Diario de la marina

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de la marina
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publisher:
s.n. ( Habana )
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )

Record Information

Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 1915261
oclc - 11968619
System ID:
UF00001565:14568

Full Text















Clnito decoys ais ma lerlscto do l a
le r ga enerala y permondmus do La
nactac.
SEl perl6dicfls m ai nltguo de babla as-.
lelLana.
Unico perlnodico en America con aupte-
mento dialio en rotlograbad.


DIARIO DE LA MARINA
"El perodiomo e *s on lo exmrno una profei6n. on lo-interno un sacerdoclo".-PEPIN RIVERO


oTao D WIT TlIMeO-P.rrune.rlea pa.rsn
r.s6toic suriondo aredsimeoie is. temp'.'.hr
ri oc deroiadoy ,s e nt 0 Otbladot. oosneii..,.1.
i,-,,.r-iai,,hii urn tOISiVaT nOI. O tAili r. Ii


1A
" !ro I
soei nos


ANO CXX1.-NUMERO 288. ,,O, ,0=&- .paa^ie'Srl "s LA HABANA. VIERNES. 3 DE DICIEMBRE DE 1948--SANTO: FRANCISCO JAVIER. CLAUDLIO. ESILBAN. LUCIO ') OIL-\ "*.* i.. o'..,'t1, PRECIO: 5 CENTAVOS


NE FRANCIA A LA127 arrests por


-UON DEL RUHR

0 -ERNO--GERMANO


a Ional %r expred moo d ermsinane- --
YcIlTualquier propdsito que pueda permitir a los
alemanes recuperar el domino industrial de esa zona

Se aotificara a Inglalerra y Etalados Unidos

La moci6n aprobada por 377 volos contra 181 habia
aido redcactada por todos los particlos representados
en el Gobiemo de coalician del Primer Ministro galo
PARIS. dlclembre 2 tAPr -La.,.,
Ausmblea Nacional lrancsa so ex- Leiebrase hov en toda la
pre eilta noche ronua Lsdo propo- .
altoi nadoar Anir Als eaclae As=ti EL-Dpia- de io
p Iere l dominlo total snore ]a wrna ____
sndusTrtal del Ruhr La %oa1cion se
produ.n en el cur.o de tS debate El n-edico que entire todo. lop pro-
Iaenerl snbre pollLica exterior An- feo.onalet e% el que realma ta function
_larfientpelt llnginro-dle-Rele io- social mi Ln humaroihria Y-ren-muchi-
nae Exterlores. Robert Schuman. ha- simcs casno alhruipia. recaira. como
bla manlfeslado a Ia A.ambla que todos inn ahns. en sira fecha pfiventes
-PrnIclaoe-hoalla prdoxitma a-fusionat Y stncer, demonoracione de admi
Iu eons do ocupacLon en Alemama raclon, grOttua .) carrao del pueblo.
con lan de oins brlIAnicos r norleome- de Cuba
rlcanso. In .cul dara a Piranca iner- En a loitaldiasd del lterrOrlO no ria.
6eclAn en la prdoruccldr de carbon cional el Dia oel 'Medico condensa el
y ac e l Ru snldo de reconocmeno del R nid d rencimin d pue-.
alo Et DIARIO DE LA MARINA se
La Asuanblea dspiiso que el o- une con gusto al hornreiiaje enviandu
blerna trances informe a tlos de Ea- su saludo cord-at a la case st,#dica
taSodas nlds I Orals BreLarta que
el pueblo Ir.ance.. uniwnimemene. re-
pudia todo proiecio para deoolver el 1
Ruhr a sus anaigiro propieltarlar ale- I P .
manes. La volacion fue a(u 377 contra a a a j
-11. incluldois to6-comnilit.s on Is
oposticinr. ---
En el preamoulo de rcciete decla- (1 -Jub laCiOn de
raslOn angloamerntraita se exptica por
qur se proyecLa poner. provLsional- d d
mente. l adminl'traclon de las In-
o ooduJrias. de carbon ---acrorn en etC -de-A duana
Ruhr en mans dae Io%. alemo ;e v.
ao habla de un [uturo goberno ale-
msan. el qtr detlermliiar t ia i~tLjatu __ __ _
'd9Rihm. L. iirnamnor Lacanda err
arel n dice que0 ta prLaedtf Lo autorizr el C. de Ministros,
;Vibulo direque livL protWLt&S de
lrancla bion mod iicado alIZo ac- as como el viaje que dari el
tarud de EaLados -nido e Inglalerra
pero que el preis n mbD r. Prn a E.U. Otros acutds
-moa.pcico "y Krega: *La. dsposi-
clones Anrolucradas en el prcambulo El nsecoretarin de la Presidencia y
vuelven lar espalda I 1& europelza- del Consein de Ministros. doctor Or-
clon del carbon y el ac.ro del Rubr, landoa Puente, hizo entrega a ton re-
t'njco medio de conclliar lIa.s exigen- porters de Palacio. oar conducto de
eiS de Is segutldad europea y la ne- la Oficina de tInormaco6n y Publici-
ceidad de permitrc Ctle Is economla dad, de ta siguiente nota, contentiva
alemiana rcupere grRanuainmete su de los acuerdos adoptados por el Con-
equallbrio La rotacion fue sobre esa sejo de Ministros, en su sesion corres-
molclcn, pondiente al dia de ayer:
Previamecnte la A'samblea rechaz6, I.- El Consejo aprobd. para su san-
por 413 a 181 votos, una mocid inc- ci o-L-Hon.SrP-r-residente-de-
-munista par que-se' cresl n aco- ia Repiblica, los siguientes aroyec-1
misldn trivestigadora parlamentaria Los de eyes del Congreso:
del Ruhr. Taniblrin fue rechazada, a) Creando la Cajk de Jubilacio-
por 314 a 62, una moclon de un dl- nes y Pensiones de ios Corredores deo
pulado denaullista, censurando al go- Aduana de la Repfiblien de Cuba:
berno spor pormitir que nuritro b) Autoriznando at senior Presiden-
Lhados ogan in. ci.inno niuy pell- te de la Repfiblica para trasladarst'
gtroao para el li uto ael niiund',- a tos Estados Unidos de Amndrica.
La morl6n aprobaoia rut redacta- 2.- Seguidamente. a propuetla del
-do por todos Ioo partidos represen- ministry de Gobernacion, el C.-i.,e,,u
-tadwoen e goblerrno de coailcion dol aprob uin pro.ecico de decreto re.
pnmer minmtro Queuille. glan'eitldnd-. ia Ley. N't. de 29 ae
Soctubre de 1948. en relri.l6n co0 Ins
L. ,preupuestos pros Inciales y munlc.-
pateo que hpn de regir desde el din
nuncia pez Conreras nero l 30 de un de
-que rtgesar_ a Vnezuela .- Tamoirn xcovd&o-e- eJo.-a
lme rey i a rU~ pcopuesta del propin ministry de Go
bernacitn. autorizar a la Fundacnion
Cultural._para Cienos -Alarnna Su-n-
-iLa-iltuacidn-ha-cambiadoconr rez'. nara ebec.uas una cuslacion
el nuevo rigimenr>. manifiesia suiltirn e0 tos leroInao mnincinalei
de "La Habar... v .Mauaanao.n..onel dia
r .V r .. . -- c ie 2 1 -Un t d d e h o v y a It L i_ a c o n tr a e l C a n c e r
NEW "XQR.C. diciembie 2 rUnited, eon ods et 00cr' orr nierossi. el dta
El ex preasdente venezolanno Rafael n1 do elb erro n d nocionl. el dia
oEIe pei aim---
Ltpea Contreran dLjo que conuldere
terninado suaw-exiiso-y- e-re sr --4. -De upBa nrieitla del
Venzuel- Uando ae n o apeumitan nistro del Trabajo, el Consejo apro-
aus compromlaosa personales. "Con el b6 un proyecto de decreto. aclaran-
nuevo reimnen, en el powder agregd, do que la yenta ulterior de articulate
"la situaci6n ha cambiado. Ya no me o productoq extranjeroas marcarlos,
consider exilado, sinn en libertad de distribuidos' anteriormente por otra
volver a mi vatia cuando a' i."" e. -idad-o-pairono, colitodye ]a su-
Nb quiso indica" cuando 1Io *com. ceieian o continuacitin preislta enel
promises, personales" le permitirin articulo 57 del decreto N? 798, de
regresar, aunque express que no ha- 1938..
rc el viaje inmediatamente. Interro-
rado noh pnoihln r t N o e a a
'a vida ptlltica de su pals. dio eol ge- .au i
neral: e entrorer redis do de la X eXISte D
political actilva; pero por supuesto,
me preocupo por Ios interests de mi
260,000 ELp maradar
260,000 liarn es extra .


conspiracion

en Sgo. de Chile


-L-NDIPfOMIICO-DE
LA ARGENTINA ESTA
TAMBIEN ACUSADO
SANTIAOO DE CH1.F Die 2
tAP' Un 1facal uillLar chileno
acus6 hoy a 27 ciudadanoas de par-
epl&r en una conplra' on. rrspiro-
da en la An.entlna'. pars derrc&ar
el Goblerno del president GonUJez
Vldela. La acuacJon ful enrlaa h
an tribunal mUihar. s aigod a .u,
anunrto del mloistro de EfLado Ger-
nuin Riescu. de aou el Gobierno oe
5anll0o cDid6 aue Ye llsamase a LuIs
Zer61LoJ-pW f-nron-arwRcts- --.eLT I em-
a-jada atefnii, en .aom tigtal A
Zervino leo cun el fLcaRi mitilar de
ilaber pediRo a Ri, oticial de la Dslil-
cli r tca.la Parte en el complot.
Tods loo complicado o en el caso.
en %u mayoria militares tlenen
cinco aaI as ar i ootestar ola cargos
|ornmuladan tieron arrestadod por
conspiracin ci ex Presidente ge-
neral Carlo Ib tAfez., y un ex coman-
dante de arupo de 'a avlac6idn del
EJdrcito, Ramon Vero(ara Montero. El
gieneraL Ibafloe eata en libertad pro-
vlion'l, bajo loans.
La premn argentina y I aetltuil de
Chile
BUENOS AIRES, dicienibre 2.-(A.
P --La prenaa eronista ataca al go-
bierno de (.'Cnile pur liaber pedid, e'
res n-oe oel iearor Lu.s 7.eioisoprianei
secretario de la enibajada argenli-
ra acusandolo de haber insitado a
un luncionario de la poliaia a "par-
ticipar en una conspiracien".
El minislerio- de RelacioneijExte-
riores no ha hecho declaracioneo so-
bre la acusacio6n del fiscal militia
chilen. segun ]a eual "una cony.


cnirieno, egn tad nlAitnni
.e encuenra n-
ituir al goblerno del president Gon-
zAlez Videla por otro military.
anusaciones ehilenas son part de
una campana de propaganda "para
afectar el prestigio de la Argentina
y presentar a nuestro Gobierno co-
mo interviniendo en los asunlos in-
ternos de otros paises". Agrega que
la respuesta Argentina a "esas ca-
lumnias y mentiras" debe ser "conti-
nuar practicando el panamerican.inmo
en forma prictica y con lealtad".
El diario "El Mundo" dice que Ie
ha "sorprendido". no tanto las acu-
saciones-cmo "o a ianexplicabTe irres-
ponsabilidad" del gobierno chileno.

nvia Hiroito un cordial
mensaje a Harry Truman
W.ASHINCTON. D .I-,Ur..lt.-
Er emnpeiador -irolo oe Japorrnr-
iu un menraje al pre.ide',le Te-.,in
aexprenanido u daeeo de hacer todo nlo
posilbie por cimentar las mas estre-
chas relacfones cordiales entree los Es-
taros Unldos y Japon.
El nensajo del Emperador, fau en-
tregad-al-presidente -Truman por lo-
seph Keenan. fiscal en jefe en Ion jui-
con. contr na los criminals de guerra
Taponeoe---
HIronln dijn nur e0 li r.nrou.,A de
srn, nnarca cons llucnnal. Psl lraclende
todo lo possible por lom.'ntar el tei-
arrollo de una democracia igual a la
noteanmmerican i en ei Japdn.
Djo Keenan que Hiroito esfA par-
ticularmente- internsadim en el senado
de ins Estados Unldos y que consider
|oma iinieo a ese cuerpo tegiolativo
al rual atribuyd el halter dado tpntoa
lidere norteamerican6s.L
El emperador express sus esperan-
zas de que ]a Cdmara de Consejeros
iaponesa,-se convierta en Ing iiLu.
cin similar al Senado norteamerira-



uen ambiente en


is ayuda a China
ac


EL EX CRAL.


GOMEZ ESTA

ARRESTADO


Sele_acuad t reelacion _
de secrelos y suslraccion de
los documentos rmlltares

lnslruido de cargo
Sabia que I0 iban a delener y
habia preparado sus., maletas
Con\ersaba con Cancio Beilo
Er, hora- de 18 a i'7, le do ,
po;i ordez, del Pres eit ,_r1 Tb. .
rmA Superior ae la _.I,,aic,,ii dI.
C..TM -1r1tr'l -1|5 'el r f I n., ,nR i .-
ecrteiteCienie j.1 eje ico.:. ri ',ti .1
ititradro Artoara,', -.-or .. TItc
._La-notiai-asi--escueta ,e-propagi-
ripidamente por la ciudad. mieniros
que lom reporters acudian n la Ciu-
dad Militar, donde habia rido con-
ducido el detenido, sin q ue allise" le
.iimilnistraran noticias, pues se obser-
vaba us gran hermetismo.
Coma se sabe. el general Gomez
Gdmez, hubo de ratitirar en 30 de
octubre del aino actual niu denuncia
formulada contra el Mayor General
del Ejercito, Genovevo Pijez DWine-
ra, en el aio de 1946.
Pasado algin tietnpo, ihasta hace
pocos dias, el general Untir-z Gimez,
par coniducto de S abogado, doctor
Eiluo Cauncio Bello. reinitio al mi-
.tirori de Defeiisa, senior Nodal, un
eFcrito por el cual reicusaba a cinco
de loe oficiales que exenoraron al
Jefe del Ejercito, en la carusa que
se te instruy6 par ese moiivo.
Entre los que aparecen ri ecusados
esratin el reniente coronel Juatn Con-
suegra Valdesa, por haber sido ayu-
dante y despu6s jefe de los ayudan-
leo del Jef e j 'xjuio -4' ere-
coroineL Urbana Matoi RodrigieZ. por
a intanclas de G me. G6mdme uenlU
irasladado de la aoudantia general


Lidto Morales Patiino. por haber per-
lenecido a la Comisidn de Retiro y
Pensiaono dentro de Ia fecha com-
prendida en Ila realiztcdn de os
hechos5; leniente coronel Pedro Norat
Buttari. por tlener interns indirect
en ta cauna; coronel Jose M. Pbrez
Domlnguez, por la amistad inltima
con el Jete del Eatado Mayor Gene-
ral. quien to ascendi6 de primer te-
niente al empleo que hoy ostenta de
coroner y es. ademas, jefe de ia Sec-
ji6n- del -CuaCitel Maestro General
que tuene entire otrao tnisioneoel do
avIluailar a 4152 ahstadoa del Servi-
Ctd Militar de Emerrgencr que spa
rer'en ell el presuptiesto* vYqre rio
exIcNtell ert efetitvuI II Il teot-ria pr-
re.
Cu n respect al geneiat Rupertu
Cabrera, atro de los recusaldos. dice
el general retirado G6omez Gdmez,
que no poudia i putede nrlrar de ofi-
cial investigador, porque cuando iue
nombrado pars ea tuncidn en julio
de 1946, "engavetd" este asunto.
Eran laos ocho en punto de la no-
che, cuando lieg6 a nla residence del
exgeneral retirado Abelardo Gd6mez
Gomez, oituada en Avenida Central
ribmero 35., repartn Kohly. su aboga-
do defensor. doctor Emonie Cancra
Bello. El general tenia hecha aus
mtiletas, puei d -lihgcam hnras saa-
bila que iban a deoernerlo, al pare-
cer -ajn la I cuRacicn de nnspLirr
la ra to rnebilr.n
Aun no habia comenzadoa en charlar
con el doctor Cancio Bello, cuando
hicieron acto de presencia en la ca-
,a el eomandantl.Canft-tllns o1tplrn,.


tin ions Noriega, a uya y6rdvsic
venia un grupo de militares.
Los of ciales referidoas e dirigle-
ron al ex general y le exVis'aron
aue cumpliendo 6rdenes del Tribunal
superior de las Jurisadiccion de Gure-
rra, tenlan qtre proceder a ou a ita-
Ml y OOduiidniii a Cuo ltliaa--
El ex general G6mez'G6mez, que
en.perabau &a nolitia, se deptldi6 do


Aldencia y cuando
Jo: "Parece menui
cia nubla el enter
subid a un autb
,mente de. la Ciudad Militar
Una vez en eli
de G uerra. el oicn


ionel Elias lHorta
de petroleo para Cuba Disr euto Mr. Tntmaa -redbixa I eaposa-de Chiang--- ear lI innotruvrt
Scusa numero 120
-WASHmINGTONTciemrbre 2, (APt. Kai Shek cuando Id desee. Quienes son los que pueden Servicin de tI o.
El Deparcamento de Co omercin otorgx d i i el .stadn Mayo
una cuotis complementariai a Cuba de activar el envio de auxilios militares a lot chinos deliton de "uisno d
2W8.000 barrcles de petrdleo par a el ul- .--.. .----- lacln de oecrebns
timo trimestre de ele aoin WASHINGTON, dicemnbre 2. IA. conferencla de Prena, riue in po- document mill;
La embajada de Cuba gestloni6 e0 P.)-El president@ Truman rdeclaro del Presildenle v generatiimon chi- Una vez que ne
aS tOnto On l t cuont par s atitfacen heoy qune e entrevistari- cnn Madamne no ya ha hsolicitado vlsitarno en itl I Instruictlvo de
neceildmdes ri ingenir, t errncrarri- Chlang Ka l Shek on el momnento ein reoldenc ncla t la, ar>itn no te ha- el Ingreno del eXi
In nlrma lne ntmll, quo io In ddrt \' d i" ,e-t -n ,mn b Ms 1l)Jdo in en qin monmento Inlo mex n Ing prlisin
.. .- ........ .. h Irln En roncernlente a oIn que Ins Cabafa, elemo preI
S_ F.indorim Unldon piluedan hacker para abongdn el dorctn
M a. dAr mils aytida a Chinn, el Jefe del Segfin PI !'eferid
Elecintivo manifest6 que io n eotha on del exn ienero I G6
Magna recepcion alnDr. Prio en la dcminne ars ohex oi loe e te trevgtndo porI
mandoine nop. at t l t rl-rl i v maor g
S Jme |odad i d a P?1o. |t < l'all rr(lrtv i
Pn |t 1;* / l ll l P 111 III /1 n 1",| """ T rtilr,,,,,nl la ir xnim'dco dipf o K.I **,, ,,n rnl,, th,
enlajada I ilu ana, el dlia 10, e LU ...........i ....i...i r al llai 1P "or liri...i hli1
Hin v iiu d mili>< al l to F r,i ,i:.- P4,041b 01(t"'ti
(.I, a t Tnr F" a Io1i & W i.,i f ic hllin ri,
l l sl l lua i0 lrlt ldi oe ri '5 iti. .11,. -tIe m i li
- '1.. VIIile a ls l v -. -1 1, ...'..... l. r : n
Is ,dotls i. vitai a . u nm a I .2(X) t rvonnali sdo I i.,. ,it .... I ....s.... I.-. .. I 1 1 1,-
(,. .1, 1. .., ,' i. .. .1. ..., 1, >d, Y Id V 14 *I v. olt I ...... .hor. ,,
Gtn ois4vt it ttiin~ 14ivif") 6* yarof ni-t, a too 1%in 11


dii~ ~ aoor Icrrr nnii~~o:0
tisa .ol Sn t 40 p-ai insten a slo t ilo son shi a1. l' ao si n lolol .. .t. -~., t--. ...

==::'1. pri dlo[ ttronl4isnatorie us. ub,.. a.non
..... i .... sr0 ........ . ... . .. ..... ..t....sa e sn- C. .a.o.ja.oo.s..in..... . . ,,
...... .,:: .... s .. i . i ,, ..... ..',", rouai e r.... .'. a-, ulu' "uaa
A.':.:'....t- i .. 'I' i :":." a .. ..m .. . i.o.t"-i:"' .... -a O i' n... a t 5 C
a.. .. a ... .r .... .. ... .. .. ... ......a. ,.. ... . ..a dt -0.,..-. ,,,

-.. -. ,,.'-s ... . ....... ......s ..f r :' ""." ..,

,.,,.... ...*5 5 ...... ,. ....... a.

.s. . a . .. .t
. .a

i n n, o . . .. .. ....
.t .. . ...-, .0. .


* eltalmlartenfill re-
la abaundonaba dl-
ra c6mo la violen-
ndlmlenlo". Despitte
mdvil que rdriplda-
id con direccion a
loal que ocupa oel
ai inventigador co-
y el caplthn Neu-
del aho actual, del
/urisdiccltn Mtlilar
r, incnada pnr ios
de to Prens"' via-
s y sustracclon do
In res".
did por termlniads
cargo.i. c dirtpumn
general G6mez G6.-
tem mllliaree dn in
ocompsaadn de nu
r Canca RBello
indo lefrndo defrnpor
meo Gine ion, er
ins perlodgbttss sobr
m. title se ire |ltli -
"r 1.1 o Ir:. 1"... ,ri ,,

I e a m 11o 1s In ie ln -
irsio irrout
Cs seen|lr i.In in 1.
-.. .1.minue t. e ,it
o.1 hlr

11 dedara


Scenario de la sangrienta lucha que se libra en ChinaGIGANTESCO COMBATE SE
_, tn' V -Ta. o .c ESTA LLEVANDO A CABO



Tanshan- ) i EN LA ZONA DE PENGPU


-sijr 'o .( .*-^ .nW-- ^ F-rancdia-e--Ifalia----e-d-n e Cr h 3rf5171-C00 or de
"nlo -s qu-E U ls ade4 0 0 0 0 0 nacionalistas.
i- l A Shuyang que E. U. les made armas1 a 60 kms. de a capital- -
*-'' 'WASHINGTON. drs,,,br, 1'. L .
-L. 0o led.-' Do dro, ru itr e de t t nllv altPinaza a sNankin -
t*'o. inlllt^^lS Hungei rar ia'ds Im o, ., t"", .....
Suhsen Hungte -ii 'E d.u I t,,, I .... ' ni Rerapturada por rl Gobierno
m x .ni,, de lim -.... ...... ....,
....t..r.. do t,~n .....t, a"lu y J.. d. la Terminal de Pan Tuo. en el
,'L -^t L a dIle las. I ',deeg.p f, ,; d
"-." K: 'era. presided put ,e ... ir-,, . r corre dor de Peiping,. al norte
_iotarmm de etad,. delIAu I- u,.a---__
proprir -tunrelutI-rtI 1""ut 1iS A K I N,,d"ulon eIs V'-ron 5.





-Ht 3 ~a'l de lo f ..... *"*-.*-,; , r< AAINKIN".J dr qn .l -l.l a..".. br d. l,v' r.. .
S]aria do at ti ai- I or tta r.lall.s ta ,o.r en ]ao

." ." "._V " ^ j -rt- a, l i fer eri i ara '. n t. I '--ik. l..1 .apitur od -
m 0 .B id rad ley.j i drl i l ut d M.,u o,-,,J ,., .. N- i .., ]iia ca-
MI LA,.eam l'aS , 'nin, n I r MInFg in
I)l mi l tmbru de la o! _o!i,, li ,- '.fi- ell N;Pk; n no creen
,a"del oet e .de E rF =-. z== L2 [' ~!t]:dc, P-ig Pi.. wuada
dot;." 0a .. .. do.... ....s-.-no...... .a0Ol ~ P- lu.T s.. .uod
Fia ia'len t, a iri a tu put i t iO .or t-ta ls Iso r at rune
Jr_ Ett ad,,X .... Uidrd I t .aI t tut mai l Ar a !as r -
itidico N-n,.-,l Cnsoide-
"ao "oh-I.p.fr xah r an a .K cl s 11 on rot; r '
S. Ie . i i- pa i de u . ~l\ ..... i. .
Liruhniy, Itnh '?Bn tir i ui r I do I rtrtu. n i- t ut-'. 0.55
a- Tq-. toCo F ladasi unidu ei n .Aro'on. d. Sud h t- rnra 1 .1r '

le t 1rr a i az t a rI do i lae I oN ncl u,- de N unt,,

1,;t I,(~~~~lea~le- ll O'i- pc -I Il ll[odd, aonht ;mnpre
-4Wo s doue Iu b t ala ta d Aeae P d La aorin









Aunqu ~ ~ ~ ~ ~ d^ no b alo enfimad husa oraen os entrs oletlesnaeo- ose e 3"t~ralent r '*mnsas Li Po CI c'
H O W 1.Ia ,p r uria m ill -



~rn np : i~n de uad ue e uaarntp leea et a 11 'l c TaI 'r1'0 a{l'"t .. =s t l *'i a"=1, i r't i p1.1 .-
1 U O u l (. pIdd d 1ueh Leonfrs er r e par s nara> lo~ e os del po u d on .I palui, od puut ro a iu te an



_____ ___ ____ r.niiis tjete.idi.nurt-ue 4ae-mtf.... .d e I-ASuper r y





No pcmt cla L B Soie qomb tla esoadl io n tr J j 1~j i go at ilO.Url r la r e rm V im~ t~iasp P R tr-f-!>-t' r.^^ n _-_Jo
c xomuns a j as topa deilc abaleno.n Otr c e !pn a dr e os ll e! aul iiiau l ......)u-i. d. .*liia }o ao n d p rle u en m don de hom-
I out upuuulli i tjl rnrmsrlti-Id s& to-
soi al azuicar para u-.uPuad-1o itanus P peti
ad. 0",alsIada,taiurtuooo olosdolnomo




h6apel hal lran a dre de uhlea y.ne h curnta a u aa ,r Inmg-,. 'it
la 2sn lela cl on s oldardon.. aue oar.in de pur,,lo dten s ir
la n l r I atalla do Pr Pe t La mania


i enlAuqa oSieha aid piblue hesotoebsish o te oo ceotres "a les net se mourent oraa -nel r. des la s ius-
nlial adhiros e iDte lu een la de0 qe hacasn r oi de I ida l ,rom ,ed r
q edora i e a do oo..1 e liaadeodrt aradl a -oeaieta l e .ia fi e p t el ue on n . rl c.ounli% ts i, iu Ch tn
doosoa astasOserssnalaslstaaque coAlon roppdan p~or a osoim 1E3 l deJ o4_96a v air" d barioln' t--tCs, r, A issa



ae m iat sn o. SL apodida de ioh a.ie eaoniruor, ac rio rr orisgoiape par pars lpago r ero en t- h. e n su ta rn L 1 a uiuRdau rpda
de IM ano d ca nra I c an a n a a Si kp od oI tI de la dooep rem de zuedrls e 4Homnco. a dade lthato-rdet pod er n, ar enal










1= joe r dU Ul UI Ld L cdin h Uc lam- d ""n y Ue~em e so, a I., e det'o dla p~acio de esolo ue1" dt pe''re moviien de tet *
Chetido "!no me e d i h n ed h hele qndor Jdo oe beo iodI'-- nba sdoea ubusetmipnto euitn fin e











.. --.. It .i BUolre^)^ c~i s DDjcod oem ^Iw it t nv y t w tdea A cra. l en,' de'r"'Yantz'*E1" to d
=N permhI I Soviet quar nes s va dr que de uln- h a ...l ra so d* Hu iTeadn: otr r A .xr ^f ha fo
ta i lpar, ,ts! r stn i-s n r lo ae re l s an Sgotierbn e crena strJU tn d" aPraetlea d sen uutfe 0- %s e n a t
Issoslas y tso Irepan dolt gohteroa. Otemn eii tii1IauignlIi onuar parlo as mill6n do hamn-





lob a soe hall e oen a bAressod snien y c l oba ar pAotl Oani p gU r i niai, aM a-r-a. e. ad- e ,,u d e.l d u r e
e t_]__ _i__- '_ "_ +epa ____da____ d e ___l_ ___bi__ _ _dreuire j'rcitid e el rl !,elJi'-j a oi 1T d l
STraba doctorBuel' arn. dnno dc ,u. l. hcn- La ,tlat pnSuchan irmhnzA at,
tano pegutsde os erodila 4doernt-tomb no roan do imolisutatols y




.Mo...ns r o cas d r.. el e lor dr e ra ptieian dotlr a pl idno .ruIl ,hnri, 1teaW doentrar d S codea ono.
MAR don yexlreordinanoe c dd U E d c u lddpl matc o n s qu d ] ode u dc r iot a d d o t e rrin hoint lein de M it dts n trlri f deo a ombrce noor ai-
dOS oo du nto I inaro t r I eU dharpore nldoinc aorded oI.o ocridhd o
pl~ar~ -ela ~ f~roora a oa'l u a l E G iv i-,tl ri ibuIo nt d Ei J os .rero z o i mnrieal ds nrom n denLiua lP Cin u eg
onar an d e t oo b a r uc a e u i t d r C h e n Y i r. e s oia n oin 1 9 c o t u a n a s r o -



r e a "etruhl e e der delsa de h u-nci que al n te p a e dOeJ epr I u 9 lid e ur p ot 8 ins de elPainorde te y erli o ne r.-
ior den eanerJ o pa n tele y pora Oerla. 0 ab la pn u acner e Io M a io leuih fe ctizde lpall be r dc on u l mo mimienosur do t i L a -







mera ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ e, entn1ericai p nee i ordd* rvllcr e u a vrin a 111 la mi clsa qf u ena e se q be- t bl. la*I-* ctudd o vem ue p g-uards of
eI - a ribirn t oai er uEidra i b de Chinayet-rtratdcicn'a-
Lt loi. e in irlduarliril a t-didia. Ite el iit. Yangtz e -. I l itoent erdol
Na permile ei Soviet qttr la roposa do! bib d0 le un ALloutuas itnaro JnT Iiri-itraltu1BiT"Vr-r. tl e-iYt r _t n_ itcart ue


x Embalr ador chilono a ndone Mu" El padre- "po itico u u.a r i" ed3 d oId lune de. Neoiai. a c tn hrl gundoar rlerpo de
ape-la alorgonismo do annaci cd c y l*-ons cntra .nn rerda inpern l de l I v. 0 el vP

nde A Chiie en doqb i ua hoio *u ra, )3 m- "_ .x d ,. utare i A.y reunernu enau511 el- I-r-te a es e n]enu hn in ero
,4c a = .,. = ,- alonaoa t pe rr riripao Jeo lU ,r.., I.r p..l I .. iui.eietudidund.- retL. tet alnto r u-deo uPtin o dlfos












........S ' ............... t o r . .. :o_. .. .. .FS i ' i r ..arS an .......
aea r oruPARIS.deaibre 2 itI Utr Etdipnataicoiguidiierd tieutul.u pIs ituc rdput dosce d o odrcitodoel Gobeo"r.
pat oe r-oau aLi ds NuinressUldun hare e t 1 "prtin pse tsoeda alr bia ellNor ,to-a trerla. Apuse de oi a t dttiase Co o ...airadus poar toe ooor psle C.o"

satlve a io- ijo- -I--jopolioihadet -o pr iue o to Ilrut ea, urr tot li tu. n Ilgl- n i n Ct hin loCin yU rojos M ta l .-,ru- n
Ib,- en., t o] eSiberia u es pu arbe en-rr u aduIalo s upo herse olufu a ta to aubr b acend ordo y cl oesta Manuoel 1 imlan rto hacnsia o 'ur. dod I r"i-
cEls padr a esornoid C1 o` ie ac el l ialiri n ott pariis. do vidni aloa e Nof sta o.de "dad1 ol ilad, arsnando pars Poe ntoru
qu de rleldn dala J-n l rbu l o itentras di co n hernci ile hab a l de elea Cantelmiro dotl Trabajo doctor rconlos. naci n al o o"r. n. mn a
di l ... qe hn ossi ...So i A..aor gido pra r s r oon tit Or sd . dnr enuerr eba r. .i e se r



e Ch ie 'ren Nlohnbein o 1 r"i- n al rm 1 an eamp rr Omnbu h y a Ido det I ncl u, nt ,lcla itlern e lla s c. r ell i -;eI -d'" Fu ,|n Pu P 1
d e 24 shoos canirld masr. oat ct .. . abo "n dlda at podeanl.it. ia d Iao d .es. I Bdutl so . ru Mg e l a R'oe ratenacti ol tru ele. "LiondrPet a" P r n..
IN jrorn rosa Lids elso en haceto arm- I menaaD y pO rnoen slo es o de aor C.f a d ]a d rxing Ra era rle( lirloNla doeaniurro'. do lao
mrr d.... .do eIa Aoci.oi.n do MCe ain.0 e a fs dot .Goblerna.. io o,-s' oem-


b os er o e halne promeim Deo n da oe- oaoetnoncd be s polc ha- intero, eCubs; i denado c rJ anu- t"r d, primatro x rj ao ls. aur A lm i


onies'. 1=hlap_, e ol" oalcrios e l .an U l l.. ___aintisimn ir b 'leP r _
ploeco" an -rl d Jfrelo iea" 0rcldi e i. in ild rlbjetn de am v'na lr-Prn Al .wi-rsna-pr rdrnt*dedIn Asocieln St p o e oeo
hein mev1ido a l-jtoe en dio qer ladirictnsdoetriter enRusinlad o d e nhan Naclona edo deeesdodoi;--ei doctor VArloar asesen to ra5-n kItiir'eln'



Paio fude5hemnados au seoauea dSucha. El a hulrnuel p.-
Si a raiga para Inc traideon: In Tondon Stetledu teban, aedretarrodl, enrm ir ss i ferssar ahi an reha.
Alvofinr-OCru carpwaraemrnnto- *fmon n-qtua-hasnijc--~. to -lito A%..ctacl..sdedoeClo C o C ..- .-d cisomenr nbenwnoats jos'r cn-
ella oin Mooed mar0 qur o q ortesaha prnounrtando pet- el tint, nArtritotiMN Mhainsorl. ,.eciri- iunEna djts -n ..
-Ct-rm4cm i-anirsGo lo elst o m-ot an .-is e r oiliiahPmos-trt-visino ansit hijeW "-Poon, rlIo -del lnstiu-ri-Cub--o noear~trm.u. rrticc at ote i -ut

















IL el~"'|urh, Comilei Iurldlco rncip efpnioc- -it iB 'med'da puntK ,lrrilr ivii p, porl cfl >I Al ulnnl orfe rmult
leelaril7~Sri~iraroor. rosr,. to ta mdida puitr An d o t n- sacdlidot Anureor, truranda dotan sinearpiia dF osnviciss smeisfir, I reons
R a negimo nolillca rn' winn t i r inI-rue Iper 00l, n rse n en lt Sl i br o do is ir II lde ian cob MA ra Y dotco ir l News. d. dice quoW tI nrpesno.


Mera ncrere h y extitri rnaroel dir0r- om .Pde a .lanqlieas e00 uonl u eirn dn. d lrinAcrdad n e sin d, Mu | e ., ue In ahlaF .bueno poyadas. or .n
s or pse haynt a vpraauhtlado en l o p I urrioder n consrdera es o dber Irl a -, unrmoanaprapusi n ldr.do..r.. i lu-it os do e ombandeaY par Itoar-itll a---
t gregdhlcA do, h n -b -er o bie r -da sr o neana la to de alar is Lde iJ o nsLt oinit a srinia fd onrablenparsInc


nlea Iu fllria ura del~.Jredch tn n om u ebla nl eo i-Ne ugCe alnleaol
plears Iniriseger]aoletdgnrdlc aT Ft- Gaherno.. Tnpon o pantc-reros e v ,ruo.s. .... pirorde di r -snredar do
Cart evidnte emocd6 ndon oquo In dirirdo-har l osurtl ad nprA drirne.p,-rEluroferidadecrrto i s Jo-
,a cli tud inhumane" dota Goblero on-r nina.h fquerpertenco laInnerrAyer simoa I orI, Otia doupe is- n iulnrto ali.t Iou ancitd
siirdoadesootrayecit ldrechon dot heu quo toar" at l sor cir arlBso tm Itn- ] a ltepibttcn parsn our Pieiate ichla O roreaptita de Par)t Tot rominat noel.
ure dc launrar faitir yporm ii-d haa anto tnibo. La 1onadirlo do einn nt- irunrlo d adure .sin inodi]icai d o. aler tr a el roat frrora" nilPeiping-Salyn' ,-
diom tea e rris protb)aaisoin iip oren ie l-d lo i- idurde so|lica x es mai er do ira, s-et I nl "ti"itria urtira errqut fu6 "
vouci emlo ntra Is rtruitt i dte [ ihofl - rirrna crjgr -ercai -de IN1 Ar-Ia- i .,do v--,.-dantrsa N eiio'r ,-d--nosuun "av- s- aio
-t i rdor. ao '- u car osonrn toriutodfruon) a rt.. ir Udo y mias mara r c hi natitrir rbnraqure crirr ta mit co-
Agregd qugi 'alt"n itoGoblorno l.. diad rtsio do E0e s d.tc ua S, aTaecroion antodcroiu,eatian h atiu e so .n ...ilola mu ,dado, pu ... .general
no torus",oar lot rere betad tnroc ruteosa h ei a ginirehe rneria errnie N1irojur O T ....N..liJug C lt ..t.i. Ixteena a1 t .
parsa raegcr oor nn ddcoetti)rusnelullipraucoolierir AladesPoevi-ipin



riOMA, dus eirut r r iriiriu do t~ gn. reor- it, me.h -
Aind"lerecrao nirdo rida den nrl o E rae queml a no tatigpne, ton Napldars mm- Mah .
cu ul d ilii O 00 esedojara tarrobidriS potls rbijdoe tm
Uhr a sir lhun poillira.'poern ins onto at r i hairr ri-eencl dohon a, vi s ti frrru naero- e ntlu hitroopS rapitnl o amuirista del
ridaden E oJriicrs g rene au ll er-er on IIt lat rmeartmi l tuba de ole ihnu tanorte do eCthina, ma t re .ptirrgdoepot
.dridti. irneg b1 c6 ta iNnmirirdk id empredomtitnsAadoldud. n ognt ilns Itah na dA bu a. uns hace n haLa
diplptnitii paraproteoratarja In )oovenenera l oomelGoblet it,).nni Nor-
arari nembron de Is famitra t dot Ear-n h eres al .
___________________ otal de luosin mijon onPan Tu. frusWr
orpro. para prgmdlr tl titladdel Sr E e So.Ier irigisia I media, iniTirae lAnn cn plalnd mmursua pars ala aur daHat
M e l ogr.-r.E depga g-stern ei' Naipilesgo8",srcnnel'bindoe iiss.. r a Peiping
AyTientiton Srin nnnitsersn
aodolaracloeno d elt. delJR jenri OMA, dir..ombf2 h'Ad a-y rad n aarldor'ide
A" i on..... aiea ci AciAnasebqueonnmodoalguno irti gn erac et n Nopi-s irriusoMututhuuri. soeoxpna 'ie s eopradus-


..... e I~ uv .... e P.... rigo I jr e ........... ]ce te h.,,,im ..... can..... ......... n, teuseEln a n u e
dot E njlr r i l g ensralP o errl oed ha asumindo acltitudes. contra, on in me di rche dlirmr n be
ArtdIl mseh bTdo { ,a "sut"laca cct'b giuttt nt sam nalusta -'Fu Tsn VI dii'' quoeld
rrenldenc s n Aen e-adonirnIs-ahrlif- IIaempress Omnibus Altados in Cnpnen inoriiciria itatusi-ronANSA nmaIamrst biPn-acsd.
v Lre ti.. .ara prosidin i.sr# to.rin.. ... si"denrirgecon Pill !eni Tirc Asr n-pcne tdo ims a a 14cntumnar at socrdc to
ssioadcr or honor y momanla de DoDn Pt oiefInrr Eurgeirlodo Simi ntrin 7me- 41rals. grsmiumalsa.
Manureil Angnitto liittleo runa sir g1ruhtuIRIm na di, i
,,nd ....i .j ..,de l .r.tn.- .. pore . .tir ... raon t .e .. do ..m ,,tiit i. ,e
errli t dlUlel porlintr opreosiuedor lsI bn tic MortolimrMora rniiroodool 'do In
isrltouitid- eiterdot Anunciase unanivt e mnbu Aitdoanueva baja en el
I t i t,,hlimi iinl t ( de l irop ulatiurt tl.a [ it( I1(0., i it i-t ri nrtll en a ila e u
Ifsgorie e ef el jr-al itblw. lr. tirti-ite 00 N u aruo INt I 'Ii
I n-rIur-uiui' nt o;prrit n I ,r u.d elrll- i1,1d t ub-i ll hiur l it... tl laln pi-
sml -u.Ir~i r" unt. tre nr ..i. i t iiruI u itIo uu, imttr

a.tar l'rraoa t s'...... In.. tubra l uin lirrt,,- a,,h ru.......un- '., ... toiuiji a~m l qup 'aer sa rr a tur"d5l ma c l de roioine0,0 s 00,0 e ao
NUt Aul t Itintarrublun r turhtalkr Irirlt r detl r o ii eic

ml noto tt l tto t i iots-t i IIn lll'ti,ra or itut tutu adt ruintin-,tneur.rtuli, go iran,1 ti c art.I cl u tIIIl c In g( iet a i ttt r1 /vi p e Jo ncle t al ohol
5 ., .. .........i. .,r ....i,.iJlla rto
1 0l.., Ih l,.r ."It ,1 ..1, l I c at rti (ifeto icenteuur u,,ltil t a l n ivcld e cit o ntin tn l atutee do t p itr rac ae
$." tin,,', Itsaiil ll I I" u l eint, .hit uti-m ts t,.iii iiti t-u en ito a s


11(1 .. .... st. tu o 1 0 i tin,," tuuin,. tl h -I ttll t ,,r. t't le Int el ae tranom
.. . I .... ... ....... u.it......... I Call a,, im a: :tttI ct.it.. ........ .......... I rnh r .....fnos tn enoen ousosis .
ii.II S ii St J 1) 1 05-mht.uStn... O nore a rot iMuIbIocm.tA but.INriutlimu
, 1 )io en 1i e..,,is..t...,d .....n..d.o.....
tl ho t!, ,,_,1 ir I n ,S,11 ,, li iitoa n1.5m ttrun iiir In., t
tn allah |r Is(),, t,, a h i t, minr|lustOtir1n*,, r,c,-,.,, titn,,a ,. onsit ., I n t I me Io
lo1n-.ii n mO-noni11 4re Jo 5 t sr-tO., 5. unit., hrl In rut, 1 -nutr.
[ .* '"r ...... 0-a sri,, n r r .. i utr~~, ii .. a t,, n, 0l ba In llihihatttuin d* turin rilts
it Ill d.{
J, ftv mnu'i- nirliq d--ii, i cle
-t... . a o .isuo. oal, riiopo... ... .. *;."." 0ZT g *'.1 ..... ..... mila in .......... .1 ...... "" ,, trn.. i. ones t... en-,.. .
-...-.t o u t- in Ia
os, n -A t, I.. i i lf, Iat I I..mI00a
... . t-n in s ..-. n t ,, I = l , ,,' mi-u,,. rI o butth nnuh~ / ,, ---silo ont

. .. .. w 0 sri. T-h 't en
Jr II,, ti-


a as ~. t O~g~s 00
I 5-Eels's as musn505
O* a. .s5 ~1 NI


r-
aoiX'Oo


11


I


jm 'a do _Qriestej tenienle earsnR4-


-La


-r


Ls


rt.


4A


44


+h


4















r


DIARIO DE LA MARINA.-VERNES. 3 DE DITCMRF DF 1QA9


Rn l, sposiwn de Comercio para encausar a comerciantes que
IERa dio 0

Obras Piulicas Viajeros Agricultira Cumuni
l-DAnAtLGRO Una eamalu, de la Palareloa m Uefoaro do Housat Ex oretmrla arical. do Mmics Las elaspla
|r- -"--sKia --- 0^-- brs&--FAhllca,--- -- Procedentes do HOub.Hi. Texas, a Pwr la via series ar-bo-recienie. ---El "alsoivearwun
h 1 preSdeuite del Cumltl CiVlco bordo de un Duuglaa DC-, de la monte a eml capital, el tigenlero munlicaclona, do.
-- e Stndard Oil honroro Pur tin Paldetuci Mejuoi eiltr T.-. Bratiff Auii"vs arrlbari los io. M rte R Comez, ex secretrio de blera, ha dirigido
hay a In clale midicao en ,..- C.ibfri Bi-lilli. y lu selltores guletilts pasa-i ei. el ednitor Eereti Agrlrilira de la Rep6blica de MNI- dependenclas del
a .. Derkona del Dr. Domin- t.0vel Brr'' Tobares Juve DIB8 Everest. Tui c Miller Er.illu C.arde- xtcu. uien en o u visit at aubecre. maunio que p en c
Is Portn de Dr. Do Lopez Alberto Foriejoa Suodo. ) iia. Miibaei Brett. B.bby Giarnt Kla- ti.lo de Agro:Lo.ilra de nuestro pals creo presidencial
f go Gmunm Gimeranem, a lam uo< volatoiiti at noniitoro de Obra.. ie Paieruon Cilitrice ioil y Du.i, t tur Manuel Guillol despLi de lus se exigirin Is elt
9 9 p. m. par CMQ. i'iouiic., tinoeitu Manuel FeDle- Fowler l-ludos de rwor..se mosirt interesa. a de leo Tribun
.-"Muldita alo e* V t des ndim qu enoegari n tin memo.-pon; earoIern pars Houston d eln onoer el desenvosnaimiento nentos expedldos.
.. Jlekit| Iels"'e elIt rndm relati,.o a las obras puoltcri% ternpr= oso del cuhtivo dc la calls oe a-ucar elil ert
tuW del skefth de hay en conlioerrdas de urgene neresldao BRumbo a HouoLon. Texas partleron C.ba Par deCreto proe
Elupti;iernn quo ademas habton vi- a brordo do ton Dougleox DC-6 de la Con ltl m-,tto el sector GCiiiiot brado el Ingenier
Erl Te'ro del Puebla. A Jos ltsdn a Is Conmsior, do La Malaria Braniff Airwayx, los iguientei pa- commsonn6 a Iss ingoenerot Vociormno theo mltembro de
J5 p. m.gpelrn-HC.. -: o nbteniendo promesa.-de -que.-en sajeeros. _WilianvyGeraldioe Bales. Alvarez. y Rodoluo Arango -para quo de Selcia.Publ
-"Tres mamanam de amar,. hre raudmrin lax obr de Annotie v Charles Wood Ka iuaritoe -con-paiiasen--a--nuerto-rdmlnntd o rlodn an
bree .e ranusannhramien dBr3ian y hlanaolI Brman. vigilante en su viFila lop campos de bo bns. Ve
denpiert, grand Ineare ll. Aperture de nlles y avenldua Llegaron de W'uhlnglon y cultlivos de la F-stacil6in Expertlmen lids. Faurino R.
Ilm 7 y I1 p. P". par CMQ. tn grupo ye prnflesonaleoo. comer- New TYork tal de Is Caa y otrin lugreo de in- gn Facundo Guer
--- -,.t- a o kg I Sh.. d- A l .- rinse ind-lstril de l-Av nida A .bordn d- ud n-Bueaner-e- -Ja-tI t'ors ciontii o _e iindo al ; .u h
varila y Echega*en, r de Ayestarn, shlicilthron del minis tinrAl Airlines arrmbaron, proceden: -in eieoel arlcl* do La HEsans rona-y del Captil
RHC -Cadn Aa a Ire Febles Ia apertura de arias ca.* ltea oP Washingon y New York a El Minirtro de AartculturA. Ingenie- dos de Comunceat
.HC-CdnoAlul- s-y- a, eldas. pare lociltar ia eC -Topa.. los. adiaente._-pasajeros: eL ro Francisco Grau Alsna. acompasha. Pedido
_-_-SlaetpL-ogramam hcaOra. -L murc corin o bogado Antonio PJ'eez. el proleox dode-tos toncinnario del deparva- EI-rnihTnitro d_-
---Enice-Is' obro-,ohc~tidal-gtiran" Vicente ^lvari.. el mnrerlero S. Keilth m-eno o sobuna tsvisit i-hspeccion xo Vmcjiio PIFI
itada 0 enCM firm < da ^ Piio actti do' G^^S^ o in^ aP~ -? ^ reloida1olt
Thnidad n CM Hna rm do Prolongacd6n de lI reaerida Calzade Keller. Virgmnia GAmio Hipohlio Bou. a ]a Encuela Provincial de Agricul- rerca de mu cole
Trinidad y Hno. dpm- de Tullpn a la Calzadan del Ce ZCaridad GOmet, el conocido club- ura de La Habana. construida re. lin de" quo sean
....-LoqUe pmag en mun- e ra A d demI i r ue ded man Jo Emilio Obrefn o hijas clenlemenle cerca de Rancho Booe- dos de fondos par
GeealEtli ~e n o_ miioOre.neh-
o' 20 on r RHCe Gener dal d infants aAyarn, Eornl-de-Blnck--- eor.-Salva. B ro<-en-la-que- recbea-msiruccion las-maqulnM-canc
doa, a fel S y 20 par RHC, Dosague duode Inaia as Ay e tatr n, cor Normaitl y sehtra. Maria Loo unous selento olumnos becados. que
fcucerdi unna interesante bras e yacomonoadau Arenieta d t" Ftoreoi.lto Rodriguez Maria Alon.o proceden de distinl narso del Inle-
-.. himtoria ao. h sts a piazole a de i Juaai Avila. Ratm6n y Angelnii ror de Ia Repubitcoa. o u coid
diml uipuodo dac saildo a -sTnu: o--drco e
--MQ tranmltir hay, a lam Calzada del Cerrov vabl- a- In:- sa .. Taprntu el Miniatocor t a 'da
a. t as. dad la rata. Call Segunda it irs pr6xl- artileron pra r&l4era plaiates. oelcitaros -al director dEl d
plantel. ingoniero Boiolongo. par la El juez de Pron
10 y 45 m. desdo l ma a 6sla. para teler comonl.aclb6r Para Lima. Peru escalas. pantle. magnilfica urinlzaciio implaiLada Nurlo. doctor Frao
Seers. con Ayestaian y Zapola. nrin a burdu de un Douglas DC.d ae en ese celilru de esiludio. que cuenla Reis onle el atec
P----. ma.-. iige.smen mm6 la--m.6taeln ,iro rur olte- l a-Brs-a.ffAlrwa,. los aitugenleo pa don lodo, ls iinedou, nelft.i,,uS par xe Plrelrodeblart
t1iters Gusoavu Cau jus ductores suleru. wiue Thums Trafilir-Mrt- el leor--la-t.H imtle__deoi e tot delidt rgid o
leccionem. Adolfo Deliado y Carlos Rtibiu a Ito ttin u Hry- BSlkov. Ilaruld Busier ftlncluion Ferez Elirde.i
henoret Utbano Varoel Perfecti Lillian luljli, lJuoi, v Etfeunore EL- Los vnitultes. despou do recu er Curnipatal de Sego
Eass noche. a las 9. on el n rogm Quipo o llititiz Criepin Fio IPt- Sileoirir Rlcnarcda.,r J.ime v liodas lal lt 1,11ciio.'lls dde la r"" otidna a p-,gr a
"'E so Rinde Honor al rlito" que mer,. litinltiJ Peditar. Juait A Car e ; ., idel Si. Pal u C rur toin mr Ri uO lo Ri xi. i la. o ,,la t,,| ,I p iet l.i t e .. no. I d .ertcon
ae trasmlLe desde I CMQ. en Radis- Collada Sabinu SanCheCZ y AdalOtei- L,,rdo Boia-uietd, Graclela Gaiinu y iuambn te ampoo uulvu en luo quo l ug z-da, ca .
centro, le sera otnrgada la medalla in Alirez Ros. Recirlde. e haill deuic.du grand oleiati r e te de trbbajo. la s
Honor al Ml-eo. de lIs Standard Oil meduella. s Ai ro ltei renu la siembra de hortaiiLa 'ol'viendole en ci
-Company ot-Cuba.._al_:doUngudog--a-r.-.--- -.-- .learon de Miami frutos renores de lodes cloahs in. pliclones hechan,
taroonig oma! o s OiurnoanesaL orninwd- ---


ur unmingn G omez Uimeranes. emi- m w - --
necia cubana. famoro en el mundo c K. Q.
mledico, le--por -ss, irabajos de investcali- tSL KiLClCLOti
ecl6On sobre el slatema circulalorio a O LA Diucotaa initrnascinol
Por o0 hoy el DIa del MtdJco. aerl I.s controvmalas de Dimae eatanuda
tnonrada esa clase professional en Is ao Pear too camdo al Cubo.
figure destacadrlIma de esle cardit- a-ta RmiTosa BopuJac
logo cubann, profeaor de las Unl. cs-ci Controvartaa do a Calandri
verildades de La Soborno ae Parisa y no"lit Bu.u r.
de New York. Un Interesante sketh s I c "Dtiaretdoa. nosals.
escrito por CGaspar Arias y represen- 11t-S Nlooler CMi.
tade por el cuadro dramrntico Essao. 12 so p m. La aiquera do Jos rillos
-que-encabezan Maria Brene- y-Ale-i., 1 L "1Lo ua ni s do 5er a no"'.
Jandro Lugo. escenlflcarAt ls vida del 1I 30 "Anirles d. Il call'.
Dr. Glmermanes. bi:0a La j.ilsa aadlal Candalo. mo
Como de cos.tumbre habri nr soe- Groido y Pia Cro
-4ect--pare -d -muscal.1.10 La eooelm radial Candado Presenta
ena--psi-te-do-ntuolcal. I00sn que "Carsa do .. csmm'.
actuarin Is orquesta ERo dirlgida 1 30 La noiaels blana. Mt 'Buoanes v
por el destacado moesiro y compo- AJberto Gonzale Rublo on "El pauxdo
altlor Gonzalo Rolg: las sopranos do una muter .
Hortensia de Castroverde y Martha 1 a si alns ds Ia" cosso". rlibe
"Pneda; el Duo Inolvidable y el Cort Juan H ,opdloio.
2 00 a soveloua tamas pmns sLando "'El
He aqul los detaller: 230 Lo. radio noepa. lemo. Carlos Be
1. Maracas Canci6n de E Lecunna dia. Mar.-l Bines Y Ma-i-Ls C aIIhu a
Arreglo de Gonzalo Rolg Coro Eiao 'La culp. do Ilo padres
2. Cortradanza. IDe Is obra "Cecl- 3 "a Sam. noelnan., prOtoui Manua
lia Valdis'" de G.-Roail orquesta its s. B
3.~~ ~ ~ EsISnmlCp31 L. i dl-prohibld.. E-MbeH San-A
3. Es oi en ml Caprlchn cubano de cea Arells
G. RoIe. (fEtreno) HortnenstJa de Cao- s 30 LA L uair u' Ouantranme.
1_rr Xasiaci Vamandez y Armando Os
4. "Honor tl Merlo" Sketch por sons n "Us nua mujot
_el cuadrndramarico Eso 4 0o La oaels dBL Lsu ualiro. "Indras
Y entrega de la medaUa Honor al 4-20 Pasies Ss-lidabils, present#i
irlito al Dr. D G6meo Gimerane "CorYation5 bwlm"a'".
Sl tu upierap' Cancisn de E e 4.4A lC.ia a1b sids. ord Lto
5- i Panta. Coon CaIIIIat af Osootixa Oknsos
Lreuona. Canta el Doin Inolvidable ia en Gisna CsiSi d' la oia'".
I MJramme as? Canc;6n de G SAn- 0 Mlertesn qu tr nabaian
ehez de Fuentqs. Canta H de Castro. B 1,La DisotWsa RCA v..o.r.
--Verde. 30 Berto Goxailaez. tnrovsor.
7. "Al A" (Del poerna In- s Hor aro ramaica -Prto Prelsidents
fltco "Del Manglmar"- de Leruona- as Hs_ ntc s di. C .
X )1lf Coro Eo. A enlraia o aKy.
Enteslad 'Eo*ixnRde._.n oonr ao l a a m reposrtsir Bass
jertsto". eu leamans harka Ju icia a.a otaslnoI ain Hatorna driolManti
imfa vn l mil a ou blend ganado proes- 7 0o Monina n el smire
-"t-io del proglrams de man elevado 7 15 El tolletn Htle d Vla-m Mitih
.valvl artlticO y CUbanO. Casalls Eduardo Eae en m Trea .....
h,. e o-d 735 La nooeja Palmoilia. Marina IKa
Pasa lhpy en el Teasro del Puebl,. drlraez a Alarto Gonzaia Rubio or,
a rnmucd iael ketch de Albeno -Gon- Aitr-ras da smor".
" zll ttstado "hlditon celrn". Se a ao Ca.ab.les Caidado
0lazOdusaa n. cinco de ls tarde en 8o- Kretn an l Air Mirnin BuJones
RR]C-Ca itelAzul, Por -Is condlcl6n (asnr Bidla p Luon nuarc an El do
[tasitle dt.lam Interpretes podemors rho de n;er"c.
6!gr i baNNs del bibreto Se reu- ao K 't', d Whid Hanor a1 M1tt..
"a C" Olero. el nepritn Iso Haoic das lceaor. ..
G ii-Q-ans. Sla ids Be- a as Coan LI To.
SuenaJ E n Andreu y RaOl Se- t0 Rmonda da lu Amnirica,
111." 10:30 Ron Ptnula paor in >Cao
S -t11r:00 NoUclacr CMQ.


Siempre qupe finalize una novel
!adlaJ el public espera con imnp a-
coonceTo "-ftniloodeCTamouibr
quha $d0 teguirToareierlrmtoretruea
,mpacio de tIfempo. De los doo prime-
ra capitulos _depnde, potr o gene-
rAL-que le majitongsIi-da-mi-all-
diencts Pues blen. el roUetin Hlel
de Vac,. acaba de pr enta "Tres
Semanas de Amor". protagonLzoda
-por-Mnrthal Cnsh ydaarznoaEges.
cn la produccl6n di Celelstno Car-
.a Sbuirez. p dede i primer capi-
-tulorlh daMprtad M lntertoc que
esamo seguros que ha ganado aun
mU oyentes. Elat apasionante obra
w trasmlte a Ias 71 y 15 do Ia noche.
dede CMQ.
Como sviernes. ae presentart eold
riochbe a las nueve en RHC-Cadena
AMzU! bls--farTnous Shw-da- A'vTtrn-
y Echegoyen" Los admirldos acloren
cmlcos hItarn de las gl as en esta


--sIoradtud4# Hatn.
Para dentro de pocos dWas Fe anun-
clia en la Cadena Arul In nrnvela or,-
inal de Matlide Muftoz miulada 'Sa-
me Se traumtmra a lIs dos y me-
dal de Ia tarde
- Pat rocbnado-pnr-lI-l rma -Trlidad I&
lHermano. se rfrece por Ins micn;-
tonoa de la CMQ un prngranma mu-
sical extraordlnarn Se Irma de "Se-
renita Crnolla'. que prenenta a RA-
m6n Vcloe. el mngrniic lInttrpieleme
de I Mutca tilruinIa con el CnJuLn-
tno de Ed airdn Sabr.rli. iirs ngiiipn.
cln muilcal ridonde e hircen los mu-
chachms que diltge el popular gul-
tarrilea
"Sorenao a CilIn" pnob al sire Ir-
lunem. mitrcnlr y 0.iel- a I10 I%
do sla nnche. pnr CMQ
9145 Ia reomonnilrn nton si orl ore
pmiraan. dr C'MQ 'C.--,. Ij.-o ir
-crote nrPiii inn aiintr. -fli\ II
Calonet.
.ta oit r b t len ,,
iwall" esis rsuaaomo..r.ps,, it1 I .
des me preliariti a.. Ii,. me iolnr0 ,
|Ii ii el i ,,h l lr 11 l. ii
O004 a Is il-litie lo nac-is
)ls P ('allgln 0'p utrla'n s-.rm
lssn y p lo ttusal


to to Aki
smt lhln a l u>l[ -i..1.1 I ,to I i 0I,'
iM llrw |i in i T ll~lf .I i ,Sllrlnr li. t ,,
C_ I rtCeni It,1 inir ..| 1- Itf l,, efl

tss ln. a o.l.. . s Il
Ilo a Is. irs 05 1a i ,1
al ,...s.. d. ... -.. o.. .
+ ,1 l~l- =.-it-, -a.ll.



.ronwsasniais.- -2'*c* >*
^ ,';:'.:; ..'.': ."; ;*.' .......
flhBv ,, s ,,...O ..

at 0 a ,- a is .,.a i. .. ..
r-.- r -. ----- ,



... ,... ..-




,b a ,,s.. .


N1:11 NnlllTo Deporlivea.
I:si NueotrM i1dirltain
l1.10 CanCinmea t"nrp Re) tai.
-.tL- ..n.i.a.ir-
--i-iCAMNA-A7Trto -
no MILOCIOLON
a-3s a. in "El M-aruscodnti .ran
ranlada p'r Jmos Ransn Srnn y ai
India d a Orlnas
5 a. ti Nollolre.r
A 00 a. m. "tUn prnm *I teaal', aC-
mentaris po. Pahto M.Mods
Ri 15L m. a r.Fr ld-l. o-PTiwRansi"e
osell y rdn xsrq~za.


Bsnchshan admmando 5ibsnm
s.0 a. .m. Orquesn Annionis M Rosmei
9 30 a. tr. "aGiioeaa "ta. con @ IContma
to acosss Od Matamoros
10-8 a. n Gutllermo Poribslre
10 0 30 m. I,li n tIde#ora.a- .-
m1e a an. 'La noxola aninra
11 30 a M.. 'Los ptrannol d [a Iuter.
to' nn-ela
-tt-oo-sc,-"0u--T4-nn-Vlmlatisb--------
12 30 p in. Ojos y oido no i-rndo".
cc2i5 .po. m in. cE xinin . _su -_.
J1 n o *Gn l- .oni co. _QcoE -
cheaoi)rn, AlmariAo y Tilo
I 10 p. m. 'S oaslullan nhab lilmloa "
1 0 t p m. "Intltna. sera
2 p. l.. ''MLa .hont ll' J r. n m ..... k
inrels da. to ndro nlanco
2 30 P. m. toLns asse ecalonea'nr.ov-
S o p. m. "'LA lensl dl drlnlr"
3 20a V 'naa icduxaon Coos..diamab
llIiic One. arim Alas icon d irmaIq
.-o a411--m;-;Fwont[ rlas -dOn4-patva. -,
4 ratOp. in "mitalon da iu idaocon
Plan nBetmldind Pauli Dims
4 l mr 'coIn sm arrgao el dpI vIo"s
4:an p I Mercedes", nonels original
me ellis R.+il.-pez, C
Sw p. m Ft Testrn del Puolr',o
I 1 p to. Nrbl-ero,
A nVos, a,nsrtna do UCONI.
5 in 9. hI "Monto JIbarn".
0 as p. aI. uotletera Os Omrntlsi6n
S3n r Snlacrdo Manetn.r-,relentoa
olin-lime as Obelilron CarvlJal.
a.R R m ias -oromas da hiinanct1.s"
tins o rm -endsi y At eranraen.
21 Nli 5 llonimro,
CA- n n 'r. .tor,...i, n. ovels
i llP. T-iikunt". con J-11.t l
a In r L..q -p1 n I. 1 trd.ims
11 I o oe, t-A Nnvel d 001 AIt., i -
io-. n a. In P utt.I t t 0 t.
no Ro' Is ndo sI tvi.r"
a r ,, c r Istyrn
-anra m. ...io:7a,.*d,



is .p ~ sul~+wm

a . F o o .1 0.a.... ta-0 o











to + -+++


Do IMiutni otmosritOlos naigo~elolr
paajr_ .
A born, de un Bucanero de la Na-
tlonal Arhnes el piloto Eugene Su-
llivan. el Ingenlero Albert Whillten y
la farmacnutica Evelia CarabeLt
A bordo de Clippers de la Pan
American Airways, el Rvdo. padre
Lorenno Spirlll X el president de
la LIga Femenlna de Base Ball de
los Eslados Unldos. Max Carey.
Partlerea par i Miaimi
Para Miami parlleron loa sigulen-
lea pasajcro'
A bordo de Clippers de Is Pan
American Alrways. el perJodiata Ull-
nr Carl.6, el icout de baoe ball. Jop
Cambria, y el alto fuocionoro del
Mintermo de Obras Publicas de la
Republica de Colomoia, Argamrto
Tascon.
- r6--dw-Y. Mfefg- -
A bords de uci Douglas de la Cornr
paola Mexicana de Axaciitn arrbr
procedee de ou pals. S E el looen.
clado Beonillo Coquet, embajador de
Merco en Cuba.
Partleron hclais Mtxico
Rumbo a Mexico parlorc.n a rci.rdo
oe un DOuglas de ai Lompania Reo-
xicania e Avlaci6n. los sigulente. pa
ajcrn-s el artila Oscar Kilby y el
ingenero de sonido, bJailer Mdecio.
*
Hacienda I
Los presupueston del proxime afi
Confornm.e a Is ley recientemer tic
,olatla por el Congreso. los preu.-
pugeso generales de us nation seran
ne pr,mero de jollon a tremina de
jun-- siguier, e ptr-n que -ois
proxin-mos re eroenerann de 1'49 a
I.%O En connecuencia el aniepro.ec-
Lo que ha oe e ir, ar el Eecultio *l
Conjresos seoera eilar e,i in Camnra
de Fepre-senmintes rno despues tel
primer o ae mamo del referno 1949
o, sea sesenta dlas ar.les del crn-ren
in de nju a5or. pasanao al Senao
el nlguinete junuv.
De an q,.e los anepryectoa de
Loai Ms, iftaerso, 0i gar ino aturotiiO
v deinas dependencias del EoLido
oeber-an ser remiaudos al Minimser.r-
de Hacienda no'aespuas del mes de
febrern al nbjeto de La confecct6n de-
finiltiva p r ese Mirilsterlo.
Ia remocion de peronoal
__Ha_ LeZmtnadv ma In remotion de
persona] e. Haci -r.a abibendoee doe-
-r'onirT- cDmona-dnmni-no -menor de
N00) ccn".tnia. cubrtrnoo1e IPo vacIir.-
let cnnmprendtinox 0.1 mnvarntentn ]a
nitric a Pcenorales. vocinauq fscalea ,
adriuanas, s blen soe ha dispuesln nu-.
mernsap reposiciones En cuarno a
Ias cesantias hect'ina pr.r ac-oiarnaenn
de crdivts aeconfi. c mrnn tamhienr
expunsmon en que o1 reaccion favr.-
roble de lop inoretos DermuaiaPtnnieri t


ios en vigor nJev'amente.
0
Defunciones
1.11ia Fernandez Jimtnez. 30 Ahto.
blhi,ra Villegr N" S
on'o, VIaoifue e. 94 s,,. mesilzo
J.e Galiego Heitrera. 73 axo.
D Al,,u AS Nac Anclarnom
NTrnonni~ L orett 73 1a5 -tao o-
K N 1(i2 Vdedadc.
Francncsee Fernndez 62 an'o
blanc. Homp Ernergencla
Marrela Miranda, 26 ahon. meot's,
Concidia NO 610
Fr inrsco deo Ia Torre, 60 anos.
bihm,. Ceirao 1551
Fenr. Villa Valdenailre. 0n afns
01' irai~;liinica VildTsf ~Gnur~nllc
Jbuii CnGotAlet Diat, 63 pfnom hia.
ca Honsp. Emergencia..
Juann G6mnez Rey, 48 afios, blanca,
Cerro 1263.
Marla Albero Horman, 68 9 cdn,
blanca, Mosp, C. Oarcla.
Francica Blunco Valera, s59 hos.
negra, Honp. C. Garcla.
Lula Campohermoio, 10 aos, no-
grn. losp. C.-Osrcls.
Charles Stltton, 00 ioi. negro.
llonp. C. Garcial.
Emnlia Catdelarla Sontnl, 58 ins.
blemioe. Ielnm NO 464.
ltint Fiultrntiero, 39 sns p ineosloza,s
Cerro 131I.
Pitra Arontia otonizAlxo. B ho,
minllra, Fagrglieras 460.
MSalnn T,. e- Insga,. 42 sans,
reg 1iN' III Vodm~
',r lll, S I irm M RS. 03 M,'.
m--- ':,- M' ln, l m, 02. n6... |
ton-... lao.sii N' 04


ronurandoso-on lena pro durernr IL
gunafia cosrchas riportane.. el secorc
de tualine y el deparcamentn de
oolecma uel uenLa con auna apro-
cLable proodccion de atemo y huexo
asi rome el ganado vanuno, porcaon


Izamda-que -debe-
[a demandada. nun
laci6n de-la senter
$75 00 In pronunc
culanio a co sia. q
la form ordlnarli


y olros neceanrios pars el cornumo Here
del proof planotel El Juerz del OCste
Loi alumnas de este planlei, ade.- nile. anote el mist
mia de recibir una instrucci6n'Iocn- clar6b inteltado
ci adecuada realianti rdbajos de ex- Fauslitno Cuelaja
permentlCIon pracltica en los cultI. u to uncos y uni
vos, asl com o entrentientos espe- a ss ohe'manosm E
ciales en el ns1 de maquinarias asrl. arIo, Demetrio G
rolas de bodas claes,. eoludlos obre tgildo. Joiela Marli
regadnlos v oltros que complenentan rl" Toeret Amenrtc
Olp~liireOnnila ~ v pEnriquo Jose
el-plhni oe erseenf.,a la Enrque Jot
a Gonzaiez, Y sus
Asunc16n MarJno
M un icip ioIt ... y Cuetara h
1-- -i na premuerta nonr
('onlninaIn l1. paes Il personal lu ,tiudeRoario
CO Contmuan- oel -ago-se- habercr- jUltimm-m unLe
correspondeneal n-ei pasado. Pr Bafo o en desahuc,
Ila Tesorla Manicpal liueron liquioa, La Ca p v Cara%,
dalayer lar, omrns del Cuerpo de Soidadx Mercant
Bonmbero s del Honsprtal de Emer- a en Ria B y BIt
genc Ln pago conTtnuaran ho- d L afinca Xene
e c1rn e de caja arrojo aer IL sna Gra da t Meln
doe Sb 270 49iP BS. ecdorad demaerdad
.Mis de oaitro mil l as se celebra- 207
s-n esil0mi do Oae zSaia rbara Dlclnrsorin C
Con 'aasion oe celeborar maiana la Guerra Puig proc
cleia Canrlica ta fciivicisd oe Sarsoa ratorma de hereder
Baroara en dli'erjo nocares eI COF rra Morales
lumbre celebrar fiestas en n honor HipoLteeariao: Ca
Hasua el meliodia de aver -n ei rez contrm M Iguel
Depart.lenitro e Gooerrinc'in Mont bre hupoleca de la
ripal se hliano rerlbido 4 Vnl snoli- vador min numern
luden de perftlhj'n pars celcnrar fie;. antlidad de 5 4330
ia religiost sociales conr ese mol.c. n 1 tcpaidad : Rat
-egun infnorrno.3 el drcclor etior Al- promoviendo exped
0erto DIaor Martinez. dad de sU liegitm
CxmioenaasjL.jiaboar a s- IenI u Juan Pulido y Di
clion del Crnaval --oay6rtfm inxlffpol
rpO ElinaJrd pnira
Er. la larde oBe aoer se runio el RiEay Co. rd cot
klcal.' oe -,hr-sniq rernr coenLaco- onenlsados y nolaw
ncs oe la fuerz;.s i% a.e eoia ciJu.- Incaptl.dad: M
da con, o JelO d tieirlcar Ins cover Sianchez uda de
,acioneo para la organicrIc.n de 1a morviendo expedleo
proxima temporavi del carr,a.aL de Am'l.a San o
que s encuernItra
Defen a snaioro La Purlaom
fiena Asoclclon de Dei
Turno d4
Obtac' el miblastr de Defres a n Exihorte: De Gu
rdlto pau-s.obrro-e in pitohil den-le-pbr Emillno M
di Mat anz daresn Dolores M lf
El monlslro de Defensa Nacionsl rno Alacho al Su
efonr Ram6n Nodal Ji.meneL. rnm. Argota contra Arl
panadro rel alcalde de Pedrn Berian Eate. de Sancil Sp
.uri seonr Samuel Camarar v del por Clemenie Vaz
enor R-ircald n Lorento tIFIto l mti- Declaramrili de
nriirsn de Hoeienna al rblein de e.I- drrrt Dta de Villegl
trinaT ira rrnacron del credlTrn r- deoTerrm-dno LUnt-u
doez tolri peos aprrbadr on el Cnn- it de Franclco 1r
seJo He Minmotrns purn I. oc.;r.ruln Wenorseuantiis p
de intportanles obras en dicha Inca-. Alvare contra Ar
rldad al Centro
IJalmenie Inlerstrrn del minis. Demhsloa Mrlm
trn Be ODr.s Publicaq a rn. tric. guez central Jose C
cln0 dA. lacoarreler o Pr edr m Be. lie__
tncn4ruri 1 a adev Grar-de. -do- doe HIpoletearin: Ma
Comunanic orutrm oue- cA -inalada I.u s-onntri. Compa
,ra r.firina Irleerafica Pn Torrionre Fnmenin Ecnn6oml







E. P D.
t BE.ENOR



Adelino Alvarez 1gle
HA FALLECIDO
Dilpotostn tl entierro prre hoy viernes, dia
P. M., Ios qtue sutscriben: hijn., y demise familiares,
personnx dc iJ amHstad ise pirahn concurrar it IC
Quinta "Covadnnga". pare deode ill acnmpafiiar el
el CemIenterln de Cnlon, favor que agradecrAn eter
La Habons, 3 de diclembrte de
Avrlno, Manuel y Maria Isabel Alvare;
i; nelarmine Cabal; Salvador Frilgs
del We; Joant Dls: Ram6n Diasla
nAnde; Jmoi Fosrnndis: Cindldo Al'
Krqulel lahurrlaeta y p. P. Frnolseai


[U


f IF 'A0BAT l0i)


. -- -- --- - -U UllJ A;.D17-M


alteren precio deliazUcm Actuaci6n C
--N Actuacion Civica
poUndi n e tia penseur P
Carioned lodos Is que alneren el predo del
do Trlbmana assucar crude y reflnado. dicid ayer AMN ERU
_d Stilrinofi deCo c dl.irect do r a Inspection Gone- c eAD MA JB0ftA
'a -lcerins doCat- ral;-ordexando-mlot-nspecoreo-quf
r Collie Ru-Iigilen etrechamenoe a los cumer- LAS AGRUPACIONES DE MEJORAMIENTO LOCAL
is circular a I-i clanitoe misartoo sa pars que seocdaE
Minilerlo. Intr- el aiucar crrd 6 cenma,x,?,slI Si REUNEN OTRA VEZ
mplimiehtu del de- bra y el refine a 9 cent os de
qua lo dlapone rso acuerdo cuti las resulaucion del lMinr EN el panoraman paxouruso que Callea do d cba cludad. y lM rani-
ai- pills de o a Ca. ler, y aquael que sea sorprendilso preo nta Ia mtral dtuoaaina en el almierzo obrecldo a t0e peno-
sies en lo da-cu. vendilends a mayor preclo sea aCtuS- Cuba-peuiaOo pur una r.inie ) dulsa en el Club Naulicn de Va-
Sdo ante lo jijeces y trinounali corn. por otro indiferencia e Innibiclon otn- raoero. re produjo la Iln lnes-.
mreidenclal petente curtidoras-ilu- perada del Ingenlcro Razn Williamls.
aideocial lot nom Cea-o. nots de oanrabands P- -
r Luoano Goicore- inspectors del Mnste up. mna P- erinronces mistr de Obran Pbi-
SConseta Constrl (ston dolreine n ru in, lme en. a omoer, not siltuaron en In
as-fc r-ounro- lo- rceCasdtllo por arecer de conduce del- queoI ob-e- del tesma doelesnetra chart- deo a
doA a eI Aduana de facl ur oorando el a cusado ca c n nll- imsper. estuiaol de acuerdo, sfir.
edoros J ules Lavas- cue use cements e dme tle nl absa unas ru i p .1 mn mned-
Si ndoval y D omin-. obras e en el0re00arto Poey ml enn, pr
t o, a misro Iimperalcin doe cema nto cn. In atai ln *Vsenc dc tooexe de unoa glr
noEnrcgue A Va.'_E Ielo dois Inntstrnand c py do In; nnimOrel r no tetotriocto do Cuon now-
In.- lan oariiosto- rouerd- a los imports ladoros e- muba. -n litbed-dde --da-t ---
Iones. meno. a obbnaciti n do eensacr easia. t t a n tes do mins Imunlclpal Clcalo gri-asso m-.
do fonda dna de coelos do c uano topimprn _lax _A rtusl- _-do, quo fi .necexitn ao mean do


C o m a f -ca, 1 i ra ij a rl- pe c io -d -vn^ ta -a -p u _I a s A g r u p ^ --e" ^e t" 1 A
Zvmunmn- "sinsne. pIe0-tiearle-prectoo--icools a]-pu ne to Me lsi'r- sail millions de pei-eso-s-3-olos
T .--ea6- gestines o5n.-Losimpol-aore- quae o,-cur. ileu:n Local cti L a
ga 'e Hacienda plan ese requrisito sulrirn s congeo quoenes drEmuestran amno rlrictco nuerttS niea doetl-tab lor en a l b
saeUldoi log pooh- iaoLd de lam exurtanxoan a 5 5u par 1 chic ahubra quo moronc el p ueln o de
ra Ia adquiocin de So esila Ian ee mlal6n b E i iad ariculastran Cuba. ] a un dpon iond do tn.
reeado itan d I, So r ieuni aCsmiJton__s i-- --- en-uldadoe yuuar ro ob.
d-e Abao-tec-mienLto de MaetrlaJes do -l3I'"00-en0 rad raa-ald ones0 o-uircaa__aosPm0_ _ a eo- -
Conatrucelis. ojendo Insugereno,as y conceioale, Congre.io y Go.1r,o, tonoro texautado mptlmo a mons
ii des sectors quo tervienen en t cux a mtlj n de mejorar laI codt- qae presto ai alYud las oenines de
I vil o l production do ons matoriales, espa- emones generatles do I comunidad- Oath i ttlnano moussloipaL c
produ e itceib n en otcme, en -p- neetspe lru- AtIarq u. LcLo Jose R.,San Mar..m____
nmInsl ioen od con sal cm o pare o 1 uo ann eloctsrotp reltoe- Al nurqueicn bot mB I ai ont l ex
more ~nao.aclca del Isp dltdcion de casas, p ore ea toble- blo-ta han Ida aioandunr ldo al te pareceron mucbos m nitelm
cco Oscr dardoloscr us r sue a eocala de proridades ccaandorIre pr e l c aora en l co l de u actua.
rotirio judicial Jo- y ooUvos meUlPisas de d trdbUcln o conerrlorset en de o omo min,,stro de Oas P-
6coo ln gsar. en po o nlecc iunandu al efevloI in I t o i Ilit ic. C hn T ome lrhttl ro de iObra In u-
or itr La e brLerha. re?,to. |n co oei io Ct a ol I.n c l io n la en do
ureo. S. Ad a a qu I Manoten Ilegadi It.o.t dse ira adt e, or., -i e . et ElCad Ba oirnea cyl n-e
GI olarosnJ ilotin-y. Soo iro I Bco nd ro doe t r i r ix . :ua u ir, ger, haru Rutz Wiulleri, y cn-
II l ot m breruele a ihto- Snde d hr, na tei c demtar, d lr ,, -x d 'u re uen ernrroe a reser Lar-' ]f i
l nm o aiao d e at Ri o.. h- ol pI a ad n -at iCir O it aa tul Orl M na ft P-a i .,i a Ia Cua C n-' ra, e Agrupac arl es de M e.





aiu lin d e $44 90. d. A n its ma e im t D e l n nto yi i r ol a5 iludrie tupei i -1 1.1- -o 11m re deL-pr v c at
oma doe -444 i. abc- dos Its pu' rtu de c itoa9a n 35070 ii peracuodecblen rom .-a a au ,- .r. Jr ,taeno Lvy el una loracmn po-
uano a Ias d et as bra dei mauer s qua eo n ps ea At lrr eneos. El aireglo r la aLe..-n pnrenlca qa el E.dcorls.in ntrlhn -
y flia rom sua e t aa qua m pues. C' l*-en6- p.or.deeuor, ude nel el ex, u.riilv
yit snt a laad leta.do a s. ciu add upr el a l u ax- ran el "75 p e ci entn ita coslt, de la
asec-ealcogoda par -_ ii.
on 01 cams do ape- ,touero de oran craenceries rnioroo i aco-d--one rumnnalratua do m -
ncla Ia canridad de que el proat .onnor..mitploit- ni agrpa.r... Irs" trctsham eoas
inamleinto i alguno enm Goa eta Oficial ar e lo d produir u n milro Iin d ar.Jp olac.in dl An lra namien
to. a de DLa ran e i S erp do e a o no hacer fatioleI a moorcih iC n o tor al el 2'- E ,r cenio En Inm en-
u d r en Fdiel6u del ,Jljrve-L. 24 de delembre a@ ps La oxoordinacitan do laxv rollnLa. itn doe rglies gLan p robre coma
rni Agritoulluri. 1.cy No. 7. Sobre des o ndividualoe poa ,tndolsn al ser- Isis do P.ros Trinidad. Corralflio,
o. doctor Mo t Be- aparcerta. tvn so de un mpre de eor, ven ec e l EaEstado podra Lofrecerlel tun
amo acreLaroia. de- Jusici -- flecreto Atuaorizaci6n a cii coleclVaa. s aubsidic Nuestr. mici 'n a,, fu i n-
Il ezLlect o.nosto d e G ieror dn M shado COr an r El boen ealt ode los carderenses orpriihaa a otr quia pide In abe.
Gonlce. y comae Regio do In Prod a mero so onIo oneCplo Ndoempr- nlecios seic msoroa" neoeials
Iverles herederoas Uno de La Habasn.-ioa rsto par Do- ciocs Matioman. e Pior del lRi-o cad af i elIs Lnorln quo lesue-o
lena Maria del R o- id Sconukin. ca a ano a ce. o dr a
*Gaulio Hormne- Arcoleuhura -Decreto Deslgsnnd'n y olras cludaees superaon aas n- notanorri brs de las provincias, pa.
de Is Pedad. Me- a jrgitJJo Mnlrez y otrons bicones del nctal programs asu ra torb.ir Irns londlos obtenidos
.a Rosario Enrique- Trabajo -Decretoo Designando a pueota en pract ic a chal mpirulr- r, r. p r rconol y eq taltlavmente,
e Bustago Cueta ,a Jost Lata otros.croralmone st n 11 e Cpedd-.-rdo o rttando a lls laoo nn a Aydis-
S sobrnos Raquel Secretar de cl Pretidoncra -Re. 200 cam nc p ,apn r,-,t .,-,r tcri ,ncaresso te ina ienton rlo l- y
Lua Acacias Mar- 200 cor t pe r'oiruc, c.a.ne U .- pr r& ln ar jr, e- t Inle rra[etl-
i Aa ure de lzada ine-pjILos po" er clones eo on los 12.ler: r o .rntuhl- cl quJ noe r, an oeredo prodrclendo
hioma e Ia herma- Cia. G.oodreich Cubans S A Etlrc raoj' r 1'' a ___ada
norna Banemedos Y Miguel] A Gonzalez, Central AlLa. proven la oorn y ,,, i -r, .ier a r aora.. en c ndo ua-bien
Martina ez y de Doaz _raa:Sharp W. Dohne. 0 Aluasoso rnomento progr -o1"a q uo ,rce snttocr l rcmponentt do elam
Los _preexntndes r~neoa~u Miot jp x s ,ii-O itOt' qe rrjorrnc-s-on g-s70 o-
;a -n Annr- -d Cannons~s A -S _Lab Milet-" Heran-n. Sea pon ioe ocorg- elen ttaiS ardr-- ts ob ,-n-m-10.r
!, por Consuelo dedeel Y Hno. Amads B AaRoarourez.3 Toihonor et[aiacl namr-a ra plru atda -alcal. 'a q-ae su
.e;i olrosa conrLr Marn- 0 Bcerra. CA
II Rogula r C lec. Aun.enCia so L HaIana -Poenit-o fe designada Cardenas r rno-,.a eme as arlJue a 1rn' ia loC n me-i7
xcnr. soabre desaloJo n o lUi a IconeS soe Juana V ael. xl primer Crre.onirso Na .r--,l- e e corn | ua I a nmla a n ei a
edel Ttrrmno de de Magauianc, Benito Z Grcian AgruFac.cnOe teN Itr'Ton ec.. r, met-/An. garad p regi'ala--
pMroa traslao a ha, Co nL Gloria L acn Canod.. ca l aceor aenoo se en a ar. nn..Jr,- 'o r-r, rtt
no ecir a d e Agu an reiauura. quca el 1I Cor cr,-mcno ,Puani dc.arm- 1 aoiA c-.ntrol dal

,. I& celebraco, cla deIII Clg>lm .- ,i, r u le l IcnIl .n H.







Socean :eon att to e u:/r5icin -em-oa t-Tnnrouldrn Ir-ar,.c onB tcU o Lindt-r
rns deo Iguel Guei Lb U elti, de arms parso es clr" Fa m1 C .- a Mej, s rart entoLocal.Y
rdud d an" Alas lsielaona eleas da el pussi@o 01 1erdlo ctmante. nncule tore. de tou Mi ctatnientoLcl
ionldet Li aL Abet '- En ui a breo e en arevl i que -e. reorndmeo n 0 o [ar naL m i-o nr t- e leci, t m diretl a.-i r i.-
Lcasu calle San al"" lemrr s co* Ir reporters se Goberna. t e deI nlo u aruracl ,r, en L.. r I Pur ,n.I la q n p ia ic ide-ias.
Sloir A, O er m acion e lsubsecreLaon dr'ctyr AALreo l rb en La Ho lann pae p ,,t r al c .ti n ta tales ro -
,Grmnes A .tporrrs q uo- -f nr o s noe s c- dsoctor Cot-In Prpo Scur-.. Cear re, t .... .. -
mona Aros ea Fb elonandn un frIctleto delsd dn los ia nrs pn. al renra r deo r nr G,- n. de _i_
tMhonta d ctapaFri- requsialuis a c-umphlr pafa r-bt c penern rL. te e a ]s rlo nr i o Cora Po-
claooa deiltcencuua pan ar jceOo. FARi
a e m posa el rtafor maadvea a egnn a eter.slt parado r' blicas de Sa.laroa d d ne H. o A R A mC I A
ALtM -d.-ooiMgt -4.5 de- I9M -asa-sY Pooe-CIErcf eal Scnvnat' DIOC x 0 a eu]asacinumr --,_KaIADe-it
ar Siel Cr Oe a er-ia o lat v ado enIa l dad pyd IaCoarrir al a qu enetles iionp sr 1 -
So hoeres da. do in l aromn cu La en los henelcmd. oe Ianuac del -p.directo', iuO Ga0-- m NSO N








ol*-f ,ec?-- "__ J',S ^ SSembr -4- de- I CT8-
istechrs de ha rx de- hmer-,rton a u arios cin dm1 E.sos gut-nso)T quo e alud,1,arr, s. ap,',uarr, r,/m "I
^ari^a Cntmartoas loPrnca u ol MPnrcipr tale, n lat dc prilrnnrc re-ri,. (IDE TURionT- to
lSan Mortin erre como connuctores de correm otesre. OBISPO ICUo, L ,












Almon: rdeclramor T..rdo ehlr tno nan hant-. Pr Monameil Pon da di.~ de arinec********ie ll~i
n dp rca droaprovi na o mules. o H ta l artctinr st it rat ,minnreR rr: A I a --m
lastin v Gullerrezo T ess tamos en la (Carters DaDnasr do se ma ,erh clarao pec._, _. _l_.
reclulda o en el Sa- Manlfesto el subsecresar on de Go. resin a a f nor d Ins agrap

S Con pon d e bernacino que pao art ma facill, oe go ejoramuento lcal. el ncrilio r a--- ~
onues e dades at despacnho de lo I reraT deo dObras Poo tooa a D oA n.
p-d~e yer dact,Jares cde cholera= ie" n an iO. PeaeoM ...maeci1 a.. 4 e 4 T-'-' _
anian-or on, lnci. ltado tres turn quo tar, loriran
de nuo ooaouroo ne un a cinco ) de Ia sutarlncusa intervriee.' re 0h F. I UERIA
r. dl BIoes. Irm Las r nco a cone e la o C uadan s e plt ro q o ...i ,ampano- 50 0 fl ..f- e
*ido Bns Cold rin a. prmer ial ascendiernn asgl 601 I e qu dauo I Amo Alan o t I O f ,,lj l Hot s I
,alde idrn a+e d aatvdo ndq~d e dlaceon Arioro Alfons;o Rosaiej Pmr, v i ]
lrhlus en Ircudente do -don do Ia acinidas rondida president del Club de Lo ,or 00 i 'IaiU.1 I, a S.
rquez &I Susie .M-
1 I Dosto La Habana, a qaPen Ic slo Fe 5I herederort: De Peo- TI les-quos propane molsor des- VEN
aor Conlilez al Sur. Trnibimat EelNmErinpal, a lSo_ de-.,_.. .. ,,.r .......
DIl -y'P 1 a] Oe "s- e .c o ool en as Pia co a u. .
orez al Noroe. Los proeuradonremlaetprobadosa n .00 ldasna en cxrrcas -c oa ta
tar pews :r M acianns iotifunm e Lana-n a,@Itno diob n uso o rciosan, -
rmendo HernIndes t a relac6ndo pro fresit ca recoen'd come E _prp ln Potl "enrnono
Is Fueni"n RodeoH procuradno aprobados en Ins paadms oroentador de empehos de supers- boAtola annu mOS
asiroe Dlar al tOs- bexumenes o erflcsados en In Audien.- 6n Ilocal. quoel i m o "p ro.s i no "as p- l -
rla, ohadtoeonIlIns Wiltma, qula o to.d e-dampeab.ctrel-4-pori s-- a aiss
aria Curheln Val-.boron: ann Eduardo aRmui6n Air-a blen empleodo, alentras el posa senMim55.om.5
als-T.er.t..ria- d o- a. Iaponrhec. mJoun (l,,uasu e .ri -qa--.d it.ls-is I- .nm naol .- -77
o. S A. at ISur nez Golin. Manuel Antonio Quajanoernmontn soeceduca a So ron-
.Rula ards Boorigruez Tajonera ru ete 5 o-
Antonio Hernandeza Pilrn lrnael A tavos de uoilldad pbbllca.
do Armas Torinado Antonio Grana. PrecisarnenLoe un dla dcr.py,. de P ____* '
dos Ma inez. r ueotra d.esc lo.r ion en l )lu R -
l -aosnatdodLais J..Marxi nsezu .. doCrdenos quo-n"'
Steos a In 1.nd.aci.n de i Cn- i Pro A
_duan- e~.4)Sha, -cciekm[a-A C I A S
rlat de 13 Auo eo on em tue r mai do Q J
Ismauaa p ,raoro Anato do Lua bs.Joaude Sjf_ e..tC _af 1_De turno_ oY "
p- fr- c in du..ci. A orn io x V a l.ei,
BRodr .gue... or194 ... do IOn oI. WSroI e en ^, DUE -
mos el rn, o er, del Burn de Intxie. ml o soosr en .Sa xAAAaPAE D MAR-S
lgaone. do ls Polrlca Nae tonal m e- os a tu 302. eq a B *e-' Saban
c Ch airooi 3.. I.ela 1ente GelCdb .o. u a d a "" Maoci. . P -Ba
Ina Judicial nprop..too. par oel. fim 0 La. i UC ( l id d l oilit.y . c BllPrago ,-927
doctor Jo-tlranoel Fuente Carrete. Cue.> y- Y ne. .dBeI- M. =-I
nr. El jr1, o cr.lrariu o. er y gse i r op luto Ob . . . U-to4
-h OF-- --. .-- ....... Emhn -TI llolo"p "- r 'I e? ",ld nT. -l H-, ....-0-B
Jalolax rclohodsotI alacsEir L u cJ odbd oarus rilbos2pu, ilsip,-U81
Jto i.;lceebraydos;ienn 02nAdlencloMor.rolo -11401
Contra Juan arreiro Concsa y M -mods principal, a la faota de A.-4=^"' -M
n, nuel Larin Rodriguez. por lesiones i aodorin a f'l . a. a. f d MM-7
a a y In Havana Electric RaIVaRy Corn- vigilancia en tlourchas z onas iaba 5tri . .... m-Ium
rue a --lo pany, coma a ncern ivllmente respon- PaDEa 1..PA.EO DE M...'" .. -
Capilla te ]a ahlo anr qoe l.ar.o.. d ..n ..... lea- L d gcia en divest -rondrs PADRE VA.RU r
erdvero hastis dos do sl m isma. Retl*m el fiscal Ia d&erarcacioq policiacas ena c sau s el Salosji I S n'Nicol# M-77*12
oconaeuime smlndo b d urndo absornodofox- quo a dutrisenvenon coleodo nu. Loalt 7, /YAnimast. .-4o ,
namene dliendna o acumoi lon doctors merosos robos en sl ciudod. P- Vaola s orsm h j . Als
Ceorion L Saiz he a Mors, htj e y Ayer, en h oras de la madrugadia el Esoa I Poyr ..IdW
SJoat Fresneda, y al mcit ia empress, establecmiento de 6p tica ituadoen Neputo Escoba . U-I
el doctor Anlonlo Angulo Sandoval. Monte n0mero 13. fu3 o robado p H.aRle Y CaIpIo-l -. u- 45 7o
Maia Abda- Y control Manuel Vega Pollan' por Itercra vez. Ilevnlndose de sus vltri- P. V ol Y J. PeregrIo n ,
oerss Ri than Irtfln Iellcto de drons. dclAndrinsen aslon I malhechores prendas y nbje.o &.Nicos Gloria . 9.6244
dmaundo Fer- senoencla absolittorla trans retrar t o Ins to yporralor de nMA Ide 5110 0peso Animas e Induarta -. M-4540i0
cargo el m inlsterln liblctn O defen- Segm'In to actuRdo por el cpit J.n hklJ.Revilligedo yCor.Je M-3137
venliias,|RM. P. d endoi el doctor F6Ilx Cobrecq NA- I mlefmustmlgoi. de Ia Qauint tacl~ g Ag l Cofy n ..cr.. u-. si
mm. poles Io aritorns fueron dos ruJelos,n tod an a0 a0 - 1-tg511
Tiinbl n fuieron nbiuoeltos coirforme ellos vestidn con jacket verde y pan. SL6n Bolivs t'10 .... -m.
a Ios atatie lchlstien del doctor Islum claro,ra lo9s 110 parA romeiemlot Bot-c 212 A- o,3
ib.dlaldn I. Figttoron. defetinor, Pe- bon]hos omploron uuattodolo vicrlolras Campanarlon X'JrIstc ., U-73
dron Mle,;ny do rtoho cnn c inleti- TombhtdeicID Orestes del Va- EIDE PADRE VAHXaA RBTA
nIt. o1 ut.ivAnigol ave hn Car- lnl oc,-Io ln..oATNmNCAL
tar soles-u-m racs poc m Slo21 quto hahia deojoti Ostlsoonodo no Arhot eo lsq -U-oi
.ta ,l,,d .. I. C, Crhtolnol, halos ndns 5u;'+ .. 0noro- a tt0or 10,s
111n3wiooyEmgedradnsu uolomx.,.M0g4e30
to ,nenmdn tm cot-gsa el re-elt ldo )tti- n l1o830 y porntlion descomolocdan 1:MI2 t C- lenao 1-403g
ilolclrn I do I ut o l 000 te Ian Pruo'nis v ro)bu, Neytloo 111', ..... U-1- 1ac
$amorlooadon por eltnl eRl rmt1odol ntrlrl'Jnlo" nnrlcimlelo nlvrco a ir Iknsm LA ro i'a. ...-0=174
ohs do sai-ova mila port Inco dc nit peo. Imfanta tu -.5 ...... U- 0- /77
FPumeruin sonrhirtirs ltnaru nmutlto do Amnlolgo hocho irr'rurrt on Inonqulli- Fornonlundh 2st- - -sI13
9111.0 pnri ltuctlonl dopr p tlurchns rio Irs do Ctihibn Y iuttro, do dondo DEn API. MT]IICGAL pBASA Eta,
s-N, pr et Tilata,.l da tre'ngoi i Sam nit c dc In, ojen, rutytorvo rioOAL~N AR.
r-:;l.-., t'e,e I ns PI.crto Pots- it, lx1i.at do urns puierti dcl rrlotnmlv itoAIlgl5
iloa,,esl x i,,.-C tl en i 'oaIres Hrir-crottd ule Isimo Guii Mollz. 't. infancat 400- -. -11-af
--rio Co tinlnres iimlmrrn Sin. shl quot doe r m Nrutcrip 'F-u-son
rrulot rn ]|ev ...rn nds pa Is. tr... to Colt' ri-imlar Idd os p.IO Kt F- 405
Ilomnran lots cartis=-r.,one Jm Ioi-nsn- ,.m j ,,onmm
isemssrim le A.~ Ises-asr... i... no do?,,, i...... 4o' r.'I' o, m ..., ri o,,-,-osn
|, rr .. _, tr___ .. - it., -I I )I.ti .iotoc ,.-It l, tt ro ii 1 I -'sa r'l' o 4r I . .-' -5 '00
,,5' ,, to-+, io ., t,, eh .Io .., Is.5- 0a ,i nl a. ,'.n ,.... ma c ltr5 4 0 15 . F-0)11
car...,atn. ... ... nrn to' a -to.ri ... r~ nsi. . Ci,,o =tt Ep... p - P-BIN
-s -t-- -in nou. tin a.e' -- ,.I'to PIIO t l~ in rl tu A 'l.l titslR i -K P-POiTB '
st 55 sm m oto c r-ao. n n 7 [4 vi d -10
sax s. ....O, i....Mc..... ii a.s.'. ptir raslasla- C'1s1|ntr pol loso I in 5,, J ttats.ta I-.i
so- am a -. -- -1' ot sl,. ui- v,-. ni" l~l.i s do 'li rla ;o- (- ams.ormt ,l IM-llS
-: a . ,. lI-'I '-as.,- s-llll P {! n Rlri -5-c IS. ,,r r I-SKI



I s - -oi Iil.I,' .- .n o ,. ~ b



; oto ., .'.&L e l'i L V...... T.'.. ...,. ..... ,, ,.....in a-
F A' iDW&UV VI K b........ -- - -:0 on


i t
, ; , :




KI 11 r T o 5


EUGENIO GARCIA AZOFRA

oa ... .. . .i 1



-- a t ,. i-. ., ..n - 5 -, .* ..a Us i .-u.... i, 4
a. + o s. a. I a a a s '.-,. 5~i u
a. so:. vtr n is t+ m -- ,.0 a


I,,


-1


FT


ANDOCXV


F DOS


ri












DTARIO DE LA MARINA.-VIERNES. 3 DE DICIEMBRE DE 1948


--s. Vasconcelos no La nueva directiva de IslEs felicitado el \t
-. Asoc. deCirujanoeOraleej Da C, n (
- d esea d irigir r q o Cr P. rio por L 9 a nr a
Home q ju fl~o inega el r/ue,.c.,or
la A. de Prensa Cir jani Oraes de Cub at h C Municipal
|ai('lePrdo cor. L& recieler s *L- %et.v~r~~
I egl.n~ r .zu.a at e". pfhjoa
Renunc-a a tc r caadLtlo por I" co!^ ri- dicta dLaZ.fcti Le d# tcut I&comprende t Lbn-nh f
]a actitud de los coou.rlca V1we &udi., PF zEc. Cari v ,-.. r RuLer, &e L-, ,. j,,r iti-,
pradece r -.t A, Hefrljf rg z '.
que lo acusan de tpolitiquarr. rarL. c'-r Udjo y ,t' .I.. *. rrCb&w el. pl. del A', -dy,".,-.
'- id. otcpre.d l tlna. 51 i.-hiv l % ....
^y || "^ Al Lnerminaarse a I uni rn-ea doi CbrJt:. acli r-irl hte-r i- 'I .,l ,. w r... -. '. ,. H .k r R
V rgalo qu Ia Isa 6 i& ubare do her, Isi reuri,6, dti Ccri.: -&jvo. litei et, arao E ln Lb.e I' r, 'i""
qooarbe a nba* MLIIUmto eWL n r c &zI .s tet irwro Fderr. i i rr- ,, -. -' -'.* _,
qsidor b;"a'" M ar:o wn Dliamon V cL 'e:n.- e,a j a '] ern oreeo Vivii A, .- J, '
salud-do paorb c I S r bb.-,I.. r' a,.!ea I-as V-,. ': -..= ,. r ,j y %,S .
claro que may a a. p-etiv, p r;e- reLv ', iLB CoSallai de Va-rt Js e I .. -, ,"'- ,- r .
*-e - -' l rndUarnd ml8 U i oleat rc4 v-p F r... n'c FLm' arc, 2r.e-j... .-.:.. c a-..- ,.. a 4 -
Lolb w reuraba I a u pea-tjtams i. apr.a Ii ,vn s ILSI X1,aj
.^^~~ "1 ^^^^^^^^rcen i Is pretle~- a ati A'-v,, .. I, J,c, G ---z,- P. .- ". PB'. ..,' ,t .a
deit I Pci--am do Cur__ a sa- .
Ileva.san loi pert,.i )i l zt-eL ,.. S,.. p : ...: ., ,
del Ga-opt Roeccavarcaaa S~cI c-.raw [uero
do Widr eleme's cl&.i dtus p -A. i o jefe tie j"
4-M. w,& co neo y pern, l '. e-.,I
7dao e, eec-a.e",s jd aC..- .7r d ubl. idad tie5, i-' ..- ".: .'.m
qva Is beridonicaa ccurtra.a maea
edo aarece k~ans y d aa;' aP P~APA 0"WlA 1A AICIUZA Pff VAN MtW
ea a;4vioner faaiumv-wwa y de -,.& LA WTA WAJI&O4 Of.
.... 1W Vaueseaoad a -x wJtJ I la Pcr'd ei a t. cAw rt it--.. -.-.- . OrfWe t af A
cnbenIsasda ollua. mjer"4a cam' he-
rda-dome apaecer cc=, csata i ea ..e-.A. #A*TUA & f11# PEA
del Oolbueru Y mu contrnoallsc cart- On c Aoivir amh av !a coctaa- b.e V'.-t- a a Y~aI! g p f lg
$6.~i&75 Oesde W S 75 Oesdo $ 0 .00 ,daw de I, op ,o-ia : C a--- te r, d ,a be0ie. de. aa a e :,,w 1 Coc.- .- -/ as a-r n i- r
Vmcoosel's. a oaminaffJa1=ner. a aao Ideo Otimea. de l y EIIPOOSN~
ESCRIBANIAS OESECU DAD TRO SHEAfEf S ESCsiANIAS DE MARMOL y In vernean t xi,--A n4.- poor.&a M. 2 ti ts -ra tp-.r..-a i .- "*. wt- -.. ,--.. -.
aa_. - - ,-ar pen-i-a oo d1 '.m-b '-nr q.e IOfrWtL covt-c e atie.f-, t-_ e. r :. "--
-i mlpaim deromoulos y Compoeslo de plumo de uenle. Con uno. do o Ires plumoa ,aIa uea e que ver .e- c a iant MA-r n.' - .IW *IWV deo plum .. d" ,.:.- --- .: .1 -.-,^* _
ndnchor messy escaitorios. lopicero y eslerogrdilco. do luerae he : per.d-.via --. _- .d'-. :egzs L tm..a t ia M
--__- .... .... --- --. -t ~ .... F r *& OB. AL- ,-,x-r -- c i As: ,En C., -_f.-.'_" c-w. s- e;a --:,-,t". -:A '-.t|alC'2reLG-_--- --
donpa yo fAjvn:._mcis. P-va t ".4,- anrat Rc'.a-Sit 2TmaC:WMA
De venta an las bimna, Uierdas de C=!cS~ e o taaama el ;%z a~wM-eL=4. r~
iliiaci--v.. .lmai l lq~li l ~ ll l 'i il l fl~ &t u t d_ a aL i.e. WSTCisbt' Onto $.. [aa..r..s. n a-a .v-Nt-.s Sn.ar C.... Ar.m:_.'.r,--;. ...... ...... -
mvllLLti-. 206 aa .i F a &Vad AC.i, 7.' 5s e--'.V:' ---'--.--.-- ..'- --
It '>o ^ii I'J'^ l --i l'a If f-'^- ., '.-i ~- J- ifr -'l A# DB e& '.. . -l- r ~ : ..i. . .. .. ... i. .t-r ..
r i- --i ,a. a, a t .O'.c F.-' .., t c .- a ; . ... :' .. t I. .-,*,* a ,
pidese u_!a.sifuddn de jevara __P0_en___enc a___ ._____ ____ __ .... ,_ ... ,. ........... . ..-.__ _.. ..



lan zna caflerade P Sew Euopa el Estrella de Cuba ..... c~. ............ .... Ia ... .....
dc tabaj pit losmdcide ve.....d ........aw5a -ia-nrc .. a... ........- [JOY: D a del M ed
Ello signific absrir fuonte T--- l lU endrd quc depoI'.s: Jue, GLa e .'. L PCea.azA hcmo .Arbc a .t t1aw- a. U 1-
nn-a Le na.a- t Ste ta-L i -bL'.e N,-i. ', i c-La Fd, -t .. a e te-.e f
~de trah~ajo para los Ailes de AHviennes, y Iomngo, L-, ir ..-.. a.* eo pa.-ce ,G-.a .t,-..-. N a -i t -..trt., a. c-
casnpcsinrs de to la ;sregidn lt .i.Mm crso ee c-b b ".- '- b.i."-r---'-i- ,. a,, L..o L Dbr^eir,-.:, aLL
--- ^ sS~SSS --- Ir--,.ier, er y r ji* p~fca c. e'l ,J.,r. 1U.jr.,l A^Ldrcu'l.lj tql,^7&L^.tf .,
Visslaron snocho ocatr. rodsccldi voen- oic-e ycr. e p m i - ni din- idja-'ea Gawa I rb' nac it
loa afiore Luai Carbajala, Gertrdo y l iter para pnon tcinu o pSLa..h- r.Of"'.- I* t-i i-ii -a .r Ana.- ca rM y Ais armt tn a Cx. .
Garela. Juan MoreU Elpal o Maorlel| c1 qu- l o a1 coi.repondo c.. .. la- c-e's' rfac ^e- d rjaL C^... a. '.M L ikaAa te C-A ac ej Ca-
y Toiiaba Patallo, intog-snites do sins quoo^^M ^^ Memo0 con daunt~ a Poni^gat a baiai-aan rioptc-L crc-a- I!. a-v- AAqialiUr as CI_ i NrcM -a*^/ / f/
comlaihn de comiti gesior de "Ac- P.Eiha y lEu sra C daria C a qe ab .. t pi e. Aea-Ato DLXo Nt-. lt rr- o C-ri '.
tiei6n ClIvtca Canpn uas, enddad que dtpomilo duruilel Juav-va. v ier~a. I Yo c'nbu iu' dteiers'. e: ce.,.. ','i.. '- .,- J-r t yiKrer. aa | Mm-
cvine laboraido en pro de ia returs- 9 aimbado y doni uingo. -. a-cuoii p .... dab'iJa deb r ... Tt.( au. hoc- lcA c 'e A c -I m c Adnb e-.-:...
entuevlstarse con ef enor miniteo Avuo A. que seo Ah d. Liac vueiL tree. _en be
Agrlsultura, coo el fin apuniaado. o eale l. hlaiana.lbslaa.sMd.Mr4 .
lebo lrear-noiksgra -nenntr qu i axle loon b unes cLi rm I I 1 C 1 bin
La de unm manfilo en el quo [lama tlde dzciecnmkre do 194. enero y/| initin ^irli l PilIn1P 11l fl Ji l
C a ante-,, c.. Supr m.o ,i sOn doblemente aprec'ado
Lanenldo ad peblo de Cuba y au* isisn 1.sseC'IMmB lobrero do 1940 doido el V Ll l dl1 l U C5I0I'.aef:O
ausoridades, scores de lo quo so a- ."Onri Pers "1 a la nulli de Il ... 1 LO fa A
lllica de "conlabulacin' contra los -* nis-ana. P ta r l a-a La Ij r I --. -1o 1 T 1 la. 3
Inreraes do Palo Deco Psie Unas. ta 330 W... pmk ala s s
,.ar.se omen ,-do- r Ge .. leIa eni oo a (er r al
por ane de reoa elementoo de o -oa a BIA
prvmd f Mae-sOn 722 iont d eEe lI nL deLa de regreFori de mvchoi . ..------
ona ralon aque haie s squl rue 'a El unuro do m ad n i E ,A ait). Y. la ri ie hilo pe un -=.
lod sefla* aris de Cala l Geprbu rd f*, ay r Weturani loin relcabdo1 mes 1sc a la r d In- rA u ttf m qu l a t. ,fglamcntad i >c k-a po r medirLa u i t *A Con
doGarc ia. Juan doe La MpoidioMrllca s Tco qua72 a t os sa rrdri deodo ii maaa-a Espain l.LcrfiC dfcr b eh. zoo hr) Aulyi Ca t F*




Elm n d elocunteot sesin r dse Ac-n ci r-r-do pot l-I Star, haceied cl a r o Ln
6eneCidi cos Cmeisit g estorhl anssri qua .-maseacn Cune of C vs Ha rt.IY ,nvU l-lf1,r A1 :. J-an ctC d it
dn dcume to zn ahegra d ue Pa lo ao ------------ avl& "Zua l io de' Cuba'. con aituri d el rtt o p r en'K.A.l. in lrmgie Ao Walairy el a 4`1en ^BIA A00I



e1pdotistei ode o o L .., do. el asio 1912. Dcbio cl Ejecu o contr con el Coaro Obeatuic a u Mu ico con' a da n
du laatle g antea Caam 7.na p.oe
coroen ccoma oera-ola I adustta 7 e La rca- uojcn ae Ia Aduaoa d campeanmado do d a vasts ton s. La HqH banra morreaspondinv el di de tc ouranse los dias lunes, ari-s y car' aac. de reprnnn tdccs do Baa-a Pcr'. doctor JoIe CbajSc
aRecal quo mn propso no te- ay acend a do . aco do da na par- o Bd-peis Itaa. Sy a y a ico et Panel6n Sdqui.-
m0e rroae s d------ daea ton q u a1 s, c a lPL ^a^r o U da -I ri-], aop, y M rii, e o t s^
ponden ai ninraun astertsl partldarlst __ta, _____r..______ i,'.rapli ylerlbi Cna-ia.bae ar2 c d i- Jso Catos i -,L-a'.ornba-a elataat ati'o
nn di elate, sino qu lme tra-ta do La sio rmnauir par Is n-a dc-Miam i V la aro ar o, a ai ."i-sl do Far c T rab Soprro en Plro cnn r a a -n aa pa,
union de un pueblo a i iiero que re= mareas-slg flca-Unaa-uenie de tra7 para la 3 on.i nuadrid mn a lu raia, ac"or Arlur, C.itro y ','i- iroien-t ce mcGrlticior lid pc, f Fpoc.
.dajnia-castleiB .b.. bajo pars miles de campesinos. de desslno por lo avsones Clpoer que rila. are-d-are t de la cjaci.-,,, i.a la que an impugnr a l c ccr-, pc, pra. epa \ .
Y rterIna dcendo que "retiur auerdo on lo de de Honorable saJen dend e el aeropuerto o New comab do Faarna-acencb os d_,a-or C depc-iil ndernero 91 do It de enerd a eI -
l zona caera de Polo Sc-o y uas co- senor president e de la Repubica". York M Jri o'n y Ar glada, doe.mr FLaubl 47. qaL regur sereia Ia Lacy de r .T
d a Li Lacsu-. que dovnmprcndo uin era I r El do atriaa en egala-so. conuere & I& c moaro .-
/ . -o ---0 vn. hIacjtidn-doc un plsunre-mlenio a- *'---
_*#/ -^ ^s princpila de "inconructuonaliddtd exI ^'BAa .
SVI ,I taInspca", por eSitonder el doctor an
a' 1Ihf a -g'eJTtsr Dfbita Duque quo mI dlctrtII dicho 0 M1 Cr
rf elltiW y'dt so*lt ^^1**Aal. o"0 rrdnil proocai~dl do sf^ /
*<^/l U'-l -^ W A~~tl~l-a omla 1 crltenlr~a que r ue> lo-1(1
P 1allas t*antoJ r[r peoxPoil Oobliosno en Ll reglaunanta-
coma_____________ el c -o -nct6n do ei Lo m rn dacla poni Ela.nL nt. eo nmlicin6e In. 'p.meg n
Recalcl q. yr% propta Icy, y, B abSiacoiar-smmenso jqu
*yer asce- ie s plsrieo La 2 1.oeaotflrsdcipnslbdad tar-rpr sala las Irce louse fa b V' yI
E Le Mi M D E O REFRIGRD O D M T Ii *ESIC DrELAN Ilancrv ye I roretendoer quo d.lalceo on oe l ritdlaL L.faosr l-o en.
uno de un pueblo ase e ii Invmcl j I- i....il n C c1 onstltucin ml lna rngir1
A Ulm de Io i faraldt ro d Paiu liarla .. . . 7 ( IA
E-n e1 rc ei a r-c- red rls de *neoml ---a-s oifa 3o n 42.-/ li '.2
isa-ce ra asrplia aitlIlsI d la facul- IIATA-----------70
-- rod rPdglam ntaa-d! quo ls Conlrst -. La ......
Is1 In carera de Paloric t y su co- senor na-on conf Ire al Presid ente dor Ia Ri- Ta iia 34 .R 46.1 \ L d
cbics 19al-ted muntua2




Saridlca do esaerdo .co Is Jurlspr-. PANTALON 10A1 un ,
tdensts do nuesao Tribunal Supreismo -...
'icl- Triburnas Supromo do Ins iat -S Tails. 28 a] 42, l'
dt. Untdn a p Is opridn n do irstad "-",
e-mlnenitos omao Duguut, Haurlo
Kelsen F1eunler, y0e 01.
Sgprinia m es- cons tas de que c-I Con-





a-eao pucde regubor i la d doc-
arDreaDqeqai dicutadro dech






doeoLgz~ v de onfeetlonss- Los
rgbmcrentoa, por lo que en oste easyi
t de I GoblernI l ha tenldo quo preunlr Is.
commslbra tennica ocde-nmda par- laIsl.
ii Cc-py parn procedor a Ia reglamenla-
ac6n de Ia profeeiftn I-tmac/ etlals ya _omblro. In-
En c e- r 7curso me aeeflais Inta-a
Sbor' de- Isa I cy de ,propie 3 ai 46: 74 0
duarIa-i en a nrcuuo 7 1rt
impiagniado. l a cegulars Is estelilU
dades tsa-macdutalule p isa daim-ulasis
sgola-aIn. nta-oduce elemonto cue
aiteran los eonepl0s ex referldoa s
garir l n Is L.A de t i r- d . ...
mEna de Ir di febrero doc 1912. 3
En lot -tee motlivos del rBeus.o
ne ac-flmsati e densmelan otral In-cr
lraccones de prooptose Ie alsu. 1 . 7.
clan osr-g ee at arentos son Restonsd4u-
zionas por eaS prn/epipo di derechi ./--/
Ldo quo al reglsmentos c o psieden . .
cnnrrsccn Ien nlngain Tine u s dli-
pletio s bual yesmo.
s0z aapa.,i i8 t.e, Scerh maufana eql banquet ,
I') ~ ~ aaidad... valldllta~rdee as..... a- eonistueo a Ioh! ns~dicos ,
Wmaiishmaa rell odsl* qsa1 Come rodsIn mlomeafo, ci Clpib do
des lIsclatec-s s, asl, clasain do I.s Hambam= so proposiml
anid. do yia Is voper-l del '01. del
M dirsio', saIsl patrs el ueSi namera-s-
ass leonc-a' hanbi a lads en -
ier-ta iata cot a do a itmlsa-o, te-
siqnboca p dcl rccaporr- ndlenlo Sm-/ _
Kaors tuleniemal etcclc I
Via-ca d- ide & a qata etam sal ttei









c-.ridin-r pr1 catlaran Irnirevias l v '-'
ire tm le aegulilrdId avac.ta dmlm
da, 0e; slraelrmlta donb a l onscomartloa
4" anit- pia-a rin l uo sts. -. at. isnl
jarasitis ns me-jot y... -t-r ,elnoa-rse a tsair qr a r.ren r I
J, Lea Psesara a,. ai &o t C aah at.n
c1a6nc en in casngeiaslcsc~utca
ia a au ti. tisli c Ita.- -e- t.s de. I-a ttafaae llr a oPrIal.T Ia
I~E t a~anat 0..nairome tei valan nfac

-a.is asasbmat Ci Elctrc msg~d i, ,mor in A clqalssr
as a.hss a b-sses mui-se lr-eslt rlrhnI. c nceto tafrmldoe- vaS
o~ss ~ ~ l' a ]on nra' nsa mosloa In, VIderSav. OR

frcA.or it p= a1- I
anu Ion a nu t nI


IFACILIDADES
o rPA601O


is aaajuslt.sass naJ^o - ih.aa see Oaqe en-s-t a. al*.. 555
at*.ssaaa macjse-au i.ts .S


UttiW Vl


biasm &M


.,Uj w "


SAM& a


a ... ae.-ad a a do Mao-.
- ,ie-- --a --. a, , s ai -
a .- c- -. a-- "" z .


CAUAO 3S9
SAM $# Mit 255


ML. r


IO4w
[iOLAI

S IONA L


. C o L...,l
ico


t


S


. i


ANO CXVO


PAiNA TRES


L "a epoca
*~c-a CarI l- 6.iL I L. 1..sa
LA EI a WIM E 9 -('uKr"RU V tO i MA I Rt 1 It% r A E inMW


A














It -


SPACINA CUATRO


DIARIO DE-LA MARINA
di adU-N D A DO EN 1832
Diretor desdci 1895 a 1919: Don NicolAs Rivero y Muba.
Y desde Junio 18. 1919. halst marzo 31, 1944. Dr Jost L Rlvero y Alonao
Editado por DIARIO DE LA MARINA. Soctdad Aninlma, conatitullds
en Isa ciudad de La habana el U denf-o ds 1887.
S Domlcsso soclL- Paseo de Martl Ni 551 Apartaido d Corroa IGCI0
PRESLDENTA DE LA UPRESA.
I'l Set. a ernaniea vlide do Uerer.
VICEPRESIDENTE DE LA EMPRESAi
Dr. Jorge Barreo y Plar. -
DIRECTOR INTERItNO. Joas Ignaclo Rivers y Ueaa-i."-.
ADIINISTRADOR. SUBADMINISTRADOR.
Ellam G-lumat Osca iUveie.
SECRETAJ1O DEL COMITE EJECUTIVO' Frandace leha-s
PRECIOS DE SUSCRIPCION
Extrenlere Extranjer*
Terrltsrio "A" .B"
msclonal eonvele so convenlo


..................... ...
T nie ...........
Semesatrs ......................
AA o .. ........... .. .........
Ado dominical ................
TELEF
"Dlrecc1i
Direce6n ................ A-4787
Jee de Hedacci6n ....... M-5B09
Jefe de Informaci6n ..... A-8427
Crdrnica Iabanera ........ A-7575
Sports ................. M,5602
hotograbado ............ M-13775
Redacci6n ..."........... M-56i01


$ 150
, 4.R5
8 10
15 60

O N so
...~


$ 575 a 8 0
.1040 12 7
1960 23 00
S80 8 10


s :
&dalnlstat1ne:


Adminlitrador M........... U-1738
Subad-inistrador ........ M-W
Tallere ............... M403
Susc y Queja ..........M 04
An. Cona eialeoas ......... M.-. m
An. Clasliicados ......... M- .02


EDITORIAL


La total exenci6n de impuestos a sociedades

que mdscutiblemente lo merecen
-- EG,"N-publicamos Oporfiuna- tes proximo pasado.Poorsu primer
mente, una comisi6n integra- articulo -se declara de utilidad
da por craaclerizadisnepreientan- public las asociaciones, socieda-
tea del Centro Asturiano, Centro des, entidades o corporaciones de
Gallego. Asociaci6n de Dependien- carilcter benifico, que pesean ca-
tes del Comercio, Asociaci6n de aa s dse alud, quintas y sanatorios
Hijas le Galicia. Centro Castella- dedicados a Ila curaci6n, asistencia
no y Asociaci6n Canaria, visit al y reclusi6dn de enfermos, y, en
senor Presidents de la Repuiblica cosecuencia, quOda ezetals del
par dale las gracia por I no- pageo o trilmbatacM d to4da Ca
bie intec& puesto por el en hacer da impuestos a qua estia obliga-
factible a eas jinstituciones poder dlas pot cualquier coacepto,, y por
soportar la abrumadora carga que I, artfculo segundo se ordena sim-
les significa el nuevo aumento de plemente que el Ministro de Ha-
malario exigido por los empleados cienda, una vez en vigor la pro-
7.. .e...s, rxespectivos aanatorios. yectada ley, comunique-lo dispues-
Positivamnte el doctor Carlos to en ta misma -a todos los cen-
Prio Socarris ka hahed todo Io tros dc cobranza, con el objeto de
possible por aliviar la situaci6n ou inmediata aplicaci6n*.
econ6mica creeda a las menciona- Para apreciar haita qud punt
dlas ociclaeddes no s6lo por lo ex- se justifica conceder eato, y mu-
presadq, sino por la carestfa deL c ho mas--quae fueta, a ias expresa-
vida y ha desnostrado con ell o que das instituciones de caricter mu-
eran sinceras sus manifestaciones tualista (conviene no olvidar que
de simpatia hacia las mismas, he- por el Art. 81 de las Constituci6n
chase cuando niendo candidlalote a la de sla Rep6blica .se reconcae el
presidencia de la Republica visit mutualismo comeO principio y pric-
el Ceniro Gallego; como ha dce ticas sociales.), basta detenerse
mostrado tambin que cumple i o un instant a considerar el gasto
que promete, pues en esa oportuni- que It supondrfa al Estado, si por
dad prometid, segun ha recordado desgracia no pudieran soitenerse
muy oportusrmente el president y deaparecieren, el tener que
de la susodlicha entidad, que si lie- prestar aiistencia m&dica a los mi-
gaba a ser electo para la primera. le ae de enfermos no pudlentes que
magistratura se ocuparia en exi- la reciben en ios sanatorios de las
irlas' de impuestos, y lo ha cum- mismas y dar ensefianza a los mi-
plido dle mantra cabal. let de nifios, tambin no pudientes.
Empero, el month o de as exen- que concurren a los planteles de
clones que Ie ha side able al se- ellas. Para que el Ectado pudiera
nior Presidente concederlies, s61o suplirlas en Ia prestaci6n de esos
-representa-\a esas institucioats una servicios, seria necesafrio que em-
-parte--del-importe-de gastos que pezase por agrandar o mnis bien
lea supone el umento de salario aumentar los hoapitales y las es-
a los aemplecados dce sus respectlos cuelas publicas. Porque en cuanto
oanatorisos; y seguramente lenien- a hospitaes, los que hay resultan.
do easto eo cuenla. el senador por insuficientes, como lo demuestra
Is provincia de Matanzas. doctor Ia impoiibilidad de admitir, por
Santiago. Verdeia. que sabe per- falta de cama, a muchoas dec los
fectamente bien cuin importante enfermos que piden entrada, y en
y beneficiosa Ies ia obra qu reali- cuanto a ecuelas. mal podrian ser
zan Santo si mencirontdas asocia- aumentadsa cuandfo, por falta de
clones come tdas la s demi, de la casas para instalarias. ha habido
misma clse cxiaienteLes-el pai n que apelar al recurso de quae unas
(stilas generalmante denomlnadas funcionen por Ia mariana y otras
Colonia Esjafiola y el las que, ini- por Ia tarde, con el consiguiente
ciadas por ndcleosi de epafioles a pcrjuicio para los educandos.
raiz del cese de Is spberania de Es de esperar que sin prdicla
Espafia, Ahora abdndin y en al- de tiempo el Congreso apruebe y
guina i hasta'precdoninan los soc/os quede convertida en ley Ia pro-'
cubanos), prtsent6 al cuerpro co- puesta por el senador Verdeja,
legisladclor a que petenec?-una merced a Isa cual todas ]as socie-
proposici6n dce ley certeramentec dadet -realmente dc utilidad pi-
encaminada a hacer mis positive, blica-, comprendidoa en los be-
y atpropio tiempo mayor, 5 ayu- neficios que por Ia raisain se es
cia a tans instituriones.
Tiene, entire otros mritos. el concede, quc"tarn exentas no s6-
de ser concisa. como habran vislo 0 del pago de impuestos a] Eala-
noestros lectures, pues fui publi- do, sino al Municipio y ]a Provin-
cacla en nuestra edicion del mar- cia.



La prioridad del mariscal Beria
I FPor Joseph y Stewart Altop __


WASHINGTON. (EPS6 El mo-
vimlento psra utillhar Ia Se-
cretaria de Defsnsa oonsunusm fil-
cha pollticst s6Io puede JUillgrnir a
Ia lut a de siin desatr-rdable relltilnd.
Dentro de Iwo tirmposu la Unildn
Bclticauu hcurA resortSito IR stilad
dl camino hiarl I plioducti n dre
oa bomb itduiurnh. Orl(luioiitnlente
'of wfialb tn iprrlitxl d (If r l i qtlU1.
ta afes iAlirdp or sd i llas Sigui.
aeIs1 at plRo 1c1110 iiX etxisetaq
inO'ti(asasrtrauss- ustl ac-suimas-mt % do-r
ttsdtk n parn is- lu Sisirns Ito1e Is
s i|m ltillll dol il i lik k l| 111.. 11
ImlAn a l shels pr r 1 1 ic c, h
V 4111 r"1611 Of"' l !* tr (. f
a-ti i It C e I..I1 i, l i.' is .
55..i n e |Ts I| I .ui a-su.i. n.
v fa ee I n. K .I ,, .. . .- 55.. .
isUa I. < .1- ,, ,, ,, . I

*f-,w (l eg-- -, .. ...
er e olsen a i.,m-.a- *- -.., ..
Tofa- in, asr. r a*-*-

IfllR *^ * lP r ., .


.l 44-- W~ls -, -

-,. tk.". at .. .. .
5. ,,as 5 -.---,a '. '-"
ea .t, no a4,. -, ... .o



,(^a, a ^. ..k.. .."**
.- *.co".%:.55i55 -.: .


i a ,-e .. **a. . .
ema.Ja .. in m... a s . -,.,
sacSp .,d.aiiU, s..., .
5-S r ,sas a l. .,. -.. .



,pa ,,in ,- en ,n ." -.. .
a-a .nmcs, ,,- . .


^ -siosa. i'**** "-
g*pa-en n-" -
5,, ,, ,


El cnrActer absolulo C,
rnvelado Por una forma cm
niaclii6n i (jc ]o s1 -c s DnO
ocultar i[l ocldeillnte lit qi
lerisi trablblJo de losi
ie sII I'-l iisll ail-ona -nx l.l
Intern u-imiserabinle sic d
ills ih- quVi cay s-, m.1acl
Oliens'"-Micciumluw ec--n-%[&
trin, mmisc null cu-is Is-si
Sit Ifr e plotgda,v;
Ahmra n s aIn l Islics-iius-

Als-Islucos In
Mhtit" e f nll lett #i

115 1cAl if \III mie is-u is-


cel %A~lri I .. 5 t f at t-
is-I f I I, A4 10 i l,
14 . n ,. h ,


6. La es
Il inlol-
puledon
lpe Ce re-
dep6liLol

tex. Pero
rraro rnl
his 1m-i.
o., pau
c, 116.
e Inuisi ti
11 ,i s


DIARJO DE LA MARINA-VIERNES. 3 D DEICEWMBE DE 194


[-ENTRELINEASIE IN A DEL MEDICO
IPor E. FERNANDEZ ARROND0O-

AL BUEN CALLAR, DOCTOR GRAU...


,.,0 C ,.1 isn-immus s arsr- mme IA Ila t lIIa
IIAI -.a -A.- Is-I cuus alls 1 is es -ct htli
,AsM u-I- F1 s- slol hashn u I sel 111"'i cc411
I", Jut'cs- rl ii fviNIlldos faclmr s- I,-
1 Atit i It,0M mtC o at u ", nullici
a,", 1-1 is m an h diisllo il r

-~ ~~~~4" I ss ssc cI, i,livsca-n6Its-m
us ml, n a ni, Inchus caett uih msrsl~t mu


I- I i



n o- -tI I. a ia 4a-a


H AN cauudo orpreu an ta opl-
nibn general del palm lai decla-
ricLones del doctor Ram6n Grau
San Martin. ea president de Ia
Republics. reerenlte a lo que esla-
be Ulamado a hater el Goblerno Oal
Dr. Carlois Prio
SonarTa en r-e-
laci6n can los a"-
iario de Ia in- |
dustria azucsare-
ra, y las qu. a
rengl6n segufdo,
hizo ai detacadon
pertodlata, do-
tor NWi;or PK-
lango, sobre el
aumento de asuel-
do, hasta en un
50 poar eiento, a loa emplados pd-
blicos de I naci6n. Lua primers-
de esas declaraclore--debenmos es-
tablecerlo previan ote-ooinciidle-
ron con Ila primers tsalLd quae hi-
giera el doctor Grtu a a la calle, "una
vez que dej6 de ostentar ta-nxp
ma magistratura, y tuvieron por es-
cenario magnta saamblea qua em-
pleados y7 obreros de nusftra prin-
cipal industria ecelbraban en los
salones del Minilteria de Agricul-
tura, del que assupremo regidor
un sobrino del ex president y se-
nador par la provincia de La Ha-
bans, Ingenlero Ram6n Grau Al-
inas.
La tirmacsln que haeemos en
cuanto a la impresin de sorpreas
causada por las patlabras del doc-
tor Grau ya sido ealiicada de cAil-
da repulse, sagns el vibrant ar-
ticulo de Enrique Ymniz, en "Prena-
me Ltbre", de ayer, por ejemplo.

II

Pero nosatros preterimos quedar-
nos sorprendldos, mis blen asom-
brados, de la oactitud asumida par
el doctor Grau, apenas me vl6 com-
peltdo a sbandonar las rlsndaa del
Poder, que no estuvieron, por cier-
to, eon mucha lortuna en sus r a-
nos. Cuando amilgos y oposltoreg
del pasado riegimen--cuatro afli
de desordgn y peculado, por lo me-
nos-crelan que al amparo de la
garantlas que el Goblerno del Dr.
Prio habria de ofrerer, el ex pre-
sidente guardarla dlscreto sUilencio
y acaso me dedicaria a macribir sus
memortas con el fin de exculpars-
do los cargo qu lat Hiatorla habri
de hacerle como responable direc-
to o par omisi6n de errors y de
bhchoa, *I doctor Grau ma eontem-
pla unglddo dt Irreemplazable divi-
nidad y sale a sla plaza p6blica con
loIs proplos clamores de encubierta
insidia y demagogia con que trata-
ba de atraerse a lam mass popula-
res antes de llegar a la presidencia,
con In spropioa Cdascuros con qua
Sce6d el interminable rosario de ceon-
lirctos que fud Ia caracteristica do
-. u lamentable Goblerno.
El meddnico Ilustre, no obslate su
honda.clencia, confunde las etapas
de su actuaci6n publica, y an vez
de aceptar el sllencio cual mgtreci-
do ostraclsmo de mu inmenso fra-
caao como gobernante, delira con
que se enctleitra en los prinmerou
dlas de I la jornsada, cuando 4l cons-
titlla Is, mAns allt esperanza quo
conclbi6 pueblo alguno.
Ill

A la luz del anilisisi mas areno,
zqud puede deducirse de Ia actitud
del Dr. Grau? Si dividimos en dos
grande grupos sus palabras. ao sea,
en consejos y en impugnaciones,
;.en qud situacid6n deja al Gobierno
del doctor Prso, mostrsndole como
fiil juguete, o ddcil reson.,ncia. dC
su criterio? Si es para blen, ;.por
qu las exposicidn public, que
slempre Inferlorioa nl sconsejodo;
y ai es para eL o.i si eel resenti-
mlento quien dicta las palabras,
Zpor que perturbar de modo tan
gratulto la paz, la cordialidad qua
actualmcnte retnan? Pero les que,
aparentemente ciego los grande
rollso" qua deJd en pie, se quiere
divcrtir un poco ashora el ex Presi-
dente a costa de los que como cslu-
dnadano puede hacer surgir' No.
No El doctor Grauil San Mklttin ha
casdo an grave error, qua no es ex-
rliiavnmente ifiyo: he sIdo tam-
bhiin. ue otros hombres, consecuien-
cra del proplo powder ejerrsdo: esti-
lop, %Il sic auor oblsauudoiucobedu -
1lehs-ilrt |torPqule slt tli sel-Is-Icll


colncldl6 el Inlerie del partaldo ao
porque as hubtera violentado la
ly otro hubiese aido el resultado
Comprendemos Isa ltuaseln As
knimo del gobernante quo cou. mu-
cho mia clear a(An. sI como en *I
caso del doctor Grou San Marsin,
to hubtlmos de esimar siemnpri inba
Wido en el melor deaos: pero no
ay duda. que ha aldo una pill&
enorme aa d* "verse" en Pratt-
dent, cuando ya estaba a cast dos
metes de haber dejado d serlo.,
Tiene que deepertar de ese mael
suefo.

Iv

Los pertodos prestldencalts co-
mnienzan, termoinan. Los hombres
ulesas, triti naA can, paasm Ca-
da cual ha de ier consecuente con
Ou historia, cornsigo mismao. Luego,
aspardlar a qua la genericlrck
,xaminea, diseuta,%'pumbem, re-

ea al nombre litarario: et moment
no lo callbra bien; as menester de
afia, de perspectva hifsrir, pa-
ra consagarto en triunto o dejar-
to sumido eila gavet. aun euian-
do se hsa dado el oa de insospe-
ehadal revisionea. Lo que corres-
ponde a hombres que, como el doc-
tor Grau acaban de rehdir tal jor-
nada puiblica, es aliarse al tiempo
y eperar on slnento el c urse de
lo dia. Disafrtando del respeto y
apretdo do sus eonetudadanos quien
dlisrutd do los mAs alt-p bonare,
6la ha do intervni-r an *I debate
ptblico en casos do excepctonal
gavedad, de itolita urgneta,
cuando s encumtr e amnenaada,
por ijimpLo, la vida do lI naeida
o su Mgrado nombre; ante. no. Un
hombre ya InsUtalad o tn itilo tan
diltinguldo no dob. exponrsr a
parecer atormentado por ispulos
quta nada ni nadle Juastiea. Esta es
la vydad.

