Diario de la marina

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de la marina
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publisher:
s.n. ( Habana )
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )

Record Information

Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 1915261
oclc - 11968619
System ID:
UF00001565:14553

Full Text





-Sudan

- I.


"Aloftf irm11 "n n !Bm5 ?7 VICIOI C&ABLIEOGAfICOI


I ,o.- / t
CiMuto dieclrdea tAoradl J.i _ia d*
interuo genralme -7 ormannts da --

uiE paridico mhJ antdguo abia cas-

Unico perl6dico en Amnriica con uiupa-
mento diaria en rolograbado.


I A UAtANA MARTFS; 16 DE NOVIEMBRE DE 1948.-SAN CRISTOBAL ELPIDIO. EDMUNDO, RUFINO, GCRTRWDIS E INE5


ANOU LXAvl.-NiuMLcu /.!1 L, P. a c. a rra -' *_* -u-u r- .-.. .-.. .. -- -..


ESInail D~t r*Fi.. T ^.mf lc~ i. ho.

,tt ,' e.,i,^'^/ *S^, '. e~l -- l ,l r .
f.- lUJg~all >."(t<^


raANiQUIc"& PUZOAL 5 CE i> LIt2IAVU2.


PROPUGNA I


LA RIQUEZA

_PRECISAMENT


Defendio Rafael Palacios en
la Reunidn Econdmica inkicada
anochee4buenos niveles de vida

No se devaluara el peso

Duio Prio que eA Banco Central
seri conservador; se ayudar a
mejorar el lurismo internor

Anoche qued6 Inaugurada Ia Con-
flerenca para el Prokreso de La Eco-
romla Nacional AIntes de ee aCdo
solemn me celebr6, en horms de IL
terde, una reumudn de loo deleado,
de-las corporacloneo qum-e-endfl a
-oU cargo et- estudio- dor-iordllttni
problems sometidoa a& cosideraco6n,
con el objeto de coordmnar los traba-
S jog que han de levar a caba duran-
-_e easta aemana. guLadoa-por In lina-
lidad que peraiguen los inicladore
de la Conferencia. deLermlnar las ba-
sc principaees parae.l Ldeonvolvi--
miento de Ia economla national en
los preentea moments y en loa asio
potx imos.
Ala iniclaillta de la'Cimara de Co-
rmoercio de Is Repubica y de la Ago-
ciac i Naclonal de Indtiarrales. co-
rreipondleron iodes las institucionem
important de ecta capital.
Il sal6n- de sesiones de la Acade-
icia de Clencias, donde tuvo efec-
to Isa inauguracidn de Ia Conferen-
cia. lo lBenaron anoche lam mas des-
tacadas perImonaliades de Isa banca,
el comeareio, la industrial y I agro-
cultura. Ditstinguidasa representacio-
nes de los organinmos oficiales ocu-
paron asiento con los banqueros, co-
jercianles-y agrlcultores. Y lasnaa
sohresaliente economists de Ia Ie-
publica, no solamente enviaron a los
erganizadores de sla Conferencia los
inieregantes temas que hubimos- de_
ptiollcar el domingo, sino que 1arm-
biWn estuvieron presented en el aeto
que vamos a resenfiar.
Recopei6n aI Presldente
Lot reunidos recibieron con aplau-
aos al sefor Presidente de la Repu-
bl- i bca- rentradsa-en-el-i16tn-dee-:-
siones de la Academia de Ciencias,
,olnentos despues el doctor Carlos
Prio Socarrta tom6 asiento en el es-
trado. A la derecha del Presidente
de I Beptblca, ocuwiaron lugar, Jos
aeonora doctor .lIos A Presno. presi-
dent de la Academia de Cienclas:
AlBmrto Atlmatque. vicepresidente de
la Asociacion Nacional oae Industria-
lea y Eanitlao S. Crespo. de la Aso-
cacidn de Comerclantea de La Ha-
bane. A La izquierda del doctor Prio
Soarrais. tomaron 'aeInto lo. m So-_
rea Haile Pala.cio.s, presldenle de la
coml ift organizadora de Ia Conie-
rends: el doctor Francisco FernAn-
daz Pla, secretario de dicha Comi-
.o6n- el profesor Juhian Alienes y el
iigreniero GasLpar Vizoso, miembros
de lai mlsm. Cowisalon. .
SAl lado del estrado pretidenclal
S cun.rin aalledlol E ona dades
X iffdantoWiriBintofrIi e T. erca
L- !stdo, doctor eVo., : lSff
~ li eV, ... 1 = W lP IIt! q = [


Conaefo Consautivo de DIAWO DR
LAALt M lA...senores Segmndo Cao-
telelro. Juan Gelaft y doctor Joae
Illanuel Coruna.
Dltarsf get aeflor Paladoes
lesputsa de haber ocupado au a.ien-
tI el sloar Presidente de )a Repu-
blica, c-sefior R fsol Pal-cios. Co-
...m erdente de Is com1st. m sega-
rI.'aoa de la Confcrenri -Inaugu-
rada aneche. se produjo en Its cnn-
deraciones que mas abajoa dams
a nuetrg ljctores, reciblendo los
anlausJsa de 1w concurrencia.
Voaorable Behao Presidente do Ii
S Republir .- . .. .. ..
S rofiorm Mlnistro de Gobierno,
Sefiores Miembroa de lI Confe-
readsm,
Serforas y eoares invitados:
Damos comienzo con este actor,
honrado con Is presensia del Primer-
Magiatrado de la Naci6n y de aiu-
nos de sus minsltro' de Goblerno, a
lIs labores de la Conferencla pars
el Progreso de la Economia Naconal
is que ha "ndo orgarntida balo el
patronato de La Camara de Comercfo
de la Republica de Cuba y de la
Acfhaif Nacional de Induastriales
4de-Cub., y a a 4be han prestado
@u colaborac16n y su concurso las
prinipalceo Corporaconesm econimi-
-ac dei pas y 1 5-o "ls det,.t-.d raco-
uomilStI y Ltcnicot de la Nacion.
No podemos near que aentimot
pratiunda satilsccimn &l ver c6 Ct @
S honorable seAor Presidente de to te-
tiblt4ca ha dado acogida a nUestro
-propito- y como gu goblerno preto
mo roncurmo a nuestro leIal y. noble
empoho. Muchas grarcas par ellao, se-
tor Preaidenlte Y elores ministrosa.
E, lutio y cami obligdo qua antes
quo an.da digamol por quA hemos
elogido el present momentoa para
producir cee acto qua puade er -
p mperanzadaa estaoma en que i1
sea- de tantsa trascendencta para 61
detino luturo de la economla na-
cionaL La eleecilon del moment ade-
cuado para imluar debidamente 0U1a
conlerencia en el Uempo. no de)m-
ba de sier un problema Importante.
La. conflerencli debia venir a cum-
pllr una tmiti6n neceaiar, ya que a
no bhublere existido esta necetidad
no habria por que haber creado Is
organlzaciti6n que, a los fines que nds
proponemoas. ha sildo levantada. Aho-
ra bMen, triple e0 la rsazn que exl-
t pira daemostrar la neceaidad qua
habia do qu laI Conferencia para
el Progreso de la Ecnnomle Nacno
nal ao celebrate en estos precisos mo-
mntoi.. En primer termino. el me
mento elgido es adecuado desde e
punts do vilata do la rpecUlva oca-
nomica inmediata: en megundo lugar
lo e Igrualmente dcsde un punt do
vlat poltico; y, en tercr lhigar. a
Iesoaleto -resulLa correct para o
!lanitamiento que Vanmo a form
a', desde el punia de llsta del des
arrqllo a Largo plaza de la economy
dol pale.
La gemega ha Is. Pi
gh crleclo can la primera con
aoldanUnha dgani quso Is conoere.
da we judlea peeque habltdo vap
Tam = sga l )


PRIOEL DESA


ACIONALSIN4


EAFAVOR DE

























Mmaeliei en quo el lion. Sr. Presiden
Seesrria, pronunelaba su diurao, amn
-rfgres.o de-I-asnenmli naelonasl- eele
aiLsdo. el 8r. Rafael Palaeoie. prleside
publicaioa el ma*niriho duscuors- y
colabora aor Dr. Franm


Autorizado el Je


para hacer decla


Neg6 luego el Premier que Pirez
-hlicencia. Tambien dijo que esti
peligrosa. Declaraciones d

El doctor Orlando Puente, secreta-c
rio de la Presidencia v del Consejor
de Ministros, manifesto a los perii-d
tfs*W que nacon la TnThrmaca deT
Palaciso Presldencial, que el Consejo g
Extraordinario de Ministrns, en laos
6es in celebrada en el lia de ayer,
habia aprobado, para al sancidn, por E
el sefor president de la Repiiblica,
doctor Carlos Prio, el proyecto de ley
del Congreso, modilicando el artirulot
227. numero 2 y el arUcuio 231 A y B/d
ambos del C6digo e Defelnsa Social,:
en relacin cn ilas asociaciones ilici-i
ta v la sanclibn altls dirigentes. asi _


Regocijo por ei
di

nacimiento del


iue i&Prin -t~
'-..- - .' 2.5 r


Eanpavedo" los buque de .
guerra y mercante. en lot
puertos de Ia Gran retafia1
LONDRES. nov. 15. API -La prlni.m
ceca Margarita no ha visLto sun a su
fobritnto. el hijo de ou hermana isi
princeta Isabeli
En un vlaje a-Sheffield, accept. las,
felicrilacionen del Lord Mayor a la
rf:l fam;lia
Er mucho- edificios apar#ceron
b[r.deral. y algunot cotablecilien-
to. consagrron- sus vi dirTerias m-o-
poeirioneo ell ian que se feUcitIa a Is
famlia real con nmotivo del nacinmien-;.
io del principe.
Todos logs uqueo mercantesImita-d.
ro- Ila conducta de loo naviosde&
guoera. icondo banderas en el miuti
de proa.
Er. Southampton, el vapor holan-d
de.i "Niew Amsterdam", que se en-[
cuentra en el dique maco, apareci6
aneiavegadoY JoiL demismharcos -
guieron el ejemplo del holandr, ador-q
nundose con banderks y gallardeteL.
Los festejos civil harn tornado vs.
ria formnas. El Ayuntaniento de I[
ciudad de Cardfltf se dlrigl6, al eIrn-X
te de unria manitestaci6n de habitln-
teanir cr-etudsd;all-1aIglatta para
asistir a una ceremonia de acci6rn de
g acias. ,
Scarborough ragalo cucharas de
plata como recuerdo a cuato ni.-
nos que naclerOn en l borough el
mismoa dia que el principle.
MA& de cuatro toll telegramas ded
fellcitacif te hablan recibido en el
Palaro do Buckingham hasia las ellsi
posado mendiano.e
El London Gazettlle". cr6nIca oft-
cia! del Gobierno y de la Corte Pu-
a fne'Ud ac 1. noiUtcia del racitnientol
La "Gazete" se publics normalniente i
los martes y lc virnemes
L BlriltUsh BrodCating Corpora-
tion dedied un prtograma muitEal al
nuevo princlpe M eats noche. "

Tralarn con Pri0 sobre

los em-barques de azucar
iatuvieron ayer en Palado el me-
nador Manuel Capesitany. I repre-
lentante a la Cmara, doctor Eduar-
d. l Lo. ._Deuota. el-j,,,- doctor
SBrilnguir. I
SLo- cltados aefaores qo litere aroo
o an owlener una audiencra-con el cH-
imor Premidenle de In a Republca parn
Ilas tuerzaI Vival de Trinldad-y Cia
Siloda
A lcm reporters Inforo1O el repre-
senate Lpel Deuata-qaMa- lsa cele-l
I ridas fuerza- vivao de a.mbs boeal.-
,Idades soUcitarAn del doctor Carlos
lPrio el cumnpllmlento det delreto nt.-
mnro 3220, que traee aore desvial
de azucareo, poa Ioa cenrtraica "Ea-
cambray" y asPatorr'. lasnen .'a hlo-
"|too sobre noventa y trls mal ucoa de
Smazmcar qu.e m e deban embarcar pe-r
Slao menclonadma puartom.
Por mu paore el aenadur Capotainy.I
mmanfwest que el masodicho decreto
3220. "determlns que los cernalra
n azucareroa cando no emplean lo quo
o en el mlano dacreti ao eatablece, se-a
nen que reiritegrr loi. abreros per-
r, ludlcadot aui jornalea. con el dinero
B que rsmreaentan loa cmlarques. que
4 an cab ca"o aciende a Ia atma de
,l ncuenta mil pesos sobru poro mao
l-o menos".
r El prcitdcnta doctor Carlos Prio
s- sollcttud del menador Capesiany y del
a racreoeniante Ldpiz Dr-outa concede-
ro dentro de breve una addieOcta pa.
ra Las fua vva de d Trinidad y Ca-
i,. da
..EXUIA J 0 .Jdi d S-
iim.m -- IOTOGXAADO

i

.o- \ ..


ACONSEJA ESTOS UNIDOS


A TODOS SLS NACIONALES


UE ABANDONEN A CHINA


RROLLO DE "Los aimentosPLAN PARATrataran sobre


SUESE HAGA son factor de PONER FINtla ingerecia


' UNA CLASE paz".-Truman AL BLOQUEO del Cominftorm


-- ENVIA UN MENSAJE A Propueto por lai nacioneo FINANCIAL LOS PAROS \
SLA CONVENTION EN neutralen. Piden qu e e hagan EN FRANCIA. JUNrTA
SLA CAPITAL DE E. U. concesione de amdan part EN EL PARLAMENTO

.--.--_'_ WASHINGTON, Nov. 15 (AP).-El Firmine actitud aliada PARLs, novntec r SPaIP,-Ens.te:
Presildenei Truman dijo haoy que "no s consuderir Io nerve cion del Co-
cminaderrri la titeorvellris,,del Co-
Sn. noce factor mAo important para l a minorm tn Ia ola de huelgam Qlr
----.-.. .. ..-.-.-._:-.-_... ._ . ._. taija pai del mundo qua los a limen- Se niegan a negociar con los sulre el pal. El Onbti ro i, rrnm quo
,f ta"kaa qe n se el Comtnforin he ordenado &I partL- br
El Jeie ded Elecutlvo, quies me hia- sovidticos ha ta quo no sea c oslsta ra dii al
I.lle de vacacione o en Cayo liuesoodo rmsllurla.,,r, L Ibie a
jli-,1.^~~~~~~~ '- .'fl| ^ ^ "^ na evantado el bloqueo dle Berlin que'""^^^^^ el
Florida, envd6 un mensaje a Iasirga- le vantdo ci bloqueo de Berlin doe era hiuerl s tam bini quae l!
n Comilnoron Jas filancari c oil P pr
n iaa el6io inernacioral de Ali entlos _ 'orerl:ni lecs pra a ei pEri .-
_pd&J1s dr b.ose, irazsiar el plan pia-
y Ag r caltro euna o e 1 ap PARIS, nov. 15. (AP)-Las a eisna- r a rc I ,ouoiruk e clBionlla e -
tal. Dice a lo dlegaloe quo que c iones "neutralea" del Consejoa de Se- rlo
haga dicha o rgani o ci6q o dcjc dre guridad de Ina Nciones Unitlas co oin- Clnstro dl Ilm rori. Jules
haoer, h rae0 eteoter una grand ii- Aplelarti anoche una n ueva POa .pp ch Ai, sisllaa. ai si aonifsad qla o
nitfca r ,6n on a t qetorim di l udo'. tot sobro la crisis de erin sen l a cilies pr'as do I n e ,i







;fe del E rio LR^'-^ '- ES ^-el Uent po.d Ia interveto
Al moms-oofier-pl Norris Dodd, )- ,,&I recomiendan qua se haganii os- aoylet i a en Ism huel-as. peru ha.aae
le O am s An. ptpdt .Ia poe i s r.ceoesiosec par la dos parite. Iecha no lll ha. l e-h li publlc.c
de today lam nat ares para resolve r lii n Tinfeormante digno de cridito di- Ir diputindo dervi-iLta .Lis Roll,.
i p rool eri y are a qticmiento de a jo que la set cnacione ca eotln diopueI- ha p'esentados unae ne lacing & aI
ri lr na pael de la cuar- yas a presoentiar-t proposition ed el respect, diciendo que el 0iolei o Is
En aIs os inaugrs a lde a.Oo de quo los e elsfoerzon quo reall-t aceptado, y cl n oIsIi .-egtiranicn-
t ,oxiIcrencta u do st a uro asi- ,c n f altos funcionario de la 0n. *L i cooezr sasio d
Iaclon de isa Necsones nida. udijo H o ieln i r ql lide Cs Isn
Dtmd qa la F OUso no-pide e t-" -Hubo rtlativa trunqu,hdkd en 10 r
Dead qe loI FAO m'soicno pyede as- Eoiss e rzoslsoru mar0Iasenisa concern leiolle a laRS liicias S Ietell-
tabiecer in,.estigaed ones, ampim,, lo. i .os p Ifli dOS de uslarniasients lie sa een le l s Iad nsi e un I ad-
dpxerdo de n a a y ie a r P a"tau or niadent mn to on . votactn entree las y e apro-
itr p o d O en" a y reas m air n- s a spspotencias in aeresadq rtes parn d eclar Ia shue!go cr n ral
o tr t .. a c ts i I d aaat .q u e s e s dircc l o bl r

ite de I. Republek. Dr. edrlos o Pr Aradit que todo c indispensable da eurCiosn db'ectas sub por tileip do t deterlBnado. hebp ldo]d
nohe. Cao e la Ca ranare i paers ei para e iusa deo i c,.ev, o nsae m e p o ei ,.,, d Berlin, hecho psi TI Ie- va1 otados I favs-loiL o dLorlen. laBr.
briads en ia Academia dei en t s. ctiontiheos par iel sumeto de is pro e ecretao geni oal de a O N ro,. Dunkr, Se, Boulogne I
nc de dicehas Conaerencla -del emil duce6n de alimentos, tp el octor Herbert V.e Evatt, de Ru olle, pero o ban h echoa n caon-
i a I lereba mnoue stra dlatangulda "SolamaenLe lo gobiernoa de Io nl- A- t rala, president general deIe Intrai Iso de Cherbourg, Marsell Best
iso Ferandes Pl clones pueden hacer eas cesaa Nos- Arpi-mblea. y Nraelr y
otros hemo comenzado a studiar l a Los siniteos de Selacluones Exte- i. -
paubllidadoe do produ ccl6n quo put- i Hor d, e1. Ir s grande potenclas ma ara
den cncontrareion a pliocin deo ccidontles-utds nidos. Gran 1
t a ciencli a asuelo, a lam aguas p a Bretaia y Francis-s reld Tuniri ma- roa aa
dels qEiueritsoto ', B l no delns. seginse hi eanuncido, a fll iiia r
fea del Ej ci Auqo de oa tentHoa mundia. t rerdactar, Ia reputes, a ese Ia- deH rdla
rac'ons e v'a aroa "u ..a. co.d .a I, ...... Ln,..nllo, d l.... qu "
~r el a yio res ral nueve dcima parte quoa anteo s Ade'huarin r oda f6rminula que se ba.s. de R a











PrfzcDamesa paa roe inai e- cada" imiodu aon sod1io Nneldas mIena Tiincaccotondio quo i tr- ora "jiS H.3i~S~
,la guerra"d p agreg6 que aso laniente ale negociacidn directs entire Rusin
--,let tr es cuartas pares de lin producr- y l ua potenciao cocidenatleo, a fin de
c16nantleorsalrt. 'cojfileto puae al cu- ioner termin ati bslqueo movtaicuir
merc,o Ini erracisoial'. ,eBerlin-.
Darera haya peodido una Sipiti diclendo qu Is roduccl6n La nueva f6 irmula de Ia Argentiai Tambioen c hablo en dlcha aseson
'"nf loi ds & ia Bca, Cane ca China Colonbf yd
- hadinlndose una jugada n v de alimentos rio estid imtuda a Ia ,.." ...t'ld.Cloib del Jfe del E)'ikito. e api
.a agricuHlture. LOS mares y lam aguas Siria piae qua Rusia moaifique iu"
e pr:ncipios. d clos periodistas Slintior, oti recurso poconoci- demandsa do'imultaneidad ea otle- acerca del problema pil
u .r ,, ... rh odos quo pueden desarrolaro y utill- v uanta miento del bloqueo aovi tico y ,_ ._..
moa estoblcriondo leag encione sco-- namre a perpetuidad p iars ayudarai arrml do d e1cuesit1n del currency. La Ciimers do Repreasetas me B
respond Aintesi nara too iniractores i.m.ntl. r a Ia hu.m. niad". y a la potenicis o"cide tesi qa lc hiao o ae yer, e o 1 de protest a,
'l a r" fioiciones leaes aobe Loe- Tambien oboerv6 Dodds qup e atI p m cedan a enoablr negoclaciones au de Is clause s cordada i en el Con-
near -y 'portc1 n -de--armati .do, a case de alim entos de ia ps ol,. i a to i bishoques no a isnubiera s pen- elS de lo Ci ntatt a .. .. ..co ti a varis hot- ,
Eyy eploeiv. Lato errviri ha hecho olvtdarc e lecho de qa,,er L .r.r..P que p.rcil. mentie.. rai a d io rad, c. ntct de un infa .I
go Ieti an d ,liscutido pars nci p lm de ec idad e tamb- Us U factor enteremnte uevoeon- rii be
Consjo.ropas vivienda yp naive matecieasis- olsie en Una propooilcitn Pore quoe uat napeticitits de datow,, uucriti par
Estabi, aatoritsadoat el Jo del Ridnolla dustrileos. impartanles. Na pequefla Consejo do Segurided demigne un ca- s-- doctor Manuel BIabri, loalito do
A las trees de ila itarde dre ayer ter- rlt_ d o s necesidades s do pro ie especial qu upervi l-I te ii t Iv ol t qu rie a I
nin ei ConscioA Los ditintos tniis- ductod de os bolqueso. vantamiento del bloqueo fibricaeo d cem Teio -Portland., YI
"ros bapudonaear Po tiaia guiardan- JEstonueva formula ai e ice quo fau ot. poe un nixmldad un solo d i r-
do cai cuaI el n ms absolute e uen-] 1roactada eata tarde en una reuii6n Lamen, par ei que m declarna I OfI-
io. Ei Eiltmo que abandon Ia man- El lCrdenal ArteA ir ci entreoel miniatro de Estado argenti- clina de arniacia lnstrUmento Pr,
ids dlln' e cutio fu e ot ptresidente .ni Juan Atilio Bramuglia prealden-, el oeirccio profeslonal y.a en conse-
del Consejo door Antonio de Varo- a JagUey Grande ell dia 4i.c del Consejo de Seguridad durante cuplo, al docrial cr, rs-mactia edaI-
qua iniirediatament afu aborda-e i a n a present mes 7 loini-ren epren lnes-cs tcdo dnnoper r, on sat rural yen hoc-
do-por-aun-oun ieroao -grupOde-re tr- -- do los otrod cncs mlt ,.bra neutre- inl,_equipr.irdsa lo 1 de mi proafsio-













po oqee oin m~eee el UN GRANeron novpia C rta Operto* ao poutr. aavas uninoer todoloi arid.
ter. quo le hIcieron eta pregunta A .Gd. nvia lbr e s pi erase quo sea aa a connicer i nIt u o ylt lleari a.
tn reacion a lea declaracitonea qc -parta o le dia aibado o 4 y domingo( denrro de unos dial a Rula. Gra. Yl A oitr i la Cola de Jubilacl m iont ,
ar ia prenssa v la radioia lo leo p di e di ictembre. prlimo. Sierlt W lpedot re;rie Fiancai stadot Unildosa Pernoslones de Corieduirasc de l it-
d Etado e Masor d1 ElEttilso a todebde honor de o ats cludad ele OlrdtnalI nuess pis, pide del d matter cs. 1ii"A aiuel u tiih pur lbadr lr a -
eln pal t. e lpa 'do sabaoo Arzoblspoi de 1iA a oIanIa, rmonaflo r Leclfcaa l u Ua5 eono tlte ahi leladuortc.
-- o v erl do iro n doIe auto- A'ica r .C a" man t- 1M Praot i aju tat- y a allaieto do ltd EM ptos e a 1
rado el mayor general Geaovevodistliao pdloa en asl hn n onor. Adlic- L reastr cc uns a m los viates par c D. c lat e l litei:l ." 901'Preae eL-an















jable i rntl* c s a de Verona Ion(qu ie lise n cordal Iden velm. io l lymu a e a.e l bdl RIl i f t iso d re bi>M hJ ia o, 8e lors o ha v
Pdrez DLaimers pata quc hicit' deo-.paio p iimal cordtal eavuc n -ro eled p ec Ln-pe ro au ao ferro 14a 1crll il caZti!,l tic [.i

















q~iaries e o nal letad I e o pni amln t pb ic pzc relaf. namnlqellHiro uti III BeOn-ppr al pa lort lag ul L e omtieta olo 1 del- li rlt.
"Elnc ea salen a opinlbm a llu o el ....a ato.. / a m.1- 1, *r I uIct pl nlas 4 hoasI d;e M IMla ti ..... . .i.it
.... de ... | .... i i r -e. l nl -.o J ..W. l. .i.e
Y -1 -..j'm. -.-"_ 0rxX. ,a fasn_- ue d' -- --:- lhlndo- al a f~nI~ dlri~


Itr.e aSones. i luct p d gac6 d rsT m ra ole po c e ban to d N OLaioh emo- dula do e y DSreao d quo so ctes
con e a h rd l de los a ?, e. ,pl q tarnlm alc tdb-envl6 ml so e 4 41 reft1ren
-M. 1 -- 6.l MLO c .fcia-eons shs, aznmra-dt5g df recto aerroldo deb"ogocischmon e uaobre_ el- cu-, a Ia funte-do Inioe o oarro. del]a
mJ.orlieard ietr a.er or[ ..'e .... r 7ny,1ua .debenomenzat tra pn- mmntear proeoslet. a olne anaderla
DaGsarca toro ..ame B. --ba g usrum po LM trncaM cmO a haye upendido lanres- Lao omunlcaceone del Senado nou-
Segutd menlctIones m r dprrs nto WABHIGTON. Not. IL rin ledL arlic*na par arrelera. fluan Ia romsidin a PFalse o de os lo
-rogaron at.- a ddciGo IIIobm E l Desrali o 4@ Agricu i-tra ocr:Lmrmreine t u.cnr I amorod
!IgIto q Iu a ade l exei un r d q Ia ossodo d (- Dubs d o ur ner:L a icotona meltu e conbe Bu iani icrems. sal dears dor
delE r o .i l. e d e l .-.emrodM ii. ei1, t aas -. T. nenaerin enermente y el problema o liuna inineatie orillonadi eu oone
det tero. t5n.11an1110on cr ra m IP h'/1. 1 de' Dal. s a de ntla n j t''"s ., -i o e .. BrinH te
11 s~el h r nodraocm i ri,.,*-, el crenyobavrt quanar resuelato .,P-. ..
.l a tan ordn adou eo qui l le5 2ei p atll. ....rt r l cucrncyd o uVadre an a comsnilone nuev e propol-
as eu leudros de oficiel e lcd no g ree ba- _.u rteameneIlrtdciceboamt e .1 20 dodiciMmbc. ...

















d0 lo iserm '*apmpinapo "p^ ^aS^ ^^ net d G'e l v rnre.let-PTI"".'*11cm lr"
,. i1cntge'nial do e Xfftm UnldOJ-W' "' an' u ^ ... 6,n e I I I clo 0tnes de ley, Una deoe llam eclaratt-
t otucids armada y ene ar do conam odiprercl h ie- Ee rm i t ei qto rerad as deon do I.cyIs a do. ,n lia s ClasT-
El doctor Antoim do Ve rona can em. g id a o lados tnIdo h i do enie n.n. i Jmdlqup lno.Mde i oceltvaI P a isel'docttr
ctem: -LI Kart u Bia dc is Isalabri ei-d -
-ElO o job Odol etsrdo a 4ya c mnl dcI wanted pSaca l attmpt e"I Ircosin, a an Laphua h I b 6 ree |...ral -i es
."-rcito no hac soln d citsd.l.en. .a t-11a a be, coan-
ana y entJree Wtilamndel dismaacxte ai-l L v d .. .oer 7kie Iaor,. cn






















i^^^t -S'l~ei di ^u 5e^..c~n^re~o;~* -^0.^ rL. p.d-ii mati 006cch vs dtoattohi
115 rat a- Ct As. s aod do a pt -or ei GoulirIn
pri6-a nA alte 1 s, een d 8 robeadoJe ues hono duen oye 1 .i...nt e..-,
binete ue oquo .,t; m a i _. .l- dad- r Ia Oinal pu ea hemor to tritbuna.d etc oil O-
estI 3 siucnno- w naQ' dodo cuen-i 1 1 e / :,o sinr ]qte nudeexp'iiie seine.
ta de que al quebrare eIa diselp"nadiln i, 'mecide amwlaaanikmanto y m /g lh'J u mnte sita quea lba i&bi ,lonilr, d-I
doe sjcretr so esquctsebrl 4ian las iqpi^ tIL i uipa a iULUII.i oandialenoe puea cuRneo ] t ox di























dela-f iE A^~*~ losl' dudleg~ado ipranrczod Arcutarea ,de Cuba a'~ao ~~o,(beode17 o u lMni
denn instituclonen todu doi palns". Lt a t -raeiao i ad dc
rAr hacectta dcls raci on c al tpin4e e r i r tsl ramisloneii heh ido duruo
"AI ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 haeretsdcaaJnss- woddslernpre &I carketer de ION
mo queso. debe respetar ia liberctad d e Ioncatdos. Apunlr Ida p
deola prensa. en embargo, So estaba En Ia indagatoria inicada e n Washington. los consumidcores lt !aro delu oonicin oaY 1 dic
rlizndo e U a m p, "lrosa. t" que no r n u problems, de un artido
par lo qua eal tkbernone.mvo een 1- padiroi e ampliacuota. Opuestos los productores. Caanovai' ana de tadoa log parmido.
Aeber do resguard r Ia- motuoinen Ls lJ d lw.c, do Alem Del-r o u t i at eer e del EJkreltou
que le bar tido encomendadas", fuie nomrauo vicepresilente lU e iaCa ovencio u A tl menta parmu arte.h ia Iulnataidoe la oIpren-
Slileudl da. amdtr. |trammislanme a,-I a, deo Iqueo proteota. "SuArez Riveo
El motor Virgilic Plrez, ministo de WASHINGTO5K, Nov. 15 IAP).--Se diatas p ubstanclm# en .1 preco del y Pastor del Rio respectivamenes en
Comunicaciones, sehrzo ayurdgcs i dersaprobcibl cn-ue mahiatn N acssai lidcaro bombri u d o ibirafea y democrats, 5ex-





n tesdeclarahiones a laiaes dor-9.30 a. m. delaroMayio delegadoz cu- caN l bdom aa ProNev a Ols s d on e end l ap er unstanclas s me-
eItoner d t a g a qu c part/enpain'enI c indagai i i ad q uo trnesimora ccarsel n confi .prems o uanformuladoIs i de-
*En vista de tan contio.ues queJas Lo-ri#.Jnicioad par .*I DDalrtamonto "La lndustrla remolaehera azuca- bifda cildenacidn, El Slegundo de eboA
quGa rcbe AelGobierno dn re o s IONC xIb d A cultural pars l ris nla cuotaslres nniO. onal no heasido manicrrnldy 'legBi adoresR nrrntque duranLieuitwi-
casnos verbles de ceirto tipo de Pat*- azueareras durante 141. [protegia justa y equitativanaent- c- Site. al MuIno Roosevelt le flaredIlk





mica radial y escrtal neitoiMreauelto o lo0 trepron tantes de lao con-mo re quointre iae o. dQue la dutsria atenci0n 1 dbUJ o deou. madirC u cs.r-
ado.es .moaedidal a adfts c Mionse-Sm .hrotbapdiern arpDepetatumento no ha o ad poyaaamcuam o bo y pc inr na quo p*ad ealuer uPra oh" dcir his
jaboe m un' tnilesCa son, de auerd o dcaonque a ae ile .cuncita amplcanlo cuas le ry azudarera,besldecid ci prechu qu oUOa de sul Gobton a li eal afroIledato




IsL epa do mdeenntecataexpirei r otenero zu., ar a o dose uprcro delancv r, dursite oo lacrits a em i .o t le l unilulabroe:
del Jen aes io perjuiio deMnte o petic6n conflict dectoh de ndido un ch pt ceto Roevel, y que inebargo, a -
pner m C pro ndeci na bldeoMi ntasIresentd ma oo]a e-ndustr ientraio pu lod preciord s de los po-olo.. pe., ad taele rindi e el -t ejor de IOUs
re.Leto a Islfabertndo de pensamienlaaiueare inactlonag, sd iu ollao mto- nductoscqu a cormprsn los agrio altr tos u ot eodevon de us t It' rasI -
an_ da uscau go a, o ri p to .o eno re.s del ipoirtaciitn y prepeos Y v slofabricanlen ban s do i uds o p etnIncluyend- -entreboxuob.etorue Peiss i-
den pt rield de topnrtaleadada, ne. daltos.de do c or- au n uincef p ir-tiedtc" p- neota. pm uir n de ,rt l
UMinstro de Comunir lacionex ie spr o podL, act Ica. preslani do nesi ....G B,,rg, .vice presipeonle poe (anIo, q'.uc Ia orti, m hi u .
r 0.: eJ` .... ? uedente-del; 7ar-Wxoi'aci6n" N'ae~mal de de la AsocJac.n -de ProducLores de grupos ItoblternxUL9. m.e im .iis
tresdtra em a aConeso dssem-re de acuerdoe eNuea a ntdobrstoe y iprom. ten ue
ton gLeW- c srdiam e p sii Comercma tes PMayorisbas exnpidio royAo car ed h arra d o ebb nl-au u
quan me Leet @ IIa macia Departameito fnjd el cdaigoibIloi6ho ques d ton sne mo se calcule D n conf0 r ti o ohue denuncla 5 etidic
purciaors niuarmo pubicaioRs, S 3e!r a .. t,, l c 190. p unad c "i ra|,I00s e toneP adSia "Sincera -ente Bimbma starim o ronaos a pronutecud
In inarieoha lue, a manm moabc o d Piids e os"queph MinCr cuiaode ,Ie 00Acu meenariglsnte. J2 snor Curti rr





y pAge eCltdic lenSdo ti*mbacac do anReeoasih.entciatue ti b e lAccacittc ic a tsd orale uu-e y an ori- c P a aeotd 00 isr razoine u e hju ad n
"Cnm ei d a Irm a elsd lln Ia acemfaodoptspuiui. tP.A aMitts- riquer ll lr1 leproaco m Y as acsus c litus
mayo Dcmna, p a c doel Caioguna- Agetnuivte.r doniac tones td e u. meisdo-/ irdenado ... ptabl.ai.. -I. I esilap .. del empujadooca no & lnG o a o.........






-ddvde CoPzm Doi soun1iScac6lhona uoollesn' M jPiptefaii defensedu deso aLlnlt o t.ri.
ln e P ro v inc ia l d e s L illi n ;. Ie t at r l de r moayoee az i c a il dr P 8nte d e l e da m e noa r o rtcu sinve l a d e c u md o dui o iiA e p nalic .u e o. .





ci0n lbreaa combozam le ost ma.ce3cuetsaIsnictiondoPaT
Qu-sla deeneia d eP-r p i doatt po rde[ min.le", af. esn lemIt" laxidad. sids I Bourg yd"T saemm -t ei d 0a Sicthresmuy






IS democtIcnitue doorOapeoecloopepturo norea I
Elam presJisadnes, pesido- ,gnt do Lati Isalproctme o n dl auc acmefleospe-n fesrionora quo ber coastis doa jrep ent n-4- Idmisa da hsi ilnal tte 1040 A Imprn
par[o. de o nci, n ,e Minix. t,.. ovid, ctmiatsc 790.00 t ,nc;, dos...... cep-- tc rteindlt ooremO.,._ a.






ns rniflto. fcand ci-1-seevid m a Fn Ienctea [aIqu iapr duci Inc ostsimelai tiCna cab c lcc bn usa et ar ansts c )alit
lca nidr. Ia o uie PntodclrR chnpR 4orien cal dl pls. niq iesho moos or- WienO u mertrdT N o. 5l deF im d rSs cspcaiI
an ]ao rerentne a la prop gnta ci'aa'' e a," 0.0 -on -o"sde mands snnreost W-avcea rdCube. po titr n a do is irenin"a oets-
t' do IadR do Cela, 1 nEjo iair Ememos dii l W.r r l een.oie president ePalr c i, Ius tent hiep t
IUtica tile uslquier militancia, sir,,o a an .. .. am ba_ x i .. xtencims de Is Asociaci6n de Colonos de Ha- ca~tado an prell slo.
Inodi gnoer cade progr ..n.p1u1io cidad 1e Aezsaos uog Ic11aprboty.".. ... . wda h rec oe Cua r ds C tcven o m l- a d u o L ntque hd .a ri -
dquo me sparte asla normishe n a a- luedoa )i" ..... .... .. ...sopa do -a- ,tt td ii d- cm doi-nsto l Peotdlando. eo n l-ar
a_ en fe. pueblos de nuosi rai eulura t eoltiu ed@uc la ci o erelalo tie gr i-f H nAsimosei-os Aegrel ia, zquoeD u haz le t Violaln d 'eh a a uets oshl a mu-






ley lnlft.epeanat dealmxna p Ia Aprobianait. regerm conno tin
-I'orn-s o cial y pubs lcitarla. oRurt1"L Slhlalrs president d iela cureros de Puertlo t c. mr, lciunsl ,eo vi nqi icr o tar eq16apis
I o arlstes ie Instlitu clones Acon tacu n ca eadolo m 14de P uod gict l... CJoseph M Creed.ren nan.. sJero d c hin d ocl l r atm9lacien cfat, 0el"l bt,, td-o
u PGin s" I IIdolos l d In me r ideRemola ths, ea ca c ez6 a AsociacIl6n de Pano deroats iumiaier. I bee do 1947. p p.r .ui e Mints
IO~tlsaI L o r1Od. en p. luch an fla vor de Ion prudnchi,,,s na. :alto, f delai roaq te el alto Inivei it-e 00 GobsU r.Y c it aim td.i ,ue ,







l-me cans, en, 01 IU el _i a rieta ci pr do.,t prmine ue 'oiri 15 ,4. s ~ ../,il |u. itIiibrleicua o e as tmo lys cdic .,,,,
nIe firms lme tcnt_ p E d n r e d p a aac l _jn a .r..a.a
mayon Declno pf de. del Cole siot dcl N a n "A c tlu i erm qne u persoloomen orin de datgado dorea Costiac go-lePOena nu 11n i e
rI genital .,- C eo: ir e ca DA- v.: pora ely-g e ta-cn.o.. _r ei an.--u naderat Sueo rn a lg itdos is Jn us do zAmml Cra len .. ne r sue e








.. .........o -. Jose Wiv,,- onu ic. e a la ni... .a. F . .a. . obce a c d haa r Gra
a~Im-, ana=%'_ quo pan,". '|i praecir o Stm deie qazlea nmtrelease elcu- an'tls o A ueJateatoe: dSbahfiamoed aln t Ia,=, do bon,-" do le, Cosas.ss-bu
OI ag la -= rlosej.o at a, ha ubill- ductn el.tginrammu mum.10p era-. Salt, ov egipto iece-v.e Prliim n.de e ss ohisa p rel e r de. Ilan oe m
ma ". aa via .t-.. tes.os on adl .Ius ved era un cst d 1.(000 Foeros _eaesncbor J~noc(le Da~no e do huba Im- crfosbenci 01 lita ttrosa ludid it-
.I,. WJ_. b4So.;. ,.i -.aa I lcaro-. px de nto h eb o sa dum t *,a0.O un "e losate vc paremdntlso do e Br ai L d obea p q sR utbe t mna ci rouectonmd


-. - .,.-


idcoria de las derechas
en los comicios alemanes

E Partido Comunista sigue el
mais dibil de 1o zon a francesa
8TUTI'GART. Alemania, novlenm-
re 15. United -Los computO ftl-
ilal re clbldos e ata noche demuc-
tran que los comunistas y demdcrstat
rUisansUi aulriron grmcdes pWdldas
en las eiecslolues Muciilrpcla ceir-
brada.4 ayer.
1,w socaladeni6crahs y drelhultas
ilbertlese s aieotaron un triunio A
pesar de later percido el 15 posi
clento dS eot. los oniocrs-,n rrlcn-
tiano, siguen alendo el partido rca
luerte d la 4 sonsa Iraiead de Ale-
unaiusa, clesnutr uequ el comunWsti
contilna ;leiuido el mils debil.
I" emnccratia niillst,s la btuvie-
run el 43 por clenito dr la .50 iulnl
vutos deposltadoe on el sur de Ba-
den v el 44 8 pur tiepnto del million
tresciento, a mil que ,e depodiiron en
la Renanla
Adn no -e -it-tlt ro los cornputostl'
finale del sur dr Wultermberg. Los
pitmierom comnputs liddli-aban emperor
que log democrila.m critLltnos obten-
irin Ila mayoria.


de la suspension


es en La Habana


i de lam declaraciones
robd una peticidn de datos
nteado en la fibrica de cement
d Una i raruill oru conllltuclonal,
aedn de linvadir i autonmionia mu-
nicipal. Que el alcaide w dirligK a In
Auidlenclt de Pinar del Rio, la scul
declar In apllcabl] el decreto aa-
pendiendo el acuerdo or lo qu e ae
lncid la via de-apreltnio., interruni-
pidm porque el Minuliro de Gober-
Uncli6n bloqueb IR publicaclsn dei
|dicto correspondlenilte, fttado de co-
oSa enteramente anorimal que persLs-
te todavla. Aiadid el doctor Bibis
qque la, onspslaB se niox a pagar,
par lo que el Guobterno dogind asu
(Centalni en sla philsa )


Chijas contra


1af sura de


ora radial

V- contra la libre emii6on
del pensamiento y la Carta
Magna. declare en su protests
E seflor Iumrdo Chlbsa, no, en-
Iregd anoclie, pars su publlcacmin
la slgulenxeb deleraraciones:
.El ecuerdo atdotado iuoy por e
CuloheJu de Miialsrms dte uapeiindr
s n previla ll-s 6ii l lutaiiiadu dok i\\-
It kIdacd jtidlal coi$elente, Ii a Iri-
illsoine.s de ia hurs radial gui dlriljo
Inilnterriunpldamente decade luace miny
ourcti de seia ahoti, contltUye uni
vlolacl6n flagrante ldel arllculo 33 dt
Ia ConAUltucin qLie omraiitralza a pie-
i,.nl li ibre emidin del persiamilen-
lu. EDa arbilraria e lncoaUtituclona
oididsa cercena de ralz un derechb
rneicial del ck sdadanuo en s paRise
democrAtico: la &lbertad de penea-
mlento.
Esa reaolucld n gubernamtntal, qua
derde )aI yisperas de cte Oobiernoi
se viene tramalndo, va dirlftda di-
rectamente. cont-ra il PprUdo de
Pueblo Cubano (Ortodoxasi y coan
Ira ml, oOn el burdo pretext de ve-
lar par la correcafltn del lengiua}e. L
vispensi6n de I& otras treat hora
radlales conprendildas en )a recolu
c1l6n gibirnamnental e ha dictlad'
sulamente para cubrir Jla formal
s uspender Isa hor radial de Gar
ei AgnUero .'oialo y attltado orudoru
por incorrecclonea en el lendtlaje, eh
1:11 Nrtaasnmo, En cun, aunto a du
iucu rhlllaea del Oobperno, par
cusptnder sus trsamilones ix hacd
rlta unl lcuerdo del CoanlJO de Ml
Ilstro, bagstaba con "iupenderles In
imejidu qtue oerclbe jde IL. Rents. de
Ibotera. L a uipenxi.1Oi de la, trajs
infi nej i atlles - ob_111u. Utt
ibdle oye. ptea hi slquira flsKran
*io una fraccldn de punto en I] atur
veven de Ia Aqoqacic6n de Anuncian
lej, ea una premS.
Auiinque l&a medlda abmtivi y anti
democraitilca acordada bhoy por
Cormejo de Minlitrox va diriglda dl
rectmentt contra mil mi ao ider de
Partldo del PuebJo Oubano, ell a tn ec
n por Igffuas a today los nue opinan
libremente lobre lon problema fun
ldamentle" del Pais ead n t tpiluo
icontmldor 0 Pociales. espeialment-
contr saquillos que dimcrepen del Do
baerno en cuksuleri material i aun
Intra aqullos que hoy en din hn
-lorepen en nada del Gobiernu, le
rro ptudleran discrepar mafians.
EN muy grave u a imeia deu ocu-
pa r L Preiidencla d. l. Reoublic-
iI doctor OCrleo Prio So arri prc-
tends sub)ender lo tls ramluoners do-
kiiiuleji. que-fen A(Xw _111411'. Hfie
Se Ilail Cal'ouct rqia o luio ulise-
eii isJd y s a honderaci6n. a pe.isr de
Ias provocaniohes griserL de -- us r
-tio dubjtot_
Ni o1 general pulgencio BatLsta. n
1 doctor Oriu Saln Martrin, a esar
de que combat a lIo podblerooc de
atbol ex preaidentesii co mucha ma-
yor rudezz que al actual Goolerno
&l qute apena he ataarcado, jam ron-
metleron tamaflio atentado contrPa l
libertadeni pOblicaA cosm el uo" re-
preicanLa Ia clauura -aunque s a
temporal- dsIteitra tribuna domi-
nical. Y hay .uoni coderar que tan
to el Coblernm e de Batlla como el de
Grau ,San Martin sulreron mIA mi
duras rremetidas en perlodot elec-
toraleS, cuando mis crftlcas les re-
lultaban extrnordinarianiente perju-
dicialex.
8a el hiebKusno de P i5 clalaaua-
irrl hurr dominlcal at la CMQ en ui
,ierlooo de normas~rand, por lgtmj
pteguntirM" ,.Qie hjrll el Gooirrn<
ae Purko rn una el~pa elecioraJ rren-
uw a una fue-w osmplanah de opals-
cJon como la que hlidmos rontra el

sec damlnmcles 40 is CIQ ea unt
mededa do tueraa cnolrami a an


DIARIO DE LA MARINA
In peolod a -M 1 10 wmteomo n proi-Lo em lo lntseno un aacerdocio"-PEPIN RrVERO


I~ I A


'41t


La E.rnlalada en Nankin di6 a
conrer la reoomendacidn. Hay
7,000() amenvanosri en el pais

DiceeI-: bonlado Suchao

Las fuerzas rebldet parocen
llevar a cabo un movimiento
de norte a sur sobre Peiping

NANKIN. China,. noviOmbre 1. 'mar-
leIl, IAP)-La Emba]ads de los E-
ladoa Unido en Neankin aconsl)6 hoy
S toda la norteamericenos quo oabn-
donen China. en vista de que I sradio-
emlsora comunieta arirma que las trr,-
pas oja)sa han tornado Suchaao, puerta
de la capital naclonaliata.
Se calcula que hay unos slete ril
ciuidadanoas de la Estados Unidos en
China, sin incluir el personal de laI
Embajada. los servicios de ia AdnMI-
nistracion de Cooperscln EcontnJlca.
y lois mitembros del eJrclto y Ia ar-
mada. Los cornurulado en Tien Tsin
y Peiping han eitado pidlendo a loc
nacionaloe norteanerlieanot --en su
mayoria loh bres-de-negocoa y in-
siloncros- qu abandonen la region
oeptentrional de China., antes de que
sea demasiado tarde part concert
los serviciot de transported. Se espera
que las tropas comuPlatuta ocupen
pronto todo el norte do I& naci6n.
La situaci6n ha empeorado rhplda-
moente adsde lus recienteb darots del
nacionalismu en Manchuria. B conj.
selo de la sZmbajada deTlos tadoo
Unidus fu i cmunicado inolftd a-
ineile a todois los civiles bajo lis pro-
tleccluii de uquella, en o el. tarritorio dol
PEIPING. novlembre 15, (AP).-l-s
irupas cuiiunilstas chinas, despuda de
tabe, dmuminado la Manchuria y ata-
cadu Ia gran base naclonalista an
Suchow China Central, harn entrdo
in Cheiniteh. capital de Ia provifse
de Jehol y presionan hacia el xur, en
direccn6n a la Gran Muralla. Cheng-
tch. Il0 mill&I al nooueate de Peiptng.l
es Ia base natural para todo ataque
cuntrua Peiping, Ila antigua capital de
China, y segun depachos de fueantes
lubernimas, ya has IropaJ rojas han
llegadu a Kupeikou,. a alo 70 millsaa al
noreste de Peiping.
Eli eslerasi oficialeia e admlti6 que
lI comuniltas han penetrado tambiel
en Pauting. capital de la provincia de
Hopeh, 90 millas al sudeste do Pel-
pinx.
El etiado mayor del general Tu
Tiu-Yi. comandante nocionallita an
el wlrte de China, intorms que du-
rante el domingo e combat ean la
ipuerta Sir de Paotsng. Aparentemen-
te los rujos realizan un movimitento
envulvente contra Peiping, deadie el
nourte y sur. Pautimg mehalta on el ex-
remo isudueste de un tridnVulo, del
oiIKa Peiping e el vdrtice y7nTinitin
ei ingulo meridional.
SUn puiltavuz del goblerno i fortib
queu li trucas que esparon d tan
inonaisillstu en MIanchuia blraelie
--m- -,adam- a -ri o/ w.-- W w-lm ss
I yclaacan- s cun I roo se la a
Sde Sichow Lao despaeos q s- me-
ciban deade ali ndhicain 2u Sa _mp-
la lnuatl6n dofte lonam afwaialslana Al
centro de Chinat, recoeon Io infer-
manle mque lsa comuflsa hanm Crr-
ladu laI comunlcacionei areas J Ia-
rrovlaria con Suchow.
SLos r o)o han cortado tamblIn las
i c'omunicaciones telegrflcas entree
Tientsin y Shan-Hal-Ki.uan, aituada
_ unti 125 rillias entre *L
Hacsa el r( Yaimg-Tag
NANKIN, China, novlembre 15.
Al i A -,-La trupas comunlatas china*
a vvanzan ahora directamente aobre ei
rio Yatrt Te. dejando detUl5 uno de-
sunm uistilugimler para que contintoe
Sliurandu [a btalila pur Suchao plam
Sa 21X1 0 illlas al itiproeste de Nankin -
Suue esat sobre Ia margen meridttml
e d aquella grain corrienlte. Suchao, poW
so posici6n estratdgica, e s t -apunto-
Sprhincipal de ha delensa de la capital.
I Inf6rmae que ulas coluimnas ola
hal avanzado ya 75 millai al aur de
SSuchaoo en su movimiento en pt-
fundidad para alcanzar la orillta asep-
tentrlornal del Yang Tee. El alto emaB-
r do nacionaliita esta lanzando divisio-
o ni frescas de Nankin hacia el norte,
Spara contend r avance enemigo, pa-
i ro en circuloa noutralesi declaran qua
Sltoda las lineal ferroviarias ms ali&
Sde Peng Pu eatin destrulda oa inttr-
Sceptads, por lo cual aquellas no po-
disrtn Ir ms mli. Peng Pu es% ua
r I udad a medio caminq entire Nankin
Sy Suchto. a
Liu Pu Cheng. general comunluta.
ha aslado y relbiasado Su Haint po-
r, blucrion iferroviaria a 50 millas al sur
r de Suchiao. HIay noticia no confir-
inudan de que Su Hsien ya ha caldo
llni poderdee losi rojosa. lLa radloemi-
sUa tde ios comnuu staa inform a 1l-
loim iiora de hoy que han aido ant-
la uisqladx u go han rendJdo trees divi-
le iuons y parte tde Ire cuerpos de
$- eierilo. pfro no meclon6 iat a d
e Su nisien.I
SSegun otro mensales, munitas,
un tramo de 50 milleas del ferrocarril
de Suchao a Nankin esti baoo el con-
itrol rojo; el Siptimo uEjrclto nacio-
nalis.ta ee detrozado en un boln de
l dirz millai cuadradai a 30 mIlfam al
ette de Suchao: y lam tropas del Go-
SI bierno estin deicormonatdas.
No hey noticiap directas de Suchao.
n I.o refugiados de esa base naclona-
lilta expresaron ayer la creencia de
F. que el aeropuertlo. a ctico i-llam al
e este de la ciudad. caeria an powder del
enemign dentro de 48 horas y que Ia
n cludad seroa tomada dentro de tre
o0 cuatro dias. .
Ademnius de lo refuerzos qu e l gc-
neralisimo Chiaing Kai Shek envi ha-
-cia el turte, d sde Nanltn, otros m-
:a rncuenlran en camino desde el norea
d- Cdo ihsli Tro ilivusiones dejaron Isa
-trenei eni Lien Ylll Kang, terminal
urlenTil del errenwarrnil de Lunghal
cure ese-oestei e iniclaron in-
Rt iiedlactclee ei saiuc sore Su-
le hs Oiu air"cIsicams que evacuaron el
asria nsioniad -rrsset isd- a de-
I lluuta. dospues de perderse- Muk-
r den, maniobran para tomar paudicones
e enlie Nankin v el elercito del gene-
ral rojo Chen Yi. al sudeste de Su-
En Nankin el minLlro de Informa-
sci6n Hnllinglnn Tnng neg6 rotunda-
mente los minornes de la radioeoiso-
cI ra -cunis.ta., de que algunos lideres -
del Goblerno central pretendan oblU-
xar al pres:lente Chiang Kai Shek a
S"'abdicar" Hov se confirud que Chen.
D Gieh. capital ce la Dnrovitcia de Jehol,
ha sido abandonada, oiupksdala lea
rolou Eso s.iJ fica en Ia pricticatqi e
Jehoit que esta por debajo do Pal-
pilni. ya esta dominado por el eone-
a......


SCoasltuiu Isi y a Ia cei a uot ato
do cmtio ii aetim _--iloas
e df vic'leiirca oue wer e' frajica s"b
S|machidhsia No en vno ftu tioacama-
La la rolucion pot ei nilsfbao de.
Comutcsanonea seaor Vlottl Pifa.
I agonce so la Potclh ,ihd~cid en im- -
n po noe Mshado No en vineo fut na.
dactsda >a reaolucon Dop Rau ir
Via.eronceoi fountr, capt-ua del __-
e lismn machadLs
idoe Eduodo *L CM ^ .
/


. I .




mug%.n,


A'AWNA DOS *U IJL Ldi INA OW pra.-MAK.LD, 11 Ur NVV. nfa .--fD


4 AROC(VI


R. -a---- d

11w Albert
--"MirtM-d Go
.. to eita niche,
'-- Mllquerldie", d
to. RHC Caden
-.-Garrido y Pihner
.. dilicis do Il
del "boae ball
- comentorios..
----"Lo quo piesoa
--do'", per RHC,
p. m. presentoa
trilt destiny
mos~iono".-
-"Radio Progres
r6 ayer un osla
nio- i meaey: laemi
S^-Par 11n *nmba
-o la xqu
no do CMQ, pa
dos Unidos!
-Violi Ramirez
-c- ntratada par
S vo rie do a
-- M CMQ -
FTs anoche. a lap 9
-Gal'-.RHC-CRdena A
"La Malquerda'. la o,
don Jacinto Bern. ieni
1 s tr t version iadti
...miel larler. C."-
pot- queira i f qJ I.
Is I llarairo, Nbl~b
-lnconfesanle |I. L
qu. huudliO sl %ia en
d Ia. pasionrs
inealo Galirrd, y N
Canadn lendrAn orilaji
W-- bcer derrnche de
en esla cran rroac1An
Los secundari elc rcu
- dnas Sabatis. con sla
_ Alberto Arbesu.
Chicherito F Sopel
V ticos peroonajes que
-rrido y Pillero, conoce
-cestionneO beisboltras,
comentariox. a las 12 Y
de, en sla Fiesta Radia
desde CMQ, .tenen
--importlsancl.----ep
loa ue demean dilfn
-te-s de franca al grfa,
rins.
;D.Ende me meters C
-Ilabaan slgue perdier
medlon Se vaIdri 61
Habana del o6tann? Er
segun parece, le toca
perder... pero quin i
una train del intelil
pare a U1tioms hora d
_ganar Lcampeonato.
Se supone que sea ir
muchas personas el tr
los traismanianos, las r
.-de los habiltante de
en6tica Isla del Pacifi
presentara esia noche
relaoin hii6rrcn en L
el mundo'. a las B y
-dena Azul.
"Radin Progreao". lI
presa radial qte dirli
nuel Fernindez Balmin
un piano acendente.
cada vez mis en nuent
Ayer lnaugur6 otrr
Semniaora CMJC- en li
_magiey, celebrindo un
aI que autlieron destar
tac ones del comercio,
prensa y radio. __.
Felicitamsn sncetrar
tro vlejo amigo Man
por ous constantem tr
Enmendoando un err
eltas ocrion qua Mar
slta me7o-imprino
va del Circultoi CMC
lon Esiados l'nldos A
cotnunicado pi depart
blicldad de CMQ Pe
es que el viaje de 1
unpendl6 tres veces
nes. cuando' embarce
ra que no hublera dui
de Marta, el departan
caid de- CMQ- tom6
Dc manera que,
Marta Pircz ya em
Estadas Unidoa. par,
Carnegie HI y otros
cales de primerisima
Otro que enmbarci
lIs 4:00 p. m.l fud G
rei-tor general del C
prhsidente de li A.
anmericaliia de Radiod
fus a usna sesi6n ext
Consejo Direction de
or casialldad, se
ovi6n en que iba a
Carlon Maristany. p
Delegacl6n de Cuba
rencia de- Altai Free
esti eelebrando en e
-- Ambos viajeros se-
tomanente. celebrari
el viaje juntos, y se
onriehntes.
La soprano Vioir
eSta actuando en el
pausa que refresca"
gaos a la 1:00 de sla
contratada para acti
grama para una seri
.cione,. Y esas ai
rin con todos Ins re
pnar qine re rilte
cada dumingo. Por
ron s 9que Viola se p.
do preciosas traces
expresame rte para r
siinentara Ia orques
rn.roduclrin alguna
>cer de "La paiia q
programs asn mejor
aqueies.
Y Larry de In Ve|
prjri. mo, enmh'a dn
,tnrsi, mruchai fen,


_ _. .._ "I 4- '., .

PROPUGNA CARLOS PRIO EL DESARROLLO DE LA RIQUEZA..... rrd tdo bii/ .
10 i.o.n.- -de ia rg. PRIM.r r.... ...r r, ete doble d tintasl.. de haprodsrcci as- ..iar, en el qu .reside i virtd prin- proplos nivel" da emp enf. La ctre Z..
-_ r..,,,OI.,. ,-,J""r ',.. 4 qe, date en la clinaln exisen, a6lo en lIanmedida en icpal de lon tema s -apart. elara es- rein d oequilibnria entire eoias tart"- .
ado or ,un cres, errr r, .-'e,,a. rnrrn -,.-. ....-,, ,-.. ,-,.l los produc- que logremoo encontrar la formula ta, su ,valor tcnico, que no no i co- rea e fatal, ea'decir, es natural e mn- Trate utted bien a su orsanfu
GIRO ata de I'auerrayv r. ior. ..' r-.---. r.': i- s obra cons- que non di la soluci6n al problema sreoponde. La virtud de los tema alterable y el quebrantarla es per- / 1 reconmpernard o n la-rUe.--
Fra etrs osns absc-arln i 'nfcr..r r... ,r.'n,' i G.-.r,elprn' -aun por revolver, en parte- de las relside en eito y, adenis, en olue son judicial pars todol inclusao para
I'" presen- y-a con i In.mida y pAr...o..,- e ". r, .. ..... n de rass Impor- neceosari. compatibllciaiain enare to- genrrstile., interean a todos le pro- saqurellos a lo qu u .-eon buen pro- -
la 9 nomn2 de a pa7 (C.,a p7 r rsa .- r.... cr, hern,,,. prrtpu.o alre cnzar da e y cadsa una de la dJlinias i- ductores, coal me atreveria a decir pxiito--- e quiere berefiriar direct.- S -Ur Ul aid. del-
ti l n-vn- de .c.ar P irnarinjsi ha l nr-i" -' i" r. pcr i '-,,... i a qe natamone dan- nea de sla, producci6in national. s6lo que por igual. y por igual deben in- ment. -
Sraani-. a iat Pr silS ,e* nl rnd,.,cr. r. .Ion,es.-c, iereno> contribuir en ens media estaremos creando la, terenar al Gobierno y a la opinlin Pitltea e Pollrl /ic&de alies
iy AsiUl. empten durante el r.','Ir,.'. n i n- r o qi.rO en ella .e daga y con oin basel eplrltuales y las condieione piublica del pals todo. No e tratan Nuentro elfoque del problems to- V& V A a
thocenjos greria .i i- pij.jeri. rr..i.* e-* *re. i. er- rl crrine imr.sresn a orien- mieriaie necesarisa parsai P dar a en ningun caso cuestionca de i,- cial lava inpita is Idea central de W c ^ IIdacetrldo-
is an6 f l, slims las -e-rntrprrt.d Or. .... ., I, ta .: ir... p,'cli.:a naclonaln ayu- today It economic national en un haz ri pars las empress, Al a pars la in- qua no- es possible reaizar umaP poll- "
" c#n us ,r ....l.... ......rc..i..., ....... ...... 'i.... .....r .. .. c onlen- podero.o, unlcfleado, que pueda der en dustria (B) par muy importantent y tic;a d Salarios tenet en cuer.t.l a lr e re'-"c. s""it-s esa-
c results per.dr j ... I- ..rjir.... .. ', e..... -.,4 e.- ls in 1 zona ree- verdad servido por usa pdliticiia eco- repetablen que ellas sean. Be tratan que icron ella puede sacrilicarae el ni-
'e f n de piprodu. .r,. i r.en..e. ,- .-,j. J,.5,.re .,r.eri,-las de l a ciudi- ni6micainacional que a todos conven- siernpre cuestirone generates, que vet de empleo primero, lon propios
in AI m un- qaan saj riai r. p[.,.j l.3 io3 sa I l ru.plejidad m l- g M ientra e sto no suceda aal, mien- afectan a ioidus Ius productorea y niveE a d aalairlos Teaits, de npu d'. Y
,-a lasir8:20- cu'estroa produclos de expuitaci6ii, ina de lIm prubleniala ecolibililcoa y el true Coi~illienlom Como enl el paresen-- todow-los corsuniuldores de to INa- no me cres, qu# nos oapeacialo a al- f -
Ir6 hay "El que 3e conlrer]a i r rIrivrdad ricuri- dn- isciiiiociiiiniie quo -n geinetral-i ti, cda sector InLentaiiri nfluir de- ciii. to salaries econmicamicnait postibeit IP0 e I
di los I lt- mit- l ca interns y. putrlani, qu .. t ai. de do ni..m.. iie.... pe, isivamente err la orientacidon de Is La pecullarldad de Suesitro eneo- esi lon que li productorec. te .... ilce- g1Strdc dO dl -a -.-, inteltilo n *
S 1t- cenderai nuestru nivel de vida. Es de- onas de buen prop6sitI t aceplt polltica ecoun6mlca--que no sera uni- que en el tratnamiento de cads uno -gut etar tan interesadca como el
Cir, que estanios abocados u\ reajaus- las mls absurdas y mis inoperants ca y completa, lano multiple y siccio- de log temes y su valor, residen, par quo ms par el beneficio director que Coma tratarnlento farmacoter*aptICO se sabe que
K" inouqu- te defmitivo de la paz y que, de no de )as soluclones Como remedios b6n en C- preocuparnos por ello, puede lste vadores de nuestro destino econ6ml- dida en que por la luerza o presion ellos eston puestos en funci6n del ben. Nuextro entoque de Ila olltica Birmnten s notablemente efical: i se used
s Ior i CMJC. producer a base de uoa depreoirn co. gr. necesario, per tanto, salir de qae ponga en mnvimlento, logre dxi- progress, Ila meta, humans y moral, social consLtA. par tanto, en consi- s I #I
r moeth national propia. exclusive. n o nor- VeZ en cuaando a Ia plaza pblica Pa to, que aera particular, habri heeho-r del logro de loas msro alto niveles de derar: lo.j aqu no en ipolibleaobsti-i _- .I A E
pahoida d e una doprelon Internsacin-F expresar in errineo de tales con- poisble la aparlci6n.de lo que e mAis empleo y del standardr" de vida me- narme en mantener determinadot -
ITIf IprO- al on. ruando menos, independiente cepciones, y, al propia tempo, apun- adverse para el verdadero desarrollo jor y miAs complete que sea posibeit vele de empleo no poaibilitados po V Ip
Ir lIo Esta- de ella. Deberro. poar tanto, estar pre- tar el camino de to que pueda re- de la neconomla national, a saber: ialcanzar para nuetro pueblo. Nive- la realdad econ6mice, es decLr, pr
Sp iadns cnn antelacl6n suficlente pa- pularse como ]a verdad saobre el par- una politica econ6mica seccional, que le de empleo y vida que *slo son la condicionen existenten, porque con
ha' aid r quo epl eajulte de la economlaa' de ticular, o al menos, el camino de Isa dlo contempla el b oenefclo director real anamente sicanzables cun- iello s61neo logra redudlr astn ms q-H
is por tguerra inmediato qu atun ni- verdad, segon In entlenden quienes pero empequefiecido de unas c algu. do impera el seipetn a los produeto- loe niveles reales del mison at& Iquo- a 11 1 0. 110 &C IMIThC N...- l IAGAS
S-Una nue- vimor a la economla deftnitlva de l dominant latIenica eon6minics-y quie- nan lineans de la producci6n en per- res, a su tuncl6rLny a lax condiciones brantar seriamente a Ila inversibn _
ictuociones, paz, sea un reajuste que no se pro- ne mais directamente perciben los julcio -las mise do las veces- de to- sobre que nevitablemente han de privada, casi nica fuente capaz de Dolor d ema o, Digi siones lontn o dolor"ts, Em-
duzca a base de la brutal adaptaciin etecton de .lo errores icertoas de das lIa demAs. opsrAr. producer ocupaci6n; 2o.) que We eo 0 .d *gt
dela crisiis primer. de la protun- taa med sidede-eecaracter. N e Sobre etie terreno hay much E acuadramlente de ia eIeatis poslhle mejorar la poniciGn real de PC0 Ga0*, Dilt9clio M .
nr, "Marlr rimd aa depre-icn desputs. ERsh coite- prolble emp.esder-lransformaciones que hacer y en dl queremos laborar Social los talarios cuansdo a travel dst la aEn 'iCO*i A Acosi,Gass DIl-. U ,ictdo Mci .,oo.
aul, prceri.niin.Ar ,rc rpi .er.eroe ..i. g,,.'np e p a,-te bst- Oe_.lJa-. ec ara siica lnaceiuoa ecn ampllimente heCo...t..Ci a n .Lpar. A-teis dn eA e iple m plml mejor organlaizsci6n del trabajo, de pirtcidn, Mtal lieno, EPasoa Cl, i lcoo, F-_ rlotci.
ors cucrr.bre de ar ioh,n.he, a iu prublen..s qu- l ,e 1-4 eb i.etesilsin. imi haber crea- el Progreso de la Economla Nacio- podemos reterirnoa a algunoa de Ios Ia mdi perfect capitaltzaci6n y de Ila & ni ntaltilflm Disrroo o et0notnrm iozltolt o
C. er, L,,.ad Lu ,,aeah,,>,oi ciea Pur ello pie- J,,*-. ,er.ra ,ite 1i.11 esadu de con- ual. y e la media en quie logremos punts principles que van a aser tra- mejor tecnica, sea possible hacer que vtqntre y fpalda,o Inapetaloncia, Dl umtrci.;n sT'" -
n c.an,.ael qioe eierddensm 4 lru1 a 0efnie- y aer upiaaur, tajpaz de distin- sul3oladu puslitv ce eviidente que tadus o en la Cbi>ferencia. Por ejen- cada trabajador rinda realsmete.masan nlornndid 4,tuo dnod **too inttOx '
I. deL, Ii. rI l e, Is q"-. O...i,a umien!a e-.l j 6 ri-,i,- ii '-ri, y Il oral en eiit t.aireniums aporladu el element futi- pi.lo, el __problema social. Lo qu e 1- pero Para cslat e spreciso n egr I
Iuc at Vra e ri,,n p-u.C" r" "ha isas l sigirn.'rcl -n u, n da., ale ,t,--.ier nie. a iem- damental o bsaico para itla gran par- gue no esrmun el criteria de 1a Con- I tfuente de inversi6n; y 3o.) que Ensaye con un frasco oel
ie.- LtlLeLC Aden-i, LU Cuifeleini.la i.sr "t Il rliu I l neniencia extra- te de lo prublemas que perturban, ferencia. ainua de Su ourganizadure; todd salarloa anoramal par. elevado, admirable painie Bis en
is ta l cruel Piu-- de flI Fconmia NacioinI rdrlnail a .e ex .ie quo ]a eco- perjudiin y linitan a la Iecunomals manas eatamos esiperatzados en que habld-cuenta, de la productividad, amrabe ate.e Bism en y
uni.e ) r er.. eoi i......ei.ni. p,, r.. .. iciunl sea llevada por lo naciuna. e el .numento present y pronto lo .serA tamblun de aqutlla. icerturba a today la economia del pais bedecir' la hra s- e Ue decidlO tomarlO.
lanra MatiluIe, que emltir.ino qie eoise li cicm.nis- di ,iero s n"bs convenlientes. Ade- que,. de perdurar, perturbariane, per- La cuestlin Social ha sido conceblda y especialmente it sector de sla ea- a IB 10aus Cen qu tm aw
.e ncasilOn pa. tinala p.illlica ma proplclsa. Easamu i a'd i61o una up piiln-publica lus- judicarigin y limitarian el decsarrollo pr nosotros, en ino que a su encus- ae obrera que queda desocupado par ,a c ,
-irs sapliudes en Irmns umbrales de una nuevra Ad- .i-ana saabre Ilosproblemas oecitnri- y progresofa ,iluro deois iarna. s dramiento dentro ide esta Conferen- su causa. En Una economic national
de B renavene r minnlracifrn. creemos esltar. rambies- o pude conlitituirse tei el Ins- Cuando los productores hayan lie- cia se reflere, como algo que existed based en is inVeorsi6n privada, co-
odron d e tt n't Gobierno doe eleypdo espuitu y itUm.nto corrector de Una obra de gado a ese punto de coincidencia eco- en una economy a national basada en mo pocroe en Cuba iinada puede dnieBa cumplor, puede y debe ner 1t- national NOs rintrca advertir qia
prducci n de comprensilon, Inpirado por lo gobierno errneanieiiln e orienitada, sun nmica naclunal, biasco, fundamental, ]a propledad e iniciate iciva prilvadas, y debe'haee e detrimento tde sta. ulad. com una economy. a upletori eta decdda pntici6n a favor de una
pain man ianes proiatos *en cuanto al cisando lo sea con Is trejor bue- siluado oar encima de sun naturales que par olin dobe gisaioepre 'en el. ano e e its latinmando el y'nem rntadcl ::o:l de rcsio do iv siEtemas mono-
-qcue par ella debe girar slerrapre e oqe nel s s' atmnoell y uplementaria de Ia ecbnomia tde cfiracl6ndensstma n-
Ira, IQs slm- impulo y derrollo del bienester n to .Es epecialmonite valioo dierencian menare, cuando Ion tic- torn a la s idea central de creaci6n salasrio, productividad y el empleo exportacl6on. Aquella economic vie- tarinoi y de crditos nacionale, en
encarnan a- material de l'Nael6ri. Y aiendo to- Par el polilico de buen a fe de nico estn colocado en el alto ni- continue de condlcione para s ino- ys en general el bienestar todo de ]a ne a suplir i o que no puede ser cu- mrndo alguno sgnifica olvido de lt
en a fondo la do elln as no podiamo denr de- mojores propsitms. No puede sub- ye que leo corresponded por a u veri6n. Solo sobre tales bases re- ao cabe n Anteul evitan privada s6- burton a por economic de exporta- bruin, quo inl bdeprecio xtrje as u-
T-por eon au apronechar a cayuniura poitic.ca. na- estilmarse, por tanto, el fin expuesto portante funcl6n en el desarrollo de lists podrri hacerse una politico efec- tna ecu er evitando Y corrigiendo 66n a consmcuencia de I posici6n ea etancoa extranjernl y
S de laa tar- ha, er critlizar e l realidad y hrl Ique convenir con nosotro economic ncional, cuando is piticnr ,de ato nvee de excess que egoistamente y a normal e os mercad exteriores a mn
xtadnadri na 0. e anla que todo tenemos de vivir en que tanto ete objetivo como el ni6n public sepa a d6nde debe Ir pleo. e i E n la media en que logs sal- tuloo doe p rinieio a In a quera d n tuacin de relodos conocida y sobre ora o n circular. han desenvuelo Y can-
e e-n 'n -lteoa An rinoorpararse, en abuse eidrerote it u oro aooruahrrsu i-ie rin denenvbon ricl dol00avar ,do
ietrbre n arla es na-eeonoae a-nialenalcada-dla anterior, hsaccn de nuestra Conteentch Y a d6nde va nuestra nacionaUdad i os no enLtn en retsaci6n con la pro- asiI'nciruTeO en benet eic doectio olg que no resulLa oporl uno emp hacer aqui ba. La anca naonal pued de-
tlt- do ientan- micompFea. e eta e ae eet M a- -i un aCoroferencia sin dudd algu.- econ6mico y hart-a quu punto debe d-nudlvidad que loI trabajadores que ap ree en c ti iclo colectivn o ninguna mencion, quo seia iempre Cuba. La barep national puede y de-
Sde constante table. Con ello,- par otro lad, en- na trascendente, lamada a alcanzar llevarse su revisln y reajuste, es In perclben logren levantr y, asi- ontra d con pirSa e ella opera e redundante. Ahor bpn, no olan ecxis- be venir a cumplir funcioners r que lods
tendiamos que et.ibamo O colaboran- pr su serene pero protundo etecto, evidence que el Gobierno estari en mismo, en relaci6n ncon la producti- ona l te neceidad e desarrollar una eco- bancos extranjeras, por h u depid
con.......... soi nomia interior paralelamente a In cialn especiahizada, no han cumplido.
hicharito, l pl .do, en ua medida de nuestras posi- Una fuerte resonuincia nacional. condiciones de opqnar tobre bas e mi nIdddo lon denad facpreaen dqu clned l
idol, ,De qid bilidade y desde nuestra esnera, a sla Enjulclamiento de Io males unriume y fAcil de Interpretar, que el trabajo conurren a tproceso de Contrctoi ltemaacloai existente y poderosa economic de Ahora bien, tales moneda y banco
para aear al obra que el Gobleras parece dec- Aun otro sin a anime en nues- haga possible el deenvolvimlento de producci6n, en la media en que Otro aspecato Imprtantlsimo de exportacl6n, aino que. adamd n de ser priopia, entendemos deben descan.-
at aChcharto dido a emprender. At cumplir as Itra tarea, tares que, no lengo po qud nae political econ6mica national, unil- par el contrario la superman o exce- nuestrs economic, apart el problema necesario, eg convenient y possible noar sober una base inmutable y de-
sabe at todo es coon nueistro deber y aparle ia saris ,lill,.-],, ha sido hasta aqui extra- .icada y continue. S6lo entonces es- dan, el desempleo Seri, fatalmente, social que a todos afbecta, e el comer- hacerlo. En Cuba ha abundancia de cisiva ai.respecto. que es la cornHaln-
gente .e ro'" faccion directa- que en ello puedd .d.i-ariamente laborioso y que, sin taraidi creadas la bases para alcanzar el precio que habr que pagar por cio internaclonal. A el dedicaremos ftactores productlvos sin empleo. Te- zT a El honorable senior Presidente de
ar el palo" y haber entiendiamos que eslabamors duda, lo seri an mis desde este mo- in objetivos que en esta Conferen- rrantener ians desproporcionadamente muy .especial atenclin en nuestra nemos tierrsas sin cultivar, poseemos la Repubhica ha visto cliaro enste pro-
contribuyendo'0 forzar a lia denim neiiento y haala que demos Cima a ta nos proponemos. En eoai tares to- altos salanros. Atogs salaries en ex- Conferencia. Conviene daclarar R es- pendlentes de explotaci6n otrosa re- blema de la confianza como base de
pr Ig-jal cabilno, pars que .oa 6 iestro empefio'con la conclusion de do estamoas decididos a poner nues- ceso que seran asi no s61o perturba- te respect que el animo de todan los o cursos naturales, tenemos mann de sustentaci6on de Ila moneda y el cri-
niteresanie pars quien cumpla-ton l su Ih prsente Contmerencia. Y ha sido aIs- tr estfuerzo y nuestra capadcidad, pe- dares desde un punto de vista eco- cubanoa se orcen-TS sra un querer, obra abundant en truaci6n de des- dito nacionales y ha actuado en con-
isle denlino de Necesildad de ans, reirsilin eltructural b"raloaso nuestro empefilo, porque he- ro n e al Goblernp a qulen neno n6mico general, sino Injustos desde el querer legltimo de llegar a una empleo en letapan normales, non no secuencia recicntcmente. atuaciin
sos ostln golds
Tasman i. uIa Par ultimo. y apart oesitas don. cir- ss tratado de organizer par prime- parte le corresponded en ella. el punto de vita interno de las pro- economic national equilibrada, data- tfaltan hombre de empress sulcienn- quo aplaudmns sin reserve alguna .
rco.-Por esn ae curnslancias de ariter trr aniorin i vez en Cuba una Conferencia en Hasta aqui nuastros fines. Digs- pia clase trabajadora.s El d aempleo, da con una emtructura tal que sLrve temente capacitados y con adecua- y sin imit. E tn e1a se debe, tinu
un dramilitco -i-is economic y IT politica-- que ha. n quc, sin mermar para nada la n algo acerca de lons nmedlona, resultante de una inonvenlente po- para alcanzar sla mejor felicidad y el do eapiritu emprendedor, y podemons da. perdurar. La base de todo d Ie
o que paa en cen que el momeno elegido para one opini6n de lon mlembros que las Altos niveleso de empleo y standard litica de salarion, se convertira en tan mis salo grado de blnear etable tender por determinado medio. sun regimen monetarino y bancariom que
2l en RHC-Ca- dc-Rrrollari It Conferencla pai. -I -crnitltuyen, u propio concept tic- de vids mejor desagradable tfecto a travis de .cun y continue. Para lograr todo esto cuando no en su totalidad por via di- iel pais necesita, debe ser, desde lue-
Pronre.,:l--l saEonomia-Nacinnal n"m tuese ya anticipo seguro de sut Imposible reslitarla entrar a den- proco de reducci6n de las inversio- sabemos que no hay que Ir -tlo que recta, ins capitales quc necrsrtamos so. el Basro Central. del cual are-
pa a el opasrtuns tenenos sirs ensr.- ers -rn s No vamos a dieulir a ]o lar- envolver todo d y cada uno de Joi es. Asi, todo aumento real de sa- oseria suiclda- en contra de la po- para emprender la obra de poner en rnmos que esperamos te derven ba-
o e- 'tno, i nedlrcutlble vAtIdn ,,- de nuestras deliheraciones cual- punto que van a ser tratados en sla larios debe basarse exclusive y ni- derosa econonia de exportacl6n des- aprovechamtiento todos eosos factores tantes obeneficios para el pals, pero
.- poputoe e car-emubns--- amnt emenaesioreemoxde)aprdudial cuero Fddrrchn n retebue-ensvdelodee e
de el Sr Ms- s t en qu el rilntamo fui e utl aer o er tema de economfa eubana, sl- Conferencia, Sin embargo, paree 16- eamenle en realen incrementos de la arrollada en Cuba deode hace mis de productions que hoy E derrochan en cenos. mucho meno. de ios que 5e
arralegandose Iaf l que hoy. v o sea hY iguial q.c r' tan st61 aquellos temas que, con- gico que anticipenmbas nuestro juilcio productividad, siendo imprescindible sigpo y medio. Sabemos, par el con- Cuba permanentemente n duranie tan supuesto, desorbitando la natu-
ro pals manana,, al menoo en tanfI0l esfuer 'i os al Juicio absolutamente inde- acerca de algunas de la princlpales en la mayor parle de lot cases para trario. que hay que fomentarla y grande periods de cada ano. pues raleza misma de loa comes. El icxito
Seslab6n. -Isa zc nacional no se er.carmi por I, r ndilente de loo que par su acredl- cuiest;ones que van a ser debatidas; que esto sauceda, qqe se produzca lnsolidaria "en cuanto sea possible; bien, este hecho de la disposici6n de de este Banro y de su funci6d be-
Ia haidlPU icrun aunrento previo Cde ]a lnversibn, ~ro oi ~mosbm tm#tats!coe rdcio r-nefactora Para el logro tde un mayor
cldad de Ca- ruts auperadora de transl'rmar rods rpaslda. su jilcion debe scer con ello dejaremon esclarecido nules- si ucua to pqerevia de is inversid peo i prpi o tieampoa sabemo tam-i tantoi factorens prodctiienvals rsin em- acc o ua el i ato do s m.o-a
Sbrillante aco completando y complement do- IS ,e-ptlad.dos. hau ado elegildos pr itrou enoque ---eis decir, el de lo or- os10 cual quiere decir scu e de nuevo bidn que. oeidenciada su insuticien- pleo. esta diciendo bien a tlan claras eai n la e omi
cadaso represaen- etnluctura de i,ue.l ra ecoa. i tli-els n.,n pri Pt-bierisa f.rdarmeiiles i ,,,,,adores de esta Conferencia, en _nga encaurar a nverdsescando en na parts Ingra aquelos aitos mo nres- lo possible llegar a alcanzar .un -ent*cia, d a e s eounomia naciona' ,
, lIa Indusiars. eional., Mientalis nata nend. CLe ld us i esaria dil e itcJ erannlnra del rume niembre hablo-- aCein de cads gr qos vi n prsan doexedaroa c an idoe
l Inuarai.cloal. Miil _.a .i~ ne1R_ Q **'t _13eill P- d., -cnii de L.I numbre hablo- acie.a die cada_ lugar ell que )a inversfona me aparece sitals nacionalestde mAxImo blenes- alto desarrollo de ls econernia de fi- an.,, ,, uc, u ,1
__ -uwiineuuir l &dpl e mdoi.. sncee a el tuindaments pi egs-ll~
nenst a, tsiea- esi ei--as6ctrucir-I de Is numl, pais en la hoca pieanr,ie Adonia- es- ...r ,odelos temas Oe is C,oie en 14i- comr clemenrrto decstvo pars powder tar -ritnauticiencta en part delia- nes domn-e con, sio crer per ello nin- ar pe-nias-a que s o d
too Fernaindez, dei pas, mieni a. exisla. iu- IOn tosoenia no 5 in a s er d iculidr, sn Vamons a tratar en ella de cuestlones s n1ante^ir tanto los nivele de ocupa- a mintivoa externos. en part tambien guns tension econ6micamente peli- nn aY es encomiende
rlunfo. ln.suuperaes pars canzar g.unr. oane pritsI. usn asLecedeiue y i,. it,- ruyt eim, comerclalea, mondntarias de ot com o os' altos salarios. Todo ma- ial propio desarrollo de nuoestra po- gross ara i aoosici6n consolidada su dreci y oeto y de los t-
mooificiuasor csudelammnversin eaabcsdansaraudo ca omrrnioepevomoo nauu ni* opiaeJ-so t r e- de pa onoii d o droain i ay osanin que se entregue el estu-
mooicactlan qua la econbq cu tfurma" ibia lgui si5flo que. o p.ile ,edlto, llacles, admlnl, sralrt iVas, de eredidoer ai or nati de Is invep in e la-neiona hi dv nue stro mvelt de o vida- te- dis can onni, dorsta c ro var Inn de la etnoon ia e xportac n. Hay. .e
T o r: DI JI m oa e n b b n a n ecoo t a. m ientrai e Il~l L Is a- l 4 u e l tv ialo rti e ro q ue :cald s un o d u L a n .p orte y f o m e n to. Y v am os a ,Io y d e l s na i ve ey d e e mpl eo e I e a r ro o a u o tip o d e soc" .deomp b ep uls a yt d e l tan to, e*omdi a dt or con tin u des re r i as es ta na c io a l
-i de.lae-.1LlnqI,,, lsdeiregadia asisosico jej5a ealaist& Icoi. ioa ycdsu isdouace- do y ionsniniiees ,de onirico. no dosarrelao a urn tics do ncnonula que aaimsun m n.auraecniunumasnssip Inafiaonesm 0ti- coinlao bases tirenicas
p a uras eln a u- sydnues- as. is i-inpara Ia driecci6n de ]; rmneda y el
(ta ]Pirat. la e -. Rur, d5 en >L. u,'gaillai ion qflL=-.Mn,,. it{ d~t'geddfa aiu~eJleje a ed~a -on. tn ar-r toda y coda ooia de esta)! eues- .ran orma, a ulveze. den sariio pae dearllome n tpo dn e venemia dq- u pee n tmar, u ina frc innoia qupe- crditn^ denrecn de'lpaL;y egunedn, e
Cubbans exlu- dan dar el deblio tnipulso ni Se.- s1 0111 d negddi -iler,itel a esta Cor,- ri-,-,rns -con un enfnque unircadordn p ropo poudven ro ae ycrifinl pner r oro o mPIn quomomena den-rY suparen sin xtdsiyn n que-i-cdrid dcipa;p.segund,
Q, van estaba en oytvceir lnr e as .Sgno
le "o l hlab ,arrol in d ecor omla de pal" tem- l ferenci piiods a tener -y qe rep.jl. t-it-,llar. i E en ele enoque pecu dt propio lipo de salarin y doie on envolvierse, py pr ia msi6n que vie- branto pars In que ya exirle y quoe unis mitacnones quec, establecan en
am eit u- pro d narn oca10nr pars pltnltsr eln rainr go-,erlhnirre m,,v itjrmllia y todos debemons preocuparnos en man- a bnra a n rel entre
rn, Ia realldad una corferencia cnron sla -..e h.1, rr.r,(n.r,,e,,ie--- .- razr.r.er sobre tener y asegurar. Pueido afirmar qu eI Enstdo in ci rl aneoentral
Maa Parez eInauguramos. Ion problems te grAn el antecedent, ormaconyelan spi y umanas oales. elacinon eprepi BancoCentral,
darts~sbr tan noinugrma. onprbemn e eaYe otcoonei rtomara eaes deac onte curdAcerer inanirciroquo
Imp a .~ ay:,1 vueln p sits t fualini ecltirocdors, quoerluinqo iplcancoa in d
y r ayeru-vuelo y lt llul6n rectilador, que ludio que implican coda una de obre bases tan nacnales yp. al im- pueden ser de diversa naturaleza
realmenteo. Pa- en el temario de la misma se contle- lIs pnnenciax que han sido desarro- t po, de tan sana cnncepci6n. es sobre a o a a d
das do Is saildad ne pr on- s Aoue nnonornn nor inopiramos al a rodspuondorl on nuiin te br aeudoy
aento de pub]I nen y Pra Ins que pretendenmos ha- lladas por Ion hombres de prepare- la que nootro n inpiramo a nde Ii
ntoa y todo l- iar raclqnalea s oluciones de inters cli6n mas reconocida en el pals so- pliantear las cuestiones de l comercio _re so e 1 clia d cona nad ye
positlvamentegeneral. bre cdsa material o cuestin econslde- I international que van a recibir en lprecso. Eil lmae do e nlanearque
bar6 rumbo a Creemon que por 1, triple raz6n radar y que proceden, ademis, de lan P. D. nuestra Conferenca un tratamientI en aI n choae urd li haubes ai-
s actuar en el de tiemor expuesta, el moment que omAs diversas zonas de la actividad LA S Dextensp y adecuado. ti-rnlio 0as personas que vnet a ic-
centros musi- hemos elegido pars deenvolver estla Ip6blica o privada. Sabre tales bases, LA S- EHA0RA a moeda el er grlo en su indnendercsas pliti
a categorla. conference, liens de tantos anhelos de uso y aprdovechanientoi de cono- Otto elemplo al Iue podemos re- e u idayi lia,
^cl~ee,^^;/ ^ m^.^^^,DOMINGA CORTES DE ALONSO ..... tbddad yia|tiepol
__- vizies E irtuo4ione:, no puo-losee, illodsuctor0001- iitrrio de tcidmriunsbst)c-liuuioe,,t,*? Olino jenplo nl quc pademonir-o-nlinu estictilidad. p $r, iehomes12
6 (el ieota Ca y elenan ntitneamisnomn i tPorn o in io de ten nen us.aese ,lar e,,S DLM G.0R Ecurrirspara demostrarm -ya casoihasta pusicriun del Estado acera del o ti-
Mei ,do-Ia Dn cass odaDdo de ns alas rindepeurdicten, co 'e l n Isasaciedad- Ia oiieiiaci6n recoomi-n ',ono es urra po,ci6n de ulterior
,oar Mestre, ct- Ic l
rirculto CMQ y y elevadao justl0ieaciones. Peru no plros henos de trabaar paru enjul- HA FALLECID O ca general que presldiri nuest.ra atestatlrio intersado sinom de mer-
sociaci6n Inter- cumplrrlamon cabalmente coui la ml- ciar lot males que actualmeitie sutfre Conterencia. es el comprendldo en vidor del Pnais. El espritui que no
dituslbn. Mestre si6n hlst6rica que nos pueda estarI la econumnia national y el plan a que Dispuesto su entlerro para hoy mares, dia 16, a los 4 de la ltarde, los que suscri- In stemaos agupados bajo Ila ribrica guia en tondas y cadasuna doe its
traordlnaria del asignada a las classes prductorius del hay que snomoeter i la milsma para ben; su esposo, hijos, padres, hermanos y los, en su nombre y en el de los demans fonai- de "La moneda y el cridito en la hrdlcac.ones al ig"l riue el cana
la AIR. pals, en nuestra obra de colaboraci6n que alcaince Ila plentiud de su des- iraes, ruegan a las personas de su amistad se sirven concurrir a la Capilla letra A, economic national'. Siempre ne he- cial y en el aeu com-ercial, el c
eldo~ic-e. el Pairpar hacer i-ada dia utia palrra mm antotto. Seorejonio conducts, seguids ,ca .,ne ancmril s*
Mexiceo al isepor i-a hacer ads m dis usa pann adse] rron o.e SemeJhanne conductan eguia terr pa, do a Funeraria La Nacionol, Edificio Vior, siloa en Infanta y Benjumeda, para mos preocupadn -enn lodos Ins temas do create ln s in.turntnr econon6mica
paresidenate .de la perfect AmS feliz y m~ls grande, slt por Ion hombres que herons organiza-e "
ante Cofe- no tuvisenmo otra ustifiaci6n pars do esla Conferenci y par los qu van desde a acompanar el cadaver hasa el Cemrenlerio de Col6n, favor qu agnradecer6n. n rar ondion qu elil- "A rfiientes qu1 a,;den a eltls&a
n nn ogobsticulos pere el desarro- rjst~cujjo, Y at crFrar posibilidlade,
cuenciais. que soe la conferencia que la oporiturildad del a desarrollaria llevandola hacia el La Hobano, 16 de Noviembre de 1948. lo de nuestirn pals y que, ademls. pr el destarro lo de la economic
I hermanno pais. mnmenln. Adems. honorable sefor xiltn, eotA poniendn do relieve hasta Ramin Alinn Fernimande; Flora, fCeletlno, Mil guel y JemIs Alonno y Corti; label Call de Corti; capalicen Ins esftuerzns que en este national.
-aludaron-amila- Presidente de Ia Repiblica, creemon qud media hemoms conncebido nutestra Pablo Cortes Rdnriguez; Jaime, Isabel v Rosarlo Caimpsa Coilt Adels, y Valerie Cortsd y Cell; sentildo puedan producirse. Ilevan-
on much itacer quo extite una serle dte fine u ob- misi6n present en funci6n de alton Agustlin Alonso Fernindei; Elsa de isa ;io;i Mieiela Cardoso de Camps; Joni, Celesn n y 1I1- dolos a feliz puerto En orden a Iv Aun nudirramor rcnntlnuar hablan-
retrataron rMaiy je o. todos ellon del maior inte- Internsoe is ade r. Nr., hatsa qu pun- manda Fernindes Nevares; Jose FIeinde a bijea; Dr. Genare Miranda, problems de mooneda y crditon, bien i. sefinrras3 y shores del e*piriru
r;s, tndns mela do la mayor impor- to nosn bee,n deqpratdrti, denuniestro opuede decirse quo th esud. es y con- iCe tnos ihaanimado al introdutir
Ram.roen quo toncra, todoa, sbsolutamertre de ia peIparticlares y pesonales Ihitereses.iu nquoo- teman Para ca.disruadindoin-
prngrams La mas grande olgniicaci6n national. An6te.se, por tantn, esta forma de i Cuba hs pagado. paga y pagari, onernca. Pry eempio, lo Inin.
e. Somn rettca, por or Pecho do no ion, do crn innesine, de innestgai
ICMQ doml que dan sentido y raz6n de ser al concebir la Conerencia misma, co- no e rectfi, pr el hecho e no es e invrsiones. e investigaci
tarde) ha sido esfuerzo que hoy comenzanos.n Los ino utin inuevo tipo de aportaci6an, del t o-ner mnneda ni hance pri-pan. So- us industriales, c'c. Pero prescindl-
tiar eu e ne p- rofines a rehs .a.rnro n olu.noi -ho su i ......patrioti .. pare....tribtir N CaI)al B =: :Osdecididos partidaims de ipitu.nrooseii` da-eih ......... qu....narein-
dextrs de au- inisn.iues ereer: p tt o u roier | ai irrOflin d hI n ia a h inrLituciun es nacionales. Pero ctidir eu, I qu-. li-loi de ejemplo,
dqii-lton de can e o de la. Repibreor. alil inUII [n gerAcIs de l ecuUmia de IL N- U- 133 nos ILeresa sefialair queno podemos e a nido di Netra orients-
s q u vicni o t d o t in s- I r a d o sh a R e p i h i s a n &%I p r u r riro u l i i me r i ld, r d e in o munu c r~ i o s rr d o h a O iNs L u- C _
Mari i rt p ntl e h l i n ., ,: l i J 3 ,, 1 J -M s e o mie .c d c i _ds p a r t c wo n e s e m a t e,, d rm o d if ic a c i6 n
nourunarn-a. ,_ "ur irscirri-in-u w ..11.2--- nr. Como rs logical. drmididon u-i rt oiuiii omdtee
lo pronto. sabe- experous cin qni curled i pain. y, Functin de lo> produatarea T hIFICIO "VIOB" 2o. plao: 404 darius de tales ionsituciones a cuau- : c-lt potee-
resentriari icleni- errul t'lhl hIigr lu p ditores Piur tima. rherAus estYirunado qu U-5252. pl. Y_ quier precio, nosabre bag rfacie-- general, e maenria de nadropnstram
largos. hechosn 1ls Iinusrqua esta culiferencla hIa ie- urucsrrs Cunfereircia debis venir a T FAM'A Y B U A 3. plan: U-5242
esta aidici6n. Setur:_ n re-re oa
;a, y, en fin, e hnido ee su eno. cutniplir tin alto e linportantlsno ob- bases doco nveniencia y seguridad (Craontinfisa en piLi 24)
s mejoras parsa Fines princlpales ie I n jetivo entrc tos productores misnos. -- I
qu e retmesma -,titn Canfernmcla A tuer de sniercir ei- o s onoedoremono-
de to muy hue- En printer ]ugar. inns propurntmns, i-cr" que lox prodrtclores do Cubao Inn
ga. prod.tuitnrtdel conro unn de ion tines prncpraIest die hombres de empress,a no hnn lilga- _____
ds s,.,d oelnnnfei'era, ele-ri a Ion O n- do suinsentar en psaesiin do urn cr-
.rr1nn, n O deri- Phbtirns concilrsiones raznina.- terio-clara --deflinidan qucieelna ... .
--- i-a rzonable, acerra de la exis- que leo astuine, qu ceomprenda aT
oenr.s soluci6n de muchon de loslondoa, inclusin a mIn de miAs diverse
_n.. ..i ....... a r ,n ,-nn-m.i n-n redenria it nrigen sroductivo,. en H B .


onns al objeto de que pIr esla cia una solidaridad de iflereses tnl. que
........ dm rfJ "111- G ............ tent, con infor..ac.... ..a su.fclente a nutrir. d re....ldades
*.'-**. rOC af iP eja en.a proftinrda y allamente repre- el nricleo do eco concept. tan pro-
T ,i Aliaeda .t..r.-... de crmo piernsa.r Ios di, ii,.nclado pero .o.nt.nii poca pnro.un-
.c.. ,orsi iroductores del pts acercea de didad cuncebido las mas de lIs vecen,
|ecoidmicuu. que Is its tite 0e lo1is Ecururnuis Nacional.
,..... ...hounta y de la. puslile suluL- Miel'itas iuo pruducoluies peoinianez-
1... I Ala*' u, trus miluOS. Peru, canilil- au practicautente escindidos en gri-
T O O N A M A .... rn W el l, n o p eil e g iirin os c Lin v as- p us casi irreco ni clia b les e n iailc ito H
T LASIS Dl PASAJIS :,,u. Jo que lidanlos HI Gt'ir- I.,i cgrniuencua de siut funcldu n proi-
.. MrR- LOS SEM ANALIS .. s inuno qu e >imi seu ii.lunlrnI le ucliUni denutru de lu dcunoria del
rdme moulir --relk rl seltidu y p r-ls congrue nci a necesrlia y ur-
RAN- B) I F .F. boj ...... ,..... .. l.. e- n.ln.it... lotasp pruduc...ore. ...
,.B RAN tFFe de in Naoion. rien- ururIuruan quia econuruia oraciona,
-do uns pirnln rnu- en uI, uendad dtirnna. es alsg olrs,
YD, 'A-5611 -.,anrmnalon, En al, tll i-mo ho iinhg n sn a qininrrr vnJunto de ac-
-a ". trn Animn ulsi d, htidndrsome cnn mas dr-envuelts fti-
H osPC R j A L I To E T A SE O ...A t... in c .lu rZa qu pi odrin s .i ra. e .nir dren tre de lI .nion li i-
SJ- 3 f4 EB': t,,-,.-r. iar. nhrr la meniloe dr Ins ie poilcn s ricdel terriori m national,
S ,r ,, nites. par. asI. conri-rnnarlot, in eNidente que Vn, hnhrA I e eirmen-
saw n BITtMERAS f-,.; '-m1nit hacia una decision iun- lo de ligaz6n fundamental, el elemen-
1-i.n az en anIl Lrlonn dp Ins prnhble- in do 'erdadera uniticacion que se
_$ 1B MA,- queoremons brindarle Psa ino-- neesita inelutdihblenmente para pnder
COIwOoA jn, r,ir, al Gnbirrnn. tmn shin para hablar de ia exlstenca efrctiva y
tb d snooiatbre bar ,- sndndo de H IP n qure Pet mrm vi erta de urns econo mnia nacconal.
@ 1d dl d -M I d ,lo 19 ha T ,m .'1 -.in ''e r natural a i r .ieali. ca ion Es precl. o que Ins prnductro nR o
ia *1 IM d M NdowltlllE s tldua ',d nr i, obra adminislraliva, liace en ocupen por descubrlr It abundant
SApirount s d.uM CUib am'V. plaiR .. pi',, libertad de ,rio. con.. auo- serie de psunion d c6incmidencia qie
de Alumna& do Enter m. dlan- rrncir.-d-rme a un rcuircn dceocralico, K orden s INS cuentionen econ~miras
le ION emnm n "y priobi r e mann l.-' i,, eamnienlos genralrs de la po- drcbe exlistir entire ellos; en precise
darlo lnrlsnfll50 71 I 0,15 d aIe tin...a econmic..s mm.in... Is n qtIt,, a que ls product.r.i.s r.edim..n. hasa
Ia 'd in Informa TW IN h tin ns.mir, Jcun dtoriclo, debe ser rndoada doe mel mniruno inmprescindible, el conjun-
la Sua rlt dWat *O olsimte. a ei 'ns, fundamentales atrlibut,s. a to de dumcrepancias que entire lis de
lo. dA hNbU.s ds sei una political ,cr onim.u ua- diversas lnincas producLivas debe na-
I Va&-ab 2 de noviernbr dai clr-..i y nn pariral n .crci..n.. s, er. ira.lmen.e exuitir.. S61.en I a ndida
1047. NJ p,-in, r eimp, rotine p]t:i ra "-oe. oerie rsrrseam ns capares He aio mcntar
Dr. LiPI OITGA.-Jr. n6mt. Mniknun perduirabli r min lan conncidencias y de rtdc-ir ]as dis-
DI L CTO dtsonn',iB o intermittent. Eni el crepancias aludidas, y que entire Ian
1o 1 A At uIr


E. P. D.
EL SENOR


Francisco Clauss6 Perez
Ex C6nuul de Cuba en Genova
Gran Oticlial de Is Coronae d Itals ..
HA FALLECIDO
(Despiuus de roibir l Sanstos Haers mentor y Is Beandlcin Papil
Y dvnwtrrn cou n rn prca lihny. imarte 16n, a ton ,5 or. m.. su uda. sobrnoisn y sobrnosn pli-
flis qu rsiscrrben, rinuean a as pe-sonas de su omistad ne sirv-sn asutir a Is horse indicada a Ia craa .
cani 17. o l 611, esquir- a B. V\darin. para scompahar aI eadiver hasta el Cementerq de Colo,-
per cusyn taor lea quedaran muy agradecidoas.
La Htbana. Nowiembrn 16 de 1948.
Marie SrylIria Beffeyr Vda. de Clau6: Maria Josefa y Ram6no Arielles Claio6; E llsa y HermIJ-
nat Lopes Clauiw; Maria del Carmiien Terry- Ji i Irnacrs ie Is CAma l( OlRUlly, Ernato
Galalnena y de Qtesada: Rlcrardo Gntlirrez Lee; Dr. Nleanor Mt. andujo; Rnv-s. Pad-es Fray
e oerafia Ajurla 0. M. y Filix del Val.
(Se supiUca no envien floren nil coronas)t.


L.F. D .
LA SER ORA


Elisa Rivas Vda. de Zuiga
HA FALLECIDO
(DespuM do recibir los Santon Sacracmentos y la
Bondici6n Papal)
Dispuesto su eniterro para la torde de hoy. mtTles.
a las 4:30, los que suscriben: sus hi)os, hbro pitico, her-
manos, bhrme-os poli'ticos y nielos, en su or-bre y en
el do dIO demos cmiliacrres, ruegan oa ins perscnas de su
amistad. s irva-, oncurr-r a !aa Fuper.aria Caboa'ero,
23 y M. Vedadc, pacra desde ali accmpan ar el cadaver
hastql Cemnenoeic de Col6.n, ifa-vor crue aq-cradcera'.
Lo Habana, 16 de Noviembre de 1948.
Gloria y Mario Z in y ;lr]ans; Lareona Salmon y Calliao: Gul-
Iermina Ofella, Rail Anrmands Rivas y NewhaUir Mart-rita
Ptnet. Consuelo Pledr&, Micaela Darder y Juana Vich
Olga Salmon y Zil, Mayartta y Mauie Ziga y li-as.


ALFREDO FERNANDEZ I,23 CABALLEROF
FUMMM D PRMM LAS 23M CBALEROF-88.33

S o oMlquFLDNo.U313. Tl*fUaBnA3S IV e P o FU )EkAL HOME y F-8855}

N. n v, 0 -*
t:* I* ,'^ *


- . r I


raADt n ir i A UADtITA MADTCC IA. rI-r MnV rt IQAA9




DIARIO DE LA MARINA-MARTES. 16 DE NOV. DE 1948


S SHEAFFERI5
a.S --L MJOI PnUMA ORt MUNDO ^^


-ALIMrNTADOR RADIAL
~'fiEl de mayor copoddod d tintao
-iI J'vntdohasto el present.
Su con~truccimn radtal.oeoguro
-escritura instantoea.
















o nAi tco"apa eero 14 K. otmnado)
.31 $23.00. Olfrinorfelo $11 50, $lM.5B 20.00, M57CO
y "$135;00.
De vents en las buenas tiendas
-C-








Mds Informal sabre *I allmentudor radial on:
G4TIERREZ MAR'BAN Y CIA.
Galiano 206.- Apartodo 1911. Telf. A-8704


COLEGIO MUNICIPAL DE HOGARISTAS

DE LA HABANA

AV I S 0
Se cita a los mlembros que hayan sido cesanteados par reciente
resoluciones del Ministerio de- Educaci6n, para que concurran c
-prdximo miercoles, dia 17 de los corrientes a las 6 p~m., en el Ioca
del Colegio, calle 12 No. 512, Apto. 6, Vedado, para tratar asunito
.relacionados con la defense de sus derechos.
Marfa Luis Herrero Ver, An& Msrf Vilanueva,
Presidenta. Secretaria.


Celebran las Agrupaciones de Mejoramiento Lo4
ou IUI Congreso el proximo me& de diciemb
Las Agrupaciones de Mejoramien- publco a la prensa," en fecha
to Local celebrar'n en La Habana su oporttnamente ijar n, par la cc
Tercer Congreso durante los dias 4, raei6n que lea ha venidp pres1
asirtr exclusavamente de la d ls"-j
Vusidn aprobaciot del reg~larnento
gorre.lcual se...a egir esa inmtitu-
B= "n--anuncia- -el-doctor-,Claudia
endt, el alia 6 l~s delegados INAita
rin 1 residente de la R1epublica-_yj,
a los miembros de au Gabinete. SE C RO.N OG
Tambidn da & conocer que Ea
Agrupaciones ofrecerim un homenaije IO.TN.LBNLO


PURIFICADOR SAN LAZARO
DEPURATIVOC PODEROSO.
I4EDICINA INSUPERABLE PARA EL REUMATISMCO
MALOS HUMORES, ERISIPELA. HERPES
-RTERIOESCLEROSlIS,-iVejezrde com
Arterias u Venos' POSITIVE MITIGADOR
DE LOS ACHAQUES DE LA VEJEZ.
D37 AROS E XTOS CONSTANTS, SON SU MEJOR 6ARANTIA


Trata Hacienda

de reiniciar las

Sinspecciones

Es en cuanto al impulesto del
Timbre. Cursan 6rdenes para el
pago de pensions judiciales
Esta -en estudio del Minilstro de
Hacienda seoor Prio Socarris la pro-
uesta que le ha elevado el doctai
uan M. Zirraga, director general de
Rentas e Impuestos, que interesa la
autorizacldn correspondiente para
iniclar nuevamente, y con caracter
excepcional, la Ilscalizaci6dn e inspec-
cidn del impuesto del Timbre Nacio-
nal como consecuencia de haberse re-
gitrado una ligera baja en los Ingre-
Ko par esa imposcolan.
Aunque nada se puede adelantai
sobre el particular, se estima que el
Ministro apruebe la propuesta del
Sector Zrraga, e Informe a nuestros
lectores en su oportunidad.
'XI recibo a 1 llegisladeres
El aeaor Prio Socarri dijo a lom
periodistas que se hiciera saber que
S recibira a los legisladores los martes
y jernes de cads semana, de diez
a doce de Is manana.
Al p'blico en general lo recibira
tambian, previa audlencia sollcitada
por escrito, indlicando el asunto que
eseen tratar.
Lo pagos del actual noviembre
Nada oficlalmente se ha dicho so-
bre los pagos de las atenciones del
actual noviembre; s61o que se acu-
mulan fondos para abonar los habe-
res a los funclonarios y empleados.
maestros y fuerzas armadas y policia
no cursAndose mais pedidos de fon-
dos por alquileres y suminlstros, sal-
vo excepclones.
La fecha de esos pagos no se ha
deternmnado, siendo possible que el
dla 25 se pague las pensions a los
veterans de la Indepedencia y a los
retirados civiles, y el 29 los referidos
hnaberes.
Respecto de los alqulleres y aumi-
nistros se tIlene entendido que no se
normalizarin hasta enero del prdxi-
mo ario, pues hay qu e tener en cuen-
ta que el tesoro piblico se ve obli-
gado a continuar acumulando condos
para llquidar a los funcionarlos y
empleados par hacerse los pagos del
personal de diciembre en fecha ade-
lantada, del 22 al 24, con motivo de
Las festividades pascuales.
** I-as penslones a loas retlrados
e .ludlciales
Se supo que ayer la Dlreccid6n Ge-
neral de Contabilidad del Ministerio
de Hacienda cursarA hay Ia orden de
adelanto para pagar las penslones del
pasado octubre-alos retirados del Po-
der Judicial. Dicha orden es par
S$63,0000.00 perclbiendo los pensionados
la totalidad deo la cuantia bisica.
cal
,re Ofrece el Gob. de E. Unidos
Squebecas a t6cnicos cubanos
tando. ---
En el Minlaterio de Defensa Naclo-
nal se ha reclbldo escrlto de la Em-
I bajada de los Estados Unldos, dando
cuenta d2 que el Servicio de Agri-
S mensurade Costa y Geodesla del De-
partamento de Comercio de los Es-
tados Unidos ofrece a tLcnlcos del
Gobierno cubano entrenamiento en
S agrimensura geoddsica y producci6n
de mapas y cartas, hab& ndose se-
parado una beca para cada una de
a menclonadas especlalldades.
los que resulten beneficiarlos de
esa. becas tendrin gastos pagoS de
visaje de Ida y vuelta a Wtshlngton,
asl coma manutencldn y entrena-
mlento por un periodo de ochdo me-
ses. Los candidates a esas becas de-
bermn contar con la aprobacldn del
Goblerno de Cuba y dominar correc-
tamnente el idiom ilnglda. Las planl-
Uls pars optar por IraB becas men-
cionadas se Ihallan en el edilito de
la Embajada, donde babrin de pre-
sentarse los interesados al objeto de
cumpllmentar los requisltos que ae
exigen.


WEGlTN aA



L.S milsmas carsaceristlcas de los mis costosos Refrigeradores Westinghoase. sc eacuetraa en este
- modelo de 6 y medi9 pites de spacilad. lQ si ahorrol iQuti iinpiza! iQu6 comodidad! U a her-
Smoso regalo par" su esposa. qus diafrusar soda Is families.
CAtACTERISTICAS EXCLUSlVAS
*i ,* f C s -.s pa. de sKXe.. ll
OMN* Csonstdo OWEpie-W do pdsa
.Cosnl idde,-w-de lr- s. Te. qe A I
S. ME .. M7. ,~..e C~, lI" ~
*'Sdteme d orflcgreldia e taM Is i .J
U.,w,, Somm "- W.fs ls ,.o-, 0 10 080. y .sgImk&.
Cia. Electric de Cuba
keeto.ditnw5 wes.hmi. H-ul)


pi


Firme actitudInvestigan el

contra los vicious f a Ilecimiento
dc la poitica de un sereno
de la political s~.lr a, ,e,o
MientrAs hablaba por telefono
Los Amigode a gep blca 'I ocurri6 su muerte. Criese que
LsAi gsd I& Reij c se se i rata dcl un accidente. Nota
hacen eco de denuncias sobre c t d un client. Nota
la corrupcid6n administrative Diversoe cuerpo de pollcia eian
_____ practlcando activaa pesqutla con el
TLa Socidad de AAmigo. do o1.- prop6slto de averiguar la forms a en
La Socledad de Amigo d la Re- que perdlera la vids, cuando habla-
publica, constltuida sin esplrittiu sec ba par teldfono, Julian Beltrin. de
tario para velar par los intervene ge- 53 aoas de edad, aereno que era de
neralea de la nacl6n y pars recoger i& Compafiaa de Asaltao S.A., itua-
y canalizar las demandan de la opi- da en Linea del Ferrocarril y carre-
nd6n public, deliber6o en la ultima tera de Guanabacoa.
reunl6n de su Conaoeo de Directo- Segtln las Actuaclones remltldaZ Li
rz acerca doe las imputacaoos do ueza de ntrccldn de Ouanabacoa,
cre 6 acerca de las imputacones d Beltrin tul hallado muerto junto aa
corrupcldn admnnitrchtlva que Cmt- tellfono, el cual tenia el auricular
mamente se han hecho en el Con- descolgado, par lo que se supone as-
greso y en la prensa. corroborando tuvlera hablando con alguna per-o.
rumors circulantes desde las postr- na en los lnstanteo en que ocurrtb6 el
merlas del pasado Gobierno. hbcho. .....
uI son ar ,u-ro A pe- or


Bsegtn esas Imputaciones, el teso-
ro de la sRepuiblica se hall a desfal-
cado en cantidades que se hacen as-
cender a mis de dcien millones de
pesos. Se aflrma que Incluso londos
especiales que el Estado custodiaba a
titulo de depositario, ban sido viola-
dos y malversados, ponlendo en pe-
Ugro, entire otras, instltuciones so-
ciales tan sagiadas coma las cajas
de retiros, juhblaciones y penslones
Compromisos contraldos par el Es-
tado con sus abastecedores y con-
tratistas ban quedado ent descubierto'
El nuevo Gobierno ha recibido la
Hacienda en condiclones talcs de ago-
tamiento, que se le hace diflcil, se-
pgn se asegura, tender adecuada-
mente a las necesidades inmeduiatas
de la Administracidn.
A las censuras que el Gobicrno an-
terior recibi6 por la falta de ordena-
cl6n presupuestal, la dilapidacl6n de
condos psiblicos, el m.anejo irregular
de exenciones y subsidies y el no-
torio empleo de practicas torticeras
de exaccid6n fiscal, se unen dahora,
con creeiente insist-ncia, istas qu e le
imputan el desvalijamienta del te-
soro publlco de modo an mAis dl-
recto, en beneficio de personas par-
ticular o politicamente aLlegadas a
aquel Goblerno. A citfras increibles
se hacen ascender las fortunas im-
provisadas al amgaro del poder, sin
que los beneficilas die semejante
despojo-dada la opulencla que exhi-
ben-acrediten que tan graves im.-
putaciones carecen de fundamento.
La Sociedad, recogiendo el clamor
de la oplnid6n pblica, declara que ha
llegado con creces el moment de
atajar el venal desenlreno que des-
de hace tiempo viene corrompiendo
la vida ptlblica cubans, mermindole
al Eftado las recursos de que nece-
sita para el fomento colectivo, cu-
briendo de descrddito a la Repsiblica
y difundiendo en la conclencia del
pueblo la idea Latalista de una de-
generacidn creciente de nuestras cos-
tubres y, lo qu es pear. la de que
no vale la pena ser laborioso ni hon-
rado, ni acatador de Ins leyes de un
pals done desde las altas esferas
dan ejemplo tan frecuente de co-
rrupc6idn, y donde esa corrupc6idn no
s6dlo queda impune sino qua hasta
asegura a sus beneficlarlos la con-
tinuidad en el poder o en la influen-
cla y la conquista de cierto vIso so-
cial. La juventud cubana sc estA edu-
cando en ese ejemplo de cinismo e
impunidad, dlsolvente de los pudores
morales, expuesta a todas las conta-
minaolones. 0 se refrena ahora ese
mal, o la Republica acabaril par ha-
cerse indigna de los destinos que pa-
ra ella sofiaron sus fundadorcs, e in-
hdsplta para toda conduct decorosa
y fecunda y para todo estilo noble
de civllzacidn.
La Sociedad de Amigos de la Re-
publlca no tiene en su powder las
pruebas.legales, pero o la conviccid6n
moral de la certeza, A no de todos, de
muchos de estos hechos bochornosos,
y ha designado una comlslon 0e ju-
riatas de su seno parn estudiar el ca-
so y actuar en consecuencia, dispues-
ta a darle su calaboracidn y su res-
paldo moral a cualquler persona o
funcionario que en posesidn de tales
pruebas se resuelva a ejercitar una
accidn public adecuada. Entre tan-
to, apela a las dos fuentes de outori-
dad que de inmediato pueden con-
tribuir a que cese el opropio y el
escAndalo del peculado: una es el
Goblerno mismo, en las tres ramas
que lo integran; otra la opinion pu-
blica.
El Ejecutivo. que tan evidentes
muestras viene dando de sus buenos
prop6siltos y que tiene a su alcance
los medlos de investlgacidn y los ele-
mentos probatorios Indispensables,
puede y debe disponer el esclareci.
miento de los hechos justiciables,
movilizando a ese efecto al Minlste-
rio Fiscal, notorlamente jnerte basta
ahora, a pesar de que la Corntituci6n
lo convlrti6 e representante del pule-
blo, y debe llevar las results a los
tribunals de justicia para que hagan
recaer sabre los culpables todo el pe.
so de la ley.
En Wltima Instancia. apelamos a la
opinion public, constitulda per los
ciudadanos. Individual u organlza-
damente-por las vias pollticas o las
hae ngurzo-u elvho -pas den edosa t-
hacer much para rear estados acti.
von de oponi6n quoe vaya n levantan-
do un dique contra ia venalidad po.-
litica y adminitrativa, Ilegandoa in-
cluso a hacer saentir su reopulsa a las
personas que, hallandose notoriamen-
te acusadas d e enriquocimlcnt o ve-
nal, no hayan hecho o no hagan nada
aor deocargarse de reaponsabilidades
ante Ia nacion. Una de ais causaa por
Ise cuales prooperan semejantes vi-
clos es aIs indulgencia o la vista gor-
da de qde la socledad rodea a los
culpable.
SEn un prdximo acto piblico esta
Sociedad someteri a general discu-
alan el problems gravyaimo a que
estas declaraclones se reflieren, y des-
de ahora invita a ese actor a cuantas


0.3 senor Eduarao Lopez rorres,
propietario de la cIltada tLndustria,
declared que atimaba que au emplea-
do liu victlma de un accident, y"
que no le oonocia enemlgos, glendo
muy estlmado por cuantos le trats-
ron.


Hoy martes se conmemora

la fundaci6n de La Habana

Se celebrari con tal motivo
un concicrto popular en la
Plaza del Templete a las 9 p.m.
Con ocasi6n de conmemorareb hay.
dia de San Crist6bal, un aniversaano
mnas de la fundacidn de sla ciudad de
La Habana, par el Departamentd de
Bellas Artes Municipal se ha dis-
puesto la celebracian de un concier-
to popular en la Plaza del Templete
o de Armas, con la actuacin de la
Banda Municipal que dirige el Maes-
tro Gonzalo Roig, y conocidos artis-
tas de la Radio y del Teatro.
Para este concerto, que comenza.
rb a las nueve en punto se ha ins-
talado un sistema de iluminacldn es-
pecial en toda la Plaza de Armas,
con objeto de contribuir al mayor lu-
cimlento de los iestejos.
No eelebrd sesi6n Ia Cimara
Municipal
Par el Secretarlo de la Administra.
ciau doctor Jacobo de Plaxaola fue
mtormado que ya tu enviado a la
Cimara Municipal un mensaje del
senior Alcalde contentivo de! ante-
proyecto presupuestal pars 1949.
El Consistorlo que debio reunirse
en la tarde de ayer para celebrar se-
siln ordinaria y conocer, entire otros
asuntos, de este mensaje, no celebr6
sesidn par haber concurrido soaamen-
te 5 sehores concejales.

Habra un acto patri6tico
el dia 19 en mnemoria del
Gral. Rodriguez Velasco
El pr6xlmo dia 19 del actual, fe-
cha del natallcio del exiaAo patriots
mayor general Alejandro Rodriguez
Velasco, se llevarA a cabo un acto de
recordacidn para exaltar su memo-
ria.
El mayor general Rodriguez Velas-
co fu1 el primer alcalde que tuvo
La Habana despuls de la emancri-
pacit6n de Cuba del domino espafiol,
y fundador del cuerpo de la Guar-
dia Rural, habiendo sido hijo predi-
lecto de la ciudad de Sancti Spiritus.
Par a este actor patri6tico, que cso
verificari en Paseo y Tercera, en el
Vedado a las cuatro de la tarde de
dicho ala, invita el prdsidente del
Conseio Nacloaal de Veteran, _ca-
ronel Rosendo Collazo, tanto a los
libertadores y sus farniliares, coma
al pueblo en general.
personas deseen contribuir a crear
un estado de conclencia piblicas en
torno a dicho problema.
Pars acreditar el esplrltu conatruc-
tivo o Imparclal que anlma a estas de-
claraclones, la Sociedad de Amigos
de la HRepiblica terminal diriglendo
sus plAcemes al ministry de Educa-
cin, doctor Aureliano Sanchez Aran-
go, por el sentido de responsabilldad
y la energia de que viene dando
muestras en su alto cargo, y partlcu-
larmente par su invalldaci6n de nom-
bramientos hechos, pars favorecer
intereses Inconlesables, contra lo dis-
puesto en la ley, que s6lo puede am-
parar con la inamovilidad lIna sltua-
clones que resulten de sU extricto
cumpllmiento; criteria que debe ex-
tenderse a log de profesores de otras
nseinanzas que revlstan analoga irre-
gularidades.
La Habana, 15 de novlembre de
1948.
Par la "Sociedad de Amigaos de la
Republica":
Jorge Mafitach, president y Rogello
Pins, secretario.











a calidad



es


insustituible;


raz6n


S supreme


Sde por qweu'


es


Insustituible



1TACARb/


Otro embarque de azfcar
envi6 Cuba a nifios arabes
y hebreos de la Palestina

El Comitt Naclonal Cubano de Lla-
marniento de to ONU en favor de Ia
infancia, embarc6 191.20 toneladaz de
azucar retin o el 23 de octubre a los
nafios hebreos y Arabes de Palostlna
en el vapor -AgWltkng". a oea un
total de 3,944 sacus con un valor de
$23.269.60, con cuyo envio se agot6 la
recaudacidn total de donatlvos apor-
taduob a ese tin, ascendente a s ru-
ma de $60,109.35.
El citado Cormilt6 conslgna que el 23
de junito de este an se env6i a Gre
cla in cargamento que lmport6
$30 570.00, hai1ndose invertldu des-
de enero, fecha ei n ue sounmc'6 el
llamamientlo. 0$63303 er, galtos d
it'itapea rsonal propaganda. etc

Esta el Repario Miramar
nuevamente sin alumbrado

Rara es la semana en que no


LCasa Cfuintana
GALIANO


358'


falta el luido 2 o 3 dias M oWS DE PLAOM PARA CARf.
Los vecinos del Reiparto Miramar IN t "DRFV FN" GRAN VARI(DAD
qu6Jansc del peeimo ervilcio que D MODLOS CON DIS INrAS DECORACONES
prestoa la Compafila Cubana de Elec- O OS JUGOS, 7AMffIEN DE PORCELANA
trlcidad, tan exigente y puntual cuan- DS 0
do de cobrar se trots. aunque no cure- PDEI 1 00
pla ella el contrato en que toda l]as
ventajas son soyaF, todan ins dore- LaCw* ]ifnaI*AS JSR-CIO
chos, y" niguno ,pars el usuario del
servicio.
En la seccion comprendida desde
la Avenida de la Copa a la calle 78. etlktrlcos, pero lo clerto en quo Ios nistro de electricidad. debe ser sb-
falta continuamente el fluido eilectr]- vecinos de esa barnriada. cada dos 1o sanada pr la compafia pr stataria
oW. Alegaba la empresa que los ba- trees semanas, estin a obscures del servicio, con ala mi diligmnda
rrenos usados para la apertura de Cualqulera que ses la causa de lao que emplea en exigir a suo abonados
nuevas callas rompian los tendidos relteradaa interrupciones en el sumi- el cumplimniento de sug obligacloua.


^p
SSays tic tropical, colo.
--rvts~io prolr y
carCliht. TI1la 10
a1 22: 5.00
\ yJ


Saya c tropic con
tach6n a['naIrtyColo.
rew nedro, prutis y car-
inelits.Tsllaso10l 22
5.00


Says dc roptCal, #*t,
tlisrta alio, con b60
loaes, coloraslpaUSi c
rrmolit,, cerJ y dia
TAl, to IA, ,j1


AO ON]


PAGINATRES


TI-



W Says americana de Says smericasa sJr Says americana a
S Lays, aois lachonanas Janase~s ocesa, cinlo Jana con cinturdn .Ao.
rr con zipper detris; co- Jordo; colores garme, rao, colore n nedr o,
o loraen ro"carmenas;,lita lit&, ve sle; aslyoj o rds araos tao y itsy g.
S y vcrde. Talls 10 s1 Tolh. 10 aL.18- Tallas 10 A1 18:
S 18: 6.50 7.95 7.9S




la epoca'-

Neptluno-San Nicolis-Galiano .. "

L TIENDA 5EJOR SIRTIDA V QUE MAS BARATO VENDE--HI .|

- --:. .


^^^^^^^^^^^^^^^----^K^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^J^^^^^



^^^^^^^^^^^^^^^|

*HIIHRMH^HHHRHBMIHHi^B
*- ^*^^^^*^^^*^^^^^^^^NKnnKyu^^u^^^H

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^_
9^^^^^^^^^^^^^^^W^^^^^^^^^^^^^V^ffS^^^^^^W1^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^9


ff


L


..........


A--G---E N C .. --A AU O :,IZ ADA -- -S -" 7 D- LA P E- P U-- L I C-= A -


1.




e A_: WT.


S^PACINA CiIATRA


'-DI A R O DE LA M A RAN A OM d
.. .. r -D ADO o ances de
7- Director deade I885 a 1919: Don NicoliAs -Rilvero iMfuniz. Per Jss Mari
Y dead. junio I1. 191. hast maazo 31, 1944: Dr. Jos* L Rivcro y Alon.o. 50
Zdiltado por DIARZO Dx LA MARiNA. Sodledad An6nima. constltuida ABM iir a un aon-
en Ia ciudad do La iHabana el 28 de enero de 1857. ACABAMOS do asistr a un acon-
Poaic lo acl: P M de rl N 551. Apartado de Corros. IC10. teclmento artistico memorable:
P IRSIDENTA DE LA EMPREA: la primer representacl6n del Trio-
SUVIS Hersisafio viudad de Moree. ti. lnelda. uno Le lo grandea
__ VIC PRESIDENT D LAEMPXRZSA. dramas musics-
--- -D. Jorge BarSIeYO 9 Iih5. ies de Ricardo
----D -TOR O IiTZ INO: Jo* ig Jrea ereo y Hernindez. Wagner. Merece
S ADMINISTRATOR SUBADMINSTRADOR plAcemea, Il Aso-
ciaei6fl Cultural
zusM GfMgk Oscar River. que preside ml
to querido amigo el
_--ASCRETARIO DEL CQYMTE JECUTIVO: Francaisco lhas. doctor Gullermo i
P RECIOS DE S US C R' PC I ON de Zndegul, pier
Extranjero Exiranjero haber lievado a
Territerlo "A" "B" termino usa em-
e nafonal 5 onvene no eonvenle press musical de
Trimtr .................... 435 5 75 o tanto relieve con
Smes tree.................... ... 10 40 12 75 0 xcelente 6xito, con alit dignidad
A dM, ............... 60 19 60 00 artistica.
-Ao 8l0cni -:JL '..... ... 810 Lo que tut Is representacl6n do
TELE F O N O S : la obra wagneriana han de decirlo
DlrweltM Admilnistraci6n: en el DIARIO voices de Isa ma alita
................ A-4787 autoridad. Yo silo quiero, en hu-
.J fe dARBdlcn .d ...... M-5gMO Adinlnistrador ......... M-17U milde glosa a oeo acontecimiento
Efes d Informaoi ..... A-8427 Subadminlitrador ........ M-57 musical, recorder el tema de Tri-
-Crlicar-tbanera ........ A-7575 Talleres M-5603 tin en el Romancero tradlciona] y
Sport ................M-5602 Susc. y Quelja .......... M.5604n remta de lo
botograbado............6 M-3775 An. Comerciales ......... M-2798 como una dervacl6s romota do los
-edeidn ...... ...... M-5601 An. Clasifcados M-3902 violas romances aparPce en usa
ncfoci6n que recogi hac muchos
aries en Usa investigaci6n tollk6rl-
EDI TURIAL ca en Cuba. Mislteriosa prsisten-
cia en un teas traditional a] tra-
vea de los siglos!
$obre la libertad de expresion y unas radcio.. d Trsin on do
on Y"ns origen ereLiMe Gasi~n Parts. @I L.

sigradones l Jee deTEjrdto c ,,oo-
-j ck v io -~e1-iere-et ,j'i-rc-t-gia r=M-meha. caraeterizado con
I- palabras p irecix ..enr 1as que hay
S ON motive de Isa publicidad y ponga al tsponsable-el-merecIdo un resplandor de poeaia, las ca-
comentaros en torno a cier- casilgo. Los funcionarios publicos racteristicas del tema:
ta denuncia, el jet del Ejircita, de todas claie es tin constante- a'Zes eal conctra do, mi vaces de,
a! jui pubIco jioesis, do ias azmos bumasassa ci
general Genovevo Pirez Dimera, mente expuestois al juicio pblico. arpa bretona s sla que da Ia note
hezo el s"bado, a ultimas horas de por aIs sencilla razdn de que su apasionada del amor ilegltimo y
)a noche, unas dcclaraciones que actuacidn es tambiin p 6 b I i c a. fatal, y esta nolta me propaja de sit-
el DIARIO s&6o pudo publicar en Cuando eoe juicio se desquicia o lo en sigla, oencantando y pertur-
bando los corazones de los hombres
exiracto E"as-declsraciones cons- se excede, olvidandolas conside- con su vlbrard6n profunda y me-
tituian usa exhortacidn o si se raciones que st deben a ciertas lancdlica... Una concepcl6n del
quiere usna advertencia dirigida no jcrarqufas, lo prudent en oilas es amor, tal como no so encuentra
ji ji f j i i antes en ningfin -pueblo; del amor
a toda I prensa del pals, sino a no perder sla calmsa. sino reaccio- anits en ngn -oubl0rano, del amor
illelto, del amor soborano, dci amior
una parole de ella que a juicio de nar con energica serenidad a Ira- inui fuerte que el honor, mis fuer-
dicha autoridad military, se habfa via de lot organiumos que Is Cons- to qua Is sangre, mi" poderoso que
eacedido en sus pronunciamientoas titucin y las.J leyesle frnanquean. is muots; deo mor quo enlaza dos
soes c-on urm cations que todon Wee
con motivo de eote luceio. En las declaraciones de[ jefe sdoms y ello-u s ona spo pueden
De ms esta decir que no pode- -dtl Ejfritao que no- refoimo,- romper; del amor qu las saorpren-
moe darno0 pre-aluddo cuando hay un piarrafo final que uoGa. de pesar suyo., que loea arrastra al
I. r del general Pn, D. qus si ,p op eo Is ^* crime, qua lox conduce a la dea-
]a palabra del general Pirez D1- quizs sin propon&selo. la intan- dlcha, que los lleva juntos a la
mera se refiere al .desafortunado gibilidad del derecho conslitucio- muerte, que les causa dolores y
aistema de hacker publicaciones es- nal de ]a liberlad de expresiin. angustias, pero tamblin goces y do-
tridentes y saobre toc infundiosas En ese pilrrafo dice el general Ji 1l6is Isnomparblesc y tail sobro-
humnanos: esats concepc16n dolorosa
y fals, que lejos de orientar a rez Dimera o siguiente: .quere- y fascinadors naca 6 y se realoa
JA opinion pblica o mantenerla mos advertir de una vez par todas entire los ctlus en el poems de
debidamente informade, Sd0lo pro- a los que so muestren srdos a es- Triastin a Ies."
ducen desconfianza. ineridum- e lamamiento. qu no vamos en Al transcribir las anterlores Pa.
hre y alarms en oadon Jos o- aen labras del grand medievalista fran.
re y alarm en d o eco- mantra alguna ,tolerar que se cis, recuerda Menkndeo y Pelayo,
res del pai-. Es norona antigua e juegue con switro prestigio y en mus OrigMse, d is Novels (en
invariable de eslte periodico no nuestra reputacid6n, argumrlitindo- lI capitulo del tome I.1 dedicado w-
sacger rumoreno aventar-e d aInos libros de esballerls de los ei-
acogr rumaoro 0t'oe Pip clog carollnglo y bretin) que Is le-
cies infundada,r no tergiversar los que p Ate cao sabremos vinril- yenda reclbl6 au ultima forms cl-
hechos ni comontarlos en formal menlo texigir el respeto que mere- tica en el saiglo X. Se difunde am-
iosidiosa. con merma del resapeto comas. sin reparar en las conic- pliamente. Poemas de Inglatera.
que soe debt a as personas y a cuencias qu I iodo ello pudie- Ale ia prancar... eieren WL
cueniasquedlltr igicos pormenores de I& tradf-'
lat inatitucionet. Ni la domago- zan derivom e. ... cl6n amorous
gia ni el azuzamiento ni l tescain- El general Perez Dimera, que Se El critlirco espafiol efiala un po-
dalt tienen cabida en nueotras pi. ha caracterizado sie e I s1 ma, el del anglonormrando Tomis,
ginas; y frente a ciertas situacio- discrecidn de sus actor. la pon- SHerldo estn don TristAn-do u
nes. cuando lo que eiti por medio deracidn de sus palabras.,no pudo didravela *1 rey su tio--con una
es el prestigio de invesiduras o haber escrito lat que acahamos de didol desde una torre--que de
n- .A &d d que el hierro tin .... el cuerpc
entidades respeltables. nuestra con- transcribir 1n6 en un adoTan mal air don Tri atn,-
Tann mas noo dona TriAnin-q
1gna os no0 eO lenA_>iS e _pir provocada-por-os-aha nrr- Valo iLver Ia reina Int-is i,
convencicidos de que am tervimos aonales'de que ha edo l cublerta de un pato negro--qua
meior a ntio 'lectores 7 la imairnmte. No podemos cror qu Vidol tan 'uparasdo.--dre
Repiblics. 4,. *,milhete.n rnr.pnd a re su -Quidn voshltld, don Triatin-
un stnt ciente c -_ us_ ... .. . .


N. quiere, -tio decir, sp em-
bargo, queo-dicrepe moa del prin-
cipio democritico de la liberlad
de expresidn, tal como soe halls es-
tablecido en nuesltra Conflititidn
vigente, ni que dejemos de solida-
rizarnos con nqestros colegas en
todo lo que sigiifique la defense
de ese dcrecho, tan necesario al
periodista como el oxigeno que
Tespira en el aize. A lo largo de
nuestra historia tenemnos bien pro-
bado que, por Io mismo que no
abusamos de Ia blbewad. sabemos
erguirnos civicamente, revestidol
de uns indudable autoridad moral,
cuantas veces se ha pretendido
condicionarla o restringirla, bies
iedianite- resoluiones arbilrarias,.
bien por el gesto inconsullo dc
algin funcionario.
Nueitro concept de )a liber-
lad de expresidn lo heroos expues-
to reiteradas veces;, poro no pa-
tece ocloso que lo diafanicemos
una vez mnis. El periodista tiene no
s*lo el derecho. sino el deber,
do ;nfora Ik u l...... in.r


doberesy lan celoso de suinvesi-
tiduia haya querido. a trav6s de
esai manifestaciones, insinuar lIs
posibilidad de que las fallao o los
delitos quoe se cometan a traves
de un periddico seans perseguidos
y sancionados en foima distinta
a Ia establhcida en Is Ley y por
loas organisms judiciales corres-
pondientel. Nos parece muy jualto
que el rector de las fuerzas arma-
das no tolere que se jucgue con
su prestigio y su repulaciin; pero
esltanmos seguros de que pars evi-
lar rse ajuego. el general Pciez
Dimers acudiri siempre a loas tri-
bunales ormitios de juilicia y no
a otrorpraofe icntoss. Como cree-
meas aslmksmo que el distinguido
milt'ar reparari siempre en [as
consecuencias que de su conduct
puedan derivaime, aunque otra


qul- no nause maetro--que
Tanto eating de boca en bocsa-
Jlors el uno, Hlora el 6otro,-toda
el agua que de elioirsae-una
................................


Aparece en su lase InicialI la
parte maravilUosa de Ia leyenda: lau
transforrnaclones, que vienen a
afirmar, que el amor vence a -I&
misma muerte. Este y el romance
similar de iA Primavera proceden
del Libro de caballerias "Cr6nls
do Don Tristin de Leoni." Mensn-
dez y Peloyo transcribe, en una no-
la. los pasajen culmlnantes del II-
bro quo tienen man relaci6n con
Ios romances: "De Omo TristAn es-
taba con Ia reins y le vino reve-
laci6n que habia de ser muerto".
"De c6mo la reina vino a ver a
Triltan", La muerte de Tristan y
la reins esans,:

cosa partiezco dccir iese pirrafo fi.-
nal de sus declaracioncs del si-
bado.


LAS LETRAS Y LOS DIAS
P___________ or Rafael IIELIODORO VALLE


ie Inrormar a sus lectores sore Revlstas
odo acontecimiento de interns que rEs claro que "Cuadernosa Ame.
saya llegado a su conocimienlo. acanos" continue a la cabeza.
Fa tambidn funci6n de las prensa pars orgullo de Mnxico y de Ame-
e Is | p a rica. No hay grupo de hombre de
nterpretar [a ctualidad y co_- leacs en done no sea estimada,
menitarlia en un sentido ormentador lelda. Pero hay olras revistas que
It noJnc, h-'nadoa-mpre nt sutient me s
el beneficio de ]a comunidad. Mas de los escriltores y lo artislas en
por lo misimo que la liberlad es es c hemslferi; y que son anstru-
do L i es pr mentios necesarisimos -terrucho y
ma de lai conquistas mis precia- marullo- pars quiencs escru-
las del hombre, debe Este cuidar- cho y martlilo paras quienes es-
a celosamente y ponerla a "es- crulan el menor aconltecimiento en
guardo de (odo eaceso, de toda sa h.'toria literaria: en Mexico el
suplemento de "El Narinaly
exorbitacidn. No puede un pei An- "Amrica"; en BoiotA, "Revista de
dico ampararse en instilucion tan las Indias" y "Revista de America";
noble como Is libertiL dc pala- en Buenos Aires,. "Sur'; en Quito.
bra para desfigurar los hechoo con 'Lctras del Ecauador"; en Concep-
fines de sensacionalismo o con el "Morad Chl en Asuncion.: iGuar-
debiberado propOtitc. de inferir da- nia"'. Hay otras, pero no la cono-
fio a personas e inistituciones dig- cemos. 0 no quieren que lns conoz-
mais de respeto. Tampoco puedc camos. Tienen la palabrn lons pree-
abusarse dIs franquicas e que mr de Ia cooperacidn intellectual.
bu e d ls franquiias do q Aniologia
goza la letra impressia paras herir a Cinlio Viller. oven cubano, es
adversario con el alma senvenena- nalgo mts que una promsa, comu Io
da de la calumnia y dc l iinj- arnba do deosnorlr a rn-la n nto-
S r I Lo h lioia ic diez potas rconlempniora-
na. La verdad en Ino hechoas y cl eio ic solo tienen dignos antece-
resperoo las personas constiluyen dciite tn aqudilla qict publicaroi
Ia double divnsa de una ptrensa ho- Feli; l.ia., y Jorse Antonio Fer-
norable. A ella nos homos ale- n at"'dez te lastrc, Pero etallsiaoin-
dido y nos i atendremos tiempre g ,..o a slo i renovlda en e ba .
dr iasa ioe-ia reanoada eli Ciba.
Pero lag transgresinnes posiblcs- .to. la de un rcrllico fhino, do orsias
y haist cierto punlo humans de disriphinais lhumanisticas qu n-
esia estlicla mora! periodlica no r ldo,t iteia ya su peropto dtomaina
ju>stiican en modo alguno el in- au ,'nt pecuhar -
juaitica on nodaLyeesss
tenlo de restringir Ia libertad de Ft La Habana hay uin Rruipo de
espreidn pot odao do La ame- iinujeres queotrabaian Iaborhotsooen-
xpreitn por medio d la me- al servicio de la cultural; y que
naza o 0 S coaccid6n mis o menon han levantado su casa. con ejcm-
seiada. Cuindo us poriddico Ia!- piar esfuerzo, para demostrar oue
velada. Cun n periic(al- f'alanujer tilene capacldad de cons-
I a a a verdad con un propoito iructora espirilual. Me reoero al
avieso o delinque at eagrimit La Lurcum y Lawn Tennis Club. en
dnnide ode el mes soe dn confc-
mentlira o el 'nstaito con nuanoi renis snbre los mas lnlensos te-
dafamador. el oendido, sea. quien ins nse maitLguran exposiciones de
arte. se iscutle. se lee, hay tins
s*s. tiehe expcdita I vfa de la bihlotar modernisima, ha". il.
tribunaltes de justicia para que so. ambtiite luminrso, de elegance a
ii euli I a loihechos py v b in c aldriecons Ins nais uil aor es
irnxesuguen lot beehos y st is- estedralicos, Ills mas brdlanties es-


critores, los artists mAs dignos de
referencia, ienen que panar por
alll. EsI lo meljor que La Habana
puede otrecer entire ius central do
recreo mental, y conste que as una
de ins ciudades en que hay man mo-
v-imiento intelectusal en nuestra
Amirica, ms deaeo de saber, de
atisbar.
Duatoge
El escultor R6mulo Rozo siguo
construyendb en piedra la historic
de Yucatin, desde el Arbol de In
Vida en que los mayas hicieron
florecer una de sus teogonias mis
bellas, hasta 4os fundadores espa-
nolea. la cancldn, el henequin. Ro-
zos o el consul general de ia cut-
tura hispanoamericana en Mirada:
cincela, esboza, present al reciiin
llegado, le guia para visitor las do
ciudades maravillosas (Chichin-
Itzi y Uxmal. Ie hace saborear los
mAa deleitoso manlares y los mas
(fins paltsajos de Mrida. Pero Rozo
se queja de los estragos de Isa po-
lilla.
-Y Ion peor-exclamna--es que es.
ta polilla premiere devorar oIns II-
bros que valen de cuarenta pesos
para abaJo
Yo '4e hie contado el diAlogo de
dos polillss que prefieren la noche
para perforar:
-Ya t eiomal aCervantes
--Situ nocherNoy a cenarine a
Shakespeare
Memoria
El ex president del Pir. don
Rafael Largo Herrerac-magnate del
azucar, fundador del mA rico mu-
seo de arqueologla que 5iene sa
pais. ascabs de publicar sus memo-
rias. Noble ejemplo que debe lan
imitar los hombres ptbllcos; pero
abriindose el pecho, comoa el pe-
licano, para decir la verdad. Nads
de gastar tinta y papelb para pro-
(erir s6ordidas injurias y espetar ne-
cedades que a nadie interesan. So-
bre todo. tener rsUilo literaro pa-
ra e-crlbirlas. es decir algo dl-
ficil. Porque muichos politicos qua
borronean cuartttllas noche y dil
son coeno ciertos escritores: creen
que se puede volcar sobre el papel
lodo In que se vtiene a la lengua
Mexico. octubre de 1 54


DIARIO DE LA MARINk-MARTE 16 DE NOV. DE 1948


na muy mala Unzada.
ia lanza erbolada,
e cerca no osba:
o,--de fuera le tiembla el asta.
iue a Dioas quierA dar el alma.
i Unda enamorada.
e de luto se flanmaba.
asi la triste dama:
-heridan tengo de rabia,
sopiese de anallas.
como una misa rezada:
la cams se baoia,
aizucen. regaba."- --.


