Diario de la marina

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de la marina
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publisher:
s.n. ( Habana )
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )

Record Information

Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 1915261
oclc - 11968619
System ID:
UF00001565:14577

Full Text



r A Cleni o dieclji allos ao rvlelo doeIn
Interetea general y permanentes da o1
naci6n
aicCON i El perl6dico mAs antlguo de babla cas-
S tellana.
SUnilco nel6dlco en Amerilca coo nsuple-


DIARIO


. memo di ann-o- en rolognrabu.o... I "E o priodismo eR an lo e"ernmo

2 OCIOICLOARAFUCOS f DR
ACO) .--NUMERO.297. 8z".,opo c.8.T. ,REUTERS LA HABANA. MIERCOLES." 15 DE DICIENIBRE I


LA MARINA

n. en lo interno un ,acerdocio".-PEPIN RIVERO


~a~4


iANTOS EUSEBIO. SATURNINO. FALISTINO. MARCOS Y CRISTI


taTADO Dt. Ti!MrO -Po. ,v l v*h, I .I


oIly l 0 .. '" i,."* ,-,'" I-iR. e- o, 5
I V nic. 0- I I .. I I "l


AI I ,' 'PRECIO: 5 CENTAV. S


Derrocado y preso e


Pdte. de El Salvad

^SETIJCIIO TODO EL^ Gonzao deuess
DLA EN LAS-CALLES G _z _usa
--_____ C-unmperf ..- vn- h E|
-Manaa de -ian inicrne los iesmrno .n.er.arn o. el nncii
_ el- cciones-p.-ra--adeigna --- -Ia -de-Gon-a-a -Que.a- -^
n l gui. qoleni CCubh fritela
nueva Asamblea-Constlluyenle hj. rribuho de eniroc,nauo v
.. d-- .- | 'a .


voIlnlinanai ia-wIItilua.UI --O1
La renuncia del Presidente se
efectu6 a las cinco de la tarde.
LControlan eF-pais Ion militarea
GOUATEMAL.A. cliclembre 14. iAPI
-Noucilas direcLas de V Salvador dl-
ren ela nohe qu el Resdente.
nunclado a a prlneraLmaislLralurL
--- qu-e los m Itares dominant el pais
W tas inlormclonft de San Sal-
V'Ronr capital de Ia ,-ecna republi-
cs dp El Salhador grevRan qnie in
eludnd elra en alma de.poe'% at
__ o _rimaLies-Lque-duraroi-.Lodo-el-dna-
El Prenidente Cnilrfdda Calrn
renuncin a las cinco de In IardP y .ue
lpi'doR nIl CuarrEl de la PoIlcla
Una radio de Ban Salvador termi-
nM sug trrsmLsilonr-.con In. palabran
fenderin fielnente Ia CoiislltuclIn-.
Lo que dicen-en Guatefi&M" ..
OUATEMALA rlinenlibrf J.IJAP-l.
- -NoUC deIta laV ne.;I\i ,npilblica de
El Salvador aseguran que ha eSta-
llado ]a lucha all hoy, pero que' es-
taba eesando con la calda de la no-
che. En un cenLro blend informado se
Wnevra oue enr- San Saliador. Ia ca-
p %lol. hobo lviolntnq conrbales
E.1 gerenle de la Pan AmernCir.1 Air-
ways anuncltd que Ioi avionei. en Sii
vuelo hacia iel Sur no harAn enca-
lag en ese pal-
Lax nolirlan: que llegan a eIR rat,
euenra de que en ias ultima, ema
nan fuN iublenno dp DMinLo Ia ten-
les Interrnclniorale.' de Is Amerlin
Central decretaron una huelga de
unia y dos horas el viernes y el sBn-
bado Illtilmos y la huelga general que
ebtahn anunciad paranayer fulpcran-
--- el~at ---
Las estaclones de radio de San Sal-
vador anunclaron que hubo sangrien-
tn% combalec en esu eludad. Despuds
ceCa6 Ia reception de esas estaciones,
que por lo Ieneral llegan muy'blen
a sta. lo que Indiea que no estin en
01 -alre,-
Conmo qilera que IRo elrccloieC pa-
rR laI dealanaeln ne una Asamblie
Constltuyentl e-latn srhaladB._para
.. l-Juee- -v r enrn -5-a-en couje-
turns acerca de ,i el Iveaniomientn
eeLd relacionaoo-con FLv--
El Salvador es Ia mas pequefla de
lan repiblicap eentroamereicanas v la
maq densamenile poloada Tiene ,niu
34.136 mitLlauS ciiadraa' ui.R pobla.
eldn de 3 0188a5 iabnil.iles. naon del
sesenta por clento rinai
tag noULvIO. od In luhil en El SRI-
vador. il sa conllIrnai sigilllcauraal
qua Un nuevo conllirto ita .uraldo en
America
Fra vialadf. I C.0-atllltouln
OGUIATEI ALA. -Die. 14. (AP -LT
radio de San Salvador. Quone LUt.l,
iflencladat murhau horn' Infrrn r'-
ra noche aue Ia Convilinri6n habtu,
.,idn nolaria nrr iin dPcvrrn aDroba
S- n aver-por li-Anamblen. Nairnnal
La radio no dilln mA reitslle'
LA de hoy ha ldo lna prinlmern revo-
(FInalisa en 1I pinglna 22)


-_C;Lkddaa oi:.d=_t e-nipia --patr uo
tach&. Ln"leiencia piecla.rel.
Ilo COrMlll3,6T lOo pina evle
bre de honroia eo.lJrpv que
-i u-JunenIud-a-logTar e~TaE
-nueinto d la naocion. hiire y
rana
Gorza-o de Quesada Ar6
n6CJdo pn nohl> r,,rl_- --l.t -
numi j 4-45nl
Lenerlo lodio a e io Colo.ra
-orngein- por-Fa dv--dr&lada
clOn economica ae i- famllia
flrlo mrr, Camoio le-li.,hcl1O
dOo v-oes v vnin lis.1 .,rdlin
doloro 6 0riegof qinE I, ne
le i] oado aIneiMa l' i.(laled
nmoo nirlrlenno p,-,rclami pr
ciando dinciirl.-.. c.-le. I ind
do! orgtnlizando, ell I -eli
infiillgoble. Ia reiohuili,.', ied
deI 9S5 que e' Pacto dl-1 Z1liJ
truciinap --
lotZ'nesPBi
--Sc--"-upo-i- unlaill,3 del
tol, de qulen fue .itiirurlo
dente y amigo entrahabir. lei
pef6 a plena .aLbarB.:,ini d
dre de lajaatria cuanLas -m
-Onl l rmonflaris %hi levrno ob
lons v aroatando. rv ililllaven
do Is% pellgrOA pa,0 I pa
buyom, pues Quesada tlvo po
intluebrantable au amnior I
por aIs tierra que oIn vid n
por divlsa su fe cileRa en elI
tro, que f
.su vida fecunda y ejemnrplarI
Prdximo a emprender con
mo Goniez sti vlaje a Ci b -
Inmort ricla- ewrblio-M
Quesada, el primern dre al
1895, su hist6rica carlta de N
crlsti ,quA luego 6e ha consi
como el testamento lilterar
Apdstol.
__JIntoa G 6mez-y-Magceo y-
iguriars de nuest.ra oests eml
dora colabor.. Quevani.,- ,or.
plna v enli.l-iaJni. .,frii_
-JunliReinoluciohlnrl a ie N
Yorkc lio en al unc one ,
ximon orgaiilzClolres.
Dl.frut6 de In satisfO',cid1n
el aetilno lntgi' il Ap !.lol -
platmanl 'a tldcla ellna IPall
in Repblilca. de Ia que Aloi
el inodeio cneIO oe Ul!fli,
Cuba en Alenlanll. q11e daee
duramte nuchio aftlo.' nvi
nildnd y virl honor qh" iteirhn
dc nu tida
Dlintii acio ne se lvbrilr
poara honiar in anemnril'al d
*".lo de Qie.ada i Aro.lii
iIln ho Iiwlnirmndo *I DIAR
-LA MAnTNA-. qur v m .uma
al homenalf de Cil ia iunr,.
hlJog mA.s preclaros y de mA
soclado ptrinotlsmo.


SRevende-londres los matei

que logra por el Plan Marsi


Adquiere, por ejemplo, alumninio a 16 centavos la libra en
el Canadi y luego se lo vende a los E. U. a 27 y 30. 1
hacen B]gica y Hlolanda. El plomo core la misma
WASHINGTON, diciembre 14. (Unl- ron mAs de una quinta part
tedi.- L a Administracin1 de Coope-mcien mil toneladas en juego
rami6n Econimica acuso a la Gran paoiias norteamericaonas, poc
Bretala, BSlgica y Holanda, de in- mis ln-el precio que pagaron p
vertir Ins d6ares que se les asignan Estas transacciones fuderoin
a travis del Programa de Recupe- biertas despuos de haberse
racion Europea, para comprar los dme- conocer despachos extraclfic
tales escasos, aluminio y plomo. para ciendo que esos tres paises
revenderlos a las firmas norteame- ron aluminio al Canada a i
rimanas-ra-pTeciss-rmas altos. 16 centavos la libra, y despn
Alego Ia ACE ,' oe a.Si micn. m.l p .,ra orn cantidades-v a los-
Ineladas de o h 'eybr, m iale' enC I.- :' donde las vendiercl
EtLadnF Unidr.. C da .dsv I?0 Am'/ dveaunre a precious hasta
r e l almna yhoan c.im .pre.,.dim P en ye cen lmmos po lilbro
esta itransanct oines L ALCE Rmbuend b,'ancis
Agreiw id rV.-.J r uc llI;..l. dc e d.iA ro, irr ,o nen N .nu Pe
4"1. "a'1, nrnr rm do'u., un ^ OSeLL10i,
metals nn 0 erruginnsos1. l'.,1O.m e, h a. c mf PI C1 rt .
Vor nsy nacionesicl que se10 o..v,L.'., ,L|Ud '
Io MaAry *I 1 Pr i eonHward ruce. cahlegraf6d
Lai ACE peovu1umli Inlonmrmndo ue0in- dv mii"n I na
In te .nsaldia .vngu fes de m si~q6n tde I]aorganlzj
Imis hnessoinnvvones iuddys revmenae- n-e extronjero y oa embajnd
ACE, Averell Harriman. pl1
modo.em las hmcdldbs pertinev
y- contrblar has programs de
{l- H dlJll 110V cimiento de plomo y alumir
B"a Io nciones del Plan Marshnll
S I "Creemos que da uIe1,o0I
I I... I .t, C.'., -e er,1,,,,e ao-C
Ien Albio 1 n al i'ra"I Brimm'e Irbemok_,
v" = 1 A-- +"-- a l irerdIcir droiliti+r,,le invest
naciones a esns paises. Pas
]llempo entre noestras nsigln
ilPVn nrin n t 'eslo.s comprobacimnnre
Ie i1s oxportacioi de nso paol
l L tiespo iiscalizar tales trag
-- /para asenruarnos qtle joec
Entre los padrlnos figuran los ,- a1 h I "i '""la "ACE'
Ra" php L. Wilcox, Jefe |nt
soberanos brilt nicois y tambicn I nDivbe it6, 1 de Metale,-' 11o
S- e i1 ,. p inoos de ln ACE. explineo
el rey nortlego. Sc ilaniara LarlO ninpulacionei.
"_ | Admislon oflelal
lONDRFP DiL 14 .-Ar -Fr. vi 'rININRES dlclembre 10.
relieartn n-ee st ih- ini" v aim In n ,%-e-r del inisterne
i vanl_ rlie iv n IOlinO rdo In inIm in da sim iii hny que Im
mam lierrdliin I a le I v .d-illc-i ti sn kill )tu. .v mmmvarnn oflmial
eri l l ir'er" F-. lim lirm.i 0 irItai llltlI .'lmime In lilico lie. qua
l ,.i v i I nnI lxir r, I l _irlI. < Fer i I .n eni hiiha hlalila ven did n a Ir
Ar -in raer Fnlurii ,i,, iu uO ,Sill in -1 'nr -IS "i ",, PHaInt e O r ha1
erenmoln ta itrld Trolan nt ai .. 3d In( esr mosoigIII( mo1brbl n collil11ado



isomeilt'. mV imm".. i^;'l~ium;' ;nhiharl. dtn; ~ i n l."' 'li-.'m Bnru llvi
Ills nabl-uiJi in-. mil C hl n ho en-nd sroln itrtdos e}
pfflK1", I 'I., I'.A-, ",I. tr+rl.- dlall *'
er"lIRi vimnI rn mi llr O c, d l utnte 1ia s V l sm rerrri 111113 nhir" Ao"L
ol l 8 IIbnlhlums Il i .i> mI l 'ni cino i m l tnj inVl ha N e n'" .Illn f,
ne 11ri tartu a -ni r m m1clvi, l Ie ll mmie i ia'"d l il.ius one s anr im o ,in s mobs
to.v d 1e I un tiCrror- .a 1.- 'I- vI ucaK N ,s 1
%Pr n t lK rin( ,, ,1- 1 ,, .' 11 |;* h* , 1 n^ ,,,h q ^ .,
veagIIm vl lllial 0a 11 W i lr iii. r% .1.1, ,1 1 al I. in h li-slm r
yr Is I R iloR h ib ,n i he i..l c-a Sia A etr,% 4U. h1. A Od ninlst
at -I vaIa I'] mlO I noet"'I e r .1o -a .imminnts
-ole R IItiolbra- brc rssimie.. % I Di nt dnIA% C I O h detin d5~
(t "n ird aii, jIlr 5a I il n n-I. alen te lli14 |i r 11ean pi1 n
DIFivi ~ int- l Id mmic'In cba adeiIt's s-avicci
lrrv rll(Iriniui ,'t Carl(%, tie Inu mb isivinnli n sus ialt I
tefvra I"1,0 a1. 1 I- d1i1i i |mi iliad# 1t10nin loem Indl cv lot
1111 a 10ra I- 'eI rl ,AIIbhil Ci l eciirmS ni Io rivdlit q11
nissm lr vir slinA l&i.' Cl a14. A-lull ioylm-|a elv 'r h tenya i
N .... ..eas t.li m olriv 1M l dr .n-)t -w r0 ..m a,;0 -.y ..a
Id iloIm '.1,Ili II nr mul ibn~ Nr11t 1 l alh tp I. nr b ,mi
li a j .(.". ...... .. t int, N e I,, .. ,,,. .. ,_h lo k .4

11-k-, h l millv I i a 15,1 corlS Ia et-vi
in Maum, lb CI d l i ill 5m lV - h" ,e ... ...INA ON INOLAT
Ialiamaba lovnsom m(ime old0 l lie wllamrmi 0srAs A IANl NE,4MH'
vs.hbals. IS come va oim 10tm umIId btroll"n
i In.*t dmivisoho 041 u r Ico dnn e li1N1O" di. dIOl lt 14(API.
Ml hi atl bjibs Omit do ivihub, t. rnvh &I adTem amnia n
%1"0 i a, real 1f t ici ,x r i II I ,,-m,,ah l, i qIl l tmn al term illn l
QVilc I-ml. r& 0.1|(it h, h irn' t I e
d...- in Fii ely bbS 3 tdeia r al p .,0r0l I


:1IVISITANTE ILUSTREC"NNBaiiaiios"vDGobiei'iioICDETENIDOS


or par'a organizar el Bai acioa3
"Sf-EN C. RICA
E n_ e '-- 11 ........e.in .,
I.n I eiare rio...lilc :.,ronel Son
IdI F _

- I \,'ashington de a ...... ........ ''.. .n .er, ..v Ametrallada
-rr ......fHoffman- d o :i- di..L. .na ...v -I- I La ru Ti t ,,r a del Gbno.
?+_ + o tl +j l -- I .= .... +, .. .... ... .... ...... ..... ..... ..........1 ,
rfoder- Ir. .... l lh ,i ,',iiiion ,le
Li. B.I "I cda P.., aOrgana cin
N.r npasque
hom- r I~~ 1)tnd- tn ubano
dedic --d r rinis al-ul
no. nin r IC mu-i-- v- ,. ,, Lo.ii.r....... .. .... ,*..- .i... i i, f.., .. ... s... I .. .,.o, ,.,i .d..
fir.............. ........... .vnd nr u n

okuarez .__. lV.,+. dar~ ,I m<- -td.. dii ... a. i non ,.,.o-.-..v, ,- }.i ..... L,.l1".. ....-.... FI .bl,
oiIi.... ...va-
e... ....IU+-i..ie


Ia A l Il' ano a.La....... .,.... ......il....a..ni......y. v ... ....... ........ .... .. . ......
r n 0 0 d a i ur n m n ni.li .iii pd.i O iii tr er-ih i ,,.+.I_, ...1 ... Ii. l , r. .i ,l,,i i... ,l .. ..11 % ne in.ii lvvi nlll~l nI
rem o en. aI. ....d in v- l hP .., ..n.I.i- i 1 1 1
Ci- i i pln.'I Ii..nl~-iL.,,, ,riJ .. n
d.I. i .. I '1 .'I F .I dIl .. . oa. ... ..i, LIvr e-'l . .o :. .
rolM anuel S u irez,,c I .. ....... q ....

Ill i i l.IIi --Iai I "I T......a- l hi i .h ii i i' i" I L . . i l. .i. I v i' .. .. .i n 1 . ip e a o




do Al'l p dl lega riin Cti~ mu ii va inLa Haba ii chna.vi6,:1icili" eik. Ii e llr1.i .risBi .i i Iinii U .... .. n, lI...n.-alI 1~i c i -- I - lii Ioi-.ruP ie.Ns dita-
I unn i dv r iii irinii g s o I '- o i ii t . . D4 -iii4 i d.iiii 1. nii.. iniil. I .rrr t or.l a.ii Ir.iii
....nin.r -dt-t-ds ir-,dee iE dh-c'nI .s Il... r. . ".i-L $I. ..e.l Per
ie iai- Eivmbiv t Nil,-II ni' m.. ...Ars, I .1de
i,-n',dj,. hallaba denenpvfniiodd niirg..d. .....n.......... mi"is m" -*, a ,,,,,,
hema, m incin.al,,ide iRx i. OinS i _, IiI-i m nM e,,A-i. .u,-. .ie ....re-. ,rIri novI ,, h enadaI Iie n
oo I IIea m fi n a eL q v C 1-a1.. .i e. L ul.. .. .. . .l P "il I l e 1 -.1 .... . ....I.I.I %.4. .... i . ri, I a k n ti
ch- rose RP11-~ i,.1.i.,pleAle- e (. p I Vr ILL L~i.. ... 1,.'1= ..... ,., -.jtPl,,r.Pel


iJde I ..(% u ,,II.h,


Imf0 1ito poei ev In. D--II ",iri~sii
N, ami vi PadreS.i.El ..,1601.- 1111. 1 ll.. Inut -., ,lucille. ...-U, .. .... I.'I I llii'r ,
aber pno andvlOni1n. vmi i .rIrb'nid-Np-..in-i,. .iAI',Itnit Mce-l le
M ees: v ie ,r dlao 05 VI r I .J I yr-ni L I,. J .'vnan-S

Lu Combo.en _.donaa d1 e p--l rc ,o-e id-lii ---ivec-, T i- iirisiiblr In n- ek., iof1 d el-P lirn cc deasi nrv, [,, iT Fuo- i reibnd.' ...... e .. ...' iv. -I i- '.i .. . ., I, . i r-i,;rd .-e es.


am i- i I Ca e n vo i t e iii rl id .f 11510r.ii ell.A II-n 'ii a lti C iv ...a'-I- O c i-i a ,- i~n~i 0.at d vl
I tii'ili. lerlgin ILaegi. legnloore n i raemva v Iteh4 aalvion-- e Ideuvrn
aOi'en D .n .. ..Ii -1 i ..... Laai o iz
A Ile cl.convena dv C a erlo. ar dv o c pasi a L._el. l-a.] ..e. ,.r. ," n,',r hai l. ,, i iL-i.e r- d.el.I oC v',t.,I.r.l-t, ,.' In d I Nh ersanme oe-
rd i dv rni e xh r .,en Ia en ma..c,.ideo scor sv in r v P n]aUi. , brnil ..- ,, fi. ,. v .-,,.. p .e i,. o moe as d,
-a -hco-Bo'Angelico p --Me lo o lllio-( i l. i glI )11al l. Ii ah'a




derao n ido- vir doe 1 dl~ e: dIll leim v delinisii ri ltola d novioi o no. lIr'. Bloll..in~a l iihi,, tOl... PI Ii.. ,lfl lioul iiiv ii vii d1.1 ,. 1.e 1,, 49 aecird .-.., nn.o ...... I 1 ci ,-. ..,,,.. -ii v-.in. .-. ~lt G,.Ipnraa..d
)r leos1. i .. k.currrA hoy l Sanal




cia T elrado d Dome r c Sltl a grad, a Te a-,.d, LI caind set. coiiliiiai ,- ine 111..e11.1r1 ., 5 ii.. (I .- b ici, ''L ',11 '' I L.ii .~ ,.l .11 ,cal i~I'ico 1. sm ipr,,c1 .r r 0,1l ,,,- i.....,,i.. li, ,. lt ,1 to adi -
Indias Pond l ueh a C a h acer+ el srado dvl do elnml r u.mala -de--t5e l sllv+ vice. ., ,.in V..he i i 'veI, I, .| hII.. I, ..... hun Inns i,,i.h,,iC v. I.r .. .. '. i ... ii.....i nnve
..ei o o 'l, II... j ''. .. . .. r Ia L 1
racerty0cdI edacaacin :oia -.....e--. ........... -...........I....


ao e ro D ia en Ovedel l i ei.icg aol Mo halaliirla hl.. .l d --I I -' india I
incipa- e allemb oe de l a rig.18 9.., li ., .el rU-V m 'llon Ho g.n oi .,,n, ..... ..-...rv ".roe n I
1o- hali dnn e .. ie-ndo e. ... acti on do, ... o........a.. "i S ll n un..............n ..1..e.. .. .. hayu e
aio aDi o lies rie, 9 l nird e -105 E l pn;niiii.' Dr W-i ,. ni n oin, Cin le..,,, ,, ,.i iJ.. 'r bun
La u cornio Meng donrf eC.o.i'ii eldle m ,nti er ep .. cnll N on........1inma M in iESd dcurri r ni0 i a .. .. ... ..e.. .... i ... .
n 0dt i r tos r delni-o si. beie etlo edv l r eeral[c omolt en._- ---.-l-_ili. r ri un iida- iPu '. ,, ... I .n.... lie P-rii e-
...y .R ,_T o 'nre fil.. ..ell, .. .. .. o ...Ro,... nu, 1 d. ....... ......rI ..... /.. .. ....... .. .. ....Ir . .


C roest n c a d e O m m dc ei m o n1 Grdra b me a u ei.. i u i -Rll i ia , . I -i l r i ue v e n
Mo nri esp- io dnivloio a a So n c ]yrud d sori u l id ii i n- lni ain. 1. --in ee-vi,4 -1i "l de N.e -e ,1 = ..sn
-d vr ic-beare eeci- .i ,iiv erCi 1111 m ii.,l, niinl,.in.n,11 ii im C Nl-n ,,,ee lillio I b-i.,,nii,.,oi,, ip I oh
o rnd ednv Cosn e| A MAiideoiinIeripuo de-niv -vuim. 1.11 it I iiidt... .. ..Uie I I 'v11, ... ..... lI- lilt-li Nii.. e.i.-l4.-ir L'ITn.i ,.enaI..e T.- i-,nnr intoein.
0 de Pr iemun111 In v miiid0 .olldinLa [IQ. casaFos ,. eeI



MIa di- 30 de goto-d l .-ir siuia Pe unte H o |1ado '.JlOet, eo t n eo~ .d .. rv l ] en alaae,], rm ~ ~~d ..... ..... Jut, d avn,e.. iy
'Oerflh nunimlo di n .18 nini d el n it e 113 I coIorvilIlI q 0...-- hF- In;."InIh,.f... n .oluit.rn .I,,,'-up i p poDie n imi
.- I ela vo 1920,ilerio ato sueitn eisttuto deon lln .ae Ia -li'ic _. noeL a aa O iInkl .sivo1 P'mine rpo, R omwn0 0a l rn. r "R el a, T. itranart ...'..... ...Im.i ,la louridel in u errV
et d IConvonio de de Sactor a d. Cel pasd...aTo- 0iumnascogliunit ndv C r Alm i'u i tietI Ihhl.J.. nill dcl Nvalre Pimu.-
e atudiar eolo ~ aamh a nc y-!1 sC~o-b_ era 0 o, -rh & ,Iso l Tame lleOR[i fhFl'h1rPl ,l~,. .i1,i.e-1llO(@l I~at.,..,,lw gra.ode.,sid. ', Iao,,i el.odeGo11..


ont i l r d on d e a renin eo dv en i 'ml ,idlisCmi- norlim co'nord 5 oneimirad illea ,loil a ..Ie s..- helm -, Cdmi P .,, r di .e.. .,P iimnvs q e lv amida -
-dean d- lri ciuda r ] d o doelv Oerie tore iel mist-u rt l eim i nra ie- I n l- .-......... "- ....-n "- t .i...... ".t i o. ....... i. III1 'e loin, I ier.r i ipn..p a...r.rR-I n'.ir I
omitwi. n a. nc deride oncIga i'idiqlie no.: r ,.hiirndc --i haull .d .ll11C.hrl Ucj d1.1 -A ru |dI' mI, 1,, cr0,'Oln.11 111, n S jtv ali6,ealTlnt.Ir d17 miu lr.,A,, .pe






L I or as Cs''.- De coniuimvT 1micv. l uinri- a ie a c-ui-lae; 0. CuAn, dr..c n-u. hi' l; P0e, n1.1It. a ts lin-iioiiii r pjinrrr l....... I..I,, a Icas-ils dv a Jn --
icd c 1 la0, t ir a U inn wsTsu dic oni iv lima P t olr-n. ,I, H r. 'e e J.l ;..1,. me Li. 9 mhelr O, ain Cr1de z101 Srne-
ien grao del TDotr n Sarae1Ten- 01h-ri, ni I C K nonua 1ewr1is n, Cii F iieR.1ijlilc.6 eL-i.. .ini. 0 ..Rmli=,icnhIn. nc Ci lll i -clilli.dAra ona1,.,oI, P. .e
vc ei o in ernciilona Ange lco de nno mli dvar HIme al i-ililo." .t.tri m a. eaiImin- Rise, sirin. .. iiii, I n- ,i 'i,,..,llc io G rdia e. N amin-
i oc i- Cano r en Io Co ti ..ien dorn Oha I wr a d oos.-.'qr c--W, 1 gll a in_._ n h. 1 'aIna, VLIt.lnlllllondni %, l"e/.r, ..sine-trS..m.S qu
,r.. ,ld iadi..,iSuiiese.cfunis ho recImi N Bvanau






3v'' incr'Vieloaa C onn n luPi n umbalr dv lns--I)e dois io' an Idliv aLcr m'lJ oklm -ll I ruel7 Ci a 111 Sn iii-fq %r- i r, dr,,-u r reiiop lIa.r in I-
--t i cia IrIs C ui C(l e n,61 1,1.15--De .p Il e i .. lov ,umeficloin dv v i r ItIlll, oolo barho l -..-,. u--h ei, a hin -



.... .. iua.... del. ...-..a...d h ......- .. ... ..... . .. .. ..r..1 .. .. na l li ....... .. ......i~ - e r ci ... ...... ... ...D .. ... ... I- ..-. ............. ... ..cu. p. ..
Rd"fie -a-da IRats.liee Il a u odd dei i n. id., i tadil d l..- I..,Lh.m 11.1 .. Hu I onILLL A L livh' a a 'I ,e.li...iI~ .er,. ne
soepninmorn e.u1dle doodec11f,,i mvIila di- I ue tneA Dier.e14P,,IIAj .-, ha.iLmII i. .l -.i -..11,,a,,hl l CiiI,,oan1 s ill i a






brain1-i., adII de-el.cotfld l .,ba el C ne- -l~~Lhi
-OIa imcPerior V loac d; om f .ltcom brad rCvii l~ ld~~~elOt. i de ii~ Ci|il U L a. ,- ,,, ais-n Rel-is J v Jo rl mv.aou er-, din ll.- lh~lr Jel lh~m '[ .Imilulllld le .sn ii- iii P ..lltloi, Ir-d r ,li,.e r1.rni Ja pm
r Cie1 Dev C lv Tciiu II n ., ill' ro le )I. liP. l Ic II.. b.1t t I ,. i. r, nIN vJA 1 lm Itll, lIie dv i -
mnci ccin. :,i c o m 'r i "m i chill. sei ,ii, ,,Ai n Ov er- .IoU 1 llIt 1 I I .c i+i h pllilgi.- cm i hllll ii, iis






R~eh, ,It.+ u de De~hU qhlnlf Polstib Ic C mihlhml Ia t iImi-dila 202 o y ll se fl oumeole "i CU l. i c, lill pals] ,' n-iliact calm" -oo,, lvhls sq isi n r~ui-rIAAd.u A unl i.o.r1 t 1
i di... nsig .i..... ...lIrll m-. ni ...lIa dNI imbo.....nca.. don .........d. Be .e m. I l rsa os dea
g al il ..lnihiniIlilueiic I ul ia', Ma0hi 'd I U rI n i r r i "-W I I. N LIIW 1'll.N .d i g lf neel l oe llPi
- suedelill i C tlisOy dm-l m dnnl .l smIs11 --Cthyj o flnci," 1 1non ,aa i. l{wultI'om del 'e.,.ie De i'- dI im






Ond,' mum-. t i 'm- c ... ....ll.n. mim .. -em-. I.] .. ....-. l oa ilun I iamm ii o -mmmr: illn im 1 mom ....e ... ...m.. 11110 ni lllll ~ di | T- 7r -
r..e.. -, r, ..,, ,i e .del.PoemidemenPlcado--
rk nv Coffiuhdr I- Sof"Ii- arfid. COOl'e'gd" Ft-Iachlllei Eeilloi,,Ide IN CA~mata lem A rin adul -"
rmi nml-sndelConcdlio de e l lllrni" i Ily- Cu- tvmnnmmuiuvaEnlnn rir- u-111all, OI. Set 2r1.. 1,1ela, Jolaid eulolmam.i Neilsilili ll vctelilldoeps rO m talidat
Tirelacl, 1 Fm, I Ia [ ele l n., Pro-IT el- SAI- -V IIl. J n~m mfmmi saloneu mmatCm-n







mocli viucol Onlos Gmninmns de Eao lo Ir.bl. Gulhelhm vi. I C Lh~ 11..1 iii Ir i, 11h. 5 ". li ~lplnleI .i e t Villt ii ,, 1..1 I .nm nlm t s lvrbe uriu 1 Iiii Uuloe 0lnl i v in~ i mi li ll~ ulo is
;..''' o(Ii ais~ irl,,z-I ldl lal 1[IID. +r e ILPOlZld-.lllhl, 1dr.ir e Ie- ell BI'
nri bs. I". rlnlue m l tII l 0iii llldim il 1 m 0.-U LI ,C n n ll d nl vi' m i guerr)di i el contraIl m ndo, at territo-







IamRen j uno O in Sue lnr nlarO .iv A ril, il lulJT B llllh,1i~u.nII-cin dele l hIsI11 vm IIIi'ildic n -in--/ E.I.I% lr ,.lli h a ,,,l..., I put ra. el li i mmaa cr v
tO DF Ill mv hal- iidtiol oimi-I ml-i17 c Or'TCin-(I t inu aI n Lv-nmduip I;hm Cp- .- h,.lChClubI I"irnilnL tiale mLiec istwerlenime. a travnsal meuIaiIron-
Trur ,i n I -r l i ue e r n r ieiinii I li-ic.. NiT-eiUi,,1kollann.,irs ir C iiCri. or ,; .rmm-roldseli ullsInunI,,snI Ill~On JisI-oniedsE'..
_n_,IlLelrl o me El coCnel Anastasio.SomozPLjI.
;Au. ,t nir.p AlI n,m tie lA Cerro. nr r..P.rr. % ziF..'.rh ,r a vn hr& r .11atm .-l ln, C 11 Iri Ia11[R,,, rii.1 i eh CIaI iI ~ o p elA atso S m z ,|r
ne Pi!. ri iia cAfr 11 ih Rlis gIlti I w lOrr flne% .if d,)llFr s, karlHI Bl 91% O tr Tl( JLR j~ ,-l, '", T eu erco e e i u rda N c
,Las c i enslom ea E n mB d Thure daei 05- in. 'urscte r"ivi coi qi u il i i e .. j i..-.,,,& mI ii lie.till vIi ,l I 'r r a d l A lm ei u r, it di caraf ma
ma 142Idmd g dalPrio rds ign Cnr u- i-ieP i m--O VG&ute--O n-t







en reed N-M- Y mdnrn vm Pdlimi o int anooiclr dnnur oiilru-im.nr rmlill-ao 41111 m no. ilml e R thhil~oa nieunor, I01111in-u' oba c hi 'l f ln-n- -,.nw -vravsyImm re l~nirre
se -cy nonIutorefde [ det.I

m rD op dpar onieo ener altor dv J so- reran...... ....... O cnn i-sire..um-... vta l a n, I Ioii enelcs d e it ll- a C eI l .... ,u.n. iml, pme, pora
v "rmtribunales del V car i ito mdeuIa cl iu- i simpoiPa emomuo 'a d dImi ri in o; ,, ..... .. , Ira 1,oI Dh im u cr1 umuniofa
dad, Defein sor del Vincul ; Inite l Sr i- .. ..Isi oI- I.riti dmia uim-d m m I m ,sa yi | ii'l I ... l,, r a leganlen.
-LredL a msem-sesroa-nmno difiOr old iloiod oeri mnile Sd.. ,r-ll Ii ..... _, I hi ... .... ri ........








..cor..e... "Tod a~l- l~mT ldo- rlo~amde- s '-- u- En Rnrivnihl+:lou~lr- O vh CnouoJunnlivms~i mnmi ivo c+e i sad sciii ti C' 1m- .mre i' .i ni-i ) ..... I I 'vsconpcnre s vor s-p
Ira vi iAbogado i n -sbiro e l C onse- Ilo hml-nchi n. n i till nel 'l~ W R O M A a li v i ,, ,r oe 4 A Im ---de. I n-, p dv Pnil, a ceir rig o r eal









El .15' n-i d--s C esi gaiu o n W rn m ni d ii hlui m o v a le no l1iO iC1s.-1ii ,ll vi m ri A mi nlu[ ih l i i ii iii vi io 1' dc eatnl tIU- 1..oN.IeI I-t ,I ra P3
a -rlficas de Espafia: Ex nmriQedordel Maviirsimiir m. r-i in p 111n-o ily him maresl i hrtcpi.idevlrvs ivv iiIaitaa1,i11 -- -, nUart ul0V a ,le Iw, [Ila (ilt i erl,-ii a" elu 3-3r








Il 'm L La Onn'tucilnr1nu, vomitnia eirenumrhum nllmmelmili lian io liii Iglodo.imnila*cilinnumr-n mulish-. In lrmili i pocs vapt ui
i lero y ri s e a....P, ia ..... e ort 1atenmnlCao mu.1 r l lieu- 1 O i 'l C t boi ll br ins Linda hiUiri e . .. . ... ..... li. l n... in my- I.. c Ni... .. .. a .
\ lo t15 (ue a en b tiUfi, eo d e l .... ...."... )ii,,t. pi+ o-.. [ol eillel it "" I .I l1Ll~lSu 'n+
Sits Informes; an"te.lOs-Tri-ut. les ...... .. . iI in n ov d o e de w. r'ln m n ot't |1 'Nnit'l e eu i ha n-l vi qn s e cv-
Ecd esrishcos sohbresalesd rsievipdre pr-- d r d M . ma--- "--- di nGl o irt' l o htn e ]uilcl ai l i I -I+nti de ie l "imkim I .N ph t' emit' na J od








ai o 0 P.Celvm 0cso me Clue nedlecs0 ne nind aisus di lomA- bU+* ovm lu.nvlesummlbpmnctlecII t q 1tl L]<-lle5 o de ,Su i ~ei c~le.mnb
S dnlv met y iilleuo- i c Eesdens nUr ll n. S en mmIon p b'lms lad ,i r. milCIh. ll ,' 1, sic. n "v (uvbri alul
1j, 1.-1van ir Ilium Ioi, M irllii hde ie W .1JIrNaN, C nlOelu bl er n

i suerte El 7 tie inh.a del ufu 1936despu or6 conferenci,6 con Brannan. l esultndon del viaje del Drhu- n i ,t6. nlhr; ii,, iii ma. dl O Id, taaa a r a 1 1 r 'P t y t Ls t iblics antericanam convuea-
tu e Ios clue e .'s-IleeItul1hdisaell titcUlahtolermI.-,n" -. i d [IS i + I la)rI n ills11 1 "',n L i e Ca".
ra I .. I.e.., I., ...e.1le .loa ,ini lhl1 lm it n"ia lr Am.I.O-lllln.i I eo i eceSl I p m








ole umumnumi Repri 111/u, 1110111 l-lli I a 110
criben W SHINGTON Die. 1 hl EINS ,,-,,,I,,,,.e.,i,, mu uie miilt ld i t """ I ithrtIlloc1 m. 11110111 elltilull
ea-liaslibtl Vo.el(rado1deMaestro diet 5awe u ite 6ti-del e baIiI ur do C -O O 11 lv xdal-A1110 enprcidi-
P u o eoloy. 1. flull IPo . t,'obcI,,lm.ie,,,e li P o,' u pa"nc
iviuP al els Io ue Grosl vgen 1sp11. B , 1111au.- ,, I L 'Cim tQuiia"mhri al Ir- u cIII t ule Nnu luflats ul Acrion SnI -








pot, elas 1 bC- ~fV1P-1AkS 31111 U(J~seloil tie te~imilaDied I-il1ur, a-iis lmta Eiie nistcdRca dvieNr-
e unl ue noa u t"o im a-- n do eln ehtlvel' l ti la'ie.l .I i- hi'- C" m i (Imiitio minm ,ins a-Oh- bl- ell d e el l *li) dhill ou i ohCec hos .. n i lo
b d e s c u , g o . qp g j e ajuic io d e I s S u p e ic'e t r l o hd-.A g r u ml h-l h imBr 1 l I e n I vo c 16 n d e l eu 1dem o am mum hd E(h.. .i iu e I O in la 0 1't1lel tll ld tllllal.rnh rn e l l a i l, isi. i. qu n
dado a riore. .er ...ec"saria st "e r[iarenci'a bre Ia I n }orta in de uta r .......de Citl-] ..... it Ia referilitl et.P + ..1 ell- f llild..i -Au G.... L. i C1 I . .. e {l ia .. 1 .. ..... . .......... lieX I-









hen~u IIli n.515 hi-iimrmmnumlililh In hlmliiuui- i miiiv riI.btC.i11II nivsmIi nocum Ca h Im i, -meIlliri t-.iursdml deInv bm ly' I A ,irl emu tra-rnm
Ial, am lo e e'n e.n muci uu_ ,mimb 5 iulh'li- h . .. ,dm GeI. h u o m mi ile 11 a E iunumo I lJr -- mlr' nl n ,,l.J'll, u -i I I 11 1 escun r1mne ,ovtn m+ +Ao m1c ll r111 enilO ll i xr
tales h o- Di viu is- C ei.-mni iohmenuomml, I- ml tiu im11omnil ii ui p 1+muulTm
en Roma. En -B de feb1"ero del- ft al 9 Drul I 110y el Cl re t H 1 t le I T nb s ,.eL . / ... , .. .. t tn t I title dull-) cinco lhras ElaS
1942 v ,v i .io + r -Conm ento uLsita n udel o i-r ou tenInii- lm i.o le m li i- iuic-i.- c m i i ilIlIi's,', i .l.i, I I 1, 11," C .. 1, ,,









docc-mnil- ish 1,,rb diL anlorlnI i l I mo lili- lln a dv in a i i 01d iy u vi,(u la ico li c t iini~iond 6r411
. io 11amnsodcd de R ma o i.. ano om m eI l UIi-' ans ide' lreniie esa mlmmadliii .. pa nan m 1 s m 0 url-cl I 11" Il .,,,-__ 1.1 in c e niii~ a
A& imi de Santo Do CiTngo y S, x to v d l cremeit O s deo ]asi ot a oLl. drmm 0,hI- u oo.i n i umuo pum hicj i s lL, d-mi mr P li.Ruhul - "1 C'i'i --un- II '1 J t S 1 I -..... d.iIi u Ic deacteldorir e losi er-
-uee-Y mientrasIdesem.eaaba Le . .,o r, , ". .











Esodic Rai.di umdniv. v So i'imii m- n cr siiales deirls dos behmen u 1 0rgcleeiexaoumc bn e W o l umn mm .-u 5m roiiI cr A L ul ,, i --poers ar
m ooal oh rdl buy ,oa vlnc Amne d to.a "rim n-nit a ob s dei l mba-s. .iv isle In i 1 oil4- vim i -I -1.. 14"ilmui I-- de cm "im"i.... u tcuie urruru
ofS2 rd n o v la I6 itnaL eti ersonlal.su ),f,, 11\tinjlo pr tio d" I '"' I I. ,F~h 1., wi t i bleII "4,11A, I ... i n el a fo m
d 7 d- las InsiPrr iincii lDominicanasldel I p,-o a, I ,o. no q ere toil'r I .. i A elnD.e a nos
h G r n le a iAfm ctmcno n esleelo rglaiiv a tP'aon ln ilm iIisi+mlilivKni i sie -O i',Rnley.t mll 5111- h im H ell 1 l I Ill i 'ImIm 1. . .
Imulimcmmm'ra.11 1r. riuc., 'C i dr-h b I'H iirh. i W, l- 0 i-i. lmi I"I,'ilvid cl.- fa ii- Iinnll- -ime lla nl.Fll PI iiogiodelnduil 'io il 1.. lt" 1 ht.. I g .,Ile- .-idr1,u Pereuni
n n o e ru mIo n t o11 1 D' o sIi...u Illelus d o b le t a u.40 11 a bI n ( o nM a










1,mvm4inlcAtCIS.naileders 'troy e forma qu
imihi niivn. 11-.- r e st e a a a yiii. umov+. ,.u m "aii l ouu~i- t i"| cil {rdihi ..i;i n -i+',Il" ,.s,,, .u ,-, i i iI ,I i cld. l uiled, ieild nI ct-flu + + .. lul iIu luil hid I s ., a cto p de'se ia de l Soladorm
,rn4u rl,-,. -E o, L.l, -. domode B It tie po, s lru l m- iiiivmi ae m1im.uim.- .I, i I 1 ,a Ill- l iIthm'h I-I o tnI, I 'Il e llCd e 'I l ilato t'PAL11ioli. S' ,u o..' e
Drwrd''- rh jaDcmr. Honoris Causa de vA- En geneald el ntueblo noretnenriar'P- dr initnu ren log iauntmo~s inerno "IAIP .1' 1 ..a r,- ades. entire ellag in la oln tenf till conoc nt' %,1 \'aRko Cuba. li ofrecida demostro n d. col ldom iI + e,, lim i t hn-onueitotel'l,.- lrh-. 'r',' ... ,, demplms, ldeleataalellcvigor.mcfs
lair Nor Q., ..d.eCatohca de W ihilniton v m tIoin do IdeIan ersonaiilm adi h e Jo Jas (. .l.. rLu ui .1rmi ticm o. n inn One-luhlu nI r rla ns v elh ,
i I de L al enm Quebec .i Maidm smmiifn UIresi genIeral s rs-a
--h IN'. ii=E iioil laX Q aari .d ia "o.ne P c ua1 |u - . nt"r tk)1 to no err de Juw a ...t... .... t w i, ezc sdK.% (or, +erda++, d,. Ili t,id le. y IlirerinnlldpaoendeopuAS
lo ,I ie- ilihv lalhb ilillzlstlnce i entire qIa 11111 Iii ii n )w 1171u log il a im rrhm, ,lr .,wc...I...itit' 1,iaM:10 l.euIai 5' 'ii hion
.. 1 tosotros a tan benem rito y ecare" 'orteamericancN o rbrl<' 1" t,+ idea- OR .' PI .u b,. er Il, t 'ue dur s anter, Lde lhab Ie,1 -.. ..__.. .. .... jv vWet1 rueel [a sala en que se Ie-
" -ton o n b-spedn -.-d.i h c I in-- a,:.i E sIo n L .l M eliltli
n mild i Qhte i me m i le demod rAtlCOSi do Mal 'w v ei u a_ ,or (IalemolniP'uie omI LIn&L a ma 1,in h ..ll e Oc cl embajador de
or de Inal | ean,.-..--/ vo ... . e tre el rr~wectu re~cuerdan algvilno6 diilOinfi-|.v _.st ,l_ e j. "t ib i elr a I- 1 11 l (' , Maro .s- trtel manite.i-
d.inld O le ani invi c tI Olv Je don l u iv o mmrd cai-e Pum cal i rlth Raidm in mn ainn nil I l iil l ati iI iddihcnia )o
plt"m cvdlr- a e cuueblo mdl .u tad Uetd esert. L ine"elex ) ,' Gran .. lie ....... i l Ii i.I iinu lI 'm .... ............. rem .....le
I' me n-,n .. .... in,,ehaml-n h dt ardle iteds d h .nt1uct erv -vlnoid plrl ldertnl '-mi ll eMil nioi 1011 d meltl a j i 1,5die s Cie d Ve1 11l0 sI clim ....VI- - isb.i loi i, 1 Ii mihduil bde C i-qua se con ari a a










'alsli-lhi 'unn iiiIhrv lpns ~l inliln S osle ily C 111- iI Inn drumla silt'tllil, -o ii -I CIy Repii si t im ac-n
mnmo It in d u va I r ll In II doe + .. .. dldia 1 Cve 1 .....in I ul rir N it ii OPue- K Pi de I i r hill. l nll U,- aum hn n hl l a r i'lid e n sic null.. I -I i1 ....h ili ..... y qu c.. noha eC ou
lalvcs-mn C.olesinli-ae nnipn mlm iver- vl-Clcon 11PRloti III
mulct It'li enia il | n it io[d 'a! 'a --.dad d i e ideilr-r n tuomsl(0nu ivtdeLa I r h ln'- IIia ll he(tnl I ,1 I a, I ees1tm das paravdeir a
que* esta PIo b I ~ e .- Ot. a l t Iy uzt tarern fltle'm I11, U l Vu t I I al 1,o' C1'- I Ir Rica.. .. ........., ,,. .. ....f" U auuxdi olrto q... .uee se... .. .. Ie t a t irJci....p.... c....x..... .
cin"1Pr u i1114 1 1111h11 a' I m mu a i m, lal h al.u ..u.d
P-- .- niU-1-1. 1 . .. i ..... I lorit iit, o'ril, dt- 1111hWits-Irai'-,Ca V, I s,,nllLelIm .u me i t PI lum'u
1t 0 ,0 0 *n s d e| 1.,1, i 4 ftb l P-1- n U' i w, l z do(dAnnit tie Griv ellsa. 1 e -tt }cl | I i. el' '.,;,,l.ie-
0,1 liultl FE- - --r- - - - 1 11ii doLi-vN ic igmi-."lfedoSi. .











-eel lulib a luiill oniiur mls m In. Pr X J con ,,,l e~ .sta U, edic a ov 5 Ci d~l h ie EIeil~e i lhh h,unvn' m i /.ll ,.u-- V-ilt nsi W I ill, I i ii'r hIhII llIr"IllulI ull . .......... ...e.h. t-c d is.
dr. ..i. ...t) Ott ot numrumlILmmm neim s11si. lhl~ it-.il Nbl mi I 1 lu o m" I I l.iii0 ii i i 1 im .nI l m ..... G.











hit llo r un y plall in iii 111 chlpn uoumn lmtmire'n a l .... lt.q~11 hen ]Uh ROT G r eB D e lo0lble h i ...... i oil0 Ii m 1a 1 ....siim yell ed-II ,, rim mum t 11 lde Mis+l ml i ( i.... ..irauds r- eml I bl \ihhlhrlh I e i .......... de-hq p T~n n llv hmham e en -
- lvi Iane _i 01111w 11.0a mnent __nle _h c(.Ol t- m honu nul ih:, u ll mdln~n s~lin il lilt~th ,il ,, ..o U1m1simii lem (l he ,iil m ,h,ml. y huim r-1 Ueiea ille el. iIliillila(l) I Ilu 1,11 'u hi bum Ia lusn i im lal dv r Iiay
Ila mnueilieMaloeuuoe elqact Innili itciniiillrvdeuNI
y Co s ilovudo n mi m l lsn ly- Il in o dv llu leilit pad uc, i U mle Iltn li1cnma Im nl 'n l % ifeoll u w mmimI+A 1 reln.r iomCla elnl n e Miami- Co h a blih i il'lo ill i-Ol i 'horniiie a











IACt .. ... lane llmlhr id. . ..v .. ..v- cuem -i i ..... ... .,st pcsr.lii ..... c l .....Ir fislvi. bi aIm..... s-li Ci .. a... .. lion.. .. r im- .. .. 11! me .m..c. Cmornviuni um 'euhiVhimdc-- m ri oibO ilOm l vish t-u I ,l'h li'm n e h 'as0 beO In ....r.mn.....0
I / pllCIn;ar om n m dvt la osn l;el IranIi o ( l e*- n 'd v pileliciadoI sia e mmn it I lel laIde hItl" d e i14m01 nlii1 a c"mm1 +vm"aHili'- ....... dec l 'lp' nloho -rn-nmi
. .. e n ,'ldo --a le Y ( t "o ""d "'o t hnt",' "" """' ll %' I"..d l6. ''J" .. ,. ....I T ah lad 12

le,.l dot Ulk dn 1h 1 sr i amma har i nemlIn t fl h. r nai fl'P ho -i lv de Ii A oc' ni dri Or C'...... cI t- 'v' oh p .li .....i








nin fill 1 .a m n lm ac D t s h r dum i ns n ei vl n11 Vd ef~ ilm el i v Pki m eelit Bin j-a O n i ".,L a I n rm oinan dlivel -iontlit E l dc In h iAd- C r a h niB 5eA 10 m dv o r .ae l lOn o js-* n q e r v ii 45 lie ad "b de .. .In la sesii dv Cay oin


~llud ,/ AT LAN I pCnlTrv uN Cmo n ,e s uE al~ lc+ aeiiival ml pla Marho."| Pla M knbl o iptona. ma'e"J, Ie ings l ide e 'i 19410Jv nhvo a e n
V d a i-lt i
in ~ ~ ~ ~ ~ ~ i co Ia l Ir+ i e ti ll e \Ice; K st te h, U111011,% te-al m, s(1 Ler iter i~~l .ll .a, At~iteaII A s t-if i~l te I 'll... el r i p A enta tl in
esat na.Ma s n N i t-dr belillai++l"CV1






Chlite i AT A TI IT ,Ne es c'"r y. dt1 .Iii-I Fl{ v... I III w'm, ha to 1., lt i ..2)
re i..iii elIlombre 14 'AP-. Fte e i dex e r alved i~i se I,, t Y t l rulalo u ler f( LWA -.te u, ,- 111C ..' R t P61 [( i4+toole~ll at+_ll l n 'I <'tt+|,s, ll tttLIl, l ( +/l'l '~' i1 e dl'elh+ u \ "
. .en t~ l ol e f e S l a. p .[ 11 1 ti..t1s ,'ns I (f+ v'n0. l( o zx o1 e M Il1 1Mo' a |1 1rl a e i d r + a d o l [ te l i
Gran (+D~tie lAti l~loe. nco ]ineP 0 I A. Alr |le I. mproll 1 e cJ "( r a eI,',.l n {ll 1 )of Be.L l lvol 'o ~ l 1( 111). dLi~o r... rl d dire el nr. / (id a s
n Pe I I " "0 6 . ... . t.P ^ p r n ll.. .n.e n.. . .. ...r imrn a nm b d a le n l a rd n a l n ta s n





PAGINADOS ," I FDIARIO DE LA MARINA.-MIERCOl1 ijj| 5"'M DIC. DE 1948 .-- ANO OM l
Recibiran la M, dalla d4e La Habandalos supervivi"a de la catrstrofe de Isasi I -/// f nu e[ft
i 1 -A l."-" - ___ .-
au icp 0 Itell i .-r. .
I Hucifrndn - Viaserote Agicultlra 1.rtaicacionett
Par ALERO~ IRO- "l a x. i.... de ic .... t i ple>aI, Lle r .... de Miami Cetiaperail< d coc ..*. de Clenfntgo. Mov aviaies "n el > C. ,n Cnpi,era. ........a. e l, :, del Ili .. I
P o r A L B E O I R - E I ,. .. . "- "I'- D e M .- t,. i li bit l 1 -. ,. gm u c l e E l n -. ,g o u lE lm o 1 1 8 c ro rV Ia U & -ll 1 -dA R a n c h o R o v eirn o | t n ,e r t... l C r e l a ,-,o d e l a d em o f iSi A W
,e1 r,:r gr.., I " ....I .,('L d F l~ ",,eirri. ip,.r 6i.. I ..... ... t kre -, ,-n M .... rI . u q A .Ire Cae rka ,en a a ---"
--Chiclhorito y Sopeira seren .... "r .... ... .. c,.01h,%On b ,j,:d d ..... ill. ,,.lo u, lb K L 1' ^ 2nle.to f,,, .r.i.. ,- P, Ttfe.1e. de.:'., .. I r o, or ,r P, e- nddbleme:t % el Asa-. "n ev_ Y ^_
o mb d M -n a g e r s d e e J , ,,, ,- . . . d , *.. l d R u. l DA. i~ l . . J ut h L., i f u i, a i .. . i i.i ) ,. ,. i / .- w 6 j i[ rn i. i i u le C u0,, .- iaf e p ,l p oit .r r e .x ,. it te t. u r,,a c a r t s l a > id . C o m b it a s e e l elt r efpi m i e n i o o -n. Z.
n o. .br.d o. M a n a g e rs e ...... I .. .... V. .. .,t ..... . ,0 .. ..,,p.r I. -, P .. .,I I u.. .. it s i -clp ^ I ~,, g... u U er e2 L... 1F i .1..d . l ... ... e ... .. ..o, ... t .. ....:-c. |.. . a l l e l re str-im nO. iq I Bvl ii- .
Honor de log clube. Hobo- . I:, ';, ...... . ,of ,_. -,,.. ., i I... Vn -. .... P ,! ,,- J ... >- .n. .... > ,c .1 ... ............. .. X | I.-.. -........... H f ni L .. .. .. it m,-.rn... c co l, ,,,rtc. .tv o-
n- y.mM ge ..... ,: :, T, ^ C, l ,, e., C ',.f, ,yl ... l ....... c "... I ] , ..... M u d I- l- perf-c edo eI- tl t % s c oria Is ai o s tar sel elu n e bletlar et conB6 1d u k 0 _
gerl -ul y a nu il -'-.-". ','. .. .... ... .. ... -i" 1 r eI. ..... .. .... l ... I.. .... d .. n.. 1........ .. .. .,TY1i -con 1...... .-.. C .er i:, d u r vi ine Bfb . ......... col,_ ,--, "a t ODI U ,
SM endoz y July Songiiily- 7 ~ ...... ...... .".I ... ".I. el......' l lt H .t i T ,. .... I mel. ....... [ ,, t r l..a,. ..... .. _T. R 'ei.e.. , -.' ....... E,.. der ] 'I. 1,17.1ereo 11".,,cpa i .. ... una tab et B0 a, ? \
nom brom ientos el proxeimno ~ h.." ,1' .... .. I. .... r".- ." .e ,e iLIi-f bn"lnbtI. W.. I"diho Ilamin. jn, ie ojj f/ a1 eoga- t Fre[ ... e d,, e ,Fl r 9 'iio.- i lrral;.:c, prlxil IIa. lxeltiP, Cie I., C, u,'B111,011......A-e .1e .TeA_ U., ", ,, ,. da
_lune. en CM O, lo 12 y -rlnuln Inhrl 1,10hl ... -2& L, '. e , j ',o:. r. ^' r '_'.^', ,.a.. .. C ,-,r f ',T ( r"- e f l r.f' -r!e c u' rl'. pe a r e fntrr r t Nl-
-- 5 p. m ,i i. de Ne8"c,1,< le Fi '|liph dr.ci ,orr I ae la FIFr ..l '" rri^ t c-pioi T.-.'. Mr. A Ined de U- emana In Cuan %ria-
WInes Burguen C nt ra l st 12 r. '. -. .y r.. t.' s "
-____ -uc 1 reu -I *' '*' v*""c.ri N., ~ I-.cl .fi n-fr -. 0~fico IV."' C"^ _c.y |fl laM -fj;,-z.I :r<', nuic.a. F a. man a Mu n tregri n l o n' ga .pr, | )? 10 1 -tr -- -l --
55 .M.,a, in .(_ ,.I...T .. M ,o C .... !:..... |... '~ b '~ m0e ,. .. .. pI ma- m .... .. rep.. . de N .......
CAA JIn Na,'cilin Rno.CilA el n;ldi.h.' Fxpedlellnm do uto. forintela 11% ta,.t .i n 'ti.e n r ", rt coa Idp am nnd= -,,!
-- noche-en-RHC-una conci6n Del- .,I ,r: -.. .p ..P. __ ... ...... I ._.' .t,,"_. 'll: n ', c .n Munl,: pa ra en eluad lIr I
irlandeta armonizoda per rlrln r,i,;, .11.. I, r *,. fi.1 Gomez I ll Gom rz y He lrmta Glirip Helm r f op, Ir le q e r l-' nrip Pn eCsI r, ..nl aIt lnd .e ,- m nit and %a i public Is cents op A en u a cubh-a > venta =.
T h o m ea s M o o re m a r,a n a p r ,i li, I' L r., -1 e A, P"r-t] ra n p a rs, MCia m i R I nl, t~ r =r r i, a a^ ,, rrn, 'r, a I rn r pf a rric u ir s N a i id a d Aec N urr _
. .. .... ra pP rireler n I nr M ~ iierl in rrhrl da Nada eP, ". n.u.e..
-- Losv ers C poemasdeI i- e .rr. Pr, .. Mfrn,, pArriror I ,,| r,,ir rrr .r" am,r .. fIr., 'l L.. .N rir, lie P.r ,. .1 in J cual d rar, nasl a e al
-- O d. I, nrreZn ha,z W I "o. 1 je recr d- 1n11 ,e- Mir. l Ag'u".|gs lla" q .. .it e, m11 eo nfra Per ARMA14' MeARIBO d A
- fuel Llaoin-Raesio-Progre- ---- i npare .-.-t ,--.. ..--: w A Bo i l- d Cl-_ rjf,-l, .. _.P.r Di-ca _inlr, _,Bj i i._ ,._ .j '* SSa7r "-A1'1'''' : r, 1-1 Pr e n ,pe1d.._ ,-- i apccnnnM -
-- so,-, ,di, d *r,, rl ......a rt-ril o Carlr,' Miguel ote ICrpedep pe- roi cr,An de referrr.c,. I- PATRONATO PRO MANI --A AGUA
-_ "Un 9olpC de mucho efec- f,,cr, r.a-lr,rl r, *,l lirn1. .J', r.c . X v ernel.-. ,- A ,r-` nler, %I I.r I II epar ame to de -e..utrta P,
U- d o ruhscl. he y, Del' ^d ur, ard:n pe,,..,., .r (I c ^,. ol< h Ir. 1 I. ..: r,-c1e, :. I* .. .,. -rJ v Zrr, R^^',',
-rlo cr. ',e -lFI --- Iai e (hei"r-ci M e, Cer scion de Is. Exquela de Jardierri r.o'"P. r 1nulerp iubl0hrl B-rr, r.,er,- Sc, I d.c, PI a.lkr C ruz ,:,*r*, c ".,7 Pc.:. Ca.1-urra [I'w'.
t o ', Il -R os e n d o R o s e ll, h e y .m -- , 4 #i .rl .e;'erI D rS d orr I i*r,: r, X '. u r -ln ^rr tuo,- -;': : ; ;n -DLr-MA. r. -- F a .: .'. F p P -lh .a r- .c F ^ ,
ACRI (r. lo< lrtist Ir _. ... :.:bl- Iboral dtie or, Apk&iar lle Ila Cum,.," ""lo- ^r u ,r '.al l .1 l-, Ar. r, .
en-el 10 d ~ -Pu bl;- r,, -i 4;q oa-rubim. id -Ai,-Tacr n---et-- lln- e r e~ Nacir,r al te _le" .. n- -Silferi. ,l l Ar.G ,s. ,',- t,rae. ]A. S uer r,ty Cie ,o-er t,c,- ,,,,d ,'i I .'r &pr,-r .1c1 RI Fterr J, linPlrror ,],,:- L cfrnel:. Pt H j-3 R.1-i u- -e u l r,,- s, -8 c -I '.ce rl C a de- 4 A ;,aJ
Ie*or, sr do .r f a Herdel,. In, Eehd ,:c or. lle'.a regularmeruo te r c*o . .. ., a S'. : ,in ae Pr ' n a clr 'a s I'o r ,,ra lal p s :. , putoo; -:-.- Cie C,-
Par RHC, a l o t 5 P. M. ionbno d e dpcn. C'.p iu Ag.Ecih ^ ^ o &I ]unse c i, k, l', r, r e .. [a .,; m,- ,- or ,.A. v. A ,-; D ,'_ O B BIl''B
rsta qo~he pre ccioa d in o a ,,o:, oe "* __ _. or, P, arrbI a a d la d.] Pi PrtI.I y @I rentrese'li., ""r uiJ'ot p;.ri ges*r i Ili crea- .Ar r
-, C- -ri, A ,lredu Peqo hoy a Mu. ,, edcr .ii , ---.e. . 1. a In fit c i r: . lie I AgIre. ) .
c ." llls R~ rg e : dial de la,, ferh.%,cidejl lraa,cio.&.r lec I .e rv. n h.nra -.a - I .- : r'O ( l i =- g .. ,.
A C R I a lo s a rtist e ra d io A Z-, .. . 011,l L ego de M i~tic R epartos d e t lror e en O riente IF' -rd110 lrlgara t. O f de N hI, acad ) estara % ,i'en le ri, =! l el I" li I' 'a 5i ra l Faa d -.. .. r~ r. a
le s m i d e sto c od os d e l a ra. E i ra y r,, r. Ple r,- la t e D O. s -a, -- r ,. .. *c deh I, .-. ill% e I. u L k ,i ..nt, cri, n .rPleg iica p ,r tail.n E ctle .ari. M .-| -11h i.,. e enerc. L----------------;
4 11 itnx i m n M e x im. .o lll. I2 vu . ti X l tie C .-i T ^e--- M an-e l Aj.Tr-,, Fl a l iza ea e In8 ro e l t,-&. 17 . cr o ar.a r 1, '.er. v.. -'
. -ri _ I eln i I- -i -1 I n I a. -* . ii, 10 L ,. I or m i i.| .... d e .. ,." 5 be. a l r ... ..... -1 | Di T,- r l d A I 11
R- Irulto, Fugoz.t y Deirare ;aneln e, l -e;an a d e ,A'sldf r 'ri to, Rani? dend .r A |l Io Ati'."Ti R o R,"a|,-
IR Ct ; ... s (. df. Ra -tI,, .... C ,. ; 0 F0 '.c ce t d M ... ..... II ,. i.. .... ... ..iln, lee,,--n., del dephl: rb~ne,.tu6t r l. . .. p -J i "Io .'" ''mna ID Ili PraLs .% R ,l,, E.... I I . ..l SU I,:, Ill M 1--ii ...... ... .. dL. . ..... -a I ..U a ;.... .... II .....--, A' iO 'lR S M
ofriecer n un ponch e i o,-I.4,,, ,,i .,^.r I ehlm uitu du,, h -I I '-I,,e G il pi M,,ln de 1o
1,o l~l lon o p.Fn,. .. ~ .. I !. .it, -1 cqld d,,eLIV, del U,.j,,,u dt 'i .- -W IChc t, 11I .:I ,:l e '. I. a l tir.jh ... 11111 t, I-> tLin .{- el Pie, Il. ,- p.,Lk, .. ,,,,, 0 mp. r.. ~,, el P~i.2Ir,...G U R I D I
honog r d rf onr a. a.l ,l a .lm.. l. ..'....... . a o r.,... .I. *-;u 1 dr l r. 1- d,! llr .. P -. -. ... .... l.,IP.bl1. --
- m e-I i iblro-a de- II o Ia-A C R -I. .... C -Ia .d ,. -,..-d e-F.r... .. .lerlj,--J,E-.-.-..-.B 3... .....%e e .,r e .j Fc- .,.,. r.tr -or .C..I .
- -Lo historic de un-oropiheito- -- ...... -.. .. .... I... .. 1.1 Bre Llearan te JAMJiI P L e .iAx^.1, .i ]=t I q .. I on n:i J e I ...... LC ''..... .. ......... .. '.. JN O N



fnetletlle.p deu K,,ortu J.,,,,onnhi ic ^ ; "f~,;^ jl "'e,,,.,l ',*' tS 10 '' K.y.rrr ,*'" I"' ,' .A"' El iriia,-. i'd. i" s,. lt., fr.i.. '1.^.,f r.,r,,,l DEr~.-i T.. ~ LO 1. n U nted d r N imi
....... :.- t:eli.1,e do.. ... .... ,~w J......1 hI e........1 r ,e P...,E .... ..-..; Z . 'E"I .. l- Oj- .-I... IO q..." -- .., .. I. 1 tF N O LO -
ria que prestobo dinero a ll r,:, a t.., it. o ce uihD, ifn. ..I -.o .l,-... ,I .... I -1 I... ...- I- .i' DE''I




.^^^ ^ ^ ^ ^ c ^ .,., .-tg ^ ; _..AN O H L T .. eadl.-'' it r ne,:-Ificl ;; .'. '...-"1 ]..... I-.." .r;^1 F~ k A UNA-R AV
.s ..tudientet, hay en Lo .16 1'...... ) ... ) .. .' ... I.. I Y 1 i'l ,)% I. '10 ......... .. I". I. v m ie' -1a.
: l i .c . - d i I ,... . I,,,- ,I I' ;. I... ... ... ,,,,A-
q e O O n e m u d o r ihirIp. 'S no [ ..". I' .I 1,1rl -Is 4 L. nn% II rm R y (.. 91a a Ie., ; In -,o.a ,P el pli Zl '.,-,1,I .... I- P .I .r r-. -, ,'a.C-. ,,F,'-,-" P.r .... I -
RHC. ;,:riv ?r. I ],pr. lh Uf ^!^tr Roberis R,)aney. p ,, I- ,-,,,, ... P. f|.... I
---d a- e d^ d war III I ,, rn- I A- I ui aI:*ttirne ill V .r r-- ..Capt, : c .; 1. I.. ,Il -I...- ,. r,., 'I F l i e
ro m de l- is d l n r p blo . ,. t 0o -e..iado. h________'-_-_O --__ _ _,-^ H a, '" I:, ,i-, ,i, .,.- Is .I .d V imal a i 7I Y A e 31
.... . ( . -,, ,,f, ., rbre 'M ,,; in,,,' ,' .. I. , I .. . ....... ... . . .. .ri, '/-,, -1
_____ r^ "d1;"e,. - B A. D ,,,ia r. .C III N, - ,, ..... "". '" B U E N A V I S T A
C u Q} i ^V d C vi ,'.rP,,, NIL ....... pill r ...... .-1,, i ;: .r ,. .-.. m -...... p ,- ,.-.... .
El prxi m n lone- a Inn 12 v SS1 lie ,448 ii o('. l l a ri X4 oo. I i -'n 1221 S IS it. .., r ... ,,j., rP ." y. ', " .
te 1ardie y an ei programsn "Fi*qtn tlA Jl r1C[A -isctr |a lnlrl -Itrl !. C n Its g r on mal}er Ca tllae-iI I El cn-rui de (',la ri, In Tescl oo,_,ce~l --... -, O1.-F ... Do 1T ....
R nd i a l de o C a n di d o e e f e t u ate k i n a G C o n 'o e l d en D oM n n l l n de plr r q r l rnt e r'% I % d e s j i i x d r 0 ,,or d a'. e . . 1 2j.n' I
G a r ria n y e af ll 'C h ichr r l-n IB7n d(I in o.a3 r ln [ I I lla ,/.. er p n ap cl a l l u d e l S i r r n w 1 0' p r i m e r dr n tie IA c- d el Ie,', -
an..a... rlti m a. Is' '-drW I ON a lndr decla.....re o~n IIu|! fcal;'ar.... .
yde ftlere, %is Pis "Snpe ril Coma n MO B,uicsnan ros, tam. "-V vutl"llm eatllblecids por Vicenta Jenk, ,' ,A Ga el O cal te r em ido v nnlu cr-
Kira-llen gr do a ..... del ILtlb Allm n 11.. --'--I Di t q ,numlat--' .-D.. ..."" nv l. .. ... rL liltIL-Ge..... JenfkA y" asm4 herade...rnN /q~ llil| ':"iE~~l~l e .. I4 .. .)| .. 9491 durlle on Ilei pueblos qu ....... ..
ita. ... ........ ...... .. ilW N TI~ori-C. I. ,k"Vq Nicolio. Pnoda An',eha, Jr-pr .PNB I" rdicitiO de are 4 o/aoI ar e io
I.N Ilia ., aJ -l,,r .. nnmrei D,' DR TUa HO
Eiia deba-A on Jer~ii heh. Ci;llnc den p n -1ci.eir- ,I '" ESTA DO -- .e., e .,ar, dr at rc e
I11dt. n'rbtn y tlmtn d *eM hh .o', 1R" dn, h- ... . o nor G* ,llerre,.-. Blan -, M,' .-'.- it IPC;n. ,-i ci ** -" -l .. .'cMtno dal
lnrmalmed i ante topin l n rr fonn de il l 30 "Anl lm, d. Tlsl" ti, l K.ell"on t nillate Y' Herrera contra Int, .. Dell, Rn al', pIi d,:,e/nr .-lrerlr, 1,-r, i-,ri, -, i .i rr.l,, A ," ,'rn... rip co- Una verdader ,Flull'rn e h
a C 1 p ero m M ~lcMiguel A n sel . i--.. P.... . . M 1" -. ... dI ,,. "A C I...... A .... ,e i, I .l ..* ... ... .... .-. .. . .,r,,r, -. Ie0' I. r lIroTs, cTa o
crime Itr~ tooe, L' n,, @is,,v .,. r .. i ~.... elo l le .. ...". in.................tnTITSTICIaS e-,Dec.,'', : .... "h R r, ,Ia, ... ...1.. "- l-' ,, -.:..... ... ........ DRAS. HNAS. BRAVO
I,,maglnese u,oed it Cr, ctl, arl, sno B A N C A T S .." iiiIrC-,.~`.t- fl.ll mn-J .'- 1' U2 iileI Fp, llsd l.l]
,an erdlHabana' Quin fnrmld' Cmrnae do Y., carrIe ".I uenlCl& eclgai relic 4ler, dn is 1- '.,.1 ...PieoI istc
r]. .. 1in]ge de o .. . I AI 'I.. ... ... ... .. 1. ]~ ll ... . .... d. Gt ...11'.1. a...I [... .I e-....... ....u J ....... I P ld r d ,Zl I e l
-'r rdd'au'rs' 1011 .. l '[-3l., ;', Lor, C.e,,, -..l go lo t oq Jl are I. e s u.. y ,, -,Ved o .
t,.ro Gen,&fl ... I 'I! ii iiae ~ .#J n e eh ed .. irs& nembin a. IL~; l~c F 1 .IIC e, ,au
*tT,,, "'. rnda r, -. .r n l .cl La Cin oi .. r rl %a,, n a Pe.s 1.1 ri o.o yT., ',,-r u r ri r ,-r,,, F,' ,,,. I V 1 ,F-2 5 P-8191 F-18 9 F-M1
tlweerna d, c, pr, neo del ;ri m,,l" d '*- yh,"ee %Le eh5 ril q5' "E.111 T.r.. do Ima Can, par. cln aue ,rI ..e. a..- lI' ,,,--,-If,,fr del
I "-, "'t .. . . . . ""*"'* -- ePP |i H ma | I p le ... .. .. .. il d. . Itn -. -- -- .n \'e.i a R . rn r .... F . I-... ...- .. c. . .. r.- . . a la -
p dar ms qua an de r pnrlje cadai na it no Na .- f [-..l". I t,,2ll. ",-e ia nenld, ,,dema dAl 13- de -ccr Gell -le t" ,-.pu.,1 ,r l- -.-. ,- I .. .. CI r .,, I r ,,,,r rel .I P-na-
or e to de flenders, l fl t d e Club rile ...... .. .. .... ho ..... e. .. le.er. i a p r 1 7 F.. mi i t h ..... dt> i. ... ... I p-,-
|,mpal i A m rw y dC'.e Itar l r .l p re i.Oi 'l armpiu quos N a por hobslns dere .1 ,- - 1..,, i---I---"--7- of-Ca
dc-rp Cn e eMoti .i e 1 1 ...l.- ..r... C7 ... Famon -r %' l percbir e lln RN 'anta Lii "G IKpNo aI -,, r ,:.:r, Ger,, r. i I.. .i. | .- I F. -' -.'. 6. 1 .. .... I.. O, In.







atns anaer doHn- 1r.- dr.^ cm^rili Cho^ In cualilla Y F pd- I.( -.I A I s; dA C 1 a S
in n prdrn crami,le era ai regain 1 .1 no Keell.0% p roorm '%1-40 ; de-'lF -a* JakoB Ia pldseuro qhe ell :. ,F a r,, iw n r,. ..f". ,-h-4,- '- .. ...-'if,.- -U-I- -
tin .r~r% d. p ar w r ,s %,A I. ,, eC I'. ; ..i.. ',.4 ,, .,,- s a- n 40- r. 1`,.aice Ie ,,u,- -.I-.I.nl,. e11 r,..- i~m~ ,...[ b --ere,, "T e l. n .
ore .,,ad :.-...,ion .ir,,,lr-" Se t L 1 1, ,. ig enu G II K 1 1 ,. .-re.Ir - o ...,'nln,% ,'a ,F i-tn-,e e







M Mclipo delo Un en all vo III ~ d. 2o Co. Cf i Let~h q 1.30 "'o .l .," 11 ~l' dtl nep sll n ^ ^ irs oi .- ,r,, .^ i.^in,&. r n m p ,, -_ni n r iL e t ~ O t~
Ca-olara a Itidlo II pueo he Co- nor p'. hr l.. l rE x [.,I.r.ador de d, ,, u-. .. . ie Es r, 17 11" I T
b. 3 45 .,o- ..i jr.A~ndcs ) A-i, dor 130-. .1 - n r r,1 -11- J.r ., ,I .1 1 g n
Ni" r ol i d e t a par 1..11 le iia u.a e n par par eor t-o-, de" Is;., p.,,i ';,, ,I, e 4,-* ,-" ..ia (... -4- f-.,- A S
...o:; dn TribMnaleta :_ ra P iblicas ..e M .......... r., ..... .. r. ..HdS aos.. ,, cA T- L | V I
lAro, Mender, 5 Miguel A Gor 2A P.rne m nclind.;iomo. iremi m o -n J, fez de ti! e-r .ale ..,-. e e. .,i RJn-o,.. ., L,- -rl1- ,y. r,' j, C_ e dn-
Yei pArr .r i nor delete de JoE haba- sc,, ,. D. lifn ^ dS.. Li tA CLr ose Ar* gle Vol. F1 case del secuostro anl Lniinn l e ,be Ministrri do l ngenltros .one ,I ...1,; Co ,-..... BP.j,,o Fn,,s l ,,,, Pa ,,-,n e" .,,' ,-.,,-,t;Ch-, E. Indcs __ 3 -







-- h c-ne tn, r^l''Efd ni p s 1 em O ,,eurrr ,iioi M q i. D~ ea d dRegl sene~~ bi ti-l~le laz al O M.( qd fu a a tar- ,a, n inl r ,- h a n e no.i;; .it[llf e d "'.,' ,* rodrt-,i que (irea ,.rea e, ,onso ,,E,'qu.... 1 on Ntno t .,.'r 1 .....aar -,ban i-'D UNO. 410 equlll
....a.. y alm ond r a .. a..' ... .......... ...o.... ........ ItT l. d, d Y e n, . l i cg . I . tontmua Pre p . ]"" R .... P a" . : ...... ."do ",, 1. h' m- .... %5/ ,a .... . . mI2C.i
_rud henI e C rrlnl, a dcn" el b -- & n ere der, -et I ,ell o tioeIf It r,,el e .l -'|,-1 ^'* r le 1n 2 j.rrl. p I- "- Pr e ...,ar le









0osm l n w Nr". no tl. lor CMQ'ei ec ara ee al dmlr lO. Rodl'lO M r_.r e z Esi,. s do) re qer. e -/ii / l 'e o n r lu- del ex JO re an M r..,r o. o ,. t' / Cu a E p.. ... 8, 11,,-.I ),,1,- '"~ Lr,i, ' .' "-' l'" D i! nir AiiT n t m ~
Nan olrPl,, l eonimo. .. ,, din e ......... . ** t." "" vm~ cel...~< o G- ....Tl O dA r, l a [ 4NTOBJ .. Re r ''' oepo J e.... ... dul .. .' b el:I.... dei n d par Qc ,a or, s.. ....-,,,-c .. .. .....I, ... ,-ra on ... ,, ^ .. .... ..' L'n" /1. P ^Iart VAm o gs '"
-'--dni 1 r.- L .".,, -... d L i " i- i e lc ,d. . P r o e rr o
el J-i l d l a en l Q-rc 1 0. I nto, uml o". IF ov~l .. ._ .Aendp o r FfaI.l: dI l, prol para I. i ,A la rel acion a d in .o Age .52.a ,lao e l l' e /. .hle Vee n-, d Tr tJ-an dI Din. A I r -i .,,,.- 4. . .. r,-v.|
Itrde ae e ia noe cn d la- mbas ball' Y a. n' R is 1 Q I a d .oa q,,t rl r onp ad e b ll .i t, P C. P . d F A R M A C I
M C ene Aro l .-T" n -sa arto e x- I" L** t nr L. ; a Bl" Iis dtre ,a d o i al" b. e n l.s , ljon p a or, A :o II l,, l',l'n l\ pvr ... ... y l
.... ~ ~ ~ ~ ~ i ". _al ,rlrrl dl .........~i .... .... ........ Mj-tr. ,l I3 ..... G :" ,lt t. l -.... ..... ..... F...... [ ... .. ... ......... de1

d rl m ^ a nloedll ) lore de u rar n p a re' w ., .' l. co.n nli'''ran o a. d e P rta e d p O P ,oL.II. "a1.,,,3., -o" .h ie (-"lt. ar ^, 'de eal ", ., R af .. .. . c .,. .r d e 1 !
.... o l - 25 .. -d11 r- to PI" l r^ Ptt dt, pp v H a ci ', i ,, I ,,,,...e- ,N .1. r e. I .. -. .." E l cA .- .... 1f ., .- ...... ouni- "- IBn
Irv el m il"'r e ai an a 105 M eI r ,ie -f """ *m p a erl ir hbao:.-. .piian bell-r-- M eindd, L1 a s M arta AFaI II nrg.$
3-l Diita ui ,,ev c'ro e R uer de El Co- 1, I. . . .. . 7 ...... Adan in ...... 9' I... ..... '* .. .. .... .I-...... Pir -...... r .- .-.- ... ade-. r. No. 55... ....-B
Mulins HaatalnC. ye Aslc ddl~ 6 ol rl_

q.....o el ....... ."i 'r 1. NI. emoa N nale de tealirr a 2.. do btraooloo MiranI J i M e ...... V Bald s l aeoe - I- ..... I. Paa j .o r -,C,-3! ,f ..... r ....... .. itlcnl










m a npr les -**" "' ""*"" .'iii Finii-or nulidad del Urgeeto eee ,l ----------- ofleira. B laser t 1,1 el e f, o T rac1 riosan Jr,, (;,,arsio F. Rorghz .san d,,~ No 903 ,.. 0-444
Celeto, SUver.w pnrodut dt e iul :mt""" eent 'r..,d h, M,..nir '.,0 y"* 1" .." ,*tn" ao e or zh z aqend se cu p nt a pisof a ln urer C. zAmedqteds npu, A ~ ~ er 4% a1-1 5tl a t nnn% coa,

p r semllan. "Ch mhr st o y pi lr. norcutn ,: Hr..do,^ lc toll r, r."' .i p ,ia el pal ibre 3e Co n do ti a al "e e bl. b ,,el, |t'um d.in el ,,i Ir l. t-a ftlcrne to de[ j.- 1. I .i R .. Ja .'vca a de Merl.
ILI. t vl aloe Cdd Cm ereIe

i e "yn qin e d e l s r rer a r, desd. i, :, p. .. r t i ....e. 19 e6. det re s idet d e "p,4 d. .. . era a a e C? p re e i t i de G . c t do f1 I I I Fie. S. 'I r 1
IS5 S .^ ; 1s% :; illa. ; l n do r doo -.'' ., ,as A Ur ,,c,,, d -le sa*e*'* (A4 ... ..IA I, I...1 ca s













e] A lm n dl. roe , y de Gr;do p;r t: m N, ;t;;,'rn:C ,': tL r' on'- hl |a a de*o de mortar^ clan-1' "~dle 'ae a e r ho 1 -- -- -------- "o-" h l-d a c, . f-cl" ura I .. .. .. .. .... n, n. ,,c nte1 a : ;
-.T ~ n;*.^ -' ^ ;.S 1^ ^ <"'' ,o c.l ,,/ r, ;, .^ O^, s 1 OMNIBS ESPECIALE $,'.','r ,,* I .= obr dc rc,u,. ur c nrn ^ ,,S "^ 5 2 ** ', i -
ell l une s Pw r i tiinda= de l a H be Is, goa, l s e 'n V ...4. -ey, oe e r s, .S.,A. 12n, r 1. I a l a B a Re N -h Iv la ..... "r .rven I e a, T. de .I. Ge.i ,I, .' ae. ow '-.-. -.. dni . 1. ; 1--
I h r e .ll a a= i O..- f ; . ... .'"I n r e-,.nu_ L) n li, Abll. d i ... d ( ; .. . I l el U e S A 1I U A S lltl -S r d e la K ta R o t .. ia d e e . l., r r L B ^ A -R ^















Y e, ., ]A. _tr rlee- i n. |n ,ldl d ,, Orle nle .. KU< ", L, ;ln.o Jul;lo eelebr^d^ ....N^S Te loal tl- an ^P-. Ane, le.an,, . a.c.~ pAr L L U V 1 * l10 P, Or-'or yr On,cf -
.." 01 p 'fflrog ram "ChIch"- t y Sr I" is'' LA' .a 1 W 1 Mo io C m l d |>' 11x1 1 iflnin tuiun don ye-. aili dr I\m l o rl ir o l- ...,l< Te-n ) -. i in ii.[...- ."i j ... I i L -s ]a, : Il ii r r'.. - lie Orlebr 'No H57I [P. it I*755et d ld llo r d s Le... !1.`I t1';.I1k'.t ..I I 1. I1 .. ,. F 0 d
Ir a"Elr e rgra CMa del lune ter.- suer Al ber *t. ... i.u"i PA^ dll^ ^ d t'^inntIa "dol, arln i 11 r e .osen i l.ie s n do COnUICAC,,E - ^ereo ..... .. 0 ........
.ria ord o p are r im j r * * ... E r-..e at M. d. O b iii r i r 1s1' it EI.M, .... Ca L d rc l -7rtL Ip. C r n .. F .. . i. na.--t"
.. 0d 0,... ,32ld~e KFUT-111-lerAlis Pit] .eoa ."7 ... . .m) stry
za-Gonn plezo- ibna deg Urenea at jut-e gieituivi, ofi'a close. Urq.. 't sanche ract Rosae ye Pvtit F.r Rodigez Rioi de grlll{ ra"l.ue',o on made- te'No ..',,l'rc, 19.4.0.0-. ema anH r nL110r4t a Sra .Axnt ndee pm ml Qa6.
Po 5om11 Notid a. Cm4. Cn nn pr o in4 R Insmayori deluan ccti-a po duatrt C Fe [cuao r d el .. sn 'otrl Ro uf M r nda .... Manu el ValdisEl es io Enrj Caq es. e ne Frnanciso A n e.Palai s vTdcoo en nall~e A l ieoT h/



..... eft FLnetnra ,.n M e no l > e rif.. pbritesttn de Rlo. M ar-Isores 'o.4 a tqur sa n e ocrpr "- p s Dts A. ueM qu lee seerei a- n Tonrres Di n rl d e A. Z mla Va Ic na noah. .ellrrr -br ____ 70 e ,-t. M
prot irt har y SopeI .. .. ha e d ,, .. ..... .. i n l od o l 'rovu 'l v , .. ... in y, ., ,,S p A... ne -A .M e '*" do a l o m..d. . .i. -, "nso dl Its ro r .. . i. .... lit B aqu est O -Ren A -con.
A C h a s R l, ;S P a ca lie 3 2 n c u4 t e d os at r e-t r b it e l a Du r e ccidi n Ge n e ral d c a rg o -s a s u rn a fit D iomeno pagLand o de l MNi -mb r a T, C a-lo. i ll r.i jall a l eml s rn o 1 t, I M -6 6 7
eii llro nas, air. )hlcr ...>.llnte | n on' n *** nr. ", par "as o d et", ,' r? ,iel'ro 29. elti le F erancis ',o N a l y In o .. a x ,cg o el l n i M' n rou nclo ,,e en nbra, h* rn i;,- q .. s 1 ,.d e ... 1. i"er) rfloO Bue6et2 e--- ---2 _-3'_ 7
A ,s It s a ,;| a I I i r. L.^ .. ...I^l .1r u A : M ;i. ..
NostrK, o ooesa os ~ner-I1:0 Do h ~id. "'Los %Wes t Viclbm,( on enulr ao di;, hMO eAUndao a Mer s ae s eGo lon eldco s ozalez ar!ledd ., d- "' ', e a. d e flolad pareori det Depoto.... ....ra"t r ,An p ae 'l -P D E V RI
Avente, tamIon eot~gamos enot ama -Itte a H. CARA'vrn ArI I.. IR8gN A O c~ nto erv o 5 t de! Itos n. mail no ea Fa e, )sriod riar s" u ALrectn z .r -- t.La oDenp'lsSn l^a]3s- l"41
:- ~ ~ ~ ~ W .... c n e o ar de spertre a-~ae pare 1,|osIC O e -e ctors Isrgos" de. Vol pc.eo'',,' ~ '' "' N' '" anI.,. co. I.s.rrorn..~er,, seonit --.rere. dionles y TarjerPe_ del Puerto de frIMON ellu- vins dr c u.. ..
l Cn ei rt d e Ipen ariEe -sil3 "l m 'l ~ r unr,,ee provisi nal..... o i u I",,-,, . r. d F- ... . ja oy nos D e rnr n ,A r
Y asoquo 1 ,.tnacti ant Ofnsa India dol Oriente dei,1 ant demaeds. Rer o sno aln" 52aos iv a rlo t e ses e2 nd isRo. collml g0 ,. Sndo -Snr JPI er~o. .. U 10
elusr i e al i dale s llnotlldrsqa hem("'a n in tarins | p" r r. l Mor i ~ ano.. ,1 naI 11 Errhceto n s em le d F lx V. l' laroes del ju z ".m inelpa de lerce. -) 1. bics l letr i perrnez Dom gez. \'n o renw~ dl e M~th r L tor M ha'rti Sm 'la ho slo qui,% "Irelh 'clode r "nn i, -l -- ~l 35 g A 6.
za 'oz z ea &Ig "u s s al tieHte[. Fees U ulia "'tche alat e DePna Roel logr" 5arl C Hran Va n H emn de Garcn Sran Etnuri elaPle o e zdli A T
InOrtn X5a n acnn a o4P t len n m ayo ,una paromIndute~ Fa rm t e ll rlo d lm f, r ca eono er le .po C.r'_ de Ca llener' P A rch leF 7 h6d Fenan drle Pscn en Ca"" N m rlTeba
dieDltn:"son oIaS .cnr oskhuo"rge A ot d~ e s b L ianch. ea] d ne n Oeste A. 4 Ca. con3 io a4 Juli-Re ~n o r dasli ntcColatcc. an," Mo Inusco 361" Mual.. "
eanl_ Ire ~l ante s an r md,'E .n .,ad pnrls P"- a.3 o-". "O, 11i -,t A trz bon M slarip D. Begin an alloin .. ..c .i Ros Mar rn1-1ei no pcusa ,Fnernn "'fe.[ Fioe C" n t ero A,. .-6413'
Chit Baorto y Lldars mange Prod "ar dido"" d.r'u detrnr. 30let i dia O eio (' .'J ", ,,i a p tNdo sus sr i Win Sndo val Pe sn d n~ del Re ira M l "Ete d,, P'"l -11 or _i him ....5 eqO Re . A20
re 100 .. in dil~.r P.tau Y ,ni Ov ell 572ua co tr fie i. (,};,,
nn cl Haban y Al etirs F'Fo D~ Rors e tte" era nLdmeo Riva Mon r .en da t.. Wil ng, po drfell B e pagl; lr e- ... D rCc inr G nral'~ Vi Ili- a e Dom go Fag4 ld Gu ra Nq b no at e Tia a ln ru zde eglr l i, ,, S.~ Ig aio 61.a. Luz. ." M-667
d an l. Igo fan eh c ano" W30 "A. on.0 ""s r. In. l n m no A r,, I e ,1, ,' '' '," Z ~ "A E M E O A
m e r C al i e dn d e er aen. p et" i-sen, yde l p r o p r a .J.g a . ,r,, ,, . ) c a g d e n e i r i r_ a O E .L DIc_'I i o u c A d e c ta z r d e s e n d s do i n ) a % l d e l ) lor p
en o ota eata aaC. ini to sln lige Co~j Ceta d3o Se-"co Pi-br" ad Vileptu 0 .uen.ao .. U-4035
d Mso en Rool a~ce Espinod .Ill... I~ conr Gall .Rac lcryEsea. rtl: '- VltCbeaM del, ex seretabari- Iraionic o;1et r' Cub a.dxs os 8, 11Yr a bcs o radi qu. If ep eael (,i t Cad. o DE TI PAes DnRlt MART A-5
e c mos, Inr ,t feamlnn si'rn a :. I~s l .11 ',L o t Villlo ", conil G.- 'P ULfT(IMnOSs AS NP ai ozly a al-cit at- t eind as QLp ro
meta ul ta nl.-inet~re n oi p,, aortitm ta 0 ''", ".., nfln me( iny ''W Rvr `o l' I l~ hot 'c. H C. je,'eia a de Ditrt de DEar]S NA IO A -D cetl No.srcii 5at .....l Go-e ,7
____ ci e-ts-fa s d grand eshi eL astroil ra . -, Aca,, Ista('N. meco Ca N coa' e Sg~o Goit. eraaspirm inte'a cnced Nieolho ao~s Virini Gory- Ine hr an Fi t hed Pa roatPr "al a njla a LzrN"67o. ..g3 U llu ,
d ra tes. 4 1 0 P. ra. G-l, t N O W ", n O t ro J slMa rtnoa ysb rerlh ad e p r com o c e ll- bj,'ts m u ni cip al N0 1 8 l d e n ; w b r"
pars Ins elevildos ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~a eo deros ]ie l'negov,,'e dea-It yleotohe dclrtoi d hrd o d ..a Hl.Reoocedo drch ieSo.riu Iss02.oc, il ,e C6 M-4rp amarai -48
El Con ciernn de Ins Genll n rad~l Eie 130 PLi. M. "Ifisun nrYll deotis O i a l oprsi ofrz.ialesn Ind epl-cion~ Ft (ri ban ea F n, 52 alas lanire l lo ie ses oJ a eDn is a sc r n gioa id-S n Jsy G ru o. ... U 10
- tit e escklead en oc he, a rIi n eve h o 2.00 p. i n. "La onra do un .aalojo". De Garro a e rt di e ns6 de Maos ta dee 2946.0 .licteldla que "tuerile Rodrt-0 gun de Babinf s. d!pnb~ a dt l poed0ySl"JO . -

chr,:" cer Itod aulMs er ... i ....-lD. Uenllij... ;d~er.. l t' enl t l es Per Con- se ii" Manuael Mestr ....yn e- 1.. -e Ia litrI ig e ( do fe rir do8 ,,...".... ..... .... 1947 at. ....... -,,(I "'''
n mdoJ ani. A~lso-~ tt de- fa-\l tahver PSder V/9R baosese I, s "1ieie .po.i,..,e pa 'c o P rio D 11'vf~ r~l.,, Ir D C arme y Men r fe .,A . -60
c. le 2 .0I p t. an "L t )os O,W h tai n s" n v ls ceni t re o n b an e m p 11d o d o Ff5Ilixll d t~ ,. car os d e i z Mnd ic ip~al d e trice L etl~ l i, ri H ern nd e D o mi g uez E u ng A L e n C nel'rioC el s a 7 11. T rot el o sl d rl A e Fa mi3 rat Ar is a A IO6LE N il.]
Mu glva, ]a dt(- n1 icla sopra n l it risl va d O:rden ,del W riteeO, M'eilit .' 352, u, s ,qao.. ,s Sanst Jo .O 1 ,
'. 1 20 p. to 'St '*i,, 11 n dr,m," ,, IL,,ie R I" prmo ene "iane Io di o a co ce .. ... p lrs Sera v. .m. 79 fos ciI depetn S itriisN s .7 rol~l. eores ,. 'I. d. a~~:. ~ -azd .5 .I -,,, k e ntre Ap . M'-5190
Th m p nlndo et n . Wd ,eu e l tu a "Belevet avno d.a .m L M uartiory Srnrp y.Ij .... Misi" y rlrd e ( t C f ,r ., .. / :t ..? . . ..-2 1
udo FttR;l itnhe v ........ i e .A n .1r p.. ..,. 'T,. I~ .... a... .I.[ oiir ,ne r [ ~ er I -I en v nd i,P ,c nicp de ,,g B . Xa ra -- . .... -o -i .a e Arm Cor .. N'ur 36 'nt~o 'der de. 1t4 3e' .. .
crsci i Rihr Knunz In ....... 'i.. .... ca*I -' r" "'z" me., (o lzaiaern I rovim'an B .. j.-r.... .... "el prn m"?C .l ,' A -e PO F -J DIIA ,153~-, ticr Calo F""'l" (;at.. IFFr V. KE-OCAL
.. ( IW R .. i. pa, el., ci, om nuj pr Ao41l ia l a R f e a F a cs o U 5 7
..ri r,..t de. I.s. 6pera "M a nt ., s r" We,, pr N'l bedptull m n l ,' c, nL r ro O eno. .~l ." U 6 24
tiea Mo A~asseet y ,, R lp i l, ,, 01-- G AII ,v, so" N u i a ie a to n ei e ,del p o "I 's C a lo (? ee- in an s .s U -'51AD93A S U A e Inr n c ad
to uluro .,..ent p( In .ae I 1 -6870 ,.
roue a e~a dirtnr por, e I maetr g ,i P. I~P di I, (' 0 I 'orcc Ci N ( d acios soonJ alII 1,e S A d e lRn a l de Seguror ), Goherilia]e Ma ao Nicl entns 103 ah"! S3 F-no.451
el ~ ~ ~ ~ ~ -e n l 'uliclact del -pact.'o cele ,, ... .. .. -,itco a, rsh, \,l pd,.,do.. .h, .. ..T""' A(tI D K A L9A$ D II|C . E roia otnie Sariaf, .s pr car d. . ..o 903.. . . ..B .. J TU -4444 M I"T
asro o15 ""r rlrpd .. .. RCatlrlzor N o r. 12... . k M-444545
"tl tt t. '.a,,. .,,'~ a I ) t,( ~ t l'tt ,III I t ',,I u, ,-. ,l~ t rl ,, S i ,i ,rd ,_ 71'M P11 T 'N II T K r-1 11c I'
I:- I __ Von ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -.- .i I.. .. ..-.... ,- 11 _.._. tr l i e a otote14 -e .'. 1 "i ilp it ci 6 _. j A gln le I u ne R drg or i s n n-o) ,4i ,I O: I -


i 1ir,no proplet"', d-l 1111^ CA.., P 'll' CI^^ ^j^ ^ ^ ^ ^^ ^ .,. ^* ^^ ^^ ? (A ell Vmdern: Arq Eugenin Ba. FARMAC1A
"r I'll r r'*"* .*" f" .. .. .. .. ...... F : .1 7 .N A del,' s nr^ e^ Sari aFARMAA IA {[
JL A DE L\' M R N r. ....... 'E


I .. ', t 'r c a C < I R






DIARIO DE LA MARINA.-MIEUCOLES, 15 'DE DIC. DE 1948


..-- ..... PAGINA- TRES


PUNO0 CILINDlICO .LUMINTAO IADIA'
16 P n.a, Oarana essew
0*Ml.,k'"G~.W6.6












CAUMASOR I UN SOLO GOLP PRuILLA AJUSTABtLI-
S o_ Uw on m.ple ivblnto Poro colqlae gqneoe de tola




SKEAFFER .
-_ It& MllO FLUMA Olf MUNDO
"e. e -. tOf ost caracteritcosa importantesMds ..
informoci6n sobre eitas plumos ais sumnl;strada
por las principals tiendas o por los distrbudores
glmsralt: -

--~-S -D-venta en las buenas tiendas __

GUTIERREZ --MARBAN Y CIA.
Goliano 206 Apartado 1911 Telf. A-8704



VEA NUEVA YORK ENUNA SEMANA
IM PAGINAS 21 ILUSTIACIONES NO ANUNCIO8
ORIGINAL INFORMATIVE 'JOCOSA
La primera guta-novelette sobre NuevR York escrita en espafiol.
Los puentes comparados con los puentes del Tdmesis y el Sena.
El rio Hudson descublerto par un espafiol. El hot dog no es una
comida tipitoa como dice Mrs. Roosevelt sino una adaptaci6n do la
salchicha alemana. Las modas. Las mujeres americanas son tan apa-
silonadas conmo las hMngaros o las austriocas. Times Square, las
artists, las modelos, la nmitica chillona, los escritores de chistes, Ltc.
SE NECESITA AGENT PARA SU VENTA AQUI -
Precio en totes de 100 copies, 50 centavos cu.
Conteste por correo adreo.
DAVID SAAVEDRA
Suite 601.
270 Lafayette Street New York City.


Estdn pagando

agjornaleros de

0Obras Pitblicoas

Ya se inici6 por los de Pinar
del Rio. En esta semana seran
liquidados todos los adeudos
El subsecretario de Obras Publicas,
InRein,,ero Antonio Tella Jorge, di6 a
corocer a'los periodistcs que los tOra-
balos llevados a cabo en las 01ltmas
hots crca del seodor ministro
de Hacienda para proceder a la li-
-- quldaoli6n-final de- tlodea-lo-jornales
pendlentes en loas seis distritos pro-
vlnclales, han culminado en el dxito.
pues desde nyer mnrtes par In mi-
nana se estal pagando el personal jor-
nalero de la province de Pinnr del
Rio. En euunto a la provincial de Lit
Habana, Informi quo han quedado
(Irmadas laS 6rdenes de pago o situa-
-ciones de fondos, curafindose par Ha-
clendaui lBa-la-iuteivenci6nu, por lo
que eolima qie en lS'iriuc'. i c' dr-
Tto ICnor lcbrc. r, iun a I jil t-lidt
e.sta Aern, rn -v rc,, z r s" F'd -
el6n Irs ir,

Que en Idnlicn ii citSn soe or,
Cluenutiut lIS aIsnr1Li dIc ,is pre0 ns-
clas de Las Villas, cuya documeunta-
cldn legallzada esta ya en la Inter-
venrln. Con relacl6n a In province
---de Oriente-,-con su diSiri.",, do HFle
guLin y Santlago de Cimi- 11 %m1in-
cir.re dei londlos quedaron heohas y
en irfmirol por Io que podia ase-
gurar que en el decursar -de esta
semana los respectivos pagadores de
esos distritos recibirtan ta orden de
pago de la Hncienda.
En na mnafana de ayer -afiadiS-
que fueron cursadas par la subsecre-
taria de Obras Puiblicas las peticio-
nes de fondos para hlncr la iquida-
rcin ,1 ier -c'il corr,.,le'ro de loas pro-
-,rnci,,s de Cjmsc'ieT y Matanzas, y
qe en lto referente a la- Pagadurla
Central que comprende In ciudad di
La Habana u-ad,',. cri! ,iipunrto para
nsiar IA iquhmoils d'e i-,d,-- los jor
nales atrasados entire hoy y mannana.


EXTRACT
Dicen lons qc "deceir-do esi
grave entermedad. Pero los sufri-
ilientos sot cndA vez means Be-
veros desde que loan Anticalcu-
llna Ebrey, el medlcamento unl-
versalmente conoctdo que tonifica
los tejidos, calma los inflamacio-
nes y oyuda a los rtfiones a filtrar
In sangre, libr~ndola de impure-
_e, Nounato_ man Acuda a su
fi,rrn,ro H,,lE lC Y -ttng-d, n=,. rn .--.Mr


Se ofreceri hoy un gran Se espera en Comercio el pronto Hoy se reujnen en asamblea 5AAO5
holnenaje al Ing. Mills .los educadores cesanteados 'L aCasa auinra"na

En esedacto seble. e ntnegari -retorno a la libre contratacion S han dirigido al Presidente .
tamblin un diploma de honor" ._ I"Para que ord'ene su reposicio'n
<( speramos la colaboraci6n de los comerciantes para lograr qu odnen rrposicip,
SANTIAGO DE LAS VEGAS, di- aComis1.on del Prime- Comlt6
ciecbre 14.-El pueblo de Santiago el abasltepriento abundante con precios razonables, aunque -"Maaesrols Cesanteados" par el Mi-
de lus Vegas, rendira un merecido
homehaje de simpatio, admirecidii y estafinos preparaldos parn defender al consumidorum, Dr. Andreu istro de Educaci6., vista, en la tar-
,'econc.cihnierto at comaidauct ie Jc 1- -"-,-do- deoayer, el DIARIO, para hacer-
Carlos Milta!. GDrecior del OOwer,r.i- Con motiv- do to proxtmidad de zaran en segulda losaniveles horimale s os entrega de unn topia de l texpo-
iu. Nacionai noy mercoles 15 pro I. Na-;idades, m anisisro de Comer.- Y habra abundancia de pollos. guiSI
r,aneionr- oa irtereante Cenleie ca. doto ao-es, ecrtds, payos, turrones, et
cia" sabre Astronomla en el teatro po- ,doctorJose R. Aindreui, hcaz ,rt El n sonturaa et Idc -sitia quohiblican dirtquid sae Pciol

tatC.peridistas del depottomcts miiistrn do Comerci........ dct s quoeqa
pular deo hitItrico Contra do tnatruc o Andreu. es el primero en. reconocar de ta discriminacion planteada por
"ldn y Sect- a do osla ciudad. las sigulentes declaraciones, en retlI. -(liI tos comerciantes deben perribir dirho alto funcionario al Magistercl
La Secci6n de Cultura de dicha ins- clon rcn la venta de !Is aric,,.I-,legitimas utilidados. pera al mts- cubano, eal tratar de inivalidar-di-

titucidnoarginica patrarina oslo or- ..tinanedifoilcoIi c-pr.tpesl..ti-isI
to, en el que se o t rendira tribute a p r .pos do es s dins: ( tic. sca len d o e sper i ln ralte rcon d].:i i-s o r-. -o, A. t,5lr,,Ic,. -- --,-. .
Ctih -figurra e m-lin e ir-Millits, q--uhevn trae-gs T H e n pclratrilF -- Io-jr% It -~lll~ l-...--s c.'d pS b ir- ,e,
lT a cnt-casfciie eiefeo-a l oy do otros maestros que estaban
la u-scoanr~imlentas y 0e- eunstancias farililtc el ro- youl- a Tesalan do oa entr iola del t rata ucla u nan
deis aaetr.pel teerctondo con antertartdad."
ocasi6n, s- a n
e26n uoydos o
ic pdmo nmis ,ibre contratacilln, in otras reser "-l' zideamntr l rca e lp ,docnaneiria.
ocasitn,'evitar muchisimas desgraciasq aocoseJa'das para Inao protc- a rtic Y despaus do relerirse a Iso at-al-
durante la poca en que nuestra Isl, 'cidn efectiva dcl 'consumidor. Ei.-. d,,c..tor ide In Inspeccion Gene- cas leyes que nos rigen. que haceos
so v-i azotada par los cyclones que tans pltituca ha hlecths quooilncuant -i ,i1 '-, -Sxto Aqinumo, inormo ha- niiiy dilatorias taI tramstaciosnis do
a menudo nos visitan, .frijol negro y ottrs productos .1c]i isi-,c. i,&c irI, de t,, oc io. h., i-a16 e jr-.. presentadoa contra las
-_En el relerido acto letser enurega- agro, eprcio.anenv en Ion lde mayore na ,,, o.'i, s O s s -, er, ,s Posotcoiaoo suplican al
do al ingenieror Millas, un DIplomI ,. ,lc,: s o, , I. 11,,IC 1. f I S-1, i1 .F ',0r h o- oexat- o_.l, rei,,d"s. do I, Hepi-lico, on nam-
p-,r eOsla cut,basnrra lnsnU,tlnr, r,-a n-%aF I aI .is-u._--rccir.s het d --.1 ,--.Si r, el reo u l .e sit" Oct in& m,, erimeri, et principal de \'AJILLAS DE PORCELAN, FIN"A. EUROPEAS
t'agueraa rnomb...tire de nuestraipooih- .,,eipa 11 pb h d lareO r,., .,Ii,.:,I.. lislia, hUrnau I ,,i ll que resuelvass
c Ion medid. : L' C..' 'T....I if.5 sell I: "II 2 ~ ''~ > a ee p o:O,h 'pi r,,-. w r o,.,s ir sm i ns alto s t ib -
E n el referido actor cooper ra rd.n na la c a bsohei0n-Li,.h,,FIlI- 0 P e u p ear- ,.:,- vp,-o l iena b,. arir, o m sa lti o t -
a orpec.:itcei..skrci-.MLi-i ''ci oii-I,09 W-lOaNoY LIMOsES
mayor realce ]a Banda Municipal 0elis 1JUStiqIc Si I "Xr,|1:o cI. .t(asjurrtiattu Y LIMOGES.
iat.slcayvnor oibltas. Manuel Pe- U OlligiLi sobre ipirlio oe el azucafr ...-
rera, corresponsal.. Eperamas lao n do los ruvo y ofiannt _ds st
coretantes paral lograr el bahste- -centavs Ifilti rf in-sa i-Ia "nraoeotes-do ir,-
cimient aabundantC Coll pre-ons t-a- rntriflgau o cruda. c: Alfonso tartnr- 1,' ..i. J'"l;
Bonables. Culquier anormadad nios a ni Portuga.I Miria Dolores Gaotile
parsaquer0 el dia 17unar,,,. ,rrados para defell- El preclo de I& papa OGga Maria Azuis, E. Herni..des a a y
S der cn~ricvgu ira y tl ntcnclse cat in-LI I Io rom~silin doImpart-adal-co de OlgaiN. Riz11amCE~RII101
uuisidnr nisi ilnitilslro do Cnlbiect-is Ftcitado Cannil linhonvcuiardo a
conferencia en Prado 1 i Co)apai ... ....~ ad a
-Abundaran los articulaoto ase s d id .., 'i I I i,,-ilI... il ,i i
__________________________________________ 'i 'l-i 'utC~cSOquc ..L- n.- I .r.-I si-i.' .1.'-n1 --ii.
-5-5obr el tema obrisis de Ia1 o vi ,,',..,,-- i ... i r.',-iSl ..ito l o, it i 54 a$. 50 otq ti- --l',l-,,
$7 5 o u i . .... c l I.. .1i .. i- I ,- .1 ,h -, c p ',
aores orsi acs liona.les., ,st-lij ,aitra. .,r l..-,i .1 -I c.-.,,,to,,i,.,l or idll- idet oseidl San Laciaro 1219, It. ira tl'aar actr-a
et vieruea, dIn t'. ui s ca ilo -iala ,Ii i? I 1. ,, r y can-eciti- dr" vt-i-iii's fill do que H lgue al )ti- do In line i de t ornd tta i iteguir pai -
taureado perlrodLtao i dl tinguido telemeitno lihbreifertav y de.l..l.ndalhl, a 7 i 8 y minedio centoos Ia nrliat Oiis raplid .solu.i..n. de eso e SUSCRIBASE Y iiSNUNCIESE EN EL DtARWO DE LA MAR NAP
nonnbre de iKUttic, 1, ,oniera Gaston deo tnI pondictis. los arct.aatulibroi ututoisla
BAquero.
Esta disertlt-i~n tndrr lugar, a
aos cltr y media de ai tarde, en el
ocol saocialt de Ia Alianza Nacronal
stminti.ta. Pti-ia toIi. at- '. .
L Olos Mac.larioaGormez Carla: e
toll 0,nosremit atenta 0 ivltatci~n pa- ._
rn osl nto cultural, qil o errespolt
do a un cicta.
Regresa de loi E. U. el
compafiero Dr. J. I. Solis

Pracedento do. New York, adontic
fud en representacltn de este DIA- ..5,
RtO, pars cubrir la, inaormacldn del
'iste quo hiciera el honorable sefior 10
Presidente do Ia Repiblhca, doctor .
Carlo Prio Socarrs. a los E ustad, s
Unidas, Itego onacho aitlao o n a
..ropuerto mltitar de Clin5ban. To--" -
UntldteaBrlithegasn, ei ritat masle11,
tar que condujo a d, los Ia, -ple- ,'
sentativos de to prtnn cMIon nen
dicho vtiae, el quartoa compa iteo ac
Redac lin de este DIARIt .o --
rep6rter acreditado eah F-luago. doc-
tor Josn Ignacio Soils. quirt, mantuto
a nuestras lectores a travese doe sz
tnteresantes crdnicas. min auoe. .mcr,.
te informado de lodos.' tO% ctos que
alli se eolebroron. Dnoao par ee'
media nuestra since:a aesvenido aLt
estimado rompalero'o

Dejan expedita la via eii
los airededores del o qcue
-era Palacio de B. Aries
El director general de Arquitec-
tura de Obras Pcibliiao, Angel Zirra-
ga, inaormd a los perionistas que dii-
annte diez y echo horas conttnuadas
estuvierot las cuadrillas del departa-
ieito Itrabajando en los alrededores
do tl edificaci6n que se estti constru-
-yendo en to qIle fud IMercado de Co-
t6n, para el Palacio de Bellas Aries, 0
a fin de retiror los piedras do cante-
rio y today clase de matariales quoe
onstban -depositodnos-on -la viaps- -
blira.
Este trabajo se llev6 a chan utill-
zando los aparatos pesados del de-
partamento de Obras Pfiblicas, aten-
diendo a Ios quotas de los propjeta-
r'os- de autorvielias y vecinos on ge-
ieral, pues los escombros del nnti-
guo mercrdo hiabion sido lanrzados'aJ
In callt. Coit este trabajo las calls
quo rodean a ese nuevo edificlo en
a,"-rOirsain hor,, qrdodc complela.
s-eric 11r 0- dr ,l-,,l.. .


.....a ~ uu..... ....- ten... .. n.. . ......
de Anicalculina Ebrey-y .auadeo a
.... . empo Pondra hoy en circulacion
EX'RACTO Correos sellos de A. Maceo

M_'v LItMl li X. I f - Como hemosycrojIn.orm..ndo,
pondri Correos hay en citulttcdrtIn-
cmisidn desellos cronmemorativa del
Para r finp. y valiga primer centenario dell ncimiento del
______________ ______ Genet-allsimo del Ejdrcito Liberlador
Antonio Maceo y Grajules.
El homienaje national al A today correspondencia que se dc-
positle en la Administracitn de Co-
Dr. Benign Souza tendri rreos dc La Habana, en el tbuz6n es-
Special, confcccionado al efecto, hasta
efecto el pr6ximo lunes las docc de la noche de hoy, se le
pondr et cuoo de Primer Dia-1eia
Filatd611co y el gomlgralo destinado a
El homenaje national al doctor Be- ese efecto.
inigno-Souza. que tuvo que ser apla- Esta emisi6n consta de tas aiguien-
nzdo el pasado dfa 9, por razones de tes estampillas; centavo, oor ve-
la iclemnciadelUn milldn de un centavo,- color ver-
la inclemencia del tiempo, ha sido de; dos millones de dos centavos, co-
anunciado ahora para el pr6ximo lu- lor rojo; doscientos rmil de cinco cen-


Y por uitimo agreog6 el Ingenlero nes, dia 20, a las 9 de la noche, en el
Tella quo los funcinnarios del Minis-
tero de Hcienda. hbian coopers saln de recepciones del Palacio Mu-
con los de Obras Piblicas para dejar nicipal de la Habana.
solucionado casi simultincamente en En dicho actor el gobernador, cum-
toad la Ropiubttra. rt paca dolIsnsatr-a
Soda laqu Repbomoica sobelpao de los antra- pliendo un acuerdo del Consejo de
tlin quinientos mtl pesos. Alcaldes, hari entrega al doctor Sou-
za de la medalla de oro de la Pro-
Noe.vau onudrllls d jornaleros vincia y del titulo declarAndolo Ciu-
Fueronicursadas 6rdenes paor el mi- dadano-Emlnente de la Provincia de
nistro dc Obras Pablicas. ingenlero Ia nHabana.
Manuel- Febles paro quo se constitu- ________________ _____
Ivan nuevas Cuodriltas yvse refuercen
las que actulalmente trabajn n la nt d H lin
eecucl6rn del plan general para acrr- lInstituto de Holguin
glanr todas las rolurts qu e xisten en
scalles: v on otros csos. hac er apoya a Sainchez Arango,
in 1navtnentacftn de-las mismas. sintindose idenificado
Estos trabnJos se ancometerAn prin- 01
'elpalmente potr esia cuadriltas,.en
utlscas- ll"Icuoai dais sati^d a la s El clauStro de prorfeaore dl Ins-
asonsdus, do m dv- in snia descnages g tuto de Holguin, del qo acacba dc
ti;n del trinsito rodado cn Ia capital scr expulsado otl director, Elov Po-
sennn Oel to m n l-l Castetllanns, -segthi -hubilmo de
Iea un ha e. tinfornmnr, se hn dirlgido al Mintstro
Actualmenle vIlnen preslntndo ser- dIe Educacladn, doctor Atlrellano ian-
vlrlo, en In roparntili' ir nos cnllos chez Arniao. miinlleiLAndole 0ue CA-
de La Ilnbaona tnos smil tinmbrTs. tA plenomene Idtontlflcado con la Ila-
nlerndn rl p-iposilto del IInenlrtn bor de osuperacitn docent emprecndl-
-Feble%. llrgur a tenrr un totl de dos its por t, a to *brinda al mismo
mil honnbrrs, drdlendns crxlu.ilvnn- tempo A ll decldida coolertcitn por
mt-n a stas I na0501 cnanto ello ordilicilr en benefocis tdi
a- rliladanatiit y ( In ensealanz.
LA R7CAIIAC'ON SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN
I m a r c ae m l r h10 .'%A d e h14 A d tu m in a d o eI o
lt ,n"l'iiuii.cltr- iirntoi..Au.1i do li :EL )IARIO tF. LA MARINAV
ersntrtendio n mil nle$.?l .,.n.____l__e d


S GAMUZAS INGLESAS
Acci, bmo o lo lblr .do a Lndroa Qiicnuz s do _iol dao
,clb ( vol d


No. S -- Do 22D x 27% psulqcdto.
No. 7 Po 5.'"1 x 291>
lo. B Pi nt r'4 x 32'.1 -
Piri l'o.- t-'ioll, ,ao ij lat Y coinorclnslos Innonn pro-

l- ,I 1 i-i.(- ic i t u u'ro i uitlrlo in i-t, l lo itn d v iln l ,, I in willl in'.r".' i\v :lri.'.'i si1n VOr" ml'-.-iq nlt ;lro, f Eurfid~o.

CULTURAL. A.
LA MODERNA POESIA. UBREMA CERVA1TES
.Oblapo-y Bosnao. Gallano No. 304:
SI. l. Habdnca.


tavos, color azul: cien mil de ocho
centavos, colores negro' y morado;
trescientas mil de dioz centavos, co-
lores morado y verde; cincuenta mil
de veinte centavos, color roto; etn-
cuenta mil de chicuenta centavos, co-
lores azul y rojo y veintcinco roil de
un peso. colors gris y verde.
En la Oficina Ffilatdhca, a cargo de
to competente empleada sefiora Geor-
gina Grau de Farach. instalada jun-
to a los ventanillos de sellos de ta
Administracidn de Correos de esta
cludad. se trabajarci todo el dia, R fin
de preparer los sobres con el curio ci-
tado.


Comunicaci6n telegrifica
con La Habana uovo "E.
dtie Cuba" desde Espafia
Se nos inform quo el seoor Ar-
nmando Villaldn -Rodriguez. funclona-
rio de In Direccl6n de Radio, ha ren-
dido un oxteuso inforumc al mintstro
ncdinr Virglia Pitorez, relacionado con
la inspeecrn que a lev6 a cabo parn
concern oaneficuencia del e'qiuipo Ins-
talado a hordo del n ion "Estrelnt de
CutiM", qulncu rosluls orCnMLin1acRX1n
dcsd E.panfia con Cuba. asiE. interrup-
Destpis de eotetInoirme- -roqulslo



inuirpmucatov dueo u-Itsrci
,,,ltisaa crriao somnco dii 1. Itotlusd
ndispaoni lparelin llelo--el nCui.stra
uboriiltie itfrlvkide pi i l Arerciln de
lend, Vli.tuuc en t Clie 1:1l n ia esta-
c -'m ,, in ,, ,S', in rlat nda en el
viladol a ...

lTonmt ie poselin tie bod
directivot dic Avestarfin
El proximo tomlungo, die n, a Ina
ona do la tarde, tender, oencto en los
slalnes deo "MeloabO Country Club"
tin bsnntoglleo. freiel port Ia Asiola-
clin de Comercisauer, tsIdustriatesoY
,rnplelarios do o CoIzadai de Ayesta-
rent y Calles Anexas. ciiel iuaoi uoma.
run posesl on donmus cargos los mlen.
roo de tI nueva upintoa irertiva de
Ajulirid a uicho atilo r)i unsiu sro de
O-rias nMilulti ingriinero Manuelo Fe
ltes Votuhr, del qu cuirlhouproptela-
rcias y connercuantes haSt sohSiiadoI t
qirrra'cuc repoluracc ditie oAg1iun1 s s4-a
tie1 de oq a uotbnhrriada
El presidenteu do to ASOclaciloile.
tur Jou Perey Rivoao nots lin aiaC-
ameunte a dirhnusrtlo.


I* .9 Sl0o CROSLEY

tiene el

SHELVADOR...
I y CROSLEY

lo garantiza!


Recuerde que CROSLEY siempre brinda:
Una Ventaja Adicional!





LO MEJOR EN Id l ELECTRICIDAD



Obrapia 512 La Habana Centro Privado: M.6901

"y recuordo que fodo product :comprado en.
Independent. tene Servicio Garantizado.


FIN 0DE SIGOLO. ORIIY V CERRATO ANTONIO NIOOLAS LA CASA DE LAS PLANCHAS
i l Rafae l yAgaa 0114alij In Maioa s HinolldfIIIaquan P.'Clisd MonlIa 714

ERNARIDO DORTA MUEILERIA CEINIUDA S A U LDI Of AZ DOMINOUEZ V CIA.
GNl I.ilM(IMblhal) Oblipo 117 11 y K. VsMa CALLE A, Y 17, VEODAOO.
MUEILERIA "LA EMINENOIf" EDMUNDO B. PALACOp10 AGENO;IA COMERICL AOE!KS CASA TUMA, 1. A.
NasM itS Ils Joil No. 1H Mli I, lla atlliupe 2, Jielel
*' lFERTERl S AN JOSE
ANDIN V 1IAl, I. I 0 AIMENTE1ROI HERINDN.Z V CIA. 6 11L"o OIimTR li A lntro E1110 RO OMENEON
1fl|M I Seu 11UM14 O1i:n I4 MMi.u e aIldI MinmL2 Toilf "Oiyd" ukm
l iIII t II I I II" Il !J aI I II IIa ub u


ARO CXVI


i







DAMTNA iIATDR


DIARIO DE LA MARINA
FUNDADO EN 1532
Director desde 1895 a 1910- Don Nicolks Rivero LMuIlz..
V dese junJo 18. 1919. hasts niarzo 31 1944: Dr Jost L Rjvero y AJonio
FdoAda poa DIARIO DE LA MARIRNA, Socledad Anonima. constlitulda
en la czudad de La Habana el 28 de enero de 1857
DomlrcUo solial: Paseo de Maru Ng 551 Aparzado" de Correas, 1L10
PRESIDENT DE LA EMPRESA:
Silvia Herindex vlnda de Rivero.
VICEPRESEDENTE DE LA. EMPRESA:
Dr. Jorge Barroso y Pfiar
DIRECTOR INTERINO. Joen Igaclo Rivers y HernLindi
ADMINISTRADORP.: UBADMINISTRADORt
Elaso Guzman. Oscar Rivera.
SECRETARIO DEL COMITE EJECL'-TIVO-Francisco- Ichasa.
PR E-CO 1 0 S----DE S U'SCR I PC 1 0 N
Extranlero Extrrsajrs
Terrlloia "A "B"
nualional convenio no convenlo
M eg ....................... ... s 1 50
Trimeetr ..................... 4 35 $ 5 75 f so
Semnestra ...................... a 10 .10 40 12 170 '
Ao ..... .150 _.-1-60------- 6-0-
Aid dominical ...... 5 80 8 10
.........TELEFONOlS
.. __DlrmeciABt- ----- AdmlnhtracLi6:--- --
DTrscci6n ........ A-4787
Jefe de RedaccJ6n .... M-509 Adminiotraor ......... M. 1738
Jete de Informacion ..... A M427 Soadsss- rru.dor--.=_ -M5607'
Crorca Habanera ........ -A_-:575 Taileri- ... M .5603
Sports- n -.-- .-._ M.502 Susc y Quejas .......... M.56fi4
-h-on-grabado ......... M.3775 An.rL Comercales ........ M-2798
- Redaci6n-. -.-....... M-5801 An Claas.tadoi .... l 3002





Hayqueeivitdr-ientorpei imientos-enI a

producci6n azucarera .


LA5 poco o nada salhlfarionf,
perspecltas de n esilra in-
clduslra azucarera parece que "han-
de .elorar debido ai tate del sc.
aor Presadenre de la Repuiblco a
los Erlados Unidon. lo cual ei de
Sial imporrnc acia par _todos los
hbimtart-ei- de -ele pail. tanro cu-
banoi como exlranjeroa. poqcue,
direcia o indirectamente, nadie
aqui, incluso Al Eslado, deji dc
lener mil o menas igadai.co---
--nmnfifri-l de e-is muy iuslameo-
le llamada industrial madre.
Pero ocurre, que mienlras, afor-
tunadameontc, cabe eipeiar coma
resuhlado de lo expresado una ma-
yor y menci inaegura colocacidn
de nuestros azfcnares en los Esta-
dos Unidoa, donde tiernen Ip prin-
cipal mercado. las persenpeclivas del
desenvolvimiento de l a ya muy
cercana zafra, que se cntenebre-
ci;eron a causa dce la resolucili
diclada por el Gobietno respect
a los salairrio dce los Irabajadores
azucareros. parecen ter. desgracia-
damenrte. an mi oscuras que en-
lonces. -
La raz6n de ello esli en el des-
conlenao que vienen mosliando
oslensilementie los colonos, cuya
Asociacirn Nacional eflectuara eli
osernes de esta semana'una asam-
blea general paran selt'in-r ha pu-
blicado, duculir-y acordAr ulA';cc-
1sud que mantcnc'in ..is miem-
broas en cuanro a parlic4par o no
en la proxima za"rya: a lo cual
ise aniade. y rambicn ha-sido pu-
blicado. que el dia 29 del corrren-
le men celebrarin -cosa inusrla-
da--. una concentraci6n y mitin
en el Parque Centiral a IJn de for-_
zar una -olucri fa-orable a -iu
demands.
Del propatlslo que ae persigue
cr-n esa concentrtacirn y moin, da
idea un trlegrama de Ciego de
Aslan reference a uina asamblea
efeciuada alli el domingo ulhimo,
en la que esiluvicon represenlta-
dos iodOs loI nmcleois coniponenles
del colonato en In ronc.--c-
Camagury-3one mias canra se
muele- y consigment--meni c epie-
duce mis az6car -los indices lde
In lalso C[Cdc 148-on-H-865_tb98r
-592 arrobas y 11.297.178 Sacoi.
respeclrvamenle-.y en cn.a--e- -
uni6n se acoad6 lo siguiente poar
unanimdad. sep5n cl cnircenn, '
-Haccr pdbl.ca decl.ruijin do
h imposibilidad cu qie see u'-i
Iran 1o, colonsi de iniciar Iasla --
bores de zafrfa-del 49.- Ibasi- tianlo
-nn icAn cnni;driadas. ciludiadas y
-resuclhas ja dlsIuhlaLIJeS que com-
paorlan y se adopted las medidas
modificativas dc lia Le le-Coor-
_.I ancion Azu .iiea rin c,,.iro a
una mavor -il','l,) ''-'' pMr 'uS
cai.s. 'e haga posuble e cosfo
de ]a producucim, s im ai uilcdad
que elniulir rl fslueizo. : cow-a,.
cromo se ve, bastaite, par no decir-
demasiado complicadas para que
un Congress y un Gobierno caos-
cientes dle sit responsabilidad se
lanccn a resolvcrlas festinadamen-
lec, coniiMCis eI ie.pr'n de ecite
Al referirmuos a esto, cuya gra-
vedad salhi a la vista, no ts nues-
Itra propii6cio analio t y much
menois crticor l actilud 'etn que
hanse colocado 1iao coluinos (I se
,hacc alsarecer qur-resill, siuo cill-
plemenle irf.il.ar Ia norcsidad y
rconvcicrcia dr qur-.. auin, a costa
Ae sacuiliici,, nu rillbs ni nladiC
hiaa nn(in surue suled (irrilr-i rl
'iens t o' d e Ir 1s t 1 ii s i,s vi a [v a ,
red lcir sit voliinittl Citl [in dliaullo s
Mn- olOg nriA, Poiqilure hio aiiirni-
iadnone 6alll, p Ilrva IC... laie liei-
liarAc carla niTa mis rl jOiOvrnir
in oa npirdia ii, iimtlellialn sie
nlrsic i ndecil ai tiluir I nor 'erc-
In dr Il ctcirelwe comiielctciwa rN-
S etcintr, psals qui- I" llsiirl(timuriOmlg
linlen r... lgro enI.11 ,,,,iv 1t5tn1C
1jacer rUisTA16 {-IAe ,I ,!e\-

laie libptea cil v iucsar., rn mie\
lie I& nal (lsn y del I sitlo. \ne
dec, In todos, pufes ti rlla ler-
Issnde. dsrca a .\dm ,,I, .s... ,
e Is icilsal 5 is prlcsacsss,,u

aMad ilr qun' iirida ,trih l.-,
mnlcoi r< fia s O inr urn i>

ilasla q44 fusrcs rs t sIen.4 a
frlseinira par* nr0olr a NlI",
it. n iabsetre reeosi es& id.u


por cool.elo ila i ndusln;a filpm;na
dci desaiie qur ulri6 a S causa de
In guierra n, hnbier rrcobrado
tonipoco la jaianesa. Ja cual ain-
brin sUiO samuncho conI h gueroa
y srddaio mais quo aquilla en con-
curri a los mercacsdos por efeclo
de In re'olucon exisntenie en el
pail. lo expresia nuesnio iluilre co.
l.ibobiidor dor Carlos Dvii.a, ex
picidente d__Clitle. -.n-un-inte--
-iesianteY-- bien documenrado era-
b6ao publicado a er er, la cuarla
pliana ,de nuesilo pem6d.co En ese
trabalo advierte lo que s'gniica
paia Cuba y en general para to-
dos log paises americranoi produc-
lores de aclucar. el asombroisamen-
le ripdo desarirollo de la produc-
ci6n de ne oarliculo en deletrmina-
das regiones de Alrica. donde en
loIs limos quince aos se ha Isti-
plicado y Ilega a mis de millin y
med;o d lionelaas, In inmensa
mayor partel de lias mmasn deeli-
nadas aI mercado international.
pues el conisumo inleino es dle do-
ce libhras per cipita. "
Por cierto que al final del alu-
dido Irabdjo. al referirse a Isa isa-
,a del senior Presidenie de Cuba
a lo Eslados Unidos y In posibili-
dad de que ,el problema cubano--
-americano-Cri(--l'vo -a ai-azcar) se
--dscula en los mis anlos nveles
adminishatiolivos de Wisiriglhdgton.
dice que tiene *la iriopresciion-- dce
que no sera flicil enmendair la ley
dc 1948 (sibre- Cuolas) ni cam-
biat ha politic gib VUnoi,.ai de
protecci6n y lubirdm.. Peiu. re-
suite o no asf. es evideuLe que no


DIARIO rIE IA MARINA-MIERCOiFS. 15 DFE DIC DF 19q4


-DE S L IN D E S- CARTELITO REFORMADO

Por JUAN J. RS _________

S GONZALO DE QUESADA .


OCHENTA anos cumplerife hon
del nacimlerlto del.ilustre pa.
tricio. Gonialo dc Quesada Y Aros-
tegui 1868.191'5 y la Acaerni. de
la Huiatora --la
benemerila ins- lrsaU
I 511 CCA (laO I-I
-se,i la 3 lh l-~
ar t'if 5 SUi5 pu a
labor ha mi d,
of) zsn ruts lv.
lic.aclont s --im '
prescindibles- le
renoc estad no.
che. por la a zo
de su labor,0so
y ejemplar pre-
aidenre. el dcrc-
tnr _E tea tr~m-S ,. 'er.,a-e--Culso-
i,ome'biJe que su lecuerio m.erece
A ,Is sioenas grc-,esnuadoeav-es-_cn:
-crcrc-e" pi--- eserlarle-. en- cida
upriumdar propiu hI. otra in-
genre y fervsorna fecunda y puia-
o1ra de lo sgnlfficativo's curioa-
: de _._ma r-.nuchos--de-loa-cnuar-
a-n ebsnle,11r a.mpalr.enCla.I hein-a -n
--cenF d n 'a --d su papel hhlsirico. y
cuando esa mso__i.decota ->-edJca-
-li-a ie realiz_-pc a plurra tan en--
-tr-.da ps-,ide crida como le del
historhador Satriovenia ,que une
ademis a auts renir o _de-_ ef itor-
---i--limpie --./ udd.icuuu la doble
-deudi dae cuirile a pleniid
Rcvreeri - Gtiruia ir de Que-,td
aqCuelesp curcrlen e dim l,ri'e I., ,.-
-to C a a Icr, i In,. lirndIJ !:.s-
llc stide l ns el, r,c j i.e iI r I' .i -
peAden 1it ) i lle ml 151 iu iPs-
ro ypcenevente--pM~rvul'5r0 vur.ri
ci.ls1slia ao-,plii bebin, lrlientsho., y
prousechosameri cooricadat eii t.- mur.
trercoe de. i. li epu|licd Pei pth,-
da Higase .n iecUerm y de sil.-i.
Ildad de los umbresE ie conc-agia-
ran sus energias Mir lom itunr da-ac-
--paratlaurc7--defdC 7-- nivmimueuhtos
precursotes. desdse insfs piill;,l 'q pn5
turam de Hereda y de V,'m,.v
a to largo deI ns rebeldh, ql lue
van del 8 al 95 asn exchir el es-
fuerzo anitlonomista. rqie consislu
una posture re, lfocu,.,oa ri Il1
mira puesia en la eaIamail.lacicn de-
firilslva. rectoievde llulus nrnbre
qu.e responde a lo o1",hhssid ea'Irv-
tus de clas,1 u at'Oll icr .r i O l-
pliuia. de lI filosufoi.. is I derecinc.
de Ia iiveamiura de I. medlrma.
eic ]ile la I r.iihid.d Ia. Cra-
lidad irde los mlrno. se hi Oie liE-
gnr forzorameauena lb 'L'M-n
de que nuesiro proceso emcr,-l.-a-
dor no-fuI el producio de aleiunc.
hombres de pensamiento exclUti.is-
menle. al que ne ainleron mouci-
bra:rs que siguieron sus predicas,
sino que fud el produclio de la cul-
sura cubana. reprosentada tanio en
las figures directrices. coma en las
que tuileron a su cargo misiores
parcciles o mis o meno secunda-
rIas Seia surlaso estutr n corn.
parihvau'centeIn ralz y el pcesr,;-es
Iao d_ a_ evoluc]6n--hus56rFc -de-
separatismo cubanao. con oarr-i-spii
5ses. para aqullatar en today su i
tensidad y ilgnificaci6n ia paiq
prircipallstma _ucupo .-al hombr-
cUll lanioi en nla preparaci6n. cmi
mo en la efactlvdad de.nuestril
guerras Asife explica la iibor

d e b e n rrearse (ntorpecimiehtlot.
,ino aodo In ionrrim para lnko-
xima l Ja IIa_._.|itUL iUv~la i----~


R. ONDA DEL TIEMPO

La realidad'venezolana en el exterior
Poar AQILES CFRTAD
pARA la venezol,,,,.:.. de codns niulo Gallegos. alih eni f.jid., oe
la rvhlgIljllq i de. "_ i..rc ,.J- vu flilr no. nobie
not que ei,,nimc, enelr miers pel., VIrl heI laif c tilirsrin lli I
sill, peeler diii, l, laito it aii cl ei (lesco, taenlo popuhl., C Cuh- lIt .
pulsr, dc nriemi lili i..'ciO,' ril paienie alrededoi del laili.. ,i I ..-
indos lo %tidnei'. r.a illu bb,tl.nit ._.oia bit-N-Bnlo I "iii.
lainenial.cix---v.--, motyie rimien cin ptiblica snduvr. decIldnla.
trnceriep, tin p-.r.. apji' rinvcirli tuna on la v s1i.lh.rl it _dLsAa-siiaba-eop. in tliT-l iie ili.
M\S heci- li... i ti t. e IL ,. ic. feihsa que loIs pf l.lhis .-eienen-p.n-
rivir,, it dc ,ic'hil 0ipl F.i._.LL_iJ -rch"- lel -mr on de vnl.aisrl crii. ,.l.v.
-__iLLI hCI- lian-1',hl.. i-R.i Clpi i.. iilr. esltm agiola dos d er- Fic;,.o;ii .ir
1-l i le ic i iv. i I.h..'l, lale, ltier.,s pompuioaa entire ,.i., a;
, ii_ : (11 v 1 ei v,. ii t. e un-a ""bnnr ran parudislio 5 sa fueriz.is
Jo--nejoir-'-f-e -. picectl.or patr armadlas Y Veso. a mi inodo ac iei
t...,liv,.Inre-et oi lu-ls d,,.|, a ia siluaionn. rallcriteriv' nci'.ie o n .
I li,--" i lfln, a t,.c I-.. ,.i i.. em l nllin a tep nondo d la iolei.,i:. dc
olf, t i, ierlo1 m-.,it u,.nr I. las prmeras fnalaras fuc Io ,.w
ablli..... pi[P ..i:a s,1. Ve. Galieg.'... ru huz.., oama crcrJi..it. n
i.e- c.. i... e u,.i anui'r) .lp.ics cqrpoeia.- pre-lden.ri a -- --ie e--dcl
to a estudiar ]ii siluacitn c,-,i iep,-.- Eaiado veneiolr.nn mas que de pre-
so. usn violencias ni acomodos aiino- sidente de un partido politico, no
jadizos. Hani sido much-s Ins efir- se apoy6 en las luerznas arn-dacs,
nmaciones lanzadas por i os de tin sino que prefiri isacrificor su es-
comentaristi lanientablemnote Ilesi- fuerzo, su uicha, su posicl6n nracio-
vns hasta para la npropin dignidad nat.ara-ceder-5a-eimpCiija-aro-nal-
grti .-ii cnezuei l~~ de ipa-ia ni Oi' r dS n partido. En aquello.io mo-
-aTh oidisculible que Ia Iiguria dc mentos, cuando el ej6rcito, q4e ha
..'.',. 1,:..ii ii. i iiih:(.. por quien sido consccentei.de-su-respor*abta--
-r ,717 T,7, i'. ,i(.].i .,- -T io'igi r- -Idad histdrica, que acaba de- ar a
Iir~ i ",' ,.,i'..,..i, ivtieclual, lt Amndrica otro ejemplo-in iolpe-
para Venezuela lodf in honor co- -mililar con caracteristicas perTec-
locado-en in posicidn cuuspide dei tainente civilistas, puts ei, VW r.e-
poder politico. Ell Vnezurela nin- zuela no se ha erildiL Uino 'lola
die diocute tal honor. Y es plVecisa- gota desaangre-hiz.,-, veiear.coines
inieri al r peinsar ellLOs sLcSbs i l.e-r fundamentals a Gallegos. obser-
nezolanos, 16 quo cn el exterior halfrt vcones que traducian el senator
visto:-"In ,iiitiecitual inejl rstio unhniime de Venezuela. pra que
coiIiinritalo es Gnirguoq. na fl. cambiara U eqlo y iyviers el pe-
gurn liternria de primer ordren en ligro-de qulie se crease en cl pals
laos letras hisianoamcricii .ii Pero in preponderallcia de un partildo
nllrec baslidores de csle li'cio, re qu. c yo se Sebiu larohldo irbllanuen-
p ito, iprf ectlani le honroq!)i )p rna cr e l ilustre novelista llevndo a la
todol losi ve i onlauos. mre In la r- political para restarle at contiiuen-
ceslcidir ii idociinuellrsc iu def i ni- le lil gral esCril tor. h1i tdebido com.
iar lii r'.ilr'idi vi cirn olxi .i dIr, d iprelleri l rnzain d los noficiales y
jildola un t;aiotod de e.i ]riifi.lca- lie It'pueblo y seuir cl jemplo del
iisiu1 dlre cnClngiii' iui ,'li llat- genilieral' Crcupo: rlilC i ro soy el pr ce-
i iih p llor isla iglll ih, '.i I risii 1,. le .siderit dee m o s i'eutl enoIi 1 el
hc l dl e i c 'ualls Si, si l ir ii r iihdr de r ide l nliioria lartidimla. 'P o-
a cllilirni deri uIrUi hi s Inl 'n'llo i -n. liii os venezolafnl os esnlos sisegu-
t,,lt adilltt, detott ,,h q do ue sI tl rt hubirse i:dosis
tie l'ut iiiii iitdel sia,. doe tilltll'lin, liria t c'dov\'erIlIitltuacliiu, el aiuitor
mis lieltt'. i d ii 111Z IS.ini s, ull fl'l VN ris I e Do D rif lrllrui Clia cisi 'ltv( lio-
'il ', i s tieiitiem i n iN t i iI r l. d a v i s oi re l a no l o di' d, i r i tlo r e s.c d
,' !.. h,, i... r ,, ha, Poc itiei .ru[fleilte tieDlcinl 'r C .1......h
w1i th, esas ndllys 1tTwi n, It flath.4.No el p| o io., para tilue vier chH'va 3'
ev, h1 1,.1 it, lillril Ullrti, roi-i. uvl s slinisosi teI iyIi la '"uyayi1. o
IlII 1111 n nllulshaCuv l 6 h (l iIlis'e ,i. flly Iniyqu desc IonieIrr lae eiti'M el
\i'ii ai i freiI ll de Vul'i.'iu-iA. liiquipi d bdeeio iii s u(l i 'Pai' lio
A'law i ilili n\!e\1e C5 n's i'to ,go- "Acclti Densiacrdiica", ,imichosnto.
hielnnill,1ar rliiliceInil V'ii'In Ctirial ibiotadorec politicos Cn los .ofuibccr
(ie i's jos |li11ullO it111 lm' 14r hiliitltl', ion ide ocilibre 1945 y y en rit de
Ih,\ri hlit. i i ii rl & Iif|1 i, iiOiti illego.iir tc, ii hay do illt'y \'aliosas
141 ii t id"l il i11 itilth lc, i i ci,, i,, i, iow l. i .i h.l a ,i llh s- s, sperto r iciti-

I 1110 1 ..1-iisliili1 ti, di~p iuiiulslwn-iO oi in. 5 l'Sfa. n nvnd-on Coracasi
ril'lil i Ci ,a i siI iii sh I ir,,n i.Ln ihii, l.,cr.I, lfa 11 i it' ir hh I ,mun illiiiciia
itv uh ..u. I. i. i iiiir.,ii ha 0 i dIo1in richer f ir Cfd4eo d o ( to tklm Ua.
vves l .-l d '1 s If,, vootllm Jc I i.( ol\ v qi~tl~evlcias aglithd~u's, tie domllnar
iirJ ri' h f'. ViiiioIli lA s -lcis l hoii (l"ri per. I... 05 ll clhf C i fl SC Itlrdlie d \,illr0 "
I'llhat |n !m11iqvl 4lat'\e mI M)" 'll o r f- loln, y t6sto, citrsnda--en Caracass
l~isa i c il r iiiii out qil i i n t' iiiiabl sill iu, y de c s la.s n elles a
i~'~ lull it iih 'di!jiiih irt i liils' ,i hi s 7 di o i noche pi r i I Mi ici de
Siiliss iecoioii cilit i -rii'-ii ite ul. ins lfislcll o usi (I rls dai s liltpc-
ii'",Y cf it ii(lif e1tv e1 ti cs v - cptltc s irhl ilz- ,de espern'r que fues e
111 ill' v i'l Iim i, i lii llei liM 1 le iiiii n ir'pl 'l i i.t a la letra de
1 i s 'iuiumplactlaI, pui"-i Csie Cris t iaoslcuriosidelooi mlder. foslieLpre
A, ii reiu ell hIm jitll it iiii 1i i ji ii i \'- l0 n a5ils i efll1Ci : hl h5110 mi n-para
'Ir Imweln' ipo liitnivo ) lit, tl;ilrsm deq- ernpriar do lnule\o. .', islto, mpruar
il ~ ll\hllr a v 1 i tto g.%\I~atn(dt\ do n\ cv o1\exller'lecia .Ycon
el llwh, i, ,h ser iI illwo ', i ,, do m,. hontibro i ll411 inIA con prl~nl H iuI ~ e
,h: o,11 I'1I pim, Dr arlqltIrla fr. con! el bNon dec Vclto ula, rstohitlue
tw A, 'N 4 h it tkWt)1. '\t h i rl r ~e NSlIA oCMr 1V.)do h10y. I'ot'le Lill
,itll tlt'rit il w h l~ig ja th,kjo l,, 1,S R1, 1j llO (1.rio ,Ilra c l gl!l (l' l Il)er-
pu m', ), ) iiI,, :l11aI III I' i ra 0 11 l ~ i < naluldtIbalo ]Ill.Xoo.spil cll. u n, 7o-
1aW,, %' vre" qilre \l Imt.mo loo r6. 2ob!ayla 3,Is Iuimetud..ml mtnas raln'!-.


T


no que llegar algOiun dia a desplazar
]as aroias nacionales, pittass ren
manos de soldados ctvillistas, pera
ponerlas ens oanos violeotau, cr'ecn-
do Uiti milicia peligrosa para ]a
tranquilidad national e internticio-
nal dc Venezucela, no podia hacer
Ila felicildad del pueblo. Soy el pri-
nsero en respetar los votos popula-
rces quec obtuvo Gailegos, y el pri-
inrro- en rcconocer quc nigtunos
instruments iuridicusoclale- de
su iobierno fucron y aon die gran
utilidad para nuestra colcctividad
obrrra, pero esa nsimna colectivi-
dad se quediu especaudo tqume cl
huiYalrm de DJila1 eiVriulcro, q.ei
liD tenia ya ecal qne ad l lrnr vs.i
"casn*ibs" Ipan de yo uca lundl(eu l c c-
nezornilol quei los can'sios. ure
ibiu a trer- ese pal, y la -inedi-
cina dte iba'a mintlar Ifi breu so-
bru In lih:nuii isarerilha Idel bravou
aol dr Aritti.., llegnara eum sti toxil-
lio. Y aosi, ellMlaurel' (it idla )Ilon-
bhoai'' codliauin ditilendo Ii buj e lo
purientes, Cn C'reas, )' se p sn'ol Ins
Spurilesas coo .ebo muirn sl4 votosl.
Totudo etos oinnyis' lmentibler. Iurln
Ina renlidl d efectiVari e Veumniil
Ill resussirci io I n-hi ischi de
m In dernaigoIth 3y In puhnla
de .insIrans ,.5l".0... ,'., -rnnl-
br1, stunPa ri... i,-hIprua ipsiWdi.d re-
Ohli'so di I.s fI.,leblil o para slerimdh"
sit hambre., par imatir cl ,sid y
pars volver a empezart Vu ese re-
Usti-na, rum ticnenI ls piteblou c6in
tradtcicrlo sinouss i pi r sus fker-
zosvarmadas, porque ,Iscejriito de
ril pals vs pueblo ms el hionbre-
de ins Andes, slel'" lannm de I nnno-
tai p do Ia e shncta qu'oaye de los
"siuyo -4,a qulea.o spe sabe leelr lno
hop y o.dlussi analfsabe'o ci clu Pa-
trio l qCe sabe itoque I qugifict'aquc
ei ubhlo'i'ile, mqie el'puiblo eul-
I.I qIVuesabe qtirr ese deverclir en
sagradoasompronIseva:i, pa'a munlien
In recilbe de ligiu'ar u afeluimidaid de
sum puablo, no In coniplarene side
un partido. Y es ya hbri i ei tqe los


c .oa s vlsencaa de tnie carias coas.
ae rr..cs de lOs ri,tio
en que qe f.raUa Is le dIppendenlcia
,Gasr, sr-s, Jhnags.sU. ,,- ul Yava'
.'.caves'ssl,, Crri.- n1,el e alufer-
metiL. IC nUills.,i Oie Ia noupelr..
vOl,on ,cloo-.ir,:et m Cl Cid- sal sde
I." Inoirbes de la cuerma pudo
ser puible
S, nc- r 1 ,air-i sn a p ,:cil ,r en
qUC L,,Isi eO ciretl 'ee's eir Gonzola
de Qsier.da en la I,.To.-.ij de Cu-
hi Csint %h a T, n '. si n o lactor,.
r-cCi ..~i.Avd It .mat.icuNa--4 -
- _iv ,c eCt-, ei icfiun.-irniminLo d
si nnc,r irrle a.. el. e n mu4 trcbu.
-r, ii -s ..--e ,,, ipe ._ f __,cl _O L_ x par---
-nn.s-s en ca 7eareurradi. coipresis
de iu fe 3 .de._u c-n.i ccicr.-e idCe-
:-_muci.i..';n-- ,- t -Iiro 1, mr-i p-e--
ri cdiir., per n- m ,1 reil'c-rnes diplO-
.v,TauljIc' mariao en I tloerms.. como
er i, pd1 Ltz I!i l -i 1_c_ _rl- i d ---
ra-iemen culciu-n- v.r- ,,ectuTTW de
ciroase mr-mos iv.5ibuis emprias En
_ELvaano-Urnidc--c.mo-en m AravA nteis-
noa su eJfuerzo-fue lilu nico y el
dia en que el Congicso americaDo-
-cord i-6 la-Jolnt- reiiolalian. la mi-
-rad o oel-Ialrimlse5 ,lu-ia'rivo baa-.
da por los luldoies de ei a inlima
satstiaccin qje se debe a la con-
-lemplacri,6i de un hechu 'iasia el
q,re iurs Ocr-odedia % ribsimiadamen-
le .e .. ,l ia -n ,', i di ci lr 1a o lu n -
It. D s,-e i.1 C rlt5AV IcI Pau, arne.
c fIila eri-cr.. sa ien 1 l h-ijmlonier-
a h-,u1 i ,,i.,-il -eIi i.,, Oc ,.cl On
Irdll, l',llion lh Cr_,ifilk lcia que -
Au li. le .le I19 ;. ,:, e ri eipir-run.
vs-a %11 fdridurisaule pieca snbre La
Arner a Ia llu ,ra el abihli.ue in.
Illl sue-ish,,llal 15 s[llOi-is. in v- haiOol
li-, iih,- aL.66tou1ri- ivJeft de Mi.
s., elm, Fidos U nidios, primer-o,
y e., Ale imni.anidspu6ri- a aTfao
Y-de-Qucsni --. i, de-munifiest- u--oi
drile excepcionlies parn _ese-jue-
-go exqllslto--'i--in rMlgenr.ctia que
ccr- ste er, e ,:grar' odo prop6sito
Ce 'rtatO, sir, dejar apuntar la
vensalia 'es. enoavan'zar hacia uni-
ilr sidad etcavr elizmente a ella,
smn delar desocubrir-jamins o aniqil
del Irpulaiso De esassus clpslldades
mrlmhoen,-irslas estusvo biun al ea-
ro JIoi'e ,i irtii. quien puso on suso

gable 1ror la, eaqe.
Y" rv.. slo le confi d el Apsitol
m,1 -c y ld secretas de do l Prsa en
-.. Ietameno liteararola, contenido
e,, i., car. I, isauda ren Montecristi,
em I' ,P ,birl ide 189'. I oonfa6i
J- i-, c...nl,', is d(jc.ismoi s le
.-lm, Ia .ngrn de sita pensroamien--
i.- F, scml. a ri carla, en qsue tam-
L.... le nsrula cargo de los libros
die %abihoteca, le apuntIba c6-
no porlar, agrupoarsce sus escri-
t,.s Y eronuat eftelocuente docu-
meno nun orico, expresdndole c6-
_mno se ss ,iprende-de-que,-olaera-l
del grar, c-rifio- que ro prooesas
el "a e ler er lzado er, ta fo- .
-ma exptcla n qrc, i u1. e abia fe-
-rho en mou carl sus emnocones per-
sonaics. irmrsndrcile' De se r mias
solao. Ins escr.Ubila por el gusto de
Spaanrie i toiAernur a q he le de"o.
drs en ellans lbrian de ir istao e-
qrl a w d "e" t nay "duefioe 'Son

i en ioa mi, 'ice iicincbl e pe-

lh hormbe ean tsin dia; peroasm ha
de prender a omorir cn Ia cruz
toclosir lc dlas. Marti none cansa,
nm nabls Cois que ay le queda una
,ia pars uin poco ide mis pape-
lerO No qusiera levantar Io ma-
nn iI iapel, omoc slntuviera lI de
-nsccedi-as ma; per-n acabo desi
toedo de caer en Il htentacil6n ce
paorses iir elpalabmos as-qug ino-cami
ben en_ elil .
Grnz.,Io do Qtuesada, en la Repit-
bhca rirduli a In bibliografia ci
seru.s) irpreciible de lievarc a
cbas, In pubvc.ci6n ue las obras
de Mural uiicid aI empresa en 1901,
di afro antes -deI nstaurarseo c
gobier-oa propio, comes si quiliera
na perlser tsempoaenoempresn tan
rascense,,atal y a la quei n lconside-
r-ba moralmente muy cbligado.
Lleg6 a editor quince volfimenes.
Su hijo ha completado felizmente
In honro-a-rmisi6n quoP-c- ro-piuso
el padre.
Tenga la Patria honored para
u en-lnososoan--ente I'srslini con
cn acci6n propia, sins qiUe- lu6 et
atbacea literario del Ap6stol, por
hiaber sido su disvipulo predilecto.