POST ENTRELINEAS":
J. gSarnmlento. Banta Clara.-Cla-
ro. "el blen naino. por el blena ml-
nos" as una errata-
Maria Saxqua. Vedado.- Tiene
uated razdn, falt6 tun verso octori-
labo en el poemita de SAnchez Ga-
larraga: "lentamrnente se ponia",
ino-.-E. Y. A.


s RGIOA batj..u o'di los acto-
ink culto d n* oUestron a-
tre vernaculo, nod aludt (est unio
de otro llustr-es compaseroe de co-
ta pgia dto- -_d_
rial dol DIARIO)
an unc dGe suma-
brosa y cotdia-
noag "PUadlllat,
at exprcar asu
opinion tobr *I V
emplee do e una
de las palabras
qua Mi ban es.
tado en boga an
asto dias. e
motlivo de lar ce-
mantlas de maestros psbilcos: la pa-
labra inamoavllda.s Modesto y dit-
creto t(Como cuaura a tladho bet
dC talent, como i)I tsata do e-
tarle autoridad gramatlical a su plu-
ma, y gentilmente ctala otra que, a
au uilcito. puedtn aporta razanes
de sabidura, que dl no pom. No
cable duda que todos los otro noam-
bres por 4l citado s, merecen u diu-
tJnciA6n; sun qua aet oblig a ex-
cluirl a itl a quiln haoe segusdo


Hatuey y algunos historiadores I

cubanos
Par EDUARDO AVILE RAMIREZ
-I -


ALGUNOS histor-adores cubanos
-felizmente no todo-trtan
el aunto dte la conquita anttla-
na por lo esparoles en forma tall,
que no parece
sino que quil-
ran barrer aes-
cobazos todo el
paado hlspAnico i
-lengua, winrsei
rUg16n, monu-
mentos del aspi-
ritu-par sa rei-
vindicar exclusi-
vamente Ia indio
p raeco luombino.
Alguno dice que
Hatuey fui "protomirtir de las I-
bertades n cubanas". Otro, que "Ia
reconquusta espafola de Andalucia
ie parangona a la guerras de sla
Independence hlspanoamerlcana".
Otro, que "el caclque Coanabo fud
el primer libertador de Amireia".
Otro aun, que "Ia tictica de gue-
rrillas organizada por loa Indlos
contra Diego Velazquez fut utili-
zada, trees siglos desCputs, por los
revoluclonarlos cubanos en su lu-
cha por lI misma causa de la li-
bertad y contra el mismo enemi-
go". Etc.
YV e-reo quc tales anerelones son
formulgdas s61o prs historisdores
que ven muy blen, pero s6 o el
hecho precino y alslndo. Y que ven
muy mal. esc musma hecho, cMan-
do esta ys mezclado sdlidamente
a lo human y a la evoluci6n del
Hombre sore la tierra, inica for-
ma en que se forman las socie-
dades. La prueba de este curioso
fenomeno es qua la mayorta de
estos hlstoriadores son espafioles
de Amedrica, es decir, hijos direc-
tos del process hispAnltco en Ami-
rica; y sln embargo hablan como
,i fueranql indios precolombinos,
mentailidae es lite-Iores al 12 de
octubre
A Il espadol res materialmniite
hipositble esharin dr America, sen-
cillamente porque r-premanta el
cshentn ps- rsento d Amedrsic. Si
nulltsin fuersa migigagos-rars- ex-
ll-parlo,s- es crresa quo Artsica se
tluodsa sLci Amuntrii lImagisesmos
l con tlne -l el l estndo in qua
1,,) vicontrarm I- eoinu soles y cln-
Iemo I a V l('m, spertrls lde Io l
'14li la Slo de'riuiI s'llcl ditso (1iis
.'m11 tw1 m' pi e lldwln litii1 Arnei ltena
Cuuot.l sd It's Sell s-Insii IlI Mnhtsl-
It. hl- tuloli gt,, lug iusi dulslc"t, s-"
,Ilr v,, usndus Io. assline. Ce
Ar l ir. l e( a I'h;flt"ll Ia. S tlrl al (to
Iud Ir lidri, siri a u ll ls'-l a'm sicle.
5 5115u~11 s t . al i u ... ..... tlls l
is 5.unita uais -" i'ls auli-s stmile
,nc,5cumsn u (.d T Ici







-.5-.


dos, aLno portugueses nacidom en
utierra brasilefa, y porque It rup-
tura era s6lo poltica-
Al oir decir que Hatucy fut
"protoridrtir dC lax lbestades cu-
banas" uno se confunde. Cualquie-
ra s imagine, asi. qu se habla
de Cuba, de Ia Cuba actual, de Ia
Cuba de 1895 todi to mil Hay
allt hinchazon de imagen por cul-
pa dC la hinchazin del vocabls La
Cuba anterior a sla conquinta era
tierra | perfectamente conquistablte,
no 61o a los ojoa dC log conquis-
tadores qu Ia eonquistaron, slno
hast a los ojoa d la criticrca mo-
dermna y serena. Era una tierra tan
salvaJe como la tierra inglesa an-
tes de llamarse Inglaterra, como
la tierra de los dadcos ant do qui
sla conquittara Tralano, como la tie-
rra ibera antes de la I legada-de
los romanoa. En u "Consuelo a
Helvia". Sineca dice: .a.in ha-
blar de los tiempos prehistorlio.
cublerta por el velo de la antd-
gbedad, los griego qua habitaban
Marsella se establclnineron n Ci-.
cega y se fundleron con laI pobla-
ciones birbaras y groseras do lax
Galias" L o que hoy as la flore-
ciente Isla de oCuba era, ante. da
Ia llcgada de los espalolte, una
isis tan mconquistable como C6r-
cega ante de sla llegada da. loIs
gnegos. Y qu corsno actual, pro-
ducio de una laboriosa evoluci6n,
hablaria con vox hinchad da d"loIs
protomArtlrea de la Independencia
de Cdrcega"? iQulen as ateevria
a proclamar la suparvivencia de
los Hatuey y de los Caonabo bir.
barons qua de seguro defendltron
la isla natal contra ip apada con-
quisiadora y Sljli.zadora de los
griegos?
Shidneca agrega: "Saria muy di-
ficil descubrir una alea tierra an
la que pubsita la poblaelon Indl-
gena". Y eso que Sineca hablaba
hace veinte sigloa, pues que 610
era cuatro aslos mayor que Jeaus.
Relvindlcar lois derechoa do una
razai no s61o aoJuzgads, uino hIsta
desnparacids hane siglos. el cdmo
pretender devolver, hoy. a Ilsins
bitnintes deapnrerldos dce la Isslita-
de lulrcla, to qui o-s soldados ro-
mninou Ile robaron par conquils-
tarlat rortoamante-porqui los
priuulllinos hkbitsntes y lot mIl-
inms rcoiqinltadora deaaparscleron
--lot timlle |arla ui tauohonorable Cd-
vo~ll'trlon ser'in lox franeeses tic
ov'Ito, P I- tlenrl outdaol, perosm m
iiiennliri-rleic ndla, qu t vr rcon lo
An"Iit u pIslll 5Peros-y a quitls
tme I--, dl olv -riau Piliot i ule.-
lo.ii nio t s.| nun, pills tuo
clhit x.,- al isintnlo tieuupnI.. lamn-
ms. s-'. s-.,cdoir lo Ca In. hers-eiros
usi1-cu. ..... d erlcndienae.
'a .... cel, i a|, a i JIC(t@ o
-ci at 1Ii= csi.-l r




i-feC, a ii i Snsni~-a I
a A.cscil oraC


ilempr eon ompatia y Ldmiri6eti.
en fiaw luegos doe tnenio, en loa
qua.l tato en pellt como a.n tsn.
as be producido en utn cstelsalo
eorrectoa y gLX B matas w aoai del
adloroa sualen SajmbtdB tinines eta-
quetai (coma en micbha- otrasm y
marcar can las productae qua no
tampsae dtn a mbaida de au ltnam.
sa coma excluir per complete da
todo rticolcinuento, s loo qui no
bakin tlnido l suert de oza-r el pri-
vilglo d una de es eUquetal
eonmagradra. Taill e el cat de
Ace.l, asvoc-rsu nombrt y con tl
La figure scinica qua to hizo par
afi Idolo de numaiLrn public, odo&
t e uno: y bast el volume do mae
recuerde, queda miunmldo el uler fe-
curadiduz, do fntcija divers", que
jamindoacrsitted al idiosmaPars ha-
cer sas viable cualquicr traveaura
d La Imgicils. 6n Son muy pocor
loi qua, come Acebali teprewnatati-
vo excelenite de una bhoanda de ar-
Ula konraslamsn y honrtados del
ipico trstro popular) bhan uido a
sus --tu-iles dotes artitiUca, una
cultural %n ampliu como la suya y
un poder de Inventiva tan lozatr.o.
Su opinion en astaa cosas del idio-
ms a digna. pmorqua as la opinion
de uan criltor do puns cpa, que
eligi6a el gkero feeivo par tempe-
rtzaesto, coma lati a sotro lilera-
too do nuectra lengua y de todaL ls
Ihargut,
Die Acebal iqu, a sui jlucio, Ist
pslabra corremti es l5maxm btslttbid
Y no inanmJvlda.d, porque provie-
ne de ia nsmvrible; y el piensa logi-
camente qua lo mina que el des-
vado de anaile ipongamac par ca-
sol es axnbllldid, no hay ras-n pa-
rs que el de Ina-mavible no at ostr
que l isaeTiblidad. La deducciion
as clara:; pero hay qua tener en
cuents, que knamrevilldd ce un de-
rivado de amovilUdad. cuya acep-
c6tn (negun la Academia es "cah-i-
dad de amovible, adjeutvo que zig-
rniica que uta persona pued ser
qultada de l lugar que ocupa, o ae-
parada e l puesto o lugar qi t Uene.
La palabra catiza eas amvtllda
(de m6vil) y par lo tanto el deri.
vado expresaivo del concept con-
trarlo, a correrctamente Inas-oevili-
d&d. No importa que asmovtidal en-
trsae Iaa signlficacidn qua deterni-
na la calldad de amovible: su mror-
fologla as propia, aunque no cabe
duds que en ella no dtj6 de petar
la ley del manor etfuerzo, evitando
atI la longitudinal hiamoTvilbilidad.
Una sincopa a tempo, salv6 el es-
fuerxo mayor; y eto no vino deC lo
erudilto, sino del propio pueblo,.
que (coma en multiples coaso) im-
pusao, al cabo, u buen santldo.
Un distinguido miembro de nues-
tro foro, par su parts (y cuyo nom-
bre no revelo, porque no me ha au-
torizado para ello)l me describe una
Interesarite cartsla. lamentandose del
mal empleo que se hare de los ver-
boe abr*ga" y arrogar, eonfundiin-
dolos laimentablemente. no ys par
quIenen no tienen la obligacibn de
no- confundirlo, slino nada mrenos
que por jueces que estin en la obli.
gacion de conocer la recta acepcl6n
do estas palabras, como de todas las
del idloma que hayan de emplear,
puets de viejo es sabid o c6mo influ-
ye en la intenci6n de una sentencia
o de una provldencia el sienifica-
do de un vocablo. Y clta, para
ejemnplo evidente de su alarms, el
texto de una senenncia pobre in-
constltucionalldad. donde se afirma
qu "no eas licito al Poder Ejecutivo
suspender ni derogar o modificar
las leyes vigentes, porque al hacer-
lo se ahrugas facultades atribuidas
exclusivamente al Congreeo". Como
te ve, en esta senlencia (qua firms-
on dieciils MagistradoC del Tri-
bunal Supremo) so confunde el
verbo b-bragr (que quiere declr
"abolir", "revocsr"- con el verbo
arrogar, que slgnlfica (usindose
dad. luiego en formal reflexlv., o
sra irrotrn e"'itribulr-se". "apro-
usi sc" y i(sUis ha siio sin duda es
ol-ru us souilctiphtiloo pr I*sI he
iCore MSa.st iudos ml redactsar dusa

s MuyIaC Im nl.l(o c s n t ie .ciera
Indifel'enclltii VER tcu"Idlid tanl PSelil
seh dt u]ac clwi illual, in ei ilein pro.
pis- lid l ul el Iniim IIIs sisueibty.d,
lir till pritrhto C, rlhl ld de1h. tilue
la lot dan de hlbluIAst acsrrerion y
tit le l el ,n -1 ..- 'tI u l-Isl-
l I'l ll Iar strt-i i ell h" l C}l ~l lem&
Vel siglT s asn. Id ua14 ps.tlals huull
-0 n ospiestirnis |,- snsdeuCiarals


i'- -4. rsa~5cd naeii P 1 an.
A-1 uls-s ii, .u us -



- .- s-M ittr em4oes-n-ne C~~


SANO CXv-



.Porlia E (G L 0 S SS-

S--Po JORGE MARACH

LA DEMOCRACIA Y VENEZUELA


2


v AMOSd a ver i pado dertnder 'Pu .nmitill" P-oae lf lbefac16,
ml -Zpde -c mp r por I& vartacti dt
v otnbetr"da mo-- r tmpe c "aclen mando politio, -F Acamblo, .n .c
muy POW candorosas--e h nueS- autoritarsmno, lo erroreg son del,
tro adMitrado nitivos.
BaQpierao e=n- re-Perd6neteme dtoda l teorlrz,.
acllo cus on sa ya tan manlda, pero tan tr uee r,.
de Veneela- mente olvldedad, y no poar o, I ,i
Hombre de outcio, m enos ruapertabt. Es-ra nr,
teoras qua SOy. arisa pars qua nadie me ,trna
as deeir hombre defendiendo obtcuarmente at cir.
que procu renimoi en nocebra do la da is-
quobernocurae Ya ad qua Baquero no Io 1.k -.
dedagene acor pr en eo l enredo de lde poole-.,
pdar genrilsc sa o ueten contundir matho lri ,
per principo. fr lerios No defieundoAo ntinsaao, -
y no poer re tarismo. Deliedoa et dercch- 4
clones eaonas I Y o pueblo tiene a elesir yu 1i,/
epi&edlcas, qutotera antes queniads tabi pueblo tiess a etatir si ,
fjijr u crqiterio. un nmod de pen- pi itico y a enauzar a -i m-
mar,n en ton do a democrama Y el ratficarmus aeta-d6m cos etls.-
enrauzalento d eo lot pueblos- Noi a Lalnvarse,"ac.aa to ha
hay peligrO; noy a aer may cb- terapyr W Vles d4og-rusn-ia
cueto, id accicun phIdI I a s totr, do
LA denVocracia, ya to beno, voluntad na-ana-
etU expu sat a t&od gorsero be due- A epdanoi alg Wtodavla a
lia Y quebrantos. b&ata-li,, ,sd- ra-ma de prinelpia, algatict-,i'
cineniC h lag tf nae muy a IL E.Erit. K] M jrCKo no el r-!
Vista- Pero en a ua Oa y s apoya queL Wingstipo dentr- doItoLC:4,n
ut autoridad plbia; & In 7 rago Un grupoa quies &o nwAi nbe -
de tLa h tora nom a no decuii:er- smmdo-st-ue no ass nma do rvrnr.
to, qua yo *amps. no qua das Po- pars tl densa d ledtinteesenes
Sibles puatas do ,aaOy: ana. Ld leCUvOa F ic oa dnmmao -aca.,o w
que aiisi nunsoria tcae. povr un- interests on lo u qe el puitil-"
raLiio a par otrLa. eat- cout tLs ha remnit-do a a mi LI
deb se c et pader p .titlvo aunhue Csomrtrlltrni iy e n haI" ery"E -
loa dean- no win d- ax._ui- Utxnr onf ci t mksra do tlsmsLas
do: aa t doctinr rcutoriia dtl ju-tdicL., Wr ol coutin. Ga -,
poadr, susccptible de nckterosia enido iMte.lt-il.= my aina- Y' ,
-ins.ntt-L Tieriae ettre oaa- dc-- se e ri pies-ti ari -i Is ar.-
venta)-i is a quea n rmnorFU para qua )a val-tl .oca-a -
arro ._rti t L pi .e, L M fe ti c, *ia ; QLeiu ra .l iC l ,sern elet i .a
to od* la raon do utu1.ridad-in t ^I-5,5arl.iOLrti iparW 400 aa-
e oma putda reultar .1n gtrupo ca- 't lrlbu.- y 1h oP sl-n put-
pax y do buenraa ctnaconr qut Ca so' p ra q a" I 0t e6 a; p-I
uno oligUi;te aprovaayd. o Pro ti e Sipel "t alaiftnto d -n-
dam e ra- a a u atma at gat i.rr l cor. Ysa ci -I. r-r.t Itty l t ix.
u corltero A. &a lvriarut o Eatm" lir.".i. iitlt. Pa*1, 1 UiLur t
doa utiumoa v-.anta li0 d, i oa ac. e.shr t d-t- pr-&a p r i rcer,i
Iao to Saet Baqune y o y niLe u>- a ctinsa debt- a"SiY I&c to scins.n
do el miardo, mlasn s tcorraia i eo* msn rs *a7sare .do ia-
ao historic del aitnls-tarinoi- No forma-iaentoel. Atig Pa ao y
hay sasiner td ern qua &1 &&t dnL- erseiar. dtfersEaia r l a abetr ,
tno olectvo W.I i Iat ioneread da nonem db sobra, p. arvu -
asa conringencrat curs- do ti cserit- It aeno padec do. quo a a Wc
no con qlue ma dotrtrms-sr tl .r od po-e nUect s-bervta t aB pas .T-
as un csr-tern s L bo ibruv,- p-e rs so'tado n dl a.buu.i del poder i..
larirta. grupl Lo mint dsi Pt.o nu lico quis- io ,ya ns -Liante-
sailr sLnatic "que ba &blua-y, rep. quet iaptiss & aAO In Dp lbis" psa
tlo iibia6lr:co 1 ei lo UaIUE aolr a 1 i co ,ei=.l&-d del scrE -c-
A I& vueln. dae t vt r e i 1ni coare ntatd e dIit. iens- Lc. b IS !a,
puetlot eca-mentlarn de tenet r --e ic o no It obnerlt politic& ; -t
dtetIno fado a a macaa n a-s-se! ai s -rrs-nita via rams-ls da s-s
arrorsi.nca, inveentsr-n It drirrv.-- r-ic citn i Lttu e a! Cabc
crstaa. Bdiuicsro-p uo riteri deltil- d-uicio, dtbt, ei. per s y aprm -
S pars I det m-terM i ncn de It au- q at a Laueras armada-st ma mre-
toindatd eoi t res de e consenitl- oln porr cu dentcnd I id&n. Ps-
miento numersco. rriayritartio. prs- eiinctbnda bierr. an babu ltonia
ducido en amb dlto dibe lrielibera- ai nuacion en uad oA-pqeabma ( ts a
c6n. A much gent mao a6t lo, nu- nacion uimoas, lrnegaivoacai-.a
meanco It repugnn: paiect see Is con todal gus -Votes L-acan e -. -
Lfirmciciti de IS. canudad bs-bre irec-a. denpui do a-bee ass--a
La calid Lbte de la matlert-i-us ea doi en ei aoon dtriics odo is,
to priirdiUlmecntt menruraibl- s esuTram accenjbles pius rer.tait
trentte a. eintu i Olvidon que no cser Is &uiticia, detWpi6 do hrt-b&a.
rtsbt de! principo bruto del nu:;t- i demrain-tado a v miasma y kihaf-.t
rO, sino del uramsero eal c casadca- emortrad o e .unao ehams iU a
timaenta n dccir, ern ins acsliud cle ad quae no U re otro edio te
valoradora. y por lasttE etpirnaL i hacer viler los derec-ta ho svir.-o
Oinidan que tIteslorur exie loian- rtacbt del E)ters- la rtst-rart-
bien IS sconFultar de se cso-rent- dasl orden e renal
nideto cn iambien tae lbre tLi,- Letw aso qua noi ha e ocs r
bera6nld. ta I&e dct o la ILer, m t c qu a yo sepa. en Venezula. Dimo ,e
ctcttaernt aetncil l iqut a-iuei s -e ubr de poner en lta do jieC ."
ia nemos-arciat o-braders do Is "db- veracidad de Eaqueri El tiene 1-
mocraia aiulonsritari- qt io- i uenlte dt lo.ik-imbaC Pcner tai.
muiiintas-iiiocan y enla c-Is-ne his- a3 uritei por efcipleLa riss-s-i-
rabtes-ica. 51 ni. a -ks-n c. pt!nuebl. ts .-rt.nc -suyo. &ag-i-s-trIosnt-
pesro sin conulter al pueili m e auvo e utle, con-iderare pc--
La dbemto-racit uent srep t eq osuenros qu iratflhim sen lo afur-
faillsu. bemaiado a na iuilt. e!i B(o, ef epilrat "ElI ta}o ) 4;5
pueblo-insculto impresuinado o milinta'. nos dire "Time'. et f
sobornado IL anipuao actt homore- ulli:,sii nusntro que acaba do lcj-i
eltge--a lsi peaores Pero a sLargeaa Cuba
resultrmitn taltdablt cue r cnn res- c E I 6 a ,
ponsable del conprimer gobierno demlr ul:
mILt. y no lo manos El DUinto de ci e)d-t e Ia aab delgui.t
spoyo dtl riglmen ft -bjeucnmen Los idcOe= nul Sc.-an en et S-,.s-
to deta-roiable, no fiado a lo atau- tr. o Ca Idet ai ar- n rane ia
Mredo co avetur a7 d ta sarrogln- ons oan edanlmqtPa & labat
eta. E coeficCente dC !oirted rnesIoGadt e i e Dldo-eP e bdablan
pnpond e a la nMs noble--, dt o a 5db ate Medo ia. Asl arita er t-d t
de paso-a- la mi cs-utiarit a conep. bl edg nat Iaviap ans Ian
ctbn del sr bumano como eawn& briendo &&I leva Y IwX e aoccon
Erda, do t artlmano ama p popular, el afo pa ia do, l-pretni.-
Enfn, paer Io nisos goa ao de- dernt Rlsauao GaU&eiaa"
mocracia nqeceita tanto d oun ta- -..Yg n agota a least .
bient. do cultura, Is s al xl xi- C" s ntcas susurrboe a *l a i t itr
eta de ella incite a uns creciente.Joe ad~ott. ] d
esupraccne Intelectua atinaY maiende cio tabs desronteno el ndo
loe pueblo s, COMOa C M archaban la o en lhan S
Alguien quti debies-a serle muy oflcinas duel Pal-le c tiade e E rnioG-
lrto CrOMO pautlarid qe lot Lru l novehista-prenidente i]mulo Ga.
grate coma atitor-idod a BSaquero
el Donoso Corti de ons prsimeros Ilegos y el p ertido en el poder, Ar.
tiempo, de su primer etaps i- cln DemocsrtcRa. qserla u rld clr
beral, d.6 el argtumento mia p-o- el ejrelto a ans fuera & pe dica.
fundon quc aonozeo ai favor de IA s El eclt no tenta nln hbntn-
democracia. que luego onden6 tan- olen dio dearse red cir. Altos sf-
to, cuuendo ya era Marqu de Voat liales Etsitaroni a Galegos y tle t-
degamne. Sdlo Dio. ninunito. icier- diern cuatro carter-as en el ,a.
ta siempre. El hombre es per seen- binete yvcuatro goblernss e$v. a
cla finite. Estn. pues, sueo al s error lea El suave y bcen intenotoiads
La demoraca esa el rrgimen en que Gallegos nad hize Lo" ofiie5lses "
Ias errsres particulares de Ins gnu- peraron En noviembre le visltarv
pos politicos, de las partide ded nuevro. Esta vez ban n e ero
Galegosn y R6mulo Bellancourt, l-
des- Ce A. D. quitsteron negaciar.
pern se negaron l dal dase Cicas-
[A RPEO O S Insinuaa'oi que detrs- de elletseabia
mcedio mill6nia de iembr del par-
tids -
Con regocijo observamos Etcetera SC describe luego el ol-
qua de calma dirut-tmos pe Y termmia lIs inforarimaidn de
y que muy pronto estsremos, "Time": "Con dl, con el gotep mil-
par el Camino que vamuo, tar. terrmno el primer expe .imentO
mejor de l que queremos. democrAtisco be Venezuela. Con dl ns
No hay alracos horrorasos fue tambildn a iluaidn de"ltue a
ni huelgas perturbadoras fin los electoreis hablan deslplaza-
ni frauds escandalosog do a los mlitatras como fuente de
at se oyen los pavarosos poder politico.y y cmeOlt sin ru-
ecoe -5- ometralladoras-n boralgunoset oficisl Pirezs Jim-
Nada snuormat aoratece, nez: "Ya nos soldados profealosiales
oda, aul srltmieo eomps non hesros liberado de coda pre-
d ha s C.lura, ne mare; ocupacion con la polItica "
qy hsitm, ratos, os parec Ve Baqucsro hasta qu punto pitu-
gu grits menos Chabitis. den variar las informacionea? CA-
Vlves-es, ropa y raIzdo, C dscu-lOIa recibe sesglns donde las
paos Colmo-de ventura. uoma. Penr una cose pisrece bastan-
vemos que se han "deslaflado". te clrrl., y as qua todas esasnrals-
Todo, par fin, ha baJado midades que segun Baquero le ha-
hataIs n tempersturs bian r',Ido es-ncma aVenezuela en
NtPs() laus-s rs-ees que hace lue la VItIti,


unleun.o par In qiucrl ci, rlins s-S fmat,, pica que la Amdrica se
ilhda e-iuii~ate ii Ia mcliiil getualusdad iisi ,.l ,i or arangajarn. as t-rodi-
fts- hal Ilaesdc n frcnurs-i enieira- Jei ii 1i, monllloacids os-Clente Cu'
uiusiel.leg utect.i ti-ricsiiissnlc hi, en, tr pueblo, as hulicisron quli
il-io Ini da d"c 'r 'I"" ri -- horrores, eran tasden el


"omphe ca rlente en tcla i voc S. le' -11 Wi, "" osa nt --- a*rv"tner
s ri i-ienIA ife s tu rli I ( n l to i c* de
cil enuce u1illn.,,-iiqith I P 'Ic;iIn1P ,n z i \i- li Llr.sle en ris-l eui et
L l~t~r el toI i ii r el i O*-i l in -s-, iPh ii s-1 llell u c merilu
is-r *freas- s- n l h,i- Is pjilblli s,1 at 'ir, u- N i. i ralc s. sin dl-
le.. as ant.el- I, -iol5 ci, ms I 's-i l* il sibiente Ce simpalla y
pilaina etetenia ii s-~s-snii wis-i-" quic Rdminls Gallegan y An-
CS equie1>tl ie s',-us lii cl,,h, s' us-s in sla-lnco, satsos Ce eu est-r--
mia.lmn ue Is el..s... as ie d ..........en i t.iiu..u nns-. de C-
teas es t pliul- de hii ifle i 1 tliv -arcii qta T-umse rehuasri
Sm stoar is n rca tIa(I, rv Ce ohi i(iie cci Isis hsre ussee meaes Is visits
as is satsiiou hel s--i,, un lisl- n s-c I Pr-5'-tdblel s-esemulisa., nI qua
acol.drs-s-tlIaiils sitl 1, tn-aila s-eseall de)srs Se eenulrree Io buastante
tided sh lc5Iisuu~inlii e tls 5,-i'sbh ," 5 s-espsinalto par su riueb
lilssi s~ 5~~il~io l~ 'ii-ii --,os dc1 pali, a sits s a-es-


I


[-DESL I N D E S-

Por JUAN J. REMOS

"INAMOVILIDAD" Y OTPRAS PALABRAS


I -


















PAGINA CINCO


mA raIs A a A aDnrAI sirsTrreric 1 n r nirsitrMUDDB BC 1 QA94


qlNU LAVI DLJLIOUDELJLiA MRINyAq .-VLrKNrb. j5 Ut UI55.55na, SSM


La igleasia de Nuestra Seftora de Is
M.erc. el regio temple, orlulo de
,los habaneros, por ter una de nues-
tras rnAs precladas reliquias de la
6poca colonial, se llen6 de luz anoche
para un acontecimiento de gran reso-
nancia social.
Es asl como tenemos que calificar
Is ceremonia brillante, fastuodsimna,
que sirvi6 para la consagraci6n en
I Iglesia Cat6lica de los amores de
una parejita tan simpdUca como Tete
Rodriguez y Gonzalez y Jos9 Noval )
Cueto, para la que sene sus mejores
afectos el cronLsia
De una pcrmpa u,, espiend rtnu-
sitados- estu\ re, eslido este magno
suceso qua merecce siio de honor en-
tre los ms ar, randes del ano
La novia. ern la q.e lodos admira.
mos junto con Su rlleza Ia gracia de
4s us maneras a el encanto de su tralto.
fs hija del opulento caballero Ram6n
Rodriguez, buer, amieo y peimona cor-
dial, propietairo de ais fabrca de ci-
garros "Pariagas". : de su dulce y
gentilisima e-sposa Marr Teresa Gon-
zilez.
ZQue decir de s'u elegdo"
Joven afabae. cc.rreciiasimo. es Jose
Noval y Cuero un ejemplo de la ju-
rventud que v'ale por qus propios me-
ritos. Hijo de otra conocida figure
de nuestro comercir el xejrse-"lpme
Noval, y de sa teresan%1,epoaa JlX
lia Cueto, ha irriunfad ya plenamente
en Bus actividades por su talento y
sus afanes.
La sociedaa habanera. que contli-
nuarnente viene presenciando magni.
ricoa despliegues de lujo y elegancia
en ceremonies de esta indole, fue
sorprendida de nueso a)er
Sorprendida reperinros. porque ese
-derroche--a de remeamento. de-fasluo-
sidad, de riquea. pocas aveces se ha
visto en ina uroa. nri iqua a en las
de la Merced el n,_oric lemplo.
que es, por sus amphai % elevadas
naves, ricamenle decoradas. lo mas
apropiado que lenemos p-ira aconte-
mientos de tal raiuraleza. y qua ha
sido desde tempos inmemorialesa el
preferido de nuelra! farrnhlas mas
encumbradas para los desposoros de
sus hijos.
AIlo extra-.rd iari1 y nunca ilao
tue el decorado para e;la ceremonial
El adorno mas imr-orlanie de cuan
tos recuerda el crcri.ia al qua co-
rrespondio la numerosa concurrencia
con frases del mas alio eligio
Inapirandoae en una %eja esLampa
de la boda del re!. Joirge Ill. de In-
glaterra, y siguieria a es ilo barro-
co del temple. Oscar Hernandez. ju-
nior, uno de nuetrosr mas desraca-
dos y brillan.es decoradores. proyec-
t6 y llev6 a fiel realizacion aquel
cuadro realmente palaciego. sain sa-
lirse del amrbimenie plenamenre rell-
gioso que debia lener
Sobria y muy elegance. quiiandole
el aspecto de jardin. era la gran na-
ve central un salon barroco carga-
do de copas de rosas y velasq colum-
nas, terciopelos. alfomnbras y luceas.
con su mayor splendor para una no-
che de boda.
El rojo y el oro fueron los unicos
colors que se combinaron en este
trabajo niaravllaoso, donde tambin
puso uina nota de arte exquisite, de-
icadisimo, la "Casa Trias", el jardin
tantas veces triunfador, a cuyo cargo
estuvo colocar las flores: crisante-
moo y rosas "Queen Elizabeth", de
Inefable blancura y de suma belleza,
que en cehtenares fueron importadas
de los Estados Unidos.
Nos fijamos en cada detalle de tan
linda decoracion satisfaciendo un de-
seo y una curiosidad.
Desde el portico hasta el altar que-
d6 trazada la send. de triple ancho.
donde casi no se veian los bancos.
por tener sus hordes tapizados con
muros de "prive". de lines ainuosas,
a la mrisma altura.
Al centro resaltaba Ia rica alfom-
bra rojo y gualda de la Merced, des-
tacindose a cada lado, en sla misma
linea, diez candelabros de madera so-
bre columnas de un metro de alto si-
mulando bronze, con veinticinco lu-
es cada uno. cuyos candelabros sa-


pur proyectorea de luz &tnbar. los
nirmos desaron ver su maravilloso
r 1 "decorado e oaro y en cuyo centro
o n 1 a a a r la venerada image de Nuestra Se-
r o' n H a n e r hora de i s Mercedes aparecia ra-
diante de luz blanca.
Las naves laterales fueron tambien
luminadas con proyectores blanco.
La boda de la seporitTiet Rodriguez y Gonzalez con el joven Pepe Noval y Cueto, celebrada en Sforma. indirect.. y Ia plazoleta
rentete a Is iglesis fut iluminada com.

anoche en la iglesia de "Nuestra Sefiora de La Mered", revjati caracteres brillantisimos dlanmenta. .an prnyecrirea "iuz de
I CuandnomaFientubiasmadfdetaba-
metd-. ar-. r I contemplarcirn de
yqrucB frst.,r,. y bellisimo decorda ad,-
as, bi a cui r. G a,) de Oscar Hernandsez
al lque nera r- que fe lictar-se abrir
p~rh, jar ra,,. &I corte)o nupcial. la,
ow, '.da prr.r pal que msta a rnn
rr -I re,,, aspermaecido casrrs ds
qaJ I .. ,n itados tui'dror. eac,
r, Idrrti a laxs puertas latyrAlp
F.a' lr dr.nento de verdadera ex
C l a ,or,
iLa co, rrancia quae en fais in
Idalto conu Is me Iodirsa
G,,a T d Marcha des epona lei
ira Wag er eje-utada par s IOrquevt
E a aaaerr rica eo s IsHabana. tuvo op r
urde O de ao nura uno de Io cote
de Ga de rro, q d luadomad qua a se a h r
Entiras prasvnero lor ushers" Chu
,h-, No. stRaw ul rpeza Castillo, L
aeri, Btrair, Ms-nuel ontorn Cu
c. Hueriy Rafsel Pedrono























resaltDaapo laa *enhrada imagen lnoto U ..
Cirdona y m Magai Clark Teaesita,
ih y y MarhLa ViLiaverena Nanita
IM.r- er.e R' FyCarmena ernyav ndev
we J e. nu itron of hunor '.N
c. Pyrr a oz de Forneo h rr'nae



Idea. d da
,p ..e. a r, a r .P de A rco.- (
t' f,. ea r' yRoserndo Forra Cut,

1P, r .re.. d l .bik az de a.u patn t
.. qa estasa adorauDsi flc
[ ,,r, ,LRUs.e isata unksgiasac det,
.1 .. sYeapne aexatrit.. ha r -
;" o II& U14 rMC-6010 as- ;
a1 d sPa, Go gean eriqurri 5"
,-as. aear ,a Pr-iciness Arisali
Kay.i a 'migue l d e u.nA


4 ..' f irr,. L ,r .&-.,s usn bruvianste Ga scr~


,n.argl:r de I"fa m ldal

,vrv.a_ orsrs lin Ga Er'a i'tdsign
fP&.... .r no iar ..at colar Ga
cv'. as '.an A dt tGas-Ps

Ler,.n' as l-La 1as.t& 1,U valoraa ia Ga-b
".g.arzao,,, li quIlco nt'e lat ra ,


Sian da unas capsa adornsdao can do Cud I lailuminacldn,. de tan helleI Suj espamialvstas an iun.<,,,ecrr iar ta ,.e -velgsn a smti,r l~adasd Ge Ic ,EK A NOTA iToNrN~t'A Ltd LA
crisantcemos blanmos. afearm, qua eroaeca jar Gescrita cnn d istr bayvrni pantlan, p-a: vn t- 'ir~e C u: Imta, dn ev alias realiaja dv AI5ABEe
A cads candevabro s unianans detales.a t n.s
nasa Gas inuras da estiio barcoca. pin- Obra luG Ga ins In genierna elvcira- Gel haicdn aapni'ir Ga Ia :ile-nia. hr trn r Ga r a belirzna aesexrrdivis~
tdads en purpura y ore. ios qua sos- risias Ga Ia conacida lirma Ga -L qua diglgdu huria la baneds, rs to'!e- e sl -te.n:, nar0e vr aufi r, cblarHdl
tertianenarel central. nabre us cuadra- Sass y Crompsdla". qua pusieona en abun an cba asuy ear's Ge lt. i'd Goe las bareyda, utatens sa berllsrane
Ga paquedao orras copas. lindlirimas. juaga roas asuaei Ga racuisas, dando niendo Ga anaJanfiestn sus beilau.Rs pc a pcrsdulnc el n e'l Ga ilurnnari6l.:
Ge roanar amadao qua Iai de ons can- par reuladado uins Ge ons ande nans Iu- ll ricSu a s ialnirutaen I" mndcvi -oavlen peev'cto 1i rsdad E hart ashres ah..
detabraos. uajadas Ge uroas Queen miicos mas completes y macravllo- lanaiea principal del tetn y -n-le.a L a parie ryansd v lireahente ad
Elizabeha'. ens qua ha lucida al malestuasa iero- [las Sue crnbrnada oan proyretnres Ga a djret Sa. el altar qne ilumirei.
Tada Ia baranda Get presbitarin alo Ge sa Merced. sueid barco' Gidiritard haria las luapa- pitr pr'.iera sez va rads vi extenra sa'
quedd cubierta or n earcalopelo r dja y
en el Sanae rode sta pie a quedaraon
ealocadas otras dos candelabros ael
miamo estilo Ge los oituados an Ia de
aerida.
Eld Isllar. uanmea deGpe abiceiar Be I ece.iu ma drgd ai aslma prprmr e nt~as xe

tapizaba ran sin Cranial G rercape-
in Ge igual molar, irtamente bordadn
en cuenias de nra, quedz adornadao/
solaroenie can los vahiovsirlos Clani- '
ponudios y candelabros deG aa Ge lI
iglasia. que aseandIan par iasgradoas
haltsa 11ear m los pies de Ia Virgen.
renaltanda la venerada images an io
alto con osuntuosa irale Ga Damaos i i
blanco y regis corona de oro y bri-
dlantes. o
-Ideal complemento de este decora-, .


HOY: "DIA DEL MEDICO"
CRONOGRAFOS DE ALTA CALIDAD

"JUVENIA"
"CORD"

Acero .... i 33
f ~Enchale .. S 44
Ora 18 K .. 110

Garantia en Is Calcdad.
SATISFACCION CON
EL PRECIO.







LA GRAND BODA GAMMA-SANCREZ MACIA
Un "succis' de marcada brillantez Linez Pedro, veintid6s aries de feli-
seri a no dudarlo la boda de Ia sefao- cidad matrimonial.
rita Ana Maria Gamba y Martinezt Ultimados han quedado todos los
Pedro, tan encantadora, con el cum- detalles.
pUdo joven Fernando Sanchez Macik Con su buen gusto caracteristico
que como es sabido se efectuarA es- hari el decorado floral la Casa
ta noche, a las slete y media, en el Trias", no asi los ramos de ]a novia
soberbio templo de Ntestra Sra. de y sus damas, que aerin obra del alfa-
La Merced. mado jardin Milagros.
Se escogi6 esta techa para a ce- Pr Ia destacada posicin dGe los ni-
a cvios y per los muchos afecton que
lebracl6n de tan simpatico tlace,. hay pars ellos y pars sus familir i-n
por cumpllr los padres de In novia, sla boda de esta nochc revestira un
el prestlgloso ingenlero Manuel Gam- luclmiento complete.
ba y sui elegante esposa Carmen Mar- Tema pars la cr6nlca.


Son distribuideres de los

Produeotas Hlehma Rubinstein
em I iMteriori


If. F Er1 0 t.Nor Jd lRi
S..4 C01.iMAL. E ,4 ow,-
I_ ,11NORA. 6.&.U
JO1 KIEA LA VILILAtTArS. n. teS W* B- I'm
FUN S .I.*-. - -L- sv a Ia GidA as
F ARM4ACIA I.t WI'AlA,
r~~~T.- v X#.44 rv('4-
ima<-a*as r *a a Bqu 4,
a11 e. 4f AS *..5ZCJ.iqt* a 5jnds.
, 111-7, 09 P .M -L.. A. c
5 4 5 4, < .,4 ,. I sA S. M ,

pO rBoS'> l-i.Gea.
to 0r,04.1 #J. a.

A, A |* 11 7,WW i 'Aqb ,, S-4
i #54t4 A4, '.w LW'T. F It o^
A C BAANOW.. 1`4-& A, is hI-a
Sr*-4* *4**^ - 8lF *a sot"-* l '-inaI
i<' 4 s 4 W A, *c




tAO, *', r, W A,


Llegaron Nuevos colors en as



finas Medias de Schiaparelli



Un vino oscuro, precioso, y un gris zulaido, de gran
belleza ban venido a eumentar la maravillosa colccci6n de
Media de Schiaparclli que es iuna dr niuctras
exclusividades.

Pars usar ron srs1 mi fin,4s velidoin o para olhsequiar
el mBlrcoles 8 a las CONCIIITAS. nada ei ts clegante y
dilstinguido. ;Admire elts nueva colecciin!


ps r t"- ijc or4na 3.60; pmdi.i iotf, 21.20






-, p uiatcd 7 4w", Ia. m-,sI


REGALOS PRACTICES

SE AGRADECEN

MAS. I ....
ClMa dilfrutard de m5j


comodldad, con auno

de e-to3 uten-ilioi





M molt.O tLSr O aW, k Ms

Iq Kns ot 5vncbvifia Caeavro-


LA 1ATIOIa Sbt COCIl,.
Psuansa vs,. .,-coao 5.
as-i aB, ovr, inv


LA *CLTfLIA VW5YBR&U.L.



J p2 ,~ I >** <'*'"'* ^


00.0 UTINSILIOI
'1 "UNIVERSAL'"

- SON RIOALOS PRACnC@


En visperas de la fiesta... para

que su belleza sobresalga...



Use una "'Beauty .ask"

4e Helena Rubinstein



SElija aquella "mascarilla" de belreza RL'BINSTEIN
que meior se acdapte a lao necesidades Je eu rostro:
]a SPECIAL CREAM MASQL'E, ideal para
cutis grasientos y de poroE abierto ... ]a HERBAL
MASK, para un rostro de pierl eca, marchita y
falta de vida... ]a *BEAUTILIFT LOTION, para
cutia sensible y maduros, de cuello y contornos
flicidos. A 1.75, 3.50 y 4.25.


Cualquiera de ellao harA el efecto Jde un v'erdadero
tratamiento cde Sal6n Reavi,,var- lai elleza, tersura
y ,suavidad del acutis y lo iara, apircer f resco,
luveni y alractivo.


La Dirriler di asearro Dptn RbRrhiltai tfndra imo guito en
tadirle Is al. ,r r.e/,da l V't ir, Loi Producloi de Btlleza
RmKintrs o ,s ,. d ^eires /ra liivt',iudads.







san rafael y Agui]a. m-50QI


A On f" n















ARO ~


DIARIO DE LA MARINA.-VIERNES. 3 DE DICIEMBRE DE 1948


PACINA SEIS


CONCURSO SORE AUMENTAOON INFANTll

MEDICOS TRIUNFADORES
cl IIa


OR. FELIX PERU NUTAOO
La Habaui


Tribunal que adjdicc los premdiosy dplomas del Cniturso sobre Alimeantacia Infansil GERBER S
194S. convocado pM I- Sedad Cubana de Pediatria y ausptado pwlot AAim s pnars NAiSN
S GERBS15t7arado po fos Profesores Angel Arturo Abaltli. Presdnte. Amstin Citeilanos.
T'eodosio Valtk y Drts. Rafael de la PortiUlJa y Carlos Hernindez Miyares. .SettcW.


Cronica Habanera

ENLACE C "


Dia delMedico.



DEMUESThE GPLATITUD A
SU MEDICO EMNVIANDOLE
UN REGALO PRACTICE




VEDADO GROCERY



nam L^ beik wL*-tam LSCOCE
EL GAITEBO &59 c. WHITE LA
CRUAGMP~ rlAJKcz fte GaamA U*IGLEA
PO TY & GMLR O 6.4 GODO N'S

V'C DFMO DR MA l t. CAMTA KACA
IRILLAITE 1.81 ROM BACA
iLALLAD!TAS n MM FTE DE 2*0afOAJ
CHEE-WEES 69c. GABRIEL


BEL $4.39
lot.
3.o5

RDI 1.17


I.'


Lii 7 c.


OR MARIA GRAUDALIS
SeMi0go dr Cuba


CASIO O POCTIWS DC LA

Soumaingo en domingaoga-- e na-
r- O

O0. EMIUO ALIEMAJ D. FEDtRiO sC B H ,i3A it AJtoW AtAA,l
La Haban-A Cadujquiy Saai Ca


E E CUTI3 QUZ TODOS ADMIA),O, LO
TENDRA US=U MZEIAKY EL USO COWIM-
NUADO DC LOS POLVOS FACIAL; '


la s I i dml -s Is b'a-mammia bar Pmaa em Pare.r*A Loaara
m U im 0m- Sigw Is Tip ur J, iayo Ir oas&* t N Lweal
1 L& MMAWIM I ka PI B. ta m K ka.au PerP "- Le
- Jtef a Robis o n F 'a -- i&C e C( eril Tajr.. -eo
5MH a a -iv lU* m lTB isa M jiJa Pa-a aa&ra aUu
L- --mmo m -- a l@ A We 4 (eia tmisi prea Lir'i La La a a.
-r 468"LA 902i00t =0 Dia a. .Da.
i -OU LAO WE4A* Bct Tff0 M Lt


* a.-., aoda. Ia. l-abc.t tp '
e t-.Lmm: 0.4 1'sda.-e' *.a .7.
a lg~d am affsespyd
Am'.--c di
d..t". 4w.%,_,E.i '"r... ."
A W.Jit eL ( &*'

On-na e c-ifcfttiir (arti .5. 4.
biso- Lg eb!ac- i^a..ss, *. .-* ..
,ajbS^&*C!* cs^?Aiti. <1


rnto-dto6. qi- eonapn X... ---< a,.-.. - i >. Y.. Z...**,;t- ,., r.ncscc;, ..
amla m & no o am oo Z osmoe Cvvmla61dad.iL.
76 lsx a sism~ d2n^3" DE VD(EM PA-" *'"* L
Em. fsBetZU. tzempre lavorecidam ACEML L 1 Ko ALRLCg LTaELr
por Insoiumderil i ue~suoprime.r cn- MT1OL CLTOQLf-
tea d deiverionesi. robrosespeciali ________ __ / ,7 4. ^a .c
anlmmaroien m miami inseroa- 'csaoa. aim o. *n. extrA i ;>sa it-as AriOt -
Par. l toadldomingo preximo hay cc prstcsadeeaonam ltossca. oy-er 11mer.. .a eat avso1 to V11 w la .8 -1 'A so"--Tc e sL' o** -. c
rimn embuflo. Seri amreizada eomo t 4wS \ a 5 en 0 c- L m it do coitumbre. po la orquesta de lo ns J5 *I0 fi ) t St *ad a a cln . m. e i.. ..-
teerano Pa., a n I *s.l. >.j PLC t ,..-. ,s.tjatcf t c sa c as .h*VA *luo s VC
Ismsnol Pala y 7 el conjunto Bala d L a & s ,1 a, ,, i-- .A. Ot .t., . .o t.. 0. on Q tac, .e-c, A tsc ;a Cr & .... .
lalmk y ontarA con el illclcnte pa- -nurhaa In ct i,'c. I* 11 ~ -e c,.c.-' E-; 17 p a iad 1 i .odc. &S. cc.-.i C.ti; '1ac -- .. I acna.s.'i&


Westinghouse...


CIGABRILLOS AMEBICAMOS cur6n 13.45
sOpA CJM?-K2 I cE
VEGETABLES ii 19 c.
S. L PJKCZ CO
MELOCOTONES lla Ne.2Lz 45 c.
L &. rmbc COC
MAIZ CBEMA lit No.2 21 c.

C COLES BLAN CA S Lb. 6 c.

.ZAJAHOBIAS AMEBICANAS Lb. 13 c,

iLAS PASCUAS ESTAN MAS CERCA DE LO QUE Ud. PFNSA!
Twaeot cutkcu de Navidad a precio venta a*oa y
artixticoi cowl oI do rutas!

Drncnstraciaon( qa'sr d
NESCAFE

T.NESCAFE 2 Lata x 75

1 I T EL E FONOS:

GOEYFO-1717 F-6056


AEKERTO ESTA NOCE
/,si las 10 p=.m


Su "lavandera autoedt.-
co '- Laoundeomae- eacauso. Ud notiene que vlgllarls.
men.... g..e..c .. L la va ..scomplefme.nt. 05o00am No bay necesidCd de ijarlia en el piso.
n cco So lena de agua,
perfec.,e y aaigura la -o laOV Ia cop. la asco., .
con..nac..on de lo a ropa e.iuago a. vacio y po, s completamente silenciOsa.
AUTOMATICAMENTE No vibra.
Facilidadesde Pago!


Cia. Electric de Cuba
DItrlbuldlres> WmClunghouwse
Golleno 401 Tllfeumo M-791 1 Hob..


L-A UWIELX kl.Tto rtt-tA t


I ~a Brtr cEC is.lsfcTCCI.fl

l'--a, C sa .*a'l~a
6-. o ..,a 5 .cct..-
5 M .* .t <->i .n.t.. 'ni. -t r -i. .-.. c' c a .![ e .H.r> C r.5 t T( C'm i
.a> daw~t-> as..(.:) c~c.ac ... r -c. 1 .. n >.,. ..,. -,.,. -
a i S a~a~ .; .' c r ccc Me- ,.ci-. ** a.c; .,ctc :,,ca 'wht r, ra.. .,-r




tISoca in c *; to-i ,.c~tca#' Of: ,- mm C-coc


(3Ix P ra cir--sy ,5, r ei~. r-:Pt T,-h ~
m* 7 ks m c Osa vrl A -,I wi M s. sv rf'-.t. Qo-
14r p-s ccc caiia;-:>i dh ,..i i eicareo'' lac-tc in-cr
PBCc.-.cccc~ s ald aasTR -ao SBcoi------------------
in 2 B nc-- l., cc.. e r c-11-0 nz- IIc-s Msc c- (acc-c-* I I cc--c1
el 1emlc -. c-r- T-- ,n I R T As
si& *-rI d~C- L4 u-' .- ca' rc. i
C m isdepe ids de ccre -,oE c e 'c-t
rPaltrar x-n tzc c f, c- i'7,,- risnaa ccccc-, C' (Ftr
7c tttcrc c-a- c -a-s
Caccice~lla. 1 crc rrc -f' hoarc-
Ec*R u a.6 r r enen-a qu L. d -r, n E/at -aNr P '-. -e0
tey"-a-piracv-a amac-c cc c-ia c en F cc e-Icso ic
s-say-.1pcscalrc csj. cdgeet c-cccc-- cc-


La ms.adL de il v -el padrs- di etea
ft-mgc-ir de padmcnccs
Y en cahdad de teagaes f!rsca.rnc
el pliego. p- Ho.rtenLat los. se.,;t
Marcelino Pere y re-rnandez. Juan


totl ac~,doito
OW^ estf ftsecretm
Ole11a verdedert




La Mayonesa Kraft ie hace
con huevos y aoceite de ensalada
do excelente calidad, mras espe-
cias .fragontes y 9ugo. puro da
limdn que le dan ews sabor tan
rico y delicado que la distingue.
En la calidod d los ingre-
diente* etest6 el "secreto"... esea
gustillo que usted saoboreard en
sus ensaldcdos y emparedados:
Pida la Mayonesa Kraft en las
tiendas de vfveres. jSabe tan
freica coma la hecha en casual
p.-o da bo.


KRAFT
MAY=NS f,I' f
LEDV
*lo megor doi
boteojar l'yneep


r /



AllA I IIIAAC

IPANA
g EMA .Al.J A LAJ
&rSAl CON
rpPA/a a



Pc-s- cc ic t irirK ; r i tn^a. Sc


Cennma r.L i pLactam aIT

T MULGOBA


SANTIAGO DE LAS VEGAS
A N-UESTROS ENE MIGOS Y AMIG-COS
No ason pcopc-cs ca=-ce---, -.a oerusc.c'c-;-o.-d poc iigs -.
ttj-aos en us -dc.o-e_ de s-.ow d.as que,. pac-res ec honrarc
hacc-no varios nab.;elros c-ectnos de: Repa.-. .uj.gibe. enB Sainet.g
de las Vega-. descrr-nCtos par que a& R Ftau--c CiL=peMtre Multscs
concurre lo maL dist--.E.do v selecto de is Sxiedad l abneT-_
Estos dinunciaantes runcc sLten il ResF-.-iant
Nuestros propscros sor. senc-;'arnente. .e- co-eseg con a c ba-
Ue-ros y agrade-erles. cuarto cie. Ia propata- di queo e tia hbaeeD
por el referdo Resta--:an! Cam-pest-e Mu.:gcca y por 4a pm 1Ofa
firmante.
Aquel que nos coroc-. sabe perfertarens-,e -.rtra rida privft -m
la que puede adencrar aodo el mundo y es-a-car hast lm if rxtrd-
dito, pues no enconcrcarn en el'.c-ona. i nrc-c d nacnAqar, e q idlfrvm
tar nuestra esPasa y a & uestr- fsnedFl Ta-p-'c-o aeemm anieCAMU iti
penales, ni hemos alardeado de homnbre guaapc-on y sin egbaif Zupi-
mos. en momentos dificiles dc la iUrania r Cuba. cord-portari-ociM
creimoEas era un deber para el bien de la Pa-',a. expon andam y ex-
poniendo nuestros bienes. Nunca hemos traado de dar tseOa ah. th b-
mos puestoI la forzosa a persona alguna pc-a nejacr de hacer,
Y en la svida commercial, nos hemos pcoraao siempre coarrectitfLO.
con dignidad; no hemos lucrado como lo -, heho otroas. ni 'expotsdo
al public ni a los empleados.
Lo ganado ha sido honradamente.
Parece que todo esto mcnolesta y se quer-e destr-r el buen erefit
personal y commercial de que gozamos. que mngresemos en Ii clio
baja a sla que pertenecen otros. Pero eso ro ns consesuir. puf BO.
mantendremoso siempre, bien dentro de los, Imites que muchoas no-pO-
den alcanzar.
S A nuestros enemigos y amigos que r.oe conocen, sometemos nues"rt
conduct para que ellos la juzguen. pue, no tiene la raz6n quien min
injuring nl quien mAs grita, sino quien puede pasar par Ii vid c0 14
frente bien elevada por no tener de quce avergonzarse
Gracias a ls edhballeros denunci -e- gracias por -habernos dado
ocasidn de sa-rI del ancnimo en y q ue se sepa nuetra a-
tuaci6n; a o odos eoesimn ,cue s e ccI-crcgoIqce at quie We
nod tenemos queo ocnltar, inos d ... ge l 'eIn eIouluI
Para nuestross amigos. gracias tcmbcrn por el inter sl que e han
tornado y por sus palabras bienhecho-a c sus otfreccmientoa desintere-
raidos. ya que pcor nconseso de 'llos h -q, d'c-ridido publicar estas li nes.
puccshben-benhqce el desprrcco c 1,,.. cPropiadn pari 1as calseunlna
r jurcasc-y maxime cuand- 1la a1c" *c d tdc! calumnado el nJurindo 1i
prrmete mirrcon Cogancia.
ALVARO CRESPO.


DR. ANTONIO *EGUEZ SANCHEZ OR JORGE BEATO NUAEZ
Santiano de Cuba La Habana


IFUNCIONA CON SOLO
3 LIBRAS
D PRISON DI AGUAI
No hay neceisldad do coe-
probaria pros;6n del agua
won la nueva Laundromat
15 tibrams do presi6n son
swflclgtles pra que tra.
boa| con loda eficiencia.


" r n I .o, L ines,
I de lO t nuel ro ,oCal .de
Vits en Ic,, Jb,
y Venw'a '"r
,rW rA'- P43ra usfed
f"| rd r rtr,,,| pfro FP'RTA
'e.faw de "
ki. CRIDrITOS"


a jlsju -5--AW - ---. I -- -- I '-


[g-iEXmrS=O!


















Atmt..M... ^ .F MA.... ,..A1T.T .IIl rt. )I'0IL DI)LN L' IOAA 7ArThIa qn'yL


Cr o nica Habanera
I A n A M-1


Melocotones


que ahora le cuestan MENOS en J.Valles


Con un de'eniilolzo ahora mas pequenfio puede usteJ
tener esos do- o tree conjunto. de" Saco y Panlal6n
con que le airaclari ir al Club, a la: Carrera >Y
otros events deportivos.

Disefiadas con modern amplitud de lineas,
cortaclda con arreglo a la mas depurada tlcnica y
terminadas con e. e particular cuidado y esmero
peculiares de J. VallW, estapcombinaclones de Saco y
Pantal6n realzan con naturalidad y elegancia la
apariencia masculina.

Se ofrqcen en telas de la niejor calidjd y en
atractivos colors para combinar. Adenias, i,.ne,,
actualmente mnI. b ajos precios.

Chaquaeta de cas;m;r a c.tadros y de fra"ela ;sa, qeua valian
26.50 y 29.50,. ahora 23.8.5 y 26.55

Pantalones de frnnela y de gabard;na, que valian
16.50 y 21.50, ao ra 14.8 5 y 19.75


STambif ajrcemos Chaqutsms desurtidai, detsd 11.25. Y PonhltImr,s
pare combinir, deisde 7.50.




J. VALLES
san rafael e industrial, m-9227



Solicite Cr dito en la Oficia si lo desea



TRASLADO EL COMPROMISO DEL JUNCO-FONTS
En uinl6n de u hijo, el simpAitleon Ha aido tranferida par @l pr6- Erneoto Fonts y Arsenia oBernal, que
Ioven Andra Perelra Jr., ae ha tram- ximo aibado. din once. I formalia- se habia anunciado para naiana.
Hdadn la gentiliulma damp Hermi- ci6n del compromise amoroso de Ia Eate compromiso *e featejari por
nil Gimez Col6n, pars iu crap dr betla seflorlta Totona del Junco y lto tanto el di> once en Ia residencia
Avr de in Victoria ene Central y Nodorne. hija de In fa elora Mimi No- dc los padrinos de bautizo de Totona.
Rir elas,. reparit. Knhly. darie vtluda del Junco, roil ce Oimpi- el coroner Luli Beltrin y mu distin-
SLpanln asl sup aillladef. i ro Joven Alfredo Fonta y Bernal. gulda eaposa Nena Nodarp. revistlen-
hJo dei lon conocidos exposos doctor do el actor caracterau de Intimidad.
CUMPL.KAMOS
bieiocho aloe do edaed cutnpten an ot epo.a Juaolta (Garct.
rIta loch In lindiplmpn oilorita Ada- Para eile saran, con tat o] otivo. la.
1111 (tcoalta y (tlarc. Capote hlja l flictaitonam y halag*o do mdm.,
del eprinr Mantiet Onorolea, del alto cha. amipladea.
S conirri do *ita c capital, y do n eria I
illoions rAdelaid eGarcia tCapte- I
A lax aha itarloo tie re tite n m ailalm iIilst Ma.iila
ro.lad,-, tt hal. flotquc id,, chit l .. -
lorla A lnpol.h P.Ade-in d ontln, iN iya pvt I. rumple an IN
lN 111la. AI1.4a laeeha dchoylnveNtllow do *dad
atIrA-intjo hTmdoa o r latela aoldo
. .up....... .. ular -m.omtp.f obrdderl p at ladno, r
.,ll0y 00r ,l .- rit --lrnp I"-"A I e 4. |p w.nie delo Une dd otoa Rl'-
04. pd'-. .4 orp.Ao dPe o.4,P1.o InA U..Hc yn .- ll, c.". .501 M-I aP l 0- ,





1r0 At4.pasnW,-4..A. ft. 5,a rlfla.I-M
II P- ,,A. 1.
| 4-A


/


J
j~c ~


a- "'U l3IOS.IDADKU-




or ( 5h -
"< -- ., "Aii _


.... ViTi .. .Vf


LA 54JDA RODRIGUEZ-NOVAL.. (Continuacion) M'tuntotoLiLaunt Cortlooro 1drB( :-
PanEaitor PFernlandezde Btic i-tll
% utn Carballo de Lo tbia I,',.
Malra Ell, i t lt n Point, Ot1lk I`~
In Atrilolv.. Bertha Miltan c,,
c ib.O .Lucrcla Diez dte BlancoP_
ir Aloo 1l7e 0 iagorta v la
L u r ' u t.- 1 1 .o n a t l l

i01 111 11 n:ol,h' lbc u .111...... .....10l 1 ....... ....... ,o '
Coado114 'u r ti"n ll'llrte,
S LtrU(P .' Cuba. + luid del (' ;d .t }err,. r+.,+~ rg


J t11111 G J,e.o, 110 Cuoin" D l N on'o41n! j d ,
So'n.,Y Ptrx 0-1)r10I1'rrJMrA-
or;Ma rtto.'". Janm11sPe--l yp r'trr

Penlora.+ ,Eoporo, Pt oa oc M. d,, Ia c 'lr q. ,' .l.r,
Deellr (airC rorlo C .ldr o ic P rlrenFr7,,N fd% I[),
!ua Nodarbe r deB-tr~ri Monte rxge. r, rr(r t,p0 F,)ndr
Juauita P lo. nPi C )" Cal C rIb 'O- [6l l/
hio tr.s a c All xal l d (eP lI -ab1 MF q uir..o tr 14A ,dC rd 1 1 +o l
oe CMartinr-o Jo-t.+i a Fraor! .'7 ( huerto.-- p0-aa 1. al, .
Pertierib. EmI)eraru., Pomroa or !M41. d, la, frtata,i o n,.. 4 -,
ratlei<. Cparncn Caourc de FernSndir,
Paquilta Puoi !tie Ckl-.o, Cc a R,+:ui+- ,
to or Fri niridet. z+ ,i, h~ta Frrnxa,d-z

Trea di~twiguld"t(a 0a1041C !a r R
MorenaOatr Pz`-ia .n Juanltab ,"Arr-
dtaga ur .Azur) oe UxI..,0 Orln .11Jim"-
de P41 0z.t1 ultunlo ero ar 1"
-1rne-Panilte eol i a I a p tlplun r-n
Ya:-ht sld Countr1 Clur j .t .0,
:xL~vuLs b .I11.rlt o-ll opeo aoo.-
D..., M.drw.L(,3 11411or A!, tl'1 d1
-. all E.-.'[~pnod i,, 11ru( o A'. -t:-
FE r +-.[<,er jj tjMC /o ," m +
Ci.e l Sol. ., Ia., 41 0 1,0111 e111 III~
Beral-t, t.r-- I o coC--
.1,. 11 .rU IAa uI.4 1. 21hoh -'010 1
P1 1E 1 a0-1 100104 *0,1l1 '

0144 I.,,lLnoo i, LeUD-o Sc
11u011. le Pol., to" ,- ..e'A
Nl.atr F C brei 1, AV, 1 ,a ,
.,Po01 6,to L t e. o : Ru- ,'c C:lup
,'I,i" .. t nui M~tii Hrr,,p.L.01,
l Sarez oat) c.1 aO


6 ratna, tizalrjp do Aloilu_ ut C3
14C Oel, 0r.tllfuuL. t
114.0 I .U 41. 1w rits 1411r d neur 11 10
1k,LJ1t1i i-I ,
Bol:tUla Hnrllktdno 110 C -o '.o Pt
C,Qrrali= I Oca (In RjiQ ONevis Br.
trino ( Galol: Noc, 0Mutui On m.
Ilan C-_lmu-lo Norrte 110arFrrt-lnder
Tets yPeope ciand abaadIanb, a cIsanelaiad roniaecitals. Ter04P d ( Ait -at i. Virginia 0it
!neooullt n Curildr Jen:1.nettr Ele1-1
trios que u iat su hermana Nrt-.l a r,, 5 4 ll d Ii v Rudi l 11ez L )trL. l nl hlrtn l)t Ge Il ry1, ll A 01N ellit n eli1i 0 46,
sP1 bodiaa aIl ot doctor Furlit. I~u- nd 11 1141 o.l i I,.ra 4 ht~lln Al.%alflodi .r
El ramo--otrajulya---- c dr u,,4,, ,. tlll loia rlulll orud aa lotrla Arlicia i t .eldrCtltl nlu -
dea, blanclLs y lirlos del aill, tnl.ela gresba U l ri I! n- ,pu dc 0 Tu ,- 'h, Il .lnlft--o 00 MaOr I11,PL _-Ol 'aF)j
creacion de la "Casa TrI..4 1aaa--1114 Itfllrtrur datluz -uete-lIa a t aSnttrz e Da nt5:,Cluetr Mar) Gul .
Las dm.... del .u....luo...o...,/ ....l" a... .... K, I ~0 ......At 01:1044..... .....Roilallull D Vel Monteo envsau une soia calidi d, la Meot
ten tra1its 110 Bonrlobe dn 1u- 4 I~~ uI-Clluill 1,10. 40 Arxc, Gilds R.-
nancla supreme erl sa1in1 ".1 "1 d.-..-,,,. ad o r 1. , I luu.-111 0 .114.100 do Flle
neur "en rlolto azul brum t Ne,. ',r... lln ]l eau. ., Nneta Atl-lnlllr ooa n l- urr-a
delo Balenclaga y llevaknprlulUi..0.i iltl,..M' i lna or t t[4 C-,11110Vi11ll' .4',OlnlO' .auplrol t. 1l11 'aL RIi-A-1GPeT- uelrr de rart-oA A1.a. AlnoenoG-rai.L. ab-
adorno.a, Pie cabz-.u_.tnfreclufiau ,,.Fu1rFell, 'o i 1t, .a maF rn i en .( it,! a M O111A Unru"lA 40 C.. Cuota 11111. Ca, br. Pen- Co o P, r' -001 101 A n. t
par E O a- --- l ci mlo lna 14Oll0 r ',, M arnri Iur e.. (jul 4rale5 do p a,, r,- DP Is' de Gon0 .iiii4r0 1 .r0 a T1 re1 i a 1, M a lr ,In S d e luro 4 1FM 4t'la UT- 4':h D .1 e iort 110 B.'-ul',iler
pa v n lt ms o tlu d 1-rpel -n ,n ioB E'" Il, Po e Bu& 1' 1.1, 1O011,ME11, ira 0,ii r. cT-r1140atIS efuera J,6-
S "Lidos s totalmente bordadus en p,--: ,h iabil de cF r oBe l 10-on n l- a~ 0d 0 0u44 Slo NBaco, R ok n tlh (7.,-. (Ro a.- Eo e4 1,. A, o., ':_
dras formandoa rsas, de'o uMolneaux N1 ,enea 114M rior 'Tel r Collado J11h1. Lpt.1toc Blano dohM.4 b rI- p Mta lo iEe "110uu L oD
1-a matron of hoano lva i .... 1'Oi0 114riCOs t1aolo. e,rigawisurutr dIr Mdrla Rlc:t Or 1110 TII;la, Mr Pfn'tor.114. 54,41n0. Mx.e VLA.E El. FINAL tE ESTA ROTA
lorpr d n,, ., madreldcd-ni ,o JultcboS...... 4 P',, M.ll.n. R.....o S,.Ea I E(-CLA PO A G UEVE)
trua a]d e la no ,a pe e n re culu1d, NCo, e 14 t ba 1411 '.oil (u44 L 0I7
ede Nc%, York. combuiodo de:
Los ramos de una.s v otra5 sun de dfio s4mbr001 on por -i4ma 0mor1a.,
orquideas] Ila importadas a llltlcos 0 0od1lo4 L.. Dach .
rados, con cdrda de d las milsma flores. Srgu,I1 1 4 retnloreIR C ol 1 ilc n .a o '-F
,qu n i rlan la etilqueta de ia ',- 0 -.a ue! nof1o14 M rla Lui,, No~a ,. ,
Trl~as ,,~ml~ll uunor pu'v borlta, do nevroor,
La monkinlna flower girl Li.P haire, onibrero wits adornalo de DILO-
parejtA ideal 11 el 1-1110 1 -,,. 4q 1 0% u he1 loala P LC4 Caarin ac N G-i-
tic 'e"FSatn '. _llein It-a n 1i..11, o, 10, or No\a] coln trai 4negr' N
e en t~ioo 11l PC4 .eli.pro tr 11 1 ,, ur tt :l., illr ollt, e1lu1n.i de1. nor- L
Isiotonoyt O eRrra1Cie0 ranutlo 1101. -. dIctill '10 Mo l-ln hL.or Or IS 1 de1n 4 - .+ ""
Ya ell el altar 151.140 uNI.1-111,111/a vP4 1 1 lilrr Beltranl te floorula-l, IIO 'A
Ilatiode"Triacada p(cr el ovdu 41que0..L 0(b 0 ll.n144, i un modreo do
P'ad~reJuio Barquill dr 141 P.1,110LInJruDe itona, nl 01114101411000
1lunto al que se haLlan Mulsefior A-I I aI Ia, 0elt dot, uttlu oaos traa e 1 ori
Ifredo Llaguno y el hermano Tovalla colecrronFdr Bellnabeu y-Met'eede,
Ique 10aux01i, CbG u l,,u. t de Fernandez, l la de la aun 11.
Alli tambnln log padrinos. el serr liI
Ram6n Rodriguez y Ia nsehuran .aI lU apart rpai dus enttlle.s da- '
Cueto de Noat I. y ]w lestalgos 1le 1 n1iA 0ioru4 PIllK de Buttarl. i-lpooa
,ils tarde fireman elact&martra na. ..del isrlot dl ""rabajo. a...adsa A su disposicion -on
n14al. en atla oro y netro: v Hosartn p4Nrp do
Por Tlt l, ...s.or s An,,,nia P1....0 PSo otnarr s Ia ueor dl ,,n.,tto j a Filosofma.. lor nuovo"
.ocarrims., Olnstrdo tde Harelr t: dc-' Id d HurcienO.o 'so nera D
tar Edgardo ButlarI. min..ir. del N .i..Rodriguez Fir Santlro. Raop mod.loe do bh m pa ra
TrobaJo: sonador Pelayo Curion No- \'Auo de Saniero. Sarah Johntlne n Para
varro, doctor Lorenzo A. Beltran, .1,.- no Aguilera. Nona Tremolaf dorMa-
lin Blanco Herrera. Josi Garri. del- e Il^Amparo Perpulll de Castilllo.tla*omparada.
ton Pedro A. Castillo. igeniero .1- Ondina do Anim"aC do Panlin -- -
od San Martin, doctor Ricardo Nu- Graccila Robleda rvida de Nodalr, Evao.
iez Portuondo y Manuel Abella. Nena Valle de Palirlo. En una gran var;edad
Y par Pepe, el Jefe del Elirolin Asluncion Anirlada or Comnell%. T-*
tilyor general Genoneno Pereo no tp Polo de Soto. Aurora Perntlind d Itt do estilos y creaciones,
mera; elMiefe de ]a Potcia, coronal Montatvo. Margarita Mentndez de
JadM aramip, y log aeflorra PFo- Marinas. Joorfina Mcnindez de Clen- Para quo ustod oncuen.
cundo Graells, W. W. Caswell .J,, tuetelu. Asuncl6n Fueyo de air onnohlte,
doctor Luis de Soto. Antonio B. Agut- Serplina Menondez de Maoda. EAni- Tto una varias quo I.
lera. Jose San lMartln, Mr. Adolph A. ]ia stornero vuda de Alonso, Josefina
Pfeffer, Mr. R. Holtand y Frank P6- Pebles de, Collado, Maria Luisa Matl. saislaoan plonamonto,
fez. arait die RoJas, HEulalla i lapert dor
Tesligos de la boda. civil par 01a. Rutz, Gloria Reyye de s airanda, Ma-
Ins sefiorcs doctor Julihn M. Ruz,. ria del Pllar Coclina lvilda de Mufi,,
vlcerector de la Unlversldad; Rafael Mary Ferrada de Gnrcia Entrialgo.I
Cifuentes, doctor Rosendo Mons.Tony Dulce MariaC Cac6n de Salas. Vali-.
Cernuda. doctor Jos0 iRam6n Fernuil- ria Marcos de A.canlio, JosefLina Ro- I
dez. Francisco Gonzalez..Julho Noval, ma de Pledra, y Dulce Maria Garcia I
l/an A. Beilo y Dr. Alfredo Forus, de Cardona. .
; par dI los sefiores Luis Menocal. Hilda Rodriguez de Caram&,r tl os-
b ddy- L6pez-Miranda, Paitrirlo G. de p0si del loe de oa Policas queal
Torres, Rafa-el Palaicios Arce. Maria- atavlaba de nIwro. miry bells.
nn Martinez Mendez. Esteban Pelhez. Jorwfilra de Vega ,viuda do Pada.
.lost Touo. Angel Lamolas y Raoil a hCiqtutica Gonzillez ChAver, vnuda do


*0


lia del MHdico

ES LA OPORTUNIDAD PARA DEMOSTRAR CARIRO,
AFECTO 0 CONSIDERATION, BIEN SEA A SUS
FAMILIARES, AMIGOS 0 RELACIONES SOCIAiLES
Para ello nada meolor quo s roqalo util y do qulto,
quo as rccuorde salmpra.
Aunqua tanamo ya Invlterno. l color ha equido, 7f cler-
lament lo t nsmos cast lodo *I a o. Por lanlo, reqale ustld
un circulador do air* "AIR FLIGHT" po r sr *l ma. utll
rogqalo y do dislinclon. quo puoda olr*cerse. Loa lonemoa
*n blanco y negro, caoba y bilge. en material ploislco y,
*n acaro, to hay en bi qo y vordo-olivo.

.I1V


HOME PRODUCTS


a,. a iI~I

I. Do calf, on negro,
carmelita y prusia.
Con un atractivo vanity
do metal dorado, 5.50

2. Convertible, do Iog-
tima piel. Negro, carme.
lita, rojo y vrde. 4.95
3. Do nylon o faya. Ex-
clusivamente en nogro.
4.95


.4*


N3
000 --





,' '


?0O CXv,


DIARIn DE I A MARINA _.'II:DMC'- 3 nr nirTrDDr nr NIQW


DAPFTA MA M


I
I

j






















I y--- ;1-----
E scenario y Pantalla

PATRONATO DEL TEATRO: 7-B.XC
2 1 P A R T 0
Uirt elo . . J g ido 5 _n Aatn Trtulcomedia e ao tee classs do otild
0lgo . . .. 5.b*iol Odon I < Lt__ n._ le coo
Un ,kntnsma ntultl- "' r uasi nal do .otlr Oueroc md-
p Do, M a, ntlrc En- Z*d e qulzJql da MIarol DLiUY y a Vnton-
.r.... . lfcuel A aaulld y tYmluarie do luael o FarlYm dan do AmR-
y R.mon T~pl d a Buc
Pa. FRANCISCO SCOABO


'" ZOILA GALVEZ L TAS herenci.s condicionales han
44. ZOILA* T -- L^ ^ apormado material abundonte
SLOS tGNIFIcos AC4OATAS 4AMaICANOS a Ia novel& y a* teatro. El desenla-
TWO VALORS ce.em co a dramnitico, depend
64.. .. W ,6. ". . ^ t.ento de la extravaganza do ]o
ToN. a..Y... ._ i.*i- TO rcquinitoes urdidos por Ia fantasia
TONY- TOY do los ceausant", como del enfoque
l 1.4 ..1 .ie.4 M r V n B Moly el temperamento de los autorel.
DUETO ESPANOL Se trata, no purldad, de temas tra
S009. COSMOPOLITA Oi, a. H. SUAREZ gicdmicos, qua unes vices e man-
OIni L MARQUEZ .i p. p. VALiCAl I titenenn el piano de una discrete
t ironia y oLras ce escoran docidida-
Lu sMT-'S | monte dol lado de to grottoso.
- ----I En a! teatro de principios de oIil
it.gI 1 asunlo do toaesteriltdadeone.1 ma-
.~aq9trimonio soloa driver hae.el s evo-
m' I devil por Ia imposture de los hijoI
wajo fu iKh tornado. "ad hoc". Hay uia comedian
nUT~nULrIV ngloes, muy popular n nuentro.
mo m Off escenaro., ".Los hljos artilefiales",
I qe ouede c rtarer-oma elialea des.
M u. .tro de ete nero.

nivufinn~~~~ En---- -jo* B 'Eel to1tro actual I coma ie
H Aj complica, porque eastando en use
desde hace bastante tempo las di-
S...vernas tdenicas de la fecundaci6n
clentiflica, resultsta l 16dgico, natu-
JOHN ral y asn ptlco recurrir a elias, que
no at viejo ristema de los adop-
ciones festinsdos, con el agravpnte
Il de l paternidad falsamente inacrip
ti 00 en re. itro civil.
Matilde oz, talentosx y cultl
periodita expafpola quo durante at-
gin ltiempo ejerci6 Ia critical tea-
M i M R Lt. U N, iiUli AM 1 tral en un importance pori6dico de
Madrid, aborda ana el problemna an
&LO"* ^Cli ne OY- su tragicomedia "7-B.XC', estrena-
da el martes en *1 "Auditorium"
*/ T-imO' V r :'-- por el Patronato del Teatro. Parn
ION A 0 'O HOAYBE dar n m intenci6n y mayor vuelo
o i S2tNt IETUICH a aIn fibula, la sutors, que ai mu-
MAN1 7IP!Ea, jer de agudo ingenio y clare nu-
4,' / I INOOMABLO men pon ico, subordina un tapto t l
mbvi de< In1 heroncia condicional
p--w PUSSNII- (@I O conaabldo tlo rico de lo, iu.
I mi 1GMIFGW t!!M"nt guetes cemices, con osus onsabido.
Va 4W 7JEAN CLAEa HUIs caprichos y rooserfas) y Ie adijelo.
no otros do. motive.; el liso y tin-
Or StM ar 1no del im putlso paternal y el mus
S -. f V# V eumplicado y rieegosd dn la no-
KIn.*TANIS TAI1N o'?eo veleria, quo mueve a los porttgo.
SclMPa UTAIM nistas a ea yar *1 experimento de
-a~o Ia genesis per control remote. De
-._eNO sate mode"eltems adquiere eag
prestigin biol6gico, eae toque do
---IEN A T HO












L GRAN SHOW ____ 6


..... (VEASE ed CARTEL DEL DIAy

D~6 a CARTELERA i a x 6Pg.DIEZ)


medicine social que tanto seduce a
los pblicos actuales.
La originalidad del conflicts en-
triba en la reacci6n psieol6gica de
oIn dos tinicos personajes de car-
ne y hueso quo en 1l Intervienen.
Lon cetlo del marido y el bovaris-
me do la nmujer dan una dimension
esplritual a Is aencllUilme trama
y hautai Ia impregnan de cierto )I-
rimo que at0m0a por Igua el 0olor-
ciRO cllnico y atel tuoa picaroe, Esa
Sne a tario reconocer queo Matilda
Muios ha orIado con Intslgencda
*y buen gusto las scabroildadox no-
ceaario del toma, hsuta el punto de
que el oldo s pidle.o no puede
aenUtrsa lautmado per tI formal en
que irlllMan p franquean Ian coast
en el d Alogo de, eita comedian.
--li-rfpllacoret~wa-usrtparidws'e.
ti l6gicamento planteoda. Mauricio
no es @I hombre nuevo quo erie
ner. E] un burguis con infulas de
snob, cuyos arrestoes no pain del
terreno discursivo. Cuando, haclen-
do de trips corazon, ponetro en el
de los hechos, soe siente cogido en
au proplo complejo de inferioridad,
tome perder el amor de ou muler y
/da rienda auellna su eotado de Ani-
me poer I via .de /on celos. ,De
qul6n? He ahi so curioso. Este honm.
bre no puede aentir celos mis que
de un *or indefinido, de un fantas-
ma, de una formula de laboratorio.
El iupuesto amants deo Olga es
7-B-XC. aloga que Io milmo pue-
de ser una eotacl6n de radio que
un product quLnieo.biol6gico. Pe-
re esa e -Ila caracteriitica de lon
coBi; lsu capacidad de movilizarse
lin un Impulso concrete y de pro-
yeetaroe sabre io aimpersonal, lo
difuso, Io abstract. El celo/o que
lo sabe todo y obra en connocuen-
cia no es ya un celwo: es sencilla-
mente un hombre digne. E ceoloso
autkntico precede contra el dats,
central el clAlculo, contra I &16gica.
Tal el cano de Otelo, que eeba su
aioZn en la came sin ipecado de
eides onet. Shakespeare Is com-
prendi6 muy bien: una Desdemona
culpable hubiera eteutralizado la
tragicidad del cardcter de Otelo. El
"mayer monritruo", qua d 4i)o Cal-
der6n, &e alimenta do mentiram, de
sombras, de aopechai puerilen. No
as o closo lino cuando na tienen
colas del air*. Muancio aespecha
de los tantasnimi que Io pueblan
y que, como el pelen, van de un
punt a otro oumpllendo lu msio6n
fecundadora. Sljo cuando el medi-
co, por verdad o piedad, le dice
que el "otro" ha muerto en un
accident@ aviatorao, n tranquiliza
un poco y cree possible el retorno
a la vida anterior, a Ins delicias del
sosegado amor domlestico.
Pero es ya tards. Low celos han
aetuado coma Galeoto y Olga per-
tenoe sin remedio al gallardo fan-
tarm& qua el propio marido habia
cometido Isa tonteria de pintarle eon
excosivo realismo. La maternidad,
lograda.,pr modo tan puro y miste-
rjo.o, rerqueve el fordo romintico y
pone en pie el esplritu aventurero
que dormnla en Ila oven eapos.a, Ya
ella no pued ocr ilas qua del padre
do au future hijo. Su partida, que
recuerda a la de la Nora ibianlna,.
aunqu. en esta ocasibe ne haya
portazs, o una buaea.
T. A.i n nm .A. -Al.


SHOY
I| A-S07


ARO CXq


Designaron a Maristany
Jitimos 9 Dino Pte. de la Conferencia d&
Radiodifusi6n de Mixico
El subsecretaio in-Lerino do de -
munlcactosca doctor Eubiera nWor-
I eo ayer que el president de In de-
legacion cubana ante in Conterencia
undlal de Radioddust6n que se ce-
lebra en ciudad Mixico, ehor Car-
los MastOany, le Comunici ue en
laFreun tn integradgPn p logs paines
aberoaaerzcanuo result4dentgnato
presidente de Is muma el ltsado di-
rigente de I delegarindCubans, lo
ue supone un verdadero honor pars
Cuba
Aftiadi6 ditho luncionario. que el
senior Manrlsany en Eu inorma n1i
continis rinf-m-nnlt nn- 1, i r,,


SE ADHIERE
AL DIA DEL MEDICO
MONRANDO LA MEMORIAL
oL
DR. CARLOS J. FINLAY

INVITA
AL CUERPO MEDICO
CUBANO A VISITAR
SUB 250 MARAVILLOSAS
FIGURASB
CEROPLATICAS8.


SDSDI LAS 1tO
D5 .LA MAIANA


HOY TRIANON o PLAZA HOY
ALAMIDAI METROPOLITAN TINFANTA .
LIANI


PAGLAOXW


Sn BRafael
o AMisLad


FUNCTION CONTINUA DESDR LAS 3:M P. N.
AIUK ACOND.LIONADO KlkFICTO -
EL DORADO TRANSVAAL
1- r irleut *1 alrmtia t ti0 c eeontint. siitlce. tlsteroas-
A .. In bri rfll- 1" **( rel-


INDL'STKIAI NACIONAL.E Intortmno dlmen.tl.
iE BUISCiA L LOBO. L. 7-rrc r El Cr.... e. .o.. di.r-
Lid. C.t1. 0p1
KOTII \| DE YATICINDESTA. INTEREif u 1.. i tltclrl
r*aAUtl'.tT. POX MOVIETONZ e BOITANICO. ACTIA-
LiDD NACIONA I-(T1.4& I. .otlcks. dltl.t 1 IlX).
WNTIADA: CTA. tN .71.


HOY K t A an Rafael
1M-314y \Qe y Amistad
fUNCION CONTINUE ESDE LAI II DEL DIA
ASaI ACO(OtUIONADO PEXFZCTO -
LA MAJESTAD DEL FIORD
VitpIa aClcO Snlaeuo no eaeta. tsmol eoaot~ootdaplata. ~-
k.e 7Vllaee'la-.." eatrt. I- ..
'CALUA DI CAXAAiLLO BALVAJES La ciar.a a--
lmoe oeTo ci-ioae-cha Otfn bgmmiiim. a to, Mar tlateA y t as ,lentlT .
LA VOZ DE LA CONCCIA El ultimto euet. W. Dis7yo
ULTIMA INFOMAOION OGCAFICA MUNDIAL e I atkl- a-
'i. WAXNER-PAT1a y METRO ACTrILALIDAD ESPANOLA
Chi. NOTICIAS NACIONALES. (Tdn au iettleau di..
i Im. al DUPLEX).
ENTRADcAt 30 CTS. I U CT.


CK y "MNBDY Caimco A
Soi/ati tls... Out045.
S CARLy ACLIt iiNE
NHA$. MAROUEZ Ce..o.e.*


UiA-rUU Ut L.A Ub L4LLtMbht Ut I Y-fd


INAftal 1-n-. I A ; iim I'S 14.aA


*Aw0l
OUZ-AIA
su l" 0


















ASO CXV1


_____________.__________ ____ UIALU Ut.. LA MARiLA -- IERL.\ U. 3 UL UDI-MBlt 1DkE'E J_48 tAIJI ,NA NUlJVE


Regalos de Distinci6n



PARA SU MEDICO


Proloso a wribonio d mdrmol .PoFrtoro
Ifaliono, con busto do Poasteur y-detolles
*n bronco (cuotro piezas): $45.00
Ofop modeloa $oi1o $765.00 i


E-scribolos do Cuero repuiodo iUego
complete de'li pafezos $24 50
Pleras tuaits
Tarle'ero S 600
T.noeo $5 50
Secor.e S a 00
Receoar.o $ 4 50
Carpeto 8 6 00
Abeo',lai $ I 150
Orroe modelos hastao S 80 00


_ Prdeflc iuego de pjne y
copilles on plata sterling con
cordos do Nylokn (3 piiasl
$24.75
Otros meoilos i *nmadera,
deldo $3.00
En lucIilto. desd $8.00
En pgtaa, hgito $60.00


-olit-no-456 Habonu


NOTA D DVUELO
ZI ppajdo lunot reciblaron criaUa- Su sepelio conxtituy6 una sentida
n1: aDuIturi o eel camenterro de Co- manllrfestacion de condolencia.
l15n It. restos mortales de la rM- Recibpn con estas lines nuestro
petable daa Rita Castro viuda de p*ime pus hijos Caridad, Oscar, An-
Or4fij, qua baja # 14 tumb a Is toolio, Jtsn Manuel y Argelio Ord6-
avanzaLda edad de ochenta afrx, trash fiez y Castro; asU sobrinos Pedro Pa-
dejar uni estela de aftectos y gimpa- blo y Gast6n Ord6fiez, y demais fami-
~liares.
UNA MISA
Con uni miss, an recperdo d los Carlos Aguirre y Sinchez, Guiller-
compafheros fallecidos, los abogados mo Bengochea y Gonzilez, Jost A.
raduado0 del ario 1923. darn co- Hill y Saleedo, Antonio Ledo y Ga-
mienzo a una serie de actors, para con- rrido, Gustavo Martorell y Fernin-
memarar sum Bodas de Plata con Ia dem. Josa 0. Mendndec y Romero,
prteai6n. Carlos Quevedo y Viodo, Doris H.
Esta mis ase celebrarA maia- Roa sell y Franco, Regina Truffin y
na. sbado 4, a li nueve de la ma- Perez Abreu, Rerardo V@ldds y Her-
iana, en la Igleista parroqulal del ntndez, Virgtillo Villa y Nulez. Os-
Vododo, par @I alma d lons gradua- car M. Veliz y Oramas. Delfin Yebra
dos do as anis deapareeldon: y Proena, Cecillo A. Pereda y PAr-



DURANTE EL MES DE DICIEMIRE




REGALAMOS

UUl JUEGO DE CUIIERTOS PARA
6 PERSONAS POR CADA



REFRIGERATOR
ASMANVA S, AN4O SUV1IO Utva 1,WIA.0


Cupr* OU I tefrTigeador do oualquier
mAIVc a 1 conocida ea. do


REFRIGERADORES DE CALIDAD


San Miguel y Lealtad
I-R IWO U 05' A a4 sa*-
t IT^^ is A '" t I I W),' HAPAgA


Ulil instrumanto todo en brown.
ce con higr6mttro, bor6metro,
term6melro y esplndido roe.
lot suizo marco "Angelis" de
15 joyas y esferl luminico,
con cuerda pare ocho dias.









Artlsticos sopertes pare libro$
on m irma y metol en varie.
dad de figures y colored
$10.00 O por


do, MlIguel Agramonte Alvarez, Fran-
cisco Enrfquez Carretero, RenA Gar-
cia de la Vega, Josi del Salto Gon-
zAdlez, Jose Manuel Llanio, Josi Ro-
driguez Loeches y Enrique Fernindez
Vidal.
Los organizadores de eatoa actoE
conmemorativos invltan por eate me-
dio a los famollares y amigos de los
letrados desaparecidos al piodoso
actor.


Memorandum Social
BODA:
-Ana Maria Gamba y YFer-
nandez Sonche, a las 7 y 30
p m., en la iglesia dt Is
Merced.'
HOMENAJE:
-En el dispensarilo deI l Liga
Contra el Cancer (F y 29,
en el Vedsdol, sla g 11 y 30
a m.. ofrecldo por estl l m-
lilticildn a loIs midicoa de sus
hbapitalea,
MERIENDA:
-En el Vedado Tennit Club,
SIlo p m, para dspedlr
die olteran a I Iefoirltl Mar-
tia Manindda BorrolL
CONFERENCIA:
-r.n l edificlo "Enrlque Joa6
Varn", anfllsaliro do Pa-
dla,ilhl, a l as6 y t0 dI sa
tardrie, lrl diocltor Salvador
SalmTr .olbr. "lIes come-
dli ide Tirmo d Mollnts",
JIUNTA
T ,cl 1>|5 ti,. Oficlelel do
Is t ltnt ,.l Milliar. i aI 4 '
I m 1', psrminadu per la
Af*ic, A-laN V'stld Mallro-
so ti. P)'isl Iimosr a tosl
A I -ni)
-W^ .l hel mdl lt. ltit fail
Ai4li lln Ii tW- I- "'- I
J 4 i-et taot d I. p m.
A)I lla~atio ~ e ohl.
4. tA a a atsspr ,





i -. .
I a Tli mttl tlt'as s, t llr



0r- a.. b.. o
_.._* ft




L t*ma
5. 5 Sods-at- t-^sas tilt-a


OThA BODA DELK MES
C r n P H a a a Par, las seis do la tarde del siba-
C r n i cI db r d once del present me, cse halls
concertada, en la iglesia parroquial
del Vedado. la boda de lIa seorita
Marhit a Men6ndez y Borrell. tan en-S
cantadora, con et correct jovcn Al-
Con un animado y lucido recibo celebr6 ayer su onomiAstico, en S nueva nso C rodina c Igesias
~ ** ~,. *~ La ncvaratsrhtja tie los eropa opi Ro.nt
residenucia del Reparto Miramar, la sefiora Paulina Alsina viuda de Graut .cha .Me.,atnd dezA.n.eliaptorr .
s,etindolo el novlo t su ez de i nl oor
Alfon.so Codttni y sellorat MartsIgie-
Di y cho t, eltat- r ara el r .. "lrov
ct rctlando la, 11.itaftCltl l.a t el ,s
i mittidtd, s de los ottravetesrrar
padrinad, or In madre del nlOt.

Ior l p a adre d, pl a fll, ..r.'
T'Catnar ltnr Paragas....p..cr e
a 3~bt Is l, Lama .. ertlatlertto J,,,, Ga keL

SPorat JlinrVet l na ra ll tran t,,.i fe I- .. %e
rre dorre d oc torOcltc Gt. aR' 7 U
gats slenador de t Republ th doctor j aW r S
CJsar RHvero Partagas Mtprrseltantcl
fille Manul Cabrera Eduard, Gar

ciah bie jLtgs Cv M rbaotle rs, Josl e y a
B .... l y Fit ....... GU gou. y r yl ..... el ( -- --s -
contrayente, los sefiores doctor Ma-1
riff J. Verduge, Antonio Moato) San- .
cek Luis oGn M enocal Jose Albelo.1 0 R ILLY 351, de C"-1e-l4' ma a Ro rgu41 Gu- ,k .I
Pedro Soltoogo. Rogeio Menendez.
En Is boda civil testildidu .. par .-











w.d dciee lno. l oprc~ ainldlTrt aclarradzGterl ir- ^^ ^ &s WJx U ~r ^a
Martha. los sehlores doctor Bafael
V'. Aguirre Jr. Armantdo Iturraldti Be
a~ a a de.''r "'fuel de doLars, Angel Borrell y Can- Su S0rI
4. 'r .. ,.d. 1 ddo N vIa y or Alfonso, los se I o
'' '" A,,+,", ;., Isres doctor o J Cut..... rmando
e'Carballo y Fdhtx Jimtnez

ltrda. I. sehnorit eMenindez Bh r rem'l
8erA despedidit de Inlit"'da d&-soltera
Juda, hndaI s" ra dsa oe Grau, parecen sus hiJas Tats Gra Alsinao, Otllia Castro de Grae Avellna Castro de con una mersendi queo s celerar ura
Gras y leas res deNei PreDiera, de Sinche BU, B ti de Stetnhart, die Crusells. do gadiLibal y de G. Ordi6flez. en lI elegaite Vedado Tennis ClubI d n
Con molivo de s a aatoItio ayer Tata habilrl~e en negro 0 CasltroIa Ronot drSl-utaY que It hott organtzadt las setnorats
ton o odIusno loae aa alld nngo tlsCsrll oq~lo de Selvs Le6n, Conch, H- laCodna fde tu rrildl" itela So&- 'as sefrioras Ermilda Menendez. Ob-
arde un animado rectboa en tSi her- de Grau, Isefiorat de Ministro de ta Vy:"tiit ide SLit Toma.ue Nuel l, a ada itate IEstelraMartin dea dul- t S ina the/ N' Acela Crneo
mTnosa residencia del Riepato M ira- Agriculture, que Iuia eldganle nto-iRivera d Garri Mart.s Antonia Due- Ioirellt e ildrIrtt eit de Otrttiz v Contintsaen tla Un 9 pff'nNCEca
mar, lit atloers Paulina Alsntta ittl-delo en fllla ltornasol y Avelina Cas-oas de Garciata Letpoldina Stincha
da de Grau, datit tdot seritleztiay Ior de Grau, que as ataviaba de tre- de irescentle. Illda Juhtioist tie Ma-
bondad. quien a su pasa tar I ratr gr't aot. Rosa idt0da Morej6it de Muoa
go de Prrlerura Dam.. do .l epablI- Eotre elgrutpo do sehoras atttaS s Glut a Monttluto tde Grrita Ord6-ti
ca, tantoa afectos tupot COlqutstar. alguratottumbres: tea
De ittco s ocho, saitunutnerosas Asela Valdes Matirera de Prre l Mine. Y1ta n1,a espsa del srcieta, o
amistadoa de Id I spciediatd habaera. Dirmera. esposa del Jefe del Ejrclau. I de la Lega6n clttttina
aeudleron a cumplimentarta, corno y ta 4uitl tInterlan ide Pastcutl, esa Graciela Meilin de Ferrandetz Pon,-
lambido a a Itbila Tots t.rattt Alapt. deI Jefe tie Is Ma rttta.jat. Attitit Loapez Slont-Ierdr aitt-
la joven y tnctintaduti f'-Tia-t. Lat l- [d LSols viuda de Steinhart, Leo. cia Villa. Cuaiata Rosaitnz de Godov,
igualmente estaba de dta s\ paoldtna Solls do leernindez, Avetita Joseftna Sierra de Grati. Lisette Dl,--
Por los lujosos oanones y lia terr- Fertnindes do Castro, Celsa Campos dilot de Pagadiaziltas, Conchs Jaodi-
zas, decoradas con las inuchas flored de Alvarez Fuentes, Agueda Capote ties, Marit usa GonzcAlez de Grau,
relhtidas por madre e hla, se distri- de Ayala, Nena Valle de Paliclo, Ro- Bebita Villegas de Alvarez, Ofelat
buy6 Ia eoncurrencia, que fN6 obse- sa Miralles de Cossio del Pino, Ze. Sinchez de Stmcer Onelia de Ve-
quiada con un exquisito buffet tnaide Plfiera de Padilla, Luz Marina lasco de Mier, y Sarah Castro de
En el comedor se encontraba ]a del Cuelo de Rosainz, Josefina de Grau, que lucia un precioso traje de
mesa. Vega viuda de Posada y Amalia Ca. raco verde.
llbervaent'r flqo mantel tierttrajr. fdedo atuda de Barretia. Entro lIns siloritas: Horosinia Sttff-
llevaba, entre dos candelabros de Ritica Fernandez Marcan tde Crut. ro, Elolsa p Amada Rodrigoez Ot-
cristal un "bowl" de porcelanao utt- sells. bells esposa del president do tlirrex. Lucia Reyes, Mitilta Bert,
Jado as claveles blancos. Ia Corporacidn Nactonol del Turin- Ponchita Fernindez Gutitrrez, Mar-
La ashore viuda ide Grau, ataviaids ma. ths rnche Ullans, Teres a Gasrcia
coo treje tejids, en tons gris, atendia Lolta Vidal Loged e GonzAlez Mu- Ldpex. Elvirit. Dopico, Mirta Roirt-
a todox. con sU proverbial atoabili- iloz. may bonita. u.epz, y lis enesntadorss hermanitas
dad, secsundada par su herrano poll- Fepipa i sitrado do Collad., Delfi.- ary e Isabel Enriq a.r. a i
ties, e] ex Presidente de Is Republi- no Garcia de Fernindex, Dulce Ma- Amelia Lavedsn, Anglilica Sdnchez
ca, doctor Ramssn Grau San Martin. ria Loyna tde Alvarez de Calias. Te. Zayas. Aurortta y Lourdes Ayala, y
Tarnbidn )a auxiliaban sus hijas resa Ferrer viuda de Irisarren, Zoi. Vtda Barrersu.


LA BODA RODRIGUEZ--NOVAL... (Continuaci6) Enl .. comedor sedverta sla mesa
cubterta con mantel deo organza con
vane., con Arnanting Cuervo de roso model de Robert Piguet, dc ortuideas de raso blanco incrustedas.
Porno, tan encantadora. Paris, en negro con "fuohla". resaltando #I centro el bllilsi
Martha Rangel de L6pez Miratnda. Carmita Alvarez Tablo Mirtho y Weending cake"t sabre a norme oe0-
ataviada en raso Mul: Ofelia Garcil. Ada Gonzalez de Torres, Momry Agra- pcantero de. p llriotdelo Valle y orpequel-to
Vidal de Tamargo, Rosita, Garcia Lo- monte, Diosa Eliana Navarro, Nenita dteras. ll del valle or -
mas de Prelxas, Bertha Perkins de de Le6n, Virginia Cuillar, Maria E r ,
Viurrum, Ada BoRah de Baradat, Cu- Garcia Andrade, Consuelo Fifl y Car- El cake -verdader obra de ari,
ca Angles de Alvarez, Coco Gonzilez men Prado, Maria Josefa Medn..t. diasiodo por Oscaer Herninde- es-
Pueyo de Abialatimin, Rosila Abuin Adriana y Carmen Rosa Viltli, Ma- Ie npilrado en el templo del Aenor
de Lamnlas. con lUndo iraje de raso ria Consuelo Alvarez. tie Voriisc ot a cp is
Frrtsotie. Mara Lusa Onil.rnedito aostenida pao ri sas upidito taut-
color oro: Norma Colll de nFernpndez. Maria Luisa Orti. medi not a anda o pr e cupiduo nias eba-
eorlgina Garcia FPerroda de Oaba- Jsosaina Fonts. lndo y n ada por do nfs n
rrocaF, Carmlta Begulrlstain de Po- Isabel Beltran, Carolina Gonzaitrl Enitast castro quna de Is me-
adia, labellt. Bemulri"tait de AA- Ciavel. Yolanda San Pelayo. Yot, t a s belit- uno cu pio dei nn-
nurt. ttide Calvo, Ftnta Pettertra. Mt r- yr taltato n t
Tita Iopez Luaces, de Martinez.. con at Beltrn, Joeflnita ny Blanchic In- te o qideass blncas l idocairos
un bonito traj negro bordado en cas. Sarah Aguilar. Dulce Mario He- vallo r u a binc.s d
apaillette. y sombrero de plum. orrera. Juanita Galst6n Teld Garcia ,
Knas. Margartlla Amrrtaga, ,uchy Hernan- Los sardines de la resldencila. fue.
Emma E luplian viuda de Echeva- dez Nevares, Lolirta Vltlaverdp An- ron tarmbl-n ilumilnados, coma era de
rria. en tercicpelo negro, mu lnda. glta Maria Viialt6n, Julia Maria esperarne Pot los Ingenlcrs eleclr-
Alicia Forns de Godoy, nMai Ele- Martinez. Luisa y Conchita d, Ol- cistoa de it ronocida firma de 'I.
na Amitaga de GonzAilez, BIllie Frns orta. Encdini Miguel, Caridad Rlai SoSa y Companla que alcanzaron sili
de Diaz, ataviada en blanco; Cuae Martha Fernandez Lopez, Laura Ber- aotn uevo xuito. Todo a In lolar
Pirez Cantarin do Murillo. Roawlsa tha Suare Ferniandez y la linda Yo- del mismo, fueron colocados per ma-
Baculn de Bosqj. _.old Diao.Oande- land EIlmon. nos experts, prnyectores de luz v cer-
la ae todriguegd oura, Jolcoim at- "Loly Trios, con un preclo-o Irjo do, y coma unco details di color un
ver" d Usategt Carmeli]a r.car- lornasol rosa. macio de adelfas on fushia. La liu-
za deHevia, qle completaba sU t-a- Ofella y Alicia Figueras. mlnaciin general relnantea u color
Je con vallosa mantilla de eneaje. Mercedes Gonztlez Fernindez. Els- de luan-
licia Cadenas de Gross, na Martlneiz, Lilliam Garcia Ortega La pltalaforma de Isa nrquesta, ami
Lydia Grimany de. Bravo, de ne- Rene Malgarat. como el bar. fueron liuminadox, apro-
gro, tr chic'. I Finalmente, tres preciotas seiorn- vechando su decorado color do oro
Adolflna Gelats de MArnquez. Mar- tas: Carmila PArez Alono, ataviadia con luz A mbar y diernn aquellos
tha Msontoro de Rodriguez Tomeru. en falla "ice blue"; Nenits del Co- rincones del Ja'dln, atpectos muy
Maria ComBelas de Rodriguqz Mayo. Ilado, en blanco; y Georglne Rodri- acogedores.
Elsa Menindez de Rodriguez. Do- guez Ciceres, con un moelo0 de en- Tode la noche relhd el bale en tun
lores Men6ndez de SuAree y Maria caje en blanco y negro. amplio ring de madera Instalado en
Meninder. viuda de Balbin. El fausto ucesao se fetej6 par todo el jardin
Cira VAuez de Valda .Rodriluez, lo alto en Ila eplendida reaidenca El buffet, eoquitalo ro.lado con el
Margarita Ljpez de Mufilz, Duice uc en las calles 17 .y 6, en el Veda.- rlqulsimo chaompagne "Piaper Held-
More de Mufiz, Gumersinda Cruza de -, poseen los padres de la novia. sleek", fud servldo en mesa de hie-
Garcia, Carmen Maphado de Vilat', A continuaci6n de la ceremony a se rro crisaalluedicsuesta ieor aue
Carmen Lando de Avio, MaruJla Aba- celebi-6d all( una lucida recepci6n de o p crte de a c a adrn a con
din de Pernas, Nena Noguds de Cuz- la qu participaron todos lo lainvlltn- cntrla prde oares bl ancuas.
c6,. Mercy SantA de Piscual, Ritn dos, quienes tuvleron oportunldad de r. do lor blonca.
Pintado de Secades, Blanca Secades feliclcitar personalmente a lox enamo- ,Ya tarde, i abordaron aquella casa
de. SAnchez, Carmen Fernandetz de radio isc6nyuge. loa nuevos eaposos, quienes hoy par-
Espinilela, Coralia Gonce de Ch.iple, Muy fino y muy linado el decorado irin bacia laos Estadom Unidoo, regre-
Isabel Miguel de Martinez. y Merco. de aquello casa que aluvo a cargo asano a fines d '"mo, pars dexpu6s
des Alvarede de Navas, gentll dawt del jardin "Prata", el modern jar- do pasar lax PBscua con tsun familis-
de sla sociedad de Barcelona, que ra- din die 23 y 18, en el Vedado, exclu- res, embarcar de nuevo hacia Europa
ba de Ilegar a nuestra capita, i sivamente con oflares blancas impor- en un viaje de asis moses.
Y nuestra compadera Griaeila dc ladas, crsantlemos callas, claveles y Muchas dichas y ventluras les de-
Armios, "habillde" en lamid de tata. lirtos del valle. seamoa.
Iniciaremos sla relacidn de laI ns-
fioriaa. ctto 1s lindisima Carmen Ma- L
rie Zorrilla. que adirnaba su trIale
de terciopal anegro cots vallosos en-
cajes blanco.
AounclUn Coinellax, Valantina Ila-
lacios, Noemi Miralles. Berrica Co.-
slo, Maris Manuela Maieda. Nelin
Barletta, Cprmlts SoBa Ninita MN.a
chado, Ans Maria SAnchil de CIlIa-
tdoiEather Alvarez Peruyero, Alicel
y Eva Ctuzc, Mercy Dumoisl, Maria.
Antonia Eneilat. Georglna SuArer
Navarro, Ian graciaso y la pncanla-
doga Mercdtia Marnur/
ertita del Cnllado. con u primn-



sig9nifll su propi0 permanent
Ya o si O a vaenta on nuoitra Soccl6n de Perfumenrio,
el fornoso TONI, paracs lot permanenles caseros,
quo ho revolucionodo lodas los sferaos
femenlnos do Ia Unl6n Americona, ol pernifir
JoA a coda perono hocer su propio permonents por
I*Wll.l,,tien coto inilgnlflconto y con aoombroso foclldod.

T r I r iEn do% le fr t orOl Ud pieds oblne sr t propio
"PIN QI N v.. Prmo.cmei SI IN Q 11 I U EENsia llcorflaO. ia h t*I motilo qu mdi I1
S.1 mCoavitno (o09f la sporerrcoi y rVeultalo sdo el md;
.a p 'lCen l o p ,' o n t e .i ,


**j i s$ -,I s 1 1 ( r* ' r ro r*cte i e nldpsin'ai
C4 eI 'i....V.am I ,.1 ,,4 a ..... nc a ..-. ast 0as
o .s |-o lostaa ra; 244> roaoi$, 1 -..t 0 C $ 50
..... *-. t.-V.tt.a *or.. ^ a tt5*5 s ss ,ta 0,las I
r o I iA-o .. 0 ,T --a.or 5 1 5 stors ,I jrsi-
I 3 ,S S s.a p 1 A 6 r- A R 9 r a i ; A 4o t a a


fflurqtt^ s ari i!!Mr a (--

1 oAC 'AN "I


miwas as opac eama. -


en s4i^.4


Bojio este tilulo-y tomando como emblema la lirm-
pdtica figure de Santa Claus, iniciamos una series do
ofertas todbs los lunes, miircoles y viernes, duronte
el mes de Diclembre.

Estas robaias hon de representer los verdaderos
obsequies de Pascuoas que Sdmnchez Molo le brinda
a ius fovorecedores.

Cuando Ud yea un anuncio igual al present, re.
cuerde qua Ie eitamos ofreciendo un orticulo nuevo
y de gran utilldad, quo hemos rocibido para ofre-
lo en un solo dio oa su eostricto precio de cost.

Estas merconclas, exentas del recargo de utilidod
natural, ser6n nuettro meior regolo de Pascuos, par-
que contribuimos a aminorar isui presupueotos extra.
ordinarlos para regoloe de Pascuas y AMo Nuevo.

El mejor ejemplo de esta oferta de "El Regalo de
Hoy", lo constltuye este anuncio de medias que in-
sertamos a continuoci6n:


Mil pares de Medias de Nylon


con 51 agujas 15 deniers $1.78


(on 54 agujas 15 deniers 1.98
a-01


t-A4 0a-m oxttia
Nws -,Ii m iii
."ntd a-4 F- tu S oi1oa


, * *' ** r i, .-


MliADiA iil l I A i Iiir I oni re....... .. r .. ie...


nit it&l im ic



















A PAGI DIZ



~Catolicismo
H-'C a to 1ic is m o


SPer JUAN EMIUO FRJGULS
-' Homemaje Ial Hermano Ambrosio, C. P.
SActo a los esposos Rumbaut en San Agustia.
-- Fiestas a la Patrona del Reparto Diezinero.
-' La solemn velada de eslta noche a Finlay.

SDia de la Uni6n Misional del Clero

Cnlncr.jelndn an nla fe-hidad deejhlielan en la% %ombra. de la maelre
pran mlsloncr.-, S~n Frar., i,,t,.Ia. que prnlc braille nobre Ok'* ci
,'er de acuerdo cnn 'a re4OlICI,'n O- la crdad
tomada en el Cnngrcas de la. Union Oh Virgenr, Scfinra del SanliSimo
MmionaLdel Clero. ecrccradi rn Fa. Roaarin de Fatima. anunicadrra de
imna iPorlugali del 9 al 13 de ngorn una gran promesa. conducid dc nue.
bhoy" se ceJDebra en todo el l -ndel %o al unico redil de CrcilS a nuetrons
Dia de la Unidn Misional del Clero hermanoi disidenies. enne'iilnenle
Con relacion a la conmemo r.cinn aquellos que os tlienen particular de.
de hoy el Iluno. ronsehur Felice Be. VOclOn yv que aCasa se ven oligados
retta., secretario general de la Uni6n en esta hora de tristezas a tener "-
Nacional en Roma, ha enviado hace condidas uestras antas imagenes.
dis una comunicaci6n oicial al "Oh Reina dI" ]s Miioaes, ed
littmo. monsenor Arcadia Marinas, vi- nuestra mionera de amor Que to.
Carlo general del Arzobispado de La dos nosotrog, reunidoas en vuestro Co-
Habana y director national de "I razdn Inmaculado vivamOs en la ver-
Uni6n Miaional del Clero en Cuba, en dadera paz y Ia hagamos conseguir
la que le remote la aigulente consa- al mayor nuuiero de almas. Asi sea."
grad6n de la Unl6n Misional del Cle- , --- .
S- i. a-.1ia v;an-n .,2, 4 n,, En nla PrOola informaci6n. monsenor


sea reciirda hoy por todos los soacer-
dotes. La menclonada consagraci6ne
reza textualmente: k
"Oh Maria. Madre de mi.sercordla
y Reina del mundo, henos aqui pos-
-tradons aumalorna-pies parnaonsagra-
ros nuestra Unol6n Misional del Clero.
Acogedla bajo vuestra protecidn, y
, antificad a todos suns miembros. pa-
ra que realice plenamente lox gran-
des designioas que el Vicario de Jesu-
cristao Ie ha confiado.
"Hacednos dignos y capaces de se-
guir las huellaj de los grandes mi-
gioneros. de aimilamo a asus 'virtu-
At y sacrificios.
"A los mlndoneros. euyn flel reta.
guardia nnos proponemo aser. dadlei
In gracl. de multlplicarce como per-
fecton Imltadores del Elerno Mliio-
aero Jesus.
"Voa, que lols In Madre de todos
sin excep dn, conceded a vueatroa
hijos y hermano nueiatrms, que w


Beretlta desataca a monsesor Marnnas
el sxito del Congreso de Ia Uni6n
Misional y su Consagracion a la San-
tlnima Virgen, la cual hizo la gracia
de devolver la salud a una religiosa
dorotea que estaba padeciendo un
mal Inctrable. -
En dicho Congreso. tominaron part
cinco obispos, uno dec ellos miatonero,
presidiendo laa sesiones el Excmo
senor Arzobilpo de Evora, quien Inil-
ci6 hace muchos allot el movimiento
misional en Portugal. Loas congresis-
tas tuvieron, ademais, la catiafacci6n
de recibir una bendiciAn especial del
Santo Padre y un mernaje del Emmo
Cardenal Pretecto de la Sagrada Con-
jregaci6n de Propaganda Fide.
Monseror Arcadio Marmas nos rue-
ga expresemos por este median cue de-
seoas de que todos Inos acerdotes
miembroa de la Unj6n Misional del
Clero. celebren el dia de hoy median-
te el rezo de la Consagraci6n que
arnba Inzertamos.


IOSMEEAJE iVELADA A uNLAY
Al gers-Uat Atbrosieo Eai noehie
El dia 7 de ante mem. bajo la ad- Balo la presidencia de Su Eml-
vocaclon del suanlo Obispo de Mi- nencia el Cardenal Arzobilpo de La
lin. clebrari su fiesta onomatlnca Habana mnonieoor Manuel Arteaga
el popular y blen querido hermano Betancourt ie eeectuari esta noche
Ambroslo. de la Congregacdin de loas en Iel patio del Consejo San Aguatin
PP PalonuLtas. quien ha aldo el al.- de ia Orden de los Caballeros de
ma del tnunfo en la constcrum l6n Colon, en 11 y 12, Vedado, la so-
del nuevo temp'.j 6tico de Ioo Pa- lemne velada en homenaje al sabio
silonutnai de la Vibora. cubano doctor Carlos Finlay, gloria
El H Ambrosio. lodo un car-eter de Is medl ina.
organitzador y teslonero. hba ido a El diacuno central eatark a cargo
traveds de 13 anoa mpndigo de D os. del doctor Gilberto Cepero, actuan-
quemnando su vida, au salud y aus do lI Banda Municipal.
comodidades en el altar del bellUo
I deal de conslruir un templo digno RECEC0ON MARIANA
f del Althimo y a tono con la prea- Parroquta del Eaprittu Sinte
= a socil y relsgtosa de In VI.
s Soporando soles p aguaceros Comn preparaqbln at homenaje
i or ^ -.. ^ ego-y n ^ ^ J
y. vce de io que no veen re national de Cuba a ]a Virgen de

=. ^ yabnetl ee^ ^ ^ ^
S cisamente del caiteo a despecho de Faume ilaque edrl lugr denl mens
su no moy lomana s'lud. le hem /a de mayo, se celebrard una series de


..... a ........ 7 ^
- vista d" prewar cI siolego y tran- Tridan. en todas lot parrcotqia de
q-- dad canventuls part a I aludad, comenzando par Ia mais
"pa --sext-a ealieam recorrer men- anugua Parroqu a, I& del Espiritu
aoi-': t h ca d.c ...."Sard en Cuba y Acosta.
ibemree. .as- gas- e;: alctI La Imagen ieri reciblda solemne-
Vl.'' reftc organzar boenerlcios y menut en ---- ptica del me cnad"
almdecr n sus aml iades con verda. t d i
.r ..a espiuitu do abnegac.1e a r l emplo el domingo proximo dma cln-
decal empedrados de sacrlicloa co a las Cuatro y media de ]a tarde.
.-_ el .pe ...... or Inlals asoclaclones erisidas
ha gwNdo I eambre del -al pe t. en el l smoaon lus estandartes e
thine el, uLr un temple mais. "l a o cn Onr E a n e "
JI vibonra i cuenlan con un mai- insignias, a cuy ar Inoia el pA-
nlfluo mplo. caue lea hare honor. rroco presltero Rafael Flraa.
quo ha con seflora Encarnacln Caniti Lau.
malntdcA ahlac ionesa de todos, der- presldenta de Ia Conradia del
Los viborefir s esuan oregulla de Crilto de Limpiasa, hace un llama.
an Igllaia. y hey meJos- qua anuncs mlento especial a todoa las nnfrades
Su 11loia. he meor qe nncay devotos del Cristo de Limpia%, pa-
maben apreccar y saboretr al fruto de c-alas deCen dc asictar pa-
aK- pacreones arc-luieiao. Y en n c-a qac no dejca dc talotl nconasus
convlccidn de que ha sIdo el her. Lnnign~as c-aitlh ea,
Manio Ambroslo quien ha moportado -ig agente do nmigo en citada lgle-
el peso de ost campais han aor- sla, celebrindmgo el lunes sems, mar-
-dod0-rendirleA unIm~enn. Coro- ese lete y mldrmaes ioche un triduo
elendo que el tisto del hermaco en ca honor, a Ia hoc-c ue cc in-
Ambrosio es seguir adelante en la e h r ona
decoracl6n de In iglesia, hane dicara,
cho enslstir este homenaje p)jpulrl GUIA MORAL DEL CINE
on uns colecta que tendri efetto du-
..rnte ins mrsat del proximo do- Peohlbidas: Cartos de unt enamo.
mingo. radar, Flor de catla, El narciso negro.


ANIVERSARIO
Parrequls de San AAgustin
El prsximo lunea, a las ocho y
media de la noche, se electuari en
al Saldn de Actos de la Parioquia
de San Agustin, en La Sierra, el
acio diapueslo par el Grupo "San
Agustln" de la Juventud Masculina
de la Acc1tn CatOlica Cubana, en
honor del oven matrlmonio doctor
Rubin Dario Rumbaut y seflorn Car-
men Riera, fundadores del Grupo
menclonado, qulenes celebrarc n el
primer aniveriarin de sit bodas el
ocho de diclembre. "
El aeflor Carlos Fuentec, preal-
dente del Grupo San Agustin. Invita
por este median a los restantes Gru.
pors y mlembrons de la Accl6n Cat6-
Ilta.
FIRSTAS RN PDIEZ.ERO
A Nutimra efaors do Lorelo
Cott motlvo dc Is prOxima feotl-
videad do Nusira Seflora de oLreto.
quo Ilaal rii'relebra el 12 di dl-
elembre. en #1 Replarto Dlentero me
clhebrarittn las lgltlotiitf ricella cl.
vlcorrilflaseo:
Oin ti A ia It1 m alhiitaclon
SIa 1 lrmlde intisin.
vila. 10 y II t mlil I ,c- m Is VI,
maiii I 1 ts Ili. 1 A 1 I a m et T1.,-n,,
ricemtlallll it It. @lm.llh0ii Ialt 1
-1a r I,.al. rI..
sBon ta7 'k-1a.nI I ansSI

c-a talll e.% iIlll 4 l
Sicr .m l.a. t o.... .
| .1 i .. M.


a m -. i..,- ... a 1


% I w i te .. I." ... . I,
adat .ir 11, -ia. . ,

i t .. 1 r A. Ni i .








soa%
.-' ,"1 *1 , . . -
*; =lro W '*-,.**. "* ...... ..

"**B-s- [# ." ,. .....
i . .. . . .


C6mo se bafian las damas, El dia-
blo y 1a dama, Lazos de fuego, Rum-
ba en el burlesco, Evaslin, El pe-
cado de JuUa, Matrlmonio sintitlco.
Historia de una mala mujer, Tosca.
EL CIRCULAR
EstL expuexto en nla iglesil dr Ma-
ria Auxilladora y San Juan Rosco.
situad R en Compostela y Tcicente
Rey. A las cincon de la tarrd sra
la funcl6n eucaristica rnn Rosario.
Bendicidn y Reservc.
8ANTORAL.
Santos Francisco Javier, cnnfesor
Sofonlas, prnfeta. Claudin. Hiloriaa
Mauro, Caastano, Magmna, Juan, Vic-
tor, Julia, Agricola y Estebann. mcr-
tUrea. Luciao, rey. Galgamo, ermitaftn
Maro, confesaor y Oscila, virgen.
MISA DR REQUIEM
Caballeros CaLill1oa
Maitana sibado, a las stlte de I
maflsna. is ltInlm niuncero 84 de Ic
VIbora d In a Aoclaclon de C'aballe
ros Catollco do Cuba celebran.t im11
ncl1a dr iI li eq tirn lau In il-Cla die o
Padres |aslncintas. inorc-l elerio dem.
enodo do tindit Ion lIinirmsfnanlv
cidas.
1 .he fe-lonmin n-ri Apmetldim aci
hfd11 ois ho nicn vccsi~tm fita.

I a r-r.i C(NOtiATi'L.A A I.A
rlINCl'IA IIKANIKTr
'i It11I 11 I 11. VATIC'A -
I,1,. I Osiomildal el r.,. r., cu
%, %. h. h, d. c
I. s n ., a ., I

i ct


Nueva dignidd La actitud del

en la A cadem ia Coe Nacnal de Maestros
en em N ... ls Eqwlparados h. hecho
ponica na romplacencac por el rabgo
SI 1 1 H f IP f qe ha .t.enldo el .ISenado al calar al
del l J istori t ma isiro de Edueac6n, doctor Aure-
Sllano S-nchez Ardngo para qur e-
-- plaque anie dichu Alto Cuerpu Ila
que ha lenldo parm tvular I,
Crea el cargo de Academico de nanovillaiddd aceiMagierlo. rabgu
e elue an dol Magunlo.unodns o
Honor, para los que even veinte en-el 9q ... .do mancomunadosL.ea
... votos del Gobioemo y de a Opostcor,
ani o mas en esa instiltucin He aqul dlchaa decleraciones.
"-El Cdlegio Nacional de Maestros
En Ia setitn extraordharina c le- Normales y Equlparadosa e nsiente
bradca por ma Academla de .ld Hj. satlsfecho altafrteme por Ila atiltud
iora de Cuba el 29 de noeiembre adopLada por ei Senado de Ia Njcion,
,ll.mo. ce acor6e reformar el-Reala- alrobando la morion de la cual e
n enin dce la Corporaclin. para crear autor el senadc r drctor Eduardo Sua-
el cargo de Academico de Honor rez ,ias., por la c.al dentro de de
oue conplluye Is dignidad emnen: dia" nabileas lendra que concurr, r el
:P y maxima que otorga ese orga- minlsiro de Educacion. doctor Aure.
insmo lhano Sanchez Arango. ante el pJeno
Presentes en la sesl6n lelaban lo. de esealto y estable-Cuerpo Co-
acadirrlcn ti enres Cosmine de laI To. legislador. En ldisculiblhemente une
rriente. Jorge Mafiach. Gonalo dce victoria del Magislerio obtepaida a
Quesada. Gerardo Castellanoa. Ne irsves de tu organtamo de ucha el
ior Carbo-11i. Pinklo D. Camarcho Colego Nacsnal d.c MaesltrOs Nor-
Diego Gonzailez. Josd M. Pdrez Ca- males y EqulparadoL. y es una mae.
brera. Joaquin LIaverias, Jost h .
Chacn y Calvo. Carlo Mirquez el cargo de Academiclo de Nu.mero
Sterling. Benigno Souza. presldien- ochenta de edad, ven asi premiados
do el titular Emeterio S. Santove- su esfuerzo, devociin y constancin.
nia y actuando de secretario Enrique Tal distinci6n rcaera pues en los
Gay-Calb6, aprobiandose por unani- Dren. Toa'is de Jd.tiz y del Valt-
midad dicha reform y consagry dose y Juan Miguel Dihigo y Mestre. por
un homenaje de respeto para los fun- la primer raz6n, y en el Sr. CarlOS
dadorea de 1n Corporac16n que aun M. Trelles y Govin por la jegunda.
permanecen en ella, ininterrumpida- Asimismo se acordol, restituir el
mente desde 1010, y para aqullos cargo de director de PubUlicaeione,.
nue teniendo mj d.e veinte anou er ue hace aios ful suprimido..


CARTEL


DE


ACTUALIDADES FLORENCIA j
Mionerr.alo No. 211. TolL M-4415. ao Limzano nl. 104. TeL U-3$3.
Dlcde )as 300: Revita, notlclero n- Onede la 3.30: RtVIa, noticieru cn -
cl.onal, cartones,. FESTIVAL EN MEXI- mnonal. NO ME ABANDONES coc Ida
CO eon Walter Pidgeon. Jose liturb L.pinc Err.l Flyc p EL VE.L-
ot-cs y PRISIONERA DEL ODIO cIl, DOR son Denns Morga i Vin e
Ann Snthern. Luneta taayornta cue. Uindfordi
Nth Tertu u GRAN TEATRO

ALAM ED A GRal. _ia. ta -- IsoTeTl.ato.
Santa Calall y Pikirco. 7it -1.7 T6ld A In 443 y : fRvlta. notlceiro Denin Iha 5.; Reviusta. oeciro -.
nationalcarton en colores d< W Dit- clolul. cotmedi por Laa TIa Cn"nll-
ne, riVread.. EL CUARTO PODER dos. UN BESO APASIONADO coan Do-
con La PandIlla y eatreno dd EL re Manstry y Nealsn Eddy a liPO-
HUERYANO DEL MAR con Dana An- CRESIA ron WIultae' Marhatu. Alcity
drews, Jen PeteryaC. CRomerno Lu-. Mar. Lua naayc s cW BaII ony
neta mayors MCt cNi. NIfo 30 act. M ct. Nifoai a cts.

ALKAZAR GRIS
CoAsunn LNo. mK TZT4. A-46R ,17 r Am I I. i(V.do). Ti L r-,&4
Dade Is 3.00: Revists. anoliclctro n,- Ap ya. 4 e W a-" A PUNTA DE
clonal. EL RELOJ ASZSINO con Ray ESPADA con WIBila m ytdhe A Ias
Milland. Charlea [Lnugltoi y Maurees 5Sa y a9M evLe. cartoB CITA
O'SuliUvan y PECHiO ALP IGRO n INVIEN tc&n BRtc* Davis y Ja-
Janet WIthers y Robert Lower-.. Lu- Mei Pam. Luit t nmayoes 46 c,. S.i-
rte mayor 60 cts. NMlaon 4 cts. Tnc- oA y Bakpny a ce.
li .. I N F c. T
ARENAL INFANT
Ave. Col-biamTi y .- T.I*L B-MIL Dandat I1 PA co a
A, taOO 84.00 S t.1: Rv .oicijr t Hnsal y TEDUCm yO y PAtPAA o dPan L
ntaclonl. FIESTA BRAVA. cm Fnm- i ienrTA.NO DI MAR can D4na An
Either Wllitamn y Ricardo Montal- drfwf DEL PtR y Do- A., I
dress Jean Patern y Cec.ar Rotter r
bin y PASO POl AQUI con Joel Mc Iac ta mnyor i? y s "ln T rt.l
CreA y Frances; De. Loun ta tnyern M -nsa
t c Via. N ctt 0 cta. Balcony amaycres
440: i tIl .o LUYA NO

A S T 0 R Cnt4 dn L- i .= Tat. X-M
1i Nl. 111 V dai,. TaL r.-y. man, 'LORDEUL DIA.T, Pc-
A lan 42,0 y 1.e0: Beviata. notmtciero rId y estrcno d PASAPORTE A .iO
nacioal, IL FILO ron Gloris Hen- ron Arturo da Cordova. Mirta Le(gamnd
ry y W. Bihop y HASTA EL FLN i otrw-. Lunert. mayores 5 cts- :Nui I
EL MUNDO con Sie Hn y D-k Prefrrca 2O ct______
owelL SLuneta mayoress N cuL Np0 Da- a-ni so
Pacl tnai spam.cs.I~
Sd iii Sntuiittca 30 ctta.L U X
A S T R A L ..ia s .. c n -i -.,," -a .
InaI T s ma Jd. T.16 U-1.41. A ia. 4M v a i tc R.a noUtclroic
Dde loas 330 RevLita. no.Cti.co naloncal EL RICACLHOT ctn Joaq!.
naclonal. varlom asuntni cortca s eIS. I Pard.a a ALGO ILOTA 101RE YL I
TORIA DE DOS CIUDADES rcon a- AGUA con Arluro dr C-dtao Lu.- I
nald Colman y Elizabeth Almen Se tr aoinrma 2a0 NncS BatlconI j
exhibe a Ion 400, b 4o y 1010 Luna1i 20 en, tnda )> nol-
mayorn 60 cts. basia al a6O y Sao
d.pue.. N.. u B.l.rc.0. 4, M A J E S T I C

A VEN DA Consutado Na. 210.- Ts~L fM-t477
A V E N I D A D.rde,. .... ,ta ..Uc ..
Avn. Columbial. nir Ptiel.i T MNs- rciun.l, IA REBELDc un BArn..-
dona. Alsssdaia. TaL -1-i.a.. Sa.antwyrk ,Van inlman y HAS-TA
A maa 4.10 y 1.30u Revlsta. notlclero El. rIN DEL MUNDO raon Dick Po- I
rietn caroan as naon cortoo p re- well y Signe Iasso munrma its-re,
,trenn dre HISTORIA DE DOS CI- 31) y 40 c t Ni.cm 15 2o rl-T Rail-
DADESr'naRonald Colman y EI c-y- nv Z u5 v nrti Tertulia ma)urent In
adth Allen LunetAu msyorens 0 y II cltf In,
rtI Nifi y Balcony 31 ctr
MANZANARESj
BELASCOAIN MA N ZANARES
Carl-In I Mo. 03. T.14i. U-311.
Binaonin Mo. 1. a Til3i. tU-12o00. En i anfAl nmhe- R i. niollr
Dede lTas 4.30: Revlita. noticlern na rn narnnal NOSOTROS con Rlcaridno
calonal. 13 SOLDADITON DE PLOMO Mnnla)-lAn v milma GuIm v LA FT
rnn Tom Conway y LA CALLE SIN RIA DE JALISCO ron Ramon Armpn
NOMBRE ron Mark Stevens y R. Wll- cd l.unetira maqores 0 ctu Tertila
mark. LunstLa manyores 40 cia Tertulla 20 rc-
25 centavon
~MARTA
CAMPOAMOR m10it. oab,.r
C A M~ P O A M~ ^ O R ..................., Il..,.)
Indutri T y Son ho. TL A-704. Tillofano t1-144.
Deade las 330" Revlsta. notlclero n- En lnda v anoie RRevlsta, notai- le I
clonal, tercera emasna de dxlto dc El, roc nan cI I".OS VIE.OS SOMOS Asl
ORIGEN DE LA NATALIDAD y A rnn ]a Agli-i v Jcu, Patrda- v
DIVERTIRSE TOCAN. Por Is Iprde AGONIA D. AMOR r-i -G eor) Pck
scLo para damask. Poc Ia noche para ti AnncT-dm umic. a ,ca-re 30'1'
caballro .Luneta mnayores 6 cts. rer-. i la. s 600 y 4a d ".l.m Terlhi,|
tulla 30 cl. 20| t.

CUATRO CAMINOS M A X I M
B.iaMcoIs Mo. 1107. Taldl. M-37 Ay.slaran y Bmtia. Tcl*l. U-62t.
Dedle lao 4.30: Revclst. otclaero n.- Ent anda no-lhe- Revlsta, n tlei.i
clonal. SI ME HAN DE MATAR MA- nacional. BUSCAME EN RO LLY-
RANA con Sofia Alvarez y LA DEVO- WOOD con Red Skeltony v RNU'-
RADORA con Maria FAIx. Luntia CIACION con Clark Gable v Lana
mayor"cn0 fista lam 6.Oy 4O deapu-T. Turner Lu-na macorrac 3a ctm, Sci
Balcony rcl. A .I 12 d in no-lir eta ]asi 6 y 40 dmpus. Batlcony 20
YO SOLO ME BASTO y CUANDO S E cenlavnos.
APAGAN LAS LUCES. Luneta W r2 Is.
T.rrull.10-ta. METROPOLITAN

CT ~ ~ ~ al 1N F ( -*" Amp'lacift *Jmendarin).
C I N E C I T 0 c Tlto. IAnoA.n..-171e..
sn Raaola i Coniulado. TaL A-7i07. A las 4.30 v .1: Rvila tanotliclern
Desde Ia 1 00: Revilsta mundial, Jnor- naclonal. RITMO DE CANDILE.IAS rnn
nad a campeastre Idocumental en conin- Dan Daily y estreno die EL HUER-
rnse: Nollclerns naclonales; El venen FANO DDEL MAR crnn Dana Andrewn.
deI la araia (episoridlo 91); Loas tresa Jean Peters y Ctsar Romero Lunreta-
Ientoines tcomedias) Los engnrrnas maynres 0 rtO. Nifna 30 cts. Balconv
drel zorro i(cart6n en colored). Preclons 30 lis.
de crnsiunhre.
DNACIONAL
DU P E . Prado T Sn RanaI L Tolif. M-4T41.
san Ralsel I AmItlad. Tol. A-;. D. Derde tla 33.10: Revlta. notlc.ern na-
OrdeI la 3.30: El dorado Tra anitl rlnnal. etrcno di UN DRAMA NUE-
(vlaje en rolornes); Reyes del Bollcie VO con Rotbert Font, Jullo Pta. Mn-
(depertlva)l Industrics naclonale Ida- niiel I.una y otroal y MAR ABIERTO
c .tSioe buica a, lobo Icartne ai-con Maruchi Fresno Luanetn maiores
roloiti ytilllimos noaticleroa do la Pa- c0 cls Nm ilao 40 rlt Tertulla 25 cit
rnIInl, Fnx Brltinlco y Actualldadi I
a ...... da ,n ysc,. NEGRETE
P INT A T ( IPd y Troc.d.so. TaI4t. -s01
EA N C A N Desdc la m3.I0. Revixa, noticlero na-
Nl0.plun Mo. Ie6. T*iI. 14-11U. ilontil, eirtnino dn PASAPORTI A RI1
ie.d& Ia% 3.1t30 etviao, nollctlmro -ca-. nnr Mirll Lgrandt-. Arluro de Clrdo-
Srlonal, entrnn d KIt. LIMPIAIOTAS va y otro y AL MARIDO lAY qiQUE
tteir l iarltcmIn) 10 lna eeisn SEKCUIRLO otn Mapy 'Corlti. Luneta:
m...... m ,itiapayre Ol.0, RNI- m.a.ort 69 Mit.Niloa40On,.,

F A U T0- NEPTUNO
j F u tluo Ni. a1,1 Te>.1. M.-III.
PlIda r dai TaUt. M-7tI. lie-dla i 1 130 SVll. nnllcirn, ci-
i 1..r Ii 1 .i n55cc 1 n, li tla rlc-li.. c ]ol n I.A TFnKIr.DC ncn ilrhar
ice.c.n i- t il. cr NClIta l i 'K c1anvrk r IIASTA Kl, FIN lcK.
c n Im i i -sicI ."I a, nih .n, Ac. m lNe aor n I, IM I o C y I at-
nt. ce Iain i ---o-lnai,.ra IcameI,[ liti l-ciecc-nmo anmn 0

F,\VKR ITo o0IMPIC
1,5.Oat T~tl laca tnsn~icn~nddnl T.%lrayti
Is
a -~i W, Man n.. .csct -n dt I il* l*i~t1 i P~l~..-n l ric c .IcimIc

n .t tllm tIi
"A na I. t k ~O .a-,


:.~;: Ac~


di na*. at
--- .O..ia -


P A A C I:
suanasisa IS 'i1 5i014" il tsl


Senado conforta a los maestros

,. por Io que prenupone una violenta-
Declaran que al inlerplar al ci6n ael princlpio de mamovlUdad,
r c dererho Inanalnable que e ha con-
Dr. Sianchez Arango vela por culcado por el actual ministry do
a ineridad de n Ecu EducacOn y el Colegio Nacional de
la inlMgndad deo& Escuela Meirc,. Normalea y Equiparado* es-
--a plenainenie seguro de. que cuando
Ira Lien palente de que el Mugiate- cuncurra el d.'lor Aurellano Sin-
ri liene tambieri de b enreh dealir crilez Arar, au ai]e" el pleno del cuer-
de las initliuciones urndaamenla"ic pc t: a errn,,irar la sinraz6n de el
del pals. lsoe gesto del Senado de In- p. a dejar c-esrnte a los maestro
quirr por nqu ha ldo vMolada la na- nurn-ale. v equi- -.,j a Tanto el se-
movIlidad del Ma.lter o Io perne en rador Siraez itvB %scIio la mayoria
un stlIal de elevado nivel y demI.e, nguernanental ase han despojado de
Ira que el actual Senado saene teda In p.,ilu.a iImadlcional de Goblerno y
sla esponsailidad ntsiorca q-,e ir Opoic.oo para mancoraunar us vo-
cabe como product del pueblo, queo cr fsor de I, carado interne.


ARO CXVl


Sociedades Espanlolas-


PW CANDID P OSADA -

-Feteju los Ceatros a sm facaltatives.
-Mejoras enl las escem de eDepenis&ates_.
--Habhla de *La Benefcax el socio umber e 1.
-Dos importantes homeajes el domingojS.

En los Centros


f2o a is aamusana virgar, par- qllcu- = --- U5 -H


UIA:IU IDL LA MI NALS/I.--VILINS ,.,3 L& LJIL.IDI' L- - 19


- I


7.F-


7LI


nir


le he corailonado sum Inieroes Y lyna n, p n u r ha ...... AsrusIAeO
puestlo en 1suan mejor"e s peL.anzat e la patraI Pe-si." e jue pr I s Cr9,- TL ASTUX.NO
El Senado. velando por la inlear,d.d acniud del minlsrlc Sinchez Arango. vl -ni.. la die de la ma Con aitencia de h mhz alt cO-
de ese organhsma lundmental del roy. vines a d m- ce
ee rganux f n cl -. -- ,e .hnt rari e el sanatorio de toridadea toclalea, aduaInistt.tiv 7
pal que esI la Ecuela Punca .e h Pr Cu po Ecu PAnic e lm Pr Cua I uela. Al "fiaA a Da uerd medio en a era.l m e -
ocatadac -Impreviascado gcaaoemprie so LOPKZ PERIL pre-gldente. *In Asoct&andeulo dcDependlentei el Din cuel-p rnlkdicO e eea.- nn
,.nde-lpre.onado grandeme v e j o con el program que ya brarinen ei mafaica d .c oy,,a.I"b *
.....;_______________________ __ dimo aa conocer. Por rlerto que no ce, loas acai del 'Dal del1 Wdi-o O
ha d.c deenvolveric en el ualon de Ia Caia de Salud "Covade3"W 1ia
1cnterenciaa del abelln "Garcia de u inatauracin c-viene ctlebtinde-
STu1 n"". sin en 4"Mz", lugar mis los el Centro Asturiano en 0 1a
ar t I rpa ^lpo. pars. que togenacabids mayor torio y el de hoy serla muy detaa-
a e Imer d e peroaf do. par concurrir circunntnndna qnW
E enu e nro ae n pe -o -- s-- no exintian nteriormente. tl o at
El jareaidente de in Aoactarln. ie- cincri el ci paell "Aaturinl
or. raaoci= c Saraeigul. wLta to- cadniniatraci6n), ec el a16ca de hta
ACTUAL ADES: Festival en Mexi- ARENAL- Flesta brava. Pas po r do lo ocla.o a ate cl. d. iden- admit rc), n e *
ca. Pritslonera del oo. y ymnins aqui y umlto corma. tLicifau con el cuerpo medic. hb onuitM mkdle hoy
CA l Ais. ASTORuR es&de e fEln Te lt- c rn d u ---- o-nd. la r pa ;a a o br n s Ad -b
eA -M A lhifwdl-r 1-3, .- a q e ~,Le uwtvaa n see aq, =. l
AL MfA l urln i yi ssuritaaua cartn-C tAl cc.m~plirbe hay e lci rx sPol een Ioa dins e leain.
cuarto pode no a-t ASTRAL: Hi tora de di ciudedes preirtaccidn de wrUdidturas en I que-Ar
As.LKAZARn El relaj asesino. Pe al cal- .. _atta cal-in. A...uocl d en o rDependlenle. I, r I pa i- atoreintgr a aam I.&-
APOLO Los aorea de La Moa- AVELNIDA IM ar"alnaoa Hitonra d.e ,udaCou,.PC-rCn Social-Und.r bor de cti-ar d de lcane d.c s-
tes. du -udades various aIuumla Mocrautcia y Ln mn Reso. bl pro-d "CovdCadoa" .1 doctor e oao
cederansis-prejetdtaiodlndeo 4a4 uia-
--- BELASCOAIN La call &in nombre 11M. ltes dte ba doce d-o ln nchelrutl, en al e urtsaier.iae
13 oldadictu. d pliomo y aauntc. n i direction geioerAl, cumpliendu dirui en eeXtr- r.
L D T A ortta lot rcquisa del ca. E balt de fn de fic qpe prpae
I) 1CAMPOAMOR: Elc orn la d It LLa)Lc iifagtern.i preploraturia dC ex-epl iae ml inters lot Stwxi
---lahd, A divertrra e tcau Itcclaez b Ctleu tri, el duuit>u l e Rcu y tr0 el Ct .ro A*
P L T A A7 B S crnos d_12. y oi lecil e l c i tle l Iref tr. tiu y Sut trec ei con t i sA-
L 2" / 2"L CUATRO CAMINOS: Si ine h n de S* eleg*r u il P llr .i ti glt ril. tgrrnte it0o de -Bale do d ^ L %- "
prn I. s I2 Ti M.L M--lam I utaTr mariana. L devvor-ador. vu..id pr itt* tcl y 1 5 uIPIlen-I tendri cariameritcc de LrL.-z-ec t
DndIa. 1 0 c 3 i0 R d, a l,.u. ao nqic i rto. A 1&. 12 Yu hteo l s. cr el termiinuo de cuatro &hltw. n prenedente rpiu a a t* auo ono


1.ffC4 DAlA, AM .. J TeW, L IS. .L cw 'T .EYhmk at L a cumaerald el r~iwdtr M- Los, YE Can tnoch de Sar n w, o t ro-
cOnadl. tcr.no e d EL HUERFA-O DEL bar ,) Cutnd a* &paga a ---- detbordado I 1tg ni.. ^A -r e"
MARt can Dant Anitccal. Jean Pc-~Ican t tctei~d Ctirvtcic dtgo in., dlotbcr~~~. inc Koicgrl dt l luoB BO~ r-
SC i naRo tmenro y LA- r 1" EC .A 1...,, aL.rniT o io' caaunri aad ci ar,.1 tcm an-- ica y ma n ,und. do y, MleT-Za
IDOMADA. P,-- a. I c xin-c e,, l,-LNCITO: Rav ilati cartliem. tw- lul eneiCtvTro.. _, n AM. no int A l lac zLla d y. y Tier
------------------- dIN ao diacuio llcutm t. rtcc rec_ icion dec Dea ritlll .em e y ck .lo- n o e ttt i d il o,
RENACIMIENTO L.,i- LLCY Crtnt*.O dCrua"ens e tUflitlld.i y do e..4lu lW- c'iad^ ltH0 yreibitoad 1i
.. ... uc-l.O v'.ia)".. etc te mCeUti. c W-L" c c-lo 6t6
t S r Yi. TI l 1 Tln r-ia .a.-.TC: E Teile tboa oelic L tla i t que Ls aloi- rtriLer daroatitula Yco. cI Ic-cUtr
A In4.0ya15. n.a _l "%v.i .,.,I r,-lil. o- i ar l ,hoaw a. e, 'U Oe-, u int-lru o.u i c l c,.O a -t I tI iB u *







HI T RI E O C LDE AM ,OK V. &a a p l y uo c ; o eru c n L hc o :*O 'r u a d ; c iorn ia p l. l I or-
nascl UNA CAN TA DC A-OR 1. | E.7 princip d. I. dro. q lat p e C E al i .iaca, o Mp9. hintl t i _. Ia
neh t y oNlrn > GlrctJ B Mt i > r.za LA itTiO ior"4 Y tril E,. pt.r u* Ay dt n ncl e"r r ei, t Lr[, 1;i r->







Y" 30 ylu N'n ) bac- !,c'. a ev eri,- iimi le J. tarta
"1'O DID l al ria l-cI,,c I : LL' .IiIILn4aoic =dg o lot Bolre *-e pudlt~te ga n-~t. aon~ Cor ea rle Cci t n or,, otoa l~t arv~mia t S ea .
CSlaIrca&Oacubi~in.nrii t--.i- ct.Rc tnla ..Tti.euahlnl 1. ruI;lGniia~ ___ __ __ ___ __ __ iAVORITO: Mb~oc,n taerr ol. L u lotwi-ficlatudwni a a IsI in. Ia'Yt .ff.l Cu.-
r^ao Y C A t P iAD A re l-.. O cu i a rl lar tel e ir c uPa sin e aab hea virt. "',c b -*to ... d L a.1L C i tm.-
iRE Xi C INEM A ,c.- -u en oC C Ila iAdTC-ci c 6 eeU C s.-ro cA. j e1or ,l incn cr. i .- S
C REX CINEMA -o .11. LAY Le crlla&. n acn. re C r. ,nderle Mo t delr l'- ud heo dm. correa.c y









: t= toa r, M&NZ KALa cli oit ier lbre Cac let. CyD All audn -ire ]tn~rrl- y ('a, toll de fctohd.c-, la.rtraella carr era
lan R1 Y A .. ,JA TnAL.- T. at -nici l .I.l en Co tl ie. y iwolo.Un t'nas Araurt-e gentl, etpera quat ils.cO p. -ea -a
DTcd Li It. c L. a *a ".i c .cou ia ate i..i pLtv reo i mn Lacl br-id ht-ud i 4 a xoc'n ht c d!.aruat. r .u
ior.d^ I rcr .a a Z,.ICa, i AL I i ;_. r-. :. l oa . -I L a ,lltndo drenr, nque pradt el ro.n ea d.e ill. ama d .'- .-
cab&olu eIyalaj d. dcc-on,r La al I ie-oi acitoue ca-i elOI Srl-il neles in nuciac int ideal q-ua c--.-I-
d. ii coclc, t a t-t-a' D" ,Du i ".'KA CLNEM Al Abtmtao y Ca rt do,-- quicra pucd.y pvleice. ,
attune acui-uca. -- ialn a camorai.c
Atct- ir t .' 'i- GRA-NTEATRO:L c La n bi.tn h o de" inono doIn Amoclac16n. de EXXo
oounltal, u- 2' aaEhA, Z. pecrua loa L rr be inen stdrele dic con rei actua l --------cllyoa iw
--.- -'o 3 }ltaar ,- r coD o to pro fa aai eo ccaiao o : "Me placct ta El ae6or c em ndc. de an meo ra -
R 1N T I E RT T A R-A', C Lo N T ell ermo t P.(e rle. tco a dingen.. de-t C..... ,c' T ic. I dele Co ro G, i. - ts n-
Ra I V E B, A ll --ne de od S y P e ,raclor, Sociatl- qu n 'o ae -rc- dC d. A In, AjnMbI) t rit k-c.
n *na. eS t Ay. old T.Ia, l-oot GR- S Cc ircO l en ra t A pn d uda y .ca na r mcac or Cle ccina pa-ro ia- is de c aL m co d te s m n t ri-c ao d.l
1cA oat cg cc1oin. 1 denl dAor Pl-j lemucr, hableodo ainretadY e ei pa-
D iAD iii ton P-cu C ia i--ocut-a'n cu. A aU^ ncci d cramo nue ar dtc mn y de nt Al Ie Dy Ir DLun tC u o Prfer e '- A^nTA El yiu no u del ro da .iid hb e procura o estar cot l. lo! l -n L l4 daBtoed!Lc do tar lJo Tr
lSTORIA DEC DO Cit LDA o ,ci t apup y (aat car Dac con eAo eta dicho7o c rrntia cli que. can i pereiti CXcl-
net o rldo Cn nc ECiU b cO Ar... Y B e- r y ... M Dnuel RICO'. tut abroda. logr .pee&a i nt U tarad
ncci ncnyncn- t c-u Balr-. Si r-inn; LAWATON Bc-car irulun T Arlu(H.Be e---- ad u-etour Manecen. Lapin nasB-
tor1Y ioad y luotaicc,t-c-Ati c- Ao aoy e Un
despotsurn_ LIRAT NT me corat elc y El rege El n, do domainguo "UI n v-siu- p -letnentcua-a d.
T 2do d 0n locias de CotorSane EliorMamncera rctsmald prer-
L-UY'ANO (>Praapcuc-ic&ario.r~ra. GTier do Nio r d crttdl CmoLro GUoaicgc efa C.&-
~R I V 0 L dL X- La a.ueSiereOletVOtaontn crodt-. Iur u eSio n
E n I-nds y he~ e a i t ;& 'V egaseroilot. N OV E a D E iy. can re ortcu et V Paide n e A oab r te r rx7T e
*l 7 lr.a iyirc TIVEa.1 LL'X tana go Q A la at obreFue unc graa }n lrnudo pron cenrile. I a lu-na c eat gra'l c=M" a del
A In n in MoC A rt.P L nr:.-Y- ->..Irc- N u-i 7 n nachi6n y au enio i cami cr ,ue n hizo vic-a. un e z- e lrartfa in t ptne la
r'4citl. CA-SI P CIADOOA t c roia r co' el senora Plaiol, el efor Ur- Sarid tL. p cLcc ii ag- cie-it
Yc Lr c CASBAP i o .- eOAJESTIC Hatan fir. del mc-rdc, a 'oc' damera n ei tenor 6 r C tinROmArn do atesSUe di
CArl t Sin UtaE mel, ..-.--.. tu-de aa-iuc curt .i.cerao del Moral. el sefitor iW- Lu t he a.dcto e n n.ae d edric
c. Iiu. laa.n c fo.---- A.1Z-1A- iAnS LA leria d. J.o nt, ime- lot eiores Barrecad Muelorno i ini lta lr e-.Z 7"e eo y c
A Noloa.-of y Ias ota car-tO. LcLce Pi Gipert Tom catiit. 0 0 la per- y C b- anses6
n R 0 XA MARTAo Agauii dc snor Lde dit.r Icoe mlalnt. trecibn. entusAaU aco- curalotn quae m oiarI6 el D oW" ci.-
1tt A IraLa a a- Ji MOE ld i Y r mUnIoa .-i-a dt en a popI lagareno i oincitdo hi- rujano doator Jost FUrt r uU. emn
All-1a2kA L IARTI La Ciu. G'arrida,-P iicc Ia tcui.a, ec onun dio uLunerucocct-IU mou el c rtQ e oaasI at 1F. 1. 1 al"L
A ilt orui E P. I. fi M rXt a Rennmcidci ByuntmOe cri ate palo datrlee, 1 tinaimtu" rca y eAsC diA o delA pobeiloA:an. -t
a D, loc S.Ia -clo DF 'Al l r .1i- o nart l -i. e,.. que me Ie hi. r en cuyo. nait llevderi ml pa, p ^UetrLc-
no iaiia A Paa- .11. .i c,'-1. 1.' Lc-F.ral uL;TA El buerinn a del in a ula iiin da d leur col 01 Qmal ero iEgradectnr tambiae la sten-









P- rO -C)LL; NUB, ElnhCantaAmdya
L.- a>u.. I .1 *,. maf.aa noon Ritmu de ccandileaa y asmi- triuan adal acir Plnanu n o hin Pa- cinannt del adicaulrator de Is tm.
s0 rim Bia ., ia a: lc a.e l rone. tents y COn I1 p-oroc 6 de coftcd- e saud -L&S t Beo it". eaor Are-
SoniuA LG aINEXICO LkA eaieri de c.r.ct-ol n d rrin a uL s r d..tul d d .i ctal e1 no CGarnili CuncAeL, y in Sroma
Larali-at-a- LA Ckltlu del azur r Noc ti e ito oda n loo rca na u vtladn*d or de Sonidad. quc preade s i e oarhar An-
SANTA CATALIT14A M 1i-11 con Orido N PAcro El ciinnow I& i...a tI-I dearrrn iiuahu ccl Pbrez Coanoe. ioa que pundega aen-









avenurer y Trzan y a aiena tods lO a ct, .1 Psmzart una C ovn-r ca rllasn de utanantegm ran d
IMODENA: Mucric m Is Pita y C a por ro oncurre i q* af u Pamudo C$- sur a Crgullont o "Ce-a nt s", a
lta. Cathna T 2J. Daelad. I-tlee. pceOd:o do de y Nociudar d Pa perat= r. Socita l y Un reliado a a1 Pr lIn CoonIi, E}o. Ina que a tie t 1,
Dnc-rite, Ua O rlt UA i o on ranonot N Roy.l New aden de In Aocicaide, y continua- namente prmsde de kaabc reiA-.
lo. artichrd. n romedia .uniro du ODERNO. kie:t brav y Paso do pot ran pre ndo e u calor a Feror Pit- el milrgro do mtetntar I Cen
arn HISITORIA D. DOSt CLU. aqul niol. pueto que cu hileruoil In 1 salud en Ia lnguapertabnl. cadicie-
ADS rn Roaid Colman cn aibeih NACIONAL Un drama nueo Mar milma eA g arotlia de hechoa y ano net que par- oa uo euingsre, i4>-
A clunet y or i a pretl rcci bui-eo yv hunla corla do palabran. oervn a ravI dei de t daepr-ac-
nl uis 30 cyt-toS _y NEGORETE "Paaporcte a ionAl m&- ----- tar oaaet de aS sratMibaeu ite-rnta.
,p- A T ( ruda hany qa le, ulrelo y nuntoa El veto a I&mnujer, a I& que cati
SAN FRANCISCOll- coring movllindo el vicIroat movi-~enlo Actoc pn bo
aa rceincaN. SU. T.L-Ic. NEPTUNO: HIA el filltn del mundo, politico denoe i: "Union Respon- Acaoe pa-a hey
e.e r M.Me. 26. Tot.L X-ES. L rebelde asunots corto e sable de .socio del Centro de Dee--
En teia Reicri. nailcltc NOVEDADES. Tu D Ae Daio me perdone pendlentes. habri do LEner grin i ..- CENTRO DE D EPE4.DInTES
n1canial. Ay MOS sD"ENOCENLIA cac Corecna portancia en lh elecciones genertles Homenaje al Cuerp. M"de a la
1.11i Palmeri y Mt ROSA sILVESTRE sa
c-n DM t nor. nr--rrL, -ac. NOARSEA: El insoaciable y L P de do el 1C del preente. dien, d.o Isa mgnaan eon .u do
. y Blreny L rao ndo mnre os "Union Reponable" oreco l en e elSlul
_,, OLIMPIC: La* dints iclusa. La progm dar eareada alenri6n a CENTRO ASTURAYPO: JRoneeccl*
SANTOS SUAREZ a c-t asoclad.as. pars que en niunon a en Cuerpa Mtdic a lot once hel.
Sl AENTONS SIUAEZ liiPALACES S me hen d.c mater ma- momentO pUedan aentrl-oe meanos am. mafnna en I Quints C'aisdong. In.
tom. Lar.en u anry Bn alcugo. I-4tM. ana. Rio escondido y n untot parsda sque los aaociadoa en el reno vi el il presldenite de In Seti Jdo,
A la.i 500 Y 15: Revlrta not. na- cortosa. der I& nstituci-rn. Adlitencia Sdnitaria, pe-n or Jo Ro-
c-.n. LOR DE.,CA*A ton Man-.s A..PLAZA: El hunreaco del mar. Lae a eran OmiAclICotarein.
Pon' yVictor M Mendoza y BILAN- fiaremcsll doamnd a ucrstos cur- Una propaganda rena y conscien- 6
ii Soeii I T ai ciT i PTRINCIALT: Fmestial nla cc icc- y _. mcbo y ditados rap6gitosh. ha It n de sil dirigenteia en esCort-del
i E 1 VLA a ron PRINC A PAL: SecdAINr Haisora y dendo or. a lt y a "electoroado. Y comao a- en sua Santorie. vi






nea ^ W' M'" -- .... RIN CIudadL. vCerio> s.e asnt ler c^ uppme ^^orqueta que se deo.e^u ob. = rodeta0
SA L o N REGIO C PRnCturIeAL:CISOian LoIs dieinaa. eLn DcaEOeter fuEndamental en CENTRO CASTELLANO: Poiae-.
H.W 7 A. 16n B y n el T AL 9.1 N A : er sa r eToiaas Iv r n. -todas l a n a pectos.aoe espera una convene l da dMe sant egu as alu emc a dao
iMaci. te de .enO REN:ei es pu c- n eLnuormaeoncu enci ains tarar..So-1n lantel- Cr-.antes, ahaguv.
En tanda y noch n: RevIta notilcero RECORD: i"toria de lo el recibo de noviembre e vn c lido de noche, en su al6n teatroa do
..con. Rl.EtiATO PLUMAdS con 'indn nb ciudade parc voter y sc requiere tarnbien Egldo y Monte- .Inviun el director,
Ralt--chat. dson y J une vaUA oCRENACcIrIENTO: Rio e cndd. el cratnet e identificacitn. doctor rancisco VeN i lt .
EL LADRON DE BAGDAD con sbil. Una carta de amor y aiuntos PARTIDO-- nOOs'tkmuIoo BSO-
Lunet Tmvyor"A 20 ctMi ptolos 13 hasla cortOs. ^ftf o sen Pedro M S'
laW 6DO y mayaa rs 25 y 0ar d d ctd. REX CINEMA Cartonet, corda S IA i NDE CIAiaD DEL CENTRO DzDerPEN-
Ic*pui-. dn _s_____alis__ d.RX documentalenen comias. Actoo inmediatos DIENTES: Anamble mnuy iinportan-
SANc--R-ec.---- etc. viae, notcier. -----, a las nueve deo la nrache, en la
elm.Iel m.T R R a nrrs nASOCIACION DE VIAJAiNTES alone del Centri de Detalitna ( t-
A N iNRZ: Flor deicc la e nvierno en DEL COMERCIO DE LA REPUBLI- na niimer o 410, altoe). Invitm a lota
WAi Muel N. 3I.. .. oTre. U-1I771. RIVIERA: Historma de do ciudd CA: EntrLa d.e premiA relatcinona- sodos en general el Aecretaria, aeor
T-d W% R5.: vRst: notice n- y varios asunto,. d. i. d el Vanl, el con otm a Campeonato de ladro Riguern del Moral, y lio di-
-oridn, iENNCIACION con Cleark Gee tVOLti Casbahue Caoi eatror r Domine el sabado par la noche en rector de propaganda, efior fbatima







rica.RIUCICONcnUlck0- ,tVO ,SL Cace Cool. pescgadorlA s- e e-r-tt21. ncit .... /pgcorecrpeet. iea1 "sllb
hie. Lan Turner y EL PEQUEO MR aun cortaos. edificio de Malecn 217. Invite el Migule
Ic 40acJ-ics HI d ulta t U y-- I t -1 OXY: Fl.-or de ca .a Guagiero d e presidente de Ila CmisiOn dot cPrpa- PARTIDO "RENOVACION DEI
r 40 cs. no. ,y 2 m vidoy asunlii. 2ortos ganda efior Enrique Carv jal Ver. Wi-AS DE GALICIA,: Junta uetra-
T nd T B ROOSEVELT: Festialh esn Mdicoc T F LATINO: Brllante belle el ordinaria de directive en el Centro
T R I A N 0 N O T. de odia. er N y y ,ado.a en sal rines y jardines de Gal legCie Cmi el ecretarina, Sr. ran-
i ll T.la.tda i-ey SANTA CATALINA: l de Pedros, amenizado pr la ciso Mayobre Juto. quien advierte
Lina 04 (edao) -Te~f F-40. ANA CTAIN : i ora da o s Is. c paa on rlquestas. quc a. resolveri sabre In gpc-apsaita
A lar.tltK a y I 'NDICVADAI3 SANF'RANCnSCO n Ao do a n- CLU DEPORTIVOP U E B L 0 que hae c Dinrectorio Pltica reo-
H. na a~y Cs a At NU Gran haicsocialelaad ccte a Ia Mesa d-ca In caecticidad
945 nt reno do RpL HU -TANO DEL cl. M.roesilveseyeasnl e -- s a local de Je S C reegrin-_21, -ratiz.







