Diario de la marina

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de la marina
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publisher:
s.n. ( Habana )
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )

Record Information

Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 1915261
oclc - 11968619
System ID:
UF00001565:14548

Full Text


CIMtW diaclcla Mc a]l mrvldco do lw
tnterem guneralem y permanent.. do In
nmci6tL
El peri6dJco mwi pnhlguo do labla com-
- tellana.
Unico peri6dico en Amtria. con slpl..
menlo diario en rotograbado.


AIO CXVI.-NUMERO 267. a,,ese g S&AneSS. ,,A a


DIARIO DE LA MARIA .
El pe riodlamo n Io oxiemno una iprofel6o. n lo nrno un *acer4oclo".-PEPIN R$V 0


LA HABANA. MARTES. 9 DE NOVIEMBRE DE 1948--SANTOS TEODORO, ORESTES. BENIGNO. ALEJAND6 tt LtRS1,V


_fITAn o TIFMPO--Pi-nf, mt np.ro ha7.

1. l ,,ai. , -,,,it ir,,m ,le ,,.n
a.1 Tl 1I .. ;5 M ,I
iin-F R% %TOal N1 luh'441UN


rCAo ...IlnuB..L PRECIO- 5 CENTAVOS.
rl % .Ift0111 'O1T14


-N-tgVICTRliA DE CHAREESDE Seran ianula-daslas cesantias que P LAN P AR A--

--GAULLE SE PUEDEN- ADELANTAR LOS dictaron enlaHavanaElectric LA -PAZ EN
w--
ZJfO1WhFfijaiiGENiAi7CA- RoxLMo EsoBRE I _sI( ION 7P ASES TI NAN
.. .. .......... - -DE-LA-EMPRESA--LA-S-RREW7JAXS-fE SUEI.I)()
___Aunque el \'lViceprimer Ministro Andre Marie considerac r ia.contra-ls r0is E ,STAN ACEPTADAS PORCLOSINTERESADOS 'omprende la suntitucion de
_estimulantes para el Gobiemrno las eIdcaone. alIguno la irergua por un armislici'
a.. .... s plitic estiman qufen-o J Itarari- snucho end-i r AEl mi rirlro d. .irel TrabaJo. do l"ar a. I pe y ...... deill.Iropi.
Sn Egardo Bltars. hizo a pn s W IC inierteniol tiene amplla3 10-1L. 0'f Y desmo% iactdn d! Iropaq
porteis--a tass 10 Se Is norhe de pars curnplir ei murnien olpueim.
... -F--iopB -]o cnmunista por utL decl aracilie relacionaaas pnr is primnl .e esa i'e oluc,,e-
-- FWjoss los comuniatm per Pu tola derrola con all ..... ev o~thc surgla. 11 aeunqu no. pon ..... %gna ...... or eS ercl lmda
Co lfuVeSlib ugaCa3 eIn~~ A1 pane eq ln i l e relracts el muicliadlor
Havana Elec tric RaiIway s Ca COn :e refiere Ia I ncosle" balia.id 1-or
mohto de lab ce-sanlhaa. rebala.s ae padre de la empress Tieane Ln. _ll_
Con ]a apertura de la Asamblea Nacional. lo que aucedera i suelos y orr"mI, Pde Gran Brdia poia de r2rA d.da 000 pda.. e
el delegado-.itervenl or del GoDleino uno de lio eincr, anoillares 'qe Pd Breraaia rehrada
el ia 16._3e podricacularlat qO__u-topuede o o -endes d .. pre.... anos Evelio Gil ....a. y qus.a lualmene ......de de iucree hebrea. lsrael *e
galde. de diez t-.
Isostenerse el Gobierno. Auguran par el graves obsticulos -En las primeras horan de Is none "Comenz6 eie senor G.I V'ide ._-.fone. L;rgo ISherlokl a Par;
-- ---- -- -.......- -^ .-_ .... ... ---.... -......^ ^ C- [- |^ J : t'Tceho Gxt-tue-tt manud*>-^'_>- _-u "_ooI.-:d~de-e p' ,,e .P'' mja.enru .lI)r,.
Buittari, celebaando a orr, .s e.Len.. iltar acns lomir,l.cos prop.....,..
PARIS. noviembre 8. AP.-Los El Consejo de 3m Republica su.LItu- enltrevisa para tralar acerca die di- camenie de la dlrectiisa N %iI J,.i.i.. P RIS N. .-INS '-El ie,,.
_. .mieembros deLconsejo _de miutILro yd @l Senado: tiene facultades limi-- C- l pioblenia. despues Se Is cuJI el Generisl e Accionisia, lle I.,. no. ii... .ei., a Pr Nain re. Ui-id
-- onlc. iarnf hoy-sobreel- Lriunfi ladas y lu funcJon es, prn.cipalmen. m.nin. ro dijo a IUs periodlilsa lue ex-a lacion no soln e IF. Ralph B ..li. .ltilts-.irlB(N ...
electoral oblenido por el general De te. de Indole consultiva. serimn laejadadS all eleCto lan ces.u.- DRlaL io L.ueldos y iaie~rI c ,,il.h a, I... ae i. ii,, .,,, .( ,....
Gaulle. eslimandose que el nainm o WASHINGTON. No0. 8 lAP I- als dilcaduas consa i.e asesres IW eles en.pledao, ae oficii.. i ,.- constltuye una serial amenaza pars el Algunos fu asconsros prevent que al-- gules are Is empreu. En ,Liiaiitu it Int qie *in e\pedliie il1i.l ,e...I ii ,lti' f e-Cl. I iih..i. t. .ll .
actual Gobierno. El Partlido del Puie- mentar Is inquietud oitic- en plia.is qtle seran cuprli.CSo por e,,. c lci P.hI .,n a I'' op it. enfi ..I, I. rei r eiila, dtI. I tt -,,r ,...bes ,
bin F s re, drlal no pdlo_. c _i .u E ran-ca a-sc IISctUeilLIa de Is la 1 tio ljlCi. sianu l l el oan i t.. Belaocit. tlo ii t 't li iSC i a l il. i t'-ti ll L.l.. percl'. 'I.P, i ,1 i .l I
lIe, tlene en Is stlualhdan Is irsyor ria electoral m --'id -ei-reF ne Ill so i.& CC I 1 I 'J ie i-l %In. I. L, l ilI l 1-1-1 L i .. Iisl.'-,l10 ,.0 di ,I I.. -.
de Ila minorlas en el CunSejo se Ja neral De Gaulle. pars espereoan ,os anlll .1-l. lI le)(-. ,Cr CIl- t! ) n ill i I. ...l; ... 1-11411 11C 11 1.110. i -, .... i "i '. II us .lI. i. i.
R .ep ublicar l. l ten s LhoqueX--entI e-los repreen-. In 1 1 br lliliant,. ll-" iri I 5i +iu l ll ..-elm, rirl l..l ..l- .plll. ". .... Io l,_... ,l. a.. h .IA L
,S,,un el segindu Jele del aonler- sol es del Pasiido del PueLP.h F',an- ct erlirlie or ihc-c'. ..Uilhdcl *, .i L ,lIIl.II. .l ........ -I r;i h. I,.. I.. I ... I
on ly mol trf, de Julstris Andre hia Les y lo .omurl0.I. L uanuo I.,. ll. iilj. j.,Ib. ..I' le i i qluc .. .... I( h h I, i Ii ,i I' I .
nei, los reull sos de aI ele.ioane, bles Nacional re d o-rtC 1onen. 1 1ullnl'i. lne Io,1 IrUll ei4 SN eheel N,. Iegron.ei W-11 i-- h 1 .4--.r.
son "esLimulanies pars el GoOe. lo el 10 de noInemore. du'-ce emplennoss qir 11. Oct1,. ei ir- l.'.-ie ncvr-ln --.i -c W- e ,l.l . I..,h l .e *i .",,,l r.ll ,,il
ero Pierre de Gaulle. eiecto ayer. Con ella seo dlicutllr o leni on. l eec. ,.uh. 1..' 1,...,ii1,1 11,11 I. ... a ......
ermal n de Rneal opine que el miento del gobi erno fldloLeS Y an COhrclllllal^id de Ii I I-l flro.1 1'.n1 1'. '.
pronuociamlenip popular "pineba Inir~c~ri.,Iilee~indn Li.. i~ii..i,..,i ,,,..,.La..I,,.,,I,.
an iha de estabilidad gunerlCa en (717116 a! el doi Lee,-Ler ini.,. ... I .. e.,s,,,.idn.d p..s irS. t k. I.. ...ed -a




C.rI-e fniaefl reu:d upile no Clu ela As m ienon del cola uerno :id e niirdr "" *. r, ^" ,", Compan,iil~~ Se Ion lis il.. p... e. I l:; oe WV.,e Ir e y ~ ? l ie," pla n luiI(l s..b: cl ,isi de-^b!!!^
ourge e necesodad'de nja r ar nue a.r. rancla fe tar a otra1 nacion bo por _-'Par PI dt n l Iunl le I11 -- P tl l a1 p .l i. tl l i l.. i n rd el l o c lfl ,
tSe n qe Inp ps r tida rinad delde.enu ielPar Ipsclnt ope )tnen l plan d enMarhahlld ,il iiin.a CI t Iis Bi dejalladn rIICI .i lde slalm .. in R e I,. hIvoh r helehd e CIrlli .113 li0 C I I.Ne"
general do Gaulle harnn 'a f esiblej An o- Nr e .. f d sormv del m eC eent dela i l u iaiin eo. i I pcsil lle l.C iC icilr C l I s. Pa ride S ila.aslh6 n ho ll P ll Ne.
pare o InC Nertel lia e% Lo nIas pilnbubl er que los F. r
pr p vocar In caids del Go erno mica de Is empress. neilmlancn uas ti rlemocrsilun-,.eiie p.ir n '.i t. IC I. laIrd.s Unldns se Ilietl. m apOi yl
l general de Gaulle ealir ma que el i a m diol d]as que a MU Juirlo dlebe.I-po r iia.cc6i .?h Is I.olei .. .i In. a1 ..... I .a .... pil ...






poe jruotd IOa furt ;,q ue^ toF- -^ Ia 1 Asa tmblea^ S K 1 *^ i: ^ ^ ^t
istern actual no de a anarcO s Fun i-dopldads- ara -reducilr los -eatremr de rechos dln d idumlre de tpi-I El J Curnsejosefial1 Li pililfpo Is A
..as n rocem uo. y dn lo ..... r Fud un ahto pa p e presaindbles y l[ngrar Ia o..ab.li. lque Oslll . Ia -C.n....iuc.. n Y I"P relebr..ci..,i de' ..i.. .. n mecie rI `
a s ne neea oi da y arep. sOar prim e- dad de In aumenln de salnirns a Inn let ie %lRenlee" alianoa par Is maodana y airs reu-
r ,en, idoIne d p.a.n .l Ju-venliuu aaci-Ca trabalado.e. de Ia H o.n Elec"ic Y cnn cn...oesi..n ri' Ii. %- ,in or Ia tarde pans oin ider..r 1
Sde as ram de palamen- Le ie dice an aboaade de Ia dleifesiaclonec -ien015 CliCielO. ei luSc6n, en vista de lq; nuevol;
-to Afirms de Gaulle quo el pueblo ElptA dOn ISIltfguldo songa,', acontecimlenlom. El Coisejo conolde-
pie.sa cam1 el. y In demostrarta ai Con extrardinarto .xiin ne clanu- do 1. achA- Exiea SId 0 lun no pCede .luina Ip e e eehl i n d reA
e. eelbrasen el ecciones general. sa.6 el dormingo en ..n ail-ea- ter dlaa per h l c undl ad 1 IC sen se e-e. 0 plan de re
eroL eleatrs demgadeuvils pe Iss~ se r etno r e Goewerno pnrque esle Gobtterlno ril, ;iil{, de poaitos prestentfdo par Bunche. en el
pars ]a cumi earla necemarin inu rIall Apiamblem Narinnal de Is Ireda ireimast y ecoballu etaidAdos. vris oilassee enor ae G iesn -pnqaC Cle GaOIsrno nrmld innld-p11 rsnaspr uce ne







/s;,.",.. ^ -.Suer -dbnceadnl,>. un ea e rni bancod dadedo yi In< Ha^^,it ^'na lcri ama heeu se pid a^n^ amba prts qeon-/d
p renu, tauen el goblernd y Is Asam. raci6n de Ia Juventud Femenins de alComa pe Ferenla ham dadon Ia Hasana Electric Railci retbierer lanorraldod, lall. sie- r pide a atb-s porten que p rn-
blea Nacionol. Is Accd1n Catlira Cubans. soanle. coertoe mayerla en el Coone- Compn e r ello GiIu e OS obre bases ires y hesli on fir a Is guerra. subsitityn Is
A' l telpam dlflemlade~ e imiento que fu6 presldido poi el J* de i& R*epihbUra al Partido d dr d IralmiLando en 1 lC i i o pede o ia que, en deflnhl l a por nalilon t formal y
El Jeoe de prensa de Ins romunis, venerable Eplacopado aue cor,it6 Puebla Fraoneda. acal i lllada pa r el dpcar d. i sos cenan Ian do % hos d e npl-i, e s ,.lc re, p rp idede de ia intprocedeoci- oneerten el eatableeimelsluto de zo-








Bomce dij ..AS^^ y OTlS' SC-off dicli cr^ e------- --- IaIcs~a IIeo^sod olFnvn 51101111dslllrrdo adonoil
Us. Florlm nd Bomd e, dio que ljo can I asistenscla de mun e cusIra- general Charles de Gaulle. anmleIi- ano'oe dtcna emplea. 5im ts foinm- e Ilegaldnu de e~n mneivenclan, sio nas demmitarizaas u In dealnovili-
--reultada-represeontan -" oecands- eenadleaadt o ila a .l . rtdme qa oe-elAn pblev dl epdnle 1 C is, Ie r u *l a lisnu OO m i ?cis _y acn ddo sum Iranopas L"
laa rog o No onslderamos que -ona En is p~gina 10. Secl6n 'Cato c -- v--l oni. LeW'es Socialen hla ..is ,a-.C- ddlos. de 4u deleRado.llnte-.ui o del............ ...... .
Sro N oi toci rlas. en hreve. eleelns as e oi e a on s nnle Oi- Protesta el presidete do m Ilaa El inilstor del Exterior de lsnel.
reoulad de la o n ele'ioo refleJe mo"- de el mr ism dic. n el DIA- eale. El pimrnido copua nita suI-.- .. 'e r Moshe Sher'tlk, lieg6 hoy a Paris pa- I
-ac ludde/publa. ronebl o la2nc RIO __ ofreca c nurila info rmcIon- del trio de cisive re nd. pr enunciinodoe mi o in eL- u e l drli -lai 0 ... i-pl nredeLad en -.1etie- h Sherh I lil, I Llt jlll eg la pael











mlelones de vlantdo inonc mriloa. o Wenad elna.A oe c*ilB cucne ues ne ur <1 -- efl-lde 79 crbo~ rnst e.v e ila '" ]," --E-r iiienede l-asorrol lu e vtelh l -l _____r D~l-d r~rdt d
lln la nler iosn-cr.po. s6io renlionado evenlo esiulio. ao o uno al I nael-on rCantc s CeonIra Iran I Sed .rd ri11111, l ell I as.. Enl ,in Sc iewhl I Cluny d. I i l....p. aI iil.,i A Ceull d
unos d en i tm i loeron orconuladon.- de os m sian mpiro iaen e IIOel qal estbn ea mpe nad nc _ao tener n i e e e I l .-. Pi wc ..,..liii lTngtii.1 i c -N Iia o
a est cus aro dIsemas. pua res de i -et e -.u Rep Ica- en -los d lnmorl --I Inqus oulitnd pale/t y i d elorde n dei. e'..le.- ed ien- e u dc l in Lt.- rc S relnhl t- ies l e d c lim e .e pSb-,Jtii o r II_ .'nle. ..ni r i
dle qn de e l'ie6tu el o iierlo de Le veel ,l\na8 all Presidente de Is ReHejb c cr La 'ct0nd uB n e ee nits|
uno pear cleno. Y orII siquera e1a anos econmalpe en el pais. Foao Archival dIeud sutieIipdo pir los pilphl p fe Mililnnn 1 del Trgebain exo ps- atll d ille B lh isldoree ui
fma m inuorlia de_ personsna-- prl, eI.- hall cdur ie a L l lndu se Cen pi'i.'h du a nlnbctre de judus lug accloanl;ts or dice qu( hb que peiSiuildWA G pI1-
legiadlas his urdo elce pare qSa raps quo aesudepi
a mrieu par de yleiifmoad matilmaSe c i dgil pslerlii sl11 l P es Ia P iu quE ii prel t urlit d n sitdirMiirlani.
univrsa pr.,n r ~-r L" 101 ucnao -,o" ara;u,- Par trtus de* ..... alto e ....m,.... ,o.,,,, ....a ... ... ,,
universal si por lOg coruqejone pol o Pao roare de un stto eiplrado a tlia tldn del lnler'entori del Gobii,-. La declhtralcil de Riley del si ba-
ncipale El parido cmusa, ob que icul de Ia empress, que lev a de i noi [a Liriani, sesor Evelio Gil. le dor snet prei l rclno iuna l dverlen-
48 .pa r leotadell7 e le.. .-jel- euns- P p l qei eo Iai Has siin e-l l pelo iveinte a so de ... evict en. Hla K- aq e I n i iexto del citado ei . rabes e .riie a .ioe ...l'.
torado, no Ilene reprebentacl6n'" ni E e.risrc Iecogenos bohy 1 o Oc. Fl. perl6dieo "Pueblo" edlri6u del nasi nlllo reJs l Paleq iiiin a i sieilinui
LO 26 1 caons.J.eras fueon des na- ihnq'r i d cdeaar i d.cdlo AelI onaaLe. Le- u.a ,I .illito, a "lnies titilire s perdld t y por lo'tlinto, s6lo lea qur.e-
--dos ayer par 100011 electores. M rel. q.leirs hwo It Silc i, e nile a1 F P,, eceni decala iciones manifilesti. dabs Ili ]lernariiliv de bulicir I par












-de .00 de so C ed l IIctre dat e -lar l e y ]io End~n a 0a~n pnq e .-ad n r)lem"Jqa,,oidneil, aqu inB 11 almI oa I I I~ In- ax~~nnen
deo d5.0( de ucuo s elec or d e fueron paas menle lonag y ulumni os9 de Evelio por medio de inegtciaiciones direct%
-- deslgnailos uel Sc rectubre pac lao "_ De Continuase harg venC do decre- G,I % sades, delegado-interveilittr del ion Israel.
consejos municipalles de 38000 pobla- ia no.r por Ina laobiernmn mllerloaei. E'icdi, en Isa Havavna Electric en Ih n rat'
clones. villas adleas Iranceua d banc. cnina.i unene-deEtiada yeirenclonr Sc pdri a u C In- ma nco l Ise-n cmioione Se Pis
SC bien Ia niclora dlegaullta In- Seri un- rbancr ac pa hst -a un lanC -del Estadoi n al ie y 1 y Company, TIn Mae ianors e-unlcirabin eli Partl
d. ca ub vuelco hacia Is lox dmreElos uban- aen aquellsR Ca w Vo t- Prop as ne Vlu.cn oslenta Is repcesen- ende prars e olar e cl iones dHi -en
dcare uetan ref la aderea.a tendprec em n ou dtreccnan. Exptcii el senator Dr lacer mumenle, de almrios de sus ara- lacion del Gobierno en ene ia-io G- enireer 'e draefaorsolel CeraHaric ldo riea-t
resuliados no rleans cpetaa eArlys Pfoir. in arun ee miiils isnl in Ia 0pidncn
ol E.nerla do los dioce.no partdon Zaydin el espnritu de lot articulos que fecron aprobados aJarn pagos resultaen impossible. par pn" .ole ma le y aonuaio d ai So Is Oeic n del Exterior cantalrnica
poa cos. cIa meleccidn de Ie m em. n respondeMr R FU coioebllidd I _dal d e yorodr elt ueci don reocolebr6 unll acsllnlorada confereni nl
mr n a oo me |olu R | bh Sa aproba 1 iy ui 1 Toa e saidn oerdlamnSa eclnmla de mana lndutrims y o ar mnia S ue S cl rs d:e qee on Truor n Bunche ydespute on Rinn ley, al
Br. v.tatc6n a favor mne produJo en cl. qiadn. Nqucriri p1.nr %dc- ursrd I N m o s' r andin leream dnr.
Ina diatritoo ruralem doSdno l tos eqn. meros Irtt ue cseoa lo hesion orduraria full con- eso lninripuo nb ,'mn dpo l coaern se atd lam Ncirne
m14 "iI Iiasrslco e A holcam.a Pt letille lnoo rtnootr
nervadorem mon MIks fuertes Y ceontra. mI Banco Neconal 4C u a) me ln ,1 nt. rera ulamdoctr 14, j.ao ils1 lvdos Me,
Lad I& Ima 4rapm io. = !"e09 do. oie f oc deortt:, e+o,., .,,.,d..,-0 Il de@lIracs n h0gha par Rile' TOi
'EL, C Iatm a tl, nC y v trow I, qT ii oo Ialisl,-i
Uenenm aayd do los n cosmuhta is meell So de ee, se to publiip O aimg qudac s. a e as o nsra los 6 ra d IOa eonocer el sonad, .i.
hlrmiteu Intoretr* I IteAR.'Sl doctor et Jos'0 ad u I l siclmsprl
.at toSe i e n-ao i Ompres y l-nr hp ilt I a itainm Unldl. Is do.I
1 1 1111 1 4wlaQt,.t'd _t- l eo0l NJ pel VN~ spairecen on Is Gaee Olli f Moen derechos do lug trAbsjodores, al pranu de IsNennsU/dlh
=Vi roenchd Meco lO r grameron alqu Invo iU e ealado de IV C- 1 o octubre. preciaernhnte II Is elaracclin de 0117 apirenlamente ha-
a ego tra-tando do Sediltlmr Is Ie him aildo mproboa apnBnh
Conltinuari Dus en I trvenclones ol e leda ad&h M ,Ultz de ebandonar of powder of dr.,- Uiau d r .o pnr Snnhe
arlarar determlnedos sa t a "a Martlnez Frigs me extendl6 en un ror Grai San Martin. contenidas eai u rin- om
delegpnmi6n e E. Uni penozado anhi S Gbernn decto done 'par raroneo es SC nl e emplesdoe. Rtuiantf
por enrlaaco ofiint d1 G blrnoontorne Ias edidial tUiRllente Qole
El nenedor Zaydfn Intervlho acU- del doctor Rom6n Grau Son Martin...iii dad pbllca c ..im ma.... me ee Is. .r.. pi. ,.n. Sepedesociaumensed
PA InverbeB (PI- M .bert ne dbt oranraia I rcl' n ar lma (.+n Iepro ie7,:ad- elplln ....,; Seeie a m no d
-vmenle en porneate-y sostun'o in prodecencia de realizar ordena Insera edncli6n do Is H i o,, dteIn pl.mF oe lo., poleaus r I id nt
pJohn Foster Dp u lea onsejero da l o o el espirltu de Is legislac sl. pare esa inv'ligac,On pars qua me sepa Electric -Railwny e Companr~. per ni
partido republirsno en relacione q uaex uedae clara conselanclm enii-l quto hai de cderto en Ion reil.indailis merlaborlYemplidadt oe pm; la., abia untide..... im puesno
Ye ue L3 omlid elpae Sl mmeta auil imuelo ennrot este E.obnet
eriares y delegodo norteamericaoo iario dr Sesioeo. Al panene n ills- ornlailinen qhe oc hlinen nsob re de- d.
ante Is amamblem. duJo ,uele preah cusin n ei amticulo Plilne'or. Zaidln falcum y despllfulro Sr de n-..JliuI o nC doi en IL rec clht'o 1J451 t ,.ila h... ap ulil 'ei q bzc s t la atr a bler.
... dente Truman to hIa In-Tieido a can. mantuvo Is procedencla dS el peso% Siuhlalv Marn nee Frug. ii toni F. nal In einpre.,a proinliu ei ,,-..e-. 10 V ra nal e c eseis IS lrnnrlilid Se hari tin reditiribuciin de-
Inuar sun areas. pues enl repilesla Baiied se denoumlname Bani Co ntral ini-.ciun no nwin enderea ida or ir Pndlle ,elncdcnr Sped Cenle dl. Ia a euaL IltI1
al cable que Ic elci6 felicituildoln par de In Republics de Cuba. en ver i le hctu.,I Gobtei nu i p.vra r il 1'. v ",, Ihdoe. al a,o pude s-cur. ru .. . e C nI inilentnS de ]a c uieiieii- mlosn oegCln un representante
siu elerrcuon, le cpreqn nii "uprecin par Banoi Nuclonal de Cuba ebnto pra. exienslii losei par m fec tll.uiii.Os r-11 mla mi silnabr atnO par sitl.l'miulnCll, Pu i [. Jleo le- a Dirct-ivo .
:a espldndida iarea que realilri en ponim el dlictamen de los Ildere. Con ficaciones qile esta desarroflandu en ta y dlopendilo, Ia onuev erognclin u WASHINGTON, Nov. 8 iAP L-
Paris'. elocuencia sencilla Y alra mustuvo tudos lo deportanientun del Estudu: Expilmoi al doctor Eleret l (d,1 Frank Sehihar, AtO Nov A i -
que Is ConslilnclOin ri imponla el Regoludo y Carbonell respodine- mbnistro del Trabajo; seflor Fraicisco Oceuhdecim. El prenidcnle dSr Ie la Intara, -MclII p
.pelatkiU de 'iNaconit" v que, por ron a SU argumentacS6n manteniendo Aguirre, habli declarodii ncoi-tenbl baja el gobierno deniftratu "teidre-
n r a 'z lad... I nomb.re i e.. si p In dfnria de Ii pedldut.s dSleiho ..i..neo par parledee Is....p.o rene y o ....... ,m0.,o. Pit
lontra ml preJul poollgico que to qne el GobJerno daro al pueblo, en sa dietando, at efecto, ot rlr .u "hies Co u el represenni le Eberarte.
Sin _.organma r e Setlva de Ia triste aettacidn de otru gu oportunidad, los datos que alori ul~n, In qne result lnexplicabe. _ri d e "des6crata. slenbrlo de ha ioniiishi!l
banco privadoJ, lamado taib B....an- inqu.ere par via equi..c.da el lider I....xplicable y con draria I ihdo de ealils, prcdijo quo paaoini ille
1o Nachonal de Cuba, quc quebr6 in- dem6rrata. p rea Impuestsa los que tienen niu4iore'o
a rendo grandes dafios asJa econanmi La mocnin n',, pudo ponerse a vo- ret-por lo que results usini _de s lox ancn mernlu
p-euay l llaabdoaa n e l tcion, porque ;p agj t6 el lienEpo En Sci s a l q e mobs. Cl yidel todo pun to iEanl solaille, ta a q u e aoiib a a E l Ingjtenos Y serin dism r nuldo lox que
Sc au teoas adujo quo el noanbre de para Is session ordinaria y hubn qui resoluliones non-absolutamente don- LoInuenn Ianies.
Bancru m o Central explicaba ya p1 ca- dar paso Is exlra..dinaria en Ia tradicloiaa., l'n sde ls a..... r tin pedm e
rioter del banco, y wu "finallidad 7' que se debatia la-ley-del Banco. En cuanto a In resolucion 1.011, poS reducl r Inn Impuentos". Rfh'mi) Msprd
d yjj* 1i a us. agregaindole de la.RepSibUaa de ley entrra elganterlm Ia nque se desimni al saior Evelio Gl a r111es de m e, inAeganldnl rnClperiairliviamnC -
euba, estaba suficientemente subra- La Comisihn de Justicia y C6duii Valdds, expuso el doctor Leuci: en general, dl rnjiernrA mon Ins dr
yada as pr yeccion eminenterente aprob6 Ia ponencia del senad-r Ca- -Comn ae sabe. Evelio GI Valddi mairalar, Vern diJo Clue los reptnbli
nachonalista. peatany favorable pars el proyein ne ca xecretario de Finanzas del "Sindi- Cnoaos no manfreatarnn a eulie pro.
Conferencia ci Presidente de Pelayo Cuervo. Pendi Lonrberuo ler remitidn par IRCCimara tlsaoad oato do Motort, Conduct ....Sc Corresponderl asi el Jefe del yectoa leglslotihrns :e opnndran birnla
Dla rttago Rey y Sudrez Rinas Ley contra el Gansterisno. Serdl dis- Ia Havansa EJectric', y par conoi. que Trumin envi sle omensaJe a] ne- I
E. U. con los lideres miatximt defendieron el nombre del dilietmen -utdn en ,na nr6xima non,. gulentC rarte intereaiAn en iej-dl. -stado cubano a va invitacian vn Cangresn. en enern,


del partido. en Cayo Hueso de paidereIa y ndialIsdno-os6
.... ste, por lo que vale Is donommsa.I
-... ci6n de Banco Nacional de Cuba
CAYO- HIJESO. Florida. nov. 8 IA-. AJ diJcutirme el articulo terrern
Pi.-El president Truman na dejado que dine loa obJeivos del baneo
opar el moment un lado In reorga- volvl6 a explicar el profesor Zaydin
nbzacl6n de au gobierno con el fin de I& Intencion de los legliladores.
dedicarse exlusivamnte a idescansam Sobre el artlculo cuarto hUbo tam-
n etls "pequefia Casa Blanca con bildn amistoso debate. Este.articulo
nlf ,tos de us amigos. fija el capital del banco ym I, dLitri-
ui tiea de cuAles son las cabezan buci6n de las acciones entire el Estado
one han de caei por haber demostra- y los bancms privados. El doctor Zav-
do apatia durante la campafia electo- din Intervino para efialar -que el
ral ue recibiri mAs tarde, coma re- Banco Naclonal-de Cuba es esenclal-
pultado de lar conrerenclas que cele- niente un Banco del Estado,, puesitu
brard con los llderus democrAllcos. que Ie compete la ordenaelo de Ia
El senador J. Howard McGrath. econonmla del pals. Explic6 poe qud
president del partido; el senador Al- se habia modilfcado el crltero de dar
ben W Barkley. vicepretldenie elec. parlcl-pasiln a IUi segurop ciclalen s
to. y Leslie L BIifle se-retalu de I a a loI partliculires Re'aled I o rOn,.
Comilsuii de Polilics denmocratica del lon de oilgansmno eimatal- tue daS
Senado. vendran maharia u el mnltr- al Banco. par Io qIoe e lfado elI
eoles que debe ejercer un conmr ab.olu
Olrm %islitajien quc e se peran son io en ou direccld6n Cil6 u tiaronmer.
el Robernado? Msnn Wallgreen. del eacl6n Niya ron Mor gentle A'en cci.
eads de Washlnglon uino de los me- so cur oele penmonaje nieamern
ines camaradai del Presidentc Wall. cano apunIA c6mo Cuba nq nlm i ino
tren prdid la rneleccIon y megura- casino pare IleRar a mu deftnIlivs
Smenie iune me le hard hueco en el liberaciln erondmicm queO Il de r-r-
Goblernn Ir el cordon umbilical qs e I unia l
Un puesin doifaradn de Is dl ireccin s Wall Slreet Aclar qua deflende
democrali ca me nlstnaraa al necreralto Ila cindlcin o m ialal del --.lcoI pnre
de Cnmercin Charlei. Sawyer 4 ser liheral. pnri-que ael Beno nn
Pabe-mo qle al srcretarin de Defen. eara el ginble'rn del doWt; CarlnIs
Si James V Fonrrtall. no pm It p- Prrio. Olnn pare Is RipubliYa y nAindie
dirml qlie permanectra rn el priestno. qu cnnflaba enleramernt n ne t i
El serrelarin dS FAinln Marshall. nctor CarloIs Prin nombral I pa a dIl.
p,' quiJen e] Preeidonle flecre gran rrl in del Bancn a perstam Ie ra.
af.ipnr ponbabiremlle prnarnrne'erA pcldad y honrades reaitne lda.
en @l raren mietrnlm rllsI Isa ePe. Polayn Cuervo da do mlha lu .n,
ranam dr ...t irCllrdn con Rimsa Pero toaImald mI artlenlo y aellpa luimal.
Robert A LonItl. subiib retarln de mlml* @I cnl rnil del t.ate hri4 i 1r r
Fotadn re Irl tliinlaramenle n da Sollcne quo en un. legllrclon pn-.
ra nr ra ph a terror. al auacriblrmo loa 4.nco mlllo.
ntra msnera Iro.fl1
Uno doe Sn Iraodes prnhlenia de neS dI I selgunda parte el capital.
Truman eim hal'ar in hnmbre qie rC u e dabs dar pIartl lel olsll palico
nemplace a Lnuet Laomberto DIa It der dd_ mlorla
iretlaanlo el PreCldenlc cfmi dedl. enpllca (ue el B.neo om no
redo a distraenre v a omar drl bri- puede sla" un bmnco de = !- n como
liante aol de I rflorlda )lIn estuvo pida el Cl-e ni HOlatise Pf iuntuallis
nadand c Ial pliny Mend. qua me Cqu el criltero deflniUva l odo lob
ham pimenaIl dInpinm cf a on os m ruea del Soonado es u: men so O
qhina osmie ,empl d rendh ml Unro delil Eatado sabre que haya r
olnt visits llLtft If ten d tle Itre. un control almal pusato ria vs a
nal p mm Mlinelr"ie blen quo rI Pro- eneema ll o arera hInd Is Pisenlacml rl
oldrnie '-r micile, bier de s nl. iseaan do Cuba
Mrs l lal medo n "me loe'llb
Botin toe 2 mill nmlllonot MU.rinei rr.og Hn,,a 1e 1.
I mlln nIlt" eilpllcelrlondl a@ a npni,
air6 a RIam il Ie Mianrhtrin be @a reoo dI la. ariiculoi prepare
las- a A par Is romnimildo do dtmahro I
L101 A4NOLI-S Nov 5 AP) coma an l rnsrtSCardln.an del do.
rPwtn W. Pasuly. renilsinnadale de (Inltlvn ilellmen volvet- a rnunlr"r
ambadc Unldam s-hre reparaerion m Is rmidereni del powhdolw del Re.
miela t a tInliOn Rtosiieea te habhr nadim. deatnr R lmr Fornilaodi, par.
am tiendeadn n drtirildn induimirlas prnrar In anrtlule qui neran ora-
,l teh-riai- por %Ilr d d-e mll netIdn aI Acnado, an.,,im ln
altm as, drhi


Termino ya de discutirse en la

Camara la ley sobre aparceria

No obstante, no Ileg6 a votarse el proyecto. Gestiones del
president del Cuerpo, Dr. Rodon, permitieron que la Icy
fuera tratadai Sefialados los errors. Enconado el debate
Trash uproobarse el actIa de la ante- mo public una revitla. l e sde "via

m1dia W.5 iita inratliOni e GUI- llegan hast 2900 ly que el he in.. de
llermn Ain lsienliell m aitle d 1hay que volara Is Ley del Gaigsmeriasu
*rpreae..lBu., ie1c. am\ ia p y no algnltica quer haa camsciln de
repredeulanlei de via eatrecha '. co.- clamifirauii
Deopue. Pe envniat-nnil %raqIin.pumpa
alcionen a rominSi11.y on' Ci Ci 5 v
e annrn lc racnr A lr, n s d ic mene. Al er,"i., 'el eli ca-
Se agoayUnla Is /e rvs 0d plue n de Inl qor hablar, de dlcu-
i r er l l d hlrre, I preldenda ncu llinpada pnr
uranio en Estados Unidos is Inabr: alcncnr vc
UFSH0el l00 U l00,o, V\' e b. in
--- Fl lhisalo mnbr@pe prCyrpcl do
A(irma.ie que -e[lin producteirndo . Arp. rra a. a.
__ _j l.. e h l),i.iun Pmtrnp .n 11 n.1ilfl
bomrbas alomicas en gran ecala tlue m de que Ingiarm del BRuiin .ua
___nplrlnndedcirebti'p parnbaremf-r
CHICAGO. nirm e-mne P nrrI- "obrn esl el prnvocn equo jilaacar.e-
.n himh.- dc m i c, ol I gid n doe ario defeclnlr po'r CqhiC me
.n Cue In Fa.. n..i .ls .. ,o.mprome.1idon cn C.n.. e. C
cLai.l pmduclendnbrosw,baixi l6domCea racaidit1Cpoi 'm I a [A.5iam. lab. Ch0
asesmna s golitr Ion emreas ns tornlee at',lal.na21 hmSCe.hilmeuucn
ri l l1 n pareclO ila mnn r :1
P iranfa do I naaclon e in tu n-)dIa l oParcllisaP iii-mead
S n' a ilno quI me aahondm em di de.Cubll.
irein[a msni.
Eugene Ayers Jete aulmlco dc a ri monlbras lttic..,nfteable.
Glut Remea.ch anid DOrvelopment Corn- DIo0 ol dnclhr Vega Crbnlil.., .1er
pally declarl in l n dlsL cursdi urn- vamene. que eille una marifieia
nunclado en la reunion Sdel m111l'ut0 lnconstilltucIonalldad n sdce ser esite
Amerlcano del Petrleo. que Isa pro. u "jell moMll" aml comn el Sde Io
ducclbn da bombast atlomlrncam.l y el nJ Iatr contradicLreC y que ni em1ui A
mero mi que me fabricsa staL em el U d1el Bus, 'or1cluye o qie hs) comas
"razdn parsa el pasinomo" al t cl- mimem grpve h y da tue compat.
derar 1l (uituru d li enera ill6 ro el mnillmis del an-iculo .r c R -ecmrre
n n"fd I i eib a,3 ,ne par i ip I a a
mica con inaldadem Induilrlaslea Di. l li e p l impusnandolo
V I on ,mn ,y rponeque me re
io tsmblen qus el abalteclmlenUl e.gonamen p ptpoe qu e re
mundmal de urban o e calculado eln 10 chimern ls modlicaclOin del Senado
eces el doe "u Fsiado llnidei 5parsquo eun cumrllOn mil nt prm.
que nmn Ise canlidaden de mairlm. Sdur Is Iy netmania. en ta do a-
le eelq ie m pleoe 'etermuar Is dr Lo hcars as cbma si. clbisela eix.
sarociacrn de ln ianomas em -ddt ln nlualonilIa y confllaaiorla lah, lejip
livameil l Ida s 1 enerMgt a dmos_ _ladente y aupelionea. lompe-ra.
mica no lueds e cnicdderild a. I cIm owala como Sc =m rcalldad msl.-
lualmn ecomm maerieSnalida. MAs Almrina quo Isa reull'aon deo
minsanle do nergao en *I futlu"ro. neJoras en too prmeiosa atun. mani.-
Ayr rl .. nuni ..tan q flo @I 1t` jll UcLJa. OJ quohlce @del lex-
Aptrn dformn que maLf dtpmw d n kwl ..o. un p..s.ent .usa bl s,In
udos URNl ad. -a ispan e dn m iso 0I"O"'osi'tt u ,l d "l ,
I" a11 Em una ta "m Lao ca _lao^n dunnto lra.
mea m inral.t dobe 0ao 2 in-tii s tis. pi t141


que le hiciera Mr. H. S. Truman

Se public un despacho Cablegrift-
co en dSnde _se anunlaba que el oe-


Ha comenzado a


Cesaria la ayuda de los E. U. a

-Chmina si ganaranlos comunistas


AO SK -ACLE-RA-IiA El. R1T.1O LE LA
iHUSMA HASI Q IIE NO SE ACLARE LA
S1TUACION _CREADA: EN DICHO 'PAIS

WASHINGTON, Nov. 8. (AP.--El los experts chinos de la adminlstra---
,iilinisilrador de la ayuida extrarnije- ci6 de cooperacidn econdmica.
-, Paul G. 1lolfnman. diju eita no- Mas tarde Holtfman pubhc 6 una
.'he- que los Esta'dos Undos continua- breve nota revelando que el progra-
ia,. oiimhistra..,-i-I.. h yrI1 ... A e.- Sc-.' SoriI uc.oluC dei, Sc amoeretr,ier,
rnoihltsnina Cr..-.. ,:sar de-l,--, e lm.e-i eeanas qlje ". dearroll-r.;
tis de CIs arnisls -voninisascall- 'n.- mu MukdeP, Coll el financiamiento
el Gobierno nacionahsta .naiericano. "ha sido suspendido, co-
Pmro los a ,Ili.ire de Hofifman ii- in es natural".
,I-, ,ron Cque Ilac uyda .esara en el Mukden, metropolis manchuriana,
dir. dScIquc los iojos trnieiin total- cayi en poder de los rojos la semana
i,.,,re y en la siare u, 1 'domS nern. pasada.n.....
I Uyuda econcoaica a China coal- Pernlosn embarques de articulos pa-
I..... iia-dijo Hofniiin a )os perlodis- ra ) las re.tantes areas chinas "conti-
i,, odinSn satlin Se ieuri leull0. loil lUan coall antscales'* dice Hoffman.
h -iiu tutelein, i r Fr Fi-- l.nil v F) pnurarn-a de ayuda China, en
.......- -,uS del rual se embarca pars esc-
Spais urroz. t-igo hana, algoddon. fern- -
Miles de personas huyen p"'..... petr n. ...iar, -
1iiii# ,- 11-1 nll...... de i1. Jey Ile
ante las llam as en E. U 'si''. i II:,'" ,: r r Or
.,. i I ,,,- ri 3 de ju----
L l.,.. se r la In n... .eri. -.l t S -
I tel-sI e ulle ;iitnit' ld de tioffman se re-
MN arina enl la zuna ligrosa i 'e itc sI i, Mlctiilis fuuicioICe tin Ro-
-- -- e b ici..,iiruisiai a; -Admi-
.isilitcdii Sn dr Coopeicnulln Ecoidmai-
SANTA ANA 5.- CIL I. tiinli.ul r i it CUIIItlaifU eLpujoXramas-de-rlhai-b -
mil. ,, I0 b t. l.. a dl, imiiu'r s lu I ie ilciqi utorizapc, ii p fr el Conngres.
U.. ,I'ho ilo otnei mpurlce-1 r.ana e licuil i n;, abau ui,. ib- l d.l'i u adto ealn lt i de d6l ares.a
el ii de,. iiiiii ns ontaosasea d Siel Gobierno de Chimsg fuese de-
.,- U.t.h.,ic ( ,- a llVm sdno y Mad- rroiado y Ios comunstascse adueiha-
Ic,. I -. a0-i. Ihibtl l "'ll C., del plcdei se suspelndernIa I;a
nciI.e a lo ,,"r r u..l o vol.e ida offmani ha repeido en distin-
IAce.u. k, uI.-.., a lecogecl W perle- s ocasionesu eestanl1tiiru Conrefa
leIrCI debidS., a que. paris confi- 1-iia l europa occidental,,
A.,Iia.Ia.i.i'i.a Iitie los rallinos, pue- Hast, que asoaslare ]I nsihuacllas
de la, qied.i l."n pio el for g clnego en de China. Ia oyud n o celerari ni
el londo dec o. ru.l ins A primers ae moderarL, sino lque segulr A, on el
hirs de esna no'itlm I is|amsIn dno ht- ritmo acItual.
abin aleiinsado All lois desflladeros,
prui lo devoibni odoaid silnbo lo-
dia Smenazando ili copagarse pronto a 6,000 osertios en corea
loirelaidencis dSe m000ii en oegln.-
E.su s ai.n.n ct ii rlelo estu p ore e eto
mdla y redin d Is lbase d e EEl Toroi or el levsitamiento
de la I.natem Sde Ma ri n, pero io hay
Lin extelns rcalpio rst) %hII combusti SEUlL novlembre 8 (AP)-- oil-
bIn ue permiti el pruogirsoi del tfe-: L stro del Interior, T. Y. Yoon. de
go Sin embarIo1 I-+o. paieIn l Iba Ia repibllca del cur de Cores fInfor-
-rv e anr p-,in-cerln-. has-W uedl'Sicinn- T, o- qiC In lwlernrarimrlntr sen
de "sta conl treI pt es hsa-Inti.tocurridos en el norse de Corea,
p:s. Se C iicn (it. c Sa elIiell elrdomniado pr aJo rhios, hall condo
dI s1filsdear q de Slveradn md 75 eniel zlw ac ti6,0 viduts en l o Iltimon
.ISUdleska i ,'l..ea grave riesgo. Los I dlas. n vocero del EjOrchto Se dr s
ennsonnoonr--orimilasd seir-T laAwnlede -E ltabn hluldoci enSt sur-e Cores
In S dS M. so.tprm cii In evuiculm- dIjo que no 1 iet e'eionfirmac6n de el
r.iii de loSrs i e fruiade n eaierto de Yoon.