E desqu e ovo dicho (Tristan) es-
tas pa1.bras, luego bes6 a la reins.
Asl eatando abrazados .. le said
el inima del cuerpo, et Ia reina
cuando Io vi6 asi muertoaen mus
brazos, de gran dolor que ov o le
revent6 el coraz6n en el cuerpo y
murt6 alli en lon braros de Tris-
timn y asl murieron Ios dos
amadod, y aquellos que le veian asi
star creyeron que estaban amor-
tecidos, y como los cataron falIa-
ronlo. muertos."
El teena de la transformaciones
se encuentra en distintas versions
de oa leyenda. He aqui c6mo apa-
rece en la redacclin francesa del
Tristan. Cuenta que poco tempo
despues de Ia muerte del hieroe, se
via sobre sou tumba, sin que nadie
la plantase, una rama verde. bella
y blen erguida, que se alzaba has-
ta llegar a la capilla del Rey, y

iConde Olinos, Conde Olinos-

Relata el romance el canto del
caballero, mientras bebe su caba-
slo y Is reina lo oye; cree que son
Ilas sirenas. pero su hia mas pe-
queha le dice que esel Conde Olh-

"La reina mor laos vi6. v alab
del uno naci6 una oht%'a del o
Cuando hacba viento fncrit-lo


Don .Tristn '
Chae6A y Calve_____
"como la obra mix bella de este
ciclo y usa de las m s bella de
sla poeia de Is Edad Media". Nin-
gun de ual cinco e zmanuscrttos sod
osrece un texto complete del poe-
ma. Sin embargo, adirma l gran
pollgrafo de Santander, au material
podtica, Integra las -conocemos por
sla traducci6n noruega en prows,
que en 1726 hizo el monje Roberto
pars uso del rey Hakon, por otra
Inglet en versao, del siglo XIV, y
princilpalmente, por el poema ale-
mAn de Gotfrido de Straburgo,
"en el cual se sunpir6 el genio a om.
brio y tempeatuoso de Ricardo
Wagner par la obra ilnmortal que
con mis fascrinseiun y pnetrante
hechizo conasagra las nupcliaa del,
amor y de lI muerte". Menindez
y Pelayo,' que en otro libro tuyo
fundamental, en isa Historisa de is
Ideas EftiUcas en .apaa., estudia
con amplitud las innovaciones del
arte complejo y grandioso doe_
Wagner la( referirse en el tomo
VII a is estltica eq Alemania du-
rant Ia panada centuris) consider
que la leyenda cltica llegao en el
arte mitticosensual del gran mu-
sico, "haits los Underos de la con-
mocl6n patol6glca: escollo Inevita-
ble en I. profunda inmoralidad del
auunto, qu e dairhn ot inambage-
no o6o la glorificaci6n del amor
adiltero y de la pais6n rebelde a
toda ley divine y humans, sino
Is aniquilaci6n de as voluntad y de
la vida en el miks torpe y lunesto
letargo, tanto mis-enervador cuan-
to mAs ideal sae present.
El tema de Tristan se difundl6
en los siglos XIII y XIV en Eapafta.
Hay multlples referenclas al per-
|zonaje que encarna Isa ms encen-
dida pasil6n amorosa. Tristin y au
arpa aparecen con frecuencia en
los textos medievales. Y un frag-
mento de Ubro de Caballeris, el
TristiAn castellano que se conserve
on un c6dice de is Biblioteca Vati-
cans. so cree que sea de los co-
mienzos del asiglo XIV. MI inolvl-
dabhle amigo y maestro don Adol-
to Bonilla y San Martin, encontr6
y public otro fragmento'del Triha.
Uin castelano: procede de Ia Bi-
blioteca Nacional de Madrid y se
cree que sea tambien de principles
de las misma centuria.
El poligrarlo insigne que scabs-
mos de nombrar public en sla Nue-
va Bibloteca de Autores Empalo-
les eaos texostxoa libros de caba-
llerfua. iLatima grande que el emi-
nente critico, de tan vaista erudi-
cl6n y tan fins ,senaibllidad, no lle-
gara a publicar el anunciado eatu-
dio que llustrarfa la hbistoria de los
libros de caballerlas en Eapaf'a!
Wolf, nombre clatsico del hispa-
nlamo alemin, lnsertd en mu PHi-
aoavers alo dos romances alusi-
vos a Ia lekenda de TristAn. Me-
nendez y Pelayo, en mu Tratado do
los Romaneso ilejos (tomo 2o., pa-
gina 469) los consider de princi-
pios del siglo XV o fines del XIV
y los dispute "por belliaimos. gun-
qut mis artistlcos que populareo. y
mix llricoa que narrativon". Par-
clalmente tranacribimos uno de
ellos:


IEL ULTIMO ROLLO















C---


















-Oye, chiee, Eciao edti


Defense contra el peligro submarine
I Per Joseph y Itewsrt Alsop
LA tad d e crear otro "Dis- os vie)os mlAtod da guerra anti-
tto Naval de Manhattan" submarine De a.:ui etl resultado de
parece ser el sorprtndente results- as masniobras nsvales de Terra-
do de sla reeientpn-manlobras na- nova. Y de aqui tanobijn, Ia con-
vales norteamericanas en Terrano- clusi6n de que asi s e produjera una
vs. guerra treinta y cinco submarinon
P~ra rulenesa nn estin en antece- U-21 podrian cerror peligroaamen-
denet, ellas pueden reaumirse asi: t la luineas vitales de abasteci-
El plan de las manlobras podia inienS6 a trav6s del Atliantico.
que una podero: tueraa de ato- Mientran eta amensza no sea anu-
que, 'ntegrada por dcien barcos lada, todos los planes de los es-
de gucstra, debla etablecer ua_'_"ca- :rategas norteamerlcano serinA sin-
esza de puente" ern Ia costa de Te- ples eIpeculacionrs
.ranova. El papel ddfeneivo fud da- Pero el cuadro no esa todo som-
do a ocho submarinos con equipos rio, elertamente Un pequefio nu-
"Shno-kel" construldos conforme mero de buquea participants en
al tipo alemin U-21i de aIta veloci- :a manlobraa estatan equipadoa
dad, considerable. radio de acci6n .on nuevos equipo< eapeciales pars
y protegldo contea el radar. locallzar y destruir submarlnos, des-
EAtot ocho ba cos defensores aurroIldos teniennto en mente a los
"hundieron" tesricamente a today U-21. Mientras psacticamente to-
sla tuerza atacante y, tamblen teo- dos Io barcos de olras clases aue-
ricamente. impidieron el desem- ron tedricamente "destruidoas". el
barco de las tropas de assalto,. ochenta y cinco p-,r ciento de tales
El nignificado do este resultado barcos especiales escaparon a to"
deaeansa en hecrncs lmples, a los ataques del "enemigo". Y en conset-
cuales non hemos referido anterior- cuencia, existed aIs eaperanza de que
meote. La Armada soviltica e s]a Armiada nortearcericana recobre
Rhora, primordlalrer.te, una floia 0u capacidad paras deenderse ella
oubmarina. Medante el convenio misma., y defender las Ineas de
sobre reparacion-s, los rusos obtu- abastecimiento t.:anoceminicas.
'vieron equiposi parties y asn sub- Poer otra part ie present una
marinas complete's U-21. Segdin los .uestion trascendentil de "priori-
cAlculas ofticialea m s conservado- iades" en cuanto a las inverio-
mres. la Unl6n Sovitica cuenta nes. Les voceros dIe la Armada afir-
actulamente con cirn de esto bar- man que se eoti ejerciendo todas
cos., as como con otros cien de un I&i actividades por'ble- para moder-
radio de acci6n msr corto, y otros uizar lao defensas contra los sub-
cien que no tienen e q u I p o i marines. Pero ests moderrizaci6n
Schnorkel" o "de resplraci6n". Se no es ailgo tan simnle y fAcll como
sabe, udemrnis, que loa ruso hban instalar reflrigeradores nuevos en
Pdoptado un program pars cons- .os barcos. porlejenip!o. Cada barco
truJr una gran cantidad adiclonul hone que ser pricticamente recons-
de submarines. ruido a gran -onto y como los
Los planes navdiea russo, por su- equlpos antisubmarinos de que ha-
puesto sufren r.erta lmitaci6n i lamos estAn todavia en una eta-
por causa de reatriemionea geogri- pa de prueba, s61o unoa pocoa bu-
ficas: algunos de sus puertos son ques estAn niend "modernizados"'.
cerrad:s I or el hielo en determi- ,or otra parole, ia Junta encargada
nada ipoca del at.o, en tanto que ae esa tarea no comparte todos los
ctrosa pueden se, ficilmente blo- puntos de vista e las Armada, ai
queados, como lo- del Biltico, el bien se esta hacienda atodo loa po-
"Mar--Negro t: ePro safrn al 4 ae IAble pars solur;ionar los proble-
ofirma que el Snviet puede man- mas mas urgenteo de nuestra de-
tener continuamenoe en mar abierto 0ensa.
pear lo menos treinta y cinto su- Pero los ondos -ijue se eathn gas-
mnerglbles del tipo U-21. Los equi- tando en investilariones y estudios
pma especlales de nitos barcos los cobre a guerra stbibmarina son muy
nao ce oai entermente Inmunes s pequenos en con.racari6n con ]os
destinados a otros proyectos, como
creciendo se doblaba sabre la turn- ia construcci6n de enormes porta-
ba de Isa reina Iseo, y caai today la I rionex, que se.n enteramentet
cubria con sus holas verdes. Vi- nutileo si no pueoen defenderso
ronlao as gentes del pais-continda contra los ataques submarinos.
el relato-y se Io contaron al Rey. Mas I verdadera difereecia de
El Rey la hizo mortar per trees ve- punto de vsta e tre is Armada
ces, y siempre, a sla siguiente ma- y la citada Isinta esti al parecer er
finansa. volvia a star la rama verde, el con.enido de I Lifrase, "sl capa-
volvia a alzarse hasta la caplla del idad de Is flata La Armada se-
Rey y volvia a cubrer con mui ver- guramente estai hacienda todc
des hojs la I umba de Ieoa. c I que puede para contrarrestat
Hay un ciclo de romances con- los peligros subamarinos; pera
servado po Ia Itradici6n oral,1 deraciadamenleoun eosuoeo pu-
del Conde Olinos, divulgado prin- ramente naval en este sentid
cipalmente en las regions del nor- ene n qu aulir is, esmeenctia
te de Espafia y en Portugal, que deo a ltmitlac6n de presupuesto, Is
guards relacid6n con esta part ma- -igide de regulaciones de servicio
ravillosa de la leyenda de Tristin: etc.
-es niho y paso6 la mar! Fue precisamenap para veneer es
Ios oDstiAculos que el presidents
nos" que a mis montes va a cazar". Roosevelt creo el "Distrito Nava
Orilena a reina su muerte. La ae Manhattan". tMtbivo baoo Ia jefa
princesas convertida en paloma se turn de oficiales Uhnto navales co
apareco en el combat. cuando ya mo militares. Pero 'uncionsaba in
el Conde no tiene con quin luchar: depend'entement.-, sin estar aometi
no a ia lenlitud de los trlimite
ae otclna. a las -va&ldades entro
os los mand6 a matar; as dilerentes se.-vicios armados n
tro un olivar. tras zificultadtf da orden admi
a! dos se iban a juntar. istrtlmvo. Ahora nareee indianen


a reta amblien-los it-tanbidn losmand cortaT- -
Del uno nacio una fuente-del otro un rio caudal.
Los que tietncn mal dc amores-alli se van a lavar.
La reina tambidu los tiene-y tambien se iba a lavar:
-Corre fuente, corre fuentle--que en ti me quiero batar
-Cuando yo era Cotnde Olinos--tu me mandaste maltar;
cnando yo era olivr-atu me mandaste cortar.
ahora que yo soy fuente-de ti me quiero vengar:
pars lodos correrd-para ti me he de secar.
iConde Olinos, Conde Olnos-e-s nio y pas6 la mar!


Revive la escena de mi lejana
mocedad en aquel tiempo en que
hacia ml primero explorac1dn folk-
16rica en Cuba. en busca de vi ljon
romances. Era en m sailenesosaciu-
dad native de Santa-Maria del Ro-
sario. Un grupo de niias cantaba


en el juego de rueda una cancidn
que hasta entonces no habia-oido:
era la veraidn cubans del Conde
Ohinos. Nilo o Bejandino en nues-
trao folklore. Deosde luago el tema
de las transformaciones aparece
muy simplilicado:


"Madre, no son las sirenas-las que used ola cantar
que es e l Conde Bejandino--con quien me voy a casar.
Si tu ae casas con ta --lo mandarud a matar.
Y a los tires dias asiguieites-lo mandarin a enterror.
SYo me vovt tuna grlesia-ifl un runo altar
done celebraban la mIsa-ola nafians de San Juan."

Unaat-ersi6n portaguesan rubhica-- peru dramticieo.c
da per Estacio da Veiga. en su Ro- ma Estos son los ver
mancero de Algarre iLisboa. 1870W, la eersin lihbre que i
reoiere deltoadamene, con una de- chose anfos del iamanc
licadeza que no excluye cierto iou-

"Laxsramas tanto crelan-ri-qlt un ario vans aformar;
mandd et Rey cortar las ramas-y las pone en el altar;
de etla'nace una paloma-de lo un gavilan real
Smash el Rey embravecido-lcs manda lazos armar..
Volaron ala con ala-para siempre se abrazar,
volaron pica con pico-para siempre se bear.
,Y tanto y tanto volaron-que se fueron per la mar'

-El verso final de esta version in a- intimo del espiritu. la
dica que una perspectia inflinita nalcs del Tristnim'de
se abre para los in mortals ena- palabras de poster
morados. "En las grande alas
delicias. en las sbno
y tanto y tanto volaron-que se de ondas de perfumes
fueron per la mar! to inflnito del alma u
dterse absmoarse
C6mi resuonan, entonces, en lo te .. supremo deleite


misteritoso ic-
maos finales dO
hice hace mu-
0e portuguds:


as palabras fi-
Wagner, las
a despedida:
s del mar de
oras armoniasa
s. en el alien-
universal. per-
inconeien-


-able ]a creaci6on de otro organis-
mo ast. lo demar.oa la propia se-
guridad de sla na:ion
La c',esti6n de dimero no puede
constituir usa objecidn, puesto qun
todo e' presupua*to naval carece-
Ia de sentido mientras no se con-
,rarreste esta arrenaza submarine.
La tar- a debe oser aecha a cualquier
,osto, e inmediatarmente. Mientras
aanto, puede dares un paso hacia
ndelaite. La aliar.za con la Uni6n
Occidental Europxa permitiri el
entablecimiento i um-diato de bases
areas y de otras c'ase en Europa.
En los moment: octuales, parece
iambien urgente rotu forma de se-
guro cntra los ,.o-tecimientos tu-
turos.



ARPEGGIOS

Ha puesto a la gene inquieta,
MI1a sero a pasada.
la aparlcian de un cometa
que se ve de madrugada.

Tiene brillante aureola,
surge al despuntar el dia
y trae. dicen, una cola
que ni en sla carmiceria.

Much, dan en madrugar,
cuisteles lo que les cueste,
solo pan contemplar
el nuevo cuerpo celeste.
Si es quue se ve de seguro
abnicamente al conjuro
de un placido amanecer,
no-a per que me figuro
que yo no lo voy a ver.
NIFSO


\


se bane- coma ,nixka onaocrn ..-ainau '.-
pu pa poe a y sea- can. No hay duds &oao eetar c ,-
puesto por profesores Yorz Cs-'o r
peonotonS muy Veroadas en I s pro- cincutentaO mas de cans me"ar p2"e
bleman generales do Is educaCtbn parade Coda also r ralgo muy
Y is ensefania d o plausible. Sin effiba*, SC.cialmer,.
pubilcas so sntoLe cosideraado el aounto, ;p Zpr;a
de sus eupectall- una labor de prep.arda6n de ta,
dades respecti-a cort numero de. aMAl de cas c
Vs, opinion ti o da ao, llegar a trantfornmar alria
suientadai con i s1 usa proporcitn sulicenoemen-
I, morhbuena s te ampltia de madres de fatmih,
o respecto at pars para permritirios pei quo ma
beche de que Las bamof melorando austancialmer',,
func 1ono de las condiclones del hogar cubarrc'
ci r t os centro Indudablemente. no. Paria slcanzcr
de r efaino z una meta educativa de amplla lor.
bar aido dsvir- -emacli6n hogaerefi, no bastarian torr.
tuoadasI al cambiare, dte beho. Io poca 1o0 Zacuela del Hogar. ,
objtitavs de lao mismas. Yo habia cuales con matrir na do cn c .cA
tomado noLa de e asi opsnionesi y alumnus, 6ilo podrian prepaar a
me haba formado I deda de x- ma ixmo de 5,000 graduadas at afor,
poere algunos comentarioas aobre cifr tat realmente cortlisma, ao
el ohecho o l o hechos a queo dichas talomente Inaullclente pars una rr.e-
opiniones ae refieren, tan prono jora suatancial del hogar cbarn,
'terminase otras atenciones urgen- sin contar con que m s ter c-,r
tea. Mec adelanto a haoerlo sin mis esruelas, con uns prona cmpo.
demorua lporquae cueatones aedu- tented, edificios y materialdo trim-
cativas atin muy de actualhdad ianza adecuados, habria de repr,-
porque el DIARIO, en sou edllon6 enotar gasto que I Rpibl.ica 0o
dei domingo )timo, pubhicO on podria cubrir eta rteanimantie .i
Interesante articulo tiuladoa -El pues, ha E acuela del Hogan de ia
debalido problema de lan Hsogois- Habana, a pesar de susa excelenciaa.
tao" auscrito par Ia praofeaora de no era unmnat tuciin qaUe podia
Is Escuela del Hogar de La Haba- realizar par- si Ios eolvados tica
na Francis ca Mnto aSotoongor de mejorarnlento del hogas cuba
Laopinoes en un eraa deoral cUa noa quaeo e deahinaba. Podia. en
o do descontento de los profesores cambia, y esntoba perfoctarnte a
y demnis peronas a queo he hech su a cane, el poener de manimlie
alusi6n rai o arriba, refier en en ton n y el demostrar la prepalcio-
Io que a I nEscuelia de Htogar co- queen lineas gneraleas podria im-
rrespoande, a que esta institucin artlsele a -lag dvenea ieLbanspa ,-
educativa, creada para tformar bue- ra ser madreo de familia ptas pa-
noas ms atde casa, se h itransfor. ra mejorar teas condiclones de
made en na escuela normal. cuya ida hogareiroan nuestro pais.o E s.
func6n easencial en form, makes te es. en verdad, ol cammo que hsn
tras para lo que en tesls general tomado laS cocas, y bien conside-
pudera Ilamarse "enseharnza espe- rado el asunto, hon hy que lamer..
clal de la economic domkstica o tario, inom que eplaudirlo, ya que
de las cueslones cameras a del ho- Ia Escuela del Hogar habanera te-
gar" en la escuelas de nitias nciendo como finalidad preparar a.
El hecho deo es aparente cam d aio aun ilanero de maetrasn ho-
bilo de ftunci6n de la Escuela del gariHtas, s l rumple adeatmdamente
Hogar es absoilutamennte cierto. Na- est a funci6n, puede extender de
die podr negalo. Se ha ido pro- maners amplisina el radio de su
duciendo de manerao gradual, y hay labor ay efectuaruna abra de amn.
es una realidad Incontestable Si se0 pio alcance social y de positive
tratase de contrarrestaro, "lao hoe- mtjoramiento hogadefio.
garstas", Incluyendo las profesorao A determinar el camblo en I
de la Escuela del Hogar, proatesta manera de realizar on us lines os E
ran en moas uninimemente; y si cuela del Hogan d1indale a su oba
el ealuerzo par retrotraer Ia Escue- un amplio alcance social, ban caol.
la del Hgare a suos pristinos obje- tribuidd otrosm cambios profundo
tavo triunfaie, la Ecuela del Ho- en la corhunidad cabana, eon o qu-
gar enatraria en usa etapa de Ian a la condicin, los detyechos y la
guaidez qul eIa convertiria cn un libertad de a uer se refiere. .l
centro sin iamportancia alguna y cesar la dominactrn esIpafiola en
que conduciria, acaso. a haceria -pra-mero -de-e"nero de 189. la mu-
desaparecer. Ahorp bien. cuando jer cabana eostaba de hechoa recltur-
en alguna insttucidn educativra oe da en el hogar, con sus derechosa y
producean cambls tan radircale, us libertade reatringidoas par la
S aparentemoaente, hay que col aegir que Ley, a tradici6n ylas coastumbres.
ostin determinados par causes so- Cuando el Gobierno Militar de Jos
ciales profundcas, en necosidad de Estados Uaido en In Isotla coarena
S ser analiztuaodans y puestas a plens a empear s Igunan 6ven es cubanas
luz seoa intent haoy. en determinadas -oficina ses spro.
Cuando s cre6 Ila sFcuela del dujo usa conmocid n profunda en
Hogar habanera pars tratar de im- Ianopinibn pitblica, y se hicieron
partir Ia mejornpreparain post. fuerte p ronunciamieantos conade-
A ble a la futures madreas de fai n- ando un hecho que se presmaa
has cubanas, y vehar par Ia exias- bhabria de represenotar inmensosna pe-
toncia de hogarei nis higienlmcos, ligros para ilasjer. Eas, no obs-
connortables. y felices y por los tante, avanz6 renueltamente op oel
ma s exqulsitos cuidados Pars a nuevo camino que se le ofreci a
prole afn en el period o prenatal, traenvis de aIs puerotan que se o
todoe aptaudmos en Cuba ade un_ abrian; poar ua part. para qer
extremo a otero. ;Cmono habria_- tiles a sua propia famip a eno a -
mos dne haceralo, d adoo s elevadi- luacin de pobreoa general de
S simos fines sociales y morales de aquelmlos alos, y paro otra, par ala-
i lainstituridn' El personal de la mar su independence personal. sus
eacuela s escogi6d con el mayor derechos Y su libertad esetnciala de
cutdado. La dieccin se confl6 a ser humane, liberando poar is ms-
In doctora Angela Lands, educa- ma su subsistencia-sis tenoer que
daor de excepcionales meritos, que defender del paclre, ael herrnano,
al t rente deo na Escuela PE blica n6- del espato o del fastrtilar mtso
mero 8, en la Habana Viera. habia menona cercano comoa persona sin
Srealizada dlurante afic dos an la bor la prepauraci6n, la aptaud im i ca-
3 brilantlolma de grandes Y positi- pacidad indispensables part otros
* vosm eaances sociales Las profeso- trabajos que no fuesen los del acuL.
- r as de la Escuela erasn excelentes dadoa de Ia cas. En los tafio in-
S cads unat en aus enseoanzas res. medtatos, el magisterio y la labor
S pectlvas, yp el orden.la d scapina, e n ton oficinas fueron el campo
el ambience moral, la cooperac16a m. atrayente para Ia ouser, que
e centre todo el personal docents y tard6 aie o en abrirse canmo en
a las reaciones de espirltu verdade eI comercimo, la industry y las ac-
n ramente maternal y hocarefto en- a ividades profesionales. El magi.e
I tre profearas y alumnas, amprimia tero era, en vercad, l a ocupaclon
e a toa dIs abor de ia oecuelao el mis atrayente para nla grant mayo-
o sello de una funcd educativa er ri, a e Ian que a e B haUobaon deseo-
r intima y profunda concordancaso ast y en nenesidad de trabajar, de
a on los obetilvos determnantes de manera o que a readas las Escuelas
- 0u creactin. Visitt la EAcuela repe- Normales de Maestras e introducl-
o tidas veces, estunlid us programs, das algunas ensefianzas especiales
ome penetrc del espiritu die sos n- en las escuclas pabblicas, asi prima-
a sefanzaus, asisti a mus exposcioneas rias Como superiores, Ins gradua-
0 de trahajos de todas oass y a Ion alaso ae la Escuela del lHogar y its
fiestas Y acts escolares de elev-r profesoras de In institucitn)l pen-
do raidcter educativo Puedo dar saron, y pensanon bien, que pa-
te t, par consigulente, de que la E drian encontrar empleo honcsto Y
a cuela del Hogar de Ia Habana fun. conveniente para eOias, y social-
- cion6 excelentemente en los prim,- mente aitil paraIs annci6n, ejer-
- ros aos de su creaclon. No Be ls ciendo icmo profeaoras do la es-
- vicisitudes par quc ha pasado Ia pecialidad de Ia preparacin pa0s
- Eacuela deo Hogar desde aquellos el hogar y la economic domestica
e primers afios hasta el diode hay. en Ins escuelas publicas." Esa a'-
re pero no pucdo desconocer que :! piracidn 1e abri6 paso; y es, actual-
ni inntitucdn ha aedoid a trasfor mente, un hecho consumaado, que
- marse en eicUela normal de una contribuye a una labor educatixa


lidad con que )as alumnas hoga.
ristas entran en la Escuelsa y la
que vista en realidad persigue, es
la de former "macstras hogaristas"
esencialmente.
jMerece censure eata transfer.
macidn de los fines aparentes de
la EAcuela del Hogar? Esa es la
cuesti6n a examinar con estrica
objetividad, yendo al fondo de las
cooss y apreciando las causas 5,o-
ciales que han detersinado el cam.
bio.
La Ercuela del Hogar de la Ha-
bans. creada a imitacion de inst-
tuclones similares existenles en
Europa, estaba llamada en su am.
cio a preparar, como queda dicho
mis arriba, buemas madres de fa
milia. La primer prcgunta que
hay que hacerse ahors, a los afio
de fundada la Eacuela. cs la de s,
ksta pddia realizar una labor cdu
cativa de amphio alcance social e,
tal senLido Como ejemplo de 'u
quoc podria reaizarse puara nmejorr
]a condaci6n de dhogar cubano e',
general, si. fmo obra electar0 di
alcanzar la Itcuela prta s1ln sma
ese menoramiento, no. Entances is
Io veiamoso Cuba claramenie.
Declaro con toda sincerndad que
yo mismoa. no obstante rm interest
por la Esculaa y m. adYmiracion
por la labor que realahzaba, no me
daba cuenta tampoco de esa impo-
siblhdad. Hoy la aprecao clara.
mente.
La razon del hecrho que acaba
de apuntarse es bien evidence. La
Escuela tenia una matricula lim,-
tada a cincueta alurimnas cada
aoin cifra que supongo habr sido
considerablemente aumentada on
los ultimos tliempos. Supomruendo
que las cincuenta alumna de in-
greoe cads aho aprobasen sin una
sola excepcion todos sua cursos 6-
Escuela del Hogar podria gradual,.


realizaci6n de los fines de la F--
cuela del Hogar en un campo enor.
memente mis vast, y por tanto
de mayor alcance social. Es poti-
ble que para esta funcl6n educati-
va much mas amplia, realzada
por mediacidn de sus graduadas,
la organizaci6n y los planes de en-
setanza de la Escuela del Hogar
d ban ser objeto de algunas mo-
dMcacioane. En cse caso, debe pro-
cederse a hacerlas, pero- no es pro-
cedente el ir en contra de un mo-
vimnlento social -que responded a 10s
necesidades de nuestro tieaipo-y
que permit a sla nactn utilizar en
mats amplia escala la inteligencia,
la laboriosidad, y el deseo de una
vida mis independiente y de litil
servicio a la comunidad, de la mu-
jer cubana. La buena maestra ho-
garuta tiene utin lugar de primer or-
den en los gTrados superorces de In
ocueila primaria elemental., ci 1
cnCUCt1pliunar, a superior y es
otros centrosade enseitanza, as e-
cuc'as pinvadas, por aeemplo. _De
ninguna manera, por tanto. debe
lamentarse que ]o hIaysa conqls-
tado. A aIs inversa, hay que aplau-
dirlo y promover que se le do a ta
maestra hogarista la mejor prepa-
raci6dn para realizar -esa fuscitp
educativa, gracias a tLa cual Ia Es-
cuela del ogar se rapacita para
una obra de vasto alcance ociml.
que si bien no podra Ilevar a Cabo
por si estaba potencialmente c Op-
citada pars eflectuar per medio do
sun graduadas, supuesta Isa odecua.
da formaci6n professional y moral
de estas.


to
h
E
in

T
e
P
tl



d
h

i
l


d




fl


gill %,cuatlr% -- .- -- -- .- .-


creieado d roo ese. !


-1


6ml- 1 ensenanza 61;1


I


a


I I--


A AISOC
___ ANO CXVI



PTRom"& -Temas Educativos

L__ fnPor RAMdIRO GUERRA--ud. --

La funci6n social de la Escuela delHogar





v a cur i r MA 1OA
r t~tl, r" rT A ADnlMA UA TIN .It, nr klfV n I' 1AJ


PAGINA CINCO
- i- .


RE GA LOS pra-BODAS L


Cron


ica Hab


BSDA EN VARADERO


0 4 ttLET INONT L,
M=L AN[eWZ[iiI Etr onRaal 9 ondos'


Los retlrado" miltares- la Tesoreria General de la Reptibli-
Los miembros de los disueltos ca; Los retirados militarcs lon hpran
cuerpos de las Fuerzas Armadas per- de un moment a otro. ya que sb ha
cihieron sunansiones-deoatubre. ha.cursado la I rden dde adetanto eorres-


SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN EL gDIARIO DE LA MARINA)



1 mismo ddelicioso caf em








COFFEEMASTER.



F a_
.. ia, alr


COFFEEMASTW prepS SIEMPRE el mimo NO #A Y
dclicioso c porquc Co El todo e automiuico. PREPAp
El sccreto de hactr buc caf conite ten agua c- T A N SEN
liente a .1 tcmptarufS correct 7 diempo Correcto
de ifausi6n. En I cafetcra Sunabeim Coffeematoer
cl agua siemprc s calicata a I, misms tcmprctu.
- a. tlmimUi. I iempo dc infnai6n cs i _
licmprc cl mismo .utssdticawewte. El caft des-
puis dc colado sicmaprc se d2aslndcac clinc y -
sabroso, comO acibdo d c cola, po deinmpo in- o
dcfinido anto-timii- I. ~.
todl Io iqi.
COFFEEMA$STER cs a sloic cactn-a que ofre- hay s o.,
cc a Vd. csi vcnttasj. Es I a doica vcdldcrameaotc P-.1' aso
automiicia. Garantiiada incondiciolmente. il.


ADOUIERA COFFEEMASTER EN LAS AGE
Distribuidor.' OSCAR PALMER O'R.illi


GRACIELLA CASTKRO MLtAUO
-Complacd- non reerimo aa uta ricosa pendiet y-in pendantiff dc
boda d alto rango social y exquisita perlas y brillantes.
elegancia verificada el domingo u6- En sus manos sostenia un libro de
timon. a las once y media de la ma- tnmisa .de nacar y oro y un valioso
fiana, en Ia iglesia de Santa Elvira, rosario nacar.
en la poetica plays azul. En calidad de tesligos suscrlbieron
Alii, ante su altar mayor, se jura- el acta. por ella. la seftora Rosa Cas-
ron la fe de sus mores la snoorita tro viuda de Zaldu. lan sefora Anita
Gracteili Castro y Mux6, una de las Castro viuda de Argilelles y los se-
fligiria- mas bellas y atractivas de fires doctor Aigusto Muxo, doctor
ia s cieond cardenense,. hija del Ing. Frank Smith, Juan Castro y D. Ar.
Rafil Castro Asunsolo y de su esposa Rguelles, y doctor Ernento Castro La-
Hortensia Mux6 y el joven y compe- rrineu y por el. los seflnoresn log. Julio
-tente abogado habanero doctor Jose Castro Asunsolo. doctor Viriato Gu-
Agustin D. Argilelles y FernAndez de icrrez. Ilog. Silvio de CArdenas
Castro, amigo de nuestro mayor afec- doctor Cesar Mux6o, Samuel T. Tolon
to, hijo a su vez do la interesante v doctor Carlos M Falla.
dama Carmela Fernandez de Castro En In boda civil bueron tesligins
viuda de Ariuelle. potr na, li tgefnoires comandantt
Una i.i.:., reprcure,,laC,,ni de la Carlons Leon Sanz, doctor Carlos Jn-
socledad cardttense .si-r nuU di0tin- -1 D. Argiielles, Ing. Ramiro Pc-
guidas familias de nuestra capital ez Lomrbard. Jorge Larriep y Jose
que alit se trasladaron especialmen- Maria ArechabalA y la seflorita Car-
te, presencaron Ia simpatica cere- melina Arguelles poyor 61, los sono-
orna. res doctor Efren C rdovoa doctor
A aIn boda, que apadrinaron Ia se- Marlo-Larteu. doctor Leandro de la
nfora viuda de Arguelles y el Ing Torriente, doctor Juan Roca Souza.
Castro Asuinsolo. sigul6 lan misa de doctor Enrique Rojas y Gustavo
velaciones, en la que actuaron de pa- Galdo.
drinks, la seora Muxa de Castro Par a los-nuevos,. nueotros mejores
y el hermano mayor del novio, el deseos de felicidad.
doctor Carlos D. Arguelles.
Linda, lindisima, estaba ]a sefio-
rita Castro.
Su traje nuptial, interpretado .n m emor~ hdur Soci
riea fall de sedan blanca, de unaSoci
sencillez de lines admirable, pare-
cia aumentar lons atractivos de su MERIENDA:
figure, done se admiraba tambien
el cldaico velo de tul ilusi6n prendi- -En el Country Club de la
do con tuna gukirnalda de flores dc Habana a las 5 p m. pars
azahar y joyan antiguas de familiar, despedir de soltera a sla se-
fiorlta Cuqui Collazo.
EL DR. JORGE ALONSO MESO COCKTAIL:
En una clinic del Reparto Mira- Lgtid Com-
mar ha sido sometide dias pasados a -En I sLegacien de Cnh-
una delicada operacidn del Rindn, el bia. de 8 y 30 a 8 y 30 pa-
doctor Jorge Alonso Measo, joven %ado meridiano, ofrecidn por
abogado y contador publco. cuyo es- el minigtro de ese pals. Ex-
tado es completamente satisfactory celenlisimo Sr. Diego Gar-
Practic6 la operacif6n, con notable cs.
acierto, el doctor Enrique Anglada,
el destacado cirujano. INFORME:
-En el Lyceum y Lawn Ten-
nisn Chb, a ls 5:30 p m, de
/W11jd w 1/aT- Inlos doctors Francisco de In
Carrera, Elias Entrtatgo y
Jns6 Manuel Gutidrrez. so-
bre tun viaje-a Europa.
S.. ALMUERZO:
-. -En lan creche "'Habana Nue-
va'", a las 12 y 30 del din.a,
almuerzo del Club de Len.
ocs do Is Habanan.
-" COMIDA:
-En el Hotel Nscional. a taW
8 deo I noche, del Havana
Executives. Cl ub, en el t que
Harold C. Keoniogem pro-
nuncAar i una conference ti-
td I d Pucdo elihombre
5sltvar s do nu proplas in-
lencto s.
RECITAL
-En el A a Magna de I IUni-
versidadde la Habana, a ias
5y301 m m del pianista
FranciscnGodino

-En el Chrculo de Amirgn de
-- In Cultura Francesa. a tao 9
y 30 de In tarde, de affiches
france-es.
~SANTOS:
0 r-r-Cristbbal. Gertrudis, Fiden-
VIElA. 4clo y Edmundo.




rE 01 O wg A ,j


QUr COIDA tA!1
NEL 4 Y0ZPEL
culo (owoE4 A.C






asC.aa nnsiNAS
S..daa-d.. n.,..o,1 ai u .... -.I. :
-coil r o,n psa! o ate.
P;.Wt.o V, .. SIR.lo
vs It CAFE.



ly 361 Habono i...C..


/W/ J LAV1 .. UtllU DE". ,.Kl1. ,IA.--MILfi. 1.O, t U., rIUY. uIr i7-ru


r-do rcompahero Ren6 Vergez. del -"
peri6dico "Tinanzu". ------------------ ----
L Lsefora Nena Berrit. gentile t.
a n e r a pos del d.octr Leopoldo Led|n.
La eftioritta Fina Mangas y Fuent|es c
Y pnr ultimo saludamos at doctor r
Flpid-r, .Slincer y Gonralez. prPsilgiO-
FESTIVIDAD DEL DIA cirujano. y su hijo. el correct jo-
ia., Crlstobal San Fidenci y Su 'e"" E'pidiO Stincer y Morales
,lidi, ,.-, no la tr. lfestividadoa qi Ei doctor Stin.er. director d la GALIANO Y CONCORDIA
reelra1Soy Is a Iglesia Cathl~ca es m, "Damas de Ia Covadona-
I I F^a nuestr p'rimer 'aldo, "c nrd~a- riluna a diary por su talernto y com,-
I..., para u luntona.o d ... ..... LIQUIDACION
bici.' artico. honrado -y prPot'slgito'
i e,'.r Cristbal Mufioz y Vaide'. SYLVIA A('HILI.ER DE
Psecretir de Is Presidri, PARRAGA ar carteras
S.,I K, i iari "t, l.a M nlagrt,.a" dI
F' .r,.-cido caballerrr doctor CT ;1 (a5' 'tras Citannas ha sido onic .:'.e'.P preclos
.i Iiia Guardia v Calvo "a c pasado a una dela'aod
F. meoCr i'blDa ie ...6,qeh,i torrid,-el me)r,-r :.r rdnt .
Critobal Diaz i t rrl%,, d h chi l ci ber
.,-.oer,le de li empresa del perir s a .''"tmira e.posa de! qieF,d'
n r El Pals'. m ,) dt-.rlnr Mrur't Ancel Parrmag
Li ti nm bi n Ingnitero Crislobal l.a ctiiu d, Pariaga q uiio tIu ]_
i t n ,Iwia( ria i, tqa ,ihP r ru,,- ,d -, I
M.I,, Marquez. to,.etauu Pr.' .1 '.ilai ic N ii' PIP I _______7_7___________l___r_____I
ro. n ob llGundaker y Alf is, v iiae -. la lr", rPuh In N '.d' tca n li ra r iond ntInuar 1rCLbe-vv',- eebar aIs
t~rii.ndi.Laop arii,.1st~tai. i~iniaroodootiiaaa ot -ici i r.i d, o d:"rei t.en
',ijoven y conocidorodont~loglm, I tit. toTrr arinF F Gio F ( r m tdo.port]as tardes aa partir de la r'- 'tA '1..'r..,da paenier -
r.at. Arias DeschapLe. (t'il trt,' u hk l al erpradt ia Y ti r i. nri placi .. 'a ..
ri.l,. la aduocac o nde San 't- an dlt i i a, ado toF atis.amt.io .i.e....Cnop.acidin conaigoamos atoe ne'
Infan e lpita deotDe u- ai. oivto exitinde los dloctores Novo Geli& o
r .tiotar Elpdida Inm ante i luda ic tc tau esmia ci al d cer e ripaiud.s,
'.raa. madre amantisima dot cot.-idu parnaccsu idonciu dc] Repurti. iConalana en ht pgllar SIETr.,


I


.11


.1


--- A On f-VI IT




pg
~Ool


. .%AW NAOS ...M &lAR-L .MIN A ... AR FWl-_: N-- V V ........ 1 .....-


ARO -CM


I


I -
V. -


w-*
^;


1


Hacia 62 aftos que no habia un Cree L. D. Clay Extiendese a Canadi la huelga Reclam Israel
Sf ~ ~nacimento real en Buckingham q u e el bloqueoUnidos uesto
kEl ni ra rei nese prolongard portuaaU d del este de E. Unidos u snas
, _...i.m |iE]limo naciiento real ocurri en 1886 a ar Lady Ochenta y cinco mil obreros an auidonado isus labores.
lImo nmuto M tm.lc. I Patricia Ramsay. El bebe d a Prmincesa Isabel ocupa el No espero que.sea levantado Casadilads ls' salidas del Amricax y el cQ. Elizabethd. Cinco Estados que libran la
Ew llaiilln y aii detr. sRier egundo lugar en la linea de sucesi6n al Irono ingles antes de que termine el fiop No ianterferirn el abasteciniento de vivereo de Nueva. York gueuna contra aosotros son
del i ,,.... (So d o 9111,oDarntaiioa par Sir A lan La eiles, so- de lha el general lnerPno d t ,rinb-os dc I& ON U,, ajdega i
COKNO,-DURALIMMIUM, GOe- Fot Fred DOERFL'NGER-YDoM'r Auopor Str Alan Unue.
AROCorresa p al de is Internatonal ,cre lo io prUCau lr del Rey. lecoo-s1 FdeOos nolemby ]eI (A o e tad nso p ta qu I8,ride n o5 d
.111 L-. -News Sroke Creeio Cle inueyo statlustde s oDom- El genera Lucu= D. Clay. goberns. da& huIs do 55 rol die5m greaos t. gran cild os P0bi'da i boertak. -ma.trro nede
boea Alfioas y ma t=ea e I LONDRES. No% 15 ,INS, El rlos que uener, aiora tceso direeto dor Jrlitar- nortmearn.o e n AmV- elIsrae exteldi6 bay e dante d o l 1. a m nU an
Hurvisrer Na si x y mj d pies Cd l princirs boei (}ur. r el al Rey l mania, no cree que al bloqueo deio yaNueva e s coia. Y d esua do E nadru o m uegu. adl Pa a boy-tisi P ltic bro de l: U Con-
lHi V B.i] c r r* 6to a dd tie dlal or -No p toj m s P ar a v, Lase ded lo*r Zatesa Lonrrel oe eitt aur a de ro s Roy lEbr Po du e estZ
plan.. ^sn use seewido d lar Crla lareia e rue V 1 tnon Pri ncipe Fep da Caun-~cl^ d' '1 q uo io red.a qup e mnpreaao Li sid6n a] Lreono ae Inlu rra a rlrsn conrrlenne p aoe a1 dtque de del siio N.y o r %ria Jbor en el st eaoja e dl- a l' r a e roo d a .A -
La~ princena Marerlrln a pI s.o nihs .dimburgo er Gatn Hall, quoe s trea 6 qunicaclones con r n par carr 0ra o suaddsu s mayors tra lts .t "o6Ryatdan to pr .e o-qru a I nle a q ue ldaoco sroa e e-

pedalmas sI*,- PaJ, -; ', deigai maor.. rtltoeos uoc
aocupa el tercer lugar ecin la iinea el g! lstmcinlamiapraxrno ] -frarl.an e terte ncamelca n trdl- re ia.t Ictul o f 7e yde l prir laa de C Buc ngham e eal *Po.lble ntesuea teuoaljo* a] e. h laMbl t rel seyor de a l ita r taimpob a Ic auoe. u rt ad qua le a uan fae r6
ie uce i er Anco e u enrha -o14 relpondi log iodat* [- a huJmela r ta que l xEtlbadore a d e tSc6 quo p2a a=o mo a- qd1a = rote _-d aem-
Es Letrio ie nes el Ipr erto del er o no ; Jr el-E E lrealVO aeddnOena El9 nan s0.ene- ba demrda eggremoa a. u roe do! arne y i. o da e *aud lam c t q e pU- anex t e e ola endbra l d u r- -- f B....pP)lelan
ge VI y il Rcir.a isab V cl primer de 0dr 1io A cuando Ia prinCeea hs- no efrne. tparl de u nti-lo el Canadil. ddeedlo lox Ea ds Marshall. m .o &CEuropa. d r adleSeg t a el osoa l ia IAfO
ubiors e nlo de b a re~n s Maria D ael y elie stone l Principe Felipe do centcArest de tomla". a $- OAltrf as ids. medidas quo a dop i n WI '.- a equa. Globrir.. oet rs = a ol e ftirKd. in greaheimo
i0 l b ebe na sho en ahablutacldn Cor-tla yp 0D1ii1ptr5ade e nam arron Fsumniarotur prn o L a ma rldla-a uen l lunn cm go.o d araro r
Ica______ ro Federal puedaNInl atenran a] logfitaen U r dSS iIsi
.Is prncra Iosabei on el iegundo pl- rumors sabre au inm a elnentee .edo d e dslon d l ao a t eloxLa ueadel a0L-. r ee n6basqu apai-ud aer po Israelheae s-
rodel Palacro a" Buckirnghamr. Irca-- urporias paaaosrp da-eganvduyaelqadnme roccab n e alr t e uotqal dcl rih a nles. Si mu AO.ILn~na as yu .CungLoa o d oC asprad ag loniei~res"ii. ..: w~


1 txe enun olednquesf ti6 Dda: Ea cn gan pacerque l ri delas ivertnc rs d opiqonen-traerona aaoeeenl addetiiuol .ldo-c do Conel- puesto on la econtenaidaddeulacdaad ado r -aa 8l98ros
L a p ue de SL Jamer. Es el meone & l de el rmrUdo y aigulron a i y aumentari Isa aritldadd do mu alld i lAm eleAsrca",. dKr. rde es nIon en


^S'~~~~~~~~~~~~~~ el~fo myo el. IUroZo y Mdealb sube nd u.1 ~i-Taeabee raud- 0 ^re'S'11 prme nacu ento real ocEurrLo en el 1 Princes. al trava doe mMares factura s reapzads en Berlin_.ey p quo do pasa e de eo me tueo r rAdose I. ttindo
Pallo de nsde que Lay PatriciatRam c uando,- can R --qRein sq -y i drotr.vl arta]6-oeste.-- norteaecan, del "Queer aJroa el pa rocarle omtatu oan uoe- is-- sle oo f r o S-
ay. hija del primer duqued Con- prca o p e a aargairlta,& himn cselvajea Poal b enct aido t byr Uo n ce tonCortedssdq-creeo ubam
my.bu de pimr dqe e Cn-prncea ,raat hio l .t~eal "Posiblemente ra ~ a--4lJ0 CMay-- beth", tamblin el mayor tde Is float mdqe net ~ tro de JR.competent. de un FEatado'e"stete". y advirto I
naught, l n ao ad en 1886 Apl c dei Bure en ebror de 97. obern1d4e7 anISro e- cornerieal brldeca. iEl]e sEcomec erhcorib de c d ebaa I Gobae o. Sin embargo, ha qu aodt e tentative doie los irae A par
i" El sereiarlo del Interior Chuter Pero no 1u0 haste ral mercoles 9 dentales Ulegaremona un acauerdo" so- xar-par el mnteI bhoy,.! IrMW onal-. do me Sabe deIha conduct quoaseoapl- eh arb" el Negev "tennria quo Si- ...
Le bipls= saL ce, qusen i et.uvo pramente en el dItejlio de 1947., soosaina i des- bre el estauto de oc-upaclin d el o &5- dr do Southaimpton. iglaterr, ha- a.t ar z urdgrlentaa ba la 1. rn-ta
i_ Jm .d 1 lalur, bra-,ento debtdo a n s deer pues. el c egro del _reCorido real te do Alen el cu ial do l ar las' W'ci Nueva gYork, enl orange dua o u erto slguleno In setad l os 410 W
---smses-2I- Aoia de Su r. extraj ir cula le que propu so el leve atY rkeeto de io.il lea En a bi o n e a dUin lotradl. Dura n e n o to ac e nt e, a y. pa U resdt a ue I ha tdf a v e IONin-
tr^selulo.L..; ...Lituclonal de garantlzar que no Picr Arica del u rutqo o. q uela u pcoltade x del proyetado goblerno die a CJ operacla n Econ6 m P aul edemtdo lde lo a sormad ie. h y prese ra de Ins l udo es i- k eCm
___ _ha-,auotiduion e bebds en un de In Corte. expiedild poe el PaJacoia G. san. deelai- l c r e r-lClo e vasares .El Negcv en l d -
Goe 101" l; av sm dntl letli. ofmn.de~a& u Ls0 u i -E deU Ntd .ini a' o tie Irel u cedererno nuos-
n..n rh nnhlrrujnnimre c ol edhis amen- e Bulra m 2olngai an mu6 el an cs- "a hsecldcata l ale m An. .ro a del Pla M .d .l Jpodhien. r a d Ne -na te ra m g oo de la ena 18cevo. e Ng1vm o n
A ".. ae-,te el aclnuncrIo fcal de oIa lhe gradog pP cnMPrrli "' a ha sd o uolu ada la tea po- ite pldan los eths de o qubadorequ main Ps r e a Pr a eCi lo d e 17 cora je d eioe rn N eg e n, dea y mant-ldas
ae t en un i oledn clacn qu iJ6 Decla m: IEs con gra n placer quo eci rla doe la d lvergencio de opni en- oen o t er rga enootas denthe-onaJ.ca 1t peto de hay c i tncldad de lua s a T U es rogi-
I& I m" a puen del edificlo deldeparta- Rey y a Reins anuncla icn el acomprao- tre Estados Unidos. Granm BretLna y recuperacidn econrinica_ uqpea an sn mlados do diez rail p a tdo el publo juo. u
mento del Interior on el pr6ximo m ao do tes bien samIl htJR Ia9umrin- Francia dsbre el oesatuto0." lo puertof- afetri-a'dapr al coalic. tr uho de lo S estin t-"rabe tioenedesiertos .en abundancia.
W_-t e L cc.. Isabel con ai ltenhe n e le F lo totP. Ihu di ..m u ldos ,loa miembros de la. er as
Whitehall E o oIlHay p erspec as de n so- Armada y lviles estacionadosa en el
El nuqac dc Ediriburgo en-t I a Poiinthstmare. ido I. Shoal Marina) DAJ A~luerai~n oll hprta-eI hra ezranJ.TRAT A.
Alcaloo et I.ond-eo n telegrams.. coanjo del rlundo principe-Andres deePLAN P ARA.,a.--- codotquo dtatmesohayispro ILoame- rracarriles anciptiraoc. ae sm- TRATO LA...
9E1~Ia noUldledl naer-innto, pues ComoaGrecla3 de ht princest Alcica (riln- a Hali ll, para utlizr o. ha diargoa l1 I Cargohigainda I is



'S^-.^S~~~~lSS-'^KSISSS~~~Nlva-^SIoIP comoommma ~ i Sco~ua^oa v~la mo (-I prur crudadao-de -capital.a el cr i Aicia d e Battenberg) & a cUr4ya (Contlonaeim do- Pg. PRIMEEA N va Yordda Coode aos in. o Ena llr1 oon. tobaodoInFt. IcA
a ra L l _,.. Lord Mayor tlene el dereclho trea- ira6n el Rtey gustosaioment ha dadoa d los e ie ros e m l r l Nuevao rk d vlo rYoek vosdo lnitedr Newarky & IM Yaine). i th oraeo na d ea Blo haxis-
cates cenlia-lgunr do pla sets mieroebrosfea- Uni. J. J.Cpbeipas rad ine I nn>eti




________i^ ^ r~t6d-o"^"6yEat eto Cer bol elam *dS \ F S S d ^ ^ "^
*-- r--rir doa~d ser0 01ou'd in'edm -U-iSll cosoentno egrnl top yie log~nt ti vt nirnsna ar u retd o a en Par !onse~ de Nuevnad Yor haBos eteh~btonad lerruerdo Ins lioe ti i....s fibri
i 0enT"...El prlr, clpe F quo e t soer- A rales creen qu las poternclas occi- osthbadoro do e&W declaredd du0 do dos.la. Baltimore, W angt en cia. l S e nadel
dmen tie s-fl -l o. s t t osdenlales-deben ac-ptarla propo sici6n ml u obreros tienen 6rdenee- l gre- dH1ampton WRoad. a n cn Isdn iienteei de
Ademmv de IotImI tlS lt de tamo- clooa can dsUtcln como aoficdal a-a "Comobase ParaIsisrusin par-la muohde no totr-na" u1 5 m Milor te d dl Tconka. a I ue SCe
comobasepar la lscui~n, p~ / r I e n toar n- riec'lntor -Lot obrorol -Insistent en qua e s-es n- la de] .el T ao deaDIfeclueez-
a AE tumbre, s e envlaron cables of cialea val duraste todla I. riert centre menos. Q realizarIl anorrop ea dn enf oum n tsean inuent centav os par na 1 del M oxi rtenio e Defeeno-so u-
a.1 gobernadoro. generalos de lou isanto 5e habia hecho at~b o hri-td.- Esperan que Rusia apruebe el plan, bu ques deviados. Lo almo ocrri6 horsb sus Jornal oe. El contrato qu a se zon damiitar.a
n lo naturalLzado, y babla renuncla- leniendo en cuenta quo aud Rusia. a en Montreal, donde uno de 1 fun. firM-Is La cane pasada y quo los es- R. bd so extrafin dc oe n corn-





V/-Jf*W~t~f ^" -^SBVB~f do a su timflom 'extatjeo y la qua prepsoenlned lea tarnentota del plan deBmsii nPlsiaqeipnrdmnu nria ais- dl;sextfiai tioe ee 'i cam-dd
do a ns titul. extr-aneroe y a ssa quoe propuso ei loevantajiene t eo d ei blo- cionarios de Is Un16n Partuari-a di- t pab rala no quisleron aceptar, ale- pafila s, declare l mpsolblita i de
der-echoa de suwes6n A1 trono grieg query poa etapas en-Is lpriner-as rdi- jo que Loa obrerom locales no son rom- gandb quo La major era insuficiente, pagar 30.000 pesos de lnavuestoa. lue-
SM llare do hoIs brel y mojoresd con- easaaPea. pebuegas fiJba in Increen ato l de dez centa_ gon de elear en. 1S centa o .el ba-
Mgir la d e ho b re s renet" lci -oacSionrBSL eee deaa- Jouslone*, el t ase lcaide de New York, vos pa r hor-tae, es decir, de $1.75 a rril de cement. c on un aum ento en
tonIs Prd mersf -atcnie n dala. d I o- tenciasn ocidentales esti n dispuesta- William O'Dw yer. recibi garantias $1.85 par hora de labor. las utilidades que acliende a _ui-





C^ ^ VvSKS^SS^^^^^^mSS^ ,TP l~~ian a prnpiart aparhcida doLnIa Jo- pra ueRutesepelapr-claslne aaeoe srtidontaldoselNee hch orBuce e lci om n di otraperuFAKFRTestana nasm
evon paxreJa en el ak Cr del Pahaclo a manteneor l problema de Berlin on dent. mal peros, y Lnonal ss c.ra m-
aIs noche s iglente, el 1 de Jul o. manoi del Coansoo .T so 0--mA a-p'terans mo n in dy d so In" nutonaion
daciseul .ndole buen .aur.e.aa gutsu na modern sinolo .p... en priacma gnu ra s municipal Pars Negoioa Vacacionas
Cuatrdo mbueo nao ardo oron, prop mito de no entablar nego elacio-E y a a Nela o eid g ion
c Buatro i eses nd i tar de eswA- ne con Rusia hansta o qu ae e Ievante e l lipeonformn e D orepresentante ENTr UNA AQUINA
tielslplaoaraa 1me -utel Elaron u de n s de seanio Alfredo Val-hem s o 56 mu-esm D R a"CABsALA c rOO IcA a
-CNmmIa Pri-soLlqM.1
rr~sm ultoo de d a m- En Los crculbs blen informados se ira Inconflorme con aue no se le hay. a& L lO aI, a"zuONA8ase
... e -Sel din do e hUrbod. novliembre 20. dice qu eso s dos puntos soeubra dya-nfleo o a ..... a .. lena ran a elde en efr .-sa 2aMoon.-
Put aclamadsa cuandoa fu ODn Su pA- ran en la contetac q l a nes quoe a de n e d o las re e lS a Rotonda, y inform le el doctoreuao'. l _____) 4 a
dre en un carroza a Is Abdla det potencu s darin a Lie y Evatt dentaro Rodn. deude pqrosi de cy cn- aap.l 4a s .6 -a y ta .
\/ tS^A Westmlnster y adn con mayorentu- ude dm o itres dad. testan do a na pren degtta, que ca r- el-s- aeca1 .
Iv a asrmoa regresd, feiaz y rtdlante. Lie y Evatt enviaron a endas car- Fu preientado por Canac en el Consejo de Seguridad y ha tivamente habia, tcoio cuerpmoga o- -. r rcea t suaea. e
lasels~ad a prsiene ru anbre el ,particular la Oomlsic~n de G-o- .& OLepet .TriLN
saompalda par su e poo asm elbado al praldonte Truman, ogrado el apoayo de Estadcos Unidos, Gc. Bretfia y Francia. bler no, anunct6 ue se resntrva el die- o s
El tenlente Mountbattent re rue- primer ministro Stalin, primer mil
no era Pricepdtsde]Inoche ant-e- nltro Queuile y primer ministro Incluye reducci6n y retirada de las fuerzas contendientep recso do pedlr aeslin secre. U- DRI ME3- IT
p a Attlee abogando par la necesiadd doe tie ad I Dictam_ aprobad. tim 12N. A
rlor a su bode. cua. do el Rey le hIzo qu I... atnro potencias entablon can- PARIS .oviembre 15. (INS.)-Los on el plan de aniniticia nomethip pan Be apeobd. can un. enmienda al- StANE VLOUZDL





\~~~~~~~e eO. plan de.O ar,.st.n.o soe-d o^ po^ ^ ?;u^ ^ ^ ^^ A~r 8e" :S %ob, co un enmend u
duque 0e Edrmburgo, cond deeMe- ,raclone sobre crisis eBerlin.: rddc InglaterrayFranca die- erndiadp-a i ph Bunche preva artlclo al, prme-
rlonet y bartn Orenlc. con el Un voceT o _fancis diJo quea-lore- -rn -ta noche su apoyo w tin nueva quen orinrmeite -abia plan cado to de Ic diti enei ^es |lueest.an a
tlIo y- diffltlad4de--tSu Alteza Real presentantes dc las Ires potencias se plan de armisticio en Palestina quo imponer avemandri endrgicas y'ripi- diocusidn, procedente do e Saidad y
rango Como an prrncipe die l Real reaniran mafianaen el Ministri- do supine Is reducci6n de Ias tropas tan- das pare Ia retrada de tropas par Homirultura, favorable Ll proyco Hacia los . ti
Casa El Rey mnbi clf a vt& ]a I] Eatado francds pitra redactar respues- to rabes coma israelits la retira- arbas parted. de p pr- el quone d ei E. U. el Strio
prir ce.a abel y U prometdo con nt parallels. d de las fuerzas para poorer fin a la a! uobeo eg pahar por alto Inde- Ad a e larmacls ifumento pa-p de Defensa, j.Forrestal
rIa Mu_ Noble Ordeon d e a I an Me Los despaahas de M Lir s S lnoscty aibye ger. in lanhda britisu ica d& que se amplie a ol eJercicli profeslonal, y. en, conoe- eo
.... El 5 de Jlamo de 1948. se aln l a cen m s ki tcos la verolsa n de E plan formuledo para veneer las el pan e retraa y desmiitrza- cuencia, el doctor n farmrcia et-
que Ia Princesa eaperaea6 en e fl lio d ue c R-srue R cepTe la pm- abje co rel ema c o elitaos a isandipv hecha par- Bunehe de biecido Cameo prn natural enor- T I T Alcian notion-
anUnclarae olllfiniiente por el Pala poscn aLe t, punt de vista-qu oposiciones previas, se presental manera atarcar tambidn el note conceptuado eigual ar ue bre 15. (AP).-EI Secretaxi eDe-
tamb n ha sido n expresado po arnee- n ome o deSegurlidad por Canadd. de PalestIna. Los judios s oaponnan L oso demi profesionales unlversita-len doIresa, p EtaldoL y dosJam/es
cio doe Buckingham n qua S Alte ricanos bleinforindo. on o o de los Tres Grandes, energicamenteo a esto. rios. Forrestal, ti boy bath Wialiang-
aisReal I princess .bel, dquesaa dt Ests tarde Juan Atldo Bramuglia, e prac icamentae segura su apro. La iuva resolucin dar a aIsrael y Al votarse el' segundo dictamen, ton, despudo de p6sar dos dim ene es-
Edimburo, no aceptai oomromlo minlatro de Estado argentine a y pre- cn -ao el C ansejo. e a Los stados iabes una aoportlun- creando ] Caja de Jubilaciones y ta ciudad, BerlIn y Heidelberg, t on-
Spublico igunodespuds defl~nes de 6Idenho del Coasojej doSegnsrldad, El pa prop one negociaciones de dad m as amplia Pamaceptar Las Iif- Pensiones dte Los Corrciedores de Adsd erenciando con las autoridades MILL-
ullo. o a d dd adne ure n 1delost eprese.rtan Paz cnt los Arabes yjudio-, que de neas de demarcaci6n del armisticio nas, I6o habia enC el hernidclo 56 tares norteamericanas sabre impar-
S n embargo.. cr a u Iaetim g l resi peunralan de a t e modo tedrin algua OzPa ra de una manera mn suave, pidiendo repreentantes y faltabea el qu6rum tantes cuestiRones relac onnads conI la
S- e s t^oW S acordar lareradade tropas y la fi- a ambas part queincien negocia- par tanto ou ac16n
ditino a tO pbllc a en Julo, cuando CorseJo. jcn de Lasineasedemarcacino. cnbsrea s parimu dj a cl enta lal paLCd.








W I" { Q L a.a e W vtte qu T.cprfoucin aa~ dl ^..... en o^.jruguetedidr.ess oant eeojod.ik..|un.. r
de -t-o presented son ena del Bramuglie, lhan neg6r m a firm- La re molucin ean dias edebasa i cl a ones dir- dras o par medIa do Ia
-vn&rao aonaeco ; ,del cu.l fellapre amememd Is.Rnion eo r-la adaePaoeuceed chieenU-IeU o ode o-oup-ro -- esan-- -g
(Con --ZI 5dogo, deB l n:.....al.sPreohpase-en Manic0oInoiso spm.la..n....- ao. ...loen

---NutO comgdgj ivjo s qD r d rer -,nOde Is a ionrt d ,cu neron ael auAyer con cruzad a anicn munisdetlu e ta b s rae n a si not se n d ahope o )o
llost qiw casurven niteramente rnquilamnente an la montaf.lim, el secretarto de Estado, Marshall, y vigor, os irabes y udosted i n.1'm- enln te Still -.
ir Willeam GILL Auuh L ned^logho. un resApmen de sua observac ones e ou rnao trtunierladd de negoIar sus pro- c -o l moste- v. T,. Aea l....o
iU de|ld lo co'Or-y-sabor. thlzo un vuelo &I norte a mU exa- transrr,]udo a Washington con encar- CIUDAD MEXICO, nov. 15. (INS). .. .... W AS.Nv. 15. te.. . I
me d uta esurtlptlel- o ehaerollga mn pre- La rutura, de r elaiones con Rusi -y tas condiciones de armistici-, begun in -b atwte -dlnad.-a
sas cue Dspirt de regrasirn-cadez Is-deiela ruua, encontraso.La aprobaci6n -de Is resoluci6n ea- El acto de Is vispera,