M R Von Dan& ndreves. Jean Petrs c lrt s. irnusalx sn s rao Cen o elcio e rs... .. :. .. .,=
MA rar n a r l in P myorces r SANTOS SUAREZ or de caa menizado poar r el c nunto Caubana- NATURALES DE VEGADEO Y
y Ro0-ac... B lony40yn e n Baacn Ando en lax dcn stnciAnInvianel cprecdenic general y SUS CONTORNOS: Junta dec direc-
00 tA e. r i.cr t a y* at n a.A BItln dor no loA Uc IAh Can t e l titu lart d e e na e n y d A d ar n o s e l in ti cad ae C e n tr e A stuo ia tan C i ta e l
-NIL SAtLONREGIre doctor Miguel Mariano Rodrigue secretario. Treor Pedro Mon.
UI:SNIVI Cll-ir R S ..i lucaaa. El Perno ndet orelmtrago .
DeeI .. A L. ladrn de Bagdad y asuntos car- SOCItEDAD ASTUIANA De SE- No
MeWi.iT HMuse. -Toili. St-il111. tog. NEFICENCIA: Almuerza en cnr ca
D.dolt 3* rAo 1^ SN ALS Jua^ n Chtarras Ms n ono Noticias dier~sa
'3:Realsia. sotlclee a..SNCROS kc Ci--suendO de sitCamictd de Dam el domIngo SS
clnaiii. f T .N B 0 APASi ONADO c-c El R d rnMia t Roind enharaja -o en los jardiPes del doctor Sierra, rt- -
NI-aCR I Ad.t "I..ianMiaryhll-y MSrADm Y asuntclacoin Erl cu e flatuadionen Puelan Orandes. Se e entran enferman dos desta-
Adele Mra.. e Lunte Mnyore. 40 tl. TOSCA r Im cin o I CLUB LLANERA: Banquete ho- cados elementos de la Asociacid6n Ca-
Ade l i.L 25 Vt ca 0 is. T ,,CA, Illo l de d crdo, clndlmdesy
Nuame p TeIcIIH. o rio. ocilciasnt.corcoc. menae a xu ex! president don Nice- naria. Son eUnis 1 el w dom Antonio
....-------TRIANON: El hd rf ano dl to deI Valle, el do ming o a Ia una de Navarreteln de C6rdova cor lsionado
marIID S Ir ^7 ) la Taberna del Centro doa Prepaganda, yle ls haSebastidn
C.is ".. ilnis26. C.I. X. I-4. l pacerh y i (alia o co .tai. DEBNFICNCIA Junta / d .erdi- s ]cho S dcenfernodi Ilgue usn.-
.inlnid. A lin Sh e r-uia lni r VANII ADOS: Ah ud nI m ldetolleo T ic ve cl lunes en local de Agular trot mas Cervientes votax par el rea-
.i Ali.t STA, . TAt.. lal. is ms a quere Y A Un lot 109, altos. Cltan el president y el tablecimlelnto de tan etimatdon anl -
QicTIitRo rol honahai AtraulA i Luine- VF11ADOr Is Iecretlrlo, nclorec Venancio Znbaln- gai.
t.1 M 1..N1 I t N .I.- I)Ai Oa il'- r l i I., Islade c Is venan a. It o y Pascual MI a M inez.
13Yi0rla te r;ldutndllembin lyasunltascar. CLU IUARQUFS: Junta del Co- L Seccldn de Ordci, d.MOantro
Inc. mltded Damo. y' de I& Secci~nde Gc all a n a esueel itl
V A D O VF. IN Ia raell eIn nombre. ropaganda elloh cinr a el n el dCntrno etque con Inerlnu ablg rarte a

I \ I Is' '"l ( __ 1 " d ^ [, 15^ "'ll ~ lrlleso Cn tm l l 'r e s I o. r A veli d nto Rego oro-



rV.E 1) A D 0 W A R N Ei.-iL i e n uil b e .xi in .,- lu i kano tn l ol r s e t v g e o tnrll/t.. i',1 o rno i ims14 ,bo
ion rrt-m v rii a rC-n hnwe la e x o~- cirelaain. ectarlin Fdita Alt'orez a' ranrer nIal vcoma midenlstese otabo-
n0 O 4. ut ~. sad.i. ITil. l-r5m.itt c-t-iaoan-Jencla Castril~ldaGarcia cuecadnc ticEia
aIa tIce l.nrel.Ai |I-IIc-AAIA---- UNION DE BALEIRA: Jirnte del iacCb, aEVldENosuA bert M cemac-i
I , e n IA I IA ) lI" .r.MONIA NI-PCAI. Comlft do Damns y der I Serccl6n de ne d rce ttc-e Ahlrtoe Minicu
uleccoi c ..- c cit r. C na,,, __ Propsg, nd. el mlrrcoler. en el Cen a" lu a TcrrelrcMdnde.yun
V N1 ....n. I ccci, c in-.c. il>.do, a t Ian s de s aIroa Gellego. Cilan icn respectlvore' i e r-ilia de laboriocos vocal so prs-
i lce, i Th;iu St ,cit-he ronlrerin malrlmni retcn m rr.larlos. .ellarlta Marc- Dolorel Paz a helebrar el Belie do s
V' A ri N 1- n i Ia r Mf.n.narr.l 1. bell. cea-.- y aelnor J uanAntono B -rd ay er la rr rc e tendrd- eleectoe dac
A X N D R ,li, nnt y anr SMICIENCIA AS T - I A N.A lie .alocod-c en p-.A Aac-1.l1 en
lie.- ..,- 'a ..i.Ia Fat-rB. alic eetalea dicanr di Is dieruat,, nIt- iac-leada a-I t" act-h del 31 de dlclembro.
-t, r sa >T**m-a TeO rao ta dcl naicru it Otlcisi. p dlallnautuit. r ii cI rn cidtflclan Carl-ala-, 64 l-a romiclda dosignada par. or and-
I-u.n>. ta. SN i. 64nsnc r. inraae mirn c cira ate In S~c-ritA ti til fii tut l cir aMTrrcnic seor Maeucl aecr a-em- magni bnlle, quo hahrd de
iiiri' -,""". i_* di* t 1c-c-r (Itlalas tti" Sbi>*m nimpeo s |a> ceiebraidos an sAin sic-
I-n -c ,-...'-e. cci *.,* aSI *;. I,1t- altno niett.aua. p,c- ails 5iilt-lO .lAVINTAMIEd-TtiDC. ler.u.rce. l.Incenrac Stasuo Ole-a
.- san. -i 't. Slat I" Rial Sisnee* l t l'II.nc. Me PASTONir7A tn.iai tie laire-rt ii Alcinin Froticlnc LitPc Re,. ABnIc-
.-n5:i Msocdinia. f pc-i i( CEtt.lln .11. C T ...mnlM.te senec l. ,1 dl .nin l----cnntaaar ulsWI-l Iiarf au-
r.V,"'*^^?^'i, --',.. --- asia- i ce-is. . Iii" ttei' cel.,*" * G iil*S I


1'()tlHls AI4STIINI^ Al I. TOMBOLA DE BELEN ,,

NOn I 2 A4 10 P. M.- -- -- -- -. __ W


I 1


TMWADIn nr rII A aDrNA-Inrl'DKrr'A ": r lr I rlrslnlDC" M" 13,/A















Aocxv OM DIARIO DE LA MARINA.--.'IERNES. 3 DE DICIEMBRE DE 1948


PAGINA ONCE


23e,"r'"'"'' S GR4E Te'lfono F-6106
2VEDDO4 U.S. GROCERY Habana

Sigue Vendiendo a los m&s Bajos Precios.

Oferta para el:
VIERNES Y SABADO

__ Abierto el Viemreshastala- 9 p.m.


V A R I 0 S

ARROZ "REXORA" 100 x 100 .................. libra 16c.
FRIJOLES NEGROS (Nueva Cosecha) ............., 26c.
JUGO DE TOMATE "Premier", latla No. 2 ......... 30c.
_ JUGO DE MANZANA "Molts", lata de 12 onzas...... 20c.
MANTEOUILLA AMERICANA "Brookfield" ........ S99c.
HABICHUELAS "HARGIS", lala Io. 2 ............ 29c.
JABON DE LAVAR "Llave" o "CANDADO", pastilla. 15c.

v-EzG--- E,.TALE-S

HABICHUELAS-AMERICANAS................. libra 15c.
COLIFLOR AMERICANA .... ................. 49c.

CARNES Y MARISCOS FRESCOS SALCOCHADOS


CARNERO PARA GUISAR .....................
POLLOS de "Armour & Co."......................
FILETE ...... ................ ........
MANT)ECA (Swift & Armour) ...................
LANGOSTAS, cada una ........................
CANGREJOS MOROS, cada uno .................
CAMARONES "Jumbo" ......................
ANCAS DE RANA ...........................

LIC 0 R E S


Wisky Escocss "Black & While" ...............
Ron "Legendario" de Santa Cruz ................


libra 29c.
I 69c.
i 95c.
S36c.
45c.
50c.
75c.
90c.


. $ 4.50
. 1.15


Anuinciese y suscribase al DIARIO DE LA MARINA


Cronica Habanera

En el "Vedado Tennis Club" se celebro ayer el al.uerzo honienaje a lam
sefioras Ainelia Rivero de Dominguez y Amelia Solberg de Hoskinmon


Con lu feetejaldas, las se6to Ras Ro Sam 4. ARded Uly Hi1ig de CUil. Maria Jaeta vlaua 4.d
Sylvia Hernindes vinda de Rivers, Alicila Praga do MtMdeau y Renee Mclx. de G.cnta KolI). et
*r-nigaadera del heowea)@.


Result esplindido. lucidilmniu. el
almuerzu homenaje que ne le ofrecto
ayer a mnediodia. en el Vedado Ten-
nis Club. a luas distinguidas v altruin-
tas damns Amelia Rivero d Domlin-
guez y Amelia Solberg de lIokin-
on. con motive de haburr..nmphdo
veinticinco anon de onti,-4 v efi.
caz labor en Ia Junita Piad.e de Se
fioras de Ia Maternia.wd. la primer&
como pcesidenta. y I: segui.da como
secreta ra
La s efioras Rivero de Dmningutz
y Solberg de Hosklnson, quiries. ue--
rnn zusajada el lune-, segun dimos
cuenta, en Is Caa de Benefcencia
y Maternidad. port el mamo motivo.
recibieron en cite ahlmuerzo uia nut.
via y palpable demostraciton de lot
muchos alectos de que goLan en I
socledad habanera. done con taintas
simpalas se ha vislo en laodos mo-
mentos l admirable labor por ells
desarrollada en el departaminito de
los bebitos de la Ca.a Cunt
Muy concurridoi e i16 ed te .a.
muerzo
Tuvo por marco el gran talon del
primer piso donde quedaron diapuei
tas las mesas. adornadas con prec:o
sas corbeillea de dali&s. y gladioli
blanco por la *Casa Triat el fa-
vorito y acredlado eden del Vedadoa
En la presidencia. junto a las se-
eora. Rivero de Dominguet y Sol-
berg de Hoskineon. 'omaron ae.ento
s xiguientes seorae:
Rosa Santos de Andreu, espona del
minlstro de Comercao.
Lily Hidalgo de Conll' prevdenta
del Asilo y Creche del Vedado. Ma-
ria Jaen viuda de Zayc5. p:rEidenta
del asllo "Maria Jaen Syl'. a Her-
iAndez viuida de Rivero, en represen-
tact6n del asilo de "San Vi(tnte de
Paul": Celia de Carderna v da de
Morales. presidenta del Consejo Dio-
cesaio de la Habana, de la Liga' de
Damaas de Ila AccIdon Caltolica, Mina
P rez Chaumont viuda de Walsh.
president del ailo "Trufftin": Ra-
quel de los Reyes de Carreri. por el
ailo "Hudrfanos de la Patria"; Mary
McCarthy de Gdmez Cueto. prefi-
denta de la I& ctd "iAmlgos de la


CYMA


(linificllilic


CEREGUMIL
El oallmnto complete para todas las dads*.


6 6 Ma laga Ifapha)
L iti,=u Repenretante P VINUESA E HIJO. H,n..v


M sica"; Asunci6n Frixa de B-. vi6r del B. ida dv Pediad x Il.G-. I ad d, O Pi -tuvo .r '. ,i a '* : !-ii .,..t ,.; Anai-
ai por laaI& Dames autelinna. ICtiun ,l.i i de Gi.a Oidoel P;i iA.t!itvii.iO i
Tejera de Foreade. erpoa del i i a --t et 1 it-rlit "litem .n Nu-s i MrdiLuil |I v.u .',i dt .at Cr,* 'n *-, i ia,1 v ;t -prp-tdeer-
nistro de Cuba anie la Santa S-dr l,.la Culnaiioiiit de Castilrlf.u pL, l (ioh,- It.. ( ',u ..- ,,
Polita Grau de AglUeru. Rlit L it -i. C .,i ede DI o ias de lI I-i. i .d. a, Poti.a4l". ia i ., -, t. LL FINAL DtE i STA NOTA
Arangu de O'Naghtent et repfew-ov eL aiav. A4&a L.". Lip,.. La t. ; .u-P, 1i dv A iiivi d C i.. f- .r,;. I N LA tAGISA (ATORCEil


Agencies Autorizadas de Miralda, S. A.


CIUDAD IS LA MASAMA

t A t -iMpArtr NTr




Us-*'iA*A.T V rrI-i A019-r


n t.. 7. l 1J C a
vriiio:2tviit-t


A -....N i. .




r t ta r TI aci1At141
Aivntorx(in i'i -t A


IAS Al tlAsi
SlOttlOREli cI .nINat-eLal

Pt ^ j I CA Hl I'
PV C, I)-PII.XTO (I AIIRr.RA
PNOFVIKCIA OfMATANZAS


PaOVINCIA DI CAMAGUEY
(,.AA vASlILTO
i. ,N Ii., ,, No 151
%,A t III / STORE
f,.,,, N. 231
l(1. NLIt'VO SIGLO
,. N. 61


PRtOVINCIA D1Ofi gIIT|
"*,'"A ilZ Y CIA S A
A ,, 1., {iij
k. i t ... N, x ,, c
M i-..i.. C. .
A CAli YN CI A. LTA.


vicii 4m c vti-ircirC


PAGINA ONCE


I


(AnAl I I [Rf '~'.


RLMI'N S A
N, , ..1,%
CAS.A (,t {)1,41-


















DIARIO DE LA MARINA.-VIERNES. 3 DE DICIEMBRE DE 1948
, -|r-'- -


WTA QUE MAS CONVENE!


Quink...Ia


unica tinto con


el maravilloso


solv-x



Es tin hccho que el solv-x,
como por arte de magia,-limpia
la pluma mientras se describe.
Disuelve el sedimento que tupe
las plumas (la causa del 65%
de las dificultades) y protege
las piezas de metal y de caucho.
A ousted le conviene-y a su
plums tambi&n-usar siempre
Tinta Q- Ank. 4 colors per-
manentes, 5 lavabii


Evfltos* dlflcultades
.. Sl61o unas gotaes de
solv-x y se disuelve el
sedimento perjudicial
que dejan las tintao
ordinais.


Pracios: Quink $-.35 y -.50, Suporchrome S-.55
Ipreentontes do f6brico UNION COMERCIAL DE CUBA, S. A..
pridentse Zoys 463, Hoboana


PRODUCTS TOKALON
Los lvos de tocador que le convene empleair
Unos polvos de tocador que no sean de primers calidad y absoluta
pureza pueden ser contraproducentes y desvirtuar los efectos bienhechores
de Is Care Asleptino. Eminentes especialistas de belleza gozando de una
reputacmln universal recomiendan, en combinaci6n con la Cera Aseptine.
el uto de tuos polvos parilienses muy conocidos, contenoendo espuma de
crema-y que se denominan Polves Petals de Tokali6n, i. son los mejores.


En -ITI



"VITI"
Sdlanuu


BUSQUEMOSELBiEN...
Buscase aturdidamente, con bru-
tal egolimo, el propio bien y se
menosprecia el bien ajeno, pero
ocurre que el hombre no puede
vivir alasdo, que su destiny estia
unido al de los demAns y que los
vicios, las maldades y las misertias
de los unos repercuten en los otros.
C. C. VIGIL


k PAGINA DOCE



ILA T


LA MUJER


Par MARIA R A D E L A T


SI QUEREIS TRIUNFAR
Ser auddt el sin diLaputL una
gran virtud. Pero es necesario ma-
ber distinguir entire la audacia y
la temeridad, cosaque muchas per-
sonas confunden. audaz es qulen
piensa y obra siguiendo tuna u nea
que ha sabido trazarse y a quien
no arredran las dilicultades. Te-
merario es quien, sin pensar en na-
da, linzase contra cualquier obs-
trculo sun a riesgo de eostrellarse.
Se ha dicho y con raz.n que los
hombres desconocen sus propios de-
fectos y sus propias virtudes. Sin
embargo es muchisimo mao gran-
de el numero de los que descono-
cen cug proplas fuerzas.
Muchas personas apocadas-y es-
to es partfcularmente corriente en
lo que a las mujeres concierne-
que se imaginan no valor nada, no
ocr capaces de realizar also dtil'y
sun sorpreodente, quedarian as m-
bradas l, por cualquler crcu stan-
cia favorable, pudieran saber el
caudal de energia que o een, laos
condiciones de que tstA dotadae.
lae obras que seran capsoes de rea-
Uzar solo con proponieselo.
iPor que esperar, sin embargo, a
que esa cireunstancia se produzca,
s mi o n mejor no legal lunes ?-Es-
tudidmonos. si 'queremos triunfar
en la vid a en lo que el triunfo tie-
ne de noble, de legitirmo y de pla-
eentero .para nosotros mimos y
paria quienes nos rodean.

POEMA A LA MEMORIAL DE
MARIA VALERO
Por CLAUDIA AMPAIO
VARONA DR VIGIL
;Que content y alegr estaba
con suo anubles cempae'era
que al sallr del Radlocento
pars ver e etomels
quo tanto It Intersnaba
y ls uerte 1e emperaba
en ls Avenida deo Puerto.
Y ml crusar par ea esqulne
El ehauffer 1 deotroo
Sin saber quoe era una estrells
Que taeLa fama conquistd.
Y al levanter ese cuerpo,
Tinta en ssangre s masses
Pars esIrlblr eon ella
La novela del dolor
Y "on grito en lsI&oche"
El *ltime quo ella dli6 ..
La Habana, 29 de Nov.


A MODA ACTUAL

o-.,- so- '.,.- -'. I


...... "."c '-..t




L


E-r... ezpsmilu seno.i po euarusoe 10 h iaa ppat" e m el Waldorf Astoria,. de New York.
se ialvrts' mcano o an eit etl do el qc irm dt mofti qe & dea ira Jieekel i, nm am o i fg do rm&
iftra, color l phaP.ne y el vestido de tardo econ mis dot eorte enIn field, y u e apeLins de Fersin
Lam~b.

NOTAS DE LA MODA
Todas laos indicaciones son t oe que Is nueva moda lemenina no sutri-
Svariaciones de importance en muchisno uempo
Eta notici saera sin duds acogida con agrano por aquellos menaridos
que tienen que saldar las cuentas de las modista de tus elegantes esposax.
Se afirma que no existiran cambios esenciales en sla moda actual d.rsmn-
te los proximos ocho diez ashot En vista de ello se aconrseja a las per-
sonas que deseen ir las mode el que adquieran un vestuario de buena
cali.dad en vista de !a anunciada permanencia de los estilos. Y aun las
mujeres que no diprongan de muchos medios harALn bien en aventurarse
en adquirir los vestidos de meljor calidac que tst reeursos Ie permitan,
con sa esperanza doe que podran 1evarlos nasta que e caigan de viejos
1 ** S~jHV< / sin q}ue paten de moat_
H a mejorado much el gurto en el vestir Ya no se yen rodillas hue-
sudas ni pantorrillas esque lticas que tan poco contnribuyen a acentuLr
Is f emineldad. Las ialdas continuarin uiendo largas. Se observaran, in
embargo, ciertas variaciones, aunque intrascendentes, en las nueva
modas en esta temporada. Algunas estrellas de Is pantalla parecen pre-
flerir este otofto vestidos de terciopelo, con sombreros de este n murmog-
nero. A i cuando las eucantadora Lucille Ball se preseild en los estudoso
G Jded 1i Paramount para presenciar una proyecci6n de ls pelicula 'Sorrow-
ful Jones", sin titulo afno en espafiol, que scaba de realizer con Bob Ho-
po, Ilevaba tun conjunto estilo sastre, azul merino con accesorios en ne-
gr oc bisc6ln que ests Uamads a imperar en las modas de este otofio.
r Els n"rro, un caprichoso boneto, era de terciopelo negro con una cm
ta quo se ataba bajo Is barbills.
Cuando un famoso cronista de cine entrevixit a Donnrma Reed en
Hollywood dlas antes de partir pare Chicago con el fin de filmar unos
^1 .xteriores con Alan Ladd en el nuevo film "One Woman", gin titulo
ain en castellano, Ila Joven estrella voestia una combinacid6n muy ajusta-
da, en "faille" azul marine con un plisado a la espalda color beige mo.-
teado de puntos azules. Comnpletaba el conjunto un sombrerito sin copa.
de terciopelo beige, muy cefiido a sla cabeza. En otras palabras, que la
moda actual en sombreros eoI lo que hag a que se vea la cabeza mas
pequefia.

JOYAS DE FANTASIA
*^La moda nos trae elegantes models de veslidos que ilo se adornan
con joyas modernaa que realzan brillantemente los conjuntos. Los colla-
res, pulseras, aretes y broches de pledras preciosas me destacan en traba-
Jos delicados de orfebreria que completan maravillosamente los models,
logrando con eo dares mAs lucimlento y ajustAndose a los dictados de
la moda. La conocida y acreditada tienda de sombreros de Baranda y
Tosar, establecida en Neptuno N9 211, centre Industria y Amistad, acaba
de recibir un lindo surtido de las mis fins y bellas prendas de fantasia
que @e fabrican, constituyendo tun verdadero derroche de lujo y distinci6n.

CUANDO LLEGUES. .
To r d que hae de near, que algdn dim
Etarisf Junto mni come hoy toe suefio;
'RIIDAD "" ": "
Ye quo has de linear, ne en . vd,
D |f |^ AftSerf cast arto "riaen el clelo.
-Cuando lle nden a ml eon to mirada
Huas de borrtr del todo mis recuerdos;
Y aI rooe de to beeso enamorada.
Deaparecerin las huellas de otros beoss.
Ha contemplado alrun.n yes on irbol
Trnchado per la furts del eicl6n?
*O@ ~Tan pronto el Jardlnero Io ha parado
oge- Retonaflm, y nosa obaequle con su flor.
m fin, Isal eituvo ml alma, trial y aballda.,
Cando hiso preoa en ella un gran dolor;
eo- Pore ahora te frece ma primicluas
efe- IDee eanslada y fells resurreccl6n.
Con qu6i lald6n Io espero En mil oldos
C al resuenan yF los even de tu Yom.
Y of eors6a prolente quo hay olrosI latidos
sa Quo rsMponden al Mayo con moor.
Cund. Ilosues aml .. lOh l qultnepudiers
ctrici- AdoloBtar memntol tan feils
KI dim on quo s. caorl6ne me quiers,
1933 r1 .A sun r sno r e par*i tl.
(OIlA Dl RO.IAR
l da.. I do n.vlosubre d*4 14M.


Elec GOLOSINAS DE PASCUAS
I# Iproir *I din lrdlr4noo | stit In Nocrl ohioea, ol qoi o lio hi IioA
Iln,-r ',. rinot i s smo rtlr oj otnf no mll'r don o r eil'ion v ioohni'rl lo
Wt-- mh-, r~lnl-rvo, 9%,e', on "Is 5lopC nlos Iert a n lAid. e I ,irn
tool,.i i*i 0151Isllfl 0l-notss So-ooootoislo 5 IIo oolooslonl I, a. Is, p ottilo', ot
D C111 soa sl T|-.e, n tsn1-n ,oi un.o .I ,. s I ('A5A rOTIN. on C0rillly
4-1. 1,#"-s 1 totl c lotI.- qolsl.1f olsol d. i
ril sIos,0-. s.. .oa. o -l ,.o .t, 0 rtc Is.. l oro.Mom s.

E N U D EK L. D I A
Aboo.. (0d.-A





Si A A I A J U L I A D E L A R A
I c To t I 0It .1111
A r a I V 0 0 / A V, ta
f t, f + : A - ia i 4 K A



... . .4A


Y EL HOGAR


DE FONT ANILLS


CUIDADOS DE BELLEZA
A ueso.s bsore at L"ta I-lLtt dtatOM 0 V A r
ode ottoica ;. .'i I" rueiv "A If ruv,4 lsoS lea tArt' .*
-ftOeln-. en CLsizlo., a iuftsots 1'm *-".t'!* IA mon I ez, 05
Zwen c1 l quoiaotn et a mucha" '.-. .*. '-o i T*Jt rlLt
e l dl 4rlAe ritlmovsu i tuas Os ...r |.aLie, -* O.'-.*.t. a...OA
eobt&en q'o o e! cxgt+t or4 ndo i6': .. p t t f a*^*
wdo o-t & rodermi ol utik r-roti.Am
ltdo ytrr adt c ti t ,po-ry uio t 1k pr~-ia- CKC *,. MOti no ou-O.f
o one erd'erutLr Qruttro Ifz t o o' lbt't e o ptS-tus
ktgxWrt"O Quo it'm.O 0lt fr Yti 0L ;KI.t1 ZC ro ear
m&doCM Ual-lfiirC-kt. y 1t8 WitUn&-M lbt n .. I otloerZ Lii. ac. so.
L16I v- e*" I w=4dtr-rtc-lronfvj atItf -ifoi o ii' Den 01. '.!o ore
A awinren.,* *i" nd b.. it, -rut Ike- tn acr. 'I*.
at = TOO clixo y lunen nnw & b;-m. q,- I tiac. o j-.ndo a &-r' E F-
>iol-.z. 1- t uw o O t p00- 'lot Oto C e my t-- e 10--t 0-Ic C--o.*oo
mls 0.enut 1& &t X -cp;-. V t 4 pt t 0)"! ItM.i cOt p11-0i t toaw w :41
ocyret mppter lot etr kt 11 gr00 -At tJa i qut t C : ..
!0-,r-50. 00t0e-rO:t 0 pouos O U piri A.. Al a-t'-*'' *-
pain~ on aao oospnonrceooteo a Ctd''ta-' at cati p.200001000 0i~ 01'.fV *
rut-,. Deovio pocr'd A=Tmiaia s ii qut a.. b-,; 0 att 0 t t'5 3 t*
pe01 m b
Pars loti 00)0, it E~~,e 050-' ti toU Coo- Q iot K~210i 5- i0- p.'Iisoxt-
4- neg-u o len po-rect -.i.s En or wm e q'iteCk tus perot m ae
guiA-o sill &:opciC0,
muly bMen quo t t C.Vt tc a t port."i q-c PutTk HstNo wel
noon'- at__oo-'- dtr eteo Pu nt C ut10t 100 i0.t0s
resfE totr t fse c. 0t 00 fc ,fl o-c e o

POT etenP~c 1'Uri. On 005 0obf af 0-. u eqtrcz o iCo t0 .- .- kIk !
tYUO&1I010o~t-t1050 tlc ueO-00--o fISO 00-t-5


CREMA MANDY
Lat .I[irLt'' er hieri o Oeat'.-,e ehgtei0-su-l'IatttO pol zI -0 1 ,0i i' a
so-not cst, .00Ono oX-1. 0 a.t.400 01 (711L. 500k 00-0
pa0-n quo it-. at tstt-CI~i atonMptrtt 0-c 110 -0l e0-O ut-.1.tt a
WnnLcartoID!002000o -flmft Pormn t 1igiL C, 0-ros'sA C t =U
t-jiwn Putse Liarbt uf. i bC aom ecef-r c afkf pc2r !& mbtk-A a ito0 B -t* dt




LA M A T E R N IDAD Y LA BELLEZA
Pfequeazss covoo*o de L. Dr&a. Mark J&Ua d* L&raL
PAKA LABS MAJED l QU('E DILSLAn BELLAS A SUb SUA.B
Vro-en i.' ue liXnil.1~o~-.-0otriACernoa tf-0t.0e 0100000Oempr-tot itN
lrEnspar-eri0t eett inquiel,-i el consulmr r cet-0i del O r.o.do poorn-earm-ent en
tat nft i' ,DD It mon-ei Qr it (att io tui cbe-ito' D t prDtI up-co, de
Ia lrente arophitma oato Ibt pernect- nnque nb curvan0 0 us r.ttddoc ol
talud quet poporcion.an ingutlg bellcez debrn com-enarst mjv ytdemprt-
no Los dientes tmpLao-oau d Qe minero no muy erweuac 0 el torx hu.nltC-.
o port o Liptot ao plornacu no0-ten detarrctno ot-i.o'o l & do is co-
lurnn vertebril. I& e'c2-'z cdel busto y Ies cderatoi e b.rr-ct.2 norn aspect
de la pero-onaiidad feroenina que hay que poreutr-leo; cuidoftu nuy ten-
prano St labe noy que esluos oetlle., comnlo ia ibgLihosd Qe la E uo T la
poca ela c tctdd de ttodo el organssmo reprebentan traztoiriou qu o 1a-adol
de nmanera opo -tunra deseparecen tota h-ente Esto ef hacer de na obtr
detfecluosa la esplendente rmnonia que sgiruLca una obr beUsa ,E- de
extrafiar la emocion estettca que nos inoaPe X 1ad -o ar la e0- c.tunt 0-l-t
de un cuerpo gr-scit' Desde luego queo eto o et ilod L onoadre- g f toi
la cratura imperecedera que e- u 0j0o debte pne.fr que l' b"ctezs -ala
cuando e s instrument de un noble es-pirlou T y eel cult-o t d l inteli-
gencia produce Is marav'tlas del arte so XLla ienricia no habris se
menom el cutir o de la li inea para r lcarnzar perleeccion de ti proporcirmo-
nes armoruosa.s.
En rigor. loE primeros cuidados deben comenzar cuandol Ia vlda em-
pieza. h ]os cudsdos prenatales ecribiremos en otra opoumdad 'Nrfi-
nos hay que no ma-tican con l1s muelas sino con los dientes. Otros en
lugar de ussr tgualmente las dos manos -la tendency moderns es m i
bien hacernos dietros de ambas mainos- emplean solo lo izquierda Soc.
por tanto ciaturas zurdas Otros hay que se cansnc a Xao poces cuadras,
querandose de dolores en los pies Muchos de estcos nino atienen pie plano,
algunos divers traornoso osea o nmusculares que hacen la locomoci6n
defectuosa.
Al legar a l~s pubertad no ilempre el creci rmentso e hace en Is pro-
gress6n fosiologica. 0 el mno aumenta demaoado o Se queda ertacioads
en epoca que debe de aumentar de estotura. 0 puede suceder. especial-
mente en el sexo fementno que el insuficiente desarroilo de I cavteld ito-
riRxica no preste cabal implantaci6n a las glindulas cuyos cenjunto coan-.
tituye sla iuperablre atracci6n del busto.
Nada puede afirmarse en relacon con las belleza de una nia hfaitf
que las pubertad no tengs lugaI. EEsta es sin duda alguna Ila mejor pocs
parsa centuar los cuidados de salud que cristallzan en belleza. Intenstti-
car los ejercicios calisltenicos permit desarrollar cada una de las regio-
nest; hacer mao elastico los musculos; conseguir las adecuade dilstribucid6n
del paniculo adiposo.
Puede aflrmarse que a estas edad Ilega a obtenerse cai todo lo qua
quiere. Air e puro, sol director, alimentacion balanceada y tratamiento caU-
sal Ilevan a sus mis grandes posibilidades al sorprendente instnrumento
que es el cuerpo.
Cuando se desee especialmente un culls fresco afadir a los procedl-
mientos anterores compresas de suero fisioldgico y media hora de reposo
en cama.
La madre puede compartir con su hija,. muchos de los medios natura-
les en los cuales inslstimos. ya por lustros. La organizaci6n humana es
tan msaravillosa y sla inmfluencia de los estimulos de las fuerzas vitales y
espirituales --cultura fisica, hormones, vitanmminas y esperanzas de una
vida mejor- es tan decisive que, en las mks de las veces permit rever-
decer el viejo tronco de la existencia que acoge entonces con calor de ni.
do a las mas cars ilusiones.
Consejos en reselac6n con Is belleza de la hlisa
8ERIE N
Primero: Observe desde temprano si las piernas van perdiendoIs l for-.
ma ligeramentV curva con que nacen.
Segundo: Desde los primeros pasos inf6rmese si la na tiene pie plan.
Tereero: Vigile la implantacidn de los dientes, aun los de lech,.Sio
Influye en el porvenir estltico de la boca.
Cuario: Cuidese de que la criatura use ambas mano. E, a v anJla
en Is vida.
Quinto: Desenvuelva Is expresli6ninteligente de su hijita. s E una mo.
dalidad de lbelleza. Hiblele y explfquele asn sin comenzar a decIr las
palabras.


La Irritacifn intole-
rable, los ardores que
produce los trastornos
de la vi etjiga, deben scr
combatidos en sus co-
mienzot.
Poor Is jfIg pamn In& omt.
so y pdeschoa qooe lo nfiom
han sosamdo dm la I nmgrs
Cmaos ese deilmdo o6rguno mlt
klAimndo, sife pao ol ountsati
*m emo nes tlnITiantel

leg toda-o lu)as. ImilmsWiisno
doI "Msla. do-bom so-c smiuts-

P.i drug.. gV- p-i-A d.A.r
5 w tteMSo lag ?ldu ID.


Witt panr los Rilones y e I
Veiors -elerron moo and cmiosa-l
to 1 antisptioc eon Is rifloneo
Ia colier p tides lo conductorm
srinaltos.
Rmple- co-on coslasot e mi
mOedoamontn *"cillest, quo no
coo-co-s droi oitsa do d e n linsa

i0 I-o.-o. ,d o i itoldl o.s
emi 0 p ito pildsn


vAsista a la TOMBOLA DE BEIEN el pr6ximo domingo de 2 a 10 p. m.


PARA


Pidras DEWITT













ANOCXVTSS DIARIO DE LA MARINA.-VIERNES, 3 DE DICIEMBRE DE 1948 PAGINA TRECE

LA ISODA CABREA-ESCAJEDO BODA EN SAN JUAN DELLEMRAN
(1 nAnte el altar mayor do Ia Iglesta Marttnez Jargas; y por parte de Grie- El midrcoles 8 del actual, a 1s
,dolSanto Tomia do Vlnueva. se orIa ha a ,.los seftores stote de Ia noche, se ,elebrark en I_
C ndeapoifb nn, segdtn hemos anunclado, Juleo Lobo W W. Caswell, senador iglesia de San Juan de Letrin la ,bo-
el Ibado 18 del actual, I1 bell. y doctor Porlirio Pendjo. Juan Gelats, da do lIencantadora sehorita Hor-
encantdrad o seflorita BHotrie Carrars doctoP Eladlo Ramirez Le6n. none- tensta Pdrez de Camino y Serrano,
L a. ,y. Martinez, figurita nuy admirada dor doctor Miguel A. Suarez Fernain. con el joven Tomfis Fernindez Abe-
....i P L E A A0Se aIs sociedad haba.er, con el doc- dezcy J. P. Carter. lite -
Ao. Gregorio EscaJedo y Garcia. En Ia boda civil testjficaran por Paaet eeo!a u pdia
delax ell&Iossefores doctor Enrique Le6n. rn la BeioraMargarita Aballl viuda
habod--na d a i itn doctor Agustin Castellanos, doctor de Fernandez Casuso y el senior Free-
guidsde is temporada--se lievar a 1urelio Baidor. doctor Gerardo Por. eiho Perec do Camino Ft guercda
cabs a ls iete do In noche, con lu- teia, Gast6n De'Briel, Jorge Marti. seo an herho numedosos piepartid
clmiento conipleto. nez, Joad Carrer. o y doctor Frank v.A
Un primer de buen gusto seri ele Garglecay por el, los sefiores doctor La "Casa Trias'. eltfavoiito jardin Er 4II\ UN CO RD IA L S/LL DO
decorado del templo. que, coo el Luis Ledo. Feltpe Cacicedo. Jse Gar- Ael Vediido. ha recibido la enconlieo,
-bou9 ast rlox ramos do Ins lowerr nia Palomino. Ricardo, Fernaricdec dadel adomiiiiloiiat del temptoa, v
girls% estart a cr:c, de la -Casa Aguilar. Santiago Rodriuez Blanch. ti tomn la atilcriccdon del nas do ov.e a- A L A C C AEFI(A DE CIUIBA\
Trias", elo!a or.....de,, doctor Jos, deGuera...Loapez ... u..n-.no. i . id...Vi.. y .... la l .a.... 'j LA\ CLf'v VELL I \" L.' io\
Ir~nde flower girls Ins lindas ni- go Paez y Benjamin Fulgenzi bride mad".tid senuiom.a Bertha Pt'o,
iuas tllglam Martinez y Castro y Ten- Et honor de Ia sefmorita Caiirir a de C inons S t rano Los teotico I '
sy Martinez Vargas y Rivera, ambas sara despeo4irta de soltera. se cole- Por Hortetsiia itnsaran lot se Me- ND
primIsa de I covls. bratar u.a. meit.da el pi' ....n..in... Jaar. .aJe srltidonado. Fedi.r..Fer.E NC( ..\f / \/UO RA CIO- IDEL
Acturarin de padrinos el senior Lui scoles l, t-ans cnco de la tarde. eoltel aidez Gatmez. doctor Fernando Aba-
Carreran padre de ell&, y Is aehora Habana Yacht Club. que etiocn or- y!v G de Mendoza, Jose Luas Peoez
Mar Pi~a Garcdoeacajedo, madre del ganizando las sefhoras targarita de de Lamiino, doctor Juan Maatpons
novio. Cdepemd es de Tabio. Sylvia Mari ide doctor Robert o quero y Rafael Meit
Y coma teatlgos firm el t e acts, Vahiente v Olga Martinez de Rodri. doza. v in: Tomas to haran a u vez
por part de Bdatriz, lox soflores Ro- guez Blanch. y las atefinritas Sylvia loso veasen doctor Ranti6n Grau San
berto Martinez. Millin Eacajedo, doe. Llans.. Gloria Portela. Josefina Be- Marti. oex president de la Republi
tar E-nrique Llana4uans B. -Diaz, tancos.rt. Jooe.i.a Gelatz-Sabi L opez ca: FtanuEMIo Saraleu gu docrit-r!t I
Rafael Maruri, sen doctoW a ioesdlJnco. ;ul arnaGa bis. doctor Enr-.Quf
Miguel de Cigpodes y aequitecto Eati Te a para la cr6nica. Mtos Serrano. doctor Aurelio Bal- I "____
don. doctor Joaquin Martinez Gira-dt _____E L M EIC
NOVINAEO A NJR3A.B RA. DR LORETO y Belarmano Alvarez. ei'IAnteelnaj DI
Deae el dia primeros c'o-e v ca Los innumnrables devotol de la mi- doctor Frxnasco Lsnnela te5uf.nca.
lobrando un solemn. neOwaro a l agosa Santa vienen asiatiendoa es- ran por IsnovLa, los sefooree Frane-
a INuestraBran. de Loroto, patrons do to novenario queos re hactodas las cainsoNato Maldonado. Lucas Alva-
Is aviaciflz, ens I& santa XIgloal Catow -- a lax nueve y quo iha eats. ree Takin. Juan C AloaezrtAab Ca~l nA va.LA yyG. Mc.dozar .s nO o.a s a r e / FerreAas,
dral do La Habana. ,di sesto partIs doprecedido do un decenaro de Va tentin Alvarez Cabal doctor Cr- Ferr.andec Ca.llu. m ra-nc ,ov R i .t.. .-ats.aa, o a . .. L s._ a Ca-
Asoctacthn de Nueastra Sra.'de oLoretomlircoleo. is Fcrraudez Abalt y sanuel MFrn- a n.- _. Fr c Ferr erreb.el d eoat.. e! e a.C r ra. .-at.- a.
lul oa eflora Susans- Mastr. Mafsana darentos a connote las Pee-trorn G Chkivez; y par ti,.ltoo eeoo- Jose A Galdc V~~r-.edka, --.L-
esonas que coateann abos culao ren rturo Sterhlnga ue. dSo ov LA aeo. t Petrez de Csrn;.o v -oa _I ..r 0earnn T1! Tosl, t(sba os La a CATO.C i

1 9 4 9..... n t:. .... e," n~ m C'OIM


Cimple en s'e fecha diectlete iftsn de edad. a Ulndislma sefiorita
Adoetlda Goleolea y Garcia Capote, hUja del seoar Manuel Golcolea. del
<* eobereta do- eout capital y de *m gentle eaposa Adelalda Golcolea.
Basta I sefirlita Golcolea, que se ensuentra estudiando en el College s Iy
of New Eothslie de Nueva York, hacern lltegar an saludo de felicitacl6n. 7 o' pr
SANTON DE HOY f..
Para hoy seialaI la Iglesia Catalica ampliando estudios en hoopitales nor-
I faostividad de San Francisco Ja- teamericanos. I
vter. Francisco Javier Sierra, compatie-
satA de diaz una gentil dama, a ro muy quenido en las lldes periodis-
It que felicitamos cordlalmente, la ticas, que se hall en el servicio con-
mhfora Panchlta SuArez Murias, es. sular de la Republics.
pas del conocido jurista doctor Luis El doctor Francisco J Saravia y
d asolo. Ledn, abogadu )oven de los qua so-
-Tambldn lo estA la sehora Panchl- bresalen en la carrera.
ts Suhrez, interesante espoasa del doc- Javier del Valle. A
tor Juan L SAnchez, El Rvdo. padre Francisco Javler '.-
Entre los caballeros: Asenclo, director de las !ijas de Ma-
Saludaremos primeramente al en- ria, de la igleoia de Reina.
timado caballero Francisco Xavier de El doctor Francisco Javier de V.- 17 I/ -
Santa Cruz y Mallen, Condo do San toono y Lioronto.
Juan de Jaruco, acaddmico de aIs Javier PTrez de Acevedo, antiguo f1 I -I /
Historia do Cuba, Eapakia, Venezuela tiuncionarto do Ia carrd'ra diplomArni-lii~5b..sss
y Brasil, y de otras ilustres corpo- tica.
raclones extranjeras, al que debemos Un joven y distinguido letrado, el
Is ""istoria de Familias Cubanas", doctor Frank Figueroa, al que salu-
publicada con gran exito en varioe damos con a.ecto. N i1) .
tomos. Y los jdvenes'Javier Caballero, Ja- (.n s7
Con el distinguido amigo, colabo- vier Barberia y Lombillo, Javier Les- \
rador muy apreciado de eote peri6- cano y Javier Peralta.
dico, esUi de dias su hijo Xavier, Complendo Ia reoactn do io Ja-
Conde de Mopox. Cmltnol ea~nd o a
vier, un simpatico muchaeho, Javier "
Francisco Villaverde, conocido pro- Argomniz y Montalvo, hjo del que-
curador publico. rido amigo Enrique Argomanlz.
El doctor Frank Barrera, uno de Tambidn esta de dias en esta fecha
nuetros mddicos j6venes mis estu- el coronel Julio Diez Arguelles y su
diosos e inteligentes, actualmente simphtico hijo Julito.
V\ AJ, [/
El .noc.ido caballero Joe Emilio El doctor Pedro A. Prez N Mctides
Obreg6n, neg6 ayer de Nueva York lleg6 anteayer de Miami despuds de
en compaiia de sus dos hijas. las haber pasado una breve temporada
atractivas sefioritas Mar y Fill Obre- on dicha ciadad.\
.l rdones, Tras larga auseneia en Europa.
Su es5osen la sefiora Angela Elvira acaba de re'resoar a esta capital. la
Motachado, tan genti, regresarfi boy. dlstlt gutda dama Maria Lutsa Sin-
chez. espo ,. de esa destacada figure
S "de nuestia vida p6blica que n i el
Vl artuttecto Manuel Bahainonde y doctor OGretes- Ferrara.
u interesante esposa Dulce Maria |En su residencia de esta cludad
Cazimajou, parten hoy por la via ad- viene recibiendo ]a seora de Ferra- i
r e'rumbo a Nueva York, donde pa- ra con tal motivo, a sue anistades.4
parin un noes de descanso. iltenverildia



















L,.,.^ d(H /.-- ^^ ^^ ^^ ^^
OBSEQUIE A SU MEDICO
P-bihetd.d PA" 31 l



Mod" o 851 O-Rod,.
fonogra de Conoal 8
tc 5 bood, Gobifet
Enchap~d. d, tollpil
$495 .00


Meodlo 1108-CRoda.
de .00a itbos. 5 bo-o.
400 Cabinet. E'notnedo
..^^* ido GbI ,. efia ,ado
,,, $200.00




E C AEDELCO present -con legi.imo
a I orgullo-estos modblos que constituyen
COM PLETO! D uri sorpresa: pari dlos queL
saben acpreciar to risejor.
como oferta de Pascuas, a precios
Par& Via*o de verdndero regal.
aniversarios]
f vidadoradios DECO, perfecc16n mAxima en todos los
fastivdadesdetalles, no necesitan m~s raz6n pare convencer, que la
co~~valocirnlst d olracl~n prficica qtne uqted, puede solicll(ar cuaindi desee.
[it)- 5 modelos DELCO desdle $110.00 haste $495.00w
A iT fhdelldad, selectividad y potencla, DELCO ctnbrT
A LGO IFER E TE!los 5 contlnenles, ponle~tdo el mundo en sus manos.
Vo products GENERAL MOTORS, con I 'i tradiclonal
Co ruta [ ocaecallded GE-NERA[. MOTORS.
Co1 ts &r -1 Cone-taase AI ntslco
o~n WWqT" pare Ueslddae do 10'" 17
i 0... ,,,,, sine a,. .s
pn, a-s y toPr t... '"t do to Genera;


~~I I A MOTORSl'8A M OS. a a. CS:

............ s .... t 0'" ' -Agoentes Auloerledos do Ilo Radios

EL CARMELO
.4 i s 's CO_ _ __N. 00 Of PAGO
,, to *,, Sa.,S'.0 .. ~gP At. a a. ... -.-... .. .. 0 =.,


4


DILCO
I 01-. V.U...1 Mae."..Va me.I.


0-oi $..,-,... p. CeOelT













I 0 r7 ,,1


T.J ,-L. vA .V ....... rF IA A .-.v.IFR.... ,.... IF... ,. .. . R F flE..... ..1..


en NUEVA YORK -
es el
HOTEL COLUMBIA
70 West 46th Street.
New York 19. N. Y.
Anfltrl6n del Personal de1
taJere hbabla espafiola
Sudamnerlcanu a todas boras.
Hermoas hasbltloes y apart-
milnto dbponibles en culquler
momento darsnte el afio a pre-
aelas r nabl,. Enriba pa re-
iergvalones a Intormaco6n adi-
olasaL
A oBun" 1" de
Tmm4SsQUA VE.- ADIO cm
III& AVE.


ACTO DE EXALTACION
Hoy, viernes 3,-Dia de la Mcdi
i-ina Americanu-, a las nueve de Ia
noche, el Consejo San Agustin 1390.
le la Orden de Caballeros'de Col6n,
-elcbrarA un hermoso acto de exal-
tacidn de I l figura del sablo cubato
doctor Carlos J. Finlay,' en el edifl-
cio social del Consejo, calle 12, es-
quina a II, en el Vedado.
Su Eminencia Rvdma, el cardinal
Manuel Arteaga Betancourt, arzobis-
po de la Habana, presidiri el acto,
que estari amenizado par la Banda
Municipal de la Habana. -
La orsci6n "Finlay, cartlico ejem-
pIr"., estra a cargo del distinguldo
finlaista doctor Ollberto Cepero, con-
erenciante del Consejo.


EN LA PARROQUI'A DEL VEDADO
El numiercoles 15 del corrienLe a las Par parte de Sylvia darn tI Ia
slete de In noche, se venlficara en la senor. Maria Amaslia Marban viuda
parroquia del Vedado la boas de la de Beltran. y los sentores doctor Ca-
encanladora seornits Sylvia Ramirez ix1o Mandualea doctor Leonardo
Taquechel con el joven Alfreao Ca Anaya Murillo. Francisco Saralegui
sero Gulllen president oel Centro Vasco y de la
Lucra iel maximo lemplo dominico ,.ociaci6n de Dependientes del Co.
an artnitico decorado floral. quo se mercio de Ia Habana. y Jose Maria
ina confiado al buen auito de to0 Pdrez. y por Alfredo. los sehores Fa.
maestros de "El Clavel' el famoso rundo Graells. Jose Medina Puig. Ce-
jardin nactonl deo Maciorana, ;ar Rudriguez Gonzaiez. Salvador En.
De "El Clavel .-aloran tambien cI leva Lora. Cesareo Llino Molr .oea
nouquel des la noila y Ins ramos de o Erique Cands Abrl
ila corte de honor La boda crvil e efrcluara en Ila
Fornaran Is cache la- .;forlios misma iglenia. ante el noiario doctor
Hocriesia Ramlrez Taqucrnel. linoa Alonso dcl Porrilo
hermana de la novia. -como "maid of Y par ella darn fe los senorei
honor"; y Marta Puente y Teresita doctor Antonio Portuondo, Mario
Maruri, comno damas de honor; y las Gonzalez Lazc'o. noErnesto Rosell 3
- graciosas nifias Magdalena Casero Luis Casero Guilldn. este ultimo al-
Navarro y Sarah GonzAlez Aguilar, calde de Santiago de Cuba; y par dl.
de "flower girls", el Honorable sedor president de lt
Padrinos y testigos estan designs- Repiblica. doctor Carlos Pria Soca-
dos. rrs, y los nefiores Hilario GonzAlez
Serin los primeros la senora Zoila Arriets. Josd Rivero Bello, Benitc
Casero de Cancio, hermana del novio: Fernaindez Castllo y Josd L6pez Co-
y el padre, de hI novia, doctor Eduar- lantes. .-
do Ramlrez Meldndez.-- Ternma para Is cronica.
ENLACE
Mafiana, sAbado 4, tendrA efec- los seflores doctor Octavio Pardo Ma-
te el enlace de la encantadora chado. senado; de la Repuibliea;: doc-
sefliorita Hilda Pardo Campanionl. tor Luis Pardo Machado, Carlos Mar-
hija de los esposos Benjamin Pardo tinez Cartaya, doctor Mario Chapple.
Machado y Orosia Campanloni, con Enrique Rodriguez y doctor Emnilo
el correct joven Rafael Bqada y Martinez Gil; y por el novio, los se-
Ros, hijo a su vez del seflor Diego fores doctor Wllfredo Lelseca Sdn-
Boada y sefiora Fela Ros. chemo, subsecretario del Trabajo; doc-
La ceremonial revestirA cardcter In- tor Mario Martinez Rolg, Emmet H.
timo. Hyman. doctor Jaime Cabarrocas Sa-
- Y flrmiran el pliego matrimonial lazar. Jesus MArquez y Braulio A l-
en calldad de testigos, par la novia, varez. Felicidades.


EL CONCESIONARIO FORD


DE SAN JOSE DE LAS LAJAS


E;b -AMPLIA SUS FACILIDADES


Velando por los interests de los
propietbfrios de autom6vilas Ford,
Lincoln y Mercury y de los camio-
nos Ford, esta Concesionaria Ford
slempre trata de ofrecer las ma-
yores facilidades,

EL PROXIMO SABADO
quedardn inougurados nuestros
nuovos salones do oxhiblci6n, talle-
res y departamento de piezas y
accesorlpOs. Con esfe motive habrd
obsequios para las pertsonas qua
asistan.


Por osto medio Invitamos al publico on general
a quo vea porsonalmento costa Agencioa Ford,
asistiondo a la Inauguraci6n do ius modernos
deportamentos.


JOSE MIGUEL DOMINGUEZ --1

SAN JOSE DE LAS LAJAS


Relojes Eldctricos General Electric


Ia- r -,-T ". A1 .4 -t4-44

*BAJ e- ." ^ *


Tlmr NAVIhATOR Cat
.114 OUlN. tissl am s'n reln'
q-o 9 -r aa merle

A -i-a n4-t{v p


Cronica Habanera

PROXIMA -BO D A


.-* 'd s .* .


.0~-s '-7-


GLORIA MULLER


UD.


4eLAHORA


Paia MIAMI

*iSpONIOi iLK HAS VELWS

PARA
AJISTARSE A fr CNVENIENCIA

Ud. no tiene que adoptorse a un hororio'
rigido para volar a Miami, porque *I
n6mero de solids diaries de la PAA I
permite combinor con today comodidad la


En la iglesia parroqiial del Cerro doctor Jose E. Gorrin, Ing. Miguel J. horo que mejot a odop4e a s plk HM.
se celebrarA el domingo diecinueve Palmer, Ing. Alberto Andino, James
del corriente, a las once y media. de W. Beck y doctor Ricardo More; y Librese de preopacOones par la hora
la mariana, Ia bella y gentil sefiorita par dl, los sefiores Felix Cabarrocas, del vioje. Vuele a Mibmi con la PAA a.-
Gloria Muller y Palmer, hija de los Dr. Fernando Anibal Zayas, Dr. Ra-
esposos Juan Manuel Muller y Nena m6n Grau Triana, doctor Rail Ro- leccionando cualquiero de los vuelos de
Palmer y el simpatico joven Josd driguez Gutidrrez, Dr. Jose Angel su omplio horcrio duronte el c9a.
Cabarrocas y Zayas, hijo a su vez VallUs, doctor Fernando Zayas Gonza-
del doctor David Cabarrocas y de su lez. Hdctor Peraza Ayo y -Alfredo
esposa Elena Zayas. -''Lopetegui.
duy luclda resultara esta ..ceremo- EnI la boda civil serfin testigos, poer LA L N E A UE F IR E CE MAS
nia, del mejor rango social. ella, los sefiores' Pedro A. Palmer,
OficlardAmonseflor Alfredo.Muller, doctor Francisco Muller, Dr. David i UA Al O M D V
obiapo auxiliar de La Habana, tio deMestre, Ing. Miguel Palmer, Enrique VU L A S Y M SE V
la novia. Muller; y por dl, los sefiores doctor
Y sernim padrinos, de la boda, el Jimmy Cabarrocas, Carlos ZArraga,
padre- de ella y s madre de dl, y Frank Zayas, Jesfis Mesa Avila, Ra-
de la mIiss, el padre de el y la ma- fael Campanerla, Ramiro Tassis. doc-
dre de ella. tor Alberto Rodriguez Franca y Al- /--A- JJA" H ,gf 'AM
TestificarAn por ella, los efiores berto Roger Hoyos. ".eZwAM NUw
EN EL VEDADO TENNIS SE CELEBRO... (Continuacio6n) @ Po p #OffJIAY
cla s grupo de companAras de labor Fernandez Rebull de Torroella. Rita /, ,n'a 5 da,4s C io p d/o' 9ir
de las =es6adas en la Junta Piadosa Maria Gimez Colon de Colli, Hermi- rr e
de Sefloras de la Maternidad: Maria nia Gdmez Col6n, Guillermina Agra-
Luisa Saavedra viuda de Pessino, monte de Hatsch, Carmen Soto Na- KESKE VACINES: So Agonle do Violet
quien acaba de cumplir cincuenta y varro de SAnchez, Laudelina Osorio
ocho anos en dicha directiva; Emma de Grau Agllcro, Dulce Maria Chacdn e o alos Telwoos A-7241 M-8371
Castillo de Garmendla y Tcte Men- de Salas. Estrella Bret6n de BarcelO,
dizAbal vluda de Casuso, otras dos Maria Carlota Perez 'Piquero de Car-
antiguas-figuras de Ia institucidn; denas, Marina Pifnon de Andino, Fina COOPERi .L paTr su prenta tral" itaiMbn
Maria Martin viuda de Dolz, viceprc- Forcadc de Jackson, Agustinita Fer-
sidenta de honor; Rende Molina de nAndez de MagrihA, Elisa C. de Gow- et0 en el Aerepuerto, 45 MINUTOS
Garcia Kohly. vicepresidenta; Marl- ling, Nena Aranda de Echeverria, a Te
na Dolz de Tol6n, segunda vicepre- Alicia Lliteras de Gdmez Col6n, Oti- ANTES do la howa Ijada do salida.
sidenta; Maria Romero de Vieites, te- Iia Falcdn de Aurioles, Beba Garcia
sorera; Ofelia Cortina de Arango, vi- de Toledo, Maria Isabel Gutilrrez
cetesorera; Conchita Valdivia de San- viuda de Alamilla, Adela Rodriguez
to Tomes, vicesecretaria; y Rosita Ca- Miret.
daval do Rayneri. Georgina Menocal de Sardifia.
E nu ssI raeansy en asien to i a IM aria L u isa R-vero I l
En las dem5s mesa tomd osionlo Isabel Reyes de Zdfiliga, Gloria Din- Maria Exsma Botet Mariana Mendn- Pow mu luar
el resto de ]a concurrencia. go de Lorenzo, Elvira 'Maruri viuda dez, Edelmira de la Rosa, Olga de
Que'pasamos a detallas: de Cortada, Amalia Van de Water de Blanck Enriqueta Calve y Maria
La Marquess de San Miguel de RodriguezWalling, Pepta Estrada de Luisa ominguez. I
Aguayo" Pesant, C61dida del Monte viuda de o V Ii
rs aaRiviro de SuArez, Alicia Na- del Monte, Chichi Morales de Ldpez Terminado el almuerzo, hpbl6 Is
dal de Menocal, Lucrecia Aguilera, Ott, Toet Polo de Soto, Ofella Prez sefora Conchita Valdivia de Santo
Maria Teresa Escarrd de Casares, Te- Vento Engracia Heydrich de LiUte- 'Toms, para ofrecer el homenaje en
tI Berenguer de Ramlrez, Lolita Fer- ras, Delia Nadal de Ferrer, lena sombre de la Junta Piadosa de Se- S .
nindez de Valasco viuda de Montal- FernAndez de Guevara, HerolcaPon- ioras de la Maternidad, recitando
vo. Pilar Reb! al viuda de FernAndez cet de Viamontes, Lolita B. Pons de mas tarde unos versos de sla poetisa o en fra- da do s pe-ullo
Pepa o eharti de Franca, Ernestlna Bernardino, Nenita Herrera de Ga- Dulce Maria Loynaz. Don en rad de o peco
aI hospital
Ordnes do Contreras, Margarita lioegos, Olga Nochea de Poneet, Leida Tambiln recit6 Ia ex ulsita decla- MATANZAS diciembre 2- El go-
Contrera do Beck, Angela Juarrero de Rjas, Clara Suirez de oSolano, madora Edelmira de la Roosa. bernador provincial, doctor Josd Raul
Carmelina Blanco viuda de Pruna Cusa Sulrez de Lecours, Rosa Diaz
Batet. Chea Mojarrleta viuda de Por- de Ia Rosa, Ofella Morales de G-mez Finalmente hizo uso de la palabra Sobern don6d de su pecullo personal,
tuondo, Loalita de la Vega, Consuelo Quintero, Hortensia Rivero de Mar- iLa sefiora Mary McCarthy de G-mez cien Irazadas al hospital civil, a ftin
Gancedo viuda de Diaz, Valeria Mar- ltnez Vargas. Cueto, presidents de la socledad Ami- de que los hospitalizados quo care-
coo viuda de Ascanio, Nicolass, Zabala a ers gas de la Mdsica, de cuya directive clan de abrigos no sufran trio en e-
de Llerandi, Maria Angulo, Mariana alys senoritas forma part Ia seiora de Hoskinson. te invierno. El gesto del joven go-
Averhoff viuda de Entena, Mariana Lily Casuso, Maria Antonia Due- bernador matancero debia servir de
Fornaguera viuda de Santana, Motn- as, Lourdes Rodriguez LendiAn. Ana Lults DE POSADA. ejemplo a los demis gobernantes-
sons Rivera de Beith, Amparo Wiltz
viuda de Bomballer, Chela Robelln de,
Morales Brodcrman y Chelts Tagle. : '
Macta Radelat viuda do Fontanills.
Jau Le d on do Cudl~ar, Celia
Alvarez Rius do Gdmej, Mariana Val-
dilvi do Malaret Hot-ssia Arroyo
do Coetollatsos Leonila Fists de Ter-
nAndnz Medorim Maria ambel Pefa ......X.2 .. td X:X-X-X
d SBler, Aurora do quesada do Max-
oats, Maria Teresa Gnerstde Villa.
cwtls Maclu Antanis DomnAindo Va- f c o q e S1..X
cola i equoeira Fabs Y a de Adios, do "'""
Dtoman. Juanita Fadi~ndOp Mayr.c
baa, 34tlla Marlin"en do FursagAill.
Noma N,-s Arc be l vioz.trit-, o do rit: c ':"'.
...... ... X...


TN3 PRrITINr C.l 3M
(0. Attaf'iv- am s-a s-Al-ij
Il-a. a.-l- rein-( Item.1 ama

qv-e-As iwwa.: r-..nnslaa i4 ) 'ps- s.*T
54i*l- --4 O *. siN -vf*4tw a.sey


A1~O cxvi..


?".A.I iu T Cap .111




*? >- '0-.s5,y- 4. -. 08.4 a


u "#


t -,


DIARI DrF I A MARINA.-%IFRNFS. 3 DEDICNIBMRRF DE 1948


Sr
'' PA ('INA IP&T~lrFl l'


F -


['














KAf~ QC~ -~ P1A810 D~ LA MA~A:-yIERNES,3DtDICIEMBR~DE I94~ PA~1NA JJIN~E


/11/






Sera un dia de fiesta

, Vejya Ud. el desrfile de Gemelas TONI! jTrate de a4ivinar
quienes de las encantadoras gemelas -cubanas y ameri-
canas-, llevan PNrmanentes Caseros TONI I Presencie el
desfile de estas encantadoras muchachas por el centro de
La Habana los dias 3 y 4 de Diciembrel

SjEs&che a las Gemelas TONI por a Emisora CMQ! ISin-
tonicela el Sabado 4 de Diciembre a las diez de la nochel
Las gemelas cubanas mAs bellas serin elegidas de acuerdo
con los aplausos del p6blico, y el Permanente Casero TO-
NI las enviara a Nueva York con todos los gastos pagados.
|No se pierda Ud. este alegre y entretenido program!

Vea a las Gemelas Norteamericanas. Estas gemelas han ye-
nido especialmente de los Estados Unidos para participar
en la Fiesta de las Gemelas Cubanas. iWValas en el Desfile
de Gpmelas TONI. esc6chelas en el program de radio de
CMQ la noche del Sibado 4 de Diciembre I

, Vea a las Gemelas Cubanas TONI en su establecimiento
favorite. Tocdas ellas -cubanas y norteamericanas-, vi-
sitaranI las principals tiendas de La Habana los dias 3 y
4 de Diciembre, Seleccione las que usted cree que tienen
el'Permanente Casero TONI. (Adivinari ousted? Es dificil
pero no impossible. 1Pruebel
Obtenga Gratis n Estuche Completo del Peruanente Ca-
sero TONI. Pida en su tienda preferida la Hoja del Con-
curso de las Gemelas TONI. Uene el espacio destinado para
la selecci6n, y remitalo con su opinion a la direcci6n que
aparece en la misma. Si adivina.ole remitiremos un estuche
complete del Permanente Casero TONI.




CT~ir~i^ .0
f1 %,OB _W^ 4va


AHORA 0 puede ser de Ud. el secret de hermosura para
la cabellera que conocen 20 millones de mujeres: dese el
ondulado permanent mas bello que-haya Lucido nunca ien
su propia casa!




d d 11 1T1n11.
I~a d (T(


Tenemos el gusto de preseniar a Ella y Lila Wigren. Una de
estas hermosas gemelas lleva un ondulado professional; Ia
otra, unI TONI, igtialmenteibello, pero hecho en casa. Adivina
quiin lleva el TONI?
(Yea la respuesta al pie).


Tenfemm el isto de presasinr a Doris y Dorihi IDuVall.
Dieni \Nuestraa amigam no (divimini, ) l no olmsti li Is d(i-
mi q(Imrn de IAs don llea el IrNI. Pero el prsximi pr-iia
nntfie plIr ni hI0agImnA aMniln rt Ail "ii;'" LAdsima Ud.
ill (dr rlAis lindt, grnmel, lI-lr a rl Tri?
( V i" I f ,fflcl l f pf ).


Tenemos el gusto de presentar a Suzanne y Lucerne McCul-
lough. Suanne dire: "Como un TONI ers ran hermoso como el
ondulado m:s costoso, los pr6ximos pr'manentes que not
haganos las dos serAn ToniM's" lQuinn lleva el TONI?
('ra la reapnie la al pie).


Tenemoi el gIulo (IC d r.esittar a Alice y Alvs Anderson. Una
de las geClnelaC till" 'N( Iii ( vIl i ((II lONI seC (c lta n 1 v
lnt(lvo, % fitl l.ir (.ll dr (C hlierl, |lc, (Ic hia end I ahc l.4 C.t,
(ads vr (Cl qliClt" i l lrOIt Idi flhl t ll OLI (O 1.odtll O [Ia dosi 11(1
hale1 Io clW iQ I- e i,,Il rl, i
(II .+ 1, I ,r p ,i t Mi (11f )t .


Toni f9 ,71.) facil de hater


i %AI LI % a. I


+ +'i- I -.


tl ~ ~ ~ ~ r ,111" J 'tl, I f ,. Is~.,r t, i ,Dm.A mrn rw rim % c% e tan hic n it~ijnn cl
a, I rIli I IC .... l r ...... .. ,ii i( I e s i *eir!r+,h r,

I Ire IIf VC I M A I IC t f ( CI i I I\ I I


Gillette Safety Razor Co.


7


A


DLABIO Di LA MARINAk-VIERE, 3 DE'DICEMBRE DE 1948


PAA .QU"CE


AIMOMxg


+..


1 *-














PAGINA DIECISEIS


DIAR1O DE LA MARINA


1q ".e -a an en Is citada nacipo a los productaec dan los er =o au- GEMONAN 1A I CUEAIO DEL
Liquidaran el Se trata A ncultura de- rote er el desarrlo &e la a irncultura 1" de Ie iso acn s sIe meajs. Ge IqsuA DI-

fin de favorecer a l0s cridores Ka- y por u-rlio. K aorLrdo on I& Junta verlutarna' compup, par Iloin
di 7 h a a E cMslsterlo de Agriculfura se E ..udi.-r" lduda Ge imianiin-surd o lfebsflt n o 3..
ai6 a once ue como lnra s Estudia medidas con vista a una legislacion al efecto, i UI Menrje al Congreso par& su cltena. e, DirToreloa pr esuonLr FernindR. l Pa rito g .
sobre 1a rentaa mj .la aproplarel. pues consider que deben regulars oficialmente precious ra ida, u ravorezan glstac square. eelundloem-Pn-m te tla rrail que a a.r | rer w atonJua
c'ona u elso au -" cniins siue produCclbn de. abe s.reh as toda vez to y I olwa !~6n del ER tado, a .las o I Uea~U-ae l Pr do is COm~ar
clnay s derados, IsJta y codcos que estimulen al productor de waves de raza quey en x....dos ...t.. dl- Xp -aera sert n: ar mpalr s irm a exmiti 51n5 el ta.-
dIrectores deu deaartamento. ree. l Cr dor Lsurdlna. d s l pan r .... ... .
Es Dor ser el 25 y el 26 dias da or el miflstro in nleroV'iranpls al dia, en Ios adelants lord cults M labor de los aplcultore, con que se Ineluyan en Los presuuepztor la industria apicola y vittl la pu- lsenie 4el Cuerpo. rAcw LiancAn
.s por ser ei 25 y el 26 dfas w r f e rancs- al da en los adelaits logrados en r Incu endo el ga5nsado vacuno, po o cul a de Ieear Is a - rya con el rle. y lap rert-reentas eon r. F-
Co r u Alslna acard6 considerar un las materlas de ue tratan. capris o, aves riw, he poded. etablecer e comercio r d sGAcnkc cs de Is. Dracclan d e teml y supervulo ol,-i[ de Is. purs- Ix Ma yTir, yCar eJ.v as,
festivos. Los pagos comenzaran proyet e leglslaci6n ^qua .mparyQ. . t ada d cuoara COno, 0 rapa. r eo d rpin a. dh pabe euda a CO OcndeS U ao e t D ce u y gtran. delt t Ca.-: l M r d Tr 'crse
_otan el _ntegrada d s. -, ,,i, ud PotGe corral y splcuItura, pars elevar- Ge relra cla dlcho pals mesll- Gornadera quc iCles tomo .uecc, sa y girastia de Ic plenac r,- i! d- c l.y is em s
este mes a partir del dfa 20 es e e aenv ent at ccs. tudle ta d Proe- Is e.n forms de proyecto al EJ ecutl- A- Is eblnnacin de plaga 0 enter- olrecndo .tlee ,a etc, en eca- Lea cocentad par el o 'fe 4 1. ui-
avlrultura en nuestro pals, en eacala cIon General a Is IndustrJ& Ganade- vo y que sea enviada poe mcdlo de .edade... Dam etrantizar I& entrads Ga ...... event* Y e do e -nn M060 Pu-- Pars Iss *eee emdiid de -... ,
Comocal parse intenslllcar Is pro-
Como con9ecue'c a e dc set teso duccldn d'e aves de rasa y huevo de
el dia 25,. en que vence el tdrmno calldad selects
Para liquidar el tribute del 2.75% Art mismo se aoordd ampllar los
sobre las ventas del pasado noviem- servlaios actuales, tales como at qua
bre. y 'e slgulenl 26, domIngo, dl- presta Is tackidn Blo-Patoldgia pa-
cho tdrmino Sc cumpllrfA el Junes 27. ra aumentar Ia produccl6n de s e-
En est fecha loo obligados al pago ros y vacunau y poder daet mas
de al tr buto acudirn a las respec- atncin as loliltude; de gana-
tivas oficina.s fiseales hasta las ein- deros pobres.
co de Ia tarde. Dotar a Ia Estac:in de Zootecnia
Las atenelones del actual diclembre de Sagua Ia Grande de sdWIclente
Extraoficalmente se *ipo que las nmero de. ejemplares de Ia especie
atenciones del mes en curso comea- porcine, para cria y monlA, nam-
zaris a alxnarse el lunen 20, efn do cinrlue leg orosts
atencion a las lestlvidades de Pas- l^do et srvtcia u .quae- lea oresta
snaad s L actualidad a los criador s
cuss y Aflo Nuevo, adelantAindose co- poder dstrulr mayor ro ds nar
mo es traditional. semientales pars foinar p de rl
En ese dia 20, se ablnarin las pen- selects.
stones a los veterans de Ia Inde- Que se dlstribuyan pot la Zls o
pendencma y se pagarian los hnaberes Experimental semJ1l de fagjerad.
de los legloladores y personal del tenlendo en cuetlna is :Aa de Gaeuckos
Congreso, lendo S ble que taznbien de cada sons, pm er de, cmpas da
la pensoe a os retlradcs civiles. paoto aorde o on lr u wsdkk-1
Y del 22 1al 23 se abonarin lIs suel- n's ecolgxcu y a nte da P r yu d rl
doe e Itos fumconan-s y empleados da regiP r *1o
del Estado. maseatr publicas y fuer- Inteicar 2& divulgatift pcu- gK
ass de Ia lri Nacional. Marina rua. media ws Ia mi- pArasa a-
de Guerra y EJerczo. Lrinbuc de Bodetlbs, *emslazat|
De ahm que las nonalas de todos pasquin se y 7oal que co wnaIn
losea departamento de Is Adnmulstra- materwa de interest pas log ganaie-
cion Pblica se estAn .o-a-ifcecionirn- roe Reorc s jer yaee- p'ai-e a l-
, d e ndc estar -L.:.A' a-I 151 ,r,- pro .esp f.t at qua eai re'v-!
LI 16. % Ea*, me PCX W2 \g\


PICADILLO CRIOLLO
Per SERGIiO ACIEBAL
Doctor Pedro Lamonthe; amilgo mfi.
boy, Dia de Ios Midicoas, quisitrs
dedicaele un Soneto que ma dicra
La famna quje aleanza Huin Danio.
Pero de anobra &- que daarin;
que no debn penaarlaf tan aliqliir.a,
porque nunca podrt, por mraA quA q-ir
ser tarrente una Gota d' t'in.n.
V a I dea la tr.igo ,n e*V, iiiafii;.
maa Il paaa in miaOnio qu* al dlsafir55,
qi (inlcarmenaCt lutce )l a* engua.
Pot a"s, t fi lirar t roni ton anhals.
dift tan aoin s pal p nasllr eonainsfso
con la Intenidon, doctor Laitnath, nasae.
41 * 0
Qijlen qulera p1iinorae aslun la J7,
o, an contrarln, comoraer Gase aik ua,
para mejor salir. lqua s diri
a LA MDEAL. P-ptuao eaui, In Ldaizlai

En viverex, la Uenda mipo4n imos4
a., sin diuda, leettor LA MuLA4111OA.
Y oste Aon ha traldo goini.s aa
pare PawiUAIa quot no Ina i.inAilna.

Z' TLIPS U, 41n )Aact-ncla,
n o .nsnac mA ric ro qua o arancnlia.

En LA IMLA DI CULSA ut.fa lad g9jie.
que en tl cvaerno act al wun Iss I|| wttvr
Alih tambidn entasn la mi- pt ei41
y oriiinalea leian. Mcmuna y n.irLt.

Ptda virmiuth CINZANO d'londtseq a
y tenkga Aal-rnpoft o'hr u n4-;%ra'
Yi h6,rn1 pens v iu inn t 4 muA,
Fumen nc rlu, ciarrr t OAT 01.4.<






Homenale a los mddlcos

militares de nuestra

Guerra de Independencla.


Una de nuitrat vidtferas de [a calle de Galiaeo
esti dedicada desde el luni a lo meidicos rmilitarvi d,
nuestra Guerra de lndepndecinda. cuyo-
abnegado, esluerzoi tanta1 preciosai pfdai
saloaron en Jos campos de butalla.

Figuran en esta oidriera, preparada con la qentil
cooperacion del Circulo Medico de Cuba.
las fotografias de los doctors


General Eugenio Molinet
General Daniel Gispert
Corone] Gustavo Pirez Abreu
Coronel Guillernio Fernandez Mascar6
Coronel Agustin Cruz
Comandante Oscar Bermsdlez Montalvo
Comandante Jos6 Siarroa Jorges
Comandante Horacio Farrer

s
a quienes el Circulo Medico de Cuba
rendird hoy conmovido homenaie
de admiracldn y cariffo.

Falta en esta vidriera la fotoqrafia del comandante
Dr, Armando Guerrero, que el Circulo Medico
no ha pbdido obtener.


EL ENCANTO se une con profunda smpatla
a este uitislmo homenale y aprouacha
la ocasl6n para enular tn afectuoso saludo
al gran perfodista Dr. Guillermo Martfnez Mdrquez,
creador del Din del MWdlco.
on recuerro del qlorlso Inuesilgador cubano
Dr. Carlos Finlay



mm


el regalo de su medico.


luasus.. WII I pv7in W
1 nt n-It b.stt i1lf MCta
4r ~


c1v~ 8s'sd'~rn'1c ei;v;. en-n ,-; ~ 5 G4
A- K { -t-'


Maquiavelo, Obras Pollitcs. 4 80. El N,-
Io, biosralia de un rio, por Emil Ludwig.
7 20


t i I ,in


Cc m:ora Kcdslr, fente-KodA FA. 5 c -'i
rddor sincrorezado. 85.00


h'lt 0-s
seen i S 0olO


Octr.tO 6 50 y 12 ',50CO
O:-os, 6 50 y12,5O


Recuerde: en caso de duda el Cheque de

Regalo de EL ENCANTO es la soluci6n idedl.

A la venta en el Departamento de Cabdialleros,


pot cualquier, suma.

Planta Baja.


Base para pipas de madera y metal croma-
do. 3.50
Pipe Kaywoodie, 6-00
V


DICIEMBRE 3 DE. 1948


















SResamen informative

de la prensa espaola,
S'^ EdtstaitaJ
1l comentarTa de "Ya' al oslu-
Sdier lIa saicoidn de Venesuela con
-L aregla a la. ultimas noecia. ct.-
Sbida se feiacta de que I sabver.-
S(aon poltica ise hays llevado a ca-
abo con ailto y sin eusion de son-
it gre Resultado de tires ao de go-
tbernsacin izquierdista es el caom
Seconorruco. polnitico y social que ha
pueslo a Venezuela en trance de
quliebra La labor que tiene ante
at el nueao equipo o dura Si to.
Eaados Unidos -e inclinan harta
Caracas > poner, a duposlci6r. del
recien formaoi Gobierno los do-
laIs. necesarlos se habro despeja-
Sdo la iormenia que ho? amago al
pals aenezolano
SArrtba'. dedica 9u editorial a
comentar la grhve SlLuacion hidro-
elictrica espanola nriginada par IA
sequla. El fall complete del rigi-
Smen de luvia es ntolalesa-dice--ha
dillcultado una de las fares, que
mo. vienen preocupando al Go-
Sbierno: el equllibralo entire la pro-
duccl6n y el consumno de energia
elietrica. este ltimo duplicado
desde 1940. Seguramente Espafta-
aade-se enfrenta por ultima vez
Scon atel angumtioso tema de lam res-
tricciones elictrilcas; pero esta es-
peranza sirve de esc o -nuelo-
frente ala -agahanitO realidad que
se plantea. El editorialista despuis
de recorder que los embalsop s6lo
almacenan el 20 por clento'le u
capacidad habitual, recomienda dis-
ciplina sin inquietud ante el anun-
clo de posibles y nuevas medidas
restrictivas.
Francia e Inglaterra--escribe el
comentarlsta de "Pu e b 1 o"-han
puesto un arma de dos filos en
manos de Bramugla. No conoce-
moa todavta el texto del Memo-
rindum; pero a juzgar de lo que
de el dicen los portavoces. Francia
e Inglaterra han dado el primer
paso para una "paz" por separa-
do en el pleito de Berlin.
lnIoi&al6n general,
-El Jet del Eatado inaugur6
en Toledo el 'abasitecilento de
agua potable a esta ciudad. Du-
rante la ceromonla acompataron al
Generallsimo. que fut objeto de
constantes muestrao de adhe1J6n
y simpatia popular. lo minlstroes
-de-Obrso Pfiblicas, Ejrcito y Go-
bernaci6n. El Cardenal Primado
bendijo el embalse y el Coudillo
pronunci6 un dacurso en el que
dijo, entire otras cos.: "'No vini-
moa a .venoer a unos para que
otroa se aprovechasen; hemos yve-
nido a que triunfase Espafiea". L 5.
presa del Torc6n, en Ia que se
han invertido 30 millones de pe-
setas. suminlstrari 200 litros de
agua por habitante y par doa. Con
este serviclo quedari totalmente
resuelto el problema de abasteci-
miento de agua a Ia ciudad de
Toledo.
-Ha Uegado a Madrid el direc-
tor del "Evening Express" de
Aberdeen, Mr. G. Fraser, que tam-
blbn visit6 la ciudad de Barcelona.
-Tamblin se expers en breve la
llegada de otros directors de pe-
ri6dicos de la tmportante organi-
zaci6n Kemsley, a la queo'pertene-
ce Mr Frasaer, y quo constituye
una empresa periodiatica con mis
de 10 millones de ejemnplarea de
tirada. -
Inatenormelin cultural
-El minrstro de Educaci6n Na-
clonal Inaugur6 en Barcelona el
Museo "Federico Marts". Tambldn -
visito la Universidad, el Ateneo y
lam Escuelas Plan de Sarria.
-Por via area Ueg6 ayer a Ma-
drid el escultor ingles Mr. Dyson
Smith. El obJeto de su viaje es e.-
tudlar a fondo la cultural espafiola.
-El Patronatp y la Direccl6n de
la Biblioteca Naclonal han adqui-
rido reclentemente. entire otros do-
cumento.a, destinados a su archlvo,
un aut6grafo de Lope de Vega,
otro do Hartzenbusch y raros Im-
presoa y grabados, asl como abun-
Oante documentaci6n nobillaria.
informnaelin Seconimale
-Por cartaa canjeadas entree @1
ministreo do Asuntos Exterlore y
al Encargado do Negoclo do Dl-
namarca han sidn ampliado. los
cupoe do mereancias do exporta-
cl6rn Impotaclt6n prevlstos en el
anterior can)e de cartaa del 1l de
marzo iltimn. Pnr la part donesa
e aumentan determnlnados contln-
gentis de paistaa de slembrs y di
consume, am( rome semiltas do rc-
mnlacha y rasina, y por Ia part
opalonla so lova l rantiniento,
afontido. do naranjno y nlo de rnr-
rho. oal. almnitdrm. peplis die aI-
bartrocus. vtnos, otlrra do color, y -
otrom pr lurtna.
a-I,p os-mibls{ills daol tiiirre y
*I Arore han vlsltado *I Cnnw)o
ift-,rtnr do Invt. llwo lo'tt e Cltit-
ltfirs. tn otfinllt Ioo mnnmlo. dto
sts Asomhllieorto is lerllrior rhfr
dto A*c.-Wntis "ni14 troitravOerst.

I"' *^ asi-i~r t f4 tir i *p ^<
*s- -- tat-o.do inir Irlo ,'

At' '. t A- i Ara. IA t<1 t-
osselom dci 551 ,,0- e is +


j mrt .t i .c. .. an *sy e1., octs.
a l.m it. i os-
0005 i+l+.c +.Ssd .n So Im ..i... et,.
S~c. seS-..sn+nIitsjc 5s'sacs
5, n ',, sc-s+ esis. itsncias
a0. .... .. n ++ ,--c' -,oeS+++ ..
0' +++,+..m+.. ~ t+.otdtt 0no+ coS
0+ 0+ ... 5i+ .'. +


,-- 5 -.s -0



I'


DIARIODE


-Zo
OAioN
acto?


ARO CXVI


NUESTRO REGALO debe ser
S distinguido y prdctico, elegant
S y 6ti1, como%l modern;simoestilo

"NORLOOK"


en comntans preciosas potr sus telos y su
confecci6n


En *I estilo "NORLOOK" resalta *1 pespunte a
media pulgada del borde en el cuello, en los
puflos y tamblin en el bolsillo.



(AMICAC



embaiadora do*l9a nc iae









Cia. Hispano Cubana de Transacciones
IUNA COMPAIA 8KSRIA AL SERVICIO DE USTEDI
Haebau. 31. Ediflel. AJurla. Depto. 230.
NUESTRA GARANTIA: Heronso entregado absolutamente todaa lag
operaclonee que se nos han contiado.







Cercas" PEERLESS"

(HECHAS EN CUBA)


__T___ S
-'"^ ^-r 4 < i r-N f lm ;''--

4,^^/ -- v-^^ -. l


& diV I1 as o te e't-o VA eq*w A ho 64w lsobTO

is.i mIAa~S. O'soAt-be Po- oe-a

N-wo--. woo )0 4 00MM*

msitcr u' iis uIii s t
1a 'S Wy t t0 "'5 '."> ."mSI-'W *,Am


LA HABANA, VIERNES.


Niega que se

despilfarraran

fondos, G6mez

< de Bogoti fueron comprobados
hasta' el ultimo centavo., dice
SALAMANCA, dic. 2. (APs -Lau-
reano G6mez, en declaraciones he-
chas a The Associated Press. rechaza
las acusaciones del Comite del Con-
greso colombiano relacnionadas con el
despilfarro de rondos de la comision
organizadora de la Conferenecia Inter-
americana de BogotA. de la cual Wue
president.
El senior G6mez. ex manistro de Re-
laciones Exteriores de Colombia, des-
mintid6 tambien las afirmaciones del
diputado conservador Joaquin Estra-
da de que tntente ser candidate del
--Patdo-Gonser-vador--a -a-Preoiden-
cla.
Manifest6, al ser Informado de las
aseveraciones del comit6 partamen-
tario que investlga las supuestas itrre-
gularidades en el manejo de los bon-
dos de la Conferencia:
"Aunque me coge de sorpresa, se
puede decir clara y termaiiantementtc
que ninguno de los gastos que se hl-
clerou para preparar la Cunferencia
dejaron de ser comprobado.s hasta el
ultimo centavos por la autondad pre-
via del contador de la Repuiblca".
'Esa acusacidn es pura patiana. La
actuacion de la comisi6n orgasszado-
ra de la Conferencsa fua cristahsa y
transparente. Nunca en la bhstoria
del pats se ha manelado el dinero
con criterino man riguroso".
"Sin Ia aprobacidn prevas do las
autoradades no 0e hizo ningun gaitn
Mal puede haberse producido la mal-
versacion en esm fourth".
Preguntado sobre su possible can-
didatura preoldencial en 1950 afir.
maci6n atribuida al diputado Estra-
da G6mez, declario.
"Hace much. aso anuneid publi-
camente que no serta candidate a nin-
pun puesto. Ahora me'remito a aquel
aununcio, pudiende desnentir tal in-
tormaci6n".

Destruida la Escuela de
Medicina en S. de Chile
SANTIAGO. Chile. Die. 2. t(Uni-
ted).-Un voraz incendio destruy6
casi completamente el local de la
Escuela de Medicina. donde cursa-
ban sus studios unos mil alumnos,
de ellos 350 extranjeros entire norte-
americanos, peruanos, colombianos,
venezolanos, boliclanos, salvadorefios,
ecuatorianos y panamenios.
Los dafios se calculan hasta el mo-
mento en unos trees millones de d6-
lares

Con greso de

e s tui diantes en

Rio de Janeiro

Tienen el proyecto de crear ia
Confederaci6n Hispanoamericana
Estudiantil. Ayuda econ6mica
RIO JANEIRO, diclembre 2. lAP)
Cerca de cien estudiantes de varlotIns
palses de la America latina se re-
unleron en eatsa -capital en un Con-
greso que discutir a un proyecto de
Conederacldn de loo estudiantea la-
tinoamericanos.
El primer paso ho dado con la
fundaci6n de la Asociaci6n do Es-
tudlanteas latinoamnerilcanos del Bra-
sil. Esta organlzaci6n se propone
crecer y llegar a convertlrae, en un
future pr6xtmo, en Ia Uni6n de to-
doa Ilo estudlantes del mundo latlno-
amertcano.
Mario Madrigal Lizano, eatudiante
de l IUnlveraldad del Braill, prosidl6
el Congress. Vino de Costa Rica don-
de ubtuvuo una bena para seguir eo-
tudlois en Ia Escuela de Derecho de
ese pal.
En una entrovista con la prenta
dijo quo la nueva Asociaci6n pro-
veera ayuda econ6mica y de otras
closes a us miembros, estlmularA oil
canje- cultural entree lor paoise latil-
noamericanoo e intenxificarA las se-
lividadea culturales de los estudlan-
let latinoamericanot en Brasil.
"El Congreso que celebramoa eo
una victoria de la uni6n de pensa-
miento, hermandad y entendimiento
centre los eitudiantes de Paraguay,
Chile, Colombia. Pert, Venezuela,
Mexico y otros p.lses del Continente."i
Diecltad financier die E. Unldos
DETROIT, dlciembre 2 (United).-
James Webb, director del presupues-
to de Int Estado= Unldos, dijo quo es-
to nacl6dn podra experlmentpr dificul-
lades tinancleras en Il pr6ximo atie
debido a lois probable aumbntos de
lad gatos da defense y ayuda al ex-
terior.
"Nos encaramo. con la posalbllldad
do in deficit en el pretupusto fede-
ral para e ao fit fiscal quo comlenza
el dlI di julio", dl Webb *n tin
disaurmo propmrado par satr pronun-
raIado an In asamblen bienml idt los
ioblirTlom olle lae
Agroad Webb que. a delpscho ide
In firm orrii6n dr TrumanrFormsman.
isnor rl prosaioatsp sn n i minima.
..i _~-p'lv .id, allument."

(VFEASE Is Cr.,ica do SOCIE-
DADES ESPAROLAS 6 ph
rf- DIFU)




I A MERA to

B 1NNONT1








3M MOltrTi


*TO A1ii


GIROS y

CAMBIOS
Entrega r6plda con
garantia bancaria.

Overseas Stock
7uluota 44 (alto) M-4761.





ZN I
AWA iarAxA
E ALTUBE"


WS, A W+L+I &A," A
ALBERTIA
" '1 A ^ 'a. 4- * ;>


SAMROTO




iROI SJI A


.. . ..t clo._. .+.IS
aos ;" .. .a


CALCETERIA Y CORBATAS

Estos orticulos y muchos ma6s, pueden
odquirirse ol cridito o precious reducidos
y recuerde que o ...

MA 5 BARATO QU A47a-


IMPOS


IBLE


U
0 0 8


*'ICANO 0I LA FiUSNSA
Da I ;ftTRA


LA NMARINA- C A.
I 'Para los
'r-sado.. de 'PaScua(V
3 DE DICIEMBRE DE 1948 A "T r IFV US9 PAGINA DIECISIETE | ---.'


SCEMENTO Se linent6 de
SBLANCO ( 1 hierbas un ('ale i
Exite.nclaoen Nue.tio. Almcacen (lldr( lte 11 ds
....durn-te 11dim( 10s


PEREZ HERMANOS, S. A. o
(Etatbl.cido d ed. if 1914). ;I) ll a caido en el fondo de un
/10 ;arancoa Una ptntoaa.prtmrera
Luyano No. 802 T.el. X-2143 medalla en cl Salon do lotoo
X-1535rio'
Z) rm a- -- - , z :....
\sIJMADlRID rdic 2 AP, -La Issiga-
H A B A NA ;,dadmde lo, itannoocospartnle ecspPr-i
a rbial o Sinembargo, no seteresa quo. N
legala aatano crimn en el o casa for-
.. ..B. de NI ado" d un "cale' gianadno sque
so oetado once dias ahmentandose dc
-f hierbai
l it la Moo o Chrca Gasta la 51n d ao pa, I
110an a odad a ,00] oo ....ba anl .. or r ,r ..
La juveniuud sair noet' do 0 rinernco n to antoedodpoedo
n as 0cfia!., el gif ano en ruest'on
Manuel rayo al tondo d un barancae I
bncasotodoAtoauete, poomaoociooda
praep radapara una monar uia udi o..n.... oosodar oc...
sll once dins r~rl sus -~rhes, hasra -
.. ...... ... .. .... T-ml fur" derI-u 31:qv l~o. rnn 7-da p r .
... ,io caxa dorpes pr
Estiman que el process L e la restauraci6n ceber oser El talao tue Ira. tadado ai hn ospla!i
necesariamente lento. La educaci6n del principle Juan -no datr e ,2,ia 1,,, s S.i
I fetod irntelo iasquo
Carlos esti desarroll ndlose con absolute normahidad .. ..'enl o, 'id e Il s.i....t. o t o '
hcoe lM nto unsiament e deo tie baus i
MADRID. dcemnbre 2 U.nted)t -compafila de sus padres Don Juall I'na mua, primer, Medalia do 1e
Fuentes autorizadas dic n que el pro- saldri en breve hacia SuIza p P Pintur .
ceso de a reostauraciun eventual de sitar a u madre. la ex reina A a p' "
rla m narqtlia sera necesaramentoe en Lausana, y regresara ent ',c fiADRID d,c 2 1A.Mt d't., ,nl er tJ
tlento. LIo que es a esencial en ualquer Estoltl c u ando Juaii-Carlp s leg d e' .1i., P a e ha g ,l obie id l la plmiora
forma, on a totat re edu eacidn olt Madrid pnmrlsla t mua. n r r el S.hss tr I' :"
puebtlo de anuerdo nncon los dearest Elomeoor gimno state Madsd tHt e tn qose -na et i O -
no.arqui.os. Se seiala que l o I juo hod ltroR ..... a Jan....Carlole -... I Pal"... Exp.. r.. t .. d ... .
td do e palssabevy silente muy poco nesttores vers a aseutn ina ,at ty e tsr '
s uobre t monarqua. xceptuando el i. atsr. 'd s uassdefoeo I en, oniarae on la ,
sector de las familiasn t onar cAticotNas.UnIEf EN -. galisdon le h s,d.,s.ot1ds n. oasaa
Los monarquicos descritben su ca SUSCRIBASEYa YIrSUI.,Nu p5 o],'" doe at n s s a.
o enomoeligUeen cuanto a Iitud-Pi(u 1 10Dl Ar e u MaiInAo do par era fmlota s ) tb le 7..
con Ftranco-Don Juan: E m. .. DE LA .... _I__ pesenora l Sas. ... do de t .... t J' LL
La ilegada d tuan Carlos a Ma- I _ ____ ___ l a AsA .o del Nsln, pot Ia hUja d,1
drid par. su edicacin. cnttuy t e P Cel L A S0F at-an -L 0 X- s5. 6a
estactdo de "convt. sonot S eost faet PF sRaCs'LANAS i ..... an 1, .DE 5 "1. 't.
tie la cuest16n surte el efecto deseado li,-Ua l~re.ta, -y fernaiinndr an' r h ;1 ~
Sel pro6 to t cpag .eln de oladW"Sao OJOS Ot 'lT i,, a... By..... d ..."P ...._ L MJOS E 0CAMI ,, Al
dotocol. JOYAS,0800S0A djenoen. han nnLguadnnai
boraClmon" ereot Don juany gelo-e AR n.rro ll.. ..Fe, .















arlimo* Francisco Franco Eljo t eri-
ic.'EL ALCAZAR SaCoen ar so ~O
dero y ultimor peaiempre que to-
do maerhe satilactoriamente, sert el Conauldo, 22, eaq a Virtedes
de 1. "fusi n".6atEdoM62 A uaV t e
















TabaCOS~~~~L y *aantireadsyaB* rfpzdQD ar
Mintras tanto. Juan Catt.rlos, de 11 Co1 om atiA E
asho de edad. etst recibiendo u..a -r-._O11- -
educac1 6ndeoprimnerlntden. y diatru- r M ADERA DE CEDRO
tands de eIla. dien Ios monhrqulcos.
Moniurquioos que visitan a Juan Traerin deede Virginia
Carlos peri6dilcamente en to villa Las Mcntennemoa permanenternente exfpen:nc de Cr-s--io sea,
Jartllas, de lam afuera. de Madrid. di- los restos de un cubano Iato pir set empleado-tabla y tab ones-mztena nano
jeron a Ia United Pres que el oven ___y__
principle se ha hecho gran amigo de
suS compaiteros. Sua amigos Io ItUman HUNTNINGTON. Wet Virtginia. Dic. 2 y limpto. cien por cten aprovechable
Don Juanito, pero el otro adia cutn.AP-Ecadaer doonc Vteno y mprueelo
do estaban pateando una pelota de lpo Romero, de 18 ano de edad
football en el jardin, y.... dlio de alumno del Marshall Ct llege. quie.s
li excltaci6n del juego, con frccuen- se o rtv6 de ta vida deb a que
cia to .omr.. og.... toLaspe....."0,oograIa Iludacda ia americanis. aderera .Antonio Perez
nas de edad 0e ditigen a I como al- sera trasladado el )uno Isa su patiesAha caI2 sI a VICIO DR 1
teza Juan Carlos. La funerar 9a que Be ha e'ho ca [
Se dice que Juanito eas de buen go del cadaseor dtoa quo e co a eadS, r AI CA 10. MAR . TZLa. 1-4061 -3241
caracter. Le guestan lo. deportte, por treaiton a M yan y de.d oilh, It la
a el otro dia cuando le obsequiarn ivia ae ea a Casocgueo
una pelota de football. reaccinn6-co
ma cualquier otra muchacho sann del
mundo Saa a as sazules dejaron ver
%sa atisfaeci6n, y it inmediatamonto
propuac comenzar a Jugar.
Actualmente a estoid onatruyendo
an floor de basketball an La. Jan-i-
tla,. y Be esperc que Juan CarlotnY
sus conmpaflerrs de ocuela formen un'
equIpo que Juegue con Ins de ots"3
instituciones y Ion olubaos atltieos de
Madrid.
Hare poero dias Juan Carlot- sall(
doe acerfa y mat6i u prtmera por
diz y sau primers loebre. Con re-AI
ruencia el principo llama a su padre
per telifonni. Sabe montar s cabolln
coma cualquler jinete veter-no. El
cotoel Joad NaaIrre, qulen es One
de los syudantes del generalfaimo
Franco y brillante linete olmplco,
eo el maestro de Juan Carlos.
Loa monirqulco= dicon que Juan
Carlos part-ri hacia Lisboa a media-
do. de diciembre pars p lag Na-
vidade ye1 di. do Af n .....Ofrece a la consideraci6n do los


Tabacos a elegant I Izado Depar-

Europa tament cn 10
Obsequle a sum lamlgao con lam
mobre ias am;t-i...toa Idocigarr. I
lice a. batius.0A
Expreso
Bibao- Barcelona
AaIrguri 665-Tell A9221.


*

t
















PACNA DIECO-CHO


AO COVI


DIARIO DE LA MARINA.-IVTERNE. 3 DE DCICIBRRF DE 148


ACTUAIUDAD ECONOMIC M V N D 0

BOLSA DE LA HABANA Ha>ana Elesa
Por Ramniro Guerra v Sanche. CCo zo ,n Aofcol Hasan Pree'
Cot 1 xac16n 0 f i c i a I Ha*aa Elect
E N di a atr.s recibl per cosrr na la reafladads dS I& ner.ecdad DIC11M,4BRF 2 DE 1040 Jartia Unta
ererro. de Naue' York. una l ala r co predldio aJitmentl- I N,, tra Lrne
carm de mi a tlnmao anm-go rdftor c.o bincO- a.l cono de conocreten- Camp Vend Telelonos. F
Manuel E. Rion- uv de production. costo efe. Bnne< '" Oilir."nc.tr %. __Telelono .C
Sn + da y mn elm- QuJero que aet uited uno de ]8 F'rimera Pa,
== | plar del volumen prnmer eno reciblr Pete litro el R e p I I s de C ub pa
f : Suar Facta que solemente ha sido env.lo a 1905, iDeual3 ItJ IDS 10 Cuba Indvr
a n d Flgiires., las coornpafla asutacTeras que con- 190-1946 . . 102 cial .
S pubtcado pr el tribuyen l sostenimiento del Con- 1914-1949 (Morgani 102- anco Conti
-.1United States eJo. 123-1953 (Morgan) . 104 cicanon
ied Stte.s s P. 1930--194 .... 176 North Ame
CuIb J Cuan SUega Confo, pues. que el miemo le sea 1937-1977 . .. . Id 1121 Company
.j Counlll, domi- de alguna utilidad. y con un salu- 1941-1955 . . 104 Cia Ingenic
r< s cillado en Is in- do afectuoso me repito de listed. Obligaciones Oro con 7 Matanzas
m als ena matr-poll su afectiaimo amigo, cupones 90 Central Sant
neoyorkina. La (Fdo.) Manuel E. Rionda. Obligaciones Oro con 4 Aceites Vega
caxtS del eftor- cupones . 85 cinero-. '
LEs gratas li;eme anterlores me Centro Asturiano, 192S- Aceltes Veg<
Manuel E. Rionda, nonlene Inte- han traldo a la memorial sequel too- 1965 . . .. 30 cincro.. (C
resante.s antecedents Informativos delo de caballeros y de hombres Banco Territorial, Serie Central Ron
eobre el aConuejo Alaucarero Cuba- de negocloni que e llaoM Don Ma- B.. iNo Moratoriadas), e Cla. Cubans
no de Jos Eltados Unltldos, y so- nuel Rionda, fundador de Ia -onol- 1944-1966 . -- Jarocla ,
br l nu lbro Aca. He- id fima CErnlko, Sion Banco Territorial, Serie United Frutl
bre ls y uv ibrs or 10 cull me- hiat ria.mrnkv Rod B,, 1944-196 . 76 Cis Operati
ries y Cift-aso pot- I cual me ha Cla.,, conocedor como pocos de Ioa Banco Territorial, Sere diums p
paracido perilnento raprtoduorla e problems azucareros en general C. (No Moratoriaasa- Concretera
hayo scit cono ftes li con una larga cxperiencla como 44-1974 .. .or .s ca r a.
hayaido lacrta con lines deS pu- hacendado, como persona entendi- Gas, 1904-1954 . .. 100 -
blicMad y le -mabl]a exprealones da en todos Ias espectoe comercit- Havana Electric iConso.-
del saefior Rionda respecto de mi le del asecrar. Eopaiol de purs ca- lidados, J902-1952 . ESPECIAL
^r vttt-ee0 100-95 .1p4u^ .^ : ^ ^ ~ ESPECIAL
Persona. VWan el texto: pa. Don Manuel e hallaba Intimes- ture-,) 1926-1951 . 1I
sEatinsado ensigo Guer-ra; mata cinculio coo cuastro Pais Havant Electric (Debtn- LOS IND(
Coma sleopre also con gran in- a inrutado n nuprog pass Mercado Abasto y Con-
som- cpr n-A Dngrnin- e intere.sa. en el Ptrogreo mate- sumo. la. Hip ..... 23 LA F
-- 1 ^Jal- moral det mismo- l come- -
de30 LA MIMa A, ]o le p rusla loca- coo la Estadaos Undoa, donde fiJ6 B., 1922-1944 . .. 60 -
rderco tan beliciooe pat a la lu- u resldencil par largoa aflos, Fu Teldfonos. (Debentures), Entre el t
itraci6s al puabo reaspctlo a Is un promoter infatigable de las me- Seri A. 1945-1965 . 102 recibido en
he credo aonvenoente cnviaral jpores y mia estrechs relaciones Unidosb 1906, .Irrtedlmi- Cubans, sob,
liecrid Susinint r~var,.por mercactilas de raciprocldad antrc Atesm I 9 Caaa sor
correo aireo un exemplar d6l Ii- mcubants y aenricanl, pr n Aenf Cia. Azucarera Cespedes, de Comercir
bro Sugar-Fcta and Figures, y 'ne nos, en efl- 1924-1939 ... my50 junil
compilSlado y editdo pr aUned c de ambos pueblos. Conserve e North Americean Sugar el- seeretarlo
States Cubad n Sugar Council an ei ml archtvo no corto ntinero de Co. 1933-1943 .. - t de dIdeh
S e un u ga~r un ,en e cartas de Don Manuel Rionda, que Ceotral Santa Catalina, peranza de i
que ein duda alguna encontrarA us- testlfican au infalegable atencia6n a 1936-1949 . . on Xito
ted datos e informed sumimente todas las cuestiones azucater-s cu- Cia Azucarera Vicans,
Intere.aantes. bans, norteamericanas y mundia- (Debent). 1395-1955 -- -J s d tnarle
El *United States Cuban Coun- lea qua podrlan afectar en bien o do" ci, coma uted en abe, en mael a nuestra gran industrla, y Comp. Vend tacadoe 5eI
dica exclusivamente a la propagan- ]a sagacdclad, elevacain de miras, y por $ por sacclones rei
da del azscar cubano en este pals, el acierto de sM Julcios, inplra- Acciones accl6n acclbn comerciales I
7' B dar a conocer todom les pun- dos en el noble propdsito de servir -- --F -b---res extranJp
ton de la situacidn azucarera en el as vitales inteses general de la Nueva Fbrica de Hie- d otros pa
mudo entea Ia labor de acerca- d L lo . . . . . 345 nadi.
totondn entaro. Cu labor es netrea- produccion azucarera de Cuba. La Nva. Fib de Hielo (Be-
mento entre Cuba y o Etado carta den ml buen amigo sailor Ma- neficlarasi . .74% 76% En I r
Unidos qu este ConsJo vne des nuel n Rlonda quien mantiece i6 Banco Terctoril- ,. lsms
-rollando as digna Sn admirat-sa, tradicitc de laborlosided, experien. Banco Territorlal, PPrefe- encarece-y
El libro mencionado serti enviad cIa y honorabilidad de Don Ma- ferentes ica actti
a tods nuestros congresista, 3' e- nuel, me ha echo recorder, azi- Banco Teritorial, hadoesbibioteas pfblics, ni-cordial invite
nadores, bibliotecas y ptblicas, ui- mismo, la visits de raste ilustre ficiariaa) ... pen en I- i-
vesidades y centre d instruccin, ag a ofcLna qu sostiene en F.C. Consolidados de Cu- dustreles a
cey myalaea-crant- ta a~g aIa f t-ceqacsotinacc be. ipi. .. , d. 22 34 qua. puede m
c-uya-mayor a `enCUentrW tan je" Wishington D.., nI ne ti.tt.to A Cgba . -- 24 - aib utedeit
carero de Cuba, en la qu traabaje Havana Electric Utilities "mercado mt
f ocho afios en compafila de mi que- Co. P. 6% . .. .74 78 oportunodad
Srido amigo doctor Oscar Dmiaz Al- Havana Electric Utilities ventas con 1
I 1 1; 1 1 I bertini, todaosa al frente de la msl- Co. P. 5 . . . 15i res que cone


E C 0 N 0 M I C 0~
EC0NOMIC0-

BEGUN MERRILL LYNCH
Excluasivo para el
DIARIO DE LA MARINA,
eelbido par It hllo director de ME-
tRILL LYNCH, PIERCE, FENNER
& BEANE
NTERPRETACION DE NOTICES
r COMENTARIO SDEL MEPCADO
Diciembra 2, 1918.
El midrcolea el mercado suministrS
in& Indicacion de Una poslble rever-
Idn en au crso. Sobrepasando al del
nartes, el volume total fut el mas
Tande a preclos en alza en casi un
res. Los reported actualeo de Wash-
igton puede aue eatIn sumlinls-
rando Una ba-c Dats me.lorar el
eotimlento. En una declaraclon el
lartes. el ScreLtarto de Comerclo,
lawyer, indled que un discurso qua
sria pronunclado ante la Asoclacd6n
lacilonaJ de IndustrialeaJ en New
*ork el viernea, se delinearlaui IO
untoe de vlita del Ooblerno res-
e1to & la relaclone, entire tste y
L Induatrial en los proximos aflos. El
eclard. aNo hay nada en este pro-
Tama que perjudique los negocios le-
tlmaps y afladio qua medidas con-
rt deflacionarnas mAs que contra in-
lacionarlas pudieran estar en pro-
eso. Tabien se reportS que las di-
ausion esobre los precioa i Impuea-
SIa aemana prdntma ante Lun sub-
omitS congressional trawiL obre lIt
conveniencia. o ainmonvenlencia. de
ina cuarta vuelta de altmentos en
Js lortnales. Anoche, el aenador Plan-
ters, Chairmian del Comlt y Miem-
iro del Grupo Liberal de Republi-
cmoa se mostro decldiddamente opues-
4 a Una lay sabre impuestosa, a ex-
Aos de utilidades. Dijo que las dli-
:ualoneas representabani estrlctamnien-
Sun esafuerao para llegar a conclu-
lones y no pare un format dc tal
ey de Impuesto.

kLGODON
NEW YORK, Diec. 2. (T&MCK)
:'Por el hllo direcio de Luis Mcndnza
SICia).-EI mercado abri6 con 2 a 6
)untos mAs bajos en lIe mcnsx car-
.eano y de 2 puntosa mis bajo 2 mai
ilto en l)n mees distantes Operaclo.
lee de jedycs del Sur y de intere-.
es algodoneros, mayormente en mar-
toconsttetyrron las ventas v New
3rleans comprrd ntregas distantes,.
tprovechAndoe de drdenes de p4rd-i.
ma ltimltad, to quia hirz que se re-
lrstr-ran nuvose- mAximos an sodos
no m es actlvso, con excepi6n dS
[narin,
NEW YORK. Dic 2 iTs&MCKt
'Par ol hilo dit-to ri Luam Mend,'
pa & Cle) -L.a vrntas en Ins mart-c.
d-e e Sit r %a'r innmln to b it.
tan ie. orlr l fin 'r0hill ni igs r 'l r ll' l p *1 i.r aI i .rl., ;.** 1









th '. < 1
U dI. I ., ,. *, .e m r


wOi- -. .' i[| 14. i i .*
,I .. a)... ra.... a . ..
.+r. t,,, ,+ t.+ e, a ni..+ r ,,.












It.. ... .
S-, -.. .

inn........
.ar.








eao *ass


s,4o .
46 '00W..
_ .., zie't -


ma. ,n esaa vLtt.s me lavorec.0
slempre Don Manuel con observa-
clones y Juiclo muy_ aagace, de
gran valor parc ml respect al me-
Jor cumplimlento de mis deberesa
en ]a citada oriclna.
Y pasemos al ibro aSugar-Pacts
and Figures..* despudi de evo-
cados algunoi de mis recuerdo def
Don Manuel Hionda .El corto vo-
lumen, 180 piglnsa, encuadernado
en tela, impreso en excelente papel
cromo e iluotrado con Sotografis,
diagram, mnapm, tables estadisti-
cm, etc.. t aain xageracl6n algu-
mra, un esuperable manual en aUl
anero, valloyl]lsr iparsI el ogro de
Ila fines de dlvulgalb6n que ase pro-
pnne de defemsa de la Industna
T.7u. area de Cuba y del asMrcha-
nilento de IOB vinculos de rcipro-
idal aRzucarera de Cuba y de re-
cprocitoad comerolal y de coope-
taciwn entire norteamerlcanos cu-
banos unldos par tantne hiltricom.
economifos y easplrltuaslea lao pa-
:o benefilcio rciproco. El tlnited
States Cuban Sugar Councll. v sit
dSatinguldo president Mr. David
M. Kaiser, quo prologa el maniualJ,
han preatado'con l& publlracirmim de
date un servicio de priinera impor-
tancia a la Industria azucarera cu-
bansa y a las mejoreo relactones eco-
ndmicas y politlcas centre los Esta-
dos tnidos y Cuba. Merecen. par
banto, el Oonsejo y Mr. Kaiser
nuestro agradeclmiento, que les ha-
go present par medlo de estas I)-
neas en lo que a ml correspond, a
reaserva de continuar ocupindomc
del admirable manual con que ama-
blenmente mne hia obsequlado el se-
fior Manuel E. RIonida.


/F- I

r FII, --
aric Rail-Ay


ru'Sn 7.. -
11-C a
,P. . 106 108
C. . 77%1, -
plera Cuoq.
tril former.
S. .... 865 -
inental Ame-
rican Sugar
Azucarero "
LIa CatalHina -
etales "El Co-
De capital) -
etales "El Co-
aomunes) .. -
elie .
a de Fibras y
t Company 50 -
lora de Sta-
55 -
Nac. (Prefe-


INVITACION A
)USTRIALES PARA
ERIA DEL ASO 194

mAterial de propaganda
sla CAmara de Comerci
re la Feria Internaciona
o que se celebrari d
o en Canadi, enviado pa
commercial de I& Legs
0ho paj, s seaila laa es
que dicho event result

i el carioter de "nerce
, de Isl Feris; seflalindo
acontecimientos mda des
1 pasada Feria las traon
alizadas y ,sl relarione
lograda pore los expositc
rol con loe cornpradore
lses que no son el Ce

cmunicaci6n recibida er
de Comercio Cubans a
Is referida entidad eco
i el consecuencia. difun
oticisa-hacer Ilegar un
aci6n, para que partici
eria, a ndos aqueUon in
quienes la Camara estimr
interesrla .it Ideade -ex
roductos en el referld
indial" en el que tendrir
de cerrar operacionee d
le numerosoas comprado
urririn 'a las Feria.


).%< FuoN 9A nA.
OIL SteopOS 0ICONTRA IOClDtrA, OI
(Fundado t on 1918) ?* <
^ '1


PASAJES GRATIS PARA TODOS LOS QUE VIAJEN POR


"LA RANCHUELERA"


Concurso de transports omnibus "LA RANCHUELERA", S.A.



BASES


Para particlpar en l CONCUNSO de TRANSPOBTE OM-
NIBUS "LA RANCHUELERA", S. A., deberd enviar utedf a as-
ta Emprosa una carla, conteatando Icruiguiente preguntca

"POR QUE PREMIERE USTED VIAJAR EN TRANSPORT
OMNIBUS "LA RANCHUELERA". S. A.?


,I t *,<+ \s,. + .... V' ., ? V-c' C,{i, +- + +^-'
Wis a ct.4n ,,.s.r i ., +,+ +-


9 .gr +w, + e r- -, . .01. A r


-'A. ,,S ,Y ',- Y it .. ..'


+ : ',-* ,-+ ++.+ -' i- ,^ +y e-<* -*' -' 1", ,+ + ,* !

A- ... +- e+ +. .-++ i *-- + -+ -+ t- o^S
RA", l 0;" I'l l A N i- .. m ni... V-2ri ,




rt. '~m .; bI o .'' t it -:mriir41






er.... .++ -n F r; ....n. m I.n i+a
+. ++:t + nt-a.... m+ o -ante++


"n.y 9aMS4- I"." ,"" % "T ?'.A'1 .,'r .:.F.+ A' A+
.o.&t-y 0mb. 5. |>k^ ew mitw at--nod.b* nra M t




- ar.-- ., -.^. 1 1 mi*fl'- -'t-ct-.o-s- 5 s3 5 7's


' 'I I 1 BM ,'I[., I mrC T b
,in .. _a se t", L __ o
a i e a


0 n -.
nt-tn,,
ms tes t.. n ncr,,. -


- .r ~.- as S'55a.a

- estrnanoo4ssAen.cs--ze


N A N C I E R O LOSMERCADOS'

Banco Popular Byers A M - - -011
-100 Anrcosa Crop. aVen rp C Por Francisco Bethencourt.
1040 Acctont Ccmp. Vep=_d Chc Car ,,
Central "Violeta- Sugar Csc Glna - 26 1 TABACO VALORES
Company. .18 CnilsCo- -- -- -- pq
Cia Azucgsera Cespe- Callahanl Z---- ,-- ,SeaI-r, .s,,er regVistrando' Y ear- En e merrado local dl valores me
des. Preferld-, I. 2 Can Paetf- -- 13'. panda Ios efior@ Villamil. Santallsestuvo operando ayers Ia Ibase de 10,
CiA Azucaerar Cspe- Cart W A-- --- C-Compaits Registrando y cargan- banns de te Republica, 1977 del cue-
des. IComunes 1 4 Carlts Glass----- ]'s 0o Ies snal y pica de tercios qua hu- ira y media par ciento, denho de los
Cia Azucarera Vertien- Cities Serv-- -- 425 lecon de comprar a H. Duys and nivels de Is Balsa de La d Iabana
tea. (Cng. Cuba) . 12, 134 Cies. and Ohio- 32% Company, de cuya operacidn dlmo Tombidn hubo algunso negocios a Is
Compaflia Azucarera Vi- Cuba R .R; P.. --- 25% noticia en nuestra anterior edici1n. base de varies emistiona sde aciones.
cans .... -- Curtis Pub: -- 7% Si terminasen hby el registro. mas- de empress sdlidcas igualmente den-
Central Ermlta. . t10 CurtisWright---- 7% Fiana darismos el total exaco de tiro de n s precio dl mercade. No
Cie Cubans de Avis- Chrs -r- -- - 52 tercios. logramos conocer detallea de east
cidn..... 4 10 C. Violet -- - -11 Los exportadores Pollack y Corn- operacione, qua uer fctuads
Expreso Adreo Inlterame- C. West Util -- lO----- par-li extan en el mercado tambi en priverdo.
ricao ....... .- Comm and Sout - - 3 e teresan r trips limptas y pr tono general del mercado estuai
Nauy Distilling Co. . Continental Steel ----- 18 manchados. Tenemos la imprei6n .an consonancia con la realidad pert-
Cla Litograifica de La Continental Can --- 30% qua ya comprometiron algunas can- ecntivmis azuca d el moment y la pa
lag quepecti%'as azucareras, cual Be veri en
Habana. (Prefi) . i 0 Con Edison - ---- 22% tidades, la qua e conoceran despusii s scotizaciones de Ia Bolts de La Ha-
Cfa. Litogritica de La Conlinental Oil -- -- 544 que registren y carguen los tercro., bana.
Habana. (Corns) . 214 31/. Colorado F. ------ 17 El salor Antonio Flores.t de Co- Eti dicho centre de negoclacloner
Compailia Acueductoa de Cont. Motors - - 7% rral, Wodioka y Compafiila, fabrl- se nos inform, que las personas qua
Cubsa ........ % I Cub. Am. Sug---. -- 15% cantes de habano puro establccidos hayan depositado bonos de la Compa-
Concretera Nacionall Co- Cmm'l. Solv. - - 17% en Tampa. Ileg6 ayer de mrianaa ila de Gas y Electricidad en el Ban-
munes).... Cons. B. RP. p- - - 21i esta capital. Posiblemente se intere- cao Gelate, .pare lo efecto. del plan
Orange Crush de Cuba -- Cruc. Steel - - 22% se por algunas trips de Vuelta Abe- Se recapitaliiaci6n, pueden paesr par
Cuban At. Sug. - - 17% jo. Lo sabremos oportunamenle. cl menclonado banco a hacer efectivo
Canada Dry. - 9% Doe fabricantes de "puros" de esta el cup6n cotrespondlente al primer
Camp. Vend. Celanese Cor. ----- 0 capital, que se disponian a registrar dlt actual umes. presentando el cert-i.
$5,000.0O '__ Cerro de Pas. - - li y cargar eandat cantidades de tripas ficado provisional que oe les entra-
Cduls Prmera Papel- n limpias de la procedencia dicha. han go.
rC b.dul Primers Papele- a u-1 aplazado esa accid6n: al parecer, haste -Segan un despacho recibido par
ra Cutna . Del. Hudson ---- 41 la semana pronxim. Luis Losa y Compai, ayer ae ven-
Unldos . . . . 1 3 Del. and Lack - - 8 Ayer reportamos varies compras dieron en New York: 500 preferidas
Unl6n Oil . . . 1 Dou. Alrc - - - 49 hechas en Las Villas. Hoy tenemos de los Ferrocarriles Consolidados do
9 Dist.Corp. -- l- 16 arot reported. Los mercaderes de Cubs. a 21.38 y a 21.1!2; 700 acciones
.- -"BelMhgan 1- tbactd'Suamr cuararmT eit-Cmarc Inf- -de--4a-GComn pa6i*-V-etieota--
Cotizoci6n a mes fecha Dupont -- - --- 167 baiguin lo tercios de voladm que Camaguey. a 1334 y a 12.718; 250pre-
S iIMBR 1 Diamond Mot--. -- 13 tenia dieponibles Everardo Ferrer. tenridas de l Cuba Railroad Corn.
o DICIEMBRE 2 DE 1948 E En Guyo cargaron lot tercios que pany, a 25.7 8 y a 25.308.
at Comp. Vend. East Air L ------ 15i hubieron de hacker este afio Manuel -Luit Mendoza y 'ompafifa reci-
e Bonos y Obligaeciones % Exch. Buffet ---- 4, Yanez y El Canarino. Siguen actuan- bbieron a iltima hor el Janti ipo de
-- El. Pow Lig. ---- 191 do en varies localidades de quell Ia i iformacibn que sldria en el
r Re p iblica de Cuba: Erie (R. R.) - - 13'-. province donde hay vegas en ter- 'New York Sun" en la noche. Es eo.
SSpeyer 4% . . 102 Elec. Boat - - - 14, cio par vender; sunque tambi n me ern igue:
l Morgan 5i I025 interesan par volados solos. Los valores extendieron au recu-
S Morgan 5 . .. peracidn en pequease fracelones en
Morgan 54%. .' '104 Fairchild E 4 'i AZUCAR tmayOr.prt elen oercbonas b.a"
1077.' Fox Film C - - 18;. lane active.. Las acclones de Corn.
l- 1955. 41% ... 10 -5 Follansbee - - - 25% ai Pas de televislbn abaorbieron la
,. Havana Electric Railway Farnosworth ---- -- A primer hora de ayer 8a report mayor part d la atenci6n especu-
. Cl.. (Bonos Fajardo Sag - - - que ia refineria Revere de Boston. lativa. Los futures de products me-
,. Havana Electric Railway Fajardo Sug. habia comprado, el mircoles, 7.500 aoraron. Las acciones Ms movieron en
s Co., (Debentures G toneladas de crudoa de Hawaii, para an parte con el impulso ganado
1. Cuba R. R. 1952. 80 Gen Bronze -- --- ronto embarque.& precio de 5.75, cbn la racha de alza el dia anterior.
s Cuba R. ,S Certificados Guant. Sug --- -- -- 5 7 F;precio qua estableci6 u nuevo La detencion de la baja, aunque ello
l de Depe6aito. . 32 en Elec ----- 375% "spot'. Mas tarde, oa en la hora final, se conaidere como una cuest16n tec-
Cuba R. R. 1046. 6% 60 G-s Mrewin g- 1los sefiores Luis Mendoza y Compsa. nica, como Sdicen lo profeionales,
Cuba R. R. Certiicad n Motors -e -----g5 ls recibieron un despacho reportan- por lo meno 'did a lot operadoree IA
Cuba Bde .. C 4rtificd Gee. Motors ---- do la venta de 4.50W toneladats de Cu- oportumnidad de mirar e mercado a
de Depbasito 34 Gen Asphalt - - - be. parsa embarque en abril, a 5.12. distancia y pensar que el marcado ha
* Cuba R.R.r 194 7i%. Cti 0 -o Gilen Outt Adv -- -- 3 CIF. desde luego de Ist cuot del pr-6- descontado los acontecirnientos deta-
I. Cube . Cerplict do 4 Gen. Out. Adv.- - 13 20 ximo o. a la refineria Savannah. vorables.
SNorte de Cuba, 1942. Gn Ry. Sin. Mercad de rutures "Muchas de lax ganancias de m.
SNoe e Cubs 142. Goodrich R- --- 594 Loa sizlcar-s futuros de la cuota portancia en acciones actives a basa-
1- 5,% 48 Goodyear- 41 americans hen estado fitrmle en 'm- ron en dividends, mis grande. Ward
da CDrtifiao -dD Graham Page---- 3 plias operaciones., con compras de ca. Baking. Shell Union y Diamont T
S- Obaiones e Unido- 10.. ---- sa comisonlitan qua hicieron subil Motor subieron par e"a rsz6n Clu-
o-Obltcionas de Unidon 10 Great North----- 411i tle precios a un msximt de 8 punts. met & Helac se tornarno actlvas y
n Cubanp TlephonD Con Ge. Pub. Ut- -1 Algunas estragas hen establecido tuertes par haberse reanudad& el pa-
e Manti Sy r Co. I Greyhound C-,--- 10t nuevo maxim para a szara nueva, go de dividendos., dearpts habere
MacaltpSugar Co. g00 Xpua atel .mat-cdoe ubi6 por major d- ..endido a loe peeres praciaoa 4W"l a.
Comp, Vend Howe Sound - 42 manda de azucar crude a precious en oparaciones de pr la mafin Ele-
$ po por Hayes Manuf ------ s tal nto para pronta entrega como trick Autolite. Ferro EnameL, Ken.
Acciones accidn aceldon Houston Oil - -- par entregas diferidas. La creencia noecott, National Steel, Texas Gulf
Nu-va Fibrica d H-i Hudson Mol ------ i de que se f.ara una cuota de consu- Sulphur estuvieron savorecid as
Nuva Fbca de Hie- Hudson Mot 1---- 13 mbj, Para el afo entrante. ha ai- Longbell Lumber mubi6 mn de 3
to t . . Hupp Motor ---- 21 do un factor que imparti firmezar, puntos con el dividend. Childs Co.
nefiiariast . 75 76i I Los indurtriales que emplean azus- preferida se afirtmroron."
F. C. Consolidados 'Pre- Ill. Central - -- 29 ar, creia que estaban comprando La Impreaia g
ferldal -22 Int. Paper - - - 52 futuros parsa protegerae para sus ne- o, i diert-on despuiz Sde la els
Cuba Railroad. iPreferi- Int. Iron Cq. -- -- 1 cs dade de gpfino el aio entrance, die tarde los sefiores Mendoza y
das) Int. Cement---- 4- 4% Jo lIs teoriaae que sla tendencia d de Is Torre. bamtndoae en loo depf-.
Havana Electric Railway bit. Nickel --- -- Precio es a alza. Se vendieron en chose recibidoi potarsu hilo Sdirecto:
Haan Eectric aiwy s. ice 2 total 819 lotes, y at cierre Ia posicion 1
(Prefe-IdIt r Interiaonal T. and T. - 9 "oal61 mtet. y aern Ia patina 'l-merado abri firma atcvo.
Havana Electric Railway International Foreign - - 9 dic eb2 qndo a 040 nts eit p are a del mediodi comernza-
Comunel Inland Ste.---- 30 14 a di a antenor; marzo a 5.23 24. ron a debilitare loI precioe qua ce-
JarceiaS de Matanzas Uni- contra 5.17; mayo a 5.23. contra rraron en s erca de lns tniimos del
cas) 97 -1 5.1516; julio 523'24. contra 5t1617, dia. al mismo tie-mp que dismi.'la
,lonea Laug.- - -51%v saptiembre a 527325, centre 0.16 17. boat rscidmnaI ni
Havana Electric Utilities Jones Laug 31%vLose contrate pend ian2es de hiquida- vbastnte pronunciadnente syilacri.
iPreleridas) 74 K ot contract scend ien i a 4t de liquids vidad Eita actuaci6n es muy rilr
Havana Electric Utilities cin ascienden a 3468 lte. a la de anteayer y ambas presagmian
(Preferentes) 15-, Kaiser Fraz- -- o-- 8i En los futures de La cuota mundial, Is cntinuacldn del alzes Empev, tal
Compallea Cubana Elec- Kennnecot -- a n operador comprd 35 lotes de mar- parece Comor i ptron-oe haya de
tricidad. Prefs 0 Kobackr S - ---- 71 zo a 4.00. de unr productor cubano Al establecer un top de menor impor
Cuban Telephone Corn- L cerre habit m snteres en comprar tancias segunldo ae Uns beja inrfina.
maezo a 4.00. con ligeras ofertas a 401. ps los pt-mico enceantran mAyor
perry (Pret- ) 106 Libby------ Se vendieroen total 35 otas Y at resistencia I Ialza. Entendemos qua
Cuban Telephone ene- Loews Inc. ---- 15- ierrea posicidn de mazo qued6 c dicha baja tambin formal perle del
pany Cmm . 78 Lehigh Val----- 5 -1 4.00`01 contra 3.99 el dia anterior; amplio fondo que estI deacribiende
Naviera de Cuba,e Uni- Laclede Gas5----- mayor a 4.02 contra 4.00, julio a 4.05. el mercado, aulue potr el momerts
rea -- -- LqUiv Nas----- 9i ontrar 404: septlembrea 40.5. contra so podemos anticipar i tlot prome-
Int. Telephone nd Te'- Lockheed Air - - 6 4.04. y marzde S]1950 a 3 .46. contra dioe habran de romoer o no los minf-
Veriente-Camagiiey . 12 13 Lehigh Coal - 3.45 -Ls cntrata, pendintes de i. mos del martes pasado Ma bien s-
Francisco Sugar Co. M quidain tod a 1.26 lte. ri io que ocurra en el prximo s utt.
ug Co M ore---- de Lambr ro, I que nos servri de base ar
Manati Sugar Co. ,/. Mis. Kansas ----- 6 ,Despuas del cierre de tla mereadotntformarnos una mis exacts idea S In
GuantAnamo $ug. Corn- M.K. T. Pd---- 23 ons seaores Lamborn. Riggs and Corn- que ha de o urrir en ls siguientes
psny (Coms) -.Murphy (G. C.)--.-. .3901 pany recibieron l informacr6n que nemacas o messs"
Punts Alegre Eug. Com- Martin Gle---- 11% dice c6mo sigue: tLoscx divideseda
pany -. Marac Oil --- --- Aicaras Crudos:-A ultima hora LN o etx divide edo e
Cuban Atlantic (Preaeri- Manati Sugar - - 7% yer report laventa de 7.500 tone w Yk Stock dividend en
des) ... Mongtomerv -- -- 56 lada de Hawaii. part llegar a Abbott Laborastories xch e
Cuban Atlantic . . Macy (R. h - - 32 EE. UU. en la primer quincena Se Mo 0.65 Extra
Cuba Company, (Pre- Murray Ctorp.------ 133 diciembre actual, al precio de 5 .75 Andes Copper Minnng 1.00
rides u y C N CIF, a la refineria Revere. de Boston. Bangor & Arootockpp Minng 1.00
Cubs Company, (Comu- ,,,Con mativo die esta ei lDei i2^1 rotc 1.25
Cub ) Cp..o- e lGypsum- -- Con mtive Se n vents ael precio Chesapeake & Ohio R. 073
nco) .. 2 uN.atY. Central-GyPu 1 spot New York subi6 hoy a 523. pues Chile Cooper 0.75
Pan American Airways N ral --13- la dilerencia de 2 pLntosi el excess Comercial Credit. 00
Compaiaa Cubana wde Natsh KelVis - - - 15'. de flete a Boston. Hoy habia vende- Comercial Credit Pfd. 0.90
Aviaci6n 4 10 dNaional Bin-----30,orarese Cuba.Parinbar o di
Ne3io0at- - -i di e ba.pure bLiedi- Getera] Refractories 0150
Expreso Aereo Interame- National Dist ------ I cembre, al e de 525 CIF u kMn 0:50
KeptaceAteeo t-m- National Dairy -- -- 36 at l4 AiesS ti ieraai iaeeteke Mitining o.5o.1
rin ..Nin rt26% Cuols .--Antes die imcerse elinhternational Salt. 1.25
Ltogrifica. .Prefs). inalP.Light- --- 4 avaricea en lu Futurus areportI Ia Ktes & C .
NLiloaica Sgara - - 7' veta de uri cargaeniito de Ciuba, May & C 100 Extra
Lilografica mComs) i -2 1 Nth. AAr. Co.--- -- 15 eibetqte aitil, atIpt-at-iaeSe,12
Acueucto, te Cua lit I Y &Co.0.50
Acuednctos deNCuba.. 8 A. Aviin - e -_un al p y de 5. NationaBl Bscut . : 0.40
n A CIF a Ia retmieria Savea h;iia : es io - . .
Comp. Vend Nort. Pacif 7--- equivle a 5.17 CIF Norte Hatteras.ew P Ms 0.40 Ext ra
% %o0Sin lmbart-ga, anteI lafurtaleza de ob Parafhine CnantesP. .30
FuOliver Corp turo a mayrnia de lus vendedo- Pennsylvania oale 0.0
Oliver Cat-p. -- 2864 rae se retiraron del mercado; sl 'Phoneix Ho .. 0.50
Ferrocarriles Unid.os . .- 1 -- Omnibus Corp. ---- apareci6 una oferta de ventde uS gn oier. 0.25
Otis Elev.- - - - 2g cargamentVde Cuba, embarque re- Savag Arms C 0 25
BOLSA DE NEW YORK br ero-marzo abril alprecio de 5.20 Shell Union Oil ..... .
Palino Min l-ed. CIF.P 052
DICIEMBRE 2 DE 10 Paton. Power - - 14 Precios pot New York: 5.23 CIF; LOS PRECIOB PROMXDIOg
Pan. Am. ADe we ---- a rundial 401 FOB.
unn, A4. A rw Preclo promedio offclal, fiJado Pt-
A Panhandle Pro 7---- 7 Azeaarea Faturoesw-Con un ran ra todos log puerto, de Iibra a-
AAPIanan Chat-----d ro - - % olumen Se operaciones. qua trnmpi6 peile, de szucar, en almadn pfoibli-
Allis Chal - - - 174 PecakardttMou t. - - 21 tdors ins records desde qu e reanuP- ar p- a primers quincena de no-
Alled Chem 174 Packard Mot -- 41 daron las contralaciones en Ia Bolsa tiembre de 194. obtenido por el pro-
Alaska Jun ----- 2- 1 Packard Mot - el afi pasado. i;egan, a 70.0 ne- cedlmiento alialado en el Decrto
Air. educt L- --- t9 Pepicola -- -- 08 lads, el Contrato American deesple- 87 de 10 de abrtIl de 1936, en con-
Amfi txort L- -- -- !4tPn 1 - g 17g g..gn firneza hay. Apaa habia cordancta coon N Decreto M6 do 23
Amr Cris t-- -- 14% Pacfuerto Ric Tin-- -- biert el meraacuno en i inicin de fItebrero de 194a.
Amer. ACir - -- 75 Pur. St Car ICO----- 4 'i stance qua Bemantuvo con muyPromedlosde Ia primer squinein do
Pter. Ai----- 7,Ptnes. S. Car------64t!igera reactions baste ci final den s Noelembre de
Am. Car. Fou. ------ 30I Piubllc Ser. - 20% sesidn. Mrz, como e jempln, abrt laC 4Iembre do I4 0
Am. F Pow -- -- 2' Philco Co. - - - s n C'^*cooeepobio bafias 4. 096608
Am. F Ptw-i -2 Philca Co.- -38% a 5.8 con nperaciones moderadas Yraoe Marie]Mt .....','" 4.101389
Am. F P.tow. P -u-- ce P Or i OI ,,30% Sip-s- Se tne pae- - pause se- ban.den ..... 1 5
)A. T r. CoIrp - - 1511eoa*I ^0v S1"' sm* se* Haan 4t.2393
A. T F. Cot-- R oper a 5.19 5.20 y 5.2 a egtaroni ve- Mats.s- .... .. 4.3704
Am. Cyanamir - 37% Rormr r I t ca en a nperare fuertemente3 Ctrdena, ..... .. 4.172704
Amer Loo % Radio Crp - mnmentos despu-s se hacbian vents Sagu- .. .. 4.1717081
Am. P Light - - 7% dio Keith - tn fuertes antidades a 522 y 123.7Calbaridn ."4,12037
Am. .I., r- - 70%Rall Drug - 5 Otea s pisictones sigieron el mis- tafr .... ..2.. 403782
Am s neP.t 5 a r - tAni Mf .steel 26- n riir ,lub on t ii I nII. I c brusque. P telillo -." 4.,203762
Aniaer. .ned T.. .... .s- i T serti rdi riie l tIn ii.i.. .te -u. l PetS Po1dad yte-nl ah td ls al n fNlk 4.192038
'itme ..r.t-ri .. ... ~ rci,' iita etveq.,a.b lag... So rr, 724,'; ""',,; A .. uui:mm a .S ... Basics ''': ".: 4. ta0,
l,% rr eriMotor r Iri i ici ie I riah t f l.t... ...l as' i s -o sla Montl .. .. .. 4.. 4 1523
Air... s9iiiam . - . .r.... t,. i -. 'n luuitHimtr alel tl M,, n ..r. Ii i, ; le;. am e i- I, menu, .. .. . 4. t. aA



.eirc lr.'ta]i em ". -- .-. 7'i,. emit- ilt- -'- in i n', i asinierici Sr""1 it-mu^" lti.ai e"l .,Afl' Art, n .m .. .Ire at-o la t xsptii cc a e l "irii td sritilt-e Tese Sr Zoa a.. 12432


^ I ',.....,, ^,, 1" *_ - e- ,. .f .....m."ln . 'l,o d'('l, ,|l' v ,' ^ " d OB. l=ne Inb, . .. .. ... 44vrn 170++l.' t r t
el i .. ... .. -.i t'l r^h1 i i. e - -.. i1113p OU I el r 4.9lto t ie r rtl TrnCe d C . 4 151243
t-FrI' A Irti "0( i.l bhR .. .. i di y en l b e ,rr os.i2rii i e ldA ti lach p-tl ... 4" i23

A "'ir "tir ~ 1 5 Ite ',,,l R ho -- tie ens lent- in
m. i7 .... W -h l... ..ri ru., elt rl s .. 6-00 so rr S 'e 'a i r.
A 11rI +t, -+ .. .. + %, 1 +. l Cll rl o l ll et V 11Y fi ne e etjtt -v0 h( Ig-|C le lle[ . .. . 1886"2 2527
,ri.i M-...4.. .. .. .. r I m...ii I -,t .. p Ima a it-a a atliaC I. I7 k '/Imaell A NOtatia e mub ar..... pert-slr0 lame s
AIt III,, -i. m. .i m..' tts .. .. ine- n rsit t d itr i Norwd Yoak", mns i|nfit' lemmro ,yan e

Aimas, i r+; i 35'.l+lh tI ," +. . .. 4% pi ap r ~ c.P a~-~~ p r l l)e
,:+ n Iz 4, .Semuih Or . .. 4l 's m.terlm cmis d ....p.. s r io, t clrt; a 'alI hi Carte Fa rragirl., jaecn SrI Pub
..... 0 ,t. 4t- m "niui Ate c .. 7+ rierra ds acsr me B aw~isti e is trnmadieso
9 Stir N .t . . 72.
d. ... i ... .... i ---- -t----s ..m .. II', NTeATt) N M Erin a
eait i. m +P, c 'k e a,,l in 25
M mm.. ..m. .--
A t- S l l. -, ..- _S-_ i r 5 iarret. r hr trtic m 0 T Jn s 71p01
cc ,, .4 ell'.' .. Ipe"im_,an.. ...'.....i. ma15124i

",. *,> T Me. altotin, 'Ce *nt 4 *I2 92.%

5, . r' l." ..i..... ..i T- t .* d, ., i'r,0 "s-i s. 92 20 531 25
"o n t s To ro st a-i -. i> 26 :0"
+i'tSONTCATo C TMrto a

''A T O0 M I C "' .......n.. ... ..i *" -3

a eel.srqi. h+y i .1 ease 14 l
a t ITylipir 5,' *''tt. ,i,,
+ a -n..n. Ou m eo5.

