ColdeN.an en la ONU la actitud

de tres paises sate lit es de Rusia

Ia Conmisi6n Politca formula enirlica condenaci6n
contra Albania. Bulgaria y Yugoslavia por Ia ayuda
que siguen ofreciendo a los guerrilleros griegos
PARIS nf laNembre 8 lAP -L ia mayorla de lIo in mponaentsu sd la
Conesmin Ptoliticm de Ia Asmambiea Sd BCnmal6n P ItLra.
lhNaapne, UnIdia Wu olelmsill enta o. Pa tbrm os p urmI a em lanron duran-
cli lu lluelon U.b ls. atb 11r11te l lvo q'ujeat ielsn enha I *1 on
V YSmi, *. heudar a ma[ gue-|rursa de Im tm' reoldenic, ee -
rrsas [leoo n ]as o Ia mstarus merol 0Jnatro PautNon. nISpeak, im- -
do. iaONU. oil C aradamnt l -bdloque lovd ded d
Lea romaluclrid en Que I 'ondenla ,a "a bleer h niSetlcaeonnie"atof dor-
boa te es poRIse iUs 47 Sd Io tas v do- cl bre In mlral o nem.
loe de los nmlembrosd e Ia romanim r pa1111o erdid Ia pacilencla comao I-
fit aSido Is decihlai neisd endnghc iisultadu de los rnepelidoa inteaoto dcl




".'~ el JlfC l adoptda hasht ashora pu ut or a. -elega duliuno a Alc sele, del
imino cIsnON eUi ll E sa O delegado poluci Julius Katz -Suchy.,




t___ eberoepuo de Oi U e 1"4losEA:d E.Y ......
iUdilen Ieli nyIsaxeresui I) (coti- nntuepeae metantes eslavos dec rm-




sLto lera.o deL~i y alrestme my m "rdc o- "I "~r( na ,ictd .el e
brous Ido bloqlue nsovtidtI' ,elge nrmi tlbuu pamtc por punto Ia resolucl6n
it ulm,. de lim tcudnuto potenrias.
DLuo qme Bebler estaba abusando
El ucnuerdos5 cunl coiilnSd et tii de slus privllegls a e laI Comihl6n y
Urrl'fO crLCeil der Ia reaomtlucitnl prne- e i dstintos memento pidl6 Ial yu-
Seliai ca pot Is Ealados UJlalu. FI-ral- mlaio q ue lItviese en cuenta l Sde-
mia. Gran Bretaili y Cihlau Sihl eria- recho de los is den osi.
bumrg, Is lollldaul din lo lllisrla lie- Bebler Y Knts-Suchy Intentaron por
Ile mule pnilnerse nliu alol a avotncuilin doreces, sien lograrlo, que se diera
pmrediiiitudose qte mertAapropubsd1 m01r lini vuio de eensura a Is Comisg6n em-
___ ___dia.- pqp l eel de losIu Bilcanes. Los votacio-
Iles en limbo ucas fiUeron de 49 a 6
(ioerran el ijeves los Sc deo eii s,....tndo a far ...lo
et bloquie Movipt ico o
I 'sa(doOneI E. Unidos Despuis de Ila primer votaci6n.
Bel er se puso de piey grt6: "Esto
-- ccs ver'gonzdoo", Ilarind alerSpaak in-
NUEVA YORK, hovelmbre h APN- nediatamenter al orden.
Ln niercmadnos de Valores y production El pArrafo nms discutido de I nre-
esula'-n rcerrdo Ce tnans loe Esta- solucn6" es el que dice que Is agan-
don Unidn qel Juev n once de no-blea eosidera que li continunda
viembre dn a del Aru lstlrn en Io svudasdads pon Albania. Bulgarha y
prumera guerra mundiet.l Con ho ex- mmgoslavla a Ias guerrillas griegas
cepci n de algunse Rlsarin otdnIellponeen peligrna Ifpaz en los Balca-
psis conmemorarn ln fechar Lns mer- nes y es lncongruente con los prop6-
r'datn cahadSlenss tambio n cerrarhn sitnA y principiop Sde lon estatutos de
lbs di. qauq u eru pars etbbs del las Narcnnes Unidas".
c-i-ruurdn. TnmbidIn luchi vlgornsamente el
.blaqiue sovntiedlion tra ntro pirrafo
qlesu prnpnv. que Io nAsamble invite-
a -us Fpimdr~p psldlittee a qiiccMen ~
darsr e c rs a .... Iid, a In sguerrillss
Otro pfirafn de Is resolucl6n t1
vntndo mafrinna.Propnnne qnu a e IsO T


iocr prealdente de Is Republc rIs |J 1 Invite a Albania, Bulgari a y Yugos-
muy pronto a Ios Estados lnldo de a ti P r lvim a cooperar con Grea en0
NtAM rcaPar. ach ... e.....lsk asIesn tas de Io s maestros,,... ....o+.,
Nonartemicedea panra hacerhe lina vsil- Id 9 CO / aV11a.3 i a-regilo de Sus disputes por medloI
Ita a Mr. Truman. I. notcia ule pait'icon.
confirinanda por el eompanfiero Jose
Arroyo Maldonado, de la Prenaa Ao- r r .
cladh. que sollclt6 a Nueva York ia. Las resooluciones son individuale's. LI primer grupo afectado Oreiia Prio .'utspender el
taiicuv n dSc Ie n ulisima. A'sh eCfqui
el doctor Carlus 'Prl S cal'uris l'ira iaomprende loe nombrados del I al 9 de Oc t. Los fulndan.ni.os regit(ro a los viajeros
wilisynift~l|on uit lntei;de eslte in" Wprnllmplo del (de Sce entbre orre de uas resoluciones. Los primerus pronunciamientoa en conlra
U ieno a in lvac que IT .- El1 serelarlo deaIn Presldencla doe-
ponilcelico a ha vlitaci|ub qtle- Ic h1 ... . +-- 4 r r une ifr 6 h
1o el proluplo lefe lel Fotao d In Pur reholucioneiiis Indivtlaelis ilne- DIstrito Ecolar de ---- sl qur ui b r ando r Puente inomni Snche
.1lIliI An ar l..lI.Ih ,iinl-i. maUlld a pa-r -i ., ,. IH, ..-i, cnlu rule on-I....l.C.m 41-,/l,-, nu.., I r i.deilndi. la- paliahboi.n- ,eo .e
aImmLIam iUli eii I n..ihif li t", el.m FIJI.. r1ii. il n I)p quratlc m i I- u i i t ,ll.V- imualluadi d Se ,la Sc-."blica
arona v [a-recall.ul6ordel o.utlur -- eafitl lW 11, Il IIat...... ln ,.. I 1 ..., iiIIiii.Clh tU eu l exiarii. n m d., .l ,fI dll ii di-. u.-n orOCr dispornendo
rancheln Aranga Aurellano 8aunch'r Ararlki,. ae ni Irlpilh loi Arilruloi 115P ,7 a Ie, S- de 1 -a. r uelir Sc de prsajeroo
Ater Idii rulPal P IO I d bmor Alin ieL o a dejar n. i ll elet., i n u-i. 2 l bH 294 se 5 slde uei .uc Ke tmi iP ha iit. i.ai aein'rp ir lo o del
A on i nli C Lic i. n- ,C SI Lrni lents de nIa Nlro dir ..-i In -. i' iii u Oflniul dr III K i liIi.. Pi-. Pu i....% I o n iilan p..r 0r.ijey e n c r.-
aonO a ue v ci-Ol. -quea iitr.. o nl J ron uin CiemeI lal u prnriatib -lmpe'-p- l-l isn dS lerha 26 fi i28d in i rt dr i 946 r Ita h .iI nhI % enrlsi de mnonedlar
lisJe IICsmauaue --T it e leinlrtfL[tu'i ilu iC ide.du a i-iI[.-RdO enli ha hCf' ets Ofill.an i uK .
del doctor AureblainO Sancne, Aran ha. auxIiala- v de olla. ei.S i-rI .1 s'xlraordiIsarTI dS S Ce dulin.
o. muii.. miro de 1 i..ai hull. dria"ndr ta t m uI AIrLm .IM .al.. Imi bl.e le, plop)o aMiao e u e a u e rCa i
nia rferln oIngn ulmms nonranut m ira I Recuperan un ferrocarrif
qun furrno ro x Tlimn l mag t lAlen v E ucaci, l Flir i POR CUANIO F1 II ta., t q,e e
qiue iurrnn hrchos tr, lam poatimerlmra No oULno prIciarm e nai.ihimr.i a, Ir'iiro la prer,,ltr i.oil,-i..l m ..I-.. I I|c nmrannaIiciac rhinnC
SCl hae' Islhrio n ha h ia aciildo ,|iem Aiuoaisn h ts a duIide Ot ip llpo 5. io- omprenn i- % ant iO.1 pm sona 1.0 l ldIUI U JliUJ b Lch IUn
dCoaisc-nlo 'liiii'n ln'.ItnoiC lien Pit rS t alC cla rie ni, ^it, 'r mai en LncoRb m- vs-b r Art I I,

n I T" '. ..I.o .. blre m ailie S cdlPk ... in.e.m.Pro r .c-.i.i '" ...i ein.. a.lNo....n. an. 'i... ". .1 .'a' ll r ,N ., 8 -

Caon e Sica II, ini tritri ca M dl iiiars t l pfininrii. 0lierPI rl oriItnicJai Isl- p ul ci a ] ilir de lrLc. Lan r ons conrlo v idi r ad u ese
Pl o a n pier iu m, rac c clla u e Pirm npil r Isi 1n-bus i tl ci ai e .. i11i 1 ,"rr 1 i r Pb el ie i l rI |'',iii.ii.s ini d- a eK l qa T a n
pe irocnL Iileii. ol fotpo idlanee dare- L en P rl n mitr lllP % leltiio li1e Cr Pu| i iiU pan Ps si li Oi l is >aiis Ka i,,h- l gl lT.alh l u h ongl
in 1 ,, O O r.,entar n i eM oiprro r po pri niim.] lii -raempJilclo II It II% lt i V. .. q I i rir l l J I 1'.I
'lOr I& dcsogeiaeiol a rudl unfeatro Pro- F]li he -, Sc Ien, abitn IIIIt is l sa..,-W. o r aisnmc sa i i t iin R. C9.l N 0 'IT
de lsi n s atew nrinpit4 l u S t 1 ni all porfto J e O l i-cus0 r sII u1`115 '1 .. . ... i... is.. ... Se-i.... ... a...... ... .. ..... .. ... ........... I..m .. Lr. . . ne o nll
dclsarn0 ri soecl1 a lO mijrse l msolaom so r relereenSPri- IIIIhcami. jr.jcm-. or IRA. qjAie 55dm cC iisie-. I u re 4 II.h,.u.....rl..u n-ill pe





i r Mel umi. i ,irA ul.l r J lel n C lra li l I'le t 14 a Culu If ,e-
omt. raw umiAii ial- I Slic iii' -^bllsmfiin.l.Oi -s"IIIj arl".-ILns ma.r^^
Ponr l n pireqrp eititn doen ctr s .Va...adros So fbe u ci u.Nai 4l or i .LCrn0,- loa 0,- m n i i. ,. I, ; i iicr cnsieit I Tsi.ie SoS




ini ua e15 Silrrne eS Ju.I loslll~ Se F ~ ~lcar i ..+ ii qs- .hi l ,IC' Pmi t lls Ic-i jiir rto riin in. Si- t -- I 5 li ilri- C
ral ILA d 1.. Ip if i i ngdet t t esfln r-1, i, t ii- Dr r-I, ... ne r .-r J o perr inar e -
at" 0 ""eimosefrnla coron rS inica inT Is iMORlas ,in ,,e,,nin. aiviwidu oir i um "ni,. 5 eI-miI--'. peii ,-a ICI mi-h..oule en



. .. ... .. ... .. .. mp l Jel I,4q. erl i stes o tcla IPt'P~t .l"..all rsrbipcu litif, ll.V q Sc- ucr porun el-
. t.... .. .. ... ..-C .s... s oonen.demt.a.nd..ntirai-..iprimtero &I la sI. uums mIe sopn r".Ibum mil .ce npib h es ,ui- 1 prts1. -ea a I sDmimmi udr.,nIune ionlIs
ilaI mud Irun. imn moon c-h ede i-I orma- tiimlre sotieslPrIns m lC Ii1i10 r line iou.1Pe mimn im p Sc-re oimin Lprnuai ui .iue'c IC u cim.on i
do uupeol'u on' i r nruti J iPr,,ir ii ii eiard ia pnsd' Ie I.obn-mIo
IIE 'octor OrliI Puentei p im- ,lir Se-la o e.. n 'fcsloI, ies:* i imii en irhl r ln u.r mloiami yne a-i srSC IIr ... rn I. .u -.
1101" 1 E I. L1 hIi m ccano SIOu-iW fl er . ...mn ... di- a'i-t" I /. n pna .a rl4 or I I fI I tb.hl- r, I1 rrreY ,e,101 i n-P. li.iunnci e eo -
In- r liltlrlranlbn m olo Inc hoIt 't a I rW i 1, ianr0111 % lrlt.ilisi-l I _. N o d.. r I. riaen cl'om -
No% ach ren are~ sims I rilia orMVeer m ...mi asssi i- u. iru i.. I.Ia.n.i~i I "" lniir irsu.sl'n.j t__mipeaicmos
KEY % E-14T I.-uierr~brc u B ~.UrI IL I CcalCUIL qIIe ha. I&%te i-inirliuhu-etri- ie a-'ire lrSbii I c l.,iii i ,st.,.ic,acwa So.Ia
led- -E A Icr.. stllal ddel metlin' 'r, W181. piasse. Sn'Ia.m iisleuuTrlla-10. 155.mci l... i i I -, i'n.I iimiaiO
tails dm plenas Sre ho Cat fo., ijis s qodce-s ealaae elmali 1 .ii-.l"'.u NJ,u-I-, diai....m le- 1.1 p~usesiS ha.
Sed am Is m e iiClsti- acled'i.Siire Pr 1. jrime iiern im.a ift'ahi., piron" Ji I .1-C N. s III. ..s ii i 1.lii- eldii e. i b.ma lon
giseant S u.m It.. a r w C Ol ...1. al n-i. i.IUa..I ..I Inl-ic mr s i0eUnd S'U l i3 ..n .. I V.1 .. ... _
e imi- s l e uire i In t - t o. C IMII. ie iaj I n i 1%. ..rin Le, CnNt i.u2.d mI, ii wii. I u' sel, cm ilrre s Jpn ien cU
m . ( t s ( u r i c M l l r O d e elh ,l r u m i o nl o m u n e n s P i' L I n.a l hl e s ir l bi t i n- 1 W i ra in we 1ihoin a i % ma o rnrer n ti a -
EXA JI.im asilpns edCic-Ti nok ilmi ~cilell.RC N O. PrRneb liss cin,.''Tie i II., ll.C-i hIa iln Ln N. a Slca P h lI f11I crrlTeminu
V M 'll~eri d Irhs I1.] 11 relin us Onm r-elaOlrnimicuceall. Preiilayim'.. n ifarqiuC d- Somunaco.
im in ,O~ma I ri cne-piiarmd ..h pinre S
ItT G A A o snlothn.1 beiiw .rlua- -&I riola- n 10 elS oal c re .n ~ iet ilralo. Tanbier. anuoeui is mist.
ploaomi o OTO RAB D oterbn --n Ia mXing rem lotralto51 P511 rs.Rndpuiinleo IIl orlarno n lrmdn' r n-,a Sutumora is.iirs Is nbol imhnO 1501
mls - pInes aiarm un e on ______el_____________ SeShaing His An Tmi1%lls. II oam do
Maestro do eoeO~nsi icona n Con i~nl~s u spiglna Om In base nocioanlsuabdSeSuChi&


.5
44


*1.~


3;k m 29






?PAGINA DOS




R nad io


Pw Alh'ta GIRO
-.Lo Moriposo quo vol6 so-
-- bre wI mar". de lenoven-
---to, eats noche. en "Mmartes
.- de-gal',pIr RHC Cadena-
S A- ul....
------ --tilo- a-. artita iexclusi-
ve do CMQ, tliene un re-
--T--crd di actuacionc *nvi.
-----.---l- _____--__-
--- RequoI Revueltei, de-CMQi--
..... CEduordo- Caoado,. de.
.... HC, aontraleron matri-
-- maniao e domingo ulti'mo.
-Pable --Medina _y Rafoel
_ Ruiz del Vigo. locutores de-
RHC Codena Azul, discu-
ten sus smpatios... ..
S-"Cubilondia", hoy, a laos 5,_
--.~-H~l -Teott--del Pue 51o -
Sper RHC Cadena A il. -
--:--.Mercy Diae, do CMQ, su-
--- fii laoW consecuencios de
u-. n uculonto-almucrio. ..-
per control remote.
___--Ya otsn on La Habana
C -iro, Cueoto y Miguel, po-
.- -pulares- componentnes dol-
tri-o "Matamoros".
-..--"Dan Rabietom", comedian
d- d Sinches Arcilla, obtu--
-- vo-un- rotunda xito. -
-Progromas del dio.-Se-
loccionenos.-
an---U-noche.--a laI 9-en -punln-por
RHC-Cadena Arul, "HMnrte de G-
--la preoen Ltar "'La-Manri poIa -que- v-
16 aobre el mar", una obra orlginual
de JacinIn Benavenle en unah ver-
Iu6n radlof6nica encrila y dirigida
per LulN Manuel Manirtnez Canado
con la produccifn de Alberim Arbe-
a "La Marlpona que nId sabre el
mar". e-un -nienan drama__deamnr
q_ ue. glonrilca loS aenitumrnteoas-humna-
non ei la honda iraledia de un.
mujer que todo In sacrlfica porn
mostrar In riandema de au alma La
interpretaclon de mPi gran nbra en-
trin a carlo de Inn deintacadn aSrtl.
tas Ernesto Gallndo Maria Malinei
Canado. EriPLA Amelivn. Luis Mar-
tinez Canadn. Aguslln Campos y Al-
fonso Beltrn
Actujrn comno narrador. Marin Ba-
rral, y i mualica, esperialmenie es-
crilta pari me prograrnam. serA ejP-e.
cutada poar una orqueta de 2A
profesoren bajo la direcciA6n del
Smaesilo OndJnla. -


Hasta el pr6ximo himes estard abierto el concurso de Maternidad y Homicultura


Gacela Oficial Viajero Salubridlad Palacio Municipio
Edlelsn del lanes. I de Nov de 1949 Frank 8telnhart No nlla ecrdlteo sHaclenda Congreialaia : Movimleate de lagemo py gres
JUSTICIA. Ley N, 3 Conip aidi, Cun el btelo de asinslir a aur, Jun- Inrtefrogado Ioa allas tunclonarlom Cona ) er lfuaJunes visitaron al- ma In Tiseieria -
nlempo de .erilcio a AuXrItviem dc hi t, 1 de li C ,ioufi., qUe preIde ade. del Mllineriouure el problem., di ,,iIunci a iciia a efior Presiden- Porm ell tesorero municipal0 sefnor
AdnaiilSiirIaidn de Juii i 1i lI.1.t..t lItri,.. Ch di parlida diebld'nio hauer obrado ms ohaberes de le die Ia Rc public entn ieaton el Josi Antonio Paz ho sido anunia--
ACCIENDA Deterain nuiieia 30 091 I ineii, lo,.id- l eua& de Inouervc I.b rh.mp emulae. o qua In tleveiun daclor Mi Muel S laez Fernandelz do par lboype iirmrlO d patios par
Sole n de derecoale,;niiumr,,r a dnar,,,ceibiu-dvi .er pai peii deiu on, ,alno v/redl Sa d luLrlad p reioente del Senao. 5 In Senadorem nontepio de gramiticaclones par nll.
nnres laqnfavorable+ oiiiouanmado,%al.n, m Ioblemenie Rural. i meno inform que obedece Armando Codlna SubIl i Porfmrio guided que oisfruta el personal cnn
TRABAJO Deer.ain Declarando Ie. a idrm.' 1ummo n New York a ba- r. ,no h-.lc_ sluaild dicno-or rdo el Pendus-y lvnt ..d..a. di, ou it-r, precna.
_lasii.a__Jolnlmcse-del-Elano- la re--I., -de jn-Bocner-oe- la-NHiiaonal mrniniro de Hacienda. E.nriu ape-
Winc;in-de-C-armern-Rivero--Arepranr- Airl.nen-r-L1einmr-- c-kit-SleinharL Nao6h.aanle. sabemos que obedeceE co nrlque nerpa don a in Adnminmiran 6-mAer c uie'
do rennicia a Ramun Pardo Ir prmiedenie de Is Hasan4 Eleclric la demoa a qu par Salubrldad e El rdial nmpaer v grani no rol iqlddas z aiguna a nmina de
DrFENSA NACIONAL Denr..-. Ril aa,s de Cuba na necho dicha pedido v olrn ma_ elisla Enrilque S rpa Ira a Manior- inni e legadas reagadan nl de-
Ri rrn, de Luo G- Vaides-F.-ne Ia Llega--n--den d inmi pendlea--cone i.__ rnln DacndL.. .i er,_ ond rnoaummrldjmer, Jt1raMiT-enr"1 t0-d e-0rern1-qu
O VC.. .onaJuanntat-g-A-D --iamrriTsron In aeieuiehnalaun fr he ha heiho hiJ ad,'-n ir eonrui
I-lrpnen-a ie-- n Papl-LaME.rten.el___AlMSmeraer en ml 'ireul M.dia- Se -,o-O----c bn. r--nn r--la--i de--cuarto--trimeare de+finoas urba-
A lordn de Clipper. de la Pan Lanammm-barr deil CirculoMdlco lenna campana qui Na realbado en na reallzado el i Ribado ascendi6 a
mlgi Resrniciones. Declarandn eir.- Amelrn Arwunya, cIl rin.)idila es- de Cuba ofrecerAnr-el -pr6xlmo do- pr ide ea-ciudad que ha ads dende l sumsa de S83.814.68,' cifra que irik
nerado.. del control a dhllnln e>. Crmr.r. pems Angel LzEroa; el ex minn un almuerzno hnomenaie a lons hace mucho leir ipo mu olvldada. aumentando a medidn que Be acer-
ranJeroF -...-. .-irc, e Hacienda Innurn Valde, ia-ocadns qua han sido exaliadsn a Di6 )a noniria en Plpcino e l .ubse' que el itimo dia del cobro con dei-
SECRETARIA DE LA'PRESIFN Ml ir mno ielb ioneador Leo Lebrum. crgor eJecuilvns en el Gablerno n crelarin de Gnbernacinn Feanr Al- -ucntp" qu peora el jueves once -s.
SIA Copla cnrrcida'-Recur; '' p,..r mnri Alsare, Hermla i Lipenz Mi-. elecol n el_ Congeso Dia'-pa-ndo fredo-Gnnzaler que-cnma-eml mn-i-n1. I randcl e qjue alenne doricenlos mil
IFnmiri, Sir-.rram. --,_ Ai rmlexui-Alne-Plhe- Lor-enzo p`ul-hlcamn Ins nmobres de nlos fu- Iro docnr Ruoon de Lec.n. anon na- pcsom.
PODER JUDICIAL- C.,l.ricnneC CIL Lamadnrid. Carmen Castelero._Hum. iro' -qmenajienda.__. i_ oi dc Minzanillr,._ S"a seaf n-I
.. Derro'IAreal. elescrilor Reinald- eioearnll de Materldadi
ARROLLADA Lope t del R on el perlodl .ai. nor. i ..AV Hautai ellune proximo., dia qin-.
Ieamer'cano. Benjamin Laidley: el ce, permaneeern- abberto el plazo de
La Tn _Ce arr, I ad aadoctor Pedro-Hernandez Lcio -secr .--- -ones en I concurs de M-
diP qilinih amn di ea eirftCie oi ario d la Iemprea DIARIO DE LAII ierdpdiHomicuotur o ) d lUmulo
Sitoa rurnioero 227 oue asilio tl iNA oesu Irmano Aluido Heir-.- '.l mor m
asv-nticia cl, e : ^ ARINA%, u nemanoAlfedo^ Her po\ode de ailcl orgain.izau^
lenlbnei meann gra'.es. que le fueror, nandez Lovio. alo tuncionruilo de e doctor Antonio Mendletalde rganzdel
..... ml doctor Antonol Minduet.., jele dii
cauaadas en Gervasio y Said. al Ils Audie icl de La Habana departamento de Anistencia y Pritr
arrollaria un -aulomOvil cuyo cnofaer Brllern par Miami -"Trale usied bien a su organsm0O y vind6n Social
_e di a lhfga_ "g ParM"nTmpartleronIoniguIMa tlea m1 a Joecombonard con largveza". --La inMcripcionea llegaban eyer al
Pajra os ou i nouero de oien.
pa+hr d Por otra part. miembroe integrann-
Ahbordo de Clippers di la PanJdes del Jurado deslgnado pars tale
SAmercan Airway. elaercrtlonr Ovel A Sur Ud. dl deoncursos, visil ddeignda paatalde


.l(___^ __ .iner'd in A i-ays ci iiirttdu"'aN ^ n^ ^ jecoe Oneiitn^ P'^ *^ canrunon e~it alf erl alceldi,
lelru C~arajal. Carlos Bosch. Aidse lacompahiados par repmaentantes de
Volga g Virgm-ia Hu- Rnmeino Pi -Jurlalafirnmacomerciales deiessealu-
hei J,'nmfinn Knigh:t. Carlos Ra.. i-a dad.h.ieidn .e.lrega de cheques
Imac RuJRen Oine l Russ Agustino .iA l qoe. ca ltl mdcnern por el Mumni.
:nera Ndnauna dlj Is Mo lida. i E S OAG10 an,.,. acran i liplujnsel a istsn 1 de
..... Caard A dB....._ r--ernodu Ii.... J ....... serfle alaieler
Carai dde Ja--cimini,-dli.ciare,. dil itu.r.n..A.
lBailloal imaria-Aleaplnna Mr~a il-,mnsO~on~ne t


Lilia Lazo. Ia bella chiqulla que -___. _
es artlia exclusilva de CMQ. tiene -I m s -
-U record de acuacloneei.dii' yp
-ole ----------- repumats en Cub.

Aana. ; ____ 111_ 4__ -i ____
En efecto, I* Joven actriz peae a au
pone experlencia radial. denim petn
papeles eslelares. ltle% coma e/de a
-a p ootgoantaL de 'Dlvnrcladan N a L
cuando nfi~n "D' orciad one tras-
mite par CMQ A Ian II 30 de Ia ma-
hianA.
Ei-"Asl es auestre vida", tque est -
presentando "La culpa de ain ora. a chez Arcilla la comedian "Don Rn-
as 4.40 de Ia lardei Lilla Lainzo hace blelas prriselada el dominiio pu.
la-lil._ hiJ de]dQClorRLi---.... .do-en -Eli-TeatPi.oPalmoli-e-c-dl ,
Y- Ar I, noche, en "Hingar. dulie Aire' __ -
- hogar' -9301 Lilir-nacer-una- linea El public preiente aplaiidlI v Il0
pepilia. -iI% '., que sel quiti au n miandibula balientel. v Ins owners
creacioan mrcinr Oe tod a i epubliea se divirilc.on
Resumleudo: Una estrella que -na- de lo lindo con eia pequena oora
Ce. y ya e Oacicoac on el firmamento maeotra del magniltlco escrlor.
anristcn de Cuba. brillando en pro- n A D IO C EC Z t 0
grana esteilaraes de In CMQI Eso es M Q.
Lia Lazo: 4 91. KILOCIO1LOli
IA I1 LDia onera ilnaitllnnial
A 41 Cntararoia da D.I eO. 0 caniadto
Raquelvuel Reuelta. a notable r1triz 0o pit a r';m^ 'e a Cile
do CMQ y Eduardn Casado o1 frmi- a 0 eulla- epoo9, 3o' .j, _.
radn actor y reciiador de 'RHC-Cadc. 10 15 Coniioralna .d qI C-IJEart. a
na Azul, contrajeron malirlmonlo el -'la.ih ..
domingo tilUmo en Ja Capllla del Co.- 1 20 w no raiidru. 1 ..
]etlogin de Beldn Actuaron do padrl- II so i no'w@n.. iai.?.'
non, in madre de ,1 Dra. Balbinar no i na Mpli ua MrQ e- rn
Rmmnia~lA ci .ViinIi~0laf i.mlAi pllldara di~~ r1n11.
-Rmeo y elpadre de ella. Vicente 11 d1 u a'ier a hy.
Revuelta, Iris Burguet, la diatingulda ia.M p. n. "Annee> di lli .
aoprano. cant e la ceremony& I.M La Fiesta Radial Candado, eon
0 Do flnilras ealclarea de Ia radio Oami'm y Piftero,
que unen us vidais y au arie. P M.
il1o La hnvela radial Candido preiient
Cada die se escucha rrml a no- 'Crnei do uil earni".
vein que Leandro Blanco 4wrlbe pa- A1:3a La novel blanc, Maria Valiro Y
acilro Gonahiaa Ill~bl en "ii piaadv
ra la Cadena Azul a nla dna di Ia rt uta o Ruler". '
tarde,, cnn el ilulo de idullerlo 01:4 "El alin. de I% coas". Eacrlbe
Hay queremns destacar algan ajeno Juan Herblilo.
a la novel en Fl pero eitrechamen- 3 00 N-.cii ai.'t.a ooerilltndo-"El
lie ligado a lI" audici6n El ping.a- ,,,irr d1 a0 -,
ma liene do In locuLoie. Paolo Medina Ma30 La m,'.ri, ,..Mna,. Carioa .1,
Rafael Rutz del Vino i Siboniey I Ma a cuOladr a m p Cdr i i", ii
Y centre amboa veterans del micr6- 3:00 vidca novelenm. Pree'ta "Manute-
aono y voces con arraigo en la radio- lits si li".l
mudlencla. Re ha esliblecldo Una pug-. 3-15 La %ends prohlblda. Escrlbe Sinchez
na curiosa. Uno oricce regains a lo] AicIIII
que eacrlban y olro ialo piurlnelie 3 30 La IaJlra Ouantlnamer.
responder graclnoam .nie lini reg..lar .3 Clornarm F..rnlndia Arnvando on-
- adsa :QalSn reclbie rnas-canrons-Eas-iarOn O; "r v"la e'in .n- ...
4:00 La nvils dI Ias caitrac. "Indiana".
n In que dlacuein d.rlamenle 4:20 Paioneni Inolvidables. presents
"Cvraaonn buriadna.
Enrique Rodriguez, locutoar de CMQ. 4:40 A.l eN nulanra id. Ll. Lap.r
estaba doaayunando frente a la emi- Puente. Gina Cabrera y aocorrio Gone&.
sara de Radiocentlro. Hizo eote co- loa en "La culp d lin otre".
menlarin en alta voz: "Hace diae 3:o0 0tl"eria qile traba.an.
anlia mi chiste ma corto en DIA- 5:15 La Disvoleca RC% viewi. 1
RIO DE LA MARINA. y ya son Fie- 5n30 Berta Gon.ii.A. tr ,'dr.
5:511 Mara rsgrarahtles "Prio Pretoldents
te Ins personasn que me han contado : 8:0 Noteer-ro CMQ P ril'
el alunio. diriondose que Ino leverin :1.5 A entrevlista de noay,
Le conteati Cepero Brln. loculnr _". _Fi irinr-lc -n
de CMQ Lmanbidn 'E'o no liene im- in -i Nparier-n F Iine-l.
pertancta... A ml me han conlado 12 Cil.lcr .. R i" HIi".-.. 1, 'lI.,.ndr
el chite eie, que lu dices es turn rin Mv nanl n eIl wer
V e -1 150 loCol w FaiicOle' aG Rn.@ al
-- cu lando -lm -dnane non v a ha -'lo- v ,. At umna a. ', 'I M- a r. ,a
--'Ido decade entonce; palbra' g li n I.. rhme".
Enrique hizo uns mueca Y igulO 1.5 La novels Paimiiive Marina On.
desayunaTfdol drigues y Aiberla GonzAtle Ruhlo. on
"Aurara do arnor".
Sainz de la Pefia ha escrito una : 00 Sonritas Colante.
revista c6mlco-satlrica pars "El Tea- :25 Kreato on ei nlre Marl. Valero
tro del Pueblo", con el iltulo de Carlnos adian y Luipa Su0re1 en "El de-
"Cubilandia" 'que se presentara hoy :n Ndletrere CMQ.
.1 ian 5 de la tarde en la Cadena :l:oN Cab.aat. del j.0bn O.n C-n Ro-
Azui. El "gallego" Otern, el "negri- land Ochoa.
0o" Gall y el "chino" Wang con :30 lHor diulci hoagr. Eni--hi. E.-rtb
Jullto Diaz, Blanquita Becerra. Can- ?.# SAnnrche Arclll.
dita Quintana. Esperanza Andreu y n45 Chan 1-1 Pa.
Raul Sel ls harn una buena demnos- 1o:0 El Pizoia.r Cuald..
tracidfi de grncla rilnlia. 0t.24 .a o.Iri= "i, -16
10:30 Ron1 Pinll pla Iainl ,,
I1 -00-lo otterew CMq. -
Merey Dia, bell mplda de 11:1.1 Notlletiero Depavrtilvo.
CMQ, acoltumbi irra lnr las .L -Nuati"e- alorlalee.. --
120(1 meildilanu Fl L.and.' |insado, a 11:-O Calwllnel rinl P.pe nien.
In 12 40 nn nne h,.bla p.-dido atl- IS100 Dnlpedlda ialleaa
innryar, y eilba ilinrlinid.e do eso UNION KADIO. 91 iiitlt'ICI.OlA
cuandon unill pellentrAnte ol r al li,'-n 10 in Arennon. i u naall----.-
...cnlmlda-bltr 1IThAIi."-Ahor> li ,i.r I Ina Atraeclona. ilernaionltl.
estoy blen", -dijo- In FlmpAticl 1,:t- 11:30 L. Pealaba Cat/ie.l
chacha--'"el eloir Mr-eir ticnse Il- ;:4. La Palabr del Gran lundo.
vitado!" P. M.
Queria derlr que Gor Nlesltre, di- 1.:30 La Pal.br. Obr"i.
rector general dc Circulto CMQ y 41 [1' Palabra plrlar.
CiQ IY 420 l.,ade .PIhm
president de In Asnclariinll liitelr- 0 P dic LaML Palbat..
americana do Radindi nihti, hana A Ne a nAl Nra .. m ari nih A .
InvlIado a aigituna'itersolnns 0 alinor- ;:.t0 la rpa.ibr Artiaira.H
zar en iu companlna y on el .i,ln 6i 4J i.- Palabra do nineatrl iwxlmm:
de Conferenclan dei CMiQ 'e asioah a 6n I.& PaIhabra onoarila
oreparando el allurrnm Natuliiral- is renpornai do La ra]ibra.
rnnts. 1 igratni color hlirn r|e irl n* l p- i Pnrimic Ldie l.a .1m
fOl dn Mr'v n0 aulnientarl de ma- 11 At .ian y ar.l.i..r a.
cin itl que, Aln ptderlIn rm -tilari Vpia- a .o I Polakb-r F, ,a,0 la
SM In.a Palahra del rin.
di6 y nbluco unan labll ti cahl. .jin r.i %r. porv ular
le Into me allviarlA hatl-la unsa n;44 Tram i. nilirli
.in1 Ileiar a cal. y almnir r oar co- IRC-'CAVOKNA A7.11,
in Den mrids" dlJn vnriendn sno ilLoCwi'l.o
Matry, Ad 30(. a -i ." M-clldrtr". n ...
I -rallistda "or tr.,na Cann s npor is
Ya otlhn dd roirear en la Hmhana, Indi "' OrI0AI&.
AA a in Nalicrier
Ciro, Cuoto y Mlgulei. lr. lopulare in. A "N r a "%Irn1 al .1 a,-, n ro
iomnpontntl delt famnn "TrlIn Mela- inwnarlo por pihin Medina.
morn", denpu a di habir eliadin *r- o n a. in "<]iinded> ,. pn, R.-.Wld
Il.iandn n on itn Varl en vrlaonr nr.ll ) rd. lirqwirs
'rihi lM rlusac pcnal,.nieiO voIlvr aia, n 'av'i ci. ear J* m.t
i, a ema' r i il rn lsiand i r al'.1,1- ih.>, alilO in lli Ticnela.
aslana eelnlerln ron llerI Il iii iip ii a l'7lirla Olc n Ma Ociiieii
0 111 .l 11, '11 ,ll n1,' 1- 1 3i
Tortnmeln hahn IaIs.ll mliii dr iiAs a 11 11-1wlim,, ,lob.
jilt, Ieail la alpt1 dllcrl. ,

I. 'lrI C -nl.. cia ei gi
'0-die Imn nl uh "e Inc I lii ll [ hi i l I l+ alltll.. in inn e al4
e ~rn prennilan par R~te'al.'ii Imt n
iiea daocllra lin iii I l.'* Tre. Vllal cia., 011 {
Acil, ai. re1hs11 an | 10[ All a.v I ,n:, a
.i .,n....... icl e ,, ..A ,rl Ii" I "i r 'I': 1,71 ,canaa ........

in tf Gnan Ill "0a Wlla
Tii utn 6Axlte rtunda do Jooil. BAn- te lm. Al, airi,, Tile..


c

E




L
v
d
-A
d
d
v
c

rTe
r
c


6icera gistilca duodenalt inte.tino

Como tratamlento farmacoterapico se abe que
Bismilen es notablemente eficaz: use usted
- ---------


I IISMAIEN IS UNKO. NO ACIPTI IMITACIONUS... NM IOAlAASJ


Dolor de Enldmago, Dige-lione lants o doloroaus, Em-
Spacho gistrilco, Vdmitoo do llquido o de o ngre, Acidez,
Eructon agrios, Ardentia, Gas, Dilateci6h, Mala rm-
piraci6n,,Mal aliento, Eepaamos, Cdlicoe, Fermnnentacipo-
,ne inteitinalte, Diarrea o eotrefiimiento, Dqlor do
vientre y espalda, Inapetencia, Demnutricdi6n; #cpronn-
ta su enformondad ailguno do eton i(ntoman?.
I -
-- _Enmye con un froasco ael
-- -amirable patenie Bismdgen y

bendecirt la hora en que decidiO tomarlo.