_UNA MAS SOBRE EL APOCALIPSIS
VENEZOLANO

ON_: 6.u. sde-lo-de- Venezuea rr-,pc.n--v de absuso Lan ,n-op,.r-
--"t s. esc.iil, disLiepando er. table-que hava delermnmadoIs la pre-
-nuestras aprecc,;.-..es Gasil6n Ba- via movalizu.tO n. 0istileneraie mB--
quero y yo en esia musmo piarn p -lia)istajrs de l.prolesa ci ca Fue
Creo que nonra ra de estos casos, Ia militarada en
&l DIARIO ela slempre un precedent funesto, y
disposicio6n res- a un en esoa casos, es si.empre una
pcetuosa con que desgracia.
.se francuea s Pero los j6venes militares estlma-
juicilos disparco-- ron que-habia que derrocar a Me-
en un a n io dina, y se les celebra como una ge-
tue no e, r,,s- nerosidad ejemplar que no se queo
-guna peipecia -daran con el mando, o con el man-
I--aslad aa y sp ndado. Sea. Pero tqu6 nueva gracia
mayores imp.- tiene el que depositaran entonces
eaciones, ,. o el poder provisional en el 61o0o
que Iha conmo- partido orgainlzado que existing en
vido a todo el conlinente y susci- d 1 pai fuera del comunista"? Ser
tado problems de interns muiny ge- un partido organizado, en un mo-
neral para ,ldos nue,-i. peetlui meni..- de cans Justa o Injustamen-
Lo-que a e'le per6dcic I e pre,.,r.l, le eadir- m yi iiuln al[ powder
pa, como nos preocupa a Baquero- pfublico. Adsiri.i.c de pf.ss que se
_ya mi, es. por tuna part, la verdad trataba de ,h p'irtd quoe r,.- se
episddica, la verdad de to que en habia dejadd englobar en nla oposi-
Venezuela ocurri6: por otra part, cl6n con laos comunistas: serial de
la significaci6n que, en un aentido que no comulgaba con sus princi-
o en otrp, pueda tender esa expe- pins.
riencia para Cuba. Al amparo de Contlnua el artfculo haciendo mu-
esta conviccidn, se me permitirA rito de los "ingratos incidents" que
-insiltir en mis apreciaciones. No luego "se desarrollaron en el seno
me afano por tenderr raz-n', sino -del-gobierno provision-ail;,e-ido a
-porla-asue-rTee determinados cri- las diferencias de criterio... entire
terios que me- parecen esnciales compon'tintes civiles y factors mi-
para la salud political sde Cuba tan- litares sobre aeterminadas orienta-
-to como de Venezuela-de Cuba so- clones imporenas a las gestiones ofi-
brctodom d e -- -cales". ;.Y por qus se pregunta uno,
Ayer, Baquero publicas un articu- habian nlos militaries de dar lan pau-
lo edi;torial, muy soegado y anali- -ta- a -un partido que ellos mismos
tico del perl6dico La Esfera de Ca- reconocieron conm "un grupo ma-
racas BSao el lhulo Un inexcusa- yoritario"? ;Desde cufindo los pen-
bLe recuentio nsilorco', se trata no samientos politicos de uns nReniore
Kio' de esplicar sin, tambidn de uniformado qUe e'tudiarmn`etrate-
coh6neslar el goalpe de Estado re- gia y baIIstica vlyen_mia- que-ilo
ciealPceoiiudn.m_-d-loqs --P d sdoe-s civiles qUso fucrir
clente.-Prescindamos de-lo--qieW-=--Wt-Colro.Ns scores civiles que furor
pone otorgarie valor fehaciente n capaces de organizer un movimien-
un testimonio emanado de utin pe- to mayoritario de qpini6n Dublicap?
-i:'.d-c. q oe se publicra hoy y en Ca- DetrAs de ese argiumento estahi l
rL i..j., el iimperi.', del toque de trigica sbuperstlci6n de que tiur
queda ,y del estarse quedo. Juzgue- hombre armado. es decir, fisi-
mos ese testimonio por lo que 61 camente autorizado, es un hombrt
mismo dice. a sensible a Ins menesteres socialec
La tesis central del artlculo es de un pueblo: Il idea de que el1
que los j6venes militares que die- tener la responisahilidad de mante-
ron el cuartelazo contra el prcsi- ner el orden suponga tambidn el
dente Isaiaa Medina en octubre del derecho a crearlo o a rectificarlo,
45 tueron tambi6n los, f .(_-auitrputa -Er-- -.-eonllsa-vemandcn
adventRi Toe-d partido Acci6n el articulo-se montuvo "paclente'
Democrfitica al poder, y, Como pa- ante nlos errors d oletacin
dress queseran deI nian ernoprovisional, confiando er
-derec b- aO 'r o quitaria del p
ornao-o si parece mejor-del tur- que, "reunida nla Constituyente, do.
no politico cuando a ellos les pa- tada Ila nRepfiblica deuunnuevo.Pac
recii que la criatura habia nacido T6oFundamental... se produciroan er
irremadiablemente torcida. la direcri6n de los -estinos nacio
E- Ies la-tesL-centratl -repitoT -pe- l
ro-aun dAndola pbr buerina en si naleo las rectificaciones quo erar
misma, que no lo es-la lecture cui- urgentes". Pero "advino la Iconsti.
dadosa va descubriendo contradic- tucionalidad plena con la. eleeci6n
clones y sofismas. Los militares- del Presidente de la Repuiblica, ini
dice el artlculo--"dando un raro
ejempto de del rendimiento puibli- ci6 sus labores el Gobierno legala
co", eedieron el poder, despu6s de y. por iguales conocidas causas"..
aquella primer dragonada, "a un siguieron Ians Inconformidades en e
grupo mayoriltario", 'al solo paril- Ejdrciur. He subrayado algunas pa
do organizado que existia en el pals
fuera del comunista". Son palabips labras confesiniales del propio edi
estas ultimas de-losm-propios-mth -torrialia -l Isn se habia norma
tares. He escrito en otra part, y nlo lizado juridicamente la situaciic
reitero aqui, que estA aom por apui- venezolana.pe-ro el-jreito- cons
rar la validez_ Boral v-polikea de
aquer prlinmej cuartelazo. Personal- piraba lodavia.
mente opino que onun a ,, 1.. ,ipC S ,,bre in eleci.ui.e. del G ,L[ier
milita-'es justificable i -,ii.,, r ,.n rie G .lleg.-,s di-ce La Esfera: S
lo precede un estado de opresio6n bien, comno lo sefialamos eOn la de
lirinica o, en un ambience de re-
latina libertad, un estado de co- bide oportunidad (es decir, 'inter
.. .I.. . ,.._:.._ .. -..


venezolanos que sentomos, pallma-
mos y' esamos f ormando pacrte de
nuestra propia vida anisuroua, di-
gamos hasta enronquacer quo no
ihay nl habrh en Venezuela dictadu-
ras militares, porlune ni cl pueblo dc
Venezuela ni sus militares civilis-
tas, las quieren ni lus permniten:
que Venezuela en sus dccissiunes es
pais soberano cuando se trata de
vcr su mismo bienestair. ya que se
habla por ahi do intluimirias tcr-
ominadaos oen "Ismos" ni relau6n con
mtestro pueblo, y quI' r oari!illo
vetrezolano 'ese trcidlcouum elcl es
sestido: no aciepta ingeirnc-a' imt
per-uite elur-siosem %s usur deNtllno
rsorionales. Y cnoudomin lnrevin-,a
lniait Delsado Clihiuihaud coil' un
moes escaudalo.os im e ii leul1 nuchom
a purely sa inarislliisai. sla desono-i.
celi coll pletasnl ente hIi rEolda'd
venszolana y p11 csta sabier no tues
los .tIclcales qiu halm I alci mmla
v1" holis,m dugase bient nulnitisnufs,
ins desinosm de Venziceani.nn i l
traicomado a sdie;s al -umoulrc lru.
hanllo dluerhoi11111 ha iaicl6i cnllt ri
iunlulo quic rislao linc.a ,is,. in is h.
-mis quo S t Innan e...- ,,i s- I
SIs, us lies prr -t,.d lei P irtdu
m(Itlc estaba esn a pmo-sr EOs sOl-
ddn os veulezolan i ioi sol tCulliplhd
un deber de conclenc iia: voiver -
'nspczar para.sdevolscrI hillymi, y plO
al pueblo, por unlsn eleccnes ver-
dIaderamente nacionales--venezola.
,n'ls-su derecho a ViV Oinl mutemn-
res eutr Ions dtmi passes hesnnis-
sos de Amdrica y amigos de otros
continents. Y t o1 esto, In sabe,
ho momprende asi e ethlustre don d S-
suuoIi Gallegos desde sU coraz6nr e-
nezolanoo qe. cos hn 'hechomuenmir
Ia emocl6n4 e cnuestra trerva.cen
sus ilbr "'admirnbrese. Por mso
Americaa ho rescs'ldo mu ]u poahll-
c e qsuvocada n; mmov A ai-, y Ve-
nr-emal estAua-orgtmios ar teiquem a
ese novetista se 1. agsnaj, en uto-
das parties.


n


in




in


Sl






re-


card yo. en la oportuniaad en que
nla prensa era libreL, fuc limpio el
mecanismo de lasI yotaclones, stas
tuvieron en us supreparativos p en
su desenvolvi'miento toda In pro-
tecci6i1 del powder publico. Esto il-
timo.no lo dijo La Esfer entonices,
por lo visto; lo dice ahora. Y s i es
tan grave que en las elecciones me-
diarna "la proteccidin del poder pu-
blico"---cosa que no nos sorprende
demasiado por estas latitudes crio-
las-,por qud el Ejdrcito vcnezo-
lano, slempre tan "conscicnte de su
responsabilidad hist6rica"', no de-
nuunei6 entonoe eaquellas eleccio-
tes! ;.No ser-i que todavia csnfiaba
en qis e Rsiulo Gallegos., elegidn
pmr unitia yor-i abrumsadora de
900,000 votos. acabase por plegarse
a lns Orientmaclmes poiciss de los
j6venes experts en balistica?
Pero con una probidad ldgica pe-
Sregrhlm. ,a tMismoi lieImno que La
'fcvfers .uiiria at l-Iliho elpireconrs
rnri''h' ,,,I,,ieics,,.n sir- nm,m,,:a,a,
ouiculiismio", afiade que el triuinufo
de Cinllgos results "die tan gcst6in
nmaunconuiuda del Ejcrcito y de Ac-
citdin Dt'nmo'ncalica" En seguida re-
conoce. por otra parte, que "hubo
otor factor sio menos dec13iVo s fa-
mvor de Gallegos: "lo is innumerablcs
suftragante s independientci qua le
otorgrion sus votos". Es decir, el
partido mayorltario del 45 se habia
I hecho mias mayorltarip todavito ha-
bIa crecido en el pqdr provisional,
to respalu6 el Ej o---que, al.- ca-
bo, tambien esti hecho de" 'ciudada-
nos-y, adenihs, -cont con votos
"in'usneralies" de mudadanos inde-
pendientes.
iY 6se era eL Gobierndo We ha-


0

n


e
e
e












7e


el
I
1


IGE ROJA -


AND C'.i



Poosea A N 0 R A M A

-_Poor GASTON.BAQUERO0-- "


- .


blo,"
pi-
to

e a
que
a

an.

les-
Ifo-
Ile-
ror-
nte
ca-
de

ca-




iue
ul-






con
ri6

do-
A.
qse-










da
in-
rio-
1 2
ele-
ear,
qti6
hi-
ipO.
ver
do-
t la
Ales-

nALs.
me
em-
oli-
dos
abl-
So-
no.,,


co. Ese inmenso pals, es una
cArcel i n m e n s a. La dictadu-
ra mis complete. mias totalitarian "
que puede concebirse es dsa que
no solo ejerce nla tirAnica eselavl-
zaci6n de los hombres, sino que
llega miLs alia, especulando filos6-
ficamente para haeer aceptar coma
un ienI la perdida de los mis va-
liosos atributos de In especie hu-
mana. Lo terrible de la Uni6n So-
vi6tica, es que, lentamente, las nue-
vas generaciones son amamanladas
en la idea de que esa esclavitud,
esa servidumbre absolute al estado,
es la forma mas altruista y benefl-
ciosa de convivencia humana. Cuan-
do se ilega a creer que la escla-
vitud es una formal positiva de s i-
bhrtad. cuando se trastorna de tal
modo Ia noci6n que defineo ai ner
Ihumano, iqun esperianza puede
abrigarse sob'e I liberacl6n de
un pueblo"
El libro de Emilio Fruiguni puede
ser utillsimo. Aquellas pemraonas
qiue contecmplan In lucha contra el
advance del comunismo coma una
Sir-pire qrrei-llv. 3 e "ra ,r-rrj y
progresso"; aqttllo.s que dicen pl -
sar que la humanldad se encamina
inevitablementc hacia un a forma
de sociedd idenitica o similar a la
Iraaada pr el P.ai'lid.i Bolchc icquO
para RItsla.. sl v, .i-.ntoads 1,3 que
ese regimen sovi6tico es en sus mAs
peUlgrosaia signifilcacion-, udeno
leerse L' ARltiie e % i= 3 M '
guridad dc .que no. estarkn leyendo.
un documento "'cbverricoia".1sinOO
la objet. vanarraci6n que hace 'un
Shombre amante de la libertad. as-
cialista, seguin el mismo se confie-
sa, y el cual, poi; otra part, f Ifc a
la Uni6n Sovidtica 'unvcencido de
que alil encontraria, si no un Pa-
risol. si al tmeos una sierra ha-
bitable para los ceres humans.

<


I'. (


MANA LUAIIAU


4


LA ESFIN

PARECERA ifrleiee.i hC a
a eLa bora. con el .ncr.orl,er.LO
queae ueien sobre Ia reai.od ,-.ti l.
.a hablemO de un loro itue se OCU-
pa ie rarts po ---








qe. si Irianredeucan
o pa a-- ,-ut






eci '., p trla (-"no ld r en de-iK '*
OPI el rsl o 0o ru,,r
D..-.ei.5. "en- I i di im.
p.dece

Ji,.l.-........n.---
S iernla de
,. j, mrce en
, 1 c. .c'lec (.
des Pero he ac iul Ele cl I.:.10,"
5 Cac
do ,n Pe ico hoati11.0Cii i -c
dup,,,. rugu.ta _e-iuf ei .-ide-lta-
ouroiden haflia hare paoco a u
r.r, escirlu Uno ann0es -.,n Orc0
iue. sin proponerse denuncla nl
propaganda aiguna, resultan pre-
rciomos pa 0rcmnior en det.ido ,o.
jetivamente el fthlolo JS r.r. eO,-
-jrii "efi l ial f0L .ir la ida" imv
_ljel a ;, udsula pr ell P.if.d, ti vl t
la gotlerna.
'Lan Efinge Roja", ctilula Frugoni
-us .1-s, michr-e. e el hca.,-., ie
_el o- nn, i, d I.f__Lp pCr&L.vL. Sialar
e4 l eoafngelboj unc- lao
,,,,;=r,, ii'- 5v hiii ,' I ,T..i- ,. i .,I .2.A
poscon unos caraciteres de rontiloiO
Srusd a dle qunei toso ocie to. slu
arcoia de si, buenia piarie de lai
fuerza conli que mantSi ecn fa na
do, atrmorizado, paralitico, aii piue
blo ruso. Frugono cueiais a v'da
c ,,re.ii--A d Inar, C t, i o-
.'sa ire poleu' eia 'icr, rodc, so
asir-(loSneSOde el c ,c,-,I 0h558 C
csl i~el v .: _d esheCeJait.LA L.sv il'a Sia -e
p_,.iico son expauesi., con uniia c
ra objetividad. No quiere opinar
no quiere sacar conciusiones, equie
re, tan solo, escribir un libro ve
ridico como una cimara foiumgri-f.
ca. Tiene pueso en favor sun yol
virtud de que o no se propuso escis
bir, ni una anpologia, ni na dialrhba
Dice como son las coslas, las cqsa
hunaanas, ide Isa ida diarina, sas qu
los norteamerichnos resumen mu
bien en ia expresi6n "tihe america
way of life". Si es used pinto
poea, soldado, escritor, colr eriani
oe, obhero, pordiosero. rico, sacer
dote, joven, viejo, cuaiquier cos
encontrara en algiuna pina dg C
"La Eafinge Raja', c6mnio Sive en
URSS su igual. Lo que se hace al
con laninnteligencia, con la mano i
obra, conci el esfuerzo human. co
h]a m ljer con Jarisqueczas -del pai
es expuesto por Frugoni en el mC
'mento oportuno, sin enjuciarlo, s.
decir nadao nien pro i en control
-A lectior-le queda e in as-mali
unain cuntiosa agenda de datoso.
hechos, de realidades. ,,Qud es'I
Union Sovidtica? El poetasFrugo
no lo dice par si mismo, no escrib
pn nlnilni momentoa Inpalabra ju
ia, p Rro slnnIaa-aivina-quieF ierc
biera Claudeh: Is Unieq Solilti
es un infierno,.cien veces peor q
i -lasocredad cabitalisto. sin olvidi
todos los defeltos de csta.
Si de algo sirve el guests par
perm-nencia en ti n C itio,P prahi
blarnos en favor de dste,,.ue
resumirse el horror que inspira
Uni6n Sovi6tica a sus prisioneros


G -L 0 S AS' -
,_ -- ^Pon GElvMANACH^- -'--


sus palses respectlos y -,, .'., *^
en tiegar a nl-i6n Sonic.'
mo a usa Si.n blanquisima .

[ilima han tutridola mavsdu __
uecepeion Frugoni -cuenta o. v-
lar moirchas anecdotash y fs.s.
recrge par a.lul y por allow ...
guiente hisloria, que-no0 ,,
mu. rica en vardades:
"Esta anedoi .me Im- .. ,-
la a enltura de un i.:....-,, ,
noameicano,_qi1 loabiiii.u.i------.
iWen Una resTui v.co,Ci o, ..,
no de ru pais. que 1,,.
rugilivo por ei lerroi:., s, cl
hLrta-huy endole-a --u r--s.- -
Ciclador hasta que pudo Cmnii -
se para- Europa. -.artid(i--1 --
graq ilusion sovietica. lI-,.
Moscu. donde permaecia. ...
o le conoci.-desde rl'Td i :c-u
mosn atri3 Ese nomor i.c ,-.c
ocupado puestos de gi9i, .ont,,ini
en Ins iOficinut sc-loiec... 5-'r _.
era-nbieuLCOnaiderado poar las r'o.--
Sridae, me conrfliaba 411e cua,.i'A
_puso .u-pie en Moscu e1r.p-'.-v. --,-
v- una aerna'on lan deioui,,,- ,
de haber podido, hubiera ipar i
inmediatamente de vuelta, p ,:
e .sui entlu-iatrnio por la R'... --
r -ca orino su alan de .',., r
:e dcrriuirbo de golpe dejri ---s
c,3.-1 a u,1 runc, deiamparado 111,,
rid'- em, la -oledai vde uos psrl,-
sombrio. "
" "McuO's isal que iba rnc-r" i .
S do al Socorro Rojo, y eso Irc
de rcsguardo contra su ds Ii,.
muiento. Se intern enI ie %e.4,--
rs cia de In ciudad, empez a atr;&,i-'
I- bi-n un ogar, tu~o hj.- r
'de I la .orfinZ:a de quie',P s .. -
ri san ocupacion 3l otorrn -,''_. "-
el -at extranjero de-susmi-mas lOr-mna
Pero no logr6 acostLumbratse i
r' aquella alm6slera polilica, a aq',l
Ssistema duro.y estrecho de vida
e- trazado par afaniticos que per',.
guen incesantemente propuisilos ir.
a quietantes a expenses del deslino
Personal de todos y cada uno de Ins
0. habitantes del pals, rodeindolos cde
1as diticultades en todo y parnv lido,
ie que parecen diabolicamente deClibc.
ly radas, acaso calculadas para hacur-
i" les sentir minutlo por minuto r]P
)r, aisladamcnte no son inadaiio Poc 'i,
n- sombra del poder y de la vigila',-,.
r- cia de~un.estado absorbente y pre-
a, visor que lo es todo.
Y encerrandome err pocas paia-
I bras la esencia de su drama intlmo
Ili
I me decia:

"Antes de venir noiaba todas
lon Lsnchescon llegar-a iIalSt--
desde queI llegud, suefio todas-icm
notches con salir."
%in
ra. Ese comunista extranjero q Le
os suena con oscapar de la URSS, re-
e presentia el ihimo de cuantos hom-
Ia bres, no defarmados par la dis-
3i ciplina bolchevique, se encuentran
be del lado de ala de la Muralla de
us- Hierro. Eecaparse del Intierno, 1i-
mr --berarse-en-trar 'en-tiemmi-do-de i-
ic hombres puedan hablar y perniar.
reuniri y conflar unos en oirn,
or "es una ambici6n que para los re-
sidentes en Rusia constituyc sun
Ia utopia. Explica muy bien Frugonl
ha- c6mo cl Partido, que no tiene nwiia
ide que ver con el pueblo ruso, que
Is no es otra cosa que el amo cruel
Se implacable de ese pueblo, actua
Ses -e a5 qu e modus losn rusos
S viven. lodas las horas de su vida.;
ui- d,'n'ro.,i:,i ,_k._ Loes.nrlu_- d-,--
Ion represidn originada en rualquier
e disgusto causado al Partido. Un
- .solo- hombre, Statin,-eoipal'orm ie
ne- mas de cien mlllones de ,almas,
ar- misterioso, encerrado siempre en
mo su pante6n, rodeado, de bayonetas,
car invisible por anos eotcros aun para
ve- los funcionariosm deo su propio go-
La bierno, rigiendo a travis de cama-
ie- rillas, es Ila Esfinge, es el nido de
ba los secrets, de las rdecisionen .
iti- Nadie sabe en Rusia qus es lo qus
ran va a pensar, a decir o a hacer, mirn-
for- ai--no--h a a scones ---
a". los organos de publicidad, que es-
El ton en sus manos. No hay un pe-
bia -ri6dico. ni una transmisi6n radial,
ue- que no pertenezca al partido fini-_


d


no se n3uede h&hWrir-mhln-,f
ni de sibditos, ni de ciuduladanos
en el afan casi enfermlizo de los-
-sosop '-iuir -de su pals. Cutaol
ilusos se hicieron comunistas

bin que-de-roCar a los nueve n
ses de geosi6n pdblieal iEse el pi
tido que habia que discover, coi
se le ha dinuelto, para encauz
ahora de nuevo la "democracia"
nezoltkna! Qud razones aduce
-Esfera para Justificarlo? La primn
ra, que R6mulo Gallegos no esta
asistido de ningun prestigious pol
co: no habia sido-mAs que un "gr
novelista" y el "destacado educad
-de-la--colectiviu daf venezolan
iGraves limitaciones, sin duda!
coronel_ De]lgadoChalbaud sal
mnasde las necesidades de su pu
blo, de la conciencria de su pueb
que el hombre que le sinti4 pal
tar ]as entraias de injusticia y
quiso salvar por ]a claridad.
En resume, La Enfera vienr
decirnos o nque ya s.abiamos: q
el EjdrcIto quit de enmedio
Gallegos porque no se prestaba
gobernar como los officials queri
Habia, dice el articulista, "tai
error- admnnstrativ Y p canton d
min demagdgico", y un "desa
radio sindicalismo". Todo ella I
vaba, a juicio de los seoores unitf
mados, a "la bancarrota inminer
de. la Naci6n"... Mentalidad apo
liptica quoe tienen estos sefiores
cartel! Porque de todas esasc
sas que a Gellegos imputan, aunq
fueram nciertas, padecimos aqui ct
tro afios bajo Grau, p a nadie c
dos dedos dv frente se le ocuo
que vinieran Genovevo y susc%
dados a arreglarnos la.Repblinca
La situaci6i en Venezuela, s
gura La Esrera, estaba ya aboca
a una "lucha de classes" y a
"explos6s side una nueva guerra
leslina"; el Ejmrcilo ha descubue
Arnrinte n" pe, ,ci -"Cn e
suers,-.; I,- 1.. iscoslroladins par e
mentos extremistas"... Y a lo pe
tod oesto es vcrdads--m s iporq
no esperv el Ejercuto a que se
ciera u1111 poco mas visible esei a
calipsis? hpor qud no esperd a%
qud hacia ei gobierno legal parac
minarso? Nada mfins c6modo que
aprensi6irf para juotificar la d
aprensi6n.
Termlno. para no insiatir ,n
Repito que de'" todo esto lo queI
intecesa, fuera de dolor de vcr e
pafiarse otra v a la patia de Bc
var, es que cuiOdaj/ determine
criterios castrens't de responsea
lHdad hist6rica", porque,.ni esa
ga nos pudmeran ahorcarambisn
nosoAros. -;






f'TADin r I A MADINA tif CDRCl'l| I.B t r IS "I I" q1A94


C r6n i c a H a b


I,
Sii..


'N










I~1





Li


Relaclanado eon una grata nueva
-as de u pr6oxlm o enlace-traernaos
a Ia crnlra, en islllo de preferen-
cita. el retratn de a hella y aIrtetlva
efaiorlta Martha Fonlanllls y Rade-
lat, hija del Inolvldable maestro de
la ernlea social,. Enrlque Fantat
ills, al que con tanto aleeto ae re-
cuerda en Isa asocledad habanera, y
de nuaestra gentil y muy aitlnda
eompaftera Maria Radelat vluda de
Fonlanillis.
La seftorita Fontanllls contraeri,
mitrlmonio el dia 8 del pro6ximo-
mes de enero, con el correct Joven
Felipe LIzama y Verdeja, gerente,
de la cecnoclda tenda "La Flleao-
fia", hijo del estillmado amigo Felipe
LlzamnA, que por tianos aeos fui'so-
tli gerenle de esca almacenea, y de
an interesantec eriposia Amall Ver-
deja.
a elegant eoeremenla, eyaps pri-
meras nuevas non place ofrecer, se
efectuara en ia Iglesila de San Jua
de Letran. alic al te de. l.-noche,.
prometlendn revestilr magnifico e--
plendnr, dadas las muchas slmpatias
quea dlsfrutan tanto In% no'la come
aus renpeetlvas familiar on el Seno
de nuestrn grand mundi.
Tema pars Ia erdnlca.
ELEGANT COMPROMISE
Llegan a ta cr6nica leI prilneras
nrevas de tlk elegance comprnmsrnn
Imoroso proxinin a riedar ornmali-
id n, el de Sylvia Dalmau5 y DOchilln-
darena, .iefirorita de tfina y delicada
bulleza. hila del dcictc Abelardno Del-
maiu, catedr-Atlcn de Flsica de lIt Unil-
'eraiad de La IIabanar y de Ia se.
feri naltii,,, Ochlnidareia, con el
correct joven Williliam Colll y G6-
-lez Col6hi e .rririrre te ngenierla
qulmirH dep I.- r'. ,1.,.i det Miamil.
hijo del or .. 0 ri, r-,. C'. ..... e .i .i
interenoante ealori trio t1,MArCilirme'
Co. lrl. n trlriin ll. Ilrr n ir el itle tlen
rlIs mrjnrrrir,, -t orIt Crolista.e
,rr,,I,',r" ,1, r -rrio r l n S ci" '
tltlf l d le it'cllu- r e'. t. ''ie lli ell trie ti
rn ',,I,,, ,. --Itw a(,,, ic' I oll io a
El feW lei ic.do lhrg.il't Ipasa (, id a-
tann iiern. tie irMiami.,donde ator.ea
Feltri dades


Memorandum Social
BODA:
-Sil rikRaim rez Taqireciel y
Alitedn Casewoc Gurllen. a
las 7 p m, en In parroqitna
del Vedado

JUNTA:
-En la residence tdeI la se6o-
ra Olga Legiina de Ferrer,
en el VedRdor a las cinco de
la tnrde, de In directive de
In Scrciednad ie Conclertos.
*
EXPOSICIONES:
-En el It vrerm. a ia, 5 v 10
de Inr tarde. del- srultor Na-
varre.
-En In Casa Crultural dc r Ca-
tOliens, a ho% 4 p m de no-
vedidesqer tcfirtn,.
RECITAL+:
PInel1.yNCV1uM a ]as .5 v.1
P i, fdel bariltm o chlllr o
Florencio Va-gias.
*0'
SANTOS:
-TorlrioT. Irireo y Crtstrina.



iEXCLUSI V O!I


LA BODA CABRERA LUNDS
nrrr r A El sabado proxinmo, a las ses y me. lio Cabrera y po or _________- Ins s-__
n ii- e r a .di. .de.In are.. e... Cpillad de n J J .Lopez Alvr i Leopoldo
"a Rita. coo arntraerAin i oat -rM inei- I 1CiLo 'io Alberto offct Coo '-
la "timidad Ia distli'gizda sefroito ,o-dor Hatiul A Forileit' 3 Justo Carrillo
LA GRAN RODA DE MAXANA Graciella Ca'brera y Canci y el jo .\ihAlhornizr
CentRobert.M. Lands. Planbir da t c il se celebrari n m afiat\
De gala cestira mafana. j.ufes-lan Nue 0o de tallest nos Ilegan ho.. v e a ] c-ino p m en I r









^ ':'^ ^ ^I O l~ue os as galas p m en In now^^
,ermra ig l c d Sart Ji,,n de I nn. n -. Oi z crrr.n,; ,,t,rRoi carrdoViurrum. send
trih par ksun CI <.,<,, ell a' I de e actB, I e'a o
de hi r vi. i',, r','.', l.. i'n' i lo i r' .li lii i.k d ex( i ,s',ee R-,o. , ella. "
tari urtenoalad_ ic ,'clreor t I :, d. e C1 bier. *. 1uen.s o Dr Leopoldo Caco. VES Gui-
c(Ir e.di | t l,-,is de ,%IArihi Rotael Cr roer Cm-, ,r moore ,. I ,,, M Cancio. Allredo 'Viia too-
id.a r0 n 'el lien ci j '' C.prT, ri' p e I' . Alberto C, Foorlcr"y per el.
e..... ,i Ir '. ... r... ..... ..e., ... I e.e....... .......r....Hrtri- berto Cabrera, Jore
,hor,,', Ber -_d re e,,r, "lerrAFi ,, T l. r I o v Geizld Kocha d Kalejjtrp", er ". fB ( 1' br .... o C oo ,0 r H ao ,, Ctelta Caneo Bibi Gal-
Ilon rteil de I.e ii, 1, -,, ar. roL I o. ii mi ler nda de desperidao de s r co -grego n po r eri Nero i P n (" r "r -A, Porro. Graciella Fres-
,t' r ii ,,rr h,, d',,T,, ,. ,Li to ,,i-, Prot, r,- i e_nfrecie ayr ae la noye ',a a Ca ;en eI"pse n orns (ph 'o C rmen r todr lira Alice Peler- e ero ,-"edr -.,-Ca r ....ho
-renco,- c ie r, :,r~iio...o ,, zalco I ",' e- i ... LP, r re.aac. oi- ALr-. ,,dr= ri'nror i-'m.. le.._a.Tooiiagrme~d. t,,_-Gnrroie ie Coorrin-i'm'-G eio (Intern MOlVra lieiodro oir .\or o ro or oContinda en Ia pdglnJ, SEIS
,en~no I4el- a Lfr..,pr
I. l d,,rrno' florl del enpi,-
.e r r c c r i e c ic q uc ir -A e I lel e n i e . .

en.. .i".. ei...i.i.e.---.. ...i
T,,.m preenle r e. e eok ra r ,:-m ,
CHF7 GOMEZ MESA
1.. fr in frel!ni A... fi. .. re
.N..rbeoe u V q, Se ceietl or.;r, ci-
r..e ira c A pr AI[ -c i ,che del ee.
z naro I z e ra k cn aeI-cwIi ..n r..
g9' n.1 0 e0 1 rreoc.-. e. .' J,-,e G.
nez Mcin el apolenrc. nn~cerirdou. ,
Eli:r. r;k, pedr. ar.. k o1., belle a)
zo v elep: .,it
Enl Fu e : p IeiF, d i d it m a n! -)i, 1 cle
C ('rb POn -e celebrar in1
Ire-in pI.]l e no fasuoirdad lue Ali
.,-zual r4.e e P ,i% Ann An ,pr. ~re M e i,-,r
lo a rilha '. l.'O,'o r'eprecernlacc,on .r
D it..| r 1-.r. ci 'l,q rind .. 'l "A. . . . .
I.e I.,. iorlooii,.r~e. ,.iir ce ~r l . =. .
S in opcil-re. c-
.4.1........., ........ .... ..,,
a )liy inodicos 1mrec 105





.... .. 'ir ..... i., i. oo. .......' .... a' ,1 .ode.. ..ravi I.O( i O-...if.an
-.n ..l .,p f irr .Ie ,ho cargo .lli.. .
Ideh m ft o dheO. d,- tt.. .


Hagase un vestido


o Regale un corte de


estos finos Crepes


muy rebajados en la



Oferta del



Miereoles



, 3" i ,, ~ .


7
























J_ d,.75
,_,








:... ... I... ni ki













Crep i favr a de xquisita Allvidad...

caldi... E on v ,Yotro rlfec nteos
mnateriale. en docrnp do onlorca -
-'clarro. nirdiopv io ae o pr r a An
hon cnFiidrrIlalcnijiltr rrbajadon.
Aprovrcinr reft virnti(o 0prrcio v
,adquiira ilao o -tre corlrot pare tilted
o para ait' IlegalIo ( d Nanvidad.
V a rotiasi trlom rn In m eA tier I rn-
Irad<, plants mbai.





un rafarl y Iguil-. m-5991l


ASO rv'Y .


+ /


' PAGINACINCO -


-Fi--






.. .. .. .. _..


... -


AN LA .,VI, UlA'lU UL LA- MAKrIINA.l ,-M ILAt- lV.,.L. -, 1:)' I.,,L, tl%. . 1",o-


I






iADIADI 1W I A MARINA .-MIcRD s reI I, ir lF 19 IQ.IR


rFA NAJ XD .rLW I. O/JU CL A eUsil-j Ui. I- LL.. U.. 1140


GAS en BOTELLONES
Lu ECONOMIC GAS SERVICE. puod .wumnlistrarls GAS
EN IOTELLONES donde qulwra quo uled viva.
ECONOMICE DINERO HACIENDO UN BUEN REGALO.
EN PASCUA. ANO NUEVO Y REYES .
l Tn mos un qean c urticdo
d-- tas moaors marcac 4.
I cocinam y calentadora











SqtlJpo que s e mplr-
pars aumintstrarle er
Cocln de 4 hornillas, horno asadorsde ge a eoel) .1en-
y dos &aesel para utenstloas. Lader de ruL

-ECONOMIC GAS SERVICE
SUCURSALES OFICINA PRINCIPAL
San Germcin No. 503 Avenlda de America
TelMfono A-2141 numa'o 157 _____
____ Santlaqo do Cuba --Tueltomar-1B4364
o--- y-.r. ol u cludads. Marianao..





AllFAI NNWYUIY FNI AllEI..-.

Urn rmealo wp!

para l ,prlerido'"
Artfculois esencilols poro el locodor voronl ,, con la I
ostlmoulanti frelcuro d1l. brazo y hel 'cho esoc' ss. .
Ditlntivot lozones y porronel en hermosos
coias do obeecmo
JUg|Oo t Jut ,Dors.

aneli ase a,6sen ,i
is 6Jdoude eli aOlCoi ea
D r e eomeh o l d0 1 ,i e "a
,, i Ilog 1e0, 1 eindoo.

MIG-AII





PARA
HOMBRES


LA MAQUINA No.


COMO OFERTA ESPECIAL


SIN


Cr o n i c a H ab an er a

EN S US U I N CE L AS^BADO EN SANS oiiCI


tci ^






,C
AEdlba b e rhn isl (frct a l ir)lO se arir Fluince ina rlcoo nlCrlll lodin
ertclts )ellera. Renc plelCltin Macvtdal y (ararlln,. hjt .delse fnr Ren,
Ma'vlde l sy de nu espoeat C'us e Carallo,
Florer y halago JlegirtAn en tan Xrlsi ncAucIrn haiSla )a rhortta MA.S-
evidl pl s Is qu< eInermn- un cotdil slud..
Sl"i rrATICA BOAII
El ria 2.3 dr flrlriore, at i scis cip. o Felix Matiricin. tInncrno Llano
de In tarde. en la coptila del Crlegio y Franmcco Perez Castro. y Le el,
di Belidi.sec tes pensrAn ta hello se- tns ehores doctor GauenortCtstouero,
* tee el a T. ii c i,.-.cni l Meif.. Vec, r"-iirni Nm ric' rilippi doctor
jeJ PCtCI- Rr.irlr.tl. \iIanr
a de I Er' t I .n i m'I re .tl erir, por
Seran pm dctions di cats erertimotnitJ os seniore.i Ma'nuel Otero, Fran-
Ia seorac Merry MrinendZe (tP Castro rtlco Psc ree Rsis.ncrheo y Rafel Ile-
y el scehor lose Dorado Balrella L, rpot*e I{e e ore octor Jose


ENLACE
notarlo doctor Antonio Vald6s Rodri-d ci plic o n.trinriirotilp,, por parte die
lu o endri er cto elec e l c dcrIe d .I ... r l [s1 tut sc c tcon
r n r A i I..I ...'\rtrehano Iloio.. Francisco
etcan.tadora setorita Ann Fstrell; 1i Ai.,,,,, A i. Aniadoi Rniudit v por parts
Castillo y Guanche con el joven RI i lt,.cl "itlrayenltc. tos senores Luls
mdn Lauciricea y Llarena. I iot,,to a Antonio Sotnchez, Ratul Nutez
Ea t tarde a las euatro v ain ei it'redtiio del ('Castillo.
Ei callidad de tertigos t'Iit,,b .i i 'lhd.idi!' _t


1 DEL MUNDO


DE PASCUAS


ENTRADA


A $1000


MENSUALES


Ahoro putde Ud. obtoner uni marovitlooa

mdquina de -scribir ROYAL, consiidoroda co.
mo la No. 1 d l Mundo por qsp nolablis co-

racteriticao, sin dar un solo centovo do on.

trada y pogondo solomrnto $10.00 al rts,


EsIlo a unao ofrta shacional quo s6Jo estaid

an vigor hooto *I ddia 3) d

Una plancha General Elei

liviana, rpida y segura. .


'4vr -- AAO w1


IlI1 o n


er-Automatica
con control
Visualux


---










I .



E l


1


Brillantienei se vlrlente deeen'ol-
tvien la lt lenporadt en Sars Psi6..s
el predtlel7o s ,ilg 'club. hubaneri ,
qu Re manLtLe-e eit, planrrr rando ern.
rit iUeslice L-er.Lfot de recteo
El pezodo *.Abado. en isu nrrcre de
galan &e loi, n en aJenaunpledtoa
erriza il wire tlbre. InTinlda d(
prrlser tnlgiuc. -rll.- r, esitras me-
fdrou f n tiu irarLt.L.iit tiic. la I ho-
ras en is ma)cr arimei j:n i la trI
franca nelegrl
El bel, w mrsnitno zico 1 tfent-
po con I& ornto a te dirige el pro-
re-or Rultaei Ortega cor, ', i.:roiorer
Ray Gazr' r cr' el e olniuriL L.,h
Loeeoniw me Bieneneio Lefor,
Y gatm' H i.loit. .,0,c ,tquo
lomaron pare. I puareja ,is Daue,
InLernacior,tles Mr>[,o. Crlerto.
Ia parejai me aiillt pICO lrnexilcariou
Allct Cairl, i carLuanic E'., Fl.-
re., tL preja et bllim tlptcotA ciiek-
nosR Raquei 5Rotianao y I pareja oe
atlo e.p, oie- Rl'c,3 Ait-eio
Hoy matter ztier, i avre mitt
anu-tado en sii tripic iiptioLi de la
comelda el !r, o el btiie-
Seguicanenr *:'rrent .cni i nl retri-
clSn de parLes -ei ,1aDido
En primer tintil.o la .cir-ia cli-
cidp. per ei claitiri, de Citii.Loiei-[
-LdLinr'ecileasi -,-ie-La--e-Ht i.n--- -
docior Cir'- wx rteo e-, el i'tOt
%a reuni&n c oil i le.[-tii'i: y it nlr.
Ja. el de' Oi i 1 1, '- i ll.'t '1"I Ai., l tr
M, ro Marluti A -'. *i.,iii N, .I
ROill ei cc 'ii:. Rct, M, hiii Oe i, ,
r afw tu I', iLIUI, L AI Ii ,,..]i -i O f, 1 l
Ru-ihM ,r,. ,,.6. 1..ole ,


, l'ctr it. ,, I ,,i ,i I, el i ,"
('*lie l it.s ',. i, r ,',,l ,.r .li-ce Fr..,,
neoat. et i',-'iii tO, tir ,, 'P5"1,',, ',,
Inwer] .t 'l ,'rl l'io lti ',l lt ,'"s t
nectnrO Mill', ',1 ,, i,,e, Pl.c

Penr Wtlfredo Lcircca i' uicl'Oct Attic-
llua Hernrlendpti, colt cI' rqtit ci An-
tel dsJZdjrraeC y ,.ctnorn Ofell Pr-
dro.
El MIlcr tro del Traba to, dc-itor
Ed"grdo Hiittirc v c'cro Qlor m
Pg1111. con Romon Crtclttars c sceion
Melcy Snclhcc, Ram6nni Rlonce
Maclrth M. Cailao. Mcr..v Mrc. Frank
Cahro Li, '.'alilc'esovc Hrilld Co-
IItem .Ir.ct [cn vi Toca. e-Hilda d -
CArdepr'- Mcolo Frrniutidcz y Finn
R. tIe Prn-irez y to. betlla s eftlorita
Mercedew Tozelt y del Barrio.
Cttatre m lticotllot': Igineclo Bc-
cilrle n ', Gw at o ,' i- tl.erir.
ro Aquicl Capfmnr].l'itI C''l C a.
llena. Peta'o SbOtI r y Mtls Biarnco
C Rar l Benscidec y Ceorltn de PF -
.sad."
et party conil i doctor Adolwfo Vi-
natSon y senora Benotri7 dic In Vegt
Higlittio L.tal .eloorti Yola,-ii Qte-
scds. Mario aircim SBri ,a s11ioaD
Angetltnt Agranniotte. y' estn;. pnrc-
llt.rs: Mosrry Agrctiontt lc coronel
F~ranricio di' to Torce Moticaoo, riba
Mnrtlnz \' Eddi Stinicc.. vCcrldtdd
Valdoe Cradl y Tiyo Al\trina Cdbel..
Etn ou\iti i.cllo.. lMotia Etcn.i
sMoet*ck y Arciiito 0. Mortle'.
Lats sccorai Ltlltn Carrllo de Por-l
tl v Flora Glurtlx dp Qit eYadn a on
Aitabblle Quecuditd A Antoilo del Va-
l y+ cMorlie Portci Fraiiiicseo i
del VAlle.
Lt cA-or de VOtii'airo ci)n titqtitl'
tics B]enstdte. y doctor Rtycaldn
l'raga, y Bterlca Vvrnitio V Atitonio
Msrtlelsny.
IPatrlclo de I egrl v ,e'tora Marta
ltezlr PocE cciiO i Jo.s.ie h ilertlnr' f
cellora Olgo Dl7, NIdettit Pol.n r
Ilniton Mc.ctre v Knim Mactuifr
Tie. OcrTnrin dl VoAlr'
L .l riorn P.liior i Pailerdn o
Mr. 1r'm 0l\rtdcou, Hecrniti Hetnrn-
qitei Urerln .' selor Acrrtcaitnlta rto-
Mtaen Ccei'Arano 0.itls oo t'il psib






co Snillr' li'ertktidr'n Blirtcti uvticr-
ri Olga Serrate
Ln scrtors Otlkita C arallo cod Ett-
toI Ciulbo Arrualdo ltrruelacI, Uk
Rodrinuell y Albrto lioir no.i BblitA
d In Veg i'y Recereoio lidraci y Elsn
-0odItico y Allioito do In Torrcintc.
LA secrl'or dei Dina cron Norluil
Diac, y Jullo lliriA. Crcil'lO Vilidt:.
B ten y JtiiAi] 'reJdili v Ml:lit Voli-
ds.'o Olgola y Joref Smilh
Atorolio Apvnlot yc V rthit Mat'tl
RAitrn iMAorco e Dcmt tuleIlsctiy





TieIO Uloa Ern>s l A it de Varonna
doctor Jor'e Acota Mlotisl.t Vo-
rolua
Doctor litoUl Lina silstroiBa Merle
eSilc. Fernttittttc. Fnd tiBlanO Citlitrilfi
,elora Eusperr,7e a Hlidnlgo Gnlo. \
Enriquez Trylllto y diora Mrln 'PB Te-
re.ua Rodtrcg ite.
Julio Burger y rteor Stilt i Coo-
dre on LVile Payectea y dIcnora. MnE-
nolo Valrccc3 se n tior v la .erioril.a
Nlldn Noguc, y Tony do la Hon.
Et doctor Diso di Is Rochu y so-
dora Lydla Quev'do coni Joe Cormi'
y DifoeJli Oetlia Ruin. Amneclo Goi-
nitel y sefiora Grzlella eccn..ndeaz
y Melia Quevedo e Ingveicro Tony
ronnalee.
Vicent. Pta y .t(cnora Chirito Cit-
neros con Raqurl Fryrpi LUL n Lon.
Feresa ldo Camaralee y se-fora con
Macio ueirbau y jly fnora l enoirtta
Syl'vla Cuoarsza.
Orlisudo Pedrorso v schiora Elsie
Cnambd y Roelando Inglc.
Leonor Oonnitez p Albertoi Mon-
tlvo son Mary Meis y Trod Brcetki .
Manuel Raco Jr. p cettoora Irtnn
NEpole non el doctor'Rnmon Barre-
rcs. y ceds lt Glorta Rseco y Mairuca
Roiut y Manued Bedsco Jr.
Ocrardo Pcrcz Ltiiec7. y .smiorn Co-
lit Pt'ericnda Boqiue coi' M00lcI A
Oclon y sefiora HIrlscll. it nkr'e
v Matoinl Hprtriuit r rzl-rnadez R Oqtu
lei leO Onrtd n Mld e ii .cfoTrn
.outia (Il.
iret Mertitic, Isiiaii .'i,-C,,i I.t PFtili-
tVi tIfr'do Br-A'irn i '-'r,,Citii
Lttto t..eii i setiitn Adtrouc Nata
Mrs 6r. ltnnRq Al ii M.I 3, iM,. i

Becoot
Mr o Mi, arilln Alyohsrlloc
Or l' Ml. (0 nr lSnnL i
MLc.t Hope it'L, ei-ll.n \' "i'in ]ItitI
V nyRoaictnd trot
L, otnor GnAl~e 3o Albrto on

lirtalvocncerMart Ws ciylT irodti tic







anuoiA EN '.;, AJ. y/ iI,,Irma
PI'] 1] prp~sltnn -ni ,l,:" i l f i, r
Nitelo' Selorin dl d toilnri ]n l),adl
dr is arcltde trmGlr til 1ititItnrl ta
llnih y Suri(lll~t\. cii cl" 'ii llrrn
rnucy JoreM d'e Jl r.h ]ut e.'
Gerardo le rzL ehl spez yt + wfNio*la Cr
IaEA tansiidez Roqeoil' 15110 cuttt'lee









IlOivltcitoely-e f i ri tl a i (l-l1in ii ce
reotent. napetl.| nile tititit| itittit1{ri lii
velior Anu ineltnrit Tlhti .' \7 t,,lt ,li [i v
nsc, p .1 declor Jielsittrl .1 Itttbitia
MNndei, pAdre do la 1111tC.
lir li.< m eiNlr

d rcllor M1oetl Frrvitidih; tl("Itrl,
tiortor .Insl M Rotico A..1 1 illt.ttr iJo
titla M'nde., Allrounro M rit\rtil. n,
J]iltr Fferin nidrd i','Jitn Iii Ititi Cos-
rel l 1e c d io elItrN .INi i t l d,. ,1
hiii llattil Vttlu~ctuu lihi 3 hr, it-i~rti
S N M1 1toy () IA ril S 1 11RtK)
N, do I., ioern' itititi t' .

ScI(d'nllt ree letitc pA/I~tni l II'


Ra d io it n it

pro riejo'(rd e ISfrve deJlOS RS

la educac(w in ?a.%. LOS M ma -S-o
portie IlielA ot doltr, @l stlmri'
:n"Mlor yp Ia Motain ge do d 5Uld0
Lo dirige cl profc nr B ernta! del s tio de do stMI
R ies, go. S Ire a10'o ,,ot rr a, f.,- Nn.l 'd."e i :t-e-lo-)d
W e_ I ct, ~mlA UMi.linea


neccstdadcs dr enuesltra docirnena I Wri t-,.it
Sicrlcirrt In le irithilti e t rr~olost x~aso.1t saceineon. reeagO
t pr i r crI-I .1a Mri ict Ilt r cici'ti
Hjlolt'll , .{1 *I >pftlt
;- r 1..s .... .am I.,n( Ilim- non- (irl La l Iin dM(' m BH
,InI eso.1idhelfol\so 11crnill (IV] ] '+' gn
II alUlrnnIa cIitntteitic dr In l lintrii par n rtil. airmando iqte no basau
dadi dl I.n Iinbitiinc crli'lin lt"i:rip title l dIemocracta olrezco lgualdad
Ch1ucin.", lac, tr lit, i Iliett'sco rn lllticA y civil, Or(no qiue es n e aMrio
In prdielrn idtcli'ia rillip j titier lie isofrctea igitaldad de oportunlda-
cxpeerimeltd nrestl'o pcabil., q\tl h i;(es crtlturales y cducatinvas para to-
evlunclotldnndrl rOplintllll citc erti (ilos to Ill itiIO pas -a anAlizar cuAilei son
apeclot. tlo tipos dc hombre q ue necoalta
El dotor B Iternal iel tIlcsfgit ,nv'ii oiuestro pais'y nuestra democroeta,I a
iuir aalido ai )Presidnite de i iitBpr h'.la de edntiecin qu? Iadebemoia dl-
blicts ill tiv-uc' Sir,' (IC c t'ltdn't.s'l- 1`1- 1 u l t]o nlttsiIosbe cicentre nuestra
fe-et-rtriiias. ), .r lic title 1,1 fl(iio,l,ud jUiemttid. y temn'nni manleiptando
di- est iIt ilSt111cINIte )Vt eli dj .icIt I n. c Iti ie y emotrirs perlt eSorienoa 7
eldiio pl I ltc:H',I dr, ItI'Ier mcJior y ilicilt, la ut 1% actual polltica edu-
ti&, rfiuenz la eItln'lnili pulilbiic ii'- titt'""lil tii nnn dulMn pewr el Dr.
hbain rriticelr i n11 Ic'. It ,li"' W l y A sli mi Sint lhez Arntigo. lspira a
10.l91 ct i a es nMit iti,-ISi\ l ig.iltLn iii, t lIt"lI".ic v lrllt .r It, ll I reform
- rti po. ii, qtletr t-t pti iIII .IiII.t otfi t-lltwtnlt i ( i i io i s enh'in c g ndl i en-
nIIair ti ll'iih. itdr i etdlktl it [.- I i,., l lgrattu Iit. yrobligltori
jl e,'l I ot' iiete a 1 ti blt... I t- I J ic d )iill ctp c iI l l i.tid Normal
tilu de (r i1.. ~ [ts ~l~ )~ ):Imi o ll.1t-,tr- do[(,' + it mna +l doctors
I~'Jil(N 11 lX, dl t vi-d'tl qun1, ltlt, t1 a ii tt.rerv lite to
Eli. d s'arlultto N /lleJiPrfi~d t l3'on S IrnLJ- 'de,t.-la altei aqte )I e tdo Ilbran -
ch;rIe roitti niS do leede 1932 ee it lavnt seeon la
Ft dot'torin ,,.4 Toriiel a pro- Lrant.tormaciti'lce que .se eotaban op.-
fr( or ed ., ,I t e rn-ol,d., I., s cad, c' en ,it ri piIt ed. ca-
tin11,17, dIrl ecdachah, l ,er om-,ed) nc,, el d,,in dcaectosdo
tma rdtwcacldn seeundaria o mred;,i nuestro szistema escolar.


