Diario de la marina

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de la marina
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publisher:
s.n. ( Habana )
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )

Record Information

Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 1915261
oclc - 11968619
System ID:
UF00001565:14554

Full Text


L-Cliftn dka eli o aim o I a ide d lao l
Utrcm irDles y. ponsmu IN do a*


Unaco pe_ od o en tAmffea' co -supl--. -
msnto diarf |p ratoarb do.


DIARIODE LA MARINA
"Eldodimo a so lo exlteao una prgea1 6, n o lno ti un onacIn doclo'--PEP1 R1VEd O


cITAsO DEL III pass hap A
inst-cola arie snl o fl nje s a pei a nsm M I
am i id a C it as s- \

OhamerVA IOACIONAL


M 2 .SA1 NMAVIMBRF D 9GENIO. WCTORA Y5ALOME. ACOO'IS rO. I
AOaCea--NaRO 274. "A.j.I me LA HABANA.JoI--, 17 .DENilR 57'tV.- NTO$ LREGORtO, DIOF5LO, LUa._JO V]C5A'ORJi FUANLOiLIA . ... AVO .


EN REIIRADA PARTEDE

LAS FIERZASROJAS EN

EL REDUCTO DE SUCHAO

-:SIGUE-EL-EXODO EN TRUMAN INDECISO

LAPLAZA DE NANIN -ACERCA-DE CHINA

-La batall -Ife desplaza haeia El Embajador cino insta a "
o-ras z o h a s cercanas. Nueva Waslipgton a. que defila su
_ campana de rumaores e inf cio _'_- situaci6n _de modo concreto
fo... :.
NA.KN. China. Nov. 16 lAlP): .WAR JlGTON,-n.vleombm _la _. -
---La -meoejore _lopa. mamunlatlat cb;- (AP 'i-_. eiBbejlador- chIona'ej .l3;-
-- aa iuy fogueadas en campa i_ an- tan Koo revel6 hoy que ea peod o
eriores, ban aidoa rechzadas al e- I departamento de Tado. e a nom-
e e i base de Suchao, anotkindose bre de su goailerno. una decltaracin
et Goblemro nalonallsta, -egun pro- de la politca americana con rolacia
--rlai6 -ea-t-iiocee.t--a--vtcrorr-asea -ahata-el-os--presentes -ionlentos
_. primer orden. Los obervadoref uinde- de cris i
pendientei -ao lrman el -xiJo del Hizo esta-revelaci6n algunas horas
_ejlircito-de-o Chlang Ku Sek. Pero despau que e Presldente Truman
--*aI-t male-empoh-_ay:lndlcios.dEque iojumndqoe-etdlaria tlod a-la-otua-
b- co umlalas alsacran por el bur de cim interaclonao con el secretaori
Ila mportnate y estrategica plaza de Eatado Mr 1'shll ellunes prAtxlmo.
mnenazando envoleria iSuchto as- en est capital. Li .politca nortame-
.- a 200 Wa.la al noroeste de Nan- ricana hbmad Chins sera. segun .
kinl. ers, uno de I-o piflpales temas de
fLa radioemiora roja innforina que a convernaci6n del Preasidenle y el
--he mado- tomado- un p-un t a 28 mi general Marshall. .
-Ia -al -sudeste-de--Suchao---SI-eso-e Koo dijo-a un rep6rter- que-babla-
cleirto. Indiesa que el enen ugo eits trasmitido al departamento de- ,ta-
a prx0tmo a trmar un ctrculo en tarno do los "de asos del general t.imo
__a a_ciudad,_y. quae. oLro-de-iues-con- Ch lang-Kl-Shek-de- que hiciera ol-
--tantes -iuentra en etl d0stito guna-__declaraclbnesa politica, asegi-
de u Hsaen. d8 milias al luroese|. rando que su goblerno 1gnorm ncn-
A pear de los anuncios de vl"o- Ilamente /cual es la pol iUca de los
rial millItar'de los naclonalistas, ml- Estaldos Unidos.
--lea-de -clif o ,mucho dide-ellos -- Lb qidue-sea,- agreg, em-nad de-
ionarioy t us tamilliares, exln han. claraci6n de "lmnpati, solidarsdad y
domnando NankJn. imultIneaniente Jo apoyo" para el rigsnen naclonalisth
bhacen nuoerosa norteamericanos. de Chiang. qua reclentemenite ha .U-
tagloesm ..adanosdleotroz.-pal- frido-.necrlticaderrolta a manos de
sea. l cuerpo diplomilaUco, pntidlIao ians tuerzas comaunistas en la Manchlu-
par sa decano. M. Meyrier, embaja- rci y a el Norle de China.
dor- de FranciA, ae reaal* hoy pa-a Ua-declaracl6n noriteamericana de
--dIascuUr-l c -Irila.-Se tsne-ente.ll- li clae qua dosea el gobletrno dljo
do que uno de los plrobalean tra- Koo. nyudaris a levantar aI moral det
.. tados ~f- el de-o I alnentacion-djci pueblo y de- lo ejdrcitos de-la Chi-
personal de la emba bsjad legacio- na naclonalista en su lucha con IBS
-nes. Ln-de los-Estados Urldos. ya comurtsta. - -
eti evoacuando a ausi-empleadoL. Sitn Su petici6n ha planteado ta posibl-
embargo, un voreAro official del Go- lided de que en un future proximo.
b bierno relter6 que tle noteae_ i1 eLrtLoblernmo-americano-haga- alguna
-- proa6altie traldar Ia capital. Ro- mueva declaracldn de su polinca ha-
-- '"N1e qpt -,qua en-i dlrIge-I a i yu yda -a CainaJPor-lo-Que ban podido sa-
eeet6minca norteomericana. lleco-ory baer los funcionarios se tratarl dae unn
__aompahad o-de Willitam C.-AliULi declaracidn ihpnrtanle de gpoyo al
-. snultor eiperlal det Coagreso, pa- regimen de C-li-ng y de-opagic.6n a
--ra-lacutir-I l-pnea- lde-almentlr los comunttas.-
Sa I poblacidl de J.Idsudnd. El verdaderoproblema que mpera
-Isa agenca- Nocera MitUtar afirma Ia dedei6n del Presidente yie mi se-
- quo- m aolu'a del general cinumu- cretarlo de Eatado. sin embargo, con-
nilta Chan. Yi estan en relirada ha- sise.- a jucio de los expertoa amerl-
c- eta Talec-Chuiani. -a 35-ml a; lnor cnos-n- -e aelmIfatl r-la verindern
doate do Suchao. despuds de arr d-e extensldn de Ia aytda que los Eta-
o uan par las formacionos naacLona- dos UnIdog puaen dar 1 Ia China
tsd Me tq ues. ___r clo_ n e nll ;... 7 .
_. C a-vers dtl detl radloemlnora-ro- _cn-un con an.yo-e
Ia. sgtin m Ia capt6 en. San Ftan. so. Fla.. el Presidte Truman dljf
craco de Caleorruna, es que la mnitad ay que el Goblerne de lon Estado
do loe tanques quedaron desiralldos Unldta aI en comunicaci6an con el;
-- -que- las-fuerzat-del Goblerr,- su Presidente do-China,- pero no Antrd
i- teron- varios miles de- bajasl.- -- m detalu- ft
impesaim lies- Cualquier 1 a0 111ueladminislre-
ddn doe Trsisan olda hacer. e. es
E *otodgralo de The Asaociated que decide algn, a fin de refomar al
T#0.41101_11 on[Whiei a iB U. le..ild.
eferid p-'. en.im.e caa. d forma de reco nndlo (.t_-
baSallei, eimflrns6 la 7etiad-. toso. W "tirt ~e. 750
L-A A' oeA1 h- -4fdh ii d'

:- ~-I llle-i-i-iniau -ctu 'ttepB lefa mMz ig~tJlai^ ^rStS^'J^r
g eh~oti~alQ ofs sisw s Ba MPom w"5 tr~im
mlila-nde _Suhto. laecd 24 4o1s 0 -.a i s V _
--Ir vanuara comn o menn- China flgurd hoy en doe aconteel-
zaban esaeropuerto local, el cual s- mientoa 1del dpartaemeito de Estado.
ta na noLs 'ico_ .iJlla- .al -mIe -de la El- eansuadora--- IIl15 Sls--. OlIiver
~--er-----._ .... rn,-desipu&-de una larga -onse-
lEn el norie de China, en PcipLng. reeai. con l aubaecreteario de Esta-
I slente ga-n nervosldad. debido a do Robert Lovett. dujo que aabns ha-
qu l roja ahon Iniclado una.ofen blan tranadao China y Berlln.
--va por Ku Pel Kao. histcrico des- Al mimno tiaempo, el depaMatemnto
filadero de las tivasiones GAode Ia auntci6 que 0l embajador J. Leighton
provnmcia doe Jehol, actutcriente en Stunr, enviado americano corca de
podersde aquallos. Prevoamente sr Chlang Kal-Shek, habia dejado sin
Luormo que os comunlntan ya hia- efecto Usi planes de venil a ;os Es-
blian ocupado -0 Paso, que eas -a 70 tados Unilds-.dentro d die-dilas. pa-
mlUas aI nordeste de Palptrig. Sin ra barer uso de Ila palabra en el Con-
embargo, nolRas, ulteriores aeclan selo Federal de lax Iglesias que se
___qelaa faxa i anea mlgns-aoIla.simntf reaunlsr-en-QnclnWa-el-do ee-dcl-
avanzaban handa aili. ciemblrt. 'E-funclonario de prenoa
Jack Hogan hizo un reaorrldo del Michael Defmott dUjo que Stuart hla
create en--el mtsmo yavin que el decidldo permnanecer en so ptuesto "ran
-- capltai-cKang-Pao-Pu.-aegundo-eo vt-de _-is-e me L-terincetiiubresa
-- mandante -de- una-escinidnial-Le p-a ie-T situacin de China.
rei6 que el tritninito era noinnl en Loa funclonarlon de dota. conslde-
i as aies- de- Suchao. peco no vat-i-a ran-en extreme grave -la -iltuanci6n
dales de quae hays trapas en la ctu- china y creen que inierema a los Es-
dad. En las afueras y a trIvtst de tados Unidos que China no calga en
lot campos habLa grandes ince:idlos poder de los comunistas II ltai coina
que se sucedieron upas trernLa mllls puede evitarse. -
-- A ambos lados de a Unea fertrea se La quo mas lea preomupa. sil em-
tuchaba En conunlo. Il bauilla es bargo, eo to que consicdlab como Im-
de gran confusion Hay disintos en posiblldad del goblerno nacljraLis-
que es casI impossible tlijar tulps ta de Chiang para tratar vigorosa y
son Wan 7onas controladas par los na- victoriosaJnente a los eorcltos aigre-
-clonalislas, y cuales por sus enoilgos sivos de los comunlstas.
El punt mas proximo a Nankin de Parece haber poca diaposlcioh par
In batalla que se lira, es Lilan, a part del departamento de Eistado a
unas 50 millas- Al naorte. y donde el aconsejar al secrelarito Maranali v al
fot6grafo Hogan vId cuatro coanfia- Presidente que acometan una lucha
gracdones contra lon comunistas de China El
La prensy cubeznamental tiene de&eo de que In ayuda sea timl'ada
grandes carilele en -sus. fachadas. y se- bas e-a-.doi-argmentona Unn es
e vyez en cuardon haceeslalijarcu-i- quo la-conciont-de-ilimilada ayuda
e-- tes para Ilamiar la atencion del a China pod-ila envolver a Ins F.qta-
pubtco harsa I- crmumicados que dos Unidos en una larga y agotadors
present en. AquelI -5 .. luchba- que- solaenle. poola- .or ie
vada a cabo con el eniro de homahres
asit conan de dialares y cafonaes- El otr
leo quae los comparonuoso dquiridom
R eu ie ise en po 1oEEstados Umdosea nEuro.'pu
.Xl .,l lM aA .,nen un llmJte a la aude que piuedar
.. ... __ -__ ar*Ir~le il- mimdP- -- -----
._l : ...... ~ pr ~ -[-Como-Tezultado-de-esto me cree qu,
an t~mn lrfl r1 lO I /el general Mrahall y el Presldenrl
J. I l, llM Jl '-l, J -i3[Trumnan tendrin que eseoger entree
eetos tres ptocedinmentos:
A 1 1 Primero: ConUnuar Ia ayuda rele
4" A O l I I i Itlvamente pequesa que se da a Chit
jefIC da liad s na durente otro alot.
Segundat; Alnderslas desnanda
j e.e..... s|-sii-ij. doblaodo el program de ati
.. ....|xllo el aho prtxlmo -
Estudian Ia coordinaci6n de erero: Resienarne a las victoria
c~s[~loan l corolnI |omunis~am 'en China y misl a .menom
-In fue rzas defensavas que de ,ntnderne dea problena.- -. -
A parece',--ningitn-fulclicJo t-ri
"posee e Bloque Occidenlt al que ia ulLtma alternatlva mea prAcIc.
0/o poluJCaaenoe poible y Jog mejo
LRANCIFORT Nov 1 (1NS.-Los. ir. ardos cod aen nquo el gobier
rbeador..es milltures de los Etados no prenentari un prgrama de accl6J
nlon d Gran Brea pa y Francis ce- *l Coi" eso en enemr.
lebraron hoy I& prunmerai de una a-i
tie-de Imporftantes conference con ,.
to. jees de Ins rueras do mare. Satisfecho. Barkley do su
i tta do tn Unasn Occddental.. I a i i
Aunqoe nn re ha d ldo a ea pubh-p ronhdoni'm s't-n ..iL,
cid o de talle al dunn nobre e. ea eon- Is rc cl do di1 lII .P D m, cri



Lao_ r e s io ci Wanhlgon, ls Plo Ida y Cabs, car
r d L ga tllcater na pi a-quo en cIs talus tl iny rit t gassmnda adept-an enirs Ia
,loua d Il ocupacdni do is Atom-asi. a y rogpenalsmn B Wa.hlng.on et vi
oeidntlasdentat 515c Aunlan, lon shn.
,o dia Ion g .he.n adl- *l da 'eeeh n del i Conr ao a.ctorts
irer it c o eDnocmtlcoseMador J.ndaadred e
rod Mda n ntgomuee r Ise Gratt. o.. p, los dla*
dl Ian ta u edtaeen do el deoin 1 Uln. pn.aro sn Key Wet y ma La Ha7i
A In cot anio do ao Atle-on to. ana Ambos idero a lcash s. aon "a has
o nae iSml. nctusClay. /ic a- se ilt. a la rapht el cubaner p pa
re linas Jon la n Pierre Koonini aron una sana c or M.." .ir. t-tmal
s.w t a eae saita .t- do Eats-d.. en Is ba. e naval del Cay _o.
01dMo. rea Dreimna y Franc-a re* Al Ilog at Aecapuet-to lNacloas
de tlraoot arencel d I umon. Barely man itent quoe tlnmapo eo
brlntB a Jamea Rnbbn.. Ro-r perto lma aII en cital n buena yI

~~ -,, *, ,U. ... .
e Jm n lac rre do ten-n I rdon mama e.n Lan Hahanr. Tcm ha.
U nte4 r I d m eu m t a n a v ni a" d C beroaanWcy 90 a


: -L%-V -,4 Iee~ 'nleet"I -lmnat bea ,
ann" zLris,-


AcusaJuiesMoch a Rusia de

haber ordenado las huelgas


que se prodijerou en Fiicia

El Minintro del Interior declar6 ante -l AAamblea Nacional
quw ]a finalidad era destruir el program de ereupera.i6n
europea. Son expulsadot del pai agentes de I U. Soviettica

277 MILLONES DE FRANCOS ENTREGO EL
KOMINFORM PARA LOS GASTOS DEL PARO
PARIS. Nov I. l. APr,-El minis- Loslderes de la Unln- de Por-
tro del Intertor. Jules Moch. acus6 tuari,. controlada poar losa comunls-
hey-a. a d lse-habr ordeJnado la l. prcparan una-huelga lencral que
acliual aertI de huelgas en rFtifla. puVdo ser declcda sl a1lrcoles
con la linalldad de deutruir el pro- thoyi, aunque los trabajadclrea de va.
gran de I a recuperac16n europea. rios puertas de mnportancia. comno Le
yaltlrm6-que et-Goolerno de Moscu Havre y Marsell.-ae oponen al patro
entrego 27-7-millonae-de -francos-uno e -a. Ilo leniton ofeiclaiea LOmnilai
920000 d61dres-. par conducto del se informs que el dinero recilbido de
Komilnform, pars los gastos del paro Ia Europa oriental precede. de loas
Moch hizo sus declaraciones durame obreros que slmrpatizan con-las nuet.
el-debale habido-en-la-Aamblen-Na- gas ranceosas. El diarlo-'LHluoanlle".
clonal. En el cursor de ellas reveld de ca fillacin. public hay que Iog
que hay mismo ordeno la expulaion muneros aoviktcos aenviarun c l dies
del terrarioa national. de dosa nruOS, mIllones de francos lalgoi meno de
dos- hecos y dos polacos. co mplica- 33000 dolares). RebaUend, sa tif-r.
dos en ia iriroducci6n del dlnero Y MaciOn Mach pregunt6 en l AAsam.
que -un banco de Print que preside blea ".Quien cree que slas uncrip-
nan-nm-nacrionaailiado trance,-sumi- ciones-de lan.-democzacia-populaJes
-naitr-por--lo-menos 68 milloned-de -on cuscrtpcioinea par puraapldarc.
-rancos 4226000 d6Laresl pars ro.lear dad'"
I publicacit6n de los peudico ar- Los diputados califlcaron e1 debate
anos ael comunismo. Lonr diputados de censura de-A onrnam er que el
de esa tendencia escuchhron oas car- Gobierno ha marupulado aIs buelgai
gas del Milsiro. en compleo autlen- Sera reariudado el midrcoles a la!
oia. dos de la tarde. Es poble ne el pri.


La principal huelga habida en el
par en los ullmos meies. esn la de
lo minaa de carbon, Is cual esti aho-
ra en su sOptima aemaina Actual-
mente, debldo a que ha regreado
aruajLaborea rierlo _nun5 l d.c obre-_
ros. Ia produccJdn ea s lo un 65 por
clento de la normal.

El ministry de Estado
acudirh h6y al Senado
-El tenador-Aifrede-ornedo. pre-
sldenl*e de I sCdmislo6n de Relaclonea
xtenores de la Ali& CAimar ha in-
viltado al minwtro de Estado. inge-
nero Csarloa.nlecLa, a que scud& a s
reufnin que-ocelebrari -eata trlde-s
la seead a1 refertda comisl6t para co-
nocer unas oalencla del meador am y.
din aobre la 1iglacl16n relatilv al
ServcaI Exerior de I RepttbHca que
propusoe u.n u"n- ee el President .
de IL Reputdbhca. /
El Mislnstro de Estado ha aldo -
v1iado paa, qu expoanga an ntse


mer mJnistro Queuiue plantee Ua
cueolin de-conitLanL., sobre-aquel
punto, en esta misma seminaa. Replh.
cando a sue critlcoas. el anaiatro del
Interior dujo qu e el Goblerno no
puede declarar legal el Pprrido Co
nuninlta--por-la-senctila zo'n-de-que
no hay yesm vigente qua s autorl.
cen. Y ademnais porqu "una de la
glrlas de In democrac-i-ea tnu ein.
clear mdtodos totalltarion parn com.
alir el totailLarismo". ....

Acompafiari el Canciller
al Presidenie a-l-E U.
Segun notilan de lot reportsota pa.
latilnos., la entrevsta del miniosto de
Estado con el Presidente de Ia Re-
puiblla. celebrada anoche;, tr 'aobre
el vlaje que m hara a Wisahlngton
el 8 de ddiciemibre, invitado-por-l pre-
sidente Truman. --
D aJo a lo reporters .1 Itgeniero
Heva" que el doctor Prlo Socarris.
me dhgirig a- i capital norteamnerira-
na acompafiado por el coma nministro
de Estado.
Se taen_ enTddo que otr!asr-


asunto do tana trasaoendencia p piasa dente cuhaat.
que dt su raOmnado y auor Ado pa- No se ha fHJado tidavia fl tiempo
reer brc e a o acuado por dicha. co- q-ue el doctor PrJ. So-ar--erma-
mtsln. necert en las nEstsd Unida.


Es w~en^os_-EUlA4 ti

le la euotaazucarera para

*****- Aon -_' ,

owilari ehtre 5.750,000 y 6.000,0 Desi e un prwio jdsto
--WASHTNQTON. -nov.- 1 IA AN- tortn Imptnine an aw*-ngreso.
Hoy contonu" la mdIld ona .. respect a indUi r cubana no ovidara
; las preauntas neceeidades de atoar que Kranenlatoe s caus, de .la. en-
an Exados Unidoa durante 194B. pero atez, pdencli y .capaddd dl. De-
es Improbable-que- se-tome-unr-decl- parliament i ,d-AgrcultuIra. la Iransi-
sl6n anles de varies memanias. A dar- cl6n de lo corktrolem d lguerri a RlS
se par termlnada la indratorla. e 'cndlone* df. paz. on el mercadu
resoivi6 dar un plaza adlonal de azuciRero. i W uectuo sin que hubleae
diez dial a los representantes de los trAgica infalIFn y el colapso nubsle
consumildores y productores. durante gulente, an d lrimenit0d.lot produc-
el'cual podgAn presenter nuevos ale- tor 1 y a conaiumldores. como ocu-
gaiMn escrlos ent apoyo de sum poll- rr= en I despuea do la primer
long _|. ____ L__ guerra mmdial".n
'Los d~e-le-g-a-doae-TI-o- con-umyidor-es Eh opinion del 1Yr. UajJFas a"VB-ro-
han recomendado que Wle anlo e au. durcl6n azucorera "ubuan el n M19.
mente Ia cuot,. elevandula a 7 ON U00 flucturielltre 5 7.P0 IF y a WOWJ de
.lonelad__ l; s 9prodiiors&Ce I oonemL > a oga._.:s. ... ,,__. -
a'-obo-auumenwo de la uota y lgu- .pfaro preenir rqucMbs prObLmlas
nos han recomcndado au red cciin. Internal n Cuaa",, dlo, debe eUr
La Federralin Amerlcana del Trabji h lecerse lo anltes poglble tc-les erlkn
Entre lam prsorasL que declararun lam neflifat- in aiflpadas-para- INV,
hoy figur6 Wanler J. .ason, dciega- In pronto redbdrlbut: n de lo dell-
do-de la federall n Ameraoa del cils en l[a cuotas lowI derr, s pro-
Tr,,bajo. quaen pidio '"la iuola set dualoros para qua 'CulM pueda cu-
flada en un. alto nivel. a fin de aue btlrlo Ml coma pronlal declsionea
los obrero, norteamericanoas y el re- en lo qu Trespecta B loS pldieAr die
to del publico consumidur oumentei comprn pr el ejircito de Etaddo
su consume de azucar. como han he- Unlons y la Adminislracl)n rie Re-
cho con otros alimentos". construcciln econ6mlca.
Su poslci6n ful rebatlda par los re- "E'as decision, dijo. no solo e[l.
presentantes de los productores de trahn muchos problems inlernrjJ en
aztcar de casn y remolacha. quienea Cuba. uno que tambiln harar. post-
instsueron que "un nivel de precio3 ble la colocacldn ordenada ,tel azu-
Justo y equtatlivo para ambae parties car cubana en Estadoz Unidr.. pro-
-conrumudores I productores-- ea la Imoveran conflaniza general er, el
anica rempuelta a Jamaolea decentes y mercado". Luego, subrayandn que
a una induatr a azucarera prispera". LoS efectos de LoI preclop .'hre la
Dudley Smith. representante- de la industria azbearera, inlerna e, asun-
Asociaclonr de Productores de Azucr ato nacional. de caracter Inlerr.r. dij3
de Puerto Rico. declare que "mien. que 'Cuba no considers adecu..do .I
lras el cost de %ida ha esiado au- bacer comentarlos sobre e> pril ru.
blendo, el prec-io del azucar ha bae.lar": .. -
]ado". El ConseJo Azucarero de ---lado',
Manuel Gcniale2 Quifones. dele-| [nidos par conducto de Donald %I
Fado de la Asoctacion de Colonoas de Kelsor, prevldente del nriismu. do-
aSefa del Bur6 Agricola de Puerto clar6; !IEn opiniln del Corinejo Azu-
Fico, djLo _e _los inersiontmtas nor: _caFrra@_dhL]t, dos3_Unlda,..cJmo me-
|eamerteanos- en paoies extranjero J)or pueden umpllrse Ios npr .,psto
-siempre bar, obstacul[iado ]a expan- ge a-Teyaziscarera, en 1949 es su-
Slidn razonable y el foment de la miniltrando a la omtas de taps }
"mdustria zut-arera hInerna sl ub- los lndulnrloile lodo ,el azuI,-r que
silten Waa circunstanclas actuales. elelloo deoeen. Los cilculos ubre conl-
producirb el colapso de la Industril sumo deben ser eamblectdop en for-
8 zucarera instrlar, trayendo el ham- ma de alcanzar ete objeltivo e wLs
bre y el C6nd' deme a egurar._i, _ol._conri.urnildoe5
'F ipix n een-D. -Maitt. en.&..{los--Unldos s,licjer,e cnitt-
El Dr Arluro Manaa presernl6 los dad ae azucar para el au prroxilmo.
puntoa de \lUia de In induntri amu- en importanie- qe el primer caicult,
carera cubans Es muy Importante sabre consumo sea .stfcloniemenie
pstara Cuba que lia consumJdores nor. alto pars aasegurar que Joi prodnc-
e|eamericanos gasten la mayor- cantl- tore% en-Cubao learreii,-ran fllclenie
odadooglble de azucar". y dilo que N, Cdrldad de o zucar, de Sa nmas pr.
rl d-e promoter of consume y garan- queina zatra en 1949. pare que cubraii
rtzar un .bastecumlento adecuado. es no solo la cuutl original que Se lei
n .rewJo:_- senaje. <1 no tamblen aquelloi,' d-
I --Que loa preclosase mantengan (ficil que pufedan producfr-e en olr-u
en un nivel que no reduzca el con- zones. satnlfaciendo asl ]an neceslda-
sumdes .. d a de low consumidoces en e lat".
'2-Que oe nivel se establllce. a En vista de ia actual slluaciJn In.
fin de rear tonfurnza". lemaelonal. eonitlnut Keiner. pare-
El precio del azucar debe ser ade- ce parlcularmenfe vital a los mejo-
cuado, dlno Masfas, a fin de esillmuar re interest de lon consumidores de
Itel mantenimlento de stuglclenties re- eate pahi. que EsLapos Unidos admit.
serves de azfcar cubana part sastis. ta o utlcienles canfidadet de azucar
facer lam neresldades del mercado de cubana para que su Industrta a mw man_-
EAtadm Unldns en rodam Ins clrcu P wtenga en un ni el desde el culd pue.
I tancuts. "Aimismo debe lenene en da expandirse rApidrinmente pora he.
cuenta -continuo-- que hay inevila- cer frente a toda possible sBiunCr.n di
ble relacion entre los costos de pro- emergencia "V pars que la industria
n duccion en Cuba y los preclos de Ion azucarcra cubana me mantelrgK. ello
materialec Implementoe y comerti- s6lo me lograrskormedlanle un cfllculo
a bL que necesaramente Cuba debe sabre consume totalmente adecua.
lmportr de loa Estado Unidos. Bajo do"
lns condLciones que prevalecteron en Keler no hizo ninguna recomen-
leaI IF a *e reiultan alto rosto de la dacl6n espeelfics sabre la ifra qua
IF vida e4mfn I Etsd Uldoda IF en Cu- debe fljarse com, o 2 de poslble con-
1 ba, el a oblerno cubano ae lnU6 cor.n l mo. El Consejo Azucarero de Eg
pelido a "congelar" los Jornales de Ladoa Unidos efa. principalmen.s
e li obrero,. coman t i Inzafrar cubanoa cocnpuimto pqr-empresasi prnplearits
me eatuviese vendiendo a un preclo do central e.korucareros en Cuba: apa-
P- romedio. pars In tolahdad de I npro- rantemnente. convene a loe Intertes
-Idocdin. de 49a centavo poc libra, ide los acclonlstas de eans emprean
i FOB. Cuba, pf a que el precio que el azcar de Cuba oblenna un
prornedlo at que realmente se ha ven. predo remuneratlvo
dido la comerb cubana'de 1MIN u me "Fsamlizak y fYega"dris
cree regultarJ Interior en. mka de Harold 0. Smith. viceDresldente de
,a medio centavo. lt Asoclamln de Mayoritals de lsla
1 "-Lam relaciones comerclalfI entre dos Unidoo. quien habl6 en repremen
Cuba y los Eatadoz Unido* diependen tacl6n de un grupo de coruumidores
*a es.incialmente de (Is Ingresos que Indutrales,. pldib qua la cuota he
I- Cuba obtenla pa la venta de ziu za- (fje en 7JI40.000 tonelndas. pera RfO-
LL ir.. Y la cantfdId y el prodo mo be- bert FL Shields, preildoote de Is As-


-sconiMfis. a temb


N,


-L


A presendia de los periodisfas de Palacio manifesto el Prestdente de la Republica VIGEN TES
.que el Gobierno habia ratificado su confianza al Gral. G. P. pimera, jefe del EjerciioLA H OR A ,

p !R A DI ALE S


~ FL:E RE%0)CADA LA
:: CI.A L1`,L;RA DICTADA

ElC l :. -- a .eJ a e E Ministro d-!(,,munkadone"







--_(-l .e .b ., e ......c.. el *l .. ;"dad ""n .1 ,yr ,e .,r l Joet .... o.e era ]a'e....." d aen len a
Darnera.~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~l JeedlEiaoMyrdlErcrE *fl prro lqlr*drca lutrRmn anunii, Ier. Crltaisnatle, B&l
i C.' d ,.r. a] pradlodl u.riont. rpe- acJ- 0
.. 're abcl rona da c n el precederile c.r.r-
NrucUvo, el mnoli y ,, ra,-
JCilones, anltr Vugpdla Ptr,-tL ahn ia
"-- ...... ;- -: i _er acUentro de e r, la dr, l paor, Oel doc
de edeCho, aunqueel r,, Dr.rPri: rre,-,
. .. .-------.~ o d cS Itl o l lrq u Oisrt o n n i-, errr, curn el-
a... t I=rededor de limt,, r.6 .it rad,o
am et otea= kldav ef dra anido. rrp-
e a s- n :' c a.da que aquel fuJeLo arl raben d1to i.r', en
e iAml~'o hemICICelPo, roielip,-,dr, ro-0
tltir.r anucneti r plano a Irib ro-re-









---------------------- _-_ !. ,_ E on e e Q j u -- e a ~ a ~ ti i f -
./Js ataque-m &I Gobjerno parl-,mn
de lo- o*rt o xo y y bi detenuza t.-i lls-
-w1 la m n a PIda c c, Vegra aor V leabl Pri-
--~~r-iv R.- Iti o dPKriguez y L45rpez Ewu .a,
derr,,n de in clue ll hizo el Mjr, tor
____proeideltedcrturn l 6uprlo-r de rr, Ic miel a linesa rl C lou. El car. e pesld oro deran l c n a l m^f mo, E! apiyo do de
El _jnDeriedixtax a ffm despaeb -queoe01 n
to que liable, tartnt el GEblerne come #1 =is=@, ratillosdo as eorita &I l isiyr general Genovev Pere yfit 'p^ode IBrleod ds eh -;on -









al prpio llflll Inettlador f laOuili~er ur s encenira en l De *teto my colentodp pd deatlliberie-ia Atr pv ie evern ire --
Dilmens .Jer e del EstedleMayor del EJerelam EnD de rete aparecee, do lzquierda a derel hlix. el sefor Roanj a dmir e i ntepretacionea sunles. El
NMral, mlnitre, de Defensa: el setdor 1reidente d o l aRepublica; el jete*del EJ05relo y Ionpereista ra- del Gobierno que toell indisdlnsOaKble
dno GamesdocMtor Josd llgna eio polis lyJon iProveyer. A t onds ellterminael .JAAcosta de I a Fuente, Jett de adeeentar e l enguaje que ae emplea
I Costs ae ia dl balae ca n I s radioditusi6n. ....








ral e bg~d Ruerl Carer. n de Mlllta yp r de Palael. qujo m rtd efnfa ,.u rond aciona dar con ereula obre' du e]
No le sbord6 ninguna dl ut6lC nfd


No existen e.mn tos- de pruebap.ara apear autlee rOchentaluryn a ye'tres e epr"'eutelde vuta[eor.eon-










Meaiahortmts rde -rrla IBJhan uo corecui i~lallu*ntl awerloa lit ir i 6u de we ii a i dctorrd
Jefe -del En rel de -- clar el pre sdente, D r. ... u .
Jopao Soarer Rivas para un ru
h-aciendo inmedialamente breve rx-
Spa. e tede 1 n c edido I vsper ....cnel
H a exa rnina cdo el exp ed ien te ins tru ido y Is re sol c ,ln d el alto T ib al q ue o n ociti de la llta m i nols con m o ttvoq de hl eahber ,idoe d ctl am -
denuncia.,sin encontrar sombra de delito. Tambitin dij0 que nunca limitarli Is 1ibre ,ureticas varias 'tr..... ml.... w [mlJtL-
cus. Recur-d6 que el aunrto ahila qgm-
expresi6n de ]a Prensa. El Gral. Pirez Dimera dice que seguira cause a G~mez G, mez dado sabre Ia mesa. euando I eler
...... And4 Curti suplic6un w-uera
V.QP "ue ex-ermcAr-a not-cfa-S^L----o--
Cuando dIaoperlod tlaay llegron elemernto de prueh. pasr procder Y. volvi aitrepetir el set, or Prespo 6,11i de hecho.
aycr p nr Is mahu n. a el Ito no de rn- contra ei ncor g renr taulrea cDiln- -dent: l (1 rue to deL doctor Sua res Rl vas
rodntrS n en Iu y ilnsu&l dexpallh nlera s Loiqur conoclah perfectmen- eCorno Jefe de}lltatdo upcomo &be- sedirig!6 aleior Va rgllio Pirez, ml,, "
deo etr Prealdente a Lodes 101 te Me fe sun:ta ales como el pitJi ltnj do-de mucholl altoi de prictica, he rntstro d5: Comunicacionea &III premn-











Ia Ben laid~ho Iradpca rni firin inin 1- iv~ .- nr nmnn~ -r- "ale d m a lb in oran sare Inci a Ai
mlembrol de Tr ibunalSuper de Viciedo. el coarnel Cruz-que r- i daoetotalmente pI&conducts. d- >le rnt q uoe M ioara i eslo t
Is JuraNdiccl.n do Guerra en plelo ) telaiestre del EJrlur on. y el ofici noal-8Uperlor de Ouerr y me Ilo a a compiled desh a perow-
yi propio- ofial aiInvefilgPdor de Ia n Ou Llerer que me env uertri en el De,--#Unomuy content ade poderc retl- in e de le y a l n di
a .1150. sesgd a contr el myor ge- par-gamento de Retire puPensnones delelw ml eonfinZa oPens &I mayor tin e.
neral Gone evo iWre lDumera, efe Ejerelto. dpclararon fa~orablemrente, 16neral (enoveyo Ptren DiLmera, tLrIen o iriloPte .j u
del Estel a yor del Eup rcio. Y el e r I0 otue se i egor L 8conclu C I i of"It 'Su._t y protundamente dsg e el seior Virio d come mr idla mb eta
ofrcl investigador, el amilbqe ene- ei miax- alto l-bfedena-c t >uI -to 'UM p hrle bay&ena it i n for.--stab te 1 aopco d me. -
n U h- ___q" eatoyGohierno, de 'der cuenta asits oca-
ral de br diads Ruperto Caeners. na- de ruerra .y p otrml m limo, que nolmiestratado de empaftar xu conducts pafie nrl t d obe RQ ree' e -
dO reuto dect e I las representantes hall a fund Bmento de ln l ian doeoli o oiei i yl y caballero.. e decisi llev6 al Conso~o dr
de_)a prenram. _T D o wderon una I DarnI ung declarmclon de ulra. n I &td a t w ex d etla, ulls, h oetd m. m u tv l drin- lnlilo, n d e "l ae t el, al a de is -
sale poi ra loo demis mle"ro 2e i qe"ra rea st de laraelones I t I nome eucbnads m is.o.d... ue. y. lu -re rlpa, -C-.o"
m" alto tribunal de is Jure~lfclclon in. en 18 dcl-l nentatlett ae demenft r (111.111 ] za ci c]eithefir Presidente 'a mo en efecto 1o constguI6. A suo et
dej uerra ne q Ie In l i m'an arias If niros .eao m 'un~ enieote dar cento e n tpdoen
teaul' horas mks Larde --s ierlin d. docorrectos, clIFiI e i o Is i a In i 'nlno de qua duraite m rcontrerido _
die'z y medis de Is msftans-- un- conil e octor Carlos Pain. eusindo do- _












doIllooe 6 Pamio e n pe alen 6, ncad Ler priero presid te erlectoi rnoyn 6,~vnle l^<1^1"1; u TA l .
Pai. e.nc.a qurr.nleo ri .. ,u de d na L merla d.o--ctmaal chaniva -e m ,- -- --











brigllfrgeneal runul Abe~raou~du de l< reiennii evcuuwt.-~n ------- H ei eji V cla-Tpe radiciato, qn
dohr-nd llan t a-e












jjja t e f omi dibel irglrdie u m~y Riretltradw e u IL-- P i. Ilon, deL- wlor'-'" pacn tro l ala* mte.ne
,or .el,-D ug eso"'













Yo ~ rim arg l asorPr- nP9h. 1pubod~ ii 1 ai.- (1 a t m t t 31erier dar polllcB In oelawitirktaf
gar l-e i odllnd efdlnaeetrl nr crud a.il O It~im eH bdw eon p or iffr -ador -"M- M' a
d nll ow uedta que tro ato mena.
,t -v Mo.f,- n; -Sepropone-..,opr-k--y- .,-,,. matt e,\ '_.,Alo u n r--
qut,-*" . .. ..... .- -.0 .h r N -r Y,.. !-- : -- : .. =, -"" -
-S~e~j-dVZjunc-aM.1"y' ij clton, U.e en.!derpcao delh d oo dr reIt sdr e la Pur <>r- d oelg[a t Genovesobre ut Da. ii lo ]. qml o_.na ]e Parets cae r q e .
r e oil abao o y mmula e dapo er | l u N S rac6tn. Da s delu t iias tpuefto q tri
namradocr parA Pronel-JZ A ce CAYO HUSO Nov 16 AP,- -13- nzArindel Pod rnnntm-. ehrzo otrecido[mr. -.r e "ai
de .I .e n.,e-y par e.]capitil. - a la- president o e lru-nan i en oprifeirn o _r H br. Ty'm ,, l, i '* ,;.-deRie, dtoaset s ----
.te LeonIosp eniooists qut,_me ,e _- conferences ca toon l reoresenatantes sidlua per el axpi"t den cHero "Ite l r n lno arI.,.-n. .....a dno. Ae
ban en er clmanta de, acho.p..a ldral de ]a prens, desde C un reonnade ,,c.[H,.,ver I-pera Truman quoI na rp 1 duanoa.l donal-,' Lin e de ___'-
ul.na o lost a pi ietrmr..e n nra _.l 1t oranunc6 hoy.adomo. Lite .-&le, I lis deu .r c. " ---













-mz- __ .- ,- *-, r.lln'. nl J-n P-uto rl w puyIi u ff muos ap l Blotar ub n de P e 1 ( 1 "
las oreh orel O ar doin |firi caresca del-sarninlatrle feetiv y eonmi cs
me halelabi One e C ontra del IrBni nopue o nr nr onaci6 t do Myr ocortuodod pparsr .trrir can
coal el ministro del e .docor As ee p'ro l en l, ele al. Manifestc|o a lost peraodinsta que do. % lecia d que ae I V*T r. e ,'_no
notl n y por fl h t clalu l nvd y e~llam- eelectoral con inclusl~n di )a pro_ rait conotler otoi r lap ltde llo lp1s llTf lru -
yor general Oenovevo Pirel DtlmeI- poslclones Lmpbrederechos tiviles Inpuestom en allmental@ sobre pre- n enter que Jillactltu tongs moves .
a au derech, y- I lod 1. ntote.u o r n dem. d e t.upuet-ry-enel informe eeonim|- o finalidAds [pliticos, ni 'nap h -ris
bro. del Trlibuna l Superior Y el Be-- co que envlai~ al Congroso et e -ero, en el pro d
tlier Presidente, oespun que audo Peruadoplandoa del lengua Je de su Uu perlodstan Doic s b mtere ie vepuede de petarmiento.
_-ClRt roriewl ._ a (_ t em__ana election l d I I q "it, e qe k h Ar dP---d l. .t-At-dIe. l ro a cia6e.
lee reproaenantes de ]a pren^ a tifJu nu c.,,%otara a texl6n -c 1. 1Ar1ci~n dilostlmpuestos sabre 11.x-.grra pas- niHapta Jerinul a i", tru-
e labrassoM e 910IIIe YI'll y In- ULL1 l q 1e CUl"ill"gI U p4'"' t c oi uexP .0 e al de loamu0, Lridbd running n Mo. dneslnts de Marti, "'La antesial d.c a-
.urml o' in ,t,,e ian.ti i,,d, _. / ife~t6 qla )e&hall hear o ta ys con- P iuy l og ate unr "Cscabeles
Nle bi m lembro del T bunul~ de tperb*"F '- den.. pero-nunca lu ,'r tr, '"l 'je'so y ea- t d '-mM .. .an
loll UtV jOle aTt n t n ul U!e mb r16.(A. V atinc ,nd e ...... aro', \c d. l d ,,e-
do d- Cl Pri o m en ll l. "vio d ebI tl p ro 'a e ontal















a!kldhblc -m um Miodot m&-lIo endul&R -Eyr.e numero e .aongesuc *meL-Wli- flit"de d civ ed oil. e -ZIua.a r ib~ aietI qu ca de to rqr gentia Contra lura -
conesa on el e dlente |ncoado port rlmero, qoseeurguirnioiatA pen rn ei if t,, lo trtbunal _" en le u _.u e s que en In -
la denunci aquo cnotra Jae re d ,e hrdeel'o u tendr" nBlnucln dernoel-- 8 p r i g cu a-a d-
*Ldo M ayor del E nercito form ttlu el c a eel cam ero de Cana oari.. e. to k tones extrpc ion f l eit o ,e c p
brigadier ----general reuri bJ r d de ina ormc Ie de la recien L em.uoes,-a a.l l| o cd6 e e-iem or ] qu a
Gome'z 06mo'z sabre irregularldradmis .. ....eish abrsure t extedu l de 1, r J J IL "t ero -nolzes" a emp -
c lu, ..d. do d R title elev ...a banco m n < d e de In.....t1n,o s-ea, qI. dela
.Y.OI lm e o -agreg6 el whfor Pre- iq, ehizo dl p,,ebio cdui at-te lr, canripa-| -,m A | horns political'", repitib pirrafos lef- -
Ssidente--en all ondikouna d jeredel a Yele-loral. Senel qcurnue I co In c alndo a Ienta i I rdeos pr Sal, vador Garcia, Arltero,
Estaido y comeD &bogado que so5 estu- osefiuru, entire otras c, u ting4e defo-| Eduardo Chrinbis y Ricardoo A'rtgas,.
dAO el expediente.y'Imda tarde Is.re- ig la r a ley Tafd-Hartley A greIt6 hoya -- leornentandol que encierran rnenoaca-
doluc n del min s lto o tribunal que queld derogaclon tenda que r eall- Ell are anilst decla r ena clm o b o pa r. q i. ,'la fam lies. -
. ._ i lacior, em del rsonjo de Wagier de I p(r elgenera t Genovevo Ptrez DA-, jell. tJ ien ]e haee saber que no va -
He sprobade Is resoiulols cua.eao dtcna ley ur ied mtenda ./mere .jefen de l taoMayor de l de l ltaleslecture a l pu.esto que lea n- _
FridoorCn"J Pruo dlo segUt- El-g d r ep .n "h m. b- Jirc~to,4het o y rd n qu e u n- Ib ttn de )ustira rson l o u.fnits --
E- I d ctoor Ce Cubrepu Ot par do. r, 1 T ed- o. ;-a, nelt rros- ara l remarntacom1-
d rwn ea. abre : -eprc -- ibta prdptew to un ea desiOn eAp.iieapRa /q" --n--uo T dn W e- ~ delo."
dado-rdtei "o lambra a1" a m|SS^Tm1 a-, ,
m 7no periodLAte o. hl --e man- rs tratar de Ia sltumcibn de China,, . E Ministro me apoya entonaes en
















disclo a 11mar ril de-,padoPod o en g,, ruuy a don-ae~ Su picinncamiento e ore 6 94B t u y
de, me encuentran elmmetro de De- Tr,,mmrn de)o hye que loA FEtadox on& agresl6n *I regimen democrgti-I (Finalize aen I s Umd. p 12)
lea eonoclmieno del scta final de preodier, te de China peru r rfoaa qu"s de expr' n*6n del pensamiento qua l-ler d
I" intesrat.1a onts actuaciones que revelar acerca ae sun on, ctoN, Coll ; antiza nuestr Conatitucibn. [ i A 'e 'Irllltn
I on loIn c in d ri a. h.ce dlas desput aidti Pnanaim, h .tr doesas elr,.r tulplo-I j- Mo scunia n en ra
Isl a y c it ada der'unc ia de Gom ez G o M OItL,'^ lIrs vbaJo firm ah tes m Lem bros v

l ir- Fe 1er15.110y UlVe pruyn-lea ___a0o __d-__ ..... I.a D1AR10 DE oA. |eoun-or
P lIenLIL en ta.x, u~tusctoonesrealTlaads.1i vnle.tu0de se1121 n00r0,dT = emniles' xado Mayoyr, nf oas orotr"
"por el lefor l|A.jdel referldo LreLu- 11.1" CBIN A. -El* *T'e Hne a on elonroa que ban nterferldo,
"nl y por el proplu official Inved tsl p- Truman fhad ic i q e na pa Po rIn",reto. I -lnbort.d e lif
c[ ds. ul icom umo eip olleLonten deA~lg- Ij cumisiOn Lurrptiesta fi,-rer, ceser,.| tiralI6n r h blaa c o














]jatm. .. .... c J car, ins .n.en i,,s~i d,, p"rrid," s,-,rr *,g,. -"-T ... ..ro uei.co w .*
De elias me a-. tica--l e regu ei I -a Prier -#a-lda" i me u
[Jere del Egtadc,- LeLite t ill h0) J-i. ..11.-- rmarrow ys tin liftt p ~t.n r l it, lre ,u
Ldicluf de -lpabil,ijblicon i er e edel C b o ou a nfc pud xsit C C~g.C~ano Dc aria evl e
be ua ptoce",i de: ; r, .p.. |.r no.... . ." U t / a~in mlembro de Is p .......... ita ]a me z d gur aci
[Tribunal fundanifnta u reAoiu,10t6__ ble tinulidad y del reqpetcy debido ]ape nln o nFr cat- -
en e b" slJ cl ulrlones YEsasti Jic l Oar a I 1 t axS ers ax yll ax nstttilciones,
nagUe del "ribunatlaIL.hie sprobado pie-IfPrimer lugar entre lot pauses /incuries" -he' clumnia a oinjurta, AHN TO .imbe1.(
"Iamn., e- cat -- ";" y coma- "E que cumplen sus compromises mihlemi In ]atribunalsd us al.W vrelHrian e~r
dent de I ep lea- de in epitlen is ra uzgar y cn o.... uod uacn~rni
/ No lublbm, elemeaLos de pruleba -. dener; pero~unes, "te juleto y esta epenaqee reltretAua-
NUEVA,, YOM ue thn-mlai U6' "|sanc16n grunion estar a merced del d aaeazd ur2pr e
conrl aoenr ncraode rablar' q deitiacto P'-- Banco de RP... vs, FedeaJ r~ ter o...... e-f lno-dar irfi h utionaro i a-a e rgmm"e rstbed
:} ~ ~ ~ ~ d codaedni eh ep )ceNue~n York tnjorm6 hay que es| ieno e, pe-
a1] objeto de que todon 10A Perlodtflta m-ayor el rn~npero do .naeione" ame- ]itar &-civil.
Ipruedan Lamar sosno=, con facilida.d, rica ....que en octubre pagaron pron- a"e ... .e ..1u. ree
.contin(Le desputls -de ha,,er unit-orev ltamernur sus rompromtfios, per') qUe| "OSjueeen y los trsounates, en el b qeetr n
r_ paus, de eau nrnere, I.-,- 1 a mbido- uno disminuciiin del g parraw soqU -WO-ocupa,-hat, xida deii- mrpo e-al d i otiia
-La ,I~ ro el rio eque. no hnmbia nnon lmleento onef lntmero do ctreritas co_| ronoeilds I a n t o por el jefe deldeu ofit
"brados. [] Informs sae" refiere 2 las| Ej6tc~to come par el ministry que Aicuiqee-t eo uri
ej,'la,16n do Productoc'es de Remnola. ca nti~dit.eaje~bldwsbi bancos -en Nue-| o me cifieron a lam preceptos de s e 11 et- laao L- -ae
*Ch a. n uie r pidi6, unp.,cuntS' da va York. Senfatm qua wlaxcobras,hen/ 're.,-en ....... u,,zo,,oa..ren a,. -* =
GA 0[ %4,ooe dam ,,, , tiicb a etc if.I" ategariade pageo inmediato. hn Cat rnlueta.Y| l
de Rarol~d O Smith Como -fter! deI subido a, Ln 52. p clento, ,del.49 Log --.Aranc ..........de Is prtensa 1c___inatibarrmn i, er~ eo n
;Io'e -! _... .__ _eo;, t i -_ _.. .... 2 ./ 6.hO y d r n qua dedr,


, I




? & -- - -- .


ne00am~n~~~a.r, a.04000.'.


K- -.





M--" A-@I mum
,.P." -tmu td.ilomMde E


-e.j b'-, .-r0_-



d-- C,, Q lease ennmr'I
-on^rialtfAiiiigmeeu.b. 3.-E








^ T-lrai Pjhiil n ((ARe-




_7. Je -, A. eb, er.
P.. "s.ea
| S tmi oa.L-u"o co.uni-









cocie.ies- int,.e. rm,--iana -
--firevuoles de-, .r..e,-



a-.i- -O r Gusp. I








du ear almoivedel
- (0 doI, pr.eduta.pr d1l
'?_.M .-. "0,- I-.






a1--dSin M yen prubluor, dert
t--nveri*Hdurs. s unO ito misar





--- la mr o de-- l- %_fPceblo,--- I mr-
oyenve indas tendrw opoktunida

r -- b-ewxi Q nor-u. s omuni--
cla.'. elciosse intoesacimnaesa.
Ni", --'etrcenats des dieo.Se-
'__I_ oes-r.---OndeUl CIc rt-
----pdl~ domingow p oo pro'.







' -W C"Elenatrr Pauelioive el
Is b" 13.20 d- ar, onch. por Claq
-' I WBzi atuuar Ira magndca pot.
-.i'omera aetrta Mnsaebet Sieno
.j La firms de Marlmbel dena dearm
_I'Lentec-aop n on prncrama do en
__lllV gadurpa. or i, e ttlo m- o para
Ia omloorm de- Isncuio otmrr -
oyene tidno tendran oportunldd
do mIuiar aInlo rut en prloegla-
do. runa nudlcidn do primeoa ca-





Y "e xl Teailo qepalmole rae.
-- logorla.cl3 porn .o r-r be ror_ _Co
1foI auluar do mi n pgrInd nol'












CMr75m Rngo anito t- noaebo qulon
-RiCCLain deA aul a ela Suevo parn
-_imto 1r snmlccdo e bn Inp una me-
rads, do Gaordaun. "Curlo ma pa-a'
.ulo o n wl- o r M d a.Grl e. "Vas t Oam r";
._ 1teibanera" dog -e-. ne" "'do l a-
-dpo erad INIre a a aortUIoa do Ahore
c- elda i un auruela "EI CdrIn" del
:p00 Ita oro -daltor cuhano do-'
Ygaor Rl1. L g oaique61oaet'1 cAr-
-_-ducde paorr hao a metrao-RdAo Prsi-
-Un --proip'ia-_qua trJu." "Chan_-
als BP1"a le 9.4 t de Ia nche, par
ConQ. cEleivaearliae. coma ncl Oa
meana Invis.1 ble a hblra conoBdo
"- _l d -l0u 1 --rdee "do po-ls oen-
todiahog fh podamnne Lamalnr quo 00e
ago-ama ties una radlaudlencla

o Z a a" quea ailran e 1o,
--porqaue :l-PO" emua e t-udI
ctro nortroo700 .pal' _earllm~d. En au
Slegui brd la ,atola ls ayentes ad
millolao. paort l normn canrldd do-


nioRoil. Crioorquea alg aeri con
ufactra aunadopor paro Ilar gou atdon-
o ran 'l mBto.lllaa par la no he,
onsMQr. mhmos_ falcktre. yau inune.
mao Ist faclbl de lo quedhada pado
_m ermna. lno- iarantoc quemo ee
roi aa euienmeua tardo dnoi.
do e0 millalo a malug,. shasr





Y H lgrr-expia mhdo-lo qu par ue a
lqentiPo a moamen ai mu ratnl do










enpoolmoas h ooaon
Plb x pru ltaae c r.ian e ,







-eo.L tactorci nuo der Jos#a l Alntoi
..A nIon" catolmoch y ompdta: Ma chl-
-.ila tdacllld dear ecad o




.. ya- que. lab inmoe do pronfrao
Tdela d Ie quo glot a la-aoaoa-
Ymo -a-deel odna po-elosa do e v
a nata Crialia". 00a" lall1n que Is
-emJoora do Redlaoentro pftreco comas
on equlstlltd ro alolua l yeonteo do
ta--lids l-r~p0bUeaL- tog *-n.nl"-
:__coipnrvlernea a to tLilS p. 100
"Seresnal ar0la' ea d o qunoe
-n program omu local a doe adle.
on canto mag ellca A I& lor|a do.
-nuotn radel ca Tolkrlea. y urna doe-.




toen en -u----- ---------aitu
SLtraelna da to que pude haoersel
:an ele mentas aonulman lioot rola
=-mo ui U de._. do acrdo Saborlt.
po riose emnu aqudoie que ra-e
too t~ddo, ulutarra. p bandurrlng so
unen eon maravialots amalra. hanco
--e-un-r-bgrt r-e-oe-aolksdlo-olhdlco-qoa
dolevlen s ba radloaudleopcl
. .. ..o. e d ie-to--aenar llota-- ueu~

cabea centre 1o qua cultinfan el g-
nero. La arluoaalin do Josb Antonlo
..n.. a aom a 8tacutorc, y en poduccn
inpocalen de Sl Pineli. son fcolo-
rea deo rlunfo Indeacutbbo
Y CBAQ-so sionte orgullosa do so
progroma "SoSrenata CI-lala". que me
i'ramrlte todoam lot luno, miurcolem y
--. vloerneB a lu 10:15 doe ]d noche!
,tQuA nabe ulted do rrank Oct tri
en co" iHo oldo hablar do Wailer
Slemen "01 roy d hia veoacld~d?.,,
Qai robe do .Tesa Mcowory. "e ar-
tfflce do] amnr"' Todon ella. aparce
coen-en-uin onnsarlonal caplluio do
La nquoe -aa on qe mundo', on e i
aueneroeltate to aambroos historic
Y dvraio netafadorot squo duronto
tracmt lodo oi lue, iroey
tmuc rabe anted de iranke "onel tli-


muoerea quo hablan engafidao.
Hay lao y 20 p. Je on RHC-
--Cdena Azul.


"Uni6n Radio", bajo a I lrdireccin
-d% Gasphr Puom&iejo. sILU imcltrando
gu 'Ftaff' con firnmas pre-lginsam
de nuetra Intelecruatlidd. que apa-
recsen or lam dilstlnlas eceloneo del
diarlo La Palabra, deode Its prime-
ras horns de I mafiana hastIa las
doce de la noche.
- jdando Levva,'el conocido actor
que cracteru-iz- a "Mlguelte" en-
"Los Tres Villalobos", y el aplaudido
trovador de nuestros ritmos tipicosi.
atisla exclusive de t RHC-Cadena
Azul. ha sldo designado director y
productor del "Teatro del ,Pueblo",
animoda audicl6n de las cinco
de la larde.
Co ba mejort aa eomunleacloneas
Xinternitcloanale
.La adqulmscidn do un nuevn Iran-.
mlior de radio de 50.000 oatt de
poanda en I eotacl6n inlternacional
de la Radio Corporation Ift Cuba
("Cubaradio Intlerriocinnal"t corca de
La Habana. filn anunclada ayer Una
veo Inatalado el nuevn aparato Iramn-.
misor, Cuba enritorl cor. Is mAr pn-
tent1 de ota Ininalariones de onda
carta InterntnnialI en irind el Carlbe
y elI Area de ham Indir Orccldenlalep
e Igilalari a .cualqulera de In capi-
talct de Suramerica en instalaciones
deo Thayor Importancia.
"Cubaradlo Internaclonal"' que ope-
ra actualmientle la miu grande y mAs
potente de las enlsoras internnclona-
les d Cuba, Y que opera aslmilsmon
al mayor numero de servicins tele-
Sraflcoa dlrectos intermaclonales des-
e Cubs-concluy6 reclentemenie Ia
compra Ade tranamlmsor en New York.
EI nuevo tranaMilaor oere uadn. de
Sncuerdo carl In manlamlstacnneo del
cnronl H R. Schenck. vlcepresmden-
te y Iadmtilltrdor general de 'Cu-
banradio Interaclonasl". p.ra iregar
aen mia nUelidald y velocldad on
crnmunlari1P4I0 ntotM lcilonale pres-
tndai port co aphha. entire cuyan
crmomul caClonie M ncuentran los
aervlcio* radintalgralloo* director a
,Jeva York, y tamblin -rvlc.o I-
cions. dlreetol lao de Jantero,
Buenos Aire n Europ n on tuturo


\Situao por-Haciendael dinero para liquidar los alquileres de L


Gobierno. Provincial
Kretamrteos de Aoclaclonal
apre1bdom
El gobrnador BaLuLto a r imparir'.
do an aprobtmacin a Ios sipuonie prr,
yecios de Reglamero. FF-.e ac...-,
emocrMitca de Mujilj. CuOdbai,
Movuriento Liberal Rervohliu.iua, lI
Jo0clacl6in de PJl ii Ve ra i rl.
Maestros a E.Le-U, nuinero i.
del Dlitrfi., Erc:.Jr oJe Fl-a: Club
Los Laureles or MM..I.--: J|Jll.L.
latudtlonil Recolhoririar. Defen.;a
del Ctlente-Cmonec.al -,As.-ciC.r) Pr'r-
Ab,,ateamienn oel C sLiO do IA Vidai.
Leglin PueJim Vaiienie Origanlra-
CIon Dntclrinel A ,jiniic Directorio
Nacinn.l Ferelnr. Amtgas del doe
for Oclaaln Rivrn Parariaga Presi-
den'e en 1952 Coniilf Municipal- de
Roela Prio Presidenie Organitac lin
Aulenrica OA v Federaci6n de
Cluber Canlnn do C biiba "
cercann, asl comb tlambln pars
prc.porcionar rrn-ia seRgurldad y clahr-
dad a ios aerv.closi telftAnlroo Inter-
nacirnaleo directos a Madrid. Rio de
fianeirn. Buenos Aireas. San Juan
Ci,.dad Trulillo. Port-a.u-PrInce-
Pana;am. de cu)ol 0 ervlclos pueden
diJponer todcos lo suscnlptoreo tele-
oruco- a._ltravhndtl "Servicio Tnler-
nacional' de la Cbai--.Telephone
Company. .
El transmisor (on SuN aWCorlos
ocipa-para-auJeOibarque na ifraga-
lade ferrocarrl en mu tolaUdad. cu-
yo vai6o nra r-aiirF--dl-eamenre
desde Nueva York y tranaportado
hast-el desviadero roln cercano a
las plantai de radio de "Cubaradio".
Un grupo del personal expert de
ia International Telephonen andl Te-
legraph Corpoialion de Nueva York.
rompafila de la quo "Cubaradio" ea
asoclada. ae trasladar'i a La Habana
para observer y ayudar, a) enlrena.
mriento del-peraonooacnico local dce
,Cubarpdio" en Ia operacin y man.
leoimliento d;-apar'-o.
R-ADIO aiC ST O
C. M. Q.
l040 5ILOOICLOO!
0330 La DIA0o1a~ internalon4
I 00 Claitovrio do Dimelo tanandu
0.00 Pon I10 mi0po o 0 m Cuba
_9.3.20aSme_ moms._
10:11 Con ndvi d -4 C-- arhl--
Claivella.
10 N ,s Swn"m .0lla
1 30 "Dvorcladamis". novln.
"It ll Nousue-oMC -
....7(2.i-p- mTta.lq_-o aqu -d.r-1M -rolloL..
P. M.
1015 'La gum, va do myr a ho)".
12 39 "Aongele. de ld c.le'.
1.M0 La rlesla Radial Candado. aon
GlIrldo PaIer ....
-1f1u La-iiovalo-oadl0-Cnar~adi mrucnu,
"Came do U 0earn."..
- J--L..a asaoai ilaaea, Marls Vaimro.
Aiberto GonhAlI Rublo-mi "-0'o piado
de un 0uJmor". ...
S1-4u- "1 lma--fe-l- 0 nu. E.,ribo
lJuan Herbello.- .
2no0 rntelas fomrnn. premoantdo "cI
midihe.o t m loco". -.
2 0 La irdio-ovitloa Dermn. Carlosn
BRadtla, Maria BIr IF Marth1 C.llau
am .La- uop- dm- lou padom-".
3 00 Vidm novelesMaA. Prmunta "Manu.-
Iilia Soen".
SiIs La EAtda-n_ llbldt.-kaeriba- SBn.
chez Arilla.
0:18 La Loalna j olQuanaamriL
3 "0 Xlomora rernando y AArmando G..
Arln eon-"UnB mala minuJr"-.
4.00 La novla doia c1uad. "'ndlianI"
4 S0 Pusiones Inolvidablm. pierr.U
-Coraonea burlad B".
Puoaia. Gins Cabrera y 1ocr00o1 Gonaa
la- an ,-L AUnlp do a no.".
0.00 Mujmr que trabloan.
1l3 Lae Ducotama RCA Virlor.
N; aO Irto omniillm. trorador.
B:O Harm rolraoiAtllca--'Trlo Praldent
-:00 Nodeulro CMQ
S15 La .nrrSlrta do Bay.
--Is' Ci-repoartr- CU..-......
I6 lapolaimy rillborto.
I .0 MutatoioI m a lolatnrl dml Mundo
71:00 Motin maa ri at me.
1;15J I fouetn, lK imldo Vam. Karl.
DValpro y Anmando Ooaritro al "Un oriln
A0 I1 0mae"'.
7:20 La novella .Pdlodllna. 'Marlna R4
drlateIz Y Alberto Gonoal.. 0Flo m'
"Aurors do irmor.a...e .. ..
...100 Bonrimu Col .. t .I
* I'roolt t aoa. bairO_*Marto 'Valera
arloieadooo p cupao*urin-w ~"EFimd-
llcho do naer".
:50 Nouolaro CMQ, 1
'n0l Sc-Uamla Tree MIreA.
.o Hniar dt l hoior .. ..
-1ri-Chln o.-a .- - .
10:40 El ProlImer Curldo
-16-0 La Anotlel eAn m rc-n.
10 N t oo Pistinls par Il memo.
s-IH0--NOncrmo CMdr - --. -.
till NoticlIaI DepoOlo
111:2aP NulIro0 edIorldio .
11 30 Ca lIO W con Ppe RIe)L.
U:MN DaMdId% mdeoil
5mC-CADINA AZIbL
Mn KIIAOCCLo0
SM a. m. *In Madrusedor". dielmma
cantadas p0r 3oO Rom6n Sinchau y Ia
Indiadl dd-Orl ne
-6- -w-m.--Non. ler.l .......
.00 I.n "'Uln programs *a1 rcv" c-..
menmfrelo p0r Pablo Medl'n
I'l a. m. '"rellcldadmu'. por Polndo
mo 7Plll a-aT "-Loena u ---
8;45 a. m. Cancioneo p ar Jo0 a Ramon
Snrig, *nirando ilboney.
0:00 t. m, Orquest0 Antaonion ,m R0 U.
t11:0 a.-."-.itawu1o;n-el-C.onoun-a
to Bwronao da Matamoros.
10 a. m. Oullnermo Portables.
10 30 a. m. "MouJeres indefeniu", no-
i:00 a. oi. "La novels uallr".
1t= a. mr "1ox. pntanos do &miter-
is'. noiela.
11:00 n. "Los Trs Villaltobos", con O a-
Lndo, AlvarlAfi y Llva.
S 12:30 p. m,. "OJo0 y oldoi del mundo".
12 4S p on. 'I Conrsario Nero".
1.00 p mo. "Grain Hotel", on Otero,
SiEchgoyen, Alvarifo y Tilo.
r 1:115 p. m. "So alqullan habltacloou",
de Pazo.

(Conltlnia ot la paoloa 'VEINITEl


Viajeros
Prarleron para New York y
aahlanlon
A nordo de un .Bocareros de Ia
Natonai Airlines paotieron rumbo a
rs, Votr. o W..y ric-ogn. via Tam-
pa lco ,igu iLflea paajrroa, el ha-
itcna.oo Pedro Rodrlguoe rfjora
Eihtl C'ro-ero,. Robertao Hernirder
AlJba Bua.iy.L el madOciro PFelix Hur-.
'Lletaren -do Meiam
D MiamI arrlbaron Ioa s lgulenlea
pua.eros. _
A baoro de Cllppersm de Ia Pan
AnertIcasi Airways. el publlclsLa
Wendell P. Colton Jr.: el penrodiata
VIctor Montes de On y yaehora'y el
director de Isa Aaloclaidn de Aulo-
rea de Prrtn*i, doctor Leon Mala-
plate.
Pratlormi pars Miami
A bordo de mClIpprerS. de la Pikn
Amincan AJrays: el aJlto lfunclonra-
no del Minlrterno de Comunleczoo-
nes. NIcolia Mefndoia. la eol]ora Ma-
rlana de 1 Torre. vfuda de Mendo-
za; Ia perodisla Mar a r Oaro Ochoas
y laso medicos Teodoslo VelUfdor y
Antonio leguer Cne"r.
Partlreron parsa Madrid
A bordo del avion Eoitrella de Cu-
baa de-la Comnpahfa Cubans. de Avla-,
clon, runmbo a Madrid. Spala. par-
rteron laoB alglnenties paajeros el
hmrn= dM Mohernando. se tor Luis
JBeooJl1,: el_abgado Antonio Oar-
cla Herninaez. Marl- Sab aen. Ma-
ria- A.Enfse inat. Ral- No0-y a-
deo Parnparunl.
-| LIaron do Mrtieo
Arrlbaron proceoentea de MtxIco.
a bordo de un DcUglam. de Ia Coorn.-
poili. Mexicana, de Avicc1On. Jlo I-
guienteA pajaereo el actor del cine
mexucano Pedro Infainte: lo aIrtustan
Trio Janllzio y eJ equloo de dfulbol
de la Unlvermdad de Mexlco.
-- -_ I PamtI-par&a- MAiC.
Rumba a Mnxico. parwo a bordo
de un clippers do la Pan American
Airwao el emajsador de Mxixco en
Cuba, S E Lic Bonito CoQiuet.
Llegaron de Jamaica
Procodente do Kingston. Jamni-
ca. arribaron a bcrdo de un oDou-
glas. de-la K -L M. Royal Dutch
Alrlmes. loa otgulentej sajerosN el
ingemlero Serglo Martlnes:; el Indue-
trial Dayton HoRedlge: el dlbujante
Haller Helnrlch. Antonlela Barrelr
George -Coster.
Partleren pars Jamalca
Rumnbo a Kingston. Jamaica. pTar-
iUeron a bordo de nm oDouglai de
ia K. L. M. Royal Dutch Airlines. IO
algulento pa.jaeros: Jorge Sala.
Anna Cocn. Aidolfo Dia1 y el diplo-
militco Carlo Fracia Dl Cosanto y se-
flora. "
Legaronm de Nueva Orleana
Arnoaron proceoenteo de Nueva
Orleanr. a bordo de un Douglas.i de
la Chicago & Soulthern Ajrlines. to
e:guientei pasajeros: el mdiro Fill-
beria Ramlrez Corria el Ingentero
Federico Muftoz; Ennique Qulotana
y seflora. Prank Johrutnon y aefiora'
el profoeor Alphonseo Mrtel y el co-
mLaonthta-An.LonI o Shelton y aefo-
Ta.
Partleron pan Nneva Orleam
A bordo de un oDoughum de la
Chicago & Southern Alrline. partie-
ron rumboa a Nuva. Orleans. loa tl-
gulenvcA pasaJeros: Ia soprano Kiro-
-l5_na atJoPl, 1 T. .


rcne. Le slI y Uadevertt y L-
ala ,7 Ann JButltr.
UWLerom de IRston
Procedenites de Houston. Texas.
arrblroIn IL bordo de -un ZDouglasl
de la C'hlcago & Southern AIrlineg.
ion iizuienes paajerort: Forest L y
Mildzed Guthrie. y Vida y Raymond
Rledland. .. ..


Police 1 5
~ IA

Amalld asmn OI y I" irrebat6 del'
eoo e o a a e d en a '-
El vgilante 150T. Gusnavo V"fetr
-racedIl alt-aresto de Angel Sania
-OUZ r-odrigut.-vecn.do de-blud-n.-
moro 475.porque al pasar por frene
la Ca aa Tenerife numero 163. donde
ensabas parado enr la pueria el rniho
Andrei Medina Alfonso. de cuatro
aRos. le arrealt6 del cuello una RLa-
dena de oro dindose a Ia fuga.
.)oaparlello
Lalta Wong Loredo. vecina de An
ion Redo numero 15t0 denuncl o. e
mFu espoo. Diego Pkrez Vergara ha
desaparecldo de au domicilio sin cail
as justificada, por lo que leme le
pueda haberle sucedldo alglr, percan
Detuvleren a rolled
tIsrael uenIes Polledo, eclno- de
Escobar ndmero 522. fuW deLenldo po
el tigIah-ntF091_ocuplrdole doA-b.-
clna parm eutomn6viles de la. que n,
pudo Justifflcar su procedencia
_____--Robarono-ML- peaa .. ..
* Amanclo Martinez,- vecino de So-
-IWd.nfteroM_ 3arlclnIs a la policIa
quo personas desconoc. laiiSb
robaV. Hde t olli uniad
1060 pesos.
QQuemadara -
Is la ceoa de aocorro-del Cerro, fui
as itdo de quemaduras de caricter
grave Eusebno Ruiz Lpez vcino de
Col6n numero 419, reparto Las Cafina
que me caus6 cauaplmente al vert-rse.
le un jarro con almlbar calleorte.
Cay6 del o6mnibus
Al caerse de un omnibu, de la ni-
ta 6, en el paradero de Regis, se cau-
36 leslones menos graves el periodis.-
ta Juan Fernandez Blandino, vecino
d 21 de Novlembre 32, en aquella
Iltoa


Comunicaciones Gobernacd6n -
lnIorporieihn do ieleira fIata uf1rra qie rouJero8 snoelmu
El ambec-enano t iLaerto de Comu- apomilm a fabrear oaptel
nmaclioneg. dOctor Otrfllotqo Rublera El seAor Silnvaro Rodriguez
se rrunl6 ayer con el dirolor de To- vecino do ha calle Allr.ta 37. Ar
legialu. sefior Pedro Pablu Torre. Apolo. envia un escrIto a mininuLu
y el' Jefe de Personal,. sefwr Jcal Qoberarln, doqr f Rtben dr L
Boer Guara. con objeto de tratar intrendo iut bidernor odicloe A
es pcgo ai nru.rpora.uo a] Tele det--Prldentei de In RepObtica
eoin.rkto dq Mera ue pretaun wr- logerar-I t.obllizatl6n do 1. ir
Sclo' en olrks oflcinaa. trl4 deJ.,lCzdo,- I auglrtcndoi
imbra *1 PIlnh| ele d evaiuiae~lm" cowmle d de utilLomar a La i
El ininTrro de Comtnicnaetouea, we ram de I circel de Guwwbaci
hor Vlrglllo Ptrez Lopez. se reunl6d Ia nabrlciclonr de zapaoas. propo
ayer- con. l subsecretarlo lntlgrnTo Tndoles el jInodo' de obtenei d
doctor GuilLermno Rublera. el director f)a ganaday 7 aprender el ofcto.
)efe de Is-ConuJltorle Legal doctor d d
Jose Ram6mn O6me y el doctor J- Ae Washibedoam hiad oL
gonbertn Ramlrez. tratando acerra del mtedlo LambiBn a 0 kslo
proyecto de ley que preewnari a Agurtin PereL Bord6o. vecir.
I CArnrao el Je de la Pota. rTel. 34* Ae. 2153, Camaguey. aolitat
cionado con @I PtLacio de Comunica- Minli'roa de Gobernaclbn quO cr
clones. .- ve_ nvegar la muorte de ru hijuo
AetLrlaaclnea par itrasumlUr 'lardo, d iguales apellidoa. quloen
El monlstro de Comunicaciono 0e- rec6 ttruclddo epr un trend me
Flor Vlrgllto Perez Ldpez. hn autl'rl-
zado &l sehor Mario Luus 9lazibal partlela del ferrocarril de Sa
pare Iramltjr 'de 2:30 a 3 p m. en la de Cuba el die 28 delT mes pa radiodliusora CMCO. de luneaa forms milterilo.
bedo. un programs denominado:
PrTimer Comlt* Antonio Pri.o-Aleal: Agrega el comurilcanlte que i
de en 1950". lam ontidenclu que hai obtenicd
-Pars conllnuar operando Ja ban- autor de Ia muerte de mu hljo
das aslgnadas con antcrlorldad y par Atnando Barra .
la1 digpoiciones vigentes. se han re- mndo F-arrado Eomero. pr
novado la llcencias de tlos efores de la elircel de Camagc y. d
Manuel Paz Arias. Refinraldo Menn. curnplia amnclin por el a esinl
des, Torralba. Placldo A. Alonomu _rJArgentin Prz Bord
A-osW., Mi-gute A--Alonoc0Ssinz de I.
Pefi0 Alberto -DhaT--Eozano-y- Ra-l quo i] _t-._01O ___encuentra I
tfael Sanchez Perez de AleJo. Jando en. Io cafeolale d Orlen


- FILnwAI Ilwfr



BANCO GELATS


OPERACIONUS BANCARIAS

NGENRRAL


AGLIAR 4S4


-ABArl


J~af~gddcn~testiwo


~senia 1mfortal!. __
"a .snm*i.e.na> -
S Indudablomenit;Z. ; e, o*Aliniento envemcail y
Sacorto la Tl4h C *m1 hbeel e1cflimiento con *e
remedlo 3MA'=;2w MJLIQR: con UMuJ.-
BalIdu acta muy ien. B6Iduk no resHi-
blto. B61duk no Irrita. Bslduk no da dolor.
Tome al acortairu un1jabletm B61duk, a
DKl T IRU _I I 1 USTED tiESCA


-el ', -* JT
,Obrua P blhicas
El bacb. do La Babana
TIl uboecreLarno de Obras Publica.
IngerrnTro-A-ntonio-Te-Ha- ha- gi-ada.
una inopeccion a divers eonas de Ia
ciudad de La Habana. para apre-
cror aIs obras de bacheo que ae1an
rea.izandose. abarcando tambrin las
cinco zonas del t irmino de Marlanao.
'('CR B vaclnala
Se halla adelantado et estudlo-de
Iaq planes. para la ejecucl6n de ca.-
mini veclnalen en ciyo deoarrollo
esto Inleresado el minlstro senor Fe-
bles Valdns. pr ser oIns que mayorea
beneflcioc pueden reporter a lau zo-
nos agrlcolas y ganaderas
Asuntoms aprobados
Han sldo sprobada la rir.rlanra-
cioe-i prnetadua p-orDell-AIfnniqo
v Ana Rosa oe lo1 Jornaleo pe-noen-
teo al follec.moento de snoa enposos
IT-r lItnmre deli letrado coniultor
e relaci6n con tires expedlentes ad-
mioniativo ..instruidos al vigilante
Herrniiljgdo a Rosa y Hernffde-z:
-A la frmadel seftorPreetdentr-
de I& Repiblica eso encuentra el de-
creto decla.rando lesiva a los inte-
reseas del -Estado Ia repoaicion de la
*Aporita Teresa Itnde.in.
;- La Camis6in de Foements
S Naclonal
,Se estA retructurando la Comlsl6n
dco Fomento Naclonal, que se comple-
thenta Son el Ministerlo de Obras Pu-
bllcas, al objeto de desarrollar dis-
tintas obras publiaes de positive uhi
lldad que habrin do-iniciarne siguien-
do l]as orientacloqeS del Presidente
de I l Rerpniblin


TRABAJAN DURO

POR 16c AL DIA


MOTONETAS.






Fdci/iclac e ps go A p '


'6 Tr*dnales

AeradMe de robar en g
\ -L eomTerol
-Fuert-o juzgadoa ayer ..paor I
Primera de ar Criminli de-
dienci a los proce-adola Braulic
ro Castro, cor.ocido por otros
rireo oAs. Jeui Digno Oliva
goez. Jubo Co.elatno Rodrlgu
rr Jorge Qiuevedo GonziATle
Joe -Oliva Rodriguez y el a
Angel Tejedor Valdis, por-el
de rob o en eOrablecimlento con
manteniendo Ion cargo. el fitc
ldo l e ntergardo 10 afos y
ses pare Ion tres prlmeraos
alos pare los restantes apr
fespecto de dichos tre. iagr
de mayor pelgrosidad deo.a
dad e-pecLfca.
Aparece que- Ios encartadoi
ius de acuerdo. rompgeron el
an de la puerLa de establec
t t lienn-deTop rT-y-qumcatlaT
berio Karensteln sito en EMl
2, eaulna a Surez. en 'esta
apropindose de efectoi-o y
ta r or m oa de-$500:.0,part
que e1u recuperado; vendiend
cal la, totalidagl de las ropas a
nas qut e Ignoraban u ral a prt
c ia.

Contra sla peticl6n 'fiscal ma
roan ]a inoeencla de sus clientei
cedente absoluci6n. lo0 doctor
M. Franco, Cksar Emerin Guill
binn Garcia de ]a Vega, Fe
Sarrain, y Hormero Delgado
quien abogo por Tejedor
quien, como se ha.visto no es
cesado, y al que seala el fisca
el que raslado Jals merca cIt
carro nOe muls de su propfilda
xar polevamente convenlrdo.

-Defuncioned-
Alberto Hernindez, meas,
Hop. Nac. Infahcla.
Poey .pt. 8 y H. 7
Franctaci Clauso, 19 a nos
coa, 17 N_011.
Juan Guerra, 53 fion, negro
Calixto Garcia. i
CAndldo Izagulrre., 55 apho
Hosp. CalL.to i Gaieta..
Jose Valdds. 2 dims, Inestizo
Calixto Garcia.
Carlos Kren4el, 59 afions,
Hosp. de Emergencia.
Gablna Allfonso, 85_aflo,
27 NO 1405.
Dorningsa- Cortes CoIll 36
blanca,'Sta. Catalimi N' 209
Jose Velarde de Zayas, 4
blanco. Dolores 075.
Caridad Rimada Reyes, 41
blanca, San T'Ferhando N9 2.
RIegla Rimads HReyes, 45 dIa
ca. San Fernando NV 3.
Jullo Echevarria Ben, 2 a
grn. Zapata N9 1279.
Alfonso Barreiras, 42 afto
co. Cerro NO 1551.
Santiago MlUioz Valdespli
afinio negro, Pe6alver N 0451
Emilio Suarez odriguen, 3
blancn. Carlos lI N1 N07.
Brkulio J-. Beltrn, 59 aise
Luz n.- 419.
Eusegia Alfaro Ortiz, 56
mstlizc, Zequetra NO 248.
Pedro Mcirrees Ortega, 6
b!pnco, 20 y 21 Vedado.

-.'La Huvia -
Seun- traforma el sesor
Marti. eWe-del Centro de Tel
de esla criudad. durante las
24 hara I OViO6 en:
San Diego de loS Binos, S
l6bsi. Rasadlas. Gualimal. TL
Zaza. -Mayigua. Trinidad,
Yore de VaLzquez. Baire, .J
Nio-, Bul de TAinamoc
MiblJnmlca' Cuneir.
Ermita, La .Mayi. Song. Sa
PrIma Sotlano. Pelmanio de
Central Palma. Prest6n. Ca
Santiago de Cuba.
En los dernAe' lugarea de I
blica no Ilovli.


as'Caws Escuelw vid caivl Dnan libros y ma a las
C-- a. ors O-- Universidad de La Habana
_-ie d Contra. diocar ., R bio L"
Hacreie.ddito.. oncl ante 01 n ona ea dooae4o do 1 7
&d Di) esel@ Rubn Gakrc SS o no doctor Vinto Veiu. declaa- a -ade dowdncUts .vot_ -
diretor generalde Cona= t do. crn ar e lo terdto dIa Pro. om doisode n ma.trela ma de
Outo Ulotoel dol HauoJpda. quoay a. ppiedud f o i al., dkdeop eto ien mae de .naum. adeo-It- s.
me to. ;, binisteno, deU v ue aar l. .eJwIts- M~yru~rgis. A- contraU Mom hecao a nuentra Uunloorlfdolid
ro a b us aLo niraes a CGrmelsteln. p y mu rarra e Onrea o l ri ?e t muatoUd n doct 'nor-
o. ra 1n. ocs lnodurssaLd= mouannenr a in entldadl aCtDorl eac. ameIaa Uniarnd de
emtsy dems ocalBm~es am opaa
'.. Mi deen en dua elE y 0 en olas dderechos exc vo quo a0- Northwe.Iserm. laendr el p.Io _am or e
peresa mooa i m lenta rtpel-o a prop edadN prupe ae donation l Dr Badoa amma.
co. douog o e. uma, aoso el eo oo o dndleo tEl erWidnacdo n.de ntl o erfaoa 00proateor de O.egraia do6e n r.
-'"dientes pues. OLv Losmewsm de sep oe
o e ;bor yaa bul nprbre T am b it popr n ed ade de l a m arcus m deoe or ni d . m r cm O ,tj deo e n. iafr^ .r^ q r'0 n-0
aic- Leo delr o habe s res o 'ee "Mn a dera y -Maderela de Oreia m ente houbo de nfrorr en' o m T-
n dalero do que R m puaa tiae Or Oliv u ampara ls ot c -itedo o pex -. de dad amorM cirCa un o L cro de -
0 e n la r' didow par el Mindaterto de Co.rnor.tbo I ff det CitrLe
3rclo csi lat a Are cofumlnoan ha umerl 713 y T 8 M16e., me cra-lta-
" Pag e lor s.ra ri Len &apr uo l ad -ca el auto de prinuers de hoemro e lSS l
lo delr r gn ltado e p alo d t- ctal y e prehlbe. do mi a.a Morli s oder a am am
4L ado ddrew-dn. de on t Gulro ua con fablcandUCortando Cal ,r)term,._Ab--
losbe. dad nutf rofi paner ala. cspoc-Gumealol Alreuo notcinue Saboicon C- e canto o
rao d el iiztoe pr ol dad ,JoCle Y a dltrlibhuyenn. vendienda o de cual- Coello Brochee..-,r,. de Rita nu-
10 de lv teambtognd L10eral0po0l ue a l apr ue or o medjoano on lan pro- ero 47. rn o nepar jn u.l AeLoe prod)
a de lot alaun o udiercta.os qau e y a qu labor t erda lelon es' inctsa d car'uter grav. Al






Idba 1Wrn'Sbaeat A dicoe~ion la cqrulanionenp lab equbra. Ian c-al doaridalo|T/T X~a^
r dent' s debe .e pos drdo poctubre 7 'nUt-i e fmarcu. rbalrcL et c| cubil .
Abe. nWai b abanda eo a no hanearseM e paispr 'u | w ei vnintI
ar gorrrota el d ti lor e*eilo rPimar ecn el e-d e P-imrpn
a aca cn r.- caiori dn, aro ountl Enrique Eub br. -- 1
m- que'e s eer tn'e sde pa te Li nlares. d el etwr te c l Ipecim tart d
rteago -relterado el tesorero general lor Vitulaa y ecrnand 6n
do er pb a n e qe n u Uat de a -n






to nEB eyj dof Tee~ Compnyloae plat Lgtrmthlnmiarm ilaanono aa -Scet..mc~ T* *
Laema. m Is endades bancarts quo opesa toa de alr a eg- m
doben envier 'a Tasoreria %yssi lr-
dohono r dnl nn'.drl lsc- I[ua dem An tond o e lacl Aucn Pa e-la son
d. Ai enro entrant en mael ceaatdo. al] oho- Julio garto m a hmit udoreu ie-na no
ts dosoncanleadol podr lotrdo nuau- vnauahab M p ar dou el n i u r tu\l.
to10 on a sacth~nudn. iopirindsowdoeasa Jell0 Ugarlo Coroa.AlfrdodCa till ____________
61 manor el meocado do tate toitulas Mioas Aelfr dce dolsa SeSmtho y can-
a dtorlorado. t d el i utoderaldc o Rubcal lab lvO n -
Do dIstopropla mitaness. eato el t& Libremento do Irtmenericay de-la do- INX A C I A'
sreaagera lg bqua 3 Loaayeaman quo bmandao j de W(o.
on. ey xpt5o. npectanu lo undinerslon eeLa demaa teon paor bjetora- P5, _1 _I -
o u ca-otesoa n reloe adoe, al bien t on e Iarmen ula, y Irtr.paraci o &L atrimbmio
ti-ab de' can ado plate. losden acu- civiL.
dir a I aTe orerlo paroe de delar uol DUlartl ora, doe aireedoers o J HN. --
Marcopora.oneennj: ombgradn SMit ona do "



con.e. Dict6 auto el tr 2 del Contrcu.doe- DTURO LOS WNMES
Des-I-ea ppediaets t o 0l 1efliorer toneq de R Rbin Inaren deo I -s- o- 05R1 A 1 A O A
o Da, la p con -ta% L os d el Paco l. i de I nctrla de iduc-co MoCteagu do. d- PeL A-BISU 9 A--.2 U-Th
qu- ed.1esw naian eosn encieont dace__ una inteuiatel _aleci ante/dU "' _"P
i q 0o eo mora dop engbeneci. 1r Su civiLm y irey prou





dpr It TeobrerL e p artiuo e* l~a n yl H xeeradpor la ............ ... ~inMC MTT l
c ion adierte que el BBao Nco- p6 os y unciversacson hrederosa a un -
iiez y The Trust. Company Iy lo hart legitimos hi* nombrados.Man-'a de ola Av '
del-moer edon laNieves, Clotilde Fl arinds., B ouena-_7 ---
Slen ela reuandi. e-lal e- deo-- ventur,- Antonio de In Asuncien la- B U E N A V s AT
Tembitp.exppusoel sfior _Dalana rse y Grondonm y a a0u vudod Buena-
que. manteniendo por olt minlstro ventura Planao y Foardono.to n"o
soIor Pri Socarras el prop6to del do cunts quoly le oI aeigna. De Turmo .

conjurer Is poblo falls do d615, Poar otre auto del doctor- Rubio J. -T E 1 616
o- del cuin de lo Eetados Unidlos, nares se declare intestado el fal leci- 0
h dioepuecial as miguentes entrega rmento de Irene Etradao y de a iRe- B
3d20e ao plu aos t y pot ua-r m nica py universal he-a h
do0ao'el h pJado p Juere r100,006 ryedora n ca latdo dedo 1 hereria _ _ _
ayermares; .OWhoy-it 0100ssu-obrina.illjatde s oi mna
y &.5000 mahana. total: 11un. rison Ilecida Mariao do loa Dolore- Ensla
de nrm sum"snan d, y de Ina d e pa, nombrada Marnia
ue a-rlnclticldo, az bien Be o del Carmen Delgado y E strda.t D
ser'va queo Ila peclones de d6ln eDira de i-ndpert a ent=cla .1 doctor n








__ d Cona~ildadparaque e Demehe qu pertno ha engar ea haels cdena- 11y . .V~Ubl
hin v nido d riTecendo. en c osebr aia n cre d o omn otrato jk O6 .-
Dcrecroadeos p.r o\ p` llede El juezo de Primers I mca dde;
Cur I DiremadCiT 6 general dcl ste doctor Eduardo C. P eru Di.z,


Servicio Central. oston.dearetao s: dicta naintereante sentence a nte

El quo suspende el cobiro dei ln-el secretario doctor Silvior Perdo mo
puotto mobre eponticulog la5fo un pyMHerrtdad.p or 1I cual declare sin lu-
clon benthca que el 10 del prdxo g o elo e lsdedamineERII M07



dlclembr rotrecerl ce Club do eLeo- aducrdo per el demandaoln y con
cneo m.beneficno de lo rciego; ae melugtrIdmanda establecida
decnlara leiva a lo intereae deol Ernest J. Collette contra Geran minr
tadaoan.I enolucidot de l alcldo do Hot-, s or mu' virtud: a) declare resrcir, DR NO M HOT


do e?260 d brO1,sbedido eol contra to de corpra uria
SlIqudactoin del trlbut queo establece merceantirna quo mtiva est paeito c- Una verdaders Faramat
.l leyc d L5 d, iu, 1925, 0 0ea lebrado ar l s efiores Erincst J.
Is de Obras ?itbllcas. -Collette Y 'oGermin Gil per enidio- DA NS RV
Dipianoendo quoe oness Manduley cidn de la d ntermediaria Lavin Di-. DIM IM. _
Casteotfianos.)efe de exts cilseo del lUery Cormry, Incs." y b) cdena
Fond.a-Especial d e ObriA Publicar se al demandado al pap y resarcimiento 28 y i27 Vedall
SU r RT0 a u de ae outuFar. e dsgnan-de lo alM laypezicios causad n a]or --23F--- --F410 -- *44 14
S e1 ida dcorJn r 1 renPrnacid a lba cartoar por incuamp timlento de dicheaoa F-- -
de cuaOrta ciase. ecretnrio partlcu a t contrato par lota conceptos que n I _n _a_ _
del Minysro- i'oePk-ada:a desatlno- demandasao exp rersan y'en la cuan-
do a Trancisco Diaz Azeu.e 0 0t0ia qua ds d Crmiina ri enel tnamite DE TUENO HOT-
sexalta c-le de a Direcclin ne ral de ejecui6n de ol sentencia, I
d Contaohdad, par.qudnepn. que no ha lug, ra hacere.ci.nn.... y 22. VEDADO
de n uee--do-ad'ulemp~e.
dor del distrito local de Guanaba- 'El actor haba contrtado am-F 5
COLa- N prade 300 toneladasde caracneLos F A R M A C I A
Dartdo par ermrld adolez coar-alr'oe con elarler Gi. par intormeulo dol
do Yrafcioco Gonzauez Ma-nnuiolf e l i n irm` Lovin, mocanc ia qanoCPu- eDra. al arta Am ergirs"
de quinit caoe e la DlreciOn Gene- do mse embarcada por cnareceore del
al] de Aduanac, nombrando en su eu- emio dotI Aduanca, incumplhndo Soride h RApId dG Measa oe".
pc r aa Loon d Srrano Mclana: asdn-e sleldemandado Gil I compro-mise
ie ando Rober tode Is Fuente Came. r cotrldo.
e 10a -0 0 dopo o re a lase, on l Mr aio e- ono pas o ma, a
nl4 d nO etel o Haendo dde bendalao d -uExhorts e : De Nuevitas en ic:den-
im1r 0 tdn lalrean dell duotrto 5-It- p i r SSacroamento Aguieorla c ontrn
o'7-'' Ca d r.Guuam; j'.hden ndo. a Sa CaCbtan de Fienzoa para trdeatdo
losvado'X= Mr;ra eSLtIru a Jeod aexto I 3Do rtaneo par Julio Gubenjooare UAa&fatdas twx
dIce. adaalnlstrdoi de dmritor i e- d'eCleientla Aono Fernnn A n roecz pa- "
ical aluddoa. si ben deberd continuar Munota -marginal Il Juzgado muomncl- 6104 L A aIt* tea
*a pJstado s oevIcions de contador In pal del Oese l de Is sentencia dictad*. O momm,* s M
esa ofidta. de Guane. iDe. Reymediesj or Te ro V.gara












ItSlap G. & P or llielitud l de Coenslmercio e linB rrlnnl. rate n Bor ea .......... A 31
i Sa d a a mselietdd aerern meal. Camez contra Buena ventura F lrez F MrI
V Jane Re, ull ques no I a n-on paen ao xterre- labo r __del I -
Ia o prar con del EstadA-u.nHo-Inco 6 a an Isnd d quo I lae Ca Pen 5 . A
a nom not proilodad del atotd on Luan- radial CMo adiocrentro t
Rodrl- Junn rio de ese nmle bre. queco- on D SaDiges IGrande" n mayor.
ez Ri llJinden con la enonsada de Guasaba- conUt a.r Anastasio Abreu Sale
7. Juan cos. par corruir ae otin tea- .eontaa e l Estado pra .notflcars al
u ado dieumy plat pars cap.r.ra.doeauto.s.t.do ton r. FuMol6n. A C I A S
, dehwO xO ,'leP.. Do-$=- tl~a de Cuiba pot Eloai
irercial. 9o TT cCh.ce Eou
:a rpars I-lesals Sinc hez contra Alberto Acre-
mal para tomercio onddo Maio, pera oeoaurar. er r- e nouho "
De Nueytao on incident por hMa-y
Y ochnd Pernis do "- ertladla es Pitor Montalvo contra La Cafiera
e r, caa p. atRorig z arcin aa c -laa de segurosn y fianzas, part tras- r c s
00 '1t pari, Son M guela del Pder6nI pi. dao de-dichn demands.
u a Ioae.di auari oc Iao a namoexMaiae a -pa..r..... Mr Cajig. l PBDDEL BAgIA A PAB -O DDI
E--EaadosUTi.do 0 0,000 cuora g.oladoo contra Cha-les Linton pars entrega
l.np.es c on-o n 00-MaK-7r-uTn=lare- 1-3 1Wde uncheck a ]a .actors, Cane N .nere Teliliana
...."0 t...rol mi de 1441
iulnlnEnto o P, l y. Re. a.-- tado cu'bano cintr e -duardo anta- Eosntra -to. 40 OaL dIli T















I afient En l Miisteritro de Gomern~in IcPclx dru .d De rda Goe de. Hims No. 4r**70 esquius J
dde-Ro. Mcinldo teo dn i to ldra pata noti.icar l &Ztado de Lo mpa. lla I. M-8?77
pnncato dea d Ia Industraia del Calzado no- "na y10 1 i Cc u s V 3
capita, licltando c prohlben totalmente laR Deo Maraaioan testamentaria de S gnacio 551 oq Luz. M471
5" xealradtPoanesY -eue ryw e y esSe l y en. y Caiderrcn-p -para tomer os t53-02 u. Ao i----3i
o _-d I aregule lt recto decalzado de cue d e.lar n a c1 vartio toestigal. Ve e1ur 101. U- . ,-4030
do alios ro y de pieleo de produccl6n naeto- Deelaratora, de herederos: Concep- louIs esq. a Compostla. M-330
a pers nt. coi6n Machadoe promoviendo Iat. -la- DE d DE PAFO DR MAR1 A
oceden La compafi oershey e Corporation ratorl de herederos de Manuel deo PA DRE VA ..AR
I de La Habana solicit6a artorizacion Jesils de ]a Rosas Yora. San L aro- i CampRaniO. M0-440
antuvie- are nexarte con destiny a Estados Manuel de Jesoniiodrigpez Rodri-
Sy roy a nrid .000 libras de henequin guez, promtoviendo I a drcaloria de Ban NLcao 2 217. .... -1830
e Jon grado A, con nvalor de 108,500 e- boredcron de Manuel deJeso le dl San -Rafl 131 . -... 'M-4l1
In, Fa- 0S0. Caridad Rodriguez y Fuentes. RfobarI 154 . .... U-0813
Llip G. Por el Mlnisterlo de Comerclo ei Atlcnio-rovls.onilos. HidB n.... 8293 A-8i41
Duarte, acced16 a Is solcitud presentdad par giano Cabal ero contra Manuel S anapo P7 .... U-11
Vald* la case J. Laenz y Compafia par a ex- iano Pablos Crmenp ... o.l.... . M-32611
*ti pro- nort.r can destino g sados Uni dos .i.po"can Ar.C uen y TA le Si aA-0
al coma 0 W0 de ca .aron 1c5 gla- l era An-rc pez onzoria -
as n ]o g. o ez-ontr Rafel drez Entra .so-" A d 3 e .
n en c don, R- Et- Consuelado p Trocs1doo . M-Soil

















i ~~~~,bSe Ycav Aacf M-5ul S^^ 190
at" S l- Etn a l p ay70oceontavost - a bee hipoteca b de Ia aostal o Su ran y AcoIeca..... M-219
bra d cam. .on. on n ,n r a.n oI morados numero 56 por ] caildad Ma]jo sim ners -20
in anioidan, e xo r acduut a e o l Nol .... A-.. 0l
metivo a quo el pretciotuba. con per- Mayer nuantia sabre filisel6n: Ink AgitoYM 110... .
Juicio de las cloases ionasumidora-os. Ecarra CoAin Contra Federico ar--DS -7PD-- U--
..... S ciel6 Vieta -y Otros .ca -qua seodecria- a DERD PADr VARELA B. uATA
La Coca Suer y Compafia de eIa re que ]a menor Caridad Carmen t- AVE.KM CAL1
g capital pid6 autorizacidn para i- ctrra py Col6n eos hija de ambro. ean ReI ael y bno F ncisraco -54I
Sprter 1,500 calas de leche evaerads Turno de ayetr Neptuno Oquendo...U. -6924
d drenho consulac-s -n na n- -Exhrort":n De Palma Se.n. cit- nCarlos It 1 eN5. .. U-1
a Comernlnma d es; de Sbato ir r s. Ae Zanja No. 657... . . U-1411
l C totru sci~n p JoeJ Amador al CentroCa Stri Lnoro No. 902.. ... U-4444
El Jefe del Negociado de Control de San Crist.al..n may or ; Cnt5o No. 102..... ]'-4065r
negr, oProcicaso sfiar L.aero do Bothania MnrRdiurreieCaaSa-Padre yarels.No. III$. M-44d"uai~ atacco-m.n atna Sr oHym cnEcsd irca..011
com co ants a Su: d Baama pcRPad y Joyelar .U-3111
0,Hanp. too doetllhotnas do Guanaboco..ypAl- LiliaBratuicoboeocaMnlc-da SnJo...
menare, or ener osive 5fal Be~ncurtPahec cntr M' Selediud y San jam ... U-St
dtlrinoRmos al Si-. Are. Menocal .eaq. Cidls. A-381
blancolod-r on Declatorla erederon: De Fran- DFESDE AV. IMNOCAL BASTA
.cisco Marrero al ten de Anionic 1Ho He-- .. IDA m
~g-. EXql /] PiaEN 708 LOCENOIIAS PAR A irrera al Nollie do Aibert-o J.lI~t ~a 11 oinBL IO e 5...
afion, ~~O Otroa 0V n lnapecdad e ductGman & ~ eji 7:
dono~r Alfredo "Gonri~len. so iLr tain rem aL Oet slls 13 20. ohiOJ- p P/-22t7
I slam, deade muy tomprano en au dees-scbo Mayor omantha par r~oan: Foea eou- I200qa (7......-'2803
_1 dlaofclal. fic-mando 70 ltcenciao do goat-- to ncnlr-a Modenrera abium al Sur. D No. 403_entroI15 y,21. ,p-6203
15 d~ae.d uradao, ocrenon y cozadoron. Menar enantia por .peca.: Ernest5d20 entre 2, y . .. -81
: amblin. trot6 diverron iuuntos dn J. San-a copniro Mie raneot al do ] S- 1 -- .... P- FOI
a, blan- ;trimlte ncn et Jofe do despacho. e- mendonres: Et-cnies Fer-nindez cotaCe J Al- NB 1 u. s.. a .. ... P-9355
ficr Ocinvio Baler, y con e1 jofe de Sortie Alberlnia Hosabal ul Rut-- At- Ban Linara Na. 1216. ". 0-1881
trinn, no- matcrlalon, eefior Hubin OliviE qulceIn i Horido. Ho~u t-uMr Ct-uz ni Nore -'leN.11 ''""; 3.
]e minfo drm sobre el onvin do mtelons- Jocefina Poelo c-olt-n Jet-ge Guerro Caslleo No. 1625 'n 2 C t "
blan- lea a lao oficinuo do1 Interior, at Contro. coe al N1o.A 351U Dct 21Op23 P03
nao. I0 "- SASNTOB StIAREB'
0.JUan Detg o p Lacret, .1-1228
I3 alos, Cornea No. 1051....... 1-4688
~Ro~rIc-gu p Dolores. .-. I-,702
-negroa -T Stntos Suircat p DoloreS,. 139
1o 0 de Octubre p Oonoa . -A-30c-
aflos 3 I do Octubrc Na. 1007'. - 1-7190
-8ai ,. Marquis, do I, Tarre ao. 10,5 X-23I
K R. S. F. CERRO
Cainads del" Corra l0ll... 1-7416
-- E BRRPalatieo haqstoh.. 1-7410
Ce-load.deJ Cerra 1"450. M- 4010
Otva Octavi Gari Ang l 1-2
viu o falie aMb-arcI Aa n u 1-11
ll l =.. (~e allel& s at.]lb~meldIt07 do Dotoabre o94) Al~onoa 0 1a .i... .. 44
}an oni 'tdobleilo cloblriroshonras Kmobret peor VI rit-rnc deoruats R No 557 ". 1-
an dele demu alma, marisan e l~os eb o ies. marnano o-n to tg eni ue
IigoocrI are ye 00 .1de Ion denad;a fnez" ares,.ruegot a 1as c-pers ona deu
,.CaoI ia~btad 00 rarmo acamaorlen on Ice p adn nnit- p adRAo acIA
m LuTIs, .La labon., 17 de Noie mbr e do943

C :uo.I Dafim A-er vhoda do Ols"edim Mani 'Garola y As- C... (' Je V. D

aney 71 Osci k glll
ec-il- 5-2724 9 0 T


8


-AO CXWi


Its.





AI~O O~ DIARIO DE IA MARINA-MIFRCOLFS 17 rf NOV DE 1948 PAGINA TRES


s1~r


'I
S -

4'
it



'a.-S* -1
-A.
.4'
at
q5c9

C


B ALIMENTADOR RADIAL
El do moyor opocidod do imlO
Jplll|-'w oa po*Ist.t..
S Su co.ntrucci6n rodial eogura
SOsilure inslfanldta.


~-- ... MdId-,&.j h-i lo ... -- 2300 0l'o. -o4,., i1 50. 316 50. 20 00. 165 00

-De venta -en-las buenas tendas
I Mda Inforrer| sabre el alimentedor radial on:
S GUTIERREZ MARBAN Y CIA.
_---Gatiano-206.--Apartado 1911. Tell. A-8704


Contribuira Esp inra a former

Ablkoteeas eiig spanoamenrica

-f-Biblioteca-Central-de-Madod-enviri-la- sproducci6n-de ----
cada ano en Espafia. Celebro sei6n el Instituto Culturalp
Cubano Esp ol. Intercambio profesores y estudiantes
Par los asuntos tratados y las de- -Fud leida una carts del saefior An.
rlvaciones pr6ximas de los acuerdos gel Cebriin en solicitud de que se
tornados. fue muy imporfante sla re-: 4d publididad a los acuerdos tornados
unj6n efectuada par la junta direc- par la Academia Espahola de la Len-
-tIva del -Instiuto-CuturaL-Cubanon gua-Seoliza co-star que aqui existed
Espahol, In su_ domnicilIoBa:ial-deo ya la Academia Cubans de Is aLen.
Malec6n 255, palacete del Autom6 gua y par indicacl6n del secretario
vll y Aere9 Club de CIba y bajo La de la Comist6n de Cultura, R. P. Jose
dlreccfn del president de dicha Ins- Rubinos. e sacord6 trasladar dicha
titucion, doctor Jose Agumtin Marti- carts al amiemara de- aquella inatitu-
nez ActuLo el secrelarno del lnsitlutlo. cI6n cubana ) segundo vicepresidenle
doctor Ptrcz Pic6. del Instiulo Cultural, doctor Cha-
-Una vez leida v aprobada el actu c6n y Caivo.
do la season anteror y el balance de -Recay6 tambibn scudba favora-
Tesorera enviado por el tesorero se- bley-tud visto con simpatia general
fior Enrique Gancedo, que excus6 su d intercamboa con profesionales y
asistencia poar hallarse enlermo, e universitarios espatioles.
trocedi6 a la aprobaci6n del ingreso -En vista de ]a comunicaci6n en-
de los numerosos spirantes a socios viada par el doctor Lasaga y de las
presentados. manilestaciones verbales de *ate, se
u o a n acordd que- sean tires las conferencias
-Fu# lelda una cara interesanti. qua el mismo otrezca al Insttuto, en
sima enviada par'el Instlituto de Cul- el mes de diclembre pr6ximo, las
Sura HIispAnica, de Madrid, referente qys versarin sabre "El papel de Ibs
s la fpandfosa Biblioteca Central que poicrlogos en el mundo contempori-
--tat-crendose-y-a.l calr-de-]a ual ne"-o -
se-aspira a que se ounden bibllotecas -Coma contribucilt del Instituto
gemnisas en los palses hispanoamerl. Cultural Cutbano Espaflol &I center.
canos, pat, lo cual #stoa enviarlan a nario de Balmes, se barb un concur-
-la,-Bibloteca Central -tr-Iproduccibn s ourn-prenfIlos, enre los-estudan-
anual biblUogrilica y reciblrian en
cambia de aquella todos los que en "Meli un p d P
ese pimino lapso- viesen ia .luz en -Mdante una propoci6n del P.
EspaFia, que pueden calcuLar.se Rubinos. se acord6 relebrar tambi a
--coans4m-doraLmaeen-L..aia--La ea.mL de un modo brillante el centenarlo
De ike-m odo y m ediante tal geno ro- d ia t' gra-g -adtno, s c t O-gs -e-tt
sidad, cda- una de estas naciones de t4rnlernalcinsta P. SuArez. En este ac-
Amrica -esta-i pronto en posestln to datrA usa conference el cubanisi-
de Una- magnifica y copiosa iblHte-- mo Padre Anmig6, jesuita.
ca; en ellas se trata de quea'w esta- El insAltuto aeord6 muy complactdo
blezca. ]a lecture a domeieof, se den aceptar la oferta hecha por el En-
conferYncay soe-ponga en prActica cargado de Negocios de Espafia, S.
cualquier otro medio que propends S. Manuel Galan y Pacheco de Padilla
a la dfusi6fn de la cultural, en lodas del aparato proyector de cine y de
sus bella& manifestaciones. las peliculas recibidas ya y que va-
S enlende quo estas elacnes ya reciblendo para su exhibici6n en
Se et^ ne u esa relacron el sal6n de actos de la lnstitucidn.
con la Bibliotec'a Central sdrilan am-1 salda de stos do la institacida.
pb-Seohlzo mencin del centenarlo,
pladas con las establecidas entre s en 1951, de a gran Reins Isabel La
par _1as bblintecasde Hlspanoami- Catla rd r t? ad
cpot O~n b~~tecambi de flospaaalrio Catdllca-y-se-acat-d6Ilr-eaudlsndo-v
pbca, par n lntercambo do Ion brads perfilando A celebracidn de tan des-
publicados en todas y cada una de bobs, modlante las idoas quo
n a Ira:n tag rotnant e A potlcidn dol scads fecha, mediante las Ideas que
viceseretario seanor Do Campo, se doas.ptuf doun almn.
=acord br-os--que-pueda e Inpresiones sabre ambiciosas as-
-som o epetidose envies ]a .a
bra. nor i epetidoas se eaina Ipiraeione-y proyectos-s.empre- en--
"Biboteca America- de Santiago de caminados a mayor auge del Institu.
Compostela. to Cultural Cubano Espadiol, y al me-
-- jor desenvolvimniento de su ala ml-
si6n de acercamlento y penetraclda
Conferenci6 ayer con el Dr. cultural. s levt ..1. sesn.


Prio el Sr. Eugenio de Sosa
H&o ceclaraciones en relacidn
con el central Sta. Regina, cuya
propiedad adquirio hace poco
Ayer estuvo en Palacio, para en-
trevistarse con el senior Presidente de
la Repdblics el distinguido hombre
-3ne l -oc ieiior- --Euniau-doe- o---
sa y Chabau.
El se3or de Sosa. qu e u6 llama-
do pepeuiilmnto n r.p1dctor-Lr--
los Prtoa, aostuvo una cordial entre-
vista con el Jefe-del Estadio,
Ternunaad la enL.revista diloeLe-.
flor Eugerio de Sonsa que "es habla
reoerido a la cartas aclaratorta del
Dr. Carlos M. de la Cruz en la quO
desautoriza al senor Eduardo B.
Chibls, quien aLfirm6 por su espacio
radial que el senor Presidente de-o
SRetiblica habia comprado el central
"Oelfa" actualmente denominado
central "Santa Regisa".
A gd Saos estas palabras:
ioo e mundo sabe quO el M-
MnlO en cuestl6n es de mi propie-
da. El pasado dia 17 de septiembre
uall6 en todos los diarios de, esta ca-
pital unn resefia de la operacti6n do
compra-venta por aIs cual adquir i di-
cho central En los diaries Inorma.
citn. El Mundo. el DIARIO DE LA
MAMAIIA y notos ae d6 la noItits
No me explico que fines tuvo el
ex isenador pars oar esa InformsetBin
equlvocada E,.I onsen-, fua compra-
do paor ml. El cenrt-ls es mIo, y mida
nan".
"Par oairs part -dl& sal despedtr-
s- tuve el place; de saludar &I 0e-
ior Presldentle. que me recibl con
su g enllez atrostumbrada.

PIDKN EL TRABLADO DE ITN
MILrTAJP
El I alclde rmunicipal de Bauta doc.
lor Emilio Sirondo. se ha dirigldo al
Mminltro de G,obert,-ac,)n sohtitando
el tralado del sarpento del ElAMi-1.
iefior Apt.ni r olenndo quo atrOpe-
Ila a Inso \-ino asllanands sus moras.
das con luertao a as'-.rdernes
Agr5 que el ciiadi military ha se-
guldo sa nnrnT, de conducts en to
doa lo pueblos ,uride ha inado
SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN
EL aDIAIO DE LA MARINAi


-El

afiejamiento

es el secret
...dolIa


Scalidad

supreme do

13ACARb/
Su

s e ive]eciiet0

j iIga al

maximo

oen Afioo


TBACA10


En la mafina de aoyr, fc-ron reclbdes por el flon. Sr. Presldentoe de I& Republic, Dr. Catrlos Prio Soa-
rrit. el preaidente de Ia Academia Nacional de Arteo y Letras, Dr. Miguel Angel Carbonell, en unl6n de
las Dre. Jorge Mafisach y Enrlque'Garcia Cabrera, los que declararon al tsalir de Ia enlrevlsta, que ha-
bian iolleltado del Primer Mandatarloa Is rectlflcacl6n de los crldllos cedldos a ICorporaolon, y t su vex
el Preaidente habia accedldoe a -aslstir a l& Conmemo raci6n del Centenarle de Manuel Sangully, el pr6-
xlmo dla 2 de dieiembre, ostando a cargo el resume de dicho acto del Dr. Carlos Prio Soearrjs.
Ayer fueron recibidos por el sefltor lntelectuales cubanos antes de wue pueda saustar a nadle. Esta canti-
Presidente de sla Republica, doctor ]stoa pasaran al saldn de despacho dad es de doscientrn trelnta y site
Carlos Prio, el president deI Aca- del ede l el Estado. pesoa mensuales.
demna de Aries y Letras, doctor Ml- El doctor iliguel Angel Carbonell, Y agren6 el doctor Carbonell:
guel Angel Carbonell, con el doctor en au calidad de Dresidente do la ex- Tambitn recabaremos del doctor
Jorge Maflach, presldente de Is Sec- presada Academia, fu Interrogado Carlos Prio, sensible a tod o lo ue
cTln de lloraturayIos taibm n atca- por los reporters. significa ayuda .1 inteleto naclonail.
dnemcos doctor Agustin Acosta v En- -Vamos a decirle ,a eflor Presi- que en el proximo presupuesto sea
rique Garcia Cabrera, miembros de dente de la Republlca -dujo el In- consignada ]a cantldad de ocho men-
Ia seccl6n de literature y pintura, terlocutor- que haoe nueve roets, sualidades anualimente, que por 1a
respectvamente. rlueve largo mesesque no se le jaga lamada Ley Bustmn nLe dufru-r. is
Los periodlstas de Palacio ichar-la- a Is Ac=dema oU coliacion, que CorportacIn h ta las crits ectoar-
ran brevemente con los dtiUtinguldos por otro lado no es una cantidad'que mica del alo de 1930, y Qou no ha


,- Digenfes -de la Academia de Artes y Letras hiciefon saber al jefe

- / .. /, del Estado la situaci6n precaria en que se encuentra dicho organismo
H A F ....- Dude hace nueve meses no recibe asignaci6n men usual de $237. La Academia de la Historia
S E f tambifn aufre una grave crisis econ6mica. Seiion solemne en mnemorpa de Manuel Sanguiy
LA JO MLSgpAA OR MUNO


Lo asa auintana -
GAL/ANO 358


-ldo realanocdas posterlorseante. a.
peasr de quo Ik praDpo -stos sA han
qLIlntupleado dt-adoe souelia toetha a
eru larte t
Y dtlo des-ufs el doetor- Casrbo-
.-5odertarcmos del lef del Estado
alguns pcruilpaciones en B orte os
Extraordar isrcm raea LoeAria Naca-
nasl. ryo n Prodroto se ern d ltina-
ots a Is Academia de Artles y Letrar
Ss a deIs o Is H nr l la. oarQuer etas fl-
tmas est. en iLUaci p prctaria, ya
,lue Uer, e travis en los cobros.
-Par otra parte todos nosotros In -
iltarem & ai )oft del Etado para
queo itn ia-re aitesldlendo ]a seain
oolemie tque norasagrar-mos ern Is
Academla, e Art-A rv vLetra. l Cn-
flstsr 0ie con Matleur Sangullv.
-,QuIer, deosnollrt- ell emai del
ear-,slo paint-c Inlterrond rua de
iia perjirioiuls ,r,'sentlo a oeta bre-
ve entrevista.
-Tendi mese honor yo mismo. Des- IAMPARAS DE MESA.
arrouari el lotems del -El Sanguily que
yo conoci,. y dada s R tran lignifl- MODpIOS pr lSlT/LO Y AR MODEIRNO.
vacian del cran Tribuno do Ia Eman-
cipacon. I&a Academia ent-lende. tue-.......... U/ 4VARIEDAD IIIMITADA.
loa Poderes publlcos deoben de corn-
partsr con el aupremo organtsmo ofti-
cial en In culturtI a Is gloritflciacin
del grande hombre.
Por dlltm, dijo el doctors guel
Angel Carbonell en nombre de los
seflores Moitfach, Acosta v Oarcia Ca-
brera, y en el suyoaropiour te en Io
momeotineo sugertremos ti seftor -.
Presideute que noas preste ayuda In-
medIst a a ob)eto de oue sno @ernlto
movillzar Is ,Bibliotecs Pilblica de Is
Academia de Art-a y Let-a.s. el doclot Carlos Prio. president dei cbler-on por part del jeoe do] Rsep
Doapus que loI "miembros de Is Is Republics, se mostriron moe corn-1d! ue lerIs proett6 Isudar I al-
doct-a Institucln fueraon recibidom por placldoa port Is gentll acoglda cue re- I ta lnrLitucin.


CALENTADOR '
ELECTRIC .. *

SMITHWAY| I
El urio calentador dr aa d', a
ton tlnUIe lorrado de %i- '
Jrl o .r,ddJo l a-J e l ro E.I. j
[a a arrosi6n Aomi.m Al-. -"
F.,onorriao Moderno r 'i ga.s i ..


^ 00!!
$219oo


I


REIBA-JA DE PRECIOUS


S . Mira -da esrb Ji]evando a cabo una gran itbuia doprectios en sus
imporlantes representaciones.
Esta media trascendenlal unida a la calidad que prestigia a cads
uno de los articulos queo Miralda olrece. corrobosa el hecho de que. a
Iravns de Mitraida, el ho-,gar cubano siempre iene la oportunidad de
dtidrutar de product; de la mas alha calidad y la rventalsa de adqui.
nrlos c6modamenle.
Visile la expowicion permanenle de Miralda o cualquicra d.e sus
agentes e inf6rmese de sus extlraordinarias condiciones de venal L AVA D
A UT 0 MA

-BEN1
. .. ---.T o u el sa s
ensusga 3 rceers
CONGELADORA lipi, y doacon

INTERNATIONAL
REFRIGERATOR HARVESTER $

INTERNATIONAL .DeA .. .... ..
dad para 150 llbrai Conmr. [ .
*I Itlf-if-iak r congtisdos indrhinidamnif. \ "i^^i
ir alireumos crudna a coo.
HARVESTER .-aan0 dahd.. oa
F1 miro shildo del mirerco o-a 3 4
Maodul StaSindad 8 p,ox cu.
cos, 5 aosade garant .1 3
graduacdoned mpd e atiura "- -- 05,.-
......3 49--'_


$349,50


.JS-




.B !









*. ,, .


bitror .ls soloes de MiroldAo para
a,n mwroti articulos dedlcados al
de-ryno 'ya-recio y facilidades de
'qu*W esu fl6n de verdodero in-


Recaban an terreno-para
hacer el edificblo de la
Superior 3, de Marianao
Vikitaron syer al sefor Oroe. al-
calde mur.lc, pal de Marianan, un gru-
p, ,Ic lounconarLos escoisroa, integra-
ro [por el rcor Josk M. Naredo VI-
al, ,uperinlerndente prootncial de
cuelas de is Haoana; el doctor Car-
I1s Vases Mrar, a. inspector del DL.r
Irit' La dctora Isabelt Naranjo,
r Cii,r Ir.ldr. Aris y rl director
do I F. -riula Primaria Superior No.
I de tcr,., Municipio; doctor Luis
J Oriz. par. sjlicitlar del misamio s
r',e Lun terrnso t Isea rropledad del
.Mur.i po en el reparlo "La Sie-
rrs p&ara p, deronstri, r el ed ifcio
psir dirhis errurla, pues el que ac-
tuslrrt ct-upa se halIa en pairhas
c.,ndicron"
El so-.r -Orue salndi, gentilment-
a I- n .11S,.I 10- I" prom-it? en un
plito,de breie5 dias; setflalrles el te.
rrern que lei seri cedldu paia ese
fr


ENFRIADOR DE
AGUA

OASIS
Do acero restenltr ]a s oat.
'lactio. Funcionamienfo ibre
Le nlfrrrupaionL. Capacidad
i galonec

$33900

o .'<,
ORA .
STICA --" .-C

0i x

ts. auto. -
00'


ill-


AIQO CXVI


DIARIO DE LA MARINA-MIERCOLES. 17 DE NOV DE 1948


PAGINATRE


















































































ra el mejor ordenamiento y el ma-
yor desarroHo de la economia na-
cional.,
En el enjundiloso discurso-pu-
blicad0 integramente en nuestra
edici6n_de ayer-..con que el sefior,
Palacios, en Su caracter de'presi-.
dente de la expresada comisi6n,
abri6 el actor de referencia, enun-
ci6 de manera clara y precise, los
puntos principles de la agenda,
acerca de los cuales hay prepara-__
-do&trabajvfo-fuoerWa n de ser ob-
jeto de discusi6n en las ya comen-
-zadas reuniones dc esta Conferen-
cia para el Progreso de la Econo-
mia Nacionali. primers de su lca-
--e-i'ttebrtad en Cuba.
Quienes Be detengan a conside-
-ra aunque--tpee-womnn enlte.-|o -
temas a ,rataren ella,-especial-__
mente aquillos en cuya enuncia-
ci6n Be detumo mib el senior Palo-
cios-, habrin de ,ener por cierto
que no hay hipirbole en iuzgarla
sumamente importante: corn tam-
bitn prometedora. porque las ma-
nifestaciones hechas por el senior
President de la Republica en el
actor inaugural que someramente.
comentamos., permiten abrigar la
seguridad de qua personalmentc
preslarI la debida lstenci6n-aqi
lo olheci--a las conclusions a
que Be llegue por los delegadop de
laI rorporacioncs econ6micas par-
ticipantes en este muy loable es-
fuerzo encaminado a faciltar eel
progreso de la economla nacio-
no]v.
En la Conferencia se trlakia. se.-
sun manifest6 el saieor Palaciots.
de cuehtione, sooiales. comercia-
lei. monvearias y de credito, Kifca-
.les, adminilsrahivasy de transport,
tee y de fomento, con un anfo-
que-- dijo-- uniticado y pecu-.
liars. siendo igno. por obviols Mo.
ivoe., do hacer resahsr qua advir-
t16 no Be trataran en ningdn caso
con Misas& al inlerel de empresa o
persona determinada. importante y respetable que ella
sea*. sino que ase tratarin siam-.
pre cuestiones generales. que afec-
Ian a ,odos los productores. a su
function y a las condicioncs sobre
que inceitablemente han de ope-
IBat. La exposicin iluAj.aia que
pot via de cjamplo hizo aceIca


Y todo--que e emplarnente e eg- reli.ione. y de manera muy par-
trel16 ante la gallardla espanola-,- -tcular la cristtana.
todo se hizo poi apulgeAr a la AI lado- de Lecomte de- Nouy,
URSS Peroahora que la URSS-ha aparecen on la encuesta que co-
acabedo de des carare--o cual no- mentamos, el doctor Roberto A.
puede sorprender sao a los pOwml- Millikan, Premio N6bel de Fkica y
los--, result urgente abrir los ojopip a de los creadores de la ciencia
y enderezar la ruta. modern. Millikan aflrma: "no ep
.SerldmuY grotesco y_algo suicla- sorprendente que j6vyene& y_ -iejos
da. cuando hay que enfrentarse al padezcan boy inquietud, pero la
comunismo, repudiar el baluarte hora no es-de desesperaclfn,-stao
mas 1ucido y mis fionne contra cl de acci6n. Mas a menos hasta el
comuntsmo. fio de 1920 Mla-amH-a-americana
habla manejado las relaciones de
La? ptehcias occldentdla". reco- Jos sexos touchor mejonr e in -lue
n o c le r c r a F r a n c o e s p o n t a n am- e n h a e f en E u r o p : p r u b a d e e l o
te y s,n la mas leve condicf6n- La estad t.ucas frarcesas y alema
de-Rde 1939. y han manlenidn con nas sobre nacimientos ileglurnov
el relaciones diplomiticas, por parte que reprnmpntaban el 20 y el 25 por
de EspaJia irreprochables No hay clento de roaos los nacuruentos. En
mis que poner en olvido los toque- mui vlaje, entre Europa y Amiri.
leos. cobardones Y catattr6tlros. con ca, mucha-. muchas veces peane
la URSPS y volver a la act~tud acn.- qne la vida familiar amenccana po-
.eJada por el derecho y la sen..teL, se la clave de lo mejor de nue-
trv ciillizacion. Cozaderac16n y
-- --- ~ --- ^~--~~ trato caballeroso de In mujer am&-
ricana, eran el hermoso resultado
del movmitento haeia La procres-
ARPEC710 I ld6n planithda,. La fdelldad a la
I__ __- --- I--- a.uia que creia ve entire nB-_
'Un seftor conceJal de Corrallllo, otros, y el predouAlo que crea
en ecrito Icdnico y sencillo, deacubnruel amor romintico que
gu cargg ha renunciado me dennvuelv. en vida de un ho-
por encomuwa, dice, muy cansado. gar dleho6o, todo aft eon'lbulus a
convenmerme de que era Ertidos
5 l cuo es Iorprendlnte Unldos el Palis mha avorecido del
pues, dodo nuestro amblente. mundo; aquil an quee loi niaos po-
preguntas pre e natural tan crecer en rondicJones mks a-
de que puede cansare un conreeal. Ustiactonas que las de Europa.
Quiti s deba al efecto deonori-
Pero. an en el supufito Ifteor. bnru,'y deiintegrante de
de admJUr el prelxto. 123 dos lUmas guerraL pero al
nadie podri. de eonvincente modo. becho e que hemos retrogradado
al pdblleo erplicar an luaar de adelantado en loa ml-
eso de que. aun ail. canudo y todo, timos treinta aAos. M aumento evi-
un edil se deeida a renurciar. dente y lamentable del diverelo.
Sasi como de Ian relacionosextra-
6r" mantalem representan tendendas


y -materialistas. Todos reconocemos
la presencia de much "imoralldad,
pero esto no Isa jwstitca. Motos
dejemos engahar suponiendo que
el mal no es el mal porque toma
la mascara de Ia presunci6n cien-
tifica",
Siempre ha habido, sfempre ha-
bra casos de desenfreno social. En
tiempos de sierra, por ejemplo, ev
imposible condenar. IA multitud
de muieres hone-tas que unos y
oLrps agresores y libertadores mal-
crataron en Europa. formarnh ba-
Lallones mis numefosos que los da
los combauentes. Pero precisamen-
tI, ante lamnaha catAstrofes, urge
mas que nunca rebacer los molded
de la disclphna eica- De= otra m-
tera el pehgro seria mayor ai la
Induferencia invited a tun contag&o
que convtrtlera lo irremediable co-
mo academe, en prieta acepta-
,le.
El peligro de la teorias disol-
ventes es todavia mayor que los
Fucesos extraordtnarios de eooM-
cuendu mnevwmblei. En todo cmo.
las dotrinas de la Is -tic verdade
deben sem-vnos no para condenar
a] disidente. vno awrn ayudar a loN
demai a que mantenan el P ow
normal
LWer'6stra Redecdon en Paris.
a earlo de Carlos Dealmbrosi-
artrm,. Propiedsd literaria am- -
gurada. Prehibida IL reprodue-
dAiL).


.................. t -- -


1-1


7 Puede tambien gritarlu-Esa, rt za la- conciencta-humanar-Fue gana del ge.xo, no e8 nuevo. Hc -
ese memento, aquel en que el hom-n catorce' aas se public6en Estadoz
bre hizo a un lado su mns fuerte Unidos un lHbro en que se daba a
iistinto natural que era el egolsmo. conocer con deanuda crudeza todo
Queriendo acer buena Ia pr6fe- Haste entonces habta tornado en lo relativo a la fitca sexual. Su
cia de Lenin, Stalin trat6 encarnt: a, (miamete su placer y 0 ator, u 1i se hablI Su
zadamente de sovietizar a Espafia cuenta, telc="ente, an 1936 y como Espafa se irguio he- seguridad propias; pero el nuevo pado de interrogar i las gentes
roicamente y expuli al sovietismo, hombre, dotado ya de conciencta, acerca de-su vid-a sexuary trat6 el
naturaelsimo es que Stalin no le fu6 cap"z de dar au vida por algo asunto como un caso de hAbfto ani-
perdone a Franca. Y asi, a presio- o por *l^ien. Al dominar asfi sus mal, y "ada mi Francamente re-
nese Influbus de "'n al l aado. instintos egoistams y ,animales, el yna m.Frcmntr-
4Stinede rd e d hombre hall6 que su alma conqub- conoci6 que se proponfa destrulr
que Espafia era un peligro pars la tabs, dentro de Is evolud6n, un la moral cristiana para retornar a
paz y lW potenciai de Occidente se futuro moral. Continuando en el la sociedad modern, a la viejas.
dedicaron a olender, segregar, as- gobierno sabio de tales instintos, Is costumbres paganaa. Las conclu.
- fxtisr _eco-mlca^rpoltfeamrntte a humanidad avanzarA hadia un es.
Espafia. La ONU, violando el espt tad~de verdaderm civUizacin"- & clones de este te~rico se hallan
ritu y la letra de u Carta consti- decir, que en vez de liberar los 1H- impfcitas en la obra de sus suce-
tutlva, se metl6 en cuestiones que bidos, en vez de altar las repre- ores, ya sea que la admiran o no.
compete con exclusividad al pue- clones, el progreso moral se ha Min- el concepto cri de -i
blo espahol y tom6 jnedldas-hos- conquistado gracias a las discipU. Minan el cocpto critiano de .a
tiles que endlan a sembrar la'in- n que nos ayuda* en la repre- vida y despues de la derrota moral
segurldad y la subvers16n alli don- ai6n de nuestros Instintos, que es que provocan, predlsponen a la
de floreclan el sosiego y el orden. Io que siempre han sostenido_ las gente hacia Ias fllosoflas nihilistaa


-T-


......... ...
PAI -C ATROO --- -_.- DIARY DE-IA-MAIKA.--M-ECOIE8C 17 DE NOVDEP-1948 ..151.. .. .u

D [A R10--DE LA MARINA N YEL COLEGIO NTRA. r-DESD_ M8IXIC0"-
,--D' 11 1 31 -1 1 a P -NTRA
Mvdw.". "de~ a 1919: Don'lltclbs River 1U AozoF _'OTI
IL Ydeidelao 1L1811. II hasite arw I Mo D.Jo leoyAlno ---- Por ARMANDO MARMIBOA ------ MVlh.' "">'"w".
W~iftod~o pa HBOO AMRNSodedad Aiiiesa. oitlud m~O ,., *. '.m
.. l B 1 ,d d -ha e a de --o d& 1as beTas do el inteo eEud "Prieto, el de :CrSlenta FzpCdia"
--ti ciliO nocl- Pamo Be Mrt S1 ANo atad1 do Correos, I0IO Las DGCCS y el Miri c de Ed
- *, aiSA^ S, do l .- NO es el cao demostrar erudlci6n "Ta -lntstrmambladrc. -P.orergurs.n7 La mAc ry6 Cierta r rt ct dR |x digestive
-S-_ ..m Er LArMPq^CSAl de D,* de D o. rlo.Encic_. lopedico 'm" ladA;Ja p a, (nt.jW a Pr en Is Politics esPI fr ha 8 Aesop" tuvo Una /''
-^---nH ~ n~ TO O. ye^ ^ "ne~,o0n 111''^1. ^ f. pai el TVbe deBFW foor 60-^- Selabo
D.Ain orgoY ifs sehialando c,,indo- y d~nde se nin-- numres cat do aeci~n" 6 a ""ildo un nurvofa uo ar lle ,s ,net.' ex .an'y

---:m^H--. 3 SUBADMIISTRADOR bearI esu^s~s No^ Ilevabs.rS af, es^ gmdw i) tnyd- to< j"nI^ L. SS ^. w&o dl-cn
- R--- i K w :- Osc q0ar o eRi, ar gR.....n artias 4 I, ,ago parque so lmgua 7 metoV Prieto se empe.Xe en interpretaila balna Yo ifuo rupeonfnta ca
_- melectuJaos con lban 6 reaulla ldadaptableio sin coma msuctienia de reiipr, pla ungreconr stol qud Y a brUll0
.... 'SJCTAR -DEL COMrX 1 rJECUTrvO: Franetso lehaa, obJeto de ayu- VI \ quo 9lla a I DS loven -- a \I B de de m y -l'- udne ro isnucita. or P4ayo
. ... P-R-E C 0- --.D-E -6 U S C R I PC I O N dares a estudlar-II brillantes posibllldade y Joe envla. v\[Sre. LA [estirce M prlnlcos no t ome nts a d o t *K 'O'
- ......- -- __--__ :__.. -. __ xErtranjere ExtranJere y trear dentro o D ba a Occidento a estudlar. a haeer. 11f W ermreo mks o om os, en C o visdnpg. vaZwo Si e -1114"
Territory -A" .. ..B" fuera de su lugar se tecnicos. profe -re. asbloLs "" 7 A de In Unots. Kapat et slma Y no Lag antralp" tagosg. Pro^ n .t4
... . . .. .... . laelonal eonvenle no cgnvesle habitual de real- A %,, Cade becado g rantluba. con pro- | 7l p t1 de rmen ya no& tisnen quo M W Z M-
......... ................ 1 1 50 dencia. u des / ldd dnm fao edtbe YPitsne go. parece ohs- P 'F-

~ d*".; ":":::::: 4: :1 -5 :i9 :- ^ -'b 3o 6aJ- S _mindgcl o. d ^i ahdr rtudll.Preo. sin elen -mba/ r 1^ '^ ^.; "^ ^ ~ ~
:-~~~~~~a ...m ; ,,iisi,--- 43 $- 5- 0 p~ ehbro I -lrtordo-i-la-patri.-Una-vez td.- Linarse an digertr a Zgpaf.L L,69- Oponi~ndose A. q1
__mut] ...... ....... ...... s 1, 10 40 u 12 70 puis de lo- A ei ptab-cm e ^ o ^ret po "
15 ca ..................19 60 .. 00 hec7T o lao patt- yl l m p iadoe al elogr el Jon ea Man. ya\umw bas It esape p ue t la uelnta Is yafb, ma p
MIloD m 1 --;.-.- .. .... 3 80 0 to1 culares,- quar--ho- -. . Jero. so les obligabe a paiiarso en @I. c uantas veca Is. abire Pso."que el qua se le deb gritumda detlaig6gi-
-------T--E L E F 0 N 0 S -Mcomunidad queno tambt cnorgu- Jala in n mbarto de dlez auo ri ... p-regordeta Pa \ o- camtn verocada o.obre-r hu
Admlnixtrae16o: lieeerae de protegee a Ids J6venes ra devolver &I procomain, an ense- "Darop'. no vier m quta ialgm ds rr, ra n peso& Is et d eal n I ,
.kotolfotd do ............. A-77S Ade C a .........talento, y cade ornr- fianzas y ejamplarldad el valor do Dim'. n o l e in lCanada osub raidnt dernad"ILL P rtet Is,
Dredaee .....-. ........ M~ A- n8 Clrfd. ........ 0 Dd nplunmrrto a.aU|^a~anaba en jpot ./ / S VU /^ nhnn, .by Acafldb- aiipuboewfo-T upc
-".. -6. ..:._ -50' A~drnimstrador li-l"/8 ca e atn aba ar facittarles lop Ls ampllcis doembalos dedlecadool joundos qUI Ja exiv-udo. Pero ayuda, de qu/fi'lex 8610 Q M uIs
- "- /.- A 8427 5ubadmmletrdor........ M-1160 idedes de hacerse notables. ga- a mantoerilos fua'a, perf, ec o Espai a no es. nJ d c lr ons, r acierto d a c. spab yd cAda'veZ = 1-a .
"6.a I nando r;ema y honores pars at y pa- dam. Asi logf6 al Japn an 50 r se lev-amta rnIg y cao ,en. proyeo-



-^lr~de -abanf M- .... A-7575. Ta*quer.-a ........ uni bar.s par grand dqe into^r FH ^ -
Ji~r _.- -_ -M... -_5602 Susc y Q,,e,4s .....M-6604 c ctuded, regidbn o patrte. -- omb'rar al mundo con su maiWf 66, ib varticl al clel, sobrelat hp-
__s oo ... M .... 775 An Comermals Mp-2798dad Hd baltade que, Internackmnl- ri;.ont* Intericional, Pe se ale-
.._A.. ....n M-5u01 An Clouitlcado .. M-3902 Dead tempo inmero lyl la s.r- u Surrimlde Ind.ust r ia-- y- cu----- nalmente. w-w ba-a ha.-lado de h- Ja del pueblo esa^ad0I-_m^udpIca
M-ititnmudsn do pelsoJe y do pal- E uad~ omco lise
,.j .snir i a u vu eoi do Afftudtantes do mr4A al.: ez. erie justicia a Fwps 'a a )Uti Is distajocia qu a i WPM do ff
. ..... ................ visionea,-eon-el choque.01cambie-,,- tr2WOM'o, -Recs"tellf, So mcirgw_ i u emrc.,pr u r- pti.h W
0 ernoatones y oeetones .nuevo. llpo m de Whabt rloa protegdo, din. to alrca tamafit* posr dei a a- 0l te .diramos el n amero de des-
..... ..Mole, ai p laz a defde ^ ., -y J ,ydod bra yC se ,on naen a harrla wno.nelacora7n. cieos itico de, lo ha pie-
A:U ore.. l ISanno d7u a prove el bhates ]a qua necesit tlad pers.o- a diesrt y sinlest'g, ....qup ..... espano1e- realizaelos par Prieo enan
. p pnda h a pu zl e en de .lns o.a b o at .n lhaag bclo gr a nd o tlpo: d Aer o Para su 0 ge hag& caso, robs cue uno cuan- s s artd rT criri pa.'-
d,?po,,cicr, e uo on a o . p ia l re en nsa e l ds o 1. lu e de y pe de tallenaol d r par cop rra lro s O mo s dae z c ose den o n rana-



,uy l cal-ad e nilon me p~c~*J ienelo.Elh uf l al dade qu sf-srub," ^ ra ne4 s c rear. El C areemo s devnc detCIaes eotbeaarc agd e uapra mjrrl.rlcoe -ebrs interesadm en In maos^ Is vezprtdearqu ielpa ca~leja
.......e. pe.o. alc dente. Pero min dp C, cre- de qp personas.,- mimd Ha., -hPa,, si so to a.igdm eym, el league, cuundo se idas genuoe y flep-bticor l de Is "Foreign regordete exla.o, se'ha le n ado m "
_ -licidad de l se n ote e Jcogld .... p ubriciardy -nlr olre --sefla a dv .que viajar lag result pru. e ntlddes parir.g u lares o gubp rn- _de r&dd. offie" de Londres. Es qun, gastr6- el dedpreel do len e. aftolex doide
obraf |ln--J- cotld*, .napreocuacaon lXn""*"' o"I" -cost,-u o noran tivos de la natu- que salri6 par el mundo a. pasem el.
Manuel Casanova. cuno co, son el ehero.ad dle un relloado de aee de qr oe r dd los r Wosnlt ;.vo eaLudios en Eurocraleza, Priet no e"itlendo que pue- triunfd de su vientre rotunda y la




enelrel dl udo cc~~na |o lg~e.e qe.e vrld de ca' ce d y u comr 'ca ylo de L .o I" e Efi^. uuroar Y ''"mbn; do\^ ~ r hlbacPers ticla ca Unoa Ugrin d spf.
..... an -a -d 1ie J-mknez Brinde cqua -Pa- derrota de so ideallen a de anzala ..a
,-. mnt., deld s prob[uc ... del esudio de la .e...... u oi",- ddo, qu. oIt' B R E dCentae con .... 6a bvrr4ga'L porqu be tiy n a In-.... e n.e Pa"
a ua -nuei-necesario encarecer- -gmiado qas deficeencid pque-thon- El Japdn. en su ardlente y forml-la aepdbncca ra d e boy
encuenlr ceo" de Matiffrras, pag6 los de MI- Tu B ESP NO e l bqrrllo y nu" par mins de una dicada, In ha pues-
,b.d..o pepoa n Dedp l i adode c alobseto lgI ento-per Gil R obles, por to al desnudo.
Jos organisms derecfores ld e ha- s ido adwerlidlas y lag nielaimque sep. da bl^mik adelcotdase dentr Gl guel Mejlero 'El Viejo): Pedro Me- Per Atfari Jme ltoo manrsuico y e pampor los pro-
-- .ncoe8msaearae e ap- taes (.Periqutilol Arbura, rule pan.- -oiaI c0dYaoAdsitigu
cendado e N colonos han pues-o a proponen iograr en no tintos pai bo sister qu6 Jo becan ore-and An tonio Gonh ez TO e generanp o habland oab d ,e cir "oa p io Si verdaderamente -ue -on
l l e ot r poseneo par edoao, Antoni, conziq sul vea- Frno Vinar. Halael cuando TomN p regresar un dia pars, rmarir en paza
di-pciici6r, de unois comisiondos !es,. prlncpalmenle.-en n u e s I r o ari importer Ia tkntea de Occiden- de Mendoza y In tamills Bengoe .e l d ia1 en La Rlblda, quc el debe deJarse de revolver pidra a z ena l uerlio o Pri o a, coPreto deue i-'






Anulindo~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~ bdjo 12 pe afomal- n uniamete > alpue rglces.lap titcntrare Franco, se ItodtamtmaconPrdietoli LdPrede coim, d p llg O e I S 'de 8tin*~etC
quyos la canlidad dle mill6n y me. principal chtente, Jos EA~dos Unj-__ te El doctor Rafael Martfnez'Or- chea. El Con~eJo Provincial de Ca. mesede octubre aparece cergade de- guna Para reelotar las relaelones puesto una vex rauizcn Is eviden- vez par todlas, que Expala ha deja--
dinocle peoso al elect cle-que du- dosi. corn pueblo 0nsumildor. Ha. tiz. mlnistro de Cuba -en Francis, magdey perision6 a Leopoldo Ro. etemi~rides memorables pars FYspa- entire Norteamirica y Espafi". cia. Y sun cuando ya estamos acos- do de ser el suculento mrnianr do
-- h. 1 de h lblaba drecuentemente de a net manh: (Armando. Menocat fut la: el descubrimiento de ,mrea, James A. F.rley, president que------------ l Fr s- a n ,,pop o r rd I
vine o aco ana- agency qu e pu- car 6I elor p eopag ilnd e y az6- enn Partsb, pus era temao qua intere- t p en. on do plro eu padr; y-Ant-- ta V 1rgen de olIA lo. rPltaro del gas ,u dnta] y peUi6do Para te Dir-o
- nte trnmc p tqur noga a deeo de entre- s la tria d el Filar, venir divee m ;icaos Contd ellya
bliciclac-que re, hire escogicla par car y cootrarreatar Is adveiss pu- Saba a todos Jos representarittes-do nio Rodriguez Morey, por su madre tronanto. laliqeo noac~ dej de Martna lar Genra dee:zo Cormeri enla A






gun.nto Is Loecl. de~d Isu Main Lo Geea de Cata enl Ad- YaS S noso psile lg an
-- ellas, rehl ce la- consiguienle pro- blicidad,-oi -lo--e-n-I -l~fos p ]aiw I Arrn~lc--latlna- en -Europa -Nu-- tambldn): Juhin rborbis -fut bees. Castellano cuyo s~ptimo centenarlo- ministracidn 4e.RdoseveIlt eonfless tenet Sun bernoles y de sorprender- Y osnpsbe o aqee







pignca c lg sla c tos Lado acya confer n i s p oise del pro nrdo becbannos ver a^- a:" toda^ an "Foreig Offi- ofae s i Jos cmeiiuasde0i
merosos Sinn en mundo becba do por Segrera. rico espuflol de apbase de celebror en Andalucia I& ef0ime irpresd6n quo le produ- de L od u Fre ign O i Laas ne tgi5as co m elicuepon yIa s Sangre
pie 7vieneaa d epsnaItleno s ad o U y e n n o qia. Cienfuegos. Joaquin Velawo, pa r )a lndoa intelligence y penetraci6n de ce" de lon espay ando la dice; c on el cuer o d.
en ne) pMID del ncipal pr to. len d lYcl nc n r B tled la e m m c h pde 1948,niobras prietistas, con- Una U g e v de Espha.
1e0cn eugres pe.] rou e |lo s areas en que, en virlud cle a dopfia Y Francis. y los de latos Maram Abreu. pars veir a estudtar _hpido de sueesov qua y rncu atben a Franco a] distr ls and pro-a lta c
da -a conseguirel -aumento-de~l-con-- -Irestriccitin-bilica-a- dle la-difu-, a Lo Habana-.iSendo-Conse~erri-bwpfa., dijdrase ua, -pton-be mnil, nfl t ue actde quencaser e-etproptaaionee-o~znc -e "skddeas suculntajgosa Tnanitaey blanda dencarnodo-adopo
sumo del c duce product sign cle una literatcao pseudo cid en- ddos y c olon nl qua babri a e es- Prvinctial don CAndido Hoyon I 0- onfirmar Il observea s16n de Franco. "entan mayorSl de los cases, nues- ta center se ra pat a eme, yo re.are dadees jug dos orad a y"laend c oana-
Setn nuestras notic.as, ya se tifica -qua desacredita el aziear coger A melor de IDS planes que g6 b aa o -ts pc os dier vit y, pa r alo laI culpa a lau engellosas pdeabrae par Is. P,-p-blic a. La Y pal a de hboy
.,eras, que Ie dyefrut6 en Madrid rt el o de .a .snieni con ir on" , del l. qua y e Der del liter ul '
encuentran en p oder e la ce- cme am alimento, o e rice p ioducto les ban sidoe pesentadcos par lag teban Valderrama fu pensonad n 1enri Jeue a a aquello done bubo dscre unc, e er -reu ono tiene catne. Es ua idea con
misid- meniol sdae-ls respecvos enas'.es recordado por lag videos agenclas coe publyeldad, al objeto -po ea yntll d.Ear lento d se ,^SS^\. pnce don del n iane e declare. con fr an a r: Prieto debiera convence."Ue,-.de proyecciones de etermidad. Fu to-







anuncio. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Maazs lan IsIUH! eleniaie reuid anivlae la metrnf- Me diee cuene de qualad St. last ml deW t Weic Aacony | Ka( cl rayla elo prpredeo g a ho-s unc a v ez par e t oa sO r l an iel doen cl qu del atron oy lag epubic~ag
p Iu a a de co propagnda- que I&: consunmidores. propuesro. Empeios ---lecimos por y a nuevame D elnconparse d eo n id la U reanc da un lago m e "Me d a poeniasdes hue mi has aho- rn vheabl porble ed, iel sd=e. d o i lon aue dheiaront --agencies do pubideid ban pre-. En fi, que no invairemos ]os 61timo- u no q n deben sufrir re- s o.Repbliao junt, on.vl Domnguo nosrans arn panr r que acabe la ab- rente de aIdsuya pabre dlfende apro- h en el h"msm o y o- E ad e Eond
Antoni S z surda actnud de hoslidad Y exclu- blem eno se debia a e yo no .
sentado,- pretend ,endo obtener-]a- guiones- propies-cle-la propaganda trasos ni est~ncsm ientol, 5111 via- Luis "Villar. Rafael Blanc o. Tom bs .sidin-ontra Espafta-=A~cuados P o :estaba bien -informado", Y, Pen non-
-- prestaii--& ta lervlciaO, cori-eslos comentarlOS, Jos cuales- bilizarteo mis pronto posible, en Pechfosa, Ralmun-do. Guillermo J[;- el mledo de qu ....brevenga Una do generosamente que todo son.. ca-g d e n' d
Anulando, bajo el peso formida- van 6aieamanta a aplaudir la giacia a la patri6tica.tares dle au- m~e t0,IcuoM ne e odca mtnaclonal de ju'stieia paces de spireader y rectificar,pe r e as so en s
ga, prevismente pens,tad par el h aci u patria y de qlua hayR or- rea"oroqu medoetyProiVa(O' '
ble de_ la ic_ do Ios hech s eA afortunada iniciadva del senator menlar el consurmao d e az lcar cu- Ayunta lmeento de La Habana, quie- haola entre Franor In d n muan, P








basandol-w un. ,cie rni. ^ ^ d d cione pga. d e s estir o o~lin en M Kpeafi me~a,__ maon i c pa r ve~nt r F anc y don rJun, Frango^ podrial l ln tru aa ~h.^ .^ S ^ e u ^
viejo conueptoide queya[ xtaz no Casanova- y if -fio vigilante y ban, biei-de- ,dos, beni efc p- nlos; del grupito de politicos exi--- seguro do que po hacer 1KAGN A.N la rejs de dl- receentes y pemol Para el por-
-- le hacia i faits -propaganda -- lm -- -certero de la ,om isidn. de hacen- ra I noo e hItalia E doctors TomlnoTbs Fe a-pe Ca -.. tr0 ados on s deencabeza Pr ide s ur la prt in te loe s s eries e 1ncl ao-. sa tde cue a tr e i nea ;a e" -








-encajan-a ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ r choil*-Bl*<* -bjc| acno Domng Ramosria daen ys p-errponentes a lag a aeJefe srgaMde lagtt nnljtovdersesaq HOha pjad nads L hi Isiaes impl taragenirrobaodelieaorrier icanu I lrta elrecor *l
gun q en le coneif. flp's ei I ..... ea d o perod enEuropa up .... y can el d el- cones a l stos podrean guerra era el eltomi de una crisis debe lubba, to& persona qe ...e
mentar su consume, el pre esit El !au p aq ue de Ar dena n co m- a- aprovecharlas". Asi as. tan bonds, .que ,dos l as valores su palis". .......
del se uor Casa ova y d r c an s La actual co e rencia para e e progreso Aleo ls aestdo de e C E d .a l os eG dose 61 mos o cu alo aunt o donn y EnA tradicileales ibhn a derrumbsrse Un doctor Mai A '-Castello, en







__ tempoque ituv prdomiando doctr JuianAlieea~jputao eo-_ in. ubjlca jdlten~a~erera l osuloi tudejaos den rouclp por a a Gu- doiitooricIonal Dmoraie. ada coo que cio LdcnteEericyA.toJdehnston.emp eleriiden elehmde
mersedo Barely. par gestfode qe e do "'rsar cub* Asocial6n ..rectorde Para der lugar a dea nueva or- el Libra qu e Publics Junto con la
le secunder-en ean .1 quo ps de la econoumia national don Luis del Valle Esnard. ombros-- ....e.... la--I PeYculas y tino de los doce mri-cr- ga'niJacJn o, d Porado hora Cdia'em-delzetiuead
e, viene a reafimsr, en-cuanto Ju"' *unl b ro brame n oandad rm Tritand qua reliid b s del Consem que adminuitra Ia Carlos Marx e n lo econ6mico y "Historla Privqdse a de Ma joerd ,
dad n eeltr o p_ pail er~lucntl re_ tOmieNto ques publicado, ini- del crherio, ciartamen le ponders- sen atamene ta tesl s de que lag be- mownArq os han suserito un pact Cooperac e6n Eo m ica to n bo- lol reda oei rit ual.n es. ce: para d e er al de
que co n elt inip en el dn le de ]arpfibhacia, a1, *eaisca e ude l d e ne y r t o nyse d e sc ota el propao des baue s relacdinens dloeti c as co n e ra pun res seid a j amar, q aue tel rande .oa slaoal e rlos Aeon-


:- - anuncrola s v ittd' s e~ncia oip de Ls--cl s eteon. enia- d o, de --ha la-- oned-y e a dleo. 1L3 a d eprei na'e_ par ecounltca qu i paradji sY den romr nd.- nea Pa. ec uret a do, _antecimiene dea os nvuis t uesroitaentle uade a acoiv za-
le cu e ca _p n he c omobn_ s s; a" o ons e nle. co dae s iss clvi dels, ho C onf'e- reer q a.e res ulct do d a mI s form al i r e_, o n p r y'clmelser.1, ap y l o o o ar e d g a d exces nieva n os s t, re mdi o I nge i r elbp n c ~ n-.oit I e ol e tra uim~ n ip y ;. zz rmlia.
pe oa opoiLtiios. y a fines .de to. aireI[arlag' cnloss del u pr op pals -'obaezs r elac adn e n ilmiiar on fm e- o t e v ie~, a mb r em l -za d en Kr e -m cone lsexundlents-pr ema ltal sonl-
de agument~ en conr de lapro- no ia" Naton~is, ognnai dpor aerepar ben del als. prspaf-,a-y urguior par su inm ey-su ma -tro d .ainc- otanag 4 apucar los drechos uelve a eeueltbjo a wgo, o, t
pa8 no An[ r esult ]s i clis -_- ab e h P inid ativa de I e blia C l oar teaEn rel n quon ell uns deb e-Se' yEnonNce- "ospn- -V e adn rocpdo h mno a 11- asrinar- btndjh, eo aana la._hceir os_ m:e~nered
ris. uga r inter lgetme nte op o-h en Cmensrlos de Esal o R lbi'y o er v ra r el po bltem&a s social, Importnll ,t oreC A n~l Gstroy E -q e ard iFac e mrh r esa- ia tur~ac1 ---n. e eao be, a In s paaion esa rfe rene a da de a pse, s ha" lu pro m de strc iin -dlca m -l
effects ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 4rw del. Peroiosd paodcto quoaerc nadua n-oemacae s aniio icr-d eadsno enode? rcp-,mimadae prsoba sea Erpae egaaneeeevtn icintqutab e delbra- n hoe oned qe
bas~ndo~a uas vecesv-s -rc i- e --rn as--icl~aamen teo rgnmicaa s d el- --no[ y i&neaugral drci Ae v da on _.ec/ones de os m unlc tos a yeum le ras Mrtl z oesue a I e l am ol as me-~edlo
anorio laa comtuien : cuyoile osnt fe epapec a arnsihn s d or o o L i n d 0 p s a eds tico u pdaenlr m ua o e-g nt i- P o erg trons lo s p i po s ba e /a onb e ycm la o ter~ifl a e it d a co a /. C
p o n v~ion] sta $ a o n, g ui .e o i- voersa ue ac uerW d o 'I Cao er a cmentarse of esuten lda enle,-s m~ d vse'o, qua ei gatkn- cmr o n ta tq ,6rdesteee Jo attdlompasm anusale "En~~m r nseuevsttrelseraotr eticaolgpad oa p ru is O, do civpilizyee-r- h mrcb Leci nams inneatedl moIs dl o'o etsm n le .Ucto d srye rslent e
ni ne d om r qu as t n ~ si io as con f t u n p doss de e er o a a- en m tw n ua es. u nd o ell d octorU r R pbrUn cas d eo ti Su r. an torspe ri ria d D e e de l ro n pr n~ i o ,m enl ohn n e ~ m n sqe- cla- el m e o 1y -I& des a mli"
mayor~~~~~~d do e-- u eta--sn a t e)K amin irr d elr prse de.- son Jos fns w are, l et orde
Resun cuenso observe el-Frldz Proi.seret~ilaro ED ma no o drm A e ambiene de ofia-prucels"atss hco" rPreepo ga ai ils episp~ p sotle-te d
audi,, n d Jsen e podcr o d lerq a Gf poens, g qu no el Se o cat'r. unierslgja ndefer.nnder a voja ionx re dajmrt aNi0xsue:"areu~ u
ar.....a en contr de I&oeaca pro- menon rgine fen asbdndlpio ne seomt e s e lNoy, autrde- hUend Cuano Is esouerode hombrea
---l tri d qa l z~arcu- n aom nal, &rcor see al dea por a Jeh cnmanc a~sueo~ta. u-anf~t 2 mmuq o.h Y sus rTni o d Aa na, olon i ypars def nde r Iondernocrhla os o ~r 1hnnD e a.Ue4us eJ oa e
11 C rava. al iolniss Digo ~onw P ain ant mbe ee ens ellsts co to--ral eq e o pou etue6.L ue
efactor edlad s l atn ii n tdo p r e- a t aebcimi nt qu ude eosidea rsne- R p lc a nsuar maus tii o demete en el c afmtdos a n ieer o d le meluhax e tear. y n Lusabora odes o ra s dbi dela Eurp am o-n emgo, atd esuertet d e sbrotus ennuostrom do iu na -d*m~ "o e e haem eo s hen o bred democi
Pin es que el"b uens pao en eli nor s61nd capital impraca sdo* laxr~ recn, quomnl a boadeas -as ord os ienoltuiton emj eldscractn o ocsoe ricm ton d s, ptanb- elca c16 n t fred sm no t eua _m ool-t I -lcatfiecia par s tdeovraleg homberexta
velenton cuio lepne a rmsas cltncaet,- l aapstrTidiad sshr leas pruims lf a- hmre amis quinne s Oel rano-de I amoraIli de n yeo s se-
arc i vndes .c a es o vo nod n u a l r s ed n a p -_ p o~dee u t d s [uerou La de prf s 16 ed o nIo~ r mice q es. vil ni .oa eais d r a y c erra a elos'n xoe ctuer ch r oas d e n ID o rtu ico cmoi rues
cibn ~ ~ ~ ~ ~ ... qu se neeia fio'a=ts eldco rnic=ensdmsao .ecmnca odnee clrt . .. ....... d e v S_ ....s mbr~e~ y de o clatra __ e _bu- tdas enl e derfici de L uro ln_ i -a Poonia.od o rehcioina..i s ig-lesitep n -Tal rotutna e dea_


apreciar in-eoatamente -lo con-
trario, si se examinan los'factoies
que entran en la producci6n y
venta de ese artfculo y su presen-
cis en los meracdos del mundo en
medio de aus esforzjdos competi;-
dores. tanto norteamericarns, scan
o no remolacheros, como los de
otros paises.
_. _Si tle no fuera-ya el triste %i-
t[o de-.a langre y el odio, puesto
---que en -su -primera-mitad-registra-
dos guerras mundiales, trash las
que, por desgracia, s61o parece.
p u deoi enemigosde--la-
civilizac16n cristiana, h a b e r s e
abierto-slmple pau-. sera-- l-s- -
.- glp de la propaganda, el de Il
--_propapad- epetimos-co-
mai jusleza que el del itaomo y el
radio, porque kita no qued6 ni-
-:camient,- reducida a laIs luchas de
l politic intern& de cada pais.
campo desde donde venia, ni laIs
zonal del hbre inlercambio comer-
cial. en Iss que habia sentado Bus
- reales de dictadora, sno que, en-
geida ,de ]os triunfos obtenidos y
de lai conquistas hechas, con pie-
na conciencia de lu poder ilim)-
.do-y --sU "dominto0Cie Is psiquis
social, se convirti6 en instrument
formidable al servicio del Eje to-
taliturio, al extremo de que Bus
lunciones de gobierno lueron exal-
tadoa a Is categoria de mninte-
riales.
En cuanto a la cficacia de tal
publicided, sad& ,enemas que ar-
gilir. Las apencia, de Cuba, las
entidades de propaganda y anun-
doa.squl' rAdicadsa, con ncgocios
conexos ean el estranjero o separa-
damente, so encuentran a la altura
de Ins meores del orbe. De la la-
bor qua as realicen much pue-
de oetpMrae con leghntmo orgullo.
En. *M satra rijan verdaderos
npesioaudo,, vmrdoras auton-
dados e* uan miteria, y no hay du-
da quo los pkian pot ella, pre-
sentls%. "y qua y3 so encuenlran
en mn"s de 6 sludida comisimn
de hicndedosy ClonDO., eslan
Pepletoa de inuleacits Y eapre-
sini singulares proyectada, a
aumWtor eli nsum de azucar.
L Po- Qa P lrg, Jos phmes de


aquellas en qua expreso que: eT gulp a la pos guerra tnesitill on teg-rieo ,ant a la Agen.a-EFE
preciso qua e| elue invierte su di- coaienzade en 1930) redulo las be- on a ia Pronsa Asoclada: "No lie
nero ercando centros de arab~ cam e tatales a .60.00 y ]as municl- firm-do ni plenso firmar acuerdo
nera creando cntros de traajo, pales a $20.00, sin que con el auge alguno con Indalecio Prieto ni con
nuevas oportunmdade de mercado economlco q. produjo a Cuba la re. ngnn, otra persons. Estoy total-
exterior o producclones domislicas ciente Guerra Mundlal lea hays n 0
_qua mc-mntenLa ents nacionl, rettudo su initial euantiaSalt'sIsa menteoocasa tno quiero que. nada ni
a~rte d unameio conide s- avilta qua con $8000 menSu21CS na ae me mezcle en elias'.
disfrute de una major considers' no pu'ede el becario -var6n o hem- di
ci6n tributaria que el qua usa u bra- vivir y estudlar en el extran- @
capital en actividades privadas jero, nl con M20.00 el qua viene de
que no dan traba o, qua Ucrean la provlnclas .a lam escuelas supe- Y en tanto que log que soltaron
I n I riores do La HabanaL la calumnia no se atreven ni a 0o6-
-rqueza y qua no dmaranden la in- En v de ampliar el numero de tenerla ni a retirarla y entran en
leligencia y loi esfuerzos mejores becas y lu aslgnaci6n, manteniendo mutismo, trees norteamericanos pro-
-de&Th-Km-Um; y quea ces d el slitema-de-vtimular a lasmmu- minentes-Gumey, FarleyJoiLi-
tici.a que.al impuesto fCdlitela ca- chachas y muchachoo de mayor in. ton-code uno de los ijales par
__pitzatici~pam-ae[ qua trbibal stL .teligencta pars obtener intelectua- su ;enta huk conversado ]argamen-
la yAt&Cnieos capaca de rear, in- te con rranco; proclaman la e ta-
propio egocio o no thne otros venter y dirlslr. y de aumentar y penda limpresi6n que reciben y su
in~rems qU'B los deivados de sU mejorar Ii producciln del pals, se convicci6n de que Urge apretar re-
-tr lb.JO -qu e- im pre mindible ha r ddoptlad el1 do m ulhpUeaplevi U p r re .yaL o lw-xn.1 pa .a
qua nuastro system tributario ten- eentros de enseflanza. E sto soluisy-
rna el problems a logesetudlantes d-e Estadol nds dunsu-
-gal*-ecen*-lBuid~r-n-t- tarocfadd-eii que e itan esoz es- mlno_______
poi y en objeto de gravamen, pan ltablecim/entos; pero log muchachom Chan Gurney. senador republica-
que m euerce el--ahorro-en-perio- pobres resiaenties-on--el-t-esb del te- no, prnegidnte del Comit 3Senalo-
dos do inflacim y waumente el rrltono naclonall iguen nectando riel~dviAsuntos M lWtres. define
con n l ~abeam y de dere- bel aa excel, itninenie a Framn) en dos pa-
conn en las etapas de depre. Por otra part, )a muchachada es. labrum: "un Pohbre muy amigable
u6na, y otros igualmente sensatos. tudianul -de uno y oaro sexo- que sabe lo qua hace". Y entiende
Como colo(fn _afadique eel Go- prefiere aqueUos centros docentes perfertamente WI pueblo esparol,
_birno agradeceri viva^ ,nte cua- que sean filbr^MI do diplamados, euando epres: "as muy altiva y
-q-uer esfiudio qtl'- re-un sislemk con Is asPiraeifn de intr'esar en IRS -no-plde favoreig. _proYects ui-
Comor esl punadio cabest Pala nnminap gubernameptales como
coma el apuntado eal esta* pa- maestros o profesores. Y lo que ca cridad, pues los menos talentosos,
bras puedan log partilpantes en peor, 'prevaletc an alumnoa, maes- tenqlao. Un ertiead euirparador
la Conferencia entragarle o reco- tros y gobernantes un criterlo doe Iniueridas, triunfan sobre los de
--endle., pues n-d5--ele ,ustara mangeancha en los studios, los mayor capacidad en la consecurc6n
nexamn y los nombrariento. con de una 'beca permanente".1vttali-
ms qu al presentare en el OB- I cual eanule el aspi|itu de supe- dCa. qua eso slgnifica Ingresr. in-
greas eA primer proyecto de pre- racidn. Y me ha llegado a eatable- amoviblemente. en el presupuesio
supuestoss de su regimen, e con- cer un permnlcimo clima de wedio- del M nislterto de Educacion.
sidere a la vez una reforma tribu-
taria que permits utilixmr el ins. ancargo del Gobierno cubano. al norteamericano 539,000 toneladas
puesto coro intsrumento de esia- primer de los mentionados emi- y disminuir, por consuguiente, !I
bilidad econ6mica del Esatdo y nentes economistas extranjeros, difiat, que viene suplhndo Cu-
del pals.) quien la I onsidox6. y asi In hizo ba. Esto aparLe de que en Europa
A qua esto sea factible. entre con*ar an el exordia do au titen- etiima F. 0. Licht. segun publica-
otras comas iguaium t e necesarits 'so informe, rexrremadamente pro- mos tmbien el minsmo da, Ia lafra
y convenientes<(pamrcuyJ studio ductives. de 194&49 podr ser. excluyeodon
y preparaci6n so nombraron an Hasta-Wui extmo rerulta ne- a Rusia, de 6157.000 toneladas
6pocas antereores comisiones into- cesario y colavenients que nos cur .mitricas. a base buen utmpo. con-
sradaL por tI"=& nacionales y demos no ya de procumar el pro- tra 4375.956 que arroj6 la ante-
fuevoBnc:aiiclado* los ervidos de greo do la economa nadoIaal, si _ror. Y 6 que ocurre e el mundb
lot acoionmi>,s estadounideneas no par lo t nos. & manlener*a del azd v. prowceae ya onso
Edwin E. A. Seligman y Carlos. S. su actual stsdo. lo exprcu, ntire coBmecuania do I1 recons1i6n y
Shoupp. cuyos valiosos estuchos otros' .,oms. d siguisnte: Lo F,- fomentoa do potgue en ello
costaron muy buen dinero y no >e lipina. sag" cikculos del aamins- divern sector" A la producing
aprovecharon), habra de propen- tradg de su ia ;r. conteIden "mundial. A] inaplazaMble obietivo de
der, seguramenc. la .eConferencia una awa que aublicamos ea oul- briradmA Cuba una estrictura-
I pra el Progreso de la Economia fras columnas el 10 del corrinte 6.6.11 raciwsl dce su economic, tien-
Naciqnal*. pues segn hemos via-" meI, la zafra de 1948-49 tendri un de cantrnalmote la e Conferencia
to en ella me dlscutiri un trabajo rendimiento de 723.349 tonelada* a ,Pam el Ptogr de la Economia
que presumimos versar sabre el cortas. qw no le .penitrira cubrir Nad oal.. Por ell nerece los
terns. obra del profcsor Juan Ma- totalmente Ia cuota de 959.000 P l
nuel Menocal Ba,,era,. reputado asignada a eat pails en log Etacdos mis vivos parabienes y el mis
espedalista que prest6 ayuda, por Uaidos, pero sl enviar &I mercado siBcero deseo de un iuto rotunda.