Peregrinaci6n a la tunipba del Cor. Bias Hernandez
-Coiin moiivo de cimplirsie el dtl r-ir.n,,, Fi p-..,i.- ,ie le liii', se,.' ei
minoquinto aniversaria de la muerte portico de entrada de la Necrpolls
del coronel Juan Bias Hernaindez, de Coln, a Ila horn sefialada.
lon Integrantes de Ila vieja organiza- Tras de depositarse sendas ofren-
ci6n sin mllitancia political alguna da nfloralcs, harailn usao de la pala-
que Ilevan a sombre, acordaron re- bra d los Dies, Anibal Borroto de It
clentemaente levar a cabo tin act Torre y Wifredo Le at Sia cnehez.
de conmeomorn16n, hay a Ins 4 de Ia]m
marde, ante ta tumba que guard Ion lrnlmbros deistaeados de dicha arga-
reato del digno- ciudadano desapa- nlzaci6dn.


Jon/ale zMaria Espinosa. Maria Sl-
ia. Mahuel Nufnez. Silvia Meding E-
1her Domlngue. Gabriel Rosales y
Edcuido Hernmindez Calan Marurl
Uei6 do Madrid
Prmiednerl de Madrid. Espaia.
arribo-en-la-noche-de--yer con pa-
sajelos correnpondencia y cargo a lu
hauordo. el vi6n Ejnirella de Cuba. de
la Crimpaila Cubana de Aviac16n
Llenaron dn Washington y New TYork
Procedenles de Wahlrnglon y New
York vila Tampa arrlbaron a bar-
do de un Bucneron de In National
A -ilne--los --tgualentein-pasaios--el
rdiplr.mtilco peruno. Roberto Valver-
de v lsehora; nlo Ingenleroi David
Weisler. Frank BlItetto Irving Harris.
Gabriel SuArex. Francitco Moaino Co-
iling Henderson. Jacques Coe. John
Yaung Julesi Ascha v Jacob Urdand.
el mdinco Ser-fitn Lpez. Ignaclo Al-
malro Hortensa Carrlllo. Jorge SB-
rrera. Carlos Muaoz. Maria Carrniel
Corriles Suarer. Franciscolra Barcelo
Maria RodriRueg. Maria Riralo L6pe2.
Hilda HernAnde Ada Noviaols. Sa-
rah Newell. Gerardo Diaz. Inocencio
Ramoa. Joseflna y Enrtque Perez 2
MarJia Goicochea-.
Partlerom para Houlton
Ri,-nbo Houion. Texas. palUieror,
a-budo-de- un-DC.-g-de la Branilff
Ihilei ila1ilol-AirwIs In s-lo-"igienles
pasa)eion- Edward y Esither Mrrill
y Jane Cook.
I.legaron de Hauten
ArniaLron procedentes de Houston,
Tc uF bordo de un Douglas de la
Cl.i,cai,. & Southern Airlines,I los si-
iLUlCiei pasajemons Lee Norton, Gla-
d'., ldioLi. Ceiinevlve Kmeiclk. Allan
Wiliur, George Wilkinson. Thomas
Shliroe Charles. Haypes, Josed Gon-
.LIe ',- lobeiq t--K realt. -
'n.,,bllii iiiaiIon procedentles de
Ihin1. 1, TePnin a bordo de un D.C.-
de I, Branlff Iniernational Airwanys:
Cn,,i.-. Alfnro George e Isabel Chis-
li.. Paul Sullivan. Max Winter, Ed-
n....id 1 Garfield, Rnrlqueta Castllo,
Charles y Anita Kirkland.
Llegaron de Nueva Orleins
A bordo de un Douglas de In
CniolAgin & SlloulIhern Airline, arr-
Iaion pinocedemie de Nuevio OrlePDi,
Ir.K lgmulenlec pnsJe)ne'" Francloc
Biabllao Rnsarlo Alonso. Jiuan PF-
dion Marla Dalmau, el irgenljro
Clyde Fllh y, serida; el producltor
Happel Avery y Jfaque Kloetd.
Partleren pars Nueva Orlenis.
Portieron piara Nueva Orleians, a
bordo de un Douglas de la Chicago
& Southern Airlines, lon algulentes
paaojernn: el ex official dI la Pollcia
National, 'Pmila SuAre, Mercedes
Mnoquera. Msurlcio HernAndez, el
hacenidado Fernando Tarafa. Manuel
Bascuns, Juan Hernandez, Silvia y
Alfredo de Castro.
0 1
Defunciones
Juana ya Falconet, 83 anos,
negra, Cerro 1316.,
Rieardo Penas Pedre, 64 anhos,
blaico, J 200 Vedado. '
Florentino FernAndez Martinz,
57 ainos, negro, Chac6n 114,
Rolando Lentuis Campos, 28 aflaos,
mestizo, l-dp. Lebredo. .
Rosa MaraqucrAn, 49 ao, biana,
Hasp. C. Gnrcia
Angel Pehalver Maclas, 86 anos,
mestizo, Hoasp. C. Garcia.
Jose Victoriano Alvarez Amador,
28 aim, 19 N' 601i Vedado.
Lorenzo Fernindeiz Garcla. 45 aflos
blanco. Concha 200.
Mercedes Maria Valdits. 65 aflos,
blanca, San Francisco 12 1'2.
Damian Pila Obreg6n, 49 afino,
blanc. 18 N9 0 Vedado. -
Man.,uel Can Ramos, 80 anos, blan-
co. AIno N. Llans6.
Ramin Alarez Fernindeir. 44 moan
lancrn Hoap Lebredn
Elanio Maderas Rubin 71 asan
blanco, Asilo N. Ancianos.
Celestinn Perez Orta, 50 alans,
blanco. Portocarrero ,n.
Carolina Vllorio Brunet, 57 afloas,
mestiza. La Rosa Ill.
Mariano de Zayas 0-Reilly, 24
afan., blanco. 17 NH 355 Vedado.
1-I ap m. "II aliuiicn habitaelon"*,
i-0 0 i. "CdIn "- na vel. do Carlo.
0:10 ii. ii, "Adu. -1-i". ,novels di Lean-
3,00 .,,do dolor
lea u-a-,,n
ISP p i, I msiiuceiatall C,,bn', dr-'.
#mvdo onmidlvii,,.,.
ntJ onr i, rr niil rLd ,l roll d ilnl dam.
:11p 11 L& il 'r eltlhra', dop I .th....
d I.. Malii e' Caad,. "






4.1 ) P '.o ..* A~I i lt: ro.1. .
4 10 p '.,1"r."ln il. a I. i Id ,.
vim. ga A1'ai1i VP...
42r p, I, i "l. i n. l o ..>. nie,.
* 1, Pelp.no Aitmxlibl Ic llrPa rlt".
4:40 p. Ia. "Mmrcedi". nii.qla original
de 015 m R0ioUnt.
3:00 p. in "El TalTil del Iebia0. eon
mtslin Gall.3 --nia .]uey ianniantn
A, dr.u.+
3 5 n, N nr .
ain a. in. a neroar. de I. CONI lahra
aI in hn' lnitmaO iiaai~
ai1rn aIioni A.il hr ci hain
nt rn.doOa r l~lcirr Carl-ni. 1
I:40 p P..r. Jlhan"OnIII,
neor Llal,f.ho n

I IS pIt l 7 i1ma1.a sa'Al aa11nnnln. no
in10 i p. m. Nn.ridrn .
IasurP .a '"Cirni-doi Mn hii.nei anitva
d. Rodrigues. dannc.
IS4 it. m. a Tih.trn a nyAlanarate, art.
sinai Ride yan 'Astn.
i:on p *'Tbrmoahi". anlrm. ats, Arl-
n-ina nd l'ntbinne iia ioriado'
s+ee n, "I. rqle paa en1 PI1 iundn"
a in 3 n.m ".a N 1n 1* do1 Air.". en-
mrUa enor Caridad inirs- Adame.
a,0 p iManrie* de 0i
elm+ p. I1m. "ai,dcl-nldc y ml Ple"
Snar inr.11" ,ldm
I Il A t, iod"
Lyui, to- bre, tosn- s ,d,.a
dIal do Gain'...liM. .
in i, ii, NOnitma .
i 0 It. '.1 -in 1101. i da.1 lvniel".
loa lair "I 'Oanoti,,idvi tm~ll
III 4o P. 11, .i 1 '.. le .... rina, dal aria'-
anlmuadn Artiyn AHtIali -
i' p, a Orrl-la do aI laiminrlotmai
inn In "N.41r,1e
111A I n n NCIia;ri alable
ljONs a I. Reasmen do n taei.vt


U


8o8 Funeraria LA NACIONAL
EDIFICIO "VIOR"
U-S252. INFANT Y BINJUMEDA


Capltoa Balan
U-1336
29 pio U-4064
3r. PIso U-5242


t
E. P. D.
LA SENORA

ELENA FERNANDEZ DE FISCHER
k AA iALLECIDO
(Deoputi de reolblr Ion Santna Sacramentln y Ia Bindlelin Papal)
Disptien ali en terrn para hiy, martin, dia.', a Ias cutro
de la tarde, Ino qime SnSCrlbanu nl padres enpoan, hermano y tins,
enenu iin' p noel de Ins donuts familiares, ruegan a boa pen-
Kannn die 8 alltad ise sirvu coocucrir Ia lCapIla "A", tercer
puno, dila Finiem"nIA tLo Nalo nal "Edificdioi Vfor', aila en 'Infants
y BciinJni ld pnPara desde alhi acomi fiar Il cadiver basts el Ce-
lnenterio de il.6i, favor que ag'nadecetin.
l. Hnbaiin, 9 de ltOVlembie de I14-.
rilla Alonme di Ferninden; Rliardo Fernindesi Vga; l.ui Fls.-
cher; Pedro Ferninden Al innn: Anurra Ruble de Fernindeia
Avelina Alons*; Jesta Santalls; J-mi Aleans; Manuel Forer-
ndndex; Adolfo Fin her. Lilian RIenner dA Fishebr; Alfred.
Arlas; doctor antaoa Verdeja.


hi

plc

























II


Colunu ieiroune


DIARIO DE IAMARINA.-MARTES. 9DE NOVIEMBREDE 1948 '


higado y B


t
E. P. D.
ILA BRORA
JOSEFA ESTRADA Y TORRES DE MANCILLA
HA FALLECIDO
Deaputii de rrlhibr Ino Ranti Scraeamentoi y la Bendiclon Papal
Dispuestc su entlelrrn pora hay, matrtes, dia 9. a In ocho di
1I mahann. Ino qie suerriben. su esp no, hMo, hiJa political. her-
manna y anbrino, en Si nombre y en e1 de los derail famillarre
P]egan Isa persnnans de Piu mltad Se sirvan Enrrcarlr a la
Funerari Caballero. en 23 y M, Vedado (Apartamento Di, para
ddednI all scompanar el cadaver hasta eI Cementerlo de Coidn
favor quie aradecerin.
La Habana. 9 de noviembre de 1048.
Domlnag Manellta Quintauim Detomlno Mancill iFtrada- Car-
mellna L4pen di a.neillla; Antetnia ey Juan Eltrda Torres;
Mi.el Angeal Eltrada Qlmn-da; Mar.I Eapluoa de L6pen;
Sosn .anuel Lpeli Laourlnde Mangui Jma, E.itela, Niroau
SMareon Lpa. Eplneai Albert e afns; Altons Alvaria
Viamant; CeanitanUlna Pedrelrs; Lollta Reelo de Goyet-
sale; Argutin Clyptloleo aTwler; LolA, AutinB, JSrge y Ce-o
cdlia Geytlasl y Reiel Dr. Oealr Moanlr; Dr. Jun J.
CutIll.: Dr. KR. Midien Pe datl.;


23 -v M
Vedaao


l TeInto "0'
CABALLERO F'8833

UNMLMAL OMKE y F 8855 I
_


pa.iii, n&nir P Idenliflcqr a
todos I os profesores de Educaci6n
Fisical para que nuestra clause sea -
re peta-da v atendida como merece.
-"t IV Convenci6n.Naclonal- de_-
Educaciin Fisica ofrecerfi a las au-
loridades la pauta para llegar, a tra-
ves del Ministerio de Educac16n y
de la Comisln Nacilonal de Eduea-
cli6n Fiaica y Deportes. a encsauzr,
responsablemente, la Educaci6n Fi-
sica Nacional, par que con una
.nrimlnarlil cli +*nlir n pedoalgigc -
realice a plenltud nu funcidn eduen-
tjva y social". -


\inm*-**,


__ ____ ____ Ao CXVl
,
ARO COM




SSectbresrProfesionales


Por J. R. LOPEZ GOLDARAS

-Us e co et n noi do b. Dre. Robc. iRoell Pliane.
'-Descifr6 las'cartos en clav del Apistol Marti.
-Ha mnerecido l condecoracin ,de le Orden do Carloa Ma-
nuel do Ciapedes. '
--Lo-tienicos-xezucareMroajinaugi urn n -u XXII Conferencie 1
23 de ngviembre.
-Han publicado 21 vol'monem eborcondo ie tmesn m6l
---varidos-en ozicU y. __ _ _
- Uno -inhorteci6r-mol_--pfotepfeor l s do AeJ6n-Ficico. -
En reconocimllentr a la *-lferzada :ulturalJes del plns. invAilindoleo a qj-
libor reilizada. c.rrno educadora cooperer. en It medita-de-inus-pt.
conferenciante v abnegada inesiji. i,1inlIdaa B ala celenracibr. de la IV
gadora de asuntos huilonricos. pnr to Ccnter.con
Dra Reb-ca Rmell Pianas 'airepre. He aqul el textI iitegro de Is e_
oudenva de la i nlon An eiaci ncaco- irriacion de rferenclia
na] de CUba 5 miembra dllnguigLIIr. -Animtad, 4e una gran fe-en el -
de la-'Soclead de Gengrahs. e H-, lunio de Ia EducaciOn Fisic -n__
loria de Orienic" v ne ly Slra r -, -ira pairna tIe r.Comilto Oran..-
dan Cubana de Estu.nos Historico. ador de'la IV Cosrenrion Nani..rnai
4 Internaclonalem", le ha sido conne-' de Educacin Fisica ha acordado rea-
-ido el honor de- pertenecaer--con-el lizar-una- lampla-- movlizaciln de
grado de Dama a la Orden "Carlos profesores de Educacion /Filsica en
i. de Cisped-o".Id la ms alia dis- today la Repuiblica para que-lleven
tincl6n oreda par nuestra Reps- a Santiago de Culba loa dsa 28.29
blica. y 30 di diclembre.prfxtno el sentir
Du.ante muh.. n.finne In doctors responsable de-nuestrarclan -profe--
Rea'Ra-sn Fi Pln ha venido bring. sional rente a los problemU actua-
dando nun ntu la.m, .a In ca ,u n de lea que afectan el proarge o ,yIs sua
In educaci6n, consagrindone en in ia c n .. .I .ed u b . ..en
ciudad de Santiago de Cuba. done l.a n in C.... .
presa sus ervician como educadora. ovnams d a E ccV nvnca n area-
p,=a ss rvms crn uu 'cional de Educaei6n Fiscea a recta.
Junto a ia labor escolar, laI doc.- mar el -cumplimiento exacto del De-
Io'. n Rr..ell Plnria ha desarrollado creto-ley 409--que esn.uetra Ley de
e.uollur n Sivrtruo deblndode a it' ducnclin 'Fisica-- a defender re-
luia i.e iietuiro invctnligaoivo al iAnlmenle In-inamovilidad de loe----
nin... produccrionu de ilt. ialid'i I,,tan, pr.,feAurnam iipeCinrt- d
pit n..a-I ense'lanzas. In F. .,i'i1 F.nic. a abogar pcr
lII,-mamente. gracias a ?0ns eal1,,1,, ti-tc-.r. dc 'Ceniroq especialep de
dinI wnednrnl dbciiradaa -.1 carl.,a Fl'i-ijcu'in FSmCda' de 'campop de-


.4%K....... I .. H.)... N..... A.I. 0%""N"DOS. - A'DrIN- . .


i-


i I Ill


I


Sescctita- en clove par nuesitro Apu.
El capitin Marlo Torrei Menier. tol Marti.
iltanpector generaLdi Aeropuertoi_ di_
Cuba, inform al miniatro de Comu- Ma- de incuenta-aor- permnnane-
nicaclone .eoA.or__Virgilo .L-,[. cieron las aludidan armas alejadas
pez, que del 25 al 31 del pasado mes di r se efectuaron en los aeropuerton de 1O esfuerzos de algunos estudlokos,.
la Republica 578 operacionen de des. y n dia "Las Clves de Marti". her-
pegue y aterrizaje. moF, obra hist6rlca, qued6 editada
Loa certificados de capacidad ex- gracias al calor brindado a tan no-
pedidoa fueron los slguienten: Pil- le empeho par el capitAn Llaverlas.
toi de trarnporleJ, pllolos privadoa I director del Archivo Naclonal.
alumnos 5; expedlentes de ilotox La Anoclaioln Educaclonal de-Cu-
tramilados 33 y expedlenles de pllo- b- de u0o Ejeorllvo Ncronal par-
tos en tramitaeil6n 3. lid in Idea de nolilcltar pars tan dis-
La actilvldadei del Centro de Con- linguida compatriot su ingreso en
trol de Vueo. fueron: planes de vute- iOrden de "Carlo, Manuel de Cns-
Io recibidom 271; plnnes de vuelo en- peden", prepare un hermosoa adcto en
viado 26;6 mensajes de transit 119l; honor de la Dra. Rebeca Rosell para
ilegcdos de aeronaves que salen de In noche del raibadio 13 de novaieM-
Cuba 298; llenadas de aeronaves que bre. en el local social. San LAzarn
salen para Cuba 112; y : viones cru- namero 206. altos, en La Habana. en
zando el airea de control 106; y el el ciial se Ie impodrk, tI condecora-
movimiento de pasajeros: en Ran- cin, haciendoele entrega del diplo-
cho Boyeroa. llegaron 3,534; salieron man correspondiente.
3.392 y en triansito 385; en el aer6-
drmo "Tenienie Brihuea'" llega- Al homenaje de referenda ha b ida
ran 20%2 laliern 245. y en el de invitado de modo especial l_ doctor
Ctrnagoun liegaroni, 139, a ecia 151 Enrique Gay Calbh. aecretario de la
v en iransilo 562 Academia de la Historia y miembro
de IA Orden .
-. .Tribunales TECNIco AZL'CARERO___ __i
Seteaatin par robe pars iren La Asociaciin de Tecnicoa Azuca-
e icaar o par rs reros de Cuba ha fijado el dia 23
MantuvQ ayer el fiscal la acusa- de noviembre pars la apertura de su
Hri6 contra Jorge Perez Catafto, en Vigesimasegunda Conferencia Anual,
I:p oceso por robo con agravante, p.- la cual se extender durante los dias
'iendo sea ancionado con seia anno 24 y 25. Tanto sn seiin de apertu-
de reclusl6n y saolicitando la absolu- ra coma las de trabajo tendran lu-
ci6n el doclJo Jorge Bacallao Tam- ar ino el edificio de la Asociacldn
bin asolicitaba el iscaf l la propia Ncional de Hacendados de Cuba,
-ncion para Rolando Gonzalezi Anco- al.a call c dIgnacio Agramonte_465,
ia, y Ia de civnCO noSo y mcuatro me- e iLa Habana.
-e parl Enrique Chaviano, par ro- Se espera que el ministry de Agri-
li. si bien el ciado ministerio re- cultural, Ing. Francisco Grau Alsiio,
iu-r Ia acusacion. pidiendoI a absolu- qu liese encuentra entre los invitados
ru n quc acordt, el tribunal que5 de nonor a este arcto de los tlnitos
Wu6 l aSala Primera de ion Cirimni- azuicarero, realce In lmpqrtancla del
sol. abogando par telta los docaores mlamo con su sistencila.
inafael de Ia Pedraja y CUsar Eme-
is Guillin. Gonzialez y Chaviano Tambiyn concurrir-an at aro. co-
estaban press y quedaron en liber- mo de cosituimbre, todos Inon sectores
tId. azucareros, hirendados y colono.s,
Otroa julcoi orles eieblradon Institut Cubano de Estabilizaciin
Contra Carlo Bustamanto Marti- del Aemcar, etfinadore., deltiladares
nz, Falfael Pao y Juan i Antonio Ruiz Y Ins sectors profesionales vincula.-
Hernandez, paor estafa: Carlos Her- dos a to indistria.
n4ndez ValdVs y Sllverio Concepo1o6 0
4ustamante, par trifico de danroas Olds fimpornarpeia de I A.pcl.
..taxmn Lizns Linvis, par lenoneia cinn d eTecnicoi Azrcareroa v su
Fraesa nv amenszas de muernee ey Am- vincaulaeln I la intIdustria de tuba.
rosi n Duqtu'e Reymnnd, po r -robo c-adii PO ai ronferenclas a nuales
manteniends contra lodos ella la >adquleren mayor preponderancla.
oeusaci6n el miniaterio publlco. Actualmente cuenta can mix de
Luis Fernandez. Suarez, acusado de 1.500 milembrosg, distrlbuidon par to.
eotafa y pars quien intereid el re- da Ia Isla y e el extranjern.
ietido fiscal cuatro afas de pril6n, y
Sabsueltoa par la Sala Tercera de En esta Conferencia Anual de ]on
1o Criminal, que ncept6 lon argumen- ticnicos azucareros diacuten sliempe
toi del doctor Joas Garcilaso de la Ios problems ma apremiantes que
Vega, defensor, de quea as aetnarea- afecitan a la -industria. Y cada ano,
lzados par Fernindez Suirez no a on despuis do Ia convencl6n, se public
Lonstitutivos dc dichi delito. ca un volume coil los trabajos dis-
La repoicit6u del doctor cutidos y aprobados en la misma, de
Arturo Comna los cuales ya lene editados veinti-
El Tribunal Supremo en Rieno ha uno, abarcando temas tan variados
diictado sentencia en el recurso de comoa el agricola. el 'de la fabrics.a-
:I,costiticionalidad extablecido por ci6n. el de Ia ingenieria, el de loas
Rnam6n J. Bulgan Monserrat. en via products secundarios y, ultimamen-
de casaciin, contra la sentencia dic- te, a partir de 1946 el de nutriolo-
Itrda ponr la Sala Segunda de ion Civil gina: valor alimenticio y energ6tico
.n' In Audiencia-de La Habana, en la del azucar, sabre cuya material el
demand interpuesla par el doctor Dr. Duran Quevedo, professor de Ia
Arturo Comas Caleroa, rcontra la Ad- Unlversidad de La Habana4 viene
cninistraci6n Genmral del Estado. Es- realizando notables investigacones y
to pidio y obtuvo la revocacl6n del esitudioki, y el de la conlabilidad ad-
iumcreto presidential de 11 de no- ministrativa de Ios centrales azuca-
viembre de 1944. que dispuso su ce- reroas:
se en el cargo que desempeiaba en
Ia Junta Central dt Sahud y Mater- PROFESORES DE EDUCATION
.idad: VY el Supreme declare no ha- FISICA
cer lugar al expresadn recurso de i O
inconsilitucionclidad interpuestn poat- El Cnmiue Orhiizador de In IV
-el primer, estimando el Tribunal Cpnvenci6n Nacional de Educacion
uue tant la snenlencia dI la Audien- Fisica, que preside el senior Nnstor
a I _Siere Brito. decann0 del Colegin Na-
-cia-cnmo-las- dlsposiiones- leglen- inal, tBim6 el ai cuerdo d el digi N
aim-dam coma infractoras de la Cons- ateinat, mmd it acndc di dinigir
nii.clAn no Infringer Ins preceptor una exhortaciin a todos los profe-
-e esta ultima, citadoa en elrecursn, soresm de Eduaci6n Flsica y la.
El casn qua se resuelve consaiste en instituclones magisteriales, civics y
cue Ia Sala Segunda de lo Civil de la
Audiencia en la demand interpuesta CANALIZACION DE ARROIOS
par el doctor Comas, revocando el
decreto presidencial referido y or- El alcalde de Moron, Manuel Ra-
Jenando su reposicion en el cargo de mirez Sibello. ei ehnor I. Hernandez
5ue 1u6 separado; establecidndose poar Y el compaflero en la prensa Julio,
el seftor Ram6n J. Buigas MonserraLt, C. Morales visitaron al miniastro de
coadyuivante de la Administraci6n Obras Plblicas interesandose' por la
General del Estaic el recurso de canalizaci6n de los arroyos "Cime-
"iconstituloritalidac: qu ashorna el rr6n" y "Roblef", asi coma par el
tribunal Sul'reir Pie Plenn declare nviao de una drag. obra pars Ia
.i-. lugan. derucuerdt con Ins argu- que hay concedido un credit de
-lTentos adicidos porel doctor Jos $45.00.0100, y quie aparece en el pipl
usdoWAy bar. lertrpdo director del minimal. urgenle. c, onfeecionado. par
dnoor Comas Cale-o 01 mininlro Febles


I


I.MAYORA 4S mrFjos +

1l747 0.400A 110 A4016
tsean0, r





FARMACIAS


De turno hoy
M A RT E B
DEODE SBAHIA A PASBO MARTI
Calle y Ndmero: tieldlono
Compoatela y TejadUlo . M-11120
Luz No. 7. es. Oflcio M-3837,
ooimpotela I . . . A-0101
Tte. Rey l1. y (3ompostel. A'-3021
Obrapla 155 y Mereaderen. A-U41
0-Rellly 364 . . . . A-2222
A.lLmas y Zulueta . ... M-T000
Ouba No. 709 y Jesila Maria M-25
%mpedraoo 217. eiq. Cubl M-427
DESDE P. MARTI A P. VAKELA
San Miguel 454 y 456 . U-40534
Rayo y San Nicolil . M-1010
Monte T14 . ... . . A-9025
San L.-Aao 566 . .. M-4261
Reina y Manrique . . M-1229
Mianrlqu y LagUn s M-4231
VirtudeM y Erscobs : . M-56020
Consulado y Oo|l n ... M-4640
Aguila y Barcelon .... M-510
CorraleA y Clenfuegos A-7838
Apodaca y ReviUagigedo A-4141
8, Miguel 256 el Galajno y
, Nicol . . . M-459
Virtudea 158 . . . . M-4717
Vlves 445i . . . . A-9976
DESDE PADRK VARELA HASTA
AVENIDA MENOCAL
Infant y Concora . U0-5040
Concordia y Oquendo . 0-6841
Principe .n Hospital . U-3636
San Jo 710- .- U-2507
Slud 53 - . -.-.---4005 -
Ave. Menocl 208 ewq. Birnet 0-6200,
Padre Varela 860 .... . U-6877
San Rafael y Soledad. . 0-6700
Monte No. 1153 . . . M-464
Sn LAziaro y Soledad . V'-1919t
Istves 55 esq. a Flores. M-86874
OESDE AVE. MEKNOCAL MAlTA
EL RIO ALMENDARE8
Zapata No. 1457 ega. a B . P-8881
Canle 17 No. 258 entro J-1. P-1-2
Calle 15 esq. a 12 . . P-g01
Calle 23 No. 961 entire 2 y 4 P-61M0
Calzada esq. a 10 .. P-6262
Calle 23 Nu. 609 er-tre E-P. P-4044
C:al2e 23 No. 1206 enL 12-14 P-6221
23 V Calzad de AJdecoa . P-9374
VIBORA, JESUS DEL MONTI
I SANTOS SL'IAkEZ
10 de Octubre y Chaple . I-7533
Avn do Acoatn y J .Detgad 1.-66W
San Leonardo T Fiore .-. -1-746 -
Miango y Dellcims. X-3034
10 de Octubre y BtSi. Eaknil& 1-7676
10 de Octlbre No. 1310 . 1-5067
LU de Octubre y MUnlcipio X-1717
Sta. CataJina y L Caballero 1-7474
Ora. Lee Durege ..... I-599
Luis E.strve y Gna 1-3724
C E R It 0
Chu0ric 282 c2 q P-zuela I-4724
Calzada del Cerro 13065 . M-5M136
lorfncla-v San Quintln . 1-74RS
Car.o, I II O. l,"ndn VP30
Gral Su-Arz T Arvelarh L, (1800
I.t TANu-LAW'TON
Pabrica y Herrera . .. X-148
Roa Enrtques 686 . .. X-2323
OIarreter de Mmnaguai y
Vallente . . . . 1-7503
. yrancisco y LAwon . -232t
IS No. 374 eq. a TejLr . X-1III
.-nero 11. tebrero, 22. abr-l ma-
S 1, J6junio 37. Lgoeto iL epUembre
19 .otubre i T dliieembre 13.








B 5484 C. -M ceflVum
.2446 tMKIv *" I
181 1 MIRAMA


I




















I
1


I


I


d


~ L *


E. P. D.
EL SENOR
SMIGUEL ANGEL MARINAS ALVAREZ
HA FALLECISO
Deaputa de reclblr Ion Santoa Sacramentoa y la Bendiclon Papal
Dispuesto u etlierro par la tarde de hoy. marltes a Ian
cuatro v media. ls que susriribi asu madre ,hrcann y hermo-
nos politicos, en su nombre y eni el de Ins demas familiars rue-
oan a nas personas do s tomistacid se sirvan concurrlr aaI une-
raria Caballero, 23 y M (Vedaidol. part desde alll acompanar el
cadalver hiasta el Cementerio ie Coltn, favor que agradecerAn.
La Habana, 9 de novienbrei de 1948.
larla Alvarce viuda de Marinas; Jost Antonio.L Iaura, Blanra
Javino, Jesids y Eduairdo Marinas Alares; Uriula Saavedra;
Gulllermlna Merffl; Ildefonso Quesada; doctares Machado y
Rutl Lalre; R. P. Gayol.









E. P. En.
r EL SENOR -


Jes's Fernandez Abelairas
HA FALLECIDO
Dispueto su entilerro par hy. martes,. dia 9.' a is cuatro
de.In tarde. inn que suscrilben su iuda, hijos. hijos paoltircos, en
su nomire y en el de los drmlas familiares, ruegan a lsn personas
de su amistad ie Alrvan concu'rir a la Capilla "D" segundo piso.
de la Funerari La'-Nacional. "Ediftcio Vior", s.La en Intanta
y Blenjumeda, para desde alli acompaatr el cadaver hasita el Ce-
menterio de Col6n, favor que agr'adecerin.
La Habainn. 9 de noviembre de 1948
Concepcl6n Pirez viuda de Fernandez: Joai. Jesfi. Dionv. Isabel
y Rosa Fernondes Pere;: Ricardo Gonailen; Cnrlo% Lens: Cella
--C-.biP-Pri1llla Fernindie: Ectrella A-ala;('xrmlta- Alvare.
Fernindei.,





PA-NA TR ,
PAGINA.TR_


- DIARIO DE LA MARINA.-MARTES. 9 DE NOVIEMBRE DE 1948


AIO CXVI


I


lteW-a PUNTO CILINDRICO


D- oro- ploatino eIridio. Es- I punta do cribir
mdis precilo, resistlte y wsave iaom6s fabricado.
Hay 16 puntos a eKager.
h-od.el b .nii.o l(o o lP do 1- K. I, .n..d.l
2. 00 O< oass l,_l.5. V6 50.2OOO.soo 00 _---
..... l15) 00 ---~

De-V-nf -e-nlds-b-ue-n6iti-fendas.
iMd- Informe sobre el punt clllndrico en:

-pGUTIERREZ MARBAN-Y-CIA.--
Galiano 206. Apartado 1911. Telf. A.8704_


I.I.IA EN CONMEMORACION DRE LA
LA.L.I.. A MUERTE DE NESTOR LEONELO
CARBONELL
=__-Blunf-inrnarma_ el senor -Octavioa :-Al-complire25-aliaos-de-au-muer-
Mart1, Jefe del Centro de Teligraos e tulva efecto en ]a sglerla de los
fundadores de la Asoclacin Naecional
de esla cludad. durante las ,ltlmas de los Emigrados Revolucionarios
4 hor llovi6 n: Remedi, -Yagua. cubanos-de io Independencla un sen-
Sa cllloI eto con -Ia asistenela de sus
jay, Cumanayagua, San Francisco, compaieron y los nitos de las ea-
Camaconesa. Caibariin, Santa Clara, cuelas pdblicas en el que se hizo
Nlquero, Campechuela, Media Luna resaltar suo obra patri6tica-especlal-
San Ram6n, Celba Hueca, Vegulta, mente la -cn .de club Ignaci
San German, Bayamo, Cayo Mambi. n unlin de sus njos y
-.Majart'. Preston, Biran, Caney, Co- el aprecio en que el Apstol lo tenla
_bre, Crisit y-Santiago de Cuba.. qu te pren en
rCt_ -atig-eCb. a porfla cooperacidn que le prest6 en
En los demis lugares de !a RepOI- s fundacin del Pado Revolucio-
blica no liovlo. nario Cubano.