VArIMA cr


4 -4 15SI ~at~


YA LLEGARON

Los Arboles Naturales para Navidad



a CULTURAL, S.A.
',onenios de todos lo tanni~fios %\ ioi-t , i ,', t adornom

tolai de distincos tnll'atii m, ti, car chcl,t libti dc"nge,l ,e h t i l de plt a,
lilcriilds electurl ci'tti., 11pi d i,- I. ,,. 1' i "I u lit'
~~~~ador'oO P.'.' d-' +. ,i ,;,,.

TARJETAS PARA FELICITACION
, s mreisa It.ns. elemnv' usl' l uldo y a precjie cri'ii: nis tie'I- ern-
taros, hastar $1 5O5 0 eaI llietle t lgrdali ii[ di- 1 imiC s tiecldas.

ALMANAQUES DE MESA
Tencmos Curuido cempleto con ( ,in b.ae y lamibicn dc ltacn.

ESCOJA SU REGALO DE PASCUAS
I'LUMAS DE FUENTE Parker. S5hcalers Ecrsharp, Watermun
Esterbrook. etc Tenemos Itidos los modl!n:, a '1drs los precious.
Carpet de Cuero repujaao a mano It.bros'rlebrs, enctriuaderna-
do& luWosamente en cuero repujad y icoiln ecild. Snn obras de artc ,
hechas a mann Carlera. par doeumentas,, ullt'a no'edad. Albumes
pacr fotlogriastt. Objletos de lujo pr escritorio. Adornos pars .l
hog'ar, toyeria y mutltud dle atrtculos at activos,
propios para obsequious.

LA MODERN POESIA
OBISPO v BERNAZ'A TEL. A-111 t1ABANA.


".os plonchoas Generol Electric -
semi-automr6tlcos, aulOm6licol y
super.ovlornmfticas le solucionon
a la muler do hoy todos sus pro-
blemas do planchado Fifeso *n
algunos de sus ventaiaS

Manure do apoyo para *I i dedo
Uotdn do guia on ol mango do to
ploncho
Lux indkcodora do temporotat
correcta
Control do diferentel temptoer-
turas do acueordo con ato tel
JIpacto do onfrlomleeto entrt 10
base y *I mango
Supoerftlo piana do planchor m
OxtOnsa, cbre. me, eon mo*no
esfuerzo
Peso lvicno, m6s rope planchoda
con menos gosto do enerle
Fmormoso unldad modrna do color
(trmkca) Calrod do actl6n rApIde
Hendidures horiontaleso en to
base quo pirotgen toe otonoe
do to ropa

Garantizadas por un aFio f-

Desde $ 6.60


GENERAL *ELECTRIC

Cubana, S.A.
DC J I fl


SIN ENTRADA EXCLUSIVAMENTIE EPA



CASA LEONARD

Son La'aarlo 1109, casi esq. a Infanta. Tel. U-2S37


Una grand fitila (Ie
Naviauld sc fircerti
en cl Asilo Trutfin

Una hri terslsimn tigat do Navldid
otrecertn cl proxiin vIernes, dif i1,
In E.tc l.> Piublic N W t4, que r&-
dica etn l A.IIo TrUtlffill y que dlritge
lit ptresilicitIsii edutidora SitA. Roeit
Bil hoi-s.
Se efcC'liri a las die de ]la inmat'ia-
S ws ha preparade tit U carcttditsitio
prtigiatnlij tile reslnlrni el Inspector
S're deldhLrjIo, Dr,' Carlos V.aldes
Mi~randa '.
lII aiwho dlii pro ctirt
Itimnt Nacitotal, per la professor
do MtusIca SIta OltOelia M lrquez,
apertura del accio, por ia doctor Jo-
Csefin I.uaccs. Sueno dc Navitdad, por
los atlumnos del kindergarten 9. con
In Srta. Lydia Montiel, al piano; Los
Pastores, por alucineas del 69 graio:
Jugtlele musical "Las hijlas de Eva".
por Ins ilumnas doe tods tlos grades
Canci6n di Curia. por alumno.t del
kinderaretcn l' 27,. con la Srta. Jo-
sefa Lopez al piano: Baile mexicano
"La aRcspa", por la'-tlumnas idel ter-
cer grado. con ia Src. Ca'rn e Fer-
cnandz. al piano; Zarzuelita "El me-
jot prcMio' por las alumnus de 5C
grado: Villaincico "Jiigle Bells", por
Ts alumna de 49 grado; HRonda
"BlInCi Nicves". or e as aluro'nas.de
primer gudo, con l a Sra. Carmen
ertitildez, al piano Poesia "La Es-
piguita", por It nifita Zenaida Urriza-
r.; Cuadro dc Navidad y Cancion de
Cuna. poer Ins alumnas de segundc
grado. con la sefiorita Ofelia MAI-
qusz. al piano. Resume\ dol acto. por
el inspector jefe del distrito. doctor
Ctrlos tiratcda, y obsequino a .I-
aluninos.

Una <'on fer hlg. Vald'I s C(.rtttya





II tll o PItii rl ru s de In St-dciii
Ciibann, l de 11/, Cn lott, Ivod{l il 119il
el \ cIl i- i i del p 'ril td tminI ('a.

r de l' ti

t1 e ri, Ici tro de iii it'icdmdi


Ediflo La Metropollioana
Habana
Marti 102 Estrada Palna 554
PInar del Rio Stgo. de Cuba


Pu'lJcid *atitmo


F


y






DIARIO DE LA MARINA.- MIERCOLES. 15 DE DIC. OF -1q4 -


REGALOS PRACTICES
SE AGRADECEN
MAS. n n eJtaj PaJcuaj.
ii orprindala gralameJ,
con uno de eitoi equif


CALENTADOR
E LE CTT R I C 0
-U-it-tV.E-B-$-i-L.----, .--..


lo m6s r6pido lim- i
-.= - plo y telguto. Cinco I u


LAVADORA UNIVERSAL.
IDot nvocidoodes. Pro-
t |l t or do sobr ecrgo.
S i p_ E.p,;m.dor o. Control do
eV l ,e .,.sla ,S --


AW NVnl!AlilO NLUPCIALE F
UI.n .iludo afectio o er,ro, en e.tit.
'R fenth pi ea Io n .nictdn. eP,
dma- motrimonio. Manuel ,A3p.,,
w M. Anlon. Alon,,% qi.4 c,
plen leel '11u.e o.'los de aladoF
Berilmoe Ha,,o, zt Cinoci Na MI
It NI- .. "que c .',nl. lenl e l el
, -,", I i...... ..... 'r" t" ..
L- T aoI, .. | .ld -.,. h e,1 7 ll l

nipI I. I..-. .oa ,,, o. n.. a Ie. .,
,e oel o,(, -. i a. .ri..


BLm. I-O. I.
u."ric . d Wii i.- 1 1 e I..
l -f.. Rip U.4 .. qo-B. -.U
dI I eIell.. v13 5 elP d .. 17 l. -,i'.
F ieo, a G..ie p-, 'e .11 ,, ill
It. C i .... r. .... .. i ,,.u ..rllI
, . .. o d r.de i I".-)..o B-

f l- ,-.,,-,re,-e .-
re .e" -I I L,, ,,




Ii.
PrA V I. ,, 1 ".' ,,oe .. a'. ,
:artc- de U.'ei-n c J e.t. Il Of, e C..
,.a n,,
1' .ilhgI .7." Pine 1 N . N'l .






Feaii m: m I qlai n-lietGiiii Ir.e.1.1
iie l Bod-d, reh, eh1. --





Do0 ii 1eiDie..,ili i-.id.n e~.p.1.oI,,
iioe llli, l l i y, C ili ~a -014, Ni r l
,,i. S..o, t" L .- mTu T r.-bp,,- .
..urlrh, oo.. l d,- deiM., i i.'






.1, r I..i01.i
.1., ,it t l .. .. .. i...... ,



ii r, nio" R m, n R,,,

Rei ,,. l ..i n.dene...ie
Doi d o ve,., i^ ..... con ,oio P'. os
'{taisNy c a G t-trhe. A loCSti, tim

i .ll,1, s:,,,02\odas de Alglodon.
,ll. llArt ando RmAi't;[,'ez y-Ro'-i.
i l. 1-I.'.. Reye. qkj. ql@leslpJitl n n e"tr N,


C r 6 n ic

0B DAS DE PO
.-ali l t ..


-oipah~derv e,lVmdiIumo de I nIs rl...-if.n de
-Ip0.. Sa M yC(a halirro~, ncanplei. IIe~l%"A In
,ida flelid d rconua il.
Fi.t Iangral ll sivrosarlo-hllio lie .r
aihll ear el retratn de In cell..,, le IClIA..,.C
%oria Marilyn klla..., l~glurell. iiei lilll,


a H ab a n e r a

R C E L A-N A .1 ,linlT . . ,,,,R ..
....... ... .



S. I ... .,, , ... ..
9:7.0

."' ;... ',, . .




3 k. ,,



lF1.
.. i . . ..I .... . ...
.w... ~ ~ ~ ~ ~M, ,,,ui,, ,% l, :.1,,,-,,









c li AIl Ir I II 1 '11 11,419,ii op. -,,,a ,el I &kI.. t,i, . .
h if 1 0.l )l, ip lll v lt&) tl~tlpr e ll r l-I "o l'l, C li iiO 0
ei ntia llfA l io r l,.., 1 tl. ii.,. l e".. to .. l
sf1 I all1,i tl lll \,,,;lvli .oI bI ;I ..,i ie,
"m u It ,lt d l I i a -,h I M a, to. ,A t ,,
d r,(A..e n. ..xu r l .1 -- ii ii .. .. ,.i ...c
. . ... .. ,


0 T 1 $,......... r. da. lie P.ipe p.ir .no Mil,"' or o .. ... |
,, U T E N S IL IO S II .l.....I.... .... ,,.,.... .....
D 0 VIAJEROS IS (RAN T'1NST"Dl lla. 11AV\NiN Ie H I itiIe ie il rl F iiiiiili il NlM. 1i n 11., \

SO N R EG A LO S PR A CTICO S I',lleWAfI. .o.... ,,. e... ,, ....,.... .. .....d II ,.. ,,,n,,,..... ... . ......ao I"I,,, ..........v ..l.,,i, .



IC plioxilolto. .a Le0B1.1 de Id.eooi.Iol. -I ........
PeL ....LUCY PARER.A" rllie. e i1111 ie 0. e~ l oi.. ......, l .Io li l atv 1, r ,i i i e e li {, ,ii lie
-- . . .i .i l i e cli 'i.kd ....i m I i , i+ eo\. ,l lie I eIn l.i,. 0 1 m Iai I ,t,.n ,t. o i ,i iO N .
a 2 eiqatJehd- lbaF] i.. .. iclonl..t l. i e Hl, 1-.0t l l, ol e.tli II d.' ll



.r-- -- 'd.,i,.eL[. ii. A inut O,,l,, el le e lI i" T.
( .d 1 .. l, ,d ah. ,d . i..... ....u ,, ',( t," ," i e ., ei ,O ., F e;., ,- i. l ..l H.-,i".. .it ... a- ..'.
N O0 D E S E C H E S U S M E D IA S P O0 R M U Y -- it \,or lie Imlik ticeInel pot NW~e\A la ,,,., a l(.t a, &v: '" t, o .. ..I ..... ,,,, ingitzil,,,,d ,,m .. I,,, .... l- -..... .. ,....



. ...... J9.. v,,, e c ,lad .... ing ,,er ...... h.,el ,+ . .. .. . .. " "" '/,T'"'7;", d. e .. p"',"2': i"": l"V. ....




Y hr C al i i y A ria\ N 1- a i i He. L1 1.1 L id a l l, 10 V, f l ,,,I
N les! "l Departamenio de l ltepaIaIionesr del Mledias aa vdtalede ('|I- ca ado,1Ratl1 Pam1ag1 A1 yBebit iellia.i IOI).llI" l...ol' ,de ,IA1 I i icl




SA - ',] .r l rk n- q e so ha ll s a en ,, .illit l adl,...Al .11.ie ll..1
.........ievs nque|l .... dias qu......ted hA d .... tado pot In tlr .. ... Ii l$t 4e i- ta 7ma Nfi,1rit,, l M ... rE.h - & 1,W-(d I .d a' it, ~lI I, ;. ..... !,, ......i,.. ...... rI a ,I t- I ,. I ......




I,%d, I t o .. ig cn, .....-A .... ii, d, r n ni i v s I j K II o -p
e. tln Pidano-s informe.s. ro In bt.al omt~od.. irInem--. D,'+ n, AI...1..1.. ll~ne l+lll blh,~iii~





C nntin a m'ns nue., cI-m ".0pi :"
0. nnt-nu1$II, NI' llrll0o Nn: 1,0eEli l..Inh d. 1 u iR,
U pr~la~r i IL1.011 \ Caisll'n tanmbien nctitll-Aenta ll r oin ef in\Pin "..mr piclo Fr( e lA, -i c-t'idf(I i 1,i I-dre%- I-,,W de-. de1 rlwi itd- l r) ic 14 Pi l1,, rhin
Pe u q e a "LCP Rfi1/ t l ~A ...d.spu.....fie ....ll .....\m- .. . ,j .... ...,-..... .. ..., .), ,, t ..P... ...... .. ..+.. ..-- w... .... ... . ................ ......,







11: N 'it I1010 lpinoel 1111Alloicatie e.
Pelqnria "L C Y PA R RA 1e drte n ~emols Nu\pe Y ork. maaa ie (Ah 1,i b illl L"ImA ; tei e ,rlCll,,a '111, l t >i let"e h r larllattP









petr d iii s feldd, LI ngentnern ,To .qe Arolrd loFIESTA eo'ilmn(ol s en1. philrn Nt'V "'
SancheznNiatiti1 y Adriena Marlmee
Pltbliricad Abi t \im ilel, l ny ti'einta emlen Afln, de F"I+', ot 't'.idrm l i~ e Mitlllal "l I hI N1 urI +,1 i '11 1 0 lel 10,,II
. .. .. felieidad 11matrim onial Rndn de Cn. C m u si'llporlic, {i-l r l i &l; o- wi {, l t, I,- Olt, tl ,,,f
SlJSCRIBASE Y iNUNCIESE EN EL *IDIARIO DE LA MARINA. ',,,tilIl....ti,, 1.. ..... i, ... ....... 9r,,1..... .. ,Ip .... ,ti lrb.....I
a t" m m ,. .. .... . .. .. it I.. ...... .. .. W e'i A i l ..... loH i e, i 1. l ...ll'ill,






w ni..oi-n, -1pine C i
. u ,A 'I ...,


t.,,1 ,,,' i i,, M ai ,, 0llv IIt T ,
.. !l <1" i n- Fd iildo 7d l1 Ni al
#:. I~p~llit, Fl.lW \ J."'. Axl-dl4 .o Wi~ll Si






k: .. ..__ oj .\'i|loo,a aroiieon e(d~ ll.l
t ', illI ....






\0 ..
'Fiie i i hnNa "itoi-,la "Av'nii
i l' '' ,-;"Maitrtinet kitango, hlja ti( tlirnilnl"Fe.
tt Itpe All tf e# Ferl'er N tie si pot
'.-1,0t(,a l %lg llm ( 'u l, r ( I1 'l n.
H ~ ol l~gtlo dP II ello d'i 1),~i

i '+" rh;;~~~.1 1dlT: w; l 1''+ 'Iri';? a'c';el;;....









..,


lu


.. ue linda luce tu casa!



A 1d r l. 1w I. 1. 1. 1 i t i, l1 1, l 1, 0l i ,h I 1 4) 4 1, , If
,,, I1R nB lT lMk l,riitl,' >ll~ inth MI O, ^ i +' i iiii nlo .. I. jil~i .,iln,,


shire


Lshire


r Para la p;ernas mis lindas,
las lamosas medias "Full-
(ash;oned Berkshire de
15 denier, 51 aguias.

L Er ecluis.as tonalidades
-Sherry, Caviar y
,\ Carnelin- creadas por
B e l rsh re para esta
I. temporada.


74



i GiA, 16 1l


tr4illil I Illl U,,V PAl( A PIS YI IIII LA MIC)II FO OGR FIA


3.50el par /

.Otras, 1.95 y 2.75
Epocisl.e paa plItinls grtueis 2 o50


LA FiLO/OFIA


!iPTUNO .. SAN NICOLAS SAN MIGUEL

,Compre ahora -en La Filosofia- y pague en Febrero.
4}


ASO CXV1


PAGINA SIETE .
- PAGINA SIETE


<*"













































MUY SUPERIOR A--
"LA CALLE SIN NOMBE"


IA -


DIARIO DE LA MARINA.-MIER(


HOY DUPLEX
A-050"


Ban Rafael
v Amlutod


LA cBmmN IPOILT E0cenario y Pantalla

W - \ ..w-p. 'LO S I N T 0 C A B L E S
POWELLPor FRA".CtSC0 ICHASO


C IER TY auir o..el o.Arn io re-
,'er,cten e r" uni cra en uno
nor IlefIr'' IRrD,,Io, de oeaLro ex-
.,er rrnit i l. LA iiT.I onCA ldin si en -
I,"e'r. iCot I in.prlma r renetolen-
nri A pear ae l'ro el pleteri.o
,-,ranarr iii ': na fira h:R,1'" o '1 ortku-
Io ieno re til!k ..011ill IA 1 Cilicw
-qaiK-curicl )p'-u.er-mrp.oi&-O-5u.PI.C--
no. egaprci oni-o r..ier :0arre-
barl-a Irtjl-r o., la orrR[dea y vbue-
-ia-re-de-iar i-(p Tiro RcEanL.o 1
,MCc:icn.c loifrieo fae rn.uetrra pren-
:a-- E.i --qle rrdo--I-r-:,,tp r,--LuLu-
Amoo RB'oc, alJuldido e~pe-i'IA-|
-r, tene. rr .edoa hotO': r-. A --crn-
to c--.',, de mrolico una jutl.- y
arlr, an cuirtUit1iL 0c PibhiCa-
ms a crCnlinualc. r, en prrrili de
c'ormiBi ,-oidar.aio
He aRcu Iel LRaiO q,71l niC,.lor
'nAmnado Blanco, cuYyo tulo 'es el
que encabeza hoy estas columnao:
Hay muchos. muchos Jintocabloe.
Allto bajoz. r blra. morencs. car-
plritercs y escultores, plcapedrorr
y poetas. De todaa closes, de todO
tlo olictos. hasta desccupadoa, de
ercs que nada. parecen pretender
--y-a ndani-Por-la- VldaVin-dejai-se-
tocar. sobre lo.s ridiculo6 zancos de.
tiotjC4 llo1-o-me' dkoA-donatP'O-dt-lA-
torre de imarfl,que elloss, cads dla.
vPn lrvananndr inas y mac haci.
I .s niibe-i propicuits. Andan por I:
11cr. h'n n rilna c ILi lai S"' IlSOll r l
7.pclcav ,,i.Ac ...th,,,d b arro qa -
mucho rmis enlodadotis que Ioa dot
eiulqtiierrolro cltdardoaO, pero en
cua.nlo aLted lntgo.-onerc a. dud&-.
, nlt.iOn tra.-ocendental, enltonces
inireiii ai idoas. cIlntro sti razo-
nie s pireleiilendo que Ia porquerta
ae ain .1Aielas es terra d o ni oitaa,
c. ne-lir. Lerra de f.itrella.. terra
fie e.eth pl'ro, nmaravill dec Dim.
LA i,,iLCologia nmoderna ha hablado
i rriLic. muchlaimo de sla caio. Son
Ine inestAbles, l sn que no e aMlen-
to.. oPE,,ros, I. t que necetsitan Sr-
in, aiSta insuillar. pars atirAllr
.. a l nktoa,. :elcmaoile oiL nILu-
ro ne narajac que un aopio parl
ecrnr a i auelo pars alemplr.
Podrnamos poner muchos eJem-
plta i'lle.s doe ejemploa. Pero pon-
ganino ino, a J alcance de todom, al
alnrce die todoa los dias: unr aulor
Letrni. y vamoa blen aerlvidM. A
"lo61nT'pinaiH ular totirol tieneu an
po.'ano poetico, un pa.rsdo pequefto
y erculro de verstlicador, refugiado
en ean poesla cerrada a cal y can-
to, donde la tntroueccldn o. trcicl
por n-tnlmet ro y donde los hallaa-
gto K. enden por micras. En -o.a
crcel detl hacer, del labricar par
ast s6dlo. tle ha Ido blen, admirable-
mente blen. Muy pocoas .son los qiue
Se ocupan de callbrar t1al obra, dte
aventar aus errors, de r educir
verdade eatables sun verdadei dis-
persaa. Adeinis ,cte tipo de crea-
cl6n produce en Isa gentes un .si
ft o no es de fanatismo cultural.
de tenor por las cOsasocultas. Algo
asi como el respeto que nos Inspl-
ran loai laquitre.s, Ino g doctors en
ciencitas oculta.s, Is acstrologos y
tlas adtVinadorn-. El homnbre, pri-
ilorero de .atu ignoranci%. tin saber
tie done viene nit adonde canaa,
no purede, coasclentemente, enfren-
taroe roin er.s aeres qtue aegurlatnr
tetter en 4ttus mansn la etquna del
mmitod qtue lapa el granll ecreto
por doinde, a raloa. ptueden meter
cu lii ttnr.eaorInrircs. En 't nIJor
de in-nsra.,. detr sn.tlayorlm. tlwrh


0~


EN LA ESCENA
OUGA GILLOe
'FuliISGRAN CANTAN I
~FORTI LAFA%'E
BAILARINE.
HTINHHIcLORU l s Orq. ANACAON





ESTRENO! Por primera vez en Cuba.


Ballet ALICIAn mALOSO

AVISO AL PUBLIC

La compauia do BALLET ALICIA ALONSO lienoe una nerie
do contrato eon M6xico y Sur Am6rica a partir del 12 do
febrero de 1949, Para powder cumpltr eos contratos, quo
pondrian el nombro do Cuba muy alto, debe subastir hasta
esa iecha.
La Wnlca manera do subslotir es lenlendo la asistencia
del publico a sus unmconeo;: obtenlendo donatlvos o par
subvenclon guboremnamental. Sin etto, os Lmposible su man-
ltenhmienlo.
--BALLET- ALICIA ALONSO ha oblenldo un 6xit6 In.
comparable tanto oen Caracas, donde los peridclicos dieron
que era "La molor compafia do ballet dead la Pavlova",
como en San Juan de Puerto Rico, en donde Ie fueron entre-
-gadas a la compahia,- por medloe diau estrella Alicia
Alonso, las laves de la ciudad.
Apelamos al pablico por este medio a que no pennrmita
que una embajada artistica y cultural cubana como esta,
desaparosca sin haber cumplido su mllbn.
Los proqTamas de oata esomana son como slquen:
Mafiana Jueveo 16, 9:15 p.m.:
LAS SILFIDES PAS DE QUATRE
LA VALSE
Sarbado 18: 9:15 p.m.:
PEDRO Y EL LOBO GISELLE
Domingo 19, 4:15 p.m.:
CONCERTO CISNE NEGRO
PETROUCHKA
,r


r,unca J jamf rnegparlo oe pirino.
cerrares. ltoa por.ioillna-i e alirbo
Lu poeAl a puece u.il confun.Lu.e
con nla magia eli alOm a leCinto con
el niracdn de .-conrla.- Nada iient.
por to Laio. de particular que in
eicrilor criaOn en esa erntarecoia
L-ceioa. ciiuando prercnae entrenlaree
como alilr leaitral con el Aran
public con i criltctra sl nro IleRa
a reP ..a_t5-nr -isl LLeg&s RMpoeS'C--
niar ire pimera iitenclon. arremc-
te nontra los-critUcr que, por hu-
-ann-tofirlcr-eon-ta rieurgualto
de ejermeria q in gri o Ce nece-
-aria afrmeibior. e in Ilmnco lide
segurcnaaao. e una dn.eca;, a tliar
haclaia c alicO, por el cendeo qul-
mi0o e |In%, aeir, toicactones Pie-
tenade -como el laarbn que pleniar
que todoa son de iu cndlcitn-
achacrArtls a los dernmi sui propio.,
personales delectos; quiere reduce
Sla rnada lo que. much o poco.
ed a'lgo. arhea debltruir el oisi
para aentre a solo nca el deslerto,
donde, como no hay nadle, nadlec
podr t IlevarleI la contrla.
Los criticoas y Ilos m6dicos, ets-
--moa-my-acu-tucbi otai J I
_mente entanodod, a padcer. co
-6tlr as ccmpren.svac e.t antlipi-
Llcoc actittiides. La niodlclna de to-
dnos los tiqopon. igunt que la criti-
iContintaa en Is pigln DIEi7.)


ALKAZARHQY







ADEIMAS
TIERRA
DE ESPERANZA
BRIAN DONLEVY -

7ARENAL 'HOY
ORBE FILMS PRESENT
EL

LIMPIABOTAS
PRIMERA PELICULA
EUROPEA PREMIADA CON
,N "OSCAR". de Hollywood
P -ADEMAS -
!CANTA BANDOLERO
CANTA"



GRAN EXIT

Segunda Semana

HOY

"CAMPOAMOR"

SLA

AMANTE

INSACIABLE
LA VIDA DEL GRAN PIN-
TOR RAFAEL EL CUAL
QUEMO SU VIDA EN ARAS
DE UNA PASSION PRODUCE.
DA POR EL ESCULTURAL
CUERPO DE LA FORNA-
RINA.




























Canltnflas




















p HOY NERIETEl
YL UNYVI'
&k~%enLYNO


S C Y ESDMANANADO RECORD N 0 T A S
UAU Aii _SERENATA ESPANOLA o (EL AMOR'DE UNA GITANAv, unitide
Ia Iu ]las grande JOYAS MUSICALES de CINE ESPANOL
Deo .mw 4d" o ,,icut1` pcoducciidi musicalotr ar ole-Iris de pauirderetA de Seviolla 1
to A9N W1. li del ine erpalol soa priesent- intansa diitiraic de Galicia, el es ,li-
r"A'RQ 'ti a duI proi i ldhtetl 20ter fa m.,dto paula-, da do. in lie Mallor"a, Io tse o erI .
DI t'its dri real-o Nacional Se traliina- iedct d. COrioular toseuorital. I Ju-
da menos qtjle de "Scernata F~spactn- gosa frv~sciira de Ins mirarnjos \aleln.
ta", o "El atior de tia Gitani', ua cinlinns. Ia btaiao Alegrti de to costa
LpDrA y acL17CD tiniavrllOSa pelic.ia de tieri.o tencuatalana Toda el.oalmaodeeEspana
v rotatltico ton Io tar as p tpuiti eC cin. i recogidu en el 'cib,'anie rentlr de oi
io d r1 -o.ecion dea.Ins liees tros: Qta roga It.ruon genial musltni' quie up penetrar en
rj7ercS TEN .-iSy. Qauir t o, ytoIa. aitelas ttacmpuarot.elaoniaYelireniioide rsdi.inii de
r -\ --#,ric n icr del ge- i al sar ac A tb,'iil: tEl rirsregiones.
\ .> trrnio itesn rr.jeresr- de d'li ntos E a nuarco'llosa superprodiicci(in
>Atempniairent(ii s port l 'in coa rpo$.'i re-e1ata 0spalol o "El anor de ula
inot tp ciin o to eno Ia ll iiheha ni G tal a".'eslt nterpretada pot el m as
'nsp niac, n e per io se.ini su riecroi repnrto de estrellas qile ijmas
-r mt i rti dorde Enq).a' Ie haureunldo en una pelicilia espa
nA n e l u9 .\do tari iitiiii. .. EatiiLira dtola: Junnitac Reina Maruchi Fresno
cn n e ra t*R-1 in -Identio d uJoho10 Penan, Manuel Luna, Antonnio
AA 'lma,.nn o Ih bio rincon que no%'in Vico. ila,' iM artin. tJes usi Tordes-ilas.
w.ILi taraVy a. Ifnicirrido de los nma- el nto Carlor I ,Ladrin de Guecara
ra'illosos paisaJens espanle-s Io que Ricardo de Acernoy ntros
..tohabra de s lr su g ansute Iberia
donde ibran las irsperlcaIs de A$ia- u.S entrenonen ngan seirana dle ai
rbas. li t cr ina tran ltidcad de Ins Ia en el Teatro Naoitnal derde ci
campos de Cas ll[ .nIa rcsa granadino pr6ximn lunes 20


Ili


, - .: , ; I i., ,..:.. ,, ,


QUINIO CONCIERTO POPULAR
DOMINGO 19 Dic. 10:45
LUNES DE GALA
9:30 p. m.



A lII' T )RI U M
EQUIPADO cen ;e ACONOICIONADO


El principle TAMAKUN en el gran
CIRCO SANTOS Y ARTIGAS
La npin[on jeo.l, es l qtue t .
face ac qei tilun'a. maximeinr ".,,i,
c ivilla opllnon de alo Tprebst'.,
lit) aller sua dare n a oiocrre" to t e
a1aellco dIjeroi losr iguras popti.
tatlioinias le Cibar El princine Ta.
i ni, ui. less a lAtiiaol u elnola-
hie conipa.torr iiecliortde orcqIlecs-o
't Gonzalo e Roil
El prinicpe Tc l marii n:oy a ln leo
iial'rini enitltsinintoi e l esltas plit-
bris El Cir-ttoSaniy i ,Art.gats es
ir, 6xoto rotundo piara scoorganiza-
d.nrIes.
El uestroei Gonzaia ot oig: He n
lid." itn ieumUao nidesrcrrptible doe
lli=otnresVivrdo el giian proigmnla
iiueofreeen Salat, y '"Artiga.s.i pe-
iaor R odo clogi.
FI princkpe Tamakun ngrete6 que
ai doiador indio Damoo bothre,
inrnipe de G3araran line la mrisrint
uerle coar peexl6n de los Tubs y
li aquiiel prnogrania dc esia noche:
Dainon Dothre con suR el.rreon de
,l'ilneris, aguares. panthers iegcas.
I opardos y puolas Las iermaiRnas
Siesler enr actor a reo. Torres. trio de
acr6batos, los Chtmpancs de Woal-
kils, qUe pelean a escobazosipror
i-rabajrn admnrilroemente bne. Gaby.'*v
Fofo v MailikPciowrrs excentricos,
tlouppe Knights belio ucto do.r alair-
bre, Ins Maltlhs .uponderabletacto
do malabaresn eli rl.iclas, Roie Gauld.
In fralcesita do. ias pieo, desnudoi .el
Colegio dliPcrplt'au Md S il'.'a, Yo-
landa y Joe. belotzatY cleancliiioi.
Ciarnberties actor d \uelosu. herura-
nos Morenii l, oins excurbtritcos. e
cran Arturo aruI la temerurto,. el'
dornador de odhouanos James Cole
ir con sua lrtfaitnr a velc lefantito
Bay-
Sonu muichus atlat1C r es. ,nel'dad'
Vs till progrRoill.. 1ia q1lC COmpIeto,
msu.pccoabcr. pusa rso no es nada.
purnItor dosnforridabtir debutts: La
roliuppoeCtlestl L"'. Zo\oAttas pro-
ceidente-d lIe llia y Los Zoppe tili
'citotilevor nn-' sto eur La Haba-
ra, lai torln fnnitlirA taltmndiu robre
esn r' uniasihin'ro.
t'lses ,I'Ada segdolrAnl
1- tdrhbtlt v.las lnlacripnrlS -, sor-
irnx eullOl Orrio- antru 3 Arti-
n oe Ah AIi ,i a ieniu lar tIocahtlidadex
iar to lnilllnne lHe 1rreoi'im jlo veo
u .'" itlirt nuIs IS Ir CIO to 1,11i1r 8 to
Iio rAliad" I r dnmiri,,no IClrluture al
Feiii'1-a0i5 i' ...Sani A.ni ,.rI. "i
'rild iig cii l,(0 'r's~ n 1
I r ilgl ldsa


LARMONICA F;
7r---------y1


I ISV


F.lge-4 .Snk t

Informs y vontae
MIGUEL 410 -alto,-
e./ Leoltad y Campanario


pAcINr nrOn


Funcion eontlnua desde la .30Ip p .
Aire Acondiclonado perfect
La region occidental de Inglatcrra
interesanLe recorrido pun eia region ingle,&. rica en
pa luajes plntore nm y en Jo.au arquitectonlcu.a Pehcu-
i in, ersa l.
RE% DF.L ESQl'I Presentando a Rudolph Ro-
menger cumpeon del elquo. dando unsorgmaftlrniferht-
biclon de maetrl. precision ) ) l1l0o R. K 0
.', MNESIA. El Pato Donalid protagoola rS ulLti-
S mo dlcrtldo carton de Wailt Dinne R. K 0
NOIICIAS DE TIASCENDENTAL INTEREST en Ioo
natCiiarloa PIRAMO' NT. FOI..LIOV1ETONE Y BKRLIA---
NICO.- AtTUALIDAD NATIONAL. iTodaI las noll-
Ciau di.Unlas aI REXi .
-- Entrda:-o2-ets-o 20 ecL.


HOY L an rs,

Funclon ConUnu dueade aIs 12 del dia.
Aire Acondlclonadi perfectlo
EL COLFISTA Y LA DANIM A
Pr.e- nd.o Fr-nk iitrat ab. de c s.idnrltft -it .
r L-weu ar ia m.rn. d, In-sILeI. U .. o uno es... bl.
brneOn dedo.. di ldd.cpr. L K. 0
OC 'PCIONTB INSOU*TA. C.l-nij. ror.a s sr.
.. colermi ir.lu. rnrmnoin.
OitoNTIAGO HNISTOEICO r SE TIMENTAL Vlllirmoi asn.
doan Ciba d-odn dnnrnbrimo.| unie.
L LP4'--1.1. D .1AL iDINO _PiynlTtrUdt.r Ill .inan
S I LIIM. I nOA L.C-%ON C, .IFIC'A l MINDI%. 1n 16.-..--
li e-,ri rir ir METHOn-r 0 -- r ii LF-r .I P %ePio.
% .uo i'iaorqe ,T.d.,.. ,.
I DUeLEX,.
Culrid.aSo rlU. y no ct.


m


Director ,t 'ialido KFI'(;I'.NNI; SZENKAR


S cr1,,i,,, ...

io. e-*'l- ^ -


peedrolOVW alint-o N. 7 -" cr 01I00'
Gll 'b, ~lo ll, *l HY.<1 A f
tItAT c1rn. dc "t,..l.. i
ItImUGll H,- ',$~1 @ l'". "1,we l L ., ....*
Oc "Go 0" .. k.1 .

tu-.% IAft(n DAVVI
I I
WlAc*OWt re a too'.rrok-.A I. n' l
M laOV" .- qI A& doUD Y I 4 V..

OmA K* Polia y d". e 0op
'&CKWANO* *
1tiVs *HIIMTC-1. Is. 05*55 H>
OSOAWO m,.5ATOiW1


II


'MAAEANXk l


PAULETTE -...- _- UR6E. -
GODDARD:, HEREDHI I

JAMES HBR-- BOROTIIY
S STEWART- FONDA -LAMO'UHI
7r/ 3 < CTOR -a FRAE
^..,/J ^MOORE MacKIRRAT


A P ~i.


I


I f I


__j


I






A CX.XI DIARIO DE LA MARINA .-MIER COLES. 15 DE D]C DE 1648 % _.' F ..... UtLL


'I




PHILC-O- 780
_csPT 30O


ar - -
* Una verdadera ganga con la garantia *
* 6
* PHILCO. Compartimento de Congelaci6n 0
* con gavetas super-rdpidas para el hielo.
Bandeja para descongelaci6n. Gaveta de
* Vegetoles. Gavet6n exterior. Comporado
0 con cuolIquier otro refrig'erodor 0

t- dard",ste-e es un modelo de lulo- -
1.14.4.
0 0
IFACILIDADES DE PAGO!


PH


LCO


EXPOSICION CENTRAL, S. A.


Infonta 511


T.l6fono U-2655


SIntonice "La Senda Prohlblda"
.CMQ-LunesaVlernes-3.15 p.m.


LAS CARRERAS DEL DOMINGO
S lcl aomingo utimo, se vid en gran
r.nribcl6n el Hip6dromo de Marianao,
,on m,_ivo del interesante program
de carreras de caballos.
L. Iresca terraza del exclusive Joe-
ea Club. se v16 invadida por-nues-
nas families mAs conocidas:
De-puds de las'carreras, se celebro
el acO.'iumbrado t' bailable, ameni-
S za .' pa r eC r,n r >,h- o GrA:A, :..
N/ia6-,,r.- lu. .@ rbra iarti..Pr, ca .
r Ilrls rer,:arc.ea fi lo -'fll.--
tie :u d ~ rs r ,.. .. ,n,- i .e.1 S
entire -1a T y',nrirreti.la ,1cl 6 1, n',nn r,
Ft minir.... d ,c Belte:a \ .e.
.Allllrel'-, Clerr'q y'e(al., cde
Cle,- r., L',1,, Netelam- -r .
,ie Re',CJILr
El .liIor 1i .'-[ daro ,. Ilr. \


il.:,, .. .-, I. 5 L,:.r,. A, l.mk. Ba.
-lre Se I-.,Karma,.C,,D,:hI1 Barre
Ih" Mcr, ,.- C l.'. l r.,, J ',
'.,. l..a Be..... .. ........
Ei u .-nm .rI-lar,il-,, p L.. 5: P1h5h,',
,erlira C.-.ncnmla B.i,.,.. iarc Canchila
L-,pez Blanco ) el docto.- Lus Perna
L seora Acaela,la Par.:.d, ae Ra-
r.re- OlieJl. v ij dsiiora lMaia
Dey n'.ier
La..; enc.arlad.ra: Tenirlia Of.lha
v T Irera Bellll,-i.i nn .il- Selhen


.... ".r


Cro n i c a H a b a ir era

Con una-aniniada merienda. en el "Haban, Yat<.ht c.lb", fu&, d(l epdidai
.de la vida de soltera, a.ver tarde, la setfioriita Margarita lirvia i Edeluiuani








,'


....-.I...Ii






~ ~ ~ e tord C <> v n C w st I& "fre11 t ''1"k K i" IA t*1". ran M i 11. pHiin tr Nid e l Al | u All-a I. rl'i p u il ri.n I& es'1ad
Iron : ...... ... .... ....... .... A td t .. .


It It-lit i y l fred p E It S li **

El B riga dellla Cusa."rlurus Ion' ssiescltsdlln In '-.. ,ii li ts S.si~i In O ct ieft.e is 45 Splat in D etidi.i-
a, Ailbeto Erei al y seo llu or Gol ela i l iiv e renit.> r eo e> s taid .l I .,, I I 'lelIt dt't ;\1 % I I.- .i. Ai II l1 Nl l I a Ill a(I I l. .' I. I .- 5 .1Lope:
Axquels, bMarla del Carmen lMcen us v lay e, lri.pal-t ,it 1111 ile tll,jC I Ietit, k tIllt Il~' alk Lop: 1,% i Ci.ak -l lm, Ill Mola-,,ll'" .,a1. ll'l i N11.
* Cusdiir Eche et.ta r y sef ra deo itrdldilde tli'tt 'la l, 'iw i ll l ",\I I 11. 1.1.. 11,11.. Ia' m I w "







1.,l, l ,4 h. l.h.,z-l d I I. lo e o l i ,, ( ~ in lu r r iria E f
des l a Cae[ l sensla Cur- Pt-u, IA ile .... 'leat-, e ll a It -. ... (it"ll-a NICi t Illlaf l.at lent jeo tll CI, l Nl FIre I l ll e le a ) la, 1.1
iIPedro bl d e r ; ce ien en,"nidr tei t tr Mra n t i -, l l -. ,,
alen Alt res o sli Museslo r a C roel iie tie- i-eti dan ta tu de l r ., lt-rM Kdem 0,11t.o I.ir N* l. .^" d I i .IsII ires l l., ia'
Garcia. BebitisActista y Alft-etdo B- ieEtad.Ilgsletf alli, ie
0 drig- uea. it t d e py icsrtensn i luat o e "de" it e io t e" Edetut i. .h .,,'l-- I
.I ..I [ dersi esoa q l me t e F'elma mti-d, ,t.., ru Me e ll w h ,l '~ .Ie" I n l~ t, q

S erict o de lit Cue u. n ente coneIlno r d o ttort li.vill, < I
H lgo Mue sef nra Le or Gamei s ve i S I'r fl a le a 'nu .o .p t ,l tla i Ad ( L L L.L GA r ,R l "
[oln i ittld NI. I r. SI i-P ...' st l I .1', C h d
I e .. R C le i C Ede -' I l -'\d oe m M m I P, \,h tY c u

rlie a d ra lau Ayl.i e h o n el deJ n o-,.i
Gull.' ic
Jo,, F I.c1: ,,-,-
C uons ay y~ii~iI te-1lr -Ion Go e I S l i-r eatad p,,.ct.l'I -.- IovuLA L LLEG A




TMu ll I.- Rt r,. Ol b C r ,-Y-Ss .'l,.i ,1,,,, I-- de '. F ,
its t _a tic, cc . . .. . ,..... .. -. ..I t.t.. . ...... .. . .t .l. ,

A re-I,,,, NIe s L- ri -Ic i**-e I ... I "-Il r..l...> Ilr);llli-
Corte : ' .1e ,


PcI ik p- --,
.... W.... .. '. ,
I'Ve c Otl fiT r'..a ,' r..,t d l ..1.... &I-1 .', He l e .. 1 .11, If. ,-
M art. .. ...... .........1... 1 1 J .. .
N I .- . .MI.. ,



de IB .I le. I, re, Jli l it1, 1 A-i r o ...".1e ..
C l-dali l. ll.,s I.-. tI.. ,,'; l I, se



Bear II jh, r lrlt L' I I' I, rht I,11tIi.,, tI l I ,,,., ,,,i itt I, .
Llad ,. .,1
de I(..-/














P e c n i .,p ,:f 1 p -, ,i r ,r i ,h v n . rpn i.i i ... . in .. . .., ,, .. .. ... 1
d la Aalutll, .I d e e Cat-la. I ltetll ll',,.I. d, ,, ,- i l 5I .... ,I G ..t.te. l
S aPent..-s- n,,s.s c icith.i ,ItI- fsters., Il
Nv ," I Ir ed,, , , ,l, rH '
I11, I I 1I,.,r.'
dee is 3 % I I,.1, ] -,,,r .de I rcl,.. ,. ~ ,~e L ,,e
I ltal l ( .iao rroa'e s d r eu en ',i, Fera n ctl Bna e rs. ri-x t s-.
s ee airee atitprvtat ertal('ssaiSl i ill th e Iae I ,I..it
vuo"ci1ts. ci tlteestil sn iei iti "c i "c l .... Is I let l-







V mg55 MAIIINA i na jells rcpii-.u Nirzlifa I'AIsr,,io.
i GI.,A,.zi'!la de" la Torre. doctO~or t l,,, it 'ic n (de San, !I11 lahtitt'ird li.v -" ,
G 1i;,, m.,I.'Dia. oI)uIR ACh *yN. Pegg). htiz ~ll G nrl 'i, Ce Dr!1o. IIAl'V r D any
R Ieeves I 5 IoitnrlArmandoLeretOy,' lN d, B,-de ldN (l.aIiin B-AeItrl IVar.la 2,.-
gaz'lia Alacan, dnrtor Carlos+ Inelan (c1.1etrn de (CtaLll.'r, Elem, G,,nlew: del, " "
Mi.Mcho de Inl Torre doctor Marrol n ,P0 A ll dePeII'10,Sll\IIA NMImII Ie "" I











de__eas yiAR ri Sira.o.rw e.Oi rIISIOt SlI vIII
lA, IeTsiritas--razie-la-..-\ IIl e 1)
T,,ri l .e l R-%"e Corrt \' A X l GI w ,,,' li r ffe d,.'- 2 $






tIn P-aludo ea rdlit1-mo, de hien\.nhhk, o ehlle g a.&li h -nda
enextintdorn Joune f(llleVrnlrllhll m ltrro~o y Ialair-, tlllre Ile ah.- a
V'lene a p~asr la,; varav'lone, de, Pasreupi Ct% uI; padre"







Il~rroa. elprrillloit:ab r -Ida. %w lrmdn. 1 II. a E- l pr Ad lD A
DF L.A M.ARINA-3 su bella p 'I, lriIntA tIi to ,. t.

FI. i,. dT OMlE ,trm- I ,hi11i Hr', rc t i,, Ied, ("I
I t Heler ,l ,,1 ,I-I II-'~ R p e] l ;l Uw n. i. u g Pli) .T .... 1,
(it& 22. KI a n, I,',, 1P I~ eon ,. A-, \ l~a q ,-. T A
,fi, e ie,,el '.A \ tod -, mm del h,, 1M l. t rl r M ,M- ,Je ..1 .I,, iw wl I H, K' l)R
na Marl&ra r ...piv ,) Cie verd ,dri,t I p c mo, -n 1' ,q-7 v y alalm P a I
'lf .i-. }, %n,, .-,. ,escrila-dn |por lsIl-. na rr ~ ir, p~ ; IPoel
i~~~~~~~iM ra h ,rlih_ r m r t, .lh, L l ,e iH rl
]h . bal1, 1 (', rn K Y 's ,v 11,01 m, i l, I } .1 ,0 ., rip 0" ,
{,-{e dr N,i,"va Yor, <.h !.rcIpofadl. ;,..11 l',,rd,-Ou ln' v 11- 1,, !h, L le :, !I,': ,h
,, ',Allrt f!%ura.s n-uy rrstpcw;,d1a 11-1V I I ICs!17iren:He
'. k~RBOI.ITO)S DE, NN.%IDADI
are ~ ,r , i T m i(- ,'
h,,, hmg:,~~irb ll e N;,dr :, irll;,I !"d ,t '
Fri. I elrr H r a.P ~~., r
,ww l a n~l u pl s r ] S( ,r a r
hc g11 iT i p fm ih, '1 :. i d o { Ld 11,i ll g )
d TOME


I ahlinmilido cl Miniiitro (it Ilaciendia en el Jap6n
TOKI') dilciellbip 14 AP,-- inI'll, 1, i--, ,Ara l l pal laiiento
11 rllnltt cIt c dr I l I-i,,,--,,cmlae 6!,,almnifliestal d
-;l,;r-,kv I 11 m 'iian1a. ,I P:I H5 ,:t f ,+ ,.r ,a~~s a y segurn
l..asl+i "e sciloin taltl, "N' im ll .I IC... l ,-.,I ...-l+, ,.h aC diaeullpS di-
,ailertefrim.ele ________lS
n ll~f' 6 IR Ca("illm ara j- 1, \l ,%I.- qp l~sIegarollbh ias ramix
vu 1, Ir d clnro in r!, u,+ .I. ,


IY guard las chapas para un pr6ximo concursol





PAGINA DIE2 _________ _

Ratificarn la autonomia de

Catol i c sm O la Caja Postal de Ahorros

Par JUAN EMILIO FRIGULS El Ministerio d&aJUtici ha
emitido un dicltamen basanaose

Normas para la Semana Mariana en el Decreo-Lev Num 695
Fn eeole nO liorrola 1.., el Cc.,-
SI' brestdentel de la Junta Ceiod.a. ia qea la Santcema Vr. fe1 de AdT,.. i.,.611 de la CaIn
trail qife lrene orineaidlo la R. e haS qh e do nor ra r di, hi.ig r PoAll de Ar..-,,., i, -e. por iel
r .1I ul- G e- .. R-itL,r.. % ,r ,a
m a n s M a riarn en h o n o r de N ue ri r i m .b i C, nQ, 11 'ai
Sefiora del Rosnario det. F Atia ,ee poer n ercre.r d- e [ a S.. r e ....
a 4 =m ,n'lre: L6 ie.,,i tlef ce 1.ier s .n .
Como hiomenaje de ]a Archidacee ih-n,a ,rnecn se hAli r, Drhde n,,i.,. I ,,, I e 'r e L-, '.i.., Ce) d cl di.
de La Habanas e es ectu-l rari n cia geoe P, FA..n-a. hablese a n ,e.-e p e.-i lf.. l di M,-icIre, de J.olnc"i'" .1e
ap, oa r el m e- de m arno, rr,-one ;ible de els ell r ;I.a S emrnand -s l i .r --,ilia f.rmtilada
ricres Alfedon Mlas r__ 0o-;-] Ana< Trd.,-.% rer-a qiee nn ,, d ,, e p.4r 1 ,.1.m A Di r- .., ,le C-rfj,'-, ro re Ia
S mr y Tn uo r-eMareer. ,W-ara-, i- _T Ald, in-e-Sreradn de peRt-.oe , -.ri .v -.rn-.a n i. a Cja A anin de An.-
rai-- n-- han reniied.-para- r-P,- FA I-e- or or de --terpnrt-e-. e F -. r a,, 'rr, e .e-l
oih,'r.,,-n JIc si-ulenica- rnrnr e cr tir e Ce-i I ram erli a q e en ,rer *,-i -' I' i.... re e de .l, i.' e- ..r
larionadas reon leom T"rcrlu n It D. -ca et prerrna rcnn e nacn e, pele IPrid, tor, i dr- e',.--. i -ml-k
Especiales'qull ha rar. ei cicleb,'rer- i l P .rO e merecer tla OS bendocnn-, ie rn m PA qel re-. a Cal. P-ell .;It
pin los templtt e 'or.n preploracron Ia Madre do Dem y Madre nhe h'a h-en el rerin rnr- enidon re A le.
-Sn enSnsT--- on lncr' ce-eehOIn hf-meg ncv-e-- otneed M. e -an e 1nene- A I AltWWn
"' tnd"am e. cl e neen-ii c --e"n re, .ree- Ann,-
'En todas Ion parroqus e Iglesias m. enl orden inancie ro enmo en el
'Ie l Ia _jl a 3 er le rel eerink Finaimente, al mevni-rrar 1. ,ir- dm-ni~tr ativn
-- r ,cl.c.enra n las poV lAca onei q t p b a e rn te Fanirn o -lne e .en pre el I.. "C,.m n ..l f ji Coe.r ,. di %dnri.
e c p dan c i e Ctlre danes -a q- lul de V'rgen del tRncrie e Se- r_0! Ll a-_e n t0n epLA rler.d -r dose~ee-
S- mArl a no Tricouo P epralrorine con .see r-fc Sefniora d -el sart ni v nd l s pere .ent ,nne,,. en r ella,, ;,-
-orme a las norma siguitentles: Nueira Senora dell -Crla- o- Fa.- corw-- raloe nen rbrciea,r rqice ie en c u
AL-Se celebrari por turno en to- ma". deledo pemane.
das las iglesiasv-simultineamenle-ei PROGRAMA DE CULTOq
doe igine-or. e In copizal y en dos I,,-i- de [A Merred Dues [gno_6su aireciva-e-
o r p Iraes del Interior, segun el arden Para el reto del p_,ente-nFe-. .. ...
a__ i,.s.de .....U ..... Club Atenas de -a banana
T-h--- rcomie-da que en las ca- Inc egulcnlea c-a -,
... beceras de Vicarias y poblaciones Domingo tercero: A las 8 a'. cc-. tel
princrpales se celebre despud que u a dce comunldn general die I.s Ase- Regiri Ia institucl6n por dos
-lo-htn- heh-al "4Ritis. ciac1L*co e6n d t Nue- -----onC L-.a-Me6 Sdc eo d-eol-d
C)-Rer-ciiMm n iy Wea cn l o-i-il- a yi- 'Cr-----
Santisilma Virgen Domingo cuarto: A las a kl La i"oe-o Ijn diecliva del Clib
l En ls parroqulins e iglesias d i de ncmul, lmn general de Iasn ilia d e La I ,a d irec d el
I) Siod, p ra el trair slado d e ]a Maria de It Virgen M l'e grto s i- lI 12 del- aual ei la- ele-----n ge-l
Ilnagen de t rne Igleia a aire, nerla Icia Y cyeliae esarecial" dco n dticnhlre Jeerales elebradas Pard p reie los deI -
Dia 19: Culton a Sell JorsS A e i tl I a Iee-eeetee-eeee e rie eee.,
coltveniente-qule f,,e~r a Ilecblil a A imus isld ~nu la, ol. de I A4 instittcin o l duoant Fl el oti-,
Ia rlern ea v n 1t iin .ino re cra7. e ` s media, i nisa soler .ne v se ao e:l I E
Ilce-or y ,orelenes ple rd, pee o re n ejereirio del mIea. i'c-.rd-erer Fel.rh Snlireage Crhen
d. rieIc. d e v rd.rFhl a. h omi . 6Horea ,Sanl Tt a n .o Jer e,-, Co. Mro .. I e a u i. ent D At.
t.. l t .ra e 1 ll~ell qne dspi Hor 8 la"Tl~o. t tlJee, 1- ini Rndrl~ilez 11Iallarants. 2do. Vi
aremra in l Igrcei tice dal. cn de. eostumbre, hara ioR San- t predel nii Prnfesor Mdiignl Aga"lVe
dc arompaharan I]a imaeel n t a Ien La Merced.d de y media a 41 po Cole.l ares. Secre-laree General
man aeamd\lcthanr r desrino. y media P.e Xngelic R er'ya Barbpn il.mecr
La ag-ada imager sprA ree.ibldae ".e- c en llne Dr larbe Vibe v To
cn In puerta n aterin d.I penlp, *r po-MIA A SAN hAZARO erretaren lie mrr Ca\rce- 'roo MSA NI R
hel pAredncn n aieprieor, cron Iapa y Nogen h6, el Carmen _rM.___
Hoy m lrcole- i a lea nlieve de 1i
cr.ea alzad.a, a.oc.ac.nnc i y cicens mafi- cfctu, cc Ia e-re-eq C3A Ti
Ilevada prneceinnalmente haiti el t NIleara h ettr dcl C i A care o -ui
altar maynr ranlindose en el trayec. misas colemne en honor det San La-
in el Ave Maria n moteteini maria- ro, euya festlnidad eale nre c Ia lel AC AL AD
.no, Cnlncada on ai liegar, din ace.- ce aroximo dia 17. ACTUALIDADES
dole dart Ia bieR in.da a .1c Sac-y ro an a code -(i% d e nv a I irn. onno N 23, Te M-44,
aem Vie-ecdealrai rnmacitiadeVt- del popular santo IS Ocflra Do arrel Plo.0 l, Tall. .oS
C reim a Virgen y hIS ea rio n nid Rerie-roo. nCoar-ieno l.e.







exataind a Ins faibr es dar s con-lCame "N ues ra mtae, lr:Ipoa myrw ite 0Tril
hee-lacetin a Iap Nolenr a Acar ciI it. lIUcALLAS HlUMANAS it%
Li.e, Drniel y dlele M,'nue co dIN
mayncor prpvech e np ricap de esta EN EL E-XTERlIOR .n0,11O11eA DR SOSOENiA rLe Ciae-
veista, FrINCIONA RN EUROPA UNA 1- 1n y Joan. CeItiiidtt ..e...e
b--Fn c ila, rneerseda o c, l' de Icia D 3 lO L' .ANDESnTINA yrfi l OVAUe .A l.,., T lla I 0 ts
Slenema. p ctic -odeL prl.rne'lpo-- Pe n -Washranfon- r n r'eme -e rKeC---.- .. ... .
ra re, ina re-.er l clr vn. fieleq ena Una rad.en.. sora c .lande....i Iri, I
iegat dl lenic or Ia poreqa pre. g"cc cltoaara qre eunc,orra P., .I lie Cal ae V Parraac. Taei. 1.7540
aia enine .eal, n nlr. in piranln de Eurcopa. roni enz.. i. I .. 1.. 4 0 R Pin e .
c- Fn ea% pybi'rg niae, n c *. lae, rta. se d p ill pr merao transme lrre.. l- %E.i.'. O -Li ..- n-e.li
FILncu.LLa111 DORAkDAd -1r1 RE-~
hdra cr,-nierme ai sasr elinrursaniia dn fragsmento e-d ia -rnchF-r a Dieirn o .: Ai I e e., ,lc ilNA VIDli, -- r
Di-Duranle Ia Semana n Triduo edemptorl de Pin XI sacbre el ca- ( A' A con Victor Maiture ec Richard
habri predie ari6n m ariana iin tne sm o a teo, S ee n c ec lenhe a lic ii Ceionci Le uineta m ae n re- Al. N i hns 30
llind sc petnlon del Mensaje de Ia SantislmA La estacilin so aniineia ron ALKAZA
be-cr etca vqul L r, a m e- K RCan dotao No. 301i Ti' llf. A-iss
Virgen), combinada on el iezo did. bre de "Eenvaqullt Libre". ahrm D a 3.010. Revtlola, noliceri noa-
rio del-santo Rcario-preeten y-adto, da-que-sct tin -" "deer conncer la -tiinn, NUEVAS FOLLIES DY ZIEG-
det desagravo I Coraz6n InmaceUIla verdadera -situac6n del mundn ocno- FELD ,cn Feed Aeirelc Lie-lic Iaii,
ecel lura tc a Ce-Ila ec Hce-o -Lcna irnencnolrnos o TIERRA DO 0-:
do de Ma.rila. .cado euera de -l Cortina de Hperro Le na urn ,,ri.n Do lee ..
Donde sea possible, darian con- "N uesre nonla m es elara: lmplnra-ta nI anr cc re Nr An, 40 T e-ita iia 3
ferenclas acerea del Mensaje con os. del Altsoimo In ayuda paers ven-
.-.ncluilones preActic ena rden a la cer todLs n oIcl obsticul. en nues Ira A R E N A L
veida ceristiana, recristeanizcel6n de Ia luch-a per ena democracia, y el c.- An. CAmiabi r y 6. Tall. -.Sloi
nciedad, prelActica de o meldios sal- xlho par reconstrur l uestclra exrsten .I A Is 4,00 y A 1' Reei-.e noi,,cer
vasdiores dados poar la Santllma Vir. cia rena Onrma ms libre, mas her- nacion.l. EL .IMPIAROTAS i-n II.
pen, etc. ,io d c c r nmosa, mix feltiz, lla'id Senrdnn Y- CANTA BANDO-.
b.dRo CANTA con Ids Lupin. 3 Nino
El-al ftimn dinl se t endr ena Pe-l n"' cc radio aqltl reee qo.e ta cpa ri ecr do cs e e neie
Comienl6n general do tlods ions an rc- l'adeeleIeora cc oper-e-a pnr ,l eA STcc
rcI neenc "alt0edbleridiay dcmbcgos o c011-rona "cen ~I .er A SToniP
leleo. y ce organl aar nt r ei a Guirediea ti coull elelsta. A3 N. tail. IV' dadl). Teill. r-.] a,
de linnre a inod de li lra Sa nla El' PROPr()NtIE lA (-RP:A([ON i)D- A Ia. 4..1l: riil,io deil 1.o-
calrieco--Ma llarna. IIGA DX L.A IKC('rNlA IiiO' Ta iie -ra Mail -ii---e-.-,a.
roe- a caridet, ]-ate l're. Pre 'esnle KN BRA8ai, SiT-e'i stli YO Fe fnilitA 1ISY tcn ino..
erelliiic, Cersagla-rh6ill ee llecinarilla- PO1 TO ALEGRE, oviee hrele, -N i Iai O'ei iii,e Ftil. n10:1,0.13 ,.01,l-e-lNO
O-ee- nii,ey'l~HIe Chi I ni 01,1.. I e--
dn Crooriare de Moria y l)eipedtda. CI -D.Iriie'aile ulla det laf I n see iei'e nel. In: NiS1er I h,, Le "K-.. ee l
Een Ian parroolieiar c iglesiai det. ri teellcp les (p et ,nt ajillr ir o ea oe ireso 2.r -
c,,daded, IA .....i.ae -a Ile"ada" l r ier F.e...a.tlie- del B-asil eel-oe, A S T R A L -
rida fndleonietdad harla a plersla n c [ en a iI.. .A toed le I~ AT... r A L
atrin, doeet ie hacrs cargo d iace nnec-. clp arl Irc a y a. iao. Tair. U Iacr













'^r~~~~rvn^~- d-e -ir;-- 0^E ^ ^C A R A I
In oit.ni n tp Ina rile i clia p i i. R ,11 rie l prefer i, r' 1 1 re l. l e dV. i- l i- Ao 1
la ,m~in d la nt ilei ~ ta~e t, _rfellA .101. lr -i;ft- D. r It %I I' Or"eNM .
cI crn ra ter e-as sa dp Vicari -- poee. Mer, l ec c a I ren 'r-n Clrp- d--tr 1 conI e ron-. O luo Arte iterd le-

















Vi .l... artnn- im i rio .lnltio rerrra Ilr,1 ;lr F',tlvplrep Ca;rdoso do hi;elteze' **l "-1_ ,, .n1,111. 1,,11
erina d n Tridlice rcn preall rll IAc a (a n e s, e i n i lAeo1a., 30 y Mn o e-
A ~le~ie.. cle Rl Eplsropado H NaclinS i .u nRe.inony aInirea .n ne t lk NI-.
Mire hpiplndlre ini C nrsagrar 1n A nl- rrcav.'.- te lia Liga de lta rDeree. bo ri l t,
Inmaculadn Cnracczn de Maria y Ia cIa en el Brasil.
Desltlnm ,ruces etLtac. nlma nine-Ide |rocAl a,.. pi A V E N I D A
I'--.Cnmn truln especial de lit Se, ,\ m'.n n p A R r
mane n Triduo soe estableecra at re-- li nltereiie-o et Ju sle-a. po el I~.. r,- ve.. ColUmbl&. an"re Prim "l*a$ Man.
Ar diarc- del Santo Rosario, i c pee. de que sa perm'uis, eircu-e r ', ,r d s.e. s A l m ndaeN TL1. l.101.
A lAs 4 1i '- 1 3 O er3la0 nete-e -,e
sible en familia, y Ia Comuni6n Rr nle-te re-'lan pornoor-aiee r nclooc l. LA MUERTE FN ACeCIlO
paradora'de d ot Cinco Prime-loe So. hiblr e- cp .ie-erlles lIcentleoe r,-.. Jo n Iieee La rektlr- l V estrenio de iMA
En 'a i..iqnh a r.h',1ll que 16|, ,f.. _1 r f ed L'uII NE A cnet bcIs Or'K neefe
boaet de ies. Ineulcndoae Ia Coe-- LArMONEDA onurbeinnisO'lete v0
ageaciIn de ons indl vidostd y de Ics a lees delegadt a Ia III Sce,.,a,, .. N. landa nil per Ia nuel Nit os rl
faenili si at Inmactloedo Corazon de e nal Se do Anceon Catol1 a ,U. L ,. I ..' 1
Maria Coeviene reeenca e, coli ..ab .. c e -i o.lie Se-i' e ..- I, BELASCOAIN
plintoi dtSrante ode el eriiee 'lode -pee- 1 tel a I e ie e Taeanr ,i B ELAn .- IN
par etorio ha-stu 'l Seiiaeea Martiana 10e 103lo l .a lee ecrteru y f. I Del aeco Na. 1$3 Tell. U1 2tb
de mleatr. Dll h el l l e-.e'a I U-10 r.- 4r30. He-Ia. not.-le -,,.
(e-IDia especial de orael-n y dec- lel.e iOe-i eneOrales. -11 .Ae ON _.3il. oIN AI.AS -,,.1
J.1e- leec .a. le.,i Alc I ,t , _l
agrarI', A parlir da1e.1t deewirrn-. -. lNA.EST.ILTUA AL PADRe. e'IACiION e-e ele-1. Galliec lexa
i.bre hal ta -e l ecila (1,e ia Soeoia . FLANAGA,-lN ..- 7e-r. 40a "li.
Ma:e!-ana y [onlellireiii Fellat so enla- BOYS TOWVN .
lice-ceo cliilaeecell ciiodar BON'S TOWN, Netle- .i. -2 AM POA lv 0
Iax porr1e1"i(liaN c igie-ias, ta ito do bre iNC -- it l -t ie .lriii I-- C
l anaHab n e ienl d i le rlnerior, i1 (Ille I eindao 'a- el sacerdene te --.,.e l, Inmduc i.a y San JoelO. Tell. A-7854
"Dia dc iera-rein y det agra\glns", c Edward T. Flaoargn, see-a ele-Ircla De- e IA a le Re, Isla
sera todor Inc ve-eeecri. eclebrandtnsr on s i memnrc a 11n0 entaila de i-ee-,. e-.-. .oeANeT E INSA(IA L- ce-c
im e loaide npoe-a Icec tin ac olu e t representa -1 iillel t de ;- N,. .r ItaIeer L.a e r Lidia Pie-ceo. Ic
sori, ne acon 0por ckon ne aria milerhArhos, nhrA del erctlon IIr ie-. Ir 'AJA INve--r n Tion Ne-r Di.
inn irm ranie ntrn instrior d~stel Sa rs. oir E'li-ene Knrmrndi, tce Ia U,',, r, -
Ion S eel anletee Ic ncennr ha.led .i pri. tddS or ac
mernd ..... ni I v, rnlavr-r dec..de el pri s'd d do No.... D....
me Stip e-el asA Ia e S del EI toe-i ..m padres l-- l.... ..., CUATRO CAMINO)
Ilen arle l hare n le -le-Rha del ,osndn pard Ir erllllllre a I iA .e D e..iar n No. le0a. T.tl. M-3inc
irce IA c rc l na tns -in R e. eaeor ener-o paiAdo. atite tet dil.- Decsd Ins 4.10: Rrc i ..eln eie-,- ec
rp- rse a nropa e,, II (r he-i. rin-ol, ALG3O FLOTA SOBRE Il
pn1line dee Sri ebeo. rteli s pe-oce- e -AGUA con Artkirn de Cordo\a c 111
porA son-a Il libac ectlee- See epoc- del D Ilcartnento dr "urci Fl Cc MO EN LOS OJOS c hin rehe- nanr
a le leereieteecedor fahir,-.', rn c irl.,, rl Lunietrn-ac ore-s 30 haiti 14 6030 1 40
Sn r:.i,,ertara a s-1de a A hacera, ar.n- 15 de mayo. cian-d., I., I-e, -h..o.,o 1. desnpi Balcon y 20 A lan 12 do Ia- n
lteerw sea en a rch. LA ISLA DE PtEDICION Y Ye
npi tvle- l~ eleelte sIttle ld e S t le- 'e.- ... Ir. ac.1it".. 001.0 -IC RASTO. Liineta 20 Tert,,
IHI --.0 gastries e cllao correr-An i1ls ete Ia postle-ec i. e-..a f.-. i a 10
pie- nolc en de In Iglesiae Lte cone Ull pro-rlala (e til ,.. -..
stle facliava In pr,,ge-lid e-e-el. riCostee Iaeer i c e.. e .eC I N E C I T 0
le K eeeral Ida telt leral dr i1lei Iie Son i scael p Cona ulado.-Tell. A.-70l
SE, id i' li(ei c le[, I t, 1 .e w 1 k 1 Varle- ,' I Inn t eecllt i
Ins le- ln s %ii a \llns let r l I,'e L, -,i , Tale al e r ci., le,
Ii iee- e Sc -lel~tcr-Ie ]{~al~ie -I I-elli. ie- l el ec lipid i e .' ee-.iii, .ieirith llll,ei l e-i~ioere iii l.eiii th
liA ieili pztt~lleriii- ee i. IIle-ntl it OI'nA I'A d-nil-A c% b -r, r I"RI .|1R IT. tlt''.10 teeerilo eeeeeee.e ia t\l -chccl
O-c-Iee i, t it leer V ii t i eee II lq ii ,-. c AI'I I t,,l eltS ltt. '1 .Ir' cm i e"c TTe.., D iT e
cnt ilelintee-fln tnek 'l ide-ec metl~l* in. I ,1 ij t- ,lal ce'.eee-cic Ic., 0t. tle. % I d
ne ,tel~t1e ee ~l,. laeleer t'clcemO I' itlltt r elitt eere {ie le-hl- r|el I e eee-.ie- O| Oc leat o Amlalad. -Talc. Saran
.ihoeee pl ) "iiiii.,c rai.,cc.e,, ln eeihe .e me r ce elee ii- -,i-. 1.. ee,iclr eil teee-,1 iee. e er l nelcce'lI~rt
SIc a P ore ele re.. e~i ,, -.rc e-,. eeri Ice c- li- ... cc, ci ccc, i ci e[ lee h llttella ,ecaereir. ele le I':e1
I.~',T oelttie l lclee lee Icecec.- 1' i II.. c F iltll cc. .in cni emltll ertlt i l el, Aectelte-la ceale-l c-me.. II.
-re-i r -e .ri~le = l Ine c i te retl ln r e e ce-,n-rcl,,, .... Ir d ~~n i. I'~ lll i c tleo n m,t,,-o -e ,.,-i
etc eer ci eel o c'}~ t e ii.inec ,,l tl - -r i.. --- ,,,,, r ,1 ,r ,1 [ .. ee -l il .
lice ic~e cielier 11 ,i ici .cenccn cc ,, ecee ~L~m Nce-eTnl..-8-

-'C1--' -cln ne-leHale-ci ,,. Na, n .. la. .- Tall e. Pa-d ,,S


11 ec n\irecllir tiiec ni e deieleOsc pe t i. I ~ I - - - eec 1:111a tree T 'e-| N
Nice-r ..h t cl-cherlcllteeeoeiee + t tl"t eec"I .1 he -i5i i iiarieee ,e,e;eieeli ni~tn leeecec
c etel ce o } I a leelonel t c.'' inn ci Or 'icitie- l oll .e-.... aIeeA Ialtc' leer J
ce-n oce Po lec cn t ridni r-l Ia ii- Pe, cce. 11 \e tie R
tnIeel doaa nele lareta erlel e ~! rec eta ta leiccc, Mac t ecece-i l A ,Ua SI', 0,t
Iniina a ssVctn clecele i NI c ,li '-e- ri ell i r osll S T el. N
n ,#,, l d lil'llt~lP" n lro ..01.- Ia., ...1 .er care ,,eeretr..n.er.,,
mer, t etc. doe- re-re ci] rr "o alir \, t e ic,,ei ,Ic' e ", ,i .' I e.. .. cle .i .-e-~ ... I,-,
dom pn-t itlaer Vie gor nc Pa @ I i .e-e r~~'l |K tA AD
, t l,, ... .,* r 1 vC-I... ,, lieln ... --,, I / ', hine: 'etc, e-dn"i; j....
lhnaccaIt 1enreend Fdttereo 4 .. -t
.1 lra o t.cedtcene. tr c c et~e-eei . ,c Ie n ar rec( Pl .


ASO CXVI


rO lADIA roI t I A a PAItNA aii ,rn' t r;c IE c r1 ral/r t n IQAA


I1


_ -
Diae psadesd el Club de Leonet tve
hbanea -aparL. cambiasT. linpresamoanaao
to de reabar fonds cen destine al HBea
mado romspaere Arturo Alfenaase..
m6n-Garoia y las compahfierea Arturo
Barer y Francisco iehao. La Aunci
y ite pondri en escenao la Interesante
Teatr


rres. Tesorero: Mario Valdei Morain.
Vicetesorero: Dr. Jose Sabas Bande.
rJ i:,,itc.dor._i.j-45es-d-ollEtedo-C-ar-
deeab. VI c c-n tade-m: nreTnM Tomar3
TAol--so lIcile. -neec
VOCAL.ES:
I--CcAdidoi Hetrnansdez Quijano.
2-Agrel Berlereally Gerlea.
1 -Dr. David CazafAis Aldama.
4.-Dr, I.eopoldo Herrego itE.luch.
,-C-Se-. -Enrique Loyola Avilet.
0.-Dr. Angel Smiarez Rocabruna.
7.-Alfons-o Marqitett Dominguez.
o.-Corneho Fhralde limo.
P9-,luan P. Abreu lAbreu.
10-Dr Anigel Gareia Silva.


E L DE ..

FINLA Y
ZanJ T GotrAulo. Til. V-1414
Dede I. 41 0 Reevia. nlolieicrnn.-
iional. LA CAl.LE SIN NOcMBR r'on
M acr SteCone y Lioyd Nolan yM DI-
nI,. pFS LA CARNE on l Rid Harrlo.i.
11c..1t1 t. in 0.e5ii 11A l a &M y 40
d-.poils. Raltony 20
FLORENCIA
Sn Laaro No. l1064. Tell. U-3S33
I,- .., I 1 .,,- 1 1 e ....
.i P ',r I.l.TR_ DFL eIhM
I ;n r. I ,cI r r nIL e lo con Hera
I Ilaln tn it vDeem Da,

GRAN TEATRO
Hal *q. Illa. Ilsabl. (Marlanaco).
Tallono a BO-l11.
c-re la .5 M RevItOa. comedli, de-
pnrleivo. SEORA TENTACION rnn
usan GCuIcAr. DaIld Slea y PUER-
TO SAID con GlnocrA Hcnr. Lunrita
na lee___ Nt rlo i h' 1"
3e Ne yh le-ce-20
; G R I S
10cnaGRIS
1i 1 Sa Bfio (El, (V.ddola.- T.ell. r-4121
A Il 4 00 ) ,30- LA RB.ELOD con
Brahbar. Sla-nw-yk y 'Van Heflyn. A
la. I3M v n30; Re-ita v LA DANZA
INCONCl-SA e ccl t eielilnte >c-lon
Ma-llret O'Brle i- CYd Charon.s. LIe-
ircta n\avole- 40 NtS lo l Bnlcony 20

INFANTA
Infanl. iy Nplunori. Tell. U- tRM
e-ne lee.a,1J30: Ilntev o rl er n 'ielon,,
clicl ;F SENI)JROS Ol'l iTnio's -or
JnlO Ial'-filPId e rs-l' um I IINA VI[A
MARtA)A mn VIrt l- iaLte Hi
CtlO ell ( IA ree llw l Ie-e r, l ie. 0 60


LU Y ANO 0
.i-ieda O.d lee nac 7 3 -i-TaIll. X-e00
.l..l.. .O.RkNA e iF I PKIe-IGnO ron
O-rth"tl .Amnmlr v lIn;S DEl n -
000 lee. Dotcielty L 1receen It' llnt
me.nm.c.o- 0'1,cNtm .N p,re-rlcee-.-ia 10 nun

LUX
TolfHono B-3743.
A LA$ 4.30 yv .t0 Revlsta. noticter
riuclon l, CORT'.SANA .oil Merhl
Rlba \ .COIAZON eon Narcsn aI.
A e -teAte Ll cetL a Il 0nr 1e -i l el.
tan a i 3. p~lI.. i~l~e Nlos"' b6 l-


MAJESTIC "
Coniulaido NMo. 1a0 Tell. M-44<7.
[le-,-i I. d 1- \ ii lice tl
.....l I.AI PIl'ADl RHA SINIES-i RA




SMAN ZA NARES
c I I cP.ii11I.1 0 11 vi L'iAl
0e-NIIAT AVIR ANT'llI"i ee A -oI-


te tlh\ Icloict e iei.lo ieio30 ie-



nE MA A RTAAN rn ofa
; M A N Z A N



It et Oclhrea e- Mcnlmen. IV tlcocr

Iy 0011 ncno] l.EAI F- e LA RNe- re-c
dicerne-icol Orb. 0110 rec Dcci Ar.

A' MAXIM
C lA..ln T BIcuA 3 T.1l. U-3aS.
* A1 elonle. 1 e lor Lrrl i. A lie Teo
S -, -Ac LA EKXORDlETA NrA y, -
iDA Fe-cII' hcice-A g Ale-e ASIFiMAN.
\ P" d- l I~ane lm-t. im--n
,e I "r~ruh '0






Me-o AOOeRe etie 1lAe a






METROPOLITAN
10 di II r, lAmplTMarlmon ,( A Vl brlt.
T 1 0 fono e144i.







T, tH f n l I .NA Re-te t ea AR<'Aler
IIT,,F1c-cR, t%

















-) Fe. i eil -l a ll A T l M *
,t .tl-e, n H~r R- Harius,











HU NFA ORS DI,, nDTE anA-
MAXIS











i4 A d la Trin rD-lan. T l'l. U-ag.









-' 1. loie- eec Ir. o t ilr l'r'e-ieee ^^V a vi, l.,
II tinier ic, citoh Re-NtstI- not1 C e
IT. Il'- e-c leleI~ Ccii, It- %'I .. II Ilieec-
I naanl.- 1,e A e- PIlETA FA'i-
I' A1,'l I' h ester lrlM m, lAMANTE
RFNFGADOot'n Fevei lyn e)i r1,3' l-






















NE-FPTU NO
Na4C.pla NiO. a ll. la Tao l 3 -l0 li
,0 METROPOLITAN

Callu. iM ( A pn06. e rr..-d.arov).
c- A T 'l'leoan B-1713
A h1., r4e-c irt.30. Tr 10.'. c co tll'it









Aill i. i I lS I C GIGAN



a I.." No 'n'. yaddat T.al. r- 0-el
lee t it,.-,tI eee it,, ,a lee. atI 'lee c CA .-
,e- 1.1b 5010 1 c, l etA" ceelt Tl A ,,cc


















c ,l 0 ,r eN II.A ,OtA I on I rent irt ilier.
y.n Is- cacti \ ,e e .n i 10 M-3, Olh9
,ia ~ e eI. NItY, D.IF k

,I,, I% I 1. ,k(UA ',',m W ." d. Col-
'i, A 1, l itrja LS r ~ tl 40
N,E-P'F U N 0
N.Phi n. Kim. 67,. -- I P .111
t t I :%it n. I.i ,I h l l. .


ql: i~ttt 1 I1 O3 y, 211 N -.
0 L. I,,1 I

"' 11 a ,to, v ae!d -- T~it. r.3,ii
.1, n 1 Aellal ,,, t lt = r ll .
FN I|.A AONAtRA ,o1Illdn~~~~
V. ', 'R% I. on S nh


-n-. .*


E scenario y

(Centilnnacl6n .de a Iina' OCHO) nue
has


h...


IJLIU UL L., AKINAL .MIILKULL i15LUr- i)L.. ..| .Ut.. _._


I-


cc. h se liero eque jaguar paien--l por
enenLe e lac a feeor- lta a.nic c d-ca.e-a- gal,
clones de I--. e,,termoe Incurable- ca
pOr LunIaedu. c Sc Ij c Oe- .LoB e qui- Pll
vocpadce -pe- e ot l r N il lnc uiono Ias
ea qUeJolb a [.ma aeeu. citl dL-,. 1to1
c6le o- ei -c. I c.. lre- ee. teleeC le. l ie-
brloe. ioea st itatele- e e -i recouhandoe -
com c 0 in e 1. .. beer,1,, ali f se-nno e-
.etc -d i eche e e-td c 'Ja d eOn.. y ce-) r..
_e bieno Ifil lddo quge nl a L ra.
s. d e or ao l, -,sepe-a oeran i hp IRpall rile
_______________ Idlereelde --ia-, -il c3 r icy e
l a rc dc ,r -le ..,r d tarcicic de st-- -
periclon. No lode suoil aciertos.
-- .- p--o -u e eao nldc6n de oIatmbres
-- .____- l aequtrcarse, pern r Te.s Sr do esto l -
-__MFD -:=-' > ..-..a.IaA R L laaL d -o Is -ln..e-aa Sm b ie y nsidc-i 7e --cn gu
r "I .. daltrtiiT e r d 1 eh e IIa lit-er ltur a si c Is a p e rsp caz e
rA geaallae r l e de 7.1eer n ate-aa s oa c ritdi ca -e trele de In renc orleneat ora v Lt6t n d- e bo-Acr-tico? bi
tbre-a to-unaein que a uaalmenteorganlan--e benem rhteee ntcIfda dca n obJe- Doe log critics, d igo pn es le crilt r e
gar del Cie. Ap ot re aen en estCia bota-el preOiAdente de l Cl -no-u re e ar- cc-es-t-ncionl de Ik%%-eCrLIr .. Ia -ca- ex
ell6, Iea minlembres del aigma Dr. Flgueroa y res. MMartinez Moralci y Jto- nlnlsterat de:c ree ebkre-11..a a,.In -no de-i
ilerez, Edardte H. Alone. Sergioe Pier, L aui Amade Blea n snFr coa beiabe ora -l doal o /ene % sl, i-
Wt a a encaclcc et og caegoa tendri efaeteegtc -neehe en et o adit orluitu" IhaO r lal s ,a o be-.'-o al t eLu-aoa I
|bra de Louis Ver- nel "Mister Beverley", montad ari p elPatreonlat del eJercer taorea Se lhonibres. Qua a
ra b Jaa Ia direcl6n de Martinel Apr-ielo. oco eo ya decl e l riab- o Jeie ldeislaC I n i
Batntl Oecaendc eo d tore e a vm l nco a
alTlls-, por sus obe rsIn s cononr lrei-s, el
y . por iL Allu n,, tae -a, r rct t, e -

________- 3r n-rblnoi1C Ftilm Siee-a --O
la nopa de ajo. Co
b.ao que ncuoulce cor le-os hrieloce-
ACTUALIDAD;S: L Murallas b ha/ -ASTOR: Tard: F ungel6n benfiitn ble. c es qqe blicsfeinen oi contra oAn
no. Se.e S nso ibra S i sospechan Noche: Si y ofurere rep p El eluj- c'ilte-oe oslo en )i t l tInsecla icemuS
nas ol s- c rinNo. asesinoa quee e-ec dePIIn11 lems ea ceri- '" d.
rLIo Dtl l l,-,o .1. ,a i ara. I. ASTRAL: Mac l moneda, Linda aoy dejnliZme per etqui ly noe ni o .,o, e
ricec-illa rve auntoal cortos.
ol eili A Pdrn LIp y E111; G- FleAV NeIDA: rino)Ma] n Poalnaburea y qe. (r0e e el -h llo a
eAAO RN. edOnol ie le mu1nilert e an cs ho asun- el cas d geoe bie ne c loUc lea fuero n
oALKAZAR. Nienr as Foullera Zle- os& roetm u os, o it- a, nie callerin Intel a.suta-l e d
irdS o. T .era s cpeare y cane- BEASCOAIN: Ange ald n alas Re- mente y, te y i sttlanslqu e inte tlo -
o.o1 oroeIn.n rnu iacrin 3 a sc itoe n corretdos, bi6n, ar nlento leran el ieete -eietro du e S
ARENAI: El lnlpTplabntt, Cantloban- CAMPOAMOR: El ani nsenoac e- oe aon perele enord et ig- dc
dnilero antc yasunts Tcornoii bie, La caja infernal y asntos n t aoa-ric. L ia lueneai dnesiIn v n y I
1 orto s. mod<.s a luan t ins es iB y I
CUATRO CAMINOS: Alga oflota so- pinico qte no habrnsl- n elsanerd
bra el agl-a. Ilo cihO enIn nls ojos refornar ., Les ho n brers, los v.i er-
y a. co rA H.o. A banI: La s: la. I La dadeo-rio .io bres, lti ce-Ios-pc -
L A erdlci6nde Yo solo mle basto. r Ia adeeroidad; es e n I Idegra-

laccoalin No. 15. -- T.I. U-1sl ehisloria e ascribe de no mache, dod ensn rplbraenindo
Do Ed X I1- 443 ReCvIta, noltierA INa- UUPIEFTX: Cartones, docmnentaeles S do-rcesnsa i eteior paltritor nr oned-
.onci. 1, LHOMBIRE Q E AME con idlaimes, rnoticierosa etc. etc.irt. l-.c pseen p o boes grie-lm sre-one
Nr 0 .MaeicD 1 y Pedro 1-pex l.ar y ENCANT Goldwyn Follies,,Om- p alPbreoyCiteLfrente aeerdLgoa
PASAPORTE A 1ROc-neMirth*Le-nb dNAT o~-e ole, oenIcl~n le rel-e ertne
lad OR e Ai l -SOtCo n red tha L e-nc rt oees- gran show en la e- de la eXLste-lie es cte. e i- r Ia n rdez
'mac '" mele 0 O Nu *r e t nCl e rM o.. --' eadqeiere-l IillcAexma expre.eis-iodld
T E 1 tj A me noi do Scu neninianr cn I- -c-tii o hay Icireg teneaere del onsable de-
p L A Z A lee e-l..n or tos y grs e o .ne. el ir b]bl e hII l ..n.i. led- ic ni-.a.
Prado Na. ar. Tf. FA RITO: Carta de lc Una dlete -a Dloe-crega n ]iel que qe- iempre eI
\0 icc ei11, l ,1 t'-.';-cie dcl SNorte p asillntoar Coletos deer. Y hay qtee .tnre-l- s em oge-
I. V l, I.,e.e ne hN 1DA0 Lt FINLA te-- acI e-on. e omrcbr ;-Di bil p-ere e no dre rne nCl Sta de qd e lsa
Dinlr. I TRcre (L. i srrnlo ; ortos. crittca halbsneri Re Ut coil Inex- (












ID 1 .1. li-Ie e..W cr te." c*- n ca h M n oel e p noon n ie-~iru reion rh^i no inne--rele -elmi
PLOMO. -e ineta >N cts. en sanda F LOR NCIA: El nR caballero del holepai qlnllO e-taeri. com llia ra. ie-lo. -
F0 per I nlche.nFt encneigo puillico y -smsuntos pml'lencir, ednbareRdae llt ie ee-rea- c
rortos,
NACGRAN TEATRO: ,Marinl.... Scene rho .-.A..oer-.elo de ,rbe- ..... Sd
TreTentaci6n, Pierto Said 3 snAsi- 1n1 Sedr-ctikl-eo nierioni 5' de snto
14 1 I3, l(Vdado). Tell er-9129 Ion ortose nodo6- Rcluante., ODsrer-n- ellI n f
A lam 4 0 y ,15: Redrist. cnicelcr GRAN CINEMA: Etc-rnn onflicI, mayor part de- S Ic. sm e.,.cr. br I
ncionial. LA ADULTERA con Meha El puenolte de Waterloo -e n r Ml meern, no de. sender a
Ortiz vc LA CU PARSITA non Hugo GRIS: Lo danza trcncluelluo, La re- e-Ion delbino cl porece- cicomnee-
d1 CArelh Lune. eyore s Nidon A cride -ailito crosI felines. P ro el- l unlnfile piir
Ie"etert o 13 cls GRAN CINE: Uee neafidana cs c -."sIni P IcIr11\1r colaboracinnsta.
naunt as eorlos, i












nn"* N ^" --------iiu' el-tn m" 0 0 0 c''l elna ite -c. eiiniUen me-e-ie-io .
REX CINEMA CIFANTA:O: SecndS.e- .o psn ose.>e n R.doca looe dcni e que peda
Sacn I SaelI A rlalaSy --Teal NM-l21 nida nm aroCad pve aOSul ro s e Ioeare. poN 0enes- \anlletee aplell-
Drsdc bi h1i dc.l di : El eoiIcNita v IRA:. Ly a troe Lorla m loa ecretl a I e. parMa conimlrtnre roino tr I
la an a (deportncia). O -itpavi ollest nl- LU rYANO: Morena y ide pellgro, Dli- irrupo 11iinIrI l gqlle n-e1cr o el tge-c
l s ieeioesda SAntao i r hl dt6ri- n se a d e o y aSinine caroe-ien s ielloe c cd sal e ll n I n-ol)a R onlLien de
ee yn vnnt etnnealc I metmla La hlnparn LUX: iMariasoi Cortesriann, Cora-
|i o laSlin Tceleni Ll Ultnigosn oe I 1 e0 eReN n ci e-n con lerr.
,, ",,,,o ...... jt... ....i... ,, ,, ... -n... i.. C 0 N C I E R T 0 E N
ei'MA de ha \ rue -e-ee, ATlo aEn- d MAESh IC: L a pCn dNCraEin lestra
cai-Sl 1a 00 v e >e-i- msine.uc eta-es Coe-'VEL ee Finntd e-i y Lrr
cia O me A.s Crallenc V e ltcr lcn lI asel-o-'-Iycnee nrtolo hrleno, Flo-
t'ortos,
I I V I E1 A ANZAleNAeS' l.a deor idorla.S i 'e ", V a i-.. -e rl .i.ceA-. Ptadie--
I V 1 A li A l t. N d.ohil die(a r y li iie. l prie- llptlem a tierbit etlede on.i-
lIu.e i0n. aV$ ddo.. Tell. r. I03 i t)spcortlos, ldelrto y- lsy-c I lcitro o oa Se- Cl-voe '\-
,,"I i lNa sa I > e8 ni- leir. lnoa ienio iMARTA: lDW I i n ae -iree,-I l t c-,m, e al. IIr. del.0 mai- oh le 111h1- l Se- n re ..1-.- olle Sr
\l 1.l-Qo or MAIA MLA e-NIK A MAR"I to Ci ,i Icei .c,. s, A I
v-1,c1 .re....,t) e-e Y o s1-av dao M RTc l l
[.Oil 0i-t h.,- h ia s er IP. ti njit lo edo1\1 v Aim- Ani lia ..
1.a 1- 6..0, (1ena. O.u eltow n cnA i0 1011.1 li eo TDe 1rTIo l- T T iendll' .. .
t ,IAXINI to p iee-ierhi are.A enane e
i lcieg-ui oviolifln roeinlie.-
RA X Y I eTROPOLvtVlAN n ita .. re.d rea l- Aleisc h en brl h ..n.ou.. *..
Irk(L. anacrnql. Din41tA x ione cro
30te- ec. OOd-L N\AI n lld d po tr e] olo Ag c1 plU aode-ri B oe-ion de Fle-
Il1 r;nnsT-mrA t tiWA V \,1I I -I-n DEL
Acc A Pe-u..L...ISA an oiA......cu ,.legulhenon, y Ne-i.ic..... .. .... .
PnssALFI}ANDRtA e-cc ArnL Ipa-I
ce-e-rde-S in c pre, enr i Se roel- cn r v B-gRoyal News El Ni luo .l. .lo ....
hill' e m M-ODERNO' Nuecos Follies de Zerg- Darili Felp-ilolar No 5 .' ,
foid y Tierra ie esperanza.
SANTA CATALINA SACIONAI,: Minic, poeto y lo.o.. RmtrioSde-ne-,
ala. sCalatlins p1. D~aiget., 1-i43n 1,alievdra-idorn atnto. isonnrrioee Cure-iiml Vcri . . ......
Ded o W, a 4 Re'trl cn eticier- hA- NEGRETE' Enridte y c eras, Alg-u. .
rInal EL RETIR-ATO DE- LA TL ORREre hol a colsnbre el Ag p' a e st tos M morel . .......
en-e Al Anla I Baiter ccV v thee StMtAlA crue-les-e. La P a vpn p' La Pelna ......
NIONEDA reo-Dennis O'Keeft y MaNine-
Meade Lunee-la o prete'eine-ia 0 ren- NEPTUNO' Atrapados en ta red. El A Caai-h inte-bhc Ire
Iam. e-, Nitno :0o daieniale peid Mdo 0 a 5ll coroe- ta Pa Romin(. .... .....
to To-emeedia GielChiren.... .
SAN FRANCISCO NOfyARSE" El c... eteeh iny Ce.-. C et. s.. ...
I Nea e re nciaca Na. cc6 - Tella X -170 O6 MPIc:ll l Alhs a ero lle. e o- e r a, E l > 4
Ei e-b11 3-1iha Ye e-n O e nlch o IlotlAlerociE
nm-.e-,ne COYe-hod I, l -.e l. hce Ucgrce ll vats hi aslilule- -orte s,-Nl-
A:arlci L IOS QUE VOLVIERON PALACE! Paspole cit Rio, El hei\- MARTI: El viernec se e
cccl Ar Ca-al,ta, Daid Sit\-. Ic.- bre Lile a.er y a sne leeos co-ltos.
111,rel ,INel-- I lii e 0,1 PLAZA:- Una \tida -nrcad- Trece Pasado nelui va nierno leudndreeos-
soldadi los de pluSc pme- e ntisr a creno el "Marti", la e-e n paeiia d. 1
SANTOSSUAREZSi-Ios.
eSt ..Stair.Tc S la aina. t-1-400 PRINCIPAl.: ,- a'ianaoe El este- non esnrerado rcidedo Id e-In el Slnn;1
1-c 5 oc I o' O Reeruc c Ie- radoee-eyicL.,e-n enmoe-~ee i.oia 1\1611g-ecu e-- e.ecia ne-n i-
cae-.e, il NO IMATArAS c-oil lhiui s.ft ""Broa-d e-s S
Tleecer Cao lee ct elo v OEVA EN I li gle co atmlor
Fl. PAnAISO -oin .hide' Cemde- I ll- REINA 'Cer-'adn por tretornas paore-Amone-c, onr
'let X) h.1on, N W - arndiiondo.Ahvarlto Suare77
Rcc 11 n ae ce-em .30 .a lii" tee tal- ai-e ono nd l llado. Ins erre lne omu-n
do m monea 00 e Onleeni 10 ee-e lo 00- RECORD Mine-al innoceo p toa cs-cunie--sIc lerl St Rode 1-i
lie- tre- ce-e-ehe- cc P'uenc p" h
S ALI' 0 N R E G1I00 cESii tO3 lta ndiicort o ograficarne roecGi.-
Moecl.y p Antn amto. Tel. M-4714. REX CINEMA:t RehA istas,ichca eset la\,n Rne-. ]e-.
Pln londo necric prneciacna nparx oe- mental e ,le- i ,tr. esetc.r tc. decnrad-- doe RsOle
,, c-- nre lNITCHACHA t Dr.IA CA RyrMn 'lne-grz n
I.LE on tRIChArd Ado,-.en IERCADO orIVIE aA: M moltnee. Lindai yy M dr Lo
DE ALOMAS enl drhe ChoIn ny-astlntos cortnsrne snr
cI IRA EN ELOI~lESC ne-0 "ndIoA- ROXY: Tode 10na vida, Alejandrle y el3ienocs. "on
Ce-hAl on Lunel nae-hes 10 ha.- anl-e ortespe-l- en. L. po
6 n Is o r 2 0e- e- croeIo. ce- porefavor -l "La ree -pr,-
ROOSEVELT: Fiet Sr Rio Los digionsa" "El lfamie -"li"-HayQ- ge
S T R A N D ,ieg. . ..an...a i O re"-h-e-re le .N Parlor,"En el
SANTA CATALINA: a aalasTioneda,iTscenrco","EEi el teairo',t"Broado
Sa.. ci tolte Ilo,30.---Tell. U-177I1 E1retraincde la Torre y aSUatOSl RY".
D, .6, 1.$ 5.011. Revist.. nw ~t~l 'l cortes. El program tde esl t~i n t-i .
lico-i.- CABALLERO DEL IIAMPA
"on lla.ph By 'rd y CaeirclelIghe- NSAN FRANCISCO: Goe esce s. Losan ieinzliA a his 9 e- r p unioc, e. I .
FENH IiGO IIUBLICO vol NNot]ella-tml- guti ololvieron- ae. list -leose ior los h'edoetSrichI c le- III ll hn -i..
Ltilneal rrs 301Nile 15 -itIn;o AN CliiO-nl rouetrunr h iie n -1 ueur.,
_10t l~ml nlle 0NlO '" SAN CARtLOS: El rniolnstrito di|ll -btde Ios c anbl im ll ~~lL| ,i
ilha one).Eslbumpee alduma. -reoelm ilnlellcuelu
___________________ Iarp --iepa iii'~ oele- Ie-PI~dle-t]. iee-m ;ltetI{V-
T R I A N 0 N SANTOS SUARwE-Z" N ...... e rlir. E 'All..o... Air-lie" del X.iL .......oC,1.
1'.1 el I'alaist H' l~lll WSc l'o INl
eir-.m 70.01 iVd.sdo. Till. r 1003 SeAWNRb iiI-FClO l1tel-lcba eIe la
cc Ia 04)1 O:t0.h 1,11. liIll: 1OE mdle, N ie-lcaue etic h' l ne Ruminba
Si I cA.A Ittenn hlnh e 1 1 ne el' llil t a r t
A 1.,51.5e ,0 I 0. niIne, oennii' le 'lIUANI O'leblleec dci lpe- El alma do Andalucia vol-
0.- IIrll I UNA VID)A ,1 ttWAD)A et ha iI
-m cr *1 .. ir e tcee- tn hcr- I lemieln iliullb]-em ,y aetllnosiee-err cada tin una pelicula
l,,i hr ,,,cl ,,, e,-nn' t h h.e-. I,, Inolvidabli,.
biah'ceii d s-oh. bIll 1,0100TRIANON: .1 le-ce te Is'nueilo I'leu
'iEo.d a" cnl. e. N mutran
Icr-Nc Ir V a Ice lRa, cLn eeiCA lin I -o I N eVelrI. tee ircnd tle-I
ececi I.A e I -NirA unin .Aile-t dli neI n it llel1I I ese .
I --... -.I 1I 11 I1101lt ion ,
ee -- -a, I -/. e eenrta Islie- '\VANiliLI1-Nq El' lfehiechil ,erie-m

e-.iea lta eta rileulte- ga T.I a eric ,lrl~ de il \,imlqliieh Nmuroll i'
t l m I IH)'he llr l~l %(l it 4 \' lll; n.o 10 :1 AeiteI eueeml uumend cel 1111I1
lice-' pl~l~ [ A ''A M V I llEI l Oit I e-mail eiil elml eeo e'e -
e-ec NliOmm o, Ileet'omes 10 ....-... . .. ? 'n
V -E D A "D O "- C a . er t m l s d a. . .jc .. hra i d a t
"5' Na. co tVadlsdgl. -- TaIl. ',-als AiTETFoMISA, ] eIIIc ee-ie- T L[ IbAtrlO .' ...


Inr T~~l t.La n no- l ocn, [i* eneinl det~ oRl~ec 3. rdc mi-ca errllno.

: W A'RNER ,airlc, nc.... "'....' '...J'
I I, n llr ('l r),h ti la~laa al .... ,- M RF,
I p '1 e i. tVadadat -- T.le g-ace hll 'ecILeh)2mru Imurn'io"ld da cii ori e- a.l.> -d
[I l-e iae,.e-nlc Rar.l~. I,l,liiccn I a- Sd-d Ia Te-liria ihlrst~ilbo 10 Ial cit.lln -F A
cratL\ e, Sc.A e Inle .to II li -I
illc~c ,S Ittom NieceS 11n la n'cla 00 itn 1c emecmelno he-c lin hlai-re\ ado. 4lentnn eln IteI
eec, taSO' I cl~ert cec10eit, lie-
08lcr. normec.p .,aI


Pantaalla

astro yantar. Crtic sencllla,
sta ingenua, lo que no puede su-
,er que acepte-le quieran pasar
o per llebre. y a que un a cosa .
Ib actitud bendvola y otr".el
adar culllvado iell duras prue-
s. Muchos, muchos y grande alu.
eC e.a.iO-.,ice. que al entire to- -
c,.hen, ue gr/i m rbol. su bue-
somlbra lba a cobljarno n tambi6n
t-oos, y la envldia -o1 la hubie-
- enipezarfa por Shakespeare,
ra L-ontbiuar por lxope de-VegaS ----
ro 'In lle-gar tan abajo, como
i-rmi euprner algunos intocable..:: -
q1 e i-STe-," pMSeeMio-1 niue-.ti-ro-
rOlncito, yra que todne -nnenos --
iesra propia eatimaci6cn.
Puede ser que un critico hays i
trenado una--e brao-61o una, y
SI. criltUCa O- SIUS coMatlp',.a,
SerllcW-c napya :-i nceinat --a
ro comro el critico no es un o n-
xable, h. callado. ha-admitido la .
egacl6on de su acierto con ir ms
oquLsitl elegancla. '.L. que demum-
a que e. auror e.Ab blen seguro
Ila buen a intencl6n de su ca-
]i ac por ,un- lado. yX-y r -poe- A
1 i e. ev no s delilenen icl ante
a mistacd ni anti e el compaoeres-
o pare expresar eau pensamiento.
c-ra declr .si oplil6n sobre la obra
i tiurno, se a de quien sea, eolt
irta pur Bernard Shaw o por
nl-p1ctrca nilTirti-d-oirno-si --
un lhabeiule y tambidEn padece-
i -El crilttco aultor-sabe -inuyv blen --
Oil quieei tlA trabuado:; abe dr
i culLura, de la hioinseldad, del al-
mnno coincepto que ltodos cllc ltie-
.en de .-su mn1lod p'rofional: por
-e rc) uando cualquier I chlFgcrabl.I
- Inlla Ibc" nabrlrlo le\anhi hirie-
11-C, Ik. WA u M l N r1[a uloqie>'ii.
Aq.eel I a n- fl 'a alorec ,..cn r I
nileo, I l vuelve la eiplda seguro
de que el tempo -paaadth, premente
poivenir-- sra cotl aqueiloa qUe
le-en e verdad, su verdad por en-
llila de tda. ba coaccionet qgle
Pledn Int erponera il) ilU rainlne.
Por eso no se suiclda llermria-
nentce y igue alegre au trabajo
orulloao de su taro y en muy
buena y honrada compalia, por
clerto. Porque al fin y a la postre
o que intleresa, oIn que va a Impeor-
tar parea e future e el trabajo. El
trabaJo esfoniaido --crilico o no
cerico- de los que 1cnc dia ot.ro
dia e-ell constrocyendo sin i lhara-
cas -ktl propio -edi-clo. jalmAe altivce
torr. Un editflcio de mucha.s puar-
ta,, n olichns venlcnRe3y portlo tan-
to10 nuicha l lbertlad, muchlo sol iy
mucllo alre para que Ia petll1en-
ci.-moral de los i nltocableas e VVR
lejois. tan lejos., tan l eJo.ics, que nla-
die pemeda heallar sie rstro, ni mll-
cho lnenoeo nIns propnolto tan nu-
cianlne lnironflenable., ya qulee l
clue.1moSc. desi-lo derTentierdo ceP. -
de tal natrillleza que lnlcaimente
a.plirRn a sah'Vre're. ri qs los, paes
1in qie phase. Egolnlorca de eos Sde
,de-pu.s de n-mi el di.llrlo. SaloNje.s
de e.ci que en ltBo naIucriael0 ver-
daderoe de un buque en atlia mar
volredo por ion gigantespen olnai,
pl-otran muiere eniftom. lendeo
rapaeri no del .sulcidlo, pero t l del
n.,e..lnato. con tol de maIntener su
rnbe-r. d. pretendido ditsc. so-
bre el nivel de la rtnlelltj agdus>.-

N. EL LYCEUM
r n i oneluerto bloy a lao 5 5 o30
ell el il.yceuiln'. Lo aconmpaea al
Pil o el .-oinor Consl-tlntino Canmlpo.
Hr nle>I r tl prograln:

. . . . Sr bert
. . . . . It l tnll tni
no. . .. bSrinene-ri
. . . . .Dchalkowsky
o... . . . . . Morlrt
11
. . .. MaMnuel de Falla
. . . . . . P. Luna
S . . . . Oransado

. . Veneolano, .. Reiln.
. . Parailuayo, A. Cabrera
. . Colonbiano, J. Lallinde
. Per-lano, 0, Vilderrame.
... ..... Bra-silera, X. X.
.. . . Chllen X. X.
... Chi-ena, F PFlores del C.
Ciliilena, Mercedes Perez e reire

TI A

estrena BROADWAYSD
Asieta e-"is moche, divil6rtasnecot
4's letes de la connmcidad, oepare- aun
torAnlidden roellirie-po. Lunet-l ,
aemenlos de palcos $ 150, butaea m
neso. delateroe 40 N' -O i tertuhlia 3(
ctne Tclefonos M-2724 ,. M-407n8.
mhanl-a el- Oes-nb programa.
Mas a-dr-ela' ce estreno deS , iJr
tHndre-ur7. c 1 ni-o nete 'ev- sila .ile,-
Nr~rhrbijljs '
No Oin idr qpt *el stl 25 se brinda.
a i a al ntl lee lasIn 3 de la tard,
p' l ,ana extranrdinarin,


TEATRO

AUDITORIUM

VIERNES 17

HOMENAJE NATIONAL A



RENE CABEL
Funcion Patrocina-
da por el Honorable
Sr. President de la
Republica y por e]
Ministro de
Hacienda.

IBRAHIM URBINO

Presenta:

"GEOGRAFIA

MUSICAL DE
CUBA"
Con todos los art.s-
las 'cubanos y ex-
tranjeros que se
encuentran en Lo
Habana.
(Vea programna)






aMtn /'AVIM ISIADIAM A DIUr- .JA LAi IsnUriFPCii K--s.--iwL---ACIA O NCE L.
..... LV A .... .. .lI O ... JL.. lr5~~ I'- O --- -
LA 5l~ra4 HFFIN F ViL -F


LA INAuedGlRACION DEL GRAND CASINO NATIONAL. ---------- --N --
Er tamos en h i'peras de l rn, gii.r.i .. l .... .. R '. :- :
salento social [I. inaugira Grn Cno Naional C-r.nri -d, e.r..,L... ..,,,C,-r,,, C. r O C a a b a e r a
CE n fire sia. que ena efri d .,r i aI., .i ||.. ,I ,1i i ...i, 1 I'ceir .
mafAana juevs. din 16 pruinale Ir.I iindi.t.-iic-'inrr q'e T rL-, .tI tcd I_____________________________________________
etitu I roni ed ubma n AdIo fu i rc nr,1 1.,...' I 1" ." 1a ... .., r',. .. -, ,, e.d ,. p *- -
Insup e derable al e-ho r ', e ree I, I:a ,. d r I ,., r. ..1 Jc li. i rp.l ,i .p.,p R uC Of,e. l 1* i _
rand Nad que e- e r ., d d r . lu s a el ue1 dsL Apsi11 1. e aIlgno d 1 icr Ii ....... r 1li.,--f
hanmcn doel eiabdor -d.i o ni.r d NI .i, C. B B I-.. .... " h ar .h r -v., .el l-- v.. t t,i el-Veddo, ed n tr.aei.L e r
formas.par la 'Arreiid.o.ra. d.&I G-,...r ,,I dc 0 t -,J'',jG,* 1.ci "..11 c -, IImr .' .... ir 1-"' I '- W-1-4 %ire Vir.i,.cr.de~i'dI Ci.-,e
Casino Smeronsi'. 5 A Fie,,d'nItIft 13-1 ir? r JV ..I-. ..in ULc'id 'iiijt l--.. N-. PpioL.i.a.nie.do Iije ~cpairc,ri~a Pei.

YInsuperablel- shown i e rerea, r i eid....---- ...d-i -lr T-mi-Vi-la i e de li m.p M.i(l- a pir 1.i Hi an.1 II, 1.
onerr A-1i4ay. que inr, ti ,___l __. i ,r Ve-I_. i,'ii ._ fa- lti ag-.par-,a-.. -n'-T ''i dhs plra lo ce-lt-Ht r Obl.d a d pai, l ,.-
raInl T nla R media de la pIrI Ja de mrarar ,le.a bSrr rl.,,4 1, hl.-bana i ef- ne d e la Corpnrc n racinnes sru
1Tomsran pain cie e o'f,,,,,,I ,e. O il, P ,.ie .n .. I p l nlxi e one nAolclid
reia de bailer, -eiirracrn.,c.iec R,.rc --d .---.o u e:,c.., Elidi. ei!i01d, n:ra IIIrealinaniri Eti nleair deci Mn te, is fA sois niArnoyc
and Nalid. queile" e ohr d-O.. -- -orie- d r ,. di- 1F..' -- ,-ie airpli..c a, i, nLotarr el 1if deL Anni.,,;e. i nrrieglo de Maria raiio
moaita del Waldorf.; .ocrouiade Ne- rr..'.B .I. iei ac eado. en aDae.
[Yorki: Tienaieiekvm l-aooi -T-con -e rura-licl~a ielnende dcsCan i.- geiana. pars Is aa ilao a. 01Merieg--
'as. q c c irrnw ifl iitOu ~ iri ..is c-eeciie r. r..r--,-, e~reirilrndrro par-a elr-celrn lo,,ccmiHr-r-ns'Ohs-a1'. r
del- Pae-fire-e a--ia befl7dirra hailianira oiia Ina ie'ermiade I r .I ,-Ironinn0 i-cr osry v4ia' ceii Olca de I-, nife. vactin' de M airanar. ie l .eoe 1 -0 i
enpaiiaila Semini ever sv]apareia de nl tw~m uesiharrinder irI.IIrHbana *r ofre- te ia Corpoirmaurn


L.A FIEST"A DlE F1% DF kNO FN
EL MIRAMIAR
is. thpocid.i-, d-lio-i.1 i.ioL EJRSOA EATRA
,'ait. bow (I&ii. fd, lhi,[i Pl i
iv a.l ac irl l s.. i 1 l,. n il,
.i,,,,ri.. t,,,Ir,dei,,.,,-icr.D -im a 1M


,,in e l l. c en.... i n, ii, i .. .
a qundo --
Ei preclo de a cena sera de $12.00. 1 BR
] "'d ~~~DEL .CL.UB OTA1RIO ,,,,,.vl
p r. pers a. aeltrnr on- de----It S A I e' - roporcionarle a
p mi"p nrr-,y rrode ronern i-nlt, ta .. .... ..n Ptr hWiidlTP -N'li r-a-- -.. 7- ,, .- ,,.. .,.-,, e. _r n_ lnalf_
-eicc c --*n- ax i .- Ia l i~alii~. e r L~L -a 'Cnaa ,' iir' a 'r-"et .- .o .. -,. '.r-e de -egrai Soe
.ulre .el+iiilt ic ai..CTi -ie ce_. ll r-ia., a. e .,a" -ii C.... L-Ci.. ..,..i.r-.avi,a -lsecs oo
til'llom_,,r C-onrad.' d.'el 5'ii1.., nO.'i' r .s . .n.r s r i-i-in-C i
-, ',ia rcrd ia ,erric.' ...... Sar.bi ni e inn el"l.i Wsn o eulrie ioS'; int nba en I& pgIlna T .ECE)
rFe.-.-e Spinrern go traiiic, t.i l corn-ct-ic ,marme I-i damr esrOarlos pal'a


S CONGELADORAS Y REFRIGERADORES


)) INTERNATIONAL HARVESTER





H-I P 1


CONGELA6ORA
INTERNATIONAL HARVESTER
ia 4 pie i cibicoN conn
a.,ijoddd piri 150 lh.-
l y de I I p1 rs lIul.
, parl 3S5 h rib .
C. .rv co.g.rldo, ah.-I.
,io t. rudo o LoCina- II

s34950



COCINAS


- ~j~jI


******
DE GAS


Ca/out


*
*
*
*

.-c *

1*



S*

S*

*
*


RIFRIOERADOR
INTERNATIONAL HARVESTER


- I ma ,solhdode lir.
, ,J, S p34s ,,l,,< 5
-nrio% cir gqrantia | I'lra-
r,,. Modclo Slandard
s34950


** **** ***** *** *

* COCINAS ELECTRICAL

*


Aand, i' C,ja y ond.l ,
at'.11 h -1dad de Ciollo ii' lue
to dr nl.q.0 Gl~.O t', -h
h'le p ci..c (,i.ii
$13900


* RECEPCIONISTA. 863.-H.
B un MIAtn 011dII1-n -',. tPANAMERICANO. Modelol220.-M6A




* inENADaE iii AGnAc *i C AADR AUaOAT
ne ( it no*lx P ,U"I






^ !.,.,2 5!.,do. 1-t-^ i
dmldor oi i. sm rei.i,,'r.ii ,.'L. Cad.rr vclinmn01 i\' i tm nO(l, c ab edeiSii rl
:.,dor r,,wrh'.hmlo m--r",; t*.0 ,N, *-*- i1 "
ti* e-oladi tini o ai it tid w',7' i Ce h ili 'ijod ol A,.r tm c -
riliador de C,- iiono. Cii, -ro l.-irnoja de I' Rmcir-sel trr %, n V- ri1-
nlla :.or dni i ,\ ,iClud",r raIeci1"",r dr l ie ^i1uetldeiriia as rer
A sn na m e 't cl i r Ca, l"e, o n de o lik ldl id d Ondal 0 1. i 1 di t
*min r erm as n ti r Cc co r,,litr 110 :.1) io h.(
* $195- s36910
*** .,**** ** *** '&** ** *** *** ** *** **


* CALENTADORES DE AGUA LAVADORA AUTOMATIC




y. .* na-ainitt (?


.* d.. _
*- *, / A-,l ,

. I,,.|CL,]..O Auo,;7 :.,o_ . { i \, -J \ I
* '^ ; '* ^ ^ S


Mion llt cqic lorrado '. .- e ;w
de .il r. 3O' 0[ tl su- i %
.* ... ... ... .
r -------- aa r.., .*
m1 l); eC] p^. iote : :' eIi.
i d$2mesa.o30 o / *go- .. .
re~in ~e1dmC"it Il

*c C S $31500o
$23000 cnn


Agenc;as Autorizadas de M; ,-
DAiNA ~ ~ -1 .'eJirvAuc. i


I -IUDAD D, ,,.
'14 Ii n N( a


'UI A 'l' ]
lC L A CAl~ r '.0 a
A IAr1 1 .
" p i ii-~l i


,bini ,ii lraaa.....a


$38500


AlriC o CIDFNTAI ,






:+ ''' '' ,+,, i
,. , ., Ro ,,f ,,


h .i ,. iiii .i,,,, .. .,
litu,., i.umr,
PIA i f .l 1 .-i Al



A'L liii ir Ci~i eduilf~s.o
I A i ,' ,4 r I
i A!,jO yV 'A S I"lJ
r4,,
AC ,,: i~ hlN


"O*m uPiaa, s A


PROYINcIA 0t1 PIMAO Dtt 11o

.......
DI,, Ii S, l"u







'A A MAt, ,o ,
ti1,1co inc 0"lAM
a, , "- ,





t IMCIA n r ,, ,il ^l
N,, ', '


Ditribuidores paro Cuba


?,." ,"" 1
', r y ;^
.... NP -


A G Nil tnI A
S Iti clcj" tvl nnto
IrorA m Or,,


"no -



n'' .
-..'>'.>'


All~
SR--I,,
,. + ;, ) (,r



o L

,';Th;


--, i .
5-I-,


V
vi
01 (



Xj









xc

)0) (


xc


3%

'I

/










11>


i ion / i


.f ,


PACIA ONCE "-'


T I


niDIn Ir I A IADINA __MIlp/Rri FS 1 DE DIC" DE I48


. ... I,%F. Q. % A


i


"MiN"





DIARTIO DF IA MARINA _._MIFR OI r ii F rIC DF iQ448


PAR A L.A MAjUJ E R Y E L


S CUIDADOS DE BELLEZA
Defender au cara y su cuerpo de los ateniados de la vejez, es un deber
i una necesidad sabre todo en esta epoca en-que nla-juventude e el ca-
piL maj precnada de que se pueda hacer gala. Guerra. pues. a las hue-
as deladas per los ahon Ih. enfermedalces y liis preocupac, rries qucL Be
manidfiestan muy especaIlmenie en alpurn-. rucRc risicr, rra, qte en
elr,-. Aci, pi r ejes r pin. er, I a r,,.', e c- jzi i.' ,rl.I ec L r, Lc el.
rnliar nferl r a lCai q.Ce se dA i n.cbt-,-lr l-rlic-,rnle El em'.cc.
HIat excelerite_ ejtrccienr ;par pre err U, a-,,',ri ,,u, ,, t,, le.!,h-
Cm a el m p ra supu iirulr. c i .. I-,, pli, LIrcn o ri cli., nti,,e n r,le



-I, c~~~naria rLOii~~ ciEB iidel.- CSJer i'mliac. tel eTrcitillt ique Ic rc).. pr-
E cher to-.ar za -hara .iii-,c Al" % ac ,t I
,- gre ]a che-lna Mle 1Ihterdf der'cra a i inpllera ficc aeces.
Reulune. -la caCez s.,r-re Il h iqir,' rlu,ei e-Pizrs-- ,nre el -'erectin
c I cftcfc La ctbe-r reel, aprlef Iucfn rrre r,lec I- maxs,',rrt para Cr,,n"
iraer ilons emuculs (ele cello.i DeIputn dmtlcjdalc.s progiucitatoiene rda.
- __,:._r,,alT~Sa't -gits duL fes--TiP-temLnada el ejetcicio -apliquuee- conpre--
a4 rinDladas y molada; en igta frIA
Las miuerec exce5,%amener rieelacas 4,,plenrterner 16 crtdi,,rnbre dt
ncr..nm-e-s.,e-vaneem--crnenblntn cria c~nFeV~r0-"be~ esre h~b~in ci ac"-.
pct,'t paeptzrain cel oinbamerItar cuar,atu i.r, cl ie ona pjiEi premaidra
I er almerte trenen e camlen Im, cmoplatos muy prtrannlanocw de
-rrina,- a de-1ua-de -Tu'low,-t por io-nial -ra-PF palda -pierde -la armuni.n de
lineAc que dL'e eslenir
N c-sc-erea-sin embargo.-qpe-tal-defectrn -es-irremedlablePo l-r el-co nn-
trro Pe io c omoale farinmeie per medio de la gimnacia correcivaa
Para c.,iseguarlo naa meejenr que permanecer por espacio de alunos mi-
nuai< edoa Ios dias crn Ia espalda adosada a a pared Al ca o de ur,
tlemrnpo e podran aprecilr noiables prcgresos haala el punto de que los
mi mos obIhgaran a If9 ineresadas a coninu&r con esta buena pri tica
Procedierndo de esta manera s obliga a a columnra ertebral a ir colo-
oandose en su posicidn normal nla vertical
Otra elercitcito bueno es el slgulente car, la cabeua bier, aita y los alaos
tiios en un punio del techo -]a ldmpara. poa- ejemplo- Be efectuarAr. de
pie. cineo e seis respiracionei profuindias. Desranuar luegn y repetir el
--* eef o h atit dimr. ^ee'. --- -

M A D AM-E -T A M A-H-R-A
Tocias Ita eliet qur rocibe n lsrctniintai de Mrcme. Tamucahra.
.,, .,,r iil .; ci. ci .i ,. cr..>, r ..i I ,, r,.~rl (leq se ejecnti an in i m,
ich ,,,L., e ,H I, e h. I f. 11, ........ .... .. Erase: que est~n ,..
,~~ ~ ~~ %Imp ,,T dv%, ln lAmahra 1-'i hdrie ta [nidn %if s~i,h,
.p,,ct cc tc-n irul..l ii.tli t.l I .r l.c i hl.nc dri (e'ra %r Crictal, aiul com,- i.
IMra Fra F IIA i lie -, .,. I. i. ....I. c-iidolas l forlalc,,r
I.-.tncr'r I. W,,r -a %wia a Mme. Trncahc. ei..la. calle A, vAqu.ia a
Terrera el el vedado.


LA EDUCATION
h.o pipadres qile henen ai 'I "fa-
orito" enlre slus hijns y In admi-
ten s'in empatho I tratan per In ge-
-rerAl- e jusllicarase ante su cnn-
ceneiia argumentando que Ins per.
judicados cnn ese avoritismo non
se dan cuenta diel trato distinto
al cual son sometldns, Ningun error
cmAs grande que el de esa creen-
cla Ninguna mirada hay mas pe-
netrante que Ia de un nfin. nin-
guns persplcacia hay mAs aguda
pese a su inocencia. Los nilios sa-
ne interprelar lai menies-irdnle-
xdones de lis coes maternal y pa-
_terna .e-ntuyen cuandao vibran de
terntira e y cuaindn lin hel Ia indi-

CREMArn I,,rh
......C REMA


DE LOS HIJOS
pmre senior Ia linjusticir p delrr-
ae de ella
Desde llegn un ser naridn ci.
tiun carActe fuerte yt un lemp', i
mental filosedfcn aceptla resigrud.,
la idea de quea sus padres no le
quieren come al otrn herman,.-.
mas igualmente el hecho adm',nia
amnarga su infancia y le deja ,n
reeuierdo penoso today su vida. Tra.
tindose de una criatura aensiole
la experiencla es devastadora. Mas
de un hombre en hoy un fracasado
-del cmplejn-de' Inferinri-
dad que le cre6 en la InfancR laI
certidumbre de no ser tan queri-
do come us hermanos.
Crear favnritismos entire los hi-
\,R o r, L.tie ns crueIl Y- pehlicn .

MANDY


Las instrucriinee para tsuar esta faneosa crema que redonde el trenn
son las sigitenles: Debe aplicarse una ligera porcion de crema y distri-
bu'ase por distintoi lugares de los senos, e eguidrineni efetlurce r in ina-
s.ij dtie rcioai6n con ambas manos pura que asi fascilile la Iab,-rcri.r, com-
pleta de oIn producito destinadoe a tonificar los leJidnq q fe nrmin part
de la ghandula mianaria; durante 10 o I15 minutes. puede usarne iunao
dns teees al dia, por la maiana y a la hera de acostarse; usandola dos
veces al dia. se ve ms rApido el reiultado.
Pida [a CREMA MANDY en siu tienda preferlda.


EN LOS NEGOCIOS
Se da el cas dte que existan su- ler su capacidad tecnica o.ejecu-
jets dte nompetencia exceptional tva,
en determrnadas rams del negocino La famn y In reputacli6n no stem-
sm qua los directores del mismo ni pre sip.cnen habihidad ecrianrdt-
la mayorla de nIs enpmpleado lo nnria riuTIt lam rCi,'crancipC eo-
echen dte vr. Entrc. .rccen Indivi.- locan a veces a l n homhbres me-
dues dua trbajan en i mimi ca- nra capares en m pueilos mani
M. quilt los noventa no aprecman preeminentes. La reuairl.'.an ae un
flo m rtia y capacldad de ticus m- hnmbre rimele cnmenzar rnire las
paaeroa prvilegiados, y Mo tinen cuatrno n cinc n personasi de su In-
noticia de eloa per referencias. De ttmidad. e irradia laIs qude d s-
a i tas reciben oIn inftrmesr stn preiu-
lot diez restanles, apenasc Ii res ba mportancita del saber ganar-
o'eu cuatro llegan ai traltarle de cer- se ]a estImacnidn de Ias personas
ca y a rompronder en todo a u va-nI-que nos rodean.


REGLAS SOCIALES
N. e- c... ei- i, qUe una jovi-h
ai.r,,e iA ueccrclmne que le n ha-
ga. regaln Esa es una acci6nc que
debe a ern a l '..'. ii a l ca r ca n sire.
L licerealmen r n. acenchl.,
LIrir,,r t-,re, ab 4 .,s. 1 n ep -
en le,.C l yi. p. .r. lc- -.- p, aI S.. S,-
errm'n. c ir ori" In I pre ealrrl n de--
Cone no ir ,i,..r ii tnc .O ien
i. m i c..de pf, .... .Al ea .:ers
,h M"t'r, erd'atn i/1[,,,op re acerqe
rianler a.'nrprlu 1ii B-re,-in i' .. qsien
rlu a tenrn ce ecn pite rm ,,, pr.
Uinna tc de !F ee pnre de pnca ud
-oen.e errtnereri te e priesu ce






rA ulcqiaco 5cr-imccipi cu por tatii
A.rnque encrAlaenle, consul-
-Ic- a i--Ir o--f. uc--pesccoirs oe un
n ac Peerca del nrr,nbrh que se
.r,.r,-,dra a tor la elect ,.c' qa-.
ata al .a cari'a. u.PaC p i tc .
L. recimn cascada emac rmal en
"i3 entil-enm,.nopluchzar a su ecposo
en ie-iss y re cuionnes. candor a
IPrem ln de cque es celon c tie
quenn Ilo deji ni a sol ni a sombra
Con e.to no etidencra nea rnien-
-ticad aecLLypr mineuunc equiecud
que-Ia pune en mal lugar
Una dnma se peine de pie tslo
-rm oncin dn- n-egen r dtjrpi t
auur'r-iyc. T cn- 'p-rcsc ..m der fi. la tulle.
1n e.u c.u perl ...qLue per...C
f A,'iIhtlli Cu a rCh',it h leh cc I.. I r


DEL ARREPENTIMIENTO

n- aaetic I -Iri l ...I1i 10
n .ciiiru.. ir,.hl, ,, c O u .,F- r
eI 1 i n -e i i. iii i il
si ilel P ic.';1', ie. cc I la ir c cc- tie-


e t 1n0'.la .Iih-cc ion me ')a(-in i' ell, -
pe'dnimns wihreni.. ,.c eell.. w, rle-
C. ccu.'rar, n,,en .er. h .n..-..,
Lo.. eCIrm,.Lc c1cr iie rcppien.
Len d co'au-. -r,.c c r ue.Fr 4h p
be[. ,.,n seg .'arJi ,"lq MAW. un..le-
pers, a, A n den Iel n',ia lilI Un,.
camenteporquei a 1eman, y si nu-
bheran heche oe contrarlo se arre-
-pentrial"n- aem bt .... .............
Descartes


P o r -M A R IA R A DEL A T D E F 0 N.T A NI L L


LA MODA ACTUAL








a--- ."


A

-I.....

!


l ... i ....... 'i^l ....



f^\\~ S -d

., ,- I

.--- ~---- --- -J&J-^ f^^j- __ ----k...... 4r*_ .V^.*f -N'

L modulIo qae ofer e s. praplns pnnn I& pre nU e k poerapdi, res ultc an eniiiy Bcarfllos y prictlico
para isa maana2s y Jpri a tarres. La chaquet -de pet seamnp..f. a este modellto en los diss ade3a trer-
e c, sl eoo la or de paiun que mrodelin la siluetas 'Justatndo la cientura scon piezs de corie en la cadera.,


LIBERTY
Al conenzar Ila nestacion de invierno debemos recorder qua si nues-
tros trajes die ilana los abrieos que hemos tenido guardados durante el
larIgn period del verano no estan debidamiente presentable se d'be a
quei no hemos acudldo a unII litltoreria acreditadia como Liberty., en Cnn-
sulndo 116, dondc limpian ren seco sin mover las medidas. dejando las pie-
zans como nuevai. Tambien aitlli se ejecutan los traibajos de tinles. dentro
de Ilos ultimos lrocedimientos modcrnos. V anse los trabajos o inf6rmese
por l telelfno A-6615


ARTURO R. DE CARRICARTE
Es triste ver que un iruglLa dlIsta
del dan de vuela ron que allilva impera
y que contmple Ia celeste cslera
y a su anul magnetlsmo s reista ..
Y es trlalte qua un gallardo perlodlsta
hags aun alto en mitad tde u carrers
y rualguer antes de tileampo en Ia espeters
ma bien cortadk plums de prostlsta.
Un igulla aferradia a su pilcacho
y retel a erasr el firmnamentn


led Carrlcarte cc au panicer mm.ji
loh. sn plums triunfal come an
toeadt con Ia gratla deltalento
y premnturaments abandonads!


Mas Sabrosas



REGALE UN JUEGOX


DE CRYSTAL PYREX* F


PRODUCT S T OKALON
Tenemnos el gusto de coimunicarle a Ins inrinumerables personas que
per nuestro medipt y directiente soe ireresabar poer Icsa asidos Pro-
ductos Tokal6n, de procedencia franceso, v que desde hcce tanto aiecpn
faltaban en el merendo, clue pueden adquirirlos ya en L.as Novedades, la
tienda que estS sultiuadci en BeInsconin ncmero 306, done los distribuyen.
Esos deliciosos products franceses, vinen0 parsi lodes los tipos en colo-
rcs de pnlc'os. rernas. creyones y colorless

SC 0 N S E J OS . .
Ten piedad cuando vaciles en el gado al cIuello, que dice: "Soy
juicno sabre alguien. Ten piedad, Ciego".
y acertarAs. Los donmiAs lleeran tambin uno
Ten phedat 'in10acbe hIrgun has- enc Ia ccspalda, que dice: CConpa-
Ten piedad d en los que lloegan has- dce te de n
I. ii, yudivinr en es que ,Compasiin para t si malogras
ros necesitan. eicn ti o si destino y el porve-
Ten piedtd de los que pasan. nir de la'espece'i
Los cicgos llean utin cartel col- C. C. V101IL,

CREACIONES INFANTILES


ada Reromeindamos, despuis de iapreiar los Ifrnbajos inims de ropa de ni-
s qua eJecuti la taistnguitda indcstna Elena tomas, en inr exposci6n.
penacho, permanence cne present en sit casa de Manrmque 258. altos, entire Neptu-
e n y Concordia. Ilos bells modelos quc irine parn niios v que ronstitu-
yen una verdadera onbra de arte, nprovechando horn los models de in-
iierno. relizadtins en terrieopelo pnlia. propisc pumn reganls. Infuirmes
JOSE CARBALL.c por el telefono 'A5-3342. pidiendo st iurno prpvnmentce-

B. E, BENEFIC1OS DEL JUEGO
- -A itslnict-s hahr n n n rermiddc-- -icot-erctihuble. dundo asl los I eellos
icmenro del Juteoilru dinero. Pnre- la Iizrion a Clcrieniuceatii, el grand
ce quIn l nburtidanrcin. en vei de estndistns irntsii, qnlenr e' pnrti-
t iieicirse en beneficiom picarIn s lio- tdar del itii nI rdner: sacm del Jaileo
gare. uesrim I ese vieloren propor- tedo el proveiho posmble pars la
c laones alarinmantes Y In per dote tmnrl linen n p'bliciea v desistlir del
aficil1in es QIe ella cs iii'ers'al propio.liii dce suprimirlo


D RA MARIA JULIA DE LAR
MEDICO-CIRUJANO
C .LINICA PRI V A D A
PARTS Y CIRUGIA PLASTIC
TratsmJenios clentificos de loas vellos superfluos Depllaciln
Consunlatis dlarlau de 3 a 5 p. m.
Caleuda "10, entire Pseo y A, Vedado Telfono F-SO8


ARTICULOS BDE C A L I D A D
Par toda -po0e del ano debemnos otrecer obsequies a nuestros famni-
liares y amigos en seal de afecto. pero en ninguna corom en las preer-
les Pascuas en las que debemos obsequiar con presents elegantes En
La Cau Potin. hay preciosos estuches de bombones y galleticas de fame-
sas marcas, asf come los cestos de frutas, .conservas y deliciosos vinos.
Vcase el extenso surtldo de confituras finns que reciben semanalmente en
O'Reilly centre Habana y Compostelc. as criom los dehlicoos products
Iegiltimos para lInas Pascius

MENU DEL DIA
Almuero Colidta
Cickthlll de melon ii Feslniba natural.
Huvias con nienuido. Si na n Iuilihnn
Pimientos rellenos Poi, cal lnrir
Arrom bleunco v pllawlilos Foninada de lhnbichueles.
Puddinc de pan Ch.nrlrie dr rens-




EXTRAORDINARIA

ha sido la demand por los utensilios de cristal marco


PPWEK



Refractoarlos al fuogo, de los cuales
hay un amplio surtido y extensa -va-
riedad para homo y fuogo director.


Los utensillos Pyrex do crystal refractarlo cocinan me-
jor con menos combustible. Brindan transparencia,
economna y durobilidod. TODO UTENSILIO LEGITIMO
PYREX LLEVA LA MAkRCA DE PROTECTION PYREX.


-GENERAL ELECTRIC

CUBANA, S.L-t.-
I*lftLa LeMotropollt m w H a b a n a


SA'likA riwr


-OLMC

Aguila 507. m


-LAMPARAS DE-
CRISTAL IlE
"MUBANO"


Imporladas de
Italia

LEGITIMAS

PRECIOSAS

Precios bajos






S- 8040


A MI SOBRINITO RAULITO
(EN SU ('IMPLEAROS)
Mirmol y rosa, en conjunid6n glorlosa
Te forjaron Is care, fle y dues:
Le da firmca iel mirmol a la rou,
La floor aI mirmol asuvldad procurm.
Et gran Murlllon u Infantil figure
la rrane6 a su paleta prodigiloi,
FIjando con amor tu gramci pura
A In pies de sau VIrgen nas hermosa
El aol te rerA16 dorado velot
Es tan chics tu bo que, errsabundo.
Eclpa el beuo isn lograr pu anhaelo.
e n el ful dar t iu mlrar profundo
lHasy rreuerdo nct lirn de ceelo
y cindldo presaglo deste munndo.


liah:.irn 6 de dinercire deIN 14


JOSE DE CASTRO


MADAME ROSELL
Las pie siea usnrfln estr inviernr roenmo ning0i lotro. resiultando el
oreesol ow p1 l'lipau tl colllplernerrta Ia IntindumnternariRfenlrenca Las es-
ogitcas por Mine.Rlnaell en scitreolenle viJe,a Neow, York,.yel Canadi,
rueder onsideirnrse ease0 les lias bells qunaRdornenRI csamujer elegsn-
e. VWallis, n pi'cipitis deI Ines prrxcni meon su atelier de Calzada 1010, en
el Vedado v pndrzil readlar con elias r el regalo mas exquisite de Paseuas

LA MATERNIDAD Y LA BELLEZA
Prequefins consejos de rIs doctor& Maria Julia do Lark
:CUALES SON LOS ATRIBUTOS DE LA JUVENTUD?
ZQuion al conltemiplar c6rmo se agolpan los aios. primer en decenas
'timidas. despues cn los numerous redondos que significant los treinta y leg
cuarent e no ho isotido clguria vez coo Ia luentic deJuenca' LQuaA hem-
bre o mtuer, dichoso o infeliz no desea alia en lo intimo prolongar Is
querida juventud?
.Tiene. efectivamente, la juventlud atributos propitos? Hasta cumndo
samos j6,enes' lPara quc se ansia Ia juc'entud'"
La luventud significa alegrla. vigor, esperaanas La Juventud es pro-
mesa. Luce joven una personaeroa y ya per ese solo heeho se le anticipa ui
crtdito de capacitdad Per Io menos desdc el punto de vista fisico. Pen-
samos en seguida que debe tener el sentldo auditivo en form de escu-
char maracilolosanete bren. Que Ia vista, escrutadorR y magnlfica. se
dartii cuenta de lodos los dcltalles. Que la agilidad juvenil lIe permitiri
trasladarse de un lugar a otro con la necesarn rapidez Qlue el cariActer
noble, amnabhie. uibiloso. habra de contagiar el content de la vIda que
comienza llevando un ambient great done se i nslale su presencia. LEn
todos nlos cases la juventud dcsenvuelve este prnceso conform a la
realidad?
Estos ntribulos propios de Ila juventud legan al miximo de tsus'po-
sibilihdides bnjo la Bectn de tIr deportes y dte l vid actliva, Los ejerci-
cmos sistenatizados v 'de In almentacion racioral EntEnces a lot inne a-
bles valores esleticits so Linen c is moiencielins espontiihneos el impuos
natural, Ina reslstecia n In fattora y c oras fac stores no enlons mprtrantes
La ndeculinda subilencion de I Ia i iin esi dispensable para nman-
tneterrloo y pinra conscr\ar los anpircindos tributs c quo hace adorable
el tesoro de i J[frrirliid .Cales soni nc. produrnos ricrrs en estas valio-e
cas subiesinaas' Eiinere las leguicbre, encuentracsrlc ricas fuentes repre-
seirtutit irnr ct Cclieiict.cluei r cifiiciiri lari pru cI
en tadnas Vot" [as Zl 1 S u elfelt1tmanl~.,;;ntlrln A; ]as
hojac Se I echoga. nb,,iidanteit ai\,-lloii i vtami a 18 ,c,ii ac espi-
ires". do i 'iifbiilengo por planrmene oolr cido el berro insustiitubile
en formsa S tleiin eli aaIIls,1: oIS tonictls,clas ceboblaslv1:ais coles. Quedan
r1 iles ar 1in\tiolo icit, iioti loa,,liribrc quo Se s nue citu er anror preo-i
iorcilti i lEni hsis if'ut cilI ricas e nVii,iilt1iBn lips Irrmporderables pla-
tlullins.1iii rutes iee In All",iicini orientnl las pifas. in s manzanuas, Ias na-
rarilJls y demas fl itisr do li familiar ciirca. lis iniees. Iiis datles, Ins me-
lo elenres y orai n oit. o ll l lreciitesrii en meriedo Entre Insa subs-
Inicons tie rclelln de tlalieirlinlieJInIiic3'LI Soderivcdos, los sesonn iel
iigado,lo Insuiieiiics y Ins p ost sccridasn Una fuhnle riqilslma tde I Ivita-
eis n B di todos iiic cidir esI c- levotduro
LA IctliB d'i [i t idinienli aci(in ri Ia rs an dec iisiva qief h IInstifricnecla
dt Vtaniilltuell il ersipc crimro en Itiitisninuci6n tie les ,alernes testrs-
con tispiien e ila apm1 ceiitide hl citenfermedadi lganiSlnoInice ln lahin
intJRllo.n %Cro1inrartentis que riiiruri In fresiuri a Ia nAs perfectAi fso-
eniac iOn inaso 1siN see -ni.leretn tnilo e lons labcns ome en la emucosa
bueniyl c n In superiir'lrIIIne Ina Juictin naspeco finiradn o romn corres-
polldea n In niil1cnir 1 n inndrcinin dti bodrit t, rilincico y ribnfl Inn, -
clales Peirnihto qule Junto lin n ros consliluyen el factorcomp oaE qua eF
Coinie'conrcloinnnibre dcvitalnins B
ConceJon relailhos al Iop tribuinstde ] Jueentcud
SiERIE P
Prliernr El ecsplndnr de Ilo pil el bricln de It s cabealle, y In firme-
za dte ins iniascildIiccnnnilrluiosiilc ciiiii detin d ltju'entud. Clltiveles in
niadrectini nn Inlertit
iegunado. Ton i'swrcirsinrn ilcrPn c olni tdc Ins facinres qde renuovan
tit enris oegins, Es ri ipli'rn iss l tc(iinl y yI nregultridd enIe las comidas
roril lJii veiIiis itItii ll ill ]ari
Terrern I~n fieinp Ni, licisn t tel rIoirco esnh dire nlarrine Inlnuen-
Cliad 1a I er.1 c i,,, ioiiticEr 'cjniioi slcmnren 'ngillo tdei lodoIn se pre-
IusarIn: ,niubln i icd i ri ii iit,i11wilii11 i I ron lerihniyIIIembel cilrnmen-
Io dte hi pael y a lIn Irluli d'l' p d union 1- lelo enr el preserile IrabcJn
Qulnt" MeJute Ii inela nhinenrtliln partilr de I metnoirbles dias
de Ins Pareisic c Nnivldtd

R RECETA DE COCINA
Bliecashuelo run fcula de ipapa
laitir rnn iatlito der r ainbre 7 'gar 200 gramos de'ttiulna de papa&,
blcvns s. 25001 gin ie izucir. en- c' IN grrnn.n tde enanlecc derretida,
Itiand In prcpartiat ul bhaeo' di tecelzanr suavemete y oi p eela cc
MarlkUnea rez tibia, Celrnr del in umoldt redondo in poce n el.o
babenuN1 rvy segilir batitndn enntantiecado y enhsrienato coccin-
ho. iti '-s himencllle floiy p cs-s Cole ein el hnrno suave 'lurarnie una
pesa. ponerlc ioi tri adula tde hor y diez mielnms (mimn em-.
esencu, deo In Por. ona porn. nos,
rntic- ,Iu p nitpe eze r cldon dse deimolda so-
nientrc e ccreliel\:c- siunaementc bre recIliade alambre y ase tdw
con una cuchara de mader'a, agre- enfrlar.


I


A


Vo CXVI





H O G A R.


S N NOAS DE LA MOD A

d~ rer ^~^ as^s f ^ud n g mece" md atale
Uno de los problems de estJtica quc nos ofrece Ia moda actualcclt
represents adVo Ias faldus may alargadas en modeltos pars calle y-pa
sen en genera 'y que per clero an todas las mujeres aceptaron con igual
.ga, on ast bien cnn igual rcsignaci6n De cualquier rnner ha
,- ti, ya plenamente consatrcade el derecho que asiste a ada cuq de
i.r de a er y del larg u As onven te considered para
^r.r.pa siluleta, come tambien pnra obtener el mejor efecto y resultado
e'n istinltas oportunidades deediia
Sr, duda siempre scrl meesteir hacor alguaa conescinnes n Ia ti-
"L,,CA mo-ad, ivCrnr de l "i .drap.'de ua in eza Ypara siempreesas
i --nii-QILI. 1v .lzf.1 -^ F----^..- e-roTTirr-pl-df' la" -----
I.,id~l,, .-1 c,,., -,,.ili, .-u. C'. ,... r. r,. Li7d .. ..~c rrn rci 1 t
_adJaI.ccA*L4tCl mE,,lc-J .P-O ui rc, L -i..t e'..i ie Cri. C,-an E p tnIrc, .Ia de eite
r Eh-.l r, I;. n ',, T,(-'- i i. C., ''. 'c. de ernirenlemp.'. s Frc
ccn Iann mr 'A iI.., pra todo indar con laildas e un largo regular que no
pr.:-.; f,', 1 .,.t'ceso ni del otro. eslando sin embargo en un todo de
a.cueon ,n-c-Ir,'.Oe&-dien--la .mda.dl-mnialento-L-. -
L dre.falies a3jle cnl i, q aunlment delicadoe en algunns dip
-i..I. 'odelilt llamniarain poderosamcnite la atencIdn en trajecitos de cre-
pr ..r-io un voladi to de cnceria que asoma bajo el borde: los efectios de
orcnpvrs 'que adornaran algunas faldau. dispueslas a guisa de drapeados
';, e ,obrc el delantero o a un costado y que casi sienpre se verin fo-
-rC,'m; en colorerc enntraciantes mas bsiten vvos; los feine detalles de
.rl:lefie luqce a a icf .:e .ecla.6r, en angostos volados que bordean las
IidAr,' leni, cOlun iea' c,,it Clrpcohas.
ULIr, eicuruae lrictc or ,p.. riP.ia D a la tarde. 'de crept de seda negro,
c.,n lala qua sobiraircna .io ,,1 p oco. la media pierna. esta adornado
er, .ni rnuric, a cccr,crner i-',.. con una pieza en c rnma de amplia
ec-nrF, eel enicin, ,:rcpe r,epgrou rrada enteramente con aeda en verde
mela rin.' car.,
Muy Iruncico en ire dc I., t-icmos, c se sueta a un lado del corsage
un lain r..prir,..do N rek-i,.- ieccer.diendo en sobrinos y hibiles drapea-
dos acla iel b.id ce I, e '. i h D,-r. y qclue. subiendo del otro. al Rcosta-
do oipuci.. dil c.aTu, p;rnie a.i %,.r el forro verde en los movimientos
i- piu COTti iirTpr ir--Iir' T Li.''C--IrI-raTue. ic ae vcruado.i iedcprende--on-,
Ires pr-,' ',,-,;* L..t..,II:. de dhIE si a en arQ-y"_Yerde- s iendo e- .cu.elu tt.o, __
MA,,3 hz d",e Pad;., VIed,





I1oADIn' Ir I A IIDi rIA. II-DC IF E IS I' F rIC S-I J-ilt


I MAXIMO I(OMF.. IMonle. 60A
TelOf A-70119




S Actividades Culturales

.1 Conferencla del doelor IfigInn itr;.hill.hld tl el ierc e ,llttl.laua
t-iny. nli rcoles. a laSi a I iln cli. e j i ;.iiua. dh.l i L>Li Fo. l.Initnt;
lendri efecln ene Itocal de Ij Fede PrdnL conrrrtncia do Nlnequlna
SraOn nt D.wlare elli Clecl, Y en P r
Filoaofla y Letlis. i i ,-. i). .II-l la El [.risi.ro. s, ,.;ie.. ,li 1 l,i, s
anunciada confeire;clla 'ce piulllo. ,le It. 1llOdec ui.er;.ll;t at;iiic tI AhI.
etarnkrel dvctoneCart .o ligilnel-. 3 1.2 1tea rn Vair.nA Cie I l.i- i .1t1-1 I" F.
tlngulIdo g cgral-fa e il1 f, '.Nl %ri s I. c Ore f .i 1 .l' ,. I LLI,,I ,-' 1.,1
e l In iere- a n le e rn a l(I del ri a no N ac; ., ,al r;;r,'c, ,. .1- I i i, -' --'i. i, -
leaft6n de An1lzor, D" r' -a cr .nferen I l;..r.c' ; e l.-.h. -, rr..d AI,-. l ,l
cla que resulat;ara exraorolnar;larn'en Marrilue, 1 r-,i i.r;Irne I.,i
t tInle Lan t ,le. rerA lultiraca co r. pr c le %-:,- l t .. I ,a El ie..irI .1. TrC .'
elulu sen colors i om1miasn peronial i e M.lhl,.
menlo por el drl o; Inl iln e. c.-, Pet ier, dC .-li P .- e ,-,,la i
tondo mutIcal lgran can n, d, rec,,.., ,,,,.;. I, I.-r 1 rt i,.-
Feede Orofe t Ali'- i-,-l..1,,h, ,l e rr.... ',. pr..T,.
rentro rrincr, ,oe
Conlrrenlica pospuelta
La conferenica que lebi l,;.I-e.r'c Homennje al dolorI le Quiesada ,
celebr nd o el pa'ado lun e-r f la t C..- ."r'tC
Culltural de C iCat oli cai :d, p l.a A .z ., .......l. .,, .,; .. \ -......-
M onteftor LiA lirll.. le dir effCl rl del Sc o-r...i. .. .-., , .- -Iu. bl .
p cr xim o n'slb id o. d in IF. l .' ) m e. .',l--i.. I I .-I 1 '.. ,- .1 . .. . I
il de In ltrde Ftituh, de; 1t IT origa,.;-,l. iri .,... hI. l..
ma es: "Teresa Newman. la estigma- 10:30 de tno "i;ana.a U hommlCje pi
tiza d a". b li co at g ra n i p a;in ; ta iti )r t i cu tl h
Ser il e te un-mcto m uy interesanti de Qd iues d a y A;v-Niustegui c nI; I 3 ti
an el qile harA itaO de to pialbra una do l oo iott iior ano 'eu t aric o su on
nliento.
El acto tendra lugar en el piirqiue
S clcol e s;no bre. sltuado n cI; Vd
Acuisan. cifr do, rente at teIr,; A".uditon..
Calt.datdR Y cD,.,VellVet1n 171 ..11 p.;rtlcr.
1 I para el ( itrupo 'Infiantil M.tt; ;,, N.o
nis .ltas de la es..ela upublic- .(;.l.,
f 9ade Quesada". asi comio la asesor. doc
torn Dulce Miart Tonics
2 ; HnarA el resulrri-n del honenaile el
itmportacioneS doctor rMigingel ael h.mna. pr.i.
1- dente de la Soctednd Col;iubIsla Pan
a miericana. quid; rote; irSii a "lu;
yEntrc llas hay papel parasn lo., IeSc Qmu.a dp inllc,"
Conlierecnea del lingendero laa
pcriodicos, f r I j o cI harinna, FI vieries 17. a ils 5 y ...i;; di
papa$. quenic jam6n y bacalao la0 etarde ;' Id I ,c vl,,tdi .
cla ell ol InenL de In Stoj~rdld (,,ba-
-ree '- na de Inenirler-, Aven;da de Il-igl-
arVill d il o l neco i e l p1ut- ,1114. c,i I rll ieie rI|l;t; ir;
Ic'rl d e;;1.l,, epta t i-rl. ',C' -ilrao h;C lei ;.C al 1a 1 Ciiie;l at~llr'ilics elr~110;
Iii i i.rt1,l.1 ee t|icada.l tt r , tel Kl tsdetatml "te D .
dp ok ri %, hAl title soe ircibieto tv;;; s scr;;"M; ;;ol C;;; ~ei.t
"lg .172 kiol os dr ralwinrq sell lK e- vr'.1i:rs
1IP1lA D Iv;1,iIl e l ;;;ck r o;;C ia c 1111. r;;;le
Ice; fii ;I"r ;.;n ; ;; q. a-i ne.;, Ile'pa,- 1|r: 1n7.P'spioi.ein Sd noirnltdci en
Ile A11Ill lll vitta(t ro
r ih.I. Ic A r hI ; Sr i ;c ,,. I1 t l i l .Irr Irs. -l











V I roiiiI^ ii' ^
r' ;el;;In CI r, .IIe lCoItrc do III; I|nl-.
f' ..;1o. ,.i .,,;r, ,rI I ; Ic i" i n, hc1d ;;l ie1 l;;I;;;101 IIn
(c,% ;;;oi'" isc cArIle rI. '' ; u lt d Inclse .11- 11;m; A ... ... .... u I;
e tvit;; 1; t t fqI l ;I Il e ,i- t c g n, . .l-,| ,al l ,Ie e
.:be h 11"i 4 ,t ,n,,rIer .. rrI A sI 11 I... cIr N, I r; I II c Iir.

T nll ;Slot hid lonlol' lIO.I;1 f int t aet( L~r ;.d.dla;.. n~e "llia ll t "iliro I.,; N 1;;c
isico.ic "iIl Fl't~ IY ln 111 llilS, I| t- I, ;i .;I ;.aelt~l c' i lto)ll a; I;'; 1'1
i I' l ln1- do a aIlo liono t I tv W06 f l t-e n alltiioenl n l ST' sl olft r
n t i t l e o v 1 ; i +l l lo |,;"a a ll. ; lc 11o n t l l al N1 q e |l r I I e.. . . 1 1 1 ft
... o ... d lr l e n t tlro e |05 0i 0 0 i l ll l r -, ( ,-e ,, I
,I-llaneo e ftijolr-, l h rillA de ro lA I I v~,I d hv l 1 r
*l~ o l l n F lt r Ir r 1 n S- 1 1. 1Ai t1..;, I n tr o l toA xisa l a cc

I o I ir- .,lIt in; t nA r l. o ,- I"
c A N , cth r no I ,cI. :. w
A:WAVn A 0. ;,I1-c"Ton i1i ; t uaw llr';e,. ,


/ xa| ,1, lla~n a 11, r Mi ;d, uloIe elliii;r t;l ;na O.i-p. |~
A. I- A~n, m- .r-- i *+- m),,4, hi. -1- Po ilt A oi
n I t C h ;a 5 r a


,i% AA. ,s t. ; a. ,. I t, , .S1a

_______________to___moIlllA-__0ilI 1. -o
/" V IT I" ..... ""... ......
r144 1 + wn s+)la ++ ,4 f


-LA TEMPORADA EN TROPICANA

Cronica Ha banera ,. '.' ...
.... L ,.~~' 1,, h t -IA (le lt ..Ll- ,h . ,i
'rii ,tl en e tr,,r 1,, l ,t L 1 ",
,Suer;, a i .e" %.i. ,. t o,.. , -
BOD A S D PL A T A I V -l -'-..1 h.%ln',..'.:0..
I .o 'ce el f..r ....r-I .


0c.- e l ic pe c. .i .. .
._i e .p d- i pLit. .. I.L ,

Con la im.e. ; -o
e q -,.or h,p.... 1r,-o e ,10 rPr- ...


eMaduat;lo Ie ile_
1.1.3 tie 1.. ;,l. I.. .
-p l t* -.n l l- e, at ."P lu l -ii '-lr --.1-1-
0 ..re. > tu ,,rn i.ed l- ; LiO, r ir N. ,1 ,









hplt \ H ^ ^ '; Go ii-,,lo ...... ,h Cii-m, Ma l\,.i
S e al;ies npcs J cfl e I-,,. 1
N. -', .. l s M i,,-71 ,.,I it.1 ... ,.
.rne iJr. i ,. -ion ,,, a-. G.. .... .. .
T .I +.. ,,,r,," ,,e ,- t .. h.,,, ,,h l. Ir C t I..



ma -,- i er n Oadez Vinta ejl hL Ii. i C.... I j

r ,- .ne I -Idii -d r Cdu- --- r ll..." I C -
;ill( erl;cX;u e C .1 I'I F
m ps e jlde'n ide, e4.wo,'3 h', eln .m,.,e
. E..p;,.Ini .rIb'i. el p ... ,1" .. ..


n d lr rea.I y, el rjc t -... .C I






"'i i ,1ri e w ,, C .i h ..d
aeI Alr gil; de y1 ner ,i InC .'





de 'otn d" lall~ enanadr senonr, neiE iln etiid or ~ rn ~ )C rracc. v rlln ' [ ''
hi No.dord C.r. l;;; Un.,nit" r l. '.
GurnrriciLlle,. dc y>,l l n, ii h .r T .
....;;g otracon y ol NotieI s,















cst~i ehuai:' a M ndon. ilnCninnl~ir M ri (cor~iiel 1.""~ile NI" d r ut' Pol i
Cind;; Agi -e riuy y s ;r i Vol., Sic
', rdl ;i o P ar t yl,le ,' y st ho e ,,ll i...


Fe;-;; dc V o i iGvee ) se
-. hi me Wilx alk


Ea i olm d IaIniedad ariba by ano lada d Pits ecnl eliure I,- els i~lur'a- tMn ;;e?...us l ;;; ", "1
41 F. 11 ot ro n r,, t) Raul N, ufi[~lrhtlM l i ,r

co a fan deesaon i ituod cbllro Snd li iuee n --e. I;;;d Fed. ri ','..i .,- V .,t .,-g ..,,




lp tr-i t, ,,llr Ife. d ic; .oriacli ;a,, ;deNil,
-l .9.. r i nzalo M cifi, ,,,, ,,. .


d. Cludo vehof Mr;; lia il
bFlreandezia 1 ,. ,, el.;, ., .l.. ....
Ean elalta dealralaerla; nla ;l n rbay lan HodasioPa t I..;.;N -AI..M;(.R.. t .....; -
..&A .ade ,.,,, ,,,,iid ,i ,, v ,,,...I-
,_",'1l' ,I ,,ir r b 1,, 11 1






in)esPEimdo abaDeroSndlSOLTERyA El er Im durle Sbro 'l
Si el l ebnd ellrI... ..o.. on C. I; u -g o; o. r d D.i... aF u Ni; %u,,uiPe ... octor. Arm;;;,, o s
".rs u Id d de..ri .R t I latlrqo iD ii lr;
de eulera d ..... enanadr se rt i;; L oiritil id;;; d Lou ,. i-;,, sr C ui-i-nr L 'rei-e


st enuao iendancRay. r i, ie; in e ni y dslor Olga, ,S .,
Las n eola t a. sso il; heciosa Marl;; Ocapialela rioi tntI)A donn Nr;'r t.,ie ii
;ii+ic u oiref ciiiou ei Zoil ,c; e eFoiii ii;; lii;; MN rgari.ie Vui.dh+ Aibericl s
.+. : l t i d l'a',, ..... ..... ....... 1. .. -





;ui ar i" dMarthaA d d r ci I. F ;c iro par;rle. uRa tA ueNti

Scote; l i Clublero; i a ona De seil rc- lu; hienra delDot-i.lor Nln liigidtoihrr- d oiat a rh eh C iiie; tcr So lo.a
adu i. Merc uhrla 1tColdlcAreroi I;lrDlhl Ro l-
,Eb ;;locrc'iidu. q laeupceu ilo'ii stOYhde C ieild bch. MR ryG lurde i.l P orad Der ll c Ca 1"eilo Sa gre
NellieBau eza oyrguis;.;;; d q o par ia An-Of Ml ; Ciiu. Sde ayiri l.; L;; dei. dc c;'t c od ni; el d inuenIr o rlo;
ora ern Crit o ;ie l ieot. d;; mo.pa; iiibn lroga ritarutlteSdas elntl ru ernt Nwie wri ;ti~arli BSi; ; Ni;;;;;
eLna seiorita d i;e z Dauds, iniello At.riiaOych ; s Ine re-MlandM Aede I Ell da' Viuesor C erba Nu d
leante Caml;; Stea;ea;. a que .Ipareee lucre-. d, r;;;i; Ii-ia ; cn ic I. Li;;; d tjncr TdoiciVrrei" A'l alcud
Pr.x is& Flcp uo; e niarosR ll. a de -at. ri lt L e Sa ril tll ai e r ut ,,,,r-ii. v 'seir; ," A re lCrl, l.u i t Se


asloa R'itacraa e do NeioCrl Ind ecu Si;;; ('orl~iioElenai; M ;ilr;l c; ita M lutiiiCu i'o;t Feiiaii L ,I .
D oel edad.o' i i ....y B,,,t,- i. ,. lit,..1 ...... I






ESillier uien d i ;iiereslto Brn- AterCiry.silo;d e n .Nr U o.. t eiisro Ola -.
au os ea. flentegaimieaposos la e A' n a nu Marlr a Capitl e l % pr lm al w do a r tate ole otr 11aiPl






tric;;; CeFridia d a E isa omi i niuria ddeilaclqreil h iurc.e yalit'. -o -
ltr MnRoRaMrSn o rd M uro ,a
l e z C a r i ~ n R t a I 'l l lt r e s a l'l11 1 a 1 1 1 L I Lt v e r" I i d T e l'"1 i
Partiipirn dela msmaadetlikS dinL~pe Sam LilMarlhncai, G". I, %"o lt lorwo n. o Itlar ,
es)ESPEDIDai: A D e nSOLTERA El d w it--- 1; o eturIR-t bIril(t, V110 a W ..,1(to
tina, t, ipod letarnieh Mnrlk Amelia ..q,,
L a s te h r A io d orit a a e g tin e o s M- A l bria c h a l na P r ,'lo ~re t lod e t Fr e I d t o r .,"rL a b e f Iv ',"

an C~ao, olreP'narOImo Soe 0 l Peae eFeltb lr~ AxioaMrArM0it0S A A% duL.Ab o''.


Tras el requislto Indlipensable de Ia peticidn qtloedari formalilado
hay el compromioa amoroso de Ia encantadorae efiorit Rilta Maria Pa-
at yLeorenzo uyo yretrato publicamos, con el caballeromo njoven Mano-
lin dei Campo y Alvarez CancoM.
Ane lot padre deI lan novla. el aeftor Romin Palaelo de I (Crua y lu
genlilisims espoaa Maria T. Lortnno. quLienes precciamente hoy cumplen
veinticlineo aot tie feellldad omatrlmonlal-Bodan de Plata-. harin In
peiclotn In& padres del novlo. Dr. Manuel del Campo Acosla y nefnnor Julta
Alvarez I nico. tln Intreeoante.
Conn oldhoble motiveo eri un din de Irandes leIrlan el de ho) on el
honre do 1l esposn Palaielo.l.orene.
Nuestra enheralounna a I",,novio.


LKoc-- L.A TINtA Dr. CONIrlANZA) 1 Wi
Turrones Legitimos de

JIJONA y ALICANTE
Ml>to n ,on. Mtm brtlltto I '11tte a. s I do rallf ilrt l -. 111 o.
Turr*U l oms. -lAso AvellAnMa. rledlllts., Quen Illondet.,
lalsarbo p t inrlteeo, (l a.fte ntaltela,
iNO%,. (IIi)AIR. (II' MrpA(IN OI r LIC OIIK
VISA I AL MfP!,ffAP rPiA CATAL1O1O
A&~ I ** 4 NIFATIOM dC.irNTT DKIl.
If Os~ | Is aI-1T1.alO kagn .u. tpi-.
iV U M T--dl V .d tc llpo. Mpar prenlmrel
In dhMda altoel".


--0-V n







_HOY, MIERCQLES_15



INAUGURATION_+

DE LA NUEVA TEMPORADA


SHOWS
11:30 p.m. 1:30 a.m.

LOS BARRANCOS
bailes tipicos

FERNANDO ALBUERNE
-- cancioperDO

ANITA DE CORDOVA


baiiarnu espaniatii- ,

GLORIA HEI
cantante y animadora
ORQUESTAS:

CASINO DE LA PLAYA y CONJUN
DINNER DE LUXE $4.00 Rese


.M




ITO GRAZIANO
ervaciones: U-5207


i - _l_,,v Ad- 1 On,_'_tN' v _,e\lldit__I "Ale. )I'- n un _a mesita MaluihRMontele do
I L i lre In; KiN; U1,i ;Pa te, r, Ailiul. ;u- i rl S ;,;;d;; Fraio;Iurleo. p- F ;i i l, Mlar Nad
lii le" oGlr c Fir;; l',.i+cilh;n'y ; (rIg II M I; Nil; NI .111 I'" Iao I;;r;tintS Duo I 1 1 t N I I+ I + r \ loFAS:ir FN Ai Inrc; S &
II,.; IC l,'l.idli li S lur;.; Ni i tii; ti; 5Nil 1r;;"; N irm;;; tui.;lIk y Fred Nil; I iNEASI- FL FINAL1.E ESTA NOTA
, ,.,r" .. Drini Cii ;n I,. I t I. JI, i EN LA PAGINA QUINCEl
.. .. .... .. i .


' i


Westinghouse..!mm + "

COCINAS ELECTRICAL CHAMPION \\ 1 &\
CALENTADORES ELECTRICOS WESTINGHOUSE j
Nuevament. Wuoihghouoe lanza al morcado lo mis modrno y eiciente t J
-a l par quo eondrmico-, n equipo propios para halcer l rqor mn __ r
conlortable. La.o modern cocinao olItrican Champlon, y e Ca!enlador - '
El-lctico Aulomiltico Wetinghouse -para proveer today to cIs dcS aqua e u "
calienle on pcoanmmutos--, reprenentan los 11timom adelanton dr in rIen- '5I,,
eleclrdnica.

iESTA ES LA NUEVA COCINA CHAMPION/ -

I. -- L. Finarniesa lerminiipda y de S acil mpieot. Control do
horcillas y horno cn el lrenle superior Relol el ctrico.
Luz elCtlcA exlerior y yn el hooro. 3 hornilas y una
olla prolunda para. ivgetales Las hornallas equipadas
con unidades "Corox" blindadan. Control automnitico
del horno para hornear o asar. Avesador mecinico do
hempo 5 lernperaturas diorentes Don savetas para
"- ulonsill]o y una para connerva; to comida cahienle, y
~ ademis no hay quo .qiilara porq .a. lotalimenlo
AUTOMATICA I


* UN CALENTADOR DE AGUA DIFERENTE


,.mbos con In GARAN-
TIA OIWISTINGHOUSK


y ,",..ry aulomAlwn Cathenla 30
ii.;o,,ll 0;; 30 minuloN y ua leorniolalO
il pr.-lildn ronecta I& correllnl cilan
don e necesrio. Elsi plponclamenlo ala-
oil;o con "Fibenola".a La unmdad calorl-
Iola "Corox" que ;untaona dntro del
agla to hOace m1 terloctvo y econdinico
T~rmmnado an Dulua 5blenco dS ogran
duraod6"; Y Scrl himpotza.


.0 Ca. Electric de Cuba
DIotrlbuldorel W leinghloute
Gallon 408 Tolf. M-791 Haban.
A 0 I N C' AS A UTORIZADAS IN TODA LA RIPUILICA


4


PAGINA TRECE- -,


*dw do- P..&


OP liCA 0


zitnm


lUtra vex

Id


..... .... i J |~~~~~IAK lU UL1- 1 ,R IAK, IlN.,---ItI|LILULt[. ..,I) UL/L, L UtL ....


-MU6.0mm--





IIeA'IA I .,lIOWC-.L


Dice Cancio Bello que 61 Reult6 mnuy lucida la A lteraba el
no necesita de publicidad toma de p e8esi6n del
doctor Orlando Alonso.. orden Acci6n
Y que no tiene la culpa de la Aimc una ndirlIda concurrenola dt o r 'i
falia de tacto e inteligencia. el ..o. uciona .. os p uncionr-.. D em oC tric
r. "I ilO nma poe:i;r, ayer
Actilud del hermano de G. G6mez dcl,: c.rgo de ,ci.birector de la Dite. --
-r,, Genlrl e lnmirc, d o Lad Junta Miltar venezolana
Eio relacisl, can i 15i Ljc I,.C ,,.j,. ir O lis ld O A h rso Vejaec,a m lem bro a
ic,,cd a en l, prcra ce 1, n,',. ,iPe -ie. ael Durectors E.tudiontl asi Io declata en el decretoic
I d,', aI ." ntor,,o de V rc,,, LUr-,e ,,-,ri, del 30. y qu rn dceem
L.reh, se.nrdr rrcr ,..., pefi.,.b,, .,neoi menie ur, alio c-r. dlsoilendo ena organazac
'i IG G o, oerr, a. lu..l. au. r "an1fe.t .- g er. el F n.':. E.dpecial ae Obr., "_
c ine% ,echas el hbbd.un m.:11.h Pthiliu. Cvn el ruego de su publicacisn.
r.'-re pirlel d ,uclur Er -lic, C ,r'.':. A -, 0 ,:r dtl eli ,ed s tie Iu EmniaJada de Venezuela en esta c
C e io resu rs rep6rier cc enle%,'o l rfi lir oel C.L recinzo el cargu I polel nos rem ite el texto oel dcecrc
C 11'arde cnin el abo,:adc, aefer,..,r d. lot Ah,:.O Ve.'Iaseco.. qulen cle hi- ,qe icaba de dictar is Junta MIlr
cll general G6mrnez G,,mez en -u ol. Zc cntrega el doctor Seilihe que o10 de Gobierno de aquel pais, ordenani
.e-a quien Ir.-mrnifei"hr, i.iiSLf n- craa ,-,Cupacrdc .cro-funciones de di. Ia-disolucil6n del pari do Accl6n D
iN. No c' mla 1A cul- l1 el pmci'el reclor. pnrnrecorltrarse en uso de i. mocrantica". Isa clausura de sus local
rrnm.ii del Gc.oirnr no in tile ,. ce.'a el iltuhlr. doctor Armandc ) In supresibn de sus organismos o
L..--rciao'5 t1ciO .iltSCriC-0.e i-- Barna. publiciddadyprpa.,anda-en odi
r ,r 1'. rec- ,N-. _n r-nfc.. rg. _aLLr cuc-li A CuiLii u aii c --.o r -, ae I- -paI abra-el ecrritor t de la Republlc
--r.. F o--I Pr cder.ic de I.. ,rRcU. ruc' r funcori.n. 0 quen expreso su LaJdnta Mildar de Gublerno e
n__--& U r.- r ne.rT.ni.. i--;dl f r-reronucca-iiLteito- -a resider l de IlI Jos Eslados Unidas de Venezuenla
cus qu' no h2 hchn otra coa nuC lRepuOluca, doctor Carlos. Prio Soca- uso de IBs lacultadec que iherr cor
ejrrcer cl derecho tI denuncia rras. por ]a designac6ri de que 1o for.e al Actria de Can.iiuci6r, d
-Que r.l e el senor primer nmi- habia-hecho. objeto. destacando que Gobiernoc. Prosorio. en ConCej... i
nistro i. t senior Eliteo G6mcz Gomez aspirahaa coayu ar en sla ora re. Minirrot
-itl uomprorisodci-no-decir-nada de volucionsra del gobierno aeprendi- "CONSIDERANDO: Que el Ac
Io qec ovo duranle aqiicila c. .rer. da pu.r el Presidente Prio con quien, de Constituci6n del Gobierno Proy
con s %eri cAmo el herm r., del "c. dasde los dios de I lucha del 27 y sorio le acuerda como excepci6n
--neral Gomez Gorez dice Io rue hu- el 30. se enetra vinculado. regimen constitutional y al orden
bo de cierto en aquella entrevista ce- Termin sus palabroasagraadeclendo miento legal acogidos a la aculti
lebrada en la casa particular del pre- [a presencia de antos am gos, a gule- de dictar Ins medidas que aconse
miler. ties isvitd pars que asiotieran ai re- el interds nacionl; '
"'N. necerin .blcalodj p'rque 5a cibumicrnto oue a las tres de Ia tarde '
tie I .a .... i .clc ..ereme d, hav -s trib utar alt Primer Magis- "CONSIDERANF O: Que se han e
.-mero a .n a ""creni sen.i r Ia Nc ,l contrado en los locales del Partid
peroid.cnI a consecuencca a,' i" .li', .o e a aclin. "Acci6n Democrdtica", institutos d
de pudor de sennrco cr.nui de I. Erire los asistentes al acto de ia centers, oficlnas piblicas y residence
uno de los hombres de este gobierno. toma. de posesi6n del doctor 'Alonso particulares de mlembros de ldidh
"SiL el senior Elisco G6mez Gomez Velasco, se encontraban mucas 1- Yarioanas=e=mplementos-latilet
permanecc silencioso s' e hera- ei destlnados a sabotage y a otros fin
l urme lsro no Ie convicnr quo tairs comi el professor unlverslitarlo. dcstructivo. retenidoc desde oclub
hable. doctor Adrinno nCnrmonan Romay, el de 1945 y aumentados -nedinteit
"Adomis. ha 'acptndo tuicitanint- ifuicionario dcl Miinisterlo de Comei- contrabindo y q4tiliiaci6n inidebiida I
ti qucle iinelnizo l general Goimz cio Segundo Cebailos Pareja, Juan mnaleriales solicltadlos pr funcioi
,nrel .'iC. chr ., .% ....it M i.chadod r! ex .rirpcctior dv rlr. ofci..ae c-rr, prctexto de data'
d o Ir r c ,i rri,,, .. 'I... S, rrel.. Ar L..o r o c icr c-i Ii,' ,lc ,irldildd puibhica.
ri -_ .h. .. L ..1 A 'ri.di AlvareL. secre ir l
rin 71 r ARiOCrlde c dlndtrsrrnrrr -
"ii-: s.. .. ..---- ~ *' a...ii 6. -" c r.... InruCstrl Cobcri,i CONSIDER -NDD Qur dicho Pai
Dir reelria lulenmia Municipal Ja,, .. .. im.. r C l-l i L p R orei. lids, exc .tc, p- nredOr clandestiri
or &n J.,e, .,,,, N1, (l~h N.,bnu.z 1-to-. Grf-IIp e l ,a cr a iaco e idc
n ln Jue ,na Carcls Serapo PiNet. el ex nl ii pteblo y a orgr lznaclo'e. aiidi co
---- ". r ri''o, h i, iJna M C le y Kigas campesilias que crel: co
oMic. ..r.... r... eSai dt la ... rnt c 1 '"irM;lMi 'r'r i 7 eo M". s olai. I la hueaga general de carlctr
noche. en gaits Fel y San cop. .Co el 1.. wlw=rlM arin "nO q ii iri uei. pal tiro 1. a irot.. acltos de perturb
r Si., J..l- n e ,j Cr pitol in: ,t Ct ..o. r .i .r 7 irit d nrt ..sio n,_ c Pie n lel'diicli socii e inlruyao .,
i"" iCrrc1 ai'oc, pen larorrnu r
n,-o=i .. l Darre f.en o c Autsn- eilrl*-i- Riro n-le- i gltnlir, y is clementos e.iiarter
ti Municipal, Antonio--Pri-o a 1r F en nriqien Goniacte pars a eJrcci lon de Files .rcr:...
ro"s. -CONSIDERANDO: Que dIcho Pai
Pcari el Ito Invitnl los senores Pc- drirgiiez, Pablo Mora Carreras, Jtan ido tratl de desnaturali.ar I ese
dro 0 CGierrii Ayerbe, presldente: y Luis .Cabo, Oscar de Ia Moneda y cia istuituional de las Fueroas A
Miu el lrernAindez, Aiejandro Fer- Abulndio Pirez Rodrlguez, miembros madas Nacionales procurando conve
nnr, Erasi 0 Mi, RaCil 0. Rn- todos de Ia Directilva. tirias en instruments de sus desil
nios;
.. ... .. .. CONSIDERANDO: Que el Partih
TARJETAS para FELICITACION Acci,, De.n.cn.ica" habia dencs
de ser una organizaci6n de opini
S, ] ^ -i blica pars transformarse en ur
Las m6s finas, el mayor aurlido y a precios alractivos. Desde acci6n ile asplraba a mantener
S conlavos hasta $1 50. Vea nuostro gran surtido en nuestras en el Poer par Ias fuerza y paor
-, .. .- . ...- -..... versos med s de desintegraci6n s
ttendas. clal __ .. . ..... .
ESCOJA-SU REGALO-DE-PASCUAS ".CONSIDERANDO: Que los hech
-- sefhalados constitutivos de un false
r,,x c ,"k "* miento de lox verdaderos y legitim
PLUMAS DE FUENTE lines que dentro del regimen dem
Parker, Sheaffer's, Evershap, Waterman, Eslerbrook, etc. critico corresponder, a los Pnrtia
TJenem lodQAsI eadiodlcos tra-lodoB los p trtro ...... politicos. dcleron a "Accl6nd Denocr
tica" raracteristlcas de F..staoo denti
CARPETAS DE CUERO repujado a mona. del Eatado y 1o convlrticron en a
LIBROS CELEBRES, encuadernados lujosamenle en cuero re- milltancia armada frente a la Naci
, r i . y que la pervivcncla de esas circuit
pujado y coloreados. Son obras de arIte, hechas a mono. tancias adem ri de n icar unn aim
1 c~~~~ias adem d sl _f_ r .. ...
CARTERAS PAPA DOCUMENTOS, tltima novedad. nara permanent para la paz pfub
AT BUTTtlrc nPAAD TOr"TO"GR/'AR & n IAS ca, haria imposlble el restablecimie
,ALBUMEiS PArA .U.-i-.A.. to del equillbrio politico en el co
OBIETOS DE LUJO PARA ESCRITORIO. glomerado national e impediria el
ADORNOS PARA EL HOGAR, Joyeria y multilud de articulos bre y edultativo suego de los insiti
to clones democratucas;
atractlvos, propios para obsequios. "CONSIDERANDO: Que es dcb
ADORNOS Y ARBOLES DE NAVIDAD Ineludible del Goblerno Proiot
or cuanto ella consttuye una de I
Tenemos adornos de papel para los Poscuas: guirnaldas. 1ia lldades fundamentals del di
campnas, adornos de pared, bolas, etc.. do cristal y de pl.s- politico elmiento digen, propend
canspnasat cesiablecimniento de Is irormalid;
hco y dentro de unos dias recibiremos ARBOLES NATURALES institutional en el pals y eliminar I
dende 1 a 4 matron de alto. irregularlcdades surgidas del venial
me politico, del fatseamiento de fu
HAGA US COMPRAS EN. ci6n legitima de lo Partidos dent'
PlSr SUB .del r ugimen democritico y del Ind
= -- *= =~ btdo aprovechamiento partidistn
r l| T1 |n A I f A lan funclones de Goblerno.
l I II I l.\ | "DECRETA' Se disuelve en toda
L 1| | "" r Reptdblica el Partido _'Act:l6n Dent
._.__....C U L T U R A L ,, eritica", se chisurafi s-u locales y
.,prumen sus eorganos y sus med
LA MODERNA POESIA Libreria CERVANTE de publcidad y props anda
LA M D~llA P~';IlA Lbrera 1i'fVAN~-;, Fi ....dco. Carlos Dellvado Chi
OBISPO No. 525, HABANA GALIANO No. 304. HABANA baud, Mireo" Pores Jii'neis
aLuk F. Llovers Pol%.
Recr iodada ior od o lox M5inistir
"~ ~ "- '<. TJe Ut |\'lO.S "


Regailc n estas Navidadesuna'*, -.

Pitt ma Fuente Eaterbrook. AOO L S""'"^ "ON A AINSACAR'UEn lO

"Haga su selecccdn entree. I \
/ a il JUECOS DE PLUMA FUENrE Y

maro extenta variedad lic LAPICERO
,] 1 = I'El oompaiero perfeeko de ust 1
e(tillos ic pUlltos COllocidl f3 \ luna Eterrook es el .Apero
do Prealdn Esterbrook paten.


!X rl pr,,. tl.l11 t't..
ro. n,, ihi-h. ,.,,....

ru. t' | .-..
,, i .r- I. ....


peretrl psre C
pidlirirtela ca lox

sscl'selh delri~l


IiARI A MAOLAMRINA _MTF'RCfI P l5l rDF nDI" DE IQ.o4


Ao ocxv -.


Vihja de coresfa de various miembros de la Comisi6n de Relaciones Exteriores de La 'Universidad de Oriente v
la C)mara Popular de los E. U., a destacados components del Congreso c u b a n o diiersas instit ciones apo an


la politica de Sdnchez Arango.a

Dirigen un manifiesto a la ciudadania y a los poderes del
0 Estado y entlenden que hay que decidirse entr el desorden
on docente y la rectificaci6n esperanzadora:T-exto del rfismo
rl r de R'p-La Uu er. idad de Oriente y diA- maner inecunda ban den do desan.
S.ersas insteaucanes de aquella re- grand al pals, lu bastardos intere-
>pc Co.. A ..on Ciudad ana los ses de tipo personal.
c.... udees Rotsrlo d e Lecones, la So- Santiago de Cuba, diciembre 9 de
.-I --.. .cieadd de Geog.lafia e Historia dc 1948
)e 7---- ...... Oriente Is Ecduel -de-Artes y Off- Par s a regenclade Is Unlersldad de
lii d ccr e M t eleranos de la Indepen- Oriente
to denc.i centre oashan lanzado un Dr. Felipe Salcines Morlote, Dr.
- -os manifesto drigido a Ia ciudadania Francisco Martinez Aanaya, Ing. Joa.
reapn.dr.nlyc a ,ans poderes dcl Es- quin VAzquez Alvarado, Dr. Juan. de
de tadse quoe p.a r,,o a recoger integra. Moya Flamand, Dr. Ernesto S. Pu.
mele a c.,r,iiu-,cion, en el que so jals Fernuindez. Dr. Pedro Cafias
mar,, luestan a favor de la politics Abril. Dr. Gabriel Le6n Bizet, Sr
la ni ciada por el ministry de Educa- Angel Garcia Vifiales, (C.P.i, Dr.
ic c r n Dr Aureliano Sinchez Aran- Felpe Martinez Arango.
go. :i Par "Acci6n Ciudadana": Dr. Ra-
ta Grfifica de Ia visits de cortesta qlue dmdcrata, "del estado de Ilinois; Mi- Ia Embajada americrna en la Habana, He aqui dicho manifiestac fael G. Ros Estrada.
V- efectuaron various miembrs de Is C chael J. Mansfield, dem6crata, de y D. V. Anderson, primer seoretario A s 1cludadanisa responsable y a non Porael Club Rotaric: Sr. Enri.
al mara de Representantes de los Esta- Montana; Michael A. Felghan, dem6- de I propia EmbaJada. een pderes del Estad que Caias nAbril.
1- dos Jnidos de America, todos de Incrats, e Ohio; Lawrence H. Smith, Los cubanos sons doctora Alicia Los que uscrtben este document, Por e "lub toe Leones": Dr. Ma-
ad Comisi6n de Relaciones Exteriores, a republIcano, de Wisconsin; C. N. Mar- Hernfindez de Ia Bares, representan- en nombre deit la lniversidad de riano Roca Gutirre.. .
je cso ra del Cadre- n-clonal, don- shall, rcoaejsro del Comitd; Robert te p 1r Las Villas ingenicro Catrlos Orlente y de instituclsoines culture- Para Is Sociedad de Geografa
Sde fuero . e...n idt par t presi den- Bruce C-ipero-ld, republican de Hevia ninistro dle .tado; doctor les y civicas de o Capital de nues- Historia de Oriente": Dr. Pedro Ca-
- te del uerp colegisludor, dstoLin- Illinois Barlel JJonan, repbli- Lincoln Rod6n yrepresetantes Gre- tra Provicia. consideran un debez las Abril Dr Felipe Martinez Aran-
do coln Rod6n, y olros mlembros de la can e Michigan; Pete Jarman, de- gorio Guas InclAn, Luls Ptrez sp i- inaplazabe evantar I oz, dre mag- go.
o- mesa.n i oneia, de Alabanma. ns, L. A. del Collado, V. Logo Pe- nera consclente, en a poyo duecidido a or In Escuela de A cltes y Oicio :




iu ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~r Serra fidiJerer. onls-rirc~se cntti el Jos- lagO poy cauB~S deara nu~ ropeblocate y-dcnanA lo re d te Oriesnt de.
uls Los honorable mlembros de t la Ct- Tambidn aparecen los sefuosres Ala n reds Jo 14. Sor Serano y oI politico do resAateiytudeceit.Ml.n-. r. Ari ides P- re Mit L ts._ .
ha r deRcreet, nesamriana-Morelaind. prresintano elsIdet par- R. Camajo. to.u tucadade d modo crr cl yvi-,. r.to e nComns.n Prou- .uaEntos.
h0 marc de Rep resentimAnes-americansMr~n. Jaai.iljs nme orisaati iutodoEuaip euiio ua M ortnurnentios.i
1s. sipaTecr-en--s1 -,t-- izquierds1a-- lamentse& i-F..Ntac- irrurd Igoroso ph r el i stroide e iucaconeiicoSantlu!arec Cbs ,5 c,16 % arto.
ec deerecla, t rto a los o a ,Iri rns c Wlson, o i. l b,,, ----- l N r pn" rtrt ri i n r el d Santl a o de Cucba.
-re banns. tamento ed aIs Fuerzcs Airas'; L 'a No ., .. rrsd 1, que ip t -..iuie ArgDr.J...A
CI T..homas S Godn. ... P. I. Callr A,. n'aradduv et.cio es td d Horllelo lje a lo rte importlnin Depiarta .e.to'E Eta-PAguiera Moa.eira. piembro e dcl Ec-
dc lNia -.-eje y rn ys-aIz edc i6nl- ha cutivo Nacional del Colegio de Peda-
\, venid0 sulfrlendo un process de des- go s.
_ienior i de i n...posicion progresivii, clminado Dr. Esteban TOIlez Alvarez direr-
h" iide A eregi me. pasado. Itr do hI Escuela N or.. ec d briente
El Honoaurble Sn-r. Poesidnle. do,- Elm. Lllss Soto.dc ) irectorA
Ac.ii ,idades Politica lia eil R ~ivIroIntar Pric Stcarrsrc at asumur la.mriis deals Escuala del Hogr.





^ Ccioniri. os-c-
".. M a int R- ii ero ita pli WBdlmrro doa I&t ,,r, "a de la Repfibli ca, ":Dr Prudencio Caveda Colom, pre-
i s S abluea c uPinar -dcl Rio de I Surfs, e stanroae lsus prcli di- -,u i.'. ,i` decitlido prop6silto de ha-sidente del Circulo Profeslonal Uni -
od c d isur pilrrp"eseitaue dl cha niiiia tendhr qus --- --- ser del Ministerto ec Educacd6n ci vers ltario.
ei actual securtieuo personal del presi- ieneoL derecho n -reccinar alias po- Visit6 -u tumba un grupo de oa rganiscmo t6cnico delEsteado, para Dr. Carlos Pes Jitstiz, dirUector d
a- deite doctor Prio Socarrnlis. seaor ti-l siciones eel c gbicrnoa. poarque ue- .-. .regi- Ia culture y Ia educaci6n de ll Escuela Profesional do Comesrcu
a isu .,a ltgle .e .... ron- ladprinalrass a ci constluit eel Pri. amilgos y faMiluaTeS. Palabras a nuestro pueblo c nforie a Io pre-.de Oriente.
. ior parna dar en uenta a Ilas m- mer Cnomiti ed oBritugaduas Fenennas ,poa ..s del quei n ,ceptuado en aIn Constlitucld6n. Dr. Eduardo H enriquez Laur n-
bleas democrats del incuampliml ento Auttntics Pro Prio Presidentle. sien- senasuor Dr. .lSlanigoRey1 A s6o dos mesa et. so, de ua l tacil i6n director del Inst. dec 2da. Ense-
s-. de pasctos electoales do a e seo, iuembo Irez. s ,,......fundadoseal P der, hemos advertido qua e un a ina de Santiago e Cuba,.
li- -u se lo p c ,t d ,o uel R (A l. A gregan Inta a -lu didas l ,-ortrio a carg o de representam o os l uda' de c' lts"m a r*s -e,',1 for ma M p a nuc rv ro iecor
a- Lcsrocen, Cserlos M. Peluoies y d PRC Als: Agrdgil las atlidas Ui Itiad i gruio etc acidl etc Ediurnalds, doctor Aurae- Pciritglslerlct Privado: profeaoi
Hu ubert Es cevarri asi d..reapoel quc a nombre de lons Brigadas noUiolvidable don Manue t Risvero yl no as Francisco barraMartinez.
el,- nuihcrito boe d urna hs podidor i pieir.s. a pedir lnada l GAndarlauir ena cil que figurabati at-ladea .idsd 'ia Aerag y onradezs Pranls boreio de astr 3 dr







l- do tesciqe I* b un d e d iatntili mz alsLpzyMuii ris Cetmnetv ldco e en retu oap s r emrez ulteimo to.lCrdt n
g.- ci pres uden del. artudo Demccra. nadie porque esp erncl que i el sai or untos sennaores, pey a ho ro ereprezenhatesaetca nd heg y ond C leo ac s
ig. oMiguelA. dce L.e~inc, qe toi loPresiqene thsaanla a.s.. ida to e a cIelrtC a de q lenfliers c oa- rln bns de Irisnosider-,l.tr h id ut S dn Dr.iAi Pfre Tallets.Grani er.i..
onu porm,,doltidco dela g adc odos p arot." Lsefira Agueda Valdds Surfs. doer, u pertenect o a'ante va- Jropetitos enunciados pear ei Golbro del Ejeculvo Nacional del Co-
le l.ca..- .ior AspFr.aBisocalde de BJucal pr Ircos a aa un u ot oIs cuerpo cole-Ilgi be ti let "eori de Pedatgogos.
ido vinciaj:, .senorF. Batistai....... I ecatdoRnbleio Icld r ..... 6 ayer par Ill tnrd~e Prn ~~" s a a ul*| or "Veteramo's de I Independen-
tdcin Drs toxpresadlos etrugens doec. Paridoa Repolbicat a s glsaord. conus las pors hrde es-o rcansiiitl da
ls D em orel enLa tiabcn que Dr W'" c G as- I s-l i i d ci Cemenieric do Colon a yvsitto Biei a toVista e los bites I h 7e or Vetranso etc n ell.
orij Dem-,r to on LaHabana qua es.:Wadimiro Garcia, presideotc dla eelrod oo tsol/e aaoreet lJliiramos ta"': capitAn Manuel Ferrer Cuevws
tc cnduo b se- es.iulid per to.I Partidlo Repnublcanoy uno deoi cn iruba ddcluce reposan sus restos iioar- J" i pas- "ru et e A. tliiibir oa a c an r Cr or
rie- coe ucos di r qnt cos n a lap o .quelesl inni rc ,runb luac s ..att ahles p s-a render homeisle a Ia me-e encrae unit 0 ,,, .,1i scaa Pubs-a Ele-
dit elements deltpartidoo quauconaellse s ,en t dcl F rea.l ts oseladl deap.edl bpl tico s-i- cinial que ostuso abandoida a u r "
so. hall visto perjudicado.....sus legie ati- n e~nr Ilku~nni,/dad a d ealle' tid, it /i'o rino-elconSapaotido ~upolirtic eto...maeia e n an '/il cl l~rOlfl'
c- bantololo 11 iuducadcs ene ei- qe i dicdes do lvii etc laptio sone l mhe. s material d en. lft Biert a
I .c h -aua' .-s etnisse. Bojt ci 110 ouctset sIsiar darn ci p1ir ~iirt ocr. l oatd- s-usn desayu io escolr, con pletora de o 1..
-mo de dee e-r ;ca-a a i .. l Beju_ ,l-en-llR .... imLnd-:r _p,-rl ., el li/ c' ,;,m er.................. falle,. .. .to __eseilig.e-n4fe . .. .
1s0 E usues eter -s-fi n- cd con ef apoyo et susore,,glors.usics .',,setosdo'espe. catidad ds-int :fi
ii cuenta a los org.anisos dcl partido y de ctros lfactlores quee e l muni- Eu cia indicado actor f distinguidoriclei.dc no pocoof. apond ot1j1e doeon-i
0os de ins drminos en ctue fue acordaads c no respndian su aspiraci6n. senador por Las Villas doctor San-sensitzcic etn. .. sPd aI qu. d g n editor a











-P r,. /. ; nr i l W ie;scri~i __ IS1ser1a '"on'" dtatm h" exuc~lstncta sVsoco lm t~t lioi
an- Is postulaciin del senor Batista y, de Nuevo Cao lnt ie Acc Ol6n tiago Rey yP, -iias.. de cuyo pad-re mierias. AbtcotlbIn n a exil sen.is...
1.), estrcto cumplin'ie..t.a quea.c 11,10.L Coaltruetlva" [fu grand nm .o ve,ri el onario do1" n .aeinosis-c p .i e ,li1btino abnogaeo, mel
J rl~ile esct el IA R f0
a.- I' p0Ic -e d, i 5 pcasd. qu L uda agrpaci6ln Acc6n Construe- Manuel Ricie .- de ia iuAr..l.ra, prue n rier.c1an t io cdrn'picerrire desco- lt I .ld p 1
tr. se eidoncia con los sesenta y state live", que defiende Is can didlatura .u.ui6clunia conceptuosa. belle y senll-' ncid lendc' dnuar r.s. r. r csu-
ne mil sufragis quo sum6e candidato ria alcalee de La Habana del silo s lttda oracii6n, ci Ia cual exalt6 las 'n una e eoncua pri naris o6ver-
6l a gobernador en i column aS del Par icent c Ojeda. constituy6 un nuevo ositivas virtues del t queen vilda ieta ci .spabier d n demandasr Se e erri a la necesidad de











ns-_ c Icrprd l ntd para Demvlncla; y cla cunilpio to.l coca. alln F(- balnoes poll- ao u~aoe l dco e i
us-tic. encr~-ta;. y dar 1uests lani comiti en ia barradda del Cerrom quc c lgr6 se- uno e los tlegisladores quc aburocrticas doe una insacabep- po e to i rc ila.
e-bien doaIs ,estinos relizadas pan preside, of1lsefor Rufino Psrez. mas repetidas veces figure comoa a enla llquidoar la Deuda Flotante.
Ii- qu so cumpi' ra p nanc ac. Forman parts de Is dlrectiva ade- condidato a cargo de representante o" ciudades a Ins .estros ---n s. ta-
n- Sec dispaonen, pues, a convocar a ms: Israel Laogo, Jacinto Torralbs, senador y obtuvo uy merecids- yoria e "ueovo curio"-, siclna me-I M e najaes a nuestro Direcoil
)n- lis asamblces correspondientes dot Eloy VeigR, Alfonso Pedreisa, Otlihoimente, c honor de satir triunfante nor respeto aIas lnecesidades cul-_
-, partitdo. Diaz Heriberto Capedillo. Jos G6-s de Ins urna e lectorales. turales y dnocentes de t nlnez y Ju- Nuetiro edittial del dis, 30 de no-
tu- Desa Is unldad autdntlca me. Carlos Lu6pez y Mauricios Arias Cliertamente tuvo el doctor Rey an entud campesins. ... lembse til Pore C it ae-
El ex candidato a representante Reuni6n de sargentos Ilberalcn esa a n sgnitca pezac oratori n lita, eurebo-n .Eurr et outdc-ltd-e ec e ntadraciotdo cremorh
of cenclae f panorama no are into esa dy a side
' pr c e ParsIido Renvolustonnario Cuba- Celebraroc una aninada reuniantee dveneraci6n pars lc a memor na ciaem o iau y.sin d"e. inbelidad dS acometera i pge bdeoi
ti l rten d Iic \pdu tda )scnLauVorssa edR a e la Is Re dbllc rha
u0 (Aio Aeciuno c 1i Lu Vill as Juli on ci ceirculo de Rem a y AGervasio d el deiopasrecdscn1 sb periodots dc i ; nauend sun, n lose, C deua olac tto d eri 1
is A. Gonzi litca. .. di eai rucio es qd ne ha lo s quo f .is .In. a A ocu c6nl deo gr a elc .ni .i propics de .u.. ores- Lu an de s cr cs r en icca sild obj e to d un col -os acegldca
cto pormuladi ideniic I itunitn det l tdos Sargntos Lberales de lia provuislctn osdordsualt alta.alfs io fra onses l- pite denaial i p nplet en today Is naio6n. Innustmerab olion
ie,- ms factores auitt nisoci I h L Vll. dc ari a prlan dLaabii Idene n seitildas, como saletas del eilos oneos- tanto lo s telegranmsit come la.s arts
d s c dic Js-i at c- et t n srn a ropeto a ios ra e- Y
ciosad i c Acorlaro respaldar a s sefiores coraz6n, co In as cualcs ar-ranc6 Il-c ds os saaos Int,. o.qu es oLAbreciblendonuestro director,
s El sefiar aGoizacler fgugn-oraso pr-i- Rafael Guries IcltAil Aifedolo Izngr c ns a a a eguii osd etoconcurrenltes lad presented po e a Ideoci senior Jo Igs acio a Rivero elicitas-
Is- met suotente iu-In los representanc gourre cii susi prosn-cii aeitonlosscon- y" desde lueguair iasizo brotar abui- p rolescad acoipe tene y spio do al DIA1IO lDE A MARINA per
all- to, ahileliros de li retn i-a lo goibernandor Fria inisco Batista !daisntes deitas delIso e itc h po a y neere- po I ge-l. se ienennfocadso i IaAtro, ellejo dt
-stro -la-en --onunia --len -mt Ira e Jr L junta estuvo presidelta pr c- to i del a migoei casa menora enalte- End c plaa eu ciari i toe nheto p de asoupq
d ts ae i cfiors Rafael Fran sa c ntui Poe .ci. a lasoi Raa uitu evidence desvinouta- s best-o a- ..aeedd de ols
d' fundadors del au t en e ismo c c nl os ael rs eJuna tita d uc a- don e n de osa de trangereses.
d Fde lix Barada ,MarIeso Prez de Al- Sobre In tum ia del ien records- cii y a lo d as de to r ren r entdaisiu cogemo
CLtesladoittdclarnconedere, do doni ianutle Hi-crc y do Ila GCi- ,do oilsiei ra. -Y e ii t rectoria a ciaciinuo l d ariosol orietida-
hi hechas por l Irepresenii ois ent d Gratllud dueo d inaroeosd daraisdcrp oIarondvaaliu sofrendaudeoIn cl tuoralyi deIn docencito dsa clonres la nresad"
no- "Lold" Soldevilla y Is reteiora Pier- El Siiti i luaJ )" h Mrtmcze a stdo flrale.,.-..i err .c i, qtl o ersultld, cii '_t tanhl......o q-ie pa, -e tc om redyo a etcm isr Prdetidutad u-
se cedes Nlt'lez cit ca rilter e secrets ibJleio e d istintasinuestrans do ioll is vcrdaid, un ls justliina deinoslracllrei'ci macrchr dl r ecClme a Ins ban- isutebiy Is A"ci eft etc ustries













i__ ola o 'ie Rtm r 'olao ,cre *a r t ec n t --cj l de torg uxc en i testnla- _., n.. .. i. ,1 i, P .| .
is rHas. respectivamcntr, de Ins Cotmieds 5a11a elactual repretslntsante sina- et ituc100 alecrlos qtir sernbr-t no mars-ol.e"contuiiic, y yo i uc so ns mis icon seitc de ba 0
EJctsr Naiiaut y tiniiril d aspiree a Isreeleceinen cie hal lxthl guido, lno c todol con- ga '. dcrldiooe I Re- Sr. l Direnr del DIARIO Dd LA
al- Lta itHbaiii do ils Rrlgados Foienii. 10,50 doctor Fetlx PuentIesn cono- trarini pulIblCice. MAR INAliu doead,
Y oills d del PRC 'A,. u n uigr spac6n do I l t i evo Ic as Japiortes q Ie Ir hecho e -ei macie9tc a posile n a cats poF Ealimadm o Dier -eor: e t o
mil i cas u l( e i Vi ll s etOil.u Frs- ,'ir [inoars t ,,udli ,lins iisI oo^ltt ci- ills a aol mi saat dI s-u.nta cit ol servi sa a& tt eres. t io clP ie Olea to e nl t de -to
ro ela T", tari l m in Pedr uinsii, viv, "Tod i p HiS, nrJn". J AS TIA DflhlTi Aq actual Ministr do Eduicacin o en ple. qua do deal sur uaoners, tiorda a con-
de lit 'i V g .' diegaAe l C.. ..Aiolri i .ooa'pr a PPI..eo... c.t. lla... ,7 N U IdIAS VL I .M ir Phaaldoc I ein c rei viin c ra I d et n c a i iis- a llet r i cs di-to det Is .R c eibtica. e-
-- 5ai ic- .1 l tii.I tr i \ol 01t P 0 riis F irer. ec .o aic, is- orcraeos la i ereaes do litn cletr cn y tri s q vsto con la c omiat, Mig -rado -mos
de, leiiruna s ora Aradau Vaices g ncnizasdo det Is Seectrl -Juven-lt Or-. E tret as- liiclttvan de ley-prfaen tc a.- ncultu an. Atestlguan i aaserto, tmlenl o atlanre del p P o g eod Ia douda
mtoduox de Rt .e.cedio ..1. L aqVillasI. ad i t la iiClhinariu esti ato del reprs- Ins sigul. ct enspeS.. s, el tis.anc d y flotalte iniciado p0orI t1A rloolc















linzdr llrfhiiciinrpi- 1 i 3lc Vi antes Lar ohea ut e rcc io led llcclon. na r~ac rc ls(- A Naci o na l ir d el- or sceari e ne
h..d Ie h inforniad at secretario gerne- sentante Vicn te Logo P rde, uio rha .ic.acidn.Noci nal de Ac eeco adcl Ent-sdoi,
.RenIenlisie oyJos Ins ali(ieliO rat de I comisi6n narionil rganl- tiencpru fhluicdact establecer Ia Cc- -Resetrlo del tprincipco e auto- cueyo oampntaio fud trill miatmb n
Szador, lHuii o Mir, quo ie conocido lu- nsis ii de Scguro e Iliglenec del T ea- ridudecokaci ciEditorial d et ce poed-
del gobernlalelor Batisl chador politico doctor Carlos Seigle. baJo, parl-a los obreros del Estado to2 -Iiitegt'actondo eti n cuerpo cape- dico sPor *I Cr6dito Interiodot e rs-
____Iso hIra Incorporado nl Partido psaras p iond s-s l \ I C 1 r'iiicol yitli e l m doc o rn ts e pt blcado en aliedIn de din
Uunu icilartaul' ni o ila 1sIlilcit uhsar col mireii a In nr6xiina re- losaqueInborans e los entidades n -t cos. destnaioiUa a nliquiri Is arar- 00 de covic c dlis o.
,o s- a ,u ii ..... s is n h is t..l, o h o trga iio ui al n l n ni n r o l e q ii e ei ii u eu o er n oii i q l na ec n ii i i a a ela b o ro r A p ro v e c h o I a s o p o r tu n d a d p p re
,lii e nt actls, (it i ntlalen Ir, vi Nuei l a ... le t d l ecat de I It o cl6h Ju.e- F.-sitad t rsesupurestuos ci.itlin ,l quedar de U id. m ray atenta ,ent.
Sic LaeHana e .iTsl Cira nil del PllB en La Habana Aspnael c. ofi ev.. legislator a que se -Preoctulpe aenl caliea nacional, Colegio de cOorredresa de lia Pro-
'i..ir "i Bta. ec los-ical de Rens y Lealtlad se do cuminphilnsento a Ic articul o. y .par los p I Prices do Rils i- pedad irin n lletseEl o tir6, pei-
utc Airsutios iue I'uuiinn 111 atiiiustii", 11110 ctob-let. uns jutau o et go. a a dIs4 etd otI Leyd et Accidentes del Tra- tur ncubana. Drerivac'loue etcstadoartnte.
p 'resid Ncla-lIl nt i" Cdes scniblea Rmuinicipal der i nHabaina bajo. que esecifcan Is obtigad pa Ptoltics, re sc lasost ci'.l"nte l r Jo lg'nacio Rlvero. Diretoer-
Eu "inuls u nietis ` i "cons-h .d dec i& Seccitn Ju O.nl A tlntila en que ebstn Estado, Proincia. ny "- pHut-i rte pconsiocld cn dIadel DIARIO b E LA MARINA Hbia-





















as^ ^ S S aonc^ ^1'^ Ion u tnn~rr (~ rgn rm~ r \strals nlesooo l
Is. adi .esinus hie i 01 as -ls lu |(sis. S acrsldO aspoyar at Dobsierno del l iliClp io de asegurra usasaar iads. |uss t l doe Ori Den VI AY
rins colaternles qus hii liin const*ui dctor Prilo y se eligd i sUi | eo- o r- El organic soiiu quc porl express- I -Restitucii6n de tsus atntiRIs fa- na.
da ci d d ros-tari id-iel i tac1 Ia n, scuLivolia hbanera, q qu ie q tdoa orin ado da ley se crca estar-I adscripto aE cubtades. a l s-hauGstros de Sc- Scic r:
ildad do ptstass-hr ic i- Ii. ,ishudade, par ha.s siguientes persona: Mmintstero dec Obras Piblicas. gunda Enseoisnza: En Is Assaisbios General e Aeicla-
y prorctorid~s det lu iotl di aistul- Secre'ars-talo general. Jois, Antonio Dice el congresista queIen be pr c --Aumento de suedo a Ions maes- dos celebrada en Ia ncole do aycr,
S(pohltica Masferrer; secretaio de organize- tin las crantidadies quo se coisg tross ruFales qua restden e el nIentre oeTss ae adopt ci acuerdo de
Tamb6 r sin ise iraara s-bre ei'iaj cain, Aldo Lozano: iice, Sergio A. na Mon los presupuestos s iemp re re- l ar adondeeste ubicada su envier a isted testimonio de felich-
del ex presideteo y actual senador de Caosarsego; secretarto do finsaizs, sulul insuiclntes pare cubrsri de .1ua s-espcciva: tanidn poe ci Editerial, sPas et Cr0-
Ia Repuubhia. general Fiiigenc B- Luis Rodriguez; vice, Lubs Lapumen, bidRiantic ha utenci6n de los lesuonn --Renuncua del Sr. Mmistro de Ra- dito Interior del Estados, publicado
tista. a la proncatai de Las Villas r. secretario de propaganda. Orlando dos. las indemnizaciones elr fca- mo.'a su derecho de ibre- nom- c el DIARIO DE LA ,IA
donde se propane recorrer ds dintos Riola; vice, Josd. M.HernAndez ; e- -o .i'. r.(rn -idader temporsales o bramiento e aulas de nueva din 30 de noviembre pepdo.
toarinos unrif de alrna.asitcnino ftc i-ecslr \,icet rorrespoBdencian Luis Pec cr- h our-d crcaci6r do;yt reur aboshute a to- Y at participar a united, tal acuer-
tuarmuns nnmicris-et cls irnols efeich- creILa riode, Uorrpodnciatturloso El .iCr.i.n, 1 rural, I doc dos los escalafones vugentes. do. elrihombre det tdoa osc integran-
gurns pohtlreas de tisa rloion, tasrio de discipline, Eledio Vkzques; Iar LanaFosPeda at expc srescs fun --Restituc16n de lus categories y tes de eta Asociacin p en el in
-is-c, Julio Nii; sceta etcAdeA sctos prinscipbaes dsu inociat,- atriblciones a los inspectores y propuo, reciba nuestro stncer& agra-
alce, Ju-siscans. N l Hour: sec s-ciadeA va de let-I-reacllarrd n oslabor det deilhs lfuncionarics: denimiento par el apoyo qu aviene
Se estita or-iizaldo elI li*to o RebemionesnExtcriores.l Cal erto uhigirne dci Is-trabaha, travds de las --Restituci6n. de sus antiguas fa- prestando a lo sacreedores del Estl-
Ga.ri aevi o Hnesclxteruloilibdr se qeccdonei corrospfondi rntes, para quc cultades i Ins Juntas doe Educa- do mui defelsa de sus interests.
airgo'Hrnz;s- dchs nra s do to eticico lteguo cidn y a lo directories de escue- De us ted muy atensente as., s.o.
Lah Vilhls !1 ell cretr det ercin ibrers, Rigobta -nulls eioneflcirsir s miles de tra aos:;Asoialon de Industries GrLcas
'ii Cahol: siice, Obduhido e CArdcnas bAnjadorcssiorn, quotpr i At = WFormaciAn de Comssiones, inte- de Cuba, L. Ausucusl, president.
reCibinlicnoloa BatisaIsecretvrio de accio Clestldintnil, Luils -I cs ahasi stt iosess atales. grades por profesores competen-
Collazo; vice, Ramiro C~ollazo;secre- 1 tes de las'ga experiencia. destina- rimer Plenarlo Jvenil del Parsido
Urn egall rectbunenlol s eto es- tarIo do A. Caniiesiia, Geras-do Lo EduardoHuller Verdes, quo tigurd esar olor-scy a cos-disar Od]
toi or~an'izando en S,inta Chlra -al PCZ; Vice, Carmelo Zaya~s; secretario EuroMulrVre, u iut a lbra orIna l Ortodoxo en Canous'tkey
us egiroosirdate cei S ell ctiu val1cr; sreA. Cninic tobro Frnins-ce s-mcono ceandhdato a repiesentante por anteproycto de lia reform in-
cx proraudoisid ryo rsss- clo-c tpaondA Dopsive Rhochs-lo Fenian- el fiPrtldo Liberal e laIs pasada tegrs-l dc Ia ensefinza, quesc El domingo 19, a las dos de Is tar-
esa provnurs-uu adios-Fuilgcnau o a- -ccsi.HigirstoCanso clec-iourcs, h.a iniciado ya intense Re-c- elevard oportutamente a los de. enof edomicilo de Rafael Obre-
lists vyZnldivar Le eersis del Partido Republican" its-dld politics nln Ia rcgid6i parsa qua Cuersos Colegisladores. a tenor do. Sai Josi Nc. 508. esquina a San
"L hlogiuda dci raculios- Otuuic t 1El oinstrou do Comercls doc-tr Jo. de Ia dipucso en is Carla Fue e
La .legad..d.... rcs_.l~or Baistait n,,it "snonmbre apanrermde nuevo ell 1950 doo ipetonIErraFu- .SaJs6N.58eqiaaSn
IL s-apial doetas V illas cral cia .1e It Andrcu duo o l'Paacioria que a dcbolun dlPrtido.etntal de t Repblica. enc ePn C ag so Jeni
.a~~~~~~~~~~~~~~~~ ca.a .. nl oln e atd.efecto el Primer Plenario Juvenilda
uda parci etdonilgo 19 v se- ni s l in osisisdeth ti& e-ida n declarailones que suscrnlbe eb La ciudadaniau y los FdcFrs P- Partisdo del Pueblo Cubano (Ortodo-
c ta uille ci l rec ib in lientol pa rIlaMi-etr.V er des.. . . dii ...o o re pr cin .on blicos, situad os en Ia e ncrus ad a xo-, co0 s vo cado p r In p os i sa c s i6n orga-
parilns lepres- iltatrla o citenrs- lois-s-il- eir c il n ra es mu( liciSt'51 10 escogcrs intre cL tpistolerismo. nitzadora de t t Seci6n Juvenil del
ins snral cii los sriiy dosIs-~ eR s ro d s-hos-s-nilc .c is-lla ornuiin y ha dess'crgie, y partido, tsr median de sus dos delega-
.ill..... iV,.it s-eglln rcr.. ro! d e eloas-IiTnlcoilhIicirpos-ldn delh rectifi sas-ltll cip. aizadn'a que dos .. lap .pro...n.a. Miguel A. Rtojas
Ta'nibi nul is i n IOn51 cornison-01.i i a- slsldsado Mort. ndlo 'I-i gre- sir se perfslalu of e e lisnistnri de y Gustavo Mazorra.
innelauu ratdurs del recs-Irmlni totitl oues lit1 "T ]! Mli ei Verdes. quls- hun det rnell-i Eduniccton, parsa estate edc bo s i- Al cton asstsirdA elsciretario gene-
ioalIuhdcisL ie or:s prcvi.ir 'c ita's ri v E. U. lolf,.iCS u'Ics ha liberalstisoii dec ise municipt' Ilrls-s gencraciales sltdetdhchnicoulsotrionasnhHugo
congreganul oln C i t i1,1clud d PillarI--. r qusn diln e ta llo do nlortn ed dc llevar No deben entorpcr r it brnencindrllta MirPs.r amucmpufiado adearivsmiembros
tiara sinhl iur al ss O Ins-i. ,itgner l staI I. % 11111 s-lra dkltlohn n cla shislcdlh l l'Itb i ca. ili n i rl'pospoliticos, qu de dcl PPC
nicno h l1i~ubhcdo i-i tI tJ til g it dil liititdlseoprtlgloso. ci doctor P 0So- Se rendirk iuno aisplio Informe ei
this-sen ci tr c I~iotrisiuu h'in r l~is iiniiu I 55io tis I s-i r idh pas-ldo alLi stil vasts -ti A..a.ns"aeri l. re Anldn dcl Ejesiulvo relaen a toR In r-stru lturn srgduicu F ti
Sic Inii dliiOu a il'Onorcr q110. 1111re __--- -- roslntllrarlolira en Lirsret --iltnix--, a Naransil iticeral. p yecrc6 liludeol~nn cas del Phoir~nir -i
Is l'nl euri no lau'uurlhriah iii ml --i qilnir smaipoy glu cs-sis llestloniis dols ____ 10 J uus'cntl Ortoidoso. c fanss lo-ie hoI
nuadors ibllaceluh. se elcus-ni-iltl sol I1r1" I i austuan acampniada s-n sun \'ialc suns [lleloroa 5 s,-retlr'Sia, Se'i dci clll e t I c11 e Cinillado sntl- clsis-uclouueida esn el olleto tlinula-
c}i g.rhc-uuu.eru loiTiullneru Frail.. d Ps-csids-nic Dr. Pri os'cr,. PS dos-tors Lulls uho Vausriur a Mor-cc, usesru hO., enre11 1rnda s- Celsius. thu- rho Pensamlcurto Idrolulgico y p Itl-li
clars-i al Tl~ia 7.1.1hliaii. Aiuu 01, irs-'- 5Ci0. r suilsscscriretar nc Dtolsrsiliiiilel ft cii lelu- drurlor Edurairuo Suds-'er Ru- s-c etc ho ihluvcrlud (ubara", qnuc sre-
uiurinuirr t'oils-i o usAu n .ir 111 15Torili Res-l[lronmr ngnssjiir en Tanshli u-I C, ibrhlrno Oct Prciiitrull Datlsts, s-'11. prs--idclire dcl prrtidoi Ian -a reu- caicnte entc edit rielo- ci ludldn os-ca-
t.irh dol n. Vahtt,j ..\ irill Alhustl .. Tririo n cluhtregrrs-s-iehr es-ik nelv'daden s nlulto Os-I Cnlnuls- Etecnntio Nas-crnat nissis.
nllnulelii A narhiu iipco (lausis-ur, All 5 l\ icis- r h I e a iloc r l 1 cr.r\r Ice- iuustllr~lao Si- unisrtnsa qinc cI sins-uri uue iii lufrs-na csitrarrdlnar-ta In srit --r
lds 1olurlurgOrP ril'lc Ir e is- iarsTllt, qrl a euurasiau~iroln ru o llthiai ie Cur- Varaonls luch-ars- tenuaisl aihi c no base eoirnr'oaedtn inrar hruhaflln huro a bar MaS'mtrlena Unta rlart Palitice del
a-\lll Orl ii iiJit'o .'\ utiis-a i hs ini'h ,. '111tn1 I. Tin rluss rvhaltes iltls I rnlls jr 1"- luau i~rus-ituluus i- d l ~lniis Us I Hm i 'liet n nbc d Ili nllilliina P. 5. (. lAol~nateri.
Ilra, Il~ Iii lu111r a hiss .ri ir i~ts-I de 1 11~'t airlie u iri tte l l uiha tihucira Ser'cuu irann o 11t11 nr slo 11t1110 In s- P15 la ibis shinOl, icheinsados uulll-
1.. ... .. .............. I onll hir uae l llllni"ri ii n r~l llti ]r-, Arlilla r loa ree iusle i lrcl~n e l rioPc- Tiuicrotms listri "-,i ...... ...... .. .. r.1.1 Tar. cI"e iulirriollenlistIi lfrils-i
tilTS IFt A is1"ith1 lii "5.NN a'lllil' Iihr l ticirihilhic Ohl i {arlusa hi r h t1 Llrin ncus ~hur l us-s lits M- i t r I-,lu. v roul.i ,r, a.I h. oilll, c.,il cn ,'.i,i ... h' Pnetl ~ e'lU lin r
e,~ssA sat t, itt ~ 1 'iiiu-sssa si all 0sil llsi ilis-e io tiIs' C1 Me tsiuis-irhas-
,, I il ti c.I ,,, .. ,< tIl~i .n ,111111 .... s-Oil. .. I ,c. r. l.. ..hr .... I ...... . Il i "ir s-i s-ra "ii "li
____l__l__.. .il'\___a_ ai ii lii r lulrhli 5e'k Ii Pl'ulutsl I irri e l .t '-o e r. .ill- ii... I .,nct .i.- a1 de rin., Vi. r d- Isni Chl lalnosUs ini
hl iilii ,iiiii, iii. i a ii 5 ti ill a ..is h icilslr .11 c5 ri iiii i 10 iC hsus-u eh ei Ccc .4 ,aisu Ier 5 Is 1ru~a'r dc l Cmi I s i rr ,r d d r- PO.ais enr hriar llrC
t i ei t Ic 1111 liI,' ia. I is ils ii ,i 111 iri Is tilii r CI 11111 illi l' i 'nll ] ll lidlalh lrl i iIiurn I lii irll i al Fis -l lvos d u I s-i" la't its-e trn ohuiuuiue sii i. ...iu irX 1 131O1 1 r ucrl snrs-d cis C
ii i IaiIi~ai I 1111 11111 h c di lire iiinihlin iss I lul il ii a III li 111111 i t ulrli lisu I-i-[ i a h 'liir o~saI q r ec II 1 N c I1) ils-sts t ul-
ur411,liK Uu slil iit' ul uuiA u hurllt i i ic i c I rs n un scull!n owrl C..., li .. ...~uiudI un Aiiulu irhiei~ ii'ilii-' in lis lsd r n~i
\riu.uu u luuil auili ii:. as criai tol'iuilu^ihu Ts)" ar F e clisitir i au iiil'i~~etl c /~lr (e '
I etp u t i lls-uiur ito iiiuiautc
hitleritec lihehi Airrurur lu sn'ihiiibrieii0..'he- its-TurniCosilir 1's-lix l tan us wann s-iii de1 - u - -
P rs e Ir Itrtltllci t~n' hr C rolla ii rO hhbs S u c. IriiirSscih uiaiuni Polt us 1 1111 Ic ior s-icai y s I ni es [ Jl tl'Ll
11th I 'iiir Ar racilI hil b Is iiiui ,A rluiu Jr ee Auoniuui t~lb~u e1 Tulrti.e 1111 ielri us-lasoiir tio .11r J.Cd r L
hull rl Arrla h l~llillll, e II1-' 11elle .Ir~r /rnltnr ir co 1 ot is- riill li ln unTha os, ]llanuneb sta t- -
uisi\+ ou Aii nitiil 5iltu'sIr A null Cr l Airu1uira 'illi ts, ss-hloriu .i '1t as h itiiul Oeur' usicoe. Annciii Urn -
......s...il \',i., lir,, leu >..i.io ,el ..s- .. .....h C oirh sia>.. ,iolr....,,p,,,inc,>,h dasI .....u. lila.. Puaa C..f .....ir,,o I D ~IT) l~ r 'fl3 i
/aIr leel ll'l~l h.Iiillaletli -Ii I cq r ii's In rhrarnpt i. o'lr e li- ui h t aifr l'l- i c o lo rlu IP N
, i . .. I. .., anh t, ,' d t o va~ro' ei l('ibd (1 o r.. Alitonuio trigsuec Casotro 1g I : It CINTRO 1311 tDISTRTO COMdORCAIA Y TEATRAL
ci..... rs-.sr-1,,,., 'till 111, rll i alli- lr drio hroll Ia suurounl sirh Uli e-.q-I1iri'o inillaintla Ithiirugnucr Miqtij; ; /
,'t Aqtils-r 5itliBull.iiica y- l I rs-IlliiW~t, a iuur-s -ulI -,al~ii llutter titm,,d -l ibauuc lii. t itivxn Mun ''ir, iuri-.U I S VltT')I:lgtP9~ P~rECl'OS MODERADOSc
Ptii ti hr t' iuhiilii lo tspiids cil isis a 'l lr1,< iii s- inttirilcanh Ptillliii had. Fe iiiihh h ciiit s-ai be --- D. .. X.E.E. TE -- -~- w. v, llr .
tiiir i ts-i i u i*1 e iT in is- Iu 111 our~lq-i lpluta .t'an... -r i'ol'-illlultea Paidsriu. Ctehihene r t 'rl"s /f[ ~ lllr"r )l5ill
"llia1 crts-Is- Ic I inn i n.[lln Ir~ebiecl/u tul e"..* i t I...r s- Ons sibi 'JU CURTS IENN AN
1,51a ni l nimbi as-l l -lur rail } e n.a|tl rrin ~ ni delsa o lno inrl', u Ii-r,' s-.iniher Plit anuruc Vuri nu e ii lv Cure- . .. . .
I'on. rib Il a bietls'cnidO a Ion tinerRaibt~au tdon Rosriguecs..-i.i


PLUMAS FUENTE



Stetatwok


I'p dN L IK0t ,i .U Llt jr M


!g -





rNYD~nYNCI AXAATXI- MCOM VZ sr r nCrc Mr- n rP I.rAo


OSXOuJ LAVI -- L "IAIUU UDE LA ARIIAi--YMIE, OLUL.., 1 5 LDr LL. ut


0 SU


YA LLEGARON NUESTROS
ARBOLES DE NAVIDAD
V r d*s y coposos
THE AMERICAN GROCERY
Neptuno 505, enbre Cnmpanmario y Perseveroncia.


Fabrique su casa rodcada de amplios jardi-
nrA y en un ambicnte dc belleza y distinci6n.
Las magnlficas mcdidas de sus solares y lo
razonable de sus precious. desde $2.50 vara. le
facilitaln fabricar s casa en terrcnos tspacidsos.
Por la- invcrstin que Ud. haria s6l p al comprar
cl tctirno en cualquicr otra zona resldencial.
rn tel Country Club putde adquinr tl terrceno y
(abncacr MI ca:,a. .
Compre ahora Ino solret mejor siti'aidos,
d.ndo rl 25, de enlcnadn y hiquidando l rceislo
en 36 pl.aos mmiuaI)cs.



COUNTRY



CLUB

It6imc t LIDIRTO 0. MINDOZA
AMARGURA 205 TIlFI M A-4949 HAANA


DEL BALLET "ALICIA ALONSO"
La comoaftia de ballet "Alicia
Alonso", despuds de regresar de un4.
gira triunfal por Ceniro y Suramrri-
ca, ofrecert una serle de funcione.
en el teatro "Auditorium". antes de
.alir contratada ventajosamente para
Mexico.
Esta semana se celebroAn funcio-
r s n ',,a joc' e. s 1 .:road.: 18 .
i.4 9 y I? p mr :r el d:.-,,inro I. a
1,. 4 I' p n. "
El riit r r ir, r-a|rL'i,.r Cre .ona .
,., f. La, Sllhn le_ el ballet c 'l l -
ro...r eL erlldt "'Par d de Q irP 'I,,
I.'.. t. reaoire per.t ,. l, e ai
r I C [.. .',, i.-rn.r ,1. l,. -,i.:,r r. -
Lo -i.ii: ri .. .. '. L. I...lli.ni it
iar '10 r,iel r ,r - cf --. l ,
El u.o..rt .ii -nllar-, ,i *, '-,, Pe-lr'
.4 l- t.' P, ,10 t.'. 'r lli tic 'to.
,- , irTn ri I,,. Dc elle'.
or, el ti l nO t i'irr'-,: r 0r In ma-
Ar ra llAo.Ia eo 's', u Ali1 i,,r ,
El dpir t.rt 'Tl r o *c F rnrirtr
Joe .i, rA-, -P.;1-1-- Deux de
C..r E-- r,, scrijn ii". tili" raic
1El b junt;, P. umra. .











do ni Ett anola Nico.. Sp. do oaodo.
a:% liraarr.0mt........00
ri. I.-.r-i ',',, o ldri FI rocuen.J
VI Llnl j i ,.ra; rrlr-rirr-ri, h to
crr'.nrJr::q,, : r,:r, T ,n. ,J-













Lca r--rw --
i, r r. -B,. 5-tnac Fii,, L Mehii -a
A 'drC P ,rjla LI.- .1 C ri.r "erie"














rT H,:Ic, Khil-r, l.ilca i f. n FloR tse
irt. Hi e m r. I.1..c l Mau-
IE a ,.,,. rtc r 1'. r, t if.n11I .aE IL .
Cor,. Aioro.-i, drccielrr gener lFer'
,a nm,', Al a p.io iSrec,r l inu ital a
Ben Sfe__cirg.o- --
EN El LYCEUM

,o A'ai., tr ,Ai dci.r., laJr.i. I' ciato
., h. iri ri ,, l. r ,O cl l n.

















rns cir'.rmlc"' Cm' .irnir '.4 Cam-r.
a L ..-i, i-r i.0lrt ao I.- .r a l .. 1 t al-
















F', ran i el Brle n. la .C, -,r,_r-.gJ,, bel-a
ii __,. ___- I_
















.\ nr,,lmlrll f la s mn eLnu~ i;,i,., ie
AhIo qi. brula d'omorr. Tochaikon s-
Non piuoandral "Bodrs de FQicmro.


JTe, Manurenal i d e ollsa.
El Nirno Judlo, P. Luna.
Danza Espafiola No. 5. Granados.

R,-,t tln ie nanhr, J.
Rem&a
Curuzuo Veoi.' Parx-,.., A Cabre-
r.M. Nlortna Coiamhi,'-'..i I alinde.
'ilderrama
A Casinroa peqe.,.,.. tB.'asilera
X .
Lo Parirola Criler,.- X:X
Tonaddlia ChIeiln, CraC,-,. f. Flores
del-C.
Coraz6n de mujer, Chilena Merce-
des Pdrez Frei'e.
FUNDACION VARONA SUAREZ
Con mntivo de celebrbrse intler' to
testi'idad de Santa LUcia, patron dc
los ciegos. estuvo de fiesla. Ia Fun-
dac16n Varona Suarez. la beniemdrita
instilucioC de Marianao.
Las maestras de la escinla obse-
qluiaron a los atlmrrsnos, asi romn a lIs
ielnirbros del Patronato con rin es-
pldndid alomuerzn seguido de noumr-
m hrrlclicos desairrillaocm por ]r,
clean'.
Tambi.o,, a;rrr.i al ns',iura:,e l[ oa.
criole de Marocrao. Fr nrirur-C' Gon-
zarir Orrut
DUirailre e crin. Ia jn eor, ., bella
rarsa Maria do In Tmrrteipf de Gr-
mntrea ina df las maq enrui.virac se.
i,onas del Emrnrai 00 a cor,,cer In
r'caAud,n,' 1 i sIf s ahr, ra en Ia cu.cta.
cl.r. pu:hLca del dos do icrerniutc.
que s' ricdeala cootrnad de $IIA I


Casalls. Joven y b-lla espost del ipresldente del Club de I.ons nauestrn ,..ai ....' A. Gnrma aitrrosa v
eatinmado rnmpaiero Arturo Altonso R oaell. que prosidlendo rl Krupao do i -orteinlrr, l.oFe de G Barrosa. Danir l
lennoas eomnlionadas a[ efecto ban laborado do manora brlllante al tOit R. .Mayn y senora Marla Cornellir
del festival. raatarForaar---Ao44a-n-B A-R----l'sccodo
d-e V. irada. Tony Aguilart Sr Iuil7,o
SMONTMARTRE Sarah de Castro de Aguilar.
Laofeeclrode tlriny, rca lao Aaorrs'n v rrdio 1)in.syala t'nnnrnlaAn aseora Cat-men R droMe-
gratro 'coolrormicnoroparo Ina rida so. unirry ir rirodaoa o, cc proocotrarol nvoa'deo. osros porola,: IWollas0errari-
^ SJ^^^0 dcp-s**-Ra olrrs-Diad--VrO^ f lY^lThtitii -
9 con orici 10 do Is orlurrrdptoSit- r.alrz doctor Francisco de Is 'Pfa.
M on mnlorr,' dp la ndli'Po "irti-lu d Tonrti part los hermanos n- oMarg't Meneoes 3 Rqsendn rieriln-
Montmartrr,+e lhndlsimo "niht-club" rrnn pae ^ de b l]P ipies .qur dez
ubrcado ei las cables 23 y P, en el raoro ra Cc barlot li' coo Tredr
Vodado. ha Iliunfadnd con Xler' '.eUpal. n 0 Ratlrrrn de la Sierra y Carmeni For.
Drsdo ls onui e Nv meid,,. ormern el "Capiolt de Ner'v 'ork 3 ',1ii nri nde C Sierro, con Jess *Ce Ia
zar ai a sert rse e [ 'tq tni s rto "dinner 0ri'jl de justa laa eli esta c larapi a rlS aJ s d
de s P almra el rreirirrat l e ia ; R. i n a dar l ci ante Fernando At-
de elr. et"'t. pa r el ui rge ci r t, ' ," ..''" l celobr disima bailarina es. I iy F igorola y RaM 'Bo ranon i nrin,
r e c tro p r c i ri o ,o ',,-' ,,d'. 'pinri A- nita de Cordo va y Ia rrexq o-C ti Me nerndez. y Roberti lerrera
mUoraSo]aoesas que tmene reserva-, a r quo or-Srolongn, Bebita Herrera Sololorngo
fdas Frank. el riallroso maitre, pol tranrri c i o mastrad ec Josm Ar oo B ul oos.
el teltdfno U-5207.
Desdo pririora torna. reinarri eI bar- reorirtas. Fit tra mesa, MarIa s Irna MPrck
Il o a Ins acords Cdola ocqrresta "Ca. Do Ia wrar ois r rp as oolie 00 ]larvay Engel:d Biloi s o Pirdir
stno de Ia n Ia ya" y3 con el Conjuntn Mo roinrno, or r o ] roc na ilarnurel k. Morales. tCurlrri del Pinn
Inrod A. Mestre, Jr
__I___I'_","__1" .,I, Sin. e p, aedonra Po la Slirr,
.1-. ,,', frarcisco AAndvr'iiy sftlra.
B 0 D A D E L M E S ,-, ,,d Belir in y su prometirlda Ber-
. syr ;..l +- F dC.El r-- Padil Solnnr r "'y Arra Ma-
In -.. ,debn a s dl SIolo on, con In so-


----ii I----it -


. .. 'r.. .-.. . _

ESTHER SOLER IIERNANDEZ
O' -. I l-.irea rc .rT,r,..'i, c ACe p'-uln- IitL comin ir.O r r to Ii rip'iia
i.a a.o 'r 0-Uado I&]. 'nii+aTrnp 'ia -'.attd"d '0-dr nra
Nos ':-c,-, a '. a I. rie E-ineT So- prirmita de laa' fimice
ler y ticrniondez. Ia dule arcln.'ro'sl ril" Civil .'
va "oArifa,coneijov'enacI nljrJ i d nt aspi tch ,do.
fur oRn qie. Ia qui rtendri eoectesa dta 8, a ~,iaH ,
trde, a IaN d el.o r media, en la i glesia nle el docnr 0,-rnero S inS anto'e-
,Ir Ins PP. Pasionistaa on la 'Vnrora. el' In, rt'ioitrd c" n-i tr p po
apadriloada por or doctor Norbertr. Criiz ilar' M 1 ) hu4ti :. s'Iclhir
Soler ide lMnya. padre doolela. y ipoc ]a rertn
madroode6l+.s Wira MarlaRoque viui ,an, i' port nlt,,,,- sin: 'r rintni
da de Muriz. Jitlan ttr I",' 'sir: Ft,
DersignOadnt Ins tstigos. Aloo A .
FirmarUin ;.-., 0tl los s "6ores dric-
tonr Anltron de P Santlinorlteban Bel-
trobn, Jnss Francisco VoIdnvoa Garcia,
Abelardo Martinez Forlun. Francisco
Gonzalez Buigas, Nicoltd Garcia Ro-
driguez y Jnsd. Hernindez Valero; y
por a], los seooreo Aiotono Menridez
uralo. Jaitme MufR. Itogelin Her-
nitndez Valern. Hiladri Gonzalez Mu.
biaz, ,lon Gionzalez Muhtr 7 Severra-
no Gnnzilez Mufilz.
"EXPOSICION EN LA CA8A
CULTURAL
Elta tacde, tendr efeetoriloo In Ca.
ca Cultural do Caidhiryo In inoina-e-
ta exporlctn doe onvedades en fcrl-
Ire, qu~e tanln intersis ha dexpertado
ontre las numerosas acsoolados de IN
o rtilgirsa Iinsittrinn de lax Damas I*0'-
,lbeihoao dl Ciuba j 0"5 .
Send de cuntriAnstelei p pM.
I N OTA lIEDEi'PLO
Ft donningo pacarl, rocr, n n ontirldi'
eompatntanientoaNol. 0e llea,6 aahn el
,rp.ln, del edorfe H.m.ni.o Fernan- I
rCro. bcnndadono v onrmale cahaaler(,
intr era pndt anitiiistinl i do Ili sr.
iin ip 1.0 iarFrrl oandrT, o o- i n At ol
tr1dC iI.n Itabaniri., sforfrr Ntcnlao
Casiellaoo tiverno 0 0 L D S F A 1.
Tranls% a rcriel dl clir'a. ilre sin
licorid i'nroianWrorigriocldroriti.itiirn. -' NYLONS
dej6 do rexnl ti .l finr Feroianrie.
que fuil si rtidr modelno Ce bonradez r5"
y cnrrecrr6nr eipno ejemplar y pa- 54
dre aronotar in
'SNuistro poaomeaainclos Pus deudos. Alsora
esalokIalmontenRIlrsoespo.onS Caeiollnr- -
nos FerrnAndez. ltiq tan atribulados a
ce bahllan0 cnestnopmo"entn-
DtE DIlA R precilos a ar ucidolas
Etlr de iliac en eato fecha, por In .
weP I@ eon'iiamns rin soludo do belirl
tacrldn. I lnteresannte ceinrota Oneh ,Ut #l c
Dray ArgUllest, funconarioa do Pr- D
e16n ,de Cultura, del Mioioeri'ln de .1,LA ,E 1A CA
Miy rnngi'alalAda se vro Anoo lal
riotivo.


..5.-. 3e~e ld U VIT -


ci6n del POLVO y de

iJcas-1 -M P-U RE Z A S


( d modelo SENTINEL combine hibilmcntc,
cstos dos factors dcterminantes, quc ---


Belleza Finos y clcgantcs gabinctcs,
interpretados en materials adccuados a cada uso.,


CIA. COMIECIAL YVIDS CRIIITO. S. A.
21 3 V0, Vadeda Valfr 1.775 I La Hbs cumt




m~FACILEDOADES, DE PAGO -


PAGINA QUINCE-


Cronica Habanera


L A NOCHEB'UENA D E L C I E G 0
[ _. .. .-.^ tr


Rota norhe, a las nueve, en el hermoso 'Teatir Audliorlum. me Ilevari
a ehb qegrin hemrm anunriado. el miagno felsival "l.a Nochebuena dr
Cleno", noranltiado por el Club de leones tie 'l. Ilabana en favor de lon
Ciiem" y de lo nioss de laI Creche Ilabana Nurva.
En es- funeldn arliilloa suilre a esren a Ifnlrmilahle obra "Mr. ll,
verley" con un magniflren fin de fiesta por nonoclrlos artlitas.
Aprnveclamos I&oasl6n ppars puhloear el relraton de la sMora Regina


LA TEMPORADA EN TROPICANA .. (Continuaci6n)
La sehfora Miriamr Rosen de Clark. fhorita Olga Calderi n y Alberto' A,
Ichaper baaMaahClarky Percy b Ca..e.A MU Y I NTERESANTE,
f uifla Mo %gArarronle Baby El doctor Carlos Sa H munaa
|e'nandcz. l,.finra Li.lharn Ferna~ndez "nn +sI -.
LusMnne onae aita ao el eubiaEd aa a Seti oras y Sefioritas
Joseling de Cardeona. con la sefi"ria Bazan ,o "Piora Hoba lrom.'doPMOIR
LConeikta Vild6sola y si t rom etid y "'In.efiora Conchlia Garcia do Pli- Pica 'e to derPascuas y Afi
. .4 . T ...i ..ic r Garo zl e ,e, acr r ',p C O N FE C C IO N E S M E LLY 2 0, +:t e
PI ... 9 1 z Ferret. set o- O1 '- 0. Arrroidson y Myniali do Va-
r r.- oh n Rom ionji cot.. ,Joseph E Sw..an e,'ora.I V.:'I _ps '- s
[ .. orvi.i.rii- rT di'hr Jrl"'smti l"Marll t.do l enp4i-, 7l72
jr,,, ,,,, aor r,, ,-, l +~ r Id Vi iii n Iv-. ....
.i psi. V Ai.t. .. i,
Ih inGraupera. y la rin,o Gd r t ... ,. CASA MELL'.
iI ,i-il ,,1 1,,oz]di'.i f'o i~ pp .f ,. ,' .
liiSae 0 Ona ,,iipriol t. .,, .___.
.p'r, r r"o.torI ',' ,- }'' el."'c .,> _,-__,--_.__. ..
,,.,_. ,-- ,; n... ..F l- N., -fi ..
r-- a F'.+ T..'l r1. F ' i'* ~ 'a "' -+ ;' '!. ..- .. . . ___._. _- ",-
"'" ,':., cj i r ..a.r -..: "+ I '" c ,,ip ,- .. ".-, ,, .I rdlrxes seobra L~eonroc c Err'F.md ri -.o ;
. ," diinr R~laPen yr'r.. ..r--...
cloo,;"l l,'n Hilda Horroar'- fl dom fr -'ti r'P f ah. .' .o ,ilar~ha dP Q~lcoado dortor Do) + lobt HF. P'FI AD1A -
no,. I *. L' .ta' I Frandr~z Tom--e
Aranalde Oh.
iii ii ,* +dO ArarllBde. con ci dire.
ror Aliard.l Co,,ot y Delia Morales F
de F r ,:l. J
E l ,I.,-I.- f-, ,. -nd O I .r v F.-r I
c...iorlollotr~prp ilo. .


-, ,el doctor So ulrdo
H d,.-, a.,,, a ,-,r Artoolp Herc,'ya. 0O T 4 Or D
ci .. . i t e nza' senDrlita orRny
Le r., it r
:,mrr- PIdol rfnino r e,&a

C.E i o~ridlttO0c~Como en Una, 6oIa
S ,,,-I', VR drigueCZ. con el dncto," A r-
Ur,,-,,. Lrrutia y sefiora AliciaC ,- ,
A. de Castro y Mario I ,,.
... .Enrique O.aros.. y '..ri..e ris ,
Ir it_"r-l a, -. --M a -- -
Frih,r, dcz del Cuero yIla senor.. '.
rh It-i, Ruiz de Sdnchez.
', Arce y sefiora Neno ,i
rsS de "Ia Ri'a y Jost' A ..
,,, firirri r l.la Ot(r. 'Si1



1,obn o nzal ezririr ira 3 i0
woo iri p i -rm lla ,I n4

; f- d r C ie ar- io r 1 ', .-
.1, 1, to iiiinca. idpitFerrer y't-y
C a oiD iiFerrefc r y Jtorgoe'.C Y M A
. ..r ., ., .,,. e

t orLiiirTPIP

.sfcr Lydia Mnrnnv7-, el .,,'
uA t ot-ri Ramirez.y Elisnta HR ,r, e
op,,, ,roi
I i. lorr ol .andon l.iipiiGo.j.. Ii debe a Id perle ta protecc6n
SrI l o frlia( b li r, Gi tnillprio 116-
..- ,.. sr;odola ('onr'lrri or,.- 0.1 ... ; a c...... ; l .., s.,; .-._
aa r- Cra tafjssrrur P


P'ec'occ model c,. d.&b4.
-e.Pe- .d metal dcado
Er (Iya. .95
Fri-hrIc. pel ca, l.ia 7.50


Pire b leN, deo c- ol__..n
imuza, cierre dorado 6.95
Shfly.c 4.95



A


Elegante modeo con detalles
y cierre dorado.
En charol, p;el o gamuns 8.95
Esn .y. 5.95




S#"vifnos po.,dos ;I imttfri'-oa


En su cama

IVlTI"

4j Sabanas.


CYMA





CONTRACHOQUES PROIEGIDO CONTRA EL POLVO ANTIMAGN.TICO


- 0-'


&Onl MIRH





PAGINA DIECIEIS


DIARIO DE I[A MARINA


DICIEMBRE 15 DE 1948


Sus compras 'a credit 'se' crgan
ya en !a duenta de enero,
para abonar en febrero.


&caZuS


..* * * * *


-Medias

---de L-Miller,-

un distinguido regalo, .


Las medas de I Mhller son famosas,
Como los ialP3os del mismo nombre, por
si c5lddd y elegancia proverbuiles
Cor;,,uer, un gran reqalo. i"
De 51 dgjqj-/15nDenier.
En e/au'qrc.s -
-. 'cbl -- -

3.50 .


-.. P.ara triunfo de-su elegancia
en las fiestas de Pascuas *...


*: * *( *


Tres elecciones
de infalible acierto.


Pau'elo de mano de lin
enc je de Alencon, pa
noche. 4.50
.. ...Elcqanic such( para t
medias, con prccioso I(
de sati. 2.00 .
Panuelo francts de std
exquisitos dihujos y
colors. 18.00"


~e


Estas Pascuas serin las mas elegantes de que haya
testimonio en muchos a6os ... Lo son .a desde
la radiant opulencia de nuestras colecciones,
en las que para triunfo y splendor de su
elesancia hemos reunido los mas luiosos ves'tidos
de que pueda enorgullecerse Ia AIw'Costura.
Entre ellos, estos tres modelos de Christian Dior,
Desses y Gres editados en exactas y fidelismas
replicas. Seran fulgurantes notas de elegancia
en las pr6ximas fiestas.
Teacer Piso.


Replicd de Chnristian Dior en opulent
tafctdn tornasol 175.00
Replica de Desses en luoso raso de seda
azul hielo. 225.00
Replica de Gress en etesnte jersey de
sedan azul clnind. 125.00


Plaita Baja.


-NO SABE USTED

QUE REGULAR?


Precisamente para uated y par a lase personas que esthn en ,un caso hemos, ereado el Servicio Personal de Compras, que estA en 'el Segindo PMo,
a cargo de una expert en regalo.: la Sra. Terry. Visitelo o Ilame al A-7221, eAteoi6n 88. Nuestra expertoen regalos hari por ousted lo siguiente:
Ir. acompa.ari a Ioa diversoa Departamentos para ayudarle a elegir los regalo"; prepararfi una selecci6n de.jfalos.para que usted eUja los de *u
gusto, o se emeargari de elgirlo. por ustad si e 16 prefiere. En el ServicioP1ersonal de Compras puede adquir lambien nueatrom famous.
Cheques de Regale. Segundo Pio. -


- -p


I7f


Ib~ k~


v Exquisitos
regalos de Navidadl -
y Reyes. ...
Phuelo de l;n6n bIdnco con
f.mno encdje en Id orIlid 2.50
-. Caji;a idOTrIe-. 0.20 .
.Pad.uelo de hilo con finIsimoS
-cadlados hecos a mdno. 9.50
PjAuelos de lim6n con bordddos
Sen c6oires. 3.00
Pr nrd Bala


I \






- I


Recibi Franco PATIOS En las primeras horas del dia U
.a delegadosde SEVILLANOS 17 legara vapor Magallanes

--l sA ]\ Un idaS 0 Poc.,cze su rhc-gar o iaTdin P F-- -- -- 0S T R I
las ]*L ia con azulejos valencianos,_a Trae para La Habana 292 pasajeros, entie los cuales figuran 1
Almuerzo en la Embaiada de pintados a maen- r T.eam,,..- -como-lutrlas nueve arista'- .hino La lista de los alarr, f-- -- Qu,
a Agentina, en Madri-d. Va icalecciin F -i- ---d fu. emiaada cs-n anlelai6on para sirmplilicar el d__-,.a.:ho a "-s k"..
Espaiia la actriz P. Serrador dibujos para coic-iea La agpa aii de Gacia an erero anel / Sl
iTARID Dir J4 ,AALNCO,- -iEl tins halls iardines macelas Diaz Ltda, conslignatarla en nuestra Carlos Molina, Laudino XlvtI I
AID-E- - - HLdEaCpaniaa-Trasatlantica Alberto-Ccrda, Ana Checa-2.. i.
... e bajh, --e la a -spub lhica Argerli. 6't i--i- a ... -1 r.,l.t- = ,-- 'frla. armadora del trasatlanlco De 'Tencrlfe
r ac r Rad Jo. oa ree ia n cc lie r- 1. d Mis larai.. r. .. .f-.... dn>a ,r, .... AIs ou/s r J usIe i ex. Ana L-,sa ,1rnses. A gulilh odri-
zo ae aespe ,da a Jos coir,cej les caun Lrn"-eL.b]l-m'- r bo,..',i t= 3q.^" p eta cu[' ei edt., u;SMPmr diioHr ,, p O
Viclor Brau o rn E adnro D5az ae Vp.rea.s s ciq..,I e aebe o i-e f tu-.sc a L.CZ SlC, i P irfiero Cele slo Her:-o H
a Ea d ro D c ,. .- casio qiis-ss-a m... . --IT a i... ..... ...... -..... I . .- rs.s.. .....ini Pr'iic- Fuss Per-,.
Slr a5rge ao aeronauhl o ,cecomn. s-nas dcl di,, I; del on, nenic mea sncnra G,-,nalez -Miguel A Pircz. Ti- do
rosri Acc "a y el anXicaE O C.'61ul n ~r. a guIa daee Eajsri rao9la i8di8n0r -*cru esisl}nalC r.crnero ie.s drel i n A Perez. Arnuion Falcon. y Abra- Ab
R i c a r d o d e la H o z q u e e n b r e i e ati u l a ',.- e r eI ee r 'ic i d e l 'C an hi ria m R H er n a r d e z _. '_ | _- ;
ABrands Scan Jis HMCI.azl quen lae At sslaa-- cluE 1C.2 REIa-.e ecinc dei Cnis am R Harsac-dez
gariandnar& en Mamoa.da de as.ai a Elalr. qu. lc-- _n nrcr. Cuoa. Mexico y EsiLabs. Uni- En itnalito parc V'eracrr u _./
gneisa eI MadJie pcaragos lo rse a nu.scj,-, s o,-,n -' ir .3 as Io. nueins cargos a lot que, a: capdlan dor, Ainl..o Bux.,- Venlasr.l jar, en el M lagalines" con c o en r.' i
ascend han sido destUnados por sur .-cri. I-s m rI 'jr""'.:-E ti'll- ,. l d sl a a 'i -icjrs e ci pl s on ils /i I
--:Gobierno.-en-R u mania -y-tTT-unniay - I In Ic., e _.a
prn e-El MaaLllane. ...coralun a emrn-o a IN .acr-liza reaen pro-eda -le. I.
Iol dos pimer5s. y enLisba. conmr ,JoEd ,u.-,3_ a i de.0 pairs a deis Me iiaso Wo;. sa :su alsis-ea Juars Q1T-
wrr -.e-nr Ee l -oz rIu ern-e Ini'n, 19q cnn de:ll1,'o AiMartano Poaz'aui h tumia J ar z.d.
-- er aiio. s- or-De a iI Hoz. Plcrln RI,.), 124 par;, Curnzan 7 snna Angiel Pa:daz.ur]aUdli., Calno '
Compania arleantln en Espana* p-1.ra Iu Repu.i.ca D m.....caa I., Dornciel Cadad R-! Emilt,., r,-1
MADRID. Dic 14 1AMUNCO Pa' La ir a uc.rrdue 292 p (- d.ra Jr. ,-' Sicz Felli v Jor P-1 h,,
Ya venen hacia Es-pah el elenco ds r I jer:, d' i-. ulcs son de clse ui' P.,h s -lmlel do.lauss -l... ise
Ia oo srpafta large ira de rcor eda '. 1 .1-r- --- e -e arcsIr 4'tie-'-P1 .r ,
Teatr,- E.;paiol emar. comst sd tie I'll-ill e I
apa'niads para ci ala 5 Ac eners NUESTRA SENORA DE LOS sa..ls- ilim .'spm .. -- I '- lie sanlande.
proximo en una excepcional tuncl6n ANGELES Sh 6I pliil ., '. ii i ,. it. e C .- ander
de gala. La presentacidn Ia harsi coin ANGELES. 64 r,:,. lp.:rj, i lrt,I I.,,- il...... R Cflu Jo-e Ioi, 4 1 ,
la eomedia "Ccuza", de Claudia Mar- Isia,,,e i ..,e h -,o Fi Ou .1, t..
te Paiva o ra de pf s undos a ensci- L Luycm6- X-3535. r-rlJlsi.lls. i. i- r ,',,. ,',, Aul,1l i l, l__ s S. l ra let., M-ri',s
lido national ue oblta u en Bisnet a_ __ L _ p o osaan. L.. ai,.b.-. -Ma-1- C\eiiu G.. -liri na-u s,.
eoN,- un vs I F-' sit,1.. P STi as J u
uirea ass reluonasi c xuis hasia el ________________ cu. tSi.i i e. iS ii ira' IP'55 i
*ass-mos -- d c -acdcsse dos a/,9s ran- I...i.. el .. .i... fl tiae. i e. .........s, As.-. A Piu.-c 1 1k l
se.ulivo n eL .'rel Desllro del re. CIll c 1.rlai' h" s c'm ell I .I.. C.on at'a...ac' Ia ,I .... Will, a
eroiaro in lra onal ar sellr'O PCpari I. I Cs : .' A c .ici L'- ai -P Ar-la, I Ma c.l 1
CseIr.d._ L ea la nresculsr El La. 'l. LI.L.... Ii-im_ _riJ
ait u'o bi seap. -7d --Ire~ ____ --
ga es Ia l ier ia deA L Y Vlores "Au i.. m lr' mvi el'' il .Ira d l' 1i1 .i ll.. I O le iejon 1 11 1n
Inrdr. nay c ue acguc rln sIc Yuiaus- La pe xsoaa que lns ligian des- Los pasaJers Vicena Argucices, Carolina s \ /a
m r Maliadfi 'Palaros de sario ae de Dclentibcr 15, 194-. tendren Como pasajeros de Clase primera chez.. Iose, Antonio, Rosa y Jose 1. h mi a d,id ha
Samae I I Elena aiiimus Del reperics. derechol a paclavpac en una Ca- vieiet coil destimia a La Habana Y ArgueIles. Jos6 Alonso, Marla R Vt'--tl
ria exi-atjerna figure, ae sus prapd Irocedentes Ae Bilbao puerto initial tlazqIez, Maria P. Arglelles, Aarm ell ),\ a1llhl-
sins 'La sPorquidea", de Sam Bene. operative qua les pagari un vla- del siaje del "Magalantes", las se- Ssnchez. Ramon Gnzaiez, Ra6n aIi
A. Mi drn-sado tormenso" ie Ver. Jr a Fiipasa, pn U. clase con to- -fiores Raimundn Otaola, Teresa Ur- Gonzalez Guerrero, Maria C. Guerre- En estuches espe-m lcs ao
- npll "A Mama colibri" -de Baiaillc dos Io% iamla pagados, liaga, Felix D. Nazabal. Maria C ro, Pllar y Cristina Gonzalez, Vicenile
"BruJrias de Osvaldo Viana. Alvarez. Domingo J. NazAbal, Sebas- Carrtero. Armando Arbezu. Jose 1, para reqalos 12.00 ins
S aivadorefica en Espaflta Informes. i.sn PercL GI,',, A. Obcos. Gloria Meldez. Primitiva Cantero, Raul L6- - p
MADRID Di. 14, (AMUNCOl.-En E Prre, Ir,-. Calvo. Irmina Aya- pez. Hermlnio Fernandez, Manuel Otros estlos desde 4.50 ,
audiencia civil fuerpn recibidos par fV B A S l u, I A..'ro Calvo, Sidisio Perdon/ s. Joaquin Ple ... Jose R P e-l l.
el JeeI del Estado: 'Sefiaora senor UW 1 A S, nRui -',, ri. a r A5 ,. ichu. v Rosa Rubin. Lanes. Maria Riesgo, Eslanislan dir
Ade Gutirrez Serrano. delegado de ZULUETA 464, pjltos De Santander paraLa Ha ana Blanco. Ballasar Rodriguez, Balbia ..(I I1
Et Salvadar en Ia 0. N. U., se oris I Felipe Santiago Cabada. Juana M. Corlina. Bernardino Cortina. Jaqu
Marts Castafieda, sefiora y efir de Huset, BenitoaL Corte., Francisco Ru ins. Rosa F. San P sendo. Jii e A la1.
Gui116n, delegadn dl. m m ass en H aSb-. Prudencino A. Pesquer G, Au- del Rio, Calixto de Coi n RiIverA, se I
,la O N U v D Ar mni n Ai n r, ca Sle_ GaljalH p ara A .-r,-a a bn -r ,ai'''. FX -'H er." l Alb a -An t l __Abio Fernidezl__n

y Cu IE l i udB ep iirc iT~ '~- ,^ ^ *~~ Iui i.zaez Or--E- Migoyar r Lo-r DeIs o ~ ^
F.-na la Ls vsitantes ent regasron a lS S rimci TsI IC[. C. o l M.i Caoiua, Jod M..... C l
SI EXcelencia al n ensaje del pre- a Ruiz Si u .Mia Rosario Blando, De SVigao
s idldente Castaeda. - AMERICAN LINE Maria L. .lsd M y Fsanciscs J. Rums Miiuci R. Pasdao. Rsseimds Co. PO ELAN AS 14
SEn Is gacn del Salvada SEr- Anchez; MarDa T. ChVnTero, Ram6s Manuel Pauzo, Dolores 1.6pez, Manuel
?A ilD R cJ 14 _L I_ Odesi DormO s o im Ps -Se-- tdla Jo-se-i G aoasl -saia A S E TO S ela p
minu.sc dcin ] Racbl ,a le El Sal' s /ao Od esi, Anigal Cayo. Go. al.e MAxinio Lpe, y Cus b..,AL A
dadr dorti-ai"a ei, pars V |osurrce De GiJ6n para La Habana cr6n Diaz. EL AYPAZA R i
y ,u smgsda e'posa | rrile Liuis Gonzmalez, aBenito MTgoya, Lo- De Lisboa .tiva
en la Legacidn de sit pais on asplen- reto Cabada, iuocente y Maria G. Al- Antonio del Moral. Luisa Ballele- Consulado, 262. esq. a Virtudes se
dido "cock-tail". en honor dA lam hi.- varez, Maria nI. Balbua, Miguel MI- ros. Carmeno Sanchez, Sevuerilo Cla- Compramos Jon ya y antlGbledades ci
jas del president Castafieda. dez, Rosario M. L6pez, Maria C.' rreao v Jos6 Janeiro. TELEFONO M-5035
a sAmp BItca CANAA_ BA cori.JeunMender.i Gabriel Martinez. Bernardo "D C
asisti6 Ia clonsia en pleno de F S Sal CU MFernandez, Sara Echevarria. BLenas r Dc CEdelz
vador, que present sus respeLos n oe in nd e Carlsoss IMatis de -rbe, H6 -i1
las hU.....aeada.. Cargasp i ". Asida.... Eorza.. ss c ma.,.u (VEASE ]a Cr6nica de SOCIE- to
Los hefamesajedo las. zYVia Avelinao Ros/rlgsez. Macla .T. Mirava- Eodrigsz orss RAd.igMcat. Isuai is.-N ssa~
Las sefisres de Alvar~ez y' Vmsi.- lie. Jose Valhiia. Maria A. Gonzrsilez Rodsiguez. JasS .I. Matas. 1sa DADES ESPAROLAS en la pl.
s-re atendieron r:bsequ,.r.' a -:u, Inocenauo y D lsnisio Rurz Sanchez: Sucre, Luas Medina. Josl A. Alonss
usailadas cons panl eplfes.-ldcL en Luis Morel, Felix Esquidao y Sofia gina DIEZ) iA
clitand o .... ic...... ca Blno ..... M.. Campos, A.,eliua Se..... Manue..l Campo, 056n Medoza gul
at 0 urs dAe la "rempa ra ianO JCsN M. Camposla Jas o Cn/sim. _________________de Prmera
r! Y l/^\De Vg1..o para La Habana pMagallan.es con destiny a Vera- ES IANA









Disc HmOaY de Palmaca^E=stE S ^ <,^
EsirailsaPrz En Caisara Ac placmara a'isjaruaen 4l
Enciclopedia Esasa jos Fiernpandez. Jaosa Do-'. a r- ESTREPTOUMICIHNA A
minguez. Carmena Morales, illua an ie Bilbao a
Nuera Altimai edilln redian Aras, Santiag Fernandsezs Jall ailao do
Iralda. de Eapa.a. .,"TCi, Pol T r.Iria Dumsan Josd L6- Eig sm Monraian. Arsen aio ii- Ei l -MwA T
S0Ei Pf-11.r H Ferlindez, Jsqug ra rre. Istai wo s Ura qui j i Enlqu e Ci EsIbaa catr-L
SEi n-il. .. I J Frcraassci. FrTI- 1mas1Iudda Minis1 A. Sc Draramias Fr a- Ronnltid lar iini fiyna la A
In a a o Tl F:-60 1 1 n so Is9trtu ai. Mai Igesias ctor iMne.dizlis. Mnriaaul rni loue. reconoelda por .l Goblborno
,.,,h a + Gonzalo MenadliAbal, Agusti Bsmrrio- do EE. UU. comao embarcado-
Dr lie Cidllz pnra la Habana zobal. Victoria Ater. rel parn fines hurnanllarlos
OM1 S "Tu nah0l C .. peiti Pidcia. Rita s l. Percz. leSa n n Ile antander-
sase M G FaernAndez y Alreda Vielos Anltoio ionzsAlz.. Jlefia NRos.i. y caitnvos salamenlo. al
-CAM ,S- CANAA .- HA A BACN ...i&a _. epci a llaz MC ocdasa Ma es.,a R .Te s- "E0 presao yGill
S "A NTIA.GO DE CUBA Tnodoro Rodrigulez. Josafa Lopez. lil Armaos ozIlza Celiua Prez. Fruo- Ees
,Halifax .... 2.D Rodr .igiuez Ram/ia Jerez y sc .1... Ruiz, Col a.. cTwsin lapsuirs. Bilbao -B
C.anrnse V.euero. Nicolas y Elsla Gio Lydia s. a-












I~~~~~~~~~~~ ~ Elir Clniz Lydia'/^K Ci^ r\n FT ern''r.M'-i .Erqc.Li
L" -St Joha.Camara tu..l meos-s Dominica Gaulr, Jua At, ia- AmMrni 5 TNl- A-9221
HABANA VERACRUZ Entre los pasajnros que vilciensen va, JosA Miyares, Juan A. .ihsre.a6
a o e ]aU t A Catae oan Mara D.ria i'Ia scor. de Teiea Amieva, Ascensis6n Cuc, a
Suba o bale Ia leaperalur~ KNGSTON CANADA LuDJ. p.iaenis An La Haba na sasTa- Jaimre Oson4laz. _____________
--lo--do a '-t --ABAIJA Dic, 31 Tma a In sig,,iere,, F" Do GJJ6 P
bDe BLIrla. *5t LaLrazaga. Fetiar, Danel Nsifiez RbJo,Rafr -Pu -
w.a lr m F-irads Barialrne Orrilla Lulea DP VigoR S
Almiral, Cipriano G6mez, Gerardo Pablo Diez Fernansez y Rosario
Manmna do G U6msz 343 S. Milan, Esperanza Rodriguez Clad- Guerrero.
Sdo Luelamot Marla Granda, Blancra lDe Cdlz











~~AuirN 367Tels A? 7390 A-i M~ t efi2 ratlmo eeutr cigno -in San;R- f "'- \ /
Telifono A-8678 'eiio. 'ce r lder' i Juan Sas- Francisco Sa- i[, F r an l .ar O -
ltos. Paula 1.6pe, Doris (Gr, iI 1i 'y il(i(:oi r Atir,
a b N- 0t' l lng .iui Auni e '.'. I('alli'a'i in clsigra1l
sIohni I) K:imi. Liwhii y Kaii. Iatil La raismsiIis-'i ll oria inns ii'i'auiii X 1 Xi tip
)iiihilltl Nlevrc Fivn i as, ,hlho IN~ l iu t) i"- ( %m I ilnli voll ites 11t1 a
K. .. . Fitenumbvmmsiget:18 ubims y 73 c.puId
SI... ng Ya YaYng Fiia lancsco rca/neous. CEEANTO GRIS, INGLES Y
a....... i i'is M ilina, Francisca Gar- Camao ilristas. P artistas ciinos que
S.e Vil al a. Rafeaia Gircin. piuucdeiA dead Bibai E quc rqiagi dc-l AYNIRCANO
c l.cl'do y Jorge Vd lslta, Francisco claran nunca alies estuvies I n Lm ai
y Gunovarls, Dolores Sabater, Jailne Habana. Tres chulenos y mun bisilefio. CABILLAS LISAS Y
Guinvaras, Elvuca Fernandez, Gin- (oae traoseuntes 8 espa/iaoles yi- CO -UGADAS
ra A. Fcrni ndez. ,ots6 Rodriguez. cariagtins To.n
Viceiite Rulat, Msanuel 'Vidal, Aiaisulum Apania ]a Isist Ac pasaiarsc qua Is Es boAss csiiidadca a ps-e-ian
Pdrez. Maria J. Morales, Laura San- fuie remitida a Ins fuot onaarlas de In-
Ilamaria Sotomayor. mlgrasu6ii de Cuba para lue proCe- aspa isles.
De Sontnder idane da n a la c Essfcacln y despacho de Compaiiia Imporiadora
-Maria A. Older, Lucia Al. G In esos pasaeras prevla comprobacisa rr .
sez. Maria E. Prcito. Francisco A de sus expedientis al obieto de que Naclonal A4nandaa, S. A.
Rnmilio, Gloria Santiago. Ismael 1.C- cuando el bareo ile ue al puerto ol
D I R O D Le+M R N z. G, .... Gutierrez, Euge.... despa.ho se.. rele .... uda .....te, -ue Oifi..... Habana 208, altos.
Pacrtuguis. a bardo vicnen. sin vasado ronssa.sr Telefonos:
A)a DGEs IAMs pasaisros de nac onahiEad espa-. M-3858, A-7654 y X-350
AndrI Guerrero JesDs FernAndez. fiola noibrados Cipriano M. G6ndz
Rafael C| saninva. Ramiro Gonz~lez, Pefia. _-- l _Lu o Diaz y Pablo
Auleona Guti'rez, Maxrmno Diazs Ldoez Fa ,rDr.
Agiatisen Aivarez. Sofia Gonzs1ez. Alfredo Vi- sus Armas declara que riaduce Icr" que el bmqUe conduce 8 autom6viles
micl-ro to1s I '. I-elc Atlvarez, Fsssluns L6- galss / craza Piuiaimcuie elas Ii~s dei/ pasAaccna.
micilio todos los dias que Prado,a FederioanGonza as
If. nir L a ,1 Maria A.. de Ia
restan -del present mes. I --c a~
1 c i .', .....-.1.. i i', c-a -r' Raman
Fernandez. 17,l S -. El. .. J. Fer-
ossudez. Manuel Flores. Mario A.
LA SUSCRIPCION SOLO CUESTA Feroansnez. Isaria L. Enriq.u... LIS
Rippe. Maria I Sariitmarina. Manuel
B.Galr, Maria D.Sobodia. Js-;CRA PELS
Ti.i..rgm', Maria C. Diaz. F6lix J
$15 a es- Cocics, Isaipac Here, Celcstimo For. CE RCAS "PEERLESS"
$1.50 al me +,.nasc. A l... del Rio. Sergio Far-
3sSalgim ..nands,. Ramon Fiores, Maria Esme-
S a t n teraldta-Cutcto.-Benigno VtlIdMlOT. Re-
$ .. altrimestl e c uria Perez. Isabel y Lydia Val Ied or,:
Jos6 C. M cndez. Segundo Rosd rgie,.
Florentin e Cobitelt i l arla Rodri-
$ 10 al semesti e y g7. Olegar Fornondr .r.'s'.
0/nmez, Jose BeRlgno Garcia.
1" ,,,. De VI go D
$15.60 al'ano Jos6 ^,ejo Quintan, .Maria
Suazo Carmen Garcia. Manuel A
Rubio. JosO L/per, JIns Deus, Ma-
nuel Sal rnchez. JosO Sancihez, Rogelha
Para suscribirse flame al tel6- Ailvarz. Angel Reboredoa. Aaui..n
1,/pez. Adolfs RodriguIeP. Aurnra
f iono do nuestra Admimastracion: Pcrac. Emmabia Alansio flgiia Her-
lanlda. Carmn n Cansn/, utngln Rive-
in. Benmto RodriICe., Maria, T Mar-
iineza. Carmen Fernandez. Manuale
1!'1r 5.04A ....... VlaI?,nB .. "r-- Ubaldo
]II5fO inc Vsliii ae-a Car'rnd usia, Stmis'ilius Polo. Satiihda a" *'
I -('sal s~lr ia h [illu, Csun 11111, thino in-
; n.a, sir~lnadlom Gim/siela, Gasaransa
Isis ell/s Isasima liapera tuns Raltar,'
-de 8~ a. m. a 412 m. Asisilr Paiurn. A sccssi/in Rlancn. CERCAS ESPEd1ALIB PARA GALLINERlOII
a a's C /'~, l aridu Gairrsldo, aespaldis Gsnnza-
do 2 ct 5.2 P" as. la... ,.,Rlaihls, Adlcaidals Masurs.
a luurisian Cerdslin. Tasdsro H. Ra/dr-- 7 PAR. GAlNADO MAYOR
-'iss c-siez isartus Qunanllsa. Leorarda
Vas$' podr6 disfrutat,3 ese Man.Fra.s.,,n~iaa Mo,,,cagads, Ma
eeria Nuasas Yahaie. JosA 1. Teltetra. FABRICADAS CON ALAMIRE GRUESO2 N' II
b eneficdo 'ue le otrece el Ramirs Vll~ar'c. E~a Tol Iirs. Cefe-
rcns Euls, Msaria Saleads EuJa. Se-
,r ,,er:i---ico meo no-,tognoFerbd Clara Garcia. BA' ABSOLUTIA PROTECCION, PIDA FOLLETOSI
lio no~'d x Ptltr. Js-0a og5o, Josl Besada, ""
yrod~s Completo de Cuba. JasA B i+,ga. .osss .sonilao, Scads -
Fccentln/an Emitla Atmusina. Amatla
.___,___,______u__n___._,______INDUSTISNAClNLSVALJ SA
nrae. inmctusaa Facut~as. Jand P. Pain'CYoA
rnii Emilha Rndrmgtuao. Jeas Ha/Rri- .
*Ufndrh user. Eiaulog Fcansts. Iranchia' CRISTINA. 416 (AL FON-DO) HAJ ANA,
LAS SIJSCRIPClO?'ES EN PROV1NCIAS PUEUEN Fnaan JssP, Am nri...... l~ moad B TE E N A-
SO----ULCItAKSE OIRECTAMENlE 0 ,POR MEDIA- Oonanlel Roiaerin, '9Mn APJIAD 11. -'e ~ 4l
CION DE NUESTR(M AGENTES les-sac/s Patbacar Dora }Ilcaner..
S -niie Facrndnd's Franciena G/mn's
bManiuel Giuerrero, Jan-ala Guarras.o


jdara' ctaluau sd-, ul i ll-I dei t -si odsltoo
._mir-r^e--- del -'. ADI _A.PARA_10nOSJ- S-S ---
1%adlor Dai d aI,.,,i \,id d k o abi io impiaciail.a
b, viaatl. ARBOLITOS ADiFSk.
1 AE.FjI E,0, E. ......I.. .. '1, AM N1 -I !O L q:iLD ...
S -i.... c .....i e l i stad CA S GUIRNALDAS.60
iii a ins di lpa sris dcl Monsl a I o p ik -r i
cedc i naaclonah dad a IADORNo PARAARO.."
Is Ailici"' deHabsbrnasr ado d
Dal. I,, n Ni~drid -0 a .11" ,to~ u ',,,,led do
titRF,- i. ON I 1. ca- H r I' P 1, +
I LN, H- E .hN.lDe1 4 l adrids -P-,o-,Isd ,
iAe.novlid lipiiii t ior Slvador D -
flir i 1,, 1 s,-,,,'i^. Pi II pap -poloNA.DADE P..ES .
.'1% i 5. 21 'i"., ., A 0
El, i',. de i1491 1 sc ese soPa d o
F .i-.,pars irassI91r"I:,1,n`i O H G S O P I
:.il oiard 'ar as psadls A A
de C, pal s in ,rr
La I onja d ('a nlCatacion
Sl d iiii, cs iuchlli ah llnte Cui S"
o, ld'Y I e' lIp rt a de P l a. el del R-
trim ellei M .lul 'let. i C dO fd
l m t l vniqul, I,%l oja dAe Co ntlata-M T R AS A 1 N A BA N A
taI lh scado, con slis inst. l d t m
V, naejia lts itiol Laess dcola el pm -
ido a'loi' di 147.' a un ti l l (Ald re 6,6I
og--isi -l'o ls. p0 t \' Cl el i ii ,;: GE E A
L LA MAIDERA PARADDOS A-LO-sUOS -
r 1,1, ... .... l, ' .ai l ills I
ti, c'lottonA (ltike Cll Sr on aml- d
lrCS ltlll.Vi C e 1 sitao di ;I a dowe std
billsei da iCpoblacions pi hlOill "
peasr dora,
DIe ns IIIadas de La Ilonja pall
proyeclada cairealra de oasia, PL WO-
primler sh'ozo de mdin ka lmesra
SI %a construido, y renidri a unr
l 'eiajas miaeLIC con ei itas ado
sae l,"111i11mil Cl I eA quar a, inVs el'-
a ,, sir il.... a,,e, d Ilaesetas almts (Planchas de madera laminada do CEDRO y CAOBA)
m 0 ea. ci de a ncId llirtirlili ct n lcl
..leaSP ar?:ait...bo ,,iia 7C M aderera Antonio P rez
aedan aisrigarse sn dich dliqueia,
as pv es.-acsraaidss a castilall- 35 A905 DI A o XPEIRKNCIA AL S VliClO O DIE KU TRON C1NTU
aoS de may ,1or loaeaije delatiloido %
aedars enalosin ad col1s h10 dja FJABRICA 10- )-HABANA. i-ThFL" .4061 [X.3 U-
Tisras- dri Iafdifici ne
Sek;16n necrologllea
BARCELONA. Dic 14 AMLNCO.
a, ildad iiiiiiiiirsirc '+Arce di'
lok[". (I -': r II .p hn A, Cl'it de v MIC. . .
)rado III e uPrqtild, i ,L',,dl r
Sell eli recin. o d la ioh, ,i
'IilIia .i in VS 6111. .1 I i
as%, cid' ailcd I 's~ Ills it niiiii sar'is- I i 5' "CASA POTIN,
c nl i r III Is tie r I.. ,t ,i.. ..
ciiinbiixcii ei das nI.. . VERDADERA TIENDA DE VIVERES
.ca.... is dsil i.l.... ........... _______________._________
sa leiyioi apilaCtls .I,-ili '-.'"I" .O
snds del Acp d ,a I ... FINOSVINOS YLICORES
orm ga,Ilhaiiilati-iaet-,1 ........ r
0. AsIaO us ulciaV1.rsia I.-. lIMPORTACION PIRETA DE LAS MEJORES MARCAS EN
Vilvtndas protegda I Turranes. Embuidos espansIr Qiuescs, Pate dp Fose,
BARCELONA. diriciibre 14 -L
AMUNCOi Pox iaiimenti sera Ilna- Caviar, Dcitiles (astuchas)t, Hiqos, Pnsas Ma.qlri
urado Lii grupo de 'iriiendaa praic.
das. bajoa adroacrdi da Sasis
aces. d ,les., qse iforma pante da El aru s complete ,tsurtidoe n vinos
na oniusni da 142 i'ii'ndiass qua se SAUTERNES, RIOJA. EEREZ. RHIN y qpiinans de
sIA aoiisruyenda por is iOiriiSndi in IroS ATFAUX.
it del Ilngar. qua ian tactiindos In.- nr- vns-CATF UX .
as dihs ii'eriai cn MharkcdIdani iirr BOMBONES y Moltq. Svinri :d SY1J. .
a. por olrroli de Ias diatitil s rn- CONFITURAS .To itlee SillA. mcblivyd. N.O RK .
maptdea11cas liirilul% qilitc(ike slsa. ll oi SprS17A. Mcilksd. N. YORK.
lijiido 01 'iss Ilhilim ldai III jiiiidi rINISIMOS ESTUCIHES de Pprugitr 'y Motn ITALIA.
de frabaj., dit:'-ii ills ro iiorn din-t Miiiie-,. figitras y Anis alitas r p Clicolalo. CHECuDS,
ia. A r enaoniirsit da amiihora coui el ipro- i
bleais de )a,,isie'do uresueli,,'siqIi ?I4ARRONS GLACE JFRUTAS ABRILLANTADAS. Pais.
Ilas I.a sail \an sal ieridii d ier Costas linas adomadas con Irutas, on todom tamanoos.
l,. rirallar,, ir l ARBOLES DE NAVIDAD. Nalurales.
PIDA NUESTRO CATALOG GENERAL
(USCRIBASE Y ANUNCESE EN o'ReUly nlumero 363 Tolifonos M-3944 y A-7387.
EL rDIARIO DE LA MARINAs


SDIARIO DE LA MARINA


D D O C + A a LA&'I.. a iD1EC1ZUTS1T


. 1"* '
















L A esxeelenle reeiita U ,. Nes
and Ilorld Report rn nB "'n-
-eirn r -rrEspnn oier ke, A i a nr-
,Ft emre pro '%. a,, piol.
17a U11.1 eI ensna

s. ,., l "r,.ot lid's ndc
i 1 K l ..... J tr d .: is.
e I I 5 iP 5ne
ri n"e, ',nl i nd
----Cn _w -de^ l l a re~a-E.'onis





7 ,ler. reside e in una iremenicn a
r, rr',o a-- --o ursi -i c e or, acs.




n i- (" cudad ne AlcarOirila. riuy
Ip-.'l -a a I Capltal d c Irs EsladcIS
.... r r -o 1 prsdd F.en e -i 1.1-
____ cuiai. prjnci pale -er, Waahincton. a-
o cnre el lapele










Lewi. Fn dos ocac, nd s d1selur, ae.
.. .en-emnplmlento d lan obhiacin-
, ~nes que me etrs-en'fhomenaatidl-
si I sal l S

.____ visie nlh of teinas, yioatuvecor-
er, 10 %'ninginr El gsar, ildes ac li-s




a ronverresilonede co n nLewis.a
rc,'ss oGaa bin s nhsidiaerosocn-
no ia e..add ne AlonoadrIra rosy
na a0 Ca pital de Ir-S Enta.dc-
Unirdn Lra-socernon a'-'sosorie-n mi-
R aerer L pteidida siene hChi fl-o
cona prarnnipalen er, W isbin t n a-
In' ue rocnrore rn'S doihirnenlr
Lea-is Fn dos acsicoras c.dstiirias.
en-clmphlminleande ]a% cbliaacin-
neE csue roe ealaiban enbnmrndladaaf
nonaSi1 Aichaaosficloan, 7-aaaluve--car-
tanm onn-eraaclanes can Lewis.
Reruerda tambisin an Isecho ran
eelacianan nerntin ars poul-aaaas.,


cmenlarloas en los perlodico "-'ash-
irgtonrlanos y en gran nlimes'r de
pertioidlov y revitasa de ersloa JIs
E-tadon Unidn' rcn niocerafia' r-
ricniuraa y lia lrslion Iamal, n' reLn
es praiclica crrerle e'. in prcnr'a


---Tnfameolcann 5 11 er sif.onte
En el sOlano del gran edificio de
avorce n r s pia oriarnado "National
Press Buildlng .isuado en la call
-4- _, E .. dIe. Capital noreamcpra----
na. ediflctO en el q..e Pe hall.i., i.
fade a a oflnna Fue rnanllene en
Washingion el Iniitutlo Cubano dec
Eslablliacl6dr, del Azucar y en la
que IrabaJi duranse ocho annoy con
rri querlrin amigo el dnclor sc;ir
Diaz AlOertilnil. lquen h, e'inn" Firn-
pre al frenie gle la mnima existle
lna grande y pnpilnr creicrrin
En dna comn es rrrrlensie prie
del servlclo, la recngida de Iris pla-
Iro limplena de las roe-as etc es-
tabs a cargo de persnna. ne cr-mr.
Quejoso de les bajos Asalarinor de
lbo desfavorables condiciones acl
trabajo, lon emplcadsni dir la arlnceie-
. -.. -al-q u e-ne--'he- eeredo-ees -
ucular, ne declararon en huelan y
"n lan dos entrsnads dcl edilficin
ana per la calle F y olrn por Ia ca-
lie 14 pusieron en practical el pro-
-----4edlmienrio-de-plqnueiear-e nb-t-a n7
ra die aIn maniana hastela las nueve de
]a noche, hora en que cerraba la
cafeteria. Cada piqueteador, homn-
bre o mujer, Ilevaba en el pecho y
la 'espalda unos carlelones en loa
cuoles exponpan con Rrue.os carac-
teresa su quejas conera aus patro-
nos.
Habian transcurrso-ya dos diam
de conslante "piqueteo", sin llamar
especialmente ]a atenci6n del pi-
bLico, -muy-nuaneroeo, pane concurre-
Slaia mulliples oficmas essablecidas
en el Prese Building cuiando en
laO prmera nonras de la maiana
del mercer dia aphrci:6 cnsre las fi-
la' de Ins piqucieadores'- todos
persons de corn et manana, Una
Ioven blanca cleganirecrnle vesiti-
En prliandn aisi cinrrefpondlenters
I carlelnnes en el pechn % la espalda.
El hecnin rcard ,srplesa dcsde lce-
-.. go, la cualse.nIzo much mayor-
Cuando ;,misdeo alumsnri rep6rteren
dce Ins pcrlndlcos uashtnionilanos,
e cllcrnn cirlna de qsine )a aciorila
blaresa piquecadsora era nods me-
nos que la hija de-Jnnn L. Lewis,.
No hblann tranr.icurrdo trenro cua-
tre onuirsos, cuar,do reporeresa gSar-
flcos del Evennlr ,fr ,ydr Ia Ai.-
aclaled Pre. cuyas oflicinai eathn
rmuy cercanas del Press Building,
acudleron armadoas dce suS cAmaras
bfoogrflrcas Del mismo edificlo ba-
--Jhroh fl6ibigraf6i dae be Pren, tinl-
di. De lan oficinam en WashinRbor
de The New Tork Times. muy in.
mredtalas en sla miran manzana p.--r
sla calle E. acudleron oltos f616grs-


VARIAS NOTAS

FINANCIERAS

P s.r el hl, director ie I it.' Mendo-
r CIa- ,e rircma.lrr,, avcr in i.
Iruirli t iiormaclonea
Raja el numrrn france El Flarr,
brrine. na bladO R r.,w,-i niel1'
en il rerlar., rnn rl nrn % mnmirip-
*x'vtanira, er n el minicanr, ntarn dr
Part Lai mnonea.s ioinmeranpilE de 21
O6iareas rro ueDoia aitreOaitaOA- 4
29.790 frnnciu comparado con 3204"14
franros Ja semara ia.5an
Feran buenos lonsg neoclo en 1949.
o nelrgocios aerin buenr' en 1940 .-
Lun %sa-icma Harr,_A._Billi neI.-
drie di hI drimecsiva -Ie GeneraJ Mil-
Inc. Agregd6 ue el resultado de laj
eleclones no ha vartado IL&s condl-
clones econsmlcas bialcas.
BJaiob I vr'ntals en_ tlendma: La&
verintaS de las tienda, departamenta-.
les en la ciildad dle New York la se-
mana pasada, balaron 7 nor clents
en relacldn con igniial semnana del aftc
paaado.
lRedumlran cuotast Alimlraun Co. of
*America ra a reducir ltemnoramenue
la-.. clio- dsi Irc'lductos de alumbnil
a su., clleniPs duoanie I-M urirler-,
nsefcs ae 1M9 T''isiDinm renricir .Pi
Orrriannensio de Inr ioriclsi1
..inplai rebaJ de empleradon: Bsril.
n i,,r ad Ohin iil ra r I .iii mr,,,
do nIsslna .ebs cl Oi 0,Trelah' iii.
nisirii,erie ric 9-noi a fil t ,


5a-ilic I. e~asieI
-i,. o ni-i.m ie 5-sias en, ..


I A1. nl--lgen. A s tann ra i Feist
Alrnesnlan Inn em i-r11rn. Ioa evrs
b e...-. ..... ..li .. . .
i r'nnri
re Ir


IBN'P'I run1A
NFw.P si, i, s ..... r 14 .-AP

\ f,, ', r.t
i ,I .r i Sit' cs-

I942 41' .
C ,.n Nnr It, ,-.
104p. itaT In", n
Ci bm R oI1l n*,1 .
II3 32 89
C i ,a Railrmad 5 VIT'
HCT 17% is
.r ai l" Illr.... 7
5'.sl.dila te (amd n 4,
1947 1' -
ItraMssui. e do Cioh.: 4Vi
IP77
RpiAblies ,a C ,, Sa -
| t I,'' Is I3
J*plsbiea 4d CiA.,-V .
K inati .ul a 4 MIl Y I --


f- ,s del grne p ir,6d,,.- or.. ,- .--
Varias agency nomas daitrr.,
or ebinc-irnaml'se grabirn qr-,nicu'
An frrde I, loopom-a-c C- ac-ilr,.,r- ,
., ni r ne Ia guerra n,-, ram ira,,
cI_ s1 raie zai eie n ,acs I, m-r. '.- ,,
I N que arprniecnh r lj 1 p.-r,,.i n
SuCelda smbten que e n rein- rri..
li-timente recleropl. la .',:or,
IsMa eseiora' de li Direrina de I1
osorlariOn "Hijas de la nReIoluri,. "
bablan adr-iplioc aercss ps.r, -.
Inao de que IAa : an cri.-rie Or I ,
riLaza ae cnlor Mr.'n A.intler-i'..i ii,
--biese-rido(-n-n-ua -a-a--carnvar-en--hs--
Casa Blarn;, a -p r M |Fs Eleop n --. ,
-elr L,.q ,er,, p ,rr.ocrc. .OmToi'l.'
rasn q.e la cum _ts,,- sie 0-A, s'rij_,,,_
ne- ntetrc biancns y ,`Frc.n cr
,asr,,ri oi? ;,a ne atua ainan. Los
perioico' del n.,ed;odi y de l a tar-
de de W;.-hngion ya publicaron en
sea pr, era planas. f.-i, rsirf ..
aeron Larnanao del ",piu-tes nor, -.
- Jo destacando-Ja-figura ae-Mts-nLea-
s, ainn tambien retratos del c6-
Sebrc Iider minero, con sus pobla-
das y encrespadas cejas yi su ex-
presion te real Reni' que en \erdad
-no uene En Ire periodicns ae In
noche y de la manana del dfa si-
guiente, las Tinformnaciones eran am-
plisimas. In mismo que en Ilos recl-
bidos de Nueva York. Esa misma no-


Washington "noticieros" muy am-
plnm rnn informacione grdAficao del
piq.eien i, dalos nbre In r-.jcl-
ga dic laI cafeteria. Los propietarios
dc asta, parcce que lmprcsionados
'-o, I reriga&-EOtihl rd,_ai_ .-_le <.L
an in c ual Sen dej6 rinalmrir de-
Mierra ia cafeteria, ns rindiernnroil
mis espera. En Ia noche estaba ya
furscii--ando rnr rrriienicie aiieS la-
-n-la-elIt-dell persnmial qIijoso.
La eriremssi cnn Le-isa di,,a
Ila pibiridcld ei 1I resi lsa arriba
meinclonsda, me ha recordado cs-
ions hechos; pero In que me ha in-
teresado especliilmnnte, es la entre-
SIi.i misma, E c6sla, Lewis expo-
ne ideas muy nriginales que eslimo
necen ser conocldas en Cuba, no
'- Rlo sobre el asitinto dei las pensio.-
re titulo.de la entrevlsta, sino so-
nre alros varioe, como el uso de las
n'iOquinas en la industlrina, a Iley
Tahti-Haartley que el president
Truman ha prometldo hacer que
dirogue el Congreso, el efectio deI
la huclinai acmo eslimilansie de-
-I na" imasir --eflclcnsclr en l irIdus-
-rma Ia extraordlnaria imiportancin
dc la productividad creciente del
oorero, con motive de Ila cual Lewis
romparan a n superior eficlpenria d.-
-a- industry nbortealmericana conii
r"epecto de la britlnica, y otras
cuestiones manis.
Estando como estin ahora de' ac-
tualidad entire nosotros los-proble-
man del trabajo, enliendo qiie pu-
dleraaser.-itil comentar, auiocuan-
do aea de manera muy concisa, al-
gunas de nlas manifestaciones de Mr.
Lewis, quien, en largos afios de re-
cla y conslante lutha al frente de
Ions mineros, ha fleado a Si.i uina
celebridad mundial. Sele ha mna-h-
tido y se le combat en Ins nias du-
ros teiminos, pero se le reisprba has-
ta por sus mis enconados advcrsa-
rinos. como una inteligeRncia y un
carActer pue.itos de buena fe a ner-
viclo de Ins trnabiandores, sin dejnr
de aboagar nunca par el steira dec
vida y de libre enmpresa nortainc-
ricanoh


DIARIO DE LA MARINA.-MIERCOLES. 15 DE DIC. DE 1948


M U N D O FI
N10.


Por Ramiro Guerra v Sanchez.


OLSA DE LA HABANA dun,.
Conrtrretra Nac. 'Prefe-
Co izac,6n Ofirc ol eri .' . . .
Boincn Popuolar
DICIEMBRE 14 DE I:8 no C
1 ,,1" 1(0 T .'re ,i.

I' i) ,De1 na In 'e I Ii C .; A ,tir ra.'C. pe

i l ..l ,i ,o n s z . 1 ,c.. m C Ap e -

L '4 J .' I0 1 's-cm r ,rfiO A u c arn .rs V i.
Or_, ,. r,r -s. cnOre 'c rins
C~upr, l,es. &4) C'Pnral Ec'fnita ,
ODTig'aciones -Or--on ... C -, C bana .de A,,,a-
_ -pnnes -85 o- -lon- .. . .....

Ceniro Asturiano, 1925-9 . ExI -t Atreo Interame-
I Tm T ---t- o -ricano
13 Toirri~Tnri.-,I'-Srie- : ir inc Co
,B ,-, ] .. -.r '. -0'.: ",. '-' L,~,.-gra i, i nr L.
1'i1.1%5i9, a- Haana. PrFelsi
Banco Territorial Seric B. Cia Litogrifica ide La
1944-1966 76 Habana. (Corni) . .
Banco Territorial Scrip Compaoila Acueductos de
C Nilo Moratoriadasi Cuba
1944-1074 Concretera Nacional iCo-
Havana Electric ICon- Orange Cru. dr. C.,.a
hn-S~l-54-ad 0i4-l 2U 5Z s^2._._- n--n' - ---
Havana Electric. De- C
hentires,. 1926-1951 2 4 $.000 on
Mcrduis dA Abasto y
C ,o.O m n In-- Hipoteca- Unidos . . .. ,
i 4 L _24 i Unon oil .. .. .
Papclera Serle (B) b i r i y
1922-14 60 ra Cubana . . .
Telprdnos Debentures)bnr
^^rl A la4.tM-1il . 100 -- -= =
Unidos 1906, Irredimi- 6--o-i2'zci6n a rlles
blesp 10VA c
A'l aiL ...' rr. C Cu B a-r rC R. 1 a ,10 i.,r,-1
pcdes 1974-1939
NorthrAmerican Sugar e R ep u b c r de C ub a:
Co.. 1028-1943 84 Speyer 4s p . .
l.-a l.I Te rrio Ci ..hl It r- C rbs R 1.411 . .
1i.6.n flTrri ------ri-- B-- Cohn RF 1.',' r.r
Compnahla Azucarera V- 4p-,.
ca n ar Dc b e n t u r e V N o re o, u b- 1 4
1i35IhS', 5 _'.t5 a r.rI,-ic .R.i way
b -.-P. 21 -29 .ss -, ..., -
-- Havana Electric Railway
Comp. Vend. Co. Debentures
a pnr vpnr '-an,a R. 1925E, 5c,,
Ar .e iPrs Pncc.'.n accir.r, C,,ba1 R. R. Certlficados
Nueva FEbrica d e Hie- ey Dep6sitn
Io . 345 __ Cuba R. R. 1946 I6%
Nueva FAbnca de Hie- Cuba R R. Certiacados
In (Benefs. 741v 76L de Dep" sltn
Banco Territorial 10 __ Cu ba R. R. 146 7'2 7%







naba . Ce.i20 do
Banco nTerrtorial rPre- Cu Certiidos
ferentes) ,. do Depdsitn
Banco Territoral (Be- Norte de Cuba, 1942,
nefictarias6 1 -_ 5 Te4
F. C. Consolidados de Cu- Idem. Certicados de De-
R a,' P -.. 2 1i 23 p 6 s nto .
Cuba R. R. 26S Obligacones de Unidos
Havana Elec. Utilities Cuban Telephone Com-
I Co.. P. 6f ______ M -M --
Havana Electric -Uttlities
Co. P. 5- : 10 -
Havana Electric Railway
Co. (Preferlda . . I -
Havana Electric ElCa- C U^-- I
. ..i... iia- __-sio111
Jarcia UCcs ...e.. 99 -
Navtcra Unicas . . -
Telflono, (P) . 100 107
Telefonn. (iCi . . 79a 8
Primera Papelera Cuba-
na . 20 -
Cuba Industrial y Comer-
cial . 60 Tenemos en ex
Bnnco Continental Ame-
,rcano .... quintlces de Se
North American' Sug'armrnad
iCompany . . menos de 3 x 1(
Cia. Ingenios Azucareros germinacldn..
Matanzas ....
Central Santa Catalina -O-P AlI
Aceites Vegetales "El Co- COMPARIA
cinero" tDe Captab -
Accltes Vegetalas "El Co- Carrn
cmnero" iCnmunes) -
Central Romelle . 27 -
Cla. Cubana de Fibras y
Jarcia
United Fruit Company -
Cla. Operadora de Sna-


ACTUALIDAD ECONOMIC


55 -



ssmp \ ,end

In -



I2 13'.



4%i 10

i4--
16'. 20
2% 3j
64. 8



Comp. Vend.
% % .,


100 10



fecho
Comp. Vend.

102 -


104 -
|nr? --



2t -
S0 -
12 -
B0 -
34 -
60 -
34 -
48 -
36B -
10 -


-- -- Cubar
Canad
Celan
Cerro

Da I:-
ARROZ of
Dou .
Dist.
Dest
LLA deARROZ aDupo
Diam(
East
istencia recolectada a nsle rmes 5,000 Exch.P
El. PC
emilla Zayas Boz6n, grano largo con Erie
00 grcnono rojo, So garantiza 1C00 x 100 Elee.
rFaircl
FoxI
SFmlar

AGRICOLA CAUTILLO S. Ltd. Fa...
t ~Fajarn
-0tera Central y Masabina. Gen.
Bayeao. M, N. OQ Gnan
S.- ^Gen.


PREPARES AHORA .


PARA UNA ZAFRA MEJOR -- '",._


------' AA I N ------
E,,. ..- CA o FR0 SERIE F-S



__ CASEFA SORE EL MOTOR

-1IRRE


Millones de camiones Ford se han iabricado y ven-
dido durante los sltimos treinta arfio. Pero nunca
han tenido tanta. ventajas sobre los models ante-
riores como los-de la serie "Super-Construcci6n",
que ofrecen nuevos
motors, nuevosVO
models, nuevos
disefnos, nuevan comodidades para
el conductor Con la nueva caseta-
sobre motor, nuova accesibilidad
para servicio, nuevas mejoras en to-
o dosaentidos, Elmno-
dolo F-6 con canro-
ceias epcial para .
el tiro de caria tie-
no una capacidad
extrado carqa, ma-
yor qu e lai de cual-
quier otto cami6n.


FORD MOTOR COMPANY





CONCESIONARIOS EN LAS PRINCIPAlES CIUDADES DE LA REPUBLICA


G. Br
Gen
Gen
ir ile
Good
Gnody
Good:
r'aha
Gram
Greal
Gen.
Greyl
Howe
Hayei


Hupp


Byers A..M- -' - 11
C
Chicago Corp.--- -- 10
Cinc. Gas El. 27,i
Childs Co - - -- i
Caliahsn Z - - - I
Can Pees!- ---Pf
Cur, %' 'A - - --' 22'
Corro Qinos- - -
Columbia G -as - - '
CIties-Serv. - - - 44'.
Ches & Ohio ---- 32
Cuba R. R. p. ----26
Curtis Pub. ---- 7
Curtis Whight ----- 8
Chrysler ------ 54
C. Violeta --- --- 10n
C. West Util ----- 10
Comm. & Sout ----- 3
Cont'l Steel.----- 15%
Cont'l Can ----- 30%.
Cons. Edison ----- 22
Cont'l Oil----- 56%
Colorado F. - - 17%
Cont. Motor----- 7%
Cob. Am. Sug ----- 13,
Comm'I Solv. ------18 10
Cons. R. p. - - - 21
.Cruc. Steel ----221i


1 At. Sug.-----
Ds Cry -- - -
ese Cnr.
de Pas. ----
D


Hudsoni ... .4
&Ludsr - - -40.
Ic Lock -----9s\
Airc ------ 51,
Corp. --- s15
Michigan ----8-
nit---- -- .172
iond Mot. -----1214
R
Air L-- -- 1--
Buffet ------ 4.
ow. Lie. ------2 ,1
iR. R i - 13%14
Boast -----141,
F
child E. ----- 4
Film C ----19
nsbee -- --- 24%
wnrth ------ 7%
do Sug. - - 225
60
a
Bronze----
I. Sugar ----- 1%
Elec.t-- l
rewin --------- .
Molor. - - - "
nphaslt - --.
Te - - - - .
0.i 'k _- --- - -
Ry. Sign - - 201,
rich R. ---- i
year - - - 411,
1m Page -----
riby Cons,. - 6L
North - - - 43%
Pub. Ut -----1114
nound C. - - - l0i'
H
SSound ---- 4314
s Manuf. - - - 8%1
,aun o il- ---- -----g314.
on Mot. ----- 13%
p-otor 2- -


111. Central - - - 30
Int. Paper ---- - 2
Int. Iron Co. - 13
Int. Cement - - - 65
Int. Nickel - - 29
Int'l T. & T. ------
Inlt'l Foreign - 9
Inlaod Ste.---- 41.
I
Jones Laug.---- 32%
K
Kaiser Fra - - - ti
Kennecotl------ s
Kabaker S.- --
L
U~bb)c -- -- -- a-
l,oew's Incn---- 14,
Lehigh Vl. ---- 5
Laclede Gas ---- .-- S
Lnisv Na ---- 38%
ILockheed Air - - i,
Lehigh Coal ------
M
Mls. Kansas ---- 5,
M. K. T. Pfd.----- 23A
Murphy G C.)I --- 40%
Martin lG ------- 04
Marae. Oil - - - 8%
Manati Sug. ------ 7%
Montgomery - - - 57
Macy (R Hi)----- 31
Murray Corp. - - 13
N
Nat'l Gypsum ---- 1-- i
N. Y. Central ----13'-
Nash Kelvi - - 11,
Nat'l Bisc. - - - 30
Nat'l Dist. - - - 171,
Nat'l Dairy---- 27,
Nat"I P Light --- .--
Niagara I-[ - - a.
Nih Amn Co. --- 15,
N. A. Avial. --- -- 11
Nort. Pacif. - -- 18
0
Oliver Corp ------ 2fi,
Omnibus Corp.----
Ols Elerv. -- - - 29'.
P
Ptino Min. ------ .
Penn. Power -- -- 17
Pann Am. Ar. - 8

Poocnlfc Pmn ---- -04S
Panhert B Pro.- -. 141.ni
Parsmount - - - 22
Packard Mnt .-----.- 41
Pepsieola -- - - '
Penn, R. R16
Pacifi c - 4%
Pertio Rico 3---- 4
Pre. S CSra r 8. -
Pubic Co 41%- - --
Pure io ----- 31
.. R
Radio Corp ----- 13%
Radio Kelth------ 7%
Rexall Drug -- - -
Rep. Steel ------ 2
SRober - - %
Re ot - -M- 11%
Revere Copp. ------- 1514
Rep. AnvSat -. -- %--
Rep. Pict. .211
Sinclair Oil - - -22
Sharp Dohme 4- --- 4
Stone Webs. - - 3- -
Segi t ----- I'
Island S Sprg 14-.
Sac-Vac t "ln
Schen Di 0
Smuthb -n - ,50t.
Sim onos... -Co 36--- .
South Ry. 41-- -
Sot5th Am G. ----- 3
(Fbiullna en Ib rhian DMJCIUKLVE)


PACINA DIECIOCHO


Cuban Atlantic (iPreferi-
das -
Cuban Atlantic 17 -
Cuba Company, (Prefe-
ridar -
Cuba Company, (Comu-
nes -- -
Pan American Airways 8 -
Compadia Cubana de
Aviac vin 46i 7.
Expreso A&rrno Interarre.
ricano -
LioRrgr ica SPrefe*'i l 1 20
Lllorifica nC'munoes 24 -
Acueductos de Cuba 6S 86
Camp. Vend.
%* %

Ferrocarriles LUnidns . 21 -
0
BOLSA DE NEW YORK-

A
Allis Chal ----- 27%
Allied Chem - - - 179%
Alaska Jun - 2- -


I _, <4


M-3933


- -, -r -
i e i -. 'a...-'

~ ~-


I


t







q


CON ESTUPENDAS
INNOVACIONESI

3 NUIVOS MOTORS I
Un nuevo 6, y dos nuevos V-81 lato mdt
modern Ifnea do mofores en .o compo
d lo o auto-comiones.
MAS DI 139 NUIVO$ MODPLOSI
Adoptables e*peciflcoment poro laso ne-
celdodes do coda trobojo. Con un pro-
mediao do peso bstfo deed. 4,700 libraos,
ihato 21,500.

NUEVA CABINA 61 MAXIMO
CONFORTI
Nusvoe c enfos fipo automdvil. Mds visi
bilidofdT mentor ventllaci6nil Nueva ouspen-
si6n contra vlbrociones. Todo esto, y mu--
cho m6ist


NANCIERO I

p--1 D'1.r'- 1ii 02' ID Ai R-eduCl -- - -- 20
Manali Si.;r C 80 AmExport L - - 13%
Am Raliarior - - - 14
SAmer. Cry - - 16
Amer Oisr-----%
C-mp Vend m.r 's - - -
prr- Span Am F pese-- --
9 o~~oo rirs re ,.rr,m F Pr,-. n . .

Ndea Fat.r,',m H -. A. T F - -
In 34a n ;am mc'r, m -
N, a Fab ,r Hiel,,- 'B- Ame" LAx ------1.
netcisra7. 170 70' A ',P P Litb - - '
F CC. AmriP.L P-. ,P-r. Am l - 3
foro ...- 272 24 A,-P L. LV.P---.-. 83.1
CT, eaRa srn, a -Prefers.- Amer Sugar,- - --- 3
da 29 A*5rt. r T & T -----l49'
H avana Elec rir 0-silosy .Amer Wisren- - 3 '
,Preferln-,', I Arr, Enera',1ic
Ha'ana FlelesRrari-a; Amer SrrEll-----54
.C.s',un., mAer Marar------ 4%
Jarcia-de Malanas (lUni-- Amer. Di ---- 31
s Tl-----------rof- --33%
Havana electric Utilities Atant. Ref. ----- 's%
-Preferidas 73 Al lied Star---- 28
Havana Electric Utilities Aviat. Corp.- - - 7%
IPreferentesi 161 Armour & Co. ----7%
Compaiiia Cubana Elec- Altchison --- 102%
tricidad._tPrersr. 65 ALlan. Coast----4
Cuban Telephone Comsr Aireoam. MFG----- 10
pany ... 103%, 107 Atlas Corp.- - - - 20%
Cuban Telephone Cam- Atlas Rites--- --- 5'A
pany IComunes) 78 -
Naviera de Cuba, tUni- Baldwin Lo ----- l'I
cis . Bait & Ohio ----- 10
1nt Telephone and Te- Balt & Pfd. ----- 21%
legrarh Corp. .: 9 Bendix Avi. ----- 341
Vertientes-Camanuey . 12 Boeing AJrp. -----22%
Franciscn Surar Ca . 10 Borg-Warner ---- 8 M
Manafi, Sugar Co 7 Beth -Steel- - - 33
Guantanamo Sug. Con- Butter Bros. --- 8%
pany iCormsi j Brdg. SBracs----- _-
PUnla A megre Sug. Conm- Bu-e-hpper 3
6 -urr.uA ----- --914L


ANO CXVI




LOS MERCADOS -


Por Francisco Bethencourt.

VALORES TABACO
Enr el meprad.-, i>-aj de valores per- Deciamo ayer aue ata seniana TO]1.
O-L, "-i s -Ina-mand- nr el bono verian a actuar io comra1, d o.
de la DRpuda Eni rnor de la Repfubli- sana- lra manufactl.rera. Efect-
on 1977. del cuatra y media Xor vamenle. va allernn a Imercado l
cioL, L Ifnederga no *e rastra- rompradoren de Villam-il. B lalla a
mr, en un irncloio. en dusnmcldn Compafia. de Ramun Rodr-igutze Hj-
dIe 'essr cae- a Iz precilon oue ofre- 1Ja v de otr-s fLirmasz.BRegitrarini
ra'n Daaar aon comDradofes. En I carvan br-cos v rWls de Vuelta
ulinna 1a a -concertaron algunas Abajo ins de las oda amenrionarin fir-
apesarioneh Sunins de una nor mw~s cigarrrras. too de Pollack y Corn-
IL 1 a 2 m-ioa, de contado. patia. exportadores.de ramp,. remla-
ODLa.s mmineo de rurfta lia a trarin v caraarin trin lT IrnDiPi d
I galmenie a-lione de rmpresas -o. gual rocedencia. MAnchadon vieWs
iir nu -c -on ad tmvredlos^ ,.omoraraii Co~rtntlrr.r,
liasa. futron ,ob-io de Ia demand: de Remed 1 .rnrr CorLairr..
Pero la I firmea ue mantuvieron los Gonrlez v ConwraaDi`
- -endro SM~fbtt l~O e tao rTea 0e m uM es t .. An :1 mrc-,o c
de ornienes. ni l Ia r semana los compradoreg
sde opearaciones. de firma-s distrlbuldora de materia-
Las accione- anlcas de la Vertlen- pm- tanto de eslta a-ltal oImo del
te.I eomo las-prefenlds de los Cono- interior. De Ino oue hagan etas, coto
lidados. volvleron a ser obleto de in- de] aou registren las antes menclo-
terta comnrador. Se dto a -, Ioma ho- oadsn, daremos oportuno reoorte.
ra, ue dn habian concertado alauuo l Anmpllando nuestra infornaci6n de
nRoaia.s, dentro de los nim.eles de la ayer sabre I a cosecha de eta nrovTin-
Bolsa. Nada logramoa confimar. cia de La Habana. dircmos cue lIm
DC la.s unicas de la Vertientes oe flnca-s donde terninaron las siecm-
vendieron en New-York alluno ; lote. bras- la semana pasada, son lag Oue
& 12 % i.eie oclava a a 12 I tres cuar- vamos a relacionar:
iof Tmier, -.o r,)ero a&lI en lans re- .Estela,. del sefr Gerardo Care-
frns., de Ios Crn.,-'idaons. de Cuba. cPna; Anafes. del oseor JOde Tflo:
aJ mreclo de 21-. Naca ,e oner6 eI los San Jose,, del seofir Gabriel Pie-
de la Cuba Railroad Company, segun dra; ',El Curro. <.Lao. Irla-,. -Az-
un desoacho recibido par Lusn Losna cui. Puntanal. v otrar, de oHljo de
y Comnafila. Severlano lJorge v Comnafila Plle-
La ilnformaclin cue sobre la I )ero,. de Junco v ComRfift:1 rDn
tuacidn general del merado buroa- JM] _P ao S -_--Dl l Aui-----
-Il de Ne w Yorl,-~ciblera a i-uTtiuma rora. Clara .Etrella. y otras oue
-hot.e-d--tarde-el-redartur-financih- lM a a de
rp del enrOdico -New York Sun.. 1la Junco: nMaiagamba. -Nueva Empire-
reclbleron como un anUtcioo los 6efio- sa. .Adelina,. nPetofia,, .Cuchufl'.
re Luis Mendoza y Comoafla. Di- v otras cuvas coraechb dirigen Tora-
cha inlormacon dice comno slizue: no y Compaila: 'La Victoria-. del se-
.Las rachas de alza en ]a bolsa de Aor Vicente Sora: ]an de loas seforems
.Iore eno estos dlaa, slo parecen J onse Maria Ynerz. Jo trToraafio, Sal-
nicer mecsas doloroso el -orore&o-d- ador-P.-GastaiedanT-Svfr6 J. Ceivero,
iclIe norar establecer oerdldas, v hu- v nls denoninada.s 'Santa Rosa-.
no iloi.lfd Etta ha sido la Drimcra Menocal.. ,&%on. aneae el -rupves Do.sada. en Ouer Dos Hermanosn. -El BrUillante., etc:
el .r a. .Oi5 a-l e B na siOO moa.I doue el de im ou nu. nro laiorsbJicnimenlS en eas, nmncs -v
bieron. lIs demnis de esta rona denominada
-El tono del mercado fu flolo de.- de Partido, o sea rota provrincia de IA
de el comienzo. y luego no hlzo minks Habana.
oqu arrostrarse oreadamente en _la


-1


-t


-t-


r


cinco hora-. paraliegr al cerre. La.s AZUCAR
accion.es sideriirgiticas,. comn io ruDo, to-
maron una buena Dorcldn de las v en- El precio pot" para loa crudos del
ia., p. on lo Que a perdilda.s por ra- conlratlo amerlcano se lijo6 aver a 1.15,
ozan de impuostos se refiere. much. C. I. F. por haberse rfectuado una
operadores Dueden mostrarla. en los venta de Cui, a la NuronSS a ds-
aceros, lone lucian eapeclalmente lure- cho precio, : ,-.Ira s P da ,ie H-6a _
tes- antels de la lltima bala violent al mlsmo equia alprie e ara emrar
del mercado.a l ltial oue Io e.0tuvir- que el 27 del actual el cargamento de
ron a orinciplon de afto. Santa Fe. Cuba, y para llegar el 23 el de Ha-
Southern Pacific v Southern Railway waln.
fueron Ios mis OInos. iLos netraleos Sc man.tuvo en 405. libra a bordo
s6lo perdieroh fracclones, en la ma- i precl o -spot" del contract mun-
voria de losi -caqo. DuPont estuvo BOs- dial, seegn reporte de tL.uls Mendota
tenioo. Bell Aircraft cmenz un pun- Compainla.
to ma alto. Las accionon de televl- Lan v-na de Hawail fu# de 9.000 to-
si6n troDezron con Latoma de utili- neladas. a la American, y laI venta
dadesa. de Cuba fue 4,000 toneladas, a la Na-
Ila Impreslo1 final ...,aI
La imn..lol Irni "caore la SarruAs- .'nmt.,en se report ayer venta do
cian de la Bolsa de Valores de New crudn de Cuba. fectuada el lunes
York, nos la dieron aver tarde Ions consistent en 4.500 toneladas a Ila
seaftores Mendoza v de If. Torre, oule-' National, para cargar pn estos dias,
lei ia express en lo termnninos s1- al precio de 5.17. C. I. F., y aotras
gulentea: 4,500 toneladas, igualmente de Cuba.
.Al medlodia el mercado america- ban aAmericandate mismobpareci.,tam-
no de vslore exorplment6 una muyo ben pua o mediato embarque.
ligera bala, aue hubiera carecido de Mecrcado de futuraos
Importancia sl no fuera Doroue el En los futures de la cuota muno-
volumen relative de ooeraciones au- dial hubo muy pocn inleres en esta
mental lieramennte durante ella. y mercado. y no se hizo ningina ope-
vole6 a dilsminuir tan pronto se ens- raci6n hasta el moment del cierre.
tabiliznron los precious hacla el cie- en que se heiieron dos lots Ide sep-
rre, aue es la primera serial de ha- ieembre a 13 90 contram dosnlo es d
berhe filiclado un movimiento menor marmo a 3.40. me vendieronien total
de baoa. AdemAsr ambos Dromedlos iotes y al clerre la posici6n de
rompieron hacia abalo nuevas lineas marzo quedo a 3 9 smin cambio en
de tendencia. aue vlene a confirmar comparaci6n con el dia de ayer. Ma-
Ia anterior. yo a 3.90. sin cambin; julia a 3.09,
S.Duranle el alsa. el nromedio de contra 3.98 400: sepuLmbre a 3.90,
Inldu.strlales sobrer>sn por i Uliv Igero contra 4.00, y marzo dr 1950 a 3.40.
mariten Il uunto a uo en dins na- contra 3 4.15 cl dia anterior. oLs cdn-
don dSlmon debla lleRar. nilentr. el cratos pendientes de liquidacitbn as-
de ferrocarrile.s se haI nuedado ba-s- cienden a 1,371 lotes.
tante corto drl suro. Fi moviilento En Iiun fulurns de la cuial america-
aci vroni neb" llaiir 1n1 ,i ,m -.i a i 1a. a cl-ai..-,-irs hechasno por re-
ri., -ar`O 'I Is '7.17, 1741. pero presenlantes de Cuba. dejarnn a los
'I de ferroranii r i p-i iniIf. lasveLI operators eon la oscuridid, y no ha-
rompere nlonvoiros ereele.Le, In oM etbiendo ningunia onticia de Washing-
careceri de imnolrtanca si In lhanre lon .nbre Ia cunto el nmercadn pcr-
por .muy peoucno marRen. como es- manecio punto monns que paralizaidn.
peramos. Se v'ndicron en lotal 7 lotes. 5 de
'De quedar inaclvi el niereRdo dii- la posict6ion de mayo a 5.17 v dos di
ranted enta bala. bler una serial dp septiemrbre al mismo Cipo. Al cierre.
alin, mAxilme LUego meJori eJ mer- p.-1e ,:, ,,- ds diciembre qued6 a
cado n un,-er ia em RieidiA.' ltd oaeo--. 42 _.- :.O:- ,i e d, :,,,eror
dose efe r .mi P e c.re-ar ,i,, cr- e en1-amr- .: 10 I 27 c,:-ra S [ip 2S mate
Los ex divldendon n 5.17 18. contra 518; jiulio a 5.17,19,
Hoy ser.n rotlzados ex dividends contra 5,18 10 y septlembre a 5J.7ia
en- el-New-YorlPStOUC-EX E -eang-: Onra f 10 I. Los contratos pendien-
Admiral Cop . . .... $0.15 tes de liquidaci6n ascienden a 3,481
Anderson Prichard Oil Co. 0.25 Iote,
MAs, extra . . 0.25 Informe de iLamborn
A. P. N. Produclts Co. . .. 0.12 Los sefioes Lamborn, Aiggs and
Beneficial Indust. Loan Co. 0.37 Company recbieron en la hora final,
Beneficial Industl. Loan. P. 3.25 por su hilo directo prnvado la infor-
MSs, extra . . 0.811. i macion siguiente
Bliss and Lauhlin Ic.- 0.75 AZUCARESCRUDOS: A abrlr
Bomg-Watici CooCU ..l. h 05 .
B org-WarnerCrp,-ercado hop se reporml III venta,


M. extra 050 efectuada ayloeladas, 4500 toneladas depro-
,B-c WagnesCor-0I 2 ,Cu. 1 ba embarque a fina s de diciam-

Bu,,a e h Co.. P 1 1 ,,i L,,,aal preclo de 5 17 eImF, a la re-a
elicla rnilar..El sneeado.eon

o-n Wat ai 7 u7 'O sel 'endleron a prl mer nhorad-



Covenl DSnonp Corlis''.. PhI. 0.- n .imcmi arlid udecsp moderadassi
MAI. extra 050c. 4.. .500 tonieladas, de ngua pro-
M cedenciu ta eiahembarquel a l edsidis
Celanese Corp. of Alm" ... 118, dediciembre, a] mismo pr o

C elanesemCimo. Soclf A t .5 rcfneraNmton a i-eco. E mra po an-
Central I1hnoi, Light Co., Pfd. 1 12 finuri Nationa mlsf.cEl mehabndo-n
Corning Gla.ss Wor"ks P 0 P7 se ofrecidn cantidades mo~deradas da
Cornera American S s.PfC. 15o Ciba 1 'pra embarque a fines de di-
Cuban Amenrican CuRa -Co., C5 Sr 9 17 rC lp" fer e

pfd f e_, re _' t ocF'p -e-uvaenten 7La r e-
u7-1:nr Pfain- C. . -. .-1 m de 5.17 CIF. anque s n Ins vendedn-
7e-l Stors Cord . .. 7. 30 re ^ ",,'',i, noo huihlesen ceptasdn
DGena etorec Con 515 CIF C-, r".ir rines ms le3anan
D Stos. Couna. 1.00 ifiern ofrecdms (is cargamento de
eea SheirenS Corn. Pd 021 CUba.embarqe febrero v marzo, al
'IGoroherm Shae Coa C ns A t 0.21 p.1. sire-, d i CIT y un nte pequefijo
Doeneral American Invrt.. Co. 1.a 3 Sde tlip S:. embarque diciSmbre y
General Asno-Icms "hrob, *. Co-
Pi 1. . . . . . l er m m uvalente Los re-
aed .la.. .a.. .. C .o fiad3res sceaior's nteresados al pree
General Bakino Co. f. 4 n40. 700 d de 1 1 ( CIF por azuares en posl-.
General Eletrsia Cr Pl 0 050 clnes convrm entes de diciembrea
I Guaneranam oCtrtr ..12s prMcPlos de en eroa SVdaw, venta
I uantanomo Cnosr Cr, ro PlO. 130 2 i2. u umahora l npe.
Moudail.e Her.hey Corp. 23. Precriospot New York hoy: 6.15
Pd. .... r. 5o CIF. mundiaL 405 FOB.
Hazel AtlaGlas Co n 30 AZCAES FUTRS: U de n
Koppers Co. .. V) .CRS U0RS:Uo5te0n

IKoppecrs Co.. I10. F i4ni,(F lia en a pDigina DIECINUEVo )



Tarasatlntica SIDARM A

r A OTONAVE ITALIANA


"ANDREA GRITTI"
S Soaldra Tdo L Hban s pora

TENERIFE, BARCELONA,

MARSELLA Y GENOVA


El Dia 17 de Diciembre

Acer1ir-ri ipsM, ~idoc ;lcpuv~o do
escaala y COr con 0 trasbordo O'I GENOVA pr-o casO lodos
loS puertos de


MEDITERRANEO

C ipos dCie fe os cornvencionomles.





Oceania Transport Co.
CUBA 52 ...






. Af0 C, y -_ -_ IIlARAO DE LA MARINA.-M lC-L 13 uib wit. uL 1948P FAGINA DIECINUEVE


CONCIENCIA AGRICOLA' posion o sobre elN EL PUERTO
--capital real dels d de EL
Por Miguel Penabad Fraga. c ptal ra d l s d e Por FRsANCISCO PEREZ BARbOSA.
CRIMINAL ATAQUE A LA RIQUEZA TABACALER. La Cimara de Comnercio de laRepuiblica ha en al Prv 'idente dcl Senado, spuntando los fuidamentos cn que la L -Uegaron el Florida y el Jagiello con pasajeros y carga.
( .VI) decana instituciin b.as su oposicid6n al proyecto. Otros acuerdos -Notis generals en relation con los barcos y con los pasajero.
E L INT operark con fondos ptu- El artlculo 499 'fija el montante e c o y co Jo r .
bcos provenientes de Im"pues- del subsidio a torcedores desplaza- El sefleor Juan .Sabaa or-sidente madeonar cue cada9 vex recl9ar ma
e de it falraede CapIercid de Is. Ite- cuantliss de capital superiores a aktue Se reintegro syer a su cargo el direr- I primeradc l deeto 2914 de 1946, par
t y arga u pueden rderse, dos par La mquina, contrario a ob Uca. no remlttl6 yer tarde, con el tas 6e laa cue eorrientemente ds & lor de Iomitrarlon doctor Armando cal se utora la importacion de
pero no tributarA al Fisco. El al- aspirtaci6n de los obreros. El ar- ruego de au publlcacldn, una oopia de pone 0 arrlesaa par una sala perso- Barbs Perez i arao excnta de derechos
macenista operar con su capital ttculo 3 en el apartado C dice que El expslcl6n fue hubo-de envhir al sons cwvertlda en empresa. CAIIftAf D SS S Er scncill-l ,J,- ,,-.ro 16 tarllnb kr de a --
io a Un Der-so. S,.LIDAS~ I'V t w irm, l-., "l 'e t .,,, ide Aouanas, par la
congelado, dirigido. por quienes no la finalidad del INT es elevar el president del Senado en relaci6n aon .Teree .): Gravar con 1.5 Dr1. reC>id c,. ....M.. cr e Ad uane Prlectan
les importari que se pierdan y ade- nivel de vida de los obreros ajrl- el proyectado impuesto abore el ca- aicap r d o t om o r a I,.. a a, d e I .scri be el doe-r- Pr.sid-e.
nl a l e d r a ad e n i v o l y e d a a p a r ad E s e d a l a p lu. L e xt o u l. 1 4 sn d i c e c om' y eite lu nEa t a n t o c o t a a rao ~ r m a . . .**o . . I I I i P i 3, a -
tc eSe r: AL Cimara de Camerranor 100 sidelonal tas uftlldad& ae *flr I, ]ie la I i. tie ma, r .,4],ta
siesdcl INT y pagac Lel igoss.qu i N creara Ins modias ccdo Ia cit-etr~ doch Cubarad deexacroetrv. c0nspe
....... d ,Typg...h...]que el INT ...... Iee~l ...ti... e ...Cuba dedes lit e~~ar emraess. en el opoe~sto oe oue,, ll W Y0R m N 8HIHIIH 41. lb -Ptci~ l If.~.....
'enie Ioa impuevtcs y -asns. Para n6micos que hagan possible la Sub- ilegar a ulsted part conocutiento \ hubiee aedanzado L in or clen to dr 'i' I r a-" c "n
ramIc 50ae lalgi siguienlos istsencta del tcrrcdu~eslad usotta~l~~o-lcl~so-i-as -bellm por !ur 2ue1e
fem-le, se sefial a s aigulentes sisencia del forced srf-_e5Dlazado -oporluno-s-etec los-alt ,nqo-,-e-au- nbrn -re ecur valerl -- -l-- e ", ,. .. ,, ,,u Infration
- ---- -. i 2 -F --IS5 Op cuando par sla miliquina. pero icda la Ls l enta cerca del PTOveCto ce Lev cue d aloo ms crave-en-la-medida .... .. "- u ert d director aeeral d hpar E ante numcio 28 de la Io-
el cc.mpraeer adquiera tabaco no itene preceptos contrarios para el eubleue un cuevo -Inod< ttl- Que l ups de be;efic sea in( r,,, I r d ira ica NEW YORK-HABANA meaito, el doctor Armaindo Barba i i., Mriitma Claudia Lopez repor-
amparada par fuota do pradaceidn obroro y quo c merarlo do rasnlltorla. con cuvo tunorse -t i UpaUesno. L10gandowe a is-oaa. PereZ. fit al. patron de la iancha Esso Belit.
analal orchra 'do Is obLepo q.'ejo5 Veoar oretende socorrer a Is-ictmk-dr Is de oue uneo carlta cvue ,i FEDERICO CASTELEIRO El doctor Oran A ons. ubd s i h,i nuero 3177 de la lsta cuarta
anual al cosechero aahora s Ley empeor u t acor, e nace m m Io oos uhatmao craloEre0 LA ectllaic- aer Droductiso ro hava-s dldo-acr,- -' /- -,r .- .l,.-,,.,., .. .. ......... . ....,..i ---.... p-
habli d oe cochero y no de finsca dificil la viaa clmn ae cue nos ciriiacnoa a utled en ar beneliclos, mino pDrdldas. no ,tb- TEAMSHIP ACEN.ES.-S -,.- de c -, ,..' ,., ,, .,,,,,,, r ..,:r..
malta de jX00 a St,00 al que in-- El asriculo 12. le oa facultades esa oportunoiao conrLile en oUe o- Lante aub buena intenc6naeri especial- .1 M 5,,0i.. ,. i e.. ,.i r' I' , l' i -
ringiere la dusposcion ironHari at INT pars que nomtre Coda el ncfmoscuertecha20deroviem- mente cUpado por la Ley. haclando-t I @r$1f a Telf. M-(50 HcIue nmior Stmdn Arang i y coda el per. iuerto1, at biccr -unc15nar dHWde su
en relaclOn con la declaracron ju. personal que creree corerote. b u bado el lUadO rotto le realmente-abre o ue nl subaltern ,i, I,,,,,e ..... cj/I-rcacin en rep cdas vees Una
rbfer fad~ p arIsCnabrsde R tuardo Pmitovot d oe- =; C resiont abrnef o t c o: ee cue, t,! a, ;I ,r o_ srin orcsidad para il
-radsa de la el.c.as cs de tabas o .. ,r F e do ra p mo i sbar- tuindoseto cavesI l-umpr .... rurt .., I. 0' ,o a elnasa eiteste a le de-
--en-rana1-A quien-alttre-la cant---itib dici pude alectar condos sin del Senado, y no c querems ue contra cluen ilentac hacer productive sefinor Precsidentc da Rse-iblica.. por irurta aitl captain del puerto
dad que dispose el Articulo 203 y destihados'a otros menesteres. sta tenga lugar sin antes haber he- un capital sin lograrlo. en tanto el [a a cual rentcs ra al doctor Bariza I AI Tribunal de 'rgencrla
tenga mayor cantidad de rama en El articulo .201 despoja a los eho llegar a los legisladores nuestra que ae Intent t-queda libre de toIn u su cargo a quiie no- habia que pre El isuidadi.o I iego Ai,turo Ciiape-
tong mao cndadorcae Elrtcl 01 cn raoaaoposiciink a Ia formn mSe- aMeidn fisral: V, N T A U TI & GULF --3oltpieerbci- r pitleotc -li ila~ cr elt DkCr
Selalmacn delo.quearrojeelpro- obreros escogedaores de sus con- erogdre e ss diant iaa bsue s pretenden l-[l cir pse cr ai rr i l.i bru tca) io dr Ila H.,I.,l Dise k Car-
media del iltimo quinquesienib, $WO quiasis; el 211 desarticula el rdgi- Iat fonda con Que hacer tenrente a ua ,p e ital eIn. ".rd r" nos r 5 pr.a,.n -.uI arrs,-do pr I-1.Io-san-
$ $t.000. Esa mules tendrdn que men de las escogidas, raditados en asuda a los damnnificadoe.. Ipe 10o eni o es odcci adecn u HIl (O .- i I
pagarla toldo los o aies los alma- zonas donde resident ooreros espe. E crdo de $3.-00,000 a tue se r e oe do
--nistas.-porque siempre tendrin-,que- -cializados, -que-no-cuentan-coa- rlere -el- Ar UImeTodel -oL nitn 0. 51 0 ro- l L iii otli 'icliacit. La al se expreban Ice-
--arrastrar-saldos-con--los-sobrantet--oros-mea os de via y se es o _yOC Y u-.e criticamos, se cu- brable aslo una vee V dentro s61o dl oi ado a ie ilrtuo iia ic el ministry del Traba-
del afio anterior; y Come quiera ga a trasladarse a lugares disetan. brlri0 segiss on este flltitno se aeta- tkrmino de en olfo. puede covrpetIs M( itIs Pcri uNlait-a I itr
cue tales eas os se estimarin com o tes, destruyendo al misms tiempoI, IIledie Ia reacidn doe un ids
coiroioncap o cee na uotwo extcsacdinbaric del 1.5 par 1000 puesta, ordinssaia. pernsenento. cobrir- ELl RuLI DEtlelo LASc.11III COMENACINE ENTR LOS sIs Filsc~ do Vi
reiicidencig, por cada una inflae- los grades inversiones realizadas sabre 01 capital real de Is acida- gle tanis v-Cm como se repute e- NOTABLE rDorario rs dlci s snti sobii ddelri 1 1
iun se le-privara de libertad de oen edificlos que quedarbn sin apt- des de culer close v nconalidad usdo.
Ci meaes_ a- Ueano.___ _c.aci6n coue oDeren en el Dais. Desam mnletr d ur, BANCOS ASOCIADOS AL HABANA CLEARING HOUSE, EN 1948 rdcsapnsiinadaiir Il
dLa Congelac de defecl ti Is Re queilfcs mai sa 1 4 "n "- "I"-" ad
Respect a loa s detaillitas el e r. La cngelci d., u.r qu a .a C dde oaara de Come-o nuetr o.ap icont a Is croacid6. -.a. d lHa n Iis -mbsr- dc-d i iusu isdei s el cios li 1 s -l I .xe tanso Cnmcercil
flceilo 188. lea reduce la ut lidad establece el arlCU 1 1 itA en referido im-uesto consIders. en, Ib de CuIIna
creduce Isn Indd ab c aria ly sen brrdC setho sue le asiste, desea auner en cc contra el Incentive iatura del eds
actual a la mitad y pars obtener pugna con la capaodad y esfuer- n n d ese alto cuero leg- ver- n Ccosn A:, s st - ,, 114 ii suii IS i
la, tienen que verilicar vcinticinco zse del trabalador y con el aumen. lativo, su oposlci6n a la creacidn del l i ad74i5 1 nc in ..i veso t u I Sr tii r i ell
operacioneecon Jor uaLaLse aproo de.-l .o es o dot i cast de.lla vda. Is .pu 7o -x ra rd a92.sr2 3bre.1et a-l- ( 1. pplecal dot C- iIV,,- I..I-, ll Mmaltsir Ii
____ nal-ilkear- eficienle doe produrccln-esuoile Sun
'C Las articulos 176 al 180, son pu- pitel. ats citada. salConse los -ii--
bara -e proyeeto, millares de delta- d mn, it abo Ia cop epAftds- puinan- d on . . . . 100.220 17. I ltlli,417 i82.o3i i c34 7.n .01a- (,,(omo ,,, 91 1I0. iIi ;i .l - I,
-IsIas dojerian do vender el ciga- rae demagogic, al petender dotae dsmenti s de I& op.lcidn ml.ma. No.-6

limuln, porque no se cubren nsi triunfar a ans Oficinas dir Tebacoa 4Primeral: Gravar el capillal inver- IA Hibana el pasado mncs de novienar -1 ifprrv5inrci i -i.. il-, N, .iusio n 1ci 11 .i u l c i5 ,420.B1l7 74. cis- cosascisliis-. Isis. cVii c ic inpi5il iiwome n isu ,ics s iscn I.r>i i. s eliI, ne e
ledlante la realizaci in de trata- lido producbivamente ft Irivar las brei rs Iie Yl nci-les (it, 1. r.c .o .s t, iin r, c--is pmiuuncisd
tillocea t o0 5 gasns generates del u- .n is itan derant- lods (cduecona old o' de lacs leo be.,
S p a u u Cldableclmiet. El Gaierne ha fis. dos y cEnvoia camercialen. Con- fuenses mo sat dievt , doriva in ifspranos Honotrable Isiror PrcI.I -4 1 ....... N i sic disiriec i sr I rissuin d"rr si e Ile r' u p1cti.ciI- pal .i cuns cci-i. del
ddo al detn ista en temps de gue ra Is pre tension del INT seleve.. riquezaeo d utenc dede del S sdo so oar- deete ra ue Illc ilv' di 16,85.436.5 con llr (to Ir i ni los II insco. $27 02011 7.8 ii3ii 30 d id, I ,, iitia il sdr ci Ill C i 1.n C.,iucsrl. lit rn. i la u.S-
ao l aiallsa n temps e g e- h ara cearii nden- sea cual sea el sistems. econ6mlco ein leisrii dor .fi~ 11(iit l&ar odo tic 1947 Diferenicia.i 1. m..... (,.inira i-un l peiodo die 1947 alies'nl. cialltdo 11 (uiti?, mIna i (ife' Inii.1'inil l~ie ]a eladijstiri. el Lwne-
rr y de poastguerra, un M tsrhn barpoeras arenaeltrieas podero- qunvtenga lueer, ur scearisen t us renpaceItl -- ue. ior aprtc Or Insa- i | llin dc di. druv L
ciecie de otitidad en los poecios s a c u rulanrdn par complete Ita- 00 cu a e a e itemgu ar s erA nec riamic e menitoallaa lxusoksee eracersaboacam.Iaa e 1p3lbsdi I f~ i.csis sn iirao d 1917 ~ l ornsirs adu i isii i i. Cie la, till (ikee ussaisusss sde Is u dielob i~.c rle
sr u el do dirmiesuir el iscentiv pars trna ma do idmpasicirlbi ludids ...a toc als P R 0 M E D I OS A L G 0 D 0 N uciios mulrnirsb al adinislns.iraslivai ollsr Ilene a ,If loisi
-@ s.f rec el- maoris.t. EO 24 d vents de tabaco cubaeno de to- inversidi miama. de las cue dopenden media cue sirviedo a Is obt1i-rMrita e>e c v s propi el G n l,,
ce.tavan per rueda, o rubsn classes. -especlalmente en una economla ba- do las condos publlcis extraordia NUEVA YORK, diriplii 14b- CIERRbE F AVER ENI LA BOLSA to brillr respndupirIioIsssrsssiVc'aU tiqist" cis r niaclnoneN eii n Inosiuoiilral
cetabvcm~no. par Goberano hare nja -r es~ N llesat ml Illl 'de ta l mn
ddoscldealestantlmpo-deage- oap s-se avanotuercua seael i-tea ecnsnio e
P... rr,--- u pr aruhn r s arncel s el e tenr Iu. .r. .ne2ad p riva me, cnicer r-Ie daflc-iL
niquiera la i regalas que eaectoa el I m nnNT ae la P led o prod ccom 0 cue se precian, no lesione Is eco- I Por el Win director do LIII. doZA DE ALGODON DE NEW YORpK- to- e de n el ent o r
-qe6feeel naol~a os3 parc vent del t-ac Iuan -1, 32o- 2n4rid 1'.ma dec ~ ,ou dee deob.nd
'idriero. a clertas autoridades co- parec usad dentro d l nuetra- nivele d produccvos noma naclonal ni perturbe su funco N Corpini: ___i. : tr c a7 r ie r lediedscod nncis en Nilurr
Estadoy se pretencle qu Ebu a. .de ;A ..... .. .. B.- I ..2y r l :i
me par ejemplo al vigilante de ys no proisdc quo so airis em il cieristed------------.5 45 22z 1. ino-enrdau cardsc
past.-a quienel-d all cm cin traspuse los metes dcte .Serdar" Gravlr e.P amcllte dl o o n ri-n
--aopn-, e ta, t ...d sonedades mer- t0 n ai E ii Repul i a octr dl lr
'ee e ca o l o r c i a norinas en el e xtranjero, para que -c pilial lnvertldo on (oeddade Juan Sa s ks 3e'ez 1 a o.10 0 lk
derencia, no e cobra lo iga- candles o ceis, nacionale o ex- Prednte. Arion 643 Ba 2 Julio 53 t justa que rl rnn ducador pri Soah danni--
rrillos. en todas parties se tomen represa- tranjeras, es excepcionalmente peli- -a- denoIna - ol- -dr d Nilo C Pinco la
Se ria, lias contra Cuba y destruir det- groao, ya clue entorpece, dioculta y ----- lnuido moral". Pinie. e el car4o de jfe de r
La Jndustria cigarrera conside- nitivamente a la industrial del ta- cohib alueaforna-delnverlls n cue-. . ... ... ... Quiero a prn vechr r. purrr es. la opor- b ira cio n die scxta clsc C fe Pdirr
haireIdo Qn......p.. ....nrrr. lites Ii o p nel pracloo de ssta clase, mcdecr
random_ detalata un gran-cola-bac-opar ello' opinamos que ese mayor utilidad y serviclo uresta al unidd para xprear a las ar- dl puerto d Miai del Srca d
--borador, le ha concedido siempre- proyecto de ley, es el reds crimi- pas. Nadie duda acerca dte cue tes e dades de pals a prensa y i ta Cuarentenas dc Cuba. varante qu,
el 25 por ciento espontAneamente capital reunido en socedasd. el pe- IGOs concurirentes. ni gratitud ma... irsi a po l alhc o dcp cl l sI d-oc
"e 25 par u id enlod epnnamont nal ataque a sla riqueza tabacalera cialmente capacltado para enfrentar- : iAntida par su preserncia rIIn (sit selln- AIfrei Sa che Aan aig
e utilidad y los dueias de vidrie" que han presenciado los siglos, se con xito a les tareaa Droductiva-: cilia arco que -me 011nk d tii isaua Y tOrdtlladel iMrtttO NaV .....
ras aceptaron que fuera reducida g'rtdable satisfacl6n quaue devuel- Pu rcmoluain d In.. isi dr I.e"
al 20 par ciento para cooperar copne i- 5li esp-rtt a mi nu nbre una ,nis Nacinal srddur soi Noidai,
sla industrial y con el Gobiern6, pe- 0 A UB aquilidad tan .c .nsird.. c .r a sp- a ..... sido .r.onedida la Ohic die
ro de segura no aceptarla I s u e F I N A N I E [O D E S. A .asd a M uch[s t rA ass r i. odo di Nbvalti e .... I. a s . ."
va e queu M UND FINA CIERO OFIciNAASEGURADORA DE CUBA, SeAl NT que bus-ut servido c buet n t unco ior u t
ar ottro tip o de distribuidor, que aisde ___ ___ ________________l dre.i 1'
duda rns pueda encontrarlo. La Direcc--- Ad-i--lnnistr-lva die taelinte de nlivion Callons tIll ic Cl o
-ldmspeaecnrro Aduacnt de La IHabana curs6 Il-, NI-i Qumtaa 1 M, coin clocttvldall
En cuanto a los obreros, ya se (Contlnuaeldn de Ia pigtlna 18) irntesri diSposiciones para si rum- dcsdr rI 14 dr ,ibril de nl cn 5-ursa
liin ..i..ife..indo.....contrarics .. .SEGUROS DE TODAS ASEf imipolo por 1o0 fu..cl.....nos y a 1odc Sai,,1dadbabl E.n
ir.Seco, El cIgaraere que trabala a N .1- 7'l G R A NOS SEGUROS DE TODendo e ese ceL t iros iur l M N. e dn
a d e s t a j o n o a c e p t a r i a q u e s o t S u n r a y C o i l -l l a I l r su n ce 1 09 d a ba D i r e r- c d i u s s \ ,l a d a po r t o "i d-l n1a 2I n d s ca
ite el jornal conqustadoen Sylvania El --- -- 231. CIERE DE AYER EN LA BOLSA .Gnernt tie Aduanns. l1".au viembre u lle
hisnile el jernat qlald en -Stank. Gar Pr.--I. ti1HCG11ro-- tm'mre'd niic
--an -a -r t 91. DE CHICAGO S e transcribe el decretao PreW"d .... .... y F m~limil-ntn dr bitll
erndas mesa redondas entire patro- Stan. Oil - - - n-hhla-\a s 64M nicdoi90 >e kal 0" n El. ..1 i iin- "r1rrr
tes y ob.reo... armenizando In in- Stan. Gas c - - TRIG ePrese tante el lie..e.b... l il 1 j.. lli e c elur i i.i. ... r .b ..t p ..b c r I.."
r p* *, .n' '_ ." Id ,, t e I lBr3i ul I ... ... i l d. e .
tereses. E Artculo 12, le da fa- I 2 D ...... T R I G 0- 8, el ,, 111 w
culiades al INT, que son del Mi- T Misayo 2... n 1r1njtb a pas 6 d-e 'li t so. i iii c
nisterlo del Trabajo y eo m s dgra- Thonm. Starrett - -- 3 Jule ...... 2". A----- do In,,^ s s,;'U:,, "?5
ve s uII lPrsdnt i I eas o- - - El 5" M A IZ' 12 AIGOPON tirkDn hll",~r -rrWid. Her 4 '
Ropnblica, a los 10 dis de h- Techniclr-- -- 124 -iiaAr NEW YORK, Dir. 14. iTanbdrcK)Flrjf~lello. Caridaddel Cable
b e r l 0 p e d id o e L I N T ~ n o i n t e r wie n e -T e n n e s i C or ;- . = 1 % ,M a o . . . . 1 4 9 a s I or I l i ck dl e nto te a Lu a l,, s yen( 0 3: 1 ia l k M t n z s n S a L ;
M----. 14n I Par el bhle dirocira di. LsI, Moubdo-BuhIsn de Matannzas, Tar~fla. Sans L~a
.as fubricss de cigarros, que no [ Juhno ---- 1411. CUB vip_} Hubo euf nllentes corn- srira, y Aiaorlr-nuin.
cumplan Is limitaciOn do salarios, United Cigar. -- 3 A V E N A ra dt , emi r.alo caionro tdo In Tu R nl cp.d ara ls i
s... .l d.ho el INT de Union .alt-- ..........._...... ..0.. nt. Calr6 -r- ptbr oi nrie. atrarrd Se OFidsl M rr as aran
on ... - -ct M ya77a Il(],l1daclon fir CWl. k Morm- gou-erto die L~ i~ i,,, a 11--i, ucl
cid~h referida. Es artleulo, poeUnited Corp. 16Jli 2
p or e n c im a d e l E je c u tiv o die In n o U n it. Fru it - - - 5 3 % V,. . J u i 7 2.. . . ..0 C rl .
U., > Aircraft. -; 3 .. stintst-s, io precIO.S I,,N -I l Morras ah ro .. el ,eTr Oitra.
Uclne Aircrsaft- - -235 a 24 pur,vdc de Io rsci cdxlmos. radar El Mareol vopor Merno.
--N,-oasnotoa ]sU ube 1Cf:_. I, -taf m e-Monte Abell, Atlsimtico, y el Henry
elba.al-NT, reeanando todaa las U S Rubber-39'; ACCIONES AZUCARERAS .1 lea entree dluttioles. cast/M. Flagler
liness y normas legates. U S. Ind AIrc . . s era ia o en Cs H
GUnNtU Cor. P~pr.----4lrA CaEDAYRE .OL I clerre ado se rerUsa piLra -Ituale6n Aei. bar y el puenry
Unit. Car. ps-.-- -- --40% CIERRE DE AYER EN LA SOLSA lriarhd li ulies snhs babe a Par sit pars-e he taspccs Gnca
U S. P ipe L - - 45 D E N EW Y O R K s 'lorm r oel dino ls Id unt ns be o o par d o r s p dort la nsra p era on G general
G dANOS U.S. Steel a- ..Vend. -. p-rtnt-sbiO-50tOen l- pr-o--i-a7c d-a-d I I'uin(l d s- otisrla lci- las barrcas
tru .r eer asnu v cain 13 Pae bala en 1u110 siitls en his ....r Ih l isbtssnc -
T f .a n s i u C o r p _) P o e lC m V n 6 d e b u ilt c n o cit u b rl* u ela fit (IV e la L u zd e die ,ay e r c r it n I n s
hilo director de Luis Mendoza t Cia,) 1e
Men a ais vC~ameo Vert. Camr. 12, Am. Sug. Ref. Prhs.-. -11955 122- NEW YORK. lDc. 14 TdMcKTrti
NE YORK.s D ie. i 1s In LinO Mr-soPi Ias Kn ISlm I w.C ilu ci. `Vun a
Una serb do naiciss tes'istas, camon -W Centrarl Agunrre At'. 16"t Ia-, p Illo__, -j- -Lo tAJLUL, Ml1tdozli laid. Ko (r-r-
rando con mayors vents de produc- FWCrannc Asco Sougar 10,4 10-7t I _,_'-a' n ,s si. o K l Sins ua, Vcta-
4-reatncisco Sugar 16's 160-, -,Ul h-tr- MlLrad--CI oatlm--a-ua
tares de Irnca dir castoda y' segolds While Mater - --.. .14 Great West Stugar . 16101 16 ... .siox' t-cl a.ucr use 51 ,, ..i.. I..1- h, ,, Tthucd .1 1 Or,
de cue se estan rebajando trsbalado- Warner Bros. Ila i ilat, iS t i i,,10,I .,i Sugar 2,
res en Ia Industria, cue las vents de West Union -I',, I Algre So r - -. k. E V
iars s-Ee.f. lgeS 1: (lei ahsns ntoo-do El bCrnr Jsnni.riuiclns Pbils ll I i m,i i-
-tlencnras-departainvntaloe asso mnsri Wer 2tir - 4 si .i .lobu n'- -ili I- Sis .ir I, Ii c*.sl,io-,
oue el aho pasado y cue ha habido Woolworth----- 44i:Lr dem.s 'paearVS saosdsrcrs Ita oo de 3210. alano r-- -e,uot, a..-b. i, h
Una notable contraoei6n en Ins dee6- W. Overland - - - 7 "' encootraril el lector en las cotizacio- do- "es 32.16,. alza aeI 5 1,,, S. S n' Pailth o At!,knIl-c, ,'
sIlos en cuentas de-ahorros compare- West. lad. Sug. - 21' e de Ia Balsa de New York en otoo F. s- ciad ssuo --r o.u e hSusl...A..i i,
dak cnn los do afieos recientes, y fti- y espacse de esta secci6n mercantit. N Iab rreularidld el el merendo, c c- y A is. impoatarlanos
'nolmente que Ia Comisasodtv, Credit or S t - -ao ( nsrino i l se la Impodencin Ia de l a neui s mporsl ipnear
Corp. adoatari una nueva politic, Youngq. Shoot- - 73'.. .__r____ran ____, ____n_- ___ato5 Lan dpo Lacto \,aasin adilfr ci
ra. dispanor on el palste do roduatmk COLEGIO DE CORREDORESRNO CND sinut 2.32 sLasO nrnrcibidinIii duat Is
de las cuales ha tenldo sue hacerse C A F E C19AC52 kiA ect ge-
caimo,~~~~~CERt quit aSE Ick mecAo el.S coa NTeralCTZCINOICA.
rido clue tenlaxn v Ins producido un CIERRE DEF AYER FN LA BOLSA DICIMR 14DE948Lam dn~e6 genrati del Pa,'ox
movirinlenta de Preclos. CIERRE DE LAYER EN LA BOLSA IADICIEMBRE 14 GE I c AFE DE NEW YORK isi
Se ha eliminodo un grin volumen ., DE CHICAGO -port clue el sbado CEtioBo ldabiA
de nompras al aIrs y en ese sentido Entrega inmediata- 13.25 T i p a a l antEW 9 ,lEL,,ad,., Er, u.pdri 1n.a mudlcesi i _
Is ca-iti6an ticnlca del mercado ha Marzo .....1.72 Cambiao Moneda Ohlcial Ars Ia ...-.-. ....", i 3 "..
neiorado. Mayo .. .. ..... ... 16X80 M ,a I .. o er,".. ..... et i la ll s
Ms-rAG lii . . . ri rqiiiah sbr doe
Estados Uaidos de N. Julho ..... 1,- 1' 21.6K) sac'os de ha-
Amdrica Cable 1/10 Pr Santos D ria de trlgo cnn peso Pc ,907020
utado. Unid.s do N.. . ..
America Vista . 1/10 Pe - r. -_. . . 2 4 41 ya1 ilid let es-i s -l de-spacha do -s
LM R AIS Londres, Cable 4... 40314DLLS ....... O'. .dra
Londres, Vista -.. 403 2 ,qr la arden 1149 lj direction y
Paris, Cable ..... s-e hIs Amuusit de La
Paris, Vista ....0.0032 OE THE CUTRbiru dispiue que churr elrlciie-
(Contluein de i itin 1) Bruselas, Vista . . 2.28i. Ona gecs d dos da a
dias mis .....lmados cue ha afra-, .......un bara de un punto y en el sPa-fin' Cva~ble .... NUV OK l.... .4 .,\i, ...........dan, facilidiades die "
vesada I Bnlsa de Futuros fa el de Contr at No virtualmente no h it- Vista .. 9.18 -Por el hCl. d. recto de Luss Mtr.. do -[ popa rin . raIlltesd rein d ie:irse
;n e Cntrato Ameri variac n a una. El total de cno: ulrai, Vista . 23.40.0018 . Y P. ........ ..1..
h ;en.cats en vgor a abrir Coarni Vend 11 luel-s it tiairoes Ore lis quedans
se oper6 en 7 latest. y esas operacio- nmoa sigue: ontrato Ameriana, di- Hong-Kong. Vista . 25.50 o1icia e,
nes se efectuaron a media manana, ciembre 45 lo teC mar zo n 111, m a Amsterdam, Vist 37.75 C uba Co C omn ... I I l-ara deJar un enfermo
pto que el resto del di no hbo 1214, julio 526, september o enague, vsta 2090 ( Co, (fl 57 i E vap Yu" e Grn Fta
p00 rl 0. li~l im l hil 11 innil di,,tl drega ltabntll!Ita c
mls transacciones. En ci Contrato tal 3,481 comparado con 3.497 ayer. Oria Vista 20.00 xre A'r I", vrnta un ana
Mundial tns primers .operaciones En el contract mundial marzo 465 lo- Estoaolmo, Vista . . 27,84 LA- AA-cNAa C Baca sb i aqlt a rilr tre pisnap i mpbh n-
tueron hechas mlnutos antes del cie. tes, mayo 416, Julio 359 septie--bre Montreal, Vista .. .. 2,i D nst uchanna Mills ,i, I ; Y .Uos quc ple urhaba una
rre, y sumran en total 4 lotei. Los 0- 18,.imatzo 09W0i 63. to8 1371 con. Berlin, Vista ..... 40.00 D Sni..ur csirr Atlantic C ity Elec.. i 17 .,, -'r- t i hs .-,i
pas del cierre cn el Contrato No. I parado con 1371 ayer. Jap n, Vista1.- 0 lheled ts ill, Ii I arl i r i pac ntiibde inr dop
~~~C n r.. ... 8J aptin, Vista -. . 23.50 "'';'" n'ornicans Gias Eler 77, 15 ,v. e l d o b le :d
Diebare. Marsi Mayo Jails Septbre. Checoslnvsquia, Vista 2.02 "'Flirs br o weiusn br 26 2ii- Cu-, m mr.' a ill .mrieh-is~ h,s.hInl un
Cu erre snntcra r 543 -N 5 19 20 518 5 .18,'19 5. 119 Mhosico, Vista 14,53llioa ow r 6 21 I t srh ilt c in R hmais cdO.-ssn n ie
Apir-ura hey: -- 5,17 9,17 Valor adquitlaltdan dctlH'l Mhu IISMo sltii l-ipuliant~e
hI~ss ula ltory: -- 5317 -- 5.17 Dollar ..... 0.09375%ticeimiss
M, ba___ .-DIARIO DE LA '''"'"... t,,,.' ...
Mis ... a,,ha.: -, ,3 -, 3 ;''17 -71 3 I 7_____i: umla
Tnos. csrridldas: --- 230 -- 100 A U C ARI 1 i i itht;1(o Tt1[1;d
Catato Ni. 4 Enls Iaslis..... do Cots eiudod pars MARINA h.ladi1 .... C'',r his.. Sic....... sum cI~ue hbcrlcvun
Ma50 Saya Julia lpbo. 1s-o IIeliC tassnamo heal d,,e uhli,"
rS-rsgn ho se -....is sin..
C"csc inn brcldrir 390a-N 799-N 3995 400 400-N 347-N cln, ae 98.Pelnrlas- "F.t-asidC
--- mrhus 39 30 ~ .per thbras 4.3t CnnE ~ie. h ;,d ~ nfa
IM'u alto~ ray .- - 319 340 Astdcar Turblnada lncluldeo ....OCTOI m. i b...r:ci.' Iltcd'cdeh-
l ia] 'oys ,. -- 3 .- s90 34( l ,..tlsl do Coasu- Br ..rl'crnl rdeh nsttle~ |l'.n-ml-, r 1 v m t,-it ,:uuIi..l i I-.a iusd-u reisnu O a
a, S'it nsc 3llS-N 399-N 2.99 -N. 3.99 340 too. par libras . 0.00 Ota,. itllu euv~it .w i. ~ b.li l uIp ,,fe a
Tnsrr vetbss hbuO ... . 100 1011 ,t,,,na isb nc5 r llSi st It(- I. prl sO .nll i d c u h i, um.lcult "[tI-i.. dn.. ir Irci-iolr-
,-. S Sib( uinhliarso(in] cI t Irib e1 c n-rhii1-- InP S ], Jtlii .ta-usbir susud (7tcrdersnrt-
AY.15CA48E25 Cllt%l Or ,tilihra Insi- A /ZUCAB PARA IIOLANDA: La 0.. B r hi,. m, un, sehmir(s5 atrit~it lu.lrltd !-,ilcuii-S (',lniimiic, dii ued iuld i oen
ren ir dSnrrioln Os, dcl cue Or-e Ir C. A. sa .peid ha aorcso ..E. ISARIB 1DE IA M ARINA, SI- It'bc si;ule 107 linus inns., enho'elos
Itha'; |eirl l cm-- d t dha. .. t Galen deIER0RE DE AVER EN RANCOS DE rhnldsd Ansfshns" iris, ii 'ca,,il~ fumu Iuilauaii3,5cmibaimiisn 2Irancer-
Is.... .. c.,,,,, I n c, ,'r r CIR E ESTA CAPITAL ___n______________-___-_'- 1
ionI riso nl ~r, ,I- se 10 Cl SII 91 1ldoQparo pagar beeas-crea, lsanro nrssrl I dc arclnsustls qihibl uis (111 I rs r- si a i~rr%
Ia -rai,nrle ne'lNailn hal -- el Plan Marshall. Y h 1 'eletr~lr !,e~ cr5 ci dOlnnri 'm -sh r t- l
---....-........... ...3- 7 '"C :! ...... .a Nlew Yart. vista . .. 1.10 P C',urnsp~ilin, ,I'a~ise des Marui 'i.-
....... Ne Yor, v~t ... -1091 e os 55,alnrestnlcd.d in hisa CORPORACION NACIO]NAL
16 -- -- U M U"l~andr-os, vista....40.1%4 tIn~lsdsrIcsrnl ......... c..... b- D~EPI:IOFF-SORES Y P-F:ITO
~Istadrtd. cobli .....53116 isbn de tirltar dr--las purtulrcs. I.IRCANrILES
Madrid. vslta ... . Ib%'.d~..
Itolls, eatslo ...... 0.00"21 DIIl I |$ sorr e ur "E ota iutiy .5-ni sE,0S-
F]meojr deterqnlto qluo hay enfl 01 SItali. csle.....23.301 'l m 5bO a rlrssn u Cnimlheundo- Is dhsporrsto er-eS
ugcbe.. .2.0".A 5n[TIOPOLIIANA* M-9166, -9.5967, bea. a.3n~ulos 17 Ocr has Etalstutos y do
morcado para lavar, freqar- ylnipiar Sl, st. ... 15"HS5ANA "' 19S.-95169 2.-.Ehect[ds do lus pe.......... qume nrrm...i.rleh sr-dat tl....... ntlo a
long Ksnna, cabln ..-. 23525 Mcui. sbrnsdsr h r,,stun hurgo orl, bu,]s scfosses celecuadas piacs Is
tlang Konin, vista -.... -1.2 .. rrduiahrnn ens lisa stltoiiimout...ts-a u l eealq es lba
El chatmp6 do la loza, ropu T .....Ic, cairla 6'.%" 0D ....... cs.a .........hf....... hi dllleenols~lscs
Tarra slt - 7 tia l r m~cuinus br Cih I I nn- ncl d a n I 18d lcual, Or In, Cirespd-
crital r'c nsui.. .17 I "" I -rsc~ Espedredn 2114. -
M eysr-no ilsts.. 14.79 Pedro Ilceruindos Lapin, lIhsnba 15 de diciembre da 1040.
mm~a N, = m.'. m As, ...en.... b, ..... ..........................ll@II .... oe lareIR...la,~ s
,-- - ,o cr. .a oc a...,., ,,,. is i 1, 1. 1. 2