AO -


DIARIO DE LA MARINA.-MIERCOLES 17 DE NOV. DE 1948


IMEDIA










P4UA LA P MANET



OLLO -VALDE&_EAUL1U_DE LUaS..
En la-c nlca de 29 y D, en el Ve-_ j.El doctor Manuel Huergo Pine, uno
dado, ha sido sometida el pasado 'ae los elementos- mis destacados de
nabado a una delicada Intervencion Ila c4rugia cubana, practice dicha ope-
qul6frgIca I. diatinguida dama Lol racing, qiue ha resultado un comple-
Valdd Faull, esposa del aeflor -aco to uxito. -
Ruz. figure de alto rango social, a Ei estado de la paciehte es total-
-lque-nucho se estima n en-nuestra moente satisfactorlo.
Fociedad. Lo que celebramos.
HOMENAJE A LA 8ERORA DE ROSICH
Aconpafciadaeia e 1 i'a de Catroverde lita Agostini de
tigapO aLrquitecto Miguel Rosich, Samson y la senorita Caridad Valdes
miemnbro de la conocida tim "Mira- Cruz, le organize un homenaje que
y Rouich", Ilegarx-hoy a nueslra ca- se electuara-mafiana, jueves, a las
-pital,. procedente de New York, la seis de la tarde, en el Vedado Ten-
-gentillsiina dama Ana Maria Relaulo, nis Club.
soprano de magnilica voz y exquisil- Ello es con motlvo de sus ixitos
toemperamento-que-acaba-de-triu--Tr e-n- -or- -yprsu--
far n, el "Town Hall" de la gran artt en orte pr u T
metr6p1ri'en un recital de canto que, gada.
segn la critical norteamericana, fud Las personas que deseen asistir de-
-- bertAn adherirse llamando por tel6-
todo un success" fone a cualquiera de las organizado.
Un grupo dtamigas de la sefiora de rae.
Rosich, formado por nuestra cornm- Serb una bonita fiesta In de ma
paer Grarielmla. de Armas. Horten-_ finaa. _


911 EOM .NAJ AL FUEP R MA-
-iGUT1 -TAO -A-5U POVA EN
EL YACHT
Un acontecimiento social, magno y7
complete, realtali el banquete que
loI soclos del Habana Yacht Club
rendirin la noche del pr6ximo a-
lbado veinte, aI honorable Sr. Presi-
dente de a .tepliblica doctor Carlos
Prio Socarr"a y a su bells y elegan-
te esposa Mary Tarrero, socios de
honor de tan excluiva sociedad.
Todo esth perfcnlamlne organiza-
do para e ?st fiesa ae brillantez
que har vestlir de' al al hermoso
edificio de ILa dec.no. aciedad nau-
ties' ;
Uno de nueitrc prncipales lJardl-
neo tehdri a au cargo Ia decoracibn
floral.
Y un valioso conjdnLto de musical
de cimara amenizara con escogldas
piezas clisicas Is Lomida que dara
comienzo a las nouee do Is noche
Como hemos aeruncado loo soeios
que deseen adherirse Oeberin hacer-
lo antes de rr.aAna Juene.. dia die-
clocho, directamenle en lIas olirinas
del Yacht Club
Las dams sellrrn Itrale de noche
y loe caballeros de smoking
La directlva nsm ruega snclarar
nuevamente que s esta comida pa-
drin asisto r solos srexlhJioamenae
los socios del rlub.
SIMPATICO COMPROMIgO
Reclama sitio de preferencais en Ia
informaci6n sa lal del dia In notlci.
de un compromise gralo y simpatli.
co, efde Totona del Junco y) Nodarse.
la bella y encantadora senorna con
el jove- estudjante de la farultad de
Odontologia de la Universidad de la
ltabana, Alfredo Fonts y Bernal.
D;icho comnpromri o quedara formal.
lizado oficialmente el abado 4 de
-alciembax. .
Y Ia petilc6n ;era formulada por
os padres del rovio el doctor Ernes-
o Fonts y su genlil esposa Arsenia
Bernal, ante Is madre ae la rIcs.
sefiora Mimi Nooarse l'ida de Jun-
co. asi como ane Io lios padrinos
de Totona, lo- dstlringuidos sposos
coronel Luls.Behlrasn' Nena Nodarre
Nuestra enhorabluena ala enamo
rade pareja.


4 -Co raihaciotes-


_J_ 7dd-port -


que ahora le cuestan MENOS en J.Valles


Con un desmnol-o alhora mIA peqtueno puede Listded
tender eaos doa o treat conjuntoF de Sa-co y Pantal6n
con que le atradari ir al Club, a la? C-xrrera y
___ -.- - -otrcw '*e n osWAepo-r 05s. -- -- -

Disefiadas con moderns amplitild de lineas,
'cortadas con arreglo a ]a m.as depurada ticnica y
______ termninadam con ese particular cuidado y esmero
peculiares de J. Vallhs, estas con-mCiones de Saco y
Pantal6n realzan con naturalidad y elegancia la
apariencia masculina.

Se ofrecen en telas de la nieror caliahd y en
atracdivoa colored para combiniar ,Adenias, tirien
actuialmente mAs bajos precios-- .-.


Chaqufa de cas;m;r a c,,adros y do franala I;,a, qua .valIan
26.50 y 29.50. ahora 23.85 y 26.55


Pantalonas do fransela y do gabardjna, qe valpas
16.50 y 21.50, a.hora 14.8. y 19.75


Txrmbiin-oiirrcCmoi Cbaqnetao derfidaras derd 11.25. Y Patalosnei
Sambiar. ded, 7-50.




J. VALLES
an rafael e industria, m-9227




Solidcite Crdito en la Oficina si lo desea


LAS GRANDE' BODAS |


ANA MARIA GAMBA
El viernes 3 det-pr6ximo rues deAliurie-er matrimonial ese di# xcon el
dicremnbre se celebaa-A en el srrTxx- -.ixx-ente ajoven Fernando Sanchet
o0 Le.implo de la er-ced unn a gran g iMafiAx hijo a b u vpz de un malrimo-
buda, no sa6n ponr el ranrgo y la dis- In muyv distlinguihbdo. Bernab' San-
iinri6n de los conlrayentes, sino poxr (hez Culmell y Ana Maria Macia.
las mrxchas simpatfas que hay parai C:on loda la pompa y fastusildad de
ellos en cl senp de nuestra socicdad. ins granodes aconlecimlentos nupcia-
Lindisima Ia noyia. Ana Maria Ifs s. llevar- a a cabo esta ceremonia,
Gamba y' Martinez Pedro. a :as siclre y median de Isa norhe
La senorita Gamha, hija Rnica del x A m'edida que se acerca la fech,.
ingepnicro Manuel Gamiiba, vicprxs- illimanI los details.
dente de la fIrma "Frederick Snare Il lRvad padre Baulto,. de Cama-
Corporatixn" y vicepresidente 'del c uAx-I v. inimxs amiga del now-n. vendra
Country Club de la Habana. y dep r..pix-rianerrx a la capital para nfi-
su espsa. t]a sefixra Carmen Miirlx-i;i,. een la boda. que eslaxr-apadri-
nez Pedro, tan elegant y tan bellau. Jid por eli senior Manuel Gamba y
Q U I N C E A 0 NOS


F.. "Fecdil siofns al msy i-------sfaeCC-clnes oer d I de hay, en ocae-in
de cumpllr quince atos., la susplrada edad. parn Mercedilas Maruri y del
Castafino, una Jeune ille adorable, muy graclosa y may bonita, hija del
conosldo abogado y amigo tan querido doctor Rodolfu Agustin Marurl
y de su gentllislma eiposa Mercy del Castafio.
La aeforlta Marurl, encantadora coleKlala del Merlcl Academy, no
reclbiri, pero basnta ella iegaian muchas flores come mensaJes de se-
licitacl6n, Tenga un dia grall-imo.
CINE EN EL, YACHT CLUB
Mafiani. juxve', reanuidarx-i i liT:- niania qua ro-r-nzarai punluxis -
baa;. Yacht Club en iucin i i i x .e iigura adcrriAs de ]a
h. lixlia "Tnrmentso de
Marilanao, xUs nochesa de xnf. nx' x's rr, ,'1- filt qClii-e 0re iM6 en iel
lan buena arngida hban tenido ,,, ', ,ri Clxx. duranle la inolvidable
parle'ide los sociogs. .- ,-C.'"-I.r. de modas del sbadn 8 dal
En pi proarama dI l funhii-im nfJ Iiren te. que tan lucida quedO,.


La shara 8ilvia -G. de ren6, graduada de Roux Ditrlbuting
Company, New York. que se encuentra en el Departamento d-
TInleas del lujoso Salbn .de Belleza "ARMANDO", de LInea y F.
Vedado. le Indlcari el color adercuad a u tipo, asl eCmoa-Ips
nuevag tanalldades quea parxa la prexente temporada. Impone
Ia mod&.
Abin.


por In aefioer Ana Maria Macia. de
nanchez.
Tocrar Ia Orquesta Filarm6nica de
I& Habari.
E iaanto a la decornnlxnri del tern-
pl.u, algae may ella y muy flno c-
rer- pa r -uenta de la -Coao Triss'
ci fuavorit jardi del Vedado, cu
* 1,0a1t irn s e..h untms duenrtn
1---s pPar la ocaaxnrx
-.. --ritg Garnma llegaxi haa ta el
all-, p'ecedida de uaa tcortexx-rrrin-
,,1 ,..,r -Ietr iic oritas de nuertra as-
-toed a runoal us encanladora El]K
Ma Mxrainr Pedroa. rorrnorinid o
1. e ... l Y tOf lra C'ohne-ar- 5 oMaria
,Ir.si. oxi his r Maria Vicx-ria dri
V Maa Mani aMxirezs Parr aga irrnoI
Athrer,, y B eba GanALba. coror bridesx
mrdi,
'. muronri ir t dA l..xosxx r radi .jaF
''nodl' Gaston y Sarchez Sherila
Ifickey Zaido, ramo "flower girlx-s
i. Iramo cserc-an lidAs rearJorx--
de M.la ros. Caeli afarnado eden .dl
'- o, del Prado, n a donde lambie,
iira el bouquet de Ia riacee. I
Lia ures 22 sera despedilda dx lai
d, xe s,',itera por ous amigac la nimI
ydlcaAna nMaria tn una meerlendI.
dt-e r, aort de tenor reolei. 1la lCtnC,
ae I. tarde, cn el ventorrillo i del
t'.r.r, Club. organizada paor ias br
IFs ser'.rjtas Marin Crilstina Sanchgz
fi.r is Martinez Parraga. Ofeh a Col
r..<.re Critisna Sando al y Elena
IPi~l,sxrv
in icmo. pa-aa despedlr a la sep-
Airia Gamba se preparan otroas he-.
nP'i.le;c-s de us amilgas, entrePiar o
a... ,- rida que le ofreccra Ia s ief.o
,Ii Maria Cda-intua Diaz Maya, yl Ya
iia-er.as, uo ta do Ia seftix-ia OfeliR
t.-,rmceres y otro da In scpaorita Ma
ri3 Meirnnez Parraga.
B.j.-. todos snus spectoxls I bada
Gr-T,r.0 Sanchzs Marxin sera un saxures
s-cn-. muy distinguido pare lI x-x6-

LA BOI)A GONZALEZ OTERO-
SALAYA
Fr el rapituls de las grander bo.
daR del laxrerxIn dejarxa exerita una
paigina de nxo el enlace ds un pa-
rex-ia tan simpatica y eatrmada on
nuestra socredad coraoI&a que for-
marx P tien Gonnailea Otero y Chcer
Salay' y Casteleirox. oncerladn pars
el domingoa a las dace y media del
dis.
La .efxorita Gonzalez Oxero, de finn
y dehclrda belleza, so hija del esti-
madn caballero Isidoro Gonzilez y
de eu esposa, tan genril, Bebita Oxero.
Su elegido. un joven industrial, cae
rauleroso, correctio-irPmo, es hJn del
dustre profesor y abogado doctor CS-
as' Salaya y des si esposa, Ia bella
arr,-a Cora Castieleir.-
FrAI. con Os ier, air-, xrangosnc
sfexlua-r or, c- igiesra s aanto To-
yaR ta Vie la,,ia. Or-rc Se arxin gala
rip sj, arle sl boen guslo en la dean-
act'ona flr-sax i,, oax-r. ,-lei afamado
isrdin Mielamros
Tarmb-en ather,r',.rO i.-s flax-ltus
del Psseo del Prad' ci ,,-Liquet nup-
rip,
A 1r, Si .-iIcl ).h eofre-mao ae-
cc r axnisstemrr, e-,mma.r,es oabre es-
la br-dao, enIces, qve narear que en
la misma nflrir r el R,do. padre
,x, iey. rectrr de I& Uns-ersidad Ca.
I6hi'a ds I' llar-e,, Yq e, lo-is pa-
drino re srAr -el padre do Isa nvls
IA madre del r c ..., -ri IA boda: y elI
padre del ra',, a radre de is no-
'Ia. dd Ia s .,c do oicir.xr-,e.
Or., aernnsplr',,rr.


C?


Cr onica Habanera


i Del Monte envasUa n soli'a lidad, l'mejor,


Una vez VITIM y Vm despu6s,
VITI siempre- siempre TVl,
que cuando seo fabrique'n mejores
Pijamas, VITI las superar& VITI


NORBERTO ANGONES
Hoy llegara a nuesira capilnl, pr- Viene a reunlrse con su bella es-
cedente dc Francia. cI etimado ami- p nsa Nadia Cospodlnova, y con aus
go Norberto Angones y Quintana. .- hijos, quienes desde hace unos mesf
cretarwo de nuestra Legaci6n en P- se nuentran en la capital
ric. Bienvenido.
iContlnai en I I gitrna 8IETE)


Miereoles



Bolsas Nuevas, hoy a


Peras



Dd MA ie


PAGINA CINCO


. I


!M





DIARO DE LA MARINA.--U-MFRCI FS 17 D E NOV .I' EOJ4


- No hay-perspectivas de que se Tendrd Grecia

arregle la huelganeoyorkina 1n"ueroGbno.
Aycoalicionista

-Despidea pero l ferrocarriles. Faisiten maillares -
a de am iauctvos. Fabrica de tejido- cerrads. Acord6 ou formacia un i comsi
to.-_ Me~tto de merecwcias diario por $25 000,00(1, afecado de liberated y populitas. El
... .... -- -- "Premierato 16 CC,:pari 5aofulis
.NUEVA --ORK. nov mbr. 16- eerrr ar vas fabricar oe 1e1o- d. P... ...toI0 'Sai
--(API- a f-loses d --iowk es- I d Nueva Irgiasia Hay ur,,.d .TEN.AS n,..---" h,. ,
A. perdno 0 nacini temporal- 2A)00 coonduresrc de car,crus > ATEN A. norms Tso d.ov on c
meloe-. t gran vounwa de nego- ayudanteo in u,padtc en Ar, Puea i ..to.., "-ha -e-r n c
ri. o comeao resulted de la hbullga de ork lro -.iloo. qua ua co. d
loS eslba e-asVy 4 'd d -so--,aom Al rir Jn-m.. p rati ring ib l. y .pop l"LYf sha sord oIs1
015PFOi dt555ls-iots dld I rs rr~rrld n,-fur h.id L iusa nuaiva Gobierna
-pon 0 de nc~de as ln o ruerrsiaar~r qu orasltrionisat. EsLe son cir miasto q
--pa&- eny n e & os r er aitar s que W .. I r I muao.
com- ral o tes lao til Udnion- e 'a der a egum d e due do presidido mr o luFe enu r, la h sa,-
u m v nu t a i nUtmr a h o complete, a..eiosY .L. io ."m aWs cam en isorles Saoul r uI m o pa r,
Jnc-ao A._2 Qjlo a | prr on' ,8 k.le a ur .,rdI o hfom ue a Irn F...eeeO a c. n dod sp..ara :
E r is6i in-em? ", a r 1 r i t H l liberal. .In. aeuAo r re- s q e e sl caio bi
or=- -. 4-af '" d rio-: d ao tr e.ieJ remar -seo n lps agr ae la co,
-- uip n o rt Ge). L-epa- rot de do /" ner- ad p sne .r m de Guer o errao Iy a l p uLis -s -
ne..oorsa V _1 ld. d rt J, ep/ri n C.duf'o' -Ids ra.Jo qe o: a uter M qr e .,t .
SfiathE oi e, i o s I n N lr fl1w Fj' l en liooI ore. del Aire.n En jp m lst l


-- "tuS~uS toh e nup n i v d ei Isr Cit "0 j6t"d a C nm db a~n acrlqe rtr( Iay
Junta B es-s rci,- .is. pos.l.-.. lu ,.o r a losd huel- ol triea eura- rtlo ,arigt. ma
A-a4-g6.- . .a.I que.. "sa elP Igu'u i c a on resr d o po ararrto a d lo ue. o* t a ssoneultro i delo
--rsoihe at qufem soasesstit dasd d nama del cer'. y dp, em"q osmari- biniete Y mirstslrod s d i e I a wa
.,o = ereoi eri en or e ls e no d o nslea e a ntlinSo T ldtar v i. 111. 1-
menOig. ssiritj y dladfnls s-iolrblo uo r- 5015y b lo'55 de5 ov~
0-0 t-id s.. .l.. L r adnl a trs ad. o s o e *
a r J?, In jh i n L.10. d i orrespon alas el sicioorcs Es cenuoas outoriaadoas so isot rusi
^caccepL Leenorme area del Puerto do so.oalto onunla Isa dUnide
L~as. oemapowss droas ostAn hbarbec- N,%eoa York Oula encomxleta cal-. smbaosdons A r snesem par-
do Ysok .na .. a. r i' con 118 buques pfecrt Iso p a o0 lmenaf o oe &tr no es.r. m dia
El T -rPaen p 1-mn or C, voseigs l.ega El mayor rasaltaio ame- liempo o a quo l1 noevoa Ginsa e
- = Hu e i, s-.e n i ,no in roders ri rcando -Ainric" esta amarrado in- prepare i program leb uca coan
el -_.imio, e e-acer de d'*mh eteofinldautie y centenares de per- las Susr.-W CsI. y Tsl d-ls
a=n. i t qo hbib an cado pasaJe en Ibanaid st o na lad dc lo re-e
de- i ..-- pa i Icy.T...,dicho buqMue eno Irran embarcar. "selto par el C ratO A -lo sa p I ue.
sdlay e--n- -l 11 ar b I n crsi
Ai -a los pueri nn del Sr del El un d I Cunardban. I- crisis qE.'a = euaolts y At-
tldat deoltGnlt.,- i- -an aid- io' -Stsar LiM jambitn 0e0a ocroso ira somelidi at rey-abla s I tsJ I d
-errs'trados a la huel Joseph P 10010 at u espi 6n de Southampton los nuevos Ministros
Ryan. presidert Le de ia organc-eon -bLend anceI doi Is solida do ma- LA dimisl6 pfasnrt del GObLerno
p.rtuana. ma fruLo queo en ils. ana fut presentsda I moinar *I v ler.
anbid ss suspnde"r... las ,a'iida- E adminisltrador de Carroc Sdeonseas pid. lnindiaolomnts el rey
a-des en -Lza sae. ;'los propnets.Nueva York diceque 10,00 alijaspid b a Taidaris. quo f ud lsomads
triol- de Ion b u,-e order nen e a rns d '-errespondenrim p a p1-oie me -81- Paris. dondi -w eisn os ral -ma esl-
quo Iov .n a el' Ia paquetes de austili es rn el no- dierund I del ulbmn grtieg on La
n- --cargan-sestsdo pir t-n-s con- mnto di a trsldros a Europa. Asimbias di losNacioonsesUnitis
signad o Nueva York no ha&,do Anidi6 quo Is n orresapondencia y losquo formaso aies o 3obierno. -Tsaala-
"des-argaor.' en =el -,,r u ulvores pars las fueri i armadadi es-|rs d Io f Lyer a ImS pertiodistas, que
.. Preguntado si existen perspectival tn esienda'cargadossoIs baso ni- o u h rob oi partlapas
.-.. de arreolg, manife sW-Ryan -quo por liac s roohaabue no |ard to -equipa miniteriat outsJbaJb -
el m.rmeri no hay -ningna. ninguna demora en essas embarques. Iorganizarse.
Debido ai Parc deo lo spuertox se-
de Maine a Virginia y de t Is pea n- -
si6n de Is carao par los tresses 1i~ a~k
ferroc~arros-han comanzad--a desl I P _IIdiL n a proposicin, -de.1
dir a los .,rpleades qu normlsnen-
1e tilenn a su--uidido-lam meron. .
Cia Srsuna s a LIs mportacits y ox- uo ,
La hals rb aaza sobre la libre voccion
La hrlrill an bldUJU5,mco


[JOESl31
C- paiud.4i sme
-+ ogabais. atli.1lill



^Uoaoeii-rmi
^ -- r~tatail Uf.....




:reselal abinado
an todo los cltmas
4osde tS.da% 4
eanoroairafel eau-
malfLamto a 7....
5. pesaat.
"W"LaraD'ad oPo
"'Ui4 -


Fui incorporcla a Ia Declaraci6n dte kercho umIw auo. por
22 vatm contra seis. Enirgica Teacci6n de Mrs. Roosevelt
frgeate a las acusaciones de Pavlov, olekado del Soviel
PA3US novlembre 16 (API -Una asm de "b4etn una'bura de lo pbre-
prapoaltcln cuban a defendlendo la Ii- ros" Manidet 6 que los delCgados
b-ad del obrero a escoger su traoajo norteamerlcano. tngl, chinlo y otros
fud Ir toer a s- es ac rnan cometldo Unm montruDoldad ai
ticulo XXI del texto de la Declara. rechazar el ar-iS XaXI de- teoto
rid6n de derechos humans El articulo de la deelaracitn.
XXI define lo derechos del trbalo El artleulo, que tr#ta de defilnir laop
1 pArisato propuesto poritdelega- derechos de lao brero Ihaba aldtB
c.n rubana u -.b doapr p 22 probado pirrafto por prro en atS
to1 contra sels y trees aitenclones D,- cnfusi6.d de es.a tard.
ae asI: El delegado chino P. C. Chang
-Todos los aires humanosa tlenen aconej6 a sus comtpaleros de Coml-
dercho a motir slu vocacrion line l6n que hilciern esfuerznoa par regre-
mene en canjoa lasu existente sco, sr di I comlda con el cerebrala cla-
diclon Wel-mpo-a p armitan ro" rechaaren todo el artleulo en is
La Comlinin Social de Is Asam- volaci6n final y comenzarin de r.ie.
blam qua ,atia dI 1la-1ar li deodla vn Los delegado a elo hicalron.
raclp de o dl eros chR1urnonos, fus Por un empa* a 17 votmm, co, r,,,e.
escenarlo de un aar-o di'logo entire 0 absLenclona. la ComlsLan de 0 in
Mrs rrankln D. Roosevelt de los s-. infecto los acuordos do Is tard.
t"d" oa Unad y Aixeis Paso, de L A Kami sky, delegado de i Ru.
m+ la bLanca. ruso mlradamente a Mrs
Mrs RoomOvell encobarlzada por Roosivlt de utillzar 1 rectso de is
lco zal.uet ovUl1ro "a lau poLen- comlda pars laeanr a Los deloados
ctas coloaiales" pidl6 a Pavlov qut quo no ooncurrlron a IS seadn dt
-dijera- nombres" a queria poner er, Ie larde Agregd que eslabe "praofuu.
duds -"los iroivog de los demds del damene dgusitado con el bajo jue.-
gad os go de alIguno delegadoa que bain
Dlo Mrs. Roosevetl que Pavlov es presmion. pnitem que se haga uso de
-taha.-'pegsndn-debhalo deolalaa" conu t'0100a
5us scusacions E1 dolegedo ruso L.. --Mr9-Reoooevlt negt6or-aruEuntolneR
tabs a s olo dm aslntoe da dlstlica sovilltticas en sentido de que esi aru.
de la amerlcana cuando hablslb dara det Is discriminaclt n el tra
IPavlov habi stacada o La "potaen. ba*nn
eia rolonlalas" pnrque 41jo lue Ira.- tinr iendo sMrs. Rooseveltl "Un
oboero. como es natural, bard lo qua
0 lenga que hacer cuando tenga que
a 1 harerlo"


uI


9 que a-cuyo varaerO
* habia Meo un misterio durante lol
* ditlWI somans I tut dnstruida en
Ins priachpeh do Is-re.U1n cAldtUe
n por Mo eAor uFlton J. N n
lb 1us Mhoa qulen onvenead a- lu-.
dens en Io pa m over a Is relugi6n
as tca..


NO -EX STEN -EUcE..mnOSado",
(CntiUnuelo6n de Is pig. PRIMERA) Aso. p Is, rsoaluctbln del MBlnsteri
dox Comunstcsrlosse so alusta ot-lelt
presenclaba muy emocionado el m .. =antcs ati les, psaoue s1 M& na.-
yor geural jeloe del Ejielto. a- t ante IsleldS porqbatutels. 6
'Deoaptas de dla palabras del doctor cuer ontac Isrertida ey, pars su-
Canrk Prio, un compaiero periodis- tender las* trumialaons do radio qua
ta fonsmul6 ests pregunta: | atentn contralas Issbunas formats del
-Atflo rvidente, acaso se pro-
eeder& dontrs el denunctante visto I 7-0 explicar melor su pens -
el roesltad0 do l s Investigaclones, Sdc &e l sober Prealdente do so-
:dhs-prul vls-esolurlw co- b mieng or d etnteore I-o e,
u err Tri-.bre el-mianootms-
banel dotl, o dN erra? sNo importa el contenido, oina el
El doctor Carlos Ff10 sonr16 y ran-I n~ot-


test6 en sa lorma:
-No, yo no teng0 por que proceder,
pues no aoy Il agreviado...
La pregunta del perlodista conmue-
ve un- tnto- I-al mayor general-Plrez
Vimara, quo delando su posicln
marsclal, ae dirigd al doctor Carlos
pTioytjeI-pej6l'venlis para infor-
mnarle sabre Ia actitud que adoptari
en eate sunto. El sector Presidente
do Is RPelbllca con un gesto Ie pidl6
al jefe del Ejdrclto que expresara au
pensamiento.
sAprovecho es ta ocsi6n en que
eatoy delante de los periodistas para
darle las gracias al Jefe del Estdo
par las mueslraa de su conflanza que
acaba de reiterarme.
Y aeguldamente dijo esta ifrase:
wdeflor Presldonte, el Ejrcilto de la
Republica no deoperdlriar ninguba
oportunildad -ars laborar -con tod


eftuai amo y decioln -y tanora rII
que nunca- par Ila nacln y us bac -
sicalAlnstituciones. por la otra pare.
create, sefior Presldente, quo- canti-
nuard laborando con la mism deci-
s6in, honrades y tes6n de olmpre.
Porque, he sido en todo Uempo un
hombre honrado y trabajador. C
Cueindo el Mayor General hio una
pacoa. uno dejeaperoildtbeta ue s-
pet a preunta:
-iProoederA osted judilcalmente
contra el general retlrado Abelardo
G6mOis Otmos?
-81 -contest PFres Diinera- si
lo har, porques el ex noral G6mez
dez e un oficial-rtlrado que ocu-
p6 en otros tempos altos cargos de
regponaabllldad en el Ej4rcito y por-
@_de acuerdo Cop1Ao reglamenu. I
dese cuerm o armao, no purde pt.j-
dueir una denmcia de ia clanse, In1-
punemente, contra el jefe de un Ejtr-
cito. Por otra.r part, procederd con-
tra ml denunclante porque quiero
quo- lo mlsmao que se me hizo Justl-I
cia a ml, tambien se 1e haga al ex
general Omez OG6mem.
ME 9O TriIRIA A UN TRIBUNAL
D PERIODISTAS
Las pertod atas iban a despedirse
dl efthor Prsidente de la iReptlblica
peo como alimpre los reporters tle-
non a flor de Slabios y en Ila punta
do la lengua una pregunta, se las for-
mulavon al doctor Carlos Prio.
-&Ha leido usted seflor 'Presidente
loa proeunciamlentosi hechos publi-
Ci pr 1a entldades perlodlsticas
en relaCin a I, denuncia que hiciera.
at ex general G OBe Otnmen-y sabre
Ia rasolucitn dol Ministerio de Co-
munleaclones suapndlendo cuatro eW
pacoa radlales durante tres emislo-
nesa coacutlvau?
-Pumen ustedes estar completa-
menote segiuros que soy un hombre
qu eo a ispreona todca los dias y que
estoy al corriente de lo que emiten
Sloas radios. Por tanto puedo asegu-
rarles a usteles -soria capaz hasta
da aOfoetemne a un tribunal Integra-
do por porlodlstaa pars que fallara-
la an Is resolucidn del Mililsterio de
CoaUnicaciones e limiltas la tuncidn
d Is preana o se lastlma en algae su
llbertad.
Y agreed:
uCualqutera que haya escuchado los
cuatro trabajoas -Chlbis, Garcia
Agiero, Artigas y Coflilo- de los
timpoma radial" auspindldos podr
dare cuenta de que no ha habido II-
mitaci6n a Is liberLad oae Is prena


SOBRE UNAS DECLARACIONES
DE CHIBAS
Y el doctor Carlia Prio sigult in.
leno r eporter"-do sIsniaL
de esta manera:
*Hoy por Ia mafana lel las decla-
ractones hechas par el senior Chibis
en tad Isv- prensa de La Habana.
Ataca l Gobtslerno No ilama masa.
chadistas. Sin embargo, el declaran-
te to lAo en lormna tan compueeta,
que no se Is puede decir nada. i|Ah.
seflores, si el ex senador OhibAg ha-
blara como redacto sue ultimas de-
claraclones, podria estar hablandc
todo el dial...
y el Presldents continue ponien-
do gravedades en au von, en ota for-
ma:
ePro bo qu no s e puede pernl-
_tr de nigun moado y en nmnguna


osa pars lograr un acuerdo en-
pgrand e potniss.
6te an. astas iniormartes quo
enMis telegraiaj paslalsa l
Truman, Stalin. Attlee y Ial prlmer
ministro Queuille despuds de haber en.
tregdmo las eartas a $us delgado pa-
ra que las hiciesen Ilegar bssta pus
lelej di Estado. Tess telegrams no
La io-naied~pr paente-T
sanita en ills so destacaba el valor
de loI contactos personales centre lo
lets. d los ecuatro gobternos,
Trumaan sparentement e liquid o10
ooneertlent a entrevistas de esa in-
dole cuando declare, en Key- West.
que no tiene planes para eonteren-
iar con Stalin, y que tampoco pro-
yecta enviar un enmlario para quo
converse con el ministro de Reliclo-
nem Exteriores deI l UJni6n Sovica,
Molotov. Pero reiter6 que mantiene la
Invitaci6ton hecha Sialin para que
vaya a sitadboos ttnIdo
Conetstt Ruaa a Is carts de
LONDRES. noviembre 16. (AP).- -
Texto de la nnota sovitica a Mr. Her.I
oor - #10 A.-eoi A Ite 0isA.ie- 1


oert Eval, presidere ie la e &AmII-
bla Ge rl y Mr. Treye Lie, *cre-
tario general:
"El Goblerno sovlotieo me ha en
vlado instrucciones para que entre-
gue a ustedes la siguiente reiapueta:t
"Su carta del 13 de noviembre'ha
sido recibida par el Gobiernmo iovie-
tico. El Gobierno sovittico da gra-
cias a ustedes por sus esfuerzos -
en li causa de Ia reconciliacl6n de
las divergencias existentes. Ya el 3
de octubre de este siao el Gooierno |
sovittico envi6 una nola a los Go -
biernol de los Estado Unldoa, Gran |
Bretafia y Francla. en In cual pro |
ponfa se reconoclesen las directivas |
a los comndantes en jeoe en -Ber-
lin, acordadas el 30 de agosto, corms
sun Lu=-edo tntre los Gobler:mus deo


lorm-a e. s lenguase Improplo, is I Unidn Soviticua, Estados Untos.
Ic usa de al sto, a rye sof Gn f y r -
... -_ G --y7 as
yel anot. lara queolagan -a Guei l d Is 'ue6todn do 'erlin.
0o mus tb no_ de los hogares de Cu- I"A mismo tiempo el Gobierno so-
ba en forms de terrible brul..ote que vl6tico propuso convocar al consejo
dasna los oldos y Is senaulbildad ede d ministros de Relaciones Exterio-
Is madre, de la spOasa, de las IUiJs, res, a fin de considerar 1o iclati-
de los nifta, de toda persona decon- vo a is situacifn en Berlin, aid co-
te, en fn. I mo today Sl cuestl6n de Alemania. en
Y SIu10 su cah1jla el docLor Prio: su tolilldad, sgun el acueedo ne
El sector Salvador Garcta AgUero, Potsdam entire 1l5 cuatro potoenctas.
cuya tramsitbn ha aido suspendida "El Gobierno sovittlco se adhiere
durante tries dias, es un hombre cul- ahora a esa &mitas posico6n. El Go
to y de excelente diocl n, eso no se bierno soviico compare su opinlo6n
puede negir, pero .qud penoartan los respect a que la soluei6n de ia cues-
que Io escucharon en au ultima tras- tidn de Berlin tendri positive inm-
mision ruando refirldndose al Conse- portancia en cuanto a la aoluzibd. de
10Jo Naclonal de Tuberculosis dlJo es-
ts f rase: olos mlembrom de ee oa- ,
rL rrno cuando caomen uns bate. deb- Piden-prislon para elique
rta. engullirlo con eaputaos snguino- a Sr n o ie
Ientos? Eato, shores, produce uaco injurlo a errano Suner
y ustedos deben oonventr conmlgo que -
estas barandsdeal quo so dicen por BAtCELONA, noviembre 16, (AP-.
Ia radlo no de blan ra las hoa- Eldfiscal pd6 hoy ctno moses de
reo de I& naciosn. o i 6rai-y-roulti d 5 000 p aotas para
Seguldamente il doctor Caris MartinMaton Colomer, acuado por
se refiri6 M al 1hors tdel saior \- .A....n Serrano -Sunter, cufkado dc
flo, que fud suapendlda porque uno Franco yoex ministro del Exterior, d
de los oradoreos. efl elor Lauro Blan- h-brls n.lurido-. Colomer fud eI tra-
Yn. u q6 tUmbeon lenuiJoe hlrte rot.o 1 sto paloldo las Memorias del
propl sY qu t --do ore nde C Cian uequ consider dlfamnato-
dente- ue Oomfo defolende Il IO- riots ol minis(tro.
bJernou Tiabiln treat sobre IS A sus- .....
pensl6n de l L ahor"s de l, s eao- tElfis al dljo que In traduccion a.
rs. Artlgma y Chibj&. e]l domingo pahola de lats Memorias de Ciano lut
pasado Ohlbis me trat casi bien rtcogida inmediatamente por los edi
-dio l Dr. Prla t &in p der I tonrl- tores a instancias do Serrano Sufer.
3a- pero loo ue simeI lim6 Is atn a Agr que ha aparecido una nu"eva
citn fueron (os denues,,a,- A-M edlci6n 0e l obra sin Las palbras-
Par arrs parts -l t-pa radial doM lquo ate consider tinjuriosa.
Porti pqu te el d empo n" de Ar 't El abagado defensor pidi6 Is sbus-
.. .qu d.le.d. Oobe. o. t. I luclbn d
b6n s e prtujo Insdecuadasmente. o.
Llegaroj .roluclr h-utsa is- Itills C terea-o-at- e regres
y no crdo yo que por auntos perso-
nam lea o Ide asdeu se inmscuyan cues- MADRID, nov. 16& (AMUNCO).-
tUones fatinllamr, porque estoy. b- Ha regreado de un viaje clentifico
solutamente nearuro que comao horam- par la Antrica de habla espsols el
bres tendril quo reacclonar de uns profesor y catedritico de la Univer-
maners vlaosnt&c tsahido se ats ca in-dad de Madrid, don Alfonso Garcia
"ericordemnte Is santldad' del ho- alloo, que ha dado una importante
p ? 1de3ialquict cludadano. serie de curslllos y conferencilas en
yd"o rav" y sor:. unlversldades y otros centros cultu-
syo no quislera nones quo nadl riles. do, It .-.nn ~lpn
jamd Inaultara a mlmfanills. No 1 e Argentina, Chile "y Per.
porAitlrml de nlnguns maner- y en Al aeropuerto de Baralas acudieron
n-ngun losa. Y creo quo ustedos a recibirl o numnersos colegas, amigos
Scomo ustedes, todos los cubanos, y dcipulot.
iampoco lo consontirian..
SY djo por ltUmo iamientras des- nef radialei, eoombatir el mal uso del
pqdla el Presidente de los reporters lenguaje, ir en contra de Isa chabs-
do Placto estas palabras que toma- esneria, de Is ordlnariez,. no limita
mos textualmente: jamnis I& llbertad de expression de o .
-Tratar de adecentar i itrmislo- prensa..


CEREGUMIL


Nueva orden a arabes y judios U l, y14id

para que negocienun armisticio --_s^
-del m e r uro e ri f. _di m-
Ire "a nt~o D jrfit,
El Gobierno de Israel aceptl6; pero los irabesi rechazaron O.., 'adaa'ai, w o
afinuado que contiar, a Is gu a defepsiva "2awteIso a ,owiI,- r-SS.
IWAEIDI5geinqicik.-i-es s ori5 Ge Rw s O doa C usl Mirac. Am w di Z9la
p~mn t~r~dn. M Hcno_Rebcx d 164 MAU X914da doS laiSa
in inwtid= Irif
PARIS. ----pv-i--6. JO i f J siml asou la isdioaslqiaisraa-a 'E40bas umoIneasrdf
Consoe dipnad do Im Oaas a Mdonesnos 5at quaso piqua rac bea t c U6detSa doe-ads do as sparlis-
t fida creo bohy a fos luda a era s-as parn" de as feritrta.a-m~, oocs
1los ri A nlagBotelas st. la-di.n .ars a Ol dulou lr. diro t r dii. 61Mnate e sberlds bay ua s
ci o t W111=8t n wi s s o Pii Consetj qu, 8 6us l 11aetane A encu-rn os sen tavfoai estado. "ar-
Los vocaros di Israell cptaron, ld son lMposR ies poequLa I-. dooeneoi uis rn de
pero Io" drabs reshzaron IS ordun. ImsB rnouconocm I.oraatornis de_,- noSe otao el Le
Saduclnd qa oue no enamdn eon (o- rA el-toso e u-o o da
bienmo a*lno d Isra. '. Fawl iBey d EE.pto, timbid de se'and-e n f lo & da
Ahnad Siheralry, voero del lupr.- tcfr6 quo un ar-mtico. munquse leveso nte, Le4 hertoo ao meiia-
nmo Comitd arabe delarb quo los Ire- poop n vigor. eris vior ao pr o arole n,
bes coaflnuis-dn 1 as necasarlo. at }umo, a pegndo: -tI isle BlOn a Prcnearrlme, Nooasei dld am. be-
"guerra 00 d senus hasa aIs pr6dimsa moaa los JIm u d ismAn realizando ti j uon dice quo faSojno= Co.
generate iqon. po oW p ar millonas de usn riievo saguau contra Faluji". una .- nt- r edwo surreld ifseadani y
'rabe", a]l mnos quo los judios sio pibliadln roxim a Ia Cs t M9 e- quot epers tonen n- rBmes -tel-
rlndan. Dlj o qua la osrtae do pi m d ines] d Poleatn toVe ar maanas.
lot ludkou ea "uan model de iplo- ebaw sabre Paleimnea s da'
da nail-. affoUaen It comislda politica do wl
La votaclbn fu ocho cootra uno. lasmle General sW Igual quo eopel lAi, aza U., PO O ,
vooado S-itA an contra di ia tRea- Ceionjo do Beguriad..
[.uc Cn prat" par C i _Ay y A.moun de Ubano. di deciEbn oviktca
ueral s elb viatsr4o6 n1 U nri yugslJavo Ua4o0 BEWlJ. Nov t. t"p. L; ub-
La RMoauidn dil Conselo mins sil. amado Witch. quas trs-id didearn ndades no -SSmerc.an a dmelanroi
no ., ois- previa ordonando a golp de tesaulo en Cble, s iofu hoy lesal uas ordeo srr da -
bo ilu qu= se retrMi sfas del 'a actumme. e s Pa S tr sas i' a : seosdszin as w cona -
viernes d I posiod s w captus lando con el s yor Geneirl fe del delrfiaensO dodesarle
Sraro- in e lrt merlalwife de lraeL Zrw p ito et d s ddo eony aervklia Pblio es lsoBiP-
oNev, de pos dI _Is _larha que co. its iusacltonre rbo de qu lratl lutad di Berln a rnBed =w er.ss
Smnlel el 14 di octubre. Lto Judli s a it lnlindos 1 ilo Su teio tLa anl13oianlta.
se-o opusleron a p es aunque o ro.-e- qu slit rclbiendo figamAente par Le orden. publIcad par e leoro4 l
s olurion d r Co njo encisrr isa anw I vi atrea arms procedeatos de Alexo JeLtaroa, cmallndanhe tter-I
naza de sancones. puntos iuadoes dentro d ia deaera no sovittico. diee oQs aeuler ha e ri
La nueavo Resoltwion de hoy aesta. =vlca. .separado de su cargo por tompe-
Sblece que so fiarain inea de armmals Una conusin especial que trabm)e Lencia y rfegligencias o n el eumpll-
slcfo&y su han poax. ambas parns. paraldleinWa ron Cla .m-sr_- ie_ n -i do siu debereb y qu e prow-
i aqua aretlreads y reducciones de ties de modo que celer sui lasoor. aert a designr a oura peeaa.
tuer. armadas que garsoticen el eliW bay sus tuncionarios dando William Babcoc.k eaomndante dele-
.mannlmisnto dl a isia Auran- prlorisdad a IS discusl6nisobre si se gdo nsrteaoerlcano, dlio: te el peiodo de transition hat lie. contnas o no sla existencia de aIs "Pe- viloot no puieden soma a aFbuter.
Sugar a una paz permanente en Piles- quefia Aamblea" y sabre Is admisin E un F unonarino elect raonsabbil
ti na. de uevos miembroe. El general Car- ante Ia custro oteWnsie. jt Pr
Los persperuvas de un rApldo ar- loe Rmulo, delegado de las filipinas. decision de lan cuaLro VoLnei se
*mit.io.a, in embargo, son remotos fud electo presidenLe de Is Comisien. e emeed e-ariersrp.
lel plan del-Consejo'-y correaponde
.hora al Supremo Comiti Arabe de O e a c
MI Cairo, dicidira5 i-oD Srabes nego_-

i no on los jU. O idente mantiene su actitud
1l mediador inLenn de ls Nacio
nes U nid Ralph Bunache dl)o qise
d pi a lsgsolhernos diIsrael y re
de El Calro quo cuanto antei combo- -ec....
s joined aiia un no tnapa Micotrts alr bloqueo ile Berlin
cen a neglar dlr=unente o pr 1
meltacion puya._. 5-
nt mmindair I quell da vor Mientras l ste sea mantenido, no negociara con Mosci. Lo
objeto unpli. Is retirada de Israel 1
en el Negev meridionsl a Is Galile reiteran Estadoa Unidos. Gran Bretafia y Francia despuis
t I itr. O Or reda ptleparalo
on ,RIlM ,China y St-,a de [a respuesta sovitica a la carta de Evatt y T. Lye
votaron a favor.
Aubrey Ebi. repreiAitn)mte do Ii- PARIS, noviembre 16. IAP)- El otraB cuestiones, coma los arregios de
rari, lind6 oispUci mtaen n ele Con- gobierno soviftico, al enviar Is pri. paz con Alemania, Austria y Jdp6n.
seJo de Seguridad que el goblerno de Mera respuesta a la carta sconjunta "El Gobierno sovilico tambin
Tel Aviv se negaria a absodonar el onviodo a las cuatro grandes poten- compare sau opinion sabre ei signm-
Negev aunque consiente a n inciar lias par el president deS la am- ficado y sla importancia del contact
negociaclones di asrmimois. bleas y el secretosio general d laUs personal y la confianza" mutual entire
bE 1; '%L actitud de Israel i Nacion s Unida,-iAnsiste de-nuevoa-en os dirigentes de las potencia en lo
quo deb runirse el Conseso de Mi- concerniente al mejorarinento de las
istros de Relaciones Extores y dis- relaciones.
Uno Ini i cauna r Is cuestin aleman o u to- "En cumplimlento de instrucciones
U11 ^UIII a a P tsaid-s. AI eonocerse las resput so- del Gobierno de laI Uni6n Sovitica.
e = ovi, caibian mmprealanes los A. Y. Vishinsky".
busca consuelo n n la e initros de eliones Exteriore de '-'Vhi -y"
...... s Unidox, Gran Bretana y
O O n Francis, y depus de r convers-
NLeW YORK-NaV,16.(b iltd.-ci6n que dur6 40 minutes, seo ann-
e h. rivlado q El Zabft Ben-ci quetban d'uerdo sabr u ------
Uey. reneoids comunilta quo dotun- reseuestas, informsdaose qua ban re-
co a varlas funeclorios del GobIer- suelto no ceder en Berlin: no nego-
nno e sso mimebreo d donasorg ca-rin bSjoI n presio6n d bloqueo.
c6de doplaonfie rojS. al sonwerI Hes-bert Evart, roesitente de Is,
c tica y-s s a retiaro religWiso, ambles, y TrygveLie, secretario ge-
Louis udens, ex editor del 3or nerl, quienes enviarin carts a igual -
no priodhtmco Dally Workeir, m- tenor a los We de t etado de It
ra esoico adversato del co ltkis- 'curt9 potencis, na quaiteron hacer
dmo. dIj oquo *lyo y uesposs 5ivii comentarlos esta noche sabre Is re-
Pdo- ifrulm i Is nusmos crlolteass,ope s vi#Ulca y 1. resccitn eon-
s Bdenl s quien a homaasO M r i Per*proonas famlliarized"
eddel clsuAd o ..profos dea t.is P-r d rT
acrai-b-.,-,A am-Os n derididos a prosoguir5h
sue C- searoous,-000 asior


+ & i JL V I i LV< aiA JL,.J A J J. *. A.Z,-J_ JL^^J2,b.F
H A+ 'AL.I.'CtD _0 .. . . ... ... ..

Dispuesto su entierro para la tarde deo haoy, a las cuairo y media, les qua suscri-
ben: su viuda, hijos, hermana politico, hi)ot political y nietoe, on su ambre y rn %I
de los demrs familiares, ruegan a lao peana ucait --an cuira
-aFuneraria Caaliler-, Aparktamento D, Colie 23 esquina a M, Vedado, pIor desde all
acompai. r al addver hto el Cementeria do Cola ,lavor q" radoc S .
La H[6bamn 17 d- Naovinmbre de 1948.
Isabel sGuer ra oviuda do Hovoa; Beatria. Mesio, aob*. VieW. iMule y Leon Hel -
Guerra; Luz Guaucu Conmt)o Piowo Eli. Ag.ie.es fId =,M Me- Enritque
Persei Orltado Boyvti01 9% y Asblo 3nmab Z Loupamod 7 Ada Hovima Zia
Havia; Marina Cadz; Drm CarmAm Ch Ors.


U


23y CABALLERO Teijnos
V edad o MRO F 8833 F-8855
FISNUaAL HONKME- <-vj.


NUEVA FAIBRICA DE HIELO, S. A.




_ ---_ --- --
EL SENOR DON


ANTONIO HEVIA BELLO
Padre de nuestro Administrador General,
HA FALLECIDO
Y dispuesto su entierro, paro las cuatro y media de la torde del dia de hoy,
miercoles 17, en nombre del Comit6 Ejecutivo y Junta Directiva de [a Compania,
ruego a los senores Accionistas, empleados y obreros de la mismo, sd sirvan concurrir
a su sepelo, adesdeto aFuneoriar CobaTlero, Aportoamento D, -colie 23, esquina Q M,
Vedodo, hosta el Cementerio de Col6n, cuyo favor agrodecere profundamente -
Habana, 17 de noviembre de 1948.
1 JULIO BLANCO HERRERA,
PI*widente.


S. IIST O DE EDUCATION




LE P. D.
LA SESOAIA

Rosalia (Chalia)D. de Herrera de Ulloa
HA FALLECIDO
Dispuesto su entierro para la tarde de hoy mi6rcoles, a las 4, los que suscrflbn
ruegan a las personas de su amistad, asi como a las instituciones culturales y arsficas,
se sirvan concurrir a la Funeraria Vega Flares, Reina 306, paxa deode alli-acompanf"r
el cadaver hasta el Cementerio de Colon, favor que agradecern.
La Habana, 17 dle Nov ambre d 1948.
Dr. AeLleno S&wach Ano, PaL ]J06 Cmaaaq
P.J ,,


PAGINA S


De inter< pa- r--tra<, Irf as, cai-ial.-
liss y tlwndas mita.-.
+f~y TENU|M 0 $

en oxloncia pori ontrmga inmediata


CRISTAtERIIAYmm

rqfractaria al fuego; en un amplio surtido do
=-utemsi~iw-parahTrn-yufafgo0-diWrcto.---
--Cocnnmjor-con-munost-combustiblh. Trani.-
parenclo. Durabilidad. Coda utensilio Pyrex
legitimo- leva la marca deI proteccl6n Pyrex.

PRECIOUS ATRACTIVOS
-PARA COMERCIANTES





_dlMcIo Lt Me"sotr maea H a b o


-I.


. .. . . .. .. .. . Ti M T- i 7-W


j.' --. ^_ -g-'-'' piemne o en Is a intsel.w
del lactante.

LAS"ORATQRIOS
FE A14NDElY CANIVEUoS.A.
Md/illm (.pOAi}"

Revoewsmae: P. VINUESA E HIJO. H .a.a.


COLEGIO MEDICO DE LA HABANA
SECSZTARJA
SCONVOCATOIIA
Hablendo ascordado el ComitI Elecutivo del Colegio Mdico National I&
celebracl6n de la XXX Asamnbles Midies en i c Tudad de M antiago d
Cuba los dia 18 y 19 del pr6ximo mes de diciembre, y deblendo procederse
a Is eleccin de los lgados del Coleois & dcode de la banadics
Asamblea, sl acomo de los dos delegados para constituir el Colegio electoral
que elegira los miembros del Consejo DiscipUlnario provincial de la Habana,
.a Junta de Gobierno de este Colegio, en sesifn celebrada con el quorum
reglamentario el dia 10 de novlembre de 1948, acord6 convocar a dicha elee-
cin de Delegados par 1 el dis primeto de diciembre de 1948, en el ocal
social San Iazaro No. 60, n Ims bhora comprendidas de 4 a 10 prm. con
sujecci6n al reglamento electoral d Colegio M64ico Nacional.
Las Candldatura par DOiUrdos se ad iltirhn en la Secretaria del Co-
legio hasta lao 5 p.m. del dodingo dia 28 del corriente mes, y deberin star
suacritas por cinco colegida. por 1o menos.
Para poder ejercitar el votoa s raquiere estar en el goce de los derechos
colegiales y tener sataidecha l reoibeW del u e d agosto de 1948, a excepcicn
de aquellos que por Io reciente de mu coleglacbn no adeudaren tres meses
de cuota colegia
Con diez dias de antelci6d -l sefialado para la celebracl6n de las
elecciones. se "confeccionar por Is Secretaria del Colegio y se fijari en
lugar visible del local de m io, la listA de coleglados con derecho ai
voto. Pars-figursr en dicha Usa es preciso tender satiiecho eLreclbo Ar
agosto de 1948, antes -del dli 21 d tio crrlenteis.
La abana, noviBambrs 17 dI 14I .
Vijto luons,
Dr. Mo Vsie ?t.eda. rL. Asw MartiE de Is Vega"
Prwit c Se~t~ri,







LP. D.
EL $9201


1=xvmmFmmwm=lu -.


-M I ._!-: j ---- i ronLinenrAD
nw=rZ -


T


-&-A


I -


ti


IT


AND -OM


I , ,


I


1





NAI A 1.PWrIA L^ RI I IFJr. IV171W N lV 17-TV AGN 5~


como.en una bola

de cristal


La miquiraY del







debe a Ia peri4ecta proteccion _


-riosa resisfencia a la infilfra--

-cin--del-POL-VO -y de-

-odas--Aas-IMPUER E Z A U S





.. "Y


CONTRACHOQUES


LA_ BODA DEL VALLE-
ECEUVEZBJA
Rievetairi carterws brilantlslmos
Ia bode de I bella y dstinpguida se-
fiorita Carmen del Valle y Mendoza.
gal" pciada de nuestros salones
con *I ltimado anugo Luls Echeve-
rrtia y Cap6, el joven y estudioso ar-
quitacow.
L legante- ceremonia. de la que
oe-cimin lea prinmeras nuevas en
di.. pak se efectuari el domin-
.go dac do diclembre, a las doce y
madia del dia, en la magnifica 1gle-
alia del Sagrado Coraz6n de Jesus,
.,,en la alzadp de do RLB.ina.
A la boda seguiri la misa de ve-
Sliaciones.
El JardLn Mllagroa, predilecto de
nuestras fataljla diadngiodas. ha re-
cibido la Ianomiemia del adorno del
templno y amhb h 1 w..pnra 1ja ltln-
eoe el bouquet nupial.
Seilreas dands detalles de euta
gran fi L
:.EL DISPENIAIUO IAN LORENZO
Es&ta adec, a las trea. se efectuara
una Importante Jnlta en al dlpcnua-
Srio-ecuela igleaIla do '"San Loren-
zu" situado en el repm- Bueno.
- v.ataj-donde-al-paleanta-B-de-lsan -be--
nemeril ntl n i I lo4 de-


POIE61DO CONTRA EL POLVO ANTIMAGNETICO


I


tallem de la Igran premiere de gala tan hemoso eipeettlclo sre dtl-i
del 'Cmrnaval de Hiala", ,nuuC-iadV nodo I mantenimiento de la obra de
pur l 21 de noviambre Am el Pa-. "SSr. Lorento", que m oc el a poyo
I*e= -dbe-lp r D prt --I~ de tedoi-- . --
Cuants am reeaude ea nscbe en Mafiana rese'aremos osta junta


D s1. s sa.roso



iLA R .S*30


Flw





B T"01- K


El sabor exquisito y Ia alto calidad de los
productos eomodorose deben alI control yd vi-
gilanca queo seo ejercen en l. proceso di su
producci6n f-pesca, refrigeraci6n y conserva-
pouear su empressa envasadora propietaria cx-
perimentada en cada uno de esos pass.




CALAMARES
en su tinta
-Las 7 onzas de ma..asin desper-
-dici alIguno envasadas en una
aaaal y condimentos eapeciales.
reaultan exquisitos sirviindoloa
.loa. Cocanhndolos con arroz
en su propia salsa obtendrk un
S plato apetitoso, econ6mico y de
ficil preparaci6n:.. iy muy a-
brosol


BONITO
on tomato
I y on aceite
E1aseradamente preparado en
tomato y en acelte. viene iato
para senr ervido. s6lo o en em-
panadas, sand* iche. ensta-
-das... l.B delicioso!


-Cr6 n i c a Habanera


Para un animado cocktail party abri6 ayer tarde la nueva resideucia de
Isa Legaci6n de Colombia, en el Vedado, el Excmo. seofr Diego Garces


e el .Miaudr* eli-aaa, alreem *1 mlnistre britinics, axem.. setor James L. Dodds y >s hija Jo-
sephine; el minlstre eneargado de Negolas de EApahfia, Exam.. ar Manuel elia; el conejer de isa Em-
bajada americana. Lester D. Mallory y nuetr. e*amphere Artura Alfonso Rosello, president del Club
de LAonas de La labana.


Una de las figures mis j6venes y de la Gran Bretafia, Excmo, aeior
s mnitica-cltl-cuerpo diplamotico, el James L, Dodd;, el miniatro de Bil-
Excmo. soeor Diego Garch ministry gics, Excmo. elfor Antoine de Clercq,
do Colombia, brind6 ayer, en horas y e"ora de Clercq; el ministro de
de la tarde, un cocktail party. Suecia, Excmo. senior Eric Wisen, y
Una fiesta select. y didslinguda. se.ora Alexandra de Wisen; el mi-
que luvo elfrto-de rets y media de la nistro del Ecuador, Ezemo. sehor Er--
tarde a nueve y media de lI nocbe, nesto Chiriboga, y sefiora Eva de
en Ia nueva caaa que ocupa desde Chiriboga; el ministry del Canada,
hace poco la Legaei6n de Colombia, Excmo. tseior Charlas lHebert, y se-
una hermona residencia del Vadado, Aora de Hebert; el ministry encarga-
anJa calleJ.-Mquina 1 do de Negocli do Espala, Excmo. so-
tr imers fia fe or ManueL Galin. y Pachero de Pa-
,1a ita la primers flieta qua frer- dilla y efnora Ida Bradamante,. ha.
cia el mlnlstro Garcet, quien en el billle an faya negr; el cionsejero de
t w tiempo que lleva rovsiendo en Is Embalada americana, seor aLester
nuestra capital 6lo ha sabido con- D. Mallory, y ahelora de Mallory; el
quistar afecto, y aimpatlas. secretario de la Lagaci6n de Fran-
En los salones, amueblados elegan- cla, sefior Michel Thesmar. y uo an.
temente, hicieron gala de su buen cantadora esposa sticheline de Thes-
gata los florlatas tan acreditadoa del mar; el secretario de la Isgaci6n de
-ardln "Mlagros", diatribuyendo las Blgica, condo D'Averns., y conde-
flores mis lindaa de utm invernade- san D'Avernu; y el encargado de Ne-
re. gcias de Panama, aefior Juvenal
As vimos el living room decorado Castrell6n.
con gladiolos blanco, crisantemoc Seguimos la relacil6n con el ex vice.
bronceados engalanaban el "palm preidente de la RepIbllca. doctor
room" y rosas Talisamin, de Intense Rael de Cirdenas, y aeflora Dulice
color amarillo, velanse en el vesttlbu- Maria Blanco, que lucia elegance tra-
Iy en e hal.W je negro.I
En el jardin del costado qued6 ins- Dr. Juan Arellano y aefora Lily
lado el bar. Long, con finisimo traje negro, te-
Y allf se distribuy6 Is coneurrencia jido, y sombrero de lerciopelo negro,
en alegres parties que reclbieron lJ asdornado con plumas.
atencione y gentilezas del ministry Dr. Jorge Garcia Montes y Conchi-
Garcia, secundado per los secretaries a Morales, muy bella, de negro, con
de la Legaci6h. el querido amiso doe- sombrero rojo; Miguel .rellano y Fe-
tor Laides Moreno Blanco y el doe- fita Cano, Juan Comellha y Asunci6n
tor Eduardo Restrepo y su encanta- Anglada, Fernando Palicio y Nena
dora esposa Teresa Vargas. Valn. Gustavo Pitaluga y aeftora. Al-
Entre la concurrencia anotamos al- fonro Martin y sehora, Mr. y Mrs.
gunos nombres: Warner, Gonzalo Arellano y su gen-
Dl r-p liiti' el n inisteo tillima esposa Grace Pantin, quo Iu-
EN L4 FECHA Dig HYOT


rEstin de dias en la fecha de boy,
baejo la advocaci6n de Santa Ger.
trudis, dos damsa muy estimad" en
el lino de nuestra aesciedad:
Nos referimos a Tula Torralbs, It
vluda de Bosque. tan bondadosa, y
-hItja-Tl.tta ...telntespoa dL
querldo compaflero MIguel Baguer,
una d lee jefes del departamento de
ananclos del colega "s.rensa Libre",
Tambiln esti de dia Ia joven y
iteUa dam Benilta Giberga, sposa


Memorandum Social
BRIDGE PARTY:
-En el Miramar Yacht Club,
a las 4 p in, a beneficio de
.. laescuala-lglesta -d Jesus,
de Miramar.
JUNTAS:
I-En reaidencis de-las sAora
Rostia Rlvacoba ae Marco.
en Almendares, a lao 4 y 30
---p m., da-la-fSocieded deGon-
eiertos.
En el. diapensarlo "San Lo-
renzo", en Buenavista. a laW
3 p.m., de la directive del
Patronato San Lorenzo.
COCKTAILS:
-En Obispo numero 30. de
4 a I p m., de la American
International Life Insurance
Company, S. A., pars tnau-
gurar ais fiilnas.
-En Ia barra "Arechbsbla'. I
laW S p m,. del C-imit de
Ciegog del Club de Leones
dala H ana, en honor de
-laa damos de o e Club
CHARLA ILUSTRADA-
-En el sal6n de ac'os de Pro
Arte Musical, a las 5 y 30
p m., de la arpista Margari-
ta Montero, presentada.. por
I Asociaci6n de Relaclones
Culturales,
DEBATE:---
-En la Galerla de los Mirti-
res, de la Universidad de la
Habana, a las 5 p m., Inicia-
do por la doctors Maria
Zambrano, saobre "Interpre-
-tacidn democratic de Is His-
torla".
SANTOS:
--Grfgorlo, taumaturgo; Anti-
no.y Victoria,


IN PADECMIENTOS DE
UM1NES Y VEJIGA


lrf Mile han reclbido beneasclos
eon Antlalcullbn Ebrey, el reme-
dio vegetal inofensivo. preacrlto
per oaddle y usado con xito por
mis AfW anos en mucha parties
del .t4flido. Tome Antlcalcullna
bccdiariamente, con agua. y vea
ted mismo los resultadbs Una
bebida deliclosa y no laxante,' que
aUlmna lag toxinas y evita las le-
vautada de noche.


Pma imnmme y veT.qd


del setor Armando Lago, conocidi
autoridad de s-guros.
Asimiomoenos comnplacemos en atu-
ludar a I& l nora Gertrudis G6me.
inlyaasnte espoe-del ex mintstro de
Comercio, seftor Char Casao.
Par iltimo satudamos a la seiora
Aarica Vidal. espoaa del doctor
Raul Goa fumz7 -- ----


cla traje Verde con sombrero-en tono
beige, adornado de plumas negras
Mario Arellano y Josefmina de C-ir-
denas.
Santiago Rosell y Eliza Mencla. 0-
car Arellano y Graciella Garcia Mon-
lei, Victot Zevallos y Anita Zaldo,
ataviada en carmelita, con sombrero
en tono azul; Iloendo Eapl Arteaga
y Maria Antonia Morales, Luls Soris
y.-fkperancita Rodriguez Alegre, con
traje negro y aombrero negro, deo ter-
ciopelo negro. con plurnas.
Gaaton Arellano y Rona Maria de
Cardena, que lucia bonito sombrero
de flores, modelo de Paris; Fernando
Macli y Teresita Arellano, habllle
en negro, y Aristldes HernAndez y
Olga Arellano, con un precioso trale
do tafetan color fuahil.
El aubdirector de "El 51glo", Nico-
las Bravo, y sou aencantadora esposa
Lydia Grimany.
El president del ClUb de Leones
de la Habana, nuestro compaflero Ar-
turo Alfonso Boslll6, y -nora Regi-
na Casals, con aaya negra y blusa de
lame de plata.
Antonio Martinez Bells y Ana Te-
resa Pardo, Enrique Condo y Beatriz
Garcia Benitez. con Ulindo traos beige,
y Allonso Martin y su Interesante es-
poaa.
P>ogo. ___
Entre las seaors: Ofella Prez
Vento, EGtrella Bret6n viuda de Bar-
cel6 y Nona SuAirez Rivas, con traje
de faya verde_-y negro, a rayas. ,
Y Hortensia Tomeu, muy bonita, de
e.-caje negro. .
Entre las seftorltas:
Josephine Dodds, hiJa del minlatro
briltainico; Sylvia Puente, Cuquin Are--
llano, Angeilta Sanz y Virginia Pall-
eio, con un pracioso trale color vino.
-Finalmeni emtocb :llrnSa Ilo-
m6n Maduro. Claudia Arellano, e
Marques do Chateauvieux, Jorge Luis
Horsiman, Julio Andino, Jesus Gon-
zilez Escarpela. Roberto Arellano, y
Enrique Abaascal.
Yd- Y i s ernica aoclal: Jo- Sainz
de la Pera, Eduardo Frontantlll, Luis
David Rodriguez, Angel Huete y
Pompllo Ramos.
-yeciecfroclt


Ultima creoci6n de

NEMO

MIRACLEC"
J.a faia convertible
He aqui una verdadera novedad, prictica yco-
nomica Una faja pantald6n que. se convierte en
una faja regular, qu ttAndole el petodo jersy
y abrochando su abertura. ,-
gEs de elastico de ray6n, con el.stico de sa-
tin en el frente y atrAs, en color salmon e6-
lamente
MIRACRE No. 1, de 13 pgdai., sin zipper $8.95
MIRACLE No. 2, de 14 pgdas., con zipper $11.50
MIRACLE No. 3, da 15 pgdas., sin zipper $1 ..O




UJA TI0MOA M(OR0U SAN RAF&WL Y AMISTAD

,L000 AL,,,T ,,,Nr EZ


EL DOCTOR ALB9RTO BANCHEZ
DE BUSTAMANTE T IEVEN
Con verdedera pen a consignamoA
la notice* de hallaro, sumamnente de-
llcuado de sald el iluitre medico gi-
nec6dlogo doctor Alberto Sanchez de
Bustamante y Sirvin, professor muy
prestgino -de la Unlvvrgld.dA fa
Ilabana y caballero etlmadlitmo an
la socledad habanera.
El, au reatdenela del reparto Ba-
randilla ae encuentra recluido el doc-
tor siinchat de Butamante, qulen
tyer experlmentO liger mejorfia.
Votem hacrmos pot au pronto y to-
t al m aemnta. n NUEVE
Womrtinda 0" Is pit,-- NUEVE1


$1s slirt

USTED AIATIDA
,CIRTO WISAS" d oM=t
nbta manoiia awets ala m-e
_as .1 tiOMP esrgB ittB 1 Gala
,owK Ire'dnal. 1nnrtsam as Is
t71015 la. IeriabllMa* s, c a
sietaf en woe 54... dabiOC 1 lne*
Meowi p~rliIU nmfacia a
iUjw.


ILYMALPINKHAM


... -. -_.. --











ir-
-- o . .
'. - ." ;, ,






O>



La PERUVIAN Io transport a Ud.

de un hemisferio a otro en pocas horas.
Ud. puede "combior de climax" al moment, en cuolquier 6poco del QAo
poar lo c6modo, r6pida y seguro ruto que lo Peruvian recorre, sobre ef
nivel dei mar do oi a otto hemisferiot-deide New Yorkt hoaita Chile.
los cientos de pqsajeros qua utifizon o dioario los rvlcios de ol Peruvian,
reconocen los opreclobles ventjolas que repreoenlon loo vuelos directos...
SIN TRASBORDOS... de ws polontes avionos tetromotores equipados
con RADAR.
Una loamodo telef6nica o auno vhitia o nuestras ofclng o a su ogente de
posies, ponena wa olconce lo m6s amplios detalleC






PERUVIAN INTERNATIONAL AIRWAYS 4%


S .. 0.0"


AWOCXW


GAULANO Y CONCORDIA.

LIQUIDACION
de finisimos carteras
importadas, a precious
-- -y-sprendehes.


Do Venta en eatablecimienteo do viveres


PAGCNA SETE


DUAMID I IA MARINA -MIFRCOLEFS. 17 D ENOV E IQA




i- . ........


DIARIO DE LA MARNA'.--MIERCOLESa, 17 DE NOV. DE 1948


Scenario y Pantalla-i
-I
MAS SOBRE *TRISTAN E ISOLDAa
cD OMO -, sabloO. Wagner inte- sa. no Ilenen otiro deilino qua la
rrumplo Ia parti ura del '3Sg- mued1e La voluptousmdad me lea
tfnrido la iera obra de Au famosa presents bajo la especle de uni t ago-
leLrmlogra El nillo ae los Nibe- nia prolongada, dulce'y torturadora
Iuniao par. coumponer el "Tris- a un tlempo La vida me hem para
tan' -soo ulia eipecie do ,vuetia a ellos superior, vale declr poeUca.
la tierra. de reJustle de au Ideal por eatd concepci6n finaliai del
dramuiuEC fuertlmente influldu por ere. -5e rumple-tqrriblementie. la-
el amora ilenao del mulsico a Ma- menienct de Novella' "La muert-
Hide WeSndonk "Trilan e laisol- as el principleto que hare romantic
da' uepresenta un parintelia de la vida".
poesla husansm de verliglnoia pa- "Trislan e Inolda" es un canto de
i16n ierrenai. en el vuelo leoalni- amor y muerte Wagner acomodb
co a qua el arlista eilaba ontregado, a su sitencl6n y a s u guslo l vie-
Nn por emo deJ6 Wagner de acu- Jo poems del biardo de Estmraburg
isegregando de 6l Isnote p.caTesca.
dir aa eyIendsparreflejr a traveura droliia del primili-
propi eiado de esplrintsu Los mi-.I u c u r
ia de Ila Europa primitive haoian pars quedarse con o i ragico
an irn .oL eencial cone amor qua *crecten.-
Ilegadana ss ltuir una obeisl6n is a trmaida de la smaglin s lesal fa.
paramelaulor del Pardinfal". La an- enaci aos srsins y Ia mulica
tnquisima fbula celia qua narra lo del nTristAn trm vadero i el mosi
adulLero. y trAgicos amosre dcielao hard de urble i que vt
bllero TrLs uta pIrn cs oy iso priadncea lsh-n o peo a udSlbe
da tuvo na preferencim por Ia ve- 6ia el music. prnso in IaIurdibnd i
ta de fatalidad que enlutece tel di us plso rque. habtendo isa-
simbla ii modado in 1o espiritumal alas mks
mio. La Mmina.imbolo del anor altas cumbros, no liege jamo a In
avasallante. queano me saomete. a
normas I#tlicasocisles n] reiglomo. felicidad de Ia posesl6n plensa.gn
deiimpefi.a in el poems de GoLfried esle sentado Tristin e Uolda"rs.f.
Yon Stlrmsburg un papel anlogo presents e iverdadero ideal del ro-
al del -'fstum-"--en-la-Lragedwa cIA._
nies. Los amanles apresados e tl mantlreiasm "--i-obra-artlistica--o-
,6rlice dieurapsidrstltempestuo- iContin iens Is pigasm DIEZI


A P L t


N O0
iI.. ;.. .... a I Jkl J d.. l .i


a .I. -.. 0




)HAYE LUAN
11 i." M ;,. 1 1


I


-I


HOY REX &-

i'NCIOI CON. SNA DODE LAS Is *EL a1
AIs ACOMDIC5IN&AAO PTlTO -
ADIOS, SENORITA TURLOCK
U. books do Is.. ea rh U--a .v Umm.i.MaL a pd'm:s ft..
gay a samiuatd same us pars Ca aoRnlew"mim . lmafaltia
reallali* sasMes.
IALUDO A NOTRE DAINE tius. asibleies ralapaimA.t 1u.l
-al aulammal a ls~ asmaum" 7 Cd a is,-
ALPUJARmA ALTA. li emmlaa m15.
E-L. IAL-AAIJrO--ACl -IALT.--Eaistam. .mri6a da Pirky.
LA ULTWA CIORMACION NljiN-IAL amiss Osstlelm .WAL-
MR.-PA..E-.7 MITtS." A lLIDAD EMPAROLA. t i _l.


ofj dij.Lu atI. urim iLmi i. ENTUAD41A. 2 CIL s C '.i m
M ART II TOICA JUUIA ___--___
Garrido Pifiero SAUTjlCATAL I
....._._ /--Car telera

111 lmmd qa2h-UC i__ ACTUALIDADES: La cortina de hie- OLIMPIC: Angel ain ala, Renuncia-
I I IA1 ILON S rro. A punta do espada y sun- ci6n aunmos corto..
.to. -coro PA&-ACE )3 Rue Madeleine. La
G 1r BRENT ALAMEDA: Ritmo de candilejaa, cortina do hierro y aunice or-
iiAT ^ *Rogas trigicas y Masuntos corto`. toL
Virginia MAYO ALKAZAR: La danza inconclusa, La Leca r cl muerto y uasuetor
Tuvianm BEY rebelde y au..tos ortos. cortos.
--H L DVOR AK APOLO: El hombre de us suefios. PRINCIPAL: (Cerro) El Dr.j caa
SAnn DVORAK ARENAL: Vida por vida. Carta de y Noche de amor.
-Iara LANDI una enamorada y asuntos cortos. PRINCIPAL: (Marianao ) Como te
ASTOR: Yo iris en ti, Nittera ill- qi E iiii ti qulero y Casbill.
timo model y auntos cortos. REINA: Cerrado por reormaa pars
aire acondicionsdo.
ASTRAL Por un cuerpo de muier, RECORD: Caballero por una noche
El retrato delatOr y aiuntos cor- y Fin de Ho.
tog-DA r n otu ier-RENACIMIENTO: Extrafita cits, Tor-
DE RISA AVENIDA:4arianao)-Por un cuer- moments en el alma y asuntos cor-
PROGRAMA DE RIASA : -p de mujer. Picadura sinies- tos.
"La Bien-Pint&" tra y asuntos cortos. REX CINEMA: Revista., stoness,
SBELASCOAIN: La sinlonia del amor, documentales, viajes, etc. eic.
de JOSE SANABRIA Casino flotante y asuntoa cortos. RIVIERA: Por' un cuerpo de mujer,
y' CAMPOAMOR: El orign de a na- Elretrato delator y asuntos cor-
"Como lo Soni6 Ma rti" ra t^tld '- lalidad, La pOcrMO a Nanette y RIVOLI: Injusticl. PiraWm de Mon-
de MELUZA OTERO.i asuntos cortos. c terry y asuntox corto.
$1.50 I8 141 .44 y 141U eY I$ 03I \ CUATRO CAMINOS: Corazones en ROXY: El buque del diablo, El gen-
l l yamas, Nosotros los pobrei, darme desconocido y asuntos Cor-
Hollywood picaresco y a. corto. tog. -------.
A lag 12: Destrulda y Piratas'de ROOSEVELT: A sangre y espada.
Monterrey. SANTA CATALINA: Pbor un cuerpo
CIECITO. Revistas, "'lonq t- de mujier El hombre de los mi-
CN CIT.Rvsrtas;earZ .ton ,-sy umocu--tos
mentales, viajei, etc. etcl lagros y asuntos'corto.
BCDUPLEX: Cartones. documsniles. SAN FRANCISCO: El medalt6n.
DISTINT .viaje revitsDetcetc. Traidora y mortal y asuntos
BL-DORA: Amante renegade y Uria gi- SAN CARLOS: Eascapada de amor y
I~t~t_ .tons en Jalis.... El b ........
---- -- ENCANTO: Lulu Belle, asunto cor- SANTOS SUAREZ: Alg o flota obre
Lul Bll, auno` cor- '
------tos-y-rinwsho _1 -tog ga l marido hay que se-
SpI FAUSTO: Misi6n terrenal, asuntos guirlo y asuntos cortos.
corloa y gran show en la escena. SALON REGIO: Ama y aprende. Sin
FAVORITO: La venganza del igulla, sombra da sospecha y asunto
Bala de papel y mauntos corto, o
STRAND; Los vengadores del cri-
rINLAY.'Cia i-en Invlerno, Senderos men (taerie complete) y a. cor-
Sopuestos y untos cortos. to.
SFLORENCIA: Ninguno com o il. El TRIANON: La call* ani nombre, Mo-,
rronstruo diab6lico y asunto nederos lalsos y asuntos cortos.
c---orto- -_ TOSCA: Por un cuerpo de mujer y
GRAN CINEMA" Los dos tigres y La mui cl r.
rals di I. Malasia. u UNIVERSAL: Cedido el teatro a
pGPaN-CdNE. Nochi di terror A Comit6 Ukraniano.
GA-C. Ne de terror y A ~VANIDADES: Rumba -en el Burtlea
capa y epada co. Pasiones tormentosas y El
.IRS: Las mil y una noches, Frutos reino delos angitgn. s
del odo y asuntos. cortos. VEDADO: LAasombra" de1 muerta,
INFANTA: La calle sin nombre, Cast" de us menamoida.m
tgMonederoslfalsos y asunts cor-IUN: Horibr on fga.
S_______________________ LAWTON: Estirpe maldita y Casi WARNER: Dos aventurero asuntoe
tR a mI dora. --cortos y grand show en Ia eeen_._-
l ir r_ _l N m LIRA" Cuando muere el dia y Cap-
LUYANO: La TI... a se va a los puer-____
DE U Nv 2 og, El homore que Ia. enamors& op _t+l m m
y masuntos-c' smr to r
Mi+ ..-LUX iMar _, o-"El igno do Aries, I
Fatalimossunio inL*iCo y :sauntG

NTRae E J Iretes de Is I BIC ka ya y unto or- -&WA th
AD so LA 81 018a MANZANARES: Coraziones en lla- l li l
LAT & R B min. La hum del paymos. Holly-
wood pirmie co y a. cortos.
BA BaRA TAN rLW C ,I'-lIHI-_ MAiRTA: La eggunda uportunlidad.
.BARBARA STANWYCK __ _7 Par siempie Aminbar y- amltons-
75 col'loo.
RrjsfV kb MARTI.La Cis Garrldo-Piflero.
AR NAMAXIM: El Iru de TarziAn, Laca--
21H lie delDlfir. Verde y asuntos
CL'DRt0s conts..
-y 1CD24 METROPOLITAN: T,' voayeras,. La,
2It Citj 114J4 calle sin nombre %auntos cortosa. N
SBF.U.Fk. MEXICO. El angspier. Vlctiinas del la'tci-
juego y Nolicario Nacional con U J
MODELO Su prooln verdugo y El tb
...&YA- --V dcrimen del barrio chnno No- AE
--, m ......I r"iartio-Un.versal-v Roy
JOAN VO ?EDJE IMODERWIO: Cit en onvern Sen
., .-. deo` ouestop
'TnlS JlS IUW. s l NACIONAL: El clavn La vida _-
.ADMAS k +,tl,1plena a medlsnochey asuntos
ADIMS ~ Ucons.g
dnsDApPORs.dDAel curs as
-yNTD A NEGRETE [] grand amor -de
r ACSuIT av uer. La mujer del otto y asuri- t .1 1
ICi >0oW 1 O_.Misj^n heroca-,El re- ;UJS^S M-
TSA S NUaEVO!! ," dlr nel mriel it-
S OW UEO NOARS:sltaro de una mujer y YoA"A _ _
.REPERTORIO NUEVO! ^Alg flota e. ei agn.
.fiRCfl ANTnS Y ARTI.AS ,.r-iAp, "A, ,ioi ____________________-


Las tl:tienaa y i aeu~ut au grn llu .nw o umlvi ii.
-Quitro ver truajecilos de nifios y ne comes de costumbre e
nifias, de medio tliempu y de invier- nes de noviembre y
-no. quedarse_sin_lentcror
-Aqul tiene u.sted senoira:t pero s noche de' Circo una s
quiere seguir nii consejo venga la en que como dijo Bena
aemana pr6xima, porqiie vamios a si- co desplerta viejoa rec
car ba ]aie.ta iinos models nuevos vas emocionen.
pare 1 leemporada del Circo Santos Santos y Artigas cc
y Arl-.',:- quc Como listed sabe em- laI popularidad de
rnes 26 Cn Son Lbzror egran espect riilo circen
parando unsa "megna ter
--T.mi.uni llluye el Circo en a to en presenlaciln cor
m... air ,.d sniflos?.. lemacos que hisn de ca
-Si i'c'r.ra. El Circo influvey rn la or SU calidad y can
rr,,d. d. I.-.. nilos y de Ins mayoresC. E convenient Hat
El F. -,, ,ri-luyreen lodo. Used sa-
he qiu e'% Io traditional en lo. NA- U-0it para ir I
'IdAd,di y tamblin pari que S
Y no .cinC que ron il caienlen los gas les envle los sou
nitos lo Ins quie se embullan ron el o.
Circo. .
Ardil A., in lndnI lno de la a
iai....- ..... .ie,.iO. Il... (VEASE el CARTE
eNad lcc n r.,',l iii- ri. irea l .:',r I P1
Nadicen Li, Llau ii,h igr,.:.r. ,, ie-; en la pigina


el iultimo vier- MATINEES SABADO Y
badie quiere DOIG 5,.- -
- lo menos una DOMINGO 5:O p.m.
de esag- horse SEPARE SU LOCALIDAD
avente: el Cir-
uerdos y nue- TIMPO
irrespondlend PAL. SILLAS IS24.
que goa s-m ,, 4 ., I$6t6
nee, e.stain pre- DLAN. P. FRONt. ..50
mpornda. Tan-
nmo en elencos. DELANTERO PISTA 13.-4
ausar sorpresa PR"FERENCIA ALTA $.8$
tidad. ENTIADA GEN. FRON.SI.30
amitr It Telf.
Ins localidades EITRA GD IRAL $1.00
Santos y Arti-
venlr del Cir-

EL DEL DIA
DIEZ) .



I- OA/c*i N


XOMIDAS BAILABLES

TODAS LAS NOCHES..J








SAN MIGUEL E. INDUSTIIA
TELEFONO A-751S

Ambiente aqrcdable
SServicio esmerado
Restaurant D'Luxe
Aire Acondicionado
Buena musica desde las 9

Conlunto

MARIO'S CLUB
Dirigqldo por NENiE ENRIZO


FSUSTO AEISTAS UMU
IIl~lUUCUHIM ,"S' 1""
Io tc o .. ..... W


ENCANTO

do a e 61.bs. .
fulual
eDoavid


ULTIMAS EXEIBICIONES DE LA MAS
FANTASTICA PELICULA DF GANGSTERIS.
A M r -, T rl ,j C T f PANTAT.T.A.

LA CALLE SIN NOMBRE
T w k -, ', 7 T4 -4, 4 Am I


A DIVERTIRSE TOCAN!












"CANDILEJA
GWI MY REGARDS TO
BROADWAY
,,,,, EN ESPLENDOROSO
cl" = --TECHNICOLOR
TRIANON KANANA PLAZA
ESTRENU IN LUBUl-
ALAMEDA METROPOLITAN IIFAITA

- SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN EL aDIARiO DE LA MARINA&


mm


l


w


w


5. DUPLEX"-
rIt'McIONa oirunA DIEsI LAI SIl r. F I
AMa ACONDICIONAO .
ASIES PUEBLA
ONm sm 11"m~ s ." e0S. lsolaimim is M&Ialmis iWM
0 e 6 hlaPa 7 I d.llb. *a- pln.ro ad -,u ."s.od "
aas, ma-a )-I- messlsih e -, m i l >mm 006
aim .g v .l.rm ""r.im Hwy
IA QUIftiLSoCutAMXTi. h r Bl. Ima hu iam sslaramiL -a
-asnm amlaMA. quom iramesi. FsR
mOTICIAm a9 TAlCmKNONTms INTmIng sa on S aelpiMae ^
.PABAMOUNT FOX MOVJBTONI 7 BiZrANECO. ACTUAIU-
*AID PACIONAL h ITfads.a lu mU mm*aW- rm Mimas
aiosfa-am mii *Z. 5IMNTAaa III LJI. T I e2 M


VkS". I UmAMIU INULI"U! -


-JIM A ARPW I


I


1ARANA FAUBTO





I mm-


.. .ARI. fl, I A URINA MIFDWA ~ 17 .,, ,z., O1A -r- --......-


....._........_ -- eni a--- H a ba n e r a iTrs pqufias ruedas para
.__ '* <5 9 ..... -** -, .*- '.- - :' ^ ______I .I

-~- ;" J ... "En ed "Country Club de La Habana" se celebr6a-er tarde Ila despedida recorrer. munod .


u -a -
--------- i---- ---! .. .. j -i iL- "> t'--e __"s ,lern de In senprtli Cuqui Collazo' coiutente en una merienda CO1 fafflOSO q qO











Fabz-ique.su cas~a rodeada -de- amplios jardi-
n---s y en un ambient de beleza y distini6n.
Las magnificas medidas de suis slolces y la
*zazoablA do sus preclos. desde $2.59- va. Ya C -, uor a\.
facillas fabricar su casa en *rreons espacioslos.
mPot-]a lifversion -que Ud. haria 'xbho a) coniplrW w
.. ---rrcn en cualquier t -oa residence al.
en elCountry Club puede ad-4uhit elterrenoy
.abricar u... sa. _
Compre shora Ins solares major situados. *- '-
__dxn~d~ocl 25* de entrda-4y-Liqu~iando ei esto lawAL
-an 36 plazbs mensu~ses.__- -_

Con.s. i.eseja. ... s----- -rita C-alioapob n en I. lote W .a r:aadr o a de L a narl.ndi. -
Coo anLmaCi6n complete me I-evM a l Maela RMces de Garci a Alaraodo. cullu elo M Orgarila Ferrmindez Ma.
Sy.yicab Ma La rde.oetn el Country Club. A ea Z s d Pella. Elena Cuasie. 1 Cif ln Ma lril y ii *

Informl A NTO Y IJn ~ 1"**"l l^ eBrt erieno 4,CE ,,nanc o ran. Matlla G.lmnar i Br~SK BE1"*Topclo"
___ .i_ Ls aa-n R meU a de el _no nuoro de a dul. Fernn deo Matra. ritaSuAre Soolquez. Roie t lanco. a M
ce ecii oe shoiW uqi C- e D mis. LAJim e Rojo de 1l0 a do Mricnena y Bibi Lopez.

--- .-- -AMAR UKA'^ y" TEFTM-9 W -HAB W --- ti oi l -dsrgniz 6 un rp tnie Erloria. Ffi eornilinde de_ lhar n A Sii" aBP A lrlc arb e r.E Bde
... . dd Peant. Lioa G-ciolla Madan. Elena Machdo $ --,1 H 1
rite Lrclia 0aria sumi cys en M.a.. Rspdeai. y Eln Henfne. 1 s-





~- L ~ -Lopez-GAs. ElenaL de Cutol arga- Oa rela duie_ d Fy o. Iren n-au I El Cena d.ron Caramdon do tons.
.. `.0- M r --rita.u M n P ly oo l d c Sir ta lPaslodo d F c Mdia F ic cnoalr -i a 0oArnitan, Syl.e dc ei Ca
y Lourdes Mole Co- Gavi.n. Bei.. Varel de Cuellar. : Hago Gato. Josel y Ra l pdu d al
om ATrA. July S de Be-uf y Roaao Kin- Betancourt. Ofela Coimenares. Ber Toapicajisado" Pa
Inom s B-N -G.M N O AEn el fino marco do Ia aa-istoca-d- delkin do Piantlo. liea do Solo. Gra-ar-lla Ar-ellano. Mal-
___ AMARGURA2G1- TEUAV.949-AHAIAANKr tin ansclodard ac desarrol.16-estai me.- Ea-UVaz-_sejod18J the Sousa. BeatrILraxrer-i. Eaitela del
rinda, pars desp edor do olera a Is Rn aod Rondsad Yef caste Cre -
.erflafi n Collazo. cuoy enlace can el Mercedes y Maria d I CAmara- ir L e lo ria Crmet lr l d e H 1 d
a*o estim ada- joven ArmIando Races y Mnerceude s anta Cr-ur. MarIa Dolores Elena Zepldla. L sia Mlo ria PraO Esto v l modce lod lmnus 1-1 14 d a
S"ntmau a s ealls anunelad para rll lesa Loly y MIrth Ferin ande.La RLiy D 'm ige lo. Ma ria TO'N"OVITAl oror at llon noa A
------ Marla dcl Carmen ._omeu. Pta Domlnguoz. a Ganadiuo
el vlernes 26 dm1 oarr-tente. en- 1a igOe- L1 Bebita Govantes. Susann Gutd~r-roz clonesa onrao-cpldi aInvtq .
ail do Sancnto Tompns deto Visuena. Oir a Otera Margarita Areano, i rnd e Martha yBertha DFdd I Es Puaai P

P dm as btla eecrqu e sado Is de Adel at Maria Sandova Ofia. Greorglna y*1o o Gllidda Yui Mo- Isu- ing a l A
mao-ari "llgrs, onuncn- *LoMlla-^n iHorn Lu -uhx D E ~
to oayer rade ,i qulo h io Iad Adunsb MAar-l 0el Maia a H tn up. rodls .a tonal excausiva dorsla Morau. M lbtoG u
n ay e uorisndo lqcua e merlorndas mkso con- Mu e .i P rer La roadrid. Suylvir rabo Hodag drI ae onnrias u. cusso
S curridas de esto ira de o euu ole- Sylvia Pujsdals Violetsa de a del Junco. Beby Salay. l e p
Am--ba- atas ltim. aomen. e. Marty Maeca. Cecilia Goitand lo. aer. Maria Terea Batlta. Udeld disfrutari gratarrtlo do oun pro-
.. a Con ellv quedaron de mootrada nlesa cdes y Alicia Martinez Piraga. Rn.a B av ho, Cra g-4
. . . n-...r haa s ampat ile Pa Lque d ofru a I a d sit e y L a Alvare a. Geor> gina B etan O cla go n. rI o oCill Crion
Fe. ..quo M tyoude Mnols coi-rt o Mad Fviin .rBe Ac a rocIpcDn y alcancD do aotoE R radio We o ,sting-
11,17.O. July S|ra el e's y Roval.ano rt. Hild a den arcal. yBet houTsep.crhaado "OU
fomsA. T .ymesa bNamefte adormada par el afa- Crla" andon. tAdAn.e Georgina Ay d lds Rui Maon-
mado yardin llaAgrosu. coan qu e n -to doe l in..a e i iLaa y u-ara ,LuitrM aa-fles
trn do rao "Talisa in". una m ari lra Isa bel Mtriu 6pezr SilvTo_ Miriam La .eaorita Colazr cople. sabe ae
conz o de cona-Idyo, frycuyoiU de . L or Ab resur. Pe doso. Coichi.e FernAndez do Ca- oi.leta e con n ll ndislo y corsageI do -----------e
Stud. poyocta ViahIOr on 1949. Is rscoeson"a"a*l Adeninh do Is Aestejada y do Isn or- Ira. CqI. Ento, 7 Totona del Juna. orquideds quo c9 Etar eta do u pro- CE
eraedEOI SnRTHa CrAzMroiaDoloe .1 en udd.. ira nonPauianoo uy Matslmo Tni Itdeo rle oidel dae Allcmb nn o a.
ab arlIQ cl-.* ca.odac .ah.. q d-oss cafol lams siguloentes aeldcor as. Amzaga. Ma te l a, y Irs Angeles Cob. a Milagro e, n. G nle
-Imudie -oiIa C t aUNAIDe en -a WIEMSTAdRL arINeneilca do Ce udobel n a la v a
Au-t 0spaas s ,. ,, 1.m, aYo. I. ,,q oo1 y od. SOCIEDAD D CO C. ERTOS.
-io Ion aids -rdpidos. gfondes--Y lujosca- trnsgjantiC~t: VIAJEKO
i UEEN'LIZABETH* QUJEE MARtY" *" MAUfANIA Aycr Ilegaron de log Es adol Und en saecledad y @I jvon Miguel Mo- Pa ei martes 23 de u o actual, IsA
111RTARI" MEIA "ARHIA"y roiminnfllatnul" do. ra u lrg ygrSot~o redad doeu Cnclertpn, quo preside GalW s nm ui
4 i ba, .amene M----y Matl,.CepcliaGotm to. er inaren te Ia entil notioa l Cteon- G t ar 406 Tef. M-791 i p ona n
CAQ -dra garanizar a Ud. racas cndicins. ds par Nuevo Ycork y Iaon mornLaiu el Proe des ey A dea eM a tados Ua n idoa R o l D ayc 4rao Alltero.avo, satan -, av o, g ca -a e -able
ilinguidh matomnr emonlo Miguel -Ma- dondt per-manorI6 us ado r ognando ea sn hello concerto -do mnsinc9 -do
__ u__a_ co___.3 e fl- r -- ralis y Mari, a Oella Abreu, Marque n c d Obstetricia en l. HOaWl- Ale.areo, y clusivament, 9*-r, aAisv Ac r, i z a-d a eI
Lain l S n m n s odoVl Mdcla "a. Won Eng-ele Wood en ChIca. 01 jvetn cdon, en elsalra n doe u 'atoa do Pro




La- 1 ^-w JSr--- '- 51- L'l ~ n m l e^ l m mo lin All niolto. llomona. Aenesr se-.^ A% ,c-n p t n
((SInal.t ,;l Con eVss regresaron l mblin aus y estudlosa medIco giln ago acorta Arte
dr" Now Yc'c. q "ng I.runcial Y SOUtham Him. In lndiss na sehorita Mart: M-Iuel Gutlirrer o GumAn. q men ya se no o medba d u
-- ... .. .... .... ...\ '~* il* '1 .. i- [la*^lrld lde esul- Perdolo, donch o Fernln.o ...............* /,ds-cr ~ d C i..- -." C u b aii~.-- i.iiii.ir
!ca s Cyasicta nes pai EIp.Oia 4Y lan ple s do. urtapa. LulAe M. ral s Abro u. t an celebrada a re.n. u l egr adno uiea so tay a de arto-
-A'T A VE jl laARUOS NUCL. re En el programs do es tarde do a-ea.HOari de To A, e D HOT"
t gurnn tosu ias n dI ytacdaaca _ co-_ In-
---- 16 dXsdol -aloneO del -Mra CONCentTO eddI-
-es sociedrd. el-- donr Jos- Go- Ta a,- ro, y s Ineranle lc a cena Pr l l b s- t o d d l i
UEN UAam* ...* EN AY...MUATNA r-r Ayer leprn-del og jmi s G U nl-enreSeea~ruye oe pgal Mo Pa e re det EctalIn mar Yac @ l M~



L4 6 IRA"CO. be., "PAT y Ltd. d. y un capn, oMaria Mchado arban en ogas frci!i er.. e ado .oardoa, Ias cl. en h ads do boy del br-Ides party eiper-acui, dondo Ise arrodadsa.
SMailer. coiplen en dts1 techa. con gis'aimnatnvo ninverasericle do so oll illi. y 91 men meint le Is o pe blico ho bas C nual -nulando4 al IlS -a7ys 3asaol
se vtqd eidad, tYo inr l y dqa anon do er lure: da do Frutas. nerca -e. ofraram pa.
random.Jaqutdnpr6"zirna: m -t iensfre cUnstra. en Id & V .a-ao lnorino.
d__st___n_____ do -alol ~~e M-Iod am~e6u a-oto -nd bna unbe] ncone/crund o'Act 7



t a 6452 M .480 .; e n an -o im-ealudo especial lacr-mos neD Iga- -Mozart: Cuarteto erl WI hmeol SAcdaona Persona aun no en tickets
r Lwdomeo Gioo. p tir hay hrats el doctor Ramon Manintr mayor Koch: 483: Allegro, Larghetto. p randt ycbf r s eLa n pe queno ldr teonao dotito c aet
gli aobisdo y caball ero cumplidl. Pedro y su bell girma G oap Marlite Allegreto. a beta animacldn ael-
I --S ar ____.._ ____________ "_ us Baien de e;- sun d d-:orteto ivenero nienlasaclod a- at ,un- is..I,, .
P o!1llts fee cutminsoio n do roti.i3.bridge p. Ao. In MataAd a t'n hainndoittas lenolt un coet ,-A sd d.
to shot do vlda conyugal Alero malta.e F nab o A ndante. (Csntia s Ia phgins TI-CE

a Par Wiltma sailudamo.as lot idrenes
~NLJ IIA apots Maria Salcedo y Margarita
A ~ YO RVKAIO NU tam ydctoA MriIAroo8




S dyena Cudra, qu"ensa feitejan ad
4Pl BU~ edo anveroorto do mum biodes:
Ba dond Algodhn.
Rocibsa tadot nuestra, telleltacldn

MAS CORTAose! EN. SU-SA.NTO Lai S*






--REGALE UN JUEGO

~DE CRISTAL PYREX*
otanaillAosU. de cmuilemtoansmo' u peid e atla elze-froota.cran o- bd o -,s t~~nt llg n mg~fc













comens"als an I" giand&s, Bast de gels. E
mdi ehdcentetansng y ogadimencos se cooi
Csaci6rese de obtee.n crisatl rOfrauo aicket
Pyrex en csdwuiztsnaLlo-q~us-ompros Es sa
Joe. am do4tr ps resisdir ois arit tophpdrstaaraa necessrin
Ism s dia isFip e Con utensilios do cridal rbracta rro marl
Founder, Cuebr bon actieon efts, door, tea-vie j gardar ana m lininG recipicw
~tnsto de co, or deats Pyre* oyuaL-c .. .













loo. pus. rt motive pablica.
a so. s-eaa udl, a m oors 4o fell-
i.d., .dqha un
.. .. 'e pr le sgrade eori.












AOeJA SO .. -T WA
__ ,. u, CEN U 'S A. T





.AE __ POTA .... .._ _ OE.~ ct~ ~ 4
.'" .*DV MAO- ,1 .~~NO fats o q,.



.. DEl a doRIsldTAsri PYREXAL*EF


..aapqIo-u ... (1.'le~ro ,,esodpids J
11.hav ~ ~ uiomeIssbuaes Denswa d doade VV0We egaa
m/Pssa a ee e ~ hos o
....i -: 'i- --'ai -EL---I -Pyre cudn umwos iois~si mp Pys Si


ToM/sUe -


ts e|


LIDADES
PAGOII







T557


I .w" -- '. ., .


DiAi1" nE I A MABIMA .__umI NI re 17 rD NOV nrF 19


PAdINARNUEVC





In;. ,,


,=.-l --s M-_ -__... .O
l., .. . .. . _


s Cat oIcmo


-- Fe.. Pw-JUAN EMIUO FRIGUWS

---l__iveddir k Academia Neredia.
--La Aamblea de Ia Lip de Danai de A. C.
-Vulti d DIARI0 Padre Lai E eiLat
-. -Coemetarios a. ALa DEldarada de Camagneyp.
S.ISITA ASAMBLEA
Lain Rmtiatl &L P. Parrolqa La L(arildad
Ha idao vudta del DIARIOsl Reve- Manana. Juele a lIs ocnr Y me-
randniBidre LualEnr fttialasBn lB dia de Io r.ncsre se eteonuar eon Ia
Scuoias_ Plis de-Ounabacoa. quien en parroqu'a, e la Carldad smeda enr
unl6n de todos los mJemnbros del Oru- Salud y Mrnir.iue la Asamblea Mlen
_.p de la Juventud Cat6lica table. sual de la Jur,.ia'Parrcqual de Is Ac-
-eldo- .n ila Rscelvs Pin de Cona. cin CaL.)hi.a de dicha feligresla
l -loey. eotuvlerlon de paso en La Ha- En O,,r,, Afamblea dioerlara el
=-- bana,-en-viaje-a Pinar-del Rio.-don- ,rofle.r srbr-.r 'uin Lui. Martin. so-
de saltieron a Is Concentroeln te. nre el IPo. "Supersicir-)n Bruieris '
'.deold-s. __--,_- -_ .prrnpioTm pudiendo aslstlr cusar-
- -EI Padre Etaefil ltuvo frases de i FfrsonaSi Io do seen sin oecesldd
c--~-la1n pr0 sl-DIARIO ,-quo mnchc. de ,rvltaOe'n
'agradac.no. Presid.r[ el Padre Eduardo Boza
ni. CIRCULAR tasvidal
---- -- ---_- PONENTES
- bdi Xputo en el Sagranc. Cate. PONENTE
draL]. A WI dinco de Is tarde era la Damni de Accdl6 Cal6dica
-Aheiji cucar4atica can Rosari., Ben-
7S Reseva. c" n"La Liga de Darn de la Acc16n Qp.
eerva. rinca Cubanaoque el dia 27 de no.
... EBANTOAL viembre celebraran en La Habana au
Segunda_ Asambilea Nacion.il. _ha de-
--Ded .lcin doe l ea S Igledif Ca signado ya a ia ponentei de los te-
_ tdil _flg M 'A. SarLe ,i- GCregoao mans de studio que-aermn-desarrolla-
- tautimsaturgo: Allen Zique.. V,ctoria dos enr. el mencionado event.
-nmirttre.-DtBorrtrs. -.ain-..-iugain-Y El- tema principal-d--Ia-Asamblea
O-Groioa-oraa-t',F- E.uacno- anile.tO- eslar-d a cargo-de-la-doctora-Marga-
:-oGertruds Is Mlgo s Salsme. vir rita Lopez y le titLular 'La Farmsna-
genes. cen Integral de la Mujer de Acci6n
-- -- Catolica". nlenotas que IoS Lenass
---IN'ESTInUR. -- signados a coda Di6resin serAn des-
- '- Academia Heredia arrollados en la form slgulente:
.._ Arquldilicesis de Santiago de Cuba.
El vric'.. ;rcrxsm. die 19 a las efnorita Mauilde Camps; Arquldldce-
nueoe de I.' -ione. se efecluara en el uis de La Habana. seiorlta Mercedes
-slcg'.d__ae_- LaSlle. deL.__ddo,__ )gra Dunque -D16cesia- de-CamogUey,
sojemne r,. e;idure de los nuevos doctors Flora M. Mousaet de Roma-
r-,,embrn de Ia Academia "Jos M filch; Difcesis de Matanzas. seforita
Hereia' qie dcrige el doctor Enrl- babel Hernindiez; Didceill de Clen-
qaiE dia .-Mala y.-preside el senior fuegq,-seora Florinda-Garcla-dle Sa-
Cr.l:-s NT Cailaicda Angulo briA y Dioceils de Pinar del Rio dac-
El acio sera presidido par el Exce- tora Blanca Quinlero Pa".
to,-iitsins y Reverendlsreno Monaenor
Afr.do NMlJer_-Obiapo AulUaior do DEOCLARACION DE CAMAGIT
La Htaoana. qulen Impondrti Jos arrl- Cnelral de CaUl.a.a


tuios. a Ilos IluIevo sesclerr|utt/ selno-
res George R. Arellano, Pedro Bosch-
monar, Carlos M Gon2lez. Gublier-
mo Gonzslez, Jorge Gonzalez, CA=r
A Jard6n. Serafin LeaL Jaime Liam-
best Rolando Martineo. Felx de Que-
sad. -Alfredo Rode, TIrso Sken& -HcE-
tor Sdanchez, Gustavo Somoanao Car.
los Soto, Angel Usategui, Antonio VI-
ltar y Felipe Villlaraus Gallo. '
GUIA MORAL DE; CINE
Pa "d a is Iis .....li
AT son de ]a Conga; La can de'sla
muerte, K1 expreso de Berlin; Trec
haons-- -trgicas:;--- urtanos- del- ma
SDesenmascarados-JRlitm o-de-Candile-
Jas; Amor de ml vida; El hombre de
sus sueiosT La muerte. en Is pista;
Tarzan y las tirenas;'Fiesta brava.
EN R I EXTERIOR .-
Auxlllo castle. a In diosaparade
do pwdi
de Pldertlna

CAIRO not eMb H (rACL-J- -pa-I.
so que criudece el bnvlerno, is
suerte de Io 472,000 reugilados tra-
bow de Palestlna a torn mas dora.
aunque allviada-en-partei par el ge-
neroso socorro quo, prertan -los cat6-
licos de Ritados Unldos. Europa, y
de las nalaJone -rabes on Asia -y
AfrIca.
R__ Jerientemetngi xemo ,Mon,. kr-
ih-uF Hugies- oduncbo- Apostllco-aen
Eglpto, bizo ua donacld6n de 2.005
_frazadas. amen de allmentos.- veslUl-
dos y $20.000.o e eefectlvo que. admt-
nistr el cxLcmro Mons. Gustavo Tes-
ta, delegado apostblico en- Palestina
Eslos rondos provenlan de ps colec-
tot enviadas por intermesdio de Is
Asolacl6na Cat61ica pro Cercrano
--Oriente,-y -del Servielo de Auxllos
de Guerra de la National Catholic
Welfare Conference, ambas organl-
zaerlones estadounldenses. .
El abate A. Neveau, director de


* Hoy, mldrcole,- a- lrcnc-ry 7c-edia
de la tarde. se efectuari en Ia Can
Cultural de Catolcas un interesante
acto, consistent en Is tectura co-
mentartos par Is doctor Margarlita
Lopez. de IS "DIclaracl6n de Cama-
gtey", aprobada-e-el-VI Cbriogreso
Anual de Is Confedeicldn de Co-
legios Cubanos Cat6licos.
Presldir la saeflorita Eperanza Al-
fert, Presildents de Ia Casi Cultural.

INFORMACION Di. VATICANO
CIUDAD DEL VATICANO, novlem-
bre,__(AMUNCO.--Rn-a omes-de ju-
lO se velebr6o en Mosactbajo la pre-
sidencla del Patrisrca Alexis, un con-
elao de Iglesls ortodoisas, convocado
parsn celebrar el XV centenarlo de Is
Iglesla-rusa. Este concdllo se ha ca-
racterllzado dnleamente por Is via-
lenta condena de I Iglesla Catolica
y del VatIcano. La Agencia Quipo
-Informa que antes de IS reuni6n to-
do los ob asoaortodoxacLvlemron -un
cuestlonarmo secret al que otenian que
contestar. Las prtguntas princlpales
fueron slas sigulertes: Culntas cat6.
ilca hay en vuatr.o palls y envues-
tra di6cesis? iCuntos a cerdotes?
iCuiles son los medios de sccJdn
propaganda de los datllcos? iCu1l
esa I Importancia de las rdenes re-
Ilalosas? Coda 000 d ip .Ins lspan -tti-
vo-que leer -su-memoria-dunrmltIS
reunl6dn. ResuoIlto sumamente violaen-
to el Informs del nuev Patrlarca de
Rumania, Justlnlano, glen atacd, so-
bre Nodo. a -los grecocatd6licos de
Transilvania, qoe calficd de repre-
sentanltes par excelencla de las Ideas
occldentales. Fue presentada una me-
moria soabre Bulgaria precisando que
]as cat6dlicos no representan fuerza
polltica aliguna en el pals y que su
nOmero no habiataumentadomucho.
Estfano, de Sooia, quiso poner de
relieveque la propaganda mis per.
W osnln rn In d lons 1fflsaactdli.


tina, se htzo cargo de lon refugiados cos, verdaderoa centres de proselitla-
-- d re-dNae ttrtlbu ndu o-enOtreUos mo--onmr-consecuendcis-desilniort-
5,000 raclones alimentielas diaries, mes, el Patriarca Alexis de Mosetb pl-
ademts de asistendcia mtdica, gracila d16 a todos los Obispos que redoblen


a ia colaoron e oneno r a.,uao .de ree.--- .......- -M --
Kerkhofas oblspo de Lieja 'en BDlilca. dsidentes a Is ortodoxia, especlalmeen-
Todas las igleslas cat6llca de dl- te a l1d cat6llcos de rita oriental.
-versos ritos 'orientales en Eglpto han La campafia ya ha empezado en Ru-
esafctuado colectas de auxillo pare sus mania, en donde los cat6licos de ritao
hermanos en desgracia. oriental son mts de 1.500,000. Se cree
S-- -... .... -- qua- no-tardaran n apllcarse medlda"
Eyxhiber e n dixlto Is pelcna de violencia- .
4"Monsleur Vincent", en
Montevideo.
....... Montevde. CIUDAD DEL VATICANO novlem-
--IMIONTEVIDEO (NO C Cbn to- bre. (AMUNCOi La Asociacion de
"do 6ilo s a exl-ibldo en Il one Me- periodlsas cat6.l.co de Bdlgica fest.-
tro de esta capital ia magnifica pe- Jarn el 21 de novlepsbre los 50 aflos
licula "Monsleur Vinrent". que des- de su lundacin tfn lei motive se
cribe varies ankcdolas de a, vida de celeorart una solerne misa en el Co.
San Vicente de Paul legio de Santa GCdula de Bruselas.
-Trrana simpl y descramrada ao- Se celebrra. adema- uno sesi-oraca-
ino la vida del Santo, iluminada por demica en aIn casa de Ia Prensa, du-
na llma- srdlernte de lan carldad que rante Ina tual el Cardenal Van Roey,
!ua el atgno de su vida", comentaba arzobispa de 'Malinas, procnunciart un
ia secci6n einematogrAhica del diarlo discurso. La Asociacl6n cuenta en Isa
"El Bien Plblico", de esta cludad. actuqlldad con unos 250 socios, redact-
Mauriclo Cloche, su director decla- stores en los 21 diarioa cat61icos que
x6 al estrenar la obra en Fruncia, que existen en Belgica.
iro ella cuinmpla- n vioja s8Cno
alentado desdela infancia, de real- CIUDAD DEL VATICANO. noviem-
zar una amplia documental sabre las bre, (AMUNCO).- Una cruzada ma-
l Hermanas Vicentinas". riana par la paz, sugerida par un ca-
Del actor principal, Pierre Fres- pellin del Ejdrcito americana, ha &I-
nay, decia el mismo diario: "Hay tal do aceptadapor lns catlicos austria-
-- utnnicidad en sus expreatiies "y en cos. Monseftor Roman-Ller, de la di6-
cu ademnin ... que se diria que no s6- cesis de Bflalo, en sla actualidad ca.
-lI ha captado el arecido fisico, tan pellan en jefe de las tropes ameri-
notable, con los grabados de la kpo- canvas en Viena, sugirio6 que la mila-
ca. saino que ha sabldo adeitrarse en grosa estatua de nuestra Sefiora del
Is naturaleza intima del santo". Santuario de Mariadel fuera lnevada
La pelicula describe en sus prime- a travns de Austria en una cruzada
ran eocenas Ia cura de almas que el de oraclonis par sla paz. Desde 1557
abate de Paul libra en la aldea db In estatua fuio objeto de peregrina-
Chatlllon, luchando contra una pea- clones par porte de reyes, emperadqr
te que aterroriza #l pueblo. Cada vez res y poblaci6n.
que encuentra Vicente un rvuevo mo-n --
Utvo de eljercer u apostolado en CIUDAD DEL VATICANO, noviem-
--otro curator de Franela, en las gale- bie.. (AMUNCO).-Se ha formado un
raf reales exoOrna: "Perd6n, Dio ns asstencia inancer a
reo. yo no sable nada de Pntos aufri- romitd porn la osiotencia (mancora a
mientos",E1 film concluy.r Ia mare- 250 j6 ene sacerdotes holandeses que
villosa aventura de caridad al trans- han decrdido aciuar voluntariamente
mitirla el santo a sus flele; seguldo- en las ditresis francesas que eatrn
l Hija de San Vicente o Paul. sufriend escasez de acerdotes. En
In actualldad hay en Fralrcia 12,000
Jesnitas de rito Winr en sla India parroquias sin sacerdotes.
ERNAKULAM, India, Nov. (NS). CIUDAD DEL VATICANO, no-
-La Santa Sede ha concedido permal- vi-nbre, (NC).- L'Oservatore Aso-
so a 20 sacerdotes de In India.' que nouo ao publlicado un decreto del
dejaron el rito silri cuando se unie. Sanrio Ofcio que con fecha oclubrf
rom c -l CodmpaIa de Jes-us, par' 30 icorpors al Indlce de Libroas Pro-
umr de nauevo su rito oriental y ofre- nibidoa sodas I& obraa 0omnla opera)
Cc i aarUtfllo de Is Misa de acuer- de Juan Psolo Srtrwe.
n a .L iBarire ftllsoao orans. ef l ce-
]b dielto.batocan, eslablece ade- rebro principal doe Tn rueo co-
ak i ls etrbs cetrigos del rein sirlo rrienir tlrlnsofic conoclda con el
leue a IsCompfnla de Jesus iobrie aor exislenciallmo Mucrbhos
e. IoWJ.W.dTn reerl so s rllo An. de Pus scr0t1s0 y articullos ha,, cido
itUlM ,.tWdo- eran nbligados a publicados tambien en intgisi. espa-
W $1, T0O latino Htv ahora mas boi Y Doriuiuksi
di~~~~ 3%bl cl~prrirsn 12 Itorms-
a.IL '4"'Oe di Jecu s quo no.

..i-'rl P.. r ...dos SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN
a. ll M0 de lm EL gDIARIO DE LA MARINAi


.
,, t' ''
5 ,l '

-'''** i
-, .", s,, ;'''
4 -" "'.' a., '-,....


E S C E NA R IO -

Ciontlunl6n c e Ia Jis PC-_OCHO) dsde I pao -ihn-'al (torA-S -
.que aIs acciOn del draw mcaia
mo fruto de Ia trairaci6n y del do- IS miloCT se torns mix y m sam-
]or bria, dandonos is Ienaclt6o de qlde
Se ha setalaido la anaiedad coma los protagoanisits van aiendo poco
ei senrimiento domlnanit en la Inm- a poco devorados par Is gran no-
sica que Wagner compuso tara es- che final de la muerte.
La opera. Desde el reludio, en qe ,Arnigo de los contraito. Wajper.
la ,nflunci- a de Bach es evidence. Ilc0cia telrtce-r aico con Clar as no-
e insr, la Is almoisfera de dcaaso- las campesutasu: el. rumor lejlano de
iegr. de angusuia Incesanle. en que L atrompas do canza y aI lems ar-
ha de oesarrollarse el drama Es cAdico del pastor, min duds de pro-
irn eresanrte como en el primer aCLo cdencia folitl6rica. y confiado al
cornjuga Wagner utin mollvo fo;kl- coma -ingdl. Pero el palsje -a
rco. el de ta cancd6n marinera, ensombroce pronto Tristtn y Kur-
a voz sola. con los temas del deseo, venal aotlenen 'en sealdt tan duo
de la ira. del honor y de la muerte. de proporcloni excilfvig, quge a
La ercena rculmlnante de este ado veces no so sporta pero-Qe otras-
es de un extraordirnaria belleza nos Impresilon profundamanote cona
musical. En I primer partne del su frasep de a rrebatadh posA6n 9
dom enire Isolda y Tristan Is mi- do dengarrade angutla.I, = "-
sitca adopta un sesgo Ir6nlco. do cene IntermInable delmboca con
aparenre desvno mutual. para termi- la presencla de Isoldas, n el final
nar al cabo en una e plosldn for- lrnb6Uco del. amor quo Je ftunde-
modable del amor que exiatia Is- con Is muerte: Is apotlt del'LAe-
tente entre log dos personajeas des- batad graLa alrtLntzonillnlco._-
de la hora msma en que Isolda Coma oboerv6 fljnamate Mau-
-habia suspendldo su sentencia de clair. a Wagner hay qt asmarlos a
muerte contra TriZin a] ver reie- peaur suyo. n today 1i obm hay
jada en asus ojos aruJes Isa seduccio6n una carga -efcJva d- todos aque-
terrible d la Minna. llos elementoas qua adminlitrados
E largo ddo de amor del segun- dlacretament produclrian un is-
do acto es usna de "la ptginas mas dro llenao de armonic y equlllbrla.
repreoenetalvas de Il misica ro- Pero Wagner se dejabi arrasiba
mtntica y nu expreldJ6n mis Ins- con hartas facldad par su vna-
pirsda en I- escena. Aqul Wagner turbulent y caudaloo, sin tener en-
-utillih I ma'sIca-a-ais-manera-del cuenta que ello daba-su a -dramas-
flltro subyugante que Isolda. por Uricos cierta pesontes que nada tie-
-el--trueque- pladoso-de--Branganla,--ne que-ver--con-el- sen-do eallamo-
suministra a Tristan. ERI "crescen- y hasta con Is transcendencia flilo-
-do- estik uUlzado -en -una forma -- sflca que_perseguLSn embargo_
en que--los-sentidos-anslan a.L-cU- ."Tnsthn_.e _Isolda" e unta des jusm
max" como Imperaltvo fislolugico. 6peras que mab han dnurado, por-
En. -toda esta escena Wagner Juega que vive y vivir4 siempre en capl-
potirs -y muslcalmente-con-el-con lso aolor de paslon. Laolterna his-_
Strastado simbollsmo del dia y de la torsia del amor Infortunado. del
noche" El dis represent las formats amor en la muerte. no ha tenldo
I tranquilas, razonables direamos, del mortala musical mbas adecuada. nl
amor. La noche, que los amantes tampoco mis sunruiosa, que In que
Scodliclan:-encarna Isa tenebrosldad le compuso el genial miusico de


I -


CARTE L ..


ACTUALIDADES.
MismesaSle No. i L- Ti6L M.441
Deide 1i 300.: Revitai. notloliro ru-
cloneal, LA CORTINA DE HIXRRO
eon Gnr Tirnaey y Dana Andrews y
t PUNTA DE'ESPADA con WUilliam
yl. -Lumate yorNeoal-40 ol. Nulor
20iua cu.

S-ALAMEDA
Sanl CatalUa Py aal. 1.74.-
A laI 4 4 I 30' Reviata.-notleioe
_naclonal- coa n -colori-, -ROSAS
TRAGICAS con Victor Mature y s-
treno do RITMO DE CANDILUJAS-con-
Dan Dailey. Nancy Guild y otros. Lu-
nes mayor iS ct NlAos 30 coo --

A-L-K-A Z A R
Conulasdo Me. 601L TeL A-4UI6.
Dude las 300- Reviia. nollciero na-
clonal. LA DANZA INCONCLUSA con
Marlnet QBrJenyCidCharize y LA
REB LDR con. Birbara Stanyck y
Van- Heflyt.-LAneta-mayorl Us ct.
Nifio 40 eta. Tertulla 30 eta.

ARENAL
An. Cooia -I_---TaL Ti .31_.
A tI 40 0 y .1.: vista. nottlteTo.
CARTA DE UNA, NlAMORADA con
JoaIn Fontanl y VIDA JPOR VIDA con
Burt Laneaitr. Luraneta nimyorei 0
cui Nifo 30 cta. Balcony: may naorus 40.

ASTOR
12 Mc. 1111., (tdde). Ttl. F4-Ii
A lai M y 5: 0 ty0 Is, nottI o
-nadnil d YO R1EG El TI OakmM
Start y Q RA ULTIMO MDD
LO con Mauron O'HaM y. Rom
Youn. LameAl mwayomo cis. Nitos
eta Balcony 30 ,t,

lnmlua si Jsi. TaiL U-UIL
Duds lal 330 Rfvlu, noUticiero n
clonal. iestreno do POR UIN CUEIRPO
DE MUJER con George Brint. Carole
Landis. Tuhatn Bey y Mtros y EL RE-
TRATO DELATOR con Allin Baxter.
Luneas mayoresl 0 ct. hutsla an 630
y 80O ch. despufa. Nilosa y Balcony 40
centavos.

AVE NiJDA
Avalda do Columbia ontri Plrmollsi
I Medoas (AlaudsseMl). B.1020
A las 4.1 y 8.30:; Revlts, notlleero
naiclonal, PICADURAS SINITESTRAS.
bon Sheila Ryan, y Metreno de POR
-tN--3,UBPO D JR-eon-Carolea-
Landls. George Brents Turhan Boy y
t20 oh. 0 da-


DEL


F-I-NLAY -
ZIa| y On --'TIU. 0-1141.
O.de Us 430: -R'vlata. notlclero na-
clonal, CITA EN INVIRNO con Bette
Davl y SENDEROS OPUESTOS con
John Gartleld. Luneta mayores 10 cta.
hasts lam I O y 40 cil. despus. Balko-
ny 20 cta.
GRIS
19 rSeal S lIi, oiladeO. -- TeL F-4111
l- Ala 4.00 Y830: LAS _ML SYNA-
NOCHE con MarlIa Monhties John Hall.
A lai I5 y 9.30. documental y t-U-
TOS DEL ODI O con Margaret Lock-
wood Lunatia mayores 40 cu. Nfloi
25 cis. Balcony 30 cis .-_

INFANT
nl ala y sipouos. Tel6L U-.11.
DetiI las 330 Revlsta, nollclero na.-
cilonal. MONEDEROS FALSOS con
John Sutton y LA CALLE SIN NOM-
BSE-oen- Mark-Sltens. "lcHarC -Wld;-
mark y oiroa Luneta maores 6O ct.
Tertulia 30 tis
LU X
Dio eilre PreauM pL Mesdoam.
Taldfoao 5-370. -
A tao 430 p 830: Revstat.o notlearo
national, EL ,alO DE ARIES con
aSuan Peteis y MATRIMONIO iLNTE-
TICO con Abel Salzer y_ EmIlialGuiu.-
-Lunls -mayaores- 20 eain tenda s
5 por sla noche Nflos y Balcony I
cantavos

LUYANO
*draua d L en m 5. TeL .-ISm-
I uu le~ 4 4,. RevLta. not a na-
cionOal. LA LOLA SE VA A LO IER-
TO con Juanimta e ita y EL SOMBREI
QUE I LAS ENAMORA con Amnnado
Caviro Tsnets-mayot5-3- 40-rt
-NifF y Pref rencia SO 20 c ts
MAJESTIC
Coasulado Me. III. TaiL -M4417
Desele au 330 Revilsat, noalciro no-
clonel. CARTAS A Ml AMADA con
Jender Jones y LOS ARETES DE LA
GITANA con Ray Miland y Marlense
Dietrich Luneai mayores 30 cts Niflol
15 cis Baicorv 25 cts Tertuha mayo-
o. ot0 ci. nilos 010 cis.

MANZANARES
Casls I Mso. ill. Tel. U-33M.
En tends y noche: Revista, estreoo
de HOLLYWOOD PICARESCO, CORA-
ZONES EN LLAMAS con Rafol de An-
-d-y-LA-HIJA-DL-PAY-ASO-eon-Ev--
ta Mufloz. Luneta mayors 40 ct. Ter-
tulse 20 cio.


c 0 Tl pr a. "nodTe. NITs p Balcony d A a A
TTrnT A CC'C'sit 10 JIs OLAubre 7 Mrlmoa. ihiboarl.


sluoaisnos ME. 553. T.1. 117-SlO1.
Dude lam 4.30: Revits, anoticlero na-
olonal, CASINO FLOTANTE con RI-
cardo-Cortd ,y LA SINFONIA DEL
AMOR con Dennis Morgan, Janis Pal-
It otroo. Luneta mayors 40 eta. Ter-
-tuliaM cti.

CAPO 0AM OR
Idasts as oo- -- Ta. A-oOt.
A o. 5 50. 8.10 y 10.0 Natiole-
ro. etreno EL ORIGIN _DE LA NA-
TALIDAD (par a mayoresl) y LA PICA-
RA NANTTE. A laos 3.40 y 5.50: SoMlo
pars mujer y a las 8.10 y 10.30: pars
homrbre. Luniat. 0 Ct. Tertulla 30 cta.
1 GCINEC I T O
an lafaol y Consulado. ToL A-S7107.
Desde I s 1 00: Revista mundial.,
Caampeones del future,. Notilcieros na-
conale., Cuna da ]a libertad norteamo-
ricalna (viaje en colores):l; Informacio-
-nes do Espafls; Corp Cosaco del Don
(musical); Noticlero ,ritAnico y El ga-
to Pachuco (cart6n an coloroe). Mayo-
rem 2 ct. Nifos 1 ta. c I -

CUATRO CAMINOS
._31-i la sn l S.alT. -- Te.' M-347.
Deide Isl 4.30: Revlsta, noticlero na-
clonal, CORAZONES EN LLAMAS con
Rasll de And*. NOSOTROS LOS PO.--
BRES--con Evlt& MufonZ _y. HOLLY-
WOOD'PICAREBSCO. Luneta mayores
30 cts. haste a lo6.30 y 40 despu. Bal-
cony 20 eta A las 1| de ] noche:
DFKTRUIDA y PIRATES DE MONTE-
'RREY,Lunetai 0 eta. Tertulla 10 eta.

'DUPLEX
as Raael oT A sata,. ToL A-50s.
Dede laos 3.30: Ail ex Puebta (via-
jel): ; .Ocupaclones ins61itas (an colo-
rn); A qu( preocuparse (cart6n en co-
jnres) Ultlos NotUcleros Paramount,
Fox, Britianico y Actualidad Nocional.
Entrada 30 y 20 ct,
ENCANTO
eptuno MeO. 161. T41i1. M-O053.
Deede las 3.30: Revista, anoticlero n-
clonal, hotreno de LULU BELLE con
Dorothy La.mour y George Montgome-
M En Iseisosno gran show. Luneta:
maypres .00. Nlflos 50 cts.
FAUSTO
Prdo& T Col6o. Tela. M-1MO.
Deade los 3.30: Revista. noctlero n-,
cional. srono de MISION TERRENAI4
con Robert Cumntnp y Brian Donie-
vy En la ecena un gyan ahow. LunietL
mayore Rim 00 NPflos yp Teinallo S co.

FAV 0 RI TO
taaealu x ,o: IS. TotaL 1U-1141.
En twnds y nochao Revltla. noslcqro
ncional Is pelea Cirdinin r Zole LA
VENGANZA DEL AOUILA Y BALAS
DE PAPEL Ldneta memores 50 cot
Nillas Tertula 235 cta.

FLORENC.IA
ana Lsuar No. 1 4. Tl U-l113.
Dede lam 330 Revsts n-,eero ni -
clonoal. NTNGUNO COMO EL con John
Halt v Ritla Johnson EL MQNSTRUO
DIA LIOUCO con Lon Chaney y el nor-
to Locura Troplrcil.


Totaltoh 1-5144.
Eo tends y noche: Revista. noticlero
naclonal, LA SEGUNDA OPORTUNI-
DAD con Kent Taylor y POR SIEM-
PRE AMBAR con Linda Darnell y
Cornel Wilde. PreciLs popularces: 2 y
15 cet.

7-MAXIM
Ayearna T Brui6n. Tldf. U-MS1.
En tands y nochs: Revista, noticie-
ro naclonal, EL TESORO DE TARZAN
con Johny Welsmuller y M. O'Sull-
van y LA CALLE DEL DELFIN VER-
DE con Lana Turner y Van Heflyn.
Luneta 30 cts. Balcony 20 cta.
METROPOLITAN
ails 1, (A5mpllaclp Aalmndare).
Tol6fono B-171S.
A lans 4.30 y 8.30: Revlota, noticlero
nacional, TU VOLVtEAS con Cornel
Wilde y Mauren O'Hara y LA CALLE
SIN NOMBRE con Mark Stevens, Ri-
chard Widmark y otro,. Luneta ma-
yores 60 cts. 'Nlo, y Balcony 30 cts.
NJLA-C--LO-N A-L
Prado San Rafae.L- Tal]. M-44L
Desde lao 3.30: Revista, noticlero na-
cional, estreno de EL CLAVO con Am-
parito Rtvelles y Rafael Duran y'LA
VIDA EMPIEZA A MEDIA NOCHE
con Armando Calva. Luneta-mayores
60 ct, Niflos 40 cts. Tertulla 2 cta.

NEGRETE
Prado Trocadoere. Taltf. M-5S1.
Desds las 3.30: Revlsta, noticiero no-
clonal, estreno de EL GRA$N AMOR
DE BECQUER con Ddla .Garces y Es-
teban Serrador y LA MUJER DEL
OTRO con Armando Calvo y Tongo-
lele. Luneta mayor 80 ct. Nifola 40
centavos.

SEPT U NO
Naptano No.. 5i. Te*lf. M-lIl
Deode la 1.30: Revista, notieiero no-
conanl, MISION HEROICA (oeste) y EL
RETORNO DE LA ARAPA NEOGRA
Iserle completa on 15 episodios. Lune-
ta myores 30 cts. Niflos 30 eta. Preofe-
rencra mayors 30: ni:os 15 cto.

SOLIMPIC -
Linea Mo. SOL (Todldo). TiL, 7-4711.
A las 4.15 y .30: Revista. noticero
narilonal, ANGEL SIN ALAS con Van
Johnson y June Allyson y RENUNCIA-
CION- con Clark Gable y Lanma Turnsr,
Luneta mf ilres cta. Nflo5 etas.
Tertula 30 ct.
PALACE
Solaacala So. IN. TaL t.IUL
DCodo tsm 441: IlltevIa. noticiero na-
clonal. 13 RUE MADELENE con" Ja-
main Cart y LA CORTINA D HIR-
RRO con Dna Andreo y Gene Tier-.
nes LOul smayores 30 ea. hoats Isa
630 e 40 depucs Nileos y Tertulla

PLAZA
2 0 ce n a%
---P L A Z A
Prado M o. l1. TltoIem N4111.
Dese Is 30 n eV Rtta. no iclero na-
cinal EL SeCRrrETO DE UNA MU-
rER con Brian Ahemre. Costaence
Bennttl s nBarry Sullitva y LA CARA
DEL MURTO con Sida.v o.Taler. Pr-
coio d cost ombre


I


Lepz- g con mao tvoambia de -n
pasildn dedlchada. -
L presenotacld de TrrIstakn e
Iolda" por is La Aaocldo Cultu-
ral" sobrepass a cuanto habtamos
caleulado. Tuunoo al teatro coo el
prewnsumnlente de un espectieuloi
monos que discreto y ap h-n i tei
con a is agradable impreto n de un
-,.cpetAculo qua saopartori el cote-
"Jo con los buenos de au clse que
hoy se dan en el -mundo. Boon so
verdad l Le se pudo conar eon dos
psrulcipaconeo -vaUoslsma.: las de
Is sopmano Kirsten Flagstd. conal-
derada -comro a s primer intarprete
de Wagner que hay en lI actuam-
dad, y is del director Clemens
Kraus., quae es ltambLn un esape-
cdalte. en lI mtaica dl gran rpo-
rmkoUco.
Kirsten iFlagastad se podero de
Is esoena. Su voz. su manestr de
cantan e y su arte de histliorusa
-We impusieron desde el primer mo-
_meno supo ser una Isaloa de
,arrebjads vehemencia in mermna
de rJinea several del personal.
'sin olvldarsne de es lntitUud, do ea
esUltlsmo que dutlngwlo al drama
Utico pagneriano de la Ip ta tra-
-diclonal.
Ante Is presencla avasalasnte de
-s Flagosad -encarnaci6n podero-
--s de oa Manna Inexorable-. tldos
-lo demo intorpretes quedaron un
-poc-suborilnaados. Hay que decmr.
co todo, qua el tenor Max Lurenz
-e4 un buen TristAn, a pesar de que
su voz no esIt a ya a escala con su
_trppo__n[_con ri costumbre ee.il-
ca; que la contralto M-erga ct Hars-
-haw hizo una Brangania muy efl-
caz;: que el barilono Herbelt Hans-
men tcu6 coma un artnsta consuma-
do en el nada fAicll papel de Kur-
venal ,especie de ipliir del Ho-
redo shakespereano) y que bajo DO-
-sire Ligell hitzo alardedee una soz
grata y una diccl6n impecrable en


DIA


RENACIMIENTO
14 y I1. iVoddo). ToUL -4129.
A asi 4 30 v 1 Revisuta, noticlero
naclonal. EXtRASA CITA con Lure
Aideas .v TORMENTA EN EL ALMA
con Mecna Olic Luneta mayor 3O0
ce. N=oa s Tertulms 15 cit

REX CINEMA
asa Rafuel AsIsoad. TsL M-a1i4
Demdt-Jas_1i3Adi6a-ieaorIto-Turi
"(docurn.enlrl Saludo a Notre Dame
idoportii. Alpujarra alt a (vilalJes); El
sol eto del rat6n (cartI ) Y (ltpmoM
noUticieros de i Warner, Metro, Actua-
lidid opanfola y NotUiaS NLCtloUtleo.
Entrad 30 y 20 cts. -

BIVOLIE
4" B eSa. (La Stem). ToL 3-1419.
A la 4130 y 8.30: Revista. INJUSTI-
CIA con Sigrid C-rle-pPiAT-AS-DE-
MONTERBEY con Maria Monets y
Rod Camnrron. Luneta mayors 40 ct.
Nifos 20 cta.

RIVIEROL
Ire. 3 Wo. (m1*ado_. Totl]. Faljjl
A la 4.15 y .30: RevIstS., noclero
nsarional, EL RETRATO DELATOR
con-AuL s, --Wi -amt
UJER con Carole Landls, Georg
Brent, V. Mayo a Toorhia BAY. LUIn-
-i mayors 00 cs. Balcony a hasta las
630 y lunseta y balcony 40 cota de-


ROXY
11 waro A T IraI. LA Nml.. -- _45
--Al a -46 X S-3- Revisoa. noticiero
national. EL BUQUE DEL DIABLO
con'iseard LAne y EL GEN-DARE
DESCONOCIDO con CanLinalm Lune-
t mayors 40 eta Nihois 25, Balcony
mayors 5. niflo 30 c01

SANTA CATALINA
Its. Catalisas J. Diflado. I-41.
Deod e Is 4.45: Revitat, noticlero na-
clonal, EL HOMBRE DiE LOS MILA-
GROS.coh Ronald Young y estreno de
POR UN CUERPO DE MUJER con
George Brent. V. Mayo, Ann Dvorak
v Turhan Bey. Luneta o Preferencia:
cts. Niflas 30 cts.