Ofrecen becas

a t cnicos del

Gbno. de Cuba

Son para cursar en E.' Unidlos
studios sabre agrimenura y'
produciddn de mapas. Bases
ELSer celo de Agrtmenura de C.os-
ta y Geosli-a dei Dipartim-eo6--de
Comercto de los Eatada Unldosm aca-
ha de mnunela-- qua itreceir a ttini-
en a'alentor1- ilos-domorcan sm-- m
elgtrm M en ll urai gd
rica y 12) en producci6n de maps y
cortas geogrifiaca.
El perlodo de entrenamlento en
cualquiera de las dos materials du-
rari ocho mess e Incluiri dos se-
nanas de orientalion en Wallngton.
I.-C-donde-el becado decldiri en
c.onsita-con-olaleaes del Servlelo de-
Agrunimensura de Cjsta y Geodesla
sl proyecto de estudlos, de acuerdo
con Ia prpaclitn quehsyatenildo
dVcdo-y-las nececiddesf que tie-
.i en Cuba pars ese servicio. Des-
s Il becado pasari sets mess de
ntruci6n prirtica en diferentea
pa.es del pals arpor ltilmo traba-
jara seis semnanas en las mismas ofail-
rtna del Servacio de Agrsmensura
de Costa y Geodesla en Wshamgton
para tener oportunldad de apUcar
mis experienclas obtenldas durcante
o'as ses mess de practica
El Gobierno de los Estados Unidos
iagari-a los -becados selecclonados,
iLs gatos de ida y vuelta a Wash-
ington. D. C. asl como los gastos de
rnanutencl6n y entrenamlento.
-_Requditos: Pars solicltar-esta be-
.'a es necesario
__Sal Ser ciudadano cubano. tbIlT.-
ier buena salud ici Hablar. leer., es-
-lblr y entender bien el Ingld-s idi
-Haber cursmado cilatro -aos de inge--
meria civil en ura uiivensidad. y ha-
ter- terminsao-una -aslgnatlura -de
irmensura. leli Sur empleado -del
Goblerno cubano, o tener el vista
buena del mismo. i(f) Ser de buen
caricter y moralldad.
Los informed adiclonales y las pla-
nillas de solicitud oueden adqulrkr-
, en las ulicinas del agregado cul-
hiral-en lijEmIbaJiUh-Americnai. osis-
pp 61. departamento 425 Las soli-
citudes deben ser presentados an-
,es del dla 25 de noiembre de 1948


Se reunira el jurado del
premio 'A. C. Betancourt'

Discerniri el miircoles que
obra juridica seri laureada
El doctor Gislavo Alonso de la To.
rre. jefe de Personal. del Minlsterio
'- Justicta. que funge como secreta-
io del Jurado que olorgara el pre.-
".lo haclonal "Angel C Betancouri'
a la mejor obra .e Derecho publica-
0s-en- Cuba-duranel-e-arIo-l47,-ha-
c'tado ror indicaci6n del president
de- dieho- tribunal- doctor-Eduardo -Le
Riveaand. eatedritlco de la faculhad
up Dereth de Ia L'nweerdad de La


T i-minma.- doctores Gregorio del
Jteat-3cAlnncmRa~ilzQarja' Lamo-
Justo Garcia Rayneri. que represen-
tan al Coleglo de Abogados y al Co.
legio Notarial do La Habana, para
a' pr6ximo mldrcoles dia 10 a las
lies de la larde, en el sal6n de la
niblioteca del Mniterino de JusiciRa.
para tralar del discernimlento de di-
Lho premio. __
Las obras presentldas al concur-
ho y que serin examinadas par el
lurado son las sigulertes- "El Delto".
resentada par el doctor Antonio
Lancis v Sdnchez. eatedrtlco de la
Universidad de La Habana; y "E
luiiao cral", presentada par el doc-
or Andrs Maria Lamcano-y.Maizn.
residentne de la Sala de la Audiencia
ne La Habana
Esle premlo que fue Instltuido par
la ley que cre6 el-Seguro del Aboga-
jo. coniste en quinientoes pesos y el
c.(rrespondient- diploma, teniendo
aemrls facultades el Jurado par
r-nceder las menciones honor i)r
que estime procedenten

El Dr. J. E. Learv, nuevo
canciller del Para-iav
-Nolicias rctlbldas en la Legacit.
del Paraguay dan cuenla de auIci
asumido el ,llo caigo de Mlini.tr.,
de Ftsado de la hermana reptiolirca
.eLdoclor.Juyi E OLeary. nnuiUO
director y profesor del ColegRo Ni..
clonal de ,Asunci6n, pelia. socilongLo
autor de varios libros .ocioloegcos r
histdricos, cantor, en suma, de las
f lorias des n patria; director, duran-
e various afilos, del diario "Patria",
d6rgano del Parlido Nacional Repu.
blicano, ex jnsi so en apafa Paor-
ltugaly_-'Fiancla- y milembro de las
Academlias de la Hisloria de Up"-
ha y de otros palses europeos y ame
ricanos


Reparten en I. de Pinos semillas

que di6oel Gobernador habanero


El domingoa se trns]adb a Isla de
Piros el secrtclrio de la Adminlstra-
ci6n Provincial de La Habana. doc-


ES--UN-PH I I


^-^-^^ MCQM ^-1949


E CALIBU -. A8E..
Di pRECIO... UVcO


S42o


Vialo en cualquler ag.ndac PHILCO
Hay agencias PHILCO en' toda la Rep6bllc6
Dstribudors Exdlusmlvos para Cuba:

Cia. Cubana Radio Philco, S. A.
San RafaelI 111 Habana Telf. MA8348

tscucho:'La Send 'nohIdapor CMQ ai a 3:15 deIs trd de dL mes a ViLrnm

IxhMlOddn y vet.. an Le H e.


ULAMM Wi.r.A- A*. o*Mk I..L A -M...,%I. i ~ f dMiia Co.ol.., L. A.
Mkwo 0 02S . q* Ii6 23 y 10 Vdd mobs 63 o q. oa Aa.6l0i lial"S. I
r.ldo M.73:9 TWlS.lm Ia"-I SO T lMO mM-ll T046es U-J!6S

goo.or . ru Pertcs Ca. aferm C tba-s>okom
ig.h.m*in356 105 Oe onSlI tIi GS m toIos to i 0 t O y 434
JU.uS.ASAl. 0I V1Ros aaoos.. T-i. 60-9414a 0T.lh *A tO4

otao lEsa Ssl"*" Co.e. oi.I... 4 A. Cta. CaA.. le.. ift, i A. L I
2. 07 10 AmOaosi"b JJIA ll Loi4a86WI I1 10 4Ol .h 43 -
AsiaO, Ms1.95f 1. -1. I7100 TAI.A-0341 'oI. 4-557


-oIave".
tkkpamsa 619


Com Ld&$.
T',eto U-15S41


C&A 23 y 16
TL. 2-7110


o01 Valdes Astolll acomphiad.i de
%u huo. el Joven Abelardo Valdesr
oel enor Iquierdo Quintana. si;c:-
iLcr de Agricullura. para en nombre
deLgobernpdc.r Blisla. dialstrjibuir en.-
aquel ermmino nuffiernuosloles de se
milllas de ;iorlaiza, para el fomento
dr los huertos. Asimismo embarcd
ana comis6dn del jurado del Concur-
mo Pro-Vivienda Campesina, integra-
da poer el ingentero Joaquin D. Ma-
sinello. los doctors Ignacio Roslllezi
' Cdsar Rodriguez y el reporter
grikier Panchito Pkrez. Ia que fue
inspeccionar las viviendas Inscrip-
tas para optar por los premios del
X Cnoncuro. -
En el aeropuerto municipal de Is-
.a de Pinos recibicron a los visitan-
res los seaores Francisco G6mez Pd-
riz, alcalde Interino" doctor Luis
Gualda Royo; R imn Llorca Soto,
Adrian Rives, Enrique Bayo Soto, Lo-
renzo Escobar, Eusebio Ortiz Fer-
nandez. teniente Jo 6 Robles de ]a
Pollcia, delegado er. el Reclusorlo-
doefor Miguel Roslle: y represenlta-
Lrlone de ils istltuclonesa locules.
i .ep at o de w u s =in :, - 6
Inmediatamente lo -funcilonarlos
del Goblerno Provincial se traslada-
ran a los distintos barrios de -Isla
de Pinor, centre ellos Santa Fe y San-
Is Barbara, procedlendo a ln distri-
ouci6n de los lotes de semillas de
hqotalizas entire humerosos camnpe-
sinos.
Ofreildo n almaierse
Kn Nueva Gerona se ofrecl6 un
almnuerzo a los tuncionarios provin-
ciales, en el cual hicieron uso de la
palabra los seflores Roslllez, lzquler-
so, doctor Valdes Astolfi y Enri-
que Bayo.


le vale mas


al venderlo


Mu y sentida la

muerte deA.R.

.de Carricarte

Era un martiano de primer
lines y un gran escrilor y
periochdisla. Contaba 68 anos


Abrirh D. Serra Badud ulia q Ca u C i ntana
exposicion de sus cuadros @ a unan

Se inaugural mafiana en el GAUANO 358
Lyceum Lawn Tennis Club. y
permaneceri ablerta 10 diaPs
El proximor ml roles oa d. d W
lal Shel Po.yen losvsalon del o .t'
Lyceum Lao.i Tennnts Club. lendra
_elci el acto inaugural cde laepo W
dliln de Pintura de-nues iro noatl e
isrtla Daniel Serr -Ba due Pe a
Drha exaposieion, que permnecera
abierl t duranie die --ta as- tgingt-u -
onu- tu t e n-lfliver--enl--oa -(rce.#. reo -p
liaslica denueiro crimpalriota que ___
tantnro-exitoaslm oten c irT-ler --e x
tranjero. )a que recoge p arle de Ia
produccidn par 1reehiada durante
su estancl en Los slado Unidos c dle
merica adorncde fue becdo por 1a
re-rdac6. Guggenheim que ha
formado parole de espolsiciones de
aquel-pais tan- importantes coma The
Art InsUtute of Chicago. The Allied .
Artilsy- of America. Untoeraily of Mi- CLAR DE PER/AS "V LC/IVO.
chigan. New York Worlds Fair. The
Whitney Museum. The Corcoran G. AlIAES ND PERAS D1UC- WN l SUV0 ~ ./A. S-.
Ilery. Tie Pens~lvania Academy of
the Fine ArLs) el Carnegie Inslitule C=MKSD E L SOO lo /o 0MW1 100.00
de Pittsburgh, entire otraa. sl crmobu
ulilma Laborjilclcorica cOropuen dle L a*a i IA* :AI fI sR "
su relornoba Cuba
Los catorce obras que serar, prehen
tadas ahora en ci Ly el ri, sisilif CrLAS IMOSTACIONES
loabi & ain aIontierm eni pars Hace aclaracion el Pie. de. Las Impotaciones verificadOs par
flistica cubsnp que cuentia enSetrIpic
Badue uno de sus.n. ls r,,u.los eji. la Caja de Rrtiro de los i -Iela6cle eoLcorrienta duranteon,
cutantes y qcue hn de porter el re reli "n kdlos corcint lllOXnll.
.. so sen.itilidna y ...s ptofino, Enilpleados del H. 1. Club 507405 kola de .mecanela ...clu-
lesldloseo ]. dverls taetssdeetinon dlon i~gamensos de petroale,
esludlus en lotlirers fnctas delB.. urn iniegearid-, par 9974 145 otro par
alre contemporneo que SMpq eXP. S abocripta por al se4-it Bil1hu 62 ill 303 kilos
ier brillantemente en su hercco de Garcia Runin pre1idrrrle dO lt Cala Loi dcl mia- 7 ascendleron- a
L p. ArIes Plisticas eni el Exsranle de -itr, de -ople,1.-.,i I lt-l,a EL632951 kiln-. de rnerclganess ell ze-
ro' puulicada rcgularmerle ell nuer
Ira- columnas "D~arnu Cuba ellstinliYarh Ciur nrr,-,- rcl`_,0 o ir, ______,, __r
ciudad natal ya que Serra Baodau c zateit&i C- r'i,,,,-,it ,'ol0nn- in,'l ter la hiumb de cuarenta tmil pesos
inmblen perocdlsta clegiado desmitlilano uJ II-lU-Ci1,6 ll ir ,',,e %eri-erllrlarinen is conastrucilOn
sparechl. di, a, sit- e. -i. i,,,-a de ,c I ur, edificio social
e-a capil itrifelenic ,, .p1c Is .tAtu. Aclara el setor Garcla Rubio quo
cton de Eitipieedit Uirerr-ne oi ioq cuarela nill pesosaioiciltados en
SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN IS. Y. C., hablloInteresadn deleEr sa n forma no ... para nlnglin edi-
ministro de HHaclenda que gestionase firin social sno para engronar los
ELn DARs Aarticpin de.un .ort cl d ta ontios de Ia Caja ldeRetiro exceusi-
EL O LLoterNaconal con objelt de obte. vamente.


e',
--o


Uno de los Ma ilsulltres periodiasi
v critics cubanos. escrltor de recla
personalldad. martiano de primeraj
Itnea. Arluro R. de Carricarle. f[lle._
ci6 aver. en horas dce la maan.s, en
su rcslidenoa-de-: .oao y Martli. en
Martanao
Desde hace mies se enconitlaiba
'lelicadamente entermo. y no obntian
Ic los sollciloa niidados de In tii.n
ca ue ifrnealhble eil csenlace lc e
.ibrr ac duelo a las leiris cubnnu5
eC5pecialmciiCe I pel1odiino. cih el
rire pr.C-fsA 6--dIida I vd Carricntile
Sdoidc cupata plr inucho hlirnipo
In critical de oarte y teatros de nuestro
colega "El Mundo" y la direcci6st de
varmos peri6dicos.
El DIARNO DE LA MARINA, don-
de colabor6 en distinlas ocasiones,
sientc.tambln coma proplo el dolor
por Ia muerle del hombre rultislmo
Entre los peri6dicns done Irnbaj.6:
r, travds de su larga existencia. fI-
guran el "Heraldo de Cuba", "El Di",
*El Figaro", "La Discusidn" y Ina re-
vista"HelioS", de la que fud director.
Muere a la edad doc 68 aos. decs-
ue de una brillaoute y fecunda Ia-
or como periodista y escritor y mar-
t10no. Naci6 el 6 dr noviembre dr
1880, destacAndose desde muy oven
por 51i labor literaria.
Fue clecto, mlembro de la Acade-
mia Nacional de Artes y Lctras, de Is
Srcied,,d Geogrir-ir. y at,hs iiliu
cinnco En el Minisiteri de Intrr-uc
cih.r- PuOlica dcsemplcrL alios cargo
Al trIriI'. ottenlInbn la prei-nrenclo
e Is A5ociacition de Perodialas y-Fs-
ciiorcI- de MrarIao
F,,c el alma dc In revista "El Mun-
do'Artistico", la "Revista Martians",
Ia "Revista Critica"; colabor6 en "El
Dictamen" de Veracruz, Mdxico; des-
empefi6 altosa cargo en las redac-
elonss-del periddico "La Epoca", de
"Amdrica" y de "The Havana Daily
Post" y escribi6 libros mtdulares co-
mo "El Vencido" y 'Marti en Isla de
Pinos" entire otros libros, folletos y
ensnyos.
Fu6 director del -periddico "El
Triunfo" y "El Dia".
Como panfletista se vrid obligado a
ostener various duelos, y represent a
Cuba diplomfitlcamento en. various
paisesa de Amdrica y Europa.
Fund6 el- museo "Joad Marti" en
1925--que era quILns sBu obra nt-s
amada-y dirlgiO diirapte inucho
ti o lalbiltloLeca Muniiclpal de La
nu, I qua fund. desempe ian-
laltilmamente el cargo de Histo-
riador de la Ciudad de Marlanao.
' Acaao nadie como dl conocai a l vi
da y la obra del Ap6stol hablendo
sido el orientador de l reconstruc-
dcl6n de la Ruta de Marti en 1929, ptre-
sidlendo la Comisi6n Histd6rica que
entonces se traslad6 desde Playltas
a Dos Rios; fui tambidn quien se
preocupd de que la casa donde na-
clera el Ap6stol se dedlcara a museo
y ha sldo uno de loe divulgadores
rmAs autorlzados y esclarecidos de laI
obra y la vids del Maestro.
Fund6 con nuestro compafitero Je-
sti Melon Ramos la DirecclAn de
Cultura Municipal de Marianao.
Fud condecorado por varlos palses
de Europa y Am6rica, ostlentando en-
tre otros galardones, Iso de la Gran
Cruz de Isabel la Catdlica y l1 Cruz
de Carlos Manuel do C6spedes.
Su cadaver se encuentra tendido
en la Asociacl6n de Perlodlitas de
Marianao, edificlo de la Federaci6n
Econ6mlca Municipal en la calle Real
No. 138, entire Paseo y Rend Prendes.
y el corteJo fOnebre partird a las cua.
tra de la tarde de boy, desde dicho
lugar, hasta el Cementerio de Coldn.
Lleven eita llneas nuestro mis
sentido ptsame a sus famllares todos,
a su esposa y sus hijos en particular,
entire lon que se encuentra el Joven
Arturo Carricarte, tambion distingul-
do escritor, y la constancba de qua el
duelo por su muerte lo compare today
'a clase perlodlstica cubanas, B la qua
supo honrar con sou pluma y su talen-
to, y de Cuba, a ia que asrvl6 como
lbJo diotlnguldo.

Se encuentra en La Habana
el lider obrero F. J. Thill

Es muy amigo del Embajador de
los E. V. en Cuba. Conferenciari
con los trabajadores del pais
Acaba de llegar a La Habana el
aefior Frank J. Thill, dirlgente obre-
ro del ramo de construccidn en lo.
Eatados Unldos, y que opupa una al-
ta posicid6n en a Federacldn de Tra-
Jadoren AmericRnqo, .
El aehor- Thill,q'uc en gran amigo
del embaiador de Is Eatados Uni-
dos en Cuba. tien el- prop6slto do
celebrar un camblo de Impresionen
con dirlgentel do Ion trabajadores cu-
bano qoue ban asnlatido a diverse
convencliones deI la Federacl6n de
Trabaladores Amerlcanos.
El tunes se amUentarnr el for
Thil parn acompafiar al embajkdor,
seiior Butler, a una caorta vlita a
Key Weat, al objeto de aludar .1
presldente norteamericano, se fit or
Truman, que si encuentra en dlcho
lugar de yacalaones.


)
























:i


I


Y complement indispensable de
elegancia, *on lan CAMISAS
BLANCAS Y CORBATAS que
present 'La Epoca'.








ie\ J c.-li. ia. n.alpIa Kis
^^h-L^ siA \ *.c.il .. ..|c ll* Kla
c a ,n 6 ,11 ,. T .1 s.Ih s
o ;ak as 2 .73 Totol'i
.O at ,c r 4..27
% Cadla,,, : 2.75


I,'


Casmis. s poprlihn anc
M o, lInch u.llo Ca' I,.b
Tl.5..TUlh.l 3 io117:
5.50
Co, .... 2,50


C'.milo J. popaln isl.ne.
la,., u.allo I..iaso,-J,
t.ll. i''.ll"7 1.00
C,,....o .. 1.75


*e"II i. Ipuol J* Ist~ l ll 5
i. ya#,. T, lh, 1tI 17,
2.65
cnAt.. 0.90


sis~ojo ira~icin., Lih--
o. T.aIh. 13 -1 17.
5.00.
Co,1a., ..-. 2.75


"a epoca"


NaplunoSan N co|A,.ttAsno


MUJOk I KITIBA V QIE MAS BARATO VINEBS


.1





S- 0


LL


-L


Camlss J0 istla L|IaIsc
m .y b m.llo 11 MI
in,1. L ls.. T. 1.,' -
.117. 5.0
c.,l..w .. 2.75


Haqo su zafra con



Le,-. Kilometros en

cuestan R1,1105.


Camisas

en amplia variedac d de
extilos y Calidlades.

Corbatas,
lax mks mocernas en di-
eftios y colored.

Precios,

lol mks econ6micoi.


L:: -


I


,d m





I---
- PhcThma fll.&TRfl


.DIAAI, DE LA MARINA -- DESDE MEXICO--I
I FUNDADO EN 2I8 3 u2A
-1"" Dtrgc~r dod 1896 m tgll. Do, ?,,'cL~s Rivers yM,, Alon !

oalPM iMn 'SI r1ad Lat Alnarm. II C.I
u-n1-lo j:. = 11. hut ,maro 1 9, yr. Pr L R oI -- o MARIO ANCONA PONCE
pa:. ro v DIAAIO LD LA MARIiA, Socusdad Aname conartitid
a r n l nudad do La Habana 2S dA enero d 1857C P
U D o clj PawO deo Marti N 56l. t.A. w do dE Corrc. 1C,0 "EL ANGEL Y LA BESTIA"
-l" JPRZIDENTA DE LA EMPRJESA:
Silvia l.rnAmdes win" do Eliothe. ;Uri rntento de critics &I poema :&y. La polemics habli vereads go-
D| ET VICIPREiIDENT IE LA EMPRESA: P. epico-l1rico del celebre J9d PCre unes polabras man a menow
|q Dr. Jorge agek y, Alter. Maria Perrun'. No sencillamente Wvrtuosa del Ilder s-omunital. &cu.
-.. DJ[IlCi rR 111TERINO. j Inas lve y .eide. ams version real en Is vide poll- ,&.ndo a Angel d guiano. Per Aun-
-- an oR: BUBADM.iNTADOL ,.a cubai de In obr. .n vero. ,el dmoratr*_'quN l blanco
AVA RIS ADOR; S____ B ___ S.ilurNmmnte U_ e comn lo 4alUIaL-.llgtro camB 'imn -n co-e
-- -- ----_H-r ___B -*--- artl csa s en la proms muchin v*. In" par Is I erra lo Jle la
t ee Insustanclal y irnmpre grutess a ha Beasa. Fui LOS nuvi spa--
-IO'Q2L-COMTrIY.JECmVO V *rsaeli. h n _o.lpaca ris-uL Podrlasnmt -toas _. 1_.pjk-fare o on- -
; T EJ C-1 09 D S U 5 L. 1 p 71 0 s.omparar la daptin oque en Is niunfo Irdlmcutiblo dlilingua
...."-- -- ........ B-- )T,- ,-_Cxtronff -^ffarj e-Rp merrtmt w liiru--wrvtrttna.--------
go--'-n,.s i .....l .....la i 'Don Juin Jnoigorlo y Don a. Is Cinn. Ind'd;blmenii es
........................ S I so Luis Julia' queen los tealco, me- unue. golpo do decto. Pero$- W
^----___Tnrn~~~~~~~~~trul Jut.i:: ;- -- --'l ^- 7iq- o !,"*'"" '";** los tl*tos me--="s:Br W~Pl dl (ela-o Pmf-flH-
*= matr .............. .... 4-. --140 1270 16a me hace de, famoso persona- do nas. Los qua. valoriando ex-
.. .IIiliitre......,,..............- 8 [ ..l0 40 a-2 70
-- Aao ..................... -- 15 60 .i 60 00 j de Zorrill y Ti-o de Molna. geruldamnt I hecho, pretend
-. Alod ileal-..,.. -. i so 1 10 El ingel del poema en esle c hacer ver que tiene una Ilmporti-
T E-L E F-0 1 0 S : fut Fernandez Varels No ahlo po a doa la. que an -ealldid cae.-
--_ r- Amilnlnus-- -- u nombre-promo- ulno-.por mga.-_l=- LsftnmLbt JeJ d &l
-- --- Ad --gi 11 .... -if&&- i:
-- a ...--- ... --A-.477 I nte clones.-por mu conductay- Tpor --obre pipllla. -quela.-i .Con Is
Olie do Aedacrl6n .... Mia.5'9 Adminil.rador ......... M-1728 n papil do v .tIrn Era un. blan- sana critic mustran I Statrdad
4#4 do IrffMnacrin ..... AM27 S8ubadm nnislrador ........ M. 07 _M _pcaJloans que. ion. el tnrunfo di -dAnuda. pan in-apedI -W etide-
.-- 'a-_" r .....el.... ; bus iLi.-.ve.m--D-impoteia-vo-- le d-?-l gi.ii-_
A.i.. : Suic. y Q-lii. M..M -5 -ail[ de Ia Belsa. oua me revolvla alga quo hbas todsamih.
1or6 ado .. ...3...... 1 M 75 An. C omerclmlis ......... M-27M9 au nl* t,- es z- rpaoi. -L a ZElo wsrl o do amftat-
!!dsc 6n WW5I An Clasi *:cados ...M-31002 runos en -tlsombreo..1
-_ rt~n ._... MMI An--am--.. M -- Bet? -'rTiato- por el nombre--n rio. per comndilmta lao obedmes-
todo el media comunita criollo ea a iadncracia sins of Mair do.-
*-" :EDITURIALES -. .- anocid.o par "Arilmal racias ao- dWo wem'a.i --jiimiao to -.
.. .... 1n Inocente guaJIrlt,-. como por masr drinmitraltoaty vi'ms1rlo s
d- el Jaqlue deepldado seirvlllamo- -fu@gt -rtfldiaw --d -C"latallo.
a 1ago VovIkUco ]a Bews en oeU parqiw In paradise sban bacho
n poc me s y d. mpma cen .,~ .. rveiro ,_ o., .=,- .
Milpls md ..uo fut "Animal" :xcalante. lemp. pa rir No podeio,
j1w=-'y ArA- .J '. ^ i--- Angel y-Anim -lIf d~tetcS~DT no omoctncm*
.... - -- a ---_u .tau -- nreznlvAlt-y-b~tl-en-mtnims,' Teie I ra- ILOLIUO-DE-lA
__- 1 CI-A_-' lecki-nw-del-dpase.a do-- -cion. He AhM el drnamico minu- ,omo .hrt eprelar *I lector ano- L AiU1A.
.-....lingo mu crErcnir -antlcomunim-. in-enque-el-hiso minimo de I ,!glntie- le enfrsacmron en un
m L-ni -i rd. Mnte is .,. nc i drama personal de altos quIlates,.
par; el Mmini-t Ramimincca. el miusire Ga.Ch ree)ante al del poems niPm~.
,IO del sInno- sLcusr ado- relts._ -lem de Gaulle.. cienidanldla. .. _..u.nque-.ln. .cuun-cei.n l n> U- na discusS6
Idei do grin imporfanria: el que mnrnio peligro que sienilicaba pa. su desarrollo. Hubo Sangre, muer- n 1cus
Ilo. ma.lhlml de MaOsCU hub,ien is l repi hlica I. prpondernci.i *. cnpanlo y vlolhnria en a pa- Poor-- __---- ISOGE
V labeb Per. in In "palabrs nads
epeidido en laI urnsi-nada mnnao raij. incla su prrdica po iodo el ma Y lejoi de disculirse el dem- -DlSCUSJONqlnloteianlilma ladeLl
.. que cincuinl y 'ileti-r lio,; p-l- nn obhjeio do- Ilima-r a las lino do un -pueblo, coro nI enl poe- Lyceum el pusado Jueves antre
mie. ntras el aIneral De Gaulle- lo.- corsioni, diespelrar--lI concien- a- espaloal. li cuistlOn me circuns- Ramiro Guerra y Medardo VlUer,
"*roe una i n ualr- .. *inir 1. e n y cribl atl simple corradrio de dos inicio tuncional de La Sociedad de
pubs usn toracidn individual rt- c,.. inwilar a I& buena raz6n y I rccino. en dispus. Pero., Indude- Amigo. de Ia Repotlica. qua enjul-
-cord Emino lien rtlrmordinari sig- cordura de Sui compaltrioliS y hi- Llementi. fud Mensaclonal ci6 el progress de hdat en mus pri-
nificiA6n. cerriles piresenle que Francis ienlia por un moment Is CAmara vl. meros cuarenta y stls aocs. La
SLoi comcinsi francel, para ele- clue eir Ia primers en demomirar ,16 en pequefno lo que Eapalna ha- doctas dlsertaciones de los orado-
d1 a qu mo- ol vivldo ein grinde Angel y Ani- res. ar.nnlcFmmente contridlctorias
1 a p mlnembros del Consejo do ante rl mund que lo. valores mo- al freant a trent. disputindose. V as me permit Is panadoa. pu-.
I bli-R -qu b l- i -airi- rel- rile- d a Iciviiliu o6n cTistins. an un duelo a muerta el tuo de Is -uieron de maaulelo los avances'
4aniguo Shad.- em Ia meunda y que Il conquiuta del hombre palabra. Los huemo de Mart1 de- del pals on lertos ipectos y loI
.recIn muI do cun rpd- dead, mu DecLracin ort n haberso estremeldo ante Is males y vlelos quo retardsn su adod.
mineiits cambIado pue rbpide. 1789, nu d ecl ipm 'n- nizarrlm del Angel Y do Is fronts janto. He do observer a este res-
Menlo h c bido el pueblo do 1789. no podlan tenet clips 1.1. do Lenin broth urmne alu- pecto qua dead el. iglo XVII,
;opinlgn ante Jol eundmenialjei Ie doctrine quo. comaall comuai- Is aen br demodd i ncom- _quiznil desde Ia mirsma conqulata,
pnlm foor an *e Is .convuiladld Oarhuma de- venin is manifestidos en for-
,problemas del pams, a6mo at va Is. aonvernlgan III set It ende del Animal Llams quo Josd me antagbnice dos factors insepa-
libeandoa de Ia penecraci6n comu- emdclvo. Maria Peans. se neraldo di eter- rI.bles en today sociadad human.:
.nlml. que tifn cara Is fuera en lam iY coa son --.el resul|do de niddeo, no laya podldo Inmortill- Wno de orden territorial o telilico,
'd/ll dseles nourr homa Wgido I o seen Ion danes quet .an pr6dign-
d.m.. Is gu-rm coma -p*a comicio,-dol pamsdo dou*io ar con wu plums, mote pamJe con C mente otorgat a -Cuba Is nitura-
y dimociadors in lam d Is PaL- lo prueib- los ritflos de Ia cam- red de mArmoles y pretenuiones de leza. guelo frtil. chma benlgno. an-
SPara conlemplar con-merenidad- -pasii-deenvurili-par- el general -Iliada" homrnrlc vidiabir sltuaci6n geogrialea, puer-
y ahur. Is veudadiere trmscenden- De Gaulle y alu parmiado .Reuni6n El logo *e deshizo en un os1 ab nd 01tog dro do-den pIt-
--- -ci de~la literads durrotoa i-lam- del ruiwo-LI irgp a1--- .. - =........n bonal o demogr-iIo- -el_-capital
cmunimlam enta deront-deuo =de-Pueblofrtfjb ]a deadiol m I ha p ejan Angel y Alnumal humano de qua hablari el doctor
nmunslas en Fancis nece m- en ucesias demomtaciones en I esnntaron enjua vicaion y la CA- Guerra-contraido a'la conduct y
'ro aolver. aunque iea a vuelo de l, 4urn, do-los comunitla., llI mare paid a Il diouls6n de una aptitudea sociales de us babltanties
3.<*ro, a hI terrible howas dt l en Francis --uo o equ( y enIs T- y Gobiernos. Cuando ambos fec-
i en Francis -qu Como aqul y en lores aet0an en Ia mecnica social
hnvaji6n nazi en el lierras -hero-- lods parlem, son fielei adorsdores ejemplo-- y-del Parlido Comurna- como fuertas concurrentes, Il re-
cam de San Lui y Jasna de Arco. de Stalin.-. coajuntamente con la gala aha dary cuenta a Him- sultante Vs bienestar y progress.
cuando lam rijom gmla, obedienle -fepelidma nclorias del parlldo de loirmia. confor6ie va ocuriendo or Sl mon antag6nlcos --c6mo "conte-
e66 cast slempirt. en In, Coloniay
.. De Gaulle de lismo en el or- mlams lalitudes. enlretanlo el *e- .cn bejo In Republicr --i i odelatn
is I ronnmigom del Kremlin. que era den idividual. aicunsaancia isle nerml detoa altos deslinos alumi- to em Isio. ociltas comba Vian a
- nlonceu. aumimo-ahado-dmHstler-v-qu ,cgno i---- ober-adorfeon-dbra- -a-a iro-huni-ad-del Is- od;im y a Ia ignorancia laa
Ir.acionaban Ia eniela de Ia palria pollica interna liancema. hace dt- pals. la rienas del Poder.' luente preciadna d-i Is cuttura y de
oa vordadera riqueza. Tel pugna
o l amnr de mum magradom muertos, cir que el poder Iao line &I alI- Tal present, y pr6ximo fuluro, antre fueruas que n- debieran ar
a"briindole lom caminqo al qepemi- chance de I mano., En olrtos pA- tio son pars sentirnos congratu- lnroncllables. se mantiene todavia
i ui a p lyabras: un poco mis -las pr6xi- ladot a nombre de Ia buena cauis deisgrracildamente en la Reptibllc.
u"ilioando Is. prisn.a y a m m r ecciones Seneraees, por del nundo? lmpidiendo un rpdoy efeazmeJo
..io para la-cobardis-snta --- i emiento; porque cambladas lax
S- :ormaa. pervive el privileglo, sla
tlncloiam a log inoamcem en Ia Lurocracia phruitmria. el Isae
permcucdn tdo lot vnrdedrm i- El turismo y los registros personages en ...al do b.iene mat ht[dO.
Srseuf. din ee vaits I d -Ul, I nstated, A
4rloiai qua, con mk. general Char- puertos y -a0f peWO ftOI "e me. refir i VItlar cit ando Is
: .em D o Gaulle ml frenle, com en.a-n frase Impidaria de Manuel Imca ully.
ban a organizr I gloriosa, reims- EL Gobierno hi cooleiiuzadn a viijero me dcdican al trifico de Gravila sabre nuistro pueblo
-aponer en apriclicas, desde hali- d6lares para lI bolu negra de .in el eplrirltu de Is Colonla. Gran-
...... e ... ... ce pocts diea, unm mcrc de niedi- M 0xico ade Espauo. ois patriiosan luehrr n an pel remote
r p0(01pasudo par refarmas politloas y
La victoria de laI Naciones UnI- dam pars evilar Is rxpocrlciill de En nrilo momenlos, cunido Is rcon6micsa que variaeon lax cir-
OAS torprende a Franciatn el ml z monds, Sea (orqei clerta inter- lcmporada turlistijca comienzta, re- iunstnclas, obtunlendo algunas de
leplocle esdo. Qud era dl i prelaciones sore la inlenci6n ofi.- ulta dc exitrema importancia cui- etas 6i1tlmas a dui.s penea y en
eplorable eailo. Qut era dde en y o om- peqpeftas dolis fre,,uentemente re-
cial aHla cloriza t, moo Ian eia indr eil *e e loar d yao mon e ntr- vocadas. Los nobles esfuezos do
Ins clusaes,. te In1 citros Indus- ico Is Benca Nacoanal, y el con- moo cubanois ecargar mAns de lo Arango Parreflo y Alejandro Rami-
Itriales, de los campo dte cullivo- -ol de d6lares subsecuiente, sea quo ya cyli, Is esegunda zAfra. rez me)oraron alga I situaclt6n
e Francia Ruins. deolaci6n. ml- por .cualquicra otrl razi% lo cier- Si el luristla norteamericano, que iconieta de Cubs. omao nuts I-
Itbertad di ramereia decrqtada du-
seria. Psiclicamente, la naci6n ha- to em qua sc oebservcs ua inquic- viene a gsactr, noa guardar di- rante Ia dominoei6n inglea 1782.
)lW desapareciido. li habla inmo- tud desuiada ntrc pimsotros en nero.: te encuentra con que Sc ICe Los libertadorec mAs tarde lo-
materil dte monedia. Como es a- namete a un registro justificable Kraron al cabo nuestra emanclpa-
-7 lado In la rieblila, Dijlrase que bido, ic1aths eCe tn cailia hsrto a6lo en circunstancias de emergen- Ji6n de Espana. retmoveido asl loe
*~~~~~~~~~~~~~~~ 1 iir*l;.l l.,i i r iii *j i .Lj nmensos obstalculos y dffleultades
ion i elmfuerzo realiiado se hahft Sensible, peligroso, dcindc In ac- cil de guerra, forzolamente h d me an s opontiulan nl diirrolo tades
sunmlci. pccecmotiit- O ia que so oponian Ili cuieartalto del
ubiertlo de glocia a cambio de cioni, mis Irjanas r inocedrtls. si sentirse mollratldo. El registro pals y nl eJerrcio pQr lois cubanos
ieer en Ihs garras de uno de loig son sumc-piiles de intrrprciacio- personal no mo- use ya en ningun de Ins funcinnes de Gobiterno. Pero
net ;IV~&Al PTOOCAI el liepa aloy mnas ll uo cue cme se t'lama estuerzo, clue tanto con-
Sriunlacres, no oblan hbneri. n l prvcn n liempa pals, y eno c-n uno qcr i'buers ai desarroio material
S dlu es nao csuante tier m i miy lIeve croicdet nlleracioncs, el nuestro recipe tantos benefi- .undo par Ramiro Guerrn, no as-
o isle *l maygr causant de u La inLquietiud por el'-ihnrro que Se cios econ6omicos del turismo. Ni ,anz6 a extlrpar li ralz de nuestras
lerrola y do su ruins. Iposea ell d6lares o en muncrda na- a&n en lo residentces que vayan ntales, y Ia Colonin siguiu laten-
SDempierta Francis ante el albAs clonail no ,c jtifica hlria el mo- de viiAje se recomienda la medids, c necei vientrmo dero 1 expbncil-
na. Norenitainas pnarm mu ex tincidn
_ie la pak'-Ia ot(ien'cin. el e- 'ienlo, ni crcncos quar,_i tec_ to-_ explicandote quc Ic la adopted en tobicrano y. cudadnnos actuantes
-- u er-; e F'rn--dos los reparia que cobe-oponerle- circunstancis muy eipcialcs, de do consiyno contra loas fermentoa
plciiu ilntgcsl a inioitsl tic Frmn- c-ttIilytndrIy i-I ota' aomltiii cortitoc canvas do la tisiticidt. pia cl ue
en el 11r0y clo de ldv de Is Barick ano~malldad. y recomcndlndose -_ochosde la taduce6, pa- que
--*.~ia-.... ---cnHen Is 1 ure a Is i ti n i c-aenioranicen e: coder y I aDrtb-
--- e--con--|Jaerlidumbre de quc a la cr-cA-on del .-ondo. --Iema sinipre I selecci6n cuidadosa, dad en In administraci6n public,
_. __1 poor dce mu enemigos ie habia quc el DIARIO abonilari dcetlla- pues no es posible de la anoche a de form quce sun dirlgente se de-
r ituado precianiente en mu Sena, ldamelis a partir de maiiiana-, sla manilana somater a Alga que diqLeoC al flme,ec, y defensa de
en su propia enlr.es, al amparo hay razones todavia para expor- iempre olende, A personas .cAlifi- reo ntereses odo lectro terC efe'
S SU trdciona ,y (ecundo o r lta nmnecd arnicana qu se cadas par su poaici6n social y indcpendcencia desaparecieron lou
U traditional y (ecun o pma. aIl propio Gobierno ha, con- econ6mica, su cultural, su conduc- o.rnc-ies otilnosos de sla Colonia,.
I Is libellad, al 'dtrcclo, a I Tus- tribuldo indirectamnicie a rear ta, etc. Y si no es buena prictica 11 derecho diferenctil de bandora,
la omnlmodas facultades de los
ticia; que el comunisnmo, enicmi- ere etlado de inmo. aplicondot someter a lo restidentea quc via- crapitanes generates y gozamos hay
go do su Dios, dc mus coalumbres, con cxrcesivo rigor las medidias jan a registros personales, muci ho on benefticion de Is libertad en
le mu celigin do so mad d1 J sdo|pladas. En Miami I& piensa ha menos puede Aprobarics cunndo se part adulterada; pero I moral de
Se l eg g .u odi do vI I n, Gnbltirnon es baJ, lons diners
de A I hAblado dt .Emcsse dt dl6ares en Irate do viajeros, tce turils,, que dem pueblo se distraen 3" losa un.
S- a.pr~oyecho nguta de Cuba., o tenor de los prrctica- --han venido de vi.asits i nue|ro Linrio% o nr c-'iquceen ion encnr-
c rueit pruab1 murlcda, pain seal- ircicrltes en- mateia do rrasuro a -pal, con el mcior dti los d animal li" pilblico, utn icyin quo lo im-
... otreri-ii-nbrs.coiio un ac-in, Inlos ca.ras quc salen dec pain. -cai sitempre, y loa cusles, &l salir pidian cit tribiunaei que o casti-
I gon, .igtlen, lpoes, en'luhcha, lei dos
I pI alms del p(s, acducirnduo a EI A IA aiPhuC i dtie lo iute- dc-en de recibir t6das laa pruc-ba% tier Liie que hblciiibamoha, l mo-.
no cn pro 1- d ._ d.m o, ,o- vs ltiliistis, a In qoue ciiremos dc corcn(a quc e cu4al c1 triluar lvo y c-xpilcaituni rozonables de
a c o irlinOl coni 'ri r nitnicli c c-t-e a lii vonilAlic-. -
r fuzasndo a nlaom iwr lo coocaite editloiul. Ocuirre quic iuncicipal- Lom ptrjuicioa quac caula lt se tiri~c- niiioacoainl'ae io nvia sill-
Srca, fiiito iriviicegixdo do anna gcnui-
r Ia sanenasa, fhtilio d c-jcrccr imrint lu1i liui.tB, amrricanon o turtimo cl inintinrnicnlo tic los cia ciiluiria ;Acaso oi muc-v Go-
*n el c-os ricianoc, y ctcrliuccn- na. c mtrc-rtn ioxprndldo par regislros pcrconale, naltan *a Is 1 iac-1 iiuriado e1 10 dr otuiibre dca-
S os. de las olti dcl poulc con cl ls ccui-,ciidad aavc c-ac,.,- 'hsltic- Iiddon N0 sic-ado -c-rds- rs a Cuba y aia cuilnobaca n-
*- fin tie ssunticlo taaoucau~c-t 0c-ape uuxsc no a I l-- u e it ocrxmo icc- au as tic-anmenie cltilen, paorqc- psar lon teaial. bx ctiiiumus
a iiiic- mc- Ic-a soc- lc-. \"aiacpdi ra- conirabandoa a1rciacblc. icben flnoirr G uctr pu,.o de ,tni-
lcbioera Is coni>nt tIc MIlci, dicialcc]u-nt e| proc-dimiini o .uucntm cnocntrar lo, .expcrlos. olio con- ilc-o en Mc idniratcie trubnjo loa
He alil en dtc turon, Iies v0- do (a la \sa Ic\hu ,e eXunn.a le ducso, mu praclica me convicrte i rorieo-x iidudiible dirdcivndo dc
,o. y rcpldoa po,. ciorto, cl i-cia- ,ad iuict l cIuipaie < ca.il iil en dtito *randlsimo pats curst naneJar oa cubanciac mu propli pain.
Vho dt ie rIaclild ie'iticii n l- etla ii i- tdc- olo da C ul'. >me ripiuac- tpin y p-re tturslrt ncono-t, c,, dpcin dcncln rnic .pi| el tn incu-
*i ,i.. i. i c t i dl 'tn u- liuoi ca o tsialria. in(a, 1 metrojiolitano e hlo de-apcre-
-> mclrx e iui(rnl[ dr lodlx c[, Irc. Noaolao o prrmitimoi tcco-o cc- lao iitiihlaciot political, y
i c- c ii 1 1 iconilccBs qu eil antiguo rtgcinoi
-A ~P -- OS- |icc-li tii qc Ia ....pei'ha tir ioxact- .. c.nd.r asl ienor Misitro dt I-la- unpilcnbs. Las cltc y citria dcl Dr.
. ta ale ulcanluo nico d c-lr e liAc- ic-i aer cicnds. al sc-nor Minilcro dt Co- aGucrrtt sabre pobcl-ln, comcrclo,
Ai ic-lrc-'nln iibcr load pci ins niouniraccone y a cuanlom organis- :dirtiitia, trubaJo. comuaicarvcione
... ..-ueui or dcis|oinc a oaiar. Tsetoi cn- mon ohiciaebe intcrvcencn en c-a .c-l deuolrs n e^ntro'ria do
i Fjtoy el radio eruchiiio r[I actoipclao dti- Ronicl ixyixo sunnlo, ha mupremin dc- lao r-gil- >ttier en cuecto a om trnscendcu-
ontoy ta prm-ns i eyle do; ic no on ol puIcc o he Ls 1lal).,on. troa pct-onale la I d ucic n te c a ci adilanto mardi y o l turni
lo i uq uo a u st eoribtlbie'i lom incidentc-,mon ,iumeroaos. ,In lo*s rgc-teros de rqucpaou, y. sobre uier-rsccntene vice c- pi-grcox
'la qU* el ottro *ami ^ublsin,ch. cic- sl- hI llcgado a stisl'lc-rr 111; coda, cuando st lrsic dc lturlsat, o i cuilturi, y ton nemi- r l brah-
J aur, quo no lo enliexcix m. cxi a c-Il i'egiurc prtoal. ia- pocrque en caltls. naloco iuriinmam Cad de iou nmals salnt. .a 1a lu-
oi h l'mhrrs c muinrcc. rrlihzancld- Cenpciono, no c-he pcn-tr qua ilh moatra Iou minrouo l.ts tnome-
S1xmr ia ayr un cabano 1,, ci c-n tares hi,,,olanir. I vengan f lcvarar, d61.,e: lo co- aneicKeldid ce nuc-foi i irn dpe-
1, iuiidI. ls deino c ,,,|h,. dnl nMar, cm Cqnulla.., minm ies ta n an dc-us das- .aile mits to camprauoa, Una du
la- oarosa tan tlruan. li, c- ix u. ,c lc cuachuic c- "- 1"' repcbllcas mitt rica, yo.xtcn-
qe nfbi dejO do i mn"ac euiaic (ie rrdlctce oi, puto me dab's c- i Cuba.l ii lam autondades aso de Suramnrica., I Argentcna,
i-c un*1e hlttblsndt on china. [I cicreian (Ir qa* .las aulurcda- cubanas hlcen lio poible porqUe civ qtuinn millon.s de habitantes
.'einle y dls veres mayor en te-
ao >lc>s cula>Oas tic-c-n qua tlodos los migan vicilandotonos ao iltfinis rrlLori- quo Cuba, luvo un comeo-