. . .i___. -_,_ll ic r ca l s.s30-
--~eI IA Vit .. .3' .it 2. 1 230 1 6, 'tL 17, 1/1, 1 .' I ;


I. -a'- -




-. -

IAGIMN VEINTE S P 0 R T S DIARIO DE LA MARINA.-MIERCOLES. 15 DE DIC. DE 19486- P ..O'R TSAO I



MORRIS MARTIN Y NEWCOMBE, SON LOS PITCHERS PARA ELJUEGO DE HO.


Cr6nica espahola


Entre porteria y porteria

SPor W. Fernandez Fidrez

_QUIZA no sepa decir c6mo debe ser un estadio, pero si me pre-
guntaiten cocri, no aebc- ser, ciiara a] Metropolitan. d: Madjia
lVistas desde afuera, sus pruertas principal parecen dar ac.-cso a un
corral; la gran marquesina de las tribunas recuerda la tecliumbre dc
algunocs mcrcaaota o dc mnh6spias ebtaciones de ferrocarril: la.: grades
d c C:r,,nto t on ccitrechas e incinodas, y los altos cubos de lab column.
o. rs que soporlan cl lecno estun colocadas con tar. pic.dg oca malE.
volencia. que siempre se interpone uno entire el especLador .quel
c.'-oo dl r.o-em-po--donr c deoarrola _unajugada intercanrte_ E pu-
--itble quE Ils ectiadioz enmelezcar, n-iAs pronto que ninguna utira cons
-'truccion; lo c'ierto es que en dste, mejor que ciudadanos con gabaio1-
nas. cntonarian sefiores de sombrero hongo, perilla y levita muy cor-
it l.iytl.a 5- 'cT.r-.- del cucilo. y-la--gente tcene un-aire-dc
_- cxicrp'ir.ar,-itdad- Er, ia paj'dc.'. comr tremendo yerro en tal lugar
cora ci ado al ano igo fi'tic.:, se anuncian anice3 y cognacs. en vez
do marcas de poleas o de guantes-de-boxeor y en- los intervals del
J-uego,, granes etr-as, conducidas, por. hombres invisible. se past an
--n tbrno al rcamipo, comnponiendo aI palabra con que se desgna uin
analgisico. Sobresaliendo- del conjunto se yen c monticulos de color
ocre. 7 casai, en cuyo. balconcs N terrazas se acumulan personas que
presencian el partido sin haber pagado d que nos-produeen la deprt-
roninte ijmprcc',n de que son mucho mas hata. que nosotros. Todo es
--melan.Coll.T.. -_.
_-. .El-partido del domingo, entie el Atlelico de Bilbao y el de M,
drid, me iustlo acerca de nucvas pariticulartdades La gene sufri6
--mucho. Pero a eso va. Y grilt locaniente Pero lo necesita. Creo ha-
.._.beorIlQgadoa descuorir que no e. uotro el motvo fundamental d_ Il_
-o--asisternnO-ial7-eiCuentijrs'fBl~TiTTtcn--MTiareC-y millares de indi-
Sduws RtuumUl3n dia trash dia, en el vivir de una ciudad,-una irnrtaci-n
que llega hacerse intolerable. Es el tranvia donde no encuentran pla-
-z-tao-el iesr.tper--ista-.-que-aumnenta-los-preci o el cei e grufion, y eI
deber del trabajo, y la necesidad de madrugar, y las reatricciones. .
-Ya eJ lunes comienzan a sentirse desgraciados, porque es lunes, y el
Fabadc t uenen s i organ.non saluticdo dt ]as tiuxinas de li vida' social
R icllu pcltglost, bIleIc'al e (0on hiA el jele o p -6duc-Tr un alboriton en
]a calle contra el autobts que no llega, y la familia ya no hace caso
de vocifernciones. Aquel hombre necesita descargar sus nervios, gri-
tar, insuin,. ninst,. rse- lrc n~tico-al aire libre, clarmar contra su a-
tnulad. contrariedades. Vive dos horas en una atmosfeora de exas-
.peracidon. En el Airbitro -por eso se agravia tanto y siempre a los
-, 'rbitros- injuria a la autoridad de sus jefes, en el equipo forastero
-ilba a-sus propios competidores, en el ansia con que reclama un "pe-
nalty" contra elios a cada minute, da salida a su affian de general des-
eacharramiento. Luego se va, laxo y aquietado. Podria muy bien exis-
-tr un lugar pra grnar culo ctiNvamerrte-por-poeo-dineraoy---endria-a
icr lo msmo o
---Enel-Trecienie -encuentro dominical, la nota de violencia pareci
'ofrecer un acento mfis fuerte. He visto caer algunos jugadores tras
--de choques- lortuctos con aros c pafieros.--uando-un--j4ugadr a,
T produce el efecto de que no podri levantarse ya; no se revuelve ni
pataiea, ni sale saltando a la coxcojita: se queda inm6vil. La que le
ocurre a un espectador inexperto es pensar: "Ese ya muri6; que trai-
gan otro". Pero tal actitud se adopts cuandd lo que import a uno es
--el-par-tidor-y--yo-no-estotod aiaenese aso. Me han dicho que cada
jugador cuesta una fortune, y cuando los veo innimea sobre el
cisped me acomete una angustia.-semejante a cuando veo caer un ja-
crr6n chino u otra cosa agi, frigil y de gran precio. "iSe rompic!", me
digo. Pero, Ise rompi6 much? ZS e r o m p i 6 poco? Se rom-
pi6 diez mil duros? ISe rom p i 6 tres pesetas? . Entonces
-sucle salir de no -si d6nde un sujeto con un cubo y una esponja. Qui-
iza el cubo va Hleno de-cola; el sujeto me inclina, hare algo y el juga-
-.dor continta con sus patadas, ya bien pegado y3 como nuevo. Y res-
'piro Sefinr con lo que valen'
Entre el public hubo tarrNbin sus ". tInIiia En Ia compact aru
'inulaci6n de la "entrada general" sce produjo de pronto un desmoroni-
'iniento. Fud como si en una apelmazada extension de arena seca se
r diese un corte y de las orillas se desprendiesen los grants hacia el
fondo. Ignoro lo qlie pasd, aunque, sin duda, lo conlarin los repor-
.AerosEL._caaso-ifu-que comenzaron a pasar camillas por el paseo de
'ceniza que bordea el campo. El juego continuaba. Los del Atlitico
madrilefio, que llevaban unas camisetas a rayas, muy leas, que ya vi
.otra vez -.-con tanto dinero, ,por que no tienen ma divers sutido?-,
sBe ajetreaban -contra-los del AtltiCko bilbaino, a trozcs de blanco y
-atroizos de azul, O algo asl.Una camilla, tires camillas, siete camillas..
7__-- iiarll-=Izo aso-. Como una ancch-iEenun-tro7a-de pan. lot heridos
pasaban tendidos en la lona, La pelota estaba cerca de la porteria
"- mnadrilefia. FA public, excitadismo, laridaba. Los jugadores entre-,
mezclAvanse afanosamente. Uno de los herid s-triste breva humana,
__._.y.erdaderopapanduco-logrado-a'-presti6f en el accident lamentable---
Sibs inerte y como difunto. Al pasai -errCA dl -ampnip. hirzo un estuer-
7o para incorporarse y mayo:
-iSefiorcamillero, senior camillern' ,.Quieren detenerse un instan-
ie? Amnyegao-oon-et- o der'-th ". D6"enineenterar-me-le-si
-77risa'rogotl-
Y el gol ocurri6. El herido volvi a Rcerrar los parpados, conmb si
.ya no tuve nada que ver en lo que le restase de existencia, y or-
den6 con voz Mapagada a sus conductores:
-iTiren:
S ... . .Madrid. Dic. 1948


SImposible lanzar un vaticinio en



__el torneo junior de basket ball


-.--El equipo par nadie considerado, es ahora el lider de la competen-
cia. Las derrotas de la Universidad ha sido el desplome para
Sla citedra. Esta noche: Asturias vs. Atltico y VTC vs. Caribe

Por NELSON R. VARELA
Las .orresasn hian sido el punto galardones. justificables 1/olamcnte
Miximo dc atraccrin del eacmpeono- por los que herios teguido paso a pa-
to que se estA escenelficndo en el ta- so in eonniendo y hemos podido com-
bloncillo de K-Listo Pnrece que probar, a travps do ella. los grandes
todo quiere andar contra Io que toa adelansioo quo experimentan constan-
ldgica idoil' y no hiny nadie que se lemente los integrantes dle esAi pode-
sleuts capaz do lanmar-un vatcminis rosa miqqunita que ce ha instalado
ni siqunciera tiucosndu, antes de comen- cdmodanmentc Cn cl primer ligar del
zar iun pleoto. Las -orprcias en todos lorneo N mirn cor iertlo tire do so-
los deportees %r dan Son nunmeroas peroridad a todois los demas nspi-
lI"s veces ue lI caledra ruedn por rantles nl Irofeto. LIa ran de esta su-
tierra y e est rtwatlidconcirte Re perinridad cP obvla Cono aoterior-
cieo'ne sobre Ilo, 'q reillnzinns tl e d e. ine-etlo d istacanr os, los chltutllos do
ea i ,li~iot i 1 til ololneootlal ito dd0liy de n,0lt 0ltm.r sill conlar cou vs.
El lorneo 0lior0 dce In ol 0n o At l '-h llas v reI ulgr' nlrsl del deporl't h rtt
tIc re Alittotloter. 'ooo1w ,t daolo. elo. hv5'l O lo 1 0ad 0 c lord si m %its cs l'aOS% sitln-
ciast ePotloollo l es 11i"n 05 oelO lero tlos prt'rr ,elol, e ieoa il q otninletld v m esa
sha .I disli,. iPelt 100n0 \m p oorlt(o eni0 00 t Ill, latlsn 0. poll i s (a Ilt' 1hall
c alt" c l po u y toiro ,o 't'ot lllm toe lot' l a -h. loc 111111'.all ooi'lt i 8 pitc't
'gaotdort l~a loato ltt'm hny o l otooob o ar o toeo\ toot' ~tol tia trtiollnr el atbltotocl-
qUtols eloil tototi~lt laoto, l'oooi(ooo le o t'l. I. bs101o I 'II reottoti'cn~ se a Ins tilria- 1110e
to i'm "tntl|lll,',(ceitooo'r colloo ooooo#. tioiu. "c ,,, Mttot.oehloa Latso ras .oo n too
cut+e ctmoii lot Carobics ,le it + ,. .,, j', o,., mar nladtoe tortnai otn tootrr
... idadCe c'i cuutnlr 'to rdlo,+ +ito' Ia rotno c nhoool t( Pert, tOCar~ce ole' Or e
prtccultc, ha cauchd co otoo Ul 010011t 100- 01 I le d coelcot tltte haore fatall uatt tdi
cot deastacdoo 000 ot co.totit, ito Ineoi ril. ittot arraiotl O fleov~enotJ loo crt
ito. rdti to 00,m 11n 0 ( t ol t to Ct'Tno', el tiel' 0,oo 'o lil o = P r ,xe ci rio nobt ratototole
pitlti It ASltit las oloutoi, hil 000l 00 l elo l o tbl c 1000 t,'lct qiti' li nsbe J~tsan tsr
+ l tts ttt h I sr do inlet sli y r~oolb olooto 00 bo I t ooloo|oboo' oo tetuottoX cm' ol'nho. too tot
rattn f~stoto V olle~ s .100 0010 oaltd }+.. e boo l loro 00000~ e Allolb t uoo lo
rltto otoo .. u.. t.......... 0.. 1 "" d taboo' toi bue tootuotit
0,.0.., .0 000 ttuc'i' itr oco'ce| tlel cit
ro,,-,tol "out itto ", ct'aidoi tan sir
o'on tnntt'io sd oblolgatn a eccptear to tot
'NIlcOO11 OOO. .l ert04 gols qurn notrece pordoerso
I11 &e v= e~ 14.,Os clonel~ td trllOnl O eto Ito
I~l A baIlr,'tl, ano atolo, 0sti 'li os eon ltoto 10
1 ,.nrlo, Ott~llh 00 vrootbl a I 0 000ete
/ 0, .0000 ol s lollo oeIv~ll t uoi'
0.00 seurllo toool 0urr Otet bttuen to
lotqo, e ootoorolnr ole lleIh~ Ito,~l too

II O o I,,I oIll~b\' 00000 de Ita Ilun
a .00 o o ooe lr lnr toot eice l to i0, 10 ooso


No quedo anoche un gavilan con


plumas en el partido principal

Celaya y Muguerza ganaron.tras la igua]ada trigica a Ibarlucea y
Uriona. Julian estuvo mal en los moments crilicos Hoy:
Careaga-Guara vs. Salsamendi-Quintana. Partido sensational
d, los scores del d stclir de ayer es necesaro texpbcar el orape radio.
cR el Fronsdn Jai Alai les hubiese cal de laa apuestas Los que na.
juzgado un tribunal de justicia. en- bian dados cier, a emte por los 1l(o1.
ir ir-e Cr.; te i-obuiecr, irotido tuvieron que d iil, por loIs .zules an-
( bolI1j I 0,1 j lj e ,C:r3t .,ihie ',4. i-r-dbar- re elc d,.c n -oe-lot --q e-,'O enn-c-ha i
U., 3 r00,,:.,-,taoo ,ool d ttr,r',u..rr.f erLtt ..4 t.--i r -. cntc ,dLsjc arjt te, t tJrlatot
d1,',,' :. i l s, Oiot ..._ L--rc Jns, Tt'a Tam rj o,- Enlojlol tn..o.t at'aio e oa ete
c irr la ioTti-a --a'O'ro drledc dptodI parho, e Igualmenire osabarmo, cquo
tLto'.ar 00. jii0,.. ItII'tIIo l .1 uc In lh ,uc, doa sodoua Inarlucpa pei dI., dos
',, ,; .: t- 0:,,nl 0 o r insp et r,,r desacsa u con ia lerena v
1 .1 o, f .r i.; ,-- iE r .bis inl imre'n- te : ,,,o {. I,,C, eI_ l l
r er, i- C i -,l Ib ,, ,ion7 s de f epAl l n-odz- - lab y Ce 2.
l L'hJ0, 1-in. . { a d l I .. A t o i j .. s is,.l. e -t c-- ironix 7--- u l re lo -
Ltbii. r, qe. c Ira" d :n,., o ,-cila. de t'ueo'.,,l- qu e 'aico a l o. -Ld iUa-
r,-i T-1 l ., r-;,o .;..-, L .Ihon no im am I dde edea tra l
d0.0ropu.. ot'. de o,'o B,.C o l aeT,,L" a ribrel.) U ta ez ec-lia Saodo
0.,0n- ins''c '., o. 0n l in C.ietar ,, e TCrC r, an o' ,' alaab luce sn hot,.
Cr,, ., ...,... i...I i,, rs a ,ec. lo poIo a crtrando padaio io cneIre.
hnr-b s ds d lespues que luguerza inde-
El pall,dtoi o, I-e do Cots.l. a 0iVso tLn uefiao durancoe el iranAcr.
Mudueerz amour. 1 nrlucca v Urun. so delta asts siguiente. y Celayn i.s-
Gro.iba ptr esls a i mortt de los ru- zo ua na 1istenc ia olvnidable obre
cos "mrsque esa juct andr cil superal-, un reboe que saU6 mal. Jubin pill
de.ono y el dtmero salh3 lncunado con onto caramelo de tresa entrance con
deproporcion de venle a deciocho la derechia a maronsaSlva en el cuadro
hs l 'a., 17 Sin embargo. Ila do- cno El l dcLl'S tO 13 perlco UrJ on;,
tcetoha onunuat eni I:,., puess po. ent'rando po Iat pared o.e A un bole-
cO s rL tada trl _Et t Lo tragircc. I ror r ldo dlftic t mo
doee-bSe-fer..-lo- ,nli. lt Mus.utidiiqa. re prcn'eoa noru,.Pc.0Atstula-d.-
prot.onr et brinh,, de la oselvat %.t.- 0aron en 17 tantos a Pu-ddra p -Men'
'rs cr,-Su l s r.o de'concerL dntesl c % d e
,p'ah'i ,lr, C. . -r. o Ior, l.c, toio E l e] Cielr hoa j1 u- ,r Cares.
p.r -Iirco trl.a t.i mo l.a, t.I r demose o '. I I i(ara conra Ss end
tan o'orho tIt- suco_. nelija u-,to, Qnuonana
,ctbsvc r'ie,o.'iLr.,i u .ctli .ba, rmelc.. ____________ t_____ _-.
la tolta '.rI ccludelle ls te-e, ,t dc ia 15 nLlEct Gieo s a So 8_O0.p m.
ic deht,,'aOaro coo -0-',, n' ,'513REW-'PATiD0- A 30 TANTOS.
que e Iric ts-..i, ,1o, loI t r t,'.'.. s S samenri l I g arite nancos
os Caooreicolh. ,i ,d.1'cr contra Ri.cot.o p tlmrrue acules
Dc ,Iradr.. r.-rI.c.ret t,., r,, ,re A i.acar um- ,r,,ener rc, e. l d alidro






cn-Iiitr, ITn-pi --.,t-j- iF~r,; -cn~r ar_. ,-." --lg5- do5 e lomeo -dqi e-c nvc.lB-
ee l .;. I' ,l to'.. o,, 000,, ,'oO,,I ., C. c r. or-, pei-oaot, fri.,







qu oo'i t' ^ tot'' hO^ ''.i lr ns 0," SEGIONO' P.Iu
Li-e -n-c-.,if--- -, I'',: I ISEGtNDO P,\R.IDO At0 T. NTOS






'. ...... er ... .... ...l -.... .. "," ....... "[_, .',l.. .. C lu C l.Y ne e, NTO-.
% ., ..rc,c ar-ntIr
v',oe CL itmo'iotot. io Sot'hl ll lllt d i Co stsamend Qtiiontna oazultes -A
iLre-a lnn ,' el:, o I j,'i ul-, cn, -aC;,ral Tb- del cual 8 v me.
aos ..,l tie.d o t uo',r ,, J,0 a tir n d (o."' rt ., p l ,s m e lo
port.o ,c e ,,se s iol de' ,'', uollie ... ...
emin .1 /. 111- E A l 1lllle se re
-pitT sepe s r' lhll,, '.C'ts ujueiz. tre-
tpe, -s-M co-l,'''1 ..ry lian co el
parat, Iun ort o do 2 p.d I l in tl e
las preuro',1t.s 5.dl-dea ,ral_ c Conenel Te n n i s
harer d re n.,.,r n he luSoo noe refleol.,
Ia IMIportahc., rte [ clon,,. jv n .
el blreoa a .. a roda C.id ... -e, 0 Por LUIS MORENO
quoue se olc.a r.,a l os oro tA se can.
Sabo dusse-, -.remadoto. rqoo 00 nUpo- El lambs go r.munzront o r, crianle.
-nda---que-Cs--pec :,r~a oi i h e-or a.-"n. enTe-i ongic odrne oaioiue-ronvocd-Ia
el resV, del o irarose h3rln c _l' tro DGND parn menlo-, so e 'u.oesres
PITO- '" rolsn e Er, ionanrernotope tenss, copa ondor," JtLive-
st eitor.,b, IuchubA y .cr uulo hlocib ,
per t ,odo eta tnuld Anotrre pare.i. L-.-- n-u '-i.t C ub Cu..nr,ele-o:o tr.
I. enearnar ye sofiado icuaro bal rieo-dosca iayosmathe
eanao aora tost eainOand sasau celebrados, todos l os cuales revistie-
bmesie aoliotoy. Cooyo lo abaornon un intends extraordinary.
burn ruma s ynsaMionnde ticfslsiii En el primer partido vimos a Loul-
Sa sennst sito Gonzailez Comas batirse dolses-
En esas condiclaones, era 16. ln su- peradamente contra el popular Fico
poner indestructible el margten de Almeida, del Cupanair y Cubanele-
.eutr--Ottacmte,"-d-de. _nfinl c. ospectivamente. Es induadb tLie
4Pero, acaso existe la idoica en iai el ehicuelo del Cupana carece par
alai?. A 22 estaban iguales .C6oC- ompleto de entrenammento y que
so? Pues nadn I barlucea neti6 solo el doeseo c competir o mpul-
los dos clisicas pelotas La ascen so a toma r part i en un torneo don-
sidn Slog6 hsta 23, odespu& que doe todlos los jugadores parcen scer
Muguirzo le panuso trmino con un superiors.- De todas rianeras. el
piqueveteC Clue nmolala un nu ,o ra- match flun muy bien jugado B Fico
zo. Jultiin y Urionha se e evoron para demostri6 una consistencia enorme
sablir o su prim esras entalo aonoidera- paro veneer a su oven contrincan-
Sic dt Ia vetadn, at didan hres t e lda-teen dos sets, 6 par 3 y 6 por 2.
hits consecutive. dotsL ie ellos nero- Este prtido correspondla a In cops
tlodro r,-mr ssqub,. do 1',,brl-tc N' Jo,,% ,i -, oatndo par Pablo Ayala
e asos anterior.
En aotko encuentro del trnoe por
It caps "Randin" Pablo A-ala. el
AH 0 R A .execelente jugador ambidiex ro, pu-
A.H0 RA o de manifiesto su adelanto en es-
.t deporte y jug6 un hermoso par-
tido. Sts strokes fueron lo suficien-
AUN MUCHO MEJOR te...ente bu.no. ipara demostrar qte
tiene un espldndido porvenir en el
deported y que si se cuida y toma el
Vino tennis en secp ost-b. a no dudar
uno de nuestros mbs eficientes ju-
aors elfutoco. Ba cootraclo, an
Von do pieras maca'villosas y coo-
sistentla fenumenal Ralph Gavin.
del HYC. buoc6o n altdorndo del mar
tI recents pars darrocar a Pablo en
tcge=sets-magnflcosa y bien peotlea-
-dos. El primer tet marc6 un trin n-
nf pars Gavin con score de 6 par 4;
ei segundo set .onstituy6d marat6n
Ade3 los dontldeIlns bUenas jugadas se suce-
dhan unit tras otra y poe fin favore-
DR CIZDVA ECD0FI Ai 1 it- a Ayala qseo In gan6 10 por 8


5, A
HARO BILBAO

IMPORTADOC;RS
J. GALLARRETA Y CIA., S. A. -
MERCADtRLS 113 Y' 113
T(IF Mt 1987 HABANA


Fi terccr y-iltimo--set -evdffefiabaT
.h, itaunfo fiAcil para el hijo de An-
gel Ayala, cuando el score indica-
ba cuatro juegos Pablo por uno Go-
vin. Pero una reacci6n maravi-
llosa del atleta del HYC sorprendi6
a Pablo. Govin ascendi6 peldato
tras peldaiio hasta empatar sensacio-
nalmente en cuatro y robs tarde a
cinco juegos. Finalmente Govin Io-
gr6 loS dos restantes para anexarse
la victoria 7 por 5. Un match inos.
vidable que aplaudi6 la sorprendente
eonmurrenciu que se congreg6 en los
courts eloctricos.
Y el match final de esa tarde es-
plendida de tennis y de buen sol
fuo escenifticado por dos j6venes de
enorme promesa: Orlando Garrido,
campedn national Juvenll y Junior,
v su compaoero de dobles, Joat M.
Estnvez, el popular Pill del Cupa.
nsir Orlando tuv, oquc saca a ran.hn-
air I.-. rr.t- grandd, deoALI -sero.-.
leperiorh. cocara sbair a P, c.., a.- .,
rP4 de A po.r 4 y 6 por 1.

Falleci6 un referee de
basket, durante un juego
NEW YORK. Die. 14. (United) -
Chester Dzigan. veteran referee de
basket ball, sufrl6 un colapso car-
dlaco, murlendo a los pocos mlnutos.
mlentras se encontraba arbltrando ur,
primer half del juego centre el St
rancis College y el Manhattan.
Dzilgnn sutri eli colapso ,mienltras
salia del c ourtI al trmmnr el half
iendo asistido por el doctor Francis
J. Sweeney, quien certlflc6 su mueit-
te como un atqu' e cRardiao.
Dzilgan tamblh n habia sido nimpi-
re en In Logs Inerninarosoa.


Gene Benarden el

mi ej or lanzador

CHICAGO dilciembre 14 |AP)-


-Lous-Kahn-ha-reaeteionade-en- estos-fitlmos-dia tlsy" i-fotnIda redepitr-
de los tafralles del Msrltnso puede ser de gran utilda d a I cause s ai man-
tiene el paso y demuestr la s facultades que le convlrtleron en figure
destacada de los cirealtos menores. El muccno ha hsmejorsdo su batting
y en 'Ila actualldad present un promedio de 244, que es superior al de
easi todos los otlroa receptors del torneo.


Logr6 el Santa Rosalia empatar


la series, venciendo al Valmana

Muy raro el match por el Rosalia, buscando la esquina para ano-
tar. Se neg6 a jugar Hilda Rodriguez del Valmafia. El si-
bado el juego decisive. Otros comentarios muy interesantes


Por MANINa GUZMAN
Unia apretada victoria obtuvo el da por el gar'deo en todo el terreno
.''tla R-.'olia anoche en el piso del del Rosalia, a. extreme de tcner s6-
L- ,i,,tio oPara empatar la serio oe- In dos goals, salido ite Ihs manos de
',ld.. itil aO la A--.:- o.o..- AlhtUc. Fe. R.:-.. H,'rnbndez y Georgitr Su'trez
',en ,n i e ir t el ji. tnsil. ipt i..h11,-l, InPer. cai los tiros de fouls ec., ieron
,r, tn-,ch mun .o._c,r.I... s, '.: ,ide. J itn,.. ilevando echo puntos por
mia Valmana, equipo que se encon- csm mconcepto. La center Gladys San-
traba al border del xito final haba- chez aunque no tuvo anotaci6n de
nero El triunfo del equipo de Eduar- gnals lucid muy desenvuelta en las
1o de Ios Cts se dl.:. en una forma cercanias del aro. EsforzAndose tam-
r'irlstma para esol lotrneos La gerA citn Rcsa Hernhndez y Carmen-Por-
te de Palatlno esluvo muv errat-.:t ]ur..mde., porque el Valmanfia ganara
en los fouls Prueba ae ello esta en ayer el t itulo capitalino... Es una
anotar as61o cuatro encestcs en dieci- lastima que la chiquilla Hilda Rodri-
.iete fouls que le cometieron. Los ouez, del Valmana, se negara a po-
fiels golns. que fueron los quo Ie ner su "pledrecita" por su color. En-
dieron el trunfo, st se v0ene a ve'r. trando a jugar cuando se in ordena-
futrcn hechos en aformai dificil. Cada in el ci.ach. No siempre se puede ser
Vez que ei Rosalia anota, tuvo que sct'osgard.uaimo ctotQSqr-las'con-'
a i esquina del floor )iar' li r vlenencs del mentor obligan a cam-
el envio en largo melrale UOn equi- L.Ios. sin que con eso. se menospre-
o com u ei Rciali. 'i- rabatina. l cle la lobore anterior hecha...
cola er el nrrosm cen, '' .if]terreno, El snbado mora el duelo final en el
fub a oscar la parie nolto,'_ para ha- Cubaneleco. para encontrar el rival
cer el scrrln ErJert-i., -,ue no re- del Vista Alegre Club,. equipo que
ate.mos cn is codsnminumo esta ie- acaba de ganar Ian zona oriental en
ari.a merecida. que le da deercho al lorma ievicta. Un match sencillsnco-
'mnatch final en La Habana. pero tel on, ha venido ocurriendo detarc ga-
comentario fuo precosamente ese nador en La Habana
(.nando las rapidas del Rosalia esta- VALMAXA
ban en el medio del floor. buscaban
inexplieablemente un an gulo Dara ha- Fig Fog. Fc.
cer el envio. En ese aspacto las atle- F Fsg. .
"to Estrella Suarez, Migdalia Pique- HernAndez f. ., 1 3 3
ras. y Silvia:-Rodrigue7 se lucieron B r -i f o 00 4
para le.ar al Rosalia at m aio de Sae z G c . 0 3 3
la series el abado por la nnoche. La i p .. E 0 1 2
parte derrotada estuvo oily tontenl- C. P-r"iodot, g .. 0 1
preT. Sootohinng. g.... 0 1 1
'; SuArez. I ,f 1 0 2
C. .C.N Ic. Martirez ..... 0 0 2
C I T A C I O N - --
S,,tzaru_ Bernal 0'. rn Totalesn ._... -8 -17
i nur:ri.: t-lei t,,-,ic L.0 1r '.. ----- SANTA ROSALIA
Brrr, rat -e lorm k : ,00,, ,, ,- Fti Fog Fe
se urgentemente Para un asunio
que le intercsa Col el Sr C.a-. S. Rodripuez f ... 1 1 3
reo Gutierrez, en Salud No. 167 M Piqueras. . .. 2 0
entire Manrique y Campa.nrio Sarz. ... 3 2 3
T.Suarez. c .. .
Horas hibiles. .1 Mitucz. g. . 0 0 4
C. R .is, a . .. 0 0 0
10). Real F 0 4
Empate en la adjudlicacion J Bnavdes f. ... 0 0 2
M. ... .f.' 0 0 1
de un premio de carreras To 0 1
e un ____ Totales .... 6 4 18
NEW YORK. Die 14 Unitcd>- RESULTADO POR HALFES
teo'rgc D. Widense. president dc la P. S. T.
Asociact6n de Carreo'aso e e Westches- -
ter. y Marshall Cnassidy c-retarlo del Valmafiant . 7 12
ejecutivo del Jockey Cliub. comnpar- -o*nta Rosalia . 8 8 16
tieron los honors "Por scrvoonas Ref eree' R P Roque
prestadot a las correras dr caballoos Anotador P M.unoz
durante la temporada tle 1940'- tnot e o I.1,Santana
El "empcte" entrinlos dos toohlo L'ronomeCristal .1 Valdtc0 Orla
nontes deportlsitis afub .aooneado por J.iogodo en 1. floor del Chib Cftha-
itt A soci aci6n de Cro hotas tde Caro re-o -_leco
raa, que ofrece sol pro 000 ooanuao a
In pcrsona.m.. d. stlrh ....r....hl .i .
I.0i Asociadl I nobo Plocci Rednclnm o K ansas
;i. , r l l, ht llO l ;r o de la
Fin.Coali, noct.u.cico v lidrot, l'r .oc.e- ,
ario del fo,.hiesPC- %( P IL ee.. .Mc'Phai
co.o el mejor trRa i1er v A ,,.1- Le,
.linson comon el jockey mas derstca-
do. -1 CMICAGO Die 14 1,'incd, Lee


... ... d- utd Gn Bore-ri, ite
lleod tlos tndtos do Clivelblid itAIa
hieroelMundlih'fub lob lamadl aver
como el mlm" plitcier dc Ia LIg5
Amio'relIcantit i ruorIcn a ltospocada pa-
sada
El desioacmdolanzador 28 fhn t el bl-'
der eot carreetsh hlno pernlutidus Neutroohia a.
roIl bill 11. roa erioo do'143 14.3 .i ..ld .. 10000 aeguidacan
ole Itn tres iotchers' quo aograrono o.
teno' 'eillte trih nlos a trayo s de to-
do el schedule, Adepcias, qud6 en oe-
ounintouhgaWr en el department do
to sJuela s ganados y perdldos canci
inito de a p 7 poro utn promedoa
de 740I
Fl la,,adora'del Boiton Red"'Sox
Jack Kramerofib' el chmcpi n pitcher o
(1,l coreuiho baa It enthentro, lt- t
d 11 solo c1non perdido s par nl
poromethoo fn de 2051 boo. it' Babla41). d n t a.
tHo l Ne hooi ser. el p1t0'_erfieh,_
oo ci u ellCtt olraos tga llo too tl o0 l t i to b ieta I c d' 18 '
21 vnel ol'o gaotsdtnr de-voente do- ) BbyMi Feller, e lanzador mejor
taflom on. 0Ila romoaoiha r regular tfut e1 btaitado dci obase ball so qnedot a un
As deo lo Croleooes cundiales. Ito- h0ufo d. Ia .icitdado marco, pero
oo,s dd" Clpolaind Bob Lemon q1100 e. roo qu'ee o Olentrol ) soloapon-
tWoroill roon 20y 3 14 0p ra tilln psi ce-Iho a 164 e[icurtogos .


Mihi-l. hloo de Larry quei ya 0no
rOta on- %Yankrt tohao do rccla-
doooda del boan KalolSs Ctyo parn que
se convicrlt H on c1 adminlstrador gC-
enert del oisteia de sncuroales de los
Yankees "
Jtee estaro 0n catgo de todos los
mov0nlmontos de los players de las
Menores. camblos de jugadores y to-
do Io. que se relacion e con los equl-
'oa sutursales -de lons Yankees Re-
eMplaia en este puesto a George
Weiss, que fud el administrador ge-
neral de los YankeeshY sus sucur-
sales. cuando Larry' MacPhail era
president del New York Weiss. sin
eribargo. quednra conso administra-
dor general de los Yankee-
Coos consecuencia del traslada do
Lee MacPhail a ntuevo cargo, los
Yankees taanbidoanunc bon ci teat-
lndo de Dan fjsnderz del Denver at
Kansas City pfpa que- ocupe el pues-
to detado por Lee
Genoe Miartin fut Irasladado del
Newarkd a'los Yankees. para que ayu-
de a ee comno manager-foinanciero
del sstenma de! sucursales.


I


leas eell \ o '611 ,,, .,1 '
bdorian 0or bootC etstelr quo gusela HAt
a lots faoacoo pot, IF cahodod doa, .
bos con,,odiolooeo
Otr boi 'MIas ct i ,,, -f

oe ntr e 'ii ro ir l tuo o.. F ..I.-I -,
ODa on e . un unnor -., Iv.-. ,I iteo p If .
Creole A F aEi ejAjo.... LtA, l I'II b. .
crtll cluti iel S ti c uDntaa 0c0senta n .ditroso c.d
7i.O1n leEtalno pot klook-oolo trnoo i IaIormental rf
Victor oIdo er l.;.-'..-r,- .... To-o d
Cie Mvnceo qI'e ih. ,- .. n ,, b . .
do0. itnoco 11000' o e q a0' 0' Coo c. C
ol. M aoros, c~~bost ,-,,. ..o ,. I f",r ... i.. .
ligras qoe an6' looo.o plea por [ku .n e "io. al- a
out ell seO rounlnd, frent oe a Ren
Andtsso. Toldies
Orlnando Dia, ul. ju0l0or tlI.,eIghl I Bates por K&
dce I cudla, de 9to0o Doaz. reapare- Bate6 por To
cerA despuode do otn olrgo desranso ANOTACION P
midliodndosc h 0ag0eslo Cir os FrI-as
que ahora milita e lI cuadra del Mariinao 2,00 0
conceal Chochn Duldatssol y el quo ase- Habana. 00s I
gura lisue mantendrb en to adelante
tn Paso triifal que Ino isleve ti ser- SUM
enfrentado a los mejores hombrets de Carrras omput
su dlisl6n 'verton, Hidalgo
- Completan el carel ll un emotvo bbtses hits: Harrin
bout base de Manuel Garci el fly- criticesa hits: Yc
weight de la Academia de Cuba'y Kirbro, Camposy
Merced qsue pasara por uno prueba oDadas: Kahn. "Do
diflrhsma olt nedorse al joven nun- t~r a uidalgoa a
qte veternno boxer Adnilberto' Gia- en blases: Marianac
peria Stiar z o rce. Struck outb
Pora elao3ho'on stolttl]oooni s orshman. 'Beer cuatro. Baoo
tieennl e0 t !tntnooob"ooe -'e-o EirI r him siete p Beer
Ovodo o er ... .. -,i -o.o '.. .. o o-tahn Wilds: Yoch
. Ferle .... ,.. o- Tiemo: tres'hora
rres. Raool-Ihironandez. ODwaldo Dia .Anotador Julio I
go. etc. Io q1ue garani."anIa a los fa- Paddeni home,:R:
naticos un carte) de 'oconde de p' a ; Magriglat, iseto
cOpin a ,t in. Oercera). r


BANA
V. C. H. 0. A. E.
5a 0 2 2
7 0 0 3 11
3 0 04 00
7 0 018 00
00 3 0 0

6 0 14 0 0
6 1 20 1 0
6 1 28 5i
4 0 1 1 4
1 0 0 0 0 0
51 2 45 21 0
ahn. en el .Po
orres, en eil i3.
'OR ENTRADAS
00 000O 000 000-2
000 200 000 00--2
LARI0
Idas: Phillips. Ho-
y Schuster. Three
gton y Torres. Sa-
ochim 2, Anderson,
y Phillips. Bases ro-
uble plays: Schus-
Pearion. Quedadosp
io. doce- Habana. ca-
m: Yociaim cncoY p
es por bolas- Yo-
seits. Passed balls:
him. Balks: Yochim.
as y diez minutitos.
FrAnquaz. Umpires:
Rodnrguez. I prime-
gundai; y MaeSLL


.....................................- 0- -0
I o'~ *.


En gran duelo de quice innings


empataron ayer Leones Y Monjes

Se produjo anoche el desaffo ms brillinte de la temporada. Ln
error de tactic del alto mando del Marianao dej6 escapr el
triunfo. Yoch'in y Beers fueron los heroes. Brillantes fildo0

Por ELADIO SECADES

-do Loporta SC se__hayan Jugodo tanto asna Y que tanmto Comet
tr0o mou% notableS ei tict-uhe ha Cori ,
510 e actis o o. oruiOa'.,e de la beisbolero... 'Cuslilder Intento cro
tiL*rtoFn ortooual Despuiks de un prt- superad opor s. preosln deo tAs do
roord uh m o t ei serpentaneror o- pitchers,h Quueo rotagoa ron son -
s V,,it oe-rl a lsa Pizar rcator- hibtci6n de ateneo...
oe arto-tan aeouldaz, ayudadas algU- Enel aexto inningBee eatrucaira
a. pa _llitde e.nsaci nalm --Be. er%- Thoman on,--oero -l ,- o ,eeOta O. e ci.
e arn stie t Oti6 con el astrdo a si- -MS an.cons In c
usr onemusLtt. en duelo due puede Ametralladora letga cmodanenMe.n
'ClaLre sins tndel deo an abal primers. A-sdo d est-arst, oanao e r.
raeoaz 0e compacera s los taniticristre. hay tai-paon-Csue sob ;
nt.' exigente- A tans doce y dez, con- Thompson en Ia intermdi ain o ..
a ar,noicion ntalattd a doacoiacr- Beersapel6 a Bto. velocidad olx;mna
ra. ehobnmbre Delto scbla himzo alarde de un vaor extraorr,-
se le, ai a DUbico s abrtd Iao bra- rt y liquid el P roblnsa D ando ny,
UA. aro n"cnoo Que Ia clientelsa o- Isa piedra en rapidt ima suouetal B
it. LaictawI uireUlas d i Peorson, cs ue xtendi6 un tfly ab .:
AHoile de to cla sede elota aue a Anderson que peg6 uns lines a ..
IAnia d Yocnon Beers, lo m 5a- tMse de Howerton y a, Former,!...
1inte, 0 ont a co rloda ilhnInito. .s uee clausur6d el 1fibio de lon ex-.
BiMcbs -CIt roomero' del macradoar mistas con un besalamano IL Mifto-i
oacabo er, ,oc na re. mel arcadOr:el El empate cristlallz en el s 1 oti.
PIrtmeic- 0C ace.o. enc: in- raid habanista en cuyae cristallza..:r
tpro u oe lco C r.so, en a edgelr L-eran tor. dnta,.-
111~r R~.1L~h_.u ,6 'a el M anu.a
ainiric ,C dei lell-T .T v el ao tra do nor a i09iBeers, unao lunar Ga..
Howcribonl. latnot ora eIusacr6d- tuvo el serpentinero del Marianao
oba i a Ic. moe,' .ol lght-enter t today tla noche... Gilberto Torres, Do-
ot. i lav rmtel a, "lno error en me r hombre al bate, stcudi6 uma i1,'-
cle ., 'urri-) et alto mando de- los de tribey entire Howeroon v' Ca.lr,
Mon ies Pinte aot at n no rdenar el to- Anota en eillds panWor uctl.,'
cle do socrnIco er, ei dj mt terre- dalga. cons, en eldn'p r.T:.-
r r c iando blare C r, na estaba -indica- pasar deo ohi. Yocbhn tg ea v reC-l "-' -
ca % oro oIlntre oco e..nroban todos Beers, uien sin tiemnVoarrafors -o
I alror,.ad, oa esenciaron la tira alto a segunda., donde se d,-.
islpa omOiona tda A onmocrdn li r- ira Hidalgo. El tiro era a pri mrn ,
ot Dero Beer s asPriv6 Por OcmDIt',.
QoA e cigniUititcr ,uf Oici. do Cuarrn Kimbto lierza -Y'Tch'rpin- +
Q,'QLo roil leto .1i0 notoc.or- eit rmesTn, a suerjasc homnbres er
,:, 5,Ir0ril 0h r, no,..la lt I.antesalsa y sobre -
M~irB:l En oci noieL .a livrne.. r ^ Enlees'it matHdlo
no nitoji 0,0.0, o 100 isi nro lia j Hbto-h i .olttii 'ocrlla te Oil.m.oA idcl. g
a, u'aC .lF. 'cc. Puat om bu0i-r. a ErIearon C r isoaeu Ls n a-a.t 0
Primer& or Ull vrN ama a Qtro. Da- o ,e fqil- r
on oft.nmcr ao 7n a.1.tmra Qot v ved el plozr, hsta Ilegar aIl Innlo, 0n.
danoa cMia.- aB .i.atmari o v ved c ggmoquinto... En el octavo Pearson .,.
'oado iis -t a h as ncoa nados ros. Diso enci rculaci6n por Mal tiro r,
itekdo ti .mr talarE cal Almendares- Ma fioso a prlmera, tan malo. cue ip,
Ell lIt dt[(aa de r.tIc el conlunto de nard tuvo ue salir apurado. naD
Eoo ri. urlta do, ei cra.onlinbo ddetener el proyecUl... Anderson ad-
lc it r alCw.&B lupig ,omo eno lan a lanta a Pearson con un .crlficio
muoldo antld rlaei Pitero. lceno de Formental es trafsferido intenciona;-
moral reialdan, pitcher con ju- ment. Gilberto es out en foul al CRa'-
adaii tornldablto cher, e Hidaigo levanta en Peso al ha -
A'ena a levatron Ito cortlnas. bantsmo, cuando la conexltn aus cr
habla rat6r, rpac oersar oue Yochin ve la iiusldn de sue va a llevarse e;
cla.ab& a Duiti de nomar la direcci6n aro a Castai6no... Pero itt retro
del cuarto de aouna.:. lao aCdy,-de-lfaodrar-Periia trol
'bi -id-a cn ota litea- de trtbey Dor et spectacular..
right v arnota c,- beguida, oOr single Con un out, en el dicimo. Former.
de Phlll tt Ctadlaos muere en D- tal sae deaprende con una line tor-
llomon al center pern Leonard espera tisima, que va con las peores ifiter-
el rconteo de tla uirl bola. Leonard closes' a las valla del rtght-cente-
aes -loraado en aegunds.-por-medio de Peglad o t o nunclos y en eatirtd'
un roletazo de Mifioso al pitcher. tremendo, Howertol acepta I pelot,
Crustaiha. ahora el senctllo de Hower- en la mano del gumnte y con lon do.
ton, que determine Is segunda v ul- pies en el vacio... La hataL le v10 -
tlima carrera del Marianao. Estando iR6 ta oraci6n mAo ouerte y ms .lu-
Campos en el u00 de & palabra, los ta de la noche...
corredores avnazan pr wild v en vis- En el onceno el Habana llen6 la
ta de eso Cisco e a caminado ex Pro- bases, pero sain resultadoz. Hidalg,
feao. Kahn ternn6 con un bound a Jileod pors la iniclal. Yochin to situ.
as manos de Schuster, acue si en es- en segunda con un toque maestro
ta contienda nada hizo en el uso del Beers camina intoncionialmente
barquillo, en el orden defensive iu- Kimbro. para trabajar a Schuster
g6 como un oerdadero coloso... que extiende un fly a Howertor
Despuas de etsa aresi6n temprsane- Puesito enI la dityuntiva dI tret y do.
ra de la gentie de l a cofradia del Her- Thompson deja posar la euarta bol-
mano Pequefio. se inicI6 la I.rocesi6n y con un bombacho rojo en ecada eF-
de ceros y nos aron, haosta llenar Is g uina Beers domina a Pearson, qua
pisarra de un cxtr-emo a otxo y vol- inaliza con un flyal center.
ver al lunto de partida, sue viene Acaso en *I dkeimotercero a lo,
a ser aIgo ast coma rmoeas itnfortnmacio- MonjeI Plateado3 se loe haya esca
nes large s que siguen en la t&gina pado de entire la manos la victoria
ocho... Yochin ttaba simpenetrable, por deplorable error de cticha. Phi-
Tenia un domlnio pertecto de las cur- Uips reclbe it base por bolas. Acet
vas y todavia en las poaitrimerlas del chando como un desesperado al ene-
juego se excedl6 en su lucimiento., migo que estA en la inicial, Yochili
fldeando con una solar mano una It- incurred en un balk. IA qui ms pue-
nea de Beers cue Iba como un uro den asplrar los religiosos? A esa al-
al center con do Outs Y ult n mon.e turra, con un hombre en la interme-
en poslci6n anotadora... Por eso In- dia sin outs, iqui esperan para tooar
ssto en aue. analloado con alma., de Ia bola? Situando a PhtliTps en" Ia
prd6jco a epflogo, no pdetmois en- antesala, ganan con cualqulier eoa
contir en to transcurrldo del oDre- hasta con un fly a lo sardines. Anti
mio de invierno un duelo de la mag- el asombro de todo el mundo, en lu-
nitud del que ahort resefto.,. car de sacrificarse, Castaoos batea
El Haban a amag6 de Ila mejor ma- duro y produce una line al right
nera en su turno en el primer in- Yochin pasa intencionalmente a Leo-
ning. KLnmbro empezo lileando por el nard. Y MIaoQShaL bea de doble-play
territorio de segunda. Beers tlotr6 un de Schuster, a Hidalgo, cue hizo uun
out a expenses de Schuster. camln6 a pivoteo de monaravillas, a earson.
Thompson" y Pearson sigu6ld a su Yochin, que ya habia Ielado a lo
compafiero con una llne de macho sublime, por la calldad de su pitch-
Que no estrell6 el pellet o contra Iso Ing, se super en el dtclmocuarto, con
vallas del left. porcque Cisco CamniCno un fildeo heroic Y salvaoL._H.. _
se puso el bonito ropole de jtre -y werton-rconeorn-t'oi-rind -ue obt-
Aiecapit6---a-conexi6in iTnrier-Undose o C6 a Pearson a salir. El tiro del gl-
realizando un estlr6n Increible. En soante negro al .dserpenttnero Yochin
todos los Ambitos del parlue pudo qutr lou a cubrir con tiempo, results
escucharse el somdo de sla esoalda del muv desviado. Campos adelant, a Ho-
jardinero del Marianao al R orpear la werton. Mario Diaz. que termin6 de-
bardst.. tfendiendo la recentoria, se engulle un
El luego iui adqutriendop Dropor- Donche v lo aisue Beers con una tl-
ciones de duelo. de esos duelos cue nea que al parecer va sin remedio al
center... Era el hi del triunfo..
@ I Yochin alarR6 la mano del guante. a!
v~me oor ao +ue._Cued6 adherida I la bl ....fO-
Mateo Sobrado ride...
Enel red. to del desafio no hubo
J n Ique dominio. exceso de poderir
vs. Juan Leyva tanto por Psrte de Yochin como
3 Beers..,. Hasta-cue se nunci6 ]a-
4- suspensl6n...
Mateo Sobrado., el bien conocido Se anunci6 que pa, ra darle entra-
Tigre de Jesfis del Monte., boxer que da en la n6mlna a Howerton, que ha-
mantleen un invicto en el Havana bia cautsado baja por entermedad. lo.'
Boxing tras sensacionales peleas. que Monies le han dado el pasale de re-
en los dos fltimos ados solamente ha greso al c ardinero Simnmorns proce-
sido v"nctdo en dos ocasiones-pao iente-del-Montreal de- TaLga Int-er-
Olhvera en Mann-zamilo po illa en naclonal...
el Palacio de los Deportes-vuelve Esta noitte: Almendares y Maria-
de nuevo al cuadnloitero de Zanja nao. Los a pitchers deturno son el zur-
SChAvezn para ocup ar el bout prn- do Morris Martin, por los Alacranes
cipal del progranma dominical, m.- y el meteoro Newcombe por los rel-
ditdndose a Juan Leva boxer onen- iosos... Veremot st. al fin. Nes-
tal que en cuatro peleas celebradas come encuentra la roma...
en esa Arena no ha sido vencido
taln. MARIANA
El solo anuncio de Sobrado frente V. C. H. 0. A. E.
a Lesvs tiene que interesar a la -
aficiOn asi.d concurrente al colt- i.Hnrrington. 2b 1 1 8 3 0
seo de Zpfija y Chavez y much mais Ptillps, s .... 4 1 1 4 3 0
cuando o le anunci6 que en el res- Castano, rf 7 0 0 2 0
1to del ptogrnama particparAn boxea- IC-onard Ib . 4 0 1 7 2 0
does que r sus anteriores demos- Milioso, 3b 6 0 1 1 1 1
tracionesr cmoivas son sinnimos de Howerton c . 6 0 2 9 1 0
peleas fueries y agrestvas que ltani,'- -mipos. If. . 4 0 1 7 0 0
agradahan a lo fanatiroas Kahn c. . . 6 0 1 1 1
Jorge Sanabnra. pugil que proco 3eer. p .. 6 0 1 1 1 0
dentc del interior prestntn ,,- br, oerh l 1 0 ( 0 0 0
record | y Antonio Al A enters ic., ... 2 0 0 3 1 0
weight cienfuroro00 000 h betdh., ou 'h,-!,
carrn ra looolist' ,.. ...... t,.a. e Totales ... 49 2 8 45 12 2


I


i


I


i
i


IK93CK A iJ LrIi L







SP n R T S PAGINA VEINTIUNA


JU-,L S P R U K T S UIAIU UP ELA MAI I R.-MIr.LUL_. IL n 5'D ...... .


DEBUTA ESTATARDE 'EL GRANPELOTARI ANTONIO EN EL HABANA.MADRID


Parece que el cai


afiode la Liga qi

Los omerengues>> se eslan sosten
S -les pierden pie ni pisada los
S al parecer,; un buen final. E

- ---- Por aF
_--LEu .- nc, de IMaand--el equi-
p-' que enirena elI arRerrinn Linm.
Tai,,i el imen equtpo que sup'- ga-
rir fuers de casa Y nada menos que
C, se, l S a q.,v -ienta ei
CanmFpecrs1. no. Copa uji.mo Los
St. ..nads que domerncirnnre ai-
l-ite-l' -i er(on ei domingo utiu.
'a, ieror amargados pues aun
curo. la derrota fso por la mi-m.
ma epreldri,. cI., c-as, en el fumol
.pa-n. rnn sE concave que un equ."
Pr si en Er case Cuandn estr acon-
OGe. i]5.mfprEL ELi woaooiiira pero
c'indrc el r.eco si produce ante
un c itdr.,i cnmo el Seila que tlie-
'IF-Ar o ,;llro, crrn Pined, Atrzn
Ar,; oj Guilimor-Domenech Dard-
Hfrrera Solaro_ Cjmnansi_ Maljania
Csmpn r Clemerve e; dsEr una
r(Tlahila cie ienn- hacodore; de van.
E i L ull.1 un Ponit-rcimento E-ia
h'i d ,, Ii dd, rinlcar Ia noia
,___**e nh \iv ."r'o -.r h'z-el -l,iL fprfmerl- -f -

El %I d,cv~ cu I ., t.- hi-llll cc1.
'ic ai c acul cun Fl S rOAdell i se
Ti1'U,' i ciiu el li herde .i, Per el Bar.
CPI.'n, encnnrr' unh plediecra alia
j'ir e 1,p` sie Bueiss mai v comn
c.recuencia del reses sutrido pnr
l. -allear- que-enirena -ei-'a;cn- Urs
qIllu i an 1 a]i.dn al mercer lugar de-
ar,dn el para Iii, rnacir,lehi
'a hem., ricnr, que este a".O parece
que el C-ampronaioa-le la-LigJsce.que-
da en la Ciudad del Oso y el Ma-
dronio.
Los valencianos tambidn encontra-
ron en Sarria una especie de ska-
t---nr-y- patinaron -El Tarrag-na se
mantuvo con aspiraciones, pero des-
PtdS-de-rechauar-el-fuerte reto que
le plantearon los de Ricardo Zamo-
rq en la mnisma Avenida de Cata-
,ua.
-- u i --.. ... . . . .. . ...
He aqui los resultados:
-Valladolid, 1: Atletic de Bilbao,..
Athletic de Madrid, 1; Sevllla, 0.
-Espafiol, 3; Valencia. 0.
-Oviedo, 2; Barcelona, 0.
.- _Madrid, -5 Sabadell __1_


-Buenrtrack neer


-de-los eadetes

Se celebrari el domingo entire los
cadetes del Ejercito y los mu-
chachos de la Academia Naval
Con gran entusia.nsmq continian los
prepuruRnio. para Isi grande com-
petencla. deportlia. de campo y pia-
taque se celebrarn en el Campo
de Deportes de I& Academia Naval
el prdximo dla 19 del actual, entire
lo1 equipos de la Escuela de Cadetes
del rJerclto y el de Ia Academla Na-
.val..._____ ..
AdemAa de una- hernosa cops de
plata donada por el senior RomAin
Nodal, minintro de Defensa Naclo-
nal, tambldn se discutlran entire los
cadetes vallosas medallas donadas por
-- el dee-dc stado-Mayor-de-la.-Mari.
na, comodoro Pedro E. Pascual Bor-
ges, M.N.
El Jefe del Ejercito mayor general
Genovevo Perez DAmera ha ofrecl-
do un troteo que se le entregarak Ral
cadete que logre la mayor acumula-
clo6n de-puntos para su-equipo.
El program confecclonado al efec-
to ha sido el ,rigiiernte:
Sl-P,'eenrtlaci-, de cis alietsS
2--Carrera de 100 metros pianos
--3--Carrera de relevo de 4 o0r 200
..4-Carrera de .110 melros con obs-
... -tacu los . . . . ....
5-Carrera de 200 metro planos.
--Salto alto.
'-Carrera de relevo de 4 por 100
8-Carrera de 400 metros pianos.
9-Carrera de B00 menitros pianos.
10-Carrera de relevo de 4 por 50.
U- -na-p1 termtnados --los-eventoa y i
liscernidos los premlos la Direcclitin
General de Is Academia Naval brin-
darn-un buffet -en honor de los rinun-
fadores y todos los vialtantes.
Las competencl comenzarin apro-
almadanmente a lKs 3.30 de la tarde
y el acto serl amenlzado por ia ban-
da de mtsica de la Marina de Oue-
A continuacitn los equipos que
competir&n. -
Escuela de Cadetes: Angel Sdnchez
Mosquera, caplttn. Pablo Corno Iza-
gulrre. Otto Pertersmen Ilin. Juan
Clarck Mufllz. Rodolfo Garcia Padi-
la, Joaquin del Cueto RodrIguez,_Ra-
fael Gremnler Martinez. Wilfredo Vie-
ra Rodriguez, Jose Martinez Torres,
Jose PonjuLn Martlnez, Angel Cor-
tala Rodriguez, Aliulile Chines Alva-
rez. Ricardo Montero Duque, Eduar-
do Perez Rodrlguez, Francisco Perez
Llnares, Agustin Rodriguez Mufoim,
Joes Acoata Pupo.
Academia Naval: Isldro Contreras
Perez, capitAn. Rafael Reymundo
Montenegro. Eusebio Vaquero Sen-
din. Fernando Fernkndez del Rio,
Abelardo Miranda Martinet. Cdsar
Gajate Puig. Manuel Oastiflters Gar-
cla. Julio Alonso Gonzilez. Carlos
Lewva Garcia. Pedro Delgado Jimd--
inez, Juon Castellvi Padr6. Pablo
Alonso Concepcidn. Remberto PFrez
Fonticiella. Armnando Rev Rodriguez.
Elio Vega Garcia. Gollberto Pino Gut-
mAn. Juan Ignarra Malarran,"

Ofreci6 Ia DGD datons
sobre la recautdaci6n
del cartel del %abado

Aser me Informd nflrialmenie por
meeio de ia Aiesori de Bo1en de la
pirecclon General de Deportes. qua
ei el pronrams celebrado el paIsad(
-sAbadri n e1 Gran Stadium de Li
llharo. en el qii e se romplernn SO-
dna los records de reroiarludnn en Cu-
ba ac habl ibtenldn una tnlrada
briita de $20,40220, coo 1inn entradi
ne(a de $19.7B220'
laca ontraila cc i.orksiii dlr iii cyeon
fo istt de 1i,25W tlirlels hue fierrnn
I\s rendtdrs cii forms glSobsl, ron
tartdn In rihiiR, prefererncls Y cntrs
don do gridas
"Pnr rnnicepln do i1 lantn por rcenl
Ioau iiin Kid. la (lIurm esitlar de
programs gasni 50.0,4 20lendo as.
i1 biola mayor qie hn oblenido iil
Isxeadnr cr noun cn Cubs. -n od.
Ia ruilntia dcl boXCO eo
Pen lnbkr, el o~ro l ctolcl'rst dr
togra nia, nhtluvn sina hnle de 2 ml
5 pes con 3 conlasovrn qiic ksrs
un lolal do 00.011.0 intre lm diii tl
iaura -calclres dcl prnorini .
La lnformarlii' cc hioo en tform
ntlrlal. porque etirlerra l-deiallc d
mr record psrp Cubha y cxtlai "Iop
clil' inlrm f. psi pu'lc dci delcood
sretnal dci mllitrpr de 5~duirart
,s ta lq,< i l.o]++! bore,'1a yriiiiii d ...

SUSCRliBASE YT ANUNC1ESE D

EL .OlARIO DE LA MARINA,


mpeonato de este -" 1 ....+----- Muchos jugadores de las Ligas Ra idas Amate s-


iedara en Madrid Mayores trabajan en invierno Par RENE MOLINAas

iendo contra viento y marea y n6 Han comprendido que un descanso excesivo perjudica y les impide -Laa sorpretaa y I nivelaci6n que
del Alletic. El Malaga no tendre, star en form en los primeros dias de la campafina, lo quo les a observan en el torneo junior, Se
quipos que echan golela. Detalles hace mermar su rendimiento general en el afio. Comentarios reflejan beneficiosamente en el senior.