DIARIO DE LA MARINA.-VIFRNES 3 DEF DICIFMRRF nEF D f19


PACTNA DIECTNUEVE


EN trjabJos anteriores, comen-
aamoslos acuerdos tomndos nour
las Juntas de Directpres del Mi-
nisterio de Agricultura, presidi-
das por los rectores agrlcoas,. to-
bre programs de Colonizaci6n y
Repartos de Tierras, Repoblacimon
Forestal, y Agricultura, en relad6n
Scon los brillantes irnformes present.
tado paor loi jeles de dichos de-
partamentos y refialamos la inr,-
por lancia que represent que.
do.empefre la carters de Agricul-
-- tura unlecnico agronomo capaz de
normar los planes. pars quae estoas
respondan a realidades quo reper-
cula n n a economic. por su ro.
orcdinaci6n y por el practicismo de
cada proyeccion.
Hoy le oca el tumro. al progra-
ms presentado por el Director de
EnFriseanza y de Propaganda Agrin-
colas. mngemero Mbllasn, que al
Igual que s5s compaheios que in-
formaron antes que el. ba demob-
Strado un cabal senlido de Ia nece-
uidades dc zu departanmenrlo y de
lo que debe de realzarse. pard
mantener el ritmo ascendente.
--piasmanda- tlns-ooancrdamnsm a_
las demands de la farmulia rural.
que lengan vigencia. sin caer tn
IN empirico. y menos en Io derns'
adgico. quce tano pnva% los qje
no siguen un metodo de irabalo
En primer lrmino se realize ur,
ampLio studio de la situation de
las Eacuelas Provinciales de Agri.
cullura y la reorganiazcbn de di-
chos centros educacionales. a IoE
que. el actual Monisrro. desde el
Cargo de Suosecretario. les propor-
cion6 elementos que jamas tuile-
ron pjar elevar su rangou Las Es-
cuetas de La Haoara blaianzas.
me hallaban en 1944 en Ia mas corn-
--piea penura. La primera. Lenia
do dormitorion para aJbergar a IOE
.alumnoa. locales que habian sdo
'Dtllizadoa por Macnado como esoa-
blos en la finca "Dona Juana", las
aulas estaban tstaladas en casu-
Chos de madera. que cuando laovia,
todos los departamenloas se moba-
Jban por las innrimeras goteras Fal.
taba el material docente; no exi-s.
ttan equipos meciranco. ni ropa de
C mu. El eomedor era una pocilga:
Is cocina un cuartucho mal oUense
L en general, faltaba de lodo. has.
.t ierras pars producer io que
demandaba la alhmenlac-rn del
aluinado
El ingeruern Grau Airsina con-
icgu-o mas sierras obtuno OIns ere.
tUaoa y dingi6 personalmente las
.'bras. para transformar la Ercueia.
boue hoy se puede paraneonar '-.n
la mejores de su case en el mun.
'-io Yv es celebrada pcr muchos mn.
tranjeros experts en esa materia
flue han %lsltado ese magnifico
lantel agTiCola
La ESCUels Al-aro Reynir, io e
olon. eslaba poco mas o meno,
omao Ia de La Habana Lo aie
rono podran contermplar ios ma-
nceros en las pronrldadse ae
aa capital de Is Provincias. honra a
Cuba y a cuantos han sralado de
cqu el nombre universal Oe tan
pleclaro sablo, pueda figurar en
el tronispicio de la granja pro-
clrmnando que aill se aiguen las ru-
tao trazadas por el eumlnenie cien-
tilco cubano del siglo pasado.
En Ia reunil6n de durectores con
:' los recres agricolas. se acordd,
cometer en su opariunldad. Iden-
cam obras en las Fscuelas de
-.rente y Las Villas, por ser que-
'ls ias mas necesliadas y reai-
__-Sr un estudio de la orgaruzaic,6n
'", funclonamlento de todos los cen-
troa en consonancia con las am-
.pliaciones y mejoras. pues requre-
-ren mai personal esreclallzado pa-
t I dirigir y slender las divers,
activldades nuevas agregadas s
mAs recuraos para que cuTiplan
lu funcidn plenarnerinte
Respecto a loE Clibe. 5 C que
-sron una avanzoaa de superaci6i
para los nriir.i campesinos que
hban corisliluido un orgullo para
*I Mjnsterno. no obsarnile disponer
k de recursos econ6micos Lrntadui-
Smon se scord6 pedir a lrsavk del
Minm rol de Agrrcultura. crrdilos
pars Is adquisle16n de ayeo gan-
do bovino y porcino de pura ra-
in v pars costear la Exposici6n
Nasconal y premlar a los niflos que
presenten nlos mejores trabjos. co-
mo un estUmulo, para IoB que se
inclinen desde pequefios a Ia ga-
naderta, Ia aviculture, ]a apiculture
y a los cultivos y demuestren aum
capacidades.
En relacl6n con las Mislones Ru-
rales de Superaci6n lremenina, que
han desarrollado una labor admi-
rable en tods la Republica y reali-
zado magnlflcuas demostraciones en
Exposlciones Bi-Provlnciales y Na-
clonales, Ial par, que constltuyen
un medio de superacl on oen s ba-
rrioa mAi apartados de Ia naci6n,
contribuyendo eflcazmente a elevar
lot elementos de vida de la vecin-
dad, construyendo camlnos vecina-
le, pozons; estableclendo botiquanet
y letrinus; Integrando patronntos


que tienden a laborar paor Ia cul-
tura, la higiene, el progress agri-
cola y mejorar los medios de vida
de la mujer rural, del hogar, de la
dieta alimenticia, crear families
sanas de monte, Wjen nutridas y
mis felices, se acord6. 'que. se so-
licite el aumento de oIns recurusos
en las datociones para darles mos
arnpiaos serv,iros y adquicirt cer-
dos de raza; ecuipos sonorous pars
realizar proyecciones de documen-
tales, como complement a las con-
lerencias que otrecen los tdcnicos
del Ministerio, de suerte que, en
cads provincia trabaje permanente-
monte un equipo por lo mefios, y
pueda tender las demands de
todas las Misiones de la Reptiblca,
donde se agrupan mas de 40.000
mujeres campesinas.
Se convino, en que, es una nece-
sidad imperiosa, organizer de nue-
vo el Servicio de Radiotfusidn, uti-
lizando laI Emisora del Ministerio
de Educacidn, para trasmitir pro-
gramas semanales o diaries, que
constituyan una labor persistent
de superacidn para el campesinado,
empleando a los tecnicos en diver-
sa materials agicol. uari,
forestales, mineras y educaciona-
les, con que cuenta el Mlinisterio
de iAgricultura, para realizar una
ca ipaia tenazo de divulgaci6n. que
level hacia los tincones ms apar-
tados del pais, mensajes de progre-
so pars la familiar rural, y normal
adecuadas para el agricultor y el
ganadero.
Sobre los medios de divulgaci6n
escrita y en atencimn a la perma-
nencia de la misma y su objetivi-
dad, se acord6. que. la Revista del
Ministerio de Agricultura. se edite
mensualmnente, en vez de salir ca-
da trimestre como ocurre en la ac-
tualidad y que en ella. sean pu-
blicados trabajos de t6enicos de to-
dos las Direcciones del Ministerio.
de suerte que, sea la publlcacion
un vehiculo de cultural y uan ex-
ponente, de los conocimientos y ex-
periencias de ]las especialilstas en
las materials agron6mlncas, mire-
ras, forestales, piscatorias, Indus-
triales y pecuarias, que mantengan
informado al lector, de las Inves-
ti.aciones, normas, mitodos y ex-
periencias de los doctors an cada
rengl6n que guard alinidad con sla
tarea encomendada par el Estado
al Ministerio de Agricultura.
Se acord6 asi masmo., reiniciar
Is publicaci6n del Boletin Agri-
cola del Campesino. editandolo
quincenalmente, pero dandole un
cachet y contenidos. a tono con su
mission, de orlentar, difundir. cuo-
operar y en general, convertirlo en
un element itil para el campesi-
nado, que le proporcione, estadisti-
cas, cotizaciones, datos de inmeria-
fa aplicaci6n y cuanto propenda a
prestarle el mas eficiente servicio
al agricultor. en forma sencilla.
comprensi'le y sobre todo. ambien-
tal y oportuna.
Por ulltimo, se trat6 obre los
certimenes para premiar trabajos
periodisticos y a los que presen-
ten los tdcnicos, manteniendo en el
pF6ximo aho, el Concurso Nacio-
nal Alvaro Reynoso, para perio-
distas. y premier mensualmente.
al mejor articulo o reportaje de
temas libres, suprimidndose las fi-
jacldn de -tos,- para que el pe-
riodlasta professional, pueda llbre-
mente eleglr Is material y que pue-
da demostrar stu ingenio, ya que
en Ia prictica, ha quedado demos-
trado, que, circunscriblr sla accib6n
a Un tema determnlnado, que s61o
puede domtnar un ticnico en la
material, le hace perder su valor
al concurso, IlnmitAndolo a un nr-
mero muy reducido de especiallza-
dos, fracasando el emlpeio, de pre-
miar la originalldad, el estilo, ia
fertilidad del escritor y la uilhi-
dad que desde el punto de vista
national, tengan sus sugerenclas
atinadas en relacion con las oro
yecciones del Ministerlo de Agri-
cultura, o la.mejor ordenaci6n de
Is economfa naclonal. Tambidn se
continuarin los concursos anuale.s
de divulgaci6n agropecuaria, fo-
restal o miners par a Ins tdcnicor
del Minlaterio, que publiquert tra-
bajos en la Revista, la cual l1 ser
mensual, dark mis oportunidad a
los ingenieros, veterinarios, makes.
tros agrlcolas y selvicultores y a
nlos citados profesionales que ate.
mAs, sean funclonarios especializa-
dosa en materials economics pera
exponer ideas, que, serkn de gran
utilidad pars el lector y medio de
publlcldad efleaz del Ministerio.
Fae program quo' abarca a la
mujer y al nifio campesinos; a oIns
planteles educaclonales; a todos los
medlo de divulgaci6n, desde Ia
palabr; escrita y radiada, hasta la
Imagen objetiva del documental;
quea estilmula a1 periodista profe-
sional y al escritor tdcnico, es sin
duda, Is demostracl6n mfis etccti-
vs, de Is Importancia que tiene, ei
hecho de que la rectoria sea des-
empefltada par el ticnico, que a-


TRASATLANTICA SIDARMA


LA UM6ONAVK ITAUANA

"ANDREA GRITTI"
itd'i r U d* LA Hilrnn.nI ramr Varr

@I dia 4 de diclembre
y a cst. is l1t sras n xmw T'NITRITT
INA& MAF.n..I.A yGr ENWVA

li dia 13 6 dirlipmbr,.




MI'DITEBRANEO
AMe,'iA MA W-o'a f I7 SPM no p-wrs k'4' |t'a;" "










tUU \: XC 'A 1RNSfl roI (WiNY
,1* i *" "


CONOCIENCIA AGRICOLA


Por Miguel Penabad Fraga.

RUTAS INTEGRATES DE SUPERACION


G R'A N OS
CIERRE DE AYER EN LA BOLSA
DE CHICAGO

TRIGO
Dlciembre .......... 240'
Mayo .. .. .... .. 2311P
Julio . .. .. .. 212
MAIZ
Diciembre .............. 143,
Mayo ........ . 149A
Julio . . .. . ... 147%
AVENA
Diciembre ........ 3
Mayo ........... 73
Julio .. .. .. .. .. 73'.

be medur el sIcanr-e de eualquier
proyecto; porquequequel. al reun :e
con mun oasesores y colaboradores.
sabe isterpretar el lenguaje de lot
especialiLstas y acoplar su proyer-
tos y experienclas, a Wis plantlica-
ciones, del Gobierno. pai, enian-
char los honrizontes '1-. laa rquezas
que constituyen. el cimie'io de la
economia nacninal y no psrder er
tempo en digresiones, en plan-s
ut6picos, ni en rio-n. programas.
que, lejos de benefiCiar al pais, lo
llevan al estancmilento.
El Informe del director de Ense-
fanza y Propaganda Agnricola, al
igual, que el die sis compafieros
de Colncizacion y Reparoos de Tie-
rra, Montes, Mtnas y Atuas, y
Agricultural, y los acuerdos tomna-
dos, I e dan una ruva t6'-.ica, al
Ministerio de la Economla Na-
cionaL


NANCIERO


de I& pigSin 18)
ACCIONES AZUCARERAS
CIERRE DE AYER EN-LA BOLSA
DE NEW YORK
Comp. Vend.
Am. Sug. Ref. Prcfs. 119', 122. ,
Central Aguirre Ass. 16i. 16',
Francisco Sugar . 11' 11. i
Great West Sugar .. 18 18,
Hollywood Sugar . 20 21'.
Punta Alegre Sugar 8% '. 8
Los demas valores azueareros los
eneontrara el lector en las cotizacio-
nes de la Bolsa de New York en ti'o,
espacio de esta secci6n merantil.

ALGODON


MUNDO Fl

(ConUtniael6n d
Technicolor - - 10%
Tennes. Cor. - - - 16%
U
United Cigar-- -- 2
Union 0. Cal. ----- 28;
United Airl- - - lO
United Corp. ----- 2%
Unit. Fruit - - 51%
U. Aircraft-- 23
U. S. Rubber ----- 40,
U. S. Ind. Alc---. --- 23
Unit Cor. pr. -- 41
U. S. Pipe - -- 44
U. S. Steel -- 71
V
. . .- - .r.
Vanadium Corp ---- 20',
Vert. Cam. ------- 12.t
W
wi
White Motor --- 15%
Warner Bros -- -. 10
West Union. - 16%
West Elec ------ 24%
Woolworth ---- 434
W. Overland -------- 7%A
West Ind. Sug. - -- 21
r
Young Sheet --- 72

BONOS DE CUBA
NEW YORK, diciembre 2. (,AP).
-Cotizacones al cierre:
Alire Cierre
Cuba Nor Ry 5'z-,
-19425-----5i
Cuba Nor Ry, 5%1,'.
1942 RCT 34- 36 %i
Cuba Railroad 5; 1952 82 84
Cuoa Railroad 5% 1952.
RCT 33 34
Cuba Railroad. 7'7i.
RCT 33 34
Repoiblica de Cuba 41',
1949 99 -
Reprblica de Cuba 4'-'",.
1977 107 110
Repbhlica de Cuba. 5'-
1949 102 15 -
Republica de Cpba. ',',
1953 10 -
Manati Sugar 4,'. 1957 83'. 97


Eslados Untdos de N.
Amrica. Cable t10
Eetaddc Untdos do N.
Aminrica. Vista . Il0
Londrrts. Cable . 4 03a.
Lond.cet. Vita . . 43
Paris, Cable .. --
Paris, Vita . 0.2
Bruselas, Vista .. 2-28
Espaha., Cable .... --
Eaipau. VLista . 918
Itala. Vita 00017',
Zurich. Vuis u 23 40
Hong-Kono. Vista 25 &
Amrsterdam. Vista 7 75
Copenhague, Vista 2)-k0
Oslo Vista I .CO0
Estocolrno, Vista . 27 4
Montreal. Vista . 9 ,
Berlin, Vista 4000
Japan Vita 236W
irgentina. Vista 20 6.5
Checoclovqunia. \'V.a 202
Shanghai Vi-'. 57 .
Mexico Vista i4 51
Valor aidqumtiio del
Dollar 0093.5-.

AZ U C A K


En Joe almacees de estia eluded p
el esnsum loal
Azocar Centrifuga de Gi-
napo, base B6o Polanze-
tcan. Dpr llbras 4-30
Azca" Turbnado uncluldo
el Impuesto de Consu-
moo. por libras 6.00


PREPARES AHOR


PARA UNA ZAFRA MEJ


Millones de camiones Ford s han fabricadc
dido durant lose iltimos treinta afios. Pero
han tenido tantas ventajas sobre los modelo
riores como los do la series "Super-Construc
quo ofrecon puevos
matores, nuovos
modoloo, nuevos
diseflom, nuea, comodldado para
*I conductor cono I nuova casta -
mobro motor, nuova aocesibilldad
pors ervicto nuevas mejoram on to-
doe mnidoo. kil o-
dalo -6 co carro-
owia especial par&
&I ttro do caAa ti*-
so ssa cpecidad
*tts do e~9. ma-
y O" quo a doT AI-
qview PotM eCmMs.






FORD MOTC


Atencion Inmediata...


En los aauntoas banucarios una decision
rapida es de primordial importancia.
Cuando Vd. solicita algin servicio del
Banco, la demora en contestarle puede
hacerle perder oportunidades favora-
bles para u a gocio. sia
The Trust Company of Cuba ofrece la
seguridad de una atencidn inmediata,
porque los funrionarios que han de
reaolver u petiri6n e tin aqui par-a
tratarla yv decidirla personalmente conn ,r
I'd. No ohay dilaciones ai conoultas a
larga distancia en au neigociot con
The Trust Company of Cuba.
Visite cuaiquiera de nuestras cuatro
oficinas ceilntricamente situadas par.
conaultar us problems, y recibiri b -
atenci6n inmediata.


(to-


u 257


6,000 TONELADAS


CEMENTO EUROPEC


EN EL PUERTO


Por FRANCISCO J. PEREZ BARBOSA

-30 dias de pr6rroga para presentar documentos a la Aduania.
-Tom6 posesi6n el nuevo Inspector General del Puerto.
-Nueva Directiva del Colegio de Corredores de Adnanas.
-Notas en relaci6n con los barcos y con los pasajeros.


L& pre entaclon de dt-umpntt- por
lrs I'mport-, d rr,





.Luntsn Inos aSlou (-nro-i, .' i ,-
1t).gi-n-.,lt111.



Luisdnr dMsLr'aro' e i z, .
dicia r fi', t lag,, er t.' '. -, ,


dein tm hlt a niiin.t r. c
[ nt.de .le ,,sr- a sr.-( -z
,ioe cn'r I'. air

d ore-i O~i.n 'r' Ole cnn nc Ii-Z &#


'. 1 p ... "'











-r :% c' ... 6 ....

I A ... .. -,, ,-r .
td rz F,',en orla, C, v, I. Or .
C =rr ae cr. . .. .. 1














mv i,, wit i. ,, .

S E, t b!t O


Rcmltido a Tlewornlt
J, :F A .rs ,t:P antp del Va-
,, %i ra'r.,, l dn rdern america-
e, ,, Campainento
', "F t ,,',,., e-r dete~nido Dor el
a- ,:, lo i. l.c.Ira l dela ohcia
1" r., c- l, n i.i, ransitando
,L ',,cuorlricdo dilcho
sdul eon s trata-
aloJdido bauco.

ahurtra Qo-unaimara o-
-" C -, : ; ,r de 15l ,& ]5-










......a r kcc ;'jys G' _u.e2 .t
l c d- en tfry i u

Me % _.,, Q:,, trjua de-
"I ar tl -,,, cle K.L2,r a el
P-u cnii.Mao-Pinis

c.-r,- 'a, ..nc r LiL z iUna




r -' .











.C, n .M i




W~IicT uic ce





2 LI w.,. ire-'..O


B. S- S. 12/47 an oaco paprl t phaouse-. 1,>aci. u or > n ri n
50 kilo. bailo por nato. EnlroWa on S0 a S9 duas non 1r '.-r ir a, ,. - ., r: n cio-ts
poriormamc. bond 1'. cif puerlto coubs o $1I24.5 totmloda -(- 1 ,r' o-5, Ci-... .. . i .... ..t
d.LoO0klo.. /. ,. 99<.. -1, ,"000-.-inj A3
OVERSEAS STOCK, .*........ ,:: ,. .... uc .. c.a
Zuluetca. 464 (altos) M-8761. c .:7.... .. i" .... T

L .1 Or a a at i cnn psrises'
D1 I 31 -. 0 l, iiiO t-.u1.'r-.s, 0 ,,utif -a j -tr C btEci fniS
2 P R O E D I iS ,(,R N ()-. . ,o-s o.. i . .. t j : . o *l 5L.. 5"- 5

NU'EV'A YORKY rr , ^ c. ,r, ,. ..cnU ,,i 1(7 r-n
P P e e: r r (.5 d't,o I ~ 4 ?. *: : : a1 o. :-""1 f" u o '
Pn bo'tr cdir.- ( ft. t E C c .r. - ,oP-1. u l r. Cu# j t s* o, rt-r Q' t --,- r. > c.. -r usntnlsir i
rnpanii 0. -. -,LF- a Into"si-





'CiKIEI:P DE AY- ER L.A B15OLSA ^ ^1."^ "^ "^ oL .^l.>*'- Tt'.'^ a^-0 *" t- '"* :u iw! P^ t

Indiu----i-- ,tpc .te-n iM -a -tu r,|)pt r ra A
od, nnaii, tGtC.I l, .",':' e-.- i-- CI t I '.1 1. .l rl, ( r., ur .. o-a r t.,a




-Z -C- -- == ... ." -- 2C-.. .. ...


S r i P dte,2li ,' ,n, et p s 't5- I /r -tt;;i.: t ,-f-n I'. t .... .. . . . .
A t ~'ninu r.t^ Ysu. u8)7' So, > -" 0i.. 1- .^- .'^ t~






-* r- .... . r
OR-.M ANT E CAre n i..... u a .. o, .an or. Io ni.r-.















* .U^|I _.^ BK ,I f f itnlin M~ r), ... ......,.. ru (. A .......... ..... . .. N crr.H
onnesltnI VIIe b re 11d, s. .o.,.i. rt |e,,mrla y l,,\t ,>r,& ,1 a',, rr a r .
C- -IYR E OE AY E N LA A A lo .an ,l s . .. ".. A. ,,,o |, ,,,,a, o d,,.... ts ..... i,
DE CHICAGO a. ni c p Matt. Arturo- Citrci Lnn' touc Val i i i iddn l nmbru Nor aic ditm-










1-- |n d nu7.ntaiin oefpe'to li-n-dnn Ca* iuiinu ruo ii i ajne koiia n0iltiaaoi.

I u e lrrl -- -- -I ----' --- ---- mah 1 Ar o n ncs nra n .i i iiHr. tg la1Ids dsd ss.g imue ulntia-
Dlnrnore... i057 bng e. ls Iir- o t!is a Ia-a 00 lit01.-













Ci Mon pr1 anr i-co m.i asa nil cs' .ccdaum- -do' n riow gr alsi d
t n.o lst ior! L n ('. i ,i ,, PaO'OAtei &o spau teUT I





















nu,.' boEl 'in l.tr de r-nl.i~i i War u e Linrao,- ela 1.2u niiiciuoi
a. ie h a u' lftioaiar o'I&K ,, i pu -r- i eaal i si- 14 d e o s earr .,
d .c eo i ]b -r drd r,, "s s i.atrun











Cu a t O ota mio L ry ih, i -r1 0










. INN VA IONE5 tiiulo n Oena ntipal-a s S S r e
O Huer-L bI ge r e nn d ad ( iU-P o o n oaen los p te del
w br. 1e Hab-n aha. dse Ugrs ar qu


0, nIa -n a 6, y l m -piGioiet i Co ..- .. d.Le .-,, .h ai l 2Cion p adoi
mo T l B EL MO.O. te de E orraR edeel que t1n .r- .t B ..l i .. -er y de la G randn l a -
-( DR "na.MA' In(see ll'ra hundi da .liio, A 'leo-li ir dp o etstr-ir-rll oapr-












WOW. rar lirdll 'lado ut intos u to ctp-ni l ii e- orn due.en caivana Sgen oral a el-









a*~~nr hact-Cm~ ila el cana de* obuerto de n- Yeaork Aoel da .d Alosd co rime nte po
01 rd al las reUeas regl tecadinn drlntp d edrntder B eaum. Montin lakei C arle-



[IIIIADI M1ta Ar-ur- (cciii~ 1i5il tOrlu Iii.int. Rini e lb- Naio-nnsdrsm
*W5UoypflJbI5(5e *pinim o n da, lorte qu nos a oeica lue .a r lrlcano Emend- i- oL A-O-
1'.un nroann Rin- aciin. u h o s r 0,s e do N ue eno-





d t., e rrido rspeat', sp 0 ISe heta 1 y ,in par a nian a ia r
el pr-sentdcaebrc acanid oin hun- cedeente enAnt11.pr-i i rs teogrbs
hdlda Hno obaa.aotn Lain n Taner cd litrg inI!o de mtili po-u acedeoro
F O R D, Sl Enal del'uero, 1oore- l, -re oe- e
ce pegro ars a naELaein, pr La rem c oesde 6buqWu~s tl





d plen1o. a 1 lines d .rle a n I-ido u a mnlo i- I -u r, dtoran. el dia 14doe cy rneau-
C'ac e ltmo de, n %oonIm po mias d ,- A,,r rain l ulea trre Flrta N al apr
Rod buo a aium nlora no Aiido .... l. rornom Le ne isO Nl oros
WI Nbod" Gurto.o toe ci negO an cee-ph-icd, a %ri 't' s d.e'rMn diin 2504G 5 turtadcetide n





-' cnnoo efn SianIs gotla Csndbue lr-C r Ia mo- lli d Ao Haar.i hl dr o nto enaralc -






or CA 9y te a nt e y"lh 0 .d D e Ies ,p s nn or td de l N uelle de
so norn In ra undida ni. et-ia ls Wa pr-Lineio ado. el va aIapor





cte r de E l tMo dendauo de nou.r- -nni src ad ai lle Iso- n Funo igar,&
Elnnl pn delo R.n derluae otim rElLse-s Ko



,N ND $o eLa Haniad o .st .to La inMi an.TIFe- nd Ierr dos raesh ganral .. -





aon. merlcano F h rdo paerl t n. .p ro- l eld n u de los r ma l nt es r -





ccin",_INNOV __ION I $...iI.. dtOn edent S S Cnm-. In q ..... pe ra l
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ d p nqert.alafiens p t deros vjcr-3, o ~a o eman eeta









informallmn en Ins maniabrid tic ir n br en Inss de nv reac llncos de
do aes asnebu negn ,d.on,'da, duian i redorltrt d eaumonban y ls e r harts,



Un navo ydos uevO V-1 Lo m6JPhu lert ro, u se tt. egu .....-r,, oo. du~rde nfca r, 2,500 on elaca e Crgad lo
modero Ifna do ~t~rl en l om oeFrncSentr ua qu e d eda r,ge al os ao ps eryM Fliag o ler vGand a-









re tdoEUnMorro, de Niorteamoa.D I rn I o en in avana, S eath a N eawom
d |Ot outo-om~ofel ch d eplo5m deti c f u rbe utio d e uElYrk.At mena, Aa mlsdk aim
MA D 19 UJ OJ MO O Iaecuoa d e n apedlda siion ant. nd uriea Grtt g. Mo nt e raltu eSs'-
ro.hca el canlrdls'u ert, ml- entdoelina 6de loPasfco.n nePo









doda>Ins b yepac fgsomen e paBtB |sus. fp Drur u n t e tpaum sont yLake s arle
el ltim or oe lcea noo rainc n o rameianoEm perni Knot. A
Begun lIn iformacibo que homer Oil Sen no ha sabido que el vapor
obtescluo al respecto, $I .ben hasto Krunh Il-gaa a La Nabaena pro-








Selpr ose. to diha temarn ao I nr H i r r de Antila. r pan, reao ger n
dudspnooobdaaiterhaberssnrncad rcgrg itcdo ordemioler que Dea nh ard
0.a]Aumba ese canalbdel Puerto. no ore. Lax resnoe amnes
noapeligro pan Ins naveg 6nl,., Lasynemnoissesdo bar ques estbaonjo
ahora, el prfintino maydir'del louo tnc, ir-ificsd.u on el interior del








lem a ria lU h ab n 7le nd r ",,, deP n m .
___ ___ ___ __ ___ ___ __le a dn da nu oiuniranjrion El prn, Idorarire 0l din do ayer, sae-
NU_____ ,_____A ____A _capotn f dotlPuerto, Em ndoRna e Camp non lclosiguneniont Floridan atrcpidai
osdo Lobs Seans.n snotiihiioi elnr- .it m relre de Estads. Ag enmnteoaras-
Su md D porteesoles dicboa n.dota senpioro 0M1r0udel marele de
n ca-El nastrao deoFranc is Wond Lineque e liteu tanque
s Ante- CON ESTUPENDAS Ayor por Is lande pandelpurr daarCh. hpr-ouuanodo pir muenluoe doFesser.
d enlu p aban a, e umn ia d ",eIa ch fr J It o-n p A c rhdem Na DeParro ttertao o
vapor amuerirano Floridao detlaPren- uS lmitlle de nalegai
o] tSinsular and 0 idedonl S 0 S Coin. Las que s hesp nca d
psoy, que le(as ,pasorinla y,,orga h Nin ult a los penrminos de entra-
a NUN 'OS MOTOUSJ genera 1..-ia qie o ibran en los pricticos del
Ennn 6, yQUsnuAV,-I,,La m? Rn aoPuP s 0.-cl..... r to..... ...in do La Habana. s d..eparts,.
CO M PAN Y....V.........PhIlli pe Gros..t.. ....'idefeh .p..mas son esperados Ins
modorona meno do motoroson ,fCampo F rancisen Cuba quo mo ,ilicuge a Ins ieor(( Henry M. Flaglon, Grandt Hs.
do 100 auto-cabofl es.s. Esado. Unidos de Idortrami-nia.Dl. trn Se train Havana. Seatnais New
rho diplombllrn tod objelli do uannYonk. Atrimena. Aasldyk, Pariasmina,
MAS DE 139 ?tUiVOS NODELOSI ferluosa deaViodlda Andrea, Onitill. Monte Altube, Sar-
Ado la l, es |flI H P ral oQuirus iuit, Reina del Pacica.i a
Adofab~aespcifcaont pon ns o-El vapor amonrianii qotigon tier'-flespachaidos,0
clsldadmis do coda trobajo. Can gas Pro- Inecenllte a in GranfInot aiw.... I ., 1 r1--u, -del Puer otorgd los
m ed ilir a iimPeso, a ... ..n.il, -0' -a-.11 1, .r i.-. tr- alida atIni s sig ro tes-
esoda d peo batodea. 4700 She,, rnialaenuis y rargillgeneral. lici ot ao riiamleninuno Dearth pars
basin 2 1,500. REn eo ebarno fcrmonc-e'-,_ ,.ci. -v el nap or americano
o-ooino pioijenomtde nanini -.iii .I. 1. rI lyb Pr.pansCrislbbal, nona
NUUFVA CASIMA Df MAXIMO Mailso5 ique habits Ilegadt in i -''. ide Pnamdui
pontIonragal y reminides ofCI (ansi- ers'irisd. Insloseelis y ps'iltltaa
COMMSO~flmenr denTisrorria, pacr nmiviunie do deIs Academia Naval Veportiv*
Nuevo$icscosna~foo l fpo o luomdvla,1 Mao ciii- que gstildoniumosoosnoapareclnvi.nni El nnmcdnoraPedro E. Pascual Bar.
biliodmajo vofiloiald Nuvo ulopn-eados ponrieI rbssul craono. hk ln l Riegs.lojo ile Estado Mayor General do
blldd, emoo~ssl~al~aI Naen 595fl-dnose resnoIto dojarios n oniliho Com-to Monrina do Guorra arcodlendo a
cede -rontca rotcalonoom. Todo solo, y mu-.psonenro li1asta sa embanque combo a Io sohlo-llsdo pod el director general
es mnttii naiEms ls o ddCe Deponles, seiior Marluel Sarris, ha
Emem d asaije dispoeslo qoo so lacillite un baqa
1b cliudadaso Renct Zararias Cho- apropindo Pans qlue los alumna da
nlqio tarnn e ns tola loinasIc Academia Naval Departivo rejal-
el trnibcori cngti~l renicc ne icl pun as cdo navegac16s coalaca
lrarrepiirro de PI~rsol enos oLiet sCon tfill oindrvo meha ordesado quo
flibaris 0 's.u. 7111147".iioa. lienreior n in tandsnstaasomesecuenire atra-
fail(,. r aIs iilio-la blcririionp,,in r nt. ,' tiil Brile Inlornarlonal de Ya-
.srr .tPisAlrni,rn li18 Inhr lrs.nlimt rnr nhacrsenaoIn mar, alas
is ,, crn.tI," a- i iidclIorigulentem dies: 4, 5, 11.
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 ti~i iiii~l nn iels coli.reriesleit.
f i ~cio ol b I s,,,.. t if dio e dopninicse, esnbr
)R CO M PA N Yiil'O 1, :I i .liinluIs, 1. cIaAcademia Na
I LsS nizlIna.od -1 Mal u "'ias ripsiadadospar la
a a a a,- ----------ii i,1. r II rile lIii'bite tie nav
.1 Pueirto do LabHe".-


A1O CXVI


CIERRE DE AYER EN LA BOLSA
DE ALGODON DE NEW YORK
Octubre .. .... .... .. 3225
Diciembre .. .. .. .. .. .. 32.23
Marzo .. .. .. .. .. .. .. 3210
Ma o .. .. .. .. .. .. .. 3134
Ju o .. .. . ....... 28.92

CAFE
CIERRE DE AYER EN LA BOLSA
DE CAFE DE NEW YORK
Diciembr e 24 85
Mayo ..2..... .. .. 3 30
Julio .. .. .. 2 76

OVER THE COUNTER
NEW YORK. diciembre 2 Por
el hllo de Luis Mendoza y Cvi .a-
hiia):
Cionp V,'red'
Cuba Co iPrefs- 60 C- ;
Cuba Co Corns., .2
Electric Bond Share il
Expreso Aere 006 it'i
Helicopter 006 u 10
Taca ,

COLEGIO DE CORREDORES
Cot i zoci6n O f i c i o
DICIMBRE 2 DE IM48
T I p o l
Cambiof Moneda Ofc=.-


U" ,. kILjk, ,, U 7


\














)
-- Af C~l

PAGINA VENTE S ,SPORT S DARIO DE L .A MARINA.-VTERNES. 3 T)E DIC RE DE 1948 SPORTS ARO CX

La Feria del Muisculo ITONY LORENZO CONTRA DAN NEWCOMBE ESTA NOCHE


oPer EIADI0 DECADES
-M-Iai par gode"... m es par el as ball..
-Hay que teas cuido cem o |geie do Miguel Angel.
--S desta ma epidelio de jwmies.
NUFSTR'O csmneonato de baseball -en Io artisUco y en lo eco.-
nomico marcha viento en popa y a lodo esplendor.-El mes ultimo
ha sido de mcertidsunhre v de extraflo descenso para loas estableci-
_mientoas 3y para los e pc-_ a .o ;donde se ha meltdo de escaso tempo a esia
l-B part"' La pregunta nmqoeta a no pocos empresanos,
Ique ven tus fuentes de ingreso muy par debajo
y m de los casiculos previos y l6gicos AsisLttLmos a lo que
alos e-c-ierns en esasi cuestiones del torrente ciccula-
_||-'-J.-orio-lamsn Pitancam-iento-monetario. El dinero del
iHt i. .j pueblo a setes se escondle. Hay rachas en que des-
S .- aparece. I lo-. pritmeros smintomas de la mnhibicion
telntporil se senten en los sitlos de dclverso!neBHoyy

l ---itia-crassodo!. r nluie-Fos-deestoranes. cafms y clubs
V "_ nocturnos dicen Jo mismo. deploranlomtsmo, hablan
de an niismo. No saben que pasa. Dentacan la fuga
del client. El negociao die pelota. insa embargo, manuiene un nLmo de
trilunfo y results flci utl-enra que de todos los especreculos en acti-
vidad, es el 6nica que n, ttene penas que Ilorar ni auiencitas que
sentir. El Aimendarnes ha arrancado con ventajs bastante considerable
sin que ello haya delerminado todavia el desaliento de los devotos del
Habaua. Antes de levannars: Ins cortinas del premlo de Invlerno, se
hab|6 dc ]a posib.lidad de que, por pirmera vez en Is historia del de-
porte cAollo, las iccaudaciones de un campeonato national uesewn
mira aoli de la fronters del s.ull6n de d6lares. :Saben ustedes quo
promedlo do entrdoa Lo necesate pars que un ihedule de cuatro meese
-de dinrtsa icaaee.ant^ -tihnhe-dci-m tli6n d pdlares? Nueve mil pesos
diarioL. Que no es rona de oroma. A ello se llegara si las legiones ha-
banisas pueden ;.ermitqse el desahogo espuiitual de pear at Al-
mendares del prin.ci piirsto, despojindolo del desnivel de que ahora
hace alarde y aala


A NALIZADOS ls '.-Eloies, posibilidad por ponsbilidlad. hombre poI
hoirbie, ni los obatrvadnres miapes pueden near la preponde
rencia del conjuntu a ul sobre los otros compelidores la reaccon delI
Habana, aIns perspectivas del Habana, la Ie cast religiosa de los ex-
tremistas, depende en ',n porLentaje muy elevado de aIn compelencia
y deI la e.eriencla del manager Miguel Angel Gonzhlez. El pilot de
los rojos se equivoca ipby pocos veces. Si lus peones son inferiores
a loo del- Almendsrcs, -l -IoN inaneja con maestria singular y del pelo-
tero mediocre, o del atlnta bueno en crisis de slump, obhiene products
que otros se.ian incapaccr de obtener. Esto ha quedado probado has-
ta Ia asciedad en los dueloe largos, en las contiendas que se han pro-
longado y en las que se linit impuesto la acci6n repentina y el pensa-
miento rapirldo. UDguel Angel Gonzalez es el tipo de manager que no
tan s6lo atlende Jo que estcll pasando, ino que prevee y se prepare
paras lo quo pueda pasar. b, material de reserva no es pr6ldtgo, pero el
lo usa cuanc.. debe usarlo y no desbarata ei eJenco-en- intentos inm-
-tiles,-ni-por-golosipe-pFhLiacirnc querma cartuchos en balde. El Almen-
dares iniciJn el mcse de diciembrc con ventaja de cuatro juegos y medio
sobre el Iabana Pero no sn echo en olvido una cosa: me trata precias-
mente del mes ae camnpeonato qui contiene mayor numiero de encueh-
Stroi -entre lot etemos riiaales Tanto o mis que a sla famosa leta
raja. que ha uvelto a ofrecar seailes de vida, hay que temerle al ma-
nager de oIn exiremisatas. El Almendares no tiene tempo que perder.
no puide rcrea-rse, no pueden los subditos del mettleno echar la
siesta er. el clasiro lecho de laureles. No puede, por ejemplo, sacar a
un Monie Ir ing de nos sardines, donde enta jugando primores, para
situarlo en segunda base, posiciln eminenlemenle defensive y que en
los posuimeriais de un desafio, con sla anotaci6n empatada, reclama
um elent.'ito expcrimentado en e'. puestoy no la aventura de ver si
una estrilla a)-ni al ingulo tueoe, a no oPuede desempenarlo .



N los bqtazds laberintios e InfHnitos tenemos otra c'aracteristica
dN-I ca.npeonato pisenti Yo no soy de los ilusos quo atibuyen
sla opidcmia tertnible de joniones a la debllidad de los pitchers. En
todo cnao, se deierla a sla cl.bilidad de algunos, ppro no a is totaLidad
de o loa cldores del premin que los posee muay buenos, como Barnhill,
como Big Wrigh, como King. ncmo Podbielan, como Ios criollOs Ru
belt y WhLo Aloerh, par& no menclonar otros. Hay que enfocar- el es-
tudlo del Ienumeino analizando l tipo de pelotas que se utiliza en Ia
compilOCIa i.V.vas? Supervcvan tienen que ser. Las disltancias de lai
vallaS o n las mismas. A nduchoa de los jonroneros de ahora loe co-
noOenos mn Cuba a travks de largos afias y no es acceptable que hayan
adquirido semejaaile punch homlilda de un campeonato a otro. La rea-
lidad n que no hay serpentinero, por bspaz'gue8sa,_que pueda conrii-
_derarie traiqultqo en -la trinchera -de los lanzamientos. Ved ]as esta-
disUcas. Son alarmanies. Cuesta un triunfo que el pitcher que em-
piece puc-dta UIlegar al clima dilitl del noveno inning. Los rallies, los
raids de satLaaci6n, las exploaiones fulminantes y los viajes a la dc-
cha estun la aorden del clI. I'xiste, siempre, la amenaza de que el
mejol y ms refildo de los duelos degenere en desbandada en tumul-
to. DeJde l inaigureci6n do ese stadium a ]a fecha, jamis se ha-
bia vilsO la cantldad de .,onronea estlamos. ain-oc ahora- De 1w-
-dos lot sonlci, d mato1omoF tamafiot, dii gidos a todos to. umbltos del
cImpo de Jut-go L que hince un afrio hubiera tenoe poporciones dr
guefio de oplo, Io cohvirti6 Duciy en reqlidad el domingo pasado, al
vo-lar con un 1 nbombazo hiEtdr'ieo los anuncios comerciales cercanos
al pitgalto Inmenso del center field... El comerciante que ofreci6 un
premlo de trescnientos pesos. al hircules que osara pasar ]a cahica pot
encima del r6uIlo de su valci dc propaganda, tuvo que cerrar los ojoa
y desembolsor la plata. La otra noche no falto casi nada para que
Triplett le batcara a Conrado Marrero un jonr6n, no de los corrientes,
io do las bur..anos, sino mt jonrdn absurd que hiciera saltar eilcpe-
lleJo en ]a ucsa destinada al parqueo de autom6vilet... Por un mo-
metao los cronl'tas creimos que aIs bola de eie cuadrangular, con Jar
bases Illnas, habia caido en Is calle...


Conquisto el Colegio de Belen


el torneo de menores de quince

Derrolaron a De La Sallo en su iltimo match dle ]a temporada.
Tambiin Sos Marislas triunfaron. Empaite en el scgundo lu-
gar. Se aclara el caso dle J. G6mez. Los scores. Detalles

Por sDRIBUNG*
Nuevanriente obUene el Benti un Manuel Prtez y LeonelNln. aleias-
campeonato de taloncesto colegial en que l aflo -que viene siguen menores
forma Invicia El equ,pn dirigido por 5e quince safos.
el coacn -Capp y Catmpuzano derro- EJ presldenite Armando Brande co-
lando ager en el piso del Cuoaneie- munic6 a la tcrmnnlnacdn del game,
co al tea n De La Salle tihalizo e: que el deaempate paira el eguando Isl-
lorneol.e 1sa Fcderac6n Atlletica In-. gar sera el Junes -or6xlmno.--e]iDNIti-
mrcoleeial. sin que tLuviera una ao- Po la saccion a-is 5.15 p.m.,-decl-
Ia derroata-En mrno- de vinticuatro diendcose por conelaguiente ese pues-
hbras el doctor Campuzano ha ga- to en un solo n uego. El segundo lu-
nado eos casmpeonatow Prinmeo con oar de la contllencda ganada paor el
el Miramar Yacht Club en el Big-Six. Beltn, promete oer muv peleado.
v ayer con el Be lnen el menores Mis nobre J. G6mes
dle quince afos E conjunto de lor En Ia cronica anterior at final con
.doradlos. hl0 quedar blen a los cri- un titutliao de Ultima Hora publica-
ticos que Io sesalaion para ese puel- moo que el planted De La sBatle. ha-
to. Slempre dl1mow. que el Belen no cla smt protest sobre el jugador Ju-
tenia calda. contando com o cuenta Iilln GOmez. de Belhn. alegondoae que
con Comellaz Bermudez. Esnard. 06- era mayor de quince ahos. La nToU-
tmez. Logrono v Cma. Muchachos de leia vino pOr conduct de l secrelario
gran eoRn.tuodln fLiis, am6en de un l de la .Jga, sehor Orlando Infesta. en
Juego de cohesion admirable Ayer el un aparte en el Juego de ese dim. Ayer
team De La Salle he pudo ganar el nos dijo el Hermano Angel, delega-
primer half par un punto Puat me- do De La SaUle. que s lol hatla pe-
nertLer la labor de Yyi Ojca Ban- didl-h iinslicripdl t-iplJulAjn-GmeZ"
go, el -e-oz canasterd azul. pars que para comprobar certo tIndicio que te-
en union de Carlos Cardoto y Csar nsa ,obre Is edlad. Ya que crela que
Marlnez De La Salle ganara el pnri- estaba pasado de quince en el mo-
mer lhempo El sector creyo que se mento actual. Habiendo pedldo unm
dartsna la sorpresa de la vida Pero el duplicanao de Is certllcactin de J.
Belen casi no dl6 ttempo a las con- d6mez a I cludad de Matanzas. lu-
jeturaa. abrlendo el mercer quarters gar de naclmlento del atlea de Be-
con tin rally de goals., que ensegulda ltn. Espera el Hermano Angel que de
hizo mover el tanteador a sau favor, hoy a maftina reclba Is certification
Luego con todot los regulates en el pedldaI par correo. Ayer tlamblin el
otlso, slialeron lis ofenaa hacia el comptasro Carlos M Gametr, padre
ro suyop Para termlnar con una dl- de Jutlin, me remote uart noia para
fereniLlis de once punts cuando se su publicacltn que gaistoa.mente Is
dio el p1tzo finaJ En Is obra demo- Insertamos, sin agregarle nl ponerle
leaors oontrlbuyo en primer Irnoino nada. Ya que de por sl otl, har e
el center Logronofl. un espigado &IleLa una perfect aclaracl6n para cual-
que -.e ha he ho e aur, a medlda que quiaer persona., que pudsera estr In-
Se comen la Iseunda vuelta del letresada en este uaunto El jele de
torneo Logrofto Be ronelo con el redaeclln del colega s IntormacfmOn.
am cete veoes. yuaadolio much :lice Io gnenle: EL CABO DE J3-
Esnard con euatro goals y trea fouls. LIAN OOME--Hablndoase publics-
Bermudez con trees catnasLas. Y Ju- 40 que el basketboUsta del Colegio
aln Odmez y el prequeflo Ollva con de nBel. JulIn Ome ,. ha sido pro-
un Juego exquisite., que airil pars testado por el Colegio De La Salle
que el BiBln venclera a De La 8a- porque csegtu papeles que tiene en
lie, su rival ma enconrado del sec- su podelr estA fueirs de categorian. el
lor. El conjunto derrotado con -Pe- padre del miamo, aclam que dicho
pen Knight de coach e defend16 co- itleta nacio el 29 de enemro de 13,
mo un coloo, pero a slalarga tLuvao a los 12.y 30 de Is madrugada. negin
que oeder anse un enemlgo. Que ic .inscrripciton que costa en el Regilro
superaba en todo. pr algo go azaba idel Clil del juzgado municipal del dis-
favor de ]a citlrtic en todo momen- Into sur de Matanzas. al f olio 163.
to. del Lomao 19, dnide t odo el que lo
N piquele de l]o Hermano s Marts- delee puede comprobarlo Y que par
taa garaeando maravllotamente su- sl qu0eren rns..ent el l-bro de Is CN-
perd al Candler College a aegunda nlca de MaLanze ae regltra el da-
hora. Una murala inexpugnable de to.
lo vilboredost del6 al Candler sn BELEN
anosrcion en el primer half, mien- Fig Forg FC
tras Iost a MrLstas Ilegaban al carter,
,-14. En ese perlodo lograron pene- J A Eonard. P 0 3 3
trar Ia zona del Candler Felipe de J. Gomez. P II 1 0 3
las Pozas. Octatvio Pernindez. Juan L Logratoo. C 13 1 1 3
Rodriguez. Gabriel ARarez y Emilic 0. Bermudez. 0 9 3 1 1
Torres Que se dIstlnguleror, con u I Oliva 0 16 0 0 2
Juego de pa.sies, pars luego hac.r H Fernaindez C 12 0 0 1
anotacidn en entlot de lejos. El equi- A. L. Rodriguez, 0. 4 0 0 0
po de Barasa tuvo una reaeci6on en -
,l segundo half ma s blen en el quar- TOTALES: . 15 7 13
terms final, destacindose el grande F. LA SALLE
Fernindez en las cerecanfa de Isu Fig Fog F
aro. El team- wUttuto de los Maris- F Fog t
tas guilado par LAvermore se compor- B ingo, -P. 4 0 D9I
O bien, bobresalienao Roberto Lope, C. Cardos o 10 3 1 4
S0C. Falla. C. 17 1 2 3
G n G 1 C. Martlnez, 0. 12 2 3 2
,Ga b 0 GjCvez J Consuegra, G. 4..0 0 4


en gran duelo

LIMA. dfclcmbrio 2 (Unlted).-Os-
car Galvez tue ei hbroe de la ca
rrera Lima-Tacnia, sobre 1,409 killed.
metros, de la carrera automovilistica
del premio general 3an Martin, al
clasificarse ganador despu6s de im.
ponerse eon un singular duelo con
Domingo Marlm6n; quien a pesar do
llegar primero ocupo el segundo lu-
gar -
El fogoso e Intripido Oscar partl6
de Lima en el 499 lugar, y arribdi a
Tacna en el segundo puesto. supers.
do, aparantemente, por Marlm6n, en
4 mlnutos y 3 segundoa.
Desde los primeros mementos de Ia
partida se observe en Oscar el deseo
de mjorar su posicidn. conquistando
terreno kil6melro a kil6metro hasta
,-oloele .aEI eL seguisdo puesto-des-
,-e I altura de Ic., a 316 kild6metros
-mle iu-110 IE p..ltru d
Sin embargo, Marim6n, aunque no
pensaba emplearse a tondo, se vio
obligado a defender su prestiglo, con.
soguiendo su prop6Bsio parcialmente
ya ouc arrib6 prImero a i meta asun-
que nio con sufficient tiempO pars
arrebatar la -victoria a Oscar.
Despu6s de cumplida lan etapa LI-
ma-Tana, los drivers siguieron hacia
Arica para guardar sins coaches y des-
cansar un dia. A las seis de la ma-
fana del sibado se realizarAi la n me-
stunda etapa. Arica-Antofagasta.

Estsdoa dta-lan aibes
G. P. Que. Dfl.
Almondares. 21 10 .677


TOTALE: -. . t0 6 12
RESULTADO
ler half 2o. half Tt.
Beln .. .. 2-12 10-13 37
LaiaJle . . 8-- 7 7--6 26
Referee: J. Fernindez.
Umpire: R. Roque.
Anotadbr: 0. Diaz.
Cronometrista: P. Arce.
Jugado en el floor: Cubaneleco.
MAMISTA8
-FIf. For.FC..-
0. FernAindez . 1 0 0
J. Rodriguez . . 1 0 1
F. Posa . . . 2 0 1
E. Torres . . 1 0 0
G. Alvarez . . 2 0 1
R. Ldpez . . . 1 0 0
L.Nin . . 0 0 0
B. Vega . . . 0 0 1
E. Livermore . 0 0 0
l-.-Prez- . 1 0 1
Toti-lcs: . . 9 0
CHANDLER
5 FIg.Fog.FC.
X" Puig . . . 1 0 0
E. Bas . . . 0 0 2
R. Strand . . . 1 0 3
F. Fernandez . 3 0 0
G. Vega .... 0 0 0
G. Gonzilez . . 0 0 0
J. Ganredo ', 0 0 1
B. Payn . . 0 0 0
Y. Fuente .... 0 0 0
C. Herniandez . . 0 0 0
Totales . . . 0 B
Resuliado
MARISTAS 6 8 2 2-18
CANDLER . . 0 0 0 10-10


thlabania IS 13 .536 4 .A Referee: R. sjquv ntao: .
pARA loi fanitco y aun sparr, lot criticos el enigma sigue en pie. t t.. Dinz. Cronometroal Boarce. Umpire:
P Clenfilfto....15 10 .455 7 T. Fernindez. Jugado en el floor:
f tS eatd jolgando con una pielotS que reulta una bendicion para Marn .t 112 21 344 10'5 Cubian"eleco.
too Ixteodores y un garrote vi l pra lo piltchters? Tngase muy en
cu.s.U otro deiall snlgntflcatlr.. Cuando Iam propltetarlos del StadiumDa an
do La ilabana -rsndaims InanlB. sabre Ins valla del right field unc En cprminc de 8 diIs Habana
do "Mlls'-'lns "'-". ati d baa ,.. E. un termino de 8 diasH b n
iteoa do tnr metilica, p.irn mptdir l"IMto de olog pectadorw a) I 9
t%"e ta, InciAd la protostt uy Ju st do Io tolot .....urdo*, qu .. d -a a r
ianlla ens divtaja. Mu-li'ho, isuealsro qu ib derah... te. at in u A e es
rotda .goipetsn lte iJMl Inietllwo y- ro>ulliby n tub.vti V y Alm ndares jugarAn 4 veces
wt u t i a i ha delnaia doe rilt )horr ibi Jionrnlirim ptir cl jaird(n dc re-r
rt. o' pose ii"'ro t i .iis imbr tsd. c ou si lt al o,.A No i.I I ,l..i,,c, n presencia de Ia jotnadan mis inlcresainle del canipco-
ii 1P 11trar [v* p41i+hr.x.NP hay qw jwn,**v rin ,!% vmonimt ipc 1d ,antrI, fP ra 1()s exilrrnm.ilat q igrt*(lca tnamin oni(a oporhnid|ad
S uipta- 4 las pbi~'O r f v A, r. In l i CA li,.i.l.... I i'. u cl t. i f 1 1 lir I b l irit


'a c A I ul. siA t I s' AH r |I
iliatRHa e Iar l ,tiii c ilt l.Ii-iIis I is i ra c ttm r cam IsoaIvs lI If- n . clocks* si -s re""' s" rn l ci. si rs ric. rci. s. INrla (m i n n ic iir
asss^isia.rtso~ivas,> iAi hll-to. a It.- tlo^ a 't aaivov sr, bi,.lir, ,IH,, ,.,|,ar d1 t.lul lista,u. adbr O. e,7; r lAo I ..ti'a,l:,.t,a' 'vs '.r s ,
is '.. rhe .lsins Po> I rm.*H i-n a>riasas ,- s is ci qtir ps,.S. sits h.. r'a ei.,,,^l'l,> li -i ii5,,ra lts rl Hllslcit b-I ..rotui-'ieialt. hciiI.


r11>1- n. 41A. tI tin, i+'es .,. i. I iat0 i N lr rl C n i, l c i
to-i"' rtes aso ci t 1a0,1vel cu Tus mm l Is a l dutas '


ass -a - b - 5 -





-S -. a


S ; W ,?4 A i i A s :.


-------------------- a
- 5 0 -t -

- 0 c7.~iva~00,cliuaasrs
c otoina4g a-cs a )a~ogiiuaa~


A#.s
i ..t ,5 a a- I t it rat. .





.. . I


IA ritcm eolnlcide en que el de I& Unlvrnldad de Kentacky M el mejor
tear de basketball de Estados Unidot y del mund. entero. La entrell
mihala del quinteto es el Joven de 21 iihos Ralph Beard. En las OlimUpla-
dua de Londres represent Ins colors del Ti0 Sam. Con estitura de S pies
y 10 y media puleadas. e el Jugador mts pequeho del igruipo de Kentrucky.


Geegan puede abrir las puertas


del base ball a los extranjeros

Si el auslrahiano da la lala en e l campo de entrenamiento, olros
equipos de las Grandes Ligas tratlarn de buscar elementoi
nuevos por lodo el mundo. Muchos big leaguers, extranjeros

Por MILTON RICHMAN, de a UNITED FiPRESS
NEW YORK, Din. 2. ( UOtedl. -- Elmer Vatlo, outfielder de los A's
Los Brase dei Bi aon. que han ma- del PtitafJ-a. vi6 lo I lu Dor primers
VItado un 3hjgaoor a.uCtraliaao para Ce- zIonik Cbeccalovaqula y el
entirenare con eliot sen is pruxla outtslelder Bobby Thompson de lot
primavera. Dosilemente ethn abrken- New York gane nac6 en Glas-
do la n -.rti pra tUnsa erie de is- cow. tnglaterra.
p tranteg a uadores de base ball de Haimsa lo Is naci qsuie mas
todas Ia partes del mundo. players ha enviadoa a t Mayore e
Tom esgean. g ignmda base de 24 naL EZ aoode Sydney. Austorala. ha sd lsra ne ogm das.erue proaiblemen-
MieaLdo por lo Braes utar pars Le lon5mn despuots del el
cipar en Ias se ones do entrenamlen- decre. mis popular del C
to que celebrarin en la Flonda el El pitcher Phf Marchildon de Pe-
proximo marzo. netangulehaeDe, Ontario y el outtilel-
81 Oeegan hace el grado -r Ha- aer Jff Heathde Ft. William, Onta-
ry C. Jenukins, ourector de saiema no. son bdo Ptayrs nacldos en Ca-
de sucursale del Boston cree que u nadi i que atualmente estan en I a
nara-- lndudasbleniente otros equpo Mayores, el primer con lo A's y
det las Ligasi Mayores se lnteresarit el otro conl ko Braves.
en traer y bUicar lataento. de otrot No hay pal que por. distante que
praise. sea nuncas hair oido o vitro en aIl-
Attn msx, en la actualidad hay una gunsa forna ijuego norteamerieCano
gran cantidad de players que no na- del base ball. HaRta Italia ha dado a
cieron en los Estados Unidos. pssatien-po a Marino Pieretti. nr.tinvo
I de Maxi.a. que ahora lanza Para e l
,. hircamo White- Sox.
m' a o I" hOtro .cextranroo e ue ju 6 en tLa
Mayores lfu el berlibs Heinz Bec-
Sal-sam*endi I eTtr2) eahscd c
ker, que jugd la primer bare de loe
Indios del Cleveland v CubF del
"I 1 1 Ctcsago. Aumqiae nactlo en Berlin.
Ajlemanl.a, Becker bateaba con eJ
l H. M adr viejo oestilo* norteamericano. Cuba.
dese luego, env;,6 a !ss Mayoret a
Adolfo league y Mike Gonralez. Puar-
Ni jugando el espanto que juge to Rico, noa did a Luls R. Olmo y
anoche el criollo Qmintana puede ga- Venezuela a Alejandro Canrrsquel.
nar un parti'do contranquilldad. amin de otros players mexicanos que
Mientras el ahijado de MillAn le ha- tamblin dieron la talla.
cia el "ofidulao"a la pelota en las oboervar pyer pyrs en otros pales
trei decenas, ou compae o-Careaga serif un-poo nAs 'omeaplejo, pero
andaba frio, destanteado, pegando tendri sus compensaciones.
peltotazos sueltos, pero cubriendo es- Un prometedor player de otro pals,
cna cancha. Con Jo poco que rindli se Je ofrecera la oportmunldadl de ve-
Pist6n y con lo debilitado que etstu- nur a lot Estados Unido,. y no soll-
vo el pobre Uriona, hubiera bastado nitarm esot fabuiosos .bonost que a&-
nada mias que la tercera parte del gMnos de nuestros cproductos de-
Careaga de otras noches para Quin- mandan y siemprne obtienen.
tana. en vez de veneer por trees tan- Dicha expansion sera una Inmen-
tos y desput de una vuelta que vol- surable am-uda al br-se ball y alenta-
vlI a dejar s a l.ctedra sin sangre rI a los j6venes de otras naciones a
en las venas, les hubiese regalado a practicar en deported.
lp dadores de logros el partido de De acuerdo con los reports recl-
dIle que plden al acielo, con las dos bidos del Asia, Ios Jovenes japoneses
ainos puestas sobre el agotado co- on mais rpldos quet lIos uchachos
razo6n y una rodilla en tierra.. norteaiericanos. En Japon, los nl-
Carcaga a pie qui eto esper6 la ls compran o adquleren guantes
fruta en sus cunadros. Pero no se ex- desde que tienen 7 sR0os y cada vez
cedil, no pudo excederse. En con- que tienen oportuniiad de ver o de
i ate con el delatcro qu e en sus Prtcipar en un desafio lo hacen
noches de gala produce Ia impression Par muchos alos, el base ball ha
de que es una figura extraordtnaria reiboo el ncmbre de nPasatliempo
de Ia cancha,, ayer Careaga no lu Nacional.
en la realidad del peloteo el colta Pero ltleganai el dit: en que tendrI
borador que en apariencla tenla Quin- que camilarlo por el de Pasatlem-
tana en a letr impreza del carlel. po InternaclonaJ..
Pero ya e ha dicho en ocastgones re-
pelidas que en laaclualidad el. a 1 a t
lai ie distingue por eso. Par las al- I I ,I -I
ternativas bruacas, por los alllbajos I NU MERITOS I
de una velada a otra, porque el Iu- Iju-' -< I 1
gudos que hoy triunfa y convene e"J
hasta el alborto, en la saloida siguit-
te puede defraudar a sua admiraf-: RECORDS DE LOS PITCHERS
res, ndoao usa sobcrana leccin de (Sin Incluir el juego de anoc he)


to que es In cacnarrerla andante
estos laberintos de la pelota vizc
na.s "
En ete miomento-naljo Guara,
nervlo.asin arranque de hace poce
Quintana es el mejor zaguero del ct
do. No plerde una pelota. Ayer
no a perder sla primer pelota en
tcrcera decena. Y antes de llegar aR
alturni. le devolvid a Plistan costa
lmposlbles y con el reva y 0on
deoeeha mostr6i un volume d
gtirl'iil qie" lIalsa provocir en I i ci
Iarrenhn an'iisso ensordecedores
(ttlqc-ier luilmiento por pairle
Cert'gar- huiiilI determriinino el
sliado pntrldo ti tin liola ieo y
n riouirn trgente. .
;Q> iSltl>l resuii qilio tInK
rilhIIIr itociiii niil e -ni todak s>iA p
*W lnthf( ell re to o1 eMt6n
tea' rl i b i ittii a' co rli irt rI losi
'it.'. torle vei 'iii' i I liii ',t illii l
mi, ititriit-rtaewIIItr tiloi li 1 11
,A hiij, vm~ttvoa w ilotbi ell M ml
vitritli., ,,ii i i r i ia brill tim -lu
tI.ml,, iwoplu
itI'O ahhi- blattiiiof'is ir6nie itr
.t ,In ii. do 47A I



.. ., iasi I .. .i ci i coo
... i'sir i - .i.
tabs-he s sa

tillas it'i-
a. I -,.


,to '1H .I -5.1 I k, -


9 a I


eln
eat-

sin
"-I
vi-
eta


Lorenzo H) ...
Martin (A) . . .
Ortiz (H) ... . .
Rubert (Al .
Marrero IA) .. ..
Soli (A)
King (A) ....
Comellas (A) . .
,'-r .....(M),,


Aloma logro su quinto triunfo


permitiendo s61o cuatro hits


I


tv^U IVJL-* 1LjV~tX L L~/t/ieonard, 1b ... a I 1 11 0
R. Cabrera. cf.... 3 0 0 2 0 C
Simmons, IL . 2 0 0t
LEWISTON, Maine, die. 2. lAP).- Diaz, c. . 3 0 1 2 0 0
El campein middleweight, Marcel Beers, p . . 3 0 1
Cerdan, del Marruecos trancs, dd6 a Campot, If. 1 0 0 2 0
la laniticos y a su oponente una - -
buena demotntracl6n de boxeo anoche Totales . . 31 1 4 27 13 2
en nu primer presentaci6n en Amnt- AJotsal6n par entradas:
rica.
So rantrinrante, Dave Andrews, de iCienfuegosn. 0. 1 .. "000001--4
Lowell, 7 e r Marianso . . 000 000 100--l
Law a Mssachussett., no logr6 c ,S um i:
nectartle un solo golpe fuerte duran- arrereIp asCoArart.
te tode el transcurso de la exhibit. QiUten, Leonard Noble. Rome runo
c16n.Q
chn. lLeonard, Noble. Three bases hit: Mi-
ioso. Bases robadas: Creapo. Double
Pagaron $60.000 por la plays: Ibifiez a Harrinton a Leo-
inard I Quedados en basm Cientu,-
ganadora del Santa Anita Kos4. Marianao 3. Struck outs: Bret
2, Aloma 4 Bases por bolas: Beer.
TNLEO ur2. Alomo 0 Passed balls: Noble Tie-
INGLEWOOD, Caafornia, diciem- po. 1 hora y 40 minutes. Anotador Ju-
bre 2. (United,)- Thumbs Up. ga- lio Frinquiz Umpires: Maestri H.
nadora del Santa Anita Handicap de Rodriguez 'lb.), Magrifiat (2b ', Pad-
1945. alcand iel precio tope de 60.000 den i3b
en ls tercera venta de los entablos
del magnate del cine Louis B. Ma- 1
yer. Cmando 52 yexuas de raza y otroslE xcluido Don Millls del
potros fuieron aubastados.
William Goctz, pioducior. lui e p)rograina de su colegio
que hizo las oferta maximna en Thuinbs
Up y luego pago6 $22.000 por Eiffel DAYTON. Ohio. diciembre 2 -
Tower, un semental. UniUmtedi-Don Mills guard de la
La u hasioo f ir o leada a efeto en Universidad de Dayton que gtolpr-
SHo.lywood Park de esta ciudad. a un irbitro durante el juego conira
Robert S. Howard. deportista de la Universidad de Chattanooga, rCie-
San Fran neis sizo a mayor ofeia brado el "Din de dar gracias a Dio ",
por una yegua -S2.000 por Dear Ju- fud excluido de toda partlcipacl6n
dy-, hija de Blue LarkEpur y de en el progranrma atlitico del colefo.
In Foal. Mills, un junior de la escuela, tie-
Los precious de otros sementales ne un afio miAs de elegibilidad. La de-
fueron de $29,500 por Imported Do- cisin de excluir al fornido guard
ming, comprado pr In finca Caw ul tomada en una reunion a la que
Stork de San Diego, y $18.500 por asistieron Mills, Harry C. Baujan,
Free France Un l hijo deIMlan)'War. director allttico del colegid, Joe Ga-
comprado por el King Rach e Te- vin. coach del team y Charles L. Co-
xas. llins. rector del c olegio.


Kid Gavilan impresiono por sus


to Stanceou (H) . 4 2 .607 ,L
..nnn... 40..0< 67 fuertes trabalos en el training
PRIMEROK BATEADORES
de (Sin Incluir el JuC go lie anoeice)
n- c La contienda del campe6n espafiol y el idolo criollo debe provocar
Coll \'kb C 1-. Ave
o ili1iao 1). 0 un record dc concurrcncia. Bdker trabajari esta tarde en pre-
oil CreT'p l '(C 2 107 20 .1 0 sencia de los cronistas daportivos. Un buen program
)aIr Thompns on'it) 07 1027 27 11 :155
vs. .icilia at I At itt: 211 53. 1:47 n / i i '--------
S-lthro (Ami-c Bi02 0 12 3 147 Gavcin aKil ralizu aiyer t" i entre- rina. y estI culdindose con un esme-
-%t.Aniderson 1 Mi) 9 2 :42 li:i0aainiento formidibe vei re Ghiniasainoi l' ilauibJea Refiridndose a ecte
I I.ponnrd *Ml V 2 4 333 Ilia~o lt d h e o a <,.
i Klinlru i llbr l 107 2 2 31. B 1 '8 lin"10 o .. dm1 Vl ulido El ns t. punto, Buker declr6o ayer a inssti -
sl Arrningtlion iM) 124 1. I I 3 0 (10 W C l o al cti ai trying lo Ia corenzad ri n i 'ritios o rticosli qc ue Ie lhile-
taci~lre- aM i 124 1 10 303 a .r i jarbj tanrlt e y l p rdle sfirmar- triroIglii eCi ]a oficinas de la Direc.
I Ari.. AI 1091 2:1 :12 2104 cse l sa liiican b aioii illi S poci a". rlntC General de Deportes: "Yo re
Slcilte 'r ,M 9 1. 2 2'1193 slones. ortan t ietilr ue cc hla on/i r n GavlliAn un gran peea
S. (t A 0 2 eSi rda i ida o u i-dlcuonestfisicaiio Pore tambiii son muy bucnos,
t 1 ~hl,,l, i no, I a 25 t".Ill r ae olrnd Pn s alm.B rt I;l ;b o limber G. :
I3" Mi .... I it 10.1 3.1 2 3 2 a1 O a rernie... . i,, a fo m "n-II t vIl B..by Coitmbec. D-
S...li ... .Ml 2' 1 3 U ins prog. ea r vs [a'- Ii b'e n, i l gt i inie Buru.n y DoUglas Ratford.,- nn-
2.1riot inI eni I--it ... ,cl.,-patiai.aa tat. .ilna ptido gotarme atatoy
t oe I.nalili(HI INI.tVItrlem'ALIu ur s- ai ba .at' l t ll, ll .... l t i omn e a nti nci a ntc.i i I
I PT t1.t1) nvtrg nistl'V555UAL5 hiso avr ,( i oiitci on Ibrim limlIbu .s -.e-, ii shars pn edo fafirmn t
rIII ... ,-i. c a-.arr y fn oa, l, ""t- ran Civalu lighth em- r t, b t. ,ledo- e...i.SA qjiei pa-....i. t
I. yweigiti.r i uiir.aliz einitd.,do ss, -rd e a X tonycoivencilo
lositatldtt .irithrn ,t 12 -tr"(usi Ci riri atp 1 ii w eri CPIli *t b ital. rn
rounpistoTile Thnmu*on 23 ;A.r gt -l- tr ,, idr a ringt en Ia Imejor for
i TITs itiicslick'ies" Ie de:a I,',,e I, iat iatlet I- t, ta-t l tudni, lcarrera"
kasnate Ktinin 5 5t a sirne islJ'aa;a' .;i'tag, l.rio iaf- aihker lo ddcn o indlenie tlll>
K"1Ji L dv in c r a111 s Ar pars pelear el N lragAts, 7
F- rOfTON JAI ALAI lut fito,_la ilten.... ..'c eb. comabt diel din once l
(;id trii lrntulaId e pvr lint p1 pars sor art tnrsCia 10 t 8 -
re..i.... a .1.1 pac I U sa.- as t. r.sX.IIT. caim ron iill 1-, .', I oi-oT. dt dond tlene olertas
.,T-,op *l loss."i, op1imlfn ... d m ", a nulie cal teoda pen-
4 400 aP... s- eort.lrl 0 t "titl s tl etIT*ne i roti- i sido ds c u enc -tentr*
ta rI I ,| ,rl m i. m m m m i. r - -a -t r. o l ri lbauio Buker reclblti el"
rll-r I m To arala-- In M o I- cableihe l10 saproyalrloof
Me r a Al to- -1- -.e-ora ,C do ti-pi or-C t.. offilidt-"
a ' i i -- l "1. -] - -si ~ i'." I r 5.a *;;,r,n,'York

n .'s- l a. . l .- d e -lzt
'a T IT Ilee

' . i =i I I ] Ii] : I a .. . . Iar o '.l g .t.. a te
.,r..- -
. .. - --.- , 5a-.| -' itw nsa ..- OrIt'-

... .. -- - - --.. -.,;-Ia
- -- - -a 5 - 00
-- S- - .. a ...i as-To


Por sexta vez en [a temporada, derrotaron anoche los petroleros a]
Marianao ante una anotaci6n de 4 x 1. Un jonr6n de Leonard
en ci snptLuo evit6 que Wito diera la lechad&. Noble jonronoe6
Smn dar una tola base par bolas asta de IS banders. Me Quillenc,
tolerando aola -rn te cuatp-aei jl ugada de hit and-nm di3pa-&r na
is WinoAlomaF orprnio sanoche cilio al right y au compafiero pae0
a o. ,iO r Aelardo .onstancia de Ia antesala. Entoncei Coe arai t er ;-
nuev ,n roiling po el a u
queiT o Amado rbltfel^ pa .ndo rap d

recinr n oodsderrtade 1 ten- coipletar y Triplettanot faiitmine
parada toges otis consa ue pareca Beers no tuvo probteman en eli:
lt dada enhl beti btinvter nal. Lade cer ao, peros at siguiente. Que
'erMLnar un erroenira ener Su de dande se decidi6iprdcticacaecA
dot hboas. Tad. itea carniribeuy15 a juego. Crespo le aproveehd italo

Ysee el doble pla
tuoe tl roque rtucac leire Cienfue- mientti a la lrt ays del peeo P ara o
go Y Marotano fertan ea intere- pa terrible t inT a de hit aotl iii. Cr
asad ehbgabs doi oape ota para tosortiet ant vlbae Alejma droen olea
parqocnos q ue )a ittanan ocuz-segunda en saudaz istafa y el ibart,
fl. badau ae paera lnr a. tLada r alc ano pr oiao en degtiate unia
uermmal un e nte eas nro enomeos d rioed rlo en 1S esqcd ina ardiente a
Cuatero. porarn a&no eCienfuegio emdaarue pario lr aoHaria un gto aI


que echque c tac center Crieono ue- miento a It altar del pecho.." par d
es yrmrata ao aer victras cnere n losa tersins e ealmroan. ha alm.
martlenseiiein sie eparticular t adibllde rtea. eQitrolengen
Laos Ma cmpacearn Ia d a emporad todi6 bteien aSep el yira y' tr ac
tombrantU a pre.en a saibe Inso t unlarno cadeabuensa tierrta po.
en ras.et 0ei entc rbsne e ea enoe sa en iax arn F
a Y ip en as id 7inime s jueg a aem cir aela y et resrlao al arlquerinole .
lucirda einu sedor forma. Cala renia odsblint ea bl de lua badeocor
Beers n Loan, en yecr n a jrsosas ola dpalha a III-. tlb aialo.E
on ro sra el aeraapnerniEidas.t- in tazo de ptlae d m u c velcikc-
duds hotLer.s obtenida ei iditedmp i y solo cofaigl16e ptfarrlidd sod.o ma
trMuaol.Peronrnode toodon sqemipon gin a ta anotarad de Crespo ya
)ugaror, anbteabal decent y hasta ue cantinuarant Iltltasiposinlormtj








tere era y Kich mt'; apro ech p a pr e eop i tr nu~ ciue s e ti t.
palo habersera cada Ortae lnentv16 MA el un ronte
Ptar@ Wito Ae reta.lpars r lo pa-o Amad de e u
ptro tV ttarrigatong taa a fabiedar am ran,,t".
Psi. .et ) pd oher rju gaTa io c e- dobie play al qsiu me padler., e 'k
ruear enrroche de oro en todeso taap f isn arena dti deT rie
ctrna uat u... i. c penra i t Alnm a termaind en ral, a t
dlu prutercneoItdeBuckaLeoardenel La cuartarrig ra ii d Caenl ha0.
seI purnero aiDe e oa dos aeui. se for gracias a Rafael Noble. E .
Cadeiroa n troben opr cente idd h- ed ficonte ian e extranje o L.e,.
a nod e a l seomrpando fact ea C oannarda obtuviera el mr pre n ito
tame Pique a tercera s i priega anIa ncorhe. Y dei pens ientq 1 &a
win is>oo lgaren i nrmaaccin h.Aoli fut Como diopue, de&
nra etLr A lver t -. pa enrs log r otr ro sepraze 2b p u 0 u 2 '
aci Cornai t outa Leonard aproveci oat pdi ipletit e i r 0en, t
Io cln lnzareneto e colente de Wttrla bolay Sbre Is villa 3 l i :
arcr ensoprimerjonrin a cla teronca del left field Pars Acreditarst
prars tllit o ndae isepenr odts terer bamobinazoe de 18r ampallm
e rag tr,, par I cibr ueon uibienorU, t2b F atu ." -
Spremi r el prier i nning scusI- e oEn cache dias 3 anas b t-1 0,
itrso los M aonjin a mcleetar a Witto hoy HaH ar y earsn.o Tc1
reer lir-er, cuotenidnoda d ieinpo. Con reicant a ebriY it eeg roPar los
a un out, Ibifie cembaeopar, it at expaiendobnuoivieto mientras r La.
Short ntop, l.sruoe a roterr !ert iePOI noh Newcombe trat.ri par te.
t Yr Richmond aprnvec ni a _,i n di I ua so ae a e C -
o- lrzarnSen t egunds, par t dpaseid blia capitalaoa. El record da~ aom.
ball adeltn, t Orieless o ictonie s tn i aide lente-
Wiltos ovaoqe u utiliartomeror de
00 riPertorn o oblngando a D tanny ie abana ys .V Tonya
,ine erardi, cncenural i-renzo 2-0 es Newo pe P-I 5
shorisop,1%1se o ilembtsd uenitl tero. SL -m3 -0vs Ne wco mb e0-1,
cer par hit hto left Yaprovehb e pars bans l6nofaen so au e- aeel .-
abordar IS inlerundia ci ardo T-a preent isantnas., AW su &-
&pteTt t p efi rn omnu annoet e.U pair o c ita To.en left fi ld ye Pb c ,
& a~ I d omnt i n y ente P roncIs.ev et sigaent


Wi Se qad.porsue u Bari lego meser de
I fri e lritor ae murido c rotlingy ea a .light.
eShort, Harrington le cuoedoo -en in- C yNfl5EGe -
1 parorztercer1Amadoslbi eznter. V. C. EL.O A.t
emn rhflytal left.aLupgovhinopea
.jonrdn de Leonardo en elterceo y en Briar, Ls. ..4 0 0 2 1
ate novena acto con dos auto titafono Pagk.n lb 4 0 1 8
. odiam untnibey enoren-center N)ichmoand.3ba. 4 0-1 321
riget. finalzandomeninego ClaraCresp errf. 4 1 1 o0
Duany en manlso papatoteat left field. Tripspen. tI. 1f.e 2 0 4 C
FlYa en el q egundou ara el Ciaue- Ngobe, c. .l2 1 1 6
gor tHnia hicha suc primer rarrera- M IiQuilie U. rf. 4 Et 1
tons transferencia gentblsrnntc ofr. Cancot. 2b...4 0 0G 2 1
rids par Beer3a aTriple~ t-a ripr- Alonit, p.. 23 0 0 a0C
merPaso ra y uAado lbin Nobletle --.--O-.-
sLagtal eon mayme toletaeo qae vla Totalia ... 23 4 6 27 7
Crgera nacaro 5 pa eo aaCrMetro...del .A1AUNAO
V.DpCi. 0. A Ut
e Deaostrauci6n. Noble gtl .2b...
Lbi4 as. 4 0 '1 0 5 o.
Mifoso, 3b. 401


It .. .


















iCADiA Dc i A MARINA -i.CrohrI I I c reICTMi)RRF D 1Wl)4


S P .O.R T S


PAGINA VEINTIUNA


SELECCIONADO MSIAL EL JUGADOR MAS VALIOS.I DE.IL LA LIGA NAIILULIONAL
SELECCIONADO MUSICAL EL JUGADOR MAS VALIOSO DE- LA LiGA NACIONAL


Mrs. Haskell hizo honor a su cotizacion, ganando


Sfacil en el episodio estelar del Sutton Memorial

Tras un sutil tranquecillo en este event, luego se produjo lhgera cimara hungara cuando cerraron
a Aktina. Tranquita Alonso se av.entur6 bastante olvidando que no estaba corriendo preci-
samente en Belmont Park. Bryan Station que fui estrella en su juvenlud. gan6 eslirindose
Mjgiuelin Arteaga estaba todo to Por cSALVATORD Mainme Bulla&rd sobre la cus. Pepito
conaencdo que podia ester una per- Vitna hoela su pr mera paricittn en
sons acerca de que la potranca Mrs. largo mes. saendosa n a an
Haskllell no riddle la'PP ,i hubo la manor protests; paero Is eosa lagonese!., sahendo, esta en Ia van-
H1ie to poai eerrjer el quintohub mosr pcamotaa pro Ia ti guard.a e pc.niendo muchos largos
pisoado d rela loar de ader, pueyn-am ,P contpeby 101 5sR'ost por el medin entre elia y sus man
no solamseroIe nabhi vencido a eslstotrso. Iado" iao divobiona Aktsa cercanos perseguidores hab.endo ob-
misumo caballos el 7 de noviembre qua avdnzaba en terer lugar,. pre- enido el irunfo por cuatro o cimnco
'uno que s ulrumra prictics de 1.02 btendi6 meterse- por una brecha en- tamoco. stein Pso
y tires quintos para los cinco furlongs, tre R. U. Lucky y .Ginger K. sendo El sterer ejemplar de menos de
corriendo contenida, dabs a enten- bloqueado Tranquita Alonso. coma dinero pareio que gan6 en Ia tarde
der que la his Ja de Cocked Hat esta- previmos todos los testigos de la ma- fud Bryan Slation. que importara pa-
ba n su major formal, nrobra. r T ra el actual min el indisculi tble Pu-
El finico peligro que existla giraba Lo ceto es que B. U. L;ck.. li dco. venciendo el hijo de Balladiet
on torno de una arrancada volante que hablan camblado lOs herraje p de 3 a 5 sir sofocarse grsndemene
para Kumaya. a la que fuera impo- ra mejorarlo de form, venla zigza- masue st funal etnia parado come
bible alcansar anies de 1 mote pero auoro es usda la recta,. leniendo asu ul mrron.
aosn ceo n se did a parlida s 'liendo sonslr iqade rnesser ncioa se q Bnan Station qa eo, un veteran
has en is viogua.rdisa lr Haskel. ilba de i.arse nacia dentro. en de dtez ina-ales fuLe un potro de
qued6 elimrnada Ia bnlerlor postbiliu a bu'an.dar, quo di6 hacia .turs primera claFe en su Juvenlud. gana-
dad. dependlendo el re- ado unca.e deculodib Alonso meierse por eli medio d del Spbding Loae JenKin Sta.
mente de io que las e. spectiva..s po doe dos pnier"s. er"yndo que kes a It. millae y decie.eis baltiendo en-
trTanca pudiernar hacer en el curso staba corriendo en la pista de Bel-. ir o.,os a M.gi.iluicie.r cronome.-
- deo -li-iera. s. l _mopt. y ru mevilabtleise prrdm._p tt.es -enupomsecrqsF-el -
..... i -Iaar do 3e -fitentp o--me] r-quet-el=-
Impulsada por RBfael Sanabrla o.- ebl %,tluiene 'bdaZdei e R. U uc- grs.do por Alsab a It disirnrcia el 0i-
Crd apoderarse Kumaya. duranie un ky tue pars dentroy alil mlminr gtiente afo
g inslae. de i preidencid y reron en acie t a Ia potrsan de )oe I ruiaara de E R Bradles pro-
en laodo el arco de Ia graouLarva be- MIIaei. quo idea quo ser parada 0en metlla mucho enlonces ese a0io de
lana lucharon amoas untldas a Ener- oa surgiedo la consiguiente reihl. 940 en el o1o0 pero bleOgo no res-
glco. quo adelanlu demasido pron- (Is no de los que empiricamenle pro- ondio a tan casro prunts.icos: fNe
to para pardicipar en el regadeo. suet- tesalbar, de ta iufraccion supuesta. i. casilrado y anora In |enemos de vie-
do el poirlllo juvenile el primero en rno cle lou perluducados, pues nsda In. ganando apuraju en la Hharbana
evnaar band.:ro do psrbsmonto, quo- toy quo eiFle It m qua l dinero de
davndsr e tnsdora do rormo.r bae.is aposlodores. nth consiguiendo con Sublendo mucho
dando ellmtnado de Ir arrera sico reculad a La att.icdades del uine-es dueron
ianto aparaic, eser fin resuoad el.fci iloi je
Opinlones dlistinta guno al confirmar los comisarjoo el foio li,; leuact tuciora deo mue
El Chino.Alonso encima de la Mrs. resultado sin mayor deliberac6n mesoradn Co.y Siar. r.-.e.uadn por He.
lucia tener la carrera ganada frente Pure novels r tberio Alvarez en Ia ael cierre ie-
*al paddock, y en esa seguridad no0 La tarde comenz6 con el cuenio ruendo una fuerle jugada aq,jl Traga
parecid que habia cruzado a Kumaya (also de Blockader, un arist-wcralico Pila que Ira1 algLin e ifuerzu iogro
de manera similar a la de su famosa hijo de St. James y Pandowdi poe aventalar a uu crupr. aiguno lourin.
maniobra con Mr. Preterido contra Peter Pan, qua de joven debI6 seo nes, pero City Star volvio a sla carga
Torpedero, expresindonos Enrique buen caballo. saliendo cotizado de en la recta y dispuso sin novedad del
-Durand que en los Eatados Unidos 3 a 5 con asombro general, pero el puntero, confirmando la impresi6n
o el Canada hubiera sido descalifica- veteran careci6 por complete de la de los que caltalogan al hijo de Star-
dc, aunque no reclamaba el "foul", velocidad que poseia Is mAs plebeys patic entire los ejemplares que mds
tratindose de un propietarlo amigo. han ascendido en sla escala social du-
Por el contrario el Chino n-s dijo VENCIO SAN 3JUAN rante los ltimos dos meses.
ae jamais toc6 con Mrs. Haskell a SAN JUAN, P. Rico, diciembre 2. Tras el descanso de hoy entramos
umaya. y qua Sanabria, por mali- (United.)- Resultado del juego de en la penuiltima semana del mitin
closo, habta simulado el tranque, por anoche: preinvernal, debiendo comenzar el
lo cual precisamente lo habfa recri- C. H. E. de altura et sibado 18 si, como espe-
minado al regresar ambos al cuarto S. Juan . 003 001 000-4 6 1 ramos, se arreglan caballistas y em-
de jinetes, admitiendo Oste que era Aguadilla . 000 100 000-1 4 4 presa, con gran satisfacci6n de Julito
cierto. Baterias: Malloy y Montalvao. Mir Pertierra que e-ti pasando por su
-Como el favorillolablasgnado, no Flores, Ralat-r#I -HogWlI; anual "-va crucis" en esonis diatF


Actividad intense en el base ball


de Panama por la Serie Mundial

El campeonato de Venezuela nop ha sido interrumpido, pese a los
trastornos politicos reinantes en aquel pais. Cmno sc desen-
vuelve el gran torneo basebolero de Puerto Rico. Detalles
BALBOA, Panamai. die. (Especial) siasmo por el campeonato de beisbol
-Los clubes que integran el cam. de este a po y se cree que se rompe-
peonato de beisbol de la Liga Pana- rain todos los records de entrada. Co-
meta, anlmados por sla seguridad de mo la contienda es larga y comienza
dar un viaje a La Habana, para to- en diciembre, seri- dificil que pueda
mar parte en la serie mundial del ir a Cuba el team campe6n; pero, nlos
Caribe, d. capturan el pennant, se llderes del circuit se han reunido
han fortalecldo este afio conveniente- ya y acordaron, recientemente. que
mente, presentando muchos jugadoreo sea el team que ocupe el primer lu-
de categorina n sus filas. gar. por el mes do febrero, el que
El club Carta Vieja,. por ejemplo, represent al beisbol panameho en
cuenta con los servicios de jugadores la gran serie de La Habana, que re.
eftlcientes de lao Ligaa Menores. figu- unirA en el Nuevo Stadium del Ce-
rando entire ellos el sensational short rro, los mejores teams de Cuba, Puer-
stop Eddie Filo. Ademis, esperan al to Rico, Panama y Venezuela.
Pitcher Cletus Poffenberger y han so- Notes de li Sterile Mundial
Uctado' los servicios de Bill Radu- del Carlbe
loveick,. del club Little Rock, de sla El campeonato de Venezuela no
Asociacion del Sur. ha sido detenido, pese a Ia situaci6n
El Chesterfield. que goza de gran- politics que hay en Venezuela... Los
des silopatlas, posee al outfielder layers extranjeroa ban proeurado
Lean Treadway, al pitcher Charles mantenerse lesoa de los dlaturbio.
Eggert, al antesalista Wayne Black- ermanreciendo en el lobby de los
surn, del club Little Rock y dos ju- ioteles donde reaiden... Jugadoren
adores masd que an no han repor- americanos y cubanos que se encuen-
tado. Treadway jugarb la iniclal este tran actuando en Caracas, han sido
afio. llevando a Parris en segunda, teatigos mudos del cambio de pode-
Blackburn en terce.a y Austin en el res... Tambidn estA por Venezuela
short. Austin y Blackburn son juga- en estos dias el scout de los Dodgers
does panamenos. de Brooklyn, Mr. Fresco Thompson.
El club de la Cerveceria estai tra- En el campeonato de Puerto Rico
tando de obtener los servicios de la se ho dado eFcaso eurioso de que los
segunda base Bill Sommers. que jug6 teams de Aguadlila y San Juan, que
en el verano del club -San Antonio se formaron este aho con los mejo-
y easpera un pitcher de clase tripe A. reOs jugadores de las Ligas Menores
En Panamai hay verdadero entu- de Ins Estados Unidos, han quedado
rezagados. mientras el Santurce. que
no tiene players del beisbol organi-
Bonificaci6n para los mdod ha IdsO al primer lugar.
estuiants, e |ties+ Los players de nas Menores, sin
estudliantes, e lhieis, embargo.' an comenzado a hacerse
en I Carnaval en Hilo 1sntlr. creyindose por todos bos ex-
en el Canaval en Hielo prtos del beilsbol portorriqueho que
an de contribuir alI alza de valores
Tl prdximo lunes nlos otudiantls del circuito.
por uni xlmpitica medid. de lI DGD Mlntras tnanto. en Is Liga Cubans
r ustin estudlanda ya lon detalle" dp
tendrin access al tormtiable e.pec- is seri. que. se ofrecerA en ej. Nuevo
tAculo de Carnavoal en Hieln. en Ito Stadium deo 20 de febrero al dia 27.
entradas general" y pgnerolos fron- y speran presents lat ifblico q
tales. pagandu selamob moodia on- meor oeshetk-culo de set5 abtorlm
t pa do >olment. medi nAlas. vsmos, qut ha de superar por
trod. amplio maroon, a baa series mundl a-
LA modild iierl acogaia. egtura. le, de b-elsbol amateur
manti ruse g0enral cnepldlcbo port
Isot si nlsu"oto. NITIVO DniRKCTOR
Aol mu.rne *yr dId a rorsr Ma- rIoITTSBURCC, dlrimbce-t i ulnl.
reno Sarrla. doltirdui ror*oonl dIl tedo-t,. rnlvrtsldod do IrM.s.u"urh
Molotn.ldr dl Edlior-lch en t ta XID, ofriutr f iftciatlnlsll el pulosto do dl
qV. .l 05.04 suro.s hl.blnn stdo in- re rtor d t.1..r t.rsn rlitrro DTosr.
stious to o~-rrlcsaa Isf....-.A ,, ml ml'r.t.r, tosslsultouslln do toi
osttoc.,.l..tlcsol cli- ~rlSscIt s![,,e~t e pos rra e.,lNl +l t!l]r t
S.,. ,.. rasc ,- ,,es.-o .-m .....as.... I" s essi'oleIlar-msm15
tsr-.riroolrn dhnmw ilsssoc.r<, ^r.I-mt ospot ~IIE il
aneeis 4 1.-^* i> so scesi^ o.< cede o\ s<*-i s

.ioo4.....r........ ..... a Ion box. r5
... 1'. .. P. p. .


TH.S 4OQfIIN.4A

i .. .. .. '.. '.'. : .. .....





lrsiullo livial

rl ma-. N aI 11 % )


.... ..... +.


Y Uttd taimllitrn rc rncintard con Plunchos. pnrqr
Prtinclhos no tine in loit Iol'ctn, nl Itlnr clntas |s;ra
aJtltrrio Is cinltura., Aderm a, Punchot roltA contr -
lonsado con etililco de primer calluld ) dturaciltn
Ill; u ll-lb tI
, Qitt t-tnsnhiso, ia!lll 0. ebeotilca s blcn otson stor thusslnlris'
'I qstl its as *lat ptlB I a 1 blnltr'
Pvra comodiadmd, olegpnte y clurecldn



tA we5 O c sla


T'T


Tommy de Pauw. Rey del Rltmo, es una de lan figuras uobrealllentes del
Carnaval en Hielo quo esti hacilendo temporada de triunfo en el Palaclo
de los Deportea. La critic& de Nortearomrica ha Incluido au nombre entire
los meJores bailartnes acrobticoas de la plata eongelada. Es uno de oIm
patinadores mAis Jidven de Ia bella modalldad del patinaje..

Cambio entire White Sox e Indios de Cleveland
CHICAGO, diciemrbre 2. (AP). que entregaxin los camnpeonesa mun-
Los White Box de Chicago anuncia- tlales son Ernest Oroth V Bob Ku-
ron ayer el camblo de su lanzador zava. quiene, la pasada campafta lu-
Frank PapLei por do itchrEs do garor, d n la Liga, Internaclonal con
los Indjos de Cleveland Los plchprE ei Club Blltmore.


Red Rolfe pide una segunda base para darle el


triunfo a los Tigres del Detroit el proximo aiio

El nuevo piloto de los Tigres ha dicho: < verin lo que hago. ....> C6mo se le ofreci6 por sorpresa l0 OES E NEW YORK
nombramiento de manager. Otros comentanros deportivos

Por DUATON CALVER, de 6 INTERNATIONAL NEWS CASOS Y COSAS
NULIEVA YORK, diciembre 2. INSi Association Este baleador zir do que o FAE
-A Red Relle se le ofrecid el pusto ambi n tira con el brazo e quvora- Por OSCAR FRALEY
de manager foe los Tigres del Detroilti do bated 362. did 42 home rins em-
por un homore que entro en su ofi- ptiej 110 carreras. anoto 178 v2sres y
c lna y ie dijo: L"Red. quisieras cam- Ioge ro 156 bases por boles NEW YORK. Die. 2. (United). -
biar lu rrficina por otra situada un Gilbert fud obtenido por los Bos- Clarence Piccu, :a snsacln de 1to
poro mats adelante en el corredor' ton Braves. campeones de la Liga hipodiromos d, s61od 16 afui, p. ible-
Red hIbi. estado realizando una Naconali que carercen d verdadera monte srer uera de la slla. Con
magrcificon labor como director de profundidad en el outfield sPare solo I06 bras de peso. Picou es muy
l ot clubes de prcparacidn del Detroit. una opirtumidad dorado, pern esteI alto u tramer PrP.ston Buch. te-
Au.nque oi r nombre habia sido sugeri. outfielder que Ileno 29 aonns de edad me quo rrecera lo .-uflc:ente para nc
n., jtioro c, -. una docena mAs par v cerrra de 1 82 metros do eslalura pree uir m otando
uce-ler A Steve O'Neill. Roltfe dicer dice qut liens que pensarlo anes di P r po aec Brt o ape-
.u_ rLui.epens6 que se le ofreerria 'anuneiarsi se tnroiBrao a sbro eroo no nace qu Biurch be ape-
ei Io,,le%. ,cante do manager seesriemitireih Pcou tirlenroA dhermane
I,.t q..uasdii gero e- E i r r- nr su etadoe r-al. Tex''. que estin
Asl lu( q, e cuando el gerente g^ El joven G lDrt dice "Min'un remc.strndos .veaor comojockeys.
r,.el.. Mle Ic. Tugres, Billy Evans. leto miy rlcitento en NsaFhNssllb adem aods ha er, r umscohe-rnaro.
l_.regrr.,c.i r'oueoia cambiar de oflin- He alul como sure padree rXpi li es 'lspupstrxnlrs a m oictrar su .sl l-
re, R itol e rstph 'Buons. me OiltnKos t sItua-us unica re uni tgadudui ,"in.,i de ,s dos ande riore n o dan Is
ne, i,, h siaehfi na s- 1 -.... ,. -c--ba --qu r ao O +aa-ou i- Is,,- s'. 0I ~-quo l550-7-.o
r-i uor-,omrn,fei aepmplra. )e ..., r-.. pr1-eban o las Grandes L:gias a
r, s. de espacie no me en-s ie Charlie no drsea ir. ertI last
'rca mai .Qud oficina has pcnsado BlarAes puedeo i mprdurle q. I- 1 pitcleroi s la Lca Nactional.
dare .n ,nrio raparne si sl10- 'a Westani pre'rlliai.uo el porqe,
F r,'. lfpondu6 "la que tenemos T'rnidremus que esperar c 'r'e '' 'I" Mutsai. d 10os Cardenales del
,' ,e a,1. -i..ra nuestro nuevo ionan- rriur1ieos. i.cua. termto cr n ur, average de
otI 316 0 r gaanidrr su sa rcr champion ba-
Renl sr intl6d complacido y hala- '. '. V:PJO aircuit.o, he aqui la r1 -
LU.,-, pri. r ijo que necesitaba unos Peoe Reiser. el outltifdsrir i p r,
,r.sant".a, 1ia. para dLscuttr el a-sunio Pudgetrs del Bronklyn ,ireio!,t .'a .. Lrrra luvo ir. ..:Jmp. mayor
-,a s., p.'a Tres diaa despues. Red mala cstumbre de rreul'.r sinirntc id ruatro rr au Fee periodo ;e V1O
Rnlfe l.ro-.. sin contrato por un aeir lesionador, ha deciaradou quol ano )u;i ,I i rutircuao 'uo 13 veces al bate
r ,r r r1. rid16 en el decimntecCl i ra ron los D dgrs en 19 R4 i R '- sn conertiar de h Otra vez estuvo
r..;.afo," re-, Is historra do too ITgres tanrbeorinradicr qune nn usrs en triroes sic bat.-ar doeineogible.
Oti1 er r, umero 13nn le tlrailga ma- rl Lh n aigu quoe if ea ru rpr ren en dssn o alon.s re,tu.o dos deSa-
la suerre ,no un gran Oxito en la Branch irkeyl Rickey es er gren t Nl siln podelr igar un solo encl.o
'.rtmera in.isi6n del campeonato general de los Dodgers Durante el resto e 0 a temporadl.
Corme. Rc.ife dire ruando se le pre- Pero Rickey aparePnirpente n, Stan fuO un a.eEAino. para los pilt-
gunt a sore las prnbabilidades que cambiara s a eiser. de quLipn murhnk rhers de tlo&m lo equipci
line su club en 1949' experts dnIen que pudo lidstri sido
'ODennos una segunda base y y e uen puedeo er uno de Ilos giandes
veran n oquea haremos. t ugadores de tndos Ins tlempos Re- NNanca s tar'de pra conesrtr en
cientemenle al hablar sobr Ins pla-. usa eatrella deportiva. y so ulsted .Q
Hay un hombre que se convirtl6 nies de ons Dodgerd s pra 1la proxima 1reeoci, 0lepresentaremnos a Joephne
en una estrels en ]las Ligas Menores. temporada, Rirckey dijo rshre Pete o.Ma. Bogah. del 58 fics doe edad
p I oe o qutirepasar a las Mayores "El efi tiasndo dlependirtierasaiodr que es la senuacldn en ol Derb' do
P or to mens Catrle Gilbert parece de Biser 1Pe0 toe cr i-rlesgo demasra- Patins doe Ruedas
reacro a hacerlo. do grande pars que nadier Ir dierv Nn ofuO hasta 193. ruasndo oont-
Gilbert qu ha tendo tres pruebas en un mbio Ye sempre he dirli ba 45 51c de r-dd.ad co.Ma. comen-
en lIo Grandes Ligas, pern stnOn s. i, l, eu rearrlonara Pers quiza un afs e r' 7A aprender a patonar Ciero tilem-
tuvn usa magntificstemporida en eddescariso le hag mae blien quo cs po de.spuko, el Derv de Patines de
10 con los Nash'llle VI.l. que go- trata de jugarol aleo iro.xi [le L-do- Rludas itie p Chticago bUscando ia-
naron el campeonato de la Southern r6 la oeparrtunidad da que er.,ur, seel r:., ll r ina pruoba
tre a s rmimst".


Continuia triunfal la temporada


del famoso "Carnaval en Hielo"

Lo que dice ]a critical norteamericana sobre el espectaculo que ac-
tua ahora en el Palacio de los Deportes. El elenco contiene
eatrellas de primerisima magnitude. Otros comentarios
Un afamado crilico nortefio escri- didas en las taquillas en horas de la
bid esto de Carnaval en Hielo: noche. lo cual imposibilita today ac-
"E el show mis fasstuoso que ha ci6n lendiente a que sean acaopara-
sido presentado en un scenario so.- das las entradas por los revendedo-
bre hielo en New York. En mis lar- res
ges anos de periodista nunca antet Es decir que cualquier espectador
habia observado algo tan complete y puede llegar al Patlano de los De-
espectacular como Carnaval en Hie- portei-media hbara antes de que co-
lo. Reune sabiamente el arte y l misence el espectculo y adqurirr cd-
destreza de patinar sobre hielo, con modamente 8u ticket de entrada ge-
la belleza de au presentaci6n y ]a neral sin molestiae de ninguna clase
t6cnica depurada de todos suS artis- y en las segurldad de que podri ob-
tas. Tiene numerous excelentes y no servar el suntuoso show con perfec-
hay ntnguno que pueda ofrecer en- ta viibilldad ya que los asientos de
gulo para una critical negatlva, por- entrada general ofrecen esa facilidad
qte ei director de escena del espec- desde cualquier Angulo.
tdculo ha sabido darle esa t6nica in-
dispensable en Ial escena en ]itauec Las nueasa caras que on esta odi-
so mueve .nnjunamentoIta ic 16i n rid traao mCaresna aloen Hilo beht to-
directriz y is interpretacie folio de cr.do imprea.onut-at pubtlco en mop
los atinadores" poco tempo. Bob Payne. Glorea
o patinadores"vete Dawn Marshall Beard Dorothy Day,
EJse phiiale.i escrito por us vi- Geei,. Mni omyd a
rano celumnista neoporquino es ]a Genevieve Norrs ay Tommy de paw
eee-or prueba de Ia ngrandeza excen son verdaderos artifice del pat-n,
cienal del especttduto de Carnavtl que han togrado. tras breves actual
cna. ^^i..c^ an-i
en .iele, quo so viene-presentando clones, detacarse notablemente has-
diariamente en el Palacioa Ae los Deo ia consegilr sere clasificados cnomoa fa-
^ e o "~cod~^ ^ voritos del puibltco
portes, bajl los auspiclos de Ia Direc. ritosdel pubtIce
cl6n General de Deportes, a precious lay snumo interds en aclnrarr que
populares en un es/uerzo del mdxi- el show terminarA lsin ningunI plazo
mo organlsmo deportivo para que el posterior, al 12 de dtclembre. el de-
evento pueda ser presenciado por Ia cir, que solamente quedan 10 dlas
mayor cantidad de public poslble. de oportunildad para ver el magnl-.
En realidad Carnaval en Hielo es fico espectaculo a aquellnos qup lto-
lo mks complete y acabado que ha davia no hayan acudido al Plalcio de
dosftllado por un eacenarlo en Cube. los Deportetis.
El show encierra todo ]lo possible y lo
impossible que pueda eJecutarse.so-
bre to pista helada. Bailes, ritmo, be- La fiesta del dollinlgO,
leza, eqouilibriao malsbariamo sltos e el Winter Cl (l.
acrobacia, camboin de luiess. velocidsd el CI Wlnler Cll) tiel
etc.. etc., 'y tods con tie sugetvoe ,
eondo musical que le da al eventlo NafiltcO de Marianao
una mayor suntuosidad
El veoiuario de los artists es In Mucho entuuiasmo sR adveilp e n-
mas exclusive y excepciona i. Trajes Ire nuestras famillas, principalmente
de lices, de origlnalslemos' matices. centre el elemenio joven. pnsrn ns iir
escotes tlentndiores y todo eleganle- o pi prtximo domirIo n t muEnirica
mente diaenados. En este renglon fiesta que brdur um S usorst el
CRnmavs en ilielo eo ha sentadn un "Winter Club" del Nlutic.o, de qIo u
xlttn sin precedeutes pnrqioe es i 0 i ( iran pnrte ontu lotn os oloment ti
clamacidn de todo el que ha analti- dei Club NAuti o do MtuanAo


iillln, ~ ~ ~ off vlnl rnatlp oirlmei o hhl ar------n-------
do RI show: eQu nliose de ItJo! I
Y debe senalmrse concretaie i(c Esta fIesta lomiolnlie ron lstr *s iln
que eseraiusnonshow que m6n pFuedd un dustbailable, que rornenzenria Ins
ser preIeniIdo por rsseu pudlenreri siet de Ia nohe y termino t r.i.iu n a I
on irie ( tro o mp, e L -lbsunu. no .. hohdrr r.. r ....-.
ei at i a fu orn os o .se tid r
Is Dtrectdn oGeoeral de Deporlte.m l r,'lrois do l nrqurstn Cimsitr de ln
how esi A at lranoee de tdos loris bol. PInvntpiars nmeoznr I I )ri ''
5 r1 iiR oe diarlamerte m son hatl
llsnbo', MIXntstentoxS do uisntruiulge.
oernlemy rinodots gtoenrstleo frouila-
les n iiii urc Infuuhtmu do $1 no y $1 50 icprlsalld ts 0 5 5 taic..
i 0 orinsus, aonlamni e usic so uren.- lispDRY T D.,r u i ) 1. tt 6 l0 rr.rltn iN
HIAVANA.is tat.'IA ARK
C it a f r o eqUI IiinIll., ...
0)ii5OW l'5O um.Cho..l Wb['ll u ,V I *'1

..ll.......au Is, a ,u
(11 p)rimler llig(lr aIiIa.i..a u-r ..
114ANAGIi A Nlr ..u. i n. ri t P_ tat .s..... ,T. I
t-I'rniecd' It ~rbltlbsr+ tbc -tlulsor( r'05, li tt 15 ti .. a l it tO+
ttt g..' t muu.m. l .l'.ulaid.."nI oi + .,*.,* rb ....+i #11 4.*r& l. i+7:".... .....r..,....... .it .. ..
r, o, t%.,,A 1 r. ,..,- ... ,... ... 1,
i-u ++ ,le+++ 4 ,0, .r. r n.m '* ....
is. '... 1. d) +- rts roi(-l+ Thr, 5.. t...na as. a i .. *i,. +,, mu.i i 1
-u,+. .+ _.a.- '7 ,s ~,r.....r r ,r... ..,


K


-, ,- ... -



,i, 's :i :::=,::;=-= -::+-:::
,Ir i r +:. ''.. .':..... ......... .. .."f "
ilr +; .,* *" r ,',


Rickey dice que Reiser es un nes- (~- .
go demasiado grande para qur nadie ia i P
to desee en un cambio. Eli eso pa- C i at on en d H M
rece tener razorspero hay un m-
nager oen la Liga Nacional que se di- T
ce esla muy inleresado por R.is|er
Su nombre es Leo Durocher. ma.a. el. n 0ran
ger de los Gigantles de Nueva York.
Durocher fu6 manager de Reiser en
el Brooklyn y_ Pete se 0 leva mu%
bWel con e1." pos05Le que los du' Correri contra el gran ejemplar
vistan el mismo uniforme la prima- australiano Shannon 1 el dia
vea pr6xima. Y puede apostarse
uaqiuiter co a. haut las joyas de Ia 12 en California. Handicap
fLam.l que Durocher no volverA al --
Brooklyn SAN BRUNO. California. Die. 2.
~___ -__________ (_UnlrieuI- El tran Citation, gans-
i i, n hon e dor de 25 de up, total de 27 carrrai.
lividieron honors obtueo una sNenlaja do ruatro librus
,y ., \i-roa en los pcos para se Tanforimn ai-
a.maguey y Viora rcap de $50000 cue L corrert el 11
e de bl do e dlcierlnbre. cuando so anuncl6 qwe
en [orneo de bolos ell S MrCar-hy presents au cabs.
-lon estrilla austaiaro. ShanA ,n 1,
Un x diln de los gfandes fui sin al rual s fijo el peso maiximo de 127
duds alguna Is aerie entire los bo- ibras
leadores del Camnagley Bolo Club y Citalion cargarl 123 llbras, unar
el Club Boleras Vibora Los cajpita merno., que On Trust. La di.stribucicln
nes de estns equipos, senadso Fiirf ie loi pesos so hno de acuerdo eon
loret de Mola y el conceal Manoln un istfma de ot pefo-psr-edad>. eon
Serrano fncrijaron una erie interesain- Shannon 11. de silete a ois de edad
te quo comeni r con Ina visitA de In' -n cmparacldn cn Citntilon. que ad-
viborefint a Ios predlos de litnaj- I tiene tire. On Trust figure en
landis y termlnaron elizemoenie en as 124 libr'.
La Habana c onll un triunfo dividido Catoroe cabiflos fueron asignadog
entire los caniagUcyanns y viboreels sus pesos pra Ia. carrera dr la mllai
El heroe de laI jornida Io fur el v cuarto, punto culmilant-e de la
senador Falco Lret de Moln aul turn irtemporada de Tanforan. recorriendo
bar mki pines y ganar tarmbudn 'I escala. hasta lns 10 M-lbras.
high score en un parlldo. Cuando trnia dos aflots Citation
Por su parte el boleador Manrlue iargo 122 libras. y esta temporada
Serrano alma del holeo por It Vibo- li iso u omignado en el Este huta
ra Rand la medalla para el may'rin his 126 libras
numero de opares efectwadog en losL Los pr-om completos, son:
dos dla de Juego. Shaionll., 127. dr N. S. McCarthy,
Formaron loo viborehos un fuerter On Tru.'l. 124. do E 0. Slice and
equipo donde mllitaron Luis Mor6n. Sons: Citation. 123. de Calumet
Trdeka Pkrez, Rodolfo de la Cuesta. Farmss: Ser-Tce-Srr, 117. iHacienda
Ferinaindn Garcla. Carlilos Marquez de Corltez; Quarter Pole. 112, PF.
Steirling Jr., Rafil Ntfiezu y rnesto Frankel: Steplather. 110. W. L..
Brnivo que dieron una batalla feroz LyotLr Class Dy,. 110, R S Howard;
contra Inos boleadores de la Illa dc Texas Sandman, 109, W R Rodex:
Faliceo l.oret de Motla. F. Morenn, S'i- Hapm Isseu. 10T. Happy Stable. Bold
ora. TriijIllo., Linares, Figueredo, Soa- Oalint, 106. C Moors; TropicaJ Sea.
batls, Ventura y Agrenot. 105. C. S. Howard. Boss. 105, J. A.
Las bellas de la Vibora en ete ca- Lon.11; Cash Rpewiard. 104. E. 0.
no Fara Pinda y I inquiJelta Monlna Smith
rtndierii su mieexmo do esruofuermpoe-
rn SUCrimbilrone il juego mortilfer.
de Celids LpezR.liubia Margot S, Homer die Sauer decidio
de Lnret de Moei El ftgiundn dia de --
lucha se reforz6 In parela de la VI- SAN JUAN. P Rico. diciembre 2.
bora con el jueoou de CelIr Cr iis de 1nitced i- Sauer barn de home run
Znya (utee e diun t "iti)iuii o Ia VI- i n quii nto innirn on dos compa-
born pr el juen. d..r.n.r.la que ,- s Pitb r. g3, yPonne derrot6 a Ma-
boos pinu dudsode R~~n
hut1 gin duio de do iiri vigiuez uiete carreranesnorsets.
La Vthora hit lurid, n iiyi blenuen o Antroin poe.enradas:
psta ecie. y ahera or aprosta parns . .
eI Campeinolo Ntaconatie I olos chl- C...
roe, donde hn dit prsentarir i0 ('ar- 0 ---
les Mdirquez Sierlinii 'Tedrki Pe, rez. osva.o 0S. 13 1
Rnfael n Gnlana y n lriis Mron-Sre- Inerp 210 020 030--7 12 5
i rnno. qiien no oo h itiogid.clr, uie-
jo n hos pines riilrw0, ii, o scale.'- Fliriitiii* Ahiroro Crnde (5 i y Vi-
dr ei Ios ngrnodes lihi.iis. Lyin n' 'rirado


IILADO TeTk tuGOl)D

J . 1 I
eau ..a ... ,
Vt. ^,,.j, ,


J I 9*


- a - I -
.5 si-i..nnnnnnnnn
0~ 5 *~ ~*-~ ~ a-













ii' -


RESULTADO DE LAS CARRERAS, AYER

--- C 11 BUTTON MEMOaIAL --

B665 'AN sAne, rrIuu TA e l. rARaa ICl. mios
1- 0 l it- ... W l iii i -l Os* i, i J0.0 i. 5 i- -
"ltalSO. iMai .d+l-ii l ur u I t'1I'i 'u 5 aishl..... -' '
tU i,.ta .ll.. .l ill i 1i i- 11 i- a s loacrha 5
V i Bn' Ir Ato ,,1c A i i At I nl .l t to

Il. ll'.'i'l~ll itJ','*'. Kn". 1 ,i, l, .l' iIr .." A I" 1 I~l
ss~,rG c sa is'r,.. Cu m
1.0-1. 0 is .., 1 , -I r t. i ,,+ l .... .
Val .l.e ,+n 'r l { fWa. Au 5 IrAl t -i s _l .l U d Ie4F
0 l+ In..~ ~lImlh l.ili . u mirb I u.,I, a ,l l irir osd ~t,bO lrL~l
, l. t,O. nn.+.)..u....,,,.sa,,. r..t. .i r hin.si, m,


m~~~~~~ 10 i a 00 0 ii 09+ onp


,:.' a. . c.... u..... .. . c. .. . ..0
. h. .... P A' ' r ..'"
5,t.O ,.5 aa ++ ou ,' k ..aa mr t i,1 00


ram-si,, i,..i .. n .... In +) il I 5ni. .b.u

i.e. . ...... ..,. --. l :.:, i ,,+.. "5.r 0


in.. a i-O, *.... a- .. -.. ho

....~ as .. a -*t
. ..tI... a
-- 5 m


ARO OMVI


s P n 2 T e


Ella no tiene

(PROBLEMAScon mis


botones! I


Ir ruitl.n minn.In la; Il ,ni,

rn r! fr,,ntn "llaiki.i-M.i,
















PAGINA VE3NTIDOS


DIARIO DE LA MARINA.-VTFRN.S 3DtE nICirF rF 19r i48a


Abandonaron los nacionalistas -

la ,disputada ciudad de Suchao

Confirman los padres oficiales que ya ha sido ociiopada por
l1s tropas rojas. Lo que los Estados Unidos pueden hacer
por China. Declaraciones del vicepreiidente Chen LU Fu
NANKIN. Chin:. dociembre 1 AP ,o- b. en que el pueblo noreamerica-
Los lomun alrs chinos anniearor, no r. tc d.r[it rucrt que ta lueha quc
ho" haocr ocupado la ciudad ac Su. se Ibra en Chin.. es pare del mo.
Cf-.o SLmulItanemenle Ins cn-m.,ni-. ,'mienLo sotal ae resirtencia contra
c.'dos e informed oe to0 central i'p- Ito- lirc'a n de lo- rlotalltaros roj c.
ahrrnc16n. 'e,oto a Rupra ior s, nombre pero
cJ nlsta 0 no -- arle udar dcs L," ,me Ru 'olresL, no e*po- & ^ .^ ^ ^ ^ ^^]
A ]o largo -de-la-rua de fotcien- 1ot qur el ple tlo cmnn lucna--cono-t
ran once mittas cnrtc Suchno r- Norn- It la agresion de los grupos que
Int eo Goblerno dlrpone do mrs e-an. -'sItn bajo la influencla y dircci6n
dr m coningentes de iropa5. lot irF 0c tina polencia extranlera' Agre-,
CI slluacoon ci'lca. Uno de elios es. que lor alrigentes c inos no Fe
rta formado oor ei cuarto de m01l0o1 ethono a regalear respecto a cual-
de oflcilee3 y soldadox qu e s encoi, -uer ccordlcihn conforme a laI cual
trbab en Suchao, y el cual abandon lo Estados- Unidos concederlan suo
tardlamente rsa plaza. Sus vanguar- ayuda y aceptarin "cualquler f6rmu-
dias estlan pdralizadas per los grupes a viable" que el Gobierno y el pue-
comrunlista doe lntercepcl6n, a unas blo de IJo Etadoa Unidos deeldan El Dr. Carlos Prio Soaarro. President do a 3In p.blile, mmiUtn 2,1111 do inmlmaeer go disrurs de apar
velntliclnco mWlas al Sur de la ciu- s necesaria para preservar las "-. en el ana celebrado anache par la Acadeida Nailanal do Ariat y Laetrs o eamemoraselin del esaotjiola
dad. El segundo contilngente es el bertad humana" en Asia. patrlotl Manuel Sangully. En Ia prinote tfe, e ilianda u s pte de laset a oIsrod ela do dlthe sel, ape,
ejrclto de clan omil hombres atra- Suglri6 Fu queo a fOrmula podria entire olrao. eoronel Carlo. Mindlea MMulnfr. ax Piesldinlt d Ia Reilpfiblieat Dr. Miguel Angel Carbo
0ado a ciento trerpto mollas a1 nor- ser ]a formacl6n de un frente antico, president d Ia Academia: i" miostslca Io Ed caelds. Dr. Avrellana Uidamh Aene;s Momeller Muller
acste do Nankin. done cay6 en unt munista en Asia, a Ia quo oe Invite. Dr. Emelrlea Ilulevmala. a Baouder y ma lmbire do EK de.
tramps. Y el tercero Ca el Wltmo en ra a todas las naciones asiotlcas a x u
el cua conflta esta alarmada capital: participar bajo la direcci6in norte-
ocheaqta mil soldadoa quo c.maten americane y qu.e v-entualmente po- 11b 1 d Pr 1 i in
en zona. de- Peng Pu y sobre las dra Inecluirso at Japn en oe. grupo. re ofto n
lresl(U0 el doctor Pro la session inagural del
sgeini del anchos rio -ual a a6- Fr recalc6 quo no e necesltarl anl
Is eotn mnas al noroste de Rankin. tropas norteamericanas y quo China --
txta dltimat fur.at. estl on p oelig.. no la ..lieit o ya cqu existe 'amplio
do snr ..... o l o. cRb.lomtbrao d trlo huano paci dcoerrotar ao g e e a e bO Bo a o i at
tooomuoooaou.- eomnlts-a--ooo-nstiio -n lhums i IUna

&%e"elaeanos-i. er idioali'Se cndo y a q uo Uia1 ogradcorl de <(EI o^ cu s d^ c o d~Acand eml biant de-snlia drel lst J atLic
feomsa locales y Is corriente del rio s suticienteoente a abted c c c e r-
Yang 'Toe, on *cua' orilto meridilonal ..m_ t ab ~~~id,- -
$ln embargo, o Mints ato de La' traen tgctica a al gutr. y agct o gla d .e

": ,ntado y qu China gaderoenlaa esfe rao -t "etnradlntlcoCroaln eo oeL3 ia-Lneiecaanerrn
o Inform aiel m it o e u-ateo q oa no abriea ircoz-nrenel agunoet El Dr. Miguel Angel Carbonell desarr0116 el.disdurso central deo Ia nocie bajo el epfgrafe
extranjero que no ftlene l menor ad l rguroso control nortetmeric de e Ez Sanguily que yoo cono;, destacand 6brilhnte personalirad dio ilustre patriclo.
Ictenci6n de abandonar Nankhn pe- ie _ualqeler ayuda quo pueda con yol Sily q y pr aaa I a b ilante ro ail ilur arc
se a los rumoren ean contrarlo. Si e cderse. Con sencillas y elocuentes palabras, -resurni cf acto el Dr. Carlos Prio, Jefe del EjecL
Chao Yng -voe ero Is Cancillera, El g__eneral declar6 _ue nad_ ___e es-Ee
dicete qu a acqueos Meyrier embaJa- Ia Lb gnei dCua "d yqu e arood co-
la ti m~ anuiono quo too dirigontos chin-
aor e Froancia y dcn. o del ttr re no a asegurar que to. comunistas El aclo do anoch celtbrado on t pfiblIca y de un pioblleo tan aeleto Igrk tentendo; pero habr1 deo
diploleotloo scroditodo, to eonteot6 no lomen los equipos y armao norteo Academia Nocional de Artes y Le- Contr nutrIdo. todo cuanto este en mis mano,
rtIn los ) os de' Mliaoneos extranje- mericanas, come hiieron n Muk ra. do; apertura del nuovo curs- oT eIa r e tUsraorel disto Memorial delqac tdol aquello aurios de
ra tambrlan permanrecern a n Nan. den, Tsinan y Kalfen; y lament as acadmica 1948-1049, y de conmerno- cur anterior pr i secretin d I gly, no edn incumpldo
kin.l, noticiat qpae circularon en Ias esfe- raci6 del Centenarli del natallcio Corporacl6n, seior Josd Luis Vidau- La relena Is intgraron
El representante miitlar del Go- 100 extranjera., acerca de quo exist do don Manuel Sanauilv se carac- rreta. a travd, deo cl u htm on det. O Repdbtbcs el de Is
bierno, general Tong Wen Yu, no ad- te uns tendencia a recalear lot debi- teriz6 por una gran %riftanetz y id- cuento de lats 001 ldadea roaliada.t della de Aryes p Letras v rn
onitt6 ef abandono de o 50(410 peroa lidades y desgracias del Gobierno de lemnidad, y por Is asistenctaodel ho-lpar Is mhoma, ulO di 1 oslobra el personslldades rrteoieale. c
Squo "l torml r a batalto Nonhln. Dbjor tambidn queo habia pa. notable sehor Presldnte de JoIR-preodante. doctor Mo auel Ang e Cor- reblgoiaa y molltarea.
que Be libr6 par ese control estrat- sado su vida entera ltuchando bajo bonrll pars desarronler -1 Ocurso
gico. dfte.perdi6 su imporianc/a, as- Itmo 6rdenes de Chiang KaI Shek a central d ie b-a ao eoJrale
peclalmente cuando iodas las divi- favor de una China onida y quo Ira deo :"El Sanguily que yo aenoet
stones quo el Gobierno naciongllsta Vlato a Bu pals oobrevivir a crisis Eldlaoo -Oel doctor Carbonell.
tenia en ta zons. fueron concentra- eores0 quo ta actual. Record quo puede cal0fieaese. sin oor an Is ll-


irw~~w^^^^^^si caer" en^^ llsS -^ hl-0
Spat- a vgmnar Ihacln el Sur". hubo un moment en quo el movi- pdrbolt, do extraordlnato. ar u
Suehao base de primer orden y mientlo nacbonalista parecia estoar telocuela, .pel fetal dicel6n y prnun-r
tcon exelentar abaotecimlenomoa, hfu i-remlsiblemente vencido", pero n- dad de-anlba No fud o ieramente
resueltamente defendida en las Cue- vlamos a nuestras filtlmos hombres a 0 iod ba-af11ues Noafumee a grvn.
tro emanio oas que dur6 I batalla co- In -lba flna Eon. hombres vrncle, des ra elgs. t unim ndel
mnzanddo el 4 de novlembre. St6ndo- ran v Ia revolucl6n tuvo buen e ito". ItIre cubano; f la, e atuac O n de-
les imposible tomarla por a0alto fron- ti:ordo6 -- uio minueloso. aaldado. de stna
--ta--oi--eom las---l~baobsramon- y; ut-conldera-4sue con ltayulea nor-- el gancila en el oncepnn t y de medu-
deviPndose hbac elo Sur. araparon tcnnmerscana ac concert nuevamente. a rec, co n quei;a ( icdcoetbas as-
d1 Duo ectn *Mjrrclto einatlonallsu bbtudad de Sangiolr aeco6 asl tIco -
c oun lugar a ochenta mlast ar -peraoeoto y su esaridoor dotonedr
debjo de a ciu dad. Ese eJercota.o Hoy celebran elecciofnet p q conducas. y n o perdiosaru eni.
m dado pr el gener Huang We,. abutr-d6 en detalles paitdcularos de
avonm do hientas mtllao al nordesic. los que se graduaron en- gran Intera, y reaSB ales Ydoros Sas-








des de Hanka. omnd ] nen cut l 3 oeaaqe apd im natn deers deg clnterr, en raa 6 elm',. ag dota cu'a m- ereyLta Oooci
panoraa Msnka'o, con 1ia In.crdn o potelqataulma, que dieron un Ideab
ayrrdar a los def nsore. de Suehao. la Esc. de Ares y fiCi exacta non d.v.ste aoercner,. c
Ftos los Ejtreitos Segunao. D lac- ecAies cioh de rdades cde hroTt4rdas de
moterceroa y Dclmosexto recbleron dl- angully. r on tamblP n de b fro
a ru vez oredn de auxiliary a lao 0000 Las eletocon pa degnar I dly d o Sl
r ncreelh'a dne log Graduadloq de In Escue. nosde aIUpleza n e ra.
zos quo quedaron atrapadas. per-a noR"P-sa do GbO-o ird o de I a s0n i 5 qe0 "o sr e a- ela
.. movleron con ]a prontitud dob i ia Su o tsr do Arten Gradin.las de La sos lnesperadoscrod
Los ititamos meneajes dcl Cuartel GE- Hebart out n-gr- sos deotnosa Foe curs a a daso do Eanba-
nercal en campafta indican quc as o- protdro sfio ea Ilearon a eftecto ne I. por toid, to q-ae tUVo de ho-to. g
tl'ras de Duodtcinmo estrn c0enr h.3. die 3 4o dclcimore. de lga ole- rico de cubar o taa rr, egr-Lfca
rlnda en ura ooa da 'ro rls ia elnars dicz ) edia pa.a Core.ntEltnin at ronoc.mEento dtel
de dAmetro y oecasaa do viseres y do merodtlan eon nelr htrain on -tna apoeo,
mennclon. Loo comunlelas uC0 050- que fueron facetas 0lJ, importanten
-inclns 000nii so an n .- I da dic revons nonarto esoero
Otienen el cereo son clent cincuenta 9 p lin d bque tre el en u ,d dt rom o neluo e ntraa oe-
rmil, eomanddos per &o generaoI Lru ysar da be ar e e do nombre pe roene coodon l r
Po Cheng. Et Duodacimo pretoendc Mie Negro lioen nubana
romper el diroulo de fueh n que lo Se refor16 et doctor Caroo,,el, al
:rodea y marchar hacia re sadesle, ESTAMiBUL, dhlelebree 2 ,UnoLedi bablar de Sanguil. a sot orsce nooe.
pars unirse a las .columnaa naolo- Autoridades maritimas han reportado cable y a SU eaSisleu ,neddatrvo, a
nalbtas qua tluchan 0en I zona de qua on buque de carga turco, de 2,0W gu rigurosidad" en el min do y a0
Ping Put. tialadaldo dedplazamlento, Bo ln- L nora a o justcia; a Bu inflexiblo-
d16 myir in et Mar Negro en medId d e. uncionar- y a su amor al
Lo qui los ELxitidn UniOti p000r0 do ona violinta tormsa. que ha es. prlettarladit a alu espbrito combo tvo
haceran Asia tado smaazoldo nt region durante vse quercondenaba el lttftodin Vy a sus
ANN 1 Chinoa. dicrmbre o 2. IOUn riros dla. e reiteradasn deoeonsa de ]a economar.I
_ed).-Segn Chen Lb ra oloogno L6 tripublai. forada dpe-i ve" OScbaio- a sos nobles y hlura suo-
isldents de Is Cmara Lei slatilve tin hombrest doeCoo que Pereel"'. ....Old r rlo Frfo ca; hn- dealerCa loe fnqo- oler-, onprod
L ss chb P totipa do gor marrntes, mSrco o do El doctor Miguel Angel Carbt
ia Yuan. lJos Estados Unldol, de-. _l cargooero Ita --a"o .bClikl" en la lorsibleit .eItotl d. h Repr IAb "ao de dr iblica,
ba deldler. Itotmando n cuenta l el ,61313 toneladas, quo zarpp do oaista m c-darte s l diourslo le d i isur a n I nob e agudo eueraper.tI president. do la'Aoadoasea Ncind
pltnorna, gentral de Aiao. al deben a bul haco var-los .is, rumba a Cons. eloo s lo en osnmemor om aln del salladad ie mayor, urellpeve. diAresi y LSra tun pronuocy an
mayer-asrtiva diesomesa sabre 8anaulby, on ea
*ai r Iln Gobfterno nacton llts ban ns, so cI .quar tapmbrln so por-l moe oenar-io di ily y'de sper- a bravds de los afi s de on ustlcura16n del ourso sesn
chnoa contra bo foerznos ecauninta Ien ta tonnrenta, daod que hene var-os turn do gurse islebr6 Is Academi ..a
Chia no- do tons fuenu.. _ov uistas dnIs do re gn0 L Pisolonsi de Ars- Lets- ir-mno expresamdo el doctor Ml- co y do eelebracl6n del cent.
on i .elnleurso'de uns'en~revi ta &a- dis de Tfc i do Art y ..... gu el' Angel Carbonell que s1 hay 103 de Sa~niuly.
ontca e los .guo .ntos alti"ra-0 UempoT habian sndo prnpicoo a los
Primr. "S preato 'pn r-' I n .- mprovisados, los mezqu l!os o s ll l i
pooldnenteon myuuanortoea oer bantas, arrl .l C II inor. Iquo actfsan entire dos luq o s latobs
rIsmena o........ Po. es.. U. I. pro I E, U. e. R t. a C.rausa quiet
pooayuda nor-teamer-lcsoos. princi- a .e.IM rod ccu ti oo ablm
ante~.I n uiinsyaat egroduc rA como toting anhelamos,
Asba Oriental puede air saleada del I E__.
aco de Alemania e
Is dlomhieclscn comunglata. GU d:1' .
Segundo: SI no so brinda oyuda .a *.. I,.jf Li UOS honorable' Sr. Presidente do la R
Ctlemrps roita, halo Ia Influeoc a y dl- a e press pUblica, Dr. Cartos PrIo Socarras, fu me
rCheinE dsta uae damenda In r- 'asc y di-modelo de limpleza y correcc6n en
rece16n de "unai poten tan extra e o el decir. Erguldo y sereno, et joven
en mono do Ios Onmunltatac a Rcspoosabilmza al Gob.oerno de Budapest con Ios dafios que Primer Mandatar-oI de la Nac16n, usA6 T mee que en ]as zonas de
Fro dojo quo t ox do Clrtiog 0 de 0 0000 propiedades RochoZan Igs acusaclonen de de tl palabra para urdir un discurso
Kal heLo .u el de I ..... a .;encrclo y, no obstante, profundo, que inglesa se produzcan h
baiSta e],finalli p.c.io a romona ,r sabotaJe dirigidas contra funcionarias de las empresas lui eocuchado con recogida atenco6n
nlto aso fnd a n n atcnnmpei m0- ---.. ... par lot numerosos concurrentes at
trial numano de incuestionable tcal- WASIIINGTON. diciemnbre 2. tUno- ,tjeO dirigidas contra los funcionarios ano. ... .. ..
t.d porn necesita urgentemeqlto mu- len-L deparoamento do Estado tde Ins empresas norteamericanas y Epr doctor Pro, on FRANCFORT. Dicimbr 2.
niclones y abistos; y quc tog nacio. anunc16 haber envoado una nota at doco que ceoa ha Sloi utilirado cono p.o que a posar de quO se le hacla -El creciente aumento en a1
nanstas se esforzarhn por retener Is Mmntmterio do Relactones Exteroores pretcoto par-a la confiscncido. diicit haoblar desuptis de haberlo he- de vida provoca inquietud on e
Ineso del rio Yangtze y mantener a de Hungria el martes pasado. Votes. El doeumento ldecoa on part: "El cho doe manera tan briltonte el Dr. to de Aenotoan, y abundan Ic
Nsnkin sabre is margen merldilo tando cuontra Is confrscacodn hungara Gobtcrood Oc Estadna Unsldae calno Carbonell. to har-a no obsiante por-ricon respecla a quo onlas
cal, como capital de to "ChIa Li-- de dos empresas do propindad norte- oidera que esao argumentacioneo obe- que era debar de gobernantos acudor de ocupacion norteamoncano
bre-. americana y advrtilendo quo el Go. decteron a fines politicos pars serv-r a un acto como el qua so esdtaba ce- tdnion se producing huelgas y
Recordando que se hobla educad bierno do los Estados Unlcdos consl- la prop6silo de Ia propaganda eomu- lebrando, done se le rendia trlbuto siblemonte tumultos simllares
parclalmneo ento. losnEtdon Unido ds..erori at Gobr.rno hdngaoos e.pon.. bta y do razones uimolares par-a o a ia memor-ia de un pr6er como doan OCU.ridos on Franeas -
y jue 1o c r e6 do nna ble de esso ropiedades. locar acos e res baj e contr anuelanguy, y o
Lant etm l ou anglay yec Join on todac
lo badete piL.a note recdtzn coma ftloas Y contunoad o del Ustado"n memta comalar010o
r C o quo ron- inliclosas" ran seuosolones de saba- La nota Crondona las trtlctiS utill- simpatia on lo quo crein ver. por de la Foderaci6n Alemana de C
.--eadas por Ia pollota hrgngara para oh- extensi6n, Ia esperanzada conciencla ros ha augurado ocurrir-in "hu
tner ronfeslonos de sabotaje por par. de un pueblo conmo e de Cuba, an.- te gra escatmno a nenos equo
to de los funcionarios Paul RouL-. Bioso de encbntrar rumbas. tent! el admenlo do ton preri-n
Piten se pag e mann y George Bannatine. "La Acadeonla no vern frustradas 2 doviombre ocho milton,
DROGA A I l Lo Hungarian American OIl Com- tun esperantzas de mejoramlento y do trabajadores realtizaron una h
..... SAL v 1 pany y Is Moart Gas Trading Cnm- ayuda en ]a quc depends del Ejecu- general, la cual dtrt 24 horas,
,- [ I. l -any son subsRdlarial do Is Stnnrd iv, dt clro pnfdtoosnoete ei I're- protest po relevado costo de vi
/o mparnty do Ncw Jersey. sidente Prio, y-afnadioI a continua- Eo octubro pasado, millarT
PARA | |"" l[ La trots soefalabo qne en 1947 ecl 06n; "tait ye0 on sto debiera ter- obreros realizaron mnanifestne
P A A S P 01 I r J So-oIprelno Conselo Xcon6dmico doe ilhln- minar, pero no qulero deseproveerar tumultuosas coo Stuttgart, despt
It ,i i trt to -nIrn.@ ,e h i gsra recornand6 Is rcduccieto do ot eist oportunidad sin decir algo saobre concurrir a nntines e protest
or ... to... door nor c into in In produoci nr do ml odmiroeirn por Sanguily qulan, l por primers vee desde In gt
o trt. rI tomb oo iro r n r-- Ifetr6- oo. cor o moedid I t tndlirnte a fu6 reveren rla o cor no Iltorato. tri- nor 'te tlni ericanoo y alem aner e:
oh. 1eto~rrtr rer totn- ottoot urrtr et Priner acterdo del onpreso r-onsoerv r em" eontbthlthle y que el bunio y mantbl, In fur6 mos par sit roh restltando b oeridos rionco no
1 h4"tontl l P9%i. ol-. srir lsto ,t 1ar I cr' M irrniborto do Indrtntrla deotaba tun btos on I pos rrttor- inies algut6 inilitares norteannorlca-oos y in;t
00000 S o~nri oo~trlnt. -oror tO ordi @i t to ter ,dt rtor do u nt 16 par clento. crlr-erido enr qote tr o hronbia com c ena r or police lb alortanoo e anle
om.bolsa., too too ritroro Is t-rn tns is o ;tt~nar rolesta t F n slO rie o n os rIecomentdactones pletuador lit Ihdeperlnttenria y derotr6 a In ultiltud sr dlsperosrrn
(sorornr-5o 955 0 ~(000, oto~ "7 .I.. dite It nota. |t. tLado nn to p. eoperaona Pa qus tot footiror El torr o broo alro n it tin t crrirn11oo
.. '!" (' 11 n.I, gitrow 1 Y o
ors 0 It C ot For to It o orroco . irorntro rot IT ....... r eno llralo qore la rolfirnta. crrld ra Inn1 cot rInt Ow mo lo pedidIno nrndr-gicao otnordhlr
t. It o r-tto ro .it 4totrtn rl to, trot et 4to-. to F a l bitraIla r nTror-rjnr i %I,,rotetrtttakoeput ar intrror rl ra rl oterar n lifioa t ie r
lsto~troo~rnoonrsr-Irr riOinr .lt .,-tdcerrro rio i Ia tlnr i ler t Elnno ,lo
).dh .. ..r~ ..... ..rt... Ito "2" '"'' Orootot Or t 'o tt tro ot : t o" 0 -' -' .... los -. t...tr t.msotso rot. on ..... no toe . io rrnon attar. O nr r bl.... ttioo. ....... Idra, s tooorc
7esstbsrlssCt Of 0Io it-t o. ,., t Ito Sn n,.wn Ia 0000w000- 10 r1 t Intltutor 146 i dlo nle tie orolra ineoonbreal Oen
4 a - to too ro. I o om ,i -o,, co te o tV t 1A No por s t t t 141- o rteie ties, tlr"etI rriotttotnttlty
... ..,a,.,..... _ __. d,, ) ., I~, ,4,, t. ..1 l'l ,, .., d i 4 Th 1A~) h (111111, 1`1 0 1 V t"ro ,.it l ,. .1- th lr n f; i rlol. n, i'in (,o '


. . . . ,


e -^ ,:--(*,
000o 0 0, ,











Ai^" fOs'- *


^K o -"V


tars
;ed
a del
1r; el


tas




utivo


evitar
3s gra

ei Pre-
I Ala-
rnucmap





























lanai
lo Sn
act
deml-
narlo


ud

at

ocupt
huelga
e se s

cooto
I OAc-.
on in-
`10 P
aela
x.onas
y hri.
y PO-

Cutlvo
Obre-
tolgas
copt-
is. El
m de
ucrlgo

*s de
cl ones
es de
; ll .l
uerra,
hoca-
tnclas
i qle.

qote
orson-
u*tt


t 0-t, 0 ,, a 4 ,o .o ,"oo ooi o r r, 1 rororr .rot t rI se 1ot looat oa a."3 s -O't-nt) I. i, o le I r o :at-ittlorrtb' oo ) tin sot oti rorncg ott'|llO( noteor-orrtonotooo Aitlesqar IoolI d.
to nloro~trorto too o tie rotto Imr ,, o IO ts.rr .oo ri-tori
to ar i.o.,.. :'. ....iot. Oat :. r -*110 0.0 b o.- 05 0 0000 t a lU 1it en%-.Pt n
.- - -0 .. o r-i-i ic lrslobo rlo lroa Iod 1t otoO*tso, r 00 I 0000 to icn ier-
*Ij ", i on, r,., <, Imto. O'to.O'o.i cIr
..1" r. Atos dotsvt. Imp P to r t ftos riltl.e
!A r 0 50 tt .to l0 noIAl I
k p r - t " o 0 i 00- A : t 0 d- "
o s c i-a i< a.4 o It -
0- t.,quidg? h vI 1) r v o. r~o~ ts-


- Se Acabo
. . .. t."


m .. .AA


.....
.. . o...s ,a t . ..