ARO CXVI


KANENGADAS Por &ooea M A

___________f)A w\ El. mo ient-=.por ARTURO yA. p aSE za -------
| f^^o)o)A KII&C^ _- E3 E monuriento a Marti y la plaz civica


..... ._- __ : u. ..
s-C um *Te,-, wr-jJ...? -


n memorable
UO INA


-ilo- exterior en.-194 -di-ochocten--
toh cuarenta millunes do dtlamr
1250 la Impomrtacl-ne-y p lhas
exportadcones), nuentb-ra qui el de
,uesitro pais en 1947 ascendl6 B
mil dostclentos etentp y clnco ml-
Z:ones de d6lares o peos cubabos
l19 l au impomrtacones y 74 las
exportdclones). tLo Ingresa. del
presupueso argenUtino en tIM as-
cendleron a uatrocientos cuarenta
y dos mlltonhet do d6laron, per lom
de Cuba llegarpon a treasclentoe diez
millone1, lo que no represent usa
mrman diferencia. Aunque compren-
demos Ia superlo-idad econ6mica
ode Argentina en otros aspects, el
ejemplo esn pars que los cubanos
nos demos cuenta de' gran 'pals en
qua vivlimos y debemos moralizar,
par un disfarute mejor y de mis
amplia justicia. Con encantadora
mencillez expresaba el doctor Gue-_
ira que con un president dispues-
to a dar. ejemplo de Integridad y
co-nii- diefenusa- deo-16--atoIba Inie-
rieses de Cuba, secundado por min-
nintros de Igual calidad y por algo
mas de dien congresitas que ante-
pusteran los lnterese del Estado a
los personalea y politicos, Cuba po-
eris llegar a ser una de las na-
tiones mAi cultas y pr6sperais.
La disertaci6n de jMedardo VI-
tier emocionO al audlorlo par mu.
elocuencis erudilir,p y manerm dil-
sana y viril de condenar loin des-
-uclerlos y vicios deI la dmiknitra-
c6n publlca. Su o lento, dolorido
m -.is que pesimimts, recordaba a l)o
antiguos profetas. us palabras ul-
timas tueron de (c en loi destines
de Cuba. Recoldando al apoitol
San Pablo cilt6 una deo aquellas
sus rplstola ,-que Unto-contribu3e-
ron a lI dfltusl6n dt4 Crimllnimno
.a ,lapntr la nu l Clvillizactl6n
tQcldental sobre las rulnas de aIs
* Ugua OjalI quo suis palabras,
omo n las de Guerra, transmltidas a
rodo el pals por las ondas misterilo-
ma de Is radio, contibuyan a fort,.
talecer en los cubanosI la decllj6,
civic de combatlic para obtener I
unico que nom falta: un buen Go-
bierno.

El devorador de
mariposas
0


Recuerdos de Gus
Par J."a Marbi
_ . .. , ._ ^.. .. -\


EN 191, en un concurso de aIs
Academia Nacional de Arten y
Letrai. obtuvo- Gustavo Sinchez
Galarraga el prenio de poeaia por
su LAmpars vatl-
va, un poem pa-
trl6Ulco. No era
muy alta Ia cuan-
Uia dt prnio Y 'oJ
200 pesos, pero
duranta. muchos jfl '
vo una frae pa-
ra explicar slus
agasajos a lon
amigos. a los que
propendia por su.
caricter espldndido,, par cierto ae-
fiorio del esplritu: "La Academia
paga", decia con visible buen hu-
-mor.- -
Era Sinchez Galarraga el hiJo
._nlcode-Maria Galarraga un, esppt-_
ritu de selecc6in, una dams a -refi-
nadialma, y de Josi Genaro Sin-
chez. abogado, hombre de empre-
-as y de una gran fortune. En lan
sobremesam me complacii doq Jose
Genaro en recoridar usm lempost 11-
.terarios juveniles y con "una me-
moria magnlfica recitaba largos pi-
rrafos de una- comerencia suys de
hacia yo muchca anoa, sobre don
Joaquin Lorenib Luaces. Con eitos
recuerdos parecld decirnos que no
vela mnl aI vocacl6n llterarla do.
su hijo. aunquc no comprendla por
qud habia abandonado us estudlios,
sin haber concluido siquiera el ba-
chillerato.
Sanchez Galarraga, que expre-
saria en una composcl6on muy ca-
racteriltica us intiamos saentimien-
tos respecto a u progenitor, m to-
do amrecia asentir minoi a ciertad
severas normal que reglan en sun
relaclones econimicas. QuizA duera
todo uba prueba, para ver al Isa
reaccl6n hacia loi estudlea poslti-
vos me product* Pero es to ocasalo.
naba cleias nitbaclonesa equivoca,
en contraste con la Itraidici6h de
opulencia que, junto a lot donas
literarlos, mcompafiaba a nuestro,
amigo.
Una vez-hacia muty poco qua
me habia graduado de abogado-
llegamos a Il calda de la tarde al
desaparecldo Aia del Prado Es-
tabs en una de lam mesa da la
entrada don Lulls G. Urbli, el
gran poeta, exilado entonca'en
Cuba, a causa de uno de los mo-
vimientos revoluclonarlos de Mt-
xico. Sablanoi qua Don Luis pasa-
ba momentous diffIcileis. Cordlalisi-
mo, non Ilami a u mesa. ContO de
poets mexicanos anecdotes pere-
grinns, Galarraga le duijo con emo-
cio6n fragments. del Poems del La-
go, uno de loa mis celebres de Ur-
bina, y fuh prolongAndoe aIs plati-
'ca. media hora, una hours, porque
ni el.poeta de La fuente natlnal ni
el amigo que lo acompaflaban sm
atrevian a hacker lo que vivamente
deseaban: coniiderar a Don uls
su invitado: Y como dl nos habia
llamado a su mea. a d le corresa-
pondi6. al fin. ese pnpel No lo ol-
vidamboien miucho lienpo. y ruan-
do ya tuvimos mAs confianza con
-Don Luis, le contamos nuestro mal
rata de aquella tarde, y "el ulttmo
romilntico" de Mxico., no vacil6
en hacernosI la confesi6n sincere:
"aquel peso me lo arranquo del al-
ma", nos dilo.
Urbina ftud, precisamente, una de
las altaa devociones literarias de
Sanchea Galarraga: una conleren-
cia. que nunca lleg6 a dar en nin-
guns part, pero que publied, versa
sobre su poesia: "Unpoeta crepuscu-
Ir'", ne titula y hay en us pitgi-
nas una asutil interpretnci6n del au-
Aqui. bajo csta loa. cs
fnle su vida, a nani ra de u
Muri6 trnnquilainc te nli
veintiocho cI,; istoa del no
Me Acuerdo de cli n cua
y de su noct.e culima. h, I
ULia liebre quce tube .. Ui
El curi.. Y una iica oqu
AMl auri6 I mediadas
y la eioerramr un ,vier0 e
Aln lovia. Era in hunedo
Dijlnos todom: -,Nuncl
;Ta n buena* coo era ...-I
en su vida y su muerte, es
compaheras. Pero el Jardin me iba
quldindo sin mariposas.
Hay., junto a la s estepa orien-
tales, ufin devorador de marlposa
que, coma el lagarto' de mar ap6lo-
go, ya 'e spoderd do a lunaxo-
mediltais lax igiri6d glotanamernra
te. Pfo, rleg&doj0ot a Is ple-
ora de Moscovia, espera con pa-
clencia a consnc el exteim-inio..
Desertemonas ifas maripoas.a Es
necesario que no se dormescan en
la flor parn quc el jardIn de Occl-
dents no quede sin la mairavilla '
de sous alu que, por ,er -cant .-_-
materialas, no valtendo nas.a, aon
loh qu* valen mas on esate mundo,
porque son el s.pirtu.i


-~ C


- IADI Dr i A MARINA IiADRTCC 0 it s9FlunrWMRR l tJI*


A M= U -In %Aom a EW M LOL MAnUWL --*LAM I M. V UL RUV ILMML LAr. 1 V-M


Per Luis Ferniandeis do Ardavin
Y 0 lo he visto. El lagarto eota-
ba, astutamente, escondido de-
Irts doe una piedra. Pr6xima a ds-
ta,. habia una flor. En Ila flor, una
mariposa. La mariposa, con las lasi
anhiestas y juntas conflada y ador-
mocida, comao bajo un a embriaguez
soporifera, libabau su nctar entree
los pitaloas de Is lor. De pronto el
iagarto soe lanz6 saobre ella, abri6
sus mOnmtruoaas fauces de dimlnu-
to dlnomauro, y LO mpoder6 del vo-
,ador lepiddptero Se 1o llev6, lue-
go, junto a la piedra, qua era, su
reino, y Ia devor6 con avida glo-
toneria de adsfago insaciable. No
pas6 mit.
Es decir, sat pas6 Pa6 que, al
ntro slado do Is rhedra. habla otrw
flor. Y al poco rato, ce posi6 en ella
otra mariposa. Y que, del nlamno
modo, cay6 mobri data el ventrudo
ieptil y ls devord coma a lI de an-
tdo Y que, pruxixana I a isel guda.
habla mks flores en Ins que as dei-
tuvieran martposas nuevas. Y quo
ril tenai dcragoncillo se Ins fu, en-
guiillendo bonltnniente. una ntras otra,
sin caer nunca sobre relln min
que cuando lax tenia blen Seguram.
Pero nada deteirndi a las leves
y frAitilesi inarlposao, que eleva-
ban si deslumbradors belle-u Is-
cia losa cielos, contra el staque de
nqcuel Imponente y odiaonu eneml-
go pegado a suclo suelo.
Era n doa fuerzu encontradis. La
marlpota, todo lalgreaR, coma Ia
niiia espriltual, nuncaa loraub las
i ,erra. Andba intempre paor Ins nu-
Ibcs. y a In main queo desceindia era
a in itinclnnte brlinnitez de una
lor. sablendo qui lai flares nunca
rnozain el suelo. porque me yerguen,
sobre nu tallo, cormio apirando a Il
a.scensi6n de. las flechais y d lois
meteoro. El .lIgarto. en cambio, to-
do bajesa y rulndad, como los ape-
lus materials, no podia por au
natural contextuts. rmirar a los cle-
lo. Nl' alquiera' abia que datoa
extstiesen. Pero ten la Isastucia y
Ia persvernoricta del mel y al fin,
see eniullta ha mariposa .
Y el arroyo segula corriendo Iam-
pasible: Y los cielos briliaban aiu-
ies y alegree. Y las flores no as
c.tnmovisn porI nl usendia de sus


MUtCHAs vecem mo be rbferido a que me vialumbrm ea qd opcwtuni-
Is nocealdd de uns cadiqj dad se dwpondr man gobATlo -do
ci6n en l tareas odltltrali vas vuL6no amplila a it etmarlo. -
no de un s6to Gobierno. jBne de Y quiaro reflantear Weis-
Ila gobiernoas to- uva porque me embargo .jtrocu-
d Is-qceae-me m -c|- -A _acsisx~de-qii mei-
dn en -el- ccsa-.'- Invandane irm ml em-
erintado- vatie, qu -- i-- cioso qtu Incluy",er-r ar-
di- La vdw poll- inono. la erect-6n del t Kohoet o al
Sde acuerdo ApOloil Joset Martl. a 019 arem0
eonais reaccgde-la- antg-arma -o-Cf- -.
neI y 1- Iow lsg. -" *j'nf lUego la PPlaza Cfvi r-
c.onea del senti- cundanit y par ultimo, Iskcod do
oen to pubuio. eiI- t nddas mvonida radials aort-
Hoy habre de in- qin galmente concebtdan por t id gran
sistr torque la E -banLsta Forestier y qu" im-mmfor-
coyun[ura es pro- i marian La lHabana. tan pronto co-
lca. _e -venitlaJlsaug _pi Cu_- .no i t o -i-it iti 6ein _Unf AJL s mis
ba habria de representar que el alra-rtlvi y bell s rintoi lag
doctor Carlos Pria Socarria dicta- capitals de HilpanooMlifL.
& la pMLut. aboluLamn e imnuev E e proyecto. como bin eo-
enltre "- nosatroas.- do dar fnala no, ha-tifldo-formulado, y pueto -
iohras Inconclusas, do remnudar los en el tabtero dI la actualldad mu-
trana.os deiados a medias. de echar *am veces. Sin embargo, hat abho-
a andar iniclstivas y proyectos wU- ra, nadle tuvo aIs voluntad. Is dint-
la- que oteos gob.ernom Inkiaran ao mica, el esplritu creador idinapen-
Iuminple e ctoicibleran. sable para ponerlo en Carcha. Ni-
Como premi anente el nuevo ml- gmnt gobierno, emperor; o bhad6, to-
niatra de Obra PufbUcas. migen ero m iel actual en mejor apUtud p-
Manuel Febios, compared ea opi- is lograrlo. l una obri a Lie xoi-
nJ6n. Msegn l o ha divulgedo mucham e a lento y fe. De mamb coma pa-
veces. quiero diacurrir oy- on Or-_ revestido el equIpo ministertial
no PAnproyeclQ-que and.& odando do CarloPrloa._La-proplan-agnLtud
de frulstracd6n en frustracl6n y de del emperio exige que asle pongs
.plitamlento en aplazamiento. sin tuera de Ia 6rbita de today peque-
fez, pero tambian de toda mpl-
cacia. El nuevo gobierno esti die-
frutando de un cridito de iluai6n
a ualrrC u esta obra, por su naturaleza
stavo S. Galarraga nonumental, pero al propio tiem-
Chai a Y Calve _______ po pr su fuerza simb61ica, debe do
s oprovechar porque los apoitivlstas
I .. .. isc-l--escpticos no la-identilicarin
r d als verss, qu Sinchez jami cormo uya.
t de *tloo ventson que Sarncca Los hombres a quieneo Incumba
Galarraga deti con una honda to- erigir ete tribute al Ap6stol, -en
nstdad melanc611ca; reolidad inaplazable-, y embelle-
"Dolr, or car con nuevos edlficioas y plazas,
"Dolor, qut callado vienesl con, bulevares y venilda, una cilu-
iSerfis el milamo que un dla dad que h ido ensaanchindoo en
e fu* y. me dej6 en rehenes fma anirquica pero quo cartce
un joya de e poesia? de vias de comunicaci6n rApldl,
............................. directas fit ciles, han de er, alI
y 6l nada dijo. Callado propio tempo que personas capa-
con el Jub6n empolvado citadas, personas honestan. Son ex-
y con gesto fomco y duro cealvos los intereses que han do
vino a sentarse a mi lado conjugarse y muy flirmes la deci- -
en el rinc6n mis oscuro, niones que ha de tomar el Poder
frente al fog6n apagado. Piblico,. para qua no pareczea una
Y trash largo mediltar -oyuntura magnolia sla de que sea
en mudo dxtaais de olvldo, J fe del Eitado el doctor Prio So-
en aquel mudo penar carrs -a quien la intuicl6n publi-
nos pusimaos a llrar ca ya empieza a aplaudir en lan
con un llanto sin ruido. pantallas cinematogrificas--, y quo
Aluera, sonaba el mar." pL y no otro, sea el que execute las
obra.
.............................. El grand mial. en mater de urba-
lc- 01 ar 01 nccn que niempre iv aucis6 entaa
He recordado en el anterior r- nmo, que no siempre se acu6nfia entre
ticu quSnchnGalarg n cotros, es que no Be panfica L
vticulo quando rSinchez Gaaenlarraga se grande, con vision de conjunto, con
revel6 cuando recitaba en laos data perspectiva. hist6rica; haciundon e
tas del Bean De ersto aflo daten tratads de svenidas y called que
una de las primeram influencia en tontemplen, no s61o, los embotella-
mu obra peotica: la diel Padre Fd- mientos del trnsito en el presents
lix Gonzstalez Oltedo, dorslmt hu- sino que se anticipen a resolve loi
manrt, ipoeta que en una o 1i conflictos Inevitables del future,
bro poblicra .D)ta vIds- (loa l- cuando el aumento de poblacein y
toa estudios de eirudicin y de cr- clI desarrollo vertiginoso de Ia urbe,
tIcp han alejado al iluxtre jesautlla ridesplacen su centro --que no em
del trato con aI nmuaas) mueatr- noy el minmo que era a princlpios
un a delcada sensibinidad y u 11- d Ie Republica- hacla otras zonas
no sentido de laI tradicl6n cliatica. que hoy se juzgan extremes, cuando
La sombra dc Fray Lls de Leon ya han dejado de erlo, porque el
e proyecta en asgunas de estas poe- perlmetro de la ciudad ha dilatado
isas: BI si dimensions much veces. -
La............................. preocupaci6n del gobiemrno de
Aqul, desde esta hondura oGrau, -que yo reconozco- al abrir
vyer pnaar las avet de alto vuelo, rota suburbanas para desconges-
cantando la hermosura tionar loi medois de accaso ba-
de la verdad sin velo. rciadas tan populosas coma Jests
SYo seguird yntando lo que suelo. del Monte, Vibora, Luyan6 y San-
(A LuisH.L quome alan- tor Suairez, fut un buen indlcio
l taba coast mayore) (que, sin embargo, no cristaUiz6 por
Gusav Sine G enter) de hasta qu punt so i tra-
Gultavo Siache Glirramga tad duce en riqueza el simple hecho de
dtpulo del Padre Olmedo en ou enlazar transitablementet unoas ex-
citedra de Literatura (eau miama tremors de la ciudad con otroa. jPor
Citedra que hoy hornra con au cau- qui, entonces, ahort que tan recau-
daloso saber y sli acrisolado buen m nes-aprometen meguaii lendo
guto el Padre IRubino, maestro aiundantes, que lot fondo, pilbli-
tambien de las humanidades) y c-o so afirna que no se extraviarin
mantuvo deapusm cdn dl cuando su misa a lon bolsillo. privados; cuan-
antlguo maestro sae alej6 de Cuba, do easegura que habri pulcritud
una frecuente correspondencia, quoe p enelmani eoInverain do
10 fu,, asi dudm, de mucho prove- las csn qu a o e e
cho. En La. to Insm r cantidade, que cho. En Lau fasane iamal, apare- hI presupuestos, que el Congrenso
dd d P. Oloda duna poi a ote y'l Ejecutivo sancione, por
s8a en sla quea Sinchez Galarraga qui, repito, no se precede a ertu.
evocsa Butatos deBelen: Recuordo dilar primer, perfeccionar despuai
del colegio. Empleza: y ilevar a la prictica finalmente
u e e a del p n una planificaci6n cuidadosa de Ilais
JDuaeo memoirias del planitl arterias quie, part:endo de las Plaza
(cristiano, Civica, enlaccn radialmente la ca-
donde el pan de ilaluz ambicionada pital y sus barriadas, valorizando
tnos brind6 noble y generous manol los terrenos y revertiendo, par me-
dio de li plusvalia. a la obra en
Felipe Pichardo dedicd a La eJecuclon, buena part de la rique-
fuente matlnal, ya lo hemoa dicho, za que ella produzca?
un hello aoneo qu e abre el primer Precisamente el gobierno aut6n-
libro de Galarraga. Entonce. el Ura reclama con excesivo fervor
nombre del poetsa de Camnagioey ha- patri6tico su parentesco spiritual
hisbla suscitado el enojo de algunos tin el Partido Revoluaionario Cu-
filisteoa en nuestro medio Iltera- bano que fund y anima6 Jos Mar. -
rio: 1 0consideraban de un moder- t. tEs posible-que sea el Gobierno
nmnmo intoleraible Ariuro Alion o_d iun-revolucionario p deun-Iun-__
RosielI6. que corneniba entonces ador del autenticismo, el que con-
su brillante labor literaria por Joa dene, como lo hiciera Grau, a
caminas de la poes. sabe de eiste frustraci6n delinitiva, el proyecto
episodio belico, en el que estuvo de honrar monumentalmente al
decldidamente al lado del poets de Ap6stol o que si no lo Irustre pa-
La ciudad de lot espeJos). Pues ra siempre, les otorgue. en cambio,
bien, SAnchez Galarraga. que en a otros hombres y a otros partidos
muchos de 0Bu versaos pareca seguir rl honor de ejecutarlo en el fu-
la tradici6n neoclasica, fu* un acs- hito?
rrimo defensor de la poesia de Fe- No lo creo. El doctor Carlos Prfo
lipa Pichardo. que en alguna com- debe de procurer que. bajo su Ad-
posici6o., como en La amiga smuerta minist-raci6n. se planifique, ne acuer-
revelaba, junto al sentido de lo de y se commence a construir. La
cotdiano; unsa t6cnicia que era. en iabana del future. Debe sem lt,
su misma simnplicidad, de novedad nejor cualquier otro gobernante
indudable: cubano, el que le ofrezca a Martl,
'on el monumentco moral dev una-
sti su cucrpo, Breve ,)tra de regeneraci6n poltica y ad-
na vida de rosa. ,iinistrativa. el otro monument
noche lluvitosa: iiatcrial que la simbolicc, que la
ovecientos nueve. ponga dc manifiesota, que di a los
,bbanos y a los extranjeros, de- hboy
indo contantemenle Ilueve, .,.'de mfiana, la nocion de que en
argn y angustiosa: a Pipza Civica. presidida por la
n sudor .Una coa vangtfica figura de; Ap6astol, algo
m Be deshoja leve! 'mls quo piedras y broncos, quo
mArmoles y tallas plsticas Que Io
de una lara semaana, que hay ali, retando 'al future, es
. porla Imanana. la voluntad de progress y grande-
a tiampo de luna nueva. 7,a d un pueblo que dl ayud6 a
I hacer libra; y que todas esan"ca-
a. nunem Ia olvidaremos! Uel. es.cn avenidas, esos buieviros
Y pars que hoy penaemos -rectot espacioso^ y timpioa--tan-
preciho que Ilueva. tI como los edilicios destinados a
i.stiluc'iono de cultura. reprenen-
Magnilico recitador, 'GalarraIa t In1a confluencia del patriodtimo
ditrndI en nuestra tertulian llte- vacional y de la dignidad ciudada.
n 5 euet macchar, dtesde raods
raia e i soneto y otru paes/u J pnt os e'rdll nalrchar.dste etodo.
de Pltipe Pichardo Moy, de ha \ puno cardlnalen. harts otmo-
nima taniica de Intlcldad. Y adi- iuminlo de.- fundador del PartIdo
vi. azmte*. macho mites de la evoluconario Cubano, dei prime-
blItatldn de omh intaila, que hib p o, *dl genuineo y rendirle a.l el
1a Is empUdodda poaa de Aguatin bao0enaJo que va implicdto in re-
Acosta. euy.o prImer lbro, Ala ea" onocer que exihte al fia in gobier-
del unoaino ado on que a-ocrt-iA inc q ue0 no viol la ejemp]ridad de
La ft te mi utatl, una rIca vena ae ci P det I lucid crom-
lirioa de lo cotid _no. oesdlee]* Poder la? RevalueS6 "er-
ifr~a dilo otldpoa.io vr vac-ifersidoc que Cuba do-
Pichardo. acquedlogo. historiador, manda '
poet., ha evocado en un bello en-
po. teido "en una do las veladas c'umptiane ,catorc, afios. La imagen
del Atenio -en meanoria de Gala- del arttsta qlue nos ha dcaadt Adon-
c-rags. est~o aflas dte iniciacidn lite- I actsvro.qiraqn
a-aria jun1o al lic-Ico di La llarmz ntaenc hans vebrsos,. une ronqa
ISo^. ;-"? tn,. 'ta. en hsa po"e- nucase n pubhicado, tiene dina
pisso;$bntlnAc-ats enusapoe panafand. semejunna con la qua pm
ala do hoado empiritu p de mistimt-ic. peacibi Ia ctino viz quo habid
.ma tonlidad, hi recordado ma iltil- 'oo el fraternal amigo que ecaribi6-
ma converasidn on el poets do La fiest matls. te ella hablare-
cupl:s IOp -alm luertl bcabaa da mnosen on itiino articulo.




_ _ - _- .---_..--_ ___r._. -. '


4..


-A rWxC - .. DIARI0 DE LA MARINA.-MARTES. 9 DE NOVEMBRE DE 1948


RI O'PALOSpraBODA. ||


C r 6 n i ca


Ha b a n era


zI I I %rLm0*


Actividades

Culthurales

Bay en Ia Caltlaral de CAtleIa
SLA aefiorlta Osruca San Miguel. dl-
rectora de Ia 80eclon do Tatrucclon
do la Cama Cultural de Oat6llcs a
encuentra Inviltando a todi las auo-
Cliada de dicha enlidad para qua
sistan a Ia conferencia que ofrece-
rS boy. martea, en el local asocial Is
aet&orla Plorentlna de la Noval so-
bre la bellesa del cut.l y los culdados
ue date requiere. terminando con dos
emoilraclones prActjca-. una de lim-
ptia, del cuus y oLrs de maqullla-
Je para de noche.
El act o comnzari a las .5 de Is
tarde.
Dox oolerenclua ofrecere
lnoelectual hindi
Mril Arundale-distinguida Intelec-
-tualt-ndn NYeratej a e-1 rs-
__cIonMLundlld Jo es TeosofoB. y
pertenerlente a relevante famflla bra-
haman de Ia India, ofreceri don con-
ferencias en Is presence aemana. la
primer en Is UnIversldad; Isa aegun-
da en el Lyceum y__ Lawn _Tennoi
- Club.-"
MaCnui. mircoles a lau 8.45 p.m.,
dJrtart Mrsn-Arundale en -nuestro
iaixlmoncentro docente. para-Treferir-
e a Eil arte como Uberdor de Isa
dcrlndad,.
S Juevea. dis 11. Mnr. Arundale
volveri-a di-ertar. esta ven en el Ly-
ceum. para trator de. Ia nueva era.. Este aco seria a Il
6 de Is tarde.
Ex[Iste gran ezpectacl n por escu-
char a Is oven hidil RukInIn De-
vl, an notnbra de soltera. fundsadors
do Ia Academia Internaclonal de lu
Artea. coo ade en Adyar y de Is fe-
deracldn Mundlal de Jlvenes Teoso-
fosa, qua radic. an el Oarutel Oene-
raj Internaclonal de LL Soledad. 8O
Adyar., Madru, Indca
Otolrada la l eea Ana
Marls Rrar .
La Fundac ld6n a Ana Maria Borre-
It.. In-utulda par un grunpo de amJ-
108 de I& inolvldable ewraiora y ar-
tta. acaba de celebrar un oncurso-
opofleldn pars otorg rlia-rmers be-
ca de vtaje quo dIfrlr Is eubana
que Ia ha merecido. Ia seflorilta 01-
ala Madrid Cuat4oUllano.
El lJurado estuvo compuesto por Is
aeflorlta Isabel Quiti, directors del
ald6n Franets de oEl Enconto ; s
oetor, Pats Ouerrs do Orepo. do Is
Casa Fins: sa eflorlia Nenita Roca.
de la firms Ruz-Roca; la selora Co-
rinsa Rodrlgues de Briset. proeBO-
ra del Salon de Costurs. del Lyceum
y Lawn Tennis Club: y los aecdrea
nmael Bemrabeu. Eric de Juan y
Emilio Porms. quien no pudo ams-
tlr por encontmrase entermo.
La &eforita Madrid asaidrA Inme-
diatamente pars sla Rcuela de Mo-
dau y Diseftos -The Traphagena. de
Ioe Estados Unidos. donde permane-
ceri un afto diafrutando de Ia beca
y reallando eatudlos de alt- costu-
ra.
A lan oposilcones 0e preaentaron
..-- S_


50 ASos
y lo eelebramoo dand.o mia
-enlajas que nunca.
Ahora laiqueounca, los pro
c'lo y plaio e6moiloa do "La
Proletora" "prolegen" *u bol-
g ills,.












Lamparam de mea y de col-
--ga.- en-dltintes tllol.. ---- -
Jef de Venartas, Jotls Prmuy




- aTCT P


I N iurL/l i..N
*' urgag g Iffin. |
I mpr r -s- aellt



velntlocho anpiranteo. En Ils former
pruebs de Peraoialldad Id4omaa.
rosultaron eollmnads. a; lIa 19 rea-
tantes verlflcano ut a aegunda prue-
s, coiEatde = n Is conlecclsn/de
an -modelo aelecclOnado entire lo a que
fueron presentados por IWa modlata,
que eowionlan el Jurado Cuaco con-
urnt pasaron eata aegunda prie-
be. y toosaroo paste eon el eojerciom
ulUmo, coaulstente on Is cresldn ded
us modelo de veatdo de tarde do
mangsa Isress. ______
Zeespeli doe *brasa
Ha deslgnado el -ingenero Carlo.
Jarro, director general de Ingenleria
de P. P. al Ingenlero Carmelo Ru-
biopaIa la recepcl6n de obras realL
ndaa en e l Acueducto de Banes y
el tramo de carretera de Bongo a
Boulato. Oriante.


-Un r-cibo ay-er-alecto, elegate.
ueldlalmo.
Se colebrt de sesl a nueve p. m
*en Ia resldencia que en el arlsitocri-
trco "quartlar" del Vedado powee un
daiunguldo y muv apreclable matri-
monio de Ia socledad habanera, .el
ipulento banquero Jacinto Pedroso.
proealdente. del Banco Pedroo y iau
esposa Chelta Ari6stegul. em dama
tan gentll y tan amable, que des.
*empea el carlo de vocal de Rell-
gl6n y Pledad del Conasejo Diocesa.
no d Acct6n Cat6hica con grande
entulaamos, los mismeo que pone
slempre en today obra de caridad
Un mouvo gratloimo tenla estel re-
:lbo.
No era otro que el de oaribar at
trigisimo. quinto aniveriarlo de su
matrimonio.lns s.maorts de Pedroso
en mnedio de la mayor y complete
'elicldad
Para ellos hubo en tan aeftalada
ocasi6n una gran manifestacd6n por
erte de sus numerosas amittaoeX.
as qu desde pnmera hora de la tar-
do estuvleron deotilandopgoraquella
-aa6n-If. amunebluada con un buen
"itr y una elegancia insuperable
Salonea. terrazas y Jardines fueron
bellamente decorados.
Milagros el favorite Jardis del
g-an mundo habanero. tuvo a mu car-
go else primoroso trabajo. Interpre:
ado con gladiolos, claireles y roses
importzdas. floraes que ponlan squl
y alia una nota mag-de belleza.
.En el comnedor permanecl 6 servldo
uin exquisito buffet decorandomo Ia
mesa, desprovlsta do mantel, con un
ran centro de plata, e el que to.
Morasasw de Milagrol cotocaron rosa
i-mirllla- Souvenir c -dn- una gracia
knica.
FueJra. en el jardin, iluminado con
reflectores de luz de luna se dispu-
ieron mesitms de hierro blanco y
criatal adornsdas con centro. de por-
celana y claveles importados.
Ma-a IA lie hallaba el bar con un
fondo de prive. donde resaltsban doa
naclzoa de floru de primaveraa" que
Mosmanian candle lights.
Un grupoi muy alecto de nuestra
aioledad dalriutt do I to aninado
reclbo.
Claremio. con preferencla ael gru-
po de matrliamonloa:
El marqusu y la marquesa de Jta-
Uiz deo Santa Ana
El marquis y la marquesa de Du
Quoano.
uEl conde y la condo del Caa tillo
El conde y la condeoa de Buena
Vista.
Mr.nuel A. Coroallet y Lily Mo.
ralea. Juan Arellano y Lily Lonam.
MIguel SuArez y Erperancita do C1r-
denaa. Juan Freyre y Margpt Veu-
lenL. Chlaho Arloan y Nina Reyna-
Prirrduvo del Portal y Jmulna Mon-
tea udo, doctor Raml de Cirdenas y
Duice Maria Blanco, T'omia Machis
y Salome Santanmarina, Leslie Pantin
SOndina de Armas, Jost Manuel
Meoa y Macuas Dlaz. Alberto Ruz y
Conchlita Toraya Jorge Herminde
y Clemnencia Batlista.
El ministro de Cuba ante Ia Santa
Sade, Al.onno Forcades y Chon Te-
jera.
Pacoi Gmeo y Ana Maria Sanchez
Crusmela, con traje tejido gris y pla-
ta, muy elegant.
Mario Moptoro y Helena Lobo, Jo-
sa Manuel Martilnez Zaldo y Sylvia
Pirrga. Felipe Mencia y Zenaida
Guterrez. Jacobo Lobo y Estela Me-
nocaL Juan ONagliten y Rita Maria
Arao, Gonzalo Arellano y Grace
Pantin, Lorenzo Lamadrid y Car-
men Freyre. Manuel Galalinena y
Emilia Lopez Clausa. Luis Beltrin
y-Nena-Nodartw-Raul--Vasde Fauli
y Eulalla Juncadelia. Gulllermo Ca-
rrera Zolla FernAndez de Velasco,
Antonio Rangel y Margarita Alvarez,
Mario Pedroso y Angela Hermininia
ArmiftAin.
Orcar Fonts y Nancy Boullosa.
Arturo Bolivar y Nena Ar6mtegul.
Un grupo de matrimonios J6venes,
(VKASE EL FINAL D0 8OTA NOTA
-K-N-LA PAGINA NIKVi)


Alto a la Inflaci6n


Gran Rebaja de


Hilos'y Estambres


Precisamente ahora, cuando a used
le agrada tejer Vestidos, Chaquetas
y Sweaters para los pr6ximos dias
S frescos, rebajamos considerable-
mente nuestras colecciones de hilos
.... y estambres. Observe:



- i onciette, rbajado a 48C
Preci norfa"l 55c U V

Excelente para tejer Vestidos, pars em-
.plear en vistosos bordados. Ea de fino
ray6n y hay todos los colored.


Nilot Crop Velene, reajad a __ 95 C
Precio normal 1.25

En ray6n y lana, de muy fina eclidad.
este hilo es tambina magnifico pars tejer
Vestidos y Chaquetas. Se ofrece en ex-
traordinaria variedad de colors.


Madejas Estmbre, rw '- 2 75c
Precio normal 1.00 1

Do lana cien por cien. en madejas de doe
onza., ecte es el estambre mejor para
tojer Soealter, Chaquelas y oara. pren-
das de abrigo.


1Aproveche esta rebaja cuanto antesl


&nrafal y la, m
uan rafael y iguila. n4S9V'


-s


Con cada nuevo Vestido y para

cda especial ocasi6n k.Wnda un

9


Esplendoroso Maquillaje


HELENA RUBINSTEIN




Consulted ahora con


Miss Gladys Prgee...


*obre cuiles son aquellos tonos de Polvo, de
Crey6n, de Arrebol y de Sombrau que ha de Ilevar
con cad& una de sus nuevas "toilettes., fin de
que uste o sea en cada fiestaw,.e-.CoAn c33ineL
S centro Je todla us miradam.