*ETER .S ) Por CORNELIUS RYAN, de la UNITED PRESS LA sorpre.as. qu.e .it.n ,seel.- ha run.i do s ,or e:eno de en-
-trndouF en Pi cam poo nato III- Is u &ims aflos y aguarda impa-
-Coiruia-, -" Ak- i ,.' 's i\ .'E- YORK, die. 14 United, no, yendn regrar-m -eda-la4-P nr-pan-cerTn e n do Th-cla cient ci modletot en d 0esu val
-Tanragolrs 3. Celia 2. ors nu n %5ruccios dependent p rinci ra marrieoerse en forma hnefuciosa. sobre to,% piorro porn -irn;rIte responobuidad de
Como conpncecruercia -3 Pe tos re su= s i-ipr cr Od su habil iddes f 5 ris, Jackiue R obins on es otino de Inn Cua ea mbrm n a s o- r a dedi!ndei a corona naclO-
do, c i e s dr. de sI In equupo aro r ,. r dad de jugadores de ac cometo6 un error. aunqote dte d J ra-f in a 'r i e l :
G~iraiubr Ligas bacon un esfueron ho- zonable, durante ei invuerno pasado snot so in Unin na Ahneondo en el Oripo MStA
rCl, ebep 0 O e P GA. G s e ar r m antenerse en buena for- En 1947. cuando vno a l sa Dodgers. Atl. .lca La pre- vasoubien en Atle uco de Cuba. -
_.__--_ m r ___________ rre er servcio- se convirti en el primeri negro que imenc n deD- ahra hay .eibiidald cuertsde











mTlnbes el G-Eru e P lcrt Gf. Ge"- Pto Pah'"*""**"'-ra ,,,,, nr e okySnFa. t n Mitadrid 9 -3--2-4-21 S1f-isr.-.a c r layers screen que es una ugaba en s la Mayores. silendo des- portivo Asturm; qu e 6ctricoo-de-ICubaneleco
AnM adrid 2 3- 4 7-- - 20- al. coproad e -a b l h iide nbrl h sta el fir ris seleccona do I el Novato del Afoo en el primermtnu P le- elin e Ed pafiol conccrral ,
na rse na d4 g al 33 1 L 5c n a -epi.em .re. y ellos qa iin.r i des- aturalment S recibi grand o dem odas ei n-c pi me r .... i a ino l spysn -el ronor n .
VBarelouIn .n C1iCr D r .nert reen nier tno Usual- de nvtacionnes para Nr el orador "do 'deInjcca 1 os o m t Ab ci rumor dos
Val cag.rI 4, i ea de ins ployel de pricipal erl banquetes de on rmaz do In s ri- que Do I ssa-;o Asicsdmu se ins-
Ta rnago T. -2 73 d 4 0 1 n -sirs- - s-orInsioplare-s
E-p na.o.. -6 N r a 3 -2 224 triervri .n incluye el aco stars ni gra y mitines inteir riales. -o n los do re i biri s man.- e e el p a y 15 reah-
F%,edonpa 43o 2. r q 2. % 32 I4 s- r.r .cuidar Nu dieta. y espe- Cunrido he6d i primavera itenar 201oe Iul o a rid c n unsa ta ra encomiabie en el ju-
SOeid lu ici 5 1 79 04 ',oin- .re rr,', se "separan de Ia rei- ibras de so iidpes i i v no fud haista per IO Caribes o -
Corns - S. S 351 29 SIt p Tc- o uri etiiutra iror itiT n- a r cier ou efecrisidd rl ndadhirll, erus r-n- P nnuhcrii ^* bsskethollriCO.











klladt n uoi p[-- 6 da o-l d -~ d l~ G l UB p l H~ 1" 7l VJ4 M6 13l* ,. medlado ^.de la tepoad reg.flr 7 pUorma rererssh r-
de e I lll a l 5 1 8 1 2 3 r1,,,',. I, es^ \rdads" d.a d r o ruesde a ro no coderirhi el Pr'oto ibuudo ens o'jrlce c cci ncimbn do panorama un o u etlt
aSr5 10 2.3 it -los~filesa~l memoraPasolanrsoesolen.i cirlciRiolfi p psailo
CeLta .. 4 3in7 3 4 5 42 1'-.......- n.. l, parsa po c rte Ilos lej u..i..i... i p p l trees trabalubj- i. i o rni "a'S. ... ..i r .1sr-..a enn u mo deo
Acci.\. 3 5 1 R 15 -1--1 p I. ., fo rm s. Pu r er o nn s iori I l a-n i i i n nlr t r-u ri m i-fu-aduuui drp oii m rTliirudS i- y e osoinpin
Sabadell 3 0 b 2; 0 41 '4 Ae .... ei d erb a de pusur ei ii lis. rrn o nel uo t R d e S e c t rlis irasl de driaa 1oale- Or oa a 1. l or. Eu l dece
-CastellIn. l: I o afcon d sc co a ci r-r riseio d r-pcsa ru -e ut i -i is- s - po. a a< ia aCualr oro diiii dris Cnaunca e.sR e lea enf r- de















ne p hr seetd:yepea u iainh gnd a ieoycrd a a io nraia '-tatio "-d' l" +A-u ''*-l," h' t'^pnll"|l t4[tAl^ :- lvndo de .7 tr compn )ttnero : ~ a~eo aln pd n ^ iino. eodb f h e--
Tolales 9 25 24 59 419 419 196j VsA" o7 lldsa--.l;-n- 'A,-Carter.,, uJ f),AI ann n n -dullnn ab-- esi- de- ba.iketu bl rO O + I noado o uidetoi-c. u n 5re
.-- - --- e E. I -- P adema- Ie ii r rii bo boll mm- u in l(u dr inusiuisirn dincado abe-
p -n-- -.el _eu ..... -,'u-_h.n, in- g . ---- ri........ ... os .. .....b ed. .... ...--- s-fl-i. dear'kh y b n... ......... po ar t a t' a y -n o a
Deln r uIu i u Ins ErI lenses. rai- I In c utl. i C l'Tii p u' uua pu un i d ntii.d rt uud u.a l isnt u o- uz r fic s -
ass is. eu- n Sue-- n p-sn Iieii els h blru cur ld i u-ei- dr. y r iiiis li t Ssbuu, Diii l li-us- I
de vears parece irn. u Pcaue lES l l - ,.r e p tua Un c lar-i ls. USn i un iis -i u s i vc 1 i ni rsa o rian or vaer Ion dir I un
A eric de Madri d l u iuou equ,- -- "'- - i,,,h-. dc-ruins leo buoo u~i r do l s YMC. r d aeisub butll., oiler- bu-, n i b uu a lios ll > d, on el s nuei e Ha.tas ice un lil"n solida- permnl-

















Castllo 1 23 27 3 S furam s ame-----* ejn xi ^ Wielni. UITADaCa1k.' in I RaoiI inlmii lm babe. rball qub )u pcB -.adal na 8pr.a 1 7I.. ... ..p...----- 13 ... ---u i p .ir. uu ull. b s ... c. uuu ..-un.ii1 S-. a o. I es , . t uudi o p c ali eu I m is- ,..n a A a ea I.
.5 C, -en el ;rnuofiteronnsriil apa Insc no d
e sq ua 50 Ul, i a sn aS S 2l / i,,ir, Ii Ia I 'ds Mw ayores, cuu os he- sico, n 1Toi .a nu u ho a ngaoi s unu hibra ci h .,r.s n ei ci-rlo I , i eron i a cir- Is C nm peon s qu in nt ai d ,lpo-
en ns Ci e C u n~ ho d e id. cir teri - ,r,. r.aiu arda dis tniiiuuid os cr-uri re- siibnr olu p etso ue )tuego irinsiam uu iro u-ul uslhspd0 Lu 0m5- men i i icl r'.eip ro s eneiari isnma. ocno
G er. .u. ..on...... ... .. 2e m u 12 no .. . m a .s i u a .c ...i ru ss i dc ,, Ii i i bh .i...an.. pn .....npl, .i .m -l.d.. "-... r. W ili a"ii Q o ni* p* -T
dr enta de jour -5 eel u l r tnntT w-..iter re nl hn b ber podido ponerse e n dl de cRl icte. descn nsan d tcura i S i Ste ] Ra-n r h o ntids pio a rn qici u p ercn V
en ebump S-ist%-au.ceu laoi-V.Mrale.i ha pirdidirpsMzas JituntopGarcia, quuenelpueden y
p.en de 1 1aopss HllStae'nua, e plyerd;1LIN 1rM
Hhvo ua irn eqL2,,r.n, e r pal dnd en ci .. 1 .r l -l l, : No-s .,,i ua.. d l u e -i-is de ii' i ihoiu. S. qiue n ,a. pi ur i ,,Au ir.nie d r iu r.'ir ,,ouui la d Tr n uocrnii de pa re d m undeo _
..-----------hr. A e ont rorm n te expuesto.. ainl., .4 .e'.,r n dc c ri u.r u sS i I.l,-i--, c., c ,i p-ir. i poochtli iente pal a det ndeo
d oi... pu.... -p-e r4 1.gares-los 3p- "i 1 c,, T. mi-- d ugrnio eoe g ..i ... ... Si Sent.
hemos clasiticados poer el goal-avera- Shea gaood 14 jregs ,dn i diid in r dcinui cii, Donnrs. P n ir-ui um i l e:nu i-rpiu o 1n 1 s eil di uiten i- bna de ton S i
ge. Cmo en nuestra cositumbre. Jimmy Demare.. .non de lns astros dedl golf contemporineo qu .esU par- en147 ennDuoprinmoesgadmi ene lt lia Lududs. ediiii aan or de- us'do onr si o eru ho uuternenisInslcn nton ci rhedulenansus dever na

















n-,o"'la~~~~~~~~e~~~plumac'e~~~~~~~aada~~e 1947,d~cc en^ sit'^ prime afCrh u d- ^T~ oe6ld y'.*^ Rnl i''" t f1H ln io el Ins" Ma- Loll d"" urirpal< Inr ta" P rn tredr Cie, portinir fie- Ivde~l;",^; r lc~~'' uch con for IIIter Ricto MaIrsic. qurpr o
lc ipando en el Op en Pro Amateur qu e s free en os links del Counslry voesy Nse pas6 e Inwuerno de 947- on dl s i .,e c oi lBnc, sir. 'c o o ci er1- a*I l schedule .de .
--p q ... ,. r poi ilv ,rrl"i- En eesf, c-L-,rn Is i ro. -I! "i e1.i Union Atlettca. --
.o.la-..gunda duvinin Se,.ons A b L. ... ra r 4R desansandno c om endonmuchnh omundiales "-o,,-o. pa-. el uu nviernii ; ,,- ,i -d i r o A -
_Enon -eI u nderca- lste n que o n Clb deaa Hals a donde tameln intervo pn otras figs uras de p-Cu repor aSrt6 al campo de enltre-i. desC-ainu id en ns re i de uti elrH r d; l ltV 'ar iin deSi c ".- u' i- 1 m ",In F rsl talice l me-



















ro "e l uev ro a os tren s equipos sue- '" r Cunn nni _^ Cato -)wl,* M1 .._s'lw s' 'q, o dvson d a dcp ..... +(\ ,ii,,,s.. ,|, t los Hli Kl: --- " ,I lab'S, ,re.,'h , p
cuaroemple sguios prn ods lc*"('*1!1l!l'"-*" ""* B rl~n.Suann R\iBrm nbnr-,|o entaaensl.peoo n,"* tAaFA l S RF FN P a t""*h" L r"MP"n" ".l -..a~ --
encabezan el gruo. Yi e trio- de- .---- -I. nes d e 3 sr ni, r.iiro deponre ilets- Senio ni hoiiL-rai p I. d -, cL. Il,,, ", lil pnun si".ls 'r.uin l lh ide ion tab l sal J d- on ci r o peon sTin de dera-
equipos de posin el C que slid mas asy nun ptld ni10tl 0 I. a-. 71 a. rr, Po i0R Ie i indO vide s s1 y "empS n Fr- i'adnra Par el torneini senior de.u-o .. a n o Ade Inisi. el cumplmiento a
mal fud el di rcuilesn de AlA lane. as q te no 0 o d en ontrar .su ua- c m C u o" e n tre New York iSan Fran este Rao Segrns .. ....... los E1t.li dn foc ln fo n m r n C iro densi em o ao f, ao i-
Cy I que In que ubo senn A tM ocha Aud. N o mr a d o J." V oo' l k- nI. ... ..e l 0!.- C t s r. f-,s is 5 0 Su e -d p -lu ry rO aI,., IC u andn eF be n uNew tisYo rk l o e rn uiTri s e zI n eTnic- e p taobi teol de oo rsis ncl.rado u de moo abo na -
..... ii~iVaILo ombradooJ. roltclan g r ]J ,'r-1 1 ,1 foI 4*r de P IIIIo -,-I, o m thsd oe 's ~ n enrl, --o crnnnr i n oes deara ....... boad
iTna prdrica-aS-o eal. Los murcianos nte rr _ ...... .. matche-s d ...... ci ,>, Ne rs C-..q .k. r A A e br n e en dell dtretor d-iie
cogieron po r au co, ,a en La Co'ndo-m4poo u nu sc ,turIsmet, i r.l e,. pl restuuran ed sitiami ln de Toolsir l pao I n ra C e I s o ra rie e t
mina ton los u derentdc eMinga C. F.- CHICAGO. Dim. 14 1UniteddI Las Dayton en ta Liga Central, habub is- imss peepuefio - Shoe Cu.ado estn en Son Fraruncs-[ usonrOics-cnn.,OQue en.iar Ifura clde a. jurisdicci6n
y les dedicaron medla docen de Indios del Cleveland anuncironC quo u do transferudo aS Oklahoma Ci"ty deIrSh dc as a f d I. i"""c, "rabI eu n irest aurauoDim p nclo taost R- s in priun a lnusi i ostAa en Ce s o eu r
pepinazos.y Ven raani~o aSGranada, Joe h Vosmich ouustexouiificnin Lenc d d da que prensa reanlizarsm i in igirnsn o u deor rionur ieu accnrnes .r ni.on isis Alrente de Ia pnrce- -.uea..nen.. iu iasaI" o strc ilas qale
con Vrsambio ]a W acolasta n err .de l u d. enf em rur lido..ano ,e Te t o nc aldod d a tr nne ci n gi e mon ao dem ris dd Harold Nei thousrgr. im rel] t ld sudsiO uparoec Vedado "urndo 0 e n u tireaiertr d ar ma
aunque por In minima nootacidn ."en--a tnon eericas.ennot..aldse iin diiHaoldNT ewh o ir.eseir6......t ........dl. t
contro6--tam bidn au W aterloo en- meil dir dgiC5 en In tem po" an in p a ao ; i r-C-'P a Pde ,,ns erO, a P an kem en i nns eiercicu os en d Duscase e te I n er d Ins T tgres d In e11' n es otr de| ...... n ,.s ... . .e -e II
Sequiol. El hinic aconjunto que pu- .loqued enu ansa --- me r is im vshus -erlr estosdltumns ,ie.selmeoo yn
do hcec a,,e Sg ms _seCuds-pact-n .. -s--- s dn l -rIn u.. -oi,-dos no-dl--....
e-l--Gj6r.c que jugansor en ,allejo se mo mmal a aa_- auI -la qieI t i r a umi- fHI u:a elder nrgnmrde-InsS ad Istd i pI'ioel1 c durhl diy l eo Prun p areeto r a imnpdi rmlo -,
Ilevd un punt para IO a cEudad don- EL iU lmi L e. ,, l U91 U duiSiainP. pb Pa..1.rs11 i r. oe" ene tr a-0r r tin ior n E -v El
de se Lalal elb oi M n ... n6r,1panoIraptma. l i t I Ir ams n opItLu rI I h vUni Lado
dHe aqu los ineTulmads:bjo ditmnm l iie tnro m mc ti p e e dr El u ero h I

























-Murcia, 8l6; ellaa 0.me trioinri tie el esos trbno Illslra dnsy risdcitsonte El tiornepos Ech hr junior es eol crp lnepnrl. |,nh;nhnrfpi. nlt i- CICGdcimr 1 Ai- ____ :________
--Mur de Mdlagi.a ho 0. 1"aa u s- a-a me m omarr del C a allor de l o b u.lo +o, s n rt Wita So eL nb e ar nuns thn de prr, rabios.s.-. i
- R e al- So ci -dw d r9--, oc nd uleS ig2.m-- I fusd- lluL, ins.ia -dlla idJ. ris.m i..iCuopu.-b . .p.auudelrIn fie ld d e los Pi'aris-ddeldPstts-' ea r n ie rz st qu e .&' nb-
- B ad alona, 2; M estal la, 1. sburgh, r cd rteih'che de InnLech-riaser \' e en ast t o losI conten oi
-LevanielI1 CumIn. 1. R .ocr Gnupidnlud psdi l eadr e yBcalhervoelep, cylh rOB Phdlll dr P.- RECO RDS Fose eOS JosCHEB8
--G rona 4; Santande.r, 0,D "0 I rad aS h nq e r d el osi on "riSuu" lin So n Ibade regresar nr.Espa fia co Ed ectos para el se ior. El se3 r0
Caste 6n 1 Grandnaa0. Los aficionaodos que peinan canas acuerdo o n la teoria d e quen cualquier iempo pasado fue me-, iell n t n icimfn de zorri ns qu I I s- pr u. ""orl' ;eslu p l C d C r i ana ci s .lon El0c
-Baracnsda. 2; PemmalO IW n, a trnIPinipl-eltinas eumel e rmir.o e o
DC aueda ond es tos esul udosh e-l jorn proclaman a Man 0 -War. Los de a nueva generac6n preguntans a qu en dr ererotoaqudel G ins-ma de I O hegioprogr a s anuncidopuir elMad In dden. i Carbeus pSilmemus en eoti h 1o 3
D ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Gn ....d. . ...Iao .... . . ." ,td' enorden, ltorne ieINsel e o l ion ..... pi............. .... Madrid ......... tu Penn por In extracit
nemos ahora este estado: y expresan que Citation ha ganado m is dinero y corrido mas rapido. En realidad C'tathon /m du do rime abs n pniu ,ot rmi. Lrer-mivandos mell mprrn a Pekins .d smi ninperla porn deboinosale-
Y a~ P. q oo -a go . D .. ro.talo /esialugaido i-sehnun isr unasr p -I ., u o.a-n.t pm Ld t me~,pr ee a
Clubea G.E.P. Gf. G. P. ademas doe ser una lummara. oestl n cor rendo con los mangos sumamente ajiO S ua p etalses inu ,......n mn ease l hprsn son la -nnqurn. ate unls s cirn s v los. .din .l ii to r..inu par el buen incalculable
PRO___ES10NALE8__~__________~_________ _____HANDICAP \n __,cifk pisn hrer m ltd dte Montv Str' d molPu-in e parid nlr-neaic] parent que p-lede rportArle a F deporte ..
_Ha - 2 4 43- 23- -s Rt e ull r dea rd n I a to bu P Ori e V "ni e a lod pra lIr-ri nn v Or-um i l Fi in.
R Sneredad 8 1 5 38 23 17 El cora de ndnisradoncs de Citation. Por < Baraaldn a 1 5 24 1 17 el estupendo poSro de In adra CR- m iss y Ins grande peosres que cargan, bhuo m com uactorn de nlure desrpus q preso m y es Idgcn que sobre Inreal. 3
Granadao . 7 2tr 5 22 18 153 et l enc dtment ha Id p nln ando pero son 0 etnirsdos generaalmentre R lern l ne r m nnn plo r epla u-sirctislBl Sal- dad de Sn ip snn ha ri sulte lt mbudi n a n h
7ranud64 I l 7 2 30 4 1 el problem&dea d .angonnar ai hslquJie tmntpo pasado bud enior. y mreria y entonces vlene un nus vohkeld, catcher ier-Bdel Iostnr Bravos, tm-snngrnt ye y fueg En cuant rt r to y. .... ...a....
Levante 6 2 56 29 24 14 de Bull Los ronMo il0-Wan,. lc1dn- isbonomn clue Pzaun q -balo antis Ic GlerI l ran dains ampe clodnonlsn pIR Pos Y a-5 o cbldnetnre Iae n enCIAspelmuman, Perto ni yr ncr- p rido.esrnn ar g A ta u e Vemtima
Gij6n -... a 5 2 1 2, 14 io de Faraway Farms quie gse gsd ,-,rodn s till b cans ibla , pJohun P Gmn ie -napIdu hare et bords Siein pr 0R- sm aeacnt oVTrtoabaoeaIns sc rtm y Torres enuiranAuilar 11 Arinu b ,eo l m e
As-cia 0 6Barre29er29un13rIS-u`o del CaCtafo dci 5g p t- cn" ea 'i 00 in orlune, ii prcim sr t pusp ,Ver nesiA on or-anforn a cIaiaur
Cuaellra . 1 5 9 27 13 .Si fuiamn a . icionlniar semeian- ma cuando morrIos cit Keniworth. a "i- porlidartos pregunain ect realidad a0 Ttmmy IoloImes, el numulcmu-its di prci-n plinmente. ohienlcndnu sun c-
Badnloln 6 1 7 23 32 13 t ..bnstera ,s delante de Ano,- a o moido i mu Wuidmir UlS-L Dams- k,| qulen Io gan6 il antlan hmnilnarmi s Dr os lyr m qmme inunsgum ci elOu tie-i del flihdum 00x1to. al reeioplrznr AMonten t
Mestallna 5 2 1 21 23 12 Dlazo to Antlibo eonsh IPeu ue ,urr _|- Paimul Jonor-s. etc, iron. trnsimo nsloi ...onlr IO N m uelist qe n" in inS.. Bostston B ..ro .s .m ,pmrnpletiroito r-y en e ni t nun. ......ipal de Son mu.iine Flsta on.he, Ia Arenna Havana Ba
G e r o nsa a 6 0. 82 2 23# 1 2 m c n t e oeg u ar i ca c e l a c i mu l uc a m -nmod- o crd d a dd s d e s u s r tc xe r d o s C l u e d e l r e c o r d l it b on b e n j-l . i s i r s i n 1 --, ' F p 'r l n ei c a m l ei a , c a i us I srI .- r a I ,, ; r p a a l- , .
-Santande r-u--s --- 5 -2-- 9 p1- Pen -ni-slg crahubter-r srino oin- _Clem- It L----idh-c,-i m i any In --n are s e cl aoter c e --in-hnitIII-e-a a .c I h.I e s se 'II r--
-23 2 1q3 9 7 p a r d e p in i nr In I v e nc r d e J o h n ,'R W i l ld o i t e rm s d lo l o t uin itt h abl, ct i i tI u d c oo n t m a r i a dl c. dt "PI" n ". t' "I I' , Aio ,lInd o c i i'Ma n l s h n H i -I h -- Al l I f e -- A ..m % i i S .l haIu rel,1,e l. . A c a r. nIIia ri e r .- ,p c 4 ne i s
Ferroll .G.r.ierSi3 Bartd n v BPr -aron e otn............... .deuxs dS- ls- i s- c l Jiilou m s ormado deI Exter -[ O-W r norria con I nvelocidod die unuio pioln d spa h -tt ,Si udore, do uec u t Sii r-s ofi I,.. -r. iGuantes mde Omno 180 de In
T5a93.s. I* -9 l i i lue I ilcac so recupe- t rllnat 7-mu, que meltile e Broom - t l -o n -3 Citaion solo s ls imImburne de )O lo R .nle rI el He ir u- laud u a n )prj garupo- .r ,e, General e Deportes
Do la AS 2 tn 393e192 s tick' ,t) R n ood Pit tepe A" s ocn- a re oSbB^ 9o, .-- B -- o s le d ai I' 1en I d"ed rt A lies, 1111 1;.1T p'd'.' M trtane n, BAteAUOBE
Maqiap ded e iplaga de cgleniLaclon ad- nano, udV I mleldtudvi,,r, uaeet] balln.uy bicmn dinure- Inds, que siar-nir-" i-inn d lleds- e- ]a "prmouact o- sribll S m nimum r d eou In n iniu Iucr s in a. -c. G enn t-es
sloumco bunnies baltlalis reciuibrnrin h6bu IIIattsincnnma mde Aoiaisuht. Slynnliun riolldie In m nb108ii-nis V- n n u e Imnmom. Su- s ini numn l rotpu n immia dl pum ou r Its ibs d su
versaqume Ishbi suo midovou Col i md I. i ts dc co amon-
La Real Sa ciedad ha subid 0oo ni mlts a notus. rsountr igooe-iuSd5 on l.. hn r5ob el 1 Armed parns 1etsuos m s A sau niartuhi ,. ,di instilode rsn .- so n mip h untierm r e M 'nulda pemtsi ql Is" .

son Ia em ....... pa ha" i)naesossDa\'oo --sine Deil- mI mIscnes a do (ing ie s pom Obiu r-ul i iumrunin-n A iitrn Iuu.V ,Fidri S lulra.. clum ern ectap Smrl
Iel dil soN so Cien Cnl.tn s oe e n m segumudofo romznula sun"lists msbatui a enooro s-.re et me prtl lla d sf1 EiTo R

de. In evarmdoseneasp lzs E l- _slit ..... oarl lte nd O- WtcuMae MaretWvarieties eAlad ts6n e H nd apt e or' VL- Fihdel M'l dl ar a tinz. qu e r !entahzlot
Ssgmndu lugar smpalado 00cne itB- In its do nerc mile. i upiuni. -h.t- i-sn tornobaliss clm monimdeuI.- 5 ho munouirsdelitr-ld Au-ims uc, id in yl r-s- lucorn in.,.NIs.ay- .. ma-lers.. Rumium 1d51 per-iran.lpan
u-sacalds c ue con lo, Ire%.. SilA in i-maIano nriadomLde mR i- nel lIMo, 0- i. i tsl, ulie bann co mro u-no.% Este- linse hetales roislpamcionncsr n 5Oaieme- Do i vgi H .., y 11"j..c. ... -I.-sI ulars-mc i --i OiF or.
Sn onIon so ha ermiudo goa"lssagr deJad- mte1 1ssiltadsaz- ._h g 1 e t' b ,1 t +-eoe Muial i-.
gcroar i ...s...laga orcre c ue s[e so r... . | prolunda m if- I I, -ildsalbuudist dci Assaul us nder-u mrcon ga quoe ItaidourIasAido moon Baub s-ler y sirus- nesa i i -a 1.i luIIn tel ),i M ariuoa n i) u 9,,in ms a Aridomma de Cut
t, % a t anac d lom rids da e esn r t . . r3 oe balblS rumpbAenMdirigIdu, qme elmr.un-MAeAcr dre-s inom de p Io b us Ae o
S,,oie up s -l 5d5 s t",u habiendur vista sBalvaton Do- Caisanucade, Clinslidon.CutFe,.d lgn ect l salSy i aln u m]tpectpdon.beComillut Fliet. do ol18 gnnur tIneCiaticna n AssouDisoveryStltu ome -nislmdsoH ine-ruimpns dCie im s Sussdh Tn-menu ryMirasnda Ls ps-omyin s- taqu.(11ado I esroiu nds____________Cenci
-.8ahado v edtd e a S c hI .enn.opeoeints.-Hdnrit of Navarrme, Cliffo Cur bllots- Diutom.Imyyll Armed inn orridse uona divion. .,Ioyns1onei p ic r d
air hrdI Retde B r--gtc -l t g-O -iss sn We i- FmuktTAR. e p EeN. P m c
csildhi ~ ~ ~ I ciiimm.Pninisqu psm Sss-di il uritncc e pe FaiS f 9%Tincy c a.Cu~um ol e. soon otraic lds e ails ha cr-LIer (.ius udn-uslmmnu uu- s nC SEOn m m tuVii.1,1 i~umb aum s utorms U ntut e q su- unmras p
de lcoar das bcuens lcas is- usmnuqmo C~otlim -wimm-Mul Smi r -pt wiunse nm. F vl. d, nnis dioilim n dc Hanodicap. y sin daNiton (mm Indallsusu ( unmrIoV S-IR us (ill ill i- un nln smusim um o ui-a.
g5uiimas renatcrsours. El C ijn Ilesna pogeo i dieano e ~toiion lzdS0mm llit icarna_
cunlra empates negumidos. perns ados Bmur-Sntla ne O~n0W n itidonSaIsinu Stillr e aur SenblsCmmt~ sh gatdo t ucton lniintaj e u l.apso h -IS u-S- u orl lss c uim Iirs i~-IO R M i-CA A A E4A iul... cu-l. ~u-coa e
c o n a n o ta c lorn es e x p ri m u d as. E l G e d mI- ."m-, r,., tmus N urn ar-nun ull H r-o _. .s- i ad o doT v e nitn ri s ci. p eso leE- r r e. peT ARp E A L A S T R ES R N P I'T. r 2 cv, u-, r-m n, 1. I-, -,ce, ,
ueosSil ,e- ZQIA it.i diiirFaty IVI-iiirInWitI tan( { lit Academia do Cuba v Merced.s
mona denpmudode dos jucous sin ms aQid m .. ..mh tw~r i u-,,,.....,'t- :,,',mi .e r-, mui N .imr Tt --sis om d Wo mcmo.d.. bi~nnigu, .. .anSmam d r ....sn Foe poc.. c mt li... e 'I" m.... -- 1mln M E A T 3 a,+, .
mam se desqumild in el --Sauntandeur -bibiicrw- es .. i- - ti.tiiooml~lhrion-ann Phitlnsux ou-, raeims O ,r urs F- -' 1 Ic cL.. l aGI.u -1-iliu- 0ISMEII PAIITISO a 30 smur m Audunn d ub -M re.u
E t B ar a cs d eso u it e C en d o s i aon ta e n d e p to .- r.. ...r- "o "Quit i .En fo q a s d s lin lol s t .a Ile o sb a o n ho n ,-' r i s-""i '- E l m mn... h.-. A I. ue s. P as s r p y B ue nd .h b la n ci co n n o iri r srum bo os nu t -o n F ar i c i
el e jo n -eq u ip o d e 1 e gos u d i rn s o. e in. a . ... . I".,-- - nr .. d o le tizn of ,e n t a C s iin i .. err em C ua ev s t m mge decd r ,I m qu e lo d ,,Jobn Inc tis 'aroF b p l t seisk O ru len A A n a y a d e al C l ,u b do q c o dc ,RcgI ,an
Se m r~l er ll eemdc umproner 1 ealle- mmpnn hann
eln~ Leor e tiuip ela r.sceg cru d l "r'",i", ''a'.-.,, / N sto u aee rsd p -Jockey Club e Ir, eroa~l,,ral 0111d play' .s cn aexek!odeI....htser o pdeel dl 3y o .ri.. .. n, aad, n .....
sin de lr, e n a c r ui- 5i ,, r n c C itar m a n c l-as 5 i is'd',i is r i mu r a C a ni p e rf e c ton b o rnm e l t e |C um is p a d reo in l e n r ch e st a n ue n s eg mum d o s d e l 13 y m ed mo -t o g d i ,, ,,ca p o so ,n Isin b u d ,
p li o lgr n ldn Ii aua n-5i la m l cr 10 - M -Crir- -eim No o Oite 5r u i SIMpAQ IN EAr c Huanu V de s de la t Bemm aen o
in P4 que conl eveepr o,,del prtmera- .Quti t.. .. ita etio.n..q-, -, .. (lrh o, McCarthy,.olern lac t oi ''011-s- J ns na r h Abe, iur .i y:- To m a senri," a baor s ,, ,ell con M RA QU NIiA Ilnos' Evelio,. aller n c t'impe ba
pusenos hap empates, 0rnam lnempno 5Itprumeho do honubin?- 5I -lo mco isn Ioiolcimscs- none mdoret. ul-Asri Jo~dnes.madrebs rclime meomult is fi-or iron b em rimns-o c5 u su I, d e n-cc os pfInMRsco u Faid nIL a8andlo. ss-ebmn. cvIna- n %deIn bo rsteil mii~npada
y iiltimo IUgr,.....todos Ins otros eie. groin a di lm {al .....rep ...+;ex .. ceCla0ad tac6. .. ...leC. ..... 1sb..... -.rd 1 !s P... rnk nn l uel, .nto~o u~s. ~ ~ ~~

hem o s he ts Sn cls ou i ca m ppe. i A t u r-ru in o olm hndu ea llp pes-mrs m' ides l delt ionis n t ni o na re n rsred i pon1o 30o 150 aunad mres del pennatnti de Is li ngo Nu n- V inudo -n b Agosar p no r. e d
goal avermage. Cornones oinnaurltlio d m adon.rnena n cIacd lasrealmeCRSimodos Imu ennar inomonunuonlm1non. qsscho tlincs.p as11mss cin l iltsl enrl.aib uusomdirmiraIcr V eGUNiOvPAguRTIO a31 srn
do dint ver ell aot ll im v, ...-o"a o- ........... ..... y n+vma om l_ 11. d I bsc n ( material ell elrprograma
.on ostia m nas ]se ba n p ues lo c on m po r el m ld h in. d F a ir P latin ar-e h .daoi d enqel m ... t. l.. r-an, ibss quio cr any m r rain . . 0 W on 0 d .I es ion u nut de..... .. ..o.d rife G U N D um boO P A R T ID O a 30 tc an. o ... .. .Ma t
grande av erage: a23.L e satcua ldo s .e ..t notes Cita iton pana d. le. I n t1o olIa m ama on Ins mu-oru u e n ,s ntu- 'm'm r a,1 con Man O-W-r in m nrrnd., 'b n nn s pson e l, t u 'rm di Co LuOrtiznbdncosqcontrunue Perdomo ,elbantao mwsegm a
donostiaras se hrt puest con mts ........ ." %_,"J tud fi"ec anaoo suilejq ~eors sill embr l l I 1mes de +dic'ierbre ofrcino a rure- fd Rces, Ins 'ndins, do1 Cleveland, o" Anf' rn'e. z lsA P lb ua6 u a eoie
puro aIonauseaCa en hobic r a mm o n be hesoll KpKennbKAntrnin. ile Am d bai
nt s a tjlosartas due a Cayetantoabeligerancamqueamr-e -.r pa't uarnp s mut rosec d.. . .eltnor clun,, "......d sis c or- m osdel 13r pmed peasrt ho. ar r nto a
tlenen por estrilla. Que cnonste qu UDmesydirsteC. r p i l r mrsien sremit es it o t an e us "- lermcm nu u-ro,".na-slug P r,,...SEGSIN IAaQUINSIA o 5a ,gnp,.s.... een el uamtcl enfectas-drue
este Cayetano es el porterno del equo- DImehey dire7es "-'"ponasia .. en Tntorso $664,570,di-b h ons soude ur ln r .'Po-,,',.,",rn, n en, bntlt ind ose
pa. No vayan a crepe quu es el "Cue- Nat-ralniente cque los part-idarimso campeones irnspct rnne 04 c pane-no Ses libns ms A Pie un ts erero-Itu a, rArutga,OruA
tno qu a tenemns por aqul y ade- do Citation, que son numernsso. ex- Em primer tlugar dir 'moss uP dls e- a nte- tan quo Shasnoson trys n m lib nc st ms-,r quTs Kelner mussTurien Ar-ta,- co .c los b rout yd e Modes
mdsc de Ins m atan l e l sa eb fri p aeCtem o hyr -es -t - - --If.,mu TrimS- r osn unr in ks 11, ,P s-sn u-aim I ns posliesn ...r-. -I. .ItFI t.'ff PAR. T Ir i I. ",fto Ai-nre-avs. Carlos Fmag y Hism
M..." ,,R-C S -h i a sIbea,'s h e l _,, ,,,,, ,, ml a I1 1r, t")l' n T ru- st roalsza n- so-ir -seS. ,oi-ungI-vie r o M n r t -n er -It -
.... f. cametRmiadls,,t-i-oA -in A tls .4-, girunlti raco n 1t Is fanitcos ug
tennisl, -cielo alerrado a a dos do qune aCRol- ,3 ",- r" m u~lcr, (,.aO' 5!Teoe Handbcn~pps .inler,- - !, ,, ii ss,,mO,, i. aiu ivanor elin. ta A ua rl, a-- -- sr--
sd. Couns t FleetCitation.. .t..i.. u0 A- nlemi cl. tI c .1 qua ra !.erm m-inora um . i otda unfer.a brel-n .I moo. s por- min.. lon pr.me. "uts del 13 p AIO nNe .. n inr ti do pmnncmpia
sebM. 0tn -War. t Psoo. C it h C Ecclnt forans- ,os u olicionados deseoesos di ter manti ieme inn Sumorma, para mlst el -m gund)s del 13 y medir
COUNTRYTenMtyW~rnl hlris Count, a Citation.. tenls cque pon.erl.... 10o n csnv .e. op aincl.in sonI us Ma -
FINALIZA HOY EN LOS LINKS DEL .COUNTRY nmininr-i. Tsen.otv OtaIde s Whdbawtap trims .......124.lbro s, ..m...l.cpuusirosA sc S htesi. p2tn ....r. ne-i ....... -,se .. ..
der inn ijnnmplosrm i s. a] I oedad Maldito -u Oriental Park este a 0o en d5 r centre erlo-r
Cats ti ntt uirrr-. s-n a ii -in--tous bu ma ru. lildtamos rdo br-condo i is-sado --VIit
E..L ...+ redo a<.s, peen enait;gHAey Hand. lcap on qtue cargo S 11 se a ll t h ajnotonI +i Ic e. I er 7S DEL
EL TORNEO ABIERTO PRO AMATEURS DE OOLF sost ...hins.........y 1 Cnnmsgbsp ..... m. ro clime er ..... sehu io l ii is- Il d C P NA D
L Inline-u, 3puve-no co r s-. or Sodl, d i n d r qunir perso5i a lguha Inten- rocas de nuns hIdo ui otro. y h-p inrin9c9rdsCAM PEONAJO DE
a ArmoedAssavult. Chullerd onDirmos teDcomparar-cboiconlCitation. Irabaio rudn, manieniendoitmligor, (,1. C ev l n
Antier a asn nueve y media de la trio hast a cnnpletar veuntltlceS Clue very, Deri-innvOcr-I ODur-, x r-intor, CItation es sin dud s 53i n ron- LAsbelBa
mafiana sai6 el primerstr o en ei grams se dusputarino sho d ot os ns prs- mat.cl Equipoise. EitF ht Thurt.n. Grey Lag, pe6n, pern a1ocorren sin esponerus Fl r ipm manage rs en Jos eqli-L
torneo de golf que finalizarh hoy en primero pars el cual solo optara el Market Wine. Questionnmire Sun en carreras que tiene ganadasAin hum- por lambiiin hliice efeio en logvpins CHICAGO. diciembre 14 nAP --
los links del.Country Club. Este trio score del profesuonrul, y el otro en Beau.z-,-r,, -, .tyline, Won Ard- s-hat. no hablendo salido con 13s k- r-sn ina nke sWe y 00x.h l -e i on nul d CHIlCAeG lad os d pinher s 4 lAPsi
bmss cii h hms rm imtMao ge-co. Gusonies p Phinl~liecslonen isc de Cle velaund y Iot;Phihuon do Pbs- RECORDS DE LOSnsPITCHERS
IesftarA, integrado poerun profes onal que contarA Is mejor bola de 1n PR' miral~y '.'.im ++.,,.bras en ef Iomo come hizo Man n ma ges u trI -. .1.c moio l nd dl (Sin Incluir el Juego de ano-he)
y dos amateurs formando dos pare-reja formadaaor eme prnfesinnal cn0 Crusader. Count Fleet Gallasnt O-Warm en el Potomac Handicap de dos dfe rINo N enIPii t0 are-. i. i.ini-lb al celr arceronelMim Anual G. P. Ave
jas distinct ... .. sasn li profdsionnal cono hel a'e teurs.Ds ulti.ino so dnm. nFoxn y cl propto Main O- n n.. nnca. 1920 d indolc 30 hliSrns de ....taa a ldveaf de In estIpor ..d.. p mis-e-on-.... .c i iet om -
d m uaeralmatis-pn il ,Puecommdholos d ,-deIHinandicop, drbndo Wmbdal- --sinCguepstosb signitiqu nuo 0
ends tins de Ion amateurs. [ Los nombres que imtegriran dicho a efueron cab a d~os de Handicapdetdon WCitatio;n no ueda haearnsnlfiquerq menzar ]ltteroporada de 1949 Ion fLos Phi~llcs cargaron con Eddie Martin Almendares .. 3 0 1001
nada d zmina oLaun ueo vorn reoson l o n q u nsicen durho qui lueronmre-tnradosn de etrs aflos Citation no pueda hamerlo. pica nunvoso termi de- mm p ruri setrcs'ii, Wutuos, de has Cuinbho de Chinaum sse Oruis. Hobana 1 0 180
Cada diez miutosali nn one on s qsig qudaron l sono en m r a ar ras con premlo n ns players q ou m han sn l o nfavurl- quen se bhoblan interesado Inso G- Rubert, Almeidades . 5 1 .831
PROFESIONALEStAMATEURSnHANDICAP "ol, d eoCien Mil presos a peso pan edad y iuns de manager depuortu, son loIs ure ganles, ios Dodfers y Ins Cardenralns Lorenrio Habana. 4 1 ,M
__ _OF _ __ON ALE8 _ A M ATEURS__ _ H A N DI_ A P Cuesti6n de odo n lnp n pars.dop a aS r- lr In inscrrip tdn del fend d ,s-erdsderam ente tendron t qiu demaoi- d S St n s F Ir,i 5r.I _s C,, ,,-a-.-s -a 2 ".75
4mcncC M Stewartmenn dc Calumet le poritcn moo ha- hr am so elie, y es psr eto aye- ombilo aSl anzador Du Isn-Co.tenso. Marmtanus . 3 1 SN75
(M McGovernNN La realdod e s qule de muonopn en lo gn ins Handlcaps, (ples en aotS- cantldud do p1f i r n ers siAn enIn ; s-,- ann Oseoerao pnnitcher(lie anulln Ccmellas. Almendare- s . 3 1 7.751
L Sempo soles cobol lot qume domira na I r-an 500 core-- srrog llrd mogendo ion inoslos es-e Inviernn conser ,a olgA de grandlt i a Mancrrnrs, M a memndiAren . a 3 1 .75(
L. WORSHAMO iL Agiutlera 8 ta Suntrisipurpo i,'impresntnlerreble- nngos baefrm m sr- Am enilegs.-g 3 2.0
CS Thompson 9 nloiLnas campeones mnndnles,]]fill",mpAon. Cinfueg s.... 6 3 .86"
i Csmldo neeinnolrd hbsmrr ealummuur m mmlitKing. Almesdsrcn 3 2 AN0
C. WOOD RS Coniol 4 No jiliflo R. Barnfyv Iograr n -,tize ....... ms r..els Iis lre .im... Sollrm Almend.rc. 3 2 .60f
t.SNUTTE mA L ames S u-n e ael n i,,, i .ai iMcuck ey verrin lo piPir-m IPRIMEROS NATEADORES
DIF ZarorSea 11151Cn11 al s bstea ols u Ve c r u si s srip in in -uir el Juego de anoche)
H. KAISER IF Argulelles., 4 4-- Erl- Wvnn. si ilst og enSmIar u d, d'Ir. C. H Ave
3.1 Moronlsvn 5 -s s-~ -. sOMAIIA. lic 14 IlI, ti ..s,.s,-aiI I "-- -
J M n r A Kaffembur 7 .". .,,dI.... pod ,, ",' ",(,'. . . r" + "| ) "
ith.MARrTm e rg7 lI V I's l -, d o-sun i; 1n 1cualro ulnnmusoc in IrisP s,-i C 113 3 37


B HAMILTON
F. HAAS Jr.
G SCHNEITER
C. HARMON
B LEWI9
S. SNEAD
V. OHEZZI
SH. BARRON
C. HARnRsT
L. MANGRUM
D HARRISON
C. HAiZr.NER
J FERNANDIS
S ALEXANDER
R GONZALES
J PALMER
T PENNA


IT Froyre
(D C Dunaway
M. Snlieliro
IA NlMrndoz
W. Robinson
SV. Mendncn
A Fewntindez
P. Mendiela
,H M Calvet
HM G Menoral
0 Veranes
S, Fenron
IR. Mnduro
( G. Conll
A E Kee
J Cendoyn
SE Rndriguez
;J SabatOn
A Fanlul
JI Pardo
.1 Z Horter
IMacro dd Armas
IT SAnchen
IS Agullera
i.i A Mstre
J Mendnoza
Monuel de Armnas
I F Preston
IS. Veranes
R R Blum
iPn. Menocal
A t. Ptjndnza Sr
V Ldpez Banos
(R Monrales
CG Pariela


B
10
2
0
A
7

B


8


a

1


6
R
8
2



A


BQOTM'S)


DRYGIN






.. .. : .- . .. : -." . ..--


A UNICA GINFaaA QUi TIEa II. SELLO AZUL DtL INSTJrU0O Dt HIMItNI
Diztrlbuldores: J. GALLARRETA y CIa, S.A.
SMIERCADERISI IIy 115 HABANA


gers l cu n Mr, rklyn. rnu6 'ro i rl raHl. -arr'm)eua1 .n n -s . . . i3 20 44 .301
d e ( n rr e- ul h l nl r s r i c r ul i Sn d ,- m lu g m is v - . . 'lun s ibu5 1 1 2 4 3 7 3 30
Trn5 ls de Innir liu rldurintn .. unuslc ________ __. _on _oc_,-... ..114 3-..|301_
,re. .4 . .t 24 Xeec 41 . . .
HO ri tllr ifm.. hsi ll,., s minI ..i . 120 1 730 .321
.,l,, I .,<, i h I ,. ,.. 2r 0 44 ,,.301<,H ....,' M . 4 2 30|
|o t'l. r fleodenfi batji f i atdl ..... ;.l dAI M ..... 11'24 M_ 1304 .8 .
lge 1, 1 tr Fa T 061 17 30 .2191
S ieitss fArm- -,,h,,- 1 d5(,;mv1e ].,1izaron ]o. Yankee s .121 34 292
de r lini d u I tin fiin t 1 'slid .. ... 124 22 36..294
dr- 4 4Sm i pcn rsr-s"mlr-r 'i" Co.\Tars M - - o 5 13 .289
,RS u hall. i nny.l o luenIrgo nu n.n nours- 111 1 C< pIl O n St.oH 1. LOUih ( ,- ar A1a-2 4 A -. -' -5 8 4 -39 -
a rim su1 puer-s finh nu n Is rilln (In n ntl 14 1 1 28
C-out-in BluifS, pern nstOa cnyp in tin CICAGO dclmnrm- 14 I A-I '1 S DER 1S IND zil4IALES
terins del ;anrh rl el rir Lill, New Y ork Yankees \v 1,,s Car IIDERES INDIVIlDUALES
Isrot id miorbrulI ut it Sin ihind Ignubocusde In Coe
EI rio Mi'sounurl p 1r ia n pr-r ridnrilu meits i er Si Lnuns compr-r arimls hn i u ln Isno luir ol ueMon de an, cheb
arney trAp t u nd ci cru a.rln -con u pe- In mas Importante de I t assjc c Joil oa n o Mon e I 1n .
so, See nina simlcn de 400 pines innes re-ahzaias en el mitin de I Am Imo olsador Lennox Pearson. 28.
insMaa yncrs p MeHnores Pi.sltnaador. Jethroe, 13
to1V, cs oii.irrroin ,Co- Anstndsn Pimmbrs. 35.
mehlint; $100.000 p nres jugadores por
unpncher y uo receptorsde Osmiu El
pit er en cuesl6n es Fred So ndforodid Sihanbc s
qteocn durante I npasada itmpsradra
Iagro in srccorrd de donc vctnrlas n yo
21 reyos y el receptnr que vest r.| i r T 7
Is tr ns dulas de Insru de Manha-u- -V IT I'-
muan cm sr-n uintamente cons Stiu nrld esi
RIa e s- ua i
r0 nll I ankees enviat ll 0
- , .y in. qandlmaj6
siui...-7,. si,. Embree y a ham I -
bdirn i, r.. ls Stirr en min Andel! _ _ "_ "_
richer Sherman Lollar
S-s ex mgmp~r muniduales lam- de Chinago en un cambo en el qus
budn obtuveronl aver R aS outuider pasd a stos la primera base Steve
Jirdimn Delsung de -Ins White Sox ldnurhock


* ." .",":'%*- ;


Alrn ryvin


11





n

lq


T +kvrrIAIA XA %yn e 14n ~ ~ A


c ft AIn..P.





'I-. . I X .,

PAGINA VE[NTID05^^ DtARIO DE LAMARINA.--MIERCOLES..'15 DE DIC.DE 1948 __ __ i .-* .. ...
Se hce ms grve a siuacin clstoiadoen i?,1Es posible .ue se envie a Costa ;Renulnc6 un tu"c'oario- Establece Espana un sistema de
j i ? r .enerl qu perio~uden F 1 ., ingles por aceptar regales! :... "-Lpan'ra la peseta
..nralIue per i ,ukd n --,,I"k. . ., -,



de los ejerctos nacionalistas -- Rica una conusion lnvestigadora Er. .ecrea.r.7pariamenta~lo de/ camblO vpname padi p:i
-- ----- SB B ^ ^ ^ ^ i ' -------- 'a J1"n1"_Ingle"a de Comercio! ..... ....... la.. .aal-ais
umnma el pehgro pare Pe~ping. e un uubo a:rEta en con.,uubiy,, M ^ ^ B E" "o"- las tropas del Gobie'rno'por primera vez : LODRS D^ rcl>,Los nucvostio se''rirn prest y estiuar sentar ela poracinds
com bale. Recha zado un alaqu e ro lo de sdc cl norte, secun Fu. {r- ^ f H ^ ^ on Ins inva sor es en 'Potre rillo s, en ila region-noroccidental de UNs). El primer mnln istro .Attlee dc1 articulos que tc ,,. .^ r i n d lc m i u
.con grandes perdidas._Detceidos jns rebelde5 en el Ylanglt z * S S S ^ Costa R~ca. No iueron detenido, en La Cruz corno e anunci6 anuncyd hoy ^Wue h ecaecen'ado'lare-I''^ ..I.;tos & lui Un nuea re ucc.n d cam i tur-T,,,/
; A-NKING D,; I..\ ,A ,-Pcip.,gi ,que ci n,.(.o Guo eruio L,., dC i.^; "df-~ '^ ^ ^ WASHINGTON dielembre 14.-" Losi tuncionario nlcaragfiense hen eibidore rlos de eomerclahtes mien-] MADRID, dicwembre H ^ 'E! t A a l 0.r las pirlla s, la po' ,
1,.,, I. . l l ...P.]....>hre .luiner, ],, tl.- n rerail Cnar,$ (r,,r, Ch,,r~i" ,Ui ~ d i3^ B H Hntieo,- Un lu ce~o del Departa- negado que las fuerzas armadas qu tras era =eeretario parlamtntar~io .dcmmnlslro de (.om~eeiu s'" u unplomo f Iee naranjas" -
3, r,,,' er, h,,r., ci pehifc-u Llue ate. uro ae ju nomnDres'ijerCes' oe Cr,, S^ h jk' ^ wi ^ S menlo de Estado nijo qhe el Consejo han enltrado en Costa RIca hayer la junta de comerelo.- ". l" I to "lo "ue !^. ae m '),o p P'a No dijo cuales eran los pri.^ .
I',r, LG_".I{ ,l_ ,,',lenc"" n clr- hdet d^. 1'1"u"1 hbera'.-I ,, | | ^ ^ romn-, in para, invepti~ar l[i an'sa- asunto minerh,', crut.rrl>cense Se d]ce dectsione dtfltida! por ml edlu lc!'a.' "**' ,' ". "'"r dc 1"i DeclnI'o el ministry que ei r; .,
..r I,. n I I...






ulrr~e s n/ e? rporl~ ne*f c i.i',. Comenio el ono'm edeu de Pelplnn .W"* clonee, de? co"ta Rio,, cot, Ir N~cara-|qtue lo co.ii., ,enseis .on de Is opt- infduenlads por reifalo o ptomesa i L.... ^*l ",ue l n^ul.o ?i'- o ha d~ecldido estableccr d *_
ecrc~cr, do.f p r L, p ',, re h i p(c.. LeNNKNG'-Lo omn achoCnia Dnt. 14'lu br,] Rn .T^ -J ^ H *;ua. de que; '*'' rr,:,p" de ej''a ul- "l~sn q"1e el eoe' 1 c'*? Nicaragua *|guns y agrega ni lampoco he ,"-- '" '' *",*" '';"; r ,- ,, i -m "i .ileienaenve r .-i r, ...:.-'*. ; r-^nih" ? '' R f- -- B tln"', n""lc'r, Ir, adieroii-el-terrhiono no- dcoe ler, er ooJeclrn B-que .e afepladr, regaaJot. :n ctro(n',n ernio de n'* *** '"" ,, ".v -- ,^^ _j ..~tuo I' f'que riianrn- lHgtth^-r->-
. ^,/ ? ,t n a "1o p o n ul c ;. n c i ,^ r,e tr u i zm ,_ q ~u e s e e Is a p ei ea n d o I V I ^ ^ U n ld o p a rn l elp n r a n C 'fi [-tf lrc o i~ n lk n a $ a r ia e- f le ( l rr e rn it a e ,B tu e rz c l bn o r '- *," .... .. i .. 'n or c m "' -, -. i- c ,- ,r fo b r e to d o lo s al "


*l ^ .n-p a ng ,a p r,r r e K la ur iecn cc, m in o 60s mla Il r o~o eo m ntlar. m eV^ i ^ ^ P fgnl ao n 1 08 Eente u ar O U nd-S o u o e ~ o d o o S i ^ 1 : ': P e a e a i d ) x o l c~ue ent -^ cueniran-' "o n ---lo .an.. .al-ogns l s Ir l ~ r . .a ...c ,, ,: a.l -.- p- -, *
atc,6 d ic rd pr.,- C lne ct a d i ., e Mnr, a nl at-n d o -l.. c ai -d ep en is p o de - b ie r ....J< 9 cc'll um a rfa -u n 'a t"rw a x a a'ile f ~ l = 5 ~ D rKra 'rne ut e x r -OA na rla u e. P ) ntid t' I _ul m e en oo ,~org ull o d r o senr c l c xrad o .-ihp rr o Pa- w -mnu nla-, a al,-,s tr ,E p a se ,kscn,-. .....
ice ., .n m s Scuand, ser a vrl.n nrc ,. n~ oe unor el a ela te d epn ^ k ^ ~ "^ a e p dea a re~ a a a ot l d~ S .l ee r d l d S m 5 -e c ryque en rtwpaeUro a e aI ... ." o r l tn el Lon tPol j u pc s s cg io rl ,-isro ,rc tn e .t-
. .... rrm r nu la~ns ,delip-on- dA. reritate mde oril Brashmm seru ,,br e' "^-- afV c pr c~ a l~ o el o~ ~ l a d ^q ina r t i ole o s Pr duc Aendos qex Etr anler os herbu .-
!- --r V ....- .............. .... .. .. osr I .. .


------- . r1 ^^ S S ^ ^ S ^ a^^ ^-SF :id^ ;l;





Sep r h er-u esaravet- n ]-o i a- q.ue mst.,acI6 elnor ia ra cen Nnanrin del ernnts s.inte he seia p d ie a .cist- ....... e un f. unuo lueoE. cio J geg' que-i^ e t- Ip .. I Anadd que E pa l no hb I
de "los "eide Pen e i n di q e a u nr cado duetrus mnniuae '' tos ra y la untole n Ioma o- en, d--o.

asede en t ablo r T ineg ~ aCc r T, e '""t s e aro h &~ le rn unt l r" ld o an d ua Pbe -. nu'd a resl e tora n l^- ca'- s *e^m -e b a a or-u i Ja l* [ d l c m n r co. L a incu tcl1 n r u~ l" *___ l am ..n a {"- *ob r las d. r, n al,^ .dd e s m~er~ rc se a -
Au-ena e l de ]a r c parse Presipingern cv, Gobuernio uls 'a .ztd =/ 'r ntanen'ot act...... pa,__ el. Gob ............. .. .. . -t!mbos nuevo's ,t'ipo -' ..... if "n ,ars, de recent I, -
,~~~ OND, Rr ES. Die.l 15 tS L eoaaur uu aou les- '. ...... "Is '-. tci~ d
. .. c n g a d s p r lca...... W eb l e e l a g ze o t R c o f er n cl 1 n n 6 h y u h :a ep a o I r o jeo.d..[, *1 iU ne nnrv 1







-c e re hi^ r a n uu rgm e a su~oest e d-' q. i C'nWe^o \ e' ^ -d' -*'-"u -d e" 'n ---' en La Cruz oTrano s e -an y ,r" -nixi.Un. -,. -- -,-W r,,r,, ,. u M -,
:-- -- i- '.- ---- --.-.-- I topbrin nmlooqueeo conve'tinun oremr" P' ,olorf,,,,, ,l 'e -, I
.NANKING.. u del 1; ..% .. '/- que la u Cnion de ea niJe L-s e loca- _. -- .... ""' frontera "-' los d en nsl" B .. ...... b- l ni ...... amtm n los arl'i cul. t l. ....r i., i .r',, peirt,,nolO cdel d tret,, d
erno: clue nuhn lona tidornno m rmi"iuna_]rat ilo .naeioa s U l .~ve.i--i- Oef' leIl -'.tllu ~n. roman- WASHINGTON .diclembre 14 ,- -' rtlos lo" -'a L ennultas B n.el ----- .L'1n1" P"'1' (y*'''" lr I3 '",'', ' t oe i '11e -I ea se persgue.xunt,'-
ea-ae-efenm-aBt u aa-errc.-nW-" |tosa pars derrocar'a los c:omumnsh,, dante naclonnlhlx. que ipcrd|6-J|nu. ,Ujnled,.- El emb, "d,- c Co- >e, retiere e\ presntada Tratadu e BERLIN dilcm'bre 14 (AT).- Las pnna de produclos que n!c 2ai la.^1exclusi vamenie la finalidadpo ,r.-r. |
bdeNki n o br" c el ri" o waiia y0 |en Suchow. sltuada *a 320 k lltme "., den. deJAndol f n mano, de -15n-'-T ni -blur,. A Er.iu el -.-,-;';1 ;;. .=, ....ara po1 n = .. ediooddssvityse et de/l eno "?'1'""*"" i c slo ,drp que desaPq l vntar5^ o"s m-/renter' todo: Io pos1 ble 1" n;eto ,
e a , et a I,,u .. . . . .. l g v . . . . . . . . . .o d c m e v i ti e s m e nr - -








. do Ous In s c omnlt., rr, kCs Ricna roroest de NankingIa Pr c os 1.1 lo t Th e Rlmdty do p-o. ILt ,n, ,. 'tFc J r el o de f t r a e r o mrnir ac o de rv-e dcx-io Be rlin ann cnPronboy queG Slen Bcr ch.edor .o de ojcto. d- l p aernai lo dc rcB Bi ae h.cnn eep.'I..
E ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ I .... .b ...., el fin de ei .. o, ... .. ... ....., lo 'he Kalte Eein lod J...io ;1ol tae .. ]...d...|1a1apoermrrtnn oion.Be.cie.oaen, Para log,:n.. cu/"',at ... ... e.....,









_. .urt -r -nin _a c d ( :/ormal que dturant~e Ili Lac cincldied a c n El n pra e etl c yn6r d e Ch inav cloLild --r -- nam s ptm qeerr "e 'tld n FAme i' c ano a Ileu Bel ch'n--o- ` --"-'t 'd"' p:401 d nf i r lo n tidoasyd genrM l c, ..
a ud Ion e resi de un n . .... .
n nsde a1 Unde er sRdadaon ta d dI pr r .... .. ... ... i verora a. ..e.- e" con'o or- anis mo de f l pa r o .h 1,- o pe rac e del c e n n d.o h,
fuerz ele qis N ICe4L lat. m am vl a ece l --
1' .^J2 "|TeSghus. avi uadi a Civ e dem que ietr e d one n llr de ? l a di u nI6n/qlu-t ...... el c. -r alg- y=dong III-n-ant q -uo-e -ohp .. .. I.. .. 1- p..o, ,to n ya en cnce eadoa I dpre 1",
. ..c .ua, p e ... Ir neror -- .e -e, .. n o- d C- -ne r o Aqueu go em a L reaeUlron l Magirterio para tue -r o1o s" -qu - -
ii aI--Ia aChow Chnt .I y- JoucS e or den6" gen II(r E. ,:.e. e.. rtu anteroor, *1. el senado-,' en do los pra 'lc
el ..--.. o o u it=b m adaontm ~ n ue eh pImernp I ) iaoe, phrolintosr~lan en t -rnd ien-] "13 alsla i f coi~ nsult as s Eer z.9n lnromo inv1 i ,, ,1,17a par c 1 |-...... "La .-n crepture del e 08 lbio de,,












renas --e- avlaelon~u shn eonauedar bislta el doe
lcrnocinromoamri que oaeat -en e- -- p 4 ru i es je ; de a ..%.., ....... h ,uce ...... r siPg E,"aNos tropescosta rr deaes viis- de aF vme d e ian terns o i ctu Costr a ieoiq uotIsr ve l d oe x h c-clpa s no Fr I ,6 xg e .,, --.-I .precrt. i os- T, Ia seianter ny en ellIr;.
.en .-flr"|cion cnl o de Comdad ; q rle. ha ste nfo h rne xo quce a"solulern -mentk ki conotinfunds- catonsea r rete a a de q ue clanist de g ant- e ln a qo i ainpe IIIerl lleaIdo I/ElIas ,h Ias7 IAlc "' i L- i5 .[n ar ]a den` iguadan d yieneriJl
nEte a e rla nen rla m na1g a K .eSn e i seo - d it lag s e Tor repaai nd e ........ .... . tiesr tu I r T1
e]el d q e r ue 1"e d? dm p .10nen Ipo e- Is;" n uew de e l ai n el -=I n nderore elln M AnU N irg u s hi -| ame rican^.a nor uiere!, ?c a det ls I ue- ciqnotor 1uei o v dc . . .. muhos didl qu e n uei lt'ropr.to em



one lt acin u yn eces arm s ar a e el dr e e~v a i n e ft: F _S e l n or ms e sm e I ra .. .=- ] a.re n 6 ; .. [ ccia s S e l y e ren ti6 el ai uen t a in e ns. j a l d eclr r t os s o ut- n ar ms ne h a ran r e ast ros" .. .o s n os r l c o a o i t c o l. /ob ~ i n o p oricln- y e n r -e11o_ -' ri-. e
a zecr no u ntarbu er. aco m uci -la-ae nsm ,,e a -. . _g o









r. P el -- ,-en el ... ? _..u hn lbr do earm tu as, a co sn prug "easci ere-" d l' ',--c0 "-cn dezo la J un t a d e- -proto e ca do Vel mrrata I enm adodel b n d e hace u s -a ese aorta ntes u oed n v nderl lar
deua _que perdiuereom l a due-4r penera n- -eerea-- cne e lde-lTstnhueT-es inte,,par "Comt 6n Iv= lygr, e I ra ntrmaat ar de la a eldn /eor e el *,oer de .In a o a se nuae oyen m e c., na oin ,de r eta in porni-cs i psima BERal n dif 14Alu' l iits ,



cau y tae tae n ord e ue ronpa reea ri d ea unlaF "sagenstcmu a bata la n du- I '" '.'2.' ^:-l65 ,: pues d.. e .. .. .. l em argo, d l ono eelrable nCo nsej dceila ue lAN -JO E Corz s l no ca desta mban r- e mf in'an l re i n o s de anes I mo i ndica n dnl L y ues heanl arb nitr r ed d- rsoultl~an eemu*"disa cido ."
onezas dcon uera n Iae se lan uevad r iantel L r eendt o xerE l i.s e1 ]l'^==b e ,S no vo-/ ta hap t a que da conoc I la. c--i- de" .. i"'-/ lu "1 a-





e r oa rna c in u e va n all s de* n o r o e I c o = o n m~to~ l, I dc ? k i n ile, se d i '-- l .. .... d o r C o o_ i... B r .a sil I g u n lo s, -A mer n o s .n e t r o ..ot n ,rc r lll,. ,e s_ s ilm oo ame a r ^ o d e l A l a c om p er e' c r L m mendf d o os m a s tr os-re ~ man l a on s '-al c o n I~n ke" r 'P 0n d' A " c o "
e-1. 15 "i raT~n r uln E cio ao "*d'Unds Ncrau Cn*Etoos il ihatadcxn ro ecar.hainc atcdsd a- u n lx epndaderlev aocpnrs iqaio nrcaen o u"a ,,





bern-de e -n hina M uldongo l alenn- d te tt ea ,-P ,ie- WS i hnd n p l d e ns. poacr o tued an > no s 2 intre aztnd e ] a n a ela n ao deq u ee has do i s ro u a is n dl e e-- [ rega rl 'ale rar iUIB
ir.Mnich, del p l% a r pearIle la F rn I reooim, 6 mil i rd Scow destir Pccd o larluaodl relacunla de N. argat lo Et dos ns pa ioeropz e l norte dle Clombria, qun 0eh -bcnal ls aitra.pfn i u uacn l u r acisen nstuc n ,l~
hici -.acla& poir .-.B-, p. -S,Fh pic. acup nd K p'.' cuatr puritnB par c tom nind, ovcr n e e otnne e aeun msdsee prme atctos pens id alc uami e d e noru llex de lo pradest i s e llri el exra eru o 20 d uc la aosi-U la "pcis e pueblo a, en Ce.) I




I, ajstesel6 R ruts aeae dado as- '=a :reen hue --s-- reubnoneu_ ....s de Ee rc! de sen e d e mlear am en q. si t de ols Re ua qe M o 'der q ue as l cn e&de lapBe rjublic, que pars] ... .. ,n ejerclt que tiene y q p-
ace d6( m an. dl c o ds e lfye- ir ...... none na roesi y a t ened or.ig,_-,clue resdlcmn ar ad o e MANA p ral ua e re per l os ivs ores porarser- [iadn d el oto r Aur e ha eno lchAran-a quedos los c uaenca p j bs s oa.t M an it i e" el c rst quentina Itar tn (n 8 m un
epineragln meoano l de lo t E ro lhiet"arace r afun '"e to Ifr r ocanvaue cl, noentra pop,1daar n|..geer6 q uo-p14. (AP.r-EI upresideJs er, a y, p v e y e .0 Couz do In r on, ttui.n las ces y l a l a oe. ar egadque pa ra d al- ,' o .






l nlsotua uien havnto e a m aeo r en 9 5 el I OS|= ..= F ,. el O W oe t de los Beulg na e ri s ca n cu err eso. el ye r e ncel6enc sia u~e na tt de men a oe Ellx ec ch oq .u m me e palre s .re" }a q e r sp u c a d ,netros o ro a u tos re iac nados. sla ea et I nE nA ,rt sn3' y 3n0td R e xten-I .. ..lo n v c y lldere
nteoi n ot re de lasnk cing cdon de se. es [ + = = ' i a 'e 1r 1a r1 u, [ pc _e ~ u ul~ nj ^ otto serent a u -tl e sz i der n t -de os a oR nic a m --e ha o pr n- l s rcuirel ees han lt ogruade pre n-con -surar tuarie n al -fren i t de-pe ac ese ar d t io s q e Jnv ,o ra qu ,a a ti a la fe ha a-[ c m n s a Na~ lca.. .. l=. o" degml;ten
r Chian;;Chin., 6 m en n laoste enn el mmnt oe no E l e de I 2 ge lgerl o5 ac ael Pu ente: b et oy slgu qat Lo sario y losenos eu lorell
delen d o, aue rtemde-dla-elstr no tor sl lui1" h que et e e r an ;M ea. t lle ados Americano q en Wc s hingosn: dc aCruzpe sreso ..... iprtento de sta u o tdo eun que la lo d e du l cador e n a ..i. n el rear. del
eoigr ctos ,:i lobier no e ee--len--pi n- d et den h t lo g"con I rLag e- '-.r. ..'.o.ns clud e ela -- nsAgradezco auest' ,Noclenl do6 man a, , ili enhor del Camion es tblasetol a oae e hse c am-eh sf oe inaln i
s ein a se hallan-entroan c ra retire a h-|,ec. v Holne ad randam"e.....Sb r ent" ma or o seIe~ aesign:.mo e aet mensal deln1 del corin- ote l ar de primer la N acio de dog os, e ala.[y l a Const uchz a la -q
d ied e ue o p erdi e gron la bata.la del-" ad e' n asnat.amen aod huqa IBSmi de de l ..omdblato sneego r, r es lnforma d e t lngu a Iestnd extralo r- . . ea p .. dlst,, ica s ope osino r cuantascime j de danc ceaterpr ealn s cul a pral i hol yalmacs-.-m ], i' A ha uiilraa
ips ar c itcas. en e in elt a me- a a Aen ti na 7 T ons. otgle er, n? 8iaco en l aIa Eora 12 UnlPar ted c oLa ue lozma1 0delcom .......us ar ou n cia" Ie la s tro. r--- blindados la cacuw,, ,-
Endels i e clerro ays U cu istrco -.-eEl eI re e c "le ara tratrn "7, ,, ".- ".-- e-- n-i- Ih sOrg a n ciz i n d sadoi s a mcn era Isuic ian do ]12 U nated l ueL s "s f delt a C Belcher aso lgnsacld o nante n lmb r u-do a -innl acJ r a l vxreinle ly.' a 11J)' 11sas uI-- ,,,, -. ".... c .- .anc31m-it a "" o-
M 6xt O nsgt~ .. Ka-S ek ai. cicis t aem que rn;airc an a~ecifi at n i or. ---- ... -.-. 'Iy-a1r 01- com a In- v ... ..... el e....ff. Sifa I6 dez[ Go aviier ...:n q aer..... electo.P v e- sampao ) des las oeyes y real . u I-cLCdis t .. :..... p ... ...... ... -. ; ..... ,,,,-l.: .-jr .d eu F, %,,...l@`L : t j= .m











Od om ueta s h l-eran-petr aren en- l e-otle ae :Ce Pe n tdral da i e .e r lce ,- '- qern Ca Rae Ado toe ntr, M ers nt e I sB fo er zas re e mes -l en esy que poe s a sdir tuo s nlm er n i lo, a ltos la srna r- ... en Z Torg .le 'ent ", (e '
m sa ~s ie Isu y eo rti an d o e l P fe r r o cn I e na l G o a'.rn u . .,e a t ., n ,' a d u -- ; --.-. o iur -in er ~ven r.in d e m pl G ob l e r n o n 1 lo s egi an o roc c uiode na I c a Jorp ra q uIs a st o s"cd a a h [jdn y .r n g u t c u re cn t o -{ .. .d P rei, a F




= == = = = imo -^ grup tie Edreodlg -tno3djuqeqeoa atsJB1,1 y* 13^^^^^ -del Tratacl coma? ? be-"'^ ef ,:" ^ .I. - -












lu. SdIo ... ... S^ ^ l ., ,4, .^ 'i rio n.'n n os tc ag y o sta[ st dos. Fic i h r d e~ r -ln am m ,Da^.e o'e h ness a nue e la s o d^ de. rehev IR tm p'/ lnr situacd 6 en rea m Sc onT c e4- .fl 1... .. .-- _
.--~l --l I .i i. -j ,utA
c1 nber nn -dua Chia nga- s u nci o ane/ r d g =y,al ,uan W ig a[-sudoeste d Sn iq . .. .... de Cg nan n se mprTevi or--tod s c rllo. hach os. a. d ob-aStn s unqa- un os 5 inra z arn de la ag res i~n d u e hlo s que "nI 'nI ,n e.de-- -.re e,,,~g a ue n st
in t -, l a b. n cl, n a. e i p a ls P aa -.1 i - / e r, n .. Ir- ,u m o u v w o a or n .. .. u- P ctImn c'ndAs c nlea a n %es d e c nt n e t l nl rImi.es e t4 ,,rm n e t o s e p e s6 l e o m t d e L u h a d e I s a e t rIo ebrlll a t ul s0u l enn yir q e a p o t c a e p eb o In e












.,,--h ,., -,.... .. ..,u .- e .. ,n e .a L -- ..ganism .a bl se >... . St. ,
Hdifan uun, tnlsher.li oe tu r Ooi niei. ,. 1.. FUnied%- "e es a gbesuc p .... yr- eabusfdodel d t enryhc dsci .. ....Te ua cn de tod toesl ....s ha .... .. -se-o---hbl "
o t,,eza-bu,,,- ]a. itr,.,,"^-" 's ___). .o.t--i e, c I Il -I.B n o diue"el denvero, p Itr udlGuqeria Puonssero Aneedorie eApresar a Trues- Iz preslv t, dra 80 loru d tdd ae Co itue imn,, de l eoes_ c; la u-IU ganlcn. don.. .el o -. MIs n.. h lIaTI, nid mo.l tle. en ,
tdolose no re la nern pe na ctt aa de~ l I i n v H- Coneo aut tieaete co tenza. pbrteno dere C elostR iceme hasorpren-o s Iu e bpelteshein alog penes ar hnurre- ii nda s de en iterpretactone. p raAo que 14 i'ar con ue arantizan Lom de u
t de dque f s .enSlerones1 burpdeIeq .. ........ .
..... ^ ...... .......................... .. E ad or oe rlocornu mid l, dIm6-i lnvetcladoro- Eel eon-,lo" dn uelto m herl s 'M udi doentad r atad u de ,,, ,BRLINoniar1-- -a Las ,n d.ar a_-ment os, u Ihi cons
LOdo Nanki s iya'S h ,si ns i'a 320v i e xto d e l r la arob n- y den PH *, n de - su en la, pero bue esls rnsgolaci tuuyen elulpos de toaw ,a ecuel
,u. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ e zni hooh ido \ al E b e U -I -Rie6 -lrr Aee u l E"*iciu^" ?11tel.?" do, que ngal i e nseguida parmd a que In pr o-un ion aly I in .a u ca o por i~ioel de-- primeto deln Ii< I^M el ,,-





in~~~aloda-d~~~~~l~~m.(.r-













fl" y p c o fr'--.. j \ L aIt C i ci l ria J~etxp ld n c n u i re sove- la -ip u a .- je d n i e e ... ... ... n o- I a r u i n d ^ Lo a p rm bo n ero d e == C , ost a R i ^ en E stald o el .u ci~ n.z 1ea 7lu r f 1mu di i s n zar su i l r s en e u i i t r
t con apou de lm, P.. do n do qugedi en vO tra de lhs Coti- 5wA que aarNGT N, drerie Ecieo se. .olln es del g blFn en _r Sn ,ctalvador, m r t. nrea pa. nsome-ir d ..... tr lada Ic onaustriicjnd !le, r Sn a de e tr NR ee l D ro i c I p ....... .......... -
-- o... .. .. c n aros de lao;s. ex ,d, e be' e, l .azon "eou n e .... e ldc 0I1 a te specl a.e. e os delnn-aeao que r Nanking, Normal e t y oneg E dos, Naeoonr dc- qupiad-11"ed ynti mK a r la ede dns
io lle nl o. n., p re ue no Bl. en, h, do d .nn ... .. EelC nseao de a Orga niza c n d e dlgar l t, oer ti erroc n el a ct ,a deDefects do e haerg ano deal. e n ,1- i dentu de rpl es.-I uic.aen o nnt rle, nor p rn : L6- h ucrn, 1B quhtrAs ylos h t e."Is d u "
i ern Sb n fco.a .euln ore on 1 G blerer nuo d .- m E ntad o p rs a on1t i eenn Andria Mf -e enn e r en m y ^ o e R l C, ha aio detenidoe' 'or p '- hecSho .,. ........ lla nto ........... o- ..... .a .. ......... ..... ... .. ...... ....... ..
Lamo o td Pn iipn ,-o deVene ela ob erno de c lrn q" e p d hs. ... --. u.- .ene-ose dehfoonost" EtI genal ,.I .rie nt.do ..c.. ? ce Nlan d e laB eI m -e-toGaren 3- t-IJ al ntour-n expelt di O T^- E L A(20 L U M &-
..... ...i -e LO i. ......... ..... q e ,e n. .. ........ .A. l. .. .A..l.-del a que......ar I..... . .......... dech el .rden del a. 1 -ro o el [cta I u^air u
5 e a., l a mentr e PeIRe tto qe -, .....a. cnf u1rr .,ado- a- lua et iuan- e aponpo laea e rr V iIuc0s rf.h f ee
r^ rno-eLsa n^ e--rf e"Iin [u c ole rn euto ..".... -tiya R cn eni- t a. ( iap o de la APIol~ fronterR enntNo e su^ poa isve t y 'i rgu .C seou re de Itm s Organiz"0a ills reblde E os -e a rurcanien qua delm lag comlnlone cornbinollo- c





!di de pon u ,.dalln q udo ecColo b y n lo g se ene-- nt lan Uni{ he lnla tij'o l e ra rlpo -dmero d e o a, o .) d eblexb r r e 94 . ., d .Prcr res euede t l db en leey o rk ", y n e
a c lu ceina eoonoe al mn' enti a m ne l nden.'en lnhua Elltn sdeIn ,a ........ ^n mro ie de9 ,,o ,,e =o. -c -ma a. ,,,dd.,, la m reavmenie pcornlsej y c se di6] pra eo l o. depo ---.--r i de a .---- --- --
E Drzas y Ers rttchi eos tie rl- Tan-hS- t...ias a 19 i lvch rs Gob le a n-i-n o .nu il ve--- H-- ----pr M ma-]nec ya m ultipe= p meientol- mas -,r .on _1 .o d onta- WW Jiy r WIL
.-.............. Br--* -e o i cUarto tr-s- --Ugo el-- --- -- "-- ,3 .,.,D-vgE,-. de -.. .. .. 5 _" on esta c pl uet menrb Co-I d *"l l a ne"e es- --- ., doe o nucnmlon aI defheefmst- V-ll- d L-- -









W .Yf \ t u m u V A ,S O V I A, d ic .le m b c ... ( u pl e or n a n e n te s e se na n rari s u ed e y,? O U A T E .M i- Ln c. i,,p. tu , t r l dl u b eni! | i u u l U u ~ i l u |". v f c ia t e n fiasire de la .... .. r '-eun i n n d e l (I Bn~ pst.t or u eseha e l t a u e r- s e r I lw ~ ~ i l


1'L """." g "^^ ^ "AT ^ N. ~ d^^^^ dr a ol iddoS z0 ^ de pronl otoAfedafobrkCri}oPz i~. A
ran d v snt e d resl o ns e .y de N ra d o p1ot na -an.
El e -o nead s-icn q a e d ora de ll x rsqin 4 edratd s osg be n s m -i no do enrl O.- mf n A t i-tr .Sin e baro cletio a sq es era h rt d ete n m rd mp r de ui A.Gi e,1uberIS.tn na. "
















ItCo C i \1 Gr t ord --6--qu--Los-----------------oneram- ----rica no y- ~ereta rio general dn-e a, pr ou6 n toe ter diil hquer .ason s ostar rinspro oqepseLait e hapbt- M. reiequ Fernfrnder n,,
r aso en \ .n cnt si cnsnrt-- Organt izamdn de adoa A atcriantos, I rr l lropese ostiaric e Bde l re- he nll saber que "sercd exreadae a ral piey pr eglam e tntoaso yeln MrioAsee.J. ia n Guerr

medtia ... .. le ... d .1 a nd ordinara qlo ......o (ler ar-la en la sizd pCr. la clesiualcld yBBBBBBB
pieL.ef at nooteor C aon ulnvestigadorn ceubaen-, pude r lconder n ac"on I lodis q clar ue "s*nan tesa r tidon n e-barea s em-an, alue finspde etude r vi a 'r lg-s-I--- ~--d---rt------Ie ----.- -------
v vda *-cpvid:d-SdeteT in.yddeI prenteveru e lfn d-de erdresen ront peroq estuaidnc ue aron la doena na Co ntuen de y nr r n!-
" u r--' c b h tdo I anlibgaobiescrnmzo d 'n ezru eO8lo a tier= e CstaRie icrau, er sgIrn o memro e a sm-vega nsgud" ar qeeelr-einn yl lae aun 0o pt"e
hae q uevsy aat drui eh ssbel tu cid n. e lea Cos Juynta ce que uopro cnto a bleado "nossied ylnddma enii strosd duain pare s H m na,'or d atr gis. e rhomb are s ue dno ocuda Iota bibe 1ciaeB'-
zaan m et a _d e as I me o r"a5bad s..... .. q UI'-cruitasapc, mlel dbe--tr.(Ulesk ,-- Cruuezorai et~bjnd aptoiac n devot e e n o o utpr a tdnilyter suvldc larso .. ..]6e -qua u eura e tii~o m a]e~a ~
ur'a gi r o ~hP Uconsuntamenute con e[ donseo, ped cdn- t bld sideb eblerprnot
adngr e pc ra Jantss, a mLtrCn cllogefr noios exp rdinco qunactr- cereolvr abdspte aieindlose s Rpib n diese- qua, meaclr o no pareunlrn de pres- no p emb~d a der C osa ties irc e Eltion tucaa I ei6n.d o a tSnd ,e u etaar lfrnlsellg etn sA
]ugo~ ~ ~ ~~p pur dese-nendcl d ue diswcerqes e sn vis a -del s not- s i uels mn to e E td o s eto sentroant rca n og eeds. gn So ta elvad or, iernt eNcra gutant, cnim lClgo N co a e M eto, N de h beahor ,.ec ac n y l- -loe lmiex9 -i
Mayoes.mf n ad tle nda anariacl e u y coment rio dentl atprenWau-x- qreulan en consults.tabonua er ldeIr zgnesLn. Lossosunten idicant quahayearbdiceiedorute. V 5ono_.ue quran DocincansdeCotsNRicaayNicaraguuiembargo no perCaersanmngna tccy n- ,pcom vleta de ]o sue.
_ Guardco granamermanoa. dete Inx presidentBoers de190.,prresidParnnen e diputenorvAlfonsoa egin quafueronnca O xdasteara ua tei1 iformainn -d-

















p .... S.d. ,o... h-tom.do nn de' ......Hhy a rtijd. iugar a n t que eM dn t

as comunis t, E i.con.s ciatydon micano dt6osp de a 29r B d c lem ef a l r d ose de lseto.,e.bajaa ia or m6rud e territ ecibido s' c ndo ,d e ap rnco a antTer-retacin eande td toeentroe.
ferrocarril qureg h cue lt norodl-eieaesone -quemeeiaguridadesodeq1asmeaInridadesrsaln alo- qui]ae rpublic" dEdtqueo;haAhechoce]oor-en -de ....A6a rob-mndose elearac
------r-iefiasde y iqueano aermat r a.n e arlh o mn- -istro a-nce, an go, y g, uca td d s.. esi lnantuaer a iorve ~doe, e
hicneroireeciConsttuci g p r -11d16--r Conds Inoals eedansd m s d cd req eentmi u o lsoes vrms droe Ic n s a ogdean o Ru
H d o no I e -s 5 oblearn o e ut or- la no h ay V e n- de l c o i n Inve Rig a or l a y.n N o seo uss
r. Este afeofCoomb a,3" os1ata o U h ,fi do im e a nem r d o 'unl. ael 2pode.,nevlembrt de pIr45o Re- la in aa tMo iida rod e por los mi r dsmo n v d n e p rj ii a a'
.. ... ..... .... deuls- .ue..este en 'misionadon.qua Josiotg-l e tn oje tode.. .. .... . .. ..te de oN i tr a oe-p r I me- ci n o ct ori p ela no Si cerand.. .t.. .. .. e ndin Ji t a onlca. M n co ie~ta_.. ue
V ARSO VIAan d ccsoembrqua 4. (U n l ad e slucnlne nt d bea nprelo d t ar suat gunN A G U A e ica ra uas. i are el r l g inv L~i~ a n a r s d a t r e e m n n d l d n a t s a e u e
obed E dreto a rae gnde lagof tri opesr-apoyin ae omii6ntelo aclrs. 9"ayes e nv die l a guene ensolcjn qe a frcd unai ePr e- m aestros el Mris a tosro elEaclona o m i en daexenctlu-n n d~me rabuos a cru-, -
ciacinn a aor a l delgeneral do -en e] destr lto nde Wr- Neea qua no yhs Inerfienn l rsdo eu nt.do C Ist Ora niea astro lu el..a--donsri le~ct-u.a respdn--c n d-,u- a lct u e- i on al- rene e de m l as tena ) r~iaa 1 e friod t cf.el ch l. h~a-
detcie doIi-ser e-a-com nt o orino" E a osAmrcan s nv~sig l end D st en tencrvi la dn, e errcr muri t q e, AN GU icrZun dc mbeestaa]e vior 1.ns tu e Fn d e re lov6 ae m n de M t enot delEdu ado S u barez Ri a llen r iaqein,*erH o d cdoc a t tt m jr'S
_di woT par 66 -i6 es se h eb tere de har tadnu 1' P .-E prsidente, ni u oo i nde N lara e3,cho n cnlarai ns pilcau sasq e ot Caleo n uml a clas s b d es car oerac onehos banto -
burio e ob ~o ne nte rcposaede "sb ta "c-Rta ttr R m~ 4 ''s n s lAgrei todez boya V e xtr e a e ex -'clcl~ el m m vhaelene- ridos .emano f/tie Pra inernucanrerinr o
rinsn y c esle, enegnnafosa ergent ina, elan- qa de PgnsarA d3el bact 1 (ent ensj el1 eonsp l carti on arrlatnr e rm r ains an- lst ler Ag ega dch Cleg ogo qa a q uee l mune. s ru a ne z o r a.soe l e at.y ; i
ceceqaprle ga atlst e lS epra eo y auno nde s usaele ds-elnmtireole hu y qt le "1}nspun deUna SANl bieOSo, Cosnynta Ricaeldn eie 'e mbr nr ant elnere e n sn os lcl~n rsos-ad led ela r L ey, de 1;50 s Anta o nu de I
rshn-- ry tratada d Te a caene norn astadm3 ls c n apr ia s d elHn orabl.e" Co nsejo de )a socialists "lThndeeit dePrqgenInala in mo ilisu am'd-Ba der dquo ,e"Is tnnpoe-
tnprncipaadns d iva lcor nrstdparse In- consuiniarnue bniest Adehicerll coesOras Por 1o qle gtdse refieren not, r 2. cUes- .La uezsdluG-del piersonatlnq doceltnmrao feoo a l acinrp ,rinega dv Snfl]ronDs aIqw--i...n irtoue, e ~p i ki -
ri e n e r n s oeit s c c o t a a er o a rl P rqta a 6 s i ue dN e l'clun r ap repay r eien s ta bln- a c ocestlt memr ale. del G b e n n r r n el n a t a ,z a p r dell l s ey y r g a n tu s Il. t q z,,I-n -lb 'a- r---e una-,t ea m d f r i
:aex egn?, ice e ila P iing.e IbarnrgeLa lu ,oflt- e lrndeeC n teRic e a. A tmr n -pt'b i- ncn]sfura ee d ad eM nisrnd Euatn I r sbeideo V',h er;,...
'a C manita In uetoan co -ci I e otcig Ce trl aiy e s A" JOSd E ,Cost1 ep bias Ric )e lcle b e c s e tomracn-, e 3- vi e g,! ,ern des 3 u oeal ogde i tulnterp et ca fnue ru eoslr ir l n acios delll iC n o r-m u trclacl essvo-cs q a
I is ( eru bre 4, f do e rtAP lGobder Inn do e J-tl6,ho dPeIsid reno parti~ del11nrlo d e tI~ lc ecn eIdea ise h cno pcia horeh ond ine:e la na ov i eid ad cn e d ua RI e iid a
lnor 6 qu ose ritqat qud eira lecipo Cbt a ,Ven e z1nCuel, U t- C ne jo, vh encun n ctr o nues a oport ni-cdopr- P t Irilo Rns 7k lo-N cion del a estruela, d ael yn er ie edso v ""ts e tddc od om rs uac
nornsile de onkig crvia do d l ge eranLidou g llynRgililaD,-llineia-dad par-ra1-ic- la orit a e 11 metos t su de.a.Cuz,.. ..I.re
Para...ipaac losn 'r e a ceun p laec ien .e u e n l. " fo.m, | no elnl v a.l~ .
que dra ele p'ra ueva cesnt c";.,.' rs e t boe ici s, n| "docic A c
zai n sti y ortan o elferrcn- o cice adeasy Ilgand a tn p,-,,, ,,i El S lvad r. C lomba. B asil astntosIntenal;nmassrnoado annsoJ9rides soi imuania edia hordeesiuadeInoAcaaCimaeay enieru dosloscaestossterntadol IIIcon-cliets.
I auns cncent mlla d Isca t itme ns e I ilmelro ce, li E., .do U iclsNicra ua Y C st Es~vcls Fet cice tadca myprordecailoneaiIns ore. eseeSilequ ede lnsepapoide eleve -Rl ---a s ilcitinellrac.inco
ca. Y termi exhortand a Ins edut oaok esoo acsun Rico re1ro uc r egn l -"Teer "qabai
I'-P"A. IrP srona.A reni~ deTdiistos e Etilo d mro~rs dsbo decolbitcirdnooesua pareel bleIvanigngunocInstesreecin, qascnsiersquasese tci ne deu ehreeo qa Ircnefo es
n, a isli R n b n u t do o a l, iao P r el, decu Inu Republica, qoueote c ndecclaonuraasel~ . ..i er d v~ t.. "
nealnEo ic i o sa-ivcu lcnvnn a-.alueaCnie o n cr .,=.o ep .sa a .C UBprsi Am n O Se eeCrz.doenCnsttcia p nr'I.ac. eyes deIn j t ]aLe. Are ua(t itsr- fll "so
c R I cA G 0U NA GR N ON EN RA IO E oiCOL NS; 7klmersbdee u es irris omlt de unch ardlos ] el mstovili d oseucdre,3,fll-riot ice|oqa o .'.
Uda Chia. d cares n In later hots qa m reuian log aricllees. el Gblero qu prsl a acu ndn cleLa ruzpage$1eI inteslndoe-,Mqueteipee dc dein, q i cost- i-acot fan\ oel, ua ag itu. del idr nailsfaclnAa el ea.m de
Bu P, uvaprme insta tn lltle cndcne, lCoseo udeloq a ,naepr e q a atdcor en cha ez arfclno ne a doI- ; I
logr o tosvfarerman-ncusmfenaao ene ,-Reter ao-V orTR-u uepredm-nab-arju de eite ua lseconsu e -e-eoest
,C bjcrcl -Holnda oin~prarn Lamr deisi nes m o l Pantcma ECeentra el tedioLa a anial, tendlris og eet aorel d aba n idgcn end s the n c dagatori a l o o, e ando e-or el ta.cto R ,f In "tiutv R S le- Afirm" "" ; so. unpqu. elaeli .
anBlcnr nomd "Iaq o iBel dj a ya|d denrel"loalfug" rs atom s9nud cnidr o. el g pbare.ditcspet Irode a Cnttcingd n tey l ss yes, a la escucJ al nifoy al mae. cvlticoIt ulnitt raou a n. ex
:dr ca..............etea me a doArg ntina 6 75 -,000 T n29 de diciemhre a lasan dosor a dnE l a rteoialifr qo lernparde ?..... ider Is q .... ten d e l a gtrootu, X. = tarr~nO os lnao aeces oc
a-ce qo s--l-diransegriddes -- --- ---- -- --* -- - -- que exsti anes le n cptue ybat dePorerllo ttvo uga n -]a n a qni h-- -d-deWdFconocee lo alosauncoalto" ondorgufundetosquashae-cns


I 'II~ r^ \ Con u .. ... g .u .. .do .... ale o Loq colonos har din *n la tribune propugnact nir y d eclaraclone. de la m ayo r tr c cn- macidn de pr exped ente d ct d / "b c,, p -
1 A 'I .. AI R j .denda para todo el pas que nadie debt ignorar. en una form arbttrari;>, pu'es mien. /- uncrm S abcas "VITI".
In (^*' W) *-* n CMSS SSRMHW AIN ULNE las han cesado en stis atlas maeotros ^
Prodo 301 T elef. Mwi224 INT EBE A TODOS SUS AMIGOS EN ESTE GENUIO de dlez ahos'de scrvicios a sla'docen-
I Ii ry % I c. T contmuan prestindolos manes. N i T ,
^a ---"r2*jr--_ __ ACONTECIMIENTO NACIONAL de! me. .... a ....reioepr .. epe ''I
i i i i ii, 0, en....] e Rsi .eec o ,= m re . ... Si ,
,, b w nombramienvos Ae han spnTdT I19


D
nL


er
-




ha
- n:



ni
pa

ie
din
the
h~i
lo;
us
-gej
pol
te


ser
bi-s
-limL
te
let



.Jqu
dan
vic
cad
per



-f,2
me(
cStu
Lda
rar
fien





secI
EL
dan
avin
_cha:
El
cad
N.C.
chs,
t
del:
Cape
ra I
u
fret
Las
de
do c
Suce
grar
did
line
pal

r.nrj










C
Pat]
Cat
dos
est]










1yS
ha
ace:









i^





VK
q

y
C






S PATINA VEIMITRES


S DTARI DF I A MARINA -MIFRPAI S1. F 5D Ef nrI 1W 4 -i


Vigila Sdnidad la importacion de


products de farmacia por avi6n

Denunci6 el caso, 'nficialmente, el Ministro dte Comunkcacianes.
La capacidad hospitalaria en Estados Unidoz. Activa la campaiia
contra el parasitismo intestinal en today ila Republica. Visit

Por'ROGEUG FRANCH1 DE ALFARO -
C-" ---onrtota-acaritoa reothido par el -l-director deli sanatorio Ambro-
omnr.suna de Comunicaciones, en re- sio Grillo--pide-a la -Audiencia de
lacton con los products tarmacduti- Orlente el traslado del enfermo san-
co queg por correo, se vienen recei cionado por- aquirlla, Manuel Rodri-
biendo por la distintas estacione s de guez, por su malai conduct en dicho
i--- ls Republica, intringiendose-la-legis- centre bennfico. ___
t--lc-ionubobre-raTfn-ateia-tel-doe or A- -E --director de Asistencia Social
___ bem, rana, nistrso-de-Satluboridad, ha informado de las siguientes inver-
elibrarde hOboy a manana un a- e.l siones-ide rondos propios realizadi.'
treviosta con e inspector general de $1lOD.0. parsa i-eglo Se un iehge-
----Farmacia. patla ratarsl dr eae ima- rador del Asilo de Ancianos; $150t00
portante aainto. _r__ t-amllaion.de-l a Caia-chica del tIn-
i 'a pr-pasr del c-1-.. iiii,.er u1rams oN Aoris Aden H,drr-lo,a' 445 re-
__ ter. misxa ,Adlnlmm oanurcedrnier an-. o cincsuenhro 'enavOa pago de cuen-
ore Pi ca3-egrl como infTrme-ncoel. nld% del hnsplal Las Animas; $468.67.
,eenlcilen reccpen no cm-rnoa en qoe nroo iVna Adl hospital de Camagiley:
muchos indtviduos burlan la lenn v aSt1.00 para adquisici6n de placas
rigentes. introduciendo en el pan.in o'oca Ryosa-X, Oct hoepitale Gas-
-- dt-clase -de---prodacte mecedlcinalen normaina
gqua bhaten pasar con nina ,c1 %p&grsca -r t.. nme m -c -
apareciendo como negligenclia de los qeanlt B apareen--
(auncionarios de Cprreos el no lijar- El jefe lodal de Itla de Pinos ha
ie en el contenido de lps tbult.i poas- devueltn al director de Salubridad
tles que, llegan por regla gentrarl lan cesarias decreiaae rcnira Rico-
- p-er-viaacres., e.--- Dern Rola- Mria Acn.la,--Jorge
SAunoque nada en defintiva "sie ha Aya]a y otros, por no haber figura-
acordado, oeperAndose la resoluci6n o bdichosdindivtduos como empleadoe
final que se adopted, sabemos qu el ia sus 6rdenes.
doctor Oteiza ha de hacer cumplir di- I pa .. .
chaa eyes vigentes, no s6lo para cVa- EaEmpleas nesrlstn
ta qa corn eni se burle al Fisco. sinoi De acuerdo con una circular, en
- ---queignorndose--l-contenido-de-loe -ete-sentido, -diciada -por- el -ministro
trascos medicinalesg que se important de Salubridad, los jefes locales de
enc eaa forma, puede ello. constituir Remedios. Artemisa, Pinar del Rio,
un peligro par ma salud publica. Se Jagey Grande, Madruga, Sancti Spl-
S hA de contar para este fin con el apo- rvtua. Cifuenten v Bataban6 y el jefe
pndint oinictra de Cnomuuicacleres, de Profilaxis. hill informado el ncl-
que, como dejamos expueao anltcrsor- mero de empleados cesaite.n a virlud
mer;ne, ha denunciado oatiialmente de craditse saiot py qureasoiulne-
too caasn de qae ha tenido conoci- aesarios para el buen fillurcinoamiento
mlento, de aua-repeclias ofluinasf ine
S -- L pret idntedc-I-Chimars----- i-- mporietal6n-da -itreptoamlelna--
Una lerga conterenera celebriti ayer El m6dco-jefe de l aeropuerto de
enn el ministro de Satlubridad ci pre- Rancho Boyero b ha unformado de a
siaente de its Camnra de Represen- llegada por avi6n de laos sigmen-
tantes doctor Lincoln Pnd-'mn Trn,,.- 1'1 pua1n1d.a re PillicPoilincliC,1 ihAia
rnmn ampllatnmelte .bre Ito -, mndid, Shnrp oo'.-hmr de Cub, I sin Gran,',
.ontiarias que reclaman distIntas p,..- j.r ic nr--it2l 1 afi po. SGinibo-
-- blacri deO ia regL6n oriental. .ni po. i lo i df P 75.00:; para la
El doctor Rodon agradec-i'al jele Drogueria Sarri, 1.01 gramos. con
de Ila Sanidad la atenci6n que ya se nm valor de $1,280.00, y, para Veritas.
viene prestlando a muchons municipios S. A., rien gramns con un eosto de
t.ine Oriente, remitcendo a lons jefies 1.- 10 pesos 95 centavos.
eales los materialesI necesareor panr,. -.-o ..
tender losa servicios a su cargo. Cpalseiad) hapltalarta
El Consejn or e Educaci6n Midica Y
SNataiclk cadensaida Hiospliales, de l Asoiacaci6n Mdica
El Club de Lennesi de Sarna Clni r Americana, en t hI -eemalldo al m-nrsn1o el acuprnn rrecto -y del quce ha recibido copia
manplado% recienumerierile rfclaanmon.ci l director de Hospitales de Cuba. da


que e enuentira en bastante les inscriptos. con una capacidad de
esadn de abandonon mods de dos miltlones de camas y unas
-Se ha expedidn. por Personal, cien rmil cunas.
BMenem v Cuentas. ae Ia Direccion de Durante el afio pasado. segun esos
%alubridad certicacmon de las per- inlformes, el promedio de admisi6n
sonag-que-han- ocupadnay- ouparnr-Vo fru-dey-anorvehrteTnIltciionsrn'm t
eargos que reclaman los ex emnplea- de dos millones de nacimientos sien-
doe Eusebio Amador, 'Daniel Suirez. do el promedio diarion de hospitaliza-
Ana Plana Isla, Toms del Rio Mui- dos., un mill6n y cuarto de indivlduos.
O0 y Oscara PArez Alaonso. Solamente en el aino de 1943 se in-
-El director del Conseio Nacional auguraron en los Estados Unidos 310
de Asistencii Publica infnrm. cic hospital s nuevos.
c.nnmnarconnagentesel_5tnlmia er-utren---I
- ri-perioT-al .aWor dadenrtenpecra ia
Otro interesante informed ha reci-
bido el ministry de Salubridad. doc-
1 ert a o f o r ~ooe n.... relacin con i mor.a-
Liberado por irad entire los mddicos epeciala-
xl dos. Se dice en dicho intorme que los
_IS n 6dicos, en las edades de 35 a 74
H abeas Corp asoon mcmuerondei 19,8-1942. fueron
c lasificados de acuerdo con nla espe-
.J.lidadi a que dedicaban su tempo
E.l encarlaao pi.nr oupuenlo nmpenc Laran^aie en el nn idrtimo in-
f--.,m," del Direc-, tic, Midico Ameri-
dtlito de triftco de dongac. ChDr-eP a cr-, mespondtcnte dcl
de[}t de Ia~l Ode dogas, Ler".,.1Tbticior. rc.,irespondiente del
Se demotrio qu r tue rngafiado s.icm. si n er'.ceial.tt'as expuestos al
mr'..-go ir muenre Suranle el pernlodo
lne__d_. r In _Tecurson de h.br,.,- elidao pr-m ,ene deO ina tabula-
pa phin iesuclito pnr lI Audirelri, -nas rini h ncha por el Servicio de Sanl-
masor ampithd flir el de airr por olad FPublic de Esiado Unidos, ba-
a SOila Seaunda de In Csinlntal. nv. -.'O r el c ireiccrrinm Medico-de 1940.
JO ponencIs del macolrado Uaoe SPLan a-,infosim ese'el cotf;rie,,ir ,iJ
GacrcerAn de Val Laredr. nUr pine mii.orAliidn d e esenhiellsta acorn,
en tiberiad, main zear-aj edoro g-iroer,0-16-1.1" pccmm.-iel
delt proeio. al nortlcmeTicano Siv- de tIr nn e mpeipli ma t La .ina,:....
rLa Joseph Parkon que Ru,.rdba .-pi r. t'a cnrhimble e Is de losa palt6olgos.
saon por nupueseOranllOd seIrniclO1 o mum coreficenle Or nmortalidod es
de drog.h y por el que abogb el 5nt- ie qgrmrsuCt menor que el dle los no
-torJaze CGarc.laso de li Vm.e. s I- le pecnisanar Aunque lIt cifrav rn's
ctrao delensor quies. etorablacIc ona acre5 enon too eapecfalista& cor'es-
opo.tuno procennlmieno pondienies a los dermloingos y a I.,is
Ayer larde Parho f.e ei carcela- .iimrr.no. su coefciente de mortali-
do -gu-adnda-libre -dei isn, .lnhipu_ m.d e si .ol de nueve dici mas del de
lacinno. lbrandose el demspcn de 1i- trm nc-espacialLUta_
aor P tJs Aez de nsiuccr6- n e 1a 0em .
cenn Segrrnda. qan nOalOCe deI .. C;n- S cestrara a esramm ifastesor
el parrLsllsmo


.El iibunal eslm\o inomegrado p-.ri el
poeaoIeCIl de s-lia S.adlaln.r.r_.lde., R-';-
arigue. Alagon. el doaoai Emili. Me-
anendel. asii srddo % el tuilro nsrcl-rin
Garceran ein Vai d nli o a rl ie 'in me-
tarin el o's cia lt din 0S al, coc J, a.
ntllon alno Pe ore cie dinioe p eel d.,,
eIo end Car-ssi le, loneoh de on ,bLo
l I MI Parku o l nbl,I rl i.i.le.
}ano.h~r~lhOO ,.,t el Id.~, ,
T eodoo GnCier le Molas i Ci.. nsiis in
miaemOn dec meninscI
E seic p uperrn. ein a 1 o,,i eprr-
-n aaa.. at adIra, in sl. si noae nail
Ins arairnentum act del oi 1 c mi,'ian
@n is aeg0 qa crue de lA, C,,acione r-.
iOn malem con e la quea in pra s prc pP-
r'ciAl no aparece In b rucmsaon Sr an.
Inn ti alguno r parole deln ienslmran
quamel par crc, in aN enagadn pies
ye le *ena16 biarbora Si OTmno pf
I drag nqii t A1deeabna ar-,mii
aerdo improredenie poea. a-.ie to
eridercna dei Is fIArs deo lTpoa-'")
dclcntmin. S pracen.m.enYo p fint-
dnc tie rinrn mlm pears parn gc;rn no


Palr oS U los

"VITI"

6S&bcma.



OFFICIAL
TRIBUNAL SUPERIOR FLFt10.O
RAL SECRETARIA AVISO
Df. SUBASTA Se hacne stil)lihn
qle h"Aisa 1 1 THIS- DF. I.A TAIItF-
dei dli einl.rins del acsntl me- de
FlittmbrI, .. Fre(]biraiiol In S] et'r.
Itsrla de ele Organuamn. prpnon mir..
snet no ~ ~ sOrdapm.5 A IarmII
IsarI Ant .staorllasa Ancoi ne i'O
Andarde neumrnixlin do:mZirlwian
tlodaa classs, neclmrtx sA uec ib-i.
nal SuperoC r EleFltoral pain I i '.
renneamltcpn ml a i n eninupiiUh..ni.i.
d In dllsptileln por In I .ey dre '
an e beruhir e 1Bdo 1 o i
not.o br ITr .....dlrhn d P.-",.r
I ilnm l dl o e endlcrinern e- an e
mm simae n rlorcAts Secemir is i a it.
nona II de dsrenihe de 104A r
Arturo Med rri. ..
Fin"


- tun -unsporramile meainnaon i.OiiPetin
i .ma lu dncuie- Oteiza,y Casteita-
mum, ntll'Inirs5 t aLwrh ertaclo,rvesp r-
luoniLe L- J-,r aip-aosa, director de
S,,mn'o R.o,,el Cav6n Fonseca.
icr-ncaur-oos emninl de la Campaoa
l~l~ l=l~r.oeL' uba.
Er hie,,' gi nen i.en declam el ti-
do, cor al nOa Ia anecesidad de
iic a s a, I. ar-esposiblep ina
ln a Lco .o r, -a*..mntra el parac i-
.i-a.u e...l | a b.e de realianr an
-,,c l asoe int o.- u- trialatimiientoa e
Il v inio-a.l, insr e llar a gralim e Ias
,redcmla er n po:if de di'Auo iga rllls
arr.,a ion pao oinr ierra en loinbo-
r e, (l}leO IF. letlrilas s anila-
+,, ;A. jinmm raii(Su~e 6eas g ra I s
F'lc el,
A ,in ,im-ion Ioa. d ,e, t I tn i c am del
n'ro l' ir nICr,- i--irnLnec eifi ios -retnico
con I aidnDeanloie finalmente, ns
111 0 ea it 11aeierdo.
RutictarI a campafia antiparanala-
ina se mnranra cnensiva, a partlr del
premern Se enerncr, roxdmo; que por
el tnralmumo Nacrosnatlde-Higinme mm
rh.numquen ins Insaraba para Ia pro-
duccc-rn de medmcamentrs antipparast-
i ruo. rtileniicamit den de i] tabrica-
clOr. de ierimas 5anltariadoeanLa Ha-
Dana v CamagUe-. activa campasia
de ane ,,ciOn y di%,jlaaci6n sobre et
panara, on>mo .pr autimo oque por to
Om nnre _e din a brahidad y el com-
,.onado-dArecnsr Adn esta campafia.
doctor Cai1d Fonseca, ee organic ml
plan 'ecncnna dnas, roller para ohie-
ner Ia mayor eticacia en rl menor
li mliif s paionmlie
%tIaLnralla pans i6s Jlatiras locales
Crirpthieno 'in.lsmeciones del sn-
hml'ru el tefed A Personal, Biereur y
Ctieslca% suloImauso aiyer v remiri6
ioi tor darle[urgerate a Alattintam Iefa-
rhar SIn-alir ce Salubridad,m mel en-
io.lne.,e gnuq,,cimtcmas tibras de hupo-
'lr, hlrm ohoicsleihls alone Ade creoll-
no art rO-nO iamdes canoldades de
ro rhe pd0 anlo' pan.. .rastrillos.
)ill aintsrle tamcrab gaoma y crma-
.arp ncr-minmEtm-aLuo motorizaadoe, etc.
L.ai ef 1-ra mIrles favorreedmas
ian icpta mura.ir-irs i acmemildex
irinn con deriPnscidel rsinArtemi-
CarsoG n ila a)n Ganabacoa. Giiines
SA d inxne ra d A O, Colrdenan.
Maim.,raao Sonta Clra,m Ctccnfireos.
Cao aumle .Slaneiacn de Cuba p cigotl
mri-ihar rqpi. n ren ti~n Iotl l e rmas
ac eincinnen nti.
1LLitmloll n- a lprolmadiia
Dimh\na)r cel )rne de la Santdad


&-r forr Olel a ia d 1 Ill .lenll'r rpi.i.,
doplep in O nos arl ,It.imoma 1c.a1-
OFICIAL ". .-ni..e... .sndop .a.. p.er.p..r.ael-
cnacl se a ,n r pnsiimo de la [netltu-
e clonei Sierv, nde Marlia, dc d atan.
"TnIiRuNAi. sUrPF.lOtR fl f.i Ie is.. S.n Frs.nmcacnde Pula,. de La
RAI. S.clrflls AAVI5/ M(5 no: tlltsna hi edeliclmn deoun a erieo
LSUASTA Slr hOs' 1r ,l.iir. |.-1 t 0M 00 sobafe a1 c ras Habana 2.
hsaUa m a. -Ta5 lhI ) A AnDF Orl fa.r del hoasllos M.rcrdest; apro-
dIl n oltelnl Antd d si cta"-um I c d in toanm@.eI.,umneTl smc Ia eIJunta Nacrle-
lomrnbn. eori"lbfin*- nio Ia S, innr..- 'Iutl de OanindaA .nore el modelo dA
r a O ca Oralniami, gpo- a, ismslln.aoerriliradn Inaerssclonmll de certtflca-
an o P enTstoisa ears I ai n '.1 nnv Sel da"t tIpropi orgsniamn lauto-
I a ima tploitlo del-a n,.sA el,t em ()fi, I o ira.rtn el iia n At in mro elo de laps
il Trihismal .linft ricrF TIrnlis-Il t!-. imrs bolellas d lcignando at doctor
" ^ ";. ,;M11 t 1.1 -a^ K n; *mr
riniusnmIlnoN,"s don tim do-mao'.metI, ," lndelA.sIOdn, se'na'iiare" On sislmarn.
trca isamnenTii sal da 25 A'c ,1rrnt~ne rcl --Inn as sodandounsll. s Iecpsnatetanea do
va- o, a fiA p"epoa.el.s anici in n un a'iraee Vinenl FernAndo-s p yn-
la'nibhn dlml I hr"sl t 'arn a'-it r Ac ., Q.a- eden v cdesoRnande, aefi ir
r,.ntldrlneta mn Ad moManlflo'Io Ir.c sllAntormoier Herrada. Juel dA ex
in S iolarlnta, la Islaenaa 11 Pr In p 't r sAi miem rstirai cn t rnar MA
rlehon do 1 tA. 0 Dr Arturo Mc. r.ln iHernindeo. capalsi de Oaln-
nOlp4de Carsallc, .lo.trentrin I Icien.


ANO-CXVJi


um i /,u /,Uk-U,177


Picadillo Paaizaran los mataderos s i no usc Pie obreros textileros ayuda

Criollo terminal la competencia. desleal Musicos Ea la FEU para evitar la huelga

S Per SERGIO ACEBAL Exponen al Ejecutivo las diversas infracciones ique vienn LosCot .Colegon Catwii... y l. re.ta 1En una exposicion dan cuenta d c la grave crisis que r
SAmigos. Amigos todo: cometiendo Ilos mataderos liritrofes, perjudicando ello a racoin dec IaA Mictas Sacr atraviesa esa industrial. Exptcan por qui es amargo a
el domigo, iDlO qiere, Es pa.ria noasto ouo eno a,
- a reio roe., t wee los mataderos de La Habana. Reciben pequenfias utilidadesautr | earInru e honv au- .Fer a e ltabaco cubano. Aumenta el salario una chnica
va a -ele rar eleccionesone a equ sn
i e Cetrodr epeditto El Sindicato Pat'ronai de Matade-I'uar. enalan directimenitae o a :s! c'ES'c ~~a" I~ ceao Naioonaifi la' I,. Paor to que es amni o a vecwel a
Elecciones que serin ros, Encomenderos y Similares dc taderos limitrofes a I a capital qu e un ra demotracion d du ria Ter, r. de la Aouja y so Dr ibaco cban
muy honrad como sdo emprot -- La t Habanaaa. mediatdie no L rt-. i" ta.I cr .hi r, riedireodo en ella tas carries Gircgorrinn en lorma olecli\,a. rrados ha n\ado una Cxpo, ont El .eor ci ppe -ir,, .-,,o. Laborit
'i itone -- dsignada.t elect-, qare -'.rc ,'. On t.. de' ress sacriiciadas SxKr gTranden tiretoa. at E lrcn .-o de to Fed "nno n E r -l .j ante Ir
P..ejt. e 1a i~tilpcioneff, a.. .. .. v d e i e er *clo n , .e.d ne
son series; jamas se n ui ven nos sefiores doctor Aimandr I o r i t nilros inirtngiendo los pre- Entre }.a mas enltr siarr por eslr dianitl n ersiloi su. nia p r o I .: Pat runi P es de
Zs mandataries a impulsos re Bnite. secrelario eneralt Juan cc os leR al ees actualmen. e cn n vigor. n o>vimiento se .cuenli.I. 1- En .crela. rro g e e- a dr r..r "ra .-.. I oir aa F.c..... Tabaclera Na.N.onal,
de mezcqurios-intereses. Alonso y Guillermo Quirch, hai pre-- Eos mataderos sort los de Baulta.. Pit r. ..n .ner. ,. t aer "ii .r'. i'.nl r.ale y por r i e llr liacion rn to declarado por el
N epra-eas ko,_r llv(R".Pde Cr-rroparrdrnc-I,, o~nmo fnrbarFronrkcSro
-e mezquiffoier-es-es aenlado el memorandum contentivon Rela. Guanabacoai Snrii c.ne a_,, .r. . Padre Pedr C- .. ,0 ', .i. 0 1'0n C ar-rspoi nit ., ., e n it o eta r Frr mca r co
ni de 0ocios que se venden, combatir a competencia desleal iIue Jotsa de lat Ljas Santa M .... .1ei lit. hia h t o ri d dero apos- a o ierdo i p ai lte r I .r r r. i, rr "ia i'> e sr product




'f~ t ^\ par~ ? ie o c i i n a u i ls 'e r r.- .. ,il.*-.-' d c i la *icr... |P .I"'" " seean7.a. v< na r u t ,~e d .iPrm a ll1 drrii',n',j '... ri'lt a la.. o ~." i' d ifo ....
na de cambiazo. de urrias, lo n matadecon de In trminons tl ni- osarr o, Campo Ftorid iiezncro. tolado deI tn sca mas legtr m otan t r Yra Oar enl l r ir I lr a tr ri'lr I. rIrr r ..r.. lo (. np a nm l cuba-
. e si d q ea la e icn d acpten. .Acs hA ln l A t ..' i t a ,iiit ih la i laltilh., 0I i..i.r.(l. &0@ .,i -,. 1, <'.tal, i.h i.r \ i n) rr.iri, I rla i 1 rrrr ri rrrirrtra -d t trin fa en C e ar n leo inea .. e. de 'iri ,,,rr I it ia i .on Ia Iills'' I ,, i l a Arm or- 'id ic lodoi < a o .nhIIr Cei a allr A' Pr'' ro .... .nuar di Irs arrloli ior]r' n in > .i r. ei r
a quell q en.aF toI~re- '.X L tf ,UI_ .,1 ',,, k -'' i- _p e g, L +ega ;qee- pt-ay .1". .-li-e- ,S.,a...,.-l,. t p-l't,, I f 'qeT ill+,_ ellru trr ,r"
nV~~T;_ieR~_C___i e-, ot ~ipl .. t lf litn ol -tano -iaiie't., rro...fl S-1,r I.rcnone

fqour acln ga-n I a.d1,', u-r-e i ac .ii rabli ck o s e nr pleco r par- tp de teas, ln eon g paa -ean, crtomo- lele ." a r I ioade Anl es Octn Iu i -l C tiltl. anrrrdircr., eg. '.. A iantn hnn err o a ,'n sto




un hombre a dc ie todn q ieren te d spositi La, Habr ana. d" ma arn poo p13 an el Impuesto de 1946 -I d cs-! h "<**'" ^"~" .< d "r ,re- r"-'+ b= ,, lat e x rd s m l..1.. ..^"^ ** 'i- *-!* l.-' *-** *-n= "* d^ Ihala u
dus noc:arios na id atlas ode no ..... ,,|.,h.." . .- I e r-n m > r ttH ifI ''abf f~ ] ,11 r. de ir ,.,'+ii -,-, .-'-tl+d n -.'+' ^T .UF il~ -,-\-. n- uen;. ^,... ^roht _-
M-anieil sAbellt-a Naevicparro nors r R P aem Mrn e s, o i to t a m raroop l Ia on ae c l one r3 ,',T dano rr tlan. Jtrnl o0 anadr Ell-rd >r a ro4i.a r rIpot qr...,rfi. h erla n ala
se ldtlasacenemipr let.e o ne os deer ,acnd.i, Co nerie Sa-.220a.par. nn eonoesrtdn o br iotae. r-ion a n G uari roa. Miesn, ,l rnr a 1 ra uiroian r "t dr i OrotngnA Onerorreer ta ddd v n A mdnctaicanr-aSocial- Arrnr a hn b c rs o I ra0iar o cO n n raor atr9tit qipeerr artin-0 lorga e ,Anir del roood htrarooierrr rr oir abprI,, a P ,ia sero e .o

fagr rancanndido.e a o ndca n d nrabat re ie an 6 .on par- c cnnc r non pa ,aan en,,e to iana do- A e. In t r' tri. u, Or a t t t r t rd t nr i r trroC
ho br ad i R, quie-n meo len -----d rs.q e tn pga i ) V ,Pa iAd l-:-I-.! nr
hacnbre groico todcqrcea'tetrdirpositroxraeopcaot iaraproopaanpr elsoeriiPacreeatrt- nahrosrneanbeaohc- raaro ritrcr anerarroaar
rMat adro rsoAn rrtrae an do i r Ta ien nrde- in tcrh o renitIrii st ,,tracn......t",. 1,. II'Arh r iori- aOr t ir-a'Aitoro lao Or aon-

en eu Celnt ronot oha.d...... El MTdst'aderon Amr'on el Ia I dmp e-r'.^ r faor dr lo I mn Le de irfrimethombre.a Ado b.......ir.nor Orpe ric ir n o Or' aria ..I r ,ocv ild .roc ari a pr d sernd -n
Yo .ndo In n n car r o - d L b n de an rd e ran A Res a delcar s lancl. r ded alu m er d t -1 O afeea h ri n On r. oi o teca.. r ,caiu ,n r i ro a
--anu l lAbeia Naaernasnords do- eRcrotgr era ndra 5c. 5 I ,i P I. -- --ro r-p0!, n o r- o.. e-nrariqroararraar
se lama y cesrot porteote hcmns decrittdn aacdire A irreder rr i Or fecarnies, oru ta iro--ciono 1"' oO- *ooeanro. se ronto quac el rr atirnoan Iat nriro
-prim e a p orpa te de m adre-, r-taondero n do e a intr e anteo O l tPn- r ne trcoenl oerrrn ain c r oa-r 0 ,t0or A- ,n-Aperteec innanOo'.Y n 6n del. ,-ui tt ri atf, ur ictil,, ti 7ir1.. ; ro ciitr. r,, c.,"AioI abri-
-y adUtertomoatIns qasconedteemno-- Ejecatasalr dtcas coni tin- en rtdrn O n rpcmd n4 e- ,aSchro-ci, i--r.- ....oeir en ar .ri-hciort Or -pdir a, I r, at.-7. -ip_ ...r.. o ur- ao -

un ri resolsa trinoante. sent r easp uiei d c ny t lras riandon a |no choh o d ota s cingen 'o tcnar is i-en n p ecinetriba o ir-l- lceon eit r -.na ie t uttan en tr'A rto tin p t rstitirrirrs la dd rtrt c nlan-
ieten e o C nvote han de verm .di rici, sita in, cnnomt a l ', i nRI'" n igente" enlp L,, arclaoee ne r ro r S taro "t"o nn -l.. i i t a p centaeh ql- bra l la ,lil. .ro l, u .l i l lasnR l-n-o. i pra lascaen
o*apnepan ningan ca ra en.s brirdadl0n< clu e, i tar lI ton -non l O ir ai nrec l g.'titneb'ada 'c esn loe pr n- cr n .- n ns n r erar- ert a n dCci ricrIon S cit rhipr i viit ri nl tAiri.C rar cn Irc i
Un .iqart r O ea n eeri en. aderon Or La Habanad Oc m npt"oer O rt On a n e rt den r e or p e-t c r o"ar en "rs oon ri t Ot ar t entote nt o. n r. .
rand negocryon era pr i onticayeonr dre1n -. e} r -. de ..aie-194non6o,--- n n e- et Ir tonin s "i e ir.. im' a ,i tr1. x- c d oA de aIl-














A, -r^bbd tc Iea it^ ExaL_1wido.I voS- r eta ss Ij l~
ofn-r- u me re nir o nae pmunhch, es a a n re nso oI "an 0 n tO h ora1u ~e" -d or-i, ,-,d,-.t c a ab N t.. ran' e n. t ree i lrttL o o li d ..t i, ). ii. ,ta i-i -- i .0. o l - i r a .a i omo-
or ma n ce r a p a ra on e:ta to qc c per- hr-a, r pco t t a- In i a e t oe o t n te i O Io t eit lt l ,da r t
Vond pn Mac act Abett.; ni rb-to .r erIr-.i bat e.adrc .. d ,,cr r,.e.-n nrin i-c oned--'a t rol a cn aOatd a oat t l n or e nanPr-pa
r no ov- ELn E ini n-orelnueniect -f r--ri-. m eo ioia iie-i d ci adenier. i- c irelrrn o ra r racl r ote Etlt n iaort'a '. dja' er i- va Ot Thi Haharno t o roa n
e ... ... tt p r e r .... i t .. r"rrpaes t i n cii..al. b.. le .. ..r iin 'r x A ntre ]aIlls .....t. .r d .. r. . n a. c..d a n ogi on ale
Ur iconr qu e n ll nacO lierlea O r enl Sc t Oerllao -laer- t l .ei r i -no asre d oM nelc L [s o 1 ,. l e s ... b i t- err,.or F" R de a" a"\-+< q l- ta l a l nnlnc i'qicr ,d ac e
S e tenrra e hlo de i.lo. ,4 J .... na n ce-on to atp r y,,,. ..st.na e pa i rh .-r o.o.o Orooi e coo a.py l .a... di r.a .. ru iot ,I.t ir' N. n c rc t.n t I rrlAeIe da
tuie r-naure ror ein rotaes air r ar M. r u r tcni4rdo Or hcal ina ial in't1 o113 t .rocria a ,etani .. on e. n rrnl orn dd ,,o it.. i ndon r n ,n eotl oo d. e ro J
S li ric, il dtrted ino er rro1e ta i o. .in ort ao enierea cap i- r..enuin, eAS.o,". .na ten a -mlniyornI Bo aAr ,ar, co rnLiIn.n.I.niO.c prd ein c. r q 24
C n .g FELIPE 1, E.a i dtd i ac-, paOnd r(i r.. i err-. i O t i.aon-ta.rn adlaptoYi t-an n rtc eArr an ion v lc i i c l' p" I tir l .r r a i a"-i. .n
e, Inr",A du n ell--a -.Il, fie-.a1n,,ee...% ill,,.-il
-roar- nr airyrncyrio. nle t el i A. q d ln n1i eacuit- .c....tr IrA pi |ur, e l nii dr 2 inn itI n a rio 1
oi cas receptor enb un a ac n. npislriaa d- a rcr ac Omn' ro rt an untic roii tIea Lara a o t lr aIai, tl t inanm. _, r.i-a i .... l. t .I... k m. ri
dNo caFrru ti n a c rac cn mo nte, N_ t in n s -aori o'lsnl__ rreoist....OI iiraiaot - t.. iy .r .p 7 . .... l- --' la ". dp i. .S -- ] I, la i
_u _itrott. Li Mq- -ri. ii he rn r-.. i. dr ..tr.t.per r nc. .r...... .. ...... ... ...i-a - -... i a n nit ina
Tcd rlioted q e b -orer cegat ti e lo r n n priorinsr En r o i- Itrsn de. 1 .10 Iv*i) 1. Lr .rrats ii retort-- 1 i' ha



r aar -- nt ini't i- i i i ,. ... ... ....o .r a... a oe.....o.etr trhi... i tr..... et .ArK( 1
qeu c oaa ci sp rnl o inpr aa. snr ro oe ron m ia......nib -ni o l ti Lti- r r1. A
me o- cl. e tn r i- "ii rar pe,, ? sirar 0 0 1' a I;...... r..... r a... .. .. .
.A paae b 4r tur aohboocan p < -cI-a---mn g o s i p a t s a p 'I lor ',
y ron pt l de rroupife s orenlc Orr lar 1 1 ac." ....... p 1l tl uoeW ire ciaCanhra ia a a r.....ho.nIriceanOr I
Pai *n elje lONericud(o d1 TRas v lie 1. I Alm.enmia

tao nr sp, ".dinpu rin"enee c -s aa aroreltrd En ( 1var lost ed n 'ar nion rea eso c at yaurtin aocr ru EI o3riir n an en toiin i rI I'
oV a aid t intedins a roina. c rtaerenteo-iro n, ... -on s oacint .a en tciinoe de0- -,To r e tdprS AhnieavtoeI ,,',At U n upanastriasadrnoPt
qo ta Lo MILAG- SA ped r na n I .ere- toouo d c arTeor l lalt e n e n, pr l l r lrpcdaa i reun'one tonlmOblu er cetin^ srio a m r an l i 7
P oar a a fenta pa u tners do-mn 't ue nt nc oniaT -oincrrc-na du B olOclh 1 un at oh aa nlne pp-ucAoiarn Oae d tt ett otl't On i .cr.e .f s. u


*omp O....US "LA (ACHr(1" Ps Ay n o 1 IC (lern
































C[NZANO h ari a qu e le Ir ,er.d, f a, vora. I AN HU LE A .irT ... ,.t'. . A1- .x," ...... \l ..... en M't,,?n, r.. '" '" ...._ ; ...... .,.le. ,.Hlle ..,,', } i/ -,,1,, p ....."' I I it pc .. .. ii' to*r eraso,-
b l el u r a o d re o cu a o qd e aes o n e l rin sv i d e m r ie. o o r r l r ~ ,r ~ l i a r i- l r ii i R i ~ l p o r ie a In s t ep- 4 i n d u a 2 5 d r u r A a l
c nasa ltopoe *importa Or n c d e met, ecn u Iroam to b e icer nuwS onuenb n I ir a rnc .ile iniiii jr- A 11,00471 ran( -on tarry ca.ea tcrn






































bie n e ~ a\, o y aIc ,,, eu a, co o In aere, ta oa lz,, n e-h. Pnran~ n r Tn nei\ nl,, l l,.I, ai r :,, .r;',,nn *..... .; :;,,,t, ,, "I.r, ... .. K,,,,,.t, r Y'e,1n .... M.,,;, ;* ...;,n "*a. *\^,,,' ,' ,,g ,.f P a 'd.
in rojnre. Vaa p conlc en, ase rloardr un Ors ta PdoHab n, t anait asn le- y e1 nado en mo r dera eles tcll esO r 1at p r Irh a a rat h.i u a t
acted po aa r eepi n trio mrc.I, i fni;



dig la, r dnic lpro noId yo b ls a n pideno rm pqor oo-sedeadent hrnor eNiaac- Mucl eg n ieisrr etnp r ca n-1 ninetin decrr A f.ar t rat'; en chi1ol! e rrld t autnn: o \r : n ,rid
1 nic nn icea hr-nna egon l0 ridC inr t pr ter favor d e- *in s 'es iosm e uvi lr rn rrn r trhgins d oiRvinl a f ir -ldur riratant oeiIa Oeaait P ira -1 r" lr n r rl/ -
y .d a to rnea ra, M dros. n o e a unar an a- atuo ndo elor ialde Oa cr. Sod- ann ran d lnor t iOndl ui Ahnrerin rpia Qta n11.11,1 V ; cpant o Eno Aadrcin
IReSrr n p o p e 1 noer acm poed ra, r. urn n" r" l- -- i d li r nol (;ia drI dl i loi


































**e clral i3. a la 12m"'-"p"l r'oolo uercnn a r- ^;" n^;ll*; ^ ;/ ;*;o"AAM no H~c_ v ife r TeC do, p lo0 Cn tmirra a cos]er ac rera re- l liafo umno e afl e- 05 d ca .n Ir diiio.t .re m ,,, et e o Br Il r awriCIr oni'ac rine le oar-- nIg.,, < m rss -nit a., r a lO O a yo



.p 1 di n tp, o n n i n g u n a m t aA te p c sota ak d ',"-. -. -n rI ^ . ... ; ,D.c 1 4, I [ iR I 1D,'E, .. t I h ,, , b d
Sa c o Er a ep OoMnNnIh eS to L q in n e sreno r rrnit eiro n- ser-rrr lre i \Oat r tadOc I a Mus cur" In arg rc te" mtnint t ie, eIrt dr, ge n n






smp~e on titer a p a on p emo s a e a o re n Iotae P. 1 esplnjope insl m, nronc d re in nit' te a "rad oetro .n la .. o t O r i urlicnair A uiehalot Omrca do d n en t t d NA fle 4 fltt'mOt A Goen
e nota PO nom tTTet leai ega ra desntre o ir l urnia, tCa H dSan Jady pr nlen en harmio to0 5 Ir too b5r1n ouao Ountra uV 11 Pat10 [,A-r-INA ttaliaoa ---Aver-



'tCINZANO bars ain ecarnarn -o ar- n IOt lal i in de odc" --itn .cla -r, un ci. ,a A. M r rronor n o r- -si'e e lla bllrc y a c in,- _.in- i ,ta, rr a C r-, -
bYimo ci pa n p ian pi~riara' rca aie-enia 'orgomrmtsarnxib cnur-rann I- rcrLIerr --r delnOn a-at- deennaCo ----a-rarm Pr-A-u ~~---0tga Oi a plar&a tt


Mil d .... i} ... M+. d .... gto ....b,' di af . ... Ipat++ oo).... it-p-p t..c"r........ Gi'oot -et to,"... h .n irr, ia it... ci r .... rp... .. r.. i. iirr n ieramrnr: etar 0i'e ,-i-r..- ,)", ti-e n P to;t'(|,;,i del tni rnnp .(,stec'r o l e O
cot\ la intesna de 0.dP
Dineapue ca t(maban corratanr eo t iopnro y gentrrcnun. manlon prm- dec n ande lurIe.e Iainc len Y I\ nlu- acValdes; nemcljaiir m Orcretarni-,Ici n up pr4ih rottml u n nrtNal han tens
Poc od e to ablocs ono tohar rcna? dnes i pre oat- I n ole moolal. tro r-mnd erecnn te arm nChavee necrln roar to O r r;o niacin en circonrr1 it attoict'vl 58077,




M sde un b gl o 2B eu l nd fres os *ct* n para l a c a timeCtU eor h te n< T ldo r s, i i elU CO lltngu r v Sr l e. |r sidcnl dr b t M ifrai ].e Wi dr Ir v b
d LAIDEAL, JR. ato lU E loc rcnid nStdncta TR a t PatronniOn n d vuvOf r inde]s derer-inne A O lsno r, tlulrhdeaar Riatonre r -ine rar-' inn cu Or M n carm-qe r rl I ta oIm ea
do eptan carrosP naR a IodAns t dna, M asdrrob Enocbnaerno aN rtoS alir f plna r'oan ,Ieon/ int. p t y retn a oVnV eic l les i sck1 .i l d. el'dil 0 i e u od rer
p pido lo ftt ea einn e reenden as l ne ertaor dir tc uieo trat osdus aelca sitont en di- por r-mreb-rao te O 1 I Lrbr t pcroar a Ftar rm T n, o r I ,,nl do ns Or cat ln der a.
peroSn nu n arraniogan naaetwuleaumtnldluan mati'ri 0i ae-rtn. Ceu 'C L rn- ,nc A.,- ''A-na r -do-i...ir'- i -um c -rctlranydandroselus
raoinIsprcio r fannratod nneletitr- lConl ese prcpnamtGoanzarezurn~enennmr 'i A-A. Or[ I. tI Icmocermdrat -A i dooata nbrde-
Mu n O l'eno nica p On a n, g et c tr dpmrnnan 6:mdoo O dosi n dera- hIo ranroida en d ar l 'int arlon scoilc r pIn circa tno l'tl fn, odsani rid, he Or. "i driantesr elp69.r d ,m ear m.nd tu orou tandea 0 Antotna
r-traderne bre'dile Ffo nactrual paca cnopc tanlsproipltearims, eniarre tloner dan-uor choAs ettiemru n t alll 11...Ar ivmrn etrrli era I,'Ptnoa ,349 gnco l-rvda e
Mic haucios ta aroaban; rarrnA oi etl binr-na p toccar mica trniguael Sunomra t orademdn ca n dIn Or nrae-nira at npi riiir ha-n llnldlm run (liI ,Oirllsr- r ldeln 3oaonnt
-- e l s \ e n a n ns Arr i co t' d osl~li dgl vst n l e e tad "e l al 11 10 1A, A N nel r s l l d S urn.l'itl+l, l rC llb d i a vv i pvm lfe P tor ,.al-0 1 ns
-s orerne tnn tariamd ncinaen ospreins Otll am- lit, % hos iaon ie srrnn art ison-- - -a- na ioureLax o etn eto. nee ti tsneloot, el le a n i rco im uri ram ltr t O ei tno Di-
M nde an iig tn fras cos. RIra to ti- pa ra abnr t o pairing Pnr- c rt emit atriune nu Ol inna' tan eT, r r des rerrioR n II n on n llnin dOn r
ton n'uar-canAPABTAGAS! rdp to pabbari idocohan.ac o naoro tnra "San c eAt rai rO I d n o Ori iie. i l .oin .. i dt e t n rrronlReo Hai-ez


Qu e o f m .e vie t on i e a ine u I n o e p r i n E gl a ~ lde (1 \li-a 01un PiAsll R 'vAil- AN 1-r~ eg el- d de 'ole er In, F deva ci id irl h lie T( bi .l d r/e IQh,..) ,i ir IAe i ella V lll enn de i sa-
nore oin Ire pre#do-tearin qrmr Orn.pnenmon arcs.ampdern dirta- n dera la mcii ..ins. rlopie mamini .. FernRapPn s ,tlarn a .... TetAn rin .e.. dCIt ro dne A n I no... at.. .. e ira e utIoa

i ,|lnla leo e rol i pl'e~l iae nes T le c E la pel ~ l % f ni a ip elrdpdt- n l iell'nA d te l a ll banok l as i ll~ ll enI, + de r 18d li e M ualbahi 12 vII aO
n letrino otrnse tI rrecnpas(qoc eaton berara en utarn e nhlu \le rentsnnlrnon i, ren rtnoodf rli oa, cic ...... Cro o de n O rur n b -
a plar-s.l. neon perondeAo ooennldas deo n I an n-,a + Scr la roa r dne in rrerann +relalek en \mrral, aie Ohi i- P ar i in 1o l-eoIit n n m )lrnm aen
donden curetis o o hn i r....e rpnanL gri n bO- In ad n Pr a nsitc' Ma n err. i s no-ruemounofi eraini rm Marritt r.,- nnle itald.i lo p u-adn aIorrotua plCa11-
#0 F W banns punMorNaREnIe p as aate paies.If"nuarC1191ti-u-1c0a, M...a dr a -o- v gkId a re el tr ntrw n dr Ion t m n aAllidta e o arit n Loin
Perr-npar-a detOc ndo iad nre irMnu el actargu- e leal't T crun e l eln r on r a ad F 0- -ro F Prniad Auuorno T ien im' ,at dina on gier da ,o dncoIcrte r
dozlntnrtma rnai en PI Atrolde, mr ire- an lr iv n -Error eag' O mat urat doo r T ,-o- n rr c, l titlendpe r-ina el P -ret dte
to E6 4 E TAV OS ar inkvir oa trlion raronusarndenO c tr-in- oar-jo-d de conietertes lis Feurerarud'im bobeudn od" tl)frm elcuuri mino dam nun a vi utlr~i rrurando insets
1/ S Re InMienRIDlosta,]rns(lteferCollo rnndez ti(maI- pEnt pte aa n rre .; d nere crlo de nTra am oirsdTa un A1 acra'o v ; ani Dolt aSlen.e


b1anneci er.rlalns(e K lsiistscralAr iii rttidad, Narc~miso Pbanfl.yIs -~~erlail- Ac mnip ,, ( onz le Dciar6, que sostucad
tam Ma1o r chArryo Aren ae n oprnprier, A o fir rAentce arfSorata que ap maoirIu rean l ro-de t g1) y. 1 o.p. ra. Pedri r- I. rnto-, na d n.m por unc1 ,,h.oetrcato, toes
pace aliuia udntlneymole tacai Iooanc dpcruirntetr dqe masimnt o deMapoclrara OchMroorerl-an de Celnrr a itarrna rebe- nar-d tI.u--e -r. enr-t Viar, a Ia-
picmeno, se. tror personas raquu eae mnaen t anode insspanmirt ciatai ''-im tiirr -.,'-a cl tra O tnreui
armdaCparos IonagiteM nolo peranendf an baa OrPua-Akrcr e lMa nn 1, totern.I Mro nelm ben An tiozRdenin rgiu bca-

regls encaro p y Man te l L n dir loaqe des de ]MleDcta de Scriacions e lsliobr de u ac.Probe, ; ns e l center al0 '9014lulhil Clt-n e n" tine Ie 2 diocron de Riotas 12
.dias anict a ossa CARDUh r L arm-noRm rrr-a Felts.orcrercitireuit Er ut a e O r- a c

pricrh s Mia Lt ome sintos es for- I+ usde P"L a F l p uta M sicdal m ... illltdl l--J. 1r CeniI, t ro ( to socrrf-u6 --s-i -
made po~lt- laS -Sg rtle en detensana Maria--.nAg-s n-tronr tk,, lit.. (,. .icunitLhe! Idaoi,,Iniregennrbra.
Conft 'a as un atdate A egegci q d alos vecrnamcr nO FadrerManuel drirRn Par timiporim a..err,,ipogcarna AditI- u imirt .ae E Ternandorud dAgiri Matnet m-quintamiqe minm i icarrdai, ledcadAer
aa afi sol s1a, -gar fciaatctoa a n Rnonsn, RauodnSenhi Lo l a chru i a f ona ponotr-etiiisIa p itar run arc leci rusiar-irdol- laaLn lotgau dlTna Ta-gen rev e N rctevde, SinanacaPdur-ea de
t-i nriherra o i iAndeod rGi ma Saida -pianisia Re a Haberr a Iren ., ; ereisr a i oi t, e inun -auma, ttagela 27 sion l eirt "de Sam Donl &;n.. et
Ren aloGim a Soals aand/He ra, Ar La b .S a D noa n -a. -Srar c a let ci rib td pn cio
Nae ra o Mada ab Pt erod a ce- gabridad, Nacrcai Fir-san p'oy' c-arit npr'Gonzaolez. Oeoar- r o ntava
Ithior. Oc it M aatiin aso eM aeinontacasarmn a a -L n ineo ac n ilbBd n y o n dperar-m an, F e m oGr-- t un rliro t.sln otdur mar an q uemg ai
No.. .. e Vu de l i+,dfldurancec Pa rtaca piet en driiir draindAnmiac Rniae a Maler -
Carlos Gonadins, ManniaFernd ne i ra n i te rlit Orciitiino n ior odrin ui n Mao.
(-p.MinoaniA L.tdrica, ic Ocodittarire I fnsvetio d ot R ios .12
varn y nern a ncn ninrec an jqu feJ La Fn s g m -nd e la 'pi.JiZ La n a e a itra li ,ai-o t f 'l0 nin ii-in g'L i iat,, Oll fl-ier.
4_, u aede_ I t atFiec at d,
lde In n z O rScone i arATrohatleltaLro Or Mom en+ ........ ..o.. oar na,.... do.3an ,o




) llllr I rip to.% ve illos. hubeit.i fi r TP .pll adiles do Ma,. t'ilel viv( y tPilnahal I%2 elln it
Tnnobrcu ntegman Iacr-oninibiin ry-Ldagi- py Attegrell n ool p 7 .Sint I re ma %run nita ll or'iatieo tan r hto-'aS it.hi rhpitat litn prlo irta rcia'.
prmcndeaie de tid Chmma M u-t,111IMpRIam nn air arr-nu-n chnrr adne turnlto triterry diatnln iim .gravear-en eqa in iuaroe
Gno-,urn-- .t.-On-Hi -nM1eriR Rrain- SMetro,,eldcnab-rtall inrinn f rit,- i"Itlr 021"!, "Iriaot,,, Ctrn t irto.aeluCar-inc e
metal legu Nctp...rr l r i paein 4 De nrarb trio ment -i u.ti at r. ......u-....i.en.t... ,-m _. e in a nn ,t, timnpita Mmliuar -





Ilin qSe e l lann lfi i j f i. ., .. .. ,fiie,-r . I r -.%n l, p sor
foruit li-nin e ona -Ram .E e ra Ia n I(r otintI-- et rT11 rim) ru-tin dm....rhI, u,. t- n,. rlt r em g, ua nn ra o-
Inr dicmt doclt (naidte.tIn- Wrbirmitdtn paia timOn t dt.t,irn,rnnlowuiriiei l tar cm- rpn, el






.. . .. .. .. .. . . K s. t tle rd d ,a~ l n'-nA r t<) : ll",(,A i. ....N ......... Cr.[ p1 el e apb eelms nc n,
+ -"Viala n, rI Nee go .d ,,-. ,,.,Ira le elt.I.. Ado I ndfh '1....I. W 1. 8Z - V... ...In d +p......I dn S1, oEm la 3..r -
P h _.i _., B n rnho alto tinn-mitonr,,rA..o no,1 N,,, larma,, o Cpn-'omIa Cnnp eCanadae
__io.+ __ -. t- rf'nc-in "eO a," orli 'nA rei rn-,, cr,-a nurCan, OrhOut, yrolpera-0
Form 'd drrwt odnI a "1"-a -1i1-a ie ;an iima t illI-inmrtaiopmderrta 1letuiadad it icf





I-,s. riunn ie ri ~ Ca,!+ Pne it Onntas d r trot e dat Orh n-atm. cm Or' ra Nor.. o. .ann Ca p ar rato aeuirtoe
ra, n.Jnan .lo~t~n .l~a Na Or al n nr eu rnala-ardcsraotani e l~r' a'r'l\npa-oa mao nl sat ron, qu nore-rad
it ru i en oqeqhi llrA 1lcr l ie hnirum im ait Irr wrc n 4 c eptnia
PASAJES GRATISPARA 1000S LOS flUE ViAJEN POR erti j""' lest( 3 ;:mj$ entula rihmmii:;Antdeti:, )tleIi





1a ~ ~bn 4naLra li P| Feeanlna teTaal oe ncaafrdr- Mo t i ten l 7 m2 Oranrido
o rs pr a d )r oJ d nt ea M e starna ccni|rs11 ,a I a.id rtm,,. W ro n in et t ,nr orn rr pabi n d





A epri i a m e O C R O e T S O T M .. ~ t .. .t.. .p,,.. ...... ngt,.... to Mi.Al..tartli.....ii, p., iEod,, toCame.....Rosales..... afcis
por lAaceg amr- emooeI tinai 72 eticr





LA RAhan pHUtalERA cooper nonto"ti touharof nua plnici Tratabii pll- de uicldia pble a
rhina rerutruit mmmi eni inbcroicoiuit i PNcacirs
-"AU S .Mileeardnt..idriuuitr-....to i lo,,, 1- fri tail.. t .rnin. pesos. a Seg. .oa Za.
spos nlar deneo I p Ihe .e Pt Elf dLano dem rc. to Jn an le nCats-
e .i, .. a., rt 1ane ne ai he
tomere jtirI,. n--n in t elli.nperso,
ConcuTSO de transportedihnibus "LA RANCHUELERA", S.A. --r C:cte o rntIniinpiro KunBanc.gTn
a uon on-c, attHarmtn-leo, I.,e t'...ontoha



OtlO qe l deun~a pl~dcld po m s re[ nterv nIn- .ras Pez Ifnos del e8 abis eciini de
Vtntdoctr Yurri a I- ireaun o n porrdne st aija o Irma 11t- r an1 b ,a p i r rfqpeeriane endoIn ae



g iiarcn rn ela C egu ric.tn i, m aqu d se lsc~ in auoni-i(A de r .1 h1 ,.1 ,, p etia ,ent bas a srcnde aa -
-Pubricotr e l eiMinitoerine itO rawn- Onde tJllnmenimni regimtautat- -ar a r-H ,hncierntnse sosnn entccgac-
S pitoaon.nDVneeTS O.ganol rnui.. hrt del.a..... oc-idonmm tinaeria i... rr.V, d,," ,In ,ent csanonrhern p at. per-
nntiucianeFeirab CaitiautProfrertn e a t doromrroo ee ilcoe rmoao inta nv l tn nna-relnlotIdBanenr P pa dacesno
i.SanrtJoaenuBrin-'La Narin.flcr JesusnAcigrwtr recuarua ri rr~nnatr rorfnr~lcaramn ganaq ote-
",t" sCo:d1, baanat 'oaba mina n,,c ia.,,'Nr.....r.drahripTreaor r r adan, pot- poi esdmma hoasidn
n.icllo tpy ten aoa dncnd toI deten16 On d deI a ,Med mno, ua mrrirna Orltrdamentaf no hahiendon
Para porticiparon el MCONCURSO do TRANSPORTE OM- vnorm iar ~vne uir rpo-uptnliineacren- El aansta Aentdeoatart neen criets mn a drdrr I nuatmac at Zotacta.
tao dhon perudad1 a mnnperarmn l c1allanal Tratabasdne a suieldaras
NtBUS "LA RANCHUELERAra. S. A.,Hdeber ", en.iar. tsteda aez- Yne en ia" peIR)i prit, o bab ,- din-tactor Armando Learn Snir'lotn EnE aist o F del Etcnida, dt :1aesCa-
d d neroeango,, Onciah adelii.M rainc r-. .at. irerr m r ctencientem a la



T~tlol ldn t. plm loa de mr, llo uio ]3 m [.it otcilo, p llqine~lO(.q~ Elle lmot -iv r o d n .cletenrilin Fa0jes .. . cPplerdoinsa t ti Il o,'a] nr2.r e ta uvoaeaTo-.
tonEmpreioa tao cm ta, contestando la. I squiente pregunto: EA te mde a din Nenias dteorido ar P sbrWi anr p earsa mIntnrmi rraIno l R in- dosmd ei s a rteucanoa Toi-
eldorator u-anelf, crammiruni de Ial i'n- ccaan aen nanmtlitraracroo enl ilam unrotr ;-- I 'asin. el UT gic rigmicoendom am
R U rST D n n N T N P Ra enotraa a Cegerineh ter I t e d.e- or da ate i mii d e o -- rim cdla qor b ahuiidorna-
t TOR QUE -nnRE IRnanr 0773 TAREND mSO rnrunciaba roa nsaen ii a e m a ne a eniPA- pedOmoo a tan pr-apninnmrrms dr Ii-cr('IiumIr' mola..eb:~rqabirdu. Hajo na cita-
A.? infa paio qor ninbia Ore prahntibrsoe cra coo ma boinirn paio In crrl intr-nm Na nm Lmrnmcoa fal-detenruoloypdesop-
dE, 'ILa Crr o S.A.?r rd eaolea r moni e t- d na dc- a eT bajadarnn d' to fiie ta-Ondel damio .Lau madm r di gao
iorlie[,an I irana harrbr-nnrnnrad ..e.n- ibm-nbc tr/ iace tirra1 pap orte Jriosnare-
Innairinnendi omana I-nO ctDinnder) en to--mr ia mpjrel'iid- q-c Or ln-Cn m 'i5
Qo ca carl 1mpIto, clb. ci voV1dicin fvor(- liNltU13Edodi EPnTibpe tr prmarao'rldn it Oc rlenhi't rch esra d de ...Im.mrieininearra 'uIa Itrmmir mc.a Absedand aiaq upeqiieis bt a


I+ no to e~a e un l~jO$ h lel s ,n, tol+son m y trorrlS 'i D+P- tianra~l~ll Irilo pcr d nun,,n luobboba rio- I unit L orm l'um d Oh,mamrnnrr POcrt;+,in Dim- Frni nrft ea ne l. t O~ aaoc,

ernoo t u acm c o m eoei rot Icorr ", stole Pr.u rcimt ori nm tr o ';ric ,' t-e. ,nc rub cane m odr, rum trnmro a mu ,, Ier, sarT, a "e, eTatniu aim, 'Z r51" r T ur n a-"mn o a ar p das inn-
gratisda id, vacha onaadoat recrer- cvlernlortnoelo poe pcrrrnhmldnaiods pains- M derrrrinna, a greel ternoo- certn- R, rl Minsirts ll iron runv:; annoodln Iconpm ron
LI o sas Em peis o. p 1e to l saboncra urmeon- rt ~ ern]ir N FincTr "t C .mnr tV ;iO5 P B];.,lt pothttra i- roirern I hahi pnriu ad --m I.r V(0 llr ,",-+,. e- t l i '
ur i m-s oticomt u irtma in') -e len aslOs e ra e rn.
O.'l t'da runner tmrfndoebsnDonor unn IE't,-- ntarrm r tdma s p d to rrl n-u-runt ar n Aiq ntr.rrte I i re ire- tl~ l0.1dm muon. tri tur "mntn O1 c
(" t / O A n ~e nt -nPyh o igu otnnuda N imnnmn in Gani-n (" es -c p c hi nt aIa rim lit aud e nio M lart
ieearala ~ a 0 la12m clo, -'+ -aooln pod rorhucr1 pr-n har ci A orrmntsnna ot"n tuli uar Ocl~ i l 'rn de tI m i i 0mm r c t o an i O n 1 0cd rho, s tdu/coinsO Sin
hr 1 onj 1(" na tnad r o TTs n e po tlruhenD \ nu Iian emn
d- rio rrdo o070cm as ddoonin paco ntr -on -'d ae tdena Ac toec nbcr A-roarucnrnu cola' Or" to i intr rum t, o ao r'ua i do n n c o t ua. Ba

F.!uod b eam c trc~rt0 6 cii lae oticbnoc do rimv norm, mat cant~o do c-i rtortnb, qrs+ dons- rnirruqac o,],-ell .... .. ,,., ,i,,,-- ,- "ci P dro GVm Lanr is tide lesi ~ones-n-c-
in Enpresen ThtANSPORTE OMNiBUS 'L4 toncs+r cvi edo en torg et toru, n or.arrr e ato mrprma:m ..m .. ..... do-to mralmciuco tmsir,,u rol c Out, anteerho uno cobal a en un soiar
cn~~~~mimrmiam do- nine ern Cobs nigmnlI- Pal daetrrmirladnc il qor c illsi vo
cartlndo mmmIcofaornnldad can is pro- Obrac Pfhlerinas ar-aler ma Prnar dcl "Acesando MIARTINERZ, erresapanaL
aSOc O N U "LoaN Eu.,S A; p.....r6n de try pr..o..lad cn.. riSe- Brais .... ooa ea ass.... uc e
TRNSORE MNBU L RNCUEER S andad de is lcep~biihia p aar-oga na-tin tnca ai tan piraobennonsaueaa mmnii
land.. cubal ]Pm~qeag sic "iadapaadsaotal -Santa Cloa.a toIp vrnas. ptnriamo iguarroenre gain tenicend en cI oauedactum din to eapril plnrarria.
caurora ro Irpopuapaacdad "de mse m-- amapoyeter-ta pureraoldearauer-tjar-na
per-t~cata c en a Cha no imp arts an su a nnmirtaeidn clarra "ThOr pam Pirnr r
~~aproatuairn at cre a O Bra} H o",arometer a raiprdub t Il
Eac-rLlna concactmeanta ass nonata, aoi: lido p diroccil~n, Moia ela'o, atl ucr teol-* --D:ndc Albany. Hem uomb ct se- abraerormn ftatto pars rome ml pachlp-
triol an rnaqssiait. masc iIa mIm@ par.O an atnaa u co assie eltara = Jimolevana .a paaoeh al~ ca.' nlon isiobe-'on Snltar prnt dsnie de urn mum,,a ton cnlu-rtLonctmeoemom Or ta bra'
"Thne iilmcilamm t-ttinrnanre Arsoraratina Ir a r lerdefehr-c trlaoldea.
eunic4e cqnl naiad1. " I .citdlrrtmllt presrdentc dle isaPlepO- .ao Oman ar pro pane et sninslra 0e
rhaic n erao est2Undc nmbrenhm e ajrems- b in /ad 0,Ya rim u-ins rim ne n-
Par mh. daldhic In'I atLIjia TIANSPIORTE Y" SER1CIOB pt fJ(OS ma,0 Or. to ,ractad rnn~rm inn ann- dcl lio ....t,-mrondone rot ~e commaa On
I .gnotro. nn apronb hc lc prnpe in ole ten regresn en a -H hano rooar o tar n- Tres. im ii ---, -
tltrer'enlrtcnr at c'nngrnnm proner oo a}ql ttn ole ,o~tro~ r' Or onto~ or-ia al ]-
siifrl.nsI~ enmmrldan On rmnncsn ncnmsn pmnac nrtr e lCcMnemOden MI--
S Il 'ha e nrnin I- ino