^l li -- b ueDsp d -e~ea a ^Hm Icls quen ..... caomrlne de .... l|o^13iue.3n. S rwuadirennmdse..rc^ ^ioe^|^^^ ^
F 1omiW -egs Imbro bell hizo u*/*-aparicitlift-Aemip A/Las opiniones de dTruman me espe- el omunisrno natvo seron los prin- nactiense taibian aplaza un ltegundo el
encema a od ia famnlia, pidar chi -adlai d S an esta noarche o masiana a primer ciples lfnes de Is conferencia de conseo del 4 e onoviembre que in- Be intere6 el doctor Rod6n m el
cuando faa a I glai de S ta hora. "Comitl Nacional DemocriticoPara cluiala anenaza toe sanrcioanes derh- acto de oa vispera, &al qu eno pudo
e l l orgara, Westaier, la ho- Marshall, entretanto, espera conde- Combati C unismo" qu e re- cir onos qu o las abes y Jud os asistir opar hallarse, en comapafia d el
d o e. 1 da do is Ccreal p'rti lar, 1 1 rene r can Walter Bedell Smith, m- uni aqu, de 25 al 26 de noviernbre. se nigueon a negoclar y cntinen s doctor MLiguelo Surez Pernndez,--
R E I N A D O I oPRECIO Col i .le, cn au dmRga de compaffs, bajador on Mosci quien Ileg6 boy La comis16n ha seleccionado a10s hostiqpades. conferenciaando co eln 0jee del Es-
(Cbncntrdo j~azoedo ym~-CALDAD ube 'r~mbha casaiiiii a rne r- tonos ~inlmeilftleirocs trevm-roroo traauhuquerdalamy simu-slucre-perasira ia amisda P- tr-Is, y ongctulc y aea d laopro
.Lady Margaret ]gerton, el 20 deoc- de Berlin donnde estaba con vaca- "deres ab er- raudule ts a sim- Se cree que I adopp I ae- tdo. rhdecrIbi inalaomes ranty ie on tsc-
'Tainios, CU aongra~uraionelode loapro-
------ y--filfl II"-CAUDAP b eain- tma e- jon--t-ng rem- cseenorvas-. Rresallaa iauredaiosnpy-s.e slucrnlis. e poretrals. N...... la o .nontnids de la' ontes UPod
nepitdo oen Londrs tsr can i ombaadar Lewis Dout- del circa de Lombardo Toledavno-- ir de la . LNatines Udas ded- sando
i-u- b -lasdiditio-As-semaneeIagrls qulen v-ino deesde Londres. Saiin-y a aquellos falos patriots .can siatenc16n a in aprobaci6n ge- ComplacI much .1 doctormRoddn v-t.-itDn
-Princss ,per-nainecl an ciaPaledIn ri em Ministerio de Estado francis ue protegen a actlans Comto agents neral del plan de paz de Bernadotte s aber que el Cae-onre de la dli
kb1eyir.U-edo IL eneabP-d o- d ISoni queaos1rt ha dKremlnta .. C blancos principa- comoe base pAra uriaVobtrecir o hbid dignanrld -nnPst- U*I E
v aet 11, zdo a Pia ter-ar" .s....puestay se l sparsaaW sdu-accin durarncdl-e ae o de -n polItle Praobablementese.norm- rhidistas nort..amer-icancequc see n-e
Nac16 el 21 dfe I ld 96 n 9ce t oet~hmnl rsn pr6ximo, brarf una coalision de concit~acion cuentran entire nosotros y a Jos u
--Q-s"-Bruto st-ct, londres. Felpe tieneelCon- Un vocero de la comid dio: "Los para estar al tanto de Las negociaco- lu6 ofrecido un champnn de honor
Pida jugos do pino adl e to[.] r riat [R.EI27. Naci 0el 21 de Junio de 19511, on tt ade ainistro obaci6nd mexica...no pode..os perma. ecertinon del. aeristicio y -Como preludic on cie s hicieran o. de la palabra *p
*MonR eposes, on la Is lade Cordi. E ninstro interino de Relacibnes con lv. brazos cruzados mientras el para el acuerdo de paz. nuestro compahero Eduardo HRctor
Exteriores, Victor McNeil, aprovech oin r itodel mundo se prepare para los El plan Bernadoite ful rechazado Alonso, presidente de la Ain nuclon p Ri lala hSin eam ra
su presenciaa n Londres parac levar mas graves aconterrmientos y para boy pot Israel con la davertenci ade de Cronista Parlientarios. y, Para
eT suft6- W a-cl-e- ir do--r-d ln 01 bncen nte--ats c a .a mba erlrs el y quo lortrmtia- yoQru.baarr ~n-- denis envenida n-en edc ea---Temsue--
Gablnete antes de regresar a Paris opresiva de las dictaduras. Estamos conserve 0 r, Negevy Idea d e de doctor Su rer Fo r.inbrdel. cam p r m
para asiatir mafiana a la conferencia obligadov a continuar en esta lucha del a psr-te n dor Juaio r-a Loa d ot orCb L1.
de las tres potencies. contrs Los malom mexicanos que sir-- es plarl det nuevo Kataa ludra Repreeto al doctor Shodda. v In Album coloquee la fats boca
La inciativa de .Ia reunion do.ma- von aan estrellarojadeoStalin". bin con finontactorn eldoctor Sergo abajo coniun trozodeoCinta
flana precede de Sir Alexasnder Ca- -tOZe ,D viceprendentede-ls CiM&. DU"EX". Former snebisagre
rnTODIZA El diarho de sesiones de modo que cada fotog.
doarpeetnebi~loe lRefullrinente esti Imprimiendo
CoIm'ER I I"e odeSeguridad. q-tlen la re- Sacrific6 un ojo para (c.~un sliimdo tI& /g. PRUGMgA) or Cnrs Eaodeeo- ueensubmvile
RAPD 0 SER V C 0 Ul OO pra~otoao~i d 2~~fahrIs. Ciara soDira rho teSoell-a ede en nu Album, visible,
cmrdaldoganroron r no~,A-e Jo~IC i bpls en a d As!d qohay spaio fotrafmia,
-andre Par al delegad o an Aem do-gar la v ista a Sill h ijoraa-dom o h o e n ot ro ocasion ,s n e, cue Pone la 'a& ce de o s re-
cans. Philip C. Jessup, Cono mediao- el proplo Jate del ;j6qclto-- pro-at-- presentantes. en sCU&Iqulertbaom ent-a- como Be v6 en el grabado.
deCo. rdinar las respuestas do las. ros COPEN HAGUE, Di.amarca, no-ILa. aima ze qu e --vet Ipu st .La Ciu.a"DURX" t ne
decodnrPsrsu asd a rsvebe 1. Ulkl.-: irolizec66n de I&, fuerza militias y I& rio- trs
;Af teotencnil.a--de1 t' )- a din pn- lael.,otrat lv. penhadi-ma Y innumerables usos. Sirve para
~ ~~~~~~~~"AftenlAndet" informa quii~un p a-le .._ alsprodsa o O
AE E 00 D E C A lRGC A dre sacflllc un ojo Para queosun hijperldj abrlendo una perspectC d pegar recrtes,demponer li-
Ordenan el cierre de la oou......n eo vldmrt pe.e-4 do. 0af, 1i d F hlttbP-s o ncicoa enorm e ueo
.fii.pLri6lavista en 'ambo jsatm abloce-o.ao
M H VADKironiera chleno-peruana Camo cansecuencla de urxplo~as tionates y. tdo eomentat al m Jns.,- fijar avisos en tableros etc.
El padre pid16 a un especialista tempo, lstas acontecinlen.tos.. EI.La. soprano Tongsiempr-cun o a
N W Ydeo I vista dan, en ci hospital del iL.s instituciones lper-odistha,11 que mano. Es ecor6mica. Pida
La disposici6n parti6 de Estado, profesor H. Esler.. que le rePre rientso fosrd~ulam coua -Ln "5U7sX" e on portarrofbo
. . ..c.n. ..n.d e. . . ...u xD r a g a n e t te
Ia~ utoidads ~ c IPc-t y me la icanaplantaseon uno hoasde cl;araeldn lnn neraa06tlficendo IFsnt
de su hijo. La operation tuvo dxito y La defensede nsun fueros g co tlet-
SANTIAGO DE CHILE, noviembre at joven estudiante recuper6 el uso nales, y afirtman que, sn vacilo-i J Embajador Lequerica le
15. (United).-) corresponsal del pe- parc-al de la vista. nei de clsae alguna, realianinIn CU- El
c-Ls agrads que ejercitan comO un impuso Ia Orden de Isabel 6a
ri~dico cml Mercurlos en Arica, infor- drehoy om n eas;y oI*p-i dafl ot,;
Smequo s utoridades perusnn banm rtderech n comCaOsin dber- y no caop- Cat61ica, a nombre de Espafia "orte-
i3 I tf ~ A P ro~hoaetad nA-e eten nacelstsrnA~, spatiO do toL In- CtlcdoLtaorley 11
T AMPArobdelas tnconen d acrEa deformati6n y deo-I emlalda del pen-
PJOS.p procaen e TcrnadaIs anuleton otrLs egtlacciones exter-- WASHINGTON, Nov. 15. (United). E s. re
ties que Ires que fij% IL ronstitucifn &fda iy
nsnoh] q so elaoqu e Constlartid~o~ El Gobierno espahol, par media de ou V doasr na
Ageg I orepMediuoInca cyls cyonmdembajAnalncWashingtonart ,=.m dedb hel
tism03anet ereei 1 o a a tmr",len dl ilentes prOcosos ante IOS tnib ob ajadalonWnn inga. pusa nIiocd ab
ier- codoLAr-Ic. -ua a ddlrs H-dion s p ante utcua c Ordenon dv Isabel tI Catdlica a Ia In-
m e r ci o d e A r ic a .r a u- a ,Aw e M ar n e si gn e s o p r a n o J e ssdc a D r ag an e ttF.
anesic dei prohbicn, se cnvbn ao d lasoe- EL e o y rie 41 i siersr- ato cp:. di
4am40ai s s~nca. ~adeTatn. m~ to ietodad o la aqeam s- crata, doctor Harthon Fez on, prj -diOmatnhsvoen Ta l nbajdaa ei-
otras 26 adosic.adas, dialsde ati.....es adrense-r&r'/h ddd ieit 0t ha- entri ama mocibn rintercoando ... Cam pafaia ce]t Cindenta 8elmernao en 5sim4.-
tnelda dhv d atlc~os.1aen-e. ae ionaa. q c acc axrl e detonrnlnadam .s- clonarLaa do releelonts culiurorais del
thchos, y quo 10. comerolantes do Tat- a- rec~ni del ner- do Dcoise os01Crdoa nmlnnyfn
I ~~~~~~~~~~na comptabari poca mba a mona ._ m yeto e adsine eeu earaiodeEtao
.r=pcdiq~wraioo re.jshn erarei" par v eic dee- eldrcI0.. mayor goe-o La sofsarita Dro~onnette reclbid to
Canclruye ei periadhate diclendo qe l]- l ltl a pm p rei P rcisn p r-n~almne I a ender-ead Ia ctd rartscoertonr-I y rec~aen mea orsi-
Ia mosdlds darA par nesultado ei oen- "5madllle l ar. b manitcid o p-ne ...q...oet6apblonremri. .l-
... tolds en anlias proavtnciaa e prmersftd oinesh Y ceaom -a qlro 00 ( n.s spubiol-a ndrearrtorcn cuni-
~~~ant d.l ayer tarde quc eI Gobbeomo El enbaledos Lequerir-. inoiu- la = u.
g ONOMIA PERSONAL EXPERTO. _____________________ ... i-or minitba i aenpaldara a Va-m. nsepfoildsain d~el soip ...XV|.... Dsnudou II
,-- cidn del m sdror deni.enrla paree(sto car breve-s palebran de egrade-
DIARIo bebatL4 V .....ielcb unates do nen chnronta y ar-ta seguldo canto varians Uni o Canmaera. das..--hA
nh dscutida par el piers. camniones esp~adola .s 'RalIl 455. Hllahasa S~.
SNo puoda celobrar sye r el Sonado -_______________
ningunla do 1*k dos eselones quo-be,.
ala sefalerdas. La ardi-sase fr~as6a
par-fat rsd, um.i esinsord- SABANAS DE WARANDOL
o4 ar-Is dodesei a syI- fr doIy
aea adoapenas inictoda. a pa- T
eldin to lam lideres quo lonman.Ia /4E-
'. ~Cornisidi ]Especial, pue, zegu nun-
Cd6 el meandor Lomber-to D an. prod,-
S saban resoaiese dec nuevo pare perfl
'- 21 -pr~~~~~paradosla~~r laos rthqm~ndlv. do toicay--delren1501~ apoa d oo o lep mTd~


-- cn t~r~ 'CIA ocrst dia:e Lu FCamsnu la sitca loatftmd com a mttdl
-4m mM


I


I .


DIARIO DE IA MARINA_-MARTF-_' ID NOVw. DE I1948






A10 NJA'J 1W 1OAA


PHILCO Tropic 828. Con innovaciones
sensacionoles para recepci6n mundial de
cualquier emisora-no importa la distancia.
4 Bandas de Sintonia, 3 de Onda Corta
Ensanchadas. 6 Tubos. Bocina Electro.
Dina6mica.


Elllia-i2.dS


:En Gabinete de Nogal Moteado: S1B0.00

FACILIDADES DE PAGO!



P H I L C 0 a a
Exhlbl16n y vento en La Habano


ULne 16ctrlc ja Auto lloctric Co., S, A. MWIf mTlri "L m-Idaa Ixpskili6n Control. S. A.
Alate 502 esq. a nldio ,23 y 10 Vedadoe Rin. 63 eq. a Anagl.> Ilfonsa'n 1 I
l.lfaono M-7539 T.l.fono FO. I90 t T.lifaono M. 1619 TsMfoo U-266


10 do Octubr* 1315 G
Poeedere de to -'oV Mor
Talifono 1-6037
Intitatoa da Caetelone.I, S- A.
1 Ode Octb,.i 516- 511
T.4 foo 1. 7100


C N v No
enoeral L yei. ina
-ame i so-na -90-9A


"le baa"
Neplao 619
aldifo.a U-5103


Cvba.-sIt Casa Li6po
0'i*ly 454 laeeicm 560
T.lloo* A-" 054 TellionoU- .i ,41


Cie. Cuban* b adl Phlk., S. A. Srnfl.go Twaarea
Son Rafael II1I 10 d Odubr. 433 Colls 23 y 16
TOl. M-8348 T.I. 1-5357 T.I. F-7a30


uinwrnic. "LaSendca-Prohibida" CMQ Lunes a Viemes 3.15p. m.


Ascendldo Gerardo Viqueaa
El seflor Gerardo VAzquez Arango.
quien- durante various afios colaborara
con 61 seAor Antonio Prio Socarra r
a cual mLnistro. cuandn desempehaua
la Dtreccldn General de Reria e I'-.
puestos, ha aido a'crcnd,do pira un
cargo en el despacho del ministry.,
coma pre-mlo a la labor que ha ve- |
nidn desplegando.


Una vez VITI y VITI despu6s.
VITI siempre .siempre VITI,
que cucmado s"iabriquen mejores ---
Camisas. VITI las superar&d VITI


Fragancias Florales ,,



'Ba Supee oar



Jabones do tamaiio grand., para boiio con perfumes de Frdgancia
.xqusita y quo rinden una spuma frondosa


94ooor-a kea chat

...por Banda .nsanchada!


Los IvIes, deapuis de la eeremonia.
Revlstiendo la pompa y splendor tra, del altar en formna escalonadi
de lax Irandes bodas, ae efectu6 el lhacendo aiealltair en las gradac y so-
domingo, a las saetee y 'media de Ia bye Ia mesa de oficiar Ins v holici-
noche, en la Iglesia de Nuestra Seho- 1nii, candelabrasc de orue de la iglcsia.
ra de la Merced, el enlace de Isase- qt- ueron sacadca. coma taoibien la.
ficita FJna Leal FeIJ6o con el saeior itcas joyas que adnrnaban Ia imagen
Gregorio Calleja y Souto. de Ia Merced.
De exquisite belleza, duice y ama- Ec.coltada por las mielodiosas lmtin
ble la sefiorita Leal Fel)6o, es hija de Ila Marcha de Esponsalec de "l.o-
del cum1pido matrimeonio Franciscu henici, de Wagner, Ileg6 ante el
Leal y Maria Feij6o. .lai la seiorit Leal Feij6o del brazo
Caballeroso e inteligente s4 feliz de .u padre y preeedida por Luta coi-
eleido, e l Joven Calleja, hiJo del se- te encantladura que integiraban las
rior Gregorio Calleja, nuesiro estima- lindai senhuritas 'ilia L6pez y Ra-
do amigo, importantieima figure del quPl Martinez, cuna "biide maids".
comerclo capitalino, y de vu esposel, p,"- la atractiva senorita Dora Leal
ta'li interesante, Inke Souto. hermana de lin nova, como "maid cl
Balo todosn sus aspeclos result be- honori". y pur dos gracioos mines, Gi.
flisima la teremonia del domingo. -ecl hGonzalez. como "flower iri".
Se admiraba en el temple, realzac- Be-nardu Cueli Mlyar, coma "ring
do cus mUros recamados de oro y sus bov".
viejas y artisticas pinturas, tan va- Vestia l nloviac. col gracia y coe,
aiosas, un decorado suntuoso, -tucy clitec un.be blto modeto de Chi istlea
Indo y muy 'no, quei colistul. u un Dit, intierpreado iei ra.o<> Diucihe.s
nuevo y magnifico acierto de lea ar colt i enigal large y escole alio, des-
tistcs de dilagron", sus ejecutore, taicandose e el IcrcLte de-a blucLy
quienes ajusiitAndbe a diefios e l6- de Ia saya una peza de encaje hor-
Sn trabuadoddad en hilos de plati y billantes
perfect come todo los auyos. -.. ,
La aifombra rojo y gualda de Ia bleiftalda que cayendo por deltas., for-
Merced trazaba la send. de triple caba Ia cola, que era coret, perc
anchor, enmarcada poc grandes mtc- n lh elinplia.
ro-, de "prive" que llevaban al pie EI velo. formado por varias capnas
canleros rectos, saembrados de gladio- de lel ilusion corito. estaba iosteiddo
los blancos "Doncellas de Orleans" pct una .lara de forms ducaIl, con-
interrumpidos par columns estrladas le,'conada coll perlas, brillaiinLea y si-
que sustentaban airoseos bunches de rills.
las lismas flores que celan hacia Ia n Un prinoroso ramo de orquideas
'enda en forma de cascades. blaneas y lirios del valele-lejido por
Tablinbaj maravIloa Miiagros"--eompletaba la "toilette
dseagmi aomasfrvose asc cac rice Joyas: u a sorllja de bri.
dii de ice misses flares denepareciao arecro l dilccc cec
re 1antlares, regalo del iiovio, y "r'etes y
jas dos pilsa de agu bendita que se broche de brillaltee.
hellan a la entrada del temple, ci- asa daies, veseidaen rosa color
corno el barandaJe del preEbiteri0. ,u in p boy co n loadne de i ato
groper e-darecas dipauetoi JuntoA i y aigreli en e oa y maiea, c icuico
Ioas eolumnas ybaJo FL araacon lv cly'm
plaectina y balei cado cont. s brioos cos mltones de jersey re-
pclfaban icerlinde decerade. tntrrc
Le nind deec.dn, cad d por ando finilsimo ranas de ro-
Ls misss a reas. en cantldad "e eo d "la
considerable, qiedaron dispueslas de- ,a Belle. Blede de tMildeaes o
ra flower girl ibc neriid a en
1u1 pnlido. caon sombrerlo de Ia t m-
lmiLet* aaordcnai can, pen de lCmeo
blareo. y enc us man oUn marlnguiol
de misma piel, can un ramito de
cflori naturalec de "Mllagroe".
El ring boy iba con Iraje de Eaton
Durante In ceremonies e escuche
tin artlstico program mUsical, iter-
preiado pero n conjunto e de profeso-
reos de la Orquesta Filarmbnica de i
Habana.
Los nvieos usaroncoemo arrac trene
moneditut antiguas. de oro, lag mia-
max que- uacen ea Ispadee del novin
el dia de sus bodas, y que comaoer,
iradici o han utilliado despiues todo
les miembroe de Ic familic que se
ban casado.
Fueron padrinon el siriPedr FMrancisco
Leal, padre de ella. y Ia madre de.
44, saeficrsInia Soela- er- Ca llem Ala-
viada con trace de her.r, yr
B a ...ae ncalde Chantlly.r...atc..do....Ri-
o' B ..- rosay sombreror de tercirpelo grin con
plumes enter rose.
Firmaron coma eteligo, per Ia no-
via, ioe saharae doctor Roberto Sou-
it, don Juan Varela Grande, Anto-
nlo Maria Soule, Jdcc FernAndez Ma-
ilo. Agustin Naiseirn, Pedro Miraga-
ya y Francisco Calleja, hermano del
novlo.
Y ror el novi. In, insehores Noel dcl
lYE S EL FIAL DE ESTA NOTA
INLA PArciNA Of~krIK)


He aqu; .1 Ui
AUTOMATIC
quX & esambiin
IMPERMEABLE



En ORO 8I K.
425..
En Actro Inoxidabil
$ 8..-


* Antimagnetico
* A prueba dJo choques
* Ultroplano
* 36 horsa do ry$rea 3
d& march
* El rol6j quo t d
cuorda as mismo


iPrecios extraordinariamente econ6micos en sabanas,
fundas, sobrecamas, mosquiteros, toalVas, manteles y
otros muchos articulos para el hogar!



LA CASA SANCHEZ

DE NORIEGA Y CIA.

Retina frente a Galiano, M-183 Mont. fr nl a Amiatad, M-H71
rTbrica: 10 do Octubre y Tamarindo, X-1754


OM MWE G simA.doode


tEsoe s
&I ,nico
CRONOMETRO
AUTOMATIC
del mundo !


~-~\ /~-LAW


UN ORGULLO DE LA RELOJERIA SUIZA "
I IDe Venta En Las Principales Joyerias.


'e


I., i -. -.


ANO CXVI


Cronica Habanera

Brillante ceremonia Pe efectu6 el domingo por
la noche en el suntuoso tempo de La Merced


DIARI IE IA MARINA.-MARTBI- 1- rc MJV nV tQA.


DlA mlA cIrLII


I -






DIARIO DE LA MARINA .-MART.T I F NOV.- DW Q4A4


S- a ^ -:' ANO CmV


Escenario

ASOCIACION CULTURAL
RKIPAStTO

IKun nj Herbert mLnul n (bliloino
Mi -... nriqui Cimara
Margaret Hashaw (osntraltol
i'n Pa tor . Rend Casttlar (Lenors
Utn Plolo . J. Torres- (brltono)
Opps n tre e oes d Ricardo Wag-
ner. pirs *ads on um s. l dye cUitice
recomidn por Godofrldo do Ztrasburgo,
pa o lai i lo XiL. Orqusita dirilida
isr cIernsr Kraus. Coeso bajo lI di-
i,,cO. d, Paul Conkas. Dirsccl 6n sc-
.s Goeir TorL Eenofali a d.
L ba M rqoez...._. ...
Par s-ANC5CQ tIlAao


y
Lc 4


L A Aaociacl6n Cultural, hacien-
g1 W *do uno de los eefuerzos artisti-
.*sfS IMME Acons maIs notable que hemos apre-
DUN IRLcs-Xa __ in dado ultumamente, present la rr,-
E S .l si cne del ilbado iltimo en el "AUak-
"GEG Srm"Isso seln a eiora de Ricardo



l-' ,_ 1"^^^^^^'"'^^"'^^^^^ pcancu Por quell pero~ nu ere-d
*^*1 *&**&* f ** *r>.i =1 lra ticn euia esoaba" congc-
esotsula que per zru seriedlud,




_.B__HQV___nWagne T0ik of 1 Id s"oaidetconusti man
so des-as- y su rings extails-a, re-
corda msos much tiempo. AsS Io
S Mcomi prendi6 d el pti blico, quo siguid
SAD 0 kcon ahincda atenciIn los n resar-e la
| 5f5. HLCt CO A s-HD Aos aios de l a obra y premi6 con
G0AiNJ ,. 'S --L T O R3RE S A C W ss p rolongadas ova. iones .s ... inter-
SM AII-UH wA iL8;0 A E E _ENAncao w pretes.
BA Dl~ l 1 P Hace veinte alos el estrsno de
"Tristin e Isolda7 -en La Habana
c---dalis Par aquolla 6poanU ues--

mB c-dao P..r aqel .1. ........... .M~l.1 r. <1' i"'*0 rnupcoe
H 11^"a R V m* a.sg? Itra aficstn musical estaba conge-
lIlU ladca y e a manifestacionlcs mas ru-
A-O l07 1 C m y oll tinarlas del "bel canto". Hecho a
E ufl. na eoncepl cn fragmentria de la
F OS? CONTIA Os-C L w B potra_ nuestro pablics no admiltia
UNCIONA D CONTINA DNTPDUI LAS 8h.M. en Is oescensoa atm cosa quo una
AIR- iACONDICIONADO sucesln de arias, crmanza, dios,
Sf terctos s y coneertantes, qua per-
ASI ESP UEB LA sJtan a los dalols-ucir sos sfaculta-
des -y justlficar& us grandes suel--
P---ueblo aas ix diad s& dA. Isa ludada ds Mi m6a oicsdos, sin mayores prel cupaciones
.-slcdla eas. ens oeaas-- y orTIalsque-por Ia part proplamentoe musical,
Fssoplans a OS oan s s ss. placas y dramitic.a del espectrcu-
OCUI)CSONI I sNOLITAS: Curlossida.ss V lo- o teatraL Nueostra capital pasoaba
f a. aa aolaes ntrlsesl. mas- Iatolsa .a Pa a. entonsces, con lamentable rezago,
4A QI CP OOUPAReIMs. Pisy Pie.W has-rrs-asssharsawas a, per on. altuasc6n analogs a la que
s__ Ds. daNC> NTAdi Irld In.. I Fa. A hsablan vivido muchoss aios antes
sU -COTOSIS 05 TRAICINITCrs-A ln -s n -_ Ios cntramgtar. atis-os mksrefinados
I .3A17OUtFOX MOVITONa S YRITA_.coVAsJ de Europa. Nuestro problema no
mDAD NACIONALMi(da Ie aio0wi masuasl a ssaasto constituia .pues, Una novend. Era
ilalJala &I REX.-- UNTgADA: ...CTS. 015. simplemente un cs-o de evolucl6n
aretardada.
Wagner os-a ontons-es !s persani-
"a-. .. J a fleas-6n de Ia audacia revoluciona-
0yH -4EX y -
maa r sia. Se 1e Imputaban todas las ta-
-- 4114- cihasa que han caido en lodes los.
tiempos sobre el arts nuevo. Su
750501DM CONTINUA DZSDag lAS IS DEL etA mosica era abstrusa y cunfusa, rui-
AIZUN .O CONDL'ICUA .dosa y algebralca, sin melodia ni
-- stllg ACONDIC IONAnO Kg senitomleinta-.Hamla iss "lextua-
a -"lea" la brehusaban. echando mano
S ENRIT|A-TWILOCK-- de-oaquella frase de Vaoe-Inefn
... am usen una do ll "Sonatas", segtun Ia
Ua haes, Us Si cl de.. r 4l.seas s s tiLsn 0 sania alde a- cual habia dos cowa oque el Mar-
au 'S. le aame Ss-isd.de aots-s. aame, Maih l A.ii n


>ALODO A NOT&& BANS. Usa salh.ol taslupasa B, f-s dt
a moreleara.. gislaants d, s-i"Old. al
ALPUtJA R ALTA. ltrutaa* viaJ&. -
E L 1 15RATO DIL BATON.. i-Katottusldsari. dr dr Poirb
LA mo dA INFORMATION MUNDIALon s Ime VlTE ARi At.
woTiCsAS MACIOKALSa. ITeu.i las satlel" mm adlem as.
loaal IsditantA .& DUPLgM). ENTRADAc U0 CT5y M ,
L-------kl


"tendldo: "el amor de lo a efebos y
la mialca de ese teut6n que Dlaman
Wagner".
Eran rnuy contados .os quo opo-
noan reparos de Indole esdica a
la obra wagneriana. No se vela en
ela una supervivencia tenaz y tu-
rneltuosa del romanticiamo, con to-
do lo que habia de turblo, desqui-
ciado y anarquico en esa tendencia
artistic; se la contempliba como
una mera novedad pligrou y Fe la
rechazsba por puro espiritu miso-
nelata. De ahL qua tLu minalca Iuaq-
mks calumniada que critlcada. De-
-cir que en Wagner no hay melodia
ni aentimlento esI la falsednd m is
grand e que cabe conceblr. Precis-


Pantallal
-1
(TRISTAN E ISOLDA.
mnte la caracterlalica de su len-
uaje musical eis la Ingent Csr-a
sotlvi-y paetica .-el "-prdomjnib
ostante de la pai6n sobreI la for-
n. Y en ruanto a In melodla. -
onprende qua audltorlos hablluta-
ios a guitar de braves fragmemtol
ocale, no ya aut6nomoi, ilsio des-
gadfa realmente de I *ccvlodra-
atica. me reLstlUein u admilir I
elodia Intlnita" implantid par
compositor de L*pzig.
En pocos at os lS evotucton mu..-
cal de nuestro pueblo ha aido
anaiderable. Despufs "de haber
do a Ravel.-a Slrtwinsky.-a-Ho,-
ggeer, a HLndinmlth y a Schoen.
arg, nla "mtilca del porvenir',-co
o se I larnaba a a tde Wagner
principlot del aiglo. sos parece
s&a del pasdo. Y lo ea reamentre
1o qua pare nosotroi el arnma
rico wagnerian o no ha sido una ex-
erlencas escinlca sutictente. "Trio-
n e Isaolda" es la tercera obra de
agner quo se monta en un eace-'
rio habanero. Lasx otas do fue-
n "Lohengrin" y "Panrsifal" y au
resentacldn dud tan deficiente que
as] no cuentam. -Puede ifec -e que
Seste "Tristin" del aibado-que
e mas blien "Isolda", (!da la ac-
acidn sobresalUente de lirstean
agstad-sudamos por primerac vez
calentura wagneriana.
Calentura y -sudor necesarios. Las
apas de Is, cultural no se pueden
litar con garrocha. Wagner lena
solo todo un largo y denso ca-
tulo de la hitoria de la muica.
4 puede disentir de su eosttica.
oy ]a miica marcha par rumbos
uy diinitos a losItrazados per aI.
en cuanto a su concepci6n del
ama musical, no resiste actual-
ente. un ever o anAllsis. Pero el
nio del mnuico y la conducts del
tista son valores que el tiempo
Sha-socavsdo,-Como Imsiao, aun6
agner las sabiduria con la Ins-
raci6n. Coma artista, bfu un ca-
de honradez y tenacldad ejem-
(ninalis as n i piginsa DIE)~

ROYy T'MAMA
ICAMMOW-MALAIC
1MM.MANZANARWO


I1 -IIIn0 I


awfeso Y.( -^B

ALEGMA

Sn i ,,A,14_,DA'

Ido i ns
upem
TjUISY5AAIW1g'


I~w./bIIr
2OpDy5 f .e sa m ",ssaL -


TECHANL-g A .DE CORtDOVA bfe ~ e~
r TEC .... -UL'^ rOVALL? m._ O .A. GUZMHAN
^lUEVEMs




CLR
OGERALDIeE
.(.ii__________ U^ ANITA Osetwf /w e ua-j COSI V C Au. eh






BROOs- vaLSAA
VwwvIVis- U VXS


Os-IAN q SO 5 F\T iO, i i r-0N ; p tA RAA mow coa.msTAwc N fy
ENYSADA GENERAL $1.00 hOlTOAiZ uN
'TA#/iAP=w)An Airsaeii


N 0- T A s
Lo quo dicen losa %os del debut del CIRCO SANTOS Y ARTIGAS
-Ola, Carillos, done vas a pasar verme d Ia Habana, mientras qe A DIVERTIRSE TOCAN!
laa vacaciones de Paseuas?..-.- el Circo Santos y Artlga ttl s sq .
-En ninguna part, viejo, ya le T sabe qu s es ae verdaderam iso
he dicho a pap& que no quiero mo- rano diversi6 que tenemos los ni- -..
.. . Pensoo tgual que tai y Pap& di-
tEAL e- A mcecus-uando U1 era muchacho, tom-
TOO" 0AVENIDA pocoperdila el Circa Sanltos y Artl-
ms Ntrosramos a lodas las ma-
SA JTA CA TAINAI L Ilni.s- apo.nas c.erra el colsgio, Mi-
UX. uTX ._. ra ol bonito bot6n qus- me environ.
^yMwm m UY0 y LlamA al telfono U-60-5 y los reci-
bimo al siguiente din
t lr -,. MAO -Nosotros tambun los hemos pI- -
... ., -. a dido. En case hay uon embullo tre-
---- -Plca- 6, msendo pare Ia tempradia y hasi
insmt nDCrc abuelilta etA Pensando ean el
EAELI LION Circo dice qua cuando era chiquno I
Los Reyes Mgo le tralan entradas
6 vg- BRENT ..Pars. Cirro.
Virginia MAYO -oy., tW crees qu e s vordad
ha y on eolefano de ao vyne-IM O i
1 T la BE .Y quo u ytrabala In l pisao del ANDILEJ
Circo y hay mono, que montan
Ano DVORAK .. matocisleta Coma. los polcim sde
.... L S Irc iyperris omescr-Y RGARS TO
CviiLADS *cw- an grupo.E SLN RS
qu's equ aser.u poq oue I no
/ rabajan no leo dan ose comer... TECINI LOR
Nosos.o.. ma trabajamos orh.... T IAoJUEVES LAZ
tens-monn.cosidad perohay niltos PLAZA
Sscincoa a sets aIos vendiemdo bi- ESTRENO .N CUBA
Ileies o limpiando capatos. Enoa tam-
bies von a is- al Cirro pnrquo San- AAM A- TIP ITE oMF T
iE-, ,Artigas ..rgaln .muchas on-. sALAMED METRO OLITAN INFANT4
Lradas para niaos pobres.
-Cuanda ya sea grande y mIs
hermanito tambin ovamon a hacer lYasi hablan Sos uiltstdas-
an trio do usis-cmicosmoo la teicaes y te coelfie
,,y Gnb. Fofo yrMiliki. rasem.e 1 rndo debut del gran Cirs-
ODas ae-Pe yo quisisera cer alambrists -Nn, porrque lo harlan sacando Basic, y Artigos el viernex 26 on Sas
Sp .Rr lrcutsrio sninre rI jaiila de primero a las fieras Ihzaro Infanta. Teldaono U-W0IS


SCON ELa REAUSMO MAS ESPANT. _UTA At HU]
MANIDAD LA VENDA QUE OCULTABA LA CRUDA VERAD DDE


CONJUNTAMENTE EN


EL 'AIDA' DE PINAR DEL RIO


ENCANTO JUEVES C artelera !

4 .l" St.. ACTUADA.DES-El Ibucanero. De SAN CARLOS: Capitan de Castila 1
pilletes a cadetes y apuntos cor- Equivocacin a .a
tos. SANTOS SUAAEZ: Ivan el terrible,
ALAMEDA: Ritmo de' candilejas, Alojamiento para dos y asuntoa
Rosas trigicas y asuntox cortos cortos.
S JALKAZAR: La danza inconclusa, La SALON REGIO: La red del peligro,
oin s-s to hee uerido yasuntoa
APOLO: El lechero. cortog.
ARENAL: Carta de una enamorada, STRAND: Atavismo. insubordlnaci6n
SVida por vida y asuntos cortos. l'yasuntos cortes.
ASTOR: La luz es para todos La TRIANON: Monederos falasos, La ca-
cortna de hierro y asunto cor- lie sin nomnbre y aSunt0oS cortLs.
tos..TOSCA: Per un cuerpo de mujer y
ASTRAL: Por un cuerpo de mujer, La muerte en acecho.
El retrato delator y asuntos cor- NIVERSAL: Los amnores de Lola
antos. Montes, Al son de la conga y
AVENIDA: (Marianao) Picaduras. s asuntos cortes.
nestra. Por un cuerpo de moUje VANIDADES: Una noche de amor,
y asuntos cortos. 1 Dr. se casa y per ta noche
bh BELASCOAIN: El secret o trs la Dick y Biondi
Lue rtaLa eo trlw maldia VEDADO: El cabaret de Is.a inuerte,
ItTLISALL | CAAOAAMORB EPIorlgend, "la n t. La sof'adora y asuntol- cortos.
d. LV ica anettey un DUN: La damn de lanto.-
t i aI n tos t aL os cortOs. W m W RE Dos avenureao, asuntos .
KA710MIY **VCUATRO CAMINOS: -Coraz en e coroM y grin ahow en Is. scena.
LENA TR llAO amas, Los 3 huastecos, Holly-
GANS 'KEiLLY"*" wood picareseb y a. cortas. A la sg'-^B^^""^Bl^ _J^^
GB^U^ OIN. KIUY *l| 12: Tras el espejo y Narciso ne- 1W A1- M H
K^* I D SKELVTO N MOK **| nentales, viajes, etc. etc.^ s w i mMsm ^^E^B H^
r RMD SCtTON |DUPLEX: Cartones, documental I ilrliJ ARTISTS UNI)OS
ESTHER WILLIAMS viales, revistas, etc. etc. 1" PRESENTA
DORA: El hijo del zorro y Lucha de PEET
WILLIAM POWELL ENCANTO: Lul Belle, asunto cor-
r 'os y gran show en 1r el cen. |
d-dAc F UTO s, Gi6n terrenal, ast Antos
S Idw~r Amt4 crt _y gran shoW., en Is eocene.
-, e.. Si" FAVORITE: Senderos opuesto Ca-
L- s---TI.s ed In ta en Invierno y asuntos cortos.
Cyd C~rfo'* FINLAY -CtRlt-en invierSndear
opuslteo y asuntos CortoL
I HM..C'y.. FLONCIA: El plefio Mr. Jim, _'

Wll.,i- 0loy lie sin nombre Y asuntoas cortos. Vgj HO


-- ^ *** LAWTON: La dulce infield y Cun .... A '" NU IOUADtiOI ^fVt
m I si~e~sLs G oA N uCNeA: Siempethqo


UYAN'#Cln0i rtrrids y Los ojos de y r me t es.
GRAN CINue Baoa u nmamen oido
O5~-S5El gram jobe Genovevo. j
IGRlS: La luz as Pars bodos. Hombres uvs -T U O


__ E_ AS_____ N NenU_ eMA uga asoto e cortos. y un
yA tRE i ^ 7 INANTA : Iaonederos oLios. ca-

A K-----n-1 lde sin nombre y asuntos cortos. I
LAWTON: La dure infield y Cuamr-
!I m s pEit-C6 =*A do muere el dia. NLQ MAIADO I
Is 0-1-01 LIRA. La mojer vengativa y El ma- OLI A 1CIthS _pt.055'

Uravlloro e Imascara ndo.e r
''5 J' LM YANO Cinco rostrooode mas ,,T*er, 4





^UMI -i l rimpetalo y N o rtiiros. Naclona IIT l Lc f atl
Riay muearidos yoe no hacrem. o I idoO
ST---- [ MOLUX : Su C ia.do erdh o o y usa l
rach D. Flocr d piedra y asuntos

carow. Uoa e ... '^ D .
MAJESTIC: LaE ino del impostor,.IFbA
El retorno deoIa aria negra Ise- N
I-comletsis. .r... a ..... t- MUJ-R
A..MAN.ZANARS: ho1y plcare-.



L AdaI y Nt.oe, Corazones en llamas co]. NR ues- N ] 0 0c
ton maridos y a. cortos. tAMOUR .,-- DICKiSIGN
suMcreaciOsn Dr. Chapptina y grna








---- lBS~BW*NA&IONAL: El aoveo. L video era- t'.rtlr ^l^ --
ADO~EMAS .. MART L pie a medianoctie y Countmo E
HAR-NA --6y of,6 Macli. "S







VIAPeR V|DA' Ld""" a~rdB M O~IMTOMEfYl ^^ t
_'VID uTlACA*T---- q,,,r. La mujer del otto y maun '*'lNBI ~a*OT M C ^.''*^^^^ ^
MAXIM: El hijo do Lassie. Hombres e- YAN




tem ortTa tu FL corto i TO
NEPrTNO:. L letvo6n blanvers. El pi-
lcrl AsinUombreNIIurn rat s ca d- y ants cort- .
A NODASE Rio econdido y Ce W 1 "0 ru




ELDAIDL.MIA P -.m ,z *, G m p^o J .-c7^^ K N SHOW l
i Lt MEXICO: MTarih e las sirenas. J l C""








MODPALACE: Guapllero de ml vLdl u ---- -------
Med_ Ho n Y piciareos Nacines
C on yGarrido Y Pifiero.t .46I1.s-




crImes del barrio rhino y Nalr i
j1 ariaise Univer sal y Royal News.er
MODPRINO: A dA o aisoocenctao yDis- boED de 1 t 'aw
deiIsO NAL: yEl Clvo, La vida em-p-.
AD&MAS a 4 Pie-"le a medianocho yt sunrose op





'-'VDAirR Me condition
MWVID A OR VIDA NEGRETE: Elanmoarno- deaBee- ONTGOMER
quer, La m Iot13y &un-KWll TTO uMW
t loico emasb a ntos s-orts. -
15USCRIBASE Y ANIJNCESK IN d sno cro. U&MCL OM'
NODARAl R'io osrondido y Cci- WA Sill PcmuSI ksCEuW 5 miaaw 1. ,
EL "DIAXIO DE LAI MA21NA a Ol U/'L-oeto n iipiot, .aaayek-x-'s--- GRAN H OW-



OLU odure enI ita_ eta..6
PALACL Gua gierodo ml vidn,
: Polldod Piearesco, Comeon
PLAZA:tEl or t do una mujeos, LA
cis del muerto
PRINCIPAL: iCerro) ia en las garna-I" I I
delIn intriga y El gran m saspedn. M5 tEVD ATA ATL
PRINCIPAL:O eMisamaoientomb danod
De meras -t y No alU.. "parsmi.
RECORD:ORenuncsacidn y Al udtn Ta*
U r ~~~~~~alas. --ACLESNNMR
REINA: Cerrado pAr reforms Panr
airs- arondiciomado.T~
-RENACsIMIENTO- XInotusd-
bdlimo. Casbab toos rs-os.
REX CINEMA cart-asn
I, ~~~~dosu-metalesi viajaL elotrs- t-TRAO HY-INNA
RIVIERA: Per sem cuerpo do molar
El rts -toyl"au to y as, nto .car-
Loso ALMDs._OOLTN
A RIVOLS:CMi Vida en -vents Cas. ,Carna-_ _
LOS LNAM.A Vol enr b e dlob y asonlos 'crtoa.
ROXY. Cenizas al vienta, asontos
rortos y tabsa.
I JFR 0TP01bOSEVET- zaibsr .1011111160SdeESEARO PNAU ye
SANTA CATALINA: Par u um rispa VS i OAES 40TPNA ye
de mujor, El hpbondelea o mo.sl- CRE E I e. ~
I untos cartas.
0S-V AL %Na1;NkfSCO: Casseida del Suar. CUM____ DU_____ U__ Ia____grin ____D=_
1.LEn-rsarada deoadios y asumtoo _____________________________


PAGINA OCHO


--Il

-j


1;i


!


I C-71 I U bFF- VIVY.- Vr. 17'nJ


I


-t


- 1 que=s me ...........n..4.. na....... ... am


-F#


. Il


I I


I


I-


AM SUS OJOS: NACIMIENTOS NATURALES Y PR1AEMATURM.,-Q A.,lN,
CESAPEAS ENTRE ELLAS UNA EN LA QUE VIENEN AL MUNDO TIRES ROBUS.
TOS BEES. FEN dMENOS A CONSECUENCIA DE ANORMALIDADES FISICAS Y
ENFERMEDADES -SECRETAS DE LOS PADRES. EL INTRUSIONISMO Y SUS RE.
SULTADOS. EL PROBLEMA SEXUAL DE LA NIREZ. Y UNASIERIE DE EXPERI-
MENTOS CIENTIFICOS QUE TODOS DEBEN CONOCER SEGUN LA CIENCIA.


IHOY! -TODA'4 SEMANA CAMPOAMOR

FUNCIONES SOLO PARA ADULTS
DEL MISMO SEXO


HORARIOS
i-SEXO FEMENINO SEXO MASCULINE&

S3:30 y 5:50 8:10y 10:25



**a JUN TEAM DE MEDICOS Y LNFERME.
RAS DE LA CLINIC "LA INMACULA
DA" ATENDERA A LOS ESPECTADO.
RES QUE LO NECESITEN
UN AILMTA-ENlOCIONANTE CON UN ARGUMENTO TAN REAL QUE ESTAMOS VI1ENDOLO
A DiARIO EN MUCHOS HOGARES.






---ROCXV IAIOUFL. MARINMAt -IySMAPTFS .I ufLF N11 v-y-1W 7-10


Do 1
D 4
De 7
Do 12


Leinteresa?...


Pues mire: qu6 precious !







PARA



NINASI


3. 7.95
6. 9.95
io. 14.95
ic. 17.95


0


Son do excellent
paio do lana.
forrados on
-da y do corti
modersnlmo.

0


En color"
brillalo.

y odo m o.
on todox tatmanio.


Vealos

hoy mismo


MERCANCIk- DE PRIMERA-
-AL PRECIO ULTIMO


U>^


"N. m aos
DMqK DMA,
Ur bloat y Agul.
--M OMTA
OCs" 160 (Mcobl.olsl
*So" 4 L. PuALOOI
Som J6M 2"
~MAV T CTMATO
IM WT sr m'v-*
" AMM T CAMe?1O
UMIN T CA., L IN C
b0epto V &m.l0t Owc


AMu MAR,
213 y K, Veodd
MUOUAA M"LA OMINOCIA"
Niphuno 66S
*o-wmun lr aA.
ROALVU6 T 0*.
Cole A y 37, Vedode
AOMMiOS umN"uI V0C.
COes 216
Mln 1lA UN JO5.
Cd.- d. Colsk>bi sc-Wt Mfders 7 Gosd-2, Mmn.coo


Croni
C r 6' n

VIAJEROS
El domingo arrib6- a nuestra capi-
tal, procedente de los Estados Uni-
dos, la bellay elegant danms Sylvia
Herandez viuda de Rivero, en uni6ni
de au hja M Sylvia, laI encantadora
esposa del qserldo amigo Eugenio
de Sosa, quienes pasaron vanras se-
manas en la ciudad de Nueva York

Procedentes de Nueva York, donde
asaron una grata temporada, han
egado, los distinguidos y estimados
esposoa Segundo Calteleiro y Lola
Colmenare(, tan querldos en nuestra
sociedad.
Tambidn han' llegado de la gran
metr6poli las gentilsimas senoritas
Rosa y Elvira Morales Zaldo. las que
dlsfrutaron alll de una pliclda tem-
porada.
El doctor Pedro A Castillo. el ilus.
tre galeno y su espoaa, las elegar, ie
dama Nena Perpinian. se encuentrat,
de regreso en esta capital, trash un
largo e intereoanle vJaje pbr Europa
del que regresan sumamente compL.
cidos.
El pr6ximo mi.rcoles llegaran el
senior Pancho Juarrero y su espos.
tan amable,' Gloria Edrmann, des.
pu6s de una temporada en Lake PLa-
cid y en Nueva York.

Ese mismo dia llegaran el distin-
guido matrimonio Ignacio del Valle
y Rosa Perdomo con su linda hita
(Ifarol ict.'rta y% .3d-~rea Cucc .Al-
fonso viuda de Lawton, todos los cua-
lea han pasado una temparada yer
Ia ciudad de Nueva York.
Rumba a Chicago partirt mafiana
miJrcoles par la via area la genii-
lisima dama Elvira Brtlini vlud3 de
Panerai las que se propane pasar
quince dias al lado de sus hijos, ios
esposos Leon Mandel y ,Carola Pa
nerai.
El sibado se trasladaron por avion
hacia los Estados Unidos pars pasar
una temporada en Nueva York, el
senior Gulllermo,de Zaldo y su ea
posa Olga Seigle.
Otros viajeros que han partido ha
cia Nueva York son tos simpatircs
esposos Andrea Mural y Sylvia Mu-
,iz.


S HOGAR FELrZ
Nuestro estimado amigo el Ing. Al-
fredo Guastella Heydrich y su bella
esposa Alicia Ramirez G6mez se en-
cuentran en el colono de la felicidad
con motivo de la venida al mundo
de un hermoso var6n, el primers de
la nueva generation de la familiar
Guastella. .
Con los esposos Guastella-Ramirez,
que ya tentian dos ninas. comparten
las satiafacciones del moment o los
abuelos, el Ing. Salvador Guastella y
su gentil esposa Martha Hevdrich y
la distinguida dama Carmen G-men
viuda de Ramirez.
La sefiora Ramirez de Guastella
fud atendida en la clInica de 29 y
D en el Vedado. par el bien repu-
,Eb .oragbue ct.or H.ctor _.ca
mora.
Enhorabuena.


ANTONIO NICOLAS
t4nbso 5 1s1 nq. P. Cikdud
LA CAMA LA PLANCOAS
Mt Mi 764
CASA TUMA, S. A.
Gvedahqe 2. iwelm
IIIIO 1O1111110
(@a"* "Carrel", Gueerkbe-
ASINOA CONMOAL C6WgS
MGMi 96. .egi.


ca H a b a -nera


BODAS DE PERLAS


VUn mtrimonio muy apreelado por el ceronlatia--el seftor Aruande
Rae& y su espous tan gentil e Interesante Generoo Santamsrlnai--rrl-
ban boy en el' colmo de I felicldad a Isu Bodas de Perla, trelnta aiAos de
uni6n conyugal.
Con tatl motive Innumerable. pruebas de carlfio por parte de sum
numerous amistades do Ia socledad habanera habri para los espoaMs
Roces Sintamarlna.
Al publlear el retrLto de la senora de Roces, un saludo afectuoso en-
vlamos al ditlngruldo matrimonlo.
LOS ESPOSOS GALDO-PIQUE


4a^ I ^ Il 6' #16


...porque no son muy graaos ni excesivamente s-cos... tienen
un gratuimo y original perfume... y entre gus liete bri.
Ilantes y novedotos matices Ud. encontrari uno o
various que lo asenltarin maraviilosamente.
( s.tei hnahrrd iodtn ( ili'r ( p tltb;iv rods roqiiosi,
fro nt merjorrs, porqul mioets no l\w hay.. i ningin Pneco.

A lid. Ie encantsrin i.mhltn lot POLVOS FACIALES
d GIRALPIN; CRAlX, (initr(os, fragnlies y adheren-
cls, y loIs diciosos TALCOS psr& despuas del btfho.



SaW YOK


IOS PROOUCTOS "GCRALUINEC RAU0
,,~~~ ~~ Ci,l.~lt. tri o1 SMICk4900"


Arrban en esta fecha con today d e- Sin fiesta ni reclbo pasaran tan cl . ,i f i cS.SO.
licidad a sun Bodas de Perla, quc l gsegrata fecha al calor de los santos i A ffjAZ1A1TWS1 UI* NM L ..-SI
iraducen reinta afos de ventu- ectos amillares, colmados de ha- -S
ras conyugales. el ingeniero Manooa lagos par sus hios y nietos. -,1,...,. us caim.s.ma.'o
Galdo y su espsa., la dilstinuida y Para ellos nuestra alectuosa feli- N,.. .&T|iDs 5 ., S W. -1. A
amable dama Carmina Pique. citactn, r
con el ticket de entrada que s6ol va-
Ma.ana, midrcoles. a las 2 y me-, cel. que tants se venerav par sus3 le $1.50 a una expldndida mertendo
dia de la tarde, se electuarb en los I,.-,. ,' en Madrid. y a numerosos premlos obscqulo de
satr.ee del Miramar Yacht Club, el r r.'r los muchos aliclentes qu e nuestras mks afamadas casas comer-
cr-r'ne prty annual con el fin de re- habri en eta. tarde de juego, figura ciales


nuy especialmente una .... 6poicn Dicho tickets podrh ... ndquiAI
e Irate de invierno, que exhibirin dos ese mismo dits a a e ntrada del
ehoras y seioritas de nuestra mejor club.
ociedad.
La concurrenria tendri derecho, (CONTINUA EN LA PAG. ONCE)


Sc 5-59
^cuw Wc/P Laie -/,~a, m "/-t


X" 5[ Vt NOCN r TODA8 5 lS G ANO[5 TI(NDA5"0( LA HABANA. Pmi~ *1m *ic




*MISSaisssVS CLiSSSE~iS"aS'S



TA3U1GRAF1A GREGG EN ANGLES Y ESPAROL
GRADUADA EN CUBA I NEWT XO.K
CLASSES PARTICULARES Y COLECTIVAS
AN I L1 0 31 5. 8.- UA1.,EZ TZ111A.- li_ I_ t 1_T eL. t l-
1 A i il 1 an ~UILAA TANA1 (ltl HLA 1. IAA AA l a L9 ll A
A ll~ -111 l ,. s, t tm 1. + ll I Ai lell


"'MISS JORDAN'S CLASSES"
S TAQtUIGRAFIA GREGG KNf.NGLES Y ESPAN-OL
PROFESORA: OILDA JORDAN TREMOLK.DA
GRADUALDA EN CUBA T NEW YORKK
CLASS PARTICULARLY Y COLECTIVAS
SAN 4 ULIO ilSKl &.SUAREtZ TEL..: 1-=11


.:auiar ,r,-dos par la l Iglesia-Escue- n
la gralat.i de la 5ta. Avenida entre d
s 7, .tesus de Miramar. done se si
p- .:.pagara la fe ar Cristo de Medina- i

ANI ERSARIOS NUPCIALES
Feliicitamos hay at doctor Gustavo
R Viial mddico del aeropuerto de
R -r.cr.- BbyerPs.,y-a sI-fnu gn em-
poca .iina Teresa Cobn. quienes
arrmibn at vig6sumosextos anlversarlo
de %uS boda" Bndas de SAndaln.
Doeo f,.3- de vet-arato c-wr-yugaoes-
Bodas de Atgodt-c-umplen estns jo-
veie malrxn.cni-os. Miguel Olmo y
Otela Ferr.nrce. L-,s Gonzalez y
Sariia inItefl. Manuel Galnno y Em-
rn-Lt Bauzia Ra-Al ViLa e lIl-da Aba-
Joe .v Harvaro. A-:-,ida ,ev -'..cRrraz y
Fefa Marquez de la Serra.
1 por t ltimo saludamos a rucalo
sinsplicoa matrimonios que en la fe-
icha del dia festejan el primer ani-
ieisarn de su enlace-Bodas de Pa-
pel- Leslie Pantin y Rosario Kmde-
ian, Adolto QPoncede Leon y Sonia
Blinco Bernardo Garcia y Chucha
Gra.-d. Rend Vdzquez y Margari-
Ia Bclaf---.'
Para lodos, nuestra fclicitacion.
FRANCISCO CLALUSSO
Constatye on duels sensible para
la soriedad habanera el fallecimien-
la. acaecido ayer, del senior Francisco
Claiiwsr:o y Perez, caballero muy ama-
ble, gentil y dlztlnguido, ex consul
de Cuba en Gdnvoya.
Con su viuda,la sefiora Marinette
Beflevile. Io Ioran inconsolables sus
sobrminos. Ia Condesa del Castillo, nee
Maria Josefa Argilelles Clauss, Ra-
moan Arguelles Claussa y Estrella L6-
pez Cla,-io y Herminia L6pez Claus-
%A de Galainena, a todos los cuales
enisamia nuestro pdsame
Hov alas cinco p. m recibirhn
ertsuar,. sepultura "sus.restos marts-
lea
Deacarse en paz. a


iUna Sopa de Vegetales que Satisface a Toda la Familia!


a.OTCO


I /-






PREPARELA ASH
Voa cie *I ont nido do la latica on
un i litro (4 taaos) do aguo hirvintdo.
Agriguchun a ccharada do man-
toca o montlquillo. Tipelo y coi-
nolo dureont 20 minutos... y ya *s61








Da par. 4 6 6 plato$


Satisfice doblementce, pooque a su delicioso sabor se unen las
magnificas cuilidades nutrilivass de frescos y ricoc vegetales.- Y
c6mo rinde' Una latica alcanma par a satisfacer el apetilo de 4 6
6 personas . pero es possible que pidan mis. ., iEs tan deliciosa'.





SOPA CONTINENTAL

DE VEGETABLES CON FIDEOS FINOS
s

'H.cho poe los lobriconfes do tI famom SOPA CONTINENTAL do Polios y Fidoo

Diirtauido pot etov Products, S. A.


nm


tSs7-c
5~5S- -


PAGTNA MJNEVE -


SOPA CONTINENTAL


de Vesetales con Fideos Finos


ObropbS 512 Centgr Privado -
L Ha bn. M-6 1 901....

LO MEJOR EN ELECTRICIDAD

.. Y rcuerde qu todo product comprado
e ,, in Independent, tien Servdo Garaontizade.
AOIENCIAS EN LA HASANA:


I It


DIARIO DF IA MARINA _MARITF<; i nD NOV nr i.E4A




ARO CXVI.


tioa itEL/


ES. C SCENARIO Y PANTALLA
CatoIicism0
___ Conltinuaain adel PsI OCHOh bolo siguieron esta vLt -onauia y aus alteracne t :n., 1, can
---_ _-- et lema de 1a mfpica avant touted p fia, Ia noehe, el dia. Ia emretad,
%UA VUIAptlrens Se neopuo na io re e .- ctose" Lit poesta seenbulata xigne- ]a ealmao. ne-a is pe-opoa aaertuota-
A m FRi Ls foradnra Y a ltevo ,late tcon f aI hegemonia de I-, musical, miatca (ldilhca. apastonada, apaci-
Sraje inaudilo, a pesar e las enor- coma una reaccl6n Irenie a ]a poe- bin. belicaj. Los "drama'ie per,-
W^.l .l trtrF~t'rl~ivrtnPT-l ai*rK 10T i rne'* resjstrnnas que hall"i no tan- .slaj parnasiana, qua habia silgnifica. onie" me mueven dentro de e~la
-a Concentraci6n de Pinar del Rio ........... uh ae.... pa........ que ha"bla algnitir... ..." re mac.en
on-- i n en un ordcn puram,;nc irlisli- do ia hegemoma dt In pltitico. atmafiera que les crea la music
r rr.mn en el de toe podercsos Verlaine, Mallarmit, Rimboacel, ze- y de Ia cual no pueden ralirse, o.-
Dar del RAin thene ya conatsncta intercsct mercantiles c l e +habian conocteron siempre su g-an deuna ran no &a salen too ho-iuen ell Ia
S yiaf Ideal y de hn fuerza de nuestira' ricontrado comodeo anl..to e. las con Wagner. La noche ramlntnla, tvda real de Ia atmoafe: finca EJa-
Ljiuiventudes catdlcas. La ihLica pro- formal tradirionales de la opas., con su lirmamento dq leatro. ha to ea to que da en el drama wag-
1tpd cubana que laltaba ano par Para el hombre de letras t'Vagne' quedado muy atris. Pero todavia nerlano una sensacion de totalidad
,- lbhr --an Ia fiesta grand e una lenc una rapecial aignficacit6n. Y lox poetas buscan la muir.a en las quae se echaba de menos en la 6pe-
'Aiamnblea I ConcentracldA- Nacio- 'no porque fuese poeta y teori.an- palabras, independlententente del ra Italiana, francesa 'o Judaica que
sla- Ia presencia de cientoo de Grui. Ie del arte. ademanis de musoco. Fnto sentido de kata. Esle fu elt gran Ie precedl6. Las maniteitaclones
*- federadog; ha vivido el abado y habria que discutirlo mnucho. Tat apart de Ia lnnovaci6l wagneria- ma recientes dIe la 6pera, aunque
- antgo' las horan esplendorosa y vez fueron estos excesoin Iou que na: conferir a la msdalca el caracter eatitlcamente esan en el rolo
jiiv-mklea, eargadas de entuglauno, de hicieron envejecer a Wagner de- de guia, de conductor ce, )a acclon opueato del patron wgn:c ano.
=tTe.rcera Aaamblea y Sexta Concen- masiado pronto. El febril visionario dramaitlca. demoatrandaL que tin conrervan de "ste esa unidad en Ia
=-.traciln de la Juventud Masculilna de abus6l de su herculea i utunaleza arte aparentemente tan vagc. ponee diversldad que ex el ecre.o de
. a -Acai6n Ca1dliea Cubans artlstca. Lo ioleresante fu el in- una fuerna maigica de expresl(u su- una especia artistlca ton CompleJe.
Las eseenasdel domtngo 7 en La 110la dectno de su nuicna sutbre perior a Ia del lenguaJe. Yi hate fut, 'Tste emplazanmlentt0 )to del
-Habana. cuando la Asamblea Feme- a poesi a modern. En nii famosna tambltn el apecto de ou obra qua eantante-que no suburdl a-
u7"na. han aenido el 14 de Noveme- carla a Federico Villot rxpnno al teils resistenciao provones, puns te- c I & n-no resta el menor luciin-noto
-bin su repethcin en La CapLal de autor H El buque fa.etagni" tn mejante reform implic-Aba poster- a sU tares: ho qua har- es obliar-
Vueltabalo: et mtrinmeardiere deseo penxamiento qua enrol6 a los j6- gar en cterto model at caotante, oue to a lucirse He onro madi. non me-
de redene on el mesmnes boan dHe venes poetas de Francea --- Ia mag- ejereta on verdadero rinnopollo
-'ancderaa aauLtea. flamneando ni .,n- ftec anentura deO Shinbolsitr. L dentro decl genera drics. Y no em non e-pectaeaidad r' ,
-7 to de Ia eperanza. Idenuicn r.-.t',r, Dr. Rent Herrera Lemonler, Preel- Ante el hecho de que Ia musicc. "a qua Wagner sintlese tfooia alguna mis a coneenc-ia y de-ro etin n
de sacrlfticio, de cohesiotin c i.. ci-r drntr de i Juventud MasoinId d pesIr de )a orculdad fie su leon- contra loa virtuonis del 'bei rinto"; convenientt marco de ennarided
alina de La Habana. fere-ido .. l( Ia Aceldin CatdlfcaCaubana. cuiae drade et cunto r.i v-t.a de. an Que. dentro de su cone.on In- I onn, r- r ..... -
a lN C w- e- tbtnn restenn oerestaolnt pel-e yv Jocinao n on eeenne-niut'.Cn .1-t ann aa veno X a\-n.- eo~.4-nnone0n.-. .n
-- llirefi, Jo mtsmn en )a Misa ar CLrn-
....a. bal o t an la rdeieeie n'-. en etl vict ha,;t allot hocus de Ia -och.- hombre con mis inlenildad y uer- 0o1" Do lenia cabida, El cantante soprano K rsten F)agstia, se ngf ro.
I____ iE el nIl aornhera e ,.a t J.r P. oe.peciaigmnte en todo ]o relacionado suasorna qua a el mis sohdo ra- a su ltrio: tal era su fomin.la. En rel6 el .abado, a Itrav d, la Isol-
urioaa.c e ee d zaamient verbal, Waglccr el T i e b ib da, coma eag dot ini gra
.e de Aniorch,^ Dajr. ...cncc^n el b^^^da^ de dalearia onmet eti r]ea "Tmtan e ImoWa, obra de ple- di, como una dc Jas ;ro gla^Me
I- ta o aest le tualis obteubnla- ha a la conclusion de que a La poe- nitud. podemeon comerobesrb La or- or- nn n n va
__--_BL-eLt..E DL AONIORCHA"sd do un lolleto courteiha de la Juventud smia s6o he quedaboan dos casinos: queasta, a travel de terna b avea cao e n-
VTho de los atos mis lucido, *ic la Cat6lica de Pinar del Rio, conimen- pasarse completamente 6 campo que surgeon y desapuaecei celica- ltado en todo tempo?
Concentranldn -el Destile de ArT. :r- do importantes datos relacionados de la abstraccl6n, de a pura coarn- mente y que en cada raso son oh- Pero nos heomcs extendidu demna-
.--chaa- similar al pesentci.iac put La con la Asamblea y lugares de la ciu- binaclin de las ideas, o fundirse jetoi de un desarrollo peculiar,, o -lado en estas considerationes 1-i.
_ Habtn& en 190,. ie etecto el jaLau.- dad. Tnmbien se Tepartlieron elempla- intimanmente con la moultea. con esa plantiea todo. ora el esatlado animi-
3_ Lpajsdasa' la-- nueae *I a cn-- ..ires del ndmniero especial-tde la revlis- mura, cumya Infinita :joetencia nos co de los personajes (in colera, la minares y sera toaniso Cicor Iara
--Una 1igera Uo1tlra Caiif t, .'- tiar (a "Juventud Catulica Cubans" dedi- lhablan revelado ]as Jnfont:I de ironba, la ternura, el degeo, aIs pi- maAana otros aspects de e:La h1t-
-mentioen qae ei Dectcte :,-,,,r da a ,a Cancentraci6n y que foe di- Beethoven". Los naestreon del Siee- eiinl. ora ta influencia let paisaje portante reptesentacit
ba ya poar Ia ..,.- ? Mi .I. .... n-,. ,ida pox bu director aehor Beina.- -
_-qua para deai...... t, ,.r a,-'re do Alvarez Lepez.
tmnayor de...,.. t .. ... .. HOMENAJE AL PAPA AT A
--enrudes ma-nd.ne .Apar, aa. En la Avenida Estrada Palma, ante ATL D E L D I
mente bajo el agna, en li1e sacrlfleto el ahtar haettdo en decho toga C
ImiA par el Ideal. Aqui se reptio, ena es pt r int a &n acho lar
__vet mis, Ia eocena dee ta Mnisa de apreseodtdo pne- nes ge-on crntn hlanca
Ca- paa en. t Porqe e ICean de con el escudo del Papa aen .u-cen trao ACTUALIDADES F I N L A Y P L A Z A
Avihaf. en 141 Raotn o III Aam- se efc1tu6 atl xbado, despuds del des- Monaer.la. No. lo. Taltl. M-445l ZnJa T O.aeerai. Tel. U-Ma4. Prado No. 210. Tlitfona M-2122.
Shiela, 1, dlral blea, y durae La Hbn)a a del Parqup. presidio pn ci Nuncio e t u c l S tonal. cartones, EL BUCANERO con clonal, CITA EN INVIERNO con Bette clonal. EL SECRETO DE UNA MU-
Central de La Habana, durante la P' prsd pa lNu oe Fredrecth Brch ', Goal y DE Pl- Davis y SElDER8O OPUESTOS con JER con Brian Aherne, Constance
c--lr, c acdinn del Dim de la Ju- Santldad Monsefinar Antonio Taf. LLETES A CADLETES con John Litel. John Garfield. Luneta mayors 30 eta. Bennett v Barry Sullivan y LA CARA
en Celcan tian aDc d tn C El aria u turasmitldo par toda ha Luneta mayores 40 eta. Nifios y Ter- hoats lam 6.30 y 40 cta. despuea. Baton- DEL MUERTO con Sidney Toner. Pre.-
notud Catl6- ica, a que Iaste tlva no provincia a traves de las micer6fonos n lua 20 et-. ny 20 eta. Was de cotumbre.
logrd -ait eguat qtua ettrnte ha pr-o- de ha emtati~n CMAB. heaciendao unoN
-cesidn del Congeo Eucaristico Na paabra los doctoral Manuel Ro- A LA M EDA FLO RENCIA RENACIMIENTO
cinnal- romper ]a disciplina. tie hadpalabra ldort e DALceE UT
Et Desfile se inici6 en la Estati' B M. 10. T.I. Ue3-. 14 Hadedy 1he. (Vet.d). T.Dioe. a--
He Marci. niguiendo par Vtlez Caevit no de Matanzas y Andrds Valdespino, Sasna Catalina y Prereaa. I-S41. Inn Lhnaca sI. t1ai. TaL u-anon. i4 tI. tndadon. -1 -e718. .-1ina.
dPresun prV C i d .D^.^incefn de La Haba. A 1" 45 y no Dende la 330: Revnsta. noticiero n-. A tax 4 o y .15: Revista. notlcerli
des a Mtaximo G6mei, Parque le 1 Presidente Dincerano de La Habana. A 1.s 4.40 y a : lvnto, notlalero lonal, EL PEQUESO MR. JIM y FEB.- national, EL MONSTRUO DIABOLICO
lndependensaa a Mtoen, haiti etmae ar El discurso resumen estuvo a cargo national. cart en colores. ROSAS TIVAL EN MEXICO tan technicolorn con Lon Chaney y CASBAH con Ivon-
IndependenCad a Martid ha Av ti I r onsecnVtor Taul prutc ue y en- eon Wee P i M y ot Pn Cato0nCmn .L :
leanadaaooR enooeian vn HedIsnA en on dq e ponnorTTaGCiten denTpen unc 6 NDEnoCdND IL ne AE tAonILE edennoninoa raor.v 30se i-tn30 N tsolNohTae-teTetala1e cn-ce
di Estrada Palmta donde ne eftecfbe un brellante discurso destacando la Dan Datley,. Nancy Guild y atres. Lu- -___,,vr3ct__ rul
t Homu aje al Papa. Cerraba al Des.- personalidad del Papa, la trascenden- nets mayoresa 80 cta. Klttnos 30 cti. ITECN M
file ha preencia. integrada par el cia del aol y agradecJendo ]a adhe- G I S REX CINEMA
Nuncio de Su Santidad, Ins Consejoo si6n que ha juventud cubana haoia a A Li K A Z A R 1 7 ..V a iE). ,,.d.ad. T... r-noe San aa..a l y Ant...d. T.aI. M-oi,
hacionales y Dioceanos de las Ra- Ia figure del nucesor de Pedro. Desda das 12t Adies -horn a Turlock
N- aBa y D.roenanione de has t hnmediatamente depujel, bajo una Conulado N 320. Tn. A-I011. A lan 4.00 y .30: LA ekLUZ E- DPARA idtiauenta tat a Sr N ;Dame
neon; B y D. rnpresentetcidoes di has htgeea cotrgoyPckyDoMvdcuetl) audnaotDm
ligtODO nanina Gseer Peektu Ia Exps. Mr eporetoat- Ahpetaeea a ito viatcnt. E
Ranes A y C; liEraSlovnsna, se etectu6 Sa Exponi- Desde lam 3.00: Revlsta. notlclero no- Gulre. A hns 3.30 y 0.30: HOMBRES al rat del rat6n icart6n) y lti-mo
pos de Pinar del Rio, Matanzas, Cien- cin del Santlsimo y ha Ofrenda a aclonl, LA DANZA INCONCLUSA con EN FUGA con Rex Harrison y Pegy noticierom de h Warner, Mero, Asc ta-
fuegos Ce main eo, AuxitiadnC La Nuestra Seioraa de Fitima, cuya irea Ma sarne 0 Brian % Cid Chearlote y LA Cummings. Luneto mayores 40 eta. Ildad Espahola y Notcias Nacntna ez.
fu Caragieyon "narbara Stawyct n y. Nalar 25 etaS8C. "oalcony In ata Sy. a us".enii
-fabaina y Vicario Capitular de San- gen ocad en altar. Van Heflyn. Luneta mayors 00 ctaa.Entrd 3 20 t
too e ,, o.,0 y...._ 3. .. I N FA N TA RIVIERA
tepegdentacubed;e auoniaciowes yd En e] Parque Macti ante ta estatia
a ciatiaci. e I del Ap6stol se efectu6 el p~cm.r actor A Ntent& y Naias. Tal 03 00 a
At Ilegar Ia cabeza de Detile ante pblco e Ia Conceneaenn A-R N A L D lax 3.30: ReIvsta, noticneron. -
el altar fen cuys frente-se habtart representaciin del Cor ioablado A-. Columbia y 6. Tea. -ts15. clonat, MONEDgERO FAISOS con A tn 4 15t v 830"Rea notancer
caoordo nentenore de nllas), or no- I"Clarinada' original del doctor Ru- John Sutton y LA CALLE SIND MOM- oaconaln FL RETRATO DELATOR
,olocado cenoenares di Rama ut, Ht -ove e A Ins 4.00 v a9.at: Revlsta, notclern. BRE con Mark Stevene. Richard Wid- con Alan Baaxeer y Virginia Galmore
re6 la march "Clarinada" letra -)r ben Darlio Rumbaut, nuestro Joven CARTA DE UNA ENAMORADA con mark y ntrosM. Luneta mayor nI cet. e yast reno dte POR UN CUVERPO D
msica del doctor Rubn Dario Rum- Inteetual Dirig6 ] obra el seior .oan Fontane y VIDA POR VIDA con Tertulta 30 e-tc. MUJER con Carne Landi. Geore.
boat ix Viceprenidente etc Ia Jven- Miguel Liao, conoctido recitador. din- turr. Lancaster. Leneta mayoren 60 Brent. V. M0a; y Turhan BeY. Lune-
tueln Caun Cabaot tiiendose en s6 interpretaciin a 0 4Ys. Balcony 3O hasta le
bu aut exicepreuidnte del ... fgin ...i nepeaion Ia cis. Nifloo 30 eta. Balcony: may .....40; LU YA N ( ..+ ... .......
allie 3061c Cubans. 0 6- lnt 9 acoy4 cds
Abriendo la march iban todas I.ns sefIorita Luisa Rodrtguez, que repre- Cso puldi L . 1- .
banderas de los Grupos fedeadnts elet a cat.t el ', eo Angel A S T 0 R Denie Ioa 4.4 .vtale.. n otl 'R. n RL I
masculinos -140--- a mais de la Ban- del Cerrro. Aa- clonal, CINCO ROSTROS DE MUJR
dera de Cuba y del Vaticano. E autor del Coro, doctor d aumbaut, .. lil. Vedad.i ,. -i T.L F-11 t con Arturo de C6rdovBy RAY MUIER y (La Srr. T0.L .1
recibi6 calidas elittaci t por el h lam a. y 8. R TOS QUE NO MACEN RUDO con Tin 04" ta. La Sierat, T a-14ta.
ASAMRLEA REGLAMENTARIA -valor literario dtl C droMabldo. A a 4.3 L30 Revistal, notianiere Tam.Lunt mayors 2 ct. Nlifios y A as 4.30 y B30: Revnlta, noticlero
AABE ELKNAA..14naonlcnJ. LA LUZE ES PARlA i'ODOS Prieeneiats i.aao~tTe-neeOtla ItD
Durante la mnalanry tarde del sa- MI8A DE CAMPA A con Gegary Pack y shn GartidS Prefrencia 15 ct. nacional. Torots n SeviUa. MI VIDA
bado se elctueiron en el Salboin Lan peto del ddmJnoo ue fu.r--ro LA COnTINA DE ERo coa n G enarfie ldVA EN V HE. L n- c Aobt v Cea-
A~o/driedS0^';,Los Solosdel dam n a Ma c~n C pD tCO^ G~~ 0 IA YR con Genen~n"h
Actos deit edficlo de ha Colon .. t iy 7 sue ve1on-0una-- Y O.. e^,c.. L,.ata m. L U X NAVAL .N HIELO con Ann Shertain
Ilea 0ueve -Ur-68"50 r. N111n12 e aloecny Luneta mavoren 30 etr. Nifiam h5 cti.
aianola, has sesiones de la Asanebles ron Geneuli eIn ay .va. nnt3et. a Dia onire Preae.llo p eandos ------
ReglatmentaTia de la Rams. B de Ac- da Palma.nioiciatdepor 1 Au-' ----o- T.ltan. a-aS7n. ----
cin Cat'lica. las que fueron presi- pillar di Habana'Monseirtll're- A' T B A las 4.30 y D.30: Revsta, noticlero L C X Y
didas par el Prc.dente y Conisiliari do Muller San Martin, quien Apre- ASTR A L neton. VEINT AO Y 13NA NO- 1 et A y I, (L. Serra). B-pL
Nfciona Rvdo. Padre Pabo de Le sent al Emmo Cardenal impostbih- Infanta s ass Jlm. T.a1O. 1411.1, DE PIEDRA ten technicoleor). Luneta A, la 4.30 ei, 8.3i0: n.ela ebtrodl-
0. F. M. y- doctore Romino Caaas. Dlu- beaeeaitn nateo nndn ed a .0HrSsiaia m-anaee. 20e eta. an tanda. 25 cuta. pm ar orarcacn ritoto. El Eeh-nlce del
ranOe al dearrolto mie a eoas htado de asistir. Asistleron a Monsefit Dee la 3.30:n Revtsit, noticl.ro no. Ia noche Nifl.ow y Balcony Is ats r"aniago y CENIZA AL VIENTO con
rane el desrono e aguns sesio- uller en ha Misa, el Iltmo. Monse- ronatl. estrena de POR UN CUERPO Ped Ocprn Lagar. Luneta mavores
nes presidieron deambi6n o.ssExc.o.. nor Josh Fernandez Gayol, Can6nlgo DE MUJER con George Brent, Carole 0 eta Balcony mayores 20; .ni.os 20
Sres. Obispos de Camagiley,-Matan- de ha Catedral y el seminanrsta senior Landis. Turhan Bey y otroa y L BE- M A I S T I C centavos.
aces, Clcnniagos, Pinar tint Rio; Rydo. Emih-Bin Voln "TRATO DELATOR con Allan Baxtern.
ema, Cienfuegos, Pinar del Rio; Rvdo. Emilio Vallina. Luneta maynres 0 cts. haste lha 0.30 Canoulada No. 110. TaI&L M-447 SA NIT C
He.erac Vitorin fundador e I l CExcpo..y Rvdmo. Mn.ehnor En- y .. ce. deapt. Nf.a y Balcony 40 D.id. la 3.00: Revt.,ta. notcero,. LA SAN FRANCISCO
ederac16n y el Vicario Capituar de rique Prez Serantes, Obispo dc Ca- centavos. PISTA DEL IMPOSTOR (oeste y I.
Santiago dc Cuba. magieey tuvo a su cargo la plitica--- aerie complete EL RETORNO DE L.A an Franuciso Mo. 283. Tl. X-170 .
Entrc ln3 temas de la Asanibltea mgiteyl, uvoa nu cro I n t iacat N ARAtA NEGRA con V. Jory. Luneta En tanda y noche: Revista. noticte-
figuraron las exposlciones de Ios di- lc deeAata do la trsen A V E NI D A mayores 30 cls, Nlfinos 1 cts. Balcony ro na.clonal, CANCION DEL SUR con
rcgnnten H enoier......Ange l.. Ia.e.. .. ceremonia qud ae Ctoaba 2n e ii i t et. Tertulta mayore- 20 eta.; nafloa Ruth Walles y ENCRUCIJADA DE
genes Ren Herrera, Angel del celebrando. Avenlda d Columbia nl Prlml 10 ct. ODIOS con Robert Mitchun. Luneta
Cerro y Dr. Echemendia. LOS CONSILKARIOS T MToadoma (Aima*dacsl. -1 ----- mayores 40 cts. Niho y Tertulta 20
A esta Asamblea asnstieron delega- Par etcrt di Jrarqa Ecle- A l.a 4.t y 030: Revlsta. notnmnre M A NZAiANZ N A REB S centavon.
--das de-41m-ma-yoria dea-los-G~nrupowve nt14-nncno -Oro-,,tdn-roffctioed -Eent-il cot- -raieooal, PICA&DURAS.SDOINERTRAS
derados dte has sels provncias, ia- d o r e con Shela Ryean y ehtreno de POR Carles III No. 39, Tat.L u-M. SAL N G
grando un nutrido quorum. La Asnm- g0 0 de l Rama ',a UN CUERPO DE MUJER con Carole En tandl y noche: Revlsta, estrenoA
eeoruty Reverento Pade Pabo de Lee, Landis, George Brent, Turean Bev Y de HOLLYWOOD PICARESCO., CORA- MHotel y Antda oto. TaL M-474.
blea se cerroo pare del soaie d Caantartd de has Freisruno ti Ca- ode-a. Luneda maynee.50 en da y ZONES EN LLAMAS eon Bout de AdC Eea band. y ncheaetsntan, eeacatoo
^y~^ ^^ Comsario" de } Fran**lscanos de Cu- oeo. unt mayre ,I en^^ tand.^^^^?
tarde con unul phltica del Excmo' Soa eta. par Ia noche. Nihus y Baltcony ZO yNI EN LLAMAIDS con Ra1deA- LA Iad oh:Rvsa oilr
vtimo,.aaseior Alberta Mae-leortinnoa.paehao ece a n bf NU nTROS MARIDOR 4on Ra- eaeonaht LA RED DEL PELIGRO con-
vdObsodMtn iccnrAbet i-ar.. ..0 rfo. Cant Raintido. Lasnta no-ayorn 40 cta. Adele Marsa y SIEMPRE TE JHE QUE-
hivrte Ocnp liMtaoo. -Con o Viern toRn te-e o-TetenI O DO nan Phitip Dde-n y Tahertde Mec
ehort a sIs presented naren brado o Padres JuCane Ba.sarricr E A- -AI A Land. Luneta mavore-e 20 ctd Nihon 15
hor R lo presence it connuar feranciscanoa y Antonia, M. Entralgo BELASCOAIN y
sus trabajos por el reinadb de Cristo. ,colapio'. Ial.alian No. N T.l16f. U-t10. 11. M A X t M ho 8.. mdepu c tus.
Momnentos antes, y con gran entusias- T AUUA 2A0il rti TC-L U-611,31.
S .. TE DEUM Y UL.AOSURA Ay aslaa Ceanam -- TnI4L O-SiS.
mo st eelebraron u as ecciones para En Vi.. oan. sele-ehtu a tons lie dinoal. EL SoC.ETO TRAS LA PnIEa- En tenda y aac Renlala, notilat-
s;r'" 's . .. ......... ..t .... lana^S 'i, LSECRET TAS A U- .. a .. Revisa .. i.. SANTOS SUABEZ
....50 telno C". eg.. o omo Vtne to Larde el ootemne Te. Detm de TA con Joan Bennett y LA ETIRPE rn nentonal, IL HIJO DE LASSIE rnn
pr-e0 sientia elegdctor cRn Aice- Cs predicoti M e MALDITA con r. March y Dan Dou Peter Lawfnord y HOMBRE DE MUN- CSim CuAesy Can Sealants. 1-4900.
president tl actorr nend CRi"ano Onst iCe- rye. Luneta may. 40 eta. Ifeert.: 5 ctsa DO con George Sanders. Lunet. ma-
los u icarin Capitular do SK ntin yores 30 cis. Balcony 2 ets. A 1"c .00 y 9.15: Revisita. noticiero
Diego Echemendia, Secretario y Jo- nacional, IVAN EL TERRIBLE y ALO-
A. Salv, Tesorero eue eran lle- go e Cuba. Moments antes se ce- A D A A A AMbNTO PARA DOS con rances
vados en Ia Can tttoura nJro Uno. lebro un almuerzo campstre e "San A M A. n M A R T A lay Lunet moayore 30 ita. Balcony
La nilineoo Dos eobao enrabezaad Vicente" regresando Ins federados a Indusaa y San Jad TaiL A-?Uc. 1n en trends y luneta 40 y balcony
par et sefor Angel del Cerro. sus respechnvas provminias bien entra. A Jan 3.40, 0.50, .10 y 10.20- Notcaet- Ido Oe IMa 1-ttTilo
El cargo de Presidente se qued6 etIa hohrdee r-m. estreno EL ORIGEN DE LA NA- onas et14 -nS4A CTTA
i PESONALIDADES TALIDAD ipara maynreat y LA PICA- Coy. nueva actuaciAn de Ia gran
stn cubrierprp A He Ins du n d RA NAesn"r. A lan 3.40 y 5.00: Solo Compoahsa de Arredondo con ou crea-
.E .... ... ... A ma ne as [gura ne r^plco1a
potesbalva ha e tonie Is de- A ms tin Ian tan de _ppa. ra muNeres y a lam l .1 10.30: para ci6n Dr. Chapottin y Fran hqom. Lu- Sts Catal v J. Delved-. 1-743L
rarqua Edeslia t r da. do ya nombradaa en el curso e eaa ombres. Luneta e-rtulia 0 et. eta. mayor 40 cta. ertuia 20 cts. D Rt, oteen-
rarqula .........ic. tn6o 1:2. Desale las 4.3,- Revisits, notiefero, no-
NUEVO PRESBIDENTE in m aorran. asnstieron a on atos de la s r-amneasxneK calonal, EL HOMBRE DE LOS MILA-
...uranb .on pa. c.. Pn edclRohdoeleec Francisco CIN E T 0 METROPOLITAN GROS con Ronald YVoung y estreno de
Durante et Homenale at Papa. Ce- CINEC76.0PRU UROD UE o
lebrado el sAbado an ha Avenida de Pahacio, Presidente de Ia Rama A de Callea 10. (Aapsaaeada Alaadanat.) George BrUnt, V. Mayo B Ann Dvorak
lstrada Palmna, la Jerarquia Ecre- Acci6e n Cat6lica; sefinort Salam San- Can Ralfael Conulade. Te.l A-7S2/. Tsallo 11-I"7IS. y Turaan Bey. Luoeta Preferencia:
tan. nra p na hndel bitt de Pinar tamarina te Machin y doctor Gabriel Deasile aI 1.00: Ravlsta mundnlh. A Isit 4.30 y 8.30: Roevlta. notlcinero t50 C0 Nificn 30 cts.
-Rto,' a c A aT haa p horn- deliadenmt_,npo den ar,.1 N Aoctr.eda 00d5cidoT,., TrltVOLVDE cA-c0n-Crney S
nce.. Cuna dea Inteetad Rnsetasea6d Wilde y M.ueen O'Hats y LA CALLE
coctor Rene Alonso y Lemoner, cco deAc6nCat6ca: so rlcans le en clare): nraenio- IN NOMBRE con Mark Stevens, RI-
cao Presidente de Ia Rama B te la renzo Esitivez. Maesti o He Ceremo- neg de Espafla; Cora Casano del Don chard Wldmark y- 6tre. Luneta ma- n. Migueal No. 060. Tsllf. U-1771.
Ar n Cati lica Cubans a l e a O d n del Santo Septlcro; _mualea ; Not_ _eero_ yE_ _- re_ Daneqe tan0 00: Rehin nitaeeorl n no-
A ^ienCt1i Cubn pars scfonlia Elvra Arrojn. Presieteta do to Pahuco tnart6n an colored). Mayo- : et nernn-
rda 1948j,50. res 25 atm. Nilfls 13 ets. atonal, ATAVISMO can Mar~garet Lock-
El doctor Ren- Alonso uce-dc ei ebl a Rama D de Actn.n Catoltca. Pa- ei----re N A C IO NAL ...n..y INSUBORDINACT N
cargo at doctor Ram6n Casao" Rodri- dr Fehipe dHe ha Cruz: Fray .vIsus Pendisy Sn Ral. l16f. 14-49
g.ez.. send re..i.ilido e.nobramien- A.lejaldre; seoinrilas Amfrte, Pont CUATRO CAMINOS .dea 3.30: etat. nt.ieo- T R I A N 0 N
-~~ ,o.^^-a que: .^ ^ 6 ^ ^ S ^^ "i ......... T^ R- I A N O N
to con una ovacdin cerotriada. e het Blanca Hernindezn : Rvdo. Pa- elaanaint No.111. Tat. *M-1a7. atonal, eatreno de EL CLAVO con Am-L
to cn 11,14970. ortto Rivras y Steel Durin y LA Lana NA '. ( -- r--0-.


b~a dod. da~gui prsu d- "^ ,^ M~t, ^ s DU LE X RS^r~" LA*^M KLiao. No 78L.Vaad.. Tel. T-2403.
El doctor Alonao. at igu del qa et dre ,osel Hnmo Sch,P; e- Rcetir dti Desye Ins 4.30: Revtila, noticlero n- VDA EMPIEZA A MEDIA NOCHE M nA-
dotort Coos, peesidecte lote, a- RBelt Padre C ferinn Ruiz. Padre atonal. CORAZONMi LL.AAS ean e Aaando Cairn. Luncta Noa A Ian 4.0 y 8.30: MONEDEROS PAL-
tA daCtorado en la Farultad On Medt- flanlel Nattier S Ji Motive-firJat Rtae' ol dec Anda, LOS TSEO HUASTEt- 00 eto Noam 40 cLO. Tia zo nts e ohn LA on. A InM con
eceac tom h NI dCOO con Peedra t.saS.A y HOLLY- ivornLACALLE NDMRE eon
cietna de Ia Untvel-pidad de La Haha- Rao. r. a N ura, WOOD PICAREgOCA. Lunesn maara s0n i-a B 5-aar a-a Moe-k Stevien. Rhcharti WAdmark U
one.a ... uno tie I .... pa n eupe- seaero Cone.petc Rand Trne 3.....0 Eta.,ranS. 3 a y .10 c 40 e. de.... NE G R^ E T E^ om L...e m... a.t.c. B .I.s ..
dhenten En au apesotoado fede-rado, 0; iota Marei; Josti ael Ble _calcony l0 echo. A Ian 12 dec Ia nash. 04 etc
Ia ocipadonla n abretia national y due-oea Nottna PCAez Mantes. TR1AS "EL ESPEJO It TaACISO NE- Snoada 7 Teonn CA -- 'a16. 1L4-5006.
GPO LaneS. 3n0 eta. Tartulla cnn. Da.or lan 3.30, ron.ata, nathatnes en- ou
1a ptea teelt titc ..a.a de La Ha- Y Or in peo en.... io o..... tani, Do- n.oat. dc L U B.. EL GRAN AM5 R U.DL
ban... done nome disnguti poe sunOs d- mnso, iseel Montd Oscar Satezo L X DE BE'C RQUER 'eca Delnd d0.,.la AGarAM -y ET-
te, tde orgando ente ex aloumn del Santde, Jte Cabarga y itan Emthe FeAU Sam Terado e y LA tIstt3R DEL En p.d. Myaa. --1.15. 0 M-110.
OTRO can Armanti Cairo y Tn-eoga- Iiode tos 3 30: Rental., nosttlctrro 5na-
Coleglo dte aiOabhe 0 ha tomatin par- Friauat Cs. Sninala tp dts M Teat L A-ISO?. slte. Lneta mayores.SO n*. Nios 40 atseos L AL SON bE LA KONGAy
teaa a Tt n. en-Ia leecetn Unlverdtiri DeNdn laq la1.30: Aol en Pcon Rnyian o e.- centaos LOl AMOE S DE LOLA MONTES 1 on
do Ia Juvoetud Catd1tra. E. unc de El. ti"R iIIa. Jrn); Oruparlonet lnel 27edetaaen choo- Ivonne- tin Carhoc y Doea Duaryea
eihota mtcrnbrsel Clob nafla de It rn<.i n,.s.latn{eaa at t t ] p i I R tTa laes; Ulthmec Hotlione-o Paramaounetn
rci6n tie h e..sta fOtrlHiti to ela ii .. V a. ............o .. ....... 1rit . AeItd.a. a t baov otra (a.T.V E D T.V A D 0
H de Accettin Catilica. lllH a tiia t 'e.: lit t '4tC 1 tt)Sl ihastt, iCe Eseerodo 30 p 10 ats. pt a lt
onmenisa anbes tie ate 1d pUa tIn-t t i Mormetos drites de au role a m fmna- 8 e-,,.O e eaona. LA LEGION BLANCA 3on A4 itn 4.30 y1.30: Renstal co -on de-
npred a .i.enrtat h.abb aItd ..h.- i, .'ieatt L N C A EN I OI ChaOdetn Clh ... 3 EL P4RATA C,. .... LAo i .n EL C.A. RET. fg L A. M... n
V'eeelet n aAaehael ~ ,, ~.'T DA A (nn ne-tin cidr-. eort Aritura
Veeprea aegne enc] Aeam blea fm e an(ttnh Pett,, Or it it SnanaS.Ia.- d 4naa e Cdredana y 3J00 Contalnet.sLneta T Ricon Nancyisea yrLAaSO CaDen.
ate ttluo tvo: quedr o or a e la S ] inl y rn lnl ttiao Dedei tan 3.0 Renlna. e e^ero ha m Nln en Pare-eden- Lrn.eea myo rne- tn. entoc. y Teeto-
nlrr a rt. quctari r a -tre- Fiptt tntt a etonal, aete-n 4e LUL. BELi risc dea mOeie 00: nhn 15 rLa ta 1 re
ocacla ntu i elCnse Nat.. ...-Jr' c ret. Doe-othy Lamneer y Geneora Mceennec..-.
tee Coa tl enl .... t.~........ Otc.....v. bhade hal .... e-e nt...N......... ....
-ci nnmbramtento. pars cuyoaar t. k "i-, ti-aoni t -- en Pttaeacm. geeclneL eeal O IMPIC. V ANTID A DES?
ptuenane vartao nnombr-esehorhceun de- -'~ S'igrn~m.a nec ta LnaN.60 ~ddt n.C~S osd .O~a.07-Tt -0
Cen fedrado ...e... ten leaoe tct- a t, F A U S T 0O a ... 5..... ........... ooiianr. ao ~ ad t S. a ..
nochonal, MI TEEN LA PISTA e-on Entlands y norhn: Binltaa onothec-
Unhdos, ecu0 regr-ao nao atera porn R5('I:e-(lt-ON Peads p Csldn. -- ToaL6 u-sn.. rte-hae Patrtcad V ASY c M oe-a- -AcnRyl/lndyprl lo
r0 at -.e- d~oe-ita Sc y ete-co. -n Grase Moore. EL DOCTORB SE CA-
recha totEx ma. llamas de Arctin Catolira Deade lao 3.310: RBevnal, enotheleen ISa- LneoanS mayarea 00 cta. Nhflon .$1 nta. A oes Soyu Malisaraed Dip an a es -
OFI( iNA JOE ]INPloRMCION Ca,, mnntvde, On a Segundo Anom- chooal, natrenoe dh MISIOW TEBEAL. Taruliat ca .
Pae-a a1 major anryicbo a loa fede- bleat Nacitavi que Ia Lhga ti Damnas can Robert Cuestonga p Be-tan Deale.- al dyc. LassoS. 101 p II eta Hlfb 18 y 10
rade.... duranta at aibaldo y~e! domtnh- det h Acirtn Caht6ica Cub a..s ree- n-ayoEn s naon a ge-am nlenin. LoaS c A L A C E ~ .Bloy1 l t
,odentuna luncloania an log babes ba ...a....e.i. ptbai el 27 tie Io c... maWea$000 tR N E-a eRl n ia
loet hotel "Oiabno' ions Odlriama eta In-,rate-tee-n ha pre-endenba nartonat ma n-a- o Uassoatonl Na. 851. -. Tot. U-iao. M
u.a..attn, quo eatuVo ethilgtda poe- el hi::e,-ai,r.. a.. Lila Ildatlgo tie- t:nniit F AV 0 B I T 0 .Deeti a 4..40,: Ren,,ta, asotrheme oc:- Lp0.iaaa.-Tt -8
Isetne- Haul Zaysa Baz. I Per'du ,ofah. : tt -i atr dainingo 8o poe- ha Larde aoaaacoaita Ba1. a.4. -- Tolki. u-onto, flood title. HOL LYWOOD PICAREgS- Deaqdehoes'3.30: Rertata, anottetemroh-
Ah igual que en Is Oftlvna-de In- ,e-:. U't srecoidincta del Vecdad Co tanda n noaeti Rvantst. nodhtc~er CO v CORAZDNES EN"LAMAS rcea as..ln enlesno dec 100 AVEOONTURE-
a se-Ide de Is ioseonblen feamnahn, "va a: ihieor det hoes consemnsh in. nan toan. SI fNDERO5 OPUEgSTOS Can Yatitro iti~nez. Laoeea eanocren iO en teci~ntcoor). eon Dennsa Mae--
5tt. .gluvon, arago dc "a dl~t~etn te t. aettroyaentae ntie, oni n-ai, conlhn etGarfetletOl P yCrrA anENp eINVIERNO imn~aeo tan'a 00 nt00 eta. despuki." Nelon gnary Jack Carnan. En Ia scea
le-il-roea Srta. Oere-erea. ha Ofian c in del I P enldentas Dicensanan. Cc ri oLnoe oo..nTaela nC nrao ohow. LinenS. mayorna 01.00.


rAARiO 1ELA MA~irtkA-MAk6if.1 \h \bD MNO.V Iq48


%Suvs ulrd. J.01PUIAW WL.' AFLrUVUln.- IWAfUX A L.,Jq I U WL. I 'fJ T .- ML, I 7-rV


I


N 0 O-T A _
MARTI:Exitode %Comoto.o-o Sociedades Espa 0olas
Mart y ;LA BIEN PINTA* So id d s E p i a
Ha petsado unted comu.r....o.le. P-
ra neubano que durante 50 ao Per CADIDO POSADA
ha permanieedo ncondido en el
mon.le., ignorando lo que ha p-ado En Los Centros
en Cuba. desde n C ro
Estrada Palma a
La fecha? Pues
yea -Como la ao- GAI JlE('O DEPEND.gXTES
ho Moe-t". un _,____...._
sasnete revilta de -- Ej eJecu-tvo de "Vanguardia Scial El taefior HidolU Hul. dirCtM Do-
Melu z a Otero. A Autentica" organizacion integrada lticn de "Unl6n Respoiable,va-tet
que eota ofre- baa por soclos' del "Centro Gallego y partjdo del Centro de Depandiantl,.
ciendoQ t odau s I lata a tue de manera cvica ha venldo de- nos dice Io qun. ilgua:
nochesi a en "Mar- endendo t leiy de eencn de i- "La Indilterencia dt Ilos U1,3 d
td", la magnl- puesto a lo Centros con SanaLorio. aoder a los meon. Y el pod.r
fl c a compafeia a n ha dir gldo por carta telegrAfica menos anamis repofanda al lntra
de GarrLao y Pt- e al honorable senor presidenrte de la de lo ma Tal a ela criterito de
01ro, n oy se P Republica doctor Carlon Prio So-a- -Uni6n Reponzable", la nueva arg -
ou upar el oegun- M- rrai ecabando tean declaradais de paci polltica del Centro de Depen-
do turn en el program. utilidad public as referdas Imstitu- diente, que asplr aI triunfto en aI
La primcemr part e ep-ra tlsem- clone, lo rual fuh prometldo par ti ecclones generales elt dia 1 do dl
plOtieo oalnete revista "Lh a ien pinCt- doci-tor Prno Socarra n en su carmpaha o el ercpaldo eo cntulata
,a" un exito del actor y author Jo- polii c, que lcvi6 de punto de e "na in'mei nyoarta. y qua va
i,e Sanabrla, en la que triunfa un ayo tyua Vanguardia Social Autentica anondo mia, y m psrcllton cads
vez mis la compatia de Garrido y tara deltnder su candidatura presi- ri que pa .a-
Pifiero os iidolos naclonalen. denial en el sector trie que esta .ivi- _
Rit, music ale.ria cua- ca agrupac 6i desenvuelve 6us actvi- Realrnenote I apat a e s cnmalquoa
cre tantiasticon moniadoa por el co- dade. mtna la exiltenca dea muc2a ln hto-
tegratoo Gu-,lavo Ralg con arre- Anie le problems aogudto t que sel tuciones n ni)uetro medio, iUnfen
C:lo? mulncalet del maestro Rodrtngo c ernen "obre -to centroE regionale. Reponnble a ,s yIr, Io sati conn-
Prat. con decoradon de Luis Mar- par Ih anoicitud de aumento de suel- iguiendo, a reverdecer ]a te y a e-
quez y Manolo nig. do de sus emphpadnh y Iraba.ad.ore-s nonar entuaamoes en. Cenetro d
Lr[alidades numeradas. M-2724y I eiecautin de Vaniuardta Social Au- Dependientes. Untn R6ezponbbo'
ro 41.,50, butacai un peso, delante- Mag)5trado de a Nacion par medio le, que buara tl poyo de a mayoT
ro 4. tertuHla 30 ctL. de La carla telegrifica que transcr.- par poobli de ha maea oeIscal pa-
Proxima viet"-estmren oanensocion titannat agbedeI mi oca
nal Peloterva,, de Aglustin Rodr-. "Ejecutivo Vanguardia Social Au- a tin labor thasceadenie en benefl-
stua io un s .tCoea revista d- ptlptan-i tcntcia note probnerat que confron- co de todos, in distingOs ni priv-fe,.
t ao uatdod tan Cenoeros RggonaeiTa con Sanoro g .p.ra que no t delAccec
Mal ldelante oro eslrenot "Broad- recuerda promes a declarar utllidad q n
way" de Alvaro Suarez. pblica y exenci6n de inmpuestoa ni haya descontentos.
El dia 30. gran funci6n exitraor- punto basico campaa poitUca efa-a Pecordamne a todo Ion asocadllo
diniria. lagin-m prograTmat vor de su triunfo en este sector. que son indispensables pars votar tl
iFdo ,: Antoneo cLGmez Blanr a rr.o
~--- - -Feitx Mouren ernandez. Mnan1e- reeclb del mes de novieabreo il
N otcis d ve sa Arias Fernantdez, Albrmlai MenrareF ypcrnet dehi identtifiaca~rii. Las eherceta-
'N oticias diversas ntgnf;O reraCastct ::"eto ,"le' dclCtro ie Depe
En e-ta fecha numple tres ailus de-Ai Daetel Monquersa" i SJuanSata denee. repetiros, etin sefialadasa
edad el srimptico nino Ramiio Gun. jaume. Gustavo Marrero y Cepaieu para el dia 19 de diciembre proxl.
-talet Vales, hejo de iIs eo smnnadon es- Caraman mu
poso'i Estela Vales y Ramiro Gonma- a -.,
ez. eastrechamente hgados a esta cabia
del DIARIO.
deregain yagaIajos re Calido homenaje del Club Luarqu.s
cibir poer tal motive Ramirnto. a
quien flietciitamos muy car fiosamen. Aquello de que lag mujeres man- tor Vandama y unas gentiles palabrai
me: felicitacidn' extensive a sus aman dan no es una idea descabellada. Y al Comite de Damas que, deao en or-
tinimon padres. sc no mandan. gobiernan, que vnene gullo del Club Luarquis. Peide nau-
-a ser le o asmo. Prueba de ell, e' Iva cooperacibn al mimo, exphcandon
Miembros del partildo "Couperacitn Coensl de Damns del -Club Luter qua cle-oan a 0s gestih6n nmagniet
Social" y noL rsdess amigon toms- 9ucel de aL Habaca". qua recibl ha"y atecenton asociados. Ella. im-
run part encelhrecibhmimento al seior icdo homeoiahe el domingo ultimo en pero, netimna oan poo, y reciba rn "
I.osd Pi Giopert exo vcerescidenta lto sardines del doctor Sierra. Su t ooperaci1n prosel ltta, ay un-apoye
de la Asociac n de Depren ientes del prnoyeccn n formidable eno el aorden inmediato para io oaras del egran
Come cio. quien regress a Cuba d cio- eolectivo ha s cdo teccii ejenmnpito mausolea qu se esti construyendo
pual de arega temporaoa en spana Tiene-,. .Uame. inRania trania mua eel,1tn lecropolmOi shanerea. nai
Re-ciba a e-xe..lent a..igo nug .. DI De a nl d Poai nda da que q hor.nii. niuto despueso enioamn a Delina,
tra biOrvennOa mas cordiao.n"tdi.. e efer ian ton e t .onar or l e eci Dant.
Lao entidad d eua dde En mnobra del ComibaO de noDaro
Antonio t"a deid di "uana. a r rempe-lo d 6las graces ele a Sr Salador Daoto,
Vien ste d o ftelintada ha efiorita nada ei a e onastrucon e g io galat raqua le carae-tz.



de a .s reg-n Uno doceno -oese pa-n] cnutr a lanuspra que leuaracterra
Corona Doanpo L6p e onmotivo mausolea ofrecielae doe ningo n H sHne brn par aleo enlre Boat, su
de haberse graduado coma bachil2er jardioeS del doctor tlerera, nhuone-conceo notvoelynLuarcapyse n --
en Ciennias yLetras p haber hech naje atooitFemetno. que pres-o e a adi ..l.. hnadet erom
u Cnreso en Ia nUversidad Nacao- de a betla y cnotusnastaa serta Del- caIcousoi ti-haesaImes
na oonde ti se propane cursar Peda- ina Suarez Cuevas, oranidont C anTR hor Donta Aeta tse
'ol 8 r D d C :d nr : uie cirmentbo depresentabdvos
onia Fi Flosofa Letr s lah Sec-cimn tde Propaganad e de la ua as cnieda en cuerpo -de amn
Comparien eosa otlsfaccMione sui en itur el _srian Sera indMe oco prensa etc. y da as gracias a todoi.
padres, senora Guadalupe L6ezuopro- y ez ies anuec, Gl Lapo Salret Lt E mtaR del doibe, de acIeedy
teontro dlpob ne-- -u Matil a Suirez, en culidaddoe ases, eo as cntelnon d l aciR ed-
fesora dei ptantel "Concepc16n Are- s ." -- e r con las indicaciones del senior Gar-
nat. del Cemn1oy eh senior res. Se.sirwvemuna sabrsoecacavd. al'cia Gamoneda, victaron una otensil
A Dnu oi a tee di especialidai detc ampit yAb unduo,a n n
..t.. o in .m.po def, la cr uente. dia pamesiando ha fe-sit pn a o va p o.r.itto
rec m tnr i .or O a r evata Vda Galg a Mcinoena. es nelonjan ote ados La nmatinie bailable dueD
jefte de oftrnicnas de la O o enaficencaa ricorena. hasta bi e ntrada tI tarde.
de esa region. Unog doscienton comensales paoti- Nuestro pladson para lo. iuarqu.-
ciparon de esa fiesta de coneraterUni- ses-snt ovidar a ns luarqeuesan, quo
El pr6ximio sibaao. dia 20 p e dad, qie presidieron re titular social, son guapesimas
Ios salones del Centro Castetlano, snor Luciano MMoran: lososefiores
Avonida de BIgtca y Maxime Go Florentino Suiarez, Cecli aSuirez, Os-
mez. celebro.ra sociedad Unai6n de v aldo Sinchez e enprepsentac1dn del Actong para hoy
Baleira ran fiesta artisttco-bailable doctor Sierra; don Matas Suire z:
conE motivo de la coronaci6n de la Delbina Suirez C aevas. presndenta CENTRO ASTURIANO DE LA
reina s aceal 1948. sefaorita Dieppa del Comitn Femenino; don Manuel HABANA: Junta de. ha Seeci6n aoe
Sancho, sun damn as de honor, se- Garcia FernAnde. presidenten e la Propaganda en au palacio de Zulueta
ioritas Lovigilda Martinez, Maria Beneficencia Asturiana: doctor Ga- y San Rafael.
Dolores Paz Conchita Marcos y Ela brel Vandama. jefe del aeervicio de C .NTRO GALLEGO: Junta de Is
Castro. que tirnacoropafiadas de sus Urologia de ha Quinta Covadonga y Seeci6n de Cultura an su palacio ea
respecnivos padrios-ne. sus eauxiliares, doctors Manuel Tur- Prado l San Josh. C Ita el aecrearia1
Sere impUeota ha corona a Itaa sebtay Gi lberto Pastoriza; Salvador ieiour Ran Mein te ha Fuent.
r- ma esa pona a a e- Diaz Rodrgoez. oex vicLpreOidente so an a ui.
nurtlta mana unemppa proe a remna del Ceontreo- Manuel Lp.z; LidAla Li- CLUB LUA irQUES: urta de DO-
Gonial 1047 seInoriLua Adeta e ral cont paz de LApez. Jta Surez; Bebertu rectiva en el Centro Asturelano. Cita
D ooez"a y ha peridaenta del comtei Mntara R aue L Ilpeat Margela rlta secretario, saior Jedss CatrillstA







'a -u le Ia "rstd v" te e o Gn alez e paqee oetioqe eec
die damas,. senor a aecira eqPeo- Garinu t Besal min L. ior; Garcia. .
de Palo reda. ha o ega a eada una Manuel meninCdez" Emilto Polano; CLUB LLANERA: Junta do dree.-
etan toeto r en aoe A d e ada Ferndndezn Moanudel Alvareztlva urdribar ye asainablea generalx.-
iA corbonuwarton se orerera coatg- Laura Rodriguez de Alvarez: Emdrita traordinaria en el Centro Asturians.
ieo show poear rennebrados rie tas. MorAn Elena Morein; Concepi6n L U O E SMA e -
actuation de animador el insuperable Garcia; nnPapnMnul arn LA AURORA DE SOMOZAS: Jim.
Tomas ute o de avaaeor el Paa c6-a ; Ana PodIn, Manuel arciao a e xtraordinaria de direcctiva on al
Amenizari el acto la B tvda H Munc Gionedap y hoestimadoa e doanoCe ntro D aa egonPara ratdo r Is peo-
serici 1 de lot ..ciat. Seran Juan Madiedo, del Club Cabragape u l entro del pen tro cipl i e Marl nao, ceadida poar el ca- J aira te-r Cua rn enan piedad inmueblie situada an La14 Ga-
baltroso y ataIe den tic n teh ramand, yednra Esther dsnueva. rits" Somozas. Cita t aecretaraio, -
cfior Francisco Gonzi)ez Orue. Entre ]asan damas y damitas figure- feor rancisco Chao Tejelro.
El discurso alusonivo acto estaro ban Cuso Martinez, Carmen Domin- CENTRO DE VLNDEDORESy R-
a cargo del doctor Josd Miguel Mo. guez. Ester Expsito, Dalia HerihdA, PRESENTANTES DEL COzM tSCtr
rates G dmez, concejal del Ayunlta- Concepcin Pefia Menondez, Maria Junta de la Seccl6n del Trabalo ean
mento de La Habana." Luisa Santana, Amadora Menndez, sua local de Prado 410, oegusindap
La segunda parlte del programs se- Carmen Garcia, Benigna Meninder,
ri un estupendoi bathe, menhuado Elena Manhndez. Maria Teresa Sui-
par orquestao Internaceional de Em resz Menndez. Maria G.t de Suirez,, -Acto ce to
dr eParada. Josefa Garcia de Martinez, Benign n o
_ Suaires de Menentdez. Dalia. Carmen BENEFICENCIA ASTURIANA -
lrn PHereinia y Maeia Elena Mieex Jiytaten z tie diectipt c i avr-ecehicolen m_
El Iran Pa laio-B alne aio del Club Eulalia Preze Antonia Fernokndez. Jo- edificoio de Crrale 64 Clta el nacra-
de Ferreteros muy pronto quedar sefa GuzndoA, Digna Gonzildez, Pil- taro, aueior Manuel Daz Su reo
lterminado. Ates6n, estuertrzo y en-mirea Alonso. Josefina GonzAlez, Rosa SOCIEDAD BENEFICA BURGA-
atusasrno de la junta dire que e q a Gonztlez, Lucia Alonso, Angela Alan- LESA: Junta dir dectiva el midrer
preside el senior Luas F. Vieras caon so, Pilar Lpez. Dolores Redruello, Ies en el Centro Castellano para tra-
ia cooperacin verdaderamente ef i- Marie-a Valdsie, Leonor Iglesinas, Edi taor, entre ote ras cosas, del tradiciont
caz Que le han prenstado el tesoreto Gonzalez ban o quete colentivo a que a efectuS"
Laion edo Ctaeo; el prealdente de i ure. e di area d 23 del present en los airlines
o Cdomis in te Hacienda, aot n Gabina Su irez gEditas Avarez, Am- del doctor Sierra. Cita el secretariat
da paro L6pezmiGeorgina Alvsarez, Tare- saior Olegario Castresand.
Cal Pita, y el de lta Seceiin dePro- sa Garcia. Onel ia Hernindez Guie- e o C lean
paganda, Jos i Maria GonzAlec, asih lermina'Rodriguez, Catalina GonnA- VELADA HOMENAJE: Seri Ora.
comano os deals valosos elementos lez, Amparo C ti de Lez Manola cida el sbado par el Centro Gallege
que han puento en el logronde ese Fernindez, sehiora dei Ban. Fieisa de La Habana, en su Palacino de Pa-
ideal su mas cara s GperanaS, la u ad, Cic Lpe, Carmen Car- do y Josn, a su distinguid mitn-
realidad coronarsi gus egfuerzos. na SoalFerninte't Olguita Ve ia' bro don Antonio Maria Souto.
Poeos asegurar qle en tla pr6xi-Pih igent-il Reins tideenlPopu'ares 1UNION DE BALECA: Velata bat-
ma temporada de vreano, el Palie- astrs; PiarPe e Vi oel- table en honor de 1 XMaderina y su
Balneario de lon Ferrelteros s tar al na Gonziez y Esther C. de astiello. Damns de honor el jAbado enlog n-
servicin de Ino asociados. Seri un or- Mediado el Agape, us de ea IsPal- lanes del CentroC stellano.
gullo mss del Club, levantindosea a- brii el silor Garcia Gamoneds, par SCED
roso y firme en ea reparto Miramar, ofrecer en nombre de I SecAiDn tie TOPCDAL BErln ea-
donde se estei construyendo. Propaganda el homenaje al Comit dinA TROPICAL: BrilAantr verb ,
as aenominada "Amaniecar erio~lo",
La itnma sesidn de ha Junta direr-Femenino. dedicando ehogios as don at bado en sus satonas y Jaodtnj a
tie n ti Club fuh trascedental. EnIPalatina 31,Cerro, ansata- pan Ca-
hla se acord6 adjudicar las subastas bien conocido el Torneo 'de Domind ina di ha Playa Conjunto Caslablap ,
de albahileria par Ia scantida de efectuado en ha Asociaci6n de Via- a y Jost Antonio Dias.
$07.608.93 at sefior Manuel Bet-a; yjantes del Comerclo de la Repehblica, BENEFICENCIA CATA&LANA:t -
la de carpinteria par $16,777.65 als e- auspitiado par el socio protector don radricional uncirnProA .t
hour Jtesnts Beceera. Ambon contrail- leudity Conde Cid, hboy ausente e-nodomingo a Ion nuevedtIsamahamosaan
tan, de acuerdo con has bases, ten- Espafia. elheastro"Fateosnco de -ogazanarenA
dr~n que eteatro laausto iaconaproauamsreal.
drein que l nprega r In obro finali0ada En el citado evento trhunfaron Ion mente excepcional. "-
no e piano tie 120 titan. senores niguientes: an el primer pre PARTIDO JUDICIAL DE ARZUA:
KHin confirman Puoe. ho queanteso ricoluar, Josd M. Ibarra y Vicente Banquele de confrater-nidad el domain.
Clcemos tie Feeeeo Paanuo-prontari ue1-Garcla Macron iCanepeonen 1949'; goo in ls jarditnes di La Tropical,
Club de Ferreteros muy pronto que- segundo lugar, Romin Veldth Igle- aon Ensuefio.
darn terminodo. Los ferreterns y snY s y Rafael Loredon L6per; en ,l HONRAS tUNEBRES: l dia J2.a
aquellns de rus fines qua puedan nee-ere lugar. Manuel FernAndez Y hos 9 a p en ha Iglesia do Son
esociadon deben aprevechar la opar- Pos= M Bte. CrnIciscnonityada en Cuba p And So-
luntdad quashnora existe pars acint- Prosimameste. en act n uereneon- curea Stiss en aeulragnC de Ib oeynr.
hire ean ]as hinios sociales. y poder remu, se harr enta-ega deta In p-remcs Maer Sanhe-ea di Posada. made. on-
dinfrutar osi tic Ilas sen talon que aho- corrcejpondientee que aonsicien en me- dividable del redactor- di eata s
ra se ogrecen. U nan-el teermnado el edallas det aro ploba p cobre para om clint, naien invita a ha CntonlaE.
Pahacio-Bahneario. p preetando neer-erspectivon lugaren. Dietdicha fieet. rioal en genera/.
vIe-mos, aegoroneente que has canon P que revestira granden earacte-es at
condiciones hant det ner otres, eatar arganizatia par Ia Camiatin die
Nuentra lelinitaciin a ha junta di- Propaganda que preside el entusiasta
re-etlva, par et entastasmo con que amnigo Enrinue Carvajal Vie-a p pa-
esti enepulnsando las obe-ao y par hai troccoada par el rusnoido endiusfriat
an-an obra que en Acfinctina babe-A sefior Ctaudio dondie. se doe-i nuenta
tie ser orgollo deins lodo Ioncoios, opartunamente a Ion miemba-osp
amegon tie Is Ansoiacidn con el t in tice
Selialadia para el dies 12 ete dicteme- que concuirran at acts.
bee to Jan10 geoerteh de eleccionne del damn ntor especial quereemo ha-
Casino Eshlaniet tie La Hiabans. Poe-r er mene-cn Or ha phoca tie hbronee
isabce-e Ihegado a an arcuedo entered nue ent~i sienda nonfeccionado pars
ton distotaha tendiencian, asbab die pee- grab ae eo eita lies hombrec tie ton
sentarne ha randedattana quae se cape- campeonen, y ha que see-A colacado
ra cea ehects poe anlamacman. La prO-ten hugar viscbhe poe-a develarta en ate
panen Ios presedenten On honor- neno- oporietuntad"..
res Bernardo Pae-dtan Lipen. doctor L sr ctnecVaotndlC
Enriqame Atonno Pujol p Salvador.So-LAsiaindVaatedeCo
lee p Cohecan I mer-ctc de ha Repubhcie. Sc puede nen- a
Heharoyotane aas, tictie conephacido dcl reseultacdo'bmendoie a
earapcontienoecidn:te 'i~onet fl ICsanpeonatn de Domini;p ya
Pnnrs dresi to edcra r aRanre-pre- espee-amoe e ha fiesta tie enire-ga
denle sudo. Jola 1 Bue capaanu Feepr- de peremnnee reniota geanden noarcte-
ndadetnte-se s-enctennece-n. dnetarJl F cr-les.Pdximaee publie-oremon In .s
de i~sd s ron ancto.
Faustina Gracia Garcia, Manuel Dias
Grand. doctor Francisco de ho Ca- Con neotivo de lo tisapedieto de ariea.
erera Funnies, doctor- Pine lo Valdi- Ia Comeoninstin e Propagand, tie la
via Gimet, doctor Hadoel Gui, In- Anoeiaridn di Viajants, hare Ion pre-aC
chlse. Oscar del Valle Caviedies. dan- paralivqen a tin tie qua ha misma re-
tot June M. Gutide-rez Miernindez. It.- vista ]an br-i]lotet obtenoida een adan
mmn Basis Monain, Joce H. Prods oanterlorec.
Gonz~tlez, doctor Lain H. Vtdaniap
Guascch, Joaquln de is Ce-un Arocha _________"_
doctor In....t F ire-ia Putgaron, Pc ~ j- t ,,
tie- Ignacis Peren Gil. doctor Aure-lcoi3t~
Bardina, duatnor Roberld Atonnodea
Terre. Jnne tie-Ia Camps SatZinh.
Poe- antee-nores nqtsaa s tic todos







ASO CXVI


Resablecide el servleta de leos -Cios a-uantos ciudadanos lo nece-
Allierues Nocturnos siten, ya que las dificultades que se
-- habian presented, con motivo de
Inform6 en el Ministerio de De- los adeudos a los asuilninistradores,
fats la sefiorita Carlota Mir6, di-h ban quedado resueltas, al pagarseles,
rtectora de loas Albergues Nocturnos, por gestiones hechas en ese sentido
que eoo departamentos comenzarAin por el ministry de Defense Nacional,
Inmediatamente a ofrecer sus servi- senior Roman Nodal Jiminez.


iSeca rapido!


Para interiores y exteriores
Es f6cil usar el Eirsmnolte Sapolin para doar nuevo color y
embellece'r los muebles, juguetes, bicicletoas y otrsiinnume-
rabies objetos de la cosa. Ud quedar6 encanlc l de los






Una mane boasto No so cuartea
Seca en 4 horns 0 ColoreS etractivois
0 No dena marcas do brocha
EL TINTE DE, LUSTRE SAPOLIN do un
ocabado fransoareoll de modern aen
lob colors legitimobmt modern duraos






Dislribuidores:

CASTILEIO ^Y VIZOSO EL PALACIO DE CRISTAL
Loi1s1b SIt 4 Nta_'hso yN" 1 aei
HUA" Yuuaa 31 FEREETEIIA CAMTANY
f l l .III A, N P s .N 411


C'r 6 n ica H a b


EN SU SANTO,


N I_



-_- *.





Celebra su santo en In feotividid de hay Os encantadara eseiorita
Nise Capestany y Antufia, que teant se destaca en Ia nueva promocli6n
soclal. .
Ea blJa del Sr. Felix Capestany y de sa esposs Maria Teresa Bacaliao.
La taladamos.

BRILLANTE CEREMONIA SE... (Continuacid6n)
Pino, representante a la Camara; co- Maria Alvarez Crespo, Teresa Paz
ronel Gonzalo .Garcia Pedroso, Ma- de Paredes, Estela Rego de Garcia,
rio Roca, ex director de la Rents de Modesta Rouco le Diaz, Romella Pi-
la Loteria; Inocencio Blanco, Adolfo rez de Raamos Maria Salz de Garcia,
Cacbeiro, Antonio Leal, tlo de la no- Noemi Hernandez de Armenteros,
via, y Manolo Leal, hermano de la Mercedes Cuharro de Blanco, Dora
novia, Namirez de Vega, Maria Vidal de
Muy numerosa la concurrencia: Saa, Maria Panda de Vega, Martha
Del grupo familiar del novio, ade- Arencibia de Gonzalez, Ada Palli de
mi4 de su mama, que ya detallamos Curras, Maria A n t o n i a Serra de
arriba, se encontraban su abuelita, Corzo.
Serafina Granja viuda de Souto, ha- Bertha FernAndez de Rodriguez.
billed en negro; sus tias, Selia Souto Capy de la Torre de Henderson.
de Perez Mufltoz, America Souto de Carmelina Torres de Alonso, Ar-
Santana, Carolina Martinez de Souto. gelia Torres de Gblvez, Maria Alva-
Rosa Sanchez de Souto y Ofelia Alan- rez de Pardo, Juanita Sastre de Al-
so de Souto; y su hermana, Gloria varez, Cecilia Sarguerias de Garcia,
Callela.la bella sefiora de Morin, con Pilar Cabo de Vila, Nieves Marado de
Iraje de raso negro y encaje y sam- Chao, Maly Lucimo de Alonso, Flo-
brero de raso color plata, con ayes rencta C. de Arencibia, Clara L6pez
del Paraiso negro. de Aguiuaga, Carmen L6pez de San-
Seguidamente la madre de la novia, chez.
Maria Feij6o de Leal, ataviada con Y Rosita Ortiz Cervifio.
elegancia, en negro y rematada con Senoritas:
sombrero de plumns negras y rosadas. Alicia Souto, Bertha Fundora, Jo-
- Un grupo select a continuacin, sefina Corzo, Rosit. Cervifio, Olga
formado par Graciella Robleda viuda Gonzalez, Maria de los Angeles Lo-
de Nodarse, Angelita Robleda de beto, Aurora Vlllares, Fina Alvarez,
Quir6s, Lucrecia Diez de Blanco. Te- Aiita VelAzquez, Consuelo Mlragaya,
resa Fernindez de Rodriguez, Tere- Celia y Olga Garcia, Ada Fernandez,
ca Romero de Fundora, Mercy Lopo Maria Josefa Iglesias, Concepcl6n y
de Brito, Dolores Varela de Cao, Eu- Josefina Ojeda, Maria Victoria Bru.
liquia Diez de Blanco, Panchlta Cou- oita Fe ndez Mallo
tlquia DI avita Fernkndez Malls.
irom de FernAndez, Emilia Romero a Rosy Malnero
viua de Alonsos, Teresa Romero de Carmina SAnchez, Maguy Furelos,
Tundora;,Celia Romerod Fernandes Blanica Prez Modesta Baguerias. De-
Cristina Lamar de Alonso, Raquel lia y Cristina Tosar. Carmita Pardo,
Martinez de Brito, Anp HernAndez de Alicia Garcia, Delfina Ramirez, Tere-
Martinez, Josefina GohzAlez de Ca- sita Varela. Gloria Lavista, Nora Pals,
cheiro. Ana Grande Bcnito, Marina Igleslas.
Teresa Alvarez de Varela, Dolores Martha Vega.
Argiuelles viuda de Curras, Josefa Gisela, Teresa y Bibina Diaz. Blan-
Osores de Cendin, Solita L6pez de ca Roo Garcia Felicidad Florcs. Ma-
Cuadra, Rosa Herminia Rey de Lo- cia Begoi" a Lpez Olga, Maria del
bato, Piedad Perdomo de Pinmo, Anita Carmen y Ane Rosa Martlinez, Tri-
Garcia de Fernandez Pell6n, Ana nidad Garcia Barb6n. Cuca Borges,
cLua- Canttll-dEr-Perz Covadonga Lflia FernAndez, Celia Leal, Josefa
Palacios de Fernandez, Carmen Coll L6pez Fernandez Montes.
de Romeu, Lucy G. de Rodriguez, Lalita FernAndez Roque,
Ads SuArez de Pals. Francisca Ma-
tanzas de Iglesias, Maria L6pez de Maria, Celiay Maria Amelia Gue-
Rois, Agueda Benito de Grande, Vic- de; Maria Modesta Diaz, Argentina
tori. G. de Martin, Socorro Enriquez Iglesias, Isabel Ortega, Lourdes P&-
de Fernandez. reo Lavin, Balblna Millar, Josefa Fer-
Armantina Cuervo de Fmrns. ninadez, Teodomira Jiminez, Rosalba
Anita Leal de LesT, Conchita de hSaia1Conchita Ga Fernandez., Con.-
sla Cerra de Delgado. Gandita Cao de chita y Dora Granda. Joseta y Elmita
Barges, Ursula Canut de Perdomo, Fernandez Palacio.
Carman Perdomo de Toledo, Rosario Leonor y Merita Fernandez, Pan-
Martinez de FernAndez Mallo, Con- chila G. Beceiro, Teted Pdrez Paleu,
suelo Alvarez de Miragays, Celia Elena Rey, Elsa Fuentes, Purita Se-
Justinlani de Fernindez. Lourdes Pi- rrano, Martha L6pez, Olga Gonzalez,
rez Lavin de Sanchez, Hortensia Re- Eva Lobeto Rey, Felicia y Juanita
cio de Sbnehez. Loudeffer y LAzara Valcarce.
Dos j6venes y bellas sefioras: Oti- Los nuevos esposos partieron ayer
Ua Cacheiro de Sianchez Losada y para los Estados Unidos, en viaje de
Gloria Quir6o de Morin, esta ultima luna de miel, y a tsu regreso se ins-
con precioso traje gris-plata tejido a talarin en una linda casa del reparto
mano. Almendares, anmueblada con exquisl-
Manolita ArgUelles de Yanes, muy to gusto.
elegant, de negro. ;Que sean muy felices!
RECITAL DE CANTO
En la casa social de la antigua aso- Fernindez de Castro de Jardines, se
ciaci6n femrenina Cruz Blanca de la efectuera pasado mariana, jueves, a
Paz. que preside la sefiora Blanquita las cinco de sla tarde, un recital de
--canto, a cargo de la soprano Maria
.[del Carmen Vinent, delegada de di-
cha asocaincin en la riudad de Nue-
11 g l ly eva York. adonde regresara ci eldia
J U jGlU ET E Sr. [lvelnticinco del actual.
JE . . IMaria del Carmen Vinent ha de-
T/ / M T e. f, -C1 dicad este recital del jueves a ls
LIQUIDO UN LOTE d.mas de la Cruz Blanca de sla Paz.
asl coma a la prensa cubana, que
Torres Zcnja 764 tan halagadoras rases bha tenido pa-
Sebti ntar ear --na tdra ella.e eqiit
IISeri una tarde de arte exquisite.


Para cocinar siempre a gusto...
a n e r a una cocina GENERAL ELECTRIC

S ULTIMOB CONCIERTOB DE
KRAUS8
L-,s dos ultimos coocieriCos que dJ-
rcigirs en La Habana el notable me
tros Clemens Krauss, con La Orque_-
L. Filarm6nlca, han despertado gran
troero entire los amantes de Ia bue-
r ia mr e lca.
r l pr6ximo domingo, por Ia ma-
isr,!a se celebrard el primero de eto.,
,r,,ermos, de car6ct'r popular y el
laces, par Ia noche, tendril deecto
el de gala, para lot abonados *I Pa-
Irorr.ta Pro Mtsica Sfnf6nice, ambon
en la gran a"la del teatro Audilto.
HrU, donde tienen celebracl6n los
mas grandes acontectrnlentos mau-
El programs eleccionado por
Krst.jIs parestolas conciertos de de-
pelida, es digno de los anterlores.
dle principal a lfir. Y itlene i onmcen-
ti.o de que en l aparece una fina
car Lante, espost del tehor Krauss. Se m oI
,rata de Viot-i Ursuleac. a quoen
lsreroa en dos fragments de 'Sa-
sn': "Danza de los siete velos".
Elcena Final de Ia Opera. Del mis-
mcirompsosisor, Richard ale,, co
l obra que complete i segunda par- C6-4A
s "Travesuras de Till", poema .0n.
frcr o. En la primerst parte l guran
SrnfonNa N9 l 8" (lnconclusa, e
S.:nubert, y 'Leonoro I", de Bee-
thoven.
Er, Ia oficrna del Patronato esilin
a ii ennts l localldades, desdee yer
TR.ABLADO
PLra una magn rica asa dle a ave r
ad del Gran Boulevard, eontr o ve-
r,.da Norlte y Rio Orte, en el Coun- l
try Club Park, cabs de tratladar so
restnencia el embaJador de Chile,;-X
oei-r,itlimo sefior Emilio Edward
Be il
Lp nfueva resldencla les tambln se-
ot de Ila EmbaJadaa chilena.
Sepase asl.
COMMDA DE "EXECUTIVE.
CLUB "
dEnt noche, a ]as ocho, en el Hotel- xioar ro n rcahldad on piacer cuand r une.. poroa
National, el "'Havana Executives lina C u omts *EN0 L. lvd Li | cad s n co
Club". tendri su eraidaafira o l -en aatia GENERALEL TR C ada
Ia que hablar iel inte.rna.ionlmente plar ecs usoa. brd a mas.r dc .ric culina. viou L os ai ... E em
fadmoo conferenclsti Harold C. Ke- tjRoi.eo meor aispito, aboeno meor son mis saludab e Ya
singer, sabre el ltemra "; Puede ci
hombre salvarse de sue props in- son paros los hogarecs modernos qua c no pose u V na
teorlon s n reaa te de ima En el Tipo Scmi-dc Lujo, quc se ilusra arbr a oi sted dt.
Dada laInlinercoanle del insa E i*
expersLna u grin sistencia de in, .pone dc...
socios con msi respectlvas csposp.o
El traje serb de calle, Tres b areolhei rapadas al. Gram hrtoa yia de r im.
CUMPLEAROSreddNit $mperfirie, dr5set-. phftcado, de ialexamrt,
Esther Lagomistno y Morales, fi- c de osspeefiNuevadi less. rpide. ditsateitsi '-
gurita muy encantadora que tresih- pio'oaeii. Na'evs siateoa rMpide Cltra:ri eaia
t nuestros alones elegantes, cumple de Jl,mimlesi i rapidso, matre i
en esta fecha dtecists arias ode edad. pr p
ocasidn que tendri suts amistade. 011af orssmichssia Nueva t00i/'iO .1 .
para congratularla. roe redderta
La sefiorlia Lagomasino, a Isnquorc erool/a rdpida de 5 let.-
fellcitamos con tal motlvo, es La hija picerast. TTes ampliaip gat para,
del Ingeniero Juan M. Lagomanino
y de su genlil esposa Graclella Mo- Reloj aufessMalscicomt rfor mieoo"li fa d a
rales. dj y deemeeraI &a cnrriesnt del Regiladar de trinperatsp ra
DEL CLUB FEMENINO orts .. Sirve rlasbit* di dit erno, de d peo htdrita.
El Club Femenino de Cuba, Is de- Rie -
cans de las instiltuciones femeninasn f lir
ue preside Ia sefiora Dolores Pkrez"-----
Capote vluda de Granel, inicli el y mucho mis, que sdGlo indoId a cocina se puede o prrcisr
sibado 13 del corriente sus activida-
des en ei nuevo period con utsi En cl Tipo Apartamscbo, a Ia dcrecha, cendri Lsted...
sesi6n almuerzo en los s1,lones del a
Vedado Tennis Club. donde se to- Treseboreillai rd/pidal Cal- Gram barns Y aiador dr
maron importantes acuerdos. rod. di i de 5 tes- eaksslasit d.
Asistl6 a este bigapc coma invla- r pesfia- 5e m rapid.G
da de honor Ia sefioritao Marlblancas Piruuras.R G RA TIS
Sabas AlomA, mlnistro sin carters, Iaeorocads raine
que hablo brillantemente. recordan- y tambiin ofras muches ventajas que podri leconoccr exa. cot- Oil di Presaid
do lo much que ha laborado en di- minisndola.-1 J /aeg de doe, Pla d."--"
cha instituci6n, quo en ella indc Otsu, Por s61o h23.00 almed o
actividades coma feminisls, enfoc6 el en lt oel ir ]r .er rs.
problems de Is Mujer y el Nuio, as- Adwletpe s hobr MW odne Gonerell aerri*. ConYf
piraci6n fundamokental en que esthb le on Isteow.ped coer tie9 .e ot11o
empefiado el Club Femenino de Cu-
ba, prometiendo su mis entuslasta
cooperacion a today labor de supera- s
cldn cultural y social.
Junto con Ia presidents del club
partbciparon de este afuerzo las se-
noras: C S N ,S .PnrdlRo Snig eCb
Loillta Rodriguez Ortega de Morell,
secretaria; Ofelia Zaldivar viuda d.e
Lopez Senon, tesorer'; Elvsra GAl-
vez de Weiner, director de Publicl- dra directors de Orden; Yoya Ricard nindez viuda de Silnz, Margarita "En representacl6n de Is Secc16n
dad; Nena- Figueroa de Gutlirrez de oblefio, subdirectora de Asisten-IFornaguera vluda de Santana, Espe- Juvenil de dicha club: Haydde Ca-
Prods, directors de Culture; Amelia cin Social: Nareisa Collazo de Vieta. ranza Meldndez de P~rez, Paulino pole Sarduy, vicepresidenta; Maria
NarinJo, directors de Relaciones Ex- bblioteciaria: Estrella Vsldts Castillo Arabi de Vega Panda. Yanys Pdrez Caridad Granel, secret-aria; Sara Ma-
teriores; Graciela Valverde de Dfaz, de Brilto, Aracell Giberga dle l auier-.Melkndez de GonzAlez, Mercedes ta Merladet, vicesecretaria; y Merce.
director de Actos Socialen; Terina do, subdirectora de Propaganda. le- FontinlIla de Sorhegui, subdlrectoradecs Fernandez de Castro.
SuArez de Esnard. director de Asis- na Aranda de Echeverria, Nena Mi- de Cullura; Maria Teresa Torres de
tencia Social: Josefins Roam de Pie- chaelson viuda de Muhoz, Julia Far- Esplugas, Felt Quintasn Mejis m (Contings en is pigina TRECIn


K


/






Busque este Jetrero de Piezas Ford Legitimas ... ,

* Lo vera i en todas parte. Es de suma ismportancis para ousted y en s
Ford, porque las Piezas Ford Legftisn.. son per/ecnta para loe Ford-- ['
fabricades a precision pars que ajustan a preisisn y duren mls. Son
el duplicado exacto-como gemelas identica--de lag piezas que tens "
au propio Ford cuando era nuevD. Ahorre tiempo y dinero, y evit. .
dificultades-con las Piezaa Ford Legftimss,


MRIADOI Mr I A MARINA _RN.MADTFC 16 ITr nvu 1W \rF


/0. -


I PAGNA ONCE


, t,,s~~r~UxLO.AIL, LX LA MpaxIIN.--|AM I-tz 10|Ur ,., U V. u. ..I, ........


'-/


.... -, 11 - ... I, - il I II .I I Im m m~ ..... iI'Ti





- PAGINA DOCE DIARIO DE LA MARINA.-MARTES. 16 DE NOV. DE 1948


-..T MflEAD TA EL IUTEl =0 t~i ~ n, 1] raeu damn que fin
-Guanbacoa harD el ceso iS DEL. q t$2.045,854.00 laas neceslidades Gper im
Ganabacoa harai el censo M A T A N C E R A So =,. ,
M A A C R A I B iniciarts a Is mayor brevedat Iii11d -e Ii t.
-escolar c los em leaos de J aontrucri6n de se uras de Salubri da d ueo de Ioalle I 4
A___ __ Provincial, y ha sido termlxdlo .-, s |de edrd. v ,ec o d e 90 ra l sn
7- ~ ll -U l C l l dU S-------- e ll, proyecto de dicho Centro benkfica de l a s0 Jefattua s dt eII k-'~Aj ~ si numero, =%reotal padr "Ba-
PL. bodua Linares-Flor A au regreao lea epera all mimo Ia conflecci6n del cual estuvo a car ________________ gatelle", en Marhcato, tnare6 en C
------------ *Una ceremonla nupcial de alta Je- un elegant partarento que hI Ni- I hospitl "Cal rct i .artia" desputs 6e
La Junta ofrece utilizar los ouyos para que no irrogue gastoo alajado con elegnatir e ml go de loao doctorejen Td- L on elego a n qa, od dt L b Todr Un memorandum detallado en powder del Mniatro, para incluirlo ebr ld B o
I ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -tot tocAl junt ofac utiltodo deotao aaqu oirou ato r a- donflojdot con eeaca, usto y Pdoa
Olon.Cmlnet ~ce rno~da de los aaomlhao de lot contra yen- conto 't. ero.
S aguno. Cumplimenta Sinchez Arango una resoluci6n de Grau. es, de gran resonance pr la per- No daremo lo nombr de das y contuiones d POr to-
La una rooluci~nde Grau. let, dogran r.nant por Ias per-, No daremoa too nombres de loo tla- Una Cornis ionltegrada n~or la-a on el anteproyecto de presupueotoa. Servicios parabizados. NuevoCotaeSorc6*n lahr-
Lo felicitan 5,600 obreros. [sert6 por In e4ora Autnra ca>> ,ona ,ooalei smpaas de esoe nna novios y t1gos de ambas ceremonies, I relig.o- ins destacad.as fguras de It c.encid do el cuerpo, de daratca r d avea
p5 rpropr el seven y ausero "cachet" que s y I civil, porque ya lo adelanta- mdica dictaminara sabre el reerdo director de Ingenieria. Contituda la Comini6n d Subasta c eo, ar e
_ revsti6 a 1oon con Ia catolicidad de mos en noto pre-boda, aprovechando proyecto, ya que es propbsito del go- .Ditla wfiora. setao, de
SLa Junta de Educaclon de Guana- propossito de reahlizar el men.io.ado los j6vnes desposados. efeto el epco qu queda a o bernador Bata qu el Hopital Por ROGELIO FRANCHI DE ALFARO i policta de It Sta Faa, fr
,,: nngot c.urnia endrBtsaqee HopalOE FACID ALAR Las Ilegoneo qua, ponoonta at mar aercn
bacoa adopt el acuerdo de comunl- cep,o a Ia mayor brevedad en toda en la maoana del domino o catorce menclones de Is concurrence Provincial contituya un orgullo ads en .Ina r
car al minlstro de Edtcacltn, doc- la Republica por conduct del Di- del corriente en la Santa agleosa Ca- Helas aqul: Bertha Beracierto de Provincial conltlluya un orguno, no Itd eni__ de Sea_ _y
r Aurliano Sknchez Aramn" que rector de ]a Enoflanza, doctor Fel- tEdralI de San Carlos Amdzaa, Edelmira Salnz de Alcebo, s>lo de Is provlncla, slno de today Is Tocoles en turn ayer, a primers Nwcvo director de Espada por el auto chAp 24-233, cayo
Stncuentra en Ndipolcn de cur- pa Donto. I'h pompas mundanas nl vandosas con su hlja Puch. que se tocaba coo Repdbllca. hora, a lo )efes locales de it pro- Intgleria N nal choler una vex ocurrido el cden,
PlmentaSr us deo de hacer el en. El doctor Sanchez AranRogo ha ra- exterorlzaciones de lujo y boato, rIca mantilla de blondas blanca, Te- cinca de La H-abana el retnlrar con Coo bnepltto hf aldo d* l t m ayor vlocd a -
so escolar en aquel dilstrito sin costo decide el plausible rasgo de Is Junta a pesar de tratarse de apellhdos sol- reita Alvarez de Prado, muy elegant _ __- el mlnostro de Balubrldad, doctor en ioa zeter aeasttrtaa In deIsdgna- Le imprim may teidad am y-
IL*no paPra el Zotado. utilizando el de Educaci6no de Guaoabaca. nvetisimos y acaudaladoi de nuestra te, Ofelia Rodriguez de RdSamos, -APlbroitD- ALberto Otz. Do eat reunion citun que el m1ln o, doctor Alber- hculo, desaparectad d aouaellc
oonal de ]a propli Junta. Un rerurso de nlzata d 1aa -.t -i ,, esmaltaron el ceremonial chits Arenciba de Acevedo. Ctarmen AmOTOm-s LEciR/COS obtl e1 doctor Otela in gan to Obteza, a propuesta dot directocontornos, ain preotarlt aslitaael a In
Alvare, AmalsRhvoa ce e a doctentr tealaan gaen eato tet, Balutriode doctor dai-e
:_B io lgreiauro& i e d16 a ronocer ayer en, el M-l ,'eit:.,r-, de que aqui vamos a le- Gdmez de Alvarez, Arnalla Rivers de L=N pr de Lintecedentea relamlonadoi general de Salubrid~L, doctor Es pi-
nstro sinche11 Arango que thene el -Ltlerti de Educacion oue e! doctor vantar acta, porque asi lo quisieron Rebull, Maria Car-ao! de Pcrez, An- con las necesidades de coda usna de no*a, ha hecho del ingenero Li mencmonada seforL
e ango ha cumplimenado la sita Olga Flor arganes y el gelina Velorio de Jmine. Elzend deenedencas en los municipio Rtadei.t rae ocutar lIao tcn6nda prac pdesqusm Vea
A-N|- e t-enOn.. ..... it cupiinzado I a pafi ret s Olgat zat d adeaea. ........ .......CETa~lc- f nc tdaller~ena~d tnteunbcrl $Bartoel g'nartFonaJ ra Con an- i ... ti.s'e ti esnec. ntarsa o Juao osf6e.a. .
9 a, la resolucirtrion dads por e enx Prenrei- 0o0en Jesus Linares Gdmez. que in- GonzAlez de Vega e Indalecla Verde- dt It R&Pfblca. Con today libertad dInfgener Sanitarla N.clonal. CGor- oepzlar Is mqui on ebA
_- |- Intc Orau a tn returzo dc aizada teoran ]a pareja que inspire eota re- ja viuda de Garcia. l9 cltadoo funclonarhos exponen la peente tunclonario, el ingeniero Sa- -
por ita que revoc6 una resolucl6n del seA DOS j6venes y belle, darnas que Bituacldna -grave por c erto actual- delat ha deoemptefiao, aElenore con
l_ _._I--, en el caso de una plaza HPills a "fancde" de ]a muy retpc- dan siempre Ia nota de elegancha en .onente- por que atravtesa; carent-s singular aocerto, cuant.s posicanios
ria-t.-. I t table dama dofia Julia Jorganes v01- toddo nuestros events soeiales. Ene- -- -- de materhalea en general, deoinfec- !e ban sido asignsda. lalgatudo a In
Trttas delcao del aila No. 3 d d Flor, amenor de a pleyade litt Gutietrrz de Baquedano y Mar TODOS tant q i po motorlzados y de mMxama r-lours le = rla S 1 e g ,-1
Ie .a ei scuela No. 1, del distrto de de las do one tan simrb6hco apellido, got Esquerr6 de Vald's Cartay, con ---ractt animal, carts picket-, e itaria conso toa
I San Lui, en Ia. pronincia de Pinar quo an yeagel de tan lozanao belle- aa eau de plumes .ul. I nuy cbhc T A M a!mal dooo Personal Indispenaable ittcs. le U
[ el Ri1, quo bubo de vacar y para zas, se aunan en is adorable Olga I asa Alberth de Taplo, con traj* para hater cumplhr lao diaponalncaon E en Ia d ctualodad meA iotra ac-
n. Ia que se ncmbr6 hibremente, R I& con el atractivo de Ia idealidiad de colors ooa 'iy sombrero en el mism o vigentes. tv ie~v eI sirb n
U maestra Ana Rosa Barquln. Contra su flstco, Ia hermosura de lao pren- ton. de una uprema elegancia,. ene por finalidad eclas reunio- teramerla.mA de IngenieTla Banlitaria,
esa resolucioln recurro6 el maestro das morales que la caracterizan- nes, nas dice el doctor Otelza.i el ao- de I. que eg lundador; mlembro ac- I
Calrxto A, Purez Rivera, lue Ia solt- sencillez, bondad, cullura y senti- Zaida Zumalacarregui de Dhaz t, plar dams pan un estudio, battnte ovo de la Asocla-cin Americana de do
_h Ait- par traslRado, y a reonlverse a mientos nobilhotmos hacienda de Jachntica Lorenzo de Zumaalacarreguts, agroxhato, ate cutanto conclerne a Acueducttos (Amictlan Water Worksa
-iu favor y dtsponerse tue Ia maestra ella el mcos envidiable conjunto ju- lis dos tan gentiles. dlchas jefaturaz locales, con el pro- AS.S ) de la Socledad Cubns.a de
Ana Rosa Barquhn cubriese Ia dlit- ventl. Hijo a su vez el gain, de otro Amalia Pastrana de Rodrlguez, a polto de Incluir en el anteproyecto Salubridad Pfblica, y ptpar u acti-
Sma vacant, estableci6 otro recurso matrimonmo de tan s6dlidos prestiglos Quica Diaz de Jorge. Carmen Gonzi- de presupuestos, con precial6n, el al- vtdades &anhtariaa luk huntado corn -
de alzada el maestro Arnaldo Sui- como Ricardo Linares y Clarlta Gd- lez de Alvarez y Avelina Jorganes de cance ao cuantta de cada capitulo. a Orden Naclonal del Mrtito .Car-
re-, MiJian. en su ca.ratc-ret de anpl- me-z. ae it -ular, en su Joien perso- Villa y Elena Jorganes de Sainz. her- i de manera, que cuando el CongresN los J. Tnlaya y, en desde mat-o de
ta tl rante aei ecstiaJt, proinckl. at c ue 6 r,1aaa Iodoi canios dr.r ne y cuali- manas estas dos ultimas de la sciora 10 9 pruebe, previt el melrsale que 1944, i .aeor tmnico del Mlnitsterlo.
mo tamater, is razs, et Piettnte dades pueden adorna- a ,-, h.ombre, viuda de Flor.a al efecto ha de elevar el prealdanto, Balj ia Jelatura del Ingenleto Ra-

apreciso uotrtr, y Pe venla haciendo, able pars emfeitnise c-ns a tida Ii,, Pedro Saavedra, que perteneece a *--Y ano -npor del doctor Otela an mozamlento inteoafca am act-i-
de acuerdo acon el Reglamento Gene- una recttud de carat, una inte- a diplomacia cubana y Leonela P- nentr en elacl copet d VIdde hata poer en Igualp-
rel de Itstruccint Prtlaria.- que egridad y un desmneddo alan de tun- ez. la esposa de esa emnencia me- eceldae d cad eat o- o o o prici dprtamentot
Satoanev atdipone q atofrezcan a los caes- far y veneer, que es co ren ai un patri- di ac a e e s o a habanera que es el doctor Gus- a e Baubrdad, qu aciende, en d nacloa a av izada en
tros en active del propio dlatrito y monio de su progenitor, tavo Cardielle, que como el doctor ;l ANSA total, sumadas y revisadsa today tas eSe campa.
que a vacant defirsitlva se cubra Esbozados ya a gran des rasgos las Arturo Aballi es un notabililimo es- H i artdas, a dos millions current y Meorindm de lo loratori
segsun el escalafan provincial, de as- siluetas de esos novios del domingo, pecialista en enflermedades de nifitos. a cinco mial ochocilentos cmcuenta Los sefiores Jost F Ratirez y aOul-
pirantes al magsterlo pdblico. entremos de oleno en i dec'rrpci.t. Abe isa relation de la jeunnesde to M 03E HAa-caNA cuatro pesos 1$2.045,854.00). e in- Ilermo Fernandez, president y se-
Felicltan al Ministro de aus esponsales, que le-lficar.,, la ,dc.rAt-le princesllta que es idolatrada r cluyen en esta cantidad desde el im- crtano, reepectivamente del Comniti
oEntre is fellcitaciones v adhesio- mcs distinguldas famlllas de esta, so- en aquella casa de la lamilia Flor, presctndible lipaz tminta para levanLar de Luchas de los laboratoristou pa-
ana a Ia labor que ha emprendldo en medad. Julta Cruza, Is primogdnita de aque- acta.s hasta el carro picker psra Is ralt6dogoe ban hecho entrega al mi-
tel Minlarh.o de Edacon, el do- Dando las once en el reloj de Ia l1 inlortunada Blanqulta a la qu e llmpleza de as calle, de toddo t nstro de Sdalubridad doctor Alberto
tor Aureliano SBnchez Arango ha re- Illesis, arrib6 al pdrtico de nuestro se olora iempre en aquel hogar. hI- interpretarin cantao y piano I cual careces haoy. La sums que an- Oteiza de un memorandum conten-
cabldo un a nombre de cinco mil bicentenario tempo, el cache ,nup- ulhna ade porte airosao, de lozana bl- cacin de Lecun .o no a par tecede es ens. a a aacual contign- Uvo del proceso de aus cesantias, re-
obreros de to laibr-ca de tabacos cial que trala a sla novla, acompafiada neza Julita Cruza, vease rodeada de qu. a cln preanpuesta de cada una de posiciones y nuevas cesantiaa, eati-
__ - Pa ta de au padrino el oven y notable ga-- sus primas, Julia Lulsa Flor Martin, Ia ofncinns, que data del afdo de mando las Wtinatta decretodas e1 pe-
rena dichos obreras qua se teno, queo a ann de los mas renomin- Lucia C- Lorenzo y Maria Amalia So- Lleven esas nlieas nuestro same 17 sltn qu el Congreso apr- sa d l procdet, po
ahn rulaa dsloran qua an bradna aspecilolslas dte mifias. ate es- tot-rho ssn oa lo, marmn o Js 6Peuus generales do Is flna- t-Igt- agot-amlent-ce do trdidtog oy
..... .. ... or, "mats sentido al alto malrimontn Jose b6 resosp nerdetod n
encuentran a au ado y In apoyan to poblacdn, doctor Juan Flor Jor- Irminna Gomez Rodriguez, la b Mla ra- i in e enoncs an ea e- pudler et muy bien una derf au-
Itsmemento mmentrsa montenga una gameI hija de nuestro querido compafiero rho Luisa Rivero, pnr el lallectmien- cido nunerorisos, nUevos e Importantes dacttn a molversachdn de fondos, to-
Ialto politico en benficto do Ia ne- Ataviada elegantemente .sefirita Car-los dmez, pA. rica del naio, y nto de u eman scar ocur-ao en srvhoae auetd con los adelan- dd
dCualt p ylt en bnfilor de Isrra ni-Flez r Ataviada conatmet Jos seoa ads ......e la n I- aaala sd e~n _,. . da, vez que en ends, uno de ]as de-
do Cha p en flVOr de la renOgan- Flo- luciendo Una preciosa "robe" Leonellta Gonzalez, nacienlte astro en La Habana Ia pasada emana to moadernos, aumento de poblacldn, cretos prealdenciales nlzmeros 3229;
l c et zacidn del Mintalsteso de Educacldn, interpretada en raso duchess que el arte coreogrAfico, que tanto pro- La desaparicm n del distinguido ca- etc ervcioa que estA- n d otad s.y 1933 y 527, s ampata un ntamero de-
SHabl6 SAinchez Arango por is respondia al estilo hoy tan en boaa mete. baliinqas furas d ae la second mIa luncionando t.-afs a crtidlt es- terminado de laboratortsta, como
SHar Auittintias de modas de antafo, con el ceni- Ca-rmita Arlsmenal, Charo Alberti, tigosas iguras ae Is economia Cu- petLales concedldos potr Coneos de taibln e conlna una cantidad
.;HEl dominhgo habld ea canistro den do coli'o a mang 'larotgas y dis- Enmarn Perez, Julia Piedra. Maria Te- bans, sume en el Intenso dolor os Mntoiztros, con cargo a sobrante o que se tomarA mensualmente de Isa
Educacri6n, doctor SBnchez Arango creto escote, se abria say amplia- esa y Margarlta Trujillo, Ang lica e teasn ioStgaures con qub h a L preaupueso extraordlnari mu- recaudacidn par-a abonas as habe- -
por Ia RHC. ciosos abufiados en las caderts, as s oe to s A. Torres y Bofa Va I do a lide Bega P r is-to irs os d udos de a- cuiind --s-a- lo
m e If H p ar Isa Hors Auttinti(ca, qe se radia mente. -on dellciosoa panierV die ra- latnan -e Vega ee a do Bao e g Cuersiotain iundora-Chas ad e cuano bn carcuotAncio 5 Treg rcnd. ,u a 7
----Tx-at6 sabre log .nmbramientos termi-cier ]ia cola sehiorial, cua gir- rantc, .tra te las grana.s devotes le d O.gra. Pa-a todacs lo deudos doe reclams non ampandlana par onon Tr n dan que mo a s u .I
i ---- de s q hj-m o I atr d I V Mlat r Ocr pen cmuy patioulaante P- mesmas par el Mieeri de Hacienda, pear otin dis ut, si neca .
alma-sac a ne qua ho desato sin ;ec. gantesca p o g 5 -tgn n .oaroSnd lucre a denunclar esas anomoltas
noar contar- con fno rsdoiscdon aPaalal-mea een d icem y^ r ^ S moln )-1*1"-^L-
a to, ofreciendo tog elementoa que ban Una tiara muy favorecepora sus ae ]. a ocs c r .... .. Linare ra Josat Maria y Maria Luis. vera algaa tndo ante Jos tribsnalesa de just-cia, coma .
servido de base a su criteria, nla el corto velo basis el talte, y un Y Olga KYt-. y. s j.. .aaiantnnes; ant n f sainiamo a racu-rirr lacs enaantla
-_Iezo AzedUy wits expoolctitn lindisimo ramo de glamelias, oaten- Cerca de lag dos de Is tar-d, tot-mI- el pisaco no.s .enth..o, Re.ermaetoooas
To eid.- Reclamaclones ~~que f u e ron dispuestas Par gota- ntwmfNw *
Ha. la hort- pr gramitica que radia tando el sell incon 'undible del Jar- nado el suculento almuerza abaedo-b El sef.or Ibarlucea, jefe de Peersonal, miento de lons ya. referudos crtdatos, d151 el Oriei 15 O '
[8.gv5U li CAMQ baJo la. direeciln del sub- dhn Botinicoa compIrtalaa el tocado nabamos aquella cana de M nianes 78, Para Ia primera decena de diciem- Blenet y CUena de I Dr de que moralmente en ningDci momentate
d l Ie 1 151 a dlrt-ctor dea In enta de la Loter-a de sla linda desposada. de done saldri el doce de diclembre bre, probablemente el tres, han sido Salubridad, ha intormadoal mniltro, Pn str agotados por las razo- ien. *ne qu mnaotMW 11
m JIa EM Nlaci,-onal Ricardto Atri az *veo, ha- Santiente y cautivadora cruz6 Is otra novia fascinadora, la ideal Mar- sefaladoa los esponsales de una pare- ae lag shgui le.a t
hal ater el doctor Ar ill 'l Alg I brn enda Olga Flor Jorha- garita que se desposard en la capilla *Ita nteresantisima que forman un -E-tcrito del jfe local de Holguin do- 5 lbr iti ao
.. de Per onal Ben del Ml- n, llear a ]natrbaa ga Plo delJ al- el Obispado. a lao diez de Is mania- oven professional matancero que hay en relacian con aos haberes davan- des coma labortorhstsas parusit-dla- todoa s ?lssper.atsas U
nolt-ero do Ehat lnIam aciend u na e tat d naeto eraba n u et rometidso na al oven Joaquat Boffill, carrondo ocupa una elevada posBoiil cact-and anupa aav peMhcidn ylcia Iados pat Egeno M. Motos vo.. de Coemorlo ate e dM-
l texposici6n de la politics educacio- Jesuls Linares G6mez acompahado de ast el capltulo nupcial de las hias clubman muy popular del Li-eo e Itn- Enrique Rodriguez, en Is misma pla- Clube de Leones y Rotarioa dma ,
Los Kil6metros en n que viene sigulendo el doctor la marina, su sefiora madre, Clarita de Julia Jorganes y de aquel inolvi- trinseco prestigo en todos nuestros a. .. y Asoclaciones de Padres y Alumnos qudo Crr i d
== Auretllano sAnchez Artnog al fren- G6mez de Linares, nqu veatla ele- dable don Remilgio Flor. sectors y una bella, delicada e inte- -Inlonanado el doctor Alejandro Fco Pbli t Isa oe o ca e
i del Mint-steat-t deae Eduacidan. gantemente un mode en tono car- Las bodas de Olga y Jesus, cele- resantlisima sefiorita, cuyas iniciales Barrientms, ctmrteonado provincil', blcs que se ham dircida Rat de a p- umode por of "
icuestan menos stn..obrero ae! c bradas an augusta sanchlles. en el aon J. M. F. D. las tde 1 y N. M. la sabre los adeudb a leas obrnyreos qu Estao recbl t ao sun d erticdos en Je d do t quo qoda
cuestan meno de asuntos de los r Ava ab s tte cotosas marco e austearidad que se precoami- de ella. sanearon recientemnente i- plays de latchcontra el para moaU otes- d. t quta dtt
joyas, algunas de ellas preciadas re- za par Ia Iglesia, 1lena una nueva Varadero. Orrs do lo milqvinat dlcti.
O FICI. L pedagogos y oeont61ogos quioa tamhni.re.. pagtna del indite nupcIal matancero, Boda notarial que testif.icarn dis- -Etscrito de la seforac Rlta Vald as tia s1.
MOFnA -neflor Jenaro Suirez Mutiz, 1A- al enlazarse dos esti es tan desta- tinguidos caballeros de nuestra so- reclamando haber a ejaos de pe- Act h Costn do ust bien poe toda loo pldas vp
ANUNCIO DE SUBASTA.-RE- COn el Sub administration rroco dte San Carlos bendijo I uni6n cadas de esta poblacina, comao a de ciedad y de la que levantaremos acta Clbr pOr el empleado alletiecido Inae Be l presiaencian d doctor Al- Wa del mot vv
ascendiendo desputs at presbiterio Linares y Flor, apellidtos ambos muy aqui. Sotolanga en 1 bet- Oteiza, actsando ae secretat-ha
PUBLICA DE CUA--Minsterio de e galarda pea, par po seen acaudalados, qut gozan de repeto, Correspondindome las primicias -Escrito del juez municipal d el doctor Martintoez Cabrera y coma t 6t* s. OpOgue, Ol Cearti.
Salubridad y Asistencia Social. Cen- Zna comisi6n de 1. "cci6n de a]bos recinftorios, arat e altar ms consideraciones y stmpatias grandisi- de eate nuncio de bodas, me corres- MananO sobre el accident aufrido vocaleslos doctors C-'rera Maciat sin h^, dlmrwudo d* can.'
'J~ l a]bas retlinslorins. ante a! altar ms- conohaterochomes p sampatlas grandiai d at o"ni aehodsmecrsesinaias aote c ccdot al-ltantaesto otoenCloer il-ca sndaitobascc"%o ocao
tro de Orientacidn Infantil. Coml- Profesionales del Partido Autntico, yor, done oyeron las misa de vela- mas en nuestra sociedad, pondi6 tambin sla satisfaccid6n de por Pedro Oarcia Carmona, Inlorl- ? Alyarez Pino y el pagador de Sa-
sidn Local de Subastas No. 4. Hasta integrada por log docto re ao clones. Sean muy felices esaos novios del adelantar el chismecito que despert6 mando que dicho obrero no pertenece lubridad, seftor Antonio L6pez Cou- tidad.
las gels de la tarde del dia 19 de CaOsln. Juan Gutlirez Vi. Francis- indas oreca ervlan de fondo al pasado domingo catorce de noviem- gran curiosidad, el inicio de esos al B drvoci e Limpieza de COalles. hit de asesor el nofor E. Cartas .
Novlembre en cprso se reciblrfin en co Agustl. Jos L. de le aro. Pta- rrond e San Carto enre alroasbra e 1048. amores que van a tener epilogo tan -Rematiendo copia de la nenten- qs6sd cnatit-ulda a syes-lI Co, sida Et1s bflen a ustdo WSO
la Oticinas de este Centro situatdas renlno Laatra y Jost Torre, d gdi n n eundo Manoo JARQUIN eliz. a dictada por la Audencta e ntral de Submsta del tiniterio, MOTOR O t d
en el Edithcio del Consejo Cotrpra- se entreviato al mediodia el aub- a lano detaogbase une sreguosa tma- A-- HaIbana, ordenando reponer en o La ait b que concurrberon numeTosa vl- Ot a
-tlvo de Educacin, Sanidad y Ben- secretario admintatratvo-el Min- gen de I Vrgen Milagrosa, ecultu- POST- MATANCERA A mediodia del domingo, fu vl- plaz al asenfor Maiximno Paralela e itadores par parti ren lo en- prr oldod.
ficencla, Calzada de Columbia y 8a.. terlo de Educacldn. seflor anuel MI- ra soberbi a tiene su historic Eta tarde a nlas cRnco en el Aula sita de Matanzas el ingeniero y ar- el cargo de superintendent del edi- glones de dr-togas y medicamen tos,
Maiana, propohcloes en p1began ero Set-ho. con obJeto da t a eb a nsrE t a n material y equipos de laboratories,
Martanaon proposac-ones en pliegosC vero Set-n. con objeto de tratar tna conoctva dona Julia Jorgane' Magna del Inst blo del Vedado, so be qoblecto Miguel Gastln, que comislo- licio que ocupa el bainutteiao. maotta p qupos do lbr a
N VHtcerrado s para el suministro de CAR- con el smo distntas cuestrl ones de p ue on0 lst a doni r latra venera rendira e unIn calido homenaje. a una nado por sla Warner Bross, visit6i el Cese de oliones material de curachone y estpt de e
NE Y HUESOSbryent- ces lae pro- las subseccones o cesienca con ra venera- filgura cumbre de la intelectualidad Liceo, para hacer el proyecto del nue- El doctor Bartolome SeBla Le6n. di- Kayos X,
oscines se abri An y leerin ptd- ddag~ogois y odontbloges del- P.R.C. Noicias condensadaa
lcamaees se darn pori amenran a Al salhr d aJo t el doctor Casln amE lCs Vinculada atn ea esan talla a Una i matancera, al Dr. Jose Rusinyol y vo edilicio de que heemns hablado, rector del Consejo Nacional de Tu-andeaa
ulen~~0 ,c ablo o oiod celebrar sus eXClusivamente en estas Matanceras, 6erculosi, ha informado haber cure- --El doctor Norberto Martinez, dl-
quhen too a'iictS e da Arhaid oga Lan- pecladiulaqo ae-l a sln Buldadoa ca ate Matanzaa, qua no ha odidon Carballa. crn mativo ae celobrar am ecatmivamante en estas Malaaceran, berculuoi, ha Inlormada habat cum- -El doctor Natbedt- MariUnez, di-
cqs Nien Sectetatio deo-atb Cnmi- camplaidos ate Ila enltrev ta suyte- vidarse, par que fud qul?.a en que bodas de plata con sla Catedra, vein- en distintas ocasiones, para someterlo plldo la dtsposicon superior dejan- rector del Hospital de Dementes de
cissi sinez~ quaetri expia-s tomi copn-io deelo genra dorvt Is e tEn- Cnst-t ci Ratati La *.--na ota ea audcoae aaaa-
idn Local ate btases Na. 4. nida con el a eflot Rivero S-teti en sucesivas apatricones n be pre- p ticinco afios de continuada labor pro- a ]a Junta de socios de ntmero del do sin efecto todas las comiasones do Cuba, infaorm6o a la superioridad ha-
sian Local de Virg Ma Vr, mi les-al. club, que es la lamada a aprobarlo empleados, excpt.uando ia del doctor ber aolucionado el problem de la
I nt que el fenocidn Padrer Pastor, El doctor Rusinyol, que fua subse- despuos de la aceptacion de Fa Junta Salvador Romani, que por decretc falta de agua potable en dicho eta- S T A N D A R D 0 IL
t- ane tn uch6 par que reconociera ]a cretarlo de Instrucci6n Publics, di- Directiva. presidenclal presta sus -ervicios en bltecimltento benfico, conectando el C 0 M P A N Ya
esia sin ue basisal ra lo lo-rector general de ]a Segunda Ense- Constari el editicio de trees plan- el Santario La Esperanza. entronque al acueducto de Calabazar.
grara y que despertd tambikn expec- mansa V su mejor tilln qu ta re- Ia: la de abajo, se dedicari a un tea- Gratltud del Dr. Kahn --Sin prevlo aviso, el titular de Sa- 0 C U I A
taci6n centre nuestros rcatlicos. nuncio espontianeamente a tan eleva- tro y cine, y la segunda y tercera al El ministro, doctor Oteiza, fha re- lubridad visit ayer el Hospital In-
TA A aI- Traid de Barc.lona Ia hhstdric.a .. da posicirn, y es hoy catedratico del Liceo, instalandose en el segundo, bi- cibido Una atenta cart.ta del professor lantil Antttuberculoao .Angel Artu- Sfotnkc -tSSO no". ort
N T ANCIA EN CAL I AD rtura, en ella reconocim la viden- Instituto del Vedado, de que es di- llares, saldn de sesiones. iblioteca, Norton C. Kahn, de la IUniversidad ro Aballf. y el Santorio .La Espe-
STAN I EN CALIhAD iVeta, lao Isms trango r a t r rector otro destacado matancero, el salas dc juego y de tertulia, y en el de Cornell. expresando 0U gratllud ranza-. Inr.-pecclond todos v cada uno mtirto. COraso C.MO. 9 P 1..
te Maria era losmi rasgosde doctor Pal Solomon, como Vhtier co- tercero, el sal6n de bailey, que sera por las atenciones y facilldades que de los depaxtamentos, asi como a X I" rat
su celestial paricldv n y desde ento mo Byrne, como Lies, como su tiu el amplisimo. le brndoren los miembros de la Co- despenua y cocma, no hacienda de-
t-bcae a ul votoya. Dr. Domingo Rua ir,.,,,1 % Moatns. ftgu- El costo de esta obra se calcula en 'uisl6n de Malaria de Cuba en rela- clat-cidn posterior pars Is prensa. 1 1
l i ],.-re a I' menerada d Ins ria a, i l a a ua- unos trescientos mil pesos, y pa-'a d6n con los estudlis que hizo en -Mafiana, minrcoles. a las 11 a. m.
den~ *\TA~ l. ue~f .pad. na n ur to t1- d o..r-s de que -nait dentro de dIS-aTs-promete el nge- Cubs, riecenrtemesnto, sobre 1t emo- se cereraAa rettvn chenttc F t A
JuNhIaV Jot-gam e vhd de Pit que uei irs a '. nr-, sentimos, pues su ca- niero y arquitecto Gast6n, tener tis- quito. Como se recordarA el doctor integrada por miembros del cuerpo O FIC IA L
CuS TANCra n N uEa et antia vel- rrera ho -,,"n ,na ininterrumpida ca- tos dichos pianos. Kahn efectuo experimentos con un mdc del hospital aLs AnimAs, d s
Aar .Ricardo Linares, nuevamen e v'- dens de triunfo I iael ns y Inmismo en In aparat~o eldctrico tie su invenci6n Pa- en is. que harfin uso de la palabra Anuncio de Sub~asta. Repilblica