CAM rPaMflTScflfl


Sm anasiaoNo M.a IS. TiL X-17.
-En toad y noche-rRvistrlonaticie-
ro naclonal. EL MEDALLON con Lo-
raine Day y Brisn Aherne yp TRAIDO-
RA Y MORTAL non Robert Mitchun.
op 3en.-&*.Mn al


ny M tell ________

SANTOS SUAREZ -
Stos. SlArn T an Bnlma. I-40i.
A lah .00 y 8.156: Revoita, noticltro
nacional, ALGO PLOTA SOBBE EL-
AGUA eon Arturo de Crdova- y-IElsa
Aguirre y AL MARIDO HAY ,QUE BE-
GtIBLO con Mapy Cortes. Luneta
mayors 30 cts.; balcony 10 cta.. en
tanda y ltuneta 40 y balcony IS cts.
par h noche.

SALON REGIONO
Moose pAntle Setl ToL-T 1-470.
En Gpimdoror nelohr Rovhtsssta^ateloro-
nacional. variedad, AMA Y APREN-
DE con Jack Car&ony SINo SOMmRAi
DE SOSPECHA son Cl*Sdae Rali? La-
neta mayors 20 cts. nlos-15 cts. has-
Ia la .00 y pmayore 25 y nis 20
cts. despuds.


San klel MNo. M I. TilLf. U-iMn.
Dede sla 5.00: oevists, noticiero no-
ctional y i serie complete en 12 ep-
sodlos LOS VENGADORES DEL CBI-
MEN con Clyton Moore. LuAneta 30 et.
Nifos 13 cts. Tertulia 20 cts.

TRIANON
Lise Moa.5N. (Vedado). ToL -1411.
A ls 4.00 y L30: MONEDEROS rAL-
SOS con. John Sutton. A o 5a.Is 9.45:
estreno LA CAMLK SIN NOMBRE can
Mark Steverm, Richard Widmark y
otroc.-Luneta mayors 0 cta B&alcony
50 ctiL _____ ___.

UNIVERSAL
Eitd r Mese. TolL H-llm.
Hoy cte cedldo t teatro al Cotnlda
Ukraniano. Manfiano: mobermo pmroa-
ma con RNUNCIACION do Clrk
Gable yAGoXL SIN ALAS con Van
Johnson.
V A N I D A D E-S
Calde d& e Ofise 2W. --TO]. X-14l8.
En landa ynohe: Revieta. noticle-
-o national. UMEBA EN EL BURLES
CO con Maria A. Poas. PASONES
TORWffTOSAS ron Maria A. Pons y
CEnO D LOS GANGSTERS con
Stea Ccns. Lunebs mayorni as y
I co. Mi-m p Balcoy 10 cu.
VEDADO
s- a I9e. dIaa TeL T-MO.i
A Ios.430 .311 Rayvilta. LA saSM-
BRA DL MUSRTO con WmUla Cr-
in y CARTAV*DZ UNA ENAMORA-
DA con Joan "ontale y LouK Jour-
don LuBeta s m5yo's r ct. NIsoa p
To-ulia ts 9 el -

WARNER
-L". p"2i l ,edad)l. TOL F-Nl
Doeh lao 331: Wvurist. notbcinr as-
cional. trans de DOS AVENTURF-
ROS len technicolorf.,cn Dennis Mor-
ran y Jack Carosm. l1a t seen an
Iran ihow. Lusmeta mayon 1 Sli


el Marko. Tambin son dignot de
mied s los artsas cubm nso en
C stelar y KEnrique CAmlra por uO
dascretas acusaclones. .
El maestro Paul Czonka, qu e tu-
vo a su cargo Ia mpartse coral, paede
estarj saistecho de los resultados ob-
tenldos. Lo conjun Lo se condu,"ro
aon estimable precistn. Ya no e s un.
problem, en Cuba este aipecto del
espectaeulo opertuco gracia a I t-
lento y sLa tmesdade del pufolor
SCzonka.
El montaje evcnaco de la obra
tu mas que discreto. Merece Crd-
dlbo por aeto al regglaesr Geiger
Torri. De Sla eacenaola4ia 4e- Mr
quez nos gust6 el easnilo del segun-
do actor. bestante menos el jardin
el tercero y nade el bakm del
primer=, sobre todo cuando apare-
cen echadss ISa portIns de la Oen-
do de bolda.
Coma dliamo a)er. el pubhco. al
fInl de cad a acto, ovadond larag-
merte a los Intrprets y d.es t
-do ramld Ia obra permaneo:1
bastnte uienpoo en Is salad bauendo
palmas. Wagner ha entrado al fin
en el repertorio desAastroso cia-
shoe.
PFoema ICUAO.


Velada el dia 20en

Curros Enriquez

La velada teatral bailable qae or-
gran I pa a el sibado 20 de novem-.
r_ J _cc.6 .n de Propaganda y el
Comithde Damas de i- saocledad 2Co-
rnos Enriquezi constttiurt :todo un
Exilo No podria ocunrir otra cosa,
pues cuando i La Becclon de PropagLn-
da de esa aimpuica ociledad prepe-
ra un acato lo bce .coao para deJar
los ama gramos reuerdos. y a slempre
ha obtenrtldo ruioeso triunto Se no
iforma que, en Is part teattel del
programs se presentaro una revitia
del aebor -Antonlio 'Tonda, diantLc
presldenbe de Propaganda y direcwil
del Cuasoro de Declamacl6n, titulada
aPinceles MAgicos, done actuarAtr
ademas vallooao s artlta invitados.
-La t -balblE,-r. que- es Is-dItl-
ma de] ppraMa7l y que durart hat
is maldrugadi gstara a cargo de
conoclda orquestla Mojlcaj. hablen-
dose ijlado Ia entrads a tan magni.
fico arcto en 30 centavos par ms ldo-
mas y 40 psra los caballeros. deblen-
do d ston iltu os vesitr traje compile.
to.

Notidas diversas

Esti de duelo el director de la
Caja de Ahorros y Bango Gallego
sefor Federico Guerra Pbns, a cau
so del fallecmiento de au padre
don JUliao Guerra Roman, cuyo sepe
lo, fectuado ayer,, constituy6 sen
idjma demostraci6n de duelo.
Con el senior Guerra Pans eotti
reclblendo testimonlo de pesame I
vfuda del desaparecido. senorate Tere
is Pon.. y sum otros htjos a am6n
Jullo; Ou -MT'bth tea, aria de
Carmen Mtr de Guerra; sujsieto Ju
aito y demis familiares.
Descanse en paz, el querido amlgc
y sepan us deudos qu e les acompa
-dsaoi en oeu honda penta.

Se encuentra de nuevo en su me
ada lsefor-Wrandisco Sobrin O'Vo
lie, president del Centro Castel.la
no, por haber sido dadao de alta m e
el sanatorioa "Santa Teresa de Jesus
donde fut operado de apendicit
por el doctor Eugenio Torroella Jr.
Lo consignamos gustosomt.

En medla de gran anlmansel6n aci
ba de celebrar ous elecciones regl
mentariasea--decena-Sociedad d
Pilar, triunfando por s61o dcnco v:
tos de diferendcia a candidature nr
mero ono. queo evaba Para-la r
tidencia al batilador Evelio Yane
La candidatura nomer o dos obtuo
tres vocals en la directiva.
La just se desenvolvi6 dentro d
mayor orden, con roespeto- para todc
acoglendo los asociadas el result<
del escrutlnio con mouestras de gn
satisfacel6n. La candidatura elect
que tomarA posesi6n en diciemb
en un brillante acto, es la siguienti
Presildente, Evelio Yfieez Cuerv
vicepresidente, Jost Massana Bouz
tesorero, Emilio de Cardenas Rodi
guez: vicetesorero, Luls Medina I-
andez; vocals, Jes6s Escandenl R9


Oscar aguardla nuo~uri ,.1=
Caldas Lo6pez, Manuel Martinez San-
-tiago_-Armando-Garc-in-nterta, -Jo-
sd A. Eizmendi Rodriguez, Angel
Reyes Pedrero, Miguel A. River
Martin, Mario Marrero Gardei. En-
.. eiorcRodricu To.role


Vald.s Fleltas, Antonio Esquljarro-
sa Vizquez, Fernando Trillo Ptrez
Reinaldo de Cirdenas Rodrlguez, Ra-
m6n. Lpez Mendive, Leopoldo MAr-
quiz Pollato y Felix Garcia Chlrino.
0
El senior Jose Pt G(per]. muy co-
nocido element de la colonia, ex vi-
cepresidente de la Asoeaclacin de De-
pendientes, quien acaba de eIlgar de
EFpafia, se ha ineorporado de iome-
diato a Ia lucha paor la candidotura
del seflor Ram6n J. Pslaniol, del par-
ido "Copo raciAn Sociap. d-.
El seoor Pi visit6 el domingo, en
compafiia de connotados elements
el- mencionado artido-y delefor
Planiol, los pueblos de Santiago de
las Vegas, Alquozar, Quivican, La
Saldd, etc, cerrindose el 'recorrido
Ron usna gran asamblea en San An-
taonia do los Banios.
0-
Canvalee de leave dolenca s en Is
ts-Is-B. n Dce-01 -cor
iasco Dcal, apoderado a a
asamblea dl Centro OGallego y entu-
siasta miembro de Vivero y su C-
Imrarca. Tambsln en la quinta galUe-
s oe encuentran recluidom Is voca-
de sla directiva ortlguelresa David
Prieto Barreiro pServando Valen-
C116
Y en Salud 305, altos. el sielor An-
tonio L'apeBalteimrA.tmbidn. l
oe-la Junta de gobjerno de cNatura-
les de Ortigueira.
Nuestros votos par su restablecl-
miento.

Ultimamente- fu nombrada Is co-
mllo6n eleetoril de HlUos de Oran-
doa de BaUlme. segfln Indica el re-
ento social. La Junta directive
design president de la coamslon fal
aeflor Andrda Pita, secretario sefor
Krnesto M. OGlin y ocales los aao-
ciados eflores,. Manuel Qarcla. Se-
cundino Pres y Rlcardo Bolafio, to-
dos Il.tcales son merltsimos-y-ac.-
aVos nlembros de Is directiva, a Ia
veo que prestlgiosos asociados.

Ksta comision confecionart can-
didaturs pars someteris a ias Junta
genera l extraord/naris de eleccistes
en diclembre, en Is cual seldri ele-
Ida la que regiri los destlnos de aI
ttucron-durmnte el aio 2W0.

M Centre Andaluz de La Habana
celebrar el sa bado, 27 de los co-
rrintes. a las ocho y medsa a.m .
en Is iglesia de San Francisco, SIta
en Cuba y Amargura jolem nes hon-
ra fdebres par el etlerno descanso
de su presldente de honor, el Inol-
vidable doctor Paquilto Barroeta. aj
cumplirse en dicha lecha sun mes de
su stblto deeso en Madrid., cuando
ne dLrponlia a regresaur a nuestra ca-
pItal.
Oportdnamente el Centro extende-
ri Is mvtaridn a cuantos amigas ae
lI sociedad v del doctor Raerta ha-
brin de conriregate en el mencina-
do acto.


nreni17t I A tiADmhA titum rw CC 17 nW In) ni Q1A


GALLEGO- C
Rn ia dtluma horam as me rruMld 6is
Comiloosn AdminsitLcvo. l matLxnIOU
organlxmo del Prondo de R utro deI
SEmplieados del Centro Oaelgo,
que pred el saeflor Cayetano Ure-
cdi Lgo, conocAndose de L a labor
ue viene desarrollando las ComilonI
e Plesa, de la scuail e s tular el m-
aor Jos6 R. Cabanas, pa Uenvar a
cabo el ipan festival oPor una vejez
fellz2. qu e ndr efecio el 12 de dil-
coembre en hos JinaadIs de La Tro-d
pical.1
La & ojnouOn MAdnistrativa coar-
d6 por n. am-de da r un votD de
gra=ca la de ltis y muy en par-
tular t. sebor Jost D. Agra.oO,
fe de enlfen erero'de la casa de sa-
lud eLa Benmti.ca., gran impulor de
esta romeria, por haber recabado de
dietintasa L-ma comierciales de Is
capital valjoa regalos qu e sern en-
tregadoe a lulenesa cn orden de esca-
Ia vrnda n mayor canlUdad de entr- n
dan A -
Dicho organlnO express honda sa-
isfacciOn por Is vallyaa ayuda que
vienen prestanOlo al exito del lestU-.-
val los alumnos del plantel.
-ASTELLANO

El ctorpa facultattlo de Is casa de
salud Santa Teresa de Jesis', del
-Centro gastellano, cuenta con unoa de
los valoren s j6venes en Ia especiall-
dad de cirug modern. Nos reteri-
mos al doctor -Marlano SAnchez VI-
r cernie Bu habilidad qulsirgica ha si-
do amplamente xeconoclda por fIsa-
nmoaos pecialsta, tanto cubanos co-
mo extranjeroa, que han aldo favora-
blemene Impreslonados par s u exce-
a lente t-cnica opera. tore-.. -..
I La labor que ha rendido eil doctor
CEar Snchez Vicente en Is Quinta
CamteUlana en testlmoolo pleno de uss
amplhos conoclmientos Io que, un.do
al trato afatle y carioso a sus pa-
crentes, le han leecho acreedor a lan
mayors Aimpatlas.
En fecha no lejans'dicho lenol
tuvo exclasivamente a su cargo las
operaclones que hubleron de presen-
tarsoe erna Quinkta Castellana. fu-
rante este periodo llev6d a cabo, con
o xito notorio, numerostLman Inter-
venciones.
S h de gran satttacci6n ara el
Centro Castellano el contare entire
S su mdlcos, y como garmntmis de sa-
. lud para los asocinidos.
, DEPENDIENTES8
a En su condiedon de director politi-
Sco de cUni6n Responpabiea, nuevo
y partido ael Centro de 'Dependientes,
1 dice el aetnor Nicola SRulz.
n--- Con motivo 'de star reclbiendd.
constantes mislivas de distintos aso-
cidaos, unoas dLndonos las cracias por
Ia atenclln tenida con elo al en-
viarles nuestro manifesto del Parti-
do y otros solicltdndolo por no ha-
berlo recibldo, y falto. de tempo pa-


leg miarnaamoG que undeber de cor- C
teoa nas oblige a esa atencl6n; y en
cuanto a los. que no. han recibldo
ntesatro manlfiesto pueden tener Is
complete Legurldad de que se o10 es-
tinoas enviando por correo certfil-
codo, pues tenemo gran Iternts en
complaerlos y obtener ou voto-en laI
elecdoonel de diclembre.__


Actos pa ba hoy
BENEFICENCIA AS'TURIANA: -
Junto de directive en su edici o de
Corraleo 64. Cita el secretarlo, seiar
Manuel-Dian Suirez.
CENTRO ASTURIANO DE LA
HABANA: Junta de Io Seccitn de In-
teremes Materiales y de Is Comsllnl
de Gloss en su pactlo de Zulueta y
San Rafael.
CENT7RO OAIEGO: Junta de las
SBecelones de Propaganda y Orden en
su palado de Prado y San Jose. Cf-
tan loa respect!vos secretaries, eflo-
res.Josd Rio y Alberto meneses.
SOCIEDAD BENEFICt BURGA-
LFSA; Junta de drectiva en el Cen-
fro Castelano, paraC-ratrat entire
otras eosa, del traditional inquete
Tclectjvo.1quersecfmunr[ el Mdea-
del present en los jardines del doc-
tor Sierra. Cita el secretario, senior
Olegario Castresana.
Ole5rrAT r T. 5'Os500 niT CTBA:


Junta de d en el Centro Ca*-
tellano. CIta el saecretarlo, sfior An-
gel Die.
MONTERROSO Y ANTAS DE
ULLA: Junta de directive en el Cen-
tro Galleo. Cita el secretarlo, sefnor
Elkardo Atanes.
HIJOS DEL AYUNTAMIENTO DE
CAPELA: Junta de directiva en el
Centro Gallego. Oita el secretary, se-
ior Pedro Naveirs I ,
HJO8 DEL AYTUNTAMIENTO DE
LA ESTRADA: Junta de directlva en
el COentso GablltaO.ClteLecnretarlo.
efld-r Sofel Oarcia Ares.
PUENTEDEU'ME Y SU PARTIDO
_JUDICIAL-: Jmta de directive en
el Centro Gallego. Cita eL secretarto,
sefoa Josd Taboada Gasraa. --
DIJOS DEL AYUMTAsIENTO DE
ABADIN: Junta general extreordi-
naria en el Centro Gallego. Cite el
secretarlo, seanor Rico.
NATURA'LES DEL AYUN-
TAMIENTO DE PUENTES DE GAR-
-CIA. RODRIGUEZ: Junta de directi-
va en el Centro Gallego. ita el se-
cretario a sefior Jesus Maria Picos.
VILLAVICIOSA Y COLUNGA:-
Junta de directive en el Oentro As-
turiano. Cita ej secretario, sefor P.
Collado.
_Ct L0IB-PIL ES -Jurnts. de- direc-
tiva en.el 01 Centro Asturiano. Cita el
secretarla, sedor Juto GonzAlez Ar-
PA$TIDO DEMOCRAT DE SO-
010 DEL CIENTRO ASTURIANO:
Junta del Comita Ejecutlvo en s lo-
tal de Prado 563, altos.- Cita el se-
cretarlo, senior Manuel LDpez Me-
sa.

Actos inmediatos
VELADA HOMENAJE: Sert ofre-
ceda el sbado par el Centro Gsllego
de La Habana, en. so palacdo de Pra-
do y San Jose, a su distlnguldo miem-
bro don Antonio Msara Sou to----
SOCIEDAD cUOtRROS E N R L-
Q U E Z: Velada artistico-bailable
de carActe? bendfico el sibado en sus
saones de Santos Su&rez y PRabI, Je-
sia del Monte.
UNION DE BALEIRA: Velada bsai-
lable en honor de la Madrina y sus
Dnass de Honor el sibado en los
alones del Centro Castellano
SOCIEDAD DE EMP.LEADOS DE
LA TROPTCAL BrilSlanLe ertena
denomins-ao *Amanecer crnollc. el
abado en su: saiones y jardlnes de
PLIalLno 35 Cerro, anmewnaa poar
Casino an la PFa-s. Conjunto Casa-
blanca j.yi .-Mlonmlo DCis
BENETIC-NCIA CATAULANA --
T"ndiclorLi a n: ,.on Prc- Aguinialoo pi
IdomIn1ng- 6 16: urn-je de Ia s aflana
en e] tlir-r., -PsiuMo con proTaao-a
realmoeri : e-c:cPIonaL
PARTIDO JUDICIAL DE ARZUA
Banqur ic ,'onfraiernmsds ej do-
mingo enr, -. lardimc o La Tropr-
cal. Sainr, Er,,efio
HONR AS FT'WEBRE El marLes
23. a la 9 a M. r ern la iglesa de
Sanm Fran-"co. situada en Cuba y


Oon asnutlrido 7qoflh p pan co
tulamno ae ore tr 0lisamemte is
basmblef- de Reprcowtates di Ia
(jacdrlfip Oinaria. Abri Is landon
el doctor Andrt Cuastafeda Padron
dtular de ese orgpd .mi, naes-
tando quee mcontram preete IS
doctor OabrLel Garela O n dirs-
tar de la revl wMarts ydeaeca,--
lo funclonLaro del MI&aerto de Edu-
:aCin quen seluldanmen4ebharia umo
de Is paLgbnm-f' docmr OU.a a-
tin comenz so d scurso saldando a
Kqueoko 'que -oblan vsto lan z prt-
mere en Ia tI& era doods naclekm
Is jidr del orador. De oiual mo-
d o le lri a omwz lcb y trabsaos.
bae zmuchbos sAos, en el ,no= de l&
entdad camarts, de l que I fu acU-
vo mnlembro. A. continuaecton p6 a
informnar que el objeto de so dota no
era otro que el de implar- el pro-
pdolto de ergir un boste a dofia Leo-
horsPtres, excel canaria, madre del
A6tol de nuestras lUbertldeo, Jtst
Ar bora boebln, com- se ha tro-
pezado con disintas di.cultades pa-
xa. iievr a- efecto e obra, se ha
pensado que con el dlnero recati d-
do sae hart de construlr un mauso-
leo en el Cementerlo de Colo6n y trae
iadar al loa restos mortales de do-
fla-lonor, honrando adi la memboria
de tan lustre mnarna sepanteon,__
conthnda expresando el doctor Gar-
clia Galin, se Uevari a efecto todoc
los asoe, y con motivo de celebraso
el Dia de las Matdres.-tuna peregrit-
nacion que exterilorlce nueatro reco-
noclmiento had aquella mujer qua
nos di6 alt dulce rabi de It nacione-
idad cabana.
El orador fu deUllrantenmente aplaa-
didp/contestindole el doctor Andre'
COtafieda Psdr6n que el busto a do-
fia Leonor se hart; y que tambln sus
restoas aerin ilevado a un pante0n.
Luego hizo uso de la palabr el se-
flor Antonio Navarrete de COrdova,
quien manifest que &a pesar de loas
multIples Inconvenientes urgvidos pa-
ra realizar e\ noble proptslto que les
anima, puede informer qu Ra I&Aa-
clacil6n de Elmtirados oevoluclona-
rica Oubanwa llerarct-a i-pantedn lo
restos de dofa Leonor. par que ea-
ten al lado de Io de los compineeros
de su hijo. En relacion con el busto,
lanza.la idea de que ose levante enx
los terrenos de lI cass de salud,',pa-
ra qo today aquella barriad a cerca-
n al Sanatorlo pueda rendlrle tribu-
to de admlraci6n y respeto cada ves
que se conmemore el Du de las Ma-
dlre. Las plabr del seflor Nava-
rrete ueronnuy'bien acogidas y me-
recieror el aplauso de todog los pre-
sentes I
En el mlsmo sentido ae sxpreso el
soior Franciseo Gonzalez, viejo y muy
querido socio Le Is entldad canarida.
r-0-
Termlnado el anterior asutnto di
comienzo is la junta general de asoc-a-
dos, hacienda usa de Is palabra pai-
mero el seofr Navarrete, quien des-
eisa Ca 0luillrOl.i l. tasjalp, m-l I.1--e


CUa. se conmemorab un anivernario
mis de la fundadn del Centro Oa-
narlo. Pldi6 un mInuto de len ldo
par aquellos que ban caldo en ta
lucha y terminBad su discurso pidien-
do on aplauiao para don Juan 0lC
Ramirez, ftigura patriercal de sl mns-
titucdn, que hoy tlambidn estA coan
nosotroa pats tbjarj' par laU fle-
-d4d, a:pesar-de -ua-afieB-.--- ---
Tambn hablaron el aefior OGer-
mAn Pineti, y otros valisas oen--
ho-.
Despus la Iasamblca aprobo el In-
forme de Ils Comon de Gloss, de-
aignandoa i osa enores PFermdo Al-
varez, Arnaldo Capote y Manuel Ca-
pote, para que rindan el proximo in-
forme a la anamblea.
Tambfen ese organismo aprobd por
unanimidad el lnforme del comlt6
ejecutivo. Mis tarde se acord6 en-
i vlarle comunicacidn al doctor Eduar-
do GOernica, director de Is case doe
salud, haddndole patente el recono-
clmiento de edte organismo par s U
ingente labor al Irente de tan. Im-
portante cargo.
Aslinmlsmo -l-Asamblea de Repre---
sentantes tomb el acuerdo de envlar-
-le-comtnicacl6bn a is director de las
farmacie-de-lae-ass-de-aslud, doeto--
ra Tera Padrdn'Cruz. teAitnonlhndo-
le today is consideracidn que este or-
ganismo Ie tprofesa, par sm condliclo-
nes de funelonario competentlisimo de
la entldad y por el pcen irado ySt--
cero carifdo que Ie ha demostrado en
todas las ocasiones, par lo quIe le que-
da altamente agradecido.
Paor ultima In Asamblea de Repre-
sentantes eligl6 par nanimdA, al
sigulente comats ejecutivo pars el
blenio 1941-50:
President. don Antonio Rodrlguea
Suarez; primer vicepresidente, Pran-
ceisco Soli; seg imdo viceprealdente,
Severe Yanes; tesorero, Fernando Al-
varez: viceteorero, Pascual Guerra:
comsionido de esanldad,, Etaqulo-
Remedios Morales; vice, Fernando
Sierra Campscomisonado de Econo-
mia, Segundo Alvarez; ,vle, -Ang
Nobregas; comnlsonado de proapgn-
a, Pablo Delgado; vice,. Francsco
Caballero; comislpnado de recreo,
Juan Orlando Mendoza; vice, FElIx
Roca; comlslonado de culture, doctor
Teobaldo Padr6n Cruz; vice, ldia
Mendoeaz; comlsionado de relacones.
Rodolfo Prezs Arteche-vice, Jos6 Or-
tega Monz6in.
ASTUETANO
Gustoss damos a eooooer el et&a-
do actual de obsras quea se reaoao
en Ia quinta sCovadongaa, pun ella
tlnrersaroengrdo_MoBa &jog so-
dos del Centrao Astomot"
La Calzada tendrt pronto-Ia La-
rols que tIevs-la-acer-centre4-ia
cual s terminal tan potlo coamo
scan entregadag aqus lua, cabBdo-
se Peque detabes que laltan.
la avanderia e mdroterapia tt-
nen todo el exterior ltermlnado f.l-
tando del Interior--al--ag -da. a-b
equlpo para su mtalai y_ r z-
matado oe- cao. ason aemoraf do M-
brica ajena an la volntad de loh di-
rigenter.
Rayos X terminart en ects amem-
na lAs obrs deo albaileria, prar lue-
go colocar en forma definitive lo
nrevos aparatos adqulldords
otAlMAlogiA- ehicmnzooa a


oftalmologia, yall h ra oednz a-11-1
su nueva salad de cirugiga, Mrqudss,
donde se encuentra trologia, lo mis-
mo; falta dar los ultimOs toque.
Connene que esto lo onozcan los
sociOs, pues va en sui provecho den-
tro del servicio que se lea ofrecerA.
en su casa de salud tCovedongB, co-
mo miembps que son del Centro Ajs-
turiano.
Las comalaones correspondientes de
Ila Seccoen oe Rcreo Adorno. c0n
EU presoaenie Edaarao PentAndes
Mar[LneZ. a i la bea y el entussaj-
mo oae Ctear Carcia GonzleJ. [tdu
ells r, enLt.r-cha V declidda coope-
raclon ijaorar ma, active y reopon-
saolemonte. er la orn-amma6n deJ
balle qJe oL-f.ra j Centro A.tuna-
no en su palacio erli de dicembre,
ein urea de la m[i apoi opjcas dee-
Deoidaz oe ain, que se recuerdai.

AmIfrg-ar [rusa en sufraglo de J
seniors Marla Sanhea de Posade. me-
dre inmolidable del] redacor d eita
seorrn. quen nn Lata i a ool
Espafiol a en general


I


-r------- .*- ., -..~.-e'sae- ~ ~ -e ~ -~-~ ,~-- -


Y--P A N TA-L A.


.. . ,


.~~~~ LA =~M4-X J A I.N Iw~ ... MV LA nJ -W.l .. ...


rYAMP-


_______________ ARO CM




Seiiadadegs Esp-a&olasj


Per CANDID) 10ADAM
,-telacifoe Acr shin a Quinn Ceraeea.
-Uma mrtia. &lareO a It Cas de CMnauia.
-Record qnrkifce ci Centre Caateao.
-Feoib b6n2fian ai -cCM qMZ*r

SEn los CetroS
., .


-i


ru I rl darts&-oontostw-persorwmenz"


1 ILN;.IA r.fAl I


-JA


I


t


Tainals moyore!.A&L en mLop___y_ i tull-


-t


oar. 1 ar a todos losil m 1-. i A ,* Ulk-i i Lune mayores do


ILL


4v


r-





. .AND.CM UA ,L A wrtfr-ni II L71 IAV. LF I17-R


Ijfen do grave

de un biakzo~

Un estudiante

Dccla6- que se Ie dispar6 un
anrma que exannaba en la Etc.
-de San Alejandro. Se ahorc6
En @I Hospital de Emergencia. tin-
s- iatdo ayer tarde de una herida de
-bala-en el-cuello,-el-estudianLe Pedro
- Hernandez Al]p izar, de 22 caos, necr-
no de Monte %15. quien debido a su
-estado- de gravedad. quedo hospitall-
_zado-en-ese cantro ben6licc..
Ante Ia Pollca de In Cuirta Esta-
--c[d6n- daclart6- Hernandez, .oue- cuanildo
--exanminaba -una ptolan calibre 32. en
:--el-nterior-de-la -escuela de- pinlur
"San Alejandro". siruada en Drdg--
_-ne y San NicolIa done curse eslu-
- dji. dicha arma se le dmpar6 cau.uil-
._-iente, alcanzindole el proyectil eon
.iel-cuello. ufleGndo de ese mdro la
-ht'ida "que" presenta- --
No obatanta 1o declarado por di-
cho loven, la pallcia .ractiea ayes.
rdg.cln es para aclam" Ia verdad 'de
-i oceurido, today ve que estima que
-los eheeho no ocurrieron am la formal
qua trata de hacerlo aparecer el he-
Aalnesa ahoreada
I0 doctor del Prado, mtidico toren-
se del Cuarto Centro de Socorru. re-
coocid ayer tarde el cadAver del an-
ciano Jon Antonio Camejo. Uer 08
-aios-de-edad.-vecmnoquc era de 10
de Octubre 952, certlicuido que pre-
sentaba un surco equlm6tico alrede-
-dno del-cuello- ...- au.
Dicho anciano. oeg actcones
redactadas por la PoAlcIa de 3la Duo-
d6icma EAtaci6n. fu6 hallado anorca-
do padr-sus-eamrlliares, en-su -domicni-
hio, estimkndose que se priv6 -ie la
vdli, por encontrarse enfermo deide
h iea tiem'n n a
he_--- 0-ra an auto
L.. i L igilantes 12U. R.-Ecobar,
118a, J. Garcia y 6224. M Lorenzo
dl pelrsegudor nuenero 66. si mando
del inienLe Ralael Salas. de In Sec-
--etcrr-Radionmotorizada.- detuveron-en-
la esquina de 23 y B, Vedado. a RI-
oberio Chnvez Cordero, de 47 nhos.
oCerro- 1,307p a Jenss TomAs Ji-
mner, de 27anos. de Reina_7, _can-
-doe triiBlaban-el--auto-chapa nume-
ro 05,394, que hablan sustraldo horas
aqtn, de Trenit a in casa Carlos M
-Ulero-1a 07. -
De lo actuado por el capltin An-
tonio Abreu. al mando de la Siptima
Eatacid6n, a parece que dichos Indlvi.-
Sduo, al saber que el duelo del re-
ferldo auto, nombrado Emilho Sua-
Tcaz, babia faUecido y es encontraba
--tendido en su casa. se presenLaron en
Ia misma y le hicieron ver a la viu-
-dA.-nonmhrda -HortensIa Carmenate.
que'mtaban Intereeado en la compra
del vehilculo. quedAndose en el selo-
rioa haita alias horas de la madruga-
da,- en cuya ocarsion, aprovechando
undesculdo. saheron a Pa calle y se
ilevaron el auto.


Mchas corporaciones desigaron .Guardia
__ .h sco o __ r- :- -m_ ...... .... i p ..... a lee retiradon eseolares
e del pr ovincia oriental
delegados ante la J,. de Comereio p c oe
N doctor RP,,azel de lAo, uardia
..... ______ BeaUo dOecar6 ayer, par quo Ilegue
a onocelmlento de fot rettrados que
Prop6nese el Mmistro de Comercio que eae organism recben aw chequea por conduct de
i ~ ~ ~ ~ ~ ~ -** -T Jt e ou fules de Holgulin. Man-
reanude sus actividades muy pronto. Toman mrdclidas a Imny sflaeuago de Colubos. oMan-
por ]a huelga portuaria exislente en la Costa del Allintico eltnte: d n ur
a______ _Que deada el din4 del mm en cur-
En i.- secretaria de a Junta Naclo- ibra 7y 330 ti quintal a 297 latai-de so ie8 saturms del aesor director
nal de Comercino t estin reciblendo Prado y Hermanos geSndao le Oblonabildd Is orde oc-
numeroaas eomumnicaciones de Las di,- F Mrs desde hey lu ltsn precise turo ppdaO. loe qu coban par Ic
iiant.s coprsrponoea del paLs. Infor- directors a l peclnn lCne- pnmard di dchaa LoMnu. y quo ,mn-
mancdo l nobrs d la peon ral del Minlterio de Comerclo, doc- bidn eit. pendiente de I sirms del
que han de represenlarlas ante eSae for Sixto Aquno. Inform a los pe- proplo aeAor director una rectillca-
arglnihmo_ jaseflor. j zdlsltu qua_ a partir arl dia de hoy elOn pars quo Ingresen ma de ochen-
El Centro de Detallisas de La Ha. mitreolm, todo iloIn delalistas satirIn S mil peaos (tIN.000.00) con
bana design6i. al doctor Raul HernAn- obladoes a fijar en el lugar mksa lWa cuula a oubro el imports de
dez. y Ia Caimara de ComercUannes visible Is l slsia de precio oerdena- La penlone car' apondt le.f a lis
Hebreos de Cuba. a Ins sefiaores 31- du or el rmumstro de Coaerclo. doe- dos c maI U dZ Maan-illlo y lnutqo
meon Sibean y -Sa on-Lv. tor Z Ode Cuba y qued- un emaneente mu)
ncan Siberrnan y--aleomrnn-l S--- tar sndreu. --s-prociabie
Come ya hemoa dicho en anteriores___________
mnformnciones. el _minusao de Cometr- Sabre In disltibucl6a de aercaclna
cia desea poner en plea actividad Par disposlcildn del musuatro de Co- Iae o, a amparo del regimen de
a esle organasmo, quo tendril a Eu car- mercido. ha sido comilsonado el dl- exenclones del pago de loe derechos
goe el studio de todoe leo probleasu rector de Abasteclnientos. doctor adualaos y conjulares. ail coar de
relacelonados con -nueetrau cilai co- Miguel Angel Falber, pars el estudlo ia d.rtribuclt6n de eso articulos pars
merclalea e Industrinales. y tramitacon de lam iolleltudes de I major abasteitmJento de losa n il-
La haeigaen I& Cota A UARILI. Importacl6n de lecbe evaporada y de mos.


Con mouvo delay hiuelga portuaria,
de la coa del AtIaoUco., el minla-
tro de Comercio. doctor Andreu. con
el de Ertado, ingenlero Hevflh se
encuentra gestionando, el mas ripido
envio de loIs embarques de manteca
de la cuoat del cuarto trlnestre, a
(in de evitar una possible contraccl6n
en esas remesas.-
Nueve precoias fljadeo
El d,rector-de- Abastecimlentos
doctor Miguel Angel Falber. aprob6
lo siguientes precious fliaos a va.
riac partudas- de-xnmantoc recitn -Jle-
gadas a Cuba.
Cuarenta centavos hlibra al publil-
CO y 3347 al quinlal a los deipl]rs-
tas a 297 latas de 37 libras cadi una
imporiadss -por-Otero y .Coipainia,
41 centavos-al co-nCirrairlor y $3306 el
quntal al bodegudro a 330 lataa con
16.500 libras importadas por Roza Me-
ndndez-y Campafia-40 centavoe-li-
bra y $3351 el quientlal a 891 IeLas
de N. Guttkrrez S A; 41 centavos
Ilbra -y $3412 quintal a la I remesa
Lraldapor la miqrnma esa ascendente
a olras 891 lata,"42 centavos llbras y
$3469 el quintal a 891 latas Importa-
das par Padr6n Ferro- y Companfla;
41 centavos y $3456 quintal a otra-
partida itralda por lua miamina cana
arcendente a 41 tambores con 16.302
Ubras: 40 cenltavos libra y $33.5S
quintal a 105 tambores importados
por Padr6n Ferro y Compaeia con
42.754 libras; 43 centavos libras y
33.43 el quinlal 500 5 taMt importa-
da. p-niveres E. GalbAn: A45 cen
tavos libra y $37.11 quintal a 297 la-
tas de Havana Food Company; 41
centavose libra y $3385 quintal a 1.300
latas de N. Gutierrez S. A.: a 41 cen.-
Lavos libra y ,$3L4.45 quintal a I10 la-
us de J. Prezn S. A: y 40 centavos


Conmemoraran en hermoso acto


e natalicio de M axlin oG mez

Tendri lugar junto a la estatua del generalisnimo. Hari
uso de la palabra el coronel Cosine de Ia Torriente. La
e.ntr egae A prernios del concureoeJoJoDa;_I m _Pa

A ]as cuatro ae la larde del vier- lIo" Charroera del Calvarlo. director
as 18i del actual, con asistencla de Lucila A. Larrondo de Salas: primer-
loe Voteranos de la Independencla, penrilo. Nelson Diaz Surez. 2, Lour
In Asociacl6n de Emigrados Revolu- des Vega HernAndez; 3, Orlando Car-
ceonarleo, quo preside el doctor Jose denas Junco, Escuelm 47. director
R. Garcia Bayuleres. celebrark un ao- Ella Sardfias: 1er. premlo. Ferneran.
lemne actor ante i estatun del ge- do Nuniez Guerra. 2 Evelio Morales
__ rain o.Maximo Gnmez, en con- Paws: 3, Conchlto San Rol'l, rzs-
_memaoral6n._deLanvlsersario .-del na cuele._g920._ EZxigVarea; 3_. Claa .
talido del nunca, bien llorado jele Gonzlez, Eacuela 30. profesora Dora
deLEircltoJbertador. E Garcia; let. premlo. Ramona La
n estc ceremony% en_ ao Rueon Rosa Averhoff; 1e, Belkls de s To-
barinkuna-hermosa f'rend.-floral-,ua- rre lo-Esuela 83 '"Ioaqufn Varo-
ra de la palabra -el coronel dCome na Gonzilez", director Renata Bal-
d- dea Trmente.. dor, profesora Hfida Rodriguezr; le.
Wt.rrp-esent o a p- remia-,LYduvinaD TirrOes, 2--S1
14rcito y la Marina de Guerra. Los rlcnd; 39, Bernardlna Cabarroca La-
nmero musicales a caro de la Ban- rrondo Escuela 17; inspector Maria
da Municipal. Verdea ler. premio, Olga Martinez
.. .. Entrega de prensl .- .... Mona; 2. Io, a lQuntero; 39 Maria
A las 4 y 30 de esa- lma' tarde, del Carmen Caaa. ]EBcuelanomero 1,
an la Esctuela Normal pare Maestros director Francisco de is Paz, profe-
de La Habana se proced r a la en- sora, Onelia Hernindez, ler. premio,
trega de los prelhiot del concurso Reanaldo de la Paz; 29, Carloa Gon-
"Josa Jdaquin Palma" a los alumnao dlez;i 39. Camlloa Garclia, Becuela 2,
de las escuelas; y ast mismno se en- director Mercedes de Letn, proe- .
tregarin los diplomas de ingreso en ora Hilda Llanos, ler. premio, Geor-
in rdn Arip Honor "Jose Marti. gmL'Qalnta Soto', 29 Israel Guzmanin
to siguientes proesores-que han Fernmndez, 39, Eresto forrua. EA-
cooperado con los Emigrados en Ia cuela 98 "Rap'bllca de Chle" anexa
ensefianza de la Historia Heroics de a I Normal, director y proesora
-Cubs: Isabel-Gfr6- oor-pwenioMagadale-
- Doctores: Diego Gonzalez Gutle- na Juliash Escobar; 29, Marina Ca-
rrei, profegor de la Universidad, su- pote Castillo; 39, Maria Dolores Mar-
nen..teniente general de escuelas; tlinez LUpez. Escuela, 94 'Alexis E.
_4a.r. n 1 Vitier Duice Maria Esca- Firye'. director J3. de CArdenaa. ler.


Iona. director de .laEscuela Normal prem.o .armeuna onzale Mnoz
pcra Maestro de La Habana; Juana 9,. Ela Regia Pnrez Molina; 39, Ja
Urquiaga~protesora del Institute. de Rodriguez Alvarez. Esquela 76, di.
SeIndkEnseflanza del Vedado Vio- rector Cecilia Solar Olva, lee. pre
leta Languenhelm, directors de Ia Es- mio, Gladys Sinchez Angel: 29,, ua-
me- ue 1 40"Jaorge Washington"; Dul- na Maria Gonzalez Suarez' 39, Tere-
uM'i. Quesa._directora de is sa Hernindez Zuazmibar. Escuela 42,
esohela "Tomil Estrada PalnmiaMer- director Maria Luisa .RamnMo lAer
cedesGanrigd drecor de la es acue- premlo,. Ia Dtiaz Olano; 9. Magdale-
I- "Juan Gualberlo Gomez". na Cabalero Reyes; 39, Lydia do Ia
Este actoa. que sera amenizado por Campa GarcIa. Escuela 51, dlrecto-
la bqndade d 6oicac de la Policia Sa- ra Maria .J. Michelena, ler. reimlo,
C e al. tendri una artistic contri- Ram6n Zorabedlin; 29, Ernesto Abe-
bucl6n en un eco'eldo programa.- rastucr-.39. -Antonio-Panaoli-. Ecue-
Coneurso "JoT6 Joaquin Palma" ia 40 "Jorge Washington" director
--Titelaci 6n-deIlumnut premiados: Vio[eta Languenheim. profesora Ma-
Elcuela 93. Lawion. primer premio. ria Angdl.lca Rwguzez. -Zer premo.
Nancy ostac Bernardino. segundu, Gercleia Guelae Negdn; 29, Concep-
a~ Diaz C 1z Fuentes; 39 Caridau
MataD az Ca rp s; Lerceorn Ale- rude GonzAlez uns-3 Cade
jandruea Silvia Pirc. Ginorna ,Es- Domlnguez Amays. tacuela "ou
cuela 63 "General Adoulo del !asu- Ap6tloles" directors Leonor V. Bs.
rrabi de Cortons ler promi, Do.
lores San Jodad !9. Rolando (ne.-
ros; 39. Lydia Valdis. Escuela 60 "Re.
pujbllca do Colambia" directors Ma-
ria L. Pedrosd. let premlo Josebina
Gornzmdea: 29. Crar Hernmndez; 39.
Caridad Alfonso. Eacuela 37 "JmW Sli-
seron Jorrin" director Aqulles 'llas
teT. pronto. Orlando Jimenez Lasi;
29 Luam Mendez; 30 Eduardo Canoda.
40: Jesus Rodriguez Ercuela 90. dr-
re-bora Dolores Malz Compos. pro-
feoras Carmeta Casteilft. prenuo unt.
co, Caridad Alvarez. Evcuela I54. uns.
-ectrnCandlita l -G i.r.-lpremlo.
rilb"rs Alfonso Mercades-- .2LJuan
Manuel Velasco Jitaegut 3e Mdnru-
Lands Soea. Eacuelts 1I6 "FLkx F.
Alpiarn director Mario Gourel. pro-
fceor Jose R. del Pine. Ier. 1iremit.
RIea Sieror Lpez; 29. Manuel Gon-
0 zlmz Beto; 9. Armndo Ricva Do-
presm. Facuela 21. dlrectora Morce-
des de in Cards do lerero. Ire. pre-
Cmo: Enrique Tartabuti Barretl; 2
rCaridad Alvarez N4J Ies;,0. Olrqul-,I
dea Vein Martinez. 9suels 21. d rec-
taors Aids Alfonm BacEez. lr. premb,.
Corina Yance Rodrtguez; 29. lAznro
J Romas Jimeneza 2, ,I .lqueta- dV-
........en.. -ef-a. -


la icada.1 fdsor oe gotWl na.
saaiAU cocoa lance dii Ooqwamne
huMatsi -dvfmtnr~n~mto can-
- e&pw ee &MANc' losn~fo'
w nwnliaii lm a bw d


top.4 a bh t dot l~WA-toeson-4
y d mass ie aab@I tos
noow brh
SS&^oA


Esto es COSTOSO, LENTO Y ANTIGUO.


DO 0TI101
wND--




Estoes ECONOMIC, RAPID YI CTC


...por eso la zdfra con camiones "FARGO" RINDE MAS.

Los Colonos y Hacendados que han mecanlzado0sus trabajos del campo, han
comproibado que con camiones "FARGO" el cost del tiro es menor. Cambie la
antigua, lenta y costosa carretade bueyes por camlones "FARGO". No mantenia __
bueyesdurante el "tiempo.muerto". Visite o llame a cualquier agente "FARGO"
de ja Isla y pfdale una demostrac16n de porqud LA ZAFRA CON CAMIONES
Lo AR'I NDE MAST...- -k...( ,,l -.-- _

__ las camlones 'Ti iG0 son construidos por Ia Chrysler Corporation (iChryiIlr"- "Plymouth" F.rl 0t"} gg


f' ES MEIOR PARA LA ZAFRA POR ESTAS RAZONES:





'arO i


Lo dobraF Iu-rzo conslaus un
@norm@ poder wdCIonol. Un
simple control al elcanca da to
mano Is d6 m6s polencoia pore
eargaos pagdoa sn cominbs
efoigots, tome, sIc. -


Todos lot comionoi.,ARGO puadhn
doblor n 'o'ambotdir.ccione; eon unA
lfacilidd'6 lo Iualadoa por tin6gn
oaro coming.


7 -CHRYSERSI^-PVYMWiUTH-TARG.O


24 ntre s pada y Hospital I.4710 La Habdna
-- SftVCIO Y PREZMS "MBP.CHIYSIIE", EN TODA LA ISLAt

"IaNC v .-- AkteOt 5CA INAN DS[ AUIO CO. LEeo GARCICA Pi
.slllle.Rublee 9 .absIn ii miltpedtim2 0 Mr Mesi 20., VredcI
Clal ay. P d111 1 5Up P lun a w-Ri. s JSn -o Ic Lale.'o Sccn Antonie -d Ii
16I CRANDI 6I iA iaCAC MaOR CO CIA. -IIIDIAN-A, S A. sODRIGUEt Y tU
Cad 12 g Vism nrc a. FabSric. Real 3S. Sac Lun, )S
5pm. ArAl ione. Lsrbs L, Slanar. Putn tes cGrand. Manua .
JuIg saunlrO enCIA Yv MAITINEZ VALDES. LOPEZ v ciA. ISSAEL QUISADA
isot alrl aK Hleocu. Ineilr 12. publeiem 460. Cll Cicnl'l. C'r.
Leaaiiit ss. .L V. Cawswtfr L V LEVee Cile" Sc do.
ROCA V I McDINA IaNAIPDa ALVAIrt PEDRO RIU I
Fo ma 4. i .aas V.li... I. las 1
Htlgllu. SOitif O, roLs
Os1 *fi rusI M SMM


FtiVDA
Nuns.
Cocc~a.

UINIUIL
S5.

6o Is,,
Am..
falio
T..Bsa


Pot o forma en qua *al colocado I1
motor hocia odolonI y *is delonlero
haia otafr6s. coloco mayor popes obotl
lot rudosa y jer dalonarbot y permioln
Ilevor moyor cargo t sabre lots ruedao
y jis poijterorel,


".. Las pieas ktgfihmas de "Cbtyser","Plymoultb
y "Forltgo", llevatft&-m ta c4

ri!ii


auTOS LOtaDA
fai y p HlaInil..,
La M a.
aUlIEN Sual[* I 1
Miama Cc.ti 35.
Cotld". MatlmeL
ROCA Y MEDINA
$W-o. de o Cubc
PEREZ V SANTe MARIA
CA,iw "La C.bi-a .
Cl', Co'a'l leala


tfAl6l~ J~liRIN
e-JNMAO 3010111
Iaursdl ig. Ia P.
VlcIa. LI Haban.
ItTAMCOURT. JeNKINS V CiA.
Cerl 1 3 No. 260. Oc01L
Clr&nAl, MIIIUlAL
ALFONSO SUAREZ
LosMlacst ovI Pimla.
Gulallnralo. O r) t
gFRMi*AMNDt2 v PrEDA
SSeol y Le lt.
ManrlSi,


AUTO ILtUTRt lCo.
23 p I0. Vedsod,
LA Hatlwa.
MANULCL RODRIrUCZ
Marie Abroe 14.
tSta CraL. V.
IRENE MONNcS V C
Mart, 115. -
rawna. 9.pnnt.


PAGINA ONCE


Ecuelm PrnlartaSuperior NO -5Be-
nito Jaeim" directors, Maria Dilx Ri-
ar ler. premo, Lidia Llerena; P29.
U, Iglesias; 30. Ampara Montsnva-
ro. CEceela 123, direuonra Catalina
Mestre Perelra. Ler. pres-io, batbt
L6pez Batlisa; 2. Mercedes Barbocs
Linares 3V Aide Sub-e Kchart. EA-
cuel a loa d I Ola39. .inpecor.
Adotbo e uart Vento director ler.
Vpreni~o Angelis; Iuirin IldriguTz;
G.16.lbrt. ernoindel Aloosp V
CNtoc Abralva L6isaz Ucceclat 71
director Enrique Albo ,O BSaM. pro-
resora Ann Teresa Diam.ler. iwes-io.
Isabel Ruai z ncisi 20. E a Her-
nindez JAstin; 3'. Ann Luba Alvares
Quintero. EacueLa Prlmarl Superim
Svoj prabesorm: Merccdea Lugones
Mart Georgen d. k. RIo. pri..
mso. Dolores Ledo: It. Rogello Ltt
blaz; 39. Eatbis Quints Soto. Escue-
in Superior NI 11 Ai-ea*. direr-
lorae Lucrecta Rodriganes Vmarraa.
teo. p-unio. Ana Maislasta; 2do.
marts.aMirnda. S. lEan LdpA Jorge.


.I - .. . .m hi l- nII- iiin i - ... .- -- V


MiADin nF. A UA-I-A --i'mIFT c 17 DE NOV .E" I4


lACA eJWl


T" ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ in -a J I P-D nn ^ ,'"'f~i l*t'Iroc".aron va a los que
Tiene en estudio el Dr. Prio el ,nPrenidr "e ,,-. .. Proc aron lo ue
MOrtarraro que st a 4ua-rlaauiy, A. Marcos
-t Plfii ii din Cubana de Electie-l.- ,,-'i ----
plan de mejoras en elAuei I
dente I la suma de cier,,, ,,,,.E. Ei jurz de lnxtwc c6n de'la BSee-
tail peso, por concepto dc urrr, r Pnmra, doctor Hevia, proceed
do iaZ y energla electr, nH
Sc ha reanudado 6I vacunacion antitifica en todas tan OnSiina Sanidnl Manlripn unept.. h,, r (,': .[ de M at. o a ran
Casas de Socorro. Un magno homenaje n le tributary a r e nSJe a Pon .uToi; i,, '.(-rfj M atarnrs7 33L
r~ner .z~q rlodeaumurrtr --,.n I A1,1,2 no' r gaprecer ,CU, l-
don Tomis Romay en el primer centenajio de nu nmuete En co l d pr'rr.. . r, de ntado a agene de I&
----------- tenario ude n uerte del celci. .,r
Por I1 Jefatura del departamerto El Pronidente doctor Prie estudi el dico cubano don Toma. R-n"ura, .,, .,e dp proceanlloflO, te
de Sanldad Municipal. a cargo del pins de rehabilltarlB6 del Acuedunto. la Jetaturn del dep.riti-''' .. .1.. .c 1 -,, t, rin r sQdo loua-
doctor Antonic Acostp Barges. is En uni breve entire .lst con lam re .eded Municipal i b t cr,.r .- .....,,, por la Plaza del Va-
anunc16 ayecr que ya haba sida com. prorrus del a tim r rtlenlita ye. or, rg Lar. urn r dt e.er c I o e ..,,, sn C con rnercan-
Olotado el abaiLCini1ento en grauides lu.gu de unr,. ise aria de auencie ma-* ie learn a eabo al ia 20 ... -,n i p xo al
cantndades de lueroa aniltlllcos deitr nfein el sef.cr Alcalor Niaolt Cap. z oel ann pr uTro i ( !,!..'.n Alba Mar-
nodai las canae de socorroa. doqde M- ltellr, w que no It -Ierlkna ule iro.- El anelt Tome Rmouna) O-, ,. ,. .*o orma,- .- u rtt lnhnt6
rian Irvyecrtado los vecnoa que ail ladr a .I cludad de d anie o g ancio rcor Acorta. Borges e OS 1 i .,,-;,it6n tu aire-
lo deseen Cuba pac a iatlr cl Curigrci Niac, preao Olen 1rr,OiC al iLit i ;. ., F-tv ozgr qu e-
Al In! rmar del resltbleirmlenr to1I"I Oe HliIf- qu" e reerz el nr 4, e antlecede -- ut r ue O quiet.t lo'sdt ,:, "". '"I0"" gravt
Al istarteer dold tolbollo ieal00HISI-i-elb tuo -rcrunit el 1ir,- tie arilecodo tue una de aj gire.i onsgrace
doOaoa ecorv.ic p o.... ,epueblo ... d. 1 ,r.. deL-.ft dl... Co ...-o d e co, .. e rodeas rubaroa e-riutarn oi- ne die-
Hab~ania ci dr~ntr Acosta Borges pi- pbr* Lnr cluueuruno 1t a e tc..rr tr'r J ln Iyy re .a y,- ade anId Beaet
.......................;;;;^ s:'*"-;"S S; ;.".-... - -7v oes
did a los porlndlaloss que a trah de ER 1 I,9.e run.. .i r,r.i.rele c, it -l,1.n....c5, i. pr.nrfor. ,,nt. gh .o e'
nun espectI c pubilcecnones o hi- a.ete Ir"e .dL M ... d . Ci ., -Ia i r e fie- o.arser'lll ;En 179 .... .
Cl .re un.. lmamiento ai pueblo p ....nae tllnili. if 41 at'10 tQeo I.d..u.l.....ci dir "omy publiGd so Mom-soles
quo ecauda syc ttydarseConatirae i.I0-1anplh)"is 9150rorowcralte' bO i hilik- 0-)Ots lu FecCite AisarIIla base de oL- dCcato et l : in-ale a or
us,. cent~clbuysndc doe eto mrodea INs lr.deldciArued-c-tror oAlbesr ipr.dso- INa isan.-s-ugecianes quo a. nail- memnoria "'i. ,,orodo
Intense onpfquo par in orradl- tar os perl0Aiur.tarcnicrto soBeire- e.avr.os 1.sriorsccr.L Al darter Rn- aU muhOrlk in .. e. uledde,
Inieaampaa que por t er brara el die di de ,,erimbre en rr ay a ee tarmbi In la fundAclmn efior Castellar,,, .. ir,:rf7do Is
cscl6n de tan pllgroso mal se estA ,rrr, r nallAnosea dich r.io. laen l- el prirmer per0idle de Cub. intlu- Iniciatlva, do I JI& '.. -n S ided
Ilevando a cabo e tos Jronomer en poGder del senr lauo El Pepsi Perl6dLco" Par todo Municipal.;nix


AV^"






- PAA-DOCME---_---- --D"RD"MARINA


2 .... SugiereA.P. jo una espcie de-
1ipara orientar eIP.K



,: 3 VUW*mND *ONDO '(NP pod& dar Is actividad que siempre tuvo el desempcio
O...o _.0 ._ __. de mi jefatura". dice en carta dicrigid a los jefes del
No-. Particdo. Mantiene fire su renuncia por motivos de said

ro ~ ~ ~ ~ S P S pm 5ha dado a t publiidad a carts clo. debe ser deroagada. or coantrva
.. D'az u alguIntei.qu dirtge el jefo del Par al deber mn aximo del P t., gum- b
aBt o it~ 2a. doctor Giillermo de funcionar en Dpoyo do Is Allanz
idlldo de l- u oli ir1pruner vlcepresTden-_ y deolIsobra dtl)- reioenM orlof.C
*a 5d540n del do icha organlzacdn y n los i. perando, al travel do sui hombre aoe-
Vi- v l Honorabl= _a -i cd -- drs en el Senado y en la Camara: Iccjonados al1 deuarrollo de lo_ me.
t l-df-U-.odf I R Ip T- --La-Hab.anB -novie.bre-3--de-l8 ir jors-prop6iita -ub -etjld.
Prt .o.S* -r. Dr. J3I. Rt Andrqu primer vi- Incumbe a lod dirilgotas reubll.
i BOU o-- Dprsciresidente del CoSntli Ejecutlvo canos tun estuerzo-de "unldad de o-m
-.- 't l l Naclonal Udaridad de eoticacla. qua ino pud
-_-Blda-_di -aa-'Blmft aa --Sr.-Dr Santiago C Rey. oresiden. mar entlblado por l echo de ml al=
---ama am _A__l .qall -Ds r uu te-luder del, Comiti Senatorial, ,amiento definlttvo de au jeattitfa
Bur"IS tambinl "3L.. Sr. Dr Manuel Orizondo. preiden. n verdad. creo qlo lo Insteoranteo
__anurg^ tan"bC le ,f o on, o der del Comit Camera de las Comlth EJecuavo. paedonl
---t ---S alf- z Mis queridois amigos y Parlsmentarloa cuentan con auto.
Io d o t i tra- EsLa carta eva a ustedes el,-beU. rdad pars trbaar'por la coapene.
hbajo la &oa atra- anor manio de nmi asincero reconoclnuento tracin de eorl nucloporun
-ii v vsw itnra y par lam pruebas de adhesl6r que he nencsa. en tacos muporadOra de=obs.
_---- relbido do lon dirlt alladoa -culos; y an este punto, auglero la
-I"aa* -_ ---- d.....- .. ele- d Partido Republlcano. baita la elaboraidon de una formula ue
Ltoqam.sM~a do en 3amar la punto ae que en recJente acuerdo ee traduzca en uns 'spool.
"mi a N a.-renuncla bgapa La permanennla del Partldo a rio sobre el cual mpoyaria t_ nuo-
- ---doll StS do ls Repibli- mi preencia en Ia jefatura graitlud va Jetatura. Obvio as deor. sin m.
'-s -- *- de P*d Re-" qudebo extender al joe de ia bargo. que ml aumesia no en4traa
:--CB te-pnifnimr Ael Partido Re- Aaianza. ml iluutrn amigo y comps- ina total sepeisoldo. buss en lanta
p2-_ bl aB podla taltor com fero. el doctor Carlos-Prio Socarri, yo W4 a1lao Parfido. no habr
-- pa-a nimarlo del mo. por su cenocida Intervenc16n resallza- do restar mis -opnrionw-y --critonl
-*.mso taleSmltJ Is Lndagacnin se da-lo que a tosu debe itislacer. auim di imot liderM, todo aps.,
-SS -dm1 triantdor con Animo liUmpio de superar lan citadosap i vcata. .....
--- i -ntdldto tlador, prnesents dticultales. De n mayor consider-
iAi- do b Alla nza Autintico- Aprecio Is lealtad de ens gesUo- cdnhy slst1ad, -
|rlMp a los cons del es y pronundclanlentoe.-Pero,-de toa- lIssu Aslama fPjoL
-=- pani~ junlo- y .-oy jefe. respeta des maneras, pongo ientatils en el
-ai*q-omr ,o'nnAslod-l-na- I becho de mi renuncla..pueaio-qua el n -o ---------
Pevo i u estado de mi slud _o o t -- u e -a
..-allro-:Cubano La opinJ6n qu que fundara activedad -lue salm-J
-.--Uldtaboa el companero era. se e fuIn da leod ia sem-
lisilabe no intat-tis ol desempono e n. 0-en-
-Utirmilos-de cur-iii, de-"myor- i inst u0- att __--el
---epio6n". at pregunt-reI so doctor Perrtanme ustedes. on sta opor ____
-Po-Soocaprr quo ct-ea-do-cit-2. tunidad,-algioso- co os,- -quo-s-- -
-'- repubiO- n V.Smq Is ra. no...r.cenn i acopail~n do tste- senador Piedra
-l- republan Veamo -des. en fuerza de Is utorldadque
7-_-'puesti del Presildente: Lodos soan en reconocere. fj Partdo
-"Sl coma gobernante me nlnte- Rpublicano estA eon el debr de
ross cuors affect a bodo itUVto cuniplimentar Was abligclonae ue le EL homenaje alugar e =_
.:i lsseurtofct too ittu o' ne-le-constantte-vig~rtmd,%n-:-de- -. .....gr~n-
~de-o pllnio6n political. como- allado de I Allana. apoyndo con aficadr ias Club Renacimiento. Destacadus
los republc.n.os me. atecta--1o-quo- tares del-presidentsa--Prio-Fiel --te-
puda ocurnr -earn o- del re- empeoio, ,vengo a inst -delComt figur.isitironl I mo
Spublroanisao Liubano. Creaqo t Ejecutiva Nacional y do las Comilis ______________
crubi o quso hb o.ren e a 91 o .entaflo1 uits -C.rct-dofr. uvo
s o Indelacuordao quoiuui l ,ima el-oitte quo en- -o or-l senador
-.....no un trnstor -di ia-m manteeinto an Is jt r del Prc l ] no WaldraS. orfganl per a
tictica. El doctor Guillermo Alan- Partldo a Is do. us drlt- en carn- noehe del ultimo domlngo is mole-
mo Pujol he probado mrucapacidad gas do ella-.& r lapons tatlu .-dle 1 dad "Club-Rsnscmlsnto,-do I-amlu.
dalgente,-ou elevado flaibilldaod iconiresional. Tel dcisi on, a mt jUt dad do Cirdens.
pa-a conjurer altuadones dltlcales Las mU prestrom fl poll-
Como amigo y como ompaflero- t mS &ae aoe q-uslapad
mis n,, ar~~gm flga~p invmmueron- el local. quo- nnut6 p-
mo on aIs boleta en que fulmos e.. esM .. -R. u. qusfio. tenlendo pan ued loe no-
Ieu v Queflo, teni,,-do Mmptdo i
elector, tango para el doctor AIon- igloearilo yfc-
so Pujal Justo aprecio personal y O. 1 Vol malancaro d oqu'.pir de irlgo
politico y conflo en mu clara inteo- Mil JLo u flTOts en elt fron t e odl. ca-
g .. ..EUetinda entlmotlvo e1. trioslto
Ugencla coma puoto de au part. *-n--- co -D a p ar dicha ctalls.
_e-n-t~ro.d.acn npasr d
--do". Le tramc l y ae D _eLro d El ato d1 cmlnzcfon~u _oeau s
coaerur co-, C. .o.romov.nta,.


tictlical" cosaldar el doctor Prio_
Socarrias que e- IO quo aqueja al
Partldo Republicano y no una cri-
is --poliltea. -'Dlscrepanda tctica".
__ Bueno.-hapgmd-brev-apare.o Po--
Sco tempo antes de I tranansmlsin
radial en Cuba, cuando a--e nvia-
ban por telegrma lha cIn a del
premlo mayor a la posladones.
tlsg6 a una do kstas 0l meniajs-
recordamos qua __am Juzgado _de
Inst.rcdn.Waen el que mu emplha
dos tenlan determlnado nom-ero---
- anunclando .qua este hatbla- sldn el-
tavorecide. 1l texto deela "nAme-
ro tal, buen pienlo". Coma el pro-
plo juaez fudi el que- pldl6-a tim-
amilgo suyo do L4 Habana aIs tans-
----ndsto~r@ 1 a mesae COD al pro-I
pslto -de-divertlrna -entntanto-U--
gaba Is list aficidal el resultado
qua previi6 fui cosa de larivlden-
te. -"Buen- pemlo"-ae dean en.
tre &l, pblendmo a contribucd6in Ia
mia aguda penetrl6nc mental-.
no es el primero nfel a egundo, pe-
ro &I el tercer1 om aLd.dIezm niL_
So el do cinco mil. --"Y par qui
no el-segpmdoT--Impugnaba-tal-
co- -n tmln,-otro--derl pUpO y-
asi era is do no_0acbar.Lsin_-ber_
ninguno a indca certa a qui ate-"
-neonrse-con el dubltativoa de- "buen-
premlo'' y. sin atreverse nadisa-
festejarlo. --
Algo anildogo nos paLed loI de
no h4y crisis, aino diacrepancla
tactlca. Nosotros hubimos-de afir-
mar, hace don semanas, que de
mantenenre Ia renuncia del doctor
Alonso Pujol a Ia presldencia re-
publleana, aquelha seria el natural.
epitaflo de ese partldo. Los dlas
nos han dado_lmra6ny-las pala--
bras del Presidente. Ilenas de sin-
cero aprecio politico y personal)
p__ ar-suucampafiero de-bolata y-mrn-
ximo proplciador de Ja victoria.
parece que se dirlgen i convertir
__ -eLDe_ Erofundls'-en-u n--canto-do-
resurrecdcion, de aleluya allancisia.
Veremos.
Otro de los t6plcos recogldos
por el doctor Diaz Robainas, S,.
tfian al jele del Estado en el sitio
en que siempre qulio star. y en
el que parece abrir los bjSazos a to-
dos aus compatriotas: en el que el
pueblo ha ya bautlzado como "et
regimen de ]a cordlalldad".
"La fmalla'cubanam-expres6 con
admirable altura el PresIdente--ha
estado barto tempo dividld.. Los
principlos de_ Is_ Revolurmin-han
ITegado ya toados 4o stores na-
cionales y el cubano no puede oil
debe vivir como sla hiena en Is
jaula, dindole vueltas al odio. Eso
djo Martl. Es hora de que se con-
vierta en realldad au sueaio de una
patria de todos y pars el bien de
todos".
Herosas palabras. que el Pre-
ialdente Prio se alfana par practl-
car. -


Crea 6a Caja de Retiros de
-empleados de -rguros. -Seri
-r aprobadc en -eota-legislahura
- sonador doctor Santiago Rey ha
preentado nuevamente a la consalde-
racinm del Snado., do acuerdo con
Smites reismentla io qual re-
gulan i mterIa, tva pro.
a oi6 e--de-tyr eand-a- Cal a-doe
eto de lmnleaddo d Sepuros y
ras", im qida is luO ven r.e-
cumadaei-latantaentep.r .,las
tio r oala.- nlas econimcanm
d rpal y que senator villarefao
Me propane quede apobadt en el cur-
e emte maa o a mn tardar en la
primra iitcen rt dtslonhro a
de que para haa Naeyldades los em-
pleadas-da-Zeguirom-Y Finans' ya
cuenten se o u Cla Ldeo Retiro.
EL aenador Rey n l artieuado de
su prooldci6n mantene -inalterable
lI redacd6n que prnmerameilte, l6
a su Inlcatlva y me propane en ls
oportunldad de Ia slcualdn del dili
tamen por Ia Comhsin cmarrspandlei_
le.Anloduclr_ sustancialeg r miodica-
clones a- su propoalid6n, en extrero
beneflcioa-pa-a-IosatrabanadmovC-Il
mencionado sector, ___ _
-.lEn los predlos congreslonlse me
observe entusadsmolporla-aprobacldftn
de osta ley que comniplace una demnan-
da -muy stimable. "


OPORTUNO CONSEJO

SParaquitar la tos

S"Comorms vale prevenir, yo le pcomiendo que
a los primeros sintomas de trastornos en ola v as
respiratorias, tone Pectoral de Scott...


Las cases medicas reconocen en
'el Pectoral de Scott un valioso
product para dominar el Asma.
la Tos, la Bronquitis, los Cata-
rros y otras afecciones de las Vias
Respiratorlas. Al primer Indicio
sospechoso'. ..


Los discura iestuvieroo u go
de lo uefiors Humberto D. --
Juan Abrus. JoW_ Bacallo, Ratl
Gu Incln y Julin Ulacia. La pa-
labrt finale, rtgildaLno ai niAml
ga,. loo a aum enemigos, sgfn hLzo
contar etveron a cargo del w-
nador Pildra, qulen con lellgje
criolliimo y Nsalcado de an=clqis
qua en mis da Una ocai6n provoca-
ron aplausos, i hitoaria dA mu in.
quiets vlda p Itca^-dade-sus-luchas
como mlmls sarmento do barrio haste
pri e n qu ocups un escafio
en s Alta Ciamara.
Junto- con-e.i. akaiado- -enador
Piedra. ocuparon uemto en ha pr-
sidenca,, centre o o so In form
Gusslnclin.d m saMdo deCirdsnsm
Leopoldo Vega; ela reoldent del
Lu,-J.-Ulaela,-Natiidad-Valdi-de
Bcar Pl .r an Fr i -co 1 r, Io-
re _n Sava!, S nvdor- Guti-.
rrTze, illo Rumfin, Oscar Suirez,
Marta Arango, S;lvio Mada. M&arL
-. de Armu, Clrs SAi Gladyti er.
maidjt 7 mchoa mia.


ElPartido-Libe


presidenteeli

Lo design 6 n1 A- ambleaNa;on
-j-estion espar qu el- Dr. Ric
su renuncia. Quedd como
El menador y Jefe liberal de La
Villas, doctor' Eduardo Suirez Ri
va. uasuml6 el ultimo domingo In
presildenca del Partido, por acuerd
uninime de losa samblelstas qu
puestos de pie en el clrculo de Rein
y G.erv _lo.iletributaron uin-gr


ovac16n.
Ceraes de las doce del dia dl6 cc
mienzo la assablea, con nutrid
uorim,- y- bajo la-preaidencia- de
el senador Juan A. VinenLt.
Se conocl6 Ia renuncia-que-de I
Si--relenclia--del- Partldo tenia pre
sentada, hacia varuls emanas.
doctor Ricardo Notfiez Portuondi
qu=ep coma es sabldo tlgur6 cornm
candidate a sla prisidencla de Isa Re
public por Ia Coaelici6n Liberal De
m6crata en-los pasados comlclos. -
Al darse cuenta con el escrito-re
itincia asuscit6 un anitmado debt
a. @I que intlrvilnleron. entire otro
el doctor Vnent, president por mss
titucl6n; Jo K M. Casanova. Rate
GOuas Inclin, Eduardo Suirez Riva
SRam6n Zaydiln, Carlos Miguel d
C :,ipedeas ustavo Herroo Reyes
i-ogeao ilaz Pardo.
S- Sedeagn -ua-esomis6lan-eompuest
por logs el jeoes provinclalem pas
Sque e trasladaran a las residence
del doctor Ntfez Portuondo y
ultiUms iaIancs ria le rogasen que ret
rare las renuncla prementada.
En Is resldencla del doctor Nilfe
SPortuondo, qulen recibl6 persona
I mente a los comislonados, usaron d
ia palabra Guas Inclan, Cuainov
-Dtn-Parsdo.Suire-RLvas. Vineat
Sotros. qulenes Instaron al jefe din
tente pars qua contlnuara en la
fatura del Partldo.
El doctor Nufiez Portuondo conti
It6 que los motivos de su renuncia
deblan nlncamente a Io y a express
S en 8u eserlto. Agreog que ie enco
raba enh extreme reconocldo de tod
los llberslea; y qua Si algo distnlr
-pensora, todos lo conociAhn perfect
mente parn maber queo con tranque
me lo hublera dicho antes y lo ra
ficaria en cualquler moment. Agi
g6 el doctor Nfiez Portuondo.
--- -uara-Vioder desempefir-a-plenlit
-sla jefautra de un -partldo, -ademas
buena voluntad. se neceslta cona
con recurso econ6milcos de o aq
yo oarezco, por lo cual he dicidi
reintgraie a ntd profesi6n al o
Jeto d poder tender debldamei
.t~p r mencan dC a
g ar". Luch por er candat M
PresldenclS de l Reppblica. en an
de ml patria y ml partldo, conali
rando que podria aglutnar en to.
mio maas eloctorales alficlentem p
ra triuntar. Nof tut ai y'deJo, cu
pllendo oa ml debar, las direcci
del partldo a cualquiar otra pern
qua as conaidere capas do lieva
por pendas de benefiro par el I
y para se li bralimo: no eatoy am
gado nl camnd: no be idor nada c
quo liberal y morar llindolo, pu
lor nada del mundo camblari mi !
ai.6n. Estoy pues,a en mi puesto,

I Una vex Vm. y
V !s-empre 6
quo cuando s9 i
Caxisas VMTl (


Ipta


El Mwot sde Cal em-lsala ai I-s Mi 0 1 aIs Ciainra ayer

VIGENTES.LAS.fORA.RAI -ALES
(Cmt -inali oi- Ia-1P11g. 113i9"n) o vote por qua etodoslo Jjlnlatros-
aa o0 s acten como el
precept legalsm. que menna uno aioioP lez estbhaclindoi al via-
nor tino ramu coo rdictor I-eblnirm inilgrrogatorao-tan--minu, Pm
in-l .n d a--poca-d-- o.,-. ao,,a-_ roprieq
t .1s 7 non.ebra.tdelm-pWI h do- ;Ls-s- cTa s Z clamma dictad
cros_. Aad.equaCbhlbi j Una luz la entoncs de-unas moci6n pre.
y tna ornents.ad en 0la a l oA n 1 onmtadoIss p relrdoctoE Bin-
ri duel -- s-Aquoe i du ren-
a-le quona n lq lea duran- _Mientira habla-ol Ider -liberal. -go
ta-l-g omotrtnio" Gran nunanprecpitadamente Virgo lo
m- pretendl6. Y termina acuiodndo dorty Prmr
tie asoponen en juuogo prigmnitiausi Cubti mierndim
Batisata lo a o-1-d cambia lmpresdlan1 d
/d loet debase poiptSusee = d N pons en p al S
Ms B mso d .primero. pin anunclsr quoacoma raw -
-11El asfior VWrpio Ni-5antincia C.-m aensbaancod la ynua
no~ie nonedori doo canliytanposgunde
no accader abno center c n lam an facultadescan que Ia pro-A
concreta-sobre el caRo,_ onexlu. ula. deJba i n efeto las medl-
slo de oIn que deriv .dtbat. *in-dg. d y anocheomismo me harlan d
slate an que no se do Interpretacdn Is notDflcaciones pertinentes. Pero t"
III=o aK a mu conduct. dalra que eosto no exime del cum-
SDede Ia praldeneia ru l-a doc- pimiento de I la y. nl del esprit ud
tor Rod6n a Orizondo que eo1a XSdmu qua Is atnma.
ailentoa-l Primer Minlitra, qua cas- Aaea Blabi -
be de Uegar. --
h adol ga n-de- --- El* .. [-doctor Manuel BUaMb apunta que.
A-onepa-eginta-do G iacthlW sau JuLclo, el w.lor MInltam ha con- L
reference a& origen exacto de lI.m- m funddo Ios programs culturales con v
da adoptds aosea sl parts del Can- lo politicos, yes contestado enel
mob o del nlinltro de Comunlcacio- montido de que lI ley de Radio no ,
ns, ite- dice que no bhubo ponente seha h hecho aa politicos' ni parsa0
i per-ona ajena a el en mu promul- no politiucos Inos.9 p Oimasen i
ael. Mo-- i ..oiraL.Aor 0 en, el0. dern ara-ift
CaisMllant a express que nop o coildera impracticable aIs me- d
r3tica a mua comnfileros que no con- c me mucode in bajo oee pre- di
mlna ronado, ldva o [etq nuant de l _lenu pe rtove al n...7
tnuanenmI stdcan prepntas ai ]I e e
Minlatro, midentras iste no hays ter- El Ministro entonces rechaza e ci
mlnado. stmuante de I& _-Improvisdon. yo D
.En nte-.punto ae. aclara. Interv- qua ra radin o me escribe tranqnUma- P
niondo en el tiqus mlqualinterpre-I e ey e lee ms tarde.
taoilvo SuArez Rivas Curti y Sau- Garci Tfiez stgue alatUendo a
me%, que eL asetor Vlrglo Ptren f- BSba Para ns larevockeiitttne Al
-a mama reolb o reA n olW e.--it blo t odas -locsmacteslsUoas d tun per- "
ha .-concurrido luego ue de Una convr- d. I

haf~p noeSe anterior Tr~alo
sac16n sostenida Isnnho ,tOriar coo Babi nos cein. So-ha agrodidaOis! t
oin lilderes de aI mayors. lbertn de pianmlentoa. y sotelU- e
Sin embargo, de todo lt, d q "4-uasi-ne bay-tonanento-cqa So
-V4rglo-Pa6- z-sosdeleone-qu0o 1_O a en .pdblica. Y quien r Io reutl
do en detonsa Ad laI fanali. y aa. ctat s,. aunque onvsolvindol ean d
como-podrA apreclar todo el quo o1- ,logl. ons Victor Vega Ceblloa d
ga Is radio. Y a pone a dipoo n qtae d dla m prtlearlo d tae -

I-d--Ud /'UIC en mraa-aerao deca e part eseodo In 'i n
.d lam congreslst_ paracuants 011111 bortad do peoismmntao PE endMlia
-ui resuRom d hoo ha "lIoguaje- portoe, do


r-an~IcB~ pregunarlo.do iPd e uen qae no- d
irez uRivasdIn radel, tita n pr o le 1 a lo inmymzquino coal-

*ra -i*nee brosatU s-cerU aci toddepa r desonl enf
. quo - 'd .. ,e
Is Cimana. ospectulhcolaqueeo
a w-~g sBA coma Is evidencirls"depn hilu


-l.idespudi do onP-uctuo-ad noe s d L
l,_ _d Idead-f o -.. m,.pua de statn. pera l .de

ardo- N ez P rtuond6 reirase ,-i lo que so tin pol e q.d.en
drUe l ravel d el longeaj

Pdte. de Honor del Partido Liberal do pr'la otrat. Entonce el Mint
m"nliesa que il mantener el CUM-
a il reserva, dipuesto a acudir a Is Ua- plUM l to de una iey equivale a co-
- mada cuando sea necesarlo". m 'tebarIa i sbrhatad depnna.lentoe-
a Los comlslonados. ante Isa anettud tabo raoatupormir aqul oCtre
o del lustre ncLruJano. le otreieronla hlorpuron o I postcosuoso
e presidencia de honor del Partido, eI a djmuntmientlo de lai radio. ina
a qu fu laceptada. .ue _in-rocede dejar-las- cosadO uOm
S-Al mrelntegrane a la-esambleos) e1o e0 .pro odo jat unos Garsioa
comaiotados y conllnuar el trata-sLt porqlleo muchom nempo alarc ya
mientlo de asuntos. fueron Igualmen- qucm 1 e erra un crit-eria des t ,t
o te acoptadas las otras renunclas pre- io tan detructor q 0 _de acuserdo
el sentadas, o-sea- I as de Jose- MW --. conhinor, &louit-rIn ldy lax liber--
ins, por Pinar del Rio; Ram6n Vas- rader an cuyo nombre sla Camara .-e
Sconcelao y Jost Villalobos, por L i-t- clebra n uia Min-.-s pro-
-Ifbanab ; del VUlar, por Matanzas:; cedldo contra los medics de expre-
el Emilo Nafiez Porluondo Dor Los ti6n deleznables, porque pueden apa-
SVillas y Jorge Alonso Patfin. por la rejar hecoas dolorosos. La eludadania
' regidnpsarefin. qutor respeto de unos para otros,
o Termid el actor con un conceptuo- y far ampararla en esa justa aspira-
e aso diacurso del nuevo president del cain lege al hemJciclo con una mo-
Partildo Liberal- doctor Eduardo-Sui- al. niy-mAlta. Y debe quedar bienA
ret Rivas. clara que el Partldo Revolucionaoario
e- La.reun16n del comltli ejecutlvo na- Cubano no puede propuignar otra
te clonaL que estaba sealadad para ho- cooC.
W ras de la tarde, fuia apalazada para Al anunclar el Beaior Vlgilio P-
- hoy, queltendri eecto en el propio n que no ira discuslones poULi-
el local de ReIna y Gervasio. car. Blabi consider que -se coloca
t, o --en actitud ventajo ". L.pe Deusta
mdeirl le pregunta. por mo miimo que es po-
I;Protestan p lais paaba
y rOt65Ian Por 1s palaras tiULco. X professor a veLz. no ea s que
de rl. P e Dm hay d"lerendo ento lhare crpreoms
dta de pensamlento y libre onrna de len-
a d ral. r i D guaje. puens il La disposlci6n otflcal
Ia atectara a aqudlla Il sera su primer
n La formula la Federaci6n opoitor.
u- d R Raiel del Busto trata de poner tnr-
de Radioemisores de Cuba mino al choque parlamentanro con
ez -ira Incidental, pero de todas laa ten-
1- En relaci6n an lg recdentes ma- dencias parten voces de ruego para
die niffesteciones del Mayor General Ge- que dositla, y I accede.t-
a. novevo Pdrez Dimera. lJee del Ejr- En esta spripecmla Busbi eleva el to-
-y ito la-FTederacd6n de Radioemlsore, no, clamando poar que no so 1e ponga
ai- de Cuba nos envia. con el ruego de en el caso e declarar que m no
oe- su publicamc6n. Ia siguiente declara- hay ganantlas en Ia calle tampoco se
d6n publica: enruentrait en la Camara.
s- "La Federacldn de Radloemisores Y as vuelve al fondo de h1 cues-
e do Cuba. velando una vez mis por i"n, pare que Blob aflrme qu Ia
do Is mis puns vsgencia de s lalberad oariencda el paso dado por el Go-
de expreslin, no puede, or-menos- ioeno-n=es=tUrl fpeo quoe-Tetr-l!
a," tque retaio6ar l nas .ed doIrn- o oculfa 1 polUtico, panr medio de
a 1' )ones del Jefe del EJrcito, general iana mis de fuerza a lDensamnuenlo.
t- Pirela Dmera, ya que las mismas Roclama que al Interprelar el con.
_a constituyen' una amenaza esa liber- cepto de llbertad se rehuyan ries-
e.O tad de expresli6n. Si el general P6-. go11 sutilezas. EntUende que Chlbig
t nrez D iam nera se ha sentido Inluriado m li ,conte-sar ls agreoner
T*- por alguna publicaci6n estiamamos de que I htzo obleto Rncaria Arti-
gque los Tribunales de Justinta son los uo I rs Do t-Iral Auth ---
lid- ,n,,:dn olanlist sHornola.7 en a rl ustinla
do eantigas c-de canaldr. si t querella- n memorerade que cuandIo JO au-
de cona el -rgano de bpini6n que tal ,i.to ......poscld6n y lcon ellos.
itar hcioere. Pero lo que no puede aceptar "'"_ it tint Io cntodoPim-
tie/ini cpta In lodoerac16n de R dioeml- irna dntgue, quo usaba entonces
o s o ne .. .........
u do oes'eCuba sqes a( .. .
do.sara-d o o ion a dialicgeia mu Watdeaday qu
oh- In libra ois6n del toonsomlentoso d tyt cm
te preotexto upuests injuries ue chora plensza dsn minis-
no re tisos. man Is Tnibunali lou tro i Arte.
Soene que resoavetr nop e jete el rea-uatd6Tr-iancedta-ente re-
r Ej#rcto. eoglda. y el enoar Rodrlguez advlter-
-. Resp-ldado par nuLstra te de eto quo M rspombilza con el pro-
, hombre Ubres, ciudadanos de una Vpdsto he mejorr l audiciones ra-
Srepuiblica democrticI yL aI amtnParo diales, eaguerando que esat Goabler-
I""de" la Consatud6n tue lo determl- c-. .
Sna clarantle. ha emos publiea ...
a1on I d. .uestra protesta potr las
on deniaraicon Inde Jefe del E-rclto. ya o _
Ito que las miasmas cons tuyen una ame- iinl5 J |iai
pais nsza a ese derechb inalienable del
ar- hombre, que es Is lib expresisn del IS
Min pamiento. i-- I "-
ues Poar a Federacntni aclonal de JRa- -I-N 11--1----A *
Ai- dioemlsores de Cuba, -Fdo., Manoel t m I Illln
en &nSdikxs~.dseadnte
en Fe____ GUATAQUIL

VITI despu6s, TEIB ASI PASAJIS
empre VrI, T| U VULOIEUMANALIS
abiquen mejores BRANIFF

clrm supe ImiTw&=MII M i It


P




Dic



(T
*A



PI

4an
ds

por
am

I)O


Ru
en
P1


K Hulneno. Ferrer, cLpiia
a elr, eolente David Car-
tan.
-tn-su-ai Ar-deo~-pesldoneede-aa
ocledad -Colomibista- Panamernmanm.
I doctor Campa, rounmci6 um breve
l ,urso, en que do cuenta del acuer-
o del Conaejo de GobLeon deailg-
asdo all doctor Sdiches Arango,
ocio de honor del miamo, agreogan-
o:
icooncido es de used. sefofr W-
iUtro. I& cooperation de I& Socd-
ad CWlombialta Panamencana sl ea-
uerso namionaJ. felizmente culmna-
do, para dotar a I Repuollca de un
euro- -archivo- d- -dsa o enloni
itstor o p y saoalles; eauero qe
Iun mantenemo para llevar a cao
as tenrmnacft de la 13muoleca y el
raumao 'Nacionales, asm como el esta-
dmleciento de bases adecuadni pars
al dmar-rollo o mejoramledlo de los
eatudlos artiaco. y folrlritcos que,
por afortunadL comncdencia, torman
aLrte, tambltn, de vuestrom plane
ninlateritales. Por otr part, sla ac-
Ividadeas Interanmiericnan de eats so-
cladd. .-accantesa en ,od& mantes-
ac-dn de munistad y progreso entire
lOs pueblos hermanos del Continen-
a-, mu Inceante acclt en saqiOlo
que Ulends a bermanar Im clencias
o Is areas de Ameica.' e-epecal-
mente dntdtro de la 6rbilta del Cart-
be. done bast ahorsa vivian trece
narlones. mraindose frente a Iren-
e. pero sin vere nl mucbo menoo
comprendersw- puede- tamble'n In-
terprearse, como un noble, como tun
ievad1o san -de -vuesir -- de
nertar y cultUvar, en iia olfi llcil
de la RepLblica, esta ya ablerta co-
munamsiun iinterfraternal de tan utiU.
La remitladoa para ensanchar el pa-
nort-a eopaiLual de Ja coleculldad
cubana
El munLsro de hEducacldn. doctor
Aurelano BUnchez Arango. contesti
a las pabrss pronunrclads paro el
doctor Campa., dciendo, entire otms
:os":
eCcoia MinIstro &k Educacltn no
qulisero lUnitarme a evidenclar ml
reconoclmiento al iesponder a lao
no Jamna atentarA cantra ningMn de-
recho.
-Lee Bisbi las declaraclones remien-
tes del general Pfirez Dimra y opt-
na que, con el criterio imperante, hu-
tiemen provocado tambian una blau-
nun Por Cltirno reconoce mdrito al
mininLtro de Comunicaciones por ha-
ber hecho acio de, presencia.
Prnatlvo Rodriguez le expone su
ezxtraeza de qua se pueda se r libe-
ral democridcoa en un pequefio pai
del Caribe, y totalitario y'cruel en
oto pal de Eurmopa, donde el pensa-
miento. forma part de un engranaje
nacranico del que no puede salirse.
"Breveas intervendcones de Suirez
Rivas y Pastor del Rio ponen tirmi-
no a Li jonmada, porque cuando la
prcsidencia -llm&n Lnrdon-dei--da
1 or Seglo Mejlaa, con muy bouen
jiiciom cree que pacmiencia y energy
so consunleron ya. Y pide pose de
llsfta.
Efectlvamente. no habia qu6rumn.
El 'ntair de Cmuanleloaenes y loa
pgra nm radltaea.
El minlstro de Comunlcam-iones se-
lior VIrgilo Pirez Inform6 anoche al
Prealdente haber prometido. a rue-
go a dle l Cmara de Repreentaiates.
de la que h61 ei mlembro, a la poeti-
d6n de los cngreIstas de, suspender
la resolucidn prohibtlendo la emisfin
radial de horas polticas, a ca d
a-vlrulsuJ s- enu0 mantenido
en-lannl
Manifest6 a Ins periodistas e0 mi-
lo que su reoludin no propende.
en mado algunao. Umliar la Iexpre-
l6n del penaamlento nl a coartar
isa Ulbertai de o pinloneas. sino qlue su
objeto es e0 de procurar el adecen-
tamlento del lenguuje an diehas ra-
diaclosea. -
AfmldJ6 que su determinamin ne se
habia igulado por las horas pollticas.
dna par ciertos programs comercia-
les, siempre an cumptumlenla de la
leglslaed6n abre radio. Y as. tuvo
que suspender un program de La
RHC, ofTro de I CMQ y otro de la
Cadena Roja. paor ser inadecuada oa-
ra llegar a los hogares.
Sluli6 dielendo que esta labor en-
caminada a aecentar el lenguaje en
uso por dcertos programs radiados.
proseguwi sin tregua. esperando .I
mejor cooperacddU de la proplas
plantas a tan ediflosnte ioppsito.
Fnalmant exprao que ha prace-
dido a suspender s. newudo d& r,-
fmerenda, pero no mu criterio de qune
Ia misma ha ao procedente.


amibles palabras del president de
esta corpoanon. Cuz diplomiticaa
Inmnuaclones vilnen a brlnda-me
propicia oporturldan de derinitr con
clarndad cusii ha_ den__er.__dltro_ndcl
rmao-]a-ldF--l par el doctor Campa,
I atcUrud del Gobletno __. ue-jlot-
mWPo-ar; y Cde modo especillo del
departamento a m li cargo. respecto de
lo problemaEs de Ia cultural.
Y despuas de expooer los desoos
del Presdente de Ia Republica de
poner en vigor lau disposiicones pro-
gresltas ronoencldas en numtlra Car--
taK-Mana que el o mlnlstero de Edu-
cacimn iele La obUtOacltn moral de
cumplir tOs precepts de la mismla
retetrntWe al etinulo de las actlvl-
daded Intelectuales y a la conuerva-
mnyae esarrolao del acervo cultu-
ral, dijo el Ministro de Educarin:
I S Bocledad Colombista Poname-
rcasns- 1 a restantes entldadea In-
-teramec-ano Que le son aflues pron-
to tendrin ocaaosn de constatar I
entuslasta coopere-cin que. prestari
a la labores de Intertamblo cultu-


raentre los pF eos henos d
Amdrlca. Los congress y conferen-
dB. en tornoa las dirersas rnmas
del saber no s6lo contribuyen a vi-
gorisar Iaq mejores tendenclss del
penednioento human sino que tam-
3bif- conaolidan las bases de la'de-
mocracia -y-stucitan en nuestras co-
muniddes un mha vivo lain de su-
peracin. Las asambleas de character
hLMt p, municipales, de arqueolo-
gla o plodismo que ustedes suIelen
realizar en escala edtninental dis-
pondrin en el futuro de todo el apo-
yo poslble del Mlnlterio. De esta
uerte aer olenmene -tae
a -,a icltud que a&
efecto-nos ha hecho el doctor de -la
Camp&*.
,Termnl6 el doctor Sinchez Amran
go, dicliendo que sabia que en otros
palses ermanos los Mlnisterlos de
Educadan-han hecho m&i que nos-
otros en el -terrenc del Intercamnblo
cultural. Pero nos pondremos a Is
altura de las crcunstanclas, -diJo-
.. arribaremos a donde merecemos
uegarl.


AROD CX


cmm;amm;Q


estrido por voraz ineenio


n estableelmiento en Artemia

da mmeroim cemant-a e el Distrito Provincial de
mObra PAIlics de jjar del Rio. CLtmurada I Amublea de
In Juventud Cat6"a. Trece hernds wi volcareo n cami.o

.LECRAMAS DE MUJT, M U.C tE ALES EN WAJSIW
S ue toodo los omeanteado, v nl n presltan-
1%ta m d fmtndo pl J Tdeo- do serviced a las rtcnas-
ft-ondio e t satbldectedto de l nuevo laiteob
r a Campe e propledad o nde o G.rvai s. a m e--l t
LA. La u l cp o a d = lll que h-is tetldo quo tamar tal re
s ysiastan Inatal-do I y moladan, )a cual era Il prlmiTo an
adni mi de aIs priopad del laontar. detB l a ot r a d e idadqs
o Jo ernd. W eabe- done do nivear los cr doe actual




5o jc*an 7eridl ha b deane !hr l'&= ,a a=M'go
ml hallUaba asegurado en la ment eobrgtldo en ias de oin- m
Spdiez mno i p esos. calolin- ta mle pesO. Duo dquo bha pa- I
in U pirdldas eno *1c mtta gado NeTlndca ierAtnorbaataqion i
O. La cal no etaban eg- c m peorando qua pod na
a 3a Be lsin ro0 tbuodom=Maa- contnua ha nogtn pronto I
la decidida .tscta n del puebloH, hacienda sretaui laogsn soaocndo. I
d an 1 material del curpo d Exprea6 que laIs obras ti i s no
ero l vno pdbto Al- ranpalizda alguendo a
-ac. q apau6 I emcominro. Vt- m a b arLu total term lnamil.n.
epriindows 1" po" bdlddada t
e* h -0 tDiwrau uaI,- s Iue olde pue-d qued-ar An d
p crsal s 0. Pilaa ad0Tt do agaU, uyIante e mal I
PINA D 1 3 o* oetaddo In la = otones de pentlooie
'IMA B DEL RIO. nvsesmbre 16- quo duranlo variO, moee esia biu-l
miralan osmantias euoron dictadad ionando en los pozom do Menanoza
i matnna do haoy en laj&elatra durante 24 darm s cum qe
vl de Obraa Oh s blic**L ertre tnmediatamente dai Augego l
peronal que cobraba o r el cnco nistr ado de Obras PnbUIcats, de eta l-
r iento, y por encontrarae atecta- ituado al objeto de qua diponga
a otros capitula lemporeros; cai l elminno lo conducente.
Comentando miertas. lnormaciones
'1. ~Inoerenadas, el Ingenero Gervayu con-
ry vnol a do que en mu designs
vs li ina d t rr oe ubo "ovencedord enel vni-
-tA dos.z porque toda a represented
r1lan tri e _aTIu I 7 dgres nal auttrtorap arefL3 con
'I.rUIS U^VSL._I-n cira.buy6 -&--la-mlisma. Espera --lgre---
ng6l can lm actuaii~ o hacer pozibi
G S 1 ^.~fvstrsque ells Jamis tega M___vot do
l3, ^i 0 ( 10 bi sta ltirse sa la coop cacin abrw-
-- Is aIgIeSla do V laaLi
omebW cooperar de modo Con )a celbrada6 deduna samblea
-, r i L:en la iglela de Viue ales quadt elau-I
ecz a la obra que Ileva aurada Iner ls trcera susamblea do
-. Ia Jusentud Cat6ilca cuya lgotific-
a c a bo d0cha insituciKon niaxtraordln riaCotuvo conflirma-
--- A da con l prevent del nuno apal
e-laa ot dnasede la bSoctedad do- moneflor Tatf y altos dirgnataria de
gbolia PMmaerlcana tuvo efecto nuestra Iglsish. El oblipN do Piar
za brilliant reopcoln otredda al del Rio, monsefaor Evelio Diaz CLa.
ctor Aurelano SinchSez Arango. .inteae altamente ladtliechoo del re-
liotro deo ducacln, con moUvo do cultado feliz tan brilliant, qu e ha -
ita n o en la moenchoada bti- vestido esate ee nto.
d oha Ldnad ,asgrawes
Aidatleron W acto dinlintos rnore- Al volcanic =i de a is ftbrjn do
rtatluvO doe l organino afe cone-va Conclfenel k lotro
I la aoda, antre lo cualei aLno- 7 de la cairetera Central el camlon
- los algulentes:r pa 2069 que conducts Hormone-
dor u y d toglds Alvarez reultaron lesionadoe
Dr. MIguel A. Camp presidents graves y leves 13 obrerncoa. quote iban en
Is Soldad C00ombita:l, doctor e lmilo e IMngenero Gervnalis di-
la. tk_ z .ato, Oaaell-, director. puroaelantia-del chafoer del ove-
racrJi d- e J-ODU. s ora- rls.ordanando Ia inveatiga6lb n del
od Come de A Totente. ocior hec.ho llrR. odrige. corres-.
ilo A. airasl. capkitn Joaquin Lla- ponsaj.
wriam, Lon de Loon y Lana, Dr. En-
~ssGay C0iniprotolors Clena
br l. Ennpie Canse- BECONS-1TUtKN LAS C
,jUanj Jos4 81cre, Teodao Raamos LA UNIDAD AUTEPITICA DOC-
alado, E Snue avla. doctor Gdll- T tInL h
3enno de Stdefl, PFrancisco Pnres El viennes a las nueve 0 e la noche.
S1 Riss. FeliLx ssao, Dra. Leonor en Primelles y Pezuela. repanio Las
erreira, doctor Juan Preyre de An- Canas. tomar= posesAin una filial de
made, MWigl Oomialez. Dra. Elena is Unldad Autenlca Doctrinal, que
reos, Oncar Outlnrrez. Prof. Fran- dinge Augusta Vega Fuentes.
:co D Permln Persia. Correspoado esur organlsmo al ba-
in. Anita nro. doctor mio de Puenbes. Grande e onvitan
erala -C. Franco, OCarls Martinez, ptra el ado los sefaores Federico Pe-
ocnor Juan Vaf, MJOd UClano Fran- relin. Julian Palau, Libta Duarte y
0, Lollta ALevana Ptra Rodriguez. Ontro.
afteda P7r6e_ Z&dlvaU, Mn. Ouo -
7te~,oe-fto,- 50-n-r.cpta


SOLUCLO 0D-ENCLO ROBEMARA

- LA RETENCIONIS]E HERNIAS


El cieatlffco 0 C Doobs. de BIr-
mingham. Alabama. EE.UU ha des-
cublerto la manera mi s enaola y
sirprendente de retner hernia mar-
diamnte un modem aparato de su
Invenc6in ire apararo care de
bulbo, par Io que no agraodsa a
lasctma los anillos hemarniams, tenien.
do en su lugar una almohadilla hglie-
ramsnte concava de caucho puro.
muy similar a una mano ahurcada.
Tampoco poaee laia alrededor del
curtpo ni incomoda m cintas de entre-
piernas S pueden usar en el balo.
pues. son impermables. no absor.
Sbit .o transpiracion alguna.
Eat- mvento, ha revoluionado el
o tercado mundial. si endo rcooocido'
co n el ombre de Soporte "DOBBS'.


Los hemlados de Cub a Ia o pue-
den mdquirlr en los ligares sigunitees:
HABANA- Droguerta Danhau.r,.
Neptuno y Perseveracda. MATAN.
ZAS Pllddo C Suarm. )ovellanos
2 SANTA CLARA. Rai Hermf .n.
dez. Lorda 4. CEENFUEGOS %. .
lentin Moses. San Fenando Ir.
SANCTI SPIRITUS TaulFlik A Ra-
lie. MAixlmno G6mez 34. CIEGO C,;
AVILA. losCarrdllml-Farmaca V i.
learo. CAMAGUEY: FamaciaE Dr
Garces Avellanteda 152 SANTIA.
GO D-CIBA. Lab V'szqn C-.
nulla. Hartms 7(03. MANZANI.
LLO:_ Lumas Macdo Cafloto Gar.
cia 21.,


"'* : 'i: iw w .: -- -

.1. ,: ',, '- *
.' *. .- .. .o f .a .
1.7"., _. .. ,,". a ^ Mi


+ + ., .. ... . .. .. .. ...
D , ... .,. .... .. Jb ... ... . *ft.om-,


0-0 DM-ie$d


-u


rCpOnCES I buO ---


aL AIL


4


I


-Sucedi en

PalaeioM-

Pan JOSE 1SACIO SOLS.


_|_US& -an 16- lj,.^
-Comoer y scoelsos.
-UM console .deouode.
-N* rmqan IGW
-1-5 5sAW- ?h. tl4j. -
La shos ha mBnts priaantioa
rmobodt I* tsba n o dixorn
timer Coons9 cztraordlnaria do
i n5 peraldondalta dd doctor
arlas Prig Socarra qua oali pa-
e &I M cOar Los & abooms.
U brta ts =-a becho. dl d Con.
ma, qua dben iter od q-
tads a ION aoiMe y a lo 7 auc ....
tra. rdIaio As




aque no di6 md le buenos dies.
dotz i Smu perdoabls en los
abstraldcs ibre. do mucho oa-
ento. Mia trde dAlcunria por Ia -
mtensla PomU Ralnudo Andreon.
ueua a iqiioe e dam como ro ame.- -
tin ml compano P au@6 cas mn
ambto slampre te0e una nrapi
tepidl pea cad.a,,, deolos pm-in-
itaa^-in pel ln| et^n"_
mrlo bagodi aling. iien s laa -
Ianqus qolsi sapa pcr eseporlenols.
que' trOe no otrci Ipuxiat da
nDiu'qso.a a dayifleadon la de rs- ,
port U~.-maOa.lay qun eon. -
.ar steq-J bonciometto
ao cosaldo ai.ssresa7do lgo dat d-





rector. Por k .an svwa a r u an -
pritenibis 'star apf- meonsA rigma
qo al camarodo qt* eon l _.e -
nero. l sondsa-M1-upoedtru m 5-a- --
-Il cLb en' u* peim o-e lan4a "
sta a eMei.It, o un minilmlen4 -
ehalpa r ei.a o n fanatitco- I "
a la ha ds loa quo gBitpara .
mBUU oeld w arflnitr4 do iBa-
nigno Sousa. porn d camarera pus- o-
de amote do prsa-nlar 01 pltto ml -
clmate cipirlo. Por is mm-
comendables tar" b-en con rl pa--
trCon, paeo n inc'a }napo'rm* a
iris. pIoaso swm jmispeoosros 5



mal con el mubalterno. El un -
-IJo. Y de los mjlorom. -
Luego parecbi Roman Nodal.
que preflere et ar junto s los p-"
riodatas Iue rodeado do MMacaA
simbotlcua en el refrlgerad 8auon
del 0Co ..lJo, horatlsnu de cudatlo-
nes adnionlstraUvas con algunos do
nuis uy estirados colega. odalU
sabe Io que hawe. Pieflere al et-
rtre, potque no desconoce qua a Il
hora de comer, aunque IO hag solo,-
comerai sin temor nlguno. Igal
Ie ocurre a Ruben de Leon, y a a-
ouel Febleas y a-Orlando Pinu. y
a Ppt-fli.v. a MarJblancta y Pan-
c.dnu" Grau que tienen lo mpsa
diesnlones caordlalas on d os pe-
nodlht a con los repaortro sin en-
naculo,. que ml blend igie a. a ie's ._
-tracbuin-ma-r de.rta- fy B oluoa In
doe Dio, saben agr.decIr mIA qua.
la Inmunda pecntm nocnaaina.-por-.
quo el bodeguero ya no Lha-la gen.
ulleza de un gestoY 4Y tan dfldOl
que los funnionarios teblen un gea-
to de unsa o Ide a otra acls! Sin
embargo ocucre a veces Ia qua no
pocos minlsinos. cuao dedpu, de_ _
-mnucho eapeorTi- de "muco mncOr
sulon an Ji anmtalesM y do dael
fina coba a n los reporter llegan l
anhelado-csri;n eoeados-1l-Blleimo
por el dtario bombarn o dei ami -
cabnOaom de is nota preclaa y de---
Ind lnormacin adnecuada, a olvl-
dan totalmndte de qbnes -los ayn o -
daron en us momenBtos da pnca-
nos y dea aperanzados acplrawSta
y es mis *um. cuando llepan al
puesto, ae lenteon como embota-
dona con a dealgneiart. como ver-
daderoa pesonajIea unidoas. Inamo-
vibles, tal cdmo vieJos cafionos In-
servibles en p"rqela hlitodlcos y
conmenomrativos.
*
Y qumi ocure? Puea u ncede qua
ut dia aco go el tunclomnlo-o 1-.
sduce el -deollad. pe-met* Is
pain-o no convene a los mntoesin-
d- de olaredo-y-le-ptdenuy-tlrUoy
brutalmeort ia renunda. Y van
-unsna -oen -lnoramalannipara +n-
regresar jamis. Mientram qu
el pernodislta, el reporter, el aa-
noso buscador de noticias, alli en is
antesama se queda, vifndolos lnegar
y partir. generalmente con mis be-
neficlos que gloramamo -fi-jurns---
miniuaculas eutrellita fugaces, tan
pequefiltas. tan Josignfltlcantes, co-
rmao esos que jamia ha sido claasi-
ficados por loNs sabios, quo nttl-
ment e tratan de desenitafi los
Inagotables mistoerios del Unlverso.
O, .......
Perdin, lector, me fuL del tlam,
debldo a que me intern sin darme
cuenta en otro tan interesante,qu
tendrnia cue po en ni
nriena,no para hacer un articulo
de ipern6dico. sino para escrilr tldo
un tratado sobre I la humana malana.
Les iba escrlblr ncere.s do Is
ley contra el giagsterl o Ie]
contra el pandLierlsmo, que con
ese vocablo castellano queda mejor
expresado que con aIs inglesa palas
breja. Lelbs ba atratar sobre las
transmilsiones de radio qie* edaron
suspendidas durante tres radloemiu-
stiones consecutive; me ila a refe-
irc al respoldo qua di6-el Gobiema
chase cosa miAs,_jpecomi columna--
se me Scaba, y no puedo exten-
derme..,
Solamente quiero indicarles, es-
Specialmente a los que ,stan do
tomar notes, de-fji ctns e ano.
taW aituaciones, de ecordar efemi.
rides., qiue g-raen bl o en su me-
moria el 15 de noviembre de 1948
como din excepdonal.,


Dcmmu lij ftl








ARO'OC(VI DIARIO DE LA MARINA.-MIERCOLES. 17 DE NOV. DE 1948 PAGINA TREE


POr MARIA


X& ilot, Imperial ea Ia qae predomina en olm cnjlntib par el oto-
ona--di mIy gracians y elegolte. ns aaa m omda de New York
Smvia el preaini grabad a qae comproeba l ediseh anterlormente.
nidltdo--oeale- mil. que m ejecuta oen lafelAn color carmellta acorn-
ado do mna sstla del mlmo material.

N MA DAME ROSELL
Lo -frfos vendri-n pronto-y-con ellos I. necesadad de-ousar abrigos de
tam, que s61o pueden Ilevarse duranle losi dias de invierno. En el 1otoro
pueden ressUrse las martas, -oa ilver fox naturales y las caps de
es Ugeras. Entonces vayamnos pensando en acar de loa refrigeradores
ielo p'ra qu e no nos sorprend a el frio adquiriendo par& e1o las nue-
recbid. por Mme. Iosoll oen su casa de Calzada 010, pidiendo tumno
el telcfono F-39 "2.- .

P- PAR ABOLA$S'___.
LA ISCALEBA ..
erpintero n eppuso a connlruir ei .carphitero dabs a todos pedazns
escalera. FeroP vino un dead- de su excalera. am para quemar-
y le pidi6 un pedazo de u log comno lefia.
Se rasdc6.1a cabeya y se lo dj6 Y docia:
q-oy 10 exliio.ue.- per- --Noe mPreo, mu j. M -
ifole usar unos peldanlos. tr- camera es cada ves mil chica y sin
la -y allmentaria a nus hi1io embargo, isubo pLpor 0a"I cielof
ron mucho Mia. El tnvlernon
Ira. Ina &neria muy grande. y C- C. VIGI%

RA. MARIA JULIA DE LARA
--. . MEDICO-CIRUSANO
CLINI CA PXIVADA
-- PARTOS Y CItUGIA PLASTICAK" T "T
fmamidlentes eleifolent dooe Ils vello oujimrflto"- Oepliadda -
Cammll diaria. de S a 5p. m.
Calm da 71i. entire -Paae y A. Vedado Teltfoho F-0O41



4 CienCla aLServicio de


Do, edas disi.tas on una soaS_

Lht auilta cs W Ii

EN~ddMHNIN.EXCLUSVA

do los rofjos-,jotadorS CARMEN
*_fR lfs_ A lf h adi, gos o e .-
des, eleganftesyafectios para modular
/ scmion /a daturd y el hsto, buoipopr-
timando sbelte sin comprimiry
S-ilitoiedo I t respircid n. '
Lo t refjos.aju, adors CARMEN
\CARRIGA mctmon a /a vmn Comcar.
r/tano, o ecuitando ii 1a otroto
_4 rPato pamra fionar 10_inturA.
H f(m, No iW 0 cad I*,*t M'figuW -A


Os. P 2.70.852 NI. 11"3

nofrnncn:


ansUn- ocioiaeam oe--9
atec-r(tenBm~a5 Jw-asa
La cmpradjroc \al
oao-po nomaIdal
amendilaoammm.


dppsT -(iok x-k.


PRECiO, $9.00


jer- y eI__Hgar
RADELAT DE FONTANILS____________
SNOTAS DEI LA MODA
S Vale mha no prguntlar cues mon 1 ovo madam do Ia temIpIada
en el mundo e osL alao, porqu o tantai y tan va-ada que e ccuenta y
no e ascabs Encabeza el doatoe de laws- rvas modi esoinodelo de
a-Dchas.- boo -fame a Uarlno e aombcro para ia- revuionl .noourna y la
cor & doe gara.No son en realldad sombreros sin o tocam cefidaa c la -
bez., ecamc das de brilliant o bien band, lambn enljoyadas o ador-
'_. nadai de pluma La abritos pars de noche son los mis eleganiesi. e-
rin de tela: larnillaM, pelo de camello. Lerclopelos. brocades y astene,
"; Donna Reed ha Incrementado un vstao vesluario cnn una lallda de lea
S'. .... rb de lerciogelo roe inleresantlalma De lnemg princer. posee mangMa
Largab y va .botonada del cuelle a ]a bastilla Tiene un ruelli de vuelta
Nolas de vivo color en coniunto. de lonoe sombrlos es una de la rca-
__ raclerialIcam d, la nueva modas Gmlc Rusell hm lorrado psu abrigona y cha-
i ucetas de tonos oscuros con eaitmpido dle vivos colnres m cuadros o blen
de un solo y predominante color o en novedoas conmonaciones. Otr no-
in original 0Ia de oLm guanes con pufLoi de oatro color Virgilnia Bruce
g a lni el m lnio ciado per Gail Rauell ha forrad e uno de mm nno-
' 4 S deo0o dO corte nta y Ion bolsinlos do mu cbrigo con tela do coanadno
colors.
.....-" ." Mona Freeman concibL6 algIxjs Ideas. dentro de la nueva lendencls,
-l.". mjentras fhimaba en I Paramount la comedJa de comienzon deligin.
"Isn't It Romantic-" En squella ,poca lop sdornos In rosa o formados de
-..r rozab se uhlallban con treciencia. Hoy dms In mod ha, rerotraido aque-
Ila cosmiimbre. Y a&[, Mona Freeman. se coloca una rosa de terciopelo que
sobresaile del cuello vuelto de su traje eslilo Matre. Y en nus vesuldoa e
S~. -nocbe.prendr.a vces. una pequeda rosa de lerciopelo. junto al -cote be-
S Jo .. Son os al coma tos lo que hacen de un vetlido co-
**~v rincun medic.I extraorduano
*Recientemente Betty Hutton e dirigi6 a Londres. done ha sido con-
s trtads plra etur en o f Patlladum". Amned de embarcar se hizo con-
rfemlonar un buen murtldo de trajes de noche. No fueron los Uamatevos
S Ique uelen vesur la esilrella de Hollywood. Eran vesudos que cualquler
m.juler .de buen gusto se compllaceria en Bevar. _Noo eron dIsnraces mks o
menos elegantes

MADAME' TAMAHRA
IL.Sproducto s deileTezaeque Tfari-irla conoda v bien abcreditda
Nn Me. Tambhra. creadora de loa BDAos de Cera Crilstal. ie nan impuerl
0 Lre la Docledad de La ianana. ani coano el Rcnooador Il Mascara fria
ealpella que reduce Ios eno.. endureclendo Ws lejido. y puode apllcarre
on e la cas deaLacandobr. en alo tocadores e loda mujer disL.Lnguida qu.
-1 - 1 uaa cc lai onosancia deblda. aneode que Lo o eonoare. Prr cada TS tra-
eo0ir-acsos del Rcnovador orreee Mme. Tanmahlrs una limipveza del culiF.
S. que har con In delicinsa Creme Limpladors que o ende en 'La FIlo.
mcfin". Pids mfone o por el telefono r.-771 o ea a Mme. Tamabhra perpo-
nalmente en 00 Esurlio do A equlna a 3 en el Vedado.


CUIDADOS DE BELLEZA
Conoentaba dial pasadoL unm amiga mim que ya IonpArpador no me
sombrean Io que anioe. y se mpenaba por haber rnldo en dograci laIl re-
curso, sumamente interesante
En verdad nn ole faltas razo Pero el motive de oon descrdilo apa-
renl E del sombreado estrib, en el abusn. en el mal us o que de hieo.
No e loeemple6 con In debida mobrioead Lam jovencilas cnmenzaron A
encontrarlo sugestil\o y pinltaron Ios parpados sin Lino. Lag ITnAn maduras
oe lueron entonces al extremo, como urna autodefensa. y se pinlaron mai
esipeso y m As oscuro Inclusive se loego il usa del aombreado oscuro pars
Las horax que pareclan mascaras. Eslo I la tenddenca al maqulllie na-
-lural. surglda en Paris y epoyada inclusive en lox ,lasdoa UnLdos. sue re-
torno al maquillaje an pocn romdinuco. muy a tono con Ia eioluc6idn de
la moda. introdujo ese cambio que alffunas comentan
Porque es preciso declr en verdad que tampoco queda 'muy bien que
digamo carfa"r los pairpados de vaselina o alguna crema brillosa que los
lutre y e haga demasiad p visible. EA much mejon recurrir a un som-
breado tenure Queda mAsi elegance y no pone tiano en evidencia.-Esa gr-
sltud sobre el pArpado hasta peca de grosera, de inelegante. Se lo advier-
to a much'as jovenclltaa a lag cuales he visto enredadas con estos eniayos
que juzgo temerariosa desde el punt do vista del bouen gusto.
Es un error career que lai eriado las pantal.a y del teatro son las
mujerel ma b hermosas, lai m lAflw ecanlando que su rostro posee
tanta imperfecctoex como el qu ois. Lo que sucede es cque part de su
existencia. esta dedl como eas giro, a velar nor su embellecimiento,
-a-dcef tir rin aim 1a linein p ensayrgfanta novedodes Ie lea
ocurran a los profesionales de Ia eatdtica femenins, denominaci6dn qu e me-
-da a loi maquulladerex de categorfa.
-- Uno do lo detalies que mAs culdan lan estrella.es elc de su peinado.
A menudo vemon jdvenes mal peinadas porque carecen de gusto o de
carlcter para tinponerse a pelnadores Improvismados o excesivamente en-
tregades la r-ctica acelerada de su oficio. -Cuando ae carece de guto
eos de prudentes entregarse a os bienos oficios de l pelnador o peina I-
-pero-cuandBo-Ienoe -un criteria formado ac-era de lIoaue lenta bien-
y de ]o qua queda como un adeesio, etonces es preciso encer Ia resali-
tena que pudlere oftrecer el 'proeslonal e Imponer la votuntad,-pero
elaro que sobiendo quA me quiere y cdmo lograrlo. ,
S to ne obtlene medlante aun autoanalisin mereno, consciente y mim.-
oAso. No hay peor coea que copiar un peinado. Se puede caer en una
falts tan grande como ta que supone imntar un maquillaie, simplementea.
porque a otra le cat bien.
No me olvide que oun cabellera decolorada. mallraltads. opacm. des.
luree y-desmerece el masu atlnando de losi mqullaJeis. Por otre part el me-
quollaJe'no puede preascindir del peinado y su gravitaclidn. dado que am-
botre complementan y no exi0te en elo autonomila
_


eld Elegancia!


vIB&a- puy)f^




La Mayonam Kraft a hoc.
con humos y ocdif do aalada
do *xcolonle coladvd. m- t#pI-
cam froganit y ,ugo p-0o de
liman quo d6don a bo ton
rico y dotodo qu* Io dnbnguo.
E ta cahdaod do los InFo-
donton *ml *ia "oao"... -a
gustllo quo utoed maborr6 on
Uin onilodo y omparododo.
Nodo la Mayono.-Kruft n akm
tsenda do v"as.- ISo ton





KRAFT^
KIniA y-p









LIBER TY
Al comnzar Ia Imeacibn do In-
doerw, dtiemoso recorder que %I
nutltri trioaede Inns nioo mbro-
gm' que hemrn itenion guardd'ri
durhn.t I lirgn priodn d rel ve-
rann no esoan debidamenie proton-
tsblel se debe a quo no h-mmoi
acudido i in tinlorrHim crediltada
comma Liberty, eon ConUulado 116.
donde limplan o n wo in mover
Ia smedidi., doJnndo ]aW plaems to-
me niuevam. Tmmbin ill *e ejecti-
Lan Io icrabajos do tntem. dentrm de
log ulumos procedjniientos moader-
no.L Vnse lne troblmii n Infldr-
nme" pr ca teiglono A-B6415

LA EDUCACON EN LA MUJER
EA innegable qua la edurcclin
de 1I mujer va tomando en Im re-
ptblicas sudamericanam a ismpor-
tancia que rctlama asunto tan Iras-
cendentali, puesto qua tiene que.in.
fluir de una manera eflcal y d cri-
8iva en la lelicidad de las lamilias
y en el porvenir de las naciones.
Pero no baIsta lluitrar Ia Intell-
gencia de ]a mujer, dotindolo de
ciertos conoclmlentoa que cast
siempre ovida a poco despuis de ha-
berls 1qlrido, sin que Ueguen a
producer un resultado pr.ctico; as
necesario que ensa educaclon com-
prendca alguno o aLigunos ramons que
puedan asegurar. a 'lai -aueanaC -
en el curio de su vida unra subssa-
tenc a indepndlente y decopa,
condiciionr a fin do qu pues
cuando Ia necesidad lo requiera,
vtvir e-modamient con lo recur cu
de mu prole6dn, artie so industria.
sin toner que recurrir a extratias
protecclones ni implorar la cari-
dad piblica o privada, nl macrificar
su .to t ciaia en el improbo y ca-
ll tmproductivo trabajo a que boy
mI vo reduclda Is mlujer que, ca-
recidendo debioen do fortune, ano
cuenta, mI meno. con el apoyo de
uin padre. un es0po0 o un hermano


CREMA MANDY
Ptuede obtenei-se la lines esbelta del busto, marcando los contornon
- del cuerpo para que los vestidos formen la deoeada ailueta, sigulendo al
pie de la letraa ta instruccioneo que acompanlan aMl nuevo producto que
se veide en las tiepdac mis importanteI con. el nombri MAPNDY, y que
obtiene magnificon reoultadon pasr el eiarroUo del busto, min prebeups-
'c6idn alguna. La Crema MAWDY ne ha tabriicado deiputi de eItudias prac-
Sticadoe durante tiempo suflclente pars alcanztr el exio que eo t o terlnit-
do.entre lam consumidoarams que ya se cuentan par cientos. Con ecte pro-
dudtoWque no ofrece ningin peligro para I malud, e consigue lI firmeza
del seno, a la vez que ie aumenta ej lam proporciones apetaeeibles,


C r 6 n ic ai H a-b a n e r a


Muv concurrida se vi6 i nesi6h almuerzo semanal del Club de Leones de
La Habana, celebrada' al mediodfa de ayer en la creche "Habana Nueva"


U'na faot del altmerdo Ie lea "Lea" e. oLn Ia qns s i &l preUgidWl1 t41 loB, C ope Art- AlsA*a
Raorll. hienadam m de a ipalabri. Ademadi. el omitere de Obraa pbiea., If. z awU eli li ha oar-"o
Gloriab Mnlali de Garcia Ordflon y Macas il"res Maohin Vda, do Upomaaa ri Dr. David Me. -.I Fun.


Kil Clu oe Leones de la Hubar,.a,
I t->,, a irnhluci n tqu alempre aco-
de ron enluu.am-i odd &bra doeca-
ridid relort mu n"on itr-ru nr)- oea i
.- or. 1i emcrct *Habanm Naeuoa-,
nnmilmsrminiilui nm tonde so ac ltan
eOaicnrl cJenio ve-mle ninoe poorest.
P.-.r frlz inicaiulla ti eea dama
nr, Lwlia y tan inlereiante Ia &enora
Glirna Monialvo oe Garcia Ordonez,
qije t0r0rda %'id moe fron Ompeofto--c -
mr. preidenta de Ia reche. InLn Leo-
neo naUancro as reunleron en eate
oimuerzo. que resulad cordlalilximo y
plerno de carsnaraderaF
En uno de loI salieson m dLipusale-
ron la repisa.
Pafrisnn areas v lap banderam de
dn lot paltie. habilmenten coLocadaa.
decoraban este asldn. deslacandose al
fondo de Ia prenldencia do. soiumnan
esnirladas que aalenian aniorns cua-
ladas de gladiolea roam. en coimbina-
ro1n con la corbeille que adomrnba Ia
mesia----bra del fanoritn Jardfn 'Mi-
Ingros"--a bWen de glaipiolos blancos
tclaiselea roioC
Lapreaidenci a del acto la Iocupa-
ron el president del Club de Leoned
de nla Hpbana, Arturo Alfonso Rose-
116. y snoefra Regina CaaIlls; el se-
cretarlo p. m,"r del Club, doctor Da-
vid Mestre, del Rio; el ministro de
Obras Pibllcas, ingeniero Manuel Fe-
bles Vald, y seficora Maria Teresa
Luengo; la presidents do la Corpora-
cl6dn Naclonal do AsistencIi Publica,
seftiora Maria Dolores Machin viuda
de Upmann;: la president de In cre-
he"Haban-_,tmlaaSi*-"efaiora Gloria
Montalvo de Garcia Oird6tez;x el doe-
tor Bernardn Alvarez Pino, en repre-
aentac6ldn del ministro de Salubridad;
el padre Testi, law' senfiora miemnbra
de aIs directive de laI creche, Carmen
Lorenzo de Rodas, -Carmen Jlmdnez
el C a nks Ro Tina Lagomamino;:
el m-lar jdoai Garcia Ord6fez y esateW
cronista.,
El alOmuerzo tuo mervido par un gru--
po de sefltora y asloritsi ligada a
Ia creche, entire otras, las gentllsi-


Una (
entire I&
Sane Sn
mo "nix
aldoae-
Nuest
tanto go
lecto y
ties en
re llbre,
chose all
la madi
dirite e
Su "crO
conjunti
Blenven
Y gus


EXf 0EX b.1CI'fN DL CANASTILLA5 bailei

S La confecoidn de eanastillas y rope fIna de nitia puede decree que nre En
f.l) es un arte que redne la belleza en la comodidad a Ia vez que aIa exquiltax espaiol
Sde la labor ma deUlcada. .. Ja de ru
,uLa senorita Enla MBMr-maiet..--en-lon-trabajwo-de- lenceria-ol
I su exposicion permanent de canastillta fin* y especialmente pare toaa rC....
--clese de-cnaatmlayIoN-trajecitoBmdrATrbtdoClblsot -e-w olors &Alcgsei el cc
S en-tu atelier de Manrique 258, altos, entie-Neptuno -y Conoordia, done I" .,0,
S pueoen apreclarse asa trabajos, ofreclendo una apreciable rebaja de pre- 1.auon"
o to fn de temporada, Para informed pueden molicltarme por el tele-1 aI- ,
fono is.5-3342. El mn


V


--A LAS MAMAS: Lo part;cipanwgm Vfa persia 'Ts m p ,olaalas aftm
,wirao is.acomprosla *4i-j'ai.- *jor ,m "ta W as,. $* 4.

puwab a d liiL Co ik ai him ms ij!!


Prude oISS


T&Y. M.9"84


L A -A .E R -N I D AD -Y-- L-A B E L L E Z A
PequeA, eousejod de Isa Dm. Maria JIlla de ILara
LA PIEL DE R ABO
Llegar a ser madre, como hecho,. implica cristalizar in mA bells ilu-
sl6dn. No hay joven normal que no sienta reeornrer Is e nocldn, con el sold
penstamlento de llaroare mama. Por lo pronto, deIplirta las mAs varla-
das in hterrogacioneo. iQui hace ]a mtemirndd a Isa mAs deseads do ls
cualldades del cutits? Terson, esto es' llio, resplandeietentel como plei de
ras a s ,, n a mmnO cI rnatro al miramno, alq AoeclO. Al deslczar Tao ma-


not En r-I*smejlllai. En l caricia desl b m. Al uberlo nurgtdo-por
miradsai de lon que nos quieren y admiran.
Consplran en contra de ]a terasiura de las plel, Ia flaccidez. -quo me l tra-
duce en la Uneas que ne deprimen y las arruas, y en la erupdciones
o pequefnos granos que se conocen con el nombre, ya popularizado, de
sent,
I Aalimentacidn suficiente y 'adecuada y Ia necesariat presencis de lais
vitaminam A y B son indispensables pars conaervar terma Ia pie l.Y. espe-
clalmente en Ia geataci6n. Desdc el punto de vista coanetico, la limpleza
del cuti, la acci6n t6nica de los lubrlcantes. lo tratnamiento lsinoterai t-
eno mnm extraordnniniamente beneflctoiso. En mentido general, los boan
de mar y dd mol y los ejercicioa filicos. Recudrdeae, a propasfto de esto
la influence -de lo rayot solares en la mascarlla de la gestantei (man-
cham -cellmelitu-del cutia). .
S Debe deciree on seguida que Ia firmeza de loi tejidom que rubrics Is
ple-medeoa eeAk on ntloma relacian con Is ditrlbucidn de a grosa. Con
getaci6ndy m_ i cls, hay venc, que no 61oa en el roistra. sino en otaa
_gestacl~rLsin ella, 0.]tuenespr mnen y..e
region sologrvan eon iristeza crmo lo 1jido _s deprlmen y Ie ele Oan
alteranLdo l pfci qu deb er pareja e Igual. Cuando esto Itega a
Fro u rlce ue debetsrt -evdi enemdd o
proporctones conilderabet oe trata ae verdader. enfermedad. En casos
iigr6oa meln moer pequefaa demviacionie en el provechamlento y Ia diS-
mirilsUigo n dosis adecua-
tribucidn de los tejidos graon. Lao ejarcic.on fil: o. y una do.is adecu.-
do do subtantelaa rlcas en vitaninaf A pueden revolver el problema.
plpe-i.altars enncaslones su superflele por lo eftectos de Isa edad.
Sy coma Is maternmldad supone una prueba, Un verdadero ealuerzo del or-
ganihmo, ono dde extranar que eopecilmente en lam primerlzas aflosm
-d mi de trelnta anos- Is fl naccldez de lax mejillaw-s- intale como un
antunpe. Y qua el metaboliaimo de la grams e modlfique dando lugar a
Ia sarila6n do pequeflas elevaclones de Ia piseL o hay que sefialar que
ftas alteran .u teraura. .
-PFrAeloMso Iaejm par mo-o ar la pll odatn s
BERIK
Primero: La conscrvaci6n del peso requerldo de acuerdo con aIs edad.
Is (all y al Utpo de belleza es necosaria para mantener la plel fera y
eliatica.
Segundo; La vitamin B es muy conveniente pira que el cutll tengs
el resplandor que todas deseamos. Recutrdese que esta- inapreciabIe uns-
tancla puede eotar deflciente con lon prlmeros moees, plenos no obstanlte.
de Uas Bt dulceso esperanza del perodo IlamadO proplaments "Inte-
ria~te". ,
Tercero: Cqmbata la future madreeita Ia consatipmei6n, con irutas y
onaladas.
Cuarto. Al poner en prActice elc conjo- anterior thng.sf en cuenta
ebenfletca no *61o la termura'del cutis. gino tambin I elaisticildad del
bdomen y del buato.

L A M P A R A S 0 L M
So aproximanIn l rietstai Pacuala, dtl on que lI tradici6n ha eota-
blecido la cootumbre del cambfo de obequIo cono lea fgnamlliarei y aranigos.
&i muy recomendable no dejar tan importantsa uunto para dltima hora
.-e Ir hadendo Is telecin ron tlempo. Ld liampra S aon uno de loo pro-
sente m s agradeeldos y aprecadoo. y u acertada eloccitn no constitu-
ye problem mli usted acude a "Liamama Olmso". Ia sibrica ituada eon
Agulla 807, entire San Joary Barcelona. done me otbon verdaderra pro-
daiuds" a Imao proo m tLntadoreo. Vaya hoy miam y aepareo au regalos.


con- Mi
mal, do
sefiora I
Rosell i
rr0qud;
nia Beta
Tarlfa s
El mel
y neior
ria y a
Alegre
y metorm


RN SAN
deo. la mil animnadu Ielosi..
iL celebradam lUtimaments cn
oue. el pintoresco y bellhri-
ght-club" do La Corqnela, ha
el A.dbaidoltimo. -
ira mejore lamilisal, que
mstan de aquel ambience me-
excltiva, fomnalron mus -par-
nu esplindida terraza al 1I-
disfrutando todoas d sus mu-
cientes.
lid desde primera hora. haita
rugada, non Ia orqueto que
1 proteior Rafael Ortega, con
owner" Ray Carson y con el
o "Lo Leones" que dirige
ido Ledn.
st6 much el thow, en el qua
in part la pareia espaftola de
iternaclonalm Margot y Chl-
procodentes del "Taupoga"
rid;-,la celebrt-didtm-nacancio--
'a Flors; lI pareja de ballet
el Rocio y Antonio; la pare-
imba Olga y Tony y elaplau-
blo alsnte. on u mBarim.ni
noacd baritone ACl**i Mar.


onocido baritono Gil Mar.
damentes, panaremos a reaefltar
de loS parties mllf reunldos:
nistro do Defensa, doctor Ro-
odal y aeflora Otella Taraia
iel Triay y seftaors Olga La-
ctror Ren Dlaz de- Vllegam y
Lydia Casms, doctor Teobeldo
y seflora Sylvia Sinchez Ba-
Jullo Tarala y sefiora Horten-
Ancourt y La ne-iora Hortensia
de Rodriguez.
nador doctor Porfirin Pendas
a Sylvia Kourl coo Luls So-
ehora Eaperancits Rodrlguez
y el doctor Samuel Giberga
a Hilda Lecuona.


11i rot. cca Sailch yn J-1


llermo Arruza, Terea --- y Jo-
ot A. Hill y Carmen Hill y Manuel
Arocena. -
La seforae Celia Comnas de Hidalgo
Gato con Josefilna Betancourt y Rc-
fotaeil Campanerl y Sylvia Hidalgo
Gato y Roberto Vila. .
El atascht naval de la Embajada
Argentlina, comandante Raul Else-
good y nefor Celia Maury cotn el
*secretarlo, senor Martin E Borta-
garay y seflorc Flavia Van Riel, el
agregado civil, efior Alfredo Escot
y ielora Elmira Rizl y el agregado
civfl-eflor RIlcardo Heurtley,.
Jaime Torafo y seflora Martha
Rodrlguez con Jost Gonrlez y seft-
ra China Oyarzun y el capitin Rait
Rodrifguez y eholra Mary Marcial.
Jond M. Franco y nefora Beba L6.-
pez Oflta con estaa parejiltas: MatJi
Macli y Agustin Vega. Carmlta L6.-
pez Otta y Servando Fernindez. Mar-
tha I Gonz -fie 7y Carlorg- Hernkndez
Ulacis, Klkl GonzJIAlez y George rer-



ES IMPOSSIBLE

I--QUIVGCARSE











MEI DILDIA
Atauxrve .
Cocktail do trutas.
Hucvos I plato.
bilete de pargo-gr1l 61
Queoo y mermeodi.
Comia
Sop. do -pirrago.
Polio auido l hatomo
Eusalda d eo tomale.
Cae do nranJLa


l.ma damaz Allcla Parraga de Men-
doza. Emilia Agullera de Johnson. So-
fia Barrera de Montalvo, Silvia Pa-
rraga de Martlnez. Ofella Cortina de
Arango, Lnlita Montalvn. icnila Mon-
talvao de Casas,. Claia Samipedro de
Barraqu., Sara Perternll de Aixali.
Moraimr del Pic. Amelia Naranjn.
Lila Oliva. y Carmelina MartinezM
Fonts de Garria Ord6onoz y la cnm-
c-antadaro. act ojAtia GLorta P".',iP
Maria Crirtina S Anchez. Crr,en .
Aimie Argielle. Anelinra Ca-i
Montalvo. Maria v Sylvia Martinez
Pirraga, Mirth&a ernandez, Marga-
rita, Mercedes y Alicia Martinez PA-
rrags Bochy Montero y Martha Me,-
nindez.
Umaron de la palabra en nte al-
=uero el preaidente del Club, com-
pafle Rosei; el rninlstrn Feble. elI
doctor Bernardo Alvarez Pina y An-
tonio Martlnez Morales. quiens lo-
iaro Ito labor educative oue rsaliza
a creche: y tra s ello habl6.Ala ae-
fiorn Gloria Montalvn de Garcia Or-
d6fltez. quien en su caricter de pre-
sidenta de l IsnntltuciAn, di6 las gra-
ciaI par el noble geoto de lop Leones
habonerog.
A continuacidn li concurrencis:
Pidro Lorigados y saenora Rossa Al-
fonrao, Manuel Garcia Canado y Octa-
vio ChAvez, del Club de Leones de
Chiuhuahua,- Mdxlco.
Anrmando Maribona. doctor Rnberto
Villa Le6on y doctor Rom6n A. Garcia
Rodriguez y Lollta Gonailez.
Dr. Frdlix A. Moreno y Adc Igle-
slas. -pao Lada. Sandalio CienfCue-
gos, Aarello Espinosa y doctor San-
iago Rosell Pere.
O afeol Taa de Nodal. eoposa del
mhinllstro de Defensa Maria Lulaa
Medon de Fernindez Rebull., Olg
del Pico de Pertlerra, Sylvia Kouri
de Pendl y Hortenal Tar/a d o-
drlguezo .. ..... .
-Dr. Tomoll Durin Quevedo y Mar-
got Curvo, doctor Lincoln S. Mtn-
dez, Lame6n Lae Rodriguez, Manuel
MorAn Millin, Marp-Antonio Alton-


Mso Rogetl6. William Sears y C na
Sanlos Moralesn.
Antonio Martinez Morales e Isabel
Tellado. Gerairdo Saritleto y Pnl-
tacl6n. Darriba. Antonio Perterr Y
Maria TeresLa Sanchez Lul- E. Mus-
telier y Paula Teresm Padron, .Clar
Luz Deltado. Adolio d O01Ydl 7 Jo-
berto Latour.
Sofia Barreras de Montalvo, Lolta
M.-r-talih Cihela Ollva. Eatela Pirra-
go doi Mariinez, doctor arnailn-
Mrtilr.z Zaldn FrancievB Alvarz,
Carlos. Garcia Ordoftz Y RE 1 Oaorda
Ord6fiez.
Julio C. Garridn y Adelaida Hi'd-I
go. Rafael Caballero y Olga May,-'
Luis F. Colina.
Dr. Pedro P. Llaguno, Dorae Mar-
tlnez, doctor Bernardo Caranea 7 -
Alicia Santamaria. .rqultecto Hon-
rate Colete y Nensna Caal doctor
Hictor Garclnl y Mar-ia del Carmen
Leal. C. P. Bernardo PirCt Dapl*.
Dr. Manuel Y. Landoyra y Maria
Teresa Trelles,. doctor Armando P.
Mord y Beba di La BarremI Alfonao
CapetlUo y Paulita Caneo. Elda Mi-
llet. doctor Ealteban Altonso Zalba y
Maria Eugeni de lsa Barrera, Knrique,
Berenguer.
Dr. Arntando cFernindez y Dellina
Garcia, Julio C. Grand y Emma Na-
dal, ,Ralikn Cobo, Jos D. Suoroz Mar-
tinez, Jost Diaz Landrove, Humberto
Hemnindez Loredo, Manuel Arias Mo-
lledn, Luisa Diaz Rulz. Agutin Sorhe-
gui y Eateban Ferrer.
Dr. Moarto Rclo, Fernando Fernin-
dez, Virgilio Suirez, Juan M. Mira-
Tlen, donir-Mdgrel IloldAn. Jeaquin
de la Cruz y Octavio Valddo de ia
T.rre.
Dr. Vicente Lago Pereda. doctor
Ovidino de Laoas, Juan Thomas y Ni-
colim Rodriguez.
Arq. Franciaceo Guirrez Prada y
Nena- e Carell o M.' Ortega.
Antonio G-nzilez edin, Eeha-B--
cia viuda de Diaz Joed Antonio Diaz
Barcia, Fido Franceschi y Evelia Ro-
driguez, y doctor Flora Namer.


1u 51,O0 Trer parelitaa: Margarita Otelza y
Gabriel Cadena Carmen Maciia y
oidl- Valle y -Hlanai Pogiieryf Cearlos del Vaill y Tatica Cadenat y -
WichI Cosculluiel. Manolo Betancourt.
La ofltora Mart Teresa GonzAlei Mann Caballero y seflnora Lourdes
de Rodiriguez onJorge Alvarez Me- rau con Bebo SIMm Sn eAora y
rrerB.yjenra Cuca-AngliA Y TetA Gra cnnv B eb a Sl nfao-Go
Rodriguez y ms promietldo Pope No Jo- U p.rty eteJ.ndo loN ou ce --
val. Un party fonteJando los qince
Otr mesa con esfias parejIta PI- lho de a sefilorita Norma "-
tar 1amadrid y doctor Manuel Ra- guez Monte.-On el que n orunian. a
fael Mnrales Gtimez, Elena Portela y sfteara Carmen Monte viuda deo to-
doctor Ernesto Arago6n, Mercedes de driguez, reliclaner Hetrrerat 7 fo-
Is Cimara 3 Demetra Cutillo y ofe- ra iAper-nza Alonso. Humberto del
lll Armfitiny Joaqu I Caetillo, 1ol y nodora Catalina Sauri, Gon-
Armando lD valos y sefors Maria zalo Bobadilla y iasor ylvi a-
Rosa Sardilfo con Alina Aguile y cia, y estu parojttao; Sara tMdin y
Armando Urrula y Elena Aurilera Ri ;,l Gercia, Elena Torra- I M81106
y Pedro Pablo Echarte. G mez Y In fcotrJada y M olo-
Ena Senior y doctor Arturo Morn ma dern. ,y, I
y Georglna Martin y ernnado L- Paquito -m Htor Aids
o. de e dm, Mr. John Linch Y Anje-
Rolando Feirnindezi Velgea y as- lesdel Pozo y Margot Huorta y Ra-
fora-Ntnin-Perea con Lui I feael Benltei. __
y efiora olanca ernmndez, Veiga. Doctor Mario l CarYdenam ydofao-
Emilio Cadenas y oeiora M)ina re Otella IFrilxa, doctor Carlos In-
Adan, elan y senior Micho de la Torre y
Doctor ihllaac-C&aagrl seftora- doctoratnuot-Sincho Merio --
Ilenaa-Portla, con mardoctorbRoberto Alora Olga de nya-
Alay6n y sefiora Margarita Acosta, A. C. Duarte .y menora Georgina .
doctor Jos Ma. Lpoz Rigual y no- BEch con Mr. y Mr. Mercer Gaddy.
flora Ledla Aranguren, Maria An- y n T de
tonieta Pelegrin y Fernando Partela Gutaavo Bot etIo Lota d
y Macusa Caaridgo y Giraldo PerezI Ia Brrera con Jod F. Botet y w-
de tltrera. flora Maria Antonia Carridn y Per-
La msoare Berths-RubioaeDllit&a Carrtllo y Manuel Castellanos.
La lefiora B rtb Rublo de Del nrnf Pine con jaartha del Pino Y Julio Rodolfo Schneer y mfiora Ads del
Arredondo; Anita del Cmpo y Luls Pozo con Eduard Lombard y An-
Luti y Lourdes Vidal y Heriberto i Margarita Foy.
Sardifia. Martha Fernandez Lpez y Rafael
La setors de Calafat con Morce- MuJica. I
den Fnorn, ehorn de Betancourt, To- Bernardo Gamcia y sefora Martha
mis Forn. Manuel Amor6s, Marilpepa Pola.
Calalnt, Gaspar Divila y Eduardo Manuel Vizono y nseors con Olga
Betancourt. -- Vlzofso y Tino ZayaI, Armantina Del-
Martin Lleram Ysefiora Olga Ro- gado y Carlosi Callava, Alberto Ra-
Magon. c-nof doctor Caftixt-Sul- -m i-arez y tseliora e amlriz -
ralt y aefhora Panchita Martinez, doc- Doctor Toni Gamba y enra 01-
tor Prancaso ChaC vez MJlanis y *e- ga RamosT.
flora Neche RommfOSa y Dick Sierra .
y seMfora Tina omagoam. Rail Ril Y nseflora Marietta Rui
Salitre Fornindez Banco y ieno- on Margot Sarrain y doctor Migur
r. Olga Serrate con Herminia nnat Rogl y Msartha Garcia Magimna .
y Luis Portal. Jond Rotg.
HernAn Henriquez y seora. Ar- "Lag steorai-JudAita Echarri y N'
mantina Rodriguez Cacores, doctlno? na SuArez Rivams con Renie Casabur
Elmo Ponsdomenech y efiora Mer- n y. Wldo Sair Miguel y Marth.
cy Remo3 y doctor Roberto Guerra y Lpez- y Osvaldo Solo.
seflora Hermilnlta Pledra. Dot parejitas: Elena Quirdos y A-l.
La setora Elena Baobes de Rodri- berto Gonzilez y Martha Qulr6
guez con Margarita ,delmcn y Edel- Fauxto Bengochea.
bernto de CarrerA y Helena Rodriguez Raul Torre- y Emma de Torres,
Babes y Juan Comam. Y muchos mAs.
COMPROMISO AMOROSO
Msaana jucven, tram el requisite de line iubre-Cadelo, fornmularn iU
In peticlin de mano de rigor, que- peticidn ante lo padres de Is novia,
dara formalizado el compromise ieior Antonio Alonso Blanco y ae-
amoroso de Ia encxntdora eetiorita finro Amada SuArez- -
Clarita AlorL y Suarez con eJl co- FeaStelando el grato suceso. li I o-
rrecto oven enllx Fernandez y SuAo- torit Alonso tendrd un recibo en eu
rez-Cadelo. resldencisa del Cerro.
Loi padre dol novto, log espooa FellcidadD.
Abel Fernindeo GonzAlez y Carme- LIIS DE POSADA.



M is vale precaver

que lamefar-

% yI TOME CARDUI!

S w Si durante los das -reglahunenta-
m ios used ufre dolores y moles-
ttie, destpreociese y prinapse
a tomar CARDUI
-CARDUI acc6(a como sedaovo que ayuda
a liviar el dolor y el sufimiaeoto debido
a causms funcioaaies.
jCompre CARDUI hoy mimtol



CAR DUI


- .oU-t-~s -


- ,~ -


_--.. -. ----4


A-


-V


-r


I


=,tv


p






PAGINA CATORCE


Sioii-Preparativos p aa-
: i". .. .

i anhueva Exposicion Ganadera

Comma en anweutenare u el mis de febrero
pr6zimo- 'tfiOz ikAgricutura Ie
prbtain ej toim ae locales en ci Interior
nI el 'F'a" uem de rodeo y oltras competencias
a'*Ica del pals. Fon- otra paie oo os-
jar~ib la h~tulta l posalblldad de Incluir una
Ia a *pOsitfn canine y de otros ojempld-
do ....i.). R sam rodo 10 Jo cu"l ie do ron.ribuli _a
c0o an mOos *j mexo i exjto de-ja Is poiclton
ll'-r- e dlooM de I. rn de Ira problems que sorin
ib w -<6 q4ut coin- obeMo de eqvcFaI itencl6n es lo q.ie
-ediri J nble-to:d Ia conmemo- Re rcflrre a falilltar Ins median de
- W6-p Alqo r- 4i-: Felbrern iransporle a Ws millarco de personas
6. a ximot t -que acuden a visitar el Parque de E.x-
En Ia, ,w l cXld6n se ex- pnslcinnls, especlalmeniLe en horas de
blib'[l" usi r4al lesnplreu' de l la nt,.cle. proediendose tambien a
Mandeia niBii o 'llto vaeuno rn- organizar dObldamente fl tranulql en
Oh 7 pelW. nire- l. s cafetera que conducen al mi-;
Psilgidaotica e incdstl.en ia 0Epsclo loaes on el Interior
quea tarLpor Ions vahlnos prerniof En los planes encammnadoo a pro-
qT e ft'lce.rdin pot los miembros pctrlr cuanto pueda servir de ntl-
Joarajda nhe triunfadores cn ca. mtlo a cuanto se ilnteresen or el
-- -uheu .- .. -. dearroUo y mejoramimnto de ga fs-
alii- del grand xito Balcanzado naiferia nacional ne incljye 1a cooper.
-A c tSlo I evoentos con la prosen- raclibn que LradlonalumeQte preala
---lafiTl'lo diveOi nurimerros que cons- el MinUlerlo. doe. A tr u a I m-
.'-- tUil tanilb i un gran altactivo y portants es po..cl .hm locai es gana-
-aldtlprM .el numeroso piblico dea, entre.o-a qtc figuran In de
ri coCUreO a presenctar el acio, en Bayamo, Guhlsro, 2nctt Spiritus
i--plm- exposicion-se- ofrecerai- y-otras,- que _ofr.e IIfalfome t
--mpMteacili de-equiltacinenJa aui graTndoes sratnvos Mr Joe concu-
tomarin part con el teamrn de salto santes y piara el puOlfc7 ilecada.
-Wdl .Wdrclto Naclonal,. diversos eqwi- vez en mayor numero eencurre a pre-
a que _ost__eniarin la represenlicidn sefrnar entos magnqlcoi eo apecu-
dolos -rnielor e-rhtnb 7'ficon-do r-I or- J tplra-mpi nlr c pon ga -on odo el
-Al-propin irmpo. se ofrecerf nl- Pains_. ___ --

Los pronunciamientos sobre

la inamovilidad-del-ma gist e rio

Las -renioner delColegio de Maelstros No-nmalee y del CSiWo
de Edlucadores Musicales. La FEU escuch6 a lai organizaciones
y se reuniri para hacer un pronunciamnienta.'publico. Acuerdus


DIARIO DE LA MARINA


-Picadillo

Criollo

Per SERGIO ACERAL
No6 ai a eoa. efiores.
barb1.2de-4lboneyea,-
que 54 n odm co bablaban:
pero a poco wquoe a observe
e notary a que hay Jnohialmol
aqui qua arraetran i oerre.
Eae defecto he podido
-comprobarlo plenamente ...
dede que tantos diicursom
por radio se anos ofrecefl.
ya por grades sefinorone.
ya par imples mequetrees.
Oye usted a Pardo Llada.
que tcon el tono de alempre
exclanm asl, por ejemplo:
"Dlcenqiutyo soy rryabolde,
porgse arrremeta con -aa a-.--
contrs- aqullos qu e se tienen
comoa rrrevoluelnarlae
y se rrroban cuamo pueden."
Viene ChJbai, por su part,
-.y- s-expreoi d'esta uerle:.....
'PrlJo Wahrrra oroas,
aororlr neto preloade;
peor 1 rrrerjo imperante
no po"dr haber quien lo arrreta."
Tamblt la arraitran algunos
-mibrltrq .del Gabinete-.
-y otron-Sltoi. luncionar j _
de Ia situacd6a presenLe.
que tamrbidn sui discursitom
._eciar por el radio uelen.
__Habl6_uno el olro din
por 1l estacin CBF.-
y aquello tut el acabose.
pues j aBeeguro a ustedes
que mk que un discurso era
aigoui-lcomo-un perenne
sonldo que semejaba
el de una tela al rompersa.
Pars Paascusl, de osguro,
no querrt usted andar bruja;
necesltari -dinero;-
y I1 tedrA, al. no buica
en LA IDIAL, joyeria
de Neptuno eaquina a Industria.
El CINZANITO -es CINZANO,_


Dan facilidades a

modificado Ha0 i

El problem. habia lido planteado
de La Habana en cuanto al Idecr
facilidadei i los hereder&nm
Refreodden e hor de la noche pa-
sda el mnlatro d e Hacienda. =e r
Prio Socarrbs Il decreto prideancinal
uereamuelve un problems planlto
0 ae hare tiempo por al Cojegmko Io
Ltarial d La He aban. del qua es d-
cano el doctor Eduardo C. qetanseoe
AgUiero. oenmo el d la Imodjllca-
clan del derreto 309 do de fbrero
de 1940, o mna el ILnado comusn-
menlteo de in herenclas., admtlendo
e et rseolucl6n del EjeuiUvo que, on
Ia prAcica. l& mednlns quso m ve-
nian observando en la nmterA tien-
den-a produm- rees quebrantor a
n_ontrlbydenfda, cuyoa interedes
on tan r eapetable- como lo -del 3M-
tado. por lo que as tndae a respetar
derecho" de li 'erederox. como at
vert.
El decreto. on su part@ raolurtlva
dice lo qu e sigue: -
l i mro: queo en on can.W en que
ci Osilco afectlvo do tint herencin so
encouetre depoaliado on alun ins-
litucid6n bancaria 0 entidad de l a
relaeioneda oen eel numero a irrato
"Primero" die laparte reoluVa del
decreto numero 309. deo I do febrero
rde 140, e- obseuvaen-asn -uioenter -
rega. parIa noa mejor aplucaoln de
i dismpoiclonts contemda en el dct-
lado cuerpo legal d
a- tour-por tI-Adminintracldn-ru-
rl en que deoa efectuarse -el pago.
sie expidan. a peioci6n del al-baea o
herederoa. i r certlirealones necesa
rias. en las que os harin constar ion
sigulenLex Extremosr
I, Numero y aho deoIn laquldacifo
2) Documenlon al que correeponde
3) Imrie total de In llquldacd6n
que go hobre prsctlcadoj y
41 Que ontre lon blenes deciaradon
0enlanheren-ra deoque se trata,"oa-
rece a cantidad en eectivo doposi-
tada en el Banpo ante el cual nurtirt
eleclos Ia certtlicaci6n.
* b) Que la certiflcacid6n se entregu.
llbre do derechos, al .albace. o here-


P.on..tiamimlent en favor de Ia fueron. Itr. Respaldar I ectIltud del de Individua. bol.lteia.. d-- s. pars que coan vila de ei a, In
Inamovilidad itnlto del-mailaterlo-se- EJocut .o o acIonal- de Col e on I Do vermouth Jan qu- s ito instetu-leter bantarla a Untidad cotree-
hicleron en el Colegi National do eampal.a pnor In re.oafrmacon de Is ien- unrlttp err su ne.-era. pondionte-lo perltoan el pdnlLucheo-
Maestroa Normales y Equlparados. en Inamovllldsad: .". Macer unae deci- Prots deotono acIn corre d.ent d ellmpor-
el Coleglo Naconal do- leducadores racioneos do pitpio..-dondse.a pon- e lUsaWn asoe vtrna -oted correi pLnda nt-autorzendl pprI
Musicales y en la ederscdon Eatu- gaon de relieve Joe iguile.te aspects lenstas en mak vtrine A Ban o dall oue i nterven-a o ceriztoe a
--diantil- Univeritarla-qu estuivo re- l la IIntanglbllidad de Ia insmovill- tuera en Monte C tUBA Banco chqueo totrvnge a onertidl-
-unida haatsi ya avanzad alannoche de dad de Is osmaestros nortiaels y equ- atelas a unon precios r Qu di o .. o.. ,
yer en aJ6n permanent, eacu- paradeoa, por lo que no aceptan ce risorloal ase cotlzan Cpr C I Quoa cve ebonadoi*lna dor-t
5.9Ot. il rloiss ala hoirlisacles correspond lontoi. ta~ca
Schandp to nonrmnes de las organiza- santlas; b) que el mlniltro dimpone a bancera en.dad del an. pu.-
clones magaaisterllen fjn de produce del ctuca del eixpedente teenioad. rs un delelte. sehores, ds. con nv i"'a i da car sdoao oe.
hoy, aeguramente, unau declaraslo- miniratlrvoqu iraniueana t- tomar FELIPE. I p edlda portl AdmE istractiun lacal.
.e pblis-. ....... yes; c) que-no-delltenden lnteresi e cognac que abores -. d. c- en su defaceto l reteb o de deai-
El Colego Naclonal de Maestro. partcul.rea, asino loa de la cloae. que -todo ol que Uene buen aulc, o hater entrega al Intereado deli
Naclonalem y EqulIparado.L cromo el .uedarlinr- expenaa-di-lo. varvenes Mahzi IarbetlUa y- Compafia-. haIdo de que dtspnga y qune hays
SColeglo dle ducadore Muslicales pu- politico.; el mparo que lea bun- ion isa reeptnoreq unlcoa. quedado depOitlado. .luego do xpe-h
eron letrados a In dlipoeil6i de Is da al articulb 5 0 deI a onutitud6n; --dIs i cheque.
educadores que han reaUlltdo alee- e) Is repociadn-de loa-maestrs nor- Quil ileva un cajetilla e d-. El M..ir.^ di Hacnida
tado. por la? ltima esuntlas, a fin naes y equiparlois ce.ntesdo.. de f grro PATAGAg u nedoE on;a "decgdito
de quo recurran in aluada aW Pros/. quo so pongan on vigor lis esc.aalo- do -iga-ro ,ART .ed ooele ene a n tum" d elert
dente de I Rep lica a tnterpongn neo di disitqs y qua case, teidinte en el bol.ilo. de penal lino quo se dispone poar so decare-
en deftlntiva. de no obtener resolu- una ley, in facultad de nopmbnIr. a nadie Ise puede hablar, o echqu e uempzarc a sein l daet i
1.d6n-avorable- U co11 iguiente recur-- bremente quo ho tiene j, .l-iatro pu- i usar tals dr fcha de on publica6n en In GuetA
so conlend~o-addrlnaistrativo. di Edtcacldn; Ito. Reisniu 'UAW 'tiad Oficial de is RepublPca.
Los ci,"dos del Coleio Naclonel bleas munlclpal% cod loa,_ gll a felidd Se expresan se" los Pot cuantod dot
de Maestros Normales y Iquiparadoti provInciales -y-y 91to P jetu pro- .do.rto:
'eaetr Nrvacinleslo co ea r.c'vo],, w, '" 1 -1 "El decreto ndihero 309. de 8 de
-T to H c n as corn:S ^ mSm mWza p7- opin Fgs..a0ia i i? claOiitde l 2auot.mm
-.. -"as- omo Miri a n r febrero doe 1940. publcado en I. Gs-.