Miss Pryce Ie aconel'arA jobre la manera correct
de mnaquillarse. Le Irak quk base debe used
emplear y que otros eopeciales cuidados deoe prodilar
a u cutis, pars quo Mctes e mantenga joven,
terso, atrasctivo y hermoso.

Solicit un turno pars entrevistarse con Mis Pryce,
oi no lo tiene a&n. No lesaproveche sla oportunidad
de obtener GRATIS losvaliosos consejos de
Ftla notable experts que Mcme. Rubinstein
maxima autoridadc en belleza femenina ha enviaho
a nucetro establecimiento.


^ / Bsel de Po ll.. e. ao iriado, 1cet i.tS. 2 50
jnj /PvF to OnaeI 00Y) to0 do; perfume; IV. 052.29
(t EI V .'e Ca-yenfol lrtec ma lics pyio iacolst. 1.5l0 y0 12125
Arrebtlei compa'coi Nit cremn, dioe I ,0N; 1.50
{^~^^ Esma/tes de Aid, ditz colored 90e


Loi rioJcllct Hlen1 a Ruls o sa,,l so o a u, J u hwtlas *cluivioitum .


san rasael v Aguila, m-.5991


-Son< U.tb.Uid mr8dbiwei
Prod..g.. Malone Rubinstein
eoel *I terieg


AIn7MUW, mlNo JuW M
LA ATidAL. m anE
JOYMBIA L VILLrA EUMA7, I V& do Ia -Vo
FNN -- CMid, m Uw. NkcaUb a Gfae i
ARAL .ALVARE IjtLRN a. tCJrd.
L yLAVAI PAPA MAR.Ion. Sm la Gramd
JLAJW MA, CLA. so.qoL
LA Ad..a noeau Ch
JL CANASSA m. Trhud
LOB FWM tF1O, aosad S rw.
LA ... ..- W A. .nC' do, .. .A .
5U~7RA ALIALREWNUAM)EWT am ammof
LABA ,AJXLJAUNNO- wVkboot do ton Tusa
FAbMACIA IF9fE -p N mow
LA CAMPANA, s o Akomeo*
_JICAISWAMA, m BAvs..i
JHVUAW* WD-Iad. oto

LA NWNA GMU, m Goakws


Hoy celebra l Isllesia Catl&hcia las Tamdeln eatAifdlaa I oueaic.tes.
festividads de San Teodoro y San enire on quo e cuenta Y doctor
Orestel Oreates Figueredo
Saludamos. por anticlpado. a t.I El doctor Orestes Ferrara hterato.
siLgunient caballerno. orodor y diplic.mAtlco de altos pres-
En primer ilrmino et doctor Too- igios lniternicionales. ausernte en s-
Il doro Johnson. distinguldo protesor de paha.
la Universldad de la Habana y ele- Un companero muv querido en las
oral" mento muy proatlloao d la socit. Ides perodisticar 6restes del Cas-
dat. habanera. preridente del Countr)i lllo, amrable .v buen amigo. que cola-
Club de Ia Habana. Ooia en ei colega '.Aleria com
Otto caballero dostinguido Teodo- cromnta r.;ar,. c comar jeei de co-
ro Smlith, paras el que tlenernoos un rresponrsadle
saludo aloctuono t.0lOtt-Jo-ai norts-remot
-Teodoro Lecuona.- antiguo emplea el monsimo hij-o del compaoero Del
Sdo'de The National City Bprk.. Caslillo y de so obella e.posa Della
Teodoro de la Cerra. oven inge. de; Prado El r.icr.-.r Oreoros Mo-rales
niero eleclricosta V Orestes Masdesu v Farin-' cr,.
El doctor Teodoro Caidenal itente empleado dI i"rla rnfa del
el conocido joven e odoro re- uTARTO. con el 4.u ei. de diaia.
crrer. iLjo Oreste Masdeo Valdes
ELEGAYTrCOMTDA-X
En la realderncia del ex preaidenie ditinguido diplonmatico mexicano con
S e Ia Republic.. doctor Miguel Ma. sa comnida a I que asistieron, afn e
SGomez y c bell& maf. oel onador drclor German Al-
rllano Gomet y de 5u bella eaposa ....e Fuentle y serra CeltsaCampos,
Serafina Diago, en el Vedado, se e el doctor Julho Morales- Coello, pro.
I ebrI a noche del tbada.una coml. fenor de la Urnersidad Nacional. y
da en honor del embaiarde Mexl- it.c'iora Manucelia G6imez Aras. y
co, Excmo sehor Bentllo Coquel y de nuesiro LompaCieo Francois Baguer
Esu sposa Julia Ramos. senoira Nenh Peosno.
Et doctor Gomez. que ea manana Prinmorruamenis adornada por Ml-
habia asido condecorado con Ia Gran lagroa aparecia Ia mesa donde re ad.
Cruz del Agula Alteca. qulso cum.- vertia un cenrrc. ne rosau amiarlllas
pitmentar, en union de su esposa al Souvenir


nx any


RAvvnR n


PAGIA INCO


Dr. A. ROSATI
I RUJANO DINTISTA
(IDMIFCIO flU BADIOd
GALLUO If NPTUOT
0
AI[mn6ut o 9
Te@fm A-9422


VIAIER.03
Procedentis d-e=Nuevs York Utg.-- -
r, aer a nuostra capltaL tra. cor_
iempo-iia n-ta lh metrdpsi. 1o--o
queridons amigo doctor Pedro Her-
nandez Lovio y Alfredo Hershndeo
Uovio,ta gi0tacE .
Con ellos llegaron mu eapo=s, Mer-
cedes Menocal deHernndezy Dolo- --
ceo Poey de HerMindez, quiene -
unieron en Miami, regreando juntos.
Ayer-eonbarct-hacia-Muey-a York,-
eor tros semanas. Ia gentUltLma dams
.nrmoeLoa-Guzman viuda de AtLonan.
quten va invitLada por la aiiora Gu.-
Ilermina Garcia Mionteasde, Gmez
Waddington. ya de regreo de au va.
je a Europa.
I(Contlnoa en Is piira SIETE)


!)





1E3


-aN FIABBELANMABME-MARI-SN=9D NMWfacaDE 1948


VINO DE MESA
IMPORTA10

VINA

POMAL
iFIJESE! LL VA


A :OTEpLA
CO5ECMA


-LA ._oif. f .- ar .doa m a b7
i n t" lm
-a -----------a'- a O --,Ct-s lo- ,,_-.Lam ce .a z. dl

F ctioze--adw h -- #'vrj- F -- V .
CE dereho i D-e ~-~m~m de^ "O~*M scmssa^ rIceI.I a

-a M ----CM_ fmc it "I
. ..ontra s .. .....-3--

arabes li 'mle a~~3..S
frmw pft ta ha C
-__.--y-"t- =_-*"---- -- gj a aaib-fto t raiB um
-- f l~a. TJJJ fRww 1a

~ ~ ~ ~ ~ ~ ww Qriw= gK m egt inr 'dw fl'

-I I n m A&- a In


3 Pm M A- a
ID Phmaadst dwdagt> uIry I n




s kn ad moa .a.. I.-
of omdwa Invm





S-cma --
7jT TMM=lN *fambim Ja' eMM
doS~k Em Ck (ba


ashgb -s
DAKAKX. d --
CAR-em okfbm
-- fiifm- - aun
a w nook* ha
____=ji f N.I


Jw~s- CBcSc~ B!
,fafana- n -a-_=_- --- ...


^pigM a-. . ....-rtr
Aem ,idmiawl am* =

_eat 3 o.m d- R

= xe dA aBB. : = II

gorHWmo?5udE svm -Vlw
dmLmmd embe.m






!nt* 1,- 21, _1^ ^--
amgba 2y madbu -





ahm ife- f m Bi iw
a In Aidde i I




y- dd '..

,h r,_ .u_.n .-



areaiLu dp^~ffifbfiwd ahi~ii In



It US an dadm ,iaft
ydir










nS a m ayi y ha a
CADs Adi Ime
I1 i d'di ftka di
dofadomma m y




aafsim adice b
TERUISA130Lamuinc.&
-Uis conocado mre~iam
.na" -f m pnutm Emaa'
a . b. ..

, m P a, tftl5s

c Infzom ,


Sdrb






IsI




iman


IoBaaquc V a

la ONUelc&eho depropiedad


T Al opcume a Ia maIs .-c&L-F.-D.-RZaakevk f: cSesa
elotcua ftim 3 awar medaracks de daecicahmmu
=="PAIS.z~jacX AP7Lb^TCS Se~-c i^eJ-g~egg
sdS ad&t Pf E 11- ruxt aui e --
a&I = ImEm ifdom m.- V pu Un.vow&


- -. -- r -
.o- im---


y-3mjlh-Ti -ft a^-if-ha-a

a~m Ga has"- b
=adei isEm k-
cSa irdlf~r 4*8I
-n- k-E 7-
cinmhb% y ^ a" ** m A n m *sdo



VM .m aj.- M

iq m P m


V =. l &
JB - Niin i Hif ifG-


- npW^ -S e a
S fc~l &-hjr-l ftfim on sub beo
l n ..... Ad- __.2.... ..



KA I-a di-

c ar h Ea-
"- -- eI min-d i. _-..





q-a-u- lip---a
uwam paz cm


- b bo u, - f -
--d .-"---E "m -
i m ,set m p a n .t
la ;g 2- gt J-b i ng-B bw*in if- Em
EM ,, _ __ ,.L. d
,..nm qn;i lfda dt^S ^^"* qS^ ^^^ 'gl^^S
ti-per- S s ^ ^ (v "hmrJs ox'
lw ,,----- --w F --,-----

m* .BD. .MG .. A5
7ma di if,. u- -MB ,is. ,. mm fahnm dl na
-' -, a i _---- m




CA .d aB l^wg^" Ilru A)L.^ ^^Pg oegmomdrqg o yo
M2- M Qmrr il Ok d t Ismfcm &H Vda :
hm mei nuA a b as emEm K
. a di p i l Uui

Pzcnm M. db--=. a c,,.w6-p- p de-ho adTmw
a -u d- maRo- k & mW& tc h ibn w b fna- e nufliftgan am-
em i- Mb if f a fc b I- dI=mc
mma diefBoom y fid Na6, if p iff a
--ms ,. -- _-m -
do-. m d elGabm o oA m
Poseur -diarA s Em if de BgradD. Tlrazm y

L GWl twEW udi) o le A a la
&MG M It. t kd irs. ade lam ahan is si


aiGm I I to i. ifmode Ammhenzod.. ~m
th f i if 1%00 rm g cam wa I-)-,a la ==a de- a
Smck -a&- pan rui i ~ i

en mS 260" rcle a A-b- ascb in


1A'W






de bw
Bad-

.nwl
Pifam
brhoy
XULL .
9D c


ISUBA Y BA]IE SIN CANSANCiO...


-- f quhcauam- Liilmate mu-
bins y bajando oscaleras...?
AMAs do producer molestia
- d perdricial para quieanes
pedeow_ del corTz6n y otras

JAlum... gzcin a"Ji e. '" us
ted "MWd& cup esar en muhogas
-o em ou oficina.--de s cmo-
do u y gWo delsado. "MevtWt'"
m Ida l I pm su cii Utlacw6n,


por #a mddico carr, do adqaui.
cud y hminamienfnto, y por su
absoluta saguidad comproba-
da en los ma minnimoa dea lWu
"'Eeffe" s adapla al espcio
diaponible y no require corzin-
o *Uectrica sipedaL Diaimnteen
mu hogar de lodo. la adelantoi
del contort mmouQ imtalandco 1
dwnimoe ador reddencial
.nevertte".


Solicit. informed as

Cia. Electric de Cuba


o ..i 403


Tell. M-7911


Habana


m_- 1M


Se redatan los estatutos dola

junta.. brnar en el Ruhr

Tendzi m tol a ,hiJ m dlMce d dtao dl carbay y d
aceto af a w- puinxm&- S% abjetro puscipal sci
mope& q cm d lao pueda Acauas-i voweraa a amx
L!airmS.'mlh t.a tIP)T- u em prablmasa oar anr
Dd'ad*t Iu UAW& us I rnsmcmal de cntrul can
toes. m. US. Htmif 5irahyanfa pm e
*mhu ~ 4L= arturiad md
u nd n pf aa-, --r. a dud q u Am-.c -v u
wtza c*Jnadre hS-ooa is ft iadaisd aa. trajtbses. Ptni-
.al. de E .hr- h pn9 p.a 7 g.i a pararslar.- rr-
wad bsm as* ptai a Dei erdas e .uanc paro en e-
Iaa a im. a ca a n Tui rnc r .M_ .a
primcospt gesnoam aste. brdetral EMcrczto Lm SC&i pja qua
.usnasionag ddi inam u ?own -=- ham dI u.o..a..s relatraza
m-upio pars is fmt del ca r- I U dif "s" enaC resutua
woe y mca. Par emumo el Rur I quxe am a ucrra nuevainmnte
queffina .1 atMaa- uss aAr i 3In reaew drs ae-
=is ter bd|o el obutruo abedn .tuz Abm!'- _m
imii ha caahmu mterjciaua cu mr qu Alemama surdannarse
3 dal f e 'I* A A m, su feubioanes
aittbncin el r&So K~a *Bi acer, y minam dr esrbdno puede
-----repa---- -a-- k em eect de la in-
J~Uwia a"' indi~al La Ulosjha
h . ... . Sov ,eda qm Ice parcripar en el
Reuniw*n sore ea-
Ceste ha =no ,. al pa- s en dao& y LOB

UJ~q tlh ad occidabm den ,d.spocs'o
M. -f enma-a di crear u gob rano occdentas le-
n n. e n cu im quedara ei
ff> JWOIWl TBC jpdd que PI aramL%-
OesteC Uro e o de tscals
"""""^ obimo olexciserrw "~~n, 1. que
Ej Gral Gay y aaOtm at. l 'I. X.d..A.e L"3 a einan tem-
~.r- a rT voz mesa e mn-ion. Semt
idfe afc E UL cmafrcairom macardsa, iAzaatnmhm.Ga Brr-
on bit~aic.. fr.n. 1- .*t Frsmeia v A ni-ma tendran
rs. c am r Lda uno en la comision.
FiLoand, Beglcea y Lsbu'gIa-
HrOED. Almoania. s, nabvr L ar-n a vota r1prcTamene, se-
(APP -Aim jefi miitars nrte- rin facrultads dcl rgaino el cfis-
niininii -- nlio I o arm K> hOilxmf d casb6n y =etunr ia-dv-
=fde-W~iiz m- -ImP d rlas ym =ris -"i --t- a en
qua aoi Irsenifa pars ha dim- di ransidrsezone las nessndad es em-
sL=e ar. Enadhef.m par d --- d-if Almara -
-piiralf Laciua D). Clay. goberuadar El cummIiniiCara rif La dccsswione
s J. d- e
sLatar Borteanuericano. dd .1cc- JrIlamssio no costimusra un pro-
Cro. sarias y arhacSid biam bia miadas Ira ejemum ahados
con el osar-acal M a Coi -r a i esCiuntria ea Alemsma, L prue-
ioMUe iflha eiasid s adh.: == ha as au i ando r rme el ratmdo
UnjOn Occidtahl. y ieado adde aor paz y uen 12 I fuer-ms de
G-an Brtana. ...ranciE Bae ru .
LJ canferca e r.al e na So consid-ra probable qur itse
tenda de caam instalaia en ma taemrien ma mtednoaoLa a eabo-
rreum di Ia al quacupacdber- dIev n del acuerdo definmavi sabre
nmtur maliar a nsa ;Me ,e. Lame "ac 'is deI ia ,rnmba.
reunb-dea i hay Ahta term if= ma B
acne a has-cuasbm --
guneiry mmete ps i- J PI=
v i a [as eibra d e La aU Oc ii
Crl zea amnicr iami A. 0
que antrfdho uado*- --T
pas-tlcsparon dvrfctanent, par pre-
mer. v&. a kta la hateen. ira vq 3 queft33Ib
ban hAblado -bs 1. d Is de la if Ia^|
Unidi OccIdentalI.


Vwelve -Patricia

Scu --,a -Cuba

cmn un conttato

Lz pf-eab e d&m a a
I a por ac- .r Scask m


- ...


I-


pueblo oco a

Qia, -desuima Pfri M
a podde q d GCabiam
e in &E ha {O


. ,n,^..


* -N


_ JLUMUA a&OL. LA
-amm- ._. -


0


a - L.-


. . ... . . .. ..


I


-1


j- v Z- -- 77 w-- -I


0


I
I


iLI


I


dir


. L


q


I"


Li


=I* bwidftIf


Kt~faS -.'_/' :'-- _


ios~sdcgucrra ^'

--o -a-m : h c
NO l md oimrO ls hV
0 w;if ,,. ]
,-- -...... _. .._- .- :--- _. --- --- -

Ciam.- i-.,- -- -




_---,


do- Chif ukjs
*.; -- d
--.- E Sig=_ _tgnj-r_ ... ....=




te -a d-faT 'M^Ci~ d.-bi od ....
i .......f



Ha dd van,
an! Ieclealm a--


*-Um- Lm-ena.





,,.'-- d-..-- i .. ,,L ,,'~ -, ,a rrqfl ra~afrr
de a an acumtf







n-,,,T, .- --- v -* .- 1- _d
^a ,,.,l., ~w m- -r- __ M'-MB Acl w n par a u
30 3U154 _.53essah-w em





u n i fm an ca a d if t f-ftT- de d i m 2B7 y d 2Kadm im-

rd MI^ll*^S t~^?^ 'f 111 l feyn d= e de3( lc nvir" e
g a. iS d ma ea m Eg m t2a es Sem y p ,.
kd ,n~ m a rmEm ee o m-

a amCe S D JaEtm I"- a im r rtm y ,s; ra l=7y e-2
ite i- a- m rm *u lEm mmiAauin ut i dz re sm -




-m C if.-. a -.r 3 E .rasia-
*BpU ahada ur *r*mi-Olhidd sa- laai ifo Em aofi ifr dieobrrlsocu
dnd s todi Emas oumbra-








-MtLb sthiilii m ouaibG =e .Omn.d-= Co.
d a r gro fi y ifT dio .
an feto lett s: O9-r lzimu-^.l',5Ssfa
3 | n u a .- i. rria y n r nnif i de it-
^a c ih-ot *ftrif3d if n? LA. 3l = 3 y i1 30a irbe,-



BB a t --M r if"em ei s-
cm o D_ o *a m legate -ude-if.Las ml.. pL---sp.-






if I if m a - a--, .- -

_fcl! no-mee m- -, me sS ^ e^ "' -m e- i
'^ 2 nmbmdm rajhml^ tL''r" 'a tS 'd'm
meifp m .d S om I i E i MIS



An i*M "''Airrd licfU 1 03 -ee h M -u *i de d toHtr








woom 4w bedtlim ad SI- de qe IXmmldFcm & e :s-z~r
qB d ea n ay--- mA i- i fe 1 Siin dim
f l di m ca atri Eme =l sw ie df e a ezr
c ma a _emu __ mS ganpesv, i f y








B (t a a. d tiara if .I S-- dWi --r u
.a .I El d pa mu e -- 'g i h- !-,- i s


















ff-Hf*^( lu, QM' re' =x- -T r-- q4k "Im^ elT B-- -
KSm mdeEmmm Isv rwkmu.:edicl AS't^&lac'f^
pnttarif qu Em ina31 S .a-e La ind5a iff ts if m
yi!1.m if* 7 m1 -' ma- a laf"o la ^a -

dd par .di de . de redw-io












adia I m ha eish asi if syentr -E rinuao
a1UesifU~nuonP smrJueudu ea' aqu ha l m Em~s
de Ia m pdimso en E rm ,Mil di uoiu. a
isem Inbssd u io a ha pas a a0
-i -M del 1 didprop = suMin Em cesism



IL Pubba dia i go Iaca s dea CTcm-
Jacoiot 4u bll Bffnenfa y La ma i de m qua ha mcd o mamha











laden d MEC a qNN 7l c tf fe *.-, l a ~ a ~ enlz-
de m s hms ffmsm an Im, l' gl ckd'- my dpe ,,mas
oj>daem d ca-mndo e i a I y wm o dT a imsfa, e d pa





esy nei rapdiesin rfc s -ad niu -" qiaes Jr a-di xi a s- ensu
qua e1 Em mla acu-
Pnamid poAX a ni ra am mee-. di if meamyWit Emb % OR mIa-I





d idif dderm Ofsyoo shauId tem lf .e ahaczifmixfia puoaar IOsaa
cft We M gi b pc l is. l em -hica t- 7-I tiiyn aIam 6- diod-

cc~.de am qua Sava Pt~e m. ef aid qn ~e gmpaftn paEm puaeMsatei-
Eifl de. af ha*** y Teaaiamha qua aD *fl*'*u ma aim n q a Em 1ie-
d emi fctD eam flmied dei Wiazul. los i-n a

Fto~e*e CLT~o: 3a ckpeoifif-feb iiaDt-^^inM -incpt-
dO di Oderno pe dde imcqateram lada em du 3 qu *E BSas an In

con altciacatdo na if Em j1 1 alb I if m m eade qu ha

Aschd ma cn ac a.L- on m sobadadediaBs
c a ai ne. if lIE, m a at leaimuestr ersi
X= S aaON- Prm esdealiPuame


alitedrmn ^ if leha-.sv a'U5Jaoia l min
ru = 81, "IMM '*' r~ nr=a~a daci em I Lte- yqes










I.- ~ ~ ~ ~ h utf.k sw^*il &IB avaa Boa mcac~a if pa
en e~f a esaoahamlnd f 9Sie











Alm cam st del Mbe
ma dp inr MR Ise 'amessiul w
cacur Emcls ucamuil ab amaaso dos pim o s dinpr-
.1cs de urpso anso f Ind- ia-I













irM Ia pia r Ro emsao ti ifiii 11 if xp^.d- a i. iofar sa. scuL
Ehada a nd* cEnrtmena a if Var- qbi *Ea ha O ngar n Ofcal d din> 24.
dcor dit 3if mu if a M dil eS ap dad pezz add iad an dae-
onvl d c&uaaa m a t ei ir nna d e r as -uin-
elra d fmmeiat em am mm-jr deB mosu y* B doaJeta I e







O IIuros 441 yi n ges ya d Causahdbaimd o e (.t1o -di ps !



ja y3issd Ie. lmno yf Eda muo Ay Uoitaa a if ha Cmrocthou
cazo de caa teoha de Inir-^ cif Ta Mtd. y B dispini Ir










!nlom atmediB qn a 331. if2 335.a 13 ig"uno uxd n ier s wbr s
El y n. pmer pamaic d ie qula aM-ca ae Bm d= a m m qa ese i




A c-, oefle ma- affemi t itnyct dafa. ad aacind oen
Lsumi sdestia. aI Em ea c a exmoa qEm> (ris izzsc tirnac.
deif mini di R umo nd Ga.-. aipdadg if d ia dpio n d rc am I
nemalude d iuncridn o Pinmimaa. aside qua ae a prmnat sEd tro itto ci-
eragEos peuedi. le l y r 2B del i~prida f c trasa de-
einamaro = if B ptinsucia e la en dGal el a emxon n dan a regude-
ciu ram ifE masum de aIj n am ash anat a t eladma.pta In
e w rib4mw m r NV %ugamam ba vbd ldavaInc-
lbusi ya I= if h Corstitsi
FM Be nsO-I =iri a ai ldse tism- &1 3do ambndoIM yairs ana psi-









lde s IInf artjihe. qu 2 e 227 r tdaclan puad en5ra naC ire Las
in p 511. ltambies.s if e aa~a d do q a Iais & I pa .iie dr11ener-


Aut qa. hl rc proie iles par se ra Tibsyidsu s. aS truad if tadcj
Lou* as-dOa niesrel RaIxisinato Ge- l vsad.aci pt a if Em ema bait,
der di instuef do resar qd e-a qua ripat iiyes ens-na
androl o p idenrial c if l 2 d-i mdlm dl M W en
as-tuisri puOherado coaInsGa- y1c aPft lu n dsela rne.
EIsaI e 27Iia del ciopift 'z us = b- te dorm ui au mbn em is d le&aste


ifo doieDadwo iutia. a qu miodatE cr- rsbc hs irniadai i as nl qua I
ftsusdoeo e ~st da do sos 0f l ad odie au an tar hael 2 u1 ecbif u
usabuai f- .paeh, puu q-- ft*-us3Pa. m amuh -e
Mpenoiin lmai t ds- eOis rm qu ,drm-qa. del- psi
ps1e Ar mpt. 71 r dosiss qa m% ma- .4 me Lueho yq mqMaiies, si-
I O MIm Wessau~ s~sa ds. par = w ei-am pratids uial en
iS ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~d Mnanr jahds E af mpmsa S av em a.dwe aa uL-


e ba dobieo m
if ha -ga.ena Adie dM Sur







I.m~ ansesor *-ciT camb
ray ajt ape nsa a emejs-cmk
md ep e d sica vs Spa-o
ma n, iasiw fmclmA i



Codamagn y UCBt Iai man d,
.tt ctja dr- aadcon d






Lo dalramsesaio die T aeriainla







fSno,-be.- n qe -t.5cam y
a tansn aebfcn B tdme BD ] pwa la
eate de A=e (rxda Dr oe -mNodI






Loz 'iai a plotea reit
E3 =me= me hatLSba fe a m ah _
en di extreme su de Is consteLaci~n








de Is V dez grade o po-









su Cutis
So. m esela pelsI d en an sila
Bei Be be.lHeza lau u E pip
C.n. lo ersra ur. el comqetss
pocem wer a sn-pl vtua a mejer eon









t-iriu prd y atraos per lad maand.
(bc~a df eshaidemu
Bes el D uel b rcho de que ed-e








=i mi lntao no se hayos de:-
Cea- incpead etao cdads Fdoa
JBl& r -V as- - crbet.. direct.r.




















d[ e,. oun rsrmeiar cicllsu 7
usAa bica *mhnd eucntador
Tnor~ c es ouseldrcautent i
qU OS rfamr nod iema r. -
tointed-a.-vern deta a de frietsn.a a
nrt-M yeTisaAee a simplevr w do rPa-
las s, par la Riadrgeft an ld









Ca9n C cstes-udete de ct aIl- A.-
Lo s star n wsopne Id-. ,iv la-l -
drSan wittle creen qwe el atimena








I Dmb-o r ile desdc Bra mlr
nY etc..-
Leadma Ma-, s-a- Clar wra-
mas Fresca Para
SU Cutis
MSl- eam Is perfccliSn an on aiL*-
sar de hberleba b-que s iCrma
Cqe aberc.lizacu p ia "d a mi
bnt ernoasura tXquLsla t w,
tdafldad yatercdogelii .-nv*"dM
MW es es mblares is iB tgrediei -
2?'es?11" de Is C~remn Data
.Z'eipleda perque I&- reti -
C eressis- ui iia es p-ha. -is enboti -
r Aa Para carBs r el cuais
cs Una beeza "t incnn doa
eg to a Ud. re&ImQnt*-ikuefr*--
que su cubs lu~a todo su espleikde. *-
con suaves destellon do tteacure v
IOn~i2, principle esta Mtsaa noctr .
A --arix-Cremw ~Mct~-
Mia gran Sorpros It a(uards.
DO Vents on Farmamluk Belfea 7
^ ___ Perfutneris&
tribuidi awin ertdlcfa so 1 proiduj40
lncluste der.-~( d, "O".Smpa
EfjncjaMuli Y hdbar rldo res.
abcldu umomtAndokus los In*-
Ut to"y a ourriua nuts bei>Lciv
i.. de 6se rrnbbirnil --Iji. voinliqUI.
len yajurnpdwn-l --TlwI64d- d*
quo e ei ~bIe Ljir i.~iij9l u
Puesto ut ricer lun ir-i-i6iiiii uLo&.
no Puedr td.ri~ra-r ot,, -4 911~i CO-
"Atesa i l-j numbtirl- vcosli.va *I
Vruwipiu de Derrk-1-. 0-o kt- i-v pve-
rear W oir quo 19 ii.l g.. M
vur ol precepio vf.-ludo 1o La'~i. u
"acr-r de laIi n


-I!


.......


., I


A.OTORS E.LECTrCOS







'nlIARIA I I A MARINA -MARTFS 9 DF NOVIFMRRF DE 1948


SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN EL aDIARIO DE LA MARINA)


----"MISS-JORDAN'S CLASSES"
-- --TAQUIGRAFIA GREGG EN INGLES-Y-ESPAROL
PROFESORA: OILDA JORDAN TREMOLEDA
GRADUADA EN CUBA Y NEW YORK
CLASSES PARTICULARES \' COLECTIVAS
SAN JULIO 315. 8. SUAKEZ TEL.: I


-3I292


Cr o n i ca Habanera


Un evCnio nupcial. de rango ele-
-ai. e-hizo ique rl domingo en la ma.
inna se cara m.1uy concuriida Ia igloe.
.la del Soarada Cnrazon de Je..u, el
surnlos ia enrrplo ae la Calhada de la
Rcina
Se c,-aw .i na s0 coria para Ia qLie
linte %LInmclors ;,.ecioa el cronlsd
qLI I n cornocio de rniha, Joseflna Guz-
nian y Venet, figurita que es todo un
enicanoin por su gracia y su dulzura,
hia del mnolvidable caballero Paqui-
to Guzman y de su viuda, lagenlttr
soi'ior. Lucila Venet, y nieta, p nr lo
innlu ae nuestra querida amiga Ma-
ii.i Ojea viuda deoGuzman. la dama
d: tan alias distinciones.
A l1a udoce en punto se efecLu6 el
enlace con el cumplidn y corioeco Jo.
.c'n Lii. Aii'r.jaa y Coma.. hijo de
lo. aniiblcs eposos Fernando Arro.
ja: Cua.0,I ) Em,.& Comas. reals.
Ier,du I., a(nemon iia utia es qiaisl.,


ALTO A LIA INF AC-I-- -









a l o. r ia : m
bo osdel *rcada


$105.00 "



\MUIttS g(#



"ERSOm u 1u o \ U
HIStALVe S o A .A
"Cl ....0 \


emban el sogrado peolnts.
qoncilles.Ain cia 001le el lacimienin
Ia Folenisiad que sielrpre. Lic0en I..
boua en0 Id caoll isima eIi:
'El Clavool.el 1.)5 isn jardin do Im.
ho'ncinos Armand en M 0 nnn iii.
%noronirsri iempl 0 0s salicitados p'sr
iioe~irnas luMIluasa,.i~rguaidaa 51a0.c;
a doI Ln del all iarmayor. .a base cso
.r..dec 0...pas do .ladlnla. qLio 5e
coabinaban en las gradlas con los v:-
liosos candelabnuos de bronie dte Ia
iglesia,l todo e llo enmarcada par una
o-al t-mor la formada psor-palmas are-
La se nda qued c trazada hasta el
pd.i'ru dc li eiiliad.a aocdii',rc in
amplia allmbra v orde
Del biaeio de asi lo. lc dloclor Mi-
gueot Vene, l destocado galeno, llega
nte el a ra la enicarnadora Josefiri,
cuya airosa lfiura seo realzaba con
Ln traje do grand chic, muy eleganlo.
dco sbido escote, l iguas lurgas y
amplia suya, que coniecciond con st
ncierto d e iepre lIa incomparable
irtista Finsa Guerra en si alelleri do
Finals Moda," de la Calzada de Gil-
Era Ln trae de laria blanco-acil,
de- Duchsaen. odelato leoJan-Dosss.e
Se avaulorab la toilette on lliIao
aretes antiiguos de briltlntes y pcr-
1110. regalantdo sit oboola. In seoilra
Maria Ojo viuda de Guzrsaa, y con
un0a oronae de autniulcos brillantes.
quo sosienia a las siotis cl fino t1l
die ilusiro irances.
Prilaocoso ei raiiio, 1111do dejao.mi-
ntieta d e r usia.rreado paranellaoene
Jardin "El Ciavel".
AcampaM arodana"ana Ciadhaa deel
hAltr o. hermais. Carmelisa Gucmdi
S Venet, una monieima "June fille".
que iba comao "Junior bride maid", y
su prima, Ia linda nida Lonurdes Bous
quen yOAlfonso, deo "flower girl" am-
ba svcentldias en tafelAs "tee blue" te
eitilo anligio, por Fina Guerra. Lii-
chao delicadas coroias doeloccispolo
trenzado del rmismo color y fin os ra-
moe de rosaa "Catalina I.Lsa", leji-
don por "El Clavel".
A oa boda. quo apadrinoran I sose
hota Eisilua C.inoa de Aoir ,.jb ei
docor. Mig,.el a'oi.otligolgo' 6 ..do
velacailone aLP..drir ada eI p 1111,
Cormolia Ci.hi.rmani v.dei .' .if'Ii..
i. dul y belln duoma ride o i...di,--
y pi ea l anedi Feorandu A..'i..
VII ar..anbc creuibai -src'
Lill Circau.. pi.,gi.m..ossa .1....- -
cum p al nlatlo nliai' n 'rd esoi-
qoe yta onrilor Lcofelower a g rl B.

edtelo` JanUrt0, paorn, na pura. Lt-l
eran decdIa cmira s a de. B....rci.el,
o.rcnsdo diiruncoei a' iesin l ra-
s e IS ros11a1 1 aataliaI. 'j a ,t
Eno pa selria Csurivhle"on el tial
Al JIqun besMqearpadBrlnaron Ie ie-
irO la Fnllml Clul nmla qde ,Ic. -.l',Jhi

ds. oMcel Vdocito LuisArch,.., o-
ros Della iN Ne zNlepra esdn''Ar doal
Oepi.bi ca. L11. FdoCarrAenas Al'..-
laod Pdoerlor doimrlJar.d Halle. dy
dlotior Joan 0 Nognien V 50 II'! A -
iouso Ly Luis Comas Anionic l lVics.-
010. Osca' Coa ajal. Ecido w '. 1
ambealo R.allncllea Fela.. I- l.,re'
En In m.rcra igleosa anie oel ia'
rIo Jloaquli aola Barraque Icc h.0l
hod Ia b'da cleniiIten Iabrlo i-le Il-
ion por ell. 'ae s ier, ade Aner.,' Ar...
iou EdelbeorloFarogs Aleia uoPo-o.
iiclndo. dreui erGuillerm HRIeo. d,,.-
uo Salvadorr lloalles hJlioh dolCa-
dci.pis y Caciis par Ii l1 1-s vi's
.loseComas. Eiino-io Cvia 5a,ar.dcl

Cl aminc n drI n, ,l
Ecdr IS ur ei .esa
9ler inl'a:dl Iih. rlorigles ir ra. r I-,'h
enol.O ma de o elu.i.c t su ll
En porimcer teii.,ioa l~aOdobos 0p~
orire a ciaromu 1 Ia llsat,-. -a '10
In la sciass q nrcla CiBaI
ldo do Otivcinfn. con so Sri.ro ilr c re-
Lody oerlila deciale y a
Cecilia Nirioalrl i.d. 1de'on el i,.mt
urea doeioedor u
r Del gpo familiar de eI-. la
tambliln ilma. oud, lbi. aelira L-i.iI
Venet seid.a doe omri, J con hsencillo
dcato negro; go tiO palerna. Carmell-
Ennl l~a igaeja q no e o el, son't

,o e laclojo doeoblsre o A'e, Ia r
yo Eesbr. ParrOse, clbr15 y r
IJnodeter- nlo.ilem aly o'


Cileosanos de Comaz
La Mnarquea de Jiihi de Sano'
A'lh
La Condcr.. de Jibacnna.. ..-
I'n grupo de iespelables damas fI'.-
mrdo par Maria de Cardena. viud.
do Zaldo. Minina GUelI viuda de We. ___
ber Eusanila de Cardenas de Aradi.-
Jo Amparo del Junco viuda de Bn.
Ilar. Mercedilas de Armas viuda dc
Lawlon. Jacintia Torres viluda de i S
IWlar. Leonor Perez de la Riva vlud-
de Angulo. Mioela Mendoza viuO.
d. Carrillo. Joselina de Vega viud.
de Posada. Rnslia Causo vluda d
Ceruso. Anpelita Cayuso viuda de -
Munoz Bustlamante y Lolilta Ferni.-
dde e Velaseo viuda de Montalvo
k'ortenmia Scull de Morales. atoais.
da en negro a
Ma.rinlrn Marlm6n de Farr,. con
traje esronipdo negro con blanco .
sombrero negro. elegnnlsilma
Teie Rier.. de FerrA.. Oelia M.N..
znrra iud de Garcia Tu6ni. Gracie
Is Canno, i lucia de Cabrera. Lola
Sui i iudi -do' Sioln'i-.si I-Gloria-.il- ...
,u'. de Barraque. Ruo Gull de Ar.i.,
il.. Colineril Ill, o di .d iu.. Maria C..,
ihi, Pirer Piq..e.o de Cardenas C',.
.111ti. SAI.iLC'iZ Gkirri a g rii M NI' ..
A.i, n de 0 Ngh illNhtncn taeI a. ,ZI
Ecmi.a Aglelia r do Joi ii.,o',. Nh11..
a i.sr ed Nt.riez MNiall. Almin.'.
lie A-brorv i,. e illifi bur..' ,lie;c
%,lif A leloal dp Cd.dc..- S1..1
Pi irORi de Marirne Rosa Sardgn.,.
'lida dNe Mazoria CarnoioilMali,
nr? Pedio de Gainbs,. Cr.nchila n
Caidenas de Weber Mianlot Barrel..
de Bru Cu sa Abreu te Rnlliai .%I.
eC.i Moralee de Rao-ena Adolli,. He,%
riiq.e de Bdoliar
Emma Sabourin de Oulez la ino-le.
'ii.aime esposa del director d la ir
>.la "Carjeler que i.e aia.latba e0
i'.rmelia 3su normal.. Maria h,r
vi doa de I& HoVa
Ne.a Ganuba de N I,,m
Dulcc Maria Li.,i .,ml. de AilU.
Mriao 1 ,nrialncle dNlirlcl-i Marl..
olo,.. Sosira de Reomliez Ail.
.ur.i dcie Rnoca Esiner Lopca de F'e.
,'aanae F-perann.a Pno eda de MlIli-a.
reb Josefina Romo de Piedra, ELvirai
Comas de GonsAlez, Dulce Maria Li-
ma 'iuda de Albacete. ConchUla Car-
'.o doddae-Le6pec.-Zoila Noroila dc-
Reyves, Joseflina de In Portilla de Es-
niard. Blanca Rey de Lopez Arenosa
F ..a:urnio. ln Ferrin,,ndeL de Herninde-
Ice, Cuohc.iila Delgado de Rodrii
hc. B.us, Grclella Vandine de Mo-
teira, Enilllo GonzAleo, Caridad Cas-
Wiilo de Poijuondo Hilda Urioste de
Alday, Mercedes Valdks Lecl. Matilde
linz de Shnchez. Carmen Sinchez de
Clll. Mercedes Plazaola de Trelles
y la sefiorn de Vlmnnfia.
Dulce Marria Lynuz de Alvarez de
Calams.
Siru Curdovis de Aball. Joseflion
Boillet de Cabanies y Lblau Ilor" itiai
de Leiva, Itres aalLvasa-danm'-__ .
Fiinihete lii 11r1po1 deueftoras
(VEASE El, FINAl. I)E ESTA NOTA
EN LA PAGINA NUEVE)


Publloldad SUAR=


Con ostas dos maravllla

"Tono Vital"


Westinghouse
"LA MARCA DE OARANTIA"


....... .. /


W Westinghouse 142
En in bello gabinete para colocar sobisa iiaa. *al*
radio do moderno dimiAo aloja un receptor do idinticaa
aracteriltlcaa qu *I Weatlnghouae 172. Ademiam,
math equipado con conexi6n par& locadicoml v repro.
ductor alAmbrico o magnhico.