I







"I Au II


o ar la n j ioChoca~ron u
MATA F ,rt Herido grave Declariii Prio en el juice por la on un
nATAN n RA .... choque .. cammn y una. St
-. I .. V11 -.1Chq mulerte &e Luis J. Muairtnez. Sfaenz .,
En 4a cpilla del oblptdo era una de las mks Vellas figures de en. (t1 ' .- '
-7. -Aboda-por-diacomo 1 ae pa- a-ue Y conjuoto-Olga-Cfuenes de e- .r n . ..U..U I H m ot 'oc icte'
sada correspondencia,.va de..sizndose Boll uno Tambien lo haran los Ministros-de Comumcaciones .y de __
csle arorrunao rues ae dicmbre,'en Leonla Pr- ,a er,.-i de-, ran ,es d .a . -, ---- R ... ... ,
"cue en cotamn de muceslOn i ienen re. 'lepecialia I do ir Caraelhg.r. Fue en 13 y 16 entire un omnibus Gobernaion. Se csta pracicando la prueba de la defense. }Resultaron hertdos.dos jovenes
F_1.1 ran j e alepc'le,.], [a^'^.e ,. u "le, e:,ol .... de y una motoneta. Envehenada. No hay nada nuevo que refuercen las acusaciones iniciales que viajaban en la mote Grave D
en, ,roscjtra ,oc Ieaau la n. ,ac.h' e."m,,p-, ','.,umu ..... ........o u f i aro la
A los esponsales Alonso-Soca. a los Graciella Boffill Soo, a ]a que sa- Amenazas de diuerte. Sucesos Pra ...ana y pasado.. esto e El juicio Este anano que hu arrolladen dds
., ludamos; con tanto afeeto J6 v. Ii eaa ieild r aSl ao.Hr efal)tsissoe. dis - Una "s
cL oedlscarro todas Ins _Matance Ele- a J d f Rosn-, t4 A 0A D 14 -- DE C 1r det Criminalade I Arud a n ela car o KeHrel felal d 1 e rscad de EI 'aqu. de Via Blanca y Paz, t e1-
uc e y .....de hay In resenia -_ W Cl~a'.gae --eBtfJ.:a -- -AINO D- 1- D -RI D~cui ...-oC....6 e aA....I deK ..d l..... _a de/n Sano Srezq.n se Y eist6 ... y ho laaa seret
de la brllante -eeremonicelebr-adade Sr, cne .uca Leiv.a, de Aramen LA MARENA. llabana. En el cen- c a la conliruacion del puicio oral Vilanov. el 'doctor Jose Mir6 Car- en SantoaSuarez se registr6 un oho- la sere
en I mariana deL dominga-doce delid ,rla rirae negro mUy c,-_.MIrl-I3Ia hro de so,.orr,, (ue asistido de lesio- de In causa mitruida a Enrique Sn- done, el ganadero Sanchez Culmell. que entire la motocicleta que maneja- para [as
corrienteeK- que unleron para slem. te P.- rrnoic., Ondiuii- R.:.%se de no, graves disominadas por el cuer- chez del Monte, Abelardo Fern ndez y otron as? coma familiares y amigos ba Domingo Noa Hernindez, de 1o6cia nos
pre los destinros de sus vidas, jr,, ene|i Benitez Ro';- Heyvorlct. -.1 Perez pr. el cncmere-Manuel Alvarez Pe- y otros per asesinato del menor Luis de la lamilia Betancourt-Sanchez del afios. vecio de Santa Catalina 7, en que nos
tan distinguidos cbrrio Margarila Fl..r .oIrre Eaelmira Sainz do Alcebo. rez, de 53 aoes, vecino de F numero Joaquin Martinez SAenz y asesln o Monte, que ban acreditado que S In-.la Vibora. y el cami6n conducido por faclorpa-
Jorganes y Joaquin Bofill Diaz. pa- E" Fc,rc r,,st Quintero, Ia joven es- 452, el que guiaba la motoneth 104122. imperfeclo del doctor Antonio Vsfr' ches estaba totalmente deprimido por Jesus Morej6n, veciro de Calvada del a]w ef-r,
TrjitB tn-la-qutse-C-ina on-ean -- osa de Rolando Moreno, el benja- propiedad del doctor Gast6n Cirde- djBdriuezEn.-I946.-Se an-cele- el problema-sentimental-qIe-confron Cerroq-lf53: - I-1 Defer
salientes virtudedoles que los com-l '"'" .,-lacro-c.a- incera' nas- pTr,-- -icale=-13 16.-c chocando raddp ceroa-de veinte-sesione p y-)a-- tabr por--us--desavenencla cobnyufi- A- consecuencLf, de la_a %jojej'la - LLci-l-
pletan maravillosamea le Ana Alarrero --de .onzaler,- rNena con el omnibus 756 de la ruta 58,terminacion del puicio-ter .-para-el gales-y-v-la- ittualcin de *u __IUJ-Lu4,- t II:,-"i rP, T.lTB --.:eIdo el m-.7-.( nnr O ii
"---- ------i -- - Qu^nta de fha-, Mar.ha Be-frll de ouM condueia el chafrr Errneqtn (I.Ira' nr Ixnn an rindn lit, .i ne-, -o p n l x. re.,-X -,Ti :lhta Noda ) el .-.tpn Franr c N Nu nrr,F'ri,.:,
Se-.l. la ,einonta para las Duque Heretlia y Emetta uutierrez de 23 atos, vecino de Primers 24. Pamcuas que so ipician el 25 del ac- que pensaba. y asi Io gestlonaba, fiez. de 21 arios, vecino de Goss 62. en candidal
diez a'm'.en el.palacr idenclial d do Baquedranti Clara fu.. acusado por Alvarez, coma tual y termian e seis de enero. profesar n una orden. religioa. Santos SuArez. que viajaba con l elen Presd
j.oe.".. obipie Ti s-m o - .Cu i.l aa- + esponsa-bldel ars-denteEl capi- La prueba de cargo, planteada por mostrandose taciturrio y lloroso por el mencionado vehiculo. nns Lu
n.r lberto \arlin VNllaterde. pun- No seguiremos Ia relacidn de dams tAn Ravelo" de I E-uel Fuente Carre- su_ alligida situacein. Otros teztigos Los conductores declararnn arte Is n,-,c,. -
tual a la cila que daba en las in. piar dci o lamiunos nomi,'e; doe jeu- ae. no cl.n~an a ]A dispoeiciln de Ler' representantcdel Mi o -han-abonado-sobre-las--condiciones -pojiciadJe-DuodecinaEtacion que .urn-,
vitaciones que elurcrb tn sefrt d lue; ie 'in ccuor. El hromdn peso ;id Fiscal. el doctor -Enrique Llansr, de hombre trabajador, formal y suE vehiculos respectivos sutr eror. r,,:.-.
.Julia Jorganes viuda de- Flor y el jui r',,s tl enc t ,4 ........ *_._x. letr~do de la acusaein particular es- amante de su hogar del aludido San- averiats de consideraci n, acusanar,.e ic,, F
estimado matrimoruo Angel BoftiL y fill, que es nieta en-la que adora I Menor de"iurecida ea conclumda salvo ligeras excepcio- chez del Monte. y tesfigog como el mutuamente de ser responsables del Miguel L
Amparo Diaz. lleg6 el coche nuPcial duefia de In case I Ana LabastidaBell de 3 anos ve- y consastl6, pricipalmente, coma doctor Torras Duran Quevedro ca accidenle - --- -- - re.
--al--p6rtipo-deL-obispad4--ctnellciedao---..ig|,^en-urno NenitaTania -Al a--- Ma 15.e n uncI6 a I so sabe,--en el disco obtenido en Ia tedriticc oe it I.Irlvertioad aobnoa- -J % cct
a I scinadoral-Janeie nq .....berti, -,e-- soberaramente-har--d 'rML inca-LasMercedes.-sita-en-el- er.-Ton-en el .entido de que Sanche. Expendedor de coains tor y te
acormpanaba su hermano, padrno de .n e .uestr s s quea da.de mapecdo te- Santa- Mari del Rosa, en del-rOO'e r-unciiMrmi eito ee, %u ArrenLer de Ia Policla Secreta de- fensa So
Is pedas eltjo .....pecialista, .sector su gran nombre, adlornan a oes deli- de su case.a" eiol hy orioelqes eoi III vevrsi.n q'ue cle trato :.tinoe,cr..e. ,,u. odic cotr .u%.......Ellai calle Dragones, entire Ivacion .
Juan .or Jorganes, queno nace un coi ... ign.... la gratis, la sipatia aiguna de cI e d .... prces ....... el ..... Martinez Saen, etc Ma.... quo y San Nioolisy ao Francisco ln_ e
--mes aun:condujoutambien a] altar a ,. el alento que es legad." terno eJ n_eneiedenad ,d aelte anMtos_.IetoZr.r-d-J_ dnte H. ertO-. ec -HermAndez-Bardomo;- e 2 anos, ve- aclarator
---. ou tra hermana OlI;a In hey -efiora dlel qu ... nto t .... qu ....... uile. Jim el H svoriocalrero.iao y el tenient~e Francisco Eymir stir. cino -de Figures.-1W9 erhbe sr- ..
de Jesus Lmares oMez cone a -de fur -- ..... i A. J maron-a. tribunalqueRormn Lopez vdi trees; pa- P.
. .. .e noxccin e~cpco de. Jesu dLaaritz,-Fer'nando- -Buster -y Laeau, cuiando in ....6 enl el p~eneal Predllsde cocaine ale ea__Atrc Mnel ~, EE
De splegando el bO en gus to de una Charo, Aloer ti Emm Perc.t 01. Gon zalez Da zde I' ,.' Ie ,deez, est h viciada en su a parec ia lesionado en ]ss nmufiec'as] en os e oeana alasatico M nuel
toilette oe several pere elegantes 11- Due de Hered,. Ner, Quint., Lu. San Taden 4 Declare a. A ollcia- origen. par'e Ia detenci6n de Sin- ^fs -hChoneg-e- 52es-oc ark -ssegun I n po- Up(
Ite m s In te r p r e ta d a e n r u e .o r as. u r c L .n .. .. J u h a L u F l.-.r -L.. u .. .n ..,do. e u..f i, t e -d n o d e c-ez-r Mf 6e p^ c e o lima Iu r a e v q u t eps =e xt ^nu r6 d h ea es e e x te nl o s hu ab ttca ld e s va s s d r rd I S c e a r c io n s
cheese pas___Margara-lor-o- sai -;- T eT--Gnr. zleMaucr, a ...I Nen e -' g-ra --nu e dadanos, per partlculares, no per unt certofiado medico dEe esasJe- ^npoder. eodHern^ e- .a ... .
geril11[-siftfa, per entire In denis f 112 Torres -" Mari Is abel *.i,m n ue. suhtrrnn .er ,.enerosa,_ _lrrr__ __ __n _en yadel t __-- --= -_-___6 mbdn / __m _e 2 ___, r_,
que commalan por-completo-aquel 5a . --- -" . .. . . J 'S-- Sinchez del Mont-e -fur n--: .. . ..... -r-o- _Lruconujcilo-i naj[ ce
o _i I i E doctor Gerardo de Villilers abO -Pl "e Ic4se h -wlzo on r en los etAoqil cosier
cro recinto para ratllicarle sus amo- Sofia Valdpt Infante. a la oue la Amernado durante caneo dias en la tin-i i. . de ,i..te Nen s o .g z na e sIn a ctui- considers
res. at cumplico young gentleman de,,,n de. 1;-. cau:, -ie,--p,,r ., .... rR .-.r. Medn %.E r a luia-1t.ldridos.e el- disco sin gao dleePoe r d berdoFrnne, vuo.'ou o nee un conocid' expeeandedog3Lra de' di lh
que ne escgiooe Para complainer ore to,. --1.,4 paricloneF die Id %'irge,, j -.. --- et CLm- o ntitd-I resenci mc, n. ....-le6a judical en doctor Rambn Gru1 Y= droas,'. Prsntd Es-tre 6n de ilu e] o an- rolda
u existencla Mah ia Vega-- Ian trecra.mnirm la .nch) a la pc-lcl, que un tnt Juain, mae .. San Martin, al ex -senador Eduardo06 ercera,' dili' autnridad O'ne.iO" o V.~lO
Insplrada su toilette e. un hndo hI.. I -n .. ..i. serfn"', I . dr ,-d e tie Is IJ.-H rd.. r. W, C1 causa-if-icat- Lo, deUelhsores s e pBfisbA ',"y los revlUcionario....is, doe- "en e'' c... ....... o nt.
i odelo parislense afectaba la form a F lor. d a lo am en" oa de m uerte, te iendo no ptr pr1 ueb t de carg tor M anuel de J R odriIuez doc tor e. el. v... *. .....-
hoy tan e 'n boga de la s toilet e s d e Y cerrando li relaci6n dc la p16- re alice las m istrins. ra o e no 4 h a csa e Le op ol d o dey C a iro. doctor W illy A ncl an .. .l ado u,
6poca, con c nido corplfio, manlas yade de las graclosas hijas d e lo)s Iloente a Morr rroborar In afirmado en eJdisco con Barrientos, senor Luis Felipe Leo- El, . nr F..... lir Fa '
_lta^d~ucag- nnrprnnrda .iuvincjc eoo.Jun Flor do times Isabel Jbrnwnez Quintana. de 35 lngari",.otroeilmsrvto -proaoii -aevan--Ts uarn. kCLr)T
tie no grandes proporcione.s, y Juhla Mart'i, Angeles on inl q>;e An. elsmn de-uema ny SantaIe e.,, 1. qnc Fnd Gue Valdps de e ,-, ea'e
-3s9 euef coronltas de bilones florecc la "ercera genc.nc,,',, de la rora, conduj' 'c o Rnpeblica -no sndmia-commc-^Dau- icclo lle, n1omo e oe d c.na-.. n __I o' li e qt[
de azahares, orlando el divine rostra .stlrpe de dor Rein I. F]"r v Julia su h F o Grdccriminal la sola con- conviccyonuesiy que en Fra-. lncsco as Gar i tI enl ntumero rin deIR Sala e- ron Ntc
'" reeonocidn por l os mk ." ais o un eouln ria stem- po e ....... k nt eo, 30. deI Iri P~eLC
sostenin el velo de tul llusi6n, que .M. Jorgane. 21 anos. quien reIo'ost6n del lCm-lindao y much menos tie : "r*^,.-o-Paroue Central" hue mane l Hull
"-l-o-ngga'-niiia--el-T-a-e-c-)-ooy -PrtEcTOTO -ifitn tti--han-dcpotltndo dicn,--preaentablL lntomas dc enage- e- p condiclones tail nnormales que la pre tuvo una conduct ejemplaI. ,'ro-]ardo VeE Garcit veain,-, de A> nhu.i
priva en todas lns novls de esta term- Ins amlstades de Margarita y Joaquin nacitin mental, slendo -_ Queda p er precjicar una prueba G'r" vecn, .. n &.or .
porada. on su canastllla de bodas, deslacAn- hospital de de---L tl de Is defemia en eate mismo+ Lentldo con e -teal, e t+n. -, e 1
PUn nrecosn ramo de Elam el as d fi a. lligranada obras de agula Herldo irave un manor L t prueba testifical do los aprehen- monio del sefior Presidente de la C ind t,.cdo al pr / mv c+en i,,de -ir' a 41 arle P
comple aba el incado que Para 1, p oreIannf cristales, y todo cuanto Armando GonzAlez Felipe, de J sores de Sanchez del Monte, com eo e Rep0blica, doctor Carlos Prino Soca o a n a. y ".L
h~ra en ahain ea d in uede aplece quenescomaears afosvech lo do Santit Brtigda. sill1 n,- recordara, train-consign vivos careols trim, minstro Virgilho Perez senator por el doctor Catasus de graey I- e. la, ",
her pnlena macnina er dein Itnn ;uIe apete r q iene some esos aries aid. de Brne g ri~i ue no oraa el caace g eit ,ill V ,eer .iikr ~~ l sine dieiaaXo l .r our-l~ccl
asarPai - e n s. e l aree T dljlp tra.scerd, d ruv, al eXtOLior Letr,r rer,,-eser, ar, e Fol=x-Martlltn 16 io ue fue ingress n el n l arT,, n u
-- noR,,r ,, se prndutra.;er.uher^p^ ennu d s--' -1 -j b pus lit
Recorrido el cnrio irdmn qi;e cnn- Sear, rr.. felices Marganrt J..a cilir, c&%uAlmer,re- A Marlines. cc.. pue% W'; .ro.:peli.,-,< hicierroh aCusa. our..> Ir. quL cn i-ier,-n con Abe- particular. Ili *GI
duce del porilcn del ediliclo hi pip q Lt. n rre -- nsal ,cr, es valrins a %us aprerenonrep lardo rernandiz en -s iuchas poll- El motoristat.-quo Jut detenido p,r
del altar de II capilla privadi. del q11' . .__ Ilicms ) reoluCionarini la policia de la Tercera Estaci'6- .IF- HRa
prelado diocesano. encontr6 Margari- Temna finales I -- La prueba en cuanto a) senor Sain- clar6 que el accident se produ,-,. p,:r rlecell,
-ta a su prometldo, junto al retablo, En In cnpilla de las Slervas de Ma- nl 11 1 1 H,. .. .h I ..= hez del Monte -la de descargoa-- la Imprudencia del anciado V;,Idre, A-c .
acompaniado de In madrina, ls Intere- rea, se celebrarAn mtsas los dias IrjlpC ifl Infll l.S I Irre- to! \ ,ll l aitar e el abnd de a a vez que el mismo intent a.r.. Pnclao ,
-"t =-d.-P.-.&. -r" d ~ttfl! )ay" =l dt del mfan, en -- D= res. en en-ia me ha oriented. eni el sentido de ac'o! da 'zqee msoitn6ais me:r
.ot r.. iri~pr niT', d, Roffl 911 y 11i 1I.. .WpBrRlamfaa Ren X pd danXtC lo dita que 610 /i ~^^j ^ queria abandonar el Vesar In calle sin tender enl cueroin 1, clItne).
que me ataviaba en negro con regia sufraglo del alma de aquella grand | pats por asuntos ganaderos que iba proximidad de su vehiculo. .,he r,,
mantilla de -autenticds encajes de dama quo se llem6 doria Conchita I7*l S, 1 -L ......... -a- chantilly, joya de aguja que conser- Ruiz de la Torre, para Ice cuales ac- !V rllfl t!1 V I a i rr3 o teniendo pOr Ili trato y relacionet .....c.
van los descendientes de la inolvi- Jos invitan su viudo el doctor Fran- y 1HUilo U ,ld y tras W> v. ..,V ..a 0 con hombres de negocios de estos Actos inU ediatos nluf C
dale Maria Soto. coma preclada re- cisco Condom y sus hijas Maria, Eu- p'_ses; queen rugunmomento -r --,te e
-lqula familiar, Jaffa y Emelina, a sus -hitrosaes-- -, -. --r,,. ticip6 en actors criminales no obs- rANGUAR_, A SOCIAL AUTEN.
ft~~~f!`~~ "aF u -- -tD-- o- lnes ri- laci6n d padre 3-es A I SCL ................ n~acle PI
Present la gentil pereJa ante mon- amistades. Elogian el hecho dehaber do-- la-Junta3- iretor- --- TICADEL ENTRQ GALLEGO 1u, ep.-
-parejafu wanted ao -021- -- fi-p nca -eyumedmtI4e- -omaoe -p~os-e.qdd-nuvC-m Coil
sefior Manuel Trabadelo, recreterlo ... F-- 1. le,.d aet~ ]euaaro roinesend yab~ e] pri pIo r,h ,
del obispado, coenz6 In ,cerement Una enliorabuena consignaremos en -deCentro secud.ario, robusteciendoproedimientos' anormales se lear6 Eecutco el uees e Rein. 410 Wle
tan breve eomno tan targs porque a6- stsin llneas para Jesde Rodrtguez Llo- e autoridad y creando, a la par, una subsecretaria ticnica obtener un disco que. es la unica altos. Itvita el president. senior An- n,,tenld
In la muerte puede deshacer el rente, el esposode I mentor de as -- _- prueba de cargos exisdenaes: mnue sue ,on.o Gomez Blanco. -nenti1
vinculo, cruiAndose las arras cam- hijas de ls coindles de Madan, I in- La "Fpderaci6n de Dnct-res e reforms de In segunda ensenanza. Ha objeto de exigencias que ya ha de- PARTIDO "UNION DEMOCRATI- e
-blandose Jas anillos y slendo bende- tlereaill Huel-k. .. cl u :e-ha--entra LaY nuncFado. de prloonss" DEI- CENTRO DE DEPEN-
~ ~ ~ ~ ~ ~ nnid -v i Y-era"h avd riins elaetra par ultimo que no se C n't" T rlncpll
iooa timalmnte, para formar, unao -o -p-. -aor+r d Matana e n. hecho Ins protunciamlentos que aqul h; on ribt l -ten-todo .-momeit._a- -la ajustiflcado los cargo de l p.n- D'ENrES Asamblea para finalizirr "El 1
n u e a sttlr p e d e e so a p r e st gig o ao s a dom n R o ns- d c *"' t r .....I r lb i or . . . d e la a c t . .a n te n e r o re s ta b le e r In anc a te s aau s a d o r cbo nlne cu n a peulb a p m tao tp aaa p o llsi e l v ie m .. . lo s p e
apelltdc, t de Boftill y Flor.- pasado dims. 6 n'del-jnisistro -do Educaio6n- doc- de autorldad, basado en la capacidd materiday real. salonps de Is Asocmcion de Corredo- sts acl
Testilflcaron el pliego relgio-io por El seflor Rodriguez Liorente que e A..elia. Sanchez Arango" real y en la honestidad del profeso- Falls pyr "ltimo. por pracsiaar LL n e rs de Aduanas. Malecon y LeAlrad. margen
Mararllia F-I or Jrotganes el doe- f(1e contador del Banco Espai~ol,_de tar I.. tn t Siche 6rngo I I ete ao at e 'lio o"patla n e eAuns aeo ea.
ella o cde nc rado. propuesta, de orden medico psiquia- SOCIEDAD JOVELLANOS: Junta actuan
lor Lult Tapia Davila lov I enores The Mantanzs Ice Company. contador "D- abde sucdericin ha sido, trico a il d acrediar el esta" ,en d
Argimiro Bravo, Jacinno'Lorenzo, Jo-. Interventor del Goblernn Provincial bre de 1933. viene luchando tesone- I sin nembrgo "uy ard.ca y diffell ell is] del sefinr Scredhezt que dueancte local d e Prado 563. altns Ceia el pre. nuismo
6 Rogsidy, Jaclnto Villa y Angel e inspector del Registro Nacional de ramento la Federaci6n de Doctores en lo emao, m., ea ... No h pta decide die determz, ds sidente. sePor Armando 1. Sartalea re- nuim
Boffilly oy r il, Evarlito Cotill Extranjerns. por su larga experlen- Clencias y en Filosofi N, Letras po ". e cp instl
; yp ,E s C la s ... elcovrn ciertros mates que ya yenia crisis agiudizadias par sus problems Rodriguez
Diego M. Echemendla. Antonio Par- cla, Por su idonelclad y por Ins pres resolver Ins problems quc No rlaco- dsa sue I oncin a surgieron domesticos, quc luche Ie han alec- CENTRO CASTELLANO:: Velada El nue
d if i--, J u a n R R o d rig u e z J o s J." "o e l a" | et i "rn I rs d s s o ros dtr o e ne Im p lict c io n es fu n e s llSlm a s ta d o b a ila b le a b on e tic io d e su p la n te l m e re c e
B o ffi ll- D u m as y R e m lg to Fl o r Io r. m ug a rlll U c >. n hl cll n u l d n d p o r "e tir d e n u e stro p a s S e R e sta a s im ism o p o r efe c tu a r la g "C e rv a n te s", e l d eb a d o e n su $ sa lo n e s p osrt as
P lio fsa .r1-jlisicll'h. que hare lit Rm-I 113a seriv do princilpos, ell nuatel'la (t ai lp re i en etop l.S etsai inn pr eeta W; "C rane" el s"ad el sta s o es a.
ganes, q "e R .- i .. ..P P "" r r cnlan nombram icntos innecesarios rueba b alislca, qulmica y armeras. do Egio v M monte. s ,arr
oer r............ .. ...... ue hrf 'e ia arx ... rrmt" -NATU-RALS"-DE ORTIGUEIRA" 'sic u ra
Se oelebr la bode cl en la cams de AN .". contra os cuales p t clamaban estril- a e hare que is pxim e- -
do In novla funglendo enn repre-, -- . .... idente-los-directorcs dle log centros stories scan -de-as~ecltaw---jijdfico.- -e r vrla, h--enK17- -de-ic Intei o
a e n t a n t e de l a le y e l d oc lo r Jco t D iIN U i.a p l, c ,l ... e q e l l e , mi k sn ci ix ti li g u i ond k -t n -Da n e r a l- d e a f e .t n dos N o s e nr e s ta b a a te n c iltn a s e I e in s c o mn a . . . ..O _. osu e r d s
y.j Dialt- .-- -- t. Is o.a.e d .................... P-. ue._ I It ro oe A tn observe
I_ J mL.uxcnne -ea rnr iase. fms -lrI'paln -----H ,_, _eua a __~ d _e~es, -cuando solic- ---~~nfl iTeijeiare;P) nll', ]or n-n tto e Ios secio Pres l Anloh n obser
-3rlt? Flor. Raise Jorpe e|confrereJ la gr n seta in cribitana niel ri,,-Sh--t-- -' --.. .... --- ... t.. ab-it-matteriel escolar a reparaclones ..... .. .-.. -Teeiro s, s el s Ind a o l stedfc i do Gere a- pran re
Jost Alberti Rattllel Ftr Jorlianes s eo Mar,-o qUe en In c.,,,llha del ,,s- inll l~lrij (' dispensables; y. enl cambia, tas pe-. .iio lsbd nsueiii eGrIrp
Pedro L. Bofflll, Angel Lorenzo % padt rennbinlqoas agrada naIgu,, n)u \LlUSa d- llciones eran c has de nrodo r,- NoliClaS divers 615.Invta elpresidentefiorl Julic
Mlguel FernAndez; y p er el Jove n tismales el pasado din cinco dc dl- r ptdo en cuanto los alumr os se echa- -- L:.P.re ,.o Ve.ia G,. i,.leL. -5"rado
Botill. Jesus Linares, Fernando. Gu- ciembre. lpadranandolo Ia bella ie. |' -unna'lll l ban tumultuosamente a la calle porn La C,.',Lra 7amnra,-,n +d Cf,,a OCIEDAD C 1 R R O S ENRI-I Itr,
-tidr ---siin-ta-o--] elti-'itin Pancho ora -Zenaloa d Saavedra de Cubes y x 7 .4s l(i l .K exigirlas. Se quebrantaba a menudo cono-ic. "Ila Ju;nIa ne ,nlrpIr eIec. Q1TEZ BIrelfmne QEroer, el srabado Centre
FIor l Eduardo Cardounell y JuUo Mario Cubas Herrera. el principio de autoridad, llegAnndose tuada ultimnmente. de la llceada. en en sus salons de Santos SuArez y unit v,
Flor' Jorganes El nuevo cristiano eo hiJo del ele- y A . . "un a la medlda Ins6l1ta y sin prece- el vapor "Magallanes". del nenor Rabf. Jesuis del Monte, amenizada por justicta
........o elsl. .............. e ntr gier............. Fred% 5 ..... ira A[| Alrqul ltectiol 'd'en"e atguno de ......, s..in alega .... Claudio Luelmo Y sk ....tinada fa.... Chen BeIL~n Puig y .]6.... del Cay 7. 13
_,._mn_ ^ a -. ,.Cubas-ncirera rniR4 qutera fundamentaos de ningun g6- Ila, e rile 16 del prcsente. CLUB COVADONGA: Belle &ni- nuestra
-Li i"" c rn ,,-rone, r r a"u1 n ...p. "1de mri ],,',or .reec,-, -- -+ _-: nero. el fBll,-. Ie-al die in consejo de Invilta ln.-r, ic- -r.-,rer-n. v a ma;,di;im., fI stoaao et Iul.saltmca o --e
dido almuerzo en el que, con una s ia d legid per aml-.... --r---]- -dtsetplmnr.-Sr hbi-a crendo ;--e'm -los-,i R 5a os-ae-tseftorClaudido -Luuelmo T -- aizad-a-del- CerS%__m-biado LgaJ R
dellclsa patella alternalas mo s-d tepin I-o.... =-- uv
........... vnv=' 5 1 ......i. no, salida--de--lo-talrerat--llF-- ] -resdt o e actor re smistro dc un panorama sombrlo, un anticlpo del al recim.ento aueesta colonla e Matan-ueve
yo 08 tcmet--y-tm-espumoqz-Tras rublas. Uselt^ haT cm el .6 os ye I -n T-
im--i-Mtnme bale a ida m esuea de Isla [ij/a do Cuco Alber'ti , "'_ ... tieti lass protests =de l Fedora-" Don,!hem- oeo el es-yAmhaM'nse pqen ~- d]ateut eP elRoro-y ri'sdes ~\tt ,y at uypc a oo o a-CETOD EEDETS- o
corir enno an inaceabl casaa Irat u aov.TdsJo eCNR EDP N e cto
n lheiroso omeo d scao AmnlitaMirana.e"A l peq,,"f hi-dei l actieducto de" P. del R i -yH er",aP av," s de .sitr*evista, e >aS -Lr,0, e h Electns;g^Lenrals l oming -, reto
.......... ~tormal de In Ilegada al inu~ndo del el1 In preusa odiari va par media ie ladiores concurrn'f6n a Is ('ita deh-Eeioe gnresedono en ll s it d
nddaJl rganes viuda die gracioso bilv I ---n- eris--i io e prestara ia nlenor aten- nor que el sabado 18 de diclembre palacio de'Prado y Trocadero o el0.
Flor, una de lns mks amplias de la Io oy PINAR DEL RIO Dic Gun n. tienen enl l-t s;cietad Curros Esri- c roeli
poblaci6n, con au inconfundible fiso- A In sets de lt tarded E.. Iifia ...as.Ltelu'ia del nili>Ltstro de 0 P Ihtg. "C'o1 el advei....ie.o de Lin t.evo qez"- de SalntosoSurez y D"olores' rand.nas. Prelo y Merou. del Krmino "Asoo
nom a colonial, .pare.a e large rle- .nnraertin matt'orte, en la Manli el .,Fbles Vnaldes v olro..s :l t lu goble it, aN !it de .a""n a cargo de o coil el" no.e. e B'los municipal de Boal, para lRS cuale.- die,,!
a cuberta con co mantel de enca- ,antn lles Caledral de San Car-, uncionario, l (let "erta)wi, 'I'- "nmsilo ,lei doctor Aurehaino San- Puig N, ,ile'."n del celeb.a. esta sncledad sports el veinte par s% eres
je el wedding-cake, care a.stra de t, g'a ea seIorta Es- do clau3rada ho. la Xd A.caiiinldi )hto liaiXt Alls wolnie han Cllillbladui hi "oido Ilan can bulda "". de" elenio del cost. de d([cha obr&s. quIetA
+ot ermaencs +andr~ic~tal grtiendol3 tte ...del Bu.... y Sutolot'igo y el eD-ie ....but el deev Arqstr ....... h.U1 e .t).....I....I.........hcde to'dos. . .Tnnr WE+ .......dado.+qu .... b0r- aso .....
It. 4 moutdo joven .tlarn E Perez Cubes v5 celebrilindo.' ell e.sta capital lc.d paro de' situ'cargo at dlectur del Ins- ,E1 sal6n luciri bell adorno-" h,- hllnte acto proxitno se deo a ceonor Zvas a
la y a espoaa de Joaquin offll, r?- Bang. Para cuva ccremroniia invilan !el stibado pr6xinlo pasndo, tilmih) de llo~l,,ut Cl (7111alle contra bri magnifico t6mbol'a y artimItilea el Lttule, con Que el Ayuntarmiento die a~sociad
deada del grupo de sum amigas maq BIt ,"e ell aproveclio su doehlnclaustroa qtueertenca &I uerido president de ci a^6r
... "oao lo s tentatnnee'otr irzC- El miiniistro Febles apoeh uiv tmto q etneaydlkioctsos atendidos todes per bella
....r e s t a ncierats bas v Suarez y Esther Sotolongo Y estancia aqul para l.nsiclonar el ,resVIB., de. su propio centre. se ha- sefi'ritas. -' .drecto.r d.e Il0 e
deiosaschu e riaUs. qLue enira ,er,,andez ),~ e eod'l p,'ov, n'i Ing. bha pr.....d a....... lirl .... nldad ar-o Progr....eso de ...... u ... ... se.". ..... ': i";7 "enca"
ess pasee fl boes -- -l hnarli de e eI.Lscbleos sl abnr n o AhrznmurrooH
Con los de "e I bonda A causa del luto que sN guards enl jose C.,ervvlLs dtstmntas obr'a.,, eliL'tre bitrsiriana adllodnao ciplina"o, y peso per Ia ent rada. debiendo vest ,o Alvarez, nombrindolo Hrjo Pre- durs
,C+on los esponsles de la a a fm\ilia del novio. la ceremonia clIs la amnpllacion del acueducto habia. adeims. tornado por si una s- itra.e complete. Las damas. per invi- dllecto del Concejo de Boal. coma dirlo"
Margar-a._que dih sea e paso, es quedara reducida al actor rhligios, enl abrigando c "propceoc .ic powder ter- c d reedidas bumillantes v sit- Ltaci6n, que pueden solictar en a Se- premio a In merits contrilos tanto clones
una dc las J? cne- ae m s refinada r s oios inaen el seno de esta socledad como enl)didato
c u l t u r e d e e s t a g e n e r a o o n d. h o y s m m is e s t r e eh a mldnl i mi d mn l a t sr j a L -. .i i r l ,,- L e l C o le gi. r e g ti a, e n ta r ia s c o n t r a s u s. r p. pra -' b tpr i
cuctur poet-gn reon :, ) adelanta~do rmls voos a In Fral ~m- CR de PCI,, 1. L IleL-iA ,v1 ".. d I"L+ i..... r e1 tLu, LYA -F --------.c seult+ -del "pertodisrrno-cubano -elv- be: -W
porque ostenta un tItu lo universita- ,namnrada pien a -que- orman n-- es f n seI- r-e or^ eFe ,rr, ;r, Le,, U ,, s.' .....- h : ,,. %,,,,,,, 1c7,, C ,,dioso ixito obluvo el Fondo de el cual laborA esde-hace -mue ,h do- f
rno que In capal._ p rpa nibe- ,-e.: tFa bi,,t, y Juan p. Pcrez Cubas quo result, mu%, c.rd ,-UlI,'.Ilt ,3,, ,:i..re d. Il.. d..iir,l,-,% centros Retiro-de lo. Empleaddo--der-,CTumo- afTios -honraroo an ien dicha prestiglosa die lo a
==1o tender a--a-farmnacia que iecen. ------- .. -e h'-- law_ f rnial n i-- rprl vr ^,-1 es,,,,,i ,,c .-.. I'. ..;4 .. a.u.,-,io s i sus Gallego en el festival celebrado el clause. st come a Cuba y a Espaaa. en esC
t e a d e h p r o p ie d al d c i. r r. .s e e l c a .i.r e l .s t .s lin e n s Lim it Ic l >- /i e n t r a c on" sm t tl "- i -u l e i P |,,- f.-W -- ..F- ..: M "- r .I.D ... .. l o e l d o rn an g o fl tim o e n l o s ) a r d in e s r d S e .c o r .d 6 p r e s t ..r Ia m a.o r a te n te p e d
pt.ulo matrimonial cle e.s case q.tle rici6n qu .......de"..... perti...... |de Ios rt-odista,s Dtjo quel pars, Ellaprin,',pio Li ......dad...........l el La'Tropical.lhdioX; qu so Vleronomate- +'c6n a unit crt del ".efi6 g Adlf parnu
Vrjron 'don Remigi Flr ydofia ^? S Insttut deSe Maana on-^ riln et inaddo de = 0inrs Garcia. subdircor ti .E Pogeo ca .
Jrao n etgp.. ... ya qu e... dies pasado, at de .......ta contaria coil el respaldo ........ .(lel ...... del Qnttt deMtna+e r eleC~ n e et ted s"ra eaind o a poIs
athe Jorganes, creanao una prole. on dcel nonmbramue to del prestititosb m6- president Dr. Pr o, par cuanto ,able |quo Imanltu\. ]ON noral-r0s flja;s por _or-a" Como d s Fiose ta!?nb qtiend Atras, Ib r'elaroma~ada con li" In ronde
Is que enl los vitrones, destaeanse di;o FoxD.;t.-.'. ,di'l-i- d" els -n e coil- ...... actutl mirlbR Iaslel clak1 tro do dilcho plantl Hita crca- iPreside el se,,o. .s Remar Cal- esi lao de prpgad clu vie 'pernc"
--profesionales de In vaUl-de Pancho,, Is ; Q-u "Cints '" ,'.'.'/ Oil ,'' g 'tim o r"|o]aSbcrt' ttn .......[s. v de is ....l es secretarto el .... ne reahzando enl dicha publicaci~n p rodi
.a um~~~~~.a, r ,, .F. .nirck, c .... onf;qes afcaa A Ins. &obi e re~a Rm t nlshobe .1 -* ^- brdo IsSuseretnla Tk~nim a yunpoeorn lnor G!ustava ei eir. se procedt al a favor de la.q socledades, haciendo y,-od
..n Reiio N, on lat .ebrs d,+h note lp "a "oil uGullre-ctt%}lo s rrnsponotomhs o rasocbliaoparala niLem arLnquefeso -te delerfogepard l qus-m -GALL
lit senorn de Gutlerre.,t Gallardo, Ber- meterse Raimundito Ucrtichagi e l|,nic qun,, no hit in recibido title~s educacionales, Agustin GuttIa ]ropni al io del Cntro quh "fez aaIs si. al -
th.,. ,a se .ra u. ..a manager del Jardi(1 Botantco. defi-lbeneftcios del OJbueao peso a la.A. ,-,,1-',., ,y- Rh nns Ov rAntonio Lopez Valladares, domicilla- rallzan ...on
Olga-.]lrsehnrs den eeselsLinresnqee.. g"r"do por completo cl espiritu dc gistl.ones que en tal sentlldo labia. slda ae Habana tooas ]a"su consi en. Jesus Maria No 224. portador ----- clnd(
con Margarita qu. Este dia se uner. Is misma ,realizado anteriormente el proplo Dr,. deane..... i" y "?;rncias" a-q -rees del numero agraciado S57 que lo ad- Ha ido desig1ado secretary de la .dami
....aquirt .........rman el.... o Leven estos pArrafos at prot.c..r Prio. El arquitecto Pebles &nuncio ...... quirmS pn In la propia fiest., s-edndole .mpresa d ....... lega "A ..." tel"cc
que antora siempre Isl qu e integrabIl ardo oi fin a ta slrin lesla do sonador PacR "A an Gal
.. .. .... ... realaque lnte/rada Iscripto e instructor de la cAtedra Intbn eti .est"onar del sonador Paco entengble,' Y iacitadoc clrogad ...d ata..ente. el doctor Jos5 Maria Carballido. I .... j
el numero'ctnco. la iortunada Blan- Radiologia dc In Univrrsidad y Priot y de su esPos3 Jull varez. IO iiiiis Lesponaies y ca rnnfd., -r l Asoclaxirn de clone a
quIts. que caso con Jesus Cruza, y radi61ogo del' Instituto del CAncer,| que la primer obra quc habia dc p" ar qe .. ",,.n,',i lI, ,'e onfer-ea El pr6ximo sabado, din 18. In Coral Dependienes del Comercmo. La carta pr ,s
xue arretaoa a 1 vtda en tooedoctor Fihx DDia Gonzalez. nurstrns inlelartw- en la provlncla, desputs do olto .,1 MIMI 0 e:.t., ,itiI, _io d co- Saudadc ofrecera e los salaores dee qe pgue pone de manifiesto el ....a
Ipogegoe su tile td I dsculans p(or ese lapsus tan ajeno 1> diclembre sria la catrretern de Pilar l- ........ lit iurn tie Is do ur Io{ a Artlstica Gallega un homenaie a aplauso dc la renombrada Asociaci6n A Gri
elremn lrn. una pabenic l n- estra volhntad /del Rio B Sail Juan y Martinez. Gut- 'lol,"1.' ," ".v ,iti', dd .. dar stum t~d's sos simpatizndores. consislPn- ,l notable abonado Anual
currenela, aumquQ boen sabeIos quc Manalo JARQUIN llermo Martlnes, corpsponsal. t sv t1 Curt ell una velnda artlstlcs de caracter "S" Dr. Jlose Marin Carballido. dad G
'adolecerA esta, de "orisones quc nun- . ..---- rnmi ,oe na l l it I, .ie -. It, ispu s,to i l folki6rico-culturtil gallego Ciudad ri. Jo
que nos son stempre lan sensibles, . fa, lte' A't ,,, ,,l mneslro Forlt", director de la Mi dislinuli d o aniio: Fuente
rtsulta imptslhle que en eoncIl'rrn-| .. "'Pr todo', los. hechos ainriormren Curnl Saudad lie COILn lanto tes6n, El setitor presidents social me da el Grad
dla earn(, esta a lIt bld del tlorinlnn a, I rfn f FfTR I, rladtis-cim ponen fill al de'saso- Y acierlto viene oirigiendo rile maji'- r'nenrgo. quIc CUMulO con much gus- Anabel
no ....e rmp oistree tnnlleblerontn e i. HI .P L Ut. ,i oti ia-n1uitla litlestros c or'ao- i1idco ConJunllot t oni do n n raves to dc Iclicitar a slied p-r hbernd .d- (1.




,,- .. ]...... n .. .... '... g....I....o.. ^ ' s [,, '|,e 3 p l.,, I.. r I l ... .......ti *v ',"ae "'e "e 'r l p,., r dt t il r o sl REPUB LICAanpcs GD C



A'rl1i. I l.*.....*._ ... >' ',' "l*t ""*M t Nu r.,;,, P.,-..!,. r,,'r] M ,,,IteICI 1 h. i "lr u'tli a h' In s tuido ct 0[i- '__ ,__.._ -' -: --.- I ,nii a dire ilva y po crlo'rnipntc efn + Aprovecc lola pporl tdinid ? "* el. P~la
(r C"llna d .". *r i. t'* An /r li( i,., ), m tr i~i. t>'il.l irmvieno plc.' |ceur: a Icl ic a cuiid un tuslt N '~ (111 de Card,.iarll, Ah'rld. I ffll ri ahl,,,n>n a hase die cerr,.hles y,|t leoimentns balanceadusor, esit .... {i *<'rrl -I i nr rp e actonarioa ronl l coD~lrueelOnt tr-d0o' Ctr G. TOLEDO, o~r<-c. berto
PlrdlnML. T<-i rl. l, ,~ii. u'ip i ,1 ,,,,r] cuntiolciu con qluilincut y' quecontcnllila ndetnAs 'llanlinssm que. r-un- eltt h dej ( | a ]n sor'i(iro n |de~/t'nsa scuela rn los pueblos; de Be-Itor general". .______ ..
.- .' !i,,I' l lBhn',> v l e ,l'^tc dr'tranttporle narai tnda / Isla. nirh,, It l liVfrs;.t,-~in .lo ar ^ Iti i-------g--------------------. sli
(le -)vl"l.r -- IJIVI 'l4lS~ j.' i rIrI III""Etla retrld Seet'16 ... *. faltrr a lo t .. dos,, ..1.....ed la n^ ^ .....c.m 1 nIOSEP m lryl GABIE _EM R
(1( ~ l"~ l'.,ll g ..l*.l" Id*. p~ ,, Irlii KIp~ o~n i 1 _c rc d. l at d tu d R OI. PL) ... . . .. G'eezi
r SCc7.., de Cuiura de .. .....: u t o," ......i -s -.+ c ....,, dr lr. a Un".'r,.iard,.. d: Dom an o p Hablro, los 1enores5m



l! *. IM, . tie It """,. ,,e |(1 ano ost+ ,oe tt or Silvi Matl *o in Sr organxan rp la rcspom a cl (^ 'itnc "LA IO E IE.120faoil. a ed
114- tir "3 . ... *" d i ,' f -r 1 S r n t n pi i v N l. >F.r.l . n* r~-- iiI ri lct0 "' n,' ''for drs la "s doclrs dartn0 perit e__ parSoaaotrlvoarain cm at'o


". - ... .-- A N O CX ,



o0 iedades Os anolas

Por CANDIDO POSADA -. E3'

En los Centros-

_E GALICIA ASTUI.ANO
ola candidatura sera press. n. Para el martes21 dl dlpr ,
pr6ximo dommgo, dia 19. een bido convocada la J..m,, .
taria de "'Hi3as de Gahla., del Centro Asturiano. pnra .
elecciones dneaenero. Liafnolai season extraordinaria & ; ^
viene deual ni alca Reglamento General, a f ., ^
explica que han sdostls-e t ermm 1ar el tiempo que de: ......
Ia. con versac lones -, "Pisposi l( n parhu,dr- .. .,.r
r.:a S .;al ; l e n ,'rfiTr r c a ir, 9 -d e l -R e gt -a n e n tni- r -
- r. i -I u e a 12 Transitn a
ae ji lj.. ,e,-, a ;,,..E' go I. I dla t.ltlm'ac rs{e n r +-
fturs. es Ia siguiente tener' asi, per el tiempo q ,
dente de la Junta de Gobier- termine, la cuota de dos p-,..
As Fernandez A lo vi ce pr- cuenta centavos. .....
'"J '.4 "R.!- i "I4- -,w e l C.-.-.- -, -.1 e m ....
c.ar.,r,. e l- j oe b +-,- ,ice _
no de D,'rr cj o uo.l,. na o dreprelosctan'., .
, ,'- ----- , r . s .. d, .P. r. d. el C c-'. -.
Diaz;tesom 5e.-MaullanueoPaerez- buscar un s ine acuerdn -s- -...
. vice, Amador Antcon :1BouzaI particular; pero es Ia ,u o
Sterceroy3' os vices interven-I ral In que dlecidiira en uli ,,r .
lesorer an del paJtldo "De-{ ta n .
Social L e-m -de-"R so- o demor de e /.. ---
]ANDALUz-
frove. s ne public c mlaJ i i n. ...... ....
ari de este pr eces e. u Con uno de los mi s nd oaz;
|rums de los ultimos ohfics, iceL1,
DIIENTES |la general ordinaria y do ec,c ,
en lle su sede de Prado. el Cer'
;iog-etso wk 5 eEnola t3 G "on-daluz-de La-Hnbana,-"-b -j ...
ia- ieu ttr.le j.'.rco i;a a qUls'J i- . de- su ttular d .. c r ,
tlpusa pa I Jnt D- Figueroa Rojas, asuitildo de l, ..
. oruna vezr que-el pres idente Bu r i,,, .sefic B .. r. ab *dri ...




e arlo H~2 u _5if l c Voill' a rI& s .-r'le r .:.I.d-. irin r?' 1. z-
Lrciin el asunto q ,e p, .u lstU- *.[ ". atas a*"t ,:, ( 1. .1 IJ
iliz sdo porea direl .'iror de Can-. ]i in uvianent .....o .-n;: -
Uctord, arf ha-' c LLiDstl'a+ sc-.:. .,i r probados. desg nd ind '
pa r ... tul. r I .l.: i, i ";. . .. ... '


elr, fl I: arT r en .,- ,,rih ,-i.I. .... ,, :, ine ria i r,







do. c lor qIuc re Ul '.cla ve de de,, ,l.sdslno V a c-, os e l recdu ,1 ; .



izra l v rl in lao g miemrI o dc(rq l '*'oc c r uirreza, p-, *- e:e, ,,
iff 3 dOirIot A A o ta, v. **e., 1r. honr n ,n .- F ase
II. d, In de car ,et ) sar ', I ,- ,I.-p n, t L ai i a, -, el
w% cOns~llda r el hi) (71-'If .lano. I .,' r,.', ) a .g.rel ,, .1w
oer, m( lot el Wr .111.1a 0,i Mo ll I r ;,r,r,, l a :e a













a ienda eno yJ rnle,. cn co ."I$ a" 'y'to' dcri ald ,dfL3. u~ ctal-, ..
lar. I.'.', l oc, ,. f ,:,l, r pn;,,-,itAKq.,-I- na h .fna pr, ..le .p i ,













e ure'er .' a 1e o I"n ..-.'r.<.,.l"" '' ,., e. ,(' ,r i'sio que- exis. 1
. ..flo N II, hcr l t 3- ,el 1 -U e


l e i, J % ,,, Ao I p ,,.,,,..!( ,. .- b, .,.. i ,. .
, It c.I "'- 'c" a fr 4'n c[,, "' r zad14en wit n. iF r fir-. l l P1

clon "e Ca rJ "u .u.. In 'r.. r, ,- erJ ,,: At o .atra-
"J rido Al- a' Im uf;Li t. nu,' ai--. e IA F Ec B re.. r .-
Is eco o" ,Lo I'1'-lnt .. . ,no, ', pi1 11. 1 J [1 Ij i


ion qd se.. .. ... ..e.. en su HI lel.... o..-. fci la e ... .... -'













.1'l iu~i q.e r,,-. I'~ po^le n-L -'1.:% 1, ^'''riie !1 gL uerra'J .o Ur-
nid'w paran a l e n a oa llas I ten a 'des hn su p.
a a!L.lor. e.d ad s p zuren et Gagra.
Parat o "i d o Lr.r ,,... ea o de- a l .a t r .eci -
'*o na p r irn i r I' III -e 1 ra n pra e Iat l, p. n-
nselo Rers~al p- ,,uc j E des ocIed de e , .

le 1. .... *. -nti-Ip moC par E o m emor'ar VIa_! ?-)
cgo r hr. a Y -, .r 11u ,defP ae'a-c-
j, v te, aolureelpfra onmemorhr a el f e
sumo g* s ._ relane (e ad o teaprllo de O Bra at
.1 .ePo qu e h a sur guo nos I II I r. ... I P ....
















vIp nluaia ''' cc'eu' s"/ / 1 l 'ltu*lp oe el"eto. n *e l
y aplicanoa rn I n e I. tud I osr ,_ -A "d e -i genaoe aral ,sno JseD
todo, o r R^ respet a Poc n ra- de lcla adi os ,a.os .ome al ip:

















imps '^;1:: sedad elSl ssslareslid,,
en orz. s profes fla birdie l e a" pr e en I 1n 0 e n"'
anselmo Z ern a c e-rIK II nnrc soae'o Guter re S Dfi
tiia d y el ca nd tato alem ro E nco e icha ,_ i s atu ri
nieS d ee o no is ac lus t ru en qpo- rca oi e 'sde nteFrm oanciso


-o s MuIcontrna. ..J Jun- d.-- ee t alo
. Herno" y s-ty ;do on "I roxim so. ur "alde c ese lcrtar o .
c t' del Per?0la O 3 A0 a Y er
a. pardados e esarlta 'eper os bi a n -.-'de uncar-


I er a naeGenle.de l nr a A ueo n d 1 a en elu- "
i i n se er 'ce y sela pr r to^ o rnr, eg l Cita elme nta r toel y '
o Gruonil ez, solo tlene n os a- reeeeI an u cargos.L de e
Poero ptomlaoelre mpt r o ax s J os "unt el Ct nerad o Ale eoterlano C
ue nu men uoryesap cfes no al 'de e asePedro a ]a Seret Ar !,
*y) del anidietorme s y a o de ava e r ree naae
rdaSder ay endalaubor dn io s ePa ficresnod rgue'Francisco























a scml FIv ^ v ^ e rna n e Casto.1 por"1su lab tor der-
r emo p lear oeq c er rarMo s organ t racl dn e vIn Secretaria de
v an o pao con magnas Y as se hn a M a uel u e na AlPi nd iose Cl t

asn gez Rtulez e I.a A .;sia i s dtno a estajn ]e
i, ...ll qel sero o iaa e ntaritmo y sr
caml mlhe o : de r col,,s... i En..,.)., nt,, de eoh rala s Peo que e ise '
defCerp lodien y. ltl ..3."iend al vo o de Andac tlax a I e creia.
due Depende, on .tlespoy 1ackncdoa d etlu s e oiap* ena
,i scia l, Fe eto e rn... andzCatro Pard hlbo ey r
s hxmo. s v eros lan rhar en cas "HONl7rAS eUn Bl ESSeret ectt y -de
grad de pa la con In = lc r ,-,,,,. ,=,, clas e nuch y meda de ianm I,
do ~ ~ ~ ;-A menem ao et s- rgod o u oenrirIa im ,
nprmd tod o e tre s 1- aleoeo rcinte en e. ,Int ctn ,
de~~~~~~~s sol d~dhcrpra p-h uetrra y Mareta A junta Bah
I u snicu l o. \,uiz e las lec on e ed serico Guelrra P ensy -a-
del 19 codel actua...r i cn rg del arentlsam o q e e - e
deeccionm dede ABedllcas re ns aa.
rrdado de- Cenr o dem e poa asiuc e Pr adoySaos Ciar elseceoy
v us ee s p cr tt, e l a o o e so'r... fo L i .q e G c o
o sme et cr tcs pa rd al ell ca- Io NR.SO EDAD EL B RE o ed
gimos uaude a, arm u e votesi ose.i. n de.la Sneva ed ectfv:se
ao u nestr cnddatlo. eS te ,,, -.o.,. e g nba le so i n" or ahn;
ao pert n at l s pe Ia M ,UJO, ] ss a lonesii de MElst rrv e 2
i ad o a t prm npa far~is .' e n Gltitua a in tev Conc ordi a. ntsu-
da~ ~~~~a de ud sseca d.,.3 odriguez Gumerra.' a
0en" Not emtra.et s se- C -aC PonsDE"FURZS; Vu -
LEGOl GACuerra y.Ma aA nt" oniaho en
--~u heclo oa e n lc onorde: F nenderi o Mr e F be
s cle 19delc tualespdarna el pcan- t. GueTll J r reay Ponardo Ma -
]oncepc ali "n iornal '. de a Cen tre odel Crmn Mins ro eH ed eo
rlo qu atm rcd d Stn dec la noheBen uloasA lesde gn ohu ala
tfiuar eI~n el euo astadrn dedhonry nGabo )' en Jos&Cer( nita el eri
to ~ mno rtici pplarhnc e elele Or rs dI nt genr Li azquezorJoGae ota.
dio t" apylia on en Io 1cstud s SOHern A DDELz. A : o ad
lsro ca dr id e eeat de lt Car.- .RoeCREO de SNIaneAGODiEct LARse
Voa arci M tnarta ulmaF, u~-.-VrFT, c .icGrandbioesocialnaoe al Jn-
doi prr miim s pero oa da SoloSosa. use de larnoc es en sus n 82pIo n-av.
enad R b tu ro Igcss. M r aVco es.lntitua an los e senior A lb rit a.-
"a Ade uaandsRdiguenyEda- RodrNiguzGmz
hnrdel Ce ntr Cseln o. ltanuel sebes'
oz. Obduha dValderndaEstra-deLUB AsEB O bDECAN AS D .
de av Fernsndez Ia.glaes ahoN- E :Jna edrti (he
Concepcon Aren. ls"Dn s e l l nt 10Y C e ltre A sturao. clHaite ndase nortro
Ayfqe al meren d Iadezsti nofte r .To Sd '1 ocarigue. a]slu
Ino Te9r OgaGri iTT Gab riel. CATD UR
fill Au n gelilaaS esle ntro ..a~eL- l lCro n ae


UNION VILLALBESA Y SU CO-
En.raik J/uan Garcia Exp6- MARCA. Junta de dtr1ectia en el
Vicente- RiDbo Febles. MguP) entro. Galleg. Cita elisecretario, se-
nabar Valdes. Menci6n Espectal' r w Manuel Lge.,
Menendez Ma ez y Luis Pla ASOCLACION DE rOBRADORES
,ern. / D E LOS CENTROS REGIONALESq.
quirrafta: Juan Garcia Exp "sto.J untageneral"lde ^le-:;ones en el
ador" Cabecra Echet'arrav a- entre Gal)ego Cita el ecretiirro, se-
Otero Gont.alez. in"or.NicohisFe~rhandem


PACINA" ViNTICUATR0


DIARIO DE LA MARINA.--MIERCOIE. I5 DE DIC DE Iq48




I .
Aq M II J PAGINA VEINTICINCO

A, DIARIOrRE LA MARINA.-MIERCOLEF. 15 DE DIC DE 1943 I _N I

Fuh electa anoche la reina de la Ofrecido triple homenaje de gratitud a dirigentes de Obras Publicas por los SE& CION -: I 'ANIUNCIOS .CLASIFICADOS
Fa. vecinos y propietarios de las populo~sas barriadas deLa Sierra'y de Almendares E(:ONOM1CA DE ULTIMA HOR-


renrindose candela atent6 contra su ida Sn campesino. ,. R IPROFESIONALES V E N T I- S .
en Melena del Sur. Arrollado por un autoarn,6, iun aoaen. I. .- NAVE - PROC URADO- P 48 C,: A %
en Colon. Protentan por el desalolo de un agricultor -_._ p n rde .ter _3 ._._o t -.Ri, 'IANI. I .It1` II A, G . ,' .
(TELEGRAMAS DE NUESTROS CORRESPONSALES EN LA ISLA) "" ....... .... .-. mrenoi o nc ta i =:c .... I.'... '............ i,
,~~~ ~ ~ ~ ,.. ,, ., .3.1
__r '- h 'iL ill.r pa 'd I, ,1 AteAie m m etro cercc'do -o ,' ,,, ,1,,, -!--: " '1""
--Ar, C c SPI r, F1 r a irirmaretrr I( p a l-- e, .f J, ca A ir,,,, ,;'.' h. t. C f~ si c,,u h c a -,. ,o----. .. a.
riue .YR),b...........oO F .r.. E r.ri. ... r..... ........ i ~...... ........... B ..... O !erocarr' ..... a ..' t C O M[ P:R A S ,," :
raicir, Gar-,aderaIan e I--;.roa a I:-:.._-
__E __ --I ,_ia .. ....erac caaa a ian r- 9 .11-i,-C -11a ..,illr.r
( T E L a a d d pAM .~AS DE ..NU S R i S C R E P N A L N L S A --cr n r r c .U ,a T 'rrn r -n r L" "'r ` 5 r:d'IaT A_ C 1
mar. a.t- -icri .r-- __ an. '_ 'nmil metros, Ii-'-rc. oiT-. e- "N"-" a "1 "9 .' ,.


---d, --r-i,'lanma.r a?-e-r_. C fi pa-i ,,a~a kaa ,-, fi.r adrh,lP -ia.nig.-. .a 1 O ]' I'I ",
6 i-NT-1 raITUSrlr;iar,'rit hbr 1 ,nr .r,:h ., s ,'., Jo.errcar, co n sin ehch cp... - __ 1. -,,nclr '. C I'. _.- !
i',.eir,a n o ,'e ir. e 14 7,r, a n Ie r- p ,r ..... a ,. A . .... ,. on,, .
ara.a Cehi A MaGro iiiHfS r .,i0,n -1 llar r r a'rtanaclnr a __ _
m- 'lq- .ot. ArII-a-,rIa-tar, SaunA Fa o [I,,--- a r- rr,. ac rpa-ri
.nna IEC-lir 4l~ aa ... .T pin ... ........ .r.. 'bra 1....111l1111D E U :.... .... ..
. Barr~ena;. 42311' i,mrn ao rr i. irh d a I r..:.tri a ai arn-Ar.adck r.n ae I -"-"' s-
c rerl ab.rncaid rnc,, i T Pl_-,IrkC.',io a-P.ily' r-F. ar r I r. ra-- nr-- .- d c IN9 CR S[O N ES I ,R. "ID I ,
r-- rr, 'r d rara a Pr ,, t p t *. ,: P O ,er bn l .r i M --92- B -S B 8432 -: - ,,


io aanh-i,Err, --h ra i rl. :,r ," T-r , r- beeF ,,,r..- a ..... I-,, ,,' .r... .. -',.. ,- .. '
....d ti attn LI ri.. c -. .r arar arl, I t ....a L ..... t ... c 1 .......1' ,o o n
f 'm #n te rn ati ........ ......... .. .
-w ir ,iarn'r e a -- F, icr. ,,,d -,Ane., Vr dl II1,. Ai. -V' -_ , .2- I .': - .; __1lt'1
Or, IIIcori:rclwr n ni F I_.; I. .... '.oi-. Io "-., r'reo,- A 1......l~n -_T 1 1. ",,:
d r- f ,a i-n ,Y cr-,' -. 4 i l -lrrrkt .. .. ': .. . ...1. .. p o n ,_lo - t r,- t .. : . ..n. 1
I, Aria-eln -& rr t ':-rn'brr'- .194n-la r ---_e"A Ii iim Fl--Lrrl;dr._Batos___ -S -1R .. --" `iW I--_ "__ "_ "_ " .


ran .'rr~ia.,.r. par, r T'.:-rn ..* .rm -.r..-n-. at" a
__ I c Ar n raina I ar- e PI ; R I rc .. a e I -. L I; C., -. -i ', \ "
_____ ____ L _- ---j ___i___.- i-.i II


~. l.... r D .. .... pr~ ... rnrr 4... L c.... r. t c .. ....i.... i.. ,".i... C it- .. .. aa, ll ,
-n xauCI -, r M 61 nellW.- ., Ma l -T I L tCeV j,! r, .Tnr-,-. '1- ) 7,,',r',,t,, ', Iiav. obraE[ JU I C G R R A H IJO 1 i 7 [d ,S ,o ne
orr B i r ri 23 0 ; en t m- fll. l e- X V ..kr~n ,wje ra al, 6f,t.j,t f,de_ I ti_ -- u I t, ,, . a r.. . 1 bnn j.l




,I N E- UT n.rn r, r or, Ia,(.7'I. Ma,-,, teole.,V, I- .- I- .LEL- RE-AS___
calrC Jnr.-ii~~'Ii Pti Fl air. -1 il .I a ene e -91-B16 -42 I.. r



arc o t rrfpr -,, c- Jl l, r aar, i_. .1 iiit ri, ,- ,r.. u ,i,:.r nc In , l"'
,',i, ,,r. inn ,r, r rI I-i,-, ,,r'tp r, ,.' .. .... ...
.ic r ~r.no, p aint r. i rr I -,I, c a. t i- i'.cti ,- . .. ... .. ..4. ...u _ _, I
... I I. . . -. ..11 i1i .F, I r- r --, .'r-; " 1 7 1 ,
IiRn el',,to ;e "`.e-t rtrU,.ro r0 .-,,rh ,,[,d'l-. ,.a lc- Incrn ti na 'I., ,_ 1 ll Jn, c I I ..


... i........ .' ..i.i.c......, F.AA'.,,.'i'd .77... i.i. a riiO M PR.. ai. F i0,...F
lun ar r It 1, ;:a.7,. la: f',,i rxp.'. i 'iFi a.... a ....................... I-... _. w 'L.......
dcrC, m n.r h i CI.la ,,'h..,-,, ,',,it I, a-I ', -, h .' .- ,- .. ,_
-P ,pa ria a l a jn lc alr a Cr ,icCl,, Ir .' F.. . fiim. FI 1 % p o r I' Krule z d e r p n r l a H a rvr re -d r [ i s I qn -ARd i. : '. n E ,- i
=7~z r L _n5 irai.t.n, r--Ia, ii -s ,1C J b - -. _Irir'r aa i




C n nlal ic itFii'" 'Fdr' i~..~ m h i~ iiaIM i r i 'na i. 'irar iIPIi\. 'It.. ....i.I.Iai.,de ACTUar,.n ['uniiia FF..... .......___,__________
-l c r a J h aI a C AMo- B.,-0 'S,1'
la i ( i er c~ l a Nrria r .a d a Jin c -l-,ri i ra ir al '. F i- a r' i t e ir la -' F lc t a n .i' F a n a i ,, r acnr -r m l Ji. ,a ,2' I F Il ,: ,,i Ni Iaa r i n _ a _ __ra n 'i l




C a a em ln t,iir~ nF O.'.'.. .. '. t,,, P h a a ." r ,.. ra a ,a a airPll h a ta,, ta 1 a l,, ,, ... F -. i e i a,'| u , .. ', L ea r ,, n" ah a a'., l rac 0 1w ,,-, -u i .. ant , .r i~ h ," ,,, a l n d l i crl ,.a an a a t n
I.la I, r, r l r ', ,rri R n a a a i lc n ar" 'akaF t I l ....La t lt t... ala ....1 Or r 'l 'II an i ail' rridl" c'l a F ea pI, .c l c, t .. ...... i.i.-.----,.. .. , '.I-.. 36 '. .S A.S I
cmpeir o rdc i in lir. r 1 F ir F h a-rot. a.'re , a,,, [O h ,.r ir- i i t it'd .o." rio .1n 0 1 In , , 3 s I .. r.In's d, L. I__ 1._I__-_0. .. I -
rn l on l ctonr A.or t -ea tilc ioal anni..,a c ,I r ,a hFt' , ,,F"r ..... ,, i I !
{LieIIL' -EN~ ta D L IR Il rjl l O a l.- n r,r 4 /,.,, ;, lI,, ic. Mar,,lr, I, l',: I,',l ,le de; e: ez.,v .| .us u e:d I-. I -~, ~ r, ___r p e e ,I ,,i _r .,LIC`,Fr fr.. I' d e.m r ld ,i [ -J t .'. ., i. '






mine ua ia. Cairn-tar- "El Oree d ia Ayri -,i:F re. s qu ,r iai : ... ra t I .... .. ... . I- .....I.I.. F..... i.-
m a i m .ana. ,: o a a i a l c e nc d a '-. i F F -.. N I I I I(en,-, I - ,It Y It.i ,1 _!ai a r- _ia r 'u -3 'I r J 1 0 "1
c e -ac i i . . .. !,, ,- , I,, ,\ r , ,1 r , ,
I,,: rI %.h', Hi".-Chi,, ,eue ._ _lelo oe oFs 1ti i I eP ,1d .aHh, , I .. t,-.7 ra,,". ",. t a
bir i c c. CL-p: . In 111'ec Cih 111 rleI '"icifn',0 .,, 'ill I I,- ", -, ,1A ,,,.II l .-..,,..-1- 1 41... r.,"1 -,





na~ci nni On Dnmriodtntas pr"I' i atn a pal-a l a l c|.... Ta i. .. I i i..... ....... . ... un -r n ..... ...t ...aw... . P C ,. ,.,,.F .... I .. .......... .. .. ""?ILI X 2--
,,r l. ,F '... r I" I D I A D 'A,..........c. F ............a .. ,
ha m r taI l ma t in ci aplau' G alllerm on Rodriga a irr p oni ai On F ia la idad Or inn m ie.bra1 de en-ia aIpaPiLin a, prica uma III ,, f I- I . : ... A a.. a g S ....... ... .. ........ ,.,c F4 .... n at"i
no ya. qor rr trama Or uma ronmpetenmtc Aranheamienta iratlal Ia 2 unta Darreiai',a y miarhon anoc- habtnir aida morprendidos pot- n. ,, .a r .;riii- ia .i ura nrnte 11 dafit I, INTI':BN.NA :i F:':; OF( iii 5.lllII00P REN'TA 5-l .00O
_o .rn l _11 it Fl . 7. " ,1 ', "a/e I' ,\P i l e l






liunnionrmoo. PALMA SORIANO. diiembrr 14. das Fairroni mn\.ladas de hoaror el Or'ltLa' dc t'abajadnrrcs, lot rqiipi ,,,ii,, n 1 a rL1 irt tin Da i cirltia' .. Fr atiracra l'(I.NAI UIARVESTER h ~~' =-X .-- d~l 3pat al z ad kPt
Vlrcntc M. Martinet... nnrespana..., Resuilt on ar mrircn i n s...t. r.ial Oe doctor ,Jorgc Aifreda Bet. preniden- m "ciat . ...rs in- nin a- oxn ........... t ii .... aj aiii~i 'ad n, t. h ..mar..JF a- F ... ....bi... .. niraniaTS ... ... i.... 'a Ot in ,.con
Ingresato en at hospital iron resnraicia ri naltrononia dela i teI de a itAso-ciadr alt Propnnetarnos atrregt dr tan nalles y aprto u n ii ii- [ .i ,,, Fere-~. l--- nnoroohnr'- -a, Alnla ,.n1l..a e~i lir, t tREPA"] 13 ACTC' NE 1 --'---'- ""r.' l [
S 01 .ON d n.n ri a f -t-e1- -" le repan'OI-A ar.. n--dr-r.- : '- a o_ ....c c.r I.. a -RA--O I ,
Pa en ci huoipilat Fhanurisco Ortarz At-a dacroc Piugo Chraviano. La iglesia cs- ranna'. Onion pueato dr lanria elgrijmnay t urd dcoAoptait'1RA)O'
l'onra.o O ie c ino. blonco, verino dei tara rtcpm,.i er, so totoaldad par In mlnaslro Frila-- A Ia hora Oe lao brhm- clacion de Proprelaruoa de oaraert aF hi Elai a -t onnthiyo roar br-eats pita a- -- \RuriAl OT'an ta aif. \."I iOnria|r-I
. I NAaFa ITA- acn n n rt n l -' )a I I ":a s- .. I ,i Ia.a. umaan
---barrion Agnit.... ani -rav mn... Ic...- man grpr..-P.. 'el. I'1 .'. 'i, cair... d l -t ,.. . i . ..rn dn ob .. inro Febleo y la. O .ma u.- bi .... .i oh rtan P I .. ".. ,. "I : .
ol.uc~ 11i lJ:gi.: r"I :tter-of hm lanm nnaj Iair*. .






eam daemmna~dao por Plci re-'fa presentaodo urn lujo astmiano I -, Par,'., a a a rnIoaboradorca Ins noros r ain agrdt." e h a L U-aStl. .-
ea ncunne que lallezra, Sulria las In- ian rI onto fue '.. .. l e i F -. Tc"ta y Zn- purn p at r... . .. Fir ... .. ,,,; '''... I... IF I V.. a Iii -n

---u.onra m atau's idO in tt U des ci aito Or ia igiresa padia apre- merronmen m~efio~ d --, At ho' tar Jnrga- .Allredo Belt. a nombre PrLl F y a, z~iap~a I ED 30O nO...xi iin'.tF,
d itrue tb rre u a iud p pOalalaa nra it l d t i. a n F' a s al sa. -al o I ll CI
ildn, Oe 35 af'oa, baim" I ar!ni, a del %anlu an"mdo m aniaC ta. a a Ion Inov a ao 1111111 e a iieaan-o -.. i -Ia'., a,.-.{ cmdor, .iI
S oll dI Paa d la Ii dn c ala'gl pinalie 7L [
A~~~~~~~~E III,,- Ia .. an mlOiii ". V rca',,r ). I '.JiL fV ,IiInu i rIo i1 m n a i n de c le. e A T E ; .I l r P o





r-min ano ". .... .. m o n m..I P o .slbn ... .nir I... . fi, S o ,, ti Srs eg ue se a I u s o J % 0 v I I H I ( I I . .... N. a r. ..........
Aprerlaal ainae t an. Ef ioal' raiaove a I I b .. i, Ios P id s q e s ". "'"'
I ta. al rln ..... panal do ..o prbor. ,, I... Eu. Fi rant d-e- E C O N O1 .,A I .


ApaDR0Eel rA opC n2Zauan.... Intgana ...cI lo.O,. ,amntl Onin.. ,., El a r sieTe de co u'l umao-'1 a-"..run mmuna"" ",... a '
ur. 1 7ns I- I.''. bI . bcO ... .. I... .nrar- r q hagnm nn % I li g. '.. I n a-n I ..I- I 1, aa .': nn lt l ,
14.--De n e m s Pr nola On'24 Inorain Oe 1igucI DamCIi padIn da Ia despn- n a IrcatI II __. -, I ,o u61.' "
et ea l t. b . ... lla d W -.. ... f I % I [I. I .... . .a Lth. . q e -' I R A D I 0.. . . . t....
ahorraon an aos ca-ia.'r c oek ar a tndas no pra'ofndn groattud porY O FoL a-.N ~a ~-o'n'isOr a I aUL EI --n anuar n-r
m Iru SPa JF V d .... r" n i ...o erO I . .. tc.... .... pa.a.. E l C o 1,ru o N a.io n al d e in g en iIrr s A-r6 no m o, x p nc .. . X 9n:n1 1 Ii
...~~~ ..ial ,I.. resp tab, Ie..or Pedr r.,n. ,, I.. .. -. ... 1. P16P .. . ........











P~loCarea hve. l U~~do aee'oadzdelcet.s Sun puntom de- vista son muy manifiento Ia anrprcsa quc Ina niausado ci nombromlenlo di' .......d
actda p ram nnclareecr esti berlin- pectacular valele te an tamlaln en -
la Garetera entrl .. ... . ... ] aF ri c lrad croi a
PEDRO SETANCOURT. umue c breili A liO Li In- "I 1 r 4dr11 1a .nc. ..- ,'."" Ad ua" ahoras , "
14.-- En l nh a Is dei o de ann,-i-i... liii. -,d. I. -1 I., iirlra ( ,I ,-.-i',,..=A, ..tI p'i I. 0 -' -7' --
4.r i I nihaeopue oe aotd deiP 1r c r-e'mtu n r.... 6 do-no| IiabI Mendmutuia t oe C lnrinJilr. I I i- ....L.n lote A 'l f ..... I 7 ... ... I a ir_ ,,I 371.. ... v i'T! .
I _-n-M aPnuIeM Jos et A r- I a i; a FI % I ll or . itro a
ri fipu n ite ag calos 3 Incal VI i'aign'n.. .-ln ye.nmunol naj uA.-r.I n a I- il d r e i Lentnilr-. .,e rl Anltie C.a LP- 1n Ou .-A. anc d, ci ..01 u.f PrW - -Cima,,, N Ure o e., .I
(Le o ll clt -Ia d u'~' "- 1 o e i; --e u e d de ianz, "Es,!r totanInt --l-01lb Ill 1-alII. "' Sr .




















at t On r vm nv-andi ala rnn'rcl a Ra-aee M"n ferenninalde pnrcnaa inn peiodintas Hu0nb-rrin CaIle lra.o, Joi Arlteaa cLcaase un -an go On tat cniernanduira -aqar I5.00 m3s nsuo u c ___n.
d o nb alrr e 8t mnc v 'l ninrura dc 1. C.autnu ne anil noor enrela OBnnO VARabr ,c it !rnilu Mnsalla Or, A-r iPlali Ii -'In-11oelndaen$9V N








te ha ndO liar aeilido cn rote i r Almnazo nil "Turbina", bhn- que t inimen n inn auro Ia irm a- y Vninurro Alwi'mz, ammo htrrnios almo a- On Snubsa-r'lran Tiinico O-t
Cu mirsron dri urgeo|'r. nu lit-i-la atgu|Aos Nanunna del 0cm l C dein O Iriannirmom rnnlnualaa in, Or najion tea banigln ..-a aI- - a.. i,_ ia- an.,o dI ac
yon. i A .us. .. P om rno e citoiaomr ar, b r tapani q i ,ia l ..dl prc -ip irilnanorne rtatoa n ado.a icorn eI Ian e aga -La ..at. m-r- In ... I ,a ,.rrn.In. ,C. .'... ,.,h .i l i I. apr. "i ,0
VVq ueI I a1a3 d eu efectuao - a c o i1 il y r. _. I.,I ,.l ~ ~ .v .: n .j o e ti. w r ,1 . 1... 1 -f'h , l .. rl p, q t.'o F et er V l o- ,Te I .. I" V ," ,' 1 '-- 1 Il I : tI." 4 I










S a r tause nte. Sc staitd a up hnbu\nnl lie Unidos On AmnrSia enI .t'al de1 a,.'- Pr.,-i n a a Ra',at.a,, a al ,',a, pr"cuario n ,ndu-'irua] a. A ttn alla- nor ci, ,',,, ',,aa m It "dai, 2alh-pha2
..-.e elogl:n-I ..-..a P-I.l ..r.s de' I 1. . I 11 1 ., ....









-n -eO le (morntr n. an.I o de lar Oat r udrhae An a prci ro n t0o ul1no ereha-itn' nl n... n-. I " 'F IF.- anna nat,. rca.
COLON. dunienbre 14.--Son able- Trigica a'ueira lion, rat el nrear din Pednt "A ee]hco ns1to Reputihaa inapia-irn flado~ a eteri ,.c a ti. lualn MianmriO.h innyr n-u-, .,.ll TH|-O, !,e1 \$..T'rc,
tn de ettoimtoo ota a teoias c que Pu. Va nlendo de Cbbnog-u-r. onon-amino

aldoi dolt, a-I semarin c tlnopdl nhosit glildoi por Junan Josd CabreaaCloqerdrehz oa u's ci aadlpi.d ae lodsga oe snlls ~adsme~roSnFrad d savlapr zd.vcn edcalcldd e\ a n Co'Or t-o-dos nnaaa-ctos Fie t lp-, aorprniaca el I ca p rairb ubisecrtro- rcnun-nnrren.... nra............lin
anln MoO In- CI .11b1e In I m aa h.-a It'll All. . ..aa.1 ,013-48-aIf
ha n .ha ido ll esm ndnd in m"e voIns as pe pam ci o A c a En o ins a i IIIt ` I .'Sub n r, 'i'o-a.'anomriI'A'-.Ntmaai-a-n e -n-.
% ... .Cues 'r e Li cn' "-eci ii --nt o i..l .... ..n fur oa paira y m absho a ]n ri Artci l ni "orprenrrr- a. en Conr -- a|- d 1 he... .s . a.... ... . .ar pa'|blhn1 "__ __ __ an.:.,, ....... ... .... 'p Sat50. ma












.'rOR.~ m[na" St;. r .-.i .- ; a ua a:t ep ... -e n imal.d 1srdrs da-u : tt t a6| tri rn :z alt pb Ic Coma ;Fseramnt e dra c e l a yrorrnlr z F e______t__
na-..- -a. ,, P AL ie -ORIAN d seia-tos rb 14. dguaonientc t co |a e'tn u eJercim de i a rnsl.|e ao-
Vi-e I 'F oklC6 LtPILDrcial I cr '0 A I R E T R h ia~ -- -__-_ _I EIf- l. I odi4.V









Is a telrl eorresponsal, oesria-n. anndo tonmdunmdo a In r c to alna. J Al frd Bet 10 prapne- esanolentenn ao paste napnarda d Fr-lr-eslmaniaen Lit Pn d rneo .na oe nuor 'S I Alq1
Protstan ale adesatala de so nalto. lt d nuerasn pestnnts ne gal prima el Or ie 12 Or ra lil r tun Or n-ien inrde asiesy El ean- I.I.I
CM qn "Wricss-~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~~~~c[ l laaqfoi~--tl-Dm,.t--l-3 lcnt-e ea~-iuisd i A -amblea NacIe-fide6- oh'- ('ia n dll e iro--el --a s us-cl'e -aoa-d re, nAlfid,,Jm i .,











U D EN d e r 4, i A d srndlre e I
--d oe tne lno l ar tia AL- d to o r hulgm Cabrean pLrea ai l ders- ) a Oa ianae-ra da-aura y s elnera n, t A l anua de Asa- i tai F in i. Iguni
oo lanmoe1 ia-ic ilulcn l t ir dl liar se elpon'lii ain taitro m l:- aCia an por n bas pa'r- gio Or Inf n ePr o r o Aptainnamde Aria nal- Ere ato a-ia a-i d coil bpedea s On h- I ,th, o1n-i-N hO T A, IF 1 .3 NOI
_s. ... -.1 ... to r ad o Illr .....r .1.5cd ada Ir d, su a., .. ' ']' '. . . O l A,o u na "e o a~ I I, I [ .. .. '" J" .: ,,I 4 .....n;











Irue r" d ed hbenaas ddos _, ad ian _ or ,i -
Ia renes is mdatio par ins dna d rein to dtirirtlido iund ia am plunrion di. visma. --taIn nart o e na mmmdi. p,, a u RE C d -0g-.- a -Ii_
a ... .rt..... e C rbanel.... .... nrspa......i. ci il i a. p d-m n-. aole| ....a......no de copta-... pi xhina-......nmn...e ... ... IIi .. Fa "id a- dena Or.. -rc
tarem,- rm~alr~nuio at crraeaiie en1 c pm-I Canranene de libran en el .auzando rain nila in ap.0dez y flexibuthdad sa- iiuesrint prolesi~au C O I| o M in nr(' a n-a pe| lEoV A U
'matdc ri dipn-i -inIrinlamlairI., ii CL alann' nC, Cia-n-~TVD. ___ "










ano a l ue tlmnla. Lax'. ... i.psnos di a Manpe i toale Sanntl Spirlts par. lqua a- a-... r a-.... ndin s e o ia del Na, raa-mrna Cua-R.,a yUa Cube
Rn-- -l Fe', 'nn t) onae Airacana35 .0f',c,".- "-`l f.M l4 1 '"I'"
__nn-fltny -ei r - 1 _a-h o'J r ~ l r d et o b e d r nil ra~ i dr Za i i'niri A ct ,1in,, !o~.101 An1 O V.











arme nra-n an d dei enla]rlna pr It .'r CT l SPInlOIJU. Our 14 -dia m -__ _
m acln d e athn 3mrtos, b l a pas i del SIlOda.ldo "ar.a a n sn n oera d io'aa- Pnrle Ta-o. an r i n e r no di. i pa pnt Vaalia ShIa La m.islma .alita td -',,O rR MR $35,00
del Snilado",. an nrch .eb ao i Ina ,, ,m. tin,, '-Iatana. V'oy' am a "an- el os nipiii,, O e pree- te P l nna.
ernhtd Smaa Cna-ordaeOrTCaibaa- Ia axrio ara- .. a n,.'u se. it GUTIERREZ MARBAN Y CIA. ..... ........ I IA 119. d35,0
Aeotiaciruton Ce'oarthsn di. Puap. no. ca nAcln ptiini m ia n t ha onmpreinidertm a. T fa-om san p' Pa-mie hr ,I lo o 0 H bo o l~r, LFFaaa-Itle d a te a nga an non.a I'ran-
era casual. dar. .i nonhe o bg e y niur ua d
t a a ein a n ians p n Or osn p ranati an I ana p0r lan .db -er un S4 -.75 :3 2L p e 4--
d Is r Otaeha l ara Lianen En dilica ennontmnr rn dat artIos porn nolar y resolve Ion probie- de Ciencias. HEmlnali p6stumo InIenuera Atmnnma ei pro eslraa 6 u a n 'ar ama
12%o _0 .. .... .. ... efrot.e' a .....l 1o ... n ..... -.. IIIi i
AT AN AS elinbe Ink -Ma x'ateke da- daeta teranao So Pr ohgaa. -- nan Or -----ahmna-alo--i ,c
ha-unaadnam i Tentrm erol n brun -Ia j -j eI________,,"ll Pi r s d e t s d e --"- .--
monaco, qu e mat Ida. Oct Disrias tie ~ -__ Anooe a~~anortnnlo.~t-n- Cm~ e .1-m pngaan O Ihttin.O a -a d n-lai __ A- lual !FA__CIIIDAP)EI4I11.. "' 1 19 fel
Onbrga-.~ Migodl ra-amincn ptad re de II in man- Intaoo tnpridina 1nfill i sin um ais0 La mi ac d a-sinni ei tin Imii~tararh Ip P. I a- a- sara-at.iM-1











e a c astdon trid dmn Gobternaia ohe Cenciuao tucam eyi atuArae md "L ao Ot deP general Ar sntmos y Ann- IIe
mansr ooss roud nati d-'" parp C u a Yrili irnliia aE Ua.lt a-- a61 -nn











Inamindd a lo ra r pboda ciU .T inaruptao ne p O e n m r os poar ,noniln atoni oF Presidente Pa-ioen Hb ue reale e r r dton, aa-eon, inue d ea nrern Untar no "a Iu, g l n.reb.
-XCISu nore. Ii setrioI i R A D IOSi 0-a -a -_alds na-. aaaa Laae











Ils o p a rea-ros det mer ade Na r crl-pc dn de boa-i eri: poaA e no l de In I p l u, ', a -n
P a~d p ~ Q ure ire ta Y nine to. jen ctu ra to a ies c uta g rdi o aid sd am c e p atu~ -Fe m lpo ,u ro e d c rn d co n aoru a c o rd a d a pnt it dcine a m acti t u cu ei I ala m r m an u an a D u h a in la rern an d e l'-il ,. .
culPglmrt F n-aisbricma- tp~ liti ra s B ere spna-Ant ,an 1c Iiai-i nia-i In In ,raIe mos-. I- __________________











Pable plo onum C nabrera q ua' o a te nrua ra binci nptesru ouns -E p Mieus den ta sonme o m uba- n en lomena a f alr.nre a dcl pans han cajuaindae drta- cnrere-, "I _ '-w- ir______
br. quVriud-de 5anSei 51t0d Y in- rera lme a era- I e PrHt- ESQUINA CALLE DE LETRA
Trha, yo eas .n nra-n --a-"-- n de l 'uM ente i peun Oar m e- de 1ran'.1- D ...i.1 ... ill. tda t
A glberta liolo, co rresponsl. isrma.pr hae r a a-a It I I pa plm si na-ura nda n ll ar Fsai n m en a ab .aurd tra ,at D d n T "I
p a-n hnpceienria Ia suspemsoal cGobierno. organ da- ci dcat" Liacoan Rnd6n, convers6 E r ai pa-n roet d ea yJa '.1,--- I... "ga T....dadr-' l C a I durri a -o am 3 P
ce oiuI SPI daUS M inlatr alt 1re4n pubrirado e a emtinp e d e sdnr -nijdar dnu rI o mat d n-i fr o d ra- i e da-cs India' n....i. ba-eon .. p a a shift s- F
PEDRO AGU S ,nedce bre14--e O nidenaa mr d epreiententes eItau- nunabas obrebr e erdaOad t P l un alaeriaino A tr-nsomo" U d a a r- ___in 2
14 ama li noh tire ina cs toJ Camae Pr-5 _eanmnae Ioaa Ib- I.a .u. andine a ae e m ira-i di P Apria- lle A F din Seu ---4.lt V -r~
tktcNAG, ocor aiSESnigi, d.rnmm 14a Csrdcs~ alntcgi do 1, p..In Ceir' qt- SU A -2 -N II,1 T ,i













uta-roil o mas panle- --En roantno nl jrle e st0 o E14 r- r e ra jr ingenierotor a l--lo MI,.' lI h inIl, z''estra --,o -S N W N W I ,,r) i1 J 1- I,.t 3 4 I'","
Ic oo.ooqc'tMn r .... C ,uoia- G i tiant greaa Groo.ves o.. PdrO D me-,. ....rado Nra-l. .. ot : ....i nu n E UEh..ai, Ia, pa tri 'nr-i ci- ii,,i..... .... n... n-.............. a..... t i]
in, "ot Cn s"1.- ______ I a7 I. F 5 a
ainsen din. Ia q a. Co,'"F pra-tunnsa a-n Un--a cl- andMa nue l Edna-rics a r a -nan ao -d r
Elera-... a ma ni.. a-ma-i. too Itia anon b p 1itbl ,Not al genera..I de~l Ejrrrmit ame..- nirsem G.~o r Nob le, c-u nbo,,aa-. a ....1 'af"ntli...1na Ida e t. Pighna 19il l I] Rodrigm...a Narao .... nM a-... An....'T
le i a inntalamion i-ia pader rhsnlt- O ra. Uuo Fna re-bidn pot el general Manuel GIa-a. 3 mgeescn- Castzma Bdeath r tar CEsr ....a. i-i........n MIR.AMAR
Oar Pr r c liodga, yane Oen Pa-mica- Eidrcnuto de A-hsntuaerton ta bnr nn a aiina per. Pdinsn y tL gno dormeamer "aaVnoa, enPi,, A I [Alf,,
ie I ela mlH. tro I i ho"ee criedad leoirnzacaa) deuCbina"r]blanno carianeenerahu argotoms vilorsiy y3Victo1inplAlvarz, prdn hacc(rrios Ing ,ell d plSt"I se Ictifirlo Tiacnc'o del 1> *c AN
mio d n e -ul ~ 6 u -od d u xp na u a t tet n i en Mreue.a Vlla Mog krd r a Ill J nte I,) vdae ro dgi etlu v ocso alda od lcor mdlstro $49.50,nc e '' l' -














oins m i. a- t5 r imrna 14 -n ce-ani o- V a ros o nei35 tA s vs nistiro E sd e lni n ndel un Ia en tnre v i s a E n Cai los I di oasm V et am nom t a tos Tulmlae t a d tr .hit' d e a -Fena -i. -
ihte loll., 6 Fm. del Cuarxio de innrnEtotiN
xu rd a 'Lr l l ol ad barren P a aio H osp t l ques f uin. Despt 6 E ]e e o ai iii o~r ei e o rlestuvo car o d lia~ l o na riom vsfiad e su one c~t antn ta m- .sritj .. I .' &w R E ,er,x $570pana,
d nraini s nt mi rnnan VC5 i a- fa-ar a en e ci t e 1 -tia m s rlco a o, cr l vne A riio-cIIA ,-a rtd l.,: or co a nin1i. ,aatta nI p.ca Eu ... 1111 I.A1 us de Milc /rad r dan ti -o ml fta- -im-li as -o a te 1,11 eI















p al a ma a ai la ra-la-iIa.. I, i 0 Finn-u I-a E.. in F ,, -
LcAro ni, a-aia-mapo r'nla ncrriioSemma-r rinda "..g"I"a a I e Pt in", A A"I t lio c. nn.... IV -h,-. de au i llr -PCin Hi t 53 a / 1c atcad' -a... i . an-
tlztr~e~l Llor, e r26 af o, d en ]Prs deni un- hae -tf -de. U dso tiera Arnlftre cias Con- el e ba~ a dor del nuew.f o-,c l n ner Edum'do 1 7~o I,_mo S-,lrza te I B N .e lUsIao (L~sj s z, ... dIr ,, ,' 231 INr- 117
----- e e~log Ins |me\ ;'o as del .nata[ Cde Eeual e1 idndustrial Irp rara eno de Eta deue r- Ietq,, o b mo taara lsoisdehbo el-sr5I oNV ue rI [-aa m e11 -.I, | 7 4a














a. n sl hospi t datna tiaruaoe urc el o HrrttSt. de si tot diap tao onem enci. s M e a no. .n.r. la ja-n OF p r mna-msn n". .d rd In Reubic a n a (inoirm asa',"n a - ................. ar'n NS 4iIn
a-in er rZ|in ... .ont ale In d tnti, r O W... fni ..... lilac Olin.. e ntais a delA bd llihn aohanra tAnne ol ri mrh- a-eeanando F.n. ado d Link Or nld, ealane F 0 of .I... .. .-
C O L Nrdlric ie ai d n d han m i n .tmn t -d e o n c r c f i n e h n a c h m n c atar i o. d c E s aud s i n r L o l lero h d R I Otn d a mo a ltada -in o i m n i cr o as ed- P roi s-n.ntee no h n l -S Aaa an u a lh-n r g on '%ai l F l , '.1 . . .. i 'i t.A1, a, A L T O S V Aci _S
t' asFd mejaunaaiat. en.
El unve taaI nnilna oaraa lit Coan npan acaradi Jauanaa a-rniuarai. I ra a-liinnli Ino
2, d F r a do tel es ; vill p ain a za a .anto e 1 e lna se ep i n hiz o a br f u s acte -n ata l d elh p als. cl a i r s d e i nres ,,n m l' v a tes p u r a d e~sem p e h I~ 1.~ r4d-a~ a ; .za~ l a' p l ll~ ~ t o a n ; t r a E l l ( ,t r t r l 1. ,,L o,,, -I """ "' M '"
I d e \a o t fc e l dpte | a i chc| 6 do a i dke P o t c;a h -ra t \ o .. . ...'' , , ' -














Sa na dm1 Poaside en id ro pum a la En tilca-ran is r ibl nram o, lnir dn On tler mm, nahr s Jth- .', paa-ira- do phAB el cangoanian d' Gubbrrea(t I I( .
arnmini l P Hin 33 41 r N isial -{ a a r n rrl tn l ai ps rt6nt Erina-imnel tiaa.uionrna "Mann alLa Udn- Iiacaa-s i,,l ti Luaniea'lolrieFF imiiliro...A,., an -i F-iSF aa I a [ -_
enni ... .... ..aan a-n' ,i .a1Fri..'s,-m d',-d.' .e a it.... fo, ,,, __ T .. ,,,,t .... p - --- --,....-
Mri mau pr l a _' C ,n"o n m .on r mm ia- 1)
inca-lu l rrni n ala, d t I.,. anra d l c uero pued a.,'paar el I,.,i n.1. de., In. Carl$. A ,,,,', I _y. _nV_ _,''l .
maO-f .II -,~ i I -h i e l ale Coh Es an n iite i ia I e aare cs' defle pahna -Fp on tnir p bi c'aIr-c 5. Cnr ra 'u naa au ni duara-mniO Ory .1 EViAnnan -1 -ic

-K Ir-e ,,rf ,,, 1153 |'N I.. .h"" r a l~ow ]:C$|ll.nl y61,d, ~ e~l hfi|~da cft tbx ..t. -a
f. I ,,I,1., 1''- r'' m [.. .. "" --:.__ -u .nfx .1c = F elFr .= .- dn ~ rc r ~ dc d l l rd p o e t o ]c e see' mettleal rla Ilelna" el mayor i,,.h o Jill I. '. .,It,,11O ll~l~S Op,, e t s p o, e ts { ,d l ;r ", -- I Z ..
_, e. or ... 6 cr .,..l. f,_.l __ 1"e dPO protta Umr















gtco |riaulrru' r n5O ti-ii Pt a, omi daa-ai Otir m ,ud Prana It ara. .nl nnrea parI m na..Pu-pttO li B iy,,() l cunonntumu- a- Ii. it I.,il- 33di1a ot ,il,,,RENTAuminn na F O0
Ielr- rmolmo" erin n tinharna ri-.e


tait l 051 r ii 1 F aa 1 ..l P 1t- ir Fl O m I tPnai lu aO' mit .a -l a-u tn laa .a hi~n. 7 ,,h 't a tcr lor (ra dme nt a-no t-a CziO t4l la In P o e 1 i t ra, dr R .iiih a ua* a-pi liro(arr, a-le a' -e Iitrodim cai s e bl ut. '' ,it u ;ltt a uer r Mi,, maai no'nai l r lt-i ,r i.. Firm : i[ ,1t ..i : d n
.5 F . - n F .' I F '. a n u p a n.Iy u n i t l o liotan . O c a-F en t e r ia l a p m m r c o d em A an ts'm i py s n b an-r I l j ,a' L i r air n a coain a n'b h'-n ma -- -u r. atm -F I gr a O r t,, uIcdr F F.- G, D ( ) 5 i '.l .O
1 m i ri l F ..... -' il ife mar -1 ,,6 baa-i P. i l Ins or to l: =r.. el 611 %, p i. pa


tm' Pi [ { ,|,elr~ll ri,- na ici .l ,ra- Ana iari, a i 0.} 11. uCa natov Dr mimdanrt uro Ma i na ur a-Fau a Or d leias ra~ ~im.ra ,m -a 'a-'eaa I lsial. aiaimncic ntauarroiha imtaodn, mam alati- riraaoln Imc,,anlaen ir'---h- -.
,- 'in N A F,| '. ,[ .... . ...a-.nu .iau rt iil a Au. C ila e naurmT na-run ii'an ra imteb... dep El iEiieirrb'Brar....n MaoTruma.- P ... ....aia-a.maaiiudatataunacau mm .' lia-un au..hanem,'s I,, ,niana ito iiu.
-* t ') @ n tRl"Hl t du l t K an 'q len .c 5It I o ta' con hum. o na-acc. nor. u d, pn d I lod nntr~as. ) cu a fl ~ a '/t t d e d so pu m e .. -aarVlF~ ~ n adiai O r .~ n rNI arfii ba O (ni sldma.' O r emiLdr ;, taalipa ler
I awn Luoilhg 1va rcsa a pem ene n p ase dclap aciddle-fso nes d(e nl e trao de I .a~eo I'll. 1fro Leta ea ula ajh n.E d rhdsN ;... . .. .-















leg Grillo, rarannnannal aca dtr Ins ala ]It e/sist if 0"' ais al 1 1, ( a.,,, is I. l $ 1 1FF nm l
rotrr sal de Ln m l m lo aur sion i l ne nmo t ar a E m ,r deq O n i i. gi. irnma seao l pa rnele d ea si do in es a la-i pa -d t am ni tium a L a-nar a da; t s a rr, m '0 ce in 'aa lam I.... a snay'. umn I in a- EP T OS KROH LC O,0
pU RA ian M'Elua.,ri ,: an- 'i I m ibFr 14 -n de narnm marr iam doa i-ia- I dla-a ; mnlatitl aila-taria frna ny sincr tu na ale t P samlco a 'aina e oe acuraur Collu- Ili Pnsi Wau l~i~n. i 'IO'ii'c-al tie ar'amlm -un llu mrma ,, itm n s iuy.F i I111 E Ta
Elm a-ite marer pirstl ha za Ii'de 'gnIeo' go aF.s Azc r.jtii el ea-.empfl dalaePl t- el1,-, ,- ,1,AA ,\,i a- .,"A
del~~~~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ enecaaitPdoRdrgedeellbra lstdslpno l gista, uhFnt 'd ~ i Cul Pidaua dm. -i daml,,Ci
.01111, ai 'a-rn d earn inrurirn avo iaanell mm relotiur.3, pl r. a..rno tin exp esa t in i. tiran et n In ... a-u )V~nornoe PB Rn. Canlrie e Ia mui DOur pull. .m Gami am .rn. Ia ,. Anaam iti


















odt R u nmo r el l ,I i b r o s e n e l r u i rad c u u r an l ci Mmrph u r,,. a. d e Gib ia A ddn d a 1 a b nas trin r d teaJm n -h
0 1p3nlCrk s Lt u,,, -, ni n" i
-c:inc -c Iduar 5mi mum Ic pannia-raa"A ip ne i


















go t mie at a aa ta.. a ltara nal. i n- an Fur ip i Ic S in.rit u m r Ca-in nmaso Or A et na i a a i iN o ,.i,. q a- a n p i x [irat i,4t,000
-t lila 1f .... mJmrt ciiir"o aa A..inmn$- .. lat... i .......... rn...a. Fi"berais e n-'dit ..fin..uiesainum le ie tF........ d le 13 i. aua F ai. .ris a- .A
W I i liA1i I. 'v -I- rI~r`I F .Ini -"i L s c nee ca es n ls c n.10 A r n ro I
In a- - a a a F F ai Rm I O H abli ar. C o i r '-v i ala-c -,i amP A., ini M IR nA m n a
sd ne e uivi n Fat in-F oil 'in .I.., -a.ra mnh aa- O rmi'noIlna u aimgcaann~s r t 0 el muss ro e En ds a-i pnln am, aItalln mo LarIiln uao tt a-rmp s Cl eaa i enM A ,$3 ,0
alul a- unaariia~ui -'~rm~ i' dn el m Sol ado l-. i mu m se cel ra mnara b In- t lea-lnrc fueiiint~ro an irmuy ami goa F L a E t d a sO a rr is. irin tul Li1 O at a c ln- O ic luma OnIE RE IaBA Ya CmIA a.,e,,, .( r, a-... 111-J I ruIi' 'ni E IJ T O Ln 3 a
de nfini iru.to,% me oe de il-a ind" s em da-ru n n tirn noun c caoaurmi na bo a- eortcrcm n"' peshlennanx ann-frt ua ne n ". cto plean haaa rana CLo hom re aie igna-minicaimianis cia- ama s ti e dr Ind lanribunn, u ia-a-. a 1 n.m anlcl- 21d-Imm-tt~ t Ian II II.in I..' aaaacai.i scauii dala n I-nptm
Rdo inite trre t elf MR-snr ra rnrarri u. Itr rgnslu aa- I ns mnlo sa- a l ctn m in isa- -an ia ianIDA-sra c1 cror l i'l Luo m g am_,n1r1-.L-... c r naaui aaua- -_iino i, Ia- n,, a -a-elha ra s.-aa. a Inn o n,.a a naa


1ii 1,1 naamauma I- --h- F-e Fune Fnlot ___________,____________de____no. s vrd
oi. p r~nah~~r tc Il ... [[[ '[l [ ti}re alvidade Politicl el Itl tlid-ad- it nust- eci --n f act 6 debO da C esca Is asveoslrdadenes b rc dn' cocl,2 33 a a. ( illy p S-Iarrta a arculidW doto Rd-edr dorctoarPrtl ROag-y25. s
ait n pf i.ild te rn ) n dm italt v aci aR r
huani a-a-c mirth , ml. k- I' ma nmrmrrlm'm tie Faaul ny Aital in Mi'ma Y con estas palabhaa i. 'a-spidud 1n ata.o horbat dado ra Iorm iinspeeto- marie 512 uq e fueron l jeseniailas en am, proeredia a um ni a a.. ranians pa- a4rimM ento 40na M-10nm .

FMua l m. dalm n alma l i atriiii.pu l. ,~litnr! aa O*"" 'r Pa 0',ramc ,,. ia,, lnn, i hjo. la mlu-a. a- cl Ira inm. Iterm qua, duanamircia duo Pa many. N Agyiinr. nairarns qune haner ma In mta El Nrp'muuil.. Pa- Liqiuadaonnr nmnyo ha-ea-Purl. tirmu..naid~ateo a SCSCRIBASR l ArmiINCIFSE EN
I- r en fn r ir n .1 I 1ii\ .ru '. uir" at nai n la sfrma ik iI n a o mi' drnolrmuacron c lsnon Cn c> mi ntrrol d. e tar enia del Mini m ncias revi n l ocum lo do p u o 400 para one a ire or detamento de Inmici- i p p hnreo c "oIarac1on a q e o d be l c ds i H 91- -
'un (i," Is parahmaci6n de via, die Im l ir-ndlsia-n a patmienes in- 06 chores Joaq ui Alvarez y o ,its Ile e anl l el ml.nlo pral(acdtnindto LLr aa s lI O D s I, |* L "I U -
C'tA lt 1 Ro, 1116,11&'creiji inr~ii dstuyecinc~tinn y a-mithreoics. estari ausente del M[inis- Lmnuciorsa revisi6n de los docimen- h qulld6 y curso 400 declara(cionea a Ins -drh|ectores de c=Irceles y pri.iones ELD|0 ZL W
- 6tnl .\ ?c % pals ctin i / n ar obras puhcICASen u rrtleras ya comenzadoo. ledo. too do todom esoa vinjeros, quo o.ten- cosumo. y solonentenciadDras.

*V ,. ,
._ ------^^





DIARIO DE I.A MARINA -MIER

C L' a S I FI C A D


VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
4 CASAS CASAS 4 CASAS 49 SOLARES 41
VF4 nO I444II IRC LLE 11 %ED' .D4 C4A- 45'(%.4 4E% 4 I'k A C O I4-Itptr ''l .4A RFAILLCItnir.lf 441" N, T ',' 4 m m ?.-,. M I "I4, ItnV n1I0,4 4 V1RDO 41 F 0 PA
$ I3,0 0 l IRE T 11- -,r-- -., r-1 A erA II-1. 01 6 "" r .,. I F. 4.- ."I -I 2F 1 1 n', 1
I.44. ,4. .:as l..l ,4 -7-" ,:,l 'l.ll L, 1 = Il .' 144.4. 1.4
M.4,', o o, 4 ..... 41 4. 4444t 4.... I t..'. ..4-4-.n---'---------- ----rl-----(, ----5.. ESrpARNn
I,-,.,, 21 ,4,a 5 ,r ,.-..4. !..+. -, s ,.5 i,444'.. 444, T.,-r '.s'~ ,'4''E TAr
E D A D O .. . .."1 ... It.-.; + I. ., . -,,," ,,. +" -,+ l-. . .. ... -am
$35,000 RENT 'S312 -, N ...... n :.....v...... ".". "' ,.-
V4,441.... d 2-2C A 017 A. I. ..... On H aBANA ... li1- 24!, 174. 044441. M-1073 04
44.AIA 047 14511 44 4 4 .41 % ..-'4I A a 440 CA1- J- .':_` 00 On 44344 o 1
I--4.1 .rr n +,t r,'', I0 RENTA S217 4CAL_ L 5000 H-0S-_-I-r
HEAD 4',4 jr f'4 --,"A" C t
LN' O l 1 1--REC.ALO. r" 4'1'1 4,1 . ......M d-- IM -
____"_____._ ..,________ ,-__ +______.__ ___.,.t-2 2:a2+ _a~,_ %=_ G. 4N.i
..... ......... ..li.e. -........ HABANA_- ....-x
,,wy ,2..I 2- .l. .... -- flAL S35.000
r.Q5, I r .. r "n INMEJORr L AI'- o. r '."," '
-E' r"54,4 --44,i
SoT T -,; .7 4. 4 4 A ;4 A I

A-S .1-'1 '4-:",:!: iBRILLANTE 0CASION ..

. -I- ',- -._ 4 v.4, -. :::.:- i fl nnn D'nlTIIA-.In A, <:EI. -,N1c^-2T2, ;,
r.-3A I4.1,'1' : 4" '" 4 r ;: l.: -;CJ ,UUU- -, uuIu . .


^ '^ "'44u4 t '0,444 I -'14 ican i'del -ampo ,I aciat Deja Eo ,. LiI Ire. .nual, .-. n ,o. o rLt eno., ,
.0 '4 4 .12 1 6"- ,. -r 4-' -,r-r n I r, r . 2 E.. c.'.. 1. 4- 1 02
r.,1 4 4l' 0t .4 4 44114- p r,. ., j.

I P+,.nnr el'IC ^.m . -. r- '1 .. .. t-t-& I- ,-.',- '. ... -s. -''* .^ r ',,**. + ..I --
-. r . '--+.. ,-m-,I .. .. .Nocormpresusolar
......-....,.;.. ....4 sa os4- Gan A sin antes vis1tar
2PL!NTASLANT YED A* 04044344



__A W. . .., 1 r --. r. 1. I -,ll. d ..- -.' .... .1 1 Z1 2. .t:

40014,404. 4 A '. 4 .-.I A ..... II ........ . .S.. 0 IDEN PLENA ,


04001171, K40413044ti, .1l ,'pnsln. 14e SANTOS l U .IIA F I4 I:ClOS K I SQ UINA r. S -
-?.,i~ r"S^ ^r'',_,1 2.. .. P- .... 1. VAC1A -., ,- , nn.
44 D DO S6.fl 7441ll -00044 _ll :1 .4




_____4 'l n. i .i$. n y . a . . r''i';,..--4- 41 .. 1..1- --,, A


4 i 1. 4 s. a14- p. r i t i 1 -. r, I.,,.. . w-,, r a m e Ant o
--i, ___.___ .__ .1_ ...... .. .. .. ... ...... 1- _. -l. l." RECIo S
I~~~ !;;'2; e[q i iLOCGAD IO++ oDaoa



AlEN. IA~ 1. F -a Il41,in l If.. l Fn1 'F44- 11-.' FA I I
It O e 400 44 4,14 lo SI," -2 -01. -' d Fl.Ifl '3
VENDO CASA 'n r - .._. -- +__,.- ......
......... 11-1 h CAMP rd ..... SANT -l- -U RF m ~ ~r Il .0.... ..









04110 ... O r,., l. ,,,,, f 04, l ..,',, ^4 4 n f ... r.' VLI4A4fl4 UOah4
s. 0 vHo y~ h)s.mie-K0lr4~ 44411 6,000, RENTA $6ROO
1. y 3 a4r. '.4 h, 411. 1. .,4 r,1 .. ,',,..4- OPORTLNiDAD INICI I C( .IIIADF.S M DI PAGO



.lodti220 444o44.4-44C31 010"p-44.^ !"?' 4044411 I' S.' 44441.4 m Kll-l Ill.- 1-144..I
III l ri.0 r404 ,4 4143 2 101a4114 l IP- I 00 4 4 4 7 bar- !;,,,n4 4.onf a. ... I 1 I
1 ^,: 1:11 "-0 V ,n, ..... -- rr.......-11 rr ........4. 44 'A,......- .... GOMEZ MENA LAND.



__ 4, l..a. n...... l, ...D... ., ._ 1... ......... PIV -44;- '-~ 7, .... 0 U.i 3 A h b U
4444 GRAN -DIFICIO. ESQ 4:IN. .-. 4 4,t 01 4 4 T, ..
LE N 0 4Al^Al 411. 42. A I r... .. .. '"' ," .. ..n.
Rn r-- 1,-uhr --n17 .......1 '1, 0-1-:', ;,I'.I' . ... ChMPAN S.



Rotn 434.40, n445.00,. E l4 m H-A.4-I4- $145,000 RENTA t0I', r.-,. 1 1Mr Oo-nAl..0
Psm.dnM tr n ns11AD EN PL Er,, E T $111P NI' -"






set. 44 1 wt2 .10,A t ,r Plays. VEDADO NICANOR DEL CA iPO T JU D A3263.
14411A sw 4444 oi 1 s44 I., I.,.41.
hilnea ps a I.-a "'ArOR, RGE VEN311






p14n 4iiltos04n4 I'4 mlma n rma11, n 2.1 1 SdinluOs O Edif- cin Esquin a 4.11.4,4,r401 4 itr follt-lr, 0.41h M.,1R. ....000



m yjorraeselo 14 P.aI r; y'AtS SAl77,(00,-REENT IA'7-1 0 -- l AO ,ne 1la C01140l. 4.14,,,-4, .- A 1nr4-50-O1-lI n
,I .7VI---uI11d O ube t \ lle .- IN --s no A. l S. 4 4 3 1 2 4- -. 4.,,bl421 -/ mr4 1410 .







r, ,rorut 1S. Al r1B1. ,r,...l.. S'.N ..1 44 no,,. v, "4 :;r -- ,, :i" 1.AM114R .ISI 'l
ripl. IS-, a eS--n-- -. '.1 M-1172. ITABANA GRAN EDIl(ICIO l.



___l_..__4__ _______ H-M.. --~ i70 0ORENTA77-SSSO 71-- .11.- 0444r..1.1,p,,
17 x7 If r











R T n GA -. (1A 2- tB-1n 'l1,.Ni00. EdR LS.N t112 -rIN A .4,(|'. ; IEN'. 1l.. 01 .l'.,J1n. Iit - I-- _
ill a.^r^ n"'' 400n^ ovn-^.^ ?,'" ?;^^ ; ri 4 vu|T *-





44 4.4014 1,44 4441,4 C4Hl. 34. h 421o 4',' Oi vMI
^n^^l~vinTg.Ri` 4GA -1-DNCA SOAE A PRECVl iI--







t4 roi4233A4lhl1. Vrmir 0lfdaI4410l~ | va,. 1 x ,1( Virn nc.lr.l,*.l. A2 4141.1 II0'I 2&7 ^
I~~~~~ dno reAsd ,5 T/0 .1m~o



0e ris pit rIUtn n 11. tlem- alAD N,,OR;DEL .1C, U-32M3. I



Ln Ir.7B SA 4A, etin ; dl l o o E if i, .1 i ___,_, __ ___,,,,i. An_ _ f a I I D
fatto3,Mr a.iBn iln lmst uyart. ane. I, .a In E nApArtmentXa O' Relly








Im~rresn d = -------s *A TO SUARE, $ ,0 ,- ]B -$19,0--0 <'hal,.ld,. i.Coumb. ia, st.,lr nn ,.e- L UI i-1534+
l a a P 2% .dA41 Ir IA12- I,



..... .....Oa s E ,.4 ..,. n r 0,, 4A o.... A E c 4 .
1 de ..... .. hl. a. .. .... puf e. bIto. rifir rw ift *
142- i,, ,. ,l- .- -, ,i. plan r ... .r ,


10. 21J44442 mc401 VF O cf-141 'An. G'EZ MENA LAN1D 'IN 44
-'- .'endcn ...l.c. m nt M tn... ". C+M +, rto , A B N .... ....'....""1 "s1'... "-. .. .. i . .r: ' ., .'., ,,+, : ,',,,.. j, i ,',', 't "-2 l e/


4I 1 410... y 44, rl1.1.... .. 2,.04. ,1 .| . ,- ll -'..... .... __ 0 1r S r
I t 4 2-- ha141 fIENTt 5112, ... IA

I 4..lll l-11lore.l.-41111nr,0,4n7ry44'11,ol,4...034,1,41..44,.14444,,,,440- 44,143,$424
tif it IMA" GRA euartoIO crQ IN Fadtil reinad 1ar1









11 O 3144 1 0 43. ,4l4l1-M 1. 4 440 004 4/44. i l :r CO PA. Y, S 1A .
1171 14,14,- 4414 04-1 -_17_____ 1 .1 <" '. 12:. i



| lr,, f,.n-,, -r ,,' in"h r r, T rre H A B A N ,-, ....T ''I ,l-,'.u,,,., ,,,", ^,,
.n n, 3 a,--'^ ^ ra I'ni dn l dYro ]| squma4 -II n~ l -",.,, '_ I"II".1
- Re ts156 ...... 1S. 04411-r_ nl ,25. $1-45,000 .... 1,00 r ,. 'A..D 0.. . A'd $ .11,, .NA' w... .. SA N T1 A
den. rentandr,. 1n 0/0.vlLa Eloll.s mej- In. Vmn a~,te la~ ., rlt 6,





\ *EDADO U3 6 it,'1"'"r "''', "^ '^ dt E ( lImO 10
6r, o a s, uln e n `dSm++.4p Edirnn md n ?r o ,+,' ";r,,, 6 Co.
pl ta re ntra-ca e11 Ft roll Sii ntins .. .... .... Esqu2.

















n? .. ....h~;-n l" .[.L ... + + .....t.^ j'"' 3 +E fF ^ H -i A A ... ....l.-. Irl I!.iit
Ve:nt d 4-0477 y4 AAmnl1 VEDADOa R5(, b000 5i1___________ 3lIn__ T-_ 13_






Ii 11-13-11.6(-i.5` 8.1 A "Iiter S1S o O RENTA J2 o ral ri-ren no 1 12 vr rimsr. Faiionoll
10.nos 14 Ijm r o4ls.4 I
7_V0, foin-c4rsde 4r 1 rta13,. .e44I r _OoI.:.o 4lI,.1, l'..442 r41,14: B-1'432 B-6 .F8.
4 1 '.'4 ,4 '.': ,l: ,,'7,':,,? %. ','.,?. .,,n,-, ,i 4,<,.0o.
-". t tIll .. 41r.ltj I -_'+',r_ ,l4 ..4-t SANt 'OS SI'AR OOlEZO l
adirno, 24 O.F.r 1 n T [c.1 r r,..,- .' ;oiriirin 2 5t.1, 1 7 4 e,7n Oaril4
4 .eT, lu1oAa4menp 4arleado4. (n r r ri 4ar1 26 _'1' -" 4 44 4 4..k 4Io .ie fu I1ji r n t ,.
I4 I C OS D FI I -4 ............ .40--'+44nn 40-. 4...4.... .. 44''-- hot A ,t4t1url1, .3'1O Il 44414. r-
1 rd A o n 4r 4 Gfrn .,o 4 l, I n nbA A, .2 0 ,0I --- NiA R E T A. $ 1 ,8 {1 CAIl A A llE1.
.. ... Cass, Miramar. pr0. .... . . ......
















: h If?.," '""" Inlr ", hal rn ",'. i dlf ar'? t' l tlo^ 49 ____ S L RE7,__ <''nT1 <:...pa......l .1- ind r olm4,V,-1{'3 a[x+
n V l:(l* Ve~~~ln~........ -*" ... 1N S R AL.S;..l.i.y... M l.R I N AOl.s. 1
e40l ,I.S nt 44150 1 y 141re a. rpnn trn 5f N I- AI f.



4rr0, SRI& ent 4 har tl i 2 $t1l.5,000 s, RENTA $.{ (|1,2S' DOS F f.11 S


134 S 1T.,0, P4ed r q44,4 1n n1 *\. 4,4 eIll 114 c414m1.l 11 41 4 C a 'M- n ed n 1 0 0 s(],,,r.; l 'i.a













pP^ _ I+t^r V e^ne Oels tr L' bin e rs.n ore O)! l ll y 5 1. i enl rf la?',' y,"t ga a~ "y...,, <.> i...- m, |I, -U i ~., t {'^ ij
tt_1 10 f_ __n p _d r ruti 15M. Teaj c^ /T n 1n7~ ll s (.o72 l ctT.a-Iro et1;;'.,'m ';''lda s'|",';,;\'h''", de'" "" t',t.' ot.t PsrV(~ tlxll r)1, nahl P \(;0l
I Hnn -l."l ~ ( .. ER(^l>ll 'A~l~*C*l^ I)E E IO HR ta hr-,;;",, '-,' **n*, a h:w un tota :lor IM'r, N ,iOhII; qtt
'Ann.40( Coorr 55(Idn metro, drttRjkpo,









_,____ I .- ,,, it
H4 4 (12A4. 18-1 1,50 0, 74 40 $14 12a. S04,'4 ,'I E O i rl 41 0 I"+ll I .-
41044.idl. ''21.444444,1 III 37144-41.1 ll- 4Ilopnr t3 144,1,4 114 1414a $61- V A IA 1'
C --l-- -v 1142,000..S12.OO. 411 014i










*44.S 1n -.0. de $7. 40A V.-, E -.A MPD.4




















f rlld \I l P nl "rM".O I 1 Pri"'cio I'*.01 0 V rril (t ni l tr'i o n 4." i C l-,i ."1a \ . ''~ O pat v; trn ,' '-p --
T4.,. .. .. 0. 44,.4 45.4..,,.w.'u .-. -, In .. a1...... .. ... 3..'. ..l x .. .. .I
4 n4.444 t tnenA f' e r, 1 Forisnol l $difir. orm O n a 12.




4411,4,, 12e.714 4 4.....41,. 4 4, 52,4._p= $+1_ 5,111_. 11 EN. A $12 -10 Il IO _PlANA _' -4I5 lino h 4 ,14(4 ,l-g41 I1,,i,,,,-I,
dip71N. 4" 144 404:h14 4 o i..1. 44. l.4I 1 14 7 I 13,, .1 14
n- 3 7 44 4 hst rlt 1 $, 1 4. $3.011. fE+4 M0,000
on $18,000,ki RENTAivnr V2| ",-+a.n toy ee Ir ...... ;GR NnotIFN



44144 wompt. 00.'l Alc $44. qI to x'Int it, ril4nta. Oi S A N T A d dC1re41denca
In ad Watr ua1.T~~" ,,:5-tno for plan-a 2n rnientsg h nf 'n A Rl eondnccin r aig u oe-z, A "tSIO i:


ki E1-711. 1.. 1 1... ... EI COA... I2 .. .. __ .. .
..; A N TA -FT_. D42. .4" 400 1W..l dem.41113 55.-
Ulld,-4-NI05-44I .16.44 40-N. InW,11. 1'. 4A 1 1-94-4-1 0 A ,TO SUAREZ4 C I 404 11, l il444







S SU R Z $. I I de aI 11erie In 1mro I
PR CI S E IF Cr I P141 cao~ \ rn 41, -~t rtpe. d. A, r ol e d e cM6. 1id i Dltnt.~ y ~a






An___ _____ ___7 __7 I,, o .41.0144 4 ,,l. .,,,,,lo. t I' AC'','4tZ."IEI.4-'N4
.............. ........... '~ .........I_ _0a~ e
le'ED.41) E'r4 in. 41,,n si 4 sreI i l. l ,I .- ,all, j'vvhjd, Icl h
4071114444. 0044r rs Ap34n SantaI371d4 4 bm.it'-icn cr-"'- do.(l 'Ir-1J- I-:1 piltv .1 -4IIORAl







44714. ,44 424. 440. . ,l,,I I- 4
11 44.7,11 $44,4I4, Tambhn ,rI, CAI3, L AhArI L :I- C l, 4.44 ; Ie de 44a. fnaIhl, l.rn I, A h .

09 X nLI 1o0i1, 1tne flib -do, HABANA 0 4 $-6400-4h
=_ de _ y" gust. __ _, GRAN E IIC O TEC : ",, FUEVO IDU T R IIAhI h l 'h.io
_________________ IrIABANA Tres 1440441 0444.0 7n 9200,000,4 42T S,6






44. N-L.O5"3 ,-\4h,.4





...... .....t. 1S..,.0. RENTA,$215.l. ...4l-,,- 40114 14 p4I4h44CaIl,.411lId
0144.4.11,1,,1l,"4. 1142,..p,11.,,44,,11l.,I- \P.4114141 44I14lIl, V 144 I"
4,1t t4,v n i t 4 .. ..rt4 1 14 11O'll-' 4 4 4. 4a 1 I rt a l. vc bi u r340 A '
F{ir c i i 14, 42, h 4 ,nior- '41- 4 e tf 7 ,I me 0, 44140iI, r .41:1 m11
341a!,i for,1104444 I") de 9rm r ~ak





_rnrls trfl frva o-rinr de F r itlinble EdI ficlo ; Fst t Lilin 0+ l.~at~'lt D 11+


-n11 1",0(10. Purt E Nd E N |in Intl Conn. ...... in-1,,1'4,,4i4 1 2 1 3 1 14 .... de. he1 1
L"A ('A DE 4D A O Im c od ..... ...... si .. . fA4' .. ,-
___. k- -1 l.,r Olll,4. 650 pi. -
lo t .... . . . . . . ....a N a 17 44" I" '... ( "1.11,,, ..2. ,9 .... ,a ",r
__RT NI A A. Ro r g e ,ilpon.












\I N 31l t~ aas4 ; aparIt.mI4I ''41.' A 4,,.S4...- =;,i',.Ira 'd.t-Il .. ,':'
4,05,114IA4"141 .. ....1I ...I 020 4 .1' (;'4 tler4i1.4I 44'4'41| 4 14 4,
274 ~ r~mi 444 413, (" ,I4,,













I.. I,--4.SlllI 19 S LA ESd.I :144 12$+11'1 24 o'('411,44
S 4,1 11 I4 .. .





0,1 n~,..4 4 ,,,, ... .1 I"'..... I TOmr,,lO EN lh IIIIO NI:C '.1 .'. 1,1. -- 11 '4 44 (l,44
"_ i .4,lI1I 41 l.'.' '1 |,inca .\lt~ l.III Ie. IAR "I.TA I0,o1.14lI '64I 44 I ~ 4.
Ilkkl() 8i $ 120 000 1 2' 0Inte 1.~f 0 I3DE-S(OC..'I. OI 'l 3. l 1 111
_ .. _ .. "u" ,, I v' -o lrla1. 11 I Mn ,-I'n '' A4. I n. pa: 4 1 I.7--













. ..- t,,.'ll ...... 44...'. 14h014'l ,00111',r,410 loIII4..-- -- -- -- -I,- O hi| 4111 110-iS I~ll- I', 4" 0
I: S tll ('ON1 h;,N '' --t 11(4114 11t114,I1 1.1u'a4 n-, 47 .... 444 ,- ...... ', a.. 0 -';
b ip A 1m4e '46 1 ,r'a $ 201M. (I II Nl" l ,p' l -ll, I :,Iu
.0 ,, . , 'S,1, , ,,L . ... . . L.b. .
II,', I -ofo 3 n. ,r lI I0. II 37. Il4n i
Men ......... ;.........I L L 'a D |'LI?:P,22-6. _- _M : A_.. -,R -1/F 1N^T 1Ai1
HA AN 44,. rvtr lillotIii 44 clanla, 12-
'CA ~ ~ ~ ~ ~ cRas irnanr $455.41 'O MON. f'a-Il 4, 14414n
111:5 I-'4 1. 1 11-IS ill-: 4 $180010Il 141111 $:l 2 05 bri-4:1444114 de pi a. lll0
'to1.1 1"'4I'I4 S2111 \'4''lnl" J.1 v1, I 1,~,, -4iteci tr"" ISN. 44.,R F I 'S O, S C
44.1., ~l3llII,.'4111441 44111:4. '114I1l 12231.,444~l101411 nib4 IfI0rAI >I.


14444, 4 llll4 1141 I. 4 144 14 I 4144.40 .14
0.1,04. 414 1,14 44lI4 I'''~' I'' 4.444. 44.4.
400 ,p,0044141 4444 411,1 I, I4.lI"'14 1144
44,4 4441l4 - I~
444415 441 I' -
lI.'aP.'41'4" l~4I444~4l I'-
44 4 4 44 "I


D1OS I:I)IFI'I(C)S MOI)I'RNOS
\r'llit|'r 3 10 4 I.'a, . 4(a3II -
nl 'l4llo;. T'4 i 'llr n M 2-lo0. l .I.. ,.
I'Cld4 ,1; I 4H4i nl',; Rw ll I i;..3 4lad l,
<(1;n"11 Fl"l't'n ri *Iii10mho tol.Ul t'I]U I.
I' II. 1,1l I ll-,..1 1 -4 fi l -.l i.I'
' I, I',,,h ,' I ,Il ]t.t I ( '4 ..1,4 : 'I~
I .4,..',,I.,, '1 ,r,1 4 '4tl I.. [ '- 11'.f"


PARCEL CUADRADIIA v u l
... "", ",- '+ .. . . .. .. .. .. . .. .. . .....

,, ,' ..... 1 " ( H, n i l W 0 1
'1,1A44 I PArRCELA
|,,, .,e, ... ... .,I 4' "|'4'1,f,mon -4-625
o S91 0,1 4, 4 HI Ii i444 12


PAGINA VEINTISEIS


'A 50 K.Klonmctros C1apltolio -
.La Oportuliladl ( del iMomlnetoi S3 AUTOMOVILES Y 'ACCES
I, I, 1n 4 I p1 llr t o 1 . .144 ...1n1T



SF IN C A E N E L' l iWAJAY4 1 1 1114 I ,'4'"' I l T
SE M, , ,) >..' I. ,, ,1l4 ,,,,p 04 4 ,, ,. h.,'-D I r
,tli,,li,.. +,, t ltd + r. .t]llIll 4. I I t l ..n 4 lr~ tl I,,.. j~ g + IIY T44 441.1|." %14411.0 i44 1440.
rl'h4 .I4%% l- l'12"i. .'1P-"
........ 2 041,,, 1 ,,, 0 . . 1. .-.., .l ', .01 04 ':,




-, .- qr -r',Adki.a rl -r t4

I p''4 mNI),
11 0111I I.'... ..... . 44 .
441 I41 1,,.14101 I14AIATI 041i4IlV I
0404 450,,44113444.,44......I 44144,,4..




A 2l-Il-t-C l. ,-; -, 1t,,14n. c4, n4I.
1.-......--.i6= -10-,, 444 A. ,I ,. H-BSMOB.L'1 47, -, I
hh 11,1 f Onte a 4 4,4 tl'4- =. I d 44, 0 i.14s ,
,11 i ; ]. 4-.I4411i I 441,344 4444444& i i i044l14 Il
I1 044 4.4 1,0 4 l~ -~ :1% t[
.104 4- .0-0 i A. r ,/ .. .. 444 .41


.,vu. vv
BUICK 19.37 I",
CON CARROCERIAS
Perfecto r'lodo MEI"ALICAS .
6. P4RA ENTRECA .
$2,350.00 INMEDIATA EN CUBA
ICHEVROLET 1948 %UEtVAS V DE U SO
Vestiduro Nylon PE'ROLFO
(GASOLINA
3,000 KIm commnodos.
W DW 23. 26 Y 33
PASAJEROS
En todos estos corros to- PASAJEROS
momos el suyo, como porte QUEDAN MIA POCAS
de pago, y damos focilt- COMPRE LA SI'tA HOY
dodes.
j V t\a Motors Mart Corp.
i. I lMANias 67, EQUINA
A VAPOR
25 N' 17, Est* Hospital. U-2282.
H-60B 7-53-15 C-at-u-i


A N U N C I O S


COLE. 15 DE DIC DE .194h A CXVI

O S D E U L T 4 M A H OR A


VENTAS VENTASV VENTAS S "ENTAS
, ------ SOLARES 50 FINCAS RUSTICAS 53 AUTOMOVLlES f ACCESS. 53 AUTOMOVlES Y ACCESS.
,-p- 4..,. .4.. (VI' 7 N-144A 'L.451 Lin V 1 AVT400, .EURy I CON NPot LT44O4I lt 'rMO 44l 44V0 DE P4QIF.T1
I on -I 9 14Al mI ;47 .II-- L* 4Bv X.4 l d.e A4 -II l anDE 4" 4SD U0, .4 .A r V E R TIB.
S .4]1. 1m 1r T i ., 4 O r q-'-1 .1'' i, o c im4 V S n r i' cl4 rb. M.r.l a 2i 1 ,1 ..r..- r' 2 iii: r q.
Ft r '. :l '41. .7 o 44'44A A .. An.11404 A l., r 1 .A. rC ,1 .

... .............. .. --... .. . ': ": '" '.:^ o 0 .^ ";: :'d~ -. 1>B .. . V .. .L ,,.O.T. ...... ....... ... "" "'"" H'
" 4 : lpF, -.- D4 -- ,ETOCICLET% RLFY 74 DEL 4C
M --- I -- -. -,- ., .'... r,. ,.l.7r 1 l 1., Q .1.. 1
A . '. . -^ ... . / 4,, s,. .;: .. . . .. I Oi... . pr ...4 . . 4 .
_________. A'. 04.44 o44444AC,




_________ --_ ---------- 'A^~n~ "R'ltn r' w'O I 1. C'"4 AS~'
N1.. I-R-. ,-...N I .A,'R 4 4 .4. k',, '11'".L..' .. l~O....,' 'Il 44 ',4 4 4.1 L ... 1 1, 1 ... ... ...~ 40 .41 . .,r U.
-r. XE 'Yr- l,'l lo ] i 'i .1 44rre ..0-,4I1A -"i2, O .......444 1 4 5.-.- 0 2.. 4A4
241A3W. I.-4 C',1.14112 M-61186, A5-752. V -4~l0.4 7-U
. tM. r,,. ,.. hP 1 .. n ...-... S" A LO V D .GOMAS DE uso, C Uo A B U ICK C O N V ER TIB LE
,i l ^ Bl'dr; ar. ^ rt e-i .A rNr 'M(IG. RA, CON *IY VN PRqI' .OTA -; 54 LA y 4.4ll .l.





Q^ jet ^ M .. "*l^la^' Q uc72cc n F ciima at San" "Zr y E"oba
Po--,d.. e. orte. M- .nd Pa p VosIterla. oder a.en elH-.39:53-EAr i A t erfrt4 V razona ble.Marina u 4lq.
44.400- 4 orlIA -*o o $5.5 .00. en a dr0- ________6______ ___ Pricie.Grar iqurln. ~I Pregunar1 MI
-- I IA 4.sin ,rr l.4 4,.4 A S-9752 ST U D EB A K ER II K Y W A T 104t C O M M A S guel e G oIzI 34z. -58211-53-17
44-Ml060-3-17 d11. .44 fc,ri,41 4. reo rr4 l odA julud, 4 1-
VEDADO 14S 24_ M - -V --N" rOLI- .... 1'. r o 4 hr,, P 1 AB l.942 _,4_
N .m 3. x M *A"" pr-1 s ,,,,o,\ ,d n pA4 IA IA1-4,., i, A ._l4 r ..1 ,,44 1 4' .--1r, r 1- IM1 ,.O, 4_-, . .. 0---M 0
[.T 1. ..\'."'^.... . .9-- .SAN rRANC1$CO DE PAULA _'Z_ _- _-.' -> __' 1-' i..,-. A
---CAt-LLE 4-.4-2, --IAd." 1,. a.-1, 1 ..,-.1I-4.-',T A-r1.r uerta%,Iradio,Iperfecto

I.4 l,09 .. v 01rr. S (1- p-un. elrA. -. 0 0 3 19 di '. l l .,Npo I. % I14 A*S -. E 0 11 1 ,lI .' l: 0 114 4 At pN1A R S C OOgenera l
F. N ,. F.. 2" ;ad:r!, etm..l 'd,, otl~fu A 1-u-1. o I ;\a U a ,- n mas inferior, tin Buick de 1 40 e- 1,450.00.
1 .44 .'-444-41 6 1 'A.d "Aa. % Irr A 1 r I.. I k a jr pl t idtOrL d e r4v4 1 l4 r y l n tu'a A d ,

--._._ _..'en pr _mu _Lin. y4Noa ,, un ]. c e.)tabEMOS t ...l.... dm n ... _ddo: Ro u l rin .
C E R C :\ G A L A N O I p M I c,^ ^-? u., -A ,) ;,- a d i, , ..I . I- 3h -nl a n,- v .

i- I ia 1. _1. 4 r _l '-1'0Jll1 - -'., 41r- 1 l 4, 1O 1ll4 .AIT .lill. f Ii In0n ia 'R P .T p-
.a Vi, 01.Ah.. 44 ... ,,I J 4TGNA C PD U ..--NO 74 0O--,0-'444 0..... Ai41 "rA4


AM. 014 33A ml; 2V 0 1..i' T., I. -I c 1 414 " "" ""* "V l 444.411-. 444.44. 04 1 01.71 1 44 4 411144444.
-O002. A1- pr,- or.--A t.5,IA 1. -- -1.0.0 A B R I.ICIf
INDUSTRIARLES 51 ESTABLECIMIENT0 5 MESES...,,.... r I C...... 44. . .. 42
perrno, enn rhut n 2 .erro2irri .pr4x4lln . .- e 14V l' Ar19i "4 o 0 o. 4

... .....2.... 4 . 4o .. .... . . ............T I ..... ..... .... ........ I
.hr y Va Blan 35M. fret. I Wid . 1 4 1 .B.'*1,EI,. KO V .-JA. VA-al .T OM B A enI E eno-
A-l1-30 Anit. 0. San1 4M..le l ..e .1 -aLfil ..-.--Bd-e.l- SC OO L .11 42i
VEDADO. PLARCELS B9RIT. HBAN S.DEMorn--1









4.1.o.1. A.'' 'AM .44 1.11. AI'A" ^. "bn1'1.; ")" .'^ "t w '^ ^ BIi B ^ ^ ^ "! O n S d n *6 '. .3
P1144 l14 44 11 4 HueI' IA .Al1 4411-4141444,0144 04. -rhl 43-
M pr6 2 .0 n 1 23 .3.fix 50M 1 14. 4. pr1- I rN 4. 4 .. .. .. ,lI4A 044- r...- A .- I. ,14 4 d r-w rv - .


-n-0ef t ,"VM I ; 4.1 t r I i-. _ e-" _, ,=_" - -.' 4 Pu e i-,- O 14 4 0I'A.7 _-. 1 --rl -. 7I ...
m- ,, m ... .. 4 1. 1.. .. ... ,un.. .. + ...,4 01"2 314ri -r.. . . .,"CHA 111,411 1..AD O I
"I.d.404M I|0M O I cti.de, v- i rl pa r Ih~, -nl ...-o. e A- -r I S:" .,I IHl,. N A














CLUB RESID1"NC'TIA*L; HO-)EGA, $600,VIENDAE ". '- I""* 1... "<-= <:ll 126" ________________________.
-4ED D P R EPS113AR il~lllk. S [01P 1 Wl,,. o XNA4 II11,,3 4, A.qA I-.'$,30 0
1r: 2 114 .; -n1 n ,1 r le 71 127.1 'vI Euf-i lav4 1 r a,_ aL_._141l. 0..... 1 02, /. -L.A1 a 4-1 l/ .. .
1,31. 4 .4 3344. 41 ,H..p I ,-, _, cI.3l. Air,, N I.o r._ __ 14 0-544'24.










--MEN T~~1141141 I:',g!!i. 4HH.o9.s. 144(1041 A P
T)).K. '0el ,. -1 V' deI. Dm.'d..i,, rinnil en '--------.-48 ---4'3-4 1
i ', ".,-,- -- I. ,, '- ; ..... l. r,' l o. ,.l ..I.... l ,Sa... 44i a 2. 1 o,4 n,.444 ,.i4l I4a ie









:10 l~ c :u. III-, F i o S>- 1- 1. S1,350-.00n ill *
O..2pil9.. ...' ..'.'-. -1-... . 6 ..... 1..... .. ....l le. .
12,0M2 --- AR OFICIDENA, XEYETAB NN,$1,0" o n .C OVEn', ,r+I,+ ........ V ROQUE......1IN "
PL v A. YIX+ Mt RAMAR ii]i\,+ $ ,v1s 4g 1414.,I i 4f 44, 1'4'tl $2dlO 3< 1CieM1iq00 C-ADIL"LAC F'o"'-_o .. 42
0 011 4041 v.411 -.1444044A. ,411 .1.4".6. 1,"., ;.,,.i"o__11 ,4 14.4 Iq .,., .... .


411144.' -- ...11 '.44 'I.. '+1.. }i I+ 4MOTOC .l1 1 dc Infan4ahaP. ,h. ,la- i na n P o P.
CLUB RIE"SIDFNCIAL BOI)EGA, $6000, V VI ENDA I ., ,+ .1P . 1.. r ..... "_,




731. 4,14 ... 1.4 11. 11i rl .0 4 A. N I ri 1. I I 4-1' "o, "4.11 SI d d all I UI .-O-N CT-rna p. 41







JIii' 1 i ......."" i n, l"'c.,, ,:, A ,,. ...^ .'.. "^ ^ '"."tir o'i; l -''*" :. i t e1n1Pl e"" S ll()^ r O S A 1\g FRK+ ] F. -
...... l' 3B o e~++ ol'olfl-+




4444 4 1" 4. .04. 41 4 -y. 4 Id '*'. 11 4 *i V. i C. up
l.. '. .. 0- .4...... .. -... l ... ..l . )E... . . I I.... .1
1- OF[CIN. C r44 4 C ,YESC TIENEN RO ;UE,,',.,"ALBr0I/. 4 0 ___
c. .PLAYA- MIRAMA- p. 144 p 4 r4r1- ..11 .11. 1 1, 'I-12.30.00 1 ( D I Fo 42
C l.h A4 S a, P l A A l.. nl St.. A e n,......... 7 T H 194 7 |, |,n, yA .I IC ,t P oTH 194'6 nFnlo a


p""3 11434.4 ? IsA2 41. .014, V *0*o ( 'a 4444 41414 U L 1 l
q~on ....E-3 ,. 4 s0sm ,.7!. ;" ~n i.,'. . Sile e pa~mjerop-.
tl 71.,_rent,e IrA 1,, 17M *. xI M ; 70 '1 .. .. .- ... ...t',... ir it',.l ,-a I N "O n i e ta 4 ] -


ro. N,11Zo. S3900. F o-30 ..0. ...o-CIIICI NCO L NCo.n. tine nta losA4C17. .















4442 .144114 B444a 44114444 50 41,. I,14,44 4114.l. .140 \l~... 4 ''rm___l__ur___l.________________________
4,40411. IN(..... 1..1. 4410l-, I -I, .II IIf ...... MERCUtRY Sndt.n.547


















1o, Ir d 'a Ob /p 44 TI.p! M'"""-43r" OF .NG A.SE VENDE 34$ PEso '4 r04': l'H-26 N'HJ.5892-.3.16
. NICANORS014CABALLERO .... ..... .... ,D


CCII0 4 15. 2 n re 1 1 .4 I L3 l d 10. .-. ... ....4 1T, 1 N0 100 t 13,f'qut n. a 25. I S Tr.4
114 4114l114i p.1,.R1,) 4403 44471
$12v. C.l 11,11P, 644AI44 ...,43 0%rpIO4CAFE4I.HIFHIA, t.F D'98 1 O. O RIUNIDAD



M112 i,.eNO Z Y C A. 14 44 11 414441.14 0 PE JEP OR 4
4L.1'4,4 .4'(41,3N4 114 4111"31t41 141
1. ,.1 o c l .. p F 9 - 1t S 3.00.. ,,D ... D in "60'. 39
13 H-t-o 5"07-0 -1 j- al9 at 1 9 +7r Fnrml A c1lta C -FM0-53-15 .. .
,D 4 (14 .1It, e0qu3n 1ra d- 4 1 1 1 I (




P ,q a chlel Y so lares 4.,., ... I o.. 1 ,...... .... PLYMO T 1947 i l, o nnA a P.
e n sipn 44Zon de Gtan4bo.eI fi'Apalto XCEDE'CON.T4'T1'eR44 oO-. ... .. .








d4M,44114, 4.41 4440ura 1,44.04..,. n_ I,111 a 3F N CA 7014n'o It 7(. de. Vrulatro na l eP .
ie p~cr] m d c pyeroI. S- <;RAN hIn, o rman en. I I Paric r r -et ras. I" -7275.
l 104- A4P0i ~1rphr. rl'dtnriaz con-14'rdi40V0le,4.419, dld4420A5p.0Patc.000.k.




nI,. 1.an, led. 4 n aeo ,,, rrro. A- 44 6102-1, 17 ,1 go EI; n vol :1.950
cl ,-1. 41 ..... i ld .... .1 ... . . . . . . ra-l-. ( .0-4 -5793-560 17o' rna
do- y CIA.Obpir 30k r ,,. o M-6921 GANGA, SE VENDE peso4.4 4'er4.-: Calle 26 N "l
CdH e 14 211 Ila I~a 102, ch-sruina a 13, Vedlto.
__ ++ !~-l~ln'lD a i-n rr le A I- I -.l111/tgii, Aid,-




-MENDOZA y CIA,. P .I o $1'390.0N UH-H,609l d310
<>h,,p,306. "rl 1. M -6.2l. UH-,-9i,.5'"" 's,"'s ', E R 311




A ...:-. m. ..... . 1,NG A:
Parcelas y solares ,:NDP x *A ; cAS ,.HA ... ., 1948 G N A







N: GSo. I- In 12a. i I,:. 1l, 3a6 14441.
S.1." o'1. 1l.,. .1.4.....2.1 2-4. 4t,dura44, p4elAoAblanAcaAs. Se Nev.nle tin Ohismobile
Hottta cst sqlna nl~t li~r .t ,,at ,r~e ... Ro tlui--Alhtertini. nlodteh,76. dfiettalro puer.



.44m 4.r 4il ,.4dl11.na 41'It+ 4,41',441 ___.... __, __,___'_,, ___.____,, __" "l e ,conror.Ii 1o' el
44114 an A of .' 1 b1 ~1, 1..14114 ,dep. I;
t Ial. ibrv .1 d o Flin \ R1.", .. \n n F. H mhcid de Infantm a PdIo (Ie AI. .1 on 's 12
C l .. 44 Lr .. 4 ..4 .lt. e r la. NA I1. n-eSieU ov4,000k-

















cilrda par cel P lde 7 ", \ l.rf,.' 'I". ,;.;;:J ^ ^ '; ,c .3 00C5'*-!
e .2.,,, -. M r n. .1 v, ..no nno ..2 ,,, nr ..... ... _etro i o de lujE 0 |
tros Ct,' en SAO an (.=rin" D o ... ... .. '" . .. ...o I radio. Cr v1d de *
yv'xs Peregrino, de440x422 A,,,,-,a, I, -,I 0"1'1715.11mSir41
.VED A D O ; -1. _'$C1l .PE.N A S I 1 9 t6.54* 1l 1 2 '4 N e r lo fi le 1 0 9
-S- to. cl1 l ,I p2 ...a -.-G A N G A4 4. .. ..2.e4,4.t 12 a.T O,. .v de 3 a 6 p. m ,
.]p ~ ~ ~ 5 17,11 ',: ,, '5.. 1; P et ~ ff ..+ . h+e .+ 0 f... i| q ll, lke\'n,



. I: ,,I, .3 i 2 ;41 II 444 o317 14i4A p1%-^4,. I ,, n .....o. 4ao1 |.. ..40 II4 1.4 I FRI4 ;D' RF.
m', 1t. r'4 'i ,. i x _r. PreelF I-. i SR 1 0 21. I
$,A ."Oro.-'.- o. ..o4. i4.q4..0A45 .0 DE ;ALIANO N" 212
C ai ll 4 O n c e 3c r c4 4 d oL' n, l nI. p r I a -. SE11 0 ,7C I N 4lq H *3 F ..-] '
ell 1.1 Mid,11504x4441-'110-51171 ire.Concordiav.Virlude4.
't,,,., I N6O I. Ar ld I" l. I
Coal -lr.4 22, 4 7 A y 0 4do May 0. Lpar 4,,do, 214 A 4 a 18 p4Pol,
,. ....yars Pre 14 ,L H- 4II,'MOUT 1946
Pan1 hilt2I.4 I If 4131 12r4 P
In ,'I 7 S I 2 2 .) e 4E)o I-j ,:$2-- T-1000Special0dc Luxe,"4 puertam -



Cl. 0.,.-. a4.A4. I.C h.y. .o4R. 44 41 4
....Vil,4c........111.t...__.....__........____r,,.__ _.__io_.
A1 14 1 0ad ,front. .14 P rn . olike4r
c43at'1l A dP(fr:IltN,flu.11i ,l !0 10raS
S4,.. 4 4 d.14,,I 0a4M y n dd.FEIyICID ,41ES l4 in .
Apocos plOl dai 1.A . Trelra paR,-
cilia .,tda$.,e+,0O A ,' Ida Jt, OF o,....ICINAS REYES I PERO C,(NIO ir!..5 253]



Nebl'lo $11,00011. oar.:.0 i4n4I
Callfr 22, entri y 9Solar cormplelo. Lald 05 fureMiey au.
Laoltad f0d. 2n5r 5.11% itltd= NUEVOS
I,251 \a0a 0. Prec1 o:2$13254 al Fe h3v, t ,n.1 1 III, ,) .1949et14 l-o. de
4 L T3 I R A S D E LF 7E D 4 D O :l I$o.,A0ll0-4., c lunn tII i lo t4 .
Call. 30, cer44d4IpAorl.ohy, n2,0000G N anV


Hl 13-511
(1 50 4A414 12, 4 1. 4 5Preo .: nld NylonCHRYSIrER 19d7 Ford 1919.44 i, ertan, co'or
A11411010 44A421443. 0 oh, dII 31 0 -4 Wl p5rid..Ice MuyIbuenI estado Radio CerOle4ar,4iga, eti|lrn fe


1m.14' lel deC4A 13 014 444 dl(-AiN a'l IN g 01 d ', ii 114~ 40 1i04. (Illfrlo 4421 ona ieb n
partallento de refre.sc ., F.ad Ne ,noo-


04 a4.o. ellrn. d d, 14 344 0d,- 1 4 AI i v i,- I -f)111I4 Ia d h n
14 41 011u114A .1 104 A-4 4Ill-,cm
,I50mer-1.I.-ld, lcl e6 x 1) "A, I (:nhltti.3-8 0 ilnnsr
MENDO !ZA y CI, rcIt.I t- ,- $1t-000 sa e ra EGRE
In 31 .ata. .Priecm; $150 -11,, I :t~ ,l,'d.. slm-no .0m, At In a l P oladoqy
....l. 3'22 ,,- I I[tf- es; S r. CAM,$1,750.00 1,4i perfecto fie lodo. Lo Yen- Y
AnI CA, 3, y e ',i.y -"_. h,7r'CHEVROLET 19- 1 2 d o in4 dad, 3 omando.
........... ....... ... o n1,r -nn. - C RO E i010 ,4 0 ,, ,. 4 O.l.l,



14l -. N rri40C.oV enI.el4 .Nip-r
En4r41, s c411244 124 y13, 0 c41r. embraI"faciliad'er
,I 0,44140. -b- 'aNTO 1 ABR Io-, Vestidura de Nylon, radio, I 1ao 1,,
d,,- 4.arcrA 1de 4 131x.X .IPre,, Iu4;eRdAoNTINT()rRE;R(I At '4 L ARE
$t,30. y otros extras.
S nI 4 e .. '. 4ll,, 1'4 .. d el l I ,4 .s Ci.,R VN4 2EN.TR O




Dr 41224N 0lDO Z Jr, '4l0 .................... 4..l~........K
M EN TO -N Y CIA.Of- I,', A ll1 1 ln, "IA.g





Telf.111692 ;m Prlll4$13.91441S1T4A3,ALEGRE
t-1.. ... ., '! I ST.uu AL EG R
1 7144.. IItn ....r..ns- ____ _Sr._ Poln. .Te-u, .
0 hippo 3015. C 5 4T3lf -1 l40-.1.3=4 CHEVROLET 1 941 2 12 11,ouina n 3ra. edado.
P l i ye-o-. T e hf o n o F 0 .1 3 8 8 .
S0 FIC RUSTICAS -0-UH111C--552-53-17
-1.k 9"NTadsL a L nad11,1q5. 22C R IL I" reeA$ ,2 50
I-,t,de,u ar- fin-d, R ,,,I... P C ; -(AMION FARGO
Cr-.............................E,-STUDEBAKER 1942
At1 1 A`lb Ail, ph. 1` o 1 47 Pick tip de V,2 tonelada.
N \IIEr' A N 0T F &Rs .'tl- I: RIC+ NTFS Vestiduiro de cuiero, radio, ', -s ,,,,,n .







ASO CXq DiARIO DE LA MARINA.-MIERCOLES.I 15 DEf DIC. DE 1948 PAGINA VEINTISIETE

A N U N C 1 0 S C L A S I FI C A DOS. D E U L T 1 M A HO0RA


S VENTS VENTA
3 AUTOMOVILES Y ACCESS 53 AUTOMOVILES Y ACCESS
i-; .&............... ____ "I'I 'il:! ~" ..... 'j '). F.r.A.... .. ... .. ='MI .......l .l7H I il,
010 506TNA If 1641422,1 41 _6 I 4'4r 4 42 2 C2%0 0
e. ,r o - r ...7.4 .. I .. '- ., 1 -






", ,, r ,,eD C c '_nl,,,', I ,,,, ',,,a-,,,."1, ,''.' ..EID H E,:-" .. 1,. ,01 ,
,14 -Ile 7 l ..4 4..,2 '. 71 .2 14
ROGA)O2 VEND4o( 0N2047A2IL GONI2 .I nt-. 62424. Il,.
i .. A 0. 57, 44 "_041. 44r 1A ..,1%. H 47.2 n-,4-
12.4". ,4:z .. _L ..r, r_, 4 42,._- 44 . 7.. ~. (l.. 4"_ '. o__.,.. T" --I II I
2.7 ,4.. .... 14.. .. .. ... 244' M4714.-4
..4. 4'4,, "'.,- ... 440: .- 27,. 54 MAQUINARIAS



T1 So 644 I D iAV -4772IC(fl p Cuba:










:oSr, =)* E tvto | MOOR MAR C,,,
-- 672 174 rlll2lli 44 1047 i4,7 MA)IN. 6R 7

4,I ,',9 -,I 1 4 2 ,2 . .. .. A,,,-,'4
... ... 7 .... ........ .....' A I 4i AD, A M / PA
6F2i 4 4r 7,- v,- ,' -5 , 1 1i
















^ . l-crlil ~ I il Ki i I~i~
Or T l T .R ,,','o r., ,. AI <:N,.,O- N a.















|- ? ;'' "', '.RI"\
I- V !H- B 3l ^ lB/ATr GA EN OCI ATlo t .




4224 7,4,.,'''.r|l ^ .. . C_..oncr e ra





















620-~^url'tl^'^[..'nlli'^'" 644 42422266246 T I.R C .
crIn A17 o ,r 17:.,-RmE AA HA50.
1460 1 FND" fr" I C" ir F I I.: ll O1ll euO

2-2444 m 1c.e l &., .1 ''4 1."




















.S: Mur ( ,( -xoor <-l.^ nii. l
lios rNnoioir Diiir15 ^Sr ""^.,'
































614442, 47I4 44 4. 7"v iilr n ilr
23(id "n(4r. 4 2d (A..,n. ..mn 44 n j_11r. 1_(), ,5.l .,31
A, D OD i2 Ta .1 1 9 4 :
r6 law 444 2j ~p. 7 V'4 j





























o 4740"017.94 'COCRFT
if .H Y L R radi I. =: III1 I*" on r e *
SEVEDBDmbasCentrifugas

In24442l444 %f4 k 4 4 It IO 4I 44 % 1 MART C RP











4 Hll(d4OVr. ynNi 71 .44 --,4 A j4 16
4 111 1n1r,,, P- N I -R A .. ...
r, 4 .6 F.


























1: F 7OR 43 DPta 1 2A r nlrlo 193 V.2282.E$ MR
a 4P 7 1\... 2.. .,. .i.. R. 91 . MI















i . i ,. ,,..1,.. C AR.',' .,U.,
6 2 H [ E.A .i 1 r r a7l o.
EN i"' .2 20 I.II'.
SE nrli E NDE D',.1 11'd PP Cu ba: ... I
vrle l I I'l dr ), ",'' ,, Iii











Banro prr vin. MeOT r MiA R COR.







:n O'Reilly iN O 108a is jori
FNAA I4NF EN AL %E 2124 H72 .nr4416












,, ., .. 74, 7.4.... S l..TdORS M T C)DO'r1P61.
I .M. y e 44 . MARINA 67,
eio: $2.500. esquina a NV.apor.
---U.22 82.
UH.1[-54011-53-15
C-5491-54-15f
C.HEVROLET 1947
O-1 r [- 7..... r . v...." In N Ari
as .. ..... A', ".. ... 7 ..'7 "- M AQ4io A. A
..IP AR II






on A4O s,,nr., l alr -21664 $29.50.i
.... .. I V N T 11.
I'l. IN UN EIEC I N `1 I V D I 2I
foriblle 1-8. -51n imld.r. .
6dr i7'62 I r i 4--m-
... 1. 1 R. B'RR 1 1- ertl..
E.1.. R 'I I.I ) Caniione. Marek.
M %RlAN%\0 II
-" Bontham rentrifigA- lie
'' '' t 1.1 todop Ia111as'lop.



'1 S lemr.. pa 2r1.127ln. C Trtadoras de It'erh2a.

I .ehlZ; "c, J,: ,, C _amtones dc [lSO tic iill.h
I sc rm r 14 ",, Il ias marca4 .
I. ,e 424,- ...... .-in 1 Radios Pat. R. C. a

M( rr 60. 42o orei t-,..i,,,,ri,7.
4(4,' 2 242 44.7 ,.11 C' .' [Jl A) i4)e I ICL I)DhIla.
6--[lorr-m nrii- .4ir".l .


DOD PE. .Itlie pd.l- 194
4R. P ALr Tra.urcs Deel ,ie plO-P
rap.
0,4I-,.-]I W *llinch efconl rlinolr.
SL RE U- 0 f nereilamn llll%aa I (I.-
CHr.YSE.P , r 1-,7 h 14 3
r cl dRM' I l _i-) r. 4. -A.




O cl id O' L -1 N I,
FuO. a 2 .A. 9.IQ.IA F %,nILIDWIE"




PR ; I.4I2.MOTORS MART
DODGE. radio . 1947
CHRYSLER. radio, 1941 CO
HUDSON. rafho. . 1912 M,\RINA 6'7.
OLDSMOBILL 19410 E4l Qf INA .A N _ ,POR
F O R D 'o n r ali 19 36T -
FORD 4 Pla..l r,,,l,) 1938 U-2282.
DO[1';E D M)39
PONT. %C' ;e. rpd,li1 1911 C.54 7
revdandIos ... y igarantizadopt.
Fai~da|e d pgo T...CARRETAS_ __.DE RUEDA


JOSEITO DIAZ DE CARA
y R .. y ... A5-446 TIRA DE4461.


11.60(4-5:3-15 TRACT
Aulomnvilre eorrrponliie,- 40 p.
Ita tl interior. (;CATER'PILIAI
Mv I.lqulda.n l. '.I r..D.., "14 ..-4 ..4
2. preo. 1. .. d INT I'RNATION
0 rt; .!,l'-"! ," ","". ;,;,,,I,, T )-9, TD-14
e ,,h i. ..t. ]..- ...... '.. t wi* rl,
,, r.IaI, .r 4 N 11

44 17 4 Dr. 3, 4 y S di


HuDso 1948
<:ommoIHRK "I", 1Dr '
d!','r, hf "l...". RANCISC
"^.l'^&l','.''i~'.l.'''n ll^ ',,,, ~ ~ ~ ~~~L rYA NO.-'a.u,, t, II
IXv,,, ... d n., lt R



%l k111). lv n lf n e' ,^ ^^* 4
l; U II U t..3 8
.
I4 44J17SO44 2 4"7 ....
(4O MOI)I4 4 :" IEj 1 4%(



FRANCISC1 4. 4


ORES
a dfe goila
I i)-2, P.-
NM4, TD.6
TD-1i.

DOS
liloll.

( 4n nleslrtr



;0 MESTRE
enlrc Jtlstlic
ruro.
--X.i66.

l 11. 602.:>


Icon motor elbercoul de Iu
R. P.
Compresores de aire "Bru-
nner", de 1/2, 1, 1.1/2, 2
v 3 H. P.. . .
Pinnta1 de engrase "Glo-
.rai.
DIFERENCIAL. El.ICTRICO
"V ALE" I
DE 2 TONELADAS


Descascaradora de arroz
"Engelberg'".
Segadoras "M. & Harris"
die 3.1/2 y 5 pies dic cortc.
Conihinada de arroz "Mas.
sey-Harris", de 12 pies do
corte.
Bombast de pilt6n y rentri-
fugas "Flint and Walling",
para casas.
-o m aibagr1 rrntrifla
"Goulids" v "Gardner Den-
ver", 6 pulgadas.
Bombas "Westco" de 10 G.
P. M., acopladas a motor de
1/2 H. P.
Apisonadoras, rompedoras
de roca y taladros "WAR-
SOP" (ingle)cs), auito-equi-
padas con motor. de gaso-
ina individuales.
Correan do lona y goma des-
de 2 pulgadas hasta 10 pul-
gadas de ancho.