m taos arena la ldobe fiJusl tre loe truna --de que es un coloso Tullta G6mez Flutach, la espoa atrapaaatar mosqitos,, con resulta- u diectr, doctor ernando L6pe d Cuba Mst d ub ad
in s a O es, e que en el bro, en ta aulas. y en del representante a Ia C ara po atsfatoro, egn publicamo en tn los doctors copedes A teCa. ol-En de losplial
aumul 01 isonas Co elebracois ones uliaoz-
que ruspertl anlo slog recien casadons istntucit nes culturales., su hgura ha ta provincia, Cesar Casas Rodrhguez, en el-DIARIO hate oun mes. Pdrez Sorka de Damentes do Cubs, Ma-ran elta
u esp "o ci l sobresaido en todo tiempo con sag- que se verA tan halagada en esta fe- Servicinos paraizados la ----t--s deCab Ena-rgao en
Dot-sate Is ceromania nuptial p Ia a fcnsdl nagd e
h d ean nes Ce lia Eit-in ate nlftca aureola. cha de su onomistico. Con motIvo de la reciente duspeo- lal oftcitadenpapsacodel en
miss de velaciones, Celia Eri d ne ro, de- trial, se recibirA~m proposiciones en
Cabreras, deJ alr su hot a vo en En el program de esta tarde, fi- Tulita Soladn de Forns Vila, de tan slcl6n dict-ada par el minlstro, eIa sabres co tas par-a o Subasts d
h Care, cs..de p A ve M aa goorn el doctor Carlos Solomon, que prestigiosa familiar matancera y Tu- jando cesantes a los laboratorIstas u inabtros al ado Hosita du
%I Cara, cantando ya el A ve Maria. ta iet' in suministros al citado Hospital du-
pa la" actb s aete poasa loa, Para un hard I apertura, la sefiorita Georgi- piya apia, la esposa de mi querdo paranot1dogus, por habernse agotado e; rante e2 primer emeptre de 8 I.
nt'ya la tca te "armiae n pr na del Valle el doctor Jose M. Ve- amigo el doctor Oscar Gonzalez Iri- credit por el quo cobraban ns- ha- | R uva e acore d14 l
Tinitlm almuerzo entre familares .. lo-z,,e- lai d'di pa el ,.e cooba sus ju d1111bi e el pim er noembsre, hdst 199lo
-raleg alan r viuda l Azqouez, Is doctora Del ia az, el doc- goyen. beres, hasta diciembre proximo, o].- eU uv m d noiem "CAo te, "aEC sE VA
ae la p los vesptarosn Linares-en mes tar Juan J. R. mos, el doctor Jorg e Y Tula Byrne, una de las hijas del 1efes locales de Salubridad miorman Rh nIeU"GANADO'ENPIE- DCARNT
..al salit-. del tampi en aq _1 caManach y el propio doctor Rusinyol poeta de la guerra, el bardo national obre la paralizaci6n de tan impor- -t in Y HC ESOS" G AVES Y HUEVOS"-
as de calle deo' iiland N78 dla qu ocuparan la trbuna y Ia sendori- Bonifacio Byrne. tante servicio, estimando que. debt- 1lsttiss HAS- C "MAR OS "S Y PESCADOS",
,qu han saldo naovias tan ]iadas, n Isa Anna- Margarita Martinez Casado y ,FeltidasatI no a ello, aumenLaro considerable. 0 JI VANDAS, VEDRtA, Y PSU-
t e---- se~t^ ^ ^ ^ i i n o r "M a n u 'e l G a ~c la G a t ae~il q u ye ;F e lic id a d e s :___"M_ A R^nT^c^ ^^ ^ Iy^ l i f l l ~ n f T S C OS A Y P ^ SC A D S ".
zacos del ruma p Is asplaadi uel Gat-ia Galoll. que F. mente el porcentaJe del parasitismo Tos"V1ANDS DEL PAIS"Dy "VTVER.S". El
zao*elrmo aeslniez elsoarHa
m-igr'ntestinal en I pob:ac6n campes- viernes, 19 de noviembre, baste las
mi2 grandIIo. COHBSJ-L SECO Y VER-
R. cibaaSasd o .ist.de Juliad Jdet ,'!1 N Snacobre este particular han informa- HOBARON MAS DE MIL PESOS DE".- "COMBUSTEBLE". yPRE-
gansv ,aompaddo haula aper Ino telco locales at ..BA RONprr SOS" p "EFECTOS DE ZAPATE-
s us hijas, Mary Ia bellisima esposal 1\\ S ta Cru d-'l Note -''hue ... ..AARE a pr
-ode bliss.re M aar p a l ebbm Unpan t, E\N EFETI
at^^^^H 5* Cnric. Mellna del Soot-. depe~ S-IAo Yo TALABABTonIA Ll per-len
de o G la a, sue r o nSna Ctu dc N ot-t. Ranccnau ashia In dieseomn. p. ueden soli-
doba fgt-s o b rmalisp'ra -,\ iso. Matanzas, Cmaubnf Eamoralds Amant n Martisea Prado. rosi-&e~ sn aoao ntacias o n
tancia e .nustra saciedad; deo I Ber- N a janen Salud noumeart ...... 4 63 ud de nunc quein-
thiso la memposa a del compahero Juant- g N -- ,ueva aaz, n l ot p cC y nrar ado del Material, lots das labo-
lbs. I I .t saMaria del Rcsaxma J Coldn, Caimltc personas desconocidas penetraron dou- rabies en las horas com reendidag




x ^S P ^ S^ ^ S^ ^ Aors5*(.w/. ^ .. "-" W IJl^S^ Il ] .........

_. .-----,-queconun"ett mu -t GA*alT]ivM. -_ oi Is madrjg -en-"' TWA dels Ti IFet-d3 de'' i aii ^ ^ m 1 .As ,s wu-
derniere cH, lucha un precoso cha-'- a n l Oopodo Sy. raol- toa mu-o p O ts-t n *s do WBa co. a I2 c. Asimisamo, so o -
pe-u d--t-r-pelonegro*con-par -| -- -ee ols-o-d robaron 1.5M0 pesos. en monedas frac- mmt.drar3n cuantos in ~rme sean
peau do lorca-opela noam can paraf- -Ott-os Jefes locales.-coma l os cif npnaria, E 'ta ttntidad on produntlo portlacotesr Maprea- 5 do aovaco-
ads en el mismo tono, y de Margarita.] 1 I _-. . .. . = iS antiago de Ins_ Vegas, _Aguacate,demaal re'dcoeEt -atddu eflae rdci bre etenede 1948.--CarleoMzsrCamp~io5 e nri-Mele.
quogypit^ them henbstas* Maneotito, San Anto- ate la rec*u dat-oon qite Gfriun di o di o140-t-te asl
que tiene sehalada su matREmonIo S gam nes,.a lou t deo, Aguana nt-- .....
con el joven Joaquin Bofll, pa-o . b ra.. RA REBAJA DE PR I \ nio reclos Banes y San Ferna.ndo doct 'eo... u... do lastono..atas p on Secr.tarto do la Cam.h. 6n Lot-s
I dale del venideru diciembre. --Camarones, en camunicaciones al d,- it ranibel.n do Sub.ata no 3
Ent. Claita GImot y R* .. |oA0rector de s1lubritdad, doctor Luis Fs- ..
Edo Linares cotsban am b ijas Mar i pa-lap Te WA a Europa 5pno5ae informan que -on Ii supre-d cm
d Arnalis sa gentil viudila de Sotorri ta-t sd6n de vartos cradItos par lou que
y Avelinita, In ehiora del comandan- c- eciaes di 30 dtas, dld y selef t acomraban muchoe empleados y obre-
cas.eatallciao co loueaant Poqt d ead. .180 d o 3ibe l0 dkeo& ahifdo Y 94 vui ma., dhchus jroatarsnL cat-corn do per-L a
te Arteag .....ya toilette en color co-/ ,\\ La 'T Eda . .. =....." |odca eauascr~~ epr
S- coa, embeleclase con toques azul ur- \ @ e l 1& octurto al TO & rahi CIO 1949 sons1 pars, Jos miWs idispensalL a -
qo... p Moartha MelndeT a- e negro. lso cdcios. mds t. / biria -








ta sailors \aril0pthcongrahto, S-brat-do 1r' 52 vuelosI -t sadi 6noezua seanwselmee de los Noo Resastois osed no
-'bEn-ae am'ptaoco...dor ate aquena| tt .. ....R.. .. |bernotososn St-~roslo Otitte', do
ll casona colonial sirvidse el aimuerzo,1 Ahorrel : -*e Os efaj do #. -,s,-tha o~~iI Oa-ient- e. so n ts drgioo leegraiit-
Jot-en ensaada ate pollo, crolquetat- -- - - - --. Ij1Ehfs ? dale ordeme 00 les abone ou s haFAro'
Stamsles, congrh, t-arnes Itiso, gelati-1 i 1W LIJ J R Ic correspondtlentes as paaado coo- do
I nas, boteditils, duices p cakes, a-acts-|x ..... s1 Jottubre.
]~~~~- do cnn. la aspm...a..idra- qu t-o....hil] -- - - --.. .. .- AR- - -El doctor ,Oteica.hacc gesthonac"
la mares. / 17.2' PARI, t /cart-sabde titulat- do los fin-nzss p -
-k Auxillaloan lamlbi~n en Ia grams to-P[ .... .. ..i- - Aa r[ qu lestd '-o l-sc-
res ate slender a t ......r.n...is, a| IY* ".. ... KuM lp [mi~n pat-a pano del pet....ta.
Idolls Juliho Jorgsneo. otis dna itilas PS-I \x t1 /
nelata aeIn torrs un ra- t penaeinon eaEsrpayrersapr avSI. ~-ant i setosv e ombetir
01st-o Flat- "z solar ate ssn psamjo p on tot-do cor-riente, Ustad voaja en tdat c e e -eod
M A .. AUSA O t PIFaISGA". ot. ,, a. enmrdAlias la ...careaos brirdabase poor Ia quen eride .x univoeaalsganse comprabadata Skylsiser TWA, mop prot- |
"RONDA saU-SICAL no inSontlvmdasataaeIhoianu- scm AMERICAS" L an. V. 10 P. M. enamrd pa-b.qenmad a a gOn -ae mean ae cvors- Itgoat
|to, abandon6t equtellba...n.i5 pat-a Erpa en aben...ade un dtla. aapss da ates part-da ate as D"
_____________________________ emprender so siaje do tnovio. / x E.UU. Deliciossa comidas gftia. Tripulachonea ate 10 I -- '- .,l|i[,
ba hmboos. asparsaentdad ..n. retasre do ..uaas .rana- 1fL i r En pt-irivlegio do los padres precaver
.......... | ocesnicos, -Por-quino visiltarlamadrepatrmapara Navsdad, =tl [ os pelmgroa qua amenazon aoasuo hiloo.
.; ,,, u besuia unpas.aje a algssno do sos sore. qsac"o pat-a quo h
t tov1l ats ar rst caespatsafo-e im At manor .sintoro die Catorro, Resfrta-
last-s -[ u assuagantedae posoje.. *Ob azasrdadaoesa s do, Tot, Gripe o Bronquitis, d1esc
0'Utft I au's iignsa eaa P 5. ....A Jar-abe Famel, recomendodo por- los

oreSols o no ca o a sa- \ m, ~ ci h u she l ll| ... r , tm 6 s eftc oz p a r-a c o m b a ti r- a fe c cto n e s"
poe= '~p5.0 UsI~ Es d'" . .. 1ot -- n lto cosa -Usata c ... R L5 .a 1, s7A ,tie ias Vias Resptratorsas -



4 d.TW^ e u.k ~ OP AFoI. agjg De yenta entdas Las Farmacias -


i-I ? -' -^ .0-a>1 .
L0,





AI n Ar i


DiARID rEr A MARINA-MARTF.Ifi I F NOV. rF 1940


K*r


D E E S P


ESPAN


0 1

01


en el


"AUDITORIUM"

Mares 16 de Noviembre Noche, 9:15 P. M.
Conjun1o


FEDERICO HEY
PILAR GOMEZ
TINA RAMIREZ


Railarinea


CARLOS MONTOYA, Gultarrista Flamenco
*
RAYMON SACHS Gran Pianista.

Magnificos Cuadros Goyescas
La mejor musica Flamenca


PRECIOUS: ABONO
Luneta ............ $ 3.00 Luneta ...........
Prime Balcony ...... 2.00 Primer Balcony ....
Sequndo Balcony .. 1.00 equndo Balcony ,


$ 5.00
- 3.00
No1.50


BUFETE Y NOTARIA


GASTON DE CARDENAS Y FORCADE
SOCIEDAD CIVIL
Tejadilll 63, Habana M-l111.
Abogados Asocladoa Especlalmente
G. de CAr-nas.n Impuestos. seguros y asuntos
J Salgado. noclales
A. Suarez-. Contrataclns (Notarla).
L. F. Rodriguez. Admnlnistracltn de blenes.


S. PAGINA TRECE


Dos nu*vos modilos de
PULSAS EXTENSIBLES de






Do acoro inoxidable y enchape
do oro --en amarillo, rosa y blan-
co Tornillos y muelles a prueba
do sudor y agu de mar.

Pirl Ils dalmn, DOROTHEA --am
Pioi* modle RlUei hari lucir mis
lime cmslqiir reloj.
Pile lea iballros, CONTINENTAL
--oilemadlm < ladioAmdmi pint rm-
die moyer ulsWl.
Everfine Jmelry Mfg. Co.
U J. m1 Rpn still
11. J. del Itieslo-e. prosentantes
1270.. W. 6-~o 4,


COMO SE ORIGINO LA COSTUMBRE...

de despedir /os duelos.


El uso de las oracioncs fsnebres en el criistianis- gar por el eterno descanso del desaparecido.
mo es muy antiguo. Existen testimonies como Pero fuk P. Vareli o el primero que hizo un elo-
el de San Grcgorio Macianceno que vivi6 en el gio funebre a su colega Junio Bruto en ocasi6n
siglo IV que sostienen que Etia era una costum- del fallecimiento de iste y fuA tan aceptado,,or
bre tan antigua como el propio cristianismo. el pueblo que desde entonces perdura la. cos-
Durante el imperio de los CUsares en Roma ya tumbre de pronunciar un elogio funeral cuando
se acostumbraba decir oraciones fo6nebres y ro- muere aig6n ciudadano de mirito.
__-_CCP

-t CAPILLAS SAN JOSE
I ~FUNERAL HOME
^H"h Infanta y Carlos III, Habana Telef. U-6194 JOSE MACHIN, Presidente


El sobreesfucrzo que realize su organismo cuando usted-sube escaile-
ras, es per-judicial para la salud, paricularmen'rc en los casos de afec-
clones cardiacas y otras similares.
Enite used las escaleras. y alargari su nida.f 9bor
poon stred puede hacerlo faiilmente v a un cost real.
mente m6dico,-insialando un "Elcveuie" en su
Sresidencia.
"Elevette" cs ideal por adaptirsc a cuaiquier es-
pacio disponiblr. % por su aibsiolua seguridad.
"Erce-enc" no rctluicre corrience elccirica espe.
cial. llaga mis confortable su hogar y; proteja
sl salud,-instalando el modecno elemador re-
si denial .Elevctte"


Soliete informes a:

Cia. Electric de Cuba
Distribuidores Wesringhouse
Galiano'408 Telf. M-7911 Habana


a,


b
E
p
d
d
1E
rr
E
d
n
u

tc
9

d
h
rT
d .

d
d
q
t4
to
1;
p
e
n


li
L
p
f]

p
L
n
a



p
d
d
t
I
L


RI T M 0
IBA IL


tu U"oii "


\'\o
A
PAFFr) OF "APTI No 201
T


I!


EL DR. EUGENK DESVEENINET de Gonzaez Sntos, Horter, laLluch
d( Berg, Elvira Gkivex de Weiner,
Ayer celebr6 su onomisUco y tam- Maria Teresa Ginerei de Villagelieu
bidn su cumpleahos el doctor Eugene Maria Antonia Alcocer vluda deu
Desvernine, oven y cabaleroso di- r r n ic a H a b a n e r a Dum, Maan. Antonia Dumas de
plomriaticonorteamerieano, secretario Varela Zequera, dosefina Aguero de
de la Embajadaode lon"EstadozUnl- Andre Floralda Fernindez Reboul
do. de Torroella, Y A,,gilca Gony~lez del
En su resldencia del Vedado. con ANTE EL ARA dTEl yAAGRe Fernz ndezd
la reuniidn ecrruoivamcntd dc sus fa- Fir-r a Iiendozavi.d aril
muliares, featej6 el sueao el doctor ''iNna Nodarnve de Beltrin l
Deosvernine en unidn de suencanta- H len a Lobe de Montoro, NenO
dora esapoa Tet6 Melgarea. Michael en Lda de nftez r, Horten-
Aunque tarde le haeosudle, r gar a NSnos de Castruverde, Mario Vi-
d ynuestro aludo, cordh e daal o.s dal de MaIurl. Maria A Llman de Vidal ..
Maria Teresa Freyre de Velizquez
DE LA'LIGA DE DAMAS E LA Nena Arecis de Laredo, Edlia Fi-
ACCION CATOLICA goueroa de Gonralez Cabrera. Dolores
Sp ePy6rez Capotie viuda de Granel, Vir-
La Liga de Damas dec la Accldn Ca- ginia Goanzlez Reboul de Cudllar '
IdLaca Cubans, haconvocadosu- e hioe-in de Leon d e Cuellar Terina
guoda, Asambiea Nar-lonal, en cola iSouar-ez de Esnard, Blantrjioia Ferritio
eiuoad de la Habana, para el abado c dez de Castro de Jardinezon Amlia de
7 de.s preenente mee. e j dCriped es de Groner.n [ Mararita Ala
:. ..del prnto Ines. c anu de Leret, M lrta Viers de Ca|vn
En esa as egunda Asamblea quite- urar lea Mts Vi d ol
dra lugar en el Colegio de aa n Ur u- lr arir Bal de Moriale .
hinan, se desarrollra un unteresante te-
ma de etudio, cuys idea centralaer Ldlia Grilmany de Blarei
nLa eoromacin integralide I&ni-ujir .Conrchi Giberd-ea d DOn. dose
dsdc ar dolc ao y d onu b. fin abled Cme. | d t e A I
daa ilyidlgM eonM il, y d de dO MMrcy Pin de Buerto Ter-i a Malp i
El Consaejo Nacionald e L esLi- die.. radela d' tlad, i raird
rodMDolnue ,a r e de Valr d Aid, Baror-d















ei~arst aiert hucoa venid pdicndo .e-^ .ocea Am sdel uic ara ie.o y mar-icu s dis Bu""L~einzr-Aliri.lc' D arir done PETR6LE GAL r-

te iur nr mlas unaera genera tvitaci) arilio Estela. Ser Gnvll le d R Snbntos Vi!t1 A C C l^ C D
Damas de aros Acci Caitdlic ea, qu con Ser-ra Mar-gar-Ia Villan Arrria de
parde que adostan atodo s ls a nsde .
deod heal doo alisaesa die atngulda "H dina Feblem deCniela iC VCarmen d ar-
dans Lily Hidalgo dcl Conli." y del

lue em consiianio naC eoni C la pesbi- u no d Martinizd, BReiia N aiarina dri
r-Ai JooM. DominguezM hae par i -u oa aSnSolis derl .
re mera l una gn rai invitaci n a Esl e Cl _tSenvlldiobw--I
laos miembronadercois, a lis qiee Olga Arellan di tel erriantd
par qu lasista n a r1 nd laos; I on"acto de.l Esther Rey de bicra. Lina MMaur
.ta .regund o Asambie, d etains . di Vna co .dd O deR ramo A de.... ... t .. P 1 ...elaode r
vni ..ficacin para l 0cao ciso cuba no.. Me d0Carda. Dei aR o de G
M. BE .EQE -' A ma. Regina Caials de Rose1de M- lar
Mil DEREQIEMAntonsia Cape di Gorrdskir Silv in


ydadeI Cgigar lyMs-Kn url de Penr"idy NSn lrie de Castroe
lMtaelana.dmi i los auIeinvditane eor lailedesant l


ia ma fiana, a ciebr arak en iscapiUsmo. du 'han odeAna...AlO B
.La ao, .d e Sa'.ro S see ila Rrutirrdelrr a r l iaa Iuer r-A
Pazn. ua miss. de rddquem, en s drieare de eresiun Ia Sri.i l ida -
ruagi del alma le Iss ora Clmnara, On deoran dria d ue arn.a denier Fll
Tarn yidosoacsto hado dispaci l ana itiom eita or e a ria did di~rrd A


















s ae d rz m a fuian m ia r olest y larde ""^ ^ ll g e a n r p e l ~ ro r m s a a mano mi r ol' a i c ^ c l w a ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^
pohr sua.brnos Grar ils de S urue M r Ir A ARCu llar. Mar- l clquo a Goirer-r e dedClla PnoV
n Zardl n Alonso. Ins que invitan 12e n n n Lennor Pala dei eg, i -- Baridada------
a sus amistades parsci misnon. Mir-lir Juli--de-Peiriins, -r-ciiiPe

reuSS;*?St>'Ce d uAdeetroi-h d ddeia m elrd oe e 6ga lara Sarae eg ll ou Lr aa dr i
de itoal R i Fdola Mo r de uor
En la iglesia deIis SantarCruzdde A rinlPd
Jerusalsn, en cirJpar-In-Almendaris. Rosa Maria- e dCardenas deuAre
me diri mafiana, mikircoics,a laa Ihal
octo a.r i., una miss d erquieMrn MARGARITA GALLARd O Y Dr CARDENAS Rosa Miralles de CosMin A del Piin
par el alma de iasu ioora Juarna An- orr

reun d Leunda, quctfuera todo ban-s. Nsoompiacemos en dar Menas rnon-I y por el padre de Ial hiacee lEloFra Rln i Vega. Carez dad Cam %
dad y geistitiss. hay de ursa de Isan hdas cetebradan Coma teetigosfilrmscorr ci aria p1I de Gr-in.o Sara di Llano de Ba-
ultirs-aerents, inlis Iguesia parroqu ltor parti de iela.ons aeoresMa e Adai- r-rientohe abel Plidra di Demean
Este piadoso acto has sido dasjsuca- del Vedado. .er-to Meneccl Pantlrs, Jorge Govan- Clara Lulsa Diaz di Cudliar. Lour-ie5
toupar mul viudo, el mcfnnr Mart is Margarita Gailardo y di Chrdenas. Ler Aguirre, doctor Franscisco lir-re- Diaz Acraxtla di Mats. Mar-la Anto-
Leundia, an bib cel doctor Martin seiciorita de funa beilcza, hbjn de toIns adi Cardirsas, y doctor Rafael di nia Car-r16n di Batet, Mar-la Galirer
Leunda y scitorn VIiL Barrios, i09 inpnomo Jorge E. Galiardo y Mar-ills Car-denas, y por part dide1,In lo bir-- de Mufioc, Fins Suar-in di Pr-ilto, Li-
que invitan a sum annistadia a1l asa- de Cbr-dinas. cifid a sns siees la iston a mu viz Ionseacibr-es Manuel )is Sanchez di AlomA,
ma. simbdlica diadema de Las desposadas Bustaiante, doctor Luis de Carde- Entre I la sefiorta:
para su enlace con el joven doctor-nao. arquiterto Renr Gallardo. He- C yl r
ACTO DE INVESTIDURA Pedro Franmisco Lozano y Benitez. rr-ra. y doctor Aristidea Gallardo Cua ela e Gina Car-llon. Toroiah y
hijo de la doctors Rosario Benitez y Herrera-Eatila deiJno. Lionor-Polico, Mo
El r6ximo vie.n.., din dlecinue- del senior Luis Logarso. l~a hbod civil t.oon iecto ante el ria Carldad Granel, Yolanda Loredo, TA LA CAIDA DEL PELO
.e, an ni..s.e de .is nchi. ai .. le-' Ataviada cor ..seillez ie preseri r n.t.ar-o. do r- Joaquln Maria Barr-a. Isela Gdmez Rosal LourdesiD .um... EVI
brar-i en Ions alone del Colegio de ante el ara- a sefiorita GaGlardo, par- qud. ltstificandd por ana y otra par- Marto Beatrlz Dante, Virgllr Cu6-
Is Salle, del Vedad6, bajo la presi- tando entire sus manes un primoroso Ie, ins sefiores Bienvenido Purez Ca- liar, Cachiis Alvarcz.
dencia del Ex.mo. y Rdmo. Monas. bouquet nupcial. rilte, lctnr Garcia Cibrin,n Rtbdn MarlSi Bagnr-.
Alfredo Muller San Martin, obis o Familiar-is. intimos de ao n..vios 1 ar-ri y M Majin. N A A
titular de Anea y Auxiliar de La presenciaron la nupcial ceremonial, Recriban las nuevos esposos nuestra Berta River-.nNn0 IM A 4N C H A
Habana, el solemne adto de Investi- que ud apadrinada par la madre dcl r-lnitacrin. Adita Ayala, Berta Mourl Vidal.
durs detIns nuevos micmbroa de Is Marta Santos. Conchila Prliran us
Academia Literaria "Josi Ma He- UN GRAN EXI EL BALLET "RITMOS DE ESPANA Fela Quintana..Fid...... Eea ..orenzo SUAVIZA E
redia", qua funciona en dicho cen- Maritza Alonso, Enriqucta Calve, Ma- U iZ EL P O
tro docent. La sociedad Amigos de Is Mrislr-. banria,. in rcgi0 y inagnrflcr r-spec- ricusa Llamazare-esa-Nirrilica Garcia
que figure en. re las primera mi..i-ltacilo .a. "iin ... a Longa. Berta GonzAlez Santos. Vir-
El senior Carlos M. Castafieda An- tuciones musrcales de nuestro pals, Nos estarros reiriendnoa la pri- glla Rigau, Romelia Dominguez.
gulo y el doctor Enrique de la Ma.- ofreci6 ayer tarden-a la socladad ha- mera fulniiiSn del Ballet "rInmos de Nena Beniter. Joseitoa Varela, Zoila
za, president y director de la Aca- Espana*'. un eonjunto de pr'vmvr or- v Nela Hernfindez, Betina Cabana
demi.. renpectivamente. invitan a I dII-DOden.....IS l ....lebrainden .l her- blga Conhita Ar arxdo; Maria An-Drro
cho arto a todos ton miembros de la mosorAuditoriuml con lumchoso ) lonia hAFRASCOGRANDE $ 2.25 FRASCO CHICO $1.25
minma, asi coma insum amilusres FjjI j.JORtA S onAdlonm oln~mr00 lnaChar-fn.
dlstinguodo poblico. Y Ion encrntadoras Milena Y Ca-
Log nu..os araddmir- 11... los queL El Ballet "Ritmos di Enpai'a", In-"ola Galan, hjais dcl Milnstro de -
felicitamos, son los siguientoe: q JZO ,jL AI E tegrado pir arlistas tarn deitacades Espoba. a cargo de la notable ar-plta Mar-
George R. Arellano y Panrtn Pe- coma Federico Rei, Tina BHnmirez.' garta MHatero, r-conoci0pda er I
H o G o honzale y H enanzti 0 1c ar-ino s cI N O 1 D 1 rISst C ar-ins I inat oya otre err n e ts t SO C IE D A II B E R E I .A ( 'IO NF E a .C I U A O i)8I T
dr-s BschmonorxMernandez, drlos SEN0O E-Pilar Gomez y por cl notable guila- crItlca como is prlmera arplita cu. Dr. A. ROSATI
GonzAlez y Garia e Gonzlezyo ARE R 0 bLADeS, n..he so eguanda y ulima funci6n, CULTURALES bans. sRUJANO Dr
JGOuiaen yy, M Aean dntR EnerClN a ecuone Mootna eeDellAOditoRADI, co
Urqula,Cdsar A. Jardn y Miranda, RECONT ambin in i Audrorlum, cn un Estas nsitucldn cultural, que pre- be- AInstrumento, la i eera Montero i DItFICIOD RD
Serafin Leal y Otafio Jaime Llambds 008. HERM O. program interesantilino, que corn-
yRapdda, Rolando Martinez y Jls- EALOOS cam preride obr-ao di Albdrz, Farls. Gr-- sideI aieora Margot Pestana de P- ohfreceuariuaEnotereiantec harlarque GAlI ANO if NEPTUNO
liz, Fdiix de Quesda y Rodriguez, "Pildoras Orients- nados, Brrt6n, Cbueca y Waldteu- rez Fernindez, despu6s de un receso hCubaanos'i ntelgentemente lustra-
Alfredo Rode y Bochmonar, Tirso Ase" Salaud y Be.ul- ael a....i...r..toC.....tividaderddCl dam. i it ApaI....e 96
Sdenz y SAnnchez, Bentor Sdnchez y Ilecu, ilueim-, In- Un grupo de bcllwi. sr-milas i oru iroorr-e n ron us recital qncreunch Mayecurrido promee vene en
Herngelndez. Gustavo Somoanoi y Al- ofesaivla: be -defn- a su ca gnidurantela ......de ni aun r oitia d c n na.A
varez Maruri, Carlos Solo y C Arde- clo a a Ins da- ayerI a nenrega de los progranias, par-n mahana, mi~rc6eis, a las cinc itiescto lre Amocincin fde Rela- .... ...
nas. Angel "Usategul y G6mez, Anto- n ar 35ellBt 3 fmlleto. EaRle b.jo grupo que formaban Hostensia Alzu- y media dei Istard., en el sa6n de cloraneC)ilu
nio Villar y Gil, Fei pe Villaraus y sabre aln membrite. Pirija e a "P. gray Alacrn Margarita Fernandez actoe de Pro Arte Musical. que estario LUiIS DY POSADI.
Gallo. RAJMIKEZ. Apastade 144, i-labana. Ruenes, Celiii Aivarado. Gracierla
Alonso Pujol y Olga Garcia Kohlry,
con mantullas: y de mant6nn. aalacI
Firnanirdez. Olga Talent, Lourdis Va-
rela Zequeira, Olga del Rio y Sylvia

tro se vIeroni ocupadas par nuestros
principalen elementIo.
II Las localidades del egu-rdo bal- *
/d6n fueron cedida por da di .
S 14ina M usicr,- la En sc u elas Pu b licag -n
.as[ coms ala Normal de Kindergar i- e v Uito do es ara ...
I tellr y otras, agradecilendo In syuda
que suempre ban recrbido de dIrlba Ins-
tituci6n del Gobierno.
A continuaci6n damns cuenta de la
At azar snotamoa los slguientrse
Mary McCarthy de Giimezo C-ttom -
presudenta de la Sociedad Amigos de
a hsuca.
Dulce Maria Blanco de Cirdenas
la gentillsima dams.
Rende Molina de Garcia Kohly,
Evehi Gonzilez de Rosende Roca,
Josefina Barreto de Kourl, Esperanza
Mel6ndez de Pdrez. Carmen Bulneis
/ svluda de Pifieyro. Berta Romafiach
'b







MIARIO D EA MARINA .MADTFt1 IA DIF MNOV' DE Ic.9


1n TACTIVIDADES POLITICS

REUNION DEL BURO Este comite funcinnara como cola-
S OBREKO LIBERAL -eral del Frente Auatentlco Municipal
El domsngo 21. en el circulo ASPIRARA EN 1950
Sn Rema : Gervas b se reurnr-r, io El doctor Eduardi Muller Verdes,
uW que forman el But) Ooero del FPar- ue fgiLrd como cnsdidato a repre-
tldo Lioeral a fin de adoptar acuer- sentante por el PFartido Liberal de
.. "'dus de importancia para la organiza- Matanzas en los pesndos comlclos, ha
1-s6.n sclcararlo que in 1950 mantendra
SUGEBENCIA DE VANGUARDIA r-ual a niracldn.
NATIONAL AUTENTICA RESPALDAN UNA AsPIRACION
La agrupac16n "Vanguardia Na- ALCALDICIA I
c l conal Autentica" que preside Pe- Elementos representaUtivos del Par-
- dro Rivera Vald.i, propugna que los tido Aut6ntico en Marianao hban da-
injauLnwU a ~minlstros bean el-cios por votacldn do a conocer su decisl6n de respaldar
Spoular: que se higa usi la designa- la as iraci6n para alcalde del tirmi-
-e ci n de los Tribionales de Trabajo; no del conocido Ilder Sr. Juan Nuiry
"- 9 IIy que re proceda a la construcc.6n Beltran.
(I. de casas Tara obrtros
*W CONGRESS NATIONAL DE LA Union Cludxdatu Autintica
J UVEN'TUD CUBANA .
aa---- hBA a- a los dils 3 y 4 de dicienbre En la reaidenc de R. Olano, seC
i/i rdximo csItA sernialado el Congre- constituyd iltitmeaninte el ejecutlvo
0- de 'a .1uventu6 Cuban.o seg0n osntral de la org.-.izacidn politico-
iomuni'acion or 00Cs envia Juan r-vclucionaria "Unie CiudadanaAu-
Sonloyaanoriio 'lC Ia comioris or- linalco'.
gzniozadora de esa asamblea Para presidir in UCA fud designa-
ASPIIANTE A LA ALCALDIA d" Elias Rodriguez fundador de Pro
| DE ARIEMISA Ley y 'ustlcia. Lob secretarlos, son
i El comav gesgo~r municipal que en Juan Leonardo Ftore y Francisco
Artcrnisa Inboron ar llevar al perio- Laiara.





Hay P-Wzaa dO AUTENTIC(. MUNICIPAL En el domicilin de Emilio Esquina,
put.sta n ba ioy Cruz. como candidatoa sta erganizacinlto se propone de-



F^___ _-- p.eiecad ~o atnz^ Ins snfores Haul Marhado Fezjo
aealealdia e190 inform a que re-A fender al Gobierno del doctor Pno
,ientem~nme qued6 constituido un or- S(,carrks.
ganIsmnadeacnrdrn rclpropaganda ena I
arsbarrI de Cayn, eicho t r- Nueva aoael6n revnlclonaria,n n la



tgno, cue preside Narciso Santos. l de l "alzados" del apo i qe31
- "NUEVO COMITF DEL FRENTE
Hey plazas do AUTENTICG, MUNICIPAL En el domlicilio de Emilio Fsqquma,
r@olupaO on qu En la barriada d~e Chitvez, con la Zanja nfanera 370, altos, se reunipron
....~ ~ ~ ~ ~ pciP~sden ci de P-dro Martinez Be- oseor aflMhdogu.
COie NC.l| l.l~]l,. |irnqed5 orgIOS. I aoor oi- Juan Diaz. Rojo, Jos6 Zapatero. Pe-
t., pro-p1,rnador de la "eandidatura a' dro Romae o. Mario Zapatero, Hermi-
EN T.D,,LA ISLA 1950e,rt- Isbour Antdh'o nio Rodriguez 7 otros, cord~ado
-,5 .S .,-: r~afact,,P.1minisira de Ha- constituir -~~in!mneJ Aso.
ciaci6n de Alzados del aria 1931". que
tendrhk catheter national.
..,~lleos que er, esa feeha re~pvodie-
01 r.-.r, at llalrnam .Ento det deer r~vo-r
luc,,-,nario, se irijan pot Carta a Ia
d~re,:c,orf, arteF mer, coa da, ra
'Y ~~Constituir en definitivacirl a asamblear
general y hacer sus prornunciamien-
1 NItosa teniendo n cuentta fa ue e Ain


1J~' '~N happelro o caarrs ~ eql Po/aerus Gobies-no pro/aorta.ale
fNodaaEor % d aq uelis o~ns-coypgs-salremcnl
escalofrIos a! iene a Is man, vinculado/ a sus autores.
Pesie es. Ps sft- hdw
No son un curlaotodo alano FIESTAS AUTENTICAS EN LA
remedio enperfilco ompuesto PROVINCIA DE MATANZAS
f deocho ingredien queseisz-
MenIz atcanena vIsyezntado En Ia ciudad de Cardenas se cc-
Ins ailnom.s dd casarro. R&o- iobr6 e pasado domingo un ioulidu
tuc [ Ia fiebre-alinia Is actor politico, organizado par ciemen.
dolores musculare p lde cabesa tos que siguen las orientaciones del
y In congesti6n nasal. T6mslas conocidoa Lder del Partido Revolucio-
conforme a lasinatruorione" ynario Cubano (Autsn tiio), doctor Ma-
Spronto noa quo mejno.a nuel 3". Espinosa quc aspire a re-
ntartquaopresentante en In epr6ximos comicios
Peroinsiata siemsteen respandado par su tirmino de Col6n.
Estos representatives del PRC ma-
tancera lestn organizando actor rimi-
las-os en los Ids-cinos ale San Jan/a al


Snsr Eapinosa Con el maximnguo pudouga-
tor Espinosa es e ixm propugna-


La venta d- un central e IBREVE EXAMEN DEL PANORAMA INTERNATIONAL
Nlava a miartiAn nhhhilra


iIne ar UtlUJ1UII pUUIIm

Aclara C. M. de la Cruz que no
existed intervenci6n de part
del Presidente en dicha venta
Se nos pide la publicacidn de Ila
siguiente carta aclaratoria:
Habada, noviqmbre 15 de 1948.
Sr. Eduardo R. Chlbiw.
Presente.
Ml estimado amigo:
He leido en la pAgina 52 del /ltimq
nimero de la Revista "Bohemia" lo
siguiente:
"El doctor Carlos Prio Socarris,
grue araba de ser electo hare poco
Presildente de la Repuiblica, ae alsrma
en fuentes blen Informadas que ya es
duefio del Central "OreUa", en Ila
provincia de Ornente, comprado re-
clentemente en un mlll6n de pesos
al doctor Carlos Manuel de la Cruz,
por una compafila an6nima para quo
no r pueda probar quin es au pro-
pietario. He ahl una raz6n man pa-
ra independizar lo manis possible del
Poder Ejecutivo, pero no del Ealtado,
al Consejo de Direcci6n del Banco
National de Cuba. "
IFdo.)l Eduardo IL. ChIbias.
La mejor fuente de Inlormacion la
tiene used en mi persona y a su dis-
posic16n. Antes de publicar la notl-
cin que ha Insertado pudo used ha-
her iegado a mi para conocer sla ver-
dad. No lo hizo, y ha incurrldo en
el error de publicar, en cuanto a he-
chos ase erlere, una evidence falie-
dad.
En efect, el ingenio "Ofella" no lo
ha comprado el doctor Carlos Prio
SocarrAs- por'el contrario, lo na com-
prado elsenor Eugenio de Sosa Cisa-
bau. Ese hecho puede ser comproba-
do no s61o paor la firma del efior
Sosa. u o 0u.,cribe las escrituras co-
ma pre.deer.ile de una compafia lla-
mada Santa Regina, que se lornma en
el Bufete del senor Jos6 E. Gorrin. si -
no ademas par la formal en que se
aportan los recursos econ6micoB y se
entrega parte del precio aplazado de
dicho ingemo y de sus colonial. Ade-
mins, no hay tal mill6n seiscientos mil
pesos. Y esa operacion, que es coma
las corrientemente efectuadas en es-
tos tiempos de traspasos y ventas deo
ingenlos, y que esto s61o en el terre-
no particular, se ha llevado a la ca-
tegoria de asunto public poar darle
intervenci6n, que no existed, al senior
President dela Rep/ablica. Me inte-
resa sefialar la verdad en este caso,
coma vendedor del ingenio, y porn
evitar interpretaciones -y f.inalidad
que puedan causar perjuilco.
Quedo de Ud. muy afectuoso amigo
(Fdo). Dr. Carlos Manuel de tI Cruz.

dor en la regl6n del Bloque Prista
Matancero, que respaldarA en 1950 la
candldatura para alcalde de San Jo-
s/ de los Ramos del senior Julio M
Alvarez. del autenticismo local


El BANCO del CARIBE



es uninswitttei6R que


CALfh, ftt&4&eIde


Cumpla Vd. con sue propiun repaon-. meronsuale de Arnmortizaci6n Antici-


sabilidades morale*s suscribiendo hoy
miumo un TITULO DE AHORRO Y
PREVISION del BANCO DEL CA.
RIBE a inicie asi la formnnaci6n de otun
capital que significax iuna garantia
sutura para Vd. y au amilia.

Cualesquiesa que sean aUa recurs
ocon6mico exisate un TITULO CA-
RIBE pars Vd. que entire otra ven-
taia )o ofreco laI posibilidad de una
inmedita amortizaci6n future del


pada. En gate cao percibir& Vd. de
inmediato la totalidad del imported
po *el quo Vd. haya auscrito au TI-
TULO, cesando automaticamente
cualquieor obUligaci6n do pagoa poa-
teriore.


Depoaite Vd. tambien au confianza
en una Instituci6n aria y solvente
al frente do sla cual ae encuentran
praonalidades de preatigio quo han


REI.ACION DE LAS PERSONAS
QUE RAN UECIBIDO HASTA ESTE
MOMENT LOS ENEFICIOS DE
AMOBTUACION ANTICIPADAt
Sr. Luis Bueno Sinchez Caitillo Duany
305 Santiago de Cuba $5.000.00
Sra. Adelaida Rodriguez Ochoa Marina
61. Habana $1.000.0
Sr Enrique Luis Cuni Tie Re 255
Habana $1.000.00.
Sr. Jorge Bo u alle 8 No. 206 Vistal
Alegre Stgo. d. Cuba $2.000.00
Sra. Marla Lul a Hill Lfpez Calla 11 No
1017 Vodado $1.000.00


Coas af eop6o y immitalo a,
Banco del Cwflbs, S. A., Agari No. 5- La. Habans
S Raelo ti me nvso Inflofmff as lo psI"la- s atapi-
uallzldin quo emlt as* Bsnco, aln ca polio de mi
I -t. -s
I Nahg....
Nomk . . . . . .
S Dimcd6riello. . ..*
1 P*6l9 . . . . . .
i Prvi1ds


(Diaserso pronenclado par
el doctor Guillermo Alonoe
Pujol, ViLeepresidente de LaI
Repdbleca, en la noche del
domingo pamdo).
Sehioras y seiores:


I


CASCARRABIAS,

iBASTAI

iNo abia que las Pildoras de Bran.
dreth pueden ayudarle a sentirse smis
amable y feli.? El mal humor pro-
viene a menudo de funcionamiento
deficiente del intestino. Las Pildoras
de Brandreth ayudan la scceci6n di
bilis-que es el estimulante natural
del intestine. Y al liNbrarse de toxinas,
ousted se siente alegre y dinimico. Son
un purgo-laxante que obra bien, lentia
pero eficazmcnte. Evite falsas econo-
mnias a costa de su salad. Asegorese
Qlue estS ousted tomando un remedii
adecuado qac produzca los efecto
siecesarios. Para toda forma de seque-
dad de vientre o estrefimiento pongp
a prueba Ilas

S" BRANDRETH
Eatlmulan la acciun natura
del Intalino



Una yez VMITI y'
Vri siempre si
que cuando se ft
Ccazoncillos. VI


- J-


Agradezco profundamente ila mvl-
taci6n reciblda para ocupar un tur.
no en esta Hora Radial Autintica,
que dirige ml buen amigo, el senor
Primitivo Rodriguez, representante a
Ila CAmara y ministry sin carter
Tanto dl coma su he-mano Sanmia-
go, son dos luchadores fervorosos
par los nobles (deaies y princapcos
del Partido Revolucionarlo Cubano.
Han sabido, desde esta trnbuna po
pular, afrendar su ardor y su elo
cuencia al services de un nacohalis-
mo vigoroso que 8e enduentra en los
mejores Impulsos creadores de la
nueva generaci6n cubana.
En lebrero de 1944. al estableceise
la.-Allanza Aulntilco "Republicani,
que en los-comiocs del primero de
junio de ese ana, iba a darle La vie.
torla al doctor Ram6n Grau San
Martin, que concretaba en su per
sona las nms veraces ansias de La
ciudadanla y cuyo nombre pronua.
rio con altlsimo respelo y afecto, tu
ve oportunidad de acercarme a ta
entrafina del autenticlsmo, a ese Im.
petu que es una de sus esencias. He
vinto de cerca, en esa agrupaci6n, a
sus mis altos jefes y a sus grades
masas de afiliados, y hace mess, en
fideiidad al convemo de la Alianza,
hice la campafia electoral, que nun-
vameste habria de traducirse en vic-
toria esplendida, por la voluntad del
pueblo, junto al doctor Carlos Prio
SocarrAs, mi fraterno amigo, mi an.
tiguo companiero en el Senado, es-
piritu formado en la fragua de la
Revoluci/n, pero apto para la tarea
de movilizar el esfuerzo revoluciona-
rio a traves de los mejores cauces
jurIdlcos. Por esta caracteristica, la
obra del nuevo gobierno esta ganan-
do la batalla. De ahl, de su double
ierarqula revolucionara y legalista,
procede el hecho de que el votoa dc
confianza que le otorgara la nac16n,
vaya haci/ndose mis extenso cada
dia, en prueba de que la obra del
President Prio se enaltece sobre )a
exacta solriardad de gobernantes y
gobernados.
Reitero, pues, a los sefiores PrimiL
tlIvo y Santiago Rodriguez mis gra-
cias mias sinceras poar el honor de
esta invitaci6n, y si en este turn
examine cuelstiones internacionales y
no dom/sticas, itribuyase al prefe
rente deseo de detenerme sabre ma-
lterias que me han sido dabbles ob-
servar de cerca con motion de mil
reciente estancia en Europa.

El trayecto de la postguerra es
desde el verano de 1945, un caminc
doloroso. La contienda acumul6 rui-
nas y, a la vez, acentu6 esdesorder
en los espiritus. El caso de Francis
es tipico. Francia, en la cultura oc-
cidental, ha encarnado la esencia del
espiritu latino: la claridad, la mesu-
ra, el razonamlento, un sentido cla
sico de la vida y no un sentido ro-
mAntico. Desde la liberaci6n, Fran
cia busca el orden, en el meridian
politico, al travys de las f6rmulas
que, debatidas y esclarecidas, iban
a cuajar en la Constituci6n de la IV
Republica.
Cuando se examlna el caso de
Francia, falqsamente, hay que de
tenesre en !no antecedaentbs de 1940
En junto de ese afion las armas fran
cesas son vencidas de manera aplas
tante. Se trata, en efecto, de unF.
derrota military, producida fundamen
talmente por la impreparaci6n. E
ulteriormente, el ensanche de so
tragedia, cuando el invasor practice
un postulado que habia establecidc
Hitler en su "Mein Kamf": la irrup
cl6n de la guerra civil en el vere
dido para obtener su aniquilamiento
De esta suerte,. Vichy es la divisi6/
de Francia. Hay franceses, en lo
primeros tiempos, que ven en Vich;
la f6rmula para apaciguar al vence
dor, de salvar una parte del territo
rio. Se crea la teoria de la espera
son mucehos, en tal coyuntura, lo
que pienan que el regimen de Vich
no traiciona Francia. Fu/ precis
que smostrarsa en servidumnbre an
te la Cancillerlia del Reich; que vol
viera a llamar a Laval 'al cargo d
Primer Ministro, que ordenara e
trasiego de trescientos mil obreroc
tranceses a las fAbricas de Alemania
para que el cuadrb de la traici6
alcanzara notorious relieves.
Asi, con el matodo de Hitler, s
habia cumplido el prop6sito de divi
dir a Francia, puesto que el colabo
racionismo intervino con armas fran
cesas en los piquetes de ejecucl6/
No es falaz esta comparac6n: a I
caida dce Napolen en 1815ilJa Res
tauracion borb6nicam fasil a Ne)


Repitiendo el hecho, el colaboracio- De la Cancilleria del Potomac, des- ae
nlimo de Vichy fusil6 a clentos de de hace much tiempo. emerge una Hq
bombres de la Resistencia. political international que gira en rr
tono de la antlnomla ruooamerica- bli
a a. qui
La lberac16n trantormfma la derro- Lo que ha dado en l ,amar-e l a
ta en victoria. Las primeras eleccio bloqueo de Berlin, grave problema blL
nes conUienen una realidad: la pre- que cobra su fuerza en la prLnm4ra la
sencia de Ires fuerzas political y la quincena de Julia de este afio, y que el
abollci6n Integral de los viejos par aun sigue en pie, permilte ver es a m;
tidoa. La Conatituci6n que, en deli- realdad: la paz con Alemanaa no rci
nitiva, oe da la IV Republica, al tra- sera un acto conlunto por parte de AI
ves de don .plebiaciloa, or encuentra Los Eatadoa Unldos y la Unln So. y
en la profunda tradiJcl6n democritica vi6tica. Alemanla que desat6i la gue ar
frantCesa, la de los trees eprinciplos de rra, aplastada por la derrota, i haoy ec
la Gran Itevolucli6n, pero hboy ya be una ausencia en el mapa econ6mxco vci
advierte que en Francla, a diferenci de Europa. Mientras dure eate vaclo
de Inglaterra, contnda la tneltabtli. no dejar incorporarse al Viejo un-
da rminiLsterial, laI sucesl6n de Gabi do. Piensese en efecto, que sobre su lai
netes que no perduran en el Poder, territorio hay ochenta mnllones de Li
mnaptos para veneer o superar los habitante de la rnAn altoa civlluza m
conilictos sociales, econ6micos y I.- cid6n. Per o no em La mlrma coan en ru
nancleros.-" el mapa polilico. y mucho meoss en pt
Al trmino de trse anio, se pro- Las poibilldades de una nueva con- ru
ducen nuevos quebrantos en Lm tienda. Franc.a, Inglaterra y los & en
uerzas poltica So parecen que tad UdosUndos tenen el i finmo crite nm
dar en presencia el comunismo y ei o:- consalderain que el Soviet manoia- btl
degaullismo, el -pimero, en una bra tenazmente par a hacer de Ale- m
acentuac16n reiterada de su vincula- manla, de una Aemani depaupe' n
cin a Rusia; el segundo. creando in rada, el Ioco de expansl6n del co on
autoritarlsmo en torno de la flgura munismo en Europa. Rusia, por su El
del hroe de la Resistena. En today parte, eimaque en la menteo cci- no
Europa, ha escrito un eminente di- dental me abriga el prop6sito de n- pa
plomAtico, hay una tendencia a los cer de ese centro euopeo, el punLo d
extremimo, y en Francia mis a, de ataque en el caso de una guerra re
par la paieopatsa colectiva que la contra el Soviet. El antagonsmo, poar ta
guerra ha delado en esa naei6n. l o-tanto, examinado non objetividad, -
tiene fundamentos veridicos. Al ca- ac
Los recientes resultados electorales bo estos dos mundos en controversial rs
comprueban que las fuerzas degau- presentan ideologias. intereseso y na- u
Ilistas se n ensanchan. En De Gau.le piraciones tan opuestos que la 16g-ica o
hay un lider politico, no un caudillo no abre causes, desgraciadamente, ates
military. Bien fiagrante el error de Ia conciliaci6n. E
ciertos observadores que ban tratado .
de establecer semejanzas entire el Ruosa ha podido realizur en la
General De Gaulle y 1 General Bou- postguer-ra una parte considerable W
langer. Detras de Charles de Gaulle del sueno paneslavo de Pedro ei d
hay un fragmento desgarrador de lI Grande., Ha anclad en el Biltico, I
historia-de Francia El General Bou ha .condido su hegemonia i deulo L
langer lu una especie de ornamen- glca y territorial a los paisc s veci-
to, que seducia, a fines de siglo, a nos, ha B levados inlencia a Los r i
alguno s burgueses de Paris cuando Balcanes, Ilntena poner el pie en el q1
descendia de las catreras de Long- Mediterrneo y mAs de una vez 00
champ en su caballo blanco. El "bou- creando nuevos peligros, ha llamado
langisrio". como tesis political, defen- con rudeza a las puertas- del B6/aoro L
pus-a poner Ia nanoonsasbrerConlatn.t
dida llterarilamente por algin gran para pone a ma sbre Conta-
escriltor, fue aventura monarquica, F.. a t dd ..
que Bs6lo alcanz6 vigencia en los a- Frente a estas real dades la poll-
lones aristocraticos. De Gaulle sall. tica international de los Estados Uni- b
do del poder, (u- al silencio, al re- do, no s e ha refugiado en la as-| t
do el ode, u/aal ilnmo alretend/an No ban cullavado ei sislemab
liro. Brot6 de su s ilenc o con un par- de eqilbNi han cul vado el sptema d
tldo politico, y armado de esta fuer s- oi y al aparaarse de
za civica, no military, ha obtenido do clertas transacciones porque ellos C
victorias electorales. tlenen n sentdo de la egurdad
Francia, empero, no acaba de en- dlstnto al de las nacones de Euro
contrarse, porque en sutstatus se pa, no oan tergiversado la naturaloeP
Shallan la derrota y la victoria. In- za de Las cosas, ni han deormado el t
elusive pudiera decirse que el "exis- C.ampo deL raz6n
tenciahsmo", mis que una doctrine La political Internacional de los Es
filos6fica es el tono spiritual de tados Unidos tiene que enfrentarse s
una naci6n, porque su doctrine es con muchos factors. El Plan Mar-
la de la negaci6n y la exegesis dra- shall es cosa distinta ao aislacionismom
mAtica de la angustla. que se manifested de manera expre- -
Sin embarge-ea-ni&.tos dlas., Fran- sa al tsrmbno de la primer guerra
Scia se reactualiza. Un reciente des- mundial. No desconoce la Cancille-
pacho cablegrikfico lnforma que "un ria del Potomac que en 6poca de
* vocero de la Cancilleria de Paris los Zares, los suefilos hegem/nicos de
* declare que Francia ha propuesto un Rusia, cuando pretendi6 salir al Me.
convenio de cincuernta aios por el diterrianeo, chocaron con el punto de
1 cual los dos passes norteamericanos vista de Inglaterra. Y nadie ignore
SEstados Unidos y Canadai, se unan a que el laborista Bevin, desde el Fo-
Sla Quintuple Alianza (Inglaterra, refgn Office, repite la misma actitud
SFrancia, B6lgica, Holanda y Luxem_ de Los Chatham y los Pitt hace mas
Sburgo). Esto es lo que se llama el de un siglo.
a Pacto de Defensa del Atlintico del El Plan Marsil, acaso no tienda
SNorte. a la integral reorganizaci6n econ6-
S Francia e Inglaterra fueron arto- mica de Europa. Sin embargo, la
V sanos decisivos en la elaboracl6n del political international de Washington
Pacto de Bruselas, en ia cintegraci6n advierte, desde el primer moment,
e de la Uni6n Occidental. Ambas na- la necesidad de socorrer a sus alia-
. clones, unidas antes por el Tratado dos, aunque tal alianza no figure en
. de Dunkerque, al establecer el Be- los textos de los tratados Interna-
nelux, instaban a los Estados Unidos cionales. Y si Mosc/i desencadena, a]
a que tomasen partle active en ese trav/s de los partldos comunistas,
i convenlo. No se ignora que, durante una campafia de acerba retutaci6n
Sel verano pasado, las discusionen no- contra el Plan Marshall, eso signl-
Sbre el Convenio del Atlantico se ini- fica que hay una political internacio-
Scidaron en Washington. La lf6rmula nal de los Estlados Unidos, pues de-
a esta en march y debe contemplate jar a Europa en 1la ruina seria en-
a coma un nuevo esfuerzo feaundo en- tregarla, indefensa y maniatada, en
caminado a preservar la paz. poder del comunismo. En este pun-
to, las elecciones de Italia, hace me-
n En n articul o reciente, escribia N Pr eb
SWalter Lippmann: "Este siglo ha U. N. Progresista celebrara
presenciado, por una part, el en-
cumbramiento de los Estados Unidos u act0 Dblic0 en Nov. 27
~c~n~ IE U un acto p~blico en Nov. 27
a una position de proninencia entire
las naciones del mundo, posici6n que Es c e ~r
eleva consigo una responsabilidad in- Es contra el regimen inperante
y mesa en la determinaci6n del des- en S. Domingo. Activa campafia
o tino de la species htumana; y par i
aotra parte, sucesos infauntos que han contra TruJillo en todO el pais
Ssido concomitantes de ese encumbra- --
e miento y dejado el camino cubierto Con nutsido qursum celebra6 n ia
el con la ruina de empress, medidas ""JnoinaNaconambPeogrenista", toman-
- y proyectos nobles inspiradores de do dis ntos acuerdos en relacid6n con
halagiefias esperanzas: la neutrali- una nueva campara que se propane
Sdad de Wilson y sup Catorce Puntos; desarrollar en el territorio de la iRe-
el Pacto de la Sociedad de las Na- pablica.
Clones; lossa tratados de desame de Presid16 el aciot Antonio Rueda
Waonbsnglonci con a dcn K qrtals y us-ran adla palabra An-
e Washington; el convenio de Kellogg tio Vlgir Escara, Josi Surs La-
a- pare la proscripcion de la guerra; vastida, Hermenegi.ldo Oropesa, Or-
- los planes de Dawes y Young y la lando Caraballo y Otros, quieneso ma-
moratoria de Hoover pare restaurar iifestaron la nec-rsuad de iniciar in-
la el mundo despuds de la primer gue- !ensa c amapafna en todo el pals con-
s- rra mundial; la doctrine de Stimnson r el r omen quir- mantaeR e en L.
para impedir la agreso6n; la ley de Trusillo.
cneutralidad promulgada en los EsRa- Dieron a conocer los oradores que
dos Unidos antes de la segunda gue- iiace pocos dias hizo escala en la
rra mundial; la "cuarentena" pro- provincia de Oriente una escuadrilla
puesta por Franklin Roosevelt en de aviaries de gur-a., destinada al
alode sus dscurs-so; ymascunroaldnctador Trujillo, considerando la
no de sus discursos; y las "cuatro pesencia de dichos aviones saobre el
libertades" del mismo Roosevelt, Y suelo patrio un reto para lo cu-
os -Diciislato Puntota de Hull, -y 4a !anoi, ya que n ere necesariaesae
Carla del Atlhintico, y la declaraci6n escala en nuestro pais.
de Yalta y la doctrine de Truman" Informaron los d rigentes de Uni6n
y subrayando que todos esos esfuer- Naional Progreseta que diariamen-
ilteas estaciones de radio, voceros
zos condujeron a numerosos desen- del regimen truilnista. lanzan ca-
ganos, Walter Lippmann describe o linamnias e injunas contra el pueblo
siguiente: "Nosotros los norteameri- cubana y que nuetros compatriots
canos hemos traido de nuestra edad que se encuentr.in en el territorio
de la inocencia, de los tiempos en Jominicano son ohctoa de agresiones
e To ta T U o .b is- por el .solo deito de ser cubanos.
que los Estados Unidos estaban ais- Finalmente s- aisunci6 que UNP
lados de las ravalidades de otras no- e apresta a cele.-ar el din 27 prs-
clones, una idea del mundo entera- lma osu primer adto public en el
mente Imaginaria y paor tanto per- psrque de San Juan de Dios. para
niciosa" iniciar en esa fo-oma la gran cruzada
oEsa edad de la inocencia es una e dignidad nacioral. contra ei te-
ntrne de agudeza psicoligica. Se s-on politico en ha tcsrn hermana
asienta en la tradici/n aislacionista n e-Santo-D---n--
o de la nacidn, cortada par el genio
a de Roosevelt. En este punto, ningi
,paralelismo entree la primer y la or-
d gounda guerra mundial, ninguna se-
n mejanza entree la inhibici/n de 1918 aCt
l y la entrada actual de los Estados"
Unidos en los debates del mundo. M
Los Eshados Unidos no apetecen el ct-re 5jj am
e riesgo, pern eso so equivale a supo-
o nerles, much menss en ls presen-
l tes ircunstanrias, una diplomaUWa La
"que ne advierte las sutilenas, aina las
' lines, en bloque. Ciertamente. y-esto
ha ocurrido siernpre, la diplomadia
leuropea, la de los Cavour, la de los A
Delcassi, la de los Chamberlain, es-
ti acostumbrada al sistema del equi- -
Slibrio. En el trayecto iapero de la
postguerra, los Estadon' Unidos ban
sabido mostrarse dignos de la tarean
- que ban echado sobre sus hombres. -

VITI despu6s, o o

empre VITL P
abriquen mejores
1' los supermrd VITI--- a^ s


~~1



a-




I ,-


Aglal t258, i14. M-9845y9846.


A Parta,, o 2 able1y ,e n B A Ni C [ R, I B]E


PACIWA CATD'1C


ASO CXVI


,mismo a trav6s de nuetros Sorteo* triunfado en todos loe negocios.


-UMUHNIA URIUM-r. uu-tmu ur- L-'i la ur. 1,4u% wr. 17-10


s, conimrtuyeron unae wc6anaa-
sy, esa Italia," que aM de la gCue-
ai, derrotada. haumillada, as rea-
ece rApidament&e- Atribdyaae, aI s
lere, tal milagro dr recomposici6n,
la elasticldad mental de An ha..
tastes. Lo cierto e que en la Ita-
que yo he vinto, reciLentementja
Iolin de trabalo y el buen aitae-
a de libertad ecoibimlca eshn op*-
rndo on milagro de superailan.
11 el comunil mno es un crepWculo,
la nael/n de Garibaldi labor con
dor reconarusyendo aun valores
ontmlcos en el cuadro de u e en-
an derocritlcal .

Hace do semmana as selebraron
Selecclones en los Eatadon UnidoL
n Borprendente victoria de Mr. Tru-
an va a ervr poran que Nortearno-
ca robuntezca los principlos de au
olutica lnternaci -iai, aun cuando
adle ignore que, en presencia de
ta postguerra, con much' de ar-
iztlcio y de paz en precario. repu-
icanos y demo6cralaa mmantienena la
isma actitud. En qua para la grand
aci6n americana, la poli ica inter.
acional nace de la unidad interna.
Sejerciclo cabal de la democraria
i ahoga la crftica, la diversidad do
areceres, mAs las rivalldades o laa
iderencias del uantidarismo no s
lieJan en la march de su orien-
aci6n international. En otroa painse,
-tal el caso de Pocnrai en 1914, .al
cudir ante Ia CAmara francesa pa-
a demandar, en Ilacurso impar, la
no6n sagrada-hay que recurrir a
0os nfasias magnificos, cuando el
nemlgo se acumula en la fronmra-
n Norteamnrica, la elocuenca a
Senor Sin necesidad de construls
obre su apelaci6n palabras de grau-
eza, siempre exiote esa uni6n a-
rada. Hoy lfunciona con plena v._
alidad. pues la naci6n no se divide
li se dispersa, frivolamnente, ante el
.esgo y el peligro. Hoy existe mas
ue nunca, Itras la victoria de mister
Truman, en virtud de que la poll-
ica international de los Estadoa
UnodoE, emana de Washington, pero
none siernpre la expresmin de todo
1 pueblo.
Cuba, Ifrente a estos graves pro-
ilemnas que estin amenazando la paz,
lene una political delinida, que tarn-
bion se oanenta en la unidad nacio.
nal. El ilustre ex Presldente Ram/n
Irau San Martin, l& orient lem-
pre con Inteligentes y patriotiteo
prop6sitos, en defense de nuestra
prestigio internacionaL El actual je-
e del Estado y su goblerno, coma
irometimos un dia y otro, dende la
ribunfti de la Alianza, seremos celo-
sos coltinuadores de estos nobles
empenos constructiVos por la paz, la
democracia y los ideals de un fn-
cundo panamericanismo.


--I


I


tJUna trasnocdmada?
LDOLOR DE CAZA Y
AUDIZ GASTMCA EXCSIVA?

TALKA-SELTZER
IALIVIA PRONTO
Comer o beber demasiado, Is
puede causar dolor de cabez y
acidez gistrica excesiv. Peru del
emedio lo I time a I mano. Una
o dos tabletas ALKA-SELTZER
disueltas en un vaso de agm. Be-
base la refrescante y efervescenta
soluci6n.
Le har' sentirse mejor en muy
poco tiempo. ALKA-SCLTZER,
Ses alcalino y analghaico, peru no
laxante. Tenga siempre ALK -
S=TZaR a mano.
.. Y*im-dt ni l T lTi












&S


,unbtn ,n "tito drcto. a




:ARACAS

SALIDASti
oarts-Juves y S6bodos 10-50 p. I
Consult* sua ogenciak-d vioas 9.(
/rA Z 30 ENR A MN1
srodo 30)-- Tel. M-8224







DIARIO DE IA MARINA--LMARTFS 1r DE NOV DE iq48


Se ha logrado una gran rebaja

en muchos articulos de consumo

ODbese ello a espontincas derivaciones en algunos casos
S- y por la efectiva gesti6n gubernamentanl, en los ras>>, dijo
el Ministro de Comerclo. La carnet se ha rebajado un 10.
l minaistro de Comercio, doctor Jo- respeto publlcn, de la confianae de
M R. Andreu, habli el domingo dl- los gobernados. de nla fe del pueblo
time per radio. desde la Hore de nla cubano en los feltnes definos de nla
Aliniaa, per RHC-Cadena Azul, so- nation. Esto vale tanto que todo es-
bre pemcioa y abastecimientos, expli- tuermo es llgero y a la par agrada-
cando 1o que se ha logrado ha.sta ble y venturqso.
ihrho. Ia necesidad de obtener la John Adams en una fra.m acerta-
cooperacion del pueblo en la tenaz da dijo que stodoa los GobHernos dce-
rompatai que se estA reallzando. DI- penden de la buena voluntad del pue-
jo aal el doctor Andreu: blond. I
El doctor Carlos Prilo SocarrAs, ho- El Goblerne del president Prio se
norable presidents de la Republica, ePouerza per cumpler limptamente asus
en losa discurnos que baiquejaron ixo deberes. Pedlmos y queremos merecer
pa-sos Inlciales de sus plane.t de go- Ia bucna voluntad del pueblo, entre-
ierno, saefal.6, en form preference. tanto nueatra conduct la juotfique.
la lucha frontal contra ]a inflacion. El Goblerno alusta su political a una
Is diaminucion de los precis del cos- concienela hist6nrca y a un ideal stu-
to de Is vid'a. penor. ..l pueblo debe dbdarjios en
En representaci6n del Goblerno, el consolidar una y alcanzar iotro.
ministro de Comorelo viene hey en Queremos deOspertar, en ia que nos
iudincia publca-para inlormar de oy.en, un esplritu de asociacinn, un
lo-que Be ha hecho, en os treinta afAn de servicio y colaboracrln que
dias transcurrildoas, en las actividadeE organic una eludtdania rosciente
de la admlnlstraci6n. de ]a responsabilldad de tons, per-
Exceluiremoe de nuestra palabra la suadlda dP que el Eotado necenita
hiptrbole y la promnesa. li cefilremon de i& cooperactidn general p que per
I la In verdtd de lop hechos que, en de- su eflcacia dd al Oobierno rapaci-
finltliva, es lo tlmco Otil para el pue- dad pars adaptar ltus procedimien-
blo, que queremos servtr, y para nos- tos a los hcchos incesantemente pro-
otros que queremoa triunfar. Asn de- ducidos, anhelados o consentidos por
clarmoaeo que lIs gestlonea sugerldas los mismnos a quienes ha de regir.
per el Proesidente como encargo a El Minlsterlo de Comercio no pue-
eumpllr por los Minlsterios de Estado de tener un Inspector en cada esta-
y Comercio, par mejorar Its con- bleclmiento para vlgilar sus opera-
*diciones de nuestro abastecimlento clones. Esto, per otra part, es inne-
el los mereadas eXteriores, estn en cesarno, porque la mayoria de los co-
via de solucidones aVorables y no merciantrs son personas llgadas es-
-ban de pasar muchoa dilas sin que ttrehamente a nuesta comunidad
tengamos reultado evidentes. pr intLereases morales y eapirituales
Podemos exhibir como norma ge- respetables y sentidos, pero a la mi-
neral del Gobierno y especilflcamen- noria egolsta y torpe que olvlda el
Ie del Minlsterio que dirigimos, nla consejo del ma.stro de que, Ias In.s-
mias culdaidosa pulcritud en los de titucione.s .uperiore.s no andan bien
nrriba pars ejemplo y advertencia a sine cuando se cimentan asobre el
los de abajo. Si cuidamos el credito bleneutar pibllco-, a esa minorila har
y prestigio del Gobierno no es cona quot viglarla, denunncarla y perse-
que podamos perderlos per ,bandjua guirla. A los que' cobran de mks y
nueStria o maldad de otrow-Queremo. dan onzes de menns hay que castl-
que nos Ilegue la censura o la de- garlos a co e enemtgos del bienestar
nclia, que descubra Ins poslbles pdhlico.
quiebr: de I inflexible rectitud con IEsta labor, per gTandei que cean
que cumplinmos y haemos cumplir nu'estros empefnos, no puede hacerla
debere- Insoaiay.ble cUya responsa- solamente el Goblerno con suo re-
bilidad sumnimnos ante aI vigilance curio lhmiltados. Parm cumplirla con
y observacibn del pueblo. cabal oxito es necesarto la colabora-
Podeno e-sfirmair que se ha logra- ci6n. La colaboracion de algunoa ve-
do una relbaja apreciable en muchpos cJnos inteligentes y dignoas en cada
*rticulos, por espontineas derIvaclo- barrio, en cada solar, la comprensilon
ne en nlgasunos cawon y per nla efectl- de a"tunos detalllstas, de esos deta-
va gesti6n gubernamental en los mas. Ilislas ligados per amistad al vecin-
-nirenr-toa eatsn is rcane-y el pan. danio y que .Aezl.en-roipeto a- Ia
"-T i rilmer se s af1j -do-unOs SdiA- autortldadefg el roncurso de mayorni-
mlnucicn del 10 por clento del pre- tas de buena Ie que no quleran car-
celo, lo que aeftla por primer vez gar sobre un4 clase las maculas y vi-
una rebaja del articulo en ocho ai los el de algunos miembros de su cIa-
' de contlnuo scenso, y se ha hecho se, desvlados, per el interns malsano
xin que se produjeran dificullades en o la aIarlcia, de los camlnos paclfl-
*O abStecimlento. El pan hia tenildo reos y renos de nla Ley y la convl-
lins rebij d ddos rentavos en el vencia.
mostrdldor de las bodegan con bene- -Eduquemois al soberano, -decta
ficole y diferencia de tres centavos Sarmlento. Edurar no es ensehar a
en las panaderlas sl se compare con ier, escribir y rontar. Edurar Ps ro-
el precio que pagahb el consumildor mrentar y constfruir una cludadanla
per el aervicio a domicilio. consciente y eficaz pars los grande
EstoB preclon se han tljado tenlen- fines de la vida.
do en cuenta Its utlldades razona- Cad t hombre debe ser miembro
bless de loo comerclantes, parn evitar active. laborioso y apto, que cola-
conftlicton en Itas operaclones. bore en la gran tarea de la buena
La manteca se vende a preclos mAs organizacion de In socledad, io que
hajoa que antesl, pore las remesas que requieere l concur.wo util, Inc.nsa-
no llegan son Insuflcientes para el ble y fructlifero de loas mlembros que
consume y esto crea enormes difl- la Integran.
cultades per la tendencia de niuchos Nos legan quejas. alguna-s veces.
a aprovechar estas circcunstancias pa- de que la manteca se vendr por los
ra un lucre Indebldo lor convoyaje. iniportdorres con sobreprecloq coil -
&obreprecios, ocultaci6n y otros me- ioyajp.e, que se oculta por los bodeguc-
dins ilicitol e Intolerables. ros,. qu e re desvlan de lus canaihli
--os eaaoraamos poraobtener-#7a,-o _uuormilea, deL comenri:lo. o esto su-I
mento necesarlo en las cuotas qtie lamented nada puede nhacers., per mu-
nos estin asignadas y espernmnos o- chias que sean nuestra declsidn iy
grarlo; entretanto nos preocupamos nuesLtra voluntad. Necesltamo, he-
porqu, el artlculo league al rcensumi- chos concretoas. meejor todavia que
dor aunqle s con es-aSezt. pero cnn antes de inftrmbrnoslo a nosotros.
los praci aeflialados que son equi- sera comunlcado a ]a-, antordades
tatrun Y legala. pprxtima., va que Fe adelanta asle. con
El Gobioerno que art-a honrada- pnao seguro, la labor de nue.stro.'
mente. tiene autorldad par peorsegulr agentei y letrados.
I lon traflcentes -poco escrupulonos y '*Yo no denunclo a nadiro diceri
esta poniendo en manan de los Trm- aIgunos. Los que no tienen valor
bunalea de Justicl a log que aprove- energia, roncepto cvico para delen-
chan circunstanralms lamentables pa- derse y defender a los demnis, no tie-
ri tn expiotacitdn inhumane. El nen derecho a la queja0 n a I& cre-
caztlgo o se bar p eaperar porque tica. Snn los mansoe n cnmodos que
nueztros Jueces. que honran .sun ma- dieben rumlar su egoinmo o Inercia en
zistratur y son digntsimos ciudada- slenrtio.
nos, pondrain la Justicia al ,ervico Los que admblen que panaderos y
de la sociedad. Estamos segurnoa de carnicero.s den bas n b de 12 o 14 on-
esta coleboracidn y la be lor nilet- noon, que et Irchero eobre 21 centLons
broa de li PolIcia y el pcEreito para per el litro que rale 19 o 20, a e .s,
persegulr y denunclar a lo deiltl- en dilliI que el Goblerno -ueda pro-
cientee. tegerloa o delenderlos, lcorque In va-
La media del dxito en 1o que es- gilarcta oilclal no puede tlegar a
ilin t h anelendo no Ia invarn1o i oatim ho- ga t si de 'st,' no part la
aficar notrosm pearo sl riternot, con ctfial liiin Iiica abque sdlpra el nial.
Ia ites ea d la suncerldtd v ]a L aerlon elvica nle re(lainarnoa
tin, le propnsitos inalterbles o tlenleotral liLacotn lque un Ire-
'O rumplir cablsmeete ntueMr bi d- no more. y esntamen eguro.e qun
hlre man vnuno tad Inflexuble Gn ri-itlandn funinec crn rcahal apt!tic,
Iernn aspire a s i n lorinaintve rnr dn nerA mo b al efuc en,ror qt tnl dns ien ar-
E tlfinles meranLmnd de nIsa podpero-a
ptbllCOs Pore aleAnzar PI cilim, dr
que oevaja Ud. P e er dpaz-., que es I meJor ao-
Dese Ud. Poseer n de segurldad pra el goe fez de
Cutis m6a Blanco, mnd la ld ..n..t-onbl.lm
El 'ien serit pars todo --pueblo v
im y m& juvenl? noblerno- unido" en iha de aete-in
Fellm o m s Juvelo patr1 6ialca e d ntrut .i.a de .ac....
noble Y fecunda. penr el bieneatar v Is
El a lpcto mejorado bde un utina dicha del pueblo cubano
tue se nulds can Creme Cera
eroalizada en saeepre motvne de
exelamacionec de admiraci6n. El Mejors en vcarlts repartee doa Gtira
Cutla adquaere un anpecto mix Ju-
venil un tonen ams unaflerse un El alcalde de Gulira de Meleas. so-
matht MNs clsmo y un belleza mris tair Pedro Rodriguez Alfonso, infor-
dulce y radiante La Ciemat Cera
Mercollzasd le asyudac a reteneo Ia ml a los periodistas be lax mejoras
flrmezan y, rscura de au eomilexi6n, que ell el Municipi esti reatizando
ma .sall de sus sufians doroa. Al. en los repartos "La Guerrilla" "Juan
e maravillcoo aersa delay Cirema nla". 'El Parsien" y "La Vsgla".
ers Mreelizads esm que ha d do re-mcneattn en In nonstrueein y re
nllnlado -i.isonaJeros a miles de mu- poenlon di Inn mallen y rntahcrtsisn
leer. to fie Ins servicioa de alumbrado y
De Vents en Iransoiaa. SoUsA. a
erPaumeriasL agn.


a-


Los p)ropietarios de lag ~
EN EL PUERTO casa.esfulas-.tienen a J
los cheques en \a JiuntaI
Informn aver P! "muiritracr ,.r .
Por FRANCISCO J. PEREZ BARBOSA colardeldutro o | L Hab&a Dr
Gabriel Ott-cia G iuT, a'te '
Paaidiurit de I iaJu~nL& Le enrupr-
-El movimiento de bur6critas en el sector del puerto tran Ld ispon di, d roA.pira
de La Habana. nosdeIlnnoaz as nuimelt o6 rnheciu
correspendtentta a us deud-e
-Explosi6n a bordo del vapor Los Angeles qou venia Al propio tiermnpo et docr >),ri-
cesea hacer saber a tordo, ire turpr-i
Spar nuestro puerto. o"rdewe -oniin v Yklndterartn.ne, d e
dl~~loqedeben pks~ar pot dicha'
-Exitencias de harina y de a-rox en los almacenes y muelles. d iqia n br o or Iar 'droIrh2a-A.
-Notas en relaci6n con los pasajeros y con los barcos. correjpondientsi nterin - a- yE
dl.iieodo dit-ho twincionario, rstli'
Expertaci6n pot elr cesmantis en tI mente tdenico. por ctanto son las ohi. ge en cualctuter tti nt o r qu Obh i
depenradenclo n del Puerto rncos que tienen a dl cargo IAli p Cer.el Ia reaiLaClon de '?'a Ci' 1 1I
Fueron distri- acicdn de las ley" canto localeoVcao b.soiatlel-'it- -dt*1hiiaagl-clc 0 ,
S buildo n yer en la mro aIn de los tratdi de ca ractei I utuitidaliu ot -9t p. u i .t -n C/ "IA
EAduana desla Ia- iic-rnaciona, a barosyavioesquei a liob deolnoneoo de Vii 7 < o l
banaIo, sob aIobeO cubren Io setvio en I des enrl- [A recaudaci6ina i
ir l eo ule n uonento del aiomercio exterior con. I, mrcarudaclvon de la Adainids lemII I""-I-
.li dl n 1ot-iintiradeba a Ckiba, se apern clue cualquier dcci jiA nontiorn(po'idtc ii 'l -i;
Slos afectadox los dIn de hacer remoclon 'de bur emyra ,lpnrearidi6 a mo de 2711 ,, ,. DE ua e r e.1















Es~ncioar0or Manu l Sae ao.pa octde las ;.m-eucoaudqionepn olsn~na-y ,nr^n'.sA.~r,'ur enUF n 1emDI e|I t DA DJ IeaDrA t din
dislintos nombre- lal en eso depnartamentoin oan norign p Afnr de nerenr4a t
mientos rea1lzados pace que ocupa- IlA .sarlhculacidn en ]a march delta- nPi t;ado de Eoaiie^ti '^,"^ { " N ,^"- rd eiclr r :! -'D


ran Iog cargosn que le en sido aRsin ler -enrcWos a1 haru-erse a coo .ustatt n e iden la A 1d, 0n.dr I n PhA N, rid
nidosn orde ecreins del efiorpereis- del personal exp imentado. T 'orI e eindrn d p er a drcu 'iAti re '-c 'r todierada en p cpre',-.-
drentes de I Repdbliea, docertr-Carlo e La AdonnR. principalmente por t-f m elmnisradr 'dIre cpll'n bate r:b.i"d,,
Prio Socarron. nrc a ns cargo Ia mas t mportanle rnarar qie I dn 13 d r ip rrr ienti'. 1' Ir-re ]0 ,M 6 6raPrlrhr) n


Los nomobrameiose n o ioel do dn- uente dor pngresn s del Erario pubro a deporbamentos de V ean F r dp Ic -
tC Ignaoel Ramono Herrera Bolade- a traves de las ro 'ad lo n requic -on ripi dencia p feir foraron 5032 dirla re i"t .''I I P o L rajil/aA d
ra, paran el cargo do je e del depar- a re n 'enz el ma,'07nr lac o ole ncueI es aconsune amparando mrea .... ..,Ii
laments de Asuntos LegalesI toci- qt'te rremocio de personal, ya mlue etpirtanii. habiendo deadd. prndo c' re r pl ju
derais y Adminitraliveos, vacante por las funriene de da minmanimponann s n tn n alogn rAmilte fiscal t r ordo l2 U11 paireimparos e in-
renuncto del doctor Alberto Gutierrez necesidad de que I .igilanca fiscal ElI ,'eociado de Importaciona tlarl ra,
Cuervo. que Ino desempefnaba. sea ejercidaoconcxperecncra. UlTT''it- oa dchns deparltamentos de 'rVistas 3-127f li 11 de otroS objetos produ- c
Et senior Manuel Suarez Sales, pa- mcihte ns recaudacinnes que es1 ,pro- ruevas declarac(ones a consumo.tarn
ca el cargo de pagador, h uabndose ducindQo ichea oecna sed apunialo bidt. pae a practice d el atfore de rido 'l finiirmo cristal.
trasladadoI al senor Lois Bretones, que el superaivit existente a favor del In-i mercancias amporndas por lao
que ocupaba ese cargo, pars una actual res de noviembre en el nu- mtmas. Por tanto, el total de hojae "
plaza de vista en el d'Otrito coaree- mero de disn habtles deoursados del perdientes de afore era en ese dia ;S o p
pondiente miamo y eei com paracid con igual dr 2 Ofil .
Tambi6 hat s ld t oo ombrados Cis- periolodor de ioho dcl a lo 1947 .rd L Impaclond
s de ad duaIa ha 1 t efire Pedrot Pa- It p de S4ttG 9 euk( de N lehl Ise p' 0i" eeilt ti ior ,l.i
Ulu A~guileit, lt.fe~l Geller Fe'nuian- ,h "; ce~'~.ltt i~L ll,iu ijr 111j' elI lga n ,It e ld ia ,na dl aw 0 1 "tlt I [,,
de;.t Santosi LtiVlUILnibida, Crotti ttiato. Pltu,- te~j, a dcl Ott.,p,-.t tootiAd i t-inaoriiii..
Foi,'cctt i olicnl'lito, ]oMiguel A. M i36- 6o l orde-t drt l t-ittoitti-. i ti I 10b276 i k i, -it, l- t\
es. ori . prlo L .cao ... .q..a- Nun t o .. ntrabanadn, . ....... i ........ r a ...i....t .. .1 d 'oi.c y n
tuara com jefe de d espacho de la CuontM cada h 01t- i bdirit -ednigtini0 ''....I < IAr 04 o249 nIp l aIlcn ( / j a imn
Adtana. y el senior ,ost- Rafael Diaz, l ador de laI Aduitin de l Ilabata,. ,, ai i ,4i ind pitce- pitim ld e l ciot
que ctuara co io secretarto part teu- dontr Luxoi .llaro Fernandez,. coi- lEiterneia d harn ba cn d rro o
tar del director-admoiistirador de di- -uri spec al dedpi ha 'O cn It-a IiBi Ir I liilI titiicimt di di ci de -i1
















cu II)ay raldsp c o cdlh fl l. llpremaemn rl(; rrr'nunl o leAlu e.ri l[t dr? ,r.lo m ni )r.rn ia b.IZI,,Bpe -- -ir-. avan p r
cha dependencia fscal. rlotarloi l epresenlarlon n rlb de l...M 1.. ..i.it. n i u len ia m i..a
Segun le snotlcirs qi e bhen rcc i- Ia Fe-deracon de I Ioduiintri a' rexi i' I n it-ri, h redor ttlaen m mo.priih En los Estados Unidos y Europa...l
bido. dicho movi enti r n, qui e coma de In Aguja y spi Derivateos, prp -i b iA lance derificaidn eal sahado u3llr iie ,t
puode apreciarse nfectaltesrasoa nii- da par el seeuor Paseasni Lit nra. quie ; i ,-xlencia dc harina de'lit- 'It d CONTINUA LA MODA DEL PELO CORTO2
mer 'de plazas.e. incltsive a lgunoa osegin infnrmachones publiradals re- Am Ciin hablab o en tibdo, lie rmi 1
funcionarcs hail sido respeladosdn y citntemente. prindiijerrnn ins demo n-,imat'n di elI firt i dia e e a ii' tuci d l till defe. i l reglad an re
i-a1 da do a iotr os pus es ohe.n cor ria en el sentidno de quepr elp c'- 1- no nac i ienle e. arrnz. 20R0174 .tidi* t. ilidi, e- -i a ,..t.ir n. y. i,.e 1 l b a
fiontibod cibric betermiand cargos pertIa de Rancho Boyrro bab iable sIii El ) te on rpenn |timiiori A 'r i x rioas ro min i.a b el- ri3. -l qunn Ito-
de conifanza de Ilo Admo tturar i6n. intanoducido, ilegalm nrte, tin cargo- rNIoore 202911714 kiln.i . 2360', m ruo1a deti tt Sitnie i1 rtt t',, n i t nble1tln 8 dr
De conformidad con la declaracio- me lo de tejldos. rip hbaino de Irlio nr 'i, i I rnesirc Pretin rperi.fl 30 .
nes heehas par el doctor Luis Gi- El ludibd i funcivnarin adutana[ Ilse t a .ttt a 2 l7t,1 ilot h ll-ad, n 'I .o..... de .r t, r orn 'O
ta Fernandez, al asumir Ia dircr- xpresa s os v1ltailles qu i Ie n ha talll I ra lders deo u c n b in rrI t a quea IA d mcn de
ci6n de IaAduana le di6 on credbin em d mad n Fnc ii en ion.A. memoran-, e el.har..(, nlnri il lharIurrIani
a loe fcnciona cr y een ampleab heeeIasd um-brotins ie o en ne- ta q u iltn q I
vi]Cotoodnmii....... y abpaofdeIml'Om .... do bare .. bis ...p... ii..... cou ..t. i e later..... c "t c..n, ti...m.d ii,... PELUVUERIA ''LUCY- PARERA"
misma con mires a qu el deson'ol- er-elrmente riladn le habtan entrega- it ,pridoeI en lIn HabanHaU Y e 4 i aii
viiiento adminatrativ Aduanal dt i aes- l h ci dias diul -.., nt '. ,- de aird oe. ln curse, Trcindn. 'Olbe I .. LINEA NlM rERl 232. EQ INA o aJ VEeDADO
cansara sober Ins bases del max; es- in'.estlgacidn que ,-,,rlic .,,el t- ,neq e nicaoet ao a ve
irIcto cumplimlento de Ia ley y tam- nor Pedro Pablo Aguilera, com Ovist"ta cmpender escalas en Ia Habar ti PARtERA TI RNOic PR EL. F-6i044 PEDRO LOTPEZ
bier' de ]a atenc6n de oIns s ervicios de aduana, Pedro Totrres, co, n sln 'tn y ondre. par, ra ontntin
inherentes de la Aduana par un per- agente especial de Ia Administracion despes o o viaje hacra numerous s Pubcird-d yA
sonal experimnatado. de a Aduana. De los nteedete pitt-rlcist r ecoi' trlcnn ien giace ott-i. *han idod A
Las notice de que habia s ido ini- r ecgidnos par os inves!igadores hoa dmte en In momcnieos en oue se

sa-nlatinme be entidadraaq it- \i corn ^o m i' h d m d3 Ion el tit-lan ua l henanrenn H a-rii e A rlude uIri v' n s e e "1los puertos
caci el. Imovimrientn lde bur6criast ..... uedado........bado q ..... hubo disol .......partir de~de el Pacif macilrl Kn ,otL Ail.,Per. sr, l na,abr.../i ln l ~ tlll / trll~)t
)a Aduana de ]aIlrabana caus6 ex- contraband de tejidospueslns alu- h a a Habana, vIa Canal de Leo tnrhKnot, m a . Q li rra. a n J. | llll n L ei .
pecacidn entre las personiias repre- diio en In denuitcia paaion os co- illaatralmint ot e Cruisrto.'i Qon rita I rIn ren PT E
sentativaq de entidlades que tienen rre:ipondipentes dlerechos de Imports Sva- uri ]arnotiias que heno rtn HavellN Monte Allul~r. l),,imimmm[
intimo rela16ncome de b vo lci- \ Sor Oenie ptii.-incrbairnofioinsar o-ParknHco Hera M Plaq]i, FPcrcd
int..i.. dcl A..i.. i dr ...... -o...., ....... .. cen ooll0 la hu l orua i
roiento deI comercio cde importac16n E! directnri-administrador de is Adua- ',n ia caldeil. i, c tle f i(.a hurido h ., r id sndur.-n)nZ e TprFTO a .aira te
o ^* ---1 drl be One am itt l sit Cen "til 1_ Golfo Ia Iiuelga.portuaria
v cxportactb 3' y lambin de Ins ser- na P s u vez los express asus visitso- in\.iniIe-] ltarmu( 1II InTO *T o ,




































I' A-- rpsu 11flnA, ol1 q, ,;T,;",^1.' Dos Anlig. ;11.;1(.l, lnIl-..IlS ~
xicioris oueros, pues obedeciendo Ia tes que en cualqici r olra opoctunmidad c ui rrt n alsa Habana isufii ia iLia 'dr- -tun Aawctr ce. Wall Jane icr-c . ..... -
ofunedon de todts las dependencias del quie rnnrccn de tin herho delictivo ina 'Or cot E btadn radicadas en el puertto, resntocue se fers a caneler at introducir Ane" ha be It oclrinra nde ritrn puti P asrro P i Foriamdom i Amior- 1i7 (:-I o ni e 'merrto que aunqucu rentamnes con
es. Aduana, mdicnis del bpuerto, Tn- ilegalmente mercancis,. fueran a ver- isr 4I, )tnneladac de eargtgaenit. Iu m c P rk.nin mr jore F Car-I i1'
rcin. Captania del Puerto. Cua- informarle g en Ia surtdad ile 200onrnl t a.iChatle buqur l sufiente xini rna a ro pui
, dengnas, Sandad Vegetal, Inspe cn que pr urdIdcne iCiansrenerfalimencinstn. aerca M Re.la ll afear en l cn a lotI embarqu de mantca a Cuha
Tdcnica Veteriniaria, Policia Marfti- tqna~i prar reprimir rusilquier con- va, y Iar1.200 estanle n popsy rrbn loven,,/IIateua nrnta a Cub-a
P M ',0 ,y as1.200 rent aolceo rpapel y Gmrln Hateti. NRaloin v Scot-nib M- ___________
mz, Mr.Mr, ., a tin earacier estrictn- bando. At prnpi tiemp, nntinun manufcc tmactr de pinpel elAn.
El vapor 'LosL Angeles" tambe Shrln. reelpaere Oa huelga pnrliar a amereraca de Rige ya el niece preeno del pan
i I l m ansmo in Poaspa prc...r...sr. r rsr nat-... ist...r.i. O ......... c'i Al.....,ic".... poabi Ins ........ ?nt ....cjid.i ps
quo- ninguno de silos estnba a biIrnr To] rat elPuerto report qule 1w bo 'roxs dories de erxtrnder.%e F los puertos de]tInif) s. de 8 .1 centavos hs Libra &I
n and to ocurrii el accudenle ,rid ano I puterto a inn 9 ale ei me-M- Golfo de Mext n. de destid proceden publuco en Ian panaderias, y 17 cen-
SElequipaje del ex presldente T'.nT be A ed a,-Tai.l oo.I ctienrs ..iportn .....rengiien sIne.. aoliei ....o...n.enlibodeg.onenmeon a
Fulgencie Batista Jean LtLkes, Camagilc., Pierre Or- que imnpu'Ita rIuestI pnts, conntltuye recur bdese ayer.
La Cancilierla cuban sha licilt tado reoPlo t.'uin gin Knot. Annette ,Be. Bahola ei Is Orluiluri'id i-hida preocupacunt Las lstns de precious de Ins prinri-
as Irnquilcln de carocter diploiia- Ode Nipe, Mutle Altube, Quinrtovt. pars el Mu., r (t-tde Comercit, qtie palesm rlutilos de primer nnecesndad
ico par a cinco bauleso Icgados en el C' t ilnler. Cult Neut. AtuIbntlco. se encuetrcIiIautracadao en Ia Inboxito npudberon colorcars ayer en las no
pope "Flornda" v qrlieI ot.mil el titui. Antii Iiiiotutl)uLeuct, Sea In- de aumaenmia o,e abastecimieintos u degai, debedo a que no nSe Ciencont-
uIpa e del en pmelitdmue de la Re- 1e, (-ni'da I H Ieu oloI M l' ta 'tnic- u-doi Losn recios de losarticulosCii eh alt auritmprensa prometiendo 'on
nb iia y aclu ail enador. gesnerali'u .* tIcn l oin c A t a Ta Ca Cnra. primer ln nn dad. ,i -iro.te e le e Dall as tM -
r sor 'in Batista y Zaldui 'at. utcho equi t V victoria le a m( 'Fo nie.sor l.cr iltuh' Segon inn clmformes que obtuvin -tu uYstto dit ie omerio,n qiue de h atc a I m
p)ae hab de ser recibido en ]a AcditI alla Musician. Rialto, i P guot. Acbes op yer, ana, ninctipao rtmn notaleanza ano utedaran ltijadas a l smas en
IIr, p e ebtor Manturl Perez Be aties .91. Sl-, iitrhiore Ins umt r --ins de harmna de acugno irdoc oseo blecum- eitlos
0 0 I'd funcneaci de'IntaAdrnntu-I Tm-es eon paAjeern ,arroz,ipuesto qtielint exisLeneriasde 'iti U 1lllns1u partldas dinmantins
oan,' ]acnrdenensparsael despacho tifluricinnaricotiel puertodriet, cprtmrina sonenufciienmlenlparsael cn,u Ilegadna
d.9n hollnn. Habana dImnalh-rounhee h oonr Ia int- sums bide nomrsey t m d l cetundoF. El director dei Abastea ntmimiri rer.
EI preeesdenle Pes ,eaearei en an niana fr's hexs be p aniRe' o o- rn ruhri r el consumito d'Or's mcMiguel Ansei l nFaIer, aprobo Ins ei.
0p ate ineir e br' Monte Alube, be boandi'rio xs. por In Imrneo Peru. en iamb. gauienter preris I fioari a c artss par-
e rcpoclrl en In cccIngle iitm l- i 'o timlou rinrlub i-in prme nc'ed llr eei i on n'itrre rcon reeprcl s Ia m.Ian lldans b de manirri- rrereo Olegadasb
atn llr el domingo m- pprsi'rnlm- 'Oe d e pliurlans eaDabolenaf rondsiclentn 10 In a eco il-yn silmint en es p eraba oI ne- o Esine precnuF nor d' 41 rentava nIs Ia
Ia Republicrs. 'ncitnr Carins Prin So Pr. aaa-Ire irt ea to H srianone ln en mTlaz ar en In n igundai quncena dml Ibrm l I)ub ]irn 1.3341 el quintal a
lrcan ealtnmitablebplot-ccpt-ic It-tutont parn Vnrccrim pu-renlri men. los detanlisLsn en t,-na partida de 297
tx rarrac, rt hablineraac dela ter El Conen 'Ina de tOanitrrc bhnduro- 'nComo yttbmna h s Informadon l an- Inlas be 37 libra& naOds ,rni imports.
e t r m sm m ma ia..s.a habn......a bord, del ale l .ton urnci de New' Orle .a.......n.... 'eunrerasi ones. In .n..uninint.. d'I da par N G.t.i....., S A. de 41
'Sans Peur", des andern inglesin laise regular hcanlaIn Amit-irn Cen- mntecan durnite Inn liltlmni clcuenn-netoroil ratosumsidor y ,$3394 el
WcAntorlzan parc un serve tral hblendo traldo II Ipasaerog en mta dins ban ido en porte'nrltdcirentc, uintal l aretatltmla en 14 altas tim-
Ayer poer I mofianl una cnrmusiOn trllnosctn, acono carga general pa aitca.'ecuencia sir oa demors de aIn porados poer Ia Haoanu Food Com-
presndida par el snbor Edelmrn Go- rc La LHabana. a utnrcldadns amercana m@i experdpr pany, y de 42 centavos OL tibra al
A A mci.. elegade be Ins o nberns laccecue El Quttctgin, de Ilb Grsno F'larIn an- las liceocuan be enpautnlnac cein rrrpubluco py1L1663, el qoisital. aon
bdel Muelle de lIus, acompafiado del u.& que vinor tamburn li e NNew Or. .-..'ae, a cuota de mentocca del partiua de 1.783 Islas de 37 libras ra
tenor Andres Lopez. que represnitla. olans en ylaJe haclo In Amricn Car II ,,,,. -nestre do una inmportudabapot iN. Gutierren,
ba R ]a seduce Elaira Reye,.piropie- trsl coniductetto-ctrg nemral- i 0' '-----tli...... t s ie debCorn rcio, do(.r,: S. A.
aria de Ia galea'Moria Mcrcdenio',m-aJerois parn La Habanaa sl come Joen R Andrew, por condUclonor Cosnerciante eausadoa
vnioComea.t patrony tiiptuia......de 38....i.eron.entrbnalto -.a.tri..t..anexped Laa.....itu.rio.deJos.in.pe....it.deo
'na goldeta Bemmeaoa' qo er -ncr hum- Poer I Iarde liede New .',IT '.r, ... ',, 1ioeicias y obtuvo till iatW-eiserio de Coonrini persTiguiendo
dimiento de taoprimern de ditha emn- saDpr Jamaicaltambln detIc n,,-, .- ri a cools del meneloit Ia bolna negra y el coinvnnyaje ha da-
bm-aruconesa ha sido ao41Rigdaimare Fonts Blanco que tmtdllto'i dr et. ,h irirrotre, qu,, cosaronaitra. pr.,nat. doel atJ4 ettta'Oo.
S O P aistiau rIa en Ia rnen oe 'ubria Ila l p10 aITs loHaban v en trieJniito. axnece w shorn. aHeger 'AOuLestri Ha si o sctsadoatns.Irlunal"
Primers. de Ia Habatia A Caktbarien, BuqueA Insaprlainadoa pail; por It) que se temp. pir rdp ex rorrespondientes un rnmerreurlp rip
Nueita r unt Algre Krpero- .1 pernoonia t~nnlicn(be IA Cap !Ia- 'i'r Ia bur1m a aJos pumerinsdl airi M cinan. bie enbomnop'rn n y mis l er el
nnron Isno a Capilnnia del Pucrho, In- nfa deW Puerto piocedinAln ).Ko'rrlO- rGnlfn de Mkxirn, Itilfrin dirhros ern rpreen de Ia maltern inlervin r-cr
"le-esandn se t lrnenncda tin permino rlr a ]R eRIptA e d omoor -S:lhA' It wue-. u--erru -lne ingpeeinn luimeerindiao Gonzalez
e4cnecl a Ia "Berminan" pare pirue a Inalanthb t.amhl'n euradnitibla rnn y Carlos Rey%,
pJeda reatlier canes vlajes no s6lo con motor 4Don p1Steirar. It Talspiecrs.pE tCacntdnaddee iu- A imismn here do acii'adns pr
Sprop6lto de ctlitar PItransporle arha i r a leArmad be In' nlterar el precned 'IJosIn veres
de mercancins qite bhata In "Marla Fl espiAn d p'let-in dIe 1 0 -F.-ndl'O nt Iptin c be Norteramnrica rims detallestaia e }InIAbhara
Mercedes",tsinn el dembinnhPara le od n TOnal
fa tilttarle cI trabajn a Ia tripulacirn "ule Inr t R set deOane'I0 Ria na o"
Dieen esois dielegados que pnr no he a- :R~rocro ooE otv n
her sidn facltitadon l perminp In ni l-emolret Jori E. Cat-ve ro
Cnmis16n National de Tcraner P Ic al lenrhnn Morro parrneIsMarit)
mBsropion"Fe ncun orac a elra-.' Is..rh:n A 1 rC. uObrrm-'an3
rei-' ns diag,.san cue hal-ys m. I 'hn A I C ie 1
sair del puerto, causanodnse In gtper- i-I Florida
ctlv ns p unics aatlr%. e not d a uoa Ell Ia.'ii n o ir- o
Hurtio foi e rv v u o,.I', d,%[
El cuidicadatun c letly Atder'O onuiA ur
ties en an t el i l i htil r-e (,Wlly a hu..tu.t
lsllso-" of }hIlttda.<'. h t ioutuiu, t Ii, oe u ntu nIt itotou tii -u.a -
In" P. a Mariluma el bi, o ,de siciimi, out un .',
s p. e naiua q.a-.oe hallabo n ....t-..I..qrernines
Sdo de e~a embarcaciln y Ia ciial ilile- [La,a remtw,nt- e P blIInw .im- '-1-'Ilc
'00 pesos.I crrlv1a .- nl i ml air n ,r It
H 29 I e 0 may"" I a "f lOltnt- 0R r tr -, R, ',t e
He re'gresadin at pu~rladIn a-rnn I- i-, ni, riji' i l el Wl' tir ,
ana m e ercann Ru I ci Meale Al ftC eaIAe' misIeKnnd.acrncada rA
(G ; yyo",dque ba hertra 'On rAe-mn rlj itra], t ard n a1l ctebe ] n oVarharn h no,
1 e"naiC. H.tDemeanas, de bankers QIlle be S anita ClacadascI el b 'edo
k N a ... d ) lna ... cubans.I lia iii do I rt !ne i
SIN co El "20) de Mayn" habinsash-nsnl. ferry Oritnd Have*n Isirrcarin x; rm,i-- c
..oqhxihara n yatebamar.... nRimoart iaa atecaol nt-A oa tViee, ,o. eoly
vdespudi de haber Perte~rian elo r s- tu Astracary) Rl ros'adn. nort# &l*. bo,d~n e, F .eeo~
monu hern tamHabcaon hi no guacds- I muelle be Plain Biancra el-c'rr Pen en cohcode are.
s~edhYateo nor m-Omer ntonenhz cmnlo Hency M Plagier, alt-nt-edo m-
ae .dlehma y ate ero a-lonicsbnm~c le dbrAraneisilnnototuOverAortet ~cenoo iporodo, on
sahulbiC. H oelmtu"n'Oo Ralt l-ode tl tat nret'a al muielie tel Amoeaiuo e: gemao cng~o. Tacdn
bont".mbtbe iuihnoal)t Rn mium hldue tie H'ourtnlau a rI -a0<' 8. piotafoama
Ent-diy sia elaca iteutoOiaon laotra ao a i w, 19, 8. Unh~tea-
El Somrtin eioaltmfrito dci .'.. Ic in Aut~xhur Mriu bm. Hop ann geen or redod en n: clonico de esbo
4reporta or bo drsnte el pet-hi, ,in nam nea a e.upemsn
tempo comprendtdt elitre 'at it2 dIn to ,!i inn uir co) Pu-tchi,, u,. modetes macla~vs nndc car- a1 !C'
UlEA DE tA$ Onela noh del obbado ulmo a3 d t ~d eae ha lao l P, -rto crep00:, iitnIdou ~ ,a, teens inns poreaseooros, p
Praece Un. rae veedadero sahor' tie d I- apdert de c, hahan ha lo - iot. bari.. rsn (r net n-odo rn corn--
herbs en eonse qae ae coenignac pee'psrln- 4Olentnes huuearc d as'sc me'rPts 1a]r mtpor~ntt a. ar u-u.Ln ~ 'Ir, d~o.r pe raenO,,enl. be rae-
doli encasdadra p leq ..f.o...... deo onMsra de Ge a he a it ahn .umrhi a[ri.... .... ')!
hate Hemac. Snerra Sops de Vegetale5 do Mayauo, t esraemoo rmnote3 r di]0i ti nr"r'
Hen iae laeolenud-seie~yn basteo C Dr ]ma~ lhi $~~n. ;.r pl't ,-
.a qrdtr a' m ntoinue St'nt ib2 MiJ cao Pet' a; ,n m~d ~')e p"
ezqaasost y se prelara en seguido.. ii'i-- iRgla f nOiO b c
$o 4.d vegetaies LIND AS sIUSTEDESTIr

CURASdaema so a#s~

ne isg moeddosa can CAROL el tdnica "CIElrTQ OIA$ dol nme'
Ebonesa. Asannaatado Ud. olguinana bbea TONI ESTO -
dc cao an, Ian paaniloa Ca'nal. esaie- a in. tesna ruon. enneea ea l seea-
Ilenoabi sea Ieoaisaaaasltaedaa sea eanesi la prosneaoun. ans tts tnam uvl
H i nz endue.eed oso gaine p oeo Jmana o ,S ann sa. a~.-nt. sag rmnlte Cr modt-
bamb~e a Ia eatrna rubde arim ha aobloe. ls ='iD areoco places proneclll
daas e enu r U. a. annaea, Noalerat-ren.t eno in1
a- Qoen da i~re.aa c am E. i4 rLaor t a4 aa nwenaninnoat
"' --irbcn Conae Cbmrcm ine mm. j -o:x =,. ,, ,,,,g Cuba y Parque
= ,,L =v, o= ,,,, LYDIA E.PINKHAM#1# ......-.. Santa Clare


AO CXVm


PAGINA QUINCE


"fill
"AUV LLl Lr% I L.J. I ur, INV v vu, 1 7-TU







PAGINA DIECISEIS


DIARIO DE LA MARINA


NOVIEMBRE 16 DE 1948 -


--NPCAlIu1(
Per ne- SEBRGn
La disposicifn que ahora
Slea permit a las farmacias
vender refrescoas y helados
eatiL casaadod la sisoma
entire los que ase dedican
a ese negocio en La Habana.
Hasta el pobre "Tirabeque",
que par nuestras called anda
con un carrito de helados
buscdndose las tajadas.
eati que para volverse
loco muy poco le falta..
Ayer pard su carrito
en Suarez esquina a Diaria
y did una especie de mitin,
pues se alborot6 la cua4ra
y acudi6 la mar de gente
.. cara escuchar asusm palabras..-.
"Esto no es mis que un abuso
y un alropeilo-griLaba-
"Permitir que en las boaicas
la competencla. nos hagan,
es ir contra el desgraciado
que se busca un par de guanan.
"Lo que debe bacer el pueblo
---- es noentrar en las farmarias
l-a-refeca pue -se expone--.
hasta a que le den jalapa
mezelada con los refrescos
de mamey o de naranja
"Protestamos dignamenle
dc ese permniso, que trala
de que se mueran de hambre
-T has tamilias urobarn;s
que le deben su exislencia
al jugo de la guanabana-
Cuando acabo su discursn,
-uno de-los que escuchaban
le dijo: "Vendan ustedes
las cosas de las farmaclasi
bicarbonate, purganles.
__ydo, cretpsota y agua'.
Mis fuertes, siendo mas suaves.
... sjendo. mejores. haratos
Son Ions colchones de muelles
de LA CASA LIFE. Compradlons
en Tenjente Rey y Habana,
o en San Rafael y Rayo.
Son fuertes Ins aslurianns
porque beben mucha sidra:
v mae? fierles, Ios qiue been
[a buena: la ZARRACINA,
nla mcjnr de lodas, porque
es asturiana legitima.
Tambidn son fuertes Ins nifins
que roman FEWIX MALTEADO,
ya qua ei product contiene
vitaminas, hierro, calico,
fdsforo, malta diastasa,
proteinas, carbohidratons ,,
y un sabor tan agradable.
que no hay quien pueda olvidarla.
Cuando qulera muebles fins
pagindolos coma pueda, .
viya a LA CASA LARIN
que esti en Angeles y Estrella.
Haganme caso, senaora
por su propia conveniencia.

Fue adjudicado

un premio del

-Club de Leones

Es el Valdis Rodriguez>, que
correspondi6 a una alumna del
Institute. La sesi6n de hoy
La sefiorita Maria de los Angeles
Garcia Sinchez, alumna del Instluto
N9 1, de la Habana, ha obtenido, por
su magnifico trabajo "Semblanza de
Leoncio Prado y sU actuacif6n en la
historia republicans del Pers y en
la gesta emancipadora de Cuba". el
premio correspondlente al afo en
curso, del concurso interamericann
"Valdha Rodriguez", institildo por el
Club de Leones de la Habana pars
estimular una. mejor y mas eficaz
comprensid6n continental.
tema para este concurso aud su
gerido por el Club de Leonea de L.
ma. Peri. de acuerdo con lap bas"e
del premio, que estipulan que, cada
afo. corresponder filar el tipico a
los "Leones" de Ja nacidn hispano-
americana a la cual se mefiera el
tema. ___
Durantf ijns de las seslones al.
i jfr!.'. 1lr Club de Leones de Ia
-ha,-, na icl rnep de diciembre veni.
irr.: efecluarb la entrega del pre.-
r... r.'..-..4venie en la caralidad de 50
p...."'4 ur diploma
La xeslon de hov
i_' ,,.sosraluerzo de ty cde Ir.,
-,U- -. ersi, ne efectarljr. I;,
a erne ttac.a'- Nuen, call" ELi-
ru- r, ; 14 pcor el p ;'--:-. -io de
a,, a .rr cer iat art,, ,dadec de ch
cr... ,cer, or.'
tin ac.apiadr. Is rIitbclr. q.c e
1r nz... Sn a' ',,0r n, r- lr-r- ac.
0 =..-,r.iaO. no-ltr Otein ae Or.rat
Pi hl'ca, ngeniero Feble' la rrc,-
tenta ae la Corpora.:l'.r, Nari,nrnal ae
A-i-lenrtia Social %er.ra, Mari D.-.-.
re% Ma3cnir. c Ilnit dt Upmanrn % mira,
p ;.nra,daderp

Se abrira hov el Sal6n
de Carteles Francesi,,
Fr, i. r,,-,rhb di hi-- marie, K( ,rat
gu,' i,. Exp.-,caon ne cartees re ta
nrismo franceses, organizada par el
Circulo de Amigos de la Cultura
Francesa. Hablaran el pintor Arman-
do Maribona, el arquitecto Jose M'
Bens-Arrarte y el doctor Roberto de
la Torre.
El arcto comenzart a las nueve y
media, y es public. El Circulo dirige
una Invitaiaon, a traves de la prensa
a la colonial francesa, a todas as ins-
iltuciones iuiaeTesIs, y a auamiiis or.-
ganismos oficales y privados tengan
rclacian con el turismo cubano,. a los
artislas y a Ins professors y esnudian-
tes dr lodns ins c0ntros dnconlri




Postales de

PASCUAS.


Tenemos ya asu di-
posicion HIn gran
gurtido de las rods
exquisitas postales de
Pascuas, en espafiol
e ingl&. ie inuitamos
muy cordlalmente
a verita.
Recuerde que para los
palses lejanos deben
enolarse ya.

Planta Baja, en la
Secld6n de Telas.


Partieron ayer lo s 463 aoa deo=b%,de.Inc= _DI U D A Listos los ga 'donomicos a ordenarl%_po de jicoea dana t. e.ale c. i......1.. a
s . . . .V r s. . .tr oa dde l o gflib Olc a d e C u b a L a o fi c ra d e l V i, . . F o r e s t a lt df ..d an e l i c ia a nr et o dr e wi a
CRI LLOUleC oie obero u b deCabs ,n pc Citnagasreportti quae en ei ic de.. traIlo del, s anc.rn mnaue.
l . .. ... .. P.---. [ _.o~o e~___l dctdn d apj .ec.1- ot Wbe t [ {.. s buyer.....n--- Lo harain en todo O s 0$centros & traa' o n xc* con gin EXe~ttpCJ
rta[ado 0 U nidog y Canadiu miento expresaadofor cansn vimt rnte 'ntab l ma o histia yerl aj ecn & t oaeao sin exccpcion. s
to A[BA"alCuer o aciona de Bombers V re a Jos distintos soli-ian. -- -- can-Con motio A a e em n~
AbwidAniar caye ----- c i luntaris m d?6el cayri ae qul' tidaddes de 5=383 poaturas de ma- La Federaci6n Nacional de Traba En dicha amblea mn trati de tan en el dnatdn de ayer. c pluz dada pr
A '- Aband......nareonayer nu Si a usted pan n all en ajre dr rgrcso.. los 463 5 uer d doce d nch una Aab Ge-tc en re1on con IdeP dedndes patronoe para que coredesan_ e
ase S p| an nal Bomrberns y famjiliares de Es'adosl ,Ja y ce del Cuerpo de B aber s de nrecdeada lia n al de I carleaer Asaecreto c pr Gei- a.n retada cio p oir a tabjaore erd d erands. pn hnber acsedldo ie a-
y Ie hacen vez la.s n strllac. s d Canada q ue han v-Wtado Mll. Fl,'.. Mr. Henry tChasa l d di 6 nbea aIsprecada. ingnIa Geral, de eaer.re. o "idida plat uad e uena el 40 ras r iadre.C'demands n haber accedida io rat-
yquitese l zapai pronn. 1. HahaAa y que pertenecn a la I -rhis lMcdta de Abnega ron dlcnd ue a sentia tan nonerao p l ecretaroGenerale esa or-d eWaore- l st a nren aan el0pr cien-/ s, sgandt a o nc.ttcbiida qpars
isau prel cS ta cnsdecl ...e Anerad n p ar ci. CoI- par is sits diatncidadnun ncala naslician ae rAielro-o de aurnen oJane A lc c.tnaa Sc mntea en inn saisOna pagasr cc)a sumensonnan. an cr hit
echese. en agua fresa Asosa. lonn Inl .rnacional de rPs' de Ia Ellduardo ,L. M reanoT tfe delan m ida de gracaa a dichn Cuer- nns., estando prentae. n os dems a Dapues de ampia deibceracsne p.srtir del dia d a. _e
-no en el zapalo, on el alO- i ombrnshe In. rialhs partlieron muy Cuerpo Nacional de Bomberos do Ia pO, a iraven del Coronel Moreno, a miembran del aomie tjecutvo de a, arordo dar uan Vnto de lConianzc a legal pan de So dea en c tetore
ylue oe MATERVA. tcnmpl'ii). ptr las atlennne, rer-Republica de Cuba, muy emuciona-. qmaen abraz d elUlvamcnen sa si nrgans.aci6n al Comniti E}ecutivo. a fin de qu. gantrorn6mrcor


Pidanos ahora por Correo


SUS REGALOS DEL


"DIA DEL MEDICO"


y los recibira- a tempo.


Nuestro Servicio dae Ventis por Correo esta a suS 6rdenes de ]las
siguientes formas:

PRIMERO: le envia cl rcgialo que listed elijla.

.SEGUNDO; cnvia su regalo, con su tarecta, a su mdclico

TERCERO: clige cl recgalo si usted lo ordena asi y se lo
envia a used o su meTIdico, como usted incliqtie

CUARTO: pone a su disposici6n los famosos cheques de regal
de EL ENCANTO, que ousted puede adqsuirir por la
cantidad qus des6e para qu e u me'dico elija personal-
mente el regalo a su gusto.


Obras complttas dc Marti, to doa Obras comipletsa d Miguel det Cr. Billetefa id piti de loca cos casa- Cigarsera SIt jtl dt Rusi ton tik-
volmnesat, imprescis e n papti bi- vanles. Un volumeis luiOmtiam t oncras y ecudo de oro. E n car- gante border de metal dora., Vi-
bi. y acuaderados ita isima enuaderado impe o a pe i ... 16.0 no, maron, negr ........ .
piel ................ 00O bbliaS ..s.... 18.75 me.it.y.n.gr .a


r-,


a '. _











^ I






'a^n0 / *









*ft-
..


do oct. segss de .plumse v plc.'.s Park" To.hqusc : v I ns iip.' c n ais
mSsdCas is .5, so onsustahC CA-IQs eaSq ln rasoiset 'Wailsa IsoC borshla "Va-
n>.d ^^, t. ... ... -,l 7 .* w..... .........^ : /. *.-m .is -. ) ,.. .--. --'-*..l,0^
... .O d or,3.5,d pM. 2400 ;: ;''""t l ...... 35.00 / 1 -f ^

C,. -.D-R c D EPASCUAS ..
Los Cheques de Regalo se extienden al ... -., .' ..... '

SPortador o a la orden por la cantidad que Wa S fl F---"
usted indique. s la ma, aac, cooa y .'.r ..- .-
A." ": ".- \ --*' "a '-i^ ^ -?3. .
.egura elecciop. i ". .- -- -^^ ^ < ^- l-'-"= :"-" .:'l*-:' **tt" :"


I -( '







SResmen information

de la prensaespahola
UDifORIALSE
V -" titula hoy- au comentario
sa eatualidad interrnacional "Ha-
cio la autonomia alemana", y dice
que otro paso important acaban
de dar Ioe anglonorteamericanos
con- relci6n a su bizona alemana,
al autonominar las grandes indus-
triae del hierro, del acern y del
carb6n del Ruhr, media seta a 1l
que han Ilogado nlos rectores de la
political eeoakehica de Londres y
Washington ante Isa imperial ne-
cesidad de utilizar el gran poten-
cial Industrial y minero de Alema-
nia pars reconstruir Europa, ade-
mas de relorzar y mejorar las ac-
tuales organizaciones alemanas pa-
ra desliacer la campana de agita-
ci6n social que Rusia esta llevan-
do a cabo en las cuencas miners
--de la trizona occidental.
"ABC", al relerirse a la inter-
venci6n de la-!6NU. en el problema
mriege dice que la condena pro-
nunciada por el Comit* Politico de
las Naciones Unidas contra los tres
vecinos septentrionales de Grecia:
Yugoslavia, Albania y Bulgaria,
equlvale a una -satisfaccdi6nf de or-
den moral para los griegos, pero
que, pricticamente, nada signifi-
sca. Agrega el comentacista que es
neeesario no solamente reconocer
la culpabilldad, de todos bien ca-
nocida, sino acabar definitivaimen-
te con esta intromnisi6n de los palses
satli6tes de Rusia en la cuesti6n
griega con su pertinaz ayuda a
-Markos.
Informacldn general
---Hoyeail~nal~gonama I"Escuiela"
Especial de Ingenieros Navales",
Instalada en los terrlendoy-de-aCiu-
dad Universitaria, cuyo edificio es-
ti rematado por una pequefia torre,
reproducci6n del Faro de Hercules
de La Corufia.
En unan- declaraciones que han
hecho a la prensa madrileha el sub.
aecrtario de Isntrucci&n de la Re-
pdblica Argentina, saeor Arizaga,
y el director general de Culture
de aquel pals, efior Marechal, han
dicho que Is eultura argentina tee-
dras parofunda ralees latinas e la-
pana y que quieren que las escue-
lax de aquella Republica sean pro-
fuldanmente formatlvas y no infor-
ativea.
S. E. el jefe del Estado, Gene-
rallalmo Franco, en una audiencia
civil reclb16 ayer a un, comislin
de trabajadorel mineros de la cuen-
a aslriacls para expresarle Ia ad-
heiOn de ltodos aus compafieros
asturianos y lI aituaci6n actual de
las; mines en lo que respecta a sa-
larioe, mano de obra, transports
an el interior de las minas, seguri-
dad e higiene en el trabajo, etc.,
y, al miamo tiempo, agradecerle el
interns que el Jefe del Estado tie-
ne aslempre par loa prnblemrnas de
los mineros.
Ayer, en una espldndtda mard-
festaci6n de fe religiosae. fua ear-
natda Nestra Sefahar de Ia Almn-
dean. Patron .de Madrid. A la so-
lemnidad, en Ia Plaza de ]a Arme-
ria,. del Palacio Real, asisti6 el jefe
do1 Etado y una inmennsa multitud.
Informaci6n cultural
En el Ateneo de Madrid se esti
eelebrando con gran exito un ciclo
de mfiilca contemporinea Inglea
con lsustraciones musicales en las
quea Ginette GuiUlamat. Carmen


DIARIO DE LA MARINA


DKCA.NO O LA PRKNSA
JIB 'CUTKA


EL RELOJ
MAS POPAAR


a ~ ubies\,
Obra maestro de la
relojeria final
P. VINUESA e HIJO
Apartado 1776 Habana.

SI us~d buase economic

V U J C U
S8 1finica via.
AZULEJOS-BANOS
X-35S


ADMITIMOS

CARGA
Y PASAIEROS
PARA


LA GUAYRA
PUERTO RICO (OPC.)
CIUDAD TRUIJILLO (OPC.)
SALIDA: NOV. 23
A. BONA .& C.
O'REILLY 311 M-3333

Diez Martin. Sorlano. Surmach y
el Cuarteto clisico, intervienen con
acierto.
En el Circulo Medlcina, el co-
nocido novelist Torrente Ballestelr,
pronunci6 una conlerencia sabre
"El matrimonio".
En el curso de Patologia digesti-
va, que viene celebrindose ncon gran
dxito, el doctor Jim6nez Diaz, di6
su aesidn diaria y el professor Gon-
zilez Bueno, prosiguld6 con su se-
siones operatoriai.


Lle g6 ayer otro

cargamento de'

manteca de EU


Recibi6 cl mercado un total de
22.809.054 kilos de mercandias
en general. Aceite de Espaia
Once barcos de travesia de tone-
laje medlano. arribaron aI puerto de
La Habana durante todo el dia dei
domingo y hasta las tres de la tarde
de ayer, segn n los datos recogidos en
el sector maritime de esta capital.
El abastecimiento national. reall-
- Ado por et puerto de La Habara en
Io q!,e corrciporndc a li asegunda quin-
ren de Ocrtbre y rr,.mera de. c.rt
senate rnes ha sido rriua ilioqlarlnie '1
se tiene en cuenta i frecuen.ia cr .-.
que se han verificad. el r ariro. rt
numerosos barcos corh.a.,:err, r i-Tp,-r.
tantes sumas dc kilo' nd ariiculr..
de todas class.
Las que correspc.-,ain :.l p rid.;
de tiempo comprenoa.o entr E l ar.
,mingo ultimo y hasta in. 3 ae 'a ,a roe
de ayer. sumaron or, ,i,ai D".2 o0.4
k-ios incluyendo, 1:1362014 l ii,.s a ,'
perlieo.
D a Ia acara rectorih diii-t -
en pfifn er termiino ,-. 1c5aFrr .
199 cajas.orn pestl mdae 1416"' I' '
los de aceite deo at A lo i,,. -,.
rectamente desode iaaa. re i oa ar
espanol Monte Altu:e ae Ia Nd.ieri-
Aznar, que asi corr.r. ,rrhue ,r.r,
las mercancias que :'...u.-i i La ia
bana desde Espana, irr'l.-n',: i.r
gamentos de sidra, .nrc' aunr,0ien
te. cofacs, etc.
De los Eslados 'r ,m ne Nr'-e.
amenrica. Ilegarnn '.- a'-. d.' t-
rrocarril, con cargaen.n-. r0 manip.
ca al granel. asi cona ?.896 ,..La'z.
248 tambores de manleca, todo to
cual peso 257.825 kilos
El Ministerio de Obras Puhlicas. ha
recibido en el vapor Stal que arri-
b6 a nuestro puerto el sAbado dia i
de los cornrientes procedente de Gan-
te, 38,722 cabillas de acero.
El vapor ScottithIs Musician vino
de General Peraza eonduciendo uo
cargamento de mieles en trdansito qu
completara en La Habana para le-
varla al Reino Unido.
Figuran entire las demrnAs mercan.
cias recibidas tejidos, produclos ali-
menticios, tales coin o arroz. frijoles.
carnes en conservas. Irutas Irescas
en conserve: hanrina de trigo, etc
Efectos de ferreteria, products far-
maciuticos, products quirnicos, auto-
mdviles. aparains mecanlcois y elrc-
Lricos. asi comn una muy vanrada mis-
celanea


Para sus

Viajes
A cualquler lugar c a
desee, tenemos plazas
disponibles.
DiruJase al
Expreso
Bilbao -Barcelona
Amargura 66 Tel. A 9221


I BADE A D ICEDRO I SCIBASE Y ANMUNCIESE EN
MADME.KA DE CEDRO7] EL DAIAMO DEL MARINA*


Montenemos permanentemente existence de Cedro seco,
listo para ser ermpleado-tablas y tablones-matierial sano
y limpio, den por ci en aprovechable.
Visitibs y compru6belo.

Maderera Antonio P6rez
35 A30 DR IXMNCUA UA SUVIO nmU Ronio LImu
FAURICA 10. HABANLA. TEFI8: X-4061 X-3341





-Si 0-Y--se hace



suscriptor de



DIARIO DELA MARINA

S lo recibird gratis en su do-
micilio todos los dias que
restan d el present mes.

LA SUSCRIPCION-SOLO CUESTA

$1.50 al mes

$4.35 al trimestihe

$8.10 al semestie y

$15.60 al ano

Para .suscribirse larme al tel6-
fono de nuestra Administraci6n:


M-5604

de 8 a. m. a 12 m.
y de 2 a 5/2 p. m.

y asi podr6 disfrutar de ese
beneficio que le ofrece el
peri6dico mejor informndo
y mas complete de Cuba.



LAS SUSCRPcO4NES E PROVINAS PUEDEN
SOUCITAISE DIRECTAMENTE 0 POR MEDIA-
CION DE NUESTROS AGENTS


~r.


Vaya a Europa ost e fin de afo
Punic dae Escalai Funchal
iMadeira), LUsbo IPorlugall
Gibraltar, Cannes IFranc.,A)
p 0CrvtH Tt.Iia).














ID14Icatb*1
El m AernI
ripido y |ujoso

JAOIELLO
de lo


AMERICA
LINE


Troo. eisa: Primer.- .Cabin Tercere
Pr6xiam. ,alida deoLa lalba,,a
Oiclembro 14
y Isserivnente cadn agis emernn.
Tambln so accept carga.








NAVIERA A


CAMISAS BLANCAS



P PREMIER

SPARA CUALQUIER MOMENT Y
S PARA LA MEJOR FIESTA

KING GEORGE 7-ONEY MOON 60

Otras desde 500

EN LAS --MEJRSCMISERIA--i
D^lE LA REPUBLICAN


"Inglaterra quiere intimidar

a los habitantes de Belice"


Afirma el Ministro de Estado de Guatemala. Estima que la
visit de buques de guerra inglesea tuvo esa finalidad.
Pide que se garantice en aquella zona un plebiscito libre
PARIS, noviembra 15. 1AP).-EL miento. Y que Guatemala ratA dIs-
min.ttrni de sltado de Guatemala, pueata a permltlr que la Corte de
seftor Mufioz Meanv, derlar hny que Jutttcla Internaeional fslie on Ia
Ia reciente visImta de buque.s de gue- conLroversla, a condici6n de que ean
rra Ingle.etR a Belize, tuvn la Ilnall- tonadosa en rcuenta tndo los argU-
dad de intlmldar a lon habitantos de mentos legalese, gtogriflron e hiltdri-
]a Honduras BritAnica. Y que el pue- cos. F.Ka formula fIu rechazada tam-
blo de ese pals votaria por la un16n blin por el Goblerno de Londrea, ale-
a la repiilica guatemnalteca ahora, si gando que Blo debe conciderarse el
se garantiza un plebiscite llbrc. Ha- texto del tratado de 1859, entire los
blando en iUna conferencia de pren- don palsea. Mufioz Meany entlende
sa de su delegaciin, el cCanclllro ma- que ose p0cto estS anulado debldo
nifest6 tamMbin que Inglaterra qume- a que Intlaterra no eonstruyokel fe-
re Intlmldar a lou habltantes de Beli- rrocarril de Guatemala a ]a costa
ze con una demostraclon de furr- atlantica. unlca conceslOn que hizm
za, al oenviar a los puertos de la esa naclion. a cambio de que se le
colonia navios de su Ilota. permltiera ocupar el terrlLorlo de Be-
En opinion de Muhoz Meanv fl Ilze
Goblerno de Londres ha recurrido a Nleg Inglatirr que envie fuerzas
la misma exhiblcion de fuerza naval militaresa Belize
ra uynpooerse a la Argentina Y Chi- LONDR-S, nov*embrae 9 lAPS-
fa, reclamantes de- las Islas Malvi- Un vocero de Ila Secretaria de lasa Co-
noa la primera, y de una zona an- i lonla clicalif dg nmfundados losa ale-
tdrtica ci utimo. Bostuvo Igualmente gatoi del minustro de Estado de Gua-
que la afirmnaclon de Ingfaterra de temala, eftor Mufitoz Meany, de qua
que la presencla de Ion barcos de gue- los buquea de guerra lnglesea han es-
rra an Belize u61o era cuesti6n rutlI- tado eembarcando uerza s mUlta-
naria, on incierto. Y que la nverdad ret n Belize, AftiadiL6 que Ia preten-
es que la vlilta de los uques ha crea- cla de los navios brltdnlcos aStrlus>
do panico en la poblaco6n civil v -Atane. a eae puerto centroameorl-
Mufoz Meany expuso tamnbln qu can o los dIa 5 y 9 del rorrlente no-
lon Estados Unidoc estan listos a me- vlembre, fueron puramente rutina-
diar en la dispute de Belize. Inicla- rIa,y de acturdo coIn l vieJa prikc.
da hace un slglo, pero que la Gran Ul dA e perrnlir que los habitantes
Bretafia s e nrg a aceptar el ofrecl- de loa terrltorlos colonialem inglers
vean de cuando en cuando los bar-
con de a. real armada.
SNAlt La ralflS.i-rln par Muoc Merany
I1 HIde Ia posicldn de OGuaLemala, en el
U 5 HI entido de que Honidura BritAnica
S i III rea terrltorlo guatLemalteco, lud re-
[So chazada por el vocero de Ia BSecret-
rila, diclendo que ael Goblerno Inglea


SERVICIO HABANA VERACRUZ
B/M "MONTE ALTUBE"
Saldr& do La Habana *I did 17 do noviembre,
admnlMendo pasanoros y carqu qoneral
SERVICIO MEDITERRANEO HABANA
B/M "MONTE ALBERTIA".-
Saldra do G6nova sobre novTimbre 20: Barcelona, 22;
Cdiz, 26, lloqando a La Habana sobre
el 18 do didceombre
SERVICIO NORTE DE ESPANA HABANA
B/M "MONTE AMBOTO"
3aldr6 do Bilbao el 20 do noviotmbro, con &scalde
en Gl6Ln, Viqo, Llboa, Sevilla y C6diz
PARA IFORMES:
TOUS y ASTORQUI, S. A.
AGENTS. GENERALES
Lonla dal Comord o D p. 209 Habama Thli. A-450


Fotogra fhtdo


Fotograhaudo
en Espaiia el

nuero comet


PRECIOUS OLVIDADOS
EN LA SASTRERIA Yo r
0
O + yHAGA UNA
7 VISTA A LA
SASTRERIA

York
y ?^ d ,.9, s


(9


0{ PP'.IN
PiNO

650


Logra magnificas irnpresiones
Ia Socipdad Astrondmica. Se
rasi6 el lorero A. Bienvenida
BARCELONA. nmvlmbrrb- ', ,AP
-l[.a Sociedad Aotcon m aKlnonla
anunc quer 5" Ober at. ri aIn-,
Zradn nbtrner inay "magicfai,' Ioi
t falo-il del iiomta deid ubier,',irel
rich Preente
S ise ca6 el naLador de term
BlenvenIda
MADRID. iotocmbrc 15 tAP .--Kl
La iglJsa dc ia Concnpcron conlraIr-;
rnn matrimnncln el cOnOcido m atad
do Inco A.ntonio B ner pnla y a.Se
noiita Maria L.,sa Gutirrza Balbi
de la aristiraci a malaguena
la bnda .lu, i una lia pit nreoca
por r a turend, del novin. rirn J-
k16 el lipico, Iir clrt, au7 yI a
chaquerl de terrcia iln ad"lnad crn
calrele, ,act ndo-inm in an
cho. Lannova lria in roltd dnor bro
eadon damacoblan cocn la clasca
mantilla
Rogatlvm pars que rore la soqaui
MADRID. noviemerSr 15 ,P,--Fl
Cardnaln Seg ura hapedidoona ,lca
Inli'no a dclnrs hr ro Jugan Crlgal,
a. a l. do cfndequee "2 1.eq-dr,
toda Espaha, debidoR la (uel se hanl
tenido que rstablecrr dicasti.s re,
tricciones en o 1iiANC dIC la en eig al
eleclrica ademasc docorsliulr iIa se
aN amennaza para Ins culhinoY yio
parlos
Debido a qir Fospana depend dr
la fuerza hidranularn palaai loMt-
n0strn dc eneoigiaelectrica, P1 grave
descensn del novel del uitreno la,
represas ha sidnausa r do quo se adop-
ten rn1lddas reslrlngiendo el usn do
]a leitricirdad

Se vaticinanl

cambios en el

Gbno. hisp(no

Dan pie a esta conjetura las
clecciones y ]a Ilegada del
principle heredero Juan CArkns


MADRID nov. 15. (UP' Personas JL *
hien r tnformadas dicen que el genera- W. Ui s
lisimo Fran nrias. Pranro puonsa rea-
hzarnrambuobsbeins.e 3nu goboernm
Se serila que el Caudllln sempre AN E E 1
tiene por ncstumbr restudiar cIs pro-
blemas detenidamente antes de lonnil
deisuones. y se cree que o ste en u"
mrrenlo prnpicio pata reallzar cam- Secuestrado in nifio de
bias en su Gabeinel La itltma r-
orga nzaci6n de su Gabinete o curri6 cinco anos en Ecuador
en julio de 145. _____
Es imposible, naturalmente. deter- QUITO. EcFuador. noviembre 15.
minar y adivinar cuitles son los pla- (Unitedl)-Francimu Jose Valdlvieso,
nes de Franco: pero se senalan indl- niflo de rinco aionw de edad e hijo de
ci.s significalivos de que e propone ulia tanmllla pudlente, ti Osecueitra-
-c'alizar cambios do por Indivdua que eniiaron Una
Se dice que shora. ya pasadas Ina cart a sutlamiliareos exiglendo un
clecciones en los E aldos Uniudos y recate de 40.000 sucren.
proximai s r elebrarbe lax rleco ones Es. pjaearlo. amenazaron coni dar
nmunicipales en Epafia el 12 de di- muerte alltin ai no ern saLlsfechlaa
i-embre. Franco creert llegado el mo- i os exigeniln_____
rnento propicri de renriganzar s Ga- "
binete.
Otrop Indlrion de osibbleg ramb]o
..... .... on. In. I egad... de=I. or ..


cr'pc i an Carloi a Madrid para reor-
bhr -cul nstruccl6n en Flcpa a;elPIre-
riertrennmbramienns do RaimitJnd
Fernindez Cucita parp el puertn di
secretarno general del partildn. y el
drspldo de Luls Carrero Blanco. In-
in' colaborador de Franron. del pueR-
to de subsecretario de Ia Presidencia.
cargo que habia ocupado durante mis
de ilete afios.

SWEDISH
AMERICAN LINE
SERVICIO DE CARGA Y PASAJE


M/S "Stegeholm"
CANADA. HABANA -
SANTIAGO DE CUBA
Monlrtal .. ... Nav. 20
Three Rivers ..... 21
Halifax ., 30
HABANA VERACRUZ -
KINGSTON CANADA
Habana Dilembre 510



.,-,I.R 110"'Inus
AwoNo ,31,Te l, A 87390 A 062


repetldamenLe ha subraysdo aU vo-
luntad de que rata ruotldn pura-
mente legal sea resu lta de Ia mane-
ra mani apropitada. es doclr. medlanir
uln faillo del Tribunal te Justlcla In-:
ternaclonal de La Hays


DIRECTOR DE ITALIA Y
ESPANA A LA HABANA





SERVICIO REGULAR MENSUAL
Pr6ximoa sosaUdi:
VAPOR "WILLIAM PHIPPS"
SDo NAPOLES .................. Sobre Novitembre 16
L MORNO .................. .. Novimnbre 18
SGENOVA .................. .. Novtembro 20
SSEVILLA ................... .. Novitembr* 24
SCADIZ .................... Novlembro 25
Para mam lnforms:
LYKES BROTHERS HAVANA AGENCY
LONJA, 4D4-407 HABANA TELEFONO M-6955


I EEFNS X24 X13

Actuando con onergla y grmn sigi-
io la pOlh'ia logr6 capturar a do& de
low setutradorea cuindo se dspo-
nian R retirar el-dinero.


LA HABANA. MARTES. 16 DE NOVIEMBRE DE 1948 La*Ac-on. ,ck's*tZo-. a nX


-tc>i


PAGINA DIECISIETE


71IDJAL .AESU aJsTRE.


lJ


Vea en la Agencia










de la Habana


Automobiles

famosos:


FORD...! LINCOLN...!

MERCURY...!

Todos models 1949

Tomamos en cambio carros

de usa de cualquier marca.













Hay un camni6n Ford pare cada necesidad, vealos on
nuactro Sal6n de Erposici6n y Ventas.
Pida informed saobr la maravillosa y cientifice carret
"MANO MECANICA". Una creaci6n revoluciona-
ria paa la induatria azucarera.
Solicits una demostraci6n del "Prfect" el 1amomo
poqul&* Ford fabricado an Inglatorra. 60 kilometros
por gal6n.





Marina 211-213 Tel6fono U- 1 Ot Hbana

AUTO NATIONAL VENDE CON SERVICIO GARANTIZADO


-- IYAMroIERIA A MEt
|RIA YORK?'


POR QUE LA CASA DE CONFIANZAPARA
ORDENAR SUS PRENDAS DE SASTRERIA
V LA ~ iLTCIUDT A Mr% ArOT iA







"-,PAGINA DIECOCHO D[ARIO DE LA MARINA.- MARTES. 16 DE NOV DE 1948


M U N D F I N A N C I E RO
In 7' oreo AR O ~~rs.e 4 5


-.BQLcOA. DE L.A HA.BA.NA E
c j ( . h C 7T 0rtO F IC I AL
:-_.. TNt,",'IE?.1.6 rE i, CF 1 I, F
C-17,- v.-.d I


-"N R f pD, ,SE S cle C-u.
l0ust s ffJ, I --
1`114 494 'M,:rgar,. I '12 -
1923.1953 ,Morgr.ri. 13X.. -
n 14p 1930.1945 III -
1541. f, I '- 1111
CIE I ci.,neq Oro -n 7





-- Hav na Elcti -~bn
SII ga OLIrea Oro cr.n 4
r upon. s. -
Cerira A.iuriaoM 12i .1
.1 960 30J -
~.... |HBonc, 'Ternrilai S erle
P (No moratoriadas,

T ACTORES "CLETRAC" EE Banco Territorial, Serie 6
B 1944-19H6 76/8 -

CON MOTOR DIESEL "HERCULES" CNo moTrtoriada.Sr
19344-1974 .. .... -

~HP-en a barra de-tiro 31 1
CAFE -HP-e Ia b- N avana Electric Conso-
lIcdados.) 1902-19,52 25
- .Haaana Electric (Deben-








y/1 e,',"..'','' *2 do OLIV Re d~e dia ... . n ,,, Fri' dei
y rad OL ER e 4 dC M.rcado Abasto y Con-
yumo. Ia. Hip. 23 -
P" pelera Cubans, Serie

ENTRIGA INM!DIATA DE ALMACEN HABANA T, _
... . -S rie A.. 1945-1965 . 102 -
Repre gentantem: L.indos, 1906, (Irredimi-
Cla Azuearera Cespedes,
1924-1939 .... -
H^* 3 0 North Americajry Sugar -
....__ _-_ Co., 192--TtW3 8 -
-- ______ 916 Ce,,ral Santa Catalina.
:' :'- 936-1949 .. . -
C,. Azicarera Vicans,
C A F E M A N T E C A ,Deb.) 1935-1955 -
CIERRE DE AYEF FN LA BOLSA CIERRE DE AYER EN LA BOLSA Comp.' Vend'
DE CAFE DE NEW YORK DE CHICAGO $por Spor
A- '.onn" aceidn sec1dn
Dicien're
M .r...... 2) Dt e Entrena Irmediala 7 Or Nova FP'brlca de Hie-
Mayo......... .96 Diciebr ..... .19.121 ... l34 -
Julio ......2.20 Mao 1.................. .8.31 Nva. Fib de HieJo (Be-


reti,cua ria.,
BarC O e rrit-.roal
B ., ,'.. Terr l,.:.,il ,-Pr..
leient-.i,
Ba. c.. Tlrio Lri ,i ,C-
I. t. I PI,.
F C tr-nn.,tio.iron ide C-
C.i r.' r.
H... ,- 6 "''r, ir .tu~le
Cr. ' -
a{ ,Ela ,lerl, ~vlnldoee
H-,,,,r, a Etooltri Rarta, ay
C .:. 'P r
C,.' -,Pr' eferldw ,
Hlit..n, Eleciric Ral "by
C.' 'CiCor a or.,
I-r,.ta Uo,rh~, ..
it .,era I ,rI.: . .
T .ltefor., .' .P.
Pmpei ,'a C,..,t .


C... lr,ox trial Corner.
,:i l . .
Bancr Continental Ame-
ri ano . .
North American Sugar
Company .. . 'Ai
Compafiia Ingenios Azu-
carero Matanza.na . -,
Central Santa Catalina -
Aceiteg Vegetales "El Co-
cinero", tDe capital 50
Aceites Vegetales "iEl Co-
cinero" iComunest .
Central RomeUle . '. -
Cia Cubana de Fibraa
y Jarcia -
United Fruit Company -
Cia Operadora de Sta-
diuma . . .. b5
Corncretera Nac., (Prete-
ridasi . . 30
Banco Popular . . . -
100 Accloneo Comp.
Central "Violeta" Sugai
Company . 8'
Cia Azucarera Cdspe-
des, (Prefetrdas 1 21
Cia Azucarrra Cospe-
d os,. Cnms ... 1.
Cia Azurarera Verlien-
les, (Cam. de Cuba' 12i,
Compatla Azucarera Vi-
rana . . . . -
Central Ermita . . -
Cia Cubana de Avia-
ci6on 2. .


Conversaciones entire hombres de negocios


Qui CompaRioa de seguros crees t6 que me doria mejor
servicio en la atenci6n de mis seguros de trobojadores?


SLa Alionzo, sin ninguna dudo. No solamenle par su gron
L especializaci6n, duronte. mds de 29 oaos en el Ramo de
Accidents del Trabajo, sino porque ademds tiene planes
de seguros quo cubren accidents quo no sean d.el traba-
_ ioj-y-enfrmedn e^ no profesiienles, ast comet ns-uerte
par cuolquier causa.


2. Efectivamente, he oido hablor del Seguro Global-Social
de La Alionza, pero desconocia los detalles.


Una de las ventajas del Seguro Global -Social de La
"J Alionza, es su adaptobilidad a cada caso do acuerdo
con las circunstancias, pues de conformidod con los ries-
gas que se desee cubrir y el montante de las indemniza-
clones, asi result el imported de la prima.


iCrees t6 quo porn mi negoclo seri atfractivo suscribir
una p6liza Global-Social do La Alianzo?
\

Ya lo creo.que si. Tus trabajadores se sentiian satisfe-
Schos de estar protegldos no solamente contra lot riesgos
ordinaries de accidents del trobajo, sino contra esos
otros riesgos que comprende el Seguro Global-Social de
I Aliianzan, i o ue eis m fi-sidente&,y
que esta demostrondo con su nuevo plan to gran poten-
cialidod c tola empress privaoda cubano en material do
seguros.

Despuis de oirte me interesaria ponerme en contact con
La Alionza, ,Que debo hacer poro que me vayan a ver
a mi oficino?

l implemented llama a tu corredor o ogente de seguros.
El estudiard tu caso y te propondrd el plan m6s odecua-
do a )as necesidodes especificos de tu negoclo.


La fliianlza

Compalia fluional de Segudmi.Sft









EDIFICIO LA METROPOLITAN

TELEFONOS: M-5656, M-9866, M-9867 y M-98,


^ar8 cu8/ylidr C/2sg




1 '6 ALIAZA"





68


a a. .6 .6 35,


Albs Chal - -- - 29,
Allied Chem. -----10
Alalska Jun ------ 2.
Air Reduct ------ 21i
Am. Export- L - - 15
Am. Radiator - - - 15'A
Amer. Crys---.---- t'
Amer. Aid -----6- 7
Am. Car. Fou - -- 31.
Anm. F. PUOW --- i
Am. F. Pow P --- 7',
A. T. F. Sorp- -----
.Am. CynamI. d 3---- 7- '
Amer. Loco ------ 1
Am. P. Lit - - 74'
Am. P.. 5. P - - 76'
Am. P. L. 6'. - - - 96
Amer. Sugar - - - 37i
Amer. T. and T.--- i.151N
Amer. Woolen - - 42
Am. EncauyhOg --- 51,
Amer. Smelt - 54
Amher. -Mrac - - - 404
Amer. Diost -- -- 32,
Anaconda C. 34i
Atolant. R.ef -- - 31
Allied Stor 314,
AviaL Corp. ---- '
Armour and Co.---.-. 7
Atchison--- --1-100
Atlas. Coal 49g,
Aireon MFG."-- -
Atlas Corp.- ---20'j
Atlas Riles ------ 4a
B'
Baldwin Loc ---- 121
Bait. and Ohio ----- 12
Bait and 0. Pid. ----- -21%
Bendix Avi ---- 32,'
Boring Alrp-- 21-- "
Borg-Warner ------ 54
Beth. Steel - - 34%
Butter Brcs ------ 1
Brdg. Brass - - -
Buptte Copper ---- 3
Burroughs - - - 14%
Byers A M----22
C
Chilcago Corp. ------- 9%,
Cine. Gas EL-- - - 27
Childs Co. ------ 3
Callahan Z.--- 2
Can. Pacif. - - 1314
Curt. W. "A" 21%


7fi


El Banco


Continental Americano



esth a su disposici6n

Constltenos oceroea de sus transacciones co-
merciales, cartas do cridito para importaci6n dct
mercancias, informaci6n, cabros y giros sabre
Cuba y *1 extronjiero, y todo close de operacio-
ns bancarios.
Con nuestra red de sucursales en today la
Ropublica y nuestros corresponsales extronjeros
podemos prestoarle un servicio rdpida y eficiente.




Snntitnntal


Amrrirann


| AMARGURA NL 53. TELF. M-69%5. HABANA
MENHBR DE Ut AOC- NUIONAL DE UNCOS 1 2ANQUERGS DE CUU


AMO CXVI


* Accidbntea y lnfermoadode> on *I
)6 Trobolo.
* Accldentes y Infermedoddes fuera
de1 Trabalo.
VI do

* eo aempleo
* REtlro y Jubiloal6n


9"


743,1 EJorelin Aeren Irterarr, e. I3M. 5 -
car,,:. N ;Na. F o at heie l. ,B
Nah U DE illll C,' netilcarL., 0 77"
Cla Litr.al,c. a' L.a F C Corncbdacam 'Pre-
Himanraa .Pief. it s 19 feridal. 22'. 2
C. I Loir.;-,fi.. i, I_ Ce.ba Ra.(r'...d *'r..e~i.
habo.r.a 'c '-,-,. 2" . da -
",- omrnparu. Ac1euetu de. Hta.w Ei, r' Ra-inay 1
Cut., -- 6 Prefernd.. l
CoTrenra Na-cirndl 'Co- Z. ',ar Fleti-i: Railaoy
78 rr,' r Cimrunee' ', -
Orange riCun oe Cijr.a larea dt Metar. .a 'nl-
--- cmf. S '. --
Cra.Tip '.'end Haat aL.r iea ccri- Luuue
5'.(Oiibt '*t '5 'P,-lri'saio' 798 71
- ( r..n,.i U Idme,
Con,-Ia Prirr.,er P u.i- le. PreLerenLei ii -
ra Ciibana In Cia Cuiana de Electtrici-
I.nlon Oil 2 10 cridad 'Pre,'- V -
Llnld ...... 2', 1 baCiCr. Telepnon. Cor,.
pary 'Preendtei 56 -
COT1.7' .cr.,,"A .1 MF-S FECHA CuHbA Telecr.orne Corr.
-- n ry Co)rns, ";7 -
N',,'. IMhriEt il DZ oi48 era de Cuo a,-r,
-- Lt.,,. . -- --
Comp. Vend. InL Telephone end Tele-
Bonos Y Obligaclone % graph Co. . -
-pb(I d --- --- Vertlentes-Camagliey . 12', 13',
Repub]I ca de Cuba: Francisco Sugar Co. . -
Speyer 4'1 .. 102 Manati Sulgar Co. -
Morgan .' 10 1 o'. Guantinamrno Suiar Corn-
HMorgan .....103 cpan. 'l nun .- -
1977a 5-- .... 16. 11310,- Pu'ita ,Alerra Sag Corn-
1977. 4 1"1, . . ..11r. Com1
15.4':-pant
-1951. 4','5 . -0 Cupnhan Atloi' Peei
Havana Electric Railway caubir lant-c ,Preferi-
Co.. (Bonosi 25 Cub"t Alar ~
Havana Electric Railway Cu Atl.n. at -
Co., iDebenturei. 2'i 4 Cub. ioppnC Preleri-
CubaI B. LR. 1925. 58 C og dil il, -
Cuba R. R. Certificadog u Cub pany, (Comu-
de Dep6sito .. 3 nes) .\ .
de epdo.' 32 Pan Arnric ne i.r -
Cuba R.I L 1940 6 0 C61mpltolm= Cuban& Avia-
Cuba R. R. Certificado eo 7
S de DepO6sito 6n 7
Cuba R. R. 1946. 7Vi% 6 Expre"o Areo Interme-
Cuba R_ N. Certilficado, ritco r ... 1
Vend. de Dep6sito . 34 Liloriic Prela'. 1.9'. 1 ,
-Nore de Cuba, 1942. Litogrific, (Cornsl . 2% 3'1,
51,% . 4 Acueductos de Cuba . -
Idem. Certllirados de
Depasitn .. .3fi6 Comp. Vend.
Ootllaciones de UnJdos 10 '
Cuban Telephone Corn- --.
pany i Debentures) . 102 Ferr'carrile" Unidos . l 3
Manatl Sugar Co . 80 -
13',
Comp. Vend. BOLSA DE NEW YORK
$por $Spor
Acclnn.. acci6n acci6n NOVIIEMIBIE 15 DE 196
6 Nueva Fabrr-a de Hie- A


:orrn GLa - - -1
C.olUA Ga - - - L-
Cri Ore Sr - - -
Cuba ft R p ---- 2
ri 'rI Pr - - -
(Crr. ier - - -
0' Sno 'i11t - --
i_'.r, '.r, er, 'aSI te eI-.. ...-
Cor n d S -
C'on.rIr.entai .i - -
Cesn Foo2'&a| ------
Crrr. I o ol, - -

r~,r, R P P
Cubtnr. /., u - -
Cor,>n - -D
eLrC ee Co,
rC-r .dC Pas

Del. Hudson - - -
De. and. Lck -----
Dou. Alrc - - -
Dr Michigan -- ----
Dupont - --- --
Diamond MoL -----
E
EDt. AirL -----
Exch Buffet - --
El. Pow Lig----- -
Erie (BR. R.i - - -
Elec. Boat - - -

Fairchiud E -----
Fox Film C- -- -
Follanbe ------
Farnsworth-----
Fajardo Sag.-----
G
Gen Bronne----
Guant. Sugar -----
Gen. Elc. ------
G. Brewing----
Gen Motor -
Gen Asphalt ----
Gillette ------
Gen, Out Adv.--- -
Gen Ry. Sign - - -
Goodrich A. ---- -
Goodyear -
Graham Page - - -
Graomby Cona. - - -
Great North-----
Gen. Pub. Ut-----
Greyhound C---
H
Howe Sound - - -
Hayes Manul - - -
Houston Oil - - -
Hudson Mot -- --
Hupp Motor - -
I
111 Ceitral -- -- -
Int. Paper -- - --
Int. I.on Co. -
Int Cement - - -
Int. Nickel -
Inter.t .innit 'r.r ,d T.
International Fnr'n -. ..
Inland Ste. -- -. .
J
Jones Laug. -
K
Kainer Fraz - - -
Kennecot - --- -
Kobacker S-----
L
Libby ------
Loews Inc - - - -
L'ehigh Val ----- -
Laclede Ga --- --
Louisv Nas.-----
Lockheed Air - - -
Lehigh Coal.---- -
M
ML-. Kansas - - -
M. K. T. Pd.- --. --
Murphy iG C -- --
Martin Gle ----- -
Mare Oilt ---- -
Manat Sugar ----
Montgomery-----
Mac: (R. H ----- -
Murray Corp.
N
National Gypsum - -
N. Y. Central - -
Nash Kelvi ----
National Bisc.-----
National Dist.-----
National Dairy - - -
National P. Light h----
NiAgara H-----
Nth. Am. Co.---- -
N. A. Avlat. -----


13,




.0 le vale mis
25 S

0 al venderlo

,,

61'

32
14





109
42', Nort. Pait ------ IA

^_. 0
14, Oliver Corp-- ---- 2B9%
2% O6,inibw Corp ------ 9%
2 ev - - -

-,6 Pahno min - - - 13%/
1'4". P-,,In Power - - - 17k
.' i an, Am. 9rw ------ 4
1'. Papandle Pro -- - 2
10l. PararrTnuni 2(1'*
0':, P,cltard Mot. -- -- 4',
39 Pe Isiola - 9%
3 P11a, F R 171,
,!Pp,ffr Tin.4
33' Puerto R!ro ---- 40,
Pres S Car - -- 8
BtPubhc r 2t
455 Phlico Co.-r----- 38
7 PPure Oil ------ 0%
R
8% Radin Corp-. ----- 2
15 Radio Keith ------ 7&.
5'i Rexall Drug - - - 51
z 5%' Rep. Steel - - - 29 7
40'-, Robert Gair ------ 6-,
1 P' e aeo tor - --- 16'
Revere Cupp - - -17'.
Rep. AvPtic ------ 2
R1'p. - - 3-2-
uSmcrl Oi- --d --2%

IAr 1, p 'DWebr %7 16-.
91 Rd ....Web----7%
9 Segal Locrk ---- 1',
5Rp Stand S Spr. ------ 2,
34', ,en -oto t1'7



3', oc Vacuum ----17
13e ASchcn D ----- 2
S~uth Pac - 51'-,.
IF S;rn non: Cn - 27
13p, Souli. Ry - - - 41%
1" S-uth Am CG - - 31-
30 Slan N. J. - 73%
IS, "Sunray Oil - 1
27, Sylvania El----. ---- 2,
Sa Start Gas Pr. ------ 19,
', Stan. Oil - - - 7%
15, ____
9 (Flmlin en I& pigaaa yELTL- -


I



























bb.


I. I ef








































VALIDO
__POz_5DIAS-

MERIDA...r-ira del
taisin y del venado...
Ciudad pintoreca
d wariados .tractivoY,
dea.d1.is legendlari
Ruins do Chich&n-4t
y do Uxmal haita una -
inolld l tard dod
tor con lOBMika I'S
so artistas d. la
taurortaqur'*
MERIDA... do tnP-
ritura agradabll y ran-
blont. hospitslrio_ Y
acogdor.a o61o do&
keas r; v.. od, nJ loB

luJOsOB cuatrimotores
dolIs
d. la


Ar MAfoucrow

SALIDAS DIARIES
400 p. m.
CONSULTED A SU
AGNT! MD VIAJMS
0 LLAME A,

PRADO 252 TMLi A-7241
Ma'S-A LA HAIANA.


NUEVA8 ULINEAS FEEREAS SON
INAUGURADAS EN EL BRASIL
RIO DE JANEIRO, (APLA).- El
Minifsterio de Comunicaciones de Bra-
asl procederd en los proximos dias a
la inauguraci6n de various nuevos tra-
moe de vias ferreas, recientemente
construidos por el Departamento Na-
cional de Ferrocarriles. Serin inau-
gurados en total 221 kildmetros de
vas, distrilbuldos en varias lines.


PAGINA DIECINUEVE


MIADiA rT I A UIADINA _MARTF< 16D rE NOV DF 1948


TABACO bleran 3 puntos o cosa al. Las 0o-
munes se afirmaron. Reeock Island su- |
La interrogation en el mercado, en bid de I a 2 punto. MA de I pun-
los presenles sia. es' al la Consoll to ganaronC Great Northern, Santa
datedCigar Company, de Filadelfia, Fe,. Kansas City Southern y Unidn
ha de comprar mis cantidades que Paciflic. New York Central tuvo una
las que ha dejado comprometidas el racha. Gomas, petrdleo y acero su-
sepor Keyser, oa si la menclonada 'bleron de Iracclones a mis de un
compaflia comprar mis tercios, por punto. T
medIo de sus representantes en Cu- -ILo aefiore Mendoza y de la To-
ba. durante estos ditimos meses, 0 rre nos dieron en Ia hore final la
.esapus de enero. slguiente impresian-
ZLas existencias de quintas, segun. El mercado se mantuvo firme du-
das, tercer y,. octaves de Remedies, rante todo el dia, y poco antes deI
no son grande. Muy poco queda dis- las doce los iferrocarriles inrelaron
ponible de cosechas anterioreao, en n rapido pero breve movianlento.
manos de tires o cuatro firma ala- Empero, la actlvldad sxlo aumento
mente, y de la sltima cosecha cast pOuo y durante esos mementos, ha-
no bay cantidades a la venta. a ex- eindo aid oel volume de operaclones
cepci6n de dos o tires escogidas y de total, el m ti bajo de lox adtinos quin-
algur.as vegas. oe dias, exceptuand los sabados.
Y comrno las perspectivas de I& ra *La falt siuer3aL a]elian a e
..lm cosecha, no son de un rendi- penoar qua se pueda instentar otra
^t c~h^ ^ 'dterm da? e" ^ liqulda~cian ^y deontmnar me-
miento grande en determinads tri- jonuia Ido el apoyo qun de ha estnado remel-
pas que usan los fabricantes de Etats- rendo el aprodo qutehmatadoente ha-
dos nidos, cabe deducir que la de- bendo el ercado dltIm eramenteha-
manda per las closes antes menciona-' superlores o lnferlora eec sati e Ise
das determine la absorcidn de las serana pas ada y terselase de or-
existennias actualmente dispon sles dondeps a y terinarse de -
antes de que corama nueva eiten lea oleb ae n e
eondiciones de utilizarse. En este caso el mercado sert6 tuena
cEndiaonesa de utizarse. lcompra, aunque no podemos antict-
Esa es, al means, la opinion de al- par si la.s utilldades ban de ser am-
guinos observadores del mercado lo- pliUss o pequefias, nO si convendrt ven-
cal de tabaco en rams. Se refieren derse dentro de pnocas semanas o minu-
tambidn a las existencias disponibles chos meses.
de tripas de Vuelta Abajo.. Hoy s cotisardn ex dividendo en
En la semana que ha comenzado" el New York Stock Exchange:
empezarAn a registrar las cantidades General Motors $2,00
ue lienen cCm-prao.:_ ir.a fabricanteOs Gray Robinson Str. 5.00
e "puos' y los de cigarrtllos a -ue Monarch IMachline
hubimnos de referirnos en nuestra in- Tool Co. 0.50
1or 6aci6n del domingo. National Gypsum
Esfseamos. pues, dar detalles de al- Co. Prt. 1.12
guna de esas operaciones mafiana o Reading Co. 1st Prf. 0.50
pasado. Simmando Saw and
SSteel,Co. 1.60
VALOPM Standard Ol Co.
(Ohio) 0.5
l~ll 0.50 Z
En el mercado local de valores vol- Sterling Drug Inc 0.50 y 0.25 extra
vl6 a operAMrse ayer en los bonos de Van Raalte co. ,In 1.00
1a.Deuda Exterior de la Repufbllca, P?odCle6rroccd.. .... s-C oe
1977 del cuatro y medlo por clento. 0
Se hicleron negocios par valor de AZCAR
$40,000 al precio de 1105-8, de con.-F
lade, o sea para entregar boy el pa- Segdn un despacho recibido a dlti-
pubo guna demand, pr deter ma hora de ayer par el hilo director
ube alguna deanda par det de Luis Mendoza y Compafiia, se ven-
mInadas acclones, come las unlscas de dieron 4.500 toneladas de crudos de
to Jarc las beneficiasias de la Nue- Cuba, de la zafra del pr6ximo afio,
va Pcbrica de Hielo, las prejeridas 1949 al precio de 4.95, para embar-
de la Uatilities del sets y las nilcas que 'en febrero, a la refinerla Savan
de la Vertientes-Camagiley. nab
Ajinque no logramos obtener deta- El mercado azuearero de New
lies, tuvimos noticia de que, entire loa York en cuanto a los azucares de es-
nlverles de la Bsdia ide La Haebanea, se e afio, estuvo paralizado con motive
operd en las de la Uttlltiet y en las ie a huelga de estibadores en puer-
ide la Compaftila Vertientes-Cama- tos americanos. Mientras tanto estan
gily. congestionandose los puertos de New
De esas acciones ilnlcas dc la Ver- York, Filadelfia y Baltimore, con los
tientes se vendieron 200 en New arribos de azulcar que se estan pro-
York, a 12 7-8. SegfU el despacho re- duciendo.
cibldo per Luis Losa y Compafla, as Los operadores volvieron a entrar
oper6 tamnbidn en aquel mercado, en en el mercado de futures de sla cuota
400 preferidas de los errocarrllesr mundial y aunque marzo se mantuvo
Consolidados de Cuba, a 217-8 y a sin cambio, mayo y julio subieron 1
221-4. Y se vendieron, ademas, 210 punto. Se vendieron 127 lotes y al
preferidas de lI Cuba Railroad Corn- cierre sla posici6n de marzo qued6 a
peny, a los precios de 27 1-2 y a 28. 3.95 sin cambio en relaci6n con el
-Per el bile director de Luis Men- cierre del viernes sltimo; mayo a 3.98
dome y Compaafia se reclblid, Ia lltl- contra 3.97; julio a 4.00 contra
ma bora de la tarde, el dipacho que 3.99/400; septiembre 4.00/01 contra
anticlipa la Iinformacildn que, aobre la 3.99 y marzo de 1950 a 3.40 sin cam-
actuacldn de ayer de la Bolsa de New bio. Los contracts pendientes de lJ-
York, escribli el redactor Ilnancle- qmdaci,.n asciarnden a 9B 5 loies.
ro del c New York Sun., para publl- Les despacnos de WAshinglon indi-
carla en lt primer& hore de anoche. cando que se demandaba unauo cta
Dice asi: de consurno baja, ocasion6 compras
eLas acciones reanudaron una re- de casas comisionistas en los futures
cuperacld6n moderada con un volu- deI las cuota americana y los precious
men de ventas que excedi6 de un ml- subieron de 2 a 3 puntos. Se vendie-
U6n de acciones. Algunas acciones es- ron 176 lotes y al cierre la posici6n
tuvieron firmes tla mayor part del de diciembre qued6 a 5.35/36 sin cam-
tiempo y el algoddn algo mixto. bio; marzo a 5.04 contra 5.00/02; ma-
Con los politicos de vacaciones el yo a 5.03/04 contra 5.00/01; julio a
mercado ha pchado a un lado algu- 5.04 contra 5.02; y septiembre a
nas de sus preocupaclones sabre lo 5.05/06 contra 5.03. Los eontratos pen-
que puede venir en materla legislsa- dientes de liquidaci6n ascienden a
tiva adverse a los negoclos y una ten- 2.735 lotes.
tativa de racha de sizea tuvo lugar De la euoteas
con moderado buen dexito. La s aocio- Segun despacho de Washington el
nes ferroviaria s fueron las mis be- Goblerno fue urgido para que au-
neficiadas. El primer divlvdendo en mente el precio del azucar mediante
mAs de dlez y sei aioas hilzo que las el mantenimlento de los suministros
preferidas de Baltlmore and Ohio su- domdsticos a un nivel relatlvamente


Son Azules -. '

Son Infaligables...

Son Worthington!


Siempre que used Yea, en
el paisaje o en alguna obra
an construcci6nomaqmpa- ,
ria de color asul .. usted
sabri cue se trata de equipo


t
La hormilgonera bascu-
lan nt J R.aSm de 3%/
pies cibicos *a una
miquina de may fAcil
manejo, que combine osu
ligereza con au fuerza y
.A i.nrI_ .2


El compreaor portitil, con capacidad de 1.7
m-- etroe c6mbicos -por miut, es- unlm mquina
muy til para accionar herramientas neumaticas
eficea y econ6micamente.

SLas potentes herramientas y perforadoras neu-
mAticas, ligeras y compectas para facilitar- su
manejo, son ideales para romper roca o
paTimento.

Y Ia bomb* centrifuge autocebante, de arran-
quo ripido, presentsm uon slt resistencia a Ia