Congrctso quo "bhay muchos indlcios PARIS D e 2. 'INS,--La gest on formar t el mout e s nt[ ... .i ..
de qoc estamok r-t.ualmente en una Iai-lonorteamti-rcana p..ri ;jar la. gaclones erta n ocit tindc :it ,
fIe critics. de I.- situaeidn de los trontcra de Palistlinra .o,e ,ina ba- onayoria de dos terceras parir%.
negocios, presentr.nde como conclu- e de intc.-cambto de iijtto'o- 'u_- saria en la At mbeina -no e p.
riaon" '1 que coda veo un numero;,frri6 esta noche Una ]nplrt.ida db rtro- Iograr por el momento par., -
mayor de persona encuentra que no ta en It Comlsiodn Politlica ri ta- Na- or cualquier formUla robre P.
pued- pigar lo. precious exilente: clones Unidas or, ona ".o01.aIo do tdina.
R21 la condietroiee lavorables a la veint.cinco contra vein ir.: La comios6n rechazd un Itar
huelgas de compradores 0on abun- El Consejo de Seguridd de la N N.- clave de la resolution respndal
daniei. 3, el cosito de lons nego- clones Unldas intentif-' ol "i!-rnpas- oI tns glees y no rrlenr,- .-
dao i.menLa y much firma, 0e- ne" architando, qui.O p loaergo Iern- neFtotermnt no' -,,..- f
tan p:6xrrna Ipunto en que no po- pa. la stocltud de Israel pars igre- confusion. Eate pIrrJB propon r.
dran hacer n.ala para disminulrlos. oo en las Nacones Unidas facultadem a nao omist de r d
Los xperoia eonndmicow de Wish- Esltos acontecimirento, produjeron liaci6n integrada par trees lio.(-.
Ington ven otro presagio de que las algunas raras ronsecutencra ipoliticas para consultar eon lot arabei .
fuecLsa Inflselonarlas posiblemente y practcamente elimlta ,1o !;iunos judlos y filtr lat frontera. b;s.t
esoin deblhtadas -al moens de ma- de los restos del plan de paz de Ber- se en el plan de parttct6n del 2 ,
nera temporal- en un informc de nadotte onoviembre de 1947. y tambler, .
La Junt, Federal" de Reserira. Uno La tendencria actual es de volver political norteamerrcanai de .- li
de Ioo Indletos e:. ese sentido es que al plan de partcion ori-i at de lal terriltornales sobre una base d ot.
On Ii semasi fersninada el 27 de nto- Naciones Unidas; petro n isudio t. procidad".
vleonbre. las vehtas di las iendas La political norteamericana c t
r dLaortamentos en toda la nation t at se mantiene esta noche d i,
dhamnuido '" n cinco por cien- Ih 1 b \ a 0 o1 judiu, q o n .......
tosos-ucmpaldo en non cnoPr i-t L -1 s1 a too ludtuo que 00 puiedtn to oer a
to e.r......para.i6.n 00 las de tola 9arla I t l vez to ron que t e.al6 ei o lanp
semar-j corrMpondiente de 1947. Es original de partition y las 0i e e, i.
Ia eu-rta ......... setiva.... ue oiia eprfiny!--o~
ISe re-t .. ns. oectiva o queo f 1 turaron en o s combats de .-....
e de^r-. cogo mo rno. o0 n e n0 k f n o de La de octubre. La particun orrg.:l ,-
A0 menbo de In yl tot a t los judios la mayor parte dei c
,oo f-.....,r-coro y lo ronreto uas u n s .iertot del suor del Negev a o .
federait- observan con Inqutietud t el rV ill a c1 n unrenLaL Despueds los judios l-I i -
airr.enuo atl cogto de ta vida. en re- '- U -' turado una extension mayor dt .
Iacon ca to gaotos militarts de la _____porc16n del Negev que ne Ils r.!
N. .ac, 0 o augnado y ademis la Gaole"to. c
Nuse. con, efe del Comite Co- Fue ofrecida por el ingeniero dental Esta filtima fu cedtdoa I
ordln'sor del Gabinete. organismo irabes Begun el plan de parlic: .
que I rie a .u cargo planear el pro- Honorato Colete. Los aportes rbe t Plan de portct
q1`011).o al 1.oacaronstoorel Gabler-El Plan Bernadotte propor.a
goim l. -ilromoi aIonsota del pobter- privados a las obras piblicas los Judio. abandonasen el Nee'ro, .
rtt drtclaro 00 mooena losrepor-ters, ____ ter-rtortaltoente eno mayor y at.; .
de po -.t d e t u r s, n o 0ta o a aC asa, B lan -
ca 'ue ta# preooneo inflacionartas Numeronos profesiona:o y econo- sen tl Galilea ocidental que es :,
au e rt. '.rar. aur M A s0 ci los p atos t m l- sistas as. stleron a Ia -onter encIa fertile.
iharer de Ia nacioop vn mas alli de ofrecida ayer en Ia Sociedad Cubana Los delegados britinicos y nr -
lot a nnce r I millbnes de dolarcs de Ingenieros por el miembro oe esa amertcanos celebraron raip~doi ,or.
a que se lIst na timtado, en el ado prestiglosa entidad sefiur Hnnorato Ierenciat esta noche para rcd,: e-
#t. ,tr St n Invierte mats dinero Colete. presodente del lot',oto de nuevamente el plan tsoor los p-I T
aun i,"-w.. arrhisda. afirmo6 el Plaeacidon Econosmca de Cuoa. res de la Comiti6n de Contilihro-
eper'c. ,er. neceFarn incrementar Preoidteron el acto el tllt'a- dc di- en teromnos ma Isimptes, y bt;at
IoM impuesrto y volver a los contro- Cha sociedad. ingeniero Jorge Bro- doset en el plan original de part
leo. derman: el ministry de Obras Publi- de las Naciones Unidu. En los cirro-
cas. arquitecto e ingeniero Manuel los norteamericanoo emoste el ct ,
El astr de l bt Febles; el president del Colegio Na- vencimiento de que el htacer relore
El lDtr de Il q ta lllrtad cional de Ingenieros Ciwc.s: Diontoo cias al 'Plan Bet adotfc que ya t.
fallen' Suirez; el president de la AEocticion tetra muerta" solo sirvi6o para co
... ... "ln c "ii- it Nacional de Indru trtales de Cuba. tundir a los delegados y precpito I .
A .NDRES., diembr 2 .Unitedh doctor Alfredo Gonzlez Murioz, y lon derorta sufrida hoy por t resooucta--
h oitald odad d anls faeri n o doctors Santiago Gutidrrez de Cells Esa derrota se produio cuando el b,--
ospial e S capital' c apitan Y German Walter del Rio de lat di- que ruso se unto a los arabes y cy i
ibert .Beauront, mlembro laborista rectiva del citado Instituto. do Austrahla movilizo a lao pequeo..
del Parlamento, nuien una vez su- La conferoncia delt nir r C- norono. opitn too Ita
oiira Ia"quints ier-ad"o "a 1i d geniero Co- nadones. elpecialmente 1. 1. .er1
gertad dr irt q uin eorle d 't 1... leot tuvo coma teOls "El financra- americana. par a impedir que hub.e-
br .d d r. dn.ed. miento de Obras Pdblicas para el ra una mayorla.
gana fomento de la riqueza na;!onal".
CQrienrz6 -por recorder que Cuba
~~1 ~ ~ lia gozado oiempre de uo credito co- r '-. ..
An AeI oe--ed on 0 mo pals deudor por cumplir ficlmen- IE illIll sa I a OS
I n ll d oe U deSI [ U ttBu ss compromises economics InterL- a Xpulsoa a lo
naclonales. Apunt6o que no podia de-
n Ccirse lo mismo de su credito interno.
f1 --y que I a prfctica epasarbligao- xistas de un
!g e in ll i l ta not legitim ....a t deuda flotante eso i
rmotivo muv fundado de rtoole, ti0anza
para posibe orver-otnistao. a01
acin norteaner fomento de a riqueza rn at
ocon rnorleom.r.c..a.. .. aot-dojo--y el do..r-oalt del b.en uts en Berlm
s y disturblos. Las unions etar general q.e se rpo re li.-
cradamente nuestra Con tiftUlovn son
uspenda el estado de emergenrJia onreptos u aquhoytue defonr tla- Quisieron sabotear el acto,
mente para evitar- su desobitac6n,
lidad de mercaderias en el oesle de y h ly que con rmplarlo n n ma- orgnizdo para respaldar a
Alemania' no aola7' para.ntitror co estrictamerte econonmicn. aquit d C I
ta demanda;. sitrionroqute retten que obhgn a obtener PI nax-imo dr ios candldatos occidental
much. nacioneF; a soluion permaes tads con el mLlmn de nvcr-
nente que buscan esas nacinnes sn Trltindose dn oo ats pblicas BERLIN. dic.embre 2. (AP' -I ,
que Alemania debe imlr dice n tterA n x.clivamen a ].eHa:.I, qILe se comulnistas se infiltraron en tin ar
es Una mayor a ,,.-c. e d, justihfiquen -Ampliamente -,on sentido politico organizado en apovn dr o'-
0 0.0.mayor-' t........ ccon6mico Del orden ric ou -ealiza- candidates occidentales a la admir-'
S- coidn es ovio decir que en utn pais tracJodn mnicipal de Berlin. grtar,
viH o r ^. h o y, peE r dersarrollar com o el nuestro, ha- y alborotaron, provocando un tu..,-
En vigCor, hoy, el as K ^ a lbilr^ta ^*:
11,nVEO .nO '.e blqu b ... r......tapioidehasta se.... ....puts6. Tf,1h,,
| y j oa sada enl Ins benefir!og(,co116- Lino. euantos contusos, y no se re I';-
S micos que han de esperarse de su zaron detenciones. El hecho oCi,:"
pacto derteensvo al.ci. e Spandau.oen o sector britamno
p1 c defen v -- IC.erto esque t administr.cionl En los tres seotorcs occidentalcs rie
public en casi medit Iglo de vA- ocupacitn se efcctuaron otros 26 a-
[fl-P lfl9 / Tdo republicana ha saido .ala, pero tos politicos de propaganda, en i
.de las A. erl.c S. no cabe duda que ha esatud.) a la atl- mavoria organizados por democrata..
t Lur-e del inter-s que la ciudadania en lloo quoe so instd a los berlinesre a
--'-- ha prestado a lot .suntos puhlibcos y repudiar a o s comunistas en I0ar oer
Ceremonies en Washington parta asust fuerzos enl pro el benefoicio clones comuoals q se celebraran
I__1 ___: I Am' l bci etc vo, afor~tunadaintenltn e,1 los III- el domingo Pero c]partido de Uni-
solc.,nizar I na a de l as Uimsftoost no .. sedn .....orotll... dad Sociralt.la .ocounista) rerPI
Repdblicas de oste hmisf-rio d es lvoas,' a.rptio- Cuntro eo el sector francs.
RepuIbica do cole hnqesenor-dnes de olrejora-ntit Ito- 1I t c000ons. En el Sector oriental I npolicla ro-
--- tituyen un rindice tntIy haltit erieno d 0 e' 'ata ot rito o. p tio
WASHINGTON. Die. 2. (Urittd)l. la nctltud del oubann tfrente iI co tr DI'o u oictal brtanico. i mpidicn-
Llit Unloti Pnoatirlchina ii pnrIepara- sa ptibliren do s reothara con un camion cnrgado
do urra ceremonli s etrlrordilnarins "Coo tn-t It q.t e o,, *I o Jo rntiros p mhquoinas que pstabon
Iplr inaft Ia nI medtodia etn que en- sll1o n -1n oli>c. u^ aion,. te n la unicipalipnad Las potecncias
ar tto r lnr te O l t or e l 0 oP t oeolr c tor ttlltntr.i eri..I.. ., o..i'''e' to- or rt, i.:" r i." an dipn r sto el a t rotor.
lrt,-ri otrrrr-lr o ,0 tie 5rlt' t ILI a dt d i'r t trott incl 1 gobl ir rio, r trr ip poe habooIo
altnr .. Cost i 'c... s i e r..... to. t( r- r r .s t r "t d rr.tr .. de I i to .,iir pr tante r o que r i .. ..







'. ," .^ is." ,- ..... I.*d ,e"" ~ t- t **I" B
Istitleartod orpoRr-ecOtrcon u00tt t VI- -0- fil-i it-.I r uorbo p l pof t ir D fhabere
II'ntlflca l~n. ic._ p ,l ,ir .ctamen, ,l,l,naI.. e arti asjbj.,, ,, : nie gpb.,obi rno d~~
El Iratitt r Ilo..rr . ..or osr- adhoto Ie elrt ,e hr .rro ...... .... --... "iro re o 0 t. mZ o r-rit 000
Lill 1-4 (11-Millilo, It- ,I CIC(Cl~sn de I .)1.1 d one t" 'm itl ,Eliia
1ab1 tiront:r r.toio t('i t I l er n.sa itrdo, It l to,'I,',. i V. tn t,.,. - ititt''"' tr s do r oots arch,%ol ,
10 rtoe iu cr l 0itie rt %tok i-d ait s l/n tltrlc ba t t. i rot... . r `.. l a.0s torihOr- se nantuvo hati i
[do. aigro. dllrtnrrr th torts tttu]o"tiiirr ttrt-o rot ...rti. r.bot ito l ? rrte ot .n'Ie to tt, ,toootT e r Ins 11r atin.vto t ada
or..n"reoel..c.... ..trottortol o t. ..I, ririrr..to..e.rW rohiteford a ....rrri
ito jnr Ot (o.ri...... r i ...... ( n ." ..... . ... y rt l.....ersn a Prto l
Ikk rrnrtrtorrio tor el-hIIott oron rot- l,,r4o...art...r tro tr... r -/ t its "tido dtono teo tltot
, 110, a lr er tit ,, irt t.... t,,:, ,l ,o -. o....... t. pa rt t,,tas cln ,
iatto r cip Carlo de IO Otetrt ro t h,. ,'---.t, t"" o...r i. " ... -" o... or to do esroir t, ropiedood oto
,,., I,,.,,t. rstt* trrT i')on ot e,, n e l(t 0 orro -, tOrt. .oitoO nt 0 li(A. ooh; torose ft rnio rlo ai ovl t'len
e Krrt1 'nrrsdt ) t t rn- I intr1t r "-ri 1111.000 tit o 0 o to it o o 0n
otr'ortotroIn Irt)trito r 'l Jr ooo-o Ootrtol 0~i -r ottrtottr rt or (n ,% .rr- ..00 or- ttit
I ,, ar. l rio is Ato Vro)1oOt et trIoo root,, 0rks, a -,
-. er-.hf. ,' to ta, 0O,,,,,. It, o)ttrort-. on ot "- ,) n e it ro.
m*t,.I tt, I tt 0A rots' Cosi ta loo [o !t p50ttr oo rotrtrt.t 'i(. o to ,(a or root o rotorl Olr ()nllnl
" ,r ,t ). l r ,Oe, out-,. ot -r ,, ',ty to
-....... o .o .r .... co tt~t; O ro 100 .. tr . .. . '..: -t ... otr.. .. o ... r! .... ts ll, al

7. 1, 41. ,00ll0,
0, ...... .ulr
ft' 11.A,- '51`4Io-org. owo.nr
n.1 A -t
li r, i m bait


..ADELAIDA MONIOTO VDA DE GONZALEZ
i "-- .. .0-. . ..... . r


:1.. "1.:":"::

. ... .. ..
....... ... ,..sO...
CA [ -. .. . .
k- .. ,


I


.... .... ASO CXV1


Hay tendencia a la baja de los Fuer brers dCI
~asaltantes de' las f~brica


precious en los Estados Unidos Aclara e director de la UOA. T
Shane, c6mo se realiz6-el ata :,
Nu obstante, segn lo i experts del Gobierno, lan amas de KALAMAZOO. Midchigan t),
casa no podrin celebrarlo realmente hasta 1949. Se estima ,AP r"p-c3 Sharne, dre
que aun Pereria Uien de aIRCOrerl.de ,,
que aumentara la inflaci6n si elevan los gastos militaries ertrient a t G. d,.,
true cbreros afsliados 0 a 050m0
WASh.NUTONi diclambr. 2, AP). E0 -rcctor di PresuPuestos J- Jot utalnenes asatarono yer ,
-Los expr-too. del Grb~rnso infor-: nrt "F Webb I ,-u t orer-ro nse- plants de la Compallia Sotak
moran bayatpro.tdenrte rum 0e00mejla at .aldrar toy an Detroit tdtroando mivinqlo e itn,
la luchd contr-- lot altos prciot ofra- quc los alto- hOcr4Oales en cel pro- vehctrlo.. .
e e p-rspecvas mas brfllantea. Sin ximo tf iscal amenaztnnt co0n u SBcdn Shane. olo fut urt .
embargo. haotalines de 1949 lao amas dcflCtr. 'ec.r I.ti mrocns que s.05.0ac t O Ot ,Ot O
de oata no podiri. celebrarlo real- even trit.-uce..- atI lt hilt-ort-.c" r ,u.I r ,-
mente, El doctor Edwin G. Noure, Sc ne c ntitt 0un0 .aupera panra con-r ;-- d:dc l ro .-do r -n-r
preA ldn....I de, Comitd lcon6mlco t.. crt l ns cr-saioar.n inlBactunarto. di- ientos indlviducs, qo e p tart< -. ., .
Aesor de Pre-roente. visilt6 hny a Io Weib V Ialriboyo ar pcrspectiva. el mismorno 00 hlciero ninco. -_
dte despJu oeclar6 a ls corres- do aumonto de to prccioi. a que 0 2zo para ocultar 0u iidctidad
pono ls qu hablo manifostado *t .al i c qu t mcremcntieno ItO- crto huyeran roplriamenta .
Jefe de. Ejecutivo g store Ptra 1. r ;t cnsa national. PH ar. or ho infrtnaon o o .
Hnv ona ie.rdencla a Is baja de o toa -,vda a Europa. y para pagar prr;6o Shane 0ue Is c-tm-ta,--
algunne precio., v no parece que nin- 1o in-rcscs de I, Druda tmportado rrmpehuclera. Ftm-a
0n itends a rebahar el tope fijado, En l Caoitol el d Ia -Sline de d piqtito t y p;tr .' -.
Loe d loIa alimenlo. han diminuido, cratb Mc Kellar djo t p d- mar poslaament 000 t ,o r..o m
y Ihlen hItlendo unque con max ltas que n sc aptraem nccenarta vsolincti te ha debiio a ro.r.-,.
mcnI ud. Los preenos de clerton ar- mer.te drnero en s t uerzoe armad nes de o o romoehuelgast
tlculoi di veCtO, ya no apn tan ri- de lo ,'c.tados Ur.ido. sl el Congre- aohe-
Jidos.pero en cambio los. alquilere onp..ud impedto Ejtrcito-. Mar-i Nileen enelharoe0 i a caque.lons .a
t On d 0 aO 'e0 l a r v i a c io n a c u d tra n a oa s C a n to rn t t J
Bours. igreog que Mr. Truman en erero pr6xiono en demands de ionsuado poer el ef d c Pntr ,
qtodit muy staottecho-de los infar- bond- para sus inversiones de 1949.1Ltado.
rmes, pugs "lo t'ene profundamentet
preocupad to a stouncio dedt los pro-
cioe. En reaidad ei su principal
Lperobableqol i( i Fracasa la gestion aliada para
Eg probable q 01 el vlernes (hoy)
el secertario de Comnercio Sawyer
ofrezea a1g0nos etauetT pdg las fro e Palestina
ma aiinflaciorusta del prealdente a r a
Trumin. en el dimcurso que pronun- fijar _________
c.1rA en Nuevi York, durante la se-
Loin del Congrei.o. Aanual de la In- '
dustria Americana. patrocilnado por unto con la decision del Consejo de Seguidad de archivar.
Ia Acceuci6u Naclonal de Fabrican- l
totl- taIa socitud do Icrael de ingreso en Ia ONU, elmina io,
El doctor Leo olman professor de
nomba Cia eIa bUniversidad de Co a- htimos restos del plan quo trazara el Conde Bernad o"-
lubbia, manifest6 hey ante docho .. -a ..i -I-


I











ARO CXM7 DIARIO DE LA MARINA --VIERNE5. 3 DE DICIEMBRE 1DE 1Q48 PAGINA VEINTITRES -

La Cooperativa de Omnibus no Se impugnara Los tecnicos industriales estan Realiza O. P. un Propone F. Fernandez Casas que

pagar el aumento, el dia 20 una rodl tratando sobre su convencionse pro ba la matanzade tor
---- -- A. de R. Veloz .-- todo el equipo s ._n-------d tr
4lega que carece de dinero. Estimn perjudicial el proyecto Se entrevistaron con el Subsecretario, doctor Agustin En ese ,cntido ha presentado un proyecto de Ley al Senado
de la Terminal de Omnibus. Denuncia ante Prio que existe E sobre un impuesto de Guitart. Rendirin homenaje a Miguel Guitart en ia Asoc. de El ministra-Febles cambi6 a de la Rcpublica, en el que se sefialan lot requisites que
una confabulaci6n pan apoderarsedc la Empr3esa. Informe laA) miles. Recomiendan que Reporters. Citan a los maestros sustitutos. Ciclo de charlas ese efecto impresiones con el dcben seguirse y las sanciones a los que infrinjan la Ley .
Al mediodla de ayer tuvo efecto, poner en conocimiento del Honorable sea anulado por Gobemnaci6n El subsecretario Tcnico de Edu-u- Habana. servir de .mar.c p...ara in Sub. y directors generales E ....dr Federico Fernandz queda prohibida en todoa los mata-
en el local de la Cooperativa de Su- senior Presidente que, el citado ase- El e caci6n, doctor Agustin Guitart. re- homenaje al doctor Miguel A. G '- . I Caas ha somctldo R sus compahe- |deros de la Rcpublic la matanza de
muli tros .de la Cooperativa de Omw ,or ingeniero Cisar Castell] s por 1 M inis nibiu AJladot, un importante re- cuestiones que no vienen al ca.. re- Luesn de Letn. eievd un inlormeal t de los graduados de las Escielas Segunda Enscfianza. con motlvn de iemnero ,enu reole; ea "i pr tp.. ie.. de Ley. qui.. e ad. que no "ten castrac o
Unldn del Cofsejo de Adminstra- sulta .persona no grata a I entidad. Jefe del department cde Consulto- i utra"eo.......... ... ........ 4,,d cargts Aor -,,nan dibo corona, su su o 'en'. un ,mplre Tbec am ban dc r c us eo honorable sn"r Pro- que estinclo nn lenzan cpcatria
6 c6 n de m esa e ,p r e s a ,x p ren ]a d q u e l H o n o r ab e S r 1 r dn t e a c u e s r a, e n r eP a cJ dn c o n e l a c u e r d o a d o p ...., ? o v n i ,n d e) G r^ -' ,4o md.rp r es. o n es Jo rco n e as u b s ec r c n|rc (de l, d c d la R e p u b i c a der i o ao la h e r dici p ro d u eIIda p or Is c a s t r a clno r
hInfeone lvd l o r rien "H nr abulaqe Srres ide nte el rbea vues eLati pr enl Ay ntraleurdent o t e Rach yGrl.Js t B.c~ Ale serao n jiurs- oi ejeuot a0'-"0 de s oiempre.uehz quiep to A ngel d o ZA ntonio ATIeII ,C.,.11,1 s l ena j a n u eria VII \ ind..I p,,bor o Jos tel icii lo sinerr Pnre-
lnr p conurclprrdenton de Pro-, tr= decisib no s sometemo yvno t o er-Lamn to de nenheo 'gird be ^. c deprtamen o,1 ge Tlereo Ante T oprs u, q e n ale" |. o reab ior los t ulta de 5.-
testa contra o efproyecto de IsTerml- rerurVeeox c.; de la in.s. de fecha 27 de pEcitos que puneae sum se ne znoe e en en laznd po^'r-ires geneor e, d Inen.,ldae Aru- i con Il atroh 1948 e l re c ide t- de ghnesruc artr sdanden.Callal




Z -at -- de OmOcibuk_ a s rri tingun it Lardiseusio ns- uen h(e-septiembre del1ailo en curso, esta- ftad cud een r eD r se en zo, ha do "L z par I prb rn gnrates de pneria do ui- Pon l a sebun do m enza e rl hrde Iradl ninmayor da
.Aclararg qd e la oet r auc -0= o har- n log a cuanissd iscu d nesyer reun- eoien d rnutt o de media cents- oi ag igientes pul. r. n ts i so fesore i dea 8ecuea de San agle cn- tetura y die Administraci6n. iPPgenic -r). por lox perjuins cial el sa-,bol,,as testmcu)lresl.
iaci-t ie e ree-a rarlexprea se nrel-. cesauriasnpara encontrar lasverdadera i copoecads galtn d ie miel que s se lbreIs ron aertuilnaorg.aciona l de Or'- dro:yJosta Vnc ,Moar galog clu e Ciarlostecto arro. n aul Sieen y at-piooad. .a mpia de goy ad.a.% ... As ip ....o d PI .... ..... acntder i ndril
enl trme. e la ad qlslon.lSr. r an ...de. A frmula que resuelva el problerna de elabore en log Centrales ;azucarer de duaos T inioe. ,, srA _ina. a == ._..a- dos ya Jsci en e onmo lose 9 dye hArz m ui- Lat ntee que rarrgna .erneo d o r- l n om acir l el a !aslecis aninale- p o d a rnni te wnr te d re M
to de To Repi-l.; llca par el ... .ervenoresta cuba mma nstituc ifn .dicbo tirm ino. do of28d o e ua n e na ur rju lia de1949.Ern, I P Ica rp n Foos en 1944ypa r ancsen e l jee "deIler i.. ng.ee ndrprima. e ya pueblo ga.o n i a tcadaao s l c ado.n m ullsd e $rte p
del O ona la dre mpsns.n doco- CeIoperativa oe Omn6

.............. ^ "^ ^ ,^op uc^^^ _nag y ron- 1^ s sc.. es.. ..e.e... bS ^ ;'H 5S:'o?; ..1,aL^d H ...a, o,'c%%....^ ,*^~c ..., rd prlf ,oSa,'
-torJo6 Morel] Romec -ro. -"- SA.-- (fdo ) Menel M oMara x Morales, Se dice que ]a industrial del maticlar. 2do. Solicn'ud dcl PrIC hsn s r ie
Presidi6 lit assimble of ul a o .... titui .... atra prime-r e qique- 2enc do -fit ucartrdet.N 1 p n s.uee nrdia tay g ]a ^"*ear ^ ^a p i sajn y
v ur-det Ie de u-z-ro i nu I p el'f"'ter e l de procedera wrgedlemente, a la tea-J h slscion adacuadr eicn que aetndo.r a (-a d reincdencia sera suspen-
In d al b una qu de ]aCoopeeatiunryr s den e -. ea, r ended eje dte nuestro dcesen- aro.a ec on oe unaentrevistR con U-3205 l. ,.ci n 'P del inve iart y chequeo dei Ren proag mcni n umcr o P ar ticlo I.e ro d s .orio a e-




CQoctocla tiv~a, de Omnib m d- cu acs. _______ Ahada. v l as "iento findsr ales y .pomerc ,e l nstMria A Herellan tecn~ch Aran Se e hectuar bel r~x sibaoraein 51' 'l"u* 'cdplado elpopi ng n rald hb a- su cu pimet 3- l~das sa ci qu v de rnpot de am iKrrvnc
S.A., doctor Menelao Mor y en Is En el despaco delrdoctor M M en. e ia su n do t riyo de na preo. a le : g laaid. )aninotra nae e f nl der oepo qreehobde sOe-
m i S RdT obnte o dse ... p .... pa da e- lyninM ,r AureJIno rpnchen A r a Se e-etu r el p x sb . o! en l qf i nfar e ex rah qni d sde Is atarn,|, td ernltn
acti acl t om avrende dlO Pnbsudent* Mars, los do pgislcl6n iscal, daciada en no esc "Pfblc. " sT l a ua de la tas, pues s s rain de locahizar )[dcblao apihcas e.a lox r nfractores ia. r rreseN durantet u o etr mo no
dacu e pubos a, par} trat de l a di Omni s dos, tu2, pto r esil Leyes cre 6 u n enim i n,.,sien;a en clue .. n c tclo ," n ", a n n ? ... l e c p ermit .... lo- g 2. 5 ,, ... y hu .- de por ,a Tl .. .. yorn q




1 am qutarvea Is. Cooperative. no t ha en elll rculo de ayrUa reu i- do dauncarodecetvoala ie tcCO crcoe cn rro e.da i shr ? qu ?"e han pt Gradu a e ndo to.and oro uncpis
rta h .er. ni. I rep enl lo en .. dEl propximo dia8 a hns 9 p m., c ae l lalm obrsclue a ho ra se van al riop io mensaje Presidencial, es la da s me ses ciade is de la mull.s de
n lrar d qe la Cooperastiv a nd Su han co 1 tarldo de P yer, un E ress con a t osiu r un d l es lacld n l omas on ten gar n e1. S n d r to P menalf c 'n ad opar Ins as edldas adeciada.s pa-r d.00 po l.cada. torn sacificado v
el extro, jero la .adquisci e t d e 6m-oelfsefiocr Eugenio de Sosa Jr..quien" ginPris"s" o- late de In nriacnde ogea si ee prredpa dosderen e [ie eclpr ne deb ode com p lso u p- peariad el i idia der por ,tempo
n abus, neg6 rotundamente tender par pa-i Concretindon os atl refer ido acuer- 5to. Repetici6n del pro ,i,!to d e de Is "Sciedlad Eon6mica de Ami- Lai lnotioas que se hallpod dn o re- e ra normi h pzar el abastec ii u o dnienntie "rascio d nueva rei ctdencia d'erl
OGestonar Its reunlbn de o facnglos cidn alguna en of snpuesto nec'io -do del Ayuntamiento de Rancho Ve- que el sinisireie ouc ac Ed n gpr del Pis... ; .. .. .. .. .. uchoge r a o lo spe-ui-os b el r daqte m utrzr d a lndcsecarmceraso uye- ) lnu rdoe l m atdedo ~ ie
trJysplortadores de pasaJe, de Cuba, incubto p Paa despojara s 1 ....c. o- oz. ...... O de rtoa ] a: me .goato --aaeno nejd --o ae-a --tie-Min-strosi]a- Rc~por:iede" Utc;in n ca- !: hsg ti. e clo e nq ra's. a h d p .... Ih lit rto I ia cabnsr n lac c'r Artcuia1a.%.e..- ....rpud...





goiolo, enmo e decreto 441t d *aai~ prolm clue han^ oraizd In Sechu cl Cut la CA. ^ ^It^ ^ e'r Ariden TTSo iiori qu
xn-t~~ssag [as^ gestone hBeAchoncarAi no^ haiv da e sidca peS l -_ de otro artcto .^ cesnd In pro-
fin do dscutlr cra.. de l OrO.eCtonittas de esa E ampressatde su propie-a a.d mie, nuer 0i p a asd neleo o i de par t nt e t dfo e n dl ns te de d- bit oair o. r1eu al e n ea u- t t o a1 ed e c u.11 P rO.... ,ai p d .






ItoW ^ r U ana S A borfn-ddos log depatamntos del Est U-^ ^ ble^ ^ loclizrin parfm InLO ne RO hbvcn eqePila anSr~
de it Terminal dOmenitbus, ed of m idadi llamrdas i n ela o due altoG noei- era tl.p ,del i `i n= c p o asticcon dd o mb q d imt'etando y p r-ses-pa, no np aiod c enuenr n c y at ded ,A do. a po rn cvender hu n ayes ]
rlO, lorrid or, t perJt rltit, y e ,a KCon sensatez y serenideadl pore tan fcute de de, los counetos caries; ed- c- c -)* .... s"cl." .. .. .....m i q e se .lei.n y g t -. tl o o el 't-a de Ca e. ues ,, V
o h i et a Produci ltlen l a eu loners, ys etr es. el_ so_ aalS_...._u Cntraleeidos l az3car.e.r ls l yet den 31rei ....a d os o ... .....ente Re rl i l''ti Pn honor del s r Anono PVor So- b db .....o co In ..nc.on.- g .... rie. ti c o .. ......... d; ........ Ie
Tom fission l-etI&empires&.- tor ndi,,nea1gados I prob=;i^ de lo. de juia de lo 1"/ modteicadainipara etio eci1 alba6iile i- Ante el superendenda, r,. lv.ra la lo......o"a c .e lci rmero reeu ryen ,OemT e semltela
erie rfl litfcrSls ud jloce197 o iet eunoEsfana ot r M in3 o ) mprO ~no o Pqt pOS Y-ouctwo n irrgerdo~res se-
tn ) ...renin que scu*menmr l os'a g 6 p.. ....... .... Rl rimero de julio de 1920; aip como tr et cla do ctoia. q o o s p l la p u oeon r r r__







tat, por h rber querrd la umery t* Co a suno mbre ed en Intamsoqu e d elun F Tribun a cin S re o en lg Aaronl tu--Srn dibuj ,"' dietitica,1111("*m l costuip eld. ejcuiios der PIntepro~~ior gobrai arre lcrSa u ",., 1
U ? con-- lot n el c n sor era ms den u 0n lo i uestos sefi np- El Subse'cretario dctorGutart- guel Guita rt, tom6 pos in el a M coI n lo are l nt erlr terno e uno bte iudo c on ur fr lergos pro e n d e Jontc ne quc
-xa ol. Copter-t-vra i- del- .-ri-i n-e iada-por-.dir gente.ade-Sa-e oopeca.t ai dI que d jAr iulo _ien -la 1O ltoo- rbl.riatdela r di ..Lcoon rfu sin dp Paiaotrva en difha que pr re.. nr ceede ra tnuoen m r ccn gnlp "e. s-on el a yuda e v in _rur
n o D r J o l B o q- - t ip ac ys g r ee d qu e e g tao d s p u e sto a 1 5 de n o v ie r e de a 9 0 .s S oha n o Sd ec h e z a yn e s tu dlo s o ir ----- de ny ab lu- te m r o n.' Un a r ua o d an-o y d a r a te nr o c d el d o ctoarl
.( .e J . s e n l e ,a s o- me ate s e s ji c o d e c u a l q u le r triN se h i c ie r o n e x te n s iv o s dch a s e .,. -S ,de c a spa de s l rv e p r n r q e n au e e l e r -1 r o at vo t n ve a-2 c
filel ,re out e e Is den gratla o etr .,d 93.Tm u n" a ., u o qtpO u ras v .- f- m harc genr:y escralmenr e nu eoayud A rte-loIV'uds"` _lzd
ficitente. bunal nxtics lo que me desogne Pars investgsr le, ees, adndo hasta entos deteno amente los asun os trotarion. tur ..aIT.. "ie Obrirto d bja de tones en La iqiien la, rrees pro pueeto lin de I Tribuna Y --
e*el a uea ntro or de r= en su contenpdo de azdcar. M~i s ade.- Maria A.lH pora, tdel ca en n u- t l-' reun-e" d ocer i ronn"ln uen Proe ordme nte L u n gres mtic aor n TV. a oe s sn a ori nel








be Nor contrdinero para ello runbo, e o um et eb F o c I q ee x r rte ued b '"J 60";6 "18^ do par h eI e a prv i d eii ud tquir nKe o> ni- A tcuo 1iAp ri dlda r-Anca-nNainl eA xlirBd
motoritdo. a la CopeatEvTOs lante---eontinila-- dte el una mica: sr C di eto Acuer ine de p y -, i.tutus pdra Dt rio scomla r te mienlo rseinformeexpresamcnte ,- I Ilner c ld f eru de od l pr ,'.,..,tu mclpe P instprmcip pues.da o-s
dustra -echera;-Jorge Angier. let--La-Habana, que del dia Ire. at I del bre el 'msmo Para roceder a reilim rcoranlzcif ----- ------------------- presde e-l .citad n oron zaleda co-
de I& Rep-lbliec, pars Mtratar dIscri-1- 1 942 or el cual se cre6 un m pues- .n ,,,. pli es a de se r cone ulre-upra e 22 h e- entos pre en i r.a dei arin s po u-
asis0lUe atraviesa I& Ooloperativa. sLa n~oche, e~n'el circulo die Dra- to tde un cuarto tde centavo a !as mie- t ecnco en oromatlmogf y .Joaquin y rccoger las nuevas del presence jindo o pto Para trabaJar ,noe hins- sor uno ta, e sindcas q pAtocdn eo V E iitros m do p salbr-
liteel lar l i a ctuai6n del Con- ne ne Y p dLst e. elebrarSin u ....re-sIfinales . el de purga, qud .... .........a t ..................seeldeprdolpeembletse t 7u alfrm a n yg r$Oe. .d d e dA. .d o otVE..bs dmeuna v-ei
u ni icilog quo nan a n To sargenturia do de este mod sujetas q ; dseistea r a "ties,-1---11p n t ygualm eonceod eqrs l dady ,,islencin octall queda eocar-









: ~do'l Admn^ btlra i do0 y a a_________ log socal mb~ cgben dlpel a -poic al atiee prelentad se a *..._. Ju acti.O deb im lrtred icic oe la d pdrJre auotberU
n tao de Ia Cooperativa de Surninis- ?del artdo, del.Pueblo Suiana forte- tributario del Estado todas la d c ate n e ....Jmene na ....u.. prt sui s ni" nas pPara el couiro log te e.qupos que Be encuent lose"%"- de kntortzar el transpose de care gado del cuCnphme orto de esta fee
te.os sil= l como.el t.2 a 6m o o)en log barrios habaneroo l gor. s a clo ses lde meles. La Asociaci6n de Reportersd L Nde La ns Navldades. blesse proceda a drlos, die baia, el- din lrprovincil. e crmunacipaR. sill quO r empeialr- a regr el dia de su pu;
tViitar aTag .M ros del !Ty'.-r de Seri por 638 la Jos trab,|os R Por otra Porte lapropia legislacin .. .fiedcose a lo preceptuado en In Le.Y deiecho pr part d a nlgun MuOM locac0n eri a l Gacea Oficial de Is.
bl'O y de Comus ircaoones, pa~ pe- rellur en Jos distntod sectorel s ca- municipal es clara on ese sentida, [ -.,r Ke--r sml 6n general dzio Coeiilproo .ncia a cobra pr la ell- Republica
....e.t .on .e UnaM esa do ... n Mr q p realnoscn vista a li t pr6xcima or- cuanrdo)a Ley d e Impueatos Municl- I - Con vista id e todo ellta te har& usa racia ell Sis respectiveB t uel rnoi de Sl16n de sesionzesPalac7o del Sena-
dond con log tanme porte l ...re gaeilz .a ..e t pales .l.u. ara iculo 102 dice .. ..... I u ir .... A.,ro | e lon Sr f prac .. 6n g ..ne rtal del equipo del en u tm ri ma Proce deo ro munild dI.... al b .na. .p..e... de d-i.
dia concW ,r ac deopacharo n el con la Lie de Atcp p, r c earla lo seno: 'oran sir i mo |ce "- t L_ l llnr tL ntr de Obrio Pubhcas, l n s o- rl .. doctor Carl no ..... e nta
Intervertor del Ooblerno en la ern- UNIDAD AUTENTICO DOCTRINAL prrlo sg d: pdabricantesvi a es P l vender ei teObasPblcsn s- in orilos y q IaresiduesiInoeietA uret
lop arocd ntes vederla lbogresicitsnp lamente t ie ot; aprattax yvevhi ulao refrigeraci6ri no hay rainn a gur K p V .ch
pre en vista del mi sma n pred ed ente s dee]a bajadbor qu c n o sin p- -- ex stentes en "totcapital. dino de los r a na nte er o las are rcas ddspos ci- _
conclrre a]odifcido de I& Cooperst f Zt- ]a barriada del Principe seRea ga ro n co i a la a "' que 1 encu tren en laxdistmutasu tes1 snitari que a nd q oy r1gen, pteo d
va, trabaJandit... ..usoficinnaadel ba.de corstituir o atcfilial de l a] ..... ..... opIIneepedee t.er ,e rbs .. ... is ,det. eat... ett laa.c carneT de- rU o:; ,; ro /an- n
ei rot Asucare o. pactl6n Unidad Autntica Doctri n all Las miles finales d agotadas no Sore I rpret a nt e lib eral nel del PefatPrad e di o E n de e ll l quc
de C o l oc a r c rewa p n es d e ln t .o e n to q u e p r o p u cn t o ] a ca n d oda rs H P a r sa l s o n me s q u e r es id u co h au e q u e d a n de f el eg r rm s da e G u am I n c i n d o a uili n tie p a r ec-b a r r i o d e S a n ta q uc tre s u i te p o snbl P cId, l nr ... . .........ni ea r n u e a puro V vaari el sc a ma n do o A l-a n
rs o y n d fcls de de 1A Habana del seftior Anto- Is elaboracl6n del azucar En rela Al b ebrto Martinez, o cona cid p^ o Teresa, sefico r Alberto Hernandez del general de Jos equidos, eo Icon e carr u n vhd ame n e" reoargdo s c no ... .










dos S ^ log^^ y 6tmfu y-- en lo edfcir de^o -T d=ril dehiciameni-emanSedcini3u pr^?&, ^ a rado con~j .^ v
Im lutays de Is emprativa ae s corno no -.c F io ocarris. citin con To limitaci6n hue tienen es- i lico na anero 'y ex president del VaIle, que se propone ssistlr con tin tamque ve nt. a slfretl no e of eparta laref ,ra ci6 a .u ret i e r el t
nearl d Jos ac alnistas O rU r dea. r e- de E ac apr dT oala co bra tas dacultades l dello Ayuntamd eot C pa . o Pro vnayl .. .. .envt 6 ,ayera urocle de. nuqMrdel a tmg o serliv que que ee ... ..agr ttio ll ..n,,,eno el .gotr ......de Ecaclnr:r ifri r,:r- r dc- dl;el
hou, en serial de duelo p Or o el potad LuisGulein, Rau1 Martin, Ore1a Fe. pars importer nuevos lp uestos alog nueva carts at ex goderna 'or Rafae orientacione politicos facto s bregyrs uel eiminisreao de Obras Pfi- r a` a o f s e. reducen,, o. D=











ditoe.- y ota ciasaflu delsrta tlocm ~lo. ,. e ogl mlontoren y lsad inistaratsv S-a^' ernam epr e c"I n que um''lo acu erra,,epretentacione dom vingn Dor lo ae lme cenloan, resm ea d llad anm clar6 ue l natloupr al ment e ruc t d ov aT~.end r ulcen' io|at^ 'e
aoerc.~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~ dea Incun enle ejalroa se i E ertrognrld .ree ^mn-r e rbj ,g ex uo? orb^ en hono del t erm ino r Antni o Pi n toS iblicap de aurcon~ev Ins queen 3miena de un7 prcietro. o, ejor dincho, mn (sa aTrbni So~
catooaqe his, ioIevai,' e m^ lsy n G otrols. ~ o^^ Cnotralesazcrelbrllos, ex Si~on ^ senen toe a~ C. sadnn- a cay- *go ce bro/i el scoring. aHtde- Hac i eendam, rs.vr n fomaenp o cuniantuamet '"edu"cidn P ode Judicial^
allientincLyr al In!tervenfor u~xiliar Conlestark al .senador Sulreit Riv de lag Audiencias, que par sentencia ofra rfcad o l eu!!s uv e emlaae lte-e u pes btnre n evs ,) In o ue [ro e ofAboartamlento . .. t "
sefdor Loenso, Qu RCetu9 en I& Ruts "-te e n6mero-22, de,7 de marzo de 1942, senator de a t Rep iOblica. ro Principal de ]a Cornedi euipos; par canal" que permitan del pn l dM-f"i--
, por hotter cerrado ]a Cuenti0Co- Anochegse dijoden Palacio lue el del Tribunal Sup .....d ne ...e.pneAl vo Martinez q i ^n En. gualf....,Inparti.ip o Tin dn t o-ualI n"h; ...legr&Ial n ... ". .
r lrente de ]aiisma, en el Banco Pe- director generalde personal, Bienes Jnconstitucionall ad de lox preceptos tepi et eo quivoca, nt P ..lexto legado dot PRC pnr el barrio de Me- Resumiendo este crli damb r u lcnond parae lene-b e e ore prodEln eloner eodae -u...C..n e ...r
droso y haber d bierto una cent, a y Cuentasn del Minsterio del rEuca-,ontenhdos en lag mismas y yelas rue- oererll oB atista. en re n dins loo iadl Pa. quenoi n snn e del n n Meni vsi o era puesta at consumn c u e la quo 7 a s e I mn Be d ustica c.lue
rrt nornbre, on a os ronldos, en el e c6n, doctor Aracelto Azcuy, en su rn loas g nt eros 304 del 13 de e Sp-e {pe l" ;arfa ., .iliados mutlnticos del Vedlado, Me- con lob director generates, pueaP res hlyasufridn en On largov' *.I. e
Bestow Royal Bank o f lada. oportuncldad contestar al pR l enador timbre die 1938 y Iadet e24 de mayo A .con,.uacin repite el conoc Seo dina 3" Principe, concurriri y hari informarde quo Unapara n parte dl log Pd o e.on canco dilas recbaiendo comenzo ayer. Select plubhco
*Exiglr del Interventor del Go bler- doctor. Eduardo Suirez Rivas bts lde 1941, que denan blen aelarado to- efri -u "tie c ^ I s l .... urgsl d e. Oo e In pal1bra en dicha fiest. ,equipos derencuenteraon no.le- n gnlpes conP l natural estrope". sin
no Dr. JostM tiellR omr o (rue pa- i acusacionea que le formula n en re- do to pertinent alog impuetos de cl e y -9 a m, at Po e Jl ncln tag duaesu trues do.e niea a I- oienteh aeSei6ne o teI. llta C plmara No la o indlustrias azucareoras correspon-toe rr a s r nerdn a raraTN 1c que ^o P ms r n de. A' cera ae "P rb" r pd lqenh enle i r aI ad as saro- seo yn z tuvoctor cy Ei ll-
luar sin m "o|o 'o. o el do t o r cuyenestosmaoo- dientcs a log Ayuntamientos, e for. d, -i S l Pr qela r l o r eLo P I. M h t d r l. 11 " f u,.en lagresel lsof ade l pe r ,1. 6ntie soltos del Tribunal Supremo,
wNo Vnleli df o2o del p I} . ...-tos porque el .... dorevillarefio es Fe.... . .. r enep g d e* l texropre>B aindeni APra eln loes .. l.... .. ..... ise n vtln ar o qo l uit ien e ti e I lnit de l. ndo tsdo eebrrp n lra la i oau Ju l P1 -
nmeael aumento do m ilauio, p ar no padlrino del director del coleg. "Pue- F a R i.Z ela letra uo in*ormantedi-- -B Crlplrb l un a reuni" n '\"' rof c oPa afinesde eeas na d ,me ant icr i d eto, noc er fniende Prio Suaf l. Prolap d, lfo . p g- re Is Jud i Demie tral delCo n-r
cantor con dintro para. e1o, saglem blG", sefior Humberto Rubio, con ciendo que es su criteria, el que'debe g, :sqdeena conoc dote y codl. Partldo Liberal en la pray/nets de aerial putede trabolor en .in, con~nr I A~tticulo 1. A partir del dia pri- Asoci Acton Naciona tde Auxiliarc-s de -
ha podldo demostear ]a CooperSivil quien Ilene pendiente una cuesti6n.. Nor impungado dicho Acuerdo cm.on u poIftico y estdsutRt. Oriente. Para tratar aspectos relscio- clones. I-nero dte enero die 19.51 inclusiveiTo Administracicun de Justicia clue
al Ooieu oret:,*I. erudnenteci. p a ..... pa-- .. .... nsdos con Is pr6xima reorlanizaci6n - -- preside el citado seior GonzAlez, ha-
El Inform file MelntelaisMom Los "l -ao* o e ..ee~oae ainuerates tde Camagt e.y, segun cilendose en eas seah~n propuneta-
R efullando el Inforyine emitdo par It .calig "nelPralbne e hprovtncml edo m re ngrfn SOaram uco ltasenetaeiPaa l.
ri *ocarriisS p n el domingo. P Co. der Jud cial.
el interventr del ,n docto F cio^ ya Ia C* qe *or-' ^PINAR DEL RIO (Par telgraf...... d ......e. rr snera ar d 5 00 Tos I
ami od- Morell Romero. elevado a Pre- ., .DI O nd! delr o- -c as presentas, u.













sident de Is,.. Relpl;iblic per ociduc I. DIARIO^:. -^ ^ ^ Ant lag delrak Con^ y el seto Gozae ocup
t de rditodlTaao dotr0 nell hechas por eI doctor Grau So ....,, of_ w sd t e Ee~
...o But tgn ofr "de Tr tl .o d ar." -- a | & arlIn I s Jefes de ter. ino 3y lide- f ian i t n organ*zacion. T abi o, magistrado del Tribunal Su-
CooperUdootorMeneMora, ha antlClpOS a a reros marl nos cn pr; vncia;de .del .. i.... OSTB Edamag .... ,s : junta de tasao sue vienen de Uruguay pesi ents, deIn
-e x t a r absolutamente identification Le ceplit-ar Inrenuncia quo e Ili ) Ae I ona o Funclonaricos del repe-
elevado, a itvetUV un volumlinoso in- t con la obors, de gobiernn del nresi- asamb Pa provincial tiene presentacd .--- = -- I"-. itdo poder, -large Casuwo, subsecratli-
fo e &I Primer n gitrado d 5 dented Prl Socarri, R qu en respal- eofdoctorFrancisco Varona Rour.S e, r usticia en representacitin del
m~on n"aclufnln a o rvis del lMitnitro del T n~ ra'oeEs filal cde oI,[de Jubilaciones. y Pensiones. ,del propio ,, dn . .... .. ....cnrdyii e~d .oii .. t4 tndinforma eqUese oPar sstith fmnzridndy lor .. ines, le este. mes. n principicoft el, entrance. m *Jitn.dco RCroa e
*. t m de I Log a t p cs u t l e d n o r 1 Ve lra Comera o l* non dYelonartculosde NoadI
Ptbes Iok e ni rt sctor. S61o tuvieron los comunistas 53. votes en ta Union a msntene Is ocin"eimesrtoni. nb rartca ear see Irm .. .. pro Vgial 'oeri fy ,eta .e gu"', da e To Civil tie i2
Ia e fer d vs n ente b n enci a represenante y illerdell-l do en a n nera'l a ligstra
me .el .. ........ Pnteer preSidical cde Musicos, or 638 a candidatura contraria y.. .. ..... ................an~. Pri ,n. ..eA ia,.......n. ..u n ealeintopeio oscnuyl r ( amsm otre lrdoH re
clatiOnex linorriec Sia y clue ademili. .. . orla enrsaisadcl eit n g f s--"ofeo experiments Iez.s- ---. ...,r-. -unD mete u n. x
le~dst iona hle teroisft d# To empress. En @I edificio del Retiro Maritimo cindo sus staquen contra In reorga- loS c ,"rad rncis fedo7a Otr mpe I nltoeldner ,a.iea ep... ng r Fbe q J oaquit n Daassel entr e nteJuan r.oEx






















r^ I O t r m i n i t r o o f d e C "n m e r c . d o H A M d r p t i a o f( I n g e n i e r n F e b l e s q l i I V
*npone @I doctor. Menelao Moralque preside.el doctor Fa...do Her-..izaei6ndt...... p ..... I .... d .... ermo. Guilr o Rf A r alrP|ots dosor e fe' ,n arias q ue : no dolf a ldh G;onzilolom repre
q lamenttable quicdeaut~r de, nindez, tu.... fecto ayer of actni .... lumninapars p....Undlr y de.... en- GUEX -1 ernmI I A tedi e]f fi 0o;Pl u.afnsdlpe"et rp ee ia rur o i a?ad f rmdned nRorla
Yed/Um de ctuactlin, I& terolerm In- gural de Is Caja tde Antic~poF, con tar a ]og obrerox tranviarios, diction- C e Eicpildlern, leain acelrl o rfsrdlIs ituod'dctrCro P oar .:o le
tervencliln del Estado, aQ~amrent~e Poo- un ,capital inleial die rocs die media do R acluellos trabaJadle ... 6n ....u n Fiest tas rlse ,if,,, .. .H 3 l a ba ``'na q.uini` -'` ~' ="'d `Hi;s ~-r Ls~ rape enter a de, rugay s idas Ri, a . as...hnoa~nmr
da afreeer ecincept0Aisa trtitecure,lre- ml ln e esspuleoncocrrr l-sa` e-r- Iq e forlniniti "LA Oist) Hobs iuen sehr"Ar "n-rez de Na~fdlvin epRa~ etofael Quirti.l~l't ,"d~c~
vwtidos de Una neoulm clue. Was Abrid dicho acto con seneilllas h1- ebrada en lit noche del minircoles, Informan !eJle il el1" AuenmeOportada as o j el regimen ae exen-rMinitaro, qu -ion tres Caroas im',Gutllermn Alnnsn P,,iol
de distipar, a t.entsla. 0I&oiutailon rel- labras *I doctor Fcno rtdzledco nevnn s~ nnl- a--~]a ,ersnanle librral~u ei l d l ." ctn iro n a rn cegl sslcd nc/otnc a u rcsn uselTm~ .. ." -
nate~t: ame ataa ndno d ,r oot men aqui .... puso In !mportaneia que re- do en ells q ..... i ....bajados lo] yo f a-" ane'a u e- c-arg... .... o pDavd, Co so ,i 7-" cia. s shin dcarrogn ...Pa srayelco s!.....gentor[al mbl en!mioPara IndsleI ...tru e on rd G6m-ez'A- I't en.... esetsrA l-
aurs~~~~~~n'amlo vldre t a rb ls nia Is cuenta Individual que se ini- salarlor, uina..... ... ........... .....a..am le.. ... n Pimec 6 Ir~. tct Maorde
I pls Ee asj.... ...rdoto mosu cmpctdo e ,s.decI Eltercitto ,mayor general Genovevo
Agrees, al doctor Mora que habisdl ee tiovar e.....I ..... d dide h- ........l-"qu.... posible pagar o el ttoes-doeaeara~cter p tuar,.co...... e~nil del P. R. C. Autintic..... ]as venderi en lo.... tablecimientos a] un lugar t .... de In Capital. ' ..dcor =u21= e,~
on out sombre y en el tde todos Jos c. .. ......e ceaid ce s-aumento del 30 por ciento en logsos- t,, . ... agurpcigu c .el reaqueo cias centrales de esta organ~za- dletalle, acuirenta centavos libra. ITermln6 en Eduesielfn elmovtmiento Zunzna lcoe-u L ens,---' "- -- ......
-c to Caja detieatnireu. c nes .. .. lariots de Jos trabajado ....sin nece- ljJoeblMaMrti", de dtstintade a s C de cldn tde entusiastas y labor!asosfsc- Adrem's aciar6 of Mtnistro de Co-, Una notieia ofreci6 a su Ilegsa ad o Bucauii z ui y C nrvant el doctor
re defiU611 a IRu 0cloperativav de Be- una tie lag mi=spree as o n...q~uistalsidad de aumentar el precio del pass- Pa a0 ~~ a~oasrs'essItre e uetc ..mercia que imytedirA mi ......io. le-Palacio el Ministro de Educ.... len sde.I...l doctor Andrk sDomi'ngo Mo"
gurcia Alladon.,tie SumnatsY -Or -"je, y toda I&a p .... .. l dia cde syergobriadcoon paycnos eal n vitact oat a c;,A Tao ocina de .Retial y Lealtad tIyofYe]qtue en o uces vo mea Isporte torrAurellan~olo S rnchezArangOm De- rales del Castillo, qu....prese~ntabs
diam taydetas fitouta ad la~e~tueluo.tcorno e~mrpasivo.geea .. e, ee gi6 nt tnforme y lag palabras deAcldeaslcm au ruodall,, Comrersnto ne eve -pr o /mcrssse epr;e-"sIent a c= =.'"o "=o-d- "1sndo ugecoBait' !ae
inre e lag uldeuns u SE sceai enrlte de- l sefior ministry del Trahajo, Sil lg-oe lodistas h bindrn tlO brm nos municipales. f ricili d e onservas ya queea iet e mest ....... ....... . .. ch o fsa e rb~
dotor Morell Fumeo,. hac.. ... e-raci6n.Obrera Marltims N acional,.se- nificando que ]it politiea del Gabler_ pertiodimsntas habaRneros. diden bfiscalb delm rTribunalnla Suprf ee: =!d:asu a' rcmoi
ri~ins imps ronedentes e injust~as Y f........beto Goliath, ..........lig tsinoes de..... bajar lo.... largos, Pa- t .r a ~~nete l J no oavdn n'su:,c epncs _elrBrnb g. eao ee
dial quelagsuile. nc, s r e-, m n-a Is c~tusci%,delactual tpresideote ,sbras q.......el refleja fiel d....... .r at o
dacone wine ace en sui lnfor ly del Directorio del Hetiro atdar irs political diemeliorarilento tde )as p quconstruido enl ]o j. ue iola
doclot Morrll Romero I ptloln er este pago tde svance, que significant I codeins ti = --o .. e In Presente Hadninitraci~on h' G. liovyl Orlando Castillo.Vale~lntin .omercia y Ionprod etasd n elmP w s os doen Isat .Mai
adapik, lapiqu. ..e tu de oo ae3- realidad del snhielo d...ti e inis tie .............. Ion ........... ... -- breo custado.......ta mil pesos. oil, h a G lZ4`C y uhoL opue~llztrb.. .. H bsd ... N vls el dcorl e u lTacio I it trsa u d c Ssat lubar a Pad deRoja, td e La H.... an a; IsmelP.b ,
cisy t otltrno sllclcu l;,ar ls uvll ,de sl" nl,;,' y ; s, bre?" en log de lam. avidades y Noche ....... o, re a ,iza o gemltin.... co....f M,,,ist, Pi..... e/ f c; R ..... B OAL lores,..
y, 1 Trabajo. doctor Wilfredo Leisec, en Is ae Pere preside ulcomite re s t s . .a herie~a detnv d uue de ]lacienda. Para que log profcsion- tie Florida, Caimngue)'y e|,o
pritvuumente. .la~-dlmnsr "- ~ e ri.emn. l cientemente enos~ituido Pet Alifulz et ad e la inuc nue'nllto tjuvenil elllo u e eie".. b i rlet enca do q s vb'. leel .or
lthrr eaA lodoc tor n & nc ln l r onih n el.c t. t iente. scursu fe-' Ell lagelecciones celebradas par Iss de la agrupariem -AcciOO lcH ...... =ls aproe d uM nxetio el. t e co an colcsrg'del ey 7 tsine Roua Cre. da secraetliovge-
---*- 'A M '--" l m~ln~l 1Wl oro~ =u n eto~en u "t. I n ..rimu Se itermsar esiuptron eetecrupre asnYetne nIon 'pbrerorusyaatesno ]el'r de J repe daay oc bc n y e
prwtvvonca aaldsde sia Rt-diecn Cjn dAuttcnts, aI& oalyl tocuaddelrs, eropidsparoamdpovicialdo I erno testtilde co yasue lspup~stoqdleGseero telctinInnPtentabcifie P arepra teenta & rprngn decln el nmnim
lrtn at: 0XI tr rim Id. Uin 1 euv 3 oo c n -tr s.sg rn msqal role ou tria-A e~ade te] Haaa u ono iiene asIp irq earvch on l- Clca Aalx efo
recer *I Interiw ,or de L3600- ,su maxima cooperachon, ya que cons- dn 6aobtul o 53 l vso l nicts on trlsas e+- 6MPdoSs\ ere l eerl~ -mentox atenpoc arupitloos, de tesrtosl i ulmudas dma:ls do In xot-Iedad, Hubo ,numerosa conc~trrene]m tde
*07- itnuil Pld .rez. secretario de 0or2117.8 dis, dl p ar"s pc tian r.perl'e eclenles a In Fundmrloii Varo- na | d
roe eavpcitlad ont.)n distant port~ldo tituyt Una posiltivs liberacit~n pasravotes"ToA aftilado antiaorcumist"x, re"'.P,- dar y tg ads cya reinei6n ha-
#.to deJan mucho quo, de.se.r on IsmilI=res do trabaJadore= maritimols uSit I ndo eletildo secretario general do! A IERZOA-IN.- AI TTE.I- *- C lo 6 n, y en )&AsdemkAxse.crelar]-ms, log Lea patron s a~ n hr sntes del dfa 3 t$[ naSuArPYr., eslauvierrnn n Pit alaciogpr- rim tr ineminable esta nota, recordan- .
roseo thra n -.. ..--. ... .... .... CA- eel a o so n)F)M.. ....... n d. .. ......... xy c atl .... ods.!pi.... l ........ .... t ..... i ita error s h ts eo P re :H
oi. Romeo Adam: E sr)e~~ n ( t in & fir ne =s de San Crisli' lllk. n eheiL.,Rober'to Peredx. NivinL astua......... r espondhendo o preg .......de Jos dlendn po PInr ti ....... rle tiara....Pei-ea.ClsrA Extela #rez
Is l' am t owotim kii iil n ,6 o r :sltan de ran i utih ..... Alfron Re esSy Ph'erarn e Pin r del Rio. no- r1oliclendof Li coln; dinoerardo PraioF. r....Her'... ..dstassue opel pe lP ...tipshclglr..... ontri. ....n hdrinDi.. ..Ra ueleRrruns Dtaz lb ...... ti:
rloahlv I" ON", so nda, 2. 0 r nrain los r iAblndo e xtr. ridn ar q =,lr i luroemM tr nhnrnnc.Ad ~ n.l~ r Ramos Ide diclembre, ns nplox th I ptibll- huin rhscit I 12 do &Ir fwtte. suh'tit IranitnSit srrns, alo lctaPolntii y Marth Riodmrelhirinn-Ixmiigue -Car~dsl srira tistzn
IsOr--r t eN ..... *_ e 'lt..nv."-4 yon I (-r" of pfeon nideh'tr, drel-heetntr ,.... ,, lnneldI 'ba', p r laxt ea ii'd] i' Ins Vl1-rre de l
eo-,N, .-d--u *tof c tr vi' Ai,1*4 Ttcltt o oxrPlfvlet r l. dem, n o dot! P%04- qiloafoo T10com,. dante It ll lllo e -it rf rsrtq s r n,4e mnl4= ch wheBn c .s ( do fIr ir O rs ab deere Aa eroaenov leo e
wir. 'M el pvto(ifsleueleCA ; ,do pt I (limion onraIs odtaF,, fi nt rn dr OI ras Pnbhiras in SUremn, r innump berhs wnrembros
I Traropelr lien h nreble. ian! or npirml n A] e 11tnsmvcf ih piic~y
I. &. AN.. Is. % -. .UK.. '..... -0-- 9I ) :... %. Pxi- 1 4 is m#*.. ")* -r llr ivi r . Jan C tI tlY. n .1 .I No If' ) rods Irmne faring ,(to,- irn 'o lm f rin do IN Pr P rim de~l (410111o h a. ll fnn fleordplnPtU ne in ua le uprn h f ro Lmpa ern do eld cirn dcto
. . . [ ad dr o drorlo te J-t Inn r oa un- (11%ikDl~oill a it delin tli 1 rnlo p rm InsIt Incladin el nrtn oenn Is eJecuicilli
. I .'. .. .. ... .......... -.-...I.-I,'. -. U -, A ... .... ...." 1 .- N 41 ... .. ...... ,i11111111111,,, r I ,, ....% .,d,, 21"o s I:. ..'M I ]Ii.i-, 11:d~iil. ...l. ...J ..%x rotpM r t e, rot .... .. d ope na I rp ", t ..... ...(let 1tIn... eo Na inal or I.n H an da d
t. .. .. ... ...... .....4...,.. ....... t ... .,k, % .I. .11 1 ." r,') M + M A P-....- _ f4 r w .I .. o on. _- ...I.) ,tt)),Iui nII... lre u (d,,dideft s P c fnl d eor O n
'i . . .. '. .. ....'.... "!- .. I ., t..... '" t ,,- e *-a +*. -.+A V A., .....-r I a d.. e.1I, (lit ill., 1N1olr Iv r, .. sr= iMi snq .. r e ha) e po do nfc *
.8.- %. .. ..I. .A. -.1** o, :.-. 1A. T -o t.l.. ,.@.. % .r1-7 e 1. --:-* ,, t .ra ~ -1 loot "I -1 -c) D 1 ".o re P s r o I,,, 1. dt 1. Co tn il .,16i N slion el d"e' ApexS ,vI I'l ha tro quo ,c o r lx aili)@ s le n al P ~ rl udIn slg ia
".. ... '. .. .'A. '. . . .., *i le = l ... l )' -re It T| .I 'I| U 'lf''IN ll~ti 17 l."l" ~ l' I 1 (hrra anirionIir r c I I=If~ll'ljlt i n h (o in lin do PAI P on grl~leso y de hs"o
..... ."." 2. .;. .- '. =.:. .. ',. '..7 ............ ..... .. .. . ~ U e u~n e .8... .--t-,'&- .,-{,,... ...... .,.... ,,,l .,....... ,... .... ..111i]....
.'- 1 ..I....- A. ... 1. % .A ., _" P Z O -- L--- ......... ... . ..... lls ... he. "'in ,11l "'.,1 I'tl'l,,1h, 1
.... ....- ....... I...A...- i..'.. ,'..,.J I-. ... .. I-. 4.. ...1., .--O tx891.l ,ll.11 0WT- I 0 |.n. .1501.11.1.1 l) .|rrfi1,c -:I lchr N ?n rrh Rilml.1d 1'nPalfief
.. . ..... I . ...... ... .. ..- .. -- " :, .. ... .... r l-. ". ;' .;. ,- .....7 I- A. 1, U ngiie t ,r V % 1 149 L47 T 1 1- .. I .-. d. ..... ). ... I~ )' u ,,I-n -M -I ,e Tt.... :. .... C,,,*,W
i ~~~~~~ ~- .,.nt, ,l ,P o" ,=l ,,. ,,., 1.r,.I" ..........) 1,%,
.. 0. ., . . .. . . .. . . ......._. ..- 11- - 4& -1I de A l e r n s r., q .... . li, I i -4.,. i ... Ao ... .. xl--. Krr n ; s i [ le ] llt ,)40, o, I. I .) t l,, ld I-HM ....' ..)or
. ..... .. .... ... .. ........ .. ... ... .. .... ........ ., .I-1,,1 .... ..I........ ................-,,,-,...-- -. .. 1

-. . . - ..1,- L11,. A.. .11... I.. %. . ,















S PAGINA VEINTiCUJATRO DIARIO DE LA MARINA-VIERNES. 3 DE D1CIBIBRE DE 1948 ASO CXVI


I MATANCERAS Juzgan hoy en
[a Audiencia a
El dia del Middlco vo de Is staia que realizaib al feudo I .fU fI WIftae fgiur
Do fiesta estan hoy tod,-sJos hoga de Taro Vega. el lustre prircipe de m.A U ea M am m aI.U
res. par que se celebra en todos Illa I glesla. el coodernal Manuel Ar
fecha con.siagrada a quilenes orma r. eaga. qiue la borrara con su presen-
parte de Il organizacijn familiar, a cia el domingo cinco del correrle Ls la que mato a tiros en un
ios oue atienden nuestra salud y re- De esata cludad partlran maan i i m
lian por el bienestar de ]a humanidad. hacia JagUiey Grar-de representacio- note! de esta cludad a Thomas
Si el regocijo es este dia del tees nes numerosas de nuestras institu- Thomrpon Le pickn 20 ahos
de diciembre, en casa de nuestros fa- clones cattlicas, que van a rendir ho. o ... . ..
cultat.vos, de regocijo debe ser tam- menaje al virtuoso purpurado, des- ----
bien en los hogares de sus pacien- cendiente de una de las estirpes que Deber- i relebrar hoy par I tarde
Steps. pues asf cmo- rendimos cult mas se senfialara en las luchas liber- Isa Sala Segunda de lo Criminal de
at cabeza de familiar. estamos obliga- larias de nuestra Cuba. Is Audencia et Juiclo de Ia causa
dos a rendirselon tambien a los que Invitado gentilmente el cronista contra Laura de Paula Massana, que
ertn.tdmament -estluprestBos _-ornt paor el reverendo padre Espinosael -ita cuaada de holaer dado muerte.
penetrarse con nuestras angustias. Jnven pirroco de Jagi-ey, tiene que a tiroa-a-su amigo-Thomas Thomp-
iara los que el din del medico ae disculpar su ausencla, par retenero son, en un hotel de esta ciudad, an
muestren indiferentes. con indefe- aqul. otros compromises contraldos 13 de julio de este ano.
rencia tambien pars estos debieran con anterioridad. Para Laura interest el minrlsterio
mostrarse los que nos salvan la vi- En el magno banquele del hotel public, represent tado p .r c tenien-
mot pr la l' .a ..oti'a Mque odiaEnoa-represwntari--un-cordial te-,scI al Jesuis C&U.a ncion i
debe arder constanremente en cada amigo nuestro. vemtid6, sahi a de prisi6n, callfican-
hogar ciudadano, tiene que resiflando. 1A funcl6. del darning. do at dell to de homcidio, con agra-
cer hay mis que nunsca, en Ios que En su casi tdtalidad estin ya yen- vante de ua. arma sin licencia,
saben apreciar Ia conservacidn de Isa didos los billetespara ase gran even- que Io constituye el rev61ver esgri-
existencia. to que se celebrari en el teatro Sauto. mido par Ia procesada, debiendo in-
BriUantemente as festeiari en Ma- organizado par el Club de Leones de demnizar a los herederos del occiao
tanzas -E Din del MEdico" coantor- Matanzas, a beneficio de la Noche- en $3,00000..
me aI program combinado par el buena del Clego. Y lo combat el doctor Juan Valeri
SColegio Local. ofrecidndose un mag. La Embajada que envia a Matanzas Busto, defensor, Vuien solicita laI
nilico desayuno a las nueve y trein- en esa fechat Amado Trinidad Velas- absolucli6n, alegando que no exists
ta como cortesia de lon laboratories Ceo, etari integrada par lo mis valio- el delito, sino que el disparo del at.
'Linner". unsa peregrinacidn despuos so del personal de IIHC Cadena Azul, t ease prodlujo forltuitamientea cuan-
a la necropolis para depositor una figurando en el program numeros de do ambos protagonist forceJeabas,
So-frenda en Is tumba del lnolvldable un extraordinary valor. alcanzando el proyectil a Thompson
Vicente A. Tomns aen la quie hara u6 Con su esposa Floringel Caftizo, por accian que no puede achacarne
de Is palabra ei president Dr. Nar- vendriA a Ia Yucayo el dia cinco eli i a data ni a culpa de la encau-
ciso Forest, v a las cho de Is noche popular propietario de esajradioenmi- sada
un gran banouete en el hotel Yara. sors, en compaflla de desicadas fti- La muerte de Oscar Fernindez Caral
A todos esocs acta estamos gentil. guras nabaneras. Y tu Ia Sala Terera de !o Crl -l
Smente invit!anos y asistiremos. Palcos y lunetas han sido colocados nal sera el juiclo del process contra
E 1i Llee por comisiones de Leones y Leonas Josd de Jesus Jinjauma. a quien se-
t i etl----i e curreea que no se dan tregua en su labor en fiala el acusador particular como au-
SUna selectisima eonctur cim 2e pro del auge de tan resonant aeon- tor'inmediato de Ia muerte de Os-
Sdio cita en el salOn azul de nuetra tecimiento. ear Fernandez Caral, que era sar.-
legendaria sociedad Ia tarde del mier- Un ball en el Tennis gento de la Policia universitaria,
.coles. para aplaudir I& conference En Ia junta eelebrada el midrco- cuando -staba a la-puerta de su do-
q3ue a:li pronunc:.-a esa embajadora les par ia directive del Matanzas micilio de San Jose e Infanta.
de a belleza que nos trajera Car- Tennis Club, se acord6 ofrecer el Dicho acusador, dirigido par el
men Rosa Hal_ de Arinsmendi, en pr6ximo dia veinticuatro del co- doctor Guillermo Perez Artecle, lns-
viaperas de \a iaugnuaci6n de V rriente -el de Nochebuena- una Ista que Jinj)auma sea sancionado con
Sbuonio salon \ague de la calle de fiesta bailable de doce de la nrche treinta asios de reclusi6n, par asesl-
Independencia 124. florentina de Is a cinco de Ia manana. nato coalificado par la alevosia y
Naval i A Coma es costumbre bien arcaica agravante de uso de armsn prohibida.I
C on c personal tk.nico de gei de sla familiar cubana de cenar esa no- El fiscal, estimando que no se ha I
establecimiento que tan gran acogida che en el propio "home", no quiere demostrado con las pruebas aumsa-
ha tenido d l lemento femenino ma- el Tennis, organizer cena en el Club, riales que Jijauma haya cometido de-
tanero. Carmen Ro.. az.. de Ar- per brindar si. despues de aquella lito, proclama que debt ser absuelto,
mendi. Carmen Negret de Rosse, Ms- yv de Is coneurrencia a Ia miss del par to qtie ha formulado concluailo-
.a do os Angelesi Meneindez y Jose- iallo, unas horas de solaz a sus aso- nes provisionales en tal sentido.
rna Haza, viros a este distinguidii- Lcladas en espera de las Navidades. Y lo pr pin ha hecho el doctor
no.ne. a: Masria Eulatia adl a deI De no tenc contract i9,r sn no- Carlo. Menci, deafensor, quien
l a er. rnmntdva Diaz de Uriarte, che Ia orquesta de Jacobo Solar. se- mantUene qua at patrocnado no in-
e. n a st n.r. M .ontero, Elena ri te el cicnunto musical qua va a tervino en loi hechoe en formal al-
d e, h. Mercedes Fe1, n-' contratarse. Ail me io manifestaron gung desarrollando prueba parn Jun-
tc. d Fer.n.. = _Cues Li A -anteyayr en ia visit que me hiMle- tifear qua ataba bien lejos del ilu-
rora Rods tguez, Bertta Rodriguez, ran Martha Maarola, Yy More- gar del hecho cuando se con.um6.
Carmen Teresa Moreno Raquei Ro no, Pina Carreno, Norma Saavedra, .
(jgluez Sain. Suits A, ebo. Gladys Lourdes Garcia Polanco y otras gen--
Eias. 'Aldcia Pudal. Gloria Nodarse, tles figures de es directiv del Fe- [n 1
Titls Obas, Mena Bahamonde, Irai. dino Cl,,hdeit=nPlayn. a oat
a J_. Eann,- z n- 1Agran be -Ran&=== j-JtObservadoresu Oa-it
Icas de Chirino, Clara Rulz de ez, La Iglesit de San Pedro de Versna-
iMda Tapioca, Olda Raie; L laes, qua tiene a"su frente a ese ilusi-|
di-gu n d Betavides. Glota Ba. tre sacerdote, al que receentemente | rV n r /aI
din de Rodri.gue, Lourdes Negret de callflaibase en uno de lox dlarlos ha- C.onvencnlll Allll
Torres, Alicia Sanchez, Zeda M an, baneros como el mils elocuente de
Elsi Diaz, Esther Acosta Marcel, lo oraaores sagrados bhoay en In Re.
Morayma Puol, Gloria Medoros, ri,] lbca, el reverendo padre AngellE"t.... nic'- Min--i de
-JGrie Vlier, rancta Igiesis, El as abrfr4 us puertax nsan Extraofia mente, el Mhito dela
Jebequito Quinns, Mersonia No=me G nii-isnnfio
aI, ma CM a n de -se.-para un matrimonlo tan simspitico, Departamento. nician lc curno
toorama Coros Mary imon Gace an Co omo el de In gentil pareja qua for- i .
,-to Hortensia Marzol He Garida CM man An gklie Martinez Castro y Je- Harqenale, el dia 7. a Ia
--ela e Cuao deNHe nlma nde Maria Otascosga Grass, que en brillan- ,
A ruizde arn, t rWna eager t cerem. ua quedarin unldos para Extraofcirialmente el Mintstro de
-Apaortla, Juanita GonzAlez d Obre- siempre, par Ins indJsolubles lazos de Salubriiad, de acuerdo con el Direc-
ge ABer.ila Hado Triana Ofe ia R Is epiota t dae San Pabla. toar del ramo dispuao ayer Ia concu-
tie Alvarez, Adelita Haa, Nen Gar Paa las sis y treinta rezan ins ii rrencia coma observadoreg sanitarios
cia de E ,Cnrita Ronia Dia Tellae- vitarines que profusamente se hant de-mcionarios del departamento, m-i
d queta R.vir..a, Cilia PdT-ez repartido en nuestra aciecdad. don- genleros a ilas sesiones que se inau-
d iglesias. Lourdes Perez, Nena Be- de tan querlflas son las -milias de guraron aer n est Capital de
rrIde de Haza. Irma ono, Maria os novtios filia de gurarn ayr n a capital,
Amelia Cotello y Maria Dolores Nil- Como he publfcado ya diaLintas no- Convencidn Americana de Aguzas,
L al.e Be i to tas sabre la dicha boda, incluyendo l (American Water Works), y que se
Del eiito de sla apertura del salsn nombres de padrinos y testlfos agre- estin celebrando en el local die sla
da beleza "Voghe hablan mis que gar s6lon, que asistremosa obligindo- Sdciedad Cubana de Ingenieros, st-
uantoa escriblramos las constant nos a su resefia en Ia corresponden- tuada en Ia calle Monserrate.
afluenela de desiacaaa- i guras ade c a.:I, irnximo martls. En esta conveocl6n. a In cual
nuestro gran mundo, en aquel fascitrna Pars la Errniti d Manmtfine t nuestro Ministerio de Salubridad no
Uo r beon madancero/ SPer, lileando. eomo deca ayer. concurre oflelalmente, se estin tra-
Uma ioda mis en dlclembre as -t..r.',niic,nnes de los devotes de tando Importantilsimos problems re-
Cibenme las priricias cr, el ade [a Virgen mnorna. pars Is recons- tacionados' con el abasteclmlento de
Slanto ae un sitmpatBiqusimon '.nri- trucr,,r, de su Santuarlo, en Ils am- agua a los humans; dindose a co-
.-tonloo a us electuara en sla CapiLaL plia mesei. a- es ael mis genuine nocer, igualmente, lon iltimos ade-
an In egunoda quncena de corrirtenI rinc6n de Eopana. en Cuba lantos que en esta material existen.
ins, F que en el seno de nuCetra A las lisias que ventinos publcan- con especialidad en los Estados Unl-
sociedad Ina de depertar las ma)o do cast a dianrio hay que sitar los dos, Brasil y Ia Argentina.
U aSiS1patlas. ultlmos donativos raclbldos por la co- Del resultado de las observseaiones
Mae raefero al enlace. de laJoven y miai6n qua nrbalde Stnchnz Gil queauc hagan ion delegado. del Jef.
dma Ninina CarLata Guzmin,/son Ina siaunates" Lata Sin Riva a, C n '. rmari a
beamann. de In ex esonern dn e Tennis, brica de ,iIdeas. ciento .incuenta pe- Ente ei que a su vez, los resoitiri a
Ii lentil Alnertina. con ei president. sos; Trinidad y Hermanos. fabrics de Is Junta Nacional del ramo y a in
9M Ayuntamnento habanero, doctors charros y viuda da CastLao y Cii D c. l n. n. .
Ja~lio led. bcuenta pasos cadat non DistrlholNaioal
Aunque no ha sido seialaaa deft- dora Cubana, Laboratorlos Clasin, acoal
nitlvamente Is fecha del matrimmnllo, Parke Davisa y Cia, Lederle Labora. Inlclan el eurso 1us ilasmas pIrn
terndra ale celebraci6n. entire el quin- torlos, Hermnanos Ferreiro y Cla, Co- nfo atermra
ce y el veinte pr6ximos Ionia Espailola de Manzainillo y la Ayer, dia 2, ase Inicd6 en 1I Escue-
La seoras Canrtaya, Isa neantadora Cruz Verde, S. A. con diez pesos Is de Enfermeras del Hospital de
"tmnains' s la que laodo recordartn cads uno y Colonia Espahola de Ran.- Dementes de Cuba, el curso del pre-
en oaquella "VIlla Bilbao dela Plays, chuelo, cinco pesos, todos rstos dons- senate aflo, para lis aspirantes que
cuando entire nostros rasidia, es soan- tivos procedentes do fuera de sla oInca. en ntmern de cerca de clento cin-
.brina del administrator del DIARIO lidad. cuenta nprobaron su lingreso reclen-
_DE LA MARINA_ Eliseo Guzmfin r- e r i a -.djhi s..u i.- siguien- timente.
ATvarez. tea dotoii Ftritn, Alnaiez y Her- Abri6 el actor el director del Hos-
En viajle de novlos saldren JosE manos, tireinta pesos; Ramnn Gonza- pital, doctor Luis Suirez Ferninderiz.


Par el luto recienle que guards Is Larrazibal y Hermano Fernindez y Clment In A, Gustavo Aodotfos
.fanillla de Is novia de aquel Inal- Canal, La Rena, y Jo. Fidl go, dies ,ock, Juli Cssr Portela, el senior
ridable Alberto Cartaya, fallecido pesos cads uno t.oct Cu Al.ar pee s-
.rerlentemente -e reducirin esos es- Jos6 Pi y el Baturro veinte y claico Manuel Cruz Alvarez y los perlodis-
.....le. a is'se~ehnitmdd tits del sector sanitaria Seraf/n Car-
'-onsale. a ia ms es recha intmsoidad. nasis cads uno; Juan Lanes venite" ria. Csear Rotigueo, Angel GutI-
In repaoirse Inniltacones pira los Manolo Velasco. Rafael Velasco, Her- rrz, Ja BI yel out-
Vico amigos el c.. ista matiot Torres, Claudio Palacios Man .r ibe, aqvit Bertematrt a] edoqte
lae Ia f- nuol Martinez, Los Reyes Mag unlbe Invilarois ayer at donor
AlIberto Oteixa, minstro de Slbi
mrnilla de lI flascee. con e convite Angel Aguirre, diez pesos cada uno. t Otiza, miniutro de Salub he-
que me Ileps pars esa bode. diAseme Y para otra ocasion dejamos los dda para que concurrlera e hlciera
ktLamnbln Is oportunldad" de anunclar- cientos de nombres qie hay coo cin- uso de Ia palabra a la peregrinacti6n
'a oflcalmente en eilas columns de co, tres y dos pesos cada uno homenaJe que a Ia memorial del hi-
lss "Matancars IA ex-osail6n enina gienasta cubano desaparecido doctor
En JaglUey Grane- La .a'son caniina nieost Antonio Ldpez del Valle el
n sla vecina villa eslfi hy flja I Y syer Tei ron ceu direcd vos loml pr6ximo da 7, ai loas cuatro y medal
atencido do Is matIneertn con mntl. n det Tennis., par s-o -iee tva, al d e t c y
___________ sencior Pedro Rivero y iachado t I .....e.
ra el novel espectiaculo que pren El acto so iniclrA a I horse Incdl-
en' a en Ia puerto ole Isa 1ecro olis
"C ^TP'T.f clarAn los matanceros en el pr6ximo c en purt de Necrpoli
-I 1mes de enero. de Colan, hasta Is tumboa donde re-
DR 3JOSE ARGOTE Y VALDrF. Tres cxposlclones catninas s regis- paan os resinos del vieJo sanlitario,
Jues de Pri era instancla del 'sur tfarar, en Cat m,'* ei 'meor ne dnde nse depositari una otrenda
40 as capntal san Varadera, ci dla veinte y floral.
Por e1 ,roente edicto ao convoca odchn li seg*ida cn el Tennin en Ma Banquet O planzado
.ftior Pedo SAnche. Abreu y [anan y I& terccra i La lliban en La Comlsi6n Organitadors del ban-
Isn lam persons. quao ae Cren con el Vedado Tcoiis Club. qucte-homenaje que so ofrecera al
atl u t.i ..r en .l expedient. pro, Eispectiaculo muy exclusovo, que en doctor Lutis Suikrez Fernindez, direc-
anoids pan e1 Al lde i anicl.a "' a a liat- in tlene sirmpre In coopera- tor del Hospital de Dementei do Cu-
La Il i po br E@ A p. c d 'Miin Fiir 'lii d, l.t m-jores tilnlliii., aqu il b ,. its inform que dicho acto Itsa
doss s s d i' o _i liii ,i dLt,f tibtloi. antperamois qa e u si pl zado rsa el pr6xtimo dls
me oer win pa t I .a c par&tc eltclanti rd.yeln~ls- %I 0 A, nueve Ilan oche aItrnoof
S tii' dele nute e o iottii, I i e sns-ti|" h*..,ii.'1i10 liicrltiltU dili,. -..i ine u > hotel de esti capital"
wit pilil,,de de u A.i.d de I .... I tn l ., ti su o, etiwii r-. to- o'i o Invitaion do honor to ian
riludid t t Is lIs. I -nait n-ti si "Icas nu Plith) el Jet dti Estado. el Primer
ptrfhi,-. d t, .c -'I .;ita.t,n,, dc Ivitro. collocida. ilhl miiio. I milsnttro v titlbde Solh.
.. t _.i, m@ Tl 10@11 ll~p ,.,[[ i r[ ltl U'd d Y &I tlre-d nr der l Conlareno


,,I f,ss- i-t I l "i.sIrtt In a. }{" a~u--r. I-i~
m _.. r,. .. ., ..It.. ... .. ... I rm. J ilc s.s-.. . ta.,- .. ,. .




.-.-A -., ';;, .'. .. ,, . , ', ,,A.. ,,.i- ,,,, ,; .' .. ,.,..
ctll ...' ...i ..... ..... ... ... .... .....1.[......h .......5.- s i .... ,-i l ...t-
5 51i --l'q.'1 .,r-'iI lf, I e- '' f ik ,,~ e l r t t is 1' '1 11ii5' ,-s ,-t .to-t" @ nl



.a ... - -i
.- C,, ,, .. ... .. m d t- ,-o
., ,, d "A- 1, 'Ilr A_ Io

5,-is~.. 5-. S t -n-,,,- .. . ... t, ..... ... ,.
{,, ,L=~.. .- ".2:.. ..': ..... .............

: .-.,--5 -. .....
adca.. ......... a., .... ..
e ,, a..-qs- ... ... ...


Record la America a pioneros Se convoca en El Club Rotario rindi6o homenaje

de la Medicina en el Continente Mxico para ulna Finlay en "a d el M d ico"
Cu--o-anom-- iC- c. de Contables a ------
Cuba los conmemora hoy celebrando ditinitos acos en honor La sesi6on-almnuerzo se dedic6 tambien a honrar a todCs lois
del sabio Carlos J. Finlay. Los que contribuyeron a probar ]a Es para que participen todos profesionales de Ia medicna. Los doctors Josi Bisbi y L
teoria-del'medico cubano. Datos biogrificos de gran interns los contadores p i b.l i c o si de dela Cruz Mufioz pronunciaron sendos discursos a& efecto
Por ROGEUO FRANC DE ALFARO Hispanoamrica. Ls base Con motivo de conmemorar an el el Importante trabajo in quo fuera
,w ....... T nhlll a dl de hay, dia 3 de diclembre, el considerado coma o erecia.
Aunque = I clase' mdicas cubana y 113I Uev6 a cabo eon xito la Iprime- gFoans revst. manual mexicdn'ta. D de Is MLdicsin Ame icana" n Aludi6 el doctor Blabi a 1i tins-
g4n0 rein oneosnat so"xiesna. tic del natalclo, del doctor Finlay, des-lnuaclonea a conclusiones h ahas por
la autordades no cumplimentan eI ra canspad antiamarillca en lns Es- nto ..-divulg ..n inner y ota, ha ub.ridon- "-c "at ..a.-r d ta p a coslonanitiaa
acuerdo adoptado por Ia IV Cone- ,da Uanidos; sirvi6 de ase-or del Go- convocado a un concurso entire los rIEden-a Baa ,edCbaci lu Sta n qe vl s p Cospaln norteamericanla
renc a Panamerilcana deDirectores, do bio p.roano luin mismbr d n contadores de Mti. I. A ria ro amarills a deudic el Club Ra-que vino a Cuba para envptle gar ls
Sauubridad, celeb 'ada en Wasbnthgion^ Fundc/ o~ekfeller y deotra so- laSTg" "exic y la Amei"c Irio *u ser6n de ayer a rendir home- >usas de la terrible pldemia euyo
Salub ada on WbRockefeller y d otras so- tin.n y to- integrantes, eideraPaquit, fuar'n
en 1940. e conmemorar el 2 de dl- iedades clentiftlcas internacionales En unm irnterza.,nte bo i expl- dos In proen l sanales b i n a ediina. loY vrtoncders aquel d, Ftrlayon
ciemre e DiaPanroercanode l Du A. arrio.-Nd6 neI~- ~3 b ,l<*uini 30 U dos lot prafesionalft de Ia roedicina. lo v rdads precursires; de Finlay.
ciembra el Dia Panamericano de In Daniel A. Ca-rrl6n3LNsci6 en ci Pe- cando tan plausaie .iciativa, at-m La mesa presidenciala Is integraronopar cuanto expresaron so creenca en
Saludpar recordarse al sigulente.diae, rt, en 185, y muri6 en 1885. Parasie, en primer t rmino. iI lsmportan- el president del Club, efrin MarcinI oue habla nat agent tranamisor au roo
3 de adiClembre, lalfecha delt natalicio determlnarIyildentidadade Ias"fiebre e ciptap ale id econtabilldad y i Digat minito e Salubridad, ce- iny, -afiadiu--, maeyed asir o-
hi, nusroMID rlos, J_,Yinly dY Iaayel vrg praa ~ai'^'n.^0 1,. Digat; el ministro de Saubridad, doc- F*inlay, -afnadio-, merced a sun mnl-
ayer se teleora rn, no obiotante, at- e iOyoS"ocutr angre deug enter- evauacn motria freete a o to f Albert o iO;lza: el doctor JO nuciosa Investigataon, Iogr6 dascu-.
ayer at relebraron, no bstantas- te izo y coulasane a uen problems economics de nuetosrs Bib. diatinguldo professor universi-1 brir el insect tranaminor con la u-
g ctnos silas relarionado. con esa fe- mo y Contaglado fatatmente, observ6cr; tLa iC va aaup c
cna. en i ismoy punt detaladamen- epu. Lain; el. doctor Lus de a Cruz Mu- da valiosa del naturalita Felipe Po
Nosotros, meros ilnormadore. ret- e los sintoman y desarrolo de la en- Y cnmo. tales problems se discu- n1z, president delColegio M ,co; el y de otron dustinguldos colaborador.
nardorans las l gura de algunos de teriedadairviendo su sacrificio pa- ten amppiamente en n ?paies-- doctor G2 il Martinez Mrqel Terrain6 el doctor Bislba e xprasan-
los primers eutitsadrr e .hi ca eamprobar no itiq so propta agrega--,ereciendo que los clntadol- el secor.ntiliao Gmtz, el entor do qua a Finlay no me ls ha eistlo
los primeros cultivadores de la sani, r? ctnprobar no &6l su propia teo- l't*~e ehatfaA
dad en las Americas, ademas de nues- .ria, ino inoculabilndad, trasmistbi- re mexano y dle sa demi Frank Finlay, hiljo del doctor Carlos qmerece r ha
tro Finlay, que nasel6 en 1833 y mutri6 iadTy period de incubacd6n de eas. tbiealnepaonadoamrlc to. Flg =rY...inlay loctra Jan EL T Taa d conides-d.., hal r not ";
en 1915,cubano tdea.loendamendia eno- f ndermedadequeUev su nomb eree nntilade 5n tizagaos mBadi, oe G^ty

cesa& ^ Cog5lia" teied enSa^ ^rn -C t zdrs e at-lo 0dcsde^i d
S educado en Franci en reensrdao o yO. Vita fletr halto a osa cbe odla mh, Gustavos AdAl do r rtante.- dY ao. con au pan .
ytnUidoltn, dandi a. ro- Oswaldiia (eal-eca-stt i aoc o-,Mn aU.prqat sf uture
ci.e i de dico; practices dprotestid. en SaoPaoilno Brazil, en Cru--Nac1d7l Inatituto de tMido, qo. alE a T IoBackiA, ornaldoCoca. Mau.el Gio-. a reis.i.o i d eu -
em oe m co pra c su n o aao, ratLen1872 (muri6 tWisdom de Mtsico, qua d# sit cryl. M ois6 GaigaciRaW Me.n&, le ~~id Idotr
en Perui FCuba;, desnde 1878 coomenz6 en 19t7),m e educ6 en Pas y tlf-sin a thd n
Io rctodiaos quemI an hecho ftamoso, o. en el Instituto Psatasr d F moral n I d a con u s quedesen a insJlcbse- Mt, y Jotd un rdenlsn NCae aNt t al re n ia i o ra n t ca dosa-

osabre n de la iebre amaurilla; poI-aoe d eilconals Comar contrid I& fKa11e3;m6 disunuid Paoamarican o yt artRgo dria ttu dbridad crubana. g3S~n~
sbre. is flebre atarill; i en1881, ci. Ditrectort de Salubridad del Brasi elt cinXXV- 4 aiversari de Ila rdac cues quaph mea.i y p e ls-c I culT
cuando repreentabal6 el at obler deo c izo contrutir haspitales y salas dte deic f Istarituto.P dI-a pe nart .helero lprne a doctorLus te soeI
de ant e tie ue- c r ona la e parts-a esO d n"ei doenMc L atr aS-z a'o Cruz i v zagrdciaetn enoer p.s d
spans .aae Isi Conferencla SaEnitaria e el amientoabler|6 un depai'ta- .a o ny .-31, el doctor Maria Le R, -Ir no z de 1 hombr Mel
in Cnde ea s h angto erina a atmna de medicsna legal ye ua se-. .La. .onv caaria e e e R zo c o ? ie dividend cto r ainro
-par primera vanvso teorla.sabre In e16n de ingenieria saatarta: dot6 de pllules. Losetra'ajaocdeberin en-J ros auxitunr d is d Oh ii-n St Cael Club .Ro-iny is orlao rizaeitn per-
'a ion de Ifiebre amaril p o pt rde desuad a insencionatos puer- dloe 1Core c fal.a- P s- rastt iarde. Oscar Vargo. dpir Litasa delhl o a dblaos d I&tguaos nti- P.
c rtoa agente in t r -m edist o" q ue tl a m mks m p ort tes: com bat |6 Ia pes- de e ri. .a.de 190c. a s eh R o- aelic ana -y. O sa r V Ms P a d enI seca f e, y t e d t d I h do gir t uidy t emic dt -

m'inSL '^~n,0*"!^'"*''"" c"" hxorTan ibt n eurtlo^ dCboast ro1,Ai a We Stnia n ierricaa.y l? ct>, buy oclonvrdt en Cols p y eMtusl
mis tarde cnato see'el .tekomyin fas- t bub6nica, lntenaific6i] pempleo de br Ca Alatriste, din-actoradle, eo a i dangenuec y &ci-s. los ardi lneclTar6.queacoa Fideraba 9'e
cinta; en 1898 sornetIu a In consaiders- Is vae-tna ontras Isvirueis; en 1910 Fi-...e- y Contahiltind',dCites dtic 6 s- Ry15Ib ci 3d e diciembre era pars .t
ci6n de Ia Comlailn Militar deo lEos decline el plan de saneaiv7to deis Mayo nurmerL 32-31. r exico Dn- "F ..d.. ior to i d s-* rot esion c ti c o I e"an, -le
tados Unidos en La Mabana. su teorias on del Amazonas dal ferrocarril. oi y etreaA Iin t Juradoe'1' b y Ls de Ia Cruz Muuz, it ma- ron a- de sats tighim tsocian, l de rt-
tosabre ia trannsinla de d fiebre ama- popular par n alt a incidennaza l di d uered hto act. Lo equlio-t -inla.o. co aiou t tbie n de l tblane.e mdor Jan Gca-
r-ila, propuso un proyecto para su dica. --'nr-- v de... actino seto pt Le scln aes I t in a6tfcab u y cin deln scu nti Yis d FederPica ti Mdiema de C-
controlbasasi en dicha tsor-ia y so Crins Chs a.--Tanbii e n nacntural mar d o tra onn. a tSutinque at cetlerab a. El prierni d6 a tco-iba, buy convetid een Coalte o M Li
Car"nhmgmLamikt su 1 irar omis raibn onaeuprinotrerabigrai'tinttc' elis
hminisv a Contist. .eons dsiiodl Brasil (nac" en 1879 y munrid ir mon y en clsbreneinens t c,"[ o. bgrafisa nteipn del n-, acro ql ibvig n atante, t6 o
hue ospars Isi -irn de ntqLt 0at Fi F 1934), dedic su vida s a aces campa- lnosie |,,,- atr,.m I& e .bio cientifico que tnu el cubta on Car- I", priyeceiooetide qutil, urida&

da, 4 .n f ^ ra ne t pFinlayn e lo r I E r i o.. E prruntrot de Is 1a contraio cub* t R e a on IUt a gida del dcton r Jua Gw uit*
ed.ctor in i--y. preniNtie *a e conns la pen te, la influenzaela da el Pnombee -rca o y t,. n o l J'OF, iPre J ay d qten ii-it-r u d u io s brlnI di cn s-ala d doctor Jaun Gi-I
Asoua V ..t~A ericNan A a e n l od qFul u- li6 dmo e% e ra' ,i enfermi y. e g od trecntospn rot-do po.. la b... Ug.. . 1 co.- Exrio P l o ptr Ite de
e Ia ctn can delaau d bar tnnyers te q stscadrg -s es-tarn- rau Enpres6t ni-oton t iurigent B do.
Amectori de Salud Pu- painl sancis. I tepe. atara ,tu E one. El seudr rotnu msatiao anrutu t noa conIna epideinisdeontac er class ms -diesatsientenLosbi-atonaa
b.... 119031, director de Satuti Stbli- dades. Itinti~ifir aranfa eneime tie ens tsmnuanie cosnapretocsIsn-iiild y ... .....at... ........ ...
a de Cub, presiaente del Corao mosnisa. po a. cono-e mao g...ene-. srenpe. E n amarillb que dntz.ba Rpsr ent s stintcoliectnvidd dyio y Cm-lferO n e



pitaisdo iinMarnai y empezof n--is B eA en Quinto. Zcuadtir, en ble en el curc o del mincuriadea di anara alIe t nds i etectofu, 'aL -bre e. -- `I- n- ir.c.'..tr.enttii ds ia rte
primaro. suint s aen a In r tyeu en 17. Erltao. 1pr5- M Lo. trasjos prem*insdr seran pas-tielan, bi i el nr'tas. "regecie6 Pon .aotu-ecn 7ty ion-a .esl Cao eo1.1.
adarillad eneInondcl Goloae ME- cso y patrirtat uno de "t primeros publicados en un numero especial de do: -El Mosqu td o e palrm-rentad car,-- qai Let isa o o n It-ic-tsi. a. ramCose.
sobry h cindancapr.tiacio elos tuliUist r d ae Imsoud pi-ca en I& dea nonad trevyta, co.onrtisrinao ,-ierado como agmr aenay it eiora d te o bsne h inor de. r .lerp.eO Inteltre.
glbrenel banos e aeinodo a p co e s a i puti su ca deC ,Iin d ebr| o aonrilla" e Lu s Academi a. pero,.ae ren-e .F-.T en-derf-
sobr-m*elatnbosde Salbcion d 1y ,cinv o tapuaso u bepropai PPed.d literanat de esta,q Iui. t no doi....... ciuanha" s ci l, is ctetua- d y ea isrptria.
ontermodady ttcabanai6n:arvicioatde [.g -' Wa-y, ati6 con"n' put no de Litnea .19e btr, s ik e to.el
cuarenten n onCuba y Pannam. in d phaosu do lperiodlata. devolveri lao originalen reebilo.. conferenciante adeji moore meaa m Nuestro comparto CeAc TRodri
raw ford G ug-.-Norte- --ez tu iuseitado turnstn el, ,uc
n* a ln-ero na 6 e 154 y muri6 en n, t t - a par haber merecdno el primer rema.c
di -U usaoanttrtcan &Itniu- d Pon- 01 ule Mi
itarios ante la idico & leaaade sQuedo6 maugurada la Convencion
SSanitid ,e La HHabana, donde reld dei d.itlngindo peaouAila
pe d-oona-ni con ci ti La pi-senactneito le og orstndomomqp-
ericana de Aguas etsad I&tralulndeIa ldeIa A a Americana de Acuedut Os uLacargonde o Id e ice-4s4
tiebrer aiarila pn el mouit par delc el doctor JostLan
-" eal doctor izly; rue jefe de los te ra. quien tuvo fra es o e miirp cAti
ba pans 'apes-annalahd dodecads. sin. Ac
i baios aanItario pars control di .a pra 1e-oa...a c a* de im
lea en ageenrosn del e eamarut y e1 tudtmo pare Tuvo lugar en Ia Sociedad Cubana de Ingenkerot. Puaaron ellos. y dl6 La sracu
|~Hceo u__ rde Im. cpa de1ranal d Paar,
la ahmnaspary enfermer as. S amos-e de varioi gobierno del pelicul. de lo. acueductotdeAH. do La bana.. El1n11 Abel an borma muy coosse, tis ea..n u
t meori de Dr 1_6ez I Vllecontinonte
Edmemoas de DrL L z kg Va-e en i- Fermindcz habh del A. de Albear y sus trees mpliaciones do5stna-o vitlntwceledoctor Dar-
oneinria dl Dr Lope del al~cconlnentain mldes.dl Club ale Mazaflaric. y
en en 1829 y coonid en IM2; fundidor Loin Analbal, deILA Par, SotfiictaUtin
COntes celebrasu pair el Co lego Mk- de is AAcademia de Medicins Mexica- Qued ugurad n Is. maiatns de histon de l-re euaps de dicho AcUe- -ntraeronexpresnesmayt
dico de La HLaban pars elegi re- na; precursor en materials de nalud yer an el local de a sociedad Cuba- ducto. on. racenft yetsinas, dc-
presentaci6n ante ia Asamblea Na- public; erradlc6 de su pals la pestE nt dt Ingenis-. in Convencion d Expreso el itneniero Abtl Ferni- respectivoa cl5hed.
rianal Midica que se efcetuari en I& bubdnica, redact el primer C.iloa Asotcion Amercrictn de Acut- del e incio dt is obre del Acue- E t- u
capital de Oriente durante los dlias Sanitario de Mexico. siendo unote aucn. con s aatenatci de nunero- ducto ocurrido en el n io It-, que ct esult extrrinaria
16 y 19 dei mes en curio lo primernos en advocar Ia coopers- sos prolesinonales y pubbco en gene- despuiz de oer ternnitdo en suli- il intern. mmo, y coB d
Se inform oficlanlmente que el ci6n interamericana paria I preven- rL cent a abarntcer a uns poblacion de dj6 mercido hometaje da recu-
Partido "Accdon Inmediata", obtuvo ci6n de sla propagaci6n international Inteo-r6 I& ipredencia como lnn-i. mixdti docientos mil habitante a n a &iraci6n a auel mIzMa
ciento dos delegados y el Partnido de Las enftecedades. LadoIn honor. el A .lde de. lHa- que acendia par entonces el cauoia.l hombre e cieneia. al doctor Ctr'IM
"Unidad Federativa" noventa y cin- Lc ML]llselta.-Pediatra uruguayo. bans se-fior Nicoias Castellanot, un- rendido par Ia Taza de Aibear a un s J i aLy -ad-aeri ori de I
co, siendo lon diez primeros de "Ac- naci'o en 1i7 y muri6 en 19M. Intro- ,amente con ele presiiente de 1s cuSs-cta y cco m.lionesde gailones d c_ aeeana__________
dc6n Inmediata". los doctors Vicen- dujo en su pais metodos humans y cio6n de Cuoa de dicha orgaszac6n, diarios. y par eta- tirnitada La H a-
t. Banet, Hector Valle Pineda, Au- eficientes para tender a los nimaingeniero Jose Garmia Mantia. e vc. ba.s .colaail at Irea comprendida e .1r ho 1r,,. -J1-A
gusto Fernindez Conde, Antonio hudrfanos y abandonadoc; contribuy6 cepresidente ingemero GustsvoB c- entire ia Caliada de Infant, It cost& e ..r. hoy Ia XD Oe 6B
Acosti Barges, Virgila Beata, An. en Ia pre7araci6n dielon CongYes1s2quer, e1 tenai-cro, acor Lorenzoz D. Y la Stahl.
e,^ W a.m na ls io tre qu. elC^ teoco sefi. Lorenzo eDoo L de Selos Y, Afiches
I Read, Lorenzo Martin de In s anismerides dot NMio; Ifund, uno ntel, sl profesor Juan Cosc-oluet el No ob.ateicontinuamo el coniferen-. de Se.. Af"ch'. d'n
Vegla. Pedro Castillo, Vicente Lago centsro de izvestlgacaones cardatigi.oD uges-ero Manuel Puentes, el prate- ciante. el Acueducto resuit.d tinvu- Proap Ant.tab--,
Pereda y Clemente Incltn y los dez ca; nuo preideonte de IsUnisn Inter-& or Juan Coculluela. el ingemers acente en mi aso 19. por haber au- --m
rinmeros de .Unldat Federativa" cnal del Bienestar nfantil; Mannl Pentes.lpotes versi-m d a trescientosmU habitan-
o doctors Angel Vieta, Jorge Bea' rins a us gestones. Uruguay Sue iaru Leanta Gnicobes y Mr. A P tea el numaero de o poblacd6n. l a t indca iniaIc naad-
fael Pefialver Francisco Tejerr, Car- .e . . mo or. .a o e Ae uct.entno a ...
loi i,,. _o Jerenna..-rsclit Wena185 terWrtr Association- del Anueducto.enesciafsde19M-, sells do IsAdnLdun doCO.
los, Tibond, Peersverando Gtnmez, en 1920, Educad en Is Argentina Las primerals proyceclones que se obru sto fueron enomenadadtis, muy
Ram.n Aia y .JuloOiz Pa doni5de inct6a active cmpahia contra .icieron, queeueron demostrativas do sc- ente, a distinguido g-icrre de e eludad, t.endsr e-ta
Cobri LImplosa do Cales el paludismo y la peste, logrando eli- loappectoi diversion del Acueduct snito Enrique J. Montoulieu. quien hay, a lns ones de I. mahana, Ia isu.
Juntamente con el senor Lino minar de su pais ia viruela. de La Habana y de Ilas obras do am- d rig it traba)ol.hata asu termits- guradan de s zepIclbidn ctlnna-
Blanco, jefe del Departamento de Katal RangeL-Naci6 en Trujillo, pliam6n que s e ecutan par I a actual ci eon e nn l ao 115. cioa Sltoy Afioh. da Pr.
Limpleza de Cales y Recoglda de Venezuela, en 1877y muri6 en 190B administraci6o, abarcaron desde loa Reista aen qu codsiteron la Sants .. Antituberc lss,
Basuras, el pagador central, se Lor Con randes sacrtiitos econ6micos pianos de nons habanera basta la obrcs a realizar, y cIta s principa- s" uurco. .
Antonio L6pez Coujil hiso entrega etudi6 su carrera y a su regreso a expoici6n de distintos m aspectos do Its parte.a, que uaron. entire otras: Invit. pa rt* acto. am, alat"
ayer de sus haberes a todos los crn- Caracas, desrputs de estudiar en el d o arcueducts hbabaneros, comenzan- Ila amplad6n de I secc l t del Canal de calebrarse Cl DIn del Midico, Io
pleados y obreros de aquel servicio Instituto Pasteur, de Paris, Francis. do pr Ia llamada Zanja Real y el de Aler n el Sild6n de Orenao: Is doctors Ernesto BellUo Hemr-niandu
correspondents a la segunda quin- organize el laboratorlo del Hospital Acutieducto de rFernando VIL haiti el construcc6n de una plants de bombas iRicha ..i. i .Ca .....
cena del pasado noviembre Vargas; hizo brillantes contribuctones Acueducto de Albear y Aguoat del de vapor, la lnstalacmbn di tubetnan __Cantero.
--"- al estlidio del paludismo y otras en- Cura. en Vento Dichas proyeciones de hierro tundido de impuist6n de -
re.larmedades del ganado trasmisibles al e debieron a una gentilern del doc- 20", 18". 16" y 12". dende PaaItmino has. f
I esoe t ro n 1 hombre tar Trelles y .orman pirte de un do- las t pairte. alt del Vedado I V1- _o l O f f 1 n. .
spojron e Walter lteed.-Nacl6 en los Estados cumetal1 pimeentiadu par tite el dia bora Cerrm y Luya.o, y otras part. C..l. a r / uid
I J Unidos on 181 y muri6 en 1902. Ade- dt su minresum en la Academis de cularidadet.
.mi do -us conocidas mnvc'tigscsoncs Clenrien 0 e La H-aba La segunda xmpliacion --coninnu 7]ihtlst e l orn..ba
Sus prend. as a ;subreIa tiebre amarilla, presid el A trais de dchaiproyneciones.el disertant- setverffict enre IO.teIbomba
^comite que descubri6 buen numero se debierun a uni gentileza del doc- afios 1925 a 1931. y cita tumbitn Ia w
S, de dalo s desconocidos siobrela lbr re Iie tor Trelles y foima n pane de un importantes obras reatlizadas par n- 1 0
P P foides' en la 9renidi6 a Icomitst documental pretentado par te el dina tonces, con las que me duplic6 el cau- i e n Quice 2 I
c.iIc. V en eS investigadora de Ia fiebre amarila en de su ingreso en la Academia de dal de abasto alcanzAndoseI acapac-
SC.'n. renviviendo la teoria de Finlay Cincias de La Habana dad total lanormal y peligrosa), de
'de qiueef stegomias era ci agent A triasis de dtchas proyeceionesn conduccd6n del Canal de AlIeba, que En dicha casa resid. el sefi.
Varios -individuos las invitaron trasinisor de I aeremarilla, coa- os asistentes pudieron etimar Io s lde ochenta y cinco millones de g reside el eor
proanhoosi cna teoria par una seree ilamaidos tuneles de captaci6n, lo ra- lones diarios, que ha senido sumntni R. Ma
dar Un Pasco y en el Country dexprm S ^ n ^^^ ~~nsrlol.^ r. t" ga'oer~'aue~~~n~eum~ R. Machado. La bomb& no esJ
adr un paeo y en el Country de experiments con voluntarios hu. males construidsion diatiato.. otrin ... ...s. a La Habana dsde ela. "arI s do noeta
]as assltarona Choque y heridos manos.,comprobac6n que hizo posible.bamientos realixados, y, en general, 1930, epoca en que Ia ciudsd contaba por la actuaclon de I& P'ocf&
n aos...hoque. hi o t I at e ei n de.]a fiebre amai- Las obras que se vi.n...re.lizpndo en Yatcon.media mil16n de htbitantes.
-.ills. en Cuba, Panama, Rio te Janei- oan mpllacidn del acuedueto. La tercera ampliaci6n. comenzada Una potente bombs que conlfa
MARIAN,. di, ae. 2.--st mariana ro forom lugares de America." I_,=... .:. a. p ebmsqeco~i
MAIAA dr.2-Et.mdane yato Iga-s e mria Muy itenenante resuttl Inc nt-c e ado 197 ba}Ola in gias dc ac selo ims al unmtbrgnacn
cerca del lago del County Club, fue Eillo Maracondea RElbas.-Del Bra- interesante result6 la contend ls'ao 1a. sno'N de ac- lbras de dnamita Ygrana-
ron halladas par los vigilantes 3433 sit,. naci6 en 1862 y mnuri6 en 1925 renca que pronu"nct durante Ia as .alalse,' or Ni cofiCastella- tidad de metralla, que habia aido

Rafal Srut, y- Qre ....a co Is
asael Seru, y 3588, Juan F. Ba- contribuy6 a os experinmezoa n ap -urnis N' i Convsencion el fige nos, inie e en Ia frmac de us ronfecsnada en una lts de aceite,
-rinotelas uvenear Delia Gnale Pd- I iebe sa-ills tu autor de I hro Al FernAndez, sabre "El lido tb.cntruidt de chapa de tud colocada al medio dia t hoy.
Deliapon7le eI, o ue- Atio-Iuirr de Alboar y snumflee c i ctrtcamente.lrevestil.par persnan bitt shors desconocia-
rez, 2e.1 shot de edod, vecina dae merosos escritos sabre h Jrene y t6p,. A cuiducto am^'' "trt"- dcxerio ^" solded eee'^5'P"" hraao. ecn
Sant de 21 ar oe da, veinad carosen o sm oi laiones a travn de Ia cual hizdo ext-irmente por isa gruesa .ls Junto a Ia Puerta principal de
ano Clara 68-C armelina Hernia-onmdticd u oC .os riveda do horangendsItin-ilico.dsd ro te nusacai mmo, 123. ca -
dez Marinei, de 23 aosm, del hotel HIplto Unine.-Nacit6 en el Pe- tegido interiormente rcontra IiP ino o- a asOto en -,pa i-a1 e-
oildo on San Pedro 57 ; Elvis Goo ne en 1755 y murni6 en 1833. Fund6 Ia masn y de Cardenas; Grado de Caba- dacit de l t aguan circulates on rrs, di omsci. edl sea-or Ro-lo Ms-
otlez aodriauez, de 37 sanos, de San Escuela de Medicina de Lima. Se Ie lrodRuberto Vil n la Ledn, Raul L- Y unap c acentrifugada de nMteero d rhadonY o due lnso, sefiorortenoia
Pedro 310; lor nda de Armaos, de 22 consldera uno de los padres de Il me- nez, David Aizcorbe Borges, Yolando cemento arena. Garirt o h eraa del lad er d el BAGA
ot vetinane Sal 5, y Lidisa nVald ici en AmE6rica Piieiaro de Nuez, Aida Perez de ie Vtn- in mortanle obr, -so al il m raeprese nte aIlael Cimaret fiar
Vldia, de 2 anlos. vecina de Vives Jon i Mai Vargas.-Venezlctano lla urrutia Nicaolis Perez Ravent6ds, ingaeniero ernina a jeculada pon n P ablo Garcia
258. Declararon a Il polica qu e es nac6 en 1786 y muri candid en 1854. Fui Jose Victor Corrons, Marion Din el enero Manuel Angel u o ia nrale o
lantklo en el bar "Pastores", situado presidente de su pals, iendo depues. Aguirre, Emilin Soils y Manuel Fer. delasleh nece4 tacou parau reaC La oportuna intervenci6n del ca-
en San Pedro, entre Santa Clara top Pr tin ldP e oliltarc, y de nuevo nIandaez del Castllo. Uain u m rne tan Naris Rohav o, sI p d ema-
Sol, fueron Inviltadaa dirnpase restaurado a su puesto. prefiri6 re- Almnerso a rmdicoas seterano sadeisacts asttentr e male atehrarestacnDpollaaeMa


....... a. o. ..... ad ....... Orsnode ..... drdor,. ror,0 dePp. adelot ...... asles dodri....
porsvaris indivlduot, lomanda et u- sunrise antes que aometerse a lo dic- A las doce del dia de ayer y en un seriy enrs quodpae remonarird?



oce o en eal ortan zrdiaiani-adltnei alHacg
lomrvl citp 3756 quao.i. lI e d.la-tos tde Ias laccel6n io litar, edlAn- restaurant del Vedado el Circulo Mk- Y pcd rn ct ,, na ale. m e ps ertos en explon vor, quo
................ g............ .. dane, i ent.ncesd a lsoprofes16. e dio rte eCuba, h fotrcc untalmaerzOds n A mleva-r rasts lamuna 00ecoo s de andiel desaoodel00casayIde
hs M PlarynaY a.l CoundryCa l cbpn.y ACnd.eac aMane can is Onden Finlay hoesenaje a JIs midicon pcuhanos que latino un caudals tie cuarenta millea. desyobri Ia miqutna infernal poe
Ins Pf layaIsy 'Caouiityin, p arme. /Dusrnte s i esldn anlemneti rehoy loch/anaen oI nruet-iarratinde at.epene.s de gat,. es disrpr s, pracedente ton yoramen do. Is s-a ti o
nio de en af ,' ... des Phap nc t Academia do Cenclas. en pren- dencia v a Ios ma pres identes de aque. d e (, Itde.alone s diarlos. procedente o. moradores de la cas eit6a e
ot a. l-i-h Intin .pqu a. R d e n r tent e tIc Ii depibllys, doctor Car- Ila Ins ... In .st.mdipa so eoool a t. c i ... nondo is enlable d ostanlodma-
Protped,^dnron^H^ ici de aBpba. doto or-lalnttc~. It me 108 nomelsde notablmt del Cura- y and Potntabe s bomba eta-ar. mcail-
lts citie y, non-a qu leviba, oa Pit Socarra ii sntregar nasha con El doctor Hedesa ofrecD6 el sito, vi de bobe qo a desme e r- nnttli l n-iles,,' c,"n o p.e ...e
ueldnlassbatdnnss an en..l. luogi riecorn-alonne. de Ia Orden Naclonal rindiendo honor a lon mddicoa vnte- proto o edeobabe iue meobtendra tan teoLales como personales.
loreco~ce~nr.B^.T i "c"*l* rnla". oncdim n r~o.que.lllaon on u tend- prone. to ;, coaean, instaladis lam dos Los mencionsdos officials pollca-
A, g-gsar-nv qi r1,lox suetenan s.e. Carto n J .inlay', oit -dltis ... eo |raqu aliv,, eicat s hu tenid .. amas litiscd48".y42 qea partiesdon. l icavtan proot coma tuvieronn enoct-
I ln r r s patiae L lnciavdtaa Inpi ,fieo acielav )as t lo qume ca laln herdidois lun n r a Sea.t
ml ent a envliitc miasiel -s iantnnrI tdccdicscb neo cndocto meemLosris nen Ionx-------nbra batlmago, no per-
ll" a en an s In-.mu I.atonldadesi m mnestc. *le ons chndo por In Indtepito ndencia cubor snaeposiltos regutndorec. i s-ay sin-c YOc d .. x_ a do -aen
Em, liet ldlt tie s tolan .lma s 2 |i |. |'.d{ha Sn tiotldo a d oe nmOile d i,- Srisltia hoism tie a Ia- labh tri rd ma ni eIs cn e,_Briamar lay s-h ma p ue, lts-, s. -
r r. i A liclores ,d4 Pu .io> do Am ular CPu. d tScrrollid n ptor In am p ica* P o ua ralimar n raticfa. Posss M-I ao aeIscAs d
... .. P m .. s. d I i. a tic ilminos ha pumi- ..l. Cirb lo l rcgi u rds. un tie|,'r mic' Io., e-svsmi p ease. '.-e-- lf In s n-anti.c. in.. t trtunlo o
Imi lit dnc 7 5m '( s-ritin tie ,"1' Priimli .Mmmi ti I ctittc Im iem nitMotlcs-u '.l- a I pteli do s Ia In' dtimolo cimci t li liti^;pras tn-im uo-imci P"n-n-l mtir n l, r-i, prarlediara atsm I




. ofas . .II ...o .. .l i. l s.. i I .i .. . .n-.nl ,l me i n. n ,, ,tit a i evoid i r c in- -t e hi- eve cut iIotne ru <, s no cn- lv B rl as-
In s>, aa, i, ai . .. m.i t's. i. .... it.... -ir" Ii 'l.. tip c.r..... mt, .. ..m..t t .. dd .o.nun a nia isa y m ttvp le mecpas
stan mm.-, ia '-s ~n nn i lii i-n im(,nirnl. A t Mcrns.ll.s u~ an-Rinv \rntr A1.1 eallisid cro ni.*rt Crao t tim psi- htidmsoesll ap dita Ii ccii
. i.n... r , it r.ll I... ".'m ni I".. 'lit"n dl .'r M .... .. ....t....c. i .... ....... -' do uI oc R n. itllors dela
.'..1i-I. i5Iroll .tfiMm lulair ilatOt itioqume clamngr !s-hO pa;r .al~ Inlrc sin-ntlti In"'' **" que-annautoeais de
cA... his-scan n-ac'. '.a '< t-* .r, t-al Iir. nit tol, c.. i sslnlm ient d^r~o l~ ^"hio^ i'ts?* c at cl A. d- (cUattalHaCOi me' In ri-m'nsc In de qume el repreaenlan-'
-**.' 0 -. ,.5a. .. n i .f *'* rrmi--s t*.*. 11.- C.* ciAic Masl- fi>n a".ashe I CsIzta i~hn-ot Osmela enntlnttsbs rastloe.
i-mi Orcs-s-csti-n-si-s 'c 1' Tn a* n-I a ai ,t *in-n, As-las pan-a bar I-Itt n-cnmtiAit .tIr Cs)initc- ('in-r. it e tv -tn Itgas *ls cahenr qae Isle
** ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ nt I'-m 1csa* t s>im llaamms a 1 run -str stt I'r-usAgna a>r -., Ml umei ir- p. Tics- u-nntmpo Ie hbua radlao in
n s, ,. . r.' . r .... >..ipi. 1.i n-I p "rums ',t it. i .minii .'1t n D lut .n M an- -- h- rmanarci- -- -






,^ 'nsa'.' a' a. C. a .. n-n -n. t eanitie ... ,e umr niti hsvi -
.. '.i-".sainica,i,; a'. ~ t- '".1 .. n in n . ... i; i-tnt **, Is. 15t1i5In liitni Sa aleiti lstu.&n Inc el"~:.l: Ubn~ ltiL IS I *6
..-,...hi..Oc'-*i^c*-ii-a nases .ia i Ia .. n n- ne r Y .n .- i hans ... .I Ma "" -pa- H f r- -
as ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ n"" ** .n'ean cc -i 'c.tsaei-c'sli-n --- Isn-1 4 la I




















U- CX L)LP.AIA IJ A SELiI.4A--A tDl T. ,J U Ls-t n-.LarvsaDr OW osUa. 1f 446sFAUN AN rsl' ILesNIU


Comenz6 a laborar ayer el Nuevo program radial en SECCION
defense de 10s Municipios E: MC
Primer Congreso de Farmacia defensa delsMuncipios El(ONOMICA

___ _____ __ 1Se trassnitir a partir del ----------


Se aboga por una Comision de Drogas y Alimentos y por la
Farmacopea Panamericana. Hubo ayer dos recepdciones, a mis
de las reuniones de trabajo. Algunas de las delegaciones
Dos actos en el Palacio Municipal tribuyeron par seccionco para rendir
de La Habana se otrecieron ayer, en una mas eticiente labor.
la tarnde y en Ia noche, a los delega- Se dejaron integradas cinco seccio-
dos al Primer Congreso Panamerica- nes,. que son: la.: Farmacia, Clinica
no de FarmaciR que se viene desarro- Galdnica e Industrial; 2a.: Ciencias
-Ilando briltlantemente en nuestra ur- Fisicoquimicas; 3a.: Ciencias Natura-
be capltatina. con-una asistencia que -let y-Biologicas aplicadas a ia Far-
ha Ilamnado la atencidn for el noime- macia; 4a.: Farmacologia; 3 0a.: Le-
ro y por la calidad de os represen- gislaci6n y Deontologia.
tantes. La Oficlna Sanitaria Panamericana
El acto de la torde lue una recep- El doctor John R. Mardock subdi-
_-.id6n_deL akcalde de La Habana, se- rector de la Oficilna Sanitaria Pan,
nor Nicolas Castellanos, que tuvo to- ameiTcana, habldayer sobre las fun-
da case de gentilezas para el presi- clones y deberes de la misma, que es
dented del Congreso, doctor Josd Ca- una agencia central de coordinacidn
pote Diaz, praestigioso decano de 1a de las repfibltcas que forman sla
facultad de armacia de ia Universi. Uni6n Panamericana, recibiendo y
dad de La Habana y para nuestros facilitando informes a las autorida-
odisuinguidos visitantesa. a los que Se des sanitarias, de los Gobiernos sig-
brind6 un ponche de honor. natarios, sobre el progress en cual-
Y por la inoche, a las nueve, tuvO quiera de las ramas de la medicine
lugar un acto americanista, organi- preventive y el saneamiento y sani-
zado por la Asociacidn Pro Amistad dad pufiblica.
Interamnericana (A. P. A. I.Y, en el Dicha oficina puede eomprepder es-
Sal6n de los Espejos del Ayunta- studios epidemniol6gicos, estimular las
miento dae La Habana. investigaciones cientificas y facilitar
Result dosta tambidn una ceremo- la aplicacldn prActica de los resulta-
nla lucidlsima. dos. asi comoa propiciar el -canje de
Los delegados, coma se consigno profesores y funcionarios de medi-
detalladamente en otro lugar de esta cina y de sanidad para ayuda y ade-
edicldn, hicieron tambidn una -visita lantos mutuos.
al Ministerio de Comunicnioncs, qua Aludid a la recomendacidn hecha
pondro en circulacidn un selal de o- a los praises americanos de adoptar
rreos conmemorativo del Priner Con- una legislacidn uniforme para Ia pro-
reso Panamericano de Farmacia, y duccidn y manufacture de alimentos
ueron atendidos por el titular del de- y drogas. con el objeto de que pu-
partamento, senior Virgilio Pdrez. diera estableccrse un control en el
Utltiman la orgamnacton del trabalo pair de origen, de mado que queda-
El dia puede decarse que fud de ra obviada Ia necesidad de efectuar
una gran actlvidad, pues desde hora anAlisis en el pals Importador, asi
temprana de Ia mafiana los congre- como posteriormente la qua se reali-
sistas estuvieron reunidos en el pa- z6 de adoptar lo antes possible la edi-
raninfo de la Academia de Ciencias, ctl6n espanola de la Farmacopea de
bajo la presidencia del doctor Jose los Estados Unidos comoa paso hacia
Capote Diaz., discutiendo sobre la or- el establecimiento de uniformidad en
ganizacid6n del trabajo. los products medicos.
Actu6 de secretario el que lo es del Una Comisl6on de Drogas y Alimentos
Congress, doctor Hdctor Zayas Ba- y una Farmacopea Panamericana
zAn. e intervinieron en los debates Tambidn trat6 de la recomendacidn
tanto los delegidos de habla espafol.a recha para el esablecimiento de una
cona.) los de habla inglcsa. franceea y ComniOd de Drogas y Alimentos,
portuguesa. para que deoina y clasifique los ali-
Todos exteriorizaron su satlsfacci6n mentos del hombre, determinando so-
par el nmagnflico actor de la inaugu- bre su pureza, su sabricacidn, conser-
racidn, que tuvo por marco el Capi- vaci6n, rotulaci6n y transport, y
tolio Nacional. ofrezca pautas en lo tocante a adul-
Y hubo cilidos aplausos para los teraciones y falsificaciones.
delegados que han venido de Espa- Abog6 par una Farmacopea Pan-
ita y Francia para participar de la americana, por su boletin que reco-
importante convenci6n, asi comoa pa- ja las noticlas relatives a nuevos pro-
ra los de Estados Unidos, Canada, ductos terapduticos y otras medidas
M i v Centro Sur Amdrica. que la falta material de espacio nos
Se distribyen por seiones impide coger con a ampitud a que
SLos miembros del Congreso se dis- son acreedoras.


Los stoI para hboy
st e e i Para hoa, a las dos y media de la
E stat en studio arde, esti sefialada la primera se-
i6n plenaria en el paraninfo de la
Academia de Ciencias, despuis de las
l m eToram e o 1 t t reun.ones de trabajo de las secciones,
el' C55V I d..E t' ~que se efectuarin par la mafiana.
A A las seis de la tarde habri una
de l gan ra visita al Hospital de ta Polleia Na-
de la ganader a cional, donde el director de las Ins-
0 tituci6n, coronel Eduardo Garcia Po-
rraspita, ofrecerd un buffet a los de-
Un informed del Ing. Lorenzo lehgdss.
Y por ]a noche. a las ,nueve, seri Is
Cabal, director de Ganadeora sesidn solemn de Ila Academia de
Ciencias con motive de la conmemo-
del Ministerio de Agricultura racin del Dia de la Medicin Ameri-
11 racial del Din do 1s Medirion Ameni-
Al l~eeneroaor ncana,
Al Ingeniero Lorenzo Cabal, di- Algunas de las delegaciones
rector de Ganaderia de Ministerio En la imposibilidad material de
de Agricujtura correspondi6 ayer ofrecer hoy coma se encuentran in-
informastWbre un plan minimo en- tegradas todas Ias delegaciones-la
cominado a coordinar la participacin de Espahia la acoglmos ayer-, pues
que hean de tener todas ias direccio- vamos a brindar las de los Estados
nes de ese Ministeorio en ia labor de Unidos de Norteamdrica, Mdxicr y
maloramiento que en diversos aspec- ta Argentina.
tos de la ganaderia se acometera en Helas aqul:
Dhbreve. A Estados Unidos de Amsirica: Wi-
Dicho bntllante informe ued ren- lliam Paul Briggs iDelegado); Oth-
dido durante la reunia6n celebrada mrn Frank Gorlup Colmes (Delega-
aYer en la Escuela Provincial d do); Edward Burns Geiger (Delega-
Agriculture "Conde de Pozos Dul-
cesi, bajo la presidencia del minis- do); Jorge Vargas M. (Observador);
reor Francisco Grau Alaina Frank 0. Frisch, University of Calif.
tro, eier Francisco Grau Ausina y College of Pharmacy & A Ph. A.;
con asistencia de asbos subsecreta-
rios -tdcnico y administrativo- Smant, Harry H.; doctor Oscar Var-n
doctors Sanchez Cifuentes y Ma- Pan Urdan RichnSardn T Burnerau
nuel Gunlot Benitez, respectivamen- tcfn PhUrma ceutgRical Associ-r
te, asi coma de todos los directors.
El. psi omodel todaa las directors. AeicnPharmasceutical Asoacia-I
El plan del Ingenero Cabal fuid ion, Warshingtona D. C.; Jomhn Robin-
bjeto de prolongada discusi6n, con- son Murdock, Pan Aeran Sstna-
siderindosele favorablemente en to- rBureau;HelenaPupko Rosenbaum,I
dos sus aspects, por lo cuall su au- tlornida Sate Pha rmaceutical AT so-
tsr fud muy felicitado. ciaion, U. S. A.; Justin L. Powers,
Se tn dei la i d -American Pharmaceutical Association
Sen t ras 6 a e dq uin annaein pari vn S. A .; doctor L eona rd J. Piccoli,
mentales en gran esqafalpnarae Forndham University, New York Ci-
er alcostaalos )andero, T hmaem Morris Coburn. Hld. Na-
creact6n de estaciones zootanocas tlor.1 Conference Stale Pharmaceu-
capoaces de responder amplamente a itical ASsociation Secretaries; don Eu-
td on sus fines, asl coma dentras ii gene Francke. American Pharmaceu-
semiacidnartificial en las oanas poe- ticals Association; doctor John C. Bird.
dominantemente ganaderns -especialnU, S. A. Amesiran Pharmaceuticnl
mente en La Iaasna, Sancti Spi- Ass. Aoi Atio Group; Rudy A. cBuotrnl-
ritus y Bayamo--- parn facllitar el teatdon Albert FunyA. br
cruzanmento at ganadero pobre a o- teen; doctor Perry Albert Foote, The
granci imo renSimientoeno]alUniversity of Florida, Florida, U. S
producing lechera, tanto en call- A.; y doctor Johb W. Har.
dad como en cantidad. De Mexico: doctor Eugenio Palomo
Erosa. Universidad de Yucatan; doc-
tora Maria del TrAnsito Velasco Ce-
ConCurSo S O0 re Farmaceuticos Bi61ogos de Mexico;
doctor Elena del Carmen Cardoso
LT M Jor 55 del Valle,. Colegio de Quimicos Far-
'-/ f le jornci macduticos B16logos: doctor Maria
"La rMe n U Concepcidn SuAtrez Ibarra iTitular);
4 doctora Liila MArquez Alvarado. De-
D os I-os" par.mento Agrario: doctor Maria
S Ii de los Angles Zaldo Arredondo. Co-
leglo Ide Quimicos Farmacduticos de
----- Mxi0co, doctor Albert Tapie Gdme,.
El liceo de Gilines. con el Nbjtcio Colegio FArmaceutico 0 BidLogos de
de conmeniorar el 90 aniversarino cl Mxico, Corresponsll dc Prensa dc
asllctoin del Aptsitol Josa6 Marti. ah Mtxico doctor Josd A. Snmossiam Ga-
tornado rl acieirdo do iorigailizar, ci- vh-rr. Colegiro Q iinco FArmaciull-
trt onrom actos. %n1 Conticus o l.itcai1 .,V Roao MariA S lv Alvrtie. Cole-
Na-lonal sterca d(I Io nmilldd cd a st, de Qulmlcos Farmacuticosir Bii-
"Ln MJorana" y "lDon Ilo. n, al s lo., Cctelli boble Ilasuirto, Coleglo
t d que astno don hehos tit nues tde Qttuiinlco arntncItilrs- RoliSoioas
Ira siierra il dep Inilidotllncita lt sildo rsnt nonto Arnmertas. ltlverrdis
dl vlr~ts rnl tnile Leolods, ,itc'.eT, N.1 A,...o,,lion-. I uttil Hodrliitexl
doA n ,nePr IS virtdad puwtol Oils .@Dls l.o1 1'5a1t F5ia.sace.-l,.' BDi'llo-
One s luolto 10 oso i,obg, a |a 'ltslsll s I,,s- ',-, Vh',,-,l. Ciip

I. lim-s ,,,lli i.S .it ii. k*'95 l. 4 0l n ,- vie'-'. 5IT.i.
't5 .d, .'*,, s.. 0< ... .,,, i,.. -, e I,. ,,|.- .... ..
0. .l lll1t~s- 0 -. I Il.s~ Ii~ Paresi si Si- i '
CA oa tet.. .A t, .-Qt-s ,., ...a
-.,o poac. -s r' 's t...s. 4 I ,. 75, ,,5tie ,' 51,-rl.o Th- .s, i.
.s 5.s.. ..I .O .. .... ,I ., ., . , ,tt4l0 .1....t,.
A ; ouL, i 4 : I ,..o .,. .. ,. .



At-.-s-ig.
..s..... .. ,...... 5 r ... ....04, .0 n -. -*
1.e = o , .. .1,,4 t,. ..4 e.,....-o 5 .t' "
... ,., ,..... s-o,, ,l..,. a .. e ,. .. .so ., ,..
..., ...,..,'..'... ...5 .8 T- ., 5.- ... o5 a -
ace- i-..,... ......,.. .- ., ,.. ,. 5t,,., .
. . ... .,,..

-: :'. r.......':-.',". ,:


... .._..... . .... . a .


5. . . -.5. .
.-. ,. "- -, -... .i.. .. ..


I. Ihl.UJI91U 4 J.O.IIIIlJU. |I 1al.e a.. I
Lo dlrige el Sr. V. Sotolongo Calentadores de Agua ,
1 -1 1 - I


de Luz Brillante

















ANTES. $32.00
AHORA; $22.00
Adaptables a Pallas (de las que
se usan en calentadoreas de Car-
bon), de 10, IS. 18 y 30 galo-
nea. Can control autonmitteo
pare regular la temperature
deseada.
Servlmos padidos al Interior
al recibo de su importre.
fleta a cobrar.


"CASA" GONZALEZ"
CUBA 213, entire O'REILLY yv
EMPEDRADO. Tell. A-'513


A partir del dia 5 del corrienti
mes, todos los domingos seri trasmi-
tido, par la radioemisora COCO, de
10 a 10.30 a.m., un program que se
titulard "En defense de los munici-
pios", bajo la direcci6n del conocido
luchador social en beneficio de las
comunidades provincianas, senior Vi-
dal Sotolongo.
El propio senior Sotolongo expon-
dra el pr6ximo dymingo los cinco
mociones par el presentadas al II
Congress Nacional de Agrupaciones
de Meloramiento Local, en Trinidad.
y al Primer-Congreso Naclonal de
Prolesionales Universitarios: L-Crea-
cidan del fondo de auxilio municipal.
II.-Participacidn de los contribu-
yentes y vecinos en la comprobaci6n
de ciertos impuestos. III1.-Plan de
riego utillzando las aguas de la Ila-
guna Ariguanabo. IV.-Creaci6n de
un nimpuesto para dar acueducto a
los pueblos pequefios. V.-Participa-
ci6n en la Comisidn de Subastas a
las diversas classes sociales de los
municipios.
Tarnbidn disertaran en esa trasmi-
sl6n inaugural el senior Segundo Ce-
ballos, destacado agrarista, sobre ca-
minos vecinales. asunto del cual ha
hecho acabado studio, y presentara
los punts esenciales del mismo. y
potr ultimo el doctor Armando Her-
nAndez. quien hablarL acerea del pro-
yecto de ley que el ha redactado por
encargo de la nConederaci6n Campe-
sina de Cuba y del Bloque Agrario
Independiente. Este proyecto de ley
incluye la creacidn del Banco de Re-
faccidn Agrario.


Solemne velada en los I'


salones de "U. Fraternal"

Los seiore.i Angel Gonzailez Ma-
chado y Candido Hernandez Quijano.
presidents, respectivamente, de las
prestigiosas soeiedades "Uni6n Fra-
lernal y "Club Atenas", de esta ca-
pital, nos dirigen atento B.L.M. con-
unto, comunlcAndonos que en los
salones de la primera tendra lugar,
o las p. m. del martes 7 del pre-
sente diciembre, una solemn velada
para conmemora, el quincuagesimo-
segundo aniversarlo de la calida glo-
riosa del Lugarteniente General An-
tonio Maceo y Graijales y su ayudan-
.e aLcapItAn Zc.neisco Gdomez ioro.
A cargo del Sr. ministry de Edu-
caci6n, Dr. Aureliano Snachez Aran-
go, estari ei paneglrico.


Actividades

Culturales

8es6ldn por el Dia del Medlco
en la Academia de Clenctan
Hoy, viernes, dia 3 de diciembre,
en que se conmemora el "Dia de la
Medlcina ,Americana" inatalicio del
Dr. Carlos J. Finlay). se efectuark un
acto muy brillante en la Academia
de Ciencias de La Habana, dando co-
mienzo a las 9 de la noche.
La apertura del acto la hari el
president des la lustre Corporacid6n,
doctor Josd A. Presno.
Exaltaeldon del Dr. Finlay por
lox Caballeros de Colon
Seri objeto en la noche de hay.
de un sentida homenaje de recorda-
cid6n, par el Consejo San Agustln 1390
de la Orden Caballeros de Col6n, el
doctor Carlos J. Finlay, sabia cienti-
fleo descubridor del agent transmi-
sor de laI fiebre amarilla, en cuyo
honor ha sido designada la fecha
de hoy "Dia de la Medlcina Ame-
ricana'.
El acto dara comienzo a mas 5 de
la noche y se regirA de acuerdo con
el Diguente program:
Finlsay, catdlico eJemplar", Dr.
3ilberto Cepero. conferencista del
Con.ejo.
PresidlrA la ses6n SU Eninencia,
et earden.al Manuel Arteaga.


Honran a cuatro

funcionarios del

Poder Judicial

Nutrida y selecta fuk la concuren-
csb de anoche aI la sede de la Asociat-
clon Nacional de Funclonarlos del
Poder Judicial, en Habana 207, entire
Empedrado y Teladillo, para el acta
dce honrar con Medalla de Merilo y
Diploma a los funciona-rios, de ]a
Adminltstracldn de Justicisa y del Mi-
nisterilo Fiscal que han cumplido
treint o miln shos de serviclos, e
Inaugurar la bibLioteca de es asocias-
ci6n que lleva el nombre del doctor
Diego Vicente Tejera. magtistrdo del
Tribunal Supremo y Ju-ista de bien
sanndos riritot, datlecldo hbce pocos
aloe. %
Oruparon Is meso presldenclal el
doctor Evello Tabio. inaglstrAdo del
Supreme y tiiular de la repetilda so-
claci6n con el secretailo do Ia ilas.
ma doctor Armando Raggl. I tez de
r inera Instancis y lo, doct-orce
rstnirlsco Llaca Argudln. nlagiptrado
del ia alito Tribunal d Justilcis y
protldente del iprinr ilectoronOl. lon
inoltarados 'Pedro Cintele )' 's
, Cr. RSiAve, Mlilran*. del propilo rl.
5J.1. o g'amineo IJidlrls a`h- "is I
7r, 1 1.. e i -' 1 *., .l' sO r vii lo n(


ie. am i i 1n I d.el I T ea.
i .5. .. .i. rs si~ ~t s .'1, .
-S,. 4 -t ,, 5 c ,' -

,5. s. .Cs o .5', C,, s
5s 4. 5 5. -' et 5t 5


MAQUINAS DE SUMAR



VICTOR


"- 175
SDos Teclodos
Sescoger.o-


\/ .^Sf


Pido ono demostroac6n ol;



?A-8704

GUTIERREZ MARBAN Y CIA.
Goliano 206 Hobona




AguaCaliente
En la banadera la ducha y todas
las pleas del bafio n&I stalsinte


ANUNCIOS CLASIFICADOS DE ULTIMA HORA


rC 0 J M DP IS n CI PR A 9 P aW T A fl VPMTU q


%0 w IV~Asra
WCAS

COMPRO
Hasla $13,0000, una ra de jiardln.
portal, saim. comedor, 2/4, bafto
eomnpleto, que sea moderns. no
Aus 3 cuadras del tranvia an Sett-
tos SuArez.

Tambin compro on solar de esqul-
na. an la Calmads de Ayetarsn.
VWamrne en Golcuria M54. esqulna a
07arrill o ltame al I1-.710.
A. RODRIGUEZ

___________________-1204-9-3
IS MAQUINARIAS
DE0BO COMPRAX PESA DE PLATAVO-
ma son capacldad hasta 25 6 30 tonela-
d5i. Lu plpat nrina deber tenet no men"s
de 13 pies d6 larsc. Llama a Pedro L6pay.
Teliono I7. San Josd de lis Laljas.
__ _____ ____ H-MI-15-I=
17 MUEBLES PRENDAS

B-5303: compro pianos
Mueblc finse y corrlantus, miquins co-
S y seriblr refrtleadores., obJetes artE,
porclarns, crlstales, ropa, oapates de uso,
srftl, are. Coas.s y apaartmsntoa
pletos. Tod a hors. B-5303. ,Linarc.
__ 2-17-2-lnero

Vehiculos sin renovar
sus polizas lea seri
retirada la circulaci6n
Dentro de breves dias serin retl-
rados de Ila circulation, previa can-
celaei6n de hicencia, todos los 6mni-
bus y camiones cuyos porteadores no
hayan renovado la p6iua de seguros
W.u vencl6 el pasado 30 de novien-
bre.
Al efecto Ia Comisid6n Nacional dte
Transports ha dado instrucclones en
la mafiana de hoy, a los negociados
respectivos, par a que revise log ex-
padientes de todo. lo 6mnibus y
camiones a fin de comprobar cuiles
carecen e Ila nueva pdliza.
Aunque de primera intencidn no
puede hacerse un cailculo sabre el
nfimero de vehiculos aflectados, se
estimra que miles de omnibus y ca-
miones asun no estin amparados par
el document que inici6d su vigencia
el primero de diciemsabre.
La media tiene caracter general,
dado que todas las p6liias de segu-
ros. sin excepcld6n, par una disposil-
cidn del organismno, terminan su vi-
gencia cada dia 30 de noviembre.


Detuvieron por

asalto y robo a

un chauffeur

Amenazindola con una pistola
despoj6 a una pasajera de lo
que llevaba. Antes la golpe6

Los vigilantes 5949, I. Acea, de sla
policia de Gusnabacoa, y 2595, R.
Ponce, a las 6rdenes del teniente Ar-
guIz sl mando de la segunda esta-
cii6n, detuvleron en la Calzsda de Ia
Reina. entire Aguila y Aminstad. al
choder Primitivo Capiro Diaz, de 41
aros, vecino del paritamento 2 del
cdificlo CarreAo, sliuado en sla calle
Marina, cuando con su auto chapa
81.538, se hallaba parqueado en ese
lugai, par ser el msnismo que en ho-
ras de Ila madrugada anterior, habia
asaltado y golpeado a sla sefiora Ma-
ria Santaiim Alvarez, veclna de sla ca-
lie Quinta niimero 54, en el reparto
Unldn, cuando las misma viajaba en
su vehiculo corno pasreere, par la ca-
rretera de Guanabacoa, esqulna a
San Antonio.
En la denuncia formulada aont las
policia de aquel tdrmino. hizo conra-
tar sla seAora Santana, que habia al-
quilado aI chofer Capiro en La Ha-
bana. pars quae Istrasladarsasa audo.
micllns y cuando traositaban par ci
lugar antes menclonado. ,el cuasdo,
simulando que Iel auto ha'bisa sutrtdo
tin deperfecto en su motor. detuvo
Ir, ir... ha y se baJ6 del mismo. En
Pesa rsraildn, esgrlmicndo un revd61-
ser h amenazi de muerte, despo-
JAndolIn de una cadena de oro con
su rr,rdiilas, un relnj pulsers de igual
meL s de Is suma de 20 pesos en
C f 'ecL,, ..


S ~-I Termond diclendo ]a denunclante,
que al resistirsele t su salteador, ee-


i desparecbendo.