4444244 244ro P7444442 2n0~ 244 7*2 r .4-2
.iblendo u prm'".. en. u-"i, tn a..
to de4 .i 422) .4712 41, 4H2b027.
PARA 4R52 CADaNAA DK 200. II 22
reloj e- h ." '- t. P l", l li1,
pu444 442d4724h 2 '.. 7242 $2. 2,
n ""'..on 444,44,7.47244444......
._0
14 4Ol I2M,,I, i.TIM,2 S 45
le. C07d, c 72b24.| I1,'d-,,,26242",..
n. 27n 4 444-746 4 4 --k, 45,.45-1

GANGA
Vendo e2 c7p7rlte 3 cuerpo4 4M
Otro 2 7uerpos, $7 5 Chl7orrob4r 3
4447erpoA. mo4ern,44 42 72b.6 $75.
C.ml y coleh 6n d r mielles. muv
lmn,.yt'|ntad h~l~nrhl.l, heh. por
Cu2, 3' 74 a'4 4.t 444444 mp7rA
al . s I 4 4 s4.( e 4t (l7o T r i. n 4 n d e4 7 7r r
tl bronr' E!8 Otr l urto. $25.
C 1 4t 7 N" 35O. (1 y 4. St err .
H-5917-56-15
GANGA


1.1,2 ..A. Ae. 14 N4 7,. 2. .4 24
y 7, Iramiar. Telt7i0ns B1BH(4,
roi.A-987L
UH-5-4387-5-15
VENDO
region jene5ego d r maltrla lde-
pirli, para avi6n, niiy fina.
Sc dan muy harTala. .4
S VENDO -



SAN RAFAEL 803.-
Ull-H-S401.-56-15


IIERRAMIENTAS ELECTRI-
CAS PORTATILES A PLAZAS
"BLACK & DECKER"
MI EBLES
Bombas dile vapor "Came-
ron" dc 4 pulgadas suteidn Jurgo dc cirarlo, 4.021eidor,
3 pul Iadafi2 d7erarga, para 4ala, living-room y ofirina
inyecr0ion a caldera 7 uso n general.
general. S
.lanhre ic 6olrei d4rnudo, MAQUIINAS :OS1:R
No%. 4, 6 y B. y e.rrihir. Cajas dI ne ..I,-.
Alambre le robre7 forro de let y Conladori N 'll goma, N' B. 0.
LAMPARAS
S Z A L D O Y M A R T IN E Z S A 0E . l o4 r'r.' "
MERCADERESE24 E U1P A J E S
Teltfonoe A.7754. A.9360. Bae, mnleta y ma'i
C-45-54-15 in loos d oI o la1anIos y
C 48-M-] precious.
5-,- BICICLETASOBJETO5q DE ARTE
5_ B1_CICLETAS Porcelan.s, hronce v mmarfil

J U G UE T E TAMBIEN COMPRAMIOS
J U N CAMBIAN1OS.A
2444442 V. 42do b l .- d I P. "
"I nM r t 'of ritew ~. U|JI[{] In- t
-,4144 O 4444674. 4la Casa inglesa
eALUD N' 51,EQ.L
E.SCOBAR 20)5, BAJOS, SAL AYD A
n4tre7 'irtdr2e y (Concordla. TELEFONO M.7179.
1-13 5 U4.4-4122.4-2 4 4.* -84-M-1


VENTA DE PASCUAS

FRIGIDAIRE

LA SUPER ]OYA DE LA

GENERAL MOTORS
DESDE
$15.00 mensuales
El (44ico refrI4eradnr 4on freezer
y refri4ger2ci7n uniform en todo
mu esrpacio interior, rnnRelmdnr
individual parA2 h7Io y he4ado4 ,
gaveta especialmente cron-struida
para mantequilla y h uevo4. '4A-
cilmente y en pocos mi~nutom
pueden desmontarse todos 4444
entrepaf4os par7 unA4 per fctm
limieza477n4 ditamcnto47 en las
-parpd..IT Tiue-difci ten Eu
tr &baio.,
TOMAMOS 41; NEVER 0
REFIRIGERADOR DE U'SO.
VEALO EN:

CASA RIONDA
INFANT 1059.
entre DESAGIUE y BENJUMEDA.
Yuede parquear 24u mfiquina
fren te a ]a mlmma ca N
H-6066i-NR-15


Norge


REFRIGERADOR
OFD
6-8 Y 10
PIES I
CAPACIDAD

5 ANOS
DE GARANTIA

Contado y Plazos
Grandne'a .rfrilgreadore d eie 2i..



GARCIA Y LINARES

GALIANO 210 M-5324
C-Mi-NR-


2 .'.. 411 4.1.0 11'7.41.4,.sde. r1. P7 .411 Ir4(. 6 4 424L244444..r I 71.722cd14d.Rpi-
47714l2- 24(6 22.4ll. l 24,6 42 I 4(42,442.4660 Ztlt' t~il'l ltK lld 24442~ l 4 .4 21., 1.2'.. .
-'i 1 ^. '..s"I' i,. e, d J3 ; t.2 1 r o nr$1 U0-22 0 2- 2 5- 5 4 -30
,;';, ,S.."; ', ,.. ., .,,, ..... ". :,". ,?"i0.
._ 1 ... ... .. .......'' (' : .. 4444.74444 4707475
N2 l I -to1 .(121i 244I 11-._I .IIm_
.... .. .. .
,4,7,',u __,4'. " '" 44"14" 1 7.'... :' 11 46 2It- 66. .21 -4 .l.irio.
241 V K N D -i - R A NI..- ..-";'.". ,--, 1.... ... 4--- 44 p ,r( a ,i' n ,' ., r('1 [ 11 Im6 n11 l2
VI RhDc,' l;I' .R A N.' A ""('.^ '-- t ,,*J 1 F, I, d' A1 Rep "
Pill4 ' ro4d" "I(.'" ... .... ... Il, ,,,I,444 ir I 7( hre a .as 'n La Ihl ann y
(17,1,2 ,,,4, 44,, r 4 1,,. .l,,d 44124. 41,,,.,.,,4
g|. 7. 44nIor ., 4'l4I,,4 ..Te WM.h 1 A (A1l l rislreparlo. nlll i-r 24 ra
o-- 44--4-- 2 ,,21 1 2 1 f a nlr i ic l raz n ai fh' H im
I 1 .80 %a IT;11 -177A 2 fr inlteri"-s 4ica ario.
WTIFNDKI'N RWA111110 rall ''(, TI OI4 ()lp rari6n clarayvie clm
.......... 47... o47442 2.14.44... -GI C : '''' ... ... e
74 ,442 4744.. 21 4........ 2.... 22 F C A 4 r,,,|......... . i,22227 ,a.'
44.2 17447441 5 (ban, .. F
Ah.4.., rn aJ...Agradvleeremom s v20 ta
OPO)RTUN!DAtD BacHioero
60 INSTRUMENTOS MUSICA I .... ... ,, '. Banco Hipotecarl'....
----------------------........... .ir..... ....l............ M N D O 7 A
rlAN'7 ALEMAN. MAI4(A 4 VOnT hu. 2)l4d5, Irob24.7n4o.. ...4.44 M N D0\IOi7A
....7. 4 4 ru, l p714.2 n 2... p r In\L.b\(I1 AL.DAMA
,,.|dtl u~rlre, e a~d, n 3on 00 r { b )de -WlLena Se l,,.
W4 4, d.2 Is t2rl' p .7.. 7nrrlnn7 nmn7 ol-lTne r4z5 n 7424 1 47 1. Plaza deI4 lFraternida,.
4l424 7 40, 1 47, ll, 74. 4 442.47 ,e,,ll y B ,,j4,,,ed7 T,6f14 i ,, A-2010.
4 r44u 4 4ra A.4MA.0, (062q22 4n 'l- T ifonoV 1-1177. nliilaml 5411). e'nlre Reina y
00r7462744444, 47d7r4,4777 r 474417(ont1
co~llip ]tamen, tl n" pe. 1o zan
23 .1 ,2.2 4. 4 4,', 24Z-L;,-==.,4..,4, (>4777740
472444277ls.77 7l~4w447. 74444422742442' L I" .'"-- 7 --
VE')0 P2AN o AMR, ANO' TAMAn (7()MI.ERCIANTE 4
merl.ann on, n jeen, 'l~l
4. 2 424 ''!; II n4 I "' 300 2 4'4lan7 l., r4-
2 v 4. Sir... .. '1 17 J U G U E T E S 1 .. 'l -
O p o rhtu n id ad : V cn do P ian o GQ n su rtid o aca b d .... 1.. r,..; ...'... i rm27 u ,
744d44 de7444. rolop erd-1,7 c 7,40 e e4 4Inv4 rsiones.
44.4770 .4. 4. 7i4. .4 7 4plr, n. rf .. .... In d e re c ib ir M 06ec os q i("I [ ; a.. .dir..,,;; A "
46.7110 2-3 24 A4 i 247 -44 47
-. -- dicen "mamo- y poe ~ .m a.2.447 7
7I.NDO 7444 S LOPEI, 4-4,44473-64 (127
4u4.7t4.4 9,ruas, |1747o.ueroos, ri ,) 4utot,,, e,'- l AL 3%
F447K. 4 17 2. (714.r-t 44727424447(4S A Ln5r/
'onr7p7 y|,. ) Val--44. 2t4SI t S olhciton vr i,.rt
S-Cormen NI ( 674 4*tr "ii6n i. Sineh 7z. A-3223.4 0
VENDOPIANO Vlbur :1 l ....L. ple2...rI
J. L. STOWERS ___.,,__'-1"n2_,_ 1_________
Malia R SN167 I1 Rir~ - COMERCIANTES
UII.11-.5270-60-1I6 1-l|. .....d4ero s,(3!re su n- 4 (
9- dduet,. ,- ," ,. .!
61 DE ANIMALES 1 I-- IT Ill (......1....... T .. i..lae 1 n-
------- -- ---- ~ ------------- 1 R I | B *-r.,ner v t,n~nn-.mifnlo con co-
VKDO 'VA4A2 rAsiI4,6 1 ROXIMA6 -r7 -2v( ,' ,n L-2tr ens r'an.-
no.n. .t~or Ioin, (it.". |lI.t. l 11r""e Opezac:6n a c rm v r^ptd.S
'ra ^'" rn ,lC A 4E GrI.,, .. .,,' ...l l .ULLIl(OI NOELLA4S
';.a AI41- 72144 ......... 7
S "t -onrodor.
It.. ,, 4 o .'. P. ,,A'CB CALEAN'TA1 OIRES 'l N" 6-1. DPTO. 104.
447rnI'M7. 72 44e74 274. .. y42[l'''1,.26
rn.od.r... M rn!-, T11 8a.21131 DE GAS relf. M.9|<1). 1ild1,. 2.5>0 .


i 11o A CRI rio, r7 NEL \ A A A
11-81- Al np171 ..
,,4,-n'6 4 1 -4' 72.460A 02A\ ron 467412121 d1hh. (h. ( o- 2 a a5 ifi In a arde.
P 2'. no %g,4474.42.4,747724 24.42in 42622 14 de441aIn-''1r
_I 2 .2' r-i.. ... .. 2 % .. ..'.. I i ls h re, I' ailn g41 alai4124 de 1




2.' O CK 2' S. ~ l' *444 474144 4 / 14 t07C 246 I -*"l 1 -o 4.4. 4l4iB 924.440
,1i Kn ,,, e.yM,9, 8r \- con exnre- H. I -84a20



n. ,.. ., (* nn p r, n rt.?m? |)B( l K t,---------eot-a ~)t-----.-- '" .. -_[ ] .. '"' .H----- - "
NO74 5 PARA LAS DAMAS
VEN'OF a 70 INTERNS PARA LAS DAMASK

44447 44 1474r, m 4tl 44pi un. r. ].4a go 4 A FI'N T A D O R O I. 4 2 ,.0
menri drgelsjum"s. W 1111TA, DE ALTA CONTI RA. rO
ba J. Sllc tM Ill itkll.)~bn Ira,82L-r o
.414o. B-3tH021.30.I --7, 7704742 nn 74 22,44,47. 4 442,.
Ferretera HUMBOLDT, S. A. H."07202 ..
I t t iv STREN^A(, KC(HA RPSZO-
U]|II33"1 6,. 1 ,, : ad, lti &n I on. 1 ,1,' l 00; fj -
..0,h I t I,,t ga44rd2 44,74.bele 6.4l4ndi4 .no
11122 4.111 J. ) 44241. .4 04426,abdo4 tr4r Ne .
S( :fNI.L U 1-2501. 44o. 27. n...(.4.. -40,7.
74 77(4.nd 744 DIPI 4442442 4 orh 4 l ....... 4 4 41214F ;FOX. NATURAL 4VM
If'44553 l.6 de'224 ld d 444424 77 4 -2-15 7 r77 ,4. 34 42A4Ko, 4n74a. Valor: $900.39.
no 1 P r iia i. n so ;a$600 ). par no occerntarbl. F-&5!1
pan_ __dr__ __ _-59_-7021-7-10
Worries7firh 4444S474444 IsuscRIBASE Y AUNCIESE El l% 544248. 7IN",, ,C o V1rl.404En44
I4 ..44 144,77 ',7.. en 4441
0 24N1 4. 444,Dr 4 0 4Dy .E47Ve4444
_5 ( 4441u-C-, ., El.DL ,DIW O DE LA MARinAN -4,.-7-


VENTAS VENTAS VENTAS -VENTAS VENT-AS VENT AS S
~S6 MUEWLES YPRENDAS 6MJBLES EA UTILESYDE oFCNA MAO7T 2-6 OBETOS A
01 VKNUtO r"0 tCIO .A rtL-ISEIA. IJ EO. m V INDIN RAATI$1MO JituEr.O IDE VKi DO M.%QuiNA PORTABLE AB4 01U1- -Arholitlos De NAVIDAD Vivos
r' IIrrT M 1V ~ rA Oro.1H k. y ."arllij oro 'co. ip.plo xrnlr/ GUILLOTINA ELECTRICA 0N ,,. 10,.. y.nnl ,ssc I 1,.t.. M.1F, ,9 ...l .. ... br 4,42 ,..... I .' 'xv en Ot.l rt, ....... nI.t' . lllnl ,No... l rtr V-
Se vende G uillotina ErDctrica tde 6 .j.,,4 1 n_- f-e_ ,.7H"5121'-,','"'IT ," ('.Ad ,' A"'; '1a. 11.,DeAr:11' 1' 0 p _.... . 2 ;', rU JU L '4 V... "".D ',e ; 7, ,"p, 04 44. ,
de 37 pulgadas. Reci6n rAons- 1PLE AITI 2LIVIN GDI : CAOA TI.0 ( -- N_ 4 -a ,, V-- 1 ( 4- S ", C. Cen-
tk444 . mod77744 44 Wit747.441d', 84xTl r,svA -Mb 44 474444 241NA A~tINA [s. 24 7 2502. 'No dc'je Para ultirni oa It l K"77 4471 4 L- 2 iiCnr~.ri 42 4
truida, motor monofasico Cen-iiinpO, 44.40 4447442( u. 17i.i l .- r-,- $20 $.,000 At'44,"'" 17 romps d o -
Ltry de 2 eaballos.Precio-$l, c00 724. C 17--d, ^ OFdRTAS SENSACONALES i"i. . 4-I~ a e Prac4.s ESanito- ,"(p4447 44r 4 4000 ('40Ri.-
Informes: A. Darias, de 4 a 6;"i DO r.MB50-c o'i, o CoM O - C.o p,.e cn w n r, ',o h. o .... R 1rn foll lP IN 1 a. S Undo or,. 'eC .i..'. '. ... ... .... .....-7. .
L '" 4 ,2u.7i... al (i Chiffonier repuJado P i t. o 4 lo,' cl42 ~4 4.e pl i I27 ,as. r tr i U L L L w U t II ", . O ,...d O,,,,. I 'l ]- --4--2- 1
Lealtand 2.5 saltoDc. 11i-542I-.54. .774 111- .r, ,o., .4AS ,naii c BI *A" c sre. a uo, de precio. Veanvis lli ernios 1. -.'U F.TES
i A~lra) .I .7, n (.. d e 8 n a $ c R t ,r,... .. .......... E ..c.l.. r.. ,' A. rrnia. ; -J S : ;- T .S
Lab.rahrio Dn. DIceria p.. .. .. r411614'1 1R4, 4.1'o r2 0-P, redrT7 a44 e ,1 ,41. 1"7I4r do7.h. ....44 t ,4' .... d,. t 7.4(a47,4 447417-


" ~'rt r,f D \ 'i.O~ iOM* nO l'. l rIt n i n1. .,*.I ,' . i= I rn ,, h r n i C'ld lCt ,lAO "e a l O I[ i.,, '.,, =..L"'' %'l' 11-i~ t la-) B, I-1 -t r 1 ,--nq"- ` lol-*; .I#_. f_ ir
I -A __Ul~,__ d r I 0 ... . r" "l *'. -."- ,,*' 'f,. "Wr_ O M "BL /' tr n ". ,. ,. -' ,. C.lr ,K b ,nc *IUA. '"e t t ".S '-'*' .. h r.o ~ ln re p,1 Glt-- .
.... .. .. M A S H ..A.- I - .. .. ... 01 p a -. c.a.l s 11.E m-4..
tom.. 2.7 1-14i n p ..7. ,5.4i74"l. -. 7.,A L..N.-- - .., o .o J4I r Ca14n14 Y
_d- a 11-N----, ,i* l -a- .*1 C lC I I1- - I i, . 1 .,..-... v p r __ .
I)o, CAJA C0 r M I N IONTTADORA fanb inarte. deop p-Lifmra catgo-g v r, para
(.L, 2J iM1 11 4iu4 2 0:11r."244 ii 27pm TMn0 41C *l ,I tl I"'l" Bn.N CL; / .cl -'.,-pr do v06 a
0CA _L4F.r.APfqp-I i . O rI...... ...I. I. . I .IP. ue r a --UT S
If2, -A'a > .o l re -ejt.l.- -.,4e el i l.h i1 .. .Pro oS SiCi..1rP, "t ,IlCI...p.. i. 1 0 44 I 4 - b4-
.... ..4..4. ,r 4 '., .,. ""II 4 I 1' b "o aj L \ID R II I I "I VI D -N - .
4216 C, I4. ,4 '~ "' ~Il'~ ir~ -4 .0' -, _4171.7I
72 ,F T "' *' 2 '44 4 2 426 rhe4 4* ,'4 ,4* 7 -" ', -* ": O ,41td1r *. 4r h*vo7 met"licos '- 1 0 P n ,'7' ,'7*' T" I :=trioIC TUDES
Be S(7402('PE'02 ,'u t',,,,, Salud 16,. bajo~s,~ eseme p ra frades cant 4177. ,r.,,2%"t 5?Om




tioo l'' r " ''. "'" "/ " '/a,,. n~~r~ ro e a y ----- ''---- . . .
^ EN T IFU GA S .............. ......;'' .""r ^':''". ' '" ";. .' i.. ......... .... .. H -5980"57"1n '62r ni abolu'ta s "vuj ios X -,^0 PRODUCTOSi. i,.,.....- .
CENToIFdASre4r,,4 421spu 24d 147444o ~ t________. __ -______- e -( LIIyanr,. 'C-3555-MC-1I7. CAI.FE'I.M
Po,6 ,Ia,,.A. .. .,,o ^ ,T o ._ l t P -crcoiunracn. ] vendedorcs para ....
.... ........... .... PROlO PARA -nccm uncco L E M.,Oo,,,..,~I4dlr...e.L
,LAI 11tU.r 74 ,24 ..4' .4'ra -.r ti',e .7.4 ., ,.1
P I4-. . H A. s d4 A . . =,) ; ..; . 4 c,.i: eIN Et eRA S Y [ n d .j o N 4 1 0 6." H b a -. -



CO PA Y, S.. ,r.mft cm,,.. a,.,IM~*\;l".,^^;eZ;^t t "lHFo~ ia v>cI l. i,*r S.,\u e n p p'Tl' O CTOs5n. L5
AN N1CO2LAS No, 1AS CUAS S .y -h VICENTE. 1)1* I.t li 6l{I)1% .. ..... .'... ...... .
A.. "I c )I NF' Hin, = e .'7"R
1 17 [11 K B3 '..4.. .. .'1. .... .*. ..... .. .. .. ... ... .. .. ' O O .5 .
7. 1C ... .. . . ...,...r .. T e.. ..l t a l k Cr r 63 SOLICITUDES
e"- F SAnLP Al ll'rn IS A 'S IZ r 4 If l "i ' . A -ch'11s m e .. .
4744.... 47... 2" ..... 64......." ... .. .. '" ..... .....62 OBJETOS VARI0S ".714 744044274C 7174TO(





.... [1.l #.,. lU Pk .. *I 1,, .U ',o o .v __ .... .- 1. 3h .- ',, .-. ..- . ..--- .,. 1 I S-1- T l I 7
SURTIDO COMPLCTO. 41,1,,4 Ilt ..2 114172.-O '- 404 1 .! %' .. .. *,'" ...... '" '.. I %I O'R %~) RI
'n.., --.,-y 2I~II .........42S 0 7'.' h4o 4rrl.. ..... ....... 44lo T l5_ $20,4100 aI 6 %l Anital






.-.l u ou l ll ^ '"M. u ,'1i^a Ktln'u. bU]1bALearoicg a i 'nmIii. c, rn,,,t i;^ l. 5 .," * .. J ,,-. euu^lH nr -ru % -
M A A n ,42 Ii," b77l7tl' 2 rl1444t h)t 47 2po Bl 774724 423rrc VI
,., EV R $ Y REFRIGERADOIRES 147E46174 4l44( 41442$;171 42~1~~4L.247 (1 7707 -04,17 .7424






DE 3/4(7 A I . MO O o.cmt. l oo o, orR N EVERAS,. "" "* H-A- R eler ci trahajl7. '244 0 1144' 4772 "''"* 41"'"*"*"*A'"
HAIO RF SC S '-n^.;:d""h r ."10'E ,., ,- (',h r"",,1""" Utr, C ,,,
COMPANY S v O V Of. ,r < S ... .. ...l p
2 ., A ,4, ro lr |.pu a- 0r, l P perm i e Io n tro lar y a e; RhRr ... -. S OL PC TO $35,000 A L 5%DU T
C U 0A 311, MA2,,,CO LASUINA dERhisINGERp4............... ...... 2444.....
.iloB dep aarlalenlo. ,ERIE... 4,72pr4 4 2RdS ",r. Pr1,, e) 2 7 4 A
.p c n ti eI z.7 ,n-. i c at N'Atno . y ln J a $l Vale foil (n>r.n IIIPC -1 ,.
I1 ANP No LA P RNALEoE. ;Habana v444.14 'I IO A 0 2 4Par. ln cTA tS en gre a c







Plllla 1Billir }ll dllo llon^ rrh r,* bldn "r -]. tl: l% SeISO l~l ',. l)'[O *e REI. ALOOE ~ltt, n \~,S(I ASL |,Tr- A. M.n.n "t ^ t
MAQUINASar SIGE TS474(r442"2';-.4 h4*.. "- ... i rOS C $50,000 AL S %Lo |








______________para__uo-_______________ -"-M U2D1C,.I 44041 D 46 22K: 20 4 BOB1LO A $11 |4 7I 44 4.774
Dl=e. r buldore. t .racT". .^ "M A C .,. ANMep, ),, ABo ,, t KrA, Sr i ns m ^A|O/ eMpci^e I^Ur rI I b_ hi,^ I!314fi
O s (711144775(724.42l(42424..V4r77 14 141 4 42l 7III2I7A N "74 *'114d1 e R4 4 4 7 2 'i
M UEBLES A PtL... .....Z.... ......... 44,rc4 4744n447 d= bo 2424 6274242 24n ('Otitroi la ba|)|(4c1 n dei- .1i4__ ......~~ --427044772 7744 ... ........ .... .. .... Rr~~'n
-44.7444.. ............2 22, b.1 ..... 4224 020041. 204] ] ...... f j. rELOlES 44,Z S I .' ..... ....44..7. Po4


E o_ e x i s t e n c i a. ..... ..... .. 1 2444. . 04444. .. 2. 4. 4 126 6........2. 0r, .... ->J. .. R E S U Z O 447 | ,drp. .... 4 2.. 07. ...7 .
:- s'ni elptra. i _trderlr. Indio N vs 106
I214a. .. .. .. REFRIG COMERCIAL ,.o.,4474402r46069-62_-1e7

44 1446. 4.142.4222 4^ 4. 127 7. so N 21 5 l pRADO yr 4e4R44S 4 44"7 2,7 4 L t4Ailal4rok i

DE 3/4.. .. .1. .. RO NO. .o,, 4,nr u 4447 7 44oc 2 . ...24- ,1 ,47 T A ,,, OS ,.,22441 21o,
FOS ORES EETRIF COS 4,4774. 4D E X''..4 ,,,,, 0 AL2 6 7



FASCOS Y T5FA44O40. 2652712 0 -0 s -4, I.IQLIIDAMOS TRFS RE. 1I',44......... l 44 (,,-,,- 4.d. U4,'4 7.u
Bombas ,'o622putador416 else- 4444247 ,..4 44 ......, 444477 7. ,, F'RI(iERAD)ORES' DE AAi4.4;M"4241E- raFr' ,,'4,",'4.I.,142ISTf 46.
rinca. para gLasolinla. ERIF. m, 27d(2 n 444477 47 o,1442444( 70n 444u 4 4. ..... I)I,''li S'I'Ri%'I4 4 iNi,-s 2(7op. N. 24. -. i i______________
c, 241274 lo. 4442 ,2,,1.l4.... 2447424444.... 1O IN()XIi)A IS1E. PR "4)
(.0oi2pre76orel6 6imple44 2c0n 4,47, (24, 7224 2.. 4444(7t,. (;R1 'I2rs I "26 J'2an 241- 1)421 211. 444 45.44 774.-2-1
C p o l e a n r a tisl t m atil 6 4 i a r-44 .3 1 -5 4 4 4 4 2-.1 7 jl I ()5 F 'IRA I A ( IA S 4 ) F R I ,i _ _ _ _ _ _ 6 4 O F E R T A S
nE IRaO 1T)R P 11,'IN O IAaT








Tiuho to m t o I 4444 77747.d "E ,)E '. )I)I C(), In.iI '(I.) Ri;%nvA7l44I24AI4 44074
CO MPANY, r S A. nA, cnrader trlrnahl. IL .80,57.n3-1I1








444r1(42.24. 724.. 464- 4(2.. 27n- 2.41., ;I 16,2,14 30).pie. I" C I IA ,) [442747474 774(444477C.."
Pilt~ola. "B ru2 2 ner"' y/ih lros ln n relbd rt7nt4 p..-os ..l RF' .,AIAO I)E !) 24 CI AN '74' 4477 .... 4(= 1 4l 4 7 074112 77,4" t;
i i 'rrr olirA. SLIIT 5Ma,000An Le ~s5%








274. 4nl4r,7g,47 A4w.n 4 4 terrL 4 1o. 24iinbari i' 44 24.9 4. 4.1
ara pintr.42r7,. ^- L B()L I)E 11 I COU1RNALL AS DE OCILO Ito- ....... ..... .
SAN.N.CLAS .No.1.5.. ..r. F AHK J CN- A E,- -B ...-RERn..A / 1i .tA.i W a $500 noma .








..M..R A ,, ..C. FA. EH ARCA ....R li sFeenani un.
404 71.74 44( 1 r 11{5O$ 7,,' 4' 7411.2.m444444r7,,4, 4n44774
TracloreA "Ma4 1ev. trris" 1 n M 47444 444474 meE1 ,4 e (l C ZADA LU ANO 909. Ol'RiIy 1o)'). 42. LA6 7 2 I 44 2F 4 50,00 0 AL5 47 1
modelo 44-K 55.K. ,.. .erlrdr ......A7 4 .A7 4 .q ,d .. 444444447 4 1(24-74 14.4244-4.. 6]
Dencremadorns deIC iech2 e IC,4414.24o,44 c-447 Tsi.o.49 A74. .7.|14.4 44.44 DINERO EN SEGUIDA QUE
"Ma....y.Hlarri,"o A .. Z.. z ... ............. 11 LTHIIAANA hOCEIOSD U CILO NECESITEI
Sembradoras dec 57r2104, 4 442r4724n41 o. 444(24n2 222444 Y 44 442; 44 0.M4-, PUP'fC uia7A-14124412
4r7 4427424, 4.4. 42471. 5444 0 7 41444, 0, 14.o-E A..ru. .r d, i, eon ed4( enh4pl i 1e -
surCOS, "MassePy.Harris"14. 47474 L~b2ll. 44ein24. 74247242an UH.C.556-NR-20 51g RADIOS Y APARATOS lJIIIIII...~.. 42 ..... 4.44422424.22 124n4224224221
C 551A5413OSDO.DR.I.I...I.n....n...,.....i I1 .......1
Peladona (I ~8~46 "Re'l0" ___00 __Wain __Escobar___ 1 7142 0" 44421 42o- I4Ican. 422 re24(*--









PeEBd .....ZOenpap7, "R ....al ELECTRICOl EN TRES M,.4o4....... 2.............24,2 2. 244,222. 4oo,...fob-
. : ..1 I C74U44LA CON 0' ___n__R_________________Protegeaa2Is42 2,. 7 Pa2.6 4
44,4 44224, 444472 6441424 4444 4444




- D\ E . D
iARiO 1W IA MARINAMn5DriFi3CA 1'; 1W nrsc1 1r CI4P


PACTNA VIFTNTIOCI-O


AN UNCIOS


CLA S I F I CA D 0 S


DE ULTIMA


PARALASDAMAS ALQUILERE.S ,'ALQUILERES A LQUILERES I SE SOLICITAN


.70 INTERES PARA LAS DAMAS 82 '. APARTAMENTOS
REGALO TRAJE NOVIA, RECIEN ES- CEDO M!EDIANTE f$1OO.0 DE, REGALIA.
trenaid,, dexr-o Duthesse. bnrdidoopr- -deiriro ipi tti.menoltt de Its Ipo. .o-
y brltIante., muh. Vo.I. y mitones, 0e. -s. Li Hib..na, Pgando 0 .300 ddahl-
W $4.00. Sin M elfot No. 610, ha'os, onllro. Teorm- n: ull. X-i715.
t'l 5830-70-17 H-5924-82- 17
PA A ELr Ar ALQUILO, $30.010
PARA EL HOGAR m. ........ .........l............. I
p pait Cto le 3 No. 133. ap-r-
Inmentn 2. entre 4a. y 5a. av'nidas. Buena-
73 INTERES PARA EL HOGAR ,... La Hiae, e. el135. apni, DN.m.t.o 1.
0-- I-- 0t-0 ;I'-6042-82-211
DECORACIO -INTERIOR. BE- HACE, Tlf-75 E 2R2-1
undast de muebe., cortias. sobreca. AMPLIACIOSN E AALMENDTAREN. AE
rar 2-, 168 entre In 5y 1. lqulho apirta-
prectos rCznobles. Traba1 ns garan -aoltOt I- nuevnIit Sala-comedor, euarto am-
l r n 4 .. -P 0.'.- to,.',. "patio con Invadero.
-, r de 9 a 12,doii
H-57(IO-N 2-17
INTEREST GENERAL LUJOSO APARTAMENTO
Snrn Trr Sin estrenar-entrada Miramnar
'-.--- rl -I r n l ^ lF -. V-A, entre 'lercera y. '-um-
n el Vedado. Itr F por un, en la v ista herm sa res0den tia.muy frei-co
M laian.'id. Ldt. P.ptt-n 5.F 00 uord. dotado de todn Coonfort en $130
Meaipno. tloi al P 53t (pualquler ho- o.o ihi. Cnnita de t Mrati a, C.i ,it -
i-'. iC-56-I G.-17 doS tIres euartos. dos baios ioci.oo .hioto
,'i,_,[..-, 5---0 l3--01ti,$ = dl 11400 -
-.AL Q U I L E R-ES" H... i ......
MIRM-- I n RCItOLE 4 EQLINA q TIR.
80 CASAS DE HUESPEDES -I A Fr aIo...... .. r. arl...r...
r 6,c, i.- r.o.nto .- c ,r,. Cr, .
LOSS Ft rtPr'il pr0 SF Stll 00. 1% r l,,-... r,'"- ',iito ,l- r ,er-e
r' .I' r.Po I ,0 .rt -'. I.- n, -.i
.. .. 061S-8 00 7 H-5982-82-17

MANSION LUZ CD rn ~ ui
rp"Fl1.-i CEDO APARTAMENTO
j7 i.- pit En,.r el "%eI'_ _9"
to eo r. d o s h ab t o n es., et s ao Cro- n oh S eo. . Co n imo eono e Io opo to e
-..-rr d- q r.= rv hr ~- '!n ,.,d rfr~ibrrad- _,,r i. n,,P-
.......- ,141 l t n D r ,f. 'C .il.
01, 0 I 3 i, i0,.'., 5., -i'i,,irttelli C,..io

-81 CASAS DE COMIDAS $.:, Iioi--N1A 4ALCttLO-
FAMILIA PARTICI'LAR DA COMIS; ap0 ,'lnentl o de esnutna., d tljo fres'. ial-p
p 3" do 3.I U10 o0 drAP Psrt oF i i-i i lls'oo o o nedo r., tre.n habitalionesit. baio
- r c pndrf._ l os 2_o__ n .rat___al._R___.._en co c i'.rlo.eI.......... y entPaa.4ir-i
CS'lS rPIST l I %R Fl5 n r 4 %%Ii%% p .- 3'
an 0,0-boo .. .o u-, ..f. to1A.0.-
0.0 i S .'i 000 ..-o t....: U 14..-
Pr0r, a2 ,ra, d l OOu i,, H5 4 HABITACIONES
82 APARTAMENTOS sL,.oot andim NoA 11pi
ST VESOF 5.5 000 O AP it0 SR 00 ESMl F%31 tlIr t-ioligii 0 inn- i~b
uoip, b' r[ .g.... o Li lo. t-... ,-u... . .... .. '..... .....to 63 .o.,t. ... .. .....
I' lra. r ae L. fra -. ir I .- "a.. Aj, 'ar. 61 g a -.. r,..
- p-con .tnd" Is romodtdades ne0esrt-i-ii ro 'P H-0 2.u 41
O--- 4151o I-dfi 3-6~. 0 E AI.QUILAN 3 HERMOSAS /11'IO117A.
Bit ALQUILAN APTOS. COARTO, COOE- clnesl. Cnn balcldn a bu n iralle 3 2 inte.
dor. agua cetente $35. Informan 'Far- riores 0ay{ 263. eoquina a Reina. Infgr-
miCIA BUsit. 9 y 18, Almendares. a dos man n l00 m3 hma ,i-51101.-14.20
cuadras. Crticero de Ia Play. H-571t-82-19 AQILA UNA HABIT ION A I M-


--- ~trLO ACNFIC APBTAENT BEALQUILA UNA aABITACION PARAM
BE ALQUILA APARTAMENTO NUEV'Ou br solo., S. Juan de Dios No. 213, primer
isal, eiomedor. dos 'uailono, bal,6n y de- p3ap. Informant en el segundo pino.
Ais .rvicr ns. ,t fresco, Out-r. pt R-11004-4-17
B. 410 uliti iS p 23. H-1724-112-i1Ao M010 EE RPOA$IA
M._TIMNIO ,[O CEDEi A PXRKON& S-tA;
--It AIQUILA- CAIML--I'a 19 ES Is- amplit habintael6n, buen isetrvirlo, igki.
na u 9. Vedado. apart mentor ndmero 6, lelt-ton y dempts t-oiodidndes, Campona-
primer psor. S.ba.uounedor, d habittoii rio t'12, primer piso.
nes. ba.o it uocna $85. H-5734-8Z-17 H-10322-14-16
A.L U -MANIPICO AL.iSTAMXENTO OP AL.UILA U .NA HARITACION PARA


MIou. euomedor. I' toibnatt,to haoo, eioloni
y -trvtlo. de riadoi. $55. Muy an pllo l-
toi-me y Ua NIe: M-9243 H-5716R2-11
SBE- ALQUILA-APARTAMENTO MODE-i
no. tomipuesto de portal, 'gala, cuarto
n-a-- $dit-.bmitt-To eiod aer-'lot.n la-A-pe.
0. ast esquilna a Calla f. BuienavostotR-
-to 9 an In esqunna; la Ilae en e] 29 apar.
Lnuento. lnortann: M-4290. H-5760-12-16
ALQOITLO APARTAMENTO. ESQUINA,
gala. comedor. 2 cuartos, coe-n8 gasI
aLua. closet. hlno., verse de I a 5, Padre
Vartxla 90,. 0. H-5030-a2317
$-1.- AVLULO APARTAMENTO AMPI.IO
agua ft-h 3p t-itente. abundant, moder-
no. vxalo. Avenlda 40 N 15 eIntret 4 y h.
Buenavista. H-5719-82-1
BE ALQTIOLA APARTAMENVO AMtE
Hludo, behlatninta deeorado y tqtlpdo. I
cares Hotel National. Informnn: M-2594.
__ ____ _______ H-M%84-2-17 I
EN RAN RAFAEL i1. AL.TOR, A MEDIA
otodra de Gaiiano. &a atquila, en $451n00
on apartamento interior, agueblado. Se
exiaten reelrenclas. C-974-82-17
_VIDADOI RE ALQUIL.AN APARTAMEN-
toS. Sal. cuartu, c3clna. hin. o atio y
lavadeiro. $40 n 17 No 13,59 Rua 57 p1um'-
ta. Dueio: Rodrfgtiue Nn 468. Luvani. nit-
tat 9 y 23. 10-5744-.2-17
APARTAMXNTOR NUEVOR, FRENTE CA-
)lI. solo. cuarto, cocina gas, baSio ..-
loues $0. Correa esqtirna Sorroow San-
--piantas, lbve i at bajns. -
1H-l 134-'2-17
; BE ALQUILA LUIJOIO APARTAMENTO
para cort* xfamill. Teladltllo No 03, al-
to., abhuna,. Intormeall u t Mi4ITns.
H-floa-.4-B2B
EDIFICIO NARANJO, NEITOR MARD1I
Ain. y Ayet-srin at tool'..bido.l. C
m-dor, 2 euartnm u~s bati., c-r41'n
irlido, mutht autti y stricta moraltt
rncargadi baJo.. 11-60H9-82-.11
TRAMPARO CONTRATO APART.AMENTO
pt- 40qu0ller peq7etaAn eaSlla
Inforite Infanla, Conto'dta. bittp o.a o
Pasale A NW 21 eqttlna R. dosipooco ot-
1a. R. H-4010-2t 1

ADMINISTRATION
DE BIENES
20 afios de experiencia nos fa-
cultan para ofrecerle un efi.
ciente servicio. .iquidaci6n
mensual detallada. Solicite In-
formes del Sr. Alvarez Mon-
toro.


mortt-hdid. O'Roitly 500. ilttos. isquina a
\i IIlegs, H-59033-04-1O
$0R UNA RABITACION BUENA Y GRAd-
de. hDiaz 3. entire Mendtoza O'Farrtll
al lado del CIne imt. Vtl" de 2 a ., Bu3ena-
Ivtia arlani Parque en-la t-qtntia.-
H-5B25-84-16
Sr ALQUILA A PERSONAS DISE MO.RAL-
dad, hab.taop6n., hombres snns o stritt-
'tono' tie trabaJe. btiena entrada indoe-
pendiente. Boen' ervicio de agua. Calle D.
122, Ocaiva y Pornoenir. Ratista
H-5'742-g4-lB
RE ALQUILA ESPLENDIIDA nHARITA-
cioin enn entradx Independiente y balc6n
a Iaballe. Para persona sola. Infooman eno
Trocadero 419, Apto. 5.
___1-1-60BB-84-17
CERCA UNSVERSI"A" II1I7iT 0In
vntilada, biudn i ,-f. t-r,,Ft--
Ia .mtMau lne azotea I.rp,rl n', I. .
los. Co.. tomol. Referenisoi. Neptoto 30J52
Alt.s deroho 1-5095-114-16t
VEDIADO L 30h. IAJOS, UNA CI7TAIRA
0,dinetr-nu,. habttari,-n pxrimi.trnm-
n thod i-oponst 0 Or. p.a- ,,r-
tieiular, FP -7t1 . '-- H.a..B4-.i
AI.qI'lI.O LINDA V FRKESCA IABITA-
ldon a tmuter tsnla, trabaje ouera, Carlos
Ill O1, bolm, Sra. Lucia.
1-14090-84-16
SF. ALQTlI.A I'NA ixAiiTACiON- EN
_A gul] i _. q'.N'5_51A.- fJlnle.o ;. Aa_ iuDc,. Jn c --
itff i: ..... H.....9.-0.-17
ALQ['ILO DON IABITACIONES. U'NA
pt-cioehf, pconot% in comedor. olntrt-
stnLitl ei.toros t ubotmbres solos. Infoorns:
A toidu. ft Not. 60. ente 9 y tO, Aut-b-
rih Almend.re., fde f a 9 p, 1,j2
It-5, _-84-17
VEIHADO: RE ALQUIA AMrPLIA V
Ifr.. ._, _..o.LaW",I~o u,, 3tit}i 70 tid
` oao'.I i on5e 3,re0 10. .-570tl-M-147
ALt.i'II.fi IIAIlol 1i i0%IS I i% A LA
ohile5. $13 00. ,.. ,r. , '. ,
OT rtot;, -or.o Sa l ,pi. 'ms. t '
ALQUIiO CASA CORTA PAMILIA, .A-
bttaotn ane-o baoboo -Personaola.ni-.
It0l i n 3. in inm t- 0-ft-t-op i o tl-
no. ,agilpNo Nt265,77 tos. it, elop [altadoo
Coh.oi. iH.-5745-84-17
i-S C S TIVISNQI'lL, 5R AE Qt-I.A
--'.0 0.. -.. ..; ,,, t O n, 01000 ta ll-to-
0h ... ,l-II Comt. otdasooo1-- bles m
01 .... "0 0100 CAli 2 )N50. en-
0re E y P. OudVeio.
It-.5859-84 17
tE ALQVILA AMPLIA 5 V EXOTISAD S
habnlioob n, hototop iplo. rotrod 00nd.0
pendlente-i ntot inquilhno Cal3e 21 n0ioe-
3057. sitos. Se plde rt-Irin.t-1.,
Hi-5748l-84-17

HA BITACIONES
INDEPIENDIFNTES
lot-tb ia 54 oit-blt-i .,, ur '.t __


M ENDO Z~tTA .,- ,,I co CI l ..... -' .... $18 5. Inf .... :
MENDOZA CIA. t-I lnart54.eblerla"La Scursal'"
Guanabacoa.
Obispo 305. Telf.- AM-6921. ii I
C-UH-49d.82-13 UIl-H-4474-84-17

CALLE 23, N' 1213, s85 NAVES LOCALES
radl esqu0nA a 12.3, apit-rttnpto III,
sigundo pi,-. '.0.-'. t dshI-orn O F O. DOS, MFS2 't S S ALON DE EXP
i ntbt o c n o et ,bafitto'. o npi ht, n i 30. h lan-Ino l -
too Int'T .I. 'Ido y.ot- 1tt to ras'ntador 3 i l 03 t 1.5t0.
de gr R. sr, let. de c *in ,os Verse
todas .to,-,o o InformAn t- Th t-AAt
r....,.........sl..... LOCAL PARA
P- p .-f, ,, 631 M-6917

......-03 FUENTE DE SODA

A YESTARAN En acer d o gra n tninito, prin-.
cipitlm nle *,de mujrres por ser
Al 0rondo lhoraoortot 9 l9-1, C E1hE. .1
twino Espaft Aptartifii nto nit,, r, .in d te tic ilda, Pe O Ofrece ior.l
t -oopr n SMr mp H (5l, %1(0 It Alr(o i $55P" fionto d d.' oo .
It-Itoh I Atuslstat, t.alre h'isa v E itreiIli

Il33. 0-30009 11 I n Altl 'o1u1. \ I' I

Apnrtsmir .io Iiitt iK, u l i e| e l t-In i(. $ .


;or. h,-b I. p,, Para STORAGE
C.oso,-,t,,^. nrtt 'l'uoio p .oooooo EDIF1 CIO EN PUNYT CENTRICO

b- "I, "
II.
,.0l1....R. I ,I ,. ,: .. ', ,,:,' ', I,: 30', 0 0, 00e.,
o... .... ..1-.,, ,,,,,,.to,,a },to',oI,, i0,



r',,,',: MENDOZA y CQ.
03 600ooo ^ ^ Attoiio'-'3 $01 .0-, .1,<.i. lt.(>'2 I
'An i.." 1t loS|,ot),,, ot. ,. .
------ -I... -__ .__ ,,| ______
(ALL. I~ 17 EQI-~5$I C, I I Wit__ ________


:I:":A0.......... ,


I tl t ,I t 03 ali8 aN


85 NAVES LOCALES
8E ALQOJILA PATIO, BURENO PARA TA-
e dipd.lto AetitarAn21352, ante-20,
.1 foodo di is .odg,. toEnc-gado hdf'-oru.
H1-5741-85-1B
CEDO LOCAL, SAN MIGUEL
504. Regalia $300.00.- Otro,
magnifico, Netuno, 12 metros
de frente, gran fondo. Roberto
HernAindez. Telf, U-6119. _
.... H-6054-85-16

86 OFICINAS
SE CEDE INA 8ALA PARA PEQUESO
etableeimi enito u oftiina. Inftorman en
Mainrtloue 310. H-558-8-17
SE ALQUILA, PARA OFICINA DE COM-
, r~ta n Co-'3ui a-b -- df- c n a am7-
Otu.dtu i. r23. ilnformn ten el
msno3. Hi-5833-86-17

Palacio Aldama
EDIFICIO DE OFICINAS
M1i chnlrico, con 12 rutas
de gunguas y-17 de tranvFaoi
a nla puerla. Oficinas aminpliias
y muy frescas. Elevadlores.
Administraci6n eficientie, per-
sonal uniformado. Cuarenia
firmas comercialck- flienen is
oficinas-en-ste edificio. Es.
aici6 -para p)arqueoi-l" ui Fo-'..
REINA N 1.
______________ C- UH-5OO -86-19

E.N $40.0011

Se alquila amplia iala pars
oficina. Chacron 63. equinn.
a .%guiar.

H.-5986-86. -15
87 HABANA
A-9319. SALA, COMEDOR, :4. .14. 44,
baiso, lgiunas garaJe. $72, -cedo 'vartas
amuriiheblnda. 116. $42. $46, ioqutler. Navel,
iamltai $20, $15. $30. Bernaza s10,
_______ ___ 1-59B 6B-87 -16
BE A.QtOn1LA EL- tTi6pri6i-DE PFR-
uo- rant.li NO 21, e. q. aConordia-t- n
4,c, 3,11d. Ag S aSbtndartte r ,on 2bafito Y
ctlart(I erad n no tsusvsrvIdo,.Llavre
Inlfomtou. n;.'-' V L, '-Lt. TOt. M-9233
nrat s do ti,,,.. fH-57110-87- 17
--V-Cn,7 'i n -.L .. "r-1.


98 ALQUILERES VARIOS
ALQIiLO ESQUINA SOLA R YERMO
M. Lrrt-o-ule-uat tnaVia--Ttlw
caI,-deal parqueo Mventos Kgolinat 8 V fioR
contrato un men gratis. CuenyR, Monte y
Someruelos., calf, H-s870-8-17
PASCUAS EN LA PLAYA HERMOSA.
Alquilo preclosa casita desde 15 dicitem-
bro at 15 enero o por semani, completa-
mente fniiebl.da Inct.. g u refuilgters-
do Mill iA .b! ida
, H.5786.98-]



-SE ALQUILAN
* BULDOZERS
* MOTONI ELADORAS
* PALEADOR4,
a
FRANCIlSCO MESTRE
VIA BLANCA,
entire Justicia v Luco.-
LUYANO
X.1661.-

UH.C.601.98.15

SE SOLICITAN
10-- PERDIDAS.. .
GIATIFICARK A LA PERSONA QLUE
eneuentre Lna carters contenlendo un p.-
aorteargentine a nombre d ed Benuto Co-
16,mo. puedi llamar Telufono BO-1l26 o
dtriitre a San Manuelt N9 5. Maianao.


90 MARIANAO REPARTOS
CEDO -CASA AMUEBLADA CON OUSTO,
eompue'tat de Jardtn. Portal, Bati. 314, co-
etdor', hbi'. opllto, euoina. pantry, p.-
Uo. Rrftia $165.00. Caille 11 N9t 2, ent. 1
Y 2- Aovieldis. Ampliac6n doe Almnida-
rest. pra verse de'7 a 11 p. m. Telf. A-4373.
H-5865-90-17
91 J. DEL MONTE Y VIBORA
CAMBIO CASA MODERNA. VIBORA, CO-
todldades.'35 pews. Peqluefia regalla, por
.... propui prit gaitlin.a. oenoi..quiler:
1-4332, 2 a 4. H-5S93-9!-17..
ALQUILO CASA SAN FRANCISCO ,N ?14
VIbora-portalt, la-.isaleta grand"i, 3 ha-
bitiaiJote, iicomdor, bio., potll y traspa.
ioservlio de criados. Informeaoen Is
mmirina de 2 a 4. H-5754M-91-17
94 LAWTON-. RATiUTA R
ALQUILO, POR' $I PEPO$. ESPLENDI.
do t:a, ampo-lhs omodidade.. s, t ibisn-
danti,. iouevt.. LuJoia. Pori 4 Peos,. In-
imejrabletspertmentot. Iparte alta. pr6ximo
iFont .y CArdenai Informe,: Morfia Del-
gado 20. H-.p40-94-17_


t,'e Ag.il y Gyllano-,o. proplo pot rni ----H-5_i 0_lO --mrc.-.eredltd.-Srt-.--M,>_T<.-_-_
merclo. easa oiodai. .illtai. itc. Son 310 PERRITO, COLOR CANULA, CON MAN. 35 no M-6446. O'ReilUy 259, altos.
aras. Verlt de 2 a 3. __ H-1,1721-17-16 chase blanca Relponds par "Chlquttlco". "
dis d un anclarno deego. Se ruega, potrn
ALQUILO, SEGUNDO Y TERCER ..O ,aI sIdI 5 i iens b tg Si t ris n-5942-114-15 0
nodervnts. Palle Camp tna-. sti l.i ili,,,. 3 I tgs lio midA l ip34 .
I--omedor. 3 habitalonest-i h.t0-rr. r..-. ,D_ I 5-.., 1
na aog, '.tucha agua. LIavi. (. ianpinao -u -I,6'09.-.1' G1RATIS:
till. tli. ltos -6023-ti7-16RA IS
1' ALQ'.LAN APTO 0.- 103 CRIADAS CRIADOS CUIRSO DE
M tE ALQITILAN APTON. CAMAR A Rq .4I_
t..y habttalones, naves. y I oal el. Ha- 3' SOLICITA 81RVIENTA FINA PAPA VENDEDOR PROFESSIONAL
boo. y Ropti i'.cliii Si-u.. p s~i a e' ,.o~. io ~ois.u~' O-t oooiid ou-o-oa
0id. dtolinkst.4i3 Ct-ilto 25 T. A5-686 I0.0 -l 1. i ia sji' o I-- to Att- i-Americana que empieua nego'li
50-0330 A-87-l8t-e, 4 ,I.. ..l . % 1.... ..n Cuba sohlottai per..sona sd.i..ti-e
SOF ALQUILA EN SAN FRANCISCO 4.I6 ,1 3 11 ...-ti. -i N 0 ,,,,, para entrenarlasi y -apatritarlas r-
t-o,-on de igas 0 0'.e 0 Rao 07. OilS. iii-0-i, 1 M risteoooit ttO 1g tan lisi3 o .... "it-g
dro, oo .1t4, baioit 3 loiCin ddeii. lt Intnr- ,-.M t ",eOI T ogIIaii u E i o uy,' 'tid orr
., 7 ea or_ titis,,. Ia e00 00i ai 0 i cl ]r- -t nan hlls con-i
.Ist.-,. Ar...l =L'~a aSl ft~n l 'kr ~ li.O & I., e i, rre e i t dicione-s stguientes:0
t -to .-- -.-- ... t -.-i - 1 -0-Bioenas rerfCrencoias de personasu-
E ItSt .S t SOS Ctk %0 % 1% I SnOLICIT M CliC H 0 Pl R lI 3 t ono.das. tI
,,r l prtoa o toeaor to t- y co...yin. i-, por- do 0 i 31 a. to. ouerdo $3000 iie- 2-Educacdiin pedagdgocapoauniver-
lln. primer plso. $m strnr, pn $0.tOO t- 1. tr-.laseoain t5t 2c p11 s s.. 3ii- o rdi
i AmdiOi irn tel, r e.A.1 H-6115-113-16 0 30 pi do1todo elFC1N oST
tarn. H-604 05-87-16 pori menos0- ime Adli dia.
%uS ICqTO CRIADA BLANCA-TIDE-CiAR 4--Tner bena presentiu a y perso-
l 0 t i 0n LO 0 t flili < i, 01.11-TA. Oreferent as, c Aid rA ot- l t-, naddo" a0300 1i l gvad t ble. I
.l P li'tiA, hriinI pru r,, pA..'. i, m- [ d. $35 .iim. titom I 3'r pa i tplao t e0a 0- St-- -air ben rela tonado en ]a1-
es grenn do,A, o i`,.rato S Ati i 0o03- ie 24 Ns i 8. Rto. Mlm r. Tell, -3784 socledin d o en el comerri.
lto enter e alado. c 0 Idorio iampll co-na O i- t-t 104-10 3-17 6 -Ser mayorode 25 i l -
iernaterrnzmi chll t i a Ii p.li. P.l-- C. S 1. .. ... Para m o inform e d2irija3 e
ta. Liamnr a Rotdrlguez.o Tell 01.7.5 llE, IIT Cr ILD I3OR'lANO ros1 P j
C-5 7a-87-17- h o., t ri. t.. o. t .,S Ito. r Ir. E O d io, O h i p 3.. 0 6.
oltld. dtore peou. 'San. 365.n-oIIio 3t. d I 12 I .
-~ tSatcr-S'.i re 1000.. ...55-- SR.=m. -17
Guard muebles SO.ICITO MUC.AC.RA 0BC.ACHITA. C- 1 3 a5 iR. i.
IAat- o .pdi i t-Ieo. pTrin dt r e ls t -
o od i i260' i. ,Is "pla I pt -Zo 12-10o-71.. U H-]I-5400-114-15
ALMACENI L AFI ANZADO SOLICIT CRIADA CON BSEN CARA OFICINISTAS
EL MAYOR i MAO ANTIgUUO t Nir. raito ,.Par.lin,_________t0-o.l paa
dii .. ,NO 1.00 ,-t ot- l do,,, vt- tio it ,,ir o .. ....... T ......A o. .. .-
U 3 91i L.. yito-p rt hao r i Ltit i Aooti, .lti;. s lt I Out-li E IN-IN91E
d o,......- 'p, "n0. h..o........... EECTRO I-- M ....
Ri1-,,hlo $30 Call. t21 oN i 2 tatoi., oi.' ,. .t ,lliatd o lalt i'.tlo 3 5 ,
.Ahlao I A--i-lti Altosi' te 11 t,- i'littlt-adots, DIARIO DE 0 .A N1t1i-
., Dv IW 4 312. t- ..'.......ooi. t- H 03 1 -115-A 7
SE AI.QUILA tt-,o -10417 T LIaTrDES-V-RIi 0a
3000 3400 0,l.,2 2 loha o3 .,c3 0 ,0 bft l 104 COCINERAS COCINEROS E m o oi i.a
interai't l toell c re, ntoL dSOLICITO a 1.M1CHAC|IAS. 11 OYV RXELI.O
""Cla e d t Sipigo gato, Pregutbi; pt -o, 'I Ali'ba-
fo tdo ou '3lae erin t di O e adin SE I.I CITA (OCINE.A. PARAS CO 1- t000 de T4 6I t.in Is- '1N .
ot-.' dot, agoo d oia o- oo a, .1 ,lgon, hoopop Tenort.o.ir . .F.- ..6,3. ,
h tca 3d e Ia ntoiedad v i c" o drtrboto, P0 It o-p tton. Bo ,,-. .
0tno colegio~s. Informsa el enical- lu II 1,Vddn Tlt F-5, Iq I|"1 %M C A IA PA AT -
an.e s o azaleao. oTit. -tt3i089tbo. I- oo,1013. Vd.d. Ti~ -Itt ,-31 140421 (WIS T i'CiIACHS .0PARA TRA-
Adn ett a.t. ed.iTi f. 13 U-d ,-1-070- 104-160 bia, die auio i do to o itgraf R .1 ulid5
.- .- : $2,00 diario. Inform. en ECstud ln Serrano.d -
';Ut'"-C-55B-8'7- 17 0 1SO i('PA U'SA COCNERA CS LA P 'rado 559. H- OOO-t17-1
t]lo 32 Nt 1555, nt-r A ,-oltiia 6 y 7,o-...
Ampelti to di Aliendr. Solid. $300no SE SOLICITA UN PREGADOR DE AUTOS
88 V E D A D O RHP- 72 i 04-17 o .'. . p t toot-. q ... p m. .ia P iar
SOLICIT_ ,,A, _- -_-7- i- -- t.i.t.rde12a-2' P m. G.OrxaJeMorroi 4
SI CIT _O I NA COtINERA PSRA R TIRESTA H -6097- 1-1
SE ALQ 'ItLA ACARADO O FFlt- ICAR tip t'.iii. t 'oto or r oi,-ia o T i tt-r to
e 3" 1 iNl. ", 2 I Vst-ibi loo oS t n Soleido $215 tPot. Atnild 0' 6 5ME SOL.ICTAN COSTF RE ERAS E -
6.. hz, T oi'tedir, 3 hoita-lon-T .AOT, I 20. t. ,te 9 y 10. Amp0hackt- ln, Ao,p padto-. t't, a 18 rta lias n r ltnforme ,Factortl
03r8.nhito aitveu ^ r i p1 si rT oo H-57o28-d8-1t H1-506-104-16 No 132 toP,i) d. 0 12i to di t.
farm1., 'at l p o doo 1-H 1-572 011-7 P. H-I21--117-17
JO. E SOI.I('ITA COCtNERA $30. CRI-AVI ..
SE ALQUILAN BAJOS. 27-N e .......u$2. 5 i o 00 ....tIid .700 t .....h 00. tM OE--SOLICITA UN AFILS...R COMPE-
SC -,9. eq-e -Pin ltmatit-,ytilger.-, en .1 tente. Prado 559, Citehillerla
53 entire N y 0, Vedado. Ofi- Irabajn5Hte,,an rrferencia HCalle 14,.... N-59 19- 117-17
cinas o familia, sin huospedes, 1yrt 12e. U t 33. Ampt-lio n At-,od,.,,,
toll;, \Iir.-ol H-d17-304-7 0 E HSOLICITA UNA RUENA" PLANCOA-
%lar ol 107-04-17_ data. %in oI. din a a 1 ier nni :do e[
3 habitacinnes. 2 bsfin- sala,o e-n 4011Cp177 IIP IiiElli%'C% SP lS t0(1_I ,f iA el S ij-,er o.i t odtpent t -
i hirlto hali Crlcti p t7. Pt-. Eel,1_1 1r OO ..,.. ,.- --.-. P atri rtt-. die 2 3., 14 tns-
-, ti..r, ,- iram ar. -580- 11717
raje, cuarto y servicto criados. -72. Monsloritei301, aportoetoi2-C,.
H-5I 10-88-17. _J-1-591 1- 104-1 6
t-oOLICIooo.O OCido 13ACACO'1)U IIA O
telf- n,, P. pa iat trnonn '.. y ....n C...
EDIFICIO NUEVOI o Ylit- 0tmpezaplantoi bai.od .......
.1c-otoan s-eld. $3.500 unf-r- a S LI.T M
C, esqulna a Primers, Vold.4do se pa I.opia. Calls 24 No 29, Rio. Mra r
aiqutlan ,r0as ca.as cni i gik. Tit0 B-3784 0-410301304017 para In luotria
abuildnte dli p o iti.coche, dosi-at. .,oi
irandes, iu. t-1. medor. dots s ibans PARA COCSNAR r LAVA'.I OIE',D.74 INGENIERO
clost.s ,Cochin. v calentadori e .e uli. toot- du Oete er la o r n
lotiderol Puedinivers-e a CUlquiet do $200 A itbli 309. toi)., en ie o V ELECTRO- MECANICO
horn. Iniorman; Te16f. M-W 74. yesyPuert. Cerrad. F\tan 23
hp H-t10i 104- It Tiene que saber ingles, edad
UH-H-4417-0-15 ISOLiCITO. COCINERA QUE DtE IFRMAOn o180 mayor de 28 afio.0 Hai
5. n erel as~00 t-, par.. iopersot. sui-o un bnen fultiro en Plate er-
00.0 037 Ci lo 12. etre tt yC C. pts 1.
VEDADO so 0-30 010-041 pleo.
Se ahlulan en Once in.irro P.A itSACO(INASC IVF nAtE CO C hTA 1 Telefono U-1440.
inlza. se,,nien.al[a muehcha, a.Con refe'
1255, entre 20 y 22 .i....,- .... 5 i 00. o 15-373.A
50204.B8416 17 5
A u nat-,aid di iitd t t o tIll SO ,ICITO -COCIN -RA.TEC. 0$-OLOR .SF-115588411715
\i.ta doostin s ,SttCA ,% 'oi lot bIn, tal- po- ottiop ,..i--o No d o,-
cot sin, co..' o ...... a et onl 111 ,ii. t-to oTt-....4nl--l. Att,,t t....l dt.tl t o o
At a' l0 '0 1n. 0 N. i it o l,, ert..... ... ....,-od u........1i.37 o,, .o .-ot-,oit- ,
de Los Alas on eraai -4. oc ,e,W. tt -i v ,d,, S Ids 3
di-di fit, ..... oll, . .....04lIlU
etInirii en.oi- 1,7. toSOoi o,-.t-otiC-ooui _~ LICITAMOS
.... .... ... ........ '." .... :-. ... . 7 1::.1% '".. .I
, Is.,: L ,. .. I
Uti o I ut(01t 8 6 ...b.l' ... i... 0 sI0,It

90 MARIANAO REP-ARTOS --.'orAA iNU1S.A0A., ol-,
01St 1I.tIt'.i i1O t1 111 titt 0 0 ',tt F t RlItO 1S11%--it .oo... rineo a ui
M 1. 1,, e A D I .R a N" lmo.0ra f I..
lirooat- I"n, r H ilpt-lt lll i bl., too 3n s te ral300os amwirmente7s

VOotbh I F0 o to o 4-1l 01 1, N -30 100 A -l t I T 1 1 1 1 I F u' I i1o1 o t1 tt-t- %o o
it 01.4 I' l.' eferencOtas peloonn0e
[ l j251i2-31P1
N v l oi 0 El, o IR i A tS N i tI t I 00 0 I3 0 0 0 7 O A nCI T s U3 6 A N O Rs I i .-_
bn ,0 .. I tio lt toil, lo~b ot-ooloit iitlobI r 11 tplat l nent d
bob i 0 tilt ---"'to ..... bib - oltt-'" hI, o.. ....... i-u S E O F R E C E N
Itloobo o Ill ft000l) oot, :. a t. C 0 do ti. 0 043
\',dal %1 3=2.1 ," -,,. _ a". V.. Vl... - _
A l 11.0.... .... T p.. ... fit- C ,PIICITOOCOCINERA iP,.Bi0OA L tIM..-18 CRIADAS- CRIADOS
........IA.. O.. .. . .. ; 'to .. b, o st.. ,. .
.-i lb oi iRi utide. il onlo ritrd.. doro g r ill iR DR A COLOCA. UNAM MSCHACRA
14 an ita a .J,,I i1 S ed. $311 a -tda m goll Calla 2.1 Xiv- chot.,tr bi fcTp. fl.. 4O36
h__________________ tlSl.10-30024 211hut5 I itti ito Tlil. U-SOS1111.1
___' ______. .. .______ _"_ H -5"i]3 304 17 Lodli, _.,ItOE-h10i
LIJO SA. E S. .EN .. .o. l i o oic ohoopi ti-VIN J' t-VtN P A RA 7MrA
k] | .I JI ;% lP.. I P. .1% [" Ipa. la m "Ho "n e rec ;A-4M.07
PLANTA BAJA .OL TO CO( 'INER.- I _-__ _ItIt-it t7,-
3..bo ,o~ oo.b, t~tlott-oi luot- .iooo't h IiiIIO H CEOI. CRIAtI`A. d "inl.PARS
dfit I 03 stiR t1$nous
t )n,,` ii for \ lu grooe If'.ot- oo car renl- il 0 oi 0,o tt.o i 0.40 1 r air h
l i ., n I t-l..o. ,,e 0.. 14 Vesdado.. . .
i xlend-A 3. AlturA l dei 'ii,,an r ii., d, r r, id nt .
I..c an.d Pill.. on iteiibiM-d2
0t] U 1tf 4048 96 -1 U-SH-1400-140,4 5H-1M-76-118-17


MILJILIM v C11-1 I I'Lig-riqu 13 L)r- UIL,. Lir,


1 - - 0 -


Vi


ANG CXVI


!I ==I 1=


104 COCINERAS COCINEROS
SOLICITO COCINERA COMPETENTE. BE
pido' referi-Ora iGall..i No. 4r2. ]tfi.
H-5847-104-17
SOLICITO SIRVIENTA DE 3i A 41 ADSi
ip. cmoo.ar y limpiar, do. personas y
apartment chico. Telfono B-6667.
iH-5702-104-17
105 MANEJADORAS
SE SOLICITA PARA NINO DOB AXOO,
maneJaiitdir median edad tmpresuindi-
ble referencima asiu traba-ada muks un iio,
Sueldo $30. Telf. I-S698.
-5971-l5-l
5OLICITO MANEJADORA, CON MUT
nuenas referencing. Liamarm l B-5i/2,
. H-5825-105-17
SOLICITO MANEJADORA DE Af A 4R
doa.- idai-I-ufluIvsmoer-un-,T ii--te
dos mesop, voiir en 1. eolociein. Sueldo
$30'00O. Suplcon nfolame n to tIlene rele-
reun'ciso JI.iTqutitoa_IxlildMi. B-31170,
Sra. de HRamlrei.. H-6106-105-17
'10 LAVANDERAS-LAVANDEROS
OE hOLICITA UNA LAVANDERA, PARA
p.p]tnch-- uns dla de trabaJo. Tlene que
sor pianchar camuiiMs y guayaberas. Ca-
itle b, entire 11 y 15, apartamento No. 1, At-
Jai-de Miratmar. - -- H-5901-10-17-
114 AGENTS VENDEDORES
SOLICITO AGENTES PARA TRABAJO
I 0cil., tueldo y comili6n. de 3 a 5. Sr. Que-
Iada. TeIhtono M-6446, O'llbeily 259. altos.
H-5841-114-17 _
AV SOLICITAN VENDEDORE8, CON KX-
pueriencba en hodegap y viveres fntto. Si
t'. In tite, -. e r o pl- r . ,,p-, i', ot-s l

Cdo-7"Ii-ft .....i "' SiPl'ipA.i,-


SOLICITO VENDEOORES

NUEVO SISTEMA DE

VENTAS
r.pnesei 3000 dialo o ventidt-dn ra-a
dtos, planchasi electricas, iva'dnrat ,
aire acondilconadoidlimpiadoresial&I
--vaclo. retr-geradores., lavdoras de
platos. tod scon la e l,03 u daao
detimercado0ydcon Is,0 r areifa
cilidades de pagis.Is.noorfes. Cabs.
Radtlo Bendix. Industrial 27. Hi-
bana,1

U'tH-H-5542-114-1l

SOLICITO
agentea vendedoree
ae omts d palav4dt rso el6cltta,


a


tl


14 Noun


I


j :


S H O Rt A PKONESIONALES CO M P R A S
S3 DRES. EN MEDICINE i FINCAS RUSTICAS

SDR. 0. RIVER PARTAGAS INCAS R1i9TS. BEDERAARE.
SE O F E CENdar Ir ceoinra- tl ronviene el PrecIO)
SE O F R E C E N Ec.. ..l.. ..nt o -o .nE..i i p n.i- o... l, ... 0......b.............o pl..
r alriglcia l(tuberculosi. umlSi. rinltis, colr de -itrm a. propio para papan y
119 ____ brqu'tt iorh. en ex. asiitenteifruto merm esncan i EogidliaoIn enaproveli
18 CRIADAS CRIADOS de l "-r i,io" del ProfeM Sayi* (Bar.- c e M. t.... cde. o-' cirlera Ctio L.
S lona) del "Setvlcio" del Profior Sot- Coniei er' dando, deiei completes d-.
1747: OFKRECEE MAGNIVICA CRIADA gen iHopittsi Charlt; Parilsl. EP x le elL- eendo iout pro.urddad et2 el ae.di en
n ii iitaombiln ol iiase par ho- no e, Dlispen-r Aintiluberel- Mui poser.. S u ieroiin gury
. o maneJadora. F-8747. H-5711-i118-17. iiclpa di La Habana Coniulti: Mattes. riplda p" nasIe razonable. No se buoay
WR Sueve y ivierne,. de 2 4p.an..ieiaCa- tang perotaopi i q uire par r
ch.CErAE RISVIF.NTE ESPASOL. MV. Ile 17 Noi112, Vidud'.. -iil;r llid ~ l-i . u d ii,..pr
TE E L ie- 1 .N.2i1c. V 2afdo. y uu'llq 'er otro dia o farta-tico. Se :rata con duefio o0co
cha priatiod de er'ioclo. va al ampo,. previ o Vso-a los I Teltionoo F-1S33. U-337. orre Eic, ib. AAA DIARIO DE LA
-0w. d. 1BH-576-16-17 U-i u B0.71M [Para lo. p i.ente de MA IINA NH-3865-I-.19
I DEEA COLOCAK MUCHACHA PO Pinar d l RIO. i 1l .di I. OPR PEQUEPA FINQmlrTAe COd10 1m.,
I......... .... i..o.......reni.... E-2118-3-30 Dlie.. .m P IN ITA C..
Rm~r-F-Sli. P g. iiotr Pir-rL __ t_.a adendarretera Nomaxe, $4i ,O .
ma .r. ,0 5r or.Lo A 7 VIAS URINARIAS, ZANJA 54 l ......M-a. -32-I 1-
EsKEA COLOCARSE CRIADA PARA entire Galiano y Kayo: A-3347..
ltrabajr de I a 2 .... particular 1$ C...iiur on. de d la enteread.dd ve-ii -tieai 17 MUEBLES PRENDAS
2S no reparto.. F-480g. H-5776-118-17 .dili., blenorragia, iotrechi" uretralp, pr-- -
------- ltlIji. traitocis iexuli. fluji. Dr Pal C JL O COMEDOL ClARTO,
iriColrE MUCHACHA. BLANCA, DEL Gutl-eii Coniultis,; 7 .im a I p. i. Gra.- M (Ocbldr. idqUiiO COD r. icUAlblR ilii
crie& carts It; I~mcones cuacines.anaan -Xi rccelbdor, m~clumnaseo Mr. etcr~bir. arehl-
nmnt r ior mn efr, enpa k er lada unart :is neeoecrcou n~lsA 37..~.chtfforrobeF, a" ntes, escaper.te, re
comedor. L6amar, deipui de la una:i C-L-3-i8 Dic. pfrigeradorels. bur6. No queme susi mue-
-S351. t--041-ii8-17 -hies Llaisr: A-7357. Padr6n Poll mA,.
E FRCUNJOVEN H DR.-1-1
aDR.--AL.EJANDR:MUXO...
r a s irviente o cr ad o, -Auen a .. A N .R O M C O M P R O J O Y A S M ODH- -- --
eferencia Tel6fono A-4327. VIAS URINARIAS nas o antiguas, con brillan.
H-5984-118-17 TRASTORNOS SEXUALES tes. Pagamos bien, aretes de
SOFECE JOVEN sZ MEDIANA EDADdC-.gl n i to-urinls.i. "Elnfl mCddi. ,"- brillantes, solitarios, sortijas,
-e&2 ahI. -e a f~erencills; 7r. J3 ufGblto-u oal.E~reae e
asireol. pr.srta il-Deaequ lboa Pso-txual-am- pasadores, pulses, relojes, mo-
moldests.dB-2 0.2 55, noi-d teno bos .iios,. Coniuliti dlaries, de 4 a 7,
nol.ti B- 55. f' H-5817-111-17 Caimpanio 251,ii ui.t a Cponc rd A-061 nedas oro y joyas valor A-4074
RIADA BLANCA. DE.EA COLOCARSE cc- .-- "La Moderna", Suirez 16.
ht: .6C-0r. ir_ Enero.
.-.. C ..CA..E .. I. -.. DR. LUIS BERMUDEZO C 07170mprpiane
DENEA COLOCARSE CRIADA iE CLINICOUA SEXOLOGO. F-5288

,too; Para case particular inoE costureratCi 0 O L Ob F- 8 32 1p 3 r iano
e teferenCdlaS. $35. InforMan FI Diagn6Rtieo y tratal ento li. dertori __________________

[0 Tiinpo,.l roo rc.. -|ii~0 .0.417l oa.ii oilna Ci-,oudtui diana.i. J.J Ii .- *r 10 --
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ u nos co en* es. -.i ui n, ii,, H n o,-. 1. ^ h .I

.....7 ...a-.0 7 sexu. es, end rn D I s Y A N T O N IO P IT A eb yi eu iitr.re fr ie ries ,i ob e s at
ENA COCIN-RA MEIANA AD. Enfermeddo Den I tble, y D to. al. o i-rii Re l iiefidtle i adore. Pa eto Obeats,
tenO.--InNfreeRO-Se rertltdad,- elxdez7 rf, oo %s apartamentos com-
-iii -Sstl93M7dGlo-n-tia ipoiii Pos ioo dlo :rod. bar&. B-5303 L --eris.



OElN COC.NERA E COLRS C IE tlismo genital y obsil dd Enfierme--321




bopo rn: 2 ;^' iii'i' ^id 3 '.loo',:,,i C-i--t Pus-'' "g;,,, A- O
rvEA COLOCAR U iiPAN OI.A A A DR. MESA RAMOS t o''Eii 1O1biNl- d ediide-93 P1r3 i ou




iiitinnar y ll ola lc o 1ili San It. P4i7. l,1 3 13.. a ti C ri Pia t-pulli di * ]I otroi m i dirnoi. Moli 35 A-77d

1IEECE8E. CO('$NERO. PRACTICe. Li ,toi.'Ao~l~ia'i p Lugoo~. "Till-i 'Al 0402: U 2530- C 0 M P R 0:
...... 0 ....t ..ic ....i . ... a.... i. Cvo. d I 7 .p S 1 . A 5 08392
.. ... fee".. ... ... .. .. Dfr ANTONIO PITA 1-,ie-. ..... r ,~uI.ebt J .
PIa prelelre dol-r .1r.fea H5t-~.7ceorets M q.nos cosar
A C MEDA NA EDA Enfermedades nerviolia$ y Distonia$....escribi ... efrtlgeradores O bjetos




Sngille adeie cohocarse I n lorlna sa -123. Vaomptia glanduares y ObJetOS de Arte. PorCla elona conS.





^BECI""VE ---H''"''"'7DR. ROSAL- ENFERMEDA- Bronces, marfoles, mueblem
Iente, no iiiermeldo cacn. no Trapan desnt de laos neraviose glrndulas indecorai6 de estilo. Lsa A5-8392ra cri-





:..~ ~ ~~ M-77.c 7-a .,3,i, corazdn, pulmones, tuberculo- tal, Trianon. Cocuyeraa, etc.
F-4806. H-5778-119-17 on X eueral, expec," Imente PsMeoneurAis.E--445-11-26 Dic."






FEL COCINERA. COoAR sp, mediCna internal. Electrote- Vajillas, cubiertos, articulos de
Sap- Conultas diarias: 4 a 7 plata, joyas, pianos y todo ador-
.col-cre einlr y n -i-mA -n 7 p. rnto m. Lealtad 160, bajos re o fino Obtenga m s dnero,
hciNErO. CesO. REpuold$30TRO, AME- Animas y Virtudes. A-4342 lamando a "La Predilecta".
lr.-4800 H-5777h.. 7o71 C---3-1 C-i- 0 Ci in
DEBER.ME A AM S c,,mpr ....ble. todas.claxes Pago mij













iioo---- -- iii_ ------1-1-02. OR iABrt .Anrfnlo LASXAD y SIH1 jUll llU Cll~ l
E8PAOL MAESTRO COCINERi RS 08- C iLiAP.iSAque nadrRITamben ca Pimbi amositnd y
car 'nr y limplar a corta familta San 11- Pelo t.lfilts, veutreas Extirpacelnnad e;. -Cer otros m~ix modernos. Monte 337 A-7795







nclio Np s 360 No eidl e dera. i H-5701-119-17 ruitl y trapla Tritaiult tratl 33-1pe8amOSEn Joya. A tg a
D E BEA Pr ecloh co nvencionRle. PErseverancla 115.






i o i A. 6 o t pra CTIC ,nL. Oe i.P A i iIy Telf A5-0402. U-2530: C O M P R :0:3
m .-ra pHr-ilcular-lqul- hu6lpede i Ue- Consults$,do-0 di5a7 pm Abadl 3100ia 11.. i
..... lineas.,creeh ..... natorto Info....n F-7012-3. 19 ntc. Objetos de Arte. Poreelanas.






A 1411,M-7 11 H-535-11B-17 -o TDR. OSAL 1iENFERMEDA-i Bronces, maritles, muebleso






D"RECESE COiV5 OOCINA R .RA BE ME- 300 S 5 T IANOC
no duermo. ueldo, ..35 a $40. aT,,|P. des de r0s iner o g]ndula s, finos de est io., L dmparas cris-






duo. M- dI, -o i -12-111-. i coraz6n, pumones, tubercu lo- tal, Trian n. Cocuyeras, eta.l
0 -o12E03. M 3NEAPRAS 3_Ti__Si7 medicine internal. Electro7e- Vajillas, cubiertos, articulos de --
oC ona y mpar.o .yudar. tirap. Consultas diarias: 4 a 7 plata, joyas, pianos y todo ador-
3.2nr T elo -er. 0i- D E a d AInorman: A-0411.M--36051
o 0d5.io 7i P l M. Lealtadd 160, bajos entire no fino. Obtenga mis dinero,
Oi i 3 C O.tREPOSTERO, AM.- Animas y Viitudes. A-4342. lamando a "La Predilecta".






iCn..orllan. epO aola, A. obeno p osen-F8 0 C 0.- e a- r n n e C-r7-17-1neroa
tand1 comfda NEJASrreCtamente ari0,iconforme F-7909.C-5463 i13E i ao
................... -70.....C pr m s en e s







OmRCO MIdad M.1a-rFluEoA, VenRACiCA S A sr tl omprarcios od vendles
EPR MAESTRO COC.N..O ..,OF-. oraz6n. Rifiones, Pulmones Est6 mae






ero paseler, medians u edad sl tc-lIntestnos. Inym- iones Consuta gratas:-- a Enfpefiamos Joyas Ai ntigieas
o n: c I -l 7.E elentes refoRre L I OIt. lPagesn 1 a R. Angeles 7 Reina E- er a. O l t.
h1 0 . ie Hp-5731- 319-17 t sr .A-OO0. E -7995-3_ D c Ta ri "... he nt d .p dela rte.
000dM ii A-lolle Citttt-t- Reserve duo,
D E $EA CO LOCAR U-NA iRA. DE. Mg. i[titslnitollsiIaioperaconi i Co-nsulado






tkiiit. C adan ,61.51.r ocin i'. 535 d t0. dfJOdi, entd- Triadero yi Col6n. Tol-
diatii a Pad. Sio i ... ........ T. f- 4HU I oTA i ut'.. c - .
nm F -7801 olo. car 5352-119-anl n d

12 s 5 IIOk rR B 8 li-5249-119-17 Dr. l E. Cu cellar del Rio A-3605: PIANOS





-r 'op lCF Ii .'c,'' AN "00 AR AodjrI, % MEDICO OCULISTA Muebles, compro, antiguos y
e o1"'. 'Il ,,-e--'pIB. .. .. ...-i .-1 DR. eiaLment operAcin B at I O Zi..Itn. modernos; antigi'. l edades, pao r-'. l











i-i ---dud ------ -. i .3',. o o-ii-i7 ^",'' Xo" dl"""*'ldi'.-"0*l'L.;o U-5i2 CO PR ~**i l'. io.1i3y -TODO
moral.'-uo$30 A-7740. H-52530-119-1Is7 _______1Estrbsmos.TEAinde_______ "t. o. loro. .
C .... It- 9la 3ay3a e prr ma. ,e 31. celanasd marfileCs, crist alerilaS cy
,120 MANEJADORAS- At- ....M-7766. Qlci-5t5-l4- Deir vaila, prendas, n lquinas co-i
,,! mitsmo rhinos que mayorcios, a Para Nuestras operaciones: rapidez
oit- ..sale repartos. InformHn A-0421 7 DR.. iHER AN EZ CALZADILLA. CON- y seriedad. Casa Rai10 A-3605.
_:140 H-016_-120-17 cordi s 12 A-7537. Extracciones sin dolor






8E D EBA COLOCAR UNA. JOVEN, Er, On gs: r egn puere Yplanchas p iar- C1,, i t to -526-.17-153
. 0f0. d eAim' itneJadcor., pFrd n ir00 i de t ides n flii.tdei dientes.quedo ndo nueva 104,
--ses --abe -umphr con Au deer Tienet-da ra.er abi o .j.. e Abola Compramos Joyas Antigua s





x eiene ia. Tiene buns refer E.is. In H-434-5-10opd Endro m onas c ri i can
r CiruJ an- -Denictl (,t e dante- plain. enehApe hastom6pedaizoo, bleS.a pie-
125 CHOFERES d.,r ., p,,entes doe alcl .... .. ....,.. j... ....... ..A ': cW c,,bierto, y
X Cammanarto 251,esq1,1r, ,," ., ,,r 1-.1 ,, A-. 1 h, ,..oro y plain. euen-
ME1r'f-, "' 0FR^ a 0e MtD P r A a c g Itd. Telefs. -,,,,ybr3: ,e m"" vagam bA-7. V.-
gE OF e F io r Ro10 -, ni l ..T ibut-6A=. .. .Emp. i-.-.001 18 2 ,'rro '' n... ,. :, .;llly Hermationg
P~ rI ,e .cc. Tiur oPJfAet l ,F,- D'l-.' I y ~ val:U-3744.


Poo. TI-.:.I. -10. 14d-571O-123-17 C-- ________-531-17-12-Enero












____________________________ 2000, H11 iCo ----M27: COMPRO-TOD-
DESEA COLOCARTSE UN IURN CHOFET 7 VETERINARIOS BRILLANTES GRADES
tcon relerenla, P2da in3 ormesop STAR-


e Arl 10072z-F-418,RH-568O-125-1E7 DR. 8RAFIN ANTAMA SIA. MEDICO Y t l tbI, Io o n i isma slenu
8131OFVeernH OFERP sPgraduado de Walter Reed bles- M a"VIp "1. ban e Carbaslial y Her-

FI E J CH.OF ERPA D E .C-A- N -N Army edil- School. Wshin-ton, NorteS-- - -ae i.-574 .
prrlctns ones, can reterenctas. Demeslo Am~ries.V-iunacione y A f rig ae e ao.Sn aal68 -74
Pad, n.,TelAfono:-M-3P).IC-2ois -i -17 -1-ner


"re ere i as, ma 2412e a 7 c u i, peillo. Visited a. Od.omici ll-oi. b 56 T is NIt-7328 I5 11 342 -El ir.















p~lomt- *yoldr orpor N-71 7-9.0 Qoo toidt -2 Do t-oto t1oto tt'obintt-C l___________ -.--' oil
I %_IV OFER. PARTIV'ITLAR $" OTRONV562 CMROTD
.... '524 .. 0- 1d. ., o.LO QUE EsT-ORBE
H-5907-125-17 QUIROPEDISTAS PA.RDO -I -d rope y ,ajila.







Ltr-l Ei puoitodd p l-ti tuIi. quiera Sad yo.-,.., E Eg n r COMPRO AMOS MUEBLES
bOiFRECESE __CH OFERt MEbAt- d i NO t ipiitMsl-ti- PO tiATuli C ... : u
i pco median edad, mestizo,t01P1, 2323 lhfu,.T.OS, 1 .... o












"hct'ag,, ",.I ...... .. .. e^--.,-UET ..... "--- |]7 d or s proi c ueblens, pianon s
l7H 1-referencias, maneja cualquier col.iosdades, pul- ergas, hod o. eIn- Adl. cearo, sarfa, ajllas cri-,
_Pobrelentrato_____ris o. Amistad 213 -Ao n- t.rilaos, pandeiaos. crierto lamparas, abi-
c2, para CampoFoI C iudaS Tt- tre sa pmtgoe y N 0plun.obr. A-Tu bur1 tr4.ros, alfo rhvo, maqmado



,.F t.U-8878. rE-o92-Quircpedkta-24 D c cr...7.o.opo ll ba r, q ic-,ufsarrgidaares c s ,s
t b. H-5972-125-17i i l Quiropedistat tPA DO_ W -X copeasir.. autenor, cbleros eVora



ottootilli iliop toSoollNt-oioifptioideisA p ie n s r -n d B r eUerd A-19-











Tpldio'. pA-ut nmqnrtiHn~n Rfr 10i5-3in-iO C O -'Sf H-B1-f- I' II) r f7 7
EOFREC. A UK CLA OFFER CON EXCI -NO su H-56 20-17-12-Enere



c ala M a-7. ,rtodt parteio tn' o Adquiera Salud y Elegancia COMPRO: A-7140: MUEBLESS
b n-a reforenl a -. lmar I a barber t de o 9
6. .niP.n. -rTeL1foId.F-2323 N.Oten- tr caito,-t slaco edPot.
H-5738-125-17CcOrL6n, pi-pianotadolnro. MAt - t do p t o l do 31





1 t ti C 'ok mpram sn Y o. p tesn Anmatso p- radios, pianos, refrigeradores,
Aigii o. Con-uetas A,.50tViftee hun. -






1293 OFICINIST ASm.. cad P y I .r.Iee. .nfo3es b., A-- bur6s,- libreros, archivosi mi.
s Eln U l,-QuBlrpedist.-3 Eaer l. quinas coser, e5cribir,- casas-
l OFBECNE MCANOGRAFA CON EXPE-
riencianderfima,. con burns letrat y A R completas, autom6viles. Opera-





i ortngr -ia. T ienenmiagno tfias referencP s dasi
i. A..t9....... ...t-...9. -2 C M P R A S ci6n rt5.Cpida y reservada A-7140
.. i At'Xi *AR O nCI ^N. MECII-O- H-5220-17-19. D.


















__________ri i-^ MPO ^ liH10.r.0 C INt' COMPRAMOS MUELE

r-.nii-,o it. ,oitlotoo d^o lid. pH.r.n di gas lBUFEE ReNqUilI)s p a dormenols poielanasjronsPa
-Sit.o ^ n iubi haol, o ..s... t tl dim.. t CASAS
li perfeamente .b n o t bar, o t o- laofrn- M-2737: COMPROs
Doitonopne 100 i -i- i 20 ANo 008, Vpd Ti-it cma maquP-1,os cafre, cbier, Fi-












H-liO t3,, u2 g-d 0-.r..rlamen, ald F-68 para ropa eliobro U m scr
JOVEN C ORITA D.qEA COLOR'CARaEFE A N -Ti C A compro todo. Operac6n rapids. M-2737.A i
t aqu o0ra0d-m0cand grafa e n ED pairNl. A) Compramos y vendemos pa- H-5510-17-1
NTrt Caoitareo. Atsot IN o 3 11t 'iHab'n ra clentes: casas, solares, fin-M
Arnplis reerencla, H-56913129-13EL,,. cas, hipoteca'i. Actividad, hon- i 2 .






c131 OFERTAS VARIAS radez y reserve. Ind ormesTt ues- d uebles' E qIa Regente" pasrnd Cqu
nriadle plr -s ble l. c ... a completes





IV OVFVRECO' t FN.A DEl, A r^O.NPR- tros en todos IlS Bancos de es-oi "Lh Reolente", V' e B bleelr T ue., ended Re
trar tIrabajp en fincR n ca- ade faradis ta Ciudad. Oficina: Aguiar 556. 1- P1... Qo Wet. l.en-1 Saj.d 60.
il-. oiit-P y o .leo s tt tVapor, N-ro 7 oA-9112. M -1506.3 0 HC- -17-7 2 Di.
iLr 2-0 H-l-il-t 7En...COMPRAMOSiMiUiEiB LEAS
BE OFRECE UIN MAk RIMONTO DEL 1}H57$1 nr dro oclns arns
camp ... prt.....do td. close do BUFETE RENAUD -dro oclns arns
trt daiio i.beihablort.nA oC poQrUINam
st ...i ...n t ...... _7 comp ......Iaa ar -fed... a e.in- valfllas cristaleria, plata, oro,
Dro -e0. e1.r ii ono 1- S ..Ie s oes en ,enral Grntay reserve. brilllantes J u o ae u ir
DHa5126-13.1-17raa brns a }e23 No, 668, Ved.do.,Telf _F- "3., e os c f, u ir
d-it--i-432t-9-- tos, candelabros, tmparas cris-
DOLSCtTO EDIFicio PARA tNCARGADOS 03 o3 P0TiO P AM 'g tao, p ianos im di cos es-
Cpr mePdo.AR me s de sea.1$ -0.- do o. pianos. mi qioo -t o sloi ed-
R ef er e n e a. gi iritti aiVoda di oaAHoba n a .o p looso o.t-ltostde s d e $ 1 .0 0 0 .i2.0 0 n ,.$5 .0 0 0
FTom TEA PEEGME m A rn.AbolSeclot77.os0,000. Damns d inero en hipo'te.c, Sbir prism, itcos. "Antigdi eda-
d-i ll-131-17 L t.Habana. y sus repartos. dei $.OO0 haslta- es". Equipa Ces Rapidez. Casa





A~otot. C~t-o..RCtPt. IA A li: COMPRO CsoPR RETOD& 70. lt- modrno
do. e t r-podidt-oo ....0 50i ab5000n tt- t~ao,. nAqu07as do po MAQUINSCau
PROFESIORNAUDS tot-.........0..3. .......i.t...oser..-
za rp~t. nl. tmbln ~ dal es, COiadrSER neINGER"o
..ul Eo......o .. . ... -lol tlu ot..o i' o i-, s oli-n o 2 t-eoI-3.55.t- nnp,- ue ate ueoelbry tmar coa-
'.ooi~,'.oidd piittoutt toouhoo-'tot..d 34o dro -v. to iid --d..p ,o ttt- M~o md que. nadie.
o~d t-ii i,,Idotpoi-otll-o. totlot- rl i3.O0 u $3000 0re i-io tert p od Tnlt Teefno -, a -

Coo- np c.33 i y No iii~ n Ti-i 7-000 ..... ............ .'._ D.. INER.O0.. COMPR AO S JOBLE
,IA......C~t~e Cua 39 -45.C.29._t-1Dc COMPROrp... Cq~lASn .A. Al NTm eIGUiA yasO ~ odeorno, pdatuoc a, br ateso
BUET RGO de eaquins, Ved.addeen y o,.a mantiuina. Objetosder patas.au
Pi.110i.DIoo-ti.Oltroool..H- o- re.gas ..nquit..no.. ... Tdales~ lotaas em ed eas oh
,i. Ad iilit.t~ de blu neo Aitoiiitnn r- O PO ('ASA go crredoresR DI pE( ga. e un osRger.B-
0,3n.3. KAdoolo,tt.ptiqdlondo mti- n.o it- ae on en~ea, le. 24 h orsC 0 de con-n lasj osin de2 axesqis Pue rle -.
C;tuiiltal. D;: rn ;,o o Aelicuonei t vea e n r. al atmhna Jat i F3611 5o gitrrlno.Tes[ dfono U--7-6 -
O. iw propidd Dpalmtt c ontact1-i pnnsd 4 erso a: rootne r- C-h it~ t Iq-I na ts,

rtmer-v .tenntrevedistno --l C, -541I-9-I5 A911 OMR
K- RAU 7-NT-1 BES PRENDA iaNoE PRceas.COPRMarSiO-
6/,tyi roOl.Poa CnlisDOrllou' (es
3M i......d... ........... -~t.~......... Ur.g2.... CO ed inLquh.'.3.. 'to it-tii t Olas i em 35efiamo Pa"0
,cutosi. iufit-ruto A untio, C iitles 2. Me iint N itti. C lidirn sionia 3orre d i .es t o e L 'ausds b 'en i" .o.Mi"u "- s
7e. O~t'., es, 244 I A-ibid. 02r011-3- Crh- .~ibi. Pl H- ti.'si iltti - C-a 3 2l-2e7 e-




, J-


MADn n~rt I A MA 4 5 I NA8 mim0PRrr r r ic ni s Tr r pr i cbAA


\ *.


CO M P R A S
18 UTILES DE OFICINAS
COMPbO MAQHI.A FISCRIBIR D F 80
SUnderwood". Ro.Il v lerro.olor
polaU a 5 no.04, Oa s t1,J r I.Ilarls,
paxl lsaslel.tn 41l.er, So 0+. 'e"lt It1
se tod2 horIal 4A 430
.H-506-18-15

1 LIBROS E IMPRESOS
COMPRIO LIK08 EN TODAS CANTIDA-
de. bibltotefu. Derecbo, Medlctna, irte
Sftesengenersoo Pago-0meJor que ne-
die. nlOlAlog ripldol. Voy domlctllo,
Neptuno Ml Tel0fono; U-3274.
H-789-19-10 Ene.

=21 INSTRUMENTOS -DE-MUSICA
COMPRAMOS PIANOS
Psgoo ,patos110.21 0 4 00e10000
T.-_ mbTob admiLou- _sOpU-lparo.-para. corn,
pr2d 4. 00uev0021 o 55l05 Uro l~eslI
u--=sslI__EC l ---15it .-.c al 5Q'lnS IS
i--Co3T0sdl_I-M1_4r.----I--- -0-370-IDl,:-_
U-2530: COMPRO PIANOS:
verttcales, 2 4 cola, spin2e-
tes. Objetos arte, liAmparas,
-muebles-tyaorno aIt.o-
venda sin conocer nuestros pre-
cios. Obtenga mas dinero, lla-
_-mando-"La-Predilecta-.
_. .C-70f- 2-1 0 enero.

REPARACIONES
_42--MUEBLES.--REMNDAS-
TAPICERIA y DECORACION
0210205 rrer,! Ot% 2pllr.O 2 lar "00r.0for.
amos m n0etnlz-rr G. cre:a,';-, ,:, ,.eotes
dad p asrsg,, n lh- tsIos -,, .X-21.0 G,0.
Asdlips 5 1, sosl 011 b. l,21 .It'.Eosrn

TAPICE SUS MUEBLES
GARCIA ESPINOSA
E HIJOS
Cass de larontl. 15 saoos de experlen-
at I s u disposltcl6n Sain Raael R59, entire
Aramburu y Soledad TeIfonno U-1404. Ha-
0m00 osotebleSb de en.cargo. barnioltooa y
lquamo a p istola Taplcerta en general.
C.534-42-18 Dic.
TAPICERIA y DECORACION
s m oe-o cortinoo ;s fsndos py coiltes. So
rep2r1an ll0I0ebr1s. Tatseroa en generalot 3
deooorscdn nitlor TrabaTbos garntltIZAdos
Rtoardo B.rrno Escobar 268, casl esqu0n0 ,
Neptuno Tel]ono M-2100-12-42-3
0-H12-42-St Dto
PINT1K "BLANCO HnUllSf STOLA
... o ou oi o.-- e....111121-0o lopIe -..- sf0
Sla:tone y decoreckft &I 61co"cn$o"
1lbn0'0. A1oo1a "Tt.I c lr o FI. o a I R
H H. 000.42 2- E.-.,
EL CirLO D1 JE3S1B IARNIZAMOB. ES
.]3 77 'nuerle-, upelaild I d [I&...A here,
.sl.isso -c uartoo-0med.or-tocer0I 1en0-


V E N T AS
48 CASAS
VEDADO
Suntuoso edificio, esquina
$77,000. RENTA: f710
AsAlquileres no 0nf]dos, 03 explolndida
sms, todas trente a I& calle. BA0o de
0J0o. As opoortunidad, que no vuelve a
presentarse. Portela, O'Reolly 251 M-Il72.
1_2I-U3-48-15
SE VENDE UNA CASA TLM0NAN0DO-
se de construer, en $7,410, compueota
de.ard1n,- ortalptsal., comedor, 2/4. ba-
fi ooooterldo,y cocina%, mil cuarenta
varas de terreno. Aoxnidfa Central. Re-
p1rto Visto aAlesre, Cotorro. Informan
en la- notalrin ... -.1H-5624-48-1I
Residencia, Santos Suirez
Cetca del Porque. 4 cuartos. 2 baoos co-
lorcs, hall central, jardines, terraza, cuar-
to' orind 20ensradmA tquol,, .9rbolesfruo-
0 .30 ,.221. .0): 3i .. 5 F tot o
l It i a l,,} C, 030'' .'e a51 Er,1 ,

SANTOS SUAREZ. S9.700
C6 j0_4:,1 311n. T' P .1.4 2
0 t0, 2'0.rt- s 5 '-r- 025 -.12 J-- P-- -
c.,., ph, ,, -a. -I .l r Lit-s te :.
D-oG tlpit Il.il:

_:a haaio-v-elldo- eldfHcioL dejiparULmen-
0os, dos plants$, moooliticao mUohs guo.
Con $10,000 puede comprar. Calzada dA
la Playa 924, frente. Aviacint. media cu0-
N3000. San:oo.0z.00o 1721, cas esquina1 Agul-
In. entrada por a barber, a t fondo.
H-324-4-W16


HORROROSA GANGA
DOSWPL-A-NTASX VACIAS-
RENTA S128. EN $64500
s. a precl.' Cie tl.; aa c e

2.0o '-et 4 4t..o..40t2All. _
1s 002000 O is0t ot .11o
L --f l H-41 2'--4a-r. 6
I0 ,00PRECIOSA E3 NCIA, MODtR-
na otolti ll, tlgls. tranvins, esqu11li-
KAr~dpjoeup~ada- Lmrdln,-p~ortnL [,come-
dot. otonasallo., loldero, Altos: 24. bt-
fit ontercalado, toerrao, entradoats smae
1-31,4. H -.4L -.48-16
S5 VENDE 310NA 4CASA 3N1IAA
cao alo, colnedor, 14, cocsaot, bao. Is
Ito. oflorman Teollno F-6o1P
1H-5167-48-21
12.51t. CASA QUINTA. FRENTE CARE-
le.0r Atoy o Naran0o. 4,1150 0,1v.0fr0ales
.4811a- astteduclo, luzb. telfttno115. ._odo1ooloo
ltabhnaoS. 01010.0Je,0pe 0toosJadnoos, m0-
toit''t I.34, 2 banl s '0 2 garli 3-4 tins-
tos, votoa, 00 101sanatorlo. Gan000 1-3454.
04-345-48-1I
"TARARA,'
ST 50,5ll512-0o,-basw-cnn-o35rdin.-o 0mp0to
Mnrtel. 1livng-roo,00 omsdor, dos ctar-
1000.0.1, 11V110-0000 postotoo, d 6


CANCA" FN t4.ThfL


R t^-. E-27-4225o. gDOS PLANTAS. RENTA $122
RADIOS S t v.nde a preclo d ganga, por embar-
car rApidamente. caa de dos plantas, es
quinasituadia ail to mejor del Lawton, a
SU .. RADIO ROTO .................to...1 .........
___ A l ni iA ft~n i^unil Cuadr*'- el-trlnvia -,v^ l!uauas.-_rt~lta
$122. t, one hipoteca, entrEgar libre par e l
U-- A IO R -lueflo $4,750 y reconocer htpolec:. anl.a-
no de G6mez 400. 4 ptso, de 9 11.
NO PAGUE REPARACIONES __ Hi-226-48-,8
Ajtegure Sou radio, $0.50 mensuales. Se le 8E VENDK VNA CASA Y DOS APAUTA
oins 10 quo necesoia Hasta los obombl- mentos, setsmesi.e de fabricade. puede
ta o slrtolw I Rettracltne Rsdto-E1to- rstooto ... al toos botosdue'o ,.
rI.t,, ent0e Te00enr Ro i, 1d.o 12.5M
"^".1 .'"A l 16 rtl e ae N B' 3l. e".1ll e :e y 6' Ave'ldasl
ASr0., B. H-0201 -41 1l

V E N T A S .L.. n-M1.. B II.DE% L..... i...



^ glab.B.~Ul~r 2.03,. .Ito. A-71e Si.62920 or________Vedado-4
48 CASAS :w-,. -. ..; ..-' .,, .. , ,
-So'. 1 5,7
0 DO' CIrkl1S 1% N ENTRE H-5496-48-J :





- *g _______ ALTOIB\S OF 5L541240A1L5 Sn~liSl
^^ ANGA: $580000. EDIFICIO So,' ;'.;,0", iptot;yiot;t"C 5OPP
025', 1 Z.~ 50.IOr d, ,e "o 0k Q1 o M ttil S 5
U-, .3 S| ES. Sr 1F Mendoza, A15,00(
I .H., ., f' .. .,a pr6xnlo o crle
I N~~~L~lon ra mP.i hlel 3r a li2 at




dl.icio $56.000. Rent-Ir $50.00 o t _e aio,2.
a nnam -tc. ierndndo lurll







NA l. o .1t30,o. bRE$ i re60 '.' .- 1 1',112
sol2 3 altos A -7 119 U -6 2 92 I, .u; i 0 1 ,pa t + .......t




llnUIi UI a 1" 868.. Co, r-P"r.''. 1; r. JP .. ,ll, V\3M n11
VEDANGADO: $ 2,000. 'AClA Sop-'IO7.. -w 1.o -oo-o
ts a : l 20.1 7 .0 0 -Ren S915. 0 a c1.0..0lr0.^n ,n,-, .S re l.L.--cin.a-451o













Vedadio: $140,000. Renma $3605 ^',ao5 .'.- 2 "I 0'"" J. a~ttt
E Io lt 5, o o tr , r. Lr. r t o e l 1 -.. pl.I, [ 'F, cold. LlaVe
G43.t 2- se" 000.71" ItEl 0 2" 1 t .. S A I [

DALME. $III0 0 0.VACI CASA


















1100cgNA BE t:U-A.0-7t I .%LTRAS l BELE
040.Ld5 1' pr21 0 A S IE,R ..f, a , dt..to6odo r
C.,ir, M6 .1 It'.'a*O d oto "J ito,

Pr6 moa 1 0 allr, o. 3 planoat Hs m 2n0l- l. 1,.. )o lp.ta len.tol4 0 1.
v c _Ir r eos..it.rno F.b.A. ,r, m otptrr o prn sIPe
E. lo 5De4 0 f00 B.r en. jio,,51-. otenos dnde fabr-ic





















a.. 2 0. M 1 l 1671. . 40-or.
M r. % G."n,e-17 .,tro..'. A .11193
librJ P. Q -.Ir .s a h.15 F-_681.











St 'LLK P0 'SoI VRANCIA INsROI-p ATOIl
0VEDADO: $22, 000. VA A Ne........3plan0 mero2 018. .Sal.
$43,000. DEJA LIBRE 0 ,.-t -4 "1rve' --d01 1fA130.01. t0 P0iJ










23 -d.1 10 -61.551F:10p7l14
] rlnllai .1e1 23.. .. -., ,,1, i ," _roj F .Ju l
1 '8 [if p ..1,,L ..1 ls8. ; C 11--M1,0'1 4A.











do* GA oss L A !A d. .I.PLANT. A
I o A.' 1 n .i (*t.lH .oNI K .,. .,. .*- *- ..rfl-a 'r, Ir 34. b rmt'






















F-IH ATKN 10N .oot.; S.,_cL-il
Vedado: V 0.00,l_ 0,-,3 p2 2 11 dJp. ulQ.11lto
Edlflci.- ./,,'nchl" m,- ~. _ee I-- ,l .".- 1 C-539-411-
pl$n4.5 EnT a Br ICmow, CIO s 'soA0A0iALILID 0.ES 1DE
a:, I a 1, 11r.t s , i. e ,, \ 7 1, 1a p,,,, ,a.L ta r e led
'aAr1 err Salol. 00 to,100
-oidi Ciood SaL p150 .1 st-Stll 1-3454.
VEDADO: $23,000. V 14CIA H-C04D7-4t-000
Ca rfl:. l m 4 a lll I Fre .- j u -.









pt," 2.A. Go'osso l.coroe- 02 --- 10202- ooo T~oIool1.SooDE u.. Lsslo ps
re r.0 edcrc.4 ,'h.a. 4,1'/1C Pa sol. 74,"'"." l, ,l r.p l cl t dos e
rutpgll -..I~, c., - (, et .s ,J '' r Fo .3-i- a- =21 43 n tranvla de Al
1lip-. Io- ts. -t.oa Tdesjo rdsn,o P1
E d i f i c i o : $ 1 2 0 .0 0 0 R e n t # $ 9 1 3 0 1 . . , ,- 711. P ,1 4 1 1 -a lo d .i s
I"Vedsdr pr-11-4 1 l: 4 C C r -r." 1 .2-oiAtAq. O. Vels 01 De
Itc a. Cl"r :ns t 8 0 0 c0 ..11 ,do I0I "










| r~l~u+. ,:,1, e7311 .e00014 ,: r' .lSa
y' .. a'aleg Gp'nol Le',,.l~- Hatnr. 2,- I+FNI)()S1,iilim(4F4 RA[PARTO 1-rl'tS











all- A -719 U M F o1"11 ...1 -5 at. P-1.514, -00 "41 121 -ol 2 ti~.;.
,\Io~llloto 1 0,4 ,-f uiol a,. Ittlis T 5
Edificio: $140.001 : 5Rent5 $1.1511 .. e 8-o
s' otl h-l,,,,141 :-,1 t I.1, 00 .l,-510 -40000-












..l t1510 oltls1111, to... 1110'> Fit 1 1 .ts`42 'amoristt pu10 too p.t 3'0
q, 1.i 01 [l.-, l rr-.-. ,1010..''n o ,. Al,.,-0M0 I00lo 1 1 I, ltrs garlls ," ,"0
F-3i3009CALLIF I 0RQ ,I 01.4 'O2ZAL0 Z, .SQUN
.,'.-d,.d SeIe .1 201 e2 0 ,reunte de I 5611
$43.000. DEJA LIBRE 18- ea...11. c-, I . j .t. ..AS .eprorada
Vit rrl le re-,e, rd c~r.slr- "un piso _a "ciona
'i. r .-l er hr l. e I. i ,. .' -,,:-.r.&~a, F .41 1 3-8










Tii o rttlol sollO ts'0 9 1511. to Ate lr}+33 -
d.I 5,',r 2l 0103 p30 ,, 2100w' 0-1- 0 8A %% 1 0(1I 0311% r 0D011 0119 R R TAj 4CAI
I~lo t',lL.'- I, ^ A I ] ;142 tird/, t,s [' lKdo 5 ca- ,s.3 in
.O'I.-i t2 o ; t .o..l arnt. $ 210; 0mil o
tc. A p eao fIl Ui,: iie, I' depar tame "I
4.0 N E y 1 'CI N W 44"l'1Se di tan ',clas. Informant
VRa LA SIr ERe.,R. A :- $1., 1,0l0. 1. 1-t1 0 .' -95-48-1
0tadr 0 C 2 d 4 Re.)., P t1 s de MIRAAmar:olpro-
at p ar.04rat00 oeindustrl NMld, 16.000 UN REGAIO NAVDADE9 MOI)ERN
;r-oa. G+ .... Lxredo. A-7I19. U -6292, "c......t...lrava 6mninius. litrdln, part,
111-2'50.5204-480-150a010. 3240 bri1onnc14pletin. ennldr t cor
t4.. o ,1 1 -1 e ,.18.11o,1Trat1olamen











oso2.s~ld05.o 0 -do r!I o clOoIO to, sT'i n. 0 o05 ` h,
OFICINA BE ALPENDRE.................,,lO+r...
VENDO (CANA. 3 I'LAN'TAN.MO-40LIl
CAILLE 10 NQ 210 LA SIERRA .... .e rirr........., .... r.. P~pt,,
T? 1 $1.5201 31 n $27.00 00 ooro. c.A










$900: TH E NCOIQy3.- -5616 DtI.O '",i'" P330. Ott I- .I.
7 11..r 7 0 .1r, I eoA1e171
RENTA $600: $56,000 ?e';' t ........,,..

a tz....tI ..ll$t=0 lIAeltrHn"
AI 5440 4n4









il.o s ar01401,.,,,,oern t~l~tt~~ll 1t l dt de I1,ttltO St si IIOlI~toq 0''te 5111
Atll' tdre 110 ,, 10 i. r I,.,00 00 OIfnl ne 1 1 ,.Itl. Telst

201311 O xl 10 10 .1,11 10 .10101 10I, ,., ,1 d o .1o I ,AIlVdo so
111,,10 B 3+19 AIII l'I e -+ i ",q ier C le U N
5~5sl~o .11.. ..011 pi05 don pi 0 ...0 a a11 C12,11i. N451 J10







0 1,14 21.211 2 4 1,1-1004. food, Moo' X102'so,
$21.000. Ai LTURAS I)1," LA 3 6 ,,,rmn .;.... It ,
ralyjuj rS .. h, ... .ANTOS SUARE.Z- $12.0W0
ra, 42' "M$t *ravli n ttl'.l ,tin dr NIXR colt a 111111' Tl i do"r l .lOne tJ IP Shia
_..... '_ ,e, ru to ,l-. b ll. Intercal~ld.,. omtednil. ,
REP.L~p A SIERR~ A: %20.000 1-. 1. Pradn tti, -rtt -el ,I At
V. ndn om. .1 f--t 14 tlronl =
.. .. .MIRAMAR: GANGA
( .nwo22 'An 0,0" 1",o..... h",. r
41 ,At1. 3I 4 I ^U
$9,00 ,A0FICI O REG, ,M .... n ....1,1 ,,',l . ... .

rt~n~e~l. 4 i .. g t , .A m l j'ltt hhh 1, ++11 rpmr n a
r~l,,+tdldl~t ,1 .... ... .. d tll IA &) n t y t+o +
,r ,.,ro,,d-n dIl 'I ,,l ,, t .,
$9,00: ATE ('ION RE(; IA)I -1-1 -1- I. -il
sit 1:34t, j,'la l t r;e vA ". .. f.. 7+ R... ..
........ ...+,''' :..... ...... .... + + ( In


^'-*-* '.


+--ANPU-CAI- MAR LJIOUL LA M WINAI~.-IMiIr'FLKULt), I1/r ,*)U lk t i. L J,41"T


VENTAS '% NVENTAS VENTAS VENTAS .. --VENTAS -VENT-AS

48 I CASAS =- ,48, CASAS - 48 CASAS so50 FINCAS RUSTICAS -51 ESTABLECIMIENTOS -. 53 AUTOMOVILES Y ACCESS.
ACABADA DE FABRICAR Pasaje Acabado' de Fabricar BUFETE REtNAUD OrOTUI4AD00 or_- ,LO-S DEMOS POE ESRC19 SHENDO 21cab'^alalNDcO DO n CA rONCITOS TOeraD,
..nq enelC arl.930 yatastco 04001 0r ner . o",e n 1055 do 012 0a 0 00 car e 0002-
Vendo cd lna:t ardin,. portal, ll-ooI Po Venda,. .to uot dn de prltto ..... to Pr.l a ..tdl. lpende r sd . 0 0 4 01 ..r... ps t bolsTm o od. ..ttlt .. 01 bI O d.b t 0l351..1 o. topltdIsd l.1e.l d s ton o j5 .0 50e ilNloot. -, ric so 01' 0 ondliotoool. Sln-
do. 214, I an pIn arcssoado Iu o Alo. ua.abun- fr tnle IarNAO portal ol.-omedor. 34. ,rc.,dencli... di lt o.. olol, In oo:s l ono terst on i ogch tno, 8 10 5 etas.gall Lu-.. entsqoo P4o9o o. 5 .,l, .----------- ot,.414.4e" -1 .
dante. Inforotoas e n Ismisma, c allO. 17. baotts do lujo, y crldo, eoc0.lfreodero e0 general calla ;33 No. 38. Toell. 0 4- 3." od o s Ht lo. Vs totogrta o lo ndustr49ll "11r1-40y051 7 C S 0e3 I45 3EFORD 1| I. GO-
754, L owtn- 1-01002. H .-442P-41-2- o t ro. Ago. lot yoo alIeo ts, abundanl. 5-H-4328-4 -2 [4.5. "oa I'-00-43"15 0"S 0-| . ...... ... 0" -0l '
N 0 lAlc ls. V f], todos 101adi . 15o y d 0N -- - 1VEND U. A LO 'N DE I.I0. A I S R No, 'o. .tyre o-tst d l .o n _i .ss-d ,
$13.5. AC0(A .7MO7 ERN A01 i nA30h5. cooospols .ooot1 00 ;-07 Root. SE ENDE. LUCENA 000.4SNTRE SAN t iaode aSe gas $4-,500- ot tusar Pol ls cA tr B s He dMaroiana,00on o4 do plotar0 .B-,Id oo' s^
portal. sol 14t bo 1t d. 0hall,,dg0 -H -48- 9 Rafaely S n Jole.no40 Plrl lOl San iag Vegas $6. l O- hIorIarl do otoooos 2 .- 13l53, ootsl 4 ,,, u to o. o sera. Vas
o-,, t _. ....---I ;-.. iii .... .s .. ..1 III 2 c...r. . ..._ ; .. 6.S.4.. ] ._ . .. I ... c A... . t ,,,1 1 A ...,..I, C.... 1)...,,-n.. C y ..D. V Ae d
Connecoo r, -to |o l MP |V rtoi Train .olam ent#scomprt o doo. 3 n4 oH0 l R E PA TO K O IIL y : $39 500 0-0 .11 -0-4744-48-1 9 cono truccton. t to .g. 00c m 0 2 l.os r-, 2 I' lo I To rorett,,h -ld.ttooo 000n 'tt1a0 .t'Dos =0-52 1
I oooo too 2, soooto. Colnlcs. so.,-0100. psOst: $ 9 0 1 3-1`61sto ,, bo. pot, Ia ,o 9,-o ]t,. I0111 tot 10 To bIIC ..,-.-. MO1174951 ;7 I .. ___14-4067-k3-17
Ho-511111-4111-111 1 d.dmstio. oeid i.oMo dernso.. TnoooNI. 0 S TERN AS K 25 4M 0 OLITICA.n; 16.501 Llo2, a..o r .so d do owol Do or past, Dr.___r1ni t 1.0'----'-='--_ 1000 oa.. FaFbriobotn:5 000 metroscu p- 1portal l, sol, 24. comedor, -hsll, co10na1.Rodoto NdI os, 1- M 3. X PAN3AIo. IA P DO L O D r(E.R 0 5 V T- MAGNIFICO REGALO
poho d. o o ootlods 43;ua 2 b o. -y 4 TE 400rt0t 0batlOns co- FRO- VE bunda1t r CA8 .4 4alten te Aconstru _s H .I3.0-C .no e DA, So o ei 0i -
Nlfo N 30 AVE0 0 i0 3 H 3 s17. -p Rlf\l -NM,7 1.[-1.Sed etel0del3 ,io.1946.,Pro-l.
Venda o re Sd0fabricda, mamposo pI. t:PI.- MriC t rd"u re' A INf5CA C DA, -3-5t IUIIIL fIOJ f U Uqur l o r .todo I ) Mro40 n 0 0510
0 'ov 2 0 3a Par t l or e s a s ros .r -c on nK-, r. ooo ctoooodcoo ;irpe:: 4 -SO ARE S L i Ol2lom2 faA isi -solpe t.K Morro-----otas--a--. Mai-5-
c~o e not,e uia 25 m. ibra A-4447 ' H-3101-49-19II/ M I l p / l I ] .t M.S ho 9"19 re, I "PIk d b t 0fnysoa 6 boclit4. e ,t II I l le, OS. S |'W ... l ++ .[ "e . .: 41,0 -
7. L soM s oa 6 s2o floic 02 toooooosnlo2 0 o sos0 1115TE4NENLWO. cs, 1st Do OT o LoOS BoE ooA ltloI-BRL A TPR UND DI 00000 1100. 5CDIS





LIZ, TAta s calzeds pavimencda. n .p rtl I. c m d r cp c na, 34 b- La r L U U Ofictn do ,,,,eri Y Agim n r I Ft O RD~ 1946 pisi1948
L o t s L s r a n o D u e fi o B -3 11 12. r0 pa i to y ra sp a ti o 20 x 2 0 ca n t en" e d elA D i c bo L e p rUd i e. s- i n e n o R I L A N E P O T U d D $ 1 .f G9 A S-A
Pu' a I I hdltaidos O t 1 ds bte 1a1: 'VFNDE TERRENO, EN LAWTON.'C. "Para i nall n d51 101olrs Prc brcr+i+ un e ed +n r te t --. .. .
H0430-411-07 3 oalls pdl odo s trooos.outo oo s oto018. lenft* osine do 54 cabs p00110200 Pos srolbsooslrl duetot.ISIm noot r 0- 1, t tI09570 H
.0 s5 .' Otro,. chalet. 44, 1garaje.10 nf ..... I ts i e Pocito y 00. Se par sla. lnoromll ,|cObl conbs00 2 oa11 0mon 1.a cercs ds tod.dl sde n da d's ropP y prieterl tot pinto Loo I-4A35-53-12
7't i.1T0 7iHt )2455 Hl. ,l"l lV I3- BH-4.4H.0. i .-49. I |.s1c 0 c 000u000ton00, 0 t 0d p0astag"s b 0u 1 0e'l1,n Oy od s o tgan osortr-1 Tambt n n e 0 sE 'D 0 TON' 3 TA1 GUL MAN. CON
6913 IILE' 14 ooosbb l.cd.o oo o 10102 s Cso-1, do 035 01. I j b, odleitoool sn $20,0.
SANT S SUARIEZ "' % DES:OCI :M% SANTAr y CATAlINA Y* te l ^!, j1-;. ^ '1o' :. t '- ui." lla, ..... ] ^ s^
'I t..Im.a5,- "0 I- R" 'C-.-,a. leSendo rns Buena % "-3m' -- -"-i 22 n a, ,t ." .
b a SNACATALINA VYIHERE- _
A".d i'n----a a i I sr;a uwd.Ar~atcle- 4ool...' ..I T .,...'at.lN o 0o0n1abana.no 04001 00.1F0I N'22 foso.4I8 3S ...1. H 336 11-S
ZZ' l .Wmii.1i_~h-nar.1 Os, IIC I J25104Lt' S4 C I!: i:2 5rb5W %r 520 C..a. 't04A ,M-____I_____;: __
t. si..I. I tstsa s 045D.o n- Is~soloPA-01a. 0is.Gstavo 16. a 1.1. I'll10xj 03os.Tsoosoto. rlto", 5.
r I r .a e, p_.rlupd l V.I C .de" .C d V os l-5Ol -517Parcelado $28 ola l oolta s S oo P eo f Tt oope ds o ,I.lS 1. 1 0,, t. o ".- o.o ..o Io T ta K
! .7 ...............A15 --.0-.-02 OPORTUNIDAD .....--Vibora. -Informa: X-3535. -Sr.- Lod 0000P a To'A t snfo 1, orm sor I -l t l -r-- 2--1S-- --II 2-.- -t.-- v I-- ....,..t. ..o. bol t.. .olor d..
Io ott TotS, 0040sf, 113015.5Snt.so-. toloooso DoIII0I_ -1_I__ _ r A-11 44. 0ti,a s i.o -l soooos lo Vista
CC .. l.... h ... . ........ .. A 1I0 L L. d h, H -464 9-4 9- 15 .. E .. .. L'. .o" .'al 'o, -, "I II+ + , SI -,, l' I 1. i 0'1.q"-ler tr07 ne0 04 .1
i r u i n e 0T o Olll bnO. b l i rt rI n p u0 0 1 r|o I L c L A L_ __Iw_ _ _L - 2A ,1 I 1 3 ..1 l .o p 041 0 1 1 C .e 4 A o-S Y A l s o -
UI IIra m IIY LANub: I,500_ r .' 8-'=._.' _;;;.,_.-f F_,- _156_17_,-_,. . BAR O __ -- .. .. .......
-G U8I5aM 07A C ,5 O- t Oal.3ola 20: 1 80.h ldd 0"55. 2NI0ANO R -0 t .MI.-00t D AI .A rrOIMI oto..'.a tiT. 132TEI V 4 A0 II 0004 \ S3 I-I 0 tl I A,. A o
t-, 5ri astle toold.. $5 o, cu r 0 so 1. ,0 t], n a s 0l o or o slt no dis cll a d r. 11- br rno. t 1u 0 p T roo 0 "1rr, 'im l ,. .. ..... ... T I.. .M t- n C-3.-0 l15











Nia o e a D : $ 2,50 r "e. Gpill* W tren. Fenne Nabl-e, 11, Fabric.. a 250mer B 6-<-1313 >o>. ,,i n-d, dr >p'r, ln.,,, ~ n, . .T l A 20 .x rCInP %2 4 rl. ..A As. r~do Io hI c.. r L % US IS
ALMENDARES: $ 10, 800 717 ....... .. .... .. .. .. ........ $ ... . s O T.. o0 ttt oI I..0t .pt'S "." C o 's 9 5....- . s.-.1.I. .. . .. 0- ....!-- I- e c t0 n
L -P"cl- plet. ..da.docon -IMtlora ble, __"_ ------ -5 41 Ia. F. I-. 1. 2' 1. .1 1.| e 30 le H .
portal. Bill, c ooodoo, 334, 0 110i0i 0 3y rl- 04 ES2EN20, 1QUIN0 0 TODAS MIS PRO- V 5100 sOLAR V CASA LO c 0020 ALTO .s 0 dAto u II O dado. -] ,11 52 3E0ASIN. a.











; *: *d'^ -l-"l A-""r ^" ^ n^ ........ ^ ; ro ^ ^ ^^ i .^ 53 AUOO1E CFS r i -* "'y'?. .0
p ,lo teroe So toeg tnon t nte. pleaded, todos de mo ipodters, con (&-ads o t t pool--[ Lors LII. Poot$to o Loooa 1 o d n nrnIn- n f .. .-371 -0.












^p.. Mna r.. ..i Te- 1 dK. A -<84 Lp.=. . .._ ... ... _..... .. .. lgN tM. 2 O A ... Aii C "l -a I "'II T""U. 10 ,,.7.1 i. V. DO CH V OLET ..........TO.BICK 94
plo o pslo 2tsoI-oo CASAS0 EANTA 516,000 S ,ec^I M f E N F J,- t P 1 I . t sS2^ I













A p m o ec h e g pa ng . 2 s a e nlo pu l e rnt c| d e H e pgLo p c ir e o r s p r c o i t o doB c o i leH *" 3* c uald . v n. ----------------- ----_____ d o H -3 3 78 -5 3 -2 3
Lanes: A -B917. B-p307.s del merpado. dNoAcomplacaus a ant-\ fe n,,, e. 80.n, o n 1 o d o p 1d 0 4 "-o -I'll"r 11 11 I0 31 00 ,IS4 .4 OdogFORD 1946 AL 19 1,48
d/i o G e todd $ 25o t l. 44o b_ "085- -. VI5200-49-1 I 01 ndO d Sol syA deIt d L300RT on sfosOb yiA 0(;E VENDRii d LSN ,-c Os .N0
$ 0MIR A M .A R $457000 ,$40.000. vRebajad e pre lo ,pa rrietii rartne --I .I RAD T P AS A LI A .00 5150 0 -10 ,j J 0 o 01 o:30 -0 I oL- 00101d I. pro,,- da Sw o ....,P- rst 1 0 0 col uesC -
o--co. 0 t11 oo dIst o deo egoolt Prd C]adbo' o... 1- '.i to)m"- "tot'VA.AV'. 1.705 T dA5lN A0o010 00 2 In "Dot.tO l S.... ...... h.1o.. 43 Tooot e A t4 o .. . t. 00.,. lll. olsood- deo1_.557 053.
os .+r + J + t~a L.I t 1el~t. . ... .H. ,h4819 Iu ." "t P "' "IIu -"lag..- M 2g 70-,[todo euvlpastadollg ii tnes Aguadas comrre-s(',95-6 N

6 : S 61 i td4 c o n s trd e lt c n Dcmsp o u p dO ". M a s --$ Lo l ,' 1 1 0-0. rl '1. 12.-. I t: -1 11 6,. l l, s f t l, ": "1 -t,.n1 o- , d -t: A g o tn s t -I l
Ill. 1,o~olo 01000 -oo t "t lo II ...110104 3-0 Sto- oi- l.,- .e_ $7- 50 S~. tes fr ls co ro yos BpiO.1 525t 101t 5 o.0 o.-od--t_ _
ll l. .. ...4u n od lS s 100. 04llp h I .rcr .Ls .I_ ls t "' 7.I ct ,, .. i, .I.L ....E. .0 1e i s i 1 - A CA1 . o I ... . *. i r T l or
.C. 4.0F J -.,-, B.,.n.. s I. .-. .. .. ... 0. 5.o. .. 0- n ,l . . 1 .s0",0,_0... p-1-2. .... ..... ssdto 1.
1; _1 '_ "0, h c n r J. j ,. 3M. Iti o sR o -' lI ,,, ,l3l. 11-. -0"0 O n ->. 5 .I '-'' . .. I--' I. a t .
i o 4 coni 'dor ,ocrln "'a 4.coci am 24c 5l l^.. S14 -0 a B ...... 5 e-- .. C -_A "n.. .. -,B. S ."I". _. wI .. .. -. ,IF. d- -d o
o" lt0 -214 ss i O 1.1,. I i [ ii,.Mho ioIioIo,' oos
a' 1 iv . .. a) V 1_ --_ _ O I __. 1-1-1 .-. ... -_--1-i-- -_ --- -t CI-1 F 3A ,, t -D EsD- 8-- N E
b 1- I I Q, '. . "IOP 2-N r ea 10 4 -'J' J4` 1 4.1 rl .. ..I... ,el1 Al ,1 S D ,,IK I k r lf .%a i L .., ,1 _i ?_4-Irslrl 1 -1.11 -I' au r ,, --' -',' -- ,----,- c c-- ,-I-_L940- _- _ - --n-- V ioRm. -Id o .. 1 __ _ _
Nidanos- del Campo: $18,000 _r...._ _.. .. _._,__, ...... ... _ -.. . -I.. A_ pm,__ ._ r,1.P_.,. .... -,.,..li_,lr._oPt,-.I_- I. 1 t -418m-rio .






















Nia o d -2."' e nt 3 0 D pr~~trn.M1,t .0, .3.. ., Vin .&I ."' I'Hu .r"L. '!: I.ii `." '-".~ I L tl .%l l Ne o it. ,- ,rI,,- .5-
I122 C m o $18,00 iu i .0l00,in n 000 11200, a.t.o .o 1 1 1 10 5,00 1o to I1. 11 -II 9 02 1 -0_500,m
, r 00 0. 10010 lo coos bls 000s, 0002000 1- s 00 00 2 . I dos C.Bos. $ p rl .n0s V$40 H F o a 1 sos l esa: Or 20100t 1. y1, ,,.g I50 Co 10 o H-t 1 32-53 -5t
rI lo. P eo-t ch. le 8jor 0 por al, h 8sn, t-, co .E .. n a m aos 52 00 1-30 65. |4- 4l l II1 F nfer sm os V ias R espirato rias 5 "001 P r tos oto . Do ....o1 Is ..TXK ...1. HA 11- 11. -1, 4-1-- 05 .... ..., -'. ..
e un recoso c~laet ajos poria, a i. co Enlmordo 5 { 2 oltL'r e, tt Ab ri S~tta ise ta,. La. 10, ,e I '," J'e.... + $7 Vt%[): F RD.2 .M 4'II"!
Coo dor ,o n 0. 0o0. n 03 r 0 5 Altos;1 10 3 10 1 y r6,b .nolt .ola 9 GuPabaeoal olar 3.I a. t0 nt do U c9, -0.o..,AS1c1 DcI s 04.S o or $. s V.s Ipg e .llot 'l lt 40I- .:. ': 0150' 0 st). EX MAr FICA -
implies h ition5es.2, 2 b00. Laneio: VENDO EDIFI'CIO M ENO D F 204RENTA o Lon Crtux. slus. bre pOurtmo. - *0 31 0er.. O 0 lt 2 L-, 1 o Co"o h -
- A-91 5B-53072. .00, r00, 1e 0ito de realrslt 0no .'I- to It s fa ed .. td a. 52305 5l$1la0. Sto-t 4, t _n -.o -A ---- ,u ,. L. a,. --O .(5.a aCo'n
_t troIsodl o Iod.0 France.I O 414oII so o I 0. an2o S o Do mi g s 472O l ot .. . _-2 .....
- Miramnao Yacht Club: 24.000 IT CO- 031 Sat Mala.I 00 1 I .1 I ESTABLECIMIENTOS 10 tcidf V0 entlt Gusolio 01 00 tAAiDa2
....... . .., ., $19 ,.00 ..... ._ ',' - . _._.. s.L. sL 11- ,p"- LA C .....t A0 F 5 0.. . . ,,, Nt 3 5 1 3 ......... 1" ....t.".. 1........ 1 ,1 100' l ,"T0'41 .1b ? t :s. ,. ,7oe)f,
.. 0,. 0. .... ,,1 L....... ,05. -e1I. 0o, -1 p0T1 7 ) P J a . ; y .. .. ]o .. ^ t t a Lt. . '" ..... '..0,. 1re, hi p.o._ ._. P.A.I lI
a- ;:co ,100- .'132i,1. I REI.N. "-1110 PLSEV1 j 'A 'A, M"':1An 5' 3ENUE tsN o F020 4,06 ITr Ao i I :'I, s s."
Mis-a4s-4achtClub 1 0 T. ,o, Slo o-lit,' 6a, ,4 a 2se ,- Re-v BAR "LOS ALIADOS" 2 VE S Y PANTON ES,. P T























q. Sa l~l qu .cr."' P.ln' 3 -l. -ena uIa l -.L S -e C a S .,a .n er e I 'bo.>.l p od rn..1',i _____ .I.,_. y Itln mro. n r,.:n p r. m
ossdld ilenmreII0 00.1,.tl-,ooo-Ilos. S ...o d.l ow p uints. Ito d Id Soo ;- ,PA N 0I HeO N 024 4
o4 .... dr Aeol C^,- b. So. sfop lon- d s 6 5.-on 0f- L -51 e no, di-. V AR2 .S NICANOR oo- n-01 bto.s- O 1 0 5-) tctsfd -.- C :ANT-RES,- CA API I.L ,9S I ;" sot30l ... .....S tn "AIuwolnl
'~ ~ -~ -~l-c ln = os doa.,o o .-t De 0004no0rxto 035, 0311 11o0r0101lll \ahSg i i .Polo il sutlIn~t
54, bsdo, 0, 40c., r O De t f- sIoI. Do o p oon prian trso h o .1 T op- lts. Ot 022 11- 414 O20 40ar o o solti 0'.. g,.d.,l r-54 .53 -1
Verduddro 03003. Loln.-. A-8917, -5307. e"- QU-' INA-- D 0 1112 lt o lt Coislb, .ol$ r 6 oo0 112 l' VEND'CAE..R. L 6yMaioa
-1 ....0..70. Is o- ,' nl'1 102endnr o, nm cn3ie 120 s 0 $51 rsts!t. r1 IA etos Ppo00 l-7 I tl, 2- ,200. EXhlY racNoneS $20 0 ,., .dm. 1000 .o os .
2r.Pl a ntasl del. CIld ne etnt rg t bv -tn. rn ],d'>, IN1. o p -I -:.. .. IElN- I '-1 11 ,6. ,'9 2... ...'.0 10* 1 i41002 010.. 9
i4el11 Y to a ,,.br. I. 1 pi A,- I s $1 2. 5o .VA.. A .M r .JN U A- --.S-. i. Vtnha los. p"alr'"" I "n ." I ,+ 11, 0. Nr. l F IAP I ,LA s n'el on r a n*-- t -rel *iqun "Auto, .-



























..... ^ .".*........'......" "" .bo h.^.... d~r E SUIT..p A.A EN ^ I $res0t~ ",,,.,, eo;.la,,beante nuevo. re P;'- 5'r H'.^ io ~, dao ,.;.-________H) 1-52-3Eri AU TI 19471 ":" r';..;
,,,"do, ,ba. .lo I.. "'5Pue rto,,- 0t I Avenida 'It""'.I______________ jit O
o 34,toW in scor. l p ls o tsle. u10100p50o0, U A c Ia 3 Sierra ca c V s 422 10021 05 Is1 2o m i n i aa.o 31 tnto. 001..0 .j_. (.,A_- G. Porito 455, c as t .s a C N EInt ent.
I E, c tclon y bd e o e. 1r2 e h. sn 1, e 84 t SQo E 7 s FN 0A e 2 l ,, n to 'I" do o trotol dpor IsF 1iis fond, 5 VI A EEBAd2 A N y All 7. ZLDE.oSde o 56.4. .En A U e. STIN 1 1M94r7-
1.d. L+nool lt yo, oesou l oon l Roo. -$1 n 001301 e el tes Os 00e11uTl d. 0 2t0t o- do $ o.le en 10 ra ooa $12.0 l0 a- 0 n. %d-lon too e se. 4 u Io lt oo.e Io, 0101M RC Y 19,190 .--t - 0 2 0
Ni.can r e C m o:$ 2,00 I s$.. .dsbtay oa $5t. Osdlolpo. us o l opic, oi l d 5e 1.Lrhe .Po It 1o-so 6000 -16o.- soo ., p.tipol..o 01220 1 1 d nl s.o .1004 o lt 2,20. 5 AUTOes$2

_._ _. 1.la1, 00e0.00 P, elos. s A0.0'l4a, 430... -.o es. oC sra4r,,d, e'o,.8 H ijo: -0-IootI 03.. ..0ott Otte ..o..tleoto ,po 53 UT MOVILES Y ACCE.S. too got-to. oy to, la_ -ds
PP- A RI A EN Y0 .. .... ....;.... .. -.I. ..... p-.. .... .-i- .... ....... A.. .. 2..... I "i" .... .... " . .. .. . BU-IK.1942. Day I t nt
To-Minfcapoldd co neoa l 1-404 Lp..I111 t0MO OI .HL 11215-0 110Ce SROL9T305 ., OICESHeO, 020 B ICK 194
d:,o, gutds PrlO. a.1 Via S .. p-s 1425 O-p -- ~ o.o o-.011- "0 130 l st-ts 0100

-- .4,co2 CASAS EN $1. -000 ds 5044 oo I.. o u. dd. Mo..d n-1d atideoS o KNd SIN, SA r0 a do. FUGUNhoFE 1NA DE A USTIN19. .. I .-_01 5 010.t 0
-- CSalola ott lit -y n lOpart.0010010100wolo 50550 Oiu'-' lbo y reoe. Lo'sdl .....-,,c=].,, ~r nembo
2 SI PROX IM O A 23 y 12 to slo, s osds 000 1 I ls. gonoodo, t 34 11i1o 1 r r0 M -O7. AN 18- i HI -4A.33-4-22 Colmt Cooonl sot 1e15 0.. 2]-t p5 55 0 0050n01 O s, COP I Il'Y j'. dll' barRYSLI'b WIN DSORd 9l4
r:- 7.o1oso oegaote odlltol. o sl 1ds 00n- osonts a1 B 125. Am tal 054. TeI ll. A 4,V il |7F lO PV I VLesnmd osegooo. bN 1 5p1 Al l3 td c s tIdo An0 L e 57l 4. PrdOU o 4 1. tr
troAol oI 4 plantso,07s.S e0 pOtlses, 00- LII. 0 -- l- 53 DelYMOUTH 1944-
Tell. too81Tsooo n 4, o tOO .S4s tnt-s.1e d Dt0 .-i 22.0 o.
eo00n03L00,1 .. ..0 y1a0e Eooaoerol sekr- ESQUIN.A,- $36,000 .51..... C lt 82... ... 211 ... .. 0,. .. 2Je111 II041. 1t I .. .. .... s14.1... Oss ... .. re 5l 54... h 51 .... ............ .................. 050y Ololddde5 "Ss-
sToh tools $010.r Pr- cle-o 1' 0 0. I dOooo_ H- 05 ,. _V 5to
AsoRo. neT2 E $0. A-0917, 8-5307. Dorto Ss Lseopotdo. ooooo leptuno, 3 0 gar p totogtsdo, 4 ar s losu telifono ooSMh a rl. lot 000 n1at Is onlsmo. Po lsoto 1Allet A- --. Soda.. 23 P, Vod do Poogont po,3o' 0e54000,tl de gssoo hn 1 F e Loss-.
__. plsot. renI .. ssNTdAaO $2 ,00. ,ttn doll 5.00110 o ----to 0100 01. r 1aAloso to. UL n te<. .. l l 44E G-NO E tNoNDo Oso,1o *- :33 .35 IH -Rl-3
.0t3y0s. 125.Amistad 454. T ell A-4 814 L,.b- 10la0p0nur1o 03 bajos. 0-4011,
Preximo : 4panGali 2 anomylS1pMi-4e014pe0. N 1) 05 41MOLR -8C1 MEDICOS, LABORATORISTAS ot0H5sMo1ILP 00 SIOMF P 1 0'LYMOU.THEN R 4C
Po x oa pgarao''.,OAOO-. .'AnA, y1".IMiguelTa. A?"l7" 5e 9 F1NCA RUS ,T1CA ,yI-- __e2- 5 ___p hrt 1 7 _el_' Dr,_ira clvarui
I- t rut ra5'00cocrtoena l os t$0comedr,2T, .l 2Siot ]o D M r1A TISa e+Z~ ~t, 14 1 l' A. PARA IPa iSAJ Dooe s A C$.00 mF orSE D NLu PIdo det V IdLd N .u o it5 qu4pdF ...% nD bnl- I 279-4 1, 8 F 4 -- 08 dd

:ra ____ c T ; e o$r,00 0 -n-"I. d p' .csl ,n O l $050 S' -." lqs 4 I- I.i .
Ea--siteo $10ot et $ 52,00 If nP erA RA PASAJ,wi A $700 ooi. I IoP ota uslo dsl Vo140--1 ..3 1 .1.00 010 105 O Ctt 5N 0.Sdl

a L Arao S..n .o.ol. col... .. ... o. o 014 tods C toed o.. ; 2 g p. .50 1..00. ...1,,1---1 0 S 40.o.1.,Iso1 1,0ell I r a s p a1 aloo.tot1ttot ... .. 11.. .. .. ,,p P . S. +A t O, de 6 r i l oy n.
00310 I I ooo$ L. nol, -0-, d 5 M 8001 21U. p' 1 -s. 2t nect o U edi .o H 4n14-11 frT p9,n r n i 9 S3 i 5 5 1
It -4 A 01,0, AOi6lI s 014 Toll. i-481"4 1 Od 2 ntnttt 05 l I 12 S s t .hle o. ooller 10111 otoostr soto o2 oto0 o II. O~l or 11n1t1 ,. 211010 13d mero 20
AS5. ast lit n y Mtiguelootono. o d12_b-02eMIitoI l .lo-ooro-l. O. -lpdit o 1. PART I cULAR0 1rr0,b -ol Nl ntres" In koot 0 I n
nvc l iit.s. tsr o r H4,o.0O pO 0e t o tt t0 l0.ls;o.O o ON O RAn F Ts.-NDo-'0oU-o 41 G E r 0 VEND E LINO L5N0-E
,.-.r0t11140'1000n1. Pre,0191o ediSiPto. 0 p+I~lo- tae 24 oomedor, 0.o0tna. Ploce. 05 .'oll. pd. 240 53 O s bsoto, Doo7 A-3 -o oo.s. odo.
$55 ,0 0.t r eldI p to.......0lVErDtEMoot, 0 CtRID. OMrA 0DE10t34-4 n. 0 o ....tItI ..o..d.03"4-Ato t o o t s t A ....... 0 0.0e Su, p et sdo 4A1,1 000e, ". ol 1r01021. 10i1...
; Esruntooal onost. $4,00o. Gcatltlero L is- $s.5OO. ,sorphs elon. ano ta,0 0a0ta01 n0.0 P R ] PA$7.00_ t 5. A2ph1d10 A r ltt olslI 27o53,ta dotFmottdn n t6t0o dot 40 s 21 10'15..
Ol 1--0-7. 50-43-0, dlo, portoa, .sae, So catot.. ,o1lo. ,l[ SE'N DO TE0R5F.t4, 01 10 0l 2Y 00M. A 2ttts 11 0..0201 1 If 111 040'10101110 0011,1
in4cass30nii 8rae Intales ll24soto cotdooo mtlcho po 0020 so n, Csloddsn ds 20 Mlgts el I- AR--- 1) ,rms.Arh.rnln.Aqu notDrlor 0s. 11r t llo oo osoo io Fool.l,e tS.-N!12 H 5 57"3 01
L11- ...ine; Ie T Pr plan-. del. A asiCROAD505.5d.0101 modernt1'.oot.t AtotoI, 3. Vsn- oHoV10100 F00231000


o Nicanor de l Caompo, $18,000 $84,V000 Dot ,50101 0. 1 ( 7.do 01 40. !PI I0o,.0-02R 110 1. lnSarn1n palo-t$1ItIolooo Ot; 21t19t I3 50110 II H0105-5 315
be.). y .,"in-.o ls $0,00 110, OoLtoo lo 021 01050 '4. toS lolooote~. y T l .so 11.311 _11 ___d,_lb..1L__.tti 11 ___ nlo__ ,slpe 11_t,_II,_t._____D 11 1.DE_1_CNA


o ChlesAt osqutn 1 As tosle, Bs. 3307.nr 4 3.oHilo s M o1 :It.tq 1..:-so r1 0 _0 So. al0, 310000n0. NNNO 30 1 l 4 (II,INI}O' 8E VIND C Al DEISAREE COMAN.
'10 a, A in 4,4 T ss. -4114.. ......-It........ .t. . ....e -",.m' t I -...... ......-e...or......... ...... .... .- I .. .Pil. ,.
Oooot ol t~ot. ou lolI p011, 501 ~ oot H 200100 40110-020 H 0304 ,I5 3 1 .500 1 A 0(0 O N 0 (12. ,,.11,00 ItO 010011.1, oss 1`ooo ,post.2o1odto, Cot. Ito dt0 oo tdo'r 1411 oot
a. Is, DO s$l5,00t0do-,$10,500oo-ootoooldS VSTA VEN O CA A toto drotor 0 osolt 0102 0 50Li0000 oo""to',toOoss to ~ o ,"'.~. 2A k5.o-.ts spaor


,. Atto, 414, oogto bRP, fobsot.+ 00r1' 1240 BUENA GRAN SUBASTA oct.,5. Iso lo tolls S+s tosotto,1(' tO 0012sf. oottsO S o .oo,sF s 150..... I. 0'']' '' "Z "c str 50.Mr11
a' Altoa 4!4. ra e Co b l zao, tub +l o r~br ln rie v n r m- lelMO 1 J r S L R EA 1I P SR MA srR 0 71-; -. : _Hi 4%16 11I'-l- C I1p o 1I p .I...... ea,1b S3 0 531


re0001 11-7314, Dosipoobrttoelos o no H~oooll toot. Poreolopldo Isa 07.0d1 VIII SIn~ .o-t p0 0 odr slondoots. lollnrl~l, sn ol totl]onto AhnosndsloI, Il 1..14)i,
I 704Iatga'l o,015 10 3VI- -- A 2h 2 If I~ __ ___ 5 4 10..0 % 5 5 In E C



1. e0- R n $0080n, po $5al,010. 0 .01 1 t1Islo $20 00. 'lo s et$402.1011- 'Ott, -ooo. As 100 p0 0 t *1110al l 1-01m. tI Pi. IllIo5511 I__1__4 'It-1.5 59o531
43nor.$,000 Oto rott 4103.00, 41.10. Co. ,llbs.05. 00. l C ..tdd. 1, A -....... 4,- PFF0 11 ...... 0119 ,1000 .I, 02 to4, Sd., 4 r t oIdlllO I'DloFR)t'.ALi4n, -_ t, 05004 H-O 4-03-1,irle
NiAan;rtale.$240,Ren $11 monoloooe.tto. As esottto. 50500. o ht l-58t-0I4 ruo bl.e 5i slo, pro ttIGlo polo y 0" tpl...sol . 1A1dbt
.' 1. pc anstris tda par cndiente uipi: ndl ora o., I _j.$7 .I..d naere.n ab ejq, Ol l ,^jn ".'iJ ... ,r dtp l- 1 n~u itc l ~ del- ,PI T R E TI U A



is 14,tol.It h 0 S hbltootooos, 1100Oflootn lrclIi- ploso ds lolatoos, 000t1 92100,10.5$,00 2,19 MANTILLA: 70 Cts. VARA osolorlt. ats so-0ttot OSosldo. tot ... i 5 so 13 $.000 NI. Itlot oedtotto~s. Toll 015110 07571 0T1U0
ca-.oren dt o,'n,'0.. is os 30 1,500 .o Sl. 9,". .Oslo deII~ ,.I",-.0-323ode 0 1 I y07,%; do 000000, 0c10 ra do, t qnto
L o, o eodoor, .00p1n1. sertl~tn, peo-s 4. d sf.] |e l osolAvtlds 600 ooloo, onr b5 os tood .'l~ pot nos eoslo .Ioollo, 50re0t010 1o0.3 o lar20. t0tlO-5rI -I0-. -l 03l 4000310 ttoceoltoe.o-istaot lsnforota llo. so Coo-
t0n001 y0 0054 00, OlbOrococooo d. luob. Mo- 0i3001t0, 9-15O0, Moo~lol tleroobooeso ooltr, OO07 101r ,'oslldrla Retloto 500- ..5o -5 sul~do y 9. 0, Vlstt. trsonls toot.,
a t al- noti04-4000a-m42-1.0A I- ,l ,.,O,,o-,';;1,,-,A I18
15Re1 .t a L$300 AMPLIACION VENDO CASA Iuo" C6II0: ^ 4 -4441, 50-0300-40-If Stost. slts TI~oo..sAl.o 10r0I In d.1 sositttsooo Od447 0 ,o Ioo'1. .l..1soto
A-8917. -5307. S di. pert.].. ..4, 0.-Ills,,...oss......... loss ...... 1. do ....o.......... 45 P. ......o ...ok.o 0000000...30.40,110, .MOTOR,.00....
.. H-1 5 ......-I...o.Stl.. .o.lo.sMoa1rs0.1 0... ...0$100,,$ald.00.aAMt .....sH_......... 1` .... ,. ,erI, ,"';.. P .I ....... .. Vlboro.
Do... ........... ...A... ......... $210....2.. 0.. S S I7.30005otIo.Posoo'tltoOtoot-bPosh. I. l As.3Vsr. H-otS 'to 102014200.... .
Inearss$22'...110'.0..5t oor M Of,.-dIooosoo. $000 A14e000elto,.4n l-nrltr A4tai.IS tto-.tt,0ndod .04 -00-0I
...... ots.........p... l... 0010.2. As...........s ............ ..... ooooo S NSR............N. 004.. .R.s-RI.t.... ......s.to H -52 -54.t0 __.... ... ...... .. .. --__ -__
t o ooIs,000 02 e, Al .26otiIsslos
0001c 500n2or del Ca smp soso,.1,00, a)s.-l4093sots 5 180 ,ouo.o~lto A.0-110 P ,r01pos o Roh olo.Co o t... s 1505105 nt ooom42415 FsMOaIs- 1145 N3770 530T01507 1 -1A5246AL3EN






..-Cer a 2d.. -.10001-Vac1 I SAN FRANCISCO-DF-PA.,IOF 0100210-du"fli-4" Piill.094 Lr0004 00 ost s 1.. .304 .. 4i1on Lo ,ana -5 -3-P1
J... IICrieo cllsri o crs4-o-0,_0 L '' ad' cal. I,.., .-~on-,-...- y- 5____________v_ -so 0-5830I





.-ros o, o os, 020o0- -RESIDEN IA C ---AMPESTRE RESIDENTIAL ALMENDA- QIIACAL ^AA A 041A. SOt 00- 20005 OLDSMOBILE1121. E, N 001 is- 8: ...4 dI OTOCICLTA CON
IItOA0011005 015tar 0 1p~d 3. poot~t, ins- lOilbrlo-I6adO Is t'0Ito, solo. ooo dor, 50.1", Ven e o p reas In s 010 tO ssd1.1381o do l $0- -O t~oo.....verseuileooo, |0011015]2 P1 ,0 .otoio'h~lto Tt0220410 A0502000'J t7
sal s, : 001 000,o 0d 2 bsttooei oel g r a 30a 2 Itodoo. pootosr. b ooets, foolqoe, endemoo f.05S2tSn-__II._-__14-i-
001 Iol. o Suo lbao lonsorsaldo, cl03el, 00- 40140 oobre cpolzo 0ad oo t eI. do .. pt.t4O e toll fe'ste a a Av na COe o le 101t. 00N Z +l O 540 2i) I -n1 ('tO l $00 N0 o 00010 etoe 25 s 27+ Vto a01 0d, 01 sH-o 'lo02-0 13-
MtdJ.,lbnooeob 243210 sAb.'2no52.0-1, 2. ,r.-0S001 1.o i 00 tIo 50" oooo 2 0 31 7%3
ren d: 1,1-3 .s-,1De$300r,,0ePo:tsda21, 000cim1 0101 totlootoe11011..l'80,0 IIVi000lnca,1,. AC 004'0' 1"0153,210 t..,mOIl",C,504 00dn"Ml n c .- OL IL4 050 01. 7400
____ __ -sI~o oFto.F 4Msowot boo. otTtCO--






13 $ $abana, Ganga, $19,000 Polsl. ','$ ',".,,, ,,t..,,,of. $6, 50T. mse nS aI s. La oportun idad es- stopt.. Ohotto, 70 t78,, Iso"," 0101.0 S,, o Os, 040 ooo-d o o,+ s ,,,,,5 1,,, 2,,00 o loll pflod ool To-
,5o d toolo otn dotul enI0 txOOlsn41 olo501 Cost '313 1 1 2 0 CJsoitos psttlotsll to doo en fnrlo tr-. .... 0'0o00 009, Prooo.0-_ 01, S.ls.
S 4 0a601 do se15,n10 1),edor. I hab$1100l5a1 X0-301704,Do l 0103 II o,1 .3.4-8- nerada y' onhelada poe Lsted Otos.0 h, ,os..4 o ,"' diT e :,,.. ,, 2 3,4 -l23.
rent $1 IOO a tsle pongstado. M~d. OPORTUNIDAD, VENDEMOS'Losada e Hijo, corredores:8de NDl I PotlnolfloodlUN IsNd Mslnz.D 0 AtT1051 114 al0r0meno002 U- 430, 5 t
R 0 O p s31057oI'2, po.edo s. Rl Msl yas-SO 2110.20-t 0 _-_- __-._` ooodooo.. VENDols 40. oAGNTo 11
es ,Al.. hall, 2 fl~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ro ntvnybur~ n ..,,,b 0-16n. --IIuI.. ln1260 N Itmdnso.TlUPI 'rbn Ere. aloinO_ iozdoansecs rnt Sn 0.$.30 R. MA T LL : 0 ts rR S. rer. A690.SllMili Nr ma31.reTRA VSTD .






d sto.to, Inoosso -3 . Catsa apartave e tois, $13,500, M -8221. , yO 0, 0 12 o "to I too k.l..23 V Ford e946 Super dC.ooY 05.0e. Od odoo, q-ta Zs 0 so-
I' _5__npr _1 01 ,4s s 1.Ose ).3 a. 1946, do Loxse to. 4.,oo5 Toll. 007201 0-5004-16rI.,
T0el' l31.A 41-8109OII- 1 11 fr.Cr d.~,Rfet Id 5200O31 I-- o -oy 5. Usodista.sU0soto 0os ooo-0





- $2,00, Rent s $ 200 rental $131.00, aI quileres Eoin- MEJOR274 eul r do ........... ODGE B . O
, ilola na 50 n $ 10..Iados, mon01iIca, sslda, oo-It' REGALO DE PAS... ...e. Desl Fool 10 td$o Sopr Os-SEAL 0r. CtOMOIAS ON AUTOMOVL
.. roo 000500 Trot1o, 1 plsontss1 4 05aa001vend43 pr1 Ala S, p i A. `- orr u tr lanpa
- Soot 0.f-e-, esootos, 0..areGlloi1, o 00l0: dernaR Buenalstu. Los sorro- 51a0 0 011 esposa, e un los-ce- ATFNCTION APROSFOaE 0521 (It 0 s. x. hltnoctldldo L 01 II, ,51,110 y'o tosne ol dosero 3ne5sa1r0l VLetenos
F, a. fr,8te 2ecams: portal, at", 22do nurnavisto n-ndo-casedY 2 epartonlprPrlod'px 12n0 1 -5 2-53-1






T, biJol, a eonersto, 932,000. Sn Mtgoot.ldoses do cooflaoza: Losada e no, LARe mis adolante cons- doy.ol bol0-o- 23V0, to CAMION-FORDIre0000r100s0 0054000 l tlln d5
0.010oar. tooo renes0t120,-15r2u0solsc .. t... ..-. raN A RA, I N 1r o ea led- p Des loolpo2dsotoy p -s-vso5s15195-
-in ato Interi r: ca -msSua4-44-1 9 HIJo. Vea fotografias, en Indus- ultela res h poaranchoSde n15 ..Coal d .-.- -Ib r ,,a-to NDto51-.t, tTerl eNp ...... ......... l..
-A I --M ren -143 1C -- M an el erniind l. a -i c.' U a esto.0. 51 ,,: slor,'sVt0r r. o ogS 0 t000t9.1. 5Moo
q- oqP6 _Au lI, e u u d a d a L A. horf 3 i. P_ Te .i. _".. come' + .. r m. er le. ntil rsp. An( r r:| n t l a. un e a, c r o r -






-nonTA-A$mendares par- l a $15.002.40t.00b to-Is 1 'ob ...... --" oo soLs .. ... ooo I._ ts~- _, x iC NC. graLTd-a. C
trio 462. .entroada l $1.0I a 0 l-v~ote.Ii~ealCD .. -Inferm0 : Dr5, Tol 1510 it2n. Ad sooob l s P le I' n b oS 11"10' oo I 50
Tlpiz9-u-. 6-H---2---4__-23_M- 2__.__ 111. L,.,.nd-U-5263-53-1






2..1300oo-820100-2.41 RESIDENCIAL ALMENDA- s. V A od 0tRol X0=.-Orr eue pr
plande Ind epnlentes-Pco cea ooi elsom r ca -uey -ivb.3plts,-- dltn- ---R S DE C A P S R E D LSMOB L2O -81 t o;,pr e 1r, ls J. .. e$,0+ I Lt~ En .213C ,l- M -,- UV mir1 C ET








1.110att portal. +lets rsotbtdoo, 3 11a11163- C L 111 E IID A NS ,r re0" el elogonte 001100 o Os Oslo. OttIe 2. 1111003 55+aHr2.5 (.,1,1+. 01} `Ob;t il,. I '. e .,e s-s,,ts 00
A- loones, bae o t, poPtror dMdo o pl Iao, pos bs l- dos pl0 4 olo, otot l.20 tr .boo.a ,o- partd oe..e d an ho B"o- '"0 2 30 50 0 i o03 5 40. ,--Ot t-I- A1 0 ... o st e o N I, ealoe loots
Aj. i l."1 i omedor. 2 l itf~ond, o grany.pi-1n4.2 Iloilocancirs. c relos ets t e oq ur ja re- ve d r o a la o r 1"" "i 41" 16,00Prol e rtml,ipntr l ne 1 a "Ia If c- 1- 144a 11. I+J t ~ 7lAl.t








N d- bsJo., I ts sol.osg, rnt3n.do 0180.00 Poto 5-222. St.. Gndy1. yeroO, kiometro 6, c a o r en , t So I', plod __t I" '__i_ _ -_ -53-1
000.o.eliteol15 a000 5 "0 00 00 -0100 -..oo lott, 0 NO 2 00, 1 I 0' 251Y 27, ,,"5(I57-l6







lbtsn01td o e 113 iso b d..oo.dlOCpsldo. lI- C-1 i4-10 00 e re arto La Sierra. Parse- 503a u ".10 I ,ro rrt 122 Clooosto I osto0ot ito, tier10 04 11Vr an+ 0 155 C SEn t 0aruLI
IA otrloas, ode .prim er V ioo, boo. I 1M,32 0. CALLS 15. litCl0 ( ,, 1, 1 5 MI- quelrep $vt 5 Io 014t o ,54500. 00,110 i Ir1,i .!... .APal3In11h5021053o1.6I 00 oots Z"t'-- 5-- Olos --
0-2711 $01 00 -000 40 -1 b...o t r solos 00 P0.0 e.. ...o1 o ost.- las $15.00 ent rada y $15.0 0 p"'I t ols. tosdo-I l.ot:o..d..... I-...... ....._7_ 12 10- l'
_- Habanaz ,OO. oad, $19,000 6-1,11eots IsndotorHeOw1.:01
PAII ardin ,, Itr-~, cno, r- r,oi el... I1P T-r es sales. L a oosad e ijo:M -8 21.es- itrp t.n harialde No 16.R Ids~de2, I~ e .4 c rt 'lld' R S,,, $1,~oocne e~ta1114. If. y d"er~ril. '. ,'. fnnI,, t++ __4yO t.H51 -31
It a~ eSl.rirea.2 1 Ic.P Isoorlsen.. 0Isms1 100,141 140-.100313 o1-P.1.0.normso a0-130632-I







I,.Saoe 0 Sometos, drX. doo OsDssts, htIl.,obI'5- 11-:1041,28-18-,. Oa2rs O Cl t tIloPP ao y re.p 11.o 000.mr _DF RY L R aW oR l-I.
,E UoAT ........ l...s...... p d 1 6-11-3267-49-23 ......., A. o...... 'tt2o. ......ot ypso L I .... sIl..HL'A231 14
al otft cs soysno Fs otr 01. 0.0a __NS__daUNA 0 1/ ",34 16 5T 0,1A 02fl, Aoodltooes,
sd s eootds,123,si.osHeRS NT-o 1 01-05-t sE SEOl UN 10R 00UE 5.8 vSARA- Ga rojo, A00e0 DODGE" 47, IIC'8D JV A,21t -N" 04-0,-ente1 -24
so... ..... .. .. 1.4.. ... plo ... .. ....... ..., .. 55 .... .. ,..... 1 .. . .... . ..
I0t r s b o, ito2S- 0. eo s denotooote.r50.OO.OOO o*o. -40s 04-4 00-40-Dl T.-oo 1oo55405 010000.,Ol-1-1-..I. o2 l sot.fAN8G _olt oyo t
so doo st ... 010 1 7 riastd, rS s R s -44e5, Ose2or ,.. .o.. st ..... looood" I+ CAS 5054 11.1Fo-1-0-a0'ti..... e ne.C ,-hr....sler de 47..color o o os
041e. M- reno.5-214.ents dpentent. $ 3 0, d N 5 y 7 a "( . o tuo, 0. 40,0an
r n a $131.00. lnfo lrn es T no in, Oeste.Repl NiinnlltoI~sS--y Ion. hIdH








re060 ooodlI-o0,31N]-1- ." "11 -27400311319 Partl po, fto, esntsado de on ,lc
Hoaa,$500oReolo20 II-2602300 0 Etis OootlI.do, Ulo s,,sdoE sto LbuD E$ 2030 -- -OL 05MORIL- F03 41. P TAS 0 CI I 0. Is 1EI d. oRentI C3a0t1n NoI
CA, Et5A01 (IALrIs-l. 02PlOan 5$, I-' ATIPN______ __-}-1 ".-012,48I I 0 N5355 IS 5014 03 300 010010. l r.o Men02 0010 L ,01.,tod I t no re Al M, 01 1201-453 TttnOC
n,_1 Rdt o.o.oo.dor, 34. bob. o.ooo o3pist o.. ... sala, 111e0.. 30, olt 0123.... Ito- ..... 00131010A1 TeEtlNO 0t12 50033e }0151-0 l 0.1 topolo doCHYsER WI DSotos
o ,,00pess. 1.n.1., tSrslr o ets.nr, trSO!- eft.. -t 4 P I 5 OMO t ( ,YEr I IVINDSO R 1946
,a 10.o, t220 1-4rel .3 su 01 7001n01 EIn Tn t t l'l 0. nOlreo 1n0Migu el.b-0-0 Ftorrlndsdn slo.- y.
A, 4 0l.nt.00 nt5000,5010,4 15,00 08114. 030 uls 0.23 Ao sstnz osao 11 soesono,1.tolsltl is a000, $shoso,,00010 o20Y00 100 00.d COLON. iDOS 110- IG CHESOET 111,5 02578 000 ot. '_ x osd.lcdo. 30011 1113011 doss
_____ toosoo-0100 0 10 0-S do.. Poodo .. looso ,000110 O~otl15 Os 01450000 $2300a Do... I t .... e r 0. o1 2yI.ll
or -34-81 ion e f t g afae n Indus tolorA su h g t-r. 1Re i 848-0 da _rd __ereJh_ __1 d-p ._t 230 r l / dr r1 11l nm efarc Ne~
21 0r.mst.0f.3-010.-0 2002,.-pso rSbooho. I513
Ia tia 0 2 lm nd re p rcla $ 500 ena-si tr~a is p aI it, H -63-e23l ,,,
Optic. _._rn_.'I 71 - :' He pr m era. Adm it. prrpc-"_11__1V1.loottsiI I.loot 11CAM







TI- 0 A0213- 5.. 1V 1-1. 301-3 0268- 348-43 ''Nti y0$1504 O F SE O NIOEN 005 S0'.1- to 12 02 0uT1 01r7211 oTj l... 0 I,-,!.. .0:1 ......A. up, ,, boe ooimdto Vor l
00~4" 02110010 0210 tos--5t000 1414-2:4,I-I-. t rfIsoos0 .- Vsdsd, -17
A 1 oooboo, .ds - ---,R I1710'0 t s L 0 0 o HooosooM- t99.1-- -15 130 0-8- -- 0111__z____-
.o an nt e o ls n d r a R eye ai VIrba anN oI nteRmERdN4 i^ a t A5- I t is" Hretner 1 es'i1u P 1 I. 1 "--- -"-1- / '.. 'i '. r l~ ... ." 5413 53 !7o v05 e lr P euna pvPV da o








54ls oPtcS o.Sr a l sob. d c. p ase3 oo atss n-S port il. f50r0ln0.O ton o "I'Sdo- ooD, 1001 Edootola sI+ il 2 .5023 otonoonlo too 9b-7 v0 PS'Ioet-t trt-- -d- l ',t-t .e Ol. tsstq oto Poogoobso.__
_.. S.....d. .. doorote ol 01'4, d tn. b bs d .. s........ oso-...sIs~ .. Po.do.o...looss$l1900..roO ,elo 7Ir 011 1 4 Vd.. .. 5 IF- ....... .... .. l4t ... I.o O- tt,1 l 1,01 0 "1 1
t "l g r l 1. 4 l h po e l p r 0 +, V r d p0 d - -L d d F,,' f p.' ,. ( ili t a ,, I .,I-1 r,: 1 I I I ~ 3 . 42- O K







-0 -t.5 Pact. 840110. s -O LF 4580h abit&r0 001tre 4 4 O s ot,140 tO s-Es.rotol0 0210r-0
_... ... c me or l orlo, cocce Pl-n-P. 'c t, o -i ,, [.e,. .tde- _J-i ,- A.go- .! in'l. l .- Ofl.Ret B tita






to."oI.os 0ts-m..o 1060 040e0 _____$00.00010,do'2to2.145,11110 11. .11.1s )3..'.6; A00I010ItoMot It Y101A1
IT, Is 1 I...U 0so Ae., .-C 246- 0-15 n,..s1o C Sr s 1-1oslOO9, pied. ,.,,I I,_ ,_It.,_ H535153-1






O m 4an1$3,10' 1fn ALO EN O FleI" 7'11.-.0 21 0-00-, II 0130 002,I VEI)aADO: 14 X 22.68 .p.... ___ . ...I td -.s1. 001 0C URA1.. 0 ... d 3...... 3. 0 5N.e'
.. . . . . . . . . ... .. . . 1. .... ...a r. ..,. . . . . ..l :. . . . . L IA C T IO N I P L.V A D E M i a s $ 1 5 .0 0 e, -rd a y $ 1..0. .m.-. . ..u, -%,l. .K5 0 0 ..ro p. .. ..o.. ..drs. . . . . .. .