4 oxidaci6n y al desgaste.

Slempre que ousted necestilte alg6n equipo pare on
trabajo de construcdci6n-ya se trate de una pequefi
bomb o de una enorme pavimentadora-austed puede
confiar plenamente en lIs marcus WORTHINGTON
y RANSOME, que le permitirin obtener mayores
utilidades durante largos alos. Consulte a su represen-
tante local o escrib a Woerthigsto Pump and Makieh ry
Csrperatioa, Expwrt DepL, Harrist, Nesw Jrsay, U. S. A.
REpreuettmws AGeIaa MACSAULANS, S. A.
Aparmado 109, Havana;T
W. M. Amsaeso TeAOnA G Co, S. A.
P.O 0. Box 1s8. Havana


Fl-llc


WORTHINGTON


SIMBOLO DE CALIDAD EN TODO EL MUNDO
- macma eso am oMBNo .&.MMoASU imOa.HsCOsMsu MOCC *asO i


bajo el aso entrance. Robert Shields.
president de la U. S Beet Sugar
Association, dijo a funclonarios fede-
raltes que el consumo.de sla naci6n
pars 1949 debia fijaree en 6.900000
toneladaes cortas, valor en crude, pa-
ra que los precious del refino subleran
mas cerca del nivel "equitativo" de
$9.15 las 100 Ulibras.
La dltrlbueli6n
El Departamento de Agricultura -ia
Washington ha anunciado que aIs datis
tribucie i de azucar par part de los
principles distrlbuldores n el con
tinente norteamericano para uses ci
riles y mllltares,. en aIs semana que
termln6i el 6 del actual mes de no
viembre, fua en total de 134.254 tone-
lades cortas, valor en crudo, compsa.
rado con 159.98718 toneladas en Igual
semana del aeo pasado.
Informed de Lamborn
Despues del cierre del mercado de
azicar, los sefiores Lamborn. Riggs
and Company reclbieron la sigulente
informnaclen:
AZUCARE8 CRUDO8: La huelga
de estibadores continue ejerciendo su
nocivo efecto sobre el mercado, ya
que los refinadores, en tales circuns
lancias, no se atreven a comprar cnl-
dos para embarque a puertos del Este
durante el present ano. Hoy, a pe
sar de ello, el mercado siguid soste.
nido, con vendedores de Cuba. en
cantidad moderada, para embarque
noviembre y para embarque diciem
bre a 5.25 CIF, y de Filiplnas habian
ofrecidas 4,000 toneladas, embarque
noviembre-al mismo equivalente, E-
tos azicares, aun cuando Ulegasen es-
te afio a los EE. UU. correspdnderian
a sla cuota de 1949, puesto que la cue
ta de Filipinas pars 1948 estAi ya to-
talmente cubierta.
Cuota 1949-Para el alo entrance
habia boy afrecido- un crgarseo
de Cuba, embaroile febre:or marz'j a
5.00 CIF.
Preclos spot New York hoy: 5 18
CIF; mundial 4.30 FOB.
AZUCARES FUTUROS: El Con-
trato Americano despleg6 gran fir-
meza hoy; desde sla apertura hasta
el cierre el mercad o mantuvo un to-
no de alza y solo salian vendedores
en esmala de precios ascendente. Las
primers operaciones fueron hechas
a los tipos mlnimos del dia y las ul-
times al tope intercalandose algunos
periods de larga calm. Todo esto
parece reflejar el sesgo de los test
monies en la informacl6n publica que
comenzd hoy en WAshington en rela-
ci6n con las cuotas para 1949, en los
cuales predomlnan los que snilcitan
(FInaliza en Ia piglna VEINTE)


rL0 S ME RCo A D 0 Sh

Por Francisco Bethencourt.


tAI.)uAVIi ,, V .- .... _


-Cabl/?













-a Cubaradio

JI. I ,Iact,, I
1 &rviicdi ,as 'pidoP

Rouhrdo en aus neBo-
dos n nu> monsls
do fellcltacl6n quo
exist* pora used un
sorvkido' rpldo, efiloa
y sollcho t Complecort
*1 s*rildo do CUBA-
RADIO Internaclonal.
LLAMI AL TILIFONO

M-8211
lA".Q CQWO5t'f. 01 C0VW




1. A PLATA
Al cierre del mercado local.
aycr. la plata national se co-
tizaba como sigue: los corn-
pradores a 1164% de drs-
cuento y los vendedore* a la
par, en operaciones de canje
por el billete americano.


Lonare, cable ..... 403\ NEW YORK SANTIAGO DE CUBA a 17c. Um
lonndres. viola .... 403's
Toonto. cable .... 6 3. D PARA MAS DETALLES LLAME A:
Toronto ta 1 'D
rontio ita ..bl.. .2 0 S.I.D.E. HERMANOS GONDRAND, S. A.
Argentina. vista 2000
M6xico, cable .. '.'. 1485 Prai 3'0, To!': A-3378 Habcna.
Mexico, vista . . 1880 'A N N Y R
Madrid. cable... 9-316 'NA EN NEW YORK.
Madrid. vista...G A
Chbisa al .... 5 GONDRAND BROTHERS, INC.
China, visLa 25.20 ,
-Chin-avita 25-20- 33 Brcicdwuy, New York 6, N. Y.
LA PRODUCTION AZUCARERA
EN AMERICA CENTRAL ________________________
MANAGUA. Nicaragua. (APLA).- duccl6n azucarera e.t aumoenltando 1947-48 e es tlmda en 375,100 quin.
De acuerdo con las Informaclones notablemente en erta parlp dot Con- tales de azucar. contra 6dlo 313.000
arribadas a dsta, procedenteo de otros tlinente. En Io que se retirqc a Ni- unlales obtenldoz en el perlodo
passes de Is America Central, la pro- caragus en particular, la cosrcha do igrlcola 1946-47.


______ .....or...


Rofr lgoadores Comercialos Westlighoos
Cualquiera que sea el tipo de refrigerocd6n que su
negocio requiero, un equipo Westinghouse lienord por
entero sus mds exigentes necesidades. Porque Westing-
house fabric sus refrigerodores con la mds avaozoda
tdcnica y los products de mds colidad y goranfia, to
que le proporciona a usted un rendimiento completo-
mente tatisfoctorio de su equipo. Y usted obtiene, ode-
mds, con Westinghouse, la prote c6a de s Eficiente
Servicio de Marenimiento, medioante mun personal exper-
to y ca0'itqd*., oe argado de lo inioloci"n y de la
roviaad- es* e dol materiaoL
H. aqui tes prlmtIpaIei fnfaeo-
Ile wpo-rlok ldW.d wnt 1


Aproveche la Garantfa de



Westinnghouse

* A Mildfm rMMdiefto 1r FuncWiloo nto perfecto



...Y'EL EFMCIENTE SERVIClO,IDE LA

CIA. ELECTRIC DE CUBA







Cons$rvodors do H.lodos. t

Se-ofrecen rn gmrari
cariedad de disesos y
tamasos. Aigunot moo-
delos easwi eq..pedos
*Do pstladore deo-
i"d pae mayor edp-
cabiidat y mayor es-.
cieocs y ecooomia. To-
d*s los oabinces esta
costnMo por at pro-
cedimiemo de "super.-








Flabas Yatch Club. cym ts *
,-raj on de Is r emak
West il Use.

r-f-er'ay Restattant de
I.0i00"es RADIOCENTRO. equips- Hotel NscionaL en el
g ,os0 Is% CoOo- dos con refrig.rci6n co- ue el uipo de r
ldos 1O'j Cub-0- \ meenal Westsngboase rixerscin es West '







Cia. Electric de Cuba
Diotribuidores Westinghouse
"La Marca de Garantia"


WESTOOGNOMl ^s-

-sco d Asu & *frpol me&6&
cnUtdldes de solidez y disalo, lo qve geend .marnlatie"
asos de -sectvicio eficieno y econ6mico. M bsoh mmi "ri
gwroms condiciooes de trebejo.


Ssu exceleoge construccsa, coo na maderm mis ecog'tlasly
su cuidadoso ecebado, asi como la complete exatifad en
cuanto a las especificeciones consignadas en cada cso-
hacen de estos mnuebles los mis pricricos y duraderoi-


Tel6fono M-7911 La Hobona


PARA GARANTIA DE SU
COMPRA, dirijaz a l Agen-
cus Wostinghous Autoriza-
-p. an today h Ropiblica.
Idntifiqu*sl po. *I "Selo de
Gerantia".


MUEBLES DE ACERO
O PORCELANA
Se ofrecen en variedad de tamalos y models. Poseen cerc-
tcristicas en extremo ventajosas para un gran n6mero de usos,
principalmenie una notable capacidad iaserior. en relaci6n
con su poco tamanio. Su hermoso acabado guard& perfects
armonia con los locales mis modernos y lujosos.


1,' .- .
is


COLEGIO DE CORREDORES
r1TOON TRDING Co.,S.A.
COT IZ A C IO /O. F I IA L
NOVIENIBRE 15 D E 194A I a TA IG o
T itp .-S
Cambims 2.1 ,r.e1 ao f- ,ri
EsLados Undos de N J
America. Cable I JO P,"
Estadi.5 Un.d-s de N
Ambrica. Vista i ,
Londres Cable . ,
l.onldre,. Vista . I 1



Beopa i'ia Cablej I -" .
Paris,. Vista b . 1m w .
Bruselas 'CaIb .




hOslo.Vaqita Vlt tl' ~ rbld.*d aij h 1 mooCT4 ploI 5r tocm 1e
b -usela. Vista :
Espaiia Ca le IF H ,.
Espafla. Vitla 'iJIl" .
Zu.arch, Vista DE Z4
long nortg. Vista.t '.,i
Arol tlrd;c' ., Vi'Ita J. '
Osloo o V ista 2i,
Es-oculmo Vista ci i
Berloti lc V1 sW t 4'. .... .r 1 7 F.
Ji.p 6 n V ista '.. -' I =
Argentina, Vista 2, ..
'hecohlooaquia Vista 'a [ siki5lirlbuldores de It mo1 re e iAe pettr alea pas.r no reWl
Shanghai. Visla :, uESEL GUIBERSON"
M 6I lc o ."V' a 1 4
Valor adq.L..tivoi do 'id, eade60hma 154 H P54I .
Dollar a i.50!' ,:PRECI' DE S2,00.6 ]HASTA S .0CM..
LinIsM pare entrega y garmieUzadod .
AZUCAR P.exaA de repuesto Expert mecnicss
A Z LC C A H v:ALOo ,'E ZANJA 574 TELEFONO U-614a.
En los almaceoe., de e,' .t.. p.s.r
el consuoio I.:&a
Azaacar Centrilfuga de Gua-
rapo. base 96, Polarzia-
con, or hlibr.F 4 C45 Cts
Azurar Turbinado mcluid.
Clro/inpurest, rde C* ... 00nI 0 R TA D 0
ssio, por libeas 60011Cta
CAM_ IIMS 1PORTADORES

CIER E DE AYER EN LOS
BANCOS DE ESTA jLos nu,,Iies i'k 01000 Umdos est6n en huelqu y
CAPITAL 15!S Navlaodes se3 j -1-. e':' Aproveche la oporiumdad crue
New York cable ....1-10P p :es ofrece i or'",zrlc G0 NR AND" transpor
N w York vista I.l.b.i. 1n10dP, -tad o u casrg per cviori.
Sutza cable ...... 2350
Suiza vista ..... 234.5 NEW YORK HABANA a I It. Ub


Worthington0 o Ra
construcci6n.


Galimno 408
.If


0


--i


EMILi


A On f"X n


I


._... T,-






ANO CXVI


DIARIO DE LA MARINA.-MARES. 16 DE NOV. DE 1948


-VUELE A

NUEVA YORK
7 HORAS 15 MINUTES

WASHINGTON
5-----HORAVI4S MINUTES

S VIA PA.A. & CUBANA DE AVIACION
S CONIXIOIS DII HAVANA A MIAMI

NUIVO riPO DJONSTELLAONSLAiNS DESDE MIAMI
1S% do dg.lu sM pgn4 do Ids y eh. pw Ireslm Air Uro

---UAMA-WIS-1uoaos M-WI Y A-7241.
-0 -.A SU -A aA DEOf PASAJ.S



U emMIAP


I


-OVER THE COUNTER ALGODON
NEW YORK, noviembre 1-iPoar CIERRE DE AYER EN LA B
el hilo di-ecto de Luis Mendoza y DE ALGODON DE
Compafia): mp.Ven. NEW YORK
_: i Comp. Vend.

Cuba Co., (Prcfis . 61 67 Diciembre ...... .. .
_-CAUbaCo-C. (Coms) . 2 2% Marzo ..............
Electric Bond Share 11 1 .
Helicopter . . 00I5 O- --
Exareso Ajreoa -0-12 .J2ulie j - -. .
rac-- 2 7 Octabre


ALGODON
NtW YOREK no% embre 15 fT and
MIfcK' 'Por el hilo direcio de Luis
Merrd-:.a % Cia -E1l mercado ronro,
,,:'terod oa sir, carblo, a C puarlVAe
ma" aii" Corr, pIsa det comecsoridea
telae s lueron Ier principal apoao du-
rar.e L ma3pr parte de la eaion.
L.A :onlrtrrtc, fueron aupludos en em-
cala al alza, Jedyeo dei aur y par
Importantec comerciantes del .iro.
Las operacionea de -la a coalsa-
nistas fueron poces, cerrn.do los pre-
clos a los mejores nively' del dl, de
.n. camblo -16'puntoA maaaltoa.
NEW YORJK novtembre 15. (T end
McK). (Per el 1ao director de LatS
Mendort y Cla.).-LuA verta en los
mercadas del sur saumaron el mtbldo
41,108 bal. comparadau con 4&,722
en Igual dia del aeo puado. No se
ha dado a conocer el precto proma-
die del algoddn median.
Re probable que haya irregulartdad
en lo precloas de la posiclones cer-
canaE, pero c reemos que Ia tedendn-
cia ha de cer de alza.


SGR A N 0 S
CIERRE DE AYER EN LA
DE CHICAGO

TiRIGO
.. .. T R-I-G 0
Diciembre ... .....
OLSA Mayo a .....
Julio .. .. .. ....
M A I Z
Dicie31.77 Mayo bre ....... ..
31.77 MBY0 ......
3.5Julio
31.75 A V E N A"
31.61 Diciembre .. ... ..
90.0 2 Mayo .... .. . .
28.66 Julio .. .. .


BOLSA



, 234%
- 227%
, 212%

. 141 Ti
- 146
- 1481
- 82
771,
S72


SCENTiVOS DOI0LE PIOTECIO",


INMUNICE SUS TERNEIROS CON LA VACUNA FRANKLIN, QUE CONFIERE
DOILE PROTECCION SIN COST ADICIONAL'ALGUNO.

la vacunaci6n preveniva contra ll1 Carbun"o Sintoman ico y Edema Maligno es el
s rico media aectivo y de plenoa gprantio para proteger aos toneros contra estas
enfermedades. t -

Es sumomento diflcil distinguir el Carbunco Sinlomdtico del Edema Moligno. Unica-
monte par minuciosoa on61isis d labroratorio te encontrar6ft lot dilerencias entire
*Ieotas-*nfermedades.,.

to Vaocunao CLOSTRIDIUM CHAUVEI-SEPTICUS FRANKLIN, que conaisne una dosis
complete do inmunizacid6n contra .el CorburicoSintomdlica y atra doasis igualmente
inmunizanta contra el Edema Maligno, posilivienente proteger6 aus terneras poar to-
do lo vida control ombots enfermedades, ounque'sean 6stos inyecolado a los dos
dias de nocidoa. "

No vacun* control el Carbunco Sintom6tico s6lamenle. Vocaune contira el Coarbunco
Sintamdtico y E8emo Maligno. con CLOSTRIDIUM CHAUVEI SEPTICUS FRANKLIN,
que confiere DOBLE PROTECCION sin costaio ad:cional olguno. $0.09 dosis, en f roat.
cas de 10 doasis.

GRATIS. Catdl6ogo Franklin No. 3-80 pdginas.-Describe enfermedodes del goncaio
y medioas d$jbmbatirlas. Pidolo a


LACAADELN
'' W'U A.1:Al


Puhdt,adod $enimvraM


REVISTA FINANCIER


DE LA SENIM A N A
El Inesperado resultado electoral afecla todaiLa a I BolaL.de
Nueva York
Par Charles F. SPEAE .


S iN. A.
NUEVA YORK, Nov. (EPS). -
En las segiones diarias de la Bol-
sa neoyorqulna verificadas descte
las eleccaiones del dig 2, Iel promedio
de trans*ccione ha tenldo un voe-
lumen de dos mllones de acclones,
o sea mayor que en lo dias an-
teriores, El promedio de oaja en
sesenta y cincoa de lag principal
acciones anotada. per el Wall
Street Journal- fu de sei s punts,
pero el de acciones puramente in-
dustriales aleanz6 a cerca de die-
clisis puntos.
Wall Street estA todavy- gorpren-
dida por el repentino cambio en el
cuadro de la valuacion de acclones,
encontrando dificil declr *I es hora
ae vender o de comprar aqudlla
que estain disponlbles a menos del
nivel que se consideraba muy ven-
tajos o hace un mes.
El cimiento en que descansabp
el active mercado de los dias an-
teriores a las elecclones era, segun
toda3 as apariencaan4haatanl a6--
lido. Aparte de la situaci6n ruas,
no habia sido may afectado por
la polilicLa. -ya que la mayoria del
distrito financiero estaba segura de
la victoria de Dewey.
Ahbra, par clerto tiempo, la es-
cena polltica national seri cuida-
dosamente observada pars conoacer
las corrIlentes del "Nuevo Trato'.
Estos movimientos, impulsados por
nuevas mayorias en el Congreso,
y mis temnidos en Wall Street que
ila prdida de cosecnr, pobres in-
formes de corporaciones o pronun-
ciamientos de la Camisi6n de Cam-
bio y de Valores. pueden provocar
nubes en el mundo de los negocios.
El martes, cuando se dijo en
Washington que podrlan ner reste-
blecidoa el impuesto sabre excess
de ganancias y el control-da pre-
tios, el generous diyidendo de la
General Motors, de doas d61ares par
accidn, fraca6 com o factor en el
mercado. Sin embargo, fu6 recibi-
do can placer poe los cuatrocientos
mil accionistas de esa empresa. ya
que represent un reconocimiento
de los administradores de szu apo-
yo en una era de alto cost de la

Los Mercados
Caatinualdn de Is P tg. Dieeineve)
cifras bales que permitan obtener
precious alts pars el azfcar, segun cre
verd par los cables que reproducimos
mas abaja. El volumen total de ope-
raciones leg6 a 176 lots, incuytendo
los straddles siguientes; 2 lotes mar-
to con mayo a la i.par; 5S lotes marzo
con julio a 1a par. El total de con-
tratos en vigor al abrir hoy era: 'Di-
ciembre 123 Ices. marzo 1,114 mayo
802. julia 286, septiembre 350 total
2,735 lotes coamparado con 2,6a5 lots
el viernes.
El Contralto Mundial, tambikn es-
tuvo fire y active hoy especial-
mente las poslcianes mas leJanas co-
mo julio y septiembre, que tocaron
nuevamente.los 4.00 centavos. En es-
te contrato el volume de operaciones
lleg6 a 27 lotes incluyendo un strad-
dle de 12 lotes marzo con mayo a 3
puntos de prima para mayo. El total
de cantratos en vigor al abrir hoy
era: marzo 409 lots, mayo 379, julltb
112, geptiembre 18, marzo t(de 1950)
37, total 955 lotes.


Cierre anterior:
Apertura hoy:
Mds alto hoy:
Mai bajo hoy:
Cierre hoy:
Tons. vendidan:



Cierre anterior:
Apertura hoy:
Mas alto hay:
Mas babo hoy:
-Cierra -hoy--- -
Tons vendides:


N. A.)
vida y un d61ar de cincuenta cen-
tavos.
No todos losi miembros de Ia Ad-
minlstraci6n Trumae parecen apro-
bar el program ecoel6mlco que se
esti, preparando. El aecretario del
Tesoro, Snyder, seial6 esta aema-
na que la polltica de apoyo a la
precious debe aer formulada en un
sentido que "proporclone alguin ell-
via a la amas de case y a los con-
tribuyentes".
Lom mercados de products bosi-
cos, empero, resurgieron tan pronto
coma o se conocieron loas resultados
electorales, con el trigo, el malz y
el algodd6n en gran demand a pe-
car de que los ultimos fonames ofi-
clales sefialan grande nivelcs de
produccid6n.
El nmtoda Dow para interpreter
los movimientos de la Boise, que
iene mnltares de ceguldares -unos
que pierden y otros que ganan al
seguirlo- ha sido elteiado, par lo
menos temporalmente, con el resul-
tado observado en el mercado aho-
ra. Justin Barbour, de Chicago, que
ha seguido esta teoria, anuncia que
la declinaci6n de las acciones in-
dustriales a un punto menor que el
de septiembre (172,57) significa que
estamos en un moment de mer-
cado restringido.
Quienes no siguen los movimien-
tos bursitiles fracci6n a fracci6n,
coma lo hace el grupo Dow, pre-
guntan sil un event inesperado, tel
como la derrota republican, pue-
de aceptarse en el sentido de que
establece en a Bolsa una tenden-
cia favorable a los valores a largo
plazo, coma subatituci6n a la que
prevalecia ante las buenas per&-
pectivas de los negoclos y del me-
joramiento de las relaciones con
Rusia.
La debilidad de las acciones del
gropo Standard Oil ha causado mu-
chos comentariog, en vista de las
notables ganancias de estas empre-
sas. Desde junior, la Standard Oil de
Nueva Jersey ha cubierto dos veces
una alz" de diez a veinte puntos,
y lo mismo ha sucedidib con la
Standard Oil de Califdrnia.
Allen Spraul, president del Ban-
co de Reserva Federal de Nueva
York, ha declarado definitivamen-
te que no es rcierta la version de
que el gobierno se proponia retl-
rar su apoyo a los valores officials,
version que era corriente en los
circulos bancarios. El crddito del
gobierno. dice debe mantenerse
inalterable mientras las conrdiciones
en Europa sigan siendo critcas.
Las acciones oficiales siguieron
tirmes esta semana, a pesar de que
el president de la Equitable Life
Assurance Company, Parkinson,
lanz6 un nuevo ataque a la poll-
tica del gobiernao de mantener fijo
el precio de los bonas a largo plaza.
Los bonos munlclpales tambien
se mantuvieron ftirmes, y los exce-
denies fueron reducidos, ya que los
jnveasionistas, favorecidos par la
exenci6n de impuestos de estos bo-
cons, as inclnana aumentar sus
compras. Los bones de corporacio-
nes declinaron, par ] general.


CONTRATO NUMERO 5
Debre. Marso Mayo Juliao Sept.
5.35/36 5.00/02 5.00/01 5.02 503
-- 5.01 5.01 5.02 5.03
- 5.04 5.03 5.04 5.06
5.01 5.01 5.02 5.03
5.35/36 5.04 5.03/04 5.04 5.05/06
- 1,450 1,900 2,350 3,100
CONTRATO NUMERO 4


Macs*
3.B5-V
395
3.95
3.95
-3.9-N
1.650


Mayo Julio
3.97-N 3.99/4.00
3.98 4.00
3.98 4.00
398 4.00
398 N -4.00-N
1,200 3.500


Sept. Marzo (1r0)
3.99-N 3.40-N


00/To-- I 40-N..


y nosotros
niente a la


atenderemos todo concer-


COMISION NATIONAL D
TRANSPORT y FONDO
ESPECIAL DE
1% OBRAS PUBLICAS.


pmbliladd KUCHIlUM.


MEJORA LA SITUACION DE LA
BALANZA COMMERCIAL
FRANCESA
PARIS, (APLA).- La situacidn de
Ila balanza commercial francesa fsti
mejorando notablemente, segun Ias
tiltimas clfraa ohiciales proporciona.
das en esta. El volume de sus aez-
portaciones llega ya al 40 per cmen-
to respect de sus importacioner.,
contra el 35 por ciento hate un afio.
En los primeros nmeses de 1948, Fran-
cia import mercaderias extranjeras
per valor de 324,378.000,000 francs,
importanUo por valor de 159,587 mi-
llones de francs. Cabe tarmbin me-
dalar que Francia esta teniendo una
balanza commercial favorable con us
colonial de Ultramar.

P61Uxs de adfirar
El NegOclado de Importacldnt y Ex-
portacl6n de la Aduana de La Ha-
ana habliltb las pdllzas de exporta-
cr6n para el emnbarque de los siguien-
tes cargamentos de azalcar: 7,854 se-
cos pare el -vapor Waftolde-banidera-
Itlaliana v 11,600 para el vapor Pie-
tro Orsiolo tarnbien Itallano.


MASTERPLATE a '
EL PISO INDUSTRIAL POR EXCELENCIA



6 VECES MAS DURADERO

quo la superficle deo concrete de mayor reshtencia LZ-



UN PRODUCT DE "THE MASTER BUILDERS CO." fi 11
IllsB~





MO AZCAR..


~s


MASTERPLATE as el piso especialmente disefiado para soportar el I
contirtuo do carretillas, camiones o tractores, en almacenes do aezca
dustria 9n general. Permits porter hasta 10 lb.. de agrgaao m
W por m2., produciendo una "armnadura poada" que no ae ag.
s parts. So instala ficilmente saobre pileos nuevos o
.AC D COCRTOobteni6ndose una auperficie de deegaste, pulida o
balable, segun lam necesidades.

A EAD lMAS,

0 EIASTERPLATE NO predacwcab,.pn,
0 MASTERPLATE os fieuI- d. limpa,
0 MASTERPLATE NO produce peol
r P,...ltacioas..A*. B....ci,,i as d..o.o. trala.
t a. lhoo. .l.e. .. MASTEPLATE.. p-
A ...toas .. ca ies c ,


trinsito
a o in-

note ni
Irieta rd
viejos,
irres.


Cabillas Corrugadas


0 PUNTILLAS. 0 ALAMBRE. 0 CARTON. TABLA.

Maderas Nacjinles y Extranjeras
JOSE FERNANDEZ E HIJOS. S. L.
Criatina y Ave. Arroyo.


M-7692.


MUNDO FINANCIERO
(Continuacidn de la piuna 18)


Thorn. Start - --- 304
Texas Cos------55
Technicolor- 12
Tennes Co--. 16
U
lJ
United Cuar ---- 2'
United 0. Cal. ----- 30
United Airl. ---- 10',
United Corp. --- --
rr - - - 50"1
- -,-rr --f - 24%
U. S. Rubber ----42%
U. S. Ind. Ale---. -- 27
Unit. Car. pr.- - - 41
U. S. Pipe ------- 42%
U. S. Steel --- 73%
V
Vanadium Carp. ----- 201
Vert. Cam. ------ 127/
W
White Motor - - 16',
Warner Bros- 10
West Union ---- 16
West Elec - - - 24',
Woolworth - - - 43,
W. Overland---- 7,
West Ind Sug -- 221i
y
Youngs Sheet - - 751i.
0
BONDS DE CUBA
NEW YORK. novicanbre 15. (AP)
-Cotizaciones al cierre.
Abre Cierre
Cuba Nor PRy, 5',
1942 50 -
Cuba Nor Ry 5'--.
1942. RCT 38t. 40
Cuba Railroad, 5% 1952. 83 85
Cuba Railroad 5% 1952,
RCT 33, 341-.
Cuba Railroad 7%',.
RCT 35 36 i,
Reptlblica de Cuba 4'1 .
1949 99.1516-
Republica de Cuba 41, ',
1977 107% 108'-,
Republica de Cuba 51,
1949 1021532-
Reoublica de Cuba 51t-.
1953 1 i
Manati Sugar 4'. 1957 85. 87


PROMtEDIOS
NUEVA YORK. Noviembre 15 -
(Par el hilo director de Lus Mendo-
za y Compasia): -
Industri ales .. T7o 0 Alza 1-
Ferrocarriles ... 54 34 62
Serve. Publicos . 33 10 22
Acciones . 64 51 63







Scamion


II I











no le cuesta



mas


ACCIONES AZUCARERAS
CIERRE DE AYER EN LA BOLSA al comiraIo
DE NEW YORK
Comp Ve *d.
Ant Sug Re t e 1 -13 1
Central Aguirre Ass. 16% 18 l %
Francisco Sugar b 1 11%
Great West Sugar 191i l91
Hollywood Sugar 20% 21
Punta Aleg-e Sugar o-Leros en
Los denmis valores azueareros l o
encorntrari el lector en las co tizaio-
nes den la Bolsa de New York aen to
espacin de estl, secrion mercantil.
GRAM Sntr en lI-oeta enoIn, o stae
su desarrollo. Los operadores esAn
actuando cautelosamente pues es di-
(oCeICAGl nao embre 15. is(JC). -fiil calcular rules serin l oefec-
(Por el bie direrto de Luis lMlendo- tos de la huelga sobre las expertie.o-
fy Conpaila -Actualmente el in- rnes. debid a Ia incertidumbr t res-
er del comercio de ranoes ee con- pe"t al tempo que durari-


PAGINA VEINTE


Asegure en la BETRUT I1 RCE [IUP
sue vehiculos comprendidosa en el

DECRETO LEY 800


. .. . . . . . . . . . .


A 0 CX q


M-7220.







A A O CXVI PSPORTS3

La Feria del Msculo BEERS Y ALOMA IRA

Por ELADIO SECADES
-Noticiaria del nuirtes. 'P m ~ ~ e o
-No prohibido el choti Madrid. Por quinta vez vencieron los
-L lone mi* ahta del mnado. iI I 1
-La torre is mks del i ..d. azules, anoche, al club Habana
OSCIENTAS mil personac- hicieron el viaje acreo a travi s del
cOc-ano Atlfintico en to que-ha transcurrido de aio. Veintiuin--
afios despuc s del salto memorable de Charles Lindberg, la hazafia se Desde el primer acto se impuso el Almendares para vengar ]a de-
ha convertido en ruting. LoE experts consideran que en 1948 las dis- rrota de los 14 innings. King pase6 c6modo la distancia
tintas compahias de aviaci6n que cubren las rutas .de mientras desfilaban seis rivals eunun vano intent. El score
r __^*^.:- America a Europa, venderan mas de 300,000 pasaies. c-c-Cc-al___
SLindbergirtard6 33 horas y 31 minutes en la travesii Una ola humane se esbord6 anoche reclbi6 una buena roclada pero ya
Sde New York a Paris. FuI la Pan Amcrican, en 1939, a las I.15 por lat calls del Cerro. tanto dIcc o se habia echo quc noc
El comentari~o general expresaba el era eorrecto pedii tres.
ta primer c omnpatia que estableci6 la line comer- Jbilo tan grande sque recnaba en ca En el cuiarto yen el octavo volvie-
cial al viejo contienente... No tiene explicaci6n eJ familia azul. Como que se hablac s ron a pisar el home tos "Alacranes'
c-c-c-, c undis public-ac- en la pc ta cc --dc-ticlos pc c -ven do una vez mic lo '+Alacranes" par c no caer enc la monotonia. Fue
IBinf-N wccundic publ-cado en qampeonato. Destpucs cde un-en el sexto acto cuando se volVtnieron
S t a A-merica latina, en el sentido de que en Espafia duelo de 14 innings ganado por Io; a tener noticlas de lot adversarins
han prohibido la interpretaci6n del chotis de Agus.- "rojos" era de esperae a respuesta Un infeld-hic t de Kimbro, un e-cr-or
c-ic-c- Laa tildo Mac-c-c-dc.L e-c-cdcl "c-c-ac-acco" y aleg6 sin esperar a de Connors y ctro indiacut-bce de
Stitulado Madrid. La medda de supresin as tarde. Ya en el primer inning Thompson le procuraron a Miguel
cno existe, ni existi6 nunca. ]Precisamente hace muy todos sabian de que lado iria el de- Angel la segunda del jiego. Pablo
pocos dias se ofreci6 un homenaje a Maria Fc-ix en Salio. Garcia despidi6 el "aiduelo e- -el sdp-
Miles de aficionados cieron el des- timo con un enorme boletazopnr Pc
el cabaret Pasapoga, cuya orquesta ejecut6 la pieza aludida, que fud trozo del cicl6n en esa primera en- campo izquierdo que fuc a dar en
rdnc oreld Pc blibfo L-Dempsey-crajid Austria-un-pea-c-ompleto c-ada.cApr -echando todo -o que ve- [a segunda vaela. S-in embargo no
nia do meda, el Almendares asegu- encontro a nadiE enl su recorridn v
11amado Joe Weiden. El ex campe- n cree que su nuevo ahijado posee r6 ach su quinto triunfo del afo con- march como sl no hubiera sucedido
facultades extraordinarias. Joe Weiden pele6 en Cincinnati con Wal- tra sus "eternos rivalss. Y Miguel nada. hacia el dog-out.
c Hcfer y cc c-c6 a iccar cuand c- referee c -n c- cc pcqu Angel no pudo hacer otra cosa que Asi termin6 un encuentro mag de
ter Haer y se ech a orar cuando el referee pa combat, porqu un intent desesperado de fletar pit- Habana c Almendares. Sels juegos
el extranier" tena una herida sobre la ceja derecha .. Joe Di'Maggio cheers y nmas pitchers al montioulo pa- de ventaja signitican que habra co-
reclama para si la satisfacci6n de haber dado la propina mis generosa ra- contener a hemorragia que -os Ior azul cara rato.
desangraba una vez mMis- c-arc-nao ivs. C-e-fuegos
del aftio. Cuando se termin6 la temporada en las Grandes Ligas. Ie El paso que lleva en equipo azul Discutiendo el derc-cho a detro-
--egald ochocientos dla-res at c ragabates de los Yankees . Un ciu- devolvera a sus miles de fervorosos nar al Habanr- del-segundo. Monies
c-ac-c-no dcc Pittsubrghi c- gan qc-ic-i pes en cca I-ac-misc- dcc -simpatizadores aquella incomparable y Petrolerosc saldrin esta noche al
dadanode Pittsburgh se an quinientos pesos en una trasmisin de icidad que bnd6 Max Lanier ce- field disponiendo de loc services de
radio onsagrrada a preguntas curiosas. Tres oyentes anteriores no rrando el -ltimo juego de la campa- Clarencio Beers y Witto Alomd.
habcan podido decir cual habia sido el president mis gordo de los fa de 1946. Anoche ls lgaficionados Es possible que e el uego -de e-
con banderines y mac-os de un Rolo, noche -Dcn Newcombe estcd vi-
Estcdos Unidos. Fua William NoWard Taft. que pesaba la tontea I I dce color dieron a entender que habria 'iendo-el uniform del Marnaco.
354 libras c HISTORICO: El-basketball cu- inventado en 1891, po- fiesta er. todos lo- rincones del pla-
.. ccc. c-c- c-c- c-I neta. Festejaban una bien ganada HABANA
Jame- Naisnith... Virginia Mayo es, de acuerdo con el dictamen de venganza sobre otro atrevido que
Ia critical, la rubIa mis bella de la industrial filmica . El senior Char- trat6 de poner en duda el slogan '"de V. C. H 0 A E
les E. Con]cy fu6 detenido en Cincinnati. La policiaL le ocup6 un car- endac- que se muereppa el eina-le mane naAlqu- c A- .
inc-cac-c-c". Pac-a c-c f-ca~ bcic- c-c-c- Kimbra. c-f 3
gameneto de mancguanae cuyo valor se calcula en diez mil d6la.re... daran energiasc pero por ahora bien Schuster, a s.. 4 0 1 2 1
S que estin gozando esta massacre que Thompson. If. . 4 1 1 1 0 0
Sc. c les ha dado seis juegos de ventaja. Peacon,. la... 4 1 1 18
c Cuando Ruffus Lewis, el muy ex- Anderson, c 4 0 0 3 0 0
c-ntrico tirador rojo, calid ac man- Formental, rf. . 4 _0 1 1 0 0
FL jefe de ]a prisicn de Joliet, en el Estado de Illinois, cit6 a los tcculc aron e ... iado pa c iltia .. H... Garca, 3.a. . :4 2 4 0
.... hao ....... one a favor... .. de H. Blano .... 4 .. 0 1l 2 4 0
-periodistas para informarles sobre el caso singular del recluso Miguel Angel y su troupe. Luego Lewis, p. . 0 0 00 00
inccmero 22604. El delincuente, que se nombra Arthur Hiller, cumpli6 un silencio absoluto invadi6 lap lu- Lorenzo, p. . . 0 0 0 0 0 0
netat ocupadas por sus adeptos. -'Y en Yochim, pc.-. c . 0 0 0 0
cu condena de tres aios por haber robado un automvil. La vis-pera pie vociferandn. fuera de si. diez mia- C. Le6n. 1 . . 1 0 0 0 0 0
del dca er. que iba a quedar en libertad, le mand6 una carta al director c- -.. de almendarist caccg-ian c-c-c Sta .nceta, p. . c 0 -0 c 1 01
del pera.-: rogindole que le diera permiso para permanecer en la cir- today su lasi6n caa jugad ba bienlo. ri 2) 0 0 0 0 1 0
cel aeis me.ses mcs. En la misiva decia: 'Es el tiempo que me falta para Pero del juego tambin hay que Herncindez t3) . 1 0 0 0 0 0
ternunar el curso de teologia que ofrece a los press el reverendo hablar. No importa su desenlace. Ecas Rvaca, p 0 0 0 .0 0
c-c carreras por 3, fueron reaizadasc-c-c-
Sorenson". La contestacic n fui la siguiente: "Lo deploro, used ha bajo tanto empuje que dos familiar Totales . 34 3 8 24 12 2
pagado la deuda que tenia pendiente con la ley y vuelve a pertenecer volvieron a abandonar el parque sin Ic- Bate6 por Yochim en el 3o
a la sociedad"... Muchas personas ignoran que hubo un moment en dtenere a cambiar paabrast Lewics c2- Bate6 por Stanceau en elI 6o.
c-cn- pudo hacker much-. Y si King con-c c3c Batei pcr Ortiz en e- io.
que las autoridades tuvieron que intervenir para evitar los besos pro- te-a una sonnsa, ni dl ni ninguno
longados en el cine. En la actualidad, los besos de amor en c a pantalla se cus sucesores pdceron advertir- ALMENDARES
Ic-, torque tan fugaces fueron c us V.sCc. C 0 A E
no pueden durar mias de itres, minutos!... Charley Smirke es quizas presentaciones-c c-ncc-
el raejor jockey de Inglaterra, pero es una bala perdida. No pudo Mr. King elimin6 a tres rojos en Jethroe, c-. .. 3 2 1 2 0 0
ir a correr en los tracks norteamericanos, porque en Londres le reti- ucesian cuando inici6 el encuentro. Caiizares. . 5 1 4 3 1 0
raron l]a lice-cia y le pusiern una multa de 50 libras, por alterar el oanco-oc- tadccil-e-y-cc bca c- ctar- Giofriddo, If. u3 1 1 1 0 0
Jot como a c-at. Pc-c-c c-in muc-bo c-ct Ic-c-n. c- -''
orden en Piccadilly, hallindose en complete estado de embriaguez... peto. Eliminado el primer epispdio, Connors, la.' 3 1 0 14 0 1
Ia- bctri-Ic--c -ut Be -c--c--c--c a cc-c-cic- c-cu Sa-ric-aec. 3a.. 4 n 0 0 40
1Durante el- civierno en Chicago se dificulta la construccior e casas.a t aul se preprc a cu. r r 3a 2 1 0 2 0 0
Cesar Marconies e-Ln-mbre de un constructor que posee unos hanga- Una transferencia bien trabajada Vc-tic-c- c .... 2 1 0 2 0
res fabulosos, con los que cubre las obras que, bajo techo, pueden con-c-cacr Jethroe aaedic comienzc-adoa-tanIiebr de Ns- n-c- c 2a .... 3 4 1 0 3 6 0
c-c-inc-c- sc-c--c-c- Cc-cac-do c-c c-ic-c-e Kang,-p. p -.. c.. -' 4 1 2 0 2 I
t-inuar-e con-ra-las 1iuvias y ]as nevadas. Cuando el actor inglc s azul 1levaba un par de minutes en la .. 20 13 1
Michael WAilding se disponia a embarcar rumbo a Estados Unidos, fud inicial y Cafiizares esperaba la bue- otaes ... 29 9 9 27 13 1
victirr-a de un colapso cardiac y tuvo que ser recluido en un hospital rraern ec pla- dec-ac-ac- incinene a co- ANOTACION POR ENTRADAS
c-cer c-c--c-c einpc-ac-o. Enlc-c-a dec cc-c-
en Londres Antonio MArquez, que fuera figure ,extraordinaria del moments en que Lewis hacia fili- Habana . ... C010 001 100-3
toreo, 1, tiene todp list para hacer el viaje de Madrid a Buenos Aires. granasc con el brazo saci6 ac robo. Ad- lmendares .. c00 100 Olx-c-
ccvticc6 ca mala intenci6n el pitcher c
Va a arr-eglar Ic tournI e de su esposa, la eminente arista Conchita se -vir6 cuando ya estaba encajona- SUMAIJUO:
Piquer. La gira comprenderi todas las capitals importantes de Sur- do, pero el corridor ya estaba pose- Carreras empujadas: living H. Ro-
c-cic-ac de dc-cdc psari a La Hcbcna yc pcc ilto a Mxro. csionado de la almohada. Magrinat driguez, Hamner, King. Jethroe, Ca-
am ca: de donde pasaran a La Habana y, por ultimo, a Mxco... declare inmediatamente el balk 3 Mi- =tizares 2, Thomjson, Garcia.
guel Angel en buen corring sali6 del Home run: Garcia.
-,. ^. -*, dog-out para reclamarle. Cambiaron Two bate hits: Cafizares,. Pearson
Irases duras, por log gestos y el vete- Sacrifice hBts: Gionfrido, Connori
rano umpire cuandc consider llega- Double plays: Hamner a Cafizarec
ISTORICO" El papel mks penoso que ha hecho mb dico a-guno en do el momento oportuno, se-i 16 parc a Conncrs n Hamner a Cafiizares. Gar-
H el anotador que el Sc. Miguel Angel cic a Pearson; Schuter a Uearson
ccun espectAculo deportivo, tuvo lugar en un Hipodromo de Call- Gonzalez deba abonar diez pesos de Quedados en base-s: Habana 5; A]-
fornia El famoso jockey Relph Neves sufri6 una caida 'aparatosa y multa. Aeto segulc o cesi la protes- mendares 8.
c-i-ic I- csc-c-c-cc-c-cc-cacdc-- cc-c-a- -c--cs cc-sc-emparc- -caciiaac-cs no ich -c-scic-cccdc-
el pblico vivi6 Ia espantosa sensacin de que todos los ejemplares Notro crean. Un linceazo ac-ontundente Struck out: Kicng 2. Lewis 0. --
-que venian detrcA le pasaron por encima. Sin conocimiento, el jinete al centeT que Kimbro trat6 de atra- rezo 0, Yochlm 1, Stanceau 1, Orlni
fud ccnducido a la enfermeria. El mndico apenas 'lo examine, se puso car de aire se convirci6 enl dIoblet 0, Rivas 0.
p de mcs estc anotar que Sambo echcd Bc-ses pcr bolas: King 1, Lewis I,
draritico y dijo:- "Estai muerto". De repente el jockey se revolvio en anclas en la chocolatera. Gionfrido Lorenzo 2, Yochim 2, Stanceau 1, Or-
la mesa blanca, abri6 los ojos y dijo: 'Doctor, no estoy muerto. Per- observando que sus company eros no tiz Rivas i c 0.
dtneme'qae me retire en-seguida. Tengo que montar en la pr6xima chaban detenido a pcensar c-que Le- gDead ballsc-a Ycbim a Jethroe; Ortli
c-c-c-c-nc- c-ac-incc c-c-cac-awild, c-c-lnc-cc c-c-cocec-bd a c-c-cic-c a Gianfrida.e
carrera". Y montc... Mickey Walker, ex campe6n mundial de boxeo su bolita y ogr6 un hit corto por pri- Balk: Lewis.
ce ha dedicado a la pirctra y s-us cuadros son pagados espl6ndidamente mera. Entonces Monte Irving hizo Hits a lo pitchers: Lewis 3 ec 0 y 3
a Jrruc c-n delante de Anderson. Acit vb.; Lorenzo 0 canI 3 y I vb.; Yoch-m
La fultima obra de arte de Mickey Walker es un retrato de su hija estaba ca cigura a dominar. Lewis no 1 en 1 2.3 y 6 vb.; Stanceau 1 en 3
-Pat. A prop6sito de Walker;- ahora estI en Hollywood, tratando- de parecia con last parca e-Iao ensos y 9; Ortc z 1 en 2 y 5 vb.
instantes Parecia haber estadcb e- Pitcher ganador King.
vendor su biografia para una -versi6n filmica que.se titular "El Bull- scplica por un relevo desde hacia Pitcher derrotado: Lewis.
dog de Juguete".c Durante site afios la hifia Judy Garrett, que aho- rato y tuvo Mike que comprenderlo Tlempo: 2 horas, 10 minutes.
c- despuds c-c Monte habia puesto a Anolador: Julio Frinquiz
rac tienc ci de edad, jugaba cc rato cada maiana con un viejecito vajar ca a ac center pr un sen- Umpires: Maestri (H); Rodriguec
qaue pasaba po la c cpuerta de su casa. El viejecito, de apellido Veach, cillo. Anot6 Cafcizaresy el hombre uc-n cc--da -c-
....... qe~ rbt nrh~~i Vagg-1o no -P :ar~a ~a+ adden + L
_-ac-babc- d-e I-C----cntw .tca--cyatacccsc-eneect-c-cc--Idalee-nA--eo,-iios 'c-bc-Tic-dc Ic-c-c-dc ame c-ic-ic-c-c-a cc 6c-c-c- Ic-Ic-c-c-ic-.
-aece wo, inoepas6 de a antesala. Era Tony Lo-
familiares del extinto quedaron sorprendidos al saber cqule Ie deja a renzo aquel que avanz6d desde el left
Ia pequc-ic vecin ca B-hacienda valorada en cincuenta rinl dlares. c-c-c-c cac-a cc-par- -dc los cr-etac-I-
bateadc---. Mientras Lewis aspiraba
Yrankie Neil, ex campn de peso bantam, que acaba de cu mnplir seIsenta -a darse una buenea dueha, Lorenzo le -
,Ios, boxeo-seis rounds de exhibicitn en un festival celebrado en Rich aqcedla Ia base a Connors por cua- 4 S
mao bolae malas despucs de haberle
mond... Un especialista de Pittsburgh reconoci6 a Joan Fallon, nina asado .dos strikes pseguldos. Hctoi
de cuat-rn afios, revelndoles a los padres que la muchacha tenia un c-ocdguez arc5 el primer out en unc /
cancer y que fatalmente habria de morir an de i nc de Navidad. Como la batazo iccil a right fielcId que For-
mental alco nervioso atrap6 cast de
enfermi-ta estate en visperas de celebrar su onomcstico, a despech de] "cord6n e zapato". El "pici-corre",
diagndcc co tiragico, se organize la fiesta, con pifiata, duices y jugueteicc aW s ,upuest, i -a -nio oldvian c co--tran-
c-cic-Ic-ad Cccc-cic-c-i. Valdic-ic- c-sn co-c-n
para lo. amiguitos de Joan. Los padres se evitaron el dolor infinito que paheros en tercera y segunda fu-- "
huhbiera sido la alegria de los otris nicos en torn a la hija condenada ranterido Antenionalamente. Y Ray -a'c-
a muerte. Joan falleci6 mientras dormia... CURIOSIDADES: El Bur6 ia Ycimrelevar a Lorenzo. o pudo domi-. c-cc "a 'c
Nortcaincericano del Estado del Tiemnpo tiene 390 estaciones de obser- nar a Hamner y tambin n lo "cami- c-
vaci- n La Westinghouse est- construyendo cerca de Des Moines la n". La tercera forada fu realizca-
da pcr Irving. A Clyde Kink le gus- ..
ue seri la torre mns alta del mundo Se destinarA a la estaci6n de radio 16 el feteJo y continue con senci- c 1 c--
KfRNT. Tendrc- altura de 1,530 pies. SerA 280 pies mis alta que el edi- topr el pitcheo- cI q e desVi6d Ia bolac--an
ficio Empire, el mcs grande del mundo y sup-erarc. en 546 pies a la ninguna almohadilla y bmenccn ho- hc -
camosa Torrc Eiffel de Paris... Se represent en Buenos Aires el me por done ya habia cruzado Con-
primer acto del Tenorio. El viejo novelist Eduardo Zamacois hizc no c- n c ]a quints ci-ea del innings. Jeth-. -
*I Den Lu-i-es-t e-b#tDamentdieh-poAngele-Lzaro, gundaaven -Rate rec-fI6 un ao
wminente dramaturge Y poeta. en un brazo que lo mand6 nueva-
""_______ _mente hacia el____ primer saco. Otra -or-
zada en log spikes de Valdivia. Todo
~~terrain6 desputs que Cafift~ares habifa
envindo un rolling at short clue di6 el


S" error, cuatro bases po bolace, I dead .-
c-bac-c p c-c bc-lb.
Kh g ome i a amne boa qen esenfdo

ac-tI c-i probeman. Tenia una cuen- b-nc
"c-nenita'ta prc-cc---cd pic-cscbcar c-cmo-
f f BW C ?i B do. Pc-c e- o n le afectd inucho que--c

cr-cminacc c- cics alef c-ac-dcc e -c
LAa GLOoIA .. rs.. u ht
EJO UI CAZONILLOS D-c dce ce c-etc accc -i c--c c-
h nn I son-.'
n ec-o Odtic y Bcdc-l Bic-ac. C-dc- nac-


iS61o parca quienes saben fumar....


LA GLORIA CUBANAo


de 2' 6 5 bc





% .Al|'MJOt PRtECIG Y (ALIDAD "


aAIVAIIZ CAMP T CIA.,S
PEI (TO 0 LRA 0 'OONS .MEIE L GtumnA vCI, oL A. am


DIARIO DfL IA MARINA.-MARTES. 16 DE NOV. DE 1948


SPO RTS


PAGINA VENTNA ^


N AL BOX EN EL JUEGO DE ESTA NOCHE


SSlaver super a Contramaestre y

H a Secreto en la just del domingo

Buena demostracion d, 'crc-c l firali/ar a mcdii cuerpo del ga-
0hnador Cnmor c-dora arc c i c- al tIer sacrificado el
B potro-Cafetal despu i ;,ia r-n la ct-rra- ]uita, irnte tl
i1' f lGrand Stand. Queen Vic-ian r'P,';-.-n ia timna carrera
S 1 lPor eMAYITOcn
Ante Ia numerosa concurrencca 'u4 ., ga-ta e-
deridec. I n prannn ;v adic-h6 lpIdromr, e, En E crFc-a c-i
Huels de Oriental Park en Ia trc-dc d e l.aba Ia clc-
domircga Sa S la mv ga, D ico e- err, p, r .a v Kanaya
c-cIcc del Aedea s ,ud Farm. cmarg. Fe arert
E Aon] l icra eo eloHandicap q rr .' rn garngr
se corr en L Ia quintacarrera a cl d oa qpr c ... "i jun o
rcd ires ruarls furaon Ests vez t ---antraa -.af -, d:-1a pc-ar
u'ridrc- d c- ,pot-ip Font-e. quiena c-a- ac-han .
t.ar de ter)jul[ at-mejorpProtdndee que la 11 pK arna L, g u





















ac-dc-ic-nc-re-ac-flciuc-P"c-i-c-dfldc-lc-lc aP a; K" c-cc-a
tieI no cpt n, p ic-a I a] tr- nte. puec- racndns h .
-rt a que de aberi to hecho se h au n p mcu-ez a ira dlpr
c-b,era perj dic,,ir %a que to-p abanr con el ni ir,,c-n -acl-.
par-e-P c r-a jun a ados c r l anpleareci;an," dI nete l ahericv n i 7.a. T r.-
celoc-s- c-in Pair Brook y Linden cu ta Alonsu-- c;,c. ..
Starc- Itc'a dj c--que Mr Haskell oI n-dc a sue-te- de d-, q:+ '_e
se le i fue c- Ina par'clda arrancandntaa de cacarnera p. na" d- r arr- c P iarn -
a it nijo c de Sclc Shipa erPcIc acr- icteoen l aula erbaiqa ic r p , r.r,
p '" +/ipu p.L c re dc-r r- a ic- had ec-ra ed- IOccn pc-Io- Del re-- pas D ,ara o eoa
tcan pcr-c c i c ,moI c- aca-set- ban psti a sabe Dio qun e -ac r- a E
-sdc-a c-dd c- aed c i puest n qua ccr- dI v,'ra
A -c c. --Aun rcon la, 19c 'ic ri.a yu cauaba finalizando Floriado cquea ctrcn-6 er el
-Cnc-rc-c-c-iar c- pac- n c- c--qi, c c5c- nd cugar
*- 4 a itosbaa de a.c cic-ac- ce ia c-- ric Dunpia deInc-acia Cod P ateL al
pec-niendoa c-c-iiaha' c-c-cc-c-c- iatc- Ia cu- t ac- cn cic-----ca en dos uccasionnc-c-aci c-
c ac-a ic-c-alc-c- cr I ueg r ria c-ic pc-c-ac- 1e ada e grandno1 en e ]a prci mera. Ievantan c- f.c -



















efecuo a nohe e sbadnant 15,00 10 11 .76 Hap~rd clen d o dlwch <5 t er ore lei, l s- cur -I prrile don e one s l racast al-
aIc-s pacisc el- cu nnr por dc- ,Idepat ar on res Pani ma s y cayendo deT ncu-
.alIns qie )a ac r an *a bcan rncac qu e' -ciind-r. tatolde a poyarsen a l -qur
a.Ianmcl .. .. N i pec lan c- I rpc-- I ir e.I. .n.c partcacc- SuajneteAl.ns. c-....
"i D -pecr-uda-o die Ia U ,nia na rrn ca ie o c -i-, pc -di crqu esto sign lticaba aa s n
El proximo c-ac-que desar-llat u carIici er-a ,i ic-as pot icdandnle do palmadaa en el cuell,a
r c ib ," maniac- puan cui-iaar lnd hlr m ca d ie U ii n I a monturc a c y el paio, da.
ecc razon para haber perddio por trcs-c c-n-c ciccndose hc acia ia caueca caIde Io gJ -
Ic-c-ic-nt y bmod doc- e ie c- la habia c-c-c p c-nm b I arse elIp- es-c.
ep ii c-re cd- i, a e -ncd i C iiti ibr a cmen- pcerEa l espera de -cagun ace-tc- co qui t
iiii a una diestancia un uc-c mayor In Iv o Iy apihcarla a cte pobre ancmalito
Sc-c-c-c-ISecre- c-s- ic- cio lhll a pc-as ar parca c que no sur c a lc-era, e) pcibc-ico e
y' a pecnr de hber pati c-irap'-d ncn-os-nmrcaba inlquieto decdindose aI- -
--gano terren m p,,t N a radmualmen gunos par virar ]a vista en el mo-
c -e p-resenitaidfc c-,ioo ti n c-o-ild a c meno e a que le fu aplicado alt t-
ftic-al aac-c-arlid c-i aealndc-ac epa de R .-acia arc-andno Ic-insaac-ec-do-
c-s6 in brier) iisli cM li ahtakelI dac-uroloroso qucc dc6 sintomas de esta-
m "cais que ihc- t i tadie de lmur a u dt a adec I -endo bin r enchar ellndos cOa-
llega tlctn d e d cla d (inramaestre que a onc ei- cordandoe-n cnuaestra Men-
nocupbcel ..c-c-c .rii Pair crnok dinc-tri el cm..samiarlc de Gertrade K
a c--una pruceia de ciu ai velacidad ac Hast-a en Ins ro lc--tro- de alguncos bhcm-
a' pc-cc-icc-c-~cp-rtlr con -acs rapcld ez que Ia c-c es a B- l ce r ic nn lagrama c
on st mau icag la l ci-c-nden Star e-andc Su entrenad or rec- am e lfoult cre-
. 0 - "c- -cronometrad,-223-5 s ucndtracls pa-Ic a c e acac o habiaasido el veneced-or,
ac-pcr-l-n ac \la e iar-Wi d ec- I da ep pert "Tcanc- ak e n d clard anteI-
c2 e taeTriste etectieulo Juece-q- e no fcuc ea la causa. Sur-
c-icc-c-c- -ere stls me ay6 pcr c-ocar
c-c-ec c c a n c- c cpacas c-c n las t de Kumayay. poi



































nRMR'ATD.a 30r ta tnmos e v *
ra eacena fue preseniatiA el In ter-y allezsj, carados
c- ]ac-cc-ce c-c-ac-dc- Ic-c dc-a pac-ca dc-Ian-
c-c-c-c-c--cera ccarr -ra orrespondcen-- a c- Ic-an d ..deb1 an c-ai.
Inc-c- -ub sc r ipc- dcc c-c-c aca don H istael -cmInmentoI lgra- ic ta cau-
S C c-c-c-cal, cc- i c-ncei- d A d- ar c a cr dadera de esta fatal caida.



































W1^ ^ ^r .. qutxfuels cruadr och y mnci Ga ^
c-c-c-ueta c i ca ai ior i- a auin c Cc- on Ia muerte de este potro de
c-ac-rib an ac-c-idn c-c-ic-c-a-nc- cn sc a pa- dc-c- c-c-ca c-ic c-s que fuera el mejor produc-
Reinac- Otero. briani In lalt cc ('i a a- prtacni c nc c -cpascs de legari a aI cietac pirt-n- to) nac-o-al que ha dcdo a nuestra
sa mejor -tccmporada en el- aseball criollo. Mae- co po oetn1 c- dosc cuna de cas palia para pcic de- c-a de pcaa- c- emcnc-a




































cC otaRro Bt'uco, 1m- rcia de puaanm el semetal
defend, este afto Oteros e ha miltado cbatear y es unod-Ioni pin-talt paucs y una-a caez rcirioanili por- aI War Rac-oni Garcian nocI 6o pierde
ma a -lsdot de o- acs-re-fi.--.ceterinarlos ser cacriicaudo Caf cua- ejemrplarN de mac-scmencos i3.500
NenounI c--ci an tacoa -ino ctucam-
-.le e e tO Lc-Oi4 elc P ilO LConnell est-i por-c caal clo debe habe ac-n ta-
H eO or Bobby Dikes, anoche ddel.c o jt |
e. BIiC lfiuenos Aires O Dik CI f Iesi na E se-c c -ndepalepaa-
n.BuenosrAires MIAMInc-c-ic-ic-- 5.Aci-Bc- eIc-ic-c-c-c-c-io-c-a War Quest y Doctor's
tbc Dikes. c-de 147 libras p media de Care cuyos jinetes rCcpectivos eran
BUENOS AR niv-mbre I5 San Antoio. Texac,. noque6 a Jes' BcRafae y Hcctor Sanacbrca. A Ran-
AIES nvemreI l a ue~~bn;" aeeeuddl se d odsr-El Fiscal de la Florida sustituvecaertcsd'r'gnar~dl}... a .. lope"~
(Uitnied, -Las bc-c-cdc-cea pcoe`-c--ccic-Lamec-ac' de La H-abana cac-cInd----s lFsa d aFocdosc-mitItU. dlet Fiac- cno ac-c cntidec-rc-c- 'nt-o
nales inic-d ag c- c-cc-cd-oIc-crc-i n- c-ac-i-nc.-ac-c-c n s c-ic-c-c egundc- i d c-I ic-.. gido c a Allen en la presidencia de caledraic i abc-i..c-do- I c-I c-i --c
tro c-onf c c -nc-c- ]ca empresa Lun? c-cacdc- c-n ic- lea c-ac- c-inc-c-c- cc-ic-de dc-c a ac .sac-and 2a Dc-c-it
Park a tcompad a". declare ta CclUn-- a L. 1. F. Otros detalles Rac-ck e -n c-corricl- detde juno sets.
ted Press el afamadc- pugilic-a Mario-a d iez rounds Rcacdc-c Flag contaba con un gran
Diez, presiidnte de ia Asccnc-inc Bnc A c-mdm c----- TAMPA. c--ci c c- Uc-cc- c--c-eec la cmpetrncallevando
cIc-ic-a Pro-esion--. q c-c- c a-ic PhI -O-Oonnell. t ical del Estado da c sc-c-b c-ca c Icmn a "Cc Ac-cl-c..
ec huelga contra Ia pcnde ca a-ne renp c-ag c a cc-Ic-ada caca pccs-c-cr- -da, dente de Ic Cmic- c c c- a c-c-pacc c- for-ma na-icn
de Luna Parkn paoarnandn- Is es-c- el magnaticnr e-cuen-ro- der c-c-cc- ic-l-c-da y cvetcr-n-o dc selc-amp cn c-c-c-arc- pc-
tficulon boxistcicOc desde hac-e varcnc Fua necrario man de ccatro-c-inci- r.c cIa guere mundcal. fuca c-gic-o- pT- algun tempo Ben- colocado dispona
ac-nc-ac-.cc-c-sc-ac-ac-cc--ac-ic-c- Lamela c-cc c--aNO Unanmidad c--er r't"denl de it, dr ic-rc agntacdcs puntPros pncltcnd -ost
Diec- liena c-c-ic bc--ic-c-c pr-id ic-c-c-c-meqmac-c- Liga Inte-r lc- onaI de Ia Plcrdor .dae ln aIfrenle del grupo ea a n acorto ins-
ic/za-aca c-uac propios c-c- cu- os,- a e- c-scaucliac n del Juez Wayne Allen,- tante ac final. presentanc dose Winter
decir, quca co-c- c-Liaran suci c-c-cu-ia quinc ren tinc-i a uc car-co reciente- On cpoc el ricl- derrotand c -ocbcre
cros p. ic-oaala-en.e, hasiaa doblegar la ESTADO DE i,() C gLUBES Minte. ]a micsma meta La qucnicla did un
c-masilencia dde 1aaLunac-ac kac-a ui-cc--Elic-vc-c- ce-aidenLe dc la Liga In- Pago d c $132.00 y Wciter On a6-o
mandas c- mcijore c-ondiciones- r,-c cG. P. Are. DcIc-crcnc ional d P la Florida es nac-vo- dc c. 20,
sus contratosncac-c. Macon. .c-acdo cdec-orgca. y cuenta 0tLoi s gatiadores fueron Daring,
41 aftIo- de edad. e grdu6d de Ic- Uplander( Gold Platc. Lucky Lydia
El primero de esnc s espectaculos se A-lcabad.acc-c c 7 .739 ---- UnIversidad cd- ca F-lorida en 1931. Queen Vivianc en Ic den cierre. Es-
efectu6 ]a noche dell sabado ante 15,00' ama....... .. 0I 4/ apatcd lro eo te&o-a. partiedon desde la arrancada al
c-cnc-cic-c-c- l-n c-ICiub-i ta A-cnc-c. enl c-c- Hc-c-c10 i 11- 476c- 6 Ha prc-lac--I-c dc- cic-eec-c-idc-c--c-c-c. at- icipc--dn die ca arcn-da t
auen -in9..... 1 tentando tnt carorcicc-atco-- feather rente marcandos n paso rcipido no
c-al el camp n espafiol Valdez yen-c Cenfueg oa .. 9 13 409 1c- light weight de la Cc- -ferenc-ic del 6 e ero d o Metrala
c-6n e nel teicer round al cordobsc Marlanao- 9 14 34 c- -, hbtend adc Imbin c--ach c-de enel
Enmiho Diaz.". ......bc-c-c bo de ] c --Un -versidad de o I cc-o- n c- cua -c ac- c c--ic- pce-
El proximo s-abado en el mismo n d c-n 1930 y 19231. Pct-ermon'nt centcandoc- amenazace or e- nc ta yardct
ring ce medircin los pesos complete -a campe6n mundial al c-al- c- pc arc cicd-c-c-Ic-c de0'1 Edcac ci rs c -tc ce --IiIe c-ar m c- ncaria dc-cc
Abel Cestac, acigec-tco, el peruano icna grueaa suma 'or comba-in en iscma is c-unversidadc-c Ia ampresn de quc el aprendiz Ma-
Jucan Ulich-b En -los- micmrcs esMpe Banon Aires por cu-nla de Itc bo- O-Connel-c c inlembro dce ]c c-C- nolino Gdmez le pcid6 u 6 iistoia ci -
tac-U-cns actuareampe6n c-b'h Ic -c-xec- dores agremiado per- crhucr) re-anlarc--- c Comer-n do Weat Palm fuerzo acg- tarde -
Marin Salinas vpc ar- c cno-ibrnehasta que e cc-rrie-- c-eih-c. t-cacn nc -c-c- Inso --
_Dc-er c-t'c-c- c-pc-cmtvirtRcj-tadr c-- c-nc-- B ca.n c -6u-c-Itc- c -o c-in c-c-i-e r nt ac- R- R av
c-TanScl. Rojot .rt1-
E IcJa .cs-au'cindnc- acrr-c-a imundc alt in-
ccrc-6 en n e l itc-ct ccma c-c-ic-prnimer-
............... ell1946 o mo .-f l 0 o
cc-etcc-ccccc-c-ccnc-I, Bc-bc-ccdc- c-cac-c- de R. Robinson
c-c-ac-aado ea limc'rtantc pDcl-cione-
mbarea Uduigu11o Iclsie o. __tgr
Ic-a c-c-cIc--c-prcm criminesiec- c' c- PHILADELPHIA, Nov 15 cA.P)I-
Fcuropna y fU c-l-cal en ImporLantic Ray c-ugara Robinson realtizando- na
c-onc-eJi cde cuer-crct.entre tellos-a) ue de c-.i- mejori a ctcc c lones dc-cc- ue
cc- scelebr-c- cucLdo el deambacrc-- c- deonq-tct6 el campeonato welter c-
niiimc-...a..... c-plac i -ncc terrl- lcic- Ac-Imet c-c dc- dc-caccn c-nc-ncme
torio norteiamecicano, de Ion jueeps a Bobby Lee en It. c-e-
Pcrac c-dltlnc-i conlccorac-oiarc- lea quc-ac c boi- tuvci e-ron- anoc-c e y
"- -entre- llc-I- ]a Estrel a de Bconce e-c In cqua no-- c s-c uc- a el c-ic-c-I o-
la Cruz de Hierro fra-c-eta. c-aL c-aue- t.cnta Robinson. 1 c-n-
"c"- c- Ac-c-cc-IMe c- pcA-c-ta, -resildente rrovilm- inc ro--c fu a c-icc c-c--ncd-.
n"l del c- rua dc- c-ic-ci, did c- cin de car- RI cam-c- n wc c terw-c-c -c -I leI n-
)Lac go O-Connell do y inmeda horas., c'nI154 lbros.n t6 oac.- r .1o-
de-iuc--a de a lecc-ibn. habla ndicao.Ipes- a Le desde el d ri mer rncucnd Y
tIc-c-istc-Ic-c- c el cuec-c- c- d nc-c-c---I- cac-Ia c-I )c-c-cc-atcicc-c-dc-mmnc-c- c-c-ni jnc- "i c
Tampa dc-sde Wesl Plm Bec-c c- c--onacl-con -a n I rsa e cict-- a cgO
c-c -c .. ac-ic-dc d deo cu c-c-c-inc-ian c c nc -nc- -o- n c-ic c- c .c.na
c------------- Aia-a-a- Is c-cccIn l c-c- -c c-n uc-ac-in e i nc-c-c c-cc- Lai c-cmade Lee cme c-c-c-c
c-c-c-ic- c-nc-cac-c-ic-Ic- c-c- i ac-ac-c-a i n rc I n una fAccl victori a c ifo-btuc -o re-
ccei de-- 1 c-e-nc-l n c-c- m i.,Icn c n c-cciLente-c sobre e. ictalla-- o Livcc
c-- sc-aac-c Ion c-ac In t odi- cor n Min _l--
cAra-rc-c-c- a c- -icdadc c &- _I n rel- ee- e d encu-entrcoC C arley
nlwa iracil6n de I.,Ug IcInterncco-acl-u-I D ertc c-d c ite -rouncsc c-campe- n
c-- cc i ccF-orida hota c-Ac Cc- A c-c- tre-. e a Lcc c- Juez Harry La. ki
pnc-dc e te -Icu entc- f ce- clatLica-csric Onccdccccc rounds ca monarc-c y
c-c fIn con-c lt-c sc- c c-c c-c a r I AIs--Uc-atrc al rai ntri nrante v PI cotro I ue- .
cicc-c-cc- Naclon l dlde Baseball duran-- Lec CnoMelic- .c-ncdc searc -cundc-
c--In. -cacic- a le c-s c-c-nc -c Rob nson- dos a Lee v do-a Ic-tac-Ic
ccbr-crA en Minneapolis en dlclembr-cIc-inrc-c-c'
--c Mcr;to Accsta,-c pcIcdentc- provnLsi- (;ajiaron Miralnl-r Y Xc-T
a c ..- dci dicac. cel- c basket elBil g rive
Poco antes do la r I o e vr 1--,-" d b ket hall del
I cc-ca c-c-ic-c- c---- dea ac- --c LIP Jic-ck c-ampc-'-cac- c-cc esic- c-ic- c-etbdcdo
Sc-sc-l. c-c Cle~rac-W ,rc. Fla-c.. caac-c- ac-c-c pc-c Ic-ic Mc-c-ac-tc- dc- Vedada-
i~nc-ccic-n insac-eli c-c-c manac--c-c c-c-c Hakana Ya I Cc-c-b c-c an Ic-cnc-
C, c-a ~~Tampa ci c-i-ic c-ac-c-dc- p Ic-gd c-sIc- c---aex c-c-c c---ac--c c-c-.. 35 pa 3h2Is
noc-rnen .nleecIaGOrc-cddcLc-ca.c- I El sec---ccui-nao c-cg Ic- c-c--c-tc-
Ic-ac-ic-c-c c-el Muramac- Yac-ni Clab c-a
c-cc--c cicc-c-c-nc--ci "'n muy) con--c-ad-o
.Ki-tai /ai.cas., /-oquce6 Billy Cc-nn a c-u 0c-c-c c----n-c c-c-c l ..ac-uldac-c cc- Cc-cc-cc-c
c-pc-dc-Il 3.5 pc-c 27,
-.c,=-adveric-ario enl c- noNc'nlo c-c--c c-c--c- c-cnc-arc-cc-a-a eeconr-c----
MACON. Ga., Nc-c- 13 'AP' -. c-cc-c pesncsc-ar- c-I c-cc-cc-cc-ma
Bt I u Cc-cn., dc -Pic-lbuc-. cc- c-c-Icdc--______________
'cc-r ccld e a c-Ic kno c-u t-c-in lc bc-- rccc-e 1
Mac-c 0 D-Doc-. c-I mintic-a .v cc-c-c-c-
a c-'ac--c-c c-c- nc-c- c--c ccundc ----~-.
amigos Estuches I -c-ic-cdc- Cc-nc c:-cid 190 Ic-c-a., c-c-c-1
Sc- c- Z 'T c-c' a. a -cccc-a c-c- c-cnc-ra-c--c .c~--~ Cci-- c- c--ca-cc
sa' go Esuh sFRONT N JMALA! c-ac-.. c-c-..........

FUNCc-ON DEg ESTA NOCHE
PRIcM33c 'ARTIDO, a 30 Ic-cIc-c S
Dac-cc-a y Ald-ec-a,- c-a-clet. A c-ac-ar

P W 'P W P W~( todos pa-tec- c-cac-c--c- Bcc-i-cc eudr Pc-c-dec-ao. V ta s
Oe yenta en Pc-Ic--cEA QUIc-icIELA. c- S Icc-ntl:
Nc-ac-nend- c-Ic- Uric-na. Rcac-cc-c Al-[
SEOUPNDO PARTIDO. a 30 c-c-c-Int
S c-c-incnc-c c-I y Ac-cac-cac-.l bca-c-c--. |['
c-a- n-cIca ,c-c--cyc cBc-a'c-oc. acm-a-[ -V
~scc-- I-. A sc-cccc Ic--c c-c-c-nc-c-in ... c-a c-IAT IENTO DI l ..72
dc-n c-acc-c y baa e eu osc--c dc-i c-ccIc---- m/
c- nc-c-o. / 60 -' :GUNDOS c .:.- J
S. e C. CASA FUWDADA IN 1it7r a lANdTIAGO" DI 5U3A SEGIINDA QUIc-IELA. a a Icc--Ic-c'}
SW. MlUS, MANA UAIIUAS- in~uim 113-15 UA~A abriel. Ac-ac-bc-c-c, Mec-nd-Ic-,
P- I I 11 IIIAI~I i|-15 t, l& Cc-Uac-Ic, Mac-c--c y Ac-c-c-c-I-




- i -- U


3 r 0-1
PAM-"VENIDOS S.P.... DI l.RDE A MARIXA Mj. DENOV DE1948S

:YOM....DO -ROLFE MANAGER-DE LOS TIGRES DE DETROIT a R...... Amateurs


per tw-E MOMN
ol Actuar Jap6n
en base ballrecil
tide 10 T f ec"Ange
DERISAINT LouIS ov15. -Unaitd, Mge ne
ZI ZovReetbe al sajudo cordial dt Qvlen,
DKan Oarea den na c a dest Sol
ry lleg6 hoy a Im GOran b cartLi quen se ban Manager .. c Ha
egla ZDnaer d lotsert d uv ag mjwraide-a a ml nesa-ae labor .asz4*Ctb bao
do=0T0 e nunea e on Inmedaramen. par Un WP kti
d de Dtooi Rorla nunc ha
4 us ~~dHI tratedo de OCti-, fl i7lA11W
-- tjd un- em abasi--ball prfow desp dc Is firm&dk tatd d co c~xtro, 'y an Mr. Leo Lebrum.
__.I ........ -. ... .. ..... CDR el Is cuales; e Paiacio de los Deporleu
al ex tileta haqai epsotad Ala elsa. comdo!oIdo dea ConWleso a petmmr el Ciumdado o
Is pelota desde bace cid. r del denehdl Wtl-Cn d
a- o., a excepel do la tem porada uar el a s l e a a dCt1 no
_de Joe Mulo 1=- =nc ccu-ommach aglw heancl sioponvai ood Los proble- Ante toda, m s:vaote fm e-tf
Rfe os Mulo. ie Manhattan de ,al de see- par I& riPida de to herida xu-
de 1146 An l~ hue actuvecomaanoalh par cni all a o a dlic rida sabre al arc* inuperciliar de-
-"Rolse auatltuye mle~a Dire-o d 4* m 4n.j penaeri odrideola'.:lm, r' B tar del 10 e eid c-toari
Jo i-ra Ste-ve -Nmeil! qtiten fu# aclier ar.. echalan aadjcai lpoag
cn elado di 4m 6 del present mren. oanj1le oriental
o.ndwlu ~ lJ qua El comis onado J. 0 Tm o pr l. lr [,- lrIn ~s odlp~oJe r t
---c~a t--- q aiante Is campana 8dltor do -Sporting News', djo .qu me anned a dirgirle exta bra
putslla.-. rLnM Ias taoph ans primers. sects Lo. Pastas de ic eaptaa di oy: ve mielva eglA relaclonado con s
puedra en campeones delhemisevi obarlda Jecho, qua sgocerameote Akmento
Wd =d = ecngdso Club Cienfue- al ogar a mi onocilmte to. Ac.so,
cua yslar n~ok lugaprops qua ci co- d ar_ di gm jsted: no ]a crzee Vera as riguro.
vj ed, cus a m 9#trarI ~o no ada a co- s entre los E stado. U nido y CNa u evo i -t L- cu ria que m itt i n ason .
a- ar a s t la.lb nu y c onte 1oc a nwad fu ese en fren tado a u n team re- da.ents cm a .l qe bu t s oc .....
eIsle. I~ts anelae~uOd[
hite QUI{IOIDWY
ts no a tin meal teams'. di- te Lot A sa del Sur, Cuba. sed
--Jo... -4 Myo onsiga dos a trees re- ci y lox pal centrnm'ricano, pa- No puedes Lzogl-f ]a sani Ale- me expre*6 al entcrarme de 10 no-
.. l- e dae e nipna Cbhns y eAstralsa, don- grn qia experiments el domingo tie-a LI termninsciln de ml sesi6n
dietae-- =e e t juega baseball bajf et Ceonre- ai tomprober q ae apt para de guantes del ju"esv puede in--
Menion6 cones de catcher, W Baseb r in- brir un turn o regular an el pre- formae los tue s be bn sque-
-=d-- base pit-hers como hs cluidas con ei Japdn pars decudir el Senie csmnpinst. Sipre heroeUs .arde an el Gini de Hlnio
al-blle a dal eqlupo V concluy6: aimpean. ma ntenido cordialts relaciones, 'Y R .i-.
"El1 outfielder as bastare bueno" an mis de Una opoztu-dad te he No aseste el-mebrento de reco0-
--i-- el d~a mo-tercer blanaor testimonlado ml afecto sincero. Por der coast irremedlahles. Lo lnpor-
-Ja___htrae ..Pral alto mando del cnnW be-n pa. NUMERITOSI iso haba ,o onpens quea -eti- ni, y par el aprsuro a en-
ania hstra m u vieses relegado si role de "tapdn" vlarle esle carta, is'qu daebe listed
---sedo-f tgias n brfllantel an al_ .
-naonal -coe -Iue y diseaba con el alma que se. t lcordr que a- no pel-amos *%to
afeIs, 1 otadntunidad sibrbef ahbdo ni pods-maos hilel-oi-
-Jnnlng, Ty Cobb Stanley (Bus- o
=-- rru -y Gard-in fM~eyeyocre... (gin Inclulr el )uege de anochel que sigues teniendo close u eni llemente ounc mn ya que ten.-
- El nuevo manager Nturo qe nloo RECORD DE LOB HRS pars sir tn consis.tnte ganador drismos qua espe-rar a lines do di-.
-Jugadores de m colorsdo quae haes eEC- .. ADe en 1 p rane s unverneles de Cuba- ciembre, y no area qua Is Direcc16n
-enido los Mules en su combloado .. 1pRRsO A.. I 0 d q que e~a General de Depote- le mantenga
if~ In re. d en tos Yankees eJ" Is MAREO IAba h3~ 0 1.00 El detn uuaqaas ~r
-tZ a de 931 ugndo un .solo. ... .Martin, (h ... 2 0 1.000 nidad cristallzazp ii domingo ren- en Cuba heste ontonces. Yo st que
juegpo. di 1031 jan d am svlo. Loreno l Hj .. 1 0 1. -O te a ml eqdipo; pero puedes tener 51 ousted volviese a lasltinafte lige-
Albany en to Liga del Este pAr cn- ......e I .M c convencimlento pieno de 0qu ramente, tendsr-a uni gran vw ntaja
Mlderarlo Cn muy madur) .. I omo co consuelo a ml derrota, a ml favor en La peles; pero pje-
Los atoso de A9ny 33 los. paz an Alma. 3 1 t c a oco -o nuncar a ia ventaj, y sro-
e] Newark. de Ia Liga Int"rnasconal. King. ', A....... .. 2 nuestro conquitador... d Qu buen garle por ]a queulistd miks qulera
Entonres pas6 oil-a vet a ]on Yankaees
dondenese uvo nueve temporadas 4 Rubert. A.. 2 667 pitcheeste!... Y c6mo baeastel.:. que sa cuide, qua di proteccvid dI-
consecutusi w.e-yon-. Yo I....... t a a luabaa explicado a 2alvador bdaeos, qu e evl as na.
oetlls., ,A-..2... .65"1 hternkndec quca j uicio mac estaba betazos, clue se mets.ii is prehibe
Un poderoao bateador 7 eon iran 2 L M en qua uc m,-
a isldad para is fildeoas ean asn p.- O.erre Iiso, c 2 I .61.5 cometlendo un error al no utili arte an lna usne ctl bast& Is no-
i. p 1 he de as- anale: pert qualeo at
cian. W ran atleta ta of-- Barsh-W. -,M, 4 8 571 coma regular, y el dietale tambln clii e pls pet-a qua n ro
cab U fen 76s asdsa'e LOS PRIMEROS BATEADORES helag6 mi humane vanidad, ya quelasline a ra ven u., ondi par in-
h (uIs.de baa -ne _-1 _= Yb. H. A s e comprob6 qui tli podlas he- d mao l -d i est seven, d
Ju39 te ..ci..e a i I carte cargo del box del primer -&I te- di etc a e-
Jug6.tw-ce m-e] dellulpo All ICastsabo, (M). beo termonedt mnnd el pre-
Star do Is Americznadurale- Jethroe. A'I. : 7tlso out mant.in5do e paratoriosi el Jueves do ]s -a
lua eam en1eegal93y 1kt 'em-i'e- r- e aAnderson 1'7. 7 7 0 .351 exigido pars asplrar a la victoria. pda, vtndome u rezadoI am rea-
tom prt e sls335 11.4 Naturalmente que yo bubiese de- P~
iome pdeman geli to. Manda- SE CONSAGRA COfO RETADOR.NUMARO UNO DEL CANPEON WELTER, SUR ROBINSON Thmspo. ,C, 1 25 .333 Natumete ueyose di- pa
s -eThinison. ,.. 5 19 13 23 .323 seado qua tu demostr;actn Puera nudrrmn al0as yaoin. qudo ain
viNcie Pr D- ISION ,ON Tow scour ate .1 clbana Kid Gsvtle-es ums eqsalne del rtng, smaugans ion an gelpa de dereke-a qee mania 1aod enietar. Oa- Caltzaes. 'Al .3 12 30 323 trentc a ot'a equipa; po puedGs opunenle de' .pr o -bado pra
Was-lester, Masa.-Dick Celi-bn vitiat, oo a disieanchia cn an jab do derealha. Ra Ai deeeaivalvile-enta do Is iantlenda. a die ramanda. nosei registr6 nisalana caia-s 5j~laton. M) 88 11 fl .197 liner Is cerieza de tue a mutes me u~na tlesn domue", csed fanca-
..5l5._ge-npop -punt. e-- onmerr- Jd.-_elda unhaise de Jee jea. Cea- iallada da Isct Jaient del eComlie an el Garden. a. mWnttene come retdor aflelal del toro, C .... 71 retailer olvidobs de Oue en 71 t is olvidabea de qua in el ecomrrerlnk as-auer..
mgan. toI libras. Amaro. 1A .1 34 3 10 -2" laban mis ones, y gozaba con bareatided.
d an ez rouns. .Formental, ,Iii. 11 ii 20 24 exhiblcl6n que estabas ofreciendo No.ethdo qUe ves en ml loris
Schusters. HI.. 65 7 19 .292 f
i- Irving. (A. .... 79 13 23 Cuando linalird ii Juego irate de usa amnbe-ze. Nade m- s equ de
dudel]a Tres star s recec11 29 ball p est ado desinio s ici-
J o- de 0l[aN ne -,r .... .2 11 89 y yfeliritarte sinceramente; pr n ld.ac 16n
Gav ---U o tss fre e a NOtile. (C) . .. 38 7 11 repretehri isr ari sum ne&ef- e
..,_.-"LIDEREp INDIVIDUAL pdilgsar mis propca itno. For rao lit suklead mi[s net- esqua, es-
Aer-mL Anoiedor.- -Kalgmaoo 19 te envio esis letras bay. en Is mi- lebralin e-esnt"perLUa des pars
UU~fOP4 1 1'' mpuise-dor.- Irving: Ill. gunidad de quo salneniarao su es- litoI plead de 1W pspeo tdor bea-
-, a-ma0raoohte"e el programa del sbado 20 sfdrJeho:.fraalobrq.Ljsdemt-
S-e n Ess dor-..- jels-e: 9.aroa 4. t aber que. lejos de m ola s- n e N llegada 4* 14 p s x pagsr
Jnnroner.-- Duan: 4. trami. tu faena frente a? liabana Norhebue. e y la__d e t-a pe-
_c "_ u e tustasm6 hasta-*l punt de odad en m' dIaft-tpe
l.Yna care-vane- d---quinas f orm6_a gre-" ,e~ncda-era_ pars-que Adem~s del encueniro entre Luis Galvani y Leo Lebrum. .er~n BFIOOCLYNr. Nov. 15- CAPi--Dek; h~isasem6 blasi que pquni el s-esles.Cnmd ___ 4
Wargser, de Protland, Ore 6n, no- L ai.ido e, quedo a sune e-deoeC a.nanae
Ia recibieri La Habana con el entp~sjp ue merece todo el of'ecidos dos peleas estelares mis. centre Caro Morasen y el que6 a Davey Feld. de Brooklyn a los aeaha mix y miurs pena mu-a s
os mnolutos y cusrenta Y nulevi. ba&h min" nuestras posubiiudodes 1*lle 0e-lta
qua hace una labor brillante fuera cc., :.s tna. Esti 0. K. aspirante Mario Pacheco, y entre Roberto Pozo y Tito Sorna gundos dayles- Campet Bantam..Weightydn le ba.
-n-Lea Lebrum se estir rooolanda de
INTERVIU RELAMPAGO Ia suspens16n de Is pelea con Ia Idea
de que una cmena mis di enLrena-
Gerardo Clilba, ilevildn 11dt. mlent It pesmlri escalar el cua-
regrei6 ayer do 3sladoo Unidos. Il Eaoy mw contract s as reire- drilitero, en plenitud de facultades.
y ralecibl nlmnto qua ]a hlcler Ito aus u e Cuba. Testa aiaes de hacer- En realldad. el canadlense estA blen -'
anilea. admdore re 0. Mo. M u5 q na a dsmosuar inspirado. Una semana mis en La
dial. a ic, k CLIe-o s l lli ode trin" Habana., [a reportari un mayor ach.
.11d ObaOOte., ot'o 4. 1 sadler. ods aids agla- matamteno yuntming m acom.
qo. eon 1 ii_ i P-. ti. e- e-uiza, tosaos Cntca _. ta a Conrd Ri ieto, factors y a Indlecutible trir .
can at5narsq edas..1"0
mave =0 rea~lit-A~~ %eVb 4u-mne *-W cnmdencla pars a goacmbule contra
wbe y painis Cuba bian qui Vo h leehe Luia Galvanl, qua ahora ha side a i
I boe-aut. T gpo reikam do Jado pars el cibsdo pa6iimo in ei
,,ned nartai ameri-canaa on laa quo as il- cuadrsIitero del Palaclo de tao De-
"c que 3 no por-L- Va L wr Ia portes.
com are ch., at ea q-s ]leds.
Is-lunta- en Ire ed t'nd0. Ga. a, Md hia bhads amuehs do an nmeresbdo, Lebrum recibeo
v 0lin 10d. M =de gar 61 de Buler. 86 qua J b un cabezazo en el edndrenamdLento e1a.
boyriCblo d=d el Sod di my ( -ano BE qa- d y qua t.e p~asdo Jueves. vi6ndose forzado a
dey-v tUn Sier tre-io. Pera O Vallin come re dILe an nu@tWa siaot. A a"s suspender el comate Los aseso-
est sh-anpando y naI. is ca- mono 0 aernurd .res. a Robassaa y res de Ia Dlrscl6n General de Depar-
aucusarars baste dteaer. io0Pts. mi.qeWs acordaron aplazas- Ia caozlcia l
diae- Wvlii tras ha-~~ fad- mo aPloa Wrso u ai
tin J, c 'mQIftWV MIE at molr. easra el siabada entrants, y ya Le-
Vta ma0maa en Irejor"L aqtuellii de1 do brun eil movtidone otra veL au-
soramt-' nh I A -l law Pa.. sa 'can Jua sin hater guantes, pkr ester an
aan-NPteile-at. -- ind qslieren. 1:--
O~ant~ Itaa rrma a Ia hor. de escalar el cua-
ytBa ls nd Rnobuso as enoret IL g drsitero pars is pales oticial Le-
enay (tugndr) RobtinsonK _y no le P- brum anuncit que l hari guantes
no.w Pero iquen saiene- qu e-.-no )a dI6 un ponche- a Obvilin Kid. AMKlmdroe t teelbinpae
perddi T ran 1s.Dela Can Is di. en una tma en lonms de T &a ai r-ci asroles y e uaevia. hIme prcan-
rroL& jr-Ulo, a ___a. _de -un- proX;- via un liquid, obsequlo de ,a.6n da
o d e. n q rat empo qua u ueda intertertr sup
ma sti par c liu mamdmlM dc del Coliado. co] ci cual par, =de' .u *planes Pn vani Is aupenspin
la.4..r..ve-e uear lht-se ae aacppr d., o o n u ... ...
IubnUo coeara-ores.--Ell -estI ae-pansliar. de no ha tenind much gracla. pero-
ub-VIaqua---o.umbsdo-eat.-&-I0 ,- ma no Se queda mas_-emedlaque
t-Iet= -~:-,4as-cJar4-qule- 11,11t VIe aeepno le. hechon consumadop, he
leiro -que- Am juices decidleron a rsnnelo. se dispara una y luega p u1 cepre rnud ado el training qc a ssr pendo.
Favor del norteamertcant-dejo-por 1o reela-qu 1.l-hab[iL-. metdo un upper- r ead cr...
an a-nc p e lo des re- cut mtabs grOggy. c rFmas del encueinro entire Gal-
de f do un --Eso estA bach con Dycloro D" any Leorum. qcue e~ta marado a
Unencuenuro ,k. os qlw an pa1" a lenl Trlcorelan,.n nos duo. thez rounds. Is DGD prc-enzerA otro
solo tado on 4l ao qua dicen Pero cuando repllieron, Ilsmat fidab rn.r b a dmea cap
par s nal, a mmd le.. IiItereassa-m I. Radt Hernindez pars que Is slrviers liBR \Qt ft 'I R,, formidable podr boat a do-ci eap~lo.
repetli del end ufiTr o can 111on 111qa0- el Il. nara uc tis o ia t ... a l iu u ql e 'inen 4 nae tonal de dog pesos i. n i ,
IaRat lm ., K Id c l ponche alegr6 log corionaes. oprr donit t-cte ela lag Cs-i Morasen. el oven mo ,arca de
amaienaglt pni n Ki Med mile s de lo qua esLaban Y el prl- Ils 126 libras. expurddr, -, fja fren-
qun marIe a pa an i Madson mere en decPr lines palabras, tUE i. afecar anea de lta lias reap, te a Marilo Pacheco. Y eS li co au-
sqDi e ae tL-mdo "ny Perle- eA-or de BoxaO: ralonaa, caperiahnele aens Its oner que el combale reaiIhe bri,
1e. y "12=16 mucho qua-ear. -Sehorco me perblto levanttr n deb saintllmo, par Ia nivelacl6n de ftue-
yblen, ,a IS prenlill norteameriCansa. --ieoe earlt eatrm ebrn~eumtc de los contendlentet, COMO Ele-
6o o ea nt yWM, eayer cu-ado el cle- cops para brindar par os trilunfo no acad
menlo a. entered de Is lige-da del de la, lin K.d en las FOtad0 Urd- sue di intends. puede 7 eonorgnse
quu e] glories veteran Kid Turera
b -cubin, no a dos, y pororue en anur 6r6o uenun- P EN DiROGolA| V Y tMAAS aituari coma aecornd de Pacheco, a
tedfa tra.nqulia enl cu c asn, V ae tra en ats coata Bin BaBes-, a aiD sle eaentrenando desde que se
boll par allA, pars Rancho B1ye-r na ao consideratos coma une cas -Irme Ia palels coira Morasen
mi, 0011s se advertla. uno de nuears tpaabrin. guone ia majars-
ds en qua suelen venir las gs-a- AqUllas palabras ueronVenci6. Ta Mauriello
des citrella. No se podia dar un pa- tacion a] vals oratorio.
e0. Hatlaron Elpidlo Pizarro, Oars-lea,
Be spravech6 aquel -entutslsma pa- Gavilt.n, Balldo y hasta Ben Buker. DEL BALOMPIM AZTECA TIOLYKOKE. Massachusetts, Nov
ra hacer un recib/mtento osonadoa. Como es natural se entrelazaron mhliI. IAPI.-Tkmy Maurilo, di Niw
Y par una sole yez los deportlilat de unas vez los nombres de Cubai Veracr u 5,'M arte 2 15. noquem a reot de New
srtenason et eapacla con el escindelo Eapalia, y cas- s -cmpre qc. ca America 0. Espafta 0. mon- a oc cincuenta segundos del
di los axons. y las vores altopar- cede, se mnanifest6 el car i s-, eel s-.
ar u qu Oro 3 Puebla 2. elebraran anhes en Iani Va-
quee ambent ann. .d all. QUO P11-n y aley.
.mita atiniano pa elcamno:Guadalajara 3, Le6n 1.
sAh vlene OkvUln Kid, que a c-t dId sammi desr sin vinao ieriteas. (an....
de rendir uns ctan labor en 1ca Es- el vino ta verdsdl, atrand tine oca--
!!0 Uidoe a le Scomkattu~s Kid slan mis el vocua-mdn di pisarro
Otocolast. re- deeir uiaob vema de cleric asbo
Ni atti decir tencinos el efeceto que ists-ilitco, que fud un lells hs-oche di
realiabs en ii palbilco ci naombi~rs- cri- 0l-O ite-isti. Tuv'o am stienoa.
t o~s aoinatdo.o. El di a~ntafo y bogs- Va-dc tinshepante de ha ce-s-va~ns
llOYdlgentiae-laeos bscods, a tUd a Is COCO nend
iaa puertas, ios ctabheclmuenteo ii nisa Invita.8dan que see habe- he-
quedsbsn- vaclos pan.--cs- d_ circa cbs u" Gavil in .E el 111tdo d
a lou dos eagrlonltao diesig. V a mu cia qstacldn se ie presintO al palb~l-. P ",AJd A~

paso par lads at treyecto no dohan 00 di La Ehabna a Ge-vuhlz Kid.
abaso ls d boeadres Ialu-porue n ct~toa ] noi 8111" 4' I ruido do las saronas y los gritos do Ia multitud saludan .l bautizo
de- esaali clcs.Ismtcsyetmos tie Cuco Conde Is otlee- mu-
mujea rcne yi. os om~ cy eno ane, pos-que saiti a Itaneh4 do un nuOvo viaioro do los maresn Poro con Ia champafia quo slimbatiza Ia core-
Be l-evoluclond"La Hat.ana. Hubo Boydeos, y in ei ps-bs- carte que Ihat
una oasda cansodedr u eon nn i nt- Mocsavnte ii idddcc mai ItoditaJs. alae monia, rioha terminado toda Ia labor. Es on esto momonto,quo comionza Ia ros-
aiteat y patrititco que el Idise neat.e, chafes-,-pars que ploara p Itle a ponsabilidad do roacondicionarlo poricdic-amento.-
les tin~ apreauadirY menva prsc notie" 46 ma' acn'qut o Pas-a.dQuoa CU--m
lsIelso que regress ae 011c pains es Cnotede manio act. muen lo o- mDeesdo osto "bautizo"-on quo so omploa Grasa ESSO "para Ianzamientos-hasta
ba sletuld al ~ ~ c Cadlaoovltil u inde qo o e c u eaoren 10ba COm @
Dna Ossavan.a intermtnable de eu- ehnlsi s e-ii momentaoen quo ya-.s insorviblo y so desarma, .l petr'61eo .dosempfi~a-wrn
mancsha Ripidio Plearno, y in el tare doi Pale-ro de iou DeporteS, rum- pape osoncial on Ia vida del b'uque Lo sirvo do combustible y aralub i ar -
que ISmn con-iel Aicuor di Beteo, El-- ho) a is COCO, el aomba-ero 46 Os-pa .u .Y aa-s rca
neso Asas los dci slies que. ole- vii Kid, que Ia Il-ala en el Iti~eli".mcia 'ubns Pr ipt6e ncmi, ab~ eed e u
,neea st murome uns contlauscida el de ta miquina, ve 0t Cuando perd ei! Pamamancamerecl funcaoonaeiaen aunsyubnt eo lptm ncmitabe oed o uu
uno del ott-o: KId Chocolate y Kid cars-s y a. apesrosa dos a buscasras-rnlat. tdsprtsdlmnddne sncsai aa ldsn
Oavlldn,i ale diltmon, sco~mpaflad labia dtesipar-ecido A' io mejor- den ioginsado en Is fibs-ar.., .exas tasot.atds atsde udaodd "oeaiapca.1dsn
4 d. '. ti psa ,~a ua ydunala ... cilIo l- di b 4I, .v-aiempre Aato-%.cti. Poe nine-d. volvimionto do la vida modornan
njerud.,Veas-gatcon El. Pennraoios apr-. alsarosa. pueden compras-malo- I r a tierra y in .l mar, muh-rdco
a pJo k se-lla4 uanca p ayeo co s n;c0 bible en que ye Io ileotron portue ci Sasiatmas Xgt, 'coas par as E-mchspodco
tUnuI par heas~u detlaMonte a TelasJ rseron tu o lveroa cunti mama. aeb-lm base do potr6leo contribuyon, si osr E M BLE M SA|OL
Monte. Ge-liens.Ba Rala=,. Pride Ilira q... ld e rao ana pinanar e l15srha-umnosuiemoVi s-s0-I
haste Mal~i p lue hastea ii Vi- ri.mnod heto Daob--adsca para Lob.--Iboesa o sc-shmns
d rn do h o b o a n h u des ..s- n C om a q u e 1 0 h a b le eci o g i d o et K i d GLI C z r a S t n d t d i C o p n*fC b Des e t E C A .I D A D D E[ S E R V I C I O
BaneI Pale-do d. .lo Departia a. prsr tlrar sI figaimo. u.EC1eICA AEUIPME aSadr i opn fCb osot
_____....._______.-____,__ -orgullosa do su concur-so .1 desarrollo do. _


Una v VITI y VITI despu6s, J nuestro Pais, desde 1874.- -
VI isieMpre siempre VITu, |, ... E a ac ........ -
*-*---'T1,t U, Y ^ T r" . LIM&S >.OTICl*l~TO C~a i. *,0 Ti B OTOOOa- 1 L 1 Al y 11 n.v ( H5 P Loa DOOM>M0 i*A ' a
quo cudndo se fabriquen mejores | L VIM. ... ..... C IL cSS.. o ... D o > o .... .. v...
PO -IUttS 5 a A S 9 P. o n In. C iRCUITS iN -
Pqlamas, VITI 1as superard. VMT 'A PO III A.SUIT C~u3 oM~ 0~o vSlUCHIE 'dS WIDI HOO AL MEre'pO L'o J
cow


(I N
-- <5- a- -






DIARIO DE LA MARINA.-MARTES. 16 DE NOV. DE 1948


SPO RTS


PAGINA VEINTIRES


INAUGURARAN ESTATARDE EL BASKET BALL COLEGIAL I


Topicos Futbolisticos


Por.- PETER*
SUn buen match result el ectelar mentor _tue eta vez presentaron Ins
del domlngoe el Campo Armada. dos conjuntos es cuestl6n de suerte
El encuentro de Deportivo Ceotrc y verdad. Coma tirar una moneda &I
Gallego y Juventud Social de Ceib, aire.
hit un pleito dicutido. Tan refildo --
result6, rue al final, coma cari siemn Los Tigres vencieron a los Pelica-
pre sucede en los partidos de anota- nos. Fut otro match en el que se Ju-
M.n cerrada, los equipier mle per- g6 bastante regular. Mendleta hizo
dieron le echaron la culpa a referee buena labor y a ello hay que atribuir
Y-I peer del caso. no es que protes- el que lo perdores se quedaron
taran, porquIe asta cierlo punto en blanco en la anotacldon. Pancho
dnite: el derec dee del pataleo La y Bamnueva, hicieron tambion lo ou-
mai cenurabl es que to hirierdn 'n yo. Y en cuanto al triunfo, an6tesele
formal poro deportiva. puntos a la tripleta central.
El interis-del match 'nosa lo presu- -
miasmos ya-que- en la-naa de am- En -l match de apertura los det
boa conjluntos bablan jugadores de Espaf obtuvieron un triunfo relati-
la msma barrada aledaa a I de vamente fcil. Los muchachds de
-Puentes. Grnde, y como es natural Pancho Salas reaccionaron en forma.
cada igrupo queria imponer su aupre- demostrando que a pesar de la malh
macia de Juego. arrarncada que nan lenldo en este tor-
-"tfinaI-_ganovon- lo-d -la Ceiba neo prepa atorio, hay-qu .Hi
de Ia firma forma que hubieran yen- en cuenta. Manolo Lopez, que actud
cido lons galleguustas, pues la verdad de re-eree realiz6,.buen trabajo. V el
es quie las fuerzas estan blen nivela- partido fui casi una delicia.
dao. Puede decirse que con los ele-
Primer encuentro entire Deportivo
EspaiayRacing Foot Ball Club. Re-
treV:-.Pstanola-Ldez Resultado -del
match, 3x0 a favor del Espafia. Ali
neaciones de los teams:
ESPARA: Rasil- Roeha: Reinaldo
Blanco y Juan Antonio Vila; Rolan-
do Mesa, Vicente Vald.s y Jose Nd-
fiez Alon; Josk Castro Rey, Jesus Gu-
tlerrez, Artruro cVIlla Erasmo Car-
mona y Oscar Vilardeb6.
RACING: Miguel Alvarez: Joos
Luls Ocari y Rend Sansirena; Emilia-
-Arsenion- Martine
Ernesto Amador; Santago rdaa
Joaquin M. Portielas, Ernesto Gardo.
qui, Jos6 Gonzilez y Carlos Domin-


Corto recess

en las lucihas

Termin6 con un breve pardntesia is
exitosa temporada mixta de boxeo
femenino y lucha libre el pasado do-
mingo con la spectacular yictoria
de sa Diosa de Ebano frente a Is
Tarzana Chilena, en un combate que
mantuso en pie a los aficionados des.
de el segundo iasts eJ ultimo round.
Fua un continue camblo de golpea en
el que ninguna de las dos mujeres
di6 un paso atras. Una plea sense-
cional y sangrienta porque sla Tarza-
na iangr6 de la nariz a consecuenclrxis
de los golpel propinados por la cu-
bana.
La plea fus muy cerrada porque
Isa Tarzana gan6 los dos ultinos
rounds, pero ta Diosa habia satado
ventaja en lo primeros asaltoa y el
estfuerzo de sla Tarzana lleg6 tarde...
De todas maneras fut un cheque sen-
sactonal. qua deja empatada entire lan
dos mujeres el balance de los plei-
tos celebrados...
E ta-de-la-contratacinl-del-Car-
naval en Hielo el promoter Gilberto
Becerra hardrun parintesis en sus ac-
tividades. No habrd mis programs
hasta que el espectdculo helado ter-
mine, despueas volveri con nuevo au-
fe otra temporada mixta de boxeo y
lchas...
Pero si spectacular fud 'la victo-
ria de la Diosa de Ebano, porque sen-
sacional en toados t onceptos fud el
match brindado por las dos atletas,
hay que sefialar tambidn qua la ba-
talla campal que escentflicaron los lu-
chadores- Benny Yodu. Mr. X. Ciro
Veloz,. Miguel Suirez y el Gallego
Garcia fud rensacional y emotiva.
Despuds de las eliminaciones derl-
vadas de la batalla campat. asistimos
a -la-victoria- e-C-i4r-oVeto sobr n-
ny Yodu. en un match calientico de
principio a fin.
En otro pleito, a dos de tres cat-
das, Miguel SuArez vencli6 a Mr. X
en forma impresionante. Como star
bout final se di6 al publico una sor-
presa inesperada ya que Ram6n Ri-
vera que no estaba anunclado para
actuar, se enfrent6 con el Hombre de
Goma Americano, un formidable de-.
butante que-perdid con el cubano, al-
salir entire las cuerdas con un tackle
volador y recibir una lesi6n en la ca-
beza que le impidid continuar luchan.
do. Le dieron tres puntos en la cabe-
za y asi pudo Rivera mantenerse in-
victo...
La temporada termind felizmente,
con un programs sensacional, Y la
Diosa de Ebano. en un match espec-
tacular. le quit el invicto a la Tar-
zana Chilena.


SInvictas las

profesionales


U.


At-five fwtsa "at My s Sasf


feias para que DurenMds

0 Los fortalezas son simbolo do solddez perdurable-los
asK~ f Hbijs Gil1He-Azul de colidod InsupeTabla y duradrca.

ofoltadas osarves, a ros do piel. Coda hoja est6
oancda ol sobre para protegor ius dos filoa.



CISANMMS
POtQUI DURAN MAE



Entraran en accion esta tarde


Slos mnenores de la F. Atletica

Juegan en rl Cubaneleco. a las cinco y cuarto, los equipos De La
Salle y Candler College. En el csegundo turno se enfreritan
Maristas y Belen. Se espera un torneo brillante. Detallesi

Por MANINi GUZMAJ


- Lo cuatro componentr.o del lornen
menoreas de catorce arltos de la Fe-
deracit6 Atldtica Intercolegial, lu-
can dispuestosa pars Inictar esta tarde
a las 5.15 p.i m., el primer prograna
seftalado pars el piso de Ios ei t-
tricos" del Cubaneleco. t
La liga controlada con taeta cer-
teza par el doctor Armando Brande,
inaugura hay la competencia de Ian
menores. Esperdndose que l jutat
infima tenga el milmo calor, qua tan
recientemente tuvo el torneo supe-
rior federative. Acabamtos de presen-
ciar un campeonato de basketball ex-
celentisimo, al decir de lodos too que
de una u otra manera, son asiduos
concurrenteo al colegial. El e tuslas-
mo de los colegiales lleg. a Il mltes
Insospechados, Itenando today. las tar-
des los predios del Club Cubaneleco.
Para esta competencia se espera IgualI
acogida, debido a que a ijusta luce
mas nivelada que la nierior flaicil-
mente. Siempre hay que sefialar un
team favorite anteas de un event
cualquiera. Esta vez todos ae incli-
nan ati Colegio de Beles. lomando co-
mo base qua los dorados" van al
torneo con muchot de osq reculares
del dieclocho aroes. Peru tsin qua -ea
Ulgera inclinaci6n menosprecie a lom
Hermanos Maristas, De La Salle y el
Candler College, que serAn ituertet
contrarios para el coach Cappy Cam-
puzano, tan pronto se di la voz de
comienzo. Aunque hay que reconocer
qua Beldn lleva un team de verdad
tendra esta temporad i qua rendir
un eafuerzo grande, si quiere que-
darse con el tltulo de los menore,
cuando en los inclos del mes de dl-
ciembre se termlne oflcialmente la
temporada del organismo.
En el juego iniclal de hoy lo- cam-
peones del afio paaado Ec versn con el
Candle Cotllege. Estamnos hacienda
referencia a Det La Sall6 qt usttenta
el titulo hare un corto tiempo. El
coach Rodrfguez Knight ha compues-
to un team alrededor de Cosar Mar-
tinez. elat player de mati estatura do
ia combinaci6n. Sin aer un hombre
grande Martincz luce un atleta bAsico
para su color, movidndose a' su alre-
dedor Ilos pequeios Carlitos Cardoso.
Machete" Consuega y otros. Los oa-
Illstas esperan anotarse su primer
fxito a costa del Candler College. Pe-
ro una coma tilene el Candler que pue-
de etropearle el paso a De La Salle,
y no es otra que el coach Sarasa,
aunque tiene un team muy verde to-
dalia, ha podido reunir tia'isterlIc de
mastodontes en las films. que d-bajo
de los aros daran su niejorademos-
tracitR. El Candler tiene una sere
de-grtandote-i-que-inpnone. -ad-
qulera. Y ai el coach Sarasa ha tenido
'a mertaeu "e aintton aous rj
eimlentoI, la batalla quae 'tendri que
realizer La Salle para gannr, no la
envldiamos bhjo in gulo de los am-
pectos.
--Cando-quede-lHmprtio-eI-fcoor del
Cubaneleco del match inaugiiral de
eate campeonato de lIo pettienosx En-
trarim en accidn dos de I0 equipom
considerados fuertes. E s ta hay
quien asegura que entree ellosn cslar
el ganador de las contends. A esloa
horas cualquier vaticlnto qua nn esa
el BelAn de favorite corre un riepgn
grande de caer en el ridlculo. Habra
que esperar pacientemente este car-
tel de hoy, pars saber quin otrcnn


eq
Pt
cl<
tie
Cit
no
ba

101
Itf
ccl
ca
Pis


T

ft
do
-M

ta

IS



m
dL
rr

q

c
10
le
dc
cl
CL
CA
vi
tc
d



B
I
1r


Belsn, el que nuede ganar el ltilo.n
Esa comblnacid6n ormadat. en Beltn y
a base de Comellas, Goinez. Exuia.d V
Bermudez y Cia es de un punch -
enorme en la categoria. Lno mucha-
chos acaban de hancer el grado en el
torneo superior relegando a un se-
gundo piano a Ion qua ce presumlan
regulars en el dieciocho. Eso por ai
solo hare que se les sefiale.de favo-
ritos. Pero esta tarde seran Ion Her-
manos Maristas los enrargados de
hacer la ,prueba. S l Belen es fuerte
de verdad, tiene que probarlo hoy
con los viboreaos. Fstin los Maritbas
preparadopras a anotsar desde bien
temprano. El poder ofenslvo de De
las Pozas, Torres. Juanito Rodriguez,.
etcetc, r.. rs muy icil de notar. La
decision puede caer por Belijtn i I
defensive de los Maristas es flola.
pars ya sabrin culdarse ellos de que
eso no isuceda, Y puedan dirle all
hermano Pedro la alegria de un
triunfo. que esperandose de Int ma-
yores del planted, muy blot pi.dira
ser que saliera de Ins oequefios, oae
nunca estan perdldos poer adverse
que sea el score,
El match de segund bora oebe re-
sultar superior. Cualquier parpadeo
del Belen hay que tener la seguridad,'
que seri aprovechado por los Her-
manos Maristas, pars iniponer su ria-
pido tren de jue&g Si el match lie-
ga al limited en forma apretata, saerin
lns fouls los encargados tide decidlrlo.:
Raz6n.para pensar, que ltanto or Ma-I
ristas comno Belen, serain cuidadoson
Sla ha Is hr e hacer los envis.

Continuari mnafiana el
torneo Guantea de Oro
Mallana ae darAn cita en el colisaeo
de Havana Boxing sot fanaticos
que ashaben aqullatar eitesfierzo de era
magniflca pldyade de ne6filoa boxer
que dtesarroln asus ctividaitde. pu.
gllsticas en el campeonaito Guantes
de Or 1948 que triunfalinente se ets
celebrand bajo lo au.;P:cios de la
DGD en Ia popularlima "Arena" de
Zanja y Chavez.
En sla pales teatelar de la noche de
mafiana, midrcolel, veremos a dos
muchachos que telanen blen 'ganado
prestiglo como poglles de muchisima
vergUenta: Mario Cabrera, que ha
pueRto en lugar de honor al Club
Ploneer-Rocafort % a lesiit MejlaI
del Club.de lo Bohemlori, que al de-
cir de l entrenador Rosa esla llamado
a oatentar el tltulo de rainpetn de
sut categoria en el piresenti tLortieu bo-
xi i-coleToIn GoTlden- Gloves de

Carlos Martlnez y Pedro Rivero
tendrain a su cargo el bout semifinal,
y la pelea aperture de la velada de
iox pufio de la HavAna Boxing ha
stdo-ronflada a don boxern qea pro-
meten en gradn otinmo. iaRael Marti-
nez y Jn.o Valladares.

GUERRERO Eg EL CAMPEON

CIUDAD MEXICO, nnviembre 15.
(Unlted).-Franclsco Guerrern gano
ayer el cqmpeonato nrcional de
tennis derrotandn al canadlense Hen.
-1 Rochon pnr 6-3, 8-3 y 14-12.


Las muchachas que inera I
luipo de Volleyball del df
rolfesionls mantuvieron su post-
6n de lider Invlctas en a
ends de Is Contedersci6n-' los
nce clubs al derrot.Ja' ug terrae
o de Miramar ja eCblinado del Ha-
ina Yacht Club en dos tie pos cu-
o resultado ue facil. Las girls de los
rofesionale con el triunmfo obtenido
graro asu cuarta victoria consecu-
va y dt acuerdo como marchan las
tas lodo parece indticar gte am i
Ista .a primer victoria del Club dt
Tomfaionalez en su car~cter de nue-
i afltado al oraanismo que preside
on singular acierto el doctor Frank
relies.
El axlto de lox Profeslonalo det-
end16 del brillante juego desarrolli-
o. po Jossie Alonno. "manzanita
lartica Pifiango y Gloria Gibert trio
ue demostrz6 en mctutese usure-r co-
ocimientot prolundos del deporte de
4 Malla Altoa.
La" sedas del Habana Ychrt Club
lstuvieron muy bien defendidas por
laty y Carmelna Macla. atletas que
urante el campeonalo. hicieron dt-
roche de buen jluego en cada saltida
ue hicieron al terreno.
Esta noche
En los terrenos de Miramar Yacht
tlub Ae Jugara en la noche de hoy
I juego auspendido por4luvia entire
o equlpos del Club de Protesiona-
es y Miramar Yacht Club, termlnasn-
o el campeonate as el supuesto ca-
Sde ganar el team de las mucha-
has del Club de Profesionalea. Is?
uales dicho tea de paso paxecen en-
aminadas a ganar pars terini-naa-n..
Itas en 1 a jrnada del Big Five.
vento que reoutld un verdadero exi-
o para el comisionado ftlipe Val-
dl~s.
Fotads de I& LID
Femenlna
0. P. Ave.
Profeionales . 4 1.00
giltmnre 4 1 .800
asino . . . 3 2 .600
Mirmar . ... .. 1 3 20
'acht ...... .200
Vedado __ I 4 .200


Pruebe ,Barbasol y Convinzase
IQ i difertrsa!... Cuando uslt i *-,i if rIm BIrti l Ea
ala ticit-NWll.. asitCamo M p..". MI rr rdt qua
tnol sO ms su )jablo Ni rttr. N rior, F m to&
lo qut oLted tiene que lcer
Ike"I chaomeT sulaameseas.
2 Ato qsas lRtMbl obsn I tr sco I" d.ta

3 Ma. It aume *qawlbm T aluitfsas.
Muchois hombres pefren ferotares con I BmrlI q,,, ''A.
sebrt Ia tbrb,. Sea bc ticos ingreti-ntem rafr,- .n y aryudAr
a prateger etl ruti.
Hag uted la pruebl. Sm aeitadda$s srin un pl.,r
Lo dicen millions de t ncbres.




rl. Aroc^


Distribuidors exclusivos:I


RERGRCO S IM i YInAL D CBA1 S A
ci[NNA ARRYO IADAN CtT


ALBERT ROE
PRODUCIDO Y EMBOTELLADO


tTMT


)EN FRANCIA



.-


SPOR-TS


*COGNAC
CALIDAD DEZDE EL 1860


A






SPAGINA VEMTIC-ATO DUIA DE --KMARP4.A-MAR.S. 16 DE NV. DIE 196


L PROPUGNA CARLOS PRIOR EL DESARROLLO DE LARIOUEZA.. SE C CCON ECQNO.MI


I1 (C- hME do be y s X .blh que hw riy r Ip s deaunos de eonamicas. La crecrote prc*oq ha
.46 p....j. ., p e-n dum y el qi tenemos 4e- iarnlta de 9s nn 4 i51a
b yes. ai 1hgso azet'mon poil-s nuelat te- to .-Caer o q )II daes triabaj ad d no
l-r loa Bstr qu h n gl- nurt.o bun do. -s pff O I 69elsa-am Ed eni
a do ligesraisst.0puesito us rele- im etin patentiado. Ahora qter el C pro, _o.a. coaad, ad n .- 4.
76n co laell 6.to is. lai acerteo esnuartro comnpoic ram c ope npsbla. d m I
s-- M n- a6a daJ cue~tio- to e n trcmpcro oe l prod-et que ze ls xaana,-I
WA. socuali. csmerrial es de csft 6 rreiAas- A- d mn deao diagir. L I eon ia tradaal. Par
S to. empre bem- penmad us Ina tn- me eapecialmente a] honorable tenor luerms cWCUSOn espen alm I
-I-- 6n 6. lo-inai l uralea-- do P-a-dd.e t d6. la Repuboca n a sna -lo g omin de tdo ela mundo ta-
S njestra economla nAcioa.L MiItrol de Goblerno psa exprr- tlend que im nii ara de -am
.- U~ ~"- mm lrs en nombre de todos no an Jos mlreos a. adlo Wm a 4m a
Tod. Jo di t.,ta ao a_ en. ea l priso ndo agradecimienlo q.., Len lhimn s eR n 6.de UP am&aom .II
~ d emIDOs uede aei- laomsso ejmpio par haber- accedido a r.ajestra B-Ie us a- O- M 000 bIo
i~~mos -ptimvd- horvndno -eon --jml par aUwmlkm on ba ald Was a toof
del alto esplrtiu que nos ha guLado viLacon hon.raidonod con as pr- ho n de trS!,o S sm
-_ .--conlbfi5- ia --y--- poa- en d e n e.te .cto mauuraL Que par od e t r o, ma 11 g5ads.
va de reallzascit. eta Coferen- las roncluiones de sta ConfIere- lad. e It | rdkf
ia. Ignurana, am aqin temm muy asa ean extudiada- por nuessna go-.]k Co lke a g -s
l...ndadsa al fin .de nustro epe. cuando y esplintuii. erlo que en el me mm2nes- ioern. en bt a dc e- U1ho
_," remImans too de nuevo para io aenhlelAmos eonomrm amen no M debt DEe-
U_ hvr cao nuetrba ved, n de clau- Este e& honorable seslr Pres den- noa. en -el ca de Cn a nden
d---- deM C ren da par s.l Prs- e de Im pubs-a. s0o Y sio- e q el r m_ -de inaapos
res. el rnrta que yo queria u-e pinvads- Is fdrmula aWC delt4
gram 6. la Remanoisa lacioanl quo e l naet05 qu20qes.I-ci6Wd. aIo is a niad llb
.__ amii mlucn-eo .nag drmoaao no sen. Ibass vcnotom en sombre de Ia Co- no uV na nodd &1 00 1-
550 iaeoed hid: mmonac Oadgsniuadcs de esm Cal.n- aisid a en ewmauval k dc ama nb
% -SS-entiendo. hae k mowo b l^^fs
iendo s clI d ml peona,. que renca. &la --to de- cup s.. coapones i am .I .
k-s gel Mdsdl. -d-nas, e-
5--1-y7Lo-0 nd.7--apo- -e -Bii-de.s a tar dOs -sarttucoanem-paDU'nna- ad s to .EtcS S.
-----iii qua u-glaV.1 par I& ahs ca- aoras. yo quiero rendir dee aqui a tran 6. I o1 m QBuBs i ad-
paidad de lo e degads. y icricos hoenaje de admnsida y reye- we o Ut rakd me ao aim-
- qum ban venldo 'on nosorrms a a. to por 1 ga- tlas p agosf" ds o 6 partldl de mar Sol alt om
- a-bom i-m -la-obietivag de nuoctra awspirarsls qtae ban enido dasn- e innao fu psparm
S ferenl a. &aLcom_ -pr raman de voliendo deade -bace min de dos me- ; laI lIIh wrslb@Ima&lm vil I
s-1 propa orgsnizriana que a l ri. se- porn poder dar czma a le acto, d.a Ie a e d.dcdad spadiaiml
su I ddodad- Nusiroesipapr conT el que damns prmclpio a D e nir t ua lse ct. omsO, Is ~ 0
ma In sido dada. Nuertro el r ur, s e qu dams. i pnp a o +enUs 211a I-
.-.. i. n p-,sede aer pnv-omado -a pro- 1ct05 em b ad dl p pars 6. is A IS I ik. -
rl- par solosas saes -cc s-nm da andeia y mearanilefta de nueta hul em bil ad traboldor bbedltkIo
inl ntis-edo mia nc fumes, sniprt Pala. .rm P =. e i alio debt m au I
---tenrianix-el -der-cna de desearo cadsmd" d 2 im- -a l a---- m b. lu- e im-lri
n eaer mpor ello an la pedanutera, prei de In Re lio? i & r ,ded. M m111" o d e WA
p- r cuanto nuiesra Confres-MA e k p tfnta kod I daRq es h i. cc-ai no al de major -
de ad=ols In a In. 1Iteliu ap n6
Spuesta 1 semcro de la econo- 000 se o of .er vas ai ocmI an. e1 panMh hulo de keean*
--nia national y de 1i B aitlo nilere- la que hubb de repdn ow cada rmi q glar e
o-me-posr ella m-preTntadoL. lo quoe la ec doctor Caina Pda S-i s- a ha I n
dnvit erte no en uri CIlo propio. at soinc ines Ins d uanss l- pr. S dad OCAde en I
no en un xbto de la n on y de bl en eSa o- rlo i Is 3eesad.S
mons ae mn a Ia bam. a In vm e!VE Um Usba r6.
.I. al -uero .Sea '.al. sen a e resJ- t- del
_--ipdom_ c dol-h Yan ae Is s Hcec agbun d In erigi n a em--nt-m
L. eparm nacer y cl romo irpa In- He aq~u df dincurim dd BHBm sr *ir1-1er =l JW6 adminadramcld y en
terprfarlo y quiera acogerlo ad Go- Paresdente do n JefbUca: h dec6i.ms br. de 6 a neg-
.mFl1511dtlfti do k aferena cL Qtjgre o War etds oporti -
par. imel. de b Boainur a i pDam r m am de I
_^ ^ ^^ ^ ^^ Nadoral. ;9=an 7 aciores: oultili..lk AD prdid d@ VAMBBO An-
^^^ ^^ ^^ ^^ ^^ Ao~a par bi r-elriiulkerl pande- Tinhamaei Pultunm Hamatdgg a re-c
radin aOi que be AIn jUgoado en maw- J& counkb que ae den entire
I FF Iim trI-.|-s. has PbbMs gu baea s. de A P duam Poo q, u Dun- v, -
(aaa a.t a en a- obbganam rtopsZ nsoio Mci =hns ufia aa ca~tDmavr
P~x In Acmuta-aft :ahe al tur al bur de mapa ubase am
aaonf am = d6.*gae a. (mor al en Inc dsanm a qu o o~M6
CO I semlk 1111oLnowtcD Maes^ M hfkA wns M unaaft ,0
2 j1sa l odon e Ins oen
-M *-- dad a- pWa ---deduM- l 6. inp- en a. ^Cuaa-
3 m0111111 5 1 ad m bPin- de ataen.i MU shad o Ins afte-t
m ---' U S a" ea* 6s 1-- .f,,-,' ,, ,-, ,M-aL, I AW ohf m- e for--
m A mo-n- d -ei a ins 6 po- u b dets de An ca aea.
I - -. l 4 f-ds- Ij an De n se Z.ddeWm c T ---- --
iad.- im.ametcdid. 1.e
I gben- CR Ia A pila 7 en oIben w Sa-

AF a o qe ad ad111 pa I-
scum= d mam I IN WOW ell m der m tr i h e adonix; a&
Sc6al. p maw ad S! p[Dm s In "" uiau ak it e
Is k'vastne Inpre e &a de Iefn atfums 6.oaa i nw I.
do u culetft =a aTO5:d p alooy bame*AiMon oabgomal dise-.

F A CI CA oW 5 deiae ld hi W rehoumao s pnd-- 4- aIu e
*biu? S63SS *5 ms. am 4na d 0110 on el Jad VOW in ruenras paikda enI
*lM i I UI miei a munduse mfa a all MW mas r o a qm-
^%MJ -I_ &mMaI:Ii a E!uS3ia2r Sat wa. a CM
OHNSO- Ians -an" y -os-que ef d _n ma cm ar got
















^ y -... .^ ^*^^..-.--?l-5l.,,.l-- mc-r--,,,,o.--- de--
le*~ "I otI os~im Iam. iIa -- emme+-
61 affIzun I10 em Ins as en Ima w a.ft ma


i.u.- &mia: d:h t zz ci nI emr WIe /
IF fiffa id all ao a -cndeam W
V a-*M -u *- a-- q-in dmdan E en a em
bowa a __ a Inccio e a w POW- WE

s -m da o em d- peso. M/m en Se S-












-'5~ tivcS~ma OEM I DOe-qeu P6b. m a 105 Bes ede-dee an sRit Men
in-. ^ 6i I f eh la d Doe. l a e ay o equms es bm s wao-

-l du l e per MI mayor I e. e -
de amu go cuie e"n- D de apum I =ir a do"
a F2-a~ A-- "h S -,-.Rd,..-+. =Ii+ / .I'

a-" o 111111 =i D ow IW Vl fmt" aore tao cmu:sidi h
= 1 d- llrf A T faIeMI~ -mew do I-W 6001116=005Ime~o ~r
ft -n- --tmak a- en o 1 m.ara-






dioliallemsdl andloolnt
e T . eMJ Oltin em a dnWar el -nii a ndo p dond iab-
ens-mu 6. ta nsas .w o aem-, JOS Uead eo t In fpoe r nd e tos-







yPre .=. CmOH acume ye Us" m peoerta-
Mantle ane14 .. ._ n ms i i aarba m quc
Moe min aCus eni em a p*6l iamma ela







__ ._a___ bM n i del cdt a- de miere d eanm etr o pars e
*ttemSS e0373 hnla readon de s l*c nsJum a fAode ma Ibos qe a










31553 NANI SaO....Son a a I.n c ea maro a d g s- me tend. mm 6.den .. de 6.

--'-Qd de alfomA--n," "al "Z Mtro de h I Fla dtlI du a al yque W eho a el 4110 % Celm ra
.... ,- Icn.pailir bde InMacke






-DRea mN boy can a e 4eead gnela; of oZ. d. .ueto ao t oi-
i dr- J-o -- st dlna en c tmio W- D a m pri.ome me ref "
Anma~ ~nW M-U ci-lmm eal caI dpitole,/
A R ... MT Ia al p 11 cteqte -t p e Is la Tnesrio deln Cotaruodes % ise_






MSu aiiL 14. ... ..W. -I f s. Ie nu daDe WWm I Ai soa. g Ms- Clm e-u manClo iee L eca entraU o dcl
Caf y Namo jlog Mte tuado aen zodt W cub me de, nu ahnd
lrmMI M ------ Ie-------un de hmar am dbep dtod Neu. d









vtuednJ e ....... U- pq o en qua t a deo YI tcuam.a co iCenres y'eno 6 ela
2 ully a de S As... .. .... M-MI S esdis. ha pindoe at tm"- tr nueca slatqo* tenga qun-da popman-
CvoIrralse. JB ST e p tK b enqleat z a ubleste f-d do Nci- s dad a.y e go e dno s-g enr-

Migue is AXBde n po sa dl i* en sss Iade y aa 6 l. au Ian elovin a-o i
1. aepa------------ m ants gu lWde eotinan -el cabns etih dprinqe 1d0 auec apeo-
0-8910 bK e la.i de a co.mo ... l rsitao be renCban que Par eos









San Leonardo Tco rIO .o .o~lm t- v !" 2 .S1"!*-"1" o trc endtm las tropr doet y en
55531 PAencrs y E e3n dent8 d*e lau 6. esslas e- a, endi caoney que re Bans-a Cent-al
10ialp a Inc latft u n o lati oa nd nuestro e C tslsea-ma month o.
ACubca pdedd O qctube .. 13 tI-eol 5w e d y m mptod e m s de o las poJmb pei nadesi ue "ean a
r d)" dMe m j nelt p=t- ca an enut rela prco del i o-
MCop ospia L .... .5 y- sie yo dis-ntosen s paa de n- mll s.e o ana poar d dese-ata d s edo-
ra 7 Ban D nlk U-. emfclon r td l I e d ide Bones Central q pue- in
Mo ntecd qu .... .* Tm posoe el ct- r u nt mdetos u me Laos tean-
Ace- y (noodi de~ J~d .. del r eth estna CUM-oln r a sq cb tua n a lea




ads-c V C D O e-------- dInelerhntla. p m idam Za.- i eos6ldmao pran 0at p te no C enalme
In aae p lesi P e. I-41W &I y merno for eumonls de -en dadeo riae a daenas reas10 de manla-
ilne Na 1623661500 --1 . b4In C onddenk sie pa 1 [den s PenoIs- ore istoin poe trooense anuea a e a











C oer s- r M-515 m edi l IS pranlor edel I s de do edop- roeo Iide doi a ae c utos enm

Esa ee i n a 0 C1 11e111 i 0caY a ito que ks me mba n d o ela jnoatr se-ciot a que e a la quoep c ia-
IA 1 vl .. .M-4111154 cootene u I & t pamsO ob ener e 91yo Tenrlito de eca Cnfrcidad tith-
a+an in E." debme str rrpk lraea nIn- nens- lla; paRotn lenrd -cn cdro es









vl- h . .8 . . .. a-an .6 .Pet* 1, Ie mioo& oP- rta t eia e mb nina, d,,e.-e
Clril23 o. y5 01 o . B -e3T sa I en. si e isd bar u ici"o n af. lre. ci Bac C= y mel p idad6.






AtZM" (]n 1 ea di mare n pdo,11 oen e sa socalt a, 1 dt del p irte c mon dt-
*nt yaln deon rgq contnn k-b Ba nnco xlyidw represetadw,
Caliasla, y a 0t ntl 9 1l de rec ls cbns. condiene ea 6lenl que 10







1'l me23 ^ 14n-p pl mm l meross yabo ens pajUas El- dieplai mdc Bceno renlrta ndmoe-
C. Ie 23 No. JI W'tpON p-141 leal 6. las' glm e leyhepita-do ols ttui~ mes-to en mdidans.prays.
Hp ald 6.Ade e a P" 1 aerandquo din sItdoase n o lMamln dos. AIensehs dcl uel snacano iomo a. on-
SV JE 3MONTE desneot bs gad m bie t anot n par dcontitisa un Ois







am o*no .. .m . ,.ul a ps d -3mcIg eurbc, qn Be a no enorl CentI
1I e l evUdla t dque e seaes a Isr sons ss rde a en a p e rp Irnt-
A- Aci ostsf o p hlg \W 5 BiananetO Ula s t-udoe he do clin cdd i en que no habcer Ins-
B-RanfLeolssd 7 Plesa -. U IU r d en Dis -op.act s-si. do IkuNoYOI--- sibres-sla c ven, I ae paop r veones ao













Monte pX Ur33- .I .. tM eni eira Iuos m so n I boos eat s ia-, e oo dijde -ra e s queoi require aa dm-
In 0 y Seobs e ls i ts ad pdas" o qao asor san de I 15 Cas 6n-a de nuestro desremaof
10 6.eg he tubr ao.mes aoo4 c uo irsba elado en e mad t Noue.- 1uAl de fos de p ngras quoe Iean Po





EDR A2*2 MNC, AT co e^*- q e n o i c eptabo Prerox e~tnus a-Snora. d Gobemosdnrdepm
I6 IE 8114 Muni ormpaun ta d ede n im dl a ls e ias alt dias la v lgo y en 1 0ea e Banco Cel ntral-







Z I ai No 145 lis 7 Lq Cabalr .enalo cin lenato do I-usn s n nu cm etre eseion strepareia-
oa.Lepls-e I- b us- a a or c Scde\s, diae Id o- ae asr I" osn l I a d ci saie-
Lo No i M p r 21 1 4 M perml milimpsor ad maom -o may er Bano L gcentpach d ad de
C K 55 17 paicr grad. 6.g blenol pasr~staba- netdd a t oc, s-Cce bae





Chu es-r aIsq q oes. po campes~laoal Quaerdens en- dJos riereantsda c u s de ta barde







(h~ds6. Os-o ts~- MjI isAllsbuqu lalaci paiL o ser v d l o rqon dori m p edinesoaieslo ven male-
riecl de Bac Cenralnoen
2Casz.1p qd -lw P-l rti s uire eniA e b abn o h lasql e: qnuo ci d d con qu ns-Itapmc pnasunela
MOra Sum.., S DEAL UAMO sdeise vlc hast l, 6 ss ra, f-axi orde gisac paes-tl pus-no l ntra p eo -








10'' sp. . Ie1a-I. as en fuai ord o une clam enti da de r aidar en d61area que loa
Ave. d poa em dac Is do. -- doa ael -o ro en C eu np idr l \ap
&a FrGn~d6 p Lauos .1_74"5 tado e iroe a c a-Itria de Its-s vols-sae. resel par dla p roprc. ne y pal.
Mante v1. 514 an Telar 1-11W tioiu en ash ritatoc b gsgo isi b ai s Qunieio ares-ba- resuia elpo s-tioi


,- ., .. e .2, 4
dn mloJdo n s.uaRem Sap
Am mloe n ap-mis
I+mIn o-Am-duhii de di&ird
II 7im. mmshJm =OIdS.I

lm a ad pabi.o.. . ...
da .t umb hK q ta.

UUaM0 dMlam& m s de co-
Ita ea ad smd m p cyie






Jaiieie d..qinamnder ,I m llf
Poes6 do su L ey& partdo P1 e a




. b crittml e mndfk y m-i
la mfae.kei toifta B ,a- de Uc1a L
L m omlW ienqua em a ten-a








fe nunfe. de dfaju lae D,,walaHf
st. m Coen tai pleabmam- I
wadu. inelpui n e d pmr
cisacede mka ideausyars la wen
domluasb COB co lmat osa don-
fwamesm. a pasiuffma. n mor tap
=sx6amIan danId.no i

bla em ~ attend a I= msoif-I
In cuedllscuade.-6. y p -nmcl.-
San CMisa la devahmEW 6 do l

- Powayns. Is ads- ma Ina

twm-ss.a mm em mae6open-
law.~ aenfruntus to elgro-
Imesim is mmmdesI
CentraL Ce alk spekbaum d
coaplid.la mtaobpadebn I
a ew rtea-s fse la us m wmu de
---- IN:= &n aufmCoume-I
amemn&Quinao salas-apse m aesI

m d.6.Ib=L pyain pos I
aldW d~ra cm ~sw ~s m d.m
Dim d-o 6pars oln 166


a a mao ju ie ti-
Lan. l a 7 lo vio-
nta, espeahenm onl dI Foodo No-
.4un It-fd oa 1 dqii


FIZ btdo be utfl-ar I- lustrv-
monto M y tconi Q

aO lo c ad pe da uo )nudUtto a
Am actares oUcupadw del a En
mee msedo M que tfl el
am"h Oetral el =,: Ode btab.i-
lIncite de In FM=da oauss timse

_ue _erio Ins Armw eles. x sread I R




s pr ad ref dsr pars atea a os.
B-eB. it.nando -a ampa o-a de
aejpnns. poqtfmos servr el aro-



-r de drananfiar mgelacit enl-







7 sizterm n deern .6-
tlNe debef swer l HO-Mys = = elii








jadid gum ~ux didn.hu-
0001el de S as d as-


dpao r el Zado P mu atender ss
Sse refiere a I& oin maoa de ba-
o. Minjpndo que I reform-
de ew cact hma paeio a mw de
u- ,- rprta pp en relaco CoBIs
que deaands que el inm k aba.
am. aliazado comea armi de grn ep -
bT~ad an uai polibca adonenloi di.o I
d enter GB e Iagade
&a csaalque el que wisirei o-
dieogiai asitig de *^rr
tWk a produc=ooea donApica qe
"EIMented in re- t s-* usnprdw-






doua rsnwkw eoswifieneada me
Sde Ue qum o pmnlta t en and






oO'salJ't~sa'a de"
e paszars. que mO dan tra-
bQCk que BOc -m ifMy q- n
SIMUMMMDn lra elcn. i y l-e
imnmoB*lT*d huatef. We de
perinrtea sadis a td s tm a su
ino ts o Bt6 e ft k ml-
Sr -.9m lcmrdedvais do denitraa-I

fl-cibilidad, en tUp y en abletgsdeI
tCo em ;;=u qne. me hiemm &I abo-
de' ped infl acoo y me au-
depresidB, M Gobienio agracleverdI
Tixnoecuabiver e^",# qua so-I
bre onmrsinn ..<. efo O pmotada em
e-te palabras Purntn wiamedel enlre-
z-i9rlecmimgeimkrk pass nock Bne
=an 03AS que al pmesntare en ed
Cocelo prnmer proeyeto de *e
sauaa de ami rigcHwv me --Idi
ftB e una -vefonna tibugaria oue
permita witiliza ed **iimgr"on,,
"Iranl de ettbilizason ecoB6-


amen pa
s. ad I arl qa Iatde reor is

Intmitn eomao faeuste de lugrost
la wma dae6 de *kidsa 1l taurfa
dwanbv ma eguanca enfre on. y
li Voenu de articulm de- mansoaclo-
ra mional a m tr svitante cons-
lztuyu de hobo exportacrmo iadi-
rectas. se traducen en au-
me e iaxdO .s se enlci lare-
te de la econonia nacionaL Crao qse

"mhdo que Be Interesw en Tiajar por
0S avided cO6Ocer. per. que desea
disfnrar aqui de las coadxridade.
inaleralg. que liene. enos pass. cl


-i


i olas-er a coda mi d ma hi-
is. it-o co Is libertd d que ya
scam. ad b ar mim hue dc.



Me dlk. o d d
hefos6a.ie n do co 7- ml a-Il
i ean 6 1- 5 m i d m I.!
5avf 6 nlansomapeis M asnenado



lUe Gdo6 Ia" 6. matM i ead-



I atso hna ado sos TmI II
tain inin a y d o.ui n asoll
am vamos a swac Lr -




i-t p.atmadm6. Jauio n1& Vgital
6.doln cb iewIn ados agibre.sBi-


mJuno Fere dp Mnd Pte. 0Mn.-
adoctor Jolle F d h J Lea. Into .as-
laeo Gaip. Jaon RAdnbeM yAnGel,-








B~epubtca, meoe Juao Qrnii Jo-1
it Baqun Ga~r-V~7&--, d co &-
t ao MFrlni. Pals A. Tomlo. A&-
to S Crilpn pluly S uuiG rez.
C, Par la IsAmo -do LiMab dea .-
M 4 ,ar IMignal Warm eGalbia. So-





ad x Capma. de Cu no. l I 3ous -
Jnadr Joee Mans adraw. d, doctor





sail A ami.a doMto- Artu
Mt Maitmi doctor Jorfe nai luu doc.
tor &m-qae de Lean. *
t- AlMrt Aefpto Anoi. UrbCa-
cho NSgrc d RasL AsOhlo R yGus-
lavo Paerojn. -













Fauitn---tidL- Fmc-o Goe y

nal n deIdsralei deCb ucn
De IsCma dr ComerCo de 6. esI
blica orwammhorD lIa an...o-
car Mlo Rafael A. is. Es-








lb alo S. CsrapeB erardo Siapre-.
Josl 0dre, LassbC AgMoslil yJc*
Kates.












ekadlo dPueiCaa. 6.lu Soeroq. Jas





GanIla soi I Gas lmina Francisco e.n-
Kad dqtor Joap rg. Miguel siu. Ju-



tma. Manual F cndci al Joo -
--. F na Osi doctoraefto GonEs-










leo Pabloe los adsar Dosingo
In Or lao Ascerta quaUreg-s

Pr. del n6t. Cdeo y AReale o-
ciunei CoAiemteim P Peto,-


- aAMano Ma oeraer. e pranoi ,



dar JeroCoIs..oci aclas Jol-











Aaalct. _Fear Jequinm GensierMai
snoe. dotManuel Frialn deC baet dc-
In ttmao d CLomera. eIar eal Cu-i

Bjdin, Santo* Koey y Anslbar oMa-g
] le tiuuin
ic a reoado nAr s Conio de a
ba Curatuv ituonian arla ef








Ricards. Hitoa. R oanualRare, J
Jail A.o, Floaetin amrex. doe-
I o~rboes: ofl_ 6 r b
Sterra -- Raintwo sFiudin FRancl






J3rSL Taf lLal y doc tor GuAi-
Par ala Asonjinl de Challas As*-
TFranc isee M oena made MGeardo 6
dOhmo Kanuip Silka. Bodertro Car-
ecez amaes C*"sa Geniaode La~ yJe







Lade a- Asoc nmiae Co de Cu-
ba s dd af r~eentmr speda pari@sfor
res ddecadro Rdoetous Sinaez nRial-
Sswm Fehmado TiffRoei Frinac Peo
Cr auubto Leahl y F ermin A.nnz
Vim tea. sdaafqeitxa
parI AUnocain de Cale Cmeraceis ta
dle Abam Jeau sefires doctor Mowe
TA=i doitr^ Jtqin Flernilde maoi
cn&. dotorme Fernandezt Viallez yde-
tr duVaqezo Serrea. dco O u
Ca el. Pah6ri Aest, Aerentoni, orD
ssde la Iohas doctors Amado Xabuera
daroe Pablo Xc y y el ADoBmingo
Ina AUi. de CdallaCamsias
n,-, doe Francisco.. _.=.__,ez._._e


tfladre.. los -e*reT M-nuel Her-
bidzLeal. Haul Latedri doctor
Mmd Fea. Maes. Zrraa. Cor-
0 i Elmaban doctor Arturo Beugo-
l aM. en Bon doctor n? dwo
Ocwcira. Ger-in Ldpez y Andrds
CKrilio -
Los dectores Jos& L de la CA6.s
y rnesto P reyscde Varooa, aprd-
sentaron al Habana Clearing House.
Por la Asociadlc" de Compa ila de
Seguroa. ko weores Lut de Qua-
id c y dct- Viillio Ortega.
F Tlepsenlando ao ei -errocarriles
Consolidados de Cuba. los efiores
ILun Romaero Delgado, Walfrido Ca-
era y los doctors Ricardo Egui-


CA*


.I I BES K SUMAR I

COCAS V TORDEGAS T


WELBILT VICO


NUEVO NODELO



Una rodte fnte. y s61ida y
de pan do-ori6.; sods e. seem
en Par na blmbl y nga -a. 4
hmnila. hormo y no .e-
eeMa ft rrfm -ce-,-nt-TT JEOA-
m-ios Los I*T hoeil~n barns ,
mUnMer m% l m tbme-n pIarmoy
Immra CuA= -tlW-W -
r- -l ara- s .ad- .

d pueden adapt- r a g. de bo-
tsu

WAU UiNZALEZ
Cub. 113. amt& O .LyT
E 7 ED A DO Tel. A-7513


Denunciada la

sustracci6n de

2 autom vile4

La PoUicia de Ia DuoddtiWm Faa
rido. luv conoCnimoeto anoehe di
hurW lo dedo autoa. que habian aid
deja". catcTadom a par ma reao
re&sn dnsmblms r aI. de em dema
caCiiOL
Uno de edios. egin denunria for
mulada por Jo Ma ria eredia E
trad. es marc: Dodge, del aso 4
piniado 6.ue-mmgdiape nssam
16"L1 y 1i 0armJWereo de la esquui
deo Juan Delgado y Santa Caudlinm
en- Sha s Suirm. M otro. deai
7M. convertible marca Chevrok
of37.1pintIdo e bim, desxpam
c 6 ie la cai Coioepeada entire 1
de Octubre y Deliri. -ieundo loc
lizado n tarde po r su popietari
cena de qud luge z monivo par
cuial la pollcia no r edact6 ac-tuaci
slna ol6ete Lpu am.
KID la iche San Jum an "is fm
azeido un individao que 961o 'di
nadihramn Amelio Marlineg. qum
ps-nlc dos bedda2 producidas p
satsinenta -peofaror earlste= en
brazo derecbo y tirax. p 1lo 1

dla fbime qie fue herido Mar
dbda ogaeelda fudasikigremdi
LaRbd 66 aSptima Sabd

nez y el lugar done asm el b
Cho.
ateM -o dos -
Manuel A, Mbrsmlurs. -osbradr
la eltidad "Sdsabt S- A,. dImmu
sole a_ _ci 6. Gus abtoa. q_


d &ao inbre-de i -& u
trama..r smaded 32o pe
d otoolsoourc do Valntin Rodsf-.
guer. -pa !s mna 6. 13> pmO.

No quedari cesante mngun

edoado eIs- los dianiMos
Nin,.n a .in
quedarl fuei del aula. a par nde I
reilucidn que oer hae dintado dejan-
do~o-ala do0- ruao mremoe= b
nido en mlos uitosi swalsrsinis.
ministro degucadom dodtorAurA-
bano Sischen Arag.m cuando .o pa-
stadixsa Ic pregasniason in relarson


74? '175
Dos Tecloabs
"1 / a escoger -


do,


Pido uno demostroci6n oL



2 A-8704

GUTIERREZ MARIAN Y CIA.
Goiano 206 Hoboao




MUEBLES

SCROMADOS
PARA OFICINAS.,
ESTAXLEC MOMET
Y EL BOOAIL


II;


NSO SURTIDO SN
SL DE OFICINA
i TODA8 CLASRS.
cea pelds. basIt~erir

SA, CANO
ANA NP ag
EI.BFNO: &-IMOT


,lu sd er j cnt- nr1 re sg banaol d as idaosai ncsc .las l


issa*- P -as [robs- lascua-e -13erit, Por la Camaro Pdaciosal de in In- 1 ---
sde nestro dclia y de nuestrmas agus Fsri e"" "'"oa de la Inm- 'ultima cantial
medicinsle cy el que v-iew en ps 6dlI Maitnm de Cuba. ps .sel- Corrobarom u aafismac mouando
negocoos productivcs per* licitos en res Isidro Greonzale. doctor Alberto a Is. reporters. moe atludda que me
que invertilr ls diners. que lIe obran deld Pino, BRicardo Diaz Albertin Pe- ienStmra a su mfir .y q- a 1a-
en tados Unidas Un pan para dro Presde.. Jomn Singer. Dan eect, W .
atraer a eas tipos.de tu-i.as no .le n.J Maurdo Dsmq,.a Fsui-Iirans duy dichg-a .alcia -fia-
ne por qse descasars- e cstimulan- t Rovirs A, Angel Nays y doctor 'd- a' as ane I s a
ile niegit6md. como aa pseon dtlw o.n .-c eli_ p ii I a rar las que
jueg y r de pe ida Wndole Pa lreo dri to se cresnm. loo cuales rs-aauto-
ra merecr la atencln del turt-a nos Por sa Unl6n de Fabricantes de Ta- mnaticabete stuada en eld aula de
basta con ser un pals diferoste. de bacors, Ics. oebore Franicoo Pego, e pWoaerdlan.
cno agradable durantoeel mnerna, doctor Taio-Dt Rivers. Esr-slo Ca- C- I t 1m
de ascmoanes belecas nAurales yl er no dco J" lJey dbaa e-k-mo
idid lugar donde restaurr.so- n d r Jo e o Joe ean ad dm selinio Srin-
od n aguas privilegiadalI. &lPa e.- BCen F Rocha. August. Del- doe Arango que babiataso si
maltrecha salud. dla oe l edma Bernardo ffceal ef vvoPec Dmer, en
Hay un turismo que me rustara Martinez y Ceimino Granda. union del lm inutr de
r~~itra ^~ -Nodal.^ am tr^atd del con-f^ e~S
rat ,-do, .es ,tua epreseniad ,de- "
ye-ieen alsde Rarecl ealgos eoe a Miel elo-Ejti aao losmoqur di-
1flt a.A0mepoande e" Sua tar Joor M. Vidafon Migue l a s->*' e -j efio.
do y debi6 gagtacuc en el pais, va par lez Rodriguez Antonio PArez Manri. Un ofil espiializado en cues-
ciudadanos de la provincaas en La qu. Jaose Cidre, doctor Ramiro Co- iones docenei se po odri en conutac-
IHabana. a por cudadanos d la ca- Uzo. Juan Sabates. doctor am6an to boy co n el Director de la Ease-
pital en la provincial. Esta clause de A. Garcia, Angel Garri y Urbano S _ian. doctor Felipe Denato para in-
tur-ttas require para movers co- del ReaL -lar I trabajo 6 d cnlo llenerl
modidades y atracciones snmilarMs a esCor, que abr de comprendex
o norteamericanosa que nos visitan. Por la- Asociacin Naoional de Ga- -segu dedlar6 el doctor Saachez
s, pues. necesario que completemros nader s de Cuba. Is deleadas se- Arango- las escelal prvadas auto-
ls circuits de cnrreteras, que cree- ore s doctor Jose Manuel Cortna. saadas y la Imadas clae -
mos mediAs de comunicaci6n mariti- doctor Gustavo A. Tomeu, doctor Ra-
mos cots os cualespodaos merer niro Arec. doctor Franisco Gome. Colocamton una bomb en
cubana 7 cts-onjers.Ice enoonloas doctor Delooia sifrn mesa. esad
es'rde nuestsm dar" Bernardo el hisfitto de Matan-ullw
ya 10.e ooue. Ierlucs la 1 mm-Sin eb Culmell.t doctor Leopoldo G_
romm m u d r R'P41ais Eduardo Moto asidtaa y MA ANAS. aNov. 15 (Partel&-
grub lostout6. SCE--Il DI5ee- S
anseo en los i onas de inter4s-s Abreu ogra DiARIO.Habana.- La Di
Sne Mans ode ustredes, hombres de Poar la A.osda n Nacionl de In- del to de Seunda Ease-
Lmurisa.estAoducir en ne-f^un- Inanrm M nottfic6 con gran alarm la
praises eest prodcir en be.eam oa' dutia-le t d de PCaf. FIeor- 5 Ilestenc de tuna bomb qua nhabl
prla, oel desarrello ntes aro ielt do eorm Joe Castro. doctor Joan J. de ddo colocds I en. Ua deh osr 4s-
Sr umEn pgeneral.e n ustedes t e st!U-l ttivl. Jaime Coat, So Cazadill sanitarium de squil, aucque no explo-
anriy Enriquelrdreerai W
a Aoibtd ades d que el desevoda-i d EPr d Iqeu Trueba de l a 1e a in
vi eto e nelda ea. atsrtoobe-Parla edeacit Nd~nl _El incidenle di6 lujLpr a la sulpen.
dei r aslo a mpuro deoficeale un-inductrsa Miae s 1l lstor.ui dotier r ayerscoe o te nu-



Z^e '!do~cn ~ o ^ ^ ^ Su ^ am con n Isde rotet nau.^
la i aisatteaula afbra dl obi, .Celsa otr.alMet doctor cBs- smon prsnycds- is Proesl sxuiabo-
n quree v ieldo GfsdencsY av e A. Poto Felipe Paws. Fer- ral de los estudiantes. que no s ex-
loeslite no a Yp-liaci6n. be reuonesdl n GroGanv l Antono Gizale preb tal maentdo leeracdis a- Al-
Como Ita tienen que urgir Io rum- 3g les ar do- t. Lts srsdps
bug. mis convenientes &I nerd I JorgeHerres-Joaquin-Redon-s=-lovi.. 2
todos i do,. s Miguel Noguers, F. Lider y
Eag 1rumbo s serA n el Producto d e Guillermo" lAo L -mL pin,. Eduardo Sui Erique Poamr
*us deliberacionLes. anticipo que Par el (nstituto de PlSeai6n E+o- J e y JO. Santlgl
me pr cOgo estudjjr- con el mayornqo ociCInt 105o9l0 dssa- p as &a Ina.
nt e cluaones ,- que legue no emici Cuban. sos- sores d ctor L dot JIn tMs gao aee
sei estmado comcolabori6n de e dotor Sa ntago Gu5 de Las posentes de los tem inque ue-
-soll vaolsas a I sobra del Gobier- Celjdoctor ail maeri. door -, can. piesentados y aerlcin estudiados
no. loDde este moment agraideo gelio Pina dot r Geqn Wolter duant esut semana. est viero npre
m "aralabos Y --s1palabradsel dRic, doctor Raid V i su of aenh e t--bi eneel actor de la aPer-
de estno rbe tban servido pars dar niuero Anodo a Cstr docn r tuna. Sn ls nornom doctor |e-q e
a ustedes10 a ss-l eCsn que en prin-Julio ; a-. A G-l. Arnsore. Sons Mearli. or tal
'pio me r o' a I preobleoJc ou de Arturo Martin de Gicolh
la +e comtt-IiconaIode y ma t nica Par e na Psisal 6. Tos. doctor Francisco Fernindez Pik. dc-
taniads nuents en cn el memento do ,de porb ran o Mares- toa Joel A- Gurra. Victor Santina-
elaboros- onclulono engal 10&ora- qma- Ceari 0na, Marsano Prets. Au- ma, Wafter. -F Leaza.JulilsAAi&-l, IMu
trda de que ml Gobierno no per-r eli emo asuae l e s-O.,d Juan m. Menoapt, DE
erb tiemp en tratar de harer reali- ni Larralrs, Juan J. Tufads Luisdoctor Frandsco GurrL ingenliro 8 Sir
dad Io que ustedes ac~rnse.en Incien RWIoI r LuisAlvarex. Can. FdiTrgtLi .4 doctor Rairo
pueTs ma trabalj .convencidos de qae RC 1. Asociad Narional de6 GuearasAn Sain Canalo r
para ml es una honra proclanur qua Ans aiantes kCub. Is. gefiore. Run LTps ouet. C JA Geret
mi Gabierno bsoft formulas do bt'
eotar nacioual ai hombrses como ,Gus-tav Madrazo.d Claudiao Vaihl. ] iant Jo dox s- u Glte U A S
lode..~~~~~ uclsjncs sb-g .a-Jood Alenknides. Francisco Fernandez, Miguel A- Iris-cainora i yEmno Ra- TK
tedea die foroandcon )a t br. .e ca- rts. ure Jos V ee. ndeto Emis -rm
da dia gan -.de u 4 na -ptria que CalosQufekJos&Vem re, stoF z.-ns


tada polc., por el aMinato dc doc-
tor ZSigenJp-ullUo.
It lMtlod dereto por el Iual
M oarden Ma mnuevamente inciido
en *I cuadro de oeciala de Ia Pola-
cla. en activo servicio ha sido publi-
rado en I eeta oicial con lecha
13 del actual me.


ARO CMl


Anuncios

Ciasificados -de

Ultima Hora


PROFESIONALES
3 MW& EEDICINA
CEWI2O
ANTIRREUMAT1CO
a L& M 04 ...
mandlssas I fTalbiula.

DL JOSE F. URRULTIA
Th 1ATOIJ.... C.. U:GIA

ttDM Vrle*1 ~cruCrfaniu
I.. *-l L Tadll tur-s



Co MPRAS

CAMS
VACI. MCOMSO UKt CASA Airr:
gu en en bug ado os CoizadJ .1
Ocubr de Toy a Vlbo*a o Cal-d d.
r.o -Btno anus.6 4 ait--iabttacnir..,
prado sazona I. nIa nflaci> D:r] *
por mrs-It.: S.B Kudaco 10., Dtims, :
pe. Aparao ae I fl 31

12 STA0SLECnMI TOS
COXPMO 0 AL4UWI<0 TALLZ5. ES11RA
trcuiar y caladora, tera o, liUaor
lidro y trmpo. MWQtodvAl Up" A. '
Powerking. OutIn COl rOl- A
ma Aaroeio. 0I ifleas. DIAJUO Dt '

15 JEAQUINAKI5

COMPRO
PRENSA HIIDRAULICA
cuadrada, de 100 6 200 to-
nelMdal.
RODRIGUEZ
14786.

UB-.6326-15-18
17 NU LES U PREDAS
M-2737. COMPUO MUEBLES
Pisan, radios. oafr MArad o -. ai.
COe easritl, bu*. min, vm, ron, .,-
kft. malet, c alu caudid. eme r-
blecimientom, vidrinam atgidber 1c
Ceiapro tado. Opuraid" rpid.. dM-;-,


A-3605: PIANOS
Macbig. cmew. snl~psas 7 ,acdruo
Mpglodod.o -M go" l'y m
lesia y cutflo*. wosd.x odqsdssoacw
arch l"a y lad. c Na. Suacten optr.
donai. mirmt -iadad. Ca Hl-
A-405. .-M3-17-17
21 INSTIUENTOS DE MUSIC
COMso U N .X0 4 CWALQUII
estdo qua a ftnM 104.. iota. 'Ie
esti b.= uon e-didclaa. 0a pM-.
Iar. nest-o -ai.. Tdadoa X-KMt
_________ -- -r- i. is
CAMBIOS
U AUTMOVILES ACCESS.
CAMBIO CON PARTICULAR&
Buick Super 1942 per Buick
Super 1948, dando diferencia.
Ruego no intermediarios. Ver-
me todos los di& de ocho a do-
e de I& mafiana en Ursula 70
fondo parader o rut 15.
13-E-6654-28-1

VENTAS
43 CASAS-
C&W-
AVXKmA L&CIT. SQA. A VI'.
do ml dueb ols t. 5b daad crass?-la
al.mms gfi~iulrtl.. IateuMB: 1-527.

SOLAIES SANTOS SUAREZ
Utvwd emqlUa DU-asi. Ixn .
? 51UL car. pa. m~dis.l WtraS
va. c;mza Isaa.- Sda CWtIAlI. Lux c.-

trovnai kyi~u 'e mgu't-I. f ll


"z a= mdlb- emdm3a Cft. .
ballas. Turm. Calel. Msr*.M 0 4-. 0t0
no uiloaro. F. Vel1050. Rhaamradaaw
1FnoM I-MC.' z 6ua--

s.e AAe5. MU mT a Ia 7 U1 Ampla-
C1d6 Aleniad... ediiopa amPB--. '



V-dad Mrosler a 3 ltassis.Rs.5
CdM *I IK| t prtuw o Rtt $2W 3co

mldag, ModI awu-nR-,GSnl
Infrekm duaften J-57M 9-83-U-7
ICASA HARANA 53MO ,00
Co ris ablaita...., adM eavicio 2a-a
se os- @@gtr cl va& ia dI to.lLsa due*
ais -nbarcss. Iarn Ms Ofti.fldB R ..
Laaltnd mS, c~aim Bi.B

Feno. ens Gaugzl oS. VelOo
Vedado. Modern. 3 points
Renta $45, en $66,00
Edilclco radarnx tm A 1ts. caon' ac
zoo ca otI ca Bmaf aral teadw r.-
taBdo-to b itbmBmt a4.$4 14 NS.M uo
no chartaVoAM TVatsr- nula 7S lo0d^
iacNdar auta 15 is ark. a -den l.J
moiKs TaL 1-711.-

Vedado, Modeno, Gangazo
Rental $515 en n$60,060
Ediia Oa moda tyrs pflt. mis0 *M-10
roa. rentand 31 e1 e. Tsa
rc teulr 7 fado pardacero Rut 15e
________________-E-d5i-4i-7
REPARTO MIRAMAR $35,000
Lorlo dreldocl.. parr del e1lo. e 5fe'
d qrue c aidue antca Ia. 51 cura de ir-
coo. El cardaieJra gsan. Portea. Ol-i-n
Cio s11 deprormedass eda o-iUnd.

RESIDENcIAS
.SE 'VACIAN
depots Ci.lirnmor. decal Rei 3
Vsddospi t alsdea Sariah a. Natial,0-
Vadodsnd 4XeX e taba r .!. mote s nc
baols, g1rjy, trqapltic efOb.r Inhes SdI.-
y<-uartm8 wanuos-t~ liocatso
054.165. PurittU i-lCll..
_____E-.l5-M-- ]?
CERCA GALIANO
$40,00, RENTA $S00
Es uns ml. cmii.. Edilieo de 1 pixoei.c
IPsrlni. O'lrltcn Ill Ople, 407 Id-lol


Dipnnpor decreto esa
reintegrado al Cuerpo de
Policia el Corn. Cardenas
SPor decreto presidenciol dc Iecho
ocho de not-jembre eiaro Ai il11 die-
120cc qurcas CBs lta 31 .1 cues-pu de
la Pellets PlarlonaTa dotide pbrfhen--
s-0115adt coomsndontc Jsuan -Guan-
e.o 6. Cirdtniisr qucdaasdo encrol-
[ado de esarmphr io dispuesto ci ml-
clotro dc Deens. Nadoosol.
Coma se s-eos-dara el comondon'18
de Cardienas hare tiempo sen evodio
del H~oapital de la Policia Nacional,
donde estaba roriuldo y.. sujto en-
tosieg a la causa criminal scf~1idb
contrs il y -otrug onembi-os de >ci*


-1


Id


Wb- I U-1111aUMal do Ce I I


il


I


jr-M. pavam dog--Cb@QUW i 4111.Il


II


I


T


i w --:; 1; - 2-=Z -- i


I


-P


I


-r


&.


Fr


-1








AOIC 1M AR1dWl, .M MJARINA-IVMARTIFS JI u 1 W NOV.1W 19I4R


- PAGINA VEDCINCL


A N U N C


1 O-S


C.L A


S I F I C A D 0 S


S DE


U LT'IMiV


rVE^TAS
-E- J ...


48 a 'CASAS
IA UVIA CUARIA 3B LA VIA ULA)OCA
- can habltadeoa., do. baa, doi
aoetn" y emusoh patio, InJorrma, in ta
-mma-. Moano M.l-a. .0 E.poraooa y Ar-
0.en/a, -CaTo. 4 7-0T0-4a-H
VXDADO. Z36TUROABE DESOCUPADA
J pro6ximo 17. Jarda, portal, ail, nle-
t.a 314 Branded. doo bWas. comedor, co-
els ga. cuarto. 8l1., don potl,, $20 0,
BaOel Torreas. r-9.
10-E*-382-40-1T
GANGA BI VINDE CAA 1A VARA5
por S-3. may barata, I nmnazS"- alntre
Avnida. a y 1) lado Avlanion.
4-03434-11
LO MEJOR SANTOS SUAREZ
Cass eoquina. .o-obra cec-- uan.la.
_r.,notlica: lsrdlua. portal, "Isa 3 rai
fo.. bado intercaldo en rolaore.. 'orr.dar
cocina. anlpho todo. cltasrn. Eata ,acla
$111.50O. Vellaolol-300.
_ 1--0.0-..48-17
VEDADO, $67.000
!OPOBTUNIDAD:
-- LuJonao diflal, en calle do le.a 3 pAn-
tOa, con I caja, cada Fna, on graja.
-an tarrano o od9_lnetritxAar o-Tie.an.
A.0OM-itrsl4-da- *abrtepad o n,-T---'op--d&
eonutruldo. Hter hboy uno lJgaj, epojtara
I4001000. Port"l. O'Reilly 251, departa-
.mento 407: M-10712. E-520-48-17'
HABANA
--$2000, RENTA $223
3 preclolsu plants 0Idependlentes. te-
--chor --nnollticos. Otras, 3 plants lnde-
pendlenta. rentan $102.00, $12,3so. Porte-
In. O'Rilly 251: M-1072.
E-6018-4-17
HABANA, $45,000
-OPORTUNIDAD! --
S-luJozaB-planta. Independalentes lie i-
ei una), en Manrique. Cad uana tvasd.
bulo, wla. 4 cuartos, apltndido balio in-
torealado. aomedor nr
to -erladot. baftio, patio, traspatlo azuleJa-
do. Portgba: M-1072. E-9519-48-17
LA GANGA DE HOY
$1.000. Vando regta propiedad clsas
tront* con Jardin. portal y dena eorno-
didadeas. 2 Inlteriores y terreno para labri.
ear S departamentos mats. Juan Delgado
658. Inlormes: Tenlenta Rey 463 3 p. Al-
t-edo. E- 94- 8-1a

F. VELASCO

Enamorados 320 1-3065
BRESIDENCIAS, VEDADO
Calls 15, cerca de 12, 4 cuartos, 1 $bfiol
rolores, hall central, garage, cuartos, a-
Sviclo. crtladaes, toda lujoosa, S3.00. Otra,
calle 23, 3 dormitorJois. $28,000. Velasco:
1-03m.

CASAS7 SANTOS SUAREZ
lesdenra lulosa, 5 dormitoroies, 2 bafio
colorea, terraza al fondo, hall central, 2
cunaftas criados, today sellada de frutalea,
Una cuadra ,rar..,la.s cjtar6n.. 61. varaw
tlerreno. 1-063.

CALLE JUAN DELGADO
Amplta casa: jardln, portal. sala. 3 cuar-
too, comedor, hall. garage, pantry, coclna
grande, monolltlca. garage, trapato. lujo-
Ma Vrca, $17,000. No curioso, sombra, re-
sidencla. Vemlaco: 1-305.
-&SANTOSSUAREZ, VACIA
Lull FAtdvez, $9,500. E trada PabMa,
$14,000. Golcurla. bafto coloraes, $9 000. Ml-
lagrcs, con garage. $18,000. Avernitda San-
--ta-Catal ;- aaoplia, a$2.1000.MaY4a-Rodxt-
Suez. as un plalacet, 22,.000. Libertad,
$11,000. Juan Delgado, $12,000. No curio-
mog. Velasco: 1-305,4

/ E7DIFICIOS MODEBNOS '
Sant.s SuArez. 2 plantaa, 14 casas, ren-
tla $400.0, 33,000. Otro, frente parlue Maen-
doza, $P0,000. Vedado, cerca Line&. 3 plan-
laa, lujoao, -$0,000, Calle 10, 3 plantain,
buenn rental, $7,000, nuevo,. Otro. calle
Marina, $85,000. No curlosoas. Velasco:
1-3065.
SREPARTO MIRAMAR ;
Pegada -Qunt-taAevidl0S c uartoa, car-
co Relo,3 $38,000. Otro, 5a. Avenlda, 32,000.
La Sierra. eoqulna. I cuartoi, $23,000. va-
pias. Cerea Santa Rita, Mtramar, $2,0O0:
,-10 20 -0- I0 -000-48-1I

GUILLERMO LANCS
MIRAMAIS $47
Lujosa resildencla, -en tltuoel6n prlVile-
iWda S6lida construccl6n. Desoculda.
s de 500 metro. tabricaci6n y 300 VraW
tarreno. Baoes: lardbn, portal, vestibule,
B=ingroom. comedor con porch cerrado
oootales. 114 con bafio, pantry, cocnlna. 214
criadoa con baho y 2 garages. Altos: 414
-y-3- baborl ujo B-5307.
Nicanor del Campo, $18,000
Vaclo, Junto inmeJorables vlas comnUnl-
aacl6n. Precioso chalet. Balos: portal. ma-
Ia, comeador, c. y |c.. cocina. garale Altosm-
p amnlir l hahbitaelones I brL.'. Laacl.
A-It17, B-5307,
Mira -ar Yachl -Clutb $23,00
A do cuadras del Club. Preclom a y luao-
%a reldencla. Se entrega en segulda: por-
tal. sai, comedor, coctna. 314. 2 bana, c..

Amp. Almendares, $13,500
A un. cuadra de la calle 12. cae de s6o-
Ild construccl6n: portal, salad. comedoar,
314. 1 baflo, c. sic garage. Gangs: Lancls,
A-6l17. B-307.
Miramar Yacht Club, $14,000
A doat cuadras del Club. Se entrega in-
medtatamenta, una plants: sala-comaedor,
34, har ale.. warale. Buen trampatlo.
Ve deri gongs. Loand: A-8917, B-5307.
Nicanor del Campo: $23,000
2 Plantas Independientes
Magsi=tca propiedad con ltnmelorablea
amunonaeiones. Cads plants: sals-come-
dBr. 3 y 314, cocina Y bao., I garaoo. A
rnltar $190.00. La, dow dasocupadax. LaW-
dt; A4917, B,52301.
MIRAMAR, $32,000
Preclioo y lujoo chalet, proximo 0lUF
Profastonales: jardln, portal, aala. come-
40r, servleio auolliar. coclna ga. C.. slc.,
maraje. Altot: 314. 2 bahosa biblOfteca. Lan-
ci: A-017.

APARTAMENTOS
PROXIMO A 23 Y 12
Preciatoso y elegant edfllclo, m6lida cons-
teuccl6n. 4 ptantaa. 2 caais en plata. Ca-

ma,.rnota 180.00. Precto, $0a0,0o0. o-
torrea y verlo: Lanclt. A-c17. B-5307.
Prrdimo a Gali-no y S. Miguel
$55,000: Renta $500.00
Katrutturm concrete, 1 local coaretal.
l caoa el rented : ala-comedoar. 214, 'baKt,
y cdlna; y 4Icpsartamento0: ..la-oooadoo
114. baja y coclea. Lanek: A-all. 0B0-17.
50-o,.17-40- 17

SIN ESTRENAR-
Vendo casa nueva, vacia, cer-
ca Belascoain y Cuatro.Cami-
nos, dos plants independientes
dos habitaciones, banio colors,
construcci6n primer, escalera
mirmol. Precio $26,000. Bufete
1enaud F-6883.

REPARTO KOHLY ESPLEN-
dida residencia chalet esqui-
OS, sala, recibidor, biblioteca,
dos torrazas, comedor amplio,
y pantry azulejado, cuatro ha-
bitaciooes, cuatrd banos, gara;
;e, dos autos, dos cuattos de
criados y servicios, amplios jar-
dines. Medida terreno 26x26m.
Precio $65,000. Bufete Retaud
SE-6528-4S-18


VENTAS
48 CASAS
,8 VINDE UNA CASA. CON JAIDIN,
portal, aala, hall, 3 cuarto*. omedor am-
pli cJona. =uato cradod, patio y trampas-
to. dn $11.000. Calle 1 el. A y B N9 20.
Beparto Alaendarea Ida 3 a 7 de Ia tkde)
Tralo con Ias dueois. E-417941-1
mIRAXAR: 51 AVENIDA, CiRCA DML
S realo, ama monolltica, &alae cuartoa y
cuntro bajia de famllla. Do garajea. Pa-
ra verla do 2 a 5. B-57M. 5-171-4g-1.
VENDO UNA CASA DR MADE"A r MI.
tad de mampoxtarLa; 494 varas de terre-
no, nmucho arboa Oruatalea. Buena calle.
2 rutad de ahuib a media cuadra. Agua
abundante de acueducto. Ea el 5 eparto
Lteria. Calle 4t N9 5, centre Quinta y 10
Octubre, Cotorro Ean 6.00o Proatas pOr
JostA5-2-4a-UI.
U"A. VIBORA, MONOLTICA. T6VAM-
la. o6mmbu. Jsardmi. pcrtal, l. 314.
nbaa otalcalado. eomedor cOcina, patio
raataso S0.nos. S.ra. 1!4, (arsae. Va-
cna. Dlrecta comprador. Fomento 8b, Con-
he, ---- ------- -gtC~m-451-i
itz.ea., DSOCUPADA. JA]DOIN. PO-
tat, .ala.. comedor, cocina, 1J4 alc., Swa-
le. terraza, alto 314, cloaets. bant moder-
ne, monolitie.. Merendero. patio. deauina
itrente tranvtas, gange. 1-3454.
$14,800, CASA QUINTA PERSONAL GUS-
to. Lujo chaleL. 5,000 metroa, orodo-
so portal etilo ameriocano, 414, baft., luz,
Oltfono. agua acueducto, 15 mnutos Ha-
bana. Desocupada. 1-3454.
E-0S44-4-U_
VMDDO LIND Y COMFORTABLE
chalet, en Ia entrada -de Mtramar.,
nilmero 37. centre 5a. y 3a., bajos. Jardln,
portal, sala, recibldor, comedor. oervl-
cio auxollar, cocina con gas. ,lindo patio
de tierra, garage, cuarto y sarviclo de
crnados; altos: trees habitaciones, (utna
con alre acondlclonado), Ulndo ballo con
calentador electrlo. dos cloaets. muy
ore. a o- inapadlente. Se a-tlre-g
WA,00 Para verlo, ae 5 p. m. a 8 p. m.
B-.8a 13 E-_0476-.I-
---EN MAJUANA..-
Vendo cuatro casitasa de portal..s ala, 114,
bano. eomedor, cocna, patio, rentan B$6.O,
una cuadra General Lee, $0,500, Betlaqul-
da: M-4640. E-O3-4-17T

R. ALMENDARES
Vendo caita., mamposterla y madera:
Jerdln portal, sale, hall. 214 de 4 x 4, a-
cul, paUo, 10 x 20, vacla. ruta 21 rent.
11."0. Corret,-Manzana Gdmer 340: A--00
S-r64130-41g-a0
CALLE INDUSTRIAL
Vendo caaae: ala,. 34. ba&t, come-
dore, cocia. 214 altos, acera brita. 6 x 20
metro., 110,700, renta .$2.40, bDaaqulda:
M- 40843. 0-6210-41-17
EN LUYANO
Vendo casa: sala, aleta, 314. balo, co
medor, cotlna, patio. trapaUo, Vilga y lo-
ma. vacla, $7.O00, dos cuadra de Tabhrica.
Belastqulda: M-4843 E-21-40-17
ENRLAWTON
Vendo cans: portal, sale, 214. baflo, coan-
medor, cocina, patio, $4,000, fronte al tran-
-vtw. -renta $20OO.-Belqutdi C-064M3.
Z0-612-48-It

1OSE CAMPANERIA
AGUIAR 20 M-7785
Compro, en el Vedado, edilticio de apar-
tamentoa. Tambi#n residencies. de 1 y 32
plantaa. Dinro par. hbptonEAm

.... V DAD .

C"r. Inianta, edi icio modern, 4 plan-
t.aa. 16 cas, 2 y 314, rentan $1.400. $155,000.
Calls 23, carca Paase, 1 planta, 18 par 0
metro, 145,000. Campantria, Asuiar 306:
M-7785.

VEDADO, CALLE 27
Cerca C, alresdenca: Jardines, portal,
vestibulo, asla, comador, 314, con baflo co-
lor, glarje, patio. 14 e.: altos. 514, con 2
boae, vacia. Campaneria, ASutar 6:
M-7795.

RENTA-$1,400, $175,000
Moderno ediflelo, asqutina, gran aitua-
l6n. Conmaredo bajca y 15 casas, clu.. "-
in. comedor. 214. baano, 2.000 metros fa-
br.calOn. Todo eitarpn'y monolltlco. Cam-
paneria, Aguplr 206: M-7785.