UI C el, C Vit U g lanrm alua B-"r ,und o-maient ---,par - -- -- i .... o_ blc ocomerctales. 0 cualesqulera
lOnsovrial dcgiord cMagltetl. po f lU Z S rfllf otmos bienes lroriimi~ritbl0-potauso
-Isa dolnamowUadoeiMagaterio, Ide muerte. la obligacidn prevla. co-
.m7d paFud 1d
e a di La d i mrteral de ne pcro na eg d el tO d
reCClUliC ClOnlieS / aliaeiadep~in. / "_ Imo reuhato Indispensable pars veri-
T r a m H a en, o r los n oqbu ee d e I -- "; .... - - ica r a en tre ga a Io b 'ec d e ros o "
___ Lrwne~ntacton0 ptrovtnelea y O u. rue tesjgnado per el JHM del causahabienoeti. de presentar los do-
Elm--ii:.,._oPr.-...prob el e d 'csaue Saic el cumenlos que junt.i quen 0 derc.ho -
plan del Director de Rentas 'to del ,,,S con Pio "e vice "Alons6 Pujoicn- cerfiac6n e, Jdida p.o is
-. National do yo. Macstrom Allnto IAdmintsridn Fiscal, sobre Ci pa-
--. de reanudar las inspeccionel Ldpezo-.t rey in s-exposltln jurldi- -E doctor-Or-ando Putente serer-og rgalirado de impueloas sabre la
-~- -- ...- ---- c-d5l-decretario-del-mimos.--decor T-eo-de i--Presdencs-ifo^tm. a_ I ta stn o dale lI exeneoi6n, ni.
- Aprobd-el-mintro-de Hacienda. Luds Lebred. Jorg. El president 5 odlstas u ole aptresde ntedoco'rIne disponendo. ademas. que loa
eftor Prfo-Socarrd;eol-mesootrndum conchrelt6 exponer que-no etombs- ar1Prohaba nonibradoo3etc Io- equ ontravanioren s i lo_. 55.dito.
que ie olevart el dla anterior el doc. tsa al minlttro Aurellano Snch n San d de La Haba l o-curuLan ond-i-esponsabledade v-
tar Juan M. Zirrags. director ene- Arango, sino qua antesl a concrarl do Minuel Pdo Le Perlabana nla lad. n ei stltitio Xl,. de Ia .e,
"ral de Rentea tinpuesto. en elque apoyan su plano mortllador. pero -Hiy tomari poeelonir del cargo e] doeadoJeulo. deoi t rsntemo qlado
Je hacia Il propuesta de relnilrlain que no se puede conienur que Se nuevo funcloitarlo odctda pot Ia d. 2 do en.r do
ospeciones en el tribute del Timbre violence el prineittt de It inamovill- Alonsa PeJal an Paela "193
Narlonal con caractir expopdqlnal dad del magisterlo, que es 01 tnilcot Pala tratar cuestlonen naatonalesd 'El decrelo numero 864 de 3 de
en vita de hbberl a obrdfeadn tns derecho que ha tinldo el mgintert l al dijo el viautante. se entrelcla brnl de Jdo140. .pubtado eni., Ga-
- gera merma en ditno tnpuesto. Ta- en ln I1ona Ilo. dRe aepbtca. Abo- ayer con l -aear Presideoite de a ceTm Oflcta dcil dia a del propio Pme
iea Inapectones, pues seron desen- g6 power la formula de [o. .xpedlen. Republican ei vice, doctor GuUlermo y afo. estableci6 que las .dlponclin-
vueltas en un plan eiecttvo en todo to., part in depuracly n del mglile- Alonso Pujol. ne0 del releridno decreto numero 30.
el pals, habipndo ordenado el do- riol y ltermaIn6 dliendo que sL exs- Acompa en cuta vLista at ilus- del mino sino, no tLendran x plis.ca.
tor Zirraga al-jee de oa Secclin de Lia is menor sospeh sI de qua huble. tre vicepresldente el doctor Dolo dJ n c.uando. tratare de depdslio o
Impuestos Divera o que tome las me- se algun Juego oulto pars dolender o Sls, magistrasdo da i Audienta. custodia de dinero, o signo que iPr
dldI oportunea par ia mayor efica- interesesde banderli. a renunc de CoaH RIoando Artlaa repr enie. O iare a efcto publ-
i ddeoe ms mo _. &- et.los-i&inoeharlacsperorio alueei- _c efor Ricardo Artigas. subdirec-. co o comer-laesin, o culesquilera
Ha-arm Ieremnetar la. reeaadaelones taban del lado de la decencia y I ltar deld-RenlB oe la Loteria rieo- ntroo-benes--cryo- volr -no-extes-
Detdro Jade. aiplains entire tonr -iuticia dei n tro del magiaterlo Y en Inal t ue rcnbido ayer pr elm .orei- dao den peso; erlo n .uanLdo a LIs
segun nolicias recoglids por c re- T ir ilntorme Juridio el doctor Lebre- denlie doctor Carlou Prio A lua re-stn2 i o doel tad d
-lPTnr-lJanmodeldBB-tnsnamnadaar do d -oai quo t tonuiltuyc na-d-i porerinlsnrfesoto-el-]oei- funronao crt-oea 309- de-l49. at0 t .eihai1=o enO_
acerinaen.ler-cLireEaudracioneu.por ddiminaecl6n-y-t-unaaabLltcariedmLd_[1ilo es0a0 ialabran: Iv or.
la expresada Iributacion, y se eitan aiocildn que se ha hecho pars die-' Aceptr-dltiplaiatiamonte -y-gin-- Si blen-es-verdad-que.o a dlspo3i-
preparando grupos de Inspeelore quc "enantlas do mamirtsO. ,reO. roo la imparc]i1 medida diclad peor reclines que rigei lert en a garanl-
poiblemenre comienren siu isbor en c L 1 rumentacin hechal ear e c aeor Preidents de la Repitis hcB r lo que te currep d nde ad Esutod
esta seimaneai, one cuales, con suen res6-I pa A m,...la-. de [;asdo mes.e 1n su.-pender ml epodto t-ad.ll du- por roncepto .del lmpueoa sobre
lpan v lan ectivo ee recorreran uns pron- t. arus I apibio no a ni rabnise ien trasml onen ITransrndrin de Blenes, today vez qUo.
j vlsitando 1as dl.err zotna t co-narrs ed cry .. "ll "dn nn'o- a Y agreob g ue "hablar de dAt saratn 0 poe desconocimlenmo de esos actn
_merdelaieseJndt. aes -_... e ......... t-o" delnlados es- El. itarn s rebeiro. latiar s. bre irbuiaoleC no podia ejercitar opor-
ldo qto Z... eg.. Dr. cirraig enera pal-tie dn13 te"a'lsra .ic n l;Iicilat..n...s..not- lm s en eo l pals. o lunm..l. l-s-a.... ....... quue lai el
rEl doctor Zirrtga. dtreaor general nta s del rbu. Spe do. oi oooase en el piano ne onemigo de y regiamentos le conoedian puar que
de Renta e Impueslan. espmean Jo tr- .alu c sa del u d ll Repuolica El Goblelno del resi-, o fuerap burlaua la tributaci6n, no
tuenie a los p ter- a., a respco Justia qu ysa blan vnilao dne doctor Prio no piuede per.iililr es mr.oa lerlo que en ia practica s-
)sde par 6 o nloo r aee me do A u re.



et eatsplco: son endIOg a favor do o Jo..J.. lna" quo Is ihlre express6n del pensamienn ha comprobado que tales medidas
"El olaer Minatro de Ha'ends. o- eMs y empleada. acado to v el concepio amphio de ia Jemo- tender a producer graves quebrantos
ne.lg ritctrenema]w-m hilIprsan e__ltoigoJM



mcr mendlda de aer gneil ha El pesalentce dcl ogio Muni- crca s con viert en libertlnaji gue. a IOs contrbuyenles cuyoas intereses
auspendldo lea Inspecdiones Indalinl- pal de Platicetas puno en conotimien- rreri" son tan respetables como los del Es-
dam ntm. beats tanto so reorgineen to de a saamble r quoe 'a15 "'tr5 Pertioraelones pre-a7da lado. y-a que a consercuenia de Ias
d eprnt bast tante se rearc qnuc toe I& 1=ambeaqeIs lsr



todos iln departamentlo del Minis- l Faba Reyt y Znrtalda Moran. de I D.o cl doctor Rogelio Dilaz Pard mencionrsas presripcbonen, al no p-i
tern a lUs cargo. Pero obe urva.d que y 10 a atos do .o rgpectvn emn- x e nador de la Repblic depubcs dear dinuponer del e.fectivo qua hu-
la reciudtlones del lonpueato del ie. ascendaias sI dos del sector ru- que se entrevlst6 cn el Jefra dlel Er- biere en los bancoI m otras entida-
Tidbr--Nscionat--quiBumnotfrecrto- Tl-l urbano,-habtan-rerltedofei-] i--d-o q-ixe-Le "ohaba-troatsdo- dot-dc- den, pars el pagn de -losaimpuontoo-
hablan sutrldo lagera'e baiJs orde- tadrs. Inr PToO snbre un pJroyeco de reaL- heredtiaijro los herederos se zen
on6 coma media de cialer e xcep-I AntolIn Lapez Cnrdero pregunto zar pernoracone profunda par. ous- cnmpelidos a nolenoer bienes inmuea
cL onal y para que no siga sutreIen- sl ta obra moraltrsadnr a del minmetro car petroIo en guns zona del iles a mentor precio que sut valor
do ma quebrano is Hacienda Publi- de Edurac6n se ha traducldo en airas territoralo neacioral y muy e specilmen- real. con el objeio de recaudar de
ca, lans Inspeiones de eoste impues- resoluionen s que ienda a IS elolmi- to en Matanu donde hay ie ndiios nrr, ediato ectllvo necesaro paracl
to. Y por ir ecstlai una medlda alu- nac6n de las lacras del Departiamen- de que exile gran cantidad dc ese pago de los citado ern Inpiestos; a mas
dable parsa todo. recabo de los con- ia. pues todo parece Indlcar que la mirera". do produrr la r.lural demora en el
gtrbuyentes au coeperatd6n decdida sog hs quebrado 1como iempre. por Deelarelaeon de C.tln riepao de los Irbutos. perjudlicndosei
al propialto de recon truccien utcal lo mis delgado o sea pur el mais- Desopues de que el odear Angel ea su ve el prisco. par la tardanza to-
que mantiene el Goblrino de doctor h eEp.r ICoftho sncre taio de la CTC. e er,- grca en que so Incurre para o1-mali-
Carlop Prlo Soearrd"s. Se report que en Santa Maria del trevstio col e0 senor Presidenir. hi. ear lasJoperactiores encaminadav a 13
-_ ----.- I n...... so _- ,...ausurada in .. ula pzo a los reporters Ian oiguientes de- obtentio n de los tondos con que el
Trash corta estancia en La do Imotivo de habera esano teado a i.ars.onc. corninbuyente ha de solventar la abli-
t.11.1 lea ,orartm l Ia maesnra Mailuela Veregara que Ira- "Si la raodactln que orginA la uSn- ga c n.
Habana regret. a a B. Aires baJaba en el ceniro escolarm de dcha pensi6n lue una liamada de aten- Es debt de la Admlrilraci n. a n.
el i educ 1s deVl .0.aest P del ae s nur A 6 que hay se io6n pot parte del asenor minlitro doe la iez que gr banr atrr cenpdi
-el industr-iaior ,0. P7adllla Ond ......Bm uin a mi .... Pinar d Cel omunicaones, debli. pt.ratdo t de deo los Impuest.a.. per delTos inmp e.r.
g-F'et au d Ri y B ov alor qruor 1prablemad ue laouerdo a a b eyes vigentes y no ser r sen de oar obigados s l paso de los
H. nl,. .ed viae. doe re t e pe e a. .oldenL..e ln.m o devlnr Parmq e" mia nemermn;ina par b .- por losque se ..ce neesario.
Bueto. Alrp etl senior Oscar sadilae ta Mario del R..rio Antoniato Suc-I er, a ot cm jue y comoa modeilec a dmeor l prtois q d dlre-
fig ua pr-ominente on el H undo in- de Aguuera tuna con ei tidoen parte'. pncsro3en- doal. 190 o r qu '
tu Yn p ariec ds o n Rdopubl ca nauin1t l t agoivcrerd lRaael Lo E n- t traimisi6n que hizo Cotino y oeonecagnade ciaddo mlcosvt-ibyont
debtslePli pclt do pu. pree, fulodd toono utetntioy do age-; quoo mivrla cqlausr midenietral".da proldun do insntcresos dn En-
A tsori l le CAm- cosp es do quo lu* obdolo. cia cadid ourgiU-pl- De-l--se-ocreincn deoIs Cat$-d
ra Ars-ngacnllno-C aib ndca fal- ci d d e s ExpclAn uils el FEU b Pa. dI eiudsr t rrVign- -e
Bueno- A le.en o ncoat- ear d dor- Dt l "u q nt rod Epege an o de 6 Ant la- p rv EItrmni 16.
Se terio. Cofifi l secinisir do IsndC e Lr-ia en uea deinurectare dea




tat rnn ueletluado ..-.. datuton en S o aintd del e niro Cn h ea ..i... bzlaoe as a d
In1. esludios eobme to pine~ibildd de nidoneu Alfonna Ldpezg par 01 0o- can ,l dIoadt Coanlo Prio sobre su Coleio e TaqtiaenfoS
Habaoa enlrud itoa B. Airere to- enlelld e gia Notional do M cl inro6 Norma- praxIiumo viulo a'WEhlngton. El ml- -
me t-id ustrqo i~al on0 Padl l s lo r ;ca i d octo me Maur. quea Gans-i ni r r at eo intro do ~td o otci Is do z M u e gano mi zkrenc a. too do ia



eter beneoflelo de clraetter unnl a-ll u t"- I neo' o un E odrcaueinl d nai Csoe ... m a....- nochs el-eolegio do Taquigraon deo
rel-al.-Argtnna sob.rcumab.l e l y L ean r p e ColeIproem Educedor du c al la Io rma en que ,:h. Inoevodo a La Habona. que provide etg de1or
Hr e istaoln sladre dappelor beo- i Me clopsen el doet or o dM Sal n pe Pacubaee n el m tmienta dno, pastral. e Humberlo Nova Garla otrseceaion
B has-io lgn pol oelar O. ata- Crola t t-dion artoaal do PrdovAogo Sui at' emo -adello--- quceM hay que r c stta samones ituados eon Aguire 7,.
figurenUno permn 1u eaze o en ell -Iundo. In parts' ,-- ,eor' Oi-o con- l peln el ta l d co- ense o Meiao gee, ude u" en forma eet-r
lns so v h dla reducindo pal ln nt itdA re l- ea d en eara ds taila i no u n ofs aciideande ur rat contrenur.
mnATepo ne nir in au rt-t bi- Pr aen' lo inter Hector SItre. o sl poer eq ella dobteos ie pe I ar dio p/Jo dCers delo


IslEts rico-ltsbas qoorite stea l- r p -r ciBn Coiae dronni'rol.in d aor Ede eon oncipios pudgge s so6oabe mace Dirottriddor dithro Colabgro.aeetlo ro
mont-e, paM .... sya .. prdcdn la Inmvlla .... .. .. ..iglt~. ta" feda ..... lo-a-- ....o. areIn. ai ....e Iy de dort Robro .... e,..
pt nri-a, rel Maieslo onsenc-ro de Ise~ age r-u n -lcpU r




geryil tonla al nleeccdo ans loOCi pcpa cobs.u- n lu 'nos e laist cl ontlem nlo .
mettle en .... onlsylgal Pero q0 ..... .... n e....... La Mupllo ............ /EU
tae yoeod. lern g oo- do B ointg. do rCuba.. y ul.I Es prciae hs re un renlanteI do l nipio-e"a Con-i"o D...... cn/
oe eo'studaloA. realzado. pot el eo-denc loinsndoLe por coa eedOrtald. ms ctlos. en cadla ernito pso re .s Dano- HumB erio Nuoo Gdrtls.f
adIo s o pueds utr Is fO .lrmgal n an Estudinien 'Nomrumths.. rn -oonio edao cnpeniaddo dalt VidMdeaeeorr At..t-edo Soto Me&lgares
-Mpreca re Ta. quno tenlndo enI Tdos. eon axopdono ndel Aeon parI- exlgilndo Ipoeaienla d el I a c SeocretaroE: general Orndo Ta-|
antae oe r i slos tSterieaes econr iv -quo pertIn(onc a ins rganlia- tlles pon dl r al m.im n T-a i an Mesa. previaln solsal: S9 -
leondtvlduaLstia d cadu pals. Ion clan des ado matro rJoa o ss do pattlen i lntrunando.eapee muel Fernlndez Sot-arie cuus, d.
oin-rlaLe hYna ceu mtubone-l g sorvr a Ji c r tsresl s d dot a t omu-.e l e quo no o .mlanio no pdeosn Mmaasoo erno PHerbe. roelIoneA toe-
noargentine parIsmete depso1, ln ltas- e o pranunciaron a r avo r eadl caeedo. yuios u pi n b etai lmasu tarlor m ebo a l- arrto A ulara7
r da pheino tuyen produttiont.s I mnamnovtlldsd Anita del melssterto, tain eoselra en los do Isiens shun urcrio ti clportc: Roberto Gez,
pa r no s nloa aysi complemien-[ ludiendo s las pretopron tonstHu-' on las i-ro. do p anr miosnian "iti BofJtIr cilteaon: e tintndlo deo I
gaanrles y leloanes en quo so funda y dads, iC Cal. aerns" Mum-lino Bailestor-o, to-
"OA "lCN-'O DE rtnbaie r I1 ron-6 del renlstro de Can el rdistrtbuor mn deo ss co- rreponedoPnra OtCtvia dias. Tea-
-pc DIFcENS SOcIA UL eduir l. runqua dl.ri- eul onn-iam e m soeoedno ocnoit del plen tert Enr rque Blanco Damlngueu
31 ol r Almsando M Reogai so Icr do qu lietio atnpoir-.-, quren tin ionai ue habr,. rolerodo ut~a oforll Viteleoratero JavA Lriln Martinet Bi-
Ira Canso Superior. dea t .Do an ircal n pnldad nere-riu psrs el 'a irnsoo-mse on deln r c,anzU biotecaria Cindioa Dom e
-. ha convosido i Iaeloreltiri prolesisnecl public. Quoroero Diputados Tomds Tn
onto ee oteanlamo pars dsi Ejums porledieal el msovsllente El cumpllmlentaoetrlcto do ionA tuurli. Guntava Ley s. CaLen M .a Ace-
a l resultado dun am .i I eteleses o ualolanones y Is pronvioln do ]in surm bal. Al rcrdo Diem Carnot. Silvan ian.
l- daonles on ol Mtncd tr|a Terminada Ire ibn, ei presidio- la on el future par media det cots- Aiml-edo Pamrez maldnar]rL. aia Valea.
ti. doctor Ru T n dILe do Is Asotiscaon da fatudvantor turnlsa poueto. pods-tn set Is euJ- Angel V. 7or Pioerod. RSant, l A. Ruben.
do palm rcuntsapenod on- de Peaaogni. BelI Juartz no. declare misctn in do me plan en finor del]Ca-lao Vasesr. Marcoe A. Roabo mo
"utnHrla y oquf i csnompaneroi eo. mae n luat m pem-Jort-msen omonlon de nueatrae anseana.d JrLo Amaiaro lldaIe'laas o


los herederos,


enda un decreto

por el Colegio Notarial
toa 309 de 1940.Ahora dan
par. activar u --operacones







Estamos yi










.- -En-visperas-
incluimos ali
en Fulgurant
Flyes, IoS ta
y-una bellez
exeminlarlas,

dei las grand

















































TFETARE

SATINESd
BROCADO


TERCIOPEI

tier y-otro~s.

-BROCADO
SFAVAS d
.. MORES d

TAFETAN

RAS0Sdu
^TTAFETAHN

TAFETAN
S MORES,

SFAYAS d
TERCIOPEI

'Pldntd BdJa.


Sen visperas de las grandes fiestas .




... hora esplendorosa de. los brocados, las f/yas,

los tafetanes, los moires, los terciopelos..



ya .e _iLrandes Fiestas de I Temporad ,'enre Is q"6 __
is de Novidad y A16 Nuevo, EL ENCANTO presumi
E reuni6n, Is aristocritic Falmilia de los brocadqjs, ls-- I
Fetanes, los terciopelos... ColeccIonesci di uniehafI-ic-
aojamb soiadas... Ser6 par& uslted un- ptacerverla -

elegir centre sellas las telaspari sus triunfal s.vestiiu
les Fiestas pr6ximas". .


l -. .

S a uacdros y a lists, la vara, desd7

le estdmpados fotogrSficos. La vara "- 6.00%

S de metal, en opulent veriedad, desde "3.00

LO-CHIFFON iparrugable en selectos tonos: gris, roo, mostaza, )a.
I 9.


-a* *S.l
Sde fantasid, Fn finos colors -- 4.00


exquisitas calidades y colors. -Desde -- 3.00

e superlative elesancia y belleza. Desde- 9.65

tornasol en tonos de supreme elegancia.
quesa de 50", en preciosos colores.- --3.

tornasol en blanc.o y negro --. 4,00

Frances de pura sedan, en blanco y negro' 7.50

n blanco y negr,_desde- i

apresto luerte, en blanco y negro 3.00 y 3.50
LO en blanco y negro, inarruga6bles ,3.50 y 5.00
.. I -


, ..
S' .'t'I ,t^ -
,. :ALrt "&Lt''*^!& ,,,


cm7j.5~. -... - . i- n.O ,~ ~ C" ~ ~ ~ 10 n~s ~in10o~U~OOtt. ~ -'


I


4- :ti


NOVIEMBRE 17 DE 1948

Entre" do premios en a E iyd Ofie .y do1 gd
-M -- aCoa. = 5-Diretm d la
C9S-o Mnmitpal a Tao.oo. fA rogamIt qua tmderi h an Indus3trW Ju6 BA-
en Intal-cio-e- Hidr ---ya!A- .. .. A-.. _An I-=-- Si-
Iarja y Pl erolt s ta inU- p-Aportur del eo.. _sefimo Arango, minitro te Zdcai6. 7I-
dor/e ofrecr.d al re iO d" l 17 prAidta/ del Cole. aloal Ale- oDr. AquJz. A.eoy. )do local d
do In coirhenes aiao d@UmZ". o Carnoona Cae.2-Palas ra.
&ana en el Aula Magna doeIa Incute pot ecseim it director deoI&._ _Bdo Snldad do Marian t -4&Iario NBu-
lBuStWFr de Artasy Ofilos de Artey Ofiiorde LA Habana Tr- b6n. nombra del ColLao m. d
La Ha"ba un adto nemorla de Io nando.Aguado y Rico". S lo Aeon M 9o-4i. Anmario Oul go
nroadl Premio '3o4 A. dpeo uLL2.-Premonacifn de- let dLu
del sl. ofrcado pot d Co-'Dr .A I "Valle -Ro n. mso d saLabrid' 7 Asa-
l/io Munlclpal pdr4um y J. M_ Arla& 4.--nfteg de tenriu SoriLl


lftow .'A





Perspectiva

.~~hispinica

.... Y ......y Is
N U ____



J ESUS Gonialer, Scarpetta noa ea
aoJlo ui escrtor de talent. no es
s6lo un periolta de razas; ea, ade-
oas de e 'o-quoe y-r a ucho-uno
_de. loo ma tfLno y uagacesoberva-
---dores de-la reaUdaid Intenaclonal y
---Io-de- oes-hombres-de mais4-idepi-
dencia de cetrio quo he conodido.
Por aeso se Ie Uene per diascolo. Usa
un lenguaje dcarb y director, sin evasl-
van, sin dliimuloa: ve las coas tal co-
m ._-_ son Iy describe en su _decr-'"
nado- realm, =sln andar -midlendo
-i llmnilando sla expres16n que condena
o Ia adjetUvacl6n que desnuda. Es eso
--que entire nosotros ie connce por un
_._rebelde_ ... ..
Pero au rebeldia no ea s61o cueslA6n
de dmaectica. No. Pocos hdmbresa-an
pagado en major maoneda de -riesgo.
de renuncia yade nwcrlcio que 6,. su
-derecho -a no mancharse- con la I.
sonja,-cohn- la-medltalcI6n.'- con- el-
conlormnnmo o con el sumetimlenio
Se goaa leyndolo por sla mordacldad
de au esUlo, poar Ia agudeza de sum
observacionea y-por el-desenJado de
suma vitupertos. Por muchos afos su
firma se ha cetizado bien en el dia-
rtsno nacionaL si no en remunera-
il6n econ6mica-i-porqu tlodavia en
Cuba-el-talento-no enrquece-aI en
--_Jl-orden.-de Ia-c.lente.lade lectures.
vque buscajaLL-OndaCortn" en CtUal--
quJer publicacl6n en Tou ella-aps--
rezca. 1
A- qua-viene- eIa -remernoracion
-y-este-e nalteciJmelteo-de-aun--ecritor-
que anda por rumnbos dalintos a los
nuos y al que m61o encuentro y abra-
zo, de aio en ado, en coyunturas oca-
saonales? Pues a sla bondad y a la di-
ligencla de -un amigoa-que puso en
mis mano, hace aliuinas semanas
un ecoreo-del- colega- "El-Crinodl
done Gonzlez Scarpetta radi-a co-
UdlianamenLe u vilbranle "ondas
--corta'-'- -
Carta nos parrece. clato eslA. su a-
brosa leclura. Pero es larga y protun-
daS la impllcaCicl del terns. y, sdbre
todo, el-modoresuelto y valerosao con
qu lo s tra Imaginense ustedes que
o trata. nada menos, qua de nla cues-
. t16n esMfiola. ....... .
Hombre sn telarasas menlale. no
gusta de someterae a ninguna .con-
signa. nl de reaccJo r, coma hacen
otros, en obedieocia a los criterios
SJanon mil Leatos los hace IntUmldato.
rIno la mayoras Sagltarlo, y de los miA
irreductibleae oe-paa6 buena parte del
Ileapo Ilanrando dardon a Io dicta-
dorzuelos del Continense Supongo
-__queaun no-- tiene- frnqulciE-para
traspasar deternminadas fronteras. Y
batla me temo que en la propia Co-
lombia---su patria de origen--wo le
miren, si desembarca del-avi6n, con
much indulgencia.
DIgo todo esto para que no ae vaya
a considerar-al menoi por lo leec-
tores habituales del DIARIO--que es-
toy hacienda el panegirrco de un "ca-
aernlcola" como yo. segun mis bi6-
gratos de extracci6n rota Gonzralez
Scarpetta' es un hombre de izquier-
da. pero solo hasta el limile en que
esa definiuci6n no lleve Implicita sla
menor servdunmbre. o Io que es irula
que no Irate de imponerle nnsmam ce-
rradas de pensanelento y de conducSa
Sl a alguJen sae i'-ocurriera pre-
-gurtarle-s-es-l a tmpatidcan-o- pro-
selito del Franco, pan-aria un mal
rato Creo. en murms, que el no se
slenlte amigo de nadie que ejerza el
Poder, no ya en form. a.ltorltariR, st-
no miqulera con cierta nrigidez lega-
Ulsta. _
-tT al-deri-to ypn Iim-o a-mn Iania
Insltencla para que mejur pueda en.
-- lenderSe su clara postura.--. -.
AQuk dice en la "Ondad CrLa"n qua
esaloy glosando al arnigo Gonzalez
Scarpetta? Pues media docena- de
verdaden. Media docena de verdades
qua vengo repitiendo yo, que soy
"falingista" (segiln lon obtUos qua
me apoetrofan) decade el iYoimento en
que no apoyo el romplmlento de re-
laclonesa con Efpafia. Es claro que no
razonan, ni "argumentan, ni entfan
en la zona controversial con un pu-
:fiado de Ideas decentes enla-h mano.
No. Es mejor decir que estoy vendi-
do al oro de Franco. 0 repetir que
soy-como co ntslb-a hla--Tias-un.
Inefable guagero-"uno de los hom-
bres mis ricos de La IIabana" que
-detenda-, dede -ntrestdaencade plu-
t6crata, el privilegio de mis fines.
iLasltma que no hueM verdad tanta
grandeza ...! En esa miama guagua
daba mi quinto vije, de pie, trash ca-
torce hbras de tiabajo, sin 6 por 8,
sin delcanso retributdo y-sin mAs ri-
queza territorial que la parte alicuo-
-. -a que-nme arresponde ern el- Panten-
de la Asociacil6n de Reporters de La
IHabana-si en elt instante-de-morii-
no debo'mI cuota
Pero volvamns a Gonzalez Scar-
petta.y reproduicamos alganos de sun
juicios.'Comena eIl una notlici ca-
Sblegriica con el anuncio de qiie -va.-
-rios paises Hispanoamericanos envia-
slan su representacio diplomatica a
spmpana "i -por quo noi-ap SatUla
Gonzslez Scarpetta--cuando en el se-
no de esa organJzacil6n (se reflere a
la ONU) coexisten tiranias y demo-
cracias?"
Recuerda, eri segulda. cir6mo Can-
ciller uruguayo BRodriguez Larreta
sugiri6 un plan de lnte,-vencionismo
multilateral para "la demoeratlza-
ci6n" del continent, esto as. para
asegurar la existencla, en cada uno
de nuestros pueblos, de gobleomos ln-
gititpos y no de falslilcact6n republi-
cans. "juestiros pueblos-afiade Scar-.
petta-rechazaron enmrgicamente lI
Itnterveclrf asntoJilza, sin sujeci6n i
pa-nclploan y Mm1o subordtnada a snit.
rose mezquJnoas: In lne-rvecilan dd
los extrafios en la vida de pueblos
extratos".
"Eas repugnanria natural y legitl-
ma sn ajusta a s exxperlencia y a nor.
nsma elementaleas de jahsticia. iNadti
; Ba probndo, haest" hoy,. qu el crto-
ario dae los fuertes so alumte nlempne
a Ia moral y a la equidado Nsdro hi
rs-4onocldo el derecho a violar li
soberansa de un pain, por pequefloi
atr-sado que estI, por determaiaclni
autlnoma del mias fuerle y csiuliza
do. Todos reconocemos, a la vSen Is
obtuno de la Interprelaclsin -quae sr
hacse Id Is vida aJena, coando me
dian diferenclas profundas di isaf
idtoma, circunstancia y ctultura".
"La totnmn prActica del reconoci
miento de nuevos goblernos--lnclus
los de facto-(ul suprimlda en la SC
Conoerenria de Bogota, por mnacrd
.nica, contraproducense y perturbo
dorad. De acuerado coa eut nuev
modalldad se reatableclaron lam calm
clasie ro el Gobionan de Nlcna"ula
absolutamente controlado por Aria
taslo Smoia... Y elercldo, nomlniLa
mente, par control remona,, porel cs-
.blandeddo amclano don Victor Iorna
Roy. l UO del dtetador vsrtaltoO
'Pues blend. sO on A-.enca he l


isnoelado ai intervenci6n, por qui
Impearla Un oWaa panes? iNo vesme
rmacamenta. loa monatlivo y raoni
que agrimlrian Costa Ricas y Coloa


SRO D- L ADIARIO
-- ................ .. .en E spafi a -
V DIA R1 DE LA MARIN A _

-4erced a una eStnutura, pur.An.i-
_Ar svi - -.--.-.--3N---. --LAHABANUA MIERCOLES. 17 DE NOVIEMBRE DE 1948 'aA'. P'.sVu. PIAG ,QUINCE ua l prei ..err.
.3QUINCE o n derechos de Is oe oanina i,,-
duales praporclrn elseint,, a
___I______1_1__1____1__1________________________dinztrurner=tct isOta ri ah.1 50 r
id-na br social l de Alt.
Frecunda la labor del lnstituto LA MADERA AATODOS LOS USOS .
nee-I&-dadedo ultipliWen rganhismo
CO lPANIATRASATLANTICA- de Cultura Hispanica del Peru d0l en l ...
tablecer relacia"el or e or2 n r1-
Vapor.. Corrics Espa0oles -..En iea o ,.qI. .. n
{Prvllo d Rda) ". E laorcin con conferenciantes espafioles, fleva su Lar la afirma i6n d Yu y t
... ......l.. d R En olabo, ci6 L Esp"p .a skno e el mum.o, 1.r Wsp
" --mensajc del espfritu hispano a aquel pais. Declaraciones i--ol-.*iin dt los aconteclmien'os prc-
....- "" "-" ........J 1 due taIn undA transforma-o46 en to-
SERVICIO DEPASAJE YCARGA del Embajador peruano en Madrid. Enfermo Qucipo de Llanon a qia .... ,r, inuione de ls vC re-
SERVIlCO DE.PASAJE Y CARGA ,----- ...... ,runn, .....q^11 ocei. ci io ....
MADRID. Nov. 17. (AMUNCO, hltornca tNAre .Indlgenlat aa p a-, (PLa.chas d mnadrl Iia4a o y CrABA) -,.,., ..orr rpar la ideas eon la
En una enirtei a conce6da al din- paLAol.0a1LA el Per-i? relhdad y lo inastrumento de acciOn
_El-Trasatl6nlIco rio ni-dr eo .ABC.. 1 nuevo em- -Eil.Ie. en efec1o, en t\ Peru co- lZ con l-' f "A-*dadez que inrn 4
bajator de Per en ladrid. don Raal ro rn ctrza paesa de Amertca un a in VL e I a ender
.. ...- PorM .Bareo1nchea. ha declarado. corntnte dLmola., adveria a Is tra- La" coarnu dads obreras no to
enire otraa caps,. lo alguleite: diction eApadoia... tendenciaa qu e es *A11105 09t lizMCA AL. Lviao 01 11uiROS CuWM hay lo quha.e rrauy pocoafia ",Y-
,MAROUES DE COMILLAS" o-.-. ma ....... teof_ ___
S" .No sk cuindoPb ~ tor xpoaaprBned uera. del Pe- Las corriunidaIdrr--Slndjcatos, Coore-
.do u el eo t nit dor deq er x l- ro a ouar e nte dr o ne I t e "JCA I0. 1HABANA. TELFS: X-4,041 X-3241 rativasqelc --de t~n intenro laborer.
_-_o ateran darra aqu. y uatu pubUisrr redoe-r ]a obra espe0ola.a nu mini- iltuadas aerpre en l lucha i a.aro-
.. . y sq-i - ca s rn exprealon- Esa tendincia es lsra' del hombre m .dernn 11erv-e a
-~~~~~rmIilbr --o b-~I Join yrdadefo r e-m elam ieita.1si-j'ro mllobstaculoL qur opone el cample-
se espera en esle puerto procedeore de VERACRUZ (Mx- ventLresi del Perl los cront: los en.llmabnodrosr ---n vta conen
cmnistas cdescubrieron en -ealkld elend sde l yf o, &n ua. )a v] y it qealdapx ctante efaz.a crcntie-
co)a n en l dia deo hc.y para salir con deshino a Ewpara (CO- at .i ak 'd e d Amdric&. a^ erraJ, In e usm umo bueno oo a "" T UNn nEA Ca O L ".1. ..ta..l.a
SUtA..SANTANpERty BILBAO)evia New York. t .tac p hayt ce elgiarn els b ry-uo. AU uaPnliL 2que redeanSuopra no puende
roZ et e.BO1 o4do nCicentities, Bobe toi s No alcnnzaron ion Su
Este libro r1Votnclulo el efund, aio&t* ,aciboreleetodo. NIO Y Ay E PA
eu n conidu ve eIs pe"oo por va orar lon elements complete madurez y al encontrair
aildctonos. Pero lo que o a de I s, en i arecileZ e natural qU
el diav I de Noviembre 5Mdocumenln h Mitn- meiar ea qus en Is olrtmicta inter- e nom se aCtfre en breves espa.
"-- pin (es axWUWn e inter S-E1n lEspafua, naturalmrate. La In- d.s que s6lo lpretenden deprimir I0 Eapas an asto aspecir. no ne na-
___-_ vestgaciOn hit rlica tsobre-a con- _espafhol exaltando o--tidfgena. Yo d e da que aprender Iuera t c-A iron-
__T~n. , ,_i.j., -,-., ?,? ?5rA. -^ ^ ein. -- |lifta no'7tliede-hacierse-en el Peri veo en- eso vtien sraleft-humonotas... *^ ^ B !I >T'^ ^ *" o *0 ^m 'M i_.
--- [ as--prdx imcun _Fa l dahd s-:parct-spa Jzi _e-=e~ m .m o-i osiehge'eln iee = (e= o u . ea .Con W a 0 I s le p e rA uct,
-LosB- proxina&Ealidas para-Epaa nca ondea ao-ex-sten oprotooil Los pirat" ingle.es hublevabano enon r -d a n
e il Y a~cooaaiou tm 1m o abido L," do nnle a Ia clane prruCto-
Trhel s loan XVL 1A- gre n ul A rdoeu- otros t limp a l o ne tn n ra al pueblo trabador. a e :,quellas
VporMAGALAE S .. . . _._ . Dicbro. 29 mental se encentr aqu. en el Ar- e E riclenda la n sberta u rciones vtae a -cef-
Vcwr?4ARUESDL-CbMLS---. -_-twrao 6- az a-Ime'xhsnceria. Y sinCum,, herru,o
po QU" CO -- .... "-r-E 26 todos onatorli Cen. i caron Epar a con el lai retexto de oue -r --r-,- no han liegaon a a rhma de la
Sc g ee l tos., sus procesos judiclaales. us in- destruy6 las elviliraclones indliens, " E --= perfecton. ian dia a dia carnornwdo
aceptando pasojieros y carga general, coontables documentoa diitos: un despobI6 Anaic rcax xtlrp la races nra ella adaptandoae 5 las .ircuns-
verdadero santuarlo donde se con- incalcas.. iQu* se yol No se paran -- .' larclas v lai exigencla de ,ueslro
Sserva todo el arranque de nuestra en barrean Se llegaa declr Que la lena Y c aor, la creaciln ecieun:e
.... -cultura. cflizacl6n e aflola. cristlana v re- de las Mltualldade sW ha dado un
_pAA INFOuRMEr -0CuO4 en hov. a nu vulclo. .Scd, nocenusLa era lnlorlor--ina-cultursa a o
-- r--ioAM unopuno dq VIlsa c-utual, InB I.ua- lnomiena ptrecolomlbiang quie.r ue yludLmos. El niastem de tutela o-
c = " M *i, n* .. -dn de ,ipafa en Air.erlac? lcerto no tocila laruueedn YE to oe %-n clal nebre los productoresa era urs
E igrGARCIA & vpeAZ, LTDA. selga vprb e m&&Am-e une bo .. ontnte preocupasi.las
rica. En primer luegar.,I ero dei rnoaden de influir eobre nuestra Ju- N official Nol.acm n foiaon od unicon ling
-G-E-N T-E-S-G E- -ER .AL-ES nAmLE.- Im ..on aHe7 oh. o E- dolisNocmodal ACE1TEn on usist o
en nueotra Unlversidad a Dintaso Y .is. Ceilele, bplspnENnoPUROaeg.o..n. l'to. os uaidos....
LONJA DEL COMERCIO M-6562 y? -7882 -LA HAANA lonso dando cJa J leos muchachos -EhLa reprehentada po Jose de la re, y me ha Ilegado i Cato de e lMu.-
-eL N d on ..eneacn muchacoas us Riva Aluero a se beprincipal- OLIVA iualidae que vien a resolve Ao.,
pocodepeadOs de las correntes cul- mente a relhlndlcaclon de iL obra t O baado r es m omnte o de]iaceuidad
l-Eanes do Ean medlo de un rolonizndor.ya, or Victor Andrz l-tradr.el-ob.ee.del Campo
n^ ^ ilenclo ilrealonante DOtiaso Alon- Belaunde. director do In Academia de En lat de r 1 n de Is ciusdaanbide qu no tie
........ s~allno i mpr ,e a de o a ,o~ -,= r=. _-- En latas de 5,1 1/2, .eservud ascuddecon6micasg pe~xrartarstoibdg aq e lventajxoq dl
Bo iba lavendo y expllcinndo dan oia la Lengra. mocidlogo y juruia. muter at ---s. reaorvan eaonoeniica paor aolvaetdo
.d.. .. f e ray Luls de Le on. en cl aula de at e nerantes enitavo osre Ia . 1 K y 2 s 170 t1qi- r ..ualqui. 'liadlna ri qCuando
una unversldad done I auei pre. [ldad perunna y sobre nl raices de Dr.l d=on L ueta J s / if vrProviBo ire en no ida lunnio
A V |.\ \ ,A r r dicar la decadensla de lodo o .o-..eol... tosltuci.ne. cullurm Be- .. etoe .res.n.aba -rud l Predta_- .
-U|i|- ~i iP \I1pa*''ol. Tr ve.-oytrindole. a ensacion Iunde es uno de los maeatroo a.. s _.. .. m. l"S. mlstao ua grrotersa mai", =as ndu
1de la Iandeza Imoerecedera de nuer- orrentadorea mnia autnuton y respe- empeuo. "Qusabr deeaarcado en us
| N A V ID A D^ E S k^ &* tre iglama Anuello jovenes seguian sIsl as ao ai juventud oeruana v un mix apremiantes necesidades. Ld*
SAo intrts la It emocionea del masetrn fervorrns hispanlata Hononro Deigna- Mutualdades han venido a ncuparse
..ai -- Le sn.l y parecia romoa st deacubr.eran no .. vme fl eio.. gao. g s prolesor de este problems tan im portante pare
de repente. el alma profunda de Er- ae p.ilqaiatrls. prest.a l Instiltuto de In economla privada de estos hliom-
pa n. manlft.ada en un lenguale Cuilura HipDnlca do Lima cl ares- bres que son loi cimientos de aIs Pa-
__ a ESPANA JdIiGdiL I A R ReFT A Y CI A 5
Mnlgualado Pense que el lazo viaal 13glo InLachable ds so probed in- Irin.
--_ .. ... ......" d elidloma ea una de las srances i electual y moral.- Diecims Mutuaidadti tunrio --
...... el -ya en today Expafia, y aunque no va.
luerz sde I& hu.[nanldad, y que gmr- Exfoslc~tk de pintra 6es d t so ahaeer un estudio de los resu),-
EXPRESO-HISPANOCUBANO a01clr t foa
--- E R O. P (CU]A O cl a ultree~~flla r lant& Doff,, Meve~dies tados obtenidos, ya que ello repre
eterma. En Arnrira de advlerte un MADRID. Non v(M'UNCO). La nenlaota tires [alpea
Despacho- G dlhana-404 d.spl.amn.o. .. ae In l.l.ura. euro- Infanta aoia MArcedes do Baviora ncr trsda a In n olP-
5a 44 pea y ---esto Cis lo m ensible-- de extensa, para a los oum,
Central y Tels.: A-7137-- I& sjlura espaflola Be rata ue ha.-V coe Borb~n, princes& de Or~agaon nas de la prerza diaz'S, si podernob
n edaL Mece uodaper s mioenequnnarlorcoea-decir que en el pasado afo de 1947 lai
Encomlend LAdILA Oc y M-6466 e e esetpdo ude yr dculra i h& n a r concern coe aInspirado ecan idae istribudpr it- s
ha dunado l hra cupldo aurccpa-y- p Oetlra con tn Ibro Litulado Poer AE H R . conceptou, en los que forman en pri-
ha aonsdo [ahors de preocupar. e qae. pn hr n oJnod
d a ducamente porc o .. aric.... ElII o ie s Y IOTWS LEOBSEQ lIAEMOS C der puesto deuncio.es,.iudedad,
arela por m ual al espaftol. al fran- nnrnza e Ncibulo, ennloi qUe asbplan- do tI*EOCN rfandad, y ennermedad radinica, as-
ira n co,!.enchla senabtladnd sue do.a s iecisiet illones
Pacruee A 20 libras d ozucia raefno ...... $1200 csy &ml grtuM I. cuyA culLur-a. a Oujae y de petor.n ESTA OEINA ALCACIA ed a de peseta sctaines
_. . erstin l ensdo e'rralgaada par otlras medo d pestas F.,ultmenm'.
C- 10 y 5 ltb.ras de sopa 1200 corienti ej. frente a es te fenomeno Padese e pnlone, METALICA. Y UN INTERES 17.77,il14.2g.
as aia shora la obra admirable del Quelpl del Liano Pensemos que esa cifra ha ldo se--
E- 10- - 5 l.bs. de choc 1400- Inatitum ae Culturra Hispinlca y la -EVTLLA. Nov. AMUlUNCOl Al o ANIAL DE p. artd entire miles de necesntado- .---
presencia de unaa serie de conferen- tenente general D Gonalo Queipo Proletarioa, que In ella no habrlan
F-15 y 2 kilos do cole 1600 cnteste padioles n re tdaa lean Ideo- nei ULno ae e ha declarado una CUENTAS CORRIENTES Y odildo encontrar remedio en muchos
:ogia 6 lleianna los d e~lagiales pulmorsiL traUtICA Como onnae- *PERACIONESjBANCARIAS Canon. l Imprevisto siempre es u"
* ~v esotudioos s me nsaje dl spilitu cuenc d lado In caldaques aufln6 en el 0 IAIO luB AN AA lp_ antinenusorpronde-y a sebi--
es.pafiol. coto. La-Bellila aursrle una cace- - W GENr -AL. cuando no se e puede a tender, y erte
T-----~ '-iC6- mc a reflelan aa -'nar-len- ia. 8u eslado hastn el moment. N ees el cas general en el hogar del
tnxSesedad --GarancIsiia Abs01siuta _andez tra en . VlJL polernca no. Unspia .nquliludI nb er..... yopresupuypesto ai61o ,can-
Grniuau a R- s aI- ca pars las neceeidades del il. Por
ello, la I Mutualldad represents pare
eldtrabajader Is strnqulUdad deoso
i .01'rida, puelto que soa Inalcancis pron.
I _SB____B_ _5B__B__5__B5S_ _BS_ .__in__________________ __ a a brirse para ofrecerls la solu
.. ..... .. ..._____-ol apuro-mpeanado-e--e--gatso---
r-aFdaesca l n "P ES .. "s cajis de leche Wporeda, 01 raJiI pre-i.to. pern insoalaymble. vera_.
IRS" -~/ b -leta. i ,T i-i9 u s].Su en fIJ de huecos, 8,000 sacoas de Arro con e las posibilidad desSl que necesita
BARCELONA. Nov. 18. IAMUN- avUVCU peso de 327,038 kilo. aronitarlo El empirillu mutualasts .e--
CO'I--Se ha aabldo en los centres -i ICS Fr-utea, 4,580 cajai de manzanas. prevaior y provldencial. es decr, per-
econ6iuco barcelonesfea qu v a. .t ern-sX_ ama -n pn AIJ coastrul-r un brca ngla de r -. .. fi los alllwehIled cargamentos de vege- Jan, los trabajadores eaafiloleas D-.
utomnvilu para la venArica de- stos E-A- E C A tale: 780 caasu do tomatoes, 796 de oza- quleren vivtr in a proteccaod i
atombnsIn aIasavnta de-*osAt 1 ? T staayles lchgs
en. =anceiapankaerca. El eo- II i ... (H-CA s EH CUBA) --fa-ntalfl Ao V I nahori y 312 do lechugsz....-
delo que se conatrulrt a-in el cochee n tC d Igu.,I ,anLeca;UA.,, J U Entre la mercanclasa que tambil6n minar que entire las cman. prevale.
Healey. apaz de dlesarrollar 160 iu- Integran el cimputo de la n imports- cleron o articulo de ferreterai, 't-
16metro por Bore. s e Ie dai el :-- clones a qu nos eaiamos re'iriendo, lidos, aparatos mecnicot y eltetricoi "
nombre de Lepanto-Healey. La firma No obtante. los temporales Llegaron ayer cmco barco con comprenden 400 caJ de dinamlta aparatoe de radio, conecone a-
Donald Healey Motor Company de ,o ni 1 epn tE r S traneportad* en un carro de derroca- pato, producto quhnitcoas, produetoa-
Warick (Ingiaer rai ha hecho Rubli- iltimos salvaron cosechas y 3 ,3966.559 kilos de mercanclas rrll. farmaceutlcos, especlalidades tarma-_
co queo las rectrincciones Impuestas a n general Parldae reribiai Resumlendo asimlsmo las Imports- ceuties, autom6viles, motonetas, par
la inportaci6n de coaches ha obllgad pastes. Restrngen el fliido en general. Partial reDbilas clones de referendca se puede deter te de repuestos para los mismos. etec
a dicha empress a acostruir una-fe_
brica en Snn Sebasti,-con lo que MADRID, Nov. 10. (AMUNICO).- De conformldad con los.anteceden
esas .irfaultsdes qusdsrin sopea- El problemoa de Is falta de iluvia xe Csqua acorlaose eci rr par-
das. va agravando ern Espafia de L O too- tuarliu auarece qu ern el pcriudo da
-d-a ara-onte---La--oriil-d-da-naosnm -- lempa ompsd6 i s ec a 3i~
AetMiTIMO S boy- supeditada a eUlas poar el r de! dla 1 JgIuval hora del di-
AU TIM-S double motivo de la agricultura-con de ayer, el mercado habanero recr- ( 11
--la-gaTaderia-y- de-a-bindustria--- -- -blOAvia mtnaritim, brendoon- -- s
do tranaclas en cinco barco aded
A droelctrica. La agriculture se~con- m toelrpt un total de Il,821
ena con enda cantidad de gua medlano tonelaje, un total 011 -
quastai bien exige que eatre- kilosaemercancias con un peso total
Y PASAj E R 0 S "lpartidauistament a.n .st temp os" de 3.,6,S 19 kklos. pt
PARnA aporuno; ]a industaia hidroeldctinia Parle de dicha crga i ue tIranpor
le aiat1nm t 69mt arros de fetrocrrii, ral- su rip tor de
rns n require, en cambio, mas cantldad i tad en6~rd ercrl ri9 3 1vVl\I ll
losampus, pea e o ptCC601poUCloSosenu t parda seatansy Sea ferrien
S UA im zonas" conveniences, ones que son l o que respect a lox viveres .
taA^UA.-- c -dernpa -faes-,ra.Tes Una ^^^ C;csepcae paal rloc, oqnd ~Y1 t F rcibir 2,648% lata y 4 carro de,
H* --U Yr-- *l cuesti6n de tempo; pars I ra, ,de ferrocarri, contenlendo manteca, pe-
Pdr-sI670P. d e snporalel c .. sando en totale.m...caramenLos,, AADELA
Ru CO (OPC., dos .se a resuelto baslante el pr-kilos24k
CIUDAD TRU=ILLO (OPC.) blesma de que las tieras luvisenelPIDANO INFORMES Y FOLLETOS 247,124 i friolo cirdo. con
Lempero n humedad reqrillEt. pars N 1,000 nacoo do trtjolen colnrados, moo
SALIDA: NOV. 23 Ia cosecha, asl como el de que re- peso de 45,433 kilon; 2,870 sacos ade
a .claen lo--assatio. qu en eo aban dYharlna de trig ..on peso total de O recibir gratis en su do.
A. B A & C. qla ventaja de qmue al cesar de Ylover \ 25,470 kilos; 1,880 hucales de ajno cili todos los dias quo
O'REILLY 311 M3333 durane unosdias. hapermiudn rea- ] con peo total de 44.8l0 kilo,; 4.0.1 1 tOdOS 1 qu
hizar cnn an celeridadla snimbra en
_______________ sucles .3aeuen qua noatavia s INDUSTRIAS NACIOflRLES) IRLLIJ9 S. A. cnp-t
____ _aquelos_ IogIre en qu a.a n restan d el present me.L
ie haba hecho en secn, y tambi. n
ha dado plazo adecuado pare tras- C JtL 416 (AL FONDO) TELEFONO A-93.2 UUwi3
V siat h a i sa laca V ita iEspn.a a e.d. APA.TADO y beng .-HAANA bautiza LA SUSCRIPCION SOLO CUESTA
d n e io an d e iry ar a ,c uOar7 -. -.. .. . . .b a u t i z a a u n$

M P Plt ele1s de qvierno. nei a p ..
ar as anmbalses, en cabo, n0 p n e $1 .50 al mes
a W/1 L._L han nido ulcientea.jltpoeo .Is h ni nito es a ol 1
re Li p p ma t ven, pars. ecopzar, a ubir- el nO- I Adna ti i c $ !3 al trimeste
Porestsa razoneha sido faclita-l= ~ 35 al trin5[l
".' s ona nots en is que ne In croentsatde ,Aarn nsvlaoe
Conindinnuyendolas rotricas S eas d S EB V I C I 0 R E G U L AR cmbaidor de Argentina Dr. $8 0 al semesh e ..
reservas deagua en embalses. berche, que original una nueya din- Radio,. Embarc6 Garca 1' 0
DR*c I ("ef'J-e1'tr minuc~n de laproducct6n y lbre D iec o Espa___d~fy/"a
Radeosan clltao elrico delnustil penc i delnydsebr SEvILLA, nov. 16. 1AMUNCOr.6 -
MADRID, uioviembino 16. (AMUNI- heor ate grai cargn o ce onsumo. Pot-'i I l ~ E mbaUo d l rgntn, oco
CfO)I--.i f(uatre parlodlla nsa-ta- als o sehace neconarlo nbtenca-ros un BaSls, ha tigurado ceso padrina as
smeartalnp Walter L.ippanso so as- ordSenastiin Se tonsmap y uros dslam- EMREA DE NAVE1GACAO MERlCA.WTE. un bautirso quo ne he herhe a todo
uenta- actunimanta on Espaia.. nulls Sal harna-e Sel nuninstro, pe. rumbo an l. ilgeis, soarnroilvial ate Para suscribirse flame al tele
Dnh^Seis^ eIns servan Ie qroaa pna-tla del ^ .del aal tual, rOT L Santa Aria. n e] baa-cia da Trlan.
MAD ..D,n bI( ls p I.a...SrilGu.l.s-se- .. LINES -..y.-eMEVE, S UmdA p ,ea.^mso p Sde esa a^,eion r:
COI.-A~posna da s llUmna I1uviss, re, Cuensua, Avals. Seanna y- Tote- "- "..Concepclhssiidltoe pos-uguas, mve-
en Ia .asn. ranacurhida no 1 do ea ntm... de Soneq a la s emtnis T cndado en Sev'llla EKte matro .. M -5604
habido varsaciln menaible en la iltua- contlnuara slendo ste ires. desIe lis EL pRAPIDO VAPOR COPJREO. as da condlcisn modeatisimas y PcrC-
catn hcdroellctrlca de ils distintan 8S laa 1830 horas en aslos ides ian On oTUl ha, snos mesas .. Sdoctna R'adro "Ma 6 4
zonl contlnuando la dlsminuclin de labnrablea retinie as dna suclni- padmndole que padr n'e l hlqn que
clao reaervna en todos los emblbes, Iro sisamenie deSde lain 8 Lam .15 hn- l* Ib a na racer, El cmbajador len con-
cont la un ca exceiclon de los de la .... 'todos los di.aa darit ... loe SA--AT s A PAAXA l~est inmedlalame~te .....ptando e,! de 8 a. 1m a 12 13.
o zons noroests. or sta oauaa. contil- total en todo eSores denspd lads eleSl nna deder SA W ladnmi meo p CI d 8 a. .
an los tres die S e Se u n I ls 1830h .. Sualm-nto. CRUZ DE TENERIFE, LISBOA, my de 2 a 5 p. m. -
r- Ia is emana enO Ia cons Centso-L~e- a, fuers necesariao, Isti da-eln tripos SAT bl drnasaaan nau ldna-ti Eud rebetasdlpoatc, en M-oi a52~
t santa sea los domungen p a psa-ilr de lam aoe si e u ecc linnro.n
. .... do. de IS madrugada Stodo lsdiaa VIbU, bIJO BUI, UfDEOS p em n a Sv
paer ha anlado repranentado en el a
suspilan.ra pa o sodrab euprnmlrse el NOctEMBrV 27 mto del bauumo por el c6nsul argcn1 y as1 podra distruta Je o e --
. bim pars pedir muiolriaelln a isa tari~biriroilru suprb...tmlrsa OVEM R c7 tin en.. a ]tocahd~ad, seutas- F~bre-
g^ 5-O'^ / rob"e_ ____ de l_ N.U__to__d_ ^ Ueneficio que le otrece el -
o. Ananibaslm~erar -lu doploasNU tans- de . gsa. Comp madrtna ha Iigursad is
samee Re hae bacheu. hia del i pu ud eridico mejor __' u--d
.aja col El permio nor (VEASE s ca, SOo- Pa jex de Llamadar Edpana Hahana La u hiadel io
am p.cc ilgcol La, Aibl 0era DAJIS ESPAROLAS ep h pi- DE VIO moBBE .a Ag seasna. ,nmpuo a Se ..... y mns complete de B ua....
o tendri quo conteatar quante* an mey\ -D I C 3 Tm B 1 1 c-indana *1 nombre de Amparo, y la --
.. .reci abegar cl acnerdo seine cc- g-- sJ., a 1 a^ 1 R E a 5 10U pquefta ha recabido coos recuerdo -a. -


i. douo em s m diplode to a-mur., Admn mulo pamaeome ca q gmwal y UtOm6Ul i 4 acadena oro y una medall 'o .d
.de Biem 1 Mientd uomun' dq esta il0nd a o n a n .b dl .~m-accon la Virge*n. tambien de oro. Sus pa- |1 *-,
n CoPru do Scamott da estl Ona es 1B dMiAueCC.o S drgirecibleron un donativo en roe- -. *
J CoU d retO ha e LAl S O H SUSCRIPCIONES EN PROVINCIAS PUEffEN
Y lo que algs por razones do taps a R iAD a ma.. 1 Aire
c~~~n,~~ yisistsEd rJHd 0 a a l NESMADRID. nov 1I. (AMUNCO1-'
has C01 He sIo io relM e a% 16npa rs Ha sd enenos A- SOLICITARSE DIRECTAMENTE OOR MEDIA- .
i -ats column= Sari manasa. Yo tai.n- -O AGENTES Gs-en -. el prelgloso ,arqutrto don JomS ON DE NUESTI -AGdNTE 'E
Nkl,e blss qy asnteu per -tiladia- a gumiam Aes-asdihapan mprtno asrs
n beatoyniimat so. I otr-a-u chasoiIo m Oqua eN&. 5.In -ALT -4=4 A.9 I Maria Ga-nra. que se proponereali- rs
m =Vemomvo-q'u;B SBBBBB______________________ __ _dcho__pan o__a_
s. as valoro us ecal d ,tlae,~ ~relemonade eon su profesi6n. ,lo

a - -5-
* .".'-* / -.-. -a , ,

.* ,n . ~- 4 . >, ' *i a ^ U
















ARO CXVI


DIARIO DE LA MARINAt--MIERCOLES. 17 DE NOV. DE 1948


UALIDADECONOMICA M U N D O


Por Ramiro Guerra y Sinchez.


4,Kcualldad econ6mlca, en el
a da1* hoy y durante un tlet.
Sduracilon no eas poaible pre-
-p y estari determined por
1a 'Ooatlorencja
S.para el Progreso
de I1 etonomia
Naclonal", inau-
Sgurada en la no-
che del I e no-
oviembre. p a r a
proaeguir sun se-
sionec en I& Aca-
denmi de Cien-
clast La prolon-
gacidn do ca ac-
tualidzd, me de-
;- beri, a ml juicio, a que 7os trabojos
en onnra de ponencla., preparados
O' p lagi p.ersolnas comiionadas at
f.-6-e treispect( a cada uno de los
'Impoti tO aontoc del tetnario.
.- veinte en total, erin recogidos y
o r publicados en un volume por la
*: Comi16n Organliadora, integrada
M Vo.-nle nb s de la Cimara de Co-
i-. merleo de la Republica y de la Aso-
Sciaiodn Nacional de Industliales. Y
p--.1por varios tAcnicos en ucsttlonos
-,.do eeonomln decignados de comun
acuordo por ambas entidades. para
-- e tudio 2' ~Consultsa de cuantas per-
Am.nn a Interesen en eltos vitales
Wroblemag.
----E-E-ol umen que contendri laos
M_ p enclI%. me cinrl,'irA y avalora-
_...r eon ius dno n-a.pilistlmos di-
eUtrloa pror. ur,'an-'s en la seidon de
... eeriurs; uno. per el elor Ra-
fael Palaclos, president de Ia Co-
misoldn Organizadora. para abrlr el
a__ to y agradecer al cedor Presi-
dente de la Repufblica el que hu-
-- blee aceptado la invitacidn que Ie
fuS d.t,rgida al eftecto; y 'el otro,
por el P. Imer Magistrado de la na-
cion a. -tor Carlos Prio Socarric.
quien, ademas de expresar, a su
vez. au agradeclmlento par la coo-
peracion que brindaban a sU Go-
bierno la Camara de Comercio de
Ia Republica y la Asaociac6ldn de
Inductrialea con la celebracidn de
la Conferencia, aprovech lp opor-
tunidad pare dear constancia de au
criterlo sobre algunas de las cues-
tioned econ6mlcas fundamentals
incluidas en el program tales co-
mo han aido desarrolladas en laI
ponencial actualmenti en discu-
aid6n.
El autor de estas Uneaa ha aalsttl-
do durante vartos aflos en lo Es-
tados Unidos. pals que ce caracte-
rims por su-admirable capacidad do
organizacl6n, a conlerenetas naclo-
nales nortearnericanac de muy di-
verse cartcter. Ha aido nlernbro,
aximismo. de conferencas Inter-
merlcanac sobre muy variadoa
asuntos: culturales, educatlvos y
economicos. celebrates en Panama
y los Estados Unidos. Finalmente.
ha tornado porte, en condlci6n de
miembro de delegaclones cubanas
en conferenclas internacionales
mundiales. como las de Hot
Springs, Bretton Woods y San
Francisco, y en ieslones de diver-
tas agencies de la ONU y del Con.
ejo Econ6mieo y Socialt de la misa-
ma. Todaa esas conference oueron
culdadosamente organlzadaz por
personal experts, de gran expe-
riencia. con abundantes medtoc a
au dlspoiiceln y numerous perso-
nal de oecretaria, muy experimen-
tado tambidn. Doy e, cin emb-r.
go. doe qae, siln lncurrir en exage-
raclones 'patrliteras o debldas a
motivoa da amistad, simpatia o
cualquilera otra close, el acto cele-
brodo en la noche del Itines y It
forma en que la Conferencia para
el Progreso de Ia Economla Nacio-
nal ha aido organizada -., viene
etectuando sus aeslones,-no deame-
recen. dentro de la natural relatlvi-
dad da la comas, de laa grandoa
Sasmbleas a que me he reflerido. En
euanto a culdadoza preparacid6n, ea-
piritu do previal6n. atenci6n a lax
coast fundamentalss y a lo deta-
lles, lo miano que con respect al
criteria elevado con que me ha pla-
.neado la Conferencia, se ha fijado
el temarlo de la mnisma y se ha de-
jado en la mayor llbertad a los po-
nentes para preparar sus estudioa.
con la mira puesta en los altos fi-
nes de la asamblea, nada major ni
-mis comnleto ha podido hacerse,
en verdad, Para medir el alcance
de mis palabraa, tingase en cuen-
ta que acabo de declr, "dentro dle
]a relatividad de las coses", y que
doy a los vocablos par ml emplea-
dos, su gentido literal estricto.
El discursm de apertura de la
Conferencla del senior Palaclos, par
ejemplo. tue escrito con un gran
sentido de responsabilldad y una
elevac16n de pensamiento. de doc-
trina y de correcci6n en Is forma.
que bien puede decirse que marca-
ri una fecha en asamblea de este
ginero en Cuba. En lo que toca
&l discurso leldo-destaco Io de let-
do porque es mln duda una pric-
tica excelente-por el sehor Praosi-
denta de la BReplblica. doctor Car-
los Prio Socarris. debe reconocer
oe, en estricta justlcla, que es la
obra de un gobernante a Ia altura
de las cilrcunstancias y del desarro-
Ilo que ha llegado a alcanzar Cu-
ba en cuestlones soiales, econ6mi-
ca, en Ia quo traza lag grandes
lineas de una political 'verdadera-
mente nacival en oum objetivoc.
tanto de orden ibterno coma exte-
rior y de los proce-dimientos a tse-
guir para hacerla efectiva. El Pre-
sidente en evidence que reeonocI6
toda iu tmportancla i atra quo se
celebraba, y que toc6 coni certero
juicio puntos esenclales, de log mit
tmportantes. ain duda ulguni, del
program de In C~onernrota. Al
hacerlo, produjo la impresi6n de
que se exprcsaba pon firmeza dr
convlccin, con Ilana franqueza y
con leallad oltameote oenrmlable.
cln dejar duda alguna respecto do
susoltntonea y cus propdaitnc so-
bre po'litica eorodmira y. coclal Sin
ambagaE, media llntas n0 vcecillo-
oca, abord6t dtreotamente los rues-
atones ante sutatentlialmo audiltrio.
Ei on es0 contidno n el qite diuo
quo s produJo cnn leallad. a Is
p00 qua demootrabs sit aprorla y
0u rospeto lotelectual 5 sus yoyn -
tes, ian tratar do ganarae aplauso
ni clmpatlas can dltlrambos y vul-
gares halagoc. Fud rectamente al
Sondo de la co ac, habIt pard Ia
naltdsn, no dlo parc el publlco re-
unido en el heolciclo de la Acade-
mia de Clencini, y sent6 princlpli!
fundamentalec de organlzactdn econ
nomlca. e Indorm6 a la opinion so.
ire in llaea da accldn. de au Go
bierno. y oohre los procedlmlento
y Iob planes que se tiene trazado
pra llevarla adelanto.
Tengo para ml. ademia, quo aco
ao en 0U ouero Interno el Prealdtn
to. doctor Carlos Prio, hablaba, In
trnctonadamente o daanado- arrac
tror un tanto por *us impulco
aua eantlsnutet. pap basa o1


tamblnd mis allA de las Irontert,
de Cuba, en nuestro hemisferio
americana, tanto al norte como al
sur del Rio Grande. Cuando esto te
hace sin "jingoimo". demagog ia
jactancia, es plausible. cun cuando.
result aiempre recomendable pro-
ceder con cautelI y no cventura-
0e doaaiado en los vericuetos de
laenmarafiada poaitica interamerc-
cana, llena de complicaciones y de
aspectos oscuros en la actualidad Es
plausible, muy plausible, a miljuticio.
que un nuevo Prtsidente de Cuba.
con ]a conciencia de au posicidn y
de sui responsabIlidad, procure ha-
cerse oir sobre cicrtas cuestiones,
sobre todo en una deflnicln de
pohica nacional, de caricter eco-
nomuo y social, en nueotro mundo
americano. Lo enliendo asi, porque
Cuba ha llegado a alcanzar una po-
siro6n tan peculiar en various aspec-
los. que debe poner bre la mesa con iencillez, claridad
y lealtad. para hacer conocer diA-
fanamente en todas lai naciones
amercanaa I* que puditramoa lla-
mAr la t6nica de nueatra political
s-tial y econAmica, de manera que
-Pa. perlctamente conoelda y no
haya dudas ni conluaiones osabre Ia

De lan ponenclac y el desarrollo
de la Conferencia me ocupar en
pr6oximos artlculos. Per hoy me -I.
milto a tellicltar caluronamente a Id
Comimidn Organlidora por el re-
sonante xitto de la eol16n Inaugu-
ral y la alturo a qua ha planteado
la discusi6n de lao grande pro-
blemas en urgencia de ter reouel-
tos para el logro del objetlvo, muy
noblemente ambicloso, en verdad,
de pronmover el progress de la neo-
nomia national. Permltaceme que
deje constancia tambiln de Ia sa-
tisfaccFton que me produjo el nou-
meroo,. selecto, comedido y cir-
cunspecto auditorio que coneurrid
a la sesi6n e hizo aentir au pare-
cer con ml Intenclonados aplauios
a various pasaje de los dos excelen-
tes dlacursos de laI noche. Parn
quien come el quo suscribe ha sos-
tenldo publicaimtte -en fecha re-
cietlte I ualdoe favorable de la SRe-
publlca en los 46 al os de su exis-
tencia. la lformsa en que ce efec-
tu6 la apertura de l1 Conferencia
para el Prograo de la Economila
National ei un elecuente teetimb-
nion en corroboracidn de Is tesils
par ml costenida en el acto celebra-
do por la SSocledad de AmIgoa de tI
Republica la pa-da lmana en el
Lyceum.


OVER THE COUNAkER
NEW YORK, noviembre 16.-(Por
el hilo director de Lul Mendoza y
Compafilta):
Comp. Vend.

Cuba Co. (Prefs) 61 88R
Cuba Co., JComs) . 2 7 2%
Electric -fd Share 11 -
Helicopter :., . 0.0h 010
Expreco A6reo .. 0.10 4.20
Taca . . . . . 4


PCESDICNTg ZAYAS 9"


Cla Azucarera Vicean,
(Deb.) 1935-1995 . -


Comp. Vend
$ por s por
aL16n *cd6n


Arriones


S5OLSA DE LA HABANA
cOTIZACION OFFICIAL
NOVIEMBREI 18 DE 1048
Comp. Vend


RepU bllca do Cuba:
ID05 iDeuda Int.) . 110'" -
190Z-194B .102 -
1911-1949 (Morgan) . 12W -
1223-1953 (Morgan) . 103!4 -
OP. 1930-1945 . .. 175 -
1937-1977 . . . 1104 111
1941-1955 . . . 1034 -
ObUgaciunes Oro con 7
cupones 90 -
Obligaciones Oro con 4
cupones . 85 -
Centra Acturiano, 1925-
1965 30 -
Banco Territorial. Serie
B. (No moratoriadas)
1944-198 . . . -
Banco Territorial, Serie
B, 1944-19"6 76 -
Banco Territorial, Serie
C. (No moratorladaa)
1944-1974 . . .- -
Goiu, 1904-1954 . . 102 -
Havana Electric (Conso-
lldadosi 1902-1952 2 -
Havana Electric I Deben-
tures), 1926-1951 . 2 4
Mercado Abasto y Con-
sumor, la. Hip. 23 -
Papelera Cubans, Serle
B.. 1922-1944 860 -
Tel4fnnos, Debentures),
Sertie A, 1945-1965 102 -
Unidoc, 1906, (Iroedmi-
btsl) 19 -
Cia Azucarera Ceapedes,
1924-1939 -
NoAth American Sugar
Co. 1923-1943 . . -
Central Santa Catalina,
1938-19 ... -


TELEFONO M-355


H AX A N A I


I E R 0


dlt2lfl.5....98% Buttee inca


diuma . . A% Butter Bros -------I
Concretera NaC., ,Pret- Brdg. Bra -- --
rtdai) . -- Buptt Copr---
Banco Popular Buroruh -
AynnesiComp. yer AM M----
108 Aoclonoe. Cotop. Vendl. C


Central "Violeta" Sugar
Company . .. 19
Cia Azucarera Cspa-
dei, (Preferldam) 2%
Cia Azucarera Cdspe-
das. (Coma)
Cia Azucarera Vertlen-
La. ICamg. Cuba) 12%
Compafila Azucarera Vi-
cans -
Central Ermiit -
Cia Cubana de Avia-
cl6n .. . . . 2%
F=xpreao ArIo Interame-
ricano ...... -
Cia. LitogrAfica de La
Habana (Pref) III
Cia Lltogrifiqa de La
Habana. (Cocs) . .l 2%
Compaflia Acueduclost de
Cuba -
Corcretera Nacional (Co-
mune, . . . . -
Orange Crush de Cubs -
Ctmp.
_5.090 0 ._ _
Ctldulaa Primera Papele-
ra Cubana . . . 100
Union Oil . . . 2
Un do . . . I


10
g


Nueva Fabrica de Hie-
lo . . . .
Nva Fib de Hielo iBo-
nelIcirlansi . . .
Banco 'Territorial
Banco Territorial. Pre-
ferente ) . . .
Banco Territorial Bene-
ficiario .. . . .
F. C. Consolidadoz de Cu-
ba. (Pi . . . .
Cuba R.R. . . .
Havana Electric Utilitic
Co. P. 6% . . .
Havana Electric Utilities
Co, P. 5%
Havan. Electric Railway
Co., (Preflerldavt
Havana Electric Railway
Co., t Com) .....
Jarcla Unlcas . .
Naviera Unicas . .
Teldfono, 'P . . .
Teldtono. i(C . . .
Primer& Papelera Cuba-
na
Cuba Industrial y Comer-
cial
Banco Continental Ame-
ricano
North American Sugar
Company . . .
Compafltia Ingenilo Azu-
careros Matancri . .
Central Santa Catalina
Aceltes Vegetales "El Co-
cineroa. (De capital .
Aceiteo Vegetales "El Co-
cineros. (Comuneo) .
Central Romelle . .
Cia Cubana de Fnmras
y Jarcia . . -..
United Fruit Company
Cla. Operedora de Sta-


Chit-ago Corp


Chicago Corp. ------
Cin Gas E ----- -
Chulda Co. -- ---
Callahann Z -- -
Can. Pacif -- ---
Curt. W "A" --
Corng Glam. - - -
Columbia Gas - -.
Cties Cerv - - -
Ches. and Ohio - - -
Cuba R. R p. - - -
Curtis Pub. - - -
Curtia Wrizht ---
Chrslier -
C Viola ------
C. West. Util -----
Comm and Sout --....
Continental Steel -
Continental Can - - -
Coiz. Edison-----
Continenlal Oil - - -
Colorado F.----- -
Cont. Motor ------
Cub. Am. Bug. - -
Cmm i. Solv ----
Cons. R. R p. - - -
Cruc. Steel-----
Cuban At- Sug - - -
Canada Dry ------
Celanese Co ---
Cerro de Pa- --
D
Del. Hudson --
Del and Lack ----
Dou Airc -----
Dist. Corp. - - -
Det. Michigan ----- -
Dupont - - - -
Diamond Mot. - - -
E
Est. Air L - - -
Exch Buffet -- -
El Pow Lig----- -
Erie R R - - -
Elec Boat - ----

Fairchild E- --
Fox Film C----
Follansbee - - -
Farnsworth - - -
Fal ardo Sug.----


F I N A N 'C


14
13%

3 Ti

19%
29%


COTIZACION A ME S ECHA
NOVIEMBRE 18 DE 1945
Comp. Vend.
Bonons y Obligacionea %
Republican de Cuba:
peyer 4'% .... 102 -
organ 5 . ... 102% -
Morgan 51,' ...... 103!, -
1977. 4% . .. 111 112%,
1955, 4Y%,. 104 108
Havana Electric Railway
Co., 4Bonos) -
Havana Electric Railway
Co., i Debenturesi -
Cuba R. R. 1952 5%. 80 -
Cuba R. R. Certificados'
de Depaito . 32 -
Cub R. R. 1946 6% 60 -
Cuba R. R. Certiflcados
de Dep6ito 34 -
Cubc R. R. 1948. 7It' 80 -
Cuba R. R. Certificados
de IMp6sito 34 -
Norte do Cuba, 1942,
54% 48 -
Iden. Certlficado de
Deposito 36% -
Oocliaciones de Unido 10 -
Cuban Telephone Com-
pany Debentures) 102 -
Manati Sugar Co. 80 -
Comp. Vend.
$ por $ por
Acciones accl6n acci6n
Nueva Fabrica de Hie-
lo N. N.
Nva. Faib. do Hielo (Be-
neficlarias 72 -
F. C. Consolidados IPre-
feridast 21 24%
Cuba Railroad iPreferi-
das ) 27 1 -
4avana Electric Railway
(Pretenridat 4 -
H1.vana Electric Railway
(Comunesu -
Jarcia de Matanzas, ]Unl-
cast 96 -
Havrana Electric Utilities
(Prefertdas) 75 77%
Havana Electrie Utilitiea
(Preferentes) . 1 -
Cia. Cuban* do Electriiet-
cidad, i(Prefs) 65 -
Cuban Telephone Com-
pany (Preferidasi 098 -
Cuban Telephone Cornm-
pany (Comunes 74 -
Naviera de Cuba. (Uni-
ca -
Int. Telephone and Tele-
graph Corp . 10 -
Vertientea-Camagitey 12. 13i',
Francisco Sugar Co . -
Manati Sugar Co. -
Guantinamo Sugar Com-
pan/ (Comunet -
Punta Alegre Sug Com-
pany. -
Cuban Atlantic (Preferi-
dl -
Cuban Atlantic -
Cub a Company, iPreterl-
dat) -
Compafita Cubana Avia-
ci6n 2 6%
Cuba Company, iComu-
nes . . -
Pan American Airways -
Expreso Adreo Interame-
rlcano . .
Litogrilica t(Prefotl . 15 -
Litoggricftc iConits 2 -
Acueductos de Cuba 8
Comp. Vend.
S %
Ferrocarriles Unidos . 1 3

BOLSA DE NEW YORK
NOVIEMBRE 16 DE 1948
A
Alhsr Chal. ---- 29%
Allied Chem. - - 181%
Alaska Jun - - - 2%
Air Reduct ----- 21I
Am. Export L ----- 15
Am. Radiator --- 15
Amer. Cryc .L--- 160
Amer. Cry -- - - 618,
Amer Airt- Ot
Am Car. Fou.3---- 1
Am F. Pow -----
Am F. Pow. P' ---.-. 6.
A T. F. Corp.- ---- 15 7
Am. Cyanamid ----- 37%
Amer Loco -n---- 18%
Am. P. Light ---- 7%
Am. P L. 5"' P ----- 76%
Am P. L. 6% P ,- - 5
Amer. Sugar 32
Amer. T. and T. -- 151t'
Amer. Woolen ---- 42',
Ani. Encaustic---- 5'.
AOmer. Smelt - - - 3
Amer, Marac.---- 4%
Amer. Dilst -- ---- 31
Anaconda C ---- 34 0
Atlant Ref -- -- 37
Allied Stor ------ 31
Aviat Corp. - 7
Armour and Co. - - 7%i
Atchison------ 1-01-
Atlsn Coat.- -- -- 49S
Ailreon MFG. ----- 17
Atlas Corp. ------ 20
Atla Rites -- -- 4,
B
Baldwin Loc --- -12--
Ball and Ohio --- "%
Bait and 0. Pd, -- 1 2.,
Bendix Avi----- 32
Boeing Airp. - 21'
Borg.Warner ---- 54'
Beth. Steel -.- -- 34


Gulf States Uultiea . 01
VALORM Hilton Hotels Corp. . . . 0 /L.i
SHouston Lighting . . . 055
En la Bolsa de ILa Habai.a se (or.- ,t .
naron ayer ex dtvidendo lasiaceoiouem I 2iJgniftca mitU 10extra
comunes de la Campanio a Lltogyraui r
Desde primer, horse persl-ti6Ia doe-MJCAR
manda por loo bonos de la Rep~b'-
ca, 1977 del cuatro y medio pr citni- Aye no. report que hubo rotts
to. Se opere durante el dia por valorl racine a I1 base de rrudn ri
de 9.M.000 a 110-3-4, dt contado tipo a -prorximnioafm to 4.M ba l y hrinn
que represents un hLger alza enreinit- Imprein de qu e habn or
Idaaerln I|a btnpreooin dec que no hbident otr-
lacion con el dia anterior. tuado ventas en cantldad moderads
Habia rompradores per las arcin- cmbarque en febiero. marzo y abr.
nes unieas de Io Vertienles-Camn- de crudos de Cuba y de Puerto R
guliey, pern no e efectuaror opera- cr. al equivalent de 2.00, CIT, pa-c
clones. puec aegun oIn informed" qu' Cuba
hubimos de obtener. lot tenedores n- Segun un despacho recibldo por
'. p u "] nlloeg dlrctn rde u enoayCo
cedieron papel a los precino qu e pre nib dircn d Lus Mendoza y Cot-
tendlan pagar lo t compradores pabia. el precin 'spot" par lot crr
De 0esasacclonor de Ia sCompba:l dns del a d oacial] quedd6fijado a-,c
Vertientea-Camagury se oporn dural-;n 430 libre a bordo pra el Contra'
e el di en New York, a 12-34 Ta.m mondial, y n 5 18. CIF, para el enr.
bime oper6 ald i en t as prefetlducstrai na- ericana.
de lot Ferrocarrilen Conolidado d- noicia recbida de Wis.
Cuba, a 22-1 2 y a 22 Y en las do la La n menterpietaron de maner
Cuba Railroad Company huoo opra- lcista y provocaron tuertos compras
clones a 27-1 2. Es report de Luise los futuros de Ia euot america-
,Lolna y Cila. a parn cubrir verst en descubler-
ErCAD DS NEW to aso i ome compras de cnasdo a corno
MERCADO DE NEW YORK sIoniIlstas Hubo ooun moment en qu,
El cabegrama rtbid i o .r.... a habian subldo entire 14 v
Mendoza y Compaiia a .- o" I i" re a lc-6n con los del ci-.
de dyer, trasmitiendo la ,-,','r-,, anterior.pre ventas
quo saldria a prlmea uho.r- r-., i.,.,.a r.-.ra de produotores redu-er-
n el "New York Sun to : e',,,,aucias a0lly 11 punts. So
o,-,,-,r, en total 550 lots y atc,,
;iguc. tro Ia puorctdn do d~omembre qurt-
"Mas acciones; subieron. que las qufei _i t la powc1nde ... c da c- n'
Man rcinetoibero: uin ui I A,05 32 40conntra 5 3.5 36 el din ar -
bajaron. por cu rt oser-o doe opera- rino. marzo a 5 14 t1 nontra 5 04 n-
clones consecutla. I.as gdniiancias i er 5 14 15i contra 503 04: juir,
su mayor part rtu on de fraccr-n 05 rconlr 504 py eptiembre aeo-l1
ne. El olumed de entas fu ema ontra 5 05 Los contract pend -
de mill6n de arclones Los grano y de liquidaci6n ascrienden a 2844
el algod6n estuvleron firmes Porte a
de lo temores que iasurgieron dnespues EnsInscfoiiros don t-ltiato'l -t
de lax eleioenes con respecto a i- unimportante productor cubar
pedimentlos prar I lo negocnos quo-vendi6 a unos nperadore az~cs Ia-
puedan crearse el afroentrantepne- nbegoan porua dorctaveaonu-m
-ace que estan desapareciendo Aun entrgu 0e uro r a 4 on2oso
Iaeuetidn del control de precs-eila tarde aparcieton foerte -t ti n

SIddoz p t-Ins de- i u'" npiobr s o s T' Tr
consider ys en el merca do 'omne e .ue e mo ee m
l ao mis remote queo nquoe Con, preial Se vendternn en total nF
dersbi a rsg dets ba n ,innn -s 13 y al cterre Ia position de m
lmpa rtz ts eie a Iaiidlc6 a94 contra 3.95 el dia P,
"-En rcuanto a imptlestoI ,.' mayo a 397 contra 3.98: u1''
le at tinlncinano a que senmptiid ol399 9coni' a 400, uephembre a 400 .
tin mayor impuesto director 0 at twpe- ra 400 01 y mazoide 1950 a 34001,















proe~oalp. S rn'e~ri H,.^-'" moron9 do 19n riad 240
racones a cambio del mpuesto sobrt- ambim Los conirat dlentesO ort
excesao de utilidades i.etrai lani t lo quidaci 0 ascenden a 1.p37 lotecas
otr10 importante hombre de negocio". 1As euotna
el presidente do Ia diorectia nBohs de Se sostiene una batalla candente cm
General Milla, ha afadido su opin6n la informacion publita en WahioR-
Ia isa i de aqucllos qua duceno que ton, c uo n dspecho de Thorsn
epersnNunume reces en los negoco an & M nnon, entire productaresre-t
tirminca generalec. molacheros, y otroa elements o quo
"Lanaceinnes ferrovostias extendle- abogan por una cuota do consume
ron sus gnnaccias deo dla anteror ito- bija digamos 6,900.000 toneladas pa.
tr' grande dracnoones a tre puntlo. rac iiest-mulor el precro. Confiteros Y
en aeaso doUn16noPacilic SiahiaF. oirosaindu .tt- i que emplean azurar
subi6 man de 2 puntot. Kansas Clv ie0 m knestran igrsalmente ic m lstent coea
Southern moy fuertte Veidiendoee o 00nm O xotai grande pareat egurstnrt -
d ividendo $2 Genc ral Mi o!,ro t ,.tic i nruodo parxc a se rt- o '-
tuvo franccionatmente mt ahalio 'Cbo a pee-noI raaooa-
ler octuo dindoferetie. Los acerlo otc"os ,itt las cifras sobre diatrlbuci6n

LA IMPREEION FINAL iLutoJniiiu de oalrededor de 7,200. to-
iA Fedas, parece dificil poder Iustiti-
Los se ores Mendoda y de oI To- car inia iicuuta inicial de 7.2000M Io-
rre nus dieron a ultinia hura Ia -. -iada
guiente binpie0iUn rUbre ie une Lad Iru"uius creemeo, dicen Thomso"
vtod Y& MiKiiiuii que aerd dificil mants-
d o values d ec-New Y or k: r i biigull a tza sustaincial d los pro-
"Aunque a mtiienits algnit ai d.- ous del cibrre de hoy".
i aai se m o ntra rt on ot e l e m. la a to tei I nfora s de L a mb o r
dad fud relativamente baja eota- A Infares rudoat Cuota 198--L
ble, 7 tal actuac16n no nmodifica ol ouraboti del M ercado siguo sin Ios
tmpresi6n de dims anterioies 0 iar. c t motivo do Is huelgc da tot'
"El m ercado am erica ioo de valorei badores en Ids puerto s del Ml nt i, n
no muestra fuer' a ll izat. dej d, y Paci ofic. atoy hablan as gud noel z,-
tabierta Ia posbbilidad de quo oe se it ro ofrd Ha h uba. a mbao ca
F, a-orcdon.de Cuba. cmnbarqaio
iten te pro vo rc i l o a hquida ton oi-omtle re r dibc em bre a 5.25 CI'
lionces. do apa-oer r menns 'endr d 1-s'lt refinar tre ,sretrabd os
ores y enon ccn iar m eino oro r irt. 1 9'4I 19 .- A ver a e vend i64I,
mejor upnyn oque hare una srmanin -A d ers tnd
que Pt do etper, ipatolarg p de Cuba, emobarque te-
pIotealona ps .. -nieitrersrrip .- 9-nt r495 uCIF auun refinsdoroded
,ya se ha herhor el nodo n d ""'' -' q equi soa 5.00 CI
rebinc so I comnr '- "- e .rt e Hatteras. Tambiin hcy
'extiri ........... ,dunre i"'al- ....... indi..os de haberse efectus-
von de esa m1nera.6- olr5 e dopa- entas en cantidad moderads dc e
S - ry de Puerto Rico, embarque fe
una buena nnt~cia prmnxca muy ".-, "' n .
tea compra marzn p, abril al equivalente do
"E n c u alq u tera do tn d t-ng ra uon C on t ti s es Ia Pi P D j lEC I rV I


Gen Bronze - - -
Guant. Sugar.- - - 'I
Gen. Elec. ------ 37%
G. Brewing ------ 5,
Gen. Motors ----- 0%
Gen. Asphalt-- -
Gllette ------ 31 c
Gen. Out Adv. ----- 14
Gen. Ry. Sign ----- 20
Goodrich R.----- 87 %
Goodyear - - -- 42%
Graham Page -- 3-
Gramby Cons.---- --
Great North - 42
Gen. Pub. Ut----- 11
Greyhound C - - - 10%
R
Howe Sound ----- 42 1
Hayes Manuf --- 1
Houston Oil ----- 294
Hudson Mot. ----- 14%
Hupp. Motor ------ 2 %

Ill, Central ----- 30
Int. Paper - - - ,
InL Iron Co. ------ 14'-
Int. Cement. ---- 3
Int. Nickel ------- 31 .
International T. and T. - 10,
International Foreign - 0'
Inland Ste ----- -391.
J
Jones Laug - - - 32%

Kaiser Fraz n-- - a0
Kennecot------
Kobacker S ---- % 1
L
Libby -------
Loews Inc ------ 15
Lehigh Val -- ---- 5',
Laclede Gas----- 5
Louiv. Na. ------ 40
Lockheed Air - - I,
Lehigh Coal. ------
M
Mis. Kansas---- '5s
M. K. T. Pd. ----- 22,
Murphy (G. C.) .-- -- S9.
Martin Gle ----- 10%
Marac. Oil ---- %4
Mansti Sug.------ 89'.
Montgomery - -- - M
Maey i(R. H i - - - 34%.
Murray Corp.---- 14
N
National Gypsum--- 15--
N. Y. Central - - 13%
Nash Kelvi ----- 16
National Bie. ----- -30'.
Nati6dal Dist ----- 18'
National Dairy----- 27%
National P. Light -----
NiAgara H. ------ .
Nth. Am Co.- - 15,
N. A. Aviat. - - -
Nort. Pacif. ------ t
0
Oliver Corp. ------ 'i
OmnibusCorp. 8T%
Otia Elev- ------ 291
Ft
Patino Min ------- ,
Pattno Mmn.- ----- 12
Ptnn Power ---- 17%
Pan Am. Airw ------ 8%
Panhandl Pro ----- 71
Paranount - - - 20,
Packard Mot - -- 4,
Pepeopla ------ I%
Penn R. R ----- 17%-
Pacific Tin ------ -
Puerto Rico ---- 41%
Preos. S. Car ---- 64
Public Ser --- - 21
Pure Oil ------ 29%

Radio Corp %----
Radio Keith------ 7%
Rexall Drug. - - - 5
Rep. Steel ------ 9%
Robert Gair ----- 6'.
Reo Motor ---- 6,
Revere Copp ----- 17.
Rep. Aviat -----
Rep. Aviat. -----
Rep. Pict ------ 2'

Sinclair Oil - - - 22-.
Sharp Dohme ------ 23'.
-tone Webs ----- 16%
Segal Lock ----- s
Stand S. Spr. - - 12'
Soc. Vacuum ---- 17'.
Schen Di. - - -
South Poe ------ 51%
Summons Ce---- 21
South. Ry. - - - 411k
South Am G. ------ 3%
Stan N J. ----- 73%1
Sunry Oil - - - ll'.
Svlvania El --- 21%
Stan Gai Pr - - 19
tContlia sa Pi. DIEIBETEi


TOLON TRADING Co., S.A.


Dltrlbuldores de Iol motorec de petr6leo par u o commercial
"DIESEL GUIBEtSON"
Deade 6b hast 150 H. P.
PRECIO DE $2,00.00 HASTA $4,200.09
LUseos para entrega y garantisadam.
Piezas do repueato Expertoas mecinles
VEALOS EN ZANJA 974 TELEFONO U-6141.


LA NUEVA CAJA CONTADORA COMBINE:

Tecladclo de registro hasta $9,999.99.
7 letras para empleados o Deptos.
Teclis de cr6dito, cobros, pagos, etc.
Totales de ventas impresas en la cinta.
Cinta de detalle visible. ,
Registro pertnanente de operaciones.

5 A1ROS DE GARANTIA

AGENT EN CUBA


ABELARDO Tous
(CASA I"UNDADA RN I*M)


"ATOMIC"
"A T 0 M.I C"


El mejor deterqente quo hay en el
mercado para lavar..freqar y limpicr
El champ de la loza, ropa
y cristaleria

MUALLA No. 09. TEL.. M-I7M
LA HABANA


L LOS MERCADOS


S ,Por Franciaco Betbencourt.
'21* s T A e o o rr-eo dra tneertur nuva ronprI
21% Coae p r "' pero aaa ta into ih" r o o am in I
Adn aiu ldot mj trcioa d . r. " .,,r .rr iaoe Cel h ld r.'
% clt dt l Vuelta Aba)o prop btc p rntr dr bla. ro ie un
27% la manucactur de cigarrillo de do 1 rd a miolu
3 ent etrcios d crapas e.e t Pg o r & ]l r'
iam y tnes rt -roru a~gr litoyLe tiz r read C o idend '.'P
2 procedtncia y 1t otr a r6''.d ol N e er S s ork. SiMcx EXc hangs
13 % 14n rn n U iro Sloainl Evlhtd".
2 1% =r pa s f. 1ot n r yrrSpr ro d noof m t n ar a jnl P ape r C o .r
",,,Tnottde reaotooayoo(ndiitoau.^-.' ;, i. 149 N,;pplMOlPd '/

S blan Dp ra te mu urn. dornuno y C ..- 1 P4. 00 0
apt ra, puts, 1 i' akr ,Hdee rham &,
h h an d t e r rielaaradri y t a. i -,y W 11/ Re to
3 15 l o sler y pr los cormprador o- n Min,, t i & MAtMnul, -
SI'd labantidade lo q t n,, l .q.








mo en fU-dao L 11=or s doi ae;m .A ri an MetA o td td
s-n m e relcido Mnlocet dirpnn e oa a Mining & Manuic-
dtatlead do x operaciont ,O
o Durante Pl dia de ayer nt n3 i S r Co t 64
i ctividad. a] mn '^ rnprc d, a rtB.^ t, A rj 4,
Ii punartd en el mrcado ltaa. p or rrY lo Co 0.
10 Solamenoe paoon a- r n t 1.nre- r ouor 5 Co 0 0
3 Vuefi lot Absot T-ap.as : ha I -. i .. ;r, Coke & C to m al V
18. = 'edion Sa datlla ta 'rieri -,t or C h
23 interior de tol Republico. p omb-gh YBougd & Al Co
22\ P~tusug Yong & Ah
m E' i otrda de tercilom poor Co'PLa B .2'
Fiorn merione es o ro0 bnror r t pr- o2 Jobeph Lea d Co *
1 ti etl plaza an L treat partidas de Le S sE ehi Load Co . '
6. cio qu uen Tlmkoo Roller Boar:ong Co. 1
1:% De Mar ra.ua, par& Mrnfr loz United Air in" Inc Vi Pfd A 14
22 Compahia, IM US^ Hatimn Machinery Corp
22 DP Cabairuin, para Jun-o y Cn. Pfd) i tit
li'. p oSni4 1I Walker Hir Gooderham &
1 De Sant ClAn arWorh I V-
3i Gnozilez y Compono 42 h n- Jr Co
21% -, -ci-r Sheet & Tube Co. I "r
En lodas las Lo- las aoacael ." American Metal Co Ltd. 023'
42 u it reahizando *I lraplantle de I1 Ameriman Metal Co Pd.,
I postura. especialmeote on Ins Otto 'Amr ut ra SeajlloECco Ito'
S0'< dt Partido y rn lab del pIip foe Chicgo oYellow Cab 0 2
18\ Vuelta Abalo Tambier se han in Collins & Aihman Corp C 21
11 clado Lao s iembras en mucnur oa n rn Columbia Brradcaxung Slatero
172 dondo st cultiva laboco do- oi En] I'Pa 0 'A
12 % algunos centrov prod urltrpe do Re Columbia Broadcaating Suatm
medios no n e ha i rtt rumpi" esa C I B . 0 t
labor.dpero en ta ro5 ,e estar PIt ColumbiarnCarbon Co. 0 2Y
1.5% paraodotnoun]s tiorrit o ? '] "j ElocrirrBoat Co 0 2'
15 rr n ui iaeobn ua r e' (.po IGnrum O utoioArot-a.ln-- ,77


I














DIARIO DE LA MARINA.-MIERCOLES, 17 DE NOV. DE 1948


PAGINA DIECISIETE


Las industries bsicas dedicadas


a la exportacion, constituyen e


element de la economic patri

La Comisi6n imero Cinco de la Conferencit para el Progreao
la Economia Nacional. aprob6 esa dcclaraci6n. La Comisi6o NU
UBo estudi6 el tema sobre inversiones. Comisiones designam

Las comisionee nombradaa en I miria lai demand y el empleo; y,
tarde del lunes, por loa delegados de en In aceptacli6n de la idea de que
lai corporacionesa econ6micas que in- empresarlo debe disponer libreme
tervienen en el studio de los tema laI combinaci6n, sustiuci6n o eli
que ban ido presentados a lI Con- naci6n de los factors productivos
ferenciapar el Progreso de la Eco- su empresa, siempre dentro de
NiamNacianal. inloar ayer sus que la condiieloneo conioentan y
trlabajons. io a vigilancra de las institucio
La comisl n nirnmero cinco se re- nreadas para el cumplimiento de
unid6 bajo lai presidencia del doctor legislation social; y.
Gonzdlez-Munoz, actuando de secre- Esta ultima recomendacidn se
tario el doctor Ruos LIpez Fresquet, va a la comisidn general a l solo ef
procediendo al studio de la ponen- to de que la minma sea tenidai
cia presented por..l doctor Josa A. cuenta en el lugar del ternmario de
Guerra, que se refiere a lan bases de Conferencia que proceda, no q
urna political aancelaria y de conve- riendo dejar de manifestar que
nio multilateralet y bilaterales de recomendaci6n es fundamental die
comercio, como inntrumento que fa- el punto de vista de mantener ad
cliten el desarollo de eIc producei6n bido nivel las inversiones.
y el empleo nacionale. adelantAn- Quihta: Que today political fiscal
dose extraordnariamee e en el tra- los efectos de fomentar las invera
a. ines, debe basarse en el principio
Eb tdrpimno general la Comision a maxima desgravaci6n de las acti
ha ido aceptando los punts funda- dades productoras en si mismas co
mentales expuestos por el ponente, siderodas, reduciendo cuanto sea n
nombrindose una comlsi6n In mtegra- sible el coefilciente general de la p
da por los doctors Gutidrrez de Ce- si6n tributaria.
lip, Miguel y L6pez Fresquet. laIn cual Esta enmienda fu6 objeto de u
redactao, iguiendo las orientaciones dilatada discusi6n, en la que inter
de la ponencia, la sigulente declara- nieron casi todos los seiores prese
ci6n fundamental: tes, y habienddi legado al seno de
"Las industrial bsicas dedicadas a comisi6n el senor professor Jul
la exportaei6n, conatituyen l ele- Alienes, se Ie pidi6 que aclarara ali
mento fundamental de ia estructura nos de los punts que varies de
econ6mica actual de Cuba. No obs- delegados y el propio ponente,
tante, el desarrollo y fortaleclipen- contraban discutibles; asl lo hizo a
to de una economic national desti- pliamente y en definitive fuerc
nada, tanto a satisfacer plenamente el aprobadas totalmente lns recomeni
consume domistico, como a incre- cones que propusieron los sefio
mentar la diversidad de articulos ex- Agostini y Prieto.
portables, es una necesidad national o d nd
ompuesta por la insuaiciencia de nla Comislones designadn
estructura econ6mica present del La mesa directive de l i Confere
pals, para proporcionar a nla pobia- cia, elect en la reun16n prelimil
ci6n empleo pleno y stablee" de delegados de que informamos
,a-orsaneid privedam- anterior edici6n, qued6 integrada b
La Comisid6 Notmero Uno se re- los eAcosnresiguientera Rafaio Pa
uni6 para estudiar'el tema presen- cios Aros, isresdnc; Feso nanda r
tado por el senor Arturo Martin de i. Eanilan Cresp Alberto
Nicolan sobre las inversiones priva- masquLy Jorge Barroso, vice re
dNi. sobr-ad ]as bil i, ni ris a y cm- dentes, y secretarioageneral doc
d, productiblnidad, salaries y era- Francisco Ferindez Pla. Laos co
pleo. rncisreoLuis Gerriton Agdes- a onesl quedaron integradias del mc
tint y Francismo Prieto, delegados igulente: Primers Comnlir6n: quo
de Cansr de Comercio y d tudar las cuestiones sociales yp e
Asacinid6n Nacional de Industriales, n6micas, In integran los sefores: di
pres-entaron una moci6n por In qu0 tor Tull Diaz Rivera, de la Un
lbnas entidades introducian, coma de Fabricantes de Tabacos presild
aphndice aclaratorio, y como reco- e; Benigno Rodrlguez S.nchez,
mendacione, los particulares si- ta Asociaci6n de Colonos de Cu
guientes: vicepresidente; doctor Bernardo S
Primer: Que no se haga political rez, secretario. Segunda Comi&
econ6mica, social o de cualquier otra Cuestiones Econ6mcointernacio
clase creadora de desasosiego y de les. La integran los sefores: doc
temor hacia el t turo econ6mlco, Alfredo GonzAlez Muooz, de la A
porque en la Ime ida en que ello claci6n Nacional de Industriales,
tenga lugar se estari reduciendo las sidente; doctor Gullermo Alami
posibilidades presents de alcanzar de la Asociaci6n Nacional de Hac
altos ingresos por rentals nacionales dados de Cuba, vicepresidente; doc
y elevados niveles de empleo. Rufo L6pez Fresquet, secretario. T
Segunda: Que toaa polatica desen- erea Comlsi6n: Cuestiones money
vuelta con las caracteristicas negati- rias. Ingeniero Gaspar Vizoso, de
vas antes apuntadas. no s6io produ- Camara de Comercio de la ReprO
cirk efectos primaries de contraccion ca de Cuba, president; doctor J
de la rent national y del empleo, 1. de la Camara del Habana ear
nino efectos posteriores. sucesivos de House, vicepresidente; Walterio L
caricter acumulativos, que agravaria za, secertario. Cuarta Comisl6n: Cu
miks y ms la situaci6n. tiones Financierai y Administrativi
Tercera: Que todas cuantas medi- Ingeniero Honorato Colete, del I
das ltome el Gobierno parra tranqui- tituto de Planeaclrn Econ6mica, p
lizar a inversionistas nacionales y aidente; Francisco Prieto, de laI
extranleros en cuanto al futuro eco- deraci6n Nacional de nla Indust
n6mico de la naci6n y, especialmen- Miners, vicepraeidente; y Josi A
te. en cuanto al futuro social y fis- tonio Garcia Braojos, secret
cal de la misma. producirAn saluda- Quint& Comlsi6n: Transporte yo
bles ceictosa de incremento de la reon mento. Esta intefrada por los se
ta national y los niveles de empleo res: doctor Rogelio Pina, de la So,
presents y futures, dad Econ6mica de Amigos del P
Cuarta: Que today political social de- president; doctor Joaquin Marti
be basarse: a) en el sencillo princi- Saenz, de la Asociaci6n de Bar
pio de no obligar a page salaros su- Cubanos, vicepresidente y doctor A
periores a aquenos que la producti- dr-s Eainz, secretario.
vidad del trabajo consienta, mas -
tampoco infenores. pues ello depri- L A P L A T A

LA CAMARA DE COMERCIO Al derre del mercado lo.
QUIERE DAR SU OPINION ayer, la pliata national se
ACERCA DE LA APARCERIA tizaba com osigue: o coi
La Cinmara de Comerciao de a Re- pradores a 1164% de d
pe~blica de Cuba be dirigido urgen-
rtemen du esarcho telegrier-m cuento y lo. vendedoret a
Presldete d nRepibllca, par. en operaciones de ca
s.ndo l aoonesi6n de audilenci pap-
rn exponer sus puntos de vista altes por cl billete americano.
die Isa sanci6n por el Primer Magin-
tIado de Ia, nacir del prpecito de
ley sobre arlrenda.mlento de incas LA BOLSA RINDE HOMENA.
rlosticsy p aparceri.Ia.
La Ckmara de Comercio de aIs Re- AL SR., ISIDRO OUVAI
plblica de Cuba ha hecho esta pe-
iciln atendiendo a as tfundamenta- El pr6ximo viernes. dia 19, a
les innovaclones que en nuestro re- cinco de las tarde, los socios d
gimen legal de contratacl6n introdu- Bola, de Valores de La Habana
ce el proyecto de ley referido nObre dirkn un homenaje de recuerdo
arrendamiento de fmcas rsticas y te la tumba que en el Cementeri
aparceria, y las profundas repercu- Colo6n guard los restos de don
stones que el miano pudiera produ- dro OUvares y Martinez; por c
cir en nuesatro aistema eoon6mico. plirse el primer centenario del n
Contra el proyecto expresado, que licio de este hombre de negocios,
fuo objeto de vivos debates carme- fuera president de Ila Boas d
roles, y que se considers leslvo a 10 febrero de 1903 hasta iel 20 de
interests de la economic naclonal, se viembre de 19827, en que se produj
ban manifestado ya los propietar-ios deceso.
y los colonos, entire otros nrkleos de A su tesonero gestl6n se deber
la opindip cludadano y responsible, principles beneficios de que hoy
estlmano que destruye laas garantas z. la Boisa de La Habana, comoE
constitucionalees del derecho de pro- el edifnicio social y el carrcter of
plead. de las cotizsaclones dIe la Bolsas.

MUNDO FINANCIERO
(Contlnsuaeli6n en a Pi 16)


Stan Oil ------ 27
Starn Gas c ------ i
Studebaker ---- 23%
T
Thorn. Starrett --- -- 3%
Texas Co. ------- 53%
Technicolor 12%
Tennes. Cor. 16%

United Cigar 3
Union Cal. -- 29'i
United Airl ------ 10
United Corp. -- . .- 2
Unit. Fr-uit ------ -1
U. Aircraft - -- -- 2
U. S. Rubber ----- -421
U. S. Ind. 91c ----- 26
Unit. Cor. pr -- 42,
U. Ppe-
U. Steel---- 73
V
Vanadium Corp c. 20'
Vert. Cam. 12
W
White Motor - -. 16i
Warner Brosr-na .-.. 1
West. Union ---- 17
West. Elce. ------ 24%
Woolworth ------ 43N
W. Overland ---- - 7
Went Ind. Sug - - 231
Y
Young Sheet - - 75%

C A M B 1 0 S
CAMBICS

CIERRE DE AYER EN LOS
BANCOS DE ESTA
CAPITAL
New York cable . . 1-10 P.
New York vista .... 1-10 P
Sulza cable . . . 2350
Sutza. vista . . 2345
Lonares cable . .. 4.03%
Londo- ,. vista . .. 403%
Toronto, cable . . 0 D
Toronto vista . . 6,% D
Argenina. cable . . 21 05
nr entina. vista . .. 200O
t lc. cable 14.85
Mexico. vimta 00..
Madrid. cable . 9-3 16
Madrid, vista .. 9
China, cable -. 2520
China, vista - 25.2


SS MERCADO S Actividades de las instituciones TOPICO DE INTERES

1 ,o..,..... en ,,, de los Detallistas de La Habana NACIONAL

.00 c i parn Cuban. Hoy habiani mn de la mitad del avance Pasada ia
a vendedore a caIte precio por la ma- torment, el mercado parecl6 estabin O Celebr6 wsl6ri ordinarla I juna 0. cu un cometlc n a6 rigidda en s un- Por el snador JOSE MANUEL CASANOVA
L ana, antes del spectacular advance lirarse a 5.10 para today tain poilci directive de la Asoclai6n de Deto- ta anterior par-a proper to, diver-
de las Futures, pera indudablemen- nee; a este tipo se hicierornuchah IllLtan de Viverea de La Habana. rcn o actor que dben celebrarae crn t IENTRA. ... ,-M. ,do Mme-. con reprewra
te despus de dicho avarice los pre- transacciones en lodos loai meseas, in su local Social de la c&ile de Cha- moionu do arrbar a losveintn y 0in- MI Enaplzalrtir ,v .d ,, Ar corines de C',.'-
de close buicarlan el equivalente corres- cluyendo un cruce de 60 lots en mu rcn No 205. presidLendo el nfior Ben- 0 ooa de cumplld Ia Ico0ratlucii6ni d Iuto del .. ,,r,.,, no vacil en
pondlente. yo entree dos casas operadoras. Conti amln Pelto RAdriluez y acuando de de la Ay W r,, N i lr-lbrarae Il Mld e r
M Mercadl o nandial: Sigue cotizado nu6 operindoae con buen volume a ecretlario el senior Jose Cuoda Or- dn d- Plind Or a inlucOn Inr- oc, prou r, .o 1 i s Ve uitado ert sua
rimominalmenrte a 3.95 FOB en poaclo-. ratos a 5.10, especialmente en marzo y tinz, con la ailstenrcia de la casl to-i mre que o Ir tr-iaddado la junta ge- T- rdi6 toa mn
daS nes de febrero-marzo. mayo. Agotadas las ofertan de vetn laidad del rto de loa mlembrou deI nPrio qua .e w r1ere0 prxlmamMenle -r .. .. .,,',.., re a bordo, y
Ancares Fatarou:-Ltu, noticia re- ta a ese precio comenz6 a operarse ese organiamo Lc CLomrnio.r do Hoilofdo d Inmue- e ti .. -, ,- ib.I -ededor de unAto
b) clbldas de Washington en relac6n a 5.11 en iotes pequenois e innediata- Counsitulda la Junta. el prea.preni blt-o puti on ]a oi. idodnrlnn de I r,\a s .' .. diLarez
el con I& iniormacidn pi~bhlca nobre lab manta el mereado reanud6 el advance ordan0 la lec'tura de Is convocato- I lrI-ctivk PI proye e t cuotas, indlcando la gran probablli- con violencia rompiendo log tops y ra y orden del ds qu a fu .'n 01 pro-; *, trafltr y y aoxdo, n de -le lut1
min- dad de que la cuota total sea fiJlada llegando en porcoas mementos niarzu badoen. dkndor cuenta poatrLiorm-n-1 aprobaodo ln r .. 2e nJ
ide en una ciraconservadora para el afnto a 5.20, mayo a 5.21 lulio a 5.19 y te del ceontnldo del acta 11" ia -i En -IFr nri vrrbair erl ,PIre.lde to ' 'r.: galone- &I
entrants, ejercieron ho y su iny uenciaseptiembre 'a 5-20. Una vez alcanzan sl6n interior, y conocido, len oproba-I nimo-ir n o d ia- Jlvvrro gvntiores quo daente d -.. -tavfComo
ia.- alistn, sobre el Contrato Amiericano. dos esos nuevos nnaxnmos sobrevio do por ur aninuidad I h:Ondur l ri vyne el cmrn e y,,is- ,, o,. nrr tIoarIn-
ers Despues de abrir con un punto de una rAplda reacci6n haca abajo col Aitrando el orden del dia el pre- ta-' qur cpirorro 0 ia dil-ltl: t.i au- de A m ', o -d.,-'nino rn-
Ia alza en marzo y septliembre y dos zAndose marzo a 5.14, mayo 5.16,0 iu- sliite didk a concern ci iallcinalen,- tridao n in.oo"r is ob ent i dire.doa ventsrd(
puntan en mayo, el mercado perma- lin 5.17 y septiembre 50.0 Par uii- to de losi aores Antonio Fernon-1 0000 itrwialmsunt.-It I ulmt ooa con Indaniaxminio t ot- m y-
le- necii ex calma a esoa nivelesa hasta mo, minutes antes del c.erre se op dez Romer y Lorenzao Fernindez, pa- e e d.e..v.o n ....... i \ queo lr nbranlean de 148 .. ... .
e- poco antes del mediodia; en esos moe- r6 marzo a 5.15 y 5.16, mayo 5.16, lu- dre y hermano de los asoclados Pn-i repreno.nts 0e'.r0 ihs oi. PI .0aor0 s
en mentor saobrevino una ola de 6rdenes lio 5.15, cerrando el mercado a los mo p Segundo Fernindez. Elena ministro de CioroIrco verroando in Y l e 00cI, n y eIn O piantos- 1r'.,.,- ..' in. y una
e la, de compra y en pocos minutes Ios tipos que se verin abaJo. El total de Valdea Valds, esposa del asociadod entrevtla alIrecdcdor del astr.teci-1 miento del Banco Nacionad, acer- coo ,,, *c .o 'r. azuca-
ue- precioa alcanzaron un avarice de 8 contratosa en vigor al abrir boey era Julio Garc-i y Rufino Quevedo. pa-1 mflito y preclos de inn mercanr ila. c de cuyo tema rnlenemoi algo nue- rera a .' cc 'c.'no rano,
tal uuntoas en marzo y 9 en mayo; en Diciembre 123, marno 1.110, mayo 884, dre del asoclado Valentln Quevedo, y v la cooperacior, qu. preStar-Ln oo vo que dr-cir hoy Por lo tanto, C para oar, 'G a ai pue-
mde 1uUo yen eptieimbre los comprado- julio 326, septiembre. 401. total 2,844 los presented puestos de pie guarda-i detallistas ronrinuando la dc-rmra de quc la blo Pdr i',rs.,l -,a carrtl-
de- ren oareclan 5.13, que representaba lotes comparado con 2,735 lotesa ayer ron sitlencio un Instante. como home- En abiuntoe genrera.,r n adopt e, industria azucarer B actla iempre dad sobrar' ,,p,' 'a zafra
un alIa de 9 y 8 puntoo respectiva- El Contrato Mundial actu6 sostile- raJe a loa fenecidos, adoptAndose pos- racderdo de hacer public ( I malesr itar. er c. del pai, vamos a co- xtraordin.ar.a *- W ,a.:.dad
Sa mente perro no hallaron vendedores ni .El teriormente el acuerdo de enviar car- qu e existie entr los 0,tallistas as, o- i ies ...d
io- en esas posiciones en esos mementos. nido. cn vmoumen pequeflo. El total tas de plname a sus lamiares clados. por la Iforma ci. que vene ha- Imeor ahora los importantes he- de miles, cr, ,-.ndom de
de Con la misma rapidez, sin embargo, de contratos en vigor al abrir hey Oontlnuando el orden del dla, se clendo el reparn de cerveza la Cer- rhos reffc rdoi ochenta rmlloro do o '.o 'iou
vi- comenzaron a ilegar al mercado Or- era: maozo 400, mayo 391, julio 182 di6 lecture al Informe de Tesoreria. veceria Modelo, y la negativa de ha- I.a exaitacion de Mr Truman a per ctrcunstancl. ,, .1 r,-
on- denes de venta y en pocos minutoseptiembre 18, marzo 1950 37, to reprosentado por el balance de lis cer la restituci6r de determlnado nu- i ,a prnmroa rnmgcsiraura de la Rn- duntria azucarer ip- imr.,cnse
po- tambien los precious perdieron cerca tal 1,037 lotes contra 955 ayer., operaciones soclales del pa.sado mes mero de unidaes en relacion con i a iublca vectnra es aigu de que loa si el mercado de loe i., I, in r.,i ,
)r- de octubre, y tfu aprobado. ventan come ne costumtbre comer-i iuman debmmus aiegrarnrc No n pudicran tene. Iso i 'cc aim.
CONTBRATO NUM O 5Despus se dlo lecur al informed cs r de otr0.- i duotrcan o oilaresi) banos e ur ie rcor do Roos I a tan allto porci E. r, f d:i
Dcbre. Mario Mayo Jalo Sepb. de secretaria, quo contlene todos i )i afecto o enobri |una rom:on a-ee to.
Unatrabajoa y gestiOnes de loa dlisuntos ra qua visite s senor administrador .'elie sr u estadistp ya familharl- Ventas de Miele coimeri c-Eo 2:
-vi-- ___
ien- Clerre anterior: 5.3 /36 504 5.03/04 5 5 empleados qu e laboran en los depor- de esa compafiua, y o imponga d l 7ad, Ocor la just ,i it-cesdadnd del millones 500,000 ga one- a pr,' ,I
n- n r 5.353 5. 5.3/ 5G04 5.05,06 tamentoa sociales. para prestar servl- t-s anormalldads o princlpalnicnLe ezucar cuus.,o corsa qu e cunhitiu- nunca visrtos nl nolados por i ,F
e ian Apertur hay: 5.34 505 5.05 5.04 5.00 cio a los asoclado, y ue aprobado de Ia prte pr meraobre la coa en otr nun' crihdd pin i (-uba rU, Io- roducl-torea cubaont. hacenrdads
iu 11a nlt ihey: 540 20 55.20521 5.20 5.20 El i mforme dei la Comnti6n de Pro- iportunildad se le ha tratado por 0s-0 'ua. ,r",Knicicune. snno debdo a oiinos De modo qu, en derr, '
os Mi bajo hey: 1534 5.04 5.05 504 5-06 paganda de su labor en el mes an- ceIto, sin resultado hast, la Inicha iui tn irdeid taido- dpohtica in- voa h ebremos oIquldado nuts-rn,
en- Clerre hoy: 53840 -516 5.14 15 5 15 N 5.16-N rteor, se o onocI6 y aprob nasl co- co-ter-iciancoi, ar ep-oes(-n in,(or,- olbrantes dejandc hi pzarra l.rr.
In- Tons. 5-ididan: 850 9.700 10,430 50 100 1,400 moi el quaerindi6 el presldente dce i PROMEDIOn
ano Comiidin de Benefcencia de haber fireman el reprt os ratados de pia y en condcones de comenza
dn CONTRATO NUMERO 4 campldo su cometldo y ftli tambten NUEVA YORK N-"cembie 16i eccrocir0 Id y el p 'rdo de armnmo-. ina r.ueva zafra sin malene par ver.
prooado. 'cPor el hilo directo de LuisMenido- ramSk morcvoenC 1 ,Ir, in,. Ieblc der io quc anvr ria una bueno
re- Mario Mayo Julio Splb. Mario (1904) Otros informed de esta ultimo Co- za y Compaifiia'. de estioPu11fr, qi, r,,.,e perspertiva de pre.ios pars 1949
---_ --- -- --- mislon y Especialesa, en rerlacili ron Inidusi lalei 176 20 Alia 19 |r(, Cd!go n-,. ol B r, e Derouni r deo dinlcho, 6lo no1
Clerre anterior: 3.95-N 3.98-N 400 N 400 01 3.40-N el retire de los asocilados lueron co- Fo-rcarnlcei s 4 M 51 C ln in dm m e tO do o ico i no
en- Apertura hey: 395 3.98 4.00 4.00 3.41 nocidos y aprobados. S.er v Publicos 33 16 i queda pa, tralar el ultimo tapic,
io- M i haym 395 4,00 400 3.41 Fu aprobado el informed que r in-- Arcones 64 72 1 Adoen,; elpcra(rei "F'rr ,e nuestqro temlo El medula
en MoAneo baja haey una crut,, ermini,,f1_ loi,- do.iasuntmo de quo se crenen nCuba
oba r Ri C eerc e naua bayta c d s n 411 330d e hao- nr 0^ v o-, ina o- mau. r ciemneepa pr- e!c ao-ro die nuca
i-r Clerre hy: 3.94-N 3097-N 3.99-N 4 00-V 3 40-N,_ ,n _dlest condcamor d- rrti cra d mco r.- o pueblo Yreronel hecho de qua
Or- Tan vendldas: 50 50 1,850 1,000 450 cia do- poiueblo m,:-hm t n i rr ecestc drsuiend no- ci Eenad
A~l-
ea- Informeli6n Pfiblica en Wishingtaon: puntosenrrelaciin a los de la zaira nxperneintos en ,ni critico momer, eey Bancara arofner ocasin Mur
,tor A las 10:30 a. m. reciblmos hay el de 1948. (Nota: esto fui escrito antes to de Is laistormn im,-trbo osmpre propcrma diremoden pocan paia
Mi- siguientecable de nuestria oficin en del avarice de los Futuros boy y re- una incerac inimr amltob 1 ras cual' a nucinr pensamrlento
od L Nueva York: sl ult6 proff ico) y 61 cree que es ra- -caci qut ear- bna lo prolrmos di azucar y sobr l casuea re-rona de ioeistio
a- "Los repre osentantes de la industrial zonabe esperaun lento perdo s oste- -aItros de n dIvda ec irrmi a cuba- en el con ma 8letenmiaento, ori
O- rernolachera y cafiera de los EE.UU. nido advance en los precious de. 1949 ven i, y e osl ur cne qu dede rbn de I nd
aoc- se han manifestadoi vigorosamente en la Bolsa de Futuros y en el meroado n leales deed '.en en primer anuc o a d-ode in mal do
iln pro de una cuota'pequefia. Los re- de crudos hasta colocarse a nivel con i6rmino in de la in ,ucure- congresastan con qoc nos onraror
Smotachera cisban pedida uona cuota de laos precious actuales.a Despuols, n Jut- rm no maen di r- 0ci i zoren- lonesletas cdeon rl qu e oer
de sOl 6,900,000 toneladas, Hawaii y cia de Mr. Lamborn, los precious del r- v y]anueptra notieon sepano los erectores dena
ba, Puerto Rico recoiendan una cuota crudd subirn graduaLente has-van unque pcur nabto sepamos U -nrov urn in poareal ded i aerid
u de 7,000,000 y Luisirana 7,100,000. El i ta nprovocar una Subida del refinado d eI der lea dYrActos del oie- El m|deto in ra.erconsta cuoobn




;U6- deene iEDR1C deTLERre ul c ho Y de., nuvoatacll- Elnz n m de sto nveresoenita cbao,
i6n: delemado de la Ui S. Beet Sugar Assoc. mi; allA de los 7.75 centavos libra rl ronda Ia ercorgin necear-a, rceno di melon ad dnero en 0a





i rai i canin ~ ii~ tociaHI la~a S enri necesaria^ reel^ de m te o ier n a
n-. Mr. obert Shields, fou apoyado unil- quo tiene actualmente.e abemcs recunocer N ccordiar r aor-e rxtranjerug quc desconoce
ctor nimemente por las distintas asoaciao-i La Informaci6n Pbl icpra otina piitu de coperacnI dondequi e e en os b as die L
"so r. t Oide.oLecro r de uemo nlanha. rhey con el testimonio del repre- ra que In encontrmosm i rlabana acciunes r bonus en qtue co
ye- "Mr. teen H.hLamborn,qoler t r-ta hayte deaaiTO....N EVES
SIn, actualmerte en WiAhin~ori pr-coon- sentanldie Hawaii que na podiacran-Huy todavla otra fase del as-I car sus aa orros Por son par-e cs
en- canola Inf|rmacidn Publica, es de eluir-ayer ynoa el deePuertTaRico n E0H.l Pcdei db Mt Tro n quo entrno de coti .c.e ..o vegets co
mtor aniilqueincuoalanrilpeiuefiaqotodavia na se ha lelda, Tamba .Is l ro q n lome 1 m cr ne n nden d
ret- alrededor de 7,200,000 toneladas. De tienen que hablar los representan'es onstttuye un prometedor ahic'ente me puedce e~tre i, indiferenclal del
eta- Sur asi, su opinion es que ello resul- de los consumidires indutriales, ta. N EW Y O R Kpars el pueblo cuja, de cuyosin- rentsta frustrado. Puss bienloqu
la tarI1 alcista para los precious de lai les coms fabricantes de dulces, de tereses permanenteoso somos centmne- nace fAta entenres es que el Go
nueva zafra. refrescoso ac., quo pedir-in unabCUd- imam Canis- .as volunrtarims, en cumplirmento tolerno pir medio de su Mioaate
aosd Actualmente los preclos de Inmis- ta entire 8,000. p y 8,500,000 tonela- Pae r se r-i. le NW E YORKi-HABANA -e los deberes renuncableo b que co de Hacienda. c cada oporturn
ing ma tienen un descuento de 15 a 20 das". nos impone nues,0o papel de hum- dad quea ea nece,miio y prev p ap u
SF'EDERICO CAS7TELERO tbr-c nobbiro Y or- inUCNaro rCtl- oi- anocaidn del Coagr-eao, onicta ho
Lies- sa maores elsigocevo Mr Trumanin ion do Is Nepuiolico parsacobrmr
vas. FMMS P AQU NC SA.SJ
Ins- fuie p aeguirn slenidin el campe6n de los deficit. asegurando mercado
pre- Sno16 0 Telf.,M-$502 a MbJons preois cuont,om'odcps y los Im- 0nanciero domestocr,-p bosene mc
Fe- puestos equitatnvb Ifactores ambos hiones e pesos quo per roncepto di
Itria C b l a o r g da 4us p-rmiten combatir 1,a, flacilt; thorros existen enalos bancos, sin
An- en la prrctica, ai eo nontra del ganar on solo certovo de interns.
rio. 34 1A__ l __ 3/. -xcesmco lucro qua defendia la duer- Cuba ya s iene bastante cuatLur-


Fo-
i'e-
,His,
inez
ncos
An-



cj,
co-
am-


1es-
i la
dfljC-
inje


JE
RES
t las
e la
ren-
all-
o de
Isi-
cum-
2ata-
que
esde
no-
jo Au

n 10.
* go-
son,
ficial


M A N T EC A
CIERRE DE AYER EN LA BOLSA
DE CHICAGO
Entrega Inmrediata ........ 1750
Diciembre .. . .. .. .. 1902
M arzo .. .. .. .. . 18.32

GRANOS
CIERRE DE AYER EN LA BOLSA
DE CHICAGO
T R I G 0
TRIGO
Diciembre .....2361
Mayo n .. ... .... 228
Julo ... 213%
Mt A I Z
Diliembrc .. .. 143-:1
M ayo . .. .. .. .. 147,
Juli . .. 1471,
AVENA
A V E N A
Diciembre ..... 83I
Mayo .. .. .. .. .. .. .. 78
Julio ........ ... 731/

ACCIONES AZUCARERAS
CIERRE DE AYER EN LA BOLSA
DE NEW YORK
Comp. Vend.
Amn. Sug. Ref. Prefs 120 121
Central Aguirre Ass.. 16% 16%
Francisco Sugar . 12% 12%
Great West Sugar . 194 19%
Hollywood Suiar 21% 21%
Punta .Alegre Sugar -- -
Los demAis valores azucareros ltos
encontrari el lector en las -otizacio-
nes de la Balsa de New Yo o otro
espacio de esta secci6n m 'iL

ALGODON
CIERRE DE AVER EN LA BOLSA
DE ALGODON DE
NEW YORK
Diciembre .... .. .. .. 31 79
Marzo .. .. .. ........ 31 75
Mayo ...........- .. 31.61
Julio ..- -.. 3070
Octubre .. ...- ...... 2.. 28.4


8.a -n /- /7 /4
* PUNTILLAS. 0 ALAMBRE. CARTON. TABLA.

Maderas Nacionales y Extranjeras
JOSE FERNANDEZ E HIJOS, S. L.
Crietina y Ave. Arroyo.


M-7692.


M-7220.


NORTH ATLA'NT & GULF

BkNIIIII()I. it-I f M 8 -ii \i \%II


LOS CAMION ES FORD SUPER-CONSTRUCCION




NO SE CANSAN


* OBTENIBLES EN MAS DE 13 COMBINACIONES DE CHASSIS Y CARROCERIA

* CON LA TRADITIONAL ECONOMIC DE CONSUMO Y LARGA DURACION QUE DISTINGUEN AL CAMION FORD




FORD MOTOR COMPANY


i AR EN AS SRVCI* FCIIAD S E PA OVS E AL O C SIO .6 .FOR


sa oculta de los -oberbis abaste-
redorero vy coo, oierte ia Presi-
deintle de los Esta 'as Unidos en pa-
drin, qiatuiton di.-lo mas hondos
inhelos do oueuer pueblo, qun
conaitlatn en lograr que la cares-
ila de laxs aubslsfLncia no Ie ex-
pongai a mAs laroas anguotias.
En ee aspect, como me sabe, ta
identificacl6n entire Mr. Truman
y la Asociacli6n Naclonal de HIa-
cendados de Cuba er absoluta. Tan-
to que, salvando lI debidas diu-
tancian entire el jele de un Estado
poderoso y nuestra Asociaci6n, los
pioner s- de la dicflacl6n en Am6-
rica moa bhaa sido dos, desde hace
ya cerca de trelnt y Scis mess"
Mr Truman en aos Ftado Uni-
dcc y la Asocian6ri del Hncrnda-
doo, en Cuba. Baita rrcordar quc
i fines dc 1945 y comienzos de 1946
,mogin d rigirnteocpub]ic n prova-
do dm este hlo omoserro seo c eo 6
apregaonar que hitbia llegaldo el
-otantb de constreirc Ion cores
Slo precinos. porque llo i rompoor-
- aba ri arrostrar I imponpulanicadi
Al contrarlo los c:onomilstas y go-
obern mares se conilboan una abun-
anneta deo posat r'rao Pero Mr.
Srumci In hio -oon denuedo en so
pair, contra iel paorcer alcitai del
,nongreso Repub.mrano, y nueslra
nsocinir6n y nosolros mosmon lam-
bLn lo hicimos aq ui contra ins7-
-rieantes equivoicidade aiguno
miemirosm de las esfera oficiaoies
v particularen, auli a raesgo de quo
'os llusos nos nIamasen agoreroas.
Y es indoudable qen lo s aconteci-
mientos ban veido a darnos Iasra-
7019, por In Imprioea necesidad.
;.oypmas urgente aJe nunca deqqua
reseo[ la inlac6n y s- reniusore- I
econonrioa americals, lo mrsmo que
it cubana.
Hecto el anterior y breve re-
ruento hist6rico, v acompafiaindolr
el voto de todos ..s cubanos cons-
rientes par In nsaho y el bueny xr-
to de c nuevo Pbesidente america-
ro, proceed qUe d,gamos algo acer-
ca de Ia inesperAda venta de ola
mveles que Cuba ssn tenin en al-
eoan, con pellgro, serio de o-o sa-
i no qaO destine) monies, vista In
-reania de nueslra pr6xima zafra
bsa venta quo-ca:fIcamoa de cnes-
peraida, lo iNtu -er-tamente para
nuemtras AuRses -amoomicas, bparal,i
opinion anbnima dcl paisc cmiclu
o paIa lo conocedores y toicnmro,
La s ituaci6n mielera en Cuba ha.i
mo" il-godoi a lim,tesi nsostren ie-
-u nhabiltuales -llotens, apriando,
.... ..du.... de qu.. .. ; ........
ablarrmos. crii ri que el premc,
-es resultaba dir-mumado (amo Fl
,ira -nv,. a.n 'iDOjade pum 1,s
o mli,lateralo die 0 nebcirra e pro-
,mtbtOtvo pars q ij. cono oi eser)-
ias mieles sobra:ltes en alcoaiolbi
xportaramos &.p aj mercado amd -
ceo En sums. tn -impasse
compileto Y nersm rumrn- ptieria
lnI 'leliniclo de Ia molhenda de
1940
Ante esa teslturi .-e necesitaban
nucvas ideas p ryuiodoa dmzlintos
4 ln usadoas nte- Y el Comilte de


'con-omIcnuaparav n(perder por gus-
to lob cinco o se;e mllones de pe-
.os anuales que esos ociosos depi-
sotos baocairos deben producer a
los pequeoosr caplalistas qua hoy
no reciben un rentavo corno rent
de su dinero. Aparte de que una de
lai cosas que reqiitre la estabilidad
de la economic cubana son atrac-
tivos para los cap'aliltos sobrantes
ueo muchos duefot Pues no baota
predlcar el ahor-o, si ilte ha de
s-itancarse en las arras bancarian.
Al revig, hace falta que a la fun-
c16n social del ahorro se le age-
guren el estlmulo y el premio me-
Secldos
Brindamos la idea a la Confe-
rencia de Economia que en la se-
mana quo emplea snaugurarain la
.soacoov,on de Indiritoles y )a
"arnara de Commiitno Cubana Esos
,,rganno.ncn 'qiniren pueden in-
flumr pa0a que se realize pronto.
De paso que en benrficio propio.
murgamo-an el cireu,to privade di
modo que el Barmmin Central -en-
dad idel Estadi no" de lo Go-
blerno m- quede exento de foian-
ciar Ios deficit del presupuelsto
nmabinal. yv qu- on Ifodos nece-
uarloi podr- apoilarlos el peque-
Lo Inversmonista a combmi de bo-
,O s de la Republica s6Ldos y con
buen redito
Eso es cuanto deseabamos decir
noy, en mervicio de Cuba y de su
,zurcar Dos nomLcen inseparable
en to econdmiro

AIGODON
NEW YORK. novicembre 16 ,T and
McK' Por el hilo director de Lull
Mendoza y Compaftila -Al abre el
mercado estuvo sootenado. de sin cam-
blo a 3 puntos mbs balo. Las opera-
c.ones de ijacl6n de precio para di-
ciembre y marzo fuerotn ogreslvms, la
bOolantec para tornar soEtenlda today
la Ista 1a hirmeza en jullo so de-
ibd princloIalmcne a compras de ca-
L ccmislonist s Importantes lrm&S
algodonera.s vendieron mayo en casca-
ls al alza El mercado mantuvo su al-
za de 7 a 18 puntos hasta ia ullma
hor0. de se onen 000 quo ventas de jed-
yo s ueltias v toma dce utilidades atlo-
I jaron prrr ros b rclo-rr 15u de i
pLtnos mii.s bao a 8 mArs alto.
NEW YORK, iovcienitre 16 'Tarnd
MrK' ,Por ri hilo, direrito de LULs
'Mrcndoaa iv Cmpa.nia. -El promedio
dr venias ayer sumo 42286 balar
ccnriarado con 51.412 l dia antoenor
, 47 109 en igual dia del afio pasa-
do F preci propmmdilo del algodon
medmino en ddezi i m'r-rcdon e 31 58
-ao.A obre el dia anterior qu e lue
31 43
Eiperamos merondamos rregu-aor.r
Nos incliinamo a comprar entregas
de pr mavers enm mementos de floje-
doid del merondo

CAFE
C A F E
.CIERRE DE AYER EN LA 3OLSA
I DE CAFE DE NEW YORK
D rciembre . .. .. .. .. .. 24 41
Marzo 2373
Mayo . 23.07
Julio 22-32


CEMENTO AMERICANO


--i"' -ri,', .-,: de prlm ra calldad en r.6o0s -r.crI'_ da
. -ris F.-t:- i. t :,)o 5 libroas. p>?, n tio 9q4 ',t.,-ro eu-cega en
I.-,.T a-, o 1 pD .r O..- :u H.ccr.a.

H. K. Export Specialties
90 Wet Sreet New York 6. N. Y.
Dfrecci6n Telogrfica: EXSPECIAL


ARO CXVI


I


M. I


8













8
0








r


a
r-




e
n
a


a-
e,





se
0n
e

















ieria del Musculo


1e ELAMO SECADES
4_embraM-ieal o qm di. esperaba.
6-Ni ads mBimo Iteresado.
S Se vende todo el cuerpo de lauzadora'

Por ELAD0I SECADES

^"NJINGUN nombramiento para el cargo de rir,.rifr de .r, ii-'i'
de Grandes Ligus ha sdo mas sorprienierle q-e el de Rri
w.olfe. Nadhe podria espelarlo. Ni el musm- mi.i- ia..: ;,-,il ., ace
_As-lvpocos dias el viejo Steve O'Neill ue dfUtuidiu el s ,. Fi. 1o
7.--- Walter Briggs y el adomiJr.st, ad.:.-r enraij Bll h .bns
uddeelararon ;" la prena qie 1n0 r,,-,F-, .. a re-
--" IGmoi del hombre que harit,, -..J- uiiti. i z,3u.i;i
: Iun nmauager con bien hiis r.ri., r. i., Mer,.,res Aca;o
cualquis coach itnirigcom i ,daxpel .1dierdi- Lo ine-
h @" ^ ia probable era I:. ue ....-..-io -., ac.-ir. que lI:e
i^ '' Tigre encontresen al ,.ii.. i.- .. 1:, Nrll ri, L. pro-
El L rU PrTa casa. Es comn-. ;, ...r uri iarn,:,o eco-
3"= S minico la croopera: ,,ri que al caI r o ase halls en el seno
t- [ | de Is fanul a e -.j Rlle er,-a a tuando en la orga-
-L. ll l nizacrion del Delti:. sn ctiliad de jefe del siasterna
de scurusalee N.n.-a (ue manager y lo que reasulta
mis curioMA at'l: jams penso. sil,-. Al reiirarse del sereicio actlvo
'en ,1 invietrno de 1942, acepto el nombramiento de la Universidad de
Y.2aeh-paa-afieiar como coach de base ball y de basket. Dejaba el
Sequilpo dG Jos Yankees, donde habia cosechado tantaB glorias y donde
. disfrutaba de tantos afectos. En 1946 el piloto Joe Me. Carthy lo lev6
Ifuevamente a los Yankees, para que lo auxiliara en el terreno. Un
afio mis tarde paso a desempefiar un cargo ejecutivo en el Detroit .

^^. '* *

R ED Rolfe es discipulo predilecto de Joe Me. Carthy y desde aho-
ra mismo puede asegurarse que seguirfi en los Tigres las normal
que sigui6 su maestro en los Yankees y que ahora sigue en el Boston.
En aquel ciclo hist6rico en que los Mulos de Manhattan dirigidos por
Me. Carthy les habian puesto un apretado monopolio a los campeona
I'tos de aIs Liga y a las Series Mundilales, aparecieron en el semanario
Sporting News unas declaraciones de Marse Joe, en las que reconocla
la incapacidad de no pocas estrellas del diamante para dirigir. Men-
cmonaba a todos los Idolos del pasado que fracasaron al tomar en sus
nanos las nrendas de una novena. No quiso entonces hablar Me. Carthy
de las excepciones existentes, ni siquiera de las que hablan existidq,
pero asi se refiriG a Red Rolie, a quien consideraba uno de los poqul-
simos jugadores con carbcter, visi6n del deported y habilldad pars
entrar al tempo de los managers cuando tuviera que quitarse el
uniform de combat. De modo que el alto mando del Detroit &l ele-
gir a Red Role, estik respondiendo a un cilculo de enormes posibi-
lidades...
*

SOR oIns diaries Ulegados por 11 via areas, veo qua Red Rolf entr6
Sen funciones en seguida y que horas despuis do recibir el noa.m-
bramiento sostuvo sla primers conference de prensa... "Creo -dijo--
que el Detroit tiene sus puntos dibiles, pero no me parece diflcil con-
vertirlo otra vez en conjunto ganador"... El corresponsal de Is Asso-
ciated Press se maravilla de que Rolife able como al tuviera en las
puntas de los dedos los resorted .deportivos del club, como sil poseyese
la ficha exacts de todos y de cads uao de sus elements, como sl no
fuese manager nuevo, sino hombre avezado en tales funclones..: "A
mi modo de ver -afiadid-- en el joven jardlnero Johnny Grbth, pro-
cedente del BCiffalo, vamos a teneF no s6lo un retuerzo importantlsi-
mo, sino uno de los players de romAs brillante porvenir"...
-iCuiles son las otras posiclones que requieren cambios? -in-
dag6 un reportero...
-La segunda base -le ataj6 Rolfe- en el cuerpo de lanzadores
y en sla receptoria...
'* *

LA oportunidad se presentaba de perlas para confirmar un rumor
que circular por los mercados beisboleros desde hace Ialgunas
semanas. Aludo sla mospecha de qua los amos del Detroit estaban dis-
puestos a sacar a pAblica sUbasta a todo el elenco de ierpentineros,
con la solar excepci6n de Hal Newhouser...
-Ni Io niego -recaIe6 Rolfe---l tampoco lo afirmo.. Es dAia-
siado pronto pars tratar el problema. Pero cuando se me conslte,
tratark de realizar aliguno cambios. Newhouser, por ejemplo, gan6
21 y perdi6 9 en la temporada y, por lo tanto, es intocable... jLos
otros? Freddie Hutchison y Virgil Trcuks dieron muchos tumbos en
la campafla. Dizzy Trout de vointicuatro desaflos, perd16 catorce y
Art Houtteman, anundcado como el nifio prodigio, ui el fracuos mayor
que padeci6 la novena, co6 16 reveses y s61o dos triunfos..% Com-
prenderin ustedes que el panorama no ea nada halagador y require
aIs intervenci6n urgente del lipiz rojo...

* */

N 0 ocult6 Red Rolfe en su charia con los perlodistas qie los Tigres
tienen que adquirir una segunda base, de cualquier part y a
eualquier precio... Y subrey6 que no ignora que en el memento pre-
sente no hay en las dos Ligas Mayores un s6lo equipo dispuesto a
deshacerse del detenasor estelar de-ese bngulo...
-jQuk impresi6n tiene de Eddie Mayo? -indag6 alguien ..
-Siempre ha lucido -dijo- mas formidable en el papel que en
el terreno... Nosotros tenemos que contratar otro infilder, aunque
en la transaccidn no hay mis remedio que sacrificar a un pitcher de
cabecera...
Y surgi6 la altima interrogaci.6n:
-zQu6 political seguiri en el nuevo cargo?
-La de Joe Mc. Carthy. Exactamente la de Joe Me. Carthy. Que
es tan sencilla, que consiste en confraternizar con los subalternoa, tra-
tarlos con simpatia, inyectarles te y ser en el puesto un compafiero
mas. Yo nunca vi a Joe Me. Carthy indignado ni aun en los mementos
peores, cuando los Yankees no podlan ganar, el vieio aceptaba la
adversidad con una sonrisa y no tenoa para nadie una frase de des-
ahogo.
Y terminal:
-At lado de Me. Carthy aprendl muchas cosas. La principal de
todes, a perder con decencia y cop sentido filos6fico del deported.


Ell team "Azteca" de
BOX SCORE foot ball lleg6 ayer
Los players de football de la Unl-
CIENFUEGOS versidad de MexIco llegaron ya s
V. C H 0 A. E. nuestra capital. tel como anutnciamos
- --- --en anterior trabaio. Un grupo arrlbd
Bread' s .. 4 1 i1 4 1 0 a lunea yel otrn durante cl-dia de
Richmond 3*. 3 0 0 0 2 1 ayer Se proponent practican lodos los
Triplett I .. 0 5 0 0 dins hasta el viernes, vispras del t.-
Noblre c ---.4 2 t pndo encienro que han de ccla
Crespo r. 4 0 2 4 0 brar con los Carlnbes de nuesira Unl-
Page ct. .. 4 0 1 1 0i versidnd.
Otero Ib 3 0 8 0 0 Aver presentamos una 1llsta de losa
Coscarrat 2b. 3 0 2 3 3 1 alictas cubaiinos que han de medirse
AlomA p ..... 3 0 0 0 1 0 con lo visintadores y puede decirtse
t-- ios crlliis ctlie biiipn prepsrn-
Totales 31 2 6 27 7 d1 os p.ir la dificll anrea que ies cspe-
MARIANAO ;a S ambnrgo lons visltanles son
V C H 0 A E graindcs y fuerltes y hnn caiusado x-
. ir-i-tel e pimpireian o rn cualo ti t si ac -
Hiarrlngain 2b .4 l(1 44 paclad fisica tIo cue unidoiil entre-
Campo cf 2 2 0 numirto y trnbnjo i qule han 3ido
Simmnsi i faIf 4 i 011 o0ao0muitidot, durante las ultas serna-
Duan rf .. :1 0 1t 1 0 0 (1as e que hi n celebrado various
Natisi slb, 4 (0 0 1i '. -. li paneltro aierlcanns.ii lo s
MIloso 31. 4 0 3 1 1 ,'. ..l.n.llr q .ti..ern "huesos" mnuy
Torresa s. 101.361 duros de iro
Kahn c. .. 0 0 3 0 0 ESTADO Dl LOS CLUBES
Beern p ... 0 0 1 3 0C P Aae Dii
Diaz (a .... 0 0 0 0 0 0 AGKDAE 17 Av 73 i -
.I Cabrera .. ... 1 0 0 0 0 0 LMFNDARES 10 4739 -
L~bes I O i Hsoatil, ll11 476 0
Totalle, - Cienfuegos 10 13 435 7
Totala 34 0 7 27 18 1 MCrin a) 8 15 348 9
(a) Corrib6 por Torres en el 99 Marlaina 15- 3408
(b) Zated por Kahn en el 9V robadas Mifoso Double plays: Beers
Anelacl6n por entrada: a Torres a aNtisln. Harrington a To-
Cleuea o 0 ...... 000 00 2-2 rres a Natisin, Alome a Coacarat a
arin -o .. ... 000 000 00--O-0 tero Quedadno en bases: C-5, M-8.
BIlnarlo: Struck outs: Beers 2, AlomA 2 Bases
C.crenM empujadar Cresp. Pa.- por bolas Beers 2. AlomA 1. Tiempo:
gi, SacrflCe hits: Richmond. Bases I hora, 45 minutes.