001. ol o r 0n sor7Lbtdo .... o-osdor. 24, PARA BUENA INVEiCr SIQN .... o,. t o .. d .. r ..s- I L ..sO .....-iE0050 0 O, TIN..EI,. o. 2
1e l.-5 25_ 5 1 1 1'1 t O 1r .1 oP ,Is s t ts5. s o o s 1 0-A dIO s t O O o LIss O d1o0 4 7,S Ed s I o o h o t o t t o o t o i o s oA't i 0 0 0 A 1 0 0 0 0 1 -1 2 5 3






400 808 60 ot.o A' oos dlt ies d ..od l Po s bps j'o '-tooVs 00 i. d ln.pllo-10,1 .I!t o In l 0;ll ,, 5 .0 o ofo o 1Yld e ...... .... . .._ -0H -3 3 1
c sa red lnt es S. m e n= d- nrut, rind1 a 6-Ht~, e ll -3 2674 9-21 1 %a A:g- fRI, IIIi u ht .I ,s1y rp uvst. Ll,,, # )). 'I A I,6 E v Nr CHRYS}1 i L E4 ~R E R ^






So- -- --ntotIol l I01.A 01WINDts 30 .. 1. 15 0 1 l + 0 ,,1 O" l r 000010710.
____ ____ ____ ____ME__ -0If 21os13 16 91 11s.111e-osooifooo 3 35...n






05 550.IAO'00N Al..510N04015 CALL.r 55. O020 000rt31 llItl,50i51 S),.e... 3+004 .. ... IS 55540 uSA^ BRobr.O II40 5000001 ... oa. Ostosd. 21 10212 0.0 #J'+
..... 2... oil6.. trdlto "otmagn. 2r1es1 L '", '2 IIABANA: 6.60 X 3l. ..... l -II 0 ..0 2 '
In r,,: toreStoo 30. 0o l at osos, 4.l5p100h4. Ri21 9y1 .
.s.. .,p lt. .tairl .. p to sl. CALOLE ESTIRADAPAL.11ACad.dpact-1s tli oto r ;IV-lSE C DE150-ItA i0-A-1,,.11-...,00.0.1000lo.lA....1 11.....O,0000s...0.IT
0 1. 01n.-1410 0-1tso-..1dto 10201- .., IS rT Ol 11os.ltt' A, I f T, -
I 00d 4 60 1"4o 0 .... hodos l s o F4: 1 0i 10000 Veo lo t o 00210 dol 42 3102 ua
to o 1 -I.i0ldr 1.ben e,0 10001, n.leo115,aos ot ___ ____ ___ 120I '"..soo o lb.
ca11ndor"o, b0004arI.I 51-0l....,536 L.-I 'I 'll 000, 121







SA N TO S SIU A R Z ...... 000...........................dt........ ..... ......t.......10110 IL! 1 o 01113 009 *W 0.I
,7 F 26I J ,'R N iqJl~n 'e- "; 1',' I_ con Pro
i ndeped irt20 t., p, .riament 9 ,us OLA A maV .. .. T 6, 1. 11 -r .:,, n -A 11 ,-s A n n ,, ,,,, ref....ar Dr %rolet . ....lP46,









)-- ts 5o.Oit s o ..... ..o doses ..0- RENTA: $1,50!0, $845,0000 001111 ... l l -- sstopnto. otlo nost a}, oet ri n .. o..... 545 e 0t ....,1It..0. POOLET .. .. ..071.0-2+? ..
rsbo0oot o 734,In Ifoosol, d44,40, Un- 01n0201ndo 0,roa so 0t odlornrI.n .V .Iran.o335 00 t]dotnRIOAla v i-s l I,.5 _ n httei,"" 1.1dI, N ItF -I - -yT .0--
hsb oobosC012 1 -2o2olo8t. osos Otroo 1001,n0. 1A00.2llt, dtpI0. 100010,,.- l ,oL oBts LE e. .,_1-_"_-___', t._doHe o, cirr
,FIN2 4 PROXIM A T3,nVA o gf d sl4 '1.0.013so o FhNCASiRIJS4Tt1 0.fololo oltrn-%-s- 040 110L1 1,541tPUttAtl6CLI BUICK SPECIAL, 1939
doi021.05 %1F L ieYMr soot.rBARRI, ots .lIdos R r -te.In--01 o.St|Oo Ia taColonel So 0 heos -.t Noto
05 tl bs.a.ln, 4 0 db, 1rn 00101.05 0A00. 0- Q otrol de err.no241. ri

..o.e... ........ 12.. or oto.. .. ...... ..o...st .30 .....10202 Isoss o..-Ia,. Vtg. 000001 000 0002384 Ifr,2000 11 1.7. .
n r..,.so 0 fo.te .ot rs. 10 R. No t ..... RENTA 1,00, $115,0025 0500t0 S 01 o..... .. Is, oolos 4.R B1.olo 00000 osd o t oio oo
4-lfit. P Salal$&-I. "l.,.34-0I h rr.1,o, si.l Ll0 ',1 1 . .._s \ l le o 02300
Prite en.,ll C .... sosn sdd o do 4trd ...r.t.O 40000-00es pat 'iJ stoslt ne g ."lo 0SfD-y ~ 00RlPo -' tfr1__0l ns-n. 5412000 )1 (' Sot l ...+ a ro 0 1+.
.s16 .PEI,., 1 51.40 2331 0.00F F-4-6.450155a.e 00200001n0 15' 0 511.t .,.It009000 qo-11opsaw son o ,,tsn16 9 VE DOTIISF. OL N.A OflO-CH V OLET 131.4 IJETA OM149 50raio050. isct,.'5%.









_ itntpI 0 bsbo er13oP eI $13 npo t 11.9 l Is orovtn.tr, s1 h socen pnolsotlo $s .-+ 1.rl1 y ,pt u deU iii ,1+..... DODGH42 ab_ __" ,cj: "
iT' "....A -,'14. At- -.oo ...'amtto. 4.or l od s n.rlnol. 000 t s 010e rnsedo9o, mtol S s 100070-200.r, 0.1.5 0321 52 lblnr ]h I'.lrl. bltt. iln ls I. o,ool. .le ,1 ,"< -1 b- bvu "V t
50'- 1070 o terr0no. 411,0204 Otos. sorotsms MI 14 1Oo. comstolom t [ 111011 0 e,.1 c'2 m .1.211-0220-10-4 Erie GANGA 1,40., sO' II, O,'l Oh r,'ttoo p. l' 't .

8310 ss$ltIrso.r osdo Stops ,1 osbslll At. iplto Ito abrso ototo rls Too 1000 30010 Is dr 1012 4001 3x . il.1 ~llr

1P5! 1 tna $.000040005 t00111 Ib$ ots 48 R i t osor-I d2o osts so- o osolrI'mr 1 .1, 0030d'Ool T~odtI Ato Os- ~ z~ rn P t ,1+ + qt ,001000 e 1,t o o... .... 0 5 00.021 11i22005000o10

10 01051010311o -S ..04013 7110 'ak. OO 0041-0 O1 de s 01+p I 20 + Ado OttO 11os00004 II .175--33-00 Sos


............................. --I I Hi-| U H L, tl41-1- : u---


m


.-I


- PAGINA VEINTINUEVE


rml' ,VI,'1





PAGINA TREINTA . D1AIO DE LA MLARINA.-MIERCOLES. 15 DE DIC. DE 1946 . . A0 cm ,_ ,
VENTAS VENTAS V EN T A S VENTS VENTAS VENTAS- VEN t A S PARA EL HOGAR -'
S3 AUTOMOBILES Y ACCESS 5 MUEBLES Y PRENDAS 56 MUEBLES Y PRENDAS = 56 MUEBLES Y PRENDAS -7 UT1LES DE"OF1CINA MATERIALS DE CONST.' 62 O STOS VAR16S 73 INURES P' EL HOGAR
DODGE 39, $695.00 VENDOR CVARTO. I C3UERPOS, $98, OTRO Muebleria SANTA.AMELIA V. ND. TODOANB' l" MURBL.a WN6111TAD M"UMNDEWOOD" MODEVDNA CO'. UNVWOV O Y. COMO"NC- IN .i j1 )PKOPIAS PARA REQALO DE PAS DeC- OILACIO d JeINTERIOR .9 MACON
P$m ul Ur-otenobperta, hgm. orroCamellia5.J J. . . aoe, Juego cuarto 8 pin"a chaps, pla. Va. tde of Jcial) $75. Remnington, n:B ptanilss ata 1" -143
roo cn^0vionea^^ Is I a&^^ c S ;ltl 110, Manriqe, sS. Nioli tafoa ^ d %-d- ; NDEII Is ISDL SS. CA cabus" Trbao gaaniati. Iamar
Farlclb (.aro ueta, ego. ue Cmeol $49 Otro Renaeinvento, Insa,lau 1, a rq e .N oastorma ftno living loom talpiado eo dard magnifica, W:6 y* dos porttlte co-! r oneo.' .- es NU. ,P .%;'rican ~as n6 .tmtoI' a Ta~=w n~ m lmrttn -
.No .... .'on I uns gongs. Carloe 7. S Escapa'ate $3,o Ban josquln 393. Man-| top ueuo- :.. uat eepa medor muy ftno grande fdriffdaire ,Am.n- plindidos. Remn~gton 155, Y $100. Hotel vas con Tct"~ vv a.S_ s up~tcos, Pedro ,..stro. Ave. de Aeos- E-OM-73-16 Die.
1H. Ir 01 73ed 9-53-22n to y Orno.r -0090-56-21 Die. ,radie., neverms,, juegos clonmedor, sala re!pr cuarto hamrnizado, rilquinas costel, Basis. 1. Iprtmer plan) ..col6n y P -ado. I .". 60 Eate (altos). H-5 1f-& 41-23.
AUTO '. __P_______ TO -it pii pnLE P R nirEiVIR- lla. silllones portal. todo caobs. livinirroom juceo mals. Uriente $61o a particular". A racism tir i H.5497-37,15 300AW PIES PNOTtA NUEVIO T DE; US5 .- --- rVC W __ _ ,-Tir >~
A O-OPIO. S. ALE PUESTA e : ju cuartn cSlrlto nodeo bar; Plzos com6n os. contado Plezma sueltl. Camponarlo. NO 62 San Itoiro y LIounla. T 100 y 110 ml"*'* Tabla 1, 1<0 p|- JUGUETEA E N S ZA
clicro que Ud. neceslte par~a cornprar .i, .~lo nuev !!LeamlrT~fnMf- ____ -0--8De ^ _____HM7-56-21 IAAS DE 1.D E D a .. Mllar en-Mon a a 130. 141). hotel- Svne of d ujt npr. I- l*'- '*** "
niz naI~dh nu~o .5 ."1= r9;n AJAS DE AUD LE9 DEUado, Verla en. Monte y Sometualos. hotel. Be Vanden late. de juguetes Imlports- E S
I'L earrol nbevol a de uso, a, traves do l ld,' ,, ve mo 5 r a F ir led TeM.- n I 7 ,,O -1 D. erse cntuc~,eisucaeFt dsabirc rcas a bt at~is
a u n hi aterna p e rso n a l. A g u1'a r 4 11, D e p l o .od^n o, ,,ever y m sJr na l n o- E N D O G R A N S A L O N A U B U S S O N C O r A M I .iA V E N D E U I O CE T E U E G O A r c h iv o P u e r ta s B 6 v e d a p a O ".. t. ex*te" c t= en F o be no.' r Sl a-".ob.c 7 5 P R O F E S O R A S P R O F E S O R E
40. .-loa de 'o~icin C-23-53-31 Di e. ,, w R.. --da. mesa. r.plsa Butte. lindas hXm. cuaro con cht.orrober, S290 or ra Bancos. En todos tamanos y de ;rl .eo e a ". RUt" . *,*lto "nt* 0*Ily Empedrado.
E-iu'J -56-n7 Dca pr s -hmcs rhearel, Baelas Enlgas todo Renacimfento y10 salaamnt deaes $145;tr R s= 24aloeri sORil
nio.onae. ea nts.. ~ nciino,$3; nmI~ls 14 erlcs del cemento XI Malrro. I H-55094-16-1
HUDSON SEDAN. 4 P.EBT45 .e.. P1.1. 'I anas chinos y eur"pe.u ., V- Singer oviUd.$105, S never $28, purieu- precious. Recibidos de E. U. "La "M"-UC-t. TAQUIGRA'IA, MECAOIOGAFI[A, TrN.
ectamente culdad.. con j,-~i.- --.. -* 11H1 11 fi^~ l Ila 16l Deriarima roKta mantelerim. inc.. o'r. S. LAzaro M8., Escobar Lealtad -1 I* T-I -eT A /n r ____ ^--________~ A CCViDAor U C rta ccmtmbllidade gromitica. ilteratu-
...... ...... ...... .USELO DIA Y NOCHE! .... ..... I .. ..... ...... ... ...a 35.A-95oA ESYE BA C CIN.S ... ........... ....alfi............
..... vsa. Voo.doo. f.-........., |1. T ,Uoc ....hi .. ,... do: 0- H-50. l ( Nacional", Vdlegas 7A- 15 Tuheri dee hie 0 n o YATES Y EMBARCACIONcnS *t-illas. r, ..-.oses H 5eil N iraaa predern.
Agecl Fod arans. 6257-19- r umas .lell izgeb a geometrla. tri.
Ppp snl or alno Qulnta lecs, .ervilcl do pltain T. F-2521. C 1- -I Ena eeo dip ble par* entrust Into- %RF.DO R111FlLENDIDO BARCO DE VE' Ig.lr'ei & tl u fa ua l
._._Avd.c.n.......... -5472-53... El mejor Sofa-Cama, el mas H ........ NEVERAS Y REFRIGERADORES -_-- r dl,... n" i t d. e hi b elerrnegr d um n .. .... .. .. ..o ...""e. b d A." ." .. ....... .. .. --- ,,A I d. o. $0,,A-.493
v- o O^a.daSO G m -. rcuMu- 1til v comodo, hasta un nifio Objetos Arte' PORCELANAS. I R0 22 pleE. Para Informal Gustavo Gar- recreoGcon motor marino nuevo Acadia. H-2 I -
.,,0 Radio L.-, rei., 9,.1-',,) U..,r,,.- puede convertirlo sin ayuda. L mtparas CRISTAL, FINO REFRIGERADOR $90 DE HIE- ....- LA O E C A tehl, Metropom .na N9 .. 2 -, t4l oM C-1W. ric con 4ol y quoin petrVer - ,u ,H- 2004-75-15R
- to.dRta :R .. .o', :- a- o- .... ft dy madora, ab dol n, Trian6n. Cocuyera etc., c6- lo; otro refrigerador electrico PROGRESO 209, Monserrate ones V.*.r, Caubmu1RlinP
.r hIL.................... ........... ..I- asi es wV Vilg'- el o -_ HA478-YE-2 $35UJ M ILE R
--L H OEbaTas. No compr,- extra _jE -. Insdes- M s-.espelos cuadros, tapi 812 pies-5 anos gararta, sn es- y-nd os compra-
-, Fe .i ,,dear. Pro,:,,-, I.I... de I ,e 'adi"". 1e. :or, I.-c a la ces, broncesjnarfiles.cristales. trenar.-,baratsoo. aq nULaJO 03 ILLAR
V-tm 6 __.1--.".Cr.s ,, _rp ._- r.-... IldW.Imi,e.- ,5 ee-.a ,. C ~ ,as" n c n rem snaofcns o aja clae uebles parahi ... H PO E ho -atlbr.. Aquer- s Uul o &..
r- de;rm I 'i : :-' r-' l'- It-'ras Ior=s Verdaderos .primores para- ca- coser, $40; Calzada _Jesus del oficnas, als audales, archi- "CUBASANITA" SIGUE L tom dies 7nm-. Solictt. >nfo- .-: Ct1.
;,,,c ....... .. Ftoi"_1 ;a t'e e! herral p;r "a' ; ........ sas de refinado gusto. ,n nues- Monte 29, altos Esquina-Tejas. vos,. estantes acero, maquinas ofreciendo el mejo azulejo dAl 63 ..SOLICITUDES -. .C-504-75-16 Die.
It-ata-. infrador n-Ios-mejore .. ... ....... -C4 .4-- escrbir-y-ysubae-:a-pr-ecio=s-ra m- cao Mosa c rco-n
CON FAC.IDADES Y CONTADO, VEN. nttt t "int& _A : E- Seccin -Econo c urtfcu-- I DOBLE SU ENAcado- a ec i--Ba U cbeth
do Nash 49, .;i rodarChev:lCV.4-Che ^Mdr^"e mub^ de e yos a menos del costo Aderove sricarge, yvtLdND Fnbt,1DA RE LEONARD nables. Pagamos sus muebles credible de $35 miller en calida- DOBLE -Eisabth
---1E--t^ mo t^uwo--P;dym ^-ro -ar---^r l-zr-mtrW..^S ^ 'r^ :^,- i- chese'-^La Predfleciri".-San Rw- -dt-\^-o.r -~rf ede P^^ -.,-'i 365; e aieM 626 des -inf ericire. 11,clia dPeeps;"^ ;" ^ act.. tatid rmb Apirmnddirs].-
42 nrle 3 -u lleF Fr bet 40 ,,, li -, a.r leera gnra a Ci E 16os e i-, an no ee de r~ n -t es.~dc~rb Ca da de-en di M toe.rnr a me ua -a,-.hd a dawe ll0mr,, Pep~ats- a, rnt,. I t rid uarum sa Apediao.-. :I3--E
D',e 4io.l. Ill 41 Mi--e ". 8 rf, H-5215-57-15. exportaci6n los tenemos desde "0"' $00.00 MIO "o 9, 0 -'. r,,,.5C I.Iquier edad A-h otis ntM -
-a .IP( C-6-WI 41,. MeM,:ur .110 $1a0.00- "o ..... .... fat]3 8ered es)m ar l Ouendo 20.9O6-NR-
Zanrm y-Salu Preliounte:--ne. M crt - -5- ----------------- 6oedLrar .. .iero inactivo sabre- C-5B Irntr ... PI-. .ur.,-. I I U
H-5574-53-18 *"- ........ M . I U .... .. .... ... ar RADIOS Y APARATOS- azulej-s y aprat sani o Ve: d oCr"] olh Heir.. 316 E-1161-75-27 Die.
POR~ ~ ~ ~ SOLO $1 E S Aas49.00. t-cit porctians $55.00. refrlgera-C S --c I0H. 26-0 %LSPR$.0 FCL `EOSg
-FORD 1946. ENTRADt'O SOLO $10 MENSUAL 600 -;.1 ..g c ...- a._ 1, el o 45 wa s, Strl -ELECl"RICOS compruebe que en "Cubasani- _, H ,r omp*to, en 2.5 plzos. Ea- .
- -'-pii-P Im-1 Sill. rle~t racuiaadF-I5 ff(,-- --JUEGOS DE--C-LTARTO,-3--.... -- ...... ..... H- 5a3-,6_ 'I r, 517a d le p.0.0. Tambld. n = $v R D O M D RN U -t"nerl cuesMa DIECA T 49,0e0 PEO ,Inamo, par transerlpei6n eltketries. Light
.to noeo "",a I - .. -S $20. RADIO-I, too 1, 1" -no le cuest,,miy-son e- `- r,' al o, -nhipopeca 41;00 rtrom lern- ; -Z-Pat y ^eadem-Y Ferndioa 216, Cerra. Habana.
I -3 ,.. Formidable comedor, S8 u0. .3' irO rO n "' 10 do Oclub-, r^.i n't r- vecito grades voices; otro lu- jores, iCalidad! iServicio! iPre- o vendo 0 peos. Doy ao.o p.o .y- Cyrro Ny.et-cian. envie 50 en. y r2.0-
enrd, el ee r, rI "4 ts Rc a di $5 00 P ezs suctan- gaIAC O i ciol "Cubasarnita", O'Re~lllv 454 forms Pltaopdde ai3 r B V&.9.--- ---- n- b-r_ ,rmr ec~,po orsodn
dad6Sala $8 00 RadIo 0560 Estan- TRAJES $2.99 Enom AOSO gabinete. .$30. Chaqueta A-8-14. H---5-427--75-16 ---- ---
ea/ ERA piel. Silver Fox, nuevecita, ba- C-519-MC-20
6.1H., ,LI te -.in .... j 3S Ca,mir y tropical. 11culdo ",rocedente$s Do todos oas tlpos. $35. 120, $23. Gan -ia a
OLDSMOBILE FUTURAMIC Vea nuesro urt o rec is y C eo ts Nri e .e n .'n- ....p, ........... .... "-t n hue-ratisima. Calzada Jestus del -o-.-; ,,,a- t ,,r ..-.aDde cien'y Intol xpertatma garanti $'Rens nia do
Convet ible rafe. b--:- fac idades M ia Ef M I- ,i. "t, M,, P;n- 5,n I. no heera par p oor p olo d .lner "La Rea Midad". proximo $400d0`0. b in.r *Op...6n prmr. El ste a sr io ^
,.am 5 muchos extras infs, 6 meses do "so, deon San. Rafae 4ar09.a Manrormes: Dno-n -Reinali Za15,_l _lTl Va-endez Agiae aiao M ne29 atopea.- sui 2 OBE OVoy a-cn aani.In domoicn om 16Pms.Vlde cibo..Vy oi
s4,0. GrauIlant. Cadllac.Oo bl deJo". San Rafael 409. ManOldsmobile, r ,, .r.---- H-578-NR-1 na Tejas. C-143-59-19. VENDO COCINA GAS HARDWICK, HO partamento unn, de 110 a 12.. Vdame, fune y Jueve, 2 a 6. San Rafael
Is -edad. h :S'.'% i i" e y Campanario. SE VENDE UN FEIGIDAIRE. TAMA O no lateral. 4 hornlll.a, esmaltada. U -ad_.- -. B-52 C-346 -- ---
-CC-735-SG-34 -131- IALlETiIA!!lVlf|. A 2. .......9 4,ll.gh,.-y--m--aa- -SIN-ENTRADA-DAIOSH-PH' o r.--3-t- llarf-BRt _------OT-T)EI-CENT0-CTTU.UANO. -
-- 1-----'EALO- PAS( l+A--g- --- ....- ,,r_ cltdan.-Juperllgor...c.. ro -..... Impe --t Calle N 201. li i EmerI n Ultimos m lo F y m5. i H-3 41--16 64 OFERTAS Titlar Unlversdd, Madrid y Habana.
Cadlllac JtIM ra,,l r lrn alic.- ln IAMll-l ENAr- ERPACI1IO -AR0 Ei mai 30 kl-.loq. lfa, ,Sevn-o~ n lo $25 cuirte ft:--l, I -,rr- -a fe. e- | or l ereo c ~ C" CAMAR I DE PELICULA. BErLL AND -... w Caydmadziti decea eudra.~xmac~~ntttM
rl, 3n$2 ) N1. .:,..l,.,r,,,..nlie $4.05( ioba $225.35 emd, Rr=,..,IN. r ~ el I ~q.a* =1 RI E A O O OI o .14 ,d -e$ e s a~ a l.l ,mm [lale e{t~ l l T ['IO S n .
11 ,' '^ ii.roNDnO^"';!"^"?'^"-- ":"R -- 1949 ^ ,,,n i^ ^ .i .. delai d e $4 mensuale dad ;" **R *r ""lURB^LES-*i "' "n^ A "^ "0 S -I Hl37?
............ ........... ..... )'*;':;* .. ..."",/ ."" .- , ,- -, ,x'.. p sus del M,-;nte 29. Esquina Te- i:"--- '--_-i i: "-Eido "-----.----- ,MI a D .. t .... tdo adaptJi.ado .....
I'M.UE.BLE,-' RADIOS,~ "|:[""| ,lrr- ,I -l.,: ;e31r, rirl:=.noT~ "' I -_... 11--I. 1..... "mm ......e. rez"rr ..... ... .... ... .. leN E ...... .......... ............
"Oldlnmobil. 68. 4 poerla..d B de 194f-.K U US K .- ;/' '"'.;.;..',,, "**"'" "'" ''" 3.*CB, (Z -4--93 n S ^'FT"'nn"HC INE ii n X d,~ S , ^
in m .. ..... ].4= Gl.,lllntl, Cadilllc, er. aldores, .neVeras. A pieClu |,,,,p..... 'obj... ,,n,, A a.c,.' .10 blo'p'..,0. CI',';o ..e,; ', C, An A_- A" ..... e . t . .. a m ji Ul Nc lj". I F-Gal o P H- Is-75-=l
HO-d5 5o b- 5.d -i Y A m, V-dNdPO ". _ - f a d a d e, i n r e b"s IAGuEe. yNUI O Y D e p r t s -F 8.
1-6 -5 -5 '-61-R1 LEl.p MEJO CE AL .A..A reUl 46,Gr ? _IOG let:.9. H-53 m 3-5272-, erd -1
IL=..1,._.,I "-% ~ - -na I\aoae~lla 'ld rea" con ai -ckon- 984 . .sti M-- r I joy a snd toio da D a td -IGEo O SR C lO O V
Vroe.. I Jt W- '. ,I A A A UE A I 1: r, 70-, A.1.. -1 CarnbtmtdM % oratfi o. Ceon lzc a da J E- mED PRO(E[OA D.CRIA INUE-S DAJ~ Co lme Lo s E eLncll
-b;,mos su casa,A toNGndo .A -...>MUE --SB R--os . e l I....n. 29 Esqe d ;a Beon ____ Ir.. ..i NE .... .... .... Ies, Aomro : ,en iots Nc so ....... d m....... grup..... l^ot,
Ols4 MAo UINARIAS ~ mueble --dp uso como fond-o ,,| --Der' P H I .A IP"I-. ",. Nl"n- e e.-' d c era TRE S rL. C RIrm ,y o 6.en atr e V _'. os. a dI rdlton. y aade-
"L9 Rinencin" Nep9uno 668'en_?ara, obiletris d ..arle A Be- 1 M-B -- -Krez". C,. I, It t nh extra,. y 11. .s de ob4o e 5-21
in ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ,~ t~ sml'llulsl S) 40e 110 G aila t Cadilac ..I ab l ,. _ e n or m Te__ -41 .5An 51o ac .e a or s i v r ,s i c 3 -'I b ~ n 2D N R
['Ipo 1edaL __ Chnde Price. cl c.'Cnerhi-co -
---loaieodrp hda \ c~h'"d~lruCsa.atee lrl U-247. .. .....e-67856 21 Dis, L -114. .... J" ,'- leV t de "". ,- A 0p ado on n e .era y c rro de rea rt.aa co-
"de.rno, ^ r ^^ ^ ^ ---- m67s hahca etc, ^ *cai^adn^ de z: t- I* ^ C-5-NR-15 n^lcr.,er Super Defant High Fr- filiesofmnay Plono. Info res:1No. Animas 166. M-3315. Af .,,'RED BAILAR'd, PRACTCAME
reecnE.rulr, Alqnou r 3.50. Ado ,E % to._O.:JN,1l, pLECnR,-E O N Sob e, eoyas esla, e todal horus, en e F ox ,
-C -- --- I f l-355-56-24 mo n v Ulnnnd. $125. comclor tubrc 248, apartmento 2"7. Interior 11 a 'e-, O--erac-, yn"* refpldaO Go n o- o cun al ens esu a G tor a 27. Drecio ue t
54 VINUFN MOTOREI LaUE minen.Kfl ------- 6 Mnacimrntn tlpo bargeEiGo, cueros rcpu- 2.3._ Y p. m. 7 9 Dlm. ni CONTADORAc NATIN AL ,1'o, VI te, nomprac l e vnfrfemos j con acum es- uina y )C.
I. y H n r, ldo.. Intor- 0 LA Q U EA R SU S M U EBLES $3 M EN SU A L, CU N A Sd.Pla nt In PS NUE- top&. .. .. n>ano sir5 "' .... IIIn, 3 42n -1- -
contejlc $275. Prado 170 pie,,. sofn46 Inontrds 1aa7 ~ads Pe29) .9|osae.. azn eG .. 0 e i tma A6cademy IltOS oFr"
.in. p e.d. a Cld.. l Ch.a.nl... P cote "158... .. Cin. ......... de. -cama todostamai mo. ..... ............. ............. "' ..................... ..9...... ........ .9 2y ..... d G.7.4.. DC. 1G
II i: .' ;l' ier dC barnlznk, lavl.ar r dase r todot re m- 5 1- c onl n r aome F rlro t ir e ru or -n a a - La
"EL NIAGARA" TEL. A-7642 r -m .... ...... "'t'' ,D, dernos estil-s; .uegos c1uartos .- -P--"R I GaRA1.,---.V,-r.EA-I --PNEr__ni 11a1 R alty iz. ueptu o 0. ,ySp --an---- .1 4 Colegio M'RIA COROMINAS
-----amaundMr.e uh cl-de ivandei.. ,-M-13: -i-1V-56-2; .U de ngos, fiisimos, $8 mensua- Ioao de) paqueie o C Rranc"-e* -" __ -$2'- Ania s 16 43 A BUEN INTERNRADO

;"*""* ", 50.a A 4i"1 I%"? T"':--- r -- Ho, Co c enone prtlele t ief rica. "La - -,----rto. ---t ^e I oncY 12 Au h oribdn icis re,,icle Y Ph ii o 6 s a, CA G O TNR LEIRME, VEN Almon C- 80-.-2 P'I',.' Beue~o
reeonitator $250,le $o1t6 H45 lDilra 4Tria- CASA RO A TbANA O TNlaIR K E- rm rs en Dianz ft Sahlaon. FoxerJ

tor cer,.qdn 1S H.I'.. rot. cable llsto para la . _. J > mt | <,i. r, i n nr ^ Vral A'uinbrado ]uoreecente, comereial y' re- dio blcieleta. silla alta y slll6n, de ninio, Doy en 4 horas, dincro hipoteca, a1 dio. S-crr~tanado In-K] dede la pre-prl-
obra. Verd.. .1 Badro" Cri~lln. 412 Ao7642 /lOS3r S D ( 1 1 1 ''' Colchones F'lor~edd, $3.00 55e, entre 231 y 25, Vedado.*-57-Nl1 !'ienctlal: Ia' pra re~idenclale, tluores- coe~na e16ctrtca y jue8 de comedor, 16 4-, anuaL. Portela, O'nllly 251. departa- mariay Garanlza Ha .nsenanza, 1. educ-
^ ________ C-327-H4-7 Enero mU~~a q U I~ Q ensu~les G bntS Oia aH-5 72-1-6 ytes. des. il o mercanmi te I i o 5,tc1 9 eao ___ |mna.m M 02 H-b504-64-l8 eintr yGerl st yn~nu~ Berlatco hyal~ana.- -
-VENTA-DE--OPORTUNIDAD --Sr-desea comprar laparas, sitlones portal. San Joaquin 3157 T1ES D FCN d,,no. pr....puerto e a'lu;nbrado "lupo ------ "''' lA 5%D M SR P A EN ;, *r*oy B"Cc- '- 7- er




o2 2. 4 r ?ohs. ntg s v moderns o pezas entire Monte y Omoa. "Casa Pe- ., I PIES .CO- ula- d""".l a lVma do R10 epae g77 1 ACADEMAS
R E A A : B R I A " o o oJl~ l nePo f orwn iin $1 l ln dsd 25. on~o u r apraeptno Nn27 6, .Espadadl ean n'S n NcoaInta


.->Ix". In ...... w....u.. T ....In- in sueltas de fino crustal Baccarat -A" -4-5- n.M|P ^ [1)1 fAI ^ F''? ^ u i09 """yU "1'10 "" iae. a be amse a N-- --
ter- e ..... v v ,. a ~-5021 o Bohemia. 1La rez Gil Car- t dad es. Tambidn damos Vi- en a-
HrcinUGUIntorp lllguflt[ cUlobms sap !23 p.m... 7 9. inl S A I N L lc- pcin pds o ourena jaGlra E2747-0D.
W.I. - 1 04, casresquina a70 MUEBESBARATOS Pntad~r Natynnal HA VICTOR ...... 't.it...... I 0oro Marianao y repartos. $3 r"





R astro E L N IA G A R A : A -7642 lascoain C uarenta aP aos expe- TIU Dle sirn a de46459 1r110 11, "desd $ .. n- ped d z go r deoe s d o ca-I M a d e do 214 4 7 216
tF... A pa ta e i r 303-e~ e Cion en ".f. C o m p r a m o $275. P rad 159.e s Ca n z a n a d eu o G.e 2 .14) 3 .9 7 62 1



Lt. udeeln: omb, o dosn r ;l<^o".pan riencia. C-870-56-28icgr "EL FENIX" Ar,..o,-.. en a "s.ee, .-e Cai desas. ida d ostrao grut;. a n" mer[ y qu^ 'lncallr en "' gee .San 18-I Martinez y Pr~ieto. O'Reilly 309 Deea,2 d, l t .ela ^ Comer 1. ,d.
.4 L'j -1I,'t ."-,t, MUEBLES A PLAZOS CONS- NEPTUNO 901 tysOLED AD I a ---------- H- 79A- a 1. 1-3456, H-5237-64-23"^


r.r.. ...... ...... .. .., . doA ..n.... de .c.. ... dv.. .... I Io d re ---orn Clur nnqea-T" Co. .... . . .10-H-4689-64-10 Ene. C 'o..ld Ar. ... G .......

1..ld Dulee Tcll..C,sld n, W La o2 m eh los c nv oernoe a "D n yl: :n e '"a", 'An-' .d,,,,.t,ob, ,lo, rt, rc./ n.,I + "; ." Pl acS OF1 CI A ; yN papeA B RStenc l. [l VENG HOY M ISM O:l. n,...S.n....5,nl Mua( G n.__________-H43- *P n ='.C~ll n, D IT &1 & .
"... A-7 ro '"' '"u"u 709 y ..... B lu .... .t o a., ..,io Sncbic .......; jutgos $2O.OO. Hal RAN R P i e KENAUD zae Nu-st Floar.
- ..- L~t.d .- .t., -d .-iv .d ... ... . .. 4.-, M-13 0,o1 ,E11-531.,- Cenh s iii os, 8oe sa ...... ... . ........... Q.c..... ... ........ .. .... .... ... -F.... ........ ....... ......... ........ .... ...... B EM IAS ATMR ANS
... ...... .......... .... y ......r I .....li co .... tonic A- ovraorrCA0c~ 6$B3 frp Ti- CA A R `A L 4





pat r'e f -< t-c intaa drb pIn II Ilrtc .tcn, ;i,* ';,. 31 . ,' .,HK., I:p n r;lin 111 C 2-5-0De. ""ttl rrmnl d d C -6-7L Eaqt a prrie. ll.namtdente $2.00. rclasloaS73.00. entre pie Il. HanU swatr Huybns 1 p lantaio- des ca n tae rs, c alle 2O No.r 8*"''"" Tell. F-88 nl" o ec ,
t-ar Sahirod 15 PereP.n Peleeri 6-H-4330-oele 4mria AN A P R TE E UE IME EN- c- e-inAZcileao atr
ler 'a; rilrth-aardrr-ojet. aWrt.s. 2ubl5 bFba Aonvercerdo "Diazw ne y hao"l r e-sci Si~cean sla a lt y5 e sq iln dorq nis on-I2 am.dnroo ia- .- i. trai il& dsl ape



de nirbdtn l dv .00r n 558, 2 23"y. 2. Venirr or, 16 rntie. dr n 231. dpoepart.- ze l ,1 2 IC4 9c.p olmonl Tl o ano ---------
. .Cnt a 1 M t I . }-32 7 5 4-7 E N e- i pt rn o d e9 y c n r e e ls ta l n p r D l q e e a d a b c u a d r o s ,. I t b r $ 0 0 ;pr oa l a i e,5 .a l- o 2 5 ns 7 1 ,be dta cm n t 7 -1,2 - - - a n5 7 --4o n e e e -e-.- -I-n q u n N p t
consnlas,73 C.-Mnoda-, caal-lars serte1-H12a. 62-2 0 Habana



I UL- coaptrwn y~dfo -In~ L1u.'1)-1;a1S I- 32 :-5 i6- l 'n Pr.... 1 l ...... .. ......... c; ........er tad. ... ..... .... ... d --------- --- | -------------- (-oip'ct dlelde 54."La,, l... .. ..... ...... ..... Colonll" ,aldro mrmo ,odatOS yd SEb,- O~a n A~D IUMO .......... ................
.-,er-- l e, c omplete par& o lnast, n 3' Pa .o I de cm- ant'ba y mu erpos modenoo S5a A-,I p --2a .. e. RLe9 1 E DFcD. pos ton -eO., -a 77 ]es, ur=do




..... . .......al. .. .. .. .......o r in-.... s u a ..... ,i t ....t l B aerat ..... ,co edlo r ..... ,,. S ol N I...
I ..c do inn c] f e C752-6 esnuln M arittn a d esire $1 .25 M ,p u12 n ,10D es, E spart y aprenderi ~ n a
M tr, e-l'e. nr ji ua n .3disco4.1 Ven I M uI' I|AM g Sur. Fran'is-o Tell. t ,.',. O, G 1onz l ux o sru co .Op rco




' .'l'.- -',,".a T''\frno: -U--488 0i Bohemia "La Casado Gil", E-B--7-25 D,-. -------__________H 1149-o Indro par el M-7111 yA ad b a Habana, a .. -

AB.n VENDS cr CADR I.n. O, D --ioo-mHI.. rMol he cnet ,,1 AM ,,,o oto cc co,,,,, ca a ods,, ^ p I IP- -PINO DE14- 2 CA I A dn^!.^ lI*\^n D..*s clara rph^ .idar, n reoneMapO r s o1, D~slE ln R e llZen
Io; maqulna,--- de es rl w Fa cta ^ p a*M Vr''^ an s tlho e Qose au3[iC S D ASapi e esedlcion.14 co a $."2. M .O0.' ?l -' .^ *y ^ .- t ^
cn. -Trat -Iqtl e 'apor T 9 ^ "Erle" 80 |t cti-1' mesao a soll ...........l.. ......o sin XINS ALES J E O . ..t "EL Lyr PIANOS Ach rA c-




_.. -I----- _ ...... 1949 ... ..... J esus ........ 9 ....C R I R iO ,sq u a aene aD O nr c,,Te to p pac pars ........... .... o .... ...... .... y R E L OtE S DC AD EM I P IT M A N










... ____. c-537-54--n-Eii t a .,,r,, o ,,e ,,,, , y n Ct.o.--if:(Tn I~ni~ro etus roie Mna c 9ala tods ta-i i- o nfrec "La R ;'i-ii" ;ii i PI NO DE C"d Mn Ain, IDAD ..' iden. i' ;*l n, 7 .50 pr*n daa ,z-e qln^ *l)'E |zd.-1 ao [MPORTADO DEor C ETAOSI-B
a . M. d P ...... ... "A t cN4. 10. A ro n".% X n'.';;'\ p Re,-" ... .... .. . ...... ........ -- 4 6 3 E e.r z 1 0 en r M o i y po ; netes ve t ca e 114"' col b ^ l a. -, 7 l .. m -. "GA= l ex n e ,Te c r 0 e tr e V~ 2l --- p ..y r etol u I ---- d
Rl, r, Lr N IA GARA: A-7604 2 4. s7 anl Cuarep ntads$5.lmaa f o eorm n olhes elre a M E L S 9A TI S-__ ot a or a N -la t --- nlA s __ .. .. orn para~a Veiuh qu se.Evaoc-Lamrsd rnt.dse 40 in O alinter "io Colon is all", Sanfu Plseofnd s ln ldadM_. ........ de ...... .........6











....... ,-.- .vr ,. ....... ...... ,^i.-r, o , M~ t 29.. E--- u 'im n -- rals . "v... " .nu aL r o -, AN. su .i ,T,, cnseA- ... RFRu v Y M AL UTA . .. . ... ..o o -672 S DA
T e'u.e Inr b r ol nr ll ant. r le n 'i a l C 7 6 2 .,. 1 "E L F E N I X un m et d ,,tf,, A g e" di a Iy c lutt allo on g l a z-70-6 E neil I dl
,- Para -*nst.cae "uina, a, taretr de y mcorr I por me. ,- l b Santa Clara 1. et Cu-
D. .... .. s.--[ cuerp s m od rno' ue,6 $60 .. .. . ... sp, an, L P' -cta. cn -e ... y sa ntJ carngln nglesy In











p~r .tr..in~i~t: ocna dp. M II~t p" ____"A <<-6" P>T )cuarto, o 'o-a o r-. .U oSt anosa u y~ p co s. "La, Re ,ont do r R~...... .~. h',n ..... ..... ... ....... Vn o Lo d alai'' ....... MM--- .--- TIol ----
clo;cpr'osn. co oes Tractor' A]N -,tGF a dII. PD ollo .. G bur "-a. g-, nseul- portable It 20,. ente 9 P ......... te po& yart"d as Artt____en. GeminatioMn
------T ,L- Eki V-m RE . ... ;. 'r- ;--c -- a..,, ?^ ," cooue "5 -eK A-1er, -F- ... ra-of n tac- -..--- y-, .... Cl-tpo-a-n Inpresa Ciencias e -















a o ep .n t ,, T nc U .-O6 2 3 r M * . . ' '7e '.* *a :a s a ^ s T 6- I I M \ I m e y C O S F R S tn l .' A E U G H O Y F .: O ; AS, ... . i . . ... l ossrb a n os re c o s d e i m p o isr
d e 2 a. ) .ee T a m o rl. u a d n rts C 1 I " ' % *- ',t ... ..... ,f c c : T l- ,o "L t|cl d o R a d io ,<,,er4 ae d l P;^io l V9Dr I E n A E ro $ 3 NT 1 t i a i R E N A UDef.n it i a ade a n O lasb d o Doi ra ns e Y e 3 4ld m En M .
oCe.lllad .... ir... ~ 54 7A.. D ;''ili a 'd ',' "tav'c~.; '"f:iitm.-) ts todos- E a i Fell.' "$25. Re ONl..I' N-or nu'Ca lloS 339 cat tre .. d. Fuop .. ... .. locle r te rl no vd ..... .... ]mei utidor 4o peo h a tilta ri.det onh ae sbep -







pa R A I Ii H ol >. DE "L a ,"J..... d'o y '"o, can"gra'', lt ieir. % o l_, "ev.""". S a -Bn Raise v d e N ea Yora, u sos pA i er- y. o a a"; en M r all a
l uea1cl knodo r -. "Pcr","%1 b. mb. c onvera. ------- .r .-. "D az y Ch o" tlgildod. o Ie s mle55-n1.pa c < l la y 1,IAte le pr. aOB Ba URna --dc vozalelrcm~. ~ "La Coloial M h TA\ II 1on A U-1458.A t r c R l~ ai n r, f atr J,-A ~r 935 Vbr

dooti yi h andn a-lllre2Iqir t Elie 2 i d'8 ""' p "' in nia yno par nlaca- d-d 4.tu ,Ad.. Grn lyw 6.1a .DE' aL, D I N E R O ''_ 1" tor ada 11 y 1 - -
------------ do'"-M-" 200 1~vnt nnrladw, do pro-itin p...- _- I dB y d'elt t,,laiV1, Y 21c-36-7 do Le., -telit s ,odeo y ,,, e E Vn-5 La }lIV S na troll o-n vb-na- Banle del- E tir acon adial e ells080.-Pr-m-er-
..... t ,. ,:,,,, ;., ..... ^.ri etc, F> D E Pr i a7 T4e' ... I tilr Cv'onte .. -' 5a A- Mr'i'; D E A V I O Agr a n d e sex a n erys; m e d e l a c r T e rner a n Aen t r e v 2n i C aN n A
A, ,o' .;^ a^n t y' to. Tl a tie;,'; dc1^ ;- """I'l It"' 1m U L D L CO Hll Ad 11"L U dcaii __--_ _ It., 1 lonai-r y 1111 dbr 1a; bulta Icl- 1 Idmn*l jr $411.00 Sc lasol en.2BB -i .)ass CL o e n S a e ,T a a i n o c e tfc aanti- n ylt C. Ishie
in............ .. .......I p f- ....U O S,- ~m~uc li.C .C- I,' ".. Peralono ;eletevia rLUslo : lbr pir Im& L /R yao e % ,is caa endado Telfno, Bus 72






e M,> P a eraY _Gehcn, c mloplt l h, 736. e q n a __ __ ') c o .r o, u o n A '. VEnno -2 6 7 6 Z ay as C -1n70. 7 - --
n utulU ,' "utt lal u ,astn. el -30 U ti ,tati ro-b ,ro o orlunca lin tie -,6 3.,_ rIatVern .






--------."3".20 a A RCoIV OS A M R IC AN OS :. 4 ,, y,,bta In . 17 N o.,, e,, 7 05- A V IO N A y2. a '0 8 5, 205 E -189: 4 I- 1 Enper'" edad;: sunrtido en'losas. ",
INS TITUC I NET S .. .. . .. I..d. Inaidud Ac"l.*.'.' base ...... N ..... c VENDc C Y - ---- 6 MUir .n.f- D r 752 esquina Marquisem,.- pr eneor
M r GV N .In cr Ta` H -5 21 ` 4 4 17. _5 T _"; p 1" 0" " i" 1 0 q " " e b e '' m T .1t f e m o U -1 4881,0 ^ ,1' 0 1 N ^ ^ l ^ X c n__________^ ^ ^*. c o st u ci n O p r c/ o D i ti 16 n'S e i c e
._ ._ _ _u~ d___ r_' ... ,V1 .. .. 3,il Ia T am fi cart T' Ie a Itm .... ... LO"1 ..? ,. .. ... I "' .. ..".-,s~doe ... 0.o$.S I(. ~ ~s ....t~it $I.g1"!'"e Cab I. I V, ..... C d Robra t s.So






C A onN O no H P o ,, .. ,... .d. n o .-, 134. d d...... ... I_, -re ye ra. r- o s y a e o s d e a e V-NDO FL A MA NT E E -8124-20* n .;.,"" "GS];^ 't no^ eintre l. n A e or 271. ]' A .
ara etrga Din diiata Co ln 'd p'l- re ,"n;, do, i e-rn,-,-1 F a- dosa tararto s y prcios. '% a R e-i edor Renaelnt no-t r. sarilelm r "c 111.nd
[ 1. I .. .......... .. ........ ............... P' ...... ... -CAL t
____lua .o "z e," JQl nI. 11 147......4I G AN G A.- G A N GA, "It....... ";- ......fi .4 c o ..... n.-).... . rAf- M o tnor a e .i ."_. . N, .. ..P. i I .', .f-,-







re I' 4, ... .o', O' e11 a, ..l.. s ..... Lor emila c*, d e p aro d; ., 7 I ,,|,1, lI cer l ^, o. -, t 1,e,1l0Cl
"e b .... .. ___ .x;coe -uo an ue l Ie "" TonS D S E$3 O ----Aco HIgradCble I Eu G NRA L







i I-I!ndtrial M.lnery..,._,1,,".', e .,,,.' _. ," -, ,.,. ..... ,-;; MAIII'.;* "*,- , t, o I.. a ', ,," . .... .I --; PJA NO PIAN ET- so *.F.a v ..O EX. ao-rh Vot c. rEnnit. |1,11 NrQFS 1L- /fl 1n.or









C..oAp n TI In .II d Ac dls t H1 M== rl7. <-. "- -,1,--|, ,. ,- ( I- -i ] .^ .p.,t... ; P^o= 11-4"i; no l-5 -----E ----OF--- N-- AOBA, L(. t 1. 10. ]" ...r. de Ial~ Se ...- nAtn.n eyrll .11 su ar, tar~etrlo h r- "40 Con774er. e la i ~m,,, deIl. acetede
,L . . . . I l e r. ., . .. .. ,i l 1550 U n1a,1 H -21e-60 to h n eda r T e lorn r ho mbarer s uiht s c el es, oe fto inas . t i a aIefo-e-o-e c-a-o d B c L a r t r~ l t~ n A
r-o fi IPU/ Ii0dsbtcoe eta.cttacladsy qeadas. ,-n csu tea r, E-090-7-2 E-192-.-2 --c del $nstitut Newrila aork $2.50 AGENCIAi "TEAi. A.L.U O"
A .,do --cr.33 at,. 0i- 1 ....h dri~ ii...b...ba~ hdr. it-11%0 97.DO noetc, o c$ ca rah C oo ...... PIANO DE ....DA drnifc.in $2.50 "butacas fija Vluia giratrias PdA-- IsOW R Fr24().0(IM OR AD R E---







H.-535i3-56-r16- H-54-4. I Iii l tr -11, .-- ..13rrb. 1-1s. V Colnil" San Vina.1 par m yobr tie InAus claia p dr o
Quem d .... "P etro"d, i~, ,1l ..ap. ., $1d .... .... .. ... ... -" II_50 .O.0 ils satde itss Flmparamo $3rn E pn ees .... s, 14.. c Raise) 7tsequin WA I iTs n AU;flm TGairlu B 232 6 Pad re r- elas. a na'ts y 1o".s. ..lteo c, eVbo rarameo -.
qu eore panram i *lentad ^r ^ de aa ... MU B E 1 "TINA ^^ .......... *1( iru -D ioi . vniik cnIUn Ne 3,- Altura Bele-i nn Mar Mnao. p<-hc,.U am pewfi








p .. IM h.. ..^ te Plm d d- M l t ;;" ,l";. "M t:" 9.;'*:*:: ,' ";; .... ;;:"r i; 1|;..... ? ' ;;-^.' nr.hvos ......mo *i] ... .. s '*01..... .........KW 1"" N"- ""._"' y" ......... :^ C'-495-7-16:.s ..o.S!ro .H btc.e p r do p r.
___ _-ro nodabc ,mtor-n e s aci o lnal .D 9- Jo $l.. can isrioldoe 15.altoehels men-P s utl ,ent Pln cha folctdi ___ y co v rils en chim nea Ani a $10 Lr Rain y- Mi6sDsNIilen mp r ea l ra ass d








n Co*"l.nr. io.t a m-o7el* 13 I p I '. l-2" $ 6"12En' .o- iii ESC R ... .. A oos *as a v -a m4 ,, no s a e as maye- 7 OTELES

Itr AlU' ie A .I.U~ are ".. .1 %[leoa. Ill"....** _"" --.__* __* DE ON A OR S NA I NA ___ _,"- .7oi|^ i.. ~c7 H ^
0 I, .. I]. I p ...r IV L.. "Casar alDC146-56-.T.E S
,r:! ,,538-5-1 'u2ta. ',;h-n ,-i-el U I2D nO IA ', -hA e~ a -e do _d poc entr d ea s ma' el' res "L a rca ... a", Su5 ... 25 .... i de .......... .. .. no baSn...io i c ycm.. ol n-' 08 ap rae- __5._ T l.:,- '". ...".......... .. . ... a ... 'prak t o

Anilkoh, 'Ap,t ,lal I - "-T ___- I .. ,.' mae ont
~ ....pos mode,,,); jue- $601. ," 1.. NIlOTELoe LOSd $15 ~ en FtzS
A M R I U A O E .t' g nca" Su"e 1 20 en re rilorJa(Tf Ven s deale Li -N a in 7 -t; 5 nr Sn Rfe o
-- -15O-3= --} L- E LV AR Z -M E-B ( A % CI -- ...., .. fn sii. "O l a Int)-- e II ( ( ,a f ra -eo Ir"at" n V'n 1 2 # ial;clo ,., n ~ ~,eeao
. . . .4 3.t t'llgl|n U-782 eaa ii 1 z-\ __ -a ii i.. ., 1176-2- En rDr b n s r cii e i p r
.1d 1....... . .... I .. . ,, do ........SI -s l -_Sg ~ i ,caci ,AA,~N S O e ,, ,hI G '.. ... .. ...... ..... ... FOLNSOG A..... ...... ........ .
do -dInto de amr igaer. 't,-,. ..... ., ',p~t. ... ... .. ... ... .... It PAR . .ERA VE ... SAN .. .......... de i itv de.. 10S d. c. . C dr' .... Di ,ija e 'a t "Fe tldm n
,. . . .. I -17- B< .j _ad -r .. ... ... ,1 ... fjl a .. . . .. Il,=o..... .. .. .. de plan.... ... ... .. ..... ......... do[ T E dior Ve viiic a mosra o 4Na
..pe' ,,-,,i. C.,,, ia p,, h A e... , ,, I it 11... ( .c ,Jl .I- I V ,sll l to s Itod o RaL i 9 8 S 2t5r 1R e-1 o vr/, i t li o c e tr l. 11 s Ill. ."1- 21 ,tN .' q I'.. ', i ll ] 'eI .. ..) b'ItItu t In ,, I ~ n l a h l l evell osl d e l a .- .. .. s pi e r y lop f ia ,l n u rll N ?
T',,l'l :,t, rb~n do 1. I3 I c,, .4 trtp nrT "'f "' *. Y" I.'- ,. -r:. N % I" I \ Ca p n e i..d e i -n .~ Z ri aner tc. T~r:-rnata i eto, gra nti-:# h 2 y 32-4 e n La~ H aba, ni U I a ni ..
S" i- l p~ M U E B L E to, P R E D A 'a-1 ', )i C -I 2: .. . .. . 6 o i i .' + . . .... "... . . d.i" I l "T ("t, O- t -' ,, ..' ... . . e '' ,,. ....M. . .d."~O . I "..... -a- -o a -" .. ... .. .. .. .. 761 -n r la. n cia P aj a r.t o
Je- i del. Mo t 29 a 'lto Es1 i- o; cti fr c "La ncfo ci" _- 1 1
... ID M VA I S I~,' ..I. ... rla Niii5; Lo~eD Hboo .i o le X .e. -r T rcer 405 ent,, re,, "a % O ])~n
a lt VK D EILL' "A.M21ERICAN" DE o-..... .. .. ". .. ..... 'I, .cir" T -,, - na .. .. .. C~as C'4-5 Elie rez .. .. "y 20,. en r .. ... y/ it C o- H[ \ ~ ) -81-0-
e4 caA. 3264 1--7741 "" o., n,n --, pe _n_, e- "--..-. 1.11 vIIl ,ox. on I. L L,,s ales. VE.. SOURI PIN S7NVY ,Vdd.T-6572
Spo,( rl A11e FlI,, *,. l, 736 ,'1' '-'-.a 1',4[, coa rtg- .. ..I durf. es~la oL SE Y tAL TA C-6-7- Arne~d SED NTI 5 .. ...
d d. e i~., r , a..... r ...... .... ",7 , oi tir"''. pr't' i .. .. .. o nt .. ,on I -" 11. ,, .,, ,' .. .. ,-,r, .I ..., $ 0 Pr . ...
11 "' '3 56H. 20itio 20 ND II
,,, ,,. .. .. . .. . .. . .. ...... .. : . .. .. .I" '" .. i o ,,, la N o 2.5 c .. Ilo lo, III~t 1 . . . ' '' . .. . .. r l. I. l. .... P .....-I G . E o s . . . r e e a l P R U C E nT R A
IS T IT,'N E Irl a e t 9 e .,e,,. r Ir I... l,ad ,, ... X '"', t'( I enr. [V E N ri o y "a j t e o d e a cet' e n t o) N Ef(l & l ') L U l l V I,, l,c. "- 1- - ""iii :' t ", 5.,:,. e rr st d -n d us,, t-r-, "a .. E -9979-70 -24 IN r l m 2 Z |-,1 ~

N reD Ll -,J1, OSI ",) it 1:1 ,l W. g ni a". Su re, 18" 20 e nt to 'k-20 no~d 1139, .1,,, Ctesa parji. Aap es Inolle .. _.sre OF-
&: p icadr" n aet erIastn,e bslo ni. r o la-i. xrn 1,rI* i it. t tie "Illl 2aob. t, I, M ont N, Co-ries .91 aa 1 d te a [r l* A o E Q 'ST N P L TA .. . d s
---Ti.-E it T M IR - rr.- -.1 :- :,. -. .-o~ -, l" an,, i-..... c~r.nc c ,. -11 Jgon ___ re e ___ tl__ ( ~ a : y c 'd h __r -,- -- _ .x''oe ju o "o~..a sil c- __ POI Ia ].. .. E D TN$'or :1 l i -.dabe S ura00 d arlo re. s -
.. .~~ ~~ I~r ,- o ,, ,. ,' ,. . .. .. . . .... I. _. .- -- 6 - .... ... __ '=_ *Ae a .rr o t p s a e y.. _... . . -.. ..- .... ..... . ..." - Y h ai e ,le p, ~ l e s e ~ l s p o e n g ras _
to PI N T t ,r j~o y eil a rcio. rXlId:~JCl
mlllt~~t a, .... i .. .... r I, -410 ,, ILES -F C N C A B A C-t S .. Ile(, c- tic Pxq-l So ,-,I gr ta~o co o nr- en-J pcaarCllro Im a o a ,d S "'e O~ tA T S IT
Company.. .. Inc Acosta. .. . . 331 M-,,t(. .. .. .. I ..... .. .. I" ... 1.,., _.%.,1., ad a e,. .. ". los v lo s de.. ,0ld [`B -la c''' Lab,r ar.-o l" ], S. A., ;:
I "'"D % r Im -. ope o c, i 11 anI mp letn i coas 5ltn l 3 7O 416. a era.o ien y ctb.C. ao pe n s t.U tm s a ea tS bcll,,9l 2 71, Habna 189 7 0-GS
,)A]II/ J I '"' A 'o I "v lmju ,""a -i 1s~o. '.Ii 60 . ... ..... .. CONT DORA NATIONA E-7--22 Die del "ntiut . .... .. Yo k*.. J "n~ e Cobra 17ca pr
,PR I DU T I L caer 'o co "iltfr F- 19L CP"'osA oI 5,..~ nr .7,1c ,a t.sl, rtnt'acas hferas y gi a e ..... PIANOt HOW* A RD c, S240.00 ea, are 'to~tn caatr.a Teneaantos sonnAI T DO E nuINr TmENTE or^-


O*'* m"" ', '* ... i' ** .. , i i ,.' "|qu- .i ..Its a *'lln *' rl* .... *r. J leg lejrl c ho. ,nc-rrr llrl .i 'l upo. e a t'd oldr e rtc ni-, mrll d d ol oi d e pagn prVl[ l o . a ~nts e oi pa, tcl- ple l Sone t o iqnad le n fbc leo tn cm wla en- KUll r I IUt r"V 1 ITl rl-ir.-r,^ *,
l" e^Mli"n, , ,e 1 -^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ,* ".n,,r r'hprk. 0 Re)r - wa r.- I t, %elaoo Sr ]]erne I, inlrr'e.a. "L* Casa .urtll^'" Neptpounc c~n 'a $3 5o y 4 0. Paso Infnomrpe 11- ,-1 ,Ml nimn nr I a .,_
I ' ,, .a ,, i . -,e ,,, 1,a .~ 1e1. -214.--i H-37-MC-, n. ;1261, 3-.8114. I f -543-92-23 m.r &I F-8198. H-EL47-70-15 rL 4 -'-.f AR O DE LA MAR N




".. . . .. .... ... * '"** "
.y *- %. . .. ,* a . ,; ,- --




.1 I . ` -
ANO MAY .MDIARIO DE LA MARINA.--MIERCOLES. 15 DE DIC DE 1948 A PAGINA TREINWYA h UNO - .

-ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQU.ILERES SE SOLICIT'A N SE S.OLICITAN, SE OFRECENN :
,- . . _ - _ -- ...- - _.. .. + . . . . ._ ___
9 HOTELES S2 APARTAMENTOS 9 HABITACIONES 5 S "\NAVE5 LOCALES 90 MARIANAO--REPARTOS 103 CRIADAS CRIADOS 117 SOLICITUDES VARLAS ~ 119 COCiNd 5 'S CaCiNEROS
1tIrl Tnl rm il Al-IinO .D0l U MOII OI' APARTA- Rl ALQUIL IUINA | AITACION A LOCAL, PROP)PtARA ElVQIESO S 1.1 FiRSCA, MODERNON BAJOS, 1IBI:SNTE SO.ICITU MPIAND'A IAkA I\ L I ]I oI IF I illh o. UFAf.. RGE.NCIA; s OIlWRECK JOVEN FILANCO PE.I. CAI-S
tall.l a.t ..nlo. Illl, balcoil. -1I y coturol. luemoil .. Ttlt6uno M-2M7. Coc rblM 14,111G. V>Vt 00. A-345. dulil6 C lbpl-' .ld yl>l' lv.lt l S II~rIlI %r. I -- I-... ih" Vl t'.iri. I. D,l ti !_- I., Al .-H, ,dentr dl ,-r in. s. be trlbl-
H OI EI T RO C H IIIU wli S"*"Ifa:ikk Aabil .l- 0. lji b.A., luike SA ll-. H-7544-1111 1. H-l -o ucir s ir us ..,,, Ar,.,l Puris. 3 ii,.--.. "I.' N1, i. Apt. :3= Vlidu, 11 IN it r I* -.**;, 1 ASA.. 17 Tit 1; -,8it'J ,,,r I -I..1 .. ie -r. r T. F-1-190411.1
ableP~ u~ I l] i1 3a l S, I ]4 .e.. ,,- purdi ', lot[ 4 2 I. il l w o i w -- .... . .... ........- -: -+ Ii 2 i;. 11' 4O-. ~ -.
Calzada y 2. Vedado. F-2383 ,-;'i-; =' .V ADO. ALQUIo -ukhrrACION ^AN. LOCA, L 'r. ^ P ^ORA ,;;; ,. ," S"ALON U,, 'rX ,, ,,. ----^ ^.. + ... .
I o vIH cilkajum, 24. ilrlVI,, cliadu. p "o."c".," S. 'VI SIAC11 ,,l h1 pISHIANC PARA .. .. .. . .{l lO PIf A fO +qlR, II~ ~ l
xal bitho. aguz fria y callernte, tods asi- Cieluciderta df w4hi~lre 'Is.l sitmltlul. tioll e ^ rll d | .I,1, ; .... ii. A,,eldd. d.0 INN..= A.h+.iw.l I.s .. -i P =a:l~tiih vIvrr~ ecI
Frescas habitaciones rodea- Apartamento Sin estrenar ItS;"" i das de jardines Pensio c.rn- Bail.. N9 5-57 .... Terc.era +. Qul9e;-.- ..... ............. I........ .. .d.cA oR F cA M P0 11 16 0 1 1 -- I] .. .. i" I
rt~a al mr i- t in Ru "dad.. con lat conirilir. terzal. dam HE ALOIUIA UNA RANIFTACION. 1NFOK- $W.,.M LOCA ~iTtAlCAL~ t FSA.NT | A~ ) -1 P I f)----------- --- nIt-lr 1Dt n .-4Hlr
rm1a il Jrki n grndai. bano. cocink. cu irtor man: U-2702. ill-4112-i8l425 ctrr. d. lo Ninlmen ........ -u lAL M. .- 118 CRIADAS CRIADOS I :." ,408-111i 1
rivado. Familial 2 habitaciones|,.;= as 1r-d401 2_10 AI VIALEO!15NGISDO y Co' .....1 r ,q... ~ = .. r,, ',." A ..+ ;,Il 4. = A,' INN 1" ... I S. I I. 1 R.&1-, kI VT OI '.--tr-..-r 7--' I' N, ,_
dat,." alaia hetvasi hallbit&- Cha"`C.I I t--; I.&S-w EST'RENELA: 11 ENTRE 4 v 6 ; ll a,:, .. ^Nil~ 'dc 4 .1, ,,, ,I d t' i. h I... p ,h+r A. aP-
Cami inter-alaudr. Precio's Con- iE AI.QUIILA AINO AloUxBSLADIS iracln >nx iSfo.ti~.v id.L-A XT ~ r sco o .C I ..^.y,^ i, .. ... ~.ci>- i'"" *< ..."r. "*"^ ;-,,"^ -;. .*b '*,-: *: ,I -' I H,,, "n II'- '1 fI-
i. ltl ie d .. ti ,l ,I; ,pla it i,r =t,, IN % i ,, d 1 .. ... I, ...... : J ~ r F, -1, J-.5 01 lit- $
ven eio n a les E ism e rad o se rv iC io r.m-pi.,n m e InformlIo .... Ilo amll pll r i 1*p.lu 1o. dIn o rl ll on, diricc]da Iolarnnn- prNor4do con Iodo l id lintw nNu. dudr. 3i li ll li l'bi ii ,lur .-- . i . '. -- - _- _
NlW1_ri* .. X I^l e-,n i'"^," b o,'. 1_,'_ I- .1' I 2V64. H-911141,-14-l doerr, par. b", y ilion ..16 .de fiun;" ..lh ', tl-u* l I y -I" 1". s las. .. ;;l;, ll/l. ,-II". ilc.ri'.;" I l_ .. ....-. -- | I .', 'r|: (o(. "INR INGL. E.A -DR
Iu~ 7Arn~ ^ a"'74" - "'. ."1 o't Req.1 F.^ RRR rN". A " J N" 1. IV, I I I.^^v ,it r^^ ^ --t -.sof 14o'f KII.A".'- Ill _,__,__ "-" r'oA vlic-RT, rre
Alegre bar en los jardines m-." 16 N.- l 2 e Nre 11 y 13 Apial 16 VEn16IaO I 4_ .l.le t c la. tvll p ... caballeros Iiii .,,. . PoNNII I i s... il >1, rti ti" f= i *". .. .. ... ,],,, .,, =p1,N ,,, .- 'pl...._ .- i .is
_ P _JI_ -! _1_ __| -~ n _l I s O 41 2'&IIIIR m l~ h l l m l I l i i.~ il l is so n 1 I, "I r In ,,iI.'" ,, ; I No -- 7h lI I- -,_-,v,, T1 : til .- __ ,~ e"1l [.t %T f. D ,x:i.f7i I. ..AI I) H "3 A. NI -

--- g g -^ ^ ^ n^ *^ '. O*^ ^ -l+ -I ^ ^ r ^ II Juo 'u' '' I t 5" ''rl, a" '' .* Jr u" ., rS -
^ H -5 19 7 -? ESirar m lI -51 L8 -112:Is lm .. dr lf oo m N a. ..I ..... .. .. ^ ^^u*r.- ; ^ - :..- *"---
16n yS e[. 1- -" _'_O aei r V aScn a rea c-h-. "" l hIO e r_ rl _L. d- p, l-, -, -,. I.a- ** u* "". *,,,,,, ,, I ...... I INS
APART~| .. l IN ... a kL U lo CINNS V I 131', ,. it .'13 ,I(dITk Not< l l _u _n,. "Nr. ,Ia -t _. i . . ..I .... 1 "e d r 7'Arr

------- ---- --- _k^-- -s8gl- BALA.tte nacill. .l cial lOSumg e- t Cell,,s 11,>)>1k<-1 4;1 -1lCiys-.,.yn.an,.rM arA.A...i14A 0 CO,--.PIN' I__,__ ____All~ .,__dH'I l-H. K,|..,u, Blll.....t 11,IA .0.1,01t IllBU,,:, .., II.,"'.l I Hf112S 9 911.
--- o-H-OTEL C E-D RAti clo_- fb ole 0 2 irtampnAi U3- 1 739-34.n meo.r-y I.. Ji ol. RhB A ....... .,do I. ... .... IN* .. ,. u I.ULUI.S ( ,,., ......-- .... ---

1062---. IN % y .., 4 hes I n.My"'. .031 It IT .... i, `.ior- -o mA -1.. -d.. '!% I: "...r -. .. ...... .. .. '. .........r.... .
--- evo, -duef[l ofesen 1.. su eMeiLe, P0-]631. H 4252-82-30- , N; V-Wip-T ilO oIl^DO uINT ,ill-, re-.I., kill I--- MA_____
Fl l q ISISIM E 6 S P O l h r e 'a o al a 1 -A-QIL N P V R -T W M _E P A IT-N ea i t nlle e n oli d s l ml t h r im o nioal dy .tI- .14 44 6 ,- .,1.5. s I i l -S T "
= m -l -Sl j ;n IN Nl tsr l 1 1 1 . . - M R S p o s t a l i -iii h fu.= t r . I j m e S a t. '+ . .s .l ,I .. ,l -- . .. n. + l K ( \ O % 7 l D +No r
- l- s ec a e e ider - enlr o -E l ] g l m es j onrl y -3 o k 24 -8 d o + a $ o F ICIn A S- | _-' I 1, : .."-p | o h I, fi ll si...1 .M 1, SIR h l l tlll D lt l ' '- N -t "; '
PVC H O E C O O N A .. .. .. so .. .... .. . . ...., .. ..... "

m uI obdl e 1 o d idbd M m o d e r n y al r au u h i M tH lc i 6 n ; IxNJ o .r ( u n l .. _ __ 1 |t l * I+ "-I K IN Tt h . I No . . . .... :. .. . . .- n, l I. r -
E Ne si I coinI -a. li t Ir m ,~ I.. . -. L-, k "- + .. . . . . . . . . . _ -- ,


E n el_ C Tentr d l C.ud+a. .ano .-,om. -| o_ ..0e ,ea H-M t :^o .AH DI AMiis," nABITACIoNK has atnphas, elegantes todas .' A^ .... ..... s, ui,,,.a \;.....'' u ... 10 rOrnNE AS rOriNcnnO; ........ ''"^ '..... ' ......... "'" "i', +" "Is *: .. "'*" ,. i . i ,no. -
-* ^ * .i --------------- *npllil y l'r~lrll eftuldll f'rmi trl |i1 ex e .re -a ,os ta a fs N -._*_ .'_ _. ;=, ^i. ;" "'.J r ,.- i".,, ) 1|0 . .tK~ LU i .'_ .. . ___ L = :-"_ +_-. - _"++"'"[ ;s ;: -*ina 'ari. ..+ 3-^rf -
Miue G lan .Rel y GaS.liano.N p A Residenciaimal, st+. ^,rg n dee+ano e._mi | l m no.Nh ^ ._ _..^..,. ... ,.. -! ----------- -^ t,- ---l^. ." "* -r-:: *^l''*l- '-.lar ioJ*_ *.-' nirt,.eO ,.nbrn ir -
wbilo prtvldo.-Ml en e [e^^ ^ ed^ ^^ fco.Palc ^ .' l-9. J DEL MONTE Y VIBORA- .... "- .... '_**.. "J' *',I::: ;, ^^ ;a ...^ s ......" .. "... ^
HO F llR.7 ALQU[l" Al<, GENlEllI ^GUiinI "T Exv!e^ts i-ml~ll^tl l triA', ciltent, to,, 2 .__ ____ ^m_ 1--., ^.. ^ -1-S'.J ^ ^ -,-- ^ ^T jjrrr-= 4^ ^ -- -= = --w irl~li *
Prado 5 9, fre te al npi i a -c"'me dordo h~bitl~l~lSc o~n n ... 1{-539t1.14.11I ,;lit;lite INo. 50 H . . .. -t*le~, I- --I.N -,- -- I "o I l ,. ,, )I 5r-i- I 19-19
y- ildsrtv. Conlldra dm clol~. MorI. 1dH d ve. .. frene,,or d n 'o. m~r m.^.^ ; o o A .I ...A ,mNA .....CIO CO. 'o ,, "M';',.| ...."; ':"H^: '.. '... SANUTOS SUAREZ --MENDO H ... : ". ';..... .. ', ,",'" . ... .. .. ...... ..... ........ ...... .... .. .....'"^ ,^ ;
Ibo|UtL Reseve Lu alan?^ t~letltpo.l +%marur.l 23. Tel.ono: ^-"1^1 d,';e. P~reelo 18) 3.' H o" |l'NI 60n11.^ A,,, ,O ME IC ^AS o~l ....... .

.... 'd .... ... | ..."|d 'C . A I TNO Z i T ^ "|^ -H ^ -r "*'- >*"" ... ... 1 u ,^ .. .. ^. "1.... ,','" '.,',' ,, ,,",* J -: ', '" ,' 1 2 A V A ND:R A- L A V A N D E R O S -
bl .. I( y 21 1R A (! .2:: -
-rll 3 e1~ M~ ~ ld h7 ~ dr yl y n I.Mrl I"I-IN "










el-'? -" ^ 0 -, ^ ^ ^ ^ I14:^E !? lllllr^ '? :^ii^ """]' *n+A' -- .- ,-* ^ ^''*^*"1"^"".."".*"r;*^ .:? :]' s
0 eAs P E S 21 e E Ha I H-ir.M-r *6to2 EnJO I'',AU'NC| F.raIUAiris. f ia t AL... ..... VAR10S .N\'i",.;* .,olpoiorl -,,r,, .......... IS .. ... I ...... I _- H ItA it. 1I I--1- .
__~ln V l i m_ art,mm - o Ii l ae M U I O D r IO .+ AB I F -I- s a. .I IIA 4 ....... all'".A .EI I -xq,,_L, 1 Ni | I %, m,. ler t H "211 o i 1 U% r _ _,_, o ."i;
A.a s c omedt r. F O 1 3 l l ll,~l ------ y _eti _et_ l o l I-6 -I 1 I I 0 I P .. . . .. el [ -I ', L 'P 1 20 M A N tO t+ JA D O








'*rljldo! 114 252-82 30i vb) ..rmS ... Volatilo Fn orrdno r nNor- fell"d.. 'i .'I_ p s" iVii.- N _- I .... .. d." _10 I p ,IN. ,- "I' Nil. I I ,n , _".. C. I l-mlE U lI-
_+ r~~~~ -f e FTb~ conl NI10 Apram n~ ANT ALnUI~oA+ I"AT m IP~ + Ljia-clqovl. hObilet.n or.ebld Sutsopi-



* n,,-o e T isc0 y .C6~ a. JVIO'- fo 1,1446161 it "' , I~t ,nncl 27^' ^i'' So d i ,oSo- ",__________-i3 -71 Apt... 30 -_,. -r>, F',u, 4L-.ll,. -'- __ ___ _u~~ .~ . r,.,,, u l . IBt. i~ i ,, .'-.5 -i. I IN; , r r l rH r K J~ ii
_epfll. iuaalom 1]cnllo e +-C|| ,N 1 ete 0y I Ncn r ed nci mo altll hemsa y ,re









f a r.dad Omnibus hHItaS |al m 8uerta. PIeAIS!,l .&AOBo into.lkn con, ys it. .... fOiTkl -Pa- Il*"o '"I '' "-*)* '1*" '"'-*- ..-,'.. u, 111' ...1.... 1. Lt, 1, ,,1 A .27 ,. . ... "'I" -,e .- "'c F IN ,
y L~ri nb rict.i- mAK ^ ^^d.^ : ^ .. .. ,, ....- -" :'" y..... .. .-- o- - V;; - U,-.L .... --'IN ,,,", ., ,,,.,,,, 'l'V' r .- -




re* ~ ds Vallten3 Cal zad 2 3, V e ndad ALen L reference ^Ia '^ ;A --- L TURASl-- VEDA^ O--lltl ~ ll~lI A G-'rCT A,.iN iaod~ml-iAR N usR ................. ... ;^ lt .^'"" II" T I''""" I lM,IP .lMl t | ,I ".. .~. ,, i.b. ..p.... ;P;''' *s 11 y.tf " a
--G-I-rCSa d +lANSs A ma- ube, lcdes H 0a- h il o Para: FRENTE Col SE VI L ('"; .0 ('A^Ll".+ 'I i d ... I, i I ' iAi llall l, r'
trtm~~~~mos.~~ --0. nc "Sr A L U L 1, a.. .. 16 .. ........ . .. .... is ... . - iT ..... .MA "" ..". . .... ... .... .... ... .... .. ...'I-. ,.,. ,1 I` -1" -1, FN...+ ..... .... ..I..... ... .!,+' .... .... ., ".. ... .. ..










l; ESIDN CIA'L/ GA L IA O, ^S .... c do. ..... m, d ... a.. nurn- y ... .... ,.A.....- '.Jill, t [OI I.....I I. .. .. . ........d 11,11 ,. ..... I UU ^. ,U 1 .. .,il l .. .. .. ..,, ,: .-lM s- ,
!I B 3y y. -l( -ii i P..O. O r ln rp ld l l c sr llygo __tstlce IL S ENTRe 17 Y + n 1; ,- t,.K1, '.. 2 '.. s IN 1 41l4 -.,!..,..I ( ( --I+ ( I ------- ( -F DOIA--rr----
do, LA b n,. A on, 1o 3 ll d fcals In-ls V SDADO, 19. At, H-42N-U- WA L .IA. plreotor Ikt N, r"l'k SE "....- C ,1 '];j. 1 .I cn, ,I- I.111'(| I I' l ll. 11 _ 1 --" r II ...
^S ;- +-en --d.- Is.or-B ar Aneodo _iiall T yI-LA 9 tr on -o-rs uita---i eH.Br en i D'ado P O .u -- -sl -T- ---- -- -"---- . A- I t'=- A ..... i a. h Iiin ikr h I.' E ... :1: 'll-"-- ---- --
moerae II -__ 4N,- ..I "I, .-1II I- "" M S!,N4 03I3j,,,,,]o -1..... I~ II .blt b'2t"'

















ha. Pa~dTre ^' en Iu a cTtrTie0 Ha- B1E4 p R ENAU p~t.cc . rv l mer p ----.------------ 0. -.r-S - m! rio do halaln p h.ll af..O.-P" 98 ALQUILERES VARIOS 9V *u* ," 'fc~/U~ ." i r, .'.' ..... r.n ..... .v .... ... .. . 1 ,.,, ,rlT l,., D,, u',B-N-C
_ ,1 ei P r -- lq m -[ 1 1 1l h 11 11 1' g1 1 T e. ,ow r4.eaH 5 1 S1ki ms .i J1E N -\] + I I I I D r r I @ 1 a re l r
______" Il " II '. .11. -1 ll I) -- -I vlil I I S I rlttl,('1]1o)11 AS GIr| 14 AVlna
_n.I -t ro-MA la -C-im" . .-San ... -KS .. CA RA OR I....Io+ A S. H...1 A. 04,R.,, n2 a ----, .... to' N- r1 ..-.. 1 ,-..... ........ ... ..... ..... '-'-- .. .. "'"-"' . . ..I










bintaicione s" itumdat viiAto a )a. frescas T Non 4 ,, V.+.o, M.r1mjr. NI .p^r- kl :___, I I - ,,"-i,"' -
M igue yRaino e i e ni ud, i ll EA Q 1 3 S N Lp a A F T 09el ,F- ,.. delion.o So ~~lt soc Io a@ pta rllo el ,exto- or s a Ho t r ah s 4 I 17| l~d.- ~ r~rao .,-I'lt ,---ll. -l' t ISiiiii __ _-.ll -ee,+tll -1. I..- __- -eeilllP -g~ -lw e'u ----- - .i ....,i -FR |I ('n 'le- O In b-na ANlOr-_











ralida y5 al tout B- n, Cu do ---43-3t-8|ypln .- .-?.; d". 1-",,'" .r .u."3^t-vir .. Ieni... Cst mero sas empresas aAlo, 4 1 1: P a., .. H.S.d.. I r .- i -IIt I % I OC1NE I iA % I I-Ita' 'i '11 I .o IT-Ir % -_'
-- 11 ific -pr~e Maralfice, comedor an -al- 1 d dti~ o >lni lr. lash iirnt N - Pei '- C ,lcprlo n .M a H - 1 i l r~ ~ t i iu y m -- ai Sanl l. y l artm iu n l u dt 81. 17 i - o.. a .LA.. ..., i .. '... I-....... ... .-.. -e l -1n
Sreri\so cantinas lnores A-80dox RL a L UL :D I.TT. /I,.~ T t. dsh..:a ~ bl .| ... pe t |. 3 O rly ft". -- -' .. t ". ... ... -6r. r -NAtl, T NGe SA A MAI





















E-I- Ene.^^ H ^ '1 '"'* RTA- l TOI 2"1 '- 111 Tu^ '3 NO,' 15 ;"-<. ^ al os H-51120-B4-16; lll lj Iii 5, '""""*J ip"" l" H. rt.. ll- l ;^'d'; .o ca i ' C b ~'I;'Ho x *+ I m- l: -5"> '^ *",?'" ,,^^ 51' " ..i .. ...... _I H ...N I N... _. '. ^'t ". ", "' ."' ': 0".! |
]art dip P a Dr P C hefrvlir'ldor IANe.. ri1r:.- N No 3l3o 3 -lO. *psl d d l tun0. :Yll0. Lt ?,L- "L M C '-.1 : J Y .. . i I.. .. l 1 10_ t1 11)-.,6 I t .l 6'. O !-1 -- t -
wlA A L .UnAS DE SIbo. ennesat hd- *'i*--O. ---* 91.T. sJ,>, V MON.TE., Y ........ .. .. .I ... - ---[-r---- CO.---I n -- ----
nor A -59 10 6.% 3 D ,1 I Inor e &I TiW oi 11 ... AL tm~NI ;,n en~o Abonoencl Mr.dnr ,l Iepe -lu~ B, hbK20one










-ergont hotll h .... n-,v. Dt ... ..la 1o d ... .o.. 111. Inl. n part ". M R N 01. L .... 1 . ....T ... .... I 10' H I ... .. . .. ....... .. ..... .... ...UCH I.... It 's 1 1- 1 ... I . ... I A ..... ... p, -. ------_ _

___________________________ ^ ^ ^ ^ ^~ ~~ ~ ~ ~~ ~ ~ Ile--------------- 19 kNLUN-x.-NA' - -NMA t-l m- I.1.a y- -- .-- --- -, **-i -pi-nii tpnl I'-rli ftB-11KArRJTC C \/C M n m- C ~I -.-- -- m m r'-w d tt * m - 'n* 1- --T,-7l-,= 713 11--..r










------------------ *C II-41t Ul- _1nA+ir -" 15mot .l-na- 'nbe ,oo. -xl *pl ," r, -Vlllm n +~" n,| d, t'^ L,,.. .. .... .. .. .. .. "^l AGE TE .4 rED D E X "I dN IK irnTt" H. ...1
-g t --- A S A S P -C O M 14S--- ^ft. 7 .--M ff *dm hkr w- - fVSD SS ^ ^ cn ,AA . ^ ^ ^- ^ S H .* ,, M ,,fs -' H ^ ^ -o n _^ r~ P A
mll obi- -prvn ii*l .. O "... lo I| -f-. Ir 1. I -,h T I"% 1. It 11e VI INa I INK N~ liste










en. . . .. e,, i e rn iiR A.149 A U ..,,- CON, d, .; r .. .. ...... .. lot I INI0 -I %R ,



""n 0 O^^A ,A -" "*" "*S ^ 3 r w I.M--- ?'.n. u r. 203,^ Troifre C.-1 92,L S ,: \^ ^,,';.... ""' ,: ,,,,"n ^ :;' ^; --- N ^ .-
abi ao t.- R erv Nit hi m i a r . C I IP eol m n u d e $5. I|l r o ; p l r l a h e t ., P e. t S ob l l n y tn oe~ l C il o p l trilalnit4 c+. I I Wt A pp'lll -l l, G-.. V -II J 2 11 1 2 1 II + I T I O 'I I I A I I K I T I O I I i 1 8 B .. . . .


























CAKAp ANTOll Ir O mLKLTr ADno o *< doa pe !- qu-:. Gonz __e_,_O___ ndo, H-5=5-ll-|5. le ffo gl 1 ']'|o n14o Tle1 lt' cl teL y"'unu. d"''z I'O I-I" "" -1- +" Alq, IL m l A F|I IAUlT AMPriA m.A- "" r |erl , "" I >. l Ji I.1 COI OCA UN MUC A H DE | ,.-.. O, I. eelr In Fho.r.. en n ollv -. h 54l
ai r .n o K erv. id d 1120.00 A n- A_,UMAR _1O A LOSa7nO MEDICO (Iurm 'k IA i 15 ,T ..... -- --- -p-ll e ( i u. (f-ii l hl T" 1- H'Au I 1i- ii; <>1.B ,rr T -lN.,; "4" "" }... ,^"y,^,n+ IA I i ii 1-. -,S-*H







~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ AASO LINEA1^? NY 4:";;;"^^^ "; ^^^^'1^ no "A1AA "'ARO ,^, ,A "L6AO I "'" "'""" ^ ` Ic oI ,FRA "AiS
inrll. 4. --- Nnn; -it .'"' a] i" 2.1 u ... I. .. ... --.i, 4I_ .lltr. .. y :. I L-117711^ P--* -AII f I | K I t __
q u I in c a er call dnr I .0 on lo n s 'a e V r i b i c o e u p iu v s a N a ' A 1 i '7- S ... I . I + o.. '. . .I I "AIII 1 ,_ O -C % - - o R ... .. -: ;,ll t l *'I.. -I ^ C .I
me::: .b ,ft d .... .. .... Su n id I~a e ta4 W or ,ale.m Sld s lie c r, . I I .. . I ... -x ,.(I I-.L I-- -.-- I .. .! 1 . .. .. . IN . .. .. I.. . .. .. Il ...... A ll .. I.. T ..... I .- ', lUL M t A P A
....................... ,.. .... ... a"... ..... ..... ....... ... 11-1. I., ..: .. : ;"
p~~v c 'InlT~ r all P l d ~ l ll r~ ~ l l n ll P .r e rle ll l A ite hll. ..~f n .-IIl0
A . . . . .q.. I . F ... d..... .. .. Ro N ... At .... .... I I __C 111,_4 I 1 L`kS I UNII111 1 il II a - .' .. .... j, . UNION. , ., .., lo.. -" ... .d
-. ............ .-_ T ._ t, i.1611 I, .z -'..ll -I,- l lit ld 30 m -1
Aguac.]ateL NQIA 162, esq.~l a~ O R il I-,II, d.I"1151714 6 87H B N -!50 A. .imro, 'Nt 'IN, I... t j i. 11 ,: 'J ", '.1 F ;,.' F 4 ,64 ", 'It .. .".-5I 12
__ai ac o e y s p r a e t l inneo s co nrl Cite d a d .t ll Ua l l o b it i .I --- + H l I in
ba Eo p Iv D F. N C M T U RIic S idr CAS DELll bllfro, Io| So.. b-Ac"inlt"_
E.rlvddor ill& y' r m e noche Protein "I |I.+II TI C .p T L O ~ '' I .r. os l on.1cl P. I.N A I,, U F., "l~ 1 1l Nu --- -... -- .
Il.pen r a u ,m il toet In callel cleg BenRTTO, l qvdeuis 521 1 II Esiiadui oali I 1,alplhs F .1r Il ~i j| .: .1 ., 11t ,~n( ,I 'r,'tn o-so .I'l.. ,e ,,I ,x Mo.- ,N',"~~l o
pi, 4 1, G R' I r,ia.r@ S.1.3B M U-11-21 i onl orei solollc biao s ex, fa OlllAloo lM 31 C s o e Plli A~l I|nt fail.t, onllit el a 1 1 I-N A o il~ rllu ~ r ill . -11.1 iiP.llll, hi p i 1.1_ ltNii Ir o r -- j 4. 1 Nli Ii I: r u -- l~d flu" N.M 1 rh-e -op t
i~o l ora di P ar,,l al@ @l IPhuesedsenl PR TA E T S A LK9N ." -nI __N1 111 ,,II ~ 12i l 1 ..N

. .o de d $40 00: F 5 1 u E -10,1, 8 ... D iv.. .. . '0 t j . . .. .. .. .. '1S I l t L I !W 1 .. .. ,' ..... t,,, | .. . = =I.. Sl t ol : I l Il.l
'A I.J~~j ~ ._ m ~ ~ ~ a + + HrI~t + .-26 6 9- 6 Evl.O-l o r ar Lq l l A N I NA F % IIARII ALQIO LA I.O M- Ii__ ii __ ... ll. '. .- ..+, o .. t VISON C + 'N,"., ... ... I' -. I. ,I, ... ill I,, I- ,..m l l T .
N Y 4 ] R 5 0 2 A n, 1, t r ml nd ." .- .. ... S-ill+ keio n r. I s, .Nit., iw b l .... ex, soil ,NoIr -,fl 1iII
,co eda. I .+00 .6+ ce, -| ...V. U,,5,| .... -'- i m V.-t c,+-t. o- N9 S. INN-A IO LO- -,- .. . ... ... .65 INNn ...A .+- .+ .. .. 11 . '.,,,, ..... 125, ----.. .. .... ,... .....CHO F E... S.
.e+lli i+l 1,lld d. | b n ~ rh aIS. I Ik Pio s I ," I .1 HI ( ,% Al 4st .lZ .
"'u y C, Ved radol. 'erlra. o" .| m : ... f o .or n test.. be) 1p,. _ __. 5e," .-, -t I,.. ti. or.lr, ,..,- . P .r .. -.n 4.,,| ......... .A-0 l PrC isH o.m. r s A -4 L V E +-I p ,A AR .I .O I A -- ,O I R S ...... ""ot ...... '." '
',+|~1,!- ... |%,i1. T ....ni IF' .... ... ,p.+ $80 ...g~d "' .. .. --- .... . .. ... ,., ... ...+ .....,o .. ... ... = -- +.1 +. .... ... ..... I't., .. ..... T;'. R ... . ... . .... ,r, c .
H-3938-82-16 ~~~~~~~ ~.. ..... .. It.., tel~forto A3-752 tin irtl.d,. Nr'..t I ;rul,'i It.. ,A-01-II rl .
'uet E-rIrrac-a. 1111o41+ -11-332-87- Et 11-1422 '"nlLl", U!""'~ll 3'l+n I. "lld V~l o yIMJ-II 'I'llOM+ EnI S I I.. I I ,,,
biermi. Eletiftnt, 'Itntric. conl| yid comedur 2a ylv I ab la I U l TAl It UCH It ( t'1 laol, ,, ..IN IN or I,,, I I.N ,I -is I I ..... 21" 1 NNA H+54, IIl,- ,i .id a
Iartn Co ia d-Iir -C l~l do an c lor t y 1o ns SIS5.0 y $71Illll H-00-8. i~~| ul hbl- 5 yVa l'. U P pjar to y rla ibde r P 1~'U A M T N E A ,-7 I -- ." ll N| ,%I M71. : +. 11 IIN ]1 .", PlI -J -8"1,, -f ...... A,]l ... .
cm~ t4 13 I a q i~ l e, - .7 t e s t .... 1,p d~ e e n l u N e xi -7" Iu ~~ ~ l l -' I+,31 ,f 1 0 1 1 f t .. -u r n-r a t I P 4
dil l | l Il Iant, ^ otin Ia ll~ llIl iii +i m l + + I -,I .- -l-+ l -- =-- - lK -' 1 -nl --f N R II.- .. .. .. . ... .
d a d00 +] el T | -4511 mi-u-I- A ., v iit caQU l ls N a s, II B I ^rO A A l. l | : yarn e s -..--- - --o,, ,i O -1- ,, o I,, G.," s"" , I 1 4 A G E TEA I` ID D O E ItP- A :' .... ..0 .-1 R A +n l
WR DE CAUR G A LI A IN Ietidr loet ...ma NOr u10-211. ...... III INN ,,) Il ir Fke- W KI .... -+' I A W45 _+IE A I+P m~ I .t l OF nt. IN.. +" "Fa cO
-+ ir- -,S .-r- ..-7 1 ,, N : ,- i 1.-. i v As ir ., . ,. ..
iln ce. Pa re e ro~ lben iugaolin r dl: Ha- do i1 BUFET tlRENAUD Pod r i mber rprnlao I H-54W-04-11g AL UIO SA...A L DO V U 9 A IQ I E ES V R O Ile. 4l~nl Nilrli .1 -., "r-IN.- NII. ,,+ki I. ii ....... "O lieen 1. I .N I tI Ill\'Mo. Tr I 11,IGR^F M D-k M11NOI
bitaciones~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~H555821 frsa.Tmincn o:VddMmo. otetsstipr- LD HAAACO TOOKr Ioi 11I m1tinl I0ItSminaI
tn c i .h onl ~ l o vre lere ti s h o r iall o n ia l.00 C~ A31~i nA R AAro P OX| e nINSANe 20 __ _tR -a --_ I. --72 2; 1 I I -I ... __lr~ .. . l ,_ _n T_ .. .. ; -,%R O N+ I I ', h -- 11 -2 9
t]m -o+IIar+ndm s-Ipda e-].bo $7006 l avs,*tl al ed 1. altosll+ ,o wlnpll& {- T .: ... .1"w .anc iukil l- SOL PIC ItITO I PICO INZ 9 dJO C Qllt E ()III CRAD ... . .. .. . CAMANKRT, TttGR O 1ANO A-15
COUlda absl ut 6_i-,z,'NN`X, no.VXD Miita Adnto bokdolatnrrelo.-r. W r
Sit" Iil Nlloll U, Stic IN los 5 "0 0AN RIM 301^E.T ..-fT-- -" __N~,t.Tel



E-699 ro~TNUN0_ 2-y-9 TKErIGO 133 Alos .on_ -n I H-60-41 mllI caitl Sil oi 530: poli-S .-uFI "t 2OF,,+h ...aI I,.lloh, l'+m;l "MliO (+ qI] b, A lR rO I M 1236.



lu m e lxortie ad r a a e :No r L.r t ,, S anta, SIN ,u ik"C i ..... ... I- ks .. ... 1 . . + O .I I O IN S IT +' . I.N. I ... .I 14-H+50 9-2 .5-19
ettn l b e r~e t i o o n a li p e a U sol rei lo Contral to sm I .. k.1 6 I i.W Nc 11, | *, , ,, --.-t ." ,z,,p T, , I,, - I- -. ,, -. `,, _ - - I .,, lJ-I -+
llrb a... Abono lomeddr. AgIa .l Ill. * To I: ... Saorivit ....... III Its ' r q ia 3 h btco e ils || .,t01t-r- 1`il a. 01 ,No. 1... 4124 .. .,, ...... 2 lO M I( l NA C C N~~k 1P ,- e,11 A 42. In .. ..E CON IA DE... .... ..... 1 AMO .. ..... .. .
me ~ ~ ~ tos .~ Inoai FI-6591r i.f-+5.I 1.41 I. ... . _. ...... D .. .. .. ..-... u A 1.1-+ NoxL ^. IN~AD jxLUP |1.. .... . ... (T. .... 0fRAD $ C I DO . .. .., CII +4,I M o 1. .w r .1' ..... .......Re
IF~~ ~ ~ ~ .A.... -+ SOI WIA CVNVAX H50-to-
.,el l "" pl+ rl'l ivldro eM I N I dl to i i iern 416; l ove o I ip r odsll ll c riu e i Ire i nts pai -on bi so o. -ain gn 4-u -I v W S NW M il. C l "N A rVuI-- 4+B - - __ -_,. :,,.,% .. ...... - -'- - -,lh -- ----~,. -- -p~ t -~l -' t- -+~ l O1' 6 v i ,,",.da, l ,d+ I ,,++ Ask,l en
-1 4 I| F dRt l 10 ST. FIANCO, AI M-1rv-84-1 KD CAS ,IAJ N VRC 4N KA N I, --I 3jkj4_dS IN l.. -V _
I -, ....... H+ . .. ll! .., ao,2 -
_T dam tiial o ale 5.p lio.. o.ju. Id. hos iI .la id p -j -I -_ do,;[.i i+ / I ....I ".;,, 'I "Ml... .. Il. UNI left. lke l. T]k ..... _5146 MVICUSS; -
oD~ r-l dam I ail -aq|n. Pe Irsn .R n lb r A M A ,R bju INW ,,. d -r o a lqula-n- lldo.o |r +| mi a ~ __ I+ .+ I++ ''+-' -M ~ l m I S e' rd ." V|| N+ I~ H I.~'l I_ I $A 1Xt T IN)7'Id-.N.., dent~ [ .... ...... -_ M-3347-128^-1463 1
,.1 :,.." ",'-i e p o, riimo n lacas a lo . .. a t.. 0 Il... ..E S C I I A N t.... .. c,-,,w x I ~LE G .RO N ......... ..... .. ....
,! I- .e. I '. d I 1 I pI9 _ _6 U 6 11317-01 Is "'-
Ill TT rk' -I n I. ..... n,' I. .. r.lllll r.. aI Ivesr| U-36 H^ 36di 80 22 | lo c" I d`- -INSm 'I]' R bI':I'Xa' yI Cocina." I Al Er p- -61-4 1 ......li AIIIIIq $7700 lis.1. do'. ,,', OI I U E"C __,+ .... I '.I. 4-1 n h +. isi ......IIl '.'1..rNrrk-JAr 1 vHa
.1} 3 No 1.. I7 Mig el ,qen e ,y ',,hi e ,1 a,'+ ,-,1r el+ `,, i,+ t ,. "1 --~ |)r, Id .f l l ),R ",l+ l I ....I = + r m + l '+ + V o
a. .: r L L . . . .. .. . I ,. % .. .! ", s. .. . . 40 A ,
111%,11,. d[t J4~ NQra ii |NaR OIA rf.ICO -i da In) b. 'is p. .0 10 IAE A O A -- II :, % ,IF,
;'IEN ILZ O I. :;N 11SI, oc?-- ..do hbt i i hl. .. ... _ ..Il.. N r.. .111.. ...14,II "iIl IN ISA. 'D. BO N C lNCit
:. + + ,rl -+ 97 D-91 l T 301N b- -I . ....... . 1 ... .~ .~r pi ... .. To"18 ... ... .. .. ... .. ., .. ... ... . .. . .. . ..... .. IN . ..... .. ..... .. ........... ............ i Auto ill-
-.... ~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~ yIl~rm pldn _eer, Mn -Ieelu a,, Into.. .. .. -I.,1 -p.h~ doIr 1..1 ,.ql.J.. InoIc n t:V.. ,,mdi ,eta Cokp nrir .]q it ,ioda te Ula e, 1. .m clm "Alc= 10 PER ONA DE IG OR D An i IIII I NIINN 1 or., .-1Idol 1141il I .,} I 1 71 il,, is Cu...... I ntrulkl ..rook-t me-
)|r- ol 1 1 1 .1 lo crild Ab 1. .. ... ALQ LL |INN ...k 0 .. ....... lfifoc. i. s r I~ l- M tt e lf U d .. .. .. .. ..... I ..........-1 Nil...... I . . .. .i .l ,l V ^ +_ _r III''I I K t '(, . .. . .... ... OU F .. ....RRO I'M ...t- A . .. l 'l.. : .. ..
. d .lo je o. r.gl_ MEI Is~d r Nr+ p lM h b ( o tl W .. N A V ro r .. L t Au.1 ---- r. l, ~.. e 'I .... 'I .. .. .. .... I. ,.l| I + I I' i -% A.. II I... . ..... .. ..I .Uoi . ..'.. I .... ... .. .. --_S~ 31
1r,n -. . 'r,, ll ?I I -i l..1 1180 It h -. P___I. us,-sda,| cant141~fo barilds ik: 1. lA ., .. I l 5if
is ~ ~ ~ d """ Ileu I Ile+|l I'd1 .' rl -l~ ." IVr'1 -11 I I 11ndlo ." %,, n A 1A t WlII
_H~ n ---isi-2 1i i ii cA-ll 'ld r, ,S ~ a n 5 9t= l A L Q U I. 1 Ii .4 1 p | ,l .( . d I -I 7 1 0 " p k -N1 ,'I d .. J r . .. N A 'I 'l. 1. II ; i ( l A -J 41) i l -.' | A I -i - -: 4 + I . P I I l ,
Inn l lK lar V~l 1 .1 r lt*+ ..t^ I-.N~ l t e~l o 0e fIi. H-3 5-2-1 Ot m a Av.t do DoA l or N o 74, V br s.AE ir.ro r A lt fod le'= 1.~ ....i. Mo 't,al it ,,. ,. .,.a, .+ .... ., -, '4- - f-V1,k~ 7 ,= 'I+ IA OIR,.iSF T ,.A.+,. UNNI|. ,, PAr.
24II hot&- Colloid.ll ..q-.I-If. Mo' Ar nrR T BALA-CO-M' ,,,I.+iI;+,.D AI or "e "' + "*,,. "' rJl -I It .II .,l ,I I'l TK' +O'I O h- c i Eala |^NJM
j-_oR-Lbutkk-_,j _~~~~~ ,. ,-I6A '4LAl+L trio HASTA IN ,104 .:o kG -1--r. I '"'I,
me i il 1 . l t . p .I ,. U tl, I. 1I ..- 1 ,11 I 1# , V 1 iI 13 "' II-A- 1 ) t11 I I. '" ls a
F. AIo-TIAN 1'5h++ 70 Aeai: 5l+ ini. mar 15-s315. M-8658 .. ,.r "-+ Iiah" -l+|l ..r~d -.ld~l is-,-1r-r,-I uMuderu,,, A,, .lo 11 .A A D R S LA A D R S I- .... OF I hNI 111%.. It pr I(Slflbuens -
"" ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ....... ... ..... :'--,-,. ",: ,,-, .... 11' -. IS" 1, 1, .,; .. .. ... I. 36,4.1. t ,,,. Iclla +,, , I, -r --l!,iiii+ p ^ I. PI'OU 1 l5 % ~ 4 1MP I 1% -) -t~ l inbo I 11 ... 1. .. .1% -x. I -I '+rr+.-i+ "'_ l~ll+ _x r '~ j i _


---- 6.-.I.. .. .. .. . '+ + ,, -," I ... ... ^ -",, n ,'. .... '.1-.N ...... I ;. .."' '-........ I-.^. 1.-1 1. .. I. .
.... .. ,i t ....f I n

It .'o -)9 -. 1'.'
'hm~, ,1, LTUR S D BE EN' 1 17 1 BEOrRr.CE MIE*IORITAL. CON" NUCHA
1l1,111kr y n-1,l I 1 l. ..Il ,.l RII;.,,. i ~+e pii i, ll prArh1'lm nsra viuidar en~erint,A dep
"+I ..... . . do-m 01'41m 1e-'r 11T~l reli," -11,d .o lt, |3I' 4 I rI A 1 14 rF0( AR(IADO Pl'l i I, I i+,. ,,+. p-,m rA 1-,'r Infn mIn 1P4737 -1 4m-131-16

"' ' .. . 'I *+ .. .. . *" .; .. ' '' ... .. .' > -' ', ... .. .. .... .. . . .... "... .. . .. . ... .. .. ... .. + ... D .. + A "
*4" "' 1 1 ."I
&l 43 oT,' rd V817 ()RCNP R M
,111 1- 4n o- ,y A. D L A I .SR
-I .U ltk- A A 1 0 n A- I. .4 ... . y I.-. .,., to ,t-m d St .OICT .IIA .L~C P .-om ,ntd o








DIARIO DE LA MARINA


Termin6 lelizmenle el Herido grave un vigilante La entrega del premio Contituido el Comitd Nacional Cubano del Bur6 Interamericano de Investigaci6n
paro portuario chileno por un autom6vil oficial- "Enrique Joa, Verona" Educacional, que agruparh profesores del Continente en el campo de la ensefanza

VALPARAISO. Die 14 iUUnitei- Bpllpnte por -odos eoneptos, re--
ft Ia mallanss do hiss regretostns do El11 Leoc iiat o sls l dcio do In ent a~ del pre-Elneor
fluiivameane Su lrobresos non oboe- Cus ~ ante tenu Encique J Varona d El nuevoorganismo proporcionari informaci6n puesta al dia Aobre publicaciones, material.
i-na estibaeaIs'nchor-otrue on as- presont6 a Ian autbindladles gpfiero en el perilodismo sefor Al- programs, etc., utilizados por la ciencla peds g6gica. Psoponen la. creacidn en Cuba de us
ratsJ de 844 m hablan declar-aslo en _______ Amara. par a actcub
huelia @l paoado ba bado imlitulado [nvltiel6n a Ia Humli- instituto de Fonti6ca y uns campafia para intensificar ]a ensefianza del inglis y el frances
Le obreros deoedieron solser ol urn- VIctinm, de las orate lesioties qia dIad quo result trianrador en ol
bWin en sUtat de Is arabe 6JU&Icnric precesia por- ei uruor pue rtge.resa- Contuso tans-erode put el Idinites-
coo~ ae lo creaia Vialnataica laiio dx.AtIui~he~odi-OJ-Hspis;Ii do is Pnb'- r. do Defossa.
cie at if-to del soiJ. s como u do- eia el t iglonle 5896 JerOnimo So a
ferencia essecIa al Oobiecro del rnre- Ulioa pertenec,ente a la Tercera Ra. El minisirn seodr Ram6n Nodal.
sidente Oabrlel Gonzujen Viocis. osara lact ,n doe Martanao quoen fud iro- al entregar el diploma y el premlo
e otIeo mvorens- dtftculviide- Ilado por el auto chapa ofic~al rcu. on methlico de t10000, pronunc16
__ ec. 449_cuondo trat ns de crua.r tnaesosoenssomiatbles pa a el aur-r.
s esq.tra de Agua Dulce v Larre-
-Miquina autolitiaica -para. Ei -driver del veiulls seo di-Sa I;i fu. -Coniest el stcioot Silas Amaro. ex-
Ia por ]a que fue ctraigdo at objI-- tresando su satistactidn y agrade-
vender cafM con leche 1o dx que Secci6n Raniomoiurza. coendo ese galard6nque. dijo. cons-
da i-grar. ss, arCesto mula para el un estImulo d e_lupera-
--_ N4JEV.AnaORK-diciernbroe-4--AP--Mtmensos-derpt -e-di-0,nit- ruli-ne slu libor- porindlaslca
-La Junta de TrAnnipuorie deoNieta Be-ante- el-ofictai-de-guarda deoIi -- t rda-grups dc.-nrpafet's -
_aurii _iz ao Ja n-on ,isa _cn (Ic Decm tasegunda-E.ciaon. sei resent de -a-Prensa-estuso prenter, en ei
.. na maqu~na.-.raa ser.aulom.- e[__iotn nim-Dad---iOJeadctnoo ebinde-ssrfeltctealoncs el m % "-
iofca-d- -nla--ei n- -- n u. Hernanrenz Aliarez perienescinte a .ctr, Sala' Amaro
oerstneo que ctrre-porei al MRckc- a Is Noega Estaci6n quien mottlfe.
tolier Center is qsa era el quien conducia el auto
Una tavabe ca. cnn o -ir, cremo sic,al pertenecienie aca es rad pn- tleten,do en la referida demarcaelbon,
4r azurar-coo-acS diez-cenrwo y el ticlaca ia-MUSante de-- s. lesitne.s quo a is di1p1stuls del tribunal compe-
rnsniro rectlra 2-I 2 terItAs-, per present su compasers de ese cuerpo ienfe dandese cuon I con Io actumdo-
_-- d I & nnoa_ b ne, it.- a_-tsIrdnoHerniknder- Al sarez quedo a] jefo de ]a Poeis-t -


FIESTAS __.




_ TRADICIONALES


t'i Om'el dsnsstl.n. Innilot dr coi Mi co.
liepid o I ,nars cr, s c

y .srdi f 1 Ag l6
N.. t2 M ads ", 2.6 3

%etr io de me l c rts ieCambridge. a earm
+ r". GbOO- @..,,I T mi.n
~ ~ D Vi L 14yards- v 4 m- l"ONa 3'.43 ..
l' loDe2 yardmsm, 7 0 ,,m'-rs,, 4.75
Dc ltyllr5 31 p o 6 ..ctam t 5.50
Do Il yaridsmy1 8 ervlleta 46.$5







_,. _~-- F..tNA AGWUILA CITr lLLA '-

JOOdidd OM randhora s _eg NO


Besln de apertura del ComllS Naeional Cobano del IABER finter-Amoerl ol Bareau for Edncational Re-
amrcil. La eomtiltayen: de luqulerd a dererha. Herlber t Coolfa ecrelarle dae propaganda: SIrta. Dis & Har-
-dal,, Moeeretaria,- de-wlas-y-de urrem-codenila; Dr.-Ro berto d -la Torre presidente- Srt-. Elsie L6pea Carvajal. -
vocal; e In l. Juan Savary, tesorcro.
Ayer paotIs lards se reunleron en I todo aspiramos-dijo el doctor De Ya constituldo el Comilt Cubano,
el local del Circuio de AmIgoe de la Ia T7orre-, son razdhes ie importan- embarcart el doctor Roberto de Ia
Culture, T Prancesa, San Lizaro 1001, ca para preocuparnos por un meio- Torre hacia New York par asistir &
los mlembros del Comlted Ejecutivo ratmiento colectlvo en el campo con meeting del Comite Internaclonal del
Biacional rubano-de unh ue-va-agni-a zto- -e do A ensqfinnzarAep1t iO dio- dI ERzuya-vlcepresldencflt ocuso.
Wi A5si-- lpi-Iudlat1lst'-Od


j-


el _ldeas-moderna.sobre-estaL-en- tlirkAal-meetingde-la-Asoclai6n-Ame-
fioanza, a Inculcarlas. Ponerlam en ricana de Lengiuas Modernas. en call-
rctica lograr su mayor arov cha- miembro de la mma Y en
,iesta v efieacia v obten ..meloresd do embco do I mida en
d deci-ti. reiaoaos al cabo de los representacl6n de Ia Universidad de
rta doe Dfr,endimie.. JLa. Habana.















Ao2 .-- Vinos de Rioja, do
-- ~i-- calidad y finura in.-


en el mundo ent*ero
por su bouquet y pa-
-ladar-exquisito .---


Vinos Espaiole"

CRUZ GARCIA LAFUENTE


DICIEMBRE 15 DF 1948


dnunciduun.cordieadllscurson a Vrnoda
de salutacln de los leones de Vena-
zuela a elo leones de La Habana.
Seguldamente el secretarlo, doctor
Manuel Figueroa, dlo cuentaf du la
asuntos a su cargo. Intormb que Ia
jun ta orecuva dcei Club habl -to-
madn PI acu.rdo de sugerir al Patro-
nato que rhabr& de consituirse pro-
ximamente tpara la adjudcacion de
becas de Oatudlo a hijos de periodis-
ta de acuerdo con oI inlclativa del
lc6n Antonio Martinez Morales, quec
dichas becaz sean denominadas MI-
guel Coyula. cornmo homenaje al que
luera gran patriotae ilnslgr.c perlso-
dista.
Tambldn inform el secretarlo que
esta nocho, a las 9 p.m. >-n el theatre
sAuditorlum. o-a-leJar a -electo Ix
f-esfa benefica LB Nochebuena del
Ciogo-, en la que s er preaeni.ada al
pbLico Ia divertida comedia Mr. Be-
verleo y con -un gran Fin de Fiesta
en el qu e tomarin part PFernando
Albuerne, Florencio Vargas. Beldn
Ranmos y ha de ser presentado un
apropi6slto comico, escrito especial-
mente par Cbrlos Robrefio. titulado
El vilaje de Carlos., que er t inter-


Berrio y Tito Hernindez.
La sefiorlta Maria de los Angeles
Garcia Sinchet d16 Ias gracias ao
Club de Leones de .La Habana por Is
-Instituei6nn-de eete-remlo-de -estil-
mulo a la juventud estudlosa.
A continuacl6n ocupd el microfo-
no el professor, Eduardo Lens, que
tambidn celebro lI iniclativa del Club
de Leones de La Habana al irnstituir
este premlo annual pars. estudiante
de segunda enseflanza. Dijo el doc-
tar Lens, ques i los estudiantes del
Institute No. 1 de ILa Habana en mu-
chan ocasionea aparxecian en as ph-
gina de potlcIa, tamblen tenian el


oe la amnistaa en re lOs nos pueoio
-demostrar-doe-esta naiera que a
pesar de la distancia quba y Peril,
son hermanos gemelos. I
Ademas de los mencionaddo s ocu-
paron asientos de la mesa principal
de1 Acto-junto.aLpresidente del club,
Arturo Alfonso Roselld. el profesor
Jesus Casagrdn, director de Cultura
del Ministerio de Educacion; los isa-
miliares del Inslgne pedagogo don
Manuel Valdds Rodriguez, -con cuyo
nombre se honr a este premnio. doc-
tores Vicente. Josd Manuel y Antonio
Valdds Rodriguez; el director del
Inshitlio No ] de La Habana. doc-
lor Raul Cepeda: el compaflero en la
prensa Jose Gutidrrez Cordovi que
integrd el jurado calficador, en re-
prtentacidn_del ,Coleglo Naclonal
de Perlodistas; el' doctor Juan M.
Vega. Puntes, president de la Aso- -
claci6dn I-Vo Amistad Interamerticana,
y el doctor Aurello Esplnosa, que tun-
li6 de maestro de ceremonial.


(Trans~port Anmifble a lo

__EE.UU.s-

via HOUSTON
TRES CLASSES DE PASAJES
TRES VUELOs SEMANALES


'aee BRANI FF
SmiimmaTm' -5631


EJEMPLAR: 5 CENTAVOS



Entrego el Club de Leones el


premio literario 'V. Rodriguez'

Conrrespondi6 a una alumna del Instituto de La Habana.
Sefialada para esta noche la fiesta La Nochebuena del
Ciego)>. en el teatro Auditorium. Interesante programs
Esluvo dedicada a a sei16n-alfltmuer- pnvuiegLo de aparecer cor. nrrcria
zo celebrada ayer del Club de TLeones Freuencia en laa pagnan e, qu -a-m
de La- Habani a- entregar-el premlo estimulan Is cultura y el deoeo de oS-
nmual Intoeramericano Vaddia Rodrn- luolar y sefLalo algunos 5 .'-. de
gut.. irutlluldo por-el Club.'-por inl- aiumnc. que--en-otraa oportunrid._e' --
cilativa del ,leOn, doctor Pranclsco J. habln oDteronido u.te galarao n-. us
de Armas. paza el alumno de segun- mtuldo por el Clu3 de Leone a. La
da enseftanza. oficlal o privad. &i=or Habana. - .
del mejor trabalo en relation con SBeguldamerie el d .un_..L e AJ4terarIo .quie-_ampre esse- .lieLa presioente del.-Comiw a inou--
fitlado por un Club de Leonse de la cbcln dei Club de Leones ae LI He---
America latins, -tendlente a contin- bana en brtese palabras expi,.., La
buir a una masor tincu]aci6nr, esplirl- [inahlian prseguna por Oi,:n I CiD
tual y cUltural entire dicho pals y ei l In.,:luir este preml,-i qu.a rr. s
nuestro oir que el 1 de etlimuiar la ia rn-
El terna a e 1948 correspondio ofiea- tid-e-ruflos-oal-nmlrmo tiempr. qu-,'
larlo aJ Club de Leones de Luna. Po- propender a estrerhar izoe si uncn_ .--. _
-i y fuI el sigulente- *SemDlanza ae y amlstad entre Io1 pIeoobl ne Ame-
Leon.o' Prado y mi Inlervenclin en nca medlanie el conoclmierno ,s .su
la geItag emarnl xdora de Cuba", ,y geografla, au hintoria y mu cos-
reultd6 laureada la senorita Maria tumbres.
de lao Angelea Garcla Sinhez, alum- Paras finalizar la session us6 de I&
na del Intituto de Segunda Ese- palabra el embajador del Petrl. S E.
tanza, No. 1, de La Habana, quien doctor Jacinto Rada Benavide.
reci]bI en estas ldn el cheque por quien din la, rarcias ai Club fle 1LO-__
SS1O.OO-y el diploma-ccrrespondlent,- noe-n--ae-L Ialan -pri. ra ,.L.cIon
Inmedlatamente denpuda que Dor a e.0 e acta% i por haber ecrngidn a
todos los presents tub cantado 0itco- un -Club de Leones de su pals patr
ro el Hlinno Naclonal, el Tuerce Ra- sefialar el ternm de este premio, ha-
bos., doctor Roberto villfa Le6n, pro- ciendo votos por que el mimo sirva
cdS16 a presentar-& al ledno doctor de simbolo de union entire Cuba y
Alberto Plaza Izqulerdo, president Peru por que los nomnbres de Mar-
dMel, Club ._d o Aedaca .-d ei-y do s~rvan depufntd ats


D3. OWN'S obseoula nuestmros clients eon w delkdosos -efr*eseo


IT


-t


J,


Tr


-4-- ----


-nO-d.-InvdatgaaiooeoI-Educaclonalea- d
(IABER). I s
El citado instltulo TABER qued6 0
inaugurado en agostlo DE-ado en .s- M
La caitail, bal) la or.ildencia 0e suv
inlciador. el rofesor BerLhold C
Driedl._de jBtUniversid&d de- Miami
v fligurando como ticeoresidente el
doctor Roberto de la Torre. de la tUni-
veraldad de La Habars El obleto diel
Bur6 es agrupar maestroa; nrolesores
P_ Ipvestlladores do ambs Amnrica_
en el camnoo de la ensetanza, difun-
dir los nueioa metdod las nuevs
Ideas. dndoloR a conocer otr medlo
de reuniono nDerridlcas. de un bole-
iIn v Dor olras 'l-a de oronaganda.
facdliando asi Ia difusi6n de auellor
estudlos lnesilgRsclone owU hala
ahors han sido ignorados o noo co-
nocidoa recilDrocamente nor lis oue se
nledirca a eLas darclpllnas en Is o al-
-ea d ais disersa -lenguas-lnRlesa
Ira.nca.. enoaflola v oortusruesa-del
Conttlnente amerncano
El1 IABER tendra dos seden- Miami
v La Habana. en lI oue radicarijn
[as oflcinas del Comlit IniernaclioURl
Cads goals rontara con un Comlie Na-
clonal] isteTado par reoresenraclones
de la resDoectlvs aoceocia nacionalv
DOoOttrl-nr-i-a-d-oncumenlacin oues-
la al dla en matenra de enselanza
infornaclonen sobre Dublicaclones.
programas. materiales en uso en las
RIUls pe clase. nacralna de lanort-
LOturin. todos-is-avant t-en-lin de-Is
ciencia eda iiOglca. asl ci tmo una BIl-
blioteca Interamericans te Trabalos
I la oreparacion de oeliculas educa-
clIon3iles
La coilteclrn de o e.d l Bur6 es orl-
cirnl. pue. satuaimerai no exL'te nim-
guna agsociacln ose 1rale oe unir a
Ih pedagoios v prorE-sores de is,: dus-
tUnlos oa sei. de America itn clearing
bureau Darn infercambico de ideas.
Droceduimlentos. metldo tecnicaB un
clentro de eotudios d roristV. fo cuan-
itos materlles V aoatni, .nitAn en
iln o en experimentacln i un mer-
cadn de Ideo .s oeoaoairtl. no.jp toan
nrnatrear i ur.illlIa.r In eoaucncion
Ila lnstrucclton nie Ins pueblos amen-
Someil i aivert n Pi .;cii *llr.o el dci -
lor Roorrio oL In Torifte sl Comile
Clibato del IABER do.n orovecl.r
A,. La creclon del Museuoe lsa PN-
laobra o Insmiiuto de Foneuca.. Lias
,rabaor v colecclonar discos relattl't
a las leriut modornss hablaaos en
America. pronuncldsa por cuanla.s
personas Interen n tin orden cleril--
ifico o docente. v Dara usar eaos dL:,-
[oxo en la obra de dilfuidn educariva
v cultural cue so propone realizar el
IABER.
iBi. ealsJtzacin de un a camanta ate
uva Dora dllundir v melorar Ia er. e-
Itanza del l nglds. en lao disunLas es-
feras soelatles de la ooblacion cuba-
na, dorndi imoresLlindlble el cono-
,nil5entoe de eoa leniroua v pta-adilun-
.11. ademnlis el -frnrf-rc.r, ljo, .cto-
dlt. s otioirto i esIo,.cl rhaoa1 ; ell
roraial rooierrlon irtmi 1trt ]ia. -n-
tiodpo, oficiale, Dilvads A en Iue ,
eneanii inictu lintinnma
oLio rl o-ilooe; intrerniclon'ale4 tci-
.s ie? mo s(-Uecau has ee l emuno A. -
....al_-i-ei--v-do -,-riallaaei0n--o-so
rltuin de I t ilteis moderns 6 qnE


Ochio heridos

en el ruelco

de un 16nibus

Iln total de o ni ps r'o].ana hrrdi-
Nio oI renultadodooae wi acrceio p
i ido asoric ce,. li, aliic i14~
.i E, en Marinan. a l ,nlc. ri e .,r
is Pcera el rn-ribu%. njrr'rn 1lfi5 1f r
Ila rula 1 n. qua c-',n u- rl ,i ,.r
nnmbrdad.i Herin,.r., n Puenif CaiI-,
do 3"ai obs 5 l cein c.Psa it
Ira C nCimcr.-. A rl r, Buen. ,i
En el Ceir. '. de S.'.cc.rrr. n l '.'.
ti-dr. el dic ri el- r ,,., '6 ,n-,-
,-0 0. Quinn Jlc.Ie'1 ,I'Veri-. ..C ,
> ,'..Ai.er,' ',Alur. cldcOrienli, fi ?
sbh-s se ed-id icc-r,niso A-.ci.o
ie I i n i iie .0e Be te+ i e , .r
,d. 'j .hI la t it F,.1 e Br rr,, r ,
dacd GorhlI Puo G,-r zairZ de






clcpltn Nrclon Saeoi Ullld
MAirceln Pruder, r-.do e42 a-el ',r
.l,. 'lrrniciic on en Salud 109 Fedrr-.-..
Unr do !0 ai1,-- iresider, i ,le cr E:,-,
-Ar 163 Anspaoi Godoi G,,niz e
El. tniee d rie edmdcnr dlmiciln er,







i Ins oricoode tLlniTl drniiir uan
rallc Q itaii la en iel Ved.id .,'
,a Casaoe. dr 2oR2 an F s ,er.A i,
Caii lad, %% Lhadehl.d F,.
to19n ans n dto dad resitdleoete ,Sl
i. d e20 la nei.i Lal i r Bre.n d
12asohn. ,omciilracienIi n a I c 1
,,ue 0 oS3 en el Vedaib, ero in.-
,,Itimos assildop @il .@ r,,deion ie
(,lrtt-i Hl OSDi l dnel doie F derivria
Ivde ao d.tanlone
Alco- c1 n r ,oncinlicii. del ol-e
cl capitin Narciao Ravels, cuxilliode
dcl tenlente Alfredo Bacady el e
lissnte Fustiln9 Suiirez. pertencrin-
ios a Ia Tercera Eitacini de Poliein
de ese itdIrmino se 'erdlnron en el
lugitcr del ccidnte. y deopu6is enel
center de curacintis al objeln dr
quoe hnx, leslnsodrs prostaront declitra
El choler. del i ,i."n expresss s
nos oriclalos i insire q,, guabn A
ninderada velocidod, cruindo al posna
sobre unatt eqsfiIo loma do asifaltn
quP .o hallabe nn a via quo oett
siendo reparada* Ina carrocerRa ot In-
clin6 de un lado, perdldndose ,el
equilibrso y volcindoseJ unto at con-
tds de Ia deera. Las personas antes
snenclonadas quo vlajaban comna sa-
sajeros. reclbleron lao leaioooes, 0n
los cristals quse se qubrarnon y or-
yeronsobriklolos, Enbsa primeros
momentum, el pdsieo hizospresa de Ins
quo vlalaban es el 6mnibus. pert Ins-
tantes depuis. cons l -auxilio de vs.
rins agents de Ia autoridad que con-
cuirieron al lugii ar mtraidos pre lns
ineca de auxilio deo las mujeres,
fueron extsfaidos los lesionado, asi
'rmno Ia Istalidad del pasale
Las dtligencias redoctadas en el
rats fueron remilads al jiuez de Ins-
trucci6n Oe aee" t srmino, l con l pro-
sentac1n del driver Puernte Carba-
IlO.


m


I I


L


-A


----- ------- -


I


11[ ii i | ] i


I lariA13-






SUPLEMENTO DIARIO

ROTOGRABADO


EN DIARIO>DE LA MARINA

Director: Jas 1. Rivero Hereninde I A HARANXA Mi OFL & 1D nIF ICI D1FMRRF N F 194 sr Admmitdor: i


ACTUALIDAD NATIONAL

E INTERNATIONAL


EJieo Gamin


ACTUALIDAD INTERNATIONAL


AL CELEBRARSE un ilversarlo min de Ia muerte del mayor general Calixto Garcia. Be reunleron en la
"Acera del Louvre" un grupo destacado do oupervivlentes de la misma, para rendir homenaje a lou "mucha-
choe" de a Acern que particlparon an nuestra geta llbertadora. pronunclande un elocuente discurso el doc-
tor Gaupar Betancourt. Aparocen, entree otro, log efteore Gustavo Robretho. Mariano Fernindes. doctor Ma.
nuel Dominguez. Juan Gutilrre. Roberto Alberlch, Jo# Acosta, doctor Martin Novel., Eddie Machado, Pepillo
Agullar. Andrealto Nobre, Federlco Morales, Enrlque Arango, Joaquin Bosch, Enrlque Hernindet Mlyares, Jr.,
Enrique Herntndex Mlyarea II, y Fe Novela.


EL PRESIDENTS provisitonal de Costa Rica.
Jost FlKueres. parece star sefialando con su pulgar
en sefral de victoria. poro en realidad contempla Is
mareca con que ecababa de votar en la bOleta pare
demandar una a&amble a constltuyente La ImpreisA
del pulgar es el procodlmiento all vigente para vo-
tar electocalmente. (oFete INS)


DESPUES de olr mlsa en Ia Cntedral de San. Patriclo. en Nueva York. el
Prealdente de Cuba doctor Carlos Prioe SocarrA fud huoped del Cardenal Spell-
man-con quien desayun6 en su residencia- y Junto al cual aparsce, en uni6n
del alcalde neoyorquino William O'Dwyer. (Foto INS)


EL CORONEL ROSENDO Collazo, president del ConseJo Naelo- ,-,'
nal de Veteran"e de Ia Independencia, y el capitin Manuel Benlte"
vialtaron el DIARIO pare agraderder c nuestro director. setter Jos#
Ignacio Rivero. la campafla de esteo peri6dico en favor de la lIcy que ALGUNAS d la ca d muca quo pr nl a Soc ad d Arte Lotra. Cu-
permitird pagar Jos airacoc que ce adeuddan a los libertadore., En ALGUNAS de lax cases d@ muhecas quo present& I&Bociedad de Aries
ausencla del Director fueron atendidoc per In s efolloroste aclo R.- bane,. on una original expoicli6n Inaugurada el pamdo die 11. la que contempln
vro, Jefe 1 del Rotograbado, y Manuel Luls del Rlego, con qu*ene la seflora Maria Rizo do Moreu, Nena Aranda do Hecha y Ernestlna Pola de Busta-
aparecen. mante, con Ia niLa Beatrie Teced


EL EMBAJADOR de Costa Rica en Washlngton. Marlo A. Equlvel (a Ia Iz-
qulerda), presentd una denuncia ante el Consejo de Organizaci6n de lam Ectado.
Amerlcanoe, do que fuerzas nlcaragflensea hablan Invadldo su patria. A la dere-
cha, aparete el sleor Alfredo I. Sacas. Encargado de Neloclos de Nicaragua, y
centre simnbos, Paul C. Danlel, mioembro norteamericano del Concejo. (Foto INS)


UN ASPECTO de Isa expoilclcn de cuadroc reelizada en Ia Cancillleria Argentina,
en quo apareci el artiste argentine seflor Armando ica. con el seftor Raael Marqulina,
*Iel Ministro Consejero do Ia Embajada Argentina, doctor Carlos Mathue Hoyoe, y iotra
personalidades asiltentes a la mlsma.


UN ASPECTO de Ia 107a. sesi6n quo en Ginebra celebr6 el Concejo de Adml-
nlstracl6dn de Ia Ofliena Internacilonal del Trabajo. celebrada reclentemente, en
quo aparecen, de Izqulerda a derecha, el Minlttro de Cuba en Roma doctor G.
Blanck; L Alvarado, delegado del Peru, y el delegado brasllero H. Lobo.


SU EMINENCIA Manuel Cardenal Arteala, colocando una ofrenda
floral ante el busto de Marti, en el Parque de Jagley Grand@, duranta
el homnnaje que rindid dicha localldad matancera a cst. Principe de la
Iglelta.


EL DR. NICOLAS Puente Duany. director del Hospital "Mercedes" y del Centro
Medlco Preventivo. reclbe de mano de nuestro compaflero Guitavo E. UrrutleI la uma
do 1510 quo con destino a eete fltimo Instituto y en ocal6n de un articulo de nues-
tro columnist do "Armnontas" Ie enviara un remitents an6nimo y el selor Ignacio Mu-
ruerza, per $500 y $10, respectlvamente Aparecen, ademc,. nuestroe compaferos Ma-
nuel L. del Riego, jefe del departamento grifico, y E. Fernindex Arrondo.


I o sRrRSIINTAN1TY- Hdo Nicra-rgua. A x lilrd al ditIciodo dI &a UniOn UN ASPFl-rO del cto do ltoma n e po--5eln do lot miembro. deI
prn Amerc'la. lrl repcnetaltr0a u Gobiaeno an ouns ,ci 6tn del Coneto do uervo comr t olecutlvo de ls Asoclacitno do Tcnicos Aeucareros de Cuba.
hirgenlisctonoc doIn -os Eiados America-e Cono @llot Ido iquierd A deroha) .o qu ,aparococ I preoitelnt eotter Retalr P edro"e Puercs y Ins ellorev
doctor Jo e dncon T-rsn mefefundo wretario do to amta)*da dotor Ren& chir Juean J Pena.Pc. tcproidente, J J Lima Romero. erretirlo R^imundo
printosoro iariro y c fsot Alfreole I S sAC nAfocrwadedo Nogotlo de dicho Rorndndenvnlresecretarlo crtngo Sainal Rtllie iosrorero y Fran
1. (1 ,.(.o It~ doe Airo[icclccvlosnrero


El. PASADO diingo, die 12. per lI emisora hadloclrcullo del Caribo* se llev a
erecto IIa gunda trasmlaltn orgonizada per el ronmi.O "Celebre Criltianamente las Na-
vidade". iniegrado per un grupo de Frederada d Ia 1F 3 F A C C En la fo(o Apa-
r lcen )as -Cortllm Ofell Riasco Ma del Plno Orlsga. Margarlta Mndrez. Ana Marli
Cano y Ina dbitora Jorefln P ohez Monic .k





DIAiIO DE LA MARINA
/


GRAFICAS E LA CRONICA HABANERA


La linda seforita Aia Cecilia Fernindt Icn
Arrondo y Aponlte,. que fu6 pedida on matri- bx&0 o
monio recientemente pare *i doctor Jorge Corso
de Vera y L6pem, en cuyo nombre hiso la de SU
petlci6n mu padre,. s flor Jorge de Vera a Marto
Ia madre do Ia novia, flora An4licae Pon-
Ite vlude do FernAndez Arrondo. Enhora-
buena.


Firmando el acts der.utse de eu noatrinmonio aparecen la etiorlrta
Hortenlia P~reo Barreneche y el seflor Benjamin Sardlftas y Quemada.
rodeadoo de los padrlnoe, Ia flower girls, .el ring boy y otroe fani-
liares.


Reclbiendo 14 bendlcln acerilotal aparecen la I eftorita Lily Tous Gonxides y e?
saftor Evello Corzo Izaguirre, cuyo enlace se celebr6 el lAbado en Ia Igleria del Sagrodo
Corft6no. Junto a ellos, los padrlnoa, eseftora Ana Izagulrre de Coaro y seftor Abelar-
do Touo Gonhilez.


Con loda fellcldad celebran
boy cuatro aflo. d* matrimonlo
lon J6vno eeposon Roberto A.
Noffales, contador ptblico, y Ma-
ria Rosa Dorrego. la bella da-
mn, cuyoe retrato publlcamos.
Felleidadec.


VAt'j com"


..0 t'r,.0b0, JclJo

SI./.. ,,,J


p,rese,rle qsic porom

,'sla le.mporad.a,
I, KIKSIIRE lI,












BprkLirp MECAW
....L'z,'hti'VLlb






V.P 1 II I B I IV FULLFASHIONEP
IRK'MHIIIR KNITIIlNk.. MILIS RI AIINl, V PINNA [I U DE A.

"ayo .n..... J I 4Ino .1 ,o

A Il IAt I'I I III







PORfe4$


SOBRE LAS IACTUALES CORBATAS

EL FOULARD ESTAMPADO ES EXCLUSIVE DEL ROPERO VERANIEGO


Cuando hablamos do corbatai, ilempr uesguranmon
quo hay osetilo, matertalt, dibujoa y color, quo tienen
vida propla dentro del rope" del hombre el*gante; cor-
bata que pormanecon aJenas a Ila frecuente varian-
teo do tI Moda y al interts de Induutrlaloe y comer-
clantes.
Por 0tra part, surgen conotantemente corbata lna-
piradas en nuevos modelos, con nuevos teJidos y pin-
tados, quo conqulatan el mercado con entudacta y po-
pular acogida, pero lin fuerua buatante pare introdu-
eir. en lo ropros de losi que saben voestir y, much
menoa. para acar de eslos a aquellao otrau corbatas
quo estkn ya consagradaa y que, con muy llernas modi-
flicacrone, permanecerin en n lugar aunque no se
exhlban en lon eacaparate de losi comerclon eal Ina-
piradol y la stimen "paeadao do moda" los elegantel
de nuevo cuoio.
Pero, reopetando estao corbatas unclonadau por el
hien vestir en today. slao pocas, no podemom presclndir
de ato "temporada" &Il elecclonar corbatas. Es dedr, ellam
han de responder a Ia estacl6n del alto, cormo condl-
t6n bnica.
De ahl que, por lo monos en verano o Invlierno, sea
recesarlo dividir los materiales, color. y dibujos de
nueftras corbatas, por enclma de lt demAo consldera-
Ionea quo oxlge ou correct neleecl6n: ambiente y hora
Sn que han de usare, caricter de nueotra Indumenta-
ria y dirtaj pcullaridadoes IndivlduacIo.
-iTamblidn en nuetro pals., en que las etacrio-
nn coal no se diferenclan y entamoi dlifrutando de
,n "primaveral" men de dlclembre?-noI Interroga un
r nIno, con suave Ironta, frente a Ice corbatas de fou-
lard eintamnpado qu e exhibe una de nueitras firmas co-
rercialeM. ain duda para oitar a tono con eIte "invlerno
Subano" que no alcanxa aen a brindar temperatures
toriales.
-St, tambin eon Cuba-contestamnos ripidol-, mien.
frao camblemos Ia apariencia de nuestra Indumentaria
n eta #poea del sato; mientras nuoestros comerclos ex-
hiban caalmlroe y teJldos de lana y milentras nuestra.
mujereo vlitan en oestoi meoe peadas nedai y pleleo.


En una palabra, mientras La Habana no haya slde des-
pojada totalmente do n caricter do ciudad, capital do
nuentra Ropdbllca.
Es quo -ceonUnuaIos dcidendo a nuotro a mio-
no eon I naeve nl loo arbolet con nuevaa hojaa verd o
lon que dan la Ipauta al carter do nuestras corbataa.
Er el ambiente y *I traje quo usamon to quo deman-
da la corbata oportuns.
En 0Cuba no no vestinmos igual short quo en agoa-
tw. Sobr. todo, nueotroa estabtcledlentos do modal no
exhlben ni recomlendan on sun propaganda las mionic
mercancla. Obaserve usted-decinmo. nefalando Io vtri-
nar quo no. rodean- que o 6lo exponen sombreros
do pao. calonmirea, chaqueta do lana. mwaters, etc.
spor que, entonces, no relaclonar la corbatao con maa
prendas con quo ban d* oetar asoctadas?
-.ues. tacaban de llegar!-interrumpe oxtraftado la
bella empeada, qu* ha neguido curio"a nueotra charla.
mantenlendo aden en su manos un gItr6n de foulard
verde con dlab6lical manchas rojaa.
-Es una lIAstimna, seflorlta-I* r apondlimo, cordia-
le-- y cr#cnoo que Io sentimos por el blen vestir del
hombre en Cuba. Esan corbata--le sefulmos Informan-
do-aen exclulvao del ropero deportlvo do verano y
tlenen nu principal mercado, mejor debllramoe decir su
Juito mercado, en Iao mIAo popular playais florldanao.
en done conqulitan rApldamente a ou pintoreoco 0u-
riarso.
E.n efecto, lector, Ia corbata propta de I& actual tmern-
porada ha de entar tratada en sedan do maticen ocu-
rn. ron discreton motivon y nobrloa contraston, parc el
ropero de cludad. Y en tejidon de lana o de oseda min
gruepa, con linear diagonalen o cruzadas; con cuadroi o
con ciertoi dlbujoi einmbolion, para la Indumnentaria
deportlva de esta Spoca del alto.
Con su Invariable elegancia, pertenecon tambten a
ei t ttemporada t e diferenten models do corbata* do
rda tejida. rayadas o en un solo color; otos iiltlmao
tienen el raro prlivtleiglo de alcanar lon dos roperor.
IL. W.


El reopro deportivo da to* onme Uten eoorbetat propu y eou- yl eii
alsas, c.ayo materalao. dibujos y oloron eomnw nc |los tejidos y
matloMeo de ia prendas quo uonmoe born. Oorbta. na teJIdoe do lne
eon elegant. rayados o oon *I oldateo dlbuno eommcn aboftas do* (*
bardina en tone a6l1doo; Uineas y 0udros sobre fruw. ased d matel
y Is Inloa oorbata tejida a man*, on *us dIstIntn onVodloa. TodaI
elta, muy dlItanteo de Iu oorbato de foulard, en brillinten color". 1
ampleo dibujn, tan a tono con In pintoreoes rope de port do Ian
plaade doIs Florida..,



EN PRO-ARTE MUSICAL...
.Por quk el Indlviduo quo ha de.- ur I nrcenarico de Pro-Art. Muicatl, part pWar la
piginua del libreto de mdsilca alo. pianl ta acompa/ante,. no vlit. correctamentc un smo-
king, cuando el recital oe nocturne, y un. ao)ria y oportuna indumentarla dilurna, en lo
conciertos en horua do ta trdtT
Cuando an plena labor, io obherv-bmon reclentemente ---en I& noche del 9 de dicitem-
bre- Vestldo con un veranetogo tra tropical. deo un desafortunado mating "barquillo". entre
l frace do Nathan MK rtaT, I f*amoo viollnitstA compaftinte, noq |ireci6 mnt censurable
ta acompallanta, no* parecl6 muy censurable quo nunca cute frecuentt hocho, quo tan tI-
mentablement etropeca I formal proo-ntacl6n do lo& concrtistax.
A li Directiva do Ia prentigloea Institucl6n. qu nilempre deimuesre nu buen gusto en lodos
Ion s poctoc, le sert muy fhcil evltar eote "pequefto dctalie" i. W


LZAIIALA


IONIVON OITY. 1l disnguldo Oantro do mods. mearulinas do a Roamse 154. en-
too Induetria y Amisotd. prooenta s n ci linteMi no nenvr clrenjloeso do rorbltaa pa
rt I actu tmonpord--a, ol4cclnmdua on oleganto roxendandr rtn -n dittinte. ropo-
o. eo orlginale n modlo do erbotaM cnrtqorcnmAn el "iton" dA mrualWV prendso do
Di [part&ramnto de naroorlo1 pro nnoctra tanduanrtartrlf del t-rler-lon


I






DLARIO DE LA MARINA



RIVERSIDE MILITARY ACADEMY


De Ia educacl6d. Jo &us hijoW depends ou porvenLr. Haga do ellos hombres uu iC s
a e FmPtri*, y dad en eranerl, conetifindolo au educacl6On lnstruccl6n
Snuttotra "XVERS E MILITARY ACADEMY", dond* milles da dovne. dse todo
el Unlvrse ban relbldo su ensefanzxa cilentlflcodeportfva. y hoy O Bhombres p-
too y tiug. graciuan a *aso* conoclmlontos y a Ia rigilda discti na all rtc.lba
Nueatro represenantte excluslvo on Cuba, .l commandant Pedro N. VIdal, s-
tari hoapedado en el Hotel Lincoln *I dla 27 do dictembro hata aI dia 3 do onero,
con *1 prop6sito do ofrecer todos Jos Inform*e y matrlcular directanmnte a lW
rronaa que ostdn Intereadu on dIcha Academia. El comandante Vidal tion* la
ad de Inrar y arrTglar todos lo s papelsa on e0 Consulado Americano do
Jos alumnoa nuovo. Ta4mbldn acompallarl perionalmento hatt Ia Academia a lon
alumnos que 1 matrlcule. Redbiri on dicho hotel dlarlamente, o por e1 atelso-
no m-466
El curso emplea de nuevo el dia 3 de enero en Hollywood, Florida, y eta-
remos on dicho luarr lois mosea de invlerno--enero, -febroro y mano-pars conti-
nur nuestro progresa d desarrollo flslco on un clilma mI agradable. AdomiA
do to curio rolaroe d* HlIgh School (Bachlllerato), y Junior College. (Unlversi-
dad), o frecn o lto de Comerclo., Avacidn y MdtSica Tambln Riverside tiene el
curello do verano para aquellos alumnos quo quloran adelantar on algunas lKg-
natura. y eapecltmente se lo recomienda a los quo lngrtean horaa.
El oinandnte Vidld eastari do nuevo en La Habanu en el me de Junilo. y de
ahi seguiri mu acoitumbrado recorrido por tod la tIla.
El comandanto Vidal es Instructor, oflclal de tictica mllitor, y coach de Is
Academia. persona do gran experlencla en Academlu millitare. Por eso Ulene In
ueurldad del mayor Inter#@ y ayudea par los alumnae cubanoe durante todo ei
curso. Antes de hacor proyectoe para 1 future de su hlijo, no deje de consultor al
comandantg VIdal.


CELEBRAN sit Bodeas de Plata-25 aio de dilcha conyugal--I go-
tflor ValenUtn Estrada, nuestro correiponsal en Central Vertlenteg y pre-
ildente de la Uni6n 116 do Caballeros Cat61lco, y su distlngulda esposa
seflora Cella Gil, qulenes aparecen con mui hljos Valentln y Ernesto.


Toyo Vidal y dol salor Radil Isl LUlns, qdl contrajeron matrlmonio reclant- CEIBRO su onomaitlco roient-. sRA. ANA Maria. Quensada. de San-
menle en Ia Igls.la de Jesi.s Maria. Junto a loo contrayontes, lo. teUtgos, qua monte Ia gentle seforlta Zoralda ta Clara, quo on dld.s paadoa cele- CUMPLE do. slaos de edad msa-
feroen: nueutro Joefe de Redaccl6n, Ingenlero Gst6 Baquero; doctor Isaac Casa Aranguren y Vildoola, qulen rel. obr6 u cumplea.loa. La seflora Quo- flana dia 16, Ia nle Maria Elena EN DIAS pasados celebr6 su onomiitleo el
flego, Eduardo Richelloa. Antonio Cabana, Angel Gonuzlo, Machado, Albano Farcer, bid mt tlples congra.tulaclone por sad& es esposa del eflor Valerilano Martinez, que por llo ha do verse nilo Andrti Toledo y Rodriguez, hijo amantl-
doctor Felino Fuentes, Antonio Llna. Alejandro P]rez. nueatro compaflero Alber- ag motlvo. Rodriguez, buen migo del DIARIO. muy congratulada. blio de log sepoeso Maria Antonla Rodriguez
to Coffliny, Luis Garrote y Osvaldo Urrila. Medio y Andr~s Toledo Reyes.


Sfol. r 1 0" hl erl Lan d I& Il.ls ia reclbla do l" Plmri i hi d COCKTAIL BACARDI A LOS INTEGRANT1ES DEL CARNIVALL EN HrELO".-La CIa- "RON BA-
mane del 0ai-o (:"utlll.m .,,, aC oflclnas do I&. oilrhl Electric Cubdna. S A. % t ri CARD[" B. A., ofrcid un cocktail a log Integrantes del Carneay en Hielo, qute con tanto xllto ha a-
matn. rdio ptratrc'-o ( tl*e ,o" ,crio de Ian Gor~ dol E dio Cubraia. quA K ln y blo FPalmleri, alto empleado del Minaters o tuado onuvarnen'te en I.a Habana. M gimpitlco acts tuvo lu ear en I& Baara Bacardi. en Ia qua aparece uo
1t radio Par.srMl, ., ,c do CiRo r r d.ni do Radio Pes q d Hacind. quo cumple ? lo. 15 1os l dis 18 do 1 d dh s
Sdoo-nvIOlvM "-,Indlelmbre prodxlmo y qulen con ego mcoIvo ofroer rolp do dlchn aaes del patIn, asl cotro t invltsdog
gnt-la |a*gt-O" I e0,00* j n una fiesta ballable, do etlqueta. en e lujona rel-
denti. |




1 ^