.1
.5-'.
-. ~ a~a~a~0tIj


- PAGINA SIETE


Wemtinghouse 172
Con mu amombrolo aloance y qgon iiqueza onn]i t s l uioso radiolp.
n6grfqo Westinghouse do '"Tono Vtlal pone I Mundo entaro balo mu
t-- cho. Pore un rceptor do 10 tubo--potlnts y aslectivo-y un cam-
biador automAlico do discos. con bsazo provalto do aguja do majliro

AdeoII, 4 banda& onancohadam do onda carl.. una do onda largo.
0i a olkctsico. boolna do oonclorlo do 12 pulgadas. compartimenlo paia
albums, y un mueble do munluosa belleza. on cooba liopicalizada .




Im Para audiciomfes dtic UjO...'
dc impeccable purc/za y to-
nialidtia. clij i cualqitdcra dct
;e etas dos maravillas "Tono1
H Vital" de Westinglhouse.


CIA. ELECTRIC DE CUBA
D,oi'ibaidoii EiT'.%GIQllO ,E

GALIANO 4.0 TELF. M-7911 HABANA


Ii


v M PLiI~i ut. Im ..,LL l


Elegante y sencilla la boda de Josefina Guzminn n;Gori-I.II ... do de Ald oro..........,
Venet y Luis Arrojas Comas-ediebrada el domningo I rcrr ..d - 0, ..5a ei-a......
19 efiehr.ornegro ysausha1.materna.
Es arlal. Miroaliir Adoilca NlimraiCo.
do Hulle-- Im. aVo i nde-Por ic.dr
y Cecil.a' Venor de Posc,.ol
Compiel;Iao ae.ia parie de lp rei.
c-on [abisab,.-elu de la iio'ia lrar.
-bodmaMra'O llea.-i..= .-da-4o

D ei aih-pn far .ihar dol oronio ado-
Coose% de Arrjas. hhahbill1e en r11'',,
1t."ia-I Rooa_ o asmci VrLor i M.,__


Kho_
ciO






LiLmCO ii LA MjAzA.-MAKiS. 9 bct NOV*AMfi1E DE 194A


SEscenarioy Pantalla I
Fab- IM-AGEN D- E CORNEL WILDE

HACE unon d1,s. compahads de nas. Desilusl6n' Todo lo is conrarf.
..... na car enl.im. do en" -Tan pronto as probada por el .
_e- agaSntq-- II-Za lgale-tabor--lj--d-reator- nepx- nt uW a Carnal -
-dora del DLARIO y viuda del nol. Wild.uie. por- et- -Av-pi.-
J I vidable don Miguel de Z4rraga. lie- vari d dedleiaa a ai ocyvari --
a hI -W u a-smn -d o tsp llt ini Ulnafima: pin-
--lografna loondM haci-unoa-dos- &-r-4 eu- da9-y-&Jdeea-IrUarnrloa HUMBERTO A"D IGUP L _ILVA ____

-T'anv.CkAR~io fwtbgroe ._^^^K -- ^^^^^^^^^^ ~
..i. -,D.n.siasME0CIDITAS -ONSO ATO--S
>ll~l--IIOB1UZn EIKDTSlV0jri(tQZ-- ^^^^ WS^^^^^^^^^^- ----PANO~
wid Uat b .L 1oo1iGi24 M ILVA Loa hd N U -
i.5w P.d". X. VA.CAWIA


.......a -a-- .- a.. .-- -.^-n- -- :
- "... ... HIK; L 2 -.k -- . . .. Aea A 1 M"*


I:RADO- CINEHOY
--"- --1--- .... i ---J-.. .---:
j_--- AI1CO AMOINTO------SA
UW-MASCO POMINT07


Rnhro


\



~'. F


I-h


I-,


N


- .1


* ANO CXVI


'... ,, L ,,,J


DUPLE - :
HOY -a Rafal

* O -* _Mpu .l ~ _ueidelllauin-1 lo-lo urde-m mlalpoucmnt-rlem lemi*--tdedlam, eil-I .un CS -e-1^^.^* ^ K^ --- -----*^^k _^
SJLdEF. vdim do La Columbia. d t dorante el rodse ) dola pellcu 'The ofi Lar a .
Punala santina dead. la1 3:301 p. an.
-Pol ACONDICIONaudO PERI ECTO-. meses en loa estudios cInematogri- grilm Ca ln Imediatamentl ma di-.
L OND-AD OE Ml MD rRCta-flearo-de l "Columbia". Cada una ce en paerfecto castellano:
u Paralso de Escandinavia de alias raglstr un ..n.en(o de -Ahl habla espaliloll Yo tengo
L i i n:a. l buenos cabatios
N TICHNICOLOR Ely Levy_ director del epra -iDe veras. Mr. Wilde?4 A C .
Deputie A do cuaala bay, na M a a istas jdarihcaa mento -Extranj er. corri ente- h P ride idea ia m I.T"
a ldo r ampafavahaaT. hamdecased I t. I x p0roddosla re alturna -de a produccrin tatif cin.que de dlhClogo douUna'
anaaada ts sla at aparalsa da Escandiavaw Fax. zy tambhn do tado aquello que pu. c.n.a .Ticente. cuya acelf cure (
UN C1131117 DR VKRANO, iI ea ,m eIIdta La r dera intaresarme, habln combinado en dI Argenuna. De ore l a ultra Is __ -------
-I hUMa ma.-n Iretai tgriifo tae e Isdn a bia L en -una, aue Ie' vitsod--ios-
-Is Ia Is t-aIltado rl,*. K.O.- "elprograms y m cicercaineabaamc- etentaunma huelllad.ia-- --.
MMUou mKNvolnCOe. t.rn 2L CACHO- tile eiravlloaamente En last -a.En un fingido combat cuerpo a d
RITFSTIrO.o arta di Plut@, Walt OIney No- aleju las-nterorea en los misros cuerpo, le torcleron realmento na
thaha i heaeirjiaah sia-a t. auctah~iPamediflrlaa-uneroa destI:nadosg I. srtebrs y. no deseandoasuspen-
.MUA n kikalea.- mhsdad NIat- ferent-aseacenarlos..otros a guse-_ der ni etrasar.la nuema hilmrl6n.
ImL BMWa l ia antlhaidhladta a ale.). darropa. almaetn a Wefermeria- ase ve precisado a usear n moleast o
KMTRADA: M3 U 8CaL dentra de ae mundso proplo que cintur6d n de eaero. ....
I 'es unB campaina de cine, no se _Si t =alt- ,hopin hdeta n .U R A FO
-v -eseuchaba mks que u n-g-iero de actual "leading lady", 1a blonds i [EnTURY FOX
son Ro*sell convey pa Ireln a la a n iguien- Unda Patricia Knight. con q s-ian
-- R-I2E 14 -iaii p-t .. grc t trpo-de ejerutivsvo-'cra- en erdad estrA casado. iNso daltaras e A iOU3' Ar iRIM
M-2 2 14 -m~~~~~~ieramen" marcharla har a Cuba_ am a circurinsancia Is powulanidadLA M S EPC CU R CA -A M AN
....... ...^B a npara- reallz r algunat i rportantes de Ia production? . . .. . .
\nldI- cSlEIin rdeUt dl a 1n 12 1n do aesenad do In pelicuq .. q. con Je- Uo .... -No Hi-mentaLA o_- COT61sE veet Y-pST
-A- R ACONDICIONADO -PERFECTO- -- itfer Jones y-John Garfield de e Somos "Loa enarnorados" f--ra
trel^l, sabred larrevolusIn I cubpana S ntaos nc yc CONTRA D ELE N EVOts Ite d A-IAGUINARIO=GA B EIMO
--*sCARAS- Y-FORTUNAS rodar/;- bia Jos que,-un pace dentin de Is pants" L nqua si ...
defraudados, se quedaban y los query l positivament"es qua Patrica me
lterelssalt doesenlial d t I a IG e6Sfzy salalos, iban con alboroizo. a la capture del haae trabajar demdsiado.
Un eatid ripert q =msmm -Mji mtm.... data y deme ex epcionalt week -Y, a prop6sito--continrla en-
q4 a A ei 14a w Nrma tem ar ala ia i o 7 an i In Havana". hebrando las ideas---brill i aol -el
oeape mpliesa= d eala tadiasia dB &miUaa. en California? Yo penas o veo.m-
SR.K.O. CABO DR BUENA SIERANZAII MIm in- Al margin diIsa proyecuada cin- T lodo it dia di labor transcurre i
-- ftasilll v K ah muata al a sa R a n-m L a. moe tarnabCn artras en I bajo luces artificiales. Los domnin-
tlur Fa. ix.LUL U XPLOIADORA3. Ie -sets". Entre iatas Is do Cobnel gas, que puedo descansar. no sal-
*en mtr do a m ainaaea aima lea 1 i Wilde:a Thelo vertsd: r go: duermo. En fin. ;C6mo me gus-
forinae6n -t ao mdidall"inolee m Warn'rim,
tref in -EA \ammadlal a. ha aaishls, Jtara ir a Cuba! Me han contado que"
_Path. Mero &aRalila Ca a). Notlelaa La eascena que en esos Instantes Bill hay playa excelente. Hansa
NaJolaneS. (TCdaA la amallat dtlai -I DUPLE).- Interprtaba el apuesto y onod conoro e nor de una, Va-
ENTRADA: I CL. . actor aro d glosaria un criollo., era dere l 3 1 ,gb d una -aa-
i. completamente truquera. H a re i a-y cImo Ia uiari tambi
atra el nombrero'de msuave fieltro, que usted fuera 'a a innumera-
T UI r....orba.-deanudad.. a el ruello bles .admiraors, Debe oihserlo,













? M CEBB~ ~ ~ ~ ~e roto ,uacanan....L^< -^^chlor,*';a^1.^.'*.. pM^l^,retet..(a... pe~llcu~a. '-.........EJ MorSeloe n ]]0" :m.,e _^ "L nL I I *OUL
TO J EVMflojo. una Honda preocupacl6n en aunque le sirva de motivo, o d
el rostra, cuya cals. meso Igan con- _pretixto, una peilcula.
dure el volante de un autom6vil -Eso no-proteyta Cornet Wilde -- ________________JUEVES*
reducido a su porcl6n delantera y que scude otra ve. at ca tlleLano--. I o
que. per anupuesto, reulta Incapaz Cuando vaya a Cuba, se1 pa-- L i E
de desplazarse una solo pulgada. rrandear". a r a
Pare crear el erect0 do tmarlidetto. "Sin recorder al Chapinn de "Can-A
se pass par el fends Is pellcula-do c16n" inQlvideble", onserve sin
u- n paSiaisaje h, de este modeCarnal etnbargo una grata y eordialisinma ACTUALIDADES Nas parnil, C LIATRO CAMIlNO, la flra no- t
Wilde pat-reeastar devorando m- Imagen de Cornetl Wilde. Dibil es la came y asuntos car- brec el ague, Commenats y a,. car-o a B.
toe. ,Itos.A lna 12: Sangre y marfilly
ons-,m LMED: La calle sin.... hre. El E, tnsaabl.. 44 itti ii,
"Srate de Dick Tracy CINECITO: Revistas, cartones, docu-
ALKAZAR: Un beas ,apasionadoHi- mentales, viajes, etc. cofieds phy
Apcra0s~a y asunitos cres.tnHl DUPLEX: Revistas, cartones, deca-













miii-V Da~ Iin dl0rrndvv^^^ a nao lor u cr- SfflS~fl N lm'c 0' T* A"'11 tIJtJ t dW ^^ W \oi p9.a yD oe aocrdd
w. ITRiSTuo MARTI: Hoy, La been piati* y 4LA TOMA DE POSESIONt LO: Ase inatI en e Music Hallt nntal etcia ets .detc.etc.
PR^iT RTSA NDO RNentaloL, v iudad tied- DOSCA: La tc. de. yo ris e y
ESIC mmlM0 ENTAARTITAlUNIDO$ Un progtramna magnoliocon dos pristiiose o autor teatrat y periodisto .nuda y asuntlos r cton. Angel sin pantalones.
Iobras que ha gurstado much al pd.- Francisco Melur A Od tero. ASTOR: Los peligros de Paulina, El ENCANTO: Carta de una adilltera, i -o
blico es el q ue nos ofreeri esta no- Ms adelantoe loas estrenos "Pelo- bu reanero y asuntos cortos asuntos oortos y gran show
che en "Marti ,i compafila cubans I teras", de Atfio n Rodri.guez y Es- ASTRAL: Jassy, Piratas de Monte- FUSTO El relo g asstho, asuntoso
dM .i if ..n losdia t deU rleet AVE NIDA hMa rla eol Carlo ] b ra so e crsi__n.
PfIer a reyes tampas." de lado Setodes. rry y asun us cot FAVORITO. Amargo recelo, El va-
Le \ lliaclAVENIDA Ma aitaao Noche tropi Ile dR las somnbreo Or
La proimeraar cl, Estirpe ma ldita y asuntosFINLAY: Pobre mi madre e a os A
lte comenzarn a ot pr r El fin d e In o aDO ROTH
las 9 onApuntoc l e nnoh Sen-MALONE
ron Is reposiciin BELASCOAIN: Nacido para matatFLORENCIA: Cita en invierno, Sn-v
dcnIla ensaicinaEl ay asunto Carlos.cot-ton deroopuestos y asunrjicaortos. -EDWARDS
reviota, -!Latc/ CAMPOAMORi La caUe sin nombre, R IEMo j suctatrey.
greatest I ww et Ciiflf/WY Las joyas de Branderburg y dy uuerangey a
H\ \B ma dipe nao nh n ao nh GRA N CNE: I seRues fat I al y*'P A A*" RER B
dB AUNA MTONIA'PUNA 'DE TE"*NA La attilo mortal t ari crompleta) S'I
ALfWGRIS: El hijo del zorroa(serie oarn- LA Ncr-,so%,
La hu4 E I evs i DDCAAA QELO -plets y a-cprtos.
y o udesF UPar culpa de una muter. l
a CROR ORD musicals montado par el bailarin y LA: La vuelta dem zorro y Vieg-
,UNA Acoe-graa Gustavo Roig. oantesvueadel o rr V
N oc he c de rise y ae leg ria le b rin Q d e i i ,. t
SgbREPUBLIC ( "darin todos los artistes de Garrido y secuciin sin tregua
Plitro as loollddis 11LUX: tMarianao) Cominits de glo- '
7C-HOY,-1.ria, Juan Chorrasqueado
Sepairesus localidades per los te- AEXITO MAJESTIC: Alma en ais zombra-Ma,
de huerba y asuntos cortes.
LAnEtao asentos MANZAARSDe pecado en pc- 410fuPrA V X1s 7
JU VEStafneta aas 2724-yMde Valo$1.50, FlcaodaAlga f iota sabre el ageis
,liFIlilQ butaca us pesodelantero 40IyIna MARTA; El callej6n de las almau
LAtti3tR 60 MperdTdas ELaleortina de hilerros
tertulia 30ces. JABSM "dAXIM" Los miserable Su propn o
ASTUT Paneci pt-txinso viet-es ael 3enusa- A "&-,edgoy Onscrtn
I doiociabhs METROPOLITAN: La calle sin hem-
aia estrno d "ComoIsof6 .. B areAtormintada
LAMOUR .Am,-s.trt cMari".qutr,.es. debea oa pluma del M eARTI....t:Gartido-Piaiero. A
0dA-R E-- h-la 9: Su toms de posesldn y La
I FA .- LaMANANA: *LUISA FERNANDAt EN LA COMED-a..r da ,ro-. sir-RIAN CONSTANCE BAR
Morana a laq r,,tese td rid',c,-l dec let maestro Manuel Prsi.a t-nplita v NoUrnaro Nactional
1 CE0 CEe 1a ttche ..sa ab Ia .....ene 1 I .... Ma, .....posiil6r' de "Los Gasi ..an Gcrrido.m-.Rillro. --- AN
,se-Comedr to. isV -dTio t ... ...r%"t-, lo d. os ide I .tar. ,, ..rODELO Fin eit rio t- El mieari-1me. all
:txlt tea oI mara'illn.ts zarz,.cla e. "l,,Ira Gonzilez. Eattani T-.r. rio oe Mat-ei Rogte. o vno'ic'anot Mir Aflf s/ ass
M 01VNTOOMERY Ie co irldia~at N r ann~r~ya.En in a osaura A.Universal yRoa fl NewrbanMca yNAWj R.it~l ealA111 40a4d( iC
MW P ER UtlilROTTO KRUGER Luisa Fernandarp N-l e MoERNO La dama doe y
.cvan. Triquet los, comlquisimosE Le di Be degla.
umital etucuta COtUMlA ereparto; Duquesa -drios Latorrery Pedrito FernAndez. NACIONAL: ime has de manar,
UA " "{ } ,8 I 'arolina. Maruja tr- es "La le,)enda del beso". RAW El sexo fucrte y asuntos cort-s.
I. ...UA magas uNmn1me. oCile a Luia I us pr-rt.s de la, localidadesdrrn ...NEGRETE: Los hios del otro, Car- SANT CATAL Al rotor de la
yetsrands eran- e la itemportdo a b2aj de $1.0- Isaien y asunt ortets. rLEstrpe maldita y as "
cis Carrtl-o. Vidal l,,rtie rtuterado y $1.00 y $0.60 ccn- NEPTUNO: La ley de Ia fuer ODLEHt Est es
Hern~rrAvn Is butcas fatasm trrioi cmplte) MOGAMASAN FRANCI[SCO: El tigre de Ben-
a trdsiiIr NODARSE: Tanta Is bell a salvage y Vif19*Leaa A RNIC llg- cBo
e1 n d taen ,m n i ta en cortcmento delIpfi-NIAISEU:HTos nm a l aeenie la gala, La damcodtb-lncosasun-
Moreno, Panchtlo Olco. que isti compafil no darA e Gusa iero' de ml vida. tasl courts.
5 Joser -OLIM' : Los ales del ct-ime n tynooncttn
4/Al S Nar.AialPe !nc6nto lne n to ares pra ri-SAN CARLOS: Isvicr-no en it alma
odrito Iern~ndes Oar cnrsyos a its ohrns qua se re- D Siempre tn he querddoad
yen et don Flot-ito. CarlonLmst-re. enWcoersad l restm di InsernemosoOSCAR: Cisco beans y Una muler _yAi'TSpSARoen : Gsurigeod i tti
a orreSANTOS SUAREZ: Guagilero de mi
bompafiando cite gran reparto30 dd si locaiUdad par los tcifon osin cabeza. vida, Pasiones tormentosas y
0 I profasores de orquesta balo Ia dl- ,-6737i y M-4102. PALACE: Humo en los aos AJgo asuntos cort-on.
~Iua Jflota en i agua SALON ItEGIO: Delator. Juez- y vet--
ELCLAVeL, EN EL TEATRO NACIONALN EL DIA ISPLAZA: No me abandons. Tres dugo, Ata.t.mo y asunton ..c
S-CLV IoNE TE hota. trigican y asuntos cort-e. TONY MTM toa.
amn d PRINCIPAL: (Cerro) A] venredor y STRAND: Arior- Sd r.vide. Tont-t
SIMexiatimealo.na duda' do Jusan Epantale6n u n d youeI li0a-n.GeorgegMactoa y Desenmancrado. de altura y asuntos cortos.
nuestro crne. marchaba con pas, iI.let-o to rip 10rtoto-man Istla lists dr a- a ElPR INCIPAL: Mor-lnas ADEMAS = TRIANON: : La-tlle nin nombre.
uNA arrac i i s[ I mc yr me guro a Ia conquista dd"- ust6rpret- de tdita & puprproducci6n.J tIArtt f SmINCIPrA punes d do atisin----snoco-
da, "El Clavo' viere a hotratla gt-do ens "El Ciavo" uns di e.... ,i.nkNON RECORD: ',La voxdel y IUDAD honotos.r nederLosy ....NtUA....
nA'DEMAS 0 5 A .m..ndo, I. t-rutthars t ,horionhe mAtperfectas realIacl.ones. El REnAC..iM.TO:arido, demosl', __ ,oslot r-totes.
1, HIPOCRESI1A de .erfetcciones. CIFESA PRODUC-.blite, culidado hosts li mAoksmit-noa La dtosa" arrodilfada y asur io iI e-U RALo VideT crideC n
moaN, do rhner productorn Ihipa-detalsa lep .Inturpret-cr6n, tour 'tesiRIVOLI: Que abes tu d oG1- UNIVERSAL: Vida par vtda, Casba
NtlO Ain, 1 ...d ....gigante.....pas..... is..... depurada; x l, ....tices ..... d klns W d OM A RX CNMA::.... tos. brallRX :Lstrear cia... to ue lelogtsyastknt ....rtos
lizaci6n de a obra del Insaigne Pe- vos; el argument, una aventurt- re-- CINEMA:: Revista, t-artonRs VANIDADES: Vengauza de preso-
dra Antonio de Alarc.I. mantica quo so transform& ent i'documentales, vialjs, etc OGarscia y iSuos te rat-oso diearo, Sombrae asesinas y asun-
N ACIO -ar MOia y asuntos r'scttrotesSr Aarttort mortes.qu
I Kl L.IolardonadsrconrelIprimer premlo drama hondo, fuerte y todo a as RIVIERA: Coraztni d teds. La da- ROOSEVELT: Cast pecado y Ven- loncottot
av6aAd C/V del SlrnSNrotodel Nit cato Nacional del Papec- trdens de una habilisma dtr.c,6i6n, ma detTtnger y asuntos cort-sio gona di n utetr VEDADO- Noche triglca, El doctor
Nclori,l'El Claove, dniriidri soberbis- han herbs de "El Clara' saitorag-seosy sit c-o.
msnieneper Rafalad Gil. llevo Comorsthiensuaiper p-Aisirta tue CIeECAsna y I -VRDU 0uareon Carlumn.
princtpalea ittlrpretes a Amparito sict-te orgillolsa de haberla produ- EUL PfECIVTO" conE.WVERD : El e' S sme sinr a ulmno.
iel on y R .it Duran, que conc ..... .Kan unit ". mu mA WARN]ER: El retoi casino: asunto
ff figure Rafte- Gil tdirco e f.l"mpa- . .=PATRICIA NOC -
rit Rivelilea y Rafael Dur~n ,pro- a e .EM
tagns, a 'r con Juan Espontllesn. --.., .- FA --- --I--"--
Al rodn Fralle (operadorp y Enrique
~gi M j Aja0-6n icsrcndgr'fnis.
a. /En argument es Is adiptacidr delEI
DE LA crueroIr Sde Don Pedro Antnnio de
Oil f, XA m b 11"-- "LOS PIRATA
ro" edio tic IFF-SA el pbIt-WUweI
nrsorerLcolaAoP di.I dl Cinemaca
JYERt







lIADl Fl" I A MARINA _.MADTTS 0 91; NAVIFMDIIR rD IQ48


SMARVIN

__-yeloj suizo- dealtaprecis6n.

Desde1850

31 Falaqle do l m Trabajadoreo con [a terlinactor, del local par
las ofrlcins, a un costo dc l1400000
"l0mant oe obrroroa concurrently a pndilk -uulizarBe dich n ediLftio
Ia audtlaia del minlatro de 0 P Igualpmenite cojisiderai los trabo.
In MlleoUciado Ia tarmlnaci6n de la ladnres qer debe.,, contlinuar IsE
abram del Pajaclo de loa TrabaJado- obrog dol Parque Remldencial Obre
ra on La Habna,. aehulandn quo ro en Via Blancra


ELEGANT Y SENOLLA...
(Centinuaqo-n)
jovenes, quo con la prima de lI no-
la. Elena Alfonso de BousqueL. na-
billee en verde. con sombrero en to-
no -orquldea. formatan Maria de la
lorriente de GtmdneL. Elena Comas
de Santo Ortiega. Glorita Barrmque
do Mena. Albertina O'Farrill de Mon-
Ltro. Enrrquela GorneL Waddington
de Salazar. Maricaia Olmo de Echar-
ie, PollyFranco do ComasCecia
Gambai-de Barrie, NoeniTDia-zMoya
_deP6rez_.SatLe. Virgnla Ferran de
Goicoachea Syl',a Lautond --uNufle.-
N-nita-Puyals do Cabrera-. Beba -Fer-
n-ridr Gr-.u-d'-e- Beiancourt. Ofelia-
Fer-nafd-a-e -- Imn.lCnchilta-Mufto-
ip Car as. Nornr.. Coll de Fernmn-
des Conchrie ag
Posada de HaUey. Joan WhiLooouoo
de Halley Adorih Bolivar de YaneL
Ojia Bollora de Putg. Blanarul a Es-
caTiaveriroq de Albacete y Lol6 Diaz
Canaela Isabella espoa-de-- nuestiro
conipanero Enrique Rodriguel Faura
A contlnuaclOn las sefioritas:
Ercabezamoslas relaclon con la-en-
cantadora [Enilia Arrojai Comiaaihetr
muna del novio
Sylvia Bru. con un traje en color
oe viino y sombrero- negrn. mus-
lonita.
Pilar Pereira Gloria Gambs. Maria
Luua Domlnguey. Beblta V Either
Busto.-Maria-Lulsa-Porto. A'ulicia Mo-
rales. Noemi MiraUlles.-Martha y All-
cia Fernandez Lbpez. Graclella Ca-
brera. Cristmina Sandoval, Alicia Aran-
go. Carmencita Sez Ratio- y Allcia
Morales
Ana Maria Gmba. muy bonlia
Ritica Linarei y Ofeloa Fiol. dos
prcioiss figuritas.
-Olga Barnrentos, Leanor Maria An-
gu'o. Elisa Ortuz. Luisa Crilota a-
irnia. Lucila Morales. Conchira Gar-
.ui. Elena Trellei. Marv y Maria Jo-
efla dc I, Fic.r. Lily Caseuo Maria
C-,prll,. Aur.-ra v .Angela Balboa,-
lle.o.rintc-Voleos Faul. y- Emma Mon-
tein
L uF iwe,,, esp..,poo puroleron el
inimo d,-,n,..go nscrs Nueva York.
an viajel de bodas
Soean muy fellces
C' MPLEA-NO S .
Carn-'ila L6pez Ona y Ebrr. la en-
canladora huja de los estimados as-
posaO Joad Manuel Lopes Ofia-aeLco-
nocldo hacendado. y Georgina Ebra,
Is gentil dama, cumple on eloa fecha
diez y slet aflos de edad.
La seflorita L6pez Ofia, tan cele-
brada en nuestros salons elegantea,
so verA con tal motivo muy felici-
tada.
La saludamos.
Asimismo saludamos en este dia.
Sque tamben- celebra su cumple-
at'ios. a La simpaUca jenorlta Evelia
Pendis, hermana del doctor Porfiro
Pendns, senador de sla Republica.
A las felicitciones que recibiri,
unimos Ia nuestra.
_ANIVESABIos NUPCILALES-_
Tres j6venes. matrimonios de esta
sociedad cumplen-hoy u segundo atlo
de cuaados-mdor0e-rgodiocin- its-
m6n Grau Aluina, representante a la
Cnmara, y su joven y bells esposa
Avelina Castro; Octavio de Is Serna
y Violeta Tamargo, y Jorge Mufoz
Bustamante y Conchita de Is Vega.
Para ellos, nuestra fellcitaci6n.
EL DR. ARTURO R. DE
CARRICARTE
Lin .ci,,blc duelo para nuestras le-
tras IJr. conotltue el fallecimiento
acaecido ayer del doctor Arturo R.
de Carricarte, destacada figure de
nuestra intelectualidad.
Hombre culto y estudiono ud iel
doctor Carricarte-prolesor-de Semi-
nario Diplomnitico y Consular de la
Univmeridad de La Habana, mlembro
de la Academia Naoional de Artes y
Letras y director del Meuao Institu-
clones que con olras de |igual cate-
gorlr intilectual lo contaron en au
seno
Esrta larde a la sinco serd el e-
pelho
Nuestro pfsame pfira su vluda


t L LA #IARAVILL05 A


Cocinar en Presto significa rcabajar menos en la Cocina porquo Presto cocina los all.-
Smentos en muy corlto tiempo, ciemplo: Fri)olcs 50 minutos... Significa ihorrar dincro
ecconomizando combustible y tambia alimentcos mis nuaritivos para toda la familiar.
* Por muchis rAones PRESTO es prefcrida por las amis dc casa en todas partcs.-msi
de-dier moillons-en nuso. Pordso-PRSTO-pnTdr ofreetaTimucindatd mpti d
mnodelos y tamaItos que atisfaccn las ncccsidadcs dcjodo hogor.
Sustituya cl sisrema nticuado dc cocinar'en rccipiecntcs abicrosr':.. pcro no pretcnda
cocindr -toaliacomad-o-d-n--n sloo-RESTO...-Adquiera un juego de dos 6 tres
PRESTOS pars trabijar mcnos y para ahorr.r mrs dc la mirad dc lo quc Vd. gast.
- short en combustible.


aipo o l ,oip )d., p.. Frmac amniroolao ..o d..r coo oblandr anln 00
Un tmegn;co Libra de Its Icao n 4n peAl, #r.ao.M Ca. 4. b0.4n O
"o bellos iluelromiont., paro toC;nom y pra ti ilfo. C.o. t ... .. 31"
P t0er t con saor a s i tum-nlr Qaro gratbis eo l 35,
P~e 21e39d*

Disrcbuidor. OSCAR PALMER O'Reilly 361 Habano

SAdau;era stpd cndo qu;er quo so vlndan ortkculos do calidcod paro 1 hogor


K.





'|I


Cronica Habanera


COMPROMISE AMOROSO


, .,. .~~~~~UAur .%IV ,, iri. LA i.inol,.'.--NuinuIz, -YLm IIVILM,, L ., ,1....


U ~i~ ~a m ROSITA HFN.ARI) EvPReO ASTF.
lao E'lir| hut'i.. a tii cnl..
y aedli de dI T rde.-e celeortb e ,i
el teutro Aucdlorl,'nm del Vedada.
el pnirne r ecotal de pla. de eaa gran
aprtal i hler., queoa R Husi ta Renard
yuj l peItro inir do la rocredod Pro
el___________e ________________________ Arle Musical a query se debe Ia prci.
mere a a nclaS en Cuba do tan ad.-
morada virtues del toclado.
--El dp-- ..1ema vl>eroeoa doe, seglt en kes isisu olate ya, quls for- Rosla Roenard estl consideradl co-
-m elilo d 6un om preo m .-m o.oa -quo tlea -teds il ales l u d m o t"na do lse mdn ines arti ta a do su
MartoosMele, bOls l- gnoro, p mu dobut on olusIcrI capi-,
smond habstereedo lexaita del Rio y aMartne oleIbelya dobpert tan lrando Bfl elydumlasmon A
clada aeforla, con el evemn ingnieoro Auerelo Caules la aoviiY delMartn. queo Po Achert L eonalderado cony-a
.-Es eala fecls estari de dta Ias enctaddors tele, ErY MAne Ol rA nloente volver a conltrate arl coae o
pedlds a siam padr.es. el Ilustre eerltor y literate doctor 1 Prer Rio ha he cho,.
y an dlstinbouldl a espos Stella Martina Mele, per leos padr a del ovio. El Avierni ofrecer i otro octal, am
el vbnistr -do E Wade, Ing. Carlos He it a y per so bell& apo Ellis laos nueve do I nocheo, pare loa so il
Edeimaaam del turno de noche,



lucnun ndo raj de~ncne ca- crmenAroeguldr onga h L prgrm de e del~ C la~a Cuban* queo
9l dlei weceo e me s eelebrar. el o iadn i nela doa Is mviea eean E ua el da d o SerideIps iadm nar ils
revlbo puramente famillar....... q. do.pasado
Per anso lpado Ilegu nuestra enharabusos R a lae novlOe. d ECUSIONe Da CAMAGU Y A-
LA CONCENTR.ACION D1 1Z INAR
ELEGANT RECIBO OFRECIERON... (Continuatids) DE MRio




yes, ustao Alnso uiol Jrm, ri Toriarrere d Velique, Ca dlexm Is eludeddeea C iearnal
que enrabezami con Berneardo Mi- Broderman, Eatela Prraga de Marct- Notilas de a ceudad de Camageoy
r3 e S ilva- M-endoa,--o n LsaCdd i -nox anunclan que un tron espeoiol
yares y Margarita Mendoza, Gaspar nez Luisa Crtn de Ebra, Delia N levarb ila eluded de Pinar del Rio
ViYzozo y CaitaL[.y Reldna ldo er- dal do Ferrer, Raquel dolosa Reyea un contingente do mA deo 500 per
nandez Rebaoull y Marla LuisL Me n A e Carro t Peoatrredonda. Anita Vi. S ns a ra asti a Ill n Amambra
doze. nent de slacni. Et Agtl rac oe Dela-. yn%, Con1ronra On Nacional de Ia
rcila oy odCoaruo d-yRita Lon. s do A re TTb -Merra tonr de Is Javentod IMascuit-
lucia un lindo traje de enca je car- Carmen Ar.Ltegui de Lorga, ha- na de Accin Catidlica Cubanasque
omellta Beba Pujile, bilnde" en negro, gentillsima. tendr" luger on lI cludad do Pinar
Roberto Pedroso y Una Puya s, del Rio-lo ; dies 13 y 24 del'pr6xi -
Eugenio AlbarrAn y Maty de lbs Re- Nena Alvarez Tablo do Meotre, Ma- do lebe
yes, Gustavo Alon so PuJole en riTeresa-Frye d Ve ez C EL Exem-i Sm obispo de di ess.




Satig El~e yxmo Slla obsp d i ddemi
Careratal, Alfonanso Martinez Fonts y role Olavarria viuda de Mendeza, Mons, Enrique Pdre Serantes, que
Beba O'Farrill, Alberto Martinez Josefina Cepero viuda de Jorge, Pe- ha aIdo nvtado apecialmento y ce-
FoantL y lebita S ynchez, Rail Gar- pa Echate dFranca, Joanilla Du sidic l eexcurs16n, ha dirigido ut.s
cia Ordniez y Carmelina Martinez Quesne viuda de Cabrera, IIda Cos- ibrante alocucldn a los 6dvenes a-
Fonts, Frncl Pujal. Vy Mercedes Al- tell5 de Nodal, Arsenio Bernal de magtleyanos pars que asatan a di-
varez Pedroso, Nstoar Milares Y Fonts, Dulce aria M Iller de Go cha Concentral6n, [ste ditlnguldo
CaritnOya zurn-- Carlos Coarrillo y ri n. prelado omarA prte tambino on lc
iMerede dl Vaoile, y Gistn Are- Amparito Fern e de Gynri. de los prineipalel acon do oeo dIs.
Ilano y Rosa Maria do C rdenas, que Chana Alvare Cerlce viuda do
completaba su "toilette" con un som- Foyn. Elena de Cirdenes de Sardifta, (Ceontins eon Is p1g.sa NOI)
brero adorndo aon una roea ..
Jlto Carrillo Madelinhe Meno-
cel, con un precioso trajo tejido, en
azuL
Santiago Rosell y Ellsa Meneta,
Mhorch) de Le6n y Yolanda Lim a
Erneotl. Fcrnbndez y Margarita Dal-
mau, Eugealo GUalbin y Glda Mo-
rales. JuvenI Cabrera.y Marb Pa-
rojin. Nicolis Pdrez Stable y Ce-
Vlia RtosaMe Victor Ma lota -




dc CRodenMoals, ImelOe a eda y rn
Gloria 0M alb endbb, Panchito Ponsoa
Isolina Falc6n, e Charillo GoAveaS yChi- / .^^
nle Gmez Tarafa, Fernando M aciAl

y TeresiLta Arellano Aristides Her-
ndnidez y Olga Areliano. Luisn San-
yas y Cormelina. Villaverde, Sergio
del Portal y Angelina Ariosa, Elicin

Argdelles y Mloaela Freyre, Carlos
Frobndea y Sylvia Freyre, Fernan-
do Argflelles y Lola Marla Shnehez,
uanillo Montalvo yClgadOCida-


Alberto Garcei a Tufi6n y Cristin-
deGlats, CPan ehito Juarrero y Alicia -
Vabernte, Victor Mendoza MElodia
de Cardena, RuellI, Obdar F yonean-
Conpreres, dy Castnellaentoas doy our-
des Arellano.
Entre Was sechorap, Celia de C/trde-
rLdS viuda de Morales, Micaels Men-
rnZo viuda de Carrillo Amelia Sol-
Iberi de Hoskinson, Mrlta Mendoza -
vioda de del Valle, Obdttlia Toscana
de Porro, S
LUn aparte pars dos |nteresentee da-
m ". Lota Sard/fia viuda de Maon-I.
.rra y Maria Larres de Suero . ......
Maria Antonia Batista de Fernin-
dez Morrell, Sofia Arenal de Cirde-
na,, Maria Antonia Madrazo de Fer.
nindez Valle, Ofeoi Mazorra viuda
de Garcia Tufi6n, Luisa Anguio de
Delgado, Chela Robelin de Morales


0C


n
-IL
V
I ... 1



S


Conchlat de Cardenas de Weber, y
AllcIa Morales de Ravena
Cerrnndo bellamente Is rolacion
M.rarma del Pico. alavlada en raje
negro
Ln grueto de inotriats formado par
Carmen del Valsle. Gre.rgina Sut.rez.
Fichu Menrocal. C.,jrchit Elena
Freyre Mercede Cabrera Ali.cji Mo-
Srolea' l .ncna dor. Martha Porro
Un spare pare Mariews Bolivar
to. 6lrnaclnna
LUs Carl.C-ia Pirrag. L.cill Mo.
rules Pepila Ponrtuondo. FtLreJiJd LO-
pe Clusr.t' AnRella Echare M.ri
i. -Juncitela Mrerceder D-rra 'D,j-
"u r .iria nLulsa Arellono Areiha
7L- Ai J'icgu ,_ . ..
Jrfsefir Fonta
lariT. Elena Al.-,rez Pedrr.-so. Mr-
e-- oi a h orA-tt Marri-Mrfnet -Flntjm-
Alit L5y Gloria Tragronce
L un Jeuns flle"r do-
rubje lur.. G at-i7cdrv, o nieta
lt ',-f ,Iueh.:s cluo i, ctsa. que lucia
-ui, rlrrrrr.rsu riaje de rasi verde.
irralmenite un gropr de caballeroir
Julic, B Forcade. Juli.. de CSrde-
nas, Leonardo Moralec. Kiko Varona
Dr Ricardo NuOe= Porluondo. Jack
"Alonso Claudio ArellnoQ,-Emlllo Ro--
driguez. Conradu W Mauaguir, doc-
tor Carlos SSaladrilas.
Carloi Mendoza. Peplto Reclo. Pa-
bn, Suarez. Jr.
Y de la crdnicd. Joam Manual Val-
dts Cruz EAuardo Fonlanllla y Luis
David Rodrtigue
Y- e-le -cronist
Gentil va ambles los eiposos Pe-
drus-AilcIegul. cumplimentaron a
IB cor,crteuric ,i uluion de ,-, hi.
j0 J3 K-5lt.e a jniLrj.t;Q, mntrlmorimos
Mnrcelir, Gi,. cia Cnea Pedtrao
latlado CO', nco yumei gua Vto n tono
carmeila. dotori Raul Valde Faull
Margsrilad Pedi o, "habille en
rao.r' irgrc. e Viiclor Pedroso y Kikal
SA,rihe- l*, 4,,e c tli/dbo con una
,- N


..A TODA LA FAMILIAR

litavoia es lc modo mis cxquisito de pro-C
porcionar al organismo las vitamins, los mi.
ncrales y otros clementos nutritivos quac Ie
on indispensables. Por cso... Vitavosa
Vitaliza!