Se 1 tra oan ana. no asi el revolver ucl-
Wan i a ro s I-a lesivaoanes b he ch Iriso
,desplsrdesteeoc r reronocido pon sn
r "- i palesdoeu6 uen laviada ni

1Obrtro btrlds
ml do, lasiprjaben as enlads aesargs
.do n tra nctor, eno los murlles de San
ISENSACIONALI Francisco, cl obrero Marmo Quevedo
ValdAs,. d s1 alot, vectno do Revl-
Nu i' i,,liW,,il dl e it scii. lagigcd uedi54,t alcad nado por dl-
eihtrlitc is-I 11.1 II | nri li "sin- srho il risilns. I a rosil I t produ)o to-
nIVis-. o luuotnesgrov en#b p pl detcrigooe
pa5ilrll hos-u us l~i~sas- le ilsd it Auo t actor, en pan muee Aortan

o irl A IOn, Frorr rarn Ni. is, ae l s re'dosMor e*eIdoctor
las hI r i bj HlmS,. rn I.i s re do i oorro de l MI in-
N111 111tisvhhos e ut Iagnegieli s 854.511 U lCsixduoi disa -
SI 4 I ll- Im at C. Debldr sa stie" do. In.
nl~i rl m1 iit~ i b~l-< i n>tlnl>.- rr ri *lI horpllt l *'Ctll oln Garel-",

V1.1116 *I Conlir. Trl|gri~lr el
I .. .. s.a.er r* r* rabl.a Te.rre
,, ,,,i, t'INAR ItKI. RIO. dilrietmlte J -

oI, .I ,~ tI si 1411 nubt't~ 15. Ti.5s, lis sOl 'se ttn s~
's T!t hr Psi-,- IC-sr snll015h qle ,fl.,








rWSA GONZALEZ '7 .. ...
1 -S. e. l Iot *1' : i'' s. ... t t l h M ,liE
li,I, i l, l soa si ... sila as ,





.. .a~p~ss


w in r nn sa h


1


* F I A d.. M RES


17 MUEBLES PRENDAS
U-5692: COMPRO TODO
LO QUE ESTORBE
Plano", muebles, 6odo; rapi y vannls
todos In quiaestorbe. Paso ben ONegn.-
rapldo: U-SMa. H-1275-17-4

REPARACIONES
42 MUEBLES Y PRENDAS
PINT' "BLANCO HU110S" A ISTOtl
eIs ,n..bIes. blina jta. tapltroa, arep
ra-ones y deorins s.1uals oo "chinsen
y reevess. Precioxnrazonable, saRmo
aKlbana No. 112. Telfono: Fi-7742.
H-105-42-lo IEn
TAPICERIA y DECORACIO]
Elxcluas'lmente a parirulrrsa. Tranlfol
mamos modnizamnuiL y creams musbi
del tl/n que as drsee PuntualIdad. arie
dad y garantna. Matanoros X-2307 Gua
dalupe I, Junelo. IH-1261-4-I-En

44 RADIOS

SU RADIO ROTO
NO PAGUE REPARACIONE
A egur lu radio. $0.50 rnIsualc Se
Pone in ue necenaia. ,Hacita Io boab
tlos ColpCerstiv Rlarclronn PRadio-El
rcls. AAuaacte 47b, entire Teniente iRe
v Murlila. A-1111. C-l55-44t-l-r

VENTAS
48 CASAS

PARA BUENA RENTA
Vel Assalda a. n..te 9 y 10. No. 20
A.inpjaculon Almendarea. edificlo apart
n entoss. I casa lren.,5 interiorr. Ri
no. .Iqulrs.t, rental S00.00. Dueo- I. 71
H-1212-_ -4
BUENAVISTA, $6,800
C o.. etehas -nslitlos. rentandoss,, 3n
V' 3. e 5s called bar Csepn Di.
0-rn90. Olrn. maddera srntsldo 30.0
2 5n,015.n xp,ass,sncis.taIchs rn-

IPRODUCE

$4,320 DE RENTA
ANNUAL!
DEJA EL 11%

$39,000
Habana, Rspapto AyestarAn. calle
Enrlque V"lluendg entre PanChbt9
Gdmec y Ma6, nmagnfite y Ils -
man. edic Iico de estrrlcturs de
bormeign. Nuevo. Contruido par
solvent arrquitecto con maltrial-aes
d: Ia mejar calidad. arsnisnsado
dentro del efSttlao modern. Su te-
rreno de Idealws dnimensions. 14 1
par 23.58 333.M V. Tiene 400 MI
de fabricaoeldon 1, tuberit cobre,
regia carpsintersla. Edicio 2 lan-
ta, 4 cama (cada cas). Portal, s-
il. acomador, cocsna aouallad a con
azulejo "Ingi A Richard" azul, con
gas, 2 harToasl habttacoine', lo-
sets, bafio intercaladro complete
sare "'Clae"t, i, cr.do, lanvade-
ro, vertedaro. patio,
Duefilo: F-5141.
UH-13-H-W00-48




SE VENDEN
AMISTAD N 110,
onlL Aasisas y Virtutde.
-p rnt msposteo azotea, fa-
brFcs asn nglua 5 75 x 13 da Ms
0
10 DE OCTUBRE Not.
169 y 171.
Dosa cas separadas, par o vaen-
den luntas, mampostsrl y azoras.
anitlguai. Miden 1190 x 2 70. un
ruadra de la Plazoleta Agus Dulc,
y frente a Quinta Dependientes.
a
SAN JOAQUIN N' 566.
Fabrlacl6n antfu, 5 70 Mis. por
18.00. Ben saituda y a is bribsa
0
SAN LAZARO N' 909,
*nlyr Eepads y Aramburu.
aontruccidn modern, 3 plantal.
n at. lzote., un solo nquil
no Mide s00 Mis x 1I
*
SAN JOAQUIN Ness. 255,
257, 259 y 265,
lsqulna s Zequolra.
Son 4 cams y *evendejlntaolsO
sparadas. Mldola nas4 -asaii, Mts.
)rents par 22 fonds. Fbrical lOs nn-
11UJ1
*
CALLE NOVENA N' 407,
sate. San Traneeiso y Concepct6n,
nepaeta Lawton.
Obtsso eompuersto da Mis anmedor.
2/4, b.nio yvcnoina ysilto,,sol -
tel. ami, mlsers, 314, h..,,nnete a
errasa, huenn'fabrilccut6n Mide I
Mto e trent por 36 d roando
*
SAN JOAQUIN N" 568.
Prtximo Auas Dulce.
rTsbricacl6n intigua M ld,- 30 puor
19150
*
BENJIMEDA N' 104,
l7nssruclh' "n(tigu, e'tn hiiaom s
todo, h.rcn poterla, 'nosatrn.. ag-


0
SAN JOAQI IN N" 70.
A -edli esm.r ie AI-. Duls*.
t'nntruo"Idn vtt ,ned, AS70 "r
I A80n X# do on inndll
0
CAI.I.E 12,.
seatls.. 5n4 Is. Asopills) tis A.-.
len till.
0141 t .n .IF r '1 6, t, ,In- v
s,lssgss ,te,,, -,,1,r sa, ...e.,e s.eo


*



.i
C(J.RA'S() 'N .161,
rot..t 9.e Ntsel a 5. e4 eal-I








\v n wi. i tll. 11,
,


V LJ 1i 1 A Ts. V L 141 a ti Z
48 CASAS 48 CASAS
VENDO CHALET, CALLE "L" N 37. N- EN i1.00. BE VENDE ZN ARROYO NA-
tle 51'. y) 3rs., iramsar .Jardn,living. ran~o una case mamposlerla, 4!c..siale.
Tuoednr, .-laae,I14 tYsert. ca.lona gas,.on..doae. baf .... ins y...a.s..de
csets.l 3 bob&.crvaz.2bahmsBe en- madera en 1.717 e i M2 de terrento a20 in*e-
ro trgea n e uld 40.000. B-8913. Par vter- rou d& Ia Calzada Frente Ztacl6n Tren
la de 4 7 p. mTo.7H-47-8-5 en Ae Oiosia y 4, Repatrto Parslbn. S
GANOA: URsie, eNrA CASITA MADE- eP11r0s5 atl. 0-40-0
a d t, '4 son US, V terranu en 1600. Se SBE VESDE LUNA CASA EN S7,00 EN LA
ea t, atlr iat.Ormat n. Eastel.s 3 e. LWl- t)ILe L'antadi a nedia cuadrs d -siBans-
ssCarlota y N. Gerona, Parrito ..ln. dTitplis ntad e c.rnpuest.ade
H 889-48-5 -I.s mcdme,. r y arcs 1 4. basoa cocnais Y
VEND0 CASA ACARA13A F sAiR I I.da" 14 cona r rviiloen 1 sJilto,. I eor-
SVElNO C^A8A AnAD] FRc'AR".' "'n Tel(IWni A5-1182 y A-7717 de8 2 a
monoittiis, 3L4. portal. ala. hall. calen- a TonH-91do-48-2 1
, t.dor. hafto Inlteraldo. ctnlcm. ctmedor____________-_-
a- lond.o 150 metrot .erenon dn AS-001. VEDADO
AifoaEo O-936-48-i-10
VEc D0 CASA VACIA. PORTAL. SALA. 13.66 x 50
comn dor, do usnc,.so ser.,,lt, o oa p ParaI .-eI ls dosquote, 9/4.ilosets be-
I-, 7 .,-qulas tan rstablealn,,ento pareaa- Zpaos oolorea. 2/4 elrados, saraes, lerrsza.
N do pair altos l untoa 0 ePrdo. i ns-preso ma ocla- a rampUl. pllltry. slt, .mlet., so-
aonal. Dueso. Florencl ,5,. Cerro. mttder, Pa ao can frutals. Amplla. cO-
r- H-~'-dma. ; bos.I. lt. msgnllca ce asruc-6ont
s paedsia lnaa teranlias y uafas. 12 if-
I- MAGNIFICOS EDIFICIOS oa 1004n, 10 15 T 1. 01 bau la49o
S GRAN RENTA 'se UH-H-ifr5-4&-5
abtana. ]unto Neptunoe. rantl 9.0000
S11I00. Otto. relnts S000., 47l.0O0 O>ro A una cuadra de la Calzada
- I0.8.O, 0200.oo0 otto, 0a47.00., n.100o Va.
esda. root. $1.0,"1 111,.000. Almendare. VendOslo in traeenar, MOnLPt.c,Poo-
T-tl 02W00. 01.0oo. Lu)2n6o. rent. .570 00 tal. sale ao rdo,. 2 nhabtsclronea
$40.000 Sent.,S ,osua TreotnseonM00. 003.000 nooo oser. baf.y, y -,r ea-
0oI el M-1072 1-.H-.in-4s-4 dctaen colors ao ue s ri- vtalohe te
Is L-vadero y patuo rand f7500.
SVENDO VARIAS PROPIEDA- Sta Tere 12, Lta. Mar o
1'i 11 307691.
i- des rentando el quince por t_*___oo |-.
ciento, todas modernas, verda-
-. deras gangas, por apt, -o de em-
barque. Seftora Maria: Ursula SANTOS SUAiREZ
S70, fondo paradero ruta 15, to-
das horas. VENDO
I Tr-5 a,,is acabada de ronstru--
H-13-1240-48-4 o 1 ail y Guonrir,, de eo q-
SVO I MAIOPTI y 2 de cenrL-o. de 44 y garise,
E, En1 I X 1, A.ie b. I ATtAitps. cthaleI o vend n )untas o m-
7, ra n )o mn),n doLs oi Se tre- patlda. fabrlcaci6on d printers, to-
t,-, g vels .aen2 0sa.: ali. 9 ,1 C'.n:. do rOL.rsn -' "teenegocio can

... ....04 100 spartoLs LePinrnLTell C005 surallatoLn 8
798 rH' Iaf*i0 to| l>tno Telf U -48 i u arqultecto L Ildvei. 1
4- Golcurina 54,S q OTacartU. -17710.
BUENAVISTA, $3,000 A. RODRIGLEZ
t'acl a. o 1ars] isle, 2. tomen okr, r toots
asia o. rnsdex, a.os oanon~si irs.Ias-
pogstrr[l techos madersrs. Al Jida.Sd o DO
2,2.3W 0 D-. A'- en*ds be. I t, bar Cr1 t- H-1292-0 -3
po B.2i7 10- H-10 53-41 -
VENDO CAOA. COTOKiO-U.11. LA. SE VENDEN
drill s PortSal. ad 2,., a. Wt dor o- en la call Progre
Oatsmera. rnbai 12.30)lo squina. aotte t(05s onaIs c ale Progre.
Centult otr. s1a0. atra t l1.700o. Hti- Mnlll- Fr e a La
dmI. ,ndopandemis H-11-6-411-15 so, Miantilsa. Frenite a La na.
dCVECIen 0C HI-l-4-e ve de la Ruta 4. Informnesz
APOVECHE OON roco ZitEIo. BE edlaRt4 Iorei
enlrts. vcia Una cas y dos ct-i 1-7070.
portal, iardin. sarajl aW i. com dor. cooi- 1 7 0
no, torrsat, dos cuarns, btaho cuarto crls-______________
do y p*tla Iso ucasltaxsaie. eomsdor. rUar.
to btu, cocmt.. pat., todo au" trit y UH-H-555-486
rallente. Avellanado 213. entri Jotneta _______ ___7I
Geriad i. Vibsor. Dos cru Ruts 15


PLAYA HERMOSA MIRAMAR
So oosdclmagn oidc haret sn to
LO MEJOR DE GUANABO enjsor del Searto Jard80, portal.
Csa modern& monoUUciti cla r6n sIn tvetibulo, hl, recbtidr. concdar..
sstr.ss. Coespa-t ds parsi at fmnst. y -sal hablt-wono. tres slftos de lu-
1 .l t0od. I *rdln I &l. comtdor. 0 ruar- eiealera8 do m rol, garasei t.

isadla norm ran bltaconessrdo crradas con 5.005-
los bl)o-, bs ho interclido. cocln I con b
s&lld& tid.p. ndlolt un a crloes ao naPor ti Iornos;
Ual. a-rrl dJo altos do. Pn venta I.it Telifono B-1450.
eirs, .rsiI. do mid. ,,. Pr,-o ,,a.09 ~ l~n -40
Iuan rgalo). InforsanaI Cla. 6de Proataros
de La H 4ama. S. A-. M snana d G6mez s
ZHS fd ss hlb~l~ef
134_ da. Ib_-Hsl-4
SE VENDE EN BAUTA
Caa monolllics acsblad d. Itrmtnar MIRAMAR
Comnucel. de portal. -, a. onedor. 2 Se vtnde residence portal eCTa-
cuart.os baf li nteroalado coins e dsn do living hall. reclb a r aaass ,l
-.ta ilidadll Sde Situadd an Celle Ila. tCal lO pa ntryt vno cln a, oha Cb =
quisn Julso Carro.sa, Rportio La li Mni- dos bs a bs biolblloteci, y s4y -
nt & L -,_ni 'n. tdsIn4d" Cossnova. Solve- viclo crtados. garns.e plae ,ranlta,
dnro, Clneros 223, sUta., Compati.a de escalerasArmol Veral-:1IaIap.
PrI, ,, de ,La tebana. S. A-. .manat 04 NO 12 =.000. n-as. AMo1".i ir-
do Gon-,2 SM idis, hitbill, drin a] ondo.
C-IlS-lt-t8'^^^-^^^^^^
$-5. 000 0END0 4 LABA5 DAN TAa IL UH-H-M47-49-3
,, n R11 oltasida clstard. n, mnnolltlcas,
par a, tsemis transaroler, Latads a PIrn.MI.
Soino ae... Aqlouasese ys SANTOS SUAREZ
mento" SANTOS SUA--Z
VEDADO REPTO. MENDOZA
Be vrnd.- C Y N97 ... ...L .a Renta 455, en 43,000
'idencla Ilisva. ineonrsl er 7 N 920
Vaorn. sAibaido y donslnso. H-s7t-4t-5 dla 0 0 15 5plntant 12 cass, fabric-
do todo de primera, rodeado de
buena, residencljai, burns vio si
Ganga Lawton $1,000 smut, ......meina M
eomuntcacldn, inmedliato a Mavia
UUIICU Lawton $1000 HRodriguez. Produce el 12 1 2 c ,ual
Monolltloa, porta, ardin. sal. 3, ha- Goiecuria 554. 1-7710.
Ito Introcalado, tarrau. coiedo a o RODRIGUEZ
javldoree, patio. rospatio tlerrn Mich A. R U E
= a. Modida total 212 metro- ,n Inflm
H- 191-48-a
LA WTON $1,500 -- --

LA ON ,500 Excelenle oportunidad.
Mmpo a rotari, soUlr, osaldornalno. jardin, $22,000. RENTA $183.
portal, sst, comedor. 34 gTandst, bafo
intercalado, terraze cuarto harramlentos. Lugar m1nt No interm *
Dos vtimos Madld ltx41 v.raz. Tranvls drI Trato d-Reto 1no1 7
y 6mnibhs media uadirm. ,nfortnes X-I"9 daii rt iet noris o
H-____l-lll0-48 _5Wono A5-5302
$30,000 MONTE. RENTA $250
2o psolnt8s o y 3 5 p15rtamento monol'llsos I-,.1298-48-3
S.s.t r omerton. Vilisega. splantls 9x25.
sets, crclbidor, 4,4. balIo lnterenls do, come-.
dor,' ;i4 crtisdi... usplants vc s Aornl. N. DELI CAMIPO (VACIA)
do. AS-4131. Vlii.gs^ 4-l. 1-l.445-491'lAi"" A^A
do:- i "I. -1-- Casa 1 plant, calle 17 e.-
OUENDO $16B000 qun 4'monolitlea' ci
9UEN11 1 I$,690 r6n. Portal, malacomrelor,
(Proxima a Zanja) 4 cuartos, eto. y rervico

DOileds prnisa. .Zen)..rasat 2 platn- cidsgr
t&. Cs.2o piatisa.isale .d r.t3 h abit- criado, garaje 2 auto.. Ofre.
clSon"e es.mmtdsr. nrocs .e b".o Reit ceo 5150 aquiler: $22,000.
083.00 MAs Infornie n -.eWetficina Llaves1
Fernn.lez y Vidal, Agular 558 M-150 Llav
1.- H--51- 1 OLOZAGA. B-3752.
SE VENDE -UNA REGIA CA.
sa situada a 4 cuadras de Sans UH-H.268.4&3
Souci con 70 metros de frente
a la Carretera Central. Tiene AMPL. ALMENDARES
todas las comodidades moder- RENTA 270 PESOS 3
nas, amplios sardines y muchos PRECIOt $26,500
Arboles frutales. Pida informed 2 eaaao frente y 6 aparla. .
a Julio. Teldfono U-3163. ntenlos al fondo. Informun,
H-1013-48-5 lei]fono B-7366.
'F VWO CARA. I O iOOA iANGA,
11Wio" ulltino tralo, 3 plants. .n...11- Ul-II.. 102548.5
is-s..,, sl"Ore so1i"s ____________....U1I______...025_r__re__5
N., Irtndiair.la Levels Trtcad.-
roe 400 lt", 11one A'-I .n1103-48 5$210 mensuales- por $22,000
V0 d a sossde porial, saIa, 0o.
i t, i.'""""" ,si.o. as
RENTANDO $350.00 ..................... .... .
)JUU ;', nydpo;, t hahn~l'^one hafio.
,asn s psIlt Ad mA., ii hsbltarlo-
1.130 x 40 Total 540 metro Verlo
Acabados de constlruir, so rentsi Candler Colileg, rcall Ga.
vend@ edificio col selc aparta- et. 104r I, 0, O v n 1 Preounte pear
teamoelloo arnien a inemacuaddra do
m e n t o s r o n h tr u c rl 6 n d e p r im e I.e i'' .v allO f It o l er"p L Tr o pica l
v da]i Cll~d Collnha. -t [



ra, esirucliitu ri rconrlcleto, co- : 'nl,. ro r n Sales t Ull-
Clinut dc gah., ba osd itr 'coluoi 1.;M, ,lnt1e ople t'rit ols e: Fdeidrios 1
pi'eciosaism, no c, Oinrrp nltes dr
verlos Sltlutado en c P iucriudh UI-it--t.4s.
e1iirr A itlnyii i y cl'iiIc IIltoli, n -- -
inn 'ciiadra dr In aiColda ie :.,I 1FI. %10
Vilr1a Inrmn 11 I_ s r. HI, I.\ 1'711MA PASCUA

NAi(,i o tNt)R t)EL CAII1"O
.r 1 .hilal ? 7.ava* N" 2 V, \rne.lt Ih.ht, PItidlfi-lo Ste
t <" 1 | ]OllSi 4H13 s|,artanernlo.
I tirotis utretsoat l 1103.
I 5 ,I-' i,. t- e 0 Or 107
Hr-se. '99 3 .1XX). t ly .XH t P. -- IS 1^ .

s- a-, I s, 3. .. ... ....se. 0 ,,


AI I:t ItcII i iii -




as.-a, Ut


F Or t, s
-- '-- -A~.5.


--AMO MX" 4 MADR [F I A HADRNA "nruMc i nr niTrEm1Dr nr I"^o


nAMMfit A .T m'TrimTIrf t"











PAEN %NTMISEISI E AMRNA WO
: PAGCNA \TEITTISE DIARIO DE L4 MARINA.--1ERNES. 3 DE DICIEMBRE DE 1948 AO CXV
-A N U1 N C 1 0 S C L A S 1 F I C AD 0 S D E U L T I M A H O R A


VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTS VENTS VENTS VENTS
48TA VENTAS 49TA VENTAS9 OLRE
.-CASAS-- 4 ..S-LARES 491 SOLA-ES 51 ESTABLECMENTOS 53 AUTOMOVILES Y ACCESS. 53 AUTOMOVILES Y ACCESS. S3 AUTOMOVILES Y ACCESS. 53 AUTOMOBILES Y ACCESS.
-?I IACION N D ALMENDAiRtn E V'ENDO UN SOLAR PI AL'A K IRAMAR CH CLUB VF I.. sr I '.DL 11? R14R RESTAURANT RA SCA- BE V 0 1D. "Oj I -. Un SOLAMENTE OE %PNDE CHR SLLI WINDFOR 441 BE tENDF. DOD DEL 1944. COMO GAGOA JlP IELLT R IS 41. PERFICTO
."den 2 cl a. ma P-fena in r-,, MTo.| n 1Ja a S~ Cwt) hilaTrrI na.3r, le ieparar p.or no cc.nlmer el glim nfce-,ta vf~tdutJ ~ om atlldr ao s ne r. q'ih cIJ andt. r.,, en pr,'l I.-0. 12X 0 al ) 514 A-rnldw "'u&d. complI pirn P rim oers ta rare -
aU~t0154~04l1~l". n slr A-4 Aope.5..2 0-5I9515 15 *. )* ..55500lonT rnpl. lp O.C~f "e nlS mis'n.,,..,.,.c &-. 1.o 51.1.0203' Z.- nl, 15P.m,.. Ai..dso., H923-5.1-5 .,b-e 19s.. Sem oBepuevndr ados.55,,l .4
v^ ^^ l^ ."^t^ ~.-----o __________s- '------so,. *" .40,**^ Pso V___________________^*,I*,..^D~-B~ C ," -0^ ^ ^. .,.B^.,.
'o ~, ae &4 ~ 1 93 n 6r m. H,10]1 '- H-IC% E D0 D D E.1 ASO.OS N
At FRF% AL I I1,.,4 4on EM AR('ARME. 1,4-,O H 1 VICt de'D. 940 prop r hnrl-rr, Telefi ow 0-
"ja "elI ~n (tl W ~ letfoep. Cr o DIein cr.t can~ i D~na-r..e Radio .1c -Mer b l" m0t0 en, e -Arm Prec'. r~r neI- ,Im~d Odmol- lp SI
Ar-1 NO, (0.0 l HA l iS __I__-___. ,'a _ _ rrde_ IrlrE CSEEn "XO,,D"En 5111CR .. CeO ADA.I" ,lnoll5. 154,5 ,-,. a. e. 0' 52 vos,,. H.15.. 5. NOR E QUF "ACI ME *.9W.
-- r. 0 I AG AR 206 M-7785 COA a ___......... C- .1-1 +. llmn"'. BO"l .....23Y...... n .... b- l--,l ,o .n f d Cadillac 1-41.3-.
ens d, .SlEre Hab5n5 y rep-1o VRcJO N Ul Ca. % -1 A0n Ar D 111B dC vI L.LCo ran- r'1 S .05T DEL

E4) ..- c comp1. u, 9o14150..ir0 Mcto. 0014 p.r. 0h. So R.10 Bo DO \REDO |. .' = ,os,.. d. ...oo 5. n 9.
SAt' c: .E r 5.,9 14%',, 42 S o ae ir I. O V. E In.D H c -A.- aoor. 2 t r ,. . .. . -
"-1l .- ) -e.. y. ),. ., 11 s .. -- -V+ M0... Ui, oi-. R ,Iir 4 me sia r lr:> oa. | B ODEGA 00,04 2.00 0 1..de a...... .. ---- ... 10..... .. No' p 4.4 . l0d -3 .. ..'... 1



......'......s......... .,* 25rUnUL "UitII.... i" r*tro" .... ...... ,,...... vt 1 ..... ....i.7rqio mianar ..m.l.. --- ________________._._.._o._.t. s-00,.15os..00
......... .... JORG .......... 11 11i d eXO l O +~ow P 2-0 .3,pPoarlo No, 30.-30 ... ... C- ..... ..... B...M,
-|1 0.d .d 1 2,1r in 11 $ 5 6 ebn I .9.1,0. n $e o5 e r I-H 1.100.1 o b H12 18 4 2- I
BE ALQLeiLA 0 BE IENDE I CARA POR- AGUTFAR 206 M -7785 ?LrL!V o C ou siio cTAaON 23 Y n42A.o. ThI.. Sorsd 1 04 VI 3_ 1 s_ __ H01___ .,

os, o1.. s cosetod 2 ...rra a, b iO, 0-- 1 VeARtAs do osoI2 ea m edaa y ..NABAC FAR- A IA E. DVEN iE. BUKRN BARRIO, .1y eQ u inm S.ra.,0r Alu D.. F Mor D9. Al do.Oso- Z..... .. Yo. 1J4 01 s. n1
(G4arr a ro ado a d ear aen de dnu- ar.R eINA.io.CeRCro.aAtQb.en _n .Au-vreda,_ .yI y_ vnn_ _.2__n_. ridi Ford 1 14 do .








_______________ _________48- ______________________ El. '0.0 SIORIEERo EN~on bToo. EN LA SEr- P~; eNlI-. o, iooo 15.). PRu~oAS. do 9455. $1,200___ U-'- 6dinr.0 4RpeGAlO.
EpesI nom r r iof t. -- tal .150 X-2. Otar 0 r 00 U. F r1-4 GO 1 AM ANAE eoN'H .A R E KE.17 .oA
olosl 0 1l .0 partlhuo. :1r,1. I 15ert-1 -t-. Ue6- 1,-
bV: 14d.i x a.-u.. G ota, 21 loral .p,,iect.rant nib. Me i l B o lio A 5 v t GC-
"Ve ado..s ; en $ e 49, 000 0n'7 20 ...... S aa. I.-.' oa.'a"* X0 2r. .. 103b5- 9 Ien-- pUr-H t $.7W .C ot yu Js..I r nt JE un dst bArodn. o game0. .. i ..co oma. Ver i 11 .
4%, H.0 I Ir..4, A.E l H Pall ,, S.1E D- 215-, ....' fPSIR RE 1947 o 3
1522 0,59910090 .oNTA 1,30 VEDA.oTESQUIN 15040OAD EN15 ) P.,.., ^Sit vE A tamno ENo. EN0LA 19465 f Habana. J. V-1
bta, sal'na, cxoo dca.. cuamrae- dme.,- v494 RnBlDE meAv IAN INA.D $0d7 enr ABAA ____________________-4-e- n py_ Gr__ _._-_-
(Gans ) Play c doet S anter a, serv- REPARINA 'CRA ESARANE N EDO VE NDE ........ .. r. EI ... ""u, to 6nie deola r .... ............. cnt d.. oe 3 rpo a 'J0 0 ui$
"V- 1a2 cra dos, ca 2-4e dC .IC- ddeal Cav.eo. rdx. -I., byotro 0.1l yu n 1m N o qulda -rim- n a- d- _a, tr e_, $1r0.0 1_to ._,

lt Inia tr C 4d1 c i- b hot $.r. m0E,.n T is n a x Mb1. 2r0 o de tren ro ,O O l 'H n v e tor 9 8 u ea015, A 5. 98 o l- -p. r- l e y ---or--n O eill N 2 1-co alidSL ne ? tag c r





Tfi-n -1.4 -.. rlcc. her-,, F.-V? *. I ", P~r. a f Jhnc Gon .,ld. a,,'> r nt -11-5 1.,~ page omL '. ? oll^ m." ^ KL ~ o..^3 .Tltn 3,ii Drr A R N a A ~ nb. M ANEJ K a. f 0- X'^- li nd. g r.
=-.n. ero in ed ia -817 1rt e-'+.s.0,or acl 1 x3 v s. ovframetr ia cuadrad+e Ra. ca- BAR SOLAMENTE ALCOHOL ." --emn- XDAr~lrSe d -1230.'. 1-4~ CoAp oa eutvmentesNo. :10a;.30 CA -M
r115015$ 0 A.1.l de7 1 G A N GAn Brano io eItrE Bi, 00 4E BO
Infomrrm. nf rm Sr. Gra"ri U-3136.| 2e5ra ,neC M A IN r ndle$0 col rte.- Otra fl vnda ism o e o loru. M- r61n4 y rGv u d n ~ d A$o N G BUD ON$1.PE "-XI-5- 36or u deMI Poll y de


m S lm 0r00te 1n p.oboomda Cnsussm op ontrlim- 8m9.mo n 3 hidrer 11. H-127m-51-i P elie*; re5 Mde un Bui ck e nrt 1 255 l 4 6e. baIS '54
1 12 2p-48. M51005doen Gene ra Mo to r "a Flrn- FO 5 015sK meen oos oS. s l ects a rg 5. Be aq A, p.2d Bi cSp loo, UHru-o--21" 3 r P t 4 e-ta s. 46-47 p-
l 1lo, 515 14 x 17.42. Tole] 201 rnetros01. I r1550s. Mos., (3 a I 0151515 10 1Chsol 5, 0S.551 0515.095.4f5.90Ce ole (4 13r 4.1 Studebaker_________________ del~ fet evt d I, radl 52.00,. p1,1. ooodn
Oedado Renta $560 en $69,000 5..oo.cdi .... L. lon19}.. drirOl. 24-11A7-51-4 1150 .0 0nfrm51 : 151155.P t





--" -A---- Lina.i L. i v u I-IUU -1 -4 nd. ml lO mern de1937v San a rt -" -9 $ .... -" par" e-t. $1 5 5._ alerts.ORDro-1- a94
Ocho regias lSodernls casas, 2 x.44. T ot $0240 Gonzalez TTComo on .1 11500101521, A504,l, 1 San Ni-5-0-









(140,00, BENT (800 206,. A- 7795" UHH WP4 PTCO KET GAROrnA in n-ACCr *.'wr" d?'* o F "<^ '^l:l^ """'"" entre I"w* o- Y** Go"l.',o sa.intsd Aa V -- P H-2P5RA-13-5
ortal, sala, comedor, dos cuar- 14oria. pars 005utom~vp a1500 duo ogi. fe cemo H-21nta15-5au- boo
18 &ft en cide lugfily; share 10 re-250- en Ofrezemos an ip ivada 091.0 dso p10A'
El OSOr AXZR CRAM PION DEL 44. BE- 000r90 Chosot 1947. proos p.-
n-o1. dos closets, terrazaA servi- REPARTO AYESTARAN [ D E" $4.000. i, do 2 4 Cwds "RI 1 om6viles demostradores r& fincs, cargn 0I t i 004. t Moo S 1 f .
CI6.785 ARCELgA. V ED50i, AyDO4A 15 cn lat do r s o-0 tEDIFo 9C O ADO ENTR. 7 0h5, Co d515e.. nov0e1405,5 0119-; yY 045-01519--1. to deo p ol-. ...10..
~Is pars criados, calle de nU- x 41 v. 01215590.01550 T15lipd 20 x5 201 For0094,0044ri r mue rB. ,o I d. C042 5.0 n e n lo04a1 0.ui06 Vood

ero in ediata 23. Trato per- ... .. frt. p.... 11.d x. 30 ... d e...a....os...... 000 R A..ENTEALCOHOL en Pe ........ laBe p.... o. A t o 4 0 00hd A ... 1. to |. A F O R D I-
S5.400. large 015502.A,,. A41514 206 M-78. 7100 SnFacso.mr izyp retao cn iin R o ld -dad Avenlje Acosta. R05.2051 1*wston Rstritshs $3, 0004ne $90 dis-arm le- 1;02.3t5-N105 eao 2 utr

0s0onal U rsula 70, fondo ps.F-a- I nfos en a CosoRII Ael e C M N Sood. P cetr, l . 0tr floi c010095 m a rr on y gris v 1n 40. 0n ,p edo 141 5,. 9 01 52 2- 5 8. a 12 v Y.0 2 0 a
mdero ruta 15 Tell1-7181. Esquina Fm aile, Vedado de ehgurm Rdifbcrs 5/0445 sodo 0,),e mh" 10, 400foplda d". PIRui1 6 A-A ( SLER ROYAL 194r o
M x13-1239-48 A 0.6015 Lin.ea Y clle' 1N Gang s n far y. -C---Man roe Ph1 6ANG', hatIlAs. O R AMI ON
8 oo u .lna oale pin .914 pr obolem nulincp4,5.0 l0o. -ios Para deta es1 009, .Is 0i 5.vdren-1654-0 u ooooso. 04154. bl d1ooo 19.15 6 0,15.A 4p e~ahai
to parA farcr Mide 27846 % 2N metros, P03OIER Z 04g~ EBAD VOSODO FARTE DE FORD MOTOR CONMPANY1 oh- v.5.50..$1,700 Infom":15, 515.1'5515 De cruro. Perfectas conlitio.



r'rtelew.. ...or p~ PrqeC Al er. 2*26.10 Rm. M GI* PI-13o2. --o IJorge GonzEle I ,L-.-.25-49-__ml____-C-1*,3 PASeJYR1 -





*,,?T NAM^ Areoas 200 51-770136** i ^ ^ Pn. 94 ,,,nu *^^^ ^ --I LED MYPOS
Ao ".NAa. Cobrtlae0n pr054era, re BN A, ta.e1te ]m d4,t. 54g FOR e6 TY3b04n 39n- C E R E 35 VENDO GRAN BAR I2,R0E H. 1A-0- 0 APRE mDA AO M JA7







'-"l r<1 lWl c eMq04i;a enfu.77.c5.re___bo_._Jor__e__onz__ez.__F0 .d 30tM,77-5."x 3f metres. J.orl~e GonzJ-noez. Agu00arm Uniao est;rblecL*.tent' 4 -i""u ntBM cone-PART1 CULAR
vo1r5.0 o oo 0 )0 '1.2 A. 0 0 0 Se. .e. 50o.W a4. 1a de-- 1,5715.0n FORD 19-a nr
I-J RGE GONZALEZ -up1 N7la --' le Fa963 x-.0or. CJoiOo OF PL&NCRrt I A RE---- y u OIRtra VErt& PARIo 6ANEicU
AGUIAR 2006 ,M- a 785 PARCELAS, ENVEDADO No 1p2e2 sofaE.. ,A. iN a9 -. 1. r-" Sai s- d P1ts.O AgRoar4E 1N FOR14 CO G
HA AA,8 $32^ 00D m. a, .r 2f. sm-775 sn ante vy sitao r 1,111-b,, hare apled. 1.2=- ,r .... t.H. 1A !:A-St. .. Dro. CA A I.. IR
--Midr 2.59 it. r 30 v.h dl 317.0vol.$ 1-5teoohO p IoN s.. SToUDEBAKE p00 r I00 I"@' 12r1


$2650,000, RENTA S1i 800 o VEAD O 7704N .. I v.A E m^. z n, o .
too, 1 4, p 5. 2. 0 l do t5 m er2 ut0 r m a Z on a U rb-an a 151. So0 M ig0ul 30.4 os. 0557.1 A]..iM, fe ,0 mer0.sa1 405o.009 5t 4, n Gob-
Cen- 925lt .Is9 2S2.~k 26.15 A2-0S7. A-OMi. UH.H.101.5.1-~6 0~ ~ Vert. s. Is.4-iris 266 at-1


tral, odl. p00 R E ,, ( 7 00 a C E. TRA N, vALe 0.e0. conEXdMOa 1O.. d- I x H-13 03 -51-4S- s U BU C 14 .or 6 .
d. 'aleh ..... 7a br .....6 .... 42.. . 5s2-7 s















+ + ^'b o^ ^ ........S ,ootd. .... S!^ ^ '" ......^ ; VEN.lSO o""*"' ,,+oo++ o+ .EN.O LINCOLN DE 4,COOO.. :,_.*--',- '
,105pr im erso,0 00015. Jor .O12n. $420 902 metr <-o. Joo Mb No Acuu. onh,, VENDO GRAN BAR $22000 H-1 _rc2-53-5. APRENDA A 1M N ..r JAN15 C-__ 106_-5.3-3
206; M on 41.zc 7 A95 t l. 2 a o0 0 1. 5.11-78. P,.A 4 lnR T ICULA R L,1 41n. DE5.n C 5e: 1 en m il5 do0 -


,.f.I.. 200, oath0., 0 .... _q s+ .....I"qsI.o "0015, .10, r. 1..011 'dT41115ER 07 "5" DOILe C ONTROL 111111 |k i,. UE A Y DE [-iSO
TEA .0 e" d- o., Inform- Al,.- vendle eas- nuevo DoGdge 1 46 r15 00 1501 d 2 p.. .a...... .. -- 50en o Si.t1. p sdw ATENCION. COLE.IOS



COMPANY Y Argn cai ..... to y... ...... 'I ma ... .. l .. .. .... .. . ... Sun -is 0.w ..... +e Ir-e-vo
$220,000, RENTA $1,300 VEDA ,DOZ, ESQUINA I. ... t .. Y s .. ......ls0|II 1 1,0I- H,.s1.... 5oI. .. 1.. ... -S--- ..... 1010








ITqum a.b e d ." , POREMAIC__R__CRSLER 4 -1,7 P sj.GOtO: SE. s VE E. r v 10- DE 23. 26 a 33
'11ro; At s 4 p ants, p96150 Infan s m. on llt 21. O o .105. 28 2. T e t. I H A B A N A __ _ __,, n _ __ d S 1 4 d1" 11i- 10 1 5 w 5 O iead t No s
,il.lod, oopufo 24 cants. Mid SM m. m. .5 metro. 0 PBell-. 22nti x9 3,1 r VXNDO JODEGUIfA CRIOLLA Foll EA. MsA A A R 1150Pp
Tioene1,400..os f reak,061n5 Jorge Gon5o5 metro. Para .bA 5 guide 0s0r,,te Ia Is Escuea 1 1tar...... 10,14 Sano. sorlos1. .. .s $,,12. m o d 0IWt Do C FO R END A A5 Y H EVRO .Lfnd COMP E ,U A




IcA ir 20. m M -1710.tO ~ Go=lnz A uf]2t. ..785 0unre War y04 Rel -c-i g iit-4 4 icu ,t -btreP"o y Ve Li er~tad R.2. Pa. 12l' 2.E -.o .t u~taEces i J u
20-1244- A11 7 5ua ae 90 C50lo III rose. 3412 r 015900 Ioo 1. P 1550040 5d p-;^ 1 il Nao -
544 4,g1soo 04- 4.1742 1504104, Ags~o 250. -770. Csoo 151.0. pS~lsoo~l. Aisoss,, sl~o P~sdo -too..)--. 2,Pht- 12 p,-,,4100d., 1519111 o o s. 1500100 51550 0 14 lamIC 10















S4,,^ -^ -~;:::.: ___________ IiiA "sC R^ ^m \ BIK '^
_Sa __E.. R 4 3.... .. Ro COLO .. .. 544,0 4-l4f... .. roo_- H-0o6- 2 1 0o _2 .C' v4 o5 H-. 15 I s 0-1o 505
4in0. Ise l 4 IPoa.t 1-, S A RS v o A--A1 rXa enx 4 Pa H haln nosfsor.- Hss t "E N RI 6, 1 0U
00. 14 c0ases. y 5.Fabr i do.t 5,00 gso 2015. MA70 IIRI RI E CI OSCO AR4I




qued000. ec 500o c a. enRE aru.n autoid metro. S EeI milD 3 a M 6
mIS. 14a Fsoo,615 moe O. 400ogdl21 Cmpso. 0.2 2.5-1274.31-5Py oth4 CUIRA BUICK 1942 Mor1 60(.CO CAR ERA
Vtrdaders loportosldad. Gonzi1o,: M4-7705, G1AN NFOOCIO DE BAR pCAFE. Elst d~A- -U









m no u nld^tAJOSOS nde..... In t .. Ha3.7, pa Set: GraL Lde 1dm 422. Oin P S-CO RRE FODE ]94 A, V
E70, 0, CRENTA $ S0O C OtALLE 25 Y K no Podrl ....e, con Index 5 ., partiular asl 1 [r ....S y15 o, 04 'I""ra. ,,4 .ay p wlLo-r 2 ss l zs5 T PARA EN.REGA













7.07 u?1 : Al si oo .. 90 0 41 1,.. Id roo ,14o 030 so soo oS u~l a; 25 11 *S __d__,__0 sod, 00 000, I, 0 05 0 fl Ao. 4 do g. R F S ?01 T R ACioE .1 315 C 2 -
$ 14, Ton u 5,. 70 w50 tota FACILIDA,0nJES DE PAGO dad.,ys. ptm. d ponlto-. FPor,,.0 0 Y 0 5u an Ir" l 1| d .. 1 4 CILLAR DEDAT EN C





Il -T5 NLE' S rl TMO tT 194 OE







"-' Aluiers. wrneiiifbcal 3S r. rerio: 12 S38mer o Surtl? butn a 5 W Drpi conivln i^ elpni Fa m mpar -nil r,) Dr. 4rde Calle. 27 N9d~ IO .t To. n" CADL L1AC.O NMD IT ENn Cr~oI m UoRAl9
70,000, R N 0S6, 17 m niln 11 T H. r. Cam m,:pA-3344 H1141- oD r. d C l, 7 NO 0. 1501.0 ST D BA E 37 In o d 0 3 15.4'.
tao6s. Tronvies, 6mnibss, boos 012020140. Is^a oria. Agular 2W. M-7785. bU27 y5 -7530 STUDEBAKER 30 0 0 Td 1%1.r.




La--. H4- b-na. -Jorge--, Au.r g0. M.77. Z V- B nt-A cCdwl A. g41a l28 IANrlN Y DE 2 1O-I, -n





4GOME ME46 LANtZDd S CIAD. Aiizar Pfm-* Term, p" i- Jagnitrtas M do u13 m-a------
.......... ... meto. ..... re l. c.afe. ..1NC AL. Sa.....or."1 P.T IA 947 de Do. ..... 4 .... A CAL... .... . .lo d PETROLF.
$50,000, RENTA $505 O CA COMPANY, S.00 A. NO .. b 00 ,5lI .... o m oda 0. Perm. 4 -IA do NoEGs I. loH-s- ..1...s. oa.. 1.1 ...- ) GASOL NA|
-.q-ls., baro S00. Leopoldo, 5.015. 00- M ENDO ZA Y. CIA.s a lot. 4 0 ..04 1. ....... . ... ..9..f. .s . ... .
-'s.; 251os 1.... ........ moli~n, Obla Obispo 305. "fe M.6921. $Late T....... ....... .. .1.9 son ... .. 0I 1 ,4 REGALO P OR EMB-,h( A. R CHRYSLER 41, 7 PasI DE 2.3. 26 Y. .
r A e 2M: ln re. Jor2 e G72 r05 -. e 9 I nd ,"so' -h- 0 00440 5,510 ol frost, 0I 154d104 01140r.4 H.1P. ro0111
I Esquina a mar"uilig GENERA IM!RG To-, DoTRS, |f-2PORT-AD PASAJEROS





$31,000, RENTA $280 Parcelas. y solares U32&3.l, s. t 1.8. Her eFanado. .m 5 -. A . QUED7AN .MU. POCI.S
." rt.meno. wo,. ,..451,4,,0I0b aeI_ deFI oI--na b- ..." ^ B B.IC K on I. .
X:11100p,, ss. o 30110Cos In. AN i h-sdr tss 11 2ls~~ c0I on nxia doe 4-00 e-n extras v FORD 36 Y 39 CHEVROLET 35COMPRE LA SUYA HOY





,- 85, ,A 10908 941 o4,lnl- LA, :. .. ...T I -..e.a de 5 ....49 00.0,.. 0...... Veo5 .. .. ... .. %IA. "I. *U -URo' -: ":^ -..
ta arcne& do. ArcelaL4;v )ali 5o pFlCAS RUSoflCAS p01I110010/45 1.0.1 )2 minadoos El mix lindo qua 4.-4 151.C.loo G A N G





,O me Rrov.I.;ls. fb l\un 1e4 aI-aa H alsa , AI n o .O ___eAI A ___ _________e_- _en R nGueEd enN BF I H a a r.r n dR G M R 67. ESQUnrdo. A -
VE AD 04 P"- -" P0, L Leo U 12 e u L 0 1 D i P O F R 194 I M" V A pre P OR
soc.oro..4.o somr2 .tr en ta 214.en04 .,,. *{t, a. .pn slso =4 R I 45 p a a- -- dolC1R F4OR. 1948-A 504



















1115 700 ..5 ...... ...lool .oo~ o 007 VE D D O C* o .*jo||< 2. hl0.old 215. A5..o .. 4 s15100. A 00, ZoosL 012 *O~ ~ l oo e s. __________________________11_ 3" 1/ /
1,-111070-2 Irh.lo d5 olndolojo Sdr 9H-lif3-51- mO iSEN SMIt 0L5 0.5A.iARM C b 1--
..135 ENTl 05$.. -- .F C604$00 *1 d'. Ml -7 -15.. "4.59 915 C EV RO Ii0-



I.Xd,_m roo .,.... pr.x ..a .g t Ae r MVd l d Y e P n d A, Iran y a I I d ,-1- ue- .. pace N. SE VENDE )to S .7- D e ="'/. vR; .....
do|.75 e'n. 4cae. 2a yoa, 314.e boatic, I.e1 rents Preps s1* vart Pe- lu, t- crrn.n moe 0 bI- p4. 0 07 AUTOmMOVI' E C p-- = A. S | S4




lfIre Ionzll Apalisu etars: saTls, cia, doee vents 20x4so a 4 trs U J 20w e namleri Hote S4e an Icent ro~ de Mariana oI. I'mnt a el iet 1208 1 .V 4o ut pI L2 -.1- 4-
F0C0 m.a~o _______________ Manzanaz GdmezO 51 b5f )MAQUINARIAIdS -rEDYrYKL EL133r
$265,000, RENTA $1,M Cell t001 So clda 90044.e 12.0 x 22 56 o me4, e405401.go. Atical Juueto ______________ GRVAEN S179-15-
s jina. 1t;3 r..00I oioo.ol,; .4,: Lu s C uso l00., ootoloso. jugu.10!00 UH51-4002 DEL _VEDADO 154 AI RE |. 10 0l 21
r.e 17. ".ll eI lebo.eos / aae. 2P1. 41nCal6l. a In 9 DI.s n 2" h-dhorr2 : sI c t lraPad Lo V0 0 0 *0 1 ::.0 5- o I- 0 15 0n 0 l. I 1 5. 0s.-A OfO




IS. ....... s25-kITrq" .. .... ftr ... . .. . .. V. ... . 12o3 Fn .. . ... . . D" 0 INEAQU' iA Pr
ed.0 o, Alsil erllo ; 0151410o4. Jortgs Gos- piorea d 1c2la2 m4bs, Preol. 04d e 99cO-2 P 1T 5IAAV : .1/ abaleri24Z7, A- I 0Extrator do Ru o 5 o.0 o EI r'.5 I pi.'"' 01A4
z.Aua 0:M 7M 1 LUa r00,15 01l0
ao2 -UtAUA 4elel 2 bl- atndr buenpreuo.- !nom -BPONTIAC 1947 '' K CONV RT41, o F 4100 p1at 41. 54 L Hd2 1,
$150,000, RENTA $1,700 AYESTARANL o n CA. r Au "I -I.' 15. 0 LOCA Io.pul,28d ..0..515r
-nn Unlo taas. 2.0,000,. Osbrl nCold a 0 p14 91r2 fabricar do4s cases.Ml-:09 .4 kil.o Tor 20. F5. 1 'D.oOl o 0, peossu0n 15, -4




E~diier o a. enrodu de 7 Veded. *Jo rg e -GnA de I76 x 30 varas. Precio: $18o va r -. Pr/M i rtao13 / sfb-lM r iA, A -2 doh Radio $2.500ur Dr b.e o(u lr lt de24.Ct pr-n V-on 6 s 0 V N I C L E 2
i.24 -Arar0 8!0 M-115 Vitro. $1450541 .0 M n ,'s sd A)g 11 10. S. 09511 La PSle- Verlo en Francos N0 418. Hit- 15. 1555 0150011515 11 .,5012 1.1 !-Id -p.51,5 01111 HP, 50 09-1
p4 b1f______lore___monolbant. en .oras de oficina 19060 9111519s5 01540001.4ea06 1. 031H-505- 0t.)re0r ,res 1 loup 'rO o,
$2000,4.A$130 d 22.70 X 29.47, o soso 4-1 vrN Pr 071pado 01r o jsn s 01700 mmag 09, I 42 oh
$ 120,000, RENTA $130 p b CANTINERA $12,000 .... Mde .......... ............. ........ renc51110
rd-Ilo. ca0. ,0 rnt1 3 0905, 2.01200.Go 0-r. Preoo. ala! H-0r1t0r3. Aa040215020ianol
ci50. $1u05 V0ea m-7`.- 24 202. 2J4-51-
coopo 01.7 004.,fAb tl4. 2 $04 24 4, 1e-.. A. Le, ,d,. d R.1- FIJICOR 9 005D 11F40 EW MIN('AI.LA n LOCA. ].form": Tell Be190 11 C r
:5f em. ca 0417 om eo 411 sa,, e Io.to 4. I)Eaje MonN ItA lIE U SZ31o luen 1 oo,, 1005 20 M, Isla I,. H
"N 2n reos r 09424080 x4 vrs,5S 00 totaa HJiO do Ply l 017 100o 11r1nre 3100,0 y oth el4.Aen r e -






r.- 85 .mnHe.Aqulraeneao,51 aa.Pel;15. lfotral. h., uste -o r e-do. de 11-- tc, L- ai trt (O/' U C R O D
on,*l0ra. con, 34: v-aral dan Juante en Dioas 57 aa s re"~ Hee -e: entr42 -F.--3-5 5-
1,101 Vese ANOII'. sdol hoesa ocoo,, voora. IIIIo B 2731L-12. do a5 2 Sp VE D
$135,000, RENTA 1$90 0oPlis CON P Lt 1 N D Ae" 02.1 55r4 M-7&1 He -5103-5. 1 POX Os TeAonoshA 0114 0






12. 9 000 1 10. 4oI o S 1 U l oo, m 1 ,25 0 04 P seol ,o 110 500 II ,-A S 0, 15 ..118 M E SES0 P A R10 sas P A G A R1 15(
rd101eo 3o4ono~, 00r615a Pe0 a ,oo. partsd Ave T prce Mide 2158X 53 nr a u NEGOCIO: SE xI 301 y-rn.. a- V1.E.T E
IIvrxar~n 1 amF IN C A S BUNVNE~5112 ysO R001 Al--- 1012, 5.105510 CH Y LEars sl 0101044 -r041
-atisro. moo ,ode J.. loboloarsdo p9iner-s404. 051 00 Ayelds. ca21 6241550 a A,.. d. _.b Fuente de Soda en el major H1112.".5 -1 nos po0 do 125 11.






J Wld ne d r IorA Conps.z AMida 20 47 een D40 v0-5
o0r -. Aona.e0, Ags, 2001 M-Tm5 P s 1.2bol. 1 caballerla. 13 14 Centro de Marianeo, fronte al CHEVROLET 0. p. +1 -- par I -






REPARTOS $17+..... vmreto $li....... 11 caalra 1'2A IO TD-lra.P TENRQEEXACRWEVX
1 R T4 r.2allurt l. cine Principal, tiene Cafetern 6. E L-1 6. 81 5 .. I, -5119e t01100100 do 240 551153, 60 01c
$130,000, RENTA $NO,0 SLT5 2A.005 AROY1 ARE 50 13 4 1,.15 h001otr0 Nacional. FrIgIdaire, Batidorao, f= 1 .'tnuvo..orw o o In 7. 360 W TING-
Aveolos015 C21sod.. uo 0,0220 do LT R S LM DA ES A OT AOA:12 04411 4 150.Ao1.To55, 11520t 534 51012E.d4 1.210 115. 210 solts,
aVos, 5ls., c 1; a1o,. 9 cas.e .. .... c ases 4o I s C Ioa..d de C . PUNTA BR 0AVA:I.I! 9 4 8 .Ih. ..ooT Extractor de jugo, Mo.ino cafe, 1. 6 0 -15.
soolisiso. plS.,-6o, Joog. Gosoodlop, Afful., lumb~s 9021095 045.01040 Msisl 17.009 025.0110008. 3/4 cahllols 204a 154h o o nu v p r n 010.rl ootr7 o,rdena or %spo0. par&0
.0',: 1 de70]5 z 44o Pas n ve 3rsa. Prer0n0 $10.1 0 Il- 3-ae. fle potn od. o 3 4n o o ape do MG Ibo., p.,
ArDAUA 52 4 A45..110014,, 2 re15arteo tender, buen precio. Informa-eAD1






$125,000, RENTA $800 rise.Z de CIA. CA O 7... .....
de ,,,u.Len i. 0000.. ...... 0e] c40- UH-C.119-51.54 ostm-. -s111 -s215 -.0.
d2,, AREnT $800 .. O p30r "Feica p. Ha I. p r- ol. szcon: Torrecll, 306, esquina Radio. sUlilurn sir ozorro "it-., do p-00 o0 34
Edifiolo a ]a e,00.4, del Vodad51. Emtm0- de 17.68 X 4400040s. 0000115, 010 var. CAIMdITO, 22/4 ocholal9,r 5 .5.. M a rti, MB U IC K 69 I~ 0510550X00.5. I s.d 1050 1o0.-,4
...............00 ..................... 2,r00 .... .. ... 4504 ..... ..... do S y Jb. 1 10x i2N le - d 30 o p a.
b fi,. A l, re, 2001 54-77. Jorge G. ANMENDARES ,oA IA. 4 clllax. 1034 11-950-51-5 tto.dr, i. 360, Oe r3 MOr Y A .
14 .15. z ,aIgu e,, 206: lta M-r7785o. .abalrTEfAs 20 045.0110050. 105 _______ poca die Troali rro ynO 94430501510an01 11!00!! 1
Catll. 14. cast osquolna 'F. fiiaono 5 In ALOSIIZARf: S 154ballerl4s. Foll FMAC- 0055015 0 1 80011 001 CAlSAC lao y-Bar,






cumtr..a.............2 X 2 v ra. $ 2 7 70Pde "r~rld .. n e u n n o, .l x Oii a
$110,000, RENTA $660 SANTI0 AO DER LA VEGAS. 2 ,,00,02, ..... 4o 19o48odo .. PRODUilOS H-1 I 1150-3

rrt5n0 $9 0n 5d- -0-1 fi.1'n.audo b-d. ar-l s5o l I .$hvI0o11G5-
900nte s inar 0 o5re 17,50 Ao TIA O d o.. l i c, mi le rna 1 d0 M400 -a fc
S.. ..... .o....o.. ..1, 15 ..00 ..0 b: ....0.. 9 ....., dog c... soli@ ...c do 15112. S ......... Urge nENERAL MOTORSr1PORTU AD
I-o, mAde r i. n-o 21-77.t-
Agula 206 M A Aguotin, Msarianaop.
CALl.30R000Sd DEL V)AolDO: Infib J ltraO s BSTAMANTE EI OA prar on auto nuevo. SE VENDE I ~ 05055100
$90,000, RENTA $800 Call@3Ucres d Dla VIAvlda261 o h- JU I fO r e QUINCA.LA Ei lO AL(ARANI DE011 000 CI Deprta ent de .0 '15
Ediiin clo l @ h 17, coompu~sto 24 010840l L
I. i c, Al 005 rllle.61 l -- h em $6t000a hecl're. St 50l0'e 00hora I s mntn r lade, der1v
G.0,e,, o-1Alqol-i o o:M s85 gedor.. 0or San Juan do Dios 57. 000uJ-n. regain tre vidoi n tros p $1.4"011 IRACTORES
$7,00,RETA$40 AMPLIACION TLM NoslosM-742 lIs 4om. B-5202 Lose Tefno s1-3964 Y 18 MESES PAR.& PAGAR
.d,-f- plants,. e5t0)46 V04)45. 6 c- ui.t-, Avenid.4 a 3 00 m0t.0] del iroooin re&. TiAll d E t rd E O
400051101 .o0.245o de,,~5 4Playa, parcels dolS12ltx30 vrn. Pie- _____________ Htm. 105121-M55.ELRSOPE OI
A___________ _ a__a, 3A.n __ Inter- er_ __4,_ SM. _n E _ru CATERPILLA pR Dp2
'06..1- .779. Av1 I o.. .o .r T a llms . .. 1,o d,4 15151 7il y 8 do
___1 __ 31 varao. P0 T7 1 1- vr 1 ,,, Impor. INTERNATIONALN. TD-6
t4 2M~otc 51 ESTABLECIMIENTOS SE 'O5ENDE h ______PLY0MOUTH 1947 NO COMPARE N4fAD ANTES ITRNTO&
Calls 13. deloo 4.5 OoooSo ", Il I M-- 6noven r Como s- l vov, Cosn g4/1,11 S Ilo







conIA adam Mi DrEid CO S LT R O desra -n 8mo rld nrre .. tn~,d ~ m re de ob de matido, a n f all
ra P e i : 1 r u td ,, bu m o eni con v ivienda, h e o p ii a F r a h t c e .. . .. . . puelr tc l .a u ,rd in. '~ p .5 r nm,~ Ton de 3n 6U 4ufn dtn' Ih o ry~ r.d picador
$70,000, RENTA S669J 90000 lam92504 1 ty 13. acor Sb roo. a. aui+lerI$;it. No 151500095 inte r 0. el '4'edado, him N rtida. dno soc ooevo. e L 2.71 a In- 20do ss, nue7da.g 004.0 e iptosd
Nla.__ 4 .1: C.ampo. P015510 Aroool. dlta toho, Is .oooo, ibrorAsrdo o Is- modlsO A. Tel. X-2..... ..... 4499 A 7141
arge G ., ,i z,. Ag.... 2510 5?".77015 .5 2+ VE,040 B0)EOA CON C ANTINA T CA : 23 v 16, VEDAD- 1 9 4 8 IN ISI DE
Us'. N vi 1d". Fr 15 o 00 ,, 4, en Csb. y I
$45,000, RENTA $465 MENDOZA Y CIA. AguI.r 24-1250-15- y H-1243-53-3 0 M Ela UH2-2-744-54-2
1 ,0n.. on reade.en N.oo..o 1 CV m.. __emento_ _mer__n __ _"At_ _.
,., .. .. ...... 5. r, 30 00. oo i-tt Obispo 305. Te.. .1-6921 V NDO U lA ........ MODELOS DESDE 23 d32 N 17cqn Ho tl







... ... ....... -nnlti:i Jog .....f uo ...b- .i 25 .... .. 17,EN '-In H oo
AmI,otl 001. 20lON177Sl l. C-900.6(0040-3 01. -9. do. 000.0 T ener0i fe ES.01 2LE v JACCES.
700 No.770. ..... .... .. .......... 53 AUTOMOVH O D Y 7 AUTOIVI S








$35,0 ...0.R E T $2 4 '4' DA,, A N... B O.. .E G A,'' $4'P'* ,000 + M A N + 1q.o.d... -,l 5.0. I ...... od, s. ,R !OSH 1 10 5 -
5.ol,1s,0.0,,lso s po +o10 ++ ;. ..+01, 5 ,05.1.S0050' f",++. +o.s"1+ 515I ,,,r. I:. + I TT r I Ii -' .. 2fi 12 e ;me = 7 t .3