_iiADO,JCALL IU7__
Chalet, vaclo, sequins, moderno: Jardl-
nas, portal. ia recibldor, comedor. 114
a,, graje. Alto: terraza. 314. 2 bafio,.
$45,000, plaso manrmnol. Camnpaneria, Aular
200: 10-0700.

RENTA $600, $0,000
,ult,;p adoderaano. cam. etnca, 6023 n., 3
plantain. II caael, 2 y 314. iran afltuacldn
Calls B, cercia Calada, 3 planta., mo-
dcrna, roentan 10.0O. 030,000. Campanerta,
Aguoar 304: M-TI70.

VEDADO. CALLE25
Cerca Marat, moderno. odlco 3 plan-
1a. 6 caaa, rental $4s50.00., 000 Ca-
Oll-25, lerea' P~abm.-j-pl-al~tSa,-alara4,4 5
bafa., notedor, groje. .13,000: M-775.I

D__ DAMCEB-A23
Edlfici B camaa, de 2 y 514, rent cea-
lle, fabricasi6n extra, $40,B. Call. 1a,
chalet frente, 4 rasa Interlorei. 214. co-
meador, *45,00. CamPAnrla. Ai lar l 2:
?-&75. 10.-62.7-48-17

MANUEL LOPEZ
BELASCOAIN 601 M.2224
S HABANA $135,000
ZanJa. edfletto do equlna. 4 plants. mo-
nolltlcaa. mld i 12.50x30.90, con comerclo y
a cama vivatnda en loa bajoe, -li 12
caum altos. ntando $1,20o.6. Balaaoailn
01l M-M14. L.6pcz.
HABANA $43,000
_apada. edtfldo plant e con cams
de mala. comedor 2[4, bao11, y Cnoa do
u' cada una. l ieftando 1375.00. ]8a12-
0l 00.1 M1 a -Ap-.
HABANA $54,000
San Miguel. proinMa Lltad, edltflclo 3
lntana Con 3 cas Y 4 apaArtameantos, ea-
ructura de concrato. MIde 7 22 metros.
enta $500.00 Bealaaoa 001 M-2224. L4pe
H ABANA $26,000
Ecnpdrado. 2 plant con comercio en
los baJos y vpvlenda an los altos. MIde
Jox4. t.entando aettalmnto $15o.00. Ba-
lascoain 01l, M-2224. L Lpn.
PALATINO $26,000
aqulna, Iacam y Un semuarei, gua.tua
poa. comedor y coclna. 00.005 $114.00. atlr.cotln
r01. M-224. Lo pes.
LAW!ON_ .BATISTA $10,500
Prtojma cmlt. Porvnonr 3 ptantas; cada
plant sala, 314. balio, _y cocia.
Una planta vact, renoando $gm. Bela.-
eoarn 1t M-0S4. Lttpeo.
$9,000
A 2 roademo parque. Vtrgaa dal Ca-
notno. 4 caoaa. Midan: 17o x1 matron:
prtal. mal,. 2|4. baeo y cocnta. UJna: 2.50
La4: $.0t. Belaacosln 001 M-24. L I p'.
SANTOS SUAREZ, $16,500
Mayla Bodrilga. etqulna. Mida: 21x23.
con iardln.'a 1 rall*s, postal. nta. 4<. 2
baton, comedor, coclna, 1:4 y trvtlto cria-
da. Fabticaclon dal 40. Btla~rcoain MI
10-22. 0 ,tpo

MARIANAO, $22 000
Calle lanta Catallna, toanta vta pomu-
nlacatoaea. a lantat. $9 aprtananta..M0-
da: lt046 rantando 1321. 4 .Ae. tabHct-
alan. BElaioaln 00., 60-2214. L~paa.
HABANA, 40,600
8aa 16 upl. ttaa euaud Ia.laalMa, 3
ptantaa, 2s apartameBtx. rntad. $40.
San~oa Un plata. ~de:2ate, a 12510
metro, tarroaa y aaliCaclAn. ele.asoaml
M1: M-2224. LepM-
SANTOS SUA-EZ, $15,006
qmalaa. osroa y cuaga. orta. poe.-
to, 2 pasant pareal. ula,-4. 4, neinta.
Scameadr. ratando $110. Bela*oaan 101
M-04. L4 -p. --d444.-U4-17i


V-ENTAS
43 CWASAS
M1AN, VACIA. XLEGA.TN?, MONOLTI-
ca. via tranvia, tlqnibua. mi-bam Jar-
din. porta, ala. sa 14. 34,I joa ban. nca-
dot.r, claa . patIo. tranlati. N o Inter-
medaro Fomento M. esquins Concha.
CAS&A VACIA UNA CUADRA PARADK.
re Vlbora. Jardn, portal. la. altra,
324. cuarto maicio, criado, patio, trasapa-
Iot. $104St. Louau. 1-747M,
E-.547.48-7

SE VENDE
caaa de vectndad con 20 nabiLartn-
nea- Dos plantaa, 330 me.'.o. u aa
drado.. Calle. Agulla N o. S/a, an.
tire Corrale y Gloria. Sr. Garcia.
Cuba 552. M-5Sa.

JUH-E-ts0-4.l-1
SE VENDE
Avenida 11 N 17. centre 11 y u,.
Acap. de Almandares, caoa decora-
Ja. rodla n. portal aol. otodida
a oe doe uarto. 2ha-
r batr. ca raim, parqc.u In-
gle, garaje cuaro py ervicio de
crtado; puedo versea d 12 a. m. a
I p. mn
-a.l-4361-4-lS

9ENSACIONAL, POR 23,000
1a04 n resnic a resdenca, unuda a do
5ta. Avenida y Miramar Yacht Club,
citar6n. monolltca. jardi: Portal
portald, i.alt, comet. all, hLonto
nar, pantry. coclna,-cuarto, /c.; en
lsos lt 3/4, banlo extraondianario do
-gar yncuaaro ade ry a* relen-d.
S entrega deaxccpada al firmoar.
ALCOTA E Y02110 4-w22?.





MIRAMAR
So vende manlonica resdencia abr-
c rada a vir sou duefdo: Portal
trrado cr1otaln. lng. recibldor,
biblioteoa, cincon naUpllas labitaclo-
nm do batos, pantry y cocnaina. pl-
aob do granito, ecalora do marmol,
f araje y cpuarto de criado. Trescten:
ao veinte y cinco metroa deo fa
bricadu de prner. Caolle 4 NO 12,
entire l y 3p9 Aventldan. Pars verla
daI 0 p. ma Inorman B-8 2.
$36,000. aclllddades de pago.

_____________ H.50-413-40-1a

EL CHANCE DE MEDIA

EN $18,000.00

naceslto v ender con urgenda her.
masa nca sin estrenar. de dos plan-
tao, ceon I bajos compleltamente
amubladot. ealtn t lo major de Pla-
ya Marbel-la. a cuadra y media dol
nuavo Club Telofono. $7,000.00 5o
puede paear on bi aflona.
Intforman : 1-5837.



SE VENDE EN

$20,000.00
Ia cas,. Juan Delgado 405, entire
Vista Alegre y Carmen, pr6xlma at
Parque Mendoza. dos plantas index
pendientem, bajos jardin, portal, sa-
s .a, hall. trea babitacionen, baoo de
primearo, ead.or -y cocina. Altoa
Tarraa al rntr o cubiaerta, al, co-.
medor, doa shbitacnoe., bafio nd
primer. coclna y terraza descu-
blerta ai fondo. Waormsa Ta duefa,
1-3940. Juan Dolado 401. (No inter-
medtarioa.



PEDRO P. SMITH

EHIO}
TEJADILLO 108.
A-8300. 1-6584.
0
__Reparta Mnagnlaa,.
.O. onolltlca. Desocupada. Por-
tal. sa/a, comedor, 3/4. balo Intel-
calado, einn,-snva.
Amptiacl6n de Ahlpendares
NO t, 0 varas, frente a tranvta
yonula 14, 4l 2 baioro pleptoo
blioteca. araj, tra.npati con
frutales.
V Renta $40. 3 plantan, 6 casas,
$70,000.
Vedo
Renta $278. 3 plantan, $M,000.
1012-40
NICANOR DEL CAMPO

VENDO
Edittcio de apartamentos, scabado
de termlaar, format par g Idil-
asinmls caltas, amplti dormitorlos
con cloaets detallas de lujo y eros-
tort.
Vitao toda horse calle 6 NO Io0 y
1007-A entire Miramanr y, Lantua,
todos lfo tranvtan de Maetnao npar
su frente.
USITA KEXiVALt m401.00,
3611dm ecoadrugotis.
Canpsawe ,4 do prowaa.
Rupan iadria. m
coleafs do sign oba

Se dan facilidades para u
pago. M-s detawUe
Telfio B-4766.
Le inlere-ari verbo.
U-i- 7-48-5



La Gran Oportunidad
"de HOY

NUEVO EDIFICIO
RE2NTANDO 5600
REBAJADO A 658,000
Lugar potellegindo. timf'nl~d teano
vta, peoado Curva Mnotalvo. Al-
moodareo Todo do atasnutar. X
plontan, preparado para n2 h To-
-tal. 12 caaan, todan deo 2 abttaion-

URGE VENTA
ES UNA GANGA
.DOrdlaa tdireptamnflt. al daurlc pa-
ra maa Informe*.

1 16


VENTAS
48 CASAS




DUENOS




VENDEN,




.COMPIRAN




Y




ALQIILAiN


La Administraci6n

de bienes de as



Sdes. Territoriales


"El Mamb(, S.A."


y "Berna, S. A."

*




Vendemos

Un editficlo de oflcin&S, esqui-
na a dos principles calles co-
mercialesa, trees alos de albrica.
ci6,_dela ImeJor oonatruccl6n
y 6.tuacidn en La Habana., tem.
pre totalnente alqtullado. con
gran list de e-pera de Intere-
sados. Renta. $30,000.00. Preclo
$350,000.00. Prte de Pago adml-
tese bipoteca 20 aSfis 5%.
Un edfilcto -de aprtamentoa
en el Vedado a una cuadra de
future Embaljada de EE. U-U.,
fabricacl6n de lujo, termlnado
-haetresra aAw. Sets apartamen-
too con detalles exclutlvoa. Due-
ou dlsuesto a ceder lujoso du-
plex nuevo dueflo 0o ezile.
Renta 12,000.00. Preio elective
75,.60.6, resto $85,000.00 admil-
tiendo hipoteca 10 afisoe sl 5%.
TerrenoBn esqulna Calada y K.
Vedado, $t0.00 metro cuadrado,
parcelacln poslble.
Terrenos Country Club Grand
Boulevard frente a la QuInt.
Avenida. 2773 Mta., exoelente lu-
ar, dItinguidoMs veclnom, elma
de la loma. Se admiten propo-
salciones,
Terrenog Country Club So-
gunda Avenida, 7,200. Se ad-
mitoen proposlclones y parcela-.
ci6n.
Tarrenno en Jibacoa. Lugar
privlleglado, enCilma de la lonma
y frente al mar, de lo mejor
|ue hay en eota Plnya natural.
uperficie 2,853 metro# cuadra-
dos. e adrnlten Droposlones.

0






En Malecn, frentjal mar,
entre-Belaoan ya -,frW even
tualmente con londo a San LA.
zro de 32,000 a 4,000 metro
cuadrad, casam vieJa sara de-
rrumbar.
COa vIeJa (o terreno) de 500
metro cuadradas para reedill-
car en A=taca, debe 0er lugar
centrico entire Gallano-Vlllegga-
Muralla y 0-Reilly.
Terrenon o resdaenclas en Ml-
reInar (Una o dos) se admiten
como Darte de pago de los biener
que a e venden.

*







Gran local Villegan 114 ioes.
O-RtUlly) con entrenuelo. patio
dl Impleza. dos servclol. varlaS
c eta con ettnteaa, b .veda, c.
jA fuerte de hormnnlg6n armada
Y puerta de aero. Entrfuaso
enero 148, Servlcio de- luz 1-
cItdot- lsrro contrtto al 80 de-
rBe admoten i'oooclones.
"Luoao spartamentop hall, a.
a, portal cuatro cuartos, rome-
don, doe baafo*. cocna moarnea,
p aotry, cuarto de criado. aon
r ao ervtco, balconea, v'ts
II mar, franco. servicio agua ma.
Ulente. diltlnguido amblente. Ca.
lie L caqulna a Slete (MaleeAtn>
Vedado. LIavea en plant baji.
Renta 2S.2500."

0


PROPIETARIOS 0


CORREDORES SERIOUS


LLA EN M-8362


Sr. AUERO 0


Sr. VAZQUEZ

C-U2H-47"-4,-*I


VENTAS
48 CASAS
tX VENDm UNA CAsA DS MAMPOITl-
ro do portal, l. maa nonad-or, 2 boo
ooo oo, carl, a. nnoala. ,pons,.motor
eltctron con bomba y una parcel. al lade
pata fla-bnar erda on rapointer.n. tour
barots Por ombarcar. $3.000. Calxlte Gor-
cra 271, esqulna a Santa Maria. Ouanaba.
can. .-w6-c20-40-8t
NICANOR DEL CAMPO
$11AIOO
Lujct reaidncla,. nu,tre vacla. I. San.
a. Otr. -plindlda retidencia, en: AInen.
darc., 16,00. e vacl. Olra, $3a no
vaclt Portela. O'Reilly 251, departamen.
to 407: M-1071. E-6517-4t-17
$11.14. AYSTETAXAN, flt5CIOBA RI-
aencla ,oonlitta, modern-.cltar6n.n -i
ra otra plant. Portial, sale. comnedor. hall.
3i4. bafo lul.o. cloncn, coclna. trapaUo
Irande. lavadoro. Desocupada. 1-341.
E-6543-4a-l
BE VENUE AM1 CA CANA DE ISQUINA.
con Sarala. nrento a In Iglaai. Santa Ma-
eta del moarlo. InCorcon: CalUl 10 Nv 200,
Vedado. T#lwwno F-I750. lt-4.1-4.-la
BE VENDOR CAIA DE BALA, PORTAL,
2'4, en 1,00 peosa. R. Habana Nueva
Calle Octave entire A y B. E-6t23-40-1l
BE VEND $ 8.00 IDIFICIO DE I APAFA-
tamentos, ranta 40, situado en la cal]I
Santa Manta. 120.000 eontado, resto la.0o0
hlpoteca al 6. Inlonranes r-120.
E-6180-M-22
Line 960, entire 8 y 10, Vedado
Cma 2 plantaa. Cad a uno: ala, recibi-
dor, comedor. hall, dos batosn, 638 nm2
leareno y 770 fabrlcadoa. go dmescupa
Vease. de 10 a 12 y 4 a 6. -Ruz -2043,
4abana 5l1. tlto.. E-0322-40-1i
BUENA INVERSION
BUENA RENTA
Vendo rcna grando- tod. ntlron. calle
Miltgooa. Vibora, $13.000. Comnpuent da
portai.. sal, iet., 4A de 4 x 4. come.
dO corrldo. banio complleto. cocitn I, 4de
criadon, patiol de momalco, rents 110000
In e recip. lnnformet, calre 10 No. 5571
bajoL. Telfono: FI-1ll.1
E-6347-46-in
REPARTO ALMENDARES: $4,150. MIDI
12x39 V. Casita antllrua y apartamento
(ondo, tambIn casa inquilinato. mide 21x
39. Rentsa nuy barateo $78: $10,000. Calle
Fuentes entire ODiaz y Ave. Columbia.
CALL! MIRAMAR No 15, FrENTE MEl.
cado. 3 caaitae, 0 apartanmentos. Terreno
24x47. lanta muy berate $0O: $11,00. Ca-
IIle afaltad, luIgar magniico. EI gangs
Marrrro M-7774. B-226. 10-E-9212-48-18
CERaO, DOS fPLANTAI INDEPENDIEN-
tei, conatrucci6n muperlor (valor perma-
nente). MagniUlca ituacl6n. FPreaqusima,
miempre agua. Vaclas. Para producer el 9%
o mas. Precio $20,700. Informes: Te lono
F-4944. E-6214-48-30
BE VENDn UNA REGIA CASA CON TO-
dan la comnodidadea, muchos Jardlnea,
irbor, loutale p ofuenteo lumno a asolo
20 minutes dal Parque Central y a 4 cua-
dru de San, Souc. Inlorma: Julio. Zanja
N. 659. Telklono U-3163. E.60-48-a18
BE VENDE 1 CASA VACIA. ACABADA
fabrlcarsamunar uldra do ]a Calzada ron
portal, Ialm, comedor, a cuadrte colors ba-
hie en colors, coolns azulejada, lavadoro.
parole grande. Valla: Santa Terena y San-
SBrlglda. Lisa, Marianao. Precio $8,0oo0
Tel6fone BO-7B1. E-6270-41-18
SENSACIONAL, POll 10,500
Magnica naca de e apartamento. 1 al
Create, jardin. portal, al,. cotnedor, co-
clna. hall, 2/4, bafio intercalado, /c,
patlo, lavadarno y apartarinntos, saIa
comedor, o.tn. ..arlo. hbalo, na..o. a-
vdero, reconocer 12,000 en idpoteca,
roenta 23,00. Tranvtan poer a puerto.
ALCORTA 5 E IJO. -a217.
UlH-E-6422-4 1"7
DESOCUPADA POR SOLO
8,500
Magnlfflc Ca as 3 cuadrais C, de Mnntl-
v0, tranvla Plays por In puerta, portal,
sale, romedor decorado, cocina, 2/4 gran-
des. bafto Intercalado */c., patio, cntrada
pars garage, monolftica, carpilnec'la de
primer.
ALCORTA E 1IJO. -S127- .


Hermosa cam dos plantassit, en
_______________ UH- -84I 4B 17



O'Reilly-N 904, cal eaqulna Vllle-
gai.. MIde 8 x 2 Mts. Renta Lay
de Alqullere. $1326. $30,000. No tn-
termedlarlos. lnIormea: San Lana.
ro 462, bajos.
E-ON6I1-48-21

FlNCA MULGOBA
y reaidenca, $S000 con 5,000 vn-
ram ds terreno. lmatlacthn de olur,
teldfono, propia para iranja, tiene
adoemt su bohio, la dmosa en pre-
cio regalado, L a ean& 0. mono11t-
ca. Tiene ademBs el Club cerca. In-
formea: Oflcinaa Reyes. Lealtad
605 o, cerca Relna. Tell. A-6700.
E-636-.48-16

LO MEJOR VEDADO
430 metro.l de terreno y
602 metros fabrlcacl6n.
Calle'PasMo NO 101, enquina a
Q6inta, lujosa resldeneia de 2 plan-
taa monolltica independlentes, pri-
mera de primera, compueotai de:
PLANTA ALTA: Sala, comedor,
auxilar comedor, cntco habitacio-
nes, bhfo Intercalado dencolores,
habltacl6n y ervilcio de oivtduron-
bre y cocnina de gas, Pequefla toe-
rraza al frente.
PLANTA BAJA: Igualt qeI la an-
terior, manna doa habltaclon s. te-
nlendo\en ustltuci6n portal torrl-
do y Jardin a dos callas.
La plant alt a ancuentra. deo-
ocupada y ast se entrelga.
Informan en Ia mtamai de 9 a 1S
y 2 a y en San Indalecin N' 3013.
SANTOS SUAREZ. Teltfono 1-4002
Su precio e4 de:






CASA DE


Apartamentos
ACABADOS DE FABRICAR
FRENTE
A iDOBLE AVENIDA
ACERA DE SOMBRA
ESTA TODA ALQUILADA
RENTA 10 % ANNUAL
LA VENDO EN 521,000.00

Situada en Ave. de Miramar,
en el magnifico

REPARTO ALTURAS



DELBOSQUE
Informal,

ROQUE
en l ea of pst.. del restu
Reparto.


VENTAS
48 CASAS
59 VENDE LNA CAI1TA EN I1.6 PIA0O.
lur.nes, el dueito. Sao Antonlo 554, Ja-
conmtow. E-6364-1m-3
KaQU[NA TIJAS. 4 CASAS, *ALA. CO-
udord, 3!4. Isa cutao, 09.700. Calada, 7
c- rirnra*-i. .0. roed~r.124. baton.
cOnnam. $19,oo0. Fodrl-&n. Cuba 218. d..
partanento 2.r
E.t444-40-17
AL"ENDAoto. 9X,5WU0 COAL, T9C aO
pritorotnnnente deonrtla. h.C,6, 01,0.
grslr, .etc $ti otorVedatlod antlou, rle-
tVm. lunto LInea. It.Ux2 3o t. rngali"Lnal,
t24,700. el Lrromho lo valn ma A-4930
E-040-44-17
~P VEDADO
$35,000, RENTA $312
lrreom -edtltno ,tnuvo, Oltru. rent. $43D
0$.0K O. 0-1 re1e. rtnt m1. m. 1Mi0oo.
Portela. O'RelUy 2S1, deportuamnto 407
M-1i072. E-t168t-a4-17
;REGALO'. iDAXDO 64.4, ELIGANTE
cas. nt trcetfront. r n-ar.
qoa, 13 onira atrcudn. 7.. y mag. Atopln-
ein Almndares. 'Reslo. 17.000 hfBotec.
VWeli. mianiofea E-42S-4-I17
SANTOS SUAREZ
$33,000, RENTA $400
lrplndldo edIllclo. con 10 caas. Admt-
to solar n aPorte de pago PortaL. O'Re.l-
lly 251, department 407: M-1072
E-6515-.-.7
HABANA
65,000, RENTA $600
I uo ao ediftnto, con ncatea. en esprop-
61dt lugar .s verdadsra oportunldad. Por-
tess. O'Relly 251. departsmetot 407 M-1072
50-M1-60-17-4l
VEDADO
$100,000, RENTA $950
Boberbln ed. 0 2,cqu.nu co.rnrto, en
in mejor del Vtdndo0. E> vrdsderm opor-
O*tVESdolTST.-Fia. OtRrllIy Ml. departs-
-ent. 407 M-1072. E-5,13-4a-17
(Dos Casitas, en $3,800)
Vendo do. calle., mampoIterta. tocho
tejas, ltbrlcacl6n ntevag mala. cuarto, co-
nudno. norena. beho y patio Seoentream
tuna vac, a,&Isoequiere. tned:. euadra Irnn-
via. y doa de la Calsada. Inlorman: bo-
degr Ronal, Torcera y Linea. Redenclnn.
Mriraneoo. Trato drectoconel duefio.
E-6377-48-30
OCASION, $9,850
En Amplict6n Almendaran, cores c.ne
Metrop61itsn. delocupada. monoliltoa, con
portal, garale, ala. comedor,. 2 habltaclo-
nea, baio Intercalalin coclna. cuarto y er-
vlcio criadom. Sier-Medina: B-33 y B-34317
E-0331-48-17
ALMENDARES, $17,000
DM Tagnfitao plantais indendndioenteas,
atractllva y bien noantrodas,m inltjorhble
zone rnidenmcil, junto a toda. vmas co-
mnirncaci6n. Un. desomopada;m etr, oen Ox-
clenteo Inqullno. BSketMdna-M : B33U
y B-0357. 530-4-17

VICTORIANO CUERVO,

.1-7383 X-1331
Vrendo edifltno euimla. monolltlno, 12
C rents 1.0 Pecio: r52.000. Verlo.
L6peo. Llnag Y uhriin., barra, de 10
a 12 y 3 a (L

RUTA PARADERO 15
VendU 3 camsa moderma. monoliticas.
La del lrent.: portal, mla., cuarto., b-
ft lulo, garabJ. renta t0.00. PonmO:
$16,D00. Vorla. Cuervo: 1-7383, X-133L

CERCA CALZADA VIBORA
Vendo casma madera, muy buena: portal.
sale. 3 ruorton, hbao. rnemdonr. noin,
patio. ntreogo vacla. Preciao: 3,00. Varl.
Cuervo: 1-783. X-1331 -
E-M1l1-40.l1

49 SOLARES
OIGO OrHETAS COMPRA LOTE Ea-
quina Vata Alero y Cortna trenta
Paorque Mendoza. con I 35 v2. Tamblf
molar Vedado. calla n, con 1.000 01 Rua.
3-345. E-.4s-40-19


SAN JOSE DE LAS

LAJAS

SE VENDE TERRENO
3,031.94 var ro'ent. al parque, catn-
tro del pueblo, poslble parcelaal6n,
con tree cases, una do maln, come-
dor, sels cuarto. coclna, qaflo, ga-
rajg; otras dos $on mala, nomedor,
trea cuartoa. colnm y baflo. Ineto-
man: U-1043, da I a. m. a I p. m.




NUEVO


REPARTO




"Santa



Felisa"

MARIANAC
*

SU OPORTUNIDAD PARA
COMPRAR SU SOLAR CON
FACILIDADES
*

4 RUTAS DE OMNIBUS
POR UN COSTADO
Y TRANVIAS MARIANAO-
CALLE AGUILA, MARIA.
NAO'PARQUE CENTRAL
*
AGUIA, LUZ, TELEFONO
0
LUGAR ALTO,
SANO, 9ECO, FRESCO
*

Al0 FONDO
HOSPITAL MATERNIDAD
AL COSTADO
REPARTO LARRAZABAL
*
MAS INFORMES:
OFICINAS REPARTO:
GRAL. MONTALVO N 27.
Y
"EDIFICIO OFICIOS 104"
DEPARTAMENTO 309.

UH-"^ ^ RiC-4.86-49-2


VENTAS VEN T A S
4 SOLARES 49 SOLAES _
LATYA CUBA. I SOLAKES. SE VnNDrN OLABgS. EN LA ImZXXA. IRAlO.
plaazo cotnodu. Infoto, A .1A t't, Sian,. y Aoplka-y niM H a Ia Bj>
E 42no d2 La alaro, a 1t. Wmaha. bMah'r.t .=
AYESTARAN 1.0g 0 10 2y 10 4--t
Tan ... -t- -,o -i-r no co: REGALO UN SQLAR, EN LA
maa Ap;tarha ^ int n t .... calle Juan Bruno Zayas, en-
roporte OtUtamn la OafO :tftr~rr.M Pur' oleaU
Ia. O'nlt0. 1" dwoa tM.e. llv l71 7M ire Carmen y Vista Alegre, 12
l SU -49,A-R E varas de frente, por 0, o 50, 1r
Sn NTOS SUAREZ que quliera, de fondo. Informne:
bra. cuadru rut&. I. Proo l 'V,.: 1-6694 E536-49-28
D~otfmo: P Pkrmo, 2-440.L
Du-0:-P. 6 E -1 SOLARES. BUENA VISTA
vixD o I,"$aTso I TaIXO EN KitAM 21x4l3 varas cerca Calzada Co-
rrannuao do Paula, mo 114 aua". la-n
Sa 1 0. Cartn CoUaL nW.ma A-W0 lumbia a $10.00 vara-
X-Mnl-4-l _____
SOLAR DE MM VARAS CON VEDADO CERCA 23, 17x64.
700 sin fabricar, interior. sombra a $30.00 vara.


Dentro unas casitas que rentan
$35.00. Calle Armns entire Con.
cepci6n y Dolores, muy barato.
Informes 1-6694.
E-6537-49-18
VENDO US TEME0 2 D a x Is TL
en Ampltacl6n dMoantUlla. a taew cUa-
drau del paradero ruta No. 4. Dar $300.00
de entrada y pagar $4800 menaual* hasta
liquldar ou valor. 1-4134.

S ;INDUSTRIALES!
Tent. muchoot olarea mrande", on L -
yan6. Ayptaran. Mariaao. Vibora. Crro,.
FLancho Boyeros y otra much e luar,
Vrdadarm (acnia Ptorlaa, O'Reilly 231
departamento 407.; M-Il7.
Z-4106-41>-17
Parcela
Bien st euada,
En la calle MARINA.-pr6xuno a In.
Canta, vendemos lotecitos de buen
frente-8 metro-por 2 de fondo.
Quedaa Ia l entrada del sector Mila
floreciente de L a Habana, la calle 23,
de L a Infanta. No estA ocupada: LtUrn.
pla y lista pars fabricar.
MENDOZA Y CIA
Ohbispo 305.
Tell. M-6921.
C-4iS-4a-2I
TSMPOOADIITA1 DI PLATAII .3A.
qutelran ahoma u olar m n la iraU Plaa
Venecla, izona de Ouanabo. alt Iparto de
ana modarna urbanati6n pWyama. Sola.
rea amplit, pare r, dalcfax cao lardla,1
canal do navemogacl6n da recraon. Aueduc-
la, lua. etc Dando $3.00 par- Mtandoa 3
Clt.. Obitpo O, Toliono M-210.
C-US-463-40-1

JORGE GONZALEZ
AGUIAR 206 M-7785
Venta de moiarea. Hbana y repartee.
Compro casm. -fineca. aondomllol. Cr4d4-
to hipotecarloa moretorados,
KARANA, MAI1NA PROX110MO PAIlSQU
Macoo. Ideal parn exhibilcit da auto,
hotel, apartamanto. 00 m.. arenta. Total:
1,21 mns. Oang. Jorae Oondalez, Agular
200 M-77U.
REPARTO AYESTARAN
Calla Amtsn aga, prxdima Aywtara, 1B
x 41 v., $12,000. Enqulna Tullpat. 20 x I
v.. $7.00, Otra parcela 11.7x60 v. v .400.
Jo1sm Gonaklez. AUlasr 00 M--7786
ESQUINA FRAGILE, VEDADO
Proximo iAna. y oale l.is pmaalma a-
quina Iralle. sin problamaa inquillnoa. aIt-
U par. fabracar. Miad*l 0ILx mntrma.
Oportunldad: $32.00 m. Jorg Gondalan,
Asular 200, M-7786.
PARCELAS, VEDADO
Calla 21, prxmo I ma Radlocontro. orm-
bra. 14x3o m., $00 m. Otra, 1x48 ra.
e32.00 ni, Calla 2$ eombra, pr6xmno 17,.
Mid. a2, ..l v. Gnl.: $17.00 v. Jorne
Gontilma.Atur 214, M0-77U.
VXpA20t4CAat, L.a P, 2O0IO L. MIDS
lI ta.xitro. alA ralleno compiotamena-
tI lhaho. 48.00 motro. Tambhln vando 30
x33 metro. Jore OonaJlas., Autaor 206,
W-77115
ALTURAS DE MIRAMAB
Ave. amo n Manodoxa, prximao tranvlan.
sombre. cercade reildencia l.5Ux47.17.
total 4,411 v, V a s11618.00 t., 1O- tr ant.
Ursatllna 17.6X51, total 001 v. $1.00. Jor-
t* Gaonzhle. A, ular 00. M-7-70.
MIBAMAI, CALL I PSO1MO QUIi-
ta Avenida .ombra. 20x13 v., aa,
11.00. Calle pro6xhno 16pUmla, T.,I v.,
$13.75. Bptima Avania. asqulna, 11.00 v.,
Jorgeao Oonile. ASular 2 M-771t1.
Pr6ximo Quinta Avenida
oare sombrea. rca de La Cope. pra-
clo a parcela. 2IUxISol$. Total: 834 v .
gansa, $ A. Otrai. quuin Primerna Ave-
nida. $.00 V., Jorge Gonhlm, A4gatr 200
M-7710.
MIRAMAR. KIQULNA, QUINTA AVI1-
do., onmbra. 20t" varse. Idal pare 2
caOsa. lania: 11.00 v. y tlacllldad. Otto
control. a $12.00 vara. Jorle Gonoiea,
Agular we,. M-779. *w
MIIAMAI. AVNIDAI DS LA COFA, lVO-
xlam Quinta Avenida, part alts-, omnbra
rodadn i grand. rmidaanais. 17.61Il vsa-
ra. ToetaltL 1.000. OGanga: 110.00 v. Jorge
Gonzalea, ASular 201. M-771.
Miramar, Con Piscina
Avenida Primersa, lfndo al mar, mran mt-
tuaelhn, solar con placlna htacha par. a-
bricaro en uida, 1,500 vara., $1,0. Zei
ganga. Jorge Oonoazlo, Alular 0.04 M.7M77
Parcel Ayeatar-n $3,00
Calle Conal. entre Ay-tarnt y Calada
aoyro. prIe parcela, ll.r23 aras.
Total: 284 v. Ganlg: 3600. Jorle GOnad-
l,a Aguiar 20,M-711U.
QUINTA AVENIDA $10.00 v.
Prectoso solar eentro, sombra, cae. La
Cope. Mid. loixav. Una verdadero ganga
Jorge Gon.alet. Agttpar ,00. .-770.
PLAYA MIRAMAR
EIquina prolmae Club. sombra. mde
23r.h8x2.0 v0. $1.10 v.. Otro scntro 15.0
x3o.38 $10.0 v. Jorge Gongalu. AItuiar 2
M-7711.
Play Miramar, $5.50 Vara
Preeo lots, 1 euadra Quints Avenida
praximo Club. MIde l.0lxMa v. Total:
1.191 v., Ganas: $5.10 v. Otre parcel. fron-
te tranvias, P.AN. Gomnin, Agular 00.
M-77U.
SEPTIMA AVENIDA
Pr6,L.o aUnavtlas 6mr,lbul procioso Io-
ea, 300442" 4 Total- 511 Ganga s!775
v., fabrlcado alradedor. aIdeal Wr ret-
denct. -ort- Goniale. Agular 2W. M-77%;
ILATA nMAMAL. CALL KM PROX11MO0


OTRO CERCA CALLE 26, 12
x 50 a $20.00 vara.

REPARTO BUEN RETIRO
cerca Avenida Menocal, 17 x
50 a $6.00 vara. Informes Bule-
te- Renaud F-6883.
E-6529-49-18

Parcelas pequehas
Con la medidai mn" solicitadas
HABANAI
Hoptalp ea i aaItla lsa late Mair ta -
bra, pin eundicioc4l de adjn y pot.
rabrando 0 Ptr, de o n.-

Vall., pmrs laeaataon Ia7 U raainta. Mid
7-OXe r.tr., awars aoabe l -Otra Ban
rranclIco entree Balud J at a Pa rint.




dr -o $15 vtras
CEPa.TO Kx22na.
VEDADO:
CaUl Des *atir 1s p7 t. eama ea, in
parcel de 1o5.u5 metas. areda $s

AYESTARAN-
Used anal inlta& a M0 Sa May*. MD.n
14.xI21.47 ar.a, mid 41 vwar. Preciao
$14.50 vars.
Avaaa.rin nat 0e4 a Maa4. m ee* an fr.
bra, MIde tS.sxM oase, o ta3 :4 yvan.
Prneco l. vars.
REPARTO KOHLY:
Av. Catlre. meor- muabrmm .o1a, .e la.
Calada do Caolumbia, da nlka a n cuadra
por tabrtcar. Mid. *171x44 vara. Pr9d.:
i16 vara.
ATv. Bdtnma, merma Ia s Cataa la o1.
lumbta. M1dm 17.61044, n mann 04 vath.
Precio;ln varn.
RESIDENCIAL MIRAMA-:
A 0M sminatra 0 isa Q.st Avead,. ma n-
sombre. preclia. pareela do 23.ax38.31. a
mn 134.21 varal. PrelaLdo nin1.M la I as
vara.
ALMENDARES:
CBlma 14, ma y aanain a an Per t s-
brtua. I la n adre. Mia 14 vara. Prae-
do IS vara.
Fraeals paroetls am "alioa dea s ata ,-.
rO hbacr Im cama Tian34 M. vara. En t
laoar 4l 11aparto. Pradwa; $5,0.
LMPLIACION ALMENDARES
61stU ATOalBa unama Sal traavian, &a
sambra. Mida UxaM wra., ProdAo: jom.
Avm. lip, oati* lao Icaue T r 1 pamela
do l1 RTAar.. noo $1A la evara. im-
part. 8521.
Avs. 12. materaI "a la.1 7 V Pi, a anui
dobl. anoaho, luaguaa y tanvco a Ia be-
quinta, parmnla da 1L2 vgar.. Pra o &l
Vara. Imeporta: dOm.
Call. Tr.a paoi agnute as u41a -
MRa, ncra an Is cuadft por Cabricar. Pet.
Cio, 4760.

MENDOZA Y CIAa
Obispo 305.. TelLe M-uar



VIVA EN



LA CIUDAD
DISFRUTANDO DE
LA TRANQUiLMAD-
Y BELLEZA-DEL



CANPO
0

Panorama incomparable
lobre al Rio Almeandare
y Bosque de La Habana,
*

3 Line"a de Omnilbu (26,
27 y 79), Agua Gas, Lur,
Telffono y Calies de Ser.
ylclo.
*

Como todo lo bueno, son
poco1. lo solare pque ailn
quedan disponlbles en is
Mnxima 2.

COMPARE HOYI

PAGUEEN



3 ANfOS
*


QuInta Anenida. mombra, l.7x41 v. To-
tal: b ara sc alto, .aobe arn, $.00 va-
ra. Jorge Onole. Aguiar 00. M-"T5. -Parq
l"AVA MIRAMAR, .IQUINA. FARTS
aJta, prtaxima luturo cin e. cuadrea Quiln-
i. Avenida. Mxt. Ideal para hacer Mc- RESlDEN lI
an. Oange: $.6 var.. Jor. Go tlan RS E A
M-7 73.
AVENIDA 5P ESQUINA ALTURAS
Calle L cerc tranvlat y 6mnlbus, 9
S23. Total: 3.030 v. Oran Avnlda quae c-
neQta qinta. Aoenmda d4 Miramnar coan
C.aid. CColubt. m ia v Oonoa VEADO
M-15.ADO
PARA FABRICAR, VEDADO
Equints frale, call l17 y letra .2x1.
Total: aI nan. 00. 1.0e Calbada y call. ei ofrefce od
Onlr. ombrea 0o m. smX. pooion. anso". todo
Aluiar 23A M-755,, garantiza sou Invly
VIA BLANCA t
Parm lndutrta rvedo 2 esqutna., irente
Via Blanea. rondo otr1a ela, ftnt chu-
cho r oroaael,. 230 atrl 30.,o. 0 o. OFICINAA
lndoUrtal, Gonolae,. A rKlar 26 M-3T1711.
PLAYA MIBAMAR AVE. DE KOE
Call. U., proxlmo Qinta Avenida, aom- .,
bra. 11.1 4 7 v. Total: varm alto. sio-. Y CALLE 4
bra acarn, 0. vara. Jorge OGa"alz.
AluA.r 20. M-77050C.
FLAA KR~lAK UQIM, PW; Ift-Fa F-5
Wita. nExio jiuod.,1car Quin- -*
ta Aventda, x5. Ideal para haraer par-
e-1- Gangs: 1 .23 yora. Jorge Gon=,e.
rM., Ge Z 1. -5701-4W-1?


L



DEL


,S. A.


es0o i
erai6n.


757


H O R


ANO-OM


DTAR DFE.iL IA MARINA -MARTES. I1 DE NOV nF. ID48





I M VtIJ U I S I O UL LA lINo O-MAH I L. ID U L TV UL 1 04

--- N-C- OS (C LASI FI CIA-DOS D E U L T [ M A H 0 R -A
A 1_,


'VENTAS VENTS VENTAS
SOLARES 51I ESTABLIMUIENTOS 51 ESTABLECUNIENT05 S
-- lie yIENrDI VnikUiA DIE TDJrACO sc VTI5D2O BAR CON rOONDA EN PO-
0ai1.. 4.. 30 G .l.S.e.. J -ti c 10 1 c code a] Ioco page 2....... pc," recesida de en, -7....
1L Mus 14. 1101., c am O d iE lr. ISA iF-216. 1. l Tczoa en %ena, ,,erale de adas Reporto
Olm &r. 54 Uot e. -V10 AIII))IIC l1O* S. 1~~
".'-- -m V s .M-lPL 24 z 38 -versa. VSENDO T1KNDA DE SETAO E tI.JAl~qrp I lllI I.6468.-51-.1
t.r .LM. Oto. 14 >a .42 ru M8M A]- calla fr.on %lhlindsi tn See'. Rmas, i--
2MBMt. Wil ve I. $4.M0. Otro.N .. esq. Ia Mrqdvls Gonile E C rt CO EO N INTO CEE I .NT T EIE
----- i l; M-Kfr-A) 1 5-)-u ll i .,l" '*I ,'r. Co ,.iulnac 40%' P015 n. goo ix. r IirN.
' CflNTOS DE SOLARES VZNDo UNA ORAN INDtSTRIA rKU.---
Put pwor dos socin, lyfr-,ea S-l Ir,
.".g 0 vent-6 56)1 e 0.1 qu1)0c. Dmar, a.. .- 53. AUTOMOVILES T ACCES.
_I_ Mir_. Altur_ mrn _m_- L. 'A
me la .. Av -rlds. Prolmoronlin. Qi --- B---- ---R i kNO0 I'm PORD Ill CON i CA) KILO.
S. a SIT. Nior,~ Alier r.I VENDrN DOS 0ABAD GRAND!) I Fe. culd do da
AL. Allad6n. COntry ClAub. Ayue. do chica cor. f addrs .10 I- Irlrr.e T rr, .7o ;
iniaa Sluiri. LAMO del Maze. Law. clnto. ro en SW0 o.- ca 're. 1- o., T,..4. [L.701 ,
LIW1AJ 6 CasaL. vam Ca La Habanea arl' bar Israel .an Ir.ctr, .13 Tomr.. F- B i
C D I aMau0SS a 06nl el sola quin u5ted F 5r.'i HUDSON 1949
Gm. a lo a Is i od ef.rm Plrcis.
mi). desiirlamnol l: M-10"r1.12 NDO "rENDA ARTICULOn D5E CUE: 4 p*,lera 3200 M l.-ado. Cdl-1 ad 0,
Z-41611-49-17 toe y rfr -, erla.Pn ger,.raoI e 1, mrne Do0 "". Pllla Pd111
maen'd e ...i.... I FORD 1948
rule pi- propia. Se F M6477 51 1i 4 .50rt", ud,,.ld,. do -,..... ,
SIa'crI. si ntirsl do I.on- cm-,r Some it,
--- rende mag ffica esquilna. P- e f ^. .. C o .fari1 l g.5- )N. id- de,. ..idad.
4 y Is Avenlda. con 1,800 ,,.... ,.......
............... r .... ....... CHEVROLET 1947
-A $I25 ...... ...... .. ...... ..
... K .A 12.25-V*-. -.dr ) 4.1 u), rm Super dp Loux coMpl0tin',en.
4 ,8269. Y r. Bar In S r en c deCnlV. d.e,0o t0 aeo On- tacl1.d.e R Fso i-
E.6&%3, Il1 Wi1g6n do Gasoline Lines y r
___--____-,_____J__ -l0005-',3.12
S UH-E-6411-49-18 UaRG VEPrrA, QUmNCALLA Y slops
SUHJ, ..64,en9.18 ang 1 10000 Npego- Autos Perez, Gloria 7 garaje
___ c. o. riptdo Calle 6 No. 90. Buenxic a 0. ,mDr-O- 49-4 Plvmo.olh 48, Pqo.let 41-
arta AM"y. LOS PINOS N.." r. 500 r42- l.53.5 Pod 49-4-47 3I A pu.rui. Denolo 4
SVI0ND0 C. L.. C RI. A CNTRO DR o-sd Drtlc. 100 r 1 11"' cemboe
R IM Ca ms ru51 13. Vendn ,n- LA Haan EquI. 450 Infoorme. alddc Mn b chance
d, ee,.o T CmlI'ono M w r".11 20). caft. do a E 572-53 1'
; PM A C _))u 3.4M 0,,1. 01, 5B,1 ... Ac 1 '....... ,1-44.Ai.n CALLE 25 y 0, VEDADO
*_. ulflt. poe_ n I LO l bl- -L, 0_ C3o0. ODEIGA 0 LA.TINA I -7'1'4D A DEL Se .nden- BwcKc 41 Special. radio. Pl.
-- .A._-P,-)P -......ie rTl11ll3d0d 280 dr 0i %.. ... l .. .-u 41J tdo. P. ..mn..r. 41 cua) t'omer.
I r Oica lc -ndo i- 51 0 00 1 ) n)-ohl P1551u 0 38 m1F Oaenow. Ford 41
--dE.rl Sda i'jii 1110 P I-, D0o.. n 0. De L-ce. D3odie F Reparsdo. Oldmo1blle
rI -d8 4 1 "'or" Mnr. te omre o.frf 40 Do Lux ,Fsirffldldel ) Contedcf To.
5 __---__,., __ m._E+.+'.1______,-- .6306.,-51-a.l ,-).1,.,5 E-.4.3...ll.
t- --;__ ..+,t -, GANGA, BODEGA, $4,000 OL o O oE IKTDrAMATIC. ULTf1,o
___VEDADO. ATENCION En M-.1- 1 1WO 2 PAWRA. end@M. rodcl.,.Bar0s 0 Sadc 'Ic sx1r10bl.
de 110000 A-i.1o. WA on t.quonl T c VerLe de1 a 4 11 nuCr. 21 en 1 0.t 13
G ia c g S e e o o Ae n d .a el 1d0 0 Fl1 1 e n a Ss c0 5 n er.1 c J n f o r .c o I 'cal n l L a B ie r . I l I
.......... D r c 6 011 -c.- . : -
Sm.l 50 por D y 40 per Primer. N 17 SE 1ENDEN
3,.conco ...... dl .... leto ....s-.19
-Sin int.,edlarinA s Inlm an B.3NO GANGA. BODEGA. $3,000 po n, ias
--.- s- sequin& "Teter. Telelono F-8241 Buena -nSt el duefo a piar ouo h-@ Ponlila 1948
I 0Ioc,. TIoenc 1 ,d. lal-solfr 32500 .n Plymoulh ....... ... 1947
fUH-.E-PB-43-21 -1 Lr,,, fc'm. o __ -041 5i's1 -l Chryiiler ....... 19
No compre u solar BAR $9,500, HABANA Verlos en MORRO N" 61.
Vende, con babldas y comiAd. ml06 de
sin antes visitar | prb.Heycot.a, o. ypoo lg s UH.E-6621.-3.20
l er. R ef ea. 1,0l1d ; Mt0. __ -m0 1e3 9-. n1 JH -E -6
Zona Urbana BODEGA, VEDADO, $14.000 OLDSMOBILE 194
Con buena %lviBnds an esquLrm. iijL|
pc di- o 3.i. 00. El dfo o .s-bll rn PR. Sedan. 4 Purtx. 4 llindr., '.ni or
"tE l P on tionld 9110. corc 3 _._rleion d50 r ve Nrde. Ilaranh.zarl o en pofeo
-a- E-M3.51.17 condelconMx Cantro |omu nueva&
iSITUrADA EN PLENA UIOR VENTA. POX NO PODI0LOU ATIN- Preci: 11.00 1 WI ontado Para in-
d45I =m c.a0leto Y tie thune cale) r N.)- Pccionsr. Telddlono B M41.
I H~j A A ,CAcA...... ronc~d4.sl.obomn......
HABANAI I ,_. y un .ori,'lai5r. do 1 pu5rt.. en
Sae Carlo. y Man Salvdora~. Ccoo
a- Prom* a la iMU*J t -2--wIAl
03.1,. IntoAC is 7K g030403 I N UPC CAPE MON ALCONOLEN
*amn un8 5145 Nec|on.l. u5 CooAig.1, I CAMION FARGO 1917
A 1 m dr4'u do.l m Ct. lee Ioes rt co0n manglnf- .iviend .a
n Lo 1 maor de. 1.0 0l. Zenis. Alquller 20 pcup1 de I tonela d. M |agnlicas
Poem. Li.me at TeJ fono U-142M.
SOLARES A PECIDS ______ I _________ Urge ve;s
,_l. f -B. ..F. A-B RIC A R. LINARESA
i V lnlcU+ I b andan esolamel. tambor bombs Galum Ill. TelL M-314.
lHirUaUa _reblnls. ptitlm. btut. Todm l ___ ....
UP ro ,mebrclmo,. Ca Uiliade de pboe Intor. C1-4 l
A Ean: relffao dln. cl.

G6MEZ ENA LAND Yba0-t umi0 LV VENDO
7- .&" roe 0.mo lenzaou VENDo
:.- j m ru A ~1-0-0". ve"sH r on armilu-t. sw~ol 218. _
CNMPANY, 1S. _A. 01I 0d3 a- 2- E-5-lI- i n 5
W. CASA DE. Dgpgcr bl .in. "Tl 1 "(uan lm. CASAV DE iBgFRESCOS ti en-prfeto tado de meet-
-"''SS *1 I +- ".T ^ ^1 lllil -".ld * Vend0 to, l'iilIr lr*o de
05n. dulem. helsie4,, 5 00es mesas; 0 n i e0, son del aelo 1242. e D0c11le5
5U4268. quotsm. balidoi. pOWl ilqullsr. Belasqulda: para Cl) no MAJO1 y tiro d4 clata.
.:*'- 1 14 __ 4-4"1-17 Para Innforme at Tel. r-S141
2-- 41 45-44-11- I- I VPlDr U3 C1 IN sItN SITUADO. pueden vers. Carretera San rran-
par no_ podere atmender. lfonnrn. Mon cIsco d. PaulA Km. 101'., 1111r do
9 ,5I1 RUSTICAS o .417. 10 11."-,10. caron del S igles'la.'"
nA TICAS REPARTO DE VENTA U--1-- -f -3-21
flrtl A. 5a EICTROAA DSlOCIfPADA), Vondo 0em)0n Ford. d4l .1. con on. 1en0
*(mitta Clan. 1 b3U rtr e00lu, e)u a- tj 4 d b hu vos,. qu. d eIa de $80.0 a l10M EN D E
dli.--'t01). 51)00 p111,H. VamdA Nuev? d41.10 GI, 0. K,-!I,;007 Bel5iuAli: M1-454 SE VENDE
1 e- 11.ia palnue., eole 83,000. d4drl1150, 0.0it -lI.7
C, c1,A, d.pem0re1e 1. ,. Noe POD0o ATENPE uR = VNt, +Pitleorre Jeep en mnagnifi.
CA)IIkIAIA C3IL9'AL --- AUTA. i CA- 8 d'f. nM d1e. 4 fdlcit5 de 4t4de -C caeondiciones, 51,800. In.
),,Ia. .a 4014'. cu a. 4a onu- u"- 38,0. 151001 009 -rbs-oevtw Ino. pt 10000 <- 161Ae r
9l1134 d)l M~o 0 clb raj eu. 0 105. En.mIe' 4M. Sajb Str.2 P 1 r)-p0 fosrnes El Arte, S. A. Ga-
OII$OIJ)IA, deolmemoten1 11ano 506.
-dae-alC soe. 00)08. P20051. I'dOEoA 26)4 L' so 4) 1Tp 151, 'J ^. 00.-- 0 ___
CAFE. RESTAURANTE C-U1-,
R OUU 1mi5 do 111.00 401 0diar. ei) tod00 anna,0
5100 ein $2o,0o 00 lsqui4. : .$2,000M0
1. CANO PADRON -- s z51inr17
-__'" ..... FORDhSUPE DE
T--VKO1--F",MACIA.--YBN BANKK. H JO

ru) 6m fn53,O04. A usoa bc. y 45 minutoe OlAR, turn
d*t fNiabon. an I*1 provdzsd da Plnir del $6,El000
-Bla, JI vwd f loe ddleoA4 0 46 d. a- 1md4 .1 x 2. I.0i). ro, s purA. 0ell. 1. 1948
Diun vitl, yr3 7 r r)ode)r y0. -Un0c13 opo0undald34. 1 to1): F1-3 r 11.
d 0515 8 uato- 00A)0000)0 dM 36004 350)45)._ __j-p44 -4^).)0. 4- PUER j'D TAir
,. ... ...r h,, .,,,-cl ,,eh ,,-J so- .. -- + .. .. i tE- r Yl XS IA
j.AibInica Ca, voisnda U Tnmportetil y Frente Parque Central
)1)5;, d: portal t00d4dor de 6] c0, 0o. Vtndo fl0)00)0t1 nellorio odd,. ordlreBoo. CUERO
,. 0680)4r, 3 h5lutcloir, I blflo coi- o o nl- par)t vondr C librao d41ir.l de 4
rpll55 I b.tllt.u.l 5 er01d) y coc0 ). e...'Con a3,000 nh.uo 7lo E n rclreo.
CM h.p, v.qo0. 0 p. oatt.o.e Sa v.le 14,10. u.4, de 1 *, 4..E .aM I.- A NT I G FORD
is e .d l.. 0 It. 4 .015 do_ M l o51-- --h c d- B lef i niM iBa 8 57 a
it1 e u,) 5 5 1 ) 0 n0 Carniceros, Aprovechen
0110, a4)51, n .5u 7 0)10l10,. ae';h; En 4.500 verde 1 mxr, 0n) ..... 1o0tad. a 1. U9 HC477.5 r7
GAN NEGOCIO 1013t.. .u, co)dt, A 1) 03,1045. Rui. d4
km,1 br-ldA- 2.I 14, et. "1 Mundcvo", .An1 1 yw __ -rFOREM:RCAR--
l-., r!" lnU11 m tAfoca 2 kl-lmeto- de4 2
-Nurv G~noB., fr t c~rte r pa~vimen- __ ,, ___. VENDO
)d4). cae i0and a edTo0 mirniols y F Quincalla. PrGran IViienda
it8 diho: Portdi n, eadi tecrn. o d1e ] c on S01B pm* da dquller 25.0, en Clz041da. Buick 4 puerts 153 .... C UE0
] &i.bNla1riM 0) eIO). 30011a y mu0h0 05) de o h tIg rl( reiaoI, no tn 00orn0- ivncon 4 1ue1 1141 .... d
elea1 Utfl13 l. primet fin, 7 ., ,. To- p.e4der. B n 1 2.00. R utz dd 2 4. ofd El A .2
de. 553.04. Doy flaU4d4du piao. O01o Mundo", Alulla y VirtUd. Food TowI Countoy 000on ta10o y
63016. A Ida Pooimora 32, ootr *le. 015e, 1uch00 exCrls, 0om0 nuO vo.
An-i1m--1 Eato Vents Gasollna 5 2,100
A- 1-0 11 0010 01 018610.5141e
i l0003 II aio. s .*1n hit ogsb. A eom aI A N-
S SE VENDY EN 7ala, ,r $ 4.0. ado. 4. 2 4,.a ra d "1
Muno",0' AIuLs y Vlrtodo..
v.r.a no r ie, o ,lca.ne-lv,.d..n 50.-6-.01-1- TOLON. ZANJA 574.
lea 110100 4e Campho Flordo y Ofi spnas ReycP, Lealutt e, Ug6143.
Guanubo, con aproxlmadmeante 1 T7Mfan r A-l1, a m Ion *T R uiz, de
-"bbellrml d2 a0p0r011. 4,ota1. Sr. 7.0.000Al o I -EM 4

..Garcia. Cuba ). 7.1.U.M--B30-. 83,900 0lo 34.10 051000.n OcIndO UlO--402-1-1
Tese -- T.451. dl)o1 a, 1. r d ..o deb b de
--", coot 1 00, c=o 83.,000 so ve. al mmsoa vooda
UH-MIa-S-11t l, ItO m^v^*l" -1-Elba1-eoft-r-n...
dopae. der ...00 "n dad. ic L prna Mn
0 01NA1141411111YUCA WIN Peole 7much Puee agaga leetm noe tiosit cam-





SI DESEA USED ADQUI. predamotda 4n15100 01z y 400- HAVANA AUTOMOBILE
RIR ALGUNA FINCA, pr, mo60000 p., -e43-4-1, SCHOOL LO HACE...
uirvase llamar al teldfono .
A-461 de 10 a 12 a. m. 7 PELUQUERIA Aronda Maniar
2 5 p. m. Poeemoo la que Vedado, cenirica, 52.000.
1ted ne0eeita. Mueble. nuevos KOKEN, 000 0uretro. m0todo1 rhnd0r0o0 i n
SE-6379-50-16 doet cuartos, vivienda, son- Ato6vl 4.

51 UT____ EWOS 1" trato, $60, esquin. Infor. DOBL E CONTROL
: ++ -- TABLRClMIENTOS man! F1.5862. ,
131hae IPaleladell
SUAN"o amA"" CO8OPRAN 112 E-6681-Sl-17 Sourda Pros, p GaaoC
ou- Cau. 51 c or Is.no S e Absolufr. UNICA Scue.1. d. Auto-
Ilbea~i aspen sale Au A200 t re








SigEl M*A 8-4il Sr. Comnerclanlci z Atenci6nI moviuo Audorlada por la Comi-
3- I -1 1 UNA qblNCALLA CON VI No plerda ahor0 Ia oportunld0 d do .36n Noclonal do T-altportel.
viaim, rlin r1 ldsl r.ea 000 *Iqui comprar *u etablectmlento, SM seer- Ablorto hbata I)_ 10 de la nochb.
tar. pad ao ieWnderlIl. con r1 141 1 o. 0)0n Ii P9 y 10 utetd Uomp13
4In463. ".i2.RI.2) ahora, aprovecha diclembo. Tens- HAVANA ArUTOMOILE SCHOOL
0mo ne 0oci0o delde $1.00s) a 100.000.
1QeUPiUA1TO IICub DEJA IIll OTBOB 500 on e 000ta column. vltle.tO
NM 30 81 I 5n1tj trto. P,.d" o(frta4 del moment. Oidclnas Re- MORRO 60
no M! aleullhr 4' 05) P0,tl 1'ae To ye n, Laltad 610, crce 0Rtn,11.
__.m. . ..... ........ .... 0 +is 1V E I ,, a,, S+
P3 50 I1 m 81i.. ...1 -1.........0SUP -
demos 3033 (0. con aci d5d,5L
VKMB ODESA COTED rNTJ- prstmo ditr at neesyca- HVN ATMBL








'p31. 1.401 hA Sc'^ c.on.:, ;;c"s 5nirn2,750.00
063 UK 50n 800 51010) "50. )1I5 A %1.|18 1 I'
932.6S don 1Ahhd0 Os 12 a. m.SI!UEI







ba41n 'llhiaOo60I ......... 0-W ,3 .E... BUKIK SUPER 1947
880305056 O )00s55 i 3)110. ,
a., if peu. gu B,,,o. y Oociro BODEG CNCNT1NA 4 puertam, radio, faroles de
P aT 5p. m. 5ru 1 4 n BODEGA CON CTINA
sero1it 1 5 nom ein ia mien0.. nebllna, como nuevo.
At11Oi nueMo KOr rcanra VeNDO Informes en la mirnla.
AIR dos1514db e.ctolmno 0 rt d
Srh .. d.eiIR 0)31)1 051 0 >1 "f.- CaUe Dire, eaqunsa a Quiinla. *
-'"3 ..--, 1.-.- 84 .... VEDADO A NTIL r A FORD
.. 46., u ,.4 ....0 0 rELEFONO F-3 1l7. Belaacoain 857.
L..,d S. IJH.E. 6 ,8,,5, | ir .3 1.17 UH-C-478.53.17


VENTAS
S3 AUTOMOVILES I Al



Hacendados




Colonos:


Nos qued=n 7


CAMIONED


COMMANDO ,


-G.M. C.

de 10 ruedas
3 diferencialea
con y sin winch.

*

Los unicos camio
que han demostra
poder realisar el
de caia bajo to
Inas circunstanc
aun cuando los bi
yes no puedan
cerlo.
*

No espere a flit
ho'ra para separa
equipo para li -
xima zafra.

*

No hay en ixiste
en Cubd, ni se
dran conseguir n
cuarta parte de
equipos que se v
necesitar.

*

-La finica casa en
ba que Ie garam
_servicio complex
piezas de repi
para estos camio


Haganos sU visi
se convencera.

*

--TmnbieB-tetiem


CHEYROI


COMMAND(
de 6 ruedas

*

International
Comnudes de 6 r

DIIKM4IIIM


6 x 6
cial6x6e
cidales


de 3 dil
con win(


Auto-Car tracts
2 diferenciales





CAAMAR(


CIA. SLT

VELAZQUEZ
esquires a Cor

LtJYANO.

Teifon X-


VENTAS VENTAS
CU,. .% AUTOOVLUL I ACCIS. AUJTOMOVU T ACCE. 53
a51 05040 CHEVROLET 17041CUA17O 51001
GANGA $2,400 pru ariun ..O 1 A- 0 o N 9rn- .-
Plyrnnu15 I7. ELOPAtlJ d- L[x0. 4 pe4 ,- qunm oals1 II AeVlbrol d. Allnnod_ Saljn'
S ta. rw, 1r d,, hblh'in 1-CA n "Un a 5n1 5-M7-U.MI7 01.
3)1) 511.35 __..-O-n------------- 6 _______________-44 -U1
~~I TEMPEooIuOsS3030 UK rLYMOUTI1DEL U. 1"Ago '
is. rlo.En4*a*-_. .. 50 l1.0LaZ IoAA- o,. 446. 70e19 /A.17 o
"^"uS;. ~ ~ ~ ~ Z-05.*3h 51". Sal'^ .O T 0.T^ N
saConie Vna 810000 Va01. 00 CaL. VaalROK 51157POt TR~AME) $103am 0
d p2 r3 4d,0 ST. Ignu ao Sl 0r 4 bamroB' A" 10U-n ode 1 4. is0 c u 41 4) 10 1 1E
7n00 E 0 M .1. -UI usrtm. Lpo 0 rdao. c l min M u. S i. / a
----__-----------_--------------- iOoCtoA pof pIm Veito Ml A, mOt.
E O-O-FOD RD0A ON RADIO. CDlO IH 111 i0nu Gomanio n 1atO AnA. -41)004f
roll. 41 cran ildo9. C0om5 ) do DM41 1 3 1.1yE -1E3-21O N
Gas Doda. del 44 y Chaovrolol 4T de ---I)N,
ro01. eodcn oir n^o-"w Jui plarelrtnso 56 ON rM 00o DODOG 7U3ADOLom. 1u-
Infats q bodaeu J to Tais w ",1. 041)4. .004017 1 00 cs1)0" )l s calodi0L1)h 0FIS. Ford B1 e j
.U-411- l 171. o a cpuelo Inf1or, Te oao A 1y
__________^____________________ 51-1410 0cru 4. 9.7bsjo
C VLEOLET 8TTYLE WASTE8 1141. *EI E.-"4-IM.II-
vu-de,-wno e P-Hrecitm cnroM n. ,c..,Z#10463.1
.. ..........,.... ....r.oo-sa I..
5 10 o..0fi Os.sbCso p 01!.1T?0. .0 ;GANGA. $1,250! :GANGA!
Luon x. c. Csdi H 10 1" Io )ear e CoP,.. Slpl B uie Sue 41.on br suol- ..
S 1,5I0 n.-.0 01 NG 21 e N yO Ih. VckAOls om. Ao1.l snca0.
a _rn. P p-61 iU -H is tlmco lon. v L el. n -.dc Lodo. D
OA r oA l ( utR r I rL rMOUT1 41. SNap)e. W3,. 0 ",
:0) I M CltNei S SQK ________ ___ __________ 1-*7
81i '80. q irr25 Garle. E-- -LS& "a- 1
p.3 0.calls. Do~. 23 0 0085 0404.2.
06050* ____ --)2-I 1jOA0GA16 nENDO CAMI)01FORD rou 0 h5O
OALNGA' MM. TUDIBAK.. n PER- ,) .r2 rua ton r*" 1pueoe p.ot. .,,so
0001 raoado I lBtiHUno. 50|on8i) y Y u- 8an) 0l41) 0 60,1 APr-aChc 0005) 111- r.11
'910V100 -.), Ir Sii.e .r00 1.9. A o- l.rin)n I N, MA 0n0 r.41.4
S ____Vitnin__________-l.UU_
d)am No,. r os 001016y5 Olarrol i 1- 32.-m 1No a
We- V0. E-180 513)-LoW -
PLYMOUITH JI1, I.PIC L E LUKE. A IT AN
pe-- urtx, pirilur j Llds d. cOr o A TE CHANCE
Ut0,11. 5n perfe-o co)dr roeroa L U Ng
vande A' ron 5do o a pIlaoAz. VtiEo ia h POnllP r oncnerliblite 0 o0 modelo. 0
Mini do Gomm 41I1.De 10 a I2 T de Z a k~snda
0 P. r -11- 1 a rodair y Penuar cu1trO puser., rte
de d 00. Lux1. Bidr1n.ur BaiA rod5r. 0. L-4
OANOA 0VENDO PACKARD 5134R ADIO rmnlJo a 00011e de nuevo edq.I-
.rrles nbin. Muhos 6 vil a no de a
Aoroyo IS1. Tes noeo A.2=" E-r11?-i-2a rent t211mblr.Y Ford 194). cvniertl- 0jN
S- E b 1y: los do con 3an reb1*1 o' 4
SE VENDE 00 0irr0 Pn C10000o. Calls 14 N9 000
Mie jieoos dc goings. 0)51)01 7L) 1 11101)- r Iy 4 -
CnO651 17000101151 1M4. 0400S 1.10011 do- 808 c7Le 3 y M4 PRcpsro 5o)) 100
do l6 -a^*. utonnal'^,- Co Mlranta. firern-Aerovias Q,
P6l3 rhopa P estl 11300 Irofoern. TS-
51NDO0 DODGE 0 FIL0 DRIVE. SA- 0
d0) io. 0 t,0idur1 ro.' ,-i, clO o. per -A-3
l) de lodU Motor do pry m ra II0 M $1,700.00
Calls D. 1IM enLr 6 Y 9 Lawton Batist. .
neAs- X1 CAM11N FR-D 1946- o
jD II 11TED CONFARUN 114AUITO
1 1. mm'll no nene tol dero ncaA no? p
JU o Vlilteno y V le In/.rmaremo nucro plan
parro quetd. pua.1)oipiral1o y paj Casete de fibricra double
tiro ,. Lineorlcon Irandes ftclc11d~des Man.
uan. d e comer 407. ALedemo Oc I I fuero y goma 34-7, 10 cs. F
3 V515 CURVsA CONVE0TML0 ,,IN- pa-, plancha" de majagun. coc
S 'olan Zephyr". del 41 coma nuevm, en per- m
f leta c ndcionesl meci5e1, con todor COc
susmcr oriole, radio, 1tc0.Puedo -verse 6n
61e Garale "EI Carmen", Sant)a SuArexz ;N1 a n
.e- 1 Infm:. rederico Cano. M-Mell. AN TI G UA FORD D d
0 B-MM-53-K de
hal CIRVYOLET 4, .rLEmEMD CONK-A- Belacoain 857. do.
di )y v7tld"ra. E Ao ." ee O lamante. ra
AlorrarA41diner. A todas hormGl nG 33e _-_1
I* Anvamda-_- 8, MI.nioM. 5X.- M-l UH.C479-33-17
8E VENDI1 UN CHEUVROLET d4. 4 PFUZK- do
tU. Radio, en ;1I20O. Concordia y I.ue- ca
VNDE U N PLYMOUTH 9 3N 15 U G V ETA
im *bueni condiciones con vetldura de
S cuero complete pars traba-ar. Piquer- Ge- URl EC
narll Lee y Juan Delgado, Sntol guirez.o
r aIU Telfonro 1-3111. Preguntr por Vizqueo. Doy gang& Cadillac 1942.teon radio.
B-6134-53-1 botaafguas,. Nylon. anuevo E aormpl1ta- bi
men $. 51,750. Nash Embaooador mell
prQ*- Dos FORD 1946. Super de Luxe clndr)41 1847, radio y vestldur. to-
do c. a rre0 1Un nu.vos, no pier- d nuevo, $I, 0,y P uckard d 1942,
daJa.-oportimld-d de.-comprarlo.' Calrad. -vilndra,1^'y'jliddo. n
y S. -14--, $1 2S. Calle 14 N9 M., enire 2 y
3 I e" ;4.Reparto Playa Miramar, trentegs
15 V0NDO "A'USTI" CONVERTIBLE 1 Aero1pUerto de AeroVliu Q.
510. Vfdaio, Aguaclte 44. Te ono '
AA4215.Ii2 2-0- FR.-
OPORTUNIDAD do
n0ib oPo0eml0areire Vendae Oldsmobile de1 850.00
316. Goom y etduao.vlen 0N.1.Ads- $50.00co
mks, lux ) ellad1 y buenos jrnecia Lo 3 -
pp. C- .... 0 1-3 CHRYSLI R-ROYAL t
nl la VXNDO DA.ATO STUDE AKER COM.-
mander cuntro puertus, 13), 00empre Mpar t
S ilar., en e01ee1en condcione m.i)- Motor chico, 1939, 4 puer. Q
ca. Ve'lo: Gara.o Sierra, Morro y Col6n.
Informed M-9781. -1 tou-t0 la, cuero, radio, gomaoso
n a PXASTICULA, V0NDO BUICK 1M41 cCON,- nueva. tr
vertible, eh perfectas condlciones. Vilo
en clle 9, entire 4 y 5 Ave. N9 65, Am- ra
piiacinl Almendare,. B-5237. -6151-53=-21 tr
PART1CULAR VEKND PON0TIAC 114. ; ANTIGUA FORD dR
cil0ndros, 4 P uerto, Hydrm.iatlc, radio
etc. Verlo en O*Reilly 457. Unicamente en
hor.. ad oflco.. 1-a.-a Belasoain 857. V
j% IVEND BaU1CK 41, BURKN ERTADO. ^ ^^^^-^*^^
Cu-. Iene redlo y trms. No charlataneI
Vrl Grsjrl Moaron. Sonta Emla1. en- ---" .480-I>-l7
,1t a r ti.re Dolores y San Indalecio, S 510nt0 SuA-
rex. E-gm-5a0-3iS. -- _--
. de- -ACa..ICO TSA.L WRITE CONR AS- t
r.0 r 10 tonneloda. Mailican eondclonw 33j
p50 uqentlitmo v0le uunto imllL. Da- llll
IeftO r# d 1te4lla. lIntertsdo> que sollciten. | c
Apertado 41T4. TelCono M-208, Hib.na. Ab
Ifles.E-61911-53-17,
angIma, Ford 42, Plymouth 40 TT 0 A
3lem0r0 particular. G0anta como nut- u -
vo, propieda de Agencla, plntura0. vest)- II I L i1
.I. 4 0ra0 d4" ibrlca. somas nuevu. Vista ha- .
lf I., Ma ionU e Gon 75lez 13. e lqulna 31-
tio): U-1-10. E-6380-53-18 9
0RD 1M41, A PIUETA, LO VENDO CON .IVTR-0-1 0 10
co r.......150........... [PIURO130MO
Is7 ).B et nis) Oel un 0 flO p0i 1
r pg7arlo. Sr. Prea Gmnoe. Pocito 455.
cand eaquina, Jnfaita.1
I/ t3l 3- 20s
WOR4 D 2. DODG0 C, 111.0 LUZZ, II I
ud)e* p~aru.t y a 0ods pruosb V.-
ft hohr _i-~_ I EIII-E-MlIt-53-17
13VI06DO 1.1DO BUICK 11073, 0 UPRI, 4 P
o. 0 .t.radio,.reb.i, ....bo ..a U $3,200.00
Fl 104: 10o00 0*000 0001bo. 0)1)lieden.-
A-SiTA Nodal. Agulls. 14 57L 1-5-I Rm1-4
'E..1 -7*~"A**"* ^-- BUICK 1-48
~I,- V110of10OW7l40110. PO LUID PUI- tice ebla uc
r, radio.05ro-,iUldado. DomOnuO 304. oles de neblina, busco
iAlto, pm. earl.Fa.Ce.,cro. 900: 82.150. chives, 8nda. blanca, y n
Urgeme tender. IDespu de o Ia12 m.) chives, bna. blac, y
0-M0-9-b muchog extras. d
V7NDO P LMOUTH 41, DB LUJO, 6 b
..tado l4 ,,nt*. 23 No. 1.051,, eq. 6, car-_o
,c.. I... 11 .. .. Tn. .r-073-53 -
COX Ac4"ADR8 T CONTADO, VM$- 1,OUU.0I
,6.... "~ ........ 2 ... .... BUICK' .,1942 -=
do 2 Chevm*Or U4, otro 47, otro 31, ot"o
30 url.Ilm.2Mrcury 41, com RrnK1 A
nuvo<, otro 4 2 Cunll citroln converts- BUICK l194
bl g l arUca Tord 21, barato; ;)odeo 31,
Ford 13 OSoo, radio, $300.00tuda y11 Vestidura de nylon, color
notaI. V cn. onr Ila pot. C6. Panel marr6n, muy bien cudado.
Frgo, u.. O tlollada. comenu00 vo.0 0 n-
u da S lla.,NoA. 400, ent*r Zanj0|1Salid. Jaclnto
ueda Medina. I-M5-M-17
FORD 1936 85 HP. CHRYSLER 1939
Cu0tro Kom"i nuev- 6 capi, 0eumula-
dor nu;o.. pntu buna, Interlor ,de t- intura y vestidura nueva,
brie.. 7.e F-741. X-6:386-5317 ,tpura y ne a
^^- UCKlfV aMETlRILg AMA- pad'"O. d rri-e IC
I I rillo, capota nears. En prleCto esti-
I do. Lubin Garca. Hotel a0.
IMCAMOO NGIO K CHT"RO lTp PArLct $650.00
3 tonelada, del 49. todoz )la doeuman-
rren- toa l a1 y poee I d1stribucl6 doe PLYMOUTH 1 937
Ga.Ueta Barco, deade Punta Brava hMata PLYMOUT 1937
h. Guane. Ue do en to que cost6 el Panel. fcoetcognrl
h. Alberta Cot GeneralSuAre 10. alt. perfect estado general.
esquina Ayestarin. former, pr la
tarde. E -4S3-21
in.oB A. C1 coNaI-CIAL $1,650.00
Chtvrolel M *. 0n p)r06cta) mriic1d- 0,
4 5ne 1 d to1o, V pa,,loreo. Saco A111 .q --ea CHEVROLET T
ST O~arrfll. Vlbooa. ___ -M PWlCEVOh
80r10d013 ETA El -418-53-18-
MEIi)CO asBT rE mu-14
000 ,ero, venod Plymouth 47. p.100.60. Te- 1948
etc. ldooo B-1.3. Verlo: r y 1 Allen- (SEDAN DELIVERY)
-AN-AI --33---- muy bien cuidado.-
p1a.., perfelto mecdolM. phtoum, 9100- 0
tlidur, lomas. proplo p0ra vendedor
o p51160a de 510sto. Vern, diji labors- d1 CEnonn
(i__________________ __g-1,M-l.00
y ble, 2 6 p. 0M. 14p5103 34. Apto. 400. WTTL T 1U 4
J o ,10o del 40 En buee., 0,1)o00000. Jeep WILLYS 1940
50.000. 3) Ms ecotprlo doy 6lgh* 0A --I- f eotado general.
,Ilida'd. Sr. Co70)o, Agular 411. Dpth En perfecto es|aao general.
4Mk M-B37 ,055Bu,0nes Coup),. 1847. m85n0)c0 co: TODOS CON FACILIDADES
dleon, 0o0 11.000 kU6netoo.ol DEaPnGO.
Hl nrA+ r _* M -,7 TO M A M O S SU CARRO EN
616 GANGSA, CAMIONES! PA.TE PAGe.
010 n.o0 im~talnutou. c^Trrtri. IRude. PHf 'L
01rrr0da, .l soHMa 14 x T, i56otor 14f
irclig, Poel 3I4. InSe aUlene ClleIot ON to-
OPISO.,eW : A-MU: G~arcd. Food 1833. 01.0-
too p.no,., H... 5. $ 60.00
S' C50113051L3 IMI, 31714.0. EJA3Afl NA- TU PTI
uorcoo. orpesdr)do, ende' Colti yA.
}3636 i"..... ____ Em-n "-"=-"-" '
33 ,'CNIoU 1010 3,73. ,O, IO N. ,, M HoS nIpTAl
poco u1o. Pmuth Ppo o n 4.5p et.-
n do- So dan mb lildrl. y tpm ero 0 Ja.' o-
C-412-53-16 l n. 3-4014-17 M -3


VENTAS
AUTONOVILES T ACCESS.
50 *TUDZBAKZX P1, P0.0330
0050)10080401)006). Laojiblll 0irb
rE-4Im-l i-11M

Caala Y-TC-naaa- del I-- -Sa.
9.-0689-2- Is I
D116 UN DODOE. DEL 420. DioL-
. _o. C-y ZJ9. 7n-bO..,.)adm.-
11r r- ao-,ln P I7.u lI* poD l V .18-
I ZE-44 a113- o
.80L0T DR 03 AQURm. WORD. -
MUl 117. pet-AD. 0 eAnla. a1"oP
1. 11774) 51464173ISI



>r i ~J> trI / Il~ nu MM .-M 7
IO CAM IO 10RD t94%. I54. o.
..) ." L-. pi- "4 bro.l. 4 -am-0
.. Mm1 I0 H. P. 1347. @.911--
PCo.nf d. 166d V0 V" C1il1 I a1Luc
12 AL) da44. U-321 O rbaA.
5.425-23- II
SO UA CAaJOCKB1AM ErZF0)TA
,- ,6515-Pa.) .- ,- 12 ) 01o1.
*pa.d4d. 7T.01)1. 113 p.lx1d-L argo



01o1 0.051.Tn ,I,7 1 3o7o 4A.
6najl o. NS)hi b o. 400)4 on01 t0
,rC A o" PKa FrPow. Car.AosS S 0Motor
1w. conu L ar 1 1 75. cadr una. 1.-
mile S0001)40 1680abao. T.14dowoos
0, orl) 51 to01 13.u li d.4
IIL a zsraCAt- VriTDO ex WAS."
r" R,6. rnnou 3N, L. rao6. d.
P 2 0 00 9 d 6 a le p. 20
0-46)1-15-
DO 1UCD. 111, I 00301L COMO 5l3-
0 041), 5Ud Nylon.P 1o70".1pleU
d. .UI Acepuruid eaffi mni ba-
, ".bi5 Pr10,0 93A1. r~at1ldoe.
0.n orm010 PM0. s a .12u4 *
a -z1-2-H1
DO rDO 194 2MS. DI R )170 C1JN1
01, loso. 01000^ 1)ra o0)oi) 0=17
pl]rtoooooh. e.ro r.5704. en hor- d,

EAQUINARIAS
DO IUNA JAAOR DE INA 0TA0D0
bkc ) un moLuAo d. bolta I oromw
Nk 1A5 1)51100 d X-61). 0-51"e.

iteles Restaurantes

INSTIUCIONES
Podemos equipar tolalmentl
inas con los aparatos miL
demrnos. Existencias' siemprt
inas de gaf "Vulcan", coci
s de pdtroleo "Ingle", mesa
cocmero, fregaderos, pica
ras, bafinos maria, equipos pa
hacer cafe y hervir leche
gaderos de cazuelas, frega
ras de vajilla pequefia y alt
pacidad. Especializados e
andes cccinas.
)CINAS DOMilSTICA
'"Oriole". Acabamos de rec
r cocinas de -gas "Oriole", to
porcelana, grandes y pequ
s, para gas embotellado
s manufacturado.
IEGADORAS DE VAJILL
Domesticas.. Tenemos frega
ras de vajiilas automatic
n calentador propio, para cs
de familiar. Ahorran jab6n
abajo. Esterilizan la vajilla
UEMADOBES PETCE(
leo "Petro", En existence
aemadores de petr6leo "P
o", industriales rotativos p
a petr6leo pesado y para p
6leo ligero. Tambien calent
ores de agua para petr6leo
ipor.
CALDERAS DE VAPOR
Calderas de vapor horizbnt
as marina escocesa, pars p
r61eo0 carbon, tambien ver
ales de tubos de humo
ualquier capacidad.
INSTRUMENTS
En existencia registradores
ldicadores de temperate
aanometros, term6metroa c
laxima y minima, higr6mi
ros, etc.
MISCELANEA
Liquidamos: Tanques pa
i"l, pesads, p de am
dum, double fondo; bornos
etr6leo, miquina lavadora p
0os, miquina lenadora polvw
solino pur"crizador, varias r
uelas acero, mezcladora emb
idos, mezcladora de past:
nezcladora liquidos, y un Ic
e aparatos industrilles y
oratorio. "Industrial Machiu
yAnd Equipment Compar
nc.". Acosta 331. TelLf. M-27
C-4>-4-2
MOTORS ELECTRICOS
MarcA Century. Wegner y Genera
Electric de 1/4. 1/3. 1/3 3/4 yI
H. P. Lo liquildo a cualquier precio
SR. LINARES
Gallane lI. Tll. 2M-514.
40346.4




Tractores

*
CATERPILLAR-D.2
CATERPILLAR-D4
CATERPILLAR-D.6
CATERPILLAR-D-7
CATERPILLAR--D-
AINTERNATIONAL--TD-6
INTERNATIONAL-TD-9
INTERNATIONAL-TD-1'
INTERNATIONAL-TD- II
ARADOS
BULLDOZERS
ANGLEDOZERS
MOTONIVELADORA
PALEADORA -
CARRETAS MARCA
"ELECTRIC WHEEL" 0
DE RUEDAS DE GOMA
*

Francisco MestreJr
Via Blanme y Luco, Loyund
.X.166l.


VENTAS
M4 NAQDUIRUJAS
OPOrTUNIDAD
Par 180600.5 diamro e.04. A 80104 U
poSth 4) U 51600)60005)400
==. 21,-. = ~mO-z.f .4"o
20n It U T. 7. 015 3i. 1UP
M ., 46 0 Twi. rm . do.I. Ia-


Concreteras
7


Bombas Centrifugas




REX
CARRETILLAS Y
VTBRADORES
CON RUEDAS DE COMA
NIfEVOS
Todo IoM lemaUM
En Almuaci LA Habaa
DiutribuUidre spar. Cuba

MOTORS MART COAP.
MARINA 67 Es.
V apor
u Viper
U-222
: -C<-429-54-1



MAQUINARIAS
Is PARA
S ENTREGA
LS INMEDIATA
"* Camione M ack.
e Vibraddres par a eon-
1 creto.
a Bomba centrifugas de
n todo. tamafios.
Carretillas para concrete,
S eon ruedas de goma.
.1- 0 Cortadora de iderba.
- 0 'Camnione de uso de todas
la I maream.. .
Radio palt. RL C A., a
A 29.50.
a- 6 Molores estaelonarioe
, Diesel y gasolina.
I- Motoreo marines Diesel y
y gasoline.
L Plantai electricas Diesel
)- y de gaolina.
ia Tractore Diesel de et&
e- ram.
Winches con motor.
a- S Concreteras nuevas de
o 6 S y 3 S.

DAMOS FACILIDADES
a- DE PAGO
e-
ti- 0
de


SMOTORS-MART
ie

e CORP.
e- MARINA 67,

ESQUINA A VAPOR
ra.
deN


MOTORS
DE

PETROLEO
EN EXISTENCE:
-Motores "CHRYSLER" de
6 cflindros, 61 H.P., efectl-
vou, completes, con clutch,
radiador, arranque elcelri-
es, baterias, base, tanque,
silenciadores, capet, etc.
MOTOR 'TANCMYE\- de
fabricaci6n inglesa, hori-
zontal, tipo pesado, 24-26
v H.P., efectivos a 350
k.P.M-, 4 tiempos, inyec-
ei6dn dlida, complete con
mccesorion, y soporte exte.
rior. El eje eigiieial es de
acero niquel.
Motores "WITT'E", de 12
H.P., a 720 R.P.M., hori.
-Zontal de 4 tempo.
Motores "PALMER", de
9-10 H.P., a 1,000 R.P.M..
vertical, a 4 tiempos.
-Bonmba de poz profun-
do 'VPEERLESS", de 60b
G. P. M. 100 pies de eo-
Iomna de 6" cabexal de
engranaje-
Y de 1,000 G.P.M.. 12 pie,
de eolumna de 8" bcabexal
de engranaje.
Alambre .le obre d-onu-
do. No.. 4, 6 y 8.
Alambre de cobre, forro
de goma N' &

ZALDO Y MARTINEZ
S. AL.
MERCADERES N 24
7ELS-A-9360, A-7754.
C-41- 4-IS


.5 ,... .. - -'I .51 -


ASCOOCVI


[


TMea DIn rr i T liannAl \ltr' m1-r ri V 1 rn n1 M A Rjo


' +-', 4-14


IIE







- ANO CXVI ......
A.- N U N (


VENTAS
__4 AQUI.A A5
MOTORI Zl TUL LA 0VKN2 a CUN N-
d40.. 0la0n.00 mAqal" do picar y00ba
0.--au motor, re*klo2 ja LAoa o-*I
Wed... ant2 I4du-trul Cy.-eL.

M-EMU E3ESTPREMDAS -
|N TINDU 170O0 D9 SALA T UN Jun.
go de cu4rto; color caobo, San Ignaioo
US. esquina Oblispo, apartamento 4, b.-
IjymGaooW IoLLES TAZIZADO zM
grain darnco., 6 piezo. iamno au-
tomitico, con dos butaca, so4lcauo
can 3 cojines. todo coMplet&- eno-
---UWo0T-3 19. 1517, eq. 30, Vedado.
--. -6544-56-18
RE *C YZMDE UN J220O 02 CUARTO
-..d 4a.bbg. t2mbidin uono-.o2l.. tapla.-
do con a0 00022cam*. Llame de 10 a m
i 1 p. m. a] .B-47.
JUno -aLA DORADO. KA002CAO
eondllcloo Trto cortin0. tropical.
grondes. plntldas blanco. $2500 cad&
nit. Caurlo. 3 No 1001. r2ao. e4q Re.-
_uena._ E.&,-03 M5-17
2_A0 UYX_. ZE0 _2 JUEGO D0
--- u c Ingli, tapizad, y laquea.
.do. con2- cojines- damaco fino. nue2 o
Uno de rJllla y uno 1boceroo B0UWa
W1, bJ.0. Leluld y Escooar
E 6492-56-20
jnB20O TODOS LOS KU2EBLEXLn2 MI
go de comedor Vease en Estrada Pal-
ma No. 315, bajos
^ ____ __________ -G-AS-56-18
-POS-tUOTA CA-A,-VXNlD0 RUTU BARA-
*-to-1--hifforr. rtrearcuerpo 7 .dow-ra^'
ra camera, 1 escaparate, luna grande,
roplo modllsta, sills caoba., rejllla, 24m-
pares 0020 82220, comedor. cuarto, 4 Arc-
I- 1 __Ul mcar xol ie'cinano, cundros,
0-0MiIu2el 312, baJos.
. ... .. . E-0620-5-17
2*22a0 m20 p20s comer, todo en buen
205do, Ib2 dos muebles en 35 pesos, qa-
lie San Joaquin 376. E-&353-58-17
IA-VINDE UN JUEOO DE CUANTO D0
tr-. auerpos, color cloar., 7e sel plezas
100 m.o, 0-, forbids Concordia N19 00. ba-
105. 2 0___ -3M25-1
POe VIAJE RZPENTINO VENDO PSK-.
.closao living, caoba, tapizado, hecho en
*I extranJero, inlo,o ) preFcoFo escritorio
2- Sra.a o Srta. Renacrrilento epaoiol ]e-
trlmo., Tell. A.3473.
[--MAO1iCO COXEDOX KENACIMOENTO
420. 0o000.0010200 0201-5-8
doce piezd.s *sien0 0utoa reP000do, 5102
Re/rlarador %estinahoe garanuludo
_-ncloanmloento. 2160 Piano flamante 2a00.
-020 l0a2-ma0enio 0 rado 119. Colon Re.
220o. 2E-6690-56-17
V2N0DO .iBGENTF UIN LI''TGROOM I7A.
---piUdo. n0. Vn librer2 ;15 Un e.pejo
grande, 20. Un obelino antiguo. $40. San
Fronelsco 215 esqunao Neptuno, mparta-
- .0i2tt2 0. Alonso. I E-0m-28-l0
19AM8A 'VTNDO -1O0 EHBARCAR
j.ut1o de comedor Renacimlento Elpatol,
caoo., pare casa .chicsa. 2tA casi nuevo.
Muy cuodado, Preclo: $95. Figueroa 218,
etre LIbertad y Mllagros; C-449-56-1.
Sk INDI MAGNIFICO J7U2GO LIVING-
,room taplzado. 10mpara Trlan6n de cri7-
0tal Bohemia. Cuadro. mesa y jarron. E.-
I caparat2 y coqueta con mArmol roaa. D
Stramnpeo 458.; entire Carmen y Patroclnlo,
0ilbooo. 0 -422-8.2-31,.
8l1 VERNDE TUN JUEGO CUARTO EN $1I
Jue0o comedor-en $lo0 en Campana-
rlo N9 811. Telifono M-7535. EstU2 o rondr-
no. E-826--18
-P-ft-O20BAXCAEY--Pa4220 0 2 0050
2iaonffCo a Juego de cuarto 0odemk47 3
nirpos, I8 plezai cast nuevo en 0mitd de
a valo0. Informed: San Jo.6 711, Alto es-
qulna. Lueena. E-6125-56-235
AOMN]FICA OPOXTUNIDADI LIVINO-
room. etllo Ingl2i, S 2.20. Juego de
7ct0irto art7 mode047, 0 plem, t200.00.
I41mpabi. d2inUgtlcddes, etc. Avenlda de
-l-in6n Mendo0a n0dmero 110, centre 13 y
VV Altura tie Miramar. ra 2. 1a 4 p. 00.
______ ____ E-6613-S -8-
--CON POCO DIAS DE USO, 58 VENDI
S pre0to8o juago de livlngroom, tapzado,.
cooa cojints crin: muy barato. Informant:
do 0 a 12. Teltono F-4821. .
'____ E-6m5--18
0o VENUS POI2 EMBARCASL UNA COCI-
n* y un calentador "WolUnlhouic",con
tr2 moose de use. con tod4o su equlpo. al
como un Jue0o de sala y otto de comedor
n perfecia' condlelonea. Santa Irene 312.
entire Serrano y 12ores,. ,6154-52-11
VZNDO ESPLENDIDO JURGO DE CUAt-.
to, 31c., caoba, clarao, butac6n y .2-
,111. taplados. coqueta 2igante. compl, 1
_ mt 1.en.te-nueM2o,-.avnd6-por 20 que-
embprcarme, Wolo a partlculareo, Habana
441, alta,. habita0l6n- -. 1 e-.C*4

GANGA
Vendo Juego portal bambd, 4 l-lo-
nes y mesa, 20 pesos'; ju0go pantry2
d4 hlerro, mesa y 4 il0as. 42 22esos;
S- mes0a-ir 4-ifllabaoibiL 040: 2.brer7a
)ablao grande, 15 pesos: eOscapars-
.t 3 cuerpoa de caob, 3 lunas. 80
.peaa. Calle 11 N9 36D, 2 v 4. Sfe-
'rra. Ruta 30 cerca.


VENDQ |
personas pudientes. juego romedor I
Sestll22 Ir2.ande dIlpuzado plel
[B1.'alo Sal2 810mo e0t2lo Cuarton
--preOtl2ei. o-6E I.Xpaiamm. 0vaj00a, U
otro0 objeLo1. Avenlda Central 35.
*ntre New York v Victoria, Kohly.
-7Uv -E--572g-a-18
NEVEAS T REFRUGERAORES
R E1GDO *I EFRIGEOADO K4LV1-
n2otoo epi., OriRms2n 2.00 .02 o.p
de. lio. B2 o :-.U 540 7 i0- f.;us. 8-
olea. liAmparas fina1 y adomo1. F. 25,.
enr4e 23 y 2%. Vdado. E-MI-NR-

NEVERAS
D- pnjo. Uamaqom y -w*cas.
-_ - Uttw lli^^^i^ciftf^
S Algunas facillddads.
SR. LINARES |
SOGlaoo 206. Toll. M-5324.





;YA





LLEGO!
LA -SUPER.JOY A


FRIGIDAIRE
dnico r=rtger0dor con freezer
ooi r~trlgoracio unuorrai sn.tlao
l eopaclo lnteolor eoneulador in-
2dtv2ll0l 00p*. 00elo y haldoK oa-
0po8l1lrenenfB 0consatrulua. pa-
0u8t04*0 1 2.huevos. M cl-
M T peou m10o0lnuto2 pueden
matanme todo wu ntrepanloa
pI0n u022* pereta limplera *2n
_ 0tt 2nto t en 0l 0 parades qu0 d4-.
trmltx au trabaJo
S7 Piea, $470, en
I IPies, 5547.
DA0mos rACIUDADcz
do oe. Tmoain54 00 00013
w ictooC de Udo
E XLO .l

,Casa RIONDA
IMPANTA 1059,
[U)" a.gile y Biujontedu
wq "x0 .m0-m. 005.


ANA fVl II NII3O2.IL


DIARIO DE LA MARINA-MARTES. 16 DE NOV. DE 1948 -PAaIA v__ril -.ll

S S (: L A S I I' I A ) O S D E U L T 1 M A. H O R A


iENTAS
NEVERAS T REFRIGERADORES
ral Eloctric. d -. pie0 0n bu2 C2
d8Cl2.0. 0 1100 Callo2 01 0 L. y 7 N7
25. La S1ena Tel0no 8-1041.
____2242___ ____ j Nil-H
CIZ0O dZIrACION. ZK738I035A2IK0
marea. acredltada fabrcados0 pr Gene-
ral Motor, 50 a2o airantia, 7 pie2, d0 Lo,
W do a0 $375. quedan paco. San LAza-
ro 04. U-741. E-4280B.-18
1E01aL22 ADO 0, TODO POCZLANA,
do. puerta., 14 pie., proplo eomercio
poqueo 0 ea huO6pede, reao e n S 00.
010.. 2..baos, entire Virtudes y Con-
cordla. "E-6700-NR- 18
-. REFRIGERADOBES-
a,.noel Electric, Westhighoose, Lebnard,
oKelvntoro. 0o 2 o, 0como n0eva0 sltt-
mos -modelo procedentes de cambl. g.a-
rantia ,p0r r-ito. TTar2bl1n nevera0 do'hle-
to Caosa Gonzalez, Cuba 213, entire O'Rei-
MY Y Empedrado ____ C-4&&NH.17
I REraLUOUSLADOR DELUXE. a r0PKS.
000 eranC0nim 10 do) muy bar2to.
Camp e uno mayor. Si lo ve 2 o 2 eva.
Esta O ueue=lto. Pefalver 126. alto. An-
gehlia _________ 655- MR.-17
.ENDO 00EIOWRADOOO (02C ONSAN-
us. en $18600 ie 7 1202 pi esna torr.
r.ue-o. par tenor qe0 l22 000ara M0 0u0.
Vero 1 N. 7 4. Mliramar B. To Tam.
bien .0oc2e 0who. E-Ki.-NiR-

PARTICULAR
Vend. re7rigerador..$140 para que
]HoUeVe qulen pririnero venga. Hay
prlia. Puede traer exrto Verlo.
-1 -- 7-7 p. m P2 n0elieS No 32.

04UH-E-669-NB-17
REFRIGERATOR
6-p70 y 1NORGK722c qiie







Pie
dan 2 ato de garantla. 01ro di t
piea con 4 a04as de 2arantia. Doy
aG1unas facllidades. Urge v2nt .
G SR. LINARES 3
,A4=ANo 210. Tl2. M-4324.














'.,-..-, -----.--. r^ ^
C-489-K-Nlt.1




Rorge

REFRIGERATOR
de

6- 8y 10
Pies
Capacidad

_SANOS
de garantlo

-Contadvo y Plazos
Grande I Deecuentom .por
refrigeradores de uso
o nevera&-



GARCIA y LINARES

GALIANO 210 M-5324



REFRIGERADORES


"FRIGIDAIRE"
_DESDE,$15.42 MENSUAL

SattOTPOINT*$

DESDE $16.50 MENSUAL


"KELVINATOR"
DESDE $14.73 MNERSUAL

"General Electric"
DESDE $16.50 SENSUAL
MBOi.- ,iom.a, vn.-LJ s do ca
I ,.
do 4ab4,o ~ do
do uco cwo-Tfl 4. pro.. AGPN-
-TO AUTOllIZA0. Ted.. 2Ic "20.-
(Mig.?dor222" llB.n 2 .fl. di go-
r,.n22* dol diuiotbuldc,.


VENTAS
57 TILES DE OFICINA
MA0L0UI0 AS D E ESCRISII UtDOPl-
wood,. Smith. endo pop"2 ono 0cotuor.
Verlo en O'Reilly 519, al2to. Preguntar
por Jos.0. E0446-87-2
XAq.IXA D 1802ClIB2lt 0 VINDO 0.1.
otra en $5, Juego Nla caobo 233. Ne2er0
botell6n $2; do> limparai 0W E Coe.'
202. bajos, centre Virtudu y Concordla. 2
E-4701-57-18
Caja Contadora NATIONAL
4J01ulnas e2rb2r, sum2r0. calcu2r2. mi-
meocrafo electrico, cajax hierre y acero.
archive, armar0os, tarjetoes acero. Relo-
)es el6ctr1cos. Juegos de0ac0ho, caoba y
ac2.ro Proatector check, O'ltUily 36, ea-
2quina Cooposetela. E-6471-57-21
58 LIBROS E IMPRESS
"MANUAL DE CEPALADOC DE BOCI-
nas" de Radio2., Inluyendo gu.a de di-
ro220one,. _Dlrljase a BSatuiloCaatllo.
M 1ximo G0mez n6mero 97, lnL 3. 2auM.
provcia Ho abao. $1.30 por c orreo, lbre
de 00.20 E-E307-58-17
59 RADIOS T APARATOS
VE02DO L01/0-70CADICOL0-- AULOMA.
22i2 RCA eom22tA 132110o00,2I
|bac w n C-amp Ir- a1 f 2ju
Ve12 d,720 Ce t o oae. 7pi, 1 .
F7 E.626n :9 Id
CAMIOe RADIO-FONOGRAPO PoR
.- plano -para estudio El radip-tioef.c
mess de uso. es estilo con2 0a: camb2a
10 y 12 discos. Informan calle 11 No. 360
2 y 4. Sierra. Rut a 30.
E-6450-59-7
2,ADIO TOC2lLa 08 SILVERTONE 1112
M-lDte s,-rrT rner,, Cot1 in
Verlo calle 8 N9 30 esquin. Tercer. Ave-
nids Reparto Miramar. Entrada poe ter-
cera Avenlda. .g-Oa7M-59-1l
Ventiladores y extracLores
---qulda e6n- de-todom-lo.tl- loy-de-
7to'do, los02,000alo. 12022220d4.04 727-
to de importaci6n.
GARCIA Y LINARES
Ga.uno 212. Tolf, M-4324.


COCINA ELECTRIC Y DE
GAS
Nuevas y de uso, sta.,j,,r-t /de
|-Luxe. Precious de 2.'8,2,.2t,.
S II IlAprovecholCI 4
SRL. LINARES
Gallano 210. TT e. M-S324.
"" C-494-59-1

RADIOS Y TOCADISCOS
Liquldacl6n, nuevos v de u4o. 0on
SfadlUdades, de- paso. Do laS mejore
SR. LINARES |
GallMao 210. TaU. M-$324.
C-491-59-16
B INSTRUMENTS MUSIC
S9 VI2NDE MAGNIFY CO -PIANO DE A0O
'e2* pert2ecu2 2ondiciones. 1iorman San
anc2tpo M9 350, e2q. a San Ratael. Ha-
bana. E-61891-10-1.
_Oportunidad Vendo Piano-
Mode2'no de luJo. cuerdas cru2adas. te-
p4l0do onarfl, pomplet-ent- nuev02.,0voe
do concerto proplo pars profesorek. In-
tormes. -3664. E.-390-60-18
61 DE ANIMALS
ICAZAt$qRSEI VENDO PERRA POIN-
4er d 2Pedl2ree. Blanca y negra ,'do
afios. Bus2.0 mue0tra, patron. obra, gran
0ntri. Tambiln cachorrita German Short
Hair Pointer., cuarenta y cinco dia4. In-
crtpta en A.F.D.S.B. y A.K.C. HIJ4 de Im-
pe'2dos. Dr. Ctopede;l 6 N9 606. Vedado.
T710ono -4424. E-6167-61-18
ATENGION

-' AVICULTORES
Criar pollttom alnegurete no hay
m- 4ua una ma1 0 0rs: con allmon-
t68 Prats. Estudile lon preclo de
ampete.cis queos-guen y_ desda-
se de maloo rates.
-Starter . . . 8.00 q.
_Growlnu ....... .. .7.02
Broiler ... . 8.00 '
Layin. . 7.75
Gran to . .. . 8.00 "
SBalanceado . . 7.70
Vaca . 20 "
AJlMENTOS PRATTS
La Caoo s vlcola Reina y Ravo0
En Maralnao La Chacra


AVICULTORES
- ltes-cvlenaen sar-,nuestror
systems de INTERCAM-
BIO.
Entregamos los mejores
alimentoos impormados, di.
reelamente en su Granja.
Recogemos en cambio
los polios, ya aptos para el
consumo, pagando el mas
alto precio.


f.1 M C nm 17 LA MARIPOSA DE REIINA|
Casa GONZALEZ" | iA 256 HabanJ
R3 213, 256re t-haY. 010C
-Kptieal o. 00lt. A-el. l. N s





LA CASA-- GO tgNZA -LEZ*
57 UTRED DOFICINA ||nj|l|
3,,. Reo LUOISIANA
mingtOm a ndard. .OO prtla t coReing-
ton como nuevsa. mo: y otra. $28.OO. Ho- | t lg .
tel. Regi. 1 primer pil. ColYnA y -6Pr- HAIHR
do, A today hor.20E-1-57-117
LA CM VEMRCIAAL UADR 'lV]= New Orleans La. U. S. A.
moBrLtaulicmlmode mebmpletmparn
ofj i tia, Vlra Ln ,radanlike-en D No.
507".t. W. Wed'.d F.590'1" D"* La base del (xjto en" oo eo
2-653e-57-18 lo es amber elegir lo qyc melor M
VO-----t-ro ~ adapted a lae necesldades de cain
*nana ~a~~nn prioa.denrodel inAximo dp ga-
LA CASA GONZALEZ ... 0..
Par can, eerier vleu lor, Ire ofre-
M.q.inis-n Escribir, SOumar .-.S- rdopa-
re usted y en I& misms formal a e
Vendeinos, compramos mue- lto hedmos venido hacindo dede
bies oficina, cajas caudales y fam ebU rlto, ?.Sno, onCuba,*,urstro
fao~sNew Hampshirezd. (e-
Aichivos. Liquidamos 2 cajas alkes pconrip e hgordeL t Br
grandes de reloj, tipo DOveda. Rock y We Leghorn. par- en-
tre quonnde:ta,26u.lqu4er0 que
AdemEs, varies tipos m6 s pe- ,e ,ucnt0ad. -74
querios, Corxpostela 205, esqui-
na a O'Reily: M-8081 y M-8638
E-6467-57-21 Par lntoma.
PON NO. NJCasM AL.A, rPAaXICULAIL
vend, miqulnaa do e-cribit Under-.o, UtIIk
mauy barsM Intarme: ACulla No. 53. .rP-
n-rT pun. NACr-MnIOrv~NA
rLA COMMERCIAL FORRAJERA, S. A.

Progreso 209, Monserrate Distribstldores e clushom.
y Villegas. Vendemos, compra- Estr.ada Palms 9. V ibora.
mos todd clase muebles para
ofiemas, cajas caudales, archi- Apartedo 432, Habana.
vos y estnte acero, nAquinas es- Telifono 1-4042.
crpbl y sumar a precious razo-
nables. Pagamos sm muebles seu .S ldto" in
mks quo nadie: M-6226.
E-64M6-57-21 U CH.-47.4-


VENTAS
61 DE ANIMALES

SE VENDE
Ur, magnlfico caballoo entero,
cruce arobe ambas rama0 dos
p12 0 1eros premio2 colocacl6n y
0trot, uno reproductor, maestro
mon2" 0tiro y salto, y un coche
do? ruedas zuncho goma y lujo-
so juego arreos.
Informan: A-0130.
De 11a 1 p. m.
UH~g-o-i0561

MATERIALS DE CONST.
Y EFECTOS SANITARIOS

CUBASANITA
Sigue ofreciendo a precio li-
quidaci6n azulejos en todascao
ldades de las marcas mas acre-
ditadas del mercado "Mosaic"
44 y 6" y 3" blanco y colors
"Richards' -6" x 6". Espafioles
6" x 6" blanco y colors, antes
de cerrar su operaci6n, visite-
nos -, consultenos. Estamos en
corndjciones de c.frecer noestrf-:
productos al alcance de su pre-
slupuesto. C-461-MC-21



'CiAILLAS

1, %, 1, y %, '1A
30, 35, 40, 4-.

LISA Y CORRUGADA



DISTRIB.: HERGUT

M-8103

^^^^^^^^22^-8048-2C-il


iNODOROS

ACOPLADOS
$59.50


I NOOROS

BORDE INTEGRAL
'$55.00


INODOROS
PE CODO
CON ASIENTO
557.00

INODOROS
ACOPLADOS
DOUBLE SIFON
$70.00

FerreteraHUMBOLDT S. A.
Humboldt 151, esq. a P.
U.2501


Dorta Cia.

CRISTINA No. 433

TELEFONOS:
A-4880 y A.4232


CEMENTO
Gris Americano

SAENTOt


Gris Belga


CEMENT
Blanco Ingles


CEMENTO
PlasticQ Americano,
para cualquier
clase de echo
!'CERTAIN FEED"

FERRETERIA
GRUESA



Dorta y Cia.

CRISTINA No. 433

TELEFONOS:
A-4880 y A-4232

C-UH-48I-MC-17


VENTAS
MATERIALS D, CONST.
Y EFECTOS SANTrrARIOS


DortayCia.

CRISTINA. No. 433
TELEFONOS:
A-4880 y A-4232


ALAMBRE
de pal, qalvanlzado,
numero 12V2.


TUBERIA
do cobro, d-: % y 1"
*


TUBERIA
negra, do '/A a 2".
SURTIDOS COMPLETES


PALAS
de punta y cuadrados No. 2.


TEJIDO
do qgalllnero, 2 x 48.


TEJIDO
soldado, Nnms. 2. 3. 4. 5 y 6.


PUNTILLAS
qalvanizadas para tola.


INODOROS
Acoplados

INODOROS

W.D.


INODOROS
integrall, tanque balo
y tanquo alto.


BIDE
COOMPLETO BURTIDO


LAVABOS
do collar, do todos tamanos.


COCINAS
de gas: do 2, 3 y 4 homrnllas.
con horno.



para aqua, con bulfa.


COCINA
do lulo, marc
"ESTRELLA BLANCA",

PAPEL,

Le tocho. 45 llbras.


PAPEL



TUBERIA
.lictrlca. de ot a 2".


TUBERIA
Sdo bronco, do '/s a 2".
*
Liquidamos lote de
.Mosaicos Jaspeados
do 20 x,20, on varloo
dibulos, a
$69.00 Millar
*
Cajas de Seguridad
para rosldonclas, marca
"YALE"



DortayCia.

CRISTINA No. 433
TELEFONOS:
A-4880 y A-4232

IUH-C--40-MC- 7


VENTAS VENTAS PARA EL HOGAR ij
MATERIALS DE COST. "0.10..... 1 () 0--o 0 A73 INTEREStPARA EL HOGAR
Y EFECTOS SANITARIOS d- p-u-r. ..... ..... v o 0 o RW0. n2 ACT
--- La 270. b-.)- ,A 7 D it RiO c DICIONO XL lOtOy 0 EItOALQUm E N LA CALZADA 2J02 j 21, -7A 0v T, i ,.1 T-. 4. g nt-d lo.eanU r lM- 2-4M*"
tootllado d. .-.mbre. d. p,-., prtc. o $155 C O y 2. 2 s .u 2.,- *.*,. _Z-__ ie.
o .04da0 d. 000l Ib.. l.A .. or la t n .... ... ,F.-- 9 6 2 a.-n, .4.
20.Wo c.rtuch. de co ..sto Po ..... .. .. .. ...... ....... [ MITEs de luE AL
#.40 cortucho. de 42112 k0lo CI. r 2. 7 > 2 ,, d. TNTERES GENERAL
bu $H C. C. R. LClld d GC22d0l2 y M.4to., 144 U.0. --- ---
X.122. E-401--5.M7C-17
_________________________ 220VENODO LAV;OAD yF 7272
lb. mmret mKimn. e r "
4 ____T__ VAios 6______ Oportunidad para el
I0 VNDE ('INA CAJA CONTADORA. DENTISTAS $275.1)0
0.2 N02rloN Co2l- 20822o 2' V,22d2; IllN'n p0 72$2o -11, ,16, ,
... 0.... ... 4...... 27 q222 .....02220,n ...... 22.2..... .. Lhom.Lre. I.. ..a m u'e.
a E-6196-0-17 quina etcitrica, .asU pllt o porr.i.r,.
rs-t d ~t .-- A9.1.N"II s4
N0FO Po EMBA0ACAt r IsPnY2TO- Tebl2 ---o--X h A ombJre y i-a muJer-
roF Bell 22o22l1 oro227 4. 20 222 22 n 274024-82-2 _--___________
7,r222 0202 -td. 2-2202d. 222 22c2h27 VKNDO CATKTOCA 28AC102AL OX JLAO
w 2t* .2tl2d8. aterF .: S.n Jo 711. alos o aodes* 3 2 U pr U m *,d 2de u ,, -. .. n f -
e0 Lucen. E-12-2-20 vl12o- Inferres; 2l 2 qutlndor pn-- rjen. ,' 1 .- r r*-
Oportunidad. Giro Resturait I d Emw o ..... 7 .- p
Motrdo,14ba~etn.2rertekd-:OR AR EPr)9?7bGZWTIO DE X EOO- n, c r, ct
M-r4d4r0, 24 bl quta,. 2 r erlrd o- s l.nie, o vendern 5 camaB er- CKLVIrIN r d 2- ro2n- lclOVle
ress, mueble de cooso I ertuaalisdern, c 1 o. d. cun icar r d"e r 3 m P-dM .' ,., i'. "- e -
d. ac..202272..2 40 20p-022 220222U 070.= 0221122 "27 ,- f.'s 1202.
d2itau.2l..t-. Cra.l e mrlto o n.d. d. urt,- 2rE 4B de enfrmo21. ,eacaparates eh- 0 dnt1- d,2 4 C -
p,. 02 .. RD1.BId. 2.t ,,, 00 . D .. . do ...1C ...0 MO O- 2 .. x : g
2A222.b"_, bot _._8._._ E2772222e2 s a2l02.2142a,2 . U2 p 3i r use:ero dobl. i- 0no .
A.28224~r. 022228 ,20. 1422 22s022.U222222..1. 2220 Co.2."1, 21 r20.8202.l.V 22c
t., L4o t- d0mrlI em alml~ Xzjabic, UnaVwt~r~na, unA M m C,$'l r"ul 7',, der, .,,%e'"";=Q'
col>-rva*nolldanr I I. Dtes d, l art r* t o -ors mwM&o d ., L.. ,-1.1b.L
rmi2 ltra. s p Fleg0 l7 toI 7.dosr, fre dor e p' r s 2 n 02 0 1. 222u n Mebo1 cc0 c .,
222fr 0tur 2s vali ll ea vend odd, pa inox2 dab2 r 2 2 2 mn2 de t u,^ o9110mn" 72282 2 ..."2tE -
22un2' p2r l tnt2 8 ito, n ,2 p GinFolofa. tod2 sin estrenar Churru- Is e 222ue222 ----
Uento per cer 2artl deCiro u ev2r.22 ca 312. C ,rro Tel 21-6219 el campo2 rlspl j 22., 22 2-n-
ndo para paste du S r UA &I-S1-6220 Y EMBACAC10NES !.,-" -
conuldo.Trt. t rco onprad ,d-it, toroA- WTch



sear-Envramosuj~ coaooalit- b n. y obeirt'. y, 3n OBU Moio M en lj| modtf I L ?a
par 222 cr Ven2e, or. DIARIO DE g LA Ty2 20I2 M-I C AOP10 BL. M NOd- 0 002 e nn elc.n.8,22ea.-2 2 LVI-
MARINA. E-=82-2.17 2u11r, 2222222.2,422L 22222222HrA Mo- fl4, sttuad n e . a
dl, AI SPa 0gn ci 206,2 22020 e21s2 2I222O -2 AImd.22. I'l.Ts.
h2 1-, Conl1o r 21, 202ld 11dental 1 Y. 22 is bans.
tor o Calz-da de 6 Wessel del Padrln ".
.1Quincallas y Boticas .--a _-c-- 3 9r .11 1 1 p r.5c-
-H- ganos sus. pedidos por el 2" 8-2872 22-12
VENDO N'IDFLIEIRA Me.TRADe KI Y
M-7677 y setlo llevaremos a su -.dl......... -............... A L Q U I L E R E S
establecimiento sin cost algu- E-91.48-2.2 -e .C_17_ - r
no para used. Servimos cual- YATES Y EMBARCACIONES _79_ E HOT_.S V
quier pedido por pequeftQ que||f ......... r} o ....... OT CATCRAL
sea-Eivramnos catAlogo al inte- btna yoc2 .rt, dr vel& col' motor : 2 8
rior. Almacenes Valle, perfu- "It", pro nH T pars pcR I nforman Tele
meria y quinealleria en gene- oE3-1. A-77a FIJESE EN ESTOS PRECIOS
meria y q i.... I Ha bi --- -OMa ,e 7% -s porn I par "". $SIS .- ;m-
ral, San Ignacio 206, casi es- L)INERO. HIPOTECA p.....eo.. ec.ln oo0. Hoa$atio.o
I persortmis $3.0." preelos esp.calhnreidreaa---
qu Dna a Obrnapia. con ,5 mueb i St. Puado 8t7,a0 -
E-6497-62-30 63 SOLICITUDES Av. 44 e22,7e2. cf rm _73 .
SOLOCITO $30.00 AL 12% CON G*IARA- -D
tic4d ...2C22022224.. 2or 2n S C CASAS DEHUIPEDF 4
.0 0002 00 4 AGA $C28de 2225 0,0,2 D a 1 ,


00 82id 22timo 41222200 cud 202mnt po0esIee rcooa~r~~no ii ~
dd No d r lrieltoe tren do Escrtura de 100 -
aftoe su. titu -, nf rma. Sr Alvatrez RESIDENTIAL TUIFS
28 022 L4;434-3-8 rc0 'rno7 20- A-030. 280202200 0U2, 2070
RETAZOs TOMeOW000:AL 7%0U t.... h p0prAncipal2 astableci2t4 2
sabre Una tia inssnposterla, citardn y tos y teatros. Exeelarnte cr ca. Kbwbjt4
DESDE 3 CENTAVOS co2umna0 7.2de2 7.50 x 40 metro8s2272. 2tuds 0m2ra7l72lady0 72tn2u228dad08. 0oP*il0Se 00
1em n. p1 mjor lugar de Is Vborm Trato ri les, qul ncenales Y menulid. H7
iaeCIOs ESPECIOALES t p2rl e p In,*crao2 Tertor l 1-22 2 d.4 d 2 14-4-42 .
BRABS PARAR PEVE2DEDORES or- 661-6-0 1 MANSION LUZ
Muc212 tratan d. 0t0tarnoms2 .0d2e TOMA $20,000. PAGA $25,000 CALLE 18 NQ 151, ESQ. A 13 j
ha o 2022t2 a2am2m2 Tonga culda- Solamente por Seis Meses Pe7o2 0aarta2m02 to12 2v.ista 2I sC1e. 2
do No dtle s orp4ronder,2. Clienot, a 2 00.22 pg1de $1 25.000 a- hhabitaclone,. cl2O.2 y b22 o P2v4d4, 02



HABAN 7l020 0lo2F002 22t0822 0,,2 007,22. > >*"00 0t22 0 ; 82212221222 042,7,02200. 282020
_uima i to pr-mero- y 1glremos Lamensito p r sedrn ne.. Orantizandco n rods n istencl. Referencta. RAYt. ;; T.
slendo Ina memjor -un pde je modern, Frentando 21115.00, dl l Tsamblin habitc0d2 nas 0 a0oua, ru-l0s2 .
NLubo 22g2 2702es0uer2ue2. V2b.ra. 2g22trainperoo 2 0 9.trarvis N 20222r0.
Nub e ctpexpertened y |ae2 F 22 ntr o. Trstur todus 1ax 1di0a, 80 c-u-- i
bsameois do nuetr a neg-to ocho ,doce d 2I IN ]aA Can an 2 proul 7 0
2222r2N0pAs fonrdo rt&*1.3- 22... 81 CASAS DE COMMAS
MANUEL L GOMEZ TOMA $43,000. PAGA $60,0003 SrV ClVetono almuertA AcuartoL'mdCUA
Saun Rafael N' 406.' Solamente par Sels M4ess r-0, E01-4Tt2U i
Garantia de $129,000
HABANA 00aets2 2.2.t 2.22do 220i, 82 APARTAMENTOS
G,000 vara____, __r___a,____o 42,0 220200 8ru d .2 te2r1n, tAM LADO. I 101- I
C.4-66m o 2r72d80b e 2 20 I )l tr:-p 2Ul 7D.u20 72. AACIlT.- M iNTOr t Yden.0" .. .r0c o 0o 21-
ol 0,8 para 2 er2 7 ts1 d 2oC ho2 doe0 orma: 14 N 2a7 lmlo entref 2 L.,ne Y
de I I 22 82 A I Was. C..1 t". d. 4.822. 0-024-00-20 1
LIMPIE U 1 HOGARf U 2 2-0-7-02-27 15 y CVEDADO
r TOFERTAS Apar 08200W"20.220. 22R 0EN 240 co"
0 o ImO an a 0Uld 1 0a004. omdo0r, do; 2 ,
CU0AA C0 EN HIPOTECA .. ..TODA S CAN 2 ..2 . .. 2 o y ...c l ada,0, o 70 0. lr t- I
D E4a4 A O 22tia7 M6dic a 0 0r Ona0, mt2si0 i 4r m ir.- 2 *42 no. Wl i ed l t a tl. .A0taio ,
pNiod T to 822d2reto. Jos o. -300. y 0. 1222 In0ormes 41. TetL r-3=, A-605.
C O N 0-41,2-04-18 0 -o20"MI 20.4
Cal*o o e t,.equl iO 20 6 o: s 2 d0. S0dr0F
AL.4 D do, 0 1habitaclones,. 2 .o0 2it
Day en 34 horn, dfnero en hWpoteca &Ins. closets, i arv tcio cTado $90.. .iq &a-
4UES 4%. urel. Portals 'RelUy 22. departs.- 2 1enca2l2t0 Tedfonro: R 0 -a2 m 7
mother 40 U-107. E-6512-64-17x-

_C>A IM A N EN SEGUIDA Q t. 11 y H. Aplcto Mndmu*
LO I CEr te o. c t, .. n .e T-.. y Quit -
Aquolbre eapl2d*doa y l-o--l--mo Ipl 'a
pOMlAiNYe, 20 I2 202 0220.7 .a2.on _pbases22.a 82t2 m*,:
EFECTIVAS. o do 2 Ft& 0 in 0202. 000 02 on0 0 8A 2 20 28 0 .0
di m aamI =do 11 4d 11051"T" 2 om 7r-2,dy0r7. 8 n 70p0 plant*o S5 02222 y O-
No contmiftn 2 los allmenlos rs0.0co n "a40 m000 cou a 020 pno.- 820 Y ` 0tar0l. 0An IPlant0 e Wta '




-- HAB~tA d Inere*bancrlo lamntas %IW. Aimn $0 1 cns ajn _cyd-
ni mortal-tan ropa. L,.a2.o-7 2 24o 0 e e l , 80 ram7 W 0 4, 2 ,
og-. _.0 0. ~o20 .00r.c 1 4 =Rip4 t vi7.. . 72a.td 0or o ctna y y .g
do. anss do G xdU.&.. N,,2208. 2, o ,,.- r cu oso. -boflo. =2 ta
Do venta an Feuroterics. _____ _______ 02y s, ba28 0, t 2rto d decr 4doa conaut 5 haaF ,
I -l r, c ors_, ln y e. IntNnisaC n
Boticos y Vivoro. Finos. 0an 2I..m82200. y -2 .-I-405!, 2X-122-L-





I~~LQJL P2I00 IA PLAA0ATAU E KEE
Distribuldores:DlNE O 2, 2 y20 Ao PX12Op20p ZT--
AIN ERoc Idependlente, Calle1 0 100, .
M0 J. A l,,mo Ae viu er rildamet. 270 182, oA
M 0 R A A^ m s A 20e I d[nformant en ]a m t Pr o-U-2 -
Abre eall n LaHa any Ifton c pa oLrUILe .. "
COMPANY, S. A. :.. rep SE Ee taSmb par SE ALQUIN






A Tf\V\ J ZJ/ID > us rel" to B t amisi p arlulrt.Ids-
SAN NICOLAS No 105 fabricaramil razonable tip Lossmadernos, apsiamanst02xtextort*='
Mot- 5 y A del-Af1 4 si tussdo-on _4o
KtifA A nK do i r.-lOsrntO. (.0LMarta o.--, aormO
I L OperiIIB c sc tla. -e....PnljyOa ea In-,rntm.Tr. -
liM. hamt~t.aclonas, batio, Posta, patio.. 1 A
C-473-62-1 Aeuda p ronlmenlet -" man: Gran Bar, 3r. y 18. 2rnp2o 0
qradeceremo sou vsits Aolmendre -o30. TB01 6 ) -. ..-.41,. .
Banco-HiIpotocarloAD NIT CON


S PALACIO ALDAMA DE BIENESt-
P Ulaz- do --gFraterii dad. 2 s."di e .
Tehlifono A-2010.
AI .t0"o t1% NO BO se t"rIo.. ccultan pars ofrecerle no eft&
C,0)-4-84-1 dente s.erviclo. Uqudplda ia
COMERCIANTES mensual detallada. Solicits In.,._
0 2N 4Dinerc esid 00 a 2 W sadelant, r -
L I T E epdo. confidenclmentefaclOe. ormes del Sr. Alvarez Mon*
tiempoqu dei tram, scr en-







CT^.O .' tf j i inerctnie* Indparltl-uelares Inus or o clnl. aetdo.t~l__
A TODAS HORAS 2220 tes2ton, prtll .... dus-

EN LA BANADERA, 2-u- -64-V-E2AS Obispo 305. TelU. M-.6921.

EN LA OUCHAEN HIPOTECAS AL 5%
EN LA1 Dul do pndient0, el t lempo 2 EDIFICIO -:1
que, nesseto t D A ve. e 2una 0 74, DRp Mira.i

100 y deilneille.___________ A4223.mar A2 00o7 proto u!' cuts
LA COC. NA., ETC. edi,6. ,s-s. Dim Aple .... ...Ld sd r t ,,o 1 1., .
ving-roorn, 3 "abitacionest, cjg:ro-,-
so Ass, ferioi c rtaid, a spt c -
CALENTADORES rW4 Tr A v 00 2.2 20 1 ,.
ELECTRCOS -- entire 7qila y 9m. Rpto, Mhrann'r~n
ATOMATICOS COMERCIANTES .-5,r.-=--

rpormeno.om de re8 27tos mplip -b= op Apartmnento mnoderno .
raone5 002 8.820200002 do 2.Q I.
pureido *e CALENTADO- 82ot720020 0TRe n 0ARA LAS tr- TFetras* 22rs M4a eem_,6 .1-0-me- 0 -
mrc~mts !ndnstr7a02 00122* 422. 207202 02ga, 2022202. hbl-2,
RES DE AGUA Afn 104142 .2,0t. 002022 .2... y ~ 200260tel y 2.0122 728p2220 882 22n2222-
ioo estdloa y tomaaioa. AI. GULLLERMO NOVELLAS do s. 2.80,ro2 204. Te2. 84-222.[

delos de- p-a "tabLe -op" CUBA Nv 51 DPT0. 104 UH-E-623-n-I5-
y redon Io. DeTde 5 hast, teil. M-19198 Aptdoq 25111. VEDADO 1 .
100 gal 8 .e paidad. Dlels 220ard, n 7. b 0,nr e 2c24202 y 22. 20





Comu~ o /V 3M, i,;, a.Mderno Alellos preaos. sparta_. me-. -J
------~t nuel Ierraut, saa-ewdo \o k r ." u f *.
1.08 000)o708 pr0'401o del- t~r- -04-2 22117220, boa, 22nterc.0do 2omp1le-o,
- 2 72220222. 22047t2 d do 72.2040 2.22 2.0. 2- .





,pwrco ---do. Pica 495 r0P.15A DAMA. 22L 2.172412 DE8~ OgLA MAMNA 22
che~ ~~~~' [nomn Ted.n U-31).
pueslo de loda elates. 70 INTERES SARA LAS DAMAS 0. 8. 22 2 p m.

V.2A8...... ..P.ol.........2.. ......
00e 4.20 4.0,,0,. .,8220,2220o.3o'

a ExtF~lrpacoon completi2. aran- 7120. bar 20err0.00 00270211022000 L-,-
Cono~odulod N* 306 lzoada, de los relies de cars. p24 F2r40
M/ado, del /. .4LK .41.4R :, pernas. etc. Ulttmoo adelantos *
deL Institute L /ew 'xork. Sra. ]:lmd}'- .:
1..7106 Gnr ..... B-3296, Padre Varela SLJSCIBASlE Y A])NC.ESE J EN' -
L .,,- 3, Alturas Belen. Maroanao
C~ 02201 C-495!2-I!-1 D c. IE_1 IUIARiO DE LA MMRINAS

S.22 .1- -i2


o il mo ll ... .. .. .


.91


BF


H


I m


I


It


vi


I


II


11'








L' -k.ADAMM UCRimrW-k/n


7"11 I r A1tt 0010 5 a a0 "J00k01 0a0r lTOV I4 '1"r Mlfni r0 fIALA


AROCXVL


0OMIUCO MRI ~hAIIIA.MKIS.1 U NV V UJ


SN UN C I O S C L A S I F I C A D O S D E UL T I M A H 0 -R A
,t. ,_________________: ; -


.qw rr._ _.. .. ..--------------------

ALQUILERES A'LQUI ILERES ALQUILERES Al
I3 APARtAINlTOS 4 IHABITACIONE5 ~ 87 HABANA I I
.-j OU- -W O 1In e1 o ACAB ADO A. I . IDEi. CI It.n. F M IL.b. . l.l. I. 4 B1Q 11.4 I. ILL .EG AN I' LIN o II SI A
, 0- 0 0! *B 0ora0x0 n a. La Habane San 352. entire eptlur.i ', L.]|.,10i -- -. -. o .- i .l "- id'. a, Il..Ol 0ii '- 0 I
4p_ ..H- .1 .. "quur Bem... a.q .lo 14 a O i n Cnnal Allull r ... 1. 0 .a. .... 'd. n... cler.. .... Am.
_... sMO lOS. modirnos 0 M 510-y 5 C 100 a pris mSrlnon.o cCo .-i , ,rI Ha .,,- -1.-i > i0 .a.ro. Irl0r.lr I0 1.0n I
DStPS calls. 4 Dme a 4x II t-raza 0i cnlica,. propa per.... '. I :. 0: o' 6 I r l.',! T-de.rn0 Al,2 I r .01
f.f 11u20: r0e0 reacta Informiez *it do 10 4E 16"0l".1.n 1A aar I
' 1 I a 12an Revillagigado y PIII NAECON M I PIRO FTRP IN'I .-
"'rA o. DoS s..l l . I rIO Ca -o a, .1 ,A,,J., r , Ap ,J7. VA C IAS H O Y. SA L A PO RT AL ,
0 .topis .11r... ... .. 44 i'o.ale O0,a Pr1do Ga01 srn S. SE A1
AL UOLA AMPLIACION ALMENDA. ropa cam ,3er.., a ielH ., .na j e Ii.-.. Infanlm OlrIo H hobna. M rl.an so
-rft CAan OneC. .ntr1 0a Eunda y Teire- tiara A'..%1 s1 M11 Ma.'..-.0o llei ,,ri,r 3 ileza. 0 fi0o cr0n1 a. Ahr.o0r- L
.- -i Mltrlu .u to exteror 'id s. de portal. r .:il ." 1 u ra 4 15 N ave Berna n I00 1 r In Q
.Ab. e omllr. habiae bano compl to. ---E PA43 0 .17 0,1. .Js.
00Bon-n cintador- loy d.o 42.I 0n. *1 0ID1 00 P CIH 0 0 Sl An
'it -844 1111112- 18KUJ LCI- i.o1a0. 01 .1 ILO 0.rriI0BUB NAVA 0UP a
_,_r_____" Ile A- 1 .. I-ii, 1. Is. i .. -....,- 34 .-010i c0r. p alo. pane. SIn b.n1 ,1
- M-- ALQUILA LUJOIO APASTA2 TO n r .r. e aC z *'S .-,-iYa % 'er..iAl ra L. -r... pr llr, ro, Olsio Alqull.er 1000
-- IIer funIl Tejadflo NO 83 slim Bl r. r- rW On r2inlr" di"-Sco ? .1.i? 3E tL-
WO 00000 0 an on. T4o~ 410,o1ol~1o 01 050 tolol. .o. A 5X ..01 0. cL
-UO01U Ino. 100011000 It mlmj E-.124-4-1 11 001 10 .-. 0 00. 0 1 010 Ulni. A1 122 C VI
APAUTAMONTO CENTUICO. SALAD I ______-------_ 3'" 0 '0
0-0'-Ui. 0U 000p01. muchI 0 0 lr. J ALOUILAN 1 HABITACIONES CON E LQIILO0 L0ONOR POERZ J11i I0 L0 r lu wa
IOOoI o l l-if i-iMon o Ei .20. pr s i . c .. 1 loss cr1 0 rrll-.o.. I Il ( 1n --

APARTAUUNTO MwODEINO0. 0i10 E0 ';F "461 10 4 .i .Mi; "r.0 rn0 C1 lndor10 I1 -ri --
DIiUU W IE -fomridOr, cusrto rIp ... -. ''--- 7.22 i 3" 7. 2
= afmlt. roena.m cl0nutdor I,- r.r rrnp mII_ TiciO_ I ON (0-_Gt'k 'nrP ....

..B ilto. 1 .. o.0..0 ., i. / ,. i.- -,i-2 ,,r i, T I0.1- F:.'tn" e str. 0eiU.0u. real male. do 3mpl e-nd20 1 r
'flooio. Aesoo, 000. h~l~ OHne Dore]i -. ll- eb .. i2 0,lt 0r0 AL III[.e EdE 01 101 m P10 013450~ 100
A00,l a 000. A DM APAo TAMoo C 00,10 000 /', ,"0o00 00^ir1^..1^ ,'1aor"" 1. .? 00 000014c.Gd'oor'wl '"*

-io- "aei& ^5>dloL C J D.01 10L 0 0 01 1r,, l d. m "' . pi m 010 1
raO er,,/6 %dl~ O-n nabula laioe en cn alrerah cm
0tc r. __ .0.2 : .3 0L.1.,oo 13,.anr. ane00na P1SO nai 10 0.. Sm.

-Ito n eon clok e l .0o p ."bmc,,1: ,,,: 1.- 13-"1 00P, re1 e ,,a.
himb-ET A0 0in T 0 c ea- i 1.6r "1" -" 'm 3. e a 06 0 y HO dep ta. Iro v 3do pit con Cd
10: Cw aV= c -PinL(| E.I.0,d ,.-. |,S1GP LQlI.O PFRMO P HABD, ts 1 i.o lt.O.nes, C omedor *L2 1
'a00 O.-0--0 --l-.01O0n.-A-CONFO, ^ -0. .. Ll.e llo,- 11..-1;, .l-- 00e00e1e. -- ,
0' .ad novo n close od h o San La^ 1005.]lrle en '.
'C II pln rlaw .-Je .adc .er'Pr ': a "I 'E 4 dI en al fr o teL piToe canf
0I0 T dor l. C. h0 00oe ,Q-01 .00 0. L il. 0 0 1N20 1 A 1 I p oo abit e Imed0 a D 1. i
1-, p- -_ .010. cis 1 0'," a1 -14- .4 IrAis


-O ul. E-r 8 r,. h-.10.10l" .1edeI0 0t'bl0- corn .0lo0 en. IS staten 3'4, r
bitmn .pi 10001001 -er_________________ al Hnsio.lo I ~ oc o Ca



s L0mb o. 2e ho m I L1ba., cdp ra 1c.e Ir.; LPor n *y0v"- Oc t ACv0 F1IN0,.oAchicI Al000 U 1.3, at
.ro 1. dpro m nlou2truH.-L nza r a.I ., IEo -34- 4 --1 noda y -ru0 E-no, r :-8-r I


o--Vlire Toe. naevj, .It u opup r d o7 asn s c
l adtli J nlforrn s- t A 0- S4 ALQLT L A HEDAB1T& HABITACIC ON A AUI.n11AO A 1k1 VNDVA0 Al A IO JV




E-B6O4-82-!8 rto hue trpede festabe ona hmebre, soln merldor,34,comdoi a.s coina, Is paat io.yar *
..eI0e Mt.2 bono --yd-0i her., -otas I.l-,ri 100p.n ts 0 de d .a 7, l c- v ,
-~ET^J 01.101000 1,010,00.10 _________ ______ StuUl ilain____________________E-4-M_ s,*.~01
L No entrd 19 y 218,. A lam ndar e 0. .m l dad, J.. d al3 aIe o.d. H nEor : 0U -L AT PAR.A Clu b.
S. 1I, 4epartamento 1 aueb lo ados nl e y uer0tao. CCaoa0n0 a su Ao OHna.I1 N.. ... o. n'- sin an
10ort1,- 3a7, o oedr d :-6-1 _________urvn.-.8188__ -8-2117 0
an 001 000e IlMo .arage, rop.. dc .1 e_,0 00,r 0 Y. 0 1 1 C AL P 0

fuilerI -or..e- 5335,-6105. HOTEL CATHEDRAL$ HA 2 TAC *ONS PA- ALQUILA N 1B CASA NUEVA, PALAL C oi
E-6609 2-18 ro hlipeoes n el Ablis con mumbles. sln 010001, 34, .. d 1os 0000, 0 1 10 000, piofs1i.
E~s A 4;VIL IM-396 CSA 7-LLE -a1, htrue e t.batelnfueroo y pherombr $else. 1eral.1 o, p1ime1ors plao in. Corl t P No. 107.
SE E oiaAEdad, wituado 001 0 0mb 1 Ave- $115.00. I1nfooot10.oo: U e-1771.

No. 11 9, olartamento, a mueblado, tod- id: del Puerto, Clac- esqulno a -San Ea597-S0-10




DI-ITor,- $6o. rj u ,ee.... ,u ...o m. *'s HERMOSAS RABITACION E AMPAL O, A,, Lot U I. bn.ccl A. CONaa. MAB pyers, I
oconforl, sala, comtor r 2 cu A le S erv. '- u n brdI E.631145e .o o ua- 0t4.17r
11 .;tn d e d 0 Ep .-m ______________ d ALQUrLAN U ALTOS CALLT, PAlOS
mlnoe 4-A ,bunioro 10 cn0H so OI 14000 H. ALQ UILO HA BITACION KALCO A rNo. 4l1. 0n1et bI o2 n ddo Teoas; 31 y .
Telo l .04n X-3946. [edl I&4 coaene enm a-0 bbd ll 00 0n. $20codn .li- 10VeddoyA V 3. b-ItB3,o -, b1-. pin0 01
i0 r-6,u447-8 3 -21d r 1o 0n1q000 1 1tr 100 lus ala ht B o mbre so. 0. cor eorocl a, 10a0 1 Y 0 tr- 10r0A
Aa C... A. MTl112e nimus 1 1r y iiI tn Oq-Ar. . -" ""la0--taidw. $100.00. BOrt l T 0011 aOED e, tr
FRENTE-AL-TRANVIA- _____________________________E_651-_8_21______~



P1d o a ar t mero 2 hpatBi ltlo n s al lende C OI CASA ,CON JA l_ t
Io-"am. 0S0, $00.0 0. 101l0 0010 I*0n0 n HERMOSAS HABITACIONES dinOa, ortal. Co Clo. CON. c omedorA. 0-----1
33 No. 22, 16 Y A T L Ie- P rnue bl eI sa l matrimo- tam d os h 1$00.00. 1000.0a0, P1_162 qrlglo )an



-vonoen II N o e. 4 (fr onts), alto. Vesta-l c1.r0 1225. nine Pi ni0 Ca-oder.. -r.on X 51 8 nt
.o00 b ar& i00 t -M 420-92-17 20,1c. 01 1 d0 1 de h G oall.a1in A-7 -1-. mDoti on 10 02i
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ mds "ascmdr 3'3 83],S y odarl emlitom s:I04
Pasec 115, esquiOna a CaDizUO pdada 0 o04.10 0oU/ 2Li5Sa ALorT m na cP$1.
d0o1 4-A r n -je.blodo 0p.n.n g u e %lid 0000 ALQUJILO RASITACION AMP 'IA I.sets ser1. A-74s 1Y .
AIuo ] e D L e 0 ala0 -Sl 01d01e0001 o. 2 ArM- te., 0o0 s a 10000 an calseda o 00 ll n 3 d.01. 10a1 loset. -4. 1-a B-43-riw1. PQ1e1
t0., t100o0. 1ar00 n, leriad 0- .1.Jo0 ,o1' E q011 In0di-80-4-18 1era10. alto.. 00 100 -G-. 1.
w02p110.00 Va. Promdo.o 2 *.31 Atllflo -i Y Vi,100 Sat EDA0 01D00 BOLETIN. s alOREDO 2 0,rs y 0BE1A
iTOS. SU.iAR.Z. ba1o0 CIA I INT. i ALQULO HABITAr oNESe!otlrz, I/4 2rada bails lor, odaeor Be AL
1r I O. 4 0d010.1m0ert01 o4 el 3a beAnm. Gradi-l -l.a -n. 0a1 1con p ra010 0iad0 y ba1o. a0 o /cdord. d, 461 re. e-ab33. planlr
calcinoe pati. 18 1ornet. st. Maroqus 00C1 I.r,, 0s0 ra00dio %oOd 1ors. 092001 12! 11- yb p y o .'




uiler NQO 3 sp10. 1. 1vo ntepo, 1 Adori dei a ra, Po dl a 25a01 a3 j Agir Juand1 2o. 7ao. AMIJE 2 sLADAS 2/ c a N
-a o /rase. 000021nAt4,d y Cete.ojor Vpeifo I-ormo. EOs 1-1034. cllon sra s. I --
2pis373-014-h'- tED. Eastudlo. Living. b io, ga01, equ-0,










e_ n eoilgs,-. b.f E.re|.i e n o .... feriencla. Fall ir Vedad W53D. Modern aa coas rodeia. ld o jard-e ~ ~L
_ ______ALQULO A MA3U3-ON D NU-i dnes y terrazas. Salin cometist 0 91c0. ----






KtMk.JAI: IE. ALQUI'LA LUL'J~lO APAE- ______ --- -b.- ----8p 4 Habs., 3 bals, 3 Hobs. ereados, 3 ga-
dimo to- e onai0 oaps, garae. Ti0ens tel- S1 ALmUIA UNA u ABITACION A COM- ses. A q-741







(ono, $I0.0X); oleo, $5S.00, eslle 44 No, 7, bre o1oi S, Juan de D|lo No. 211. Ier. M'MAK. Moderna 0ass vesta a| .Tia.. Jar- ,^
str2 i y Ved, r0paro Mra. mar, c0 r .a del p00s1.o.01010 0 I -5 o 70-84-1 dcnl. terraYa, Cal. n come dor, 4 Sola. ., c0do-0
019001 100001 t 10.1110 000. callente- 10-,
101oo .LIa0. o B.-3436, dole 01 000- to. pecan 0100110 Son Francisco e00qu a 3 H.b.. cl1set, Tolif.. gas. Frig., 1/4 .. S1
Or.tedonydioc0t S.,Js N10 AM --- 4". .1602-84-18 0100001. 221






bo. .. o on-,4-.- ---- NAVI VEOCA 'M rO. Chlet. lain cornetisdor. 2 Hobs. CABI







__ ____ I-"OK- i1 HA B Ua terraz prtvada, cocina electrlca, a- lt
Xl 6401-92 17 AALKQUILO, GAiI A!! cl100rae. 1/4 criada, b11b ote1a, mo Hder, pa1101
StC ALQUIIOA CALL 10 I 0fllja. EmqLrINA 00001011,010 llobitaum.C00 ceHI 011 der 310-00000.1 (Sin03130. To. $.0, 125 1 v. driue.000





9M.oablodo.rK QIIde euarto, eomiedor0A0 AT1 N 0 ni OP010TUNIDAD; OrbEZCO .,0n_ NA- H O.b eost, 0 omedor cr0ado1 0 30o 00 a, 1o






0s. tt .nLIono a r.p mxlntoa GaN97 o y v$8 grande con t Ileiono, pars.. macena- a.LaibAs. K 2el. dencia rt deaor a (eI- ---
*lrpa eel0. nolr1tie 0 U._T0o. d ibi lel do .est 2000. 0g 00. 0321a Pa. 1r|e Fnroig M 1nrlnei, d cord y c plerrazae., m2. -
0101 100101 y1 1000000. X-6,1202-317 It;. em,01 0010010001 3 J0100000.. Verse. W1- VEDAJ3OY P. boL~u. aro oro.bll. sa-. 4






ALQI-LAMO E-11-- 0t 0 c ANUEVluta Aain o hor, a, d ra CC rlol d. lu- oen cmedor, 4 Hb 2 b aflos, 1 e4 1pach1,






-- -- L -----------gar rentr/co /nforme:, X-126. cocina el~errSca, muy espac osa y h en
pi.. 00100001 anV-010 001 t -Tl00010 E-61374-4-1 p T &f., Frg., ga. 10.
t0mo n lo, o.npl o r0. 'hall. 2 habits. p M ela3.co- MMA redenc. Ampllos J ardlnes E AL
edor, 1 14, coina t de. ba, 0l100 1r.a 0 0 a-010 R sidencia Familiir, VedaOd terraoas. 4uy fresco. 3tibidor. gal, de 0a
-l6 doe. Camp4 nario y Concepc3 n da, la r. dAlif.ol h dbobi i. p l0can0o borb. 0 -0o0na--0 dospo o, comeeldor graoneo, 4 Hbso, 2 10010,
Som. Liza o. -- 0orm0 A-6247, de 10 a 12. y calientlo. 0000010, 0r.e010 -60. H00 101011- 101 101000001 .0 1It0t. 14





O 0-40042-0 0t0l e0.11d0.07 no1ila 10 No. -453 .0 Moder" uy b 1en puerta1i0 i00. 0y Jar-
_.0303-l4.,1 00010A dines 1011-1 Sol-n 1101010c01or. o- M K l v-a.





_MAS_: BE ALQULIA- 0.10 APEAX. _ ___ 4 ab. MM 3 Apto 3 Hobo. yc dor. 2 goha- din y
aLQUInO M0f01 0 O 1 MOD f0r0. Tn olPA- on AL ILA, y BeA rAITACION ABHtOt. OIn- bae Propea BunJ a cmu- -400.






tamento pr6xlmo a Aerovtu Q, ruta 30 lormes, en Rosa Enriquez" 309, entre En- PENT HOUBE. Gran azotea y Jlnda V|B- .
a0r $0.00; ot, 400 $o. 0 ,norm Co l 44 14 br.a y Arango, Luyan i. o No. III. 1. 1a,14 Modern cas vt a 0. Jar Alql
Antri I 21 report. Midar0e en re, dl plea.. E.610-04-1 din. 010r0, 01ob., 61 com edor, 4 Hobo., 1010 2 "art











CluM'b.Acabado de fabrlcar traa al Pea
.._________ _7.83._7 OFzO LOCAL. ZONA _OMCAI.fni. trra.0 sale 02 HoAb1i. v 2 barit. ga 10
-A 0 PIU---Di APARTAMENTOSN l- ...........%eo, 0/4 or10da yibl ioteo, 3 Hob. 7.. 115
00 1100-001 -0cor.0tU0r01. Indorma OnC: AM-Sr N01.0 rajc. .00, 01110 l$ er.






MX TA AVEN10A. IgNTBKg I T I, BUENA _____ -17-al E-O3273-BS-!:|B
o. ita n. Sm _____ y ve gracle. con to lna a Saln a- SeVl L alqueta hermoo edoM
iSo, ) 1o01. 000. 0000l00d10 i oreono a '00 001000, 001 0140010. do0s00 10 ESPACrOSOS OCA ES 1
X-GILI92-19 etc Absoltor e g, onp als o mnal Carlos III Iu- lnor010000. 4 1010, 2101101101 desp
0a0 r 1nte, 1co. lo rms:. X-.265. cocno l~rtrlco, muy empa0ima y bie-
--AIQIUoG-IN N13031-KD!P2020FI -APAR- 1-Z-8204-951-8 oooo 0001







t, ALnmitA At. lATAMENTO, p RlMe. cSala. c o- .0MA.l leni AmpE-639-lo 8,%110
pi0sta, %ca4 T0r1cra No. O, a1 enIre pas o ALQUILAMOS NA VENS NAVE C ADA S alquila en 8, entre 1a, y 17 EN
yAte Tedado: trl Y artoy bnc o, doa I& r- Monoltlca. B1 V2. Mtc1hn1 ai1a. alo;n- y -- 100.l* e i, 1001100-1 0 0 del p
rr~tua, eomredor v-Ve.r- t01t0ad0-m 1n, To-ff01-0-T3e0 P
o. d a a. E-0 -83-1B Nad0r0r. Marlanao.48 BO-943 1 Due.o: 0.al Cabrs. si10n P etrn.to eoM p 0001
.007,110) W0. Tefo1*1on .00.4103.. ______________ VACIAN a0 0100,







0N V U-V --- 2 71 He mQnd0 e. 0 0 -237-S-18o sa]a. pomeoH olo y c100e0001 2 ha- d01 YI







M U ~ r~ AU ~ -- -- ----------- -- -- de gas. tres cuartos y hnno, ira- SmiloM
_ALQUIIO AMIfUAJO IF X r APAX Font1EPLENDIDO LOCALo, rpACABADO CONI1- biJloe, cuarto y gsrvlcio de cri In- 747.
ALQUILO hABITAtION Aer CAALLERO c3 or ndu30 lrm 0an Ross le $n ranI rz te p- 0te0 fono F-$&10 E l .
crlo, d 4 0oralldad, bi0 n amuebl ds con- ra Axhlblcl6n. LAyetar n PENT HOUSE. G010 lxotu y linda vI g
9 M particla0r, 1 mpdrad0 40, e ndo p- bU, Nary njo. E-66621-8-18 a. living. 2 H .. blvdoqu
o,-2 MAtr. VlAcbdad y Afbrcaare. deo la ]








v E-8f81- a-1 A-MTI. HAYES, LOCALED, C AAi pamte
____3__178 7_______ aF.C0 blOdas, local COMllesCI, LuzL: 8 x 4e. 2 MEAb. v0 2 ba..... ALOII
S* MOA *AB C A- 12 alquller. Nave 900 ms21. Mone Otra $00. i to un








ra unn o doi caballeros. No fairs el agus. ns e L.-xalecF : ;..i ,l[n&i a *par ** famll]
sm ebie D, d0; e .... o. i0 "mfo c"I ..... K... 5 B" ..... ,( Seaiquil en Oncee1^1255- es
_____ -oo -" --N2r -- entire 20 y 22 i.
_...a .....n Pay
SOBIPO 4,T A AVENIDALTO, NTR B ANA Y COM- -320-8 Crenasu








Vistela. B e alquila una habltacl6n, con irnta a Via Mlane.,
DI4ONILE DIA VEINTb, ABrA- l
6An. con .t......l............... M ENDO ZA1 0 15 .... dbormO el gran 3ado. TL C- 1









de oso hatso, aeua todes horas, matrimno- yyNU Z iA -11.I. I tn M-5-- I. ---
sis o eabatero olo. Reperencls, MElecanu-
7..g Nab. =&209, t. A r-7 ci. Obipo 305, T$l4. M -"92; con loalprsba,-r I S u
*__ ._1__i8,-________ ___-_- l-e -200 01100 Sa-Nov. de-










FBINTE CAPITOHIO, POK 'NDZ6TRI8A, --- -~
iula. col. Toamer No. 305. ocr Paten ALQUILO 0 VERDO NAVE C RAA S aquila en 8, O ntre 15 y 17ON
bA. Vanexo: tcom d0a. ruble, t lslfono. t"- M l H l0 200 V2. 100 tv0 0avis. M1ean.










ends servlcto, mYtrlmonio u hombre to- ar^^v^ *^ eT c IN
]01000, 0101010011 a101.4end p0 er e Dra- ArLT00 1BI RAl 0 I-ALA C










00. aIs V a 06. 10-8ai0411 a-031 100110. Mvona. 1 -0430. r Rea H I Aeun am enol Rle pa rto "El Pa". Te-










..2... .......... ....... E a.a. FUEN\ T D E 1 S0000A 0.0.. 1 ....... ondo1 o .......... do. 60
Eg ALFUILAN DO5 HAsl.TAC.ONE., V b clone bano con cyle. hall y d o
27 ___44-__-_ _epalmentie de muaerepor er 00 y R1A01AO REPARTO- S
ALU84LO H ABITACIONES ELKNDIDOLALA CON J uarto Ey CAHA de .0 I
artlular, d mratrlidonto o peronnl de 1oo- 1xOB de tiendas, e ofreee o yU O 0 VENDO JARIN,'POPl TAL,
SA1 No. 64, entre B .- y . Veddo. 1 propiado para 1uen1e de ri ods. medo01r. 00ote0 6 San ullo 7 eq na din
Sp-67-14-, 01000100. M4r0, s ianO p-; do0- lNaaj-Ee 0llldade90 Duf16 0o i












1tl AL QUIL[O HABITACION BAN MIni [L AlnnlBdai enlre Relin y Eslrella Reai 7 _____ -MJ-8o-ts^
S-. entire Vlelaeoan y G ,1t0 al. Exlo loor













trmndila. Intormn. el encrtanao. (Pulacio Ahlalma). Ver a 1a Ecn- dares. Colie 11 y 11 N9 1. seunda plan-
.... .81-B04-17 AVES LOCALES, CAnmASn Telono M- prll .
_Ent_ _6.4 Neptuno y Concordlca, be nlqlulz lc 41 -a518 x-o O- 4, 0 0100e10














habttacl6n prop| psr. una sol P~ron. -_ -------ALTURAS MIRAMAR
_____ ------- dea parsA __ ^ un, Etribajida o tam~illa de
AIQ AUILOILA NMOSA UABITACION. PA- $12 llquil]. ndlNm0 i9lW I. Monte. 0mne saue- et
010 11n00 a o aboallros,. No foaeo olls el b11od0 LxalCF boO. l.-o.1- 0000A D000de1lm




























m 1d Di. Escuetasi y" Matlernd.al. et P a~ni12 Sernaza itv
..........lle.. .e.. en Pll r- Pa a MA damqs 415 alto, ts .. .. tre s hlqu bltaclolnJ cn N'5u5.. b s e c nbnl















nile 33. o por telefono BO-94M. Ap o No ljfl uf*1J". hlI. p."try 3" cotn a ranlde, I~rrsle, P; r
SMarnao. E-76-84-2 a Edif fic eloo y m* comoddde Clle enPre l
AQUILO EMALTOSA HABANITACION NN mn Mendo Atra Mira-A
Luyans Slnte An.100 H Ontre Ju0tl0t 7Muy c Vntria o, con 12 rutB mar lu A r m1 u ald o Mre m ribu y t. A103
tuo, tel4i.ono B-703bl. s *. astI-o-l H, E-M9B-M--- -490.-03ss-17r0 1n00 -"
vlen_.. 1E-0 457-84-17 de 5"".r". y 100 0 100 to ranvi00 001. 0. sale, connecor. 34. e am














ALO UILA HABITACION A FEB8D-0- la puerto. Oficinas amplias Ador. cocin.,A2 habltlone.U nb~so compdb-M li y
DISPONIt L at o DIA 310105, HAIRITeA- 0oy mu" 0 re0000 Elev. dores. t H -. do 1 o0n211 Buen Ret!o -
par00cua. ntreH 0 00 1,1100 Adminitracui eficiente, per- Mar ... 1, .. oro .do: n srgdo. ie- 101
u-o-oo 10-01, alum 1 c0-0 100-00 0000-101 O ZA y/ V e 01'















i1 0-- snal uniformado. Cuaalrentar-o. l MIn- a0 .
o0 epl0noIldl; nln ...01.. 0417 .... fi0 m comerci3e. tienen sus Sm 2A L U1 >err- S S
N0 0 i O p. ca..7.. ofucinO en te edif0cio. EPO- IND"uT..IA... ^ .... de1-lo., __ _et ....._ de
btoo 0l'i. -11mo i011011111 U 11000LrL P R CERRO PALATINO cat
lot.,100oo0t0ia 5101. segouodo plan, 0111 Dra- ALTON. 2'SSHOSA. 101001 AYRSTARAN N, I













go4e41 Barceona. Ayuntarrilepara p010rqueo iEl Polu. To-
10. ALICO1 4 DOB1 ADOITAON PIBO REINA NDE 1. ) A at Itrene 1 Sla. 1c000d0. d0 860,
ITACIe K- -' brtltacior, brt 11 con close t. h0.al l r 0e-















.Ju000010, a01n, """01 oN n&10. 0 1001 ALTO DE 7.n1ANJA 4 00. 1N- I011form0 1. B- 01 0 E-10i0101 e-11 -17 qI
'pi0o. oa w 0sN 0A A rAImTIC iLAn 0i.0 En Scer .al. in t G. r\ oin Sala Er 1nde'0 A A 010.101 10-01. E10 e170-0 -18
Be 0 1 llmon1 ejl0l0n r0 H 10 10 0r0 ,0ocln0 0a10 n o hsv gu dHr Apl hA
E-66044-9-4-19 .ane_ do "u re.'re 90 MARIAI4AO REPARTOS
ALOIUIO 01 HASITACIONES. Sri CASA
particular0. 01001111101ntoapersonas1 de1 00- 000101 oe lienolso, Be1 ofree total ALQUILO 0 VENDOo, JA21001.* OTL
00100.0, 01on0 0001 000101. 01 Ina ersi, 1:.-t r o lo o. 3. ol. 1 0 1 .
I E .08 04-A- al., to m is. M J4.n 01 b c i,-1-L- n1 0 .--10
01.0OHOOOO 100101oe0 ol0100010001ma) l~r a a E 0010 C -l 12 .- -- 109 000 110po-


LQ U ILE R ES

MARIANAO REPARTOS
A,0. MDEP051,01 RAT000000. F dOT
Jine de IrannaIU 5 Amnolbous B ll(
cine AIe"It Portal. 2 lerramas
hall 44 1 14baAcal eotso panrur
001m0 2:4. or ""'o rOldo Pao
A00n0da de lar AmerLcJa aoq lr
F MH9 E-1I9l-0-;
LQUILA UNA CASITA
Playa, en.ue I y L0. Urimoneo. ce
ul0to A0,end0. 0ompue0i0 de pO
-1rc00edori doI hasla.b clonsl. bal
a n 300 maims0 de weapo0noA
$511 Inlorman Mau, y en M
201 .la-ll E-0254-0.la
,EI5A PRO"NMA COLBOIO SI
IIn Wo adin. pariIIIae. ore
B.,ran-o 0o., lo-lru d00 baof
1 1,10. Indtlpelublr ri0aren
rsi do a p 7 ri '.lje.1 Al J,
rie Room y LIml repar0to AlII
>n. Ini orreI F.02.


MIRAMAR
}'I~LlaClnnES otriman s"ice lcqn
no y dem ooo omodtdaded. hay
0 70 enlle 72 74. una o us.
SAve. y trinsla. 1Infor0m0n 1ill.

_________ U l-E599q9-0.1

aas con playa privada
SHabana-Bijlmoreo..
alquLIoo 0000nuev.0 y moder-
0a 0Un a amueblad1 y la oira
amueblar. acabadu de conm-
0rar Jard0 playa o rlvdo.
comedor0,terra000, 0.u C ro I 11r-
0do befin coc 0ia. pn0tr), doam
ia-ajI Tod0oa il cuaros lie-
eoseLa A tres euadrll del FR-
Biltmore Yacht and Counury
Preclos. AmnUeblada $32S.00
maueblar: 275.00.
dflnero lanluids oB *o p.cto
T916fbnol K-O ,.
0200U-10-4143-00-b

J DEL MONTE Y VIDORA
.: -AIUIL.0 LAGUERUELA 1
entire 10 de O 1tubre y Agaotin
00edor, tre0 habitaciones, hbao corn
0err0z& 1 o.ondo, Informes: 10 d
1380. Teldono 1-4110. Tambin al
a bojon, pr6xim 00des0cupar1 1
tro habitaciones, portal, sala y c
E-5526-91-1
tIL 0.A UNA CAIA, V31OILA01 0
arto. cocina, baoo y patlecto Ind
te., Alquller3 $0.00. Regala01 $40.O
n, en Vlleg1 No. 425, apartamen1
Tenlente Rey y M4rall].
E-6059-91-18
.QU1LA E003050 CHALET
as, Juan Dalgado 18 e. Ave. Ac01
Frrtll. BiOS: l:ardin. portal, asl
r1 Tihbltacl0or.. bao. Coci1na y p
Ti.d. o. Alta i00erra0e, 3 h1bits0
bftio complete. 1Abundante aIu
eria do 10 a 12 0a.m. Informs
E-052-91-I

rOS. SUAREZ- MENDOZ7A
o CASA. ALTOR DE DO Al
cuarto0 ;en o mejor de Mayita R
r Rent 0e0eta 0 pe0 001r camo.t
o cuartos b1lig. informed : 1-6273.
10-6257-90-
LAWTON .- BATISTA
QUILA UNA CASA TEEXMINAI
bricar. Portal. .ala, dos cuart0
baho intercalado. Call. PasJe ]D
6, bajos, esqulna G. Report B
Iorano-en el apartamento 1? I
E-1ll16-4-3
LAWTON BATISTA
lo rsilta monoolltica; portal.m),
tp, bob, 1ntercaldo, e1om1d0r, 00
itry, patio grande con lavadero, p
arta t0ee 0ineam de trooivlas.au
I rutas de uaguas0 la 21 y 23. C
y B. esqulna. Reparto Lawton 1
0nforman en Campanario 1107, a'lt
I E-6136-94-
A. APOLO CALABAUAR
A. NARANJO
I MAAA. TT Y A LA NTAI
poblado de Arroyo Naranjo, lu
entllado, Se a5lqu1la una bonta
nta, amueblada, con arboledo, J
parques, Para infor1mes1 lmar
1-8174-05-

ALQUILERES VARIOUS
ILq PRICIOSA0 CABANAI. P
lowa omessm, eonifortablerrente amu
00 1a0s 0, nloasna0onIn elr e0trnca,
odor, etc. Situadall frente a]lmar.,
Marbella Gu0nab0 all ondo .ue.
T.l~fnno-. Precto: $45 mens0010
form0es Telokfono B-4724.

E SOLICIT]

5OLICITUD DE ALQU1LERE
110 ALUQUILA 1U1A CASITA
pequeoo apartamento, con jard0n.
o. Oerta, con detalles, dirlirse
ic, apartado 18, Los Arabo0 .
E-6325-9-
E N T E: NECESITAMOS CA
ebliada luJo, Vedado, Country Cl
grande, 4 hbobs., 2 b ., garaje
Ans1n, contrato1 argo. Pagan ail
rde $00.00. Para diplomAtico, c
moueblada, Vedado., entrad IV
r. salon y comedor grande. Cont
IaIo. Pa9gan alrededor 1500 0. P
Ia americana eofta, "so amuebl
iramar,- Country Bltnmore. 4 oha
0ese0 contrat,0 pagan$ 1400 men001
Para f0m0lia americana carts, fin
b1ds1. 3 hobo1., (en carretera).
Cans. Cuban American Bu00 n0
SS. A. 'Antlgra Beers), M-77
B San Ignic1o -4.
'E-6475'-99.17
PERDIDAS

plicole duefio Sedan ver
"Pontiac" que devuelvu-
chorra "Pointer", lolane
negra qie recogio6 en 5'
5, miircolei 10, diriendo
e te parecia a la doe un
rmano.
DR. CALLEJAS
5y72.
MIRAMAR

E-6365-101-


AGENCIAS COLOCAC10NI

"LA OTILIA": F-4806
10101 Omployoenot Asenooy: Croad.
10., 1110*101.0 d, 101.llan100, 101001.
lrz yp1r1e0 o0. 010r010100d0d o
0, 300. oontro 10 y 21, V1010010

CRIADASo- CRIADOS
OLICITA 'NA C0IAIIA PAKA

501 la 10010001 __ 001 -001100000 11

OLICITA KllC0ACHA BLANCA
10011y 0.00n0no00. Oorlrenolo. Do
*clbr Suoldo 920. Co]l C N.
0 entire 17 y 2 Vedodo.
1E-601-l0
1OLICFTA OIRVIENTA, LIMPIA]
1.1100010f0n11000.0200. Ao'onlda
la 357. shire 1I0n(tn- y Plnor
Reflex. M~r~lnblo
E-20-0-110
5C0TO p n0101 01001A. ME4 IJ
0111 par1a1o 01.01 1.h000o1re 0 $3un
Rifiel No. 820. altos
10-07 0-l(


SESOLICITAN SESOLICITANISE OFRECEN SE OFRECEN
S103 CRIADAS CRIADOS 114 APETES VENDEDDORES 1 CRIADA- CRIAPOS 119 COCINERAS -- COCE0
r KAT0IMOmIO OLWO SOLICITA SIR- COMPARIA AMESICANA 5OLICITA BIE DESA COLOCAS UNA ZPA*OLA ON OnEC X BIUENA COCOTLA IPAA
a01s m 00010110 101.. p oo y1c venodedo C-- ex10rlen0 y bumc.dona i d* rIad d0 aoon. Tioo rOrfrlaci. corta ml0a o matrtifoao. con buoona
?am.':rl;~opncesuirrre o dor bumn sueldor nH r o00l Hr0en1ta" 00"'11 10000 ooo0106. Noo No. .-0
y elara. do 8 a m a 3 p m Colls I No. entr a mira110 J. PrImete1. 0S-f0or P - P-are-0- r-M_404.1030-1-1
M. 3500 p A, d... Hpato M10 da. .. 2 a 0 -. mo.-.74-114- o oI.Eg E.PAROLA PARA LUME- BUR.A COCINEZA, RACE DULC9,
I mar g-43-003-1-7 -a do habltacione. ob E co.er, o tam- duromoi an as tolonct1 oa tura. Tme
AOL1CI00 CEIADA DI HANO. BLANOCA. Iblk Per01h10ms.0.Told~ooo 0U-6142.3 erncis. M.001a0 -. -
ourro'dr- Mso.lo, s u;, SE SOLICITAN h0-81 0o, 4- o 10-.4 --. 00-- 1-2--1.
imoello B 319A E-641'1-103-]
0- 4 oEvendedores blen portadoo p. r OrEC10E SLANXCO, CUSANO. M AOS. ODESEA COLOCAUJE UN BUREN C
SOLIC-TO MUCICAC IA 5LANtA. C3IA- vendor rllfrubos necesarioo .,. e a A- oi o. b rno lrrs--er, reoerneota l o er Time, 0 01010r001rm10000.M.
In do mado- reor inHl0 0. 25 a 00i0. sM.o otfiino, grcJes. etc. M jItp1s otisoccrln, 101Pars0 Irv1n1 t0 moos de bo-. copo 0M-4060. 79-110-1
t. u ldo 00 3101 alto. 11 y 1 7 17 uo. Manicnfca comhi6n. Press m- p0110F1n 0ezo, 1001,1, 0001rE C 01pa 00010 00t, u
0. E-.0-19M-17 trn oxouoEiv31m1tn3 do 7 a 9.1/2 000001o 0e2" 1051.1 1 n 0 -1smi0, i, 0r COLOCA COCT00 00
on BBao lAzarp-J4O 3a- Fermin0. E-63s-1t9-18s o00010110111000011101000 01 1100 clear1
OL1CITO MU.ACrrIT A Dr COLOR. -. Mot. S 00- 4 o.rECE E CR ADA, MEDAA .1 1471. 4-Iis-L

00 E-6210-0103-017- f-0112-1 per010 oo., Smln 0000110010. r'7214' 00010.00 Y 11,optw0. Para mat01ooooolo
n. X_6______S__S____rn__ do M_&_$W, time__ef_ tut ___________ ____ 1044-100 001.00 do" 95 a^ $30 010.0. PoAA
Il IOLICITA 10o0100 e LANCA PARA 1-O55/7, E-80-1.1-,.
1 Ipi00C!" C0c001do01,-0] f o.. 11r OFICINISTAS 50 OFIRCZ UCHACKA Z2PAOLA--IA
00000. -. 70 1000 12 0 ooo1 6 n t odo mdia dpm00011o0100 c01100Aoin.om, ono- 12a OIJD 3A
A-@e 1 0INr101r 0 0y01 Aop n AlS OL CITAMON JOVEN AUXILIAE T dNE-d r apars &tder0110 n WAHEJAWORA
mei0nd0r000 4I4714-10-1 doc do t-b.o. rmecanrtlt.'c 00Pam oleco p11r 10hor0100 1 01 ue00 DEBRA- 0 A A A,
___"""""____________pretensione,0 00ez1n0 co0 n 11prcionm fu- renci 1TeU. -e-F-0217. B-4101M-.-1 SA COL.OCAROE BUREA MAiA-
BE BOLICITA MUCEACHA BLANCA PA- turn. Eirlblr pu y letra, dndo deta- 000 dora a cu0oar 1 solo r1uo, 1u0a0 re-
I 0. loopo > 0o0or Homer pequefo lies compneto. relerencli0 Comopo l. rt-571 i. L OO" CES SERV, MTL'A C UA t- 1.1reoci 0011 $3 2 $0. o1p0
| hvm.11. 4. r0 n c o eoo rio T r0er -7-oeoo A ,-t. mla.-BlA>ta.. mia.OO-l .-.1 Ion. voo do r, r an do r y m r ho- r-4aeW0 1 135-l .
| 0I0.00, p.r. B 04 c0oI. doe Alvro0e0 5a0nfc_ re- O c MANZJADORA 1E 01TrM-
i 1e Aildra1 de M, ro.do tr. Suer - TerencL In.ormes; F-171 -1 de c16. t .oIor z alr -
|do -M r00404003-17 .16( SOAOS ,o0 0- E-4a1-110-20 o 0 de color. bo.- a cam osmo --
d que hable 10g11, no so espaiob. F-6173.
SOLICITO UNA SIUVIENTA BLANCA. -- RVIENTE DE COKEDOR DEIRA CO- E-O439-120-10
Spar nacer simdero lomplor y lovor DE6EARIA PEIRONA 0E11A, PARA N1E- = rw,, buien ro0r101000 010 L Itmor
menudencrs de 7 0 4 do I> otrde. Suel- 0o01o l1mpio y &0t. Tengo cau U- 2-e us Proegunr por 0r Oscar. IE OFRBCE DOS MUCHACeA. UNA
do 00 Belascoll No. 7M5 Apto. 2 blad y tel0tono,a en el =a0r m l cS r.o -349-1134 -lia]B P ara rneJar otraParaco o -uar-
0E-647-103-S y00 c010mer1001 de LA Habana. i0form0a Tell. :Tot COOCARM USA H01A a t-uldo,$31.00. LlaO-
~0 SO F CRIAD 52.1.. -^ P1473. 1E-031.410-l blanco, pan Iimptar y entlende de co-
90-90-IOCITA CRIADA 0LA10C10010- 010 0Par1 m0tr1imono solo o co0ta fa- BE 0 BEC1 JOVEN BLANCA, DEL CAM.
10 f000111 adaoo N oo ne 1101 t0010m01ls .10Mi-- m ll. Ml d s:recc6n e0 Corva3o N9 406, 0. P, a omeadoraor o llmpltzo, buem10
l. Prado No 1 E-64-103-S 117 SOLICITUDES VARLAS entree San Jos y Son Raflael re0enel0 Llnma, &1 otelto0 o B-05e.
~____~__ _____ E41 1 00-8260.1111-001 PJ 01 N pr Reiss E-6562-1-201Pr,-11t por0
IOLICITASE UNA 1M0UJ1K PASALAVAS 44 0BX-ECEZSTA UN XENIAJEOO C-ON-31- -E Or70C0-U A JOVE0 PA1A L]E- 1E o)rECE UNA MAO3O0FI1A MANMEA-
S ylo y poqns" Tiroiozj pr horns 100. icli0eti par t gabar Botica. Gral. Su,- pear, duzerne en tI colocaci6n. Sueldo, dor0 con bue10i relereno, 0 00trbl
Amitsld Io. b10o0 E.0617-10348 rex y Ayestarin. Tolfono U-0mO. -- ---ta person Tiene referenclas. Tele- poe hora. F-2123. E-0007-12-
SE SOLICirTA mUHOCACKA PARA Tn- E-6109-117-22 o01o M1-4407. E-420-1lI-18
010 do I uiIS 1R. Aldo. IO B0 1 OLCITAH MUJEXRS JOVENE0 PA- 5E COLOCA P KEnIULJLBr PARA LIN.- IZ4 LAVANDERAS-LAVANDIEl03
31. 201 p1 0E-563-103-17 0ra trabajar en un t1 ler de c00 0ur, p101 y 0cu0d1 l rdin., rtmb.e1 -tarm
14 .. AmitOd 214, *110. De 11 a 1 m f 0i1qrult. .F-6214. -633X9-Il1-18 OESEA COLOCARSE BUENA LAVANBU-
E-OISI-117-17 01 p0ar c0i p0000011o~ir, 10 10010 m1otoaon
1M COYNERAS E-6591-117-17 pDEAk COLOCARSE UNA E5PA"OLA I 1or-"1 n 'i F.a -OO E-0s1l-124-10J
IE OOLOCITA UNA MUCHACHA QU0 0pars1 lmp1a 0 .oc0nar. no duerme en 00*0I000HOn_______________ 1_____
OLCtITO BnIs5NA COCoA, M Li-. tan11m0 000 p00l 11tb 00Jar1n tiendI l. COOcci6n. Telfono A.-9452. BE COLOCA LAVANDERA CON SFE.
plo. que 1ep0 .d obl0 lcion. Dorn.r0 lue- y fbr0c. de carter y 1P1OI fine$. San E-.6361-11-18 ren0a0 o por horo. 71-M471.
r. Sue1do 1130. San Marno 400, entre Muel 281. preguntar par Toledo. 17 1 DEEA COLOCME JOE LCA -________ e--
Juan Delgado y D'stramopes. DESEA COLOCARSE 307210LA2CA E-M12-18
i -.85M-104-17 __^~-.-.'- ppara limpar. Tione referenclaq. Tole- LAVANDERA PLANCHADORA 8E 071E-
S = r OICTAM08 VARIAS MUCHACHA8 fono F-941 ., E-&335-118 8 ci c a domlcllo o en *u case. 14-77.
CORTA FA= A SOLICITA COCN 10buen0p0 orpncosreensi....a1001 BE001 0 10E0. COLO UNA OLA_ Z--619810-134-12
ra mu0 buena. 35 fiosn dormlr Ouera .propaganda a dnomcnll0 o 1 01e0n b SE DSES. CLOCAR UA EPAROL
r.fer.ncloo- onoci-ldo- poorsmuy buH l b 0ro 100 01010o011000 dro 01 pa rse 00n1 motrimonoo oa 110r1familiar
sueldo. DiO No. 40, entre 5an y. 13. el Pe n ero r 504 e-0000-117-IS p0- na0 r y irmpiar. A-6R0 Bm- 125 CHOFERES
Miranar, -Rut 32. -- 0Bueldo. E-430-11.-18.
E-6440-104-JB E NXCEOITAN EXPE3TA8 TEJEDORA8 3032 D COLOR DESEA COLOCAR- OFECZ CHOFER MECANICO CON
~~~~~~~~~~~de crossel, pars trabaos doemostacitlla. a tr ta Tnor X recrybe r~rn~s.o
.OLCt'TO PARK COCIMART LI- do 00rmeo 0 0armP-5 010.a m0 parslimlr y cia. Tngo0- K'1101i01 y bumr" 100010010 J
plar ha ot. Js I 3 p. m.. $25.00. ExIJo re- I S 7 -,1.7 ferencias. -Tel1ono F-B1. -23". O LA.-C -s.--- O.
01erenci00 o0. Srno tr. 109 140. 0. ,Apto. 3Z, "- .- -
Is4 liaenrenM8in3a KOo85At. ^ ___ Ea8.1-t ___ _____ E-6435-119-18 DrniA COLOCARSE U-N CHOPFR, Jo.
Salto., entre Sa. y 3a., Vedado.. SOLICITO URGENTEMENTE JOVE3 DEL PATS. orRECESE PARA 1..,..01,0o01. 10 o, do 0 1
de --------------------dogr-424-104-17 a al co- comedor o euarlobuenai reference ooa Prtica E m pab nt. Y refe re s,
a1- IOLICITO COCINZA PARA COCINAR mso tambln un medio operario an tapice- competente y ctunplldoro. B-10 ol010uoso. Tl1ene 0uy b.- 0reoerec1 0 SSi
le. y oyudar 00guno0 quehbaceres. Sueldo t. Co 20001 7-ed "moc 308. ______ E-6462-11g-1.B pga buen ued.nonoe.e. GracE-3-tl-.
:a-25 eso, ormr cloac1n. anJos As C" Kuge, red n~er 30. me-: B0-7508. E-9372- L25- la
o- 25 altos, 00n10r1 colovacl6. Scob ar 1E-04201117-20 DEREK COLOCARSE PABA LA LIM- --
i.62 loo nr ovo~ in, 01 oo 1100,do 0111CHOFEX DEBRA COLOCARS0 PARTI.
01. -- -.- .---' SOLICITO JOVEN, DEL CAM-. 10t 101100 fenccan y bca pe 10100 1 de 1 1 lo,.. ..eec
e- OLICTA UNA COCINERA D NE- po, como 30 ahos, buena sa- 1en110a. Sueldo $30. B-80013. ......p1B t0 01r Pr Aloo. Tla on o 1-040
0. diana edod, 1Para0 ervir o do. pmonas y-06480 -4 -118-.1 E-6172-12-18
,to h1versi ln de ilmplezo. Referoenoui cri lud, -para una senfora, cuartos, 0ESEA COLOCABRE UN JOVEN. BLAN- BE OFRECE UN cHOEC O pSOIUNTA.
M. Dorm0r10 en 1 eolnoacln. Sualdo 25an-h- 2 10 10 o] o o 1010 i 1- t 10 0111 Gustavo. Telbfono 7-0202
P0en. Calle 5.N 1$0073, entree. y2 0, Veda, coser, lavar y planchar, 25 pe- ca, 8 no,, pr lmpr o ir mesa ,-;: Pr -.5-
2 do. E-6242-104-18 sos, 2 salidas semanalef. Exijo .7-1017.... .. ....
..cal.rao 9ByA4 La CNC02E00k DLANCA, MEDIAA EDAD. 126 JARDINEROS
am, co;...- rreoa caa y% a fri~ese pars corta fataliao sabe tra-"
001,10 y N0 BUONA COCONeRA CONEx- referencias claras, 9 y 4, La 01000p0100 0 0 be' l Z ___________ OS ___
:.p Cn0o n, free..olo.301 pars elpemr Sierra, de 12 a 2. 1101' 0010tdene eronn1 cc1101r 0011- E COOCA CAK PIreneA.-
,i Cale 2 N 09 entire 10 y 3 M1Miramar. Te- E -6. 6117 1 mente. Tel. A-6415. 1104 lrderopenlnulr 7-C -20A PARICU
US, lton1o B-3926. 1E-715-104-17n 0-w $.-..-10 bn reflerenclas. Tellfo lq F-20M.
n;0 SRIBOLICITA 0 UNA0 COCINERA .310TA | ME OFREZCO PARA LIMPIAX EN CASA E-6276-128-1
LS Alegrc 170 entre Arnm y yT.,wton. VI- E EIpTar' d prtamento, ofolc01n01 o 0 comerc0o,. te1- JAPONEn DE8EA COLOCAR8E JABDINE-
1bora. E-413-I04-1008 I0li 0 U01GE1'NTE, 011g re10101enc1110. A-4327. 1-0115-00B-l roen casa patiIcular o flnca; tlene bue-
BUSCANDO BUENA COC-N'RA QUO LE persona org ue1 o0 0 OFRECE UN OVEN BLANCO PAR0A next re0erenc0as TeJlfono 7F-S24.
t r al persos orgrsadateequa onozca criado de mnon o sirviente. Laome 82U-161. E -464-.26-1L
S1ml_ i Campo pa110100 00 el glro. do ochonert-a,- -
8- C0 lamlillo M -01401. mo00 1 ra10-10 1, 1001c0s01ore00a01setc. a Franclico. E-6451-11B-18-
0- B1S7-03104-7 no que aotienda y dirija neg110 010 1 E OF0BC4 1rNA JOVEN PABA L0mPA0. 129 OFICINISTAS
SOLICITO COCINERA CON 11E1ER042 march. 0scriba a Catch=*&. Anus-Ipar hams. Inforrns: U-79M. Lamar do
1 cia. Sueldo: $25. Doror fuet0a. 3$. N? os1Clo dodelA1E 9del ]AO 01 2. E-6710-1lI -1 AUXILIAR CONTABILIDAD, ESPANOL
18 2ba. Sesq:2. aA tAed E N L MARINA. Inglbi. Guardalmac4n. No0mnan. Ir0orme
- 2, balos, eq. a .A, Vedado,. A MAN. 8E DESEA COLOCAR JOVEN DEL CAM. venta plazos. Telefonista. Culdador. Mo-
0 0A0-0-0P7-014-1- l11-E8232-117-21 P. 00 onrado y trabajador. doy referen- de0ta aspiraciones. Gmoez. A-7372.
- SOLICITO BUENA COCINERA, REPO0TE- - 0. I 0 servilo mnesa. limplar o cualqu1er 1E-040-19-128-
DA r. 25 a 40O afos, 1 referent 0as clams0 1crt1 trabao. Infor10es de 9 a 10 Teltf. U-5675.
oo. ord.C N 4 Magnificaoportunidad Ja10 -120o-11-11 BE OFECE JOVEN TAQUIGRAFA -.
f. 0a0na0 D oD d eI. 0n i. e s12 00. e 3y 2 p .4 a 4 Oc a n 6f r l ta n eo p ah o ] on e x p e r c ia d e
ia- P. o. B-13710. 0-6341-104-18 pors peronas blen relacionala. ac- 119 COCINERAS COCINEROS 1 0.0. ,0 ---.rapso1 1-5s98. X-61e-19-252
1. 0 C1T INEI(A Sir- F cPAR-iivas y demo0lidden110011111-3 Co rAo o-
d con references. Dormernolo- ion buena retribui6n. -7. OFPECEE COCONIRA, BUENA bhiller, apilalo 01110men0'10 :Coots-
ceci0n. Sueldo: $30. Cale 20 NP B0, en- m vist S W. An-mInormes1 l Sr. W. Albo- x6n. reforencpa limpia y coart0na, a110 dde. rain .eongo M-0007.
tre 79 y 94, Mlramar. B-1745. malrmonioaoca tamlla, duerme o no. riencia. Referenclas. TeIkono M-687
a. E-6745 -104-17 n o 0de 5 a 8 p. en O'Reilly 410, F-7214. 1-00-11-18 E-667-1-10-18
pr SE S.OLIeiTA COCINEMA QUSEPAQ S .1. Godoy-Sybn Habana. 8E OFREEC ESPANOLA COCINA T L- 1SRTA. CON CONOCTM1ENTO EN OFI0 .
.4 ee vfcio y duerma en Ia colo e n. Poc a Plar sort s lam l a. 1 peo s. San .Ra ael no, ofrece no servlci o a i M .,1 ]arnar al
Ca. lamll., .Estrada Palma 464 entire Juan Del- .a C-46n-117-16 512, entre Lealtad ZEcobor. 70-192. 01 E- 13 -1-
1o.00X" D16t99rn104- 18o E 51-0.00. -01000-100-In -CO0OPETEINTZ TAQUIGRAFA-MECANO-
B.E..L....ACOCNE q- SE OFRECt. ECCK N1 o 0 BUENA-COC" .NERAPA- g-...in.l.sy.. ao..0... o...i.....
10i. *t So~LcrA 72000. COC1NERA QUO S- ora oc1nar Yayudar.. Teogo buen*. re- comPa0Ol Hevia. lpero0in 0cta emleaora-
p1a 0.go 0d1r0Po1ter10 y pquefo 0la0d10 0 11eren11a0. F-2125.
dornolr 01 la coloacl6n Y1t0ner000 buena1 118 CRIADAS CRIADOS -om-n 10 1bl0sreferenct.. Sort Ad. Fra3e1 F-;6O.2
referenetai. Sualdo S30. TeldO. B-8S84, Sra 5 0. OF3ECE E1PA0OL8A JOVEN COCI 0 4 00 A_-6141-12C-18
de Alvarez. Line. esquina 13. Alturs. de DESEA COLOCA0SE UNA ESPANOLA BE mpir maEPr0moLAo Co No 0 I0 O0E T1tH.A.CAO
SM10ri0m0r. 10_E-4403-104-7, 0par1a llplr y lior alg11a0 me0uden- 35 01ernimbuen grafa n e"spaol. co01n conoctmr0entos de
BA us o 1ta. 7.401 de m y media a 4 de 1 0 a do. 2e-00u -nIS-5 0 Iogl o. Tel. F-0211. 00-0010-09-10
,g, 0'r Tf M ANEJADORAS E-9287-131 ""'' ^l^-19 ~ frn** """Eg-1562- 1-Ingl^. Tell. F-9255. X.6271-l9-lg
Jo- 105 MANEJADORAS -00-10-Ms MAET COCINE-O 3-- OVEN TAQUIGRAFO-MECANOGAYO
ar- BE --- --M CEIADA, DEBRA COLOCAME PARA pO l C 100B10100. dl o o. l n r 01 en 0 esp0l. archlvos, trabajo general de
r al OLICITA MANOJADORA, JO0E1. 0uldar 10 loeerm0; tiome recomendac0ones. Pb o blpo. delpal 00"0.0- co547 n -ef o 0m-010 0P1 0100o100o. Ho.
1 con experience y buena referencias, 6 turn dia o noche Infrman r-650N. 104000 p0r1 pat r 1f8' bU oa y 0cribe Inglt 1Ha. etd o en )o. Es .
SNo. M07, Vedado: F-.943.. 5E-6131-11-18 E-656-119-18 b lado e Unclndos. Alguna expoerlenclo y re .
E-822-105-18 ----- A OFRKECESE COCINERO. CON REFEREN- renc1is mamnisieas. St. Fernando Fralle.
---OICITAN0-JQYOR----- .312--- CRlADA PA8DA. .1 ASO8, 0DE1a0 CO. rrl l0 .l s r 000 1comerco, sal0e F-2005. E-6140-129-1l
--IOUICrTA.E JOVEN BLANCA, VIVA. locarae de B a 2; no v> repartos, $20 Y don" se. Inorme: -4 7.----------'-a
POR cerca, solamente ayudar nifltto 14 me- y almuer7.W F-4307. E-6197-1d2-1, g 001 0000100 .orm: A-4327. TAQUIGRAFA MECAXNOGRA-A .E1
0ue- se0. Hay lavodora el ctrlca. No duer- 0..,1...0 .-4 ,-, 11- 11 l-1r E-0394.-119-18. espaf ,oB lolic0ta empleo. F-2047.
100- 0100. -$W0.0O.-R01eferene010--Salida-60 p-. 00ESPAROLA COCINEILA SEP0STERA. 11
e- m.0 No. 272. altos.Verenel..-S3I8 6 p.m. 1000. v010ere0a0. ...dooo0 im l1E OFUECEE 1UEN MAESTRO COCINE- X-029--198-H
e-20 No10. 272, I-11tvl, Vedado, 8. 1c 0 ; ,; o rrenpo. e M-680. 110repostero, chino, cocina criolla. SEORA RCEPETABLE BLANCA, CON
eev- E-E433-105-lB 0-1- 001ar00. -161206_0118181 espa 01oa, con buena.s referencias.A-6050 magni0ca letra, ortogralh.0 ofrece sur
0E-6416-119- -8 servicios, su Casa y te10fonoCO 0MO au.
DlE -COLOCA-- MUCHACHA,00 -00 -PAIlSo, r 010000 of.tcina, 1 0orreslPmdenI.Oid _o..J SEo. __
00.;100 0 1201 F-48060. 2-6121-1110-10 1011011 001601. 010.0100 01 0 .no, tmer110 r 0101101 0010vom et.. aIntidod 0se-
_____________c1ias bm ene 1ueldo.Inf. B1077 risy H y Holvente Absoluta goranlttby re-
tos; uedo 20.F-406. E-619-1a-1 fecia, ben seld, !f,:B-177 '.era Hags favor de.jar nombre, tel&-
N iR nVIEzmTE rINO. ESPANOL, COLOCASE E-6461-119-18 fono, dlrec106n al F-4937. E-1n B-129-38
inmejorab00s0 1eferencia O de familio 0co-
M A0 0 1A1 0 0 0 ... 0..... 7. 7 .... $0. 7 10.. 0O2..100.. O C7!E UE0 .B1-10 672A.- .OCIP-E T.....N 0- .....0 0 ..g
3 M- -S .... -BK- Jo o opootolern.1 gr ,bAOL .a bras de no0h0. Soy tacqlgralo, mec06n-
M A G A A10100001z6n, hombre solo, medians r.daS, Sale gr. y tene.dor de libros. Er1mo. -51,0
-0 --7147: OFRECESE MAGNIFICA CBADA a 4uera. M-4805. E-532-11-18 de1a 2y7. 471-I2-1
de 25 a 45 afios, con refe- con references. tambin 71col6case7mane- 1--9-8dE12.COC27 .O .PTO CORRSPOHA. TA-CU.
I n r ena .s d o e fa mitra s e n e d r a o a. nEr op-op149_. n-11p .8-rono r -I O0.C O-Sd rtor n
rencials de familiar conoc i- "Ilnerois v pinche, con magnfficas re- EPPT ORSOSLT0i
E 1100100 COIA)CA01 UN 30OV00 0E CO. 10110110ias. "Van a voootquier 2art. 1nfor- raon., oproda~gao, trpodunetor~ fn1
? das. Dormir en colocacion. 0)or, del Campo.P0, 11r0 rwente 0 cocnar mes: Clemente. F-716. -1710 pafiol, empleado n important !irma f-
1 d 1 11.bo1cantescomis0onis0s0aolicitsodestine
I.SA des corta tamilla, con buena reference -
tub, 1u o $35.00.e M-9463 E4181 uea CHINO EXPERTO COCINERO REPOS- mejor retribuldo, done puena prompe.
ub, Sueldo 835.00. M-0463. 0E-6144-110-18 tero, referencias done traba6d 0desea rar, trabajando con Interes. Desempo-
e 2 8E OFRECE UNA ESPAMOLA DE ME- buen sueldo. Informes: Dragone N9 458. 00 cargo rresponablldad y conflanza
Ir- Calle A N' 10, entire ei Moar diana 0dad, pars cr id de man.; duer- altos. U-8009. E-641tJ119-18 en Londres, New York. Wathlntton, Ha.
:834 me /uer, Timne referenc/s. F-46Z bn. ln energia, responsabtbidad
Mi- 3', Vedado. -- LUZ 41, TiBEoCO- '8 r HABAMA. 82E DE050A COLO- iniclatIva. Capacitado parooperar en
l- y .car_____ cocinera espafiola para matrnto- I administraci6n. I-668.
,ra- E OFRECE UNA MUCHACHA DE CRIA- nio solo. Sale a Reparto. E-6333-11-10 E-087. 1-18.
Uiado 0.10000011 00.. .- r10dta0.e- 00o. M'49 O2T4RECOE CE 1OC102A CON 2R-0102100..-
^ UH.E -105-18 raoereoo. M r c 10111as. 10ocn roo 06loacoc0no y ltmpi,
41-. 21.1 E0-11-10 due0...o1 n.1In. A-4327. E-M. 11948 PERSONAL DE OFICINA
nca 109 CPSTURERAS M0D4iTAS SE OFRECE UNA .BUENA CKIADA DE C02MO COCI0NEO REPOSTERO, SA-
A. cuarto o comedor. Tenso buena referen- 1 sufic1ente tengo referenc1a. Va COMPETEINTE
0e.0s COTiURILA PARA OPA DE B SA. QUE cia. F-1125. E-660-118-18 dondequier, americana, criolla, espafio-
730. trbaJe mqun00n1. 0 ndtr1al. C1a20 d0 C- SE COLOCA CRIADA CON REFERENCIA 0,. 0r0us- coloca110n0 M-48041 nln0mo0 0n nu..tro 000 001-
lumbia 2, centre 10 y 13, Marianao N Is dormtr F1-S471. M E-6299-119-40 mila, on numlrow than
17 E-9177-109-18 0a 11100a0000101.r 7.1F-471. 2-2O12-0 q14r tpo do ompleado 5100 is p0.,
X-SROO-118.-16 SEIiniaCOLCP an liz.OL Sometomos a nuarsta
COTVR0300 -- --- C1. UNA OPERA- -6-1-1BN- SE DEBEA COLOCAR UKA2 ESPAJgLOLA "01;0.10- 5o.0o0.o10000010
0TU0mA OLICoimO. UNA OPERA- OFRECE 1NA BUENA 81111., A de medlana edad, para cocinar ola- C0nd0idatos a pruoba s.n compr.omise
S.s. Ta QUO lndu1riale, c0. rren- 1 Can buen ree0 01 0 o d0er0 10- mente. Informan en el A-7425. quo 0 10 d. omplo).
t-- Timne qu to.. ner prctc 77Sn1 1R1- m0 dentro 0clue r h01 b0 o E-6482-119g-1] I. -t a l.g. -.. -
f t~l M<,. MO. il. E-. inBE 7 E-8507-11B-1 0E DE00A COLOMCA UNA MUCACRA panol. experience 0de cto aoVo.
SSOLICITO URGENTEMENTE D0SEA COLOCASA MUCUACHA BLAN.000a- 1 1 r .cnar0It lmpltr. lamen .1 al F-4186. aomndlerentesfomulchlrm ie Mxeo.
Si Una mujer, blanca, qu0 resida por el ca., 0cr1ad0 mno, duerme tuer1, tiene re- Tm11000- --1- 0a10101. -655-1- mbos T lmloman Cubona nat0v0.
%'dMdo, 101n noclones de 0 o0tur0 para h1- 0erenc-.1I. 1-1471. Joilina. E-6187-114-11 DEBEA COLOCABSE COCINERO 0EPO0-
Sear cortlnas y sohrecam00 CaCa Kruger. ENGLISH SPEAKING WOMAN WELL DO t0er de color. T. F-3162. E-6127-13-14 2 Experta Taqulgrlafa een psoi
Pro0 n0mer 308.2. 1E-1420-101-20 general work msto couple are single OFKECE UNA BUENA COCINESA cn0 gran xprlnchah don. Va.
y7p l- pirron. Call F-22l0. 0001... E-0230-11-10 .. paola. H... c dulcea... .. 0-0par1 mlc1o ra af0o 0 d 1e e1 nc0 a oven. .
o 113 OPERARIOS D APRENDICES DEEA COLOCASE UN JOVEN DEL "im"0 : 0tiene re0erenclas. T. Tr-4010. filbsa o.b1l0 ion. MogaencI
; 0interor de sirv.ented d 0e man00 de pin-6E-M1 "-1 101 e011110.ali bo Mgi fc
n BeR.A, MEDIANA 0DA., a mOFECE 111ade1 cocina. Loame a01,l telonn 1_1085, 2.0 BE COCIEABLANCA-C N E0-
parss lander eonpulto1o mdnco, 0Para0Abe0ar11.101118ferodo. enc 1y buon carter, par0 0dorrnmr 3. E xp0e0r0t01 Comptnmetri.a. Be
01010000. Do~lotue o1etmncl. A1ti0ua Allen- D5E"EL COLOCARSE 303100 ISLO.SA [r11.. M-3-31 0143-000-10 0offers0 a Cia. donde se hgao no-
olluia. uens CLICASEJOVN SLEIA- e aoar l use del eompt6rmeb-o.
1000 240100 P-770, -7 -6 013-011317 11110Car I & Io ma lia, Para coc10a0 0 E SPAROL 00A01RO COC0iNSO 50701PO 10Buea0loreferencing. a
10025-1101 10 crtiada de cuartoi. Tiene referenclas. T tero p-1t1elero. altn cia i0 Intmaclonal;
---- ---- ---------- 10-90".0E-8829-118-10 B hblo ing1 0:; nalgo reparto.s. Excellent s re- 4. Taqolg-!af=a rin1apnte en ambos
114 AGENTES VENDEDORES SmviRINTrE SPA*OL. DER.A C-OLO- 0.. n-117 10.___ -1t,-0 odlnoo. Mo51a, Somtnente
A O pre Y ra muYR=ntellente.
1070010e c 10110a11010ar, a t 0br0dFA147:. OFRECESE AGNUEICA COCK- u00oa0.erefenarcas. -o.1o-
1E 00EA0 JOV5.NI.. 00 AMUOS 00- todo sororlPo 000 1omedor 010pieza.00 0000 rorlron11ao. 01001o 01 ..001000 moo $09.00.
xos. t1.0.3o sluldo. Johnny 00 n J01.0 Bu0no r0fe0enc001 0010 7-0tmp0.prtter dormer Illr.
- No. 1000. eomuln. Epado H.b.n0,0_001. E-28g-118-lB 110001,010 1E-S1ln-01-10 0110011001 0100..
S409-1A RA-IA.CST-KA -1t:04-1C6 1-I -10IBUIRO-EMPLEO & ACADE-,
.16 ________ 'L"* COITiREI1. F44: OF1ECESE COCTNESO CON 10-
-- lOL0C0TAMOa CUATRO 'AOGENTE AC- modisto, 000004000r0se10100110 por- feren1cl0.% v a 100l00501 0por1e; 10on1b16 MIA GREGG
t 1.0100 0p~lcons de 001rman00ci0 Urutar, 0010rmra e o or, 1n0000 3ot 1 100111r puede 0er pt~ovho. 0-6100-118-10 L 1 coild oCb)
5 et.I.. co. ud fl .' y n Cecc~n.l. ca0a _do ___________________________o (L. n teyld. dl Cuh.
- olbe, 1gelds No, 007. do 9 0 Ib m. 01. ad; n0 lo impors 1hacer alguna 10- COCINEKA ESPANOLA DEg0EA COLO- W
--1 l 0.N.7d1B ; piez0 de cuartos": t1ene buenau referen- carne, pr0ct-c0 en 0 1 co0 n.;'0abe sob.r lo S ZANAA DE COCE 410.
1100E-37-114-B Te^l. F-074." E-6342-118-18 d011ce. tine re1erenci00 Deoe. corta 0-
15 01 2E SOLICroAR VVIDODO21ER CON DEREK COLOCARSO 0101002AC19K mill. Tolof1000 F1.7042 E42-.21-ll-l. Tollo A-621. A4VUO
101001.e- oreolO01910 tpr an10010 para0 100001110, 0o0er y 010110 110 00000 COLOCAS EOPASOLA, NIE-
11. vent1 de ,oramolos con 0Er1e po0ut0la0 4uehaceres; l0ene reference Infor- dianO edad. par0 l cocna .0olamente; oot_________ 5_ S___
.a E-. F01anla". T7mbl0n en lnteriorles- 1mn en el M-5153. de 8 o. m. a C p. m. duerme 1000: no meno0 $3S. F-254. -
peclalmnen1 P1n0r del Nno. Santa C10r Duerme fuera o en 00 co10ac61,0 01E0.141-11-08 131 OFERTTAS VARIAS
1-17 v Cmauey. Muchas aorpr1aa y reg- E-0301-11-]8
-- lo en loo clramelos 2 mu0ha100ropagan- -_--. .5* 07K00. 0.0 0 SEPOOTIRO CON
00. Inform11: Frlbrloc de C0,tmelo0 USA MUCHAC19A 5E COLOR1-0 E .SEA .. rebErCOcmieO I0eon1cl'O n1 0000- 0E 0FR1(1 W CXXAIRRO JOVIW Po.
-- "Arturo1" Velque0 M01, Jacomino3 Ha- trabajar para 1tmplar y a0u100r otro0 100 000 a 001 ernooia. Toleonob Ud2s3. nd co, ds hOtpooN u1 100t0. TJ1Eeno
CO. b 5m'eTe. X- --0. 0 quehao0 res. U-212L. 00063 I4-J18-ll8l 0_0370-l.3-10 A0-4171 104o-131-1U
boil- Vol. X 10-0410-14 I OFREC3P'7nHE5 0A2AB P.21k 5UKN COCIIKIO C0NO. ROPOSTIS OEPICEKE JOS1010 DSL CAMPO PAPA
Olo- DI11Th01BUIB03g5 01CLU01VOS PASO& 1 otr101100 do. sirre01sy 0u00 101111- gatoleo y e.ro;o 1101000 1 o 00100.T
100.- 10e0001. 21 101101uras "'Do-Loooe'. 00o- ero buoenas referential. Colle 10 1001 50, 001o1a, amerivoO~nl Buenao rofprend coo. tralooao pe-r10 bor701n 3-020da.oT
01 Iletoo 0r00010n000 de'12 0]11 Burr0 B12 ulJt e0 tre 50 y1 70 ApL 0. M1ra1O r. poL.cular. U-400 E0..112-1 -ll. O. C, l0 . D. M IA
Op. Corp. 21 r1h1l00 omsrlel~oso Olpo Adomo, E-304-11 11 EORC OBR 1300110
Stiru.. 100y 000001100 l. A010ric.n 1 011100 US 3002 DEL. CAMPO JOVEN CHINO. .EXPER odod o, eo- 0 1S10-
Ctudod: S:'ontoo 0 3LreaT br 04 F0; 0c"; p001 de011001 0. U .1001onboo epostero. t .eferen-00oeroco. 0100P,.0 .o
ya.o-dLawton 2 B2at00010 2: A0royo. A0o1o, 0uerm0 trabo o. osbo cuent0.0 Telefono cias done trabaja. No menos ^"dded Soeai
0100 Arroyo Haolo y CalvroI 4: Cosahrtd.- .1-713. Preguntor ono. E-2-ll.-18 $60..00. Informan: Surez N0 00011or0n* po01 02-1134.
0317 10 ]10gb. Gu5101b100o0, CamolP 31)4. Teo-.
onobo,10.1ntOer01,040G010ne 21y l00nt000 On2EC1001 JO331020PAA ADO DE 0-0100 1 ] .0 -0
" 010: 10 2s.oogbo Boyos o Alui0,r. Al- ,1,no o 0-0100 o ,. tmhl 4. peco M-4549. Antomo Li. DPiSDwT pRAcTcoDO ron
Co- qu10ar Bataoba6, BotelanA a Boyeroo: 7: coctna. Re0eren0oa0 A-4327,. E-6257-119-18 -cia, dea colocarae, con ma. de
r0ma, Sancta Spritoio y a -edledoro 1: 1 : Cam0 00E-619g-110B-1a 10- E----------------010, d eooo lo n o, ron i0 i d
00010:01: M0oron; 101 Oannoaldao1: Slonu- o01,010XE CRIADA DC MAJI.CAB CO~lcCupooA BLANCA, JOIN INOM 10. Tt~tmo 0011. 101000 0111101
-10 vi0al100: III oo1 Cr00 40l 51111 13: 10a00a- 400 mmoro11.r Ogual moosobo quo boo- do* do 00ep010011a. D1ornoe n 110 0olono- .-^ 00-11308-131-1
n-l0o. 14: B432yamo. it Indlapenoable tener 0o*n pt ho101. lelree tas. A-o327. cl0. Bue1na proeea.to M-335. 05 a 410. b i
20A cam00n de 0rwro, tr0b10ar el m010m00 per- E431 ] -11-1 E-0.050-110-l Ork EM A 130m0001 ILA~co:
_____oament_ y_________o__r__b__l__etorio. _E A1 Cooo.no
Aportodo 21. 0na010 -.-. too 4.m00re00, prlero Vedado. blBca P0a0a y dulce. No po.toolAB Beforen- na. rdoroiicio*o 31-354. Buem d 01ol00
0-10 0-00-1 A-004:Con refere.n1.tal F-0091-110-10 dol. B-015L E-0an-lSI-1 5-Os-no2