PAGINA DIECIOCHO SPORTS DIA DE LA MARINA.-MEERCOLES, 17 DE NOV. QE 1946 SPORT S ASO CM


RUFFO LEWIS Y HAUGSTAD SON LOS PITCHERS PARA HOY



Guara frente .- " '" Triunfadores La Salle y Belen


a Salsamendi

ibariucea y Guara jugarin e3ta
noche contra Salsamendi y el
criollo Quintana en el estelar
Rainos tuvo anoche un estaUlido
ruidoso, y por el boquete se metie-
ron sus enemigos para llevarse la
victoria relativamente ftcil Des-
puts de haber rendido una faena
plausible a travs de tod a la primers
quincena, el veteran "Chato" ist
convirtid en el cusrto bate sofiado
por Miguel Angel Gonzalez pare re-
forzar el Habana, pegando palos a
diestro y ainiestro.. E y Basurco,
que hablan tenido ventaja de cuatro
tantos en dos ocasiones, y que todavia
conservaban un' margen de dos mo-
saicos. vieron desconsolado. como
Salsamendi y AdazAbal hIban de 13 a
22 pasando por sobre el cadaver de
la igualada en 15...
4plelto pudo dividlrse en dos mi-
tades diametralmente aopueataa...
La primer sfu reida, de pequefias
vueltas y de lucha intena... La as-
gunda result un paeo delicioso, qua
permlti6 a Is catedrAtUco sallr sin
temores a la recuperac6n de las pi-
ti soltada en sla priemra part Co-
mo Ramoa inicli, bien el partido, y
Basurco l? sIecund6 con su ti 6n de
siempre, entrambos pudleron salir
a un margen de 10 por 6. despuiz de
registrase Igualadas en los tantos 4
y 5 Sansamendi andaba decanfla-
do, enplan de sonimbulo y todo ha-
cia indlcar que los azules no con-
frontarlah "graves dlficultades para
cubrir la ruta .. Sin embargo, bas&t
un ligero parpadeo de Ramos para
que Salsamendi recobrara atel brio y
deatara una de esas ofensivas suyar
que le hacen lucir buera de grupo en-
tre los qua generalmente 5s muven...
A once ya estaban iguales, y deputi
que surgleron aempaltes en doce y tr"i-
ce. Ramos y Basurco ganaran dos
Ieldafios pars diserutar d a u Wltima
ventaja..'. Ya a quince estiban pa-
rejos, y dea ahi en adelante el par-
tido march derecho par losa slbas,
que de un tuxn fueron a 22, y des-a
puas caminaron sin prisa 5l resto
de sla ruta, arribando a sla meta cuan-
do los otros andaban todavia par 19...
Tambion en el priemro de to. per-
4edores echaaron anclas en 19... Sin
embargo, en esta ocasi6n la historia
tuG dlferente, ya que en ningin mo-
mento Uriarte y Salazar armagaron o
fueron rivalets de conslderaci6n...
Rezagados desde los comienzoa, tu-I
vieron que contentarse eon seguir
las huellas a Garcia y Aldecoa, qua
se impusieron sn todo momenta...
Esta noche se scenlficari un ueatelar
de 22 kilates... Van juntom Ibarluca
y Guara para batilrse centre Salsa-
mendi y Quintana... Se trata de una
prueba sumamente difici pars Sal-
samendi y Quintana, aunque no pue-
de olvidarse qua el tarzAn vasco an-
da muy bajo el juego, al extreme de
haber perdido todos sus partldos des-
de que reaparecid...
Proarama ietial pala I stuneWsa d
eOia soohe.
A laser ocho y medaa.
PRIMER PARTIDO, A 30 TANTOS:
Pita y Marcue, blaneom contra
Pradera y Arriola, asula. A w-
car los primerea del suedre oho
y medio y lo segundoa del nuov.
PKIMERA QUnIELA A 0-TAN-
TO8 Ibarluces, Salaamnsr, I,
Mugeraa I.GOuaft I, Claylr y
Quintans. "
SEGUNDO PARTIDO A M0 TA .
TOS: Ibariucec y Ouare, btsco.,
contra Slsamandl y Quinti a,
azules. A sacar ambos del cua.
dro ntuieve.
SEGUNDA QUINIELA A 0 TANTOS:
Ugarte, Uriarte, Mendive, Garcia,
Aramburu y Gabriel.


NUMERITOS DEL

CAMPEONATO DE

LA LIGA CUBANA

LIGA DE BASE BALL PROFESIO.
NAL CUBANA
Campeonato de 1948-49
(Sin incluir el juego de anoche)
Batting de leo Clubes
V. C. H. Ave.
Almendares. . 760 106 199 262
Habana . . 725 106 188 259
Marianao . . 733 81 178 236
Cienfuegos . 714 67 164 230
Fielding de lea Clubes
0. A. E. Ave.
Cienfuegos 588 246 20 977
Almendares . 627 283 24 974
Habana . .. 570 24 23 962
Marianao . 577 266 37 958
Pitchers


Marrero. A ....
Martin, A ....
Lorenzo, H ....
Manning, C ....
Soils, A. . . .
King, A.......
AIomA, C. . . .
Mayor, A. . . .
Rubert, A ......
Yochim. H ....
Correoso, M ..
Comelias, A ...
Barnhill, M ...
Stanceau, H, .
Roy, C. .. .
Reeder. H
Surkont. C. . .
Lewis, H ...
Beers. M .
Podbielnii, A.
Rivas. H ..
Haugstad, M. -
Besse, C


J. C. G. P Ave.
6 2 3 0 1.000
3 12 0 1.000
8 1 3 1 .750
6 2 3 1 .730
4 2 3 1 .730
7 2 3 1 .750
9 1 2 1 .007
10 0 2 1 .007
8 3 4 2 .007
9 1 2 1 .667
6 0 2 1 .667
7 4 4 2 .571
9 1 2 2 .500
12 0 2 2 .550
7 1 1 2 .333
7 1 1 3 .250
7 1 2 3 .400
9 3 2 4 .331
2 0 0 1 .000
9 0 t I.000
5 0 3 .000
6 0 5 4 .000


Battlling Individual
Vb. C. H. R. Cl. Ave.
Jethroe, A. .. 60 1 23 10 7 383
C:espo, C. 32 5 11 0 4 344
Caizares, A. 99 15 34 4 8343
Thompson. H . 79 18 2 3 16 32
Anderson, H. H61 7 20 0 328
Kahn, M. 55 6 17 1 5i
Harrington, M. 88 1 27 1 5307
Irving, A. 81 14 24 4 18 29d
Otero. C 71 4 21 1 296
Amaro A. . 34 3 10 0 1 294
Formental. H.. 72 11 21 1 7292
Dunny. M f .ig It 20 0 S 29(1
Schuster, H. 69 7 20 0 10 290
Noble. C. 3 38 71 0 289
Gonzalez, A. .33 1 9 0 273
SimmonsM. 60 8 16 05 267
Richmond, C. 60 6 i1 0 4 267
Garcia, H.. 45 7 12 0 8 267
Kimbro, H . 79 20 21 2 4 266
Torres. M. 64 6 17 1 5 266
Cabrera, M.. 68 7 18 3 2265
Tri pletti, C.. 3 2 10 0 263
VMldivia, A. 50 7 Is 1 5 260
Gionfriddo, A. 54 10 14 3 259
Pearson, H. 89 16 23 0 10 28
Breard. C. .86 9 22 0 258
Fleitas. A. 31 2 B 1 2 256
H. Blanco. H. .77 6 I9 1 9 247
MifAMso, M. 71 12 T17 14 238
HernAndez. C.. 44 4 10 1 3 227
Pagts, C. 4 ?2 0 214
PrpzrC 52 4 11 04 212
C. Blanco, H. 38 28 0 7211
Rodrlguez. A. :2 18 17 A 207
Connors. A. 0 7 1 0 200
Hasta Nov. 15, 194.
Julao Franquls.
Anotador y Compilador


.. en la maugnraciol del Colegial

", "' Los primeros vencieron al C&ndler College, y los cgu"oa a lt Ma
S' ut".s .I. ,t Satisfedia aIs Liga po r la cooperscl6n del p&alico a Is
*f:E. p jun1t5. Mafiana vuelven a jugar en el Cubaneleco. Scores

S"F -__ ..... _DRIBLIG*


En el Pare Priacs StadIam de PariP ante una coocurrencia de cincuenta it esetadetes, se enfronta-
re la selecaelneB franeess y vienetsa, en brillante parildo de balomsupl. En la foto puede apreciarse an
depeje snadelmusl del guwda i eta sparlsino, qoe abandon el mare* par rehsaar el al6n, en pirneta de
belle acrobitlo. Losa france ce'inqeitaron el triuanf, con notacinf de deg tant *a ma (Foto: 1. News).


Wito Aloma conquisto su cuarto triunfo anoche,


al blanquear a los Monjes en desafio brillante


,Witto Al.or*, pintando dG blanco P ElI S A S
a lo religiosos, conquiA t au cuarto Por ELADID SEUDES
triunto de I& tempered&. Hay que re-
oosocer quahey ela es el. pitcher Gtsa Go d aquel circulto, con Gstals
rio ecns=tsnte del tornoo en mar. con aquelia clasificaei6n aliabGtica
cha. Per lomenues, s uno de lo. po. bhe lana-do hasi aqul I plota de
gueimo qua empleaan y trminan dominion creciente de qua ha side
qua abren y alcanzan la met a respi- protagonista Witto Alomai... En la
random con tranquilidad QuSi haya elada de ayer, digna d un public
llegado e' moment de echar a un mis numerous, dejA en liete ohit a
lado la cosecha de triples A, trala 1o Monjea Plateados y reba6 como
de Norteamdrica, para dedicarles r un coloso elduelo qua hasta al epi-
golipe de inclenso a, los serpentine- aGo final sostuvo con Clarence
ros criollos qua bo'dan sla esfride Bee trs e oe o e o...
y trepanan tI goma sin encontrar el S61o tuvoeljovenlanzador de lov
ceso de una publicldad entusiasta osrefisa uin tannte de verdadero pe-
Como Witto, como Hubert, como Tata ligro., F" en el noveno, cuando y
Sollsa. La verdad es que no bemos sU comnpafiebros habian asue a i
dI don rvndo he.victoria ftetando un par -da ~boma.
distraldo un poce obaervando y ha- chos lt pat Gad bomb-a
i.gando a lo- forart rBs sin caer en h&I.Platato.. Faltandapecoasins-
la cuenta de que srambin hay idolo. nlantes pars ue dejaran caer el te-
nuet qurs e andaen deliciosa her. ln Wite ellmino primer al gigan-
n quc andan e iciaosa her. te obuany y en seguida a Natisin, pe-
mandad con la gloria beisbolers. NI- ro Mifioso. que anoche tenia la vita
guna de las eminencias venidas de clara y los calcahares ligeros, jile6


AHORA


AUN MUCH MEJOR


Vino



~%e~na


de 3 anos

RESERVE ESPECIAL


por el center... Al empufbar Gilberto
Torres y presentarse en I pleitafor-
ma hay aficionados qua so silban.
fPor qul? No tabe, no pued ctabor
injuticia mayor. E piloto del Maria-
nao eati jugandon mcho, bateando
blen y, sabre todo, partlendose el pe-
cho por laI bandera de su club. UnaP
veces aparece en la inicial, stras de-
fiende Ia line corta, de repents le
vemoe en la antesals. iQu mis sea
Ie puede pedir?... A qu6 vienen
esas gritoa similar a los qua articu-
lan is miscaras en el priLmen actor
del Tenorio? Gilberto en eata oca-
si6n responds a los aullidos injus-
tificables enviandt a su companero
Mifioso a tercera, con un single aal-
tarin por el box Puestos en la ruta
los dos uniformed que pueden empa-
tar el desaflo, Mario Diaz sale a co-
rrer por Gilberto Torres y Chiquitin
Cabrera a bateasr por el receptor
Kahn. Como que adrcho, a Wtto
en el transcurso de la contienda no
se Ie habia presentado una situacildn
tan critics. Apoya scie lemor sla sos-
pecha de qua ya el muchacho ha
perdldo un poco de la velocidad quce
llen6 la pizarra de argolla, puestas
en line, como rosquilas de romeria
Chlquitin Cabrera eneendi6 una sI-
nea por el left, baja, silbante, seca,
una lina qu llevaba las peores In-
tenciones, pero luG derecha al guan-
ts del jardnero Simmons...
Con el habito plateado del Herma-
no Pequefio debut el iniclallsta Na-
tlin. Despues de verlo a travel dG
nueve innings, nadie podria decir gi
se tratd de un fen6meno o de un
chamb6n. El nuevo relgioso, que us*
lentes y que tiene un ecamlaa coo
pinceladas chbveres, fildea de eass
mantra qu saube el coradL a la ar-
ganta. Ya rouchoas eatedrlticos leha:
bian prendido ls etiqueta de buitl
sin remedio, porque no pudo detener
un tiro extraviado dG Gliberto, cuan-
do no hubo mAs remedio qua enmen-
dar el diagn6stlca en la oeasi6n en
que el debutante, abandonando el
cojin y zambull6ndose en el campo
izquierdo Ie rob6 un hit al cans-
diense Breard .. Natisin peg6 anoche
dos batazo tdurlsimos. pero que fue-
ron fildeada por eafuerzos aJenoL.
Lo qu quiere decr que el juicilo fi.
nal de'. ultimo monje Ilegado a las pa-
rroquia de plata, hay que reservarlo
para mfs adelante
El Marianao amag6 en vano en el
primer inning, cuando con dos outs
acumulados er. sla pizarra Simmons
conect6 un bound por Is llnea de ter-
cera y Ileg6 a la antesala por mal ti-
ro da Richmond De ahl no pasn,
porque el bataxo formidable de Na
tn fu atrapado por Crespo, que
apenas tuvoa ecesaldad de noverse
para realizar el fildeo
Y prosigui6 la cascada de ceros y
mas ceros. Algunos fficles, cerrados
con ritmo de un-dos-tres. Otros con
alguno que otro accident. Witto en
un lado de Ila mesa y Beers en el
lado opuesto,. pulseaban a todo ahin-
co, sin despegar ninguno el codo de
sla tabla. En el segundo turn del
Cienfuegos, Claro Duany tuvo que re-
troqpder hastas la vecindad de los
anuncios comerciales del jardin de-
echo para decapitar una llnea de No-
Dle. iUna sefiora line! Crespo
adivina un hit por el terntorio del
short stop, pero Pages clausura el
entuaasmo de Jos surefios, bateando
de doble-play, de Beers a Gilberto.
a Natisin.. Tambin en el episodic
agitlerite la gente de I s insignia ver-
de es victim de otra double matanza,
tan rApida y tan spectacular y tan
salvadora como la anterior eers
le dl6 la ase a Regino Otero y Cos-
carat Ins aigui6 con un bound a Ha-
rrington, qua Ie pas6 la canica a Gil-
berto y 6ate al debutante, matando
en floor el ataque y provocando en
las tribunal pubiicas el palmoteo que
sigue a todo lance brillante...
Witto Aloinmi, que coma pitcher hi
arogrecado tanto sigue adoleciando
del gravisrlmo deicto de sembrar los
spikes en la loma y no hay forms
humane de qua los desentlerre... No
salW east nunca, Y cuando sale, tar-
da demaslado en decldirse. En el ter-
car inning el primer out se logra j
expense de Harrington. Campos pro-
dues un machucdon a cuya captura
sale Regino Otero. Cuando acepta y
se valteo par a oltar, descubre que
nadie cubes la base.. Era sla segun
da ve x qua Witto se quedaba petri-
ficadua en su puesto Por fortune
anoche el mucharho estaba en su for-
ma mis salta y en su moral mas com-
pleta y los bateadores que vinieron
despus de Campos no pudieron sa.
care la pelota del cuadro .
Hastaela tands del Marianao en el
sexto el juego march sobre un ca-
mmino de rosas. Witto y Beers retire-
ban a tres enesgos seguidos en ca-
da inning y regresaban a la cueva con
la satisfacidn del deber cumplido I
En ese caxto episodi o Otero roleteI
por is zona eonvoyada par las manosa
golosas de Harrington. Este acept6i
en un estirdn y desde el suelo, sin
liempo ni pars aflcar log zapstos.
Ie p Ia o a pelot a Natsin. El corre-
dor fue out, pr fracciones minusera-
bles de d eg d, pero el tfallio del ca-
ballero del peto no convenci6 a al-
unos e pectadores, que se metieron
os aedos basta la campanilla para
silbar a todo estruendo Coscarat
eoloea un hit saltarn entire Mifioso
y Gilberto Torres y con destiny al
center. Ah ra Witto AlomA intentsa
tocar las ptela, pero produce un fly
al masnotin de Natisin y Breard ter-
mina forzando a Cosrarat en Is in-
termedia.
El turn del Marianao an ese in-
ning tuve el aliciente de up engaret
fantUitieo de RBegino Otere. Cam-
p y Simmons elevaron palomones
i left. Pern el gigante Duany teles-
eopid, una lines qu e sond como una



|


MafiaLiL d nud e o seLnut jue-
go en el CubaneLeco, JugandO a pr.-
mer hora tl Candie y BeSAnpar
luo jugar La Salk y i0 M9sras.
mlch tA ePers-do poTr Ia & lcla-
LA SALLE
Fig Fog n,
C Martlinez, P. 12. 4 2 0
J. G. Bango, F S. I I
V. de la Vega, C. Y 1 I
C. Cardoso, 0. 11 - 3 a 2
J. CoMuegra, G. -4 2 1
C. Pail, C. 17 . 3 1 1
R. G rido, F.. 1 0 1
R Herndez,0. 8 . 0 0 1
F Drdaelt, 0 13 . 0 b 1
A LAitour, P. 14 . .0 0
0G Carreras, G0. 21 0 0 0
C Finlsy, 3. . 0 0
TOTALS . 17
CHANDLER COLLEGE
Yig For Fc
J 0scltedo, I-.. 4 5
J Puli, F. 3 .... 1
F. Fernindez, C. 4 . 2 0 0
R- 0trs1ud, 0. 11 . 0 0 2
B. Payin, ... 0 I
0. Vega, C. 11 -.. 1 1 2
E. B. F. 7 . 0 2
C. Hernande, F 14 0 0 0
TOTALED . 6 6 12
ler haf a hall Tat
La Ball . 11-8 9--14 :-42
C, College . -I S 7- 2 :-17
Refaree- Juan MorillaL. Umpire
Julio ernandes. Anotadtr~a: Paco
Mufios Cronometr-ixtA Fernando
Carb-JaL Jugado en el floor: Cuba-
neleaon
MARIBTAS
Fig Fog rC
J. RodriguizF a 0 2
J. Lvermore, r. 1 .0 1I 4
F, de la Pomas, C 13 3 3 2
E. Torres, G. 16 . 2 3 5
G. Alvarez, 0. 10 . 0 1 1
0. Fernandez, F. 3 . 0 0
B. Vega, G. 25 . . 0 2 2
TOTAIB: . 11 10 16
BELN
Fi g Yog ET
J. Gome, n .i 1 -I 1
J. E Fnarrd; F. 6 . 1 3I 1
L A. Logrofto, C. 14 1 4
J. Coellas, G. 13 . 3 1
O. Bermudez, G O 1 2 4
J. OlUva, C. 10 . 0 0 2
TOTALES: 17 10 17
ler half 2 Baitf Tat
Maristla 10-11 -2
Beln . . 4-17 11-12 :-M44
Releree: Julio Fernmnde. Umpire:
Juan Morallas. Anotaaore: Pacs Mu-
fAo. Cronometrinztas: PFermando Car-
bajal, Jugado en l floor: Cubanel-.


ig-itendo el plan traca-dto etL tcInm-
rjads Ia Pyderaci6n Atlctis Inter-
crkrgw comenz olara lusts o ba-
monbal Es ia aegund del arso y co-
rrtefpdAe a Ifs mennor Gt qunct
af tonde cuateo plant Ge di G-
.Ulmc i1 Walto. ES el Rfloor e lo eltbc-
toomi del Caub Cuibaneltco s Gad
oxenzi o yer L1 camnpeonto, .rega-
.r.jM&et unra buena entradt de pu-
bloo Nadie olnltd el canuo a loeg
preace de A electricidid, diCleno
prsente uns- gran ma&a del tcto1
ryiregB,I tan atento iermpre a Isa o-
na de sU plantel.
LI. campeones del afLo ptaAd, lie
aules de La Ba lle inaguron 1 s
ecnuerda veclendo al Candler Co-
Ulge El equlpo dG Joe Rodrigues
K Lr.lhL ornadro por ecolares de pe-
qiea estatura, desde el primer mo-
ine Kt os olaron n enel pio. Jugan-
3,no cm ean desenvoltura muy en et-
r lCis) ar Martines, YoyDi G
Bngo Cardosito, el tMachetei Con-
suegra. Falls y De la Vega derTOs-
ro al adve sarioB hacitendo su juego
deoas' del sro. Cia-ro esA que I
CaBnauerCollege presents un comtun-
to muy verde, done ci Laso se des-
taan J. Pulg y B. Payan, stiendo el
rest del piquete Genmaiado tUemrO
par a ets lUpo de competenci Peero
que s6lo ea su intencibn IrYa coOps-
rar con iL Federacion, cosL que de-
ben Imitar mUchoto plantles qua e-
tands dentro de is la Uga, lio van a
una competencia cuando ven algune
probabildad exitOa, Loa atleLas del
coach Baraas hicieron bcstante, ha-
bids cuenta de que jugar con De La
Salle no es nada icll, ya que el eQiu-
po sin see r un fendmeno, saibe de-
envolverse en el floor a la pertec-
clTn. riun.N B
A segunda. horse los -dorados. de
Belno ase Impuateron sobre lo i Her
mano Maristas, contand o con el tra-
beJo rendldo por J. V. Enard, cl
center Logrofio J. Comelas, tree
pilare formidalblts de la. comblna-
citn de Cappy Oampusno- El team
de los Maitas en el quarter Inicial
tupo imponerae, pero' ysa en el se-
guhdo ias maqulnasia de BelCD ob-
tuvo ventaJaL LJ sons defensive de
Los viborefios tuG vulnerada por unc
de los lados, metitdose conatante-
mente Belin, pars sacaa uns buena
ventaja. lmego vino unL reacci'n Ma-
ristaa que hizo temer a Belen un
buen rato. pero fui el proplo Esnard
y el center T.5rofo, le qune supieron
parr I olensiva de los Mrista,. que
ya estLab tomando much cuerpo.
En ese periodo brU16 a envidilable Il-
turn por los Mrlaltas el trio de To-
rres, Juan Rodriguez y De ias Po-
cs, sobre todoa Ia dot pnmer% que
Jugaron horrors. De-las Pozas tiene
le mejorar en io sucesivo, iendo
ebtonce losi Maritas un team peli-
groso pars cuslqulers de los denms
oonjuntaL. Aunque hay una ventaJa
de doca.puntoa de paracid6n al final,
I verdd es que sej lugo6 bastante
prreao el partldo. No G61o los Maris-
jugarcon un buen tererr uartert
dno que tambin lo hicieron olen al
final, mientra el pequefio Torrga en-
tunvo en Juego. Despuka de i sIilda
del captain de los H.H. M., Beln
abrit6 nueva brecbh par &Qotirse 5-
cndtno -Is sentale que aparece' en ec
score- Demotr6 el Belin qu ee urn
team con clause charnplonable, y qu<
sewr muy duro d batir a medlda que
trrumurra la conttendsL Son cinac
homhraes muy buenos en esa catego-
riaI, y tento La SaBelle cormo lon Ma-
ristas, Ie coetari much trbabjo ha-
cerles murder el polvo de I lde-
rrota.


ADM9T1DO EL CENTRO
GALLEGO EN LA LIGA

CUBANA DE BALOMPIE

Una noticia de gran importancia
en el deported balompidico se pro-
dujo anoche, al aceptar la Liga Cu-
bansa de Balomp]i6 Profestional la
solicitud dG ingreso presentada por
el Club Deportivo Centro Gallego..
A reserva de cubrira-e los tramites
oficiales pars la admisi6dn official
del destacado equipo, puede antici-
parse que es muy probable que los
gallegos se vean representados en
proxima senre Internacional con-
tra el New York American, qua
ya ha ido cerrada.
Con el ingreso del Centro Galle-
go se eleva a cinco el numero de
equipos profeslonales, y se logra
la cooperaci6n a la empresa de pro-
feionalizar el deported del baln
redondo, de uno de los conjuntos
de mis smnpatlat en nuestro am-
biente. La admisibn del Centro Ga-
llego se acord6 en unta del Comrit
Ejecutivo presidiGa por Lorenzo
Fernfindez, y asamblea extraordi-
naria de los delegados de clubes.


boletadas de zarruela en el mascotin qua u de Otero Los dos somdos y lo que d va p er
dos movimientos tueron cast simultA- sietnipre Il
neos. Al movimiecto del bate, siguid
el estir6n de braze de Otero y al rut.
do de Is conexi6n, el del proyectil CAMICSA
al quedar adherido a la mann en- seS
guantada del inltilder cierfueguero
Con un out, Mfioso dlisparo un hit C' "t K
en el stpumo inning. Pero tdadavia
Berr- estaba enter y liquid el pro-
blema, porque Gilberto forzo a Mi-
icano y Kahn malogro el niento cuon
un fly a] le ft
En el octavo Witto anesthesia a BAIA EN LAS
Beers. Harrington y Campos batea- BUINAS CAMISItI'AI'SV
raon de hit Con bombachos en la mi-
cial y en la antesala. Wiltto domina
a las mul maravillas a Simmons, qua
sacude un bound ;i b tx Lo Indi-
cado, Io que aconseian los canones,
lo qu todo el mrundo espens enacee M Todd es el nuevo
tiro a home. para impedir la careers
oue cpretende noau.r h rngton. Pe- manager del Memphis
ro Wiltto se in uega todo iMny mrsi
)ugado, a una caila y btsca y'lograt
el double play. enviandole la fruta ta MENPHIS. Tannes, noviembre
Breard y este con rapidez vertigino- f16 AP,-Al Todd. de 44 aos. ex
sa a Otero El out en prmiera fuG iugador de las Grandes Ligas, fue
apretadisimo y congcelo los talones firrnado ayer para dinrgir en lapro-
ue ya etabian a muy corio tramoa xma temporada al equipo "Men-
del pla'Y phis", de la Asociacion del Sur. segun
Fue en el rnove.o que hto el Cien- el anuncio ofirial dado. acnnocer poar
fuegos at obra de exterminio y el vicepresidente Frank Nongino-
conste que hasta entonces ningun ttl.
Monje Plateado habia podido llegar
a segunda. Breard empezo con un contra sus eternos rivals del Aimen-
single de line par el center. Rich- dares. Me aseguran qcue el naac
mood ha un toe de sacrnifiao Miguel Angel GonzAlez ha esd
tan bonits, qua Is esbra e vs aantie.a u subalternost pars tirarica Geelas
Go lI ray Ge nui e prime r-a, orejas M. dcicen tambien que Ge am
Jo bate un bound que burtila a moment a otro van a produeirse no-
aGabrn to _Tor y Sam Noble at ticias sensacionales n reL aeibcn c m1
apes canua nelinesGe macho, penr causa ehsbItsts E"3 i de i en
a In manno a dCisco Camnpnos Pues- nasen, sW prdatits GaVWet. Pr
toe inning ten punt e mate, Ce sc- a Thompson en tercera nbasF pero i
p, ramps s upesadlla Ge escones y ensayo no arroj6 las frasto aPtet-
empuja Is primers careers del juego dos y ex cast seguro que Is sexuina
con un hit liompi por el left Otrat caliente en el dei .io de estate he
hit de Psags lleva a home a Triplett le sea confiada a cobiheb d. Par otra
Oteroe cadt con un fly a Simmons parted Miguel Angel ra notices
Del inlte o frusarado del Mar a... urfentes el pitat.er raavert
en Is ilttma mitad el,. noveno, me Por el Habana lanzar el eXo0sntri-
ocupA a acomienzo de la resefia, patico Ruffo Lewis El hombre elc.a-
aqurenlosd qu el orden de aosc Ga-do par el)t ormando Gdel Mariaao
raras no slierssiproducto hoy las fiada la neesaria, la Isl5 -
Rata noche vuecl ena l diamante las dora reaccidnr -.. Senresentari en
haches encarnadas Veremos quo esta velada el'csmebaraudei Ihist6-
hacen despuds delc haparron depri-.rica lefia roja, boy en crisis deGa
ment. que fue el choque del lunesaentero?_..


OUna Vez VITM y VITI despu6s,
VITI iempre siempre VITI,
quo sct Cndo se fabriquen mejores
onc5os. VITI los superar& VITI


j


r


t


El hombre

elegant

usa camisa


VAN HEUSEN

Vea cuAnto realta mu
distincidn una camiaa
Van Heusen. De morte ex-
clusivo, perfecto, mCOmo-
dilsimo-y de material
superior, sanforizado,
que no encoge, la camlsa
Van Heusen es la cormi


13














DIARIO rFE LA MARINA.-MIFRCOI FL 17 DF NOV .F 148


SP RT S


PAGMNA DIECINL'EV'E


BRINDARAN TRES STAR BOUTS EN EL PROGRAM BOXISTIC() DEL SABAD(


Manolo Sarria se encuentra al


frente de la "DGD", desde ayer

El Dr. Plasencia no quiso darle posesi6n, marchindose del Palacio
de los Deportes; entonces el Delegado del Ministro levant
un acta y se puso al frente de la.orgnizaci6n. Otros detalles

Por PETER
Tanto va el castareo a la fuente en la Jdefatura de Despacho de sla
hasta que se rompe Por fin se pro- Direcidon General de Deportes, an
dujo una de las tantas noucias que personal el soeor Josd Manuel Sa-
ae propalaron desde el 12 de octubre rria Sdnchez. acompaftado del ca-
sobre la Direcci6n General de De- pitAn Manuel Ferrenra. jelfe de la Po-
portes. licia del Minlsterio de Educaci6n;
Desde ayer hay un nuevo dirlgen- y a todos le rectos legales oportu-
te en Paseo y Mar. y al que la gentE nos. y cumpliendo 6rdenes express
Ie ha dado en lamar Interventor del doctor Aureliano Sinchez Aran-
cuando to que es en reasidad es u gfo, miniatro de Educaci6n, y siendo
delegado del ministry de Educaci6n. las ocho y media de ]a mafdana del
El designado es Jose Manuel Sarria props dia. require el aseoer Sarria
Sanchez, un nomrtbre que tal vez pa- Sdnchez. la presencia del doctor aOtl
rezca nuevo para los deportistas pero Plasencia, funcionario responsible de
,ue por el contranro es muy conocido. dicha Direcci6n.
e trata del "Negro" Sarria". atleta Presente el doctor Plasencia, fud
de un ayer muy cercano y a quien instruido per el capitan Manuel Fe-
conoce toda la vieja aficion. Algo se rreira, de que obedeciendo 6rdenes
va ganando. superiors haebia ocupado a Ia una de
Hagamos una breve hisloria. El la madrugada el edificio, y de que
tunes, a tas nueve de 'a noche, saif, habia levantado el acta correopon-
en avi6n de Rancho Boyeros. el que diente a ese hecho.
venia actuando de director. Jose Segsnidamente el sehor Manuel Sa-
Adan Rodrigtuez. Unos dicen que fu rra Sanchez. manitfiesta que con le-
a Ndw Yorn. y piros. que parecen sha 15 de los cormentes, y aeguin lo .
mas enterados que sola habia ido tustltfica con ]a correspondiente cre-
a la Ciudad ae los Tinajones para denial ha sido designado delegado
star present en el acti de la boda del senior ministry de Educaci6n en
de un amigo. Lo Unico cierto es que sla D. G. D.. con toidas las facultades
Adaii voi6. Esa misma noche fut la inherentes al cargo.
elegida pars que se presentara Sa- Asl mismo hizo conocer al doctor
rria en el Palacio de los Deportes Plasencia las facultades de gobier-
Pasaban de las doce. Coincidencias. no y administraci6dn de que viene In-
Come es natural cuando lleg6 el vestido.
delegado de Aureliano a Paseo y Mar. El doctor Raul Plauencla formula
io primer que hizo fud preguntar manifestaciones de desobediencia a
por el director. Pero iste. claro esti las 6rdenes del sefor ministry y se
no aparecia por ningun lado. Enton- retir6 del edificio sin haier entrega
cea se dieron a la tarea de buscar at del missmo y ius pertenencias. r
asesor legal, doctor Rautil Plasencia En consecuencia el Sr. Josd Manuel ,
Pero dste tampoco aparecla. Fuo Sarrba Sanchez, come delegado del
cuando entonces Ilamaron pqr tele. ministry de Educaci6on y cumpliendo r
fono a "El Mundo", solicitando la sus instrucciones se posesiona del car-c
presencia de Ernesto Azua, el asesoi go de delegade de la D. G. D. y asu- i
general de Boxeo y Luchas Se invo- me toda responsabilidad desde dicho p
c6d el nombre del mnunistro de Educa cargo, ratificando el acta de ocupa- ei
ci6n. cian del edificio y sus pertenenciaa; a

Una vez en presencia de Azua se asi come se encarga de la jefatura
convino en sellar la ouerta de en- administrative de todo su personal. f
trada. Y asi se hizo. Pero po. la ma Una vez posesionado de su dele- P
fiana, antes de las nueve, se apare- ?aci6n el senior Sarria Sainchez, y a
ci6 el doctor Plasencia, v entendien- Ia presencia del testigo, sefnor Ernes- t
do que las cosas no se habian hecho to Azua, asesor general de Boxeo y p
de acuerdo comic lo mindaut los ci. Luchas, se levants la presented, que
nones, algo impulsive quizutzs. se ual- unidad a la anterior referida se eleva
humor y con una cuchhlla racgo el al sefor ministry de Educaci6n a Jos r
sell. Y luego dijo que no le daba efectos oportunos. r
posesi6n a nadie. Se molest6 y se Come a las once y media fua que 0
,u6. se di6 entrada a todos los empleados.
Entonces se produjo lo que no era El delegado del ministro dte Educa-
Intencio6n de Sarria. Se le prohibit "dn. habl6 con ellos, y despuds co- c
la entrada a los empeadnos. S61o die menz6 a actual. Comi es natural ten
rn acceso al edificio a los asesores oficinas que terminal a la una, si-
rn f medicos y. por deferencia a las isaeron trabajando hasta tarde. En r
nujeres empleadas. Y ass, entre co. aeo, comes siimpre, plr no perder
'nentario y comentario. romo dos ha- a costumbre. Estn os tras pocas, pa-
ras, hasts que vino uno de los aboga- ra ganar el tempo que se habia per-
dos del Ministerio de Educaci6n, doc- dldo d i
tor Luis Emiliano Carmonn, a qutien Segun tenemos entendido Josd Ma-
Sarria hizo una explication de to nuel Sarrla Sanchez. o primeros que
scontecldo. Una vez enterado el no- hari es un inventaro de lodas las
lario de lo sucedido redact6 sla si- pertenenclas de la D. G D. y una Uls- c
guiente, acta que firmaron Sarrna, ta del personal.
Ernesto Azita y el jefe de la Policla Por In p0ronto10. alegrdmonos de que z
ie Educaci6n que estaba actuando al frente de laD D..D. con cualt- g
lapltan Manuel Ferreira quier titulo que drsele quiers. haya tu
"En sla cludad de La Habana, Pa- un deportista. Es-decmr, tuna persona c
[acio de Convenclones y Deportes. a que de verdad sienta esa funci6n de q
los 16 del mes de noviembre de 1948 la Direcci6n General de Deportes. t


Newcombe puede redondear


cuerpo de pitchers del Mari
IN
Don Newcombe, que estA al repor-
tarles a log monies grimes del Maria-
nao, es un lanzador de medio mill6n
te pesos... Esa es, realmente, la can-
tildad que Branch Rickey pidid por
uS serviciEos a loa Cubs de Chicago,
:uando se enter que los Osezpo'de-
leaban sus servicios... I.a cantldad
parece exagerada; pero, de todos mo-
dos, ese ha sido el preclo oficlal que
ha puesto Rickey a los servicios de
Newcombe. y ha motlvado que el
Chicago haya puesto par de scouts
detrda del gracn atleta de color, pa-
ra ver sit, eectlvamente, vale esa el-
ta susas..
El campeonato de beosbol de Paona-
ma comenzarc oficialmente el dla 2
de diciembre" pero, todavia no eota
aegurado alia el belsbol nocturno...
Orandes trabajos se estan haciendo
pare termnasr t instalacl6n a tiemipo
pars el Juego inaugural; pero, dlil-
cultades de fltima hoera, con lto ca-
bles que sujetan las torres, han de-
tenido el proceso... Los clubs, mlen-
tras tSanto, contindan firmando Juga-
dores de las Ligas Menores pars ac-
tuar all... Bill Eggert, que estuveo
aqui el afto pasado, reportari al club
Carta VleIla... Ea team de la Cerve-
cerfa cuenta con el infielder Orlando
Moreno y con el pitche-r Leonardo
Goicoechea... Los dos circultos do
Paname eatan observando las reglas
del beLsbol organlzado,. respetAndose
mutuamente sus contratoe... n elI
campeonato de Puerto Rico estan tra-
bajando muchas estrellas de clam
triple A, que darln enorme coloridc
al team de Puerto Rico cuando so
efectic en La Habana la Pequefta Be-
rie Mundlal del Caribe... En Vene-
zuela, mientras tanto,. estdn reforzan-
do conslderablemente a sus teams.
El equlpo de Venezuela acabs de.
Wegar, en estoas dfas, al pitcher Roy
Welmaker y al antesaltsta Parnell
Woods... En el Magallanes triunfa
Cliff Melton, que perteneci6 a loo
Odgantes...
Mike OonzAlez sometl6 ayer a 1u5
{ugadores a una practice dura en el
Nuvo Stadium. y habla de hacer
cambios en el line up... Mike se da
cuenta que al Abmendare. no oe le
puede dar much ventajl 1 e-;ta an-
iloso de provocar Ia pront, reaccion
de su conjunto, pars temunar el rme
con menos de treo luegos dre diferen-
eca en el entado de los clubs... An-
gel Fleltam, el amcricano ternin6 es-
l afio con un batting te .321 en la
Asoclacl6n del Stir... Pud 296 veci
al bate y produjo un total de 137 hits.
Andra pr s pparte. tate6 .303. co-
me conaecuencaI de 113 hits caner-
tadoa on 304 vcres al bate... Andrts,
Jugando la tenrera base del Chatta-
Inooga, s6lo cometI6 2 errores... Y tu-
vo stlet como receptor .. -
Uno de los players que monos pu-
bllcldad reribe, y que miAs Pfect'o
se muestra en el dianmante e el mo-
desto shortstop del Almendcarq, Ave-
lino Oaflzares ..- Desde que ie ini-
ce6 la campnfa. Cafinlzares estA 2u-
gando sxcelente belsbol, y si se ha-
cc un +xamen impartial de sus actl-
vidadida, e verA que ha decidldo mAs
do ui encuentro para lo, asules...

Aguadilla super 7 x 4 al
Mayaguez, en Pto. Rico
SAM JUAN. P R. (Nov. 1I. (Uni-
ted). Aguadltlas derrotd eLtA ter-
de a Mayaglez silete por cuatro. MAr-
que, conectd de home run en el pri-
mer Inning por Aguadilla con las va-
aws vnaclas. y Brown conecto do cua'-
tero esquina par el MayaKtlley en el
tercero con uno en base.
Anetaaldin por esutreadi:
y 002e 000 002-4 1 1
d oa 100 402 Oox-7I 9 1
ateriia: Oonde. Allcea (7) Y Viul-
das. Mtra i s)- Brown. Ralat (6)
Bloat (9) y Howell


r el


anao


V T Perdidas en


Sla Exposici6n,

L n proximoi evrntor (omptflran
( P lr. IarIUda y pan,5 de la P
Ametria dci Sur P"( r ) ntere,,

Per CORNELIUS RYAN, de la UP

l~a Expi,'.i- lii ',ii,: ,
Ire Garrln- 's fI ct iu so i 'ii .it
:pci' i.r~. on' o ..'Pr t r a


En I maafia- de ayer tirm6 p
popular atleta y professor de Ed*
tura de nuestro maximo organtis
Educacl6n; del captain Ferreira,



Irreparables p


Cuba se han

Los que estuvieron present el p
ado domingo en Oriental Park y pi
senciaron la escena del sacrificio d
potro cubano de dos aoes Cafetal. i
re todo los que sienten un verdac
ro cariho y admiracidn por los pui
sangres, nunce olvidarcn el triste f
ue le sefialase el destiny. Nuesti
eorl national pierde con Io occur
lo en este hijo de War Ration y M
Aevos a un ejemplar del cual se
peraban magnifican demostracrint
en el future. Hizo su primers sali
a la pista el dia 23 de marezo de es
aino para competir a cuatro y mecd
urlones contra Libertad. Escarch
'enicilina. Tony C. y Corsarino.
ando cotizado doce a uno. Arran
ercero a .un solo cuerpo de la mia
adora del paso y vencedora en is
Libertad, a la que persigui6 hasta p
nerse a una cabeza por sla mitau d
ecorrido pars luego desistir y ti
minar en el filtimo lugar. En SLs5
guientes demostr6 ser poseedor
muy buena velocidad nicial y a cm
ida que pasaba el tiempo fud rn
orando hasta Ilegar a correr con 1
mejores de su edad, a muchos de I
uales venci6 en el tango. En la m
eciente en que lograra salir venc
lor habia superado por una narz
El Inglds y por cinco cuerpos a Pr
nete. quien habia llegado tercero. I
a basa ha constituido un nuevo go
e para nuestros products nation
Nonca serin olvidados
En el anoI 141. del cruce de Abn
on Miss Twinkle. naci6 un bell p
ro alazAn al cual se nombrd San L
ar y queo leg6 desde temprano
ganarse aos simpatlas del public as
ente a nuestro hiprdromo a pesar
omportarse muy majadero cads v
sue era colorado en Is gaters. I
res ados gan6 el "Oriental Park St
kes", y alcanz tel segundo puestos
l "Doctor Indaleclo Pertierra St
kes". asi como en el "Christmas Ha
liCRp" que se cord6 en diciembre
de 1944. Competia tanto en la mil
eomo en los furiones y se especia
6 en pistas alteradas. Recuerdo q
o una de oas ocasiones en que dicr
u acsitumbrada thngana en Ia gat
a, perdJ6 grand parte do la rubia cr


El lEON Il\i\%NI' \

El Cid Campeador Lo

July Sanguily. Fidehldad


H on rarn s ezta,.

rrilvau con urn;a .'
titosa d ruesitr
el doctor Benlino S ....
preotlgioso profcor h u ,
medicine y hombre de.,
treats con el is cnio q
caractertstlco t pasl6n
IL, por el baseball ldepo'


^ B^^ con 1r 4 r194'7 0 ar.11, ra terder :la jel que e ,s.fuiuclo u + ,d-
quo ar inazan a siteir r.ia de' strt.,, tiempos remotos y mejores
Furrilrei ;,,I dl nep! )ta-',. La fldtel dad mantenida a trave's de
5mas rPeiar f es r ii' ioii i'vern auF s pei on pn' ar d darlos del
rranT1dtaS faIr'a Pt.i At litc-,dar' s I'i del "Habana" ha sl-1
S Sden har r irthl ,a, rj ,' r r Ii t ,i pert rat i "Han desaparecl do en-r
Ins rp s i N ,,, pari.i ,, i ,,s i ,- a e n del presenOte eI loe,
fren lqu i fuer ll, p .'J,'ii'i''' ', i t i to a; Eppcp a Mart( queda'
ita- MA .l.,9,1 n.i aruiuc e xn, i t.rn i, a' ii. mlto que se nombra
aus pn' 17' $4',2 i ., ., en' ,, si ,co i' r d-as polilticos pero '
itaue tii,, S ltm .... en,,. ti t eidm, 4, p 1 iiiopear rde q ue ienta
lsi6n del cargo deo upervisor de la Direkelon General deoDeportes el P' det] 4 Sc tad "'"' cnc'r" Is l pra luch
rca-en Fiaa. anolo Sarruia En Ia fate aparece e uando asumha to ioJta- ,1-1 e, g' SiScpisit--- ' S I di cuan s en
mieni a ps'cna det Dr. Careosna. oef deoConsuttiea del rdotMla tsteor dode f a 151 l ucII, il1i 1u1io n, r c ii !a"r y. .ai u
supervisor dea tIPoliuia del Miniastero de Eduacclein p do un grupo doe pun. b rilt i b, . ' i, n ,opir,
ronlstas deportvolns y empleados de na DGD. Ibidi S5Odrf bl'a' n,- H e i

bit e Icsl 3ie nut Ir,,is ,;- I, c u cr itt `0 u-' ta!cst i :ial a
T lk e s'ouli Srs '' I-' Ins-, Is5t cnc11
erdidas de 'pura s -agres criados en ras2, ui 5_,<,5 ,iz -,1,I; u ii I A 'I- '
, j rso b ite e qe r I,,, tt ,.111,, ,, D r 111" ,, 1 ,+ s e Ine s p tart,, 0 ,a 1

d I des r e U tento del p i,9rp(."it dI e ^ ( P'6 rl r
registra o en los iltimos afios u ... ro,,e b in e............... u ,im .. S'a
xlrrdomln ia^P.p t.rn i ii',. r irn ir,.c Otis v
tia r cupaidr io dez die I to ree prc-Po. n (,,i t i i s ii t p-r .-i, e 0 ,1
meros lugar n sI rr,her, ati d i ionr rtarntoai slu-i
pa- f or q M YITa trlii Ena a d al det Caniita. Isr sal Bajei. .t .e tLi l S ott.er ex trlc pa . toss. no... .i tr
re- rci s orenta en u haberccon la marcas td phiraritinen i I ',,p 'd,'ra tnar T ,t5ai
det do nu rabo al ser agra edo con fueo r de l os cncns cIres cuartos furl ,es Is i ,sona' a i,,rt, r Sa' h e Az A rat g, .i


















inrrd connal -atad
So' za par una de tns estitentestdel'"starI en ,194.5 cay muerta en la pista al' Hate rSis este eta sorda cide.imen irra .ieirar-r " a P'ohi,- -.j
de- tcc, queo unto con otros dos trata trminar una prFrtica Algs tio neeit enpertarun, asrant\io dtlhu1 ulru, d Ic spa -tc-, ile uras
'a ban de domtnarlopPara queoentrora' 1jant0 Ie pas6 at oeemplcriot A.- ,s' t mrpiao l 1-i 51n r'GardenitimeirIn CussI ma r a,Ii i i, an-uA
it se estuvtera quieto. Corrsends cs isa Gut R. quo ouslevaba ese I 'i"'O' ear's 0 loNms tiltaha n, e I at's uel
tce millaty sesenta yards rompi6 oe oe- bre en hnnor de Guillermo f. "-' qAU Ins pairr's se lentabanr e. -cU meo en,,, rrsa'" s,' ol, e.
c'1- cord de esa do stancla marcandds 142 nuestro am-goteelcronista hipiir'itdeOlsproi'iiio ksrhas tia elit oimn ascent, ePadr 'erein,, i, ,iia qiuer
ISS minutes, para ser mas tarde superadit ic ega "A-ance'". que tras una p ac-Oera ncupado Y ruandn esd osoqstpia nuot,, plat idt oi"d.i,'s e 0 le seiuiii
es- este tempo por Cabecilla. En ta ac ra deF do s urlones lleviciad arasi, el le 01 0 l anan tla 4 i la sts, tod. era entu- cota elatititits 5 u et' to ,r+r
Isi tualldad dicho.recocd .e.ensu..ti. ps itdo diat14.mui.iodel.. ..ra .s .pose i.. o ......' So iF ; ..t i
da en powder de Maharon el queti'rnoi- Otran lamentablet sbajas e "Lsutd oNa'uP.i lutitahc arusta ,1-1s 'n-in tes,
st e metr6 140-25 Hasta los jineesi a R tnmAntico y Perla. dos fornud:,ih ,s lits espuroii',ris nl ir en.'s'' r,, c. put l rul ,raip ,,ii at,, n s,
d Ire quienes lanzara en distintas, ocasio- hilus de Sing, Song fucr~nt tanibl~l Un ro*r.)unio ond la Gulardia Nacronn.1d II
h:, nes le tomaron grades afectos, n- victumas do e fattitidad del destus r so hailatist Ca de las artl odades de As ..... .. .t,, t,
en- oontrdndose entire stotn Eltecer Ve- El primero de ri les brili6 en litleepntIdtiiLeitdiai iii I sirs-u liut(- iOlrec ian das pitees tc es'a -, ", s .s i.
dc6 nero. Murd6 de una enfermedad en porada ofrecnda en Camaguey en eiIielNilysyIluItlaparaoiyudar Isits efe- bsu iiu de la euitu.itsedat 1roli .t
ar- los rcfionos habiendo sido ganador its 1944 p alc'an6 iss eundo lugar- v stos"t i
;tamaeo11 t'. fuessesa;, a hd o -]
Is, su 6tma carrera en que tom6 parIo ci "Camaupey Juvenil,' de ese mYim-it
PO- Pero un a nueva pens eac is6 el ilmJ ato at igrial que en el "Oriesital Psi El buug itr gin'ut IAlfredt Tui thor rabs itodo us t q eu' ,iurid i id
del de Mariano Corral con. u Ia m c ide Stakes" del afos 45. El apuro p .. it. co- pi ,'uti"tr uo del n esp eacpi ilo, ad- e ol ....do so ..it r ,out sa feI a de Sant .
er- A at Es pequode poer so-los -I. ... en el "Juveniles Cusainos asl- t ..o, n i dres rac immbips Balandrni s d.c tiu, t aba .h.
ni- trance al gual quoe as n LtcL aro a. nae. sour -Luia s o uF l c- u ts C t .ias i eitr set a t e. corredor ri e e nt d I sde la i .
doe adm....da pec l....os amantes do . .si iuicad t .i..e pacesosdias -ys-Ie, he- u sc l t it st NWr. iei lst 0 ....st, nu.n- g.eri.. ...ost t In its el tuut 01 i
to- chol de no haber side)bt en atenslduo rni'o ir os atisi smlltaresi-
so- do naItitto colsusfrida. fuersondossHc-Si t e eObrcilorr ehuse foroarss e s is
los Homenaje a los atletaA tires priscupales porus lo qte quedrirJP"platiretlts n rot ho rcimadas a Intervinieron do leteams
s a an ..ad.t hasta su muerte. ra permitit o stu is
Ao del Nfutico oe Marianao Jupec. El Rubio... Bow To Love ipet't'l 'll Cisea otc en a compra de players.
be- habian tenido una esplndOide actus- men dc aso eri, m"as I pa-iunupa ____1_ A
arcd6ndescade ssrict edd El morito p r i~dsei atlut ibu' diCLiS' osNn1 A
Los atletas qu ...o quistar.n en las a quietse bcurt d st cootoes- S. .Inglaerr 1nsd
acSd ..tit.....'petenciastint.........b ahqueende au rco s e "nom . .e' its 'o .. 1 E, ,_ ,.ir,. Holly'r..od de la Coa.. dei
Es-isbr, onand a dretrr le are raou an iria ejer oer st irinicll l
bradas en el Club Rautice do Mariac c r t Jt .o P I o e strarcrit'i o-r- ose I lurotel S r acuA s 0rip i s Inter5'
ao durnteolartemporadadeseran s sordotor JUlinp a ertierra yo espie- Trpanarnal qfuoron 'Ins c s enpo
del- prsneai.srnojt lpe-V uun d ae i eepe-Triple A que in -vlrneron en
Pdot rs o ado. ser s P i pr itidor tl de)o Oe exstir a los tires eaito vents de rjuadures hi
time domingo do an hnionenjo que ElI Rubis pdid i vida .s on trsr Elhilpsoriput htc
les of.re. CarlosnFernAnde .a. ombreleRubin Perd Un vidaen un Yank. ElHo, ywnd prom itMibheii
le do Is Directiva dotarofedidoc doI Eston Usido s otro 5015syuante Sichkn do ALbany New York vbN Ni
o a rt Tcsoavrde reeri. El equiesosacifipocoldsAndromidan do Sinus Ciii
eracto ......tir-Aenun Imuerzon o 'a uf.......f Se oA cab II[
ei musthan en. inviladoerto, it t sen enfermedad contagtsso que ooa
vescedores ian rso de sttaedos los atleta segun a top do eca. p s ci ,o Iow
avencedores asiy roenndestacadas figpot- issea itah "scr eloA fimiento de Il indigesti6n El Syracuso pidul a Arthur Hart
"d trp Ise eose Dseie im ulnuo t .asn per- keyodel.Ulra
de ro.a de de rt yco stad ot- die' la sefiora Dfa7 de Molmnet un pro- ia,..,Tom a Ptta u el ulihmo dia de la %,enlaJ
0ez T"rminedo el atmuero CarlsoFer- meirdor ejeinpior de gran talsa de ]iugadnre a cirructins de Triple A
- et z('-on todtos estos purs esangre di .- Los equtposd eitdnble A romeniarAn
oa o ndez entregard a cads uno de los 1 tnuera recds aque hemos ir ladi S ney 1ir cs'u sunso m
00 favoroecdos susrespecttvas meddllasa aguneos mis tueo hon desaparpctdut cut , r m
t pa y p .em .s os pe dials es ot orgad os pars c..s s ettim o s sa oon... .. en .o.it ib le aquttn l
aquellossquemiksdsed.s...gu.r......se. hoc ...egistrado.... tdcstasd' o
25 cad: sins de to cs. es. deptrtise ...baltls r.usin. tib ....In .Ft ..i silla.5. -CiroMorasen y N
ola do desarcol.adon ....facultsdt ort.stec de muy notable calidad. ieAiTite e
It- Los mucnachos deo Winter Club. dando por to lanto unos cvrbos uie
ue entidad substdharia del Club Nhutlco costardn muches enfuerzoss voourica
d5 doe Maritranao que aete cumpLimentan- o Ilenar, para poder comprnpiar siiran por
tdo eu ocisos durante la temporada los grandes prrdidas que se ohas cc I ol' elAt.
rin internal, gistrado


VERDAD: Los cigorros REGALIAS EL CUFIO son m6s sabrosos










EXPLICACION: Porque llegan'frescos a las manos de Vd.










S Vd. lo sabe: mientras mds fresco un

product, mayor aroma y mejor sabor posEe.
Por eso nosotros, para que Vd. obtenga los

REGALIAS EL CUIVO acabados de producer, -- -

hemos organizado una distribucid6n pgrfecta

mediante la cual nuestra flotilla de 157 carros abastece

sin cesar a los detallistas de toda la Reptiblica.

Y por ser tan grande la demand, el cigarro no se almacena k
y estd siempre fresco en la vidriera,conservando integramente sf
el intense aroma y el delicioso sabor que satisfacen!


;Fume REGALIAS EL CUSO y

haga suyo el mAximo deleite de fumar!






MWOR A'C

+ AOROM SAR0


mJjOR ELABORACION'
LA~e YIN


TEGALIAS $ETL /C8 ~tD
f~lL 4 1 4@


) Condes de Carrion

a braves de lanlos anos

Pittr HIL'Nl(,N() SOL'ZA.

a rart.e aiae-0.,
*' , Fa:ar.3q't

'.s* i Herr -ra
r, 7 g or,.
r ,"-, s0

hog or am


aa
del (., 'l ,)
que F ldo
en lu r
raste -I r-c5'
na. en ,j,. ,, a
cilide h,,, r, ,
L nsoh La al I k ' "
ayVes 1w t ]mer,. ,," 1"1'
b aron e i ec !s ". + L .
qlue u. eurmes-eu t
iaula irrumpia,.( -
ii Alli suv lugar,
s deq e uno de o .. .. .
usit, de los Conde1-' '
rrad,i se esrCsnrdioa itra
di i itfc de ercina Eii s;, -
"I c c aeltniu idigestidr, na,',
ds qur sFbitamente term ,,
ir etipa esta funcidn y ar- a
dcrlie i itr e5 misnmas casa '5 a
'it oc.da disculpa, que anteoEus t
gr,, nidtgnado tartamudeara '. '-
ci, Sgun reza el romanceros expc
Si non flue salentia
FlCee Cosa n eCea:rIa"

teirrn-'aio el rellao cueando ROdri
gt, protfirie tal grito q te el feroz
nr c Ir las relaz gachas. el rabo
Pre asn piernan temblandos ae de-
..'ats qie el Mio Cid. sins toar
"p a da i agarr6F por una Orena
ie I t'rI- o deiti, d de Ia jaula
L)n Csa,,"riel Camps esprttu autil
rii iiistri, r,'cii qjpi hojeaba en aess
i % e,,s u ei 5 solumen latino,
I'i (p r i-sand ... iMarial" lent-
r izstud. nJ terra deo as
T 'i, 00.sr~rcp'c ie episodio
dol Mt ,' CA d pi-ipanu i 1,,iotrii del
Crnnde de Cadrrion so, + i"egrtos
4-" n (! t "s MOMer1o55 en el
._ C. d e ro
1-11rn< e e, cn Don GaLreC" pre-
is. etiiui. c.,urtosi Chili Me-
sualIipiiesente
M i setetlli cl Cit ue'iene a ser
el oiasi dr~ctor Saetigui el leon es-
capadi, sbrlioe s de los nueve
leones a quienes este clrSuans ha
metirin dsetn'rno i la jasla y ons ha
domiisitcado aiuai el grade qup ie-
hen rnansurrones, a comer en au
srrasque tale? Saunguily cO-
ci riras"' hay aemaeculado a toL
ls nso"' apunt6 el anteshesbelto Pa-
q;iitn Sierra
--Sehores, lei sclare yo, Sanguily
os r.nulano de humanos, no de ant-
males feh no, .
Chilo Meoa -Sin embargo se dan
cases pero. el Cnde de Carri6ni
qulen en a ser'
-Pee or omenenllo concluy6 sen-
ierjci)isi Don Gabriel Camps


Mlario Pacheco se


itulo el sibado


Luis Galvanl y Leo Lebrun, los
magnifioos estelaristas del ftormida-
ble program de boxeo que se eec.-
tuaro el Abado en el ring del Pala-
cio de los Deportes rendirAn entrn
boy y madana sus dos ultima wo-
stiones de entrenamiento Mientraa
el cr;ollo rendlrA su preoparacidn en
e gimnasoiH de Higinto Ruiz, en el
Vodado el fuerte fajador yankee lo
hana re el Gai diode pueden er-
I, en art'Sn todos 1s fanaticons.que
gotian p rio 'i, er a latfrmu do tos
Litrxe;,H(,rps p(,i suS exhlbiciones en
,Il ent re ua ient o .
Lebrurin le sugar a idudis en un
u i rimu Huri pars Galani. El
imuchachro tuato a poseer una not-
leeperpriesua, es peleadir fuertua
de puinis y conunaen'idiable re.-
sistnrIa a sirs uca roo ue nnen defl-
ilva, In s armas que marasks d oue.
den harer a nuetros r mpeonban.
'am, sefialad, por Ib a National
Boxing par a discutir el ti tul mun-
dial doe nu divisn on el campes6n
Ortiz.
Galvani que gusts de emocionar a
ios fanatiroi, se ha preparado como
nunrorparsa er50iehoque El chiqailo
sake HeRioiichatir'sHdo ittilrsosocam-
pert to.r:taH do dIs feather, y no
n r icic uerC Onin somentos una
iipirtuna dirri,tai ript con o LInS
,to hilidades vtctoriosal ante Ma.
up[ Oi Cr
Cartel de mcchks slorido
i' seoilfina' del ensrcentro ten-
o,ernss a d!iscusiior del campeona-
io nar'inal HeI ls 120 libras entree
.] tlular oriental Cirn Morasen-
que ir sayer a La Habana pars fe -
nahizar er PItGain iu training--y
Marin Pachei'r el muchacho que a
fliriaoHe puhos ha lo vantado extra-
id:na'iam eict su record Con decnr
nue en Fgu lItima presentation ante
os lansars derroto a Diego So",
-st explradn el pnrquo recrbe esot
,pnrtutidat pot r el faur Diego era
el 1it6 i rotsetinr do C'tro o Pache-
qL'to se-9.r0 r' de'r hd er eni'uen-
i!r ide taa' decision pars Ins jue-
Pern nP, soi i el AracttivH de eovt
hosmtnai" In que tensrioemos en
la rartelcia C,mo b'uo especria: a
'diz as0ltnl teritdremns el pleito sal-
1',ale P7q1reel c hrte argernno Tito
Sri.ah bombre de iextrsnrtdisarin ,o
ra p Rnbertn PnzO. Lins rislto que
,, encuelrftrinvlestei an's ba-
blends lngrado dnris sun triunfos en
Ins rings de Miron. Ciego de Avola
ih Santiag nrip Cuba Pnzrpon silets
.,i' c doriocidn % se encuentra ei I
potufidad ien la mir ftorsms idie su
'i tDe gasarle a Sir snera efti
ad......in asenoria, de bonxeo pars
ias dtlic:tis encu'ntros
C'' iu hout aelsl rounds entre
;iz iJ e Cairn cvMarios Ri oern.s
inti iaris la cartelera, Las entradae
esis a laenta en ei gimnasio Ga-
ts, donde pueden adquirirlas los fa-
naticos al precso de costumbre en ltx
veladas internaciorrales

a.


AO CXOMq


SPORTS -


k,
el
k.
di


et
Irv


"qw














DIARIODE LA ARINAMFI~nh I 1 I U, lL)V LJL 'hl lAn f4 c


isl s de ta uestar situada en lugar adecuado
:. _IkLnt HJIIA, sun programs, con nuevas pi-eza,

t uldwalmo de damns aun no oldas aqul. |-- -
I estde dis en la fecha Martha Maga rolas a blonda y ge, ecomiendan como sitio aproplado G. y Zapata, dindose a)
i de nvebre y para ULsfaima demoiselle, que hboy fung -"
ngrano et prime- omo preldnta del Club, hfaciliasa ved los tetigos. La Audiencia
W Mantaceras" de hay, laborando dsade hace u. me I.r falla interprctando el articulo i,57l del C6digo Civil
Iftet de' Barrientas, Is pri- auge de este bail, q ae Ai ers el ,..
joe, bella y elegant as- matancero del present meb de i, i
:lngener de Obras Psbli- viembre., msrnbro del Poder Judicial ex- dentro de la facultad otorgada par el
te Distrito qua pasari su Restauradia laI Casa Ci ,, i reo al reporter. aver, recogiendo artlculo 1571 del C6dlgo Civil pues
stD altrita qua artr oR aud Cn i i Tpinion unianmime de los miembros aparte de que e s media adque
Se su lindo chalet del Quartler compaft]a ase-ura" d u a d .. .. n ..q l r qmmant es av g re a squi-
ar, *I ue uegarn las m ra snt Jose MaIe Mrln c d d ucurn neconal, que todos rr semejantes son varlo entre elo
I ai nresenta Jos6 Manuel Martilnez, d sian ma camlacid-s par al inta- el ,an_ res.rvativo, la dasaciba la
fibres de nuestroa Jrdi ...... np-vo don n,
dg u tra.# jar estragos que en eisa causara e) es que el actual gobierno se viene daci6n y cesidn de bienes en pagn y
u dae e suisrema dltincii n, de, paa do ciclon, apionvecil a dreci- tom andu, en solueionar los problems otros I& propia redaecii del expr-
a.e lnpatDi en i rani blasuns de va Ia oportuidad pa.r lma ambl. re, jua afectan a l Administracidn de sado precpto y raznes de oardn r ea
gatyunsur-ina, se sumn f55 taurar el maiaaje y decorado 'lnte Justcia en ]o que atafie a ia necevi- cia y acandaica Impidan a]-tribuna
Sprsonia s dates, I aureon da aral- riaor. convirtendo ss salones Y gai dad urgentae qua tienai de que se le darle la Interpretarcin tan extenaiva
.';go y p "pulaeidd qu .durante el lar- binetes en una verdadera ensonlacsin prove del material necesario para que ue retnclde vy Par el co a a,"-
Ileo que an a essa sren,- pues corli nas, tpisesla tacdor es etc ea deapacho de sua asuntos, material restrin.ir a nbito de f pl .n al
del di artamento d lam conatruc- Ido Ia slido remozado con uo gusto que comprende no sloa el de papal cuase expecfico qua D contemopla. Y
lnses de tanzs, ha sabido captar- y una el-qancia suprema de sentencia y de las diligencias que agrega:
M, par is rector procder, par su ain Repetr una vez mas que tendra se tramitan, sin librs de radica- "Que el artlcuo 1571 indicad reza
__de conplaceaclo an cuantao asuntos ese bale. cracter informal asstien- cain y dernas propiOs de ]a diaria i -aral-nte qua "el nomprador de
atafien aln orbita d anu funcionaris, do s caballr e ao y I&s ,a- labor, sino ietiles ae oficna n ge- una inca arendada tien drch



5f ^ S S T h ap, eff e. b aj suJ ^ o' A direc sibad te u t m oqueo e c a q o
la ^^ n^ "in -in ^ ^ T ee- ^ ^^^ is1 cholirn d s
y3?paca dasoosrada en todas las m as ona 'an ede tuadenic venal asi comae nobliarlo, sendo as qua tarissa ii arriauense aerto a]
obraUs quea an tad ba su dlrec- En ei T ennis s Ia cita el sabado tm dign de caqu, m vriflcare Ia vientsa, on l ao elle-
milt. vesnte. desta oficina par abandonada que gisaolar vldenci. SU oito de
X8 _amblng elusnto m t lana e la Das ile "cane. e- .. otargar esa potestad useg y exeluisl-
clramo aesa me ,ta matimnoso. ,"Agradedemos ta.-b.. n, -agr",, -" vament sa par tltulo de ccm raventa
rimbradta odeiT n s ueal ma. E s s eo s citlou dei una nueva re- uloS aefuerzos echs par el Ca egia adqoulere uln inmueble, y asx uoa





=~d Barriende Fivezo Hqdu a-l" sen i a olddcnacyonomplets u dberane cn~la 8rdmnne al o-
a ducaci len un grat plandel ha- Ils Ia qua vsiene a enriquecer la pren- Nacinnal de Abogados y par el de ieadamen t e a cuquin, er tro mue-
baniM el Meiil Academy, pao rea- sa na iona l, syin na idad de saber Abogadas d La Habana s u iOa de adqusici .pues tant. a] ra-
net d a I- .a.a .. cn al io el nombre de su director, ae adivina po damos contar con aigun maleral, ferise a] titular dei derlcho qua
idaR apuds. dle belnena c n l adI a-irar a1 ou prtada, qua as cubriendo ambas instlituciotn, en aotrga i denomina co mpr.acri a n-





i *" P1" de e pres ..... ... de rece 'laaa po elmpzmrai udini ,dcaa y. no deeccn pobacn deonuatoro Co-
geran nmbde s su dit tnlie. y ella obra de Counrado Maagulr mcho, 1a defcl cias de qua ado- mo a] setiaa q riardac^ an
H-ld a v--- .......... la e De una, ex cuiva y sin Far ele- lecemos desde tiernpoa remote o La al se nut ude amqu a- dao ps el
a d x qua puade bar casar, expresaq
un Duncdae venes y gentlilsimas igncia el primer cuaderno di la re. ya par Is iniuflclianca-de los cr6d- as a i gnte -al venist-gere a venta",
ma hta: Hialda Gatell dea Ga U- a "Desfil l eva Ii sell de a s pars material sing per e atrasa yo as paosible adv atir que tacusaio
ou--xt Aetramatheun de Perez Pl personalidad artistica del dibujanteiaen al cobra que sufren los sumi- aqui y aY habla de vyns ay com-
c oar.. q udas Garcia Messana de qua ha dado a Cub otrasus nublica- nistradores qu a y an amenazado. prador coantempi Ia posibilidlad que
Que1tada, Heida Diaz Pardo de Rie- clones similares como Cartales, Soniale an repeltidas ocasaiones, de suaspender dentro de eos trrrie do s ,luera
ra Hilda Garcia de Mederos e Hi- etc. etc. todas conn el mismo afor- el serviclo sit no se la lquida hasta comnrender ambclitn a cualq..ure ro





,. r .. .. t iorl ia PquenCbyfeageslndevhcls ddeia"io.l tacul.tad que aquel n eri oueo
da Lazcano de Cervera tunado d acuidt, e] msnmo dellcado ma- G a di ". de l nuevo aIquirente por distntni titulo.
l H clda Lecuona de Giberga, de tan tiz y ci mismo inconrundible aroma I U Camse Ian- Trnt ianaas Continua is sentencia exponiendoa






no odsls u esao en dnlalmet eteil cutr y n cl uatpor ata Paa de, Ieptns Tr/ ueaes de rinodlue p-
ranclo abolengo yumurino y tan an- d selaeccidn. Y n cuano a Is Casa de los T- qu "s d observarse qua el articu-
cumbrada posir6n social. Par sus puginas desfila an "Desfi- bunales o Palacio de Justiciae, -ter- u 1571 refleja las eyes socIales y
MuildA Carcot dea Rivero. Hilda Val- le" Ia lite de Ia sociedad cubana y mind-, estnmamas qua debe erigirse econnticas predominantas al me-
da Diac., ae Hila Vaquez d Bars e- los ms Ialtos presatlgios del gran mun- en lugar adecuado estratdico que menalo de redacc6n, puaes\noa puede
lam q y do del Altmendares, con las figures a de prnt access para tods, pues ocultarse la impronta vigorosa de Ia
deaaa... d mds alto rang en todes las sec- no hay qua olvidar qua son unuchs filosafia liberal q individuatista del
MHilda Rodsguez de Aceveo, Isi tores de s vida de s rla acin aa- io testis del interior que acuden pasado siglo y que preaid6 la dis-
teresante esposa del ex presidente deloneen de la sda d I mavi a- a Audlencia a declarar y no debe cusien y aprobacil6n de nuestro C6-
iub de onas, gura Ian nlnersn- e rican plasad, par iiilp crearselaaes dificultadeas al no conocer digo de Derecho privado, caricter tan
dae, loso dl genial caicauista. la idad. Tales serian situar Ia Ca- marcado que, aln entaonces, ese pre-
t e Su factura, sua paresentacdn. su sa de as Tribunales en La Habana cepto fu rudamente combatid par







tucidn Moraes Uen e~nguz la ars-dni co ',,tcic caa, o aai ldmlg lioorcm n, iaret dic l tien pe:
Slda .lo.ales y Domingu., i a e material, su todeo, he de hacer de Vieja: nueastro Palacio debe star sus comentarisatas cantermporinscos,







tan gan , ,prs.icom Antoni Gar- Mun" con quinc rnic "u s da P ",sl rnr el Civ pieacoe elos, e u e
ao Ma qe -posasa e I "esfil" cel rgano mio s elevado de pr ejemplo en iel sitain en que se ha qua liearon a calficarlo de abonsa-
n Mia ,e Js a M a n e sro murndo intelectual y social. hab lado ya an G y Zapata, ampI l Vao cri ca qua sea ima auson al fin en








absluez e retrimden oe r tun a grqeDz eacyAranz geyia ata "^81 ?,,"1-11?Eduo ,?" qomllo P- Plato en
ubsola-o relumienta. par I gran Fe lictemos a Massaguer. nuestro y de cil comunicaidn lanto pars la misma Epaia. a trava del dnecreto
pes. que ensombrese n hnogar des- uerido vle'o ua a h o
pei, pdida e lhmbr su y anla a.do querida y eja amigo, par eata nue- Jsa de La Habana coma para los del de 20 die diclienabre de 1931, el qua
.....e In n del Cu a do-va concepc1d6m digna hermana de sus Interior, evindaosea adamis, Ia con- an su artieulo 12 liamit6 fuertemente
raban atras hdels. potque an Cuba y oards gistialn de vabimulas y dea pibtica. Ia facultad qua aqudi cancedia, pues
Hilda Vadc s Faqay. r ilda Madri- de Cb, 'CaDeili" tiani que n taer I n 'G y Zapata is il mintm de Is a-- moniri i eql ilt deriho de
gal, pHilda Ndieaz a Hilda Cacpuzc' aceptac16n di lade argano clua tan piteat Y sta se expandsecada viz a-s deaandar y ar 1a rsurraga del
no a odas lag qua deseams v. adnrablmnte refleja ia culture y hacla asi Par otra parle, respetan- contract de anriendo del guva pro.-
turas. el adelanto de un pas. do, como sabemos hacerlo, el criteria pietarioa".
Cerramos las feilcitaciones con unsa lutenlado a favor, nag parcel qua Twmbisn dice ia sentencia qua "'I
muy aectunosa pr IHlda orest Be- N Hais a e J Nueva@de Pd lt idea de aons trueir e Palad die a da as o o enas prudiste lu an It-
tancourt sefiirilta dei grand esa y gran Siguen Ics matanceros de la i- JUsticla en la antlgua plaza del Poto bunal, suItray d dose a I in d la









^ nS -.,. __ -S1'!1" di .... ,""" .....in Cap deM..o.... el .ddd hz ri~r n~ .. c rgo denl acr
famalia metancra qua boy rieside en calidad depoeitand ..s 6bolo parta Is ormn, -metrcaa de Con, presen- de ua ng da vez ms vglorosa moa-
La -Habans. areconstrucci6n fde. rmita de Mont- ta muchas dificultads nqu el eii rrliente social qua apueta directs-
serraI, coma se vern pr In lista quiam bl sea del E dtado, porque in 1.1, mente a Ia transformaci6n funda-
Del leanhse dpubllcamos hay, continuacl6n de a a ems l ar eatn u sidelantados mental de las rclaciones del iderecho
a scertadia an las "Matancer s" del pa t a esbos Pael re T P. aciao privauo. apie Be. mtco r.esp
Gratas, muy grates nuevam dare amos sa don angoa. a Ais a n". del articulo 1571 con una tnerpreta-
en esta nota daedicada a las pximas HIa contribuldo con cincuenta as El artiaeula 1571 del C6odgo Civil cbn aexteasiva qua no cuadra con el
actividades de esa progresista lnti- a an colecta National City a l dascl mment y las ideas prsentan".
tucl6ndo, qua tiene en in presldencia non veinticinco cad uno, alaclo E domingo Q1timo ofrecimos, en Y flnalmente dice la senteniga:
de la filial matanceras a flgura de Herno, del hotel Louvre, y Angel breves derraios, la sentencia dicta- "ue no obstaE a laos anterioreas an-
tan gran prestiglo coma Antsonio Gar- Muia, con quince Francisco Ducassi da Fior ic Sala Primera de lo Civil silderaciones el h acho de que el de-
cia Coba. con dixz acde uno: Jost Manuel Mar- de Ia Audiencia, declarando sin lu- mandado en su escrito de contesta-
En gconpamia de Jose Manuel M tineza, Gervasio Fernfindez, Rafael gun Ia demand de desahucia del co- cnd a la demand admitit:a los he-
Diar Tario- ha' y Angansa Cta- Imerciante de esta capital Edmundo chos formulados par el actor y Be
gio, el prsidnt fun.ador, qua Dnin tell ee y aa dat iRodriguez Rodriguerz, contra Ia so- ha-mtara inlcamente a oponerla la
nunca cesa an funclones, porque vi- is det' hotel Yam csedad Gallo Hiraan p Compufila, niganima y apicac1in n log de ce-
ve consargrado el auga e l aisma-o, Con ine aon cada no: Claudi sabre desalojo de la casa Agun Dul- tos 804 1155 de 1944 y 304 de 1945
ranibi yer is visia de. Garcil Cabo Mora U. d Alevarez, Celeg.inn ce 61 y 63, siendo absuelta de Ia de- apues no habinondose allanado a
para datrme el" program de vatri-s ots, Cl. Casanova viuds de Argde- manda dicha saieadad, a a sue di- d a uco, alna tie na ndole a
actrs an perspective qua serin otrog las, Luis Tapia D. i .il., Jse Cernuda. "leron los doctors Luis de Solo y aquit su derecho a desalojarlo del
E ants exos en ns mease die deovia- Caslmiro Agueslnh. Jouan Luis aeza. l M. Carbalildoa, as una cueste in mnpeble que discutel, aunque pr
bre, diciembrei enero y febrero i Cabera y -teramano, Alfreao ROdiIl em quc se debati6 el alcance del ar- distiritos fundamentos. niene abigR-
Abrensa datag con ica oda de-l [Fermin Gonzilez, Manuel Mmndez ticulo 1571 del Cadlige de Defensa do el tribunal a examnior aon de
A-i neintisits delactual an dal hotel Chamorro. Jost ttlieIW YCM dos Social Hey an p srl in infon0 a- n0mb In pmidenm an el fonisdti-
dia veintistis del actual en el hotel ]cada un 'Ignacio Rorge --" -- r , ,, apoeeri ne od e
Yara, caon que se reiibe al ingenier p oie ada p g oiguez a nqun i c6n ofnceindo la esencia de los derecho y acvcit ejercitados. pe r In
Piana., pirtenacient e sl Liga con- Juan Magarolas y Agripen Alonso fundamentos. que procede declarar con lugar Ia
Ira ii ruado. Martinez. En los consaderandos de Is senten- apelac16n y con revocaci6n dc la aen-
tra 0" el p-Con un peso cada uno las sigulen- cia e exprasa, ae n primer lugar, in tendia apelada. declarar sin lugar In
El cinco de dilciaembrea se celebra- es personas: Julio de t Pufial, Vi- adjudicac 6n que, par escrituera de demtanda, absolviendo de Ia ma-Is
ra en teatra Saulo, unan grand fun.-cente Duran, Carlos Maestri, Clau- disoluci6n-ponencia del magistrado a l demandada con lA costas de la
em1n, a bebenicia da tos cleguitas ma-- sdlo F. Vazquez, Adolfins Cap6 de Merino Brito-, de Ia sociedad, hizo prisera lnstancia a cargo del actor
tanceros, para Ia qua ha brindadao el Mayns, Esther Cap6 y Clarita Cap6. el remandante de los bienes de la y lis de ista an la forma ordlna-"
mis easpendido aparte, Amda a T inI- Asciaende el total de Ia recaudado sociedad extingulda, entire ellos el ria,
dad. de It I HC Cadena AzuL. Toda Ra ml doscientos veinte y nueve pe- inmueble objata del desahucto, y pa- Contliene Ia sentenela, par tltimo,
Is caravans de artsts die ia grand gss. us a estudiarse, en otro consldereasdo, el vota particular del magistrado
radloeemsofa istand en Matanzas ese Los espaioles y log matance'ros-ade io que debe entenderse par a.tiva, a Manuel F_ Zaldivar, a quien corres-
donmings ro el piosso mes, pa- La Habana y otras ciudades de Ia sen el monjunto de bienes y derechis pond1i la ponencia qua fut turnada
ra afrecer un espectaculo nunca via- Isla, /cuindo hacen sus envlos? estimablas en dinero qua son part al magistrado Merino Brito, in el
to aquL de un patrimonto a de una universa- qua se declara sin lugar la apelael6n,
El domingo trace de ese micano mea- Temis finales lidad juridica, y par pasivo, que es confirmdndose Ia del juez de primera
del aenn, eiumnaa de l Escuielas Su- Zoralda FernAndez y el doctor el con)unto de las deudas y obllga- Instancia. El doctor Zaidivar aduce
periores postulardL con sus alcancias F'ranclsco Pons Castro, besan alboro- clones que gravan el patrimonit. consideraciones diversas y en una
pars engrosar Ia volecta de lam cie- zados a una tierna criatura qua vino En ls siguientes se estudia el con- de atlas dice:
gos. al mundo felizmente el pasado dia tenido de la escriturR aludida, y tar- "Que si el adquirente se encuentra
El dia 24, -el de nochebuetng. se slete del corriente. mla esta etapa expiniendo: ullUado an igual piano legal qua el
efectuarb el gram mlepar-to a "lns des- La ungalial critura es sabmnao "Qua si bien es cierto que la ad- comprador. si Ins efectos de una u
dichados aeres qua ban perdido Ia nuestra buena amiga Magda Fernsb- judicac16n en pagf es quiA die iden- otra rontrataci0n son semejantes, no
Viata. d- a, la Isqua co.ma a los papdsae tic s. nturaleza y efectos juridicos hay razin aiguna qua .onseem no
El 27 de enero a las dsnce de I Lourcles. qua es el nambra qua e que la "compraventa, as] In ha re ioterpretar al artyculo 1171 dei Cd-
tnohe las hones dipollarn ..oc. Ia imponiri Ia r~icla nacisae, c conocido aiguna sentencia del Tribu- digo Civil, precepto no generico del
frhend flara i pnes deoiIsetatinun vla mposnunia I ecinnho abuana nal Supremo es anol, romo In di 5 conlralo si cnompravenla y sl del
o-r-nd M ..ar al pie de. i______sr ...... de anars se 191., no qusere esto de- arrendamiento en los tmrmsnov ex-
eEl mental el gran Mim z can- E" ya au pc. r ue cuan.os madias de adquirsr pua..... y conceder al adiudisativon r
Elntracidno ein Rganeho Club. pca- acsmpn ya aqui, Lespueode paber la propiedad de las conas regulados de bienes el privilegio de desi hucc i
canemnorar en Rancho Club, pan acompanado en La Habana per va- pvr su naturaleza y effects con Ia y que celo no empere a que t:a l situa-
cionmmoar el dictam- aniversarlo rnos slas a sus sobrmnos ins ce-po m ospranenta has dsi m compnendi- ci'n ear eo na pa nra postemritrm t
del leonkn aen Matanzas que seri sos Vicente Guerra y Herlinda Urre- dos 'eon un eriteri de generalldad ,me lamitada en 10 que al desa]ojo res-
eriumn act rfs- us s caeiculta qua chaga,. el ,.cnfrere d "M -- uvs o,,uiao..- dams sritmoigorllm IIasadc msualeno m-


'engan representaciones de los Clu- Bernardo Rodriguez Pmrez.
bles de tod laI provinmla de La Ha- Tanto la gentil senora de Guerra
bana. Ia intteresante Herlinda, comd su
Y par la ufltima semana de fe- gaciosa babyta disfrutan de pcrfecti-
brero, le esti reservada a eata filial sima salud, nueva que recibira Ia so-
del leonlumo en Cuba, el ma-is grande cidad roantancera. donde tantlo se
de loo honors, porque recibira en quiere a ese matrlmonio, con el
su seno al president de la Interna- mais grande agrado
cional], que de paso por esta RepS-
blica, tocari en La Habana, viniendo En nuestra correspondencia del do-
de inmediato a dsta, donde se le mingo, hablamos aunque muy super-
rendirin los honorees correspondlen- ficialmente, del proposito que tiene
tes a su alta gerarqnuia. Monsefior Alberto Martin Villaver-
Quieren los leones habaneros que el de, Obispo de esta Di6cesIs, de traer
]lustre visltante en las cotasr hbras a Matanzas, la images de la Virgen
que va a star centre nosotros, capte de Fattima, para que sea recibida
el espiritu del auelo cubano y en vez como en otras poblaciones cubanas,
de las galas capitalinas, con sus gran- con la solemnidad y el fervor que go-
des centros de atraccdrn, se le brin- za en todo el orbe esa devoci6n, y
darA a tan insigne len, la naturale- hoy. aunque no demos notlltas con-
za de esta tierra del tr6pico en pie- cretas sobre esa amable vista, ade-
no reina de un clima que coma el lantaremos que el dnla qua snntifique
nuestro en esa poca, me anico en ael a Matanzas la Virgen de Faltima, al-
mundo. bergndoase en nuestra Catedral, el
El numero mas sallente de ese gran prelado Diocesano invitara para que
dia de febrero, sera un banquet nos hanre con su presencia al Nun-
monltruo en los salones del Casino cio Apost6lico Monsefior Taff.
Eapafiol. y de poderse, un grand bal- En la organizaci6n del gran reci-
le en el Liceo. bimlento que se va a hacer a la sa-
iNo es atactivo este program de grada image que se venera en nla
los leones para los tres amese veni- glesia del Sagrado Coraz6on de Je-
dero-? sus de la Calzada de Rcma en La
Habana. van a tomnr part todas las
Un bautiso el domingo instiltuciones rehgiosas, pudiindose
Ante Ia pins hautisfmal de is Cpall adelantar que va a ser un gran din
Ante la plla autus. al de la Caste- parc esta poblaci6n el de Ia fecha en
dral de anu del? Jorden ell da cas- quae arribe a sta la Virgen quce se
aradas eguas de1 Jardiel dlana- apareciera en Portugal a ln vidente
lorce del corrlente, el gracloao baby Sor Lucia.
Cqesar MAximo. hijo del joven matri-
monio Char M. Casas G6mez y Ra- A mA de sn rues de la fecha de
2uel Ledo FernAndez Macas, sien- su celebraci6n. se habia ya del gran
o apadrinado par %us ts los es- bailey de la noche de San Silvestre.
posos Maria Isabel Casas Rodriguez qua coma hemos adelantado en pasa-
y Laudelino Fernindez Suirez. qai na- enoas adanhuito en-
das notans en eaas "Matanceri" ten-
Sefialada Ia ceremonia para el do- drm espiondsia celebrad6n en aqune-
mingo treinta de octubre, no pudo Ilos legendarios salones del Liceo
celebrarse tos, par haber retenido Al gran atractivo qua ofrece siem-
La Habana a los padres del nuevo pre ea fiesta de fin de afio en el cu-
cristieanito qua hasta al catorce no banisimo institute va a sumarse este
pudieron encontrarse aquli para tan de 1948, els quae, qunios si sea esta Is
auustn acontecimiento.
C oar u ax csneto a litimo ,indd que sae c eleibrc en el
CMa Mian uo qa- ilade da Sma- vejo local del Club, ya que par
trimanios tan dlstinguldos de nues- cenantas notliscs legan a nosotraos Io
tra socedald a los quea nos une tan reediflacte6n qua ofrece Ia Warrens
afectuosa amistad come Enrique Le- Bros. tine Ia uannime aprebac16n
do Collazo y Maria Luisa FernAnde de cuRantos pertenecemos a ese ins-
Macias y el representante a Ia Ciama- tituto
ra Cisar Casam Rodriguez y Tulita El bale de las Uvas el dia treinta
i secnt Flur chpanl O dyoo. dictembre, en el Liaceo ten-
El recmenlto quaiguardsIfat- sdrhim come de costumbre su tradicional
mills Casan por Ia desapalricd6n de cena y des e shorn se estn ya for-
quenia grand deaa qu asle lam6E ma-ndp lo slparties entree nuestras a-
iher Casas de Dueasni, reduJo el dic tinguidas familhs.
eiDnto al ceremonial catedralicio sin
alegria ni festejaci6n algune. Cerramos hoy he correspondencia
adelantando una blenverda. a Ins
El belle dit esposos, doctor Jorge Salaar y Fefa
Acontecmlento social ds gran rc- Menandez. qua segin leemos en un
sonancls parn al qua aniste el ma- dlanjo local estdn al arribar a Ma-
yor entusiasmo entire nueistr juven- tandlhs si rn momento a otro
tud, as ese del sAbado velnte del co- El doctor Salazar ex director del
Sriente, an qua ftesejarm a acilcdes Hospital Civil, ha disfrutado de dos
dee elna de lI playa, el Matanzas meses en los F-stados Unidos. visl-
nna Club, un aniversairlo ai" de tando clinlcras y hospitals y aI msl
u tundac16n. avanzadas salas de cinrugia. special
P evera-to an lmportante ha aldo Ildad a la que con tanto cxito se,
Iolrcdmll l orquesta dS Jaeobo So- Sdedica ese prestilglomo galenn
W5,. %W'd 40ari el mias guitado de Me slo JARQUIN


PASAJES GRATIS PARA TODOS LOS QU


"LA RANCHUEL


Concurso de transport omnibus "LA RAN


BASES


Para participar en el CONCURSO de T
NIBUS "LA RANCHUELERA". S. A., debera
ta Empresa una carta, contestando la sigu

"POR QUE PREFIERE USTED VIAJAR ElN

OMNIBUS "IA RANCHUELERAf"


Si su carlota rcibe el veredicto favora-
bli del Jurado do este Concurso, que se
renoi todos los p-imeros do mes, selec-
cionando la sauya cmo loI de mas acerta-
da exposlci6n, used obtendr6 un pasaje
tratis, de ida y vuselto, en lodo el recorri-
do de esta Empresa. y la eslancia duran-
ie una samona, en un lujoso hotel, sin
comlda.
Los cartas que llegaren deaues del dila
lo. de coda mes, se deloarn para el Con-
curso del moes stiulente, pues el anterior
s clerra losa dias 30, a las 12 m.
El lurado se reunr6a en las oficinas de
la Empreaa TRANSPORT OMNIBUS "LA


TRANSPORTE OMNIBUS "LA RANCH
Lorda. ontr Parque do Isndopndoncim. SBaia Cla

Eacriba cor'camnlte s nomobh, apoildo y diroccln.
bl a n nuq taso nmucho malor, pacra n 1 ncaso qua rullare
munkcar con ulatd.

Pan, m denfllea la laovstia TRANSPORTE Y SERVIC


RANCHUELERA
en el mues de dii
a los 7 p. m. La
en Lorda, entire
Santa Clara, La
rd compueslo I
necientes al Co
cas, Proiesional
do de Transpo
CHUELERA", S.
TRANSPORT Y
Si el primero
tare usted favor
dos los meses
racd6n, del envi
rd ser dirigida i


EN EL PUERTO Miles de casos de viuela hay

Fo RN= --EU en paises proximos aLa Habana
Por FRANCISCO J. PERUEZ BARBOSA r 1 __
L'os p s ero r ambicn suman various millares Inst ca ,oo d n tifus exanternm itio.
Los prnro, rcos xcuruoutu que BO iarin ede &M. R
--anp.rtacid6n de mateiu explosive pot el puerto eaero. NotIcuas condenada del sect or. Crdto de $25,0.00. RMforma'
--in record del Negoc. o de Laquadacia de Ia Adhaa. Recomendaciones pars la nurvas Ordenanzas Santlar,

ArrIba te vapor "Fae ,ri, -Florid* americana, Florida boldum Per ROGEUO F C DE ALFARO
Procedente de o, Rialto, Peguot, A sbei y to StaJ -
.-.. Miami, y en nu Cargametes de fefata Lt ultl og Imnslorm#. ntaditlcd _ri Kaz pr-Poernr an i ps-envnru .
je regular a De conformidad con is informacson neacbldra por ci I IiUn sic p 6uplrj- I Ot rteLininrsi c orluiriliioat p u,.
a L Habana. arcs- ofrecida par I aInspeccion General a ad, doctor LuIn Espinc-.a, cm r.Oa-ain a .nela'.ica-.
[r J~ .. -) en -a a del Puerto Rparece que el dia 15 deJ caon con el tlui., ,AritemaL co y i T rrmnado rl al t oetbe tra
r~ i-f na de yer el actual. llgaron al'puerto de La Ha- viruela ena lce laie- o Anrnnner .a I mea lamenta. inaestn de goa, .
enFr ai-ddPurosaeaqa idrI e unmnr la m onIsimtrya Teiana s ,,,[YaL~ an an emosleamcsho
r vanor armericao bana ban 1:43,l> klis de mercariciar bastante alarn antatcE. denotranao, so pmrL a irtalar divers e aMntne .c
"Florida" de la en general que Incluyen 2.8a2,197 ki- que In qu e creiyoci en u. p pn cp ortJan .
Penninaular and Occidental SS. las de fosfatos que tra)o de Boca qua a heImlaba .soinmkmnLe Ie Obrote, Importecm de tla&alo
Company, qua trajo un total de 291 Grande, el vapor hondurefto Florida conamttuyen hoy verdaOeara epid- Par. qua poer lag autoridsd"c mA -
pasaerOa, entire los que flguraban C0 a nCan un- mia contra la que be e .tijm aoan.do i Urni ae torn iu lass ibe peIsa r s..
cuban.a, espaniola. 2 ingleas. 2 Pr6ximamnente es easp -ado en l m edld- prevntlva por parte di Kw. el mi tro die dCqercio., dirc,r
canadienaes y el resto norteamnertca- puerto de L Habana el buaue tpo nuestrsz autoridadez. ya que, or vi. AAdnreu ufnorma a alubrdl ri.-
ncsa. anque "Mrih Drumme ue an ea, ea eafermedadeae encenn- i or auLorizado a a Cia s oC erclie 'n .
Tambi~N Ira a el Fiseidla' no MrtihDrszummer'que man-ct-cniao
Tambnralel "Florida" un to- duce 1,80 galoses de gasoUina y tsran L pona hora dA _uba ;!Mhainanz para sinportar 22 tone.A
tal de 50 Toneadas de carga general; un cargaiento de gas ail. ig ensa mlotae,- qulae proe-t a de tdajo.
28 automoviles y 15 sacos de corres- l a den de fulente tan autorlIzada com I BRecoeiendKlones pare la 6neVu
pondencia ordinaria. L a remci1m e e Oficine Banltarla Paiamerncina ncI Orden aa
Entre lo s pasajeros anotamnoS aJ Las remoclnesa de buques extran- de Wiahlngton en J O 6ladoos Unl- autetdo con la ragerencia ;-
cmnsul cubano Eduardo Bertot, a l.s er veraz avicatd duanqte el dia de d e olomb a reglitraron ac- ae r AnaLnbag MSu dil "r
madl.a Joae Blazeo y am.la' 0y. yr asen el interior del puerto, frue- tualmente 2,178 ao de tlfuA exan- ia al ud yde Is. Ui6n Internecior.a
car- J. Gomez y Ram6A. Ba" ra- rco las, guiente: vapor NormucndotenLi e oe ie, 248; en el lcua-le doctor Gullermo Sower, director
sefiora, a la baiarina cubana Viole- uetracado e is mules de de la Soc 373; en M co 985 y en 1s pr- del Patronato dei l Ix Lepra, ha r"-r,
la Vuaiio, que Ueg a en compat l va n "Le CetrSntral, eatrin New Or- pilo Edts r altdlo de Nortamnlf- mendao a Ia Junt aNacional ,
di Van sposo el selaor Lula Armenia ans, atracado at muette de d tameD. ma 42 42caaoe Lanidai Inclyap en an inuevsz Ore.-
asu el cosmercianoLe cubano o eGon: dos, vapor Florida eca-cado al ata .o a Ia viruel. i s AutoLn- sinmza Snstar-lan que As et.n or.-
rdu el cue i anedde EapJioa vis a-ouhe del Arsenal: Joseph B.. Pa- fades -.antemlas del Bea nz-l .o.maan f iann ansu. las igulanltes pain. n
ataodq Unidtis rn e anfs "la; ivea tl, tembion at muelle del Arse! de sa exiastencia. de229ncaoso, C- l Que par lncsG-oblerno dei ctieti
aboaado Pedro Pablo de l C&imara nal ,n lambia 5,76 ca.,o: del Ecuador 2.768 con la.s condiconeso de' nu spals,
y su esposa Aimee Fowler; el Lx Ls qai se speesa cason, Mexico 896 y On F-stadi Up- ionM-. medifag preventlvaas cw'ure
senador Lorenzo Feronddez Hermo y ,,Segfin c a enlam ,permisa-aos doe del Nort solamente 50 ss ian, iegile a aossidTti yp di ni-L
fam ilia ; el com ercian te espah ol J a- ^ uIes ech e .e. F al ` 0s v sn ee / t a4tlvr de oye nde k con to l :
taLiei;c acmmnaaabl' q ue ma fenhas pralomsmyanhan sicem-ri- Fellenl a anexpaeior de iniole nenceauias Par elatcontra. sin
vier Goyanes i eguez radicado en bar a Puerto de La Habe a a, Iluabrkad a-au enfermniedades. pre eiala ete-
Sagua la Grande; log coinercifptes t n. .. Fl o A C B hor" de la m.adrugadla nte- cial atencl6n a la declanciln de z.
canadiensas James K. Shearer y R ay, suientes hat-ma: MarquisdeC d nhcsd aoamuaasin-ca tnib adsircof
nadiense Jame K Shearer y y- -i e s o adene deVeraruz, Lo rorl talien ta cptcpt el tnol i fuentea s e contract y Iocallc,6i.
mand Harve y v senora rl nmer- E d Ness p oc eanse Goranraon g Franc co Pernindez Tosco, a" paga- inaonaI e international de 10 mo.-
1. Ls.- '- o -'---Ey de New Orleans, Gran Haven
clate ingles etale Ardeshir Du- Henr M FFla 'r e e.st dPalmio deI la Direcclin de Asi.stencma So- mo examenenes iastmAitco prenup-
bash senora; el mislonef ameri. anch Britih "tae del MInL"teno 8aalubnddui. ciale y prenatales, incluyendio t
cans Lawrence Summers y famllla; ;ea c u; murnru Tunashoclmd done dunmt-e el Uempo que desem- da f las pruebai aeroiglcas; stable-
lIs farmac-uticos dei Igam nasiona. DLespeeds(i-..
idad Ja h oa P P a J ad o a so permai s de salda ue se ha pe fi6 el cargo, tu vo 1as n isnrti Y cim rmi Uo d i tr staen lento tltnda rn
hicad John P. Purger Jr. y enor a s e ... .. li .t e Iaprect. de funcimnariog y emplea- Lratamientos obilifatarkin y hospiti-
trving Kern yplos ngeniros 'am er n i ".a.pententa apri ca ic ister a e nyaa- [i.ain ob lator.a p e p o-
norteamcricanos Lawrence J Boa--ela galc y ,Y y CUR a Cinma deIs ao, lpan s nat-icier nlabla y n eri- iranian obilgalrla de lta snlanmor
d itc h p aeh oa p J a m es W il e t p IA n oc h e d e a y e r, er a n ns si entes : P r el n a nn an d i se g a r s a tal t e n t n
yth y ryr ContasWlaetPare- La eFla PrTeciaen a le faltban Afior -Qua a consul tecon s Nlaoneq
milia. vapor o a .ara Cbay rnindez Tosco dos mese para ven-i Umd y oU oreinlzs.izaclon Inter-
El "Florida" permaneceri en el S trathaor par ruobs. oa i el recuro presentado rontra su nacionales para manlener uniform:.
Puerto d. La Habana hasta mafiana Mterlis explaslvas oesatila, dec.etda htLce cuaro afoli daid en lon dilerente : punt a .
que zarpara a la seis de la tarde en El capitan del Puerto de La Ha- H a.re hacerce cargo nuevamentt de Ademi, revii6o de lus mesddas.
viaje de regreso a Miami conducien- bana, com-dandate Carlos M. Leon su plaza de pagador central aconomicas y asclaleg de ]a lucha
do carga general y paaajeros. San, en cumplimilento de Ins dspo- V1Isal Ia Jnmta e S 8anldad rontra Ja enfermedAdes aocialeea -
slciones vigentesi le ha comunicado aJ Migtroi ta-blscidas en el Convemio de Bru-
El "IMarquis de Comillai" al jefe del departamento de Inupec- Mlembros de ]a Junta Naclonai de las de 1924.
De conformidad con las noticias ci6n de la'Marina de Guerra, que el Sanldad sua president, el doctor Convertldbo. ie t liaas
ofrecidas poer ila Agendcia Maritima conslgnatario del vapor Tunaholm Lulsi Epnspao, su secretario doctor maios argaifunm
de Garcia y Diaz Ltda. de La Haba- le ha informado a esa Capltanla qua e HeraclLo Lpe y lo va0 cl RItuun- D D cuerdo con lo establecido -
no, a las oho de la mafiana de ahoy el dia 28 de las corrientes ha de do de Cstro aletera, Pino, Goscu- el decreto prcxldeinclal 4310, det 24
dibe arribar a nuestro puerto el va. legar dicho buque a nuestro puer- tuela, 0. Jalme y Anibal Herrera y de novlembre de I1944, por Un docre-
por espafinol Marqus de ComniUas", Ito teniendo a bordo entire su car- Franchl de Alfiro, vialtarao en su to del doctor Garl Prto, l a prouet-
qua viene rindiendo su viaje de re-. g una partida de 53 cajita de bhall- dempacho syer Ll mnlatroas doctor ta del Utular de elubr'idad doctor
greso a puertoa espainoles, de su ill- ta para cazar y cuyo cargamento Oteiu, al que hicleron entrege de Oteiza, se ha diapu "to i fGsren
nerari regular via New York. viene consignado a l1o sefores Jocd un memorandum contention de dis- en to uoezilvo como D-recclones de-
U "Marquis de Comaluas" que pro- Marina y Compafla. tLintos ammtinos en retLcid6n con lis hi- pendienles dl Mdnlatero de Blu-
ced de Veracruz, conduce con des- El ferry hondurefio Joseph R. Pa- gene piblin a y ssanide.d en gene- bridad y Alastencia Social, el Cotae-
tino a La Habana 4 pasajeros y 75 rrott trajo ayer 400 cajas de dina- ral. jo Natcional de Tuberculoila, el PL-
toneladas de carga general. mita con peso de 16,494 k io- Noticlas conensadS tronato pamra lI Proflaxis de la Le-
En transito'para NewlYork y Eu- Bata de los bares 1 -% E Club Rotaro di d lorIda, Ca- P"o, la Gororr cdn NatcilonaIl de
pana, hacia done saldr-f el dia 19 Segfin aparece conaignado en l as magl ley ha denunciado l Mmin o A'sstetncia Pfiblic a el Centr o de
da Ins ocorriente lleva 30 pasajeros, despachos de salida expedidoa p r que it cl toalsidad de la kosca ra Onenta In nfantul Edn Ea part
uo suimero sen raaumrento n las Ie Capit"a del Puerto de La Ha- eatablecidos en acera y parques de dWapoeUTa6 el nuevo decreto deja sl.
~ ~ ~ le tv ,.o .. ei al..e a. a aoo~*...v-. .. efctoe/ .l 1OW d.e 4 ''de Juiode1, O -
qLa Habana, enl bun e l pu t svic banae los bareos que a continuacndn lI poblcidAn no se Justan l eleto a d 4 e uo de
Lae Hat~n a. ban redqu aen evaPeri-ann- vacsssoamelicmr pglamntoadl lam
ger unsauencaregamentosdeiprec-a vamos a rnv riren alieron de aqui pa- poncionen vigntes. arn peomigi i iglcuenlo del Con-
tg. ea' g' pr au e- ra navegar en las slguientes rutas: -Al M nro de ,la Conststuci in, l sejo Naclonal de Tuberulois .
toa cubaos. Joseph R. Parrott para West Palm for PaSo Arraistia Valdkis miter- En igual form a pnrocedern par
Movielento de bieres Beahc, el yate Sans Peur no Io con- seaWe e repongs. en el caeo de nlo- los funcionarina ddel Inatttuto P f-
El movimiento de barcos ocurrido signa; el Seatramn--Ie-w-Orleans para tia 3.L en el sanatonlo cAalli. lay del Intituto Naciloal de ]id'ta-
en el puerto de La Habana durante el puerto de donde toma su nombre. -El subsecretarlo, doctor Maurtan re connervando su ctual organria-
el periodo de tiempo acomprendido Puede ser atracado director Castellanos, recibid un escnto del al- i6n losa ConseJot o Junta &adcrtp-
de las doce de sla noch del lunes La oficmina de los medicos del Puer- rector del Instituto de Cirugia Or- las a las Direcdconen Generalea, Ia--
ultimo a las sets de la tarde me aver to cursi la orden oportuna para que toP6dlca solicitando exencion de de- l-ue cuando )o Iizguen conveniente
y segun los antecedentes ofrecidos el trasatlintico Marquis de Comillas rethos aramnacelarls para 18 hucca- proponi drn If tnixitro 1 ls pa'oyect
por el servirvio Femafrico del Mo- que procede de Veracruz. puedae ser l con distintoa articulos destmanda c reglamentacidn pare el regimen
rro, omyrende el arribo del vapor atracado direct/amente, siempre qua a dicho centr o benelco v proceden- ntenor de la mismn de acuerdo
hondureno Florida. Ins vapores nor. no conduzca enfermos a bordo Dicho Ie d Ins at1tados Unidon scon el apartado s'xto de [ decat- 310
ieaa-erlcanos Normundo, Seatrain buque seri atracado aI espig6n del -El- Club noltario de L_ E Pmeral- de 1944- d
New Orleans. Florida, y Joseph R Muelle de San Francisco. I dasogldel i b u ssm6n de volaco qir C .I e operaclds ei do J drs
Parrott. Ins barncos de bandera cuba. re l. lnd l rae dspeh de bioeh, Jai com que lio CJ l oo rtaon aa e lousavo Adoel-
na. velero Dolores, remolcador La- s-e n al t ni 7 l. l habkltel el vertedero del pueblo, J h C* r r ort li y O ,tavo Adol-
barere con un lanch6n arenro Do el sonale mnico de di a Capitanisa d urgent neswidad. o Bock., directors de la Cae de
harisc onIa lmohi. raamnD- dcl ar-to procedad a inapecnionar b~mnIsjfslclsscBernafimncie, y Malarolidad dei1La
miniurn Park, velero Maria Crstna, a-- FV np'cn -Informan las Jefes locales, de etind yMamddde1
melensom Pra selac r imna Cor otna ayer lot siguente harcas: lalncha de Matanmzas. ncqu Pe Iefls Lde gomas Habaina, ofre6d dias pMaada i el doc-
mylena Jnsefts p yel nia-stadar Denamotor "Enoo Be)t" y lancha de ma- pare Ie cnuossas uaupend cl e- InFrnerm Beglat- sacsetun s d
Amigos tirando al velero Natalia. P1r le cat"ones aeenderai el ser-t e
Tambin Im report la salida del c to 'n "reeo' victo de recodgld de baaurags; e Ban- educani6n y divulgark6n anltari.
yate ingles Sans Pour la goleta i l Barcome naclrnles i ta Clara, Identlcos tarninom; de Car- Proyctando a lo ninos peilcula
Annia ela Srenero Dominum Park nE ca pitin del Puerto de La. Haba- denas y de Sagua, acompafaindo co- uastmativas nsomr hlgiec persontaL
A e l .s.eno D.anrnnurPa. n a autoriz el despacho de salida para pla de i t denuncssia de dahudco RBetormas de L emfifm
Sherry JsephB. X Prit. los guienteas barcoms nacionales: re- de los edlficlio que ocupan. ] pequitt
Surtob ena el puerto moleador Josi E. Cartaya para el -El director del Consejo Naconl Log doctors Armando Mor, pri-
Los arcos surtos en ie puerto a Puserto de El Mariel llevando el lan- de Tuberculoei da uenta de haber aer vicepresldnte, O Potts, B-
las e.elsde.urdii y eranl los ch6n MarieL El remolcador Alfredo sido reorganizada la Comisin de Su- cretario y Rafael Larrogoiti, vicetW-
si gulentes segun la infornaci6n orne- Labarrere para Banes, y is motonave bata.. .rero., de Ia Junta de gibserno de I
ciea al respect pu hrlaInpacimon San Josk, para Miami. -Los 'obrero de Ia juefataura local SOiedad Cuban d Neurogie Y
General del Puerto, Jean Lykes, Los primeroes barenS excarslaonisita de C aiey reclaman el pag o de Paliulatria, viltaron tyer R& minis-
Caagpey, Runmning Knot. Monte A] Seguin la Isnformadci6n ofrecida par i Jornaes, correspondientes a )n Ir,, de Satlubridad dontpr Alberto
mubca ahuirua d Ni h .ormundo, Ja- la Corporacion Nacional de Turismamo ase de aptiembre y octubre. Otiza al qu entegaro en nom-
maicm, Qulrica u iach Kn ot, A lAn- aen Iel sector del puerto habanero, los -El ecretarlo de a Presldencla tre de diloha entidad sa maesmorn-
china. Tro ca li Sa o e, La Ma- prnmeros barcos excursionistas que ha remitio al doctor Oteiza, titular um c mtentlvo de lo deMso deI l
,hn Trpia. Lu Fe. Santa Cltara. visstarmin La Ha bi "al"n--
Vierl t a d e Te Ca ontm israran La Ha bana du rante Is pre- de alubridad, copa del acuerd o nu- iam on qu se legsle n par el me-
Viatrian P dl Tenso.S - Contessa sente tempoaada rnvernalde turi mSer 292, ndel Consejo de Mmistros, Joramiento de la enaefiana pliquitr
."Seatrain" N Oln a me son lan sNguOentes: Stena Polaris claramndo el funcionamlento de l.si en Cub1, que afecta a miles de elu-
que llegara el dia 16 de diciembre luamadas InsUtituciones Incorporadas. dadanos --solmenete ea Maorra hay
pecta par Ios decretos sore alqui- procedente de New Orleans debiendo -El1 Misntro de Comunicaclones 3,00 reclusos- en el terreOn aocnl.
ares, ya que estos protegiendo per- permanecer aqui un dia para iniciar adjunta- escrito de lo Ferrocarrlln -rs
moanenclas impuestas par el desnivel su vlaje de regreso al citado puerto Gxonoidciaos de Cub a solcitando m
nconimicoesociala etecmilan ha hami- americano si can de n scsenmuipaselci Piso
taci6n de la conepci6n individualis- Vapor holandis Veendiam rqua le- de log Necesltados, en a efactura a- 12
ta que configure elsusodicho artfo- garfi de New York el 29 de diciembee cendent a-a5.2do.an. a R a
In u571.e pont ra odhar u sr i al 2 rsi a- -El doctr Pedro Domingo, corno R a d i o
p171poa soursa niarsu ame deegeeso adi- director del Laboratono BOG. del
-4- .p.i. osadiai-ap4, usp El vapan Gavapor ntejesnaelde Tube mina ,M cc-
Veendam reatizari en ase viaje su clamael pago de sitesmil pesia o qu a c ..
Sprim era vsisa al puerto de La Haba- se le adeudacoe a pago de vaes y (Conp__________nulodoIsgDosI
na desde qua estall6 lal segunda gue- estancia anBte el Congreso Internaclo-
Sr rAE PO } ...a manu dal en el an o lg39. nal de Ia Vacunra BCG, celebrado .i i as'Co0l.P',-naeIca
As r El vapor holandes Niew Amster- recientemente en Paris, Francisa, al 00 p. Vm. "Adulteris", moslais L .s-
1E AJE I dam ilegari el dia 31 dc diciembre qua concurrm6 como delegado dt Cu- dro BIaneo.
para iniciar gu viaje de regreso a ba. 2:30 p. m. "j,, Simtl aMilon-", nVT1.
*New Yor"k el din I de' enero de 1949 Crrlt nor 25,000.00 A det Rubtn Iomeu.
y tambiFn el dia 31 de dciembre El Minltxo de Hacienda ha infeor- 3 30 mpm. "Ssa16 ime Cuas', m -ac
es esperado e vapor ingls Maureta- nwidp que por decreto presiaenclai se oni-lons narrsda. anc d.edmc .
=E R A na que asl mismo permanecera en ha conceadldo un cridlto de 25,000 0o 3 40 p m. "La mina rausn", iptbana
La Habana al ser dclaspedido el afo con destiny al Servicio de Profilxia ds 1- L Martlne Ca d.
194 deI la Rabla. 0 oo p M. "imtacl6n do li sida", n
En cuanto al trasatlintico america- Banco de San gr- p ll.sad. Punl Berm1cia y Paul Dacl.
ICHUELERA', S.A. ..... ....as, hR in e s d U .O""
dauuriPesLno America se snuneia qua rendark El director del Rcptol ClvI. ia 450a a-. 'to lMea-icas d~at eac
ImbULLB vinic al pucrto sir La H[abana a! diae enna C'lara Iha intes-esadn del on- di Olga RnJIOmoea
3 de Enero de 1949, siendo sau primer n stro, doctor Otelza, I reposicon de nS mm a. -"El Taatrs d a uob."
viaje desde el afio 1941 en que fud loa doctors Rail Nov y Juan Leiva Otero. Gau, Blanca B carra p ac1p ams
retirado del aervicio debido a la y otros empleados quc cobrabran co Andr-u.
guerra. Cargo a l credlto 3,000, ncdspen.ssble 55 P m- Notclemi.
La recaundaei6on 0todos para el funcionamiento de n P. u Pr-arnaa do 1 CONi.
La recaudaci6n de la Aduana de Banco de Sangre 'a m p "Momnte Jibars".
La Habana correspondiente al dia de S16n de Esntudios Clinicn. DpM Ns'ion c do Orscaclitei.
ayer ascendi6 a mks de 263,000 pa- El doctor Frank Cannsa, screta- s 30 p m Rierdo Montoo e1 mr
riosos de, la SI edad de Estudios CIf- Iventurlo, d OdiOties Carmla.L
'RANSPORTE OM L Afo r d mercan Scia niaos de La Habana. a nombrs de su ic i P. n, "I comma dO amacua -
I Los department de Vita de rlsidente, doctor Carlos F C Ard-i P. m. Leonci y acrt, pr
SAduana aotararon el dia t15 de los -a- nos lsvita Dora n osion cienti- Alco- Ric y Adol Oterun.
Adaaaoaosl d aden-ofica qua celebrarmm socho organgnmn 1 730m pM" ar. Colmcideorsiers", nasela.
envir tedrrientes 411 declaraciones a contssmoen an I salonen "Is Acadei
para el despacho y extracci6n prevadma Ca nnn dris na Santos.
dente pregj nta: iquidaci6ln y cobro de derecho h "'se c de ia nche a ene5 a "Tlm-ua m JatB Al-
impuestosa par as mercanclas aampa- DuranLeel acto dLsertarjn Io d r ni", on J6 A-
radas en las amsmas. Quedaron pen. stores Alfrido Marti Prieto sobrjl a- a '" us -Pasms so atn-idn"
i TRANSPORTE lentes de anilogtram itac16n fisccal-Tratnamiien id ,] acrescam.. 3 m... "-La .Nov.. Aim", --
2,144 deciaraciones a las qcue hay Ina; A. : A.Rodriguez Diaz v H pir Casidad Bravo Adsmn
bS.A.? hay qu .suma tl0 qu .curson el N ae- sbre. cLobe 0s-I na u en -n. a .m.. ConcrtoGene nral o-tri.
cidon que a su vez tiene pendsente 356. p n "Cueultn y p1re 1".
El Negociado dc Liquidadn. iqui- a rl a- i P "Jtat 1 cialtollo, de
S. A., por primes-a va, d 1 544 d L iqaruc i d....portandose q a Edumaa 0nal rmnde0 un n... .'so at. C .s S
siembre, dea corrienre eor, que no is ene pendimnte de liquilda- EdUcaciOna rindi6 Un ; 0 p. mm a-. igese y as tine',
oiiclnas eslnm instaladas crun hojias 0 declaremiones a con-s- a II o v v "o a n itlcls a- asta",
muo, inoqu ......tiluy no.ra..d pa hlenale, a Ia Drd. KAsel sia-nusi .. .. s-si Pimi....al d...
Porque e Independencin, mra isa Negciado. so as el r . m ic- dci eegi
is Villas, y el iurado asoa- La Aduana habllitS 247 quedans. M* -i --- 1 IM p. ma Orqutass ae BEttsno Ldpa.
por pereonolidodes perti- l pihzas de exportacisin y dos p-i of a ne nae uis rneult oiue sacio e sa a.a. .a.. a
mercio Intlsucione Cmvi- iscas Se exportacidn Sc azcucaras, un a C.ube en hnnor in no nlnrpra-isental stI .a-iumi~s .aiig
mercio, Instituciones Civi- amparando 21630 sacos con destino al ca doctors Rabea Rosell I'nanu rnoln ra "soa at RAD as. S noucglso
es, y adem ds, on Dele )rie Omnibus "LA RAN- saos para el vapor italiano Rialto. Din dm Is omren dr CansineMan oel 3iiL5 Palta ri Catidra 52- l Frr-
A.,y orodeioaRcvista- Vi'1aeres ~ di Ciuspaies g-nue, .
A berdiodel vapor Jaanamcs dei roeneeboeo]o.. .s aPlhadlGmlM~a
Gran Flola Blanca saldr i mnuaestro p Sicrlrto i- en I sn Laz ito s l.a ls- dcb ora cia, ie-
puerto a Nicaragua el sanlor Benlto 206 centre Anuma T Bl~a.--co n vs s- Alla. -
y sequndo mes no resul- Agalelero, cmnsui general de la Ar- muy concumdo 'i"u P M.a
ecido, puOde conlinuor to- genl.. eo Nicaragua que ama..-- Pr-smidner.on. actor on wimF m .o- RO- lS La P.aibra Sc Nuastro Coadle ,
pauiado de su fanulia. a.ell Pma. doctor Emama- RioTgnr sHde c rav-isoi
repiteando Ia misma ope- En el vapor Quirigua ta-bien de nrqw Gal Catbo --.iue le Dntr 1 iS tl La Peisbr. Oc-rs- (L Tilnrin.
in de su carta, lue debe- Ic Flota Blanca saldrn a el sefor Regi- is condecoracin en rpuresenbrao/ Ia :s- s .. as Pc a Polcln (Amintis)
an ln slqieneleio toro: nald Sara y sefiora, jete del Departe- del minlspro de staido doctor ^i I a' Pe'iMd "L* Paljaha. s"
a-asta Comers-cal de la United Fruit e M. Mdrquer GonZdnlezn pcss.ente a- S3 S P Im .a Palabe", -.Il La-
Company en Banes y el saeor Jorge d m la A uocuc on EducacsnsonsIIa e mTeaMa C2adelarla C 0ar.l :
ELEBai" Sc B. ot1y eo menajesita el mopibsi JioaqutIe- Sanen-as."* ^
rO~j~n. 0. \. E el aporContssa e emarc rla y""" el< do tR~omanrco Sara. 4:to La p~lbra deri Hura. f4
Ene a vapor Contelsa an embarnarA vania ge ral d cl iPeron uso de la balabra el Dr Ca oc.ir *
T as VBYlla. Honduras en La Habanalee d noma'teO Qozus e, eml dotr Walersoa 5. Lt P(Aeaa eI Vro --
Gay Calbot todos loa cualeas eta'- 5 ls L* P'labra Itudlmtn. LAntaaasa
-lD d.ro, *i fU or i- Arrsestl. par hurts de sepatos es ronla Tersonahdad de aa Dr-i. "
Santa 5lr aRs wtpn rf- La Pasabas ,Artfrttes, (5vsama-
I fvcrrocldn, poditOi habr sa-cumrirdot sa te Ps lnss Sal le- 4iCce.arl,
El vigilante 1512. de la seccden las cartan en lais del Apostol Mar-"Cr -. pr- dl ,ie
radiomotorizada detuvo a Gerardo u eM
Martinez Herrere, vacine de Animas Hubo nuen-ros rc- I a o I.r Pplabr t D~imaot.^>iads M
121, per scusarlo Gdelie Ococco Al- nor- Ju"o Poni Ia soprano Edelmnirs enm Perli55eo "La Pelabm'ic "
os PUuu-COS. ha, vanno de P nsaje SBegninda oDme- Eap-s, is salrecuopen ennoupsies pan as a eaciadss-a -La nalsn" -
ro 4 reparto Juanelo, de haberle sus- maestro Viceniejnz vu". Kglnu.ma. .1 t" "
lra-do 15 pares de sapatos, cuando nse El rc-sUnei siel acroes inectu n I s en te P~br ts55la C
h ual sb s en as p r evinl am de S anta C ia go delt 'dr tev p 'ra cisco D om e iec h en la M .. am- s s . . .... ..i "-- .
ra. dSesparmiendo de ae lugar n l...i.a ienst emoldedids ..... ZendegsIais .nu.' c .ita em'ma, SO


AO CXVI


DIARMO DE LA MARINA _Mimlcbu c- 17 nO Vnu n IQ19A












AlXwDAROO IUNI AE LM R[A IFCIF.17F V.O 14BAIN VETL


Aprueba el Senado articulosISEC(ION


de la Ley de la B. Nacional
En sest6n extraordinaria aprob6
ayer el Senado los articulns de la Ilv
que crea el Banco Naceonal de Cu-
ba-del 18 al 28-tal conmo quedaron
redactados por la Comiionl Especial
de senadores y tenicos y fuero:n
pu jeados por el DIAR[O en su rdi.-
ci6ia del pasado domingo.
Los arttculos se aprobarnu siln d-
bate alguno. Al terminar la se.ion se
tom6 el acuerdo de que la Comisioul
Especial volviera a reuirFe el jue-
ves, a las dos de la tarde en l]a resi-
dencia del president del Colgreso
doctor Migul SuArez Fernaindez. para
eontinuar el estudio del a4ticulado.
La sesi6n ordinaria convoeada paua
myer no pudo celebrarse por falta-de
C5uerum.
Peticlin de datos seobre Mazurra
El snador Suarez Rlva% presento
Jna peticidn de datos sioliitland,) n-
!ormes del mnilstro de blaruenda so
!ere crdditos concedidoas per el Go-
Dierno anterior con deotnoi al IospI-
al de Mazorra y la- correspondliene
axplicacidn sobre la lorma en que se
Iplicaron.
Macilin de Martinez Fraga -
El lIder del comito Dariamrniarin
iem6crkta present una rocariSn p,-
itends que el Senado condfnei las dp-
;laraciones del jefe del Ejeriln v la
-esolucildn clausurando cuatro tra-,l-
nisiones radiales.

Vo han pagado

awn octiibre a


E(CONOMICA






CE54 Li ~S. A




MAIATA D DE S U M
VI CTO R 0 A I r,
ERR A P RtELI O N






FERRETERI COSTINENTAL S. A.


MAQUINAS DE SUMAR


VICTOR


Mx^^sAA t"S


AN U N C 1 0 S


C L' A S 1 F I C A D 0 S


COMPRAS VENTS VENTAS VENTAS
9I CASAS ~ 4S CASAS 48 CASAS 48 CASAS
NE ESITO (5OMPRAR. RE TEaNTEOX VA'IA CALAAZA aINMEDI ATAA CA-.S , 5ND54[IA. A i 4 S0 IMkDLA


la- s aslaaed'~ llo3!)80as ~ ^ lEilcnl~ isa 1 !"^ ..."'. 1,01005 Osal 440,121'';"3 : 5012T b':il i-o, bal b1a | 7a |u,, s 1s I
aaalm ais ol iSollA tools 0d, 2 0012A na"' g, "-01010 5 o I]. .u o 'I b.0
Sl130am ta0, t lora 0e a 2 1 I o l.aaO dn r ,a I rOo n L .1 14sZ R o 10 ,t, o1.. ,,r,,.o 4 |


____ ^_ ^ *' Ii l^ iJ-IlEXO
Mzrrslr norrrs -127 000 M,oom ab o ]41"11 I$O 1. a 5 .6 1 44tlr i 2004 TOs... m '/I lfr'a
____-__Mon, 171_______ __FOE-79706l59-l7 Mna4 7 A o7 '' r S Tr 31' .,
S1E COMPRAN EDIFTCIOS 1E KY0.5VV- NDE5AA50 V 00 ra A. nSETAL Vao 04 &.1,,_l l A'A 5
I-. ba 02 1iurt 05, 1.rln.0 n ,0 ntolll 1 < M s I.... | oi us, %a, '1s ui,,l,,.o r I .0.. ||
-----------------------p-.---- 'n. .. . .."I . . .."" 4 S, .. . .. . n. d .. .. l e. .... .. . .1
h i e n o n. .ru i d o s ,, I F 1. .A. ,n- 0 . m o 0.. . r i .. . ... .. . .
ta, dead $3( 0 0 sasta R io 0.0 0.A. I, rn-I t I. '... 2 .. P a, b s 0 o
$150,000, en la Habasa y ,ily0801 ..... Sos .. I. 0 tS0S 421 ...., ,..a i .....o r h .
1____ -5694.I,,_____ -. I^... ,-^.'I '
--------n-- m la +a n o a" s l Ea 05 0 20 .. .. L | (r '1 |OS |.,s I Vo04 4,4





1594 1AQ.NAAS -- 45 Osli-.11 A0 l i, 001 .:1,1 o^-5.o^ 001t lL:0
COoR hua, CIo-I sl o. 050 1T. 101"'S^." ', "^' 0 1 s" d' a' 51 100 I.0,.
E-6956-9-17 IV ...... t_21.





.NS D .A. 'I IC A "* N w. b o/l, el,l v.e E^ -O I I ------ ,, ....J .... [, ,,, .TU .a ,
11 F dNCAS RUSTICAS' 00 Ag, 1 000 u...io .a l. --, .0.. SE o E'NIS
0. I ~o0 a Gs _, 2 ., ul la .b
SE COn CrPRAFINC A GA 001 0 00 I s h ,, 0' l lo
IALLE LR IJN 'aJ( S %'A('IAn .0 T44a-00 Ma
ganadera. D o .0 to0 585 r a. a T ..... ila ds ...... "... Al ... ... 0. 1. ..
I-All, T11 bill 2.0'-1$3 500.b T,
hallerias. en la prosnncia de j_ I .M'1030 de a 1 .1 1 T ,, 0'S52 M 250f
P inar del R io, en carreo l ra. [ 5 7n12 ...P
FERRER 0I fTLn 5555 O51A0 MONOLTI I I A,
.. .................................... -L !_I IL__
F.5694. a 7.as l p ........:" ll ....... .E lENDE
11 ~E-7n13 -IR=I{
_1__1_ _a_ A,.-,s II 01 1'7 0,.A IT 0
E-6s94-11-18l SE VENDE NUEVA: A'1...... e uld .....10 ...o i
15 MAQUINARIAS Pnclai -1-2 o-ocoo.1ihabtliase- b ol O on 3 ol 00It 1010 .012'U NINE lii
I{ MA UINAAS i.... na, ha~ll Pall, '$8,900 18 .ntr' h-7 1
__ _ _ _ _ _ y. Aimndare l t 0000 1-44-41.2 II les ssara. ,ua.rinl,u yr, os 1U J I ..0
(OMPRO S9 PRAISE UNA0AC ADE H-- sPr ,S ,O I-d.. p de 2ee Ia ...a.
PRENSA HIDRAUI.I(:A eE-6 7S4."bats. rg,', 1.-04 1 0 -0 --
nuadrada, dle 100 6 2 00 lto-. .RAN O.ORTUN '4. 0 .... 'E O A.0......._..._ QOIA d m in s tra c idn
neladasc. o ..asd 0e,, N 7 k.... .....L AdN'


ROI)RI(;UEZ b.iro, I.. Ia 4,- n n,,, Ll Nl im ,io.,ca .. -d ad.I
los ten .poreros67 d...................... I
I-h 8b .i..a 0111 Tohi .1 50 kAll dll I btl ii)ll i .1 ., d110 1 a.,1

;on los de Justicia. Posblle ('11-E-6326-15-18 En Io mejor de J. DELGADOi ..
______________ -_____ Se ~1~ \ed ii .-.t" p..adas. dosI,. l i,i i r l iea Ia fr, ,tf31
desalojo de olicina postal. EPARACIONES ................... ....... I1 I
DEA A C O es I'onpad., la.OhIs L .I aa 34, b. w.;JRT 10lJ. 3_51Vl.
Para en Manati. Impugnaci6n 11 5 4noCASAr ... hD T.,I,so G-)- 2 iOS P -Ta. E i4. I
Ks probable que hoy se sl npn pO $OnO If NA CAMA E DO$a N TA~l _ __ _
SMinislern de H aoida los rondo*f5os "fTflN Or M200 o' 0502O0
ecesarios para pagbl" a los emplea- Nnre, 207 TIef in M 1347, E-IaU-IS 9
5 1 ernporeros del Ministerin He
ustocia, qule nes no hali percib0 dn Dos Teclodos Put. t id.I. do r, mc h Mal E -VNO$. LA 4 ARA. SAN IAZARD toq-
101;i a he arcs o a P hToO. F -To- on p las ","',. ililli ~a [`-,,n
Ln haheros rreopondientes a] 0 escoger., d 'n K-- 1 Tlone .'r la 5 14 halo 44 121- 20, n1,,di Io
,i M erl.ad. TlRn B-322n. IHe it M AR
ies de octubre pasada F-arAll 46 1, Imm tISo,
El subsecretarin He JLusilcia, dnetni K-9775-48.21 s oem ~ lr e)ema a~
orge Casaso. acom pasadr, del pag- ;I UNTAA '0 CSA!5EA DE NOInF- ,,j, o
or del departamento, senor Juhn C ]A., c 'nan d nne y -I l iving i, b id,
maya. v1s1t6 ayer el Ministerio He ...Ip rior., ',i t pd r er~lllroe. c natru plan,. llo~' ic a p~h14lt~
[aeienda. imponiendo a dicho de- 11118 CASAS Itmr r.20e10r tr p .e don ba.,., polor, ) I- -. p -
artamento de la situacion. 4La do, harala Vel&S45ie No III. entire 1-t cns rid. granite ra ,!eamr nn'.
lan y Cruz dsl P.ade lnfrco, -e tn aal a roaii 5 0 r n_ -,tey
L m reslSn es que se abonara 1 90,11 RENTA 35,0 EN tN SOLO EECI- por .d -ader-s dI Cruz 0.1 P.drd vl l I, I ye y yr o d mc i er r 1 A.
tnmedtato a los sufrids tempo bo ed co 3 plants. situ0d0 ceres d; C.Izadi a Ceo r E-MIS-48-19 biiaacioln d0 primers C I11- 4 No 12
eros, quilenes, segCi ta expresion de Gallant s x errdidrra oportun1dad Porte-
na autoridad del Ministern son Ia. 0Rei aly 251 deparLarnento 407. M-1072. VENDO: If Noa. ItS-Ill. VEDADO. 120,01n1 C1 li 15 r 3 Asenid.s P' ,r
[as ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ d q] -WR1 a -a .4151i noms at I Inm Into,,.,, B IKti9
tos que cobran menos y trabajan 5 l0 Sodas 24 215000 4.lnms 2 Prm .I 39 OW Tofoalhdades de pa 0n
4.. . Proners iat. alios. La Siner.r500 ailddo 5 40
)as". 8S VENDE APARTAMENTO LUJORA- E -6794_4844i_1
mpugnoara el Estado el acuerdo de .MneamucbIado A250 0. 440. Veo. I
una Cianra Municipal to 2 5 C.cl p.. Yio NO 2i5 lt.s. -S. ANTONIO DE COS BA1OS _HE_6113-48-,]
El M.nistro de Gobernacion se ha 2 de o amposo teia, 4 cuarto, i --I
Sl Moiar, 3 -cesri-a readejrO Nods- 104
irgido am Mioistro de JIstiia. co- Pido uno demostraci6n at: (Vacias). Madera y Tejas 1s 0 n11Wl O Inf-Ao . ` 5. Ve.d.a; .1. (E HANCE DEL. DIAL
odor Ram dn Corona, e usviaiidol eo Cllada de a 0 de Olt ibre, 184 melroi Ap to. i de 17 o n t delonti
ia Corai rda delo~ rtdonn pa -dei a 280i E-G81-4 aO ao.0 210
ial 3539 qtue ha dospuesto t a Imp In- $5 0 son l .. 150 n $e2ls70 E2 0N S08 0.
acidn ase o trn lbuiiales de -Sr. 54elle ,-.fOO d,, 9 a a 1 PARADIRO RIT5 Is SIT, iaM Vic N18 (',01.
cia del acuer do N. 6 del Ayua a- In_ l-K-7044-48 l- 1 ap_ oAi, i s T horAl. a." I pI" aarr. :.
.. . ... .... Ailllp'ls ilm A ias i, sl Call, -0, 'end- I ii
iierto deSado ieia dd'l- 'duSo. dopt IEU W aTKfit 5LA Sesqsliux 6- Saol,--I- i 2ilo
wrida eo ssio o i 0 d .o000siiaoo , 1 01 l ns i, a, .. .. .,. h,. e 9u ,, H i- PI Ii ..i ..i..i ......
apasada. ele oI'd(, -[ cirdilo des U IR E MARB N Yt A an iCit,__lPasia --lAiid-i. 3 ii l~i 9 ma,., 4 is 43c I 0 !M01 ioolliil.i
riado al ps do los s diia a 0, al a, Ol Al o .. .. i h l iaa il, .,- ii, i,, lh,', I sa .0
oneejalos al 10 psi i'ie:Hi do It' Galiono 206 Habana a.. ..... r ii dl Ia
igresois q Ie re I Iten et e pyo ,ec I F(s;,4 b \. -1.
V presupiuoestn qtv habra de fori- APTI NO 1 2004 AND
larse para 1949 IPT_ __ CASA E NT . .. "t) ,
Segoint el Art i5 do to toyv fliEii O Ol~iL liolo s
Ath,',l.,abii ,ooczt AIqll, iiaia ii illis Slt a ii,, .. i '.lis i, O .,A ci0 11 Ci
ira de los m ic i.pius Inslo ls ,i lo)o -0: t1. Altnoi gI.l d(o1 hlsl1 I I I ",, o, In l a. .1,n 1 o ra-ii 1.1",
to e Sins ldr doe I's ccolcejales 0, ,',ro de 1a C,'.usa A 997 N 1 14161. l t. Q,,,,as A rod. hl AsC ,,- Inforautanl -.5837.
itiden surir eoecio sino dosoare,. dA l.o ,a I, n-nd...... -n 1.
ueI se Nerifclqte nu~eva PIlection die s4ftt" VFDADO, RKI SDFN(VIA. FAQI I- rtrr n -t Ii. p-r 1,5900 1 qu, r tl
n eae:y segtin el Art. 214 v P] I n n h,, R, t do- ,*Pad, 1i'h a I- rn-I x 11 eJ ohl. A 47qR 1111lt F.H 1,1 31 14 Is
27 de Ia Ia ortr ljuon rULCADRm $. a2.... I-n--S.
tns coooejalos In He110 esssi utrri rl,,s -Ihf05-100'n IIORROROSA GANGA
Al- SE VENDE EN
ada c eeasa Is... s hatu ....i d o~ Isard w........ .. susd, ........ ^ ........... l. iio RR )-Oi i ociiA GANGA -
Harteso m imas lnrnles y n a, qu 114D CE OAL A 4 a t 1 ,2 h .. A,. ,.ho ,, ,..6-n-7 ,24 .r.t ,-,
.. 2.... n., .................2 ... $ 2 0 0 0 0
indicICPSino n atndim~cs del Om nici- %I IIlIAii1. 71-41100 11-240.50 P...ilO~ mal. F1 47* Os~ .1Iini
in asi Io permitao. par star Inns F 60070, 4 ,
. .i... isti.l ..o dotda 1.... .... data-.... ...... ..W ... Al TIEAS M ARAR. 4 .
as y atendidiic. CxlioCmn inn lam I- jr. cA l ci~r .:O~oro .1oiao Rs~i roi i PAA IaNT rasa Juan0 ~loiig '"5
o0 'sc ha acreditado en eilaaier- El Ct 1fO LFOITIiO. S, dier.o oa iar ne. porIta. p esbl bia o I ,in 2 0125 ,I.0V0in0s1A011gI.11,Vosi2 Ale ala
Sde los conrcejales Oe Santa Cruz COSIlA I REA, 0CHADA -lshbidor, nala, habu.ialoso bio,00 rl n. h e1a, on In meior dal rpearlo Al n-. Paa Slru1d O nt,a and,,,
et Sur.o d5 r, lerras 1 c bi.rlia zrlstalo. ia s dres -entAndn 31 In. no, 511.500 ram- pendiee-i bajols jardnc portal, M-
P se- A r y, co 0a, 0uario 0 ser'co r O b'en i I -aBa moderns d ancupada Si 1. hall. 1 bi7
Parcello s oansidera el aIierda re L 'Oals, hofer. l-nvnderla. 9.l2e 2 uton Al- a hacitlrei, sl 044100 Se 1. 10000. hn
e dicha CaiaAra Municipat "IesiVO ADIIiOOAL 0 tu! 4 habitaciones, 3 banons terrazas .raoe l -432. danaol .n primera. somedor y C -1- All-
los intereses pubhliias y a Ia admi- A-6697. 5E-901 48-14 Terraza a& frente cubl erta, gain, CO-
istraci6n general del Estado" Ee
El lMhnisterlo He Justicia debera SERVIMOS A TODA 5i%-,o PLAYA MtRAM.AR, PROXIMAIA prlmetr, donhbtc ion ,. y er a i) des -u
utorisar al M inioterio Fiscal para Q it. LAsSLA TAIE5 Illnsi Avenida, 1 pfla ,oa b ra. sp
ue pida Ia suspension del acuerdo VED vES MOS AL P0R MAYOR entrega derocup ods 1-ar0n. portal. sais m V blerta al londo Informsi a .dufa
ue impugna el decreto presidential ronedor, hall, 3 halitaclones, bare. har Co. il lielor Asenld. dci Vcdrd ,. 1-3000 Juan Delao N i
Iudido In er 00i crado,10 00co inu. 1S ga 22. F AeiadIVdr 134 unD ld 0 oItl
-LI1 l0o11n I- IAie. dtf,clo de 0 palanta, mediartos)
lesa i suclo en C rreons y Teligrafoa ,ale -n lot, bk- 1 pro1trillu l-t", b-111. -III if, 1L
de Santa ClAr( a FERRETERIA CONTINENTAI.. S. A. .0L _ii IA, 1a S-t1, AI2IIi 1 li- C 0.i 472 47
El Fscaldel Tibauadl Sapiemo aoNJA 1a 205 iuL. IIA a l ?.iE- 1 1,
actor Rafacl Trejoi. s s a d.ii.- a1,s .... 0,-, a. CASA, EN $9.501)
1 Ministro de Ju sit,, sil,1adur ('I,, 1-1 4 , 2. -- It . I VENDO.MIRAM.ll
aon que 5le ct.envyo de ,,I..s c0 ............ I. ....0, , .....
,n .-s.. ..lcal ....... ... ... . .....L.
ameon qtie te elsi i iolO I. L1Ifliiauiroil I s.itlli00..0i 1
Ludiencia de L"as V Ila lfullal to --p u ....... .. ,,,,, d :, I)E TRES I .AN'rA
oet q.e ae ha s oon ,od el dcraoi.iei..i. ....... A4 e.1... 1.....10.
ontra el Et.ldou, p011a desaha rllla I. ,,oS), ,. ii *i l ,li ,,i 21111101 5 11 4 I..0r
oinnra E tde t p','e s )a e,a fu des lu 1,, /! I.. . .... .............. ...... 78, 3' y -* A%'E.NII)4
ficna de C' Clic T.. dc a n t te. C. -........ASA, EN $8,5411)
.000 Clara.111 11 llllellII1101500 A A N $,0 '~
En a C lar o. .... a J, Ici 11 Hoiano n iiol. "1..10, ...... 0, 11l, 2 11,,,.11 PLANTA BAJA: Jardln 15ra5.
... .. .. .. ..+ ..... 1- 2oi i ........ta 14 imi ie l ore o b n U
as ta. renlas cor're-polldloiilo's lb CilO,, li, 2 1 oa, 11, i, 10 i adla .ire pl-e ll llr 0011022
....,,,,A1111.1-1d VA -, 11"~l A 4814. 1,,--, Xilila t, aux III ar de toto,,rd- ,errado
nayo octubre, no podra e,10ta0se rTI.O i, AI.M2NIU alS. PROX5IMO A iAo h r c%. p2 l d i-P
I rsalojo. F ..... ....... ',I _. r .t al a. dt .. ,o a lsi,
Equiparacli6sn de 38 ofirLales de 1 liri I[ 501 IIl ........d- ale 111, ('1$tSA, EN $Jo0s.0 never& 1 lvavre.,, r,do color
[aw,. CA AnN$600egro, comblnael, d. hlcX.lloan-
Juxgados St envenen6 con tinta rpilda it
Lee nfiouaipe do le .luiga~ao l~e So I lull's, sallrite 1a0d1n frll dll,. 1105p0,. 10 is', 1,0 oprsi (011da200 Oi 22 0, r a 0410 pn5 afa s
Loo A 1 1.a e 3 haba ~l ,on1 1 baro. nrole,, I 00 Eli.ll..l... aI' 0104 .11 1 4 aD l S ol
am sagiiev ae h an dieig il o a 0 ,,111- u n a jo v en J u g a d o re s d e te n id o s ,a ie ...o A -14 91 id .... ,, saA . 4A- 11 TV li A 40 14 1 ISE GS A PL A T A t C uslltlro ril r.
loni can %its tltraial olo-et Aims-
rn de Ju 5"aia. s Corodnr Cro i i..... Arrollado e un cichsta 1' a., AMeI.IA(SON A M I IARF 1`10 .... 216o d, to .. W .. t.
erendoso en pnrque scan equipara- 0l,,,11110Iar11 ,1 I 0101110 1l1,1111 4425 d, -t tala nr 101r0.0.-
lO ]os too ti~alos do Jiu7gadas do to. ,.. Pi,-i- rtr h i -1 .... loco -sQUINA. EN ElM0o0 ,an., 10l1e ,11 al. f,)Ii In I I
nera Instanlcia. de Instrulcrialn i MARIANAO. n vembie 10viTm, r i 1-10 .ll hiaiha, on'. h ,, 0 P,,i A 7 ',,all 011 01 1 1 bahns dt lujo. uno n20 gro y otro
0orreccionales do ,Pgti1nda claO e. OI RIO DE LA MARINA. La :I 10....- I ,.,- atoliOsr, l- o rs ln 70r- 10 0 0 00 44ahl0101111e100 1 111 st1
a referente a Ims ou ldos cro Ils Kn el C nlnro de Seo rron, I .I; .A. Ill Abs 0 I-ls l S iriToil TERCA ,LAICA- A 1 r 0 W 61. a
n s ta n eta Hd to ra e r a ra l- 1 f ra e s a p u ll r oquiC r d a d e a r lc r a lo. A t, (0 1 1O.1`6 0 DOE B u- d .!0.O stm h 0, 00 r ,i
Senialsn q e el ...l.r.o d 100dVc a .e,tGilbe t OdDi aliver..dPse 2.9 I .. a 50... 0...... a01 b.nr iffln. W ..
1per)d 44 Nn 27te n S. nt t He ]A P01i in en I. .. . "'I oa= e r I A n'. {L lL ] L- I
cvtinruemre do ,0- N' 214", Oq pi I Af004itsiil dotn IaPiul ., ,~ l 011aisr 0OI 00 sA,- SE VENDE, $5,000 4100 smn 1...
I l or ficales d prioera co n o lo s e- Ha l ie Mt ar liana.. Lo u e i ll .. . D .,- 001 '10 5 r10 01 I0" EA Y ore MEZCA
retar on s d e 0 dn h e loar6 ]a P ol hcia. q u e esta n d o e n ram o Isl I hs hO thIs el h -101 ( no enor,1,n l 20-0
Terminal e prosandoo paradero He I. omnedeue do Ion mnIbuslhu aA Fo 5101 -- A C0A4S hi .n0re $ 1. t0 .0, Y
Ton qerrm os n n x R prl d ... .. 20. ta .Ia b Ce iba al nbor ,d osiso.e
uiatns- in tero mS q, uo Cd sons in- de oslis vehicillt acoan ii. sedaora tlilda V- Ialf
ampa. no s hnlro aati ~i Ia 11010 pcIar 11) 1 jII Ail li 0 .ltb mI, M 2s11 No "o """51 ""l $12.000 urn hispols'cn al 6%'
Actya e~ nn ts o bnomos 0a0 s Blold1l LII Mesizsplho EOlon-1 do19-~ LI Inforrnes: M-2900. M-5321l.
fquldo 98 94 v nOlelra ftilnion es do dida con tin roahilt par ol do s, o- ALTURAS B .E 1, N.
iusotiutos dHe ls s.. a....... .. do. 3,,1 .se so did a Ia lo go 1 s Il i t VFI %c, Un.a plant.a situda ne C 70011 0.
Firm ae ol cscrito Ins of11icdleq do guide par el %igitasutn 5995, J M Bo- UR E IM I VENDER_____________
luogadoS dn Camgila 04 11 fl .P coolrrela. eOsl cue deennido Dijl arn- Calzada Columbia N I.inea. (No
Tugadsd Cangu snr Ia Danie Pla Fernadez, le :1 aae l a]a.O r su
araldisar. Migui l' Moi 11 I -- a less o Heol Plo F Otra Ceiba
Rt'ia~l. Mlostpeo"4|ou [ot:' '' i p..... i o*-ru~dno v ooa6 (rho( RSDEIINCIA ViKIflA gorjo S gagO o qu aAA.l
Raspa orestes BI,.ll ... I eIo, Vi, ac 2a iporloni di tl UBnRA frail, 4 h terre.o. 24x40 v..I L n
7apa ento(.i 1,,'Cleini tert-pial~ nF Coll i o ar gr -.ss ptob l f~it r t -o an non-rd C S D E
Pnarnsdoet prsotuarl en Manatf I I.. cdllelrl .o l ahrdi F-o --- :a" p,' 20,000. Varias 1010.. M oo
E l in ..r (;,theI it ............ .1 0 ,on e GIsgia Sla, i npoG ;a .,, I I -- a. . P`-. 1 266. M 7774. 17-F,680 0 8-4119
ado sl m, ilils Or, .1,1 :111, 1 ......1 1 d+ga Gunaelu tintroos ad . .1. I I00 0 a 0.. -_
ty Taria deie r Deige -- p ado t '" 01) l ,,. e e ,,,
Ramen Coi 0 t0 i 0 la: i . ,suu ]ois,,1 brO, ":7 Pit" or n I M N. DE1 CAMPO 51,0
Rp on r dcl ooll MaiaIs L, os, aoolna r r San An,, 0,do Itonio
lo n.11 en Orel eludarreto r1 den;,,r-)h.. "I I ", o A p a rta m e n to s
H l e ode o S4i aodi a .a 2 r w Nal ca no r i 1 0 0 0 R o i a o sIf
Iabr d e Ia ~ i Jun.re detend,
Ille IndIoal do 1dC dO', do, Ido a IA p dIla RI lll 2 I1n S35-1 i o 522 00 on, AC ABAD)'t 1) '
utarl" He Ma onIIld iarn .. IL -I, enidod, un.n p00 indo de 1G-. r of- V-a.lel- r Ir n. 4 -X.. 11 W.
Orn oelamtr.n Clone la (aI".a a , ,. p or trabo irido d aen In n iat e lllaa 1 n ad.