-~ 4)00~11 4 0 5 ~I7 2's 5. U 144 C-9044-J

a















ARO CXVM

A N, UI N C I 0 S C L A S I


VENTAS V ENTAS VENTAS
54 MAQUINARIAS 56 MUEBLES Y PRENDAS NEVKRAS Y REFRIGERADORES
BI Y43D1Z MO4010. DR lit CABALLO, DE VID1 O l.TACA r&PIZADA CA4l 1 ?.UK VkNDO FrI(IDAIE (OPRI AN POI-
refrigeration L.il troba*ando, de Sucran-: t y .do ju,c par. rcho Brnonu'i: celna. I pi;... never& Siberi. botll6n.
DIow 02 Rem ,e S n Thi, 444 San 1t4mbln s4 par cort4r-. Calst "A", 15: bi...el se do y bar4lQ, Companarnio 81,
degs. H-1060-64-5 nqtina Linea. Aptc. N9 IN. Vedado. allot. H-1I25-NR-4
ATENCION -s54 E V1NDC a4ri4dUERADOR *'NOIG',,
Vend m iqun5 har tom e iral S VND1 UN ESCAPABAT1. UNA CA- .I fl P unldtad nuava, perfecto hnc1o-
!: Ic Para f br: -ja p).o o aloet. lim.-' t TO ....na mesa do noche y ung coqueta. /nlunento. Inforrin" 'S-4149 H-10314-N4R
414e4 14r41 A4.41- r N41r 5p444 ...... 0 0 40. C4I 12 NH 462 .ntr 14 y 2A L
4,Ve1e1..1 7rz44.1 par" 4 F.. 4. 2 -Z4 KVIA KLDO i ADO MARA KL-
1444444-144. 079-5..44-y 4144. vi "V4. d. 1cu44t4 p4 a *n m4g414ca4
E VNr .. UENAS.N.I. OPOTUNi AD, V ENDO LAXPAISA "ondlciones S143. P,,dl .-rr enr Calle 47
do- uono u,. rri ln ,n de 15 Cuces_ o4.- plitlu ris N9 5 N V edado. T within" drip do !a 9
4P4 C., ENd BileNA i t: ..V.nlD o n 4o1. u ena 411,t4d elm reI 144 denclaP .*P-51;_. H 02814H.i 5.NB.
e-- ,em _m"0 oCi.acsr s n gad ta tlrtoCIe 11 NQ 360;
-C-u.trro144441 414 41 4t4 41 4 444414 H- -'05-4 1 Refrigeradores HOTPOINT
de mere1u41. 4414_ -4 4 .Ho4 LIVING. INGLE-1 FLO4EAD0O ELEGAN.- or S61o $16.50 Monaual
411 -,4414444. H-M04--9.1 te, Poise y mines Jaq4414 ..ladL14 r, A'P. 4 o . I' F 1 10. 4Le 4144
i4pt4ru,4.idd: $175; _N2 _N A -. IT'! 11 21 .a rl 4 to domestue4 HA
^yNTA DE. OPORTITNIDAD- .F I., %,-ed, ?; aoi.biw Ga*i".dela ^
--lopleteA pan col]onls comn- H 4,913-A-_. .-4 W 13lr, 4nI1 i, 4l 4 J P04 8rfrin" I-4 n.
44'1'to ei 4 : r ft 3 ru e d s d e g a m ne a rin? C .-21E14-UD E 'C '--I -N 12
:2144' 4 41,Cp !W0.00 44--n Trac, aobn. en 4 uen esta1 o, de selt p 1 67.4 .
.,n a.-H.i- fV--' 4.-ira141 3 disco.... en Pr. vrl: Manuel1 I, N ". 214. 4.b- S7 IJTILES DN OFIClNA
3,4 l. G Herrer Plria a m *,n No. 4 rntre Enna v Velez N
r o H-l'.05A 4 17 ,""n,
..44.. --L.4. i. I D61. .5 SBE 'VF4D. MAQL4INA DR E1SCR1BU PE.
hr 414minucva,. tip d letra de Notarlia. preei1
Equipo jabdn perfumado VENTA URGENTE 0 -.s. camll Xb.., 31. ,ato,. st&. Ca-
iPpo jabon perfumado OR EMBARCAR 1idad. T44tiono A-4.01. Hi-1-37.4
iToderno mneiwladora mollno. bu- De 'In livingroom. escritorio, limpapr, BE VK Dlif EN PIKJECTAI CONDICIO-
dmne4m y pren 4, 4' .i-- ... c 4 4tins.. cu.4dre4., crlst14rla, cubiertols nes fir funcionamlE nto: Una 1 m quina
dtale. vendo a 1 4 primer of1r4a Claim4 1 4444. .Pit,- TI 1..be 4. r 14n.1444cular "214dn" con d4vii44n autom1l4tic ;
razonable. Sr. Diaz Axcue. Padllla rots; A-65 4S. H-1070-56-5 una m4 quina escribn1 "L C Smith", de 20
V/n., entree San Joaquin y Dellt .as. puleades; un& miquina de sunw "Victor",
Guanabac4oa 4 4 t.. 1EGIO JUEGO CUARTO. CAOBA, SIN ulics;l1tr Tamkhlt n v ,ende4mose n4 bu4n V -
e1trenar, h4 cho 4 4 c4r44 o. Tilted preci4, tado; Dos tarjeter41 4 t4p1 "44ard4x": 411
-e4 ovos: r4 4 Ii4dor, cao1ba, discos i4 ar4h4vo. de metal. 4 a41414 l. 1 al; un arms-
17141-4 ;2 22 adio po14 444 rtable. plla-c4lctrlco. Salud rio d1 metal. Vda44 S11 A.a 1 A.1 .L
11-1-3-54 1,3 444. 4l4coai, 4 Snl .o. V2l1 H4r41 Q Cic us. H-1a1-57-9
------------------------ _________ _______ """- 4144VN4444 24AQfl4 A 4t C14 1.344. B
aIt4 y4 1I4 'DE Ei44TILO VENKCIANA. mc., buen< condicion4.4 beret Cal1l
m Coamer ae 2 mnr44u, de noch4 y lstl C. 16, 4r.4 tr n Mluel, Vibra, t-ult
on tu! $651 0 4 modern. B-931. call. 12 y 24. de 2 7 p. To. H-I11 -57-5
Avenidai J. 18. Ampliacitn *do Almonds-
-E VEND 1UN JEGO 0 SALACO MAQUINAS ESCRIBIR
pue--to de 7 pie-,s $30 00. bdanrtqr 1
P A R A nire Concordia y VIrtude4. ZI fbricant que dee, a pla4o4m; 1 u.
H-1046-56-3 pbcadores carl.- crculare.. rnqi q -
OCW a r CaleulIr. co.npr0 jlhor/, P4 eg.* ".-
GA GI.PRo TzEaE QUlE DENI :.A d. ftue.lsl.ll l~d .14 6 7,e.1r. M.-ri-ur
E N T R E A 0.V.1 dr Ave. IsN92U44C1 H-1178-57-44M
I N MF D I A T A 24'4 126454 3ofiram 144 j" .. .. h v* l A i..nerenm upn. H icm T -o f \ '-
1nacm4r.to. 1refrl4.41dr6 G.E 4ak44nt4 d1
*Camiones Mack. C-2 D, 3 a1,-n.-1514 1Maquinas de, esn bir
A .4 4.I. c414-4I l -1..4
Vibradores p a r a con- St VEND& UN PeC'I10o J1i0GO DE i',4tl41 1154tr 4. 4.l-4 4N44v.ax-4 I.-
1.e4 dor,4 st4l4 ing4e114 4 144444 4444 : t: r.,.1 74",,1 4'44l 4 5144a nd 44 41 4144 No
ereto. %ILg4r.4 m ,ap44 ,4 n j, 4 o Crom4 1414 44x4.4 4.j .. 1444414411444444 -n . S1lud
4I 4,44irt l, tapl.zd.. Vrl.t.: dt 1 a 1. an 1 44444 M4 n144'44.. 1 C4i n4 4.4
Bombas cenlriflgas de -11, 4 N.. 24-A M4 r4m.r. oH-4n4 H.1174.61-4
todos la.na an. smB.1C 1 0orA I......4. BViL B0 CIA
ra 1O.4 1nue44, cuarto talldo hues4. MUEBLES OfICINA
SCarretillas pars :oneret otl*,o .rhp l imm C -oquete Mei- A
L p no , t oi x --eara. butm... 1 4tu 4 4-4xr. Arehiiv 4 m 4rtle4i i.s1 -A"4 44.444
con ruedam de goma. libreto Ric kib 2U. Coinordia. Settle. tm5 nt coTridarn, p.tillo.. Lo nrejo-
IO _H-l134--54 Pr4m4., lgu41 N. York. Lib1.444 o, 4.1441
Cortasiora die lierlha. 1O0 TN1."a q141 .MaABCAa. VsNDO "A .""'"" 141rt4'4 C" -id" -.'C la.iud|
living room Jel. do cu~irt,,, dot Co.-adti, "U"""r 167, entire Mklannq s y ".0m.
SCam ionen de uso df e to4 da uto1 1446.. o y 4 r41 4b44II maf in. 1444 o 4.4444-54 4
4orma. 14444 A1o4t41, Concr4o16n d4 1 V-
las mareas,. uis "` v-> VENDO, POR NO NECESI-
1smart-rs. 5z- ('AN('A --1 tarlaa, una maquina calcu-
Motore4 e4tacinar4r "."" lar, practicamente nueva. Cos-1
Fa t vend* jutgo cuartu .lad*n-
... esel y gasolina. t14)1, 4hi/urrob1 r ,2 -er4 4 3 IA-: to $1080. La doy, en menos de
Diesel~ ~ ~ ~ Ve y tunasna y cola 4444. i4~444
31l'_o-.tore, lO 14 4 4 444444 Dieselo 144? 43 ,": Ila mitad, Salud 167, bajos, en-
ooemaieat* de 3 y 2 crpo. de c-_ Itre Manrique y Camnpanario.
be: Cnioruer 5 g5avts; cama y--.
gasolina. mes1 n4:14; otra *Ana oohi / 117-.,-
muell4s: 3 ca,nas sueItas. 11 K. 3304.
Plantas el&'tricas Diesel entr4 2 y 4. S1err1. LJ.FUAIO%. I, IIAL 4L4 I kt 1, % 1 I
-A 14 .4 4 4484 136" 4M.. 5 i44 1414
y 4e gasolina. _______.........____ _.1 5441.4.2. .n4. P.44 Z..
t ,I ,tr m r ,,, Yo'c it.-, ,
Tractores Dlesel Ile eate- COMEDOR BLANCHI d4. 1s 41 44 1 H:h-'T-4
14 propio Apto. 4 pi4,4. ..f4-C.1.. .. VENDO MAQUINA ESCRI-
C incrlf s con r1lotor. 4 raya r 4fr4gerad44 4 pie Nor- bir, igual nueva, buro,. archi-
,. .oo Am,,nti,.,,,1 ri-o.om!U .~ ~ e l
4danm44cn claro Todo 4u4 -T vo, caja5 caudales, archives me-
Conrlereerna nue,.'a. de Urge'! Calle 79. 34 y 3,0 AVeI Mira-
3 1144S,'!. Ic411 14 S4 1 S ba 1co, 1 tilicos y el -'etilador, Salud
3 S. 6 S. US. 16 S. 167, bajos. centre Manrique y
4 H-ii@0-o.- Campanario.
DAMIOS FA(ILIDADES NEVERAS Y REFRIGERADORES 03E- H-1-57-4
R DE PAG)O xira1Vo L, D9 LUZ S8 ULIBROP IMPR.3
DE PAGObrllLnte, .,.t4 ptsm Ion ongl&14.r all-
me444to t141b45i4 d4' puerta.q i 'n 12 pte. VKINO CU 0SO CONTABILIDAD 4,.
~~~~~pr-pi- art C e-r.. tz Fr-r wt. -5, 1 t- 2 t-rq At, t1-I s *
I14. H3 414.-Ir L ,- ,1 '. H.n$14-NR-r4 r ,-1. i4 tH, m .12to3 1-Raw--rer.' C 4 4 1


Lp ,lt l de ?no 4h44 1N<.I .A4.DO CII4 .41CO, 4 o.. TAT 4 .112.

4114 ci 5a.4a pr 3 u4v31 1 r1 lnd440 D i -44W l41 4 t>1 l P3 1i. 4 orrn 114 4 c4iro
4444.4 14144,44444141 14.4144n44, 4144o 14.1141.444 -



*.t--- H 8 r. fip 0T'?rT;nd^la m. .P SiN DAR ENTRADA i
MOTORS MART -I-H. D ?____31.4SoR___ADIOS1NB LrcKiATO S

RA U I -----------1 DEL INTERICROS
LREFRIG CO1 ERCIAL ao 7 y
r.aCORP. Con d 'o ."a y r, ds ....d4 0 3. verD11e r Cdio oblonet TI 1o -




,- d-'-.H LM. 4--,^ c' yr ",) o .r-i so gror de, 6 tubos, ol-
So--QuINA 4 1 2 do more4 % 4 y con gPa 2r444nt4a. 4





V.. .. .. L p .... *" r I ''' ** -'"I I' l '* I '' No menos de 5 rgdios, o I
r4141244 I- P t- I, "a. RADIOS PHILIPS 1948
-~~1'= J! :1.,'44,,44414U- SIN DAIR ENTRADA





,41 4 ? ...,.," s ... precio de f 4brico. Muestro.
4444 ..4 0444.0 I- contra oiro post11l de $5





ylff ^"^ ^-B ^ *^---------------^ o orden Iglesios. Reembol-
s RERDIERDAnDORE ,o dinero s, no gusto radio
C 4 4E \ I ll n o pobre colido*,dr. -Aportodo-





54 \ VIBR.4|RI44 ra4l nuevo4, de la marc N41 3024. Hob1n.
~ Concreteras





CONRTP NORCE. Condo E Ron C EE-191-59-
EDEL INTERIOR





OMA Krand facilidadp.E.CInALo So a comerciNTnRM lNT cS UiA
hparato para hacer mnotteri par tenor over-stock A oee
u Todoaslo lamafioga en alma- Loe e 4laa 4an 4 Ivede radios gobnet CLApi pe
-.4n n "4, Ha |ana. 144o *1nrn, n r n nd. 6 t .Tamb|ln
III, 4AIl. 444r M-.I I.1* 144.15 4 'r conce mundial, de r0440n0-
Al Ie11 NJ F 4IJI to FI7111inFRA0N4 cido amarca y con garontia.
." ,I ,; .4.-. -., -4 No mnenas do 5 rodiois, a



nA CCiA I A E ... ".f ........ K...
U'A 4414.,. precio, de f6brico. Muestro



Diriuidorecontra giro postal do $35
1 a orden Iglesias. Reembal-
NIE4 EFIERDOE so dinero si no gusto radio
NUENk; EFRGERDORS apatlre calidad. Apartodo


IMOTORS MART CORPA4 Cas nuevos. Ia r N 3024. Habno.
CON RG6O 05.a NORGE. Contado n .E-191 -59-3
DE GOr. grades facilooMad-2. I 0nto- MUSC-
yarabo pera bacer inorteros -afios de garantia. Aproe 60 INTMNOS.USC
10(10 los tamanio, en4 alma. cho eatas gangas. i0A44AS V114'44 54140115441 411.44 01
Di stribuid ores pars Cubia: GACAILINARES~ e(.4111 B, 4 NId 410 411440-

)H-2282.E --N 13 14 DE PANI M PALISADO
_MOTORSMARTCORPy. 11,N 20 vl paie D, Bna VtT, Klo co.
Y A 44 141 44 441.144144.4.........
MARIA 6 mqrna entire Concordia yVirtoides. uom NJ-41.41
a w'apor. I c~ooM52.2.214-
7-2282. (.104-NRI-3 61 DR ANIMALES

VE~ 10NDO -(III.;T. T000 TAMAKO i vendO n C A chorro hTjo dr1 c1T3 CAn

rinio nxuc\a. >'n \ btiratai *provechfiB,.T ^ a l)rlt-no Cllban lied |njum, call Zl No.
B.n1 *4pli,1a 43rn lln1po, qu 142, liqnlln D Suni, V isdada. .
Jurm ... ...lt. ll 1 5e, ellr Clavel y A H-1 .186-l
A:.55 ...i. C IrC. L--- H-237-5 A C BOITON TC RlIa LSP NIEO L V INDO
5 44- 444441 4 444 I I n4c4d41 Bl.4e12ln N4 .4 ]lo., lid. TNll.
----------444| U-444. Verlo. d14uu4 4 4 p m Domln4 n
V4444 IIut4 M4 (i4IiN44 4 1 N4 nTRH4 t4BI do *l di 1. H-444 l.4.44
I 4 i1 llllt r ..ttn col.pl"- H 1 2 3 --3----------------44----0
S. ...., 444, 414,.4 4", 4.. MATERALE 5 DE CONST.
S MBS ,.NA_ 34142144TF 4CT05 SANITARiOS
4r1- 444i 4i 411,4- 44 1114- 4 2 4- 41t44i1'- I -- '41444
140i4 ...... 4 r ]| ..rll... l44lrrntllt III.OO. I.A 1JPI f.-JO l A 14.41 d l. T, X11U. 44- .-MC- I
4441144r44 444 4'. ., brI-IDAIRE V E N D O

1444.144 444444 44'>4.4 II 44,444 ""4 1 *1444~in nfrm *"l. 9 rr|U4 pitlar 44 44enlrn44.

444144, NA SIN4ER ii l ^ 'd'. ,.
....... ........ ............. RIG V iE 4N D 044.
4 ,4 44 r 1 .. .. .. p1t ..- '4. I p1.44hr


............ ,,..... "* | T .'"* t,..' p, i ... ................rmn
MA uINAS SINGER ........... i4 1 f .. 4 np.

-~~~ ~ ,i>." -... t, ., 1. 1,4,..i .. h p,.M n rr.r
444 4 44441 T p"' 1-711. r44 I 1514,4. .1. agna 414 I l4
.* .. .. II 4 p t..$; 7. 41. 2 tatla 414 hlerrn sare|.


'4' ..... '"' '"1' 1s i lh pber 2 4p- I.

MUEBLES A PLAZOS ,,, ,,,,, ,*:, PAULA 64


iIADiR T4 IA UARINA VIFclDMRl'C S r rI irniNlDr 1r IQAR


F I C A D O S


D E


U L T I M


PACINA VEINTISIETE


A H O R A


VENTAS VLNTAS ENSERANZAS ALQUILERES ALQUILERES
NATERIALES DE CONST. 62 OBJETOS VARIES 75 PROFESORAS PROFESORES 2 APARTAMENTOS 184 HABITACIONES
Y EFECTOS SANITARIOS BE VENUE UNA RCALERA. DE CARA- DOv Y LAAIS 4 4 14.4 V. 7NST6U -tit Al44144P I'N --ARTAMUNTO1 I s C AIEMQ1L A IN A HAIITACION, C. 1-
I-Ico. d- hierro, "D 21I ps.o., nue~a P..., 16cln r t. P-eprat'`o,`I0 Par. x,-"n I W I nt r, "s, .de ..... ii, d n n .. is -n a rntrimonm u hombre
de ,r,, ".11 u1 nd, 111 S r V eg4t44. Sri A ngs, D.1 ,a44 .11 14.44 3 O "4-4N n N 64. 1" .ntreH,. ,. .. or, a d 4tn ; m 4 fisa-
1 41-14-7 rI '. p I N.. 7. a4part4 r4nto A.
INOD011114-7 '14
ACOPLADOS SE VENDE 7 T ACADEMICS ..... t 7 ... EDOtAL
IN COD* O ROS n isrd I TESA - f < _ __ t_ ___n 1.w "I t.o. I` -d -1. -7 de a-u t--10 ra
IDr c a G ene rac E l e c t r ic "n a L a ( e ,. ,r______ a A ,.s_e6 i. N a so d aC L A -

vi9,a ..... traricma..i...&.. l p s ... s r Last o
o nortn Bd 'rcHo r 4 41414 TeLO .L IA .4. 4444 14114 lr 1141 1 41 44' a -I
JUGUETES4,~ Vendst. linda- A L Q U 1 L E B E S 044......... 04.PAIM.T0... 141! I1....r4L4I : 4. .....~ Aa
-hielo, cobupsa ir~ie-. go CASAS DE HUESPEDES 41o .4.' ....... 1_ ....,...4...1.4 ... ..
anINODOROS .To.ns.taft...Se.Lo.e. %otg.. o
*d auto riies C.Ile 2no d G ndaltr P-1 4 ,n aalntosfCafeLa i d ,.4 1 1. 11. t 44a Intre I. 3T 44- 44 Y cow

c0on^ irud" y elaxon e-iricti .j... .^Q14.4-4.^ 444o4,.4 41444 "~'*^ ^ ;.,1^'; ""''"
Nii59efia., tren Lione. 44444 4 4 d14T1.4A4IM .. ..... I.I 1 1-1.
u D .00Eobar 205, hajn 9, n *mir ___" ____ _____.... .._ _______. 1'*" .... '6 ;'' ' ". .... 4 | "



I~ ~ ~ ~ ~ d VED ..ra ..,, ti. 444-ti p~a'^"" '?,**."'''..__________________ H___l____
*-1. N. III T,;e.noril vt h-lB- En( ,a' d'- Lr i " .l t '-"ir ,
= r, ,is. c .








I O DO RO S L.aaora. riectricnadoras derH. y`!2 6 A12 l. h'll -5 NAVES LOCALC04S R
hi ('o, co12.U pq. W, rrii .U"I q'I___FsTAIt___%_MIt__,________ar _*________~nssn
be 4odom t44,fios 4.4141e a.Iend ,, 444'!. 'e s,"A sistt414 1 14 A
ADCOPLADOS I tng u ei ( lnsron mat). 17 UlInA0 ,Viutos. dr La Ilora .... ,.. A -. .A.
COBL^ o oo .M I: ...... Vrt. ....l 12, es. ^ l .,l:, ...... VEDADO.::" B.L'kJ(]. Ar......... '. ..... x=



1- A. Reparin Ansrn114. *,fif 40.1 nUIrUlIr S4 11114ni"4 A 1 111111 4.4.4,", .4 1..441 '4.
#IN O D O RO S " ....4" rI.. L nle ^ P I ''I"W"ho inl;res 6-.p ..... ... . 4 4.
Escad ra 205, betr ie9 re H o1 y 512, r esq, (p Fr r\ 4 r ", ; l'1 P- 1 t -- - LOC-.P 1- -.-






l.uniboldi 151. rt Laun r ....... Inform.. 53(1 ..R P...H.. .. 1 ., "., .. .. . 414 44444.141 441
C ON)A ri rt .'vCo n trdia. 17 rQ IatC, VEDA ,, z "" .... T 7:' t ^, .




~ III I. tA.l Reparto .CI hUeS -- ~. fi,-n t hl in,,u .,* r:" ;, ;, l--t^t ^,--; ... .. ...... ^ '*,"J .,,-..r.. ,, ...
P'erreleruS 0 I [l an rI a L I t p r ha ic fr o ra i rt '. .,> .... ... ....... -, "'* ....l.'tE T '+ A T -. r- l A s
u lt1 I HW a ;. undry". Infor m lt1r11-1a .. lr.l r.I,.. n >i... 'it, 4 4 ..... ..44 14 1........ .... 'AL
1.2-5I. ( .342r.t mantri414 ( oa lia h ,r ;iii.. 4444-14444'14 t*-'-.t *, 4 a .... .. '14 4111 4444 ,,, 444 14.4151
b -l12w4P.24 i 4 .,

$57.00 .H H-42-62-_, 4 4 O 4 S : .44,4,.. 1. .
__...._____.,_____ ..__ II 11144 r'4t14440 APA4TAMaLNI4 41 .4l 44,, 41 1 .4 4 4 4,4 4 1 t 444. 4 4,41.4r. 1 414~r 1l' .4r4..4 41t~
oDOrt RSSOLICITUDES ,.ia '4... 2, sq..., , ,,.. ..... ... . -r 4.'- LOC.ALE.S444..
tI 4., .4.444 (La nd o.at ..I s ns it tos Il [ 4btira % 144 4 t I I 4444 7 L~ I'L LL
% O l I CIP L 41;44 444t4'1LA.4.N I441EVA4144V41 144





CRS~tA 43 11. .1 4.44 4. .I 4..4LL4.4444Mi4~44 1444.44 1.0....144 LC)CAL PARA
CR T I VA ^..... .1.... ............... ..4 .* 4...co fortVs.I...U
." .. ._ .. '.. ......;"2.-' /.7 'rod__r.,,_d._. de, j. a ...... ....i.. .... .... ,


Telifonsi A4880, A-1232
*


Cement Gri;


Americano
*


Cemento Gris


Belga
(En 1ro4 d r 50 Klg.)
*


Cement


Blanco Ingles
*
ENFREGA IN.MEDIATA
EN
CTI'AI.QT'IER CANTIDADI)
*



DoriaCv ia


CRISTINA 433
Telefonoi A44&M, A4232

C-103-MC.J
62 OBJETOS VARI0S
CONTADORAS NATIONAL
D. -J...on gar-nlzmd- Tetrt-
M444id4 1.1oItn, meor prm14 D4m4 ,fa
daded 1 11 1 V"-t444-nte oPr-
t;SI ."0L. "l 4Cu A r 0 Neu
41-- 114
9E VENVEN JLUG'FTE9 A VENDE
res., 4yo 3m,. 1 lt4. te1kfono M-141
MAaCA aIATBOADA, PRODUCTO8
T1 el pe). y Prfu merla generaI. !r
Vcndc Jote ettqueta,. Preclo de oma16n.
nnel Arr.laI San4 Miue3l 312. b
A5-6872, A-MOO H-I324-6
RETAZOS
REINA TEXTILE CORP.
Muralla 312. Habana.
Ofrece a todo" 1o a,,vndednr"
1por4I4 .4l4 d d, I.ur1TAZOS tcl.
precloc.
UH-C-*J11-B-11
LIMPIE SITU lOGAR DE
CICARACHIAS
CON


"CUEVAS


CAIMAN"
EFE(CTIVA S
No eonlan-inan loo alnlor
l nni m nchan itll ro|>a.
Do venla en Frrre,,rria
hotilas y Vivert" Finle
>IN6(rllbui14lor" I
MORA-OSA COMI'NY.
24. A.
N.44 N6444114 V- 10'.



MA W B "* M .A MA-fl A* t~


)
*4
S


TOJlO CITNCO Mil. PLSOS .,4 4444 '"" .444 11 -
subre cas4 d 11os plar.l.aI
nme4d 'a'.a Cal da 41.Montr r P O() 1154I \VED.DO
dir(t'- Ilamar senore *,'.. i "._ '; '"1" "S.*" """'"
... -1 4. .... 4 ...41 I4.I4. 41: 4,. '..Y.44444 4

JOINO SKIS IMIL PKST~si S4 A-11ot T-L- 1-0,'

ci-..:rn',a o fur:lu !er".ra M .- Oft M AW ,


rl-s Jfil A1 Peen lo Ap474.nl mtclii
4141 7,4.41 1444:74444 de 1141 74 4.1 C1F - 4

| i 4 4t4 1 r4 4 141.1.. ,.1 ....N. k k 01 .. ..- .






lu~o.i i-a cm. (**iruai 11e n f a rnuei wi c Av
AL 4 4 .... .....4444o 4




:s ^la! ^ rjail( !eie ca
a,4I44 A I r-, j11 j ntjhL j

DINERO EN1 FGL (.1)r. vt
LO NECEwI r'
A 1.-r 1- . .------.--- .-------"- .
a s-d.44 4 41d. E n el oxc lu s tvo

4. ....0.......... i ,,..o Edificio Residencial

DINERO d",,
[44414 44 n r11411n141444m444 4 i y 17, Ahluras de Mlraznar,


;-4..... 1 .4,444......... ............ .....PU ENT' 'E D E SO)DA
;444444 '.? ,,T 4.4 4. 4 ~ U c 5
4451t 474i 4.41si 144t140or A r n afcvr-a de grta- trimilt. gri.
^. /.- a ....M it.., L-L' ."...i. :cipalturnte do muyertw par -
ICieasbe frtee (.in
SE ALUULAN aprupiado pd-a fueit depo ,&.
Apa. :amen'.s acab.js de o AmiLtad, ntrt Re*." y Eatsrea.a
-. dre u" ~41aci r; 4"m (PIalwo Ainok4.dama). Ver a Ea.-
;i,1" 4,44la-4.4 :!iedc s1 4.41,.i 1.4 1.4
4.4. b m ni 1.p04 o. p o.l. 1]- ra4-rgncla dI| odifteid .
4444e14 etc Pr44ciu4s. ut1 AdasuCi .-.... c -54
7D44 (.INSTR.ACON ALQL ( ..
D1 .1',r 4 T.- IENES4I".AL PEk.A COMERQO

1. 444 j..,n. 4 H4.144, 1'. (i)6-L -S .
f~~~r N,, 0M M l k0Ml o ni A ; i.ii.t*B!;Jqafl p


ADMINISTRATION
LQ( AL EN COMPOSTELA
DE BIENES ..; c4.. 4 C44. p4o4sc Wt-r4 I


2,0 afio cf rxctperi-t'ria nti (a.
cullan pra ivfre-crrlt 0n efi.
ctit'nt w 4irio. ltquit Ljdali 6n
meUttual drtallabda. 4cjlirllt in-
forms del- Sr. Al&tAr Mot.

orMENDOZA CIA.
MENDOZA CIA.


t'mtrcin. ~aeu~i~osd*r blie



4411.4, 44on44 1 4 l 44444

.... .4 L... L| I....... 3 11 VV
It VV 4.4414
IM 41.14l1111444 41^ lILr*fA 44.t1a4


3 or, r4 144a4 4n 4.4. Ia *l1n 4, ." 44 14.4414,4.1.-t 4.. 1,. 4 O I buisp 305. TeU,,/. W 21. '
".itJ reparlol. TarnoII ,n I4.... 444 .. ...... .-... ..-.... Palacio Aldama
fnshriciar, al razonnhle t1pr, --t. d- 6..
4r4 tr- n r. 4';,. ",, ....*..n..r.. 4 3 DEPARTAMENTOS I ED)IFICIO ( I) DE('I'INA
jOperairlon clara y'.ernrilla. ,4414a l 4i44 It.A 1 n41To4 I1 I 4 4 1 4 4 .1 N I 4I
4 Arctid 1 raonalmirnI r. 1 F." 44 ',11,,'W I 4 4 44I 4 . ,44 4A 41t rntnrire,. con 12 ruins
S.Ar.a..rr.rrr mon.. l mi.ll. Lr I Fir, I4'2 4 r .... tlr y4 4 17 de Ira tr4 I
r r m u ih. ,-------------- A4.. 1 L. ....4 4 4 4 14 I purrig..ftir i 441:4plins,
Banco Hipotecario :u IJIW o 12 N o 103 4..,, ,4,44 444,4,,4, 44..1444. 444, reral. O El.. a-i,.rrm.
i ...... ,0 ,Or ..... .!,, y my frt aL [radr
4MEN DOZA '.... 44 44t4l ......... ........4.. ...... 1.4........ .... ...... .. Almlnistrci6n efirinte, per.
M ENDOZA I_______
2. PALACIO A(LD..kMA 4N311,10 ;;14 o4ar , ..' 4 44,44.14i. p44 e.. .. So ....1 :, R sonal uniformnsd.d CiInrrnla
2. P4C4 L k .. 44 14, '.. ..444r1 '.... 441 44444. 4... 14 14141 5411n 47444r
IPlaza de la Fratrnlilal,. c, 144b4 ..,o:,,41 |'-,1 t firnmas comerlalev s lLinen 1.u.
I Te]fono A.20]0. ,. ,nc4r4.4 8. HABITACIONES ofidrna. en cr lc edlficio. Ev.
Amistad 3510, entre Rein. 44440i par parquet. de autot0,
ALW 1 0II oaIBrA.mY IOrins ( O-ccoaDtA
Monte. 14'4 1,, 41 4. 1 5I 01.. .'A14 1 1 1 0 ,RELNA4Y0."
kL -._.-4...... 4-C-4-1 _41-4 4 4"44 RE A '
T5" COMERCrANTES Lt JOSO )lFl.IFI)O a g U-- T ION AVIPLIAA U1.1-C--O4.
2 4 i ....1..................4...4... i Para Storage
at. *e Dinero depde (50 en adelante, rA- en Sercl6n R*?Md''n,'id' (,!ie K e- ;rerr.-**1, Calle D 11n. Ortmia v PorLe. ^ V ^^ f f
,s pido, cglat~n.talrnente, fjK*4i dad* qutna a ?* Veda'if Apf ae -ata r ,,. Bm~iila H93ti-4 41 1^ 1 l l E
2 ti4empo que deaee. Letras. mer1 an- cnmedor4 2 41 baf,6n /.AI i/4 de -..-..4 .1 .
EDO- cia2 auto s particlares. 4idus- rrl6dn, bafio de ,4ado P. $ 144$20 1AMIL 4A, AL4Q4ILAA flA ITA( ONh 0.| -
l4 trias, ca 5.; restaurants. farmac;as, a $123 Informa en la m isma o e- 1 l-n1 a caball4rot. Unr, i,,,. Eno, Edifi4io en punto centrico.
-5 30 ahot rxperlencla en tnvrs nef-M W no Jr 3.8 I',o coniort Ctmrb.ref-rlie v -t '-
3o*M CroterManzans de G6met '"' I,-t !ldf-OntAt C-rrnbi- t eren Of-renn nem dxr toE~o z
eclte- ---o-- c A-41S,111 .'M" r) fle, en ediftico con tro vendol een-
Ma- UH-22-E-8ll--5-3 die -I --' A L|n UIL -l A 1444 114 A 44BI 40, 1. Cl4e 1 Z5 4peado a In'n1a ilay 1.700
52-4 ,,4 ,4I..444 4.4441144444 1 1 1 111,14110
2-4 T 4 LI'JOSO EDIFICIO ida 4b4r. 4.-..a d ...... Ad ra., ... ran. e nme par&a 1S o4rl4M .
IIIPOTECAS Al. 5% 34 1 -'r v.14110l A1.4,(t2 ..... hIoe .c f 4. ., . ..,4 .. 44 -44 ...nd4
n4un 4.7 1 4 1 1441d 11,0 1,4444 ;ntP GRAN.
que neceaL mete m-hvilo d- e
Pi,65nh z -2 3 eneral Sala, cuarto, bano loci. i (', J On Ptnd
PTifldn y Samncie. ,.-322:1. 1,4.o 114r, 4 ~, 40 4444 44. 444 in44,,4,.4 4 . ....... MENIDOZA Y CIA.
l t t /'fro fild Pr~at a da IAo ato ,, nfre c I_
E14d4fldo L.,rr.. D.plo. 321. Agular4 en l .4 l-, o F4 194414 9 1 1 o 4 P,.d lt .1 1 44 < IA.
14.. 1 4 44 1 :1-1-44.14-444
... ......F Obipipo 305. Telf..H-6921.
r d 1 lo(tILO AI'AR!AMENTO AM9'EBLA.
II UI~~~1.1-1 023o82.5 [ d en v 1 .da U re o v atl
IJ I UH-H-13-64-4 .-. I ...,,. cntlr _lu dl -u4r4.4 4 4 4 4 .41 4 d4 4 C-114-W-3
, ]Cr d',a, d & b-fl O Pllpeio. baJlnn I-
S-ZAPATA, ENTRE 12 v 14, 1~ ., . 44A44 P .87 HABANA
~COMERClANTES 4.441 4o2_______
1ER1 4 !Ve do. 4pArt4Pmen 4TNO.21A AnLt ,AH-.-4 ,4 NIVE44 4 TAR3IA, ALQUILO C -

edr1nd.dor A AL0 1 4in44r 11r. -11, 1, f h AA PA TI4'I LAR.B1 ALQCI0LA 'JIIA r 4 4- 4 4 1 d 1. complemented equipad,-
4o 441441obr44 let444 14444 l~to44444. y 4 e14 244 V14. 11 At4oda ,for- t 44 4 TArn 40. n m 4 a -r 1, l.7tltri- J

dU ne O NOer nLL AS Op_ ra__ T____ 1Tru_ Or_ __ Cuba1_ _J2 ,'__A'. "S pr 1" '_f', 'lr '.' 1,,r, int.. -] a j No.7_i
mc emp otaln. Ted ,'lasirip lran- Adminl~tr.cl6n d I~ln % Agular "r n,0 dere, h" ;11131.1-64 21 3 7 InfoIan.t F-w3 ll

44 1pl4l41 T4 4 4 vd 4114,-31. M. I0917 H-12-187-rC
,,eucmoem y /inanclanioentoi ,A1 ,o lA F1iILO H BaTA( ION A i1-0 -' .
me~relantes re oInAlLrialel exclhlplVA- W1, n nl~mtt at t~s brto 3AL I ILOIF NO [DO1' 3 t CAN1TAS DR
mente. Operael6n clasray rdpidu Ul-( -07-9 l5 $1. 52 ,On Wr. $22On .I.-I patl l~ 7.A atiifi~int. Habana. V"-
15iIt.. -1" TF ,Ee ... '..,^ A C



GUTfT ILLrER MO PARA ELA LD AS 7r 1pr.nn. ,m,l>d :,';'r;^ '1 *' L*' 111'*.1:.14_5 o I.un oaflo, on>sor a.
Cdorredor. AMPLIO APAR Ir mi.NTO2 I llABITACIONS l, 2 "O -1 .
|j A yAm r1 y 2 7 6 Tr N e ll < Iie 11 0.1 1 By
CUBA N" 64. D rO. 10,4. brAt4rlo 14 lut44 b.4.4 4 ,med, ,... n (, .. s.. ', PEGADO GAULIAO.
4Ir 4 habil4t oner4 .t 4fio. h , ,_44 lr $ 1 4 .4 1t> 4r 4 ha41 44tr a 1 o1 t o 441.
Telf. M-9198. Al I4or. 2501,) 4d4p4n4.1 -' y J,,,t4drd,r bh7 A 4r, .m .. T 7. r 1 ',44 44 44.' 41 ,> c.4.a4 re, ten I-
d y vc o d 'ttr Vt- J "'h]f14 b t ~, oe br hdtr onnaultorlo. Alqul-
De 2 a 5 de In lardle. T IA I .*.I 4 .. fl. ,, .. '. 44444 81111." 44 .1 TN 4 0144 4', 7441 41' *. *I ral4441
Corn..y of r Cuh,.. drnlni~t l'n %.1 f ~ ~ lan ulaxra '16r, --", ,,f ots! r Nz,. em -r i t. -p '






^( | 1- -..** .:.., '. .... ... | ... .. il .... ] .... .. ... .... ....<* TK j g u-
d .m r tr Jill *. M 11-00 t . 7. ; .b"e, f in IM
Ull-11-541-64 4I 444,4 011i p. U-419 7,0.. ,n n 14., 4 44 44, 4 4 14. U-t910
_ll C-011-112 5 44414 144,4 4t4r4pre 1,411144-4n4 14 e.r4H-1302427-4It.
"" PARA LAS DwMAS 4.. .. I .. .. ....11W% 4 .4 44 1144 LILO______
0I NfTERES PARA LAS DAMAS F4art4.'r4ant"4r1 4to4de4 i4e ;V'lld: d.A- 1 .4 L4A..rO13 4Doi1.rt baflo, 4o41ned41r, 0 S14.
... 4444 014314 414444131 45 I3 1 1441dr,4114 2 t r.44 44144 .4.b.n. i, hail,p-ti",-911A__a tdas hora- _..,
m. ~ ~ ~ ~ ~ 7 r0-7xs'r alr5 111'1 '-| d c l. t rd- Iih I e l -'I. U. IA TA O U clstblf wrlito baJoS Infornan
SIL.VER FOX 11414 M 2411220 313 1I 41 4 4N. 4
42444 14 4 4 41 1 4. 14 A l-1A414
.... ...... .. ....... .4 4. 41 2 1....144.. 44. - -
41141'411144s-A 44-, ~ .4444 4.414,44 ......44_e.',N41144_44 444449.O.
*I tL F I,,, ,. dx d,-'
'1 5.(.Nl44 I, 5. I i .45. 4 ,48144 ( e, 4,44n 44.4 444r44441.4444444444M AE IioL h
I 4 t4n .... ...... ..... ... .. ............4 . 4 4 . .. 7....... ..... 41142 444~..... 44 444.1(1

44144 2.. T.. t11110*
A) O4T I .) I:4,3P'i:X 4 44 4444 ~ 3 4 4 4 4 4444444 4
4444.44.444141444444144 4 444 4.4.4 444144441441 1 ".465


1I i i t 4l | 44414


IJIFnJU r- L MAMNA -'lt~tZ.3 ULUILID.....UL.19


I


....... ....... .. r ............
L -- I- II .| ....














PAGINA OCHO DT DE LA MARINA.-ERNES. 3 DE DICIEBRE DE 1948
.-r PAGINA \TINTIOCHO DT'ARIO DE LA MARINA.--VIERNES. 3 DE DICIEMBRE DE 1948












































I-.- -


ANUNCIOS CLASIFICA

S ALQUILERES ALQUILERES
-87 HABANA 98 ALQUILERES VAROS
PRADO SALA 34. COMIDOB iA'I BE ALQI'IL4. CARA CtI.F. 1. 1M. Cl
letwlbule I I~h. clud.,.. s p il o r la tnfe 'a4 PSIPal .l de l;w orb
LS.al.d 1.5.10 ap -rr.elOMn 3n110. 41.0, i5,. G3l99no *.al S r H.1000.I S
SW 00 e' r4len,-, C.ase r, "r.--
Ins. 52a A............ H.- SE SOLICITAN
ALQX7IO CAstrA. Xer. ?ISO0, INDEPE N
dil. Zn Prado. e0,. Ge ... 99 SOLICITUD DE ALQUILERES
'.mguna mueblez. Terrae. -al.. c-oedor.
aknplio donritorlto, bafto complete, coclna HABITAI S
de gas. dos closets. Inform: Orete U-815 A TACIONES
-Olalu ~I0-05O0J0170-Page, -run7
____L___ MA_._H-906A tARA, CON 7-ualCTnietoy J-enp y day r.fereiPtt
% AL Ql.LA IAGNOFICA AlA, CON Llamar o preguntar par Osorio de 3 a
er- Aclamerle- Tel f -3303. Pmd 10 7.
/, clado, mocin. portal, patio con lavadero, H01201-99-
...lente. Ayestariln y General SuArez
u.aSEARRIENDA
... Guarda muebUl\s- k-w--
-"H ABANA" Amp In local con 700 o 0 0.
* ^Mf~fm~fm I rM. Haibtable Para tristalar in.
SALMACENI AFlANZADO dusi r no" .aor nl ue
-EL MAYO T MAB ANTIOU mi.
NXPTO"rO l,*0 E| inderentle que sea en Ia Ha-
*4bane o en u barrios, que sean na-
e 0 case antigus que tena Apro-
SC-102-87-3 -xlimadamente es capacdaeld a
w VEDADO Sc dgexie Cntrato. con renta &do-
U" ~~~~~~cua~ax ..........da -
ZAPATA 101, ALTOS. BE ALQUILA CON TelfIono U41
telMfono, portal. sala. con much come- neono U4061.
doer. dos euartsa. bano de 1,. closets-3
suarto y aervtecos-de-crade a e-ntry. -
clam. _4.100. .... .H-H--. .-3


AfRO CXVI


DOS DE ULTIMA HO R A PROFESIONALES CO M PR A S REPARACIONES VENTAS
3 DRES. EN MEDICINE 17 MUEBLES PRENDAS 42 MUEBLES Y PRENDAS 4 CASAS
DR. A. CABRERA U-4197: Compro muebles, piano jtuLIO JO U. AREGLA TODAY CLASE4s4 "0G. ANA2, LANTA oItEPEN.
SE SOLICITAN S E O F R E C E N RADIOLOGIA y CANCER Ad... P......... ..... 11 -Ifflas ...- de. ..e.llas5i i..aal....... a ..n.....I. o..1. . V .i. bo P.1.
117 Mguel 426. Teletono M.-1886 E-cIj. tlrabn e lro.ler. s, 5,, 4 Te,#fono A,1411 H, .-43-4 La. I n. I lflm 44 DOMh. l',a U
117 SOLICITUDES VARIAS 125 CHOFERES 0dt0l ...S..... -adio 5,j d06M.Oa d ..... ...'..p. iAAaUcA....oe. .... ett., .d.da. a" .: 0,
-illo R.diotirt pla pioftndo. Radtum D'4 T or e b lr, mdeLle. oliun.,. tn.gaire BLANCO Y ESCALANTE *1____e__m__d__._ 235-u4.3
. ALI II.O *ASIlTACIO.N CON Ml E. SE OFRFCF OMRRF JOVFN P eRA C. 3.3.6D r ,, U. r .'.17. Dr sops e .( Clles D
.P. .4s1LI9-SEFFIF.5HM00. O% P7A i I 's OlIe, lidbarolsa,. t.PLI~r al .e.,s,.I. ~ 4100 (SA RC S D 56
Ia: 1% 'r7op, pats ortl fapIl' Padt schbler citn reUe,'s.1DE_. Ila,-0.5rlo al Tele ,O PARTAD w",et 'e r,... u 0e 51)r 5, d .'00e e r 0r .d e-
.5" l9 o d bp r P "r f1 no FO-1" Pr)." . r,,r;r il al Teler D R. 0 RIV ERO PA RTAG A S --.,W V,., de.,., ,r e ;;o a ,,. r cn," r ". r de, or. r e. n *s de
.5 1.. at.del btPirag. t eenr.0I". .adaI ICIII all.. I.ufI
..1..17..4.. ......... ...i.. .c....................l, rr .d ....... -"" 3605 PIANOS .'. ...... ...' e ta... . ..... ... .. s.
Ar n i-T n .. in *n i D ~ ~ n n'R f n r mr1'" > 91cao" iluer-ulalsi. wrha., Ill! o.,;119 Hil~ 24 4Ar~i .3M l ~ H H ll----- --------
r. sOLICITA oRM0OR SOLO, TRAA.- SE DESEf.l COLOC'IIAR CIrrOFER. LLAM , Tcre. t '-4601. I .754. 2' D1
bronqultsacorlez, enfasemaa eExA-3605: PIANe FNO DOt CAOAO POE 10,0. SOAM.
Jdor. del 1750115n. tO tenoS deeloenuen-. 1 Teldfotim, -6241. H11 t7-125-5.l.OoDO.Bn aloen_______________55___6011____
jIador, det em no mer nos de inuae, n- e e T fon0 F-24, ACA H-S77-125.5. del "Servcilo" del Prfesor Say IBarce- Muebles, compro. ntiguos 1 modernon; ne.parriotnee de Muebles IoIsterl.. nonolltlea. 50 vcar londo Sa-
eronl u p no de. ciroyCioe e. lo RE CHCFR A CAA PARTCU al, y del "Servlelo" del Profenor Seer- antjlhelt'de porcelacna, martllei, celsa- a len 1$37.00 ltro fabrlceI6. No inter.
perene nts. S I no reune set.. etedlel one- lar oeomereial. Busenai referenclax. Te- g On, MIotpltal harlti. r. Ex Jefe ell lell y bulls0, ds, etquln or Per penn dineeo delslelca aua sueblea oedlari nformaln: ioseo carl e "C", 'C -
no 1epeet.Ifrml e/ -25.nc e i~n i A' M -rh~i o.v~db on uvs anzm
t 3l 25-1-7t. imono M-518G de 10 a 1. Miguel eleo tel Disae ro Antltuberculoso Mu- a'hlvon y todo lendtble. Nuestras opera-. c1o n7u0o., balernalos, ealtmo1 a ire Octavoe y Poa entr.
H-920-5H-132-117-7 5.s nclpa de La Habana. Conultas: Marten, cIone,: repldde y aeriedid. Cs 1aul 01pistols. Ta.plcri. Tambln hacemol en r H-43-48-10
n- -sF OLICITAN -JOVEN0oC CON ASPI A.- OFRFCF HUOF M S O PrIANA F2 M.4, %le ;s p..,o e 1.] Ca- A-3 05 H-612-17-3 forms.. Sr. G o. Aex. Avenlda Eptfn 1.14. E 2 0
elontis, per, sin pretenalones: c oimDEMFINonD 6 1e7 1 ',,. )-4"ie ato -Tel~ono : M-1704. H w-61"2-1EN $2,000
let 10 Nc tll .1edaoc ltl..lquier otrn dle
renclay cono sim renarto n [eli, eso.I,' ,.I._ ,*: e I ,.a o relra. -ta' pre.,t.. a in TI 7.t7r 3 F, 35? Compramos Joy s Antiguas.. .. ... 3-e. -.o enE o $2 ,0. ,
n ote en quipo elet 'd s A- Ra' HeqpsT-1- Pleat denl.. Ole m!,7 l.e1,,,,,, Moderns, co- BriBantes -TADaIPE I-, 0 ,. e edour. "'c e. teaapeto: en,. ,
0 e.ebu lendo referer-.eas de .n.S ME OrLCE l CROFS .. SP Lr CON .IJS-3.3EDI1 lc Zl.'r, I enme.:aldas oro 14. 10. M EdL E& Ma 4 te. 4H45-0417-a-
.5~xtYccb C,071 i00Ceee 111-Sp'0 _________________5 11TA ICE SU U MUB) 51o M460Uarll. anHe. 67u-4 Bltuqu
llalld~d, rP es d.c-aP-..Vsaps. Ottetenrls. aie, e Fl .0051.'. enlchape hasis pedeao, objeto1 pla-
r11idaTs, edoldl e"*t d VI.b.* rAS URINARIAS, ZANJA 54 bndeja.. s jueoa-St,. nblso"-. ow GARCIA ESPINOSA VACIA NUEVA
reot.o da atado rnet 1 ,nonot compromete .... A entretGali-je7yo:A-3 rulos. Ro0sarios cri-IPlsa., C Eue lea ie, N E
ton- a eo 0e0-D e-lan 5 Pl 0117rn E WRY 05'AXRACBOVYEPAEIB1C0UUA1 B10_y AT I JOS .3.7d 000 1aICS0.- 11w2 4."AT7
DIAR1IO DE LA MARINA. .0-17.3Eperie e His--l t e r n Telfono fcp i C esd e t sd enfe edade, eriet5 adTmielio. baa 1 e 3aeI C.o.desorant 2 5 S lta delrperlen- Iercaad.. eri70aw,011.
0-0. 321. Preguntar poe Luis. Llamar a altllli. ble c.ragla, Setrechez uretral, pros16- 610, Belcoaln 1Y Geervaslo: U-574. a ta u ditpsleco6n San R tls 859, entire 10 guaguas., tregnelt. le Concepcibo, to.
MUCHACH, 1-10 F.UEIETE, PAKA AYU- 11, msflan. M-00-12-5 0tit1. trastoneoric xuale,. flujos. Dr. Pal4 C-474-17-13 Die Artmbuu y r Soledsld Telifono U-.1424. Ha- tire 12 y 12, L auton: X-I.
danle lendedc.r C"mp.nsal Cr.-.eicial- Oui. rrea t Consultal 7 rra a lep OG.. G-- Ge:."s,.-ebln. de enctrgo, barnizanos y H-27-149-2
C r o.n foi.l. f....l.. i ... (cHOES FSPA .OL. C. CMANO. . LI. in Int0.... r....o.or..a...... .. At.;. 7 A 34.7.. a . .. . ...api.tol a T.pl.i g en g eral... ....
>ela Anurcnla Clatil'ladn dei l DARO 11MA '9a"" c ael tomIme ell. prll-ular C 541.1.17rlC.ID; C- -DO-ITDe CAtA tE 000 PLANTAS. MONOLeMCA;
H.1122.[17.A '.. nl, teferienXc.as par IraLtr Nepl.'n ---- -----CASA-f l. 7 ln e 7 HbE lt a-
Nto J-03. -, (0re. ." pal a -H101 l D pto2 DR. RAUL AYNAT A "EL c8.IO =D JE. 3"AKNIZAMO5, Es-. 1w corlerei; a1to s lled. I dreo.
Solicitamos Sefioras o Sefioritas Eam6n AsMO.g.. H-tt-125-5 tlieo ex-trtbr'no "'Clllto Gatci- I'. Urgeo e "s"to mueblec de todaces a- maltamo,. lsqueemoa. retlormam rode ;. 025,.41 .frmee al B-3 t. H-72t-A4-i
Pare le eueztaeiasRatdelII3 de dleiembre i ll n --i nt. 1 c, lClla nemdt d Ga rcia'. J C orrientes. Wtquinaa de closer ctae mel` ~ t i~ pms ee 1. ,FETETIA VA.V CA
PaIa custetscin del 1 de diciembre, OF0RELESE Cr0 K DEL CAUPO ELAN. Potesta. Plai. Si1Ul. Fntaeodada oe Ollse 11lieotw queasde 00r elect muebic,,. "P sldal Plecca. "'- ll1.454. F TRAXV0A6. VACIA. MO.
"D1 Hl Cln",. nel Informe IsAsocl- co, dItll ear.e larOieua sIcn petensloc s es PPnlnills. Ccl. radlel. Tst n 0 escribl., tRefr udoes. Pin os. Obet r rg euel tc. eamenr ilp. te pieno.p e- TAIo-LS.ciMiO.. 2 pi nod.R lN prl. oae.
Cand lgsSnJ~iBsoDSrr n rtmoeleo.Pncln.Ct 'de trO ode 1. qua e lse~oneleca 0o.1. _r el F cudd -. enilup gosolooim.Cir enep- ne~tmodor 2 4 enetcs:arde. pralolee ode .41
clAn uee Clego. San Jan BOn .D'Str.m- va a c sllquler part. con reetlerencesl. I tn- dre. rservdos. sfl at .celllde. aor At n o d su ra FndL col ar d Cmp- c or. 14. n4ocn. ic.. mrnm dero.r a .
pa Vlbtra. Teeono 1-3.5a. Agrfdece- oemes a1 M-5430, preguntar por Armaendo.s eerdp a eneed m interior. CorlU.t : a 2 e A- 2a.: l I. A-2835. E-27-2-M4 Die. 71e. slim: 34. icosets. terram. ilempre
mot au llamada. H-1001-117-12 H-117-125-5 7. Gloria 004. A-9142 D1-7311-3-19 Eteo -E-445-17-25Die. uss. brl 1-4f.4. H-237-49-2
E OF.ECE UK COOPER BLANCO. CO. n Ia BI U-2530: C 0 M P B 0: TAPICERIA y DECORACION RENTA S550
I setwoeas-osN se non ....11 1. tunds. y toil.s, S $74e000. RENTA 5550
'CASA CONFECCIONES b|enseereee a. Teldbn .21ono 8 U-L H Objetos de Arte. Porcelanas. reparan alombres. Tapcerna ene ....y Venda regaIn edftoer I.t>.1n ott- A -
JAR A AC-REDITADA- z 2 OF2EC5ECH-ER. RaO L e no7 e marfiles' Sde.c....6n nteereo Trebalos gatnti.Uaed. nendare-a de tres plantet.0. o tren de,-
Rolicit ACREDiTADA-lie CLINi ;2 CO SEXOLOGO. F-528 finos de estilo. Limparas cris- Ne-u T,1,o 5M-0.216 ..1,4-1 ndero,. .... bue o.os-
solicita socia molista ,lue a-leldn y buenaa refereopcis M-2705. Dl~ xiotiw Yo y tratarClento de trototho.3in pu-deleerol-en urunel-to. S e
10EpCoS rte $1,500. InformanN ol aln, enItdo nst 11s ey Inervioss de ambost tal, Trl an6n. Cocuyeras, etc. b- Ud. comprldo,. nl-t.I es nrm- s Av d. de
aporte 51,50w). Informant: OFACYE 0 CHOFER MMCANICO ESPA- exot: Imtpopten. tlden. fobl neur ae-
-- on o A 9- -, ;_--- - n ^ ,^ -^ ^..; V aj iUas, -_ u ierte artieulos de Aviso a Propietariao de Ca sas c .... t.a o ent C y D, A ^ end es. B1 .
e^^ Jcidennss. can eeecle. M-6=, n nlseedt nosexusisme, plata, joyas, pianos y todo ador- pn ee.rct o mosuru o
14-1158-9125-c lnl-iau~li-iw enig~tal Yoeia r 7.V Pn d tns .nt .
-H.E-2349.1 17-5 OFECI.0 COFE0 OVE CON' FE.r ;, Is. ..eI :a 1 n,1 i .., 1.. ; In fe jir:,-'. Obinga -. m j-sdinercl,. B :. ..," m--... e SESORES INVERSIGOQNI AS
lenels. 1.o, sr, p.. Ceelh,.. 0 .1411 2sa7 1a (e.l7VIII ramandoa iLa Predi iecta",1. a-Tno en .el's ynun bleeo, iflco,
_____________________________________.nl.>.> ip.L-cl^^g 3 1,11500.i 302~lt i5tO UmanO La ledll~t _________ Ie.ebuneo Ce-eletn).uybueruo endlcucieaeuo
___- i,____,:__ F __ C._:.________ 2 aC.C1. 1:. DeC-71-17-31Dic e A Ae I -
A rd Alnendale.lruespyCpli e-n d, Almen=
CO OO PE.....O...... PA... DR. MESA, RAMOS BRILLANTES GRANDE VENTS ... t...reaudeo...p.... In',.
'ud.c en Telr -7e-6035. H 11 p 5 -125-5 Pl1. sills, ve..ess E EhxtIrP to Ien de % Y pquio., -1 n o1.otr .. anqe io pe 1e0 A-,tp dact dT pidi s-l".
frugal y terepia_ Tretamiento pee'onnyl, ID0 uelo. t euwn eseneea0 . .. FnreCy Ars ar 1-Teltf -o 2 B-1760.
118 CR. S .CR. .S 128 AGENTES_.I ,, .e -VENDEDORES Peteour .l Pearen 11--.- 48CA.. ..
F.S757 OFIESCENSIK AOO151CA CRJADA Was tAni-- Y p laguca.. aTell! .-4af-el401 U5744i BE-N __________UNA___CASA_____E_______________
Ceonulta.- do 15s,7 p IT, had .- 7 m c t t. -t N AA--.to_-_t- --t (CA CAS A O
con -erenislas, tambid ft 016c15 poP" VIAJANTE CON MAQUINA SOLICITA o-761u3-1-- Die. (C-473.11.13 011p L-PONVd E6SO nthis--. -- A VC RDE e 'e A CA6A Dt 4 No7[cO Ti.
hor-. c nlt 5- 1- entreelta cons 05bri.e sde s aa]17-13eDde LAWTON VENDO R P-ENlA CASA .VAC2.A rM" bl u r si C 1re 71tN .oaee
OFECEt 1PAIdOLA PAeA CIAA t eoteotI ,1 pa- DR. ROSAL, ENFERMEDA- nmnrf mnC t/n linmttb. hn Ce- ..en.. um... -coot iond lot en M.... K eelas III I""Prawno:
=alo. eei aetsero isl. duaAs, tu es, etraba1arle 1 .Uhas line"atoad SS. t 1de do e "s nefordo II91UnII"IaIIUr)m rU'" n-a e e, ,1 .. x ., ,II 1 n,s, X1. XO 1401 14,,01.-4-1-
sblmb trab Pohor. .r-44 Obeanudon, lneasu set LtouiL de de los nervios, gliandulas, .oIpram os ven emod.IC3M gust 5. t 44 CA1AY 1Ot 6 APA-3
--ea po- --a -n4412 -- X-2t -- A-I--I- corazon, pulmones, tuberculo- Empefiamos Jova Antiguas CALLEJ 0o8E.i.N -I VACIA). JPORTAL .- ,td. o. t'oi .. i. m bt.o iur., -
oivas ,hote .A.1 oC tD,', O 12 OFICINISTAS sis, medic inaiterna. Electrote- ob ... 1 o b oe l ee 'e 1,e- k -,' -111 -eto 112-00 Ctul
,eleiw ha tsl ele ,sdteoest..ep ," -ee......2 0 .... 5. y So A. .ds,. B -
siwn,. Treat, I AIn W i a, S OMBRI joVop oE n A4005 ONTA rapia. Consults diarias: 4 a 7 l;. rlo no1.r Z1.pPn e" e a 5M ,T1.t d e a e1 son -n. e. AI-ei___._EH ...
H-01 IE27AGS .0oen I., epsr' ln."o- C ,.o t 1t 51 d.s s aI I MnId or 11 4 04-
5rel0----. TC$ N ldl---5t bl, a eoM rponj Cc ( u A pgO O Ah p. m. Lealtad 160, bajos entire I" ban-. pent Tr lede*l Ce lon. Tls-Ic .1-733-4-3 QtQt'I7A 0 PLANIAs. TECMOS MOKO.
OFEECESE (XIAOe BLANCO. PARA con" etn'" e11poelentl en ne ocio de 1 loon A S177. ('-01 11 31D. CALL 0...M CA3EA 1VACIAI MA- 1.n A'les 34 roclot bnot ecnoe.
porec61r YIs nuu".deasacaure_ a LLeL k OIlT0 UA rz VAL $0500 ot1 a thaino 11nel 34os I'-M'tels utolet
pinch*. portaro o lliplaez: 7F-r747. P y 1 dem es c-'rno ri- tS y Virtudes. A-4342. COM>PRO lOYAS M- -E. leeiC eus 515 7 I r O.1C 181500 Ot l Ret 071 *tl0 D .I. c0-805 ,
H-lll-ll1.- PoMte bte n flrem I por7venir Des.eo ban- F-7909 C-452-.-.13 t t n ao aM u J YAS C MO 1R.l en 1. Ctl-d. de 1100 d, Olur,, ll m- bf Rent. l e .o Dt -
St 1119A COLOCA MUCBACRA. E An. r etu Iniormes 1-7131 0 O__ DO nas o antguas, con brlltan- lr"a Te"-r- MA5 .3 b S 1. A A.
p0olnl. para quthacere". i n mistla de IdAO DA ".. .ol te l lees lenote 1, 0 >ECtl o. a o b. on. re o du
--narrtO qca-dow sonaler.-TIoretCel efelenI PAR.A COXTABI5 A ISTEMA. Cu Ao..Ri ul., n Et-oy e bil. ate si CALLE GELAH CIAI M edee A s .e n $ e. Atle
Tet 7-8077. 0-1116-11-$ Seehic.".,.o. I..o y ...resonc.eee lutet oerucn. Cn tsui es briilantes, solitarios, sortijuy .e .ad, uolnl b e Lee -. L* L.en ,t 1 P 1 me...11t7-
el:FSPl t- I" 'Itstlta. ...... ...... gati... irp.i -1, %cam S",. .o .... g o'A,
m,, o po ,ay ,,to een- 11. "m : rig: A ela 7 Reltne y rEs. pasadore, u los r 0jes -,.:.m '" l .. rtT -, ,de 7par 3 re-H .-4-
U-.IM8 : OI CIE JOVEN. BLANCO. loo n ctet ,oer y con ex, Ir',nc1 'n re-12 2A- Atl -7l i e f -- Psadores, pulsos, rlojes,' -,.. , '5 ,-, M r e I p e 14-t-44
Para clado, carmrero. ayudat. ccltna o admlneI-trnr;al y trabaJo de oflnulco en ne- A".A" eIo o -" asele -N__________lalr A'- I 1 M.5, d-o-11 _-!A-- .___,_--
dtipdenlad s a cumplldaa.l na co trlet- tner ,e- ofrec havt u d.de 23 A ltr.ba 7 -l .nedas oro yN 0-% as valorA-4U074a 2t 3 -7SS t 7LA sAt. F ti E a T C. Al.
.reneisu: U-1IO. 1-1080-171-5 dor. ba,- pre. .nci e..eon, .bl; r . o ri A I IA 1n D U lI s"La M ode rna", Suorez 6 .. .r.a v-e1,l n ull ,,ej. r ,_7 la _
OFoECENE ePA OLA. 'PNA. PARA Po nleI de Con=-. Is rccA EJnND OC r Iete e -d I.. DR. Ns a oderInUa' C-67-17-31D.....n.....e.J,.iene . && Iua.co- I le l... .... ...-ee .
ale preaAd alst.-1 .-tss ,Caicc e l. esludle ...e.Is s i-7-SAM sa En91 ot195 "is l L1:a1.E PlI c1n 1114.. 0,11725 1 n, cPe-In.It-s a sAr l-.-ne .u tu t-rs.02.
pledo re. Mani dts, sto 7u0relerel *1l-: A-uMu. 011 bt -2 -.3-- VIAS URINARIAS PA-4074: Compro MAQUINASa l0 l 1 3 1 s 1 Su-etc. e tpt I-I. M
pid074: CoagolllQUNASMaW0eIeft etelh-., Ar>-P4, A-46
-114-120-0 SE OFRECE JOVEN TAQUI. TRASTORNOS SEXUALES DE COSER SINGER" i-73-4--3 F-FI R0-O5-4D_.e
0 OCRECE BUr.RN CRIEA0 AtrziEtN. grafo-mecan6grafo ingles es- ( ta.itol de1n. n "Q5uI ts 'l ael 1C ritn Co nea, C-a a, te u i 1G ANGA REGALO A 5CUA.NA11 "Oimle. :GANGA-1 e.9m 1 .e ( e]n CAi A In
51.5 elseate. .4-1242. rI Igl a Go~-urloel n -leodeertall.-e ,len. ,e 173.1 015 lte1.lt1.7 u-n.-, 0.5 e Fecce.Ced 2 A-I'
SH.1i24-.,-S p1 pafiol, perfect dominion amboS r L. k. ,,,qullrio. Palco-.tee c . "r L' I. "'. .a".1 '1 25 '" lrleot ee or. Cule S rLc na ,l Leae C n Ar-flv,
o7rt KSix 00 700 itPUTENNIo.l- ildomaS. Comp etente y expe a- e.o1. e ol CC I17"d -roI. P l, ,-n- Ceulr i__ _" S _-'_tj-_ Las_- Ea do C1-4..
W.s t Bu en "muol i c` n-mentado en administracldn. Di- n 04-7-0 D,r-u-oM,-rot Corral-
las. Buonat re/ereenlas. B-D].'' __________ De "_-______ _-_D__, __i -__-_-__-_
es. CT~ e~l~tuotntebo uriso-s imrentado ______________-_ C--7,.1ISr01-S t SEARECEPROXIMA A 9 3A000000LNO 3~A ,
1_H-11-11.-5 rigirse a L.F.N., Clasificados, DR. ANTONIO PITA COM-PRAMCOS M, U EB L ES' J, BL-r c& Cua lls Lbeitl N SeP u S.
DEBRAlernne nonc ert-ensMUEa B, LolESn-,-a r lea.1 ex77 .-situ."s, a
olnA COAR"TjeovwS ,isAt EDIARIO DE LA MARINA. Eafermediade neros y Dituai adornos porcelanas arronesrieopnet, Ilee-n-- pte. ,i ..lelnor . I
p.mrticlr. en.. r c o p.ar. alImpl r ldi- H-885-129-I Vae neli...-. 1.e.itd ... .... e1. 51. ,.,li l5 '," ca to a reeluul -e P doeon.. tr. -.r" E= Veto ves- .
ici. Telf =Fe-3s. H-11T7-LIB-5 D --HEu-5-12 Tratamlnto d i enIerlentca- a a ill I stal eria, pl ., t Iler r ilA' can ct1 aerie y n-r _________-ILee-,_-j_4_ Lo-iL
4-0 Tel 73 0co- -c-a- -t-"DI o .A COLOCAR"8E !.L JOV.EN. EN ereal. p eCijltner tt . brillsr.,;e. u5os ar .r."'" '"! f'e-l s, S trP E. ,tc Do. 510 tS.L .BARRIO COME- --L,-AT-TA.
IE Olrli0 CE SE2.OarA, DEL RITERIOR. c!cin, a Orlbor.aloro. be Inglen, -.2S04 lepoel rlu et Comno do Lnel,,'e Dl.- "- 3e. C .r 11.5 e. nspu e s 1 ur.. bur l- lo n-e p nt-, Iu
l l p _______-1 5 co Fotrp Conult. 2 4 p ,tOS, candelabros, lrmparas Cris-r-n. E-S l-el- eeDtl t0 prutll e, dor. 1.. elato.
quC lre gare el d.Mannar par. lm.esu H-I 20#7 -0-5 u..2A-M2, I St.n a pn (I. ed", r. hall.-4, a .A.Cr,
4, dI a a p. mt. ,. rTS- a Jotl SRTA. MECANOGRAFA CON C- I 7 I tal. pianos, riaquinas coser, es- sE VEND.. .NA C(AA PLATA TA- best('. o'eic. aeca.M "' a --
-~ .-c~ll Sr.44 4 hbn. ,Plants 1-14el4. -20-8-
----- -127."'-5 bastante practica ortografia F G. ENFERMEROS GRADUADOS Iu S rl tSl- "Ant" u .-gda- ..... 01r 0- -A- ________8-
I.. 0 ca imreCBACUo.- JOVE- BLAN- sol cit n des". Eoupajes Rapildez. Casa' SA09 t tAREZ. 500 rE LI-Co A T Mo.
7o Os's eamtrte 0 0100 It d ltopin a empleo fenfirma esta- O ,XX. T" AD.
AS- 7:. a". "pones.- e se s pretensiones prorelmo-.s- y " F COM 'C P TI 'o- VerZ Bernaa y Te- ente Re Ly n-S LIVE bAbA 0 ..PLANTe ne ,.cas. oeeetn."Pelo ,-s..
1052 1 0, ~ ..r~oo l0177 i oD n2 701 M, leactll 1-. I.30 1m eopsoui 2.
.EC.71171 CRIADO 0 CAMARERO mento L- Llarnar al 1-7547. Ips .l A-8239 C-672-17-22D .C. R M Ol l l; e -
rnento IsabeL 114-401 -4 1Laipente r .-!xtseyll u agaEu os. Es sments
rd."lenenls ..na e..e..r.e qua sl- _n.eH-944-129-5 4 OCUUSTAS A s11s s.s.... on.." -t7..
ler ari~elb. Wtl. A-U"2. 11____M_____________ IIAAIIn-sosotEduardo.o.'s
.. . H- -HlllIl-5 EXPERTO TAQUIGRArO SINGLES ESP A-3 1:u _R_ ,EDIFICIO RENTA $575 H-22-&_ 2
11l. -,1 elens teradutordue ,ftxe n iea-Ds fi .es. _{10 l a.e. ( I.n,ntI,, Hl-re.e p 01e doece o MAGNItICA OPoelrt-NI AD- 80 BE 0000
. .RVIO.NTEESPANOLA. . COLOCA PA. lar .or.s extta..G eM..-137 nr C ealr u I Pianos, Porcelanas. Marfxles .. ... en... .....e.. -' -ede ..........e.te... .p. oa.. dao-.
o o ul.cio7nte su ps enoe oefpH-.2 en es nH-1211l21-5It ar Cue llar del Rnlo P a u ei pr- per rn.,blet fen- l r e tr sPlAt rt Ime et -r en eer con ds n c
glrn ttanc bunws refsrencls. 7-3S 4 t--lp'ea eI orb n llu. oitagOdlel&Me-ei l f c s I, -o,', 1 01 Sola II l 000 "uec r-"ntruid. moraiot aes. oanib2 y
___ H-82-la-3 SRTA. CON MUY BUENA LE- MEDICO OCULISTA t-e .. e.......e perIu1. 3' 44..P.e Sn --ub ..."M
Se ofrece Matrimonio, Blanco tra, ortografia, describe en mi- F e-eemls peo1.,raclhone" Cat.rtaa '.. .e- ..-o L.quido 0aa e-pI-i A-i tZll t MOOINA CON OI-TALLESt X 3 H-m-22-4. -
rcKa., Eatr-blt1ot Eleeclon, de pIlesnt Al"An.otn" C-271 -O D le n Ae Sue SoDEs SrIC4
dueado. sl to ..... 1 o."a.elsa- quina, solicit enipleo en con- Conlti .T ai s3 a p e em a ... a i1. u. n, dr, ee t...' .t" 5 V eNDO w A t5 TA nA, rdmc. o
vi-o. abno ala rus. ambiin Buis au. sulTOrlO medico, como auxiliaMr -Te,. ,4 -5 2737: C.ompramos, Muebles- d ______ i.0 Neao'I eportunidad Peda dejara lo
to.. Benue ldn o. Tellono: A5-3092. Pl doe ofclina ..o tambien deoen- -- pDnS, r0ot a ll'lIullna cotr ecr. GANGA. 10 \E1 Dl NA peAl A. t I'N on hlPllec r lnformec., Tlrtro1 o A-I33 71.
1412""50"15 dienta de tienda, sabe closer. 5 .. .. DENTI1STAS _ _ _ ,_ t07 e l.n. el" te eserOull-el.b .d. be- etl l'ne ,.7eder run o a ee. dVre CA H-A 5-4Q-N
119 ...., ....NE, toS C.... I-No OS ... 35... L, .".-.-.....SE VENDE CASA QUINT
11 COCINERAS COCNEROS Maria Lulsa. 1-7547. DR. WALTERIO B. ORTIZ I"-p I,, t n { A... ." Ind e."' H e 1-0-40 Cenple.ttlsrdne rble. feules. poc-
DEBRA OLOCAUEENO0A0 1 14000.H-945-129-5. Cleulseo-n2entlet e l i ualn3enta dpstita- ROa ua."dn 't
Is. Pra.-I COO~S a A -M-8550: COMPRO R N AILQ IO .. ,o ,, M
1]s ub. i ei IIuerua purt d dIdi con-rll niel ,. nta m -S L A 11% LIQLIDO eee.bl n l-. horn- c n bn Allot y b,-
r(l r[.... Durm 0 no. No m.no. de 3 1 O V DX CaERpAnVrlo, Ml. o, uls Cotncordiai. S .o- PIANOS Ediie .....i..l . nl ....e.. hbi nI S..Idta Av. nldo Ro o. tll No .s
-e -rtsleeax. werm, no te cmenu- It 0205 131 OFERTAS VARIAS ePlasaleslTiI -45 -71 7~lle -tttccI u A ON n o-b bi. O-b.11 a. n 0 1. -1
Tel-to., 19-7_. H-M43-I105 r. tJe a ,ollclu. T l]a A-01 0 y B-721 Z, d,. p a,,i 1: 2 4 e A,ro~o NA r~.,ie Informr. Tli-fono M-3t.t
H-IllS-1--Il Dlel~mbra. tIS-lto oel. le rle ree It,. 101. 2,, 5 t-04 l es ene,. I
UN C'Ol'INK1 0 CRINO BE DIIA A COLO- E OVRiLEd HOMHR0 PARA TRAAJO - - -
Ill. 1 .1, pe, ... ad,,,, .It 1-- ro -1 de ..1o. -oc 2 4 b--- .terc.- 'D 'A
1ar 1'f caa p-etlelarSedpwtero, Se,,e tfuelleoere. t daleerenlas Ac R. AN CALL LA.COeN. Pa. alno.ebeas b0ule l-IlIdEos mlllel Isl 14 t, r aO,.. I S100 e I [FD.0 (SnALrT V 0. CALLS
Is reterene,., si llama preounlar poer Oa- tnel.o llstfol. 11- 1#frt NJ 0 Trltlnl An P1 crdla 10 A-lO3S EOI7treeluee4-sti, dolt,, de e-Itta Claet I lulo Io rn t tl s Ia $t otllnnl.. Dr 11 dIIrsI o L" CAelra enlee La lPata r 3 pltue-t,o.-
.nO,~l,~l ~ecSan141717. 14 l~s. ~ld 0112 O eI gas. s12 eIA-p753 re7 l in do)., d.l- 10 J-II.Id. 1nl n ds i s +(U W 1 1, 11.1. U -4t0 IllS 115115 baa 51d. .clt pin
re", .I,1 an NII.IAn Nl o k 1588. Tel#- H-912-131-7 con {-:f.iI-rela opuentes y Dl.nrh.. par-. -C ,t 47.0-17-13 Die [ I-5-4 ta lnl atl adin, eri. z j. pt-~
0 -907-1-5 lids. de dl.nt. ea uedtcdo nueoa1 ..o-49- d tra rla s :) 23p ` ra o
_ .. A --,- COLO (OLOCS... PARp ^A. o,00PAAR^ nT SHR. 0 Yto- -cl-, -l.ba.t Io ,bne A-9003: COMPRO MUEBLES VEDADO. VACIA 'I"'...' ...a Cbdn b.n .. O'h1'ar, o-
50 OFI1KC1 R 3A1 D COLOR. 0MDIANA "1 Ir .1ora t1la, o enfel.a, o l0.. an... C-347-S-S0DlenTe. r h '1e r lec d e-ord hall e-ne as,.
edad pars comtlnal $30. Tllto..n U-S13, Ina Plirde lar., p .nlanhr.. elreir. etc l- modernos,, de uiiflcna, todo. T. -,,,. rb .. drn a. ,a. br"... ras-P-1 1 con Isrdll. hae c .dia"d .
11-17-1.-101711.-5 Ti-ne n1 e tr fe"Ielan n nnt DR RAULnMUSIZ maquinas de coser, cajas cau- n1.I r,..I442rloe d rle h 4 4'a b" a l. eser rs ,r ,to
1,1000' A-0020 H-1147-i131q-ns5sn loen-lr~lSe el. 45teInde. ~w I. e-lnsrl g c eraui. maett.-
ItlKEA COLOCAa911R IIIORA. ME.TI- 02H -1 CIRUJANO-DENTISTA dales c2ontadlras neveras ob- rI ,r O2e l 0 I0 0 22m 0o o r ,, e.. -n.. 1e I ntel. ied ,'moa haIl to-
sISF slo, pa Mra, 0r. 1n 5 n, TLCa I t LO, JT. dLp.r JOVTEN, OLICITA TRA- .pe..:a, da.,, sn toda elo-a de apa n-r'In.e rnre e.-. nl-lr halrll' n
Irlel. Estilvet 74. hbithltse-0ne 17.9s.s1 lelo S .alo2Tl 5 at, n esI'1.nlPerms InfoIrm-11 ene
rOFURCOK'e "i (00Ra tEctEEn 1A IC Nerptnte 455 [o rre4ntes. PaTo mas que nadie. fIarIot r LUnir Sr dnc.d1 5 L_% NH 419
erelad Pilota. H0.1 111-5- atenld.Seolre t .ra ardIn Iglal parteeoe lono A-91,7 E-9620-5-8.t T.eleo 900__Pa,
DESI;A CQLOCARIE UNA M5lCHACHA 4 .r0no m1oc10d0orel Benito. A4327 Telfono: A-9003. _____H_________-63
efparol para soesn r y lmpsar or t 11-1131.-5 QUIROPEDISTAS C-915-17-14 Dc. SANTOS SUAREZ, $9.500


2. 3""'""'* '"" mHH i^"',- O ,EKtl.N M ATRIMONIO. ELLA PA- pobr n~j to ~lc~lr torio. A ,a 2 2 -. PIANOS v OBJETOS d.e ARTE -t' '' D. aor OFIEEJVN OIA.LM1Bhaer',, El. chole,', mcnlko, e 'pa "M 20' E 99-gSQuropedlsa.23Die sal..comedrrn~b^u. nal s coer "^ ""escib, r CALLE JUAN DELGADO l"" ---" ""
n.^trimonio, I, p rt nt Qurhedlt PA DO W- b".uenopaRpd' A1^ 1 Ana-l ar"" dcrr experenci nm acndnti,.d Proxima Miramar, $13,500
Z4, M-774$'"._H-1_-t9-_ _ H-I07-131-5 No sufra ma_$ ,0s de sus pies Di.C0-RT6-17- .c oR IcDn An$8 00. 0clb, n r npo r
tanlill doer,, ElleILn.Iptaoc 550. Tra:-o E r n ei O LIn- E.R AdquieArF Salud y Elegancia DINERO. COMPRAMOS JO- an,y e...l.. ln. hon., e .I,.r o i n. o .Prec ,osa 'Cas. .ta o -

ltn -1 1cri4.1 t 72o, U- 15. p- spar c tinea Irenc e -Intr No mc btlee Un tld Nsao e Mla tte eo rdne.rinr enell 1 1731, O__a
n. ed.d.n.e.mecrlm o .n0eItpee--t....Ta te o io yl. ante-uas.t elI.llet.ep'aa l




s M E T O-13E OF-3ECE _OVEN, BLANCO. s i A O.O g. cCA -.l6t7 :s:$1.5_ Vf_ .tese. bo.l e A Apartamentos, $11 .500
hino, reporter, y ptler inn; coclna, callPr rlladeb o dua comers. lb- rbjatr n, .. m Rln 3 cor A. Tambien S empeamos. Pa- Desocupdos, 7.50 -X 16.50 M. n-.n ,.. u.., .prt. ,



muy] p^ l cn"e pa:rt ncular, cbT.na Po bat n cherla cuMquM'er. IJ'^'ab'o laTa 1-E-1341 Qutropedll.- D~c. gamos bien. Casa Riguera, Be- ,!,"^. o"Sra M :'e7"50 x 1 .501 m 0'tra 1 \ a^ alt'r". a ..ent; "os V :lo."torois
.. ..-33n9 E. .1131-119-5 S OFI ECE N M 1T A, IMON O. ELLA P- r n M P R Al S oPANi 512, esquina a J. Pere (l n e. e lende .n p.al.on. o p .ha..biat. ......
ptr Ar._ndo M.io. 3-1-_______lad t s y d,,tlnulda, s onlles re e -nc a, Sat iue n 11 A n Telefono U-1706. V1heraes, McPetropoets n-: M-8740..
OEEA COLOCA010 COCINAR LINEMPIAO P acol-t l.chnafe.r, ree en.l espo e i, .2E 2-Qnr.pedi.-3Di Em e. I-aB96. ne rmH-uo0n-4-3 Bonita CasCA LE JUAN DELGADO0



etpostero, Ilmpio y honrado. Ttene bIse- -leo lo: M-232. hnorIci de oflcna. a CASAS C-476-17-15 Dic. Vacia,-A-plia-i-n-Almendar-- , ,,. dt., .... " .',ot,
n rrferenclia. Llame *l telon. A-to1t I. sotnM H-1 -131-9 na.nptre $io-,0el2habnceeoQuiropedista PARDO'W-x e.. dlslr diic -seft neruni to I A plie n c e a en lrmendanilil-. Pr oxima Mirainar $13,500o
I40(0: M-77 t40 o. e m 1323e- ee1-w5d pi li. esa o let Rapid- AZ 1 1aeJanle .oe s cla.tall. ce olral.3 rha Cie- o plenrn e aoleen tgiare.io-



-4.--1 K OIt- KCE ,-1RA. PARA IN 7-1ECTAR A I SN F RNANDEZ l sI sus1.46- E IMPRESO D ges.-11r, tulo ene re a lad e .e neM. la. tr p ehl ldt eior an ardp. eMert. .
-tSiA: OLCAR %*e IXCIKNTE COCI- domF cllo, pAliocuLIAr por EFlia. 1-7120. P 1 A KA II 1d yL1BaD N RO S C MPRA SOS J En e- C e do. 14 On-.n- 1po. M-7acent.ba- nest" 2 b-
Inrs r, edodpe.po lS dr lode, selo pa- PRTRAenl e.1e-to,.A4dnirllin, .en0750,La rl noe 01 de-, 1 .041y Crl- C 171 doDIeEb ee






]laln ftca Ii n l,.rlor de la ^^p| b]'?a, rent. Habtn y utl repiirlos, Dinero en COMPRO. HB.105: BIBDLIOTICA IEST08 z. 2 b no.1, terra lard'heny goraJe. 4 y _
is Ien ein. Telfen1. U -2415. rAe te reeeera,.I dI dCloneC y Nlbro ean enerTl- n Pantt- ro, ,es. tuialsdh s d 1e l-624-. 4 -1 3a-7 Plant11 s15,500
14-112s.119-5 NaEn,,1-713. H9741 1o3,1r5eitelA.l. Mpieplanto sle4 lnidor myas do o oro, pRalnez 3 IrledadMn-e s nmd_ .._.__,Or.__- a__e4h___e__dn_
i-Ise MA35TSO COCIMIE KNA O( JN BE, -OFRECE3OVEN,-LANCO,.?1000.4I."CLltriro e Tmt-ual. SoeooteArt Ansn.in-] y anliguas. Objotos do plata. ESQUINA ARSENAL. r$7500 A pa rtame tor 511.50
BUR.,MASTOYCOINEO.I ieO e go. Consoilaa $1.50 Visltems, b7107, Pa- flaoun.s311,500



mIly I rin.r olta n ce na.r y lllan.pl.r. h i hb a in lqer s, dn eser ltraba jalr 1--1 IA-22.0141 Quleop.dista-1 Die. bin. Casa Oige ra- dB li- *nld r ue tl 0.l I L el.e.: D r r H l- bri^ n lc e a
smperir.'. Tier b tlltcnas trferenrta H. Tsl pne LIlrs. Teltee, V0 011,54. H---1-13l-S 00411073---------- s.l.Me Sl- ide 7529f1 ll-0Biln --3 O le rr ral e 7sJx






::r~E.o^NEo^ ^,^,:: Je"*FERNANDEZ Y VIDAL .............................,^ ,so
ln 1,5-5223. Ma1,elqlle N1 541150. peetll,"lar eI 00 ( E00Tca10,s11,0150 I 0o 15 I- 171.t tem 1 4 spotst.. 50.75017nfrynn
p0,, Atnstedn MBEie. t4TA1MAYO1Rrr l s'UI cntin 51nOorqtloaeJ.rPerl- C O M ReA570lasc65i. 512,pesquia J Pere
StP A Magi.AR1O 001001yCdstinglildNnOOa- efer ncse n"astrais et ise. d.Em-egrino. Telrfono U-1706. .Vsreu e tr.... pNoMtinaa 00-- 5-004.
___________UN______pa.Pao__aa .-...89.. t l I-H- 3711-0-4 3 Bonita Casa, $10700


rn. t,'lre* l y, dor hotelado. Tr6n et bre- el, m t Compra osMn y V52ndemosns pa- .d.N9C S S Min : dn, deonntc, dC prmr, 7l n 9enla C0SC de ,co476-17-15rDie.
n t-. ee- el Llme.--atelltee-- A-8413.Cl-Int 1 a1 s hipoteias. Activida_____, h__________ eson.et1-. a bltacl oc l-
ii'.,, sx""*m~* "nrll S 246. PARA I0N7lRn A I .itn,, m rnsa e7.. mn.: sPro p. M r- edr.bolnn, comPln. olorea. Mg ea. Ro


tI,,1,,._1 ...... _._._., id5i.o 7.... ( 001 P 111ap-1t-1031-.t1-r ade LU rIserva. InformDEZ 19 LIBR OS E IMPRESOS /-PoMUSICA TS tIERRA ALMENDARES Dosb Plantas. Indep 523,500
lirro,'epert oton dA c lose de eomilsia Cnmp-a- eta. peopisddsle n e1 n bcsene A N.1,1.14 O es, 1 d ybe s. eels






.........IM... ..... xi- .. -^>* -'E (T -^~n -^f r,, ['1] c tod ns"Ios Bln cos de es- ---------------- 7...... ........... ..... ........ ............"!..... s,*t" Prttrnin<3 y 44 1 ...........Ti prtaL
P- ,,I -ft.T,,, roci rto-R .: PR FE I NA E cluidad. Oflcina: Aguiar 556. COMPRAMOg PIAN OS ;^',,; r~,et.$2,0,> $2 00; $1.O0 ,.1w h^'^ .......;'. .I. tredo,
,1I1 ..,e .r1t,-r d .e 1.eIs puli ., ren r- Hab. Ma,, naee H a-- Dinere1 ,In 0 0 L4- 73MnOrL CO LO T PI A OSS7 11' 2s n1r,; .-iel,- a.s. i sdleli.'M ae se.TS A
Tle aCa"tietdc, gL I s de- lr I b, p la la trn- I-lrt, I, d e -




ne- R.t n..e.. ] t 2ne l.sp0Ih4 c ali 7 CIna 1C0 1_-II4 B-1i A 3 y O.eh enA h Uc orle oan,700
My. Ol'NA P R0 (OCtN O 5.INPrFL Re ansta onNellNyss tmTE o I,. o e. a -anl iseMsi--A T --cll Y- VIDA L IC-' "' YI,.-4lr, on 'n 7seI 14tVat e C|| ASA ENCA N o. n dr. .d .td TAD RJ t al
1(-.5h30-9-1 rnrnrllnel3DcL7.. ... . . ..r..." . e n aa e e1 5e Pe cis reald -Ieia lco ne or na, $1s7,c5o0










..... .^ .-- ,>', .,'^,w \.' .... .... BU IT m rfRt : ,.. ..'/ MFPIN 1^_4 A TM OVL ES A PR CEND S { ^ ('[ .. '" 4 {I ... -..^ .^*^ |i n r 1->l n .>0 nrl.......... .... ''"" R n ," .. .e ea, t 11m 10Im p e l 1 '30,n101d m hl R 3. 7 a l, d
rIs ni .e e-rt Net.30I t. e ,.ne1.-r1Die.. 1403 11I.2 D d1 reierhv, Informas "1 -titeM- 251 NSRUM NTO MUSr CA D1d
*;-at Cte-t^t, 17,enl10i co n F'tp 212,0 __ SIERRA, ALMENDARE at A ENTOAde $2 3S,.,50
', 5 tlS N i C ea t ,tIe ,e efr eero .......... RO EI OA LE S I cIFE Ad E Z YA IDAr556 C MRA 7PIANOS1.. 011415 rn r r22111111. 1d er-e- e e Is prents .. uslad


Is.. o, l rola s scslel tlaIshlo III nns r h~ts t. Jhle. Ot.. . ottl o hltetI.i p nol... ((lnl', ll a .Ie11 t t ei s. Libl tqln oena 07 'b~dise n lvr~nlt o~ t:M
..... ;,,..- 3 ii z-... i 1 A' BO"G, ADOS., Y, N :?oTAR .IOS: 1 2.S M-1 IN RASl0tn6 Our''t~~c ld". ler d Xl,;l. nele l.e-.0........ eedo 5y-StAG .. .





.1.. . ... .--s .. .... -..... .. ter. ates Set tlelee s a. Dnel .ls, o ticr0 aTn -, r.hn, l t ...... .. .... el .... el 1 ,10 ,e- ... ..... .... . ..r .Ua -o,,,'en:. 1 .A ..R ..""-t. .. i





: ... 10.. .......... . ..... ...... . ... ... .... .- Dl r I M A R IN A .. :. ... -: .. e.:' t........ . .R. i AN. N C.. .. .. ... .. P.. . . .. s


_/VDADO: H NV 286. ESQUINA A 12. KS-
quinos -rll-, en I. mejor .ece-6n del Ve- 101 PERDIDAS
a-ddn. cesrca iglesis y eoleltos. e so qui-
I ...a parcialmel'e a|blId o TRVIADO T1 ILO DR. EtN LEES.
min mueblt. Nunca falts el aua. Ver"e de MA plnero dielembre en taxi tornado
g9 v-o p a 11 j media e dre.a $350 ., ,'J,',ler,, h. stc Pabret Grollbfsrat
n-- %12966 Otfiz-- Co-(7-..lc If H 84. 11B-.
VEDADO. (NSBA ALTOS, Ps'IPA T IS....
za. as, comedor, don habitaceones. bh. LCA IO
flo colr, servleb crnados. lavadero. terra- 102 AGENCIAS COLOCAC1ONES
t A ocdt. b P.sn,. C Nn 714. entrc 29 y Za-
pata. Uet l ,informnsl .lt, l.ndo, LA OTILIA: F-4086
-. 14.105_H-10'1- -4- D c,-ct 0,pl-,,- |, l 1nc0. Cocsie.
1BE ALOQU-LA BOT1TO AIRTA-CrNTO."5 tart i er.:.:-eet It.lnoere Be-
It-10 s~, ,a s I e..sdtss Is de tRt,- pet '7I s. p-l -Aa,, .otol o~tje ees
t.l ol comedor, 2 cuartos, bafino inter- nr". ecr'ado comedor chottre y Jerdlne-
o.ledo cepeleto coatena, servtcio etado| ro. scferenlaa; K NO, 361, etre y 21.
& raItdero a 1I uadr. Calzada Colwmbl. |Veddo H-813-102-4
Calle 1 esqulne B. teIfono .F-7. 3
___-1 1-7-00 103 CRIADAS CRIADOS
SE ALQUILA, VEDADO So .. n .. ...d II ..l 0...
Sol /81, printler puic. DI'part-mento B. "
-Calle 29 No. N82, es uta a 52. pto alto H-414-103-4
Cam comopuesta de terrza.. al, comedor .N
3cue.. 2 bat en eninret y enema NOCOSITO SRA, QUEOACERES. aODI.
complets. Ve'rso a ruliqoie horse. Tt- Stiu Le N95M 5tr0-551-103-s
l*ono: U-4132. Alquller: $85.W. rquez Luyan6 --035__________ --
H-1318-98-5 BE SOLICITA CRIA0A BLANCA. DE
eu-ars. Seoctumbrada a servlelo 1no y
E ALQUILA L N? 4, VEDADO. TEERA- qu te -e'tf l -tlo (o y
a, M.-comBlo.t-tM J n que ter, re-,.e-ci, Buen sldno. 1 ifu
t.trcalad-bo P gentry. sealo s er0 l 75 e 3 Avenrlas. Rpartos I
crintado. garge y euarto y se"rvlio de cris- raar________ __ H-93-10-3
-doe n ei 6tano. Par ma informest Go- SOLICITO CRIADA. BLANCA 0 PANDA
rren, MfAis. MaclA y Alamilla. departs- clara, parp llmpwir spartamento, trw
mento de Adm'e de Blens edifi;.. e" IL..m-ns Dctt t otalledldipe-
-MttpOPGRitAeSNV215 00-W"5 6501 re-O'cmr 712.3200 17 u-,for-o, pa-
tOH-1101-8-5 lie 1) No. S33. aptlamento 1. Vedado.
M-1063-t 03-4
.. A. .I . S O L IC IT O CR IA D A B L A N C A P A R A
SAL ILA llmplez. y quehacerea domftlcol. cort
.. .- la. olI1. T1sbe. en L Haboaa. Yendo
_Vedad, 11 N 4A2. entree E Y r. tmbttn a llne erc Habana. Inditlpen-
sitos mcdereo Poetal, 52l5. eome 'sable re erenelas M-8774, II a 12
dor. 4 cuartos. 2 baflos. Dantry. co- H.1077-1'3-
a ~ 1, 35o1 d"3li1 -it dIeit
'a' 4'/io;,an 5 2 do 104 COCINERAS COCINEROS
BUENA COCINE3A CON BURN 1U4LDO0
H-H-36-M- Pa 7 perstnas. Calle 12 11 aWm entire
___-____ _ t y 9 Avenldal. Amplieciln Almendaret.
1H-444-104-.
*PARA COCINAB T OTRO0 E QR7EUroi
quehacer"T, muchacha blane con refe-
,So alqullan en Once nmero eas Tll. -M. H-1047-104-S
1,255, entire 20 y 22 MATRIMON10IOLECrTA MUCnACRA
[A uta euadra de u y tran- bnpar& ciye o talper. Dor-lor en
lA colca dc16m. IrIn ea IsPla lines de t
tlat. doi calas nueva. los ISeJni lemana Referencll 830.0. 7-6712.
con Bala, comedor, 2/4 grandes, dos C-110-104-4
b.flo, patlo, cocilna y calentador -- -I-
de gas altos con te.rraza. sala. SOLICIro BUENA COCI41RXA QU1 SEPA
comedor. 3 4 do0 baflos, cocina y repoeterla, magnlloe mtldo. Raferenciaa
I calentador de gas, lavadero, etc. In- claras Donrmlr n It eoloiealo. LlSamr 1al
Sforman en sla miama. B-4007. cIlle dptlma Avenida. entire 40
_____________ ~y 42 dlrama. H-11M33-104-5
H-H-12.-4 SE 0OLICITA USA COCINERA, ATU.
so- ,e en poquefa ltlmpleza. Ha de tenet
s P a rrerenelat. Dormilr fuera. Call 17 No
EDIFICIO NL'EVO 411. entire" r y G. Vededo. Telf. lF-5072.
C qr H-13221-10,4-5
2, e l l a P rim era V ed a d o xe
'q elas eo 5 01fl a5n on a lOIITh BLANCA DR MESIANA ROAD
abundante dIa y noche. dos cuartos trabsiadorsa, quw epa *I oicto v rnnd
-"le-tes. sald rtmedor, dom bainost retertectlx. Coinar y m, pter a e111 n a-
rloau. co",r!, calentador e t g .s trimonlo Slldas. don-;ngo y )uAv- dir-
Invadero, P--jen verse a cualquiet' Ipu41d lulZ.U lom 3 es,
.ASoia. Informan; Tesif. M-,71: An. a'lse II N0 713 nire lr" y 3n Oe-
,Parto Miramar. 11 d, 12 n 4 p
I- 11 9-104-4
--UH-H-318-80- SOLICITO COCINRA. EPA COCINAR,
dor-Ir unltfurme. 120- crnda d, -
90 MARIANAO REPARTOS o_ c.implldo-. dnenrr sfusra .. .. '-
t..ne. EN- 5 tl nt. e 23 y 25. V,-
ALQUILO AMIUEBLADO CHALET. CON dado. It -1143-104-4
refrigerador, radio y eocina de gas. O |I sas _'N O(N II ('NI
comedur. tr1 duarto1 ewlosei 7 gsaJe. C6. Xf rOLICIT UNSA cot JYMA CON N"2
Ile 712 N9 8. Reparto Playe de Miramar. en 5 V.d-1do. I on-ne H1s1,.. OIl1-
Intorm n ha Its 0aI 6 p m. en is mrod e 14 D. lr11 21'4-4
telkfon deputy de las 9 p. m.: F-S3. 112-104-4
: _ll _es__a_ lt_ l s d at H-l 01.i-go -5 -------
sE ALQUILA UNA CASA PRECIO In SE .sOLICITAN
tetry.az A, t Ie, omedor, crina, 3 s art.,t
pantry. balo, to.alero. slublda azoles, rer- dog muchasha%, Une Ille tpr co-
caneoleido Beln y carros Y uguagos a einor ylnvar mrnud-r A,. ntrR 1,&.
IMs eualdra Chile Is ND 82 altos, entire r
0 Y 611 Altlurs lBueas Vista. M.rlsna r lomptlar Sueldn 120 eu 1 i ill
1H-1223-90-4 sabeot nqu obihgaelone, no molenten.
MARLIN'AO ALQUIILO CHALEIT DO Anlmos NI 770, ler p13o, lzqulerds.
plants, 4 habitaclones, garale v Jardl
Tranvile y lgoeus por el frente. Into,-
man Caliad. Real Y LI.a.e frente a Lu. H-1139-10-1-3
_cbtn. Relgad. H-1-233Sn-.
---ALTURAS BEEN 1105 MANEJADORAS
Se alQulan altos nut'oa e nldeprndirn- SOLICTirO MANEJADORA MAVOK TAl
teS:aAJe, conedor .4 granites. cnn tlo- A rins, pa I m n 5 altos. releren-Iso ,e
sets, beio cc-losn de ent,,,. ea1n21- menr aders $3000 N. 17 N- 2031, l .enr.
erlado;, lIvadern, 4 terras graondes ". 'I y K. 1-11226-10-.5
esle emplin. Vietnrio Y Calsads ClIto
bi, rt-plort. BenitoI Tell. F-892d SoOLICITO MANEJADORA BLANCA 25 A
H-107-90-5 3. 6-, d-ente P-SI nlen 4 s6os q _
lO a] eletin, inidleoe-ssble Ueeerenel 3c mily.
clera.s, h,.,en sueldo F-959 Y F-5468.
L SE ALQU1L4 'A, 1-07-1
e SOLICITO MANEJATORA. 0AL. ABLE.
modern v e- modo n 'halet A-erqlo raer, nefia 3 anos, con referenclas, 0125fO.
BOlgic N910, esquilia CalezA ae 1e in Sn10. entCe 0.1. I Alenfd3
lumbhia,. Kohly. Preco:- 4.225 Into.r- Scpllma., reparto Miramar.
Mes y Ilave en 17 No 552, esqumna t tH- 5-
rD Veadad .10 LAVANDERAS-LAVANDEROS
LAV'ANDERt, EXPFRIENCIA, y REFP-
54-1113-51, 7 .slenl'l, ere teI l e l 3 ,1 eertn On lno-l
rlet n! Ielle ct ndlennI._ ce 1l--d- 01-1232
91 J. DEL M O NTE Y VIBO RA c al e .t NI n.1 .Ml ...... H. ,2WI00 ,.
BE ALQIILl, CAS(A. 6-0( 71 %1':5- 114 AGENTS VENDEDORES
nbo re, nln rals. ici de its .C, tlt, .
O Llan C O N,.d. 7I-117-I. ENI T% Il Ot t TN ('ION A .NT9 A'-
64170. 5 ALQII ( T.A n- ,- 0, b000- 1 ......... 1 -TI ll q ptlll
modernossotin t ls2 ha ,Incmes ec,n11 110 ne n\~ee ppl ~lll. e~,
tie e er -el-In, A nlns e. tl .11.1 '.l r" 1.ol',n O ..i>. l ie< ltnl
t





tWTI C ... .... .- 11- .. .
t l IOt N
Nr 1 1,k 4 N Nt 98" 1{ 9R 14 A
IS ALOII. B 1ONITA A A N 'E VA.
no.te a OsI. 2nmel.r 54 .n, a S0 .17 IT V,%17N %tlAJAt Tf. nIt-suRT. eO-
Ileht Cles", r, m'q.ltW lrlll I Pr 1 1
is, Vibnre. 0IIas I1710. -P2 ole nt C.. l I II tllnllt'tl. 115.I.111, ln et' "
Tel0l1,, A 6Anet
1'92 SANTOS SUAREZ MENDOZA .. nnll
1 116 SOCIOS
,COtRKA 119, 555.1005. SNTS SKeIDS
Mir.X.5,go rlellct 10 sl o. 3.11 111190 1 1(0IT KilltI 14,t(%145 M S It 000n7
d- ite. t .tle- ..... ........... . ... . .. ,.
S" (4. ... . ... A. I"
I, eeelst 17. a l nle.al, l~e, nh-~lco , ,I / ,,, ,',t l W i p I,,
bVG4tto ren71 AIls l ld ..l I tll r O I I 5 ( (
MI E ,,lest r'...el ..ll. e. I, .... 0
i a 11117 a. I rI II- .... I.
14 LAWTON RATISTA I :.51. '

LAWTON ..it I III.
~ I. 5 "' a I' It ITIlITFS V'ARIAS
in ~ ,., .. -,. ; . _ _ -.

kH a- a.,.

AL PIIIIF VRIR V ARM'
i a 13 Efs a .,s,. I An.

IA

fl R, o n .
an. 1... .. .. ... .














CXV, 1MDIARIO DE LA MARINA.-VIERNES. 3 DE DICIEMBRE DE 1948 PAGINA VEINTINUEVE
%.. VENTAS VENTAS VENTAS VENTASA S VNTAS VENTAS VENTAS VENTAS
,48 C 48 ._______ -_______-_______ SOLARES 50 FINCAS RUSTICAS 51 ESTABLECIMIENTOS 5s3 AUTOMOVILES Y ACCESS. S3 AUTOMOVILES Y ACCESS. S MUEBLES Y PRENDAS
SvO DBaiI AUi CAR t 5r ASlA. ARn ORARon TA. OOSOCUPADA5. DoS CASAS ;OORTONIDAD! VRNDMOOS SOLAR CEDO ACU10N UNA CABALLERIA. CO- GRAND NSGOLL. OK BAR, CAFE Y FON- SE VrNDX UN JEL0 MODEL 1545. 3000 VENDO SARATOS CUATRO PANELS VWNDO J 0EGO CARTO rTas CiM-
e- S 5. lrc~ l rltldole'todoo 8 P' 0 doud 5,50 40 C- d .6rdo E-l-8-3 eh Aveida de Dolores, 'oretl 1 St.- torrj. p. gad Cartctgra Central, dle do. .o vo ndc. Por enat oit.ro n ollo g klo k trlo, cr. mindos Informan cn Pit-| Chevrolet de 34 3 1' a[o. 38 y 46, po,. 4oba. compueit.o pSPteI 6lltr
dinero paer eomodment c on dn dlnte. s di l lpldo. 55e v so cuad do. als t to-.. ehhca e r or- b ye-. En Por d tdeoMntrHi dnreL y .. ttnderlo. conoti latia.. 00os ci.p y E o nsp0*l. .aroje F 1997.53-5 Bar Lcupoldo Caliad Bf]>ic.l y None -! i, .....l.. yd hoo M3nq
rM dror esi ] d05t%,000 * A lr o. (DOS C ASTAS EN $3,700.00) .oe Co eidoo, do Confioto: Lose- "ts. *ve0. sembraob. aporo. l,,tosao C- Ell 1. ir. cntocooL do Luyono hoenst. a-- --- -_------ - - 1 nOlo 1 .a4n
doo-HB soS do] A 67'. Roost.Mbtess Coos- ooos d 00500 oo po t 05l. do d IJo. lodmtns 462 10-E-12-49-9Dic. so, 23. 414. so sundoe. 01-3511. I-761-70-5 1n. 1!. Iboie %c, RodrlLu. 11.s I I5fM1. -I..l l 1"" Qu1.1 C a 3 5- Die 10 3flIre a r .l__odH 1S-15an4Rat
To2. s cstles ootoolesLch.- '30. do o oi o berot. a oAgon, 0VEIDO CAIilrOt 24 COtN ZOlSA DO 1 1. PONDS JO 0.0 SoALA 42 Illdc
H-11-48-5 siso, soA y pstcosi s uadr trov'I, "LOMA CHAPLE". MORELL, -.ta Ct .RErERd CIOS. 51- CAnA. --- D--- ------- 0-5I17C DIp l.o aod,, do 1, n ul.ton; '" .do Cd0 -1, t _atVi o la._ EGO rAA So
Proximo Calzada COLUMBIA oondj 'o, ..... o. o .t.o.. proximo Lacret. 18x22, fren- p2n o s tbr ..s b ,t. I-~.pr, fren- fifCnA C ...O No,-.V..se .8 0 "5 040 ..o... nor. d d .o, 15,,,C.. PP 01 51 005 -I1oqs Fiob Il E-251
liamesdeiaoopooo 1a llson. mVoodo edfi ..,- Is~o Fo,-gesosl 3o, LneaRed llsloo-l$20,00 0s-uiaPooretr. 6.10. mre.im 3for a: S.. lot- Ni in.,Nea H3oo53-d F,-o to .oIK 1-30317-5Do 6-
200R310 015 oooo.odi cloon00- 010505. Trot-, 3irct ca U el Rdooslo. $8. Sa 53-0 -lqloools 04.300 o___t I- -ooo. So 11.0,.!( ROOM oIN LE H 407 40.,1 It 4 0 4. '0D-- 05 01 5 00
Froopnteirflto, 5_s oldooro ddi.ica, cn te a Alfredo Zayas, a $8. San o00 .u... Mge n,0Fena dez ,. Vrooo..pN.o.. __t No 52. 4 .______ __...._- ( 2o. ..... s1 ,HOor lsab so-n
EFUI2u484 YI-5er 6 2-500, e t -5 C-e-i7 -Iom :St t f 6-o i rn ..p H.95- ( Ieu~ Al 1 )3 IF-4 71, I. ..... ,-,;... ', o ., i p
"al# MiulFradz Vrd uoN 5 lo ain __ ... ....... it ri'II ~ll'( U .u .l
pitlern SlloMPlre 5 quildost Ren t1s $-0 q -11-4 Carlos, esquina. 33X15, a 8 N56-50-5 a 8.0- .-- h -! Dos Ford 1946, Super de Luxe ,- p o,',: , ,. t R [ ,I , ,.,,pK.o . .'sp. v 1,p1.', d1
Preclo: $12,500. Alfonsol : B-23. VENDO EN Se.500, 3 CASAS, UI^ A MO- V. L. Estevez y P-arraga 556 V. o...t... _,i o....D. ..o.s. .SR l DOS. M ..RANn,, d , ..... p-.. od- .."..".. I ,, : 2 *h !,9-.- ." , t .l ,d
H1-484,48.5 no~tifies. cabada de fabricar y des- Y grandes a chicas St Ud liene Interns Ido hiai dd ,,-t- I ti e., -'.ca d I I ;,. I. ( _ A I I ". 1 '' F42-
.... . .. . ------., oadna csn8 msn?5 d''i ottrr o. In- aa $9.00. tiMart y nez y Prieto :. ................................c,......... .... ....................... ............ 1- ......-------L ........ -----.....-- -"
toc s Sos A0Fri de No 070o. In1. a $900. Martinez y Prieto. o i aigso.o asnderl., Iool! dof de .o Ior.m. n: San Ignacio 5n2. ,,t T --lo' 1, J.-ho .. . .Fo. .
boh-SANTo 1i.F7 14 02 -4- A-6951. 1-3456. 10-H-133-49-3. .'140 4- A-6951 1-3456. o .F.. F. I.. .. .... .....5. 5 0-DESEA 'D ;.... ... .. ...
10H 1 34 -.btttdid par. el il t~or h el.o en coal--" . .. . 23, r53 4 r --. ..-.1. VV i lk 7E l~h l" RESIDENCIA: A L I M I / AIE A l ll : 3,400 Pler ovlncla. So hoeen nego,-Ios on rnl- VE-DOans .nP~lCmrao IIP R U~ll50 o edol Um-. .... |l f 11 /' .. v>t ,>>, "a qe" u 'I '1"": a'": ,.-.r ', o r., + ," r ... Ir I' 1.%, erPardoPl 205. an :ll-
P05000U BES100SVENDO C OI~eA CALLE 12. AM- 1,NPO PARCELA8 TERRENOS: 0.4w T qoei. So*D" ss o 00*" 5 ocH l PESOS FASROA PFRFOOt50 BOA U IOTO-, l4g. N-\ \S ;, 1 N 1
s--l 0500sslAo IOTopooo.o000 D'ie IIoo osss-od,.04,5011.sosId,4II., la ,, V ---s>;d-,oo: I A *"- H- 3 --- W
Santa Catalinai reota r oskda brlo. p do Aloonsdares Dalos4 oardlo, l500.. ot-eod. p = Recoso N oseft.! pro- o as d r lr4 a s it 1105. 53. 2 R fs- a- -i a tsop lie.P dls neaoor C.f.odo. do .i& n. 1 T i m ph R.r ,,.pd.
S aNTOSa-eidnca SU aARlEZ slo, sbol6 orsdibd .~tt pjj Is o,,aa 1oct.5 los ogos ol-so'] rQbostolbssl:o do ,~7o ,opt wQ --UUU L MU B ERA ,
---lPfie a. I plant luotlic &Ca aloantar. '~a _..ry '.e~r .,n .b.rl~ .i cefuneas olsifao deusr~ l' ai 41'- d, :0n M- --117 e
.. .. "".a.. z -o Rapid, S1.475: I Tnuu iph Red "a "'r-.7 t . ; ,- -
tilrdn Xrdlp. F^ll ~l. .^ l,... .. ',a,,,: "' i"* grl ie ""*I uart,. chi fer y II .d ch ch 19 u= =aG.Sr a___________l ]1-68-50-31 I^.r"b Pe*rtumlst* C"" 'l f 1ad d La Ra i ,S14 5 1 dl'lnp Re "1;;'' ,ra d':^ *1' '*" 4 e' '" ,... ,n T
..o..dor R..o.. I 0 c, 4 0, Ia: .'0. I" ?. "R I ... ....:, I l.. e.. sooo 1-34. 4t!! 244.. BARRIO GOVEA RAN A314. .cA A Hunter Speed T-w n, $95000 .F r -:M EB IER P' A
rLil ce-tr.. 2 rretu". -rcno _- ,' I,, ..' -.. I.... a : -.--,.:,.;.a ,,tmc.a,-.. I," b- E-99224-3- Det BAReIO GOVE __ .. i -' i l~ L L l lri / ill l
I_ _ _ _ 0_ __ GRN'NARDG EAO61 M- ,-, -V BE I PRATS"
000000 2Terra s o ", '.' i -, r 4ar. :".. ,-C. .3. UP idi- ......' I. R-e .f or r o bat s- y b gde-u deo, p-et Pre 4 Ambassador a $545 00 Pieza, r.a r1.
1r. osIr 0. 5i 6 sa a. ... _0-so 4' ""4-, *0.51'4 0 4,3-' "-. "RESIDENCIAL ALMENDA- . Astou o doe Iolo B ..o. pedo .,... de.tuaion V.... .:o ....sot- ,o UP 4b s o S5 4500 ... d. .' o oln. ole. U soodo
5r0i,"5,1, 5 *0t.. ,: ;, -; .-- OPORTUNIDAD res" El elegant nuevo Re- '-....- 1....0 o.... .. -o --.. f. doe repues -o, a .... '... et T, L A LU R /1 UAUUl RE .`.. hdo.do.d....o. 1i -
Ao.r= =~a. """ H~ -4MI~ lPrihro.l-icacril 1-mts-rgn. ia-tm -.^,^ .^S>.p ^^ UT--D1;*'9s S4-So G-4.--e-N--*ffN Trtri.-------- 2 L Jose Am-al, A -Hpril-r- 8 I ^ .,. c iK c 1 < DLVARE I* .-1- ed. do 10S^
_ _ _ 40n 0 ootlo do lo 0 Sa t Mool 01w2 .cd01.- e -CI,-- 11 .n-7-50.3 52o .v1ric. A1,r,-nr ^- ,! . .-..>,.4
.....- so rer nL a as ..... San iuelt 'a-r5to de ve da- n -- -- F- 5-2 BOVEDAS Y PANTONES p L -- :: 'r,1,1...... :Ut r ., C -4 -1 ie
90 stbs. Eclodoc ]-IS"PII5I oos^i yeros Knm. 6. Mas cercano que PONDo FNQUOTA 5OCt05 1,.. VA. IIarntc i; 0AN E ,a dl' .;"'e ,M.
tlerrenolo il tros case frente s a are s$ Co s-polto i OtrL $ 10 O ST Gil 'e. Is5 .. ;560,,, bl, le t I de D 11 ,tI.s Okolt5,A JUEGOS
ll att enoll- eriores, rentado $2163.78R reat aSira ace 1 &, Carretera2 Sansta ,Mart.. cerc8 Co- BO ID % DIL NUEVA. S340; OTRAI te L "S -Ir'.:'t~,", a,, anh T -:; = ve ;\ll'O Dl OlMD lLT .L
Parcelas___aattr _~ su 15 1.13. ego lt2010, 3 C-05115 1.410 0000. oAN $170; olso mis, S340. tiuboo o',o 5.10 libuO as gnts Eo
.. .mensual J M. Sanchez. OceJo. Notare" Drt. .ntrada V $15 mens~ugles Losa- Ill mwnposterLa bonlit portad, mne& In- pro bb;'eda- v panteones Mtjcha reser% a E b 9fIO.J-53-3 "d. 1 l s 1- T A-,;e _' '_ : pi -.l I~ -.; :.lrwriet, 1. ".tr. 44
agni ice resider ESla lipa Peracil 1. Arrr,.2 A.U4 t i.:19, Ho; N, 35:3 7. R .....s X= 20 fir Ar. ....PED5, P.o I.: -2 4,. __ FO. -_. e FORD -
STsdo lIs. ssl.o5l.-Be,il|l, I-opoo.s,. - i L 1i.s.^- da e h0lts. M-8221. ___ -- 11 52 Die -___----- n E-.l;52-_.____________c-_1_____ _______ _. ___ -- .2., 21i -5.5 Now.
nol.latso. stini c jasdfn. potahl, sa do- E VENDEN- : 4 CASAS APA- TA-R KENTOS. 10-E-7632-49-3Di. -.OIDA VEND 6 A 1. I. VENDO FORD DEL 42 tI k(.1, I DOT IAKATO I I..L __Lt _, _" L F-m-sis Do.
roda. hbl. 2 _12. g.aleria, 3;4 ...do., ou. F NMUI lso $2. 1TA MULGO A4A4 To. , p. doof5. -- :'
Pets, balsa soy 1uosoc. scoodos 007 a panlods tarn.oc~d 5500 "solilo yo~..o -;` a'-8
Plo estlo; 114, ervtcio criado. Garage, aab fbrcr rent $240 en $23,000 $0.50 VARA FIN UITA MUL OBA n iosn half bIu n ont, o- do,. 1 Spll- d __ Mo,,. ", o ''I..."- I ..0 ,oR ro I 1 I R 0:
Calle 'os T,-:. .' c l d 0efo Tnf-rm n S., Coal" desds $5.00 Altunos s ln entra- -Peo E-7900 -51 -900 S lo c "53 .- 5-1., C 150 -, _'_. '_ .... -- --- !.o .- .pi ols.-
414 snotr Fuenteo., Lcs pat o A e n N%.... m. P. J_ B_. L-I'16-4r.-" : 'd l .... lles, 0i0res totes. ftsllid2- (REPARTO MULGOBA) 5 22C. . ... sr .. P ,, .c.c .t.oo.
1,1_1-482-41.5 d- Patsr d bri rd Abuilar 5 61 leo. do 9 a En collo central. fsilquit4 5 1000 00.r (B6veda $200, Facilidad Pago)---_ GANGA
U OE.,NTE SE .VEND C CASA, CON S E LNIE4. lo- . .-2192-4.. -5 sod. alo. d..o. oorrdl 044.0 0 ....... O s.... A ,1 o lono . ts s(., p,'% A..5 MOTO.. .. 00....... ,A. ....1 ,"
:r,00 glah 'a~a ey cas 2fo Infon'anne y el.tad e picip.~lal. $50 o. ital _ran o b Ill- d. e It -c~.P.)..... I ...- S .. 2 l" r I- I -,, ,,7: ''e !; --
citparoasoot mo rtltis rosozeoc*$14X5000 SE t0l001t5000044o41ss .4 os5ttS1 300 ,lolos I7 ,Sl do! %0 0004,., p0i,,, 51Ft,. .l N _I-A't42
oso ll' PARA INDUSTOIE 0 ALMACES. CONZ Poem mob.t s'ooolooo. 0! 15 vo bllt-os I. cool..ibas. -O E = '4- '
I da y4 ilvaa 0e Fe0(00ic ,, Vida Agdoa 556551 A-9112 N 000Ce 0r,,asala.crna - _1
con lt7lleIe1 b... c. cosn. $7000 e. SAl tN td tac G., .so... . d .....p iod rso .. .s l y... .. .. .....o. .. .. l ... l.-.- A ....0. .. ..-l. 3 it .... .. `` 4'0 "0
y $ a e ano, relleo p-. .chu0 o 5 .1 ecirc.orolt j5s_ 11 -0-590-50-30co b, t l1 $450U.0 Po51ntoon dos b4e, I 4N ,,
d010uarta, entre a y 4, Bu I".nA R-N 6 Vndo nave en c_,_t_. 1______ o 4 u0110. 3$7000U turdo o-'oolON $600.A O Y4 IO60.05 ENTREGO _-t 'LEB--L -i EN GANGArt
_ __taento 3. H-81d-o8-3 I 0e S. 4 Plole $1 I0tojosc dool Ato-.. io,'i, .-. ... ..1. .0050
[eos5 'ooidoolo do dos sloi bn eeo plsollo 40J metros Avo ldni Colos l. I- l 1.-. 3..700 at l I A d A -d oaESTAaLCMr, IENTeOnSA el.'0. ..... . "l !-,* '.N01 ot
___ AMP ALMENDA rE Indr Is ...... ..S .- fn ASTAB-SCIM[ENTOS -.. 'pod,: y 1ot on :oo dd g cake $4 Iloo P C B PROPS M1 BU isi. o"- G.-i-. Io" ":- 1-to 7. so pteoN4-47:--o .p.R W. .... a-0_
*OcPORvjon G~rillo Ra mon Mr-'l Tomlv -. -l$,o^ L L514: Centricos . eo i, 4, 1, :- .,I'd, .,n. -k, -54 ,- .1; r -,., Ralf-I &A
Iale departmento pots el cha1 er. EOau- -0 0.0 -" ia, -- M, - "94 --, I .,
A M P -LE BA F ,a !Ii.erfendkenlt Driar labriir( t artarr-,- RrPqirTO $1115-If"I E%TIFI lk FqtILAN- VENDO C"L~ NIEN PREP% DO, 1169 ,',- C-r-,I',c Cc ,1- "I -~e I: .. _- I, l" ,, , c. I 1, I .- ... --r. a 1 -eda;
VEN.100100.0 3. t.W0 ToLt 4,oo -n. Ion ,-. .-. l, -s 5 .4 A10t50 .5 Mi0u 0 -L5 L.,- 1l l" 1M1. 04 0.03. ""'.,.i., i ___1_ el- 7 5900--- -----------2
-SPROXIMNI RU.TA- 30-- t- ss.... "M. .. I0_ or P,,o do o. p. i s de 13,r, 4...' i,-sos .. o- o '-4 5 .p ... . .... ... o i'.'.. I_,_ --a : .....'i r .. .. _..... ..> ... A I" I. ...... ..... Pe
'A i-- , N-z IJ ,I-.,, I -*^-* I -,' .-
A. 8"dsitooo s'l-trrrt oet M500rTC, m o-,-, , ,L8,ei Dll oi r l-l. ,- ,1.i iE, 09 -0004 'o0 =:: .. _j's P J.l , 5.. e ,I 31 ',e'lli. i 7st Is.., #.I, A T. ..... .. --e r. 3 : ,lIT A









K'01 I 'snto.. '" ^ ^ 40120.TO 1545"^ ^ 1030li^1 .100-b. ____________________________ i 'os P_^_____________ hm-- _^a <=.*. .s-Iso . ""6 455 os.,-o,.,os- KB.^'*^ "^*"K' rtLl flh0 II cS
~-. foonc*.do int-ae l- H ^ ^ ^^ d ^ ^ 12%4 ,at& *--*" H. ^ ^^ -- PA ATIOD f C ASA ---- I. AUO YTRMER $135 ii .- _ ,-1^ T :..,,:,- ^
13l3.. sal. 1,-,-.,. boo, 5o A VENDO a.:^NA CASA. PORTAL. SALA'i % FRI, C ,ES ,4 o .rto F_ r- oros BRILLANTE OPORt"IDAD l 's s.. s. I .0 I ., o-- 0.. ," ,E t ES B, A
pantry coons, dedpeo ea cuarto s c.1 2 cuartos, bafio otterealodo, comedor, pasrto frontI Carrectr Cantoalo. ca0ls I- Pr embrcaru, su d0eno ;e 0e0045 u944'0-. 0.4.sl: c.11 ,P. ,I I4A tI'm 11 A o01-019"EL ,EN
4tc221 haboo~oo, 0toro' l MI L ..nsooo Call '1 Pontone -i. '
patio al'l. f e Al .... ... ..... 5 Olr. co 0 itua. en Io meot tia l ;0 .. 1! Uri M cPrra .. ......ri.l.. ....... ..... .............. ....... ...- .. ______ .. .. -...l s' .......... .........'"' . I' ,- e -- ,' I"
S~~~~ ~ ~~~ laf l~;2trai.Cl" 1, e Batista. Morla Delgado y Baeat&i 10t veto&, pzod Lane, tanque. Yee -h,trier lal y do Stan poi-nenir T-rbie ,, ei 'r -. l. <, ,<,e, 1", I- '. I 1,< I ,ci ,. .











-- -----------------m.I nirm B568. Va.crc dad.es A-77. ,-4 ,ICiro at.B 1E 1* l ndat B ODnG LA K0r AU d. "i~ ii- N07 -~i.. .1 lu i-li --s ", \Vn'N 901. V S_________
.niooo Feletoy-- LonUsd, Almendarst AgcldCia y nocheo Lao ave al'lado I Vo- dadoa A 737.,anteones, o.oL,s- et: .. .-. .01 '' NI I TI .NO 9(J1 b So1eId
-- _____ 8 --5" ciaoDue0o: ,Tomso Valls. Lawteon 1415.3 1 0 I i.. D P uD r C r .... ,.-...-. . 0, ...4 .' . . l A1. T..
--.--OPO R I .rCA' I{ _"^ l dre eo 1 0 0 i.. ALTUZARa d Sl RA: F'-4742. f". . .. "- o r, "A -- -5 5;4
C-arr oa os ui- -lar p"rS hl%'I.ND-CL*lcr'^^ ;Kv.. V' ILA^'"'^ ^0 so ---- F1NCA RU TC 5 i^ ^ ---- L ^ l -Cf: l N LOR L-E O -_* Z-.7y ,-- _-F7 -.: *T.. --- A ---O nL ___ --- I I. .1 I ,, -O C L- A
Vista Univer00 idad v S. LA o. ResideH S01 ., RE ..TAN 51r8.0e0 K.VA SA ALSo t o t l. ... tr iolon ..)I. 5.0N0 .L..C ;5P ..1. .. .. QU O, .F ,..... P.4 IKAt, O 0-0. 1t 1 [1 .. -* .S L .
co- Jordi ,n. portal, 4a000.00. dos b ooons, 0Ot-b50l 2s^'.r, cosHt-. 2 uerthI 13n.5t7 d A :078 0r5r0A2 y5 los-os I41- --.0 -tt,,,'0t. ;b. -50 4 l e, C I I
|__________________ ___ Itl-obo Dni4odo Cssooeos lo 414 T2. SANOLA PESItHOo 0335* Ott IOs.. 00. Cos.pLK^;'ao. 00_ c^,.^',;- 0; e lo*;.,,,. os '*'** *\5 0* 'co."o 040300 P*-s-* 0 ____I. LBLU-Is 4LZSCONS^..- p
de H.... .... o o S... b. . Ad, AA-o Is,,, j I 0... A y stea M t s A 4 I 1a U 0.,.r .o.ss -i 1t.. ;- -o, .oo-,s
S771.o tt .o t-.goOdl larsebled Ap r a] NI-847 S', lldt 044 '*s t _s. 5 0
o VENoDO. stAsA,.. pog .... opoA o1 Fo-I45 oe ooltoajoedt. eDo0 oXIM O .. 1 b l7n .. .. ooAuo-poode oi .............. .... ... ,. . .. 0DI C A .... '. .. . .1. 0 ... 5 y I.O-4-'-.ltf.

10 ousod Lotl -to. SnNpliss. $naoe Fpoobo 2udr tto- aos 0000 Martha, odo FOossrClOsl Dr.___________r_________. It e Ou 5MAR50_S___ 0150.'.__s! a. t C.Iu ..r0oc15. .1mSrta1 >04115""I 0* 11_llKtl_ It.! ------ ----oo---lm.u--
$yllv ui ,n irdr l oie.t wr, aG si o T r ime.rl~ a d-I74- pta tae lau rass po y^ cmp^.d g ,.Ai i ...... ic . .e conir,.i. ..^ ^.- T i io.o -0 o Br,-i n m ........ [*.^** 'ul :'OL i ' r -r.. .. , .. o (,j'e r[ednS d .-sl. PL'Z n CO i<"
















",- ,l ?..'no .. de<(. .!..d.to .1 N. BO ',"; ap ..- ""*~ g o,,",;," g^^ corrl reoeo.... Ou" r ..1. ,, ... .... L t .... .. "l pr _x [.... a 'fr I..... .. riA TO*O ^ <"M; 1,.o -,' .', ai. -" ", ; ,,. ... ... ... , '; .. ..S-co LcoO,,- aj. ; :Co,-
oI 0I, I "0 -34.. .iF ..05 0 2Ri 5 "" l Dssone ".'lbe" flt -07 3, o'pse. -. E '1'S1.3 ,"*". P s 4104 '5 0 T O 10 0 .0.4 5.. A. . 1 054 l Wa-uu
Lo25 sss'.3o c. -- -' --,-- , 0 50 MarN ne y ,O ol. -u. .Ni ... .. "-- `S-U- ....i 1 t' L.. -!-. . M t M o s A >. s "0 "SI 0.0 Z0
so lols (I l'.1" t "3" 71\' DS .t p V d d 1t 4. H0".t 5 4.00 } .. .... . .. ,> ...5b... 040,00 __. ',:. __ __',__"'010"0401 Cob 10411 <' 54505 ', OPIO n'3l .3F75 D0ay v0nr Chtao'-
1e72 s..'In. t. ''.l ope ~ oto. S E VErr, nD losr01,00- N sI_40 .' 0$070D YDIEAT~AO ('tGA. 53p AUTOM OVIL ES{-i = V ACCIS 10 i ONDO IN 001 05 5041115 It No-4 un 709 y 71 snr e
'De,"o. train ssdo Gsooo 13-11- 9-48-4 "s oLt- '.ooo e tK s d-~o do lo t_ s ~ ~ ~ OOREA AA S ll ~ 450 0 .0 C2
....... Du_._e Concepio l n on No 404o Nis .A T LLA ivM ero..R O W o' F 4-.. ... l.a ol'. ",,,. `c i ,A 6 ez. ,,,', ". . . . ..& .



A oKN C A6 A AL. 5.0RE% 0I r. C I l O to. e % 5o Re 0103 Xe29d7o. '5Dri 'mpe rt Moo' -4 IM dt. 1M- ..' 'Ia T - I A lO.. .. 1,-o 4 l -- _ 0" 1 "L- C. ... C Il
0 6 5 0 5 4 1 3~1 1 0...132 0 0 0 s o o s o . o o o 0 L Y U A S O A E A -i0i -d 1 -o 0 6 r l o b m o l p;d.4 o Is T1.4 4 ots:4, S o_ _ c-0 0 0 0 5%L k 51( It O 10] o s o t s 'o_ 0 a sN_ _, j a s ,s 0 0 0 1 1 5 0 0 0"1 ,f l-UB L S A P - Z S C
__ 15.I portal sale 2 4 bi?,, u ir d. "d 1-3456. 1000p_0 j:. cls.o _50.ocIloo co, p!;zoa de 13 24 v- In'.l- 3 j t 0 b to !0 I 0 1014 I ,*' 11-1 ,."_l.I---- S .4 0 06 4- p I .tts -4t.00c1: 50.!00-
tclo, o ot. 0 I,000000HOcootOSSO A;e~~dssoostoo --t'-d oo-.. DE~o4 IsRIA t14 *15 0.0-.I(-P' 0.5. c-.s-.. too1. A-39.; _o- 443 L"t



8-20il l .11 qaoo. -to do3C. 0 -0 Tou 0015 04 --- b nod bo mrelll. lo .Io- "M*1 -.] dl. 13 ..*-- _. p o- -=1, T ,>l- .... ... .. ..
A- 2 4 4 3 S o 1 5 0 : O 5 0~r i i o 4 6 0 s oa s o l l o s ] d$0 0 0o 5 5 5 0 c 2 21 .-10 4 -e 'a 1 0 s a l vi e 0- 4 30 0, ,L t -------- - -.,0 p o b o l % k ,1 % 4l I. 0 0 0
. ..Lo . so4 5.1310, o f 'i00 l-1mit0 R i .. % It I W Bs- __. -oD o P. _.. l '5. 4
CALLt.EAN lt 5.. toO s oyo I.p } p..40 oto oo o ololootI' 70DO B en. 2i Par4 taoo.o .etI-, 1 4 1,0.4" 000,-05 SARA,0 "IA:A"A 0130; ""0 KRA 0 .*kk ,- 1, ,4 3 ... ,o'- o"sol'p.' 4.0 0 -,I -- -, A .-r --P Re OST 0 :
ooo1 d. bje .o 1 341 -4 00. 4 0 010 to I I s ( s -ssot Ct?0 Pts--I.004701:de1.0.H50 1 Io tRO P N AI...9V.0 11.50. 501-.-. sop--- p.5. Ip.. 15 ,0- 54--. tt- 10oR 90I0




LANWTOSO SISlTA OSLO! A.,OSC.t re 100 00341 .,1 5d.H~Iso ,4e so,.t'500.o0r [s,. 0~.:~ soesolbcla 1Sole. *$. 1.. m'. 'artnop ao lstgepp.oost-Jlopn.sd o ct.os +- *.. 4 0 5. b0._ 04.0 .. .. t0 1 0.. 4 t.,,-, ',,flb04.. 5A O 5,..,
84.,500 pes-so do oodo'o 0 05050 do tob.. Ito, dos p10nt04, meoasosot~, Pot- lb~ ii s(I0 ne 0 o 5.rar-ploo 74e0x0 0 5300 soc M Oslob.Opr-ol Soseo t ,0007< o'. p.4 34:oto-oss P404 00- O 4,.. go=D ps 15D' LD0000ILI 400 501 SIRO Uo :- Ost- oo ___________.....
l .. id c '~i.jiird cocln bose, a Coso 5r 0,0 o s 01090 Col.0odo do r l F s doo 11' ostO 0. 3074 .I & 5TII" o0!-6n ."eS, h t4i-40 .5 4'0 r TI 1<. s _,'* 0. --- 0 0000i b.. 7 0 sl- 'o'- '-t- -- i ERtIlLtOS A 0I A $R42 .-
,Flop s- Ao o o- r 1301 sca. .". _. 4 -0 104 PARA TIRO Da CASA . .... . ...... ........- - .. --- I c I ." I I --
.172-0S .~ ,sedo .-o .F -o 9oetos 12-'.t I~t~o- OIIC DE 4!o M.. 011 CH040 Ios to~t X30 10 ,4 0 ., ' 7-L~ 71 -
.... . 701--} P fr .. 1, BumRe-, 3.1mtrrianso. fti.l3 --AGN-FICO/ lt -- l rn d.aat r _o 1,,~i ,,: El 2J1 L 6" 3 VNDO ,OI ,i~ lll ,~t A ... i5" :...ueble r,~i uw L u V t, o





1.VE cA R3a e. Sna.. Neal A AR r P.5oP.,e -o. t os ,7l. uo- 0 0,.,0 0 0 I ..-:. .t ,5 0 0 I ... . .... ,- 4 .-., ,,.,4 t t. S.s I,
d10e hle otousI 00 ndo de l d ept o ose l, sosrad por 00obaroer, ol Condo J ALTURAS BELEN c[, al: Go: Y.ro t- Kse>.op E .. .I~. A -[0 ,50- F000 00 '", ... ,.=,o - g 05, t 554l 001 00 1415000 159ltPO 65 O ,I P.: al i.
dopo.r"' IlEfO PUIDo o CE- 7 go,-a E011 r. conp" o- A, I _____ ___Ii .i .. a______5 5 '1.,.__.. -.- ......t '. .
Iut-rrd -4Tltom-15 ___ ..m .. Jr ,t,-nbo-, O. -l,. ______ I___ _____._










LaiA N G. AR 3^ ^ c- y ^ c"-^ a -c- .n ~ 3 IH 6 t%: : NS-------------__
VL'600 CARA .,AA ,3 -s., ,- -S lo ,&o^op -010-4 r A1; 040 ,. P .________I____ _L AZ_ _OS
CI A de.e up,1 d Io to. --",0; slo r ar Iit :..U. ,, ,1- I ~ E ZQ52-31-5 153 AUTOMOVIL Y"-! _____L %. -- .. .. N. I- EL, ) LK ..... I. bll t t i II 1, (0. 1 F-i ( Oe n r tl ..-... Gr n
8o7W p- ,os-& R LA SIER RA:D -4 c C sl 4. b 'a-"' -0--4 -` 054 c., 0044, .o S tIp . ... ........4454 _,,,(1 ...... 0 .E 1 .or s ot
s- DOs -r1c0d. -.s 2. .1'e- 1 Vo t -7. o. o-..:,lo s ta oci,,Of-, coi n.o rt i, v o r i .-i ra ,i O te._ B DE PR O 7i _u su. r L x 1- t .. Io 0 I !s I Id pa
ervieo l.BO, M- lar. ;, % deaor Ie- Ela el .euoro. aon ho de11 --s fA_ H -4 $it lamb.n uE TARA( 09 (r, IG. "AE %P'* ID INyR "LaLt 11R 0 ptl t Ny i- TOip,, ) io 6(. -. C-ck. I~- All la--.d.e x 1. ( ,,y Lucen, ,' -56-i .
rr : -, 14. ...ca '. O-6785. P o ie 6. - P LnAlY A CU B^w t i to y 20 Pr. an, a lA R=7 .. A a- O --- ,.pr .t l .r . `4,,,,, - ,';, u-i t .'' ,,| .,C )a I'd O ',, 1941. "a. 1 1 ,- tl-












SEVEN DE0 CAr A S L D OE A DIN OR A 0 C ah a I p. re o,. pardin. -portal. -pa _ _: :_ San O I -:. -ALa -o d..N DE_ ; ;_ _iiA E it, G A N G _i S | Lla. r U Iladora s~I d 7 a l i I Ado e l* V I"i e o LAE COSFt govnc r ..
t .3 V 0. E - 1.3.S 0 0 .. .....IJNj' 0.0.0. a 'os p,.o", ,l D D(, 3 9 0 I . C" ... I par (t m t i
VA 0054C05340023. C 1 ) a. I) : ..l "ob b t wi.0: B s co N z, e 1 x2.,. 4 d ..0 0- ;.-. -o,'o-" %lotp' Go.. .... ... ..o. ., 0 I' ... . PE LE B AT c 4 K I- 6.s 0o'
Dr-a4. 3lo o o-' gP o u.ed.s d. do. 3.4. _....-5 .... hd.. d .._______ .... gr-.an. I op !. L, i- ,:V1 t-- C, .
rondo, reru it dsp el a Aeco.e-d to R Bo_,e ,7 P r o sac, a hM N L T C A -4 5 LI AO VE T GA O IJ A 1.... Lot H e-X ... 1! 4 c !__ ...... % -'. - ." . . .- - - _ s..... .. C- ;-. I.L z





92,600 hattll 3,4 ra~o eo aeo, 500 ToeI. 00o n l110ts. 5ai al l 3044der, 4patio, m n O A 4 o 2 s3r91 4 1 La :1....0 .2I -7- 2 _o o-t co s L OaD(l eL .3 N. 6 : 0
DS1P- popo.,p ,isdao sootot Oodo'. V-450 I I) I -ULV 'a 49 1114 It M. sl t I It '- -cF" - ..n





AOlots r, 1 0re. d oo Fu1 oo. l to Vt-s, o baR N In m oo, o- todtto t dod -tot. CH plt ollo.-1 'o AR C e C ed C .N. 1, P h.1 ".i1 '.1 R" 1 ;Ace'- 33 ,04l.40 2, 4 ' 2 M EB S BARA_ lTOS-












.~~ ~ LRIA ,, e-ULA Is'jr ,^^^ : en^' "^^^ ....^ lu. lo *t' *.^ sFe .^ s.,,0'^ 1.'141.' __^ l^- 'H.;..n:. 2*
1. Veose, deARBAR HABANA-fd .r lo n tn de e nn .. .W, F) -e ? .




















y F-Jl''l*ll, c'a'.l'^lh' ^ No. 1,^ b'1 enre 14,u' ter. ,,,d V aNDE IN ai frOtAR yKMO jrdl.-,J'Mld 1 ' s4 ,'' T''ft:,-.e r '5.'o, l^ D .e *^ i",, "'1"0^-o "OI,oA Vto =.Nnt, l;N ,,: -PONTIA( ,LA A^ i; '.i^,. '~ .' ^ 1,." "' : 5, AU nlt ARL ,......,^ '"" T rlia ^". 'tl^. i _,nS
, oo SA 1 0 33ol.i % 5f 40-3 to..d sot.A.. pt, tto.nl-a 9x36, so r.los a & sH i I I a1l Ootb ssoP .po ASo -oLa P15: oo-o Io -_o ".- "00 505 '11 P-t-s -5" L -tO 41 .Z- t"o..
RX ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ GUAABAOA OC.H,,Or I'l-i ,-11rtieros6 NXrPESAL;1-. i ,, ,I,,,-.
vv~~~~~~~~~~~~~~n~~~~ )uI en- e n a a. L e . o .-.. .- po :,, .-r ..rt H .- '= 'oL .. Tt-t -j-, I l#ll it f I, 'ia _--,M.






i 1i i . . brn .tna,,C . i . N. --.- -.`ad Iala- 1. -I- . . I a. . .... ... .. . ...... ... .,.'. d o 1. R U R G E IMN A DI ,
























,. ,,,o ....... 1- JO ....... Lt"_ *^ ,.^;" .. ;0 ,"*~ ;.,;*,^ .^ ,-77----{ ..; n;" ,v v,., .^ u..... V, A.: O E FORD^' "^ N 'EV S;-o" ,n'u. '"" *i" ,7:*","1 ,"" ""* ] "-*5 MUEB/LES Y L PRRNDetS Ai r t re x CD l n Ac
E...Vo.0e.oiac do- oot.,loan .rI,.nol ts, l ro0 ao o .. 6" a P i'Nl..Ftsb_- ---t o _/r0..,_ I~O -..O IO I~ e. io t _ .-.s p '- e ; 0 .-,a.:...., 4 41, L A U
0'a087. $115,5 od. R o .l 1ni 7z, $,01 osnbc 24 VElotoDs d01ilD05504,"V&1 A. 40 pJ ALL1MtI l ol soo do' -s' Helt- 0o oo, 7 040 000 05 10000u = .'-S rPso,' 'opa me U t io.,.no tt0o ,Ir P t-.(.: *.l lt b 5,MA LJINARJAStt<( ot~'ll li l~ 0o4.soot Y0S 't. 1040
58i Vdo. ,.-I1., -!. 1 gai .. > So. Tos vo" Do. = o ro Leal --- -- Isfo 5,' I..11.0. p. -s: No n, oo-o.0 0 l, I_.r o. s F-641s .s l .\ S M vend R S deo o rm08 44 $, IHg1lode. 009 1 3,450114 O 3n4o4,0 FOl Ci-oo so l l l i i 03 a0 ouosooo Do~o-so pioo 0-ovodo ` -o o iaroan,! io'n, .! COX



















::- .. -.^ 1 ::.0. ^ Y N A W 5 -AR -^H --- ^ - - .^ S ^ -- ; : S
AIWI TO CA A NOA O s s o P o C0 40 -,I0- . l.b..*s I0.. o' 1 ,-r.-" I : d. do ;o I- S,; sI -, o, -.-4't ..... t A ., C....... 10.,0 rr', 6 -0
-. C . -,, . .d.8.'., 06. 90. gp do odo.r 0tier r. 5n M ars- del I"....o io l 0 \-fs _sD os s2-o?5-u1 CA-S 7F R N Ei -IOSt 4, t"- t' 1'le ArtJ e 'OI -CE S S .
.iiscletrl 2r padeiraa 14.1o8. So- Esel-r _6I -.0.. .. -. .... m




o 7 F o s o oAF S-4 F iNCA RU .TIC A D R12000r an o 4 0 - -_ - .,

o o f11 ` 0, Re oto -- .. .. 5. P.. C n 3 e On1 a VAC0 A. CALL S000" I ,r *, o. i y.. .*. 171 -4 do.. d.. 0-50 N- 1i14 3-1 1 1,T5 L_--, :-- .4 - 4 'o.- -.o -l 1 5 | -- A .... .... I L... .... arS ...... jlt I ... .. .
00 e47 C los, A Ro t. d0 o-" 90 11,o/ A u no fo r f, e s tr nn. n n -4 0 Do4 0en 0004A J 01 3 "**0 oo o sots.' , % _12;0 7 A00 0.0 0 "' h ;s'C, -- Tro .anon C aQoe o 5.4.a
C008Paya 2 plantamedia n- F LA NTAG, , ,,EDI!FCI. P, 2R XIM SARA L D C --00 --.. -- I j l
...... ..to ........So Ptol, tos .....o t51 ao sar$4 0 o '00. a -le y i Oflo st. do Sioesslooto s= '" A . ..o ol Aosuo--d Ai-21--ao m .'- ,., se =l .....302 753 '50315 II 1005:=r, S toI 0 04.O:I 700STS:,:, ItO !' -. ,, '.:. oS7 t .'s~t -.e "
do. babl--o Prie ton'reilo 31 'e s-ebs Lo 004Cc "i o110. t ooradthrl ...... ... r,,_. __.... ..P. . 50 t0t0 .a I1d. 1 .. .. .0. ...... .[. pd02n tA.,1 ,1-
-o--~os Rotos A Hoo p kolo .Iol it dassoototssoct-o 55- t's 1"1 r.--IL Vs-i ,-dF.o p10
AV001005 oldCooT _- ooooo 172.s c prmes 3 pWata 4 g do-h &-n ooloe doji t. I-,op so1o II. Eoosalo C.05 0000. H'UOA SUE 0.001 I5 -, .s.00.K:o'. s t 0,:, Itil- - - -







plants. Rent $5 $11 0 0' o t- c s. a s t olor e l. 10s.i 100 0.10 00 --]o -i 00 7541 I U to I 7.- ooS So .oO. .01 b 5 5 i d reflruF do y USS 1 1 l oS-1
ESQUINA.oosos~o SE5O ser strer A T R SBLgEdO5 0o~os Ca~o~oll... a.' -', p04mm -pot0 S-,O101 01005 7101L15 I.: -~s.-5~ -4040-4], 04 I
aostocae II. P odtde de4lss.00. Be -irCiam panrto 2 lna.Rnoo..s gI~do oooo'o op Marioo 017 0443 -1 0 L, ,1 -140 0 I0 -o s.-I 0I 7174I !o o -t ,,0 .5041 s .0141 l-,n mib -a ol-W c'j-
11-048-48-35 $4 0 $5 00 M'"t A ---so 0-415 _-- s._"--~ ',00 POE SO, PSS I50054 -- Osi L.o0o 15.0 Io 0 :-t 1. so r- ,~o d-I-o t pr3s
AFNv'LdeOfCS pilo IOTA man M-A22A CSAOO reo. OR-ld0. -91 0 4 o pasdoplls 1 9 ,45 %I 03" 0,to.I ~ o 0110010 I' V-1403 -t 9l rl-0 to- It -F Ili' .0.0 I-b -~ .l .







cso quint. monolltlca, co' o o o 4 40.0 '50 I do 1000 ol i" 030 I "oo. e It5.. ., : H p5.,0 s 1 4,0 1 -1 I034 t, C5.00 tr. 9. i-,..-0
o"looso, p- ts,,0 oo t,-o Ier oo-o o 1-3456. t0-H-134--48-3 bob: 7 rott! s-oo. 15i40 11171 jld. id 't-4Ol .... o.. ... lse t~.oo .... Feos to > .....P050. 5' 0i1, '.k ... 004 .... ...-:s-, .s l\s~ ..... 1-- ' ......04 ...4 0 004"l-- d
des1M l 2, m i pe,dj ] I4 f. .S4 1 1 1 C ;,I .IEG I ISiG ,RO L ES .. . .. I 1 1, . I '! I P t 'I H I r








......... ............T......... LA SIERoRA: $22,010 ... ......... o" L . .. .. T iv 1
do -- oNDl s-ASA. IS40_A J..4 040.4 9ooo -S.,___________ 3-4,S 1 -,,pin:, I r ,(V ', .Al, k 01it 1"0.0 N0507 I 0-UI t LA ,, 1 .0 00 9 .7 I I -1il-s6'








SH-P156-4S-5 GANGA Poooto. 00 inl 4o. 4.0 L,,.... o-,oo 00. Buo Nogsc- -P-* A ,' "0l t~t Ls 540 01 "' .. ......... to, ., 4tt .... ',o ..... .... ...... t ,, .,= .. .
Ioplo d" ensoops5olose0 tsocoboolo ParbSos PA4stGb.Mos A0sI(stS'eo sssLdo4AhoSsI 4......1:. ~,-, .
Cllrl crsd Repro. irltto p.a -lrii~, at [,-:I od i- .. .. .- -, .i_. :,. _. C_ "t-l s a '* !F V D N R Ie (Y DI tt ( )0 _, II I _ -








.o-oso4s-4"dS p . joo ... ..u. u 0 I -.. -__ --- ... . .0 ,'E R D A D E pX GA N G A I 0 0 : :' .0 I - *Vreo t ,opa tor .0 0 , .
ooso oocoa o04. tsososlo.mo I.0 "Ili 35- Ib Oooep1o PI .ooo 1 L- Oob. So Z R, l444SI0 Tii_! 00 0 I 5- its 4t 0: Oodto H, *. 5 ,,% ,.,l - .% eiilru -1a









indn: Oil-4.8- H-- .514- gl4 doV .1 o oPlant- 4 Proxima 0 SOBOIvts "1000"100*001 st ot4.-" pp t .. ...... '..tO_ 5_'lb lb--.- i0 1( I I 4N Iiottoso 0 "0 Il sol0 "t, ".050 IOiC o4.t1 o
1900_ o c p in Va 23, 00 Pogoe.T -,11.Vac Cs,,, ,. A pos.so4C..- Abs-so' BE1 40 7 i hto, 0.40'b 04A B 0DTG L 004A 0 I4 0 A09 A ------ c I -1, I 1 It 1 s,r -O 7 S 5060 :"10 0 00 0 0010 514 05 0









Soobora porl3. oal., 34I. .... t S....ES .-....4 '10 0 s-op. ... t -,, 4, "t R., -......... p' o t,_.. ,',, ", s ..... ill ,o 0s.. . 4 T
C&dn, loedos, 01c0o4 trainOtpo Po" 00r- .n,.n. n 5..0 Ps-l. ... . 5 5' 11-1-11 LIN Ott .IF ;, I~710? I, o _.,, 5 s. lg o3 5 I A T A:" AHON.A $2.11. .. .








otl s. hall. p.. .... 9. oo o o.ot..o... ... . A m pl; a c it n A L M E N D A R E S P T s-O... ..M.. .. . . ... ..... A I... ..............,. ". .. -:, A e, t"R ; .. .. ( ki I I L OL I. 0 ..... -. . . .. .
ru Lbuo plt i ,.sd s do p... o51, to,404. 000:14:007011 T 14
mormic 20latttao. de oJsI eox3J.. s, 44 O 20o2h 000 2 -. 6 l t 07, /U/lllll UL ..000 os .ods a.t .oim" f- _-. 4 sodo f o s Li 40 -- ---- 0- 1?- oo'1o ';--- .t-----,,. l....... )_1 !I o.os. [0 "oo
011.4. Anosldo : 2 5 4130, VI2ectri War- f344(01 .-teo-1 ,o tr an -vali,3 Ve1d-204ro c on .. Ol -Is do Si ootooto a PAgoo .eo - To t i ,ost o -or -On i-cn L., _" I _- -I __ ,.t 1-... "_ % I I I 1 I % S4t . ... ... 4,s ..... f ,5- .1.. Ao o I~..s 4i40 ul allit- 0 i
........ ......... ...... ..... ... do! 0. Josob LMolso Uolbo, e ..l o Ito -s E e 570 1- 1 0. o r h. r3 fuo. .... ,, 4. , s do 04 -0 1 . , ,,
y ANT S U R 15,000. ...... VNoDMAHFC ISnfLAm, Pea sooo r-1rr0 00 O do 0 oC A ""' 04 u91, RS! ...0.' 1 .. t.. FT AL a I el. Is- Col s11,4" l
toIso tC~ otc,330P01 l 1,t455.1t0rnbln h!O mtt~d Dotlp 0. 00 v....151 ....01010.... odr p to lie s41.loo3 ootOJe s s R so ...... ......... o 'I. 4. 1 050.0W... ... OSOt.rO, d................ s: Psl ... 1-.,,itp o. P .. o..... ..... tb05050! .d.... .. 04.0100 booboii
so.U gosDoA oodM~ OS tl1. 5 CoopoloooRCMOS Ao"0oI 11-Ios Son, Mct Aooop. .Srooo..obo o,I os oo~iolo6O3 5 IL N- sll ttctos. P 11,-- d,035 ,- Is. 1-1,o 0%1-,0- -1, ,Iot -. oo6.-l's "101. .'-b .0 4001 _,. =4 0940000 40 t..








,1: 3 0. 2ital sat o, hlo .n a h"bnte0 0-
R e. iatio gand son- 55lI, D ,as, usop p rsile o ado,. al 3E, 4uz., e- Ieroos solra, ro)oedore 0uoos st- NSA-A' MI A os 0r 004.05 D, SOTNA 1911 s.o boo s -oh~o ,. 0 .... 55 ts 04
_an 314o0o. p eob o s. L a o so 2o D 0 Tr2to Dtohut_ e o r n lMoE FORD ed O I d b -,te, aO LC E -
cis 27,5o0 b1-62000 -10 os or tct so Tooa 0- d So s s s.d ,- ss p od dc ,,,b o a.. t4 -- -. ' P0 4...'d i o 01 7 oopribOO 0 o 0-4 I . o.
__________z___- ___,___ 623-___1 oepto 00000te. Composoole 82, bojos i.000n t~oo 000 015 snoo al. n0tt' slo Flboo Gand Prec o too 0116000.11004. Pl lESO' SSS~yt5L05 stODOOsIS lose. 53. d o* O-A 00.0 s-tos 0 ,0 7 0_5 .15a~n 05. "1"71404, -54 0*5.~l~
do, 0100 ooo'o Iose 017 9' 70 E182-471E DV N A s st SCI IIes p J- p doodo 11-0 ;.14 i -[ I -11 1 ;j.o 0 - II i AA I o I -n
notD84.00 pg o 0Q1, Cat7a Arl 007Rees 40- 0 A- )a 3f, sel004. To-sso .l.t 41oooo~b~Io SIt NuictfosI14.0 s0 bt 0 1 1 ..03 t.4,d dolll 000, 0000 -17 --o -19 t - - 11 _0 "t P" -` "" -- -_









opropl.c paos 5000 ooorpio o 41d.sta dC o a 550 poo o -- s' Atso o ooti TA t500 oKePAC ticoab0
H-0343;---' P T E O .B E A I" io 1- 1 ,s1 4 sI1- " -- Ihh co~." ":". ( ',,, !.- ,' 1 5L, ., 1 %-" i
O I O S LAIAm lsIN IO xsoo Soo 5f 4rm-to.-isI,- .
so. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ L 210ln Fods 11-940-404- Po Agoodor del~b0 pot~dd Iod 040. LodNst 00C, CAoBIo AbosoL A.. 0on10 C~yln-- r-o- -o00 tooj-- 140t5 do 1obso 04 I300 0.5 3.4' '10 s P 1 09 C1 050000W.









boroo .-0601 11-420-49-3 .3000 oltubbes- 5 snos do sooSoob. Zoos.,..,, priin'e eo o 03000 Fooo 00 00 0"l IMr!_ -IIMIYEPX-o--o. I.1.
HABA"SA APROX-NASSO 1' CA0"LL0" 000 pt114... t,l,oo.... 4. Otos. T .. .osos ,s-Ooo 0.0 0'-5s .....i .. ..- ..... I 1160/HUUIU51.5 ____..... ____ -_-____
S A N L A A R G A&NG A. ,,VEN DA carriooo. pu 00.. 745 r e po lssool-.12-a,1 11.B. 5t4. ot. Son s t050 O. 12 O'll. l f.- .. '4" 4 t S f""' A- P L Z O S I -
IGANGA. GANGA. Coop. so'* t lo '",oto! ".od 10- -.4900 ..6D 1011 S oASAIO FOOTOSo OF 5.3l u1-52-000 t 260 laoon ,ats o a loooso. uao Rs lo i-as 5155.85 001ta $950:0 U110s,0 .3-4672. SE VESID ACiON m. BienA ONU-ica a i ed a~i.tag 11`-707 de 0a 2, 18400 N4f 044no 43raes 40.~d,. 4Ir I 1.L M 1 rnrp ID 1C, FA OUIO 1' iN i- ~,
oooioo,0 60.0.Oo,0 000 Gospebs. 11.i. 10 21"- lo" 'co;od do "-t~ .7oo lo.ss _______________ O D 396iltl:~'e.7i t S it-cido Ecnmuesa ies ust-
|pflantas I dlgad aequnal h-& Iti. efol X-.a --, ---- d'I.IL2 s ,sL











p",tto, tobrlpodas et 175 001000 tVrenoPOs. aN POD 2/ F AB0 a5.4 RenD T vivsenda y do ordeot a SI soloron oos-ao 0T[0o5.ION. OOANSOA- sOnc; pno-- So71o. 0101ro pIoh., POTAe0 do USE) NASH 1942 t Mnci1 Co"runas do petro1e co -Uas class dando pora entrada
..o...5.6.99..814,550 tsosaboss 0 os n s2 sltlo 10 n l t.os lb, e. S id. to o Fts -so l Fe- o o ... t d, .d o t l s. 04 to...... I' -. .. ... .. o "ad n.. s 'a d -a-_ f co modeg.
805 Seago ..0.. No p.-57_....... I-24DO Los oAoONt ta $460: $ y 20 LGoo lotbos-toost ho 0 PON N2 0 t p oo A 2, o pG 3400 0 ,- 55 MOTOR 4d ra 90t "? '--d N110 e r rn s Aonvenc e pt. S a-
P1-1 N74I-2TA4to, INa r oooo otoso5Ip.-lsdo, b 1. So .ok11Os
i o~el A ~ lg 1lnaa enr P-edyGn- d $5 If B u/u ltn/llll4n5 a Ilt[ I 11 Preo O'eil 309 A-95 11 -A I i1'' '"' l "" -.-!", a -~ "
boss clu.ta doaltia ctaodrs 1,200 sosos. Ao I'd- -1Il- ,Io as }5,710....4. s -o. Tlbts -sd 40 94 10-01 psor 01 tOO~ "Ai,( o,.A 07:0.P.1 I, o 0 m roz'tdoas frg doo do,, to o u bls c m o
to.. -.. .... I- 1030 to ls .slid IOU ro!. .... ...... ...... ..... ... . .... I.. N1 ,1"/ ... : '' ," ;, !!` "dusr"a -ch ne vl _, ]a ,C,,-,:,i -q i~t a O -7n-5 o









1 9e r ut00 C A 0 r ader do PORTAL 3456 10posts4-4oo3.ssy 1111r4"! 22 P 14 4 5 n 35-,, A o shirl Ara o, G._ An N A1A 0I oodt. -i,. r....nadra, a _e n ttrr, t ts, y.> Ei s or Da
soocOs.0 oon sis, 001 10-hS llllS E tm s otl. looop& ols10 I0ott do Io~o~o So. _oe d I ,bolok,--- ,---- I proso.3- P,5 F R 1939 Ide ago equ-tTXpos I00 cab'le- riots6-3 Salud S











dobplo osl oiodeOoo Sonsro. 00- 011s-408 ACL 043I' 373 333fol c i la mitap de s valorloododo -749-ooso V dd. oo o511 ]osso ".10 C o ts -800 n U ei C r Ic
PILeo" --o 140 p7rononeooio Icnc.p Mi oo 51741 i o t o Ilooa o .so.o ,, S P o o ,, o ,t- ,,i q P hPr" '1 Ci_ sr- T. I
1. r! y do talp-17 A 1 9A 31 ndo-ItIIlf'I I PI IMil? 10 ?1 I t to 4- ll
Hot os1-6.58-48-4 --if 045740 ,p~ P11 1 -7-S -1 I, t-ll ;o s ,I o I p- I",00 0.- l" ', -5 0l and Eq !pm n ompa) too 0 P0,0 -- I----,-- IO C-oA











ra'eaaoo $0 .ioosdre n l o Tionsso lenrs ep -rrocr a n.i.a' ,o ra, 'P. 3 l/r Bg2 Ssd' A -', 23T .c4.7-l-.: -a O ao TS
is s - -p i











0445. 5ldo sos' I o, I OP, 0 0 0 4 ..... e, ", 1rn1 I--r, 1 :, ...4.004 to,0
AR IA Y RADELAT jut0 rd 10y0 "Motd 7 .0 1,3 N.: A "oRE~n al oR 1.... 10 I.",:. 5 ,d ..s p00 ...10301 .01 o .... . 0 OL-DSMOBILE 1 -,I C--_8--4 10 di-r -._4-- -: -o-
reito d r"' dlreenri ` 7 . 0w3 ,- o o, I,, o ... ..oo, ...... 4I000 4, do..s. s. ..... ... I I,, ... ., L 11RtDE $ R
elin d prmer. lit .I -t, doo I past ,,.,.ad. _______-__ doi N4 154, do 2i coori F. ToIOooo 011041 I ____________--__- __-___ _.- U 3. 1.o I Ps P00 7.1 It..- "' -h E D D R A G 0430.11I-. p-. ,Lo.b ..! < [..0 01 -t.--I. P'dsR. -AQcO O ,
I ~A Po'o Ter e0500 040 y 48 .8' I ;n357. tops~ A9- 1R01555.;5504fl0 .0 PtTAALTMAURA4p 'A pr. 44. fll M 4s7 0.44541t454s 14N100
M00 -0t00i1005r401 00 00100 FII 400 1 -1p.0 '01 ,aot~ rISNo -74545 Ps,! 14150 Alto. 58.1t00 ,o o~~t~ d~ rs.4o "'I'll I 1o 1 9 lod 1 II ,,, -I -- 0 01- 9. I.of "I 6
ram .- pu l. p Ig Id I 00 .. l y A











I orp L0, I. r4a, ltto soO, l.B-84% os '1 0000 p s Vite2d. p 4 s': to P 0n I all,5 I:0 ", TI.-0,i t, l , ...
ol. ('os1 50 4rld, Car1l4 ottol40 r Irtb7sotoi .i a. 7 t11-0g.ht3aj ph. .lden- 00E00 dSl 5u 6 01 I S - -b o 44 000 stole., 1 S -1 -0,I, o,:, 41 T .PP.. I III? 01. 0 . 1 -
s-idtI so Pss 5I0 o fcnd l t . C
Saarpd! -- n .-1 1 i' I r u r l4a-!viltn d.tr e i, Ln nnes r prendes .. ,e n pr c,. inctr VE .,DO I mlU,l DO l[XA:.T ie CR I,- -; ,, l 1 1,,I , ,,, le -. - -,, r-d h~ ...... ,,, ",- ;0 lT"' ,,ii 1 t.I ,. -o lI 11,- .1 -... W-",, a MARIA: Pued ~ -ei
1,1455; _507 ,5~30 000 -0 ".0 00I 004 .1'',0 03 ~t 400:0 0.,10 00 .oo .p I0. I0 0I, 110" V03 '1 1b 41 RoA too -- ___ _o-
,A E_ I s-so.osods 5r)"5oo t~~os 00 Il,.Pr." Ua,, 92 pl1ot..os..ttt6,e1e-lIso.,Ot Ito9 0 A1." !0335 '., - - .. It ,I -i- I.11 A T ~ 11,i_












Is, 09 toos l ooor J, t Os -'4r 000.1 0 Ito s I Ibooro- port-o. o oslas 04 ,,4551, ea, 3x3 00., 505 h Jlo -oeo str lsd2p Fo I,,,
HIRA M, 4 5. i S t I. Suarez, r ri i A m tl po A, nl.rl lo r r p I I IF I 'l I I( k R'I' llS o, -o l O F .op ToTs90 7'0',,tCo..00.
.....i4e. 2o Plant- "oo o o le. d. 70.oL -. ... ..... ...36 ....."0..Io.,04 .o d .oB T05,s-o0... .. o ts .. s 14... ..s. Fr '^ -..o.. 4, :. 1.. as.. ......... .. I. . .. .. . Fop. 11-1- ,-I.-
PliitW. Aralo Am5-4131., V,,,, -.. 441 r .,"d . I II mt 77: i isd!: "' ( '" h12 .... .. M, l M l'.dii F izc ] O J T 1 4 ,, .o .... l. ..... ", -,<,', ..... ;7. 7 i- . niollm 0"l m .
05 004 0 50 5 nitonO 2C51155 OAOs 2OOSS 4903. 0100 531.4.05 - "I "A"" --`, Iso e.40 5000 0' h o,,,, 0s1.t 4 ,s 105 001,00 gos C a.












......... ..... .. ... ..... ... e a 0 parcela 9ox36,o A Opts. ..s.. ......... ...... .......__
111 -A..... 5.A010..0p tt e I,,, ,, ,os- ,o.. b... . ..... d o.se' .,. ....''tp O e.o,, y. . .. Oc. ob -, ,,o b lt. poo bi so Ntl0 .0 o .... d.. I U... ....00 4 s.o... ..... s 7 o o1 0 t qB I C D E 39,,, 8, .4,-,. ., I. -- f_ ,a --o.. .. -40. I",1 .
S...... -... 4A .... (CALLE FA833 A 5-. 01) '. T .. ... ..... ,,,,I' -iwo00,,.IIl, S.p s Rd,,1 .... 0. ,1 ....0 0 'l"o...o .
5 r1 i,0 410, .d4 1041004 ,s tot poll. 8 004 ,0 .cc o ll 0 1 o-l ot.ols l .b o t. I O , O lV o d d s o 41' 4 o o t o n 0 n e'to Atop D : K 1 94 7 'I CI CLEMI Se J,, l -5r.
ototesdoo 04.4,. hloP,. ll il,, 1510. 035.slo S.l tses 000l tO.s. s i c Asf .l 10 t 50r.3, doe Ott- 1000050-Il--1 51---31.o t-'4 U ~o ,7s r,, 5 Ier11t |0 it501Ittt100'; '4'0'130.
....~ 0000000404 ... .. ... 0;t2:,t";.' stol; E.Os",' 0,.0.00, 30 0 --- ___ __N-- EUGE IO F'-N--ND' .E-,-- ' ?lb lh- ....... ol ......4 II 1...... sov.....to i '/oo .4140.1 e5OII ft,.i55 lsll a\ 55:l..0,: .... P .....:lt', ..... o 1000 t~:Ilgopo~
07542 ol PotOsle -S t Il 111040 Pr klm ARIIOV ARENAS F a :I .m~i.=MERNANDE Z P5de] s- "I t t~j s. I, ) ., c.lt .'RI :3Pltrl ~.aI l~~nbe elr n11.
__________ .osopos 4'. I~tS .I c.oo. .
del0 2 1090-07 S on 1to ls~rhlLo ne Isoss .tos itio l -os ;Folot. 1. 10 _L Iop Gso %o T Sbosto 4N1G A s It .J F U SO I ~ N. O 1 4,f I-~ 0, b J os," 50400501, _,:'." ,o"A:, JI. odoolo I0 WS












S S.ANTOS a a0P.o _o.. ..o"oe s,,... $15 .o0. U ON EL 42S 4 UElTAS Cv sEVROL ET 1941 i1, ca5b 0 O s 5 vabstrla 155 ooqsdoo
al l' l a' vi~l l I il, FI v.I! < r1, "..td~i %tr a ,,-- d, ,~l -o I. r5-11 -,t, 1. ,,-v ., '.d 6.n r 1* d lw ,,lr ti i l m













Cutxvu.i. ..-iiua.A- it.. ".. ,, ,,, ,,, SR. -UEBLE A PLAZ0 rai0 ." Ass"

'e LUY~ ,retorts CentrA $3 Y a R .d-.... .. I-.0" -o. -b -. o .- VE,.". Stob, Yoosso;o. ..... "a .M 4 ,.,,-l, g t os ,. "',"" "t'oIo;' o", '"o"e"'
., 01.. o ol 1.144 i 1 i Pos s 1S 1. goI I,. o4050,o4 1 '-' A It-boo. An 1-w-i ,dodoo.rVa
dc. ale.pat 1io r N IIIIFr 51 iT' ,o ug privlt5T o. FY agueR, d,: 0 I_" llo Is0 d- Ifo I___I_7-______________- I -e"I' '-o`"o7 d-
I.A t OI} 1" H fA'I~ t (f13 NT ~ i (Alt i, amo par ..... Ta pi. -'Il,,. r:,le',ls. e H, a;;"" "" SOTO.. .. 1941' ..... T-1 .? lv., ,, ,. ...,..... ....
Rodiu .: 1 -6462. _C3-4 Nreion no ilas 114di SIR00 s-.bt ~ 5 3 II~ki' __ ~ se~1 j ,- ~ ~ tsd rl-A A
.8bnts n0,tll s .-l4lr,11- --d,-~ !-.:p d, ~ 4: ''-'I,- 09,, 14 5-odo I o, 11111 ,11 pst
rectTo.IAI DELnte :scaara $82. ... .o s ...0 on 1102R! 0.
__ EQ INA U1 ".E 0ao menual 000MM 150 10 Grnd RonI isoo~~. ___ -00 0 0 5 54 'rl-, "`7 t .a:t 1,.I.I.-i.
utr.s -au iic+n San M1._1 ........ Do ... 5, H.b.a. K ro ol -.l-r detl~ ,. ,, ,.,II I `1 -9ll Il.l ,~ 'e- r-.., I 1" V- -~~l .~llA C-14542 DER.)
















5.. 2 1 0, ..e .. . . s62-.. . 't-'0 0 5 0' 041 d0 ,",0 5.4 to U- 0- MC- .... I- I FI.. , R .... ,;l 0. 'I - I I 1 d. .d.sa..
. . .. . ., ... .. . '( 5 D.0 0 0o 1.-... sob ..0 ....................... ....... ....
A-VALLo W.0 '.. 1.f'- _0 Pup... 0e. let_.bb115t114 1-;I0.-41---10. i 9169-T
oSA Np -A A R I'o01 -~01 VE D It00 00 0 o 05 0 0 1 s u t 0 A L Ti5t -a rm a, o -um B` %.' t. y Sa .0 .0.l D o 12 'to .S P~O To-Soo loo Ii ,, __5 _ -lo 1c-o ;505S.IO E ,-
Tel 1m CIA. 2.3404 5s oos 0iiod aOsbod L~s boc dont ca" tro'_ .13, AN A 4sVNI *1i. 're7, ST D B K R 1
aot t.u a .eqin) fab'.da mero mAR14 .l $600 MAR9105026AC 14 r50 tsls- i -U B E obo 055 oeAO X












gr ` I f I / I
5 PAGINA TREINTA DIARIO DE LA MARINA.-VIERNES. 3 DE DICIEMBRE DE 1948..-. I AO (CXVI
^- VENTAS VENTAS- VENTAS. VENTAS PARALASDAMAS ENSERANZAS ALQILERES AL'QUILERES4
a W. MUEBLES Y PRENDAS NEVERAS Y REFRIGERADORES 60 INSTRUMENTS MUSICA 62 OBJETOS VARIOUS "' 70 INTEREST PARA LAS DAMAS 77 ACADEMIAS ,. 79 HOTELS 82 APARTAMENTOS
lk.=O LE~OtorOON DR Lt I iK LIQUIDACION NEVERAS sE VENDIE LN PIANO 1COMPLITANZN- ATENCION. iVENDEDOK!S: LA CASA VENDO LINDIOIMA CHAQUETA DE PIEL IIAGAE rIOEIMANTI GANW DINIB6 I BE A|IUlAN PECIOSOI ASPATA- -
00,10 nto OMl 0 t DrEt- I. r .-0 IO Isceoio $3m0.00. Calle 13 N9 613. que mlly h0 rto vende $P.clo 0pecla- de zorras piet entdo Ulti elo me- aprendieslo a trailer pVlUaa Adotlter u 0o 1 I l sEin eA. ten. dituo adaS de s etr-
u S265 e n 0,0,a r u | o ,1l0,Ot0 aL ,0 oo ,, Go fy poonoIt, A_ .'e. )_ 9, Amp. Alm .2 0o t r C. V 1. io 0 1o t o pt0d o' d
Ir.~~~ln o inomn luo rl,11dm,:. l;610 ,"lf an elich luanmko~itic nfesod
--.i 001~n S- ,V' 00 -, L 11e: I I E-2172-60-3 so surtido do bola. de novidad, checea, pVo- fond F-861 10 233-70-4 mletia Garrlim1 23 y C. Vedlado. IP-27m Contra llgrnle.t' rlod
.w^m C 23 1 ZI'% r ^. -: ;1" L ri -I .- ".' ii.... XAPAn^ ^ --23 J rist% amrcnasc Y "ba 'nas ^ .< *--- IT ^ C,-.18945 ^ -5Dr nUES EN ESTO PREIO jn L aRls. co 2y haia s con to-:
...... t.o.. ....... .... ; -.... .. o ... .. .. 0 EDO PIA..IO CU.A;, CIl. %E-. ---- -C 0S. IIyCeo.o lr C--------" S.D. FL12YESE EN ESTOS PRECIOS "... oo...odtd.. hobitos .. S-.
,_ _ -..O ,__.,_. ,__ 7,n-,.;. ..r., :0_ V__o _O r VELLOS 3Vo RItINFe Manesooo 33 00. Humbooldet
VR51 lO IOl(000 A1. *.0IN. ~~o oeolna 05-Bitoono o "LC5d0 2y Ct 3o.A00 CentvosHoldbtoctoose JIOI 1 55r00o00, $1.0. l-a CaSle 0' NO 201 oeqlU5, 0l Humboldt.
.. ..... ...., c~ lo. ,. ro~n b ..............Ie t o lzi~olP rs~o tmeted ....nuevoscolor~d.. ltda OO'k a~~e edero. todaol M-84 ... ..... 0500 piv. dido. lt .. ..o!Iteror 'o ILL~r HAYAH A B S H S bitooioerso.. . ....2 P000. Pr .00. l l s~btc~e Inrs toden- ....... otos dfo
-. "L 0. 11o i St ... I I.D' SrRIr OP PHILCO. 7O- roras Octava o 409. centre Conceoci6n express. H-42-I62-7 3 PBo. .. Ptloo rl E-2193-t1-t
to. .-* oo,.- 1 .-.]r p .-I .I. ,inatI &no- de3 S a Francisco. Lawlos. 1-27S-60-3 Extirpacio rs rip on.! d los W t o oio tuobl 1. S oostO 1 _____--------i-----------__ ---aI
Vill A .,,l-;b .' c:,T-.r.lrc.,' ef-. l I .. ', ",,e ., r,,, r n . .. wton. J-27---0--_ Extirp'aci6n definitiva de los ...Ave.. l .... n.. as re5 jIL
-... . ....0I C.1' ENDig A BuE.N PRECo .... Em- del Puerto, Chool y San Ignacio. "AMA.i8..EWTOS A.CAJBADO DE -
"nt0d In -.r .%b.. .o-. -o Tel I ..N, PANO.ja,, %ENDO MAH -NIF- 0 PIANO. CUEDBlanc y Fabrica. Edi-
r .. Ioo d bo o o barest. coc 11 de Paoeo Y cuna de bebito. velos de Is cara, muslos, pier- ts-5 brDcar en Via Blandca y F ,cd ab1t-
L.03 7 H 'iJ I .NR-4 ,iaas, tecndo flibrica. xin come foro f do 9 a.m. a 4 p.m., Tet-i72: etc. arco "Daant" -om edo, ao' *at-
S E $'3N0E I'EGO "CU___ARTOi; C AMA .25.00: comedor Renaelmlento. complete, -203-P2-3 nas, etc. Tratamientos garanti- a HOTEL TO RREGROSA o a co cci n
,B4~.vE .tFO C7RO -tri..otoo. o0,ootoseo 00000 lotlir,0. $155.01); tolige- H_30-0- mino HO E O R G O A co" ai opee oiayciln
'a57 UTILES DE O FesoCINA uo, ; r RELLEIFLEXe e S zados 16 afios xitos, Sefiora Nuestrs cursos que combi- s lufoll poatooo o n 00c o s tador do gaso 65.00 y 0.00. Irloa
4 1n ar ad o ci c t r ri0era d 0, 0r 01 rrad. 159. C"G ene rafll V eido com e 00 00 I 3.0 obJ. T enser con A le x a n d e r T e rc e r a 40 5 e n tr e 2 n a n : 19 E x t e n so s c o n o c im ie n blb aoa eo on odo1 0 C oo po tilo 237. es- n .
lc ric-' ch'c?" p.'zas vani1a 2 butacas P-- -- - --- radl" 159. Col6n. ^*efuglo. H 10M3 Ve*'do como nuevl" t 3.5 bw. Te**ar con e a d^ erea45e te a :1 xeno o oi in .bonli. .1 comedo, comp -sIao ), +,. 3 .."I .... i ':'.' o a u-e Caja Contadora NATIONAL y- e.tuche pit. E brrblr Sr M o-ra. Hote y 4. Vedado. Telefono F-6572. tos de Ingleks. 29 Una salida cul- V"ial Obroplo To.Iooo M . 00l MIANSION TOLEDO
bles. Todt 000ara0 en perferta, condi- C jPaO GIRALT, EN PEaRFEC- Las Aoorhca, Monte 209. H-79-62-3
ton,. Calle 0 N 257. Aplo. N-' i. Tell Maquina- -cribir. sumar. calcular. ml- tas on0 ione- J pP0 c o use y s ain -o l, Mooulta un apar0.70Ti-ento par&-> fata0l0.
t1 28000. Ro 61o-56o n'ecraLo edyr bu urjaohiersoy cro ta. odiooeo p uE -d.."o y500 VEOA Io C-240-70-6 Dc. tura general y 39 Una especiali- -
in ........... ................................ an- ieVeFon -o7dMESAS DE... ..... L ..4. 316. p.t R~aba-, E-2W5.812-9
PO el~otrioo- 2oego, despachoo ooba olto' fo A-2370" C-27-60-4 .11m do VJt.a Cah., I batidors. 1 ex- SENORA,'O. X 0 "OTE V a mIECAs. c" zaci6n comercial en Espafol A000* 451 entr. San Ratos So, Jo-
r.E VEDdF A PEonkNA DE GUSTO JUE .cs .!ic J < 1h "ider Konrk.'. Salvador, Son Jaq-n Ia Ve lw e ieri r ,Jo ,'-t. rn. t n aHOl standard, e h. tCton S Atod NGon LbSfio ,or
- go 0 crto d. dlincton y clid. d. 1i- ac-, Protcclor checkO'Rellly 30, 3 PIANOS -SFONOGRAFOS a t. m -3 S-,,, o 1r4502 pr6.Ao Zalnto 4t Anda r H.3.7olto- c. o 0d o.-J otooo u
oeia o rt lanad. p,' obet 0.slda. .e- t-. _"010 -0- Gran liquldac__n do pianos de diver- -ASP ____i"e.NDNO T 0 A C E..A rl.ad y efqlClfn oa, sonhBroe,-loS nous oE ct -,. _- 1.,d0 oS
9 -74- IS -AP 0-ji'. --0"- .-. cadt 0l 90010000 P~ct $5't'o 0 ,,, 000 Ot M0tS..fO llO o i
H-746,56-3 __- 0 -- l _b0 - - -- T- 0101,7 0-srtf. (ACA7VT1l0Tl.1. -'.'I--0-0 -,0PUU9. S Pw.T V.o-of,, e-Iesro.1o I~c-4.00000000.18
-O "I00010 boo .101, luioAR&o coedrflenomin a- U ,-c I,- t-~ni~c- ^TTT.1 -c4n( l.., cMrTi -T.-.TaD.T . H,-162-62- W- IU AK1 CMV -W .1P~f p~prei .rq lr --I I-esHU H i tls naom CCM M,baf ietTW -
.a.,, 0mi1a, orArtb rian bro s, ba, -nooq 1 0illa0 mesas y butai os do 0 booolo.frge O60ta. Aol..- I---toto. -o-ulotoeo. po 000. OngKA A en el H++evana Business Acade- PentLsaoM lab tilool cot 00 r- dol C oa lo so la 2020.. 2 y-
...... vie 4K-XK"9tLZrioK GmtQr= cona oG A mgN rft r2l 1-
0,no, dspcho mle nist.rl. -nrom Bo-muebE cromado de1de bar' .nquetas pasrs- -- n--- -"- .'-P0 0 -o -s 8 e lnam S a a boo yH-1 l bOrtt- o -o gaor-sI-.,d 7o.oa 17o 80 _,to
..ig-i t5-74 .. c.asu l Dmag^rd de Yo _. de h us- us.Gn" en eleH uvana Business Acaded ,ercLn" -7 re ^f e^ri o_ 2 114?- 1
S.sII.L S. miuel, ---...H-77. 556. A-.8 E-189-57-27-i AF. AFINADORES cozre;'" C ~ VeKado do 9ott aS 11^ a." in.1' "'e 2t"" my al terminal el sexto u octa- Bb^^ n ^ ^ 0 E A.ru^L APARTA-MENTO c<

-:97-0.- preinocios. Recib.dra Bancos. En todos tamanos y E Suolo Danituard de Nueva oot Tha.- de fee 0051000 cootoalo. d orbooo, "ro i E LOSl C-Air-77-12 Dc. --cu| ______.____ ___
do 159, altos, Cnl.n. ReClo. lleru:. os de E. U. "La l r Drone0 51, tel.oono M-30400. 0 de ot0a. Produce: 0o0e a quince mil HOTEL- --14
".*^ p~nol~;* 'u ,-,,-5, 1pecios. Recibidos de E. U. "La "er: 5,jqSA"y*"=_dj.c. PeW latkll YI uede ^ atndPABtATO MAHLER .. -.. > "1t wR _______" "
0000 Ad oaont. 100a: t Deotrtidt0. Anundi1o. MAHOLE ananrI I A LC10O APA.lTA.MENrO. PLANTA SAL-
rAMOLOAS VEND. UJGENTE REGINacional", Villegas 357. A-9915 Clail -a :dos DA1 UO DE LA M.ARoINA. oi en Cuba. pars in extirpaoibn de- A u o N9 16', eso.o a,,, ,, I ,-', par Pto -., -
tAMI00A0000D00I. REGi I DEANMALES Soostho, 0 fst -A AIIFILJL do WII ACADEMIA PADUON 5C0
000000SM .1-0 ot $1950: 00010400 000000., C-61-57-3lDic, 61 H-679-42-4ooi ~W~ plltab Oolao 7 .artlab 'o-. Lll0,0 -0 4"? -.- 'lla6 a I~k oo001oMo crA-
; ,oda'l. .a1% singer .-.-I- -.. ri- g = I =o ole odo 10 0e05- .,- T 1 P bo poor '..o-o -'..t ,., -o e, "h+-" doo.o- P. -s-,
O Ulo Uraol Boo 0u0 -a..o___________________________________________________________m_-____el___k_____
I. ... "ols, 401e L .e. tts G- ED'D IA NTU% N. MAG0ItCO 0STADO, CACB.,G.-OS e6hNE0E- D- L CLA CONTADORAS NATIONAL c00 uo0 0 l h. AL !- P, O Gol Aos do M,. so s
lsooo.' Loaltod. 11-204-56-31 %-do pot 553.00 y Underwood. comed prelardta en a GGra Expootoids del Ve- oseo "Mhisoo0. In".'. MMoooa ddo G ""- o C. ogtaki1.l4n po-oaoo'oo 00 01 ooo p t.s.- o,, h0 o Gol .o0. Polos 172-41
,.".. Pseden loroo. 'o Chba 160, b0.3 dodo Teooo Club. Se vendor 2 moohito. d o s ntbus- doo to 403. Toil A-t,04, ttubat,. ta r. a. As-ii Orts t.aa toul.c 0._woo t 7- T.i0 0 ... S d-(.4 __-4_ -
ENDO PRECIOSO J'EGO LIVINGROOM. ,o.amn., proximo Empedrdo e Parlagua N I Crro. Haah o. 0i..a3a00, Pitmosls .egoo.am... C- 12-70-3 DR, Prof.-- con 5 0 d0 otd. As"- C-_-7-_-Z _
io~orno, de oaoba. 000 tap~z flooeodo. a-1. r an0r- , ,Pros-r- c o do ,= s ,=.- 10 -3-.Doo REPAdtTO KO-NLY
01,00e d,0061 do .. 0 i .lO~ao -1 000-21AI 90-500-07-2 1NotlsooL Vonoto. plosa. de repue00,. NOVIAS: AJLQ'I.O VIEST10-0. 3.4.00 0000 I --00-?7.- =:.0
emetode pea- co5pletarne nt hue H-55-57-3 Iliquixtas de, ---cm, O A general MO 0 h t Pa r -
500000. Poso No.ol~ o33 ~on i i n Na d4 ^ ^ a" ^ ^ ^ b Ot...^i,?0,, ^ 00 , 86. . h C^AkS DE HUFSPEDES I ooooooaooooLr., 3oSo.
eoll 21 No. 503. 0.1... . .. 0..V. ddo Bando de Piedad de Cuba `ot d..... .. -_. ow o W AS DE....... .. 1,j -c-o0 -ap11 2 otaott, do
...._.... La CAS so ZAC40 .0010 _..... . X-= SasJl.1. No1 . 0 t,1 .I1-f R... .. .A.AD Bi.A RN i, AI -I n.1 ..-..... ..- .0..
L .0oaNoAH1 _,_,lo.-,-1. -- -- - 61-d-" a 00 o. Itlarta M- 52100 ( 0 -:7(1-3 OCOkCOkI% liAst 1 .709A
Lk un- CA SA7ubiF Sum S.SDg "t LOTS KE NTVIA T T7" SO 0.08 DO 51(5 PL.ATIALoSO 1. IVY 1- I w- o_ 1.lq" 7 04000101t,0 .. -F - 14W W.
--xi ,,, laA l:uct-rt.-c __H W _lll =Iml ii!,dqk*ll lgl :1 bo .OI uOAO ...T'..[' "... i "'. im;' -+.. __ "lff L..._. ,-t .- a 1 z .. .u M
Flsoo, AogeJtta. Koldtot 40. Carro"-toI UL_ 751000 I L.0 -0 .00 'P. J..10 I--.o _' ..... 710.- l,da E0lt
El mejor Sofi-Cama, el mas Vendemos, compramos mue- Central ant & iiewr d CawJins. Va T1 T_____:_ -- y ,r fi_-'-_______ __, T.t.'0 T.;-(_grt.fl Co-4rat L is-. i 0..Os ..I. _.- .- L K_ r. ______-_7i-_-
dti y c6modo. hasta un nifio bles oficina, cajas caudales y onsbo d l. ... A. .^.t 0 a paood UCI._ M o t I a de It0in s .o- .S-u L. 0 ... o .. ..... Is --. ..-Se-e .., 0, ALOa LLLt M0Gi&IUi O tP-bk.TLNT.. .
puede -convertirlo-sina ayuda. archives. Li oudamos 2 caja 1 P M.. . u. . ... p" ....e = .L-- -,ate, oa.... W. ..o.. t V LLO :.- .. i,. - .. -! ,s.
De000 .ooam ost.am 0 dootadelltalmor t grandes de retoj, tipo b6veda, VEDD 7 VACAS DR SA RE d el..__ "a 11--i", ... ;t -,Ir.. Maoo H... ..: ... ..5i,7y. 1 0 I..
,&a --gM-m~a lie mtdt.s abso-.00o.t tines0 .ap a.. Osc -LA Cubso&U]. Tolodotos U-Ism Extirnaci6n ra- cald ei us -1 6,CI 11N01 "L1 r -37t-00W, `
otobsits, o l.N op l01~ Adm&Iri varoo10s tipos mas -Pe-a0 -0CC, ct' oote" Reach* ye" T-90 "0 de ia Cara, muslos, senos- etc 1 C D M A P TM ILK -O C-isl Z1644 k i --- 11- _.-__- r. -s- .a.-".-.L
, Ir 0 00050 1. hco la oalao queios, Compostela 205, esqui- C A,1 ZAUSS... PILOP, IVA ..-
dor radio, I.o. ho"- W a- .CA.ADoXS: PERNA P Z f lX- l r Tratarniento clenliico 1-. ,,uO0 0e ; Zj4 -.- t -I ---
tlam~eel e! h- jera par esa pnoestai H-9 -5 Lc.la T-l L'. arU. ia 10 p r are t- _. T .. .'- -a Tq & f&P_ ; _, -,- M lc il1 l : i G
g~ s~ggil ^ ^^ ]tapae^If ieKM^ 'a-- a-buru y So-
an d-- -, ns ore 0 M lade. tstad g lo op. 5.. -AE A DEp. AV.'.ON 0-an.oria .La- 10.0 1

t t r 0 0 oii. ;- -o. .C. t-O, .o. G a.-dt- t-BO R- G.A._L Tt_ N. . .. . ..............
oIteblotoota SANTAg AME010 0016 0ilg Ve00mas compra3 000100 1*50a~ 0000*"< soaoa""qm " *-in Dr 00Y 1 ( 0 0- ---- --- o-... ,.s00o.a.o4M..oool IsUB A --H.00. r -rnt - 010fi" 0o.0 lc,0,,,>,u.(55,0
Soludo Hco110, MIobique, S. Nicolsmos toda cba muM bles para Md T oh DE CONST. t-,1 0 U0C t !U j U A1S9 m . 5rUli r. utU .. . .. ls lf.. 7.. -,


boo. So R .ofo 0 tl. 5,0... ... Y oficinas a cauda1EI archi C os s rAM0ios I, I I. t o ... -t.3t...... i. olb u rlA I. ... . . -, .. 11 ...a2-. .. .... 0 .
|iU* illloiu por l* todo cao ,It> vmlnroom VOS, estantes acero, maquinaa +' vt a in t. U._ vw! ... + (i+ - ~ ~** s-wi .. Bu s n KIJ .J ,** *" l-wic,.i i /+v+,.iil.+++.in 'mm.. 1,.+ ,+ >,nit ,. i i.> c.u



taltts~t o 0 0006001 0001* 5.tpto00-o 01- L Toll 0- aa,8o .0.710,-45.0 pao... la, ,300..093 t.oo+a M+os+.. 001.,IGo,..o l+ogboto Clot.-70a +o-.ot-t+oo .L0111.,o. 00,0.00015000050 00005.oo 0 1000.-O
i s z. c~m c tdo. iw...tuiua escribir y sumar a precgos raGo- IP lglsIv U fl a, !' H''?* -' -- --- --.... ..... I :t. r..jjar & t ,l .. .t .. .. ( .k I _ia,, n = -itt .,, A _, _> a 6 __ A ,, ^,>, LU, r ^_m +"
rel~on~o: M-vm/. C-tl-ia-W-W OlDc- tlllliA .fl nlll B*(*ld 2, *!>* UA Ctm~ t] YI[Jro-t '. <1 LI lull TI.A.JI bltoO rf.-- .-i:'-. i~at ? tatmt Ctcsit3 k:i ."* .. r ., . .. nt=:.++i^i. i l++t v,,,,., t+,o-+, +m',, J+.l / /+K
v.-0pr C-Isa u y So- 1--o- muebs tLw-.1- ___________A
ACOdEno R(n uu w5a d. PItrC arLSA, nna q2-43-Ie 1- .. c. r., .A.. t C 1.0 .0-0 oz.-004 .5500 %. )t001 of04A 00 vw 5-0 -o CM, lrrAaoO-oO 7550 011. 0.-1 101,.", . 1 ,,10 ,51010-ulnll
ilclonato. Weltnlnrou>* y Carrier B-71M H -792-57-5 *" tl. MB*IU" > -n .Mto .,. .. o .n,_ ,00 ''- I ;.+, i.=.+v.- '.... ' .e . ,rU. , . -. -, -' -- -, ........-- '"**"^ .i. ...... -. .- ... ... ... .... ... .-n.. *....


000.. C-533-"-i9010 Progreo 209. Monserrate --.1- d. -- I n= 2`- 7 .14-. 1- I .. e I f I.
A_____ ______ ---- DE- L1 .. .. .. .. ..... Q-.r...... ... ..

thinebleria SANTA AMELIA, Y Villegas. Vendemuis, compra- 1 ` sTIo Iot1t1A. is."- "_ -. "---- I,,.,t lt,"..0 tC_
X-Md"w_- 11^^ |ji PAAn ic ;..A^~~e *- ^^ .--.t^-"^1^ !^ I-I-" -.1-,- Is~ ^.-L.- ' a "
Salud 110, Manrique, S. Nicolis mos toda CL-ise muebles para 7-1-f-IIA rE C1 ST R1OJ S 0o P") 4=4-1R1 1E $3.00 ASA I S I A ~ __ I LLSLDENoCLA-L TUORIb 01.010190,s0


'!--- Casa Huesp. Advance X. . .. 7 i._._4. 4... .
rifMm. ra DEu+so-- Ma....... o.,b,. -- 5- 6 I~. ro Ciji. r *4 c t .s ,;m & t .-'uK;.~ :s' ;
Nor page. Vs: l101 ouoto, 3. cuspo, oficinas, cajas caudales, archi- Y EFECTOS .SA rAMS i a k saaios hviw.do .14u I A DE I PI MA 1-10- .L jI.,: ..- nut.i.' 0000"*" J k ,aIio a. I ll 2 -


mtdlrr, Reverse, 1,0.80 corer duo. Vale 0..-t



dad. . . g vos, estantes acero, mar qunas .a6. -cdo .SLJB.. aw--50. W.. ; a. S.i-a. *+lg.w ; ,a+i "i . -,L ii. 1.- 60000 -1,1; $*,.3. 1* .- t
enchapado, i ot Iande. dsipach ..... precios, se las ofrece 'La Re- "msune" or 6 y SIM i^ TATT Y bwa,( s- ad Ro r A '' --Sl -Uam i j -.. r D I -'. ..... ^ .,....'.'. .. +, B I A 4 -." p Ll .^-- ,:&- u ,, -, Iw
mejasm c'ove ibs., ci nsin m ro m cets '- gencia", Suarez 18 y 20, entre twrtai .,, .... c a Seas Y T. . -.B-_-C ) '. .' ... --P ..- I ..^ -_-1, i"+c )'A, I"+."",.
pso. o: odo sootado. it U14.1o r11 narA &Mal Gn-;--a --



rlC10. I.Uoblr M. s M-n.-i . a M,'-r0 y Corrales. 1 .. -. .+ xm >T C_ *a Eu.ofu0 k- -%- -- 0i .. -t. -. - --.- - j,.- -o,- -t ,t *" 10 "..-0. 0.-,I Y .4 K 0 ,
in VENDIF UN COMDO AZ0C O nables. Pagamos sus mueblea ..0-Sb Co tto 00 oo.l s.tt ~..,00 C1.4001 ..001 I 1-oa-00-a0..




O LAQUEAR SUS .y d uo l so "0 0- ._....._................._ yi,,tfU f _7-0
n.modem mis qu" nadae: M-6226. Baaentde y o-o V i A '+AE !-. C_ M1 -, V. 0,o '..=A 50 IU- -_U | T- -.N,__ -_R -,. ,_ ---. .
Haerro, $,5.8 uji00 y -t" -lre c(C A- o sVp I u L ILL

i...... .. Lo ,V .... .. . . . ... U. ENSE-- AN .AS *1 -S. .+.E A OS S. -ip,.l... ..so ...... .................. . ......... ......... .......









feT am a fi o clrta 'y l., am a -1 . .. . .. A -" L A S r, *1 p -. . 7 --------L-do-$,701. (R. Ja+a yp dr, V-!.'- c, % .:P : ... I i, .;. . .. . . All* II. ; ,I,,.I s I. e a, a.
a Sa lrid.si a y tareCAersdeacer --_en_ to-_ I ,- ...____.. M66 ht o o,& Ie' 1c 0
Pcantiguas ly modernauso. 1 p 5e5as. 1 I .S... .001. .0 asa yi p A5rei ,, R.-_











aluootos defno cr]ial Bacc~rat gecia". Surez, 17f y 20. oenre O, oo ......... 001.00..... k-Id.. 1 d C-IpI- *o ur^ ^ HkltL Attit, _Hu .MVESL A-.^
Is., .lu.alo ... lit ,Isi ikooiooo..ds0. M.AQUINAS DE ESCRIBIR Fregaitlero.. BRIGGS G A'o, IS ".G A 000--.. oT oi ,ioot o =so t 000 L. _. 0,.aW`- a






SBohemia. "La Cdsa Gi" ,Z.af- Mon ; y Corraje3' 'L^"" .... LBI A I S. "" "-, is 4 -- .. ___ n,, ............ _ Xs __ es W _W- B " .. ... ..... ,"-
iaE/ornibDE PA ED usC.,--, t -- ., orcM--ebles, de, Ace+ co i .so-maj--d--e.- r,-al.w + .-,4 .. C-is:- C-1 .- ..... ...... ......... .. ....- k'-,"(; C+nfi .10 FU .. .-+,....
bio, y de 1 b,000 V-o Is i 12 .1, 'I SUMAR y COSER 6000.. 000000. O a0 y2 0O s70 a. 7 6.0 So a ,A- 040-- I y I- 1. .. 0 .. ,. -0-000,a- .... .0 I -. 1,w .... ..... n- %-t, "".. -, ... .1 41 Eooo., 0c1-






I01. Col 1 a ul,011 ,7 2 MUEBLES OFrCINA CAOBA L to, e 0 o . .;.. - 0 0.0. -.- ."g--O 0 -I.I- .. - -;-r o-, "1 0 ;110- 9 1 1 71 P' -0(0 P.C
d-t;-ads. -w-2 ,--.,1 V.5-A Mioo ias.U15 de olscriulr y sumnar ", s 03.0 05 00oss _.5010 -. 1- .0 00 1 450 -. .----. -0. 000~ 0 7.1a.00 lo70 oa~ o 00oD 1001 0.1000. 5s, - -1 0,10 0 :1 m00,0
d0510 e0ISOL. 00 V3O d las mejores marcas y balos, o-soo,d 4oo -s booaoooo.u *0050 _-_ 000*010 .0 ; ` I oinir .-o 7.0..-:E .0 60 0500000o .d- -. --L.- - '.0 ..O C110 _V"10 ~ lL i n 'it1hX--9.











la1 oV n ,. C uIarER o s e x pe b I e dsa a c h o larles m e MAO ...-. wir* '~ I T . ... .... .. ......r.""-is. W:. -+ ",I "wa,,,aiai ...... ., ++++.. -, ;; ....- I I
rlen 00d 0 C.0500 2D.. de7p0 t- c .- ca- recl ao, e las o trece ",L 1a roeo- e 5a 00d o 0e a 1. P 1 01" 's'a"", .0'-0' ,-" So. ..... "-01 .' I .. .. 00 .-0000 .... i.0 10.1.. C 1.. . . ,,-",. & .-........ P` .UAW.". 10. / ...... *
60 .. o-den o oo, e 1 .5 - . $.1...5.. 0,0 1. 010` 0 Y05,.0.0+,, -++..+++ -` L.-- ..... ' . 01 ".. \.... ... .% .. ... -.10, 00-10+












LAM PARA.S DE CRISTAL nios, butaca, fijas y ;,".t e c:rn r--_- -o.,.w, . . . .. . - V.---_ ,N*- ^^L. GA+LA.M O- ; - -