.' .. I.. ..


y.

1'i,.. /'.. s ^ ,


,.. 1*.; 1 .. *" * ^ -







, DIARIO DE LA MARINA -MARTES. 16 DE NOV. DE 1948


PAGINA VEITINUEVE


.--Anuncios

Casifieadosde

JUltimailora



SE OF1tECEN

-13U--OFERTAS VARIAS
JOVTI* D08EA TUtAoAJAO EN CONB01
tom. idlteo. p1rt1 r o a yudar oflcmna:
,m8,r 71-3021 de I a II a m. y 3 a 3 p m
80-1,83101 13. 818
_ d coZpJ~tn~ o culdar eeruiacon mac-
.18l1a0 re.omendaclona CalleJ m 211,
dr,42.._F7l2'7O ... .. 0-8220.121-1..
ON OYU3CS UNA AUXILlA DE 3Nre.I-
- wl&ta--dl:%-noche.-tlene- buen tarncter.

18' 0. -181 -'08 8408-1-o.
U4-7814. __ 3E-2082-1i3.
3AT321oO0DIO DO M WDIA EDAD.
8 M-.O. 001 e 8 arla finca cerc. a de
1A Habana o para encargado de casa;
Sab. trbaJo 8 V08a188. crianza; tiene
- oreerenca. Inftrimm: B-5303. Linares.
1-4454E-6513-18
013LXCZBZ MENSAJIZO 8LAN0O. TI7-
'888-518101818 o.onpc 0.paro1. sy Habana.
1~ Infi28mAH1l. Loll 20.08,,


PROFBMIONALES

I ABOGADOS T NOTARIOS


D UFETE PEREZ-KEDINA
Tralitaci6n ripida de pasaportes, ciuda-
danil y toda clae de expedlentes. Leglta-
lac6n social 7 de alqu4lere. Reus* e *ol.
-Amaot-Coba*-t2W 209o -A-49W---
C-5-1-30

Reclamaciones y Asuntos
---Lega6w-e Tddas Closes
__CobrOa. herencia-divorcios, pensiones,
pic Anucipamcs los gasto.. Butete: Dr.
Juman X Fartr. Obrapla 204. esqu0na Sim
iae1o. A-3462, 3 a 5 p. m.
E-4484-1-10 Die.
BUFETE REGO
fuuaportes, CludadanJas. JublUaclones,
Pemlone,. Dlvorciio, Matrimonios, Heren-.
etl Recus.ti, Asuntos Civlles. Mercantl-
_1i.. alm.. Social-o-Admlnilatlvo. CrI-
m1a ale; Admllstracl6n de Blenae; Cobro
-de umenta. DirectOr' Dr. Alfonso F. Rag..
O'lERlly 215. Depahtameata 12. M-321, de
3 a 5 P. m. C-105-1-3DC.
2 PROCURADORES
LUM J. PXRUZ PARDO. PROCUIADOX:
Gstionat y tramita auunto Judiciales 1
-extralJudlcltl. mAis de 30 8fieo de ejercl.
d. -n la profest6n 7 mls de 12 af.oa de
Jfe d4d Nl.oc0ado d4 Relieo. y LJrer.ciu
del Mmisleno oe Educaci6n r-.pecliallad
-v-expedjentes de RetUro y Penalones oe
Lodes cles Corio0Tl;.,., 0 y pe1r.rladad
--n todll Ias Oflrinas del FlaaiO. V prima-S
--ao do L 0 H0101. Si .'e cor,.. o co..n-
Cbe alIui .unIat Y In acepto resueilof a-
vorablrmr.nte, abonn mus aervlclos, sl no
pierdo ml trabajo. Inormac16an sobre ven-
ts do muebles, ilntuebles a inylrerones.
pwaRlvp pcuramDllmientn._Bufete: O'ReIlly
251. Departamento 406. Tel6fono A-8613.
Apartado de Correos 1631, Habana, Cuba.
S" = / E-45T71-2-18.

3 DRES. EN MEDICINE

-- DR. ALBERTO VENERO
Visl uiarlal, vendreto y p .l1 Curt-
ciones onfermedade pr6stata. impotencla.
frhigdez sexual, enfermedades de mefioras.
Diatermla. electricildad mddica. Consulta.i
_11 a y4.-h. S -. l4 amltn.
A-_3W. C-90-3-I Die.
DR. A. CABRERA
RADIOLOGIA y CANCER
San Miguel 428. Teliono M-1885. Exclu.-
lvaymento Radiologia Radlograofa a domi-
-dio Radloterapia profl.nd Radiumi. Die-
termia. C-224-3-6Dle.
VIAS URINARIAS, ZANJA 54,
ehitre Galiano y Rayo: A-3347
Cureclonel-de lI" enfeormedados v0nre0:
sifils, blenorragl. eatrechez uretrll pros-
tstlis, tratoaumos sexual. fluJo.. Dr.
Palo Gutl6rrez. Consultaw 7 a m. a m.
Grati: inyecclone., c a0tcaone,. *nalii.8:
_.\3147-. C-504-2-18 ov,.,o
DR. 0. RIVER PARTAGAS
Exeiusivalienta enfermedades pulmona-
-ce y il6xlcs. ituberculosls., sam. bron-
-quilti, molt. enflsemnat. Ex aistenote del
mServico" de4 Profemor Say. (Barcelona,
__d.L-'Ser4c0o1 -del4- Prfesor-SerStog
(hospttal C tarlt. Parti. 1Ex j)f c1.inLco
..1 Dispensarlo Antituberuloso Municipal
de La Habana. Consulta1: Morti. Jueves
y VICeTe de 2 a 4 p. m.. 8n la Calls 17 N9
II2, Ve.ad. y cualquer otro- dia prvlo.,
avin a I,. telmonos F-2532. U--Im U-nM
I B0-1:i ,-3-mov.

DR. LUIS BERMUDEZ

CINICO SEXOLOGO. F-5288
Disgn6stloo y tratamlenta do trastaros
lex0ale. .ndocrLnos y nervlioamos d nbom
smog: Impotencia. timlde, fobtl., neural-
teni,. Indlferencta, esterfl0dad. delgad1 .
(Gincortm ut1i M0e1d. lhomoex.ua.1i1mo.
d 4. dI .s Piel y Iu Vla1 Urinarla,. da
or. ml sexuaL Coonsltas 4d0rlasi8A a 11 yf
2 a 7. Viitoar: N, 203, ntra 9 y 11. Veda.
do. T-S4202.C-141-3-mcg_
DR. RAUL AYNAT
ld41o ex-tnterno "Callxto Garela". t-
potenc1i, PluJS, Sif0ll1. Enfermedade ve-
.840.Pa1nillina. Cua radical. Tra1.mien.
to. reervdos. Fafl4dade page. Atencin
esn8rada en84rrn.0 interior. Con1ult8s: 2 a
7. Glora 544. A-9142 D1-7311-2-10 3nero
DR. ANTONIO PITA
Eafemedades servlom y Distoaniu
Vag.lmlfiticam, glandulares y aexuale.
Tratamianto do las oenfrmodades cr6nlcas
em general espectalments Psicnsurists.I
imp8tenc1a. etc. Contando Instttuto. Diag-
ntUmeo FItloterapi*. Cosultam., 1 a 4 p.
m : A-11XI. San LAl.ro 7C.43_
C-HI-3-2 NO.
DR. ROSAL, ENFERMEDA-
des de los nervios, glandulas,
coraz6n, pulmones, tuberculo-
&is, medicine interns. Electrote-
rapia. Consultas diaries: 4 a 7,
p. m. Lealtad 160, bajos entire
&Animias y Vi rtudesb. A-" 4 .
F-7909. C-452-3-13 DC:
DR. MESA RAMOS
P1L 8.10lll. 80t408.. Extirpacibn do V0-
rrugu y terapil. Tr1tsmlento personal.
Prcol 1convencionales. Per0ev0arets1 115,
baj. Anlmal y Lagunaa. Telfono A5-040.
Conult: d* S S T P. I. Sbaldo.. 10 a IL
P13i<14 1 18Noif
DR. E. PEREZ RIVER, HA-
bania 712, centre Luz y. Sol.
Consultas diarias de 1 a 5 p. m.
Partos, trastornos del period,
iusuficiencia 'bvarica, meno-
pausia. Enfermneras especialiU-
zadas en trataniientos de en-
fermedades de sefioras. Trata-
miantos con Anestesia. TelAfo-
no A-8930. Habana.
D-7672-3-20 Nov


DR. ALEJANDRO MUXO
VIAS URINARIAS
TRASTORNOS SEXUALES
Uecailll0 de Is "Qulnt& Covxdmgg"
ClrujI a OMlto-urtnarta. nater-ndades v8-
n6rd-t. DetmqullIbrlo P.lco-eixuAl" (am-
boa emX). CLo.noilt4 dl24.s. do 4 T
Cumnm rlo 2l51. .qulau Concordia: A-Ol6
C-38-3-lo Die.
DI. AUNLANDO LAR3ADOu. 381KCA.
114.4 82a8ra. 3ouj*., 18o.n 7
Catrai .. RIonr,10o. Cram"0.. 9 rt8m1. I
jatwibtc;0Inyjodoaaa. Consultw gratis: I
a* IL Pa :. 12 A 2. 48l0 7.8a 1.7u e.
slUa. A-OO1. ______ P-MN- ......

4 OCUUSTAS


Or. E. CuMllar del Rio
S MEDICO OCULISTA
.sio4.mlll1 l op.eraionm Cum ui.a (Via
802l8. t0r0bj8s8 K-iA6n 48 1d. 14
C.w.hase:. 3 y 3 a P. 18.CR188 20S1
Toime" r-b. c .17n-4- Di.
\ ,. ,mC% .


AA


PROFESIONALES
S DENTISTAS
DBL J. 380NA12bf C2A.LZAD.JLA. cOO-
cord18 12. A-74T. 8xtraccionesa in dolot
con geas; ar81eo purates y Plam12 Par-
Wasodfalt. 42 4odie8 quedaodo nutv.a
Y today la., trabajos do boca.
C-M4T-5-11DIc
D. WALTEuIO B. ORTIZ
=Clr4a;a-Dentltl. Iwlualvam1nta d4nt1-
0ura0 31 puolmtia 4 4.1 8 en dal a.. vaoa
X. CapmaBM'l. L iquls Coni6.L.MAY'-
r8 81 a 88.klt8d. 721488. A-4110 y8-8781
iBzKt-lU Dladalmhr UU.

QUIROPIDISTAS

Quiropedista PARDO W-X
_ _No sufra mis de sus pies
Adquier Salud y Elegancia
No Nno a 0ortur0 ca1Uo8 u0*. malM1
circulac6., Pi0 plan o a dolorldo. Masa-
le eetrico y manuAl. Soportea Anatofllo-
164ico. Con0ultas: $1.0. Vistemn,. hoy, 8
a.. 6a 0 p. m.. Rein 363, .scobar: A-0407
-1-1341 Quiropediata-3 Dle.
DR.. APAIL *0BAL18. P1D0 AT8A
Un65 08aidad8 8 Habaa y Mildweterm.
Chicago. Trstamls-to o*amiroquirorsico,
8k08Id44d0, uaft. verru2es, hogoi6 er-
pobrecimlento circulatorlo. Amitad 21. n-
tre San 0l0el 7 Nephmo. Tumos: A-081.
_ _D-T Jlmpl.MM Hoy.


COMPRAS

9 CASAS

LUIS FERNANDEZ
Comlra-vonta, propledades con buena
rents, Habana y 5Us repartos. Dinero en
hipoteeas. seriteda. pranlia, reserva. LUs
ronodl _M M nti 4 .CC. - ... ..
.E-73-0-I3 Do.
SE DESEA COMPRAR UN
local- edificio de 300 me-
tros. cuadrados en adelante, en
las calls de San Rafael, de Ga-
liano a Consulado, y Galiano,
de Neptuno a San Jos6. Para
informes: M-3368, en horas de
oficina y X-2658 a otras horas.
Sr. Madera. E-5652-9-16

10 SOLARES
PARA CL8ENTI. NECXSITO COMPIAI
flnca pequefa, rca de La Habana. Goa-
bri.1 Callol Sai Ltiaro .14: U-438.
w-4285-11-20
COMPRAMOS PARA CLIEN-
tes nuestros 3 solares, Men-
doza, Stos. Suirez o Loma de
7haple. en Vedado, parcel bien
situada y en Miramnar. (Urgen-
te). Martinez y Prieto. O'Reilly
309. A-6951. 1-3456.
10-E-5659-10-16.

11 FINCAS RUSTICAS
COMPRO FINCAS 8UgTICA1 CUAL-
quer luar ,de. Ia Isla. Operaci6n ropl-
da.'Tambign colonial de ca8a y accl6n va-
querlie. Upez Me0ve, San Rafael 107, al-
tos. A-3729. E-5638-11-16
SE COMPKA 1UNA 1NCA U 01 A 1 CA.
baner1a, c0rca da La Hahe0 con fren-
te carrrterL Indomes B-4453.
..........- E-553 In-lT.

17 MUEBLES PRENDAS
U-4197: Compro muebles, piano
AdornoI. porrelarns marf0. 1.ajlllm crL1-
talerfua, bandeJu, cubierlo0 l.rr.ga.,t. ab8
ni0co. prismitlco., alfombra8. mAqulnas de
cosem, esrlblr, muebles oficina, frilidaires,
eouitiJe., ro. .0ftora2, .caballeros. Voy
campo: U-419T. Z-392l-17-8 Dic.

A-7795
Compro mueblesi toda. lOwe. Pago mis
.ue nod4. Tm&bi#M cambalmovi o I1uv0b
-or o0tro-m&n-mmodernm.- Monle 3',7 A 77S9
C .225 17.06Di

Compramos vendemos
Em-npenamo Joyas Antiguas
y modema8 objlato d. plat, de. arte.
Tamb08n muebles antlguos. Reservea bo-
luta an todas la operaclones. C onulado
10, baljos., entree Trocadro, y Col6n. Telb-
0fono M-m. C-3--l-1Dic.
A5-1252 COMPRAMOS
U=qttM do coer Sing rer Industriales y
de family mu8ble2 modernos, rado,18. r-
origeradores. Pagamo8 mejor que nadie.
operaci6n ropida. La Palms Cuban., An.
eles NO 110 Hb.anE. E.- 14-17 21
COMPRO JOYAS, MODER-
nas o'antiguas, con brillan-
tes. Pagarmos bien, aretes de
brfflantsztrtros ,-usortia,
pasadores, pulsos, relojes, mo-
nedas_oro_y_jyas- valor.-A-4074
"La Moderna", Suarez 16.
C-20-17-lDic.
COMP7 O JUO 1O DR CUAITO. COME-
dor. Plano, m8quina co0er., escriblr, es-
tantes, coclna. chifforrober, escaparate., l-
brero bur66. arc.hvoo ig1dal.re. No
queme. Deflenda 1 1 Inte1ea. A -7357, Pa-
dr46. 3-458-17-16
COMPRO: A-7140: MUEBLES,
juegos cuarto, sala, comedor,
radios, pianos, refrigeradores,
bur6s, libreros, archives, mo-
quinas coser, escribir, casas
completes, autom6viles. Opera-
ci6n riapida y reservada. A-7140
E-401-17-1lDc.
A-4074. Compro MAQUINAS
Coaer "Singer"., nAquina de 8acribir y
surnar. Radio Phollpas de mesa., maletaI
cuero, ba0es bodeai americanos. Atencoi6n
inmediata. A-4074 BuaLrez. 16.

A-9003. COMPRO MUEBLES,
modernos de oficina, todo:
mlquinas de coser, cajas cau-
dales, contadoras, neveras, ob-
jetos de arte y muebles co-
rrientes. Pago mas. que riadie.
Telfono A-9003. C-28-17-16.

A-9311: COMPRO
Pianos, Porcelanas, Marfiles
Pafoalta p~do pa tneblesln
P85o de art0: vtl0la8 0 880801,. 5o10,
04cr8blr, ca4. 8eauda2. 8l88e0 0.88888 ,
.8001o Uquldo t)88 eompt0ta: A-3811
"Antolln". C-23B-17-1 D0e.
COMPRAMOS MUEBLES,
adornos porcelanas, jarrones
vajillas, cristalerta, plata, oro
brillantes, juegos cafe, cubier-
tos, candelabros, lamparas cris-
tal, pianos, maquinas coser, es-
cribir, prismIticos. "Antigueda-
des". Equlpajes. Rapidez. Caso
Verez, Bemnaza y Teniente Re)
A-8232.. C-721-17-22-Nov
U-2S30: COMPRO:
Objeto. de ArtL. Porcilanas.
Broneis, marfiles, mueblei
finos de estilo. Limparas crs
tal, Trian6n. Cocuyeras, etc
Vajillas, cubiertos, articulos di
plata, joys, pianos y tado adol
no fino. Obtenga nus dinero
llamando a "La Predilecta"
I U-2530. C-26-17-lDic
(703180 T0DA (75008 310382.3, 00
4. q01 8-. oresriblr, e880 .0a0.dor4
ridtoa, cimaraa, antltedd, lampa
I. 84b1n 8.o r. .OoooO Telc. M-TT8 -
01oo51 2a.0848 1w -047-13-1


T










31
V;












A




v




n
d


COMPRAS

If NUEBLES PRENDAS


B-5303 Compro pianos
jueblea sfirm y o te maqulna co-
amyr y escribtr. reofrierdores, obJeta ar-
te, porcelans., cristales., ropa. tapato1 de
Uat. marfil. oro Casaa y apartamento com-
pleta Toda hera B-5303. Lanar-.
08 83 0 e-218 -17-10 DC.
DINERO. COMPRAMOS JO-
yas de oro, platino, brillantes
y antipuas. Objetos de plata,
Tambien las empefiamos. Pa-
gamos bien. Casa Riguera, Be-
lascoain 512, esquina a J, Pere-
grino. Teldfono U-1706.
C-476-17-15 Dic.
Compramos Joyas Antiguas
Modernas, con Brillantes
Zaroa y eameraldas fio, oro, plattnb.
r8t10, eochape ha1ta podauz., bjetoa pla-
ta, band8ja., luegos c&., cublertos y otromn
art1culo0" Rosaroia ore y itplau. cuenta de8
pI. a"Atjitaa. PiSimol bien. Vaeoes a
domcllo. Carballal y Hernanoa., S. Rael
618, Bel0acoain y Gr.vaalo: U-5744.
C-414--1713 De..

-A 6671. COMPRO__
PIANOS y OBJETOS de ARTE
Ropa, muebles lnos y Corrientes, cuarto,
aala, coomedor, maquinas coser y escrLblr,
cala- Tanaaln,--Tait7 Tetrttrgdor,, vUI:
luas, .0asa completes. rtapidez A-6877.
C-478-17-13 DC.
M-8550: COMPRO
SPIANOS--..
MAquinas cose- y escribr, archlvos, ob-
loto8 de arte, prendas. radios. va&Jtl. ro-
ja. __0altr,00000 baul0a, -.uad0200 .00eb80te
de tcdaS flames y todo lo que vend;
M-8M0. C-470-17-13 Die.
BRILLANTES GRANDES
Y peque0lo0,. os compramos aunque 8ean
de tala lsntigua, t come esmeralda y ru-
bles flno,. Pagamos bien. Carbala y Her-
manoo, San Rafael 618: U-0744.
C-473- -13 Die.


LIBROS E IMPRESOS
COMPRO LIo08 EN TODA8 CANTIDA-
des, bil1ioteca Derecho. Medicine, arte
y texto n general. Pago mejor qu na.-
die. Nego0loi ropidoa. Voy a domlclio.
Neptuno 567. TeI7ono: U-3274.
0 D-I-1-N Nov.
COMP( O 88305O: BIBLOTECA 0 E0ST0
de edlclones y lbro8 en general. Pa8a-
mos. como nadie. Rapdez-y seried0d. Mon-
serrate 403. "Llbrerla Monserrate". Te7Oo-
no A-232L_ E-56061-18-13D0C.
21 INSTRUMENTOS-DE MUSIC
U-2530: COMPRO PIANOS
verticales, 114 cola, o spine-
tes. Objetos arte, limparas,
muebles y adornos finos, No
venda sin conocer nuestros pre-
cios. Obtenga mAs dinero lla-
mando "La Predilecta".
C-23-28-1Dic.
COMPRAMOS PIANOS


Pagamoa buLn precio. RApldo negocio
ramb00n adrniUm0 .u piano para 1 a com- ESQUINA, $13,000 "
wa do nuevo o reconstruido. Unlveral 100 2lan bal eible-
S.oe C Ra 0 .80. 104. 0c8 oal Quin&l s, -nt. .O1.ee, u2panta lo s, 8s81200t0e-
onuaok 731 _M -ct~ ^"^ c^^"4s.a im- -*.ell Re-
08800840 1447, C.711-11-24Nv, 0,8130. ltl., 2 l 088,308"8c 80600 20.
ia-do M-7.______7. C-7aI21-24v. ga., Amnistad 454. T7. A-4814. L6pM.
23 OBJETOS VARIES CASA VACIA, $4,500
Call. Flor.ctsa. 1crc0Cr0*.Lai8 00rt80.
In 0, co 400.r 214.0 8, 000208, 1101812,
SOLICITO LUNETAS 4-.-.- --. .i
454 704188001184.ll-E~ilo-O
Que est8n 0 en buenas condicones, hosts
20 a precio razonable Dirljasie a Josd Al- VEDADO. SE VENDE CASA
varez. Mer.dera .311. Haban.8-2-2- dos plants, Avenida Los Pre-
sidentes, 158. Vacia. El sitio
RE EPARACIONES mnejor de Cuba. Informaci6n:
42 MUEBLES PRENDAS Arbol Seco 201. Telef. U-1794.
42 MUEBLES Y PRENDAS .....E-5542--48-17.
REPARACION DE MUEBLES ALTURAS DE BUENAVISTA
T 00ller de r00ar00c800n y refor01 0800- Vno4$ s1 0p8r0.n08nte]d081t
d1 clas nuebles, lic,. barn. e=,aX e 0,,11 rents 3OS, todo de 41. Precio;
10-., 1.apiceroS r. Goniblea. Telaon0 8,10, ,0 0.m detailed. Avenida 0 8 3 ean
'. 17 S AveudaEJpafia.lL4. - Ire .Reparto Bue0vi0ta.. B-805. Mo-
.5E-3350-42-18 nul Hearnonde. E-544-48-17.

APIC U VENDO CASA DESOCUPADA
APICE SUS MUEBLES 5Monoltia. 1J.din, portal, 114. 0ome0,
c 8in. 8garaJe:0 7.00. Ot0., $6,800. O108
00 GARCIA ESPINOSA ,n, t $70: 34,700; ma I 0norm Avenidat
6 ONQS,.. 3 a 5 y Buenavstta. Manuel
E HIJOS .er....nde8 -5501-48-17
Ca- de tarantla. M2 aflia de expe)-en-
Cla 4 U dlpomanin. a 80fae 488entr0 ALTURAS BUENAVISTA
bramnOur y Soledad8 Teleono U-8424. Hi Vendo cau de apartamantoa, monollties,
Cema mu80ble0s do nca0o, barnizar4 o y rent $145: $13.00. Otra d1 1 apartsmen-
aqueamos a ljtao]a. Tapi8erla .n general. to0, rent& $95: $7,800; mAh Intormes: Ave-
C-541-42-1TNOV nida 004 o 3 eitref I y 6, Buth.aitaa. B-IMc
Moanuel Hernandez.4 E-500-48-17

PINTO A PISTOL ALMENDARES
PINTOU At r IS LA Vendo cans de portal, *alo. Jardin. 34.
gtblnetes, ]aquaey smalto teda clane de mis detailses: Avenida 6 N9 3 entire 5 y 8.
2mue0l4es. G "n.y & f1l08l3nadrantos Buenav8.t 1B-160. Manue1 l Hern8dez0 ,
1-5351. 1.6p1 __. E1-022- 0 2L10 . 3.1 404- .
rAPICERIA y DECORACION REP. NICANOR DEL CAMPO
So hacen cort0na, fund. y cojine. S. 8v4a0ndo cm 0ovaci "0monlite. Portal. 8.
eparn.111nbomra Tari0eri an gener Ia. y araje. comedor, coc, n 0 .414, .ervclo
decorac16n0 nterlor. 1Trab1o 30arant1zados$ 18.000; mAg det4ltes: Aveni da100 9N 3 e.-
RcroBadO 80. 8.o IN.. c88.s.t48.Qu1i.n108re 5 y 6, B0en0v.0t,. B-160. Manuel er-it
Neptuno. 44on0M0_-2100. k84. -87-48-11
L DP D0-074-45--2ovd a GRAN OPORTUNIDAD
3EL C1LO O1t e USE, BA0NIZAM.08 t- 1 Vendo car4 de 3:4. 2 apartamentos: $7,.000
malto.m se= m", rfor momia t1da ma. detale.: .Avenida 8 N9 3 entire 5 y 8,
sa mueble.., .apcltiUdad plano., _novaai, lRepartoa Bunavlitl. B-I80. Manuel Her.
juego cuarto, comedor, taplcerlia general, nndez. E-5490-48-17.
runda., coJin8 8laran8tudos. Campanar8*o0
Ni. A-283. D-7M0-4-iNoY1, Alturas de BUENAVISTA
CS Vend ca.. vacla. Portal,. 8la. 2;4, baIo
I aIntercalado, comedor, coc4.00. 8erv1co cria-
TAPICE SUS MUEBLE d.patio; ena entra4 are qua
Ex8.000: mia n destAes: AvenXa A NO 3 en-
EMBELLEZCA SU HOGAR ire y -Ma. 1.....v4.. .-1 Manue l0H0-
Acabado perfect n tapieert8, d8eora, 0n08And-. - _- E- -48-17
16n interior. fund. tranlsformelonesa y Alturas BUENAVISTA
]ode cuanto a pinturs do munbl es **re- Vn.uscn pr-mn-tie
18X- D56 ono 5 1Rnts. 14.5 pe0os: $13.0050, 0al
0 on arle: 87,008. 0008.. vaca can 2:4:
44 ,Warmi. dtalim.s:Avenida 6 No 3 _en-
___ RADIOS co VV d:7'^ -^'O ^ ^
Oilna-R nT0 MARIANAO, VENDO
44 R--H ADIOSlll -^,. 0 y 6 aramnt. al O l-4O3-4olTam

Ro 1poterla. 4 achoe de madera y cartbn. 1en-
tan 108 p1os1m1 ,o00. Su ter1r8no9 xo va-
NO PAGUE REPARACIONES ra; : .18 infome.:Avnlenda 8 No 3 ntr
A4gure su radio, 0O.50 menuale. S I 5 Y . Buenav,0 ta. B-1860. Manuel Her-
polo 1o quo necesita. |Hastsa 1 bo0mb- n0ndez. E-5402-48-17,
llo: Cooperativa Reparaclones R.4dlo-Elec- EN CA 8
tca1. Aguacate 475. entire Tenent Hey 0 FRENTE CALLE 8,
y 8ura.t.: A-3M. C-71-44-1). Din. 2Buenavi, V0endo 2 ca2 8 0con 0err1no
donde foho5o.r 1 apartsamntms mAs. Rn.-
V T tan 140: $1..08: 188 de ..ll: Aveni.da 1
i S 1 5 I 0800 en8r 8y 0 1Buenavi. st Manuel H0r-
nindef.-
V.... n.N.. 1-S401-41-17
48 CASAS VENDO CASA
Do mader4a. .ntr 7 y i, Busnavlt.. .Ren-
Rep. ALTURAS DEL BOSQUE t $31; I. a L $ .40; 4m 0 deta.il. A.-
Ave. Miramar a aun. cuadra del Candler nida4 6 No, 1 ntre 00 y 6.81 Buen* a, -1
College. Vendo re88 resldencl. albada.4 Manuel He andah 8E-M40-49-17
d. control. J.ord portal, ss 1,, caUme-INA
dor,. 4 habtaitolnes., hall. I batm, cocne, CASAESQUINA
eapltndldo garaje y patio. Conrtrucc16n d4e Vano a dos 04 uadra Mercado Unico. 2x
primer.. In0or0nan In la 0ima0a. 15 vara, rental. .rntizada $80 un aolo r0 -
Z-506-41-231 ribo *in 3antos. Buen precio. Inlorm-51 81-
Si--- --UA -AS -I-ST, 11-H 235,. Departas*onto 1, bal08. E3quln0
tI V0ND1 UN8 CA.5A N 3 ,0 do CONe- 3ela0oalon do 4% a 7% p. m. 1-5504-4-16
ta tre00 cuart00. ba0e, comedor 0o ......---------------- ___---
cina. olo. hall. portal. Walt, J. ardln, POOL 0 M3BACA4 VINDO LUJO1 A R10 I-
patio y 4 apartam.net en altot y baiJos. denca. 14, ervlcto criado, lo.1. come-
Renta $100 me0nual en 1.0S. V001o 0atl dor. 3ara8i, ,untuo0 o hall. lerreno -par8
calle Tres Ro.As entree Caliads R al y fabroar oMrs care. t14.500 Cruz del Pa-
A5u0ll. Rpto. Alturao de Beln. Inform& en dre 7, Sanlos 8ur, 1e. rent, Paroue La
Apto. NJ I balo., 00 y 12., 3 a . vent Sola.Verl 2 a 6. E-0528-49-1
es ,.oaoad.. 8-525-48-1 8 8 7AN7A0 VINDO 7 CAR.TAI AVE. r08-
S17.811. LINDANDO MIAMAX. BONITA vanir 210, trlto direCto con Il due4,.,
re4idenc8a. Para corta famtll de 5Uato. .0-5a034-1-1l
Direct0m2ent. duef1 en ]a mLam, da 4
c; 0 N S. 88tr. C Slerr,. MIRAMAR
3E-204-48-I, CALLE 84-A, -ESQUINA 3,
Rep. SANTA AMALIA: $8,000 Se v.end. Desocupado. Chalet esqul-
Sevenda CM. d. mampoter 88 0Dolo- *n 0 0cab40doconstr1r. Todb d 4lu 0o,
re y Aarno0 a 2 cuadras do t, CalodG Oran sal6n, comedor. 3 habltaclones am.
cmp0sts 46 1.01. portal ,0&&Ia, plies .haft colors, coct py pantry e-
Ior. 2 luarto, bfio., co.in y pantry 1n-7 6.ndo. N Dai1O C ybaho D 0.ad40.
trq1 AdpI c vacla. Al2 d otod 01.0-ar n d r8 388ra50. 2 Magnif;mm M pcoudn icid-
ma880r, 2do p o dernc d l. 8 no I n 880. Corca do 48o.meJoros Clubs. Proctj
co tdo 104.11004188. 08818040 2$5 oa,1a3- raeonobloe. o0tes por B-6148.
les. a.s....T po. Oabelale otr 8can* 8 .. -5-1
L80rni 80 1=80mins:8 0,. 20urtsdo. 1-774. 3 03000VND0 DOS 7AW81 D3 MADaA80,
"-114-41-17 1Jut.. o paordas Concepcl6n NQ 180 p
SANTOS SUAREZ a V. Vibor. 9 r-5715-48-1I
Vendo po r etrenar 2 planta. todas0. 1a (78801 10 .IIUDTS1OWWa. a5M3
comodldade i palra perona dd oguIto.10. V 0l CAS 8 00812AITA "o. AN.
haf Ie. OTarrUl 50 4. a qulns 8 lcu1 ra te. "0 .aa o nu t 5 udrado no pa
1a em s sa su duefo,( da 2 a 1 ^ 7^-46 *te ^ *^0us I .OO an $1,- Du- Inf or-
coastIS "&Jiatmm atina Vedodo.
V1KDOO CASA, MADKILA Y TIJA rKLAN----
0 000 V-0a. -r apa(ta7,n, C0A S AN0 IONAC1O 2 PLANTAI CON
re4a attutsm. 11.O. No In2u-rmdiarloa, 1 hablttane.a, rent 4110. aOa. rad20l-
4W..O6: B-. -Panh-. a Due"o Info0m8 4 44 -lto enquna M*.1-
E-59-41.1 Vedado. E-172S-.4-20


j


VENTAS

48 CASAS
EN VENTA
Ca 1a en l B1v0er.. tre u0art0o.,. oe-
deo. living epaclo.m ampnlo .portal. I
ondo, cogclna 0-qu0p1d8M Esoene. t cua.o
0 bafo 8rdoC. Garal. 20j0 80 fet abri-
cad0n. B. e enta vala. Trato dir1cto
53.0O0. Intormes. Telkfono P-5412. lo..a,
812 u e28 .usivamonta. Abst e .ae ree-
4aore0 y curio0oo2 E4592-48-21
Bi VENDE NODE23 4A CAIA DR DOI
plant.u de con4trurl6n reclente: ara.
JA, portal, ala. cornedwor., 214. baio ter-
calado, cuarto d crtsdmo* y coc.na d. 4a
C|U. Ver tod hora en C.all 11 0P884-
0e Al NY 21, 5ntra 30 y 2 V4dao.
E-407-41-21
PROPIEDAD EN MIAM04. 81l1D1OS
quo quieron vender. En el coraz6n de
MiamiL M ban puesto en v0nta cinco co-
.e d4 do4,p piao stuadas on *1I Bicayne
Boulevard da4do {rent &I Bay 0ront Park
el Acua.o y WI Audktorio Municipal, con
un total d. 42 curto0 y cino apartftmen-
too an un terra de 151 pies d trenot y
164 y 150 de lado 1,te0peivnentes. actual-
metntl produciendo unp rontj do $J.200
monule 0on *11 vwrm0 y M04,0 menmuale
en el Invierno. Effie es uo IuXr Ideal pa-
- ediftcar un Hotel n el8 future u opera
el n0ocia ctualmonts existente. Prec0o
de Vlent-. 18,0X. con tcilidad1 l d4 pago.
Pero Ln0orm0 el6n. Mr. T oled 12 B0ac0yne
Boulevard. Mlaui, Pai. E-4"7-4.-" .
85 VEINED CAIITA 81 MADEA CON.
doble {oofo,1 ejTrwieau. Upo bunta-
low. portal, sal, com8 4or, 3 cuartoai m8-
plbIs. bafto y cocIlna. Tlen8 tres cuart a
fodo. E8u sltuad. 8t media cuadr. cal-
da Vfbora. Preclo $3200. Puede dear $700
01 hipot.cs. Tell. -5476 doe 1 2 p. m,
X 0-4798-4- 18
OPOITUNIDAD: PLAYA HERMOSA.
rente calle Quinta,. vista mar. ca y
dos casta., buena f abrlcacldn. Ideal V1ivr
ca. alqullar ca0lta1. Buena rent., 14,509,
Preeto 00!co: M-I937, duho,.
-E-5403-H=t
VENDO BALATA. LO M0O3 A M0B CN-
trico, Martlanao. Precam -ca 0 madera y
tmj8 con mrcho terreno y una na ve &I
lIdo d ladrlosy y teJ.. Verla d. 3 a 6 p.
m. Se entraa vala.- *AndrOas Rolm. San
CeJestno entire Real y SamA.
C-3186-48-21
V07D OCA8A MAMPOaTERIA. TEJA8
de barro, "Is do. c0artos,a omedor, 0,-
cina, ba01o. patio., much ague, 73 vara8.
3.4U,. No Intermedtrios: B0-9282. Pancho.
E-531M-48-18
VENDOR CARA DK MAMPOBTKRIA T TE-
.-de Slbrooemento, reparts La Concep-
0l6n. curve Cant1rr.na.,054. 1ra4r:8 ala.
doa cuartosa, cornedor, cocina, bafto, pa-
tio, much& 85 a. Bujn, comunicacton.
$2,60 No Intermediarlos, So entire a vacia:
BO-92Mi. Pancho. E3-7.2-48-0I
V0NDO CASA, MONOLIT1CA. M MR-
tro1 fabricaol6n. un aflo .arcada,. 230
vatrs: jardin. portal, ula, dos habitaclo-
nes, hall, comedor, bafto a. cocina. patio.
cca. de citara, $,200. No intermediario1:
B0-2?82. Pancho. .E-428-40-1-
CALZADA LUYANO, $13,500
2 08m2',on,8 10 8apa0-18en08 1M.de
400 metro., renta $90.00. S. puede umen--
tar. per deja4re also vado, Amlltad 454.
reli. A-4814. L6peo.

VEDADO, EDFICIO
Cal8e 4, cerca 0Lne., 4 cases frente. I
interior, rent, $440.60. Fabrlcacl6n d4 pri-
m8ra. Lo doy a taocln, K. a ngoclo. Ur-
ent1e. Amiltad 454. Tell. A-t14. L6pei.

CASA $18,000, RENTA $205
Modern 2 plant. bajo0 rent a 125-.00;
alto., 10080. Tamblo n ]a dejo vacla, cerc.
Llloir a Infanta, Arnstad 4S4. Telt. A-4814
L6paM.


ANOCX1 -I


I


VENTAS

Is CASAS 4
VEDADO- VENDO CABA. DOS LANTAS. BE
lug5r c0ntrica. much comun0caci0n. cs-
.ad "Par.Mg.". Zapata y 14. 8r4 23 dl
onttnuac,6r A-e7 de 2 a 3 y dmpu4 4de. C
1- 7 p. u.. E-SU-44-17
)PORTUNIDAD. REPARTO v
Palatino, $12.500, jardin, por- t.
al, sala, recibidor, gabinete,
3'4, baso lujoso, comedor, pan- "
ry, altos 214, 2 bnios; entrego V
vacia. Martinez y Prieto. 0'
Reilly 309. A-6951. 1-3456. A
10-E-5662-48-16. u
I V0NUL nOPIXIDAD MU8 B$U0N II-
tuda lcall0 Mant 0 entr Angtl y I.,
ul&01. lnWorma Sr. Alvarez. tol64ono: 1.
r-7934. 3-n44-44-17 -
312.50. KENTAN n188.a 0 M0N8UALI.
800rtau oa. ct a, 2 -front..2 1te..ore, 0
0noolltlca0. Enrejado p. pa8ado HoptWti IU
MUitu8. Nom'l Ktnd r.artn, Ave0nd. Co- I.
u0mbl8 Duello: C4o cselttIton : 404. M8- It,
r*so, K -3197-48-4 Die 7


LORENZO MORFFI M
29 9N 110, VEDADO: FI-2322

ALMENDARES, $22,000 q
Lindando4 Bplima Avenida., Mramar. e
noderns caua: Jardn. portal., sal. come-
4or, terraza, coc1a gas, 1 cuartlo, bao. 1
garle,M cu.arto crldotp. ato. A1o0. t
c*uarto. 1 a*6o. MorfI: F1-32..

IMP. ALMENDARES, $17.000 d
Cal.M0 12. cerca .prque Puente Lumlno-
a, 4 lat*, Rimoolca. 4 cuartos. blblIo-
esa. hal central. 2 bao. 08comedor ( on-
do8 1te0rra080de0cub0er0. ocuarto d P1.052.
I rait, cuarto ehofer. Morif; fIl-I.

VEDADO, .$28,000
Chalet monol0t0o. calla 2, jun0o Line.. 0
Sconrto. an-Pilo1terra". 20bafoa, .1-31..
A1.8r 1m00rmol, 2 cuartos crido.. 4e des-
o-.p& Pueden dejare $5,000 por 4 aftoi
57.. Morffl: F1-2322. 8

VEDADO, $60,000
Reglo chalet, en Pasco area Lines, her-
III,- sealer 0m0r0o8 Y bronco, 4 arpl1i.I.
habitac0nes, closets. 3. Lba0os, bibloteca.
3 gar4je8, 2 cuartos crisdox, I choler,. a-
:,lldade> paIo. Mori: F1-222. 0c

AMISTAD, $35,000 G
Junto Neptuno. 2 plant. riga, loss. en
bu10 Vi8d4, comorcrlu 8nbaJos10, vivi 0 -
di. 3 cuo8to.o n alto., plummague. baJos.,
red0mld4, $204,00 rent" baljas. Mor0l0.
F*1-2322.1
MIRAMAR, $27,000
Sitlm o Avenoda.,. chalet ode.rn cons-
truc16n. 2 cuart bol baJo0 p alto, b.-
fl0a Oar.. Tercera Avenida. muy lujoso
c 08arto., 2 bhos, oalentodor solar, 5ED
ra, e autos. $0,000. Morf0,: FI-2322.

MIRAMAR, $40,000
Pr0c1o0 ca"8, esqu8na Primers Avenlda..d
elAU o callfornlno, amplto Jardln frente,
3 010rto8 0000, .Ialtos, 2 baeos 1.Mo.
hermo00o lying, ampl14g0ler100, hemossa0
eocOa, patio. Morft: F1-2322.

MI4MAMAR, $70,000
Quints0 Aenlds, chalet e0t0lo Renac0- t
eta. 1itallao, p0isos matrmot, 0 amp.lo ta-2
e.nea. 5 0uarto grande.0 c losets, 3 ba0o0..C
matt-ho 0 y1 00onfo. 1, 140.,000, faclldade48
pa00 5%. Molrfl: Fo1-2352.

ALTURAS MIRAMAR $2,000
J $nto CalzEda Columbia, mo5ernl000 u-
0tlo chalet, en eplutna, p1Ol terraot I.
alumbrado ind1rectlo, M4 cuartIs., oloets.
0,0arlo co0tufa. 2 bhos co0ore0, 2 8ark-
18.. 1vonodeia. s6tsno&, Morff F71-1222.

S KOHLY, $35,000
10 p:anta, pr6xi Avenida de La Paz,
800 0ar8as terreno. nmonollt0ca, cil6, pl-
0 atIerrazo, a mbrado indirectly. o,4 ruar-
toeo. 2 balas coores, b blloteca, amplIIate-
8rraz, lateral. lorffl PF-2322.

N. DEL CAMPO, $24,000
Pr10 so 1m 00,0t0, re 0100Are118l. n00o
40002 l~ob. 31 8803000p 00200h00000008 0oo
closet,. ]luoobaBe 4t0 b- bbl0ot c,, a 6-
.dOl lerra-ol b.erta.cr, IotoIa.e- .ndo,0am-
Pilo xna.?le ort t ri-F2-2..
$220 RENTA, $25,000
Lat.I jlun, t Cao, trnvola.-6,nilbus, A-
lids onatruccln, 0 I_ 880400. Partis.
gala. 0ca 4 nedore cuartos, baflo, oca, a-er
0-00o criadoa, patio y 4 ,partsmentoas n-
tero'es 10u0rto, Morffl : F-122.

$270 RENTA, $30,000
AImend1res, Blindacdo llram. r, mauia-
fic0 construcc16n,, 2co0oatronts.0 3 8080r-
0am1r0t1eo1 ala, otmedor. 2 cuarto., bafio,
0co0na 3 patio. Mra, 3 plAnts, I caomar-
10, 4 apartsmentos. $30.00 renti. $5.0,0
0o0, i: 21-23222.

$320 RENTA, $45,000
2 paontso, eatructura concrete, t uberla
..8 : -la. oomedor, cu0rto0 closts., 0ba0
lIuo, co erin& goc muart arrie Ad_ terry
l.l. -agnif 1a 888 c.arl. Morffl: T-2302.

$460 RENTA, $50,000
Nicanor del Campo. axrelentos, stuac 6a,
57d, mtroa ontruccl6n primera 1, 28plan-
tag. 2 as.,0fronts, 3 cuar0 0 y cu0rtoC0 00-
dos y 4 partleo ntloOinterloreos. 2 cuartos
Co0 closets. Morffl: FI-122.

$480 RENTA, $53,000
Lot Sier m, agnoltclloiuacl6n. ntrE tta-
mua-tranval.s. 700 metro.' magnif.eca cons-
truce!6n, 4 al8s t0ronts,I cuaroY18 0
a1 27partmento interlorI. 1 uartao. Otro,
200.00 rent0 $58,500. MorIffl: F4 -12.
















F1-2322.
$600 RENTA, $60,000
acno800 Jo per0xlmreI Inat. 010.L paan-
t". 1,100etro 0con0t00080, 02 80<81a8801
Io"art $n 55.00 08rent, 11.80Me. .0004t1.


IPr -2ay22. crt. M -
$702 RENTA, $00,.000
Blanedo, eP0quln0 a Wrla1. 2 s poLda .
a,100 10e0troc0 a clon crtl 8n08r8 8 0o-
beiosi oo co r0180 1l 01cap10o0 01er808o0-
OloadldasI 3 . ,to 00. .4 ,odos
sparia0metas I y 12 d 2 0 8. 5400110,Pl.=2



,$950 RENTA, $100,000
V, Maedo. 100 p061r8ov0l7. 11. ,a8-. 4
M2anut a.00t1.0 0t008to. tCu, uzercc-

re, .6ad. a 080l8 0ra1l6, I locale a dua-
qn, 14 eag tg tno ap artd a me.o S e 4on 08-
e.x2trad e pago. Moral 14o. Jove2.
$1,150 RENTA, $140,000










l.a 18n1, 0xl801.o G0it8n. Uerca 24u.1L-
18010, 82 8.ptt,00,mor, 91.80d 08012.-
tr1008. n, 1011 P1-2trn222 ul[l,~o

$1,535S RENT,0$10,0R.00

0168,h4 pliu2 a. 841110, 4l Er00o0 d18t
0.2 de 00*0810.c% n8 v 101 v018800,e 8 88008
8880. ohsl~roa, 2.000m 881,08 000810000160


0a1A,,Oo. .060.180 EgUAlo. DO 0.0LA-
1208. 1 p.020, ra0.000nto $1opo n d008ec-
100o06. 10t~ 0882 00al01o, d30p0010. 4 co0
12 Ola 5n4o1n0 n Pova1582 U-1
$47, 0008481
9CASAS427,O R.0

18Iauna,1 d..oun0 *181. 4ude r0018 4.1,-
12.M Vlo4s 001ntC. 1loro.n 1.0001-
204008181. duA Oo U-I. Empodal 20 711
54-252201-4223 7-110-41.80.


.l1


VENTVENTA S. ENTAS S VENTAS S

CASAS 48 CASAS CASAS
SVINDIEN OANGA. 4 CASITAI MADE- GA N G A V..CSC FA s v. BALA, 2 CAb
81d,.. 8id18 11.2 .L L H-tabmo. 1s 8 o Se Vende un Chalet de madera T -. 1 i ,, r, il 217 A 9 711 La-
ad& un0 coolt.o 0Pla801. 1 .10, B-O1-047. 0 Jard 0i .o.. ..-. < 4 r 2a 4 .',,, yto r -52e0 6- "
-_41-4*-110 t.f0o. p8 o0. 8er A-0.o -. D- .,,71 1;- .. 8-M -14M
C CAL u b orKZx.. =01 lDAn. 88 I. D..r. 0--. .0 INMEDIATO CALZADA VI-
Country Club, 1.04111.. Gra 0 8 robdo0 1001 plan- 8.1.. IGAD@A 8 ,o /l Guot avo 53,
K. con J.rdl-eY y krbotla, I-tU BI xi O xr 1 0. ,
05.008,4 ool0 bz. .a01n .- ,. n ,..- o." Ami. Jardin, portal,
b.f- do-"0 cred, 2* jsg-i naau To- lindx .^ d ,;;- ** .,' '*1 ondor, bano, gara-
0-7431. .... re lp. oN $ ; 104. 110 .".."."... 4 corr eo- r, baseo, gara-
D-1I14-41- 81 N 0-70 6 h:ol I-
(.1DO CAaA AMU0 ADA. PLATYA H141. ,ndu..l '.0 .... '-14- y tTraspatlo. Urge
"I... ne0108 oo. 0.-8o OPORTUNIDAD, .$18,00 :' /r'* y P-et6.' -
l,4 tat., cocins, d-,a ue u to rtr .. .. .. . .. .456...
',tibl irandq Tr eno pro llorrna o y bo t 11'8j8j10 88 l 1-240,.
k.g6 r.and. T.ro o Tro 0,854 W ra18 oo'eo .. ... .- -10-E-5661-4 6-16

li V 8ND LA CAA CALIADA 11Jt.- $120.00. Inlo-la du 4m . Til rl I i ;A KTA. AMAL.A8.. .
..I1. il"0 ,,18.oQO .12 Car, i..So- T1207 00 enAMA A.
a] 1 20le t08c 4.0.1 1"4&_1701.,827r00 ..
bode '"""3 E ^ -4l-4l- ^toa m a i tla p lmn EA lC r.nt 3, 1.A .... -' "
Is V0 D N 8 1 I CASA NI' 0VA8. MODRlL- M no tllI C .o00U 0uecl0 n :!d 1 0 --1
O fabrlocac n primer. 611. 00 Cod. orri,. erc A0 np A .e..110, .r,- .00 2C7 bMONOLI
111. 0888m0202 8. porIl, .8, 08rect14d0r. V08t0 t 0I n. 0rr0 lore.10 eonfo o, I -I. P-
.11[ condor a. .1 ondo. 2|4 erv.lco d. iud .o.-a&d HJo M-8; l.uni r 21. a 10.. .. .... 00 0 0o. -.0 -
2ta 08c 12. .8001081 o1crldo0 y p.- 'VA0810.40.. 020.808 0000110002
.." ".. mt l-81-"l. .. do Almoodm,
80d. V"Im anto m A. 8 altl.d. Aloomo.lear K 0V&Nbk DI3I87 119. EENTA 94 0 0.0.10.18 IE
r San Chladtdo, ar8tme,.0I08..Fr- .... -t,40 0ent.. ltu 1. _-. .. ..
adrL T l m. 0-o A-C7l, 1Carlot ,111 c, rca l .. 0torc spar-tm
D___ -1e0-4A -l- P.I. tlot-met; D, V-. Veg- Dec
NO MAS ALQUILERES T,70 111.4=1r-186-4I MN1-E 010fi
13o8112aOVENUEUNACASA D3 11Do PLAN
Conozca las insospechadas 'Zo-o a 1oi11.Iootem 0011- all. 27 N9 753 Vedad. F-5141
acilidades que doy para ad- lao .I 000., 000. 48- C.,,tea de 2.0-
tuirir una de las 48 casas que "1'.1.1. 2'$6 00 ET
astoy fabricando frente a la OPORTUNIDAD UNICA )$62D 0 REIA $445
terveceria Modelo, en El Co- vlr.,, 1d, y do, apartrmento. intero-r 1-
torro. Ocho afos para pagar0000 ...oo....... 0o. 80 P0.0 I inmerca e
as. Pepe Trmols, Aguiar 561, 12- 0 0 20 ,7 Comercio y 3 Casas
e 9 a 12 a. mvertder"s angam. prov0chel0 FoernAn. Harbanl proimo Pr0d'. Tl40lo.o -
e 9. a 12 a. m'. d AgUi.r f l A-.=6 E-0.0-0-1 qu a.0 0tru-tu0- con0rte 1 0:. * ,
dI c a .I.. corr~ed- a 'acl- et,
C-929-48-29 Nov. REPARTO MENDOZA, EDI- -o....0'C doo. 19 1 1 ....-- .
CASA INJTA ficio 4 casas v 1 departamen- 0....o 010 ..y..a.....-.0
VENDOled-............. .0,...........
ENDO CASA UINA to, rentan $270.00, S33,000; re- re la 4 nt", 2 comeI. c
tJU~fl n re- 82.000N. RdlOOu71 7M8-141.
PropL. indutrta. uociac6n. clinical.e. 0l. part Arellano, pasaje 8 casas,--
.rmo1. ocho h.bitcbl.o.., ..lone.... e. rentas congeladas $210 00, 2,000 em CIAl r $3 fl
VV810l Met1o 800100-10.0 o8. P411180i
,1o h1pot00. .01. s11.ame1 .Idoano.. varas, S28,000 Martincz v Prie- 6 bASAn N ,UUU
-24. D291481-16.1 to8 O'Reilly 309: A-6951, 1-3456.
S V 3NDE LZ UZIgTE N9 04. oxIMu o10-E-664.4a-16 l
Raym. Vlbr, -0 ina.16 REGIO: RENIAo$480
Ray... Vl00on .,. 080 0a000. laoolln. ______________1_________10_____ IlR IH U
.rt aj. sale -med.a, 80 ,4 ire00. s10 habi-
00tolne. .do.sb0o,ch l na0.0 gao. paoE'. REPARTO MENDOZA: JAR- IL .0*. .d01 1 8,8. ,t8m r*
rega vaci.01, -72 -48.-6 din, portal, sala, despacho ode. .o00ea ,L 10 80,Joo02. e-
.I 0V1E3 CALLE-SAN 00 J 041 hall, 5 4 comedor, 4 banos, ga-moagn ^ m. CaoS as, s
100. ntre Hospital y ]zpada, 2 plants$ad 4nrg ol dea oo 60 l 12. ea tig it e
0on 4 a opTrmenlo. con ctlna. y calen, raje, Cuarto y SCervlclO criados, us. 0C al euna0 : l &. c. 1mold .ha ll Ite
d4 0 u8 r. gao. Aclbad 4de. t.rnn0r. 18n8
S 1810.00. Preci.o $ 000. Dr. FernTndez traspatio. Entr gase. Construct. bi,-cones. b1o8. c0oc0 A L. .0Saft, tro-
Garcia. T. 41ono M07 8206. 1-4-1u0r0. dlfklo. MON.00r. nts81$820C.Sti- 'Q
c" Trono M"7" E' 37 ci6n pr-nera. $28,000. Martinez ura Ay0**.,rta, plga pIm i an-
G bADO MAUIIDI y Prieto, O'Reillv 309: A-6951, mtinI.. da nbttfines t' .a-ltr
GERARDO MAURZL 1-3456. 10-E-5663-48-16 8, 1..01 re Ia 818 12 0028 848
amenr4 y pirtementoo: F-t48 .
Metropolitan 538 M-7586 POTAL. BALA. C00O1It011. C0AnTS0. -
________ b.Oo. oocU.Oo 0.d.l.nl.008 001n. |
A 8084 d Voad aqo..bo- .............oa l.................BRILLANTEDOCASION!
JNEA, ESQ. 2 PTAS: $38,000 . ..... ..o. Vl.y... A.. BRILANTE .ASIN
Is ..rae al .4 d S ent-- s nM" r- nn y VleJ ... nlere
88r m 1880l 0 ha.. MCh t oplitdld" .4- .... b.-" yCol .......o ao.. an..oooo ... o -oNo
te, el 1erreno0 0 vi. 1, 001p.rtundad Go- E-.10-40-le
rdo 018.0ur0 1-7586 Metropol0tan. m 4 NAVES Y LOCALE $ 5 .O RENTA $30
,, , -- --.. No V1' c L conAL 0 ,. ~~d,.ili 3 planlme, a clsing di-
V edado, una P lanta, $4 6,000 d4, 60 .00t00 or ,o r.0seA.]..... 8 ,l 6 moau6 .
0 oo08 000401sil8satacme ',Itruct000, 8tint0 0F a 8 0 08ura de toncreto cttar6n. 0, m 8o 1 ,
ul. o0, 00 l.N 108 ond0sr0i, 60000. 1000 10n0801r0h 80088 01ad 018001010 81800.*dr,'/U ['
d erot. ridnca ae.s3a cm 62, _qtj In Barto ()braem -.14d. mot ah'" itc lf"' -nI, tiemod. e ia. it- .
10,, hbitaI eones,. 02 ba0e, 0030- CLoos ere I ,, 0d104,0, Ro tor.10, InPation 871,80 0e40101 840 8 a11rtI.88o1810 01a8
als.ad 2. a1 miesl, o00 8.metro0 1part le,C-.o i E01Wic.-48-18 odoflo,. po.4.110 0840148 8500 mstabl lml-t-
c ~ited Rd 640 9^' S E lspatanats.;
entre calla d tl&re.. Gerardo u ',o _____ _l_ _3_._ Redt_ 83M Mtblzll.
1M-776, M.ropolttna SW 119.9o 50 1A. MEN A.SPO0 Pe ..00.0m VEN.0 1to y 1 oY3 ases otto edl0clo rgl0 #iab
do dos 0a8 s I8 por0il. tal 1. 01.x. comndor v .n33 1 gnifi8c" casC balm, prop8 riu.0
Residencia, $33,000 .tres. 0hA bt8 lone000 b o cl. a. p tclel. o l, olo ,oal $70 1 8Rent 1. 1 470. (baJoIm 4
De esQula. mis 2,000 rr,: r adem0 1 23 1. hbI LtlnM2. nter o rens,-P-4-18- r-51 --.
ft,>.lle. 1 pltnt., 4 habllaclono 2 bao.o. I .A Candler Collt,, r1` u1 0err00 o""'"
Scuartox criedoa, l.ar.1 2 .uoi. proximo 104-10, y 108. ape-r el atl.'a 0 Colum- I
Colecgo B0el]n 0 .01l4.lloi1 ulan 1 Mat- y Miramar unl nadra de 0 I.i nue. i- 0l L
lllo oortnl td5a Grrd tur M-7 B v otlclnas de L TTopic:, y a un paw "
A. it C-l-oirlos -6. %.1-, 1e00. olo-, pro- Urgento vent&, necesto tefctO- -
M -iramar, -$36,000 p1p1810 00.00. 8-680 S A -5 1 Ofrezca lo que cree que valst
aiiram r 00 E^i.O ------------81----- 3l c .as. enLreto *Iqu/llda I1OO 0 des- C -
L'na plant. pr6x.lm al Relo1. 1.253 vs- 0R81DENCIA. MEJOR 81T8ACIO VE8- p ldl p0.a v01lr un. lqulla1 r 1 a 12r80.
10410rn, mao 0000.a..-a1-, cort dor. 2 dado. Sombre0 Jolt. enire 21 y 23. 0rule Centro 0 0dernament urbanize"blodo s0e4
terraz8.. 3 hab0taclone1 31 bafo0. 110 aje, habitacioneio 00ltro0101 b s fatol :l 08r11. 400an verid.4 0c0081004. a ado ome
cuarto baoo criado. Murl: M-T7586. tibliotoca,. garajL. conatruccl6n primera. mater8 ale0 0 de I. me.o0 a1Udad con ma
It. lr abllelop dos bit-oe -rvIctotF. E- dtrtbuo n rreproehabt. m8o88ttca
Miramar, Avend 1d a ,$32,000 ta cei8nmed1at1, Varla de 2 a 5. tar6n (coda unal J0n1n. p 8rtal 8. 8e-
ttla onesa o t, 3 boaom o, 2 blo, E- --- mdor ha lon cot, bao.
0. ro chlet'. 7.. Aeld.,13.00 o to, VENDO CASA ACABASA D1E FAB70 08. 110 bla 8084681. 14141
. s p a r 1 8 0. r e. n ts. .. $ 200 0 0 . 0.o . . ...h o m o o ,l . 4 . . aC A S$po r -
carro M ur5t:, M-751, 04 Metropolitan 8. 53 ta hall. bao intercalt do, coc0 a y,
colieidor &I rondo, calent~dor. Trato di-
.r hecto, A5-6201, Alfo..... Rpto Stenl AAm-23,0
Factorfia y Monte, $63,000 uS E-2410-48-21 Ao 4$
Edit,01 4 l~o4Plant,, 0000118 a Monte. 1m0-
......... .......0... ... SANIIAGO MARTIN RENTA $220
nottiuco, rents $430, alqullare. bl~s al..
iC0Ji LutrucCI~n. Otto, Mone tp, 6xtroaRNA$2
Au11.. 2 l 1.. t b-So comro Ge0r0-r. o I NIcannr del Cmpo C Edil4 o 1 pa2Fla" _
53rz 5BI, 8etro200l0ana leases tlretr 00011c1. 11060t8a t4 o .-p
5 3. 5. O t to00 8 E r n0 o n e8 t r0 8 45 ,00 0 R an t I47l l p -
Cuatro CASa$, $23,500 |HIJOS oncret e. 00.0... .a. "
tU gr .Oloo 83.00. 180818 8=,
I plant.., baJo. y 2 altol: tla, c0me- UUr0 0 lcu 2 caar 8are, 4 $1, 00. te .
d-, un cuarta, bal o y coctla, r0nt 1 220. 02.o 100 0 02 8*42.540 Renta 40 r-cal.-
prOnm,,a HIlel.a San Austiln. Almendarc. Calle B NY 356, Almendares
.Gerard.o M.ur M-7. M..... Ttropoli tan1. 1 $57,000. RENTA $540 -.
T~I~N~fl ..Ilih 018or88d41Campop. ".4101,1. ,mm.an.
Vedado, una Planta, $25,000 "I LLLIUIU .B-1126 rtu'"11t0de .01p2 8p8-u,." 9C omm8.S0
Cama 1 plante: "Ia. comdor, hall, 4 h0- 28 8 l I" Poem. 2 8188. 2 18 carmi*n 8e 0
bitaclonme, 2 baf0 oa, amnpll, parts alia. .-0 renta l8 Otro 00 0clo. 4 plan.." ,
OUtia, cal l 2, 4 habtlicloh. garaoje, 32,000. RENTA $300 apartsmentos. $T7,000. s a0ki r4l1l,
$l,6OO, Gerardo Mkurl: M-7586, Mtro--
poli0an0 S0. 2 oasas y 4 Apartamentos
Model______ r,. monollto. Case. poral, ..- $25,500 REDITUA $230
Miraal, om. do., .habtc6n, .btto & lo,.at. cl. La Sierra. edI.l 0 d1o am u8na. moaaoni
Miranar, $28,500 on patlu y 0y 40dere. Apar a.no. ela. ctll.,6. bar y I1 2.parta 0o0. Otrol Plan-
I cuadr4 del Pu.ente, 3 1 habItbeloloe, 3- come0or18 28. 1 02habt0t0e8 ba .to"-ll.- t, Inde.pandantes 1t13,1 8r8nts 21 0 ----
r0l., I cridot. Otr,. 7a. Avenlda, chalet do. coclna, patUo y lov0dero. 0anti0 g edifico 2 plAntam. l . 4 05M V 8
do .ouina., pr6xlmo a Ra.m6n no M ioo rtin e Hlo1 B-1 1126. t1$32 000 1Rnts2 1. 01r0 t( 1%
$350. Be entregan. .Gerardo M urt oplantos, tructu o 8 0 e
111 0.586 Me 010lta.115038.0.04 W25W,88 ,0Rodlllda 32.00 1 86M882.8
01.7088 Mloopo11"o.134. .8264500.5.RENTA $270 1022.i588 0 ..0--h- s -am .420-PlA..
Alturas Almendares, $22,500 2 Casas y 6 Apartamentos t. 0r-1L4
1 P 0.n0,.0, 4 _hablfclsnet1_1 _b&Ai2t. 0.8.- o !.''1* 60, lao.. 0.1._ 0- gftAW..0Aln.n1.V6.00.V| --",a
1., pello, cuart o bI00o rt.don Or. 1 .. ., .."r.-I 811l Ca" E c 7 V 1 8 I,1
Iy. #In e.trr, 3.e .mplle. h0bl.tcaon... 2' I "J'. i-* ,-,.8.0.8,4.0 o i LO,9UUL. b3W-
r. _fi0 8 .t 14 ti0. y188 0ader0Ap0$298500
baro $iooox 0 Geard Miur'1. M- ^' "" tnodo y frescos.SanaoeMar. A placlon MArar. soma
Metropollant i r. if e Ho2 B-1126. I coame monolftic" citar6n, excolttWa "
-Rad ---ocentro, Pr6xia otmBcl6n. Otto ed1i8clo 1 p0latAM .-
E dgle.ocetro, Prxlm0 8$a $21,000. RENTA $220 1 "000-0 0e0e 8 rate 8 nm. n008 ..
e m n A. do ,10me- 18rota 10, 3 Otr28o8 0 .dtcito tar oa. i882
.ros. Il e.ntre1.a d8socupod1,. e2lant., Ampliaci6n de Almendares It1eo 822i1 m8nt. t. otra80. .4e0.
0.000. Orain, m m80 I08.er, 1.10 me.t r".o,,lenlt ed1lclo. C"omp0 do 0 i8 a qri. a truture o0n, creto,1 2 pailt .
u~ll, 130000 (erado kurz:M-7586 y rict, saprtamentoo. InmeJorable on tablee[mienta. Altom 4 "um $ ,1
trop. ,rucln. Moern, oltle.I edlato ete $410 much mis Mi.nd4.. 1 t
a vim car tmlcaci6n," Tuberi0 aobra, a.r .
Edificio, Renta $1,500, $145,000 pite,0aIPrl er...OMuchns .lie. dll.Sn.. VEDADO$46,50
Espl~ndldo, moderno, 1 plantax, sports- -- go Martin a -12.,$4 -
m.ntoe do le.-com edor, I y 3 ItIbtaco- 1 PLANTA MAGNIFICA
neB, dein comodldadei. 1M&i d 1.000 v- $13,000. RENTA 126 rp .li pPooop. .uo.
ra y mrl. de 2.20 00tr1t brlcacl. n G,.- 2 Casasy 2 Apartamentos c..dr. "U. U o 1all* I0rtr. ooeiall. a-
o~o4, MAUoIa- 54.7880. 48'.t,8o11018100 e 01, .00,,. t ioo F0 00.881. 8.6: .8a,0 u 1rt-441 es.
rd Mtur~lT M- ~po~tan. S. M noansenos: ortadlt o uni hbt1lones,2 b o 2 o13 redor.p ean. 8.
~ -0 Ca0tfi: portiCa. ., l2180-0 .mtdor. h0,- .0l, arto, s. cri0 opa p.to.. 80r Oti0
Esquina, Cuatro 'Casas, $32,000 bo'av*.,. 0.ba0o, cocn., p1 0 y l.avd1141 h.a.t. 8 0 mo.nll 8
Mainilfco. 4 case. 2 cado pld nt. Modtr- Aprtl.nento0 : ala-comador h0blta0l6, port|, ,.i0. c.m8 or., pan11=. 1 h0t8 0
no. equlni do frtlle: portl Il.a. come- Ina.,, a cocln, patio y liVadlrot. Santiago e4r .) p ant: I bmadofla -
do.-I, hbbtti-o0) .2 b0l0 r0m0P .0l Iolor,. Martin 0 H0jo 2 -1120 c0o0t08 b0.o, t12rr0t Mtod lP.ata e
bonlt1 cocina. rent0 $240 0rr0do M80 0 ur. --- -514,1.
M-75 Mtropollta 8 .. 11 AMP. ALMENDARES $18,000 --4
Chalet, Esquina, $35,000 2 Plantas Independientes VEDADO CHALET $17,W0
Lhalt, squna, ;!5UIJ> .. 1 ,*< n~> r \ Nuevo. mo~oliiace. d-puft mile 1%
4 habltaclone... 2 ba0o0 8r.0_ d_400, Facilldades ("ll 500 efectivop N ..0...1 t80 ..po .08 1.
onroudld e.0 sl, t 1 -l-lp10 Ut T mod0, 16 ero,. monollllco. ajlo br., lardln. report. l"a. f0re-pla co08m
plant., 15.5Mo La lSerr.. otro ct at0e, ,lrdln p 0rta.. 0hall. 2 hoablttoi ex,. hb- dorr cu8rt I c.d8 r ltlmc bibul0i0l0
$20,000 Gerardo4 M urta: M-75-7 Metropo- n0 Intercalado. comedor,. coclna. del4pena, garal1. 3 nabltaclone0 Ot 8 3 6.58 ,. oui-
MI1n0 638. 0 P l" y leavader. AIltn Wauls0 comodl. n. cha o let. fabricbdo por 0 u du4 :o0 : jr-
VedadoChalet Precloso ;1 rdam.16.50)J lquidar 16 ahos ,. Alqul din. tlrrledor. nermouslma t*rr0M,81 af
Slr i, I plants, lquid. cridtlo y cynntrl- bibillteca, comedor, pantry, caorto, x. eria-
V~u dOchaet re~OSO b-16lb. Sarilao Martin 0 HIJoa B-I12C. dam. Kgra)e H..ci. vasftfblo. 4 habitalclann-,
N.e0vo. 4 h1bltcolom. 8 bno00. 00 ra. -- closets. 2 b1tol. terra. 74141.
de esqulna, d. fll .. .y ...... $2a.500 CASA $19,0--
Oro ch..t, .. medl. ...dr. do 0.1. m CAS PLANTA $8
tro. 5 hlbitcon...-. 2 0aWeo, 4.000 r- LA SIERRA
rardo Mburi: M-7M.1. 4ta2. 800i MolIHtico. Trllc. ro i a$9tu0ct6n Co I LN $18,500
--puntta d* 01rdln. ot all. hall. 3 h-
Una Plants, RegIa, $45,500 bla .0.... b080o itteroo., p,8tr1. 0oo Reparte Nicanor del Campo
1a 1.o. 0ron.n1.a. 4 h0blcloo,. 8 oa. 0-8 r" y o . ,. I .ar 0 "000 .0 l mea,. Bn1.0 00 0108 551 88 -
00a 0 lie m.r0t4lta4. 010.b0081ea, 2 ,61- oadlerO, y trapaOIo. 6*001880 Marin 1 000n0c0080one. 810.0.00 elective 0 88.000 8
n.0 y m, comod80 ld~ Oro 0h084t8 l.ndl- o00 10 o^oa8. 11010.. 0.1. 00004.481. aol 818.500 .faotlo .0.1.
ame dm. mucho0 d,- tl5U08 con 1.308 8 .r..., }i1 B-012. 0t0ld1d8,0 .olar 4 aOImPi O"a mt, .
11128..8. -.M PLAYAMIRAMAR 5'8,.n, 00010 e00.00o000 8r0c03.r1T8'
urine BH_ d-Lr. gairll/nrage, pttio. -5t41.
Va n -i 0* 0 Case $14,000 Facildades ----
Vedado, Moderno, $65,000 ....0... ......... .. L1.r P N TA $ 0
Mr50lml0 c chalet. 1,008 88t8ro0. 8r8nde reaoe Jardina. porta1. lvnroo tome1 -| h 1
coinedldari8 Oto, I planl, 0 .lcrt1I2olP8 d2. .n0 10 a|. 1 h0b1tac0o ilo | IA $6,000
preier,, 8T.OO0.0G0r0rdo M/,,.', M l ,O y ltvad.ro.. 8.80008 800r0.1 8 8 REPARTO ALMENDARES
Metropollt 83* H5)O B 11-2. 10M20.1f,0 (0brlc0cin. 1l0ar12 mono8-8-
----- $1.0o0 it0c0vo 1 11.0OO 1,0-11d1des.
Vedado, Edifiejo. $78,000 CASA Y APARTAMENTO 180408 .......800..... 118018-.
00n1. 8710. 810000). 000100.. B00o. AMP. ALMENDARES S12.500 ou.8n. p.uo O8r. 12.5.X 180dl0- po,001 .z
0Ott, 08012 8040, 170000. 5 plantaa 00,0tl. al3nb~alna bai .Ir
Sn .._ -Wo... __t ^_ 0.... .....I 3. 0 80.a 8nm.eorabm .it8.1, 82,08
GrdnIi, 4. MurtroM-M, M~re polta . ,M ,) ;nl.*rm'Klp^,h>n> "Tb1":^ hr ^oO; ^

L, Pr6xi-ma 23, $65,000 ;.',0,8,,. 8,0;,,, ''. i.0 .....".. .-^ i-4.0........7..... l
d8o0, 700 m trto. 2 plan18 o. Or.. r- ;o0, 0 I T8
li. 51. p.4.10oo L. 84,10,o gorodt. 18000. ---, REGIO CHALET $17.600
dane d t088 Oto. pr6x0mo Uolnrwldad, CASA S]301111 0rcr,0.' 0 .t'r 0, o0n00I8 8 Lrai, r0 0
3 plnt1 008nt, 8020. 80,540. Gerardo M5u1 8 1,,8"8 r .. .0.0 0a0-ii l i 3T.1000011 -.
r810 M-0.75. -Mlropa8lana n.o Ampliacion do Almendare *,c........ -,.. .AIIm. n88
5 Avenida, Chalet, $32,000 000,"0 '" r.02'..''-- d- Olro I 8r, 82 . "
548.o.400100.. 82 dot 080840, 8051 h 11.clne 28 bl ,- 8 011 1 _______t J4
Mod8r.8, 4 880, trd.1nes. 2 b18o, y de- io, 03-,,ao 00r801e 1 lo, 8 02 AMPL ALMENDARES $13,.50t -
nOA. 3.AO0. Otto chalet de nwifar, bijm ,u r- ai,, s~, ,_ e M nln Hi .i B l' A P deN~ F l7^l -
8110088. 488 20,1188 $27.508. 12 010e01d8.
10Tr.1 dranvl l-, pr601 Ma Mar10 or8 .. M 541". 02018 ,\ ai o, C'10.0N1,28e, 1A0.S 8 1,1
,r..- 54-7582." LI8DOI 32.008 0.0848"CASA $98 88OOO8
Alturas Almandares. $28,000 .a o...o8o,.. 8L0ala 1-000. 1
Moderno chaltt. 81n e0tr0n0 r, 4 h0bl00c0o- no. terr.n patio 8 i80 r 11 r,.1'r.0.r 0rl J I8i. 811'iJ 8a01 Olro "08.088. i8a8. i
1t80. 2 b0.i0., ooja. terr1mm. Ot o rtg.o, p080 0 e de.1 upl.. S'..i. Mi0, i/. r 4, li0 40 r40,1i. .r1,e$ c110u08 0. a r-51. P _l
d< ar81*.ul, .02S,00, 828e0n. patlo t .ntral. HIJO B0 ll--- -- _-
oGardo M iurti: u-7u4. M54ro,0 p.1 0 53 - I Plania Miramar $38.000 "
Mi ranar, $45,000 CASA $7.000 E0.......... .... .,lde4oa, po8u* I "ni ,
881234.81-E4000 5788 0 .0,,eIIJIr L,,ela a400 001.. 1 t 11.0. 08l8 rt-Il~l,~ ~ -u
M.rma, 45000.Z60l*l HI~c **r 0 in.-fr 0)08 0ur 100. 8~lcQ 081 r. 0218op 30d-
8e *ntT1182 4.800<0112 88ntra 18. y 73. roomunk181100 P80180 8818 080 2l 80*fi.0 uu 3b-=c.l1- orcdr erz if '
v en 1 0 i. 1 2 0 ) v lr 4 h b l clt o n e0 c2 o n e B n l T rcl~i .- c ,- T .r d .' i > -ln l I r' ".w r -u ,-l I c0 -a do0. B, oIU W & o..0-
0oi. br01, O. ro, 10. 01Av0 1l4. 85,00 O ,o, pitlo v ir i0 -n1 l.,. il, d ,,Iad. r. 8 l8l0 '. 10 P. H,. 8 UlT,0,8a. I 18B112c0n18 :. 1
rte l et tt MI~ur1z; ,-7W de rN nt1 r 1652 0 S 8||O ..0.1. 0 3-2rI -4.'- --0-.
r. 1p--5u1-4-1 B-IInz. ** , .* t , .D.t DM.[ I.M

......... .. I


I






PAGINA TREINTA DIARIO DE LA MARINA.-MARTES. 16 DE NOV. DE 1948


VENTAS VENTAS %L1 T 9
S -; ChU.A. B 40M SOLARES 51 [STABLECIMIENTOS

&VABADffDR FARRIR-Ap_ v3w aOLAshIs. BANTA LNALIA! Ie. NrGOCIO FN MAgCHA. 81ENA CLIIN-
A-. -Vada ta a 1varsa. 12.15. Tstaso U-.IaS. Vtrau isu. fabrice Jr e-ee coma do caton
1 Y.,*-as 1madra4r. bao doa &I fe ott.o de.s 030. alum "-5014-9. B1,nea. opoer..old nl'. et qua dose q to.
kRt*!Bdi-8dt0*d. ate nallaipta p Ore. sana. SOLAaXg, VUDADO. M13AMAR ALT. c-'" so. per aoci .tam ctaodoI.a
a dl r._ 7 patia. 3 caIlt" altr-a. ARMao ra. dertd 10.11 varag 111. Atc 1rr-. A*.t.e U- a.-..7- 5.-Ie19
L d --- daa. VTalo. lda.ls das. It u y Coo- .IL 1. Otros. Vedado. 3.5aX3748 310 Sa VENDF ,IgorNTo UN BAR re8-
.:'. n liawn n: HO-a11 a. Rents IIN.0 01) 16x7. InforMee oriot rOl:i.ad-, ltuTe.lt ta:l raoiaoo tlloro..a cn
Ismp. E-fs a-a-., F-Bitl El-s.lo6 49o-C Lt..,e o. a.n Mt., el del Padrtn y Bl."
a ~ ~ t~~lhlOAIA I,30EMgFS1NO Ru t-at P teo). wn ne 3ta 12
GUANABACOA, GOANGA tVoe6 ,1I gae 2 Jst.e- t 3-'4 E LA 1, 471 51. ie.s.
-- l a. .V'a U 'SUJ~k Villirs ein Pi mer. er, tl J11-6. 81-r1Flll
-- _Vando COai. I plaina. tacho moonIsi. croi Jotlona $300 %are 12Als 49 m Iia r fig VNiND LINO QoINCALLA OR NO o
-- ye-C--. npuaeai sa e, roelbldor, I cuartog. Lar Coaredor s de ronflaniu Lo.-ada e h, mder1a trnoarr Intfoen TeJlr Bl. eI-
b bIolarcaledo. rentio pworo. Calle x Io. lodotrtat 4s2 II 0,10 11 0aog e tar- AEa.t2elo 4-210.t51-tl
-g'o- ea dme-113. tndormo- duGalo.- Vag.:
7 F I-M 1, Alide: 12 a J O.. IForoTTNIDADI VENPLMOS DON TZ, qL ~r Tlld-]A!
A'etE ts r eon1 chucny do0 13erNa r m c a i ar.''I t 1,:b UVENDO UN GARAJE
.. ..... ... -_ can trnt i1. A-er.oao-.c,. 0too Pt[ ou-a de o a ud c endo u a rgsa e]@
DORDOSOIA OAN0A. CIALZADA PU9N-. sora. Otro tamer do Fa.-o a SI 000 c- -.: c r ar-ao moea 30 maqoulnut, -19 boo-
p- P oGo co ma- tro. Laxioda a Hiti M-3211 Lcs dacoena y par.& mroftsu Pare mis
t-wsM.0 = e y tt74-4-e19-l ctorme. Teleaor o 1-pal. E-426-51-20

pataD BODEAer. LCroLa000. mel
F..... .r..d_ e rAe. p-e MIRAMAB SOLAR A S850 ,.DO PBODEOA, NUCRO LOCAL. Im-
-TNNO LO MIWO'- *U1NAVYITA. CAIA Calls 44 enre iy 3a 2i 3; al la1. c 1.-. ., Ona oae. ri.oeao, ciquoile
deo opaientos. ablect prnera abrimemer cddre r."c J e rie at Ttieo dt,. t. rc 50. Doy Oha-
-- Do- eo t rsea. rmtL $11. -e I 1O- $1.JI olda Ar.stad t45- Tf Au N14 L,. 1Aut.. Tamlcoon I. cmamto por propledad.
-- u Paerna A-43tt 0-WE-5nI-U.le TerRn que emb.rcar: O-928 Paniao
...-- Cuatro 0-MM-=Vt i SOLARES A PLAZOS Tro-t _eoti -e ,.-a
SBuen Ne-oco rn cr-.e A o -cO r.--: ac,. ri BRILLANTE OPORTUNIDAD
R 11145I12.Neg5acp ll.0 .aoi AIn io 0.3aIb a.401 La-a ParILAacctoeo~i~on
a a^ &]Las. d 'a a A," A 1b A .3 4,4Tll A-4!114 n. P., r nm ca *u duefo ia vis u
portal.- OIa- tlbbltddleara, bel Lo o dot rae o yp pa ner-a a. Ianlot art-
Strce -ir.etla de rt torevnir Tmbt.n -
Soda seaor p b Plnmcno renvls cIIede el local sonn Coaerl da Lu.-
FdscenAbbsAeI lIN". Informre. Ro SOLAR EN LIAZON ro 2 m fe ParaC La L-
bs"^ s Nt l -NS :0 tstc 1419 e a l1.-cjitet-aoat intt per. 0DO7 t is S Porola33sDI-aU0or

..-. -Altra-d s AlJmendares .o.. S Te-l 5-,L -E-h9.0-. 52 BOVEDAS T PANTEONES
S i---- e t S G. CU--l--a eo s oot-i dttae- ........ ........__ ___ __
Osoaisbueegs. I habitlicone galrai
s-- So mej. ato S 0 .Set.ur-d.an 5 ---FINCAS RUSTICAS BOVEDAS GRANITE DESDE
-- rrygnglB m obeoitea- M-fAe -- $180 contado. A plazos desdq
to- ~FINQCYTA EFCEFO NATOR ALTURA3 noas Pantedo mrirmol,
Nicanor, 3 Planas V.noue. eadeno ..r.Lc r Famas, $30 entrad. Panten marol,
D. mU. coetedsr. 2 ffagbitc.i3,. tc.o rc.olde.a-ab.a. Io motie-. -p.e Vweximos. a r1 ari-s Rto dt_ Lin_ gorafndem ,Orcno prenlo Flocz
slo Vera-7 a Oin .. -. rte. Call Solt. 'Ar-o: AoArena. P-311 para construir. Eduardo Pala-
___t 6 E-.74-50-SDir c 0: 9 NP 306 entire H e I. Veda-
a- s- PRAOXIMADO I CABALLERIA CUOT F-2320. E-1117-52-18
.. Una PIanta, $15,500 U c. ani ari l Js 112 iwt do. F-2320.-E-117-52-e
C D do ea 45 a-.ir-r.uo s do Lo lian-a 112500 In.
Ca. Ge 4 hbbtscrr.es J.rd.la. ptal orases. Lpea A-3722 B-.51 BOVEDA FORMA MABTILLO
... --- 0-la 1. l otedor. Cml" eni.-o .. pi.
tn. a a brun.a ca rrere al pargu.t LA-t-- r --T--.14--50-1O FORRADA
R las. Roberto. M-W7s. INQCITAO DE SECKO. KANTILLA Graouro Verde brillado. &calo negrs-gTit-
Media oebailer-t. con ut- de modern ne bancp t Irbale. de a le celle Urge von-
-_- -A ent ||50 trdtale-. p-as Cotorro 4 5M vara m cas L 5400 BE,eda oalo. tape grueaasa. ar.
- Apartamentos, $11,500 rr.ampoaerla. deaocmpade asua cueducr. gol lorcia $200 vendo Junlota a Compara-
tenten tilo b,enol aotreri.-.Taos to. r mlWa. Arroyo Narnco a.17t varsa. do. Vielo Grllo. Rambo Monsc Grlle In-
bo fabretadoe. mornooilIrOg. ju r alIto I er. e mliro pueblo. Gabeiel Callol San srteor Cemenertn. Colon. Portale derecha
ease p 4 epartnmeoOa 0 eto. lrJorrnee Lar' 874 U-43. EI1171.50-19 sntado en gtiO el lado Necrocomlo. Facl-
obto: M-7516. FINCA APEOXIMADANENTE I CASA- lldadeen p.a.O. Habana. X-174-5 -1i6
llerias K. 44 carretere Glnes case vi-
Miramar, $32,000 vienda, crgado, gaillnero.s, 2 poao, gran 53 AUTOMOVILES T ACCES.
~- Dee. ptsate, al.- & S earboleda, elembrae, cerreta, tanqueg, 2 ara-
.. roac p2abeI:, nuevt- mono/tc ab hablm dos,-aperoa nabranma. Vorba. *$.t80. lof- COUPE CONV1RTIBLU NImOUn. $1,.00,
ncone. 7 O blono: Jardin, Iaacomedor, res: .0-14.. 1-Vl, IInftr- 140 COUP s CONVpbTdBLs ea rMaoCU. plt
__ ydemos, buens construi rolncc y oir pul
venolada. lnformes: Roberto, M-754. SUNTUOSA RESIDENCIA CAMPESTR1.ra "Abr'co, gams oeosa, iselo tSoe -
En magniflic fincto error de prmeote. tie. Carlos nI, 1,003, altol, crt equ ls
Aturs Almendares, $35,000 AMajetuoia PuardPya de palmer. Asus indfat. MuAgu
Aura Almenares, inagotable, electricidad, teldftono. A dime _______e-M__ 0_-___ s
1 planta, emplaado en0 un lugsr alto. tte- millas del Vedado. Informan F-50. GANGA0 $i0, BUICK 39-40 SPECIAL,
---me-ardin, porta,-4 habltacione,-amia--cos 1E-47334-llj -chco,-pilntu.-y- vaotIdoua- vaat-mecka-
medor, 2 baoos, moalts. pantry, eartaie 3 nice perfect, ti nuevo, e Una gangs.
auto. I habitaolo6n y servcio cria do IUn- CT Lomblllo 225. Cerro, entire Calzada del Ce-
formeo: Roberto, M-751. --- -RUG IA rro y Sta. Catalina.
rT Sl -5 ......
Una Planta, $13,500 Ofrexto lote de 3 y 4 caballearlas, GL.-
a. moderns. monoll- carsm- ne "retera. Uerras primers. equipada BUICK 1946
dootlasram-soderae. inanebtioO Sut-" cog ratrotaceito st-roe pt-lmtra. cqat
puc ta dc jardin, portal. asn i, 1 habitacto- ) P hbtcedl. regatta. --tleom eg- -gleco to rer coata. ntcg o. ham.O bleaaaa eam
one, boto intecalado. garaJs ptpno. Iu. No. 4I. A-02B. Sso bueno. el. en Aencab Olds. CalzoedP
as alto. fresoa. Tranvris y guaeouae. No- F. -F E-4-53-It
bUto.TA BAVA BUICK 1947
PU T BRAV Convertible, sintado de-remarodlao,
2 Plantas Indep., $23,500 cuero, vis er. Agoencia Cadillac, Calzlda
Preciousa caeu, monolltica. Tlene portal, Carretera Ceantral--otreo 3 y 2 m4 c- y I F-..03-53-16
ula, 3 hebitact-ea,. asla. icmedora b io, boorleas de ofere de proera, Gangs. In- CADILLAC 1948
cocira. pito. ccres de cmlrgs, gaUgaUo F Iorrnie Habeas No. 301. A-0283. CADILLAC 1948
tranvloa lnformes: Roberto, M-M4. -, 1-7 E-571-70 Modelo a sedbn 4 puertaL Hydramatic,
------ CRa FiNCA SDt P. LO NEMO radio, goooa blancas, muy poco uaado.
VWaBlanca, $18,000 dele Raprt Cncdo ovado. tennoa ri 3 VaWlo en Agencla Cadillac, calada y F.,
Renta 010.90, cralta2 do ala,. comedbr metto. cos. aodmera I rboles. fruales. 1 '7 e-sl70-53 "lIl
I tob'loaSrnl cora. iuo. .n..eoco 0. 4 eatns I p Aroyo Narano T- OLDSMOBILE 1948
pa-renta. Veals. Roboerto; M7i5e. -3-01 Sedin, 4 puerta0, 1odelCo M, -6o 3,000
5 1 nESTa-wRLECiMa NTnS k116metroa. Precio de oportunldad. Veelo,
Preciom Casita, $9,500 S.4Be. It.rlTOS- en Caorda y F. E-059-53-16
En uno de o meajore, lagreo, ,alt. Co- ag ALQg MA TA2Zm D MICANNCA, PONTIAC 1947
lador, a ha ztonM, bAo 00 cutoro, Io- por no poderlo atmder:
eina: tra, con |aernie, $11,50. 0. Informes: ra pr-e, tadbos, pol de noldadu- SedAn. 4 puertag, g1o 10,000 kXometroe.
Robarto. o00. fl-E-58l-41- ,asc, etc. p ceon mat loo Velinrupla eS It rs, o pmpr, Calzada p D.
Bul y Velazque, CArdeanas E-31B-SI5-23 ______________ _-_-1
aI VENaD UN SAm EY LO NAB CON. FORD DEL 8U, VESTIDUIA PIEU RADIO,
4 SOLARIS l...ico de La Habaaa, una uadra de Nep. do pu.erta, goam nuavara. Prdo $500.
JD- tune. con an t buens vents. pare Informea Taller "Cepero Hornoa 72, TI. U-7
PARCELA CUADRADA -prerunte por llo-n eo Geiai N9 4i2 centre Pncl y Ve m 4apor).
Va-do gqueiae,t 30 x 30 verca, todD Apartamento 1" E-418"-1-1l E-5774-53-10
Parts, reparto Ayesttron, barrio Princi- VENDO PANADERIA, CANTINA. DULCE-. E VENDE EN M00.M, CREVROLET
pe, mileutoo del Caplitollo. Rodeado de rim, viveres finosd'Ot pesos do vents en Matuer, del 3S, de dos puertao, en rouy
reideancs. Vora, $13.00. Inlormes, duefito: el moitrdor. M1,000. Inloaarme Sol e In- buen esitado: F-73.
f ---l --. r111)449-11 quisidor. Germain. .E-354-53-10
R *aaa___a A-a_ Pn iin -----s_---- 16ESI VENDO BUICK CENTURY DEL 27, $M0,
5I3 VENDO VIDDIRA TABACOS, C1GA- pernecto estado mechnico. particular, re-
rflaUJ e rrs, con quincalla. Teniente Ity esi- baJo comlal6n comprador corredor., Calls
PAaRCELAS A $ 12. n Habans. Informed an .a mimn de I. 4 paradero tranvla Columbia. Foto Lugo,
P o-denr y -Aeosta Luar alto _eaco. p. m E-lH-a -O---


- prop o p'rs tabcar u cam con_ 2 mad=i-
onra" AmcnMdas por delanteos opopeo pM-
ra uia Induitri. par lener buena romunl-
caclo6n. hay 3. W wM Injorran. mpedre-
odo-*k-lefos M-2S21. Flax o Cma
^ - -- -c--sam-7o--

CALLE 8, BUENAVISTA
Vando parcels $x13 varas, ombra $.200
trm detolleas: Avenlda 0 N9 entire o y 6,
Buenavsta. -1s Manouelt Henia.de-4
'E-St;-40-17.
COTORRO A-PE-ESOARA
Irtnta ruta 7, mU ro aau p.oplo 1R -
qua,. Industrl.la o parelden. orto dhrea-
to. Intormeas: A-4M1, do 1 a L


TERRENO
CrIaftna esquao a Ceotillo 953 metrosl
$30.00 metro. Se entree vala. locorms


,5-107o-42-10

``AYEM~--
Avenida 19 do Mayo a 0 metro$ de
Aesturtn. rodeado_ de grande edllclos
Yoprsdnlci y rsldncls 31.4x.29 va-
rwUn=, Roblrt SMancho., Agular 1
equine Tole-dilo A-23. 7r-703.
-2-075-57M-10

CARLOS III
Oceo ,t e msid* 10x1 metro.
no. a $0.M mt InormM Habon N9
N. A-4Ur. 3 -.02-40-1
-- Ts OR UN 30AUKO N LA AVDNODA
I r i. 1, DMeIt6u ya, nid2e N.4a
_0.7 vwra. de sutna o ae parclan, opor
Ia cello 0, 10010 mae, lkxloavfsraar-
qonoa por la eallo 1. TrM oalare de
SN wae a .00 peo cAda uno.
M-410L F-M1. Martael.

SOLARES NICANOR
Call* 1i 20x40 1. call 10i pfedo Co-
lumbia. aombra 12x47 $12.00. Calls 17, It0
.ealto obra aIs sera PorsP= Columbia


tuala pria edifloi., baobs part cemar-
etin li $17.00. rte Ilnean tranvls y
(uotae. B-5*4K IO-I-042-41-11
1ABAMAB AVENIDA SEX-
ta, pr6ximo Copa, 20 x 20 me-
tros, a $12.50 vara; otro, calle
12, 15 x 50, a $10.00.varp; calle
48,_iA _x 27, a- $9.00 v. Marti-
nez y Prieto, O'Reilly 309:
A-6951, 1-3456.
I 0-E-5660-49-16
SE VENDE SOLAR VEDADO
brisa. 15 entire E y D. 14.50x
50 M. Trato director, Arbol Se-
co 201. Telifono U-1794.
E-5541-49-17.
UR0EN5NTSEY .VENDO, PRECIO LI-
quoidob0 asunto familiar, Iota 4,500
mtreo, dentro pueblo Rancho Boayerom,
Ieal para industria, vivenda o recreo.
Inftormaci tallaono 7r-547,
3E440.4g-17

GANGA $1,750, SOLAR
Renao boyer. o exbo a caatcor k a la
aenfram de l pueblo, una cuadra de la LJ-
a, oor 30 vara. Urg e venta. Informal
9:ntFi r-471L D-67*-40-M7Nv.
GRAN SUBASTA
Parealorlan La Carldad. Vi Blanrea. L-
Lm al me I an entrada iolo poT 30
Be Srta& Carldad A-413 D-6a-41-27Nv
VEDADO
$55.00 METRO
lodrmo Radio Centro. lAugoar tnlauala-
bh. no ara apartemento., Lain pereo-
o[L 7erafnaus. Afular It A-Sl33 de 10
iEU' .15-m-o504t.-l
VEDADO
$40.00 METRO
Gbdl. Cantro Zon mpco-'.
a I on.s ttverdadera
*~m?~Elo. AgcaeoaUA.-u"at. de
0 f ,i 3.1E.M-tlU-4.l
0 .. .


BOFICA, SE VENPE
Paor cambtir de ito. Magniflea 'oportu-
ntdmd con vivtenda Compafila Foarmacu-
ta. Informed ia am meI VillUanuevo y
E VENDS CAFE, AD, 3 CALZADA.
barrlda de lI Vibora, venta 90 pesos.
Preclo: aei raiL. dosclentoe pero Alquller:
43 pes. Equlpado de aparatos modernoa
Contrato 10 alo. Informan: cantina del1
hotel Plaza, Angel, de 0 a. m. a a p. m.
gt-1078-U-17
SE VENDE UN BAR, CAFETERIA V GRO-
cry mcon ire libre, montado modern-a
meta en el Vdedo. foarmoan Tel. F-t67M.
3-1051-il-1i
o Yi nr i210 D 310TICOA ri3 A DI
--L -abana.--V de S t00 metnaua.-
lesI. Inorma: Sr. Rafael Molina, Nep-
tuna No. 402, altos, Habana.
C-257-51--Dic.


SE VENDE UMA ZAPATCL A., NO
puedo atenderla, Zanja No. 161 entire
San NicolAp y Manrique. -
E-2392-51-21


a1 VINDO UNA BODEGA CON SU CASA
y terrenn, mide 15 varas de frente par
50 vara de fondo. Informant en la lmama.
A. V. Rotrta y Enlace, Regia.
E-32 -51-11
VENDO UNA FONDA IN NEPTUNO NV
IN tre Marquad sGonzlez y Oquend,
Ca.a erand, proa l par otro comearelo.
E-5037-1-47.
flNTORERIA Y LAVANDE-
ria esquina cintrica de La
Habana conocida y acreditada,
buenas utilidades, no paga al-
quiler y tiene vivienda. Infor-
mes-de 11 a. m. a 12 m. y de
5 p. m. a 6 en Neptuno 623.
_E-6026-51-16
BE VENDE UNA POLLERIA, CON MUT
bun locIal, lo insmo pora otro negoClo.
Aqaler muy berato En Lealtad .301.
E-0040-l-20
lRWPARARA DEM a MIAV L


Vendo un taller de reparar media. Nap-
tuno y Belascoaln, peilqueria Eltela.
E-6021-51-.1
NECESITO AUSENTABME
'Vendo fabric de tabacos, con regular
production, buena casa y enseres, par?
25 tabaqueroo. Sl no Ie alcanza el -dl-
nero y tilene garantia. e Itgual, marta
regiatrada. Inform: Soto. Arroyo Are-
nas, Real 29 E-I6r-1-1i
SE VENDE
Estacl6n do Gasolina con repueatoos,
taller y storage. Con una nave de pro-
piedad y terreno asutflciente pars espan-
clonarae, en la PIlay a Santa F6. Pregun-
tar por Adriano VIdal.
E-5641-51-16
SE VENDE UNA
BODEGA EN EL VEDAIDO
Par no powder tender. Inflorman: Be-
laarein p San Jos. caftld, d 3 a 4, ml-
drlerao. E-5741-51-16
VENDO 3 BARES EN $26,000
Junios o separados. $3.50O. uno: otro,
F8000: 14,5(1, aotro. tambl6n un socio, con
$12,000. Msl Intormes: B-565t. Lomberdla.
E-57nO-51-1e
VIDRIERA QUINCALLA Y TABACO0
eoanfi Vt-edsd. iteo situodA, buen pre-
ia. ntuy poco alt:iserme vende a prue-
be. Trto dlrectr, Informem: M-5874.
____ E-M5 -51-16
RRSTAUOIANT, OCAF. CANTINA. Vivo-
ra, no past alquler:; 4 .y Ramno Mei-
doa, Marisano. Vea Perpe. E-5134-51-16.
or IENDE I,1NA CqRNIf1ERl ILN EL
'edad .Ipl a de t .,,, .. :rrrg I.
forms e or Jse 62.5d od I.
E 519-51.17
CON POCO DINRO so IND ON
klo, rn IndI.gtra Nv W462 E-560O2-l-1
oS VENDE 0,N B iAR EN M1.NIFICAS
tont.dtne-. Ilia r io $, r..,::.-o de LA
oban,. op,, Tetr Ii nol, '.-' 1.o
de sal, Id ii no len. dr, r ....- molest.
IntormesEstotesrIe al5-lt.d, Ir 1 3 p a

VLNDO FAB/CA DE FR.% ISKS DR
t loart-g. is1a 'g .,ngI on- cIot
2g N' 53 La Ioaltg X i L4. 9 t-lM4
E 5% 1 1.20


PmECIOSA MOTOCICLKTA "JAWA". m0
cmc., completasmiente nueva, con 3,500
milas camlnada, con aganciaa en Ia Ha-
banm, 150 Kmte. por galn, Ia doay en $200
mnot de su, valor, Verla en Inantsa y Je-
a&-Peralnio.aller, preguntar por Martf-
naz. Hore bSAbila.b -
5E-89M-03-1I
VENDO TUDEIBAKER 41, GOMA.8 PIN-
tira, vestldura y meTanlca OK., $1,200.
Radpo y extras,. Verlo do Cf m. a 3 p, m.
en Sa Lazaro 351, 2 a a B. Niola"I At-
berto. 0 F--89-153-IC


VENTS

53 ALTOMOVILES T ACCES.
APRENDA. A MANEJAR
Par alamj rodarya y do ayar oUotr-
rlbo pars atus Predaa dt propaganda
01ao par gt ala Dr 8 a. m a I p pI
Domlnogo cloluj*o. Gazell CCottitto Pc-
do y CArsi,2828e1-on-af
MEfCt.RE DEL a. DE rAQiUTr. PRO-
rctolnal vendr Oporotunidd obtenerlto
300 peoo mnom Asenerl Trato 6Llo Into-
Irgdoda. Lao, Dr PRodrtuez., B-2373.
0-3577. ,oru labobable.
E-568 -63-Il1
VEDO 0CAMIO C EVROLET TONE-
lados do ploanchb. rcta Abneoa., ru-
do, comao paqueia. unr sAo de comprado.
7 mes do uso: doy lacllldad F 7. 0.
centre y 23 VO.adola 4M--44
DSURA ITED COpaUA VUN AUTO-
mhril 7 no tune cI dinero necoarlat
Viallengp y isomormnarmos nua'o
plan pare qua Ud pued comprarlo j
paUlmot su port co n grandes' fe.
Ides Men= Od6mex 407. Atan-
demora de 2 a Oh p m
BE VENDK UN CAMION CUEVROLET.
on m"ls p cyem 'rnfmona So do
barsLo. pot erbaxtrcer mu dguao. Voto
Maercadrs ;No. 2id. greJa.


AYESTARAN MOTORS
Compra, vlata d auto y camlonaa. pl-
zua a repue to, nuav y doa uoo Moam
amo a tod a leo Ila, Ayesatran y Malola.
L4-eu. IU-74. -205-W12
GANGA. aB VEND] OLDSMOn- 313DA1.
del 47 Hydamatic. Panlrtiular In lorms
a B-a05 E-4179-43-I1
CHEVROLET 1941. EL MEJOR D3 LA BA-
bano. Ford .1144. vetidura de ruero. go-
moi banda blanca. pat rampletamenti
nuevo. CarlosaIl II i0 aJla, esquina dI-
tants 3-. Muafoz. E-4762-53-16
CUDA COMW CIALJ CEVOLET., CUK-
Cro goma cnue-vasa aflo 40. illumo pe-
clo .0 San Rafael No Il 1
E-2.41 53-10
BE VENDr- UN-DODOG- DEl._-AO 7._ 4
pu Txas en burea condtclones Vertolo e
19 Y 14. Vadeda. bodep. A todI bp,= .
___ ___.____ -4mfacu !
IGANGAZO! FORD DEL di. 4 rtzmnAg
5 gomeas nevoa slemprc parucular, pin-
ture negra, como de paqueta 41M0.00. Con
faclliades 1S 00 en mano. resto a pagar.
Vaera en: Ave. 20 de Mayo eaqulna Ayes-
tLoran de I a 5 1 p. m. ao en Prado y CAr-
eel de o a 1 ISin dinero en mano, no
moletet! E-4735-53-ll
GANGA: MOTONTA 1sCO. DO DOS- VE-
locIdadeds. en perfect estado. a do bra-
tIa. hiforman: Bruz6n 173, de I a 3 p. m.
E-4853-3-3-17
GOANOA: VZNDO UN CHEVROLET A. 4
-puertoat-como nuevo, $UNG.-Vorlo.-s
comprarlo. Gerar-do: X-1775.
E-4787-53-1a
;GAGANAS1 LIQUIDACIOI ]DE AUTOMO-
vIles: Chevrolet 1947-4M, $2,000; Ford
14o. 31,725: Chevromlet 141, $ .200; Buick
1947 2.900o. garje San Jo4 al3, entree
Oquendo y Mwaqua Gonalez.
i -E-40a4-i3-2l
FOR EMBARCAR. VENDO CHOVROLET
3. $500,9 Cali e 1 entire 0 y 11. iramar,
B-68m. -tE-412-3-18
VENDO DODGE L PUERTAO COMPLETA-
mente nuevo. Informan: Hotel Preslden-
toe. F-23. Acosta o Herrera.
.. ... .. E-48-53-18-
GANGA: CAMION TRAMBUO. FORD. DE
6, del 42. coT carroceria almeacr de vi-
veres, nueva, todoa en perfectowestado. Eati
trbhajando. Informan: Bruz6n 173, de 2
a 3 0. m. E-4834-3-17
IAPROVECHR GANGOA! ONtBlUS 41 PA-
.sajtros, General Motor: $2,000, a paar
en un a0o. B-2031. U-1917. 1-4221-53-17
AMBDICOB VENDO UN CHRYSLER DEL
42. MatlnBLco. J~do.-om -iea r
buen, pintur.. Verlo: Garaje A. Pena, Em-
pedrado No L. Llaoar Telcfano A-416M.
Muy bareto.-E-4623-53-10
Alquilamos I
Autom6vtles
Moderns, par aemanaa o meam.
Venga personaldentsa nuestro Go -
rale -AMERICAM TRAVEL INC.".
Compfla d de Vlaes, y Turimo:
MORRO M4 entree Geniales y -
fusio. I
C-41.53-30-Nov.
54- MAQUINARIAS
BOMBAS: NEPTVUNO. LO M JO CHE-
quea para bombs. Seturos. Matores
Century. MonofAIacos y trifielcoa. La Casa
de los I Motoreas. Egldo 55, cal eq. a Acoa
to. M-5244. E-3S6-.4-34.