(70 Pnv read io er t I e~lela deret -oo 911 He It FY RJ E o NTAlF IIrr~ r~to rn DI, W,1%r,1I ll.l~l'/r rlr IIK"t
Co~oroaeooooi'A ooa"A 53100l Iogrodriiohopilal
16 do O r t do Mr H 1946' JultadsC. dcteilvos i lhf Niranor M5r,000. Reaa 9110 1
~~~~~~~ LLp5al-s.- I-i-,da~lo 00, A DO II- AN I-NIII(It
sapor s uu Na 110 e r l timoria ello gr diarnn Pn ol V I-InjflIrUIr i inSI alo 11.nednr Monta511 boosno .;01,I
0040204 2 ir iaolia 1Doindad del C } 0 I 'aloho doi laro e 2a6 anea, --SQUINA 1118,000 1A1t sRA $Dl l.SOH nII.HX
Pnan 0, l 3 a C,-dido on- "'o ii --,,0 a$51111 0 nnd- N,1. 3, 0.,0.14
Olon loecroob q aropab f-1,107 do 23 od cin. oa He Realln oa n~ouo 05 ild C niuao rLiuob lal 1E r OI l11I
o, ... o 27. l27. .u...00 ......s do o... ...... ...a.. en Ia
PI 0001000 par el l-rsrlarl del SitI lie m n eabus e doIa Ruta 21 re22 jauarg0- o- A lln-e -e1sud. ua nlo 1s115,000. RENTA Sig0
dc~ hn O 1 H 'eICorer- Hr M, A bio riiainehauia r i d mloll 1a1 ae01t0I-,.s-,l n hsaw, -.dn nu n 25,, Iarn- I .. Co El Alaa 10(00 AM NF 1
m411 oe prl 'ieda oo los 61.1 oe nopela 1ere1o .porqu Cl gtstr ar l peIr h haIt c In na 4005 is a1 r snl 0


ql,~o~n ,Ilt Innl~ 6rn u especia CJtl] -- 4-09 hq b6
d e fera stn1oAo,gr 10 I snrlO I .u "cud s ieO sn Ol~ I AMRo421 a sl asire ino 0'214 IA A ENDO EN~ 92 1.l.000-
hLo in dntn0res01 el Mpnlstern iel 0l00p n za1,e11. r M 321


olrro potjr ,'Hrnoe a, r om r no Carlo ee,ito v f l U oDanar h eralr~lpels E
He susla Ihorrno lilri ~slp aOIi Ir I Aneatats sasde nmaacoe cer impooira. Fsla medida dclIsS) iudi i %P i irm r
i- lmunn lto dol ecoroo 913 do Aida Quinstero Moreno, de 26 ah-,in~o spectores. do Cooooro 2gradr mu, VEDAI)O 4 PLANTAS $67.1a 1 n
1944 IO% u~ec de .. an Aludrs l'aa % umn do . . aAIns ocN 1110 10 I 11000040 Ia A- aT 16, a 01, la. -rn el magn.f. ro
sncl d a ]a po lnua ti DomingoC rlots Camaho r odlloqueo l sr5p, c1roa -ofar. $T 0 S4,5004 pantbs 4 i
que e nd lc,itrio, do Avenida -,1n ecn :.w n 7 uosl a 1 041 -,n y Lin tr
ri-las Qulnes 1.0. -cola. 444. 540 0 Msenos M-3214
o mrn e25.lI persbIatry am ou aado'. Tnaaisoh lea rt r ra ara n ean A...
mit e c t ttT i n -j to d d ,ry 10ou b cab
a a tspi nreg,.,e eltd aire ae nd a r ':11 'l vigilarte 61,,gli. Va0drna S.1200 00 A a REPAR ALTmRAS
I( n n lnar esnr to n id n om des nln,,aoF oscaray . ......ado 13 4,.nr l, y a u le
carnfrs lorp"i de MTolor iscana c ps ol n i r,,,,-Play. fe M -- DEL B

eun tlm f is etr de pr nmercn pu" hn e 1 ah e uco 8 't. l-i. nn- .. ........n in,..-li ao .n,- dar.
dog Ca i-eo, cd poande luno ue- .fl rNS par, crirenah Ca a d ou. Morul M-.141. D EL ntB O1a4S
tb S ordio odpa Ia Mnsaern 10e0 do Scron Jozuse 4y0 otue obj,0~ ~~s; UU
do p nues i -on peo Ia pail ecrn~ n oigelsola n par voam c.
HeLpicbno~~ perir o teco lpobndodco i l se RcOlursadoxlPer PIa)net Pr,10uil, i-- -- 4
aa pes~r aOO iO d ohn 1 poinos.a s par 1 . c j J eu s M or ales Fsevn .d 3 24 0 5fo "'ao' a lmn selioes Ally Reparic2s.
d( esain v He porondaldy tecr ondos ~ n d Alh San iloq470 f ti erta d ole 1 -`0100.1.5i15~~
I imo ade rimenra. I peda lc r Iu a o02 nlieciap r eim~ro el
Los paropbpocaln, adinrmaor due 00 n 'de- A9utr. MARTuINE, n ospna I362,1148 4 oats _s __n42aIIE~j194 2


de bienes de las


Sdes. Territoriales


"El Mambi, S.A."

y "Berna, S. A."

n enis



l'endenio~s


I'n dilfiLr do i of rl 0 esqu1-
'R a oRu10 0111011100. 0 10tl0 I ]- 1T(]
Tercral treo.s areaaon fo Ibrlca-
(5i20 do0 10 acor CSII ill Auwrtnl6n
, s1tu1ciori ou- I,a Haban n iem-
pre totailm- en m adquil;ado con
grant 2:l La deo l'. lier- a d u, 0r0-
koS, 10,11a $30 (01015M pi cll
S3,- 00000 T111 00 I tvr, 1q 5adubl-
te- h1l 1t., 2 Ua la,, ll,5
10: 0 edIf Oc Oo.I1' 1 i l ull-u
l,0,lb 00010,h40 0 0.1a .1,1,0 1110.
b.I ul ri M al.e tre., a? ', o, ,,r' ,,m ci-
tlo ,+m r~l+, "ilkht-,"*.Doe"-
Xi (1i S ,, whll 10 s1 io


















p\( '1 ii,,,( Fq]iii o .. ii
755(00 1 0 io. SR,00(g)1.0 00501
l110 doCI II 11 R 1 0 A ,., 5
"- tr,, ,.o r0 lroI ,, s ; ., 03
pm ai po~r(, i l r'~'~ lrr cr

Iprilad l 18 7B K '.10 r rilr 1. 1
Td rrs I ,rk, Uo m,, 0 ult ) 01.ta,1d
Boo i-v.' r lb -, 1. 1 I 04a
,Avenidal,'t 73 All% Prx-roelrh-v


Trrrer~r- c'-ji t:t ("Llb .S -
gu'lla A rlinda. 7 200 Se ad
iltryrl 0pr0p00c5.Ll... V pat,'ela-
cloll.
Terreno enC JIbaoa Lugar
prilvile.'ado, e2nrma de a lCma
v frente al mar de Io mecor
que ha% en eIta t)a paa natural
Sup[erfJt i 2.8,53 rnelio)s f iadra-
dos NceRdm~trn tropc.oes

0






















C 001prETa fIO 0 s
YonI IIMale',o, fl[ol 111r0
e~ l MloT .. Pli'lo o 1. 1,
e.ite Bl.l,u,',,ahi p ah, ,m
Ilallm ie ,coil !lbotloI; I La-
z ot2To de 2 000 a 4 1 1 inI ,.,t
11II01d aIb s. b 0005 l.bI, 001101" I5
ci o bur.1 s 0.0
('SR N 10 o i 11,I, do, .101
lll 0T.0r,. r ibs r to .
" "'- r ', 0 loai. ,' -V,

T.n/0 n,, r r 0WM.
nIIS 'I 0 '1 000 n


0




iori ual3.' ~ 114 -q1
I RI l o, a 1 0 tr01 jl1 pa
I- iitliple0ls Asos .501r1nlc ar)
Ia 1440010 o g C r I 1 1. I aill.,,,
loa- L ona-10, ,art"i., b il',ai5-
)a fvkirt c, Io "orr ,Rrk,14 oa Ia,,
I I, ,ta. b' 1 a, i-ll 111 1 IT O,,

Inf, i l ( li149 Sr r% blo 6, l, 01.
d.'6l'r ; 5g 0..!1r, 00, I.,u -


01~ C ~ll ann en ro. Sb(..-
"iiT lb n r i 11b01J.,e 1 l
0 -d-, d h,o l T, l* r ,,' .
po,, IT r rui lr, dr r ;ad ,s c,,


lu, o' $2201 1e0

O


PROPIETARIOS 0


CORREDORES SERIES

LLAMEN M-8362

Sr. AGUERO 0

S Sr. VAZQUEZ


DLE 11 TI


I V E 14 T AS
VEN4TAZ
4,5 (_AOA0


T 1 12 4 I 7I y ,


"(,AN(;GASIN Il ( \1




CALLE SUAREZ


IMA He0R


VENTAS
n4 CASAS





"'"i*.,r, Isl as ta Vaeia "


-t "1 \I I|l .\i \|b H I.'-. i >- )


PREC(_IOA MIRAMAR

ESQUINA $40,000




' s1,,ilU RI.-NI t $ il



f(It.\ \s](> N1.l"I I 'si



SAN'TOS SI R./ RI Il ()i



RE NTA .S25, lr






;S22 6,0 0l >I \ S27.0 '

S ;$1, I .0(1, RI'\T ?!1,> ,
it ;$10 .10 ,(1. RE NTA SbotlS7 '
LEYTE-VlDAL

00oniulado 412 .01-2.222









,$35,000, RIENTA $275'
;$171t.901, RI-N'rA $61171'

I ,lo o ...roil. aol.l Odn b .. ...s ,.0




0 a~ li 015104 '4
,,,- ,i.. 22
s... ,h ao,.. -' a s .. o.. uouo.o.. .,,




,S175,)00, RENTA $1,4o0'



,K()1I.Y. (;AN(;A. I N $50 000' H



,KOIIIY'., $6ll S0O

5 I = I I .0 101 t~ 2 0 0 .. .

KOIII'.. ()oI'(oR'rUmNII) I)




s~NTs si k RF/
Ei.Tr(O. ME/NID(/k
Ri'nia 5450. rn $12.(011
,,1;,2 ria d ,tn 120 1000

o rt.a pI o d <..
q,,, 1roril nqlr.,.,. I r, 1011 1 .I



NIANOR1 I)I-1. 1, M I').

,,ulo ;. .. uo r'I.. . .

VFPrili,ititle* fit~a., g41 1))D()
I n fr4 :s IsigIB. t2 16. I


IAN I. \ IN110 H
sE I-EN. )F
I ahrica-iin slf i 4pr0rv 0 o 'sa.
O RR. laIrih| 2454 .044,4,1.







5n o...N

f los 2
SIR IMa 1,Ir "d 'a c
r d ,, I. a ,n a ra d1 'r- ,

T-. L' 217 7


A.LCOBTA 1, HtJOD B. '!;-

SE VENDE
1 e,, d - d Pta, -
010,s ,0N504ia.5. -









Vf. > F' + )r' .,, r l.-rrri r .
0d.00ad2. R pl4nta1 a0ia





PREC100A .0. U12 2 7
B(1. (i ). R -;,,NIa ,k20402
0100 I .... .,2,00 o-. .... lo,, 1 [











VEDADOr I S '
DOCE C4A.s A l HA .-AI1A
R-1. 71 044 I





P70i.(M). IRENTN 600)
S PRECIOA ESQUIM AN
.,,rn'.0l'a 0. edf o Ic Oh.s y on
30.100,, Oeria ,, $211 5 0r -: T~r




.54) \i , d~,a ..
F 7. a

7(10,00(. RENTA 5420(

RIS CASV" Y I APARTA"EN7TOS



PREDOA 10 0 012




o.- ,' .... B .... .1 ,"
~,,,,, .s sE 134o E,1 7.,
la 001, 1 ) l)< l > ,






68I.\,(M. RENI' A, ()
NAElSYCASAS 0 4AC AM E5T04








I n ., t- plan t'.
d, I l 1 I -.1 t'




17" r B M 4 )<)/I
E .1A41 0 0 17
,,rN Y'dU Mcl, t*35pa:,000 ,

r I hna m0r' l\Os lan
0 1r,11a0.2 100000 B I,





1A R %I 1 T










u'rI)A)() $o35.(HN)
540,000RENTA 400


NAVE Y SApATAE 20b ccioS







d, p"',A 1 ....i- ,
0,, 00..... blbcl 1cn$." p,"-baas s .












'1,1' ... 0111 '01 1 u o .' :1
1- 71o (0. d ]r ,0.
.1 1 ,. s '1 o '1








I7s 0 I-il-n -,;:' a
A T I R ib.Z Ois 1-10 020
.u NpIr- "ARI-Z/,
Ri T11. 'loNIRIDO.




1.77104. 4,. Rsslctgssec.


I.II XIIJ(IR \ EI)42DO
11'1 sl elrnl r~se lern
h042 ssetros tlsrirsoiein.
1 0a,, ooo o 0 :n oq ,a o


a, ,aeo Omeas, ompes.n0ea4
PASX'TA 051ITA 1 alass. dn

Orbrada aiJ tr '.ae

nu~nd, 00. 100 i-.,,at' o- ,olcnrrt-
Su, .. on..... ...00. .

51$2.00). 00.


('H E1034 44 12 I ('101 1-0023-42-U


I


AW) Mxvi


PAGINA VrNTILNA


DIARIn DF I A MARINA .-MIERCIF.S, 17 DE NOV. DE 1948


VENDO 1-, Pot , 'lu,,,l it< 1



Us oC.,GRANDreHI n, -
JULiO C. GRANDA eHIJO ..............;....


L'H E 7038 4 13 1


i


I















A. I N7 a LA IlN .MkW, -S II".' O S. .... ... D, I ... .. ...

U N C i-O'S C L A S I F I!C A D0 S D E U L T I'M-MA H OR A


-TAS VENTAS
7 CASAS 49 0SOLARES
KULIti"A 446.t ESQOUINA A- SOLARVEDADO
14 amet. 4, l3.1] llbr1. Otr1 0 OLA0, VEDADO
$ 111 parse 0l1quiler0 antlguo-, $2,000 $6,000
r0.gal0 por embar8 ,r. Clcotue- 114 17 x 17 0 J)". ., -1 1
9,024141P004Unlca oportuntdad P.7r,1, 141712

102. de 11 a I Pdrez, nt, p t.dd P w 11$1
' E-70140-4111 6 2 49 144
-$4,000, Monolitica, Vacia .
-,u 7....4.. 00. &6881 0. do $35.00 -
I cuds guaguas, ca mmp No corn pre su solar
^,A,,_,d, L Patr ........ 64 ,a ntr I8n A.-svsia
tn 1 y Fern0dez d at, L Pno sin antes visitor
I lo..nes Y Haven. stor. C.armi., .1 lado

GANGA Zoona Urbana
En A..ur de La Lis.., monoltica. Jar- P t n .
din, portal, sal, comedor. cuarto, ba8io
intprcalado. coclna y 12 nPl.pat 4 0,1 dea 90 .1
contact. 0 41,000 d1 entrda a paoar 9 ", Poo
SPlan-o. Val0s0. Tn 171 1y Lnea ;SITI ADA EN PLENA
Pr0e 4unte ppor Maria e04 el kloo.7 H
8-7124-4.i HABANA:
VEI)AI)0 ........"*'Nn'
4InEcue, Normal
-VEDAD Entre nfanity Byu4co4la.
Call 3. IGAIn4a0l IG.Ml! Un. -planut
Vlga y Iroa. 1.5lMSO. enta $55 00. $22 S0 A 7 cuadrg0 do Carlos L1L
Diego Pi44z M-0708 A-1415.
4,......8-.. SOLARES A PRECIOUS

.--0 mSOLARIS VENTAJOSOS
V1IBO IOLABW CALL E. CAS4 ESQ. I.
AlMtendor,. 470 V2.. a 870 07 It ... FACILIDADES DE PAGO
me: Primr' 160. La Sierra F 0 793 9 11 0
$0.m0 VAKA. ALGO'NO SIN t1NT4D1A
3-10 menrual, h1z .a! :8 r,[, I i "i
.... para ......c., A..., .. . GOMEZ MENA LAND
B,'11o. E 1,9111- 41,- "
CIENTOS DE SOLARES COMPANY, S. A.
Lt Ved,dL, 7,1, fid t C S ia Toohk3 (Lito*or 1I2.
t007 Club. 1 -, 00.r N.(a0,.r A01..10-1dare011 084 I480 4 Kar"8q Oo l zlx.
s40ta6 80....011 l 0,7,0., 1, 4 .... .,o1 011 U-.3265.
40., 8017i8. S... i, U-3263.
hos 1jgnre- I '.., 1. 2. 1 072
E 70.34 9- -18 C-UN-584 8-20
GANGA SANTOS SUAREZ
8,1201 0400. 010 ..Bg~ll'o 081144 nrnr
...... RESIDENTIAL,
GANGA
.... '4 "n _. -m HERMOSO
F. r F S694 0 -97951-41-111
.,--, s,-,ae A,,nhat6n. en In meJ1r
0010 15, 0ombra -144. 1.T 0 SALUDABLE,
1' I n0 B-. I.-1 E-666-4-4 REPARTO DE
SOLARES VEDADO. Calle 25
Eftre H I Medlda epectlsl. 1070x33 y Finquitas de Reereo
141\2r Precio $47. M Dueflo Mendndez
Tel o 4 0 F-8819. IO., 88 -6B76-49-1 8
VENOC O00 VAaA8 0 MEN086. CALLE -
Mario ensqulna GonxAlez, doa cuadras de
Calzada Arroyo Apolo. Romero. C1alzada
Arroyo Apolo 606. E-878-4--l0


AYESTARAN Concepci6n"
Ene 1.-s dfc erierco., rodeado dee ran- C n e cd
de c dI co omereialea y residenctas,
1 5oo %ara%. sombra. Informan" S ichez. Situado en In Cur've de Cantarra-
A1-.31. F7140 3 1 4 10 -E-60 9-49-20 14 as Con frente a 1 0 Carretera Cen
SOLARES EN VENTA tra
-rprto AI,,endar.. bonta pare Pequefia cuota de entrada
La _amdtd. qe rged qulei lo ca aa
1iI' 13 n.r0.. Aoenlda 01 y Ave d. 13 Mucho. afios para Pagar
-.... p. 801680 400 0...delate.1Pr- en C6modos Plaz.d
c o ng o v-r Fa-thdade. page+Die
1 .15no -ara. en la Ampllacl6n Almen- Mensuales
0-10r 0v8n8 8u17. e1111tre 13 y 14. so1n,
I Ma 7 1 4117u0na. de 12 23. a 4.00 Ref0 glese en este bell rinc6n, libre
Y 2 _are- rente lines Plays. t ie crier y ruldos.
$ l yqam"r B-t798 Ju~nnltl
E-a 044-49-18 INFORM04S en el Reparto:
11r77 Lu 0an, Rodrlguez, de 2 a 6
JULIO C. GRANDAeHIJO p Lo, 0 todo el d
HABANA, $40 METRO Pd. a. as Inormsl 02k

GRAN TERRENO CARRASCO
Call1 Clavr! .nlaente metro. Bel CA-CO
main, para ,abrcor Inmadtatamente ro-
dead re~o{Des Iio Mide 12.34 -
0e0nrSmt2,'. BM-Mi l 69.0 Llinns 327, entre Arbol Seco
P-i I b,.'d5' C-6 12-40-111 y Subiraina.
SOLARES SANTOS SUAREZ y Subirana.
Libertad esquln4 D'Strampes. 0Bx0B va- Telef. U-8951.
ra. $12.o0 vara. una cuatdra doblt lln.as
tranvlas, Mayia Rodrigue-, Eatrada P .ima 11084 NERR
12x40 a t000,0 Mllar1... .Lacret, Lul. 8t- ES BUENO INVERTIR
,,z. c0r0a lnea.., Santa C.atalna. Lul C CON CARRASCO
11ballero P ,rent Colegio Marlsta. Otr0 m 4a7.
10 01rloso0 F. VeljCo. Enamorado0 320.
12-05827 1-3065 8-6552-49-18 C10M0- 7
Parcel - -"
Bien situada. ViV A EN
En la calle MARINA. pr6ximo a In-
fanta,l vendemos lotecitos de buen
trentc-8 40etros-por 26 de fondo.
Queda a la entrada del Sector mAs
floreciente de La Habana, la calle 23.
dp L a Infanta. No esta ocupada: LiLm- A CIUDAD
pla y lsta para fabricar. ISR D
MENDOZA Y CIA DISFR TANDO DE
Obispo 305. LA TRANQU1HLIDAD
Telf. M-6921. 4 1 Y BEIIEZA DEL
C.45S-49 21 .-~..X IE
ITEMPOR0DItRTAS D0 PLA.A3t AD-0
..qui.ran shore .. .u o.0 r en In ....n P CAM POA
n.ecinar. 6 qn0 de Guanab. el Reparto de,
M."l modern urban=zl:c6n players. Sola&
,-ampllos para reldnca con lardlne. CAMPO
to uec Dse$.0e''%to-anales de navegscl6n tie recefe Ae luedc
to. lul. ete D~ade $3.0O vara. Mendola 1 '
Cie., Obtsoo 10. Talliono M-6B2 I
C-UH-453-4B at
CU-5-Panorama incomparnble

Parcelas pequefas ,olnre el. Rio Almendares
,,,~~~ ..,, Tonsue der lit Hahanal.
Con las medidas mAs solicitadas oue a H na.
IHABANA:
Hos It 1r 4 ,0 16 ln nt 81, 3" 3 Ltineno tic (O nibu (26,
-r. ,n Iond ,nal ,. )-rdn y aerial ,
I hrtoando 67 1d. P010.0174 do 00120 47- 27 v 79). .glea GRA. Litz,
Teilfono A (alite de Ser-


Vall. entire ln ,nta y Son. Frinc01o. MIde 8 icio.
, g0x32 metro% -cel ,I.r Or e- Sao
d0 0 4x 2 1 m et00 0 I 0 C,7 10 1 0770,01 Sbo
010000100110010 0,rp Slod 0 3010101 20010117000 S

VEDADO: Cooo lolo I0 bInno. 0on
c.l n. 0 ., ,. r 0 I ,01, o. n. pocos lots iolares qut a4in
par04 ai deI 103 50x1 .36 ,..t.. IP0el0 04 quedan dliiponillel en la
met. M 1Manza7na 27.
AYESTARAN: R
.............. ...... COMPRE HOY
16g1x2947 060144. ool~ 6e4.01xra |re

A1'1.......t...I....... M......6 PAGUE EN
7,010 id 1 2177 0 03e 64 ra4106 scan 3e4017 ta01

REPARTO KOIILY:
A-. ('nr-1. .r. .. ..... dre 1.





RESIDENTIAL MIRAMAR: nrOEinriII
C 04 ,,rn. d. I. QoInt. A0,-nl1. 6 rr.
se.. nih prr' l".n palrela tie 13 8 lV T. ,. Il JL ir l
p 47r0. 801 Mide 1 70,S44

AME'NnI)RE: ALTURAS DEL

1.1.I. IVEDADO S. A.
loo'.., 11 7l S.t 44 P 60 4S00O a
44016 I n rto Pre10 8.0 6t q
RMPLIACION ALMENDARES \e ofrecr todo elite que
% no -t.. A ld Qar~t A -el tpnva, -cr




>sonber MIdo 12x30 v0ra* Preco. 64.5X00 garainlila I10 inf crr0i6P 0.
440104 31 pre de $75 0 l ,44 22n-
D 3r t 40110., 12 Y)1 I. 6
A .I. .A ... .....-*""A,...".. A T-R DEL

qona.. pnrc 0 ,lo 73,018' 060r pr1-0o1 $8 A E. 1)E1 KOI1.,Y
It. -. .
to4 14601, M,.30100 l N





0-i.0 P 1 pr .lid.0. d.r1 rl. -1 1'.M 4 ,1 'P ('AIl I.. S.1 A
041 LACO ALME DApo 101 436r(- p04710 06011000 0

Porte $4404.


MENDOZA y CIA. TEF. DF-51

'0b h -05.- Te.f M 6921-
M NC 404 44-7 C 6


VENTAS
49 SOLARES
TERRENO CON CHUCHO
8. ,.e8,d 0ode o 4a0t0. 13.40 0var14 a $7
)orabhlr. B de la Guard{a F-3MS1

MIRAMAR
DI)imfrute playa propia. Se
,enrde magnifica easquina.
24 v P' Avenida, con 1,800
/V."A $12.25 V.
B-8269.
UH-E-641 1-49.18

Reparto Arday. LOS PINOS
Gangs Cerca ruts 13 Vendoaterre-
no con cass, 3,60m verbs, agua &bun-
dante pozo Lnagotable Inf : Capu-
te. A-4873



VEDADO. ATENCION
Ganga. S venden dos solaree. .2000
m 2. 50 p1r D y 40 por Pr0mera.
Sbn lntemediartlos. In0orman: B, N
52 esqulna Tercera. Telfono F-8I241

____________ 12_ U -8-4686t-4S-21
A. RODRIGUEZ
Goicuria 554. 1-7710. I


SANTOS SUAREZ
0olares0zo y, el pgrcelas al con01ado y a
plazo. el o0 0/0 de entrada y el
re07to en 5a18 0 9
V4sta Alegre, entree Mayla Rodri-
uez y Sola, 12 15 x 8 .24; total.
71 70, a 900 var4 ; tot4 l. .,47784.
0
Patrocnlio y Goicurtla. 27 3 x 26:
699 16. a 12 0 0; total, ,3,2 .9.
0
Golcuria. 0ent00. 14 x 27 6, total.
38724. a 13 00D vara; total. 5.341 12
O'Farrll y Cortina,. esq 21 414 x
30.811; total. 6, 798, a 800 vr.
$5278 14.
Ave. de Acosta, acera bria, 13 x 1:
364 vra., a 12.00; total, 84,344.00.
54
Patroclio y Go0m. 10 x 24 05:240 50,
a 1000; total, 2,40500.
0
Golcur1a y Aranguren. 12.66 x 40;
total, 400 vrs., a .40; total. 3,000 0.
*
O'Farrll, entire Juan Delgado v
Golcurla. acera bri0 a, 12.64 x 40:
total. 400 vrs a 11 00, Importa
5 500
G0100el7. entire V0t0t1Ale y 14 S~n
Marlano. acera bri4 s. 11 0 x 39 6:
total,. 444 29, a 7 00. importa. 3,110 00
A. RODRIGUEZ
Goleuria 554.-1-7710.

1-7119-49-17


NUEVO


REPARTO



"Santa



Felisa"

MARIANA
*

SU OPORTUNIDAD) PARA
COMPRAR SU SOLAR CON
FACILIDADES
*
4 RUTAS DE OMNIBUS
POR UN COSTADO
Y TRANVIAS MARIANAO-
CALLE AGUILA, MARIA.
NAO.PARQUE CENTRAL


AGUA, LUZ, TELEFONO
*
LUGAR ALTO,
SANO, SECO, FRESCO
0

AL FONDO
HOSPITAL MATERNIDAD
AL COSTADO
REPARTO LARRAZABAL
0
MAS INFORMES:
OFICINAS REPARTO:
GRAL MONTALVO N* 27.
Y
"EDIFICIO OFICIOS 104"'
DEPARTAMENTO 309.

UH-C-486-19-2f

SO FINCAS RUSTICAS
r1NQ'ITA. 00. 0. LIBRIG ORAVAIWRN
1frete a rr isr Vota o klg ~ s, kL
1 e-01r01 401 Lo- Co os0. o0,01. 6e100"u
740200048016s. 840160a'-- 1dut1 80M-2023
AS--n52


VENTS
5sO FINCASRUSTICAS
R7BTICA 14 CABALLRIA B VINDO LA
mtitd pro n1dlvl, en Ba.hia Honda.
0ran01.0 e. 84v088 01 00pl1y 0tar buonat
0040 Varadro 417.01 Do.8o A= 0 !654
017m101 18. H 8b 8..53-18-14

POTREROS DE CEBA
La 0Icl na de ongenleria y Axrtnunaura
dol Dr J.cobo L-d6n Urlb, etl nidiendo
pars u venta /inca de H 5 ab. Ptr,*
cobs. can 2 ca b.mn =,ce 4aw todiado
pueeo,. 11 0u401404,t to0- pool ulne. .
venda. Oootentelndo o8l novolltl promllco
47666.0 Nt 00ro4, 0no0 :-b4an' 8 .cl0ra-
4as Tarr-na alto. Bu4.6 no unt-ie.6n.
A Ire' hor1s por ferc0. rrly01 jeep deb d 8 t
So o1. Clopo P14018 1at-01 48 0116014 q
entrega0 Par401 474 0nor0 D ,0 acob400
L.d6n Urib., Martia Abreu 15,. Santa Cla.
ra. 14 l-E-412-00M- 4 Dc.

GANGA
Coronela, a $0.16 el M.2.
Lote de 75,000 M.2, en la
Carretera del Biltmore.
FERRER
F-5694.
E-6955-50-17

SE VENDEN
varia014 f1n4a0 Pr1t1as08nc1av1d144 407n
los barrios doe Campo Flo.do y
Gularlo.o, con aproximadamont9 9
cabtl|erla a de 0uprflcie total Sr.
Garcla. Cuba 532. TeL. MM-23B
11UH--63U2-50-1

SE VENDEN
c0nco caballerl8s de Isfines01 Po-
her, ca n 1rente001a0 carretera d0 0 8 4
Play& de Baraeo0, a purrs cuadras I
de dlicha plya y &ylmitada por elI
r 16Bara010 que desemboa 4l 01r.1
Trato0directo. Inforres: f Telen.o
B-411T. Sr. Piqud.
~_____~___ UH-E_-.__70-4-50-lt
51 ESTABLECIMIENTOS
VBNDO CAFE CANTINA BUENA VENTA
bien preparado, puede amplt48r otro ne-
goclo. tleney vivend poc1o alquiler. Man-
g0 y Marpquo do I Torre. Diaz de Octu-
bre. Pedro. E-785251-20
VINDO FARMACIA COMP. E, QUINA
chlca con vvienda, buen barrio Hbana
vande $1,.0u mon"autlet, ga0ta0 reducidos,
sin empleados. No charlatene. Inf0ormea:
B-2599. Sr. rernnde. 4 -61779-51-19
RE VENDE UN BAR 2N LO MEJOB DE
IA Ha0bana, preco- 0conv1c4on10. Urge
vt.nta 0 or M duef8o 6n Zana ll70, R0.drl-
gu. BE-6117-31-19
VENDO BODEGA CRIOLLA PRQU6iiA
vivtenda admire referreR, Iecluefia lover-
,0s06n, buena 8 01014a7.quiler m6dico. quen-
do N 404 esqulna San Jos.6





3a70 d 14d pE-78010-1-H
LABO RATORO BICDEPECIALIDADE NIA
farma2,uti-a7, u.n todo-0 Iequ4po01870









Poortr.~ 611 8-708O.S1-10
cluy'el0do -106n de 3 ny-tabR con Ur.
propaganda y marc6 r m0uy ron0,00.0a0, "I
vende. lnto-nanM M-71A1do, 084 9 a. n, 0
do 5 a 6 p. -. Sr. Rodriguez.
E-6914-5.-19




PABODEGA C APONTO VINERAO -
go12.0o de acc8n y 0de1 nped fe., clld-
4ro Vedadn.u, y bena venta Infor8an000
,3l 7 b E-87000051-.18
VENDO HARATO: BICICLETA nPNINEA




8I. mqnlea, toEspder8 512s aprlt. men-
to I' 'n Ire Jorjfe y Figueroa V1bra





au7er112E-10.2-51-





VER PARA CI EER. ;VEA!
pedessan c.1omida. 13 hb 1ttac1ion01 n
barics, esquin. I ntradas. eontrato direo-
to. Clonfyeg.8.sy Aplodac. bdegade11 .












Lealo, Recortelo, Veame.'
1 Piro.. 1 -7080-51-IR
















GANGA
BOSE VENDE UNA BODERA
$13.000 de ontoido y resto can facilida-
de,,.. 'in emleadoz 1150.00 de vent~a.







#8.00 de alquller. con v0lvPenda, $8.0010 n
mrcmancla. Avelino Cabrera, Gervasio No.







B771, bao, 1 E-10tS-51-121
VRNDO GRA8A 8PDE8 N UESPEDGS,-
0tra inqulinato. Agutl 5124tI 4o7 4M-316$
E-7113-51,41
VER PARA CAREER. ;VEA:
Bodega eanti~aers, bWen equipada, tle-
ne 21.000W me17ne8 a entrdgol $11,5000 Lu.
Jo06 imo bar 8 0768!106 dad 0 V 8ndo1o.at cos-
Q a 5)1Be1asc.al1 8581.7vdr8er0.







6 r-873B 8E-7034- 1-21









GANGA
86p11008180 7644010 de 014il 474017160107

010080 r-3.W Sr. 8011 7,86010 8.1601-00-2

8, ddo 247 rca 010 10 141000071,06 00.
oaio, Rec6rtelo, Vdame!








E 8 024 ho comprdo 01ndn 0",orme-
060184 80d 1 1500 2 c 1 l.er r,,. lonp 0010 -
n-4 ,c 0, 3 P60a1e'. Mes NO a 1 7p8a ,









858. 31 -702"-51-03 1
GANGA
SE VENDE UNA BODEGA
-",h~ea.me avenial Pag. P.c a- I
q edado,,'rbuena ntinda, a 82,00do 0 p.r no










r doI rn Anton cl n bia.on-B.
E-9902-S] -23
PBOFKNOtmRin: VRND0 EXCUFLA FN RE-
dle'ncln. M.rtansn Lgalizad.. 60 tIurn.
nos uniformadosm. Mobillarlo. Amplio pa-








tio. Po alquiler. quina hrltane: $1.500
SO O-9737 E4,7116-51-23
0BNDO CASA H F38PED 8 CON ALG'-







no Fmueble n Jo me del Vedado:
ooa onfortable; &gum abundante ]nfor-
rue. F-5736 E-99q35-51-21
GANGA
Fspliindido neao{c, de fivil maniptua-
cl"n an 31t-a11 V-sosun ",n.a6 en117
do 250 Po-. qtze del.n n m -ontopn,
create Dedoul oqdud. S idna a Qpr ntbaI.,di.,
ueUd. st Iaaq.le ompruebe In
trondad dol ralst _, o nter-d-aio-
pahlcheros, $61. terndem~c pr-on- -s
riss Inf-rrmes Ptrocinlo Nn 4-,g Te,6fo-
no F_-83.5n. Sr. Garm{a. E-FA57-.51-21

PELUQtTF RI A
Vedado, e~nUtriea, $2,000.
Muebles nuevo@ KOKEN,
don euartos, vivienda, con-
trato, $60, esquina, lnfor-
mian : F1-5862.
E-"681-:;1- 17


SE ENDE


_ODE _AC------TIN


FINCA. A 20 C1NTAV0O8. ANTIAO11 O
14o Ve4ga. 4 00u0ua40um00, 04 30nutes.
a14u";4 cue0110uc0o1 C.b..6.4Iectrleida.d, k- IMPORTANTE,
6",,tr ,20.LosC Coo.01010.. 01.ur0 be- FERRETEROS!
IIImo, palsa e Propetario" m-amn F E R R ETER OS !
" 97845Z 0020-30-14
Se vende gran lrnacc~n de ferre-
A5-712 40060 00110008801o
$200,000. 0 Preclo balance Alquiler
POIREROS DE CEBA 4 0blrto. Ttene cuota4en Io moltnos.
americanos. Maffnlfica sltiiacin.
La. Otlcona de l 0en6erl0 y Agrtmenlra del 0Existenc0la noble. No perde4noa
0Dr. 31Jaeobo e1n, UrbI. 4geston0 la vent0 tempo con cU4nttstas. Dirlja0se por
doe 40 cab". de potreros ceba. 10 uart0ne ecIto a: J -. Rlodritguez. Obspo
tod0s e0npastado4 guinea. A7gu1a,d corrPen 302. Dpto. 304 Habana. Te01fonos:
Itea f tlM." r"os y arroynS. Blen cerradr M-3998 y B-il2.
80enos00orr107, 401140gedores. Buen14010
foA. 2 ~ S M i- - horbs.y ,,i.tautogpr c-rrler. has' t H la7-1-1
60001,. 8848. 880010 121.r No 640404,, 00
,14naa4s Pro0u1crl6n 1945 a 1946 Entr-
d- 1030 lt, ta...I8 1040 nonllo..1. u53- 3 AUITOMOVILES T ACCES.
70ld4de 22 00 ill peos.1 9401.147 .04 11707.
d4s 471 1tpesos. 0840 4 0014 1.21,50n pesos ICAr0ILLA. DEL 41. MO.LO V. CHICO
Pre0g0o,7 0104t,1 0a100 e l -.4 0flor 1 p4440en 4 pt-erums., 0r1do,. re1o0 t t1d6r,, 6 uer
0 0A00 Parr4mA47m14 or0 1 Dr Jacob.oLo 047o 07 nuevo Lniregain por embarear+pCIen-
d6n Urib0 Marla0Abre10S0 S .M.166Cl.r1 f.eoo yIApodop..8odeea, de 11 4 1
in E FM31 50 I A d i teL. -7 l- -1


VENTAS
53 AUTOMOVILES T ACCESS.
BE 6ENDl NAI DEL 44 DI LUVXE. CON
-di. ...,plotprnI ntl.lt 1 8 1o.l pt par
titular 3ti6.0, Man.nqu14 a 7.Tlt A--444

CROV4OLIT 46, DODGE4 4021 PLYMOUTH
44, Pw 4kard c.0nb10 par ca01ro1 1p0 le.
Sr. 0r1n8d6z "117 y G. barborla -I0-33r
_____________ 1-70M -" -21
FORD DEL 49
Cua124p7... 114.8. 4d.9 e.8. -.d,
8r6600 8da 0blane, o.. ul0- ..r &.00, .o0
Ae~t ~ocairro jn, corrantm y doy
tlMill148. 600n6fo. rAS-44al0
i-713 0-5,-1
FORD DEL 36, $450.00
4 pueruta. a nt6c aba0ld o pI, d.01 d. ne-
W Y oLr1 extr6 l .atura 2 te os, v0 -
id 8a d0 a piel. fudc1t.48 co orreta00nr.00te
do 6l 4nc,5 477a4706uev000 14. 61t7o0 74.
601010 8 1 6Y.o0R1 4 8ayo. .- 8-041
8-7720-74-19
Packard Convertible del 37
4 puarts. aboddo de pinP r., fuell. 0n1-
v. ..tjdur 8de. pee., polor g..9ri4,0800,
6itIom 74. E-7131-3-19
CHEVROLET FLEETLINE
l8n perfect. condpcionei, 8go04a41 nuev1.
ptntur1 de f0brlca. 23 y 14. cam 0&part1-
mento00 8-7140-53-18

SE VENDEN
Pontiac ......... .. 1948
Plymouth ...... 1947
Chrysler ...... .. 1940
Verlos en MORRO N' 61.
UH-E-6621-3-20

SE VENDE
Pisicorre Jeep en magnifi-
cas condiciones, 51,800. In-
formesn El Arte, S. A. Ga.
llano 506.


CHEVROLET 1942
Vendo, $1,450, radio, cun-
tro puertas, do' colors,
motor, etc. 0. K. Calle 19
N' 917, entire 6 y 8, Vedado.

UH-E-7062-53.20

VENDO
uno de mis do4 auton6v1le, Buclk 3
del 47 o Lincoln 49. Precto Inl1u0-
lable Verlos en A eq. 8. La Silerra.
SR. ALEJANDRE

1UH-E-7019-53-18
Vrndo Hudson Comodoro
1946. 4 puertas. 6 cilhndros En ex-
celentes eondieiones de todo, Asun-
to urgente, per embarear. inu ba-
I t
ratn Calle 2 y Linea, Vedado De
I it5 p. n.
^^^^^^^^^TH^R44 5,3-

$1,675.00

FORD SUPER DE

LUJO
1946
4 PUERTAS
COMO NUEVO
*
ANTIGUA FORD
Beiascoafn 857.

C-507-553-17


VENDO
3 camIion0 commando Chevrolet, do-
ble diferenclat de volteo. A rile-
alas en oerfecto est~ado de, mec6-
para cantin- males y tiro de rafia
Para intorme al Tell F-2141 c
pueden verse Carretera San Fran-
014re de Pau0laK 1 K 01. ta ller de
c- r-osd |Si. Ig em+P-1.t $1,7N0 cu
UH-E-5841-53-2

0 $2,000.00

FORD SUPER DE

LUJO
194-8
4 PUERTAS
0 1C0 ERO

ANTIGU A FORD
Belascoain 857.
UHC-47 7-53-1 7

El buen chofer no naee...
HAVANA AUTOMOBILE
SCHOOL LO HAOE...

Aprenda a Manejar
con uest-rosmtodoam-demnos en
Autom6vile$ de

DOUBLE CONTROL
(Sillama PatonTado)
Segurldad Personal y Garantta
Absoluta UNICA E-iuela de Auto-

Ablerto hasta BI~t 10 de la noche,
KAVNA AUOLroOBILE SCHOOL
MORRO 60
^^^^^^^^^ -u^^B- a No


BIKSPR1947


4 puertas, radio, faroles de
Sneblina, eomo nuevo.
*

















ANTIGUA FORD
Belascoamn 857.

UH-C-478-53-17

1SDBC J]BASKg Y ANTINClESE EN
S OEL DIARIO DL LA MARIN.


VENTAS
53 AUTOMOVILm T ACCESS.
*I VW1DI DGt D IL 11440. COMO
nuwR. 44a.u y b.L a 4ua a0 y 56. Ave
old.. Play. d. M lm -S4M-63-12j
PIE 816108 1N CU04 L U6 CN Bela
41 Kerala6 CnUoRA 07 Pr1guntar" 1
Joae E-SVW1-tS-H

Midico vende Dodge 40
4 p4rta blen conervado, f roles
ne blin.,-p), a JaL t ,r W. r~ r-
Itra7 Pr0c1 : I1.8 O oe Dr. Garcia.
San 1 r.10 1)110 0quia8 4 1f010400
De 8 a 10 a. m.



CAMION FARGO 1947
Pickup da 1/2 onelada.o Magn..oldcas
co ndiciones. urge venta
S SR& LINARES
GaQUao 1.i TeL M-X1434.


VEA ESTE CHANCE
Pontiac conve00i71 0 ulnt~o 4mo7 elo,
0i0 0ru 1ar y Pontiac cu01 0 ,ro p1 erta
d. L..., H18d.rrmatlc,1,0n.4d10 ..g4-
r0nt1er148104br41 d. nevo adqli-
rente tar.blon Ford I78, convert -
ble. loti day con irran rebaja y to-
-. .art1eae-eatab0 e Call. 14 N9
80, entire 112 y 84. 8,eparto Play&
M0ra3n04, 0rent0a Aroovl 0Q.
UH 8E-47 1-3-20

$1,700.00

CAMION FORD 1946
Caseta de fibrica, double
fuerza y gomaros 34-7, 10 ea-
pas, planchB de majagua.
*
ANTIGUA FORD
Belacoafin 857.

UH-C-479-33-17



URGE VENTA
Doy gangs Cadillac 143, con radio,
botauas 0Nylon, nuevo :o0nplet-
men1e. 1.750 Nash Embassador elIS
colindros 1947. rad8o y vest0 ura10 to-
do nuevo. 1.800 y Packard 1i942.
Cliprr 1 a 10100clindros, mu470 0dado
.8250 Calle 14 N8 O6O. entre B2 y
84. Reparto Playa Mlramar, frente
&I Aeropuerto de Aeroia:9s (4 1
U17386,879 53-20

$850.00

CHRYSLER-ROYAL
Motor chleo, 1939, 4 puer-
tao, cuero, radio, gomso-
nuevas.
*
ANTIGUA FORD
Belascoafn 857.

UH.C-480.53-17



TODOS



DE US0


RiPERO COMO


NUEVOS!!


$3,200.00

BUICK 1948
faroles de neblina, busca
chivos, binda blanca, y
muchos extras.
0
$1,800.00

BUICK 1942
vesddurC de nylon, color
0arron, l uy7 b!en culdado.
0

CHRYSLER 1939
p ntur- y vestiduira nueva,
radio OK de mecdnica.
*

$650.00

PLYMOUTH 1937
perfect estodo general.
*

$1,650.00
Panel CHEVROLET

1946
>SEDAN DELIVERY)
muy blen cuidado

$1,550.00

Jeep WILLYS 1947
En perfecto estrdo general.

TODOS CON FACILIDADES
DE PAGO.
TOMAMOS SU CARRO EN
PASTE PAGO.




J. M. ELIAS
25 No. 17 aq. HOSPITAL

.7008-53.1


VENTAS VENTAS
53' AUTOMOBILES T ACCESS. 54 AQUAA
V0NDO Vou00 1T7 44I 4 ER1TAL MOTO4104 3
, ol nt W4 0 ty t, 1 x l, , 4 C l 4e 1| | |
4 AP,.I LIU, I-, B -. a ,. .I
24. ii [~En eAis ten cia
0V,111. 0'1OMOVI 8 4 VI00i 1-01
V'""1, "......... MOTORS ELECTRICOS

V N D UN IH- x irIDE 3/4 A 15 ILH.P., MONO-
'i,,-, v.1....., d. y, G- .,. v-. FASICOS Y TRIFASICOS
dad. 22 10-1
V1DO DODOZ IN) Mt 0x0v BAN, MI. Bombast computadora el&>
P 7W VA -0-- p trir*a spars gaoUna, ERIE.
Piucorre Ford del 39, SW.w00 .Compreaores simPl"e
c.1-n.. 0 d0 b... 4 ..6.... pt. 0 pole, vario. taxafa&o.
gotn. .ulnu or n.-... "^.-o 0t0 o ,- Cherho. automkticol par&
o Doy .LP8 *l1 s eIII
N-o.ot. y Ryo A7-44491 compresorae.
-1121,-53-1 Pistolas "Brunner" y filtro
OPORTUNIDAD para pintar.
Se vend. Oldmob-ul 14M1 cup4" 4" Copillat "Aro" para auto-
nlnBf, npreret-o -,a~do d, flec- c r -
venic r7 o Ipormvi B-2 Z- -772 -S3- m6vilea, cam ione y trae-
VENDO POINTIAC 1 I. CABlOCKRIA tore.
46044., c418.48, pptlOOa 6, Traetoreg "Maey-H.arriis"
cam" sels cspa poc. u +to. wo inafil- Tatrs"ls~-ars
.... ndc~1t .C C.2S ClIt 1 N- U- ..n model 44-K y 55-K.
u y L. Srr. E- 53-1 9Desaremadora. de Ie ehe
CUHEVZOLET DE EPARTO DEL h3. VI D
3 To- B-en Wad, X nera ) b,,,t. Massey-Harri3".
rU-c1 dt. VelrCo St 1.W N l 4. Sembradloras de graoos, 4
Po. RMBA4aCAR i vomPO 0.60 surros, 'M"Masaey-Harris".
lei O1e844 rtzzorlntblo .. r '.... Peladoras tide papas "Recco"
dtario, SoS ld y Oquenduo 4lier:1
..o sd. 4 4'con motor elertrieo, de 1
P0 ILMBAICA.MSE VNDU i1'N DODr H. P.
47 cI d. paquet, co0n 1d,.- e..te, Compreores de aire "Bru-
el. Inforoteo. 8lul. Sol N0 3170
-6U87 5o 1 nner", de 1/2, 1, 1.1/2, 2
V1NDO 1 CARKOCt.KIA8 M16IGbkA- V 3 H. P.
d.or-. mli4c01..taxe, 125 p117 ell Plantag de engrame "Glo-
,o- c6piwedad. T4am8, 105 pugad4. 4ltrg.
71 nho, 12 aItoll P.b. t.- ob". he", de 8, 10 y 2 Omil i.
cu1lqu1 6 Chulsi Temt0 rstura 10 grttdoi
F.thrnheht o0 04 bja, unrid ord tef1 8ad ra.
.utomAttca. gas rredn accionadm rn,tor
:o1ohna Contmnta1.17050 cad..n. En- DIFERENCIAL ELECTRICO
tregedal WlMhinxon. .embrque ,,.1O eGal
9r Ve.11. t.-d. 1 7 0H.abn 'l efotn, "YALE"
F-20.t M_431 E M.0-4 3-11
VENDO OLDSMOBILEM 184. 4 PT'IERTA DE 2 TONELADAS
6 etlttndro0 $1,300 G r.o.1 -11 Z, 7- ,
585 000113-8714 Descagcaradoras de arrox
rtorgrlo NALZ VYIAJANTE, TIUDI. "Engelberg"
bak.r del 40, buena pre-ncl, radi y `%
en buent .tado. P.r. trlo., ptque O t Segadoras "M. & Harris"
I, y ,- n L.r3- E3-0-331!- de 3.1/2 v 5 pie. de corK.
016100UN JZ9r CIVIL MAR01A WILL.
nuvo, dbids.mente eu1pa.108, ,,1 14 Combinada de arroz "Mas.-
ere *4an 1brca Xyp....- upregun ry-Harrl.", de 12 pie. de
trper Yolanda. Te ono X-337.
E-6977-53-21 c orte.
OPORTUNIDAD Bombas de pist6n v centre.
8. ,8nde n preeploo B.0. .In -tre fugas "Flint and Walling",
80., 010140010 taz,, 0re do 01 8dd. i
rad io. 700.08 menI que el precr o de para canam.
A 0180 10o4 rat S-t, .. Moo.. B01 Romba s centrlftgns
In, cas esquin0 a Col6n _-3-1 "Gould.s" v "Gardner Den-
40 K.OMET.0o8 POR GALON. STL er", 6 puigadag.
deb8ker Chmp... 1M940 Pe,,f-t .-.- Bombas "Westeo" de 10 CG.
[ Indotrn 266 0..tt Vd- r Cor- P. M.. aeopladas a motor de
0o1d001-80o b -" 1/2 H. P.
VEiNDl4OS CAMION_1 NtVO FORD.10 0. Apisonadoras. rompedora.
eon equ o0 0Thornton,11 .11 01,le 3v0 0rued. s",
granO .... nto o~ s ...... de roea 7v taladro, '.q-
-.10114TTn,, o 00100p ..1 + .," o( OP" (inglesea), auto-eqtii-
os y necelt-oB .a ir de c,0 ar1j: padas con motores de gaso-
Ae0nc1a ord 8. 1ar0a04ao \lina individuals.
NDEM0OB AI TOMOVILES T (AMIo- C(orreas de lona N goma lips-
,, f ord.....'...."- ., -'I ... de 2 pulgadas hasla l( pul-
00ada y re.to a dote 4"I"7", 1 de 2 oug.1.nastp M put-
u~nt, P- 1,tnt1....... x o, Ahre- a a de n ho
.0 0,0hlent00 1pe 1 -p 6r Ade0 A gadamdeancho.
6-c S .o n4 0t11rn01 pod ,Pno0 h...erlo D10
Ca aja1, A nr,.. ford, M6r)4.0 iIERRAMlHENTAS ELECTRI
Ss047- 3- 47 CAS PORTATILFS
VEN00O STUDEMBAKER CHAMPION A- "BLACK & DECKER"
x lutamnen r figol. e 1941 4 p-0-r1a 0 0.
go a emLad.rn- o td,,,
e0ras1 Baraio 0Val San nAznrA 0352 eIq 1 Bombas de vapor "Came-
n 11a.0a Nio. 07t Prego0n0e p-or A1001r110
aran.01 eca.1Nc 01-0003 1-1 0 18 ron" de 4 pulgadas surceion
FORD 46 y 3 pulgadas descarga, para
Nuvtto. olor mrrn. perctio 0- inyecci6n a caldera y uso
do ,Urge venta4' .Gang4 41,6015 0e,0e- ge erl
o8e0 00revended1 ra1 Aprovpeeher.. de 124a40 enera.
I p. m. Ba0rrat 20. U-4356. Alambre de robre deonudo.
E-71t4 4S 8 o.4. 6 v 8.
PACKARD CLPPRO 147. CILINDRO Almbre de obre forr de
27 km0 gal7n y rdio, 4anga $2.500 Old,. amhrede cobre. forro de
1bile 141. band blancm. pintu1 0 u- g1oma, N' 8.
va. en perfect estado $148 0. Garaje1,00 1 o N 8.
cmco" Santos Su0 rcr 212, today hora
E-7111 53 19 *
TENGO 1,704 PARA AUTOMOVIL 11-41l
0010401086 04004 07100ol,, p400001401
U-4 ........ ..... ZALDO Y MARTINEZ S. A.
127- 87110-, .0.
OLD8MOBILE 10IbS. HIDROMATI 0 U MERCADERES 24
puerta01 22 k401001n tro p., 44'ns 01<,
1, ndr, lt0101p rtP.001101i 0 1 o11od
n0e .o u111 r, pr1e.... .... 1 g ,. .' T elr fo n oo A -7 7 5 4 A -9 3 60 .
F ...8l0dades MI11-l' A 0100
E 7.20 5 eC5-7 1
P11-C'ORRE MER't RY 10,41l. Mt.( AI0A1C-02-54-17
perfecla, 4 puert I -Utd';.irad +e
r.....des10 1 1 I'll ......... ,56 MUEBLES Y- PRENDA5
1o, 111. 1003 4.70,,, ca- ,, 1.ta 14
8808818 78 12 0 5; 2 6 IVENDO LIVI4GROOM D REJILLA
REGALOSII1 P! A('t'AS 8 00IENDO 6F01 0r0 010 040 '5 80o6. et0 do..
k4rd del 41-120 Packard de8 38 2 Pa. 1..,.d or d. p 1za.- 5 P. 7 Tod. per-
,d doI s,0 11-0 \'de 440048 001 ,, 0.. 0',."' r 177 1L.4. 100er10
2y 9 gIaraje Vl0to'[. Al" .dendr. g-8840-56- l
0-7"00 2 1EN '0 1 00 0V0DADO A EVENDI C'NA
fii-114 II110 e .1 y t4olk4y4 8-.Ifl,".
54 MAQUINARLA5 ..P. -4r, de 2 4 0 -6877-56-19
Ine-ro o shtr.I y LIVING-ROOM INre-
ATENCION. IMPR 1ORES' "CaA01DI.ER gip. $110 (, co n prec0 i Tambnten mesa
& Plrice" N l 4 60, su 0r." 0774 .01., 011dern1 Urge 01ent011 0 -1277.
"Utility' 1 y" y ot'ro r. ee0 r1 T i0 7 7 N 319 Apto, 0 0 q. a 3. Vted0do
prent0 mu, b0r01t1 Verlos en Salud 66" M-74 l1-4-l
H.b.RPn B -r-521 'I VE40 MAQI'INA SINGER DE 0.
19 BRAD A 1DF MAIZ CON 010DIT1-- bnet,- v 8. 1rr0t1 I 47to, It1, 0-64-l
pmento part r-gar Rhone, o






4780 80001401 Ooo,004701- _________________________~________-70-n
Cut lvdorPLA R-con rt11 1 dgoq d. 6 ... 'VENDE ""RGNTER E Bl"iO
04 A1 801111 ,r 0d o 40bl 4 10p- r .) I 4- b on 1170h0f01r-0be, 0680, oO-o
To coeRL nn -0 0S41 2C40 91 5 g_ ., .' :0 g o crn. 0170 $ 0 e r b0r1. b..-
601040 v6 Ben),0m1 0 de 0 d 0 ,,- s' SIS1I0 S1011 101ingroo 0 4LA-
"E 7100 14 0 5-- -,ob 101701.8d E-7034-80-1g
CAsPrTEROP ,:6101 o14F rMOat MAQUINA SINGER








INTER00101T4OpAL 060110 0,078, 0 0181010 011070l1441t 80601
I-N!=TeRNilarTONAp,,-D.9 d '-d2,., r cr ompletarnente nuevar
1 01 20 _n P. er.. ] P0 801108 787al0 V 1.4 114100 0004 0110116
0y Sn Lute. Lia, M na 1--4 ].1 1a N, 0 8 "-"17.-8-1
0F V8DE JU.GO CtA0U80T 3 0CURKPOg.
J01,,4 01-,10or glt. 12 poteo. 0; mue-
bl, 8, d~ l co 0 1ampar1s 11004. 010140.
I-r ade ohm j. dornos 3Y b~etot de
010,, 188Nn 1010 A0110118 AIl~do. 0K
b11 ep, -o 0 o1h1, De 2 p M, a 7 p.m.,
pleza. R'naclmlntn 67Bfio W20vUl
Tractores _:_"______.,
NE0 514 e0Rre ZjC COM n G OnCI8.
S01 0, 7103-01 -19
DEPRDON A DE II G1 V, _.. S.
CATERPILLAR--D-2 ,-6 6,I, Lo,, XV "-bn 61 S end,8, 00
CATERPILLAR-D4 .11.CIdo1. dvo, 4.d. t1e0p
CATERPILLAR-D-6 0-- 0-474816
CATERPILLA,R--D-7 M QIASNE
CATERPILLAR-QUINA SINGER




LNTERNATIONAL-TD. 18 SE VENDE
ARADOS 1.0010014o 0 7 pie.ot8 co080 $100
8801 03147on 01001 ne 7,t uo ra161 I
BULLDOZERS b,0 ....0001dorpr opApt .... ,
-ANGLEDOZERS 11-t 014. a, 7rande 1 al I..0.
IMOTONIVELADORA 4- ie 13 N 230ete -l0 -y-Cons-.ad
A A1-Tend40re,
PALEAJDORA
CARRETAS MARCA 01701,,' 58 7
"ELECTRIC WHEEL" COMEDOR BIkNCHII
DE RU~EDAS DE GOMA- I p1e040. prop41 Apt. 11044-02010 boo.nU
zos. llo'Ooogl-room 0 pielas damasoo.o

Francisc0Mestre Jr. ,.O 014-100 ..., Cf. 01 3

ViaBlaca Luo, uya6. : 8 01. 8 7
X-1661.
ITENDO --
711H- C8757.3.47 33 ersonas04 pudlent14.+ Iuego 00471e10-
-- 00110~ 01g1018. frande. 81 p47101 4,,
pr10na84es, do,. L.4474010. .4
04001 8610110LRTA 471 000813101. 8 1 :Eeot ob1et0 Avoo.-d. .T11,.-4

7 C-, 77107-OS-14 r[ -. -


A14 CXV


a


DIARIO DE IA MARINA.__MI"Iil. E.











--- cxvi flIARI ElF^ v. I. A M>RINA M Um 171 W N> ULWV fI -l_ M Vrr UN X I I I Kt.


C L A S


I FI C A DO S


U Li I~M A


HORA


VENTAS
6. MIE3LES Y PRENDAS
VtNDO JUEGO CUARTO D0 CAOIA
tmaftio ch7-o. E0capr0.te con do lu.nas,
WmtA cromo nueo, se do la primera oler-
a.'r00nable. Calle 20 No 25D .entr4 ? y
Vedad, de 1 a 9 M. n. y de I 3 p
Bulolla. E-874-58-21
3EOIO JUEGO CUARTO CAOBA .c CUE4 .
Po4, h4c0o *0ncaro. an 4estrenar, mltad
de prhl1,. pel.ea no-ob R0clb0dor 4aob,
radio ptll, el4ctr1-o portable. S0lud 400'
B0l66Oi446 Santiago. Vl16n.
VENDO 0EGIO JUEGO C1AOTO0CAOBA
otferto raonable. Pa6 205 0 T4 CAmeto
(A) al.tos.4 ZaPote San Br.rnrdno."".
- -nE-7050-58-21I
NEVERAS Y REFRIGERADORES
6E VENDE UN REFRIGERADOR EN
bu0n t.do en 10( pesoo. Ar mburu 148
bajos esq. Amo.. 413E-703-NR-19
REFRIGERADOR $95.00
Erti nuevo, propioBaPartamento peque-
So, trobjI. perfectamente. a6anti.. Man-
rique 47 cer6a eln6a. 0-.094-N.-18
ViWDO X BEiJGERADOR CANTINA, CUA-
t0 puertm, unidad de 1,3 Frigidar., ti-
na gar0ntiL. intalacl6n, estA nuevo0 Lo
doy cusl mitad preclo. Manrique N 9 ,2
c6erca Relia. 0-40?5-470.NR- 1

PARTICULAR
Vende rerigeraodor. $140 p0ara que
1o lleve qulen primero venga. Hay
pwlM, Puede traer experto Verlo
12-3 y 7-8 p. m. Primelles N9 33,
entre Santa Teresa y Daorz, Cerro.





IYA





LLEGO!

LA SUPER.JOYA

FRIGIDAIRE,
E1 lnico refilgerlador con freettzer
y geraci6n untforne en todo
XU espacio interior congelador In-
dividual para hielo y helado. ga-
veta especialmente construldia pa-
r mantquillla y huevos, FlAel-
mente y en pocos minutoz pueden
desmon6 rSe totdo lUaU entrepnaoa
para una perecta llmpieza sln
aditamentoe en lap paredes aue dl-
f4culten su trabajo
7 Pies, $470, en
11 Pies, $547.
D0mos FACILIDADES
do Pogo. Toma 0.s su 4064m ,
refizgerador do uso.
V 0ALO EM:

Casa RIONDA
INFANT 1059,
entire Desagie y Benjiumedai
Pu*d0 parquear ou mdquina lrn6le
a In midma cam.
0 B-700-N6-10
57 UTILES DE OFICINA
PZNDO BUREAU 81Er OAVETAL.
lrAnd IW.0 MagnifIc cama ca0eera
on dos me4a noche 050.00. Mea., bibllo-
s6a, librero F do0 butAc44 ojeilna. I, r49
0 ntre'I y 11. Garoje. Corpntero.
E-47E0-57-19
41 VEND0 N 4 ESCITORIS08. I MESA
de trabajo, y 1 tanque de nlquelar. In-
nrman M-812.4 P-071-57-10-
MENDO MAQUINA ESCRIBIR
igual nueva, bur6, archivo,
:aja caudales, archives mets-
icos y el ventilador. Salud 167,
majos, entire Manrique y Cam-
)anario. E-6964-6T218

RCHIVOS METALICOS
LUquido lote al primer postoi, clase "A"
mportalos, t0mafio leal y carta, cuatro
.ave00. 04 oaduras, caJ(s de bolas, y sus.
wr 16n. P~relos anti -infacionlstas. Solud
67. ba.ol. entire M(anrque y Campanarlo.
E-6962-57-18
58 LIBROS E IMPRESOS '
Regalo Perfecto de Navidad
Se ended 06 le4006n complete 0ha4ta 1947)
it ,Seleec0 6nes", !I piel, oscura, $30 .00.
4T10444' r-4.02 K-6900-38-19. 6
60 INSTRUMENTS MUSIC
'2M VENDE FAMILIAR PIA*O MODEK-.
no color caoba, v-e0 de co0c4et,0 4a66
0uevo, MAirl0ez 160 una cuadra antes del
4radero del Cerro. E-7074-60-19
61 DE ANIMALS

SE VENDE
Un magnifico caballo enter,
cruce norbe ambas ram0s dos
mnoeros premios c(locac16n y
e, uno reproductor, maestro 1
4nonta tiro y salto, y Un coche
dos ruedas zuncho goma y lujo-
so juego arreos.
Informan: A-0130.
I De 11 a 1 p.m.



LUOISIANA

HATCHERIES
New Orleans La. U. S. A.
La b- del 4xito en todo n4eo-
elo 66 aber ele606 r lo qqe meJor 40 e
4dapte a .. ne66e4ld4de4 de rad
40606944, dntro del moktmo, 0e 44-
rantla possible
Pot eso. t~for avicultor, l,. ofr-
r uetmd y en la miama forwa que1
2o he446 ven1do haclendo dt0de
famous. New Hampshire 2Bd 044-
~eclalt- par= engorde). DBrre'd
Rock, lftode Island6 Red. W00t4
Bock y Whtte Lcglrorn. pa06 en-
regx Inroad/at. cualqule ra que


Plar Inlormu.:

NACIONAL

FORRAJERA, S. A.
Diatribuidore, exeluolvos.
Estrada Palm- 9, Vibora.
Aparoado 432, Habnan.
Telcfono 1-4042.
*.4400.4060 *fn<- 64 todo 64
-.026-C 1407 +0 1


VENTAS
S0 INSTRUMENTS MUSIC
0VENDO UN PIANO MODERN, COMrLO-
s:t-mentenuvo prpronto embarque
pr0L4ra o0ert( -1. o He-_r2i 0.1 -
Yq1u0 0.0mdl ;,t 6 0,0040dr04 d0 0. Cl-
4.d de Dl- d. Octubr0 E-7134-6-0S
d 1 DE ANIMALS
VKNDO PREKCI0O808 CACHOROl O00AN
D"2l6 M-04 4 40 di0 -.,6dt4000 oo1
9 lu0 AI ertfa lO Aoo4nkrl 151, K okly.
Te10oao 0M-2430. 7 60-401-10


POLLITOS
New Hampshire dr Niclhols
Poultry Farm.
Debldo a I& ran demand de los
avicultores por eatos, polltos, he-
mos ampad los 4r barqu4o y 000
lo tant0 tenemos mayor c4nUdad00 d
1 4ollitos de Nichols dispo.mbles y
aceptamos46rdenes40004 he-6 en
todos los NmlrcoJe4 y vier ne, tnloas
los pollltos son de ln misma calldad
y con certflcado de "PULLORUM
CLEAN".
CASA OZDIAZ
0.a" La. r 0 10. Tll. U-111I.

_-7073-61-17
MATERIALS DE CONST.
Y EFECTOS SANITARIOS
VENDO D.1 UN SOLO USO, LOTE DE
reader de encofrado 13 -t.'ntvo.. Pie
Palos laralo y eorto, de 3-.4- is eenta-
ma0. 0 E-00 22-MC-0 0
0046 p0 j_ 31 04Ooo 00( o r00 nP00.0 y A,



Dorta Y Cia.

CRISTINA No. 433

TE L E F 0 N 0 S:
A-4880 y A-4232


CEMENTO

Gris Americano


CEMENTO

Gris Belga


CEMENTO
Blanco Ingles"


CEMENTO

Plistico Americano,
para cualquier
clase de echo
"CERTAIN FEED"

FERRETERIA
GRUESA



Dorta y Cia.

CRISTINA No. 433

TELEFONOS:
A-4880 y A-4232

C- U-480- -17
62 OBJETOS VARIOUS
P00 TENt7. QU4 ABANT10ONA LA HA-
bana vendo barata4 2 cebadoras 4 pioos
0u. 0 2 4064dorms,6 44M c410 s u. 004amp6-
aam e 04tr0c. 7Y 4tr6l, mama 9 Bu0sey",
Walas Corr-, N 16s. gtos. SuArez Tell.
U-115. r-70580. 10
VENDO 4 TO0TADORES PAN. "TOA -
0aster" 4 y 0 t40tada automAtico, aluml-
n po par& bocaditos y pan, flrmant-. Una
batidors "Stevewn. v- v a l~ u inio cromm-
a. cuch7ll2a. Oflo 1 64I. 1 4a. m. de]an-
4e. 6M. Alvar04174. 442 -0064

CAPAS DE AGUA
Tdo. la 6 tl.po, montr y6 ciudad. 0 a-
bardina0 Ivables y planchables. Vende-
(n04 de.tau F0abrica de Capal de'Agua.
acket., Impermeables y par frlo., Agulla
.0, Tro40d-o y rCol6n: A-LL3S. y pasar4
vendedor. E-7007-62- 1
CAR1LETAS PARA CARA, DRl 606N0U4-
d0 de goma. car44an haiti 6O44. Son va-
0..m, 4laund 0 i6 n u6 o al40uno, $9504 u. Pue-
den verg Central San J64 -. P0acela, Mi-
0uel Morales hijo o rrmcsco Caballero
E-6747-62-1l
POR TENERME QUE MUDAR
vendo un acondicionador de
aire para un cuarto, Carrier de
Luxe, practicamentd nuevo.
San Ignacio 20, bajos, entire
Empedrado y Tejadillo.
E-7127-62-18



AGiUA



CALIENTE

CALENTADORES DE
GAS con aerpentin dole
de cobre, paila galvaniza-
da de 15 galoneo y in co-.
nexloneS.
$33.75
*
CALENTADOR SOLO
$21.50

Fefretera HUMBOLDT, SA.
Humboldl 151, esq. a P.,
t Tell. U.2501


0'-1 512-02-17 UH-C-480-MC-17


VENTAS
MATERIALS DE CONST.
Y EFECTOS SANITARIOS



DoriayCia.

CRISTINA No. 433
TELEFONOS:
A-4880 y A4232


ALAMBRE
do plas, qalvanLado,
numero 121/A.


TUBERIA
do cobre, do: 'A, / y 1"


TUBERIA
negra, deo V a 2".
SURTIDOS COMPLETOS


PALAS
de punta y cuadradom No. 2.


TEJIDO
Sdo qallinero, 2 x 48.


TEJIDO
soldado, Nums. 2, 3, 4, 5 y 8.


PUNTILLAS
qalvanlzadas para teja.


INODOROS

Acoplados


INODOROS

W.D.


INODOROS
Inteqralo, tancmque halo
y tanque alto.


BIDE
COMPLETO SUBTIDO


LAVABOS
de colqar, do todos tamafios.


COCINAS
de gas: de 2, 3 y 4 hornillas,
con horno.


FILTROS
para aqua, con bujia.


COCINA
do lu|d, marca
"ESTRELLA BLANCA"
*


PAPEL
do techo, 45 libras.


PAPEL
de toecho, rolo, 90 llbras.


TJBERIA
eloctrica, do 1/2 a 2".


TUBERIA
do bronco, do % a 2".
-*
Liquidamos lot de
Mosaico: Jaspeados
de 20 x 20, on varloo
dibuio., a
$69.00 Milar
.*
Cajas de Seguridad
paxa rooldondias. mgrc
"YALE"




DortayCia.

CRISTINA No. 433
TELEFONOS:
A-4880 y A-4232


VENTAS
2 O3jiTOS VARI0S
VENDO IVrEGIO cuallmr. .E~SOA
plats 0010404 ant.luo0 e do barto 01
teIio10re p72460do F-2234 Alqu010 liod. v
bln aneblad. "hnbl-ct6.. b.1c,,- -11,
banuo an00 a.0a Partldlar. F =4

0Q404 O D0 AI6:. AC0OWlCIONAD E 0*00
=or3l SO.lrl. d,-3oIC-ITUdES -n -.
den4dor4evaporativo, ,no torr0d40a04
enlmr deor l aproplead o p erp utrlcn con
ult. o pon ktte, 4r00460n00 001040 4
4un00onand400 Vrlo. no Viudea 3201 baloe
06 D60441N 004 PARA4a 02 2_ 0
De a .9i 1% a -787- -31









ArLmECHE ANOKA M-10 JX_ AEKU0ME-4l
dida0 4 4cn04lo0 d, 4p00er, ra .0 al01-
y 6nt4.Ion 906.04 0C.0lm1 04104464600-
g-,. -d dLl-e T. We' y t-all6n $25
B..f-1.00 Hernandez 4.Reid.NQ 040 444
e4.04 10 C.,panar1o 0-.0440 -2

DINERO HIPOTECA
63 SOLICITUDES
40166TO ENX PRI4E0A HIPOTECA 0D-
bre4 do0c4 6ut2ema do Monte $156, 00. v-
Ien rmni d elctriple, page l 2en xtr l, no
ntermedtariom Informa sefilr Seter..c
I0e Mi l .on y Factorla afo. o l.

64 OFERTAS
DOY DINE00O PA0A FAB00ICA0. AL 6%
Inter a anual, amortlzando on plarom co-
rnodol.o -pa1 0041prortind.0 d Alb 6rto
C0e4..00 6 4. n d 4 dlto exOntreOfcos
y Mer4der4.04-C.07- 664-20
AL 4%
D-o-n 24or&., dinero en hipot-ea]
4% an i. Portla 0 Reilly 2251. de062rt0a-
0.nt04007 M-1072 E_7031-6400.4
040 400 WEOEN 64P6720406 AL 404
..a. aO7r24464 en L 24 hora6. 0,npr
000. A0lberto. Curv, Obr0pl00 14.ara
to.(.p ra4 rna et.o 4, aentr. OfNclo Mor
0da66res -4420-4- 20
DINERO EN SEGUIDA QUE
LO NECESITE
A par66eu01046s 66 0a0,yo4 406a440 4416 4l.











64i04r4 44 d 0465600 4i 600456046444,
41d4 cola.lal.asm44 40.lld4l4i0.4
dlne0 o aqe m dea1 d Ltrdam, comer-
4 0os 6 con 0ar60490 4d oOpt.rono0; pr40.-
tame a lads claw doa osedeantaa, in.
Sdu,strallesy olo- mhr. mee las cm. Lo.
660s. "Papl4al 4 667144. 446.* Smo db pI.
do. M0ar0an d a Gmez4 30.
UH-C-414484-28- N nv

DINERO
Damos dinero ripldamente
aobre maso en La Hfabana y
us reprtom Stamblf para3
fabricar al razonable tips
do interL bancarilo.
Operad6f dclmr a t eillm.
Aeudo p6monalment-
agradeceremosU an vl .
Banco Hipotecarlo
MENDOZA
PALAC30 ALDAMA
Plaza do Ia Fraternidad.
Telifonon A-2010.
malta d061. 6mtol 4"nlla y Most..
C-UH-49-04-20
COMERCIANTES
Dinero de0ae.S W200 6e0 0delat, r4-
pldo. confdenclmeente,. fcilidades,.
emrlpo que deee. Lotr4s, mercln0-
alos. auto 4p1r4iculares. Indus-
0tr0000 ofos. restaurant, far rac0as,
30 iLos experlencOa en LLnv4r6Sone(
J10 M. Correa. Monan6de. G6mez
349. .Tel41,n A-400. 20
22 iH-E-6 442- 2.64
HIPOTECAS AL 5%
4opra ldo0 pendlentto, *el 0em
quoe nte altm1
Piti6n y Sinchez. A-3223.
OdilonJO Lao.eI D= pUL. U24 AguWa,
I
P E -aC-7-194O 4

COMERCIANTES
goo Sobr 6 .etr, 0e4mtra6n y do-
rM6s do44ume0antl4 4mecant6les0 Op-
Caaont aon merolnc (a doplaza
o ftrporta16n Toda C lo s edotran-
naccionell T ftlenrilAmlientos con co-
m06rc6lnt o046Indu7tr44l4 0 -1.014w
mento O~srsc mclarm 7 rzida.
GUILLERMO NOVELLAS
Corredor.
CUBA N" 64S DPTO. 104
Tell. M-919& Aptdo. 2501.
Do j a 5 do I atarde.


PARA LAS DAMAS
70 INTEREST PARA LAS DAMASK
e 0ACEN OJALEIA0 A MANO A Y IQ
ct.. Presuntr 4r"ppr Lutsa-0 hbitaci6n N4
2. C.4le 17 N0 1.1501 4o 6 y 418. 1Ved.,y
E-11337-70-10
GRAN OPORTUNIDAD: VEN-
do chaqueta Silver Fox, man-
ga ancha, plltimo model, com-
pletamente nueva, calle 11 N9
953. Tel1fono: F1-4112.
E-6924-70-19
ENSERANZAS
75 PROFESSORS PROFESORES
04TA. CON XPf10 RNCTA6 0460A DAR
cl040440 60600l 0410640406 Lh.-
mor F-9347 de 9 a 12 y de 3 p;'

tbr%. y otnr"onraen nl n
44 ? Gar66? 0.0n0tl0 prof.or 6rd00o64
e"Columbus Unlvermltvo". Actualmente Co-
040l0 40....dtd.,A-8458.0Hoe 04.0,04. 46.
= ..t. 7 1 4fiin0 .)4. 2 .41 6 0.074-0ia

INTEREST GENERAL
PeLOWEaO ELECTRICISTi IA 'ACOA.
7461044040440.et P060n4064rl0404 P4.t rlea
.boroobo.4., re40ra600 60100n6 .0~r,041l.0
044,or6640., 64000040, 16larc. 4940 n4064o..
46066 ., 06mb 040,,to 19 oOO1OI-4l0.06
ALQUILERES
79 HOTELES

46066404 4446476006n 404, 004000004840..l
46. 0 +4002-40-4I6
86.CASAS DR IIUESPEDE$

06e oto4 7060 4414 P0400427 0,0 47- 41-0427.
61 CASAS DE COMIDAS

0606060 4 r0. 4411.44 6 06,e
$240. at~os6,. 46 41 6 2 64 ~orooal,-

U APARTAMENTOS

40. pot-i660b4r644. 0000., 764646460 4.6
40*040446764 764006, 4000,604or, ba60.. 64.
044.0. 000044 7600vl 04 n04r0 40640464~, 0446.
40il 040.6 406440adr 0d060400 060a. 46 04O.
OMiolooo 4.4 Cooopo. Apaotlm.lnt~oo 0 01-


ZAPOTES 314
entire San Julio y Durege, S0nto04
SuArez. apartamento ba)m con Pa-
ha-comedor, habltaci4n. ba0,o corm-
plea t coclna de gas y patio con
r.ade4ro Alquller 0 45.004 Vr -
todoa horm Informan. The Trust
Co. of C"ba b Admlnislr-l/m ddo
4iene.. Aui.ar N9 l1. M-11917.
UH-C-10-8l-21
SE ALQUILA
Apartamento moderno.
Sala., comedor. 2,4, 4.bafin v cocna
a. calentador y patio 10 Octubre
113, frente Qulnta Depandlentl. To-
ll6ones0 M-0O, B-19 4
4 H- E-63128 2.-19
AMUEBLADO, VEDADO
.Apartamento de Irla-comedor. una
0as64046404,4460046 0 0
habiltaln do dormlr. coclna, Frillg-
4d.00e,40.10, 046riad' 4m0 4fresc4o.
19 NO M1. esq. C Ver .al encargado.
U-362.-
^ __________ UMH-tZB>44-C2
Pr6xlmo a desalqnllars4 en
el exclusivo
EDIFICIO RESIDENTIAL
de Avenida Ram6n Mendoza
y 17, Ahra- de Miramar,
un luloso aprtamento compuesto
do votlbulo, Mving-room, 4conedor,
do0 terra40., dutro hemosa. ha-
bltacion. con closeM, dos b4flo
color, pantry-cocinA, cuart6o crisda
oraj............ Ioru *ncdo ,n aI
0UH0 -. 6_04 -9
702-E-46S0-B-12


Fr.0t0. a Vta B00n(0. <* ***e* 4. 1.- _' I El r, -4..
rrea06rr6 l 4 rl4 6Ism4-. 6 l6ln -- -M- 000 III(ITO 1 A0D0 RAA. 4 DIAS A LA
4r064466444 -. do6.0106100000.06 90 MARIANAO K tP-'47lo 4 000 ..... 0 0 N 4 6"00
6600844.6~ .4a404 1446,4.64. 44660400i . ..______________ "- 2 0640440 -n0X0-0 0-13
MENDOZA y ,Ga. 0"0....1..... 0 . ..... 0r,, .... l ,,, 040A
1 -..n"1 ,tdend11 r n, t + : parhrb n"; pde --
0604 ,-m d t mrlo, 0004600 *62 000.a1 o 40 0 00 440 ,0001 .,n 04 4,06n 0 -
Obispo 305. TeISLt. M-6921 044 ,. ..'04 .. .,.._ r- - .- 0.. . 0 .... ..tI _. No., 4 0,
UH-C- 60 6S624-N.40 0e.4 40pu4, 00 4.r,.oAoo0.0 0 .0 o o n40 .1 4_
T0,7 06~\/"' TO A-4A.D0A DOS DIA0 A LA
LOCAL PARA I t04. 1111 ENTAL I I (, M1 ..fNI ,--0 .>0.. ... Sd 15. V.
04 ns. 00. 00040r 4 0.t 3 40 4160000004s ,,4 4,0tt~ llrtr 0,000 0,10 "0.04000 100 06..
060 40 alto=. 000460 0404410 00.00 (004..fa E-6000-114-lt
FUENTE DE SODA4440- 46 4010 0..0 ,)I ,CHOFERES
ln seer s d g a tr in e lt" A L Q U II ) O (00 16 40 0 W64 04 0 d 10 4 10
aera de giran trin o. t, --" -.0 0 r "0.00. n4SOL.ITO (io 0E PAI0A CAA 4 A-
cipalmente de mujcres. por ser 0 ;0 4 o4. Sro.4A4,0.0 4100.--1,.1 o.oo N .... 4. 0 1.-1
!Vwt Reer-nc.. Tel A-4"70,6 ,rm r+u -+,,
ona de tlendas, se ofrece local.;oe 1E10 1 x00,060 114 AGENTES VENDEDORES
aproplado par. fienu e doe soda., ri)0 2.4 6I-j9. 11.6(00 C.1 12 6r1 4 0 6104OLIu0IT 0 V 0NDEDO 4 4CO1I16O0
0,00A,.s 7 416p lm0r400 047004 ,o 0 1410000 2 000-2 1.9.-- --. .00604(44r 44rencL0
Amistad, entire Reins y Eotrella -"I n A A 116$0 00 1 4044 7. 6"60. 0 0* 9 0108. Bota l0 ne1ndar6..0004
.00001 I4 i~ Al0 i i Lnrt _______ __ T -* xE60100-104-fl
(Palado Aidama). Ver a ina En. i 60A0QI4ILA4 DO 00RA0444 0440000
rargada del edificio. 0at-. t 0 0r.) .. r rt. .. ",.:,Lte.....0 ..042,2 SE SOLICITAN
S 304048.1 .00 _0or64 I0040410r do 40 6n 04060' 2 C'11',,
0 N' 51. enu. A ColuIbd .v Lo.. 4 v0endedote0 0ben poat0do 4 par
E a 49-2 eder artjculos ncesa&Moen co-
O P O R T U N I D A D o 2 0 0l0cma.s 6ga r 6 66et c 0M0l 00tp m 6
u T'o Magnifica omlsl6n. Preaoa-
L oali interior do0 12 4t2.s e alR- MIRAMAR 0ta0 e e0ua0m.ente de At. ,'09.
quila, a media cuadr2 a de S .n Ra- Sr Matoaso .
fael y Galb&Ina. Propto pars t'orn- Do habibtarloneg, at,. art. hi,. .ao
.ion6lst con almac6 n u o/icln. Ino- B.erv o y d0tra4 0omiod oaw, hay C-S01-114-T.
(o00.6: 1-441- ll, 0K0. 7 6.-ntr. 7 y 74. un.- cu0
qd.P, 00 A 4 y t rn, i, Inor. an alU 115 OFICINISTAS
---- UH.HI0j.85-19 4S40 1E 0O 46C0TA 6 4M4CAC .O PARA OM.
86 OFICINAS UH-___"__ ( ....0 ...4q0 oo ....4e40 4. b5 0amS,-, 0I4
060t 000406 06 4ue 0-0-n-. 2,A Habana.
referfn185, de 2 a 3. excJULmvamaM&
Se Aiquila Esplendido Local SE ALQUILAN 0A4la4 201, d0epa06no s4.4404 2
Un Plwearn plato, de fhcfl adaptectbnI
par* ollc0n4 de C0mpAl0 0 Important0 Ju- 0In estrenar, do precloo0 pi,( con 17 04. 4IITUDE0
iar entrleo. Belly s,4. de 3 0 5 oda comodldadet Pa Rol y 117 SOLICITUDES VARIAS
0._7C- 1- Calla B. R Bperto B4n itez. M4 artanao6. 00 0 OLICITAN ii0JO lN0l. YA A Or ..
Alquller, D70 M. Informe$: M-7398 y E, '. .. 0:.I" -ut-os d o"* .
SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN -, o,.,- 44440 40. ^A4,l-. "s6T6r-c,-I
EL al)IAIIO DE LA MARINAM ,I- 0 .. . 0 s,6 04, w d a ,, ,.
UH_-G877 WI Z_ i,-70- I 1 ..


D E


A L Q U I L E R ES ALQUILERES ALQUILERES ALIQUILRES
82 APAR AMENTOS 33 DEPARTAMENT05 ~86. OFI(NAS 90-MARIANAO REPARTOS
SO ALQUILA APAETAMeOOT0 04, 0 A- 7NTO aMCURLADO CON 3.IE-ENE 0 1 VEDA[JU k I, k k P I 0P 0 Ot % 1,, II A t 4A.0E 46 64E0'a60 1`
pr vlaod, 0.o. 60 ENA. a de do o ....-i.. h0004...-O.. .64- 1.. I I 1 1, ,, ., Io It,
, 11 9 i 11 A r M 1 y 1- Are M A _q, R-AI-UIL- A 4u0I(-T4 0I '01A0T.O 1 2 t4 4.1 0 .t0t40-4 1-. 4 0 6* 4 010 unMr.r v .I06 t
t. 2NOpl l4no y 4r1- o Ap trtnerlot 91 J un Alll, dL 0 0 11 cu6 4, 0h0co ho. ". "*" .. .. 9 J DEL MONTE Y VIB O-
-rrr.. -..... r ll.no p e (, d-opI.2 0 4 r8 l,'I d o6, 0, 0 ,4 0 l104 044 0 t0i,. batla R 00', 1 0 0 ... 2 R
SE u1I 00a 0 64200 1 02 00 00,13 00 .. T.I.I.. 0400 0. .. r 2 1.
A0t0 4 m-L O -6 101 -0, 1lo ,a ,. O _ W_ 759 t. . 0-' .Ko.
Prado Lquh Apart amnent on, """" ,c"t N8" H IONeS y ... . do_ ----.
.sit ...... ...... ...... ..4. ABITACIONESPalacbo Aldama T M
J o0 n pl4 boant4U, h bola.2 U AREZ M EN DO ZA
70,98a0 -Z21 ME A4.0L.ILAIN AMPIIA 00Y RUE SA -- --
i i - -- (00 o.,o404 K 0is J ll .,- r, 19 yA. A d i fi ci.0 0 e fickente, per .0.0 030 -UY A O
SE A L Q U IL A 12 1 v 0. Telef-, 0r- E0 0 7 o -, 04 70 .. 0 a4 -
AooPrt. ent a04040)004 6.0. p 400009. -006004 4004000 0 Muy cintrieo c n Uco n L2...."
6020d 00u 040000...y20,00100.00.0a066,e~ rron na un,0640,0n0l % .. .0,0010.r+t oo...A.
0.00N .-60.0- 2-2 0olrrr 0t er0n0 0.00no0000,e. 44..J.ooo a Ial puerta. Oflelin Rpas ,011& '. ,.r.P....., 4 Je
Vedado. Lindo Apartamento 1.0 ..... c.0. 0 NO (0 I., ,. oo nllO.6 y mu frosas.l Eleoadorost. ,__ 00-01.040200-.0-w-
clo.0.t. ll4.j 0t o. coo..l g6 l lO to, ; HA. 4Q .iO MlLO 0A OM. N IefclTtNEe- 93 LUYAnO
04o. .6 e d , rI n>iue5. o s, 4 040 Mo ,. p0 t1 o, 0 e, 1 onal uniform do. Cuarenta I

01,06 S.46 444 04 44. 2 6,, 40 040421 firmao comerrialoo tenen i, ALO4*;)" 4000 1 00 0I0,6 60
i oer n. bm rah, tieb guuaouas y nt osa I I-.

A1.2L0 L AI. 4 ,s MONuOdg- L 21 A ',-- ;ALQUILO, GANGA.---- oficinas en este ediflcio Es- 0... ..o .. .... 0.- 0.1.0...
.MV.UILO AMI. O T MODO0rNO A.A40,- Mgn,2 0t 0 Sar 0rho I 440,z' Xt-6J e44d .o.
tlmento pro0x01mo Arovl 4l o Q. run o Ty radto tIO. hers, 1 u4 4 ler.,r. 511 s.. pC iO parr pa rqueO de anutOS. 7p r 93 e. _r__e.0.01-a.
Itrir Plp00< 40 p.o.. Ionlormeos Coll. 1 M_.IOnoo 1S E7.t antr6 S0 An l..,, y i
NO 104 r0lpo4o Aloend .... tre C 4 L.00on. V.... (od. ho,. 7-.0-40.04 REINA N' L 98 ALQUILERES VARIOS
APARTAMENTOS DE LUJO AP t .......r ... 0 .0 0 0. 0n0.,.or-. = oroNTII'NIAD 0i 0 LO XA0i1
..... ...To 'S^ .................... 1 [ AI nlI IIIA .............. ..........
N 4 rt4'.0 YA lm.. te C0..A V,.'." ALTURAS VEDADOd.oI .. ..... ... 11A NO L. . ....... -
Referenol. ir_6in<4 2-21 Plt. d 11 "' tr r e, r tnu,,,, i^.ll Cr^ $ Tr'TI flN
MODIqOSO ArAETAMRNTO.. li AL- Hay telJono E** ff4l;4t,-. U ( 0 0 A P ~ U K 11AS -
n^uele o il.n ellol.n,*| 'ea d.-e 22 .nr i ALQZL^A t-NA +lY,.r~rl^ ,'-,.. tn > UU'Aqrl| SO l m D EA QULR S


.. . .. . |.. .. .. . .. .. .. . .. C H A C O N B 3 E S Q A C-R[A D- C 1A O
3 ______________ __r AMLUI 0h | '0I -R& 21_D
0o 4 Abn. 64r 0. n 1CneL 00 o rdo $,. ,



APA .TAM ENTO LTAMODEllNO. IN ESIDN A rM:l II0 Ao AroaIr '. -ler 7t2.rh



dependent. mSalnl.co pIr, Udos ptr o- en 126 O0 dma a,.,,.. , 1 b 1 ad.-..
pas ranritia6 44, h2200rcin, ,la dor rth fr l h I 7 3 MEDIANA IDAD
d0,00.. 464y4604406ete.0 P60-2 n40u04 1 E7t-I-A M 9n CITU DE A
e 60f 01, ri16 62,6 pit . do0,14.6 t--0 .911111.1140606646







RArtg W ; Lu'.nr, E-. 7.E-llP--U2
SALA PARA N. --FICI656A104160042,227 SE OO0O44.0406i4


ARTA -00t0 -1A]'LI.A H7 H A EESU74.-PA 01103tI



CO/NFORTARI.E y FRE,..r APARTA- A,^^ "ld311 .I^/1^ F-7{ -I l,___ _a__ __eABANA _u__m______1 ^.^^41; r
"in o amuebldo, tnlox. nnoa rlt. 2 erdor L MO.RA qL'lLA t- NAtI~A lV Ill\I)$ 0 AS MIGA 0.I0',"0i.' ,a 1 lO N tD.0 nt0 R
ires, 11, Vedol, d .s lcf er- t.. B-3477 eo c lbre, ao rlchR r ,, -0r m 1 I) .., t ],t i' + ar a e ~ .. ] ) 1 te r u l E -MI I


A PA4TMON.TO A 4 I' nTO'SALA PAR 1A006014 C0.0 4 4F 0.4 I >4010C0--0 025 00_ .. COCINERAS CO71I6 EO10
0 .430, 04 004reDR. 20., 2 0 24tme nto. ..


Po.., sonli, homps. C14 AN 66640, 0 DEn 1 6 e npi. 0640100do0O Ro is 10 CRIAcoD. Mt" Dlr t i 0ii 0, 44l 6O 40 0 04 0 i. entre yS4 .



5tc, G uquina It, r~ ntt IM. r-740a aU| Ir a-c~liente, Intornet, l-t051 ' rrtado= Be].>^^ a^ N,, 3^ t o pNt-a.' :ad ^.F R'^_9? '1 4g-1N 3-.ll A
_______ ___________B__ 1-8-H _____________6._AOI 4.046404H 4, vT7 HA1 T ~H2- ---------------
0140.000406.-OS3000 92000040 A,oo.1 00.1034 SO44 4.0 lA[TO04 1440 1 J06.0600 CR IA LA TUDO. RI




AL0QI0L6 AiATAENTO .. 0 4." CA.LL E4 PAMLRII A M. AL AL8C A 04' .011A6 AL70l0.O T (4lt 404400 VI4.L04A0 i040 I 0. r r15r6 n er4i4 slel.o 6 4 D6r 6



manta todul hori I._____ 0t lmB _______ ___ 1.-701-8M-H lolnr''" ^ll 7 &I (ir,-e.r trr l t i'," o''l c'r" !^ ^ o" c ''* L1."rr "E '-7077-14-
iB ELLQUINA IH LAWTON E ALQUILAN VEDADO ALQUILO ELEOAN-TE INl i, baiz P'*f o tr! '""o, Ver 912 rim rn-- IO ett(l-
v~rlo= spsrtamentlo trent 1< calle Pendtente mp~l> hibtllclon vti t ceile 2-4 r.7112- 7-n p ;.r '_r.a nrm no. trelni. peo l
Rut. N 4 relnvl6 L Pawton+Av. Puerto r on o 0.4n c aa.mld. 1 I entre 6 y 11 - 0.0 A6106 .A I.4 n04 1.,r 14 C t AeNR d y 4 C P y
dy PIrue. Cntra- por0, 1. Prta. F-1042 o C,,- iL-K7O. 0 4 40E 3 ,1-04 0684- 'h REAL1loA(,
pll + d s 'ua r C a',, antn~b A] ji F~,,4 ; in E-6783-103- IS




--'"0 -82-21gBE ALQUILA LNA PRECLOI A 11ABI TA- CI o'ed" d" r"-,, bah" lnl.rcl~dtP
4011.4040o 00000 0.ITo, 0 0001 CAA 40V0 004E6-7I 0 06422 AB NA0LUIC. BENACOCO100 OA NCA K X QLU








26 ALQUILA N APA OTAMKNTO0 DE cl6n. con1 b1lc0 n la c0lle PreciOoq m64 Ir0 or0 0 n T4le0,00 A 000 d0 a 0. p 1 ,t60 0.ITO 1I0 00 6A UMPL.IDOUKA. PA-
E ndl to mo blaado de-taraa-ar.hG ,r trudlsm y E-701-4-o a--l "o .N 252 ente rOdtne y padr
724400 de h ft or, i- r-04000. 41640IN VIRSI4I4AN IG0 X Cal, N- Wooltn.





. ........ bo.... 4. d... C.I ----_ _00 0 Ol.0arda m6uoeb0leS 0.000 00r0 0 1...... 1 1..... .. .. ...... P4.0 .
idN 10 d A O ubre Intorm.n en l inLL- ALQULO HABITAC40N 'ON V10TA A L 440r-04 04 0 6 | ra., d0p0 t 3 .rde0



.. .... .... ..ofo e.. E-3477 .. .. .. .... me I-IA IIA ",/A I .........
No. AL4.4 6IA4 o415,Ve----- ....." -o".. 0-442-6- 40 mo.o.... 0-, 0E o .. .. 7 o....0 0NA MAro0. T1 ........ ...2. 104-






UHEo2 Ii2I mo e nnasta e ts et r oren T~t Mo-rI- lld '(.O^ ,7 ,""M n' S L .),L Nl r r i p ri h a cl 8 atm p
----------------_ -- ir JR K A tZ C IO N..E a B B D e.____ E I I I
04A4MI 5406444044E 4.404a5 u n 1. 0ln Po aqe C. r 726,.Alm 4.dnre .04('. c006, 0 46 404famliarootc er .0l0r. da o t-7 ... .. 7 '. .04.
6 rl Pls.T ALQU64.A 14,AMN tO 4 4 b=I.40s.ItaicNno-1600 0 LAN A. PO A i-


DbE. 4 I Fo N FC M'". 1'0oeln 4,s64'44. 000,pa0o"004 -0b06 o 0 4 ,4 7 1 00000 ,, sab r 0 o0n0r om0dar 44
G rln rone.yet.Apl1%6..0 no No"TE i ..0 0000a 0 4 1 6an F enrn40na400.
196~ 444 0.ant&040004. 000400004 0 00000.64 4
______ Oloo-051 44_. d011Ado006 40. W 3.A sin pX-erisI'l
SE691 ,,8 400. E-7076 d 04010400 44(I010500(20.0HI, 044.04:1,




20ALQdUE prec* o a ealul n hblco --- -- --- ms~ 7!ca SOLICIO S25.00ER. DE 16 59 AIW0
y Alm nn Mre I n4, 4 0E4n 04p0r00 om 01o,4oics.r. 7 h r1 200110 ._,t,,1 rr y 16 Soeld0r ,060s V
H-E-B1 pa19ra040 4 0 0 0in em.lrino o,,dn 6P 00cn -n o l.- -in.---- E AL16, ,14 li o-
41 0 04 Alh, 0, 1 Z 4Io G V loo d-%1767n- D0 0D E0-101-104.-1
060 P9MINy on Iaiso111-l!"0I. A0 4 00IUnLA H.BId&2 0aN, 0, 0 4 0 0 0
ADt INI T A O L.ATNB LQUI2A40 41 -.. ..... .bn.. EL GAT D t.....-- III,..o,..,o O Pl-........AO... coc...
0466os 0 4are t30d. 46o ais orC a 4 4 60. 4ll s o44 In._I e _clnre rvbtta -elr o0, 0 4 c e04100060 f ia T 4.e
A0 Non 23 de exper4t4el. n oPu S.r .on o &i or D.. 1 ,on b-, 1 -. 1senie00n0 1-a A yr ai i-'.0 lnl,0re3-4 en-


Y ParqueCentPra A la APu erqa-39 una y habtain CO c-NADO. IEy ALQeILA 210 D 15 entRrN TOI.ICT. y 4 PA
E-14062-200y01 BE ALQUILA 0AOA HAom 204 o II D6Pi l Etd e nd 0re4 .
040 4 00 060i0 0.. 06..-4 f, i. 0 60(040.4







A DM pI S TR C On e05 T0tMK D rtm cnl6A A tn o bl co.. o 0I-n1mrA6107 h7 ?(S OLICAbl UNAri B EA P
006 4 00 0 .. o ..- ..... 0_ Vd I---------------- 04.0 E-7028-1045-




000n cl ooofo i f C6, llt D 10.o OO.40 44-t OOO I AL0 M O 4000ooO 060410T o- Fool(r 0ot fa-m--i-ia------------
d1 0 4 04 0.560416slts.4C-UHd44!-ah-ol tosd4arnl_ _. _&,- _udot_,__tel c]i 14 daes R N ,
I01p0e6 t0*da0 bory. 40.ich.00odd alo. VEON.1I03, OViEer in.. "'ODLArOIPaVId
0-40-0 ft it- 1 400l..u, doi .iCr4in 444y. 000160,,.0o e00(0. 0n 40 oL, i r bo PEa
con l c~ltntdoru. hTl, o u. olit. i 4 6 6 y1 no4 I-------- v tnl 6 rcAm 4706 204. r0 00{ d 00. AL- 00t 10 4 2 40a( {141 n I 4010. 6 ar04
form.. de Sr4 Alvare M =. n PALL0A D005 5(00444.04 D0 04 V0E 724401. p 44. 4r ,0. 404rtnri. b 00.40,00004004 g 0 000 lia 0-64-404-4
-----------u er u ten d e v iv a nb l J o u i< h bit ... c rv r t cr l d o to C al -
410 n 41.40C,0., nice4 tnoquollno, 016 ar0. a,444000466 U-6e. 0U+ 0004 Q5 MANJ.IADORAS
o..pu.o 04uy 06; 14 40 yO 004 d2. r-t040.2 40 0 8 al ul na ec
.0le4 T 414220 iN A aOdnl. 0re D y 01.050r0. 40n C pa4o 2 .( q .n 640A46 0 SA.
,SE ,.'i >, d I ;. , a, d ul o. o s q-1,o . rae-









r .in olo .. o 6 ,trl CIonfo 0 02 b .urn 001 IR0 2000 0.0 b 01 22 4 0 Ii .r A lllr 00dIr lt P
N o,%n. *.y ba t- pohn1 40 0. 000E010aOIh 4 3. 0c0 nd,- ", Aeri ey 0,- ad-a 0 2i e 5 04 A "6el
nrear.(I/ocr rt, no 7011, a to s tae ochnl-r in -I r tasid o i LT MO EN l. M Y RE O i
IT-UHt)5TOrA-' -'a ce lo ovnr E6r MI aa otlrbfomdrxd S Ia ol.[ ( ITO A MN PIANE CAD OR LNCK
I R,,,,,, rr 7121-1-14-1A r no 6 lts iar ,, R7d174 y ir ar .o Curicam .









hI ---b ta- *n--n- Nb lA VE .oc r.. .it... ... 10 . .
IaMnL' Ayea ar T M y1SErLQUalA SEA, o 010000626tr Squibb(0l-10edr,000004t'060tlA taeION',,.... .S A U LA00F.n nt,,DA. 0 i6EVa6
4000160 ,0400164(40440 o 00,,, 01000 70064-0tfern00i l-4
a 6 es h Bi 5163,one- 104 r041644. orlo, 001004. 4. 60i0., Vibol. ,'all= 200 No. 0.00, I 0000446 p06nt6 4006 .0n e,0-.0, .x 00 a .0 r,00 .0 le444 r 010,000 44.0446
de 60 0414010n y 40,44en 0a dord Ved do, 4410.4In 4w 00-067N,, t00- 0 E0 A 0(000A0000000. 0, a si 6p M
466 4 6600000o 4. 400ados Vel. 6 6 06006000 8 do. 0.4., d teroo 06014( 0046 14,00 .1,00. 6E+ X-6911l.404 -4002.
46ia hor6. 04100424.noran The4. 404 04401.64o0,6040. 0 Tr0st0, 4,60,0 de ~lneL Ag lar 311. T. rrl l o 1 comfr n riireferen ciss n agoea ca.l, on or, evo I Itle rr-i-do o rlclner a dco rta par tenderr i
-040516.1606 107 000 no4.6004 a 6600460 06cia 0440040,..44000y 000 100 n 10000n46 600640000 60(6 00o04 00
con"0-1 461115-4.1 o10 .14 to. IJ304 7cila00020604o R fee






20 4006 207. 64406 C y 0 s fi0000040l0 -- _r_27 ts.C ..dc, M .___ _D_ _159__Tmbln__ta
to c- doro garriffitrs h.ombr.dos-1- 14 y o16, A l in ,en tre s y2, e







0Mid a. o0)loo ff. ALr Ui LA00 4 6 Lm0 4AlQU sin'h40 06con AA n y 64in000S A UJrI0 r
40060n4..1.0ismls.E006 ,2 0 T. 4d, 6.-68161-E-706284 -004..1.
04rs440. b4 1 0 44004. 44 Cy mDnpl.o. froo], 4 .0.400440 2 404 000.16 0.,00 o 04 040044, 0000PA0A46016 S O L Ic ITO
M ia m i- q u isohpre.,oC o nchart1 altoo. C Av oL S 0N.T ,:61. 404, 0ll2040m4r A LrY-0o 2 00 0a 444H0" T6'10 06 0 04 0 0
6e41 ua r ho1644006 .r400 S0n o (0.0 CVB...r tl.Ooedyln r ool o. r--o Nor oo.o ono 00,0
floy ara .. pla octe e cla ss, .... ...... ..... -r o l} ....... ..... -..... ...... M A E D O R









res. d6l0 Srn.A4e Te r4ef-ono U306 NAVES .DaL OC LES7Lnea Vd 00in r 0,0.- 4-t,
qu a. m. a 2iit lip am il h bio cna u ro, srwl l. doe g,,nd 1~-t
punto Mu cifittr--; "eW2,enay s5danf*o tn862 8519r1 1-








UH.E-4023--l 4 l C iDO LOCAl, 470 'PA610A 06 016 060 0 D i-N l- 610 25 A5 MA cN rOILeP
MEND06A46400....6...6.......C....... .. V E 0A D O ...div a ,le fo.Stlis o.n.... i-
00lru 0n 204, 6el ( 4 4ilo q5 6E06 ,A,,vII ,I l).rmir en colo-a- i6n T.
CAMPANARTO N' 215 60 10r000 04006 44A0Nlr~(o 6.0-" So alqu ia en Once N' 2-
Obispo30 5.n Tento(-692. .04 e4 2/40 o. 4a 6 4l,,.nC .pn rto .s0E. .0,.sqn one 20 K?22 Suoeldo:w $35.00.
vtco a rido Ta bln inPe te on; e, ent ad. dspeqund - EN19-1!:1








HvouI .E6b44- 4. 00n0-4004 4m-lt.6d -6i.-6 0 0006 n ollo A N" 10. entr BL .MNar
pue to.tfll--.4Itoa0l.aNc64,mI-ddrde4 vLafo. r Cmpo
c PIna, b ar, rrIes Erv I TO corn E AQ UULA A N x4 ME K S '. d 1. 6 p i o-ewtrenar,2"' ,re:- C as3 B...dadl
pleto de riado. p olM e para atl t ol l aso. h ,n e tr raz r, r4- 1 Pc21ed3 E-7126-10.-1
Ayea~arin 225,0(41600a7Lis R 4610. 2I01,011if 0T4000-04AD4 004,00K00
0.:14.01. br, 4,046444 40 640400 d,0064470. 0,444.0416 0 04r. -, E LQ I
tres hattacone on cloetIsih., tis bis 7. 11o, V b. .], 2 No &" seJts, dIIonosbeios+ co1tna e,-it. I&-







deI rai. 0 d04e4 Lcoide.II 40l6 r ,d ero,0).0.15002
= .2640 -, 440004. 4 0. 0.01 440041040 4 _19 -,-O.od ,0 Oo; 2U. .rr o.' E-641,i 0-103-1F
a oa.If rma : Th. Tr. .. .no .M- I., 2O (al. A N 5, E7---03







r- .o e...... I NAVEI ------ I- O LAVANDERAS~LAVANDeR0S


oil 0


ASOOCXV


IMARiD E I A MARINA __Mig-R1ni re 17 F N vn rU 1 I Ac4


DAMrTA VFTIN= P 1












DIARIO DE LA MARINA.-MIERCOLES. 17 DE NOV. DE 1946


los CLASIFICADOS de ULTIMA HORA PROFESIONALES COM P R A S
S QUIROPEISTAS 17 MUEBLES PRENDAS

SE OPFRCEP SE CEN Quiropedista PARDO W-X U-2530: C 0 M P R 0:
i A E 0 F R EC EN SE O CN No sufra ms de sus pies Objetoa de Arte. Porcelanasi.
C STA lit 1 COCNIERAS COCINEROS 131 OFERTAS VARIAS Adlquiera Salud y Elegancia Bronces, marfles, muebles
-- B-"- cIrcuiaci6n, PLO piano 0 addlo.do. Mo".-
&SECRETARIAS COC A OVEN. ISE COLOCA,. OFF.K.KA. N.7CA JOVEN ATEN- ma. Si- finos de estilo. L paCocuyeras, tc.ris-
A coc1nar y l Vmplar apartment 77, 2 de I- e~nicamox partcular I manua6l- $ pO.tem Vajillas, cubierto culosd
q'+personas; Clear Ireferenclas.. 5-Iedno So l+t P tja ee nc. Tell B-at' 15'vd 75" lati11s~c betoa tc lsd
i mles en Iln h F-4 E-7 19 F-1727-131-19 a. i. a 8 p. m.. Reins 363. Escobar: A-d e0407o us de
dol solicilto. Se paua Om ECEE INOLEA 0.,8 K. 8- A S- J ., --.1 Ql,2d,.-,' 0. plata, joysns, pianos y todo adoru
Kfla e ~ FB poster, deaun lrabaj.r fan^.Jm i........i pa.. B,,lu o C-linics. Bodea,- o fiend DR. *AFAE1 MOK&tLEI. FODBIATRA no fino. 0btenga m~s dinero
ion ueldo. Infnor- ". Buenas reference as ,,,], ld p o de fllL, buA uldo no fino. Obtenga ms dinero
S u-u imen. Informed A.-0411 i I. o R, b1r,. E-61167-131-109 s diic o. TChtlmitn o bE i d Hqui1rtcoS llamando a La Predilecta":
81811. 1,-.l 'A 1 1)1 0 --- Ho --- .1 ltMdad1 s uams, ve0ru|m. hon1 o,, em- U-2530. C-26-17-lDic.
B -- __________- SF___ -.'F OFRYCE IIN JOVEN DEL CAMPO. deta lue pobrecl8mlnto circulatorlo, Anoited 1ll, en-
-! HOTEL SEVHL A EIASOLA. I,.RARI07A 70e" fie tr1bajT, cu0lqu!r Sa Mge Neptuno. Turano: A-0U4. 19 L E IM
cSVLLA 1 "e""' D-728-Qumlopdl.t.-20 Nov 19 L1BROS E IMPRESOS
I on Ti e -fr 7 -66 ,,, s n 1 ..... A 0409, n r gool.8 p ar Israel V1 V -
28p 86 .D -21,80 ....... 7+89 7I 7 76 .. -84855-121-I "'ra LIoOKENTpArCA8TDA
tA. N' 866. De 9.30 a 11. 7 9 1 _COO LIBOS TODAO CAMA.. A-
1,8-LE PRE U si, "xrE cE EXLN ", co -MATRIMONIO DESEA CO- dC0. bibla. DstrecAo. 5 6417188.,to
S2IiDINSPENSABLE PRESEN ..... ht? -... .. -. locacion en casa seria, para YCteASASt i. en. Paso. vol aos-,o.
S T A S E P E R S O N A L M E N T E ,Fo c : F 9 5 7 15 1 7 1 c r i a d a d e m a n o o d e c u a r t o y L U I S F E R N A N D E Z U_- 3 2-7_-__ _ o
SEE LUI FRRNNDE D-5-92 Nov0788K ELCMprs~'
r ~ ~ ~ ~ ~ B -- _____ oFREcFi~ l ^o^M4"P13c~e*2 nSd ~C Comrr.-ernt. propliedade con buens COMPRO UJBROB: NUMLIOTECA KEITOB
1 b............ DEL. "" para ch6fer. 20 afios de expe- C1s7. y2... po......D... 6 .. 0,1a5 d colcs e yoL ib,-mu -IroTECA REP-O2-
18 l 77s E .11 1 ~ d9 4 E 6758 9 19 riencia y con recom endaciones rn Haban7 y878 e p D1er 6-i. 11 1 o. -
8 hlpoteet. a, riedac0, 8ara611a, rese'vF Luis load .a1. 8.pide1 Y sereKdad. Mon-
OOR-Eh. CoI.NE.A DE COLOR. (ON muy claras. F-6247. Jesils. Ferntndez. Monte. 84 3 .rr.t S "Llbr.rll Morurra.=r "& Tetl6o-
.M,. -0 1,4 1.M E-15730-9-13 De. -1 A- F-8- 0.18-1-1C.
F 71CTUDi VAR1AS Ai377-0----A-a~-6836-' 13-1-19 VAC1A. COMPRO UNA CASA A"T- 21 AOT
77-7 0--19-19 SERA. ADOLFINA, DEL CAMPO, CON RE- ga en bue estado en Calzada 10 de RUMENTOS DE MUSICA
21OICMO PR.UQURRA QIJE @EPA PK8- -6ferenc1as de go 8an88ti con llSh hIJo mayor, S7ctubre de Toyo a Vibora S Calzsda Ce-
8 IMy l q M. Korpetente. 1e 5o 120 MANEJADORAS e pars 18 11ar Apto.. o encar'7ada rro. No m0enos de 6 a 8 habitalones A 11-29 0 COMPRO PIANOS
G= ll r Mo l e. San Rafael d~nol1me hab6ltac11,n parr 1vIra. Ruego prpcio razonable, si 1nflaci06n. Di0igirse1
4 4 robar, IJ E-74B- 71171 SFS8ORA DE MEDIANA EDAD, DESEA nome rnoSleste por gusto. Tell. U-2974. por escrito: San Ignacio 503, Dmaso L6-I verticales, 114 cola, o spine-
47 d7o7l la t 1 de ne6-11d7ra. crE.da de cor,- E-700-131-19 pezt, Apartarmento3 31 E-' ""1 te. Objetos arte, ,lmparas,
83 SOL N=A UNl PKINqDORqt % !+ an~rl Ini"It o cosa analogs. Telefono
e ioLiA VmS PaluquEri 5I r. .....7777 .e.er7o77s 68-73-120-19 8E OFRECE JOVEN. DR COLOR, PARA
m. 'la" P.l8qeF.... 7 "--,. 7 2517 1,7" 76',E7,Ce 7. EV tr70a-1 mn6aj.... No Ilene bleie0 i leta, a1.1. re 11 FINCAS RUSTICAS muebles y adornos finos. No
s SK1. 06vECR A 7.SANEJADOKA 0 ( 1111",, F-S1 .3-..- 1 venda sin conocer nuestros pre-
--7cri7da de manoo: B-058. PARA CIJENTE. NECESITO COMPARE I
I E[- "-- __ E-70562 -. -19.. PROFESOT LS ,8 ..,4r. de. 77 ... n..... cios. Obtenga mas dinero ua-
URETE I I T -- ----- -MUt1 11ri C.llol. San ..A.. o 74.: U-<89,. manao "La Predilecta".
NiECEST O URGENTE 123 COSTURERAS MODISTAS -------------E-4283 I-i 5 mando 712a Predilecta".
Vr --11ne or.n8zador, o ...e a 77757IV. 8 1 ABOGADOS Y NOTARIO --- YC-23-28-1Dic.
ell Cro de colch oner.i. y-i.,- 7 n 12 .Z T..ABL.MNF. --------- PcIANOS- A..A BoST-
I m8040-c15msa. bastidore, ,I., De- -. 7 a0 part17ular. llamar dep...77. BUFETE PE -- COMPRAMOS PIANOS
qa atda yp dra negon7 l.' de I d n B-3825. E-6.770-10-190 r MNA COMPRO 0 ALQUILO TALLER. SIERRA P.g..roo buen preeio, 1 ftpido neg886to
|. d XKrmiba a Colchones. An i- T rnitac-on rapid. d.- pauporte., clud.- circular y raladora, torno, ll)adorn. *a- Tambitrn admltimo au piano pars earno -
|Cim Chasificado del DIARIO DE 124 LAVANDERAS-LAVANDERO7 i787. y tod. etas. de XpedlenteS. Lels- 1adro ) trompe, Maquinariam Upon A8tlas 0 p- do nuevo a r6e8on1trutdo. .Universal
OANMA~li-JA.I __________ l social y de 8 8. Ro moso P0 7klng. Ot 7oon 87lac A. So- M ic S' Rafael 1064. coal squiur a
-t UT E PFA'OLA LAV.0 ANDSEKA. DIEFA FAR- As,,t1 Civleso. cuba 209: A-485. 7.o Antneo easflcdo re'oDIAIoA.0 -LA Con.sula.do.. M-487. C -751-Sl21-24Nv.-
ESPANOLA r7, 177 78 se PA R _878 C-58-1-30 MARINA. E-2M84-12-1_
88E6221 1777., o787p 77171, 88. ,~ h.- 6c76arCgPoUNP N EN CE7ALQL'8EK
P-6o--- pa ,o, r...7.7 .11. V 3 "318. e 701 Reclamaciones y Asuntos 17 MUEBLES PRENDAS t.1td0o8f 8001nt6,. r6t1,. 181", .
y.- o, -65-2 get en be s c en trioes, roto, g ml e-o t
SOLICITO PERSONA ..P t. -- -9 Legales de Todas Clases .... b61 .., .. 61d1,cl .. lTo o X,-7, ..
o 125 CHOFERES Cobo,. hr0nca,.. dnvorclo.. pns.,an. M-2737. COMPRO MUEBLES 1,o 8,7 r. T E- 20 3-X.21-
;Cont experiencFa y competeni a Pa- -tc. A"tIckpomnos .os gasto0. Bu0ets: 0r Pianos, radio.. re6rera dres, m6qu4n7778
ra organizar vents de titulos en BE OFRECE UN CI(rERR 8LANCO, CON Jan, M. Ferrer. Obrapia 204, esquin San co8er. ecrlbir. bur6. archlvos. rop6, bau- 8 AM B I OS
Haba.na y ..prnvinc de Compat.'a bu...... r..eienr... T l.. U--541 I.n.c.7: A-3162, 3 a 5 P. M07.. .. Eleg i, ja ...... Mal 'a.'" A [M J ct O
oua Se v 7 a tret6 do C7p7t877l7776 n 8 17 VE-8889-125- 19 E-4484-10 Dic. bleclmiento., vidr7era8 ntngeledade6. Lo .
y Ah.rro.. mpr..clndible haber OFRECESE CIHOFER DE MEDIAN EDAD BUFETE REGO op o Oprcln pld. -7 28 AUTOMOBILES ACCESS.
1 t'o,7 7con pr8ctica en 17 c8udSad o carretera1. E- 0 R E G O CoI C O P R C UA-17-b
,trabajadn-74.en estas COMp a1ii.Suel- buena referencts, deb buen sueldo. In: P Dportes. 6, I 0Ciuad. M a nios. 86e6ne- I
dA Y par 77....0............ .......... en e.l.. C...... A-3605: PIANOS CABIo CON PART CULAR.
Sr18 o7z Cuba NP 221. Apio. I. Te- A-65 PIANOS.E-6a315- R 8r7,18. Adntn. le*s7. 7767n- Buick Super 1942 por Buick
A-3271. DESEA COLOCARE N CHOFER. ES na.Adminstraci ie Bnes, Cobrar_ Mueble. compro8 antgu8 Y0 moder7no Super 1948, dando diferencia.
I rafool, dle medians edad Preguntar 7ir de cu7nta7.8Dretr Director: Dr. Alfonso F Rego. an8 067ed8ade+ 0orcela6 as, marfles, crisis- 7
-703-17-17 08Ramo0 Te]1fono F-6247. Much ex0er0en- O'Relly 215. Departamento 12. M-3241. de Ighla y vaJ7la. Prentiss 8i0qu00nas cmose Ruego no intermediaries. Ver-
" cis en auto81 6vle.. 3 5 p 1. C-,5-1--DC. rehvon y todo vendible . N5estrai opera- me todos los dias de ocho a do-
E-6948-125-19 '" clones, rapide0 y 8e77. 78d. 7 8 C 1x. RAW
SE OFRECEN RRE E S.E OFRECE CFo.R, CON REFEREN- DRES. EN MEDICINE A-3.... .8.E-87-12- ce de la mafiana en Ursula 70
o 8'sean par _Lp ludad, n
118 CRIADAS CRIADOS 1,868.... "e ..887 4.7..-1 DR. ALBERTO VENERO 5303 Cm pr nians fondo -paradero -6654- 28- 17
BE OFRECE CHOFER JOVEN CON EX- Viar urinar8a,. ven6reo y .fi11.. Cur.- B- 2 Co1 _______ ____-__ _
OPRECESE CRIADO JOVEN A MATRI- .. .perlenc.. a y conocm.. nt de mec.l.ca.. clne en66er860177870 .pr6.tat, p... otncia, Mucbi ............. 81n" Corrit, mAqulns c8-
-mon58o- -Perin2 La, 711 aal ,mpa Be- -para com1ercio8 6 ca7 a particular. GA0vez rigidez sexual, enfermedades de se7oras. s otr..a 1 y r l refrl eradores, 8b16 REPARACIONES
ferencim. 18amar: M-7448. Avlar habita- F-2948. De 8 12 m. a 12.12 p. . uiatermi, 1e.4 lftqdd m8t2ikle. Consli1i t ., porcelanas, cr7st1a6 e rope, za1pa1os dorle
-16n 27. 1-796-118-19 E-7022-125-19 10 a 12 y 4 a 8. San Nicolas 3816 0 allo uo, 1 ril, oro Casa8 y apartan1ento com. 6 ----
A-3820. C-90-3-2 Dic pletmo. Today bar& B-5303. Linareos. 4 UBE RNA
SE OFBRCE JOVEN BLANCO CON RE- SE OFRECE UN CHOFER MESTIZO. JO- A-.C-03-2 Die. p. od ho. B-303 Lr. 42 MUEBLES Y PRENDAS
ftreancms, par, tender llmp1ea de con- ven. Telfono 7U-6805. Garaje San Luls. DR. A CABRERA -M-- D.
mutoro buet, COlEglo O al mar Te- E-6847-1251 RADIOLOGIAy CANCER U-4197: Compro muebles, piano REPARACION DE MJEBLES
188081 PF38 Pedr. E-A7 PA5-1-1 DESEA COLOCARSE CHOFER ARTI- San Mguel 42. Teltono M-1884. Exclu. Adorno. po.celanai. l7har7il. vajillas es- C ri ale der ac 6 2 7 6a
5E DESEA COLOCAR UNA SRA. ESPA- cular o comer-,i con expere7nca. Bue- ,vm t -aleras bandeJaS 1 ubiert8s, l7 mp.rs ba- d7 claws mue6bles1, lac, barniz, esa
finla pars trabajar par hot aA, tIene refe- cn 1 7eferencias: F 0-1555. Llamar a Ve7g8826.1116o Ra diotr ap R lo gafund 8i 4,2- a 1o6le7os, prism7ll18c.s, alfonibraii, maq8 unas dK blan87t8 1 tap5e6ria Sr. Gon082le. Teoifono"
rencil. Te)4o1no F-8844. E-6868-118-19 E-7087-125-19 7i6 8ter. a C-2 -- 224d-um c7-0s 8 8 r: meble6o7c7a,87 017778 M-7706. Alenlda EmpA 114.
DEBRA COLOCARSE JOVEN DEL CAM- DESEA COLOCARSE UN CHOFER PAR- eluipaJes, ropa senoran., caballeros. Voy 8---$--42-16
o. d. r8 blaca. par1 Stirvente. a ca.- cular, 7de color,. con r. r .ncias comer- VIAS URINARIAS, ZANJA 54, campo. U .i. E-3981-17-9 D T 'E SUS MUEBLES
A de ....... E de 6. 68181... .... ......-...... .. T no M- ....- entire Galiano y Rayo: A-334 TAPICE SS MUEBES
ren in,. TelR4. M-41398 y M-4212. tar pa6 Torahs. &-736-125-19 entr e G aa ee
BE F-EC x, UN J-OVEO BLANCO.CH- .,1A,., 67.o10688., 66166; 8..17.t1, ...- GARCIA ESPINOSA
SRIEViENTE E SPAISOL, 81 COLOCA PA- 07fer. 8ara Casa parte1r0i. TI 6e ref-ern- tat7t7 trastormn7 sexn ales, flu DrlJo.. 06
r 8omedor, con su11iente pr1 1 ,ct ,,ca en el eas M-4110] EW -125-19 PaI7 Guti00 466 Cohsult.8m: 7 A. M. a 9' P C n. opr n b0 1ed- a. P ag1, 828 E HIJOS
Sir .... r-5.......88.. ... .. .. ..4 ... ... .. ....... E-77181 Is.. qu t die To bi, c b tr. Jos ...... Caad,-779,25 hs o -p~n
R--n.--P--8--4. ----7--7-I-l-I S DE8EA COLOCARSE 17N CHOFER PARA 0781767 *1678115 1,6t6810:8 86167787 por 7 tr6 ms T oodernots. Monte 357 A-7795I
DEEA COLOCARSE CRIADA PAR el campo, lnca en Carro particular n ca- C-4-3- Nov. C-225-17-BDic. cla u dipocl6n. Bar Rafael 859 entre
828866820868Aramb1Ur y, 81816487. T61l06ono U-1424 H18-
tr8b8jar medio di6 en c.. a particular; Con; conoce La Habana6 .Jame aL Te[ 0. DR. 0. RIVERO PARTAGAS ------------------- 82.677. .dad.... t loU-142 Ha.
no va reparton. $20. F-4606. E-6755-118-19 M-288a. Valde, Machado, pars Muhi z eernm muell do cargog, barniinos y
DrSrA COLOCAlRSE ,7 NA MUCHACA S-0777-125-19 8xcluivament7 enferme6adem pulmon1 IN m laquelmo .I8 a pistols. Taopieria an general
*S0A C S UNA MU i7A rrm y al8rgicas. tuberculosisi. auma. bron- UIIU UGC-541-42-IINov,
par8 cri0d4 do cu8rtos: uen6 buenS re- BE OFECE UN V 18uEA, PARA UNA ultis coriza. m8f8l, ml8 Ex asistente, del
a86nc6m8. Sue8do $35. In8orman F-6508. caa comercial o particular. Informan 'Servld'" de.l Profe0or Say8 (Barceloni, Empefiamos Joyas Antiguas TAPICERIA y DECORACION
F-66757-118-19 1467,. E-7104-10-1I2 9 y del "Serviclo" del Pref16or ergean, 8 y moderns.. obetos, d7. ;l)t. d. arts. Se h8cen cortln tunda y Colina. Se
U-IM6 OPRECISE CRIDA PARA CUAR- -AKA CHOFER PARTICULAR. SE OFRE ihosial Caritt. Parin Ei Jefe clinico 'rambl68 1 mueble8 antllios. Reserva ab8o- reparan alfomibras Taplcerta en general y
to o eomedor, eria y formal. o mane- ce oven, blanco exprto me nlco u 1e Dp 0 Antltuberculoao Municipal 7 1 n 6 odas ],|as operaclones. Consulado decor6cn Interior. Trabao. arantzado.
l ar rlnom con ]os ni s: reerenel a 10'. prs La aban Consultam: Marion, Jueves 180, bajos, entree Tr-cadaro y CClon+ Telk Ricarrdo Borro, Eaobar 26, caal e.quina
d=r, Ca86fio0 1on )o 8 n 6f 86s; 701,1,7611,778 78 18 80660170qna 66I18- 6ue. Viernes d7 2 A 4 P M., en IA Call* 17 NQ aon. M-3284. C-,0-17-1Dle. Neptuno0 7e416ono M-21 0.
U-.IMO. __ B-415740-118- 61 7 br 8enda grant 61 6n t'0odo8 o1 6rdne6. 1- 2 Ve? ado y cualquier ntro dla pfevio. D-W75-42-25Nov I
IfUCHACKA 1NOLEBA. DESFA COLO- 1orrnas: X-117. C-522-125-10 l 71 a Jo. stalono,08 r-sm. U-.387. U-3668 A5-1252 COMPRAMOS
Cause par& cualque r trab61 1o dom7t1 ..... E, y BO-7166. D-71-3-28Nov. ... EL C1E9,O D8. JESUS. BARNIZAMO Es.
Can 881u8 ame s reference. 128 MAGENTES VENDEDORES Mu, 6 8,i6nger Incdlustriale, y malt8m,88 7queamos, re6rmms tLod.
Informs61 P-48W8 E-69018118-191 _______________________ 77.otils 888278 modern6828061,1,, 6877100ctles 70etaia plan80?1888,6117 6781,08 16768
............. DR 782S B DR. LUIS BERMUDEZ .6.5,7....... 48.4 778 ...A.588 ..6..................
BEOFRC't NVDOR7 CORADR. irlleradore- Pagaou. rmeJor au nde "ue. cuarto, comedor, tapicerl ee
59 OFRECr UN CRIADO 6OPANOL 6E OFRE~lI K CSKA D R. LUIS60 6148. 1 P8 7771681,8 Al 8d860operac66n r6p.dd. Palms Cubans, An-rd
MrEmrtclas, teSC fono A, E gArOLA 12 LlCNar LOGO. F-5288 COMPRO: A-7140: MUEBLCES, D-.0-t US MUEBLES
E-61112-18-1 ............. ....... ........ ........................... COMPRO: A-7140: MUEBLESMUEBLES
56 nDEBRA COLOCAR uZSy.O1 729 OF6C80NSTS 081777o,7end8rio y nervlosos d0 .m8l5. Juegos cuarto, saia, comedor, I 5 U UEL
do median edad Pairs crtat y erVr 129 FICN814 sexo: mpotenciatimidez, fobi., 6neurad-
I& mas a 8s espa18ola y la russ. 16ene rs ent. Indiferencia, eaterilldad. delgodez, radiOS, planos, refrigeradores, EMBELLEZCA SU HOGAR
bu8.8 referencla y duerm6 6 n 68 1 oloc8 EXPERIMENTADO TAQIIORAFO IN- ,Gl ,coma.lli Miedo, (homos.exu.a. l br libreros, archives, m e r S, e a
cl6n, mo6b l.var rop8 Una. Trel lono U-1880 ll-eP l,. dcsea 6 80trab.jo flJo, esIlon Infantllsmo genlt.al y obesided nerme-. bur6s, reros, arcivos, ma- Ae do p1ecto mt aplorla. decor.
E-68898-118-10 t'ade. Camacho. U-5152 Tambl7n traduce, dades de is Plal luy VIm Urinart8 de quinas coser, escribir, casas -166 Interior, funda. tr8n 2orm8 clones y
CE-6843-129-21 origen sexual Consultas dlarla: 8 a 11 y Lod c an 1 pintura d mueble, me re-
RE DEBEA COLOCIAR UNA MUCHACK2A 8 7. I 0, 8n808 8 y 8, Vod.- completas, automoviles. Opera- (lr8. M1atamoro6 X-M,. D-153648-21) Nv.
flola8 8ar8crtada de877m7no 7 entlendel7 LOVEN- TAQIORAFO-MECANOGRAFO H2.1 6 23 o a Opera-. d
dlO 46 6oc iad., tien. 0buena0reeren6 'e- en in7l6 6y 8Epa1 ol. dewe. oportunldad do. F-.28. C-54-3-17Nov ci6n rdpida y reservada. A-7140
16ono 114846. e'E-889,,-18-01. n ofcIna. No pretension". Li.amar 420 RAUL AYNAT -.01-17--D 44
DESEA COLOCARSE UN BUEN- SIRVIEN- Mdlco ex--nterno "Calixto GarcRa". IR- AA7A m MAQIN A 4 RADIOS
6e, experli6nca y reMerene clara8: PERSONA COMPETENTE EN CALCULI.OS po6encl, FluJo, S11fili, En1ermedada ve I8- A-4074. Compro MAQUINAS
M-94. -6941-I118-19 me786 ftl7c11e 7777 78771,8 ilia8200 parS16 hon A~1,66 8210771,8 doJCJR Cut& raial7777.Co.
M____-9--9 telno M-91. E-99-12-21 to erv.do acllidd pao Atencl6n URrADRodio Phllip. de esa. -leta s AD ROTO
AN LA. ntrir onu ta 2 a o baules bodega mr. ns Alcrncion
BE DESEA COLOCAR UNA l81SADA 8 086608,7 67778116267760 77,178 7767 076 o1g 867878 A77,I
d, triads d ...... TFne refdrencia ;- C-19-17-Dr 2. 2NO PAGUE REPARACIONES
Tell. 1-7319. E-7037-118a-1 e ingl6s, conocimiento de ofi- DR. ANTONIO PITA oAseur. 82 radio,. 06.50 ..en... les Se le
9311 1.M 0.. e. ..... ..............
TCRACSHA. DEL CAMPOd DESEA TRA.-. cina ar'chvo, Teneduria de Li- Enfe.rm.edad nervio.as y Diftonia f .91 CM R !7 CooIper.t Rep8r0 ne7 Ri.0d6o-Elc-
rencia. Llm.ar: F1-34451, con buena .8amt- bros, sabe cooperar, desea en-- VS(018picat8. 918777707re. y *euale 8 8 8 8 7c77. Agua.cte 475. entre TVo tient Reyr
It.. E-77044-n11- 9 pleo. Sueldo minimo: $120.00 I",=tmo do l 8. en1enrtedades Ir6lnis Pianos, Porcelanas, Marfiles ___. ^A'M C-7t-4-1i m.
en reerol "epet ilmenta Psiconeuros ,,
DO8 ESPAROLAR. MADRE E IIJA. 8E mensuales. Dirigirse: apartado impolenea, etc6. 8Cont1ndo Instlluto Dlag- l.ai8o altos prec6o7 por 1 qoebles 4Inos V T
d7e7en colo62 r p6r0 1 tada7 d6 7 r76 rlox Q778 78y Fl.lotcrapia Con7 ul7 5 2 a 4 D objet,, de ar70 8 aj|]la. m76 7qu7n77 o8er1. V E N fA S
de comedor. o 1.vr fu1r. Sueldo: dte NQ 1657. C-506-129-26 m.; AZ9282, 8an La0 ro 87 rwi6 7blr. 7j8, .8... 0 T pr786 1, ,76767p7l, o ---
MI600 P 40.060: -5920. E-7068-118-19 C-946-3-29 Nv. 8 r lo Liquldo CAAI completa76 A-9311 48 CASAS
SOLICIT TRABAJO, EN CASA PARTi- EXPERT ENGLISH-SPANISH __"Aoln". C-27_______ -17- c 4_______ CASAS
cut 682811. 5.jo C.1687676 b118.seotps.Airfrne DR. ROSAL, ENFERMEDA.
tar, J86,, .17. d,86...., .-steno-typist, A-1 references, do los nervs gEndulas COMPRAMOS M U E B L E S, Rep. ALTURAS DEL OSQUE
rno presencim. Se dan-referenclai. Infor- ..des de los nervios, gl~ndulas,
e: Zequei 177. rtamento 5. Tel minimum $200. Miss Gloria: uberculo adornos porcelanas, jarrones, A .,S, 1 8-1o 777 i redenl Candlera
corazon, pulmones, tuberculo- C,, Miree r Ve tnao cugdr degc Canci bdle
M-0. -7141-18-1 B-4485. E-6807-129-19 medicinainterna.Electrote- vajillas, cristaleria, plata, oro, dotrur. Jardn portal, a,
MUCKACUO, 16 ANOS. CON REFE- sis, mdicina internal. Electrote- ajasctlrptF o1816 h8l7. 2 6818. 60826-
re0ci.a, re6petu6.o. d7eae employ, of;- DIRIGENTE DE ACCION CA- rapia. Consultas diaries: 4 a 7 brillantes, juegos cafe, cubier- 77p77ndidoiaraj .y p. 1ti7 Cnn6trucc6n76 de.
e8108 alma8116 pars lim8 ez6 An la7 77. 1, 8 do enre
08 C"8 particular, R7obert.,. Sn Mi- t6lica Cubana, casado, de 40 p. m. Lealtad 160, bajos entire os, candelabros, lamparas cris- pE-50., 64or2. 3e2 6 8 ....4---
51.I No. 624. p6rtm1nto 1. alto." afios de edad, 20 de experiencia Animas y Virtudes. A-4342 tal, pianos, maquinas coser, es- AE ED AA I AA-
E-7051-1 9 18-1
OrPUECEII UN SIVIENTE, ERIANOL. professional; graduado de un F-7909r C-452-3-13 Dc. ribir prismaticos. Antlgueda- por33, 82uy brt., 81 n ..r. 659 ntre
77RECESI? UN______________________-des". Equipajes. Rapidez. Casa- 87.e7d8, 1 y 10 1a7o A -n63-1.
pr comedor. limpie2 a o consults d; Colegio de La Salle; Contable, DR. MESA RAM1OS Vrez, Bernaza y Teniente Roy C5 K ID.
3648. Informan: F-6137, con r7fereneias, Procurador Publico, Cartulario n DR M R Vr0 Bernaza yTen1ente Rey 16,. &AVENIDA.,6 DEL6
clr .E-7086-1)8-19 Wl, v .i.is e^ Fenre EXtVpe6n .. e- C-2 -72 -N v 4tIojAR cos AVEoN 1Dia. Ert A DEnrosy
EaPAOL.A. COLOCASE CRIADA CUAR- notarial, Bachiller en Ciencias r108 y t768 Tt1 7ento nr.son A-8232. C721-17-22Nov. 71,. 76 no, ta. 6I67e 7D Ft1","
Preclos -ovencionales Persverncis 115. -. tr- baft- de famrifli D-s g ...J-s Pm-
d6 eu7rto o comedor Referenc6im. Buen y Letras; eSpecializado en di- balos An1ima y Lagunam. Tel7on0o A5-0402. DINERO. COMPRAMOS JO- ," v6r7 d, 2 5. B-5718. E-6171-48-18
80.148. T ono.: F.-178. 9.....1 recci6n de empresas, n. gocios, c......... 7 .7 7 p. 8.8.. ...... yasd ... latino, bdl.l. ts p edn od..... G10 I
E-6936- 19-1 -6994- -18Nov yas deoro 18tio 777late Vedad7 Moderno, Gangazo
COLOCASE ESPAROLA DE CRIADA EN bufetes y notarias; expert en R E PER- RIVE-R, HA v antiguas. Objetos de plata. Renta $515, en $60,000
lo qu8 .e ne0es1te pars enf.6r-. CoM- legislation social; no hablando DP 2 PE tre Luzy SoA Tambicn las empefiamos. P .. .rentando $515 en ,60.000. Tr-
portals 614. Moralld. d. Angelina., bana 712, entire Luz y Sol. Edmbicn mdr tres p 2
E-7621-" ingles, desea ingresar en em-- t., Ursula 70 fondo pMrodern Ruts 13 de
O UNA 2 110-7N inpres, soh'esngrosaufetdem raConsultas diarias de 1 a 5 p m amos bien. Casa Riguara. Be- 78 1
SDEBA COLOCAR UNA JOVEN Es- presa solvente o bufetS de gran Ps rasperiodo lascoain 512,. esquina a J. Pere- "3--sEs--iF
686588a 16868 lo. 00.781666. de601,86- ______________________del_______d
oe 4. 18 6ons8, suhij71s. No 7c-i7 prestigio para cargo de respon- insuficiencia ovArica, meno- grino. Telfono U-1706. REPARTO MIRAMAR 35,000
an colocacidi. 07... 767ere8cla6 No 82o- sabilidad personal, Io mismo auaEfe rs pc C-476-17-157 5 D ic. 66866RE87776177, 6RAMA 776 506707. I 88
!.teri Menem de $38800. Tell. 1-0216. pausia. Enfermeras ____r____ de ________ -p__ 1.2.5 1.777
VE- 605-7775 en la capital quo en cualquier 17 776 es6117077- 60 'l 1. Dl7- 77. 6.
-166. 66LOCAR 1 UNA JOVE enN. DE28t e rn d uIe zadas en tratamientos de en- Comnpramos Joyas Antiguas rr Eno. .,t verd.der 8a.ng pnrtlr, ORel-
Talt. R rnc T-208 fblc, Pa pesr 1 c fermedades de sefioras. Trata- Modernas, con Brillantes E7731 -1. d 4177 367
E-787,68-119 tactos, d7r771rse a: "p11`1. N. mientos con Anestesia. Telefo- 78776 667,,68r.177. In.., oo 1,no eini -78
_____ .....n____________________ tacos, drgr a: h7.. N. A o86 7.1 87788. 767767 pb6. I vRESIDENCIAS
-"-F-.....Fernan.do 1. L. S Coleglo d no A-8930. Habana. .8. .nr.... ........ p811,.. 777776n7. volr. SE VACIAN
119 COCINERAS COCINEROS Salle. Vdd H T- D-7672-3-20 Nov I.18.87*8........ Pa, 776 7870 66p.,o M2782671 7- 96Relo1 5
.......................... efonn F-3857. E-6815-129-26u.r ALEJAcNR0 MUXdel ... J......

due48. U-611,1 V 1E.6a791 U-l --. MLLJHIlU ITUAU 7747471, 7tc 77arn,.. A5rendare8.6n7l. 4777l877o6 6u
7,57 88616 6u7851,8171~o, 8 ra6.68 1, raspat5,o
.-OEK EXCELLENT 1,6 PERSONAL I)E OICI(NA VIAS URINARIAS A45 71408 7100.nrte2 6M208. E-785.35-48-176
du.rm, dentro 0 .......... con ,.. 7676 8 6 TRASTORNOS SEXUALES A uuU 8 81,. 186 C8-707 0.8CO8-
C-OC6NE. 1TEA 0.0 801 OMPETENT E E8pec.7.7.7,. d0 1 "7u77,8 Co.d6ni.' PIANOS y OBJETOS do ARTE 7,1- tr1s 68,11,. b,.6. 1om 77dor 7o-
88607 818-DE 1 EP A n. o 7. %n nu 0.6o I.s t .- 1 71,- 869887 De 76771hb6r 078l6786o.sexu 77 4 6 op8.7877b7177771,7 y2 corr0enl6rA18 r ',ar o, y 41 palrta1nt81 o n wit.s y 5 b0

* OrlC_ COCNERO BLANCO COI__1d*______________________C-- l qi. C3817mp7788.811.1 C- A 17 13 D,. Apto N0 1 bAlo. l0 y 61. 3 4 6. L 6tnt1
E 8787I8 111,.68,81,,6 1761,7et1Ta,8r78,,1 r '} DR. A8E8,AEDO LADRADOR. EllPECIA-
28 8711. V 01706 1761 I I I T8pri ..7.. de ... Ild~ d s.e8S6r $'h". ,1 os7.71"" V y7 57f1a M-8550: COMPRO 66 87 8778 1 04-R-7
6E OFRECE JOVES. r A8 sI 75667771777781 776 777770 S76 7,.. 7n R8 1,u17n.. 81,6788,,1. PIANOS Rep. SANTA AMALIA: $8,000


cl.bu33urd ]tarm F- .10 ln ^fni mbf r <* a *k ^ ^ /* r rD l| Ts C baue e0dn A M ^ fCh le n mdot, ndiua to e.~lo re cn aand r $2 ensu-
Ed 11 l limn-rt ( Ta.,alhft 1 n ,"ho ,M"l.t p,, Toda ct.e ylali Hal DIn BRI LAeE G eAndac I trtel nd vw ra+ AI rondo ot~r cu ntao de
F.AAORA COCTERA DE C ALOR. D-411 o 7 .......776 ,7,76, 776 U77 1... 4 1 611 O rUL 77TA061 87
m eolr arle . Pnar E"]o lt~n*e er51gen "~,,l ur oihnlrr,..hn Tlon C-477-17-________ _C-17-771D77 777705787718677761. y 2 c..ld8ds 8on$78 S71esu01r3-8

CCE4EASTo COCINERO R OA S TE( ( ILER L r. 77P77 777 6a 7 778 177 7 DE777777777778T41-nOCULSTAS 77o 77.7o, 887 I r:Sr. 7Hurt7a6 71,6077716778Al d6061775.016 1-771,81,.d6'.
e .xr.n77.... 6l. .u.rnb due r t, t .e MEDICO L n d ,,+, f. .P .O 8YA. MADRRA 700080 682 E71r6lLo
71E-78,7.777 1,788 .77 777-1 1 tat( 0777 777+ 7777 7777}+'3eto 78 80888teopraloe Ct r ioa BRIL ANTE GRAN317 ES 77 611,.188 8118, ,18e18 0
OS N RO.A COCIJOE A 61616067655 F 1 7 n7 7 706 7-en < +la to d." 8tbl s0 6 2o0 7 7ec7,n d-611-4817 lr es. a
118. 788 788 68687776.M-77L.-7767876-60179-21 4 ra 6gf 7 rti d. nt, 67.7 ------ton. MEDICO O CULS -4- ,1c. qu1baA eose2, srlot7r7, 7a7as87 1 CdorAl AEs, RA 7e JaL s F-$ -40-
..... _dnr________h__________ radio_______ E-.B Damar7-, antlf7led 76m6ar l..816. 5 1,8, Va1"70 '1.8 El66T-
SIlCESENTE COCINERA PNARA A. DE 7777.I7 7e7e87r7,77 ,771 A t7ie DENTISTAS 7677)156 8716. 5. 02678 67 5 781 Oanta Foo y arr eC. Reidnuma LAno-



oS or, remlr nw' I?^'r 1" Su'rln ----- h'*"'t1," T" ,1'?'0"1,' L Are~ Mos d ebna"eS. a +-R716. Z Andbsom Scas o no201. a prelef o ba7
16. i7J7 E1r77 7777A 61M-877686677767768- !$ 5877 u- o 77108 881 r767 767616 C-- t8 5
987668 87as, 88717770 8u 1,b8777i8 7781786 577 DR.ort 8 81ER77ANDEI3A-53 xracneCAI.Z0OILLA'. CON~d+n COMPR80(8 177YAS M6DR 7000.; nrgl'Lsd
616 refern..~ F Dorm1 r 81er 6088d 776 71 I R()-EMIPI.EI) & 8%( \l)E'- 70,81, .77667 7,1re 77o 1187877786pl1neh, na as o antiguas, con brillan- 7177 Tnd7776tr1 418.. E-. 81I4-41-27
OFRC p OVE. 81-665 lOL 7077856 MIA (;E(( 1, 161el. tr88 118879 4. boca tes. Pagamos blen, arotes do VEDADO." SE VENDE CASA
ra 69,1 46ln b0n ~edl~ MArNZArNAL 06w 0028671,d 478u. C-4- oebrillantes, solitarios, snrrojas, dosplantas, Avenida Los Pro-
0688 -tod arlol oo r6-e0nc78 7-e3 8191 AZN rCHZ, DR. WALT'ERIO B. ORTIZ pasadoros, pulsos, relojos, inn- side'ntes, 158. Vacia. El sitio
~ OEEC 6 COISR 01585 015 A ,58. 8715 806. 6066.. 77. 41,, 711 87716,765t dens-7eda oro v' jas valor. A-4074 mejor de Cuba, lInformacidn:I
6O 85616718 1,88 hONER.6.R77 Tll..-53 A3S. Turl7 11 y7661,61 8S1ta de 876 CdifleiJ 18 suel -7Lay Mo en"
tS18 88688 o -288 --1, 1 x_ 508rn., ].8881404 5l.0c,1o,7a 6 o 8. "La MdraSuforez 16. Arbol Seco 201. Teldf. 11-1794.
0-705,-181-18 UlI 777 78 --89"- -14t88-5-18 DeSembro. i-o. l I C-20-17-1Dic. E-5542-48-17.


ARO CXVI


VENTAS VENTAS VENTAS
48 CASAS 48 /. CASAS. 48 CASAS
A UNA CUADKA DE LA VIA BLANCA, *E V8DE 0UNA CAA., COX JA.R8, EN VENTA
a eon 4 8 blt8-laon do. bbi 6 be 1,do por6ta6,1 8l. ,hall. I e r. 6o6n81 or t "
1,1,18 1, 5871 68888. 111896-.08, 18 1, ,, 786 ft.. s". @8U661848 6 1 6j y 1860 788C 8 1 8-IA 81, 61 8i7a181. e1,- 8.
5 o878 "a. 289 688, 681i6 81886860 y A- t ic'En $1 1,000. Coll. 14 w!. A y a Ng9 52 10 d 0v88 6.1p0c8 8628o1p01o 1 8r19t, ad
Cnont, 77671. E.1-4170-48-20 Replut7 A18rn aul Ida. 2 8 7 7d7 1. 52 0; 8548. c281 0007877. 81a8881881. 1 1cua
V -D-I--l- ---NTRJflAE r-- g -.p TrU3 con'' lludril" E-17-4J>-U y A r xl Gtra}.1 20mutbt
V06A8 1&N "G1BE 41OC8rADA -.87-4.18d1,66&72,8'.ca 8 2-. 6 8t18J vr-1.8z Trato1 dir8 .
1 ,60 7 18d2770. -1,071.1 .... 88- -PARA BUENA RENTA .. T.llOoo.o Flr-1u u,.
I*. 1.4 grnan.l d b*/.o comtdort. Cro~u e Annl. us"* axd niv ~tcl Abnfe/ .mux i .-
U. 2Acr~n-. do ba,. -.d" V Av. a N9 207/ et,. S y 210 A-p]| IaK- cu" et Ab4n- -
cln. 8 6,cuarto. ,Cc doe poll-. 6.0 c A] E AnaErrN dllo u aartarnetal 1 dlhdore sy curta- EZ645M2,U113
Rafael To--e. 1-M70
.1>.,- 81 1,1" n" ,87P1rt801c61. 611R8t 92008BE Y80NDE IODERESA CAssA DI ELO
lnrd_______________________-4I-?.________ s 170 .-4U-17 Pl1tr1 M de con6rt0.1m r8c61nt1; gar&
Fenomenal Gangazo. Vealo AVNDO USAA. 6 P7rta1.ta 1818.o 2,4. b1a, l70.i
V 6 o9 7715CAAO8 E MADERA6' 8 X"-81.8. 70710 776 7c1 81 y c_ 861 do
Vedado. Moderno 3 plant"a.7 76n,,po84 8 48 78 do .76u- c U Vi, 816. ,,,,. 1,- 787s 2P..
lOL 18eflDo,8b1,.: 0 8nt ,.. 8"e"161 e2116 Je A, 59 21. 67n7- 4 2y8. V6dd47
Renta $450, en $,(60 00(H) 2 6 r.,6. 61 58b.. 18t c87- .5u,. 0-4 5-41- 21
abundant d. cuued.t. K elRparta
Ed~licla77.d,870r-0760 811, o.7 Celle14
81.70t7 01 Ir681 s1 p 8 6t877 8- c 1.e7-1 7781 6 57 5 ntr Quin. y1 0;OORTUNDAD PLAYA HERMOBA
moCall ae con r-1 r to t~tad e-O.tubre, Col.rro X" ;1 .00. Pregunte par #~rer ail- r. 4 In.' s r~. r.. ,
Irndo 6.7.t rt8nt n 94.2 Bto0,006 j884686 JS 7l 81-2848--18 do.ca -,0l. 0en 1arr7c7cl8/, 178Ideal vv1
.. chorllt.- a Tr.tLr ULY-Ld. 70 rond.
ptrader rult ? l t ocho dote de l $&,M. VIBORA. MONOLJT1CA. TIaa-. ".,o Bt T rents. 1 d 35M
mafIrs. Tall. 1 7$18I 'I=. brmnlbus Jardin portal. &&1&l, 2 4,
01 817816. 660 213-08 7M-1-17 boa0 Initrecldo, comdor.. c.ccm., patio, -4 -4--
r- ," "7""7 15,1t6 Sui87ez 24., gar7je Vs- V80DO BARATA. LO MEJOR MA. CIE7
LO MEJOR SANTOS SUAREZ c7. D7 tr0-to 6o0pr6d8o. P1r,-8t6 6. 7,Con- tr00. M111, 7.... 070 82 8-r 7_x
C.-84 820u0 4. 6 8o6br 1,cer- 66.1, '. 51- 48-184- a 01 ca 6n -. 01070 ter,.-y6 6 0 a ]
7o88., 717t0r 77 portal ', a-1.6 .DllOCUADA. -JA74IN. Oi r 1o 00 l6rl68 y 78777 V ria d8 t a 8 p
led. 861 en colored. comed or71 sal..7 omedo, coc.n8. 818 c ,- 7 t0t7rB e 6 el, And68 ds R.10 8r.
,cocn7 inp Io todo3.At.,6n E 1 ,-cl- J'. te2rr1 eao= y. S3 7 cot6,, 1 1 m, d Celt2 entr 5 5 6 01-4.
1^1 *TO. Veltco: I-30g5.o, mono~llol 3virendwro, patio, eacuunsi__________E51 -a2
I-V 61 S748-16 876,E-68I86777fr 8.6te 88nv 8 18na I-MS4 Vr0O CARA MAMPO0TERIA.0T8U1L
7E-654-4B-18 d7 b78 ,. 881. do. .. 8t- 58. eomd6ra 6. 1-
VEDADO, $67,000 in-4 at de Doti.,- ha z..'o,79 ....
VUJAM $6,0 6Ig146,88 CASA QUINTA PLR80NAl 0Ull- 7nr. 61, p1,80 8207A7 61aa 760 .vrn
;OPORTUNIDAD! to Luo6 ch1 et76 5,000 metr6 pr17 0o- 1.- o Int88ermed ar -2_ p8ch7 .
L.u)oK edlI7o1, en calls de lelr,. 3 Pla8- so portal 8es2U0l *r8 rre8 o, 4 4. b8afio, 0. lu8E-515- 8l
tea. 6n5 6 e88sa8. d8 000a 6un 0 8n7-r-, 8 07.l 0on 810agu8 8-educto, 15 7005t0 8a,- -
on erreno6 de 17 metros de rents Ter 6,n8o.D. so-pada.-. 1 3M VE,(DU CA8A DE MAMPOTERIA 7 T0-
1.150 metro1 de fabricac,6n. 7 ahos de ____ _ E--654_-4 -l_ a ,deCIbro ntT repeat. L. Con4t8
rantr ld. 8acer48 hoy 6uno1 gual, c1,ar1w18na4-8 6 n 4 816160, 60 .66,0 ,8 o61sae
170.058 P'rt.ia'. O'lly 201, 6e687o1- GRAN OPORTUNIDAD d7.768.rt.. r-a.,- I-r.8 b.7, 1.-
-.n.- 807 M-1-072. -62c--I7 _Ve 7 .7 77 34. 2 8a rt6nt7,a.: 17,000 ,.eh 81778871 0 e87 8 u1t 1. 1,
H A B A NAlo7 ,~7 6-8012 m d eta lle, A ven id a 0 6 N 9 3 en t re y7 6 2,6 07 o In ter m 8ed la r t 81 017 eg8 77 e77
HABANA Reparto Bu6nv17ta8 B-16IO. Manual r1,- B0Ha2 Pancho._7 01E-534-45-7
$25,000, RENTA $223 7-07.7 O-POR7-48-.17 (,.0-187. 8 NE-
3 preclosas P lantal 7ndepend7e7 te778 0e- V]8DQ LISDO y COWFCOR TABL 1r.. 1877b787c 6n 777 801 aa .bi .6,08
7-na7 et,17 677 6071 778 77e M7ram.r7 2 v8 d.8ardin.68porta8l,77ara,7dm 7ha 87Tic-

S con a lire 7 condl7onado lindo p b a to8n 2 plant y ,d7 8r7l7 S ro.
7771777818106 17765 70811877777678 OPORTJN IDAI), $19,000
HABANA, $45,000 7run177A87617787717870, 77167 816- 28 8planta& y 1,e586701 68,711861 S.Lk-,
IOPORTUNIDAD'! a1elntador 71 et717.67777 d7 .loseL. muy Princlp. p8g86o In1lnt1 Terreno. 3Z m1.2
7ratsrt f,, 6f"" e a8endepend 8ent 67Se 7ent76 Fl b -2,d 31 5,, primer8 SAquiler.
)uI17 8as, pln,7 8 'nde0 ndente .sr va $40.7000 P ar0 verlo., de 5 p rn a 8 p m $120.001 nfor1e7 Odueto. Telf FI-8816
7 0n en Man6r6 qut1e8 Coda770 7 .70 B-89137 8E-6476-48- 18.-5918-48-18
bu8.. -1, 4 7 t071l0, 6e174nddo7 7bf,8oin-
I.d7827. 70 71,7o 7087 EN MARIANAO 82870000TRNDRXOR CARS .A3-
778718,So,0 ,.,1 7860 781 117,76~w to tapl ,nt78 Io l -. 5 t05 .. 7661770 18107f
70 88erlad ,M-o. 72P E, t78 68770 778- 7187.end. .at,.cast5le.deportal.7., 1A7. %I'4 oan]ti7a1,7o7 ntr 1,n 87s61141, Dir,-
77 rtel-M8- 2 816070-4817 758767a78o1. comedor717778 onPatio, rentan M. 7. meit6. Cer0t A5 7,7,0 791n Almend1r4 a.
LA GANGA DE HOY 787087778 08816761 5 "".8 8581 6B1L80-o 78160.7t, e 77867o- .6 7e. de7cona171,71
415.0o0. Vendo ragla proplte.d 2 ca 7. 1 0M-4843. E-628t-48-17 Lo.7da H17:Jo. M-8221, Indutria 462.
rentee con jardln. portal y de8752 omos 6 778 _____r____-E -2983-41-21
de.p.rineriosryte, t .7r7aIso, R ALMNDARES ALTURAS DE BUENAVISTA
U8. I1lorme-. Tenlente Rey <63 34 p Al- Venda 2 ca3-,, f"op.rt.amentoi todo a-
fredo. E-6494-4a-8 ,Ver.do caslta., rmmpo6 teria y mader, 8 qull8 do, rent 1$300 todo de 14 Pra7 o,
,1r7n. portal. -.la. hal 2:4 de 4 4, co- t0,00 1. 7n 8 detaJle A 7ventd 61B NI a .n-
r iri n 7677,8 1 1"- -1". 10 1 20. 781,7 rule 1 1rent, 1 ""e6 16 y Rep0,-% B0 7-t748 B-715 5m8,
5 ..77( 7 C87t r, 1 M ,nzan, G07 e6 34"'A-08 55 nue6 Hern77 dez7706E-54,4-4"-17
F.amorgdos 320 I28 -600-7 10 VENDO CASA DESOCUPADA
Enamor dos'320 1-3065 CALLE INDUSTRIA Monole. 1777.7 871a 84 6.724o,.dor
Vendo -.. 1., 34. ba-fo, come. e-""n, irrJe" 17.500. Otr.. $6.80. Otr.
RESIDENCIAS, VEDADO dor, 1cl7a. 284 O 7 cer1 bri6 6 6 200 e7 60870 $6,700. m" Informel Aven1da
RESU~iDENCl~b VEcDADO e,t., .............. 0,0 ..enta24 BeL,Mul.da 11e"':!*"r s 6'..em. ......... ...
Calle 15, ceres de 12. 4 7uarto,, 2 baf.$o ,7 M 443 E-0a5 -4-17 1667 7 d7 e y E-55lM-48-17
-colore, hall central, garage, c-uartos, wer- N 82 -204'7 enkdzI M1-91
7'71 ,7i8..do8, 161 17I.), 8.,00o tr0, EN LUYANO ALTURAS BUENAVISTA
..&lie 23,. 3 dormitorios, $9,000, Velasco"
1. 2 77 nd7 7 c ase -I-, 7 6let1, 734, 8 bfio 7C.- Venda Cas7 de apar1amento2, monol8tic7 -
""'ocom, patio, traalpatio, vl-ga y jo- cents, $14.5 $13.500 trua de 3 apartamen-
sa+ 7a1,a. 87.508. 8do cuadras de F7br.ca,8 1o. rent6 $95 $7.805. 01m1k 0nfmes Ave-
CASAS, SANTOS SUAREZ 0a0.8u776: M-464z7. 0807E-61-17 07d7. '% 3 en.tre 5 y 6 ,uen..vi.7 a-11i0f
.. --- ---- ------- Manuel Hernhndez. E-5500-4a- 17
7e.7,dcncia lujosa, 5 dor7n1it7r1o0b, 2 bano- 6 6 A T ON ----------
colire, erraz8 a 1ondo,7. hall central, 7 E TN 2 MENN AR
1r.,tos cr7ldo,. tode 677lada de rutale, Vendo raos: portal, ala., 24. bafto, co- A.MENDARES
,.. cuadr ava tran17 a 188, n ,6008 ara nd or, n patio. $4.000 retel.81 tran- Vendo c8a de Portal, safe.8 ard8 n.374,
terr7no: 1-3065. al, rents $20.00. Bela0 qu0 da M-41,9 ar80 e, patio,10 se entre7a7 718 -c10.500
E Z1 2 81 7 80" 7 7,detall7 7A7 enlda 6 NO 3 entire 5 y 6.
---___ E-_92-48-17 0Bu6n0v8u a. ,B-16581. Manuel Her8 andez.
CALLE JUAN DELGADO J-E4 R B I 814"9-4s1-17
tos, comeor. h7all, 7 r,6 pantry, coc7na8 O AMr LKIRA EP. NICANOR DEL CAMPO
7 n ,86e ,6. 0.77. a ,8- Vendo cas, vaia,1monoltRca. Portal.E .-
8a8. .$17, $7000.8 No curloso-, 8o1bra.r:, AGUIAR 206 M-7785 7.. 8211,086706 44. 66
,lldenci,.. Vel.sco: 1-30M. 318.00o 01,m 7 det7187 : A7 e 5- ld 68N O32 n.
tre 5 y 6, Buenav07 ta B-1660. Manuel 0er.
-C-- -or7 pro., en e1 Vedado. edlifcio de ap6r- nknde, E-5467-48-17
SANTOS SUAREZ, VACIA 70...n.oK Ta0mbl66 66878d6678, d7 7 y 2
Lt." Estdve., S.9500. Estr.da Pa.lm. 1ptant Dn0ero par8 hpotecas. CERCA GALIANO
714.886. 1Go8cur61. ba7.o colors. .000 M, 8.n $40,000, RENTA $500
lagrct con garh, $18.000M Avenida Son- VEnn E un solO recibo Edifido de 3 plant--.
78 Ca.1tali7n7,p8.827. 21,6580 168778 8777- R Port1el., O'Relly 251 Dpto. 407 M-1072.
80ez. es un p07lacete, 22.00 1 7Libert6 d,71.77F93l4 -1
110.01 Ju06n De7gado, $12,000. No77 curi- 7era Ini-t. ] 4 1ei18cl6moerno. 4plan-
_I. ve...c...1-305.__ .d.14cam...y34 ..nten.$1.400, ,o$1655.0 Alturas de BUENAVISTA
Calle 23. cerca Paseo. 1 plante, 18 por 5 0 Vend7 o cas6 v8lc. Portal. tal., 24, bfio
EDIFICIOS MODERNOS metro,. $45,000. Camrtpaneri, A5m1 an6 mtiln-ado,.. come.r,. 6co1tn. 8rv0l6o c1i1-
Santos Suore. 2 08nta52. 14 c a, r7n .1-77,18 do, paio, tiene entrada para mAr8qu1na
Sa 145858. tS33001, 0. t 1 41 61Ar0 1en- 18,100. 5m8 76 detalles: Avenid 8 6 N 3 en-
t. kOO 0 ,M 00 C~rofre t parue en-8.e5 y1, 6. Oo ao8718. B-l n.196 0. M noul H66-
-oz, $50.000 Ved1d, ,erc .Lines. 3 plan- VEDADO, CALLE 27 re y 176 ue5 8-14. -4e-1r
ts, luoI.. 60. $6.00 770 Calls 19, 3 plants, 787 7C 668d761778d2.87-66. po-rtal,
bu,-r eni..7 75 57,000. 6 o.... ....71 67 7 ....... 1.. 1,0 ,7. 8,1. nb on nco- Alturas BUENAVISTA
$g50.0.0 .. .0717,aj W pa o. 21 4 c ; altos, 74,. can 2 Vendo una a 8 ap6 rta8 ent0 8, to4o
1-30e5. 77o,, v7i6C. Camp;. ri,8 a. Aguiar 206 monolithic Rentan 145 1 $13,502 5 -
M-7,785. con garoJe. $7.000. Otr0 va8ci con 214:
REPARTO MIRAMAR -s.68oo: 0m. 0detall7 Avenid.6 NO .-
Ponado Qu.nt. Avd7. 5 cuaro1., cer-. RENTA $1,400, $175,000 6 y 6 B-7,66 -143-5-17
o,7.7 $38,0. O 8 toU. AveMda. $32.8OO00 c ro 6ed4,1,76 7., 7grn1 i iuo- MARIANAO, VENDO
.8 Ser. eg--. 5 c $uart 8, 3 7613,O 7.7I~-c n Comer7io ba7o7 y 15 -S C cu a- 2 easitax, 4 aPartam8 etas ad rondo1 ma5m-
ts ercs SantaII Rito, Miramar, 3,OO l a, $ 0 1, medr, .2A4, baho, 2,000 m"'trs fa- PoIteria, tetho-idemodern y eart6n. Ron.
-50 I-E-6550-48-17 bricacl6n Todo citar0n y monoltico. Cam- tan 108 petos: 8$5,800. Su terreno 8x33 y-
1Is7 Aguilar 206: M1-7785. 7ra. m0 i 086068fo Avenlda 6 No 3 N tre
SN5 y 6, Buenav87ta. B-180. Manuel Her-
UILLERMLANCIS VEDADO, CALLE 17 nd-______ -54_-48-I
MIRAMAR, $47,000 Chalet. vaco, 0esquna0, 5made-n jard7- FRENTE CALLE 8,
060,d878nes.portal, 7. 7recibdor, 0 7omedor, 1 4 Buenavta, vend 2 casas con terreno
Lua.j re,6 1dencla, en 67tu7c086 prild- Ear8e.7 All~ 0 4. 2 b 8 7fine 17 donde fabric7r1 5 2apartamentos1, m8. o1m-
Mi de 5;, e77 ro7 sa6r6 ca61 17 n y7077 'a8 $457877 ". ol Campaner, ,Agu 1ar tan $140 $165008 0 d0 s .etalles AvenldaS.
776erren7,,. BaJo rdM, port al, ve ti71ulo, 71. M-77w8 n3 e tre 5 y 6, Bueinar* ta. Manuel Her-
777876m. c 7777d77,con1,ch c767ad8 n,0dez E 1-4--17
C77,a177 714 7.7... 17o, pant7...,77. 80a, 4 RENTA $600, $90,000 VNDO CASA
77 Bd ...... bao8n v 2 ganaJ, Altos. 44 V N sa '
7710870817777010 ampo, 8 .0.717881776 4. 9..err- ,C al3a6:8,1.6a do $2y40 0 4.m detalies. Av.-
78 1 5 plantas1 ad8871 so- 78 N entr$ e y $1 8 B 7na ta7 8 777-166.
Nicanor delCampo, S18,000 R n,'an127OCO,"$35,Oo.C'Ipane, 850 0andez7 6 E-4-4-8-17
787777 Junto 707770787677867 701007 777A77r 20.: M-77135
a876n P hrecloKN 776767 08178 1,ort7. __- 8OdR E605R71R VENDO LUJOSA 38A8l-
,8. c7m587 r 770 y s IA0716. 1,88m, e ra 0A 7qn, a.7 7.4. er-7cl criado, 7al. 1come-
"8a7p7ha 7h7b7t7ciIon., 7bano, La7.87nc76 VEDADO, CALLE 25 aor.a7r,, 8.untuo.o bil7. ter66eno76p0rs
A 891077 1 307. 6(er1a M1r8n0., 8o 0derno7 ed1fc17 3 pl 1n 70fabri r 7,o7771, 78 $14.100 C7z77 ode P.-
78a.. ,6s c85.7s r7en7tan $745100. $801o Ca- dr8 S7 antos S ,rel, Irente P rqu7 L
Miramar Yacht Club $23,000 li 2;., cer,- P81- p.8l t. 8a1. 4 2 sol. Ver1 2. a 6. 1 E-5329-W.1
A do7 cu7 dra7 del Club. Prmosa y lu)7o- bno. 7comedor,. gara 33.02,00. M-7785 I CA8ITA8 T 2HABITACIONES. MAM-
68 7067l77 A Sc en6t0rega en 61eu57077 17p.- 87p te86 a.7 707 87etr0 77dr7d77 1,no Dog&
t7. 1l8. comedyo], coc-1 3 4. 2 ba6os, c., VEDADO, RCA 23 agu. ren77 66 00 e S5.500. Due0 o. Infor-
y 1, c- traje 7 16 nci0 A-1917, B-5307. mdici 5 1cas,8 'de 2 y 34, frn c66 .0 mes B 64 altos e ,qu8n 5. 6 Vedado.
Amp. Almendares, $13,500 l.flabrlcac,65n extra, $40,000. 7C78le78 7CASA AN GNA S PLANTAR CON
A .t 7,7.frente, 4 casa intern ores,2 24. co- 31,. 2A7 barAN r 701n 81230, S0A" 71nal-
A un.a77 dra de called 12. ra ea de .6- medor. $45,000 Campneri.,. Aulr 7 _26 do. Dueio.Informtr 5E4altos. esquina
id. con-trucci6n port8 l, ,al. comedor. M_-75, 10-E-5702-48-17 V.dod 8 E-5725861-4"8
3 4. 1 baro, c l ga8rae Gan6a Lanc8s. ________________ _________ E52-
A-89177, 615177. 88 lf8n1 SEDADO' VENDO CA7A DOS PLANTAS.
--- uar cntlnco, much comunlc.cl6h, com-
Miramar Yacht Club, $14,000 M UL LtOPEZ 71 17"P1,07s".18 0apta8 14 Seri 23
coint ...aet6-.A-ligg d, 2 1 ydespu-hode
A d40 7,7ad7 77del Cl7 7db S, entea in-Is. 7p ,m
d at.. ..t ......plant.. 1 7766d76 BELASCOAIN 601 M-2224 7 8 p. --8.2-48-7
374 b81a617 7. 67., 61r78e. 7uen P .ra5pIt7 6E VEND F PROPIEDAD MUY BIEN 88.
Verdde7r. 77 an,1.La7cL1 A3.8917, TB-507. HABANA $135,000 1080 1,87 1706767176en^ 506.2
.de 4 ln, 6--6In 6orms Sr. Al78 . ielilfono:
Nicanor del Campo: $23,000 n 6a4,7'.d,7c6l12 d50x2O8n. 8 p8.778 34 .7 04 8E1-4 *-.17
n2,0 0 o0771,,s, 01777 71250x210 1,0 6 770167771,~ 1,
2 Plantas Independientes =m8*.6'ttn7 en$o1.,b"jos,m I7. ,4,1 .RENTAN s1I0.1 0 MENSlUALS.
1,7 7 7 8ca76 6s766tos. Rento7do7 21,230 0-. Bel8a2 1n-7Paieto,1 2 80 c.6 7 front, 8 1 lte01 ores.
Magn77677f1 6 778778dad 1781,7 in e.7r2601M-= 84.1026pe.,n 5 8 87706r 876"6Jdo5 5766.7gado Hosp taC
-omunacacinne Code plwnta ,a.a-or
7do, 2 ,340 ,..... bar. I 8.I9-j A H B -- -- 30un Mbit. Normal Kndergarten Avendl Co-
renar $1901 01.8, dos desocupl7das. Lan- HABANA $43,000 70 017,o Con0pc16n No. 404. M, -
is, A-8717. B-5207. Espada. edilicio 7 plants con A casas r 7nao E-2197-4-5 Dic
de saile comedor,. 24.17.8,. y 1,0778 77. FdeALA V OFlEZCA. COLWDA8rnE
MIRAMAR, $32,000 86 .... da unRentndo.7-505 06370.Be.- ountY Club. 0Gran re6m1c&7 am .plan-
Prec,o y lu,o chalet pr6oxim Club cri7 o 61 M-22 .24 L7pe. 7a. con Jardtne. y trboel trut8lm5 7l.
Profe ,nae" 7577rd77n por. 7 7668. b17come100- -,7 0 comedor. biblote 4 curto,. 2 b o
d0o7 ....77cro ulr J,; 1.1, c ,c HABANA $54,000 Cu7rt81 6 b6f878 de criado7 2 araJ-T. o-
8ara)8 A7I4 "34. 1 ba, ,. bibhloteca. Lan.- San Mitguel. prdxlma LeaJ d. edi0lc7 3 6 r2778 B0-7420 8 a. m._ 3 p 2 m
77.. A 607 197.plan,78 COn 8,1caa1, 4 877parmentos.1 as-186 D-1 -4-2 8 No6,
tructur1717 ........d concretMude 7.222 01tr VENDO CASA AMCVELADA, PL-'A
5~n. $8 55882 06786708777 1 8 2728824. 1,6-77868 1187708 portal ,1,8771, 881. 8MIA 67706d
34,!.belft. o, ct.nwdesporns. ctu-to _ildo.
APARTAMENTOS HSANA $26 4 000 Algibe766818t06T68718.62860 11775
PROXIMO A 23 Y 12 loEbVajd7v la7ntia 7..aI., I.t-..' re7 eE-2058-4
P$55,000 y Relements 6 50,170. 0767777 o0ns-8.50848 06n601,87865878261,7 71, 81- 58 -ENDI LA 755A CALOADA 581,.


^.rucn.ur4 pconca* 2 ,aae loc l cntaC._ _.,. a 01 M-2224 BATpST. $1050 t']. frenteo' a a ^un ^ *Hnrl
7 7 cas7n4 terraza a 6 67al a 7781,7r 8 778 b 87816.8 1.8. 7671or0 3.8 cuart o ,O Tr lf-no. 8It1, de
...... 761 8877762 1786777 518702 .. o PALATI 18 e 6,0I,..,, ,bode. 81 8-4126- I



76275. 886 7 77 1,87777 V778Io78 o~l 0107 LP" NO $2,0MKV81868AA 060181,58. 88116K
too8. 28nt6 1, A P 1,77 B 5 n. Eoqo~na 3 78528yAu 1,e086 802888 la D NsopcADas
or sVe1,o7 7an7e67A60176 6887. 6r1 87 .rnr po8tl. 84, d 14, c. 81f88. n bri 67101078 811.8 Cpa a
Pr6xia o a Galiano y S. Miguelt .... do72 66616 Ren4s 06o7711 ..... 62011,0 618a de 6671s. 87. 48 7que
,21 d'1 p- e d s 967.Lp 1,00. 1,1,01e6406. 161,77ndo. '4. a676100 1e 7-
$55,000: Renta 6500.0oo- SAN.TO SURZ$60 c61c61... p0leao,7r66o8 7 EC-
nslrucc7on .........i6. 7 1oa eo7cal7. LAWTON BATISTA $10,500 M od 2 8x83 77677n M7o ,,no par paar



marol.Preio 26,00 Buete^^"o'mt'o' 'oc". '^icio^ y lasn CPnpeo MremolAgu In/rm Fr
278asau d0l ret 78-co8edor. 28 17 d0l o. Pr7 b caciB pdenlr 41. 78p788108ant ded 9 a 12ea. TemIono. 5.7301
1, 767,8cn. y 48a1,87 ent661 68781770016777 p1.n7. 6878. 28, 6.1i,. 71,016778 y 70718D8~$-1 o
1 8, 11800 3 co62tn8. 1,81,77 A-677. B-.08076 7261 pl.o. 1877. 7010, 770tnd $758. 0886 081841.8 -
--- S- M-48o7 080 1-2224 Lop 888+ NO MAS ALQUILERES
SIN ESTRENAR MAR 9,000 $2Conoza las E inlospechadas
end cass, nueiblaor, Va ~a, CF 88 777167776a1n77 w-668677n9 del c.- faclidados quoe doy pars ad-
ca Belascosan y Cuatro Cami- HABA7 61A8. 87,1,077018, 7778.08 quirr ua do las 48 casas que
nos, dos plants independiontes 1- 8K .8n. 88177 8717 y 12.o,a 1-6.1 soy fab ricndo frnt s,
dos habitaciones, baflo colors, SANTOS SUAREZ, $16,500 Fervecoria Modeo, en El Co.
onstruddlon primers, escalera 18871 06o,*gue 661 Sd 8 tor7o617 tOBFe Ocho afios pars pga.r-
71,1, 107471,.ar p87t7n 66al 711,4. 88l1. 04. 8
mnarmol. Procio $26,000. Bufete 81.... 700....11,. *15 ,50y 1. .... las, Pope Tremols, Agulr 5!,
Renaud F-6883. 08. P8771,177,?ln 7777 48. 08188,4860 181do 9 a 12 a.m in
1-2-88, 1-080. ___ 6 -929-48-29 NOs-
RIEPARTO KOBLY ESPLEN- MARIANAO, $22,000 80118K81818,3875K18
dida residencia chalet esqui- 778778 .8678 778prank+ f76.pt65-1, 768.1 0107881.78. 6867820Ant6,88771-,, 7817.
de 19x42 rentand., $" 7787. 4 1,117 tab I- 7771e n .o Pars 8 1nto 1,18: 78877 Ve ,8.v 8
na, sala, recibidor,, bibljoteca,771897678,,188481.171,.2081 .. 0,F. 88
dos terrazas, comedor amplio, 7780, 887881,87 "1, 182. 1687 0.1 42, 81.-166-48-0 2,
pantry azulejado, cuatro ha- HABANA, $40,000 NA+VES Y LOCALES
bitaclones, cuatro bafios, gara- 580 41'ue 87n6 77787.777 8167826871, 2, 2887701 881 867700mto 77676716177 86
je, dos autos. dos cuartos do 1781,r 2664 7no na. 07ny a187778dn~ 128311, lm 8 81"6 loo.i302" e1501, M 6.ia 70n 07~oa 6087'7177,-
criados y servicios, amplios jar- 0o. pe*.) 1811876.56-681 802787 11478 7206*,7lo
lines. MoIdida terrono 26x26m., SANTOS S-UA-REZ, $1500 na CAR 577I -35-81
Preclo $65,000. Bufete Renaud .1018877,.8..661..6.... r 81r.11,c 6o.oU6.~.~17661,71 7627778
F-688 a.1,8 as,,608 8orta.I6ala. 84. Kfo. o6 na. 1,8o86edor 1,9fo01, 7010527767 07781,n
E-6528-48-18 18-2524. .... 81-... 49-48-n ,o AS8.)1 5168....8 3(,1 ..S2.,. ,
-2410-401.2















VENTAS VENTAS
I8 CMASAS 49 SOLARIS
ACABADO DE FABRICAR ;GANGA!
SV04do WAWA. ui calt I1 fronts: ivrtal. Vtdlado. 14.50 x So mtros. junto t
sU-eomidor. 3|4. ballo de lujo y erla- 23. $13,00o. 0lramar. call 14, oJar corn
do. fa08e, 8*0 calent0 y hrli, cocona. plato, $11.00 vara. Otro, 14 x 3 varsa
r1-adero r patlo, 3 calta. a.r&. Aga $11.0. OtO, 14 x 42 varas $4,300. A
abu odanta. Vlo. todos lo dilas. 15 y Co- m0ndar... 705 vaere. $4,00. Otro, $3.80
cood6n. Lawton: 80-7M0. Renta $19.oo. Portela: M-107.L 0E-3-V-49-1
I Rmp. E-600-40-13 U8I0 TMINTX VENDO. PIECIO 1.
AfONIDA LACEIT. ET QUINA, 0E VIN- .uldacJ6n. .au.to 0a00l0 a'. lots 4,50
de el chalet mil bonito del reparto, metr0, dentro pueblo Ran ho stoyaro
popiO per0tno0 gusto. Informan: M-55d. Ideal lpr industria, vivlend.o I .
0-0072-40-1 Infororoac6n teoI6o.o F-3147.
7-4432-40-1
CASA HABANA $15,000.00 S0 LA.S, UNA VSO
Con 10 habitarione., baAno. ervicsoale. A UENA VIS
iei's, w cntr*. voacti a .Seo, Ins duo. 21x43 varas cerca Calzada Co
line s ernbaream. Infor-es Ollclnas Raeyo,l,^i *nn
L00a m.@11, coe tr..otc.0 .. lumbia a $10.00 vara.
L..Otod 60$, care0 Rein..
T-6s44-4U-17 --
$t'SAM' Vt.CA. RLSA4TS. MOIO'u VEDADO CERCA 23, 17x64
M. vlm tr.mv.am. 6omnlbu., muchas. Jar-
df. Portal. a, 314, luoaJO, b6o. com.- sombra a $30.00 vara.
dor, eohai paio, trupatlo. No ter-_____
madiatlf. W.ui B exquirm Conhe.---
00 -01a.-q B OTRK) CERCA CALLE 26, 12
CASA VACIA, UNA CUADRA PARADE- x 50 a $20.00 var-a.
So Vlborb. Jardin, Portal. Se.ts I.
14. euarto mrvtr6o, c0ad46, patio, trbp.-
11. 4W Laou 1-7470. Z640 REPARTO BU N ETI
7804-407BUEK RETIUC
S V "OR UNA CASA DR MAMo8OTh. cerca Avenida Menocal, 17 x
.a do Porl., sa... omdor, o 4, baoo 50 a $6.00 vara. Informes Bufe.
todemo eoclIib euleJada, pozo, motor
t o con bombs y una parcels &I la.o te Renaud F-6883.
para fabrict eerca de marnposteria, muy E-6529--18
ob uio P C E-6529-49-18
bt4t 107 800b60aSn. t3,0Mri Colixto Gar- _________________________
CnsaI. o- ul,. Ga b0 Gnob0100 OFErrTA COMPKA LOTS 95
______ _Quin& Vi_____s ta Alegre y Cortip. ftrent
Parque Mendoza, eB 1.35 vl Tamblidn
NICANOR DEL CAMPO V s. Veto, c con1,0 I m u
$18,000 M-0., 0 -3, -18
LJOo s.-sdeci.a, no..... ..cl.. E. a. SOLAR DE MIL VARAS CON
Ka. Otra, esplindlda resldencia, en Alrnln. n _* .*
d&., nioo. M vci. otra, oo.5 700 sin fabricar, interior
voact. Portls. O'Reilly 51., d.epartamon- Dentro unas casitas que rental
to 407: M-1073. 6-501748-17
410,10. AYE.TAXAN. PR, CIOSA ..il- $35.00. Calle Armas entire Con-
dan0.0 mon0000ca.. modern.. citarin. p0- cepcion y Dolores, muy barato,
r8 0tr0 plants. Portal. Sal. comodor. h1l9.,
31K. bf lul..lo. .. cocina, tra.p.ao1 Informes 1-6694.
g.rand. lavidrI. Deaocupo.d.. 1-0444. E-6537-49-18
E-0643-48-01
IS V9ND AMPLIA CASA D9 OSQUINA, VZIO "UN TZR JENO DE 10 x 80 VI.
con rloars, frente a In Iglesia Santa M- en AmpUtac16n de Manti1la. a trees cua-
del Ko.r/o. Informan: Calla 18 No 206, dras deI pardero ruts No. 4. Dar $300.00
V do. "r.ono Fr-750o. CI-61. 1 -0 l d00 e detrada y pagar$00 rensuales hasto
i-d -- nlao -W E68 1liquldar sU valor. 1-4134.