,tooso 009000 00000000, 0 10inrom gencis', Suitrez 18 y 20, entire -do~ .0 1050,, NYATS EM AA ACINL 000 0.0. BL03WL00 L :a A. -01 0.000 :, .~ .07,0. 20 ~ ~ lllo 0
000. convert______________ -ot.. ...... L.o c... 10.1- ;iirf.-
Jue$30osobr34 S 00i je.. !P 'ot ,,C rae.T3 r ND O T M05O0TOR. 12 290 EM100.A ----- --- .--__-I- __ 50h 0.001901V& 2b 00 & .ptoo l40000 i. k5 -'- 0 00 ,-i- V- .
03l 0 000 J910 Sill I C a .arxieM-D G5o-La 20uS037.5. oo Hl t.iPKPO SLL-000DE K 0 .0 . k U 11 ...... ARA -lTU(V A I'll- IO A LI. "* 1+il o, 1. . .1,. _%7 i
-mW)o.0 Isoe Ill fib.". 8 6r.4 hl oIt" r4 -00 _ee ,."11 I-utr0..,- A--.. PARA O E; H O P _ __ __ _ 1. ______ _,._.' .._ '
- - tO 7000 517000 02 -0 .0, 09 .. a1 -50 1075. ISO












M AQUtN AS ,OSER SCT.1: T ._, o r y z4 eM ain I. T: -.- mo, ... . .*_ ... .... .... t .... .. ..- i., .. ...-.. -.,,+. .... ... l-, ....... :;, ,, ,+"; ..., r .- -: I'll,r *' ".... ,"* .....i :& -"
.ono A5-13O.. c 14 1 M-.. [ l' .[o n te y^ rtrr-+ .- ;- ( *. -, -. C', ,. .... ,. t o r- - a. ,-
MUEBLF- DEDE EST OLO tAII..S y Ay ALFTAS T al, dn c, d o ,O doc. do tum ,nto c, etc ........... ....................... +.+ ..... ++ =+.-++ -+ ..7,.,, %+ .-__, _____________+*. : + - .^" :>.. ,++>: t ,. .+ ...,.,+: ,..+. -.,,. -7 ..^.+Z:/
....... F_ .... -+ ...... :+.:'::.-1so







I^mp ... l lq .... nd1^ hl.b ....... d ...::. B~itlh's atneic-ano:;, bo'(lcia y i Heloje de reno, etc. B.',l&.i ,i *. :., ," :+ ,0.; .'j= +..T > '" .,=: : : 1. : T. .L...; ^.. ;...'* *J .'. A l O U II FRES ". ;".; *:,* .*.*;";* ^ .'"""*.:.*;,T;- '' -
0011)0 central. los mriejoretI 0 A 6. .?50 -0 -ifo .1 0_ 6 72R L-'.S ~- -- f- 10 oooti -t r-too. Co ....... .0, 0 ._..







REPARAR: --- BARNIAR -jAs Ply- ---R- taca parI l es, .lin,.' -0-.... ,lIGI .,- . R r.. M ,O- 6 L-a I:1 ,7 0000001i0, I o,0t 14no---"
LAQUEAR SUS oMUEB r Ty D0ar an |s, l. t ,1rn. -.-o, .0 a ,l, 1"p __ >. l, .21,> A"--
US. h 9 Ith "n L A,a 0 .0 rEL.,-, hr y o rtcr-s- La Rote encat, .Sua,1 9.. 0. ..., cs .,,oo o o . o-t br, jDI O en tol F caoo'- o ".. .' S_+ =* I "'l T "........ .. 0",. ..C........ .... .. .... C.
0800 oot? oo Ia-. 007, 907109 .01) 00z 711y720.9eteMo t Co- Iv" 0 _____ BK M *- 000950^( .000000000a .______ pyL^ ^^ ^ ,.,,. ,, .,,, ^.,,. fl o omuo. .. o;
00. 9 "cu,+ m 5s,'- -- -0 1-ti io.rs "-.r t! 000',01060000000, .51.= .o., iiWI+; i++,++















11. G~r.l., ewplnt.,0 fe I/ 0 n re o te v o+ v' +-_ .,+ +.. de, cornpramo+ v vendemo Jo.- m-+m++ .......* ; .-* ",.+,,++ ......... r, .........._."*'_ .. ... ,+,m ," L ".t+L^ ,+r++. + r+: ++m
d ..011r,." .- MALE.iTAS ME AV'N ION. D 1-.. ku & t.a..... o..t 11.. d0 .0 ; P0.0
tO, n oo mdor y o141o, 11.0x ,w0ni 0l Pttr1. JM- -n" SION C, D- 1" P 1 o. Ant- de .pr ) yeo T. _,-- t-7 .-,.... aoa- L- 0-.:-. T L .,,0,,0.. ,,+,, ,0,.0, + .' .









Pol^ .m^t n ononlMdo t+ P.- orn,'platxno vbrdlantes vun! Malta liger.s, fuertes, ]o- der, visi~enos ".La Favornta", ... +... c .. P%1.\ )D'E l+A Mr)RT|++R ;.. ..... .." **-" *....... .... .,,r<" ... ^t -^t r *+* ,=, ..
mar ..-.,. ,ran urtid^ d relo-es r" n pr ma be o rra da s Antmas 4--3.15 26-1.-. I irez .. W IN -. -+ ,-r, ",'"" +^
4 6 0 l9 1n3 5 l "l l 0 - n o D o 1 0 0 0a0 t 0 h d -s, -

















*ue- K., de .Ie,-- .a y caballero. "L; dat,,'Fs t .lam os Maletas y male- C-801-64-26 D ..... I .. .. r ... .. .- ... , .--+. .- ..- S.
40L M _____.- 2 .011 __2_ -__ I 1,000-Mt t rs o I .. BO & p aC~o.o P 0.337000.5.5. 1 Eo NSER ANZ.A.S TEL-LS y LET 4Z05 Seot!- ,:-- --- -oo1o l1.-1.- 1.,.... -, 0- 4 1--. !,A,--.,- T


















A, EENDA A BAIlIR -+':-: ........... .... .... .........i s
uR Cl S 1reRz CAN8 OS: 00trees 903. y pe.b Bals ED 0bod0 .e -o ... ..t....... _*.-o .0 $ 11 e... 7.b... .. e __ 0 . ..i- I57I-0 i--I o 0-1 010-i








III~~~~lU.-C ?_, -I -tr ---e" -ora+ -' __ga grn e y escap rate me r- ii- _r-] i. ++ + m+ +....... -z. Q ki.A,J%,,,t 7 jt" f .. .
arrino 'I- '.."Z. a 1, 00105.ai.s 0 ,L2 __~so.0~ ,_000 __U"0 75 1F 1303.A. PF.OFLOLLS tesa p,_. y&u-&o.ia o 00 --1..I-1









POR.SOLOLmparas de crystal Trn ao-t a 57-31Dc _a s Modera",Sure, 00 . ,.so -- _.i0.000 ,, I 1... -ID 7. 0 0---1 '- ..









JUEGOS DE CUARTO, 3 C. I ...-- -- -- 16. Acera Tencent. A-4074. o ^ mom m^^ ^,o ^,r ^"^ umm 't^1p0-" J.% H tL B R UZ i A tf r I *^ -----<
F."eh . .d U 'a 11 WC 0i o









ForS liable comedor, S8.00. || C monll rnlPl, 0 0 000 00 ___________C.6_-62_31Dic. oSo'=t.4I .007,,, ,01,o A 0. o.U0
y mod64a tM TA i~oa -7 0 0.7100 000 - vc4 .Olo 'I- .,
C otu- d s t o e to o 0 1 0 0 0 00 0 1 - to P ,11. o o o La'r-Lzo .1-6- 1 C A [.









Sla d oRadi $5. Estani.- II UCIs Ill:4. U3lalllllC ge S AV e-z .2n .0 nteca.J 519WS- re8 ll 0p o7 DA C.- ....- I. .... .. .. L. I... ? . . -1 J'
te1 2ocina $5.00. Piezas sueltas.. .n.l.nr0 Mo o ,- s. .. .. .-"^ ., ho- 0 ...
facidades M ueblerna Ea M ol Aro n VM yr eta "oStees A ie' C Rs 10 de- 0nt ` I l l IO A te L y ueia ca" n- l -. Ir, .. 0 om- j--* ,. _. O- Al ... _-_ a . ItA) 1.5 . .. t1i, A .. .. O. -tt I.700-A-1
oue 110y 4 CamvnroI ......... ..6. ... .....S D u -- roqu...... |-rM EBLESo, O NAo CAO B, ..I/ ...... = . bra, .-- Z&iVanao .;. .y : repa:,os miU -IU I /L -I- \ l ba A E D . ....-- -'
Iaacoain.ia" Surrl f~0 P~ u ar e za deac, y me, i tr ics e ~ sea 8euIdhl 5 .00 10 .0 1 8*,0 0s 0.6 t070. -0.0.007 0 I ki-- -t-00.,o L .751 k AMU

I ..---..- I --_o._ L.lS0O o CotA o .- - -- an., A.,ot,. o, 8SoUI oA RF








IIIu ltNa g Ud A MAiUne DEa B EA Mcra ... IW T0 NA JO .. .. I, .m g -L. 'c-+ g-.rn- ... M a te -r-to O' eil r09 .11 _o_ __1 '. a Ita -. N+trr Y' u_ ,e:, 1-I Hk &X1 Io tm C .o.. z ...rm ir, N. ....SI -NA 7 '.ATA-.











rathmdi&am n"La V modoB I. e n Tn eA VGNDO LABOATOBIO CLIy1CO. mI- A-.651, 1-3 L A ,. a .' m I 5,o1ac 0 a 7- y uancae.lQ I e l K o06 Y3 I C ii- ( -lii--ar ----aAia ,..I-
bs 11, ope aet nel moeoin B Paa C+8-5731D E. e DEcpl PARt E D ELEC-i1 Y.It r- IIDSllK O ic A CIr o = ;rau2-& .- -,*_11 -It~ ".W. 1- o L a -.. t ,__!, I~.~~e .r- I .-..t ri.azL a- ;-;i.'a: .4 1
vri l.~c Bmacl~, S -2D ng f ---- ----- Cl.o 1577.. Sctp d et al Pn oiu.r ez91 1.- 3 Isn y: 'I '.. --. 07 -- 0. 11 ,. -











Telttono 1-+1111. E-17t47-.--12 VENDO, COMPRO Y ALQ I ti ....* p"-.. ++nm'""*., =ntriter ter.1. E.-4348-64--10 Di._________C-MTliic. h-ur.p rimm del+ te.,- ir, pO mdU .ieit ocdt Op-m rtumd d ra ri Ki- C*M "tno Tlin -al
,.R VEND UN JU..EGO CUAHTO A- lO m~qumnas de escribir. Fa- Tcdo, $3 000. T---------- x-rp5 H.4k _4 de- Pedag^ J+ t' -' .1... 11--_ A-0_ "-,_ ,--- -
.s.a.mA S D.E. CRIST o.-. brulc, mas rtpara m equinas o DI ERO ... .1 ..... -..-.. IX --L-_A G..oBA!N-- 5.., .... :











A 1 bde ofc.na. Faclidades de pago. El" ..o ..... . ... .... -OTE TPf0TPHA n1 i -1 1. 1-1 4-I.; ." U.. 1.. p...-.. .. -...- "+
MT EBL ErSoo RADIOS d8o entIe en a llas ya 1 N"p r. .tenoa A tipo de interns bancario 0 obre r5 dez..5 .par1 ado 1. c 0l os. n 10. V v0 01 ," nUI2,e .IKUS= bsC.A .5 .L ru 0100 00r. 1 001 500098 .000.
M UEBLES, RADIOS, REFRI- i. rn. sin .ttrno hrrar dinro, nu- casas en La Haba . 1 2 1,-a- .. -. IF- --w -0
1344.:# r-:;.- T- -";ad L, V e.o F -"8 'i~ ) 1- .. 1 .11 -1. j RiL -'.1 ,,












geradores, neoera.A precio .5 9 RADIOS Y 1- 1 Te Record'es $6" en-. 0' repartos, y sore obras en 50or5 so. .oiAU 000.00 0 0 1 ,0J 10 00 So .o.0 o 00.O,.,,,,,,0 7 I, .0t- - 5.tO .t00 tO 1 0: O
00 .0y facil0dades increibles. Amue- -9 RAIO APR AOS .. .- . s d, u. construction. Operacin -a...- .- a at n .. O
blamos su casa, tomando sus ---- 0ELECTRdCOS oe A--, A -,---00,j00 0 5 1.00 .1 ; dade me arar_ s-.- _PAens in com- . ". .Z_0 ,- 1 y ).. 0.0 s i.d, T r ..1.5k-0c-,s 0-
Tolddoo_.. -0131 -.O0.t -. It -010 _ooto C.r~tt. I-- - - - - - - - --..: 110i. ,- 1- -i, ,- - - --0 ---- ------ 09 1 1 1 9010. a 10.

MUEL_.S DE ESTIL tliu.ils etc del, costosAd marca, d u m entos, q0 ,551..c ... r 1pi-a r L-1, Taq's -











mi elo s end todo11 oma tdo Bount'e, 100 tubo- pre- y ingl--rlno. i it dotmlo Ein- d e r. n- pleta, ma rim 0 nos ) 110. Ba- o d.net.c ,1- d. C1 ., o ,0 P0, y .Ql.- 0 u 1 I. 0a- 0-Wt4 .-W.-"
.meb e d e u core -odo -OP~ ,L __OI ,A I -RCA F o. : -i : ,'- -' !.s detsu l c~it Ti m e R cr de r'd 1 6 car-to, AIooosaa yA C t P O EAP-- .IO -~ e "~ a tia Ton pri ado F a- ,i ". h a i a i n s I. r --- r :., ., --,' 1- ..I

41w"La gemin-enci". Neptuno 668,1 mI*en rae ,Monte y ori rs I 9" h "AI -_% -M.- '. 1, 1. uId..vet. l .I D.l. 153 -r W- 7S..1 ,- ..4- --"1 ..---e A. 0. I
entree Gervasio y Belascoain. m*onD A--72 Ch',, Cn .1)3, 9 bDr --l[e reENDOZA TAgtrIOAFlA, M-CA.oo nA, T.- Zao. intercalado Preios con- ...t d 17. - -I I icione7, b4Io y .m -. --1 Ap-r -
.22 _.56-20 ..... ........ 1.. .. .. ... CAPAS DE AGUA_ __. __ __. I._.. .-W. 5 0 *o- 1
MU-Bt.L Lot X CoM156 Dic tEND t o.e( RATE "KI'RIDE" D74 l c 9. EST1I1u 15ntb1, de Tl.toa, 00. 1e- e1on.s s erado se Dci -.-O d.olr 1 ,LraL. 01 P, .1-1_ _- WI- 1 009m0,0I.~ .1-- .-t -... -0r001,
Antgi:d...... u ell ..... . ....... ..d., 2 "13 1.t V bAL ... IO E p 0 I 0 OL - 0 0- u ...-," I~~. 7- I
Dli~~dormna. ,/o -tlRro t-11zdo _' -IK7M. ,il'O ---rlt -.I--1 1-111.1 GIbrdn~ !,, - -,~ ,lQ Inr I"li 111111 IlI.ui o tdl o i.lo 2.
Plo prls cO uroSa lit C-4r.-.. .I. .. I -. 60 INSTRUMENTOS MUSICA 2..- n- rVend ctall --rne fI I d, ^- ,O O 95 h I .-. .... ---- s -_ r I --- I-0 5













U 71 71r dA'"nr No C E P I"'OO r, VE5 NDO K rCO IANO, 0KN0,K r. 000c.,rn: P A RAor5 PEA 0 0710-0.0. --ASuo ts pD A, 30 .05 En-e0 0 ntrode0a9 0 0udad.0an 80__ t_ _-1 5100 1.- --<-^dr.0 pra.drt e A
). d b.' 003000 IXJn Ca l bo yi.. r. l A-7 43 O i 000.09 0 90. I -- pr.p..c> 80..t.> 03. A 0.,.. .I"-- W2 00070 ""-, -
.do 9y 0. do o Ni RI 0.4 Dh". de It 2, ntra l f tra -u5alnIa pr000- 0,0 0.0les 1- .0-1 7A Migue y al n R d ia.0 , 100 -8 '-RT MEO 1 0 .01 3 V-010 .0













1re to AS VlRalll,(, 110,El m /trd ". t O 'T FN ,10 AM. C GOS 00rd u '1dam y H b c n.1. y 0I.0t t;. '_ ," "0 ,.00 00.0-7,Zs. ,=
l huIEULE,-IC I CDre ,to I.. AVI01ono 0ea ea' ,1-, preIo 1dS 00 t --p-0no- -tev. _1do, d! -I n. I 44. --a- I e-8 100 h .













ll1 O CJIII II ml"l 11SI( NIXI '^ t .N CLn O AR ()IU rO S- h oir;,,, ar mA de c. n pCon r l. en 11f7 o "" t h"0 $1.- NPlty __M 1 .ntr.IH-yNeG tuno. FAN E. AI.BM. nmc ITA 1A .. d- .-- p .r h ---e--de IntL.E2 pl CApto. 60. rorAn TE.JIA F0-11 ba 'fio complete, pu + e rll~ e 'lrt <*-
Co oodo oANA 0100A 0100 DOl ao J AS DE .C0tO I~ vIo An-1 dos tomprar 12OPOJ VAS- 5- ,,,-,o0Olo 01000 0ssoUO L 9 0 - - 0-970 1 1 o .~. 000.00.














osSaidoo Stioo h .o ^ -t 1.5 o- an, 500:10f1Oi nv"1. 'J ) teo Re- -aleta lgras. fuer s lo- ocr.a ov IVt.nL-a vo t "'t ...-0 I I. 0c0.10r iot. HO TE PA 7A1 y Cr 1-T -.o 2 %-,-`-LdoT t 0 I I -0 1 10t-1.11 -- 11tS-. 0gm0
tran~~~ I~t~7 de r... q-,0 __1 -20 -_ to P2140 In I000 L Oooo~o

c S S~a.o" w .1d a KIc~ns, H N >Q M .-., e l.r% 1gri- elic ct I0911,5 ..,- -, .0 1. U n I n C i~ cia ,. - - -0I- 1Mt- o_:1n4-".1-5I.4. I :fc n -TO 1 ,-: V dlstln C -' -1 1-












S'lm raSr ,caale..r.. ... l 1 t'\ C O o ". Ys .. .n I. 1.... a- X .3' 1 ;o-utdo _. &opne _$. CEuNTRAL 50110 0e11r
It.llll l, -l- ^1,' K,9 d0. e n MalGe ta m E- tirp a 0 7o 001 0 yatn 20.O, en r MC. O'C7. AL c0v0 C0 o oo y oot, Pre10 -00 Po ede-0 0. ie s P E O 10
MAR- R9ue a cuero L des, Mp yL NfIM )D-l 001 0 'a. A-, O4141
n n r e Monte "a Core alet"s1n gae rnde,7- 5 esc r 4e me- Me lc10,0 ,.oto 12, To'rer. 11,od O;a- he-rmo00 y in d -- -- .1-11-- 00 Coooo-- C.
L $10 S C 6 57 3D inos -L .....a... .Modern... AELLSu .r... ...... I 010. ...... LL .- P 14
--.UEGS .. .... CARTO. 3... C ,- 1 Acera Tencent A- 7T4. ........ .. .... ... -a o No .t..d ---00 a P R-IU" .... ..... . . A e-t Aw".-Nm-u..
to,~ dsbl comedor y 04 Mons, I800 MIIAhIAA DE9ofcinC68 ~i.d. Pr l (VoEl ioo. Antes|de e rlor 300 hbtconTE t ". I oo-I..s. b0ia-u, o-l- 'rt"gd1,0" I., p I1- w :
























P--A -r T l.'NIRAI. l lNOS ')E ('AI.II), AVION DESDE $2.50 tizada, de los vellos deD cara, E. ,, d=.nte y b.do, con p -, I z -- -
DExHl OCA _!,~t -11,oi 't.14t pl














aa $8 U.00 PIo S '5I.0 ( OS 0 '..,,,,,t.tt0 v,060 obchs i 4 ,', ,,- ...a,,,,o. o-.t, 1 9.'. o- p.rnas, etc. Ultimoo adolantos o n"0 t1o .. .osoc,,t L-"t ,1 100* do y tel0fono. Habitac0n1pa0a 0o: 0 0.09. s0 90 0 10n 00 1000 091.01.,00, c.0ta S a
--oh it co mena $5 00. Piza suetas Lntad la 1010d0. \- -d b AL 5% EA M OS i i T t1. M \7 i 0 5sohm. CI-ii' LAM O Li10 otlootI Coo- d.. 03 ---,5-0-d-i1 ," ;_,-2 A5L-107a,7r CoooodA do a7..ot -0 5C .0 a








Polivm t ill tend." .1-v- unad~ perona dPsde o3n, dia-in ya-,. brenlote %on vist aaea laers ealle.il loSealao La F v rta ,,d, --I ,















E w f l i" *.-, ..... \ 6, .l G- -4,1 -'* t hlt'neu-a : , ,1,: ,M, I., cr7 n i-. rBr I'C A RMr E_ d-1-1, Instituto coena Ow Sra.
o--HH. ... o* r,*.* ." .. in i\pi ;>i \ r': \r. ...... M 21 i.n... Garcmt: B-3296, Padre Varela 76 OL EGtIOIS P--. abtaciones parao'js per- dWdo. Re1i.. t9u-dn. Planu bjiu h). S60 a la P f n 54 In-
o a C; es, e,- 5 00 000010. Pre-10 d:d Os- boo. A p-o ,o ho4.-o ... .











M IE E '- -''*' K., ,* do y blo 0, 0 0007.00 0. ,, ,. "Ls -, o :," t,, da d T, d AltursBelen Mmil-nao Cn Cole&-o MARIA COROM1NAS oios Iese 11es 00 po -ema o fl. - --to s ,, ... .. r. .- d. r000 00 -r.












*: : .......... ..... ..... .... .. H....... .. .a .. .. .. 0i o ... ... H -729-82-3
d Sn a l ... dosooob ,+lh000,0I,+00 "o, 1 .. d poho 0500, __ V5 1DENadoA -RA O A oR ;. ses C-47579-1 DI b'r" ,* A-0eC 0 N_- D p II- -- r9.0. 'A4 0It ...-6.









. + ', +, +j,+.+, +_... . ["I tes 'n 111 -% h+ii I'M -4w ".-I v H.
SdToolo 0000tO Cooos go gra0n. es y000 esot parts., me-.10 ,lon 1o I'V-ih d'RIIA IfT1 '~oO~o "o800 "" `" OSV-
quo Mot Cynanno Corl7 L'RflRU _____as_____________c.,s~s S,, mPo-S-ie.ow a. _
C-35562 D 060 lpt lot 0100000UA C-5573 Dos So,l daonools "La0 M pohd.r Cos" Cooo.z boata, 1-_TMaran o y repar tos aI I-$--- DE COMIDASe Ir-d I-^___1__________A11-11_14____-

Fool., oo ble o opebd11,, $8.00. Mb ue, ses slo 1q00ohoooonthRE1.10.oEo -7 -6o"1e 1Sli6t In.0" .W00aC. .r-3137120C-.81on 0.. 01, 10004. 519, .fosnol,&j eC0pi oosd.O oo" dooOa oo. ,._ 000r_ d 10-_1 1o0 0 0I0/01 0 000V0-",- -,o ,",.a,-.-,2.I0 Is
CSala-0-O~. P.00tsbo 001di 001.00-0 000an DOS0100. Y9TRS DRso Dwtoo`o '0. "sto C'lo11.7 000.10, To -.Oo (-3001. %-
00~n1 d .0000 r.00 00 qlt .oh (oo, 0060 ylo. 00 00 37 53Igra Io10 ist at k r s Vr I o s,oL o.a i =3 s 0 oi 00 00 .06 ;- c rolopoto t- 3- I I0ao.-o00o 0.er oo! o- oo -0 010 4 t Vp rmm 1
15~~~n 00_0 UN 1(000id bar. AL000 50/- toMO maunaAo srbi.FaDAlo M30. ENoo:X- do 010600.10. oomjchjo toohoi.Uiod oooro i- -.ca.,_ ..Cee- ot-70-l 06. co..,, c0-(0m0 a71 ,( 0 0703
Vea ~ ~ 0 919900o No.io 630,io y00 Solo.r Na io a H-1,1-9 __, bacai !istd. osotd 103 Crbodo -,S'X- 2-Z
faiia e.M e lra" lM Abcwae t.a *Sol I' AS1,- Ineta.- d lo Ia C 00DOR I NATIO 00000. BA 009 Ob00Oaoeo y 0001100a can-aIO 00f~a "am=-1- 090od -ki 007g 0170. -= 110 ob~- r l --i,t..k 1 vj *
MUE LES RADIOS REFRI-b 0aH .00 V71 00~ Dr a11011. &II R.IIlaOwn. 0091000 d,,artz Uoo casas en La Habana. sos 30-50-0-*
y ~ ~ ~ ~ r faildae inryls Amue-1, en t-o RADIOSs mg APARATOSr 0,7u0 0001090800 do UL0M, 0010 otaoreora n s9onopoio or.ootohoho o- Fesa hbtcins oas0CO A BU N Y A AT 0.00101. 0001 _sttd pl.._

C--31-76-4 De.. le.7i..0a7mmn l.geeae m 0aba Ca"47 C o 9110-0- 0000. 0D001E0 doM A oa 9 "od0.-do.
DR Vtr e UN A IA DEval y EP Be Mca nuel Naseooh %077 CiaI V eff- 359. cai 100392 P rAietA DA Aod0o, pnoto30 ws aesl b- dullldodo. Vni, tftlo. Vmt- "enioalad r des. & Esm erudo 3 se rvilo L OM15 OEIO D1 L -r15-z I r A to A CASI -SQ10-0 ooo stdon MAeTs
IUD 7011)0ent 5010 m oJeUlE B.TA Para 16 -5 ~ ~p.01 7 -1D, 1 01 051 0 010 LAO 0OS CLat Io 15 k"-0 CO 651 TI-3456. U-ISIS 2.1 1 00000l0 Vd.1 q -2oLos, 050 U trio Y07-71 Doioft Prcil COO.ns~l a000(A 500075 CAN a
enedral.loo n~0 ;o~ C50001011.)ic 0011ied de 0010090K,. Pai.0r00. dlgko NUILLn 9900 7-3801s OT0-73741-e1e5'_ C~ pan. am ent
Teifm e I-011oo.U~od 157. P.~ol17-6 VE D ,C M R L ties, pea. 0000009000. F,4348-644-1o-0-noo on ~ ~ aie M urc yic mlsbt ----;-,00oss--~o..c. -,soooo 001-000..0gtO--
p~a a.5085 -I"` S"-rA oIXDA D lorloolo Allqll = ,'-o,'-' dill0. 01... .700d 9070023 -,Cas ,I,, (ltab, I-,dolo 00 09 P00d= 00059 ados o N0$0400.
R0310 VENDI UNo.l,~l. yooloI. DEod CURT loo~soooto triotbaa Adoehob Migueir Fa Galuano R$iMocal 82. APARTAMENOS X-2-0203-
te0.09 ua m~un de esethri 11 I100 u~l -10 --7 - T-N UE AM I OS 70911 NTERES trARA.- -O& A1 A C-0111-71-0 70000, -,l~,00 _!00 -alooo~ 6L00000.00 000Q IIA r01 Ams01000 oo n00010 0-1.01


11 "D I i i. i S iSCR W E Y .. .. ........ U ..... ..... ...... I Nde dos Plp ndidam habiUicloreil Jun-
....... .. ~00 1020.71., 7010000~00 IE000 9-0.",0,0 ODE LA MARINAO d..'.1 C.0 1 Cold mts, 7 h.
14. ; ,. 0,01. 00000 11 01,0 '0t-m 1. C,-,0000 CLJAOJO. ~ 5,0dpo ... CooaOsoq~ollo M-133L.
H-600-83-3














AW9 CMI _DIAMO DE LA MARINA.--ERNES. 3 DE DICIEMBRE DE 1948 / PAGCNA TREINTA Y UNO
ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES SE SOLICITAN SE SOLCITAN SE 0FRECEN SE OFRECEN
----.-- - -- -'- - - ----- 0 .. -O -- - - : -I D--A ----..---(R- )6 iZ --A ND R-.- -- -O
APKTAMETTOS- 84- HABITACION-S '--s OFICINAS i__ JDEL MONTE Y VIBORA 103 CRIADAS -.CRIADOS 11.~ SOCIOS ~118 CRADAS CRIADOS 124 'LAVANDERALAVANDEROSI
ALQrl.O- Ill" *SAN I FAIII *12. 9I- BE ALQUIEA MANITACION AMP4A T OFIC1NA 1 AI.,lt. CABA 'CAlRMIP N9 r;N tllNOIVITalMUJUlR PAIA LIMrIAR T Pl O( CO N (')N M.- 1AIA IMrOTAII t'-IO OrR Ki C 1 RIADA, INA I DF A X OI o(' RAF INA LAVAXnDKA. ,
,intvoke Caunspea ru. Sun aporllrenino C m. e~lldnll.. l t A ar a a:.i- Atit j.ttr I Zi- yCo. ull, lva".P. s. Ilhauk.11hpat-l.w ol. 4.in .. j. "
be--$.oIne C'~ Doy oCl-na sd l Pre- ris dellHote*.' aclonL Y-3222. 114, entree fco "Mrllt4 bfItrasol.Vli o...]-,v.C.e29N25.sitna *ite Ae 6 Exw~n-I.Gaatl 4 u r aam~t~d,,r- hs u ~ilR--- -r., s.ok doITrl e
CIO.. ] a I12-67. -- 9 VDdd. H _g ,6u... Inftirmi. Tele. I-3619. I Lido IS.o I *\- II. ll.b.n.. 4U a^ r It 1 M m 0~ V a 6 I i F 7'1 t 'I '"
fil.,Infrm. UE-330M-Dt,$'6-' .. I.I % -f, -I 4,PI o V. KM .rO .t %,U I)O 16uno F) 7.141 preguonto par Marln.&
-N---------- HT -l* VEDAUO I. ! 4I K8Q r. KtIDEN $IA 7 HABANA .------------"*"' iat. eULlfITA U'NA L'KIADA. PARA lT Cn CCI-iir ,A I *n- ll,:,, : ..n~r .rTk ol1a.. 'urar.,I,,I ell '. R ? D.I; IC R E C N r A B IR C A D O E N I S u JMI lq ui nll he rm o y fI e r ha bi ts .VI B O R A ) 0 0 1.... > "i P l r . .. in "oi .... ". r .ie 1 1 7 S O L IC IT U D E S V A R I A S . I. ,, ; . .... i,|,r ,1, n ------------------------
| cat. H, hire |Uy 4. Alm idern.y pro-clon mrtlhIonh. con o ln muebltt lod* .. r rucnmi hi y d nir .n 1. colli---., Dr 11 MI.I<] 125
x. mo m I. no n ftk ....... 1- '*itncl-., In a comlds. e.mer!do Mr- ALqUILO LIKONOR PR OiBE 1 5ENTERaTsla.t. .....r.. t .ru ..... laor. b.......,,,,;I -,ud.o: p..o,, ormIle 21 No. Plo. ol.,l',TrO MtCHACHtTA qft'K h A .H'i.im.U l -CHOFERES
Italan aparamotl nUlan dlosh, bt- vdblo .Ivel i 6 M Reel nl - di.ICuba yn i. y Damsi.^ Ul me e luviemnteo Una ch-'ingalos.h.ervlcintt,crdco. FeipeCIeIeI IPy%.It nl Vd..,.' AT '-I .......an ohtilO( ---- --- JO---- ------ -- Kc lI) 1 O.=9l D. COLOm A.f f|. cCl maITI
ce m ln/e o seti asho completo a il.teqiito pie lt c-atos raIftlsi y Clgtl ," 'H-432-103-1 A -Z 11:.iip",- l-!F O M k ,v O E A D O 'r )A O O A VCIOIR II
"?; c,'-- p.. S ;.n ln p iecnl" 1 CASA PARTICULARL, ALQUILA R ABI- bid plntrr. Beibidaor, ule, com odor. 4. 3 a p.noH l-l -. --- --- .. .. I- -I-. -,,.,d". J,-, 1n H141-, v% ,,t Jo I j--" do olor rftrinela a-440)
-.21-tj2-3 .... m ,n t e I Aon bale6rt ]a" a ehora a bt o elo* et, baoh Inlteta rido y crindo, coetna BE A.LQUILA CAIRA SM MAJOR E IDI- ,;x- ITA UNA CIIADA, PARA t CO REVISAL C'ON, tCHA PKAVI t'A It il' ,I 1, __H-30-125-3I
f rlm -.-,+ -.-o- a ,s orliau tl, vivan do compolihersita moel- Ma1 y ;rb:n. calentsaor, El~n Jl I& m i t JLlma Ila A OIED u~.hnp~ A_ i nsltdenI..ll. I).,- oep,.S t ie l 's .* pan kllroire .-qni iq jj-I -/ M F O'R I X1Ft /IN IX E
.n., I j-,-. --,- --.-- --,--- .,, t C.Fo PHonrit. (ON," . . . .
po 8 EM A C A K APARTAMCNTO ltrionlm o in TIMoqu~.e ftsbaJenturtors, n C una vajilia fo i dorado uall per quitlr fi"lo Juan Delgado y San M *! arl 3 i U ,",1' c S -In-la. ,,I Alr--- I I IFTI. 1O]k N 10. CAMPO
ItnI, ale, o rn do4.0 rd n, or ti s 4 ill (i e .k r ooc.P0 7,' ONJO. Rete Ijjc j + ar Hus. s -et a ,[.a 1 ltr etlU ) bar , .. m ~ I. .... .. rl. .! ,, f ~ ~.La i .II].
inuetblado, grandle. pletaa, retrlterador o ln inuebl ..y todB Iwvilco Habitue i3, emil. VerL- 10 . l-21S-97-3: herin,'^ n IT S f.00. Lnom s ', en '"I 3Ot'3 V ,,a~,+. se h o, y _.-n-i. L0 dH-1 l tS.
dtel .no, etc.. terrain Al MATr. T rablon cC i p Lo ent Tnte. B y y Amsrlur. 3 ,,.,. E-2 73-103-4 M'" d o e trk to a l n ti co m nre ]a s m u e b l *s E -2 1113 xi SEE A L Q U IL A V N A C AB IN D E L b r nl it- ah t. }[-J1--M l _tl L ; St. n ,s79,-103 i1 7r, In 'r r *y 'm Lr' -
NjItNXXKENX OB- 3 cstesuis a.^ Infatsk ^*ol*Pus,^ 92 SANTOS SUAREZ -MENDOZA Ia. loll.". Pop. tl.j.", -n L--;'.: L SADA eHL107 SUCT %NIlt, .^ K Y :RAF-"'" ,; ,,q^.^ ^r --. M-41,10.^
9 ALQUILAA MODENO T Y-y-]iStCO -d, 32 h~rmOe jy Jr~eJjq h blaciont de gala, comedor. I hati clones. b ---- J,. o, C-.. -.I .-L Nu, 4.11. 1,,"--.n t if",",. I ,'"""" sto- "R>-**",2' ,..dIi-iun.
rtam en to y rolaoado= d i, r. c onE a. a ral s y ep salliente s lotepcon- .ll ipt a.---- B O- ^ | Pl^ '!ra'.'.!*.' |4on e y vnfr iA ,0o-INF.nS ,nr.rgId b4l('av "it Ia re re enta iur de l. ,]trd l- P o, ; ,.-' - ,
.0.. iO '' d' rg, r.W,. a r IJ 1 I' ....siem a." rs ino| m s v crga -nb. C 0 ;:0 G 185.- a t," o ... -. 104, O -NERIS O:INEROSS, BIes de! te.1 41deF. t.ic-p,,! UK. ,' "- .a I' .1t........ l .........-,It" ',,,,t ., .,t ,`A, toA..1.oS2A; .. ltOi ,..ail 'TER --;IPA.
rlare .Temiron.-y e mlcr2-, a e1ptoialf tudlesndel int rior de1Ia o.. 3F,1,,eI .-H- .. ;t ;
Tin' d '^n11 d:'. 1." m. uL n J dIT o. Te- l m .1.;= 1. "* IO A C A ~ CAA CO I I CCJOI To r- .r.a;. a. }- ;e, tr !-::. IM ...... "I R d h Lrq.PuL-r P,- ,,. ^-- ,104. CrC,- C*O Ct.a ,-
H -I10--12-t0 D c om orale l. oado ree kild anr 3 I li"Ilana ele" elk 14 on' u .. I, ... .. S .. l t .A '
.l. 0 l OI.0 .. APARTAM NTO ACA- lK51- NCIA RA A RFAMILIA., CON-_ ,.u rlt>, c ocilna stl. bWit intsircalado y I ___-t2 3 i zir eli t.l D .ael )lt. TL61unu. &-44& CHIS bancarlas y com erCiales s 1 .*" -- ,. 1 L, 1 V .1 ,'.... ,;,. ... .. b* d er LamIr
.. .. .. .. i -" t h I!,. r k. Ni,t .vWtR t.r ." .All-
bI,-do de fis rice revnul .. .oor, a .- ".. `M` `(t ; ;; l`1Ii _4 foL)__ l_0_bK- W 1-17-304. I ]I-A alone ,. -- -.+ -- --"'-*-1 ,a I'M- ".hl-rAa ta _, E-101V -3 7-3D '..... .... ISo,'......- ]. -, 34,119 ..... H,-.163--1.2.1.,
e,aries, 2 bWide y deeals tomodidades. C yuuludark amplia.s y ,ronfaore +tabOJfITen rhaIA UakdtxL --c-k-- 'a...ll -l- -s--b +: s.T J" Ukc IntO--ht i ttrin
q,-nteQvn "-etzntSr tlecd oa in-caamarmnilnte--j W( F I JIHd'trsla enf., .ld,-,,.I in .a Sol 44mL;f 14-6 Uton tod6 NL 1%rill .oIR1.16116.ot .fil, .1r-
Mi. Pti~rl 19 lum Ul bja.. sin etrenkr. uyk~ y = r. y fleet a l'Ji...a- a*, s. -ed M. Telfl B-lea| B,:u,+<'+ .', anfrmn n slo. soAptaes Peivta w rtonle i.sod--rskvearkla21.hsqir a, .no ...rla,,, luld $0.Tot-r11 -.ftR.O. I I - T14oo I-,
H_ -283-4 E-1542-4-- tactile-8- g-4-4 cord. On lM. r ballo3ti',J log, to : irdin. portal. "l --I D. -l ^^it m n4tnL K ^.\ r*Knn CAIA FAMIlW = AL 1TILA HAWITACION faue bZ nd lj. L Ua e Infoant," T I- cT,..... b.. o a n olor. .niphr cocina. se, ---- --- H-44152-11-;i 11 -C, I 3-
a~rte partementa amueb] en el Ve- o ol lllnl I'mnoo6 +-- 19I,. m,.e h . 37.3. 51. B..LIL37-OANcredos, p014,lalid ro, cale% li- KOLI'IF I O1. "ItAIt UPo hL| IliN .. .
...-- _r1, .of.._ T l'lION41 ilt . .-,F- lA,]- A-4-".. RlAl~ ~ -- --
lfInno o'dl. cci6n, .1 telfono 1-4036. ppro auil. Etrlcdp moralldd. Concordl a A Le.. UdN CONSULTO.MO MtDI- ie pclas clar1. HT a n.I H-.1.-2.-5 H-----104-3 ..,, Cibtbl F rdo La. d. PUB a M i .ut.- '. ^li" / ."*,etk lw -- lt l '3r-
on .- 'il LQUI,. NoCNE I- .- D Lsa. P. r it- ; LI M 021:16-
.....-762-82-4 7 er....... .Ar ,mbur y Hostl C. Sn.... . ..ro 1007 .It, Ant'. .Ho.pi.al 3532 ...- CO',N it.A. .A.A T .. DR.t AML .A | ....l.......... .................. ."I...... ..... ."
-- -2354-14-3 y 'd 2 UI21. I -C8- C RT ON LT(A. INDRIFTNUIEN. ,- liit.a - 01 .It.er 1tur al "T, D hap,,FS"`A`
EqIlroCPO LtNEA.-LI7N7EA Y J, B ALQU>- ..!>. btno Uympl~li: enedo U1 H 683 C AZO E A R DK A ______lstI_..o'.,-- :--- -- AA .1- Pri,. o .4 1. ?Id.. I -1. C R N L.H l
Ia fresquisimo spartamento cde ]ujo 39 RXISIDE+NCIA FAMILIA, ALQUILAN hA- Il'gAzDO NU -OI .fi LLIAIE o gt etfR- f!ok proplis ulltrhitnki.T.-P Ia h as. .I.. ).ad ..Nc narol ,LI 4,6a5-CO NE S I, c `` rA- M
tax, an Q IL A l co eo or,1 ro 1, Waho. dolrt 3 e . orn o M n i l e.. y 11. r la. A Kit I t A r t .r1-- -. -..... ..........
pl Ii. Pl.edo r t re, relhbidor ti, tr eria yotm h 7;n c eai iP! mIRoI .And con to.. i do yoni.- -I 'a e.adr,,'. c.1-S. n...,,,J,, ht- iiI.t!f.lk-, SIi,_d_ itHO+ ''*'' nl -' }1 :ll- J,, ;l'-& l o'i t Ir I( .x _ r.3. *-
habtreone ~l 1913 eo 1 .oo~e aao a'ninod u-3w Zaaa.'dd --lores. cuarto, set- To fu+-ra. 19 NV 53 entire e C y D e do des, pro Cadt o o pare un do erio n t o de fu$- 3 r ;-A a..* .0 .I 1 SPd 3.-sI&l. S 1-3 1 .. r L" r O IE A o ( -t -e n ,r V!.1,d 11 .115It- ;, .j
vict y cart Catlina lu~r d b.Arago- a toll.E-2030-84-5. t. nforoant on Al primer p 'I. -Lbe,-. u E c r-dr neo3 ......- ,.-N 2A et -B N tl p
vl~~~~~~lVsa uWinid lgrdebsu II ~letH. 4.(14 3 SOLl(IC10 . lit ( A(I A lit)a., t x -I -~-tP--' I'- | ,"t &It m t i-,i g ,! .. Z 174 :2.5 34 E -.IcTER 16M.
'-a*- + -' ` .- - d -- a,- .. T ., I V ltir P 1 ,,""I
tr-J clossts. Informs l enc3rlado en L A "EN- Ge 10 A A t A. i sdo on I1. "BE,;' I: .; -,rH,T n I o d.10 1. IIli .... r3 ". a I -- . .
H-3 5OLL 6t' -4 11.7 .92 FiITO (N, St -ONA [OOL'INEXIA TIC- T P1.r .No l 66 4,e. 1 s..L j. l 0 ( 4 .''It- '. '' it '" v t I Hil"lIat I xr---- -O-fi--A--L-
p aSil o, DOW Line, B-5773. Ma de tl]d dereeho .a .sli ld comripleto: I-, I1 -Po IiTA. AZOTEA DP- r DO. A. I It',LO A ('*>*> I -u... n r al Mror .> d e ; 7 -^' 1 .1 lli (o I-i o I __ *_ ) 177 n.(A n P i r"t
"- "dos siorston" al.. o111 t. ltrnonto: no y 3,r- pI, O Alquile mtLdica. SSll_,-eoc- PUENDO A.4 L I AR. (~ DSrmp, pt,'A toN a Top~ ,Iu Tr )dIS.~ 11 el, :- .. ... : t i I- - U Tar
coinr a Proof 58, .Vidrier.. -E-a.d-84-5 or l d u.r--- b- -42.---- -._-_--.-. oM Upli ro-d]. it 14 -443 I 214
--84--DABTACM0NES---' ^MANSION-RESIDE-NVIAISE- eUT". ,,.:po No 204-.299 c .-,_ -^, .I CAD L ,- -- --.- -- . ATEFull--r-.......... ..
- ,- --- -- ,L,!to 14. . ,,-. gc o -JnA A t,,e;.11 42J 104 3 Sok ~ ,l Al.+ 1"", .IT '. T o ". t ru -*I+,.. .. . .. .- -
-I D D .PA A -b .D Ple.H66- 3 r !`100,W). I,~r itdE2 3 Into-rn.- 2:- .T.E I ,+ e pl-.mtt I- re -- [lU+i t A 0,1t ( :Xi[ !1S1 (CINKITO I .. .. ,' ";ip ++ W-. I
+lP+DOmn~ e~tl~~lOcc Z ~ka| etn~rrl[~l' alquilan hermosas habitacio- C D I: OI'~t (IN KO % S ~ r -4).6 t .J + A t N I T.. ii r C W-1.Q - 'I -_ tS t,_ ",q t #. -, d cl. p -i I -- i+: ++Lt -'.-:2 A-= .r ++d






xrn eraeble A Irtocli a l m adl f- M -c Bir I%.rnd q- -nndn ie sitX .for.__ ED D ______ '-----------H w H 3 :,,^ ^ ',^ ,..' 1. V i ,'* ,', ,__ _______ r I -t ~ | -j L'" "t ' I- .lL 1 >,c,"" ^l~f t ' I "Tr,'', ,,' 1l t G V ;.;- 4 31-4
sale. eoomdor, tre srt m lishabitaclone., nes, agua fri'a y caliente dia y |{abania. 5 euarto. s b2 ST I. I .vao -e It A "23 1.W -11 'elerp len ".' 'I.'~.. 11,--t + LIl 'U Lt tlf~e, al ._ +it -- - -- +- 4 -
o,g t a un a t rle~la ilam eido to- -- 1- I~ F 4604e el. c ++all, 10 -,, 13 ,,- --. ... IH it" Lt [ A --.. .. . ....op E( I" (S r R (o i.
--- 9n,e-k-- adab e lC ut... .... . ... B t o .no hel uz y tel fono. San Ra d... C ..A5A I no ...... j .o.,93 LUYAN0, I% U12 F.-, I, It' ...... l ^ ^ 3 e ,e ,1A."t, ^. -i i,.,. -i. .-,- C I --.( Ri E ?Til'.-. u~cl: I ...o... I~. "..., "It .
- -- o -,lr + - - V. . *e .le, ,.b- + L. ,,, I "". ., t I"ID 1, . -, 11" t",-*. [ .1 14 4. <: ta, .rl
facerlt, i claoje, rT.r;-a solos fael 4.5, Telf.rM-2679. .- ... -1. 1 + : .' . . A = ^ ^ i ... .... .-to (, -1%I A% P .... '07" ... ......" 'V',..,. .....,-- - 4 .--1, .to
633 814 Di --,1.-1 i Ii ) % I' oit )l -.. ..i -. I .- - -- I+ ;+['e,~ +u, ,m *. --. +
l n-nt31 .8".4 De 'H-360-84-3 Guardamuebles WARNER: ALQ ULAL.30 O:' 1 ..0 (AS .. ,'..... ."s .C....... 1..... ......- ." I ..- -- .. 1 '_: -- .,I I,- 4 ,5,6 'v1 ,
-LINEA -y-I0, VEDADO ... h.1tt. ... ,, inur ,.' |de .tu o bada de fabQ icar, 2 cu2 rt,,la ...." a , ...", I ., 'V, ,. P I' l lU Pl' t r a ,(I<. U (0 1i..11 P I- '
En stt. edAITfAlo C10bado de fabricar, ak- ALQ L O A 16 E M O' l lhABITACION (N L<. r UeA Warer otU CAUo 1 ,I- ,,, ;__0_._IV _V.". _d._I_._ 4,_PI- !,'t,-il AB- ,no fP ll-a, I iii L It: _ __k 1-1 PARA l-A D L a.A 'Jl -L '
par alqbun-ar dosldopatoamenenls; e e.ien n- t,S e, rj- con - ,._l. V1. o I,,,,o bafiu cull batadera, agua a- I 4 ;o t.4 .. ... .... ... .. .."". ,! v. ...., "...... -... .. .. .-= v. ,!-,'-.f D .








to qudan Iipso hat-, a'solinct silerkc o: he A Co -''"H-'or-2\i. War- -, <"olt "n 'l, , I= I --^": 'o le -A E A O A --- --" ,:^ ;^ -,:" -^ -- I ^. K .. 1 *. '' I". I* T-^ "' ar ep '' '- ^ !'" 125
on|O q~e~td o~otPrqlaV l ds u l iuedea tmnt hra, referrenciis+Neptiune+519,. elitinda p- P -, -p t.Monte We4. court. C.n-i"u.. "G".1- le t u i a $ 5 I.- 11r LU(ITO it'IN IT, I JU -4KA.(0111, "kI.t ;': ''.". +- t 2.-. It s- ''r[. 2 W........-1... .....I .... . ... .- -- ,L+, "K.... ./: H .44- 1
"I _~n I, 0 ,a r O m W 1_. tlr S llhn- H-- 784 _1 d. ci,, Warner'; A-4711. T,'ljiter- I ,l!. tot. u1l ~ - ~ IItII bl tl ( KtOF l It, A101 Z & A~ue ued Qdro '.H 17"4 j .le t o i a ,d ,$ 0 E ~ s1-ol1jI,1 1 t
71-IT.3-AID, ,ri~ HM ( O -- -- _;O -at~iod -s nada 41Jb, 111'.1 .% I-I '. , I ,:,"it U. ,. lhet. Is IT~
sit --.1 0*dt7. HAB.)'I.", DO .. T .. .. , -1 -, .SO,, ; r. ,." 'IMP... E -20S4-12








... r Q .e.cl. At-ct ......... .. 2 : ...... E.....K AM~lB ...,,L, i..r.. (,,,,, tr-, ...... ...... r->. > > .^|ru>^.Y. d ui .... i .. ... .. . ....* ..... S E' O Fl R E C* E N ,1 "":'_, ,:- .:^u ;.% "I> ,<"um: H : < t--- --'---- ^ ----- .
Ctu m.taern'A5- Macho Laou. CubaH i^ y A- Sit ALQUI]LA AMPLIA llILIBITACION .%, : entrald oper a yubar, terdro pto. Lu+ l o. ^ i eo -,r-.. . .-- -l - l --1127 u r"BARI -. APrKNDICLS"
... .....3A cr t ]ne a In calls. pare do p-ersa- 24 I. m d r 1p W t ,,.' ". I. +nt I_ "I~., -- - - ---- -1 Uk It r t r jrk h .v o'l tv, At I
-1 + HAB TAC O ES r- .. .. ......... ...... .. , .,$,13.,00 ,H-,1,4-97.3 (o, I-%
4 A I A I N S dis. Ag'iS 514. eCatr. San Jo- e y Boore- .. hr it ILO .3.7. t._ I 39 ,..- It -t itsI '. I it "--- -+I ',,a + ....11,, l .t r 1 1"T& 1 A 0 0111
I.....1 _-64,-3 C-ATO. -+B CA-14"* LAWTON BATISTA TICUtlVir O-t-(-(l.KA rA o-ilaoj J'l ~a'[T ir I... tO-41 A-rt---- U- Ela +ll- 14: X-111 irlgj41
_59 ALqL' A UNA NABI"T ACION A IXI.- ALQUILO AMPI A IIABITACIION MATKt -.. V1 ndo, .iC trA o, vIel,. N P. A ,o- 1 I., ... h - F-7",.,, !<,;,* ,-- it .I11 ". V-L'* .< 11 t ," ..l .11 ll. I ,.1 I Tl -K... I- .X.
tha n -n o iak ii -]I San. Ralf I lqi- , al a]Ldi I ol"ari dZ<,'. 'hiI."' 1, A .1v 1.t* 'L --- - -- - --. I. ---+, .. .
I "" L 11 11 f.. ...++ + ++nt++)I + ++', O r ,Q.
RtE IEFNCIFA PARtA FAMILLAS: TEJA- """ 'J -.IAed1oo.5F-7-3,..IH-e4-1U-a. 2.,. ..n& GTmor 444. al-7V,,- -,- - .
d~ilo 60,enre ub. gulr;hoiataci- BE AIQ IL 'U RT N PAA t id t l t. ri o, t e, I, IPlt C N lt1 W s ir ,t o t o1 UA;1 - ----- '', 1--- -vJUA- t 14
17.14 f X LA CA. In. F P K 'te ...1+ r& ~. r l III A 1.& .I A Ro M IAN 1 I1d11 6
nes TImp11l,11 Ventiladlas, con lavabo. con oa ]he SM. Hielcii 413. billos. Gen. !:! """"", ptxit A ePd P ,.[ +++< + I 11"t"* .. `fV.i. -, 8-: EA, + + l oII .M. -tII I14 .+e r I I.+t b+ H+
sin mueble.. Precl0om+Sdico... 4- o.z... + |rn. H t-84-3 VEDADO.. W 1..., 11-... .... .... .. ..41' ++ +Z : :' '"72... ... .... .... '+t r''''O:2 G~f~ D 10
A A - -- "- -- -- lt ,-- T *" ' QL- -.r ---" "" ""o' 'T ''t ,"' ', GE K -.,
SE ALQUILA AITA T OTR ITAU1NA ALOAU_ l*l.!AUN T O itN t,1CI.f S"-*I- 1'-, i A U i A ,PAI3
eCo. Ban Miguel 60b, esquire Be. .... In HWeNactonJl. 41 ....... hrt i-mple..... LCIT ((,t CA ( (A",IVEDA", 6.DO L- ea V..LOp.S----I-NOI-S--- -NAIRr-11NJIKIT0 L itIF.. ..PI.
legundo Visa. Apartamelto ]1. Aleto. Ca- orka lldad Telefcon EP~o.Call. O No Do ,1 d,1,1, Ell it- ,-,-. P y ,N FT A A S AltJi-A-4.IS a I- ;r,,r,,,,p6-op T<+-:- '' I", -111 T
]lent*. Perkii... .. e Ver]a todn .1 dis. 10. Apto, 39 Ill.. TAIL L" -1.. .... .... ..71. 1...1 -.. i Ti... ,T ''. .. ..... .. .. ..... .. . .. .. .... .. ... r..... T L ... -..... ..... .. .....I .. .. ... . al --.. .. ..
- ARA --- E-964I-114-3 H-117-S4- 3 -nlnte 0 trLo AI1o d--o,ronto 1:5 Re ,i *1 ,'. r n ...-- - ----. ?l .. .. -rA I A.... M
BEtiDENCl{|AI PA F-1 1L oI Ii A Q1I11-1k. a 1E% -ill'i PILRT1 .1" no .v t Qtl-liA z,, 20, o" ,& %53, o' nto. A y 3, V.- 1. Pde l ..I, sari a- o-I. -< ",..,AAri -.- (10 o',. e .. -(L I~p '[~ '+ P POL ..... I 1
referencials, 2 habitaieclone+, on finl n tmu-narto 4,51, &Jim., ecl~lu" a San josh it O- P 1*ml +=+.m '+ mrJ .. eVIe:-..+ 9 9 SoLs<-Tlr 4 t % k <(u +rl7C -JOIN, iv&. + .+T rr+,el. e +t- + :1f 7 IT .. It 't Ce + __ + I VO r i R T I -G m--
blea y batio a1 ledo Aen I24.14 y $13.01). Hay" H-240-4-3 E-1.1UAAN:.. t+. ,,,ok..r.o, .I a i + ,.-,,, - t totm t ca mx r "- ". .... .
. .. . . . ... . ... .. . 1 rton.. . .. . . . 6 . . l a I d o . .. . . . .. f n .b . . ,T O A.. . . . r . . . .- .. .. .. -. . . .M C A ... "' '" . . . + . .. .- . r..... .A.. .c r..A.. . . , I-V
ME ALQUILA AP.ABLTAM ONro COM- i oont, sIn nonm. 90otra interior 10 do t- I. Tit A. .E; ,bt, d- at'l.niot,-"11-b" -" T,* } h\ ^t .,% : ," .. :. '- I .' Ss '



















cu.66-,- y 1 Vrddo Ext ;(On: IMO mtlro(A c rnd.p u 0 G r t.pr on d ___________-5 133 --- -- -jirA. PMATX- '1MO "" *1D rA A 1 illi |||| |o i --- LO ~II - -_ _________----- -EZ -
p.i:.Ia i S. Dor. noo ad -- b t- o 9 p- br "32' .1 .- e "a Cha. ap.sp 1'""t P +'%0+on. r0 y "a I Io0- --- - ---"l1 i =IV1- t at
ta. Aerlid.s N.v n..A t,.10Y.- - 11A HI- do. frrllu y enrU- pa ctt1 C. I,-TX At 2 h bltVr ,on. Airrendlares. Informes; Apartamento ido. lJnl-kinsIh An Ia mJis'~laLtook d. o- I .. 9. 1 ." I --. - ,- -, .. ... lO, 1 A, u+t+p .t 2 +O+ l ]+ _.
-5. H-.25-4-4, ita -15v V CI A AR VAMILIAS P..^oo .-, o .[,-o,,, (-%A R ., ,o .--i" .T%;'.... ......, :.- -,, -....... ..... a .... a :; ."" -1 ............-1 us 2 ai '+=r, a ig x lein
-- nuen Nept- I'I V*",. *l ,.l 4a- A M *.I 1i ., Jj ? ii s-- t-ba.os de oficina+ ..x-
ALQUF LO AWIrTACIONt AMtVEBLADA A 1an Colin., A. slow). o n li hlbtacicon e .. A L UL A I .' ( 0 + 119 1CALLJ I Ii. rl, i -Z-Si.- --- if -----, i ---- ;: [ tI O { ls t't- .I.+''. t Gl[t O( te S $ ( +lo il.e-o e ~ .
__- "ucnaeha, preferable que trabaje enl ]s zotoz parn matrutmoao o persons a ola.1 2- p.-o Tro-raza &ll.1 .e'otilli .11 -,. .a' A I r.ft, (11 KAI s ( C. lI& Ou te si (o I e ," Csd m ta
ra~~~~~~- }E.]rn ~e+1 sunr ~. -332-94-31do ,c1hl lh., -baht. ocutnas. yh-,., ,,,,, e L ~, lrll~v. !-,:C., s. -:o
.;. Santa -3 Wner ,-, a ] ..... d,,t -. a.ll.(, ... 1 5 Ma a btANEJADO W S .... ... . .1... ,,,- rn ." ........... ., ..
crin.I Apt.. 2. H-646-94-4 LI- .d L 1aM 1 Id anclrl m P .*- t oNO.-. e'.'_- T C '" "_" *,, "; V 1;- "t 'p en ing
monsa hab'r cci~n etasnalavho arr. xint gen-r0.luos ILD ~t e 'A' ,Ijt,NNa
Pat n Pehiebtacones slasa pr-H -3 504-4O %,rIa I5 ..,. 15 I 2.Vd "+ p- 1 - - - '- t "- .. .. rUA" t A 14.. ... .... ..l +!lrn (l aS Y t IGL
Inno 9~ ll M a nrres o. er xinr eno ,l'var xgn- -J., la 1 SE lJ4 UfKN - -I --I ~ -- -I[NO I.- ,. ,;I[D T' I ,;,, r S~{ A +I [ GJ ILIIP .
La e re-teni' Agr t &C2e 6, 2 0. +, A-, L" UM0 EXt MA NSI, lj l-ON -M4LI-i -111 1 2.4-1.d. y UaV,: st-it,.put. I T- -,. I-in d. ..... ... .... ....... ............I ....- -- .,
rRA 'OH55-8-4 cl.A T I T EET E LA y h1. t ac A. e sntreA e ltarn125C)"ot'o C t P. .. I p 1, Z,:,! "t. rr.n1E-A nU LE E ,, i -. ,'I IA D A Irk..... r... ~k* ... .... "kl ..... tI h I, '" olit r tO l1 g
.,1... .. ... .pt.t.... ..I..u- 1 -.; P. ... ... ...."3. ..... tf...t........ ........ o ... .
cono si q ll ra d y v n ,muida frolta. -.111e-a -cr , I. -.10e- 1 ;tel 1 1 IllI f ,-: Ii I t . ..... .----'- -C 11 I
. .. .... ... .... -, ...pun t., ..0 .. ., -- -- -4 -- .. .......... ....... '. -........ ..... ..h ,,AE.... L UILIIt. 1 "L'L o1 1I U;" -+< -- l an D"_" -
VTDAIVO 8 I ALQUILA AMP I. 311- Am l~~i ALQ []A on Al M P|d a te.13 i a 3F I I .-)bt..r1 - ---- -- - - --- i I. .A I +1([1 it s I U A o .1I 'S a ,I. ,. -, -. .PM,,P. I e,,, P- Tlgfl
]etacir Co.Cm dalyd. -493.' I-8"I.o4p.,'. "" ,.,,
mabeatteod n- Id - - .o -" Ip u.334 a 4 de 3 4 cAN t -- .. v II IJ.... "- N" ....' "-- -....-- ... ..-- ......-', 1-1,t -- ; tu .o(+l t -1-IP -" P li .....'&'I ter ttU L".
A en S' UA R e exAL|A Oe +-n ,, a. ,-- SE S LICTo! f- Cal '' .- I P L' W Sil'oll"I rT L # tl... CtD; +UU rt a1ll~l ., Tl I Il,....
8 -3 d r10., h -e medfl h kill d. I "+ It,- 3..... .. I e + I! 1 I ( [ L I -i -" G A 1
.R T S............. .. 09 e'sA nteA esaa yC .C-I .I-d ..- .pln... 1 "I1 l -u:,T'!, ": Ilk',, +=.I":--
+ o + o .-,-,-.-........ . .-.- I ;' A ', ... . ...... 04.11 i ,t it lit: ;': : : + '
ehla-+,16en $20. eso,, h mbr e hobe s:lo ;Vi A LQU LA DO AM L! 4 m-74 .. .i- 1-j,.1 ,.[ I- 1-- - --- - JO ,+ ,. .+p *+ I N I++++ A RICTS.. RE 11" 11" IC NE 71A ,H "+
jrwz a s r L, aHh-b t -84-4 m rald 4 he ab, o~a 11 Inea -ll d r it s n I 'la. I dd o y r pto, , i lv m + ro n | ,+ r m + t d D .... .... t++ -- .. i- -i+t 1 =A& I L.W ALS, I.Br n + A PARA t S. .." - askophou -,%
I '1 1, C A D A-GL I-N Y I t N-16 1 9 P. ..; - 11 S : T le -,- - - ' "I t [,i t I ,kd ., IS W a g; S
cam. ........ . .-.6- ,, .... . .. .-
h|+ $ no 81~a ]z. ~ve ,1 A 34 ] I-7...-iI+o--1er l f oa i]n~l d ". 1 + -+ . ..T -- -a .- + + l+ + I, O P I {4I o ,-r-"lt + -., t rtf( A Al l IA 1W-I.NL + .1 st.o SAKIr ++ P
A.5483. ak. fMi..... ..li, r,. hoE Ale AlqulMr por ntr rTA I I,- ].- -d- A hall. irt- "t- oa u a v d- A i rg u a L z 1 .il.IAI.A Si, + t k a1 "I ti, Il p ... Lm , .....TV I --- tis,,nos ,.j --. L,R', N o o A .,+ C ; T LT O
H-27-n4 S L U L O+ TO A A lt gN A A- P'l + ., 11 A r 1. +4 24- 1e d-ll d. (,tq+ ,, ++ .. ..* .... .. siL ,I clorl.... .. aw rigi"
(INFUEG~ m NO.-741-M -3'NOo P 02..alt os, esqn i np a a f ir d, r d ;;I.ar k ,l - ,o..' ,,, ,I e '' +II a m i at A+ 04 1 L E 9 2 . .. . !- -,,-,- I,,'- -- '[,if b- . ... .. m Sk i I I it 1: I is 3 ." H 37, + ++ t
mOC RFA 42 L O ,E T R G l.ratrasP rd ern VCo lacira.prifomer e nt, frad ...Aefid. Tl&. .... ; .. --- 1 +1 -- 1- ------ al+ i 111 + i+ tl i m )1 J-m ~ 1 4 1 .... .. rr Km +I ] m
I- Belat] o u n .a h ulht e on homb ret -aci n te .1 4.ebo+ N l erla ta nzilel do, 4t A 6 IF '~ m t' 4 O a x; 4 5 I - --, .. .. r --,, -r, -r -.. .. 14 A -r SEN E o R" .. ....- - j- --- -- -- .. .......... ..... onvar inf on. Two,. h
llk I A I N btAM 5]GN AC QIO M y r li- - ,- .. +1 ;e ?Ili) 7,""''' + U... "' "" '" ' -'" r- :..... ,! it Y-f A - ; -........ ..- -- ...-- . . ..... efvo... ., rI !+ ... .''l- + I
6183. H mis iv fen l m r.crr -35-43I ,. io c. .1c.. d I'I1 1 !- I- Ill '1 5 ..- i11 T "'- rrf- :" *- .:r rl
.d i s. E-7 5 1.... . .L N U RT ME R LAO. . a I X-44 7 l ,L," - - +- I1I r ,oI t "' "' t I I ID 1 1 4 .. ,. .. . ..t
G

n-27-8 re-ta ran s a inns. udr Aen la r 146 dor ozl. In jr,.r,,-Ill.l,[ai.i [ I A V,,, -11, I i ,i i i i if 4 PAR Tons C ii I t li !
ca ~ ~ ~ L ~ L CONe~o ( afl4 u rdrd .Vbr ir TO A SI uIC, I U % -I- A AN E A -- . o,, ++H" r,' .... I, r-,, -- -, 111 .1.11 .- -. ..
--' (I I "Ill, .. I.....1"...oo. In r"r",-,: ... .... . ...` I .+ .~ u ~ tI , " 3. .. ......... I ..I I 1.-. f* - (- (=+ ; - o e, .. ...
AL UL A IA T H IITA O'LP I IA O I IrL~Z '- 'N T _,i s et-1,, +l d rld .A I,", I.. . I. I, 11[1 |['I'- I "Iol
-CIE. STUCCOS No. ,4. RCGI DO PIRO. bititoorin .mplia y fr, P, ,top I ill" d pri, -':i e ", ,l:, .
or I _J qi Slt ~ ~ a 1 r r a. tqlenrtic det .,c.. o 11 o I ll: ISil y e AM ,rt -u r ,, 1 ,.rI,, i" l"'( I) i 0 -p Z Ito al I ,| 1, ler l %a-h -- 1+ -I-ItIIA n Iit I " u.+ .t. 1
CIH-... y4-3 e.d. 31 ...t-r ,I.. PV- Nd An R0 AL TI 0- . dIl ... ,o -o.I DEDORE i....... ---- 1-1" '.1 I 1.0 . .. ,-- 'e +ra" | .. '7. p .
11198 0 r '.,- y ai, ld ,Ii .-.,I oUc ,j.. ". t.,.I ] . -- - ;0- zdiI I "i" AM7I.1 . . .... .''I"i:.. ."`-- 'I1 -,,' ..- .. '+,-- - -,-... .?
-ACI A AIA A LIo qrl "7L.'A ""g.' I 1, R la, ,,- A C). .. ...D91 le,
-; I:; ~ ~ t al''ln,' -.+- 84 7D e III, -11 16 o rnl AL .t o-. -,- I I+ I ltAI k t 1,N. .. ......... "y ....... ... ... l A No I -1 O :- ' -UIT ..... ..... .- .1. I. ..... 1..
.N~~~~~~~~ I ,---',,-rnmun. el car u d I..l Io dr,.., l+ ,lt,,e rt.od i .' T., ,.! ,l, .I. 1lt Oj '- "S ol I' ..... --.,r -Jj,-~ln r lil
tno. nel l r saemnviap ,Iquen pro.....ra un E-1'A5it1-4 114_ 1- "' 1IL .1 I t I A 4, o -1 $11 ltle 1 l i tt4k . ~ ~r tI- - lh` t,.1 T ""h't- i .f.. N. 77; I'l-l...-
R 6193 .... 7 ... :, LI .1-.- ---. ---'.' '..... I -...-I+'Ili....... c ........ ... a,..... .. ....... .... ...-, !, -- I, V ,; ,,+. 1 ....- .......... ... .... .... 11,1.1--.,. -, ..,'.. .. .. ...

14111 t, IV t 1 -p t-- P ----, -" - --- )I Wi t b I I
Jo eTiti~re b fo ia ". 1 1. c -kl t e I. ble-rA. eLo7 20, A ., C udI. Id-.'10,[r'z i. 3 h1L, I o n... WI '1 A t I. I .I.I .. -. . .. . _, N XT.'. ...DU ... lR % 'i il L t I N .. .. .. .... hA .....IA tl t I ..... ".V% r~ AM A 1- 1.,h l 1 11, 1+
.. ..rstIan, ili U a n, t.d a, lIaN t ri lA na trIS aza n R frol v k a f n coJ n I ....,'l l 1 1on. ,v' ote m a n ra ~ t,. t + +: i .- W y neeC.. 'l. .r,, aria .11,o..1.1 . r- t.l" --ne I "It l + O *. 1 i ,1 pl 1'. -- o d.."'. I. l F t r t V R~
-11a. .....l ..i .......C.adsfI t .. q 'kid,. ,- aso 1 .. .... .. Vt x ( I .u.'_~ ho. 5I W Ili. V ,, I ,d j... ........14 03LA RIADA S CR I:A -7740 ,:, k."..... u.,:.T .. "Il.l.. II. -- I 161 H J.e it 1,;!: "",",+"nnd. ,, A 04,LJ -. "!.',+ -... .. ......... I 1."."..:t- ., t !- I I
CSFW At o .i u*I Ud ILA:, SM VMARL dNA0. REATO~s, I 110 GECIS OLCAiNE Wiik t.... x ,[W2Oa - --- .... -p ........---..... - ... -o- .... ,Ut kt' .......V ..... L h ..... O IN.
-- ,-.- . ..-.H- 12-114-. -e E- 1-e-- n-lI -J l-- l -Ie 'I IU ..I'l, p. I ato .I I I .1'. ,, I y I 's I
LOCAL.... A.. A..... N.... . LLeteZA l... y .. ... .. .I . ....' ]t5 -0 '' ,ll. .I .", "ADA ,- I ASO, ll ... I ,,,, e V..1,
Ht' s E R A A I O S ,, ii V I l. .' A . 1 ,11111.1 I.1,-:::m a or", ( ,r i rt2 |IV 4 ".. A". A ooLA~ + Il
PA A P R O A S LH -31-1-li 7210 l. a d" 101.11-i it-01o n VE NDARl ^- A 1`0 I ""'o a'a l~t S
Iral I] rr. oId , a dt' Ibal.ro- d r ql., I- -II i I A ll.l I N.I
$as, (,ed a lo _I .. alki.t h~llluooi b - c i e IrkU L | sonA P l E A- CgL.SU 0 3AL, UI L A l Fl 14.11 IQ11ITA- l- 4,", Io".'" 15. :t + -,1, e 1 114 )ISJ LA+ rol. A 1tENr -4.to- -A A4 lu -- - I EIf NA "";ltll |+ ;4-I- 9 31 129ll-4
........ ..... ..... ... ..... Il1 ... r L c ls C m r i fcn s load .. No|tmd,..... '" 8.... ", ..... ,... ,.........u... ....... .,P-1I0 A JA O A- -"-l.' 2 ;" ', .,'."
60. ,t...... ,,,, .. .. ........... ., I...,-..,,.. ..,.,. "V", -,t",...... or,,rot -,C"=,I,,,,I,!-
11-774-aeS4-3 ;aD d I ,A"+ be+ Y lt 1' [1+.. .... 4" :I I.__.. .. .d... ... . .. P-"' "' , pil IIl: `lf ,Ir I j 77I I T II OR O~i A rlA
NO 2. 11-47 pi ullCO, n 1171I .1 -- - ------er -el h TIN t4ade 1 :,(114 d- n 1 -pI
ad-,0Ba co.. M nHo132-11II,,I3 "N ATIR RSE roer~ff%%I -- - I --- 41.. . I..... . .
..... .E ...... Al V I...... I gn0orclit y o... xZt~ll l A Il.... al.. i..... ...... ci..... .... ...I.. .. . .t ...I. . .'..... ........- 1 elI -V .. .. i 0 ,. - 7;. -...... ............ ...... IO d p o# . .. -
.1rnhtiacrn Seaefa rpapaaU aE 17 -OS4N -- "tl- 5 I:1 n fnl (+ 1P pr 1ll lt1 IP 11 'lA IO ( -" i I ..Il i l U- ll ~r m r
re-"A IInforann enut No.rr003, eltr, y. B t,I-t.- s et. I 111. yd ,I 41-+- hr CI eewl(J. D rnlC 7 -12 INS' DE l .lL~W ,]'f....I O .rxc ,- X .rl 1I- 1.r n 119' 4- 1 +[u~ ..J -- -a -a~ lca -, 1,iFttcl X., 1 t, r- +, I .r1* 4 H-W 12-4a +
.. +--] -H IU +4 n lll 1-= -1 l~lC M CI N I I JI $ 00 ol i' nk- 2 31,.,, rtl' T432l---I--- -
QUL UNA( HAD A i-- ,T vrr-(o Ptalt. TM-d. ,- --t-rc a Nl_ _II-- -6 ''.Z II'(A II ITA ION --.. H d.I 2po l. +- -I- I rat --
,.,, Nhl.- d, Ch -nP Felte iii- O('L, 4 -1A PIIPt FLANO 1- "",-t1. -1lA, Se ter Prl-o i-1 OFE 'iS, ,1T O -01 I 11011- RE '-
I' hllor 23N o 361,t' aeh fII hollhN To~o. (lna ,111. P~b lA so To.111 -quler- 1 Ii 11 ^r. .. 1, -111 1. l-l ..l --11 -1 P4 l !1.
PA. 'rU r ..i....,.... O r 15 rtu ti1li.14 1rvl:l 1.ta1,I rFIelX ( 'VTI I-TIIWt- ie J 4 pA ,131 la1-1 r lIRTOtll Sto,,.mata "Pal"o,,, -7 Mat-.7 1 So ~ -' Pll ,,,21'Oel a~.H-3 -I11+
rd4l tlIl ~l llX ielpe a ,n esst*ablac, ip rato n Arll flrist -117 o o.I I y. A triidl .l*An ~U1 1- ;'111- 1] .....-I- d -! 'o n.. .6 ,rn r S- Ir J~l sl1 0` ,- A II~r iH 61 12
BE AnLl d(fle TCil I ONd( C. ASAI, h nil+..F A .'i" bn 0..1. I : r A 11n al d
IPUIL0 U N-i H A TI treeSol l'lll, T i I, S a nljhou' lel.lN ,I h i (i 11 -71 .1 F4 -4 I i I+ r e "'A I'm]c-ose ts, h l' All[yarhast ttr ,h "m T urnA :d
..... .. .... ...- 11 NA7' 1 pI11A A3A A,,.. . ..... .. NA 41Irt PA 110 A-P11205d r.in~ pitel 1{ak o o -LiT F .7 f o "' hsit(31l ] TAS MR .S -1,
clifla, I Inn ,O I tolpedlf Na,, r o.al.,aWild.. - - - -. a ~
n1 c t m' E str e lla n1 3 at c xI H 3 02 0 4 r an Iiir tI A I bi--5 A -1-4- I '- - -'AI, H ]2,f 3 n n t - Ie 1a +
+ ....} ........ a l it npa ... ....... .... .... .... .........5 |... re't.;poi ln IS........ ......... Ipr ..... :,,........... ... A .,
bre 'sol ."'atls m oralclaidl A costaer loal. O m '"chi .. .I .. . ... .L= ... A : R ,, 1A ," t L ;,',15.... ... ..it.... .. ... p... .l +......ar .S .1- ""I ila.1.. 1.1... ... I I- .... . . ...... . . ... .... ..... . "r r .
ti .ulrda (prm erI p ) Haba na. oen .rc l r 29 Y em i CA BI AS jA C C LU B A m ltr,1-letak4. 14_. .'a Ta h2l i-.11l 4- 776 110 4 ;_1 9.t11, + ie n ,i n nal ,+* r. ll ,. ...
........ . 666-14,, 3, 11;.....Wilmo ..... .... Ela "Imo-oI 1 -- Bads,"'"I. .... .. 1. ...-.. . ... . .. .... SOD.---03-3--.-.-, ., 6oll-,,rsi,,-It7DA PA A+1 % Il- -+, ~ c L= .u
;j d a rs r ee. y in I, 0 difc -A K hm a 1 an vo. g u t Gan* h, J a,*1,t .Iii .. ... III ...e -I T ore.1 i di l St ~i .o,, I-".""1)an i o , ,
t~ 4 I .b 1 t .,. I1, -] -+ I . . . II S ', i I Jq I A -93BO f- o l p lo [I N ' d .na i+. ,',*, r ., "I I". I ..... .,I ero cn, n e ,rlt cl +
S5..1 Mar. Crnrild +r. el .a -. .. .... s dio. - r 'I rn or ,, ,I rn h Aim n il + i .p i... P r int r -- I. 6 I~IHIf,,I, lIt 'I11 ii ,.I ....... 11--26"- 1 4 5i +": I Si 1,-i2-12 1 6 i
end F I klo -.LOCAL RA t E I ; -d1 i)1 . ... . ....IiN1l r1511 -I- KI.5r17r. V .. .
Kt -".' ij ... So.- vt% U L ...A U I..... s S B- o I AL....... M ..... I .. .. "1II, + -i .-+ - -!-' r`- ................... go---f 579 1I 19} 1 ,--'.. Ill) ... r t..."
A o._ i, r I' : ........ :+- tin' en.., C..re' ... .C I, ni.... ic---- ,, r i pa uh ,Iu ,- , ,I ul - -- 1 0 ( IO K 1 O U AI,, ,+ ,t r "' lZ C S u R R A M D ST ..- .. . -.. "uno .
r-t TM ., ...... 507, -1 ,T 1o .. .. ..s .: A -3" DO Ie ,, i +ll t I U 14 1.1 %I-, e ,t*.l ){ lltl n
nel.Mai''. l OTte" ., | A EJ D'A
11-774-54... .. .3. al" o.il . ... . "... ...0,...... .11 "w ._1"' i; a....."... -- , ',,I .d ;qIE111c ... [) A, ", "I. ," .. ....,I+ I r. J d i Inf.T I" : C.
+++~~~ ~~ ... ..+.1 m r +$ +,v+,--- f +*- n ,.ue "l .-+- rd +.+BO #. . .ll I l], i t, Ill. OI p ................31-3 '
L-Iell Sn....I.'" l.... +cnt+ C. -"'T"r.- --}r,'-r- I. ,r , -,I I- nst, Pa.. I'A..,.I,, I-xi
To .- ....... - ro. to RU AU NTL CE Ft t - :7- - ;I........- ---r + 1 6"+ r.-.. . ,h -I .-1 -,I.. ..t. - -


'* '+" ". "*,, o '.. ., -"'. ,'.', '*--+, *' - ...... +'+' + ** .. . .. "~ .....'"" ,*+'1", }, . l '+1 lir |+ /, i i DA rtii t n i t'Allnur x llD I A c ~ t L.P
.... .... ........ .i r~ W Ilk.
















DICIEMBRE 3 DF 1948


DIARIO DE LA MARINA


EJEMPLAR: 5 CENTAVOS


LLegan nueros S 1e investigan
cargamentos de r las amenazas a

Smanteca-a Cuba d \.-' S611chez Arango

Se recibieron 54,295 kilos de Por correo Ie anunciaron que
sebo y un total de 5.292,083 iba a Mnorir. Desorden en el
kilos de mercancidas diversas Palacio de los Deportes, ayer
Ic
Haciendo un resume de ls im- W.a, ,A ..sam Ante el juez de Instruccidn de la
portaciones verificadas por el punerto n "I5l l1 Secci6n Segunda, doctor Hevia, pre-
deLa Habana durante el period de al IW UW~ sent a.-e. iarde urna denuncia de
ti enpo -comprendido entire las 3 de- r Infraccr, Oel Codgo P--stt y Amne-
--1 tarde del dfa I c iguat hora del -I -oj s nazas de Mjerie el aocior Aurelia-
dla de ayer, puede considerarse que n,, Sanchez Arnacng. minrirn de Edu-
--Illegaron-4-barcox de--travesia,-a a-s2 v cacidon. vecino de Avenida Cuarta
ber. el buque tanque Misoa qu vi numero ,6. en el reparto La Sierra.
no de Houston, conducendIn pe atp r r-adicindote-po- ese-hecho, ia caua
el Agwimonte. quc vino 4e Tampi- 1 ,W numero 1438 de este aho.
e en lastre; c Dean H. que procede .udenuncla exp.li idoc tor
de Antilia. conducienda i -carxa- - ud.~i --uco
S--mntla-. ndrie-enoa. -- /an- Sanehez Arango.-que su eposa reci-
m'nic ci Joneh R. Parr ot. que I bi' por correo, en su residencia de
16 de West PalmBeache. conducien- 1 la Avenida Cuarta, un sobre official,
o 340,768 kilos de mercanclas en ge- con ei membrete del Senado de la
[nplila -elr-oaLo-f
0 340.76B kIlos Ac mercanra, en ge- en
nerd r tinta azul. Eu su interior habia un
perodo Ac tempo an-plieo de papeL cuya parte superior d
ma de .202,083.teni pintada urs cruz y debhanoia s
iniMales A. S A, A continuaci6n apa- d
ruuucl^"""1 en la- t| 4k^ B ~ K^
Mnaec.- El mercado recibi6 4 recsa el siguiente me--.aje: "Sefora
carrots de ferrocarril, conteniendo cmpre i luto La jutmcis tarda,
manteca a grane co pe to- r lega, hallndose al pie de la
tal de 13623 kilos. miama. tsna firma ilegable.
Sebo.- Asimismo se recibieron dos Termina dic.endo ei denunemanto
carrns conteniendo cargamento. tam. dein dsmendo e deuno
bio tyra e cb prsus ia do que coma qumer'a quo todo clio cons-
bi( n a] gnranel de sebo para use in-,I miauy u desido
dustrial que pesan en total 54.295 rtpuosto *n Cuba tituye un delito de inlraccian del C46-
kilos. digo Postal y otlo de arnenazas Ac
si e p p c r '^ muerte deterin6poner hcho
S antonmavilel y 6 emllwes --En el a I 1 : conocimiento de las autoridades judi.-
rengldn de i- -ere ,e ,mpr, exarr jwr, cialeo El juez, despus de radicar la
-ademi-17-tl9 caja -dehueSvos-; 7, corre`poadntese eaUM, odet qit
cajas de manzana, 1.000 huacales de miembr cs de la Poizcia. Secret y -
uvas. ---- w k `-el o.i -
Mliseeljseaa- En cs-an"o ; lasni-.- -- grar idcntmdad y Sa-tsto del autor
-an-cias %arf-s se crnig nan en los Celebran los Contadorefo s t-res.
Manifiesics efecios de ferreteria. AIteei*I del od ta ti
aparalos mecAnicona y electric, un banquet, el domingo Pal."d L"l se ,.
gquipos para oficinaa. products qui- E L a D w:
mncos, maquinarias. hilados de alo- t -T,, I" e d la ntmaz hofa de LA tizdt
d6n, huacales desarmados, pantallad p E ird.o do5mtrlo 5dodcr:. Fe-
par Limparas. 38o cartons de c, s ;.. l. yrp- rr..01.-. I. C. ;"- e -:r.'.r a. edi'-,m so 4. .. ;.. ..
rriUot americnos.- etc. a., P_.]e.. gr.dar ..... 'e'n 174 P ,e. ea L--a Detont ef -A g 4.
--r-----s---m------n---. ii- bancuitt ae nua. t- ccr re.-* | Ps^s .s o r fleit s V c it -r*
-dad, cuyao acto tamdra iti. p- .0 pcnyec at Mia % .nic
iconocmcto cesrandn do El Psi-si U _T
]a a aU Lia de la tade deo'" d9 e e -- Zc"i
L- a no In .t i a..a r -. t j ,gramn a.. *. -r.a l." O i- f 7 -.=
d.-,,,.r, a muO^.,'e, ',.c qe i.s .,1ec..m ,ic n..JL p.-a..I.sd.- en cI _..
"*VIT I :j:^ ~ ::j"-- ^ .:2:.i.;TJ~i^
V II I tit pueKn 011 a& 1r 5f 4A,. A ,"e'e' e- T ""'" MD.
lM~n~nd urr .a, Ce. f, t *f.-z..,,i |' ",,""-; ;*'.. '7,; '; .' \~ ,
a-- -I 319 t ,. ._,t. s -.
Z, Cr, P, ,,,&-I *L*V~ .nn
K ~ ~ ~~Mnne Mart^^^^^^^^^_^ 112'q ertltB Ar q >-
tie- 's C a 36161tilmron peesiAedtc ;n- .% ..
4Mla 'I aitL-t ratms Arif


VU L SHI choques en Damasco
A un muedo y once heridos
MNUNVJA YORK H --
GRAlS If MI.T91 Hs O A tar a or =uCl 1
mar HOKA a ,*lV9 - mai~ n d iie Sats cost oo .


1 MOIiUi MINUTOS
YIA P.A.A. I&CUIANA Of AVIATION

wnToY inM CSSiILLAirIIS DESDE MIAMI


AU t I WSM W AO71TA&S I ^-*h
laA ~ ~ ~ am ASIAUWt~awic

P0 4S a a K-
l~t^JJ.|.Htff1 |il|


1- 3.irsaa en cat-a I tial, -, t i .A r vui hatdn~aadmc os
t r icr an oo of.or t aj
I oBa el-it-msa -i in A y sy ;aaL a
L1i-1 sEi.AAEi~aaY e4nAt 0 o*


fu A is-i's n:"A gr-un's y .s
3- r-. aMildi~ays 3tmn~

sim ti tio s n m"*n
| o P ii.rit disn ena"-ii^ '0.r It.-
-- -i1


El Ministro de Educaci6n III Congreso de vUn grupo de instuctores Don6 el Alcalde 50 pesos para la Escuela de Ciegos
informari alSenadodeau c0rurale, apoya al ministro U d--a
.. Xjf __* . Dna comuiad de dains tritepadas ascirlde. que no concsrurt a baa oticl-
actuaci6on administrative e or1 ITmI eto, Aureliano S. Arango poria sflonuElena B de Perrin nua en ioda l mafnniana
____ ____ Tornente deOGimne El AlcalMde en is CDveneltn
Al salir de Palacio el minlstro de J Un grupo de instructoren y eape- Cabrera, Teresa. Garcia Mones dde ininleres
Educaci6n doctor AureHano SAnchez 0, m1/1j 1 fl c l 0oS ciallstas de Ila Educacl6n Rural Mona, Enca nlta Cruet de Moolesde Cv d
Arango, despurs de asaltir at Coms e. vmnculados al deaenvolvimiento dei y Delia.Moralez de .Crucet, ,ilcleron Can motlvos da e vclb, de
a, declar6 que asistir 2 a Senado de Miniaterio de Educaci6n or once u von la t alR acI o MO unicipal en Ines c steoaf de a"eren
Is Republica, pars informar de IniS as de servicios, .sehan dirigi a do at no e AI&. matana, conob o encsitro uardel e danos clenta
litica administrativa que viene lie n... ar. .a.a.. .. o. . .nistro de Educac16n brindr. nd.. o recover otndg parsIa & dcues e atro lug dl e tc o no cI u-
mananabo l obcurriom un aJ6a su deapaho ia el aa mu-
vando a cabo et Cobterno, eomo tuns onstrucci~n de c os y apoyn,, respaids y stm .alta en su ac- lg-o aara u.r... ct- acus--a C nipat aofmr Nicotia Cast, eilana.
demostractdn de ionspropsitos qucf b tuacio at frente del Minsterio y es- tac16u n siblira anusICot&b...... a... -______________________________
mbnnan a Prefdente de Iseb obras de beneficio comunal timulindolo para continuzr 1 obra da para ela de a.
animan at Presidente de Ia Repdbii- 0 teCtttnltittidooprscniua soIad a s et l t yer.
ca doctor Prin Socarrais, y que fiJ6 que ha comenzado. En sLusencia del refior atcalde I- Hoy se inaugura una casa
en su mensaje al Congreso de n-an- La reuni6n celebrada en el Club Suscriben la carta abierta citada: colat Casneltlano atendl6 a t i W tt-
tener a plenitud el sistema semi- Fotogrifico de Cuba por el Carnit Dr. Francisco de la Torr.; Dr. Angel tinguldaz vizitanle el )ei e de ti de s O ro n ,n
parlamentario. Gestor del III Congreso de Agrupacio- Bengochea, Dr. Miguel A. Ceapedes. pacho de !a acaldla, doctor Ant onode scoo en M-ariana
Ta bien declar el m inistro d. nes de lMejoramiento Local adopt Dr. Leon Delmnonte. An2 Rodriguez TnJlido. quien en nombre dte aque
Educacn" 6 sobreel nmoviimento a 1s(ltimo cuerdos anerca de Argudin, Robero Toledo. Pedro L hizo entregs de un doatidvo d c..- A l" ocio deI& rala. ej d. -o,
anulacisin de nombramientos de maen- traacendental event. uirre ., OOsvaldo Gonzalez. Atinda mcup Jta pe.X, i urera a Da dec Se xn-rr.ao) n&" L aj -
-q _" nuro ino teresuel man- Al actor inaTugural.a eftalado Lparse tg irabalaManauetld F- cani Hli ct -
trs u e u nlomtr l a-iA 2tomugrL PeaL~o ra inber-to Jorge Rodriguez y Jesuf Cos- T b dewtaror n -doe e u" 6I t a-61 e- 80orroc at;* a
Ienet de crstigio tlin Mag-ste ylag 10 a M M, deb ma hana, oabado,,en taamA fe- V.er dcl Pn AcenA v- t' t rer- e P s em n _
ro aha sd-- d-scataf-- --et-paliao- dc l notvo fegide xo c-.alC"--el eL& y T k 'ij'; -
Us. tInfanta y Humboldt. HafaTA e4 I l nvf Scinze. Andret xnad, i-ab nocit cow-,, aica.*a
Conferencia en el Colegio mPibttcasa ingcnio lras eloembrocdel IIn Cngreso ren- F elcjele *frciam oi F :M
MaulFbeqnnTti~ Iona k inhornenale SaIit pinnsa ern firAbralnc.ict- prni~
tardeb pronusnoars l Dra. AnaM oya ra que a m prop sintoe O y ec Is- o LAs ocl .n de ReP r r't.P docar'ai-doa r .t1 olso m r,- l P zci&rre m mdtrt A"tzib,
dee agcian ,, lo r. decer el edog* lobter or-i dtu 30 & rdr.p' P VI p hK_
E nd a cine a aonnde e ua caonaperacn crf decde ci Ptiay 2 Pie Ins Perio di c' mre-ea i-i o de P.nlini.da, doctor I lrcor Ed.4L S tep ci irccwei
dtMalana. Amsicabdo, a iae s 30e i ye-o lautis y db Iger t esid tr e e loa asnciscr d! e'* oo P j cr-r- aepo. cau jmo w i n de dc ^ -u zOs r con lee
iarde pronuariarl Is Dria-Ana Manya pars que scan tian fceie ycn iv Lni v oto aslDmpcn :i na&-r iiMciie L zte
dec Perera. 'is confererncs sabre16mia s naAsiat.rin t-ambioia lot pa-ca- IY, ielihnes IoE miemebros del 311-1 Wpm da-o r Te-11doa t beniL-
"El Serninann Heginonal de Educacian dentes del COleg1No HimOnil de Ar- 1ConMgzSOacmti a PalirmCOa -cecn
d -Lx mrca LAtms' enciCOealego Iultectaa Y de Ingecucroc CIVieE- &e 1t&-i c-iarerpev% Ia sie )c l _cnctn i- cat- tn ca,-I*'A d efo C see.LLa-A
Municipal de Pedagrgos de La I L acre.-A Aguatin Sorhemo '* r'- GT'-c Caitt Orsamtr | rreqot cresoa cc na-carro uOrto. e
bna. sito en Concoria N'O 63 e-'e S-,.aez y La represeniac.n-c ce. .. *-.- -.. no-. Prio a b-..ntr e a is-n'e-te c.s -LQ r pon- =a-a Ct do IL.& !aiop'. ( c -
Oquendo a y Soledad r P -es.dente de L c .:CIa La ..L' i .i L .L" en e ota i pn nI'-r is nn de- -:*._e-.... e fetera- C( par .a! ao -i rast mi Oae u -
nsva al a a, t ci. Dr Ai reh dio Es- ds-e dnsi miamaetrrH de Sahmrdani" I ..', -_a.-i t-r- s -- '.eIo-[. ":-* a ? cc e4 f C-an ein O- l3- l o t- fi ; e -. a i. C.int-
qpuvel y la Dra- Ar-a Zchegc yea d&- mendai Agricu mima y Consern, t Lii s*<---.-tn do ni-n e a t do o 12- I i-ic. e L lc t a -is L-1 a ?..* |. t' jap c tL e -xw Y.n
rigentec de la reneria cnitr-cst an El do=ingso. a lao 4 de .s csy-.- Ccprea s-can dtniesmaa prFe- no- r(- CucMs a cc A.'- f--ifj, g


DE LOS FAMOSOS INGENIEROS DE LA




RCA VICTOR


* 5 tubos RCA Victor de
--dltimo diseito.
* Garganta Aidgita
RCA Victor -
0 Bocina de especial
construcci6d n,
* Cuadrante iluminado
di clara vision.
* Gabinete pldstico de
preciosas lines.


MODEL 65X1


Nunca sintes fu possible ofre.
cer un receptor de radio con
tantas innovaciones a un precio
tan extraordinariamente bajo.


Esto es hoy una realidad graclas
a las facilidades de produc-
ci6n del "Centro Mundial del
Radio" al celebrar su


ANIVERSARIO DE ORO 1898.1948


50 ailos de ininterrumpidos
esfuerzos e investigaciones
cientificas con nillones-de d6--
lares invertidos con el prop6-
sito de proporcionar a united la
excelencia en calidad.


Solicite hoy mismo una demos-
traci6n a su Agente RCA Victor
y no o avequi-ay un agent
RCA Victor dispuesro a servir-
It asn en los mis aparnados
rincones de la Isla.


S


Un dia dedicadu a quien

nos dedica todos sus dias






dn. I&o d-s I 6-cotodied.
uptimeL *inlr-Id-t ^Tiyrr '* r*rjr


Le.4 p.adr.c. :& taqdesmo..n. er.a icne." acr B
T mf-tndfi v- q.ys qg; ovn- cin.i co y
(s.Cd,&4ic- unt B4l- A ie *a ttflSdo-'4 ori% die-1
q-ueri-dc wnwrunEo

Lea& L.mco, IaI fh.rari' Laa I& -tca-td teoCA qu. vi"
t:-aitq-uila p-Co-q-Ga sBqu qoua log medicos luchan y
*tu.dixn conttai-temianta par& &cud-ir prev.-arosee a
co=6wstir I nforutdne.d *n 61 ortamanto quo 60ta


Todoss'snt definitiv-L,,los quo roco-nocan quo &I
m6adico, win hora ni dia propio's, *rti todo #1 a.Ao
on oonstanto gu.uard.ia p-ra defnder nucatra ialud,
dedican hoy, diciembrc 3. et. d[L erpocia.l al Ao *n
quo ploblica y privadtm.nte na dmuestra3 y exzt.
rioriza 91 agradecido afecto a quienen rrc ren la mA
(i7. noble nc-eswria de las profe-siones.

La Compafta Cuboana de Oxigeno, "M edical.
Oxygen", quo irnto do crca lox etfuerwos y d.s-'
velos del idico por aliviar y restablecr la salud
pardida: que ha coop-rado con allos en u humta-
nitaria labor facilitando cientificos aparajos y todo
*I material requerido para la oxigeno-terapia, quier.
hoy tambi6n unirse al coro do la sociedad agrade.
cida y aeludar con recpotuoso afecto al medico... a
todos los medicos... a cad& uno do lon midicos.




ZOMPAXIA CUBANA DE OXIGENO
Medical Oxygen
CrlstlnaT43L TelL M-3646 Habana
La Cia Cubaea.de Oxig*noe ofnce a lo elas midica un servicia premanenlte,compleo,
r6pido y eficintar pe eo todaes los cases *n qu la oxigeno-tarapaia nsfquerida.


Cilindroes do Oxigena
Mdscara B. L. S.


Gases Medicinales.
Aearosol.


C6maras port'bles do oxilgan
Incubadrms p fr Peomoaturos


G. U40. -


r1 I


10 0 0 .











DA15 IDLA MARIA
M A AGAZINE ;P ILUSW-C





































Clinica de la Asociaci6n de Damas
J0 I .. A .J .


Dr. Elpidio Stincer, profesor de la Fa-
cultad de Medleina. Director.

CUERPO MEDICO

0

Dr. Elpidio Stincer.
Dr. Jose Alfonso.
Dr. Emilio dc Alvare.
Dr. R. Alvarez Montano.
Dr. Guillermo Barrimentos.
Dr. Josi Maria Bolaios.
Dr. Enrique Howon.
Dr. Heraclio Lpez.
Dr. Francisco J. Menndzz.
Dr. Juan A. Rodriguez Feo.
Dr. Joi Rodriguez P&-.
Dr. Roberto Souto.


CALLE 17 No. 251, esquina a J,

VEDADO- HABANA


TLEFONOS:F-2555 F-2550
F-5350 F-5351


Dr. Jos IL Bolatoa, protesor de Ia Fa-
cultad de Medicilna. Pre"idente.

CUERPO MEDICO

0

Dr. Elpdio Stincer Morales.
Dr. Jose Vital.
Dr. Femrnando Dominicis.
Dr. Eduardo Ros Tmargo.
Dr. Josi Antonio Argain-
Dr. MK Martinez Curbelo.
Dr. Vicente Anido.
Dr. Carlos N niez Tolosa.
Dr. Jos, Miguel Reyes Diaz-
Dra. Alicia Molins.
Dra. Jowefa Cei)a.


MrmtlTn~e Brrl|ldl Wn hono. rl l, x *A~m 11 ~ th |lM ntteh r .lbtm, tl





































































Dr. Alberto Oteiza Setln, minirtro de S ldubridsd
y A~otencia SociaL


j a I ho valor mpiritol tidne la ce-

i s ba~ del DMa del M4dko.
pot cuanto iqnicu a la exatu-
ci6m do km virtue do e o homk
SquoOn macdocio de subtm abin-
gcikm dodlcan su m e m n pro
do la doho..u hun i acre
ca*it 'k nun. ant kxmzhtdS
vu del fignmro pmriota Dr. Gu.- 0
no Martin.2 Mdoqu4 >gCOQieodo
Paro sio laJ i.Cha a qu a'md a lJ
.and hi. zf cubrno
nu beoooact do Jn H, lm-IoLog
SCarlo. I. Fonray.

D& AlUERTO OTEzA SETIDY
Mn2be do Sainrdqd y Aoriri-cra


L M i -li C o tl o d ja o y Mxo tA ... t h lubri~lad y AAzt.rncla Stco.,a


Il oro irect

1- 1 Ilf* oec.CrlrJ un.. |oA rl o d'o Jo d1"q d. Guill e d

c""*^ 1 la0 W 1 do Lc. N hrto.10 o v ,, gfl2"'10 ^
If, $o.N W'a
Z IP. F .-It d. O n 1 T _" t I0 it.rso c. n-&
d1 1






























ASOCIACION MEDICO QUIRUlRGICA

NUESTRA SENORA DEL CARMEN


ALI I- 1 i VFI)DADOI)
II -\ B A A


.. POR HABERME RECOMENHAU 0 LA 'LECHIE E
MAGNESIA," PROOUCTO PHILLIPS

q), e) 1 choco laoio :- po' 1 io e e *c oazi dg c e about c ',oo1' *- '' ',
Ntedroi, zo eexces de OOdez 10 1
wqpvemente el item o ` ` er0onc, ato opo v"_
dgest',o Mles de -adre ha, corprobodc
lo ef-coco de esto rjp~e c:co Lc expe
riencio es de retTo que o hay mado 'netO'
qu loa LecKh de Magneva prcductO PSallips,
para proteger iO otud de $w hogor Es b -eno
poaro toda o ofam~ho


CLINIC MODEL)

LA INMACULADA


(AL-ZA, )- A D- I DA.%I x
ji A AI N A





II)E HIGIENI I


rAWL


Un saludo en su Dia para la
clase me'dica.


REso MATERVA






























































Carlos J.


Finlay


Por el DR. GILBERTO CEPERO


~j~r Om lv,
Ao5 dl Val' Clinics
reL-, d el C
14 esltra 51 e


Dr. Eduardo Dlaz
Orero, especlallata en
nlfoe de Isa AsociadSn
de Damao Cat6llcas.


P),7



Dr. Ren* de Ia Valet-
te, director del Sanato-
rio para Entermedadee
Nervios y Maentales
"Dr PMrez Vento".


Dr. Ovidio Miranda y
Hearnnden, ci r u j a n o
dentist.


E L portentoao descubrtenientLo de la
tratmItain de la fiebre a.ne.arillta
por el mosquito, qua el doctor tar-
loa J Finlay reaJ&iz, apllcando loI mA i
rguraosoa mktodoa de obaeroact6n pYex-
perlmentacl5n y qua probM de manera In-
rontrovertible en el Laboratorio y en lt
Cltnoca, juk abaolutumente ancomprenda
do por los hombrns de au -poca 11881,
porque Unlay un iumlnado, e ade-
]anto a su siglo Ha dicho Gulteras "No
fut rulpa da it. ma no de nosotros quo
no le entendtarnos Por este motabo tut-
tratado rono luso por a uscontempo-
rinozn a pear de auialnnumerablets tra-
baJos, que eran el mla fel exponeante
er a a V-rdad de a unc a Verdad sobre
ftebrh amarillt. Para qua eaae trotren-
dental aporte a la Clencaa dthee sua fra-
Tua ulb0rrIMoS a tIn Human'dad, fuOn -
,-arilo que Cuba reiloize lau gela Itl
nctradora y cque vunlean los hombrea
de Norleamtr-aca a comprobar que era
01erto quanto habla mantendo Finla tote-
noneramainle durante vepnte ahoa
At verofcfarae ]a herotaa romprobaat, n
da Ia taoctrina Ftntalata por ta Iomlsatn
de mrlcosa amerlcanos y aphcar u tri-
llantemeante auaresultado a ntirtoa-,a
Finlay otu prolamado en troa el mun-
do como el formidable carnmtn qua ha-
bla deaenmascarado at terrible monatruo
amarillo,n naaclahle Sohor dot Tarror de
ton Traatacos El gara ahblo rubano tuvo
In Inmenzangatlafao-iltn do rehlbar en v1
da tas maxtmaa areoompaenaa Fztaflot el
20 de aagaoto de 1915, deapuata d, haher
visto realizadod todoa ius IdeaJes y pon-
ceptuado onto "at hmhombr otmn randp
en ]a Medilcna Untvernaaa deapu4o. do
Pasteur"
A partor de eata poa., emapzaron a
pubtltarne una o rle de vers aoneR ten-
dencloasa sobre la actuacldn de Ia Co-
mlalttn americana qua habla aomproha-
do en 1,901 los trabajos de Finlay Co-
mo estos artlculox eran firmados por
personas a ]as que se daba entero cr&
dlto. en alguno poal sesmpz6 a manifte-
taron tal aonfuaidn, que la figure dea
Descuhrldor empezd a borrarse, ttegando
la Injuattcla premedttada a un grado tol.
qua eo hnombre fu# Ignorado en atgunax
obrasaoerlas aobre flebre aenartlta, atrl-
buyt'ndosele a la Comlxl6n todon to, m-
rito,. Comoaeston hechoa no podlan se0
admlttdos par tos m.dlrods cubanoa, dig-
nos herederos de aquel luchadora ncan-
sablea qu habla dedlcado u nvdaa ente-
ra a Itainveatlgaclnt y con su tenaci-
dad habIn prodlgado a nuestra terra be-
neftalto materlalea Incaltulables y la aa-


tlifaccld6n espirltual de la gloria detl Des-
rubrlmtento, un grupn de los ms& des-
tacados hombres deaclencla de nuewLro
pats nici|6 vigorosamente una aLnL cru-
zada por la relvlndlcacl6n del banefa -
tor d tlox tr6plcoa R-u-ordamos con ve-
neractanoa lox qua ya haan cado Gul
tera&. Barnet Le Roy Lalpez del Vatle,
Lebrlado. Tamayo. Frnclaco Mt-la Ferr-
nandea. Torralba. Garria MLrrua y el
anmen "Fr.ncto Do ominguez Roldtn,
qua ealtndo de su relro d-dlc ha.lta
el ultimo minuto d.e au vda aaesla no-
bie luchta. en la qua I- ha aldo el mk&
sobresallente aoldado ttorloa anclani-
dad de quien a dl6 por antlro a hon
ra- y epaclte-ar e a I memoraa de un amlaoa
Entire los qua sun0 t)Yn d0beaaos
alar a Preano DominRo Pamo, aHoft
man Montoro Menot-al Aba.il Brlnnl,
Lage Martinea Fortun > otron muchos
qua mantaenpn con ardor aen &Jt& is
banderi del ftntatimo
L/a labor- do, os mr-daro rubano en et
&eode tax instiuIon-latoa anlittra-a a
travO d lias publlcaLrione rradiria y
-n ]us(Congrza oa vercfir-adoa an d ta-r
so. ta-as, ha tndo a-t apoyo ro-onoan
Ie d tlos hombres de a1nn-a da d otrs
latitudea y Krrarlai a elos ha padido :J-
gaca at esclaarc-Imlento lotaj de lo ht -
rhos e una manera rouy dLtacadaa da
bemrnosaehalar en Norteaatiraca lo norr.
bres de Matae Mac Reynolds Ka-han ,
Sol Bloom que ha-n aldo ', punt dp
aanpoyodc-t protean ar- tadacaturtra 11a
brandarnosateiprestigto de Nuotnombres
prtclbroa A eltos dabamumanta atara mo
avafouida gratltud por iua nobjothrrmble
adhein6n a aIcaucdei sa tJularla pyLa
Vcrdad Hllttrica
tbeade 1881. Mita ha ado l mka tfor
mta-able mantenador de finlaliamo u
palt Mac Reynolds apoy, y fuo factor
Im ortante en tograx Ia aprobat16n de Ia
ma-I6n ruba-na qua establerI aelt de
dt iarnnre natlallro del tblo rubaboj
romao [ala de ta Medicna AanerIatae nr
el (ongreao da Medlcina Panamrnerlcana
dl [raalls Kahn pa lrouint, y dlteA, i l
hro qua ohra lu iluitre padra serlbtle
rloa drC arlol E Flnlb) que aonun
tamlne u(,n)aoh, la daj dobt-ar romlnt
uai rontlene el ls romplteto e PatudJ,,
/blongreiro y clentlfqco d I[a exalaa fi
ur a a.e Ma tro Ante e (ongreaso ama
rlcano ,Sot Btonm aon su autoridad y
vauta utura ha ath-loftitado en formal
nfirialy p definitlv a) hombrehaauahbae
rt, at mundo da la ftabr- trnar-lla
Fl tpruaso< da .I nrlvindtr-acittn da P-n
lay puada dea rJ qua ha qfnatitado o-
mA on o-auean marmorable djar ael doaturo
Rudolph Maitn, pero no partamta do-rar
pot palo a(u Finlay ha cvualto nuev
mente a < ontar aon el reronorlmlenlo
paljhltan Toaro aite largo praoa o se ha
dnparroalado dentro de tat, mks, -trlatno
tilates del mundo modiro Fma en loa dl-
Itmos ado, qua ha comanzado ha ha_-'rae
una campaha do dtvutRaaaan fuora de
rble aampo mAdrco, qua ea indJxpenns-
ble an mantlnga para poder dar por tar-
rmnada ia labor Todot tox homhrea de lt
Tierra deben conocer a Fhinlay y a su
obra. qua con ae tlampo va aglgantkn-
dose. dadaaasua Inmensas prnyeccnoneas
unlvernales La Humantdad dehe rendlr
su mksa entldo trlbuto a squal modesto
hombre, que en 189 publlc6 Ia "rldicu-
la" Idea d quea el mosquito era el ret -
ponsable del terrltle eatado dr dsnela-
at6n y muerte que rolnaba en nueatras
tilerras, at sablo cuya mente portentosa
se habla adelantado winte anAoa a la
marcha pausada de su Opoca. qua fun-
dd con su descubrlmlento, como Pastaur,
una nueva ctencta: la Paraattologta.


S brlhiel Arnmi del RIo. me-
ai niOtl Intt nlctor por aol
n d@ In ('&t*lrtlr In- lnfrntll. tde la tnlver-t
'1e 1l Itlolna MMhlln d1el la"-


fe

P Ir Jost- i terrera
" I.tt proa emor a.ya'n a r Fellipea taaeto Ca-
to Me Mllrtn. lI, QOi il-rea. Parlto y Fnfer
lro" lh l allll atl I I meatadl. dae t- elor.
I'nhlerali, d- d a lis


ACI A MINERAL NATURAL Y GASEOSA "AMYRSA" DE


SAN MIGUEL DE LOS BANOS


L~A que raomtuan i "y w4 Pa rI qwmatmakt"s alsfaaa e al e4tiaago,. kigoda y riuoscs TELL -- UF NO A-7627 |


RAFAEL M. BENITEZ
y ASOCIADOS Cal. 17 No. 9
ESPECIALISTAS en PUBLJCIDAD V E D A D 0
Apcrtado 2 2 7 7
F 6 8 2 H 5
JUAN F. MORAN LA H^A^NA


I


I










































EL CENTRO MEDICO

PREVENTIVE
Dead el abo 12.a9M, sea6, Pam la-
boa-ar en I&& horas de l~a tarde EL CEN-
TRO MEDICO PREVENTIVO, par& el
examen de personas normalee, mntyoree
de 30 aas. c on el obeto de coocer el
funcionamlento de Ion drganoa intrnas
y Ia pozIbilidad de des-cubrir alaon tu-
m -or ernenz-.ante. en kpocaa en quae etas
1"oe ecuran con wAs fLcdlidad,
El pa-rional de que dispone actual-
mentoe ea intitucli.n, es el alga-aiente.
Dr Nicets uente Duany. di-ectar.
Dr J* M a-nual SuIre.z aFexAe eb- au
dlre-tor (Goas-Ita de hombresa).
Dra ElvaLra Re-y Cha-lIdIeo de mu-
)ere, t
Dr G Eloond ,arteL r-dl61agv-9
Dr C Bidot lat.abrtorLzIzl
Dr Can ( Cma-a. G x.arganta. 4Maray
Sa Ofella Aklv~rae-. errlerlL
Sra S41ct DL.. t.a-mLkcn dc Ro A X. Y
oflct nla ta_
Sr RegUtuto VaL.a. t.cna-cn Ie Abar-


Institutocdel Radium "J U A N B R UNO ZAYAS". lDertcanento pc

la Cura y Prevenci6n del C.&=er, del Ho-pita1 Nuestra Sefaora de 1ci Mercftes


ElAa In Ut,,crin. t-id aA a en a- Al.o
9S, por t e onto pn-rtaor d-rto-r En
ntque Ca.zu-m repre-mtmL.a La CA-m.-
r .a ft. nIaCnptlo hUaL1 el prTent. a mea-
de 25.6 nlererm-oa. de tuenore.s d tA.4c
La uL po a |7e-oe*L tf-llelLr -
(a'uenLI co- u an.a nrle d4 e pwrt.,.e-
toi eapltao pa *a r-endir La gram La,
Cor que elec-ta a ctuA-Lt-.eDLe Mkdlc..oi e-
;-paa-Iai d.nj ( wd04 101A t U p0 p-TaL- tAD
ulir v~L n lA amlz- palr ta,-a



LA FERRETERIA


SAN NICOLAS


Fund" hace 1 20 ao"
0
ACCEOR1OS PARA INUXJS-
TRIAS Y ARTICUJLOS DE
FABRICACION.

MONTE esm-a. a SanNiclis
0
l*
Cumplimenta fervo-
roscmente a la close
m6dica, heroes an6-
nimos de la huma-
nidad.


aA-s afkc m..L r el1 Cua-dAd 6e a-a- I ELe
Ca que uq -a Matae
LA LAgA co& era eA CA-ftcar -e C t...
&e I. y manr-n- prola-Ucx" ua L -







S L LizJ~ata ro qX e Lb~o 1777L**
La et nti anLtei"9. y adaat-. an-
Raa-ti/m-n q"a enpmle plre e-- t t-az,-a-.
t-a I.e La. a a-h--eno 4,aa-~~- =Iq--rI
..-a na-a kfE r -fe-fKlta Ib-~~.& a-*^e A ~
;-tr Lu b re-ta l.nt-Atnt a"






LEDO, Y CIA.

ROJA
San L"ro .XJ Tel L, 1777
0
Reprtcntante-a y -i-t nrbud-a--
rc-s dck
Lubcant. -AtiantK-
Gomas "Stiberlng"
Ron "Ca&sl&o'
Whiskey escocs "'ighLad
..Queen.".
Excdivmet proddct"a de
c a I i d a d


RENDIMOS CALIDO HOWME-
NAJE A LOS ABNEGADOS Y
ESFORZADOS PALADINES DE
LA MEDICINA.


CLUW &del CA-r.-a-- r-a a-a-- 7 p
taLa^-a-.OCaO: I< -e- a<*^ I a-E (.aa-aady T r&



a--*tt~otfa ie*tera-.cfEa-a-a
Ma sa-OaLaf aja-ra .L.ia-ra sa- t-r va- =


a-ua-.la-a-rnta Ha.aJ-7 atl.-ctA-


0v


RELACION DE MEDICOS

QUE LABORAN EN EL

1tSTITUTO DEL RADIUM:
Dr NiLcoLAa P-uane tUa.y dar-a-r
a-.c r a L-|a o -a -n.rLI
Dr K-r w Fonua A-hur. cjrnc6oy

a-*r K*Itai-l ( etdza-'n. ca-ra )aEL- g La --a-a-

-a-a-ia-a- u-/a c. 'aaO g g
nrr<./
LDr RI-a-aa It[p.i a- ar tor la.a 5rf 1 i uia-a I=2 ae-Ka Ade JA..I.e. --aaaaa

nJ-rl..
Lr W- re- lo a,'I -tA-jiL t- aI -



t-JllPut-
L r a-A T~ -'-ar CI... La-taa-a ltaaa--t-a-tta-tapaa-

to I-.a-.i..a--ta- FIurra ,.. G a-Ba-cia-aa--a.i'
UlugIM.
La-" GaT'-aazaa-a Eta-naaI ~. I -Mara--a- ra -.i oA>A.
ne-iy-






La -a---1 a j uL'a -Cu,-ta-.^ Ite.a-aaesaa-. a-a-ea-c ga-

Le -I* eI..-ra-a-a-t l-a-a-a-a- c.aar aa-a- pLi- tea-ar.

L. a-ifl.;*.6a- L'. a. at-E-aa Ia-a-.a-a tn-E-i .ra--aa-eat Na
-rOLtL-,



ya -araaan a.l-a-----u aa-~- t-e


Saludan al

PRIMER CONGRESS

PANAMERICANO

DE FARMACIA


OS JOYEROS DE CONFIANZA
SAN RAFAEL Y AGUILA


r TIENEN EL REGALO
APROPIADO PARA
SU MEDICO0


L--g-L


71 t--


I







































M


OBR4S SONI AMORES...

Peor e Dr. MANUEL VIIAVERDI Y ALVAREZ


BarCt e1 1,,,,aide
totrcdl
berclo ss-


i-J







I
7=


Dr. Luis S. Marti, representante
a I& CiAmra y director de Ia Clni-
ca Nuestra Sefbor del Carmen, en
Fomento.


(Por que no crear un "Pre-
nuo Finlay"?
Los cubanos tenemo t el buen
proposito de que la ora de
Finlay sea reconocida en su
justo menrito y pnoridd por
todo el mundo, y par elo he-
mos hecho ID 6aico que he-
inos podido: decirlo a quien
nos haya querido escuchar.
Pero es mejor propo-
sito el que se hace que
el que se dice, pues pro-
posito msin accin es me-
ra palabreria_ Y a esto
nos ban obligado, a
que nuestra labor pro-
Finlay sea men pala -
breria, ya que nuestroa
Gobiernos nunca han
respaldado de una ma-
nera efectiva la obra- tata
veces magnifica-del gupo de
los filayistas. Obra que a e16
tambin6 le dee-ria importar
por ser gobsiernos cbanos.
Hacer o perecer, ie -ha di-
cho y por eso no cre o que -
be esperarse mas de lo que
hat ahora se akanzt.
La pregmunta que fonnu ha-


ce un ano, cuando hablaba a
lois "Leones" que celebraban el
Dia del Medico y de la Medi-
cina amrinencana. agarda la na-
ubiral contestacion; pero era de
esperanuse que a mi voz sin re-
sonanca nrgun eco respondse-
ra. .Por que no crear un grand
pemio Finlay para reccotpen-
tar el esfuerm de un saa 6o de
no unporta qu pali pe-
ra que aya & do ,ore-
a' .. iente entire to es-
fuerzo. por hacera-
lantar la cencias me-
d&ia del munD? Un
prenno que otorgando-
be toxo" lot ahou, en
usta. seeckcsc y &
oprecik cnaaatra, ffue-
ra cadaido por rodos
6. sambos dei mundo, coma es
cxficedo el PreBmio N6c Para
el preaupuesto SOCOM.. r-
poco sgsifcarian cmcuenta o
cin mul pesao, y pan nvuestro
credit oentifico, a trvas del
credit de Fmlay, muc0o habria
dle signfcar.
(Por qcie no crear u n Pre-


dtl Ri~


Dr. Fmaolll Fraddga Mr-.j
m., rvratmto a )a CAmarba


Dr. L a.ureMa rulk exipeciurla
en Vla DigeUtlvaA jefe del Depar-
tamento de Gatroenteralogia del
Hospital Univerltario CalLxto Gar-
cia, miembro de Ia Socledad de EA-
tudios ClInic. de La Habana.

,,,'. ..:-v3










Dr. Arnaldo Coro, mlembro de ]a
Sociedad Cubana de Trsiologia y
mldico de eonsulta del Consejo Na-
clonal de Tuberculosis y Sargento
de Armas del Club Rotarlo de La
Habana. lj w


D~r. Octaio Rvel ra wlg u K
nador de La ReCPblira. ex mnlaitrO
de Salubridad, y T1I60o emi-
nent-


ur. Arnmano ae I& vea y ueia-
v~le. Clrujano del Hospital Muni-
cipal General Freyre do Andrade.
Conceal secretarlo de la Comltl6n
de Sanildad Municipal del Ayunta-
milento de La Habana.





i ..


D/r. eC r ntvero rartaga.. re.
prelntantA a Ia CAmara por PInar
del RiJo y medlco r-jaeo.


Dr. Miguel Angel Gonzalez Pren-
des, ex subscrretarlo de Salubrl-
dad, director del Sanatorio Naclo-
nal San Luls de Jagua y aoclo fun-
dador del Coleglo hero Latinoanme-
rlcano de Dermatologtla.




..;',. ':- '
', & .r .. !


Dr Wirreo rI-ueraa. reprs-ern.
ta-t, par Caragiry. n~l jams. Canrcamobaa.


Dr. Maiano Sorru Manrn, mlem-
bro de ]a Junta de Goblerno de la
Aoclacldn de MMdicog Autlntlco.


Dr Forlberso Puen- 1W E Kiutcvo del Cal.-
te PWm. prbdo*nt e dlo Mdg. Nlal" Dr Alberto Borges Rtaio, eap-
rr*t. Mhdla Nmaio- lrua jao del UlpdeJ" elallsta en Cilraniffla PtiAtl del
-1. nkme-b-- dcl Cacl Nu-trm j d. I. op4tal Mrrcrm-"
.er-eden


[)r Nortcrto Martlnei GarcIa,
mndico, *x prealdento de lIa .
U. fundador del PRC y ex direr-
tor dcl lHospltal d. l-emnte.


t1, TteA. lOrbn Queneod. pro-
f . ri F.jolgla Vr P rallr >
. **xll> "nllra


'-'s
^













1




"1 d


DZIA
40^^^ L
S--A OD
Ar


4 4


DMI ii ii-


,,'


4^
<
.5
n
r-
5
(y
jj>
tg
0- >
^ ^
s '^
m
fe ^
r~,
>
s
*/*
I-
i
',>


.L









PM. 0



















C-
*--.
i


L1
0

NO

0

7


00s


C-J-1. *







4 >*


0
*
0


^ 0


CT>

3


5?S
T|l
4&
8^0.
?S "
^>
iU
41
H?
2^3
?tl
rl!

;le


r -/
h /
s /0 /-,

^

? \ p
I ^


























































La Grandeza de Finlay Carlos Finlay y el Canal de Panamai


do Is Maris JdoPdoiUwe. Cb~Ia Ma-
de to tMak edo Parli y anme Pis-
tiea qI M e"a am aso re; represmtate
do sa Sodedad Latilmmoeica do CIl-
gia PMdeUca par Cuba y In Ammolm
CeatraL dirwob a do Isa r-tsi mdlea
"Salad y Bpllosm", asddca do Is MaDier-
ondad Mauipd ip -Anarira Arbs disI
Hoampdtal do Iora cia. soco fandador
do ia Soeodad Cbama do Obatreola y


NA vex mao el pueblo de Cuba ron-
memor H Ueo de alborose el nacl-
miento do Carlos J Flnlay, nues-
tro mAximo Imvatigador
L rupop al III Congreso M-dico Pan-
americano cclebrado en La Habana en
lons dias 4, 5. 6 y 7 de tfebroro do 1901.
ecuchar y avalora r con unci6n vcrda-
deramenteo relllosea loe hrmornso resul-
tadoe obtonldos en It revolucionaria pro-
fliaxuli do ia nebr* amarllla. los quo hl-
crlon convorger sobr* Cuba las mira-
dam de ambos CotiUnentea. lEu entoncs.
cuando prowista la CI nclna del arms o-
drorm que ocoansti aIs tloris do Fln--
lay y en 1el eno del proplo III Congre-
SMedico. qu los doctors Eduardo Wil-
d Ideleoado argnuIno) y Walter Wy-
man (clrujano general del Stervk-to d
Marina d. In Kstado UnIldos do Am&-


rica), seialaron Ia prxima convocatoria
de una Convencl6n Sanitaria Internaclo-
nal americana, diriglda especlalmente a
combatir la flebre amarilla, aprovechan-
do los Ingentes beneflclos de la snueva
lux con que Ia mente humana preten-
dia seguir arrancando vlctimaa a tI
muerte.
A los eeinto quince aioo del advenil-
milento glorioso, la grandeza deo Finlay
se hace mAs flrme. Acontecimentos mun.
diales van arrancando secrets a Ila deen-
cla. Permanece Ineolume aqudl que per-
mlUt6 laI construcci6n del Canal de Pa-
nanm. E que hizo poaible que RIo de
Janeiro brindara al sol Ia maravilla de
sus bellezas naturales. El que tranfor-
m6 a Petrdpolls en moderns cludad vera-
niega en lugar de retro obligado de la
hermosa metr6poll carlosa, Inhabitable
por sus continual e Inacabables epide-
mias de Flebre Amarilla. Al rango de ca-
pital cosmopollta La Habana, alegre y
ensofinadora no hublera podido ascender
sin el descubrlmlento de nuestro Finlay.
Hora em ya de que unAnlmemente se
reconoxca el mkrlto de nuestro sablo in-
signe. Los llbro, de Medicina, loo dir-
cionarlos de esta materla, los Congresoa
de Htistoria y Ion studios acerca de la
salub.ldad Internaclonal no deben allen-
-iar un deocubrimlento que mu auto
complete do manera perfect.
Que no sea o6o liIa Repiblica de Cuba
quien rocuerde al mundo civllisado que
una gran Intellgencia logrd dominar una
entermedad taM terrible come Ia Flebre
Amarillo medlant. una rigurosa Inveoti-
garciO cientltlna. Que today a humani-
dad rind al Warea cubano el reconocl-
miento de su nulncltra Invencldn. La
consagrascdn publics y general de su au-
tUntica grandoas.
Dr, Maria Jutis o Lara


Pw el DR. JUAN GOVEA
I


N dia mAa en que conmemorare-
mos, con el natalildo de nuetro
sable compatrioma Carlo& Finlay. el
dia de los que viven en medio del do-
lor humano.e.
Permltasenos. en honor a eata conme-
moraci6on, recorder lo que aignlfic Ia
obra de Finlay parc Is reallzaclin del
Canal de PanamA, y al hacker esto, con-
testaremos al dmisno tempo, lat reiden-
tea palabras de un conocido escrltor nor-
teamericano.
"En PanamA, escribi6 Zwelg. las natu-
ralexa come al hublera aide advertida per
un misterloso Intlnto, luch6 per su exis-
tencla con las arms mAks peligrtosas de
In alevosia; y de lax hondonada sallan
arraatrkndoe Ila venemosaL exialacones
de la fIlebre; en todas parted, pululaban
lon mosquitos, cons la muerte en las alas
* umbantes-..
Elteos mortlferos Insertos, defondlan a
Ila naturaleza. atacando a lo hombres
que luchaban poer vencerla. para realoxar
sla inmensa obra del Canal de PanamA.
En Ila primers tentatlva. oencd_ ls natu-
rala. pero fu per dltima veM, ya que
a lo heroloos franceses, sucedieron los
practicos norteanmerlcanoa, que pudieron
avan -r por Ia send llumlnada, no a&lo


per la tragic experience de ma antece-
sores, zino per los deatellos lumlnowo
del genial cerebro de nuestro Carlos Fin-
lay.
Y pensar que no hace much, escribia
el conocido autor norteamericano David
Diez: "A no ser per Walter Reed. el
Istmo de Panamn, *seguiria lendo la ea-
trecha lengua de tierra de trite fama,.
la tumnba del hombre blanco".
No, Mr. Dietz; Walter Reed no tuvo
nada que ver con el xLdto de la realiza-
ci6n del Canal de Fanamr, ya que mu-
chos afneos antes de que el coman-
dante Reed suplera lo que era Ia Flebre
Amarilla, nuestro sablo lela en el VIII
Congress de Higlene de Budapest, este
sencillo resume de su obra, a Ia que
se debi6 el 7xito de tan magna empresa:
"Los mntodos para extLirpar Is flebre
amarilla deben ser, primero: eviter que
los mosquitos piquen a loe atacados de
flebre amarilla. Segundo: destruir los
inaectoa que han aido infectados. Terce-
ro: deberA considerarse cualquier lugar
en que exlstan mosquiltos vivos que ha-
yaq picado a un enfermo de flebre ama-
rills. coma pellgroso'.
Y deode 1881. Finlay a!irml, que para
que se trantmitlera la enfermedad, "era
necesarto que la hembra del CflIex mos-
quito, picara a un atacado de flebre amna-
rills, en clertoertrlode de su evoluc)6n,
slendo indispensable que el insect se
mantuvlera a Ia temperature de noestro
verano, "para que su picadura tuera in-
fectante"
Puede star seguro Mr Dieta, que sl
los franceses hubicran conocido los tra-
bajos de Finlay. la gloria de las realia-
crin del Canal de Panama no hubiera
recaldo en low Eslados Unidos de AmO-
rica


La ko1iac-amo Cut--&" de Bcoeficeciaor co4ujacc n febcjtar en mi aena-

CA6 f+.ka d- hoT, DtA D WDtCO. a Hu prcstWgvot permal

facukail-t]a, c ctorc0


rsd,~o~
hi A~,i. V A,..gla


* 1 *t ~gtiaos


6









~ '~ t~u


lull l.Ip. Marlienr
Lcnpaidbe bita.inaii.a p (Itarboao

Jc-r-to MU-M tsi
icog. hinast Rutrr*
traslsr. lO lcjuiroos


En esle 3 de Diciembre, al saludar

cordialmente a la prestigiosa clase

m&dica cubana, le reiteramos nues-


tro ofrecimiento de que utilice nues-


tra Seccion de Investigaciones Me-

dicas, con su Laboratorio de Bade

riologia Experimental, para cual

quier traba)o, studio o ensayo quo

drsre [nali7aI enC beneficio do la

(ienc.ia y d ln Hlumanidnd


3 c6 1I)v-wm imr do. \Im8


Pt StoIc ti. :&


Dr I
dliting
maxim
de las
doctor


jai


I -a-I) MARlOU.
IR M A I-M X N 0 UIrZ


woolm,


p A*.-


















































Era el afto de 1881 y por las tortuo-
sas called de La Habana enlutada,. Se es-
cuchaba a la par que La cabalgadura de
los cortejos tfnebres, el retumbar de los
canones con qua los gobernantes se es-
forabsan vanamente par "limplar Ila at-
mdstera" como medlo de atacar la es-
pantosa epidemia.
Alejado en zu casa de Prado 52, Fin.
lay, firme e infatlgable, leva a la expe-
rimentacid6n su sospecha: hace picar al
enfermo Camllo Anca por el mosquito
Culex y tres dial mis tarde se 1o apil-
ca al soldado Francisco Baronat, provo-
cndole la flebre amarilla. Era la pri-
mera vez en la hlstoria de la Medicl-
na qua se apticaba un Insecto a uon en-
fermo y luego a hombre sano con el
propdsito de tIrasmitirle una enfermedad.
La teorna se hizo realidad. El tr6plco
se hizo vitable y la Ciencia dl6 un paso
de advance unlendo Ia investlgacl6n ex-
perimental a la necesidad de la sani-
dad colectlva.
Finlay, con la sencillez de su genlo y
el herosimo de Bu labor, alrvi6 a la Hu-
manldad y glorificr el nombre de su pa-
tria.
Dr. OLGA FTEES


Sm.adctor do Caa-
14e,,L g m ocisc6n Ca-
rig dea
rla.


Dr. Darno Arguelles C lL Dr Calixto Argilelles Ca-
Enfermedadea de la Plel an- mal. eXpclaUsta en pulmo-
Utruo externo de los Hospl- nes, director del Dispensarlo
tales de Pari, vicepresl en- Eduardo Angles y de Ia Fa-
te de ia Sociedad Cubana de cultad de Medlcina de Farts.
Dermatologla.


Dr Anibal Duarte GuzmnA.
di.linguido ctruJlano oculista.
mAximo propulsor en Cuba
de las t enica" qulrrrgicas del
doctor Camtroviljo.


Ir Robrts Vilia I eAn
ncomilcna&o do .alubridsd


Dr Felips Olivora Pujot
dermaltAioa y siftllgmrsi.
d. in Qmist. Covadonas do
C'esIre A.Aurnso d. La Ha-
bans.


FdAlx M. FernAndex Rodri-
fgun ).fe local do Salubrldad
d. Los Flacio*. medico di
Crntro Jil-dico 8d TrabJ-
dor*# do Cuba y ito 1. (
V


11, ir.. N.,ouIr. ~rk
A, I. t.kl.4 5aanO


-A



I1
,'.:.',
















Dr, Arturo Curbalo d
rn*mbred d -sa-
doe iBacterfol profe
d.ltUd do c ,10g'i deoa
0o pat6logo i na y cil-
o. Cmanente -








-- ......... C, do-



3' no




'"tarlo de I sintern,
tudio. a"Cinic oeda do

















Dr. Esteban Vald"s Casti-
llo, catedritUco director del
Sanatorilo Vald Castillo.



















Dr Ton ms R. Yancs. luos.
i ure snt- -arubano dev
tI loi nt rna-ionae
-' n ll "_-.


-~ c. -


Oa. Oka Ferer de Skiar. Medlco-
Ocukta. Oftal Ad lg de oIa sC odra d
Fnfeneadades d losa Ojos de Ia Escuo-
Is do Mogdloa. MIfembra del Comsi
EJectve&a do loa dle p Follow, del Oa-
ares. ?saaiaominao. Jefe del laborato-
Hio de Patolocta osar del Hospital Mer-
eedea.
... "El Culex mosquito obra comes
trasmisor de la fiebre amarilla": Indue-
cld6n creadora que germina en la mente
de Carlos Finlay, para crlstalizar trash
aflos de abnegada y tesonera labor, en sla
comprobacbn y en la llberaci6dn del v6-
mito negro pars la humanldad.






























































Lo que debe a Pasteur


mena y fecunda. he do concretarme a
referir Io que a Pasteur debe Ia clrulla.
reprodudendo oumariamente uno de los
n Interesantes capltulos de Is histo-
ria de Is clvillacl6n, el de Ia modern&
clrugia; nuncs como ahora results mAs
exacta ia exprtl6n de Augusto Comte:
"No conoce blend una clencia a1 se
desconoce lu historia".
Desde 1W.847, la Quimica habta otrecldo
Sla iirugia come preaente magnlflco el
hallaxzo de los asestealcoa. y su emplea
comlenxa a generalazarse. Horacio Wells.
dentists americano, empleo el prot6xido
de Axoe pars sus cases y Jackson y Mar-
ten hacen en Boston las primers ete-
rlzadciones. En Francis. Soubeyran des-
cubre el cloroformo en 1831, que Flou-
rena experiment en los animales. y
Simpson. de Edimburgo, en el hombre,
y los resuttltados obtenidos con esta nar-
cosls. a pesar de la viva oposicl6n que
come alempre encuentran en los espiri-
tug mlsonelstas todas la s Innovaclones.
hicleron generaliear su empleo.
La, anestesda general, suprimendo el
dolor en el actor operatorlo, modlflc6 pro-
fundamente Ia prActica qulrorzlca. Des-
apareclan para empre las esenasl te-
rrortflcas de antafoi, ruando el paclente
Incorporado Ial borde de una mesa y su-
jeto por brazos vigorous ge preetaba
con escalhlimal esperanzas de 4xito, a Is
muUtlazlcdn de sus extremldades, que el
rlrujano, a golpeg de maestro y harlen-
do verdaderas proexas. no per briliantes
menos brutales, realzaba con rapideo
Incredible.
No es de extralar que al olr a Mald-
salgne su oomunlracl6n sobre anesteila
rctoroflrmicl. en la Academia de Medicl-
no dle Parls. LItfran. come soIl presln-
lce las denaprildcn do tsle estoctacu-
,os. exclamaso Inrenuamonte: "Con tald
die quo no seao eto el fIn de Isl lrugia'...
A p sar delta benftio Inestimable de
Ia anelrila y deo lso perfeoclonamlenlos
aportadog s la tictrla por lao pinias
hemnisltlcau de KeberlOi. de Lotrasbur-
go, y do P an. do Parti, el problems
rapltal do I rilrugls quedaha iln resol-
ver: el rilgo operalorlo ora Inmenio
y log deasitres qulrdrgio* tian a recurun-
tee quoe tleS a conslderarse por enon-
vlllierl I IndlcrarSn de una Interven-
rl6n. eomo el dietado d uona sontencla
de muerle.
IA erlolpela. el tltano., Ia InlccriOn
p1urulenl. is podrelumlbre hospiltlarl.
IA aniren aroa, o. eraln roomnpllraslo-
Iea tn extremaamenIte tr0rvfente. que
bljiscn s tmbrto 0el orAnolalioa do la mns
1ernillts ltterve, leone4L
liralte I&a Serira del iTO al T1. dlo
HIrTn Vallerr)R-ool oen el llbro flo con
ta'ld filial ha eac-iti ob is, la iVile d
Pasileur". ruans o atrarN-osaba una se-
ts do herkt y do smputladosa, l lllu-
hro re o.orslsa gunA-A. 'Era Is aronla perpe-
tlu Tot los Va herido a. to s loi J ops ra
dos supurohan. y an a" acr y (dsoo
o4 prrwgui-,. La -rplicosla infcrMoa
estalt t oteaLL ptarte" Lta 0ain B part.
do kw Copwradoseo M rian y p(ars no
r0tcr On >Una do1 la8 'sMi treoasnti
0c1`0ci dt ka rIs ioI Ia oorottallad
to l.s IoooMp Osdo o1,0 oa per do 6 er
...000. No ,. < t.... Is o ,a eotral-.
















JA ,1aJ-r s
600 W. oe rran-os qw brlkaroo du-
5000 15 001000000 000d dot! 6 1ito teift-

01100.00.v.ev sa-ros. le o-osoollgdne
r-it41ooo -sIs rso qoA -otoa go.



oh+soolsnos 'IotA o r<-ooo*ooi-S 0o00g00 dogoo dtoli-og .soi'OnO.! So too o.> 0M.1
roodof 000s R00100^ 0 *cg. *0tg0 a g 0 t>.ot-
0000 ooA s E gotn 0o000o-i 00.i do Pcrl oF o olo-E
Os gooloi ,OooOooo do-<* 1.^^m . <


Cir ugia


de LondreS. en 196. y titulado "Nuevo
tratamlento de la frracturas ablertats y
de los abseoog, observaciones sobre lao
causas de la gopuracdt", fu* envlado
a Pasteur per su author, acompaflado de
Mtst carts memorable lechada en EdLom-
burwo el 18 de febrero de I194:
"Ml querfdo se or: pernmlUtidme ofrtce-
ro tun folleto quo os envio por el rmls-
me eorreo y que da cuenta de algunas
lnvestlgaclones sobre un sujeto que ha-
bWls lluminado con tasts luz: Is teoriS
de los grtnqenes y do In fermentaiddn.
Quicro creew que os Inspire algln In-
terds lo que he escrlto sobre un orga-
nismo qua habdls ide1 el primero en
Lstudlar en vuestra "Metmoria sobre In
fermentacl6dn lamada lActica".
Ignore al los "Anal** de I Clarugla
britAnica" han paeado algunra vex por
vuestra vista. Sl los habdi leldo, encon-
trardls de cuando en cuando, noUdas
del istema antispUtico quo des e on.
log oltimoe nueve afIto trato de loevr
a la perfecd6n.
Permltldme aprovechar esta ocasain
peara dirigiros las gracdla msa cordiales
tor vuestras brillantes InvetlUIacones.
que han demostrade Ia verdad do Is
teoroa de losa grmenes do Is putraobe-
ch6n v me han sumlnistrado aci el Oni-
co principleo quo podo Ilevar a buen tdr-
mino el Vistems antldptico.
SI aiguna via vlnlesls a Edlmburge
ello merla. me pare", una vordadera re-
compens a para vse viendo colmo en
nuestro hospital, en gran medilda. el g-
nero human oe ha aprovechado de vues-
tros trabajos. Tengo necealdad de agre-
gar, iqu4 gran satisfacci6n experitnmen-
tarials. mostrandoos aqul to que Ia olru-
gla o0 debo!
Excrusadme Ia tranquea quo me ha lns-
pItrado, por nueatro eomun amor a Ia
clencia y creed en el prolundo rvoloc-
to, doe vuestro muy cinceroo. Joaoph ls-
f~r".
En siu tratajo, tan brew coeno nutrl-
do oe hechot y de Ideas. Lster hace
nolar- y oilo itard lon pasaj s mAi na-
Ilents-Ilas consecueniass a menudo de-
saslrovns de lans tracturlas compllcadas.
el co-ntralte tan vivo que forman con
Is tnnoculdad do las fractures implesI
que no gamnasan is vida nl l mionem-
0ro I0ntereado. slendo uno de loI honchos
mtAs orprendentes y mas triste de laI
prdnlre qulrotrica. -Si lnvrtliganmos-
slade Lslter--rmo puede sucoeder que
ina herlda exterlor conmunlcando con el
toreo de I a fracture pueda conducir a
-ones :Ado$ A alrlbuir esto a Ia decomposil-
-ion. t:or Influencia atmnofrica. do lai
oangre derramada en cantidad mAs o
0eno irande., alrededor de los fr&g
mentor t y en los lntorotietos de los ne-
lldos. sangre que pierde per la "putre-
far lIn" su caricter indllerente y asume
ptroipledades acres e Irritantes. ocsamllas-
do Aill alteraiones locales y enerales"
*SI consideramos ahora Ia n cstietln do
alter crimo In stmoWera conduce a Ia
deol rompoicihn de las sustancdas orgAni-
ae-l en-ntraremoo que los trabajos de
Pgstrur han proyr-tado lorrentes de lus
obre rtei importlante partIlcular. El qul-
mirco franc-roontlnola Uster--has demoe-
Irtlo hastla I otride6cia quOe el ar no
detr elta prooledad nl a] owtIs o ni a
0ni'0no0 de mus eleomntM ax-eosa. al-
so I.. romene onireloocsplr 00u0
AnIes or c Midoralag aiMplOeOntel omo
-.-Vplro. d I& -r-c'rdatl do lea putrreso'-
1isn I'stleor hl eono'trade que o rllos
oroohtsocn suotl,501g gigniras 0-to',npielso
-s ro Aolu e r"Cio. lm & e firo t *noy%

no\lnolooop modot quo Os trioalolro des-
rl>p it Ar ol"s r telnb oolot otnd







T... a. |,ll. l- h->, Bt ,L, ...-
CPsM tast. t 00cr oMloohicootAn i, ol*ro

*^*^~ ~ ~ ~ ~~~v 46do~>Hr












.... ... ,. "I" I.... . .. .. .
l s do+ is c.....tros d os ~1* ooeAI r at"
s~o'-olallioto'sqoololoss to
oh00l00tg~od~ toAo.lorOdlds



0000 .0o1-7o oseoooo 00000
0.00000 snO olslo oir t-, .o-
0000 oarooo roomoll b00do-O~A. Vj


M R ina a& del 4 0sml del
ad, 16 1tad b laVix l tdda
emo aiaewMajs 69 bo a- *iB -
eria, b ha.le t da l el A omitM
Oreuatdr iMe OeOjeO 7 del
Ajy*mlomolrti 69 La Babst. M lb
PUmus a noe a.r01 amhlra 4w
eMael byMe(fawor Isa HEma -,
dd. dibas on01 V.4.6 y anIa
quo metoam taen k n 1enter1mdeiml Hs-
ptol M tadepaldlo Mosrldad Pe

Laa be an IseAxsdinbnhdor des-
elh Mndiad me olb Is -- aMid.
0lmm.bs, a I& qu omwurrld am .-
= ropr taotacd m d IsaetopdAd a-
basmR. l npreaei sa) d 4 Ia Acaelmir.
aMlMO o oidx n denar Jor6 A.
rrt e y B dlat y, Spreaia e vMido .
prOAMaaNaaia el elsotoado dACWoru
quo apre deime. hhemeaJo a Is
tkea Ma rfet 1Mu del ldo-
co y do-e L& Medkna Amelsori".
"Cuba endltec e&l eritgir a Pasteur.
con motive dol cncuetenario de la pri-
mer, Inoculacid& snUrribica. un monu-
montlo en tertmonlo do dmirac6no y
uratltud a tan exclseo blenlechor dy I
humanidad.
Ninsln otro emplaneiento pudo se
mis ilmb-lilcamontoe cog ldo. quo el par-
quoerituado M i frnte do nu stro Hos-
pital do Mtornldd. igarastlal do vids
par la madrev y oum hljols. sIvadom
do Is Infrcloyn y del contallo por Ion
glnWlalo desocuhrtmlontos do Pasteur.
iCuin grandJ lo bnfitloso y qu# In-
ralrulable Is Ireacwndoncil do e.tod dos-
rubrlmlenton pars I& Industrta. la s&rl-
rultura. Isl hgleno, ln mdircsia y I rOl-
ructs?
Solan ntv on raa pal*. as riqueaus
Mosoursos per lai m ndidas priflltrlIras
contra las pisop ills do lo s. nadoe itir
I& opllacilAa d lol m*rtot do l Inmu-
nisldcW dlrv.ad .. d o .... trebajs de
Peur. ranran. .al trd.- .l. tIo
fo. -s-j cfri. .treoa rA" quo h.,n
prnmltldo &I llutlr rirujaso fr rcs T i(-
for alfrmour quo ollas opera cvon \
croo a let rvulamado a PYnra ia or 1s
de""* do I& la 5U0m ouPdlal. & gracs aI
rundadr do Ia dMlrobhlo*s. rgrwlss a
net. oseo leoonmp&rabls cuya lorlumns
forsooAl lohulors uto tlenl|alas ochre
t 10rT Jo n, loabosol onoolo u crfan-
"ens moral y UI r*%#fitMa. oBooBoo.l-
&AV #A .0Mporsoxal i0vvOecho Las 11*1s
000i00 Ioorrtllf < domsus l, e.Igi-5 0nc
l hilsosos
P-ore 0 C4 obi Mo #a C0f0 k 01M0
flgasltosess quo rootltoseot64sM10, d.
tt1. ffi14"qua s )tl, *asJ0 00 tl'(9T
oMroroilb^ os.Isoool is qa rnrreoeor a rl
k, Is. n *&sn01050.04,adasIa ono~rbooem
75 1.0005 pf *.fTs* m4-noiosodo o nrfcoooo.s #4tlsooro 6.1 do-



-A.4 -ootoa* A5 100 -410o




f.0 ~o15o.00b0ea 0
ooodg oI-oo 05t-lo.0.0'0005. ao las 0.00.00t-



oso0 #oooeoo 00 los ooo4 10000004!^ do Is
00os dosede0ooo los^ do iwffwtw-# f

o"n oooooooooo00*s 10 000go-0000ojil 100
















50~~~~~~~ 00000000 00ooo.o


termao de fleb, puerperal, ralcomndan-
do e1 lavado edo las manoe con solucidAn
1e agua de JavIl y cambiar de vestldos
!uanuo se aalstloUaen o cane.
Al milmo tempo en Viena. Semmnel-
weiss a i prscencar I autopsia de un
ayudante del proleaor de anatomla pa-
toJl6ics. Rokytanaky, muerto a conge-
cuencla do una plcadura natdAnlcs. y
obvervar la Idenutldad de la lesialones
con lai quo habhil a encontrado en las mu-
e res flecldas do flebre pjerpqral. pro-
hita a los estudiantas del werviclo de
parts ue uacudiesn a la sals do autop-
sdg y lo obllgaba l avar tuo manos
con la I solucin del al a de o avel. Foro
los atlslihos Coenlalei de Senmelwitu y
de Holmes, no tueron cs mprendldoa. a
dosar del decrocImiento de IA mortali-
ad do Ia flebro puerperal obtenida en
el servlcio obstdtrico do Semmelwlos. y
do au obra publicada en Budape t. en
donde era praofsor, sobre las causes y
Is prollixis de Is Infecidn puerperal
Autorldades de Ia Olstetricia como
Braun. en Austria, y Harvleu. en Fran-
cas. rehugahan obstnadoamento conorn-
ceroea y tos el vies psLarero de Edtim-
bUro. Silmproon. admItUi la nuova doo-
trioa expllcAndola a sus alumnos. centre
5loenest e conLaba uno quoe no habrls
de olvldarla y so llama Lister.
Flor dicha pas ls clencia para las
humanldad. ya habi a apareldo el ge-
nto qu oe itn exproalin de Bouley, ve-
nIla a iluminar la medltcna y a dlilpar
a l rclarldad de gus axpereiclasa. las os-
rcoridaden, que hauta a proaenbo has&an
qusedado Impenrctrable '.
El 11 e o do n ip" M e 1 Pilteur do-
rlarha antel I& Academta de M%(lclna.
r'nde dlaorliAr relocuntetiento a tlr-
IcuI. solro lam mum" do aIns cpldecla
M LaS matlrvlladfo. qUOt Io que rou-
to Ia olarpdAm cra0 t pI o r'a.d do slo-
tbedo quo lrtrnanlrtal el rnmibelol do
Ulan 4rtosaltra. ) on In OwnSa W-
uito onlied n'Arv'Is 1 do marv, g.nu.
ith. Pst*elur quo eI monsorr olam ro-
~tlr'p "" kw<* t k-t40 y e" I sMBgTT
Ad una nfg oldrl' o -d trlep oe 0tortl. e4ra
MI nloto q ri tetlil p hai. d-iroti Cn
* 41 ,0 A Iso IWras Ipa s. n ftIs fclto
" ita. is )o I w. to-o ofo rriom
do sisoo -aOfPki'40 #45 i o00roplnogv
To Ao.l*A. I .P n- oM. r o .




".-AIos . .. .. 000 1. do "
O> .ol 000 yO i- l r s- oso djeoowso dooooooot -4t'4 pg w o
lsgo0000o0.oA d T golo 00000 000c* f--r

Ao. .O O oo=ioooo.c zoo000.. T

00.0 ~ ~ ~ ~ ~ ~ A .4"'. -o~ 00.0o01o00o


















































I-






IFINLAY, CATO0


c Por JUAN EM
.__

Unas de Las no-I
tax m e artelo-
rIStUCeA y a I&
*avez menaos ono-
deo Carlos Finlay.
ufUi su profunda.
aiu limpla catollci-
[dad
En ei gran se-
bis cubano e .
a und6 sem e
j unto ml cienttl-
co y &I Investiga-
doc eminentes. el
creyente de te
arralgada y de rectos principios religio-
r sOa en qulen los adeberes professionals,
Ia misma durn batalla en buses del agen-
I-te trasmisrn de la fiebre amarilla. js s
I o hicleron apartar de las prActicas de
piedad.
Un celoxo aplstol mariano de la Com-

patlia de Jesos, el Padre Antonio Arias
Prada, destaca en su obra "El Rosario
de Maria" la gran devocl6n de Finlay
poar el Rosario, cuyo rezo diario hacla
aun en las altas horas de la noche. Y
nuestro principal tfinlayista y destacado
oftalm6logo, el doctor Gllberto Cepero.
quien tiene en preparicl6n una volumi-
Snosae biografla del famoso medico, nos de-
cla hace dias de sobremesa. el gran ejem-
plo que Finlay represent como sablo
cat611ico, a ia altura de tfiguras como An-
drd Maria Ampere, como el milsmo Pas-
teur.
Durante afios, Carlos Finlay fue el m&-
dlco preferido del Coleglo de Belin, de
Slosa fralles carmelltas descalzos, de la
Compafila de Jesus y de otras congre-
gaciones rellglosas. Ello explica que FIn-
Slay hiciera su primeroa expe'imentos
sabre la vacuna de la flebre amarilla en
frailes carmelitas y jesultas voluntaries,
Shablendose dado cuenta del adelanto de
Ssu gloriosa descubrlmiento. ante el he-
1 cho de que aquellos sacerdotes con quie-
- nea hiclera sus experimentaclones salva-
i ran a la mortlfera enfermedad, contra-
l ylndola par el contrario otros mlembros
Sde lai comunldad a qulenes no Inoculara-

nlolca y una amputacldn de nierna, que
heban curado sin supuracld6n (hecho Inau-
dlto en aquella tpoce) y termlns dicien-
do: oue en los nueve mess que ha em-
pleado el mitodo antlIspUco en sus ser-
viclos no ha observado un solo caso de
nlohemla, de gangrene hospltalaria, nl
de erislpela.
El 8 de noviembre de 1869, Lister pro-
-nunclaba en la Unlveridad de Glasgow
su dlscurso de aperture donde Inslste de
ni'vo saobre la cirugia antisiptica. En
:I181. hace menci6n par vez primer de
Sau "Spray" o pulverizaeld6n fenicada. pro-
Tyectando con el pulvertzador de Rickard-
Ss*on una nube de vapor de agua fenlca-
da sabre el campo overatorio. durante
Is Intervencdn. La plel del enfermno. la
Smanno del dciruJano y todol s Insd-tni-
mentoi eran culdadosamente des'nfeeta.
dos ron agua fenlcada uerte.I al 'I por
rlentn. asil como Ia bha y el catutl ue
sacababa de Introdudcir para las llgaduras
Vanulmres
El mltodo sntltibrtico croaio por LlUs-
fr Pud i % ollcacid6n miAs brilante a I1
arUa. die Isd exiosrl clas v decuhri-
'Ml'nlos d- Puteur: dinminuv ronaldr.
rablmeintl Ia mortalldad oreratnra e hIl-
ds sais'recr do aI. sales hoiAltalirl.
,Is mnibl poadrelumbre dr hobnltal la
aeiola io lgangrena gaseo. Ia polshe

> C.'a i ** C Mer~rr^v~t
so--- as to. to",ro -t
]-t Ji|m" i 1r7. C1hmpa<"nler. Is dcxtri-
d sta tl dspo a aalm pr"Iltomo *n eo


6 i ds a %a d 4 Ic ra tpw die." m m"Jlr-



a-ir- s ,-ca ltm
-,ai.-.c.. .v ss-l

... .... ..... .. .....r "M'''' u Ji
---'asaMlaclrr p(




,.*-" .U fzi"ir .,* '.,,. .* ,=, ^*-
-. [.. . e. s as,. o. *a s-
-,,.









A .-. .


- 4
.* *:







,- ^-- w4 ( l. m 4 .h


.ICO EJEMPLAR


[ILIO FRIGULS


El Padre Arias S. J. en su libro arri-
ba menclonado, aflrma que Finlay encon-
trindose un dla de San Ignaclo almor-
zando en el Colegio de Beln. pocos afsas
antes de su muerte, cont6 al sablo me-
teor6logo Padre Mariano Gutidrrez Lan-
za haber descublerto precdsamente Ial
agent trasmisor de la fiebre amarilla,
graclas a cu prictica de rezar diaria-
mente el santo Rosario.
En su Interemante e hist6rica narra-
cl6n, el Inmortal &ablo declar6 que una
noche, habiendo llegado muy cansado a
Eu casa trash tender a un fralle que ha-
bia contraldo la fiebre amarlla, habia
resistldo a la tentacl6n de acostarse sin
rezar el Rosario. Media dormido deagra-
naba las cuentas de r u vieojo rosario,
cuando le vino a la mente la Idea do
que el agente trasmisor de la flebre ama-
rilla fuera el mosquito, semejante al qua
le estaba molestando decade que habla co-
menzado el rezo.
La idea-prosigul6 FInlay-tue pren-
diendo en su mente hasta que dirlgl6
B-sus Investlgaclones hacia el examen de
los mosquitos, con el resultado unlver-
salmente conocldo: la hembra del mos-
quito mtefgomla faseats, era el trasmisor
de la mortal enfermedad, causante de Is
ruina y destruccldn de cludades y causa
del fracato, entire otras empress, del
canal de Suez.
Coma homenaJe a la memorial del sablo
cat61lco Carlos Finlay-frecuente comen-
sal en la Mesa Eucarlstlca-los Caballe-
ros de Col6n (a cuya Orden perteneci6
su hijo, del mlsmo nombre y apellldo),
asl coma otros descendlentes. celebrarAn
esta noche una velada en su edlflclo de
11 y 12, que seri presldlda par el Emma.
Cardenal Manuel Arteaga Betancourt. El
doctor Gllberto Cepero dlsertari sabre
"Finlay, Cat6lico", y actuary laI Bands
Municipal de La Habana.
Seri un justo homenaje en el Dia de
la Medlcina Americana al notable clen-
tifico y el comienzo de una active caIm-
paria pars destacar lan grandes vlrtudes
esplrtuales de Finlay, cuya grandeza en
el campo de la clencia no ceja punto a
Is oejemplarldad de lsu catollcizmo.


SI en la Apace preantlsdptica algunosa
ctrujanos obtuvieron xito en ,a opera-
clones abdomlnales, que sAlo elloa se
atrevleron a realizar, como aueedia a
Spencer Wells y Lawson Tailt, en Ingla-
terra, a Keberle y Pean, en Francias, a
Mac Dowell en los Estados Unldos, que
practicaron extirpaclones de quistes del
ovarlo, y Keberle, de Estraasburgo, la de
un fibroma uterino y sla esplenectomla.-
debese a que esto ctrujanos, de uns ex-
traordlnaria habllldad y pericla. no ope-
raban en grande hoapltales, en los que
no podia Intentarse la dcirugia abdomi-
nal. sino en pequefias cllnleas privadas,
y sobre todo. procedlan con una llm-
pleza exquislta hacienda, sin saberlo,
desinfeccidn quirdrgica. Lawson Talt,
enemlgo declarado de la doctrine anti-
aiptica de Litter, empleaba jab6n y
agua hervlda pars I avarse las manosa y
aus Instrumentos eran cuidadosamente
lavados en aiua hirvlente. Keberle as-
gula practices anilogas y en so redu-
aIda y modest clinical, permanecia trees
lIas engruantado ante, de hacer una In-
tervenclon abdominal: y remontAndonos
ailn mA atrais. en el tigl o XVII y en
Io anteriores algunos dcirujanos como
Petit y Ravaton y mis tarde bajo el
primer Imperlo. el gran Dominique La-
rrey, obtenlan #axtto en oraciones Im-
partanlte prt icsda eno a extremida-
desr y dmartlculaciones. porque empirlas-
mlnte roalizaban uuna antiserpsa rudimen-
Iarla. empliendo csutlrtzsclones y llqui-
doa hlrvlnt. vino saromavntIUco. aues al-
cthocll"Ada. pov|o do. mira y de quina.
r ir- tldo.. h renri on I l mitnso slntAllcPo. qu tsan

rl(clot. hali al ca-Or d4 ca.d4rtr Is

ol -s1T" ll "inidba aic -ao. c colsr.A
s,-,l sala- il-a .' .c i al- t- I *I
_-4 t Ar*- ao to fccr-ai i5A el
i-i-a .- do rl- V_". trwhta 4.*-a\d- vt

ta-Sa trisi-.' rca-s. sirsct- ldW A.H a'- a
.1 m-"-ac-a irs-.isr, 4r10 ca-as roa'mstabaa^


A..rt-N- A.t-VI.-ce i sj\-inS 5.




ac.. la ma~u~sa aSor-4,..A


EL SANATORIO PARA ENFERMEDADES NERVIOSAS Y MENTALES. DR
PEREZ VENTO, fundado hace Justamente 36 asos, qulere render un tributo de
admlraci6n y de emocionado recuerdo al Uustre sabio y medico cubano doctor
CARLOS J. FINLAY. con motivo de la celebracdi6n de un nuevo aniversaralo. el
3 de diciembre de 1948.
Esta Instituci6n, par su consagraci6n al estudlo, amlstencia y cuatodi rde la&
enfermos del sistema nervioso y par su large experlencia en ests diflll y labo-
rlosa tarea, puede comprender sla magnltud, sla trascendencia y Isl analedad crea-
dora del descubridor del agent trasmisor de sla Flebre Amarllla, quc hizo polbible
su total extlncil6n en nuestro pals y en el extranjero.
El Sanatorio Pdrez-Vento, al rendir eate tribute Incero, reaflrma su tradi-
clonal preocupaci6n por su constant empefio de mejorar y perfecclonar el servicio
paiquiatrico excelente que ha venido prestando lnlnterrunpldamente decade el 34
de abrll de 1912, fecha de su fundac1ln. Dedicado excluslvamente a sla aslten-
cia de pacientes del sexo femenino ha logrado coordlnar con Insuperable acierto
un acogedor ambiente hogareflo, y las comodidades esenciales de una residenria
modern con los elements psiquilAtrlcos mis reclentes apllcados al tratamiento
de las enfermedades del sistema nervioso.


no, penetrado como lo estoy de los pe-
Ilgros a los cuales exponen los gdrme-
nes esparcldoa par Is superflcle de todoo
los -objeto, partlcularmente en los hon-
pltales, no solamente no me servlrla mis
que de Instrumentos de una llmpieza ab-
solute, atno que desputo de haber lava-
do mis manos con el mayor culdado y
de haberlai sometldo a un flameado rd-
pldo, no emplearia sino gaa, bandele.
tax, esponjas, previamente expuestas a un
sire Uevado a la temperature de 130 a
150ISO grado, n I emplearla nunca agua que
no se hubiese somettdo a Ia tempera.
tura de 110 a 120 grado. De esta ma-u
nera, yo no tendria que temer alno a los
gtrmenes en suspensldn en el alre, al-
rededor del echo del enfermo; pero la
observacl6n nos muestra cads dia, quae
el ndmero de estol gkrmenes ea por de-
airlo asl Insignltliante, al lado de los
que etain rapartldos en el polvo sabre
aIs superflcle de los objetos o en las aguas
.omune mis llmpldas".
En la actualldad sdlso se allca la des-
Infecci6n quimIca por las antlsdptico, al
campo operatorio, a la plel del paclente.
sue no es posiblo esterllizar aor el calor,
Aun aqul. el mdtodo de Furbrinxer (ce-
plllado con aouas y Jab6n, alcohol, biclo-
ruro u oxiclanure de morcurlo), Irrltan.
Ite y noclvo, se ha reducldo a Is embro-
cacidn con tintura de yodo, Acldo picrl-
co o mercurocromo., salindose y cubrlat-
do"e cuidadoaamnento laI region con to-
la o paAo. e terillrado. En cuanto a Ila*
manno del cirujano, el uso de loI guan-
Ie de goma, n comnido dUrnom a Is ma-
no del clrtjano pasads poar *I a utoclave.
noo da Is garalntlsa blaclerlol6glca sufl-
ientl, pars preccindlr despuds do la
'loilrtte ien iss, iLbdn y rpilllo. aet-
rillalsnda. do lams uvollsa I nmerlcinns in
luraltNn .do pe rnaa nalo polAialro, hipo-
aulftia it-lco. Y- dc laoirtonr da maCvi
rio
Mirkuilit- r emaiandt oa, gsanle do hi
-1. "o car aa mar lm a*mtcolal* n.a rdo
ba-s 1 geroillis shaluot )d. lasd ems
asaralaa 1sn -Tamla par lislal. ala
aris. d.- 16, r 95 vret C lM" IfillssClrA
s-.r..~a.- as e.i. ,
Fa -asiaNs rO ia-riaccias .1~ t
ys-iw chda-ar,,Jasr TTlsdffTal *I aprf
a mc'^i. dlw a-yeas. l~ httae -i~
,a~ia. qiar*-lcs dol ba.-lat Slnli d



1r5 a- ,Oo ja. a > las iA-ce,
,alf~is 1^ifsa fta tai-rsuaas^a-a* t
a' o O-. a 5 s. I rtf i aK I,


2 a 3 atmdsferas-lo que destruye has-
ta los eaporoa mil reslatentes, saietn ex-
perlenclas de Chamberland y Vaillard.
diclpulos de Pasteur-y con Isa eslufs
seca que eaterlllza los lnstrumentos me-
lAllcos a sla temperature de 160 a 180. Ila
asepsia es perfect.. La introduccl6n dcl
autoclave y de la estufa ha sldo en cJ-
rugla-como sefiald acertadamente Lece-
ne, en su '"Evilutlon de la Chlrurgle" -
un acontecimlento capital, que hlzo siu.
ceder deflnltlvamente Is asepsia, a ]a
antisepasis Listerlana, en loIs Oltlmos alos
del pasado slRIo y proplcid el desarrollo
de la especilalidades quirurgicas. decade Ia
nlnecologla y la cirugla de las via diges-
tlvan, blllares, urinarlas, resplratorlas.
hasta sla neutroclrugla y la endocrlno-
cirugla.
La asepala, esenclalmente francesa. en
su origen. puede declrse que nacI6 en
el laborstorlo de Pasteur. De allI pas6 a
la pr&ctica quirirgica, primero de uns
manera indirect por Intermedio de Lls-
ter, despuds de una manera directs, y
Terrier hacia conster en su discurso del
:ongreao Frances de Ciruglia. que pre-
Idil6 en 188B, Cmo habla aido alent.-
do en su esafuarzos, por Roux y los maes-
tros de la Escuela pastalurlana.
En Cuba, los nombres imoerecaderon
de Cabrera, Banco, Imnaclo Plasncla. Me.
nocal v Francisco Domlnguoeg, en clruxim
general; Gabriel Camuso y Mendez Capo-
te en ginecologla; Santos FernAnder. pen
oftalmologla, quiines Inlclaron y propne.
aaron entre nosotros Ins nuevso doc-
trinan., aern slmpre citadon con honor
en Ia hlstorla de la irugila cubans
A diario. eiores. en lans ulas do or--
rioe'nvol de las elnlCASavahompItale d-l
mundo enaero. el clruolno y sum lyudoc-
irk rvestidos do traic, carels y a lsan-
to d Mornms es(erllladoo. oflrian oblir
at parlrtle colorado an ins mesa aId-
licr rodeadno do tin material ahililt
*i.ntl e*tlril v nllrando Ins conortmlen-
Is mmdlroquIlrdrelco c t1 loiabor me
ncoal concr. Is .cfercmedd a- Ia ntiler
, ecei.el Io doarlina trntvar.almenf,
itneitilt r yllevds a 1 prlctlr-t ron
t14, at rig"iA.ti nl an s-rimemnar alem
ira-toloa Iiratodocrilni |irato s-pla r il
r~rita- ca ala-aloadst ac Ice ia rna~eaira-os p'o
r,r *1" i. irsra A haa r.clhl. n lr |.tI
a-ifs A- r4 tla * a
a* ici r..r-ealc)- ci ala-,-aa- atdd l
Earj-im.. l-aa'.1 a--- i1 raa-,,
-", -ait. ac. -"A.a ..b-c l crlrl.a-



.4 b4aa .-o ae-.acc


** *.^a *------------------~-----------------------------,__________


















































PRONTO SERA UNA REAL JAD II OSAL_ (E


CONSTRUIRA ELGOBERNANR BATISTA EN


AWiiOYO NARANIO

Te=Mr cqMacdd pm 32D cin.--Tmi i d cpimc.m,-Si le-
Tvadp commiaspA&tw pow afict" e&i.-Cilufc
Fmoimcuuo Batma.w np


prop6sitos, obtener los servicios, pars el
Hospital Provincial, de los nks detacadom
midicos d ila Proviancia. que residen en
I& Capital.
El proyecto del Hospital, emodecclo-
nado por dos ditiinguidomsndioo. loas
doctres Lliambd Toldri .y Pedromo ae-
ri elevado por el goboraador Bat t a
sla consideracin de una ecamisflt, Inte-
grada por renombradas personalidadm de
sla ciencia mdiea cubana, a fin de que
el Hospital sea un modelo eon ma le.

DONADOO LOGS TIOENO
El Hospital Provincial de La Haba-
n, snert eoostruldo com o ya bemos di.
cho, en i& lnca "Guadalupe". del barrio
de Arroyo Naranjo, en dtez mll metro
cuadrados de terreno. donados pars tan
noble bnaldad, par trees dstinguio pro-
legionalo. lo doctors Emeterio & San-
tovenla. Armando J. Coro y Pinfilo D.
C-am.nI de espiritu altrui ta y ge-
ros. Dicho luaar. ademA de haber sido
reconocido porr notables nedieo, como el
mni apropiado par sla erecciO del pro-
yectado centro benkfico, es doe l me-
ceso, pues frente a la referids flra e
hall la carretera de Alday a sla Caoda
de Belucal., via eta ltima qoua permits
rAvpida comunicacit no moW con Is Ca-
pital. ino tambti ciC ctn todmn I 40-
mais Terminos de la Provincla.

FACUA"DA D.L ZD IO
La acbada del edifiio. coo podri
apreciar l lector en Is toto qua obe-
cemo del proyecto, e a" abrad s en Is
inms moderns tcnica arqatmct6nk
Constard de asmnto. tres la y
un vestfibulo central, teniendo 1en I&
parte msuperior preciosas alegoriast al -
lieve repreasentando isa Medi la. ia Q-
rugLa y el NiXfo.
CAPCaDAD PARA 22 CANAS
De acuerdo con Los pianos del Hoapi-
tal Provincial, tse tendri capacidad pa-
ra 33D caina, dlstribuidas en Is forms si-
gulente: En el primer piao. sel sals,
subdividida, en eubculos, con ap ad


para cuatro camas cada uDa que ae des-
tnarin a medicin Da y 32 camo para el
servio de ta n peniOniSa
EL SAUHNDO 0UO
E3s undo ptaDoo cotat taumoimCP m
ses salve, subdivididas en aDei cabculos
on eapadlad cada u-. Igahmo pam-
rca o atro.canm deotinadas l aervido de
rugia. Alt fondro e baarnk loa s eM
de operacionoes que tendrn ls departa-
inentos uaguloent: Dow salones para dru-
g a general ; un saIn pars otopedi y
cirugia ostioarticalar an saln pars ope-
radton", sdpticaa, s to e ada par gar-
Cant, oasriz y vido, ossnalonas6 d e-
teasia um n saltm para blopi por mcoe-
laci t: am salon pars oJow; n departs-
nwmel do e t Yrflisac O ytr pma mu-
leriask e Istrumental.
LA ?LAJITA BAJA
m la plant baia quedarin at -
da el Deispachao del Darctor, con u sa-
mea de reckbo: afk-a det Hospital; arccb-
v DepartaineEto de Inscripoadi y aC-
sificaciad de Knfem-m Conasutab Exter-
Oa pars garxpta, na: oy ids. ova-
gia mdica: api.o piel 7 aifi,; -rtapeia:
aadooi rVICC* W s.as Mwicts dm-
tal; radieoogia y elctrocidad medida, tar-
mada; laboraariso, Ban6o do Sangre 7
huaaos inte uartos do mndicoastaYo
Oe eaarios do* e entermersa; cuarat do

de curalonsa;cuarta o6tcirUgia Imen~r
malsn doo6 c= para los caos dt ure"-
cia4 biblioteca. asode do eof oimso. cen-
tro talo tideco y de inforwnacdoL. ile-
cho del m dlco de guardia e ingrems Y,
en general. todm los departamentos quo
tengam relacin direct con el pdblicm
KL WARAMB*XTO
EKn el bmammeni as meitalarka I& co-
cina,. reigerador de cares y7 alUmentam.
despenga. Departamasta do Dietktic, ro-
peris. sas de costura. Mama do carib-
zacid6 de ropa p yavanderia. ph-ta de
vapor. garaea. taller de -ac-alns. pin-


- *__. s _. ~am,4a-Aol saeiAlfA 3L AM I *


., ..- .. .^




tura y Carpinteria, slon ae astopsa, aI- -
macin, cuarto de control electric. cuar-
-to^^-Bnalaetne.cuartas-taqdlan Ga dem-
pleadra y comedor de empliado.
Ademni, en cads -ina de las plant --
habri coatro saloes de alainminto. plk-
ra aqueas fermnos que, por mU grave- "
dad, requieran reposo y tranquilidad es-
pedal.


Eft general, Hi hospital Provtndcal Com-
tari Ade loi ItAntM servicin : Garga.
t*. NIz y OMW Ototalmokatia. B o-
leia 7 Y sericiiad dicade fCrdkot .
Ortopodia y Cirugia TraualdMcw Plotel
7 Sifil Cu& ia General; Mod* I La-
*borstoriw, Baeno de asoazro Y TrmtL- I
lonaq Urokgia; Ntica,; Vim l5mBiGtosim
y CO ia Cdilo-Vaber. E tm at o
Glst dr b dolassparstas6 cSOntMa*
modernos.
SMVX30c Dig TRANm POsy
S la coitecedn det prayecta del Hos-
pital PrOvincladal m ban tendo en cumta
todoe los adelantos do is Icienda mdia
Y la experiendas adqlridas en leV m4,
mportanlt osptate de l e ZtadA Uni-
dos- Da sal quo a am proywtitnos no wR
leo haya "mapado ,1 el L'a minimO d,- -
taBle, par que, co aes el dom da go-
bernadr, saor Prancis Bt-Saa y y
dI l-' alca.lde t .o.t m.Le,,.. H opty"al,,
Provrinidal : modelo es s af y cma-
tituay un v-rdadero orgullo no so de la i
Provinda do La HMab me la tmkiis do
toda ds Iepublica.
E ad com o em el proyact o a & Iau-
ye tanablin el eatabmeindiento do ea De-
partasnento de Transports con am bt-lau -
ciam para el tralado d oe sI nteno X-
te coestara an -sqaipa partWt do Ha-
yos X y ot4 de transs-iono de urgo
cia. Con eate Deparnent 7 cm OE
medil de transport quo e cAut, gta-
rAn atedldos. es diuda algu. ls im r-
vidos do tlowos kos Tdrmlos deipameo
de la Provini&a, en m a treea yreahai
mm el Haptal Provncial. ,,,, or
tien el Wprop6sato de -' m. cetro
do prianero muxia en e squMB sid-
pks onde ,n- eobams do w .

COOPUZAN L06 ALCAAIM
Es dignodo dmsaerar que aI pibaroa-
dM-r lBatal ha enoft-ad 6em -o -- es
calda mun kipa a do is PrwinoUM ma.
ifta rt Gaddido cosuicamadd 7 ma sytuda mdi -^
"tusala y 7 yg aa .L a* fikt m um
ptamno elevad 7Y patu rbto no has vus
en 61 al poutits do dktuta tsa"ndan. a,-
no al Gobaromsisr sivco par Is & amyori
dot pueblo, daes. do labsaor en beni- -
co do to&d Is Provinci.


..........
PROrECTO P EHosIqTALL- PROV1MM.l--1





4.; ) .,. +, : . .. .


ar yIA amal aAs Nf rrlmo l mm.Ua 7u ZaMvr, em Ia tm u "adat ,
&a A r.m Naamo


I1


E Ii Gohenador de La Habam, se-
orr aneitmo IL Batsta 7 Zaldivar.
dea do mditr homenaje en ete dia
a laIs miUdea cabana pr la qu e iaen-
to gram sitpatia y admiiado, aprave-
cha I& oportUnied que Is brinda rte
ntmwo extraordinario del rotograbado
del DIARIC DE LA. MARINA pars dar
a conoeer el proyecto del Hospital Pro-
vineial que mar erigido en el barrio de
Arroyo Maranjo, demoatrando eon ello,
una vez mnAs, qua es un gobarmante que
so preocupa por su pueblo y que una
vex en posaml6a del cargo cumple laI
prommm haecha duiarnte la scampaft elec-
toral.
Coa n Is construccidn del Hospital Pro-
vincial, el gobernador Batista poadri tr-
mino at trite peregrinar de tantoa en-
fermoa pobres que se ven obligado a
venir a la Capital, deade lugares dis-
tantes como Alquizar, Glira. La Salud
Quivicin, San Antonio de low Bafio y
demi TrminAos de la Provinca, pu
tograr mu ingreso en uno de los bospita-
les de La Habana que ya resultan insu-
nciente.
El Hospital Provincial ---ha dlr.iha en
nombre de o u eompafieros del Conwso
de Alcaldes el doctor Hugo HemnAndez,
de BeJiueal- es una de las necesidades
mao sentidas de ia Provincia, y los alcal-
des cooperarens econ el gobernador Ba-
tista parsma sar ndlata construcldon, por
lo que y puede afimar que a ua
realidad.
E3 propio alcalde conflesa que aiempre
dud6 qua hubier un gobernador que, con
lo meaaos recunras de la Provincia tu-
vierm el valor de acometer una obra de
tanta magnitud. Pero aai e, y ya me han
dado los primeros pa mncaiminado a
convertir en feliz realidad tan plausible
Iniciativa.
La tfAcil couinicado n que ofrece el
lugar donde s er levantado el referido
centro bentflco, nos dice el Dr. A. Val-
dis Astolfl, ecr tarlo de la Adminlatra-
cd6n Provincial de La Habana. permitirk
al gobermador Batista, d acuerdo con sus


- w m


































































Dra. MargarIta G6mem Mena. e x alum-
na interim del HoMpital de Emrcnciaa
y uMIk -4 Ia Cua d Socorro de Ca-
mbahaSca.


Dra. Sanm Gakator y Rodrlsuaz. prdl&-
r. capotmAa mIo e aatructor df Prit-
mrw. Auzio, 4de Ina C Rou i NaIK o-
gal. =dim 61l Servldo remenmio Ba
ia Dafena avU y f de la flrmna M. Gl-
owe. AN.-.


E-I- SQUIBB & SONS DE CUBA, S-A-

QUIMICOS MANUFACTUEROS


. ,





CLIMICA MODRBNA. Rt gmran maent medlco quirgklo Inugrm an em
Die del Mdok. a ma nuevaw untdid quir rgltc en ia. m ondWOeMea& a emoe
ma *eam ide eMaflkm.a IOalinae Moderna M dirta y imt em p,-,
ebdadp- =ama mperativa MIAOLc


do krwe -1 UmLa s-ulo d. -t W l eim m a .

CORTESIA DE VIUDA E HIJOS DE NICOLAS

CASTANO, COMO HOMENAJE DE SIMPATI4


AL ,,DIA DEL MEDICO"


Scmanatorio Purisima Concepci6n
de la Colonia Espafitola de
Cienfuegos
Est Centro Bed&fico comploG, en la lecha
comcravda a rendir homml e a la cla" m&-
dic cubana. en aumae a acto nac0onaL
y hacwr -wote pm qua lor aarsado poskado
de la Mcdidna. confinmn la aMda coda w-
ma qgloidoma n nuotra patriLa.


ape G. PoadL. Dr. Juan C. Sinchez Sarduy. Dr. Manuel
ditstinguldo cardl6logo de
Clenluegoa,
CLINIC CIENFUEGOS
Situada en Prado y Recreo.
Directores: Dr. Felipe G. Poada y Dr. Manuel L. Diaz.