PARA ENTREGA

INMEDIATA


rLYMUUTH IM D U i LUJO UE 4 PUBi- Motorea electrlcos, nuevos, mopofAtlro.
tae, coma nuevo, pintura, gaomnas, mect- y fttlcos. Tambin el gunos de uso, en
nica y radio perfctos. 3a. y La Sierra. rarla, tamafis. Mollno. par a malt. car-
-15n-53-10 ne, Branca y pare impalpabler aztcar, es-
peciss, etc.. do eaJa bolas.
PISI CORRE 1948 pio ia O b
-Melrcry,ot-p. eottit -dcuiro.-radio, otlo MAGUINAS IoPEcIALES 7*0A CR011
9.000 kmn.Valo en Calzada y F. Agencia MAQINAS E"CTALM PARA CERNI
tOdm. V a -aa 7A-53-16 y mezplar polvo pra perfuet eria. Hormos
tt.E 7-.6nuevos det 4 gavetas.n, o quemador de
-S-TUDEBAKER-941-- etr)o. Tachos de cobra. alumino, eva-
nr rdoH gas uo tc rcs tt-ahn ot, me a-doaftine iua
it IAn dra $3 nuevas0 C mec nica volvedora, batldoras pra laboratories,
o. k. lo day en $1,200. Calzada y tF. dulcerla y panaderias. Precio. baratos.
E-3M-53-16 Importamos dlrectaimente. Gar anti abo-
CHRYSLEER 94W M CfoOInoA-95 Ci37. mmolo
Sedan, radio, fluid drive, vertlo agencla Ceono C-471-54-20
Olds. Calpada y F. E-50M-53-1 6
OE VENDS PACKARD CLIPPER, 41, PER- Reparadoras de media
fecto estado, pintura nueva, vealoa en o ve rnde una mAquina marca "Victor"
Anton Recl 107, entire Monte y Corrales, con repuesto de oaguJlas, el acontado a a
do I1 p. m. Precioa de oportunildad: plazas, para*verla Encarnsocl6n 17, Saon-
$,4-'. Teltfono A-iM." E-0138-53-17 tOIs SuareL. Talono 1-411L -W -4-
VENDO CAXRO COMNRCOAL DI 1.11
Chevrolet 0 Jo.et LAp e ana Imlli CARTONEROS
S4 a. S i a y a p. m o v ad mTquina deo tuboa. en esplral,
complete, cortar aroma, taper carton y de-
Regalo Camlin Internacionalt ,- mandres,, Ped wvorse lbalando:
"y"10 ^Azoblapo N9sM~lll 5,b Com"., -. M-54-27
volteo 1946, como nuevo $2,750 -b m N --
Doble o..rza. Segurao al dia. Trabaando, CHANDLE'R PRIC- E
muor blencuidado -4.125 int. goma nue- CRASIMAN
vre, propla ttro calal. Aproveohe gootta.
Today horams 1INi9414entre12Vy 14 V- Recibidas de NewYorkV NoS 3. 4 y 5
dado. E-0-53-1 earantlzador. Calas da tipas natderas del
Pais a $.001; tclvleterd a $50.O;- matorta-
RmICK0, IM. EACWL1ENT, MOTOR PER- Ies blanco i a 50 ct. libra y letras de to-
fecto; pintura, vestldure. omas bue- dao clases de 0 puntos haSta 36. CuchtlIls
nao. Radio, encendedorea, reloj. Listo pa- de todas medid y cuantas maquinarlas
ra tr l flin del munda,$7a &al contado; la- demeen ca mprar. Concepci6n 314 Lawton:
cllidades. U-5t3. 1-437-53-18 X-1028. Sr. Telcthea. E-9041-S4-16
tYNRt CH KO)LT DR 4 Et RiTA VENDO
del 194 en buene condiclones y buen .
preclo. Inofarmnes: Encargado Edif. 21 No Mollnoa pare piedra, de quijada, pifa
104 entire L y M, Vedado E-57-53-t p de basl. nm encargamos de instalarlos
y reparerlos., culquier class maloino. Va-
GANGA $475.00 mel Interior. Rulz, Infant 155 U-5062.
Vendo aFord V-8, ato 35-3O, dog puer- " E-6071-34-1
tos, 8t H.P.. 5 togam nuevas, unldad M- VENDO
Ilada, motor flamanta. CoaO: B0- 021. otra c s conductor core
1-1044-531-is Itltrter-n. cratredOaaacodaatareat, o
E-44-53- par transmisiones, eJe callbrado, chuma-
SrTUOEBAKER 1aM MAQNFICO EITADO caes. collarinesa, aJs de bolas, cubUe-
Silempre particular. San Francisco 35 te y aerm de herromlenta. Rulz,l Intfan-
caal equlna San Rafael. Sr. Rocamonde. ti IM U-5003 X-1097. E-60a-54-l1
E-3744-53-18- VENDO
MOTOCICLETA SADLET DAVODBON, RN oio a ed
perfemto estado general, mcn Varlos en- Bombes pars agua. na, vapor 7 olm
tree. Veal. .s un buen neolo. Callo ,J dedoe e" a 0' bombs mparo lquados pes-
NO 6 e0quin a Celsad is dos y otrt anc tldades, raepuesto. t.etc t
_taRuiz., Intonto 155 U-I0t 3X-t09 _oal. 4
-Sl-005-laS
VINDO DODOE 141. CUcTOM FLUID -
Drive, ell puevo, con radio Motorola. VENDO
Duelto 1-10&. E-580-53-16 30 oil llbrat barrns acero carbon, te-
dondos desd I" a 3" Iper 12 pine, deies a-
BUICK 1 MOTOX CHICO VENDE ro ds tod st medidas. ee ecalibrodo,
particular $100, carrocerlao, omais, pin- chumacerat caja bolais. correas. Rui. In-
tLura, batoria OK. calle 9 No. 9W Amp. Al- Ieals 153 U-506O X-1097.
mendares., telt6faono B-22. -052-54-t
AMRTGUOVENDO
.I calderas vapor, Balcox Wliox 350 H.P.
AMORTIGUADORES aac. 4 mquaica par- hacer velas, mode,
tanqua, fltros y prensas para Jlabn, tt-
TALLERES ALVAREZ berate atc. etc. 1Rif Infafnti l. U-i
Lucesu .13. Teltftono U-702. Reparaian 0X-007. E-049-54-16
de tode cls deo amaortlluadore MornImca VETDfn
especializade. Oarantia postuva. Tenemosa tcI g o1 1
existencla para rtpido intercamblo do to- 4 tanques ier- m galones c6u. 1
dos los tipo. Tallerm Alvareaz. tanquem, otrrm dode $5,000 a 10 mil galo-
C-47--13-a Dc. nes. molded para .lbin. prensao y fltros
pna. Rul. iltfant 15 IM U-50t -X-107.
POn NECzaITAD DINERO VENDO MIS E-t6M-54--l
maquiaee Petk-rdt de 41 motors hiro
0 uk dedfl 00 Spetolb. Io doe son pa 'lN TELAD COMrPLETO 'e END9 CON
froto esetadot cta A tie. Cetealinae aee m quance Tarbr, k 't.atdo aleo-
D'fatoempa Vrlora o l n m eda parsa cammeam y allasa con rUo
-a.e3-5-18e mAqumas erApmlalete, ms "a aando In.
farms AntcnoiaR o 1tO balom enare Mon.
ha \-ND U UN BTUDEt AKER CHAN- l t Conarrt. Neboen
ptor del 1041 LtO ec bnaero condlcio E..i25-54-1a
ni ) e da bratl Vlo. en 11 No t10
vrdldo -6530--10 %ENDO EN 930O.. LNA aLATADO A
Orcd-a 6r %0 atme pe t conlt e
oBE WEND tNA MOONKTA CONAN ,iale Viilloln leua B .Re-ltncon. MH-
ro ifnside"io" ntmuthGn& at&s. ee.-...no .-E.5--4-20
1e 2n 12 ) 15. Vedsdo .F-tO43 -1 -'" -- -----l- L
E.-S5a-I-t17 TEACTORES CATEm1LLAR o a.W HiP.
D4 35 HP D R 54 H P Intemnauo.
CHaVuOLEI DEL 4 P. FLAMANTE. noat. TO. h2 H.P rO3 tN H P. AreasI
Pa. aramddo d.rco ble .e. i1nuev1o i Joh4 Deere v OIIr. ty dt
bllnera., color neso brllrr 1 95O In. ros inl M Rndrlge. K.K inl. Crrel-
lonTJ.-I. Lope-. .S11 -5S3t-t3-18 r d Gum.. Hab1na. E-1116-54-23


SAO OVI


VEN AS... VENTAS VE-NTAS"

XMILOAQIAS sM VWKBLtt FMNBA* M aUE.t^'l Ptm N
2 VElNDEN TOROD COP1ADORIO AID-,,IOvi. al. T-
tomstiaaa no imodo.rn tominzao1 EN"ASA zup 3035200 S lAS "S- ca t Ne ALIsT109" aw-O -s 0
lacasit, mr1Mrca. pI0rro com e-
motores de $3 749 UP. e4C cela balm, po-'Dwfso RML a &.MOl amtdna

---- ------ t-Sep D E scouela. Eacpaar M 5 4 LAMPARAS CBISTAL
beVED quagae CAntOL- am-gloa. *-4013.-5p
"U Er c MC oI . tor ( 3 I . LL AA" l y00. iL Itot.e h
'adaore tpao ese.barsenador-s tcdilrs k alddw rsmIi
soCa. meietoAn I GafNP t- aJa @ nt 1
..Iae...d6. 0U2"Lneoa. June..0
leia .eracc mto O ,I-ni-Sd U ____________-H ______________________da3___B _______
Z-06234-1. MUEBLES BARATOS m~guC40-&23Mo A
MOTOpg. MICUIOAN. ACAMADO ,a. "EL FENIX" aREvsLMoUKuS ite.cDa CUArrO. CO
.do .e HP. nr~arl Loo &me.ot ales SIisd I lla M o
41 pdap r.Proa. pr lo ena, ns. 0NEPTUNO 901 y SolSoedad t m. sn. 1 p evaded
ao., bombas, g.1 psqu.toL crnbacs. Al nado y plooa comodnd. Gtan ma. __ 4064-_5&_ O O
one0. Piorto" 1.0. Ince in clutch na" 'asto. sear'peds. eat-l. C- vAmuA VewD 3,5o0 DRIP4CO --n
h 5220 (210 F 7-677. sme". vIcacom. biblummea p ptessmeets- a c BIctnim 2o a I e=ameuartou itta Io
E-1871-a-aL I -Comprommt o s -e u-bi- ueadoo Co- aboddo. a = eros. 2M: ot, e riaa an.
me- ma and-. 1 Fonts- U2915 C Ctadan abaunc. s 1tw LSI-
NAqOW*- tUA15 Dl AoERKADIEOB. 10*A C-O-1 Die. INC v Canda 11S. Coneordia 40.A ,
m-rra. sonds do 1 a4'atre do doI 1 s-a- r1t=a E-1101-arc
milo. do cara. 2 palaa vapor 5rlINHP.. 2H VINDO 0UG00 CUAJTO A 0TIO0G0 _O. a -_ __ "
HP.. I rafquna CorsCs 125P IP dow oi- cooao. cama vote. eesnseewl. Inae I- TODosot 1 NIMBLER Pa zRUDCEo.-
choe. doe p6nduloa modw-o. ean" eladt. aes apara curm-pae, nffoules meg. J cuso celwU- o e odr-o. be. Ad
Dit. M.227B. A.-t4. j c uOa. qerta. I omelotao. Ciaep Can- ou btudor oute. S J, O oodos to
Z-WD-4-10 r%0 Perla, Lea P na0 moderno. ne seOm -c. fBrxOItb W 540 a
PLANTT D RMANTECA iOIANA PA-_. __-_ -| C-5 2L e,
ro producer nlto acaro.cLs quottal MUJEBLERIA "TINA" OAA VENDO 3000 CUAJTO. CON-
toabajado. omprDetamentp e.ecL ntoto Mueble c.ontado y a p oenM:a NO plao crand eaob. BUoa. modeno.
ise Aaaonpa m-nIto MeelUoa p Ce- Inazotmezm cuaru. als. cedor. ollaone p5 aoaoL, p.mIra de Soot, Emllia 124L me- n
In. Hobann. Teol. A-Va t uu. camoa. baedores. Aprovcealt agm- BRan adloabe yMa Bno enf. Jnta -
r-822-54-18 aa e cooioiade ado Is interbei -nT a 4d Munt. Habeas. E.-t41-t-IA
NM-7l67 C-472--Ul Dot
RE VENDE MAQUI A DE COOBEDE -- -4--1 Msk.qiUna de Comta F Iazos
quina. con ambr. pa cla carto. MoUEBLES A PLAZOS CONS- uavg. r- d. c-bc. lamp
p aro e me nt-ar c~olasahaste e pulaloe rde es a rlotte. t eobteeI. ulamp
toea-p33M deo-It 4 e40 truildos con mejores maderas. s ad s. mat., as o
ob)L dos 0 arta. Casrnaos y c amatnmo
F-W-54-1 egtilos modernos y elegantes. -1. cam Ioglaa. Aoibd 1. eaquma a
ZAPATEROO1.851 ENSE NAQUDIA _D1 Fioilidiades 9_______________Du_
"rA "O'cS.c8 s N "p ?D F cildades pago. Admitimos In o
Sacr moracir-, raIdea Mua prsitrs 5 otOS3 40 It
T.aebon dse p nals moe cow*ostLfa.o.uebles cambiao. Visitenosay se CUoK ESEc ; CAO., 003 Pn -D
.con Slo aordo TenJenLe df Io"a 3"2 Oe C o ts. tm cwca Lra, oatm.uy our ea-
14-I1. 4 a 36 -5.0.0--I convencera. "Diaz y Cho", do. -ar SAm-t. ,0wD oes ma anor-- L
cowtarlos axice oL ]AN a llmn, C13 es-
Rastro EL NIAGARA: A-7642 Neptuno 709 y 710 entire Belas- aceZ to o ue w irc-
L. idacron bomb. to doa upo. planas coain y Lucena. C-223-56-6Dic. 1-W.0- ,e. .
eirltrlcaa, aoiores gasolra y eg-lect ol -1L. 03 ZtOE BAILQUE S I'ENDcN
Dinaci par cinet-cs. motclem Lod"e class Trn 1 ft l Ias s aolo. otro pamedor Daecw 530. S
Heloaes premaon. onLadors fus TrAcun I E e U arl de i a .cale 13 nlnr i n 1 r t III
ordmin nuo0 lMagneto repI e %om V.. Ir UL t$.0 uto. eores It y It aproncota D. roparu
do rlo rastro, esqul" 2 a~xa Puent Procedte l N emprta, durtldl ompld o = 1 Campo. Z-8042 M I )
Aaa ulcair. Toale. Cootst n,415 amp rtiee g- od mplpl arac e Cmpa -60cl56
NtDul&a. Tolo. Ca.n l-e 411ach. rnr, ,muallthu lo klaeu r
C-7 -4- Novl pieL boo. et guataban o. p. MUEBLES EN GANGA d
eA TENDS CONPRSD AMR o a CONo on'.... s "-Raw- I7-Aeqi.o N ..rq..O.-
P VtKeI -ns AtU COf R -Ip 8 Huroe trm o S'erpow $000. Livun, 1100
pIn.eo. WpesojrghaarI7 .P sMem-.Cam- LIt. La IAC onal-eTell U-1loo J4. s. can3 dtr- In-Ps 00. Lnt -tog-1as Ma.
protlon heats O lbL s. m t 4-ne / altaD-7575-11-t l 0 PNotv to n .dr -Be Tor t.ao Ma.
1tJ0-0 Telefono. Arro)o Nareol Issue 3ale nP CPakord- a r. asm a. J 0 -8
E-4563-5IG.-la ,$3.00. MENSUA-- CUNASalm- .n.-a .mbCdoamr.ban raaelm000 I
56 MUELES PRENDAB C nuevas, camas, % barandas, ,N.z_.y -w13-- D-
-MvMUE s 'PRD colchones florseda, colchones T7APICo., OAITA, uQUMo $10,
VENDO CAMA flRSONA0, CAOBA. 91- mueles, americanos, $4.00 men-I te it. an.. uS dpho "Gr.orri-
i nu acS os to obsrts. nroutils, anoricano n en, $4.00 llad.,avhom nsepab omrro- -
z--.m-aig suales, sillones portal, gabine- mw ^- v 1mt .a S
E-608- lea o, a. o N. ,IS .-rglilha, "Chpendale". Mazotar 3KS A.VM-
VENDO NAQUDNA 31INOX1. NODERNA. tes cocina, juegos'cuarto de I- eual-s. R -afl./ Z -4-i-1
completamento nueva. Vala usated an- nOs nuevos, estilos finsiimos 1EG010 JUROO CUAXTO CAOBA I
tea de oamprar. atoja No. 114, bajoa d e- 5 -a o thacli h sm a e 'ao s rin eatm r.
toirta Nleves Leal. oa fto*rmtd-ot-. $8.09. mensuales, San Joaqul mintad de prsco, pelr covls. Recibldo, T
am motor Singer. 36b1 ontro Monte v mno "Cncab, rdo pha,r p eloectrio portable. Sa- q
D-48-U-2- NNov. Y6,.... n y --- ta-lud Nt, R BlaeoaSn BMantiago. Veljn.
VtNDe CUNA EXTRA GoIAND 7 El sa Perez". _r5 8065M-i C
caparalte, haciendloa Jueo, todo en man- C-31-t-Io-. Din STOA VEDimE PECIAOSO LVoIO- C
nfircas condlitone, $3S,00, Ban Lazaro 7m- 0 room tapizado, todo caoba, muy alldo. ,
Vlbora: X-3120. 1-040-SO-i? $110.00 JUEGO DE CUARTO, barniu eutoeco, preoaou dsmaroat t pie-
zat, "A 2 butacones, 3 m'ealts,,. bars-
MUEBL EIA "PRIAT" 3 cuerpos, modern; )uego tola.. as mror-oois balmJovear,
M UEBL ER IA r AT O $60.00 cuarto, caoba, finiTsin o, .... -_M. -, s
ria mcoqueta, $225.00" ;juego EMBAXCO KA-- ANNAMTB, REALZO 0
Muebles contado y a plaDS>, Monte 1119 C a .U J cuarto caob barnzado. escaparte 31c.,
y San Joaquin: juagos uarto tal, com- comedor, caoba, $130.00; Sala, wo. comedorlto, llvlngroom reiltla, otr.o r
doi, r llones portalComae, bastidares, con.dtapizado, cas, elnones, Uhrero, cnu-
ArrrovtecheIgangas yT clldads de I 90.00. Nuevecitos to os. Radio tprober, rcostn Tlbfrot M-491. -Y
mueblerla "Prat": A-2279. 1948, $25.00. Refrigera or, bara- -bar 25t. oncordia.
C-475-56-1 tino, Calzada Jesus del Mon- VNDO rCI OOI
TiarF\ A \7 QQ te 29, altos, esquina a TejaS. juego redbidor modemo. Ipftorme, e
TKRJLES A $2.90 -___calmd________Illal_ m nrebra__a__l._
J f ZC-32-56-lo. Dic. o ma1 eltao elm Obr&,-l ,
dCaelmr p =aplralq ald procodntes C
Os ompaeda: casimir, doteds 1,00a t riiC lrer~~
lets.LaCca Noota, Aco*ci i da, OER ENEMA S3 ru NEVERAS IREFRIGERADORESa
cand 5a401 a Monte: M-8tO- A PrLoiAo me- -LLJj -LU $.00
pecle Para reventedoro e. or pata naaa de-s $15 MENSUALES. BEFIGE.
MALETAS AVION, A $2799 desd'es' 2.50: pulls 'mdentlcc6o. 5. radores elictricos "Hotpoint",
--Pse -Mst--Sopar-ger`-,-.ttprede lSd qaidam ae Mto loe-. ". Colerator 8"ies. Ultimosi
merbas yp do boon boatie, s. Oe.elos car-" oerator
teran y electos d sports. etc. Lao Can onzaiamb. D-757-IS Not. models, $425, confacilidadea.
Nouev, Anita Iteoal110, roqalna a Monteco o-eers Ciad-Je-
Nueva, A$8.00t6n eo no.u- MENSUALES, JUEGOS Acepto neveras. Calzada Jes.s
"LA CASA NUEVA" cuarto, 3 cuerpos, modernos, del onte 29. Esquina de Tejas.
,. Liquldamos: lajone. sortlja, ne .os juegos salas, comedores caoba, "Casa Pirez". C-82-NR-17.
compronso, eadenas. relojls, etc.. gola- c d a ---
mente en ei mes; mAquqln coser, rodot, finisirmos, $3.00 mensuales, col-
:l~mparas y obJeins de arte. A. Redto 110, sloeWr
equins a Monte: M-0. chones camieros, 2 sillones por- EFRIGERlADORES
U-A.IO C-7-5s- Nov. tal, canas, neveras, refrigera- MENSUALES
LIQUIDACION RELOJES SE- dores, gabinetes cocina, plan- Co1pr a.ra o reofriergdor "Gibsonai
fioras, con 15 rubies, encha- chase, radios, $3.00 mensuales. el ma perecto. aeclbimos u nevera o
con 1 rfriasaedr do uso, en londo. Aprove-
pados: "Lanco", $16.95; "Suizo" 'Calzada Jetss del Monte 29, e- aeta o Ierta quo e l brind "La Via
paOOS L~ac0 lB~a, &U10 Tepas, "Casa Perez" BI--c". 10 de Octubre 340, frente a Sers-
$17.95; "Cord", $21.95; "entra- quina a Teojas. e"lCasatI'res ". om. l.a ..;X-4d=eot C-417-NR-27-
mar", $24.95; sefibras, oro 18-K, V VEN REuAIOERAD R ADAPTADO A
$33.95, joyeria "La Moderns" -MUEBLESAAPLAZOS Nte pcrM M- raO. eot-o-N$-20.
Sujrez 16. Y EN ALQUHIER A 7AP8. M-350. E-5525-NR-ic
SUCAZ 1. s Alonso. reaiza por refornas VNDC MAGNIFICO sErfIIGoRADOm
mucho juestcuaretG.sas ycomedor y' MontSTomery Ward, enp a-r s consod
S plans uslte. of10,ad.re tesmsia dolon, ,do 4[1 pes. 112tp, .. Nc pteaa l
LIQVJDAC. RELOJES EN- 'eot.Neptt liT.o -o00. 1 plo, eqin a a Gerno.
chBpadoe, 15 rubies. Caballe- 1-V--t -m-i7 -R
chd. 5r~ Z70146-7 NEVER NAVARRETE, TIPO
ros, "Suizo", $14.95; "Helvetia", Objetos Arte. PORCELANAS, VRidEire,.nu.;A en $0.10 Verse en1 0
$14.95; "Lanco", $16.95; "Cord", LAMPARAS CRISTAL FINO u'aa a 21 Vedod ,toi del colt.
$19.85; "Ultramar", $24.95; "Bu- Trian6n, Cocuyera, etc., c6- F-5-51-1042-ld
lava", $59.85, joyeria "La Mo- modas, espejos, cuadros, tapi- O 1VENDS 0 -
P 2 refri/geredores de gas, I Iue brilhante,
derna", Suirez 160 ces, broncos, marfiles, cristales. recontrudo, cuiz. Infata 1s5 L-5m06.
Verdaderos primores para ca- -604-Ng-1e
LIQUIDACION RELOJES DE sas de refinado gusto. En nues- 57 UTILES DE OFICINA
nifos, desde $4.95 y $5.95. tra Secci6n EconOmica articu- -A DFAUA D
Otros, a $7.95 y $9.50. Desperta- los a menos del cost. iAprov- CAJAS DE CAUDALES Y DE
doresnae-l.r. e loteo cThes.--aredaeta,-San s- Archivo. Puertas. B6veda pa-
cial a vendedores. Mande giro fael 803, esquina a Oquendo. ra BancosEntod am T
postal, joyeria "La Moderna", C-24-56-1Dic. reciosl RcVibideos de -U. La
Suaires 16.---r tT-fii---21 -- _kP&56- Nacion__ ,Vlegas 357. A-9915
Sure 5. --28.S-21.y|B 0 1? 7 C-^I-57-lDic.
MUBLES, PRODUCT OCAMIOS. CUA- MHU LE ----
to, comador y sala, $1.00 eamanal. Pleza MAQUINA OCUIDI "-UNDERWOOD"
uelttea acomao quiera.e racddadea pago. Gran surtido muebles do to- mag- Imtad.o, a o IndclerO 74 be.
PooltrvameI Il fando etBflador. "La Pro.- Iran s cad esqulna a Cocoa. Dr. terarea.
di.c.,, ofeal ia 1M Cnetts y das classes, dando poca entrada -s0-sv-e
oqa.ndoi. C-mB-t-D Y graindes facilidades. Acepta- pe wMO MoAQUIOA RWCIes 1. .
: mos sus uebles como fondo. smth = s h0awaington iC tabe-
jUStLO DIA i NOCHE!y tgran y de. Abait SaUl T147118 stul
Visitenos y se convencerli. Da- smiro1. Taderat- enOti-
El mejor fi-Canm, el mis rriba, Salud 53, Rayo y S. Ni- CAvISIR-SaiSA-nS
dfiltU y c6medo, hasta uan nio colas. 5 C-43-56-1 DC. r
puede convertirlo sin ayuda. aiQOO moOS CORTeMA IoAM I Sm-- LA CASA LAS
Oernostramos la mmuslin portado y 1*I para" y un bail. Estta en perfte-
ia i" _aooes mamdecre a inaolst"alen aroiodtlanea y -se dan Boaratoa.-Aco- MAQUINAS-DE ESCRBIR
cub-anm. No compre xtranceroa lo des t. 331, Caal da Maqulnarias Telhfoo
true aloS comojtle FlIe que a mnqualna M-276 C-26-6o-1i SUMAR y COSER
dos ossop t-dlsis Sez as aLeerole oaqtd
a coa..ereoeubos,.n. aomoSa.moa a s MUEBLES, RADIOS, REFRI- Miquinas de escribir y sumar
r o..matc el s mrolCe.-ntas.imp".o.s geradores, Neveras. A precio de las mejores -mnarcas y bajos
so1amemt el heraoje por nso nuest~ros mue* rcos asorc L e
ble tapL ado son t omejoret del m eaoo y facilidades increfbles. Amue- prcios, se las ofrece "La Re-
actuelmenito. irL ftfi etlo Ingl~s IF artei",S~rz 8y20 n
Moo.ad m eo. R ,egsmubol. de en-rso blamos su casa, tomando 1 gencia", Surez 28 y 20, entree
mpcr Ma Pa el... e.ur Arambom m-iuebles de uso como fondo. Monte y orrales. -
J.. Sngae ,etr rmburu y 80-
ld.o C-i4o-I7Not "La Enminencia". Neptuno 668, MAQUINAS COSER SINGER
I entree Gervasio y Belascoain. oviUo central, los mejores
LimparasdeCS U-2427. C-632-56-20 Nov. precios y garantia mecinica se
Si desea comprar limparas MAQUINAS SINGER los ofrece "La Regencia", Sui-
antiguas y modernas, o piezas toVndeoindus rioey doe n. rez 18 y.20, entire Monte y Co-
sueltas de fino crystal Baccarat co. momaplseto utrUda de cmertoa 0- fl7- rr5
.* f-i~it *- ra lac mismaj, servlmoa pedidos al interior, __
o Bohemian. "La Casa Gil', Car- nueors preo aon loaa mar baeo. La Pal- AIVOS [E-ICANO
los II, -504, casi esquina a Be- ma Cabana Agsl 10. A-RCHVOS AMERICANOS:
lascoan. Cuaonta atos.....33140 .m.o; ... ,e-N-i Tan-eo earts y legal,- arms-
lascoain. Cuarenta anos expe- rios y tar^T^riteros de acr en to
rienda. C-823-56-26 Nov. valor: buato elo, atrcapopl- rosy taraeterot do acero on to-
tamorat. tino; ul-inarompooada; come- dos tamaltos y precious. eae
da ite folea a 'Zs ^. 'o gencia", Suarez 18 y 20, entire
REPARAR, BARNIZAR SpamS 's, Monte y Corrales.
o LAQUEAR SUS MUEBLES 3-E00ET "0-N -. ..?
Llam o ato to Cam Oolo- On t-I APROVECHE ESTA GANGA MUEBqLE .LS OFLCNA C.AOBAJ
lser do bornliar. Iquear, dOsorar y rempao A ..u3 -.s! burd (lNU ^ mesa deSlaoocho Vr- me-
car mUebhes en general. rpeclaeldad en JPas, cumrt- crabo. moderno, 3 cuer- .u., l ,a j y -
maclop mar 1105 p eneorltoo Vare p colmeor da. 8mpteolo 7 1sa1no5.00; 5.0 cangOrtfo, libreroS todos ta-ma-
tmI-Till. D-7i-11n m aimodrmntora. roqoc, slaata. a a.iesnr ~~n
MIRE ESTOI c, p c. : 1v a p .do. Son, butacpr fij.syg ra.o.-as,
iill w I r complete. 0 pioat $131.00. V~eloa, on Be- esribir. "La Regencia", Suarezs
POB SOLO $10.00 MENSUAL *--mt 40, bojo., enl a-pba-d. 18 entire Monte y C' o s
Juegos de cuarto4 3 Cueorps LOvmP KoTILO OMOLE. coIUt* DO- BA[ 3l v--- MATE TAS
Formidable cOmedonr $8.00 (-- blra. toplnado boen do Maeio. M .. aiAooeolA
............... -omea, -, sa- tq i oq ctCpeo,. xato .mw- Battles arnecanos, bodega y
]a,,8.00; radio, $5.00, estate co- oar. Csrtt $200 maa. Coat-mae 207. 1me Pcuafl-lo5 bodeg+ __ a y
cin.a, $5.0 nn Pio-sa s.ue. Vea rt--- dra, paradero troaoiaa oerrom escaparate, leins-para ravion,
nua (50.Pea ula.Va ____ -uMt iD"e. .j, *, i- y au mater, s pe.
nuestro surtido. Precios y faci- vEsoo rao CDA 2Uo T-.. do peoo fibrarmaie.ta po-
bodiades, muelenpia 'EI Modeloi" P r. aoba. pteto 3--plseea lm Le visjanten, malotinon
n ,; ...... U .....o 'm, .... to_ dats Sore MeS.o s y carleras. eLa Regencia", SuS-
San Rafael 409, Manrlque y baot.s, ,ow Ma u em -e e M0a entra f e r).
Campan-r-o It eeloedt -427u- re 18 ~'2, enre Monte yC-
D-765-56-24 Nov. lb r|m|fs. --

MOEBLES BARATOSrQj N EOYAS DE OCCASION, DE
MUI:LLLO IAKAIUO sob y^. e .. .-. I o o. in P^ bnate y un
.y d..s o ewa- ... surtldo Jo nej ow 18
Ad lei. de p mcdo.d long dmem. Ge- eb'-- : ar.k.- t ., de senora y cablalero. La r
'.in. nevaraa, efimtelea id~aa. sdanea, pie- mlA PERI i ^eea IliC 1'l ... W- *.-.r
ui aselraa pathddot psa Rec0baaas LA- PERLA"i RegencCI 3UaeZ o 18y 20, en-C
0u0 mueoles, remo parte d tond. "La ALs a. easa "aaqtm a aeaoa.-. Itie Monte y Corrales.
PrLto'sa". CRaol 151-4l 2 Tci.fots. -8-5-a' ic.
0t3 C-24-10-5 C-18.I-t/e -57-- lc-Ii


VENTAS

7 [M7.1 DE OFINA '
/tjrraOs VISIBLES-
"Acmie". Liquidamou varnm
Iabminetes, perfects condicihn-
enemos algunos Kardex y U-i
ros Flex-Site. Embarcamos al
terror BaLsa de Muebles de
ficina, O'Reilly 409: A-7743.
-7744. C-322-7-30

luebles, KaSOficin

'ONTARA NATAL
Aramog metal -7dte A. Cal ds
-hbos p cy adola l M dos t.ManSO teas
1o*5 do scrtol.au 1 alrolor, BUe-
p =ao;mz~als p ,a"ble p do a.
raea Coodore -
flea &. do
Bmnd Sntsow p CUa., Vue 3. .a90
u a Tanlagte Re 401.
____ __________ C-274-Ot-10c
6 LIBROS E IMPRMES
ENCYCLOPEDIA ESPASA
So amjda g La primers oteret raacable
la Eacaaopedu Eapasa. dc suo, con as
ona Cordoe A 206. 1-DMH-%-t

St RADIOS T AARATOS
ELECTRICOS

JQUIDACION DE RADIOS
nuevos: "Clanon", $23.95;
Teletone", baquehte, bonito,
22 95: "Learadwo", $28 95;
Emerson", $29.5; -Motorola".
39.B5, "Teletone", bateria y co-
riente, $42.50, joyeria "La Mo-
derna", Suirez 16.
C-219-59-21
UQUIDACION DR AI101 ODIODE 17.0l
Philip, rnoern RA. Tele-Tone, con
erantla. tamblnt de us dade MM15A0. ad-
itlimos el "yo coma part do poo. "La
Inernaclnoal" Virtud 210
C-CS-St-NI N'.
SIN ENTRADA. RADIOS
PhilipA, Emerson. Ultimnos
modelos, nuevos, desde 4.00,
nensualidad adelantada. Ad-'
quiera su radio rest a $4.00
nensuales. Cambiamos, ven-
demos radios, prolucto carn-
)ios, a $20. Caizada Jesns del
Monte 29. Esquina Tejas. "Ca-
a Perez".' C-81-59-2Dic.
LADIOS, 2 NUEVOS A 8ft CADA UNO.
dos baule grades, baratos, tambiom va-
os radios ain m-ueble a $7. LAquldo Po
emnbarcar. TambSdn vatr-o traes t.ella
y 40. Verlo, Miguel, Malecan 9 57 allot.
E-5711-t--I0
FI4JORESCENTE CUBANA
Casi Royalty, alumbrado tlauorrent o-
torrial: industrial y reidenlaL. Liparpa
resddecialet fluorecentcs desde $10.00. HA-
gano una visits y seri un cllente ma
Comerclantepdos pidaoo preupuesto par m a
alumbrado fluoreacente. garantizamox nus.
tro trabaios. Neptuno 10I MEpada y sao
'rancidco Tel. U-325LI _-401St--21
COuPILE EL MEJOR RADIO RCA VC-
tor. (Cmpeonos del alre). Dead a $C.
rmonuoles, y pida una demostracld6n a To.
tono A5-4372. (llttn). Blanco 130. baim
berecab- -----sai-aaj.--
GANGA
Vendo, por embarcarme, cocia eletrizea.
maca "Haofoint", cuatro hornilla, as-
dor y hormo. Verha, en Ia cane 13, 2atre
las avenJde 7a. y Oa., Ampoacton do Al-
mandarex, de .4 a op. n.

RADIOS DE BATERIA
Y corrlente. liquido ran cantlded de
radio a preclol baratlslmo., a plazos y
contado. Vialos,. mprarti el auyo, mrue-
blerin La Nuevar VIlla Maria, Belacoala
M2. entire Zanaa y Salud.
4-5708-st-1
VERDADERAS GANGAS:
Radio Slvertomn flaaote realo $0.M.
Arvin 1948. $20.00. RCA-VIctor $30.00. Gru-
now $25.00. Colonial today onda S.00. Ga-
rantlizados, Relcoasain 5 entree Salud F
J. Peregrino, Peleteria.
PBECIOSO GABINETF
tetupendo radio Grunow tree bands,
Europa comro locales, elegantlsnlmo abine-
te. pritticament e nutevo. Regalo $75 con
garantla. Belascoaln Mt entre Salud y.
Pereirinc, peleteria.

FORMIDABLE "PHILIPS"
Boberbio Radio Philpa cinco bandao .-
paladao, nueve tuboa, eompletamentaue
vo, Una verdadera joya musical. Vala $250.
Regala $150.00. Relascoain 00 entree Salud
y J. Peregrino, peleterta.
C-4B5-59-12
UOGENTE, VEN-O RADIO VOZ ORO
ondes cortas y largas. coge extranjero
alAntnlracl6n automatic. voddolo 12.00.
verlo Aimao 023. entire Oquendo y M.
Gonzdaez. C-4 6-j-lW
f INTRUMENTOS MUSIC
"L BfL.LANI1 HlAMOM ALTA CAg-
dad. eraopen, y aemrlao. o-re tc pr-
alo modilcoa. No corompa, sin vitaaro
Stowm', Olmiat. Manobh. aetrs ioraa.
Comp] o comba lAgollIM 1 -11111.
D-715 -U-h RoV.
PIANOS DE CALIDAD
Espinetes, verticales, 114 cola
y convertibles en ehimenea.
lUltima novedad! Venga a vor
nuestro gran surtido y conse-
guira mejor calidad por menos
dinero. 25- afios de cridito nos
respaldan. "La Predilecta", San
Rafael 803, esquina a Oquendo.
SC-25-60-1Dic.
VENDO PIANO TOWERS EN egos
en magnificaa condl.cion Vera 1n
exiuiaa 2, Vda~.-auadels*-O~-a-g
EaftUn d;=
VONDO MAGNITICO PIANO LINDA* V-
ces, teclado blano, cuerda saruoaa,
pintura en perfect estado, t U nuer. Co-
lUe C nomeroa f ntre 27 y 0, Vedad.
___ _______ 04M-WM
AF. AFINADORES
ArDOR Sli PIANO. 04.40 ASOLCITA 0-
rondoa p gogortdod. Moatues Damlogueso
atooadorep emcahala do ploHas, greotedo
Emaela Dangoord de Nuoo YTo" Ta-
lIte Dregoosa Ii toltdooa 80-2000.
-flis-tAr-ti-as.
61 DE ANfRALIS
Ganaderor y duonos de Fincas
Ya tonesn do weato ta tommo prba
oreteua del araf, pare Tede- aemmlla
rompletamoote Icr500.. eosalta de mito an,
at mom porba que as ioocce para emba
r prUd6r de lecre. tambind taooms am.
lls de uaines y puato camahfbye-o. 7e.
nemoo pars vender las flecas do Ils -.
uleantem tamoaos. de 22 caballerls, N. 31,
10 y 3 caballerabs, tode flnca de cumtl.
o y pattern. Se estrefronal flrmar la a.
itre. Pamr Inolerms dirsets Jso Gar-
in y Cla. Apootado 47. Placeta. L. V.
F12.-tIem-n

Gane ficil mis diners
CON POLUTOS DE MEJOR
Y MAYOR CALIDAD YA
CONOCIDA "PORT ORANGE'
"Poloruom Cnean Estos eox
:elentes y magnificos politos
garantizados, so ofrecon con
buen precio y ripidas entregas.
renemos de nuevo .la super-ra-
a "Indian River". Solicited in-
ormes, mntodos de crianza, ali-
ne9tos-etc., a Celestinoa Ro. -
Lnguez, Juan B. _ayas 316, Vi-
torn, Habana: 1-3652.
E-5700-61-ih


i I


- 'ftpOs9dpi6..o.~5,


- .1Kv.


-T


Ll


$1.00 TAp eSq,,i,,u 2ftr2R.()tr- to imr-r-timts Lpr, ly.r.,patinin


IV


-r


p






D&ARIO DE IA MARINA.--MARTFS I16 DF NVY DE1 Q148


2AC2"1,A TDthrVTA V tl M


VENTAS VENTAS
-- h--uaij- 62- m0IETOS VAROs
10- P 1rARA 0a1l VEA A 0 SANTOS. VI05-
I3Or5TO TRUT. VtNDO aimnS-rra ao vldrsiru mostrador, 4 a 10 pia. 3Sg
II.alM 1 d1 mll2 aedu. 0prp0 lo0 pa = nl dl.Aos maderno carpltnarla. VI-
gabo. BelnMoaln 4I *.4 IL(. Trelono U 3 drl5; 0eri0 lenerl. 3(tia 711. motra Pie0nacia
Vrlos do 13 2 a. dommo odo e] d.m. y Pso D--544-62. NOV
I E-55.82-1 I00 VKNDK 3 ICBA3 1 8D PO7i3. GALA-
S1 VIlKo a C^tALLUOS DE MONTA 1lth, n ctino0 colors, tomao grande,
d i Loo t I ym80 con *u equlpo, carro 01 0 -into, 1312.00 mllar. GJrar: P. JL. o-
d doi oledY. 5 afioIo y 1 toro do ra. drlu"z, apartado No. 30, Haba00.
pa Infomlso prelffuntiar poa r Ti: TeJar y E-5231-623- 1
$. Lawtoon. [-.4 .1-I-S A V I S 0
ATTIAE DE CNST Liquidaci6n de BUTACAS
M~ ALfD CO t S. Vooeoan lal bauto=a, ventlidores., tur-
Y 2FECTOS SANITARIOS b. ., tracto,.,reontall del One Reins.
|nforman en el mtwmo X-lltl--l4.l
s AADBEIuIR NODOO3. CAL1NTADO CONTADORAS NATIONAL
do AIfmO, nalosm e. 004l. Fb0onm. to--Vrndemo0 0 00ompr0m00.1040. 0050.-
do %* vondl. Triforntan nin iobrl. Son Ra. P %reat, am,eosia "niq-
fael0NO.51.4.. I traf o n Franc0 0.0 O o.lo m. ona.losrbo., pl. mom, osesoigool.,
i 5 -. 1010. 0n000 50n r IWO3 ? a' cmbianmo, mquilamo cljao aontsdorma
Plen. E 95.0MC.H National. Vendemom. plazas de repuesto,
S--suRVootNmoITABamirE-XMBlloTADO. mA1u"m 0 0 d< oflcinm an general. Mixima
,ojivraon ptra o0alclnaol y reserve. do.. I- a1r.ntla. Poeeloo razonable.. L Ci.s d
4dr 0.oaretr~acO rloa., bhim anea 0 puligadu. Im Conadorao. Angeles 159. Tetf M-111.
estcra rect0'h0erro Torro, k ZnJl +No K--E-1M-1.M-4 1 .Di.
7M+4I, ,- -- s1o-Ic-I, RIESTAURANTES, B ARIES,
.Sef7 res 0genhloo ,tsa go a vmento _. e cafeterias, clubs, etc., sillas,
"0705 eOnX ontidad y"vivlla orrusadas to- mesas pullmans, banquetas,
das. edida. Prvosamis -ciais. J. .oe Sb- I
rcP, 0 Od6 1. 003,ho3 Poj etc., en mhaderas duras cubanas,
^~_0-- -2-MC-0 mobiliario de cromo niquel, ta-
..VENDO pizados, distintos models. Pre-
Iodors.,- isvoomof. Srooadroo. ppu." cios economicos. Facilidades de
too vetanu., maossls, ljas. azulejal, tu-
bmftas 0 nen.4l, 1. oi-aa. is I de 3 1i pago. Bolsa de Muebles de Ofil-
slpadin ,teta Isst, P C. %So. So N. cina, O'Reilly NQ 409 (frente
__________________ a La Metropolitana): A-7743,
_61 -- BE _y ARQ_ A-7744__-. C-321-62-30

03 8 15 11:0BA51NDA7 51E30 PASA o-vr'Dro[0,mo
b0l4en0. 0 drilloa. rr.actrlo.. 0(chime- DEN00O H.TECA
b 0qu 9000b04,otado. 4dlv-or.. P1(0 0O 0I....
..-do. ,,-a.... rTor,.. 63 SOLICTUDES .
0eg~o yo0od05 lote. 00.00.0010T 700.m63
Z5Uj No. 7040-0r 7.uI.l - --
VMDO S RO0N0 S 3 CABBONEA8S VIVA DE SU RENTA
--- oelbo- qutattdom-pe0r-p0ner -g05 rn-ee- p impl( 1m o.nam gmarntlmuc. bn al .
'nU0 v0. stitn en buen estadu, baratos. ter0 mensua L l.Partldai, deode $100.00,
-. M ...5.5 .IE-57"3-12-l$ 538.5. M.008.O1. $400W. S0O 000, 1.o000.
P 33 0D CA A 5. = ,-II .0 d t-5001dt'01,0 toopT 4
A54CA0T DR CAA 0. I n.ra o.n so 4d.inro1 0acv. _a
p ao.L tan.mo un late de 300 mil ao icale., *lctna Rein.1. 0M0, -0 do
olo. d43 0 p and "xs22", 032 0bs de co- a 12. "1, a.1714- de-'0
Iores. Lo V ondemoos a lt' 1 F I t br.a o a1...........
7Tllnre. "Veus",. Cdspedes iU. Sancl
Splolto., 1 701-2 0
FA.SICA 8 D9 JUUETEI,7 VENDEMI0 UINKURO EN HIPUOTECA
ju101lua do d om deoa ,S mirl po.o o P 000I0 l1 amen $s000am e-
025s. 0n8m0n00 4dee000do04 pOrI-oS r&b, -OS as0 10Co m. eomeder. S
Moodde w.4 Ibr .-,.g bola 1.04 Lu 0. deO i eoos1doo.,
-am 0 vent0 s0 o-nNvddesSr.arWe"rai 0 n0010 I Uo.mnsolit
br000. 11 esq. I. 102 Vedado. o oa. nifo 23. lnforms, m dueIts. Jo-
E-"6Ni0l-2-I ve11.r 121,. IltM. Telo ono U-4139. Manuell
PS 00 201l735570BT. H V0000 CoOE-1-5M-.3-1-
0 ctc0po eomplato p ompuseto de milla con s,
- o- o OPtsobo6metro, aoftalmoaptoloss-o pl 64 -OFERTAS------
y ratim pol. Vlrlos n ia Optica Na-
ona.0l, O'RaIlly 503, quilna a Villegas. DINERO IN sPOTECA KZ TODA CAN.-
.. X.45pE-05-42-16 tidad &al tpo d7 lnter0. bancario., Opera-
"+ atbn rplimt. Traiga tittdWl 1knl UttrtP,
4 0 0 .0 0 rid o0. . . . T. o .I 0 amI F .V111 I i 1
D..0a ."'ba d.d oitMor L1.20.10
_ O Tr. e o P Oc. o p^ l ^PO r.HI ....... *.... * --.^ .?'

Cuba nits 5. Iot' o1.s.@ m, _.J CRISPIN ICLESIAS
p uota'o Preso lu Io .0 0.0 045 l A r.
Cuba v l $ $_a. s. -saIac .. . . . .
eABINA E-4270-2-16 DIR
ABINA TELEFONICA, SE KRO
-vende, alta calidad, en fina Dtod. cIbn pe0o0 hu0 0 in mil sobn
-caoba, con meseta, banquet, "',lsol.re, finca, aunqie estd pagan-l
do a plao, a pagar en formal de alqailer
etc., como nueva, Compostela Vivo ca" propl poar medio dil a lhomr
00011 00 \ cLlentifico. 61o doa peos a0 me1. Beltrmh
360 (Obrapia y Lamparilla). g,. J.omino. x-306. Haban,. Ruin 10-n1
C-424-62-17 1o dej on .a 1 0pu4rt1.
^ ^_ __________ L m ^ I -E-201-B;4-2l
-7 BAULES Y MALETAS AL 5% AMOS1RAWBAMEN.
A pre1i0O do llquldaln. r0an ourtldo eq as n
San mouebli. luego cuarto, comedor. m- te grandes y pequefias can
e. Dwsoa pibc aopiet.l "L.. c.- tidades. Tambidn damos en fa-
ma InglM". Salud 81. lauto na oyo. hri in Hlb-,ana,, Vedadn Vf-


SMELETA$ DE AVION
Maletas ligeras, fuertes, lo-
-na-impermeable, forradas seda
todos tamafios, Maletas y male-
tines cuero y piel. Bafiles bode-
-ga grandes, y-escaparates me-
dianos. "La Moderna". Suarez,
16. Acera Tencent; A-4074.
C-22-62-lDic.

CAPAS DEA81A
En to fAbrica. Santa Claro 1., entr- Cu-.
be y San I1nadlo, de cludad y campo, ea-
balloroi. msforao y 0i1fioa. Gab0rd7lna In-
-nabls. y-aStlO~dx%..51.gALAb1-.i zygo-.-
Moj. do montar. Vendemos detalle. Liamo:
AS-431n y pa20r0n00. Servtmoi-ledol ind
terror. Sllcitamon vendedoreo 1*0clo0 eM-
peejale.L. n-JSM--21M Nov

REGALOS PRACTICES
POR SU DURACION
En artlculol do piel da todu clarso: pr0-
o4os para lodoa Iso bol(ll010. Venta aI por
-mayor y detalle. "1Caa [Emilio", A-0..3,
O'Rilly y YCo sTeT.O ----
Bolsas y Carteras Cocodrilo
00ta1 y 0t1lnOl &o-lo., color 0 natu-


Tambitn fabricamos cu0lquter tAtl0 o que
desee. Venta por mayor y detalle "C~sr
-mlIao" 0-O00. OaHilly p CornooateWl.
-- 3ap -0, anidall ii-.Oodri
Color natural. ro a, 1erde brov.n ne0ro
_T& l0n 0 M aartlcarrIo a rrdida Mo.
noderoM. elgaflfus, orrao relol., fabam.
Vint 1 por mayor 5 doll. "Cam0
E41880", A-.MI O'Rldly Compoitel.
Carteras para Colegio
PrtalHoao to0du dm0, e carters docu-
m3t0 eon so ipr, e0arter07 para pasaporta,
vgfo lo Itp.. Vents por mayor y detalle.
"Casam EmMol A-053,, O'Refly y Com-
postats-
Sandalias para Nifios
Clntuones paro rabilleroK pantuas to-
dinolooMe sapotllom .and.o.s par. ho0m-
brem. Vmtau por mayor y detalle. "CaOa
Emrlio", A-0502O3 oBeily Compostel.
Maletas Eapeciales Para
Oidlboo r7 labortoro.a, av16n.. Iigerm, m00-
oebine tod daul j e, p s e pial 0rs co 0.
m.adrsone; po.or tlos, y Alb1um do. pIol


ma IZmai", A-O 0Reillly y Compoteola.
BHilleteras Finfiimas
, Par regalm on ltodo Itoo colors, prs
un relale do awto. "Con Emillo" A-05M
O'enly 7C Compeotola. C-MO-SI-M Nv
BE VZNIKN I TANOQUI REDONDOC
Saloaaluodo, oofsoodoo de 1I0 glonesn
coda ti. In. otrman: C.. Gorcl y Ambr6An.,
Rlegi. T. XO-lloi. C. Rlos. Valor $4 c-
id uno. ,5E-S.--2-27-
RELOJES DE PARED ELEC-L
tricos, 12" esfera, secundario
rojo, caja de metal. Para ofici-
nas, establecimientos, escuelas,
etc. de la conocida marc "Cin-
cinnati Time Recorder" $6 en-
trada y $4 mensuales. Tenemos
relojes registradores de perso-
nal, de costs, documents, etc.
Relojes de serene, etc. Bolsa de
Muebles de Oficina A-7744,
A-7743, O'Reilly 409. c.


MALETAS AVION

LIQUIDO DE EMPERO
lnuos sddo Pm.0. PntallO5 iOea io.e.
iBtuyMsz. alptoa. proo d. raloj. c.r-
10 Adqob. m dqouao d oearbl.r. un m-
na de dema. dooo mlalr d. mIU. L Hl -
005 Umoastlat 7 2 Prq.qo Zo.
Wasi. C-. -136-1I
bAAJ-DAs ,Y REJAS PARA
oficinas, se venden a cual-
quler precio, estorban, Compos-
tela 360 (Obzapia y Lampari-
1"). C-425-62-17
CONTADOBAS NATIONAL
--. aoIn marwatu aaa Toetmle 7'00
too1d. emmioinpoo1 0


bora, Marianao y repartos.
Compramos casas y solares.
Martinez y Prieto, O'Reilly 309:
A-6951, 1-3456.
E-4348-64-10 Die.-

DINERO
Sobre joyas en todas canti-
dades, compramos y vendemos
joyas.y toda clase de objetos de
valor. Antes de comprar o ven-
der, visitenos. "La 'Favorita"
Animas. 166. M-3315.
C-814-64-26 Nov.
S0s- dc As.0002 t0mhl1n Iobre bl8Veda0,
pamtean,. M4uceh v0redl Tambfn c lom-
pro bdvedu y v5mdo b0vedas. 7r-s1
sr. Peod. E-1242-64-- Doom.

DINEROAL 4%
OtremosM directos de nuestro b cllen-
It de 1a nolarlo del Dr. A. Ilelgado, Ia
cantidad que dera *n hipoteca. aL 4 in-
terts. Robtrto Sinchz: A-22331, F-74U3
E-s7a-4-IC .

DINERO


+A7 01.1400 00. 00455 c000 04001.00 1 [


casas en La Habana, sus
repartos, y sobre obras en
-monstrucci6m-Operaci6w---
clara y rApida.
BANCO HIPOTECARIO
MENDOZA
FALACIO1 ALDAA
Plasm did oI rrawrid4
S Telif M m-U23
AmbtoJad sl(, gtmr l ,im Moat.
C-451-4-211.

PARA LAS DAMAS
70 INTEREST PARA LAS DAMAS

S. .VELLOS
Extirpaci6n definitive de los


veluoS e !a cCara, muslos, pmer-
nas, etc. Tratamientos garanti-
zados 16 -afios .xitos. Sefiora
Alexander, Tercera 405 entire 2
y 4, Vedado. Tel6fono F-6572.
C-240-70-6 Dc.
iE VINlS CnAQUITA 0MILVEa FOX 5N
magnfocasdo c1dtc0me5 18 pasps., Teld
Iona U-2504. E-4044-70-1
LIQUIDAXOOGmoSAT" T51.0504. 01
Sayuelm, 50.0. RefJo al* hllos. 1.18
Refajo-jutdor. S3-W Pynmos. SIM
taopone 1t.M "Cllal". N ptuno M. on.
t0 Indsmtria y AmstadL.
SD-15O-710-2I-Nov.

SjVELLOS?
APARATO MAHLER
Vn'o mn Cuba., par la oextlrpoaion do-
finti-va, 11n u propio 0holr, do Wlles su-
itrfhios, So liolte follto envlando 10con-
ts0V0 on llodl a 0 5orro 0 pars crtlfici.-
Ilo. "Mair'l, Inc.". 0Ma0t da [6mtr.
departamentao 407. ToU. A-9042, Habana.
C-121-70-3 Die.
DECOACION 03. M.110N RR9. *l RAV
funds. do m nsplas. eortoim. Ubrooo-
m, s ta.daid barnizodnm. TrobaJos itran-
ti0d04. Prlo l raomeble. Elmen 14=1.
1D-010-7n-54 Nv.

VELLOS
Extirpaci6n radical de vellos
de la cara, muslos, genos, etc.
Tratamiento cientifico, garanti-
zado. Srta. Zayas Bazan, N, NI
408, apartamento 205. Telefono:
U-5509. E-495-70-1 Dc.

ENSEkANZAS
75 PRO SOR AS PROFOREM S
IrAMCUS. 0,*,. IRA"T C TAB o-
ma dohierd ride*. 135mu0l0.8mo ieolso
Comp. TaoMon7 01-450 0,0rt,. J30l0.
Uilado mtMb U mea*.in D-0e01-7914N.- i


ENSERANZAS
75 PROFESSORS. PROFESO0RES
0INGLII, FRANCEI, AL7 MAN. rTAUA-
a no. Camtellano. Traducci0eo y olo a
domicillio. C.oiver.ao on dI 1e ia primeri
eccobn. Otto asiooler "M".l006n Oriental"
Sslnta Clatallina 11. Marlalmau. Telt0or.
sO-4UI. E-54O-7S-o0
KAT XMX A T1C A 5.FICA. 301A0O01
G0nd" 4txlto0 4 a Inl0tutol y otro Cm.
trd de Enlioana Superior. Arttmotica
Mlemental, Cdaculo Mercantl., 1Gr0matica,
Ol. ll0n12. Corlespondncl. Prol. J. R
dr87uma niLluo 114. altos. Apto. 20. Te-
laono M.710L E-505-.75.-2
SAILED MO4 3NOi r0O, F 07 3 0 TO0A.
*i., 0pra0d08 baletr pr0ctlcame0 t pa-
re P.O.,u.. privado. d0nz6n, son. pol-
dobl, fox. tanio, cons, lriedad Igarlon-
NMdI. Vlalteme. Kotudio San N8 olloo 100
aqlUlna Gloria. 0-5T0-21-4 1v.

PLAN VARONA
Academla '0.ennde. f.an Rafa*l 106,
ArItmtl4ca. Algebra. Q.onullori. Trglonu-
i0rtia, riidca., QuimlCa. Garantiwo o|ih be-
chs, no Co0 plabra0 0 I p1 to *l 0 0Ix.0-
me0-s d dlctoembr It-K53-7-11
000733R0NT7 PROrfEOZA DR NGL0IF
y "5Iq.la(Tlm "Pitoon"; 1ngl.-empalfol,
da cleft Indtvlduales a doamic'lo. Repar-
to. n .n Doo J nodnbre. talloso o dlr p-
cl6n. U-14mS -15B0-75-2M

APRENDA A BAILAR
D8nzon. Son, Fox, -Pusodoble, etc. on s6-
0o leccloneo en eoluos. prlvad,. EnsafAn-
x con practcll. No le d6 pena. Visiteme.
0u oportunldad. ProL .Rublu av6n. Virtu-
des N9 5d. T*l02ono U-2470. U-7M0.,
C-1-73-5 Die.
P7OrESOR DEL CKNTBO AeTURIANO.
TItular Unlvernldade o Madrid y HAbano.
Clies a domleflo, de Ingrem *1 Intitu0to
y demooo muelool wecundorsdl. Cleats 3-
II -9- dt G 0[ iti04 y A.i070ll0.0 Dor. P
dror: r-1410. E .1LI.11 I1. .
IANo. i3OLi0. 0(3UrrA 0 10 VIOI0N.
mandolinx$5, 100. Prolesorado oxpirtlil-
1000,1i..em Vorapi.o -0,11.lo. eloslWr."e
0ExA, el. 207Va00e a d-1.11h, lnforme04
lhni---y-|fnm'M; a 5;i-saii-Rafaei 4wI
B-$'~.n. c- C-S.7S- -
oFIICC3 CLAS Si A DOMICILIO. DA.
' a Polagol00a y FloS[oflo lnformes l-479
E-4124-75.-17
200E3T0A NORMALISTA. I10CTO3A EN
Ped4 oegia, 0conotmlentoe de Inlli, e.-
pclalizdao enennoo ar I leer. Se ofroe
rls. partlcularesl. Tell. A-628.
E-4295-75-20
MOLII H CONVrERSATIO, APNZt3BA
a bhblar inglo o en muy poao tiemps,
asltiendo anuestra. clsea de conver-
lcaon inslea. Solelte Informes: Colegio
"Grc 2", 23 y C, Vedado. F-2778
C-114-75-22 Nov.
TAQtUIONAiA, -3MECANOGrIAF. I-
nedurla, Contabllidodeo, Gromlil.o, In-
|lia. Arltm tllo. Al0e0r0 Ge0rmetrl., Tri.
fonometria, rslica, Quomllca. Tod. n una
Sol domic$llo. 5O. Proaesor M-.007.
E-4704-75-21
00 01 COOsO0OsO(i501,, NmtOnlOSI 0.010-01.01
200o 0A1. 00 *0 mrln IN,0.000, (0-11
1llorela d lo d Mlmlo y t tlao. Clasoe
parulctlarel rablen se otreca a domici-
if. Teleoroo F-Iaq. Margarilta Felrer. C'a-
I1l G, *id b000. entre 17 y 719, Vedado."
-4126-75-37
EN9E6ANZA MODEaNA PROyESORA
d4 tqanulgrlUia Greg, mccknografIa, flu-
rs imiacl6n. porcelain, papel t ela. Be
00cen 0ncar.o4 de today cale do flaore.
Precio m6diol., Uamar 71-7542.
E-5879-78-Ia
MATEMATICAV FI7CA010, IIACMI|.L3-
rato.'tndm IOI rur1o0 Clao-o a doamiel-
l0. Experienclo y dedialclAn. Profesor
Hltor Diu0. Miramar 3531. M larina. I.l-
m.r al B-1211. Candler College.
E-547-75-21


76 COLEGIOS
Colegio MARIA COROMINAS
BUEN INTERNADO
-Primer. ensleanza, aaRhill.rato, Co.mr-
clo. Secretarlsdo, Inglts desd 8 I pre-prl-
maroa Ga0(autizas Isensefianza, aI edt0ca-
on ; al intortado qu( oofrac. NMptllooo,
entra G 'yaulo y Baluascoain Hbana
U-5012. C-275-76-8Dlc
77 ACADEMICS

ACADEMIA PHMAN
Manzana de G6mez 214 al 216
Decoana d. lam 00u2la Cnomerealeo mr
Cuba. Jrp.clalizl6n: Taqulgraffisa Pitman
orglnali, osla-espaSol. Mcanrtgrafla In-
11111.cmtahilldmdAritrn~tie.Ir#, C trgitics


,U200755001100a1 Ijogoins. C(0nascaa lomeral-
olea. Nuetra me or a ro tf:- los mueoo
aftios do labor e0omatate y .fl0lent.: M-.70
SUCUBSAL

ACADEMIA PITMAN
Col< 12 0l1tr0 I i 13, mparto N"caoo
del Camnpo lAlmendare,:. B-00 Prl0mer
onse01an0za,' n ,pos y ninam. Com. rel, 2db-
200. Conl y 00(tur000
-C-C124-77-3 Dr.
ACADEMIA IDIOMA0 1 "l B0I0 T", MA-
lec60 15: M-2124. 1D0o< llUtd apron-
de0r LO1'00 Compre el m6todo Robert. Se
000000loodo paor m* Ioo. Dilttins0,s. 1et0en-
00r irra0sIl. Quinta -dttn. -9 2 00-- -
D-i31o-77-n Nov.
IIAGA0 03ELIN1ANTE. GAN3 DINmtO
*mprendlendo atrzar pianos. Adqu0er1 au
cole0lo Garc-i. 21 y C, Vedado: r-2717.
C-1 m-T -5 Die.


ACADEMIA RABIRA
NeptIon 451, .ato,. M.704. Inrelinso E.
d, Inffenio,. Idiom K Mecanolfi A:
Tnedurioa, TaquldrIal. Coligrafa,. In-
grebi 0 Iso ocuerul. de Comerclio. Ex-
pedjmo titulao y proveemoo do empleo
a nuestros graduados.
Z 2=524 -71 -CI Die.

ACADEMIA PATRON
Itehillerato. Inr"og. Taqulrmfla Pit-
man y Oreg gon Inill y Eapaol. Moo-
nogro(la. Contabllidadlu Inglt, Francd.
Aritm tlca. Ortografla. Atonci6n IndivldnkI
Proflmores con fti do experl0nc05 AoU-
at 5,I M--iSm. C-10m-77-31 Die.


ACADEMY
Nuestros cursos quo combi-
nan: 19 Extensos conocimien-
tos de Ingles. 29 Una's6lida cul-
tura general y 39 Una especiali-
zaci6n commercial en Espafiol e
Ingl6s, con altos standards, se-
riedad y eficiencia, son los que
permiten a nuestros graduados
conseguir buenos empleos. Co-
rno esta preparacion require
tiempo, acpnsejamos ingresar
en el Havana Business Acade-
my al terminar el sexto u octa-
vo grados. 8 escuelas en Ijaba-
na. Abierta la matricula.
C-382-77-12 Dc.

INTEREST GENERAL
SERVICIO COMMERCIAL
Time uloa0l dileultad 1n o og alnzo.
elAn dsmlntetrovU_ do So ne. o.. n a
ro0 do un bumn olbt0a do eontablIldld
500m oaspo.i ms tajft.ImI"o.ollm"I
nnedo fc lldita t1 tfismw fp, cjallm-t
m *I lPmito wibm UUIad-de. Conaille-
amo rlmvora m problem AtMndem-.
ouulto. otPr eorrepon.dcla. Etu dfo
TftcnSei-UwwvCnLr "oftd. 2Mm. Hobon..
T.O~fon 194M 6,206.1q.1-t-G- PC.

IMPORTADORES
De telu y retazos.' Servimos
lotes decade $15 en retazos o t0-
las por yards. VLsitenos o es-
cribanoi. Precious de importa-
dor. "Feldman Rydz y Compa-
iWa", Muralla 322 y 324 Habana
C-92-IG-17


INTERESGENERAL ALQUILERES_ ALQUILERES AL'QUI1LERBSt SE OFRECEN--
IMPORTADORbDE~RI-TA7Z.S 8Z APARTAMENTOS 4 HABITACIONES 92 STOS~SUAPEZ MENDOZA 11g CRIADAS CRLADOS
N'lents or a.0c$01 0 d0000 0 s0 S.-00 o
0.0." y 011a4,oo. V~oiatoo ooouo,00o0,o 71.%L OLOUL 0 0A 1... MA-1 000 joIDNO IA PA 31750 .A 7 A LQ IAII4 ALTOS. DSTOAI.X IrL 5 0F E EE-CU R O
oh, do Ch Fo 1.... ..Can. ........ol- t0.1 51
--. m O.... .... .. .. .... . a .. a ...... .'..,.^i ..i'., t' .... .. ........... ..... : AL O D* '* ... I l.,'-.i, i . "do. service", aefioraC

ALQUILERES 1"a G~ali.ano 4ni4 altocafe La Isla I 1 ''no. as claras. Sueldo $45 a
-I -I 0 .t140mw AAT pr0,0 30000 A1i,, I, ,Ja o ,,.iL [ OaPaw,.n 33LUYANO 2M X-21 ,-55555-1I18-16
OcflITOIO 0 T T, O,, o .oom... o" o ...... .,....... l ,*,, .......... ^ ..,.. ,, ,. ... ----" E-S SS5-.lj --16
____-----'"____' ___O ________ ,ooodl I .....1100a.1..... ; ...... Lo.. ....... ,o .d (... ... o .. .......... ... .. AILIl 0 o7 0 0(o ,,70.... .. .LL11A. 0
.UL, o ,,u,t.oda o r og, 7y o, o (0I5,l xu. t0 (0t010d 01100( 0t01, t lola A 1|L abl/o o, *-r 07l 001 A 701.101 7001
,- 0 mof_ 4 .. ,.n ,,5 ,.. t.10 ma LA IF. 0070 ... l 4.

HOTEL TROTCHA .. .... D..o. .. .. 0 .. .. .. ..... 7 .
Calzada y 2, Vedado. F-2383. s. l ,o A0l '-UI"L.Wn tfeTa- a y S E SA 11 0. ..
Frescas habitaciones rodea- [.... 00.... -- a ,, ,:'0 .om ., SOLICITUD DE ALOUILERE.S 01 -OLOI-O OL
das de jardines. Pension corn- ^ArATAM1 NTOS DOI "V TD0 i 0'V 1.- __ 5' '1: EP .
plea, matrimonios $110. Bano i,- ....sl..^.. 0I,1 AMd... ". ...... .JT-EAL U A .-1- -ol.- -. ==-^ o1 ^ ... '. '
privado. Familiar 2 habitaciones- re.'f-. -.uiti ,-__________._? VI- A. r 1.. A Tol1-an- ,
bano intercalado. Precios cull- r _R'-TN0 ,10U1. 0; "T047WA_- r _.._ A sN IF I'
vencionales. Esmerado serviciao .... .. . ...... ...1 I .. . 70... ....1.110 A M, r+'01( ; 7 l 0 0 07 ,1 01 1 COLOCA1l AB._-S3. .. . .
Alegre bar en los jardines. 0- . o. *O.010 o u 'oI __ ___ o.. ,a l :... .- a rfd O i -l
[DIFICIO CAAACA SOLEDOAD 1 'H. E 1 11 "&&;rr71 l. I L 1. rI o C .. ... ( f,-4 W,- .-_ 12 0- 00
HOTEL TORREGROSA .a S4UIU 4.l,11. ..'. be 70 ."'- ,0* -,.0 .. -,,o,0 +. ..... .... ..~. . 0. i .0007 I 70 rOADIA pA.A
blI~boqou 01 1010 00 0110.ra d..00,o 7a 0011.0111l4 0 ll 0 ia0-0d0. 1. 001 00 l it 0.0 l0.,o, (0 .t l 101V h It 00lI + "

yu0(. Obooplm. ToiOltuoo lo. 0,-'l,.,. '^ 00__________r.u 0 100 01,1,; o,l,ml",1ll-,A0 0010 (001(0| .^' .00 IQ PE00DA 01.'1.'., '," 01 0 .l(7 7 \ I0010
I u h_1 y,. I o-0 0 1 .. ..... 0, I..... 1
I.- pararut~oocuubel. hp t 3


..r..........A...----- d A1..K.TO -ODE1O. VITA A .... l '. ..... l.. PERDIDASo -- ... .. . .
HOTEL ,lca. 0t0o 7odar.l2 hxbtcincll((. ba. t010. >n1(0 VESTIDITO BLANCO. DE MIAM. _- _______.. 00 .
hio, v n b, g.. < uitdat San Jull Jute __ -leI i I- + o 'I- chlu ini tnLi sa n H -. Hi ol >-(l i i I, aN I ,, I -r\inci.
PALACIO DE LA MORTERA 407 rntre San Nlro0lts y Manrlqu,1AL UIO1AN A .. ..f-., ... .0en ;l;cF -(.. f1- 12 pr04,1 0 .1. .... .0 ....
El mo .l cntrio y lr.eo de Ia ciludd. B-4201.E ES013- .8 I AL ULL. A*-558A-l0-l 0etr1tnc0. rol'. A 1
toa o" bo 'o pria 'oA O .o 1 A b i t e .PA REO H U M 4 A LT OS, M OD ER MII- 0,e ,00 V ,0 AO ,d.,a , W, Va i,, 1 2,N C 0 7O L 8nC A C 8 1ON E S1 (_ -r 0
Ed..dor dim y on h.. Comidc ....lonl.- l.1. ,0p .11 4 .11 0 ", I.. -coio ,.d ....A 0.. 1 10 ,. ,0,.. 1.0 0 ,6 102 AGENCIAS COLOCAClIONES P P ^ 'OL n1. 0 A7 r.. .. .... l1I,
S adm tn .1o nado o Preoloo speoioale poa l l0.O 712 0uarto 1,ba. co0. lF. r,0-.tr50a d. 10-,0 ..0 .
P:0,oara ,i. t d. 10"7. 1v, oei dd.2 c0.4077 "II- 0 (Ld=i. uln 0 1n: F-33600. 1.1A MATANCERA': A-7740 .( ..0 br SI 1.07. .... .
E-3771-79-9 E-5414-82-I kN 011ON10 1A0(A M AA.f 1 ILO M1 rl0.l
IIA~ri H k 1 I EiIT CIO PAtIO NUM. lit E15-BE 11 0.00n ,1,0011. l1.>.o0,0 (. ,1 00,,' 1"^ 000.0 ?" I .07(1 .il0u.11.0.010 011 .. f. 40 ml 0 O 'Il .00" Tot" 177 0 -, I.'"'
2. Ved adu Se alquila apurt m entu. 23 NO 107 it ti. o u1 % . \ en.d,, B" ' e" ..)" o" rrfrrn $, 8 -,
Poo 01ins ll oO'lO to O roollov 201 ltell-1. I N 4,a 4 .*.. "It10o 0". 0 0',. ,0 ,d"l, 10 0 0 .1C14 0 I3I0 ADA I M Il,1
HOTELuPLA ZA 7 0,4'0 00-00-Is, 01D(006(d0l t,1 doL C S 1 7 71 1 d I adod nI (o s 0 D0.01 [l.
It.. d o del eao Nr r til, ...
Frente al PARQUE CENTRAL ^Adb.l...tl do. 'le 0 5 NAVES LOCALES -E U- 0 0,010 P,,,o F -' '
Neptuno y Zalueta, ilabana. 5--u87- o 0. 011 L M.,,| d,: I.'A l I. 115t m as. i 05
a II. A.L~qill-A Cu t ',UN'rRA'rO .Ut III. t ,. = tr rr, + i,,, r,,
300 habiLaciones, bafo priva- oP 0100tAt0A VENDO 0 ALmIJLu .r 1 0 mPal o 6 1 0-In ., 00 I . d. 1 ." 00.71- .o,,l, .... ..... 1'N. 1 ....N S. C N
do yv telfono. llabitac ln parr 0-t1.0... ... d ...... b -1.-. .. .. ..1 . ".. ... '0 ..7 ,, .. .,0 ... , 11 C c0 01s, co( 0 0s0
una persona, de"de $3,50 dia- v 0 >iw .-AMPia 0.00- 009 2 0... 00 0. i.. ....,.i-..18 c 0 110 0' U mo OFIrECESE MAOGi ncA Coci-
rios. Habitaciones parados per-..-....i , roo0td0r, 1000, ra.. lo,., b(0 ....zn. We. .. oo0 ssir r 1l,0,0
sonas desde $5.00 diarios, Pre- ,.. h. ((0nd 1 001, t 0, .sL old .-Ooor -00-33-110T-0
' d^ ^ oPe .^ ^S ^ n" -----hatAS ---- t.03ll CR.ADA 1. CR.DO d3^l e^:n
cios especiales por semanas o L b, .1(0.'r l 1 1 Ol'" 0 F I C I N A I0K%10 (I 1 0 .(NTItD i(, ('OM0. o01 R.t NCHACNA 01 COLOR PA-
6. I.q.n lle ela[aas, ad .. Je 0 Fl I [dtC I NP A - I~., 1.OW _rll otl of rrrot o' '
por meses. C-475-79-15 Die. Z-49394- 31- g o. 000000 Ed11..i..0.p00 ocs. 0 0r 0 b ........ 0 1H -...... 0 1 ... (a ... doo,-o o.sl io .
porImoses _114._-1 __ -- (0 011C Mr0C1 M r. 0-id. .,1l 710 05. %,.".d" tl rforentla. S.1ro 1 Ro1l o2ri-l
I000IOS A'O PARTAM0 .NTO A "All 100L-A"- 51005 ___ 1 00. -013.-m IS13532. ?-4Ml-I00blE
UnTOI ~ ~ ~ do DIADD T7 d I t"'"-I"'1" ccl"Kor, do, hl.Wl.- AlA'i~r* 1101-14 IrTA I NA 'M~tMI H A AAI or' OrRECS UNA JOVWN IDS FOLO7_
RI AD IT r70. oinn oa. ,coln.aw. -e'vci y fr"io do crj.- 0 A.Q1 ILA LO( AL PAR A O ICNA,' 0 d "' At ,br dHPA l camp0, p(0 0 0clmr y 0r Ad0t C tO-.
HOTEL IR. ...i.I n,.. ,l rfr. rdor, radio. ,, ....0..0.,,cos.,.11. 0, .10... ...... 10.. .... ...... ". ..... dl -y aa... 7a.-. .. .. d d -
docoe tc Ifrt~ B518 ,,Pt, 0I o-YC-.lodo 1112., all... T40A1301.11 p 0,0flaminoslboot 012. I-
Prado 519, frente al Capitolio 0 00 1de00(00 oN ....o .fl t,3- .... r l ,o a r t l, dat.. ( .. 010 072 dm Z-braO __r ._ -I -I
EXoh IIIsmt matrlmonlow tables. Lain .... .. n ey .. 104 COCINERAS .-COCINEROS F-1114.S OImR CaI COCI IA.1 BUICA
h0bit0 (one- con ba f- prlvldo eompsito y 0sE AI.QIILA F'RESCO APAOiTAMENTO 10 C E AS al.E O 0nE, rptoroncl., limp, y sehS., a -a
closlmt. Comida. de oo(.dad Maorlldad mO 00 b. c 0a -on 1 4, & lrlon y co4.. --0 t00tr.inoro o paoe f mlola. duorloa 0 05 0
Wults. aoos u hobimalsloAois o-naD Sinlo. 57101 A o.4 IQ o.10 Call-o I OfiCHinaS amplitIS. Balc6n Cab 01.01C 1TO MI11t(1A15 ION 302 001rr 0Ir 0 a r-l<- -I-74
Adm floasi bonsdol .1 tiola rant. 4to I t l.h( A, l0, ..i. i... A Prime- lilt n 0l, O bl .lop.303.al lons t oflEru opa', equi 1. 00,0 o,. I l,.o *x,.*'p 0, o0A
pLoI. C-046-79-I00o. Nllt0dola y COl0 p101(1 Obispo 301, 01.0i11 ,0ta011 40 d..lo I 0 1.11 0l00.. 7 0 0lo d ( 0r0 lo m a d
004_ -'0-1( -1a.0 E-'24.55a.FM.1 _ _ __ _ 10--1-- sr '0oin I r o 'n d. O S-y l lSd.r r-
Mbc dd f i | ~. I ibd. 1114-116
A ~inO 01.L.001.0 1m.1 30 JNsO0 037010.0,701
nUIL l uuRunlAI .ll0000d 0000100 1(01" 0E1N1 GRANlI F iomJ, OFICI- 114 AGENTES VENDEDORES _____'*__ *'"*__*
H U L............010 . 1 -. n M7 ...01 424 ,1 nas am plias, elegantes todas ,01 "'51100X" PO' E 5..M-l .b. ...n
En el Centro de I. Ciudad. San I.. '~ ..l.....U- 444. -. -- exteriore. ..var0s tamafios.Nu- 10WUTIIDAD 1 N 0 M-454,1
Migpel y Galiano. Residential. --1- 1t conI o-iii DA)u o ho, m-.. s t.- --
Habitaclunei yapartamnl Intodn. con ha b t. AL.q11ILA. APAaTAMiN'ti O L0LJOA.- merosas empress comercilsa .le 0 .o. .. =l1 la. b irn 1 I dedud.. ----------------
-A Vndu O l a g to3011 oT*l0t:n1.),ll. g,-
00l1.t40o snfl oe d -e 0.10 30(0000020 7.00v e1)1A A 1 vob e24, de promera tienen suslofOcinnas 0.l.l..11 Vm,,nooao laOOOl,.05t 4o dl 00 o .00 0tn0 u AAd m C NA
so. Elovador dim y otrho Prm ollecon~ml- So ,d 0 m Al l liar 14- 00 0, a d a 0. 0da, ,s doL
o o.p ar dl Parrhab .tp d del interior, 3 A6. no. .0u.,10 l-4 en este edifici Palacio Alda. ,....,,o,,.O .mo,,d. ,,,,,J,, ',1.. 0.o. ,,. ," *", ." h m..l.. A-041 .
A-6958 '-61ilr7l-u11INov. -E1-50115n82-17 R1111 0 [-5000-lO-l6
_A-__ 0-_-_1.7-_lNov. __-_-s_- ma. Reina N9 1 .___ _r__l._V"A ju__ul _l_,,_,b li__lu__ni_
HOTEL I ANG Ii APARTAMENTOS NUEVOS .C..04-8.... . ,... lo. A.., do 2 100 I07 (o ___-
Oa m... t .......5-57, e 7tr 0T7...... _) E.0a40-000-00 120 MANrJADORAS
HOTEL LOS ANGELES Qw..co, -]. .- -oti-ned.-r, d1 hobitactA-
... br10 -1 .. .. c ..t.3y ,-,'l. do, 7 HABANA SOLICITAMOS 0oFK30(003 AXUAoa PvACTIC -
Alull 4 1 entreSo as laol l Sa d _., 00, 715-8 7-0HABANA o01 -
Jo tL ol cntr ca, chtb.tE-512ne2,1to._ Veh~dedores par" t. A ",el mtodrno con refer.ent'l-.. ,mirro nihoa hleow'"
TaJ [ mn e La0s oooo abitacoanem. to. -L i E A Q I A C S R ceoomn u.n~rtyrtieaot
dams con I boi. oevador. gtila 10 y 1a- S ALI.Q l .A 0ANTA IMILI 1 14 SE ALQU A ASA PROPIA d Eodtoratot p70( no.ro y ,rrllral, dor... i, om yorcltslo.. Inlorma M-111 A- 0411.
limale. Procics molpo rler mtsnaras,. *n00ll D0 ir0- t0 y 5on J0.fl (0. 0 m 1 pian rt-rtlt.e 1 inst lllt,*lt 00n 1 N pl.,., Nlqueiro, Jlgu- 0-.M -l -
Tenl M-7015 E-5_14--17 I-opP anaasnr. I y rntao, osI r a e. Volo p o -ficina, dVn telfoV0n0, en ". Contranmn.trr, Almitd, Glbr.. Tb i
007 m7 101 003700' 0 t- todo o fdia,Santos Su0rez7 .... .L.. San Lo .zaro 258, primer piso, 00. .. s .. l... o. rod.,sent. 123 COSTURERAS MODISTAS
HOTEL 5 3T [: CUARTON I APAT San Lizaro 258, primer piso, la [ .
metole~cl atnpeo eHotel. TAes- E -593-2-1 Cr"" del Sur, IA tornereldA, Ranchuaio.
t.urntd 0( ri ra.ploeut dol ord Gr -R AQ.IA "PATAMN D entire Galiano y Blanco. La lla- Sagau. 1. Grande, R.medl0., Santo Do-. me OrlCI MODISTA ALTA COCITIA ..
(r o prst i~m erslo. Bat a rlor107 .01 Gor0e- AE ALUIOLA APARTAOIOOIII O I 1 0 e l70 $,Crooo.o. Sdao Zuolitool. 70.S10.A 001,005b. -9so., 5SantasoO tbie m- .
*.._0 s0L.--LP J"O c C _N, 11n _0.50t 1.5 0 v en _os _lt s Informes en el_ C077 7 r "1.a.7 0 0od 1 Zhta4 y p"ea ,1 ro, Sarat1 tre bae. 1 X. 4,
zos"nble, F-080 1 0E*3-79-0, Mr .....0 002. plo. -I or, nome.,,r, m2 Telefono M-8744. E-4656-87-17. 00,,, .la-1 .1 lo. ^ A(-0 a. 05 IS, d4 T.- 0.. .U..dAw
00000000. 0,9.17oy2-151oEIIII0sl -000_.)t...Mai-iBll 5 n1((r11. Carosol is. OsmQti _ _ _ _ _ _
HOTEL CANADA ....0 0 0. ..... .......o... .. ..~ AL C..---, (011...
i.R E P A R TO K Oi5LY ^ 00i0a. 00(0.0 10 1 0., 00ar (01, 011, O a Ado s, "'A. r-, AoL Lreran 125trinDi trbS -i.
dl.l Polool Prosuw ic lmort el r 0 loql o sal. oouo r 010(0. 2 lcblAoleo 1 1(01 a 0 r1 : 0 F01h'P0..l 1-3 10.-0I m rI o lclOin l a iKo. l BullANbr.. I olo rblo i
Zayav0 hattlac0001050y0a0a0t(oInmoloO1.can .closets". Wil bA 0Il0i0 ado, vooloolag a os, car- r Coll:-7-1 ________________________ _Feb
0 "r 01 c0 l nIo 1 oo"0 'r dtOervO lrl0ulo y .ru0 Is, aod. ru yy a; I--OU-CITO AO-NTIS 0OLVROISA MO- Tr el(o1 l A-ttl,0000 $00J P itt, I a '
hret.podn dol Ilnberor. par di, teo m o j0, A% A .lodo dml Ito NO 1 02.- S VEDADO ral, 8.ont'(0l0.0 p 0 v 0dbr laboco I. Tel. 70 -. 4(04,
M&00. KIorior. .v ych.. Moralidad. dla udlr ld o 0i Caltzdo do Cuolumbia "Rod & ahia________ __i__ _ll_. pr__tocl hdrllt.&a- E-4012-15-90 -
l.imlo<. i3 00 0dad0. In fourm*&t A-04(00 $ly N a ht[. t0e 0 y 5000 P.dn VEO l loda hor ,du Dil R t OFECE U COE -TIZO
C-01.7.1-1 Di. bo.o,,an Teollunu B-514 E-5o40-2-2. VED0 DO. SN LA CALL S 40 6$, 0 6',. Opeono, Ap .rlado DU, Cu asm 1, 111' IE'o eClm c C Or) S CI ZO, 21 .
W._it 1 0. 0l 27 y 10. Alool chalet 10 0, 7110 C 91 1 Tel U-4 m. Garoje San Lo iz .
A1.ILO. IN K0GLA, UN APA10TA de 0 .l po01. re0 to. art00, baflu Ilbl.rc..l- _______E_____ -SM3-1
nit O ~o:de tal, tuoedor, do.t [~- ad. h,01, c u.Olld., uclnol. .tcautt| a DRRA COLOCARtSg clolzrg IAsTill
M -CASAS DR HUESPEDPS ,,,,b11.l 0.... 1 d00000.... 1... ..d boo ... d 00 oo.... ..'....;,.'0"1( l 1 .b. a I OFICINISTAS "," C. ... CO.. rel a bt71 +
.A 0,,'.. A......lolrooalado... ..,....... .1.. Al.ol~ 0...00o 1-111n.. -o6._.cle .. ... l..o....... .......... ..p bo-.,
CONCO3DI 00.ATOSg ZtOlIINA A l ,A00( 0rt 24 do reFobto 5. T,46o1o. e,1.r-., P. i ll0100-0m-l FEIR D# LiBROS 0,071n(1 E-S" 21 .-.
Mhonriquo. AlquIno ml. h hlbilaeo n i. 'i- X0-1204. PrecDo:$ 45.00. ___ TN1 0 DE L BROE -__"_-T -
L. 1.. cellob en mpleto Anexn corn X- .35112-2.an Casas Amuebladas M,3243 Sa ..olomt hormconisXprlIm ni 0 '1b-lD5a3 A 01 ch.o0r0 DU COLO. CON -
000 1000'0on I- c. 00700 oooa 1Into-
aIs" Irl y c liente rPz Pi A ra tom n tri- y op r m e*l mm..h ian p pr. le;re1.oca A p ara IIVar i n,_: r.n re cl s Or' PAA. Int A
am o lT lotr p ee o nO 0. Otr.Interi or 1 ro0 RE a A .QUILm N A PARTAMgS NTO I I l. 01. (aon' y 0 0 p rl i,5(men mub0nd o 00 n co1- d. l, tundl.o n P td ente lnOdqlo Ro r.3- EO-01.- lM m r-om o i- -
vcosolAe ComJdI f TnliHr, P. P cio ra7.o Jo. 0n 0mi 0 7 re4lr en0 I n0 li d C r e ot l.. Cl"ln d o -n .t-r r m er .para oex rt a; so ueldon.d q l -o .
E;-002-A7-02 00,umhi2 NO. 1,2 Albtura% de Ittraomar. on 70n 00 olsl0,-Ob ml I. -a t.mhoun.p0 .0par.,miW.OApoolad 634. lb*o. 0H Eorrnac t CROFEI 0A3A CAt A .P "
Ig I T 0'w 'n zalentmeor elictrien s~i clr Srie oii". M cl 1511I-T-4 t oular, raza blanca. jove. en Nt.de...
M00SON L000.................0n............ro..........i.a.....
1ono a-101 y e l a r en, 0 1 n 107 1 -ELQUII,&NLOX 0M.o-o--7' -A.-T oi.. orn T .-r lmt-e-r-u,-
soI... AM,01. en.1 s p t.0 o No 10m. oIn. l L OS m LA C7000 xjlilor docontablIbdI acons intmien- 4u(r0 00rr0. L r 0. 2-3011. fp o25 +
MANSIO ELSA 35-.10 oollm 21 IlU. 0045.. 0t5 i 0 V-dIad. t ooola.er5%, 4. rtlena. Zoorblr 0 1- 1-olnne 10-3l I" a -


^ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ n incM "-* .!^ i.-oca n^:l^O^NA?"o ^p lidad.0 cA Alredlbtada as. tIem dlmposlbl i 0mpa10A0 ARTAENTOA 51?1 0373I 00T3NAn M- 000pt.054 do port ( 1,m, 0,704r' 10 no ondloosdo 4004. oma entoa, ool. O05.C100 300 P3070161105000 507307
y tranesa habitoolameo I Fapartamento., 2 0 4dodo 4 NO Q 03 entre 25 y 27. all ,. i nl opdln l, J h laolet oel beAeo ((( 1Osln oInter- on,7l030 Y W loracionas a C.onllood o do 0fer I blloson, partioatlar. .osi0I l
pletl. idanftahs ontoo ur doo d r .d. yI.. t'o. ~In exto llperdiv.u a B. P. rolare.r6.l, Sonon lroclmlento rtudd ll
pi3' plom 13 ba to n oo od o. p 3 0 y hablltacoo,o sl, (1.. 7t0o0 fi1O1 00.100S (l l d "o 0 a o 0. o41 oIlm.c blnt A-71 0o; o-5lda-S m .
onndRa d ceprimerso,. orloll y ePa'oolo .- ba 00- -- 02n 1", ) t .- S. l a 1. I. e ol a 0 0. 6 l..u&. 1bn l. accident-s!,[ oA A010 . -Md ; I .0 A b. l-
eluls In1 inl0 0c(ntran del Vedado 1Omni- $100 y 0 0,0 A 0200. 070 00h00,3.0M-45, It. Oa oo 31n l1e 5 ll Ol O t1tb0141 1.0 peron Pa7 0ll
v~s~telgo ca~za(| 35 e OM-11345, on "I.4 .. CC05tUMOI L V nANCU COI1PgTKNTR IT ..
bits ((0s0s Ian5Puerto. Pros obomoboodom o [an 2 020 ..... JIM0I."0-.17 116 BM W 101 001070.000000
Vynlmo Calr 359 w51000(y If. V, V-o.6'.moe l cla, (1. qa 01t 'Ishqo.
doo krl~ios l ef A-marmnu.H A.ULNtAARA LTS lTtes3 a particles, uaiquier mlqul~a.s-- -
dnI~olp 0I40 ospeolal 0 mOriOOonoo 1. 0$0 AJ.11AILAN"I'0137TA00100,'S.- eE ALUILO AMPLIA Y VENTILADA CO CJOITA3L&CIWO. CON OAP AN- 0A-7103J-5745-
F -.47 C-961-400-20 0NY b-comdor, 2 y 3 habio0 2E DAb allb In AW n17N 26s- 00a!400 07 No _1_Iprup_ _a_ _filladonMiolPeis.1_l, nt._ - -
CAAeRrc-----E W H l ooalodo.an oorlr sy ,ocaln. 018 ,o_. B i 1500JAD E1OBTA l, A 11orm0)rT T17 TO To-OmiTI --l ----lT -1 12. laNMOli
1.'A0A 00 0000.000C l0 MANSION 010 10-000 l0 dilentre J0y. -- r TfN7cooro i oroo o ram4an A-22.oo0,s alali0 AgmA 2 0, 010070 P 001onmertar r a Il0MCK 0i T 10(14 J M B R 0 3Ato
r00, toslde $cial par $ families a (table. Campo hforman an Inm lsa m0 So 1. mo rams "hu de 1500o70nfra 01A-2270 AgOrI d210 1. lo, Palm 0on 0000, 10000d tor,10 hl. dTll s Ui r-5315.. do1Au t. rJ1 -
ap mrtOO nmen, y h.bitaclonol cod comd rta n [E-111-92-111 w 2' yo 8(0100 P v.Ague abu0ndan.t*bd:Ci mdO 1 00 C, a nchub 1 0 o11(oler l "
eIocel ri. Abonad., 1 romed o oo, rRri 0 b o 700 0 I.A MARKINA.ds.


EDIiFICIO FREN MAR d ^ g!^ do.S~ ha ...............tiroo lfo '"tb.................................... =AET5.VNOE
modlen.a.F sotloiot o.pri ldad.o Vitnllc APAl TA[| Xim TO A)CUEt LADO V iDA- l0"-5 411d1r 6 brn42nd 2-2S 0000500. 104t *
Sservi e4Co or do 0, co00710 S0. m-aA c 4 p rit doe, eu .qS PnJO, A3 L4x ainim. A,_ob's s u xit s G$ re--1LZO tl,-
tio y laydero, 0 e.'bay, got&)o llb. 0 011ar 0e0. paU 0o0se0quins fragile, is l

EDiFICIO FRENMARLIANO 0----- 1 e MAR1ANAO 0 1700041131 31CU.N .0. 0.I 007 t, M. 1001 SCACOOBLAND U.
E FI- E-204-8 2 fesco. J Y 1-5797. E. 5 11'I f ln-. an u s en1A ut o - ,
CalT 2 | y jCall -2, VeWdado ^ATONTL.t1101 10 1- L[oAA OS 0 0--" Sr AL -LI C I P0-~ 0.0. I0 ( _A-.C A oted-14 l Om MooCol e e,. r Eu.caion. _Ne w -York
7r o l l a. 70, 771 000 conso l. 0 01 do. o. c ,rto, c .. lal, o osalA ussds. re.,0n .o .a a. 0r (.( on.e e
Sin wtrenar,elo s, *0 oltlla rem e ha bit.- o.. h,.bMl-ta- .bo. I t boic-iotec(. .! 0s.H13010eooTom 005 1 I0O.10TO O- ooglinmh r old pabl o i.o de alrn ola. c5 -
bobrse csmoon lat s. 0104 Coll.010T0od ol It0.50141 pimr 10. o CmotorEmf70100y A1.001- r o,,ole blto. bib],ooo. 3 noo- o rON PaiumoN AD 00oul0T70 gS_. 00I1It oooolabl. -10ooo a. soo go a ooo ca-1
dl oonlm a p ao ioa tolsle. Tod W o bu nir |d1y1.0 deClr 70 r.0 toq. 0oa0.,14 Nn t12dl 6llre 171. y o 170 -00al07 00Y7` 4N014 0I. .. GRAIN





CR. ESDENCIAL 1 _____ _________________t15--l~v.. luIdpd.ie oall..obiil .sL4ooqooobo .1orL>o_ o. ___________________----------
baforcompletepriv. ydo ttignif coral- bll'n r pltlTe CIr NEr a e .m drl o 'Adob^-"ta;rntI" nlc( u 7 1 "n '"'** tn to mxerutiv .ho-
do. Prec/nx Para matrimonlo; o dos perle,- tamlentn cundro y media do Calrada A"!'.":. odad0.0 erle de9 a12 y37. 5 P.indoc, lujossomento montodr;cn e _71Z3W NI1
no$ con todo aarvileo dude $120 toensail- terln, Allures Ayesailran. Deseamna H* 000. a .r -6577. a mesox do rcnlore r ey epac.. n--
I". C-34-90-1l DN.......E-391111-92 i -0-11 o r1oo........Pur rllman ...iron ..ar M t......ICNITA
,i.l, Si. Az ...... .. am b.. aIs| ...1! O ilN TA
RES]IDENCIL4GALIANO MARIANA0 REPARTOSIrodo del Vodado. Vr& aI dufieo do 1 B
CS a do bhu 1pdS' ", allants 457 .N re 3 83 DEPARTAMENTOS .I;JI oo. aclu maslo-. i[toou Goeorl,, T rUc 0MgCA oi0Acit 3N 3I2.
nJoes Barcelona Para en Sugar o At ________ArLN DOSCA_____ _A__I!D S 1ALA E-HALO- p__ __d d___________________ ooob, e opr--
tr1co. Habitatona s frepm0l0 Ta 0mbl0-l0 con hall, a omror, duo culltol. ol0lvicl,0 lo- ol empsii u ollc so rt&., ama soo To-
bllfo1 pr00l000 0y o totalitBMorevad Vb-S 7ADOooPAI.I CALZADA, DEPAd. sdo 1 Coo.o 1 7 0.t A
bolsstazd. -ollo-- D311.7 M o .. 0 ..... liId ..... 1 00.. 00 .,,,,o 01 117 SOLICITUDES VARIAS 00lot 7-4. r-50 54-3.0--,0
mdl.r.. _________ C-I7 cll-o MD lom. o dora tre o b d Ihof.Syla on 1, 4 00 Ampliaoldin A iendares B ll e .; n -_ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ d __ _l
cedar,0OC 0 i000 A 1001T *AB1 0040-N olaO( 4i0,,00I. [-4 0001.1. 7 rl.7.l qu 0b y 0.03. I OFREC 50JV7N 1 RTUDIANTE PlI-
0,00ic0, all 705, lolp o ll 0I. 1 10'o ,or1'r 0,7 ., l r 8 l.. eomo m [-.450 l 'p
0000y aexio 0 e. cr.ad a 1 nS coRAS UK11 b00( 1o.> $u a mram n.xa, L I0N. Ib nADOo ir r in.ii' d do, iParda J .r, a r 00 Atl- do r-0 11-04
CasaauA isp.A vance 070 ol.o I aa$-)., u. 0 1faDu yo1 ..tHl na,1 0i0.b I7) no .0. "0..0 Clinton aprivada. _'_lb_. Par_' A-- rntta-dti nTaB. A D-_1
d- 1 3 5 5 aU 1 1 t ro n v i s y I -as l Indu ep lrt rB te R u , k - 3 e i t i c i a 1 D r.* u. 1tn e p51. Al pr E -3 1m]t l "
us s pec. o.8ial.a ( la.. 910 4 HAI-TACIONES 00' ,0 doe 3 6' nB-5745 l 3"', 0 24W0 4 -'01- u, -l . -










lini N I Ooe.Oooa 0000100 qlo dooIo7 00000 .l ________________________ 71; "f;^0,,;'', .^^ ^ H,,. 11,10014 ____ 554 01 7e l.(,,, 5.b 0 000~. 100000c.l-
olquilt. pCoomld..qhtsnos. I.It oda. .. It --IlN-M0- aiC MI a. in 0 A NICANOR DEL C-AMP us0 trbbJ. do B S O p8,d '" -l-01007 E-4109-11-02(
6.4 111010.0nilco. 0y o O. ( 07 5 401r ,001noflier., ,0 or. to o I a 1. ____-4y_____l__lr__;__jdII
lim del interior.So S Jqui bpalr odis, 00- 0 1.ll 0tna Bln l Arbu Seo1 No1. .0 1 0,0014 6 So b,0d10... ..-0 mC 1 o ,_,. | in. lo. 0 d pr, 0 ( m 0.1, 0000 0 r00r0 13401M7L. C a1 l lTA -
cunid1541. oo .o 3 .no.lo ll. .0 0 0 a~L0, M lollde-Oo 1,ooooIa Corivi00bo(It-d
,,0 850. -- 7027 .. . .. (mOdu0.lol ed o00rul -YV ,'0 .-1-Z4.l 0, 1-137-117-19 MO oogrlf 0. sd1ah l 0
17 N9 560 ESQ. A C, 'VEDADO A 0 S 01^.02.0. .. t A0U. 0050 A 0 p. ,.,-N .......7... 'O (1I0 000 003 co x,.r T (-F.107. do.lO SO .. C;:
Mos. habltalolex, 0.a- 4d .or,..ld. d, 1 Os 1. 000,0 10 21" -1 d e 40-94) d2Ia. t, a oi d.nto, a hor000000,.









T..^. r.-^.~~~~~,.,,, e,,'f! la"~~ 'D "; ^ vent,^S",;;^:^ de";, elu'" ro= d v .1 re mC l, e espan, d se oifriet." *
Alqullo herma habitolonosos pooplo al pealbo compolinLo $.00i. rea00." %aa sah 6--0-111;-Or do .0001.o do1v 0. TOiparlnled IND oe 1 o T 0n 9 0 ra000s d r h orn. T-
p0r. rma0trirll0 0 (co00 b o p tr I vll cdoH W0000l I4. Oo"- t lona 1 0,00 10.t iso 27 ,h .n r 1001 d 0 doe o p Ill mb a m h










hvomr |'d. cr qlldt- ci. normid ; B-M7 d .'~l'^"llrlcn*^T?^ Y'' -353-8 -----1---i-.- h. ---- r- 1 .-,", xI-K. ^ ^i,,.)!;d de l vJ H lb ctn co, plngate fn-1 0,, o Eo v ac iobs 1, actua+m nt
aomosoS oRlohayq1001(- 00100400. dm07t s, e s m 72 00,0. 0110 ",ol "I00 0; lll oft 1-. 4000070, 0000 -,boI,27 -oII4 ibr 1 l
(01 -e00f-- -- oo 1 1 .o-05 _______-a,_pr._______ ___ IR 70 00 d ro d. 4, 1 I
..hr Ira Ill d. .. n E-5h133 -2 f o. rpb do 2376, F.-9 *nr d o
A,. TAMn5 A.T3. A UN590011A 04 1 OAI OO r A 3O 50 E rNA- ,, ,,+ r nba, 0 li 101 d .ta d o oPdu- MUtCSA 0 0EMA DRBUNA PR-
$1 CASA$" DE COMIDAS Soai.,lm. "orsosono ga.s 0.0.1i (1,0. SI E ALQUILA EN $325 TODA ..-, I.p ,oRtodM '/l1755. lHban.. o nof,-1.. m lo a170 O15 VA MA -
--___ ___ _im.to i x* 2.1-4-D0 1amueblada i a fresca Casa de [.-0n4 007:2 ---100__0_ 0 r 1 0 c oIl. C0n -


8.0... D-27.--i- o. .10310. \ sl.00.-s.0-,4 1 una cuadra del Club do Proof- __, ,f_,,o. 1-' TRADUCTOR VERSADO ....
i____miM -, k- lu, 1 I 0007A705. 710I0T017 0 FR0-0 00r7100 tr0 b 10bm do (40 oiaa
00 811 yV0 CAeNlTINAS. o ll Omc. o. 0.A8rlT+in5 TO7, aABITAOm 1.U O-. lonsa es. e C uaI,1A JK atl s ir es .+,,, 0 00(, 7101 0 0b0 0 By0n00 0. n Is B0 0 13-bp
-, , 9n frlne. J efma n 'e as~o. Bin


*I *rom. T.I001 0 12780 (007,., A 1. 0 Iode nlooo, ,uarto. de(001.5u.5 tni baio, comedor, P C 'orF1. 7-"-' A c7 0T ~ .1 r0_1, 0100 00 0. V s-
1Mae. Toml ono : A -d 14. 00 r, 0 d P tid oldrle, m o, Ca .IS o. 101. ntt o0 00 e a ter a cuar-do. o . .o.. .,. 1-.' o o n d orA o p 0. .-.. 0 )N 5. ll 0 6 D 0.













1 11 3 +41 I ^ ela ],le qj .JP ..i, ~]
[o_ 4 1 0040 0-154.0.0 N, aoasa0030 Os sO,0011110 b tooo. deo~ tccr a s -yarla, cuart. c dl-r- ".00,0.00sl 0 110 0h.vee ,r 010 0r1a,,a 0..010 -(P+I A t1O, 350lID^D 1
's LA URA GALBAN S 8800300 to desoer y ba o.)ara, coolil (a ...... ... .... .. 01 0 0 .... .. ..00 10 ((.1.... g I... 0 N7a. ....1y X 093 14

no ne",~~moorod. 050.4 omldsd I .0b 0.eD~ettaOnda."o 1000 hobllarolb m 013 1 ,111 e 007dl 0l .0 70( .0 7 O,000.0 111 A1110.0 000.- OloJ-o. ,0.la.. 000. 0 o 1(,0t 1t oosI x oo~n~ d 4.1 omo oma
b a50005400 0 prialo rM7001beI O I an (.t1- t(00010 0 0 a. e (.11 0d0r1rl0 a doorn lo.l- lavadero Closets en 10d01 4010001 0 10,0 ]07 0, 01.0 100 0 .00 00. a Be100mi1 R.ol-
5(0.. p 8nno M iramar,,a doo .1Tl.PA700 OSO-o lr.O(
8I07I. I1~+loboslla. Vodiado y epalrtoo 0.-470-4513-114-0 to. Inlforman B-o5f AO IC DE JU U[00 [ ---MAD t+E"- 700 00 0.1t7d10.0 10420N5 113tat
B00 7C1a. D- 18OO-lIl-2+00 00Nv __________________
O .bID0P4CIL 00100., 04. 010. 00010'- E-St60-90-'2 00 ..... .. ,.,.,:/ f, .... .b .ll........ o.000o 1.0 0(0E-503-12-,-
II APARTAMENTOS$ 1. bo0p.J.1i0 I, 11 ib, V.dado, 00 ____......____ ____ .............. .. o o .... 0.00........________
111$10EMClA 1337050., V00000. AL- t0t'i(1t 01.0 todo 040rv0004. Ilay (lebbonn0 ioo l.Oollo dot Onolllln 'oa, 1 07, boa. oaooro0Je02 $1-,b11 "4le.o-e.11 nol, 00710f07o o80 .ns pae o1lat'
qu, lll~le iartae__o,__trd______pe_____47 __._4 1 1.d 3 a 0, 0 07 5, 0.(1. 0 lr0 5,0D00 A UNq COIIIOSPOMAL. 00I40 01 0000 7a00. Llooar -13 517
400750e, eosspuo-odls 40 Obloocolesto,,.,. AL4ollImm A 500030A U 0000330I 001.0, 0-110-0 -40
l?000i 05spIl5t 000 00041. 0~in Par0 100100 o-psdld. hoOmtao+s ,- 7 .. 07..b,, (7.- ,,..j,, ..........o *J .0 .....0 po,.d ........... T Q I R FO-CORRESPON-. /
5 110.4 o( trmlolol 10.r., [silo r0.boorerool.0 01., 07000000 r00ere,(o00 Coo.e 0 0, l 01| m^.01511.0 C'Al^ 112 41 J 0IDI 3 700 01100' odQ ln 01(0,rt bo.ooo I100 001 0 T D A
Te00850, r(-01002. 1-4034-02.t 40, oesq. Z.00ta. Depto. N' I. Vododo. ab 00l0. 104.b o 000 10r07001.,0 o000" n 0. .7o7 op0a17 1 0
041CA0O03 010. Ct40O. 50 0lI'l. 7,.4010-04-07 7011,01(t 12001dm 0.0,,oo4 Poo 02 .,. 010000 0 10,7 .00 saI onles espsiiol, so ofre- _
0700.01050 10I00s m 00011000701-- Col.o. 02 00 0.......000 ao ~ 10 10010 ..... 'RA I-MPOR AN -I,-- hU-s- e. ron I ailos de experiencia+ ,
7000055 + io~no'~n 'lHr e VD D| 014[011W 01071.00 O$l |mrA- oo. Iforrnoo Moslosa .0 Cooomp 0lo... CbO.
ere do d 00I Ploy, 50e0tre 04 y 11. D' ld 0i10.0]JI bfoaeo tcf n ~ '0 Hbn. IlR s Olla n Ple~Sc I ~ "e m eee b r
0(n745.t o O.. osl orn0or, OsOrlnoy bofo. .rd bn* an laoo~t ,00 0r010 00~ 7o020040. ,fJ l o o slotn bpneool101 c 00l d oxls
5.0700-00-ld 0. oadgom$o.Imo.oIlo., Lls:oB-701 0700. ameo';fnlCrb Cy 'l] y electrlcoo, De-1que7 v arohovos, actualmente7
000,00o A~qt~mS.O A .tT72.107 -1ow o 0+.j eamlea. ~~ 100.03.2nt30 -I10t! REPARTO MIIRAM AR ),71rJ-ee yto ruoo00 mpcdCb N.24, p
000. 200. .,1. eoomod~or, e01o0et1, Ogua +dl bro asos Ion hbOIoJlooO, oo ane l baoo, 010 42 N970Ir0eote CI.ub Proo.fo..oIlo .. ,dos 200,101 do oxperoencoa prur- .7amonto No. 4 (ontresuolo). :

AFMtILTS |: KLt/OO'I IID CI Y~LI. ~ UIA 1- 701. AoLQLI-LA, J00d00.mpis etlesso r
lu., omneabol.,orlflgoradsr, .gorale. Aero.- botloonl deo ol50,0 honoroblos, Irobln _EPA TOMRAMA__________re__zas,__d__o____s_...._
os |imeploos, Us Ools 100080l Cootrolo 001- I/uors: 1)90 N 3 la~onl so l 5004, D. aJ REPA TO MRAM Rpara e1001 rergzdo ,dde1 ma _______________._;__
I, 00 abao. A0.0osnol odado. Agu00 1010r- IsVodado [00100-54-00 Lu~oloao 05000000000to1 000012 00 t~ 01, 000 tuO lahia, referencoas o onolu- 41 000001c 0007310000010 JOYS I .*
pro. V.1rloe lodls 17o002. 7-6511. .l P30oMir.nar, $0r0a1 0000 ron,eoooo. 14 s a nablo fotogrla -64171 Op~otone0000 000o 040 do~o ino .4103a510
0.-002--02-b 000000A 003L,0 03,400033 MASlIT^CIOO oo,.0r011. 1 0057., dar00000001y 7100111 0'lt Jooroa S 00l07 1011005, 505s01150 00
S1.L013.0 "SO NIA 401 .:ex- 01 00.10, blen iomuablool, ao maio- do 11008. lnlooraeo e07 0. (000100 o.,o- d tdo Bs e relsoooonds 0on01] 00p010o. k--
000e 0 M~mo, resooro Ayooarto0.001-100 . -( r*- 1075,45 SE'l ,-R ,.li.100010074 70-.000lll
ombata. al~o p balom, lodogl ooon isal tuloo o 000L501 ro '1 0lno 0450-r
ala. olsompaatoai do a iIlo-s rdso. I h. a- ~3 .DLM NE Y B R
b,.aaomno 500 olomof, 00. = 17Ooo, .. 5 0, 01021.0 NA 5A3YC2N o I CRIADASa0rCIADOS 0^ 0 TEIOO 1 50 104 53 --
mgo al.m or o ealoobnt L..l aoe o 1lve oIdroo. omatrlsseoo sOol. 00155. ~a. 0010.,(10.0 000000laolALUIJtC I.^ J 001.~ D 400. 07N I 71 0 5 .o0s 00200100004 00010 pl00, .4700
ol 3r. Moo's., a lamforomso ea Ao oo ar sor IS, de omralidod, pr0010: 014 Iodsorrnao Ia. e07l1na Cuarto. 9.7007 7r.0 Soe 07800010r'Ea 1051|050 1050A 0003700 05 0'. Am.]e t:.tr- -0ao0 0l00 lL35le .P .
25.72401 012.de 2 a 5 p om. Co~la 15 Ms. 1052. entre 0001 boo 004e00002 5.3 sodo 0 5.70 una o450 071 (010 ,1 70.7 1100(- Told 01 05 DogonmoJlas
r[057-012 .75.1-r So y i Vodado. 00-5427.10-17 7 E-410i-5I-bI 03.1000. 1 -5Os-ll0-10 1.100--131-10


"A^ 'd:t


AROCXVI


11 b


..... .... ......... ...... .| ... .. V.. .. ... 1 7 rA IUINA IKLIINIA I UM) =
'@awe%.


A I-Ittvalld. vt:ueuu, V A 1


d I


, Li


-H


-I-


..... ........... .. --I ...... nn


j


.t-


I


q-


-L


L


L




" . r.. . .. .


c l .'" 'N 1 . .. ii
u^istedf7no'Har esh


11-


'_ pues tampoco A
compare piezas para
automobiles

"CHRYSLER

SPLYMOUTH"


I I I SI VII VI, waIII a
o-camione$ -- -
"FARGO"
-- 1 S NO L[LEVAN ESTA MA


UNICAMENTE ASI pued-- ol
soted estar soguro do
qu leadquierma --oa. fr .dpeor t Ch.Cr _itlor
vW enr lots "Chrysler". "Plymouth" yp ".Fltl"..at bigezo
*sass lot Gmlcan que-le garaanlizan efnvdclo .^fio(o r-o1,9 di


(HR SLR-LY1 l


RCAVI

LA OBRA MAESTRA DE LA ING
o Onds Cart y Larga baIrcando p
SIETE bands internaciongies.
* Cinco tubos "Preferidos" RCA.
0 Cireuito Superheterodino de alti
pelectividad. 0


-: Regulador Automitico de Volumen 0
A la venta ya en todas las agencies
' , '*


DIARIO DE LA MARINA


l .". ..
;:, ., ,,R
., . t,. ; , ,'5 .


-e- Fu e herid de | Stt oondAS po un0a A cce[ e la CCE |e Miechodaftsprla iniclai6nM dea cBm
_j im ri o ^ or un ^ ^ ^casas queo cupa Correos e ; Is
un two Porunntiro-,fl dSe a...pro-asdemat ;=as eLs
dnd w.platino y briliantaa. bn alba bi~~ta, Iexsm..rao a' ht
nPaganimaflami moimprecise .Hants promlximo ddie22 s M rts curo &do t o Guers
.1. ',..I NERO.. ,.- i"i,-- """ ,,o a2" s u s obreros.. de ciu ~ f* fl*" o" n S "
guarda-lurado poldi Colikitar antldipos u a obreros do I' A_
D I ~NE ~RO In CaiPom al de Ahoeeoi e A l hn, Onir Wiadeos o rsX.Y el ruite-o
Declare el vigilante que *a En dA cantldadon. co atn -bi 0 do oUme l I pnr mAo. a to$3 deri on. Adl p A=quiea Ccobs nc *I pla dp l inod
tratar de isparare lc6ntra._ ti- do l oya a ndlM t6 d ater o. oC m r ultI p brer ; ae ea na a -I "t O"R. 2a0 lmt
.... _. ....deHe...t t m onobem Ae an 40et acm deis caa o./ yi --V ~ a .
ciouida. parT] sbpere 'risintr do chW la ya Ma moraii tar Julio 49oei; q -5p in-bas bilabl
unos menoren.- hiin6 a Espinosa deF901 A o AT ,og e~pic. oDj~h eia
do Cootunieadones. doctor Ouertijro L otAolib Oe~nam s idida mo
da, -doctorr Btad Mol n sehe C Ios lalc t ^ e o
dlIn--- w ingde s aer yr Jost 1spinosa Eno, sain alid ask :t'don.., I. Cub a .,. / do ono o mil tco y n o .
B'agunr do 239alcs.do dad, e1 vcl rrospond ot o r a nci O pago dilo- g r041 wa rI. -s A ls 4 p- *eperderin hdildam
dleoadlnt pare el p-. argrSdo' m Ye
on doa Ros a b D unro ,p ra al uilo m do cses qu o ocupanodl q ds A. C UR
uls Lido deo ,un d de Ied ... de = -u r-elDiretor au nt b LE-
U an an I; = ,.e.-et,..o i wera
co rfil t Idpa.I -sf"Recibi6 C. Prio a dosCorrllson oIs y o stal de aZo
postr l or de lo. ra.o oe ndo ou (S c. stado hats @Itoud" 2 -drac mdo l d e or d o
Maao, d1 grode neidmw der, de p-rron.londoc traopi .l p Lode L r 1 A
nAbrou. mando ndo dners u0", sr pet.gulrla r qDuda Is ue C aclm x sa ia Z i a a I ,
ordspino saunk=debdo. dietrec qu-o sado
IH n oen .uchoiar -e --l pe I obrrputic en tfrma ded K~, i'u C 'Mt~ dep.ea -'^ ^."^etari Kei I
eoa tor odeln ord, do m idoy AhorrooIabla Iraliado l di7-2 jild a dT I
hor eotreAnid.Eputrae-aea on e -o t r / .rce
"eden* url n'' "'* l is~i d orre ^S" ^",0* ^1*----------- Co.pid. ,r.VTI*, o ,oi ,L ,,,' ..^H ^ ^ .
LnA d Perrocn rrll baorrito do Is.-villusd "d prdinoot pr POrt w 2 Lost ra bn jdo de plantax o tetri.
ea d c d.P converslado acos el ggiir- rS221.27200 cai hablmn i= eldado c 40 par tetn-
da-ro .KM Girh oy La mayorfa se-interes6 pr nv In que respectsa a plaza p to d i to do lIamento de o -
Cla.de 4 fia de edIdsolicito~eur ptmes he hresuel z r= AX** A Jand im
ua-,ndo amostaba dbbra-ptbica en t rhinos tnerlo lae de ian .eA HOnRAo

E__n iOm;I^ L,^ S& ? ll it orstflv 0& Xi a. dlod 5J 0mn ^ ^ ^ ^ W^I
Con dicno lr .et al ^ dchso. tamblit tK \
n I cnvo rsa clde Iaiuo r d g que controan. Lincoln Rodo n moe con el fin de propuorslo0 -uyslcantida .. ..o-

eon SI- .trddael orde.~l~n quata mol aln qu- de *na .O.'00000 -SSSuoa3 lma ?ql^ -- I I
brcwint d ud quot tenlan mab -lo tl o sei ln l mayora doa 0 .00 a u pa
pende nturut d nil u tertn ie n lidedesde a_12701" w
pendiante, muir ion varc mooa Ayor me Wldtobr Conmojio do is- Comprden n la vttajmn obtanidia I
Scr moenraron a u Imprt Ari i -r IE ron llExtrnord nmro par n dtor sabre _ In- a1e 2 baJs _ao._r .e -_ _
fuI causa de que eid fal gUardseJurso lra modO do L onP ladonrdep are prat e. arma e L de tase
0 0 D Socia da d agodini m bclrtL E o l m bra e w u aledsun men\|-


mion OUCtaiO (19 l cini hno~rilA quan o y~10t tnvlfl3'cm Sei.a qRul. n^^^^^R^^ delXIIu*mrci.ola.d ^f \|||. ^^
Garcia. mol Oto. crr da d a L to pat-n cida mi ade y obroro do-
S port-bm bzoWono risdisparos. Ferroviaio. (PA v oxIl
S andos uon uno do Jon allComo era lune queo e Di. de Con- ". .. t 5L n5 e r o deo$1. t a -nde e i
anno o.( ci ireitas. varlA oln. d .a.daron de- dLa cod ao cinco 0 ao iras c l o...
r"tn a P la do. t0e latse nddora a s O5 0 700 men.
Con todoe ]as setuado me 4dLId voGerm kn Alvarezn ]uento s.-qua b m ao -sual3coda cincsho mmo de morvlcio; tur-
o 'deini iri n de Is Sac. mrn i. qsub.taon Ii'ron de en horse de labor pare Los
L ci ur de natr odn deo I c- triter con l J dl tdo e br atrabaj:dorm quo bacon guard a, o
Mon- al a. autridad quo hae clarta modllcnclooes. quo 61 otith -a.. m noe, m qu r im-I M
n ado una ampllai nveatigactdn do I01e me deben bacr rmlI.nstjiuto do Previ. b=prnml e. iiaI ein:t
h5co. Y.Reforms8cia1 .horan de labor ma nniasale pare el per.



ARAKgag^^ hic^paa^e'.s I^^ H slra parie] T~ palwut qu l V A-
---...Taniblin cdlron c ol adoc rabja e Lacalle. o
Aua a nbxad od Gobernaci6n. doctor,- da a m ai I -a; 5 horu do labor a
in de I se6n. I. sinadoresn ArMan.-.c35poresnde quor
Acusan a un Doxeador ue l L"aInaranupr erprsna qa.a
do Codina SubirsaL Iuseblo tMtatba boer en l pIts liu; etablecLtmieno
muerte d el Gloria 0n tZ MarioPino y Gullermo S rra. .qui .- doe n xIso enan amer Ian.0 .. di
no r e van a pre Isntar i te I- conlido- lunoe a viernen y uento proporc.la -
raci6n al dctor Carlos Pr dllstin. n n a lea d o ri o n deIf e iprendico
Hace in acusaci6on J Alcides. to aunmbo realocelonada con la iltoa y menjeron de oflcin
pen o de l I provincia de Or A AVg6 el i or s- e lV d le-
deteniclo en Oriente a queen y ermando Codnar Subirsto a pllb I a rtI o tl que lran que- I
part*. mnobro,- variesm cr pbics o
so cr.. r ee i verdadoro- autor quao -- qu--ga. --Co Uanl qur o no dI
Impes n n p a a ole dnidena nd tl. | as ota d d lparesin, mi- eo n d e ...als -
SANTIAGO DE CUBA. Nov. at"poblactones orlontaleo. Ionqomh l o modellcllad e Iabi.
Pro elWireless). DIARTIO. Habanu- Lsudleoncim con Ios leglsladoreodors..l o qa b n llettad conq utrabsha.
L .a GPollc.a-d- -edo al udad-4dtuvo a fueron spodid= pam-c ani lanap c do corn-
Juan Alrideo Cisneros, natural deroil iolA-o. d lam nuov eo ialle eneaom -




onL Rabin.^. atrdi nouer-Dabi d^^el fc AJn.S; on-i^L^ S^^p..omJ~11 a<'1 %^a. M I0" ~l AM I*?
ARCA Santgo de Cuba. de 22 f o, quo re. lante. s..a en p la n y -a n com enz- -i
aid e Ia ~b.....to d lmu-. a' ue del dow ctonr a--3-mL': lia eb'--'nme'on-' '-a' "l"' Motrac'c'm'ni--
iSkl L Hban.,u,.id 6 ue- d im ns, ierocepts
t1 do ia joven Gloria Gonzulez, do2e do S conoc6 nPilclao quoe el m o i r a patrd idi rme
&r a .o reoldente qu o or del "Hoteli Manul Sarfla. o acrildo Alucloni- o e danaora d el po erabos ctanode s PON O ptoO I e V
rvd c". y a Ique acu antes de iorallado atPrida Autdnteco du u- I qu me ndlcrao s turno. d 0e
~jf Prvl-enc". l' ~r T hi nadlod!*gad*personal dol so .-. ebatr-i del Cpersonal dMn Mn- -- PONIEN K -AS VUELOS
f allecer de lu pufniald qurclb ton noinonto.i qu cl orrnesponde a las
lallorr do vi auialids fio E^^u(rm *lntr do Educacl6n ea Ia Di- guardias. ya que par In nde do la A
de manes de Clsnreso. roecldn General Narional, de Depor- miain.anoqenua. posabl depo.ela eAAn
El deterido nteo6 el cargo. afir -a At Lea = n0jic o s ."ntid e.ria t den PARA
do quo el matador ud B el boxeador MIlC6e 0e P.la aels l ant e ea dinmprl-era do







Ci^^ dolonido|^^s no cAgafrmn-t_
Wilfredo Mr6. qulen Ioevlab relaclo- Estuvieron ayr yen Palace el d ic-M do ayo ael ntrants O aoAJUSTARSE A SC B CONVENIENCIA
nes ncultas con Gloria, y el[qu loe tor Bartiomo Selve Led director En cuanto & IoIro do s e a ornada
di6 a Isfug -n l a d on-I moment en del Consjo de..a lodo de Uer lo. el manni do labor ide nco dli n djo
qu 1 penetrba en Is habitacion. m doctor Norbrto Martnez d i aerot do I C.T.C. que era un Ud. e quo adapters a U hr
II ova irs do stputlealr a Gloria. Cnero rer d H p d M orra. qul c quista no sola ent naclona. 1-I
sar conducldo-a amcap-ital.in n s.uvron tt na ttr n tabn d. l Atrla on 1 or-do
on toi con l doctor Francisco P rio, so-do scan n6moro do p lida diaries do la PA I le
MSwT' Hldkle Grvey nador par Pinar del Rio. q abdoaaro n eu aco p. "* aB a Ma i "B of
graviimnas haii 00 0z-Nat lclaa *do e l mdbrdad-- -2o hj anj iosado sr, sl d o. om. p tiate combinor con t ada iom didad _a
urIp-6K-- Con gravisLna d4 ^.heidr henel-.uer. N.o en o Undo-Sluea]
Lo logred on ,ne hospital :Burntln L noI"a deprterm de Palacoi. d na- lE deer... die do' Iiuplar-y n eaobra do bena lceons ioh a quomeor so adapt.asusplane.











nra". ^^B ^ ~o'*fP1*d'''.P--S*cet u 01 vbror Josind Dotnelr ItivIQo ben-odailt oeobnotmrn 61 -ap e101X,
A "e.nelo. de 27 oiose. qun labor. e notlcas eoquoe1i torlo do dolon learo uens lucipe oben.doose ctern noneto retro- Li
lubridad ea e proparando doebldamen- -X .sp dsi s actvo,bisopid 'r del die primaotedeo l bro do proacupociones par to hera
lax minis Ponupo", do Alto Bongo. to a o Je Local, de tod hlsi pa- Co LIN X. LlmpiaNom e r tmbrao ue mor ac bro patira, d i p, to doii la P
_yr~y od o n del iaVuole a Wami conla PAA so-
ma endo q -dctaridso00bleclonis-do-l-iopublca-par- a "o -no, a d ea zmponapmo em-uen o Uetar
Ian hmbis nauido-- anq u nntnchotou do Ia uanidjd alia pricco y poslt- _....oism de arsow .l pare. rsolver on conn-ctio- -llOonono -Inclqtiora--do lotjue. s --__
lea habitca elidecon M Iachetea.vs. Tamblin conocleron quosates -o aceolt1, O quo e 6 14 lamral dore de
lto obrero al quoaolho conoc de vis- funclonarlosom-in anvindox a dindeo 'li sins l .a hu- Planti e. esppaan poder SU mpiio horario durantle el di .
ignorando l motives do Ii agrete- De enolos crem-a mi ff- Has doeIsa ma- de a rt. r n _embargo. de t in m ag-
sld@*I ': 'ldmbs cn oe -ue epJd'a u el rDoel. -f p o lifoiouu ni CL A 1 p age d f
tamento de SaluLAdaa doWtla qoe pehas m tfl l. L cAm p Vw urr -' n At
I iludad de La Habanaif fusiu aIm a I ,,d VPaem do i Yfn ele Sleotoa;O m



















,' In "--ji fator-*blo eL "&^ 9~- - **k-^ l m de J'o' en el e ^MW&^dj jl~
rrion y qua ,,I Sanatoria do "La Es- "S
i C alt y on parents qued'.ar on .b.v. b o.r ani W-.SOdry losY---- S riS
o l yo. 7 Sdond n m tot d rlldad. y 1 l T-E d la




















RCA~~Aulueo Victo detr Ruli. ^ ^ ~ ^ ^, ^ / ^ ...... ^.. ..... ..^ :- :: ...: .
ad xed b ion o n E i>n enK d Azus ,.y. deol WCon i he Pt d - -z %-i
"Todo va perdectarnento blens nt-- muC nolonieu. thainklndo,"a
-- tmand.do todon Ice tin adores. '&I
Edunacl6i" ---di o n ropen protestsHamado
doctor Aurltiano 'Snchoc Arsn 0 io'lio nt ram". In actitud dl3
nuanda- 6 a Plarslo parm-alodelw e- ralor. c a tnlud". "/IwOW.O dO
Is. eelsbrJ6 ndel conseo. o. I .. _- -... Be. qeln Ic arei r o smtde ue In a. If tw is 01 Wf
'Todo va blen por el nomeonta -uSO quejan ton vbrore do quo I ,,m. -
---raid---.-: 'lie"lte que-no-. o d opqa pm-a ha dado ocupeelov a t stu-
hacer nombramronion on ,e .per. ssdo rupo de traob.a.d.r. no or. -..4S ',,66 104ir.
de va~lcioes e~e k: tade pee]qua Is abl~l n csjardL._
Ilamados dovocinlonco caclaron. Y ad.t an
tua tods Ion quo os hicleron on an noyo entrm i a rta prall-
"- m-----oon .do lienia n la null- rade obrorom p rio cllnto at Sin- I VACiN IZ SuAqpoteodle Violas
Par d Utlmo el titular del Miniaterie slwj I IAMI E oAa21re3an 1 aboadre que TW f A-724-M-837
Par 6timo l doS vaiAms mant-ndr~n o acitumd -do- Protest
do Edutaci6n dia que "estaba traba. ae
Jando hacls.dew e e decir, deidequose-b quo .rocons dereIs *--p tO.. -rn i tttrmitt5in -
septlembre". cohn do trbojadaore' no orgmnzdCad.0 ..
bobre Is' m ascentdmanioca do M.platros dud recibido Jetfnop o5-
Eldoctioer Jp R.tAndreu. miniatro del ado e1cellr nLdo I- inds] it ter i mvapa ---t6 en cl Auopuerto, 4S MINUTOS
do Comerai, cuando fuk Interrogado presidents de Im Cinma de ie=-o. ANTES dot-ihs Shadsde $cUda.
aore&a -de la eseeam -de -manteca-que -nta t ,s-El e4iabd -m'.proiden dt eiad mtuo ton delar obfer-
existe on ]a actualidad dies: trat6 Con el doctor Carlos Pu0"s noon Is Havana Electric : Raway'
-En onto. dian confrontamnos esba-in drsdint deas aobynuas enl-u..otan Ce ,, hadeclarado quo el=mn-tos
nez do dirho product, par cuantodon c a s eIeso.*etzan pabot -
debiendo haber ilegado a Cuba nue- mara. la. tr-esudmilonel do Is ompreoa, s-
vomillonot do librma de -nmanteca,_&& IA. t repattantdaolio-e el er i cauiU dficnquo r
I bhan marrbado ireo. -if/ --i-I lu g -iar
Dio tamblin el doctor Andreu quo bm ManutlFeblen. d mi, t" p 'eU
Puibllnas. quo darts c $1soorsuspendido ar tSniaopr
I"ya no eotaban resolviendo perfect. Pre ite do Ia Rep lcie da lo quo delmiba do mat-c el Contador pa- ,
Menle todo 1I onon c onte al r e alz : o -I
,d pn te nea loy quo alan"I- r" e l,--_ -- .-d-nt h .na-A
lam daoo eoncerl do d o su dop ote ht as cabradon, hare inruli~eione en
de pime-a ncs ua as n "ya tc se e e tdo-0 _7. pc'
muy adelintad las II lte rlaciionea I- I nmodils ,onntm-uccldn tam-. Y -_presntaumns ,onuritcla ant El mol A*9md o lt mu*h y- an 91.
rm tl iumentoodo euotasame a Rr Don
as onILatl obierno de 1OIs Estedos e;fris fr ~~eee rn Iea P oicniao
Unido". bnio c a o Dentei a bl el Intelvintor mrcI
Y cuando so deopedla de lom rep6r- aertme sa in haelndaoe 1cmaq de -motortian y cobradoires Elchapfi dola loza, ropa
otenlelidoctor AndreUUctualldad existenmelertas dlfidl.tlintos rambaes enl .IComla6nt do comunlisas quo se conm-erton parn
ultad o pal r &rcin. d ebldo s tina hue!g reporters al Ingenlero Febles. iomonimi qua no bays
~~j1II poe vead o. pt-n ocbin ma ntoa deoe Tommie aclonaldentom-ngam-on os onpnor proc
que Ie maitiene on Ion puertos de -So enti reekttirutiando dlche do -guardia do mplontq ldre na aaen MURALLA No. 309. TEL M.1795
mbarquo dodicho produceto. patamonto er lrmd01 i Jo- los tranvie en mu real intencionadI
Antes det Cooejo -~~-"tcelo 201-q l,53o lcoa- campafia do mirmai laricatudacl6n.
a co/ nt'oe ,] a n *ado Obras d bC p s...
Antes de qua empezara elrlodCore i cora, toieiar d o d Compaa-i.".
el Prenldonto doctor Cam-leos Pt-la oc.- nt pars, ltilam- dinltntort lm-bo- -
tuna v etne rcnversa idn con e nnvergadura quae en breve soe, - .
lox mlnatreoa de Gobernaci6n,.-doctor
Ruban de Le6n y de Dfensa, sotier El1 mider -Gras Aiel:A
Romin NodaL -A onta conferencls,- E. -ngenicro-FrariSic .Grau A -isD )
ruyo tooet do convernacl6n no tran a. mninstro do Agricultura, djo _a
condI6a I]a prens., ,asiuti6 i doctor loo reporters.do Palae "quo no i1q-
Conoleo do MincniteS. ocidni .do nsl O. 'Orquo date no
-- -- S M Lincoln 6n riaada -mmqueoobre-de.sutin-" --- -
Sntes d olquo a Rzaids, elConeejo t~ol x'A S6 elminintro qua onen-
A.o dque cmeniara el C e eaonuovos planes quo had de
.neficiar al cainpeitnado.
EN SU HOGAR, -"HOUNDdo
Sabre -Ia ,dnuncta doa Gmos 6ames
XI nsor Comm Nodal, minilatro de
Todo para enane 'do tleg6 a Paloal lot
p .bdisi ale nteirrogaron sabre T
Sha venuido apsivonan-
1UEVO MODELO 5Q21 do oataIp nplbtln ock.
4tiuncla qusmpre _tam hodinuW
( t Clamol Oedone cnin ci ma s--w !J.
dtot:~l;2del.vovo Pit-os Si untod v-mmja en GRE YHOUND' 101m peioi
monteoqu Na mdtnnia as erise csamaiara,~
e arn en sabldo. on i elmdu alto tm-lbu- los iag do otofio o Iviorn.o, dillu- T,~
Sprtorl~nm~de~l Gu~ merr une angalm tet~ ... -lloe a dalpao"i ame a sot.itde sv,.g e-s
;EN IERIA ELECTRONICA quo declcir mobro e1 cans'. Bonni'bun GRP EYHOU lD Io liovan ~
-' ualquiec parte de lao Eoltadae Unidna ~
Nue1a baina do-i.n Pem-tHOUoDe : cor aboo1uta comiodidad omtey au logAlpha -I soas tun ci.
'uv oid ,,.r,.tG.rganta M',g-". I A t~d@ h1" .- tt.t .~ ido -" -'i"

Cunrneblaoocsuood lma da aatihclia. .ua m do Viajos pat-n ui~faor dotaltados. Com. "o"
Carriente ahteroa 7 cottinuat. b imd -,to win td. I am.nlar. Ai s Jt-v
an odrtas nO lm ..d n(qdol- I .- mcm imwt 'a aioaasmsoan
Gabinoto plhssdco y nogn,. oenso.a ieo' eo wa td~ oaltd.. mad.- (3I0 *r.l Ai IMOM cornI
RCA Victor de Ia Reptiblica. = acs:,.on, ..,A A5,AN Au 52y nsY ~m .
ok-a0a.qd'a- baamm Aiam. .........ts O7 Wdgo.D......n.. ~ m.as~
Cuba. N ..O ..som. ....ti 14*.51 NIFI W .s .... u1i sods cs- -do V i l A -S
iTRA, S. en CUA.NT
Talta. M.5650 y M.5659 ORmi44Hbm I j


UJEMPLAR. 15 CENTAVOS.










SUPLE#4ENTO DIARIO EN
0ROTOGRAADO DIARIO DE LA MARINA

Director: Joe I. Rivers Henuu lA HABANA. m S 16 I DE NOVIIB DiE 194 A ui e: ei e Gomal


TRIUNFA LA GUAYABERA EN E.EJ.U.U-


/

ACTUALIDAD NATIONAL

E INTERNATIONAL


IN NOMBRE del MIonstro de Estado. hae entr*ga el doctor Enrique Gay Calbl
del diploma do Is Orden de "Carlos Manuel do Cspedest' a n1 doctors Robeca Ro-
ellU Plnas. en el cto a oliebrado al efteo sn In "Asoclaei6a Educacionlu ido Cuba".


CON LA SATISFACCION retratada en el semblante, aparece en eata foto el
President de los Estados Unldos. Harry S. Truman, tocado con una crtilisima
guayabera. en Cayo Hueso, donde deocansa despuis de las eleccioneo en qu*
triunf6 rotundamente. Como pueden apreciar nuesatroe lectores, esta prenda de
vestir-que en el ur de los Estados Unldos se denomina "guayaberra"-h a te-
nido una general aceptacd6n hasta en laas ms destacadas flguras norteamerica-
nao. (Foto INS)


AGOBIADOS por Ia falt do alimentos y tomlendo que lo comunistas chl-
nos puedan hacker una 'maamacro" en Shanghai, lon habitantes do am ciudad
estAn refulgindoe soen otros lugares del pal*, pese a leo lnsuficintes medlos
de transport, comr puede apreclarse en Ia foto en quo se ve a un grupo do ellos
sobre la defensa do Ia locomotora que sale. (Foto AP)


iEL PAPA PIO XII obarva complatddo el modolo do avlon quo Is houoa ob-
soquiado por s constructor, Sllvio Frraro (a Isa oqulerda. do espaldas) y quien
p a sum s7 aoas de ed conntinda trabajando n I& fAbrics de automvillci
Flat-. durante Is rodents visit& do mil obrorom do ia plants a Is residencia
veranle8g del Sumo iPontifc. en Caotel Gandolfo. (Foto AP)


EN SU RESIDENCIA particular, ofreci6 1 senador Carlos Miguel do Cd.-
pedes un almuerzo, en honor de loe cronistas parlamentarlos que tienen a u
cargo la Informcd6n 'de Senado. En Ia toto, *l anfitrt6n, on uni6n do lo eorn-
paAeros Alfonso, Ausler, Mendlondo, barlas, Hortero, Cabft, Serpa, r rrr eGu-
tirrl*, Castillo y Fortuondo. ,


MOMNTOS despuds do arlbar de Cayo Huso, &I aeropuerto do Colum-
bia. un gran n6maro do periodistas nortamerrlcano quo perainecltron junto
al Preidente Trumanu duramt la corta pormanencia de o ts *en el Cayom lo fud
ofrcitdo on el proplo wropuarto un cocktail pot la Compafia "Aarovia Q" En
Ia foto, entre otro., el tetlento coronal Laxo SuAres, ayudante del President
de It epAblla; #1 corooil Manul Quaovodo, preidnte de la compefla Aero---
vias Q; *I or Alberto CrusolIlas y nuestro compaflero de redaed6n deeto Os.
car Cicero.


EN ESTA COMPOSICION grtflca parecen (a Ia d-recha) el Embajador do
Joe Estado UnJldOs en Cuba, ExSmo. Sr. Robert Butler, Imponiondo el dlstilntlvo
do Is "Antiguas Orden do los Deep Dunkers" al ministro do Defens eftor Ro-
mAn Nodal. y (a Is tiquierda) un grupo do peroonalidades a sistentes al acto
colebrado on *I Miramar Yacht Club con motive do Ia ixnposici6n de Insignias
de dicha Orden a ins personalidades que I j psado dta 27 reallzaron ia Inmer-
sW6n a bordo del submarino amnericano "'Medregal" en aguas cubanu. entre la-
quo aprecen., do izquierda a dercha: lxcrno. Sr. Robert Butler, Embaojdor
Extraordlnarlo y Plonilpotncdarilo do los SE. UU.; comodoro Pedro & Pascual
Borges, ).f do rItado Mayer General do I& Marina de Guerra; apltan de fra-
gata 0. G. Molumphy, USK; Ingenlaro Carlo Heviis, min $ro de Estado; tnenle-
te d navlo H. J. Muok. USN:; capltin do navio Thoms Wlimon, USN; doctor
RomAn Nodal, minlitro do Defense; rapltAn do navlo Otto Vander y otros.
.0-0


~-.







GRAFICAS DELA (RIj Cd

Par LUL 4DA


PermiUta s
halIr asesoas
CON St HIJA!
Ela yu essd en la ado-
anomncia *- en edad
n quE e ha de mode-
t- lr s ida !tura.
Para ella hems pre-
parado un FOLLETO
r se duda: "ADO.
LECENCIA
ED ID FELIZ." que
contest to das la s pre.
gunlas que ella ansfa
formu/ai .muchos
consejos de inters pa.
ra cuidar de su desa-
rrolo y crecimientlo.
Pida hoa mismo este
folleto completamene
GRATIS a:

Modess


p 4WO,

.4


r ~'


ide SOS L.A'bSAK//

S~mAen porn da do su flower girl. Ia nId Gllae ense y t Y
ring boy el nib o Brnerdo Cueto MIWie, VmOIN a Is meilerita
MineLeali Tolls* entrant.ow o un*Itmpi to Le, Merced del brmoo
4v mu padtopanre nla n conc *eI0ovee Gr -ttlo Ceieja Souto.
GAXANtIZAMc5LA MAJIM-DECA4O
"cgoas. Y, 1 ,-, e,. i' &. t e-,nclg ua-ted
quo am uno de I" tantoc'dgirciur.wcleai pelt etrer
." I tendon del public; puwe no t aL, aqfiAo. nue- i
tr o prodigloo tratamleinto hA dado polo aclentoc de
mujoreo, eitando ia mayoral de olia en us eotaro
Sbuatante avuansdo d calvicle. Vbiito "MIRTA".
S donde 1t Irantl*zan ete tratamlento cO In Idevolu-
t. i6n do su dinero. Si as usted del Intewior olicdte is
S Tarjeota deo Pregunta pars el studle de su pelo,
oenvlando 10 centavos en sollos de Corroo pora cer-
Ufictr'acit
SALON DE BELLEZA 'RWTA"
Cedi SI, No. M oja- .Vedad. sNAo. i MMs .
Pub. Abltn.


do a S (Le e.vrift-
otra f Goai ae& d AMr
e|)O ca ll ol is 1e&la .. oa M,0no
cicada tote po ope, no.e Y Wmgn-
c d S O d e o n or, ond .cO D
ee MO ~ i del M


~1,



/


vitES. or.Bnt co
E gmbsjor de co nllom*1 du-"
s 6^ Jf p^",,.X. Coi-, *
do~ Va nIs ros .
y ws ,.- ,.'rl.a ..,a.&5 nm,


Otr totogralft tomade en el Auditorium durantO I repre roentactl6n de "TritA n
o Iloide., en is que perecen el doctor L opoldo Medero. y eror .MKai Bad
con oI doctor Juan Luis Rodrfguez y sulora MA Kohly y )a sehaora Marti Me-
dero> de Rivero. poaU del director del DIARIO DE LA MARINA.

Rostros Destrozados 6Por quA?

.1 u.b macio TOU',,mdo. N 06eW n 6=1=16Mid o Is saemr 9 re-
"l so nom Is aAEPAr ICASOO do Is0a 0 lamIOe e mao eoe o n. m.p*L
S Ia. bl = p lam dlma e p IsmA ce l r ,---- do Orms s 1rac hindlloo nlomU.
M. das w I U skon amnSt.. e aUse aa e .s.. . .... ,Itn am"

am"a I"Seoac banimdem ad" N" ,Id~ksju owns icac. prodwe "mol
pUO-UT-S. m j1A ol e-. A I.. -c m 0. oa *.bm. CA so.. eS I ,
s a..mMeasmalCAL V 0 S P-
,. .. 1 0 Fo ."inoa. cmi ,f.. mn--
** ^lu o r*" grom~ SIlMI BA r,
p.j"Soa -N a n ma r 0 U Oblped 8. pe. C s aMPcOL
-CANA WAwL ON'". m o11T,1t9 -cmcm. a-caaN R a. h Ccaft FaIF m


C6 .rndo el wedding cak e parecen i& olorita Olga Hernind I
re* Stable deapuds de hober contreldo matritmono en I caplla del C
an gT po doe fmllinUl de ombo.


qis

*;*f ..
8
1nI t
lea*


NA LOCION PARA EL HOMbRI OISTINGUIDO
QN EL NOMERE MAE PRECIADO EN PERFUME...




AN E L


LOTION
CHANEL
Cu(R DE BRUMi


...... .,. ,i
*M **'






(R [ICA HABANERA

IS B1S ipv4DA


Finos Relojes
para Damas


laa"fioritar ala ds
apar ". Lanti, dDo dia .l th. Udcl a a oIib el *
dru sa beia .. t2 "R ~da c to r' I m *1 doA0 &
-ITAlbert.l. Md.I& *R^a '

YPIr~ldd. Iltola d ibran, d quo
Pr"Od da doe d a V


de
'ia de D
, seton


,t flor s' &S134' o l ,e ta, a
m '"-,,_. ._"' ., -ts d "t- " l---- ,, or F....
Masearl d
,q, w JV erndo 8 l~ Iv oi SW01 fjor Al
V ega c 10 T'.lamblfn re.,,
Juan' de I& n.Vega de O1


Glione Ar56 Hobo5 n


I Un xtraordin&rlo (xlln M berO LaI AAocl-
d6n Cultural en la noche del aAbado cotb Is pro-
-ntuL6n de I.a 6per d Wgnar "TrlaIAn Ial-
da", an *I Auditorium En eat foato apr*c el
i doctor QGuillermo de *ndegul, prtatdentl do la
Aoclacl6n, y seftora Btetrin Lugrta, con It milnt.
t do Etado lngenltero Carlos Hevil y eflor,
Ella Ednlmann y *I doctor Ventur DeIllundo


Ioefho?\5 OW rla i dotI
vor


'9


m-_-f.f it ... ~> iiiJ t I
Loa y el sehor Alberto P#-
Ilo do La Salle. Los rode


0 Frutas frescas y hermosas maduradas
en la huerta de California! lExquisitas
frutas que alegran con la belleza de su co-
lorido y deleitan con la riqueza del sabor!
Sabor distintivo que constituyt la maxima
responsabilidad de Del Monte.


,, .,..^'.".s .* ,,"
A La entrada. del Auditoriumt ueron sorprendldoa por Ia cimara @I doctor Ro-
berto A. Netto y setiora Blanqulta C. del Valle con la aseflorltu Elena G6mex del Va-
le y Blanquilta Menfndez Tom# y el aefior Carlos Vuaseur, qulenes aslstieron a La re-
proentacitode Ia 6pera de Wagner "Tristin eIsolda".


COCKTAIL DE FIRUTAS
Cnco exquisitau frutais en perfectly armonli de
'olores en delicosa combinaci6n do naborta
I.stas para setr ervidaa tal como vienen

PE RAS
P Ii .A
Del Monte dedica especial attnci6n a los de-
talles que garantiza la Icalidd de sus products.
por eto lsu peras Dtl Monte ion exquailtas. *u@-
t. hecmota s s nenr el dehcado sabor natural
1.e CagOf Del Monte paa iodias su Iruta.

S MELOCOTONES
Co. hermosot melocorones Del Monte de un.
lormndad de tarmafo v precso cole dorado ter
nen el oxqultllo sabot do ia. Irulat madua.
que Del Monit. e.le -proporrionado pot esa.
horas do ma oen el hurlo- pa Ia alll calidad
d I, la frutai. quo envaqa


a


ENVASA UNA
SOLA CALIDAD:


'I


IL -1








Herntndr
lla del C


k 1


..-_- ."-.- '^

.





IARIO DE IA MARINA


EN EL LYCEUM Lawn Tehnln Club so efoctu6 Ia despedida de solters de la seftorita Beblta Garcia Escrich-que pr-xm a nLOSnJARDINel o UR d naconoidel cerveleri qud esta cap tan aeuiao 6 a ca o re a*L ntameato gu ban-
mente contraeri matrlmonio con .1 doctor Orlando Montesino. Apareeon junto a la homenajeada, ts u afsorita Maruja Iglesia cde Port.o de Iconmrrecia LuqutL D n ludo t, o o rt pco r-
Tauler, Rebec Fuentes Escala, Fill Alonso Alvarez, Bertha y Nenlta Garcia Escrich, siflors Maria A. Menindez de Miguez y
otras


XTA TnuAhedumb ere m opr ai/era. frntW al Paladco do Buckilnghum, n Londre. e1 naclmloentto de un RAOUL J)BIN (a la blquleda), dstacado tenor LA DISTINGUIDA sefora Catalina Aris Vlera.
iUsm vatao am i familla re l britinlca. pocos mlinutoe ant*l do anunelTare Ia noUteia de quo Is Prin- del Metropolitan Opera Houe, sionri a at Ia preocu- qulen enuni6n de su expoto, el industrial villaclare-
Cemn Izabel y l Princilp elilpe sran padres do un laudable varda. (Telofoto AP) pacldn evidenclada por Gladys Swarthout con motivo oh Juan Moya Olmo, ascba de reirezar de Espafta,
Sde sla herida que el actor recldbi6 accidentalmente do despueD de una permanencia de seis meses tn Ia
manos de 6sta, mientraa cantabalt on "Carmen"s la s- Madre Patrla, donde fueron objeto de numerozaa de-
eons en que luchan por- 05 dltI5. (lOtW AP) ferencias.


FIRMANDO IMPORTANTE CONTBRATO.-Los sefiores Ira Wol-
ter, Jorge Kovacs y Luis Lucas Rodriguez geretesa de VINOS Y LI-
"M lL.A Neroina. e a I&madre que sufro st saparaci6n de au CORES INTERNACIONALES. en el moment de fir-mar importante
nJtUe v a n s t bdsqqueda deesdperada por I&s cludadi devas- EL GRACIOSO nMio Eddy Medina y Mar RECTENTEMENTE cumplld dos aios de odad el contrato de Publicidad con Ia prestlglosa firm VADIA, PROPAGAN-
SASS a* srops en @I drama de Is Metro Goldwyn Mayer "La & SO- tlnes, h. sadorado de os eesposos Sr Euge- intelligent y gracioso chiqulillo Rlcardo Morales Tres- DAS COMERCIALES E INDUSTPIALES. para ia ertensa propaganda
quatlw ql nons snuncla Ia empresa del teatro Encanto pars .1 jue- nid Medina y sofiora Emilla Mart~nez. que palaclos, hijo del )oven matrimonlo Ricardo Morales que se hari del COGNAC Francts ALBERT ROBIN. De derecha a
" ado noolebnbre Con Is Novoinas rabajan en el film Montgo- dias pasados cumpll6 dos ahos oGmez y Bertha R_ Trespalarios. oxquierda Ion seflores Jorge Kovaca, Enrique Vadla. de P ublicidad
met. 0 Aline MarC Mahen y el gran actor Infantil Ivan Jandl VADIA. Ira Wolfer y Luis Luras Rodriguez.



L.__ ___