as VENDE CASA DR SALA. PORTAL, I- -49-07
1|4. 0n 1,5300 pesos. R Hab-no Nueva
C.11. Octa. entr0 A y B. E-613-410-la ;INDUSTRIALES!
BI VINDE $1,060 EDIFICIO DE 6 APAR7- Tens0 mu0hl0 solX010 grandos, an Lu-
tam0nto. rental $340, lntuedo en Ia Calla ylm6, Ayntarin, Marinano, Viborg. Cerro,
80nta Mata. $200O cntdo, rto 1000 -tad., rBoyet$0 y otros mucho0 lugare.
p0t0040 I ON. I0for0 F-92". Vordoderu g0ang&. Porteal.. ORelUy 251
SR-06160-48-U departaamento 407: M-1072. -17
Linea 960, centre 8 y 10, Vedado ---ASTAA-----
C.A 3 pista.o Cad una.: A.IA, reclbl- T Aets A lrA ,
dr0. co00edor. h4ll. do. b.,., Tag an ve 10006000t0010* v060o6 solar-s, an Cal-
00e00. 7d 770 h.dobolco8n. ar, M.n m4ad Ayes. Antlo y en R1 mejora calle del
tVawno 77 10 abric s. 0e de0, 0.4 reprt0.0 GCosto I* dar inllorna.f. Porte-
V.. de Ia a 12 y 4 a R-: M-2"1, JR. O'.ill. 251. dep.rtamento 407. M-1072
07abania 551. altos. E-0322-40-18 E-6510-49-10
BUENA INVERSION SANTOS SUAREZ
BUENA RENTA Venda Solar, baroto. II x 40 var., Sm-
Vendo em grande, today citar0n, Colla bra, 2 cuadr0 r0t0 150 1-eclo: $6.35 vars.
Mllgros. ViborI., $13,000. Compueota de Daflao: P. PFrax, I-4048.
Portal, "l., asiet. 414 de 4 x 4, co06- 7E-3-4-017
dor coi0do. Bonlo 0completo. cocina, 114 dq
100100 Teifon.o: P0-0100. JORGE GONZALEZ
cr/ados, paulo. de moss/cos, rents 100.00 D L 0 11X .
uat .olo roolbo. Onloomo. cane 10 NoN "7,
1-0347-4-18 AGUIAR 206 M-7785
tIPALTO ALMENDAIRE: $4,M4. MIDE Vents do .0lare, 30bani y repartos.
123,9 V. Caslta antigua y apartamonto Compro cas. ftines. condomionlo. Cr6d1-
Indo,. tarnbidn case inqulltnato, mide 22x to8 htpotecerioe moratoadoas.
St. Rents muy barato $78: $10,000. Cane ----
o.UntM 0ntre Diaz y Ave. Columbia. HABANA. MARINA: P1OX=MO PARQUJE
5------ Maes, Ideal Para exhlbici6n do auto.,
CALLS MIRAMAR N? 12. 1,FRNTE M hotel, .*artoannto, 20 m.. frente. Total:
cado, 3 cuits. 9 apartamento. Terreo 0 Gno 0.a&.. Jorg Gonil,4., Agolar
4x7. R nta muy barato $90: 11s.000. Ca- 20 M-779.
10e 6s0altada, Sug. r mlgnlflo. no gangs
.r. M-774. -226. 10-E-.2128-..1 REPARTO AYESTARAN
1E0, DOS PLANTA8 INDEPENDIEN- Calla Am4aoa. IDr6xmlao Ayestmrin, 15
tax. corntruccl6n Superior Ivolor perma- x 41 ., $01,060. Riquina Ttlipon, 20 x 26
4008. Magnifica l ltuacl6n. Fresuqul-imo v., $7,800. Otra par el& 11.79x30 v. $5,400
0lempre agu. Vcla,, P.ra produolr el p% Jrlg Oonz4.ez, Agular 20o. M-7781.
60. Precio 120,700. Informed: Teldfono
-! . a-aoo4-uo.j ESQUINA FRAGILE, VEDADO
I VENDE UNA REOIA CASA-CON TO- Pr6ximo Lines y call@ 18. prelo0 a mg-
Id R u 00om601ade4., mueho0s jrdine. qotna tT01.;. 88n-r0b7afi6it tt 6l407o1. 0i-
bol6 00utales y 0uente lum0no10 a Solo s pare ftbrlar. 11d0,: 312.X18 m60tro.
S10nuto0 del Perque Central y a 4 cu.m- Oportunldad: $20.00 m. Jorge OonrAlez.
de Sam Souoi. Informs; Julio. Z.nj. Agouar 106, M-7785.
5, O. Telt4ono U-313. E-6m0O-4.-1.
1 VENDE I CASA VACEA, ACABADA PARCELS, VEDADO
8abricar, & un0 cuadra de la Calzda con Cllae 25. Pr6ximo a Radiocentro. S0m-
rt0l. .la, comedor. I cu0rto0 colored ;r bra. 14X M. 0., 8OO m. Ors, 14x40 m.
o en elores, covlna a00ule)dl, lavdero, 3.00 oI. Calla 26 immbra,. r6x0mo 17.
palo rande. V6ale: Santa Termao y Sam- Mlde 15.09.38 v. Gang.: $17.00 V. Jorg.
SBriglda. LA Marilanao. Pr.cIo: $8000. Gon0,6.. Alaur 2W. 8M-775.
ediono BO-76B1. E-070-480-. VU--DAO CAL P0 ID
VSX- UNA,- ,CA,-------1-M-PRE-) VICDADO. OAIAB a& rBOXIKO L-. XMID
aI VND a IUNiA CA.STA U" Anoio PUO.. 0Bx33 metros. sin relleno. complethmen-
I 4orlo., el dueHo. San Atonlo M3. Ja- 0. lano. $O.00 metro. Tambidn vndo M0
e.Wl.. E-308-4-3 x3a roslt.u. Jorge Goile, Aguilar 106,
810U]MA T|JAS, 4 CABAI #ALA, CO- M-7795.
M oortar 314. IRA castro, $.11. Catud. I
SM" Winners. AI. oumso. 2801- s. ALTURAS DE MIRAMAR
e0cS06. $19,000. Rodrlguer. Cuba 218, d- Ave. Ram6n Mendoza, proximo tranvias.
partameo 13. sombra, cercado re.4dencl. 23.58x47.17.
K4-14449-4-17 total 1,112 v. gang $10.00 V,, otro rented
AL6I0ENDARLE8. RSIW-NCAL "CHO 0Ur0000ea 17.01x03, total 511 V. $14.00. Jor-
|LMENAIe S^5 Oonostoo, A aui. r608. M-9709.
P0i1morofarn*e0t decor0dos, J.1f00 lusj, __S.48
0J06. et0., $180500. Ved.do: ti~ga, I s- A 28. FIOXIMO 0111-
tm JIunto Lnes, il.8Bx 0' M. y^T an WMAWA, CAL~L 20, PROXIMO QUIN-r
06 Line7 .1 .0o vl86e3o. o4re0aUndola ti Avenlda, mobra. 10x53 v.. ganga. 0
S 4.700, l terreno lo vale ".. A-4930. 115.00. Call 312, pr6ximo 9ptLm.a, 1.351 v.,
E-0898-40-17 113,75. dptonma Avenld. usqulna. 08.00 v..
VEDADO 0006 Goonez, Agular 208 M-7785.
$35,000, RENTA $312 Pr6ximo Qunta Avenida
Preclowo edltclo nfievo. Otro, rents $430 Acera somlbra. certa de La Cope. pre-
$4,00O0. Otro, reglo, rent .OO. ,oo .$100,oo0. cla parcel., 3.58x3.3. Total: A34 v.
Patela. O'Relly 23,1. department 407. gang. 1. 0d. Otra. Otquina Primerm Ave-
M-0071. E-95l1-49-17 nida. $9,00 v., Jor0. GonzAlea, Agular 200
_3KGALO' DANDO 6.00M oLCEGANTE M.17115.
eas. l1W-. EP, it, frer7, eagar, a. par MTRAMAA, 00Qt-NA QU1'0T4 AVONI-
gum, 13 entire avenida 70. y as., AmplIa- da. Sombr., 30%10 arma Ideal pars 2
0640 Almendares. Resto, $7.000 hiPotoeca. casa. Ganga: $1.OO0 v. y aellidade.. Otro,
v7ala., magnifies. E-680-48-17 center, a $12.00 var. Jorge OoniAlez,
SANTOS SUAREZ 2l 8 -7.
$33,000, RENTA $400 M 0 A. o AVId LA COPA.. PRO.0.0,
ximo Quints Avenida, parts lilta, sombreai
Iplindldo ediicio, con 10 cales. Adrnl- rodeodo grande residences. 1T.ax5l va-A
t0 6O0 on part de pago. Portla,. O'Rel- ra0. Total: 1.000. Ganga: $10.00 v. Jorge
ly 31,. department 407: M-1072. Gonzale, Agular 2016. M-17785.
E-6515-48-17
HABANA Miramar, Con Piscina
Avenlda tPrimera. fondo al mar, grin mi-
$65,000, RENTA $600 tuacldn. solar con pliclna hecha par. ta-
L n eif con 8 >nbrlcar en segulda. 1,500 vara0, ,o00. L
didjoso e0401,e], 0on 0 0000, 0n dad.Par- gangs. Jorge GoniAoez, Agouar 206, M-7765
did4 lubga.. 7 erdadoro oo0r0t0dodPn or- ___
tel, O'Rellly 151, devartamento 407: M-1072
-0510 40--17 Pareela Ayestarin $3,600
Calls Coni.l, entire Ayestarin y Calzad.
VEDADO Boyero- preclo0 a parcels. 11.50xm3 vra.2.
$100,000, RENTA $950 Total: 4 v. Gang: 3,6. Jorge Gonzi-
o100er1o edlflc9o. sua., A ar 0. M-775.6 0
in msjor d; Vadodo F. verdd.0... por- QUJINTA AVENIDA $10.00 ov.
tu100Whd. Port0la, O'Reilly 251, depPrt 8L
nmnto 407T: M-10712. E-6513-4.-10 Preop Mo 2le9 contr,. Sombre, cerdo IAs.
-Cop&. Made W~x'/v. Una verdaders gangs.
(Dos Casitas, en $3,800) Jorge Gonel,- Agutor 10, M-7785.
Vrndo dot ca4ita, mramposterla. toho PLAYAV MRAMARi
t15l0. Sabrtcacldn nueva: 0 1. 6uarto, 0o-
60,d00, eoln., b606, y p.tio. 0. .nt00l00 Etquina prodolo Club, oobr., ordd.
una.6Yi0-0.. 0] 09 qoler, 6media4e.0dr0 00n- 23 .5 0 v. 813.0 0. 000, 00,t0o 15.60
01a y do. d. Is Colzodo. Inforn: bo- 05.3 $00.60 o. Jorge 0o,000u6, Aulor 364
dar R0a0l. T7rc070 y Libe.. Redenctlno. Mi".
MatoIas. Troto directs con el duefto.
7-0377-40-9 Playa Miramar, $5.50 Vara
._... OCASION, $9,850-' Prodoo tots, 1 0u0dr0 Qouita Avenlda
OCASION, $9,850 tpr0xio Club. Mfde 30.23X& v. Tot70;
Rn Amplnjloon AlmendAreo. eer.e c0n. .9ol v. lenin: D$5 v. Otra parcel. (ren-
Metropolttan. de.ocup0 d. monolltlaS., con et tranvta., $9,60. Oonialez. Agular 13.
pral,0. goroleo. la. com -edor. 2 orabitac.o- M-7700.
006. bals lnteroolodo, 000000. 00.0r0o 0- sr-
vetoo 00do4. Oie,-Modino. 0B-3702y r-O SEPTIMA AVENIDA
E-0531-48-17 Pr6x1mo tranv001. donlbuo. pr0loso to-
ALMENDARES. $17,000 0.v fbrlr.do alrededor. Ideal para re.0 -
Dos mionoflalo pln0a0 lnodependlentol. denSlO. Joroe Gonl.leo. A0ulsr 300.. M-7700
a0ota vlu 60 0-e 00 on100t 0-doa lnomeJoroblo
0on088r 0ld0ncdl0]. bot o .t4.. o-i oo PrIATA MIaAMAa, CALLS 80, P33OX1MO
mu6lc006,. Un. do.ouood; otIr, c0n ex- Quint. Avanida. o.mbr0. 10.70,47 0. To-
00]602eO Inqu00o0. 0..e-Mod]n,: 0-3383 tal: 500 0ra s Ito, ooboo scera. $.00 ra-
0 04567S E-8.17-48-17 ra. rl Ooo nz004000. Ao,6ar 206. M 7100.

VICTORIANO CUERVO .. 0 ........
Os Aro4lda, 04x05. Ideal p.06 h~cer poar.-

A"X 1 AVENDA 5 ESQUINA
0end.o 0 0 .....t.... 13 Cl ...... .....6.
00600, OSnt, $00000 P0.0,],: 03.000 V.00. x 53. Total: 3.000 o. Gron Avenlda que co-
Ldo. LUloso 700017206. boor.. d. 0000. 03,000 ..'11.. ^ A00ld do90706600
8 1 3 i0.Cs0004s CoIt.onlok. 80.00 0. 0,0n616;
*'* _____M-Tri.
RUTA PARADERO 15 PARA FABRiCAR, VEDADO
V0ads 3 c600. mod604000. onol6, c00 n tau0na0 .ra0l1. calle 17 y letra. 63,0.
La d0 0rete: portal. p ala. 1 c.1 rt0 b0 hi,,taf; m metnros, $01600. Calzada y casll
in louso, rJe. r.nta $10. $00 Pre00:0le.r0, 1bmbr0 1.0X mn.. 800.60 2. Goniaoez,
$1.,00. Verl. Cuervo: I-7M3 X-73 -l. Axutar so.. M-77is.


CERCA CALZADA VIBORA VIA BLANCA
Vw64 d. m .0r. ra0y buen portal. Para Ind. tria vendo l.esquinas. frente
"iso S a 0.. rmA. o, oonedor. "roI* Via, Blane, o nd. do sara 0 ealle. fronte chu-
0811. 36 80 .0 v enn. $ ,0 cio : 0V1' cho S3er5o00rrl, IJeh3 m60 $30,.00. 0ons
Curoo S: 1-7383. X130. iut rl CooAl.. A "olar 20. M.770.
78004.01 PLAYA MIRAMAR
4 SOLARiES ClIe Be. pr1oxitr Quinta Avenlda. mm-.
_______________ br______ 00 .79 x 47 v. Total: 50 var0-a, aito. o-
-6-909 ,606 0007000 Tzi3000 EN $AN b-70. 0000 00 Vr- Jaors Gaon.lex.
ItTSNDO I.*4. MIIT0" "TELtENO IN *_ANII r M-nTIL.
0rm0nt0o de P.ul.. cop 114 metro 0ren- Aglr 26. 7--.
1 8- Carrelo. C.entral. A,63,11 A LATA MIRAMA., ZSqtNA, PARTE
7E- 0314-1- .t, pr6xi tub uro e0nt 1 N uin r Qu-.- -
LATA CrO'A .0A.. I A .. 5 V7N101 I. Avenlda. O. Ideal P ara boeer p-
*a 10 BA 6.. Wromn A.n42 celA- 0 ;;.ga. 0-. vara. Jor; OoGnte,.
p-6_2 11 -49 -3 I0-1 0. M-9701-4.-17


... ... ..-,..,..--, v... ,, u.uV. UL 17-,4 0PAWINA VLIE21R1C1C1U


VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS_1 VENTAS
49 SOLARIES 51 ESTARLECIMIENT05 53 AUTOMOVLIS T ACCES.~ 53 AUTOMOVILES I ACCES& 54 .5 MAQUINARIAS 5 61 MUEBmLS I PWNDA5
CALLE 8, BUENAVISTA NEGOCIo N MARC A. BUENA CUXN- CII DL 0 DR A ,RO -10 01 (it A. AX0A AAV 0 MI Y MA.-
Ie Vendo parcel x833 var o brF .2o 14 e.ca d >v l ono de caron r pl GANGA o$2,400 (uo* vrd. Opo0rtn0 D d .d t ol T.rO U.0 . .. . . . ,.
n- detadll :Avenida 6 N9 3 entre 5 y0.B*n1o Qu~ds ar e qedemoetrs- Ply..... lat l d, F ,, I ~d ~x .. P"" A+o, eno lren ..6. Tt tInto- do. y -4aV.. .... +" i + 1. ff,- r-rs;+*'lOa n .
0.0... -1 0 .... l. 1M...0I0H-06,6 -. 111r. So vend0 ..Pa 00n o o.. rat,..lerk ........ ............. ..... ... 0 L..... ...... .. ....... .. ... . . .... ...... ... I I
-- R-1498.0-17 M0U0.0 A-8840. 7-3N7-01I-I 9'610 -U : no 1 .0 0 E 0 0 0 01. I 1.1o.o,.1101 00000 A0' ... .o. 000700r0400 00070. 0
30. a.1 p1. o en Il "'e Z335 5_19 to oo1-.H.
Bi t VINDl UN 0OLAR EN LA AVENIDA Si VEND0U0I4t0U A0 UKG ___BKRM.,Fp 0 OA ;6 En5-53-1 r 0 .. o o,00,,J 0,,j0 r .70 .l!..
-. 8 0 00.. o'l'Ocloona"Troo noldoS 20.40 0.0000]_ 0007S11 oo.Idn lo"oo, I. >'l --I------'5,B^'."'"a^ .mtt.'m"?l' .1, vll .'',' . '' l'1' l .* tCX
c1- 47.17 3'r, do oouona 6 0 parclon. on C.Iado e oSano MBgoVill ",e 1 70 y 0,0
Do I& clrle 8, 0OX20 vr. 10.20 07.0... .-_toRome, 1R. Roaltrt,oc.o. Il uoau 0:0ir0., 810, Voolo onO..Ooo .1 ,I 1e c00.0, 0 0000 . . -. .. .
.or 00210 3Tresaded. 213 .- do 0d0oy 0a0014.04..D 0106... Vloe..6 .o, .... 0.00,F ........ 0C14.R0 0 .I
.V.9.2. var a 11.5o peos code uno. 0E VIENDE UNA QI0[NCALLA 1-01 F O r:00o 1 21 Voeddo E- 0T0t-51 rr2. y 5 . ... 4.oloE 730 .1 ,.
M.4.41. F-r0. Mar5al.. 7-30-40-23 poderJ. tender. 1 0nor 0. 7. 0r0 1., a.0 0 *DO10 D 46 0 (ONR ADIO, 17 11 V' 1 CAMION (H0 BV OL7T MOTO0 0 1. .,- , 0 0 5.0 ',
OR00OquirtO4a..CAnastasia4. E-3676-151-2' 41 (".. .'.An.. 1 o rha ,l So 6d droa. t0 L4, ]Il. k- -: 0 100 0 0 Pal
r SOLARES NICANOR q006 0 AI 0D,- 00 4 Chevro.let 00 7d0 00 C".os c^ o b .0 ]:.:- -f- *o"n "T-. .. o- d1 01 00. dao' 0 .-mo tor 6 I v 0 7
S cas 3 03. X40 1, ca. n o10 p.do co- VENDO UN GARAJE ...... ..,no Joso. P'". : Mo.. .0.. Oo :,. .... o l. . Ind-,.- r- J-N 21.
.I gl 01 s. toomobro 31x47 13.00O Caeo 17. 0 Paor moUv o d .alud vendo un gar0 Je41 00q Ionf ts. J. n to" T.Il ( 4 LI0 6164 1 2-10 0.001001 r 7 01 7.. ,
X40. 4000 oobro Is *0o-.Pss000640Columobia onooe.l0r 1,006300m.ol., 68 oo 130 0 07BOOA 17710 1 00
71lto d"1 *"l b par. c.---r- too.. TIl,6al. U-2261. 2-3t3-17-0.o 0.e., ]. lb1 d.oo _pe__t__M__T__-o ,1-- ----a-laa-- 0* ,, _t2-_ _t
E 5722 11-a Fla Fell.o aSTARAN MOTORS M'a'o o4 No I. Up' y t
qon 001 dfolbb 076008. e000 nte oar o Ul~ni 0 en01 7-10r7 -10 ,1 07.3 000d 0 0010001ntr 7 y 9 Ve10e0 DI I ",' *0 C...ly 3001600. 00 0-
60600.0. 0-7-400. 10-7.87a345-18 0.1040 BODEGA. 0010-0 LOCAL. 61'. "' "o ::oo So o bunopr,: T070 I ", OOWr .0 000n 610003 I U I n Mao,.-. tlldo M. 0102 000 0 ;: : -* 10 0,0 6000108I~l-K.0
SE VENDE SOLAR VED ADO 0 t-.1 0 .. ho J0....xon r, ,O. _, 3 0 d"' 01 70"' C .. Ja P T. 1 :07--0t-0.. 0 0 0 '00 0",. Lt *a W
brlsa. 15 entire E y D. 14.50x IoO 7001Q 0. 60000r0, o $, opo.dd. 06I PL0.00.0006 O L 131-a"",. . II10 0p36,0 DAt DA L'I ,0 0-0-W.
_______BEVNDAU_____ ,rff F, ENTRE1G"A751
50 M Trato director, Arbol Se- Togo toq .. .b.o.r: .BO-I.0 P- ho : $.10 ,. 1 o C.N N ..r 23 y 2-1 ., 0. 1 v .- r1-20001 0 0 10 0o
co 201. Telifono U-1794. 0-0 0 0 .......... 0 ... D...OD. ..n ....o no A.T V PARA NM E T A pea,.
00o 00004,tdotabsaondo, 9guoa y 11-.
REGALOnUNdEap ude4-5341-49-17. BRIL vA E OPORT .UorDAD o 0evoo 8 "mr 00 7 7 '0 VoO D 00t0 0-0.1 ,. NmEDIATA iMUEBLERIA PRATS-
REGALO UN SOLAR, EN LA hd. u opl.m.A I- GA- 00A 07.... 017 Ore At0 8( o0 :0 : .1 .0 0JoTdo B O Vo1.Mo la ,, 10 oo. .. 0. 01 .-0 4 0 -
EN LA iertial y do Stan porvem ir. b Dior do enrertGtcetlt oSe{1 Uar- b c y 0 Fuxbenal._j e n tj'.
Calle Juan Bruno Zayas, en- cod ] el loc14. Ino.roan 0a Ca lo d. Lu- I"ooa. V100t1or0 1 10no dE I -p :M
tre Carmen y,Vista Alegre, 12 yoa IO N n3 00 7&IPar 83L& so*rpr.l PLYMOUTH 1941, SPICIAL D0 LDUXK i 4-L0101.0-7 r. 0 0U y 10M -ara01 1006aiu0 -A; *L .. no.. 0 .
do 0 ANOAb30705 01R00.00Y764Pala10.017 do 11,16.. r m.A;do1
re n 0 0 _-7_ _-Il-_Nov pud2 rta.7,. p tsnlur o y veotudura de cuero d0 p--A..--_ l N- "H R --LrT & d. c8J bola.t ". e1 .,.
=_ b"rscaen perfleto rado ,0eneral So, : D
Svaras de frente, por i40, o 50, io s 2 TALM. D. 6IC ,i3CA, vondao ton0000o4o 0 .l]o.o Vilao e ln pr ,ono n0. 0] 1. rl 01, 0 Q-- _____a___wod, Pu ero ,
que quiera, de fondo. Informes- 0 0no POderlo &tender; tor o r do- I nB 4 Gsln 407. 0 10 a 12 y d com ro G rdo X 1 71 PC1AL8 AA CMI
1-6694. -653&49^n-208 P' "1;'pea. taladirc, eKiupom d< voldadu- I p. m-B 64-H --7 ____ -7 -Mn 1iecillv pr D lun laHo o X tV
1-6694. E-6536-49-28 a lc y Casa contlltta. Josd o 0104011:0X0-000PACKAS 10.00. 611000-- 1 Piaran 0 00 0.11000. 0.* r ,,000 00T 4,20101- Pa n TR IKAJ S ft \
-Rull y Vel]qUez Cirden. E-31S-6I-23 GANOA: VENDO PACKARD 1M40. 0RADIO A.1OAO 8 UDQDA ION DI At'TOMO- p 0r01,]o T 10. 8 d co a. orc a0.0r0nlo. v-s.
nsrorI n.bl0n100. Mucho 0 extras V0 alo "t116 Chorolrl 0 ]M- 0 83000 0O 0 Wvla .r.0 oo., de o4 : o ln .usda ydo y To A.$. 2.99
BOTCASE VENDE Aro N.. T.+oton.A0-840 26007. 60-6,0-63,23.8.1.Ch ..... z t .0. b.do7.0P&'&0,0 60l4. do1m.t 000o0...
7 G A N G A $ 1 .7 5 0 S O L A R B O T IC A 1&47 F-d, 1-1- 17.c t.t llq i 3Y' r e o y,yrto ,,; . ...
,,dPar cmbiar de g a Magnifiesoportu-- SEIVE DE OJedo"' ,Utre don *i, Fu x,, -o. -l.<. e F. ,.,as tralw, o tn 0. Ca_. t4_...
RAancho Boyer, rento a caotrl a l dad con v.ivlend Compana Fsrrc:u- :S 4 530.1 e *uln Mod. o
Paoesrr11e000r100.aLaCat.0 01
nt~rads dal puablo, una euadra d. il Ll- Uca. Inform. en la mLim. Vmauv. y b 'e {'" n Chevrolet 1946. cars, hierro do -. lt, Cindido &. C L.-` Lan--bt-U p am00.do 401 pueblo,0Una0c.adr06 do I. LI- 60.. 00000000 03016. V3 4 o1--4 10000000o de0 gores., cpatld~d 70 o1, 00053-11ona "0-0.010 o31P7ri.00.-600
0n a. 15 ponr 30 var t. Urge ven t s. WIn orm a P re 'z. Luyand. E-3"0131- 1- 1 d0 eIr. -0 do 7 7. car odtoo 7 l o o no n Cr' E oA 0'0-:-n o 060 00e0lA-E .... \ ----
0, 4,00,, 7. 74.48.O -Nv. 80 910 CAVE. OAR. N CALADA. pr"ll. 0h- Pro5. t 1 $2.300. Cor ,, T 0,0 0 0.2 07.
GRAN SUBASTA mtrrlada d. 1a vlboro. v0.0 M0 ppes os 1 ...: 1'-I_0 _ E-5M- 00 0------ 0 .Reparadoras de media Par 16. Buper-0lie... ..,.
Pr] P l0o]L eCarid4d 0,011 d to..Vo. Alullro 08VEND O DODG 42, ]LUID DRIVE. IA.- 0.EAa Dsoydo b I'o 'Eon.. 0101": 0 000. 0. lrad. 006 r,0 7 rot -7V1 r- 01.00 d 1 1bau0 ..
e $4.1300 a] me. Sin =d it.rdd V10 olo por 30 Xo p .... Eqoop.6d do oo ['roo ooodor-"oo 0:oHot. 9.oo 11370. 71100. 0.- 1. 7.M2 A.I..-. 0 11070,. 033 010000 0 .n, 01 o,,7.(.000n 00 Mu 10a 0 00 000000 .
40040 000. 0 0007000 t.0 00a1 00 Co 1o43 P. O 1 utdo. d o rao drnolo 4. d o estidurnrcuero bu ses chlV orpa r-oe nto.0 3 0 4a0rio1,000..
dia Srt CartdadA. A-8133. D-505-49-.7dv ontelPlaAn0e0,f dlomI frant:insCi o.D.6 sar 6t 0an ____t__orIyD.dparis __ _t .e 348 4 25 "L CS N "1
IGANGA! VENDEMO I T18ENO 7 N LA E-1079-51-17 .100 010i110 10Q 0060 F 0a10s tD0 t Y 2 LwLA CASA NUEVA1-41-
Viloora en Primers entre Jenast. Stn- E66 .-1 GNA AINTA BA OD Rr3 A A N E A
che. y Jonenfna $3.00 var., l X49 son $2,130, .lB E 0ND0 UN A. CAI.AFETERIA GO. *oo. DEEA U T0 COM SAR U' N A1UTO 0e0,del 4.2. n 0c04 rro 00]0c0 a0m1 16d6 00 .. ooOro oi onid'os c ro ].. cr-o sd t
L .a C o r e d o r d o i a .o.nz : oL am e d o C-o r y c on0tb rbeH o n 0 0e d o m oi0rn s C O M P R A R v o t e s n u o va.j6 0 0 0 1 r tb p e r feo7 1:07nR eoloq r o o o boo r r a1 de lq e n t u 0 0 .
to. 00dus00la 481 ll-E-12-940-11I 6n00t0a n el Vedando. Indorman Telo.1 `764, Vi00eno00y00a ] borr0aremo0 01006100 plan 6 1 0 0 0a-so-1 7 3, do0I 0r" 0--1. ll .:o0 :ode6Il--::..1',r0rime.06 11n,0r l do s. ral 4a. 0.et --1
E.153.1.1D061 610 '6 ood 0@160o-o R-1653-51-19 000.070 pUra: .de0 0.0nprarl yr : p "1-,1 ,, 0 .01 0 Mootl.. 0-s03
IOPORTUN1IDADr 0h150VINPEM0de r00 010 0 15.O T:-un1D Impoortbo con arindos tclblbddel Meo:L-IOa APaOVECHK GAG.A' OMN0B5 S t0 rA- 61 A-' I24'A,.,, 00 1 *, l 0:16,,07 0 -7-5 0-3
r0o0 0 cotn ohuco doho. oooorbl. uno 2 225S D UNA OTCA C ICA .3 roo do G6o. 407 Alenduom.de I aIl t a, e n.. Ge0 t.o0, p1 A. 2,300 ala N7
c0n frente a la Avenlda Boyero a 4100 La Ilabonb Vendo 83. 000 ine0i7 i. r E-lim-3-25 o 1 un 2an.o B-X031 L'-1917 E-4221..-176I VINDO t\A J0111 A t Ik A I0.1 DA0017
vote. 00o cere0 0 do Fibrlro 6 a$0.00 me- I-. Inform- Sr Io f-10t Molina. Nei- -------- ---_,. --o do 0 11, .0.. 0 .,::o. iQUIDaCin E I S SF
v...u oNocn rbl. 0 + 45. Im s t Il~,++- ,. ...... .. ,J`.......LIQIJIDACION RELOJES SF,
tro. Loaud. a HI o M-821. uno 10 o. 400 ato. Habana. Gang., Ford 42, Plymouth 40 cOItP CONVERTIBLE MERtC0.RY, A, 030 0 : 1n.! A .S -
o_____ ___, _t_-2"-51-n_,.'r_ _l_,pu- --..... I Fa5or_., con 15 rubies, encha-
1-1304-40-10 C-li5701-S1-.-: 0000006 onooo 0,0 obo 10.41, on:.o bodl empOrsdparcular.rGaranura C1ar
0000007UNA, 0l01:IXU0.Palcddo M-1Il0. 41.]. itro m fgb,. 1,0.0 110 01.0100
CIENTOS DE SOLARESa- V" 10.) ZAPk.1.. 00 o,1 l.o .... ,d. do A ......... ... t 0... . I.1..... .... .... ...1 .l I lor soe rtauerantOe ; pados: "Lanco" $16.95; "Suizo",
Tongo 6n0vent&. 0 s0 uira0 yo centrals, 0. puedo atenderl., ZanJa No.$10 entre dura deofibrlrc, Namoesnuevol. Vista 0010- .0, In Oonoo Mfo017.95 "Cod",$21.95; "Ultra
T t y ,o San NCoN s y M ~rtiq~ue.q 011 UM.rcl on. 0010l0ez7M 1sq'Im,100... &I.- SO.-00 -1 H 0 or ro
Valdo0, Mira0 r0.0 Alturo. Miram0r, re t-5- 5 t 1o, -0710 0. 3 S-53-10 1 -I
part. Srptim. Avenid., Profeilonale,. Q- i viN rAIC000KA000 CLIPP 1. IM4TIT.OCUflirn mar", $24.95; se4ioras, oro 18 KC,.
rais 30 Koh0y,. La 5.00.... l.r...- A 53 ....VEV UNA ...........ACON 0U7 CASA 006RD.0..., .PV..TAl .6. 00... 004.. fs.. .... d. ..ollt.e.. ....I.s.o .$ If IIUb lU r .3 95, joyerla "La Modernsa
dar-s. Anpllacin, Country Cltub,, Ayea-. y terreno, de 15 00voe d 00 frent0 00r $7800000 IlmanI. rto un .0 o p0-7000 ANU 107. et e0 003 C5, MonteylooOrras.1
r0 00n0o0 Su0rez, Loma. del Maro, Law- 50 V.Ror i de o do. nlormn enla. 60 ml1 .. ra paarlo. Sr. Pkrt G6mez. Poclto ,55, doI. 5 B PIrn io dO oor1nldd Podmls 01 a o Suarez 16
ton y Luyanod, C.usa vieoj.as en La Habana. A. V. Rotori y Enlace.. lt. ca. esquo n Intent. 1.( 900 Tlelorn, A-8 53, 7513800 7 Podemos equopar totalmente
Con 10iurldad tango 01 1 oar 6qu0 ustedZ -E-83t2-33-30 T1A7n0A6.iE-0.
lert VENDO ;&RO COMEsCrAL DE 1.1,2 cocinas co pL-
M .... D..drn..r VO UNACFONDAhNNlTNO ,ODEB2 R Joo6 Ldp l. 01.t9]. Bonta modornomodernos. Exlstencias slempre 0O/1,
O'-e14-y 201, depOrt o 607 1 3-0072.1 805 entire. 0 Mrqu10 Gono0 lezY Oquendo. oetdondoo paquoo 0 y 00.tiodproobs. V04- NI 480 0. r. I a X y 4 a a p .chapados 5 rubies.abale
7-0.3I-49-e7 Cs0a grand o, 0 p0o10 ar. p 88 co0 erco, os.o o entr2 1 15 y 14, g6r7j1 Coolo. a to0- E0-018853-19 Cocind do de s VUlIC COCI- a r
so FIN AS RUSTICAS 7-0037-lb-27 0d ho .... 12-60113--.17 L e I... a ros "Suzo", $14.95; "Helvetia",
O 140TOCICLETA HAREIY DAVIDSON, RN d. e petro "eo"Inle", mesas ""
U C AVENDE UNA POLLE IA, CON MU V 01ND 0 0 9LDO BUICK 104R 1 SUP7 0 4 perfectoertodo 0generalcond r- $1495 ", Lanco", $16 95; "ord",
FIQUTAASCAOMAO ATUA ue lca,1.mitrcVea ie eloc..V "' ` de cocinero, fregaderos, pica- ' ..
FINUIT M~itOMAY AT~lA uen lo al a, S F4 Ls e a o eol o uett a dio npSnrobot umal Y tre. Vkan+. un buen negatco. Callm, ~1 nO m a ,. 1 8:"~ rm r, ;"~l
Vborm. vardedro 0 t0is., Fagn ll. Alquole my b0r.to, 7n I tl d otro0 s tomo o rro cam nmbo, I iA]ded N90 83 quln a Calod. garje d oras, afol maria, equips a-.11 85. "Ultramar", $24.95; "Bu-
oo agidot,. esgo a o.ndU manol. proclo.F 7 0rinc 04g0-50-27 ^-873 Nodal. Aguoa, 570. Z-1708-3- 7 lova" 05985, joyeria "La Mo-
Veg. Calls St, Arroyo Arenas. F-3176. .E VNDE UNA CARNICNI[A EN 70L ,0 00 00E-6570C14-53-17 -0 ra hacer cafe y hervir leC e '5 5, r I M
E-127$-50-. Dil. Vedado. qulp.di d 00to4, mo0h4.0r.. in- VENDO Do 7, LUJO, FLUD DI. MO p l.$.0,r .oR o a,, plo- colgaderos de cazueas, rega. -,erna urez
Dolt47, UJO, LUIDDRI.pin.colgderrnde azuarez rego
formon 0n San Jon t 6Z do I a 0 0 ,r. 01o. 600 nodo. mo ngoaooo 304. t0,6. 1 0, 0 t 8 00, 0, a No. r a.Sm && doras do vajlla pequeria y alta
FA1QUITA Dl osECoI. MANTILLA -57-1-17 Faguera, Cerro. Prec.1.. 64 .5. mnd .o $,2 tAl- do de vanilla pequeo a y alta
Mod]. elb.Ilnrba, non cooo do on dor. capacondad.E0pe oahzados eon 0.QU1 ACION7-ELO0E75-0
trutals., pozo. Cotorro 4,50 0va0la Cas VENDO P rABRICA DR 5NVAI.i0 D 2Ureme vender.Depu" dela __12Miad____ cp.-59-53- capacidad. Especializaduos en LUDACION RELOJES DE
mmnotpoatrl., dnoocup.da: *0a0 a ouoduc- 006n, .nt61 o. La a Sooo. 0on root. _______________ar_.onI-SM11-13-__ -- ..- pgrandes cocinas. ninos, desde $4.95 y $5.95.
to, rut..le. Arroyo Nor.njo. 6.17 V..... do La .. ...., .tr.baJ. no todo 1 --l no V NDO PLYMOUTH 4t1, D It E A U TIE Otros, a $7.95 y $9.50. Desporta-
on el onttmo pueblo. abtie] Callol. San 2 0 No 2t3. La RosallT. T o ono X-3.4. etado l. n. tlne. 23 o o No. 1.051, 0e5 . c---- UA OR Sr . y $ a.75 .U esp o
Lazar, 874. U-426. E-3817-50-19 ,_7-51T-1-0 lceria. 0a 11 . m. I E-0573-53-a uI 0 if COCINAS D O M E S T I C A S does. desde $375. Precio espe-
FINCA APBOXIMADAMINTE I CAA- GANGA, BODEGA, $4,000 CON OACILiDAD Y (CONTA070 v. TALLERES ALVAREZ "Oriole". Acabamos de reci- cial a vendedores. Mande giro
Here Km.o 44 rcarrtero 0510. 080 .].-.. 0 3y$.5700. t p6ager, vrodo on, do 2 Chevrolets 48, otro 47. otro 3 tr. : 10,30 T dtoono UC7o02. Rep o.o... n ba r cocinas de gas "Orlooe, to- postal. Joveria "La Moderna"0
vi~'d-^r~o^ Grilines c dE;o..*ifronMt vende -A'1 9 K n. ca^^^ .^ Tl(no~olu;~M;l, bir cocmnas de gas "Oriole", to- postal, joyeria "La Moderna",
vi .nds, eneargado. g@lllnero.. 0 0p000._ 00 do 9100,00 dbar.os, 0e0tA i e n rqobn. Trend 36, r0elles lost Iooo, 2 1Mercury 48. n do In d. d ar.ortillido. res. n(6
rboleda, r 0.,nbra.,carrts, tanlues2, 0 6r- ,iviond., es cantinero Ino orrmlod oofocnm nuevos, oiro 42t CuiIta Clro*n converti- ,spoeialzand. 1Goraono41"0-p0 TsI o da porcelana, glandes y peque- Su rez 16 C-218-56-21
do.. oper.. br.bonzaV.obo.$00. I6 oor oya. (0.0.0 007 _glandes__v___________________
do. r osB-1n37.E;B- Int -r Reyes,Leatd 05, care eon. bio 0r76. For 37. 0arotoo 073060 30 exl.te]:0o 0330 ApDdo 00]000:008on___p-.__pdo_ _ter__blo do to-_-_'
m: B-147.__________ 5177-50-17DO -402911 Ford 38. ull, r.4io, 030000 0ntr,.Iv dIo0. 1ot'pos. 'TIJer. A11Ar6. f as, para gas embotellado o MSiltr P000r7ro CAMBIOD. CUAa.
FINCAS. $BE ENTEGAN DE0CUPADAO, $n,0 0 icn Is00 pl0l0 C0rn06n Panel C-477-53-13 Dc. gas manufacturado 1 0eador y raon ,o. 816 o0 .,mtl. P6i-.
00.Cla r ., 20o abane .004l0ss., 00g0 GANGA, BODEGA, $3,000 Fr.go .. Eon l. ld,. ..0....0 0 .0 0.o- ,-:0Sa00
Santa 4e. Am ogo No 8. 4 entre Zan)& Salud. Jacinto 61 VEN 00 3A NOTOETA COMAN. -r oi.n r ,o0lnd.o.c1H dd." 14' tPo
4d", Cad0,0. 60a6l $10,50. 0Vered4 Nuew Du anenvents, el du0]d a Plo 00 ara 14s- Ma0d0n0. 7-033-01- 0doolold y7 muc 0.. Vat.FREGADORAS DE VAJILLA iol- 6. Rafol7 174.X Godlos y
l ball.ra p.slro, cm60 $3,000O. Rodrigue, g0o ,. TIlene .vlvlenda., 6lquIe0 0 .00, n $-300,- me en 12 y 15, Vedado F-043 I l Cq r ,3-m
Cub. 218, departamento 12. .esQu6na., ormes: of1rinss Reyes. Lobt-d FORD 1936 85 HP. E-0 --53-7 Domesticas. Tenemos frega- q CdoC .
1TP.L4 C -'N'RAL ...07... A 00...... 70 .olo.. 7-60I41-11 000~0 006006~,6001-UG 037. ~I ECA ..a.... USE0A DtA Y J H
CArJ=TIAo CENTRAL BAoTA, I CA- 5.-6-5-1 Cut o b.cm" nuv a C.. 1 cumult.6 doras de vajllas automAtlCas U ri
ballero, cas, 6rnobt.l, ogouoda, $9 .500. BAR $9,500, HABANA dor nevo., -ptur0 buena o, t0ter0d URGE VE]NTAoCUpA COM YRCIAL,
Pi4a del Rio 80 caballerfarlC, Cas. 6gu600- Ved., con bebdoo y d c. Tait. F-7412.X0. 7 Chevroletl1o 1036, 0n7per0et condIl04co- IO clentador p-opo o, pars ca-ri UY NOCK !
$23.00. Rodrguez.$100,0) nsdre lodn 5 peasaaosS...... s 0.. q sa de familiar. Ahorran jabon y E' inejor SoffA-Clamael s
Cba, m artne, r n..z $2312 0. odrlg.uo 110000 dlrlo.- 7.t6 An o qun.0 o. do BUICK SUPER COiZRiTIBLE,. A24A. o07r.ri1., Vlbora, El .jo o-C m 6
Cub. 318, 40r8015010010 13, 04 pr0.1. Hay controto y polo poao ,lqui- rla. eapotn negrs Enp er0ecto7e0ta00001. 7 0853-18 trabajo. Esterllizan la vajilla. til y c6modo, hast un nuio
~_________X-6446.5-1_-7 bor. Reyes, Lealt.d 0N. X6-11--17 do doblubon Garca. H7ot 7el. 0 TRAlaza
RE60-31 CANO AOROR..RIN..................-' -ed .... vertirlo sin a-da.
R PA Dn BODEGA, VEDADO, $14,000 ... 17 r, vende.Plouth47. 2,1 0000 To: Q U EM A D ORES PETRO. puede t"onvrtnl ou Ry,
ReDCANO PAfDRIFJ Coo bue a 0i0Oda on ., vents, 1093 bCAM ,ON CHEVROLET .P L.9 16., no.-o2o 0-2000 or],. y Is, Almon.- t0rams. tn0 0d6l00 100 boImported=.I
C $3 b e l .0 n0 : ent 3 ton.ladla de148. 0todos l documo n- re 44 leo Petro" En existencia I a -. m m or l u t
dJ-rl $250 00. El due.i. me embsarem. Fag.doFie
BUFETE DORTA DUQUE -., lUla%1xr. Inf ......11tcnuse Ryes, o as dA poses Is distrlbuci6n de lan ....m-dores de -etr~leci"'Pe- tro. a -.j o jomp e quo a ashm in
..._......rsRetre, .... pol d poo0 Gallet00Bare.s,0dedPuntaBrava0 0han GAROA: 0ErO CMEVROLET 3.. 1. 4a6 d p U "-- y oe r u 0 -
TEJTADILLO NQ 114 is-B6S-M1-i Guiana. 6" d. on III, que coatto At Pane. tDL". perfect. mtctnica. ptntura. ves. tro", Industriales rotatiVOg Da_ ,- r y" ;"* d;., Iss" ^""co a eadlan se
TIJDILON911 ____________________Alberto Cot, General So~ro?100. Altos., 10-. 000066, pro0plPara .vandrdo r er e esado y pars pe- a00.-oc oo 00607.. Saft-Cammt. boprton...
Telfa. M-9628, A.3693 y B-4453 URGE0 VCNTA, PO NO PODEILO AT.N. euin A yestae. In.oormingpoe r o persons do 00u00o u 4ci.ti l.abor& ra petrd6eo sesedo y pa2a Ie- ot.r...to. 1t,.ro so-cun. eproamu.m
tona 0y un Frlsidaoiytl0,.07 u 010tl. N- 0,-51-3 1 8p Nro o 400 tr6eo ligero. Tambin c alenta- 01 0'0100d360onosobo ar0"del4] orSad -
Se Vende Finca Ganadera de snn caro. p Son c.BvEdordn, Cr o. o s vZoIh CURSA CONVr4 TIB0LE. "00 ..0.13. AOr05e8n. NODELO netrdwig o .otrslogsta rlt.i. L la00 ,
SanCaros__ Sn__________________d aua arspet toodcl,:mno Lvig,noo dob Go nt. 0000IF.0 3
"75 Caballer(s, en $55,000 E 0-MI 0 oln Zepthyr". el 41 Como nuev, en per- FrOlRD Al0o 128, MODLO AlDLAoX4ob n. .- -- o .ar.Modrno Hcmou muebi_ do C r4 ac
a fct" condiclonem atmecamn c o n India tado del 40 En buenas condlclones, vapor. Ulptrorta m general-G a rci E snaam.
A una hora y 45 minutoo d. La Habana, 5II VINDI OUN CAFE SIN ALcOuOLO8. 0SU0 S ccorlos, radio, etc. Puede ver e en $ 83000. 1 e0 norsalro doy alguna 6i. lJo 1 B 00*0 2 So t r 18 rambr "4,41 11- "-
In Os provincal de Pinr del Rio, so venC- con un. acfetar. Ne.lonal. un rr d41- ol 0Girle "El Carmen". Santos t u0re0 0 v clldad. Sr. Cobo, Asultr 411 D jpto Torn-.B. ru DE AnV d C-A40-P- ov
do fine& dedlcad. a cria de ganado, pa6- re, tru puertas con magndlca vivioend 104. toarm. : ederlooo Caso. M-U.7]. 400 M-W7 E-M4 -i-S0 CALDERAS DE430- VAPOR..' --
to.at.alY- in......todi arid cnmu n]amjr de......... s .....lle zgntl...... ....0c, E .... 3 11II) o4oW M- o276 .__osE-i XAl Cadra__Ko DE/ m sr e do +ne s
0uart00ne.s ds. agUu' aoa0rrales0M 0.Cab.. pesos, Llamo.0 IlTel6fono U-240.. C-EVROLET ,L-i0TLIN O E- O OLDSMOBILE. DO B POERTA. Calderas de vapor horizonta- maa P tI
60ia.chcod ferrooopp1087r6,0 Mag00nifie oonso- otoro 1Zob:42 U 5 ar p Lmparasft csa
Cas0 vlvenda do mamdo stero yrtele x.de: 0 dlo y vootlduraIs un Crro fa m mnta. rdieones,oan. 1500003 kll61etroos olamdn-". t --- d .
00ol o 10 0 . aroed__ordeoa. sai_ c* Avyodor, "F8. 'rBonR. I09 002l H oba ono 7-04 1-23-07 cales d o tub os de hum s de antiguas y rn kdernas, piezas .
portaltr o de A case mai, BI AhorrmCrA dinero. A tmds horon Garmle te In/orss: C'orre Apartado 1016, troleo o carbon, tamb en verti- Si desea comprar lampta
6 habitaclne y2bas corl etos, 3 habr De bands escollare, tambore,. bombo. CaleS de tuboS de humo de antlgUaS y rbdemas, o piezas,
tacion' e17tornOyco. c 0. Paravaque- redoblante, patl los, b1tuta. Todos l 0I BE VENDE IN CHE VROLET 40. 4 PUER- iACI0ICO TRAILER WHITE CON RAS- ie s ea d n r Bacaa
tment b uP ts Apart t ento vn tm. Radio, .n $1,00. Concordl. y Luce- tr 20 ton.t.d.. Mgnlll ondlclo. lqu Capcldad. Sueltas de fino crystal Baccarat
ta0e nts bIdbre de o cupanteL ApartPyon- 4.ps0e07t0000o.- 1170000ar0.00 p -o 00n Poor-
demos alrededor It "ontoabernide Ella-
00000 aI7d0o0 do 4000 cbez0 d40 Sno:0- 000 6 qu. l oo pBo. tmi- e 0-B153.3-5 1" por ugnlllo 1610 aunlo ll. D. o-- Bohemia. "La Casa Gil", Car-
.do. o dc u dn edo d pri...r cl.... r6n 00: T o fono B-7039. t.E VENDA PLYMOUTH l N 1 do.] ,0 ("oo d.. ] .' .... INSTRUMENTOS log III 504 as] eaquin a Be.
.. m0y6 r parts vacaY y nov0llk0a ] do-A. F0-11352-51-100 buron. Condliton" c0n ve0tidu0ro. do Apart. 44. 1 e 1I M-8289, jalun. los 1 5 casi t su ina a Be
yeguasY y cballos.. EscuchrmoY.oferta .o ^rr P rgaTABLECIMiENTO CON rRioiDAtE ="2 compl.. io par. a r~bJr plquer. O. IF 89-5.1-17 En existencia registradores e lascoain, Cuarenta anoa expe-
C-47.7071 6000 7-50-00oTAnLECI8 NT0 CON AIRK,000i 0 0 e Ge- 810- E ..e i r t r lascoain. Cuaronta anosoxpe-
C 0 17 .r-4 05.7]- So do.- ber.to, r.. r0il6.Udo :n0go o01o er L uano D e, Dlgado, Santo. S.A.i. VENDO STUDEBAKEE 37. PL0MOUT0 indicadores de tempe ratura, ripenca C 821 5-26 Nov
r7 n elo, 00verg y me *rreglprl SItloo 218. Toldono 1-3811. Proguntar por Vlaqclex. a3, buenal condlclon Lombillo *nlr0 0 '0 -.-.. . .0..
GRAN NEGOCIO Trayordo 8 pu" ._ a -iaE-91 7 034-53-10S S.nt, Coateh 0a.0x. 0.1 c.d1erro I man6metros, termometros de
F0.t 3ng fb err. 3 rneoro 0; CASA DE REFRESCOS DoS FORD u. p Ser do Lux 0 mxima .y minima, hurome- "REPARAR, BARN1ZAR
Nmg. imirn~fiss tera., 2 lNDe D *NFORDGE, DEL 42. INrOlf- tros, etc,. ir e
Nuev Gerona. fronts carretert pavomenI- Veds on rl dare, 677610 do r, 1to. do. arr t 0000nuev0. no p.i-r- 0o.17 0 0 1 0,040 ec
t1d. on grande cerro0 mir01ol y Unl .en. duloe, htbodo, elgarro, meoa, ban- d lo oprotunldad do Oonprarlo. Calz(d] 000 00 Do. y Zpido. Tombldn 0 d ______ _t
CA f1brlea almbo ddn, mill terrnltnndose, 0on0 q1ue 1ba10do6, poo, alqoulor. Belanluid.: y L. .Joulio. -6147-53.20 0carts on rombio. Pregunoar per VirloI F LAQUEAR SUS MUEBLES
r0..lano. -63-3 00 MISCELANEA ao.vo 0 ist.. "La Came Ba"G Or.m t-
2 rballeria 7y0uca 5g0r0, prop 607y1uch0 M-4043. I-6294-1-17 8 1E VEND3 "AU0TIN" CONVERTIBLE 0000do 10.00033 In16 s.00 460600y7 0006
colonel Utildi6d, primer a4o, $3,000. To-. n1b$050.aVkrlo Agoar.1o04rT o IN l40, CRO0.00LIT DR P1 0, F D0e0. 00 Liquidamob: Tanquel; pars F 000011].. 0re 100e0a76 Epobe4014 oa
do. 30.000. Doy 0otalldadeopPago. Ol0o V7EnDO TIMNAD ARTICULOS DE CUI.- A1 0 ". V"273-53-17 To Ao0ub0t 4137.elpeCrt ecoV Lnlo BO", FO q1u10pmub: Tpaaa& do para or re en0 n o6rs o ta.- l Vi. d
oferta0 Avenida Primers d 3, entire $100, rm yperfumerl @ 0on 00eneral. en00 I & -]n-oJf.n 1-7748 E-6143- 17 hi0 0 000 dM-7321 1D-.71-5-53NoV.
Ampliaci6n Aloendars, Marianao. 0B-05081or 06dr40 d Obislpo, no problem, e0- OPORTUNIDAD00nu, doble fondo; horns do
o4B310-0-19 ple0dos, buen contrato, poco lu r. lum, d le ho os de00 ] VINOD -rOdp
Ve4n $2. 30 0 so0-ia ,ot10, bor ool boo... .......pa. La....... .. .... do 0 V... .o ... petr6peoo, m quina avadora] ESTO
51 ESTABLECMIENTOS -man; M-9784 o-7 B-891& 3G- ms Goo. y v.stlduor valen $2$000Ads-6 -.. Motor 100H P, 0 10., ,.:..In: moo, mquinalnadora povob,
51 ESTABLECIM1ENT0_ aia I.. ellad. y bump. proe..ncl a. L- nd on. d. todo Verlo Cls" entre rOS, maquina llenadora polvos," Folio IR
doy 6en $30. Armando. U-883 10- y12, Arondoo.r 0007]. 00.1060 mO lOnaa
CUANDO oU0I7oA CO9MPRAE UN v-o 17 BAR co3 n roFNDA EN PRo- E-U3- 3-17 -. molino pulverizador, vartas ca- POR SOLO $10.00 MENSUAL
bubn Cod. una Bode o 000n Bar. no porc16n, 0pa rnece.4dad doernbarcar.
lo hssS .1ln .t00.r0Jo.0R0ao S. Ta.nb.l5 n ven.do fuentro, 6 sodo Reparto V0D0 BARATO STUUDEBAKER COMR- B 07CK am. E1p6CAL, 0V04DO 0N 8 $90.00 zuelas a ceo rnezcladora embu- Juegos de cuarto, 3 Cuerpos
Migueoo s55 at E-4B1-5-1 Aamtendreo., 1 y Quint.. andou 0007tro p0r0e0.1. 16382. n pr.s pasr- erlo. *n nos Enrtqu 300. L0y9..yn6,. d tid os, mezcladora de pastas, Formidable comedor, $8.00; sa-
0 C 0.0- 6-7-lat0IS y, 0it UTnteoondlotono oe 120: p m .0y 10 0 ma ra l
E-6456-51-19 tic a. oemr -l ent)e m crnl, Mor ro y 1,- 12m I
SE VENDE .UNA INCALLA CON VI- C. E V;0 mezcladora lS,,MrC.1quidos, y un lote Ia, $8.00; radio, $500, estate co-
viands. ho 0urt0d1 0pa0 poco 0 iul- CEDO COM DO IN PUNTO C-ENTRI- Informs M- 9786 E-3200-53-3 0 C 0 .0 0 0 ( d oro i u.s y I 00u t
I.r. No puedo tendert.. Tnerie NOrt 7, m o Consuldo 405. Pregunten por ml- ATCULAR .VN ICK 1 V0 NDO IC, 0 i.4. CoO t de aparatos industriales y M a o na, $5.00 PIed as suetaos Vefa
d3s2o. 2-5433-l1-20-o I E-M4C-51-17 .vrtIbi.o n prt u condciondo.V V4loN radio veatldur!` Nylon, c l- boratorio "Industrial Machine- nuestro surtido. Precios y faci-
670QUILI00ATO 80 ,000 DEJA $1I8. 13005 50p V.05001 05 Cr7 970 80701100UAD ,0 en~h 0a] 0000 00 y Av.. 07N 0.Ao ..00. 0070 17o.- 07 ,.12m n
Al~edare. B- 7, Amjbandaz bbarncas Areptarlm rarroln,Asb
Mo-o 8-E-oI-o, .4Y5r0o..c bia. Pr0eo h$3t111 cdade, ry And Equipment Company, tldades, muebleria "El Modelo",
116,1100 y $00. thntoreria cera rado, r opodio.n .e tender. min, Mon- ac n .... B, s.'o, s., l>+. An sta 31 Tepet Mnm-2 any Rafademeblerla B0 El MnrT2e'
no p. alquiler 04,3OO. Pdrz c "To- 417. _________ 1-1-. PARTICULA VEND PONTIAC ic ACosa 31 -Tel!. M-2766 San Rafael 409, Manrique y
rronr", Belaseoaln 27 de 6 .400. A4.4 pI040 Hydo...r... r'a do --04-.0--C--0750 PA_08 0C 460- I4 2 Campanarlo
t_________-7______ -- AT DE V .NTA Verlo 0n O'1Rllly 457. Unlcarinnl. on VINDO HUDSON I1. Dl Zgal CILIN- o 9VKNDSN TOINOR COPIADOIi At- P"'"
Vondo caml6n Ford. del 3o con Un a on-. horo.do oficlna. E-800-82-18 drOl. forro cueroo radio. lto. sex0r7d, toa tle.U 600 con 11D-765-5-24aorl 000- -.
VENDO BODP1A CON CANTINA. CSN- 00a4 do h ,u'de"'kill d ddo 80..0 $-0.6. d 1 00000. r0.d 00000d o. do 0 o b).. oo .. U DL DS
002 da too. 04160806 a 0a do ou, 60l0t- _____do____rls:$.____i.dlr0a $10.0-irpletameats nuavo: I-5704.onneod
s'l *ml0n $0 l] 60me0, 0 vuaesd por E 0-65-51-17 Tl.no radio y e0.ra. No sN harlatair l'n.- y r mentors T
] orsal1n 0$0.]. Masr p or pDno, onMt. l r1na,1Bnt a o. 60 an.It E V E C. 0 47 CUAT000 onso M-7704. An. Esp66 1a 4
$12,40 con fclildademo 0a pago y algorm0- P0 50N O POER 1175000 URGE YEN. 0re Dolores o.,n Endofactao, 0antas Suo- p0r0 ir ooetmater Av1. I N0 0927 es E-33409-.4011
bJ] posiblement0. Informant A-001. u 'dl lne.n do g0lletao do ocrodiltd r0. Z-8O U-s1- qulnr calle 11ii Amp]lcl6on do. AlmondorM pLANTE DR MA1 TE1nA M70 IANA PA. 6 P01 1 6 IFo td JUeo dl 0euat0o, *
E- 320-51-18m ores 0 c0rro nuevo. Inform E______277 53 17 ______________a4- pr------------ .Tlf, A-aentsl _Bnncunt_ _taeredrl_, 05-57e0ta1,1-
03370100 rodlo 010I 00 00,., Il~ 0 o ondo,, sn].. -late, Il
-60- 1.mi ta 406. 0.t 006 S P- yorgoTo E 1t 10070untar D50 F 1906 I4. CON 100.80 0 KLO -
klI con c de 1 p. rnm.8 p. n,. lero reorr UN. m n d o ND UNPLYMOUTH rDELd, 4-. d. Hp vdde. c..l nI u>.rper.fo Mtad k n rO ELaNAGes.R A-764.2 11....SNG E
AFROVECUS GANGA 0BE 0VEND& 17N0Jand Lapoo de 1p.000 0 00 0001000000orroo 010011000 on dodo 4i0t .340s27 LA 470 110, 4 01000 o oo. OtO0 Pagoo .. ooo0000lecn6 100011006 p0
eli4 rst.dsu cAn ti ,a tl y on 0 0- t iE-6145-51-2 todo. Int o os T' Telfono P B017 . 0.trom p ,an 0lu Tt 45 10Tal 0. A-8017 t ,0b, 00-a.An c. o Ioanriot.n n ."o r no . so:loo 0 : d .d 0 0ll0 tobhno
Ayntr rn t N o. 050 000preunt000 6r duion. -l4-53-19 0 _E-64 63 ______1 3 Z Ar_1 031 0d A t6n0, .10 -0I e7prtte d" noo ." l ;. l o r t o l.od. ".
ia .ISb a, @TlF, -I`3 "t' ,P- -+ a. San Ratae1 575-577 Telmlfono.
r, Lp-o. l--31-61-18 CAFE RESTAURANTE Hba Pa. N4_________________________l 0 00, r .-0 7on 3'o. ',0 00 00C-744-510 d-c2olo
A DOB CIADRASITEAVZ VVndo, uDenSPNt1, 9 Clo er Vend. HUDSON 1949 b08r A.070t 000 700004006,0o 01
koE o V Donr v Enda m Atrbmonlo, con 1fr- 04. 4. $150000 n06 e. 0 lol 06 r .od o. 4 0040purt 330 0OO k cmindo. n, radio, ve6 r....-.ar. Upo Sod J. Cast1. Use. 7 5 E 0 k, Rastro EL NIAGARA: A-7642 I MAQUINAS SINGER
0Gdstre. I d d. .o d lo.CoGrll bo par V P- 0 ar bra00r., $.0. 12814q11 d- cl-.- M 3 tdoro doncuaro. oy 0crrol0 a0t00 dopn 00 0 0r 0 C or bl Vb. 4 ao an H no 0 1 0000 0l M.- d.-l do1 o 0B d o 1
..... d--d78 -30 20 ete.roo. p sqo res 00000, .n. 06.. d100 .70,700tr .7a 000, y.d7ylr u0 0b~, br 0llgro7 07t
E-001N-D1-O0 53 D.0091 FATETACIA. ----- -AOtlRO. FORD 1948 0.10400 011.0007_0000.7 00651100 100800000 00e0:0n -ootdo, 7,rO.a:. To+,o-:, ,:: o,,o 'r,,:ooo, ", 6 1 030. L .VIN
CARRO REFRESCOS, $5",500 b bo . 0 .6a. 0 0 60ll10..l000'0.0 o4e0t.0 r.o. r. ....... P00"7 .....a 0 0.-.. bo, L 0.1-
11.J. 1100na ut~bddd enoooooL 01 00 par Tlo. oU80.E60 bl~a 6000001. 640,nlzd 1000700 Ontrr dorl d'19, 00.,0 ooor o n T t o.Ifcoono.. Oe0etono doonl raon oOel olr.1t rCultri 0,~7n :, '. 1.00 0 40-0
VE0on p.ra. 0 oAN Io r Ptd0d-.. La d4- Fronte. PirqIre Central 0a600. Dnoy Solnbdodo, 100-1470. 00r.. do 07.11.0 0AOg' Dol c+ 'oJo0. (00.700.0n 0 411A E000 0 06I7],0-151-;t
. p 3 e a,0 ... 1t~ y V 0 1d o o o r o.d. t e b l b ooo d i.l. d o . C H E V R O- 0 L E T 1 9 4 7 .. ..~ 0 7 0 A ~ 7 o o ]. 0 d 0 .. 0 o. 0 .. .. 0 0 0 0 n t 0 3 0 0, 0l ,
01*E -. VIND 31 05I 1A0A 0 1 r 1d. Con 03.30 00 ........ 1E0 00a0re0.. 4 pueroa t Sopor do ..... ldetIZADO1EN ....... 700000. I0.m n
qud lo hl cen < lrd.d0 loo yl d. Vp. .V d. $40 l do 2.lt4. o c{i "l] Moo.- 00 0n de .Odolo dod., .. C10a .,o 0000 01 ..rtoo. ,,,, 51 MUEBLES PRENDAS 01 .......d+O P'o.-oo 800 7]uoeooo E 15 .
8os do olqoibbr. VIIn 0.sI- 00 d* t "6,110 u Vlnoort]do .] r,,. L o o.y0 r,- Atlp6, p0ntur 1 000060tri 1100,07.0 bIrmtr o .o trtoAdo M:Oagros C 440-50-18 "
VEN04S T271001 05 30111708ZO 1 q~ 0 8000 53-I 101000dtr0 Nylo, 0 c 000 0001 6 to0,o Do 1 0-00 01" I 0( 00 OV0 08 1E,01 040G1tF|00 10000 LIVUNG.
nolla (con rlvtodol on Son 5.6..] 751, Carnice-ros, h A -r 7 IModer-' Eop.. 107 U.807 - L 0u.0o 7do. e, e 0 30 ..: 1.... '00 1 ,,1 700700. 7000000 000000-1.
eonq. o Msrqodo Gondfro. 3oE $070<0 oeodo Zlpr OVOcr l ... Auto s Prc r es4- Gloria. t 7Jl garate ] 00'--0-.0.0.0.: -12000,. los d... r: ..0.... 1 7.:..... ~, .. '07 0 e ...7700600000 7r .
70 0l 0000:0 70 07 .I 70 .01 70 par',o 000 .
1035068 06011 03111 007015111, PRO- be06 0270~0000.0 00. o7o a~o 00 00. 5a g51,a600r100s004171000 60400 t7t10,0d000* I 71Dr0ive, 0710,060adio, lanes1 ___, c______b___o__
pie or do. lonlo.. Inorooes: f[ot 00- 2 4. 0064 001 300d00. AE o000 0 V1r- 7 f601014d400. Muehoo o 0070000 0.~l~a Nvo 30 A0r00oo e 7-n4:01 St. rde06 00ri ,000.o rao0e 5=n g-0. + 70 +:.-n 00401 00 T 07070

r^ -B.; -..0u1: of ^ oo d^ -.T rSd.4" "- y" I m r .. .. .. I ,,, C ......o,o, b.o JooO 0. .00 0 -
4..o __hio. 000 58 0d. 0 y d.08- 5410 Pogo do stqull"r $20, 0n C4oda. 0oh.4. o 41 r Poot ] 06db. PbMI c omer- t-otO, co 0 dosADO 0ut 4a7, os c00 0 0033 00-20



ott,., up. o 00. OO 0,IA Yooo. Soon 0.. g.Er. r---t--- -- --u, -" no o *UtO.6M010 00 1 PIn m .tonoooo 40rc~l ,oi 54to AQ I A...A3 (r'on'dtl. o 'p tdoo 001070 0700'1".00 _ic 12 _______ __ .... .. *-*
ma:boo 000601 Son bgonloo 992, l odo P0040lrlll r~za n ~n rn-@, P~yolo Obth 20, oooy booeno., Ford 40. U U 1 IJ S y, ~ ]ooooonlbtol 10.101000401 116

pbu14ora 6n $3.30a. hob., d. 2 6 0. 0604 '70 Do Lao.. r odx4 30dl So o 34 x7do. 0ldimo bllo 50n0.., 00rlplI No.o ]010, es073t.N .a.do rnoonoo, t r.:o.0. 0.-, Joe41., 43
S.-<34 51-11 Moodo'. AgoI.i y 00t04e00. 0 40 Do L l$.n1t]40ldsd Conevrod s ,- T Co .M C P Da U B.P. E.'n54 56 18 cug^ o arte --O--, B , $11 OC


vsr Io$cArELCAUEM CEMT.O PEI BA VDSGANT ED marno poea H..WO *- lupr an,^ T;'de @ .P TOM-," U T'd.GUA EVTEu UO E r'',, ; 'J "'^"o'
r oe4&-So r8.M ICA10 TRAVEL INC ". 400 V1mib 09q qO D CUARTO Ib Moroo d I.6o0 00 0 o..0
r6t,, 000 604u00,6 000 06.060. 1otri, Eutaciobn Venta Gasoolina 01O0n$10a0L1 KODRAMATIC. ULTIMO0 Coonpoal 4. 0.0.1.. 700000 d.oo.0 2010 ,000 0000.100-.doo:7.0,.



Lo Hn b~no b E~l~tvnt. TrlM JaO Inimt ; (180. Cde Aab yiZO tsmbsde no________gt ia- uvaJh lE+yOh r duq nL ElT. C Ponont. 0t 7.H. Al: An o. 00r 0 p ots on0l1.. 00 dueol0 rand. Pl er6 8. od Al.A car roembo. 0005O 0 r.2. 0t1o 0.0 d3o- c8 n 0 0 so10 ama. o L ioneo do b10 0 p-l ,-1r.1 -5l0- ..0 ,
1. 1 i0.6 B6 r,0100a.00.006 01e0..__ dr__io.- b, o30 n $4.0.0d. dL6t-o. 4 o l, .^ La 09ooo.. r0S 60 044005070 009 ontre no,- no E o,0 .0 0.
BEE-63-1lb 83 Muo", o p 2 V00.rTded. preco__ 0-o001r_1\__:o..ol4a-5.l -OND ,Mi
U GE I IJ QY S LLAY I PA.11-7 31471-5l- 1 A3AS CAMIONES! -41 53-30 Nov 30100 51A.01 00O01DO, 0AGOIOITCABio 0o0in, 0010...~. ,16.06t:0 tt~ ..



^r^^^^^^:"^ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ,,n~toe Pre" coostrunr tEoptaleo eaa "p-S 'p"Sh 1np2^1^ oTn ..:o";o.7 o1 ; \"**"n EM ...; t4 "'&;Ci^^ O' It^ ^
__ __ __ __ __ __ __ nooo a.o I .........-.,.4.A..ARo ,7ad~ oeo. pT oo.d bl oo-..... $ oo0 s ada I. o'0- 001:
bosh 0.Iotenda, 60056 82.100.00. Neog- 52 BOV "' Y PANITEONES 000004, 001. $06060 34 o 0, 00otor 1047 uo. Co.r-Ooo 111 0,100, bajo... oq Re- "
710 rdsllao Caoble 010.. 90, Oueno'l Panoe 9 Nffr305 Ooorb s-4, In.1r,10t0,onol. Chew'role o ;. ; t00 A 'a0 S""R1 l CAT.OPILLAE 0. 00 oF. 0 on.0. 70102 0017 Sn VEN00 000 080500-. 001 NA .0(0.
R000.8 pnorta. 74403E- -12-50 "obodu: 11-008 Osoob Foo 1 30.* 006 03 201.0. H 8 140 000ro6000. 0*ltl0" 0 003
0.700CF 16!1 500 lBOVEDAS GRANITO DESDE tood. 000086 859.0. $83700 no TO 3 0.0 704. 50 111 Aoata.t 000.. 571043 10370GO107:0..... .0.0. .. ,- 0. ... .
.x ba, rqh.. ,. $180 contado. A plzsdeode -400-53-10 noevn John 000707 Ojlibo,, 1 4 ..0d. laa-oot:Ilo Iglrs aLto y006 loqooea-000rn 0 0:00 0'e ... .0' 2e ;06omom
d0e0. b.oC30 ltos+gMur. 1000..00. (00d.00. Uno de e0 ll 70 un0000 dl'no.o010 0000o0 en7r Se0007000 F,. .o 0.l... -00-021$
bOi Oo 10 noc,n.. 7 l-04 0-Il $30 entrada. Pante~n mhi-mol, 00". z60p.,. .sao 00000 CoK.. 10,.0 16.0, 00100. Loabto dao tas neoenoobe. t ,,: .-ri-tet:11
9001011 CAN r3O I COADRAI DEL bitfLto prciCo $2,200. Terreisos 08n ..... 7-41--0 ...RTN....7040 5-0.-St luont .... ..... .... .L100uo
07.0pruobot 4ste 70001.no0 pars 00060 dlno- para construir. Iduardo, Paj- 01 026031 0030D 12033 nt ADIO. 0001 0,00.n0c1t.r 406000 00,000 0000334 do VE|NDO 10D05 100 0010731.0 01 MI 0000, roned~o,:.,o "h r.4-~o tol]...lo
oo. r8d. t506] 902.010. 7200] 0000, 00 00. dJO; 9 N$9 305 entire H e I, Veda- 6040, 6.4o Jod ddo.yo. Ooom eroro ocda1 0720000 ooo d s. 006 sonare. Vlls h 0 0,0t.40] 006, reto 001,..10-61,o
00o.(00 0000 0 -o0-0-0 r do F-2320 E-1117-52-/8 00 0110 T~oondoro :010 0.0.10 00, co... oodotor 7010-01.7. do 0 o 0 lo .... 04. 910, bolos. 06ob UbO, C.........
16.01.. 7-0707-5.7-7 6 onorm 1-3373. 7-00.0.54.30 E--.aa-s4-18 3-56084-43


I


TIARiOn TF I A MADTIA __imi Drnf' re 7 rnr MnV nr i0A0


D A tnl I I rrTk-MrTk'rn













IS DIARIO DE LA MARINA.-MIERCOLES. 17 DE NOV. DE 1948


TAS VENTAS VENTAS VENTAS'
YBWR~ILU--- V Bm R IENDAS 57 UTILES DE OFIINA II D ANIMA iS
HAt M01100 OVlATO VEN@ CUARMTO 1c 14t OTRO I3u; JOANOASI "UNDILWOOD", 47.m. CO- x VWJO9N I CANALLO D MONTA
ie^B^ *ta baeaa,.lJuj- eoa eeebS. C ublierpabe "45. Cocat- t ape,,. atatet 0, iatnanl1t. ; II.- y tire, 1 yuntaet n a alpe. t came
Ste---*' c. c fidl c iereaa der. $40. O flza lata. Caea paa,,e o- .feet ..tanda-d. $35.00: pattAW flata P da. ruadm, 1 duela 7 1 taoreP. I oa,
3pdltaI calle tl, al 1$2. caparite, $30. Sne Joaquin I3, ton, com. nueva. 0; y otra,. 1.m.. Ha- pHo a tllpaoram prentue pe Teil; r p
I--BB lS.1edema u a l e- eea @Du Monte y Omae. C-I6-5e-2tNv. t.l RestI. 1 primee plaol Colon Y Pr.- U, Lawatoa, E44'34
%Bj -D: Zen.*t> 92 VEINDI UN JURGO CUARTO EN ii. her-. E-3- Ganalderos y duefios do Finca
Wiese .......... convc. o SenCmo:M
-25 -14 9 .ea. Tlaono. tf a, U-7t:5 Emiio m=1 u DPoAI-l w.ma do vent.. la, t .. y
no.1 St TI 6"a M 5-7. -E i LA dOU LUIAL papa dl a pri vendor seaa l la
completeman tracks, awch do -to ano,
ESD A AU LAMPARAS CRISTAL Progreso 209, Moasenrate r rde6c dte"baoe eh., ap ibepaa t ebn*e
A n t/i g u a Y m o d e r n a l lir a s &p i t u -yt e mapa a v e d r i c id eloy a n iT -
SaeELFENIX" G ,. aet riedo....'.on ,t y Villegas. Vendemos, compra- UZIaaJato eaa. Te-
--0901- y-l Sl '-mtl JJa/z Y Came I Print.. Call... 10lru o I Ynr cana do cutl
;-9aga.1t. C. lO-6--21 Nat oicinas, cajas caudales, archi- 10 3 Sa;l le d= ti> c d-
-tabS.p aaebpede, alata __ __ 7 pltr. v e entremaa firmea In e-
e c sul,5 e,- FAMILLo VXND REG 2l aESPACO B. vos, esta-ite acero, maquinas es- -tta.1. Pair. Apardoe driae* Jpos .V.
t t a b lao m a ,. p- "6pdpt, $225. l cuot y Cie. Parpat-t ca 47, Placeta. L V.
a uda. I'M Ina'l udo c-- n , e ndelno. 3 sp. 25. otjo.o ctrt"I"" ;3. cribir y sumar a precious razo- E-25"-17
c-.. C aS-M, Coa-dpr | n.aclneni" cuer$1. $1B L- nables. Pagamos sBus mUiebles IJCAZADOZSI VNDO PRKIRA POIN-
-- vingfreent tapjzzado S115 Co;cordl. 4017. .
C-iVRNDO IBGOo CBIAUTO A-5T0Q69- 563-27app. ad.PP 51 Cd mAs que nadie: M-6226. tat de Pedista. Bien" Y apaP., dae
CUARTl a A laMeaU. lA. 1e,3, mutptra, patroaa, cobra, gapa
SIt.O5 pa iabi-] TODOS ple '111aELee POU- EEDUCIA,- E-6466-57-21 ea.r TPra cui appptt tan shor-
e Mo. i J"go cu o Ilrt -.de-.. bar- Hair Pointer. cunurenta y 'ine di- a m n.
'060lim. caqUe; I eaia-. etp., Clie- ,Yt, betd naIue.o $a5 Jueao comedor MAQUINAS DE ESCRIUBI UMDER- cripta n A.F.D.S.B. y A.K.C. i2 de lan-
rem y Perla, Lao Ptinoaaa. n fa tbidor I40 wood. Smith, vendor poar no neceaitar, portiam. Dr. Cdpeidee; NO 60. Vedado.
E-lm-__Iats 7, Eay5g5-li S Saa par Jse,, J ,,b V Wlolp Orewi trAl y .tas e ORil 51, alta..-Pr It- r 7 -- -40.e- 7--l
aBfUEBLERf. "TINA" Deldo p a. EO CUATO. Co MAQUINA eE ,caal VENDO a$W MATERIALS DE CONST.
1114110 ctd pzo Mllotea. par- _t p aoba ...nuvo. moadrno tr. en S, Jm. eo l. cobie $33; NNev=a Y EFECTOS SANITARIOS
.a uego eaurta, in. amedaoe. elllon pr- ,gal p,-rea cla.e San5t Emilli 124. en- boteU6n =2: doa tunr-tp &, Esobar-ta
fiel. earties, baatldore. Ap oveche lax aan- re Si,, IndaJecp y San Benign, JestS 205, baj.ol entire Vilrtude y CoardaL. DISPONIDLZ PLONTO EMBAR"US 2
S Y y PeiS0elml da 2l-epti 'Ta-- depple Mont. Ra-l--0-1- W-0547-1 te do Palatibe e aims, precto $195
-it,- C-472- -13 Dir. pt M-tl. lanladeie Pa 2.0 lbs. Y_&S. Now YapS,
MMiEBLESquinas de Coser a P.lazas Caja Cantdora NATIONAL 300 caatae Pe c o. Poertand, a
WURDLES A PLAZOS CONS- tp.gran e" rtido. ,aebles. tapa -t MSAtn escrlbir, suatre,, palcular. ml- $1.42 aortuaho d 42012 kallaa C. L F. Ha-
truidos con mejores raderdS ras. a.do. c.aa.s contadory.aua y meudalea medpa aloptrif.ct pj ta p herro e dI er bana H. C. R. CI Calaa d. GUilnam y Mto .,
I - b'etot de arte Comprataol Y ambiamtal archives, aenaprioa. tarjitea atcaro. Rflae X-tM. E-IIlEC-
stOS 1-Tnodernlos y eleganli: "[.a Cam Inglema", Salud 51, equinta JIa el-trlpe. aJuJoe depicaoa, caoba y --------8---Y
Facifdades pago. Adrniitmr.- ayoa. E-oo-iO-oa. Dip. se Praotec.tor c 'heck, o 1 I e- VENDn
--maebles cambia. Visiti-n,, "- e qun opstl. E6713-1 Iodor*, hmvalmilis, frewarmos, pue.-
ffbSSnerb "cam ia. VtII ..-,' -NEVERAS Y REFRIGERADORES TAJIETEBOS VISIBLES9 w .tnaea.tm. %,'m. u-
....'Acme". Liquidamos varies pound" eta, "apaay p c. as. Na
Neptuno 709 y 710 er, te Eta-. $15 MENSUALES. REFRIGE- gabinetes, perecta condin. -Tm0-MC- v.
coain y Lucena. C-223-56-6Dic. adores electricos "Hotpoint', perfecta P||Rici|T&
"Colerator", 83 pi Tenos algunos Kardex y hr- CUBAMANITA
i ]E DES $3 O n' cleratar" 8: pe .ltlmos bros Flex-Site. Embarcamnos al
TIAJiES,'DES E $3.00 models, $425, con facihlidades. interior. Balsa de Muebles de Sigue ofreciendo a precious li-
P Bmeae np. am-eep ... uId, complete Acepto neveras. Calzada Jesus Oficina, O'Relly 409: A-7743 quidaci6n azulejos en todas ca-
cale. pan-be a te. e. plJecket. del Monte 29. Esquina de Tejas. A-7744. C-322-57-30 lidades de las marcas mas acre-
io.L lma.a mnem-or. gua-abanat, p~ntalo-C-9 -1
Sl.filaalemel -t. e t'ap.. Ma ,. 'Casa Perez". C-82-NR-17. U-18ditadas del mercado "Mosaic"
D- ......... Muebl7s Ma.s Oficina4-4 Y6"x 3"blanco y cles

$3.00 MENSUAL: CUNAS REFRIGERADORES Muebles, "Richards" 6 x 6". Espafioles
nuevas, camas, 12 barandas, $15.00 MENSUALES CONTADORA NATIONAL 6" 6" blanco y colors, antes
colchones florseda colchones ,compme hr .n. .u re rierador "Oibsaon", CUNiIUUT R N IIU L de cerrar su operaci6n, visite-
e1 pat, perfectot. He4tila,, 00 aeppra a Archlive mell "Ite.l Age". Ca d nos y consdltenos. Estamos en
muelles, americanos, $4.00 men- rerigerado de uso. en fondo. Aprove- archives y caudalm an todos aaaa mAf
sales sillones portal, gabine- c", Aa rta qua j bada "La Via .i..a. de d criir, suer4r y cnaltu aar- condiciones de ofrecer nuestros
suales, sillnes Po''.' g Bie lanco". 10 Pe Octtibee 245, fret-eai gerSa- van Y rapaatate.dtas. patrtables y P.do rdctaI
tes cocina, juegos cuarto de no- lins. Tell. X-4282, C-1-NR-27 Adre naeafa cadea products al alcance de su pre-
fios, nuevos, estilos finisimos, vENv ANIICO IFRIERAOR a l. Plaaes, taaa y Paep S supuesto. O'Reilly 454.
lia,,loagm ry Ward, on parfect"e condtl. Repeteclte. Itual, LA Naltal". P.
$8.00 mensuales, San JoaquPin lo.'. de 4.112 ptsm, $150.0. Neptio 631 Man ee Cia.. Villega 10, e C-461-MC-21.
$1.00d mPniaa.S Sanin a .val.oaquinTnen.Sa.A-96
361, entire Monte y Omoa, "Ca- -e53-,,d plea ee.alae a 1 a eN] t a a e. -mid *2 O2JLrOS VARIOS
sa Perez". C-5-l.D SE VENDrl N REFORAOR GEN- IRE-S V/AIRCANTS DK CAIAMtK .
C-31-5-o. ral Electric. de 514 pies en buenas con- 59 LIBROS E IMPRESOS P...., tenern =lARotf deL3O00 -mi
dielone, sen $100. Call. 2 entire 5 y 7 doe pe] Bond 5"xa". 32 de c-
$110.00 JUEGO DE CUARTO, 205, La Sea Te-fono B1-411. JoneA. ESCAS I vtndea a 15 cu. I& ubra.
3 ,,,.,-,il culfaaa 27no; -ittl32-NR-lt ENCICLOPEDIA ESPASA Tanem "Vent", Ce s
c3uerpos, modern; ]uego ----------------Se vende, a i primers oertsa razonable Spirttum. E,,503..I
$60.00 cu arto, caoba, finsiio CERO INFLACION. IEFRIGOERADORES uaa Encellopedi ESapsa, doe mo, con 8US Ec-O a-rr n-
regis coqoueta, $225.00; juego alM, o p, d t1 6 CABINA TELEFONICA, SE
$325 dP 8 $375, auedsit paces, San LiA=- 'MANUAL DE RErARADOR DRO8-. vende, alta calidad, en fins
comedor, caoba, $130.00; sala, ra 4. U-7412. --NR 25 "a"de adio, luydo de dl- caoba, con meseta, banqueta,
-$90.00. Nuevecitos todos. Radio -REFIGERADO, TODD POoCELANA ""a"a. ltm a ae Cint. aoba, c.
1948, $2500 Refrigerador, bara- d adpd. 14pie, pr a 20 pt-lm ba 1.5 pa IXMdmeau etc., omo nueva, Com postela
Ipequefto o caei buespedes, regale en $2No. provincl Roberts, J1.5 pa correom,jlbr
tisirno, Calzada Jesfis del Man- pbar 0, be.la, enate Vi; den Cna- d a..t. .. ZB.-07- 7 360 (Obrapla y amparslla).
te 29, altos, esquina a Tejas. candla E-7-NR-L59 RADIOS T APARATOS C-424-62-17
C-32-56-1o. Die. REFRIGERADORES ELECTRICOS BAULES Y MALETAS
__________________ DGeneral Electric. Westinghouae. Leonard. A preal de Piquldatda, grma eurtade
R~~~t0JESlintn useD com n0....... .... .........1iA pec..... liq .... ....
mrata .... parP rPedeteadne ae, g LIQUIDACION DE RADIOS a,- pmueh t..Ju.. acat... ptetda". sa-
pactnpa r p incpit. pT-pppeat ne vr P e ,atb l.,a- Ia Owpapha, atiiptae eatplptals. "La Cal
RELOJESl, dOESDE $3.00 I.Cam Gonle, Cba 213, entire O'Rei- nuevos: "Clarion", $23.95; m. Ile". Salud 1. esqaui., a.yo.
Pulera, etor. caballero. aulzot. de- lly y Empedrado. C-486-NR-17 "Teletone", baqielite, bonito, E-lg-5o9--. Dc.
de $39 t..d tap.....e.. t....a... I ....... D a MALETA DE IV
dedeC. pS ,l.jt ae M. elpel. 5. $22 95; "Learadio", 28 95;
tIe a 1o 6m' rny lo da may brarto
Infjlnldad prenduss liquidsmo bar-ti~o.Cm uy econ no, o o u ar ,
LaCaate B.Ra5al2,aetlt. pap paipipa da eaape haat $8 IALUAS DE AVION
Colon il"d p Itad' CopreriteC noe maorp. SL o ve tp a.levUa "Emerson", $29.85; "Motorola",
Canalhtea D-7575-150-1 Nov P nuevepl a. Pe alver t26, altos. An-
ooO.P72i_-7 O-l Na Epovlita. E-a5-MI-17 $39.85; "Teletone", bacteria y co- Maletas ligeras, fuertes, lo-
MUEBLES EN GANGA VENDO IRYIUGERADOK CON GARAN- rriente, $42.50, joyeria "La Mo- na impermeable, forradas seda
Jueao. teas cuerpo $125.00. i.vini. -$10', tI, en $I0a00.o de 7.112 pi.es. epth coma derna", Surez 16. todos tamafios. Maletas y male-
Sale, .a .. do rtr. p eaau Iea t... lt ad io M a- nueva par tene r qua ealtr part M pxico.
-wu- T...... t 4 -PN. 4-M1a-.l--S.'P,,, C429 59-1 tines cuemypiel. Baies bode-
ble en camabia. Citdaamar. San Ratel 810I bi6n cache nfido.. E-6557-NR- ---------- ts18l be
entr. Oqucndo y Salada. VE. RELQUIDACRIONO DR RADIOS DOSDI 111.0 ga grades, y escaparates me-
O-5952-56-13 c. natar, 7 pies. flamante, 2 adAo, uo, auppr Phlltp Emerson. RCA. Tele-Tona. con dianos. "La Moderna". Suarez,
VENDO ESPLENDIDO JUEGO DE CUAR- de Jiui 26.o, costa $485, y aiguno mue- gar atata, tabldn dP usa de1ie S15, ). ad-
Sri.a .les. limpap fine. Y edarnin. F, i5a ntiatieo a r naa artae patio de paga. 'La 16. Acera Tencent. A-4074.
to, 3|e., cahba. clara. butaecn y at.-. 5 mnternclonal" V .rtude s 0 222-62- i.
i%. tlapizdos, coqueta gguante, comple- antre 23 y 25, Ved.do. I-66 1-N -17 C-5-- Na. -l- l C.
Ibatwate nupa v. mte'vend pare toearecpa. X-1141l-N10-17 Ce5a-1e.C2 2ls
emb samet. s6to a partlculares. Hba SIN EN T R AD A. RADIOS -
ba. alto., habitacibn 14. E-501-56-17 57 UTILES DE OFICINA Philips, Emerson. Ultimos CAPAS DE A UA
$8.00 MENSUALES, JUEGOSi CAJAS DE CAUDALES DE models, nuevos, desde $4.00, Bn Is "6bri., sata Clarar. I, ta Cu-
nb y San la|aacto. de eludad y catapa, em-
cuarto, 3 cuerpos, modernos, Archivo. Puertas. B6veda pa- mensualidad adelantada. Ad- bIleroas, .aorm y n alio.. Gabardnesa a-
juegos salas, comedores caoba, ra Bhncos. En todos tanmafios y quiera su radio rest a, $4.00 valey saatjnadeaBaarealAn itnlis y o.
"a do mentor. Vendemom detalle. 11, a:
finsimos, $3.00 mensuales, col- precious. Recibidos de E. U. "La mensuales. Cambiamos, ven- A-4IM y paaremoa Srvimoa paedide o.-i
tartar, 9011aotarnmo vendedorm. Praie loi as
phones cameras, 2 sillones por- Nacional", Villegas 357. A-9915 demos radios, product cam- e'tiaS lla. n-36-112-a6 Nov.
tal, camas, neveras, refrigera- C-21-57-lDic. bios, a $20. Calzada Jesis del a,
dores, gabinetes cocina, plan- 5. NDO A .UIA SCI ... C. Monte 29. Esquina Tejas. "Ca- REGALOS PRACTICOS
chas, radios, $3.00 mensuales. Smith, Roysal $05.O aemlngton 165.00; A Perez". C-81-59-2Dic.R UI I. S
Cazd Je.. del Mot 2% es di nn -- ZmthemJerk~ $M00 Remington 10 tabu-
Calzada Jesus del Mont2~' es- m St .t, co $13j Todal ronltru FLUORESCET CUBANA POR SU DURACION
quina a Tejas, "Casa Perez" Ida. Abelta. Sol N a .Ca Interior ratt NEEn articulost de plel de tod.. l eas pre-
S a C-33-56-I De D-8S0-57-11 nv. Caa Royalty. hlumbrado fluorecente co- cldot part tadlt ln bolalllos. Venta 'i par
S -- mercial. Induittrial y realdenclal. LAmparp mayor y detalle. "Ca Emiliao", A-0583,
MUEBLES A PLAZOS | CASA n laS .e.ai.... fh'..a.tT de.de $10.0. HA- O'Reilly p C.papatel.
MUEBLES A PLAZOS gone.% una vista y sera un claente aniC.
Y EN ALQUILER LA CASA DELASbn Coamerciantes; pidancis presupuesto Para suHa
YENa ALaoa. e t etIaSpR alumbrapdo f tiuoracente. traatia,,mo nues- Blsas y Carteras Cocodrilo
C- Alono. ria ealla, par reform,. MAQUINAS DE ESCRIBIR Soa, tr.bajos. Neptunoea 69 Espada y San Bonita y lttano esttiloa., colors natu-
pa.b. alta. Rpfrlser'dar's tepaa 8, SUMAR y COSER Prancisco Tell. U-3251. e-4018-59-21 rales: roJo. verde, azul. brown, negro,
tstieltam. R reoTijn aonr d SUMAR y COSER --. ctualaquer estilo qua
oda. Neptuent 81. Telifano M-6080 ap- COMPUR EL MA$JOR RADIO ACA VIC- tleape Veata. par mayor y detalle "Cla
E-704- S-17t Maquinas de escriblir y sumar tar iCampetnes del alm). Deade 14.00 Emilio" A-053, O'Reilly yp Copa.tels.
eObi. a -A"e-. -PORC-ELANAS, de las mejores marcas y bas miensuale, y tlde ..n. demostraac ldn aI Te
12i.1km AY-43'5. IMti' ala- 0, -balm
LAMPARS -CRISTAL FrINO precios, se las ofrece "La Re- dereach. E-3733-59-Dic. Zapatos, Sandalias Cocodrilo
LAMPA____S_________ FIN o-or natural, rool. verpdf beown. negro.
Trian, Cocyera, etc. co-Igenca", Suarez 18 y 20, entire VERDADERAS GANGAS: Tambtan la tabricia.... aedida Me-
Jraoouyrec. Mnt "aStptaefaaae paa$77aeeaaeeppt apa'ad laa
modas, espejos, cuadros, tap- onte y Corrales. Radio Slverone fante regal $2O.O nedero, rrer core relo. Albu.
m s s o i-Aryan IAi ,. $20.00. RCA-Vjetor $30.. Ga-- Ventas al par mayor y detatle. "Casa
ces, broncos, marfiles, cristales MAQUINAS COSER $25.0. Calonial todaiends $35.;. Ga- Empili"A, A-03 O'SRellty y Compostal I
,s,. MAQUINAS COSER SINGER r'a'nttzadoA, Bel,,coat|n ooN entire Salud y'
Verdaderos primores para ca- ovillo central, los -mejores J. Perelrno. Peleteria. Carteras para Colegio
sas e reinao guto.En nes-Portafollm todas clams. eartermL doc~u-I
sas d refad gsto.En nu precious y garantia mecinica se PRECIOSO GABINETE m.ntos one aper, a.artere.apea paparte.
tra SeCciOn ECOnOmiCa articu- los ofrece "La Regencia", Sui- Eatupando radlo Grunow tre bande, various tipo. Ventas par mayor y detalle.
loas a menos del costo. Aprove- rez 1 y 20, entire Monte Co. Europa coma locales. elegantisio gaabine- "Casa Emilio" A-053, O'Relly y Coa-:
los a menosdel cost.iAprove- z 18 y 20, entre Monte y Co- e. prctcamente eva. Reale $5 con Polela.
chese! La Predilecta San Ra- rrales garantla. Belopcoin d08 entre Sadud y J --
fael 803, esquina a Oquendo. peregrin., e ___r. Sandalias para Nifios
Cjptat'aaes part, ceballeros. peeatula, to-
C-24-56-1Dic. ARCHIVOS AMERICANOS: FORMIDABLE "PHILIPS" dan cln*e, spaetrla..nandaler, pa.rn Sop.
Z Tamafio carta y legal, arma- Soberblo Radio Philips cinco bandas on- bre. Ve ta par mayor y detale. "Casa
Aue OM 'Rle!Sy pCorna-taetpl.
MUEBIES A PLAZOS rosytarjeterosde aceroen to- p...da, a.e... tae.. a"pletaent tue EmialoA- tol y ptea.at
MUBES -L "o nadds nuverddr juoys mscptal.ente $%50
,,,-- ," dos tamafios y precious. "La Re- Raialo $150O. Bela.coain 18 .tre S.lud Maletas Especiales Para
Gran surtido muebles de to- gencia", Suarez 18 y 20 entree Y Jy. ererno. p.Ieria. c-415-5-1 mtplca y laboratories. vin. lleras. me-
dalsl td- clac s s eseciales Paris r..
das classes, dando poca entrada Monte y Corrales. VENDO RADIO-TOCADISCOS AUTOMA- tadrone; portarretr-to y Alum de pifel
y grandes facilidades. Acepta- --it"co RCA, con.ole. 12 tubas. 4 band d. d cocodrilo. Venta mayor, detalle "Ca.
yl f c i T 2 bocgnai. Campwaarlo 203, altao. $22. *a Emiltl". A-05 ORteilly y Cotnpoatela.
mos sus muebles como fondo. MUEBLES OFICINA CAOBA, Vprt, eo 12 a y d. 5 a 7 p. a.
Visitenos y se convenceri. Da- burd, mesas despacho y me- E-ia12-sM-l Billeteras Finisimas
rriba, Salud 53, Rayo y S. Ni- can6grafo, libreros todos tama- CAUKO RADIO-FONOAFO P0 Parea ..el. eian tadm o. ioeala.. paor
piano para estutto El radio Stine 5 un regale do g"eto. "Cam Emilta Aa-0553
colas. C-43-56-1 Dc. ios, butacas fijas y giratorias, meses de usao. es estlIo console: cambia O'Rtallly y Compostala. C-a8O-6-28 Nv
S as y, +atfII pr mAqin le y 12 discos. Ininrman calle 11 No. 300 Sc VRNDEN a TANQUXS RElONDOt,
MUEBLES, RADIOS, REFRI-escribir "La Regencia"rs mAquina 2a' y- earag 30. 51 lvaiz atidn d e ja.. .alo..
eradores everas A precmo escribr. "La Rgencia" uunorez t Iatfmpna C. Gariea y Arnrdn.
gro .'es, ever. 18, entire Monte y Corrales. RADIO TOCADISCOS ILVRTONC O 175. R ele. T: XO-1l3. c. RSta. Valor $40 a.
y facilidades increibles. Amue- ueb_ _ranat Y modern. Cate $3w00. da uno. E-5047-62-27
ndo su -- prt call. 8 NP 30 ..q~teia T.er.er Ave-
blamos su casa, tomando sus BAULES Y MALETAS ..d., ltep..r-to Mr..a.... Enrt.d. pap ter RELOJES DE PARED ELEC-
muebles de uso coma fondo. Baules americanos, bodega y Me'r Avenida, X-11i22-5a-1 tricos, 12" esfera, secundario
"La Eminencia". Neptuno Q.68,. escaparate. maletas para avi6n, INSTRUMENTOS MUSICA rojo, caja de metal. Para ofici-
entre Gervas2o y Belasco'in. de piel, lana fibra, ma.es pe- '.. CnLAN "l ,.Ao. tIA p a nas, establecimientos, escuelas,
U-2427. C-632-ob-20 NOV. taca para voajantes, maletines dad. etlroepo. y .merpoanop. oarlt- ppe- etc. de la conocida marca "Cmn-
ONIn|CO :MF.OBI t.BENAcM|t-ITO y carteras. "La R-egencda", Spuapp- sCpSarrt.m"1ri.M hr, pInltremrcaan;m: cinnati Time Recorder" $6 en-
daera ope meitt?,, tr-ep tla.dt fez 18 y 20, entre Monte y Co- ct.a...a cabtao. Aattie;: M-epa. trada y $4 mensuales. Tenemos
funciontamento.)t$10. Piano ft.Plante. M<). rrales. IAO- -710-OO-l Na. relojes ;egistradores de perso-
ultoio, .... to. E8r -- -w.6U_5TC, ,- PIAN DS CE CALIDAD nal, de costs, documents, etc.
VENDO UOENTc N uN LCVNGooM TA- JOYAS DE OCASION, DE Espinetes, verticales, 114 cola Relojes de sereno, etc. Balsa de
'.toa $10. Oua .th.... 815. 2 aapel ora, platno y brillantes y un y convertibles en chimenba. Muebles de Oficina A-7744,
rapadc, $20o. Ua gabetlhtt antij~u. $4O. S.n
rrtnc-aco 215 equilna Neptuna .part- gran surtidp de relojes ura 18 )Ultima novedad' Venga a ver A-7743, O'Reilly 409.
plotto 2. Aain.o. B- 0-a-1l k., de senora y caballero. "La nuestro gran surtido y conse- c-3-3 a,
..ala: p.o. pt.aee. ,*ep t.- Rgencia" Surez 18 y 20, en-nguira ejor calidad por menos M AS r .a"".
,.top.t, t.no: ill,-groom tia.p.P: coma.- tre Monte y Corrales. dinero. 25 asios de crddito 'nos MALET IIN
lor muy floa: fritgldatr. Iampara. cuar- C- 18 c "*T '> * *
b......da.....a........ ipeka a.a.... C-__8-57-1_Di_. respaldan. "La Predilecta",oun.Sanun.t Ert a, O Sa
b eor ..n..................... B p0.r....c.p.n..o. in p.r yLp.I PE Rafaer803, esquina aOquendo 1I1UID0 L EMPFJO
bm-. Sn ..0- L.U.. -!7 ort~t*', ttt ....... ^defo. oI^*p*Sot,,et C-25-60-lDic. *UI .LLfi lU
LAVaNG tSTILO tIOLEC. COLINrt D0 507 i.a led.do Sp9a E t.S2 VlN ANO IOAONIflCO PIANO LINDA VO earmape. paeeo. e
hle.. taeiaada buenl Pdeat~ea. Meetlte P~- S .told ltee urd xdl
bl.lpid un ~ic ~l.____________________________-a37l te,la bjata pl^ upt'P Prtumda, tat-. padla. tahqataa Pa eapt-bj, at mat.
lpaiu p.., Ca.to MMt c..h. Churrua t "a I cua- PI IelIC.IIU7AI seC de 6e cal $7731, Vedao paya Cab.. Moaappeta 317 y 7Parqu.
d.papadeem Spapvlee Carp^.. ^ LA bftoA I3'1JNLRLLL R-aba-U-31 t'a.____^W^ ^ _________c-a-as3-a^.
',tE.pno ,rrGo CU.I- TO TRtS cu.- Maqttinas Escribir, Sumar e.nCperfe otantacI et~ o '^ BARANDAS Y REJAS PARA
.....,.. b ......peatoa C plte'aae kltum Vendemos, compramos mue- easa-a" N 3-5. m. a sa .5aj'l.lH- oficinas, se venden a cual-
p. lt;..erotp lat httar Manrlpu. a -Be.a,
S...... I S... ..n.. t. -...t-.. bles oflcina, cajas caudales y quier precio, estorban, Compos-
.-li7-i5-2 Arehivos a Liquldamos 2 cajas Por.u .ds nd ia tela 360 (Obrapia y Lampari-
** IW grandes de reloj, tlpo boveda. plado ma-atI. compietaimenei nupvo, vocae lla). C-425-62-17
Ademas, various tlipos mas pe- ?ertna-pet 1i31. P E3 pa-ta DItISIONPI CEDRO. ('RIBTALES NIVA.
*' bo ed queos, Compostela 205, esqui- p doa, aito a por Pits-a larpgo. aluyend-
C o .... y p.m.. o. aot. .-u- na a O'Reilly: M-808l y M-8638 ... ............._____ tal t. bao'. tE- d-a-n7
blo II""*'l_"t_ E-6"467-57-21 Ar.K as PIANo. a.. ABCOLU7-ltrGA- A V I S 0
'4L PERLA POK dNat N:CESITARIA. PART, t LAS 8ltnadotr py rtnepkplp dP pl .'.. ar .0 d Liquidacidn de BUTACAS
proSa. Ei a Apor Ie''. lip Draa,67 51a te l,,nM-3704p. inh r n eat raa ta re a p a lla d. l E-ctaeRai .
C 252.0- IDP ".-P ape,. E- ,67t-5; It Pl-79t-AF-13-dip. lItao-, meta np ae ta.~. El-3la2-Pa.1m


VENTAS DINWEO HIPOTECA
42 OEJETDS VAEIOS 4 OFMTAS


I PARA VIDIU A VrEA A IANTOIL EN.
o v1elrerma aowatradar. 4 a 10 plme So
Sta= diotA mAp ea crlaata.a Vt-
drteri general. tSluoa m l1, entra Plaauda
7 Pajarito.. D-95__ -KlU Nv
*E VERDE nCBAB DE OPOKER. OALA-
lth. en eiain polore., taamaao grande.
$1.2 clento, $12.2. miller. Oltrr; P. IL Ro-
drIP .a, apart-do No. 423, HabaRa.
E-5231412-27
CONTADORAS NATIONAL
VrnderaTooa, compramoa, reparamra, ntqau-
Iaam0, amltameps, pntaemoa, aegclaa.
carbla no, alquilaarno calm conatdora
NatimlaL Vendemta pla..o de rrpueta.
mAquinta de oflclna en tge.eral. Maxima
arantla. Preclo razonabeea. L Ca.a de
lat Contadorae. Angelae 10.Tell. M-21ll.
X-1qt12-n4 Die.
ISE VENDE UNA CAJA CONTADORA,
mr 3.9. "Nacnoaa". Clenfluegos N
a EE-61l6-61-17
Oportunidad. Giro Restaurant
Mostrador, 24 banquet, 2 refriferado-
re, aueble de caoba 1 entaaladper. I p1c.
dP aeuat I-ia. cad, parato oan aull .-
pondiente aort-. Caeterac ppladora de pa-
pa.. Rebanadora. todoa tI- aparetaoe se1-
tricp, balo de maria 8 compartimientos;
cameryan comnidaw calientes deogam, carte'
lerm letraa plehbli;t.a tadorp, treldora de
papal a Idituras. vaaUla. Be venda today,
unit pTar cambiar de iro,a nuevo. per-
dlendo tercer. part de tu valor, todo al
conatado. Trato directo emprador, diriglr--
be pWt epptota Vendedor, DIARO DE LA
MARINA. B-lUe-4-i
RESTAURANTS, B AR E S,
cafeterias, clubes, etc., sillas,
mesas, pullmans, banquetas,
etc., en maderas duras cubanas,
rpobiliario de cromo niquel, ta-
pizados, distintos models. Pre-
cios econ6micos. Facilidades de
pago. Balsa de Muebles de Ofi-
cina, O'Reilly N9 409 (frente
a La Metropolitana): A-7743,
A-7744. C-321-62-30
VENDO POR EMBAaCAR PROYECTO-
re l 'cinematogratflco Bell Howell, sono-
ros, de 1l ma.m., en perfect estado de tun-
ciannamiento con 25 watts allda. Intorme-:
San Joed 717, altoa. esq. Lucena.
"-126-92-20

Quincallas y Boticas
Higanos sus pedidos par el
M-7677 y se lo llevaremos a su
establecimiento sin cost algu-
no para usted. Servimos cual-
quier pedido por pequefio que
sea. Enviamos catalog al inte-
rior. Almacenes Valle, perfu-
meria y quincalleria en gene-
ral, San Ignacio 206, casi es-
quina a Obrapia.
E-6497-62-30
EN LA CALZADA DE INFANT ENTBE
Zaido y San Martin. deposito maater-la
tee dP Ponstruccltn. una cantina con s ita
vidrtermia de lunch y el correspondlente
aatoate. de 7 a 5 y den Infortmes a]l te-
lfono U-3l03 E-6377-62-1m
SE VENDE LAVADORA ELECTKXICA
lb., marca Kenmore. Verlia H 308 en-
tre 1 y 15. E-6334-62;18
DENTISTAS $275.00
Vendo: slll6n port-tl, escupldera. ma--
qupnptelectrica. meslta plato,, parpn.s!
mueble gabinete madera. Agulla NY 467.
Tell. r-474t. .E-620-a2-20
VENDO CAFETERA NATIONAL DE LAS
erandes. 3 meae-a uso. porat- mtad deeu
valot. aInormes; Sol e Inquispdorda. a-
derl.. E-e650-62-18
POR AIREPENTIMIENTO DE NEGO-
cia de clinpta s venden 5 camas per-
onales ', unacam owler, 3 mesas de
alro BA deenfermos, 3 escaparates chIl-
cos, una mesa de reconottmpento, una
mesa auxihar un pa.langanero double in-
oxida e, na vitrlna una mesa consul-
P. con su aljlala, u cubo con ta-
pa inoxildable y muchos instrumental de
Gineplogia. todo sin estrnar ap Chu6-
pa 312, Cerra. Tel. 1-619
E-6"1 -92-20
8e VENDE MICROSCOPIO B L. MONO-
cula-,,on 3 objetivoe y 3 oculaes. Mo-Si
del. PA-I. PropLo papa estudiante. Infor-
mad: Coa.ultorioLp pdFco dent.tl p abpra-
toat.t Calzads do a. Mtguel del Padran NY
403 es.. San aEmipa; 8 a 11 a. Mt.: 2 a 5
p. at E-61731-2-18
VaNDO VIDRIERA MOSTRADOR 8EIB T
media ptea. Urge vents. Neptuno N a66s.
E-614ai-2-17
YATES Y EMBARCACIONES
aE VENDE MAGNIFICO TATE CON CA-
bins y ca arote de velaI con motor au-
ill.ar, propel para pesca. Informant TO, l
,noa A-71 E -E 25-YE- I

DINERO- HIPOTECA
63 SOLICITUDES
VIVA DE SU RENTA
Etiple a, dainera on garantia. buoiaaen-
t-rts menhala Pqrt-daxa, Pesdc $100.27.
S200.0C, $3M0.$2, d40.00 S5M.00, $1,00
$2,I0. $3,000, $20,000. $60,000 DuplJque
p entradal, no tengsa dino tiactivo. Vea
a Cpan6le3. S fiena Reina 316: M-860, de
A1 a 12. 10-E-I714-63-19
SOLICIT $30,000 AL 11% CON AOjaN-
tia de Una tflnca rlstlca valorazada en
S200.00,0 provinaea a Caamagley. Desea
director el Interesado. Escrpturas de 10a
alias sus tiltulos. Iorma: Srt. AlSvarez.
M-6153. E-6434-63-18
TOMO $8,000 AL 7%




Solamente par Seas Meses
Chlente toma $20.000, pagando 25.000, so.
un paaJe modern, rentando, $255eia00, callt Y
Liieruela. Midbor7. 0uego trata s.er Soad
con intert,-do. Tratar todosI los dasT d-



ochlo a dote de la marian, en Ursula 70
Pono Inforpme:dTelrrta 41-042.



13-E-56-63-1 7
TOMA $2043,000. PAGA $2560,000
Solamente por Seis Meses




Garantia de $129,000
Clients tomaa 4S,000, pagando $.Ot, so-
lamente sport' releases, aaaandoiarnna
up paee vraadero, t'ertaap, $252.27, Vical
Lata-et-pele. Vtbe-. Pae, a-alatopat-eaalk
con neresada. Ttatap tedos lPa diae, P.



ah Parado en I9.al0,. Tretar: Ursula 70
[oldo paradero uta 15. e ocho a o



__ 13-E-6Ka7-63-17
64 ____ OFERTAS ___
DINKTOMA $43,000. PAGOTCA $60,000 TODA AN.
Solamesite por Seis Meses
Garantia dee $129,000
'ea-pte t-a $43,000,ppagaado $a0.0W.


atida l p de intere, bancadro. Opearatla
cloP rPapa. TrPlc titueait. Anee Vuria,
elttt-adatcp 135,0, it-at'; Urspla 70.
tall, tparade patauts 1, do at,,-a -pap
Ide It atiettpa. tda, ]as dalw




Metropolltu 5. M-70It 10-E-4631-64-21

CRISPIN IGLESIAS
DINERO
-Desde a plea- pioa ba-l en tal p o-re
aastaip~ea, Pate., easetue este pgalo,
do e plaxo, a paear en forta de alquller
Vviv caxm npopla cpo meado del ehorra
plenttlico 8oto dPa peaoa at met. Beltrpn
ta, Jtaomano, X-316C. Habana. Rutaa iO-1i
ia daean en li puert-a. 0-E-la=al-3l
DINENO EN HIPOTECA EN TODAa CAN-
aldede,. Midicoa ttepe. Operaeanaai rp-
pIdaP. Trato'dlt-ct-t. Joae Pea. U-Sat..
E-6452-84-18
DOT DINEBO EN nIPOTeCA. ALQUILK-
reI dP casaa, tamblen aobre bPvedaa,
panteonpa. Mucha vered. Tamblan oms-
pro btvedma y vende b6edos F-s121
Se. Pei.a E-12.04--.1 Dcee
AL 5% LAMOS RAPIDAMEN-
te grandes y -pequefias can-
tidades. Tambien damos en fa-
bricaci6n Habana, Vedado, Vi-
bora, Marianao y repartos
Compramos casas y solares.
Martinez y Prieto, O'Reilly 309:
A-6951, 1-3456.
E-4348-64-10 Dic.


AL4%
Day en p 4 bat- dinpaa an hipatecap a
4% .aubL PatpU.e OM.Letl 8S1. depert.-
m.anta 407. M-1072. r-a51-M-17

DINERO
Sabre joyas en todas cantl-
dades, compramos y vendemrnos
joyas y today clase de objetos de
valor. Antes de comprar o ven-
der, visitenos., "La Favorita",
Animas 166. M-3315.
C-814-64-26 Nov.


A.DINERO
A tip o de inters bancario mobre
casas en La Habana, amu
repartos, y sabre obras en
construccion. Operacion
Sclara y rapida.
BANCO HIPOTECARIO
MENDOZA
PALACIO ALDAKA
PluanAs I& Framraa m
Teidlas K-ZXU
Amtd 1&, enm. tr Beim y Ket


PARA LAS DAMAS
70 INTEREST PARA LAS DAMAS

VELLOS
Extirpaci6n definitive de los
vellos de la cara, muslos, pier-
nas, etc. Tratamientos garanti-
zados 16 afios exitos. Sefiora
Alexander, Tercera 405 entire 2
y 4, Vedado. Telefono F-6572.
I C-240-70-6 Dc.
LIQUIDAMOI (AIATAB T LUAa. *Je.
Sa-yuelaa. t.t.e Reoalo el ilo, $1.10
eataljo-ajutdar, 023.50 Payatap. amIM
Roponla $12 GaIIa". Ne1to a. al .
tIe lItdutr li Admtiad
D-8399-70-21-Nov

iVELLOS?
APARATO MAHLER
Ua-nico e Cuba, par a exttirpactl6n d.
finithva. en mu proplo hogar, de velloa a-
ptrfluoa Solaclte Snlleta eanlando 10 cpa-
tavtc en relie de correoa para certiflcpr-
"lo "Mahler's. Inc.". Manzana de Game.
dPpartamento 407. Tell. A-904l, Habana
C-122-70-3 Dic.
DECOIACION INTERIOR, C. HACE-
undad. de aaueble, cprtlaa. Sobreca-
mas, tam bap at Trabaa igara-
tizadoa Preclo- raaonabler Elenta 1-421.
D-9125-70-24 No_.

VELLOS -
Extirpacion radical-de vellos
de la cara, muslos, sens, etc.
Tratamiento cientifico, garanti-
zado. Srta. Zayas Bazan, N, NQ
408, apartamento 205. Telefono:
U-5509. E-495-70-1 De.
BE kECSEEN TOILET EXCLUSIVOR D9
Valenciaga y Paris, precio 14 y 10 pe-
6pp, no mop l Meptn l no lea intete-a T0. U115
de e a a e la manana. E-6384-70-1E

VELLOS
Extirpaci6on complete, garan-
tizada, de los vellos de cara,
piernas, etc. Ultimos adelantos
del Instituto New York. Sra.
Garcini: B-3296, Padre Varela
N9 3, Alturas Belen, Marianao.
C-495-70-15 Dic.

PARA EL HOGAR
73 INTERES PARA EL HOGAR
DECORACION INTERIOR. SE HACEN
fundas de muabl pdrsn abreaalna.
Trabalio garantlzado,. Llama- Elena 1-4231
E-6269-73-15Dc.

ENSERANZAS
75 PROFESORAS PROFESORES
VPANOUES. INLBS. MATEMAT3AII TO.
dos cursoa. Flsea. Taquglrafla. aeadn-
pa metodo central. Lnterta Ilamar Doctor
Couppez Taelfono M-Il. Marte-. Jueve.
Sibadn antes 10 at anat ea D- &0- n-S Nv.

DIBUJO COMMERCIAL
Hkgaje dlbuJane Pcomerclal. Aproveche
aus harma lib es. Adquiera su titulo en -
]o diez mees. Solilcite lInformes : Coleglo
Gar., 23 y C. Vedado. F-2778.
C-504-75-1iDlc.
BAILEY MODENOS: PeROFESOR TOMA-
'in, pprenda a ball-r prAptlpaetett pa-
r. Paseuas, privado, adanon a, on.
dloble. ox Lana. conga. eriedad earan-
ttizada Vtsfietme. aEtudioa Sa NicolaS 10
easqulna Gloria D-9139-75-24 Na.
COMPETBNTE PROFESORA DE rNGLE8
y Taqutlaptie "Pi'tta-. tanglts-epapai.
da clese indilvidualea a do-lcilo. R epar-
tos. no Dejar nombre, telafono o dltre-
cl6n,. U 145 E-1s0-7S-U

APRENDA A BAILAR
Dana6n. Son. Faox. Podoble. etc. en 6-
lo 6 lettcloa en clasea pritvadaa Bte.an-
za con pricticaa. No le de pena Viliteme,
su oporlunldad. Proi Rujbe Sav6n. VIrtu-
des W 606. Talftono U-2471 LU-7P
C- 198-75-5 Die

Titular Univepldadea Madrid y Habana
Clavee a doj.paila. de Ing-esp & a Iratltuto
y dernat.esuelae seepndaI-s ClaCee pa-
caaler de Gramatit r Art-Iit atc.a p. pr. -
dr60: F-841P E-3451-75-23
PIANO.' OLFEO. OtUITARA. VIOLIN.
mandohap 5.00 Peefetappdo eaap-rl -
t., elatet-a tr-.pdd-, Ot-Il P sPe al we,
Puarcpne& Vamasa Pdomlpij Isnaores.
ltunea y Juevea. 3 a San Rafael 473
B-sm. C-24-74-"
OFRECE CLASS A DOMICILIO. DRA.
en Pedeaoga y Fdosoeat tnaormet 1-4379
P.4174-75-fl
IAIESTRA NORMALISTA. DOCTORA EN
Podlagasla. paaaolallntaa de nl ,,aet-
pecialtzada en ensenar a leer Se afrete
rtale.n particularet- Tell A-P27B
E-425-75-30
ENGLISH CONIRSATION. APwRDA
a bablar taglls -en mPr poco atempt .
uaslttendo a aapast-aa platet depaacne-
saclbn snaleta SoUcite at-ormea: Coleaio
'Garced. 13 2 C. Vedado -F-778a
________ C-714-75-22 Nov
TAqUIHOAFIA. UECANOGBAPIA. T'K-
neduria. Contabllidldde. GramateIa.-
alIM. Atipmatcaa, Algebra. Geometrla. Trj-
gonometrja, rtalaa. Qutitca. Tod.. o Ua
aia a domletllo, p0. Profemar M.5007.
PRO EBO~p.. aS U'SeCA. eNUORPORA-
da al Coataerpattrla Napionalt EspeclaH-
dad en tecade ptantttca, aplteo, teoria;
Htstotria .de I Mtlie.t y Estatpca. Clnaee
partIcularet. Taabli se otre-e a doatoi-
tIo. Teatfon F-V- Marearita Ferret. Ca-
1ae G, 400, bajo-., pntr 17 y IS. Vedado.
E-5120-7S-27
ENSESAPPZA MODBRNA PROFElORA
de taqusgraafa Greag. tecanograflaa. fo-
em IpmJtacida poreclaaa. papel tel.. Se
hmen enat-apap Pa tada Pca. be fat-pt.
Preclos anddtcoa. iUamar F1-7042
flATREMATSCAa 1P FSICA, BACHPLLI-
rata. todoa lo course, clasejp a domclp-
Ilo. Experienaie y dedicacmoa. Profesar
Hicto- Dlaz. MPrt-ana 35, Ma2t.S napt Lia -
mar al B 1i15, Candle CoUeie.lg
.-.54-7-7-81


ENSEHANZAS


iS oral coAS ,PR .SO -
MATfmATICAB. We1A. E3TA.OL.
Opeada. ~a e l~l eaa p a->-yotr-a Cm..




Cole& ARIA COROMINASI
BUEN INTERNADO
Primera. P nafa Suta lchlped to. CAa .A-
EBa.Seata. C~clpal Mcrmat5i, Or-ambeaa






CIOt-a, 10816 .a e Is. I Ba-
cr, n : a] el irn r qtjece Ietp. uo J .. o
Ptt,.. U, l aa i1. Ella. Astoa 31 Ta

7 COLEC-0S _____


Coleglo MARIA COROMINAS
BUEN INTERNADO
PNeopapa eaeefnee. Bs bl~rtM-750 Came,.




Tedn' : el Tatpatd C alira. ptia, a.
eata. GTapda p fleiwaslapl H>Rae



-gre aa17. 1=4 C-oZ-erc t--.



pedixmos Utitum poeeo epo
a nuatr. eagradugd"em". lit m-e'
77 ACADEMIAS
ACADEMIA RABIRA




nanDt e Tl eto. L=osa Tpanoftaime.
teufi a lal TByqataI. CaUnaa B- Ia-



cfires acm acal& den Cerpaiol ex-




CA"l sAm altosstandadsnce
piedsaa tltyise preoveenc a, c Pmplea
eranute1, Eanusrosad radu
ACADEMIA PADRON











osdeguilrx bureno, eUnleodSa .co-
zainn yGcomerca enf y bpafiol Mea

moaa. esta preparacien. require
Atiempo, aconsejamos ingresarIal
Pen el H vana Busid pttneass Acade-








my al terrninar el sex-to u octa-
vo grades. 8 escuelas en Haba-1
na. Abierta la matricula.
a C-382a-77-12 Dc.
HAVANA BUSINESS









ACADEMIA PITMAN
Nuestri e curses que cambi-
nan: 19 Exteensos canocirnen-
tos dee Ingles, 2y Una sdlida col-







Manzturana de Gmez 214 specal21i-
Dezaciaon commercial en Espaieol de







Cuba. F~ecall]zacl~n: Taquigrah Pitmann
(orInglnas, cm als-tos standards, se-In.
gl Cntriedad y eficiencia, sn los quea
permiteet. a noestros gradoados






conseguir buenos rrpnaliIngr emipleos. Co-
ml esta prepoaranci:on requircho
tiempa, acansejamaa ingresar
Ien eel H~ivana Business Acade-





my al terminar el sexto u octa-735






SUCURSAL
vo grades. 8 escEelas en Haba-
na. Abityrta la matriculs-
____ C-382-77-t2 DC.

ACADEMIA PITMAN
Mansana do Gdmez 214 al 216
Oppanj e P.Ia Eaptcul. Caetpetatm 8..
Cot-tale 1a. lanlts-e1pa l. Mretamgtafla Ia-
alp.. Camtpbllldad Aritlc,p:a ,OtPrimers
Ca-teapotalsa. Ingreoay CjeaatM Capat-pei-
lea. Nasefrea elap Karanahe be taaphm
ao-a. Pa rabet' cpaotat. p edlalpc;ne M-7135
SSUCURSAL

ACADEMIA PITMAN
Ca 153: entr-e U y 12, Pepapta Npd apr
dcl Campap IAlae,,Pappal B-aitBO t-paeper
eneutanaao aiaat p eina, Capapt-pta Idta-
male. Cont-e p Caailapa
_ ______________ C-12 -77-3 OP.
ACADEMIA EDIOVAI -EOORBETa". PEA'
ed,, 2753: M-2114. trme, uuted apppa-
der ingles? Compre el meodo Roberts. Se
,pon-lenda por ee solo. Dastancl6n. efticen-
ctA, aarantta, Qate p edicl6n: $2.00.
0D-931-77-2 Na.
HIAGASE CELINEANTE. GANZ DINERO
ap-endlendo a tra-ar ptanos. Adqupale. sua
tlljuo. pen 56Io 8 meaea. Solicite Intortaee
as'gio Garca-d 23 Y C, Vedado: F-2775.
rC-IaS-PT-5 Olc
INTEREST GENERAL


SERVICIO COMMERCIAL
-ti e lcllpa rgluaa- 810 CASAS DE COMMAS
In adanstatativa de o negdocio, o ca-I ----.
rece de un buen aiten a de ctalbilldadI B-e21 *SENOIA, DESPpEOCUPESE. la
comerctla o industrial' REtatmo especialf- le tue Ia cocinera? Con gusto Ie airvo in.
zadoa en material llcalea, especialmente dim que uated necxte. Sewt'lio privado
en el Lmpueto nobre Utlidada ConaAltte- garanttzado. Call. 7 NY 42, altoa. AAim-
om 7 retlverA eua problem Atendemoa dare. D-9784-81-aSv.
6onsulta poa r eorrapondeecaa. Eatudiot
Tecnlleo-Ml rcantll, apartado 23B, Habana. CE IEVN CANTINAB A DOMCIUeO
Teladono U-aKmd I-2.S-IG-OS Dc. en la calle Cirdena. 75. altom. Pretdcio
mtdlico Tela.ono: M-278- Liamar, de2
t6de 2I tarde. D1OD-101"1-29 N.
IMPORTADORES LAURA GALBAN
Redact-rs. de pt,,In de ia Revistal.Rp.
De texas y. retazos. Servimos ane". oftre-e colda bien nada:
ebundante. e precis ralzonablef; en thea-
lotes de;.de $15 en retazos o te- .o SiOrv. Hab.an.. Ve.ddo y Repartas.
las por yards. Visitenos o es- PB07PGW 1D-00 t-e- Nv
cribano:. Precios de importa- 8E slfV l-coitDA A ADOMCILlO. CUA-
t,. plat. ,a1 ue- cu. to comda $80
dor. "Fcldman Rydz y Compa- F-70o8. -6414-81-16
fia", Mi xraila 322 y 324 Habana --
S C-92-IG-17 82 APARTAMENTOS
IMPORTADOR DE RETAZOS APARTAMENTOA DOS Y T5 C HAB-
VentasaltpaermayorpdtodaIad-eI--de taeions AyestarAn-rqulna aDiecinue-
t rett-ttazo V.ixftenoo a ecribanos ve de Maya Infopae- en Ia arn-sa a por
Precio. de almacen Ch Feldman. Corn- el Teltono A-6961 AE-550t-2-23
peotala 50., rentre a at-. Habana. APARTAMENTO AMUEBLADO. DOg-
C-i-290O-IG-ttDc.I mitorio,. teleflono t dpa-a Preclo S160.
s-- Informan 14 NP 7. bajos. cntre Line v
ALQUIMERES C.tad.. Ved.d.d...-. P'-...-
15 y C, VEDADO
79 HOTELES Apartamentos a mueblados, llsto ocupar.
I..'los n "" Ida. sala. comedor dos euartos,
"all- Ye-Ilt-t.clrada. ioa. ropa.. p-
UNT Tl dTDnTPUA t-da t.ia ....dtfi ..Rt. .Att, 24
pL Iy 44. Indr~ 41. Telt.. F -SS. A-t05.
IIU/ L /iU/U1RE-660-92-19
Calzada y 2, Vedado. F-2383. APARTAMENTO, VEDADO
Frescas habitaciones rodea- c-ta 23, eaquma 26. 2 a6t-aopadoa, gran
das de sardines. Pension com d,. ,', .h.t.ti ..e h O.a.. de
g9-. ose .- -- cl rldoS. 000. 1.1.,-
pleta, matrimonios $110. Bano -. a encargado. Taeldfno 13-3726,
privado. Familiar 2 habitaciones E-3o-2
baino intercalado. Precios con- LJO08SAPApTAMENTO8 SIN EsrIaE-.
. ... .. .. .vo or atE.trada RepaY.. Miarmar. Call.
vencionales. Esmerado servicio. Cuto. entre Terc-ra y Quaint.a Ave,-ld.
'. Alqualanie esplcndidos v lu3o'sismo5 spar.
Alegre bar en los jardines. tamentos... ac- de .o.. -bha, y frescos y
E-527-7-12 Dc. ventlados Desde $8O con Sala. reclbidor,
. ..- pme -ar, d. cua tm.s bai,,. servicIto crt-
HOTEL TORREGROSAen Idoey P at-al. en ma 'plata aJa.Yia $775atn
Be alquilan apartamentoat con bano ha- Plapla alt"A A $90 cortndo de a eita.
bitaclonep con todo ,,t-rlco. Se admitei ds ala-. comedo,. tTe cuarta, bano, Set-
abonadoa al comedor. Cmrpmstela 357. e vilcl .pdo-, coca y garage. Y a 1130
quina Obrtpla TelaSono M-136 9 constando de es cuarto s. babo, un cua to
E-llB6-79-llDic. y pu ban j. cuarti d crlado- con tu bana,
sala. comedor, tco-,n y garage Inforn-an
HOTEL en -469l5ata y a, P-ba-S. P Ea-61-2-18"
PALACIO DE LA MORTERA IA 1 [I PRECIOSO ,,APARTAMENTO
E mo enrcoyit"de1 c d n el ndiente. C, le 10 N' 1006. ent,e
el a-k n -eota y fresco de le add. Av Iipy 12 Aa-I.aplon, d' Al-ced.
pn Pt-do y Ania- APartamentu e y cupr-pIt. larat n n am-at.. Paso. C-2w48
"' "na baa-a a--dIa- Agoa abundaate. E-Iaa--i.20
"lleadort dl y noce Cominldat exceltentE
Se adiniten apon-dos Preco espelates MODERNO EDIFtCIO ACABADO FABRI-.
tar t fiIlnas. E-Ptr-t.- moraiddad M-49-" car- en l Poraznn de La Haba. San-
E-77I1-70-tDC Nco ILa 612 ctl squina Relna ailqu,,o I
apartamento .amodep nat P m 7 y 5 cards
iaTt- 10. d120 1 t. 'Ic aa4aPH-5I Y terra-puapt,
HOTEL PLAZA ....d.Ia12 ........
lImP. $12l rpfertnt-l -. IPflt-ppI- Pill dc I0
Frente al PARQUE CENTRAL -R ALJLABeg 'a e -S .-
Nepttno i~gALQt" I'-A PItuA CIO N MED%
Neptuno y Zulueta, Habana. ret Callt Once. entric Segunda Te,,p-
300 habitaciones, baio priva- tI. ap-tmedtoe.h.' ...Lcton i bal o.l ,
do y telefono. Habitacidn para tot-ci. Pap cpentsdor y lavadpro M5 in-
fa orm":; P-6344P E-61G-6t2-la
una persona, desde $3.50 dia- AQ.UL L- APART-P-8
S .- *E ALQUILA LI'JOSO APARTAMENTO
rios. Habitaclones para dos per- Prat r-o falia Teitdi, o soa ai ,1
sonas desde $5.00 diarios. Pre- Ha. I r- t en --pa -aa- E-u34-9.2-
0 Al.ARTAX -NrO CENTRI( O. SALAI
cios especiales por semanas o m-aro oA7cs, Lnpt.a cha "usoP
por meses. C-475-79-15 Die. at n honorab le.s. Mon 20, pa San
BOTKL P 1; CCUARTO T APARTA- E-68SaI-pal
amentta. arvicio compa Tlet. d Hotela. Res- AARTAVN`cpTO0Ma-tRNOS., Spa -.
urant P. priter-a-. Beauty Par-or. G Cta- arp .a-pmedor, t-abto- s pliot p-
le Dtarto temaral monsual PIela. oapt, ataa. a- aa con
e m ra e E .10 w a c a te n t od e r I b n -
-ai-e,. P-WI. B 5-a-.15*iu 5llante. Arealda Se.Xta entre Diez t One

HOTEL COLONIALi d Z6 c 2- pee,,
SK ALQUILA N APARTAUKNTo" .
En el Centro de Ia Ciudad. San terlS. Salai 3 habaitacut erdor b-
Miguel y GaHano. Residoncial. an --0 crl< Cidm al No' NSa
tabltaclonea p* apaa-entou todaos t on ba- 'd"1"0 ffict_ -6575.-la
ho privado Magnitfro comedorat en el pi- ESPLENDIDO APA5TAX NTO ACABA.
so Elevator dia y noche Preetia -pnoma do construrp. sala-cpamedor. eaat ouI ha.
co pr die parta h&tesdes d Intterio bital conP closett, baei co mplete tujo
A-SM5 D-853-79-21Nov cocP-a ea. Ef.pltddae teorrai. Aeatlrap
It-pateze Comepasa Ltor Itcm y EscpeLa Co-"
HOiTEL LOS ANGELES ....O... ,S. AL.A COFOTA
----- 459. Ile sapt. b ao. tarr x
JSim u, a Rfely x omedor< hbt;/o eocmra do ga,
taL .r ha- abitcitoneslab aa t- errligerador eact-eop tlefotto, tr-pa
,c. p.baeelepaapeaa. Sin ral.Ypc- palatalmetc. pp12 'v U Apto. No3.e 3, at-
Htaste Preei Pla. atptlm ep P a aar aVPd pua ~
TaM. U-lila. B-a^-iIn E4Cali5lb
915-3r 1 EeU90-0-12


_______ARO OWI

ALQtUILEgRES

JI OTBJBL __

HOTEL BIARRITZ
Prado 51, frente al Capttollo
bahtciffnff ma ba privdo; conl to y
,laeau. Comlii- a a d .2.b-
lolt.qt I *u l tteam t tifm,.
-t C-M*4-71-tlt*Dk

HOTEL CANADA
VHItea t, eaquia T"jed ll. a I cumra
del P.ahio Preitea- i,-. frne.t .1 parqme
Zay. habptecaaes y pwu ta ct
C. t. & L. y U-I- P, eio atpatea6.k a
haaeadee dat) Interiortp- p di., *
S EZtv.de, di. 7 rnat. Mapeldtl.
Limpltau y eriead lapfte: A-OM.
C-4C-71-t2 DOe.

HOTEL CATEDRAI.
FUIESE EN ESTOS PRECIOUS
HaIbtot-onex par. I p-ra* llA. H_-
bit.citae 2 peraa2a0t. 0. Hbitaltnem
3 peonae .. .0P.Preal- paclelT rerdeal-
te. coa a ain mucble. Ltu. da tfrent a
In Am del Puerto, Cbacfd. y Sen Tcnfi


80 CAAS DE HUESPEDfS
CONCOI.DIL Z ALTO1 S SQUINA A
Manrplqe. AlIqulo amptli hehbitaib aa-
ta a la cat baf complete nxo co
exg.Ua ria 7 aienate, provpta pae atrt-
monito o tre persapeo 0. Otra Intetrior, m
pequefta. Ciomld farnMlar. Preio razo-
Babta. E-143--2a>

MANSION ELSA
A=r4tPlat tiena depofbla att
Y trebmp habitacion y pm.patmataa 2 a
3 pieza Elegmtea bad ona todo coaort.
Comtlde de prtmera. crilal y epftopla &-
tuAd lo mLA cantrtico del e Pdd, Oani-
bw h bhata puerte. Pretoe rebajadf,
Viatenae Calzada 2T entire y HL Ve-
dado Precta a-pectaw. a rnatrtlmoain.
F-4789 C-61---32 NMy.
CASA DE HrUEBPEDEa MAJ810N MA-
ri a. reldpencal par sLaunLst etabie a
apa-tamentomy p h bltdaao, aconaoids
exwIwlte Aboradov ir cbmeo.r. PreeL
m6dlcos. Etricta Moraildad- Vkatea.no
r-175=-2-4 Nov

EDIFICIO.FREN-MAR
CaUe 24 y CaUe 2, Vedado
In eataenaa,". alquila trp he..ta-
-lone, acon Pt.a L ceale Toda con pu
ba.! compieto. privado Ml nffpa aoml-
d. Prepacp paer eet~rtontoe a da. pepaa-
n on todo .ervLdo dead. $ me. ua-
Lm. ___ E-34-M-1 Pic.
RESIDENC1AL GALIANO
Ca de hitttped., GaliWno 457, entry.
San Ja6 y Barcelona Pare en lugar cpn-
trlco,. HKibltaciones trac Taatmblt co
tIb66a p-rvadao 7 aCmodai Moralidad ab-
oauia. C-131t-B-3 DC.

Casa Huesp. Avance
Conau 2KIad r cuad. Pa.quet CentraL
Hetoa tal bttaciones, muy freJ- con.
sin mueblep., e.pecpalp paraa matrimonnat
u hombrea solos que desen vvlr lan-
qullom Coanlda exqu.Ita y abundants. Pre-
cto- muy eanp6mloaB y papectalea fam-
he.. del interior e alquia paper dla.
,Ian papueetat E 3-4W10-25

RESIDENTIAL TURIS
tltfono: A-38. Manr-ilque 611. entr"
RPhF a y Salud. gran casa huspede., m-
tuad a un pa-o prnclpale- ertablelrnten-
toa Y teatros. EeleLnpte pornlda. Absolute
e ah.rlid-d y raq.iufldad. Pag-tsemans-
at. quincenale y tensuatle
E-64e8-0-21
MANSION Ljtt
CALLE 18 N9 151, ESQ. A 13
P rrlata apart mane ta, v sal a 1a l calie, 2
habitatlonez, clometj y bahio privado, con
toda asistencta. Rtefercta ia Hey gra "e
Tambltn habdlacn pen azotLea. ruiLa 23 y
19. travsa 2 c-d E-M -a1 '















DIARIO DE LA MARINA.-MIERCOL ES. 17 DE NOV. DE 1948


PATINA VEIsTISIFTE


ALQUILEES ALQUILERES ALQUILERES

-_ AA JPATAENTOS 4 HAMITACaONES s5 NAVIS. LOCALES
ALQuiAOIs xD1inCIO NUIVO. AM- RU ALQOUILA UNA MAKIrACtON A NI- OPOIOTUMIDADI OFwUZCO ITAB 0A-
plo. fr-eco, ip0irt0mento exterior, prIt- rudilat-. 1or..n:- Ban RafalJ Ilte v frWd. tne tOm14 mr pise: lo. c1medr. hall. 2 hoblt.. |too E-1021-t-Do. tDc. 01 o 00tarm. goual4,r c0looo, tnetor,.
coM, cii b color0.. 0rvlclo ,p.TAMTO A Aboolt:"I lronll., crc. Carlos i lu-
t0ll l,. I Woitn. Vto: deo 30 Arun- ..Rt TOI. TASItACION LUJO- s ,- nLtr. nlot." X-U1265
Aoo closet se11 s: 4. 3ooo 1 5. At,,- -ato.. ant-obtoid.. bhob, Portal Y on- ~st
but mtx Jovil3ur y Vapor. 1 cudr.a- e d. = -"ka p Mi-s f^0-LL-1
S ]LJ.rr- 210orm00" A-04027 d 00 0 12 d. OsdsoopsMidlnt. propl. msrlmonlo o ----
I A- C, on.A"* 2- A .d02.1 ol.. Con a min coida. Inlorls.., AL45I1.AJOI NAY" 30l M00TBOS CVA-
E-SM-92-18 8-696& E-4394-54-14 dead". 2 cuA0r5 Belaea. Y I Coarlo
ALOQUOLO PXQUNIVO 4PARTAMBNTO 'it ,. I.l. lllu.d.. Jo0l.rc0m: U-430. Po-
osoooloo. oooo O~,~ ,,CASA DX0 MORALIDAD BE ALQOOal0000 46L. 9-6400-U5-14
amuObl.do. do cu1rt. comedor. c11s. itn hsilt.t o act .1tdtIIt Alqo. Bri lve di.-K -$
b~il.o taiMeono, gas, Proxima a Gat+no ),. e. i
San tosoel. nFores" U-t09 trb'J. uoars S srv comlda a do81cl-0 NAVE NUIEVA. VINDO 0 AJLAUILO. IN
..-.1.. 2-19 .i7.. 1 Coaeordit. I0 altoa. Teltlone U-459"1. Font 11. y 7 I0. is- rt.o Ba0n0 Ili-
---E-431l-4313-l4-20 cO lool-. ma iom. Xqrlquuo 30 0110t Zo-
APAITAMENTOS VEDADO. TBKS HA-'E. .. ... Aruo, Luyin .
bltaliones. Doc. 0q. Dieclnueie. Intor- N.DE.CJAL ..... B E, 00. t0e. BIEGUN. 8A.- Ly0-l1
ml i roltz j eom Dieeonueve 1003. entre do pto-, ente I. y 2 1, Vadado. V1 .a- -__------------
Mai y Ne2o. ncargooodo, o ToelnooA A-S91 arm do RadooentrB. aon a looul us beabl- OFEISCO LOCAL, ZOWA COMBC&AL,
E-S507-a2-23 L0acni con ltodo 0 oviclo. Hay tlifono,. Gallsmo a Comisulade. Rawl-oo, hh.00
9-414-1U-? vIdo0moir 000800i0n0. proplo 1s0er1,. site
EDIcIO CARACASU iOLEDAD 204. -.otu ---lor.-o: 14-6321
aiol San lArto. se quljla par- ALQUILO A SESOKA U NOMBWSE SOLO. ZO020 -Olo
tamesto. Pa ra min iorm-s: O'Rltly y piklndid hlblt.lAn 4,-. ba.., pro.
301 (alto). .mquitj. a Sn Ilgnaco. De. 1 00d00o. rC.IEDn0l. COcl. I No 9I 0 ESPACIOSOS LOCALES
@rto onlto dq AdmitiLortoac n do BSu- M42 oa. Z4IPto. Dopt NQ 1. Vodado. --- 00 t00 l0-.. 1.-
aL Tedr.S M-8=1- Efteoauiln 102.[ Z-4II00-84- Conection Y "u*0 .. I0001: ..R 0.0 I
~~_________ "_"_____ _l R~O0mI0NCILA FA1IJUA. ALQUnLA IA- rntie con local p.lr bar. treat. a 1. "-
AA[TADCTO 0O0E0 O. VISTA A hilellfn. prs0on0- ho0no0rblm, tra0l000. II. Chio n. Chaeu oaqun a aan I li..-
eallUe, sal, comedor. 2 habitacioneb, b- .uero; 19 N5 03 2 to). *enire C y D. &1- loU. X-9369-65-17
floe. e105, alua abundante. San J* too. Vedd. dd.. -5.2-1____________---------
407 entre San Nicol.s y Ma1nrque. S OENO4MA lOL., Al0uEL HAIarn AI UWO VINDO NAVE CEEAOA.
a-mi. E-5613-B2-18 "' 1 Nba ; +S S" - MoaIoo.ota. 2 VL MIuch.. 0000. at1an-
-40-1 .......3 02-10 *l bhb..s bon uo..blad., a ..e.- 0tarl1.ado0. l0v-o .. fod 00n 1 del c
PASZO 1UM. 48n. ALTOS. MOVE1AI- NO ma1m. 400 Otobol i 01000 ar15meflto 00n lalj-comedor. tudiant, S00 Lazaro 01., 0000und8. paP- 7, 14loonodo. -41327-95-11
port. l 00cua0rto0 bflo, cocrma y ser- trm1ent. Nv is. E-33M0-84-17
vicio criadl. Informan: F-3=0 SEB ALOQUILA U1A HANITA011o1 A SPIAXN&$ *4 LOCAL, ACA5AQ0 CONS-
E-5614-82-1 matr01no0i0 solo0. a fietora owa. t.lrur, do borlg6., propl0 Pa'a comr-
Di.iCIO PABlO NUL 10 I NTEl 1 case die moralidad, preclo" 04 Iolorono cIo, 1,0 dulli., ilmici Gran. rm rents pa-
--.... ----... ...r.Nlq |1 dI 6 r rml re itxhitie~n. Ayeataiks fronts Compsifita
y 13, Vedlldo. Se lqulla Apairto.netoo o 2 a 1 I s ma. Colle 15 No. 1012. entr. Llt0 olblofic do. cuodra Teroi Col Omni-
Parl miA. informed: O'Relly 201 (.Itos) 10 y 12. Vrdad.. I-507I.-4.17 us.Nren5&10 o. 4E-dI7 Tooo -lo iOoo
esquina a San I5nacio. Departamento deN BONflA CANA LALI A bus. N........... ..1..5-.- i
Adml0Itr.lien de Blenes. Teltfono .y fr(a hbl 0 tac 0. 8od i-lloa A-SIl*. MAY5. LsOCALS, CABAu
M-U251. Xxtensi6n 162. bu1 bo .mid, o0unce fa.ll ,] go&. Cal iomubldOa. lo].mI Celis.t Lul: x 4.
r-E5607-82-1 0 NO 907 ontr. Do. y Psumoo. Vodado. $12 niquiler. Nafve 91 ms. Mont.. Otro
PON EM .AA.CA0....1 ...000es.o Locami. cams... fioqo.l q. t. p rO"p"-
VINDO 00000000imoltio. Coalition RX2. Beosoco 180.
A-Sr-t mIooo o staods. aoblado. 21 y -0 82 ALQIL*O HABIOTACION SaAN M-- 0"- "E- "-8517
Apart. 22. 0-4422-02-33 55200. enre Olo-ooIn y Grloo 1xJo1.
VIDAVO: PEITOUISE AMUEEBLADO roeferoncl. Inform .a1 neargado. OFICINAS
eomplefmanI. rcflb0dor. sal, errar110 E-0ll*04-1T
"lO.0d1 1 ,, 1010. 0,0 IN CAA 0-rAMIjA: dpADA 8wi.l EN GRAN EDTFCIO, OFICI.i
halt.- dri ....ar, cl. oset.. )Indlia cNCASA OK F.AXLAx: TsPAX NGPA DFLO M I
l-6, 4Wil. do.a00l00000. 102.N? 861 1etre Neptuno Y ConcordIa. i. tlqukla
0.0 1info 0eloo Calls 10 NO 060 j qouln hbbltld6 prop.o par.00 n ola peron0. nas amplias, elegantes todas
0. 000o.1000.mell0000d= ll.r01.
1M-42-0521 -025-84-00 exteriores, various tamafios. Nu-
BE AJL[QUMA: APASTAMENTO L'JOSA- BE ALQVIJLA UNA NIABITACION CON
0000000 OKou00bImd .aistencl AO sLOin .11 ,. a muter0el++ 01". merosas empress" comerciales
.0 ne em10dblldo ITeli'fono, gva'il de las c.oia. Y M.t.rnldad. w de primer tienen sus oficina
r Sa. So pue.e ver so Ave. 1 y Clile 34, exllgen re.erencia, 0nfor0m0s Santa Fir.o-
Miramar, i a 9 p. m. L.n.mor B-4470. nilo 2. po pr telifonoo 00-0425. Apto. No. en este edificio. Palacio Alda-
E-5095-82-17 0, Morianao. Z-627-14-4-1 ma Reins N9 L
APARTAMENTOS NUEVOS ALQUILO HSRMOSA HABITACION 0 N c-4.u-IN3
Balloso n0ind0ro0 55-7. entre Teooera Luyand, Santa Ana 020 entr*o Joostlia,
Quints, COL Isl, conledor, do. hablteclo- Luco. tllfono. B-7039,02
ri.., Is"o, ,oc... 000t0 y 0,100.0 do X.91.4-. 17 HABANA
.cr0.0. to.. -502-82-17 NKPTONO 140 SOLOCITO CONIPAIF4SO SE ALQUILA CASA PROPIA
0e AL U]LA "APABTAMENTO DE LI_- d8 00010oopl0o noldod hobilloocu,, ano-y bno-
jo" 00 es.tl Coro NO9 4 entre a. S.y a. n0 comio8. solo P00sona d0.0et. .a.. tr01>- para oficina, con telefono, en
10r0m0 2o. ploo. .sol. com0e0r. 1a1 To0 We1r 1 r p01 0r.0 dm o..0- San Lazaro 258, primer piso,
00u0rt01, baho y 0o0l00 sn 110. panero o o atrlninlo.
E-237--2-18 E-6243-m11-44-11 entire Galiano y Blanco. La lla-
ENEPATO KOHLY MALECON 41 GUDolI ve en los altos, Informes en el
REPARTO KOHLY a]qu~isme scrip~la y frgena h.bltmej6n t5on
il alqtuilan sin itren.r. apart0m0n0o. 0cc00o .i btd.e. a hombr0s, a0tri0..-. Telefono M-8744. E-4656-87-17.
do il.a, comedor, hall, 2 habltscfonem, 2 nlos mln o31og. Agua lenipre. Abloulute
clo.t., b&eo intTrcalado. eoclna gas, cuar- morallded. 10. rfen BE ALQUILA ALTO DR ZANJA 4r4, 0N-
to critdo, marvicto criad0s. lI0v0dero y go- ]-0&W-g4.M-l 00re Bel0oon01 y Gorva11lo. sale 2 ranlds,
rajl, s1 In Avenlda del Rio N9 12. me. elrnd. 4 ol o an. oips, taller qur d.r
di4 .u.dor do 1 Cld do Coloioblo WABITACION CASA PATIiCULAB, 0OM- 3reg a. Duolo: oanbl 1s. taollr Prclol
a0 tenr. Puedm vn aa s o s .I-0 In r" tlinionoo. oe]|oigen re $ i0.0. E-5--
faorni Tofono B-5491 E-504.-2-.7 ,o. on. culd Car;los 39. Infor0.n Ar-
__________-________ bol Sn 0 de b 1 0a p. 0. E-401-4-15 BE ALQUILA EN VILI.EOGAo 16 U0N LE-
Amci~q[LO, IN RUQLA, UTN APABTA- AL,,ILO H_.r .' -"--.-- .--- tdo plao. mcbado de labrlcar, com-
ALQMtoel, de N ll, CoNLA dor, dn PuAr- 0HA0.ITACION A CAbALLE Puenelo de ale., omedor. do. h0bit0l>ion0 ,
manoo ato.s;, desill&, -oodord. 80.100-AQOLO ASTCO A AALEO000,dslo01001.o.00000,0
too, bafio Intercalado. cocna 0 hbll. Aguo -.00. do e0orlldd, bien arnueblaod, loo- bodo de 0r8ado, Y lavaidero. Ihiolaroan, on
0.0 y ceoente. Varian ru1as omnibus pr 1or,a 0e. Hay 0se0p00 alo., te,14dfono, c*- ei Interne. Telifonoo AS-M4.,
Is puerto, 24 de Febrero .5. T ton' 0: spaotl sticula,. mpedr.do 40. 0...und8 pi- E-0.111-87-1
X6-1204. Procio: $45.00. .o, nie Villegas y Aguacae
SE-5335-82-2 E-8661 4-17 A-1711. VACIAS HOY, SALA, POTALj
P_ 1335 2-22 06-33-0-44, araje.. Otras Prado, Gallino. Si-
ll ALQUILAN APARTAMENTOS DE LU. ALQUILO BIrMOA DASITACION. PA- t0lo. Infant&. Otrals iab.no, Mala1nao.
jo. .In 0 0trenar. an Ia Calooda do Co- ra ouo a dos 10b0lleros0 No 0air&00 0a0. Repartos. 3 p0er1s, b.l0,. coc1na. Amer-
lumb0 a No. 02. Alturls do Mr r. Mrm 00n sn100 0uebles. D0y y p0o re0ere00000s. No gur., W42. Neves. Bern0za 1600
rillj y eoenls con c-lente dor el trtero molexte en lo< baJotl. Manriq,, 415 ialtosl. E-6483-87-17
Pr0lo: 100.00O y $12520. In/orman: Tel- E-6676S-84-20 ALQUILO Pr1ECIO0O 3 BAJOS: 1ALA.
l00o 000-41. y en l aprtrnento528 No 10. OBIiPO 0., ALTOI, MABANA V COM- 1 .medor, 3'4. baho compl0to, pallo. San
1-020-00-15 000s0l0. me ilquols tur 0 h0b0t0ci6n. con L-6-ro, proolOo GCalton. Alquiier 1700..
APASTAMNNTOS SIN ESTRENAR VE- lodo .rvleo. o min 0niueble. .1 1 1. con- 0Regal. $200.8o Colooralu d8l.to0 duo.o.
dado 4 N9 600 .ntre 2 y 27. af,. .ilem- I0e0. 0.042_K-6 <.14 Noen.. Troad.oru 448, .&It.; A5-=!2.
pre. 1 y 2 hbltaclone. salo, omedoor. ioIIBL BnA VXLNT. HABITAE-0 8--7
4i000 y -00. -1 0. .0 0.cs. c 1on 0 con terrz 01 0r, tdo 0ervlclo, ALOIILO LEONO PKE0Z 115. ENTRE
$1000$0.00:0E0. boo, i0u0 tod00 het0.. ma0tr00n10- Cuba y Damo. o"cluslamelte a utia so-
E-__9_9-2-_ ro cab. ll. r -I.oolo. Refernto o ao, M10 c100 Ia 0l0h.l00 Ice-qOOuonnn' Pru0ner 0 0 0 0 10 -
BF. ALQUILAN 0 APARTAMENTO8. NA- 507, altos. Tlfoono.; A-7352. bado de pIntor. Hrclthdor. .omo.do.r. al0.
Is-comedor, 2 y 3 habitaciones, bafo In- 0E-6026-84-17 3 closet. b.0h nter- lad. o, i. d.uos, co-
uercalado enl colors y cocina. 115m y $70. ue al~,cJu~~Elr.7i
CHell7 0 N- 1 -6 entire 40 y 12, N50lan. de8. FIRENTE CAPITOLIO, Poll IND'StTRIA, u000tro. E-6=3022-0-
ampo. Inforroan en Ia misma. Se Jexigen tlqutilo P. hoblitcil6i. sle-LSn Eu lle.
mreferen0a. 550E-1580-03-11 bao o neo, epmld.. 0n>'on : u o100on, s- ALqUILA EL 9 PpIaO, PRADO 0i0,
refercla. an. .*.a..9mia, mubl eeabataedo pla nter. Para carts famihi
todo servicio, msltricionlto uhomilies so- I- oresd s d 00016ndidas
.kPA]TAM13fTO AMUEILADO VEDA- lo., Indltrias 510, *ligundo Ni0o. entrl Drs 0abitaciene0. una con clost, b.Ao conople-l
d rapI y fresco portal, sal gran- y Bll.n. E-44r8,4-111 al&none arhelonaall. m-Mal-e-o -lo .Ib 0.0
edo. 08 hbto t one1 con clets. euar- te y cubrto. lo
to servllo' de ,itado1 eoeltna o >. ps- t ALQUILAN DO *ABISTACIONEI. 0e0*0,1o.ncta0,0 rto y .er0vlCio de cr1-0
toy y lavadro, teldfono y gara0 Infor- Junt0a. 0n Revltlailgedo No. 10, prime; doll8 Visble do 00 12 on. y do 4 6 p0 n
-nes' 1F-6041. E-004-82-21 pio. -1paradai. a matrmonotio .in ifo... E- 532 -87-
ILLTOR LUJO00O0 ACARAD0S D rABRl-. set -e ^ roterancia. Ha0y l4e 4lepr-. pVEDADO
car con sale, comedor do. cu00100, --
-Ina glas. baono modern.o. Muy ed01fr1co1 Car- AL.QlUILO I MAUTACION., EN MCABA-
:a del Vedado y do Carlosl Tercere. Loro- particular, mnatrlmonto o p0rmnen do me- Cls Amsuebdas M-3243
tllo 563 primer piso entre Ermita y Ayun- ralldad, con lode confort. *i 19 deaes, ca- Cao" y *pairtaanstog annuabljido eai V.-
m0lento cu0adra y media de Calaoda Ay-- 1te A No. 04, .ntre 54. y 3o.. Vedad.. d8do y rprtorl0. Lo letvamoil. a rios en
:eran. Alures Ayestarin. Deoeamoo r1at- E-.M1-00-10 uue0ltr1 aulotoviBlan col0o litno par. 1
5000000. oo00d1-1 I looo I.00 0eiar100.0eatci brstl.ooo
rSeIENC.A P.VA9A.D- 1.2 AL ESID1ENOIA PARA PAMnLKAS:i pRADO 0I 0 ea 0 --0-rv0a-7 Mln
REIEVEBA0O, AL- 002. entree Neptuno y V~ItUde.. Alto& So -______ -_____ 4-__ i-_____
quilase apartamento. entrada lindepeno. 01 Crlltal. Alquilo hbltsecldn vista calls B1k ALQ 1LAN LO MAJOR DE LA CASA
>pente, 0ompue0to dos habItc one0 con Para mb. tromoni cn sill mueblso ily I callosI I w0. 4. o1otr, E y F" Vedad.
slo noploto. Par oton. oo Para hobpnom.. chic, prop Persona i. E-4-M-1 omputa dot isale, Conetor, Ir
relo o. FI-3562. Z-4624-82-1 o MALCON W, SO pI IINTI IUS- "lado, Inellrido1d hiobdol y101ervdia0 Ilir-
NICANOR DEL CAMPO. SE ALQ fAtU tra y C 0el, 4 bi t Qr Predat aIqubotO llorment GrOnl0er y Gorriran, E0d0t0o La
E a~mplis ventiledal hebltee|h13 amueblada,-51
partlmento modnerno o a 'al del ropeb came, dereho a telfo, "" Blla7- It roo. i 10tna' D Vprtamots 0-511 To-
.1000000r000o tip Ia00 Plaoya".tb I noA Wosn.l M-8P4 0. 0 LJvAo an ba. altos.
01er do t PlAy.. 0 0000 14 y 19. D,0 rryona. AS-.05. M pl Martnez. E-4580-88-17
1u000000, atl. omedr,8. oclo Y bao0o, 14002-4-?-
lervtlo ie crlldo. $50.00. 0001rm0000B-047f e E 011DM- -5 LOCAL PROMO PARA
E-5132-82-1J REB01DNCXA PARTICU0LAR EN LO MAN comerlOl C000o. Agull. 00 000 bot,
APARTA0 NTO& 0 V 00:cTLlri Marlna0o, a line cu0 dr0 del 0 l- Co leord y Virtude, E-010 8-00 -021
PAANT A V 1: TEL n l y n y de 000. too vim d _ defn_ o,5c2.
l0E. muebles. re1trAeradr. 0arje1. lerv0- I ,010r00une, lqoooo a uomopli. y onlyl0d8 I AQILAMO1 CANA 0NUEVA, cAI.A-('O-
cNo limpie.21. U. 0000 -ltb o Cool, ato h b1,1- 16 de fllt o1 c .a. .0 it0 l 0 tp0 l- mdr r.- 34. ,a bfias. 000 -0 ". "I"'.
to u Voo. Ab.. Co 10ol0012 ANt, uenln- 00an0 vl.)1. 0t r tttPo .2,u0 Ott .. e JBd o n. pri-merl Plants Cull. P No. J107.
pr0. Vert-1 a 0d8.. h00im0 F_0661 Mood.. E-0 41-84-1 001.. lonto- ~o U 1777.
SE ALOUILAI I H0AITACIONIC1S CON E-6567-00-J1
ILK ALqUIOLAN, 0.50 GENEORAL AtO0- Iao %.ol~ sin 000 -.001101 51trnna sit 000o-- CA000oPO' AhoI
rre 60a06, orep aro Ale atar dn, 0a. rt0- sil nif 0 que tr.baJen 0 u lra u a hunm- No. 4ool. Io y 23l. Veom do1 Torro-.
mento1 altos y bolto.,oIan cn 00000st 4 bre sola en cowl part0L0culatr. 0Ma0r0qu 3 r0bdor 0. bo nol but,. .,-
calls. compuestom do 0 asl-comedodoso h- 112, 58d0. p7o00 n. molest r 00 lo0 1 beo aorce ado.. so1.%edr. tocirns lurto o 3- 0er-
biltconles. 1o. lo st, ba. o y co00 in can jo- 1-5487-64125 -lo cr01do00 1l00.0. Ver0 do 3 5. ex-
a010 fr0 o y cap Mlente.. Las Nltavasl trentocl,- - R-641-8821
el So. Novoa, a 0ifo00 it en0 Amargura CIDQ MADOTACION CON A0UXA AD41- hlumec + -4-8-
205. Teltono: A-la19. too. y baoeb a ta callso y page 14 paosos V1IJADO, ALQUIUnLo CANA. CON JAt-
-52178-82-27 y C00n m1 b0es, u0 aooparato die do 10- 0.din, portll, Nots., com0 0 I dos cur-
"a' y Cma"'al y 4 entente. y Up neve- too, dos b4400s, 40.04. Iormtoo F 1-58102.
SE ALOUIIA 1VA I.ALMOA CALLE Ia., r. y unifagonito ... Utn mesa y buen a0 0I1 P-82--17t
No. 129, apartameonto omueblado, todou sm de 00m.ia0. 0 3 eouadru del Caplollo.,
1onfort. sale, comedor, 2 cuartus, servl- Elabau vista. $200 Pr0al sutar0 OaLldo. A 001 ALQUOLAN LUJOIO ALTON, F A -
olo de criados,. garage, ropa de 0am0, druso, Monte 360 Le Ceib. 1--6250-84-17 cn, comodolAs. Sol-comedur, 2 d81rm0o-
0ris, cl08et0, bei0e, 0001 terraz0* 25 y
ntelerFla., uor-36 tirtnOoa, A14000 EDNCIA CALLO 0 N9 02. it Pilo 30, Vedado, 110. 1-543. E-0185-03-18
Tol7s. F-ant', X-3 4 1 r Marin.a y oopt ta cu -- 046.r
Paraqo Ma1e- alal. h~btlt16n 0..e- 59 CERRO FALATINO
FRENTE AL TRANVIA 00.d 8:... 10,h00 0....... b0,4. ____8 ,-
Pr01io0 aprtaimento, hab. 02- obi 1tar 1hd.. aIit do-84-1 ALTO., P1IM5 A, WoNTIEW. ATEO 1ABAN
l1-cmedoro. $80.00. xt01 re1er1nclasn, ycale OANGA. ALQtTILO IE.IrOBAl ABI- Y A,.yuntamlento, Reprlo "El Pals". To-
No. 262, entre 16 y 1l. AI edrocnIo. l,.l- y o nem 0n 0o m10Jor10 Ahrendare. r atlfoorent y fu1ldo. Sala. comod r, doa
e en el No. 4 (frente0 altos V lo. cial- con ]uz. y mnn siempre. d o1 o pe o Soe. o AoLonILt ,hal p-
',l h or-643n-112-17 -n R -70.1 E-6I 44-+4-1 quello. r ibldor, 010 00n0. rirB l d.o d 0 .8
t tW m on o00 0 0 050. pl. otr n 0 Jo. bXj71. E-6170-89-18
Paseo 115, esquina a Caizada AMI'0LAIA 0 1 ABITACION RN CO A15A
DI.. 4-A inue ,.bt 10ootd. C to Y 1-1- ... ... 1.q,l,,. prollo l il0la. MARIANAO REPARTOS
Dptn. .-A T.,blono on 01st .yhtr ooll, .1 ___________________er_____,_________
0100uparo en 00euld8 SAN. -omedr, 2 error- RrfrigrAlo0r. buen0o mueble00 Reformn-
tos, ter0aza, cu0rto y 0er-0cr ole 00riad0 'Io. A4407 7. K-014-84-10 7 0 ALQI'ILAN CASA0 N0VA04. AVE-
vaj0l0..1 rop, Frigidaire. Int F-5335, A- 105. ad0s d. Columbli, ul0nl, Polmllos.
Tomrbitn me e.rud. E-6809-42-1- ALQUILO INEBORA HADITACION EN E-51339.0-22
tol--- t o ro t i bo Io 1,,' - .
STO8. CUAREZ. ALQUILO DIA 00 INTB- n, "o. n B-7019 Wise~ 00. 20,c. AUQOOLOe0 01000 311050 PORTAL_,
0rrA, .&I.. Connectr, 2 4, oA t 0 0.ba -, P'orv"nr y 01ta0 a. 0.l0. et o, 3 4. hall. ballo 1om0pleto, o
ro n patito, l -deros. Inr. Marquilm Gon- -9346-84-16 oedor, ootoo $l0 boan Jnl0 7 ioiqutln
..I" NM 3 apto.. No i00ter0ed00r1ns. __c._ _sLoon. M 0o; 0do0 SE alidade. DooS.o
E-0007-2-2 8HOTEL CATKDAAL. HARTACIONEO PA Real 17. E-6226-90-18
ALQUILO A MATRIMONOO 0.DISTING0- Pa ho.do e .de tables Can VdeblRmdNo I A-L -
do extienjer.o p to 00 n0 b a.do it0 Monttomonlo Y Pr40on l ooi, d-r. Collt 12 y it N-0 on, .10s : md8 pi..-
*ntAodo Vedodo. 000.N 0000 r 0l0 .1etrict. ror dd oltoado front, Ia Ao- t prolo ot 000 yf r toont T,161o l .ot A0-910.















-taeV1 ed.d.. ],ull.. -1n."p. raned' I n Itnl. de frtoc.' Chunhn ad. H.y Sano nomn;Mt v.
00rto, boon,. b.a0 l.-0 aotdo,. 1ah 0, noldo d.1e ltPo o Chot~l n I S o1 tl-8 1 1 0 iAn I ,'-o t33. Ap. -rneo-to 202.
nt oo.:I o. L] b. o o l -34:1J. d e o Jo05. n1 E-000--ul-n- E-i6247.40-18
b-, tel-n 7 y d ro 4 K A .I.IIL0A 0A0TACION i FALCON 0- ALTURAS MIRAMAR -
E-6407-82-17 I. calls. ane at d Pefo a an sitrnB- do
0 ALUNuLA C 0 0 oo 0000000 01- 0 4 001 solo 080alr.000 000 00.0. 10,0- ,.
0. Vedodo. 000 00.0000t0000. 00, .So A0lmll0 081 .0t.0. 1=0q. Aombrouo. goote ItlnO lt. boo e-
e00p0le0 eiod ddoo 0u03 4- *0-0410 b00d0 D000 DEr:0d00 .aAon. 00000 00ome0or,
0000 bob 1- o~lts P.100-00-l HER OSASUABIAiOt oE 0000l0 041001y bob nlos 100lde 00000008. 0
05I0A00-o0. 00 ALQ5'OLA 0000100 41105. Aoooobtld. 010001.0 0,004. 4000100- tllob. 0000 p0000 010000 01008. C gloo l etr
001015 c~tn as ar~ Tten. Ote-nol $|to ote*00L Coooo 41 o0e'lDrl~la Oooo o~ mbo MO0doll80. A-sttlt 000-
O,uto 0$00.0, 001ro, 000010. ctloe 04 Nto. 301, 0001. 4. u~r d 0400.lan0 A-0000. 000 tluo4.l 0000 *010 Otromo..o
00001y3 000o o,., 00 0 1-0i50-"4-" I-144ll0 00 07
ClotO Pooo'oeionoleo. Intnroon" 0-4544
-80-100 2-00 0000.04 ALQOOIIA0 SAO4OTACOO0AMLA, ALOLUOLO. CAOA NU07304 SALA. 10500.
.gt ooabtondsllnte e0 e10s de toomillO. 00n00 001, 1.000., 1 hllb00t0,00n.l 1000. .0omp0-
Apartamentos Amuehlsdot. to tnoootllno.1, n0, 101, tto., ontre 100,- Io, 50000. booodbrv, n00rv100o prlldo.. 1Oston-
O 10010 slo l-,,oodor, bao++y oetnoO r00 y M100600. IP20010 r.4.oonolos. tol 000-A. 000. Dooinlluez,. buo Netiro,
0n N. nr 1000 t ,1 dsepoortopenoo 2.0 y E- 84-7010 00i00n0o 0000.e 01 1000: 400S
S y 03. d.000lr0 .... to 00. 000 l ...... ;ALQU1LO HABDITACIONES 140500000
0 '. ldolre, l~od nue1-0, 0,070, o01upoorloO en1,~lb~o,00000001p1.
0010080l 0normosn: -030., A- 0005. ,0 000 orl dtoi.~l 0u4 bon. Eerie|, SUrl.ed ,00 oooE AL.QU1LA
1 0000-02-A h1 11,r AS QIOLO EiN N(`tO P0010000000 0 APAN- 0.0108 P00e000l 200l. 001030. orr oso 7I-II. slao yoen. 0.2.1t080.0 00100,Olo 0-0000
tay tCoo2o pooyt' -oOpis.. lO.fo- -LLto. -04+0. oooo E 000 0001 : 0-30200 +1
100d00r 24. 101000 Ias u 0100000 tot 0a -0 _____________________-_________ __-_____
00-ooo C~oitol01aro yConoe-000101n 0e 0. sE ALOUOA. NA 00310UAS2AO300N VON SE ALQ0U2Oo 00501 00101A EN AVENIDA
V.r..Iooto: o l 0el00000. dl 2 0n0.oM-410000 0.100 1- 10010t~ 0004 lU041.a 5o. No101, l0-4010 -8.-I
1-.011 0_l10 oI 104N9 o, 2 00-025-00.00
53 DEPARTAMENTOS 0ALQUILO, GANGA!! 0-0h,0 00000 00 too-. 00 1 -' 000000000 do
CtLAD. lnvl3.01-0,00 Vlbora. 10 hoo. soool, .10500, to+ jbrodl. 0000. 400. 2 000/.0.m 10.100., pantry
OIOADO. PA400 0AEAA 8.P~i daht.I0.0. 0 U, 522.00. 0504ll. poo..ops OsOOlrO.-n c~ol!1. 04. orottol 0000000. P.0tl,.
OO0l00. do 0.010. .-.00000llo n0.0,i0.0oIII, 0l.0, (booe .tooodlo a..Jo.08. Voci.. 1o- 001010.- Aveobdsl OIs 0.Aoorlo.s. 0000,000
0110, 1000040d0lu~. ens color10 + hst.010000 do 00010., 1 10rd Colzoodo AI05.0.. P-450 1.0*4|0-Veg
hob+lo 10p.5 ldo 0.1.. 1*i00. 10000.10 100-40-08- l SE ALQUILA UNA CASITA
000000010. 50-,)., 00000 a,. R+m+um Ieaideneia Fmireliar, Vedado Co.ib P04000..t 001 OP SO. MoOoo., ooo-
Aboot~lOl hbo~tto~ld. *10000.l bo1b.1 oonoo ot, Iotlnt. AOOenla, 1000501000 de 0-
II1371A AVKNODA. 550750 1 00 0. SOOPNA .0 00*0t 1000 00d0 00000000000, A.$0 0r0. 1100. p~a*oD4o, dos 5000150 40 00n000.At
Vlsto+ Soe oltlaulo heroo0o dep00~m10.000o v 00l0nto. ier0lP0o s.00,00040. 240 0000 qolblo- 01000m. 30,foortroo e -r0i8. t oo 00-
hble. 10001000000 do nla-ome000dor, 000 01r0n- noo eeec. NP llle0 o tots No. 4023. P-S. qle ~0gO nomn -35.e
oll hobtIs~ontstrs 0000 do ItoJo, 101000 y 1-I -1005-00 ho,. No. 00 al|tos" 0004.00t4+o-1
00 Hob~ o.. 000 Otto. 100e00o 000 0 AIQOO0O.A 01010 OOA000TACOON 105050- io ALQSO2LA PUIOSIMA 10400L5050 500
0000 4743008 bro 0.00.0 30.0 tune 0000 No. 010. o.r )80oo.oooojrotdtn, 00r020. 000.ll 10ome-
t0. ]r4'5.-8405-i0o 000. 0000 00001001 00 1000000. 00. 000...
000ALQO/JOLA ApA3TANKWTO. P30M1I5P ________________ 001000 1 52700 bdO,..ob l odolmnabe oon
tna, 004.n:es.. 0000000 so de sollo..0d 0.8011 ~t~PS Ver- rlmp Ts 21. o 1.0o00000. 1r- 0401 A.
to, e 5 0 41 1[.0040--18 EL DL4120 DL 1.5 MAMNlA x-so-s.-o


ALQUILERES '

H MARIANAO 0 REPARTOS
4s: ALTVO;Aa DR BPLK00. MI0A0 O
5-q. :40000,.. OoO.0.
J0.dl, 1I 8-000 1-00000t0
I I do 8 a 8 u-5730 Z-398-u 2-4-z

NICANOR DEL CAMPO
11 enlrt t y 8 0.o oolqutlln 4 1-a Sala
Coo~lor.dl 0 hlblctboo00ep cooo cltoo ,t 0500
0000 I 0000 p looosz.c 0,,oie/ltdoo 80,0 i0 ,
teoro . lll4 6J., goon npto, lformoto e,
I. miina E- -WU 22
AL0.0ILA000 CARA ACA5ADA O0 0A0
bolooo. 1portal.0 it.. t-o..-I oIdtoXo t
01bldo0. do. 0r100da h.0bl00tac0m., boG
oo nooo4r0. toodeol. el, Cll.1I, o entr,
I1 y 520.0100a0 .del Coo-p. 0L,, sO a.
do. Inioran B-44M-

SE ALQUILA EN $325 TOD A
amueblada la fresca casa do
40 y Petit Boulevard. Repart0
Club Residencial Miramar, a
una cuadra del Club de Profe
sionales. Cuatro cuartos, tres
cuartos de banio, comedor, pe.
quefoa terraza, sala, bar, cuar-
to de criados y bafo, cuarto de
chofer y bato, garage, cocina
lavaderus. Closets en cada cuar
to. Informan B-3588.
E-5160-90-22
REPARTO MIRAMAR
S. lqutl..n -d.,.- p.L-t--lt...
1r 41 N42 10 NY 107h0 P*otlo000Club 10
1*00-00d. 001100 0020-art-,. bot. eo,100
y 01-J0 4$1000.. 0tr0. 8.d0:0-.000..k.
to .t 10000.4 Inform. 1FI-0001, M-31144

REPARTO MIRAMAR
?d M pal~ oral, s.1. n~d- .3 4
buttooo. oob lojO b Y 02 007d0 0 ,
d. 3150. 0n,0nn 0.0 000014, 1 0761l
M -44.__. 0- 0-*70 .1

91 J. DEL MONTE Y VIBORA
VIB01A: AL4I0 0.0. I.0LA0tI t'0.\ i
llt_. ent11. 10 de Octlbt 0 Aglo...l .

plo..o t o.1", II. .oh. w,0.". I5 l0l-0
0000,0000k 00 too do. 1000,000l000 0: 00,
00000000re 13070 TOL, Ill 1.4110. 0 ti0o ,, oo
Q410 bool u bJ_. ooooi O X11tI ." 00 p,, 000
oun -.1'. "b~llt o~t."u ., Pollt-, -I '

.91 0 AL 01'ILA UNA ASA o. V1iOKA; A.
petooodoo I4 P0 b1t-0 0

+InI.u,+lan, V, ,g-l No.+41, por8klo-ot.


S0 ALQUILA H04MOO 0UAL0 T 0
00t2o SOo. oooto. 100 o MENDO.:00,8
'I, .0n100 Tlll0el00e Rot. .0 10urooll.


plantr. J-. L TI004, 4M a. Al A,.
t 0 ) 0 FirlIl Bojos OJrdo p0rt0l0 ala.
0-001801, 1 hobtt..0n,,, baoho oocnO 1' 0P
0 o do.do Alltos 0t ea00, 3 h0 b ti
elon,0I0 00o10p000to. Abundante a0ua
$100. Vslot do 10 a 1 otta.o ortnl.'u.
A-7418 E-0203-0 -01

22 STOS. SUJAREZ .-RMENDOZA
0CAM05 0 ASA. ALTO DLI DO B Abl
rpio ,lr0o00, 0n 10 0 1or0 0d Mai0istHo
drilg .Ren!ta snt lpt....por ca.a. ,-,
0 :ual ro cu0t0 0 bo)es. Inort- : 1+.6 0 273
E--297-92-a
4 LAWTON BATISTA
iK AII.QIVILA I J VtiA S A TBKINADa
do faBh"""0 Pollo, ss Nt. T I.. d io .
co0in. blb te l rt-ala du Callt Poa.) .D,.
to: NO 0,000.0, 005:000: U. Repol-to 0B.
0 I.l0. |rotlo ., 4 .N Y.I 1 0 l Jiljt I



















|ai. normll dt'SOBO Pin dpiponitlno, cN+
E-61 16-114 .
LAWTON BATISTA
Al Ihoo 0 00000un o u lltd0 porta0l, .I
I f.0 i ll00 000: nte-tr. oomod- ur .I
001, x000it0,0 00 ath 0o, g n }Udu 00.u




















Atoc 000 tA. boolfu Bern O M~oO- 70 00
6i 4 S0 I tibo l 0t01. 0, 1.. t- 000
00.0,4 l ,O,, 0e: L,00., 0.7 000. ,




















E__ ^. _S "14 -141
W A. EAPOLO8 CALAoAZAR
A. NARANJO

LN 00MA0.ALTO A A:1.4 NTRADA
-del. bh0070 -1, e
dint perqu- F.'P ;Inotl~ "'..l .l 1
F-1747._ .k-6174-95 -31

918 ALQUILERES VARIES
ALQUILO ,P000CIOA1 0CA400A0A0. PO0
)annMrl teamp n r t blelA ente ( A.nitdQ y-
blap a[ a. ntt i.n r 11. lno tu- r-
blhi o.la ,0- et0+ 0IIt00 1 e000 0000 ,, 00 .
Playot MaClRAA GtaRbAPo 0l otold,,,oo
Clob Tet Pooo c o Pooeoo; 0$45 to tloot..
M"o |nor1-+ TeWtftDo B-4724.
1-60142140137-911-2

SE SOLICITAN

3 SOLICITED DE ALOUILERES

OI4I 0TO 40ASAl, *RN MAIANAO,:t-
tk;;,dv, va la ea.de.e A -ij, Mo.
1.,,.la t A d O. L e ,n 000rt0,0 o.I l No
tu.ld. O ( 1101 0lly 0 40 1 '1

INJ0L0'ITU A0 ltU0iLAi0I000 5A 000 000 0
0.00 1 1 21 : .. I005 0. . ..0h























~~~ ~~ 63lb-OU 17E BAC
0 .oo.oooO 00;0- 00 -.0- to-,. ,0000000

























SltaJ, d'. ornItld II, olelit.+ TraPr lf
U II E N T : E IVZCSITAMOI CASA
parublad alu00, Voddo, Lounlry vt'lub,
o rdl80 rand., 4 oabs, 3b, 0.0a*e 2

milqu nas.co Ntrato 0 larlo lP 5r0-
d11dor0o =e p00.8Pr1 4dipood u 8ooCas-
lPI rl am d Vlddor PAlrAda LMi-
ramar salon y VLM'omer grand* Contra+
to ot l llo.P ala t3 l rededor SO00 0 Parao
tatlhl 0001ri0a0000 000r4, 0000a a titlobal-
d., M0rar, aCountry iltmurns, 4 hab0,
0S0I oPs0es 00ntratpg alng $400 0 :r00i4-
Its. Parolo 000a0l00 americanscurt&.f i0.&l
atouebladt 3 htbo+, 0on carrat1l A
,repar Ca 1o. C ub0 Anlr.a B0:0-es0.
A01o. 30 A. Ant1gu .Beer1 -107730
M-Tw MSan loie aio54.
E-4175-99-17

102 AGENCIES COLOCACIONES
"LA MATANCERA": A-7740
00000.pqr0 0ul0q000 r er part. Hobon,
y arllroo, iervidumbr sqmbom eo, ,d
Pa0lo000 5trTonr .e.. 000000er0n00. 8.0
e rlptdo. Sot 00040. 0..t ,. oldo Villt-
se0. C-230-102- 0di0
U-1880 RENE U.1806
_La Mayor d, Cuba", Naphtno 1000, so-
quirt0 lp-a Ofroceoo yoo .hIohttao
llerlponal 14uin y rom l~ent., t~nerl
cr1, dem, 0 n aor40 1oendoros, .uc01 -
I'M, P 0,0hr0. 0o1. 0l0, todo. o -
00r0, c- -00rer 00t 1C-949 1002 211 No
"LA OTILIA": F-4806
Gen1era l.mplolyment A0LLo0y 007 dos y
l+ hlrldo eonrlanza jardLitdrox,
p0ball0r. yzo0 po 0p0100 0010d.d0,00
- 00, 801.osLo 51 6 01, Vododo


MAT21IMOU2IO SOLO 1OLICITA OS.
00.010 blano. 5000040100000000000.0-
801. boonoloeOd,, 000000000 leler00t000
00100-, dO 0I 0. 00. 5i3 0. 00. 10001 0 No.
eulre .-O J Aventdoo. Nap~rot M1-

000~l.01n7 MIULBAC.5A OLA-N(TA,- 0004."
dol do 01400, rtiresO,-to. 00 0 23 .0,5l
00108d0 S-O. J. 200. 0000.. 1 177
lOLOCnro M1IC54ACSOA DI (00,03,It
0000 0800001- "Obroo~poos .0 0t 02. 000,.
000 000, oogoondo p10.0, y 0000 qtoo00, 0.00.le

liE SOICETl(rA 200100 BLANI*'A 7A000
llomp o oooo eh0e d0ormir 00er.0 tofo.

1,.80 4010000 l d" .0 oooboto, Tool,, 000,
10 1050 .Ooo 3nl' 0004 0ii,1 4.pla1 A I-p0
U005u 00. 02 g-0008 100*.00 0,0.0
5EIOL2 1TOUSA MIISYA4"UA BL~ANC.A.IA
pro ooo olpmlo,0000otid lmpuer 0 100000,
moollao, ormer 1n co 4 80~t I. 00081 1011-
r00 I 52005 3 -II. 4 53 No, 700 A0.00 r2.


00nuo00000o, de00 7 4 de lat.rd 000101
do00 .10.P08 ila'ol "No. 100, Apt002,
1-E6-007 i00-t18



05 OLICITAel ROOCACIUEA pARA 00100-
Amtlild 1O. blj 510 E to111oot-
Ii OLCT ]II4"P lI 1608A 002i b-


ie


Y.... .. . GIva II cocinero, repostero. Referoo- TAuiGNArA- MCAfoa-A2-0E-
01 T000 10KNA 0A00 5ii0A I. to.( cA s dittonde trabaja. No menos .P '" I -1. solo-t2 ooopbooo 0-241.
.r,?0,0.' 0. 00 00 010.1 (...0. S 1U(0 Informan; Suirez N9 05,1ORA RESPTA .Z S LACACOt
SN40 4 IN :0 1 )4 T elf. M -4549 A n to n iu L i. ii i" 't'. nr' ,.otog m l. 0 7 00 00
AIR 00000,0,11'010NA III T I A C0 . ____E-62.57-1 19-18 00,0,0: t ro r r r
11 --dur. T,, It'_fno ome u

0. F020250'00.0k ,1o01,,,F1. ,AO .d
0000000001000 0 0 <0m0< r.05 -IfNN _< ___PAE EB___O
10N0,l00l. .T_0,V HUA 5 __1 l l0V iaI tI0'0FE0 00 0I C0O -miiaml.d
-"Uht tN.lo 00 O 000 o 0'A..... ,000.0 0 0
01O 01 000A2 A 0010 0000 00 ,NIO10000.o0000 '"oT~0 00,01d 0 ib-I 00-0000 o, t.U- V.3034.
I,~ p- ._ F .. 017.6 _.1 Ii

6,0odo,,0 1.11000 .0 lI RR( E_ HRN______ ___IP.
a _t__ _"_'PA- A 0 0 00001 R013100t 00 i 1'0N 0o00I0 3 021EXPE07TO CORS'SPONIS&L. TVA OI.
I P.. o, io 0rto t 1.1 0 a00 t180 raduc-b oo -e. o. o, t r d. .,,
00001 00 00 00000000 e ,,M3o.. 0-l. 0 0 r001 .0- 01. e.'- ,P 0 0e00I rtoaot Ie -08 00
8o E l r^ 19i"d ^ j 4 r E il S pi p . . .. l't lt tui l. rr unlO a, Pe
......b OOA.. . .. dit()i,0( A04_ A (II 0(--' Iq "l 0er0F00do dd- odlol Oprmop-.
01 0 ,,, 14" 000 00 0It~dod 01M b,o




liE.i 11 tOI,O(A pir ('lIpAr xir mi uiq it un n A t W ,-at Lj H uO I 0t H M tere l mID e-
. ... ..000 .. _.0.0 01 "1 00 00: o ...l. t g.. ..o ....t .0010 1-'0117 ,,





0000000 0000000 00005A1 000 0001CH 1.00 0ub K-nnt0. lp (< r5f77 nr0 V o~ 00; 0(000,00,00 0;;'"p. 104572000
ir/ r mt, do .'471 Jo *n l, la Lo i sJ .. i Er'"? t E' C OO.i H E A L __ _r .M'! -lll il| ,.- N lOr vAs ,J ao
4-ii'A '% .. . ,-1 o rR C E IS Z K C O C IR E H . ' " "J .rS ^. ^ 0.t" 6 t 1| l '
0000.0 00.0 400 O-ooo&t 0 Co. ot 00 .e

P1 .22 1 11 IS. T EA00MA 0 0 P A 0I 0. t, ,, ..ll.. .o. llb t.n ,. 1 -0.1 0 1 . . e________ _ E- o p .1_ 31 -l e n
l010 r(, i ,C to U [ 00J 0- t O nO ol 00A 1 01 0 00 leme0.nte07 I 0 000 0 150i0 7 40 129-18.
nl;a.... ....I- .m.oo I- .... 1.tr eerma o+. brad. .1 5a O, 11 FERTAS VARIA.5










OPBEC E8E~tc+, .JneM PAR t RI ADl~o DEX-] flaxel,~ f tied ilrno rsme DrJne .*** 4+ '* -- -- ---------j
RrN F D, i p 183.9 -ii.[L,.. 1U&l1 9- ,t t8|" uOivit F >KA. OLA PAB OVNA-










-rEB --AD _iMM Uf:.;;l':,"'?'""n;^ ~"'- "_________ 0000* 000000800 0001 .01,00
. ..pr lou reli- Iii! - . ---- ._ -i.. .... till of tK-. lln buhoen Teie .ono
000 O NTE DE CO Rf D 1EA A C OA- 0i0L 40, U AZAA. X 50 DtlB A 000000 4O 400* 0 E-M OI ef-.Ol
0.1"A0 ,oP t 0,0-tar '..0 L o to o 'ar pP r.o.. o p 1 a0 0 i0.. 0 --,00
1 434011070...... i t -- 0 0 00 IA 0 0 TLo..... 01 1100. T- .
O1RCIICO IN5A ON500553-001~0 0-0130-9003020101-12
t+ ~ -ss-1 0195(Lr l~ll l ~+i &+e #r;, 1io ]~fA4' 5U 8 i[ O B 4K HOMPIRE DF. ME ANA

0ll00 SEn el M 515S3 eIN h 0r 0* eei p004, 0 00000 t n IA40 b00l 0- O e Io
[0 Tl- A- COLOCA-b S30U11ACHA 0I0210 00.tono1rI*?M2 1IE o 1 lq 1 -0-000 -l0 0 e
paear r hE2 -lt t8 .... t art- e xcr--,n.11,itax A, _ee
0,e000 O 1010,E 0010, ENA0l P~A 110000 00 0 Oo o, t,oooao I0o0al Oo 00 0 4 do O0010o000oo g-31-130108 -1
001008+n. etrn + '; 00000 1 00t 00. D00S. .......... ..UN OrpRE0E0pj 1TIo~l 0000 .00-0
Y-tOIl 00000100 __t___SI_____



US 212010020 DI CO O 000000 o+ o, ,o+e ,,oo 00 P-102 .00 -tt;+<,, 0000 ,, 000 0001 1-000000deman. ton, 0000 ed
l," refr-0"Par00 to riee s t -de. 0 e8d0
0"-1 ,'0rB 0 i I- 0A -1--- P,
0100000 doue A In d, rIh. ot a00. 0 0000 I 0 ... ot...i ooootl 00ll 0000 04 1 0 1 T O O A


d0001000000 tOJoo...oo-e-oo. 1.' 1 70,4 0061000. 010 .0 0,0 ..... 'r 000:'03ref 8. y00 d0 ofooo a b ,o-
It r,07o 2 3otno., 000100440 0.,
F, 1 1 )A330010 I C IMbO .0 to100000 oEo *00000 00000001000I 1-0230130-513




00 0, oire. 000r 6 0n toO .'...oO0 Oo. o 0--- 0.0 0t0010.1.-0000N 7, 00 0. 00 o o 00 to)os -0" 1E-(0..10- Ot
000002 I D EoCO LO P .0 ,,-IR DODE-,,,..-1,, r .-', .. ..L... .. .o AM.
0 00000 30 21 A A ADOSE 11 A 0 00.00 0 700 1-15 00 TE PRA _____



r000n 212,-6301;0pItterJA0Kn4r,1,1 19- 18,.,!1Ms330 o 0 , ,e. I 0001* c A i cOLAPA sA d e
00x.000 101 1000,00040 A+4300.0 .o 0 .,00 0*0,,000 0 00000100 l0f00r0, 000 0 0.
M X 1 ,0R0000 Ml* O l" 40100 00I OI O ft. PO+,htto ,oo oAo,.ooItd. ,oo. CoIH0I J 005 ijl o
1,,j, p, ,t4 l3r4, oito eoooooo 10100 030 ,0 0 0 0 01-0 1-34 -22I-04,
"PItECIS C- IYAD Dl PMANO. CI lAS.I 0.0o0000 00,:61. f 000000 01000000 L.,o.oOno r0 ...... .
00*0 ,r0000000-0 Nleloljt8,i 0001,7 . .. . . . a oot oO/ b.,0'h e, tl 0.l
I0 oo, I0 o 0DE0CA PO 07 O I 15t MASIFNl00 70000,-n ue-d11..
... .... ,,,. ,, f ,rev, -,. :uT, NIe4"J Af...



05E 0130E0 0N3 pIADA 0DE 1 Dr-070,0RLA MATRit),NIOr 3M 5 "1
n 0 0 0)0 0 0 4 0 0 0 1 = OO LAtI P A R Ao d o o a o
a~ JB10000 000, I101,F00000I -I-SO Coo ioto ~j


.todosntro. 6.000.0 r.10 "e( 0000 720l' 1008.0008].0] 1000-000 18 el-a 'l'lre a -Ol4& .rl 18I
0,10,, l~l 10 0ko P011000 000

A-.00 II t 111001000 4.00 Foo 40. ,18~0 CaO. . .. ... .. EH~jL 0010 COO 05000 ME I-. 19 rlA--r OdAq 0
.... 00 . ..oo.. boo. Og. lo 1002 0 1 00000~lL s `o "IZI to opoo sl 0000 000w 0-,1 a.0 0*500 .'r0l0000 i p ll
C A re I a c I"u'r pa- ; lr


00000or r 0:10. 00 1- 41 eIe lr l 0 0 0. O 0 0 0
oojao r Toll -3 ,0AV I0. 2 00D0 000tr 0. I So~uo..
btenen erfecl~ deea ril o mn- O4[MBRA EllANO& BgEA OLO-O~m~i~g M IIA1 iO B,,I .i
hd d n a U ixr ~ r llu lm- l, pbt eaic( eo11,si =le e bc lt .. o e m l al :
p~ez~ide. eurtostlene uena, -rets 18ult-9 ln ee~e ee ot l ro~- -i ..sB~ 81 jII
st 6 pr c Tel r -C17 8t 8i~uh eh.rn ~74 llg


f rlljAtl- I


SESOLICITAN 0 SESOLICITAN SE OFRECEN SE OFRtCEN

103 CRIADAS-'. CRIADOS mI116 li SOC1O 0_118 CRIAkiAS CRIXtOS ]9 COCINERA gbCINERO'
ANt ISOLI( IT A INA UKRI AA 1,A R.IA CO.|lUkhl~t[AKA PIKK NA 81EtA, IPAKA NZ- .t g blk-A -, I N] i t t% }r N+ ltifl IN r(jCIl EfK*: MAC I r, 1 11 I

......... hm Irl+ + t~ / f t. A+ t k d 1+ I:. It ft L~ l fm ti 1 11 1...... . a ...1 .1 0 1
Iel ~ r .ll U ,,,,, d t -e-.., d,. I:., . a lU

Sk XtULI( IT^ Mt ('11&(,U& .I.AN(tA i t.-q .,w i u M ~l, .Itt+ +]tI I ACH 1,X
00- ; ,.Il "I. ... .. l b... 0 0 0 000- 00 13 000 t .o o 5 .0 0000



S"^ '^ r^,9 I III D A 1 t....NIA "+;L- N I 0-, 11".Ii'" ....k"" "'1 ....L1U N 120 MAN ADORAS
' 0L1C1T +O + i viinA MCD IAMA + 117 . SO l .U E V RA S '' l' ^' '' '" /' ... L I p r1 ' .....



.... eOC. NE,, S *. CQ I E O ...... ... .... .. '"" .. .. ... . t -, "..... .. '"*" ....^a iiii a^ *A _- RA, nS i

C OK i(TA AM LA I OCIk TA COI HEi/ "+ ^, ,^,.l lN,eM L >,it 1,, "EA ,1'> y'~ .. o tr' 0 I ,.~ r','; *Jl as. e,'', a. tpr. .. .b.e
.,o.. .. O ,A A 0O.o 0. 00 .o l....... J 0,0 '. "Toot t .IA..O tA --j a--
00,p 0t0 5top . 01 1 ,2 5% A,0 1 0L: 00 51o *otol r 0 00 00 t ... ..00. o 0 0 000IA



OLICITO C IEA IA.X IDNA- 117 SOLICITUDES VARIES .. p_," ," *r, r .. ,,, ,
I.IIs V ~r~h.Tar:ftle,=. $15 U Nt I UOI(TA I 'f" NIOI(O a UL ( .Ul 0"9 J *" .. ', M~lA(-_ RA
I- K.1-t N. d ,uI.. i .i d.- T !, F T7.. O E CrIR S EP"A 't, "m o E 8r CU. n
I E O^'^ld\^ wl^" F': I8714Jai ,IN t:_ P.t ... d. ...r tV d -, 1y.W_ t CLOCd aE nn VCM y AWC ', ,








l D ~ n ...c il u ld u t; -tlLl- I i > nl. .. + <+ i ...h i r .,bla :a 1^" .> lel '. t 1 '' I / ,. C K-ar



erIt,, L- llt. l,. l N. No **" .^ ^ *;u ] t,d;'; 0" l, ;'. ";k~ ar l, .... ++"~ SE'~ aC 4 C OL CA nA E 8PAO Ia-lAlD P (f I.---- ; ---- -* _r,___
10 o C.IN,'o'"1: COC',,'''^ INEK05'>^^:H~t I P K AN KI- K 1 :, -. U" I- Ald-^\ -,"i^ *^ ";^"


.<>. a FKMl I NAa e Lr d E t I M e 11 de rtlkCri v tl lLinM l I II. U -"DESZA COLOCAa UNA E__ JO A RA . O




AI-I iiii ,,n, An,,1,i R ll .,ion,, cll '/nr !>er~t Ju| e e"" 3T y 'e ei ..... [u toy t :& 'p lea "rfrcc"t PAR tt ** .,,. btn d t c .
0 b 3,0.00 08 .0 0000 ......dy, ..... ... .. .... ..0., 0- "0- -











"' ~ ~ ~ ~ . .i'^,"' .... ''>'I*lv k l i.a .c ia i p ral ilt "> l* ,*"1,*** A *- ^ u F ^ n;, i>,ii. I.-I-t. -Ii L' , 000.0 0,0000 0 0o..0. .00,,.A ,Oe^a ^ ot~r'o00o010 000000a~ 0OO.0.'0, u1 00,0. ":.,. 0 '*-'** 1550000000*" ^ a ~
0000. 000.00000. ____.Vdd au~ o~ir fa K 5 U -1 -9 ___ M> *-.. o t I A C L C M ~ m
01000000700 ttt~ lAA iOOAp ... durtn 0 0001110 0-00 PA0A IM00TANT Io~l~bt,' 00 0,0.. ...00 C.0.. --.000.0, .. .














00,. 0,o .... 00 E.,:.. 70, t.- ... 0 0,---. ,o ,ove. .1Er E0o ,-o .0e10 .0 I li0U .I 0orMA F oJorA un+ :
E-64411 IW-1184 v 18+ o













le^ r'^T 'J 93 ]r Ulb 04[ [+ l,[i[.CL) L'Ii[ ] /'tl ]C. n.+-4 .,,, '* ,T1U^ e,, l'," ......T.^ ^ X :d, - -
.OLICITO P A-L f VIAC rAB Y I M. J" '" "r "friM X A ii' 124 .1. 'bt 11. -- -----
00.10ION.3000 1,00 3,:: 1 1 0000.o I .0 0. h DM000(0000















-.,- -r esa5aO E IlauO VN MdCd'I5O j'o-














u .a'n*'Su lo'^ "C I.rg? M ,n "" *T *u '+ du* 'l Ede e.,'elLt ,t* L ,;': ......t,,. t ,,.- + ...... >" +.' 12 4 JA D E -KOS |
tie 7_ v_ . ,_ V_ .0I__________ 00 0Ul100 f011B r01i0 E-------7-1- ._~0000000100 01.
E-to000 0 -PL_____________________ oj.t z PU C-- CA DEIE CAllOVErE *0LI0 0, 2000 11l CA JoA At00eT7lMdA














It OLCq' U ENA t 'f- INt +K & B>t tr AII~p I~[ 8| /N";t tdIX '"''..N M 'S 3Et tO+"'" "" I- s"" i~ P-t"' ""* '" ,"Hi" ;, ,atu Ir" "-*inr olll n,"r,"^^d0^ ,1 o'n y' ' l"
.... .. .+000..0 .. .h J %... to ......... o .. ....... .. .....0 0 0-00 10- t00








.N -3lt E +.tu, t-t94.te 811.O|< IT A t MI JEt'HlJVI k PA- Ci E A ID'IAs NF1A2. .-l 0-t













105..n ,eo AN eJ N" 0o .... ">" ..".2ii 1 8 COC12ERO PA Ar rCC0
2boo o n o00 0.4 0,50T tot, 0,o 0 lT o< 0N,0 000 0. e os M 0 0004A oFC1 ABC UNE AOIS TESTo ICOLl PJolt"






















E.2K11S /allld de a ,rlas Seri .l ,, m al US,u .- -- p ---------- n lr rl. pislc i 5o hoa l> Ir ,+.n
.00.0.00 s sP,8 l 2 l .i 0 s 0T 00na .0. to.o o, dt O:t,,. [,th M*5'*0 oo T reeoo DO
______________ ~ ~ ~ 0 bm131 oHoer ,. 0.0 1 2 r roi..i 0.. 0y0,10. 00nm 000000000 t50700linl lnol c~lllo Mo



















-------------------- + ye']a ei l oo~ hn o naa +i ,Hl l r ui to li-lt.i .*l b'2+ N. M.l t ~ io -d 1 L 1-1. r
.Illlltw 1.t GaP~n 44 o trJol n/).




13 I .OO2A CO LINEERAS W D1STAS 0-oti001i 000____ M 00: 00 00"10, __ 0.0_ 000000 00
d --Lt 10--r- a C11d-r-Cipr-- t S00 to A 1COLOCARSE, JOVE N 0004 E00A 0 bCLI






0000T00A, 00001.00.0 .00P-A 00 CR1 PA 0 0RA OS" 000000, 000o 000 "0 ,^ 0000^





D C1 U ------ l '""-',h ;e i,, ;, ," 4."- "I'll, A e(' pr';' on o E-124
c N 7O0:1`ATA y`r, 'O(INc n Al C `E K l p '"ap dl ''e'rt't "* dltl'ilu 1251lM '"' "I"r """ ] ,tEtt trilEC BUE ,AEIT K CO l tn6 r. t
0000050I-0d000,0000t00 00. 0 0000 .0 0 ........ O..... ...o........0.0001:0000ill (~lttk P lA O otoI+ o,ooA o 00000. 00.00-.0 oot tM-tl~







1"3, . .. . .. ,N o t, 2;,0 0. O I..4E l 0.... A DE 1 2P F00 0 0 0,A 0 0.
xt ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ J ,r tiT,,E*I4- hT doe+31. suu
t I ,00004 000-t P RAP___. __O__ tOCI EH I bl_ d Cult. a I--a-o medutrru KXB_















J.10du0i00l p 0ir oio0l y r0.0 00.0d,00 10. 00000 l l __I ,I ____ ___________-__ _-m tal-
0000 0 13 W.I -O, I 00 0 0 0 .1o1.1O7L11 sNa .0 -,1 0100 7100s uoNO tChat "llA





























y 00000 M 2* o odrl, 10 ia uu V Gd I- B 00EC .0 N 0 P KO 'O A 10 0000'-"" 1000____ i "" '* '"'' At" p~lnl
I N 4*d 0. M ...I.. 0. ....... .....S o ... ul c1. '. .. .. 1N CT ,O SARA s os..... ..toLt, .
I1EOLC IT C INA PA L AOCC 000504-3 0 00XK 0000000, 00 0 Ill III0 .O CtINE 0. oo O N O ,...0... 000u000 orA r .a ta0 o ro-














A ,1 15 - -- L_ VI bel sE-jven s y t-tel uI8
ItE ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~OE DEL'T PN O7A OtN!SLCI( OEN E AM ;tut+ tult,ECETC.PARA Yt ss----4kotJ,11
ds afnlusredeooex1er-1liooido _____ too t:. o 000 0000
K .00 Aes do1) 0 111 ,N4 COVooo boJo14.t011 1 0K 0 01 00000 0000,00u000 010 l A.J.0..0.0... .0... .. 0%0AC.O( S,..... I rL__o_ _._o















E-02 -10-1a udpar u~ta setulaULIUI6t.0i.- itttl PARA O AA LIMI X-re .. .s atripdeton, yrsh ris.o r"-
AoII O O I Z A C N r m lu a l ,r f r rc a n l -1 1 14- 75.4 ;z 4m-z1
002 .. + ...t. .... .. ......ooG~o00 0 +.. o,2sh ass m tae xj lotoh....0 it 0 00~l~ E,.0ar 00-00 T__ -DU__ rO_









I'M bxju. wq att A. Vedado. (,46v~

E \d Jo pld otwill.iNoF-5604r-117-19eIV
OPbl 000 elltl0 NO 00-INIt.. tArt 0 000 100-00000000D0 0100050 COtLAIO JE 100 C01 L0 .
















SUT -T UNN-CW N R .RPNI F O m.U,-I0V1 Al. wt---
f-a0h 100 000 0000. toc 0100000 0 034oooY0oo U00.00.00 0ooIo LA0C00









N1- 1-0: D o a. 12O.j2o 0-,-,0(1108.117-22-),0 1-C0A A 0RI .0 0 0 E0 0 0 0 1 :02211) 001 B. E __ _.c_ _O_ 3,,, 0 ". 31.__ _ _ _ _















ILA ..- - u bAm U d+DIANA ml recre- oputrGel t- ~Tiono Ui-4m.i4
0 t0. T -ClXe A ] 00l0l 0 00I 00 1000 n00 A00 i0 0000 ,o..o -L-t 1 AIILA 1IAALA.N3E0AEP O.
6A000A0010A0010 l.', 1N45,00.0110.004








006n 0 0 0 .0. $3810, e20N8..5 0 -3 5 C0-A-1W, 4267 it0:400 0 300005013 000wttk C'OLN IO 000000 N 1-000.0 4 t tu ard 100000 0000t l o0. os
















IV 7 y7-, is artB3745, a. IITA NA MIr HA SA't 1;r F MOleroIJ la Ia t )~u Tlfmst ud~lr o
Ito:,,, ... iso, 0001 .4..7..l1000... ..0 ctd po l y- Ue ,lot --10000 .......0, .00 .1i,, ...0..o..0$ 4+80.8*4 0,0~ 00 0 0 -,4-1 --20 1 100 8o
y .t-lO ti u 0o 0p... I huD00 .1O O t C JOPEN MABA III 0 C oo
















PI(,J n? ex A4 6 -0 -il3 p!a 'I O .. ZN M ZIT O OIA, al nlrlefernasleelpl ] on exerY 1W d
0u0. .0 V.00.051.00 0I004 000.00e0100-50'01, h-!








0013. 000 i 0,.S 000.0A R NDCS,0.. Lot.., 0.0 b t boo .. .. j,,t0.1fl00 y 1000 00"lVS 000 P+4 55001 8 P.001 00,1001000 00m 000,0 ,OV o ,, o.oo Joo-








9.d. ), D3pSWo4 p-, Sant- N-onte
*0 00 00 00 00909 0000, 00 00 01 01 M Toco Ncr Iol ARI S M A A St rtodo 21 76, k..o(ooo Iooo o 0 0 II0 .00 0 P00 000010 00000043000 050 (50111 II~. .0
)..o~o Oo .b-- I,.-. V 161% "' - .0.0 0 -,-.- -- o. 000 0 00 0 it-* lon. 0








;k. 0 F0'It0IN0100010001 z t oF-4 ouF -e-2lle3 I( oI CSPA C OCA NSO D0 L A L 000 t00.0 .00 0 0 0 010r .

0003e0.:000 11.oOOO lOuo 1 F It0bdoo, o)tu0 L00t ol 000n1.0I.0. LIKII00l00.10u d t 00. 00 o~i 0 10002000071V0I0.012900















d All.- I-- -. ... 1IN OPu.. -
1IIO CCO IIA C~ di -1703-1 0 ,.0A50 ~ 'nI& M 'tlA II 0 .1 0 n 0, .00ft0e0 1a.0 llr 0.. 00 l0 0. 00 0,000 00-8.00008 0-000000 -18o
03- 1 lAS DI00%oo01 3 No1.0)0.0 hdl.o, .et eotJ o 0 00. lot-s.ol0 0 0.00' 00001. A G A A- I O-N AN
00 0070 000405 __AINU.C N__A__ A 021V100is 0 .` p-0 i0i) 1-00 ." o odrb 0,1- 0 .llta l0,0104.-
















P eSO L C I A OS "f, S '" dUR E N E M N T '. ..1 u. 1c irla ... I... U s -* a] T,l r
bt,,o.o:. $3o 0 o 00an 0 00Mori- o. 0 0000400. 0 5VI 0--OFY-41 15 CHO -3R. 3-125-16A

















00 00 :0booo o o00o0 tt : o .0,000 00,+, . ... Os 0 ... ....... ... ...... 00 101... 00 + 0,0000 5.; '" .. ..... ...00+a,







ell05 10a4-11 pi, t..TpiIIl J4XTll ,FIaLI
105 00,0 0001-20 Ill2 0000000170 0000ll 0h,0a.0Ht-0i O lt eT-4.40
ILes, N II 000o00004 07AU + 00A,: 0 00 01100 0000 .00 0 0l0 0CAM- 1 00 0 COL(OCAR I A 3000050Iu RNA II t COtLC -00 CABA P TI UlAIRN.

















1I~ D e I I l a~ ..U o c uon3, P ed ron iii s a .1 ri{taIar"-
00 0001010 0000-A IE 0100 0 to 0000.:,d 0000 000 .00 bo,I Oo.... 0,i0 03e:00 tll ~tn Oo0,000 .0 00 ..... lt,oOO ,le L00800 9100 001,d e0000 boo.-
.OooMrt o sod oroR ,, 10.0 0000050 0000 0 ...... a.0. .... ... JO NO, 0 E00.00.000 kT0 ,0000 OIO-4Tt3-124








n l,tNoooo P siz, 000ull M0:r0 boo Olo'el 000000007A Ill &N t, 05 00.0.... . . . 00l,000 000 t00a S. -Fe 11nd 0r5 1.
0 .. 000 t. do :0.-00.00, 0, 0 000,.. 000 0000 00.0.0 00000000 1 S-00 0.1-1 5
doOOOo$2o0 00 oo.fO'elic:OoO"Il 1. p..to r0,00, 0 00ru, 9y ,00 Lai00000F, 000000-F,0000I.110
x0100,04000:1,3b O 10 0 5 1 a -te--, de 120a2.0Ia 0.0 tyotowd,.oo 0000 L o. 00 4123 O riC rSAltcs. esl
007 ........I 71U. V a 0e:a.0:00rl 0000,010-3.0



00.,oo. ~ ~ C' S Eooto p 0 1 :00 .0 00 1,0 .0000000 ohsI.......00 Is.00 ooo, F0 0 00-5972 p0 1 1. o. 24850 41- ALI.-o .o
2.. 1 002,A~i A 000040Xo oO0000.~o~d~ oo~.,00000 002- 16- 011110 000pe 1110 Eo a B Jarln o d rO.
105 MANLADORAS bO~lOO~tO13 CCKIINEKTRAS -COCINK~ EO Z.00 to~~.)*001VO M (ishavy.0
OhTULSt0.0 0K 02*04. 30, SO 1CT)JO E ,DLCAM. -0000A*1000.1 0000001 $0. S t .2-0,1IOOP00 EOP3kOLIN.
I_000. 5".0 ""0010 .000 00000 V'-00004 _0-p0, .0000.Itit 0 0 3 0 10 00 0:00000 "0: 0I.. o1 :.. .530-1 -1o I IA -GAto o oo 000 oo ,Oo 000 001 0.I0,L

00 000 00005 lod, p0001000 00000, 0.0001It00 ...... _______________ 010 00,0w 1100080000,006m t- A-737
SOL1I3ITO URGENVENBLNC IV 0007 lI t 05 o -o.0,0. 10A0004 .:327 ,
0 10 t..I, btc. j 1.01d p to. KAJ. 0 212,AotooL0,,070 booboO. I s$001 s00-00240-1,29SA -11
00:0 o 0200 tiotl.n.. do 00,0000a 050,arts ootAto 1-Ildm00000 0010 to.h I.,,0.0,d.,.1I
Pit ItNo 72 oto, olo34 F 30 f-8642,4-1011-10 OPOr e .t 1 10I 0100 1-11011 A 00-_oog 6. 1-.oo. ootoh 0conepron.0 do
0000 AmNo. 02, Il01oM .00 0, -1 51..
000 bOLL 0 101101i COLA1J bON.i00CO..0_A00011VLA1(itTbit. I.-AA -0000
1454 070 O $54,40000 SE ~ 0000 00000Olso 0000000000, soo. N,0o: I0000 0,0000 P0000,000, NoO000P0tO t 100
IIA0 R0,000: 00. .00:.00 010. SK UV00.IS _______k __I __P__Will___0-1_______ I 00005 0lflroso 00K00000.01a O.0* 004in
P 07 000 j~ RAD S RA-44 I--- 0,.000 -1nA IkTSO 00(500h0- l XEr ooo CIVosIt ,,b,1,a,. M4=7~

ToH.- -.0:0 0 0000013o sO rPE. 1-RVE! 0000IIR E -t40 t LAR CN 5LO D,1 A0,

0000 o Voo E. oooo, 4:0 0,00 0 0 C0000 0181 00 01,,"d C00 1-19 110000 0, 0 4"500-544 0 100100

1oo00ooo~tttoo. 10 7 041--4-00__wt_________IL) A00 11000010O LO( ttAK 000A0011111 0o,1 Oo.,01 0101001 0005204 .505 1.00ar
11 SrRORIIOS.APRE DIES 01000 10o .1to, .dad.p. --I.o.tpto[000504D-A0ML -JOZ Ua I. b 3J.nt
'Ft 1 000.2k ri r 000 rS-id42007 11h 00-007 000 0SiE3 OCu EOA DL Pl l. 10010:40.1- 1 .45101. oAftoodlot 105,.

6"loooo. Agu$0010.0 1P1lazas 400,,: 400:00 00 0... 0000000..Aot0001.00 000000 00010O
000 tr.A~. ot 10750 l00 .71d. G00 8000TI, -00 00. 0 05000.. 1.111-10 I -SI. 'I daiTO 000 -P do-
na.., 11.1100 00001 000000 - -.W. .O n I., ;,0,0-.. c "N4.O10Wl1..0..0,....,0o..001.D Inv, Ir. I O v C1o,7Itono,-l1

Saua S4 O Led.HviC diTA ,M ango .:o D .oho-t910000000,0000N J % i.0000000,0I s 00I0 000 -0 -2 --- *,-_ ,00000 00 00010100005100000lt.
n0.III I.. . . . .10000 CHINAS. Potlo 20*0
Jobooovlsii. 0000 P,1an.a 10 100d10t. M0400 3010 H.-0..0.0-1161 00s 0* It. .tad. I,)a 000


C-rao0 .A, trridi.L0100000108 I01SO lloooS I.- T--.--- 0000000......


Lu|] iKiba l a Carlbben Dlsribultig
Allo0n, .p4rtlOi I000. U A Kbaan.
C-303- 114-3
SOLICITO AONTO OL.VINCIA O-
rill, econ6suica par& vender Isbacus
.'*Honda" calidad, pweentat'i~l~nlrnt
do. Oparololte ooi:otdo 000D0r0l5 m01000n0
Romer, Aprtdo 2 Cou.o.1-ol]O
0-301- 14 10Db
LK DOiEAN JqVENI5,. DS AMBOI 0 0
000. 0r00o .001dn00 Joh10n000. Soot J.
No. 120a, .qtIn0l rpAt4, Habn0.,

SOUICIA.IITAOI ('HAT( O A AR UNHI AA(-
I 100no.con aptrorlOetel d 1erm0n000
on01 0 o01o. Ouabdo 00ko y comtmoOn. C.
rlto, Lgido NotM 4000, 7. 3000 0,,

0I SOL CITAr VEIDEDOORI COX
Tlrue dir replu e& ilR14 We l
vriia de cara-i-itL1-i <'nHtePu-lWRtu
El0,00 0, o..... to.nb0... ..000: 00,70 p ,tO ..
p~t'00~ttlr3etto ilnt 0de00 R 0 Cietll 00
00Ca 0luMy 0M0,.00 bl. pr-Yt b. d.a
0oe ."1tI0o a 10raeoty rnu.00 eprupakln-
dij Infolrwism I*Abrica do ('Ilram 1elo
"Artlo, V'kozqt- Su ,. Jaoe0tn.. Ha-
ibna Tel X-2: a
E-54114-20-1
DISTIIBU111,011116 iXCLUIVOI PARIA
aram41}o! Y -.11w- 'Dir-Luit. gll
lootas-lOaricana do lae 0.0ry 5i0it
Corp. y 10h0:00 000000000n00 05l0 Ap000d
tu00l0t0U, b lO~o,v 00 o 00.0r1 tOO 00 1A00r0,1
Chewing Prod-t-ol ('rp Zoneao disponib~le
Clodad I- Sno Strez y Vlboru, 12 Lu-
yaao, Lowtor. yv 3oool 3 A-o-t 0Ap5l0.
Arrlyo NIIIroI)O y 0'l00r0. 4' ('oolan-
rl. R$ll50, 1 G0n, blt..d., b 00 0 f ldit Y
Gotsnabo. interior (;--1000 0 Matbti-
1: DModo itaMho Boor. o AlqtITlr, At-
..I",r Botoabon, o. 7ttoboO o Booao 7
lo.nctt p rltnh io y trdedor A 0 Coto-
0,0l0. 0 M50n 0. 00 Foroold., to Nile-
0tll0 02 .an.e C-..:-d 1X. 13 Moani-
nil:o: 001 4 aoa, F., is ,,diooenmooble toiter
carrio*d48 paroto. boolojble l misto per.







(cInRiAKi yrtT -rnIIbn teritork Z& D-
-rlb .0 DbLtOrflOod-r D-LL-., S. A.,
Aparado 213t, 00,,1
E~~Z-9SOt- 114-20
0 0OMPA 0A A0M05(ANA eOLO1TA
.end0dor1e.. "n0 001r10c00000 y boo..".
0prsenci0. buono OiOl. 1000Nt-0 No 00
ep000 Mtra,,oo 00 l'ools40,07e 9-r Pe.e-
0d. IT 0 0 8 p. 500 0004-014000
115 OFICINISTAS
SIOLCITAMOS JOVEN* AUX0LIA1 T91SS1.
601 0 0001.. 0o0000*40... 0P-m0
01.1or otbl, 0r0,007 t,:n~leo~, doodo 00,00
-prolan"Iml. l ep-ir +n aspirar~lo1newu-
tUro- Wlirf im goio .y etra. dead. dt-
t0o 10rpe01000. 00a0re010J01 CoOnpa0le,
Apar,1do 04., libobt, 1-0 1-0l-01,, 00


GRAN" OPOd TIrlNIA 10001,8 1TO0 P00
- o..edo baux-rtaur~on t- -,nPn--
, ___uL do ,- @ry iP-~diid pr.7.n
p10-.2lns 0n Pullmin..10r0s 100010.08d0n
-100009-00L60.lo y -100000,0.011
trad ed 0.) Vdo V-1r 0 d 2e000.00
11 m exltlv~mnte 0-91Oer.ln


I















[EMBRE 17 DE 1948


DIARIO DE LA MARINA


EJEMPLIAR: 5 CENTAVOS


e t uib eLoe p a Muri6 el minisfro de Cuba "ra "l desea salvaguardar las
araiCreche Habana Nueva en Londres, Dr. de la Riva
e Habana Nueva sagradas reliquias de Palestina"

e- tima titucin tiene un dficit miensu!al Afirma el aeior Nissinr Cohen, correponsal en Mexico de
i $450. Algun93 leones contribuirin mensualmente con un important rotative dle Tel Aviv. Trae una rnisi6n de
x objeto de que no sufra la obra que esta realizando acercamiento con los pueblos de America. Una entrevista
Vn-La-castunrada -aesl-- a6hniayrzo aliqua an honor de las Damas oire. "El Pueblo de Israel, profundamen- do Ia 0. N. U. aqul hubiera aniqul-
mSanan del Club de Leones tuvonu, cera en la tarde de hay en un pala- te relgioso, tiene el mayor respeto lado al Ejrcito egiplcio al Bur de
:c.,yaer an in Creche Habana Nueva. cio de la Plaza 'de Ja Catedral Par todas religiones como lha Palestin.
ive 113 a Plara apreclaroa de cer Da El "en" secrtar p s r., doctor demostrado en el caso de Jerusalen, -Permitano, sefior Cohen, una re-
-I altruita ,labor 1 -del Patronato de David Mestre del Ri. inform quea^ asi como en la conquista Nazareth, ferencia al aseinato del coond Bar-
Protccn a ir, Infancia qlua pri adn se ha~la ecferrn el 5ecrltario ^ ^* done Be mostr6 excepcionalnmente nadotte. Francamente, au muerte er6
de Ia ceora Gloria Montalvo de Gar- titular del Club doctor Manuel Fi- celoso de conservar todas las tradi- aquli-y creemAos que an el mundo
cia. Ordfiez. El ,nporte Lntego de gueroa Rojas, haciendo votos, a nom. clones de Tierra Santa y salvaguar- entero-un eatado de evident re-
IdnS cubiertos de ]s asistentes -fu a bre de todos sus companeros. por su dar, para la posteridad, mus sagradas probacid6n que ,a nuestro juio, ai.
e.grasar log loldon de Ia Creche, rapido r ttal rto.quyabalecsInteo. Taorm- reliquias"-nos dice el distinguldo pe- nor6 batante Ia corrienta de a inpa-
.Par geatulza de i alieoaes "comer- 16en tinrmc que ya habia sido otor- 1^ riodiata hebreo senior Nissin Cohen, tia del pueblo cubano haila el suyo.
cmlant" que tuvieron-a su cargo el gado el prerito Interamrnericano Val- quien representa en Ciodad Mexico iQud podria uted decirnon al rea-
mitr de lo comestibles, "L'as des Rodriguez" de lo que dimos al important rotative "Mishmar Dai- pecto?
Muitas" impuestas en eas eai6dn par curnia ern uestra edic16n de ayer. H ly Guardian" de Tel Aviv, llegado a -En efecto, el aMeaina del presi-
-!nmpi.ca "Tuuerce rabos", doctors Anuncio el doctor Mestre del Rio La Habana el pasado domingo. dente de la Cruz Roja Infernacional
Roberto Ville Ln, ascendentie a qua eI Club organza una ses1dn es- "No podria aplazar mis ml vialta imdino ,tambiin a todo el pueblo
S.00. tamebn tueron dedlcadas a pecar nacturna para el pr6ximo dia obUgada al DIARIO DE LA M eARI. de ar e y fu conaidarado porel
IstC .. total li r.caudarr d0a do d ire d.mbr, con asistencia de NA-continua el aehor Cohen-quen Gobierno come un, acto-de. rlaci6n
cAs iz i n aad.00.-- Darlas rLeons. dedicada a celebrar acude a nuestra Redaccid6n en compa- a nu soberania, de part Ad up
AlCs'elnzir a sei6cInsy la-dams cd elP Da del Mlodio, en los salones del Mia del Behor al Mitranri, president tlrrponsablei. Pae a 9qe V qa
Iua a-corn cieposbls Plimn NoonalIV
C ctor "Binas" y lees" can- Miramar Yacht Club. te del ConseJo Pro-Israel de Cuba obierno no eslaba da .acauro con el
'eaCar el Himno Na'onal A contucin Be zo cargo de la Dr; ll & de Is I& radicado aen nuestro pals dede hace plan del con.de Bermdoto, e ,carnino
11111 octo R~amran A Ofu.ria Rr- ,- pr ud~role xpe rit fo.o aacmaileqe ora~pe
deilaua, prualdente del 's.-.nl de san, pars su desarrollo, ei ax pre- Un cable dirlgdo al minister de altos. par conoati er$ at rrand.dipio-
Sdc Club die. .1-les dl "sdente del Club Antonio Martinez Eatado. trajo-la-fatal-noticia del Ia- nCuit as lC propregto de su vial earitico intaernacinnayi 'n-ef vil a.e-
estival quee -u en. e Mor aes. con carctetr de maestro de Ilecimiento en Londres del ministry nuestro as? pregunsmo. El eflor nato, qua fudo n prima en
Moron falu quaena enrgcaieti -Yel ai fe
ficldo de L toda e -.r... ande ceremonies. quien ful, comao siempre, de Cuba en Ia Gran Bretafta, doctor Cohen, que domlna perfectamente el .odan car cg amenle. Y elo did
odeS tode.- as a -I, ,-- ,E levarA activo. oportuno y eficLente. realizan- Miguel A. de la Riva, miembro pren- espafiol, nos regponde aInmediata- maotiv a una uchna tremnda.ceptra
ciaga_. di g apt ln. rata do labor leonlstilca deTmejoramienio lIgaoso del Servcio Extertbr de la mente: log escasos grupo ddidentes de Is.-
a m a l prdlmo dtai qutoumca ae comunal. Hpbiica y qu aa d "Ee proedsito enta ralacionado ron raei, logrins oe al cabo nobreponer
iir.bre an l teatran Arlttortr- Qcuti el micrrtono Ia senora Glo- grande afectos en sla socedad ha- el deseo de entrar en contractor om w absoluta soberania. Eu Injuato
tnvlt-altodos los procantcs al rc ia- Mon- vo de Gara Or ez, anera. la romunidad hebrea de esta bell Puem inculpar de aqualla lamentable
quien ofreci6 la blenvenida al Club Clubman distinguido, fui presiden- Isla, para informarle saobre los acon- muerte al Estado de Irael.
Vista al doctor C. Ara de Leones de La Habana. "No es sdlo te del Habaa Yacht Club y perle- teclmientos que se desarrollan en Is- Las. se ora Cohen y itrani Be
Visi al doctor rt econ6mico, muy valloso paro necia un. de nuestras mis desta- rael, su lucha, y laso aspiraclones de despden, raterando sus palabras deI
un grupo de hogaristas cierto- dijo- que reciban hoy con cadas families siendo pariente del "nuestro laborloso pueblo. enS pa sr del IAriO Dbi LA ra
este acto lon niffitos de la Creche, doctor Armando de la Riva, .que fu- 'Adems, Como periodista corre- es Ca el DIARIO D LA MA-
*ye tade ua c ino ttrad sino que hay algae de mayor valor y ra jete de la Polcla de La Habana. ponsal de un peri6dico de Tel Aviv, RINA. I. A.
Aer tatr ana omidn integradae ello es la nota de optimisnho y espe- Fundador del Partido Revoluclona- me interest la vida de Cuba, sun pa-
oit las Colegy M Nacionales deLa Hao- ratna qua ha entrado boy en sta rio Cubano Autntico, desempefio Ia cunridade nacionales, su indiscutl- r, dll cil rao
a y Marianao tisitaron al doctor casa con la presencia generosa de Cartera de Gobernacid6n an el Gabi- ble madurez political y social, psebra dpare del cio ra I
Ouilermo Ara. tepresentante Ia los le ones de La Habana, siempre nete del Presidente de la Repfiblica iaormar de- todo ello al pueblo de : ua
Canmara v president de laCotmLsitn dispuestos a la caridad, pero con ale. doctor Carlos Mendieta, ingresando Israel, que esta ansioso deconocer teh AuienCI
de Aranceles e Impuestos de dicho gria con sus tipicos rugidos y con fe an nuestro Servicio Exterior durante la vida de todos los pueblos, y muy
cuerpo para tratar asuntos de leyes en el future. La asistencia de uste- el gobierno del expresidente doctor especialmente de aquellos que, comao
qua interesan a las hogaristas. des a este caritatlvo acto perdurarA Ram6n Grau San Martin. dote, ban mostrado un desarrollo es- En horam de Ia mnalana, de ayer,
a-en el corazn dle nuestros protegidos El cadaver del doctor de Is Riva special en lo ulfltimos, atos, Israel no cuando los miembros del Miniatario
y nos dla uerzas y alientos a p odae sai cadvr a La atana, par I ia ivida, par otra part, la hospitalS- PHblico con el doctor BRen Ferran
S olas que integraro aino ala directive de a erea, en fecha pr6ximLa. dad que snus hijos hallaron iempre fial ele. al rente, y los empleados,ee
esla institucian, pars continuar lu- en a .ta noble tierra cabana u .. staban enre sal a sa tares.
-.^~ .chanda con Ia aeyuda de Dios. par el iQud lmiresi. n tine, pua_ aa produjo la calaa de parte del cielo
blenestar y cuidado dle esos bebito En a Universidad celebran Luestro pas?-inqulrl, o. rs de don de locales dla Fan-
y E U vesid Mis preioneB al C, calla. con la consiguiente alarm pa-
,.^ ^ ^ ^ ^ Did las graclaspublicamente al muy agradables, no slo par la ama- tra odo y estando algunos en pli
geni Jos R. Sn Martin, hoy l elblidad de la poblact6n. cjudla gro de ser laslimado par loa escom-
ganeroJasl B San aita. x nt- 11U WII/l ue LIUU8II bltan d lafpto blaci/te e -a juola qu bran. Y canon ne obterva qua oU'a
nistro de Obras Pibllcas y al ex mi- ____ an afectuosamente me ha acogido, Iras p- e ciiorao ntab p
i gran pate del eielorraso estaba pr6-
m ^|- ^ nistro ade Salubridad, doctor Jos R. Hoy e conmetnmorael "'Dia Interna e lno tambne par i hasplataidad y sY n s.a.r. los alguaclels Io dan-
Andreu, par cuyas gestliones se logr6 conal del lstudiantel" en todoso ortena cr rta io cuba- rendieron denid Ia eoneacitn loS
oun cradito qua fur empleado en ia poises del munda. nos. La Habana, indudablemente ea locales de Ia repetida Fca-ija dle an-
raparacin del adio qua ocurpa Is Latl una ciudad bellaims. Desde el prin- tar cali an ruinas y tenidndose qua
Creche. l efio que ocup La Federacacl6n Estudlantil Uni- ciplo e revela al visitante el ritms suspender temmpraumente lan scti
SeatAl qua ]a Creche tuA fundada nernitaria se propane celebrar va- acelerado de la vida y los rangos vidadesa en m cor et r ",
aen 1914 y que los ingresos mensuales rIo arta con aes motive. Impresionantes de su poblac1in. Creo El accident ha confirmnado lo que
corrientes de a institucidn ascienden El primero tendrA lugar, a las on- qua en mi coarta estancia aqul logrard an repetidas ocasiqops hemos dicho
a mil doscientos pesos y que el pro- ce de la ma.ana, en el pdrtico del penetrar los aspects politicos y eco- de la paslma situacidn en que se en-
Smedia lde egreaos ea de $1650, par Rectorado. ndmicos de esta modernist RepO- cuentran los editicios que ocupan las
lo que se advierte un dflicit, y para Brd amenizado por la Banda Mu- blica. dependencias ludiclales, y la urgen-
S.q I grar enjugarlo al terminar el pre- nicipal, dirigida por el maestro Gon- -Con agilidad mental poco comn te necesaidd de qlue rse inicien las
I r entea o a es necesario logr unzalo Rolig, que interpretard los him- el diatinguldo periodista hebreo ne ex- obras del Palacio de Justilca o Casa
..l Vaporte que bien puede ser me ante nos de a1gunas nac/dnes mientras son tiende en otraa consideraclones. de los Tribunales. ya que la repara-
li i organizacidn de actors con carAc- izadas las banderas correspondientes. Agradecemos sus elogios y la conver- cian de los dspercIos en esos edi-
4 a ter recaudatorios o blen medilante la "Hablari en aea actor el estudiante sacid6n cae, necegariamente, sabre la. fieos no resuelve el caso.
reauatrie benmeiateIaEl fiscal doctor Ferrbnddc~t
captacibn de uevos socios protec- B ienlto Besada. cuesU6dn international" en relacid6n El fiscal doctor Ferrin di6 cutnta
stores para la Creche. Ya son mu Ihos Por la tarde, a las cinco, se efec- con Israel. del hecho al del Supremo doctor Tre-
los leones que han prometido su apor- tuard otro acto en la galeria de los Se lament el senior Cohen de la y dstata adirigi6 al Mitisterio lde
Nuer o Ul,,nl#.Mll.I g taci6n mensual aneste noble empefio. Mirtires, de la FEU. actitud present de la Gran Bretafia s p tere del de .
SNovo tsp odr A continuacidn hizo uso de la pa- Lo amenizar laI Bapda de la Po- hacia su pals, que contrast con las Pfibllca su pronta actuaclbn par&
labra el president del Club, Arturo licia Naclonal, bajo li direccidn del solemnes promesas hechas por el Go- evilar males mayorea.
a ss Dnit Alfonso Rosaell6, .destacando la me- apitn Romagu era. blerno britAnico, a partir de Ia his-
Sritoria labor ue realize el Parona.- UsarAn de a p alabra en dicho ac- ldrica "Declaracidn Balour",_ys. y e .3-- se -2'IIl 1
-- -- ore Plroteccri~i aa Infancia, que T.-a p dretiden- ae la'EU- Enrique nala que no e e extraiar que otroi L
preside la setora Montalvo de Garcia Ovares; el secretario de Relaciones pueblos, que en el fondo nimpatizan
B cepl loi O q l Ord6aitez. auxillada por un grupo de Exteriores de ase organismo. Afre- con Ia causa de Israel, Be vean, no m. .a 1 d
(inmpio In OS z^S~ V dames genera .... coma la aeflora do Guevara; y el estudiante Mario obstante, precikadoa a seguir lasx In-im ln rom oV a
Carmen Lorenzo de Rodaz, alma y Garcia Inchaustegul, president del dlcaciones de la Cancilleria britinica 0 sr a .
dienoes mejor guia de la institucidn, en benelicio comtd universitario Pro Democracia ante imperatives realisticos, sobrada-
ordnfro l e los nitos. Nuestro compafiero Ro- Dominicana.. mente conocidon. Es por ello qua mu- Ia I. l As, re
Pot aer 'o reUi6 prometi6 Ia cooperacl n del chos pueblos no han reconocido el la _U *.. 9 Ucarera
por fteo y Club de Leones de La Habana para en Ia media de sus tuerzas con el Estado de Israel. Tal el caso de Fran-
I-. la Creche "Habana Nueva", y propu- prop6sito de ayuda a dicha irntituI cia, Bilgica y los passes escandina- La inuria azucarra ti pro-
el ti si .ay so repetir allf mismo el almuerzo re. ci6n. Prometid hacer llegar la gra- vos-dlice. La indutria azucarera est pro-
f caudatorlo una vex cada trimestre. titud de las damas de la Creche a su -4Y en el case de Cuba? fuamente aradecin a hL actua-
cuoHizo una apelacldan ls prlncipios anteceaor arqulecto San Martin, cu-. -"An cuando haata ahora eats c16n del selor Romin Nodal Jimdnez,
cristianos de la aociedad Cubans a yas obras rnconclusas se proponia Bepdblica no nos ha reconocido, cree. durant el tiempi qua d eempAgricutura
favorde los nifos neceaitados, elo- termlnar para bien de Cuba, Su as- mon que ello se debe a un mal enten- aro iM eriodista ael trenador Jose
gin la continuidad del noble esfuer. posa, la seaora Maria Teresa Luengo dimlento, y, naturalmente, a lan pro- anuel Casanova, president de la
zo de las damas que dirigen y prote- de Febles, en noble gesto, dond yecciones de la actitud de las Nacio- AsociacidAn de Hacendados de Cuba.
Sgen la Creche "Habana Nueva" en cincuenta pesos para la atencin de nese Unidas. Contfiamons, emperor, que Ampliando uam manleictacpuesg eh
un pals como el nuestro, que se pro- l ios nis de la Creche. Cuba habrh de encontrar la fdrmla ese a entido, el snador CasMnovn ex-
duce Intermitentemente, cail epldp- Un grupo de niflos del Kindergar- Jut pars otorgarnos u reconocl- presd qua una de in medidau dicta-
camente, ten eantrron en omenaje a leo- mento y desarrollar amistossi rela- por el actual ministrode Deten-
tcramente. ten caninron an liosnenaJe a lot lea- clones que, dpal tsde Isa laco o puard at artula to Dsulan-
A contnaucldn el doctor Bernm ardo nee vslatantes. ceone uedeparl de Israel, aco- aa, cuas ao fu sbtulr de Ag6idutma.
Alvarez Pino promettd hacer Ullegax Termlnado el almutirzao; ls Damas geman ucn impress taziene usted sabre de un diroalldent' s -M ewao
al seftor ministry de Salubridad, doc- Leonas recorrteron todos los departa- la lucha present en Palastina? das de azuilcar de In cuota nortoea-
tor Alberto Oteiza. a qulen repre- mentor de la Creche, obsequiapdo a -"En ante moment hays una trea- meracana, para dlstribuctd entree
sentaba, la nedesidad de ayuda de cada nfio con galleticas y caramelos.a nte o a n e ero pa a o n e te
elue estd argida la Creche Habana En "Cr6nIca Habanera" nuaetro interrumpiaa par raza de qua ctros palsen, con Is que se obtuvie-
nnuestro I paises drabes no han cumplido ron positives beneaiclos para Ion dix-
SNueva. asegurando que no se haria compafiero Luis de Posada consigna 0con las cond3ciones ae squall. Es lntseoean alto e L tindustrp a azura-
^0^S iiiiiil~^ esperar su cooperac!6n. l*os nombres de lag hello sei conra t log condiciones de aquella. Es tlntos sectors de Ia Industria azuca-
esperaroopracin. o nombrs e las bellas oras y evidence queen pocos dias de bata- rera, dndodle mayor vigor econrmlko-
El. ministro de Obras P6iblica&, In- sefioritan qua sirvieron peraonalmen- Ila el Ejdrclto de Israel ha nostraim o En reconocimiento a Ia verdad y
geniero Manuel Fables Valdds, coma te et almuerzo a leoness" y "leonas", una enorme supremacia niilitar, al para hacer resaltar priblicamente Ia
tmlembro del Club de Leones de La asi coma los de lao personas qua punt de que. de no haber lnterveni, gratitud que expertinentamos hacia
lHabana a Ia vez qua ministry de ocupaban asienos delay I mesa prin- el senior Nodal aifadid el tenador
SObras Plblicar, pronmeUtd cooperar cipal del acto. Casanova es que hago anetos pro-
_ _ _ _ _a --n e lait- -.
\Ce e br aI en el Las anteriores declaraclones fueron
hechan por el presidanlc ala In Ago-
wLOS RESULTADOS HABLAN! Perico el "Grito ts dea c lo sdo
Unldon, deride con Ian nefioiren doctor
J **Arturo Manias y Teodoro Sarileste-
.Vnfl^ftWimt ffi ban, representarA los Intereses de Ia
n t com unista H Industria azu.arera. partlcipando en
lo s c* e";rTe ^ iIa Cuarta Convencion de la Organiza-
6lo P "CI. ". D oI A" Mos ci6n MWndial de Alimento y Agri-
ISO> ? d Ion mll PERICO, (Mat) DIARIO. Haba- culture, organismo del qui fu# ele-
u sxproe" 4 ,000 V W ^ na. Hoy midrenles se celebra en as- gido vicepresidente.
n te pueblo el aniversario del "grito Al acar esas declaracionan del
anticomunilsa", efectulndose una senador Casanova el sehaorNodll ma-
0 Fgvan cancentracl6n organizada pclr nlfestd a los \pearodistma qua estaba
a prcii6n V onta- 0 Isa delegaci6n de colonos del Cen- sinceramente satipfecho de que des-
prcl n Y Ostia' trial ELpafia. en apoyo de la ley del puds de haber alisndonadb el cargo
14cdad de1 A ped" representante Fernandez Varela. qua de mlnistro de Agricultura,hubia.e
bilidad del g gPree'" declara iIcitio el Partido Comunis- elementos de tan recla envergadura
Ford ing "Prfct",DI ta, disfrazado bajo el nombre de "So- national, como el presldente dae lob
hay quo bucdarla eng M1 calista Popular". A las vez se soli- Hacendados, que tuviesae fransa de
,hay qe bucol en MAN A D D tardy Ia aprobaci6n de la ley de coor- elogio para su actuacidn en aquella
d alto precio. dinacin sazucarera. posici6n. 'exterlorizando 4u compla-
a utoa t" d ie pr. Partlcpan en el acto Ia Confede- cendca a nombre y en represenlacd6n
El Prfe" oinpr CIA ra c1n Antlcomunlsta de Cuba y el de la mas important industrial del
9 El P t y 'F Frente Democriltico Sindical. pals. Agregd el mnnistro Nodal, que
ig aoO 0 nO y n u iuS S4 Contra unn trualado se ha dirigido al renador Casanova,
IN Las ruerzas vivan de Perino pro- expresandoalo a gratitude par las pa-
so. t estan del traslado inJusto del te- labras .de encomio que espantinea-
nlete Roberto Rodriguez y del Cabo mente Ia dedica par su labor en el
Dr. Roberto M Xwe Sergio Alzugaray, ambos de la Po- Ministerio lde Agricultura.


cdichos sertores. por igslMrse gene- Tinguaro, me suiclda hayi par media









VoesNa aul nstro S16d de Ex.ursado
porir6rloyVornt..,y pida quoIo to dRls calpd ratL e etR E Flet.
con su deber, dfeniebricado pndor FORD en In laterro- Jli A orresponsal.







Dmolrtbidarun:J"PREFLECT", Ca., S-






MARINA 211-213. TELEFONO U-1l1m. HABANA .a UNICA GIN iSA OUE IENE EL SILLO AZUL DEL. INSTITUlTO DI at Ua

0- :-. a'': -,." ^?-.T l ^ ..^..; T .T'"" 'MCADR ,,3. ,,.A. ANA


La Ley de Aparcerla
11eg6 anoche a Palacio
Parn irr sometida a I conosidera-
cl6n d Jele del Eutado, lleg6 anoche
a Palacio Ia Lay de Aparceria, re-
cidn aprobdad por el Congreso, el
preaddente de la Ckmara doctor Lin-r
coln Rod6n.
El doctor Prio Socmarra, etudari
el proyecto iantes de presentarlo alI
Conaejo, el cual le aconeiari tl Pri-
mer Magiltrado lo que habra de ha-
cer rpecto a dicha ley, etto es, ian-
cionarla o devolverla al Congreo.
Diatirbacti de aemall de hartalizas
l minkitro de Agricultura ngenie-
ro FranAco Grau Alsina, notiico a
los periodintax que au departamento
ha reeibido ya un carganeonto de se-
mlli de hortaifza para huertos ca-
aero, In que seran distribuldaa in-
mediatamente.
El ingencro Grau Aloina di6 cuen-
ta al Prealdente de los acuerdos de
la Junta de Directores de Agrtcultu-
ra, dispolAendo que la diztribucidn
de frijoles negros de semillas, se hara
oportunamente par a la cosecha de
enero. Y qua los adquirentes de lao
mismas que abonen nu imported al
contado, selea hari una 40 por caento
de rebaja. Con el fin de daespajar
eti grmano, se han adqmrido trillB-
dtorn, 1a qua ne facfilaran gratuita-
mente a lon agricultores, lo que con
kribulri a abaratar 1 preio del
fruto.

Francia teme que resurja
el poderio bifico alemin
WASHIOGTON, Nov. 16. AP). -
El embajador de Prancia, Henri Bon-
net, declar6 hoy que nu patria quie-
re que lon Eatado Unldo e tomen
mis tprecauclones parsa ImpDedir el
renaclmento de la miquina de gue-
rra alemana del Ruhr. Expuao a lot
correapnasales, al slir de i la c&nci-
neria, qua hab6ia expuesto ease crite-
rio al oubsecretario de EHtado Lo-
vett, en una conferencla de 40 mlnu-
tog. sCrecs en Prancia que en el
Ruhr se neceslta algo mis aque laI
dlistrlbucl6n internaclonal del carbon
y del caernoy que debe exltiUr una
eparticlpacldn internaclonal en la
adminilstraci6n dq toda la zona..
Previamente elJ obierno de Paris
protet6 enfrgicamente ante los de
Withlngton y Londres, de que se es-
U devolviendo importantes propie-
dades del Rubr a los alemanea.





PONCEz

SERVYICIO EXCELLENT
TODOS LOS CUAR

jL...


Triunfo6 la candidatura de los

ferroviarios, con Oscar Amable

Firmnada la escrilura del terreno donde se construiri
el pantc6n de los pbreros del carril. Resueltos various
problems que afectaban gravemente a divenmso central
En al local social de la Delegaci6r ro, reapectivamente, dAla Delegdci6n
2, de las Hermandad Ferroviara de 2. de la Hermandad FerrTovlari do
Cuba, tuvo elect Ia cetebranian de Cuba, durante lo do arioa de I y
elecciones para designer Ia Contuion E P0.sElaa Feravisra
Electoral qua actuary -n las elecco- Ayer, a a cinco de ia tarde, M 11ao
nes que llevara a electo eKa organt- ad a efecto en la notarta del doctor
zacl6n del 12 a l 15. del pr6ximo mes j. CaCtellano,. el acto dt lirnma d
de diciembre. I e-scntura por La cual La Deiegacoin
El president de a Delegacidn No. 2, de la IHermandad Ferrovlarit
abrid el acto que se celeoro en pre- de Cuba. adquiere un terreno en lI
sencia del seaor Pedro de Armenate- Necr6pohls de Colon, pars levantar
ron, delegado especial del ininistro en dl el Pantin de los Ferrovianot.
del Trabajo. inicmndose, aeguidamen- La FedersciOm de Vlajantet
te, la votaci6n. con el resultado de Los seiores Csar Lancis y Manuel
981 votos a favor de la cardldatura Ales, secretario general y delegada
nuimero; I. a la numero 2; 5. a la nu- ante los Organisms OQicLales y Pa-
mero 3 y 2 que fueron anultados par ironales de la Federaci6n Namional d
estar en blanco. Viajantes, declararon a lots period.
Terminado el escrutino fueron pro- tas en el Minutern del Trabajo. qua
clanmado los integrantea de la can- dlcha eOrganlzacitn recurrira ante is
didatura nimero I, denominada de Comisi6n 'Nacionadal de Cooperacon
"Reafirmaniad6n Ferroviaria". a I cual Social, 4 clusulas del Convenio Co-
pertenecen Ram6n A. Lago, de Cid- lectivo de Trabajo presentado a La.
nags; Dagoberto Lagomasno., de Tra. boratorlos "Sandoz. S. A-
fico; Jose Hernandez Mesa. de Mlas- Problemas reueltn
celnea; Leocadio Morales. de Maqui- En reuniones conclliatorian crlebra.
as y pEnrique Blanco, de Talleres das en el MInilterlo del Trahbalo. han
de Luyand. quedado resueltos lon problermnai obr-
Deade el pr6ximo primern de di- ron que se encontraban pendientes y
ciembre, haste el 11 de dicho mes, que a continuacidn se detallan
podran presentarse ante dteha romi- En Is dbriea de Isa Cnpatfia Cu-
sion electoral cuantan candidatures bana de Jarcias, S. A de Matanza.
dereen los afiliados de esa Delega- El exisltente en los centralen "Alava"
ci6n, para elegir el comitd ejecutivo y "Progreso", lon cuales han reanu-
que ha de regItr- lon destus de la mis- dado las laborers.
ma, en los comicios que se llevarAn Apoyo a Is C. T. C.
a electo del dia 12 al 15. ambos in- La Federac1hn Nacional de Traba-
clustives, del entrant mas de diciem- jadores de la IConstruccin, ha hecho
bre, a cuyo efecto saera colocada una declaraciones en el sentLido de que
urna en el local que ocrupa dicha De- apoyari a Ia Conlederacion de Tr-a
legacion, Santa Ana 257. en Luyan. baladoresa de Cuba que dlrige Angel
desde las ocho de la mafiana iasta Cofifio, contra cualquier intent de
las dce de la Inoche p ytra qua re. conotituir una nueya central sinital
correra- todos los centra-s de trabajo Aseenderkn a un pollcia de Trabals
ferrovtarios que se encuentran de La Con motivo de la actuac1dn del vi
Habana a Aguacate, par i line Nor.- gilante de la polihcla del Miniseran
te y de La Habana a Bermeja, por la del Trabajo. senor LLust Hernandez
line Sur. Hernandez, en un Incidente que se
La candidatura "Reafirmacidon Fe- promovio en los pasilios del Ministe-
rroviaria". e la que apay a los se.- rio. en c l cual se estuna que dicno
flores Oscar Amable. Francisco BR. vigilante cumplj6 con su debar. h.
Caldertn y Joaquin Miranda Pasteur stdo propueato al mmistrn del Tra.
para contmnuar en sun cargo de pre. bajo el ascenso de dicho vigilante.
sidente. secretario de aclas y tesore- Horaa de recilbo
SEl secretanao particular del anaor
*ma=. -Minastro del Trabajo. s"ior Aurelio
a Pino, s inform que hablan sldo
J nsetaladas las siguentes horas de re
TEL cibo:
A lon legieladores: De 1 1 a. m a
I j p sm todos los adian. .xcepto smir-
coes y jueveE. A lo sefiores secret
L E O N I t J tarsios de la 'C. T. C., secretariosa de
Federacones de Industrias y Provin-
ciales, y delegados ante los Organis
PRECIOS MOOERADOS mos 0oficales y Patronales: de 11 a
m. a 1 p. nm diariamente, except los
TOS TIENEN BANO nidrcoles y jueves. Dirigentes de or-
S garizaciones patronales: De 12 a I
p. m. diariamente except lon niidr-
JOI1fj i coles y Jueves. A los funcionarios del
departamento, de 9 a. m. a 11 a. mo
diariamente. except los jueves. Y
al public, de 11 a. n. a Ip. m it
iniercoles


R


acaba de grabar estos exitos musicales, con la
Orquesta Casino de la Playa, para la venta de



1.000,000 DE DISCOS

con que la RCA Victor celebra su


=-M4 CAMISA SIN BOTONES.-Gamcha.
BAILA LA RUMA tCasts "-PuntUts'i.
23-714 EL GOLPECITO.-GaraehaL
AGUA DE TINAJON-G-archha ICantat f"Pntillta").
El-0t45 BANANA POE LA MARANA.-Guarachwla.
JUAN SIN TRABA.-Guaraeha.
23-094 MALANGA DICE.-Guarachsa.
PATILLA DE CHIVO.-GMa-mehia.
I3-Mn LO QtUIS SEA.-Guanacha.
EL BALE DEL SILLON.-.Guaraeha.
23-813 SUAVECrTO POLLITf-G-aracha.
RUMgBAMBO.-Rumba.
23-0nl BUENO VERDA.-Gumarachl.
BAILADORES.--Gunrchw.
DI VENTA EN TODASAS SL A IGNCIAS RCA VICTOR
UNWasSAL MUSIC & COMW. CO, S. A. A. Ci.USANA DE FONOGRAFOS.SA. SOMDO Y POYECOON, I A.
o. sofoel 104 T4l. M-232 O'.Reily 523 T.l. .-120 Nepltus 204 T.I A-A552
IA ESTREtLA EXCESiRo MUSIC CO. L NUE CANOn
Gaonnm 403 T.I. M-195 Soa. RofotI 3 14. Tel M-1375 "Rodianfo"m, L y 23 TI F-SS65
CASA IGEtWtAS CASA BARRIE ANTONIO BLANCO aeCIB-ctla5imOa s. A.
Me 613 Tel. M.7054 .O'tlleily 433 Tel MU-s5s Men 40aet Tel M-1152 Aa.iod 4.56. Tel. M-8732
DISTRIIEUIORES EXCLESIVOS PAR CUBA: HUMAN y LASTRA ts C. MUALLA I. TEL M-iHM y M4I








SUPLEMENTO DIARIO EN

ROTOGRABADO

Director: Jos I. River


DIARIO DE LA MARINA
o Hernindez LA HABANA, K I LER.mu, 17 DE NOVlt.MBRE DE 1948 AdmmBitrador: EiUs Guzmin


ACTUALIDAD NAC1C ,

E INTERNACIONA,


Llega a Espafia el Principe Juan Carlos


EL PRINCIPE D. Juan Carlo, hijo primogdnlto de Sus Altezas Reales los
Condes do Barcelona, que llegd recientemente a Espafa con el fin de cursar Oill
sus eatudlos,


ESTA FOTO es quizAs ]a ditima tomada a Is fa-
mot cantante cubana "Challa" Herrera, que a la
avanzada edad de 81 alos, fallecid ayor en nuesara UN ASPECTO del numerous public congregado en la avenlda deo Estrada Palma, on Pinar del Rio,
capital. Fud captada a la llegada do las eminente at- duranto l& mis de campafta electuada el pasado domingo por la Juventud Catdllca Cubans.
triz a nuestra patrla. hace dos aftos, despu6s deo
una lara penmanencia en lot Ml U 1 -. ...


EL SR. RAFAEL Palacloa, president de la Conferencia para el Progreso de
sla Econornmia Naclonal. que en el sal6n de laI Academia de Clencla se inaugurd en
Is noche del lunes. con asistencia del Primer Mandatario de la naci6n, doctor
Carloa Prio Socarra, que aparece junto al orador y al presldente de la Academia,
doctor Joad A. Fresno. Abajo: un aspecto de la selects concurrencia que asistid
a dicha sesiA6n inaugural.

4
1 4 .


DURANTE )a visits que hicieron al palacete de la Asoclaciin de la Prensa
los perlodistas norteamerlcanot que cubrleron I& cainpasia preuldencial de mlate.
Truman y que en dias pasados estuvieron en esta capital, aparecen astos firman-
do eli Album de dicha Instituci6n. Junto a los comnpaleros en la prensa Alfredo
Nsifez Pascual. Osvaldo Valdits de la Paz y Ramdn Blanco JimApnez.

?- -= :*, -:.;i-qw.IBR


DURANTE la recepclon ofrecida en sla Caa de los Emigrados, a la doctors Re-
beca Rosell Planas. Gran Damns de liOrden de Honor Jose Marti. anarecen co ci
Saln de lo t Fundadores do is Patria, con sla homenajeada. laI doctors Ollmpia
Morales Roca, el doctor Garcia Baylleres, doctor Francisco Palma, seftores Antonio
Navarrete. Garcia Ramirez. Rogello Palmsa, lRmulo Morales, coronel Ram6n Ga-
rriga, Falbello. Romawico Seva y otros Erlcgradoa.


EN LA CAPILLA de la Necr6polis de Coli6n aparecen rodeando al ftretro e.
nuestro compaLiero Armando Lltpez F uentevilla, cuya Inesperada deaspariciSn
ocasiond hondo pesar en esat casam en que tanto &a I* estimaba, sus hljos Armtan-
do y Orlando. ,it como los fnores Orwaldo Barrinat, Serglo Cofifio y otros.


VISITANTES DISTINGUIDOS -En dias psaados llegaron a nuestra capital
el setor I H Harris. do I B Kleinert Rubber Co. fbricantes de articulos do
,o.n en gen.rat. y *el senior Fred Messinger. de Robert Fleischer Co.. fabricantra
do m[itrulos de fantasla. ambos gerentes do erportar1lan d e law caa mencionadno.
Fuerorr reribldoas poe li sainor Casto Garmendia. gerente deo Garmendla y Cla. quoe
*-11.n cmo sus reprroentantl excluailvoas pra esta Reptibica Se purode observAr
.ato 1 Itn aI las as do Mesontcer y v armcndia


ALTOS DIRECTIVOS DE LA "GODDYEAR" LLEGAN A LA HABANA.-En
su avIan particular de la Goodyear arribd ayer a nuestra capital Mr. P. W. Litch-
field. president de la Junta Directilva de las Goodyear Tire & Rubber Co.. do
los Estados Unldos. acompanado de los sefiores Frank T Magennis. George K.
Hinshaw y T C Wallace tamblsn de dicha Empressa. quipne vienen a Insipecclo-
nar la f&brica de gonmas Goodvear" inatalada en San josf de isa Lajas A recibir-
lon acu(lercn los aeiores V R Welzel. administrator, Eugenio Riveroll, tesorero
y W Langston. de lat oficrinam de ea compaflia en ILa Habana. Junto con Rodolfo
M#ndez y Edgear Carrillo dre PulirlIdad GuajtelIa


EN LA FOTO. el doctor Raoul Arnoldson, de la CHRYSLER, PLYMOUTH y
FARGO, y su sehora, en compahia de famlltlares y amrlgos que acu '.eron a recibir-
Jos a ou llegada de Is Chrysler Corporation de Detroit.


~.I1


> 1








GRAFICAS DE LA CRONICA HABANERA


an re

fie^ a 1,mfw- xeM
ca do |sdoofeora |e
am ~ ~ rd 1'l s ~U Eoi emeo


ROM


En viaj* rlacionado con los numaro os cologloa que reprstonta
y pa vilsitar .a los alumni cubanoo an los miamos, embare6 pars
los Eitadoa Unidoa en un Bucanero de In National, al conocido hom-
bre de negocios Michael Rlchardjon. acompaiado de su sobrino el ue-
fhor Rogllo Travrta.


LAS EDIAS SON IMPRESCINDIBLES...

pet, por elegante
que sa la ileNaL


^ONESTA EN LA MED.4S


Margarita Montero, la notable ar-
tUta. a qulen Ia critle ha u itua-
do en primer lugar enter. los In-
tdrprotes del arpa en Cuba, sar&
presentada hay, mldrcoles, par la
Soctedad de 1elacdones Culturales
en una intereaante charla titulada
"El arpa y lIa arpltaa de Cuba",
eon Iluaitracioneas muslcale otfrect-
dam por la propla artist. El acto
tendril luaar a laa cinc de la tar-
de en el alon doactoet de Pro-Arte
Musitcal.


M VYRURGIA *


f~tMS B fa bil,.
Ousi s igiiard usted el esainto
isu cui t hait que Is mC feedi.
AuirArS o l itmni mi sician, y
mdi lim6. .EtA mAr*villsnu mmIma
pars blinquesr rtuel luis y Jvine.
Cet l1 ptmAs prema unA sI i1ra 10ni4-
l Uned y unI nue. i tt, IA pitt que
50 hiAt loiijd, r utridoi hmip, I6
MtimJe dtl kS, tl it r et cvitu
;AI blnque.a I supetfit dtt c 1
pl. siturr en ltJo lu nrflenjiot
Iseter natural det una pirl
nuev! TamsiqeaS J indm.eti stA
rt as. Blaenqunr lI tnars. l ji ullo,
I anotyYlso, bravos con.I&a
C itin Bell. Aurnra, iituiendo, las
rstitillas minsmruionMt. s u n.
pletmenteit infnuivu.
;Auiqusst < 1 pcl o. irmI.
aittuln11) mik~ vri trraltnetir lu
clt tea. su betlle tzaurnit. micn-
tras no tensaye I agradible kAiC6ne
lAnqueantec i JIs Crmnu I Hl
Aur& e2 MS it ,2 millnms det
botr s havn tendiJo en 65 Pille
etl mundo.
LA Cama Idl.r Ae.t
10e Vea *a An a r h Od 8l1
DwiTRIMUIDORES:
Il1Ol1 DEL biL .I ALEL1A.
nAIAXA


Derksliire
llilado Du Pont
En sus nuevos y exclusuvos cojores:
CHAMPAGNE 0 MISTLETOE
GOLD TASSEL CAVIAR
SHERRY CARNELIAN
BLACK WHITE
A a venta en los principles tiendas de Ia Republica.
a,(3 ..


I t






..AR. Dt1A MARiNA






M^W~t4?


IMPORTANCIA Y PRESTIGIO DEL "TRAIE
A MEDIA"


Ced "orden a medlda" ham que d earmitador mmdffs Is
IntervnyutmdM de lao cdmdos, an idoae6d0 1 ie b aetrOristic
IndividualM del etlste; rltelae sau -mdid- piMe ir S r us
eoajuta rmalso; io a oblIgs, ea fin. eaw a ~ ifas y pspm4-
nae psdsnosscto oamoiMd pPrU isa a lrmida -c-demici
de quion hs de vemr eci prsldi r paiw qua rempooad, ad-
ma al usato del ediMte y a u panm I lpmoa ld doe In Modl.


No obatante el aug y toda Ia pertfecdn quo ha n-
quistado on o*tom ultima o tompo *1 trajo hecho per
cerie o por tallus, en nlng n momentoa ha podido res-
tarle valor y prolUgWo I cortado "a Inodida" y confer
dclonado lndlvldualmente.
Y *l quao, Il e derto quo la vIdae moderns, exige la
ml jma conomeIt de Uempo en todoe loa sectoret y de-
mands, adema", on Il cam concrete do I IndumntA-
ria, qu e I correct vesttr uest4 al cance do todoa, de-
jando do cer privlleglo exclualvo de una clam, no re
manoa exicto quo *1 elegauitte o, lmplemente, el Into-
roeadoo n >u vetiment,. re lma t- merit do deillies
en elI corte y en Ia confeccdn de sum trojes. quo 3bu
pueden lograrse haclendo qua e llUo en pexticularmen-
te tratadoa.
Do ets muerte, la- extraordlnariaa v*ntajaa quo pro-
porcnlona hoy el "traje hecho", con toduL smum nuevu con-
qulstas, Onlcamente alcamnzan a Io quo, por una u otra
cauja, buscan eonomla de tempo o baratur. de cos-
to. A en fllu hay quo uminar, tamibidrn, a much* de
low quo vititen "Indifarentemente"; vale dedr, loas que
s6lo lo hacen por la neceidad de cubrirse en Is formal
quo exigen las circunstancuiam.
Pero, I "trale hecho", aunque hay perdido tquels
Inconfundlble aparlencia de antaflo y pretends hoy equl-
parerso en corte y confecrirf con low tratadoa "a medi-
de", no Interes--nl podri interear noun--- lon que
conlderan slu veastlr Ia mi griflce mialfelUcl6n d&
mu personalldad y neceoltan, por tenta, Interpreter la
Mode con un concept propio y en justl concordancale
con sum caracteriltlcas Indivlduale. Mucho menon po-
drAn voUtr trajet hechos por erie, merdnica y velo-
monte, loa quo abhen dltlnguilr y apreclar, ademnj de
esm corte "exproso", la confecclon esmerada, lentamen-
ite hecha "a mano", perfect hasta en el details mis
nimio.
Y no hermos de referlrnol a eme Intlrno deoo de
apartars de todo o "standard", que aslonten Intintl-
vamento Ion vyrdaderom elegantes. Ues prurtto de oexclu-
slividad, que no me limit a la lnterpretacidn deo lo ma-
delos y aI la personal proporcd6n de laW medldas, slino
que lieg a a la elecci6n de "cortes Indlvldualel", cuyoa
dibujcd y colors exclusivos permlten ofrocar mAin diA-
fana democtraci6n de personallded.
De ahi que en ningln pall, nl atn en Eutidos Unl.
do&, cuna y ejemplo de eite depuract6n y perfecciona-


mulento del tradee hecho", lu sognarJlccl6n invade loa
dcIrculoa elegantea. ni alcanza al quier Il ropero del
Intellgents aficionado l bloen veltr Aun mAn ma mllt
predsamenite, donde la fabrlcaclin de t.raJe por erite
tone mayor ImportanclI y el usc de la "ropa hecha"
eatc mi amplianmente arragiado, quo* o estima mejor
y me valoria man la e prendas doe Vetir hecha m "'a m-
did." y confoclonada "a mnso"
Entre nonotrog, el "traJe hecho" ha cabido conquictAr
legitlmament. el puesto qu hboy ocupa en el merredo
del mundo. Nlnguna ventauj tlenen sobreii los confet-
clonrdoa en ite sform por lu sgrandea fir'msa norte-
amnerilcinia. Sin embargo, tnambi do aqul nuestro "trej
a medlda" mantlene todo el antiguo pre gtlo de *un
poca nA mA brLianLei.
Verdad el que el imstre cubsno hi ido stempre eern.
plo de pericia, habilidad y buen gulto. La famai de su
mdrlto no a e retuvo en nuetre palo, ni cc concrot6 a
la oplnl6n do nuetroa oeltgantea, no que pas l ex-
tranjero y lon nombres do algunos de nutatroi 'mae-
troa" ae barajaron con la firm mAis reputadan del
mundo M treril.
Evidentel pruebae e Intereantel ensddotal a -ste
renpecto, conmervamno con patri6tlco orgullo en nue tro
archlvo de perlodistae.
Sin dudi en nueotri actual generacl6n de caetre,
hay dignos cucemore, de aquelloc vie)o "maeitroe" del
buen tempo; de aquella t poca que ya parecr tan le-
Jan Cuando nuectroa guajiroa avergonzeaban de -ru-
ear nueotra capital con luo chamarretai campesinas y
a nueatroa c cnoudadanoo no leia moletaba a On el ius-
ve ajucte del cuello, ni el peso de la ma ligora rmc-
ricana...
En efecto, un valioo grupo de loi "maestros" d,'
hoy-a-gunoa muy j6venes adn-mantlene el prestlli'.
de la iastreria cubana, con mum tlijers hibile8 y respon-
tables, guiadac con intellgente y entuslasta vocacltfn
y con un alto y censato concept de cu of cio
Y lai plexanm alidais de ou mecac, paean a tallerec
expertos, con lu personal |d6neo y con ecpecilazladoi
en cada parts del traje que, como vardaderoo artistas
de Ia aguja-vllloao artistase annimo--van imprimien-
do a cada prenda esa soabado perfect, culdado en sum
mkl pequefoic detallea, y con cuya labor rooperhn
a que iea una realidad I lmupremacia del "trse a
mn dlda" en Jo dc-rulot elegantes, aun en eta hora qu.
vive el mnundo, prehada de mecanizaci6n, de rapide. do
economic.., y de Indiferencia pr ilo que no tengs
una utilldad prctleca.
IL. W,


IMPRIME cORR41CCO01 4 ELeGqNCIP
gNU NTiqRiADE CILDAD
RNUEST-pt INDUM-







,tA REAL CASA DE WINDSORI


TLA REAL CASA DE WINDSOR


40














COSTUMBRES Y CEREMONIES OBSERVADAS CON OCCASION DE

LOS NACIMIENTOS REALES EN LA GRAN BRETANA


L ONDRES, novlembre 15. (C 0. I.)-
Aunque el bebd nacldo el domingo
14 de laI Princess Elizabeth y el
Duque de Edimburgo era un plebeyo en
iel moment de su nacimlento, por no
ser su padre un Duque Real, encuintra-
se min embargo en la llnea direct de
sucesidn alI trono. El naclmlento, por
Io tanto, tra. a la memorial algunas cos-
tumbres histbricas que se hban manteni-
do decade hace much tempo en Gran
Bretaia cuando un infante real legs al
mundo.
Una de Astas es que un Ministro de
sla Corona deberi aguardar el naclmlcin-
to del nuevo ser en un rcuarto adyacen-
te. Se le da Importsncla a esta tradi-
cidn, especlalmente sl exilte alguna pro-
babllldad de que el vautago se convler-
ta algon dis en soberano relnante. El
mencionado Ministro de la Corona tiene
el privilegio de ser una de las prime-
ras personas que ven al nuevo bebe.
Esa presencia, que en sla actualidad
Ps, por supuesto, meramente una cere-
monia tradiclional, tiene Iu origen en una
famosa crisis constitutional que ocurrid
en Gran Bretafla hace- 260 aflos. La Relna
Maria, de sla Casa de Modena, segunda
esposa del Rey Jacobo 11. cuyos ante-
riores hijos hablan muerto en plena In-
fancla, tuvo prematuramente un niho que
Tue mA&s tarde conocido con el nom-
bre de "El Viejo Pretendlente". Aunque
cuando 69te nacid en el Palacio de SI.
.James la habltaclones de la Reins es-


tLaban colmadas de partidarlos resales, no
estaba present ningdn Mlnlstro c digna-
tario de responsabilidad como el Arzo-
bispo de Canterbury. Los Whiga, partldo
politico que era contrarlo a Jacobo II
y queria ver en el trono de Gran Bre-
tafta a 5u yerno Guillermo de Orange y
a su esposa protextante Maria, ostUivlr-
ron la tests de que el nuevo princilpe
era un nifto oacuro que habla sido in-
troducldo ciandestlnamente en la alcoba
real en un calentador y de q-0e no era
el heredero legal del trono.
Deade aquella ocasidn se hizo usual que
un Minlstro que fuera un representante
constitucional del Goblerno estuvileas.
rIreacnte en el palacio o en is mansl6n
donde el naclmientoi era Inminente.
Fut asl que pars el naclmlento, el 9
de novlembre de 1841. del primogdnlto
de la Reina Victoria (conocido despuos
con el nombre de Eduardo VTII) el padre
de la criatura. el Principe Alberto clit,
pars el acontecimlento al Primer Minis-
tro, al Arfbispo de Canterbury y al
Duque de Wellington.
Mr. Asquith. que tufW ms tarde Lord
Oxford y Asquith, Mlinlstro del Interior
de Gran Bretafka en 184 ae traslado
apresuradamente a White Lodge, Rich-
mond Park, cuando nacl6 el Principe
Eduardo de York (actualmennte Duque de
Windsor). Analegamente el 21 d abril
de 1926, Sir William Joynson-Mdkk (a la
sazon Ministro del Interior de Grnn Bre-
taftm) fut en las primeras horse do la
maliana a] numero 17 de la calle Bruton.


en LIondres, pars estar present en ]a
casa cuando naciers as Princess Elb7a
beth

POMPA Y CERXMONIA

En los vlejos tempos mucha pomps v
cqremonla procedian al naclmlento real
Era c( stumbre preparer Ia alcoba real.
rolgando de las paredes del apartamen.
to de aIs Reins finos taplces de Arran
Estos otenlan usualmtente un dleflo de
nor de Its saobre campo saul, y no se
permiltlan tapices con fltigras tejidas, por
que se temla que se pudlera asustar
a la real madre. El lecho de .Is partu-
rienta de la Reina Isabel (esposa de En-
rlque VII) tenia un dosel de terciopelo-
de muchcs colored con rayas de oro y
adornado con rosas rojas. Algunos dias
antes del naclmlento de su nifto, la Rel-
na despidl6 a los cortesanos y se re-
LIr6 a sum habltaclones privadas. donde
no se permltl6 la entlada a ningun born
bre. Las muleres actuaron de mayordo-
mo y camareros.
La actual Princesa Elizabeth de Grail
Bretafa tuW bautizada cinco- semanaa
despuos de su nacimlento en Is Capills
Real del Palaclo de Buckingham, qua
habia sido construida ira Is Reins Vic-
toria. Fu squllas unar oca16sin familiar,
a Is cual asuistleron solamente sus pa-
rientes. La caplla era una transtorma-
cl6n de un conservatorlo, tiene un techo
piano revestido de cobre quo Be apoya
sobre 16 columns blanc. Al o-Ste es-


ti sltuado el altar y al este una galerla
que rontlene un banco real La pila dl
bautime de oro. conocida con el nom-
bre de "Lily Font", dlsehada en 1840 pars
los hijos de la Reins Victoria, 1uI lie-
vada destde Windsor en dicha ocasl6n.
De acuerdo con una vleja costumbre ae
lIen6 con agua tralda desde el no Jor-
din. Esta tradlcl6n ha sido ohbservada
en la famllia real britinica ddesde Ilons
olas de los ,Cruzados, quIlenes fueron los
primenos en traer esta agus desde Pales-
Ina haista Gran Bretafta. La Frincesa
fIe oautizaSca con el nombre de Isabel
,\Ilandra Maria por el exinto Tl )r LanK,
Ar-obispo de Canterbury
Ea Interesante comparar Is s mpllc-
dad que rodes a los bautizon de hls mo-
dernos vistagos reales, con el gran cere-
monial que regis hare slglc. Conslde-
reoms, por ejmplo, que en esta ocastIn
el Rey rompli con ia tradicino de invl-
tar a un Ministro de d a Corona Al na-
cImlento del hljo de la Prinesa ERiza-
hoth en Buckingham Palace no fud In-
vitado Mr. Chuter Eden, Ministro de Go-
bernacl6n, basAndose en que ya que no
era una nscesidad constltucicqoal sino
mils blen una costumbre arealcaa. el Rey
"conilderaba que no era necesario contl-
nuar eota proctica ya que no constitula
un precepto legal" El Ministro de Go-
bernaci6n debia ser el responsible de no-
tilicar oflclalmente el naclmlento del ni-
ro de oI Princess Elizabeth en el Reino
Unldo.


El Key Jorge V, qu spsrene .qulf en mUs6n de ia Reins M~trk y su sbue l a Rei-
na Victoria, fta quien cambi6 ci nombre de is Casm Real. do Raxr-Coburoa a
Windsor, en 191


GRAFICAS DEL


ACONTECIMIENTO


Un polcias lodinlem nJumbrna con su linterrma, parm que Jloe que lo rodean pudai)
berdo, l avlao fjado esn l exlorteor do Is Home Offic. en Whltehal, ac qc so
amnlda a sla nacio6n l advenlmilento de un principe real a Is Pritcesa
Isabel. (Telefoto AP)


La OCam al do Windior peanam aquf reaud durant is a &eUMnasa- nup-ti en qu0 I Phdpe do Ga0o-ley dZ ado VIlhl, lU de i Sena Victoria y dc PYin-
oil Alberto de Saxe-Coburgo--eontraJo matrimonlo con Ia Prtine e Aljandr de Dsmaoa, an 1M8. El hi do aaboa, Ry Jorge V -abuelao de Isa Princesa lesa-
bd f6elnsuc ss~e s5.IW'Transs.


S- *II
Poe antes de que tuotr un here-
dero varo la Prineas label de In-
gilaterra, tut tomadA eta toto, con
ocaslt6n de dilrtglrse en automdvitl a
Ila resildeada de Lord y Lady Bra-
bourne, slendo Ma la filtlma foto
que as te hiso antie de ser madre
(Telefoto AP)


Sir William Gllc .tt, el fanmoc rlru
jano y gisscoblogo logiot. quo aalatii
a Ia PrtnC es Isabel do In'laterra
Dede dis antes, trasls d la unn
spartazento -poclal qu i t rufra
preparsdo mJ objeto en Pl Palaclc de
Burcklingham. 'Foto INS


El ley Jora V In Reilna Msaria. en un a ru-po familiar, captado el do a en qoe mu hijo. actualnst0 ei Rey Jorge VL.
oontrajo natrlmonlo coon L ady Elizabeth Boweo-Lyoa, hlija do los sonds de Strantmnore y Kilngiornse, qulens apare-
con a I Iquierda do eI fota


Frede caa ml a Puoente de las Torte, la* pla de ia Honorable Compafia de Art
eria sdiparan la alva dao 41 catoas 0 eon qe sahda el ja nosloot de o n -
Princlpe do la Gran Bretaftq ue r matiera de la Prinesa IsabeA i 4 del r-orriont,
(Telefot, A I


I 0