AND rCi


PAGINA JFVE


each '-on I on
0 A I I a N O O~' 1 9 14*IT"11 T 'Y6 I C.


y^ LAPICES LABIALES




Nc ic-n muy qgrits mi e.itcsvamenrte s0cos... au oquislto eaOf.
I,.-e imparte a .los lablos l1 inigualable Iragancla do una
__ ec'a for. ... entr%_ui subi$ e novodoscs y br,'llantes matico
hay ;oempre uno muy apropiado para cada topo y prea cada
cca'-.n, de d;a o do noche. Sina ombarl, e*sa inflime coli-
dad no cuiattoa m uche m& quo loo eroyuoscoritoloet-v -

Tambion, muy finos POLVOS FACIALES,
sdherentcs y fragantes,y refrescantle TALCOS
pars *l baoo, dtlicioasomnlte perfumados.
0


f Now York

(y> y/iajwxh ok~i e4tAakca4 f~e -
SLOS PRODUCTS "IRAL1INE CAUX" SE VENDENE N: TODAI LAS GRANPWS
TIENDAOS Di LA HABANA. ras, oCt mre-oc t nsoo..o u, ItAPL *oA~rM*
L g 1.w,,A$.I,,Nt~a, Ifo m 1 e( it saru iii A NIo ML A eit"
--m OADO o -o -, A. L.. 055. 6 9SA 50 i uIscAa4 119NoaFaib9 *LAIL.- us Le uDR.e 5010
.eIL .. -.,N'i--Ns. 1,.s yAF9 o#m& -LA isTn. --A aaar TosagRI A *4A.-.Ua s -
.&M r.r1.B.AS 1Y0o1 ." d. *AN CI EN00 0tBeA EL D* atiR1lls0otA oa, D A 0 MAI.
GA@ AI5VI l it o1oor o. *CAIn sorIANuse.I OAAN rb CoosoMX V I aa e 1 in cs- tAN
o~S.AilIL& Iill, 0. SAS t-C tsaab, stly r t. us4 Soel-uil aiaaa ollr.
.,11@I l ih l .1 0a llii. lllI li l A l -A M r
".rNA .a WKe I .-i1,1o *1 f o f i -l 1., 1 i .61 DAmsama 1 moimmed .
moB.-N.0,00.5O. ANN.o~o. .1,m..*.sn.%RAuo.ajL -1
aaao14 I- NIC -RAAl tIre- IA 0 -ILm WoVroA .tiL rLa0 O1 is1t A IA 1 .eslMAa-sa ol e N
FARInKt, k VA. toer a ButAM9 ti tillro. reolsa t.- DN mITct.* osusor. utrt "
Ynq OC117.05A RAtN 8*~lK4- s14 00D r PALMA 0JlAU1l I Al leN4 o gfl& 1 m _YI- .*
sasuIwobta.t 1 i 1101til r0i {011001 4 roteIr I 0 l t. wt...* B Iuame ofs
USRi 0001- 1,10.000 tANUNC]ta.ms 5005 em A0srOm11


SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN EL etDIARlO DE LA YARINA


,mmmm.


t *. L




































J 7 -










Sefiorlta Elvlra Arroja. proclaoada_ pir IJa.rrquia-Belelajitlca-presl--
.. denta-del-ConeJo--Naclanal di lJoyvenlud Felemenla do Is Aoelins
Catil1ea Cabanm, par el blenlo 1I45-4. -


La Acci6n Cat-6lica escribio bella


Spagina con su Asab ea-Nacional

Preside el- nuevo Consejo a eorita Elvira Arrojo. t .
missa del Anfiteatro oficid el Cardenal Arteaga. Ofrenda
floral aMiximo Gdmez. Bellisima la procesidn Mariana

Superando lo] eilculoi mnsa optl- daban escolla, conduclendo un iglan.
istaE con tun Qrden y- entusrasmo lescoa rosario, alumnas con unltformes
lemphlares, It Fede i r n de Ia _Ju-_ degaapcrteneclentes a-l.os planteles-
.ventud-Femenina-de-Ia -Al6n C-- rellgbosos doe -"Nurfa- Setara de-
t6lica Cubana celebr el saibado y do- Loturdes". "lnmaculada, "Dominlcaa
mtngo u ID Asamblea NaclonaL. de- Francas". "Ter mlano" y olros.
jiado eacrita una nueva y brillante Detris de la earrozo. revestlidos con
iglnio en los anoles de Isa Igloela en capa magna, Iban el Muy Rvdo. padre
Cuba. Pablo de Lete. coosIllarlo naclonal de
194I nos oarecl6, cuando la Con- la Juventud Femenl-a de Accl6n Ca-
eaentraeln de las Juventudea Catdll- l611ca. y los Rvdclos padres Manuel
03 una demnostracl6n vigorosa del Teruelo. domlnlco, y A. Garau. 5. S..
aluge y dleipllna de Josgrupoa-Jede.- con&iarlo= dloeaano=de-=Oriente.-A L-
r-adoo..14 ha vuelto ahora-a-repetlr llegar_-a-lna_-aa -'-e a te -al Antteta.-
-I Jorniada brillaite y esperanzado- tro. cerca de la a lete de la tarde. e-
ra. todavia con el punt a favor en coro de nfilas de la Casa de Benefl-
relaci6n con IN9, en que aquilla cencia y MaterJdad cant6 una salve,
Suc una coneontracl6n de dos rams termlnado la cual la banda de musical
de la Acc16n Cat6llca-la tfemenina du la Casa Cuna elatlt6 el hlmno a
y macuUina-y Ia de ahore ha aido 1a Patrons de Cubt e msnsica del
excluslvarnente de la Rama D, dedi- HImno Naclonal, qud fut coreado par
coda a IA 16vene. la gran coneurrencla.-
La asamblea del Centro Gallego, El dfflle
an cuanto al orden lt6clco p regla. A las Arnco de la tide la cominlin
.-mentarlo. La proceslon mariana. en organizadora di6 I& rtrden del inicio
cuanto Ml fervor y al .ndmero. dieron del desfile. el que lutencabezado prut
-a meodida del gran allio. d-o a 0es. varial moLocicletaa-de-l-a Seccin de
peranza que pars la Iglesia debe re Transllo de la Polila Naclonal, se.-
presentar egos miles de jAvenes. pio- ti:das de las banddras de Cuba. l
-vanlontesa.deo -la-asels-provinclas -ex- Vnriiano, pontflcla-3ye-la Juventud
traldas de todae las calae soclales. Caiolica Acontlnuacld6n marchaban.
que eata lltlnmis cuarenta y ocho ho- en perfecto ordon. la seccl6nde de-
ra. han dado -un eemplo de noble quiedias, seccl6n de asplranleg y lar
emulacloin eaplritual y de -decldido rederadas dividldas par sus provln-
celo apost.1co. iolal respecilvas. marchando al' final
Nueva oT nsol Naelemal la/ correopondlentes a II Haban., ae-
El nuevo Consloo Naclonal de la suldas dc cores pai Id milembrote
=lHma D do I Aecl6n Catdlica Cu. l Junta Nacional y DinctOas.e, 5ti
bano ha quedado integrado en la tor. Accl6n Cal61lica, los RVdos
ma aigulento: consillarlos y relIgloss. caarca. Con-
Presidenta aefiorit. Elvlrt Arrojoa: sJo NaclonIl y diocilanop tederadoa.
vice. Lulsa &omez; gecrrtarla. Ami. y cerrando numeroso pblblCo que eas-
pontAneamente so sum6 al deos/le
rica Penachet; vice, Teresa Pirez: te- panletoamende e symd at deafile
saurra. Mercedes Ojeda; vice. An-a ol Luranlo do badel trayera00. rean
rera. I Rosario, entonandose varios calm-
SLas diallntas vocals serin dealg- a~s marlanas haste Ilegtr al Anfitea-
nadas en la primera reunin que I.tr. dande ya easperb la I Jerarqula
efectue el Consejo Naciona,' eoflestslirca eneabbezada por Su Emi.
Como consillrlaos fuerdh nombra nencla el cardenal Manuel Arteaga.
do par la Jerarqula el M R. P. Pa- "ormpadado de su rnambelhn, doctor
bIt-de Lete. 0. F. M y R. P. Manuel Gabriel A. Amentoar. de unltorme
Teruelo. 0 P.. que ya venlan desem- completlo
peflando dichos puestoi con anterior Solga emeate marilano
ridad.l Una vez la procesi6n en el Anfi-
Mibaa de comnauBlin it-etro idonde iolo pudieion entrar
s o dl s algunas fedeiadai, debldo a la gran
-Loa acis del domlngo se sbrleron coneurrencia que ya Ile.lbah el lu-
cOn una miss de comunl6n general gar. l'u conducido el Shlislino des.
elfectuada en el Anfiieatro NIaiciOnal. d laI parroquia del Argcl Cuslodio
ante un hermos ullir ilmprovisadoa iaIn el mtpnovisado ballr por man-
en el que fud colotado la imagen de efior Jose Fernandez GavoI haclen-
MbuesIra Seftor de Ia Caridad. Pa- dose la slemnre expusllin del San-
trona de Cuba. Gran profusld6n de tlsimo en media de gran recogimien-
carceas rueron fueron colocadas a is to. Cientos de velan, llevadas par las
lit'-go del ampllo eCrena rio, asll coma feerada,- il minaban con sus llamas
--las banderas de Cuba. la Iglesia y Ia m.nche orrecienOs un herrosa es-
-gupos federados pecticulo. La ceremonia rmarlana ter-
Su Eminencia cl cardinal arzobis- Inln6 con la ofrenda del ramillete y
po de la Habana monsefior Manuel cqnsagracidon a la Relna de la Pure-
Anresga Betancourl. oflcio en la san- za, estando la oraci6n sagrada a car-
lta inlsa, distrlouyendn la Sadrada Coa go del Excmo. y Rvdmo. monsefior
munl6n a cientos de rederadas que Evelio Diaz Cia, obispo de Pinar del
llenaban par complete el espacioso Riu, que pronuncid uno de sus mas
rE Exemo. y Rvdmo. monsefior Preclamlele n de Ia president
Pro elce oaeion d pes idet
SEduardo Martinez Daltmau, obispo de -A cargo del Excmo. cardenal mon-
-CIenfuegos, quien presidiera en 1939 seftor Manuel Arteaga estuvo la pro-
-Ina-primeraconcentraci6BL dela-Ju_ clamael6n de-a -nueva-presidenta deJ
-ventud Cat6lica, celebrada en Pla- Consejo Nactional, nombramiento po-
c~las, tuvo a su cargo el serm6n, be- testatlvo de la jerarquia y que recay6
lad pieza sagrada en Ia que destacr en la senorita Elvira Arrojo, Vocal
con palabra ungida de fervor ]a tras- del Conscjo Nacional saliente. Una
-cendencia-del acto rellgloso que se cAlida ovaci6n demostr6 la simpatia
relbraba. con que se acogia la designacl6n, al
Una vez teominada to misa, today to igual que loa nombramientos de los
cancurrencia so dirlgid hacia la es- padres Pablo de Lete, 0. F. M., y Ma-
tarua a Maximo G6mezr. en la Ave- nuel Teruelo, 0. P.. ratlflcados como
rida de las Mislones. donde tuN co- comnsillario y vice, respectivamente.
locada una otrenda floral como ho- La seforita Arrojo sucede en el
niensaje a la PatrIa El oblispo dc cargo a la senorita Blanca Hernandez
laaanzaa. Excmo y Rvdmo man Ilerrei que cubrl6 un perlodo presl-
sc-.or Alberto Martin Villaverde ilencitnl de grand benefico pIra Ia Ju-
ofrect6 el homeiinaje en senlidai pa- a, ud Catdlica.
litbras. La alta posicid6ni ha sldo ocupada
Almuetro baquetle en-.afios atiterores por-c-lJut-eoritas
En el club 'Iii1ogadbd ffiiado doctors Josefina Zaragoza (1943-441,
_-vartlos -kil6metros de la capital, en America Penlchet >144-461 y Blan.-
--ll--corretera de Sanstlago de las Ve- ca HernAndcz 11946-4B), Con anil-
gaus. se celebr6 pasado el medlodia riorldiid la presldencia Nd6 ocupiala
elunico actdo de arActef social que potr o los 6veunes, antes de lia i>-
S 0uvo ro asamblea : el almuerzo ban- corporaci6i le In Jiuventud Cattlica
ueie de cerca de %nV10 cublertos, cuya a Ina Aclt6n Catlicar,
organlzacldn estuo n ca igo de la (.:on l hlnso de la Jutvenltid Ca-
--.Juventud Obrera Caidlira yde los I(illtca Ctbana, coreado .por todos los
dirlgenlteftederadni doctnra Joseflnti pt'esentrcs, se puso fill a la III Asnm-
Piiez Montea y doctor falu Zayas bhlsa Nsrsioriml, ciiso Alti[o nos obllga
Bndtn,.- a pnviarles nna felicllacl6n a sus or-
n_ la mesa presldencial iocuparon ganiziadoras. '
itlento ,1 nunelo do Suit Santlidad, l. asamblea mnarullna I
innseinflor Antonio Tftffi: IoN Escelen- F.l 'nbbl,. N iniinitin iroim- r. rn-
lilmna y3 Rvdmni monarflniroe Et. 1 ar-nlnisit a. omisr, do In Jr em.
riaur Pra Berantolin. nblapn di Ca- lidi Msrh "l"a l in t i- l 'Idndi dr Pnar
mgUey; EvelUo Diaz Cla. do rlinr del Rio r'Itsici itnd-i In p.saeir.on dcI
del iRIo. Alboto Marln. doe Milan- ercpa de cicn .oll I- r.nr,
os.. moininflor Carlos Rim vicarin go. Ml14 do delemdadi
heral Itedo vacantel dr Santlign do I. ill A nnthlr.. Narl.-.il .-Ir In
rF,.hB; monelbfor Alfredn Llatunn y .htirnitln FOeisiiiia nr la Acr.-.n La.
l". princlpala dirlgentres de la Ac- iAlicn C imusnis or srlcli. r..n 11il. a n, .a
tl'.n C.toua Cubana de commnli'in pais lan dlrgaraci rfr -
I'ara major comodldad do Ins aslI. tuada ri la Iglenlra do lois Padres Pa-
Itens. Ioa C6lle#1 rollloans facillita. |nnlilas de la Vlnrn La miama fuad
r'.n alU 6rAlJbus d0 coPliale. al ob- nficlada y predwtada pot el F-cele..-
Jit t do tr an"port a Mulgoba" a laIs i|lmo y Rvdo niOnaoiise r Anthioi
-l.rad wesiorIVa"d-adO dd ddlaitnfosa Tarl. nunricio paal en Cuba. pasan.-
I0iare- do IS olwtsl do a contlniaclton la federadai al
Ltet90all ssia,,Iaka alon de acios, drionde a irvld6 lint
%'erea dola snon do la tarde del de-sayuno
It -Inlal i f l 0O da un orden y una Aprturo dI I- asaanblea
,I iptls n e 4=I rP did combenso a T, el colegm i o N.eimira Sefior.
,.d log gicti cusmborrr do Ia momsm- do liardes ao clLri, 1. Ic.leineI
lo lgpR hibCatasnS~mnqtontl'shn~a atie Iaesl~Lla meorittioaj o
I 'l a la 16 I Kf o n mal'Ian. que. n l niB or 1. NP iL.Ira Pi [A 111-
i..s... hom a la Vlren Innsaci- ianta lodel liado ilmandl do r IN pal-.
I-,in ro t irldID t*. del Mfalo -.o en braa Is ,ec i l. R tatr h,u Di a.iiL V
i.amo a Oin dldo dosde rl mre rltilrn e ti dC,,.r lj,o i.-eran., do
.. ,o a l:aa mItl ns dlel -Marl- I" Ial.ih n ,|l alin dil., Ia Ulbrm-endl a
,,. i Anfitlt, lro alrcl .Io .I oI I n,,I la, Y ,Ils ,l .., y I1 lIits, msonardl,'
I oehClU *I t o de is t ia.l t .ir tC r ( i h ln ricari gor-rs al dri Ai
1.a v infill Powlia- insntsion _.ihlsliadn de Sa .wiliO de C- ,.a qt-
l. qn fl| 8 a asdtal.a en ar- sa-mhlea s 1imptr-anrim part il
-cauirnsa uftIM floro 1,110 nr lIa Proteraclin Arti, aengs.
i -1 naets flIa tnmaeatelu. a Ia qltl dnn dleron rnmienan tam asambloml ca.


DIARIO DE LA --MARINA:-=-MARTES. 9 DE NOV1EMBRE DE 1948


CA RTEL


ACTUALIDADES
Moomi. N.. 011. T albl N-443.-
Desde las 300. Reviota noltclero na.
c4onal carlan varledmd. NACISTE
PARA 1M40cn Jeanne Cramnd, Dan
Datley i DEBIL ES LA CARE con
lRe H.rrison i Maureen e0 Hara Lu.
neta masores 40t cL nitos y lerlulta-

^.-A- L-, AMu--LA-.
Bimas CslfUnVa PlmaL. 1-754L
A I 30. S 42 0 Rcesi nns.
nicnnat car1 en c-lnMnres etrn de
:A -CA*LML-E--qTN --4NOMBI E'rctsrMarlc-
St eaens.y Rislaro Wldmark.s EL RE.


"- a I 1


peclallzada s parsa empleadas y obre-
raa, estudiantes, aspirantes, soatas
provisionales y dirigentes de grppos,
tomando parte active varias dirigen-
tes.
Asamblea plenarla
En los aalones doel Centro Gallego,
codidos poar su directive. tuvo efecto
It asamblea plenaria en sla noche del
shahdo, estando el discurso central a
cargo del Excmo. y Rvdnmo. monse-
fior Enrique Pdrez Serantes, quien
se reftlri6 al temna "Qud esper la IIgle-
Ia- de-la Jlovent-de Acei6n Cat6licn",
em cuyo desenvolvisie5.%rhvi iillOim-
oridor sagrado recIlbi6 1lir. ,lau
La senforita Blanca He'rnAndez He-
prrera, presldenta sallente de Is Rama
D, proiincih, par otra parte, un emo-
tlv dinscurso, despidltndose y agra.
declendo la nyuda reciblda *do todos
los grnpos.
Presldleron tl vrlnda los oblspos de
Camaguley, Pilnar.deIl Rio, el vicarilo
de SantiagRo d r Cuba el nuncio pn-
pal, asi como rl dnrlthr Valeniln Area
a. presldentc d li Juntila Nni-lonal
dc la Accl6n Cat6lica Cubsna; doctor
',,Illrl A. AmenAhsnr. drlor Migiiel
.alnrrz doclora .n-tefini Zaragozn,
t,.dn hermsanno Vitclorinn el enr
muintiel Frrnsnded, vicepresodente de
ila narna' '
I a as hlrk -rrglAmrnt-rls a t-s ce-
irbrn n horas de I lordo, bajo las
p'i-lisdencla del Excmo. y Rvdmo,
1itosnor6r Alfre-do Muller San Mdr-
ltn. ,ssipo auxlllar d la Atrquidld-
relis de la liabana, y de lon consl-
lai los diocesanos, asi comaio crao-
nllstas sefilorita Angola Domingo y
Juan Emillo Friguls del DIIARIO.
Oflns de Informseolin
Bajo las dlreccl6n de lt sefiorita Ca.
iolina Arrojo e-' ,o funclonando du-
rante todo el sabado y domingo una
,ficina de Informaci6n en los bajoi
d,. Centro Gallego, par el Paeto del
ltrado. parI Ia mojor hrtenciln de loa
federadas del Interior.
Durante los dos dias dlchn oficlna
nladtS tna efloesente labor, ,endi/n-
a,,r ademAsI ons folletos de i Toerce-
in Asamblea, que tueronit uyi ele-

NF'RVICIO IFJ.IGIOSO
C(apllla de Ia SAune
Pasado maaftna, Jueves, a las diex


DE L


FI N L A Y
-aaJa- Z Gramio. TalOM. U-IU1
Diode lao 430 Rerlata. natlclron n.-
clonal. POBRE MI MADRE QUERI.
)A ton Tu-o del Carrl] EL FIN DE
LA NOCHE con Libertad Lamrarque
Luneta Mayoras 30 cUt haLa las 6 30
Is _deao ne-.Bly-3-.uua--- -----

FLORENCIA
Desde; INs 3 30 g evi.St uIClero na.
rnonal CITA EN IJVIERNO con Belle
D., Janis -Paige SENIDELOS
-OPT 3 STO -6ur- -ohr- Garfield ) Bren-


TL TU- ICK TIHALT' con
iloff t Ralp Byrds. LuneIa masores 10
.cu._Nit s 30 CO __

- A-L.KA-ZA-R
CaoAlado No. 12. TaL. A-UI.
Deode las 350 Revista toliclero no.
-clonal tIN BESO APASIONADO con
_Nelsonddye. llonna-MLMsasey cLjIPO-
CRECIA con Wilham Marshall y Ade.
-A .hara---LuneatoLmayaroea- 00.LNs -
m o40 cis Tertulla 30 cs.
... AKR.ENA-L-- ..
-A". Caolmbina T TeL .B.51L
A las_400_ 1.15. Revlsta-. nouclero-
nacaonal. CASBAH con Ivonnerse de Car-
-lEy _Tany Ma- rtin-y-LA CTUDAI D DE-;
-NUDA-con-Ba-rry-ITltzerald -Lunel
maJyora eO ctls Niflos 30 cut. Balona
mayores t40,. nLio 30 ci ,

...A S TO.R _
) Mo. 1N1a 1 IVadado). ,- TeL .-O6MO.
A lfo 4 15 y 30: Revista.-noticiera
naclon; l a EL BUCANERO con Fredrlr
-Marcn-y- LOS-PELIGROS-DE-PAULI-
-NA con Bettlly lHulltton y John Lund
Leainer myores SO eta Ntfloo 25 ets
Bolrnns 30 rio

.-_.A-S T R A L
isnlTma n 3m Joa4, Tel14. U-S1ll.
De.de lia 3 I 5Revstaa. notciero no.
clanal.-JASSY con 14. Lackaoo v Pa-
tricta Roc PIRATES DE MONTtE-
RRFV cnn Marla Monte. y Rod Came.-
rnnoaen leCnnctolorr Lunetammionreol
0 slta las I. 10 ) 7 0 deopud.. Nilaos
I ialcnnv 40 c4 CI
-- A-V-E-N-ID-A-
Avtalda do Columbia msI n Primalla
r M.adea Al-sdUMaaal. SaIg
---A-lar- 4l 1-y- a a-Reslta.-notltcero
-nlaonal. NOCHIE TROPICAL con Ma-
r> Carlisle Johny-Downs y ESTIN-
PE MALDITA con Fredric March y
Dan Duryea Luneta mavores 50 cta
o. a fnda y 60C A. par 1 mnoche. NIflos
Y B.slcony 30 tta

BELASCOAIN
SIlalsaal A ... a-. T-mil; U-3200.
DeGde lis 430 Revista, nollclero ne -
cilonal. NACIDO PARA MATAR con
Laa rence Trerery y. C Trevor y EL
LECHERO len lechnicolor i con Danny
Kaye ) Virllnla Mayo Luneta mayo.-
ras 40 t s erula M 0C

CAMPOAMOR


tohe Lunea mlvors Asnab stanltolet na-
clontal. roalnodd LA CALLE SIN
NOMBRE con Mark Stevens. R WId-
marlky Llaoyd Nolamd y LAS JOYAS
DC BRANDENBERG conas Wlatm Ely-
ihe Luneta mavores S cls nltaia 40
cIlteriulla 30 ctsn

CINECITO
Ian lfal ma Caaiaaado Tel. A-71..
Deode la 14t0 Revlosa moundlao Las
montatuo rocallosas ivlaje en col.-
caalulo Ideportivoi. Informacaones do
-UafranMnltadtha douvearudomast-aR
cal Nallcleo, brilriaco y El galo nit.
ilunrat ima at-sdaen uoitemi .)ores

CUATRO CAMINOS
Bslmocoaiu No. II0 Tel. M-34171.
Dtpde Ins 4301 Reisima. nsamirmona-
olsisal. ALGO FLOTA 3OBRC EL
ArITA ran At~tain do C~rdoaaomCDR
TESANA ron Mrcha Barba Lunast.
maoes 30 hIsta las a 30 y 40 des-
Icon B ,lron 20 rl- A IsI 11 do Ia
ncdt* SANGRE Y-MARFIL EL U.-
HACIABLUI Luneta 5O Cs. Tertulls JO

DUPLEX
San Ratl T Am nislad. TaL A-6307.
Daide s 330: El paralso de Eocan-
dinaiano.er. olorest Un cuenis doe-
,.no idoctmentah, Empeftiaa missaons-
can imuslial. El caenorritn tesltvn
,odart6n PluaoI a v lltmaa Notiaeros do
laParomou-m1aIrox, Brlthnicna% Artu-i
ldad Nacoanal Entrlda 30y I10 c1i

ENCANTO
Napltuno MNo 111 I. TaliL. M-.$Sl.
Deide Its 3 10 Rettii, lln6slero iia-
clnal. rilre-., de CARrA DE UNA
ADULTERA -ii, Jssnn Caroll, Vera
Raaisto Oatl-i Pdage, En) aesce-
aai.i lt.1211 1,m Lunetanmayores
slotWli11,. 20.. 1.

FAUSTO
Prasdo y Caol6n. Tallf. M-7$0,
Dende las 3.30: Revslta nolllerao Ia-
clonal. estreno de EL RELOJ ASE.SI.
NO con Ray Milland, Charles Laugh-
ton y Maureen O0-Sullmvan. Bo. ]a eo-
e rn how-. Luactit maycrs-e
15 Nios y Tertulia 0 cits.
FAVORITE
F A V 0 R I T 0
Sel-scabsn ao. 680.- T-1ow. 0-IBM
En tanda y noche: Revista. notlcte-
ro naclonal, AMARGO RECELO cnn
Errol Flyn y BArbara Stanwyck y EL
VALLE DE LAS SOMBRAS con Ida
Luplno y Dane Clark. Luneta msyo-
ceoM 1cts,_Nifona y Tertulla Mxia,,_


antemeridiano, se efectuara en la


D IA


PLAZA En la co
Prdo No. 210 Tla. M-22L Id. os pro-ldei
Demde las 330 Roelsua notlicero na- lo s dopul
clnnail NO ME ABANDONES con Ejrol n rat
F[; n Ida Lupinu EJleonor PQa ila y r 'e n cas
TRES HORAS RAGICAS Preclos de I 0ue en el
calumbr. colas OG
-----C--r s el-l
RENACIMIFNTO r ^paled
tsl.toi--=T m = -n -^ n--_oro :c
Ro-r4 B ~ it. oplci F a pret-lde
naclonil ANGEL 0 DFMONIO on ,sor Sobr
Marals A. Pona o LA DIOSA ARRODI- n E
1l.ADA crn SMarla-_ X I A- de Co r.- C e n,
dova Lu.ieta ratoe 30 rts Nfirm -33a -dE- r
..y T ,. .. n ^ - (; p. jJ


14, pertenecilentes a los passes alia-


capilla del Coleglo de La SaU.l en dos. de Sanida
el Vedado, un servicio religioso or- El Circular vando la
ganizado por la Legaci6n de Fran- EstAI expuesto en la parroqula de- fuerzos, a:
cia, en atencid6n a conmemorarse dl- la Caridad, situada en Manrique es- tiene, obtl
cho dia el aniversario del armlsticio quma a Salud. A las cinco de la para ella.
de la primer Guerra Mundlal. ltarde seri la funcidn eucarlsUca dezsuoc ha
con Rosario, bendici6n y reserva. presd ;up
Presidirb Su Emlnencla el Car- prest6 su
deal Arzoblspo de La Habana. Santoral lintas abI
ionsefior Manuel Arteaga Belan- Dedlcacidn de la Basilica del Sal- Dijo el se
couh"en asiiln del minister, d ,I..., Sanlo s OreteTeo'or.o ,',,dO5 hj
Fi-ca Excmo sehor F Graos-i. ,sidencla i
ofrecldndose un resposo par los -ntiiRno y Agrtplnat,-c fesores. Enu- puesto Ia
soldados fallecidos en la guerra del toll. Romana y Sopatra. compaila
roniendo
aStella c
los esfuer
--- "nfindez- N
lIn Prenisa
El d set
'VLEDeIhNERO or


I*. Ilogan las p
motrado en
relat.nd,,1
LPIDALO en todas sus COMPRAS moldo
de destio
S 'for el sefio
1 cYoperc Eia
Yomin dilre
SUSCRIBASE Y ANUNCeISE EN EL u4DIAlI DE'LA MA)IN\l r i...a....
cDIAR) DE A I ho ag~rade


ANO CXVI


1L - M-M ---4mm.
WIN i0- 0 tm *IPP, ;vli; A.;:;; I M44;1. I I a a A] F 1 .2,1


GRIS .S .
17 y aot,-. lEt.Vida.doa. TLt.__-4n2._
A IajF 400 y-830 R-vls- nolticlero
nactonal v la seracomnorlela en 13
ep5sodlis. EL HIJO DEL ZORRO con
GoCrae Tuner Lunata mayors 40 cs.
-_Nion i Balconm M .eta.

I-TNF_.A N T_
_iusatis rKeItanto. 7Tdlml. U-37M
.Dsflas-30: Racial,,. ahoistiasca-
naoBMnLMdOIIEBOSrALSOS con
JohnP-Suaon y etreno-de LA-CALL-
SIN NOMBRE can Mark Steerns. R.
Wldmark y ULloyd Noland Luneta m--
,'ores cta Ntloa > Bacony 30 isa _
L---U-Y -AFN-O)
Camlada do LmpmaM Mi. TeL x-U,.
Des:e las 430 e flosta,. nsblcio.ua-
clonal. QUE BELLO ES VIVR con Jo.
-mes-Stewart PERSECUTION SIIN_
TREGUA con un reparto especial Lu-
neta maYores I etals NtfIo v Prefren-_.
dia i -cta ---.
L TX ----

Dias an.e Prilnallas y Mandoza.
._iaas "30_ 8u Reulta. anotcicrn-
nkcional. CAMINITO DE GLORIA con
Libernad Lamonrque % JUAN CHA
RRASqUEADO con Pecro AlmendArtl
-Lunetu masare 20 en lania yV 25 par
Ia noche' Niaon Balco, IS .ci

MAJESTIC
Cosauilada No. 110. Tall. M-4I77.
Demde Isa 3500, Revnia natoillir na-
elonsl.--ALMA-EN-LA 30MBIRA con
Inirld Bergman G Sandert v r IAR
DE HIERBA aon Spncsro Truac y K
Ilepburnt Luncta n.avres 30 cu Nli
ma~ors t [ 0.anao 2"10- eta .. ...

MANZANARES
Carlos ITI No. 101 Tel. U-3354.
En landa & none ReiiL noticrlern
nacaonal. Dt PECADO EN PECADO
,on Es1her FenAnderDtlatd lSa
ALGO FLOTA SOQRRE EL AGUA.
cr, nArluuat do C srd"sa Cls- Aeain-
ire Lunet ma n.rc ,t) rLc- Tc,-illa

M A RT A
10 d Oclubrnea y.MarLm6n, IVtboral. -
Talomno 1-1144
EnCiandasanoilre Reall;ra,.tcletr-
necional. EL CALLEJON DE LAS AL.
MAS PERDiDAb con T.ryr. Po.t
-L-A CORTINA DE HIERRO con-=Dana-
Ar, drcS \ Gene Tleme'-i Precio- po.
pulatere 3)3 e5

NI A X I M
Ajlasllmram y oruzin Toll; U.-65Z.
Eun tasdaos nat-neo Rt ct n,-,Tclero
national LOS ,MISERABLES -n -Fre.
drwM arch v Ch Laugrlrn S1_1P FRO.
PIO VERDGO aon Burctoe,e Mere
Unt.h Lunetl ina ,resi it) ll 13 B.h,,r- .
20 ellmis o,
METROPOLITAN
Cal 11. lAtmpllarlon Almindalrl
Toliaono -.1715.
A laW 43.) dIli Rein.a. l., l'efo
nai"ur.l. ATORMENTADA con Be,
Na P Foaer estrens- de LA CALLE
qI N NOMBRE can Mark aieaenr
Widm.rri, LNi Nolr d Lur.a rr,

N A C 10 N A L
Preado man latest. Total .4-46
Drde I.S 330 n l- la. nollre,- ne-
rlonl ielenno de SI ME HAN Dr M h.
1AR rnn Sncfla Alvarei. Pedri. i ii-
Ie y vfr% EL SEXO FUERTE -1
Mapv Crertr. % Ratael BRaledin Liro-
I maa)nresO n crs Nion0 s O o TrlJ-
Iha 2 s Is
.NEGRETE
Prado Trocmadaeo. TalaL M-101m
Depdc laod3e30 ReLtaw noticlero n.
cloni1 eitresn aLe LOS HliOS DEL
OTRO con Luan Arata v Nells Doren
CARMEN -nn Irnperin Af.enilna
L N e o P T U60.[ NA4 0
NEPTUNO
Nptno N Mo. 507. Talt. 0M-1SS5.
Derde Ia 1.30: Revista, noticerolna-
clonal, oeste. LA LEY DE LA FUER-
ZA y la aserie complete en 15 eptso-
dlos EL FANTASMA. Lilunel mayors
30; irlus 20 utsa. PrefLerencla inayorea
201: niloa 15 ctsa.

OLIMPIC
esaNa o..I01, (Vadado). Tal. F-3711.
A las 4.IS v 8.30: Revista, noticlero
naclonal. ALOfr OJOS DEL CRIME
con Adele Mara y SIEMPRE TE HE
QUERIDO con Philip Dorn, Catherine
Ms Leod y otros. Luneta mayoren MO
ct.. Niflos 23 cts. Tertulia 30 ctO.

PALACE
slascoain No. Ills. T.L U-161.
Destdie lai 4.43: Revista, noticlero na-
clonal, HUMO EN LOS OJOS con Mer-
cedes Barba y ALGO FLOTA EN EL
AGUA con Arturo de C6rdova. Lune-
ta msyores 30 cta. hasta las 6 30 y 40
ets. dcl.pus. Nil os y Tertulia familiar
20 ct.--


-1


--REX CINEMA
Ban RalaI T Amlilad TaL M. -214
Deioe las 12 m Caras a fortunes
(docurenla,, Cabn de Buena E ape-
rano a moleg en cnaoresi Lulu Cs-
losdrado,ras-tulao en coloresulmo
lotlcierrnade laWarne-Mtro. Actuna-..
-]iad E.Da oai Notlictleros Naclona-
les Entrtda 30 0 cri

RIVIERA
__3 No. 50?. _(Vaddo). TaL ri.d4
---A las 15 p 830 Revisla noUclero
naclonanI LA DAMA DE DANGER con
-Adele Jergens 1 Michael Duaine y CO.
RAZON DE LEON con Loula Hay-
-ward l Jane Blair Lunaeta mayoreb 60
-a- -Baleona -0a0rat,-las 0-y-lunsa
S- baicons, 10 cta-despues---- -
S R I VOLI
_4"_ ,rJHaI,_tLa Ilrrlo I- TeL B.1411
A las 430 % 830 Reo -nuoloicero-
naclonai GIBRALTAR con VIvlane
-oSmanoce i QUE SABE. I'U DE AMOR
-Con -Mauren OBrtien Melvin Dou.-
lasLuneiao,,ra)r e;0 % 40"Cas Ni-
-_ l-i- v ......"'

IS anlrA A Irea (La Sierr. B-42S5
A lu '31)3, 1130Rc la. noticiero
r, aclorna LOs "RFr GARCIA con Sa-
rF Ga,, la a Abel Sh.la7.r VIELVEN
LOS TRIES GARCIA ,.i Sala Ghrcia
SPeoi- l.Isnwr Lanh,. mnaoeas 30
rt. Na.-i 2l ci B laort rnasores 20

SAN FRANCISCO
'am trrancslca No. 23 T- fL x.-m
E'l,aldas "a- Ir .....-clai...ai-.
.. ELi_, TIGCRC DE BENGALA
ron HUIrsleI BarI % LA DAMA
DE -BL-ANCO-con Eleonor Pareor y-
Alel. 0-'rl5s LatiLa alaores 40 cts
l.ltdni I "cTu~arsai)a y u -

.SALON REGIO
Monta Antl6n Redco. -ToL M-414
BEnuvat- do cnns-,e Reat-ia notice.
__o- nac.,-r,,i s,oedas DELATOR
JUEZ E'. ERDUGO con Vidao" ML
Lagte ATAVISMO con Phlih tCal-
vert Lu. Praster. Luneta r,aatore m2
cta; Nitos" 1 hasta laos m6.00 y mayors
25 y ni0os 20 cs-. despuaN.

SANTA CATALINA
Sta. Catalbna J. Delgado. 1-7431.
Desde lan 4.45: Revista, notlciero na--
cionul. AL CALOR DE LA RUMBA
'In Desl Arnaz v ESTIOP'- MA.nrI
T --Fon-'edrde March, Dtsan Duryea y
otros. Luneta o Preterencia. 40 cts.
Nitoa 20 cts. hasta las 6.00 y 50 y 30
ctd. despuds.I

SANTOS SUAREZ
Sitol suiri r San B anligno. 1.-410.
A las 5.00 y 8.15: Revista, noticiero
iasional. GUAGUERO DE MI VIDA
con David Silva y PASIONIES TOR-
MENTOSAS con Maria A. Pons y Crox
Alvarado. Luneta mayores 30 cts. BIl-
cony 20 en tanda y luneta 40 y bal-
I ,.2; .. p=l Unsacro

STRAND
--San Mlgu.a No.e 3M. 6 T1f. U-1771
Desde .ls 5 00: Revlst, noticlero
naciosal.. AMOR DE MI VIDA c on
Fred Astaire Paulete Goddard
TONTOS DE ALTURA con Laurel v
Hardy. Luneta mayors 30 cts. Nlfis
15 ct s. 'T rtt lla 20 c ts.

TRIANON
Lliaoi No, 70 (Vadado). Tal. r-1403.
A lam 4.0(1 y 8.30: MONEDMROS
FALSOS con John Sutton y Dorln Me-
rrl-k. A la, 3.15 y 9.45: estreno dc LA
CALLE SIN NOMBRE con Mark Ste-
vens, Richard Widmark y Lloyd No-
land.i. Lnet mayorse 80 cts-L. alcony
5'O c ts

UNIVERSAL
Egldo y Monlt. Talf1. M-1153.
Desde elam 3.30: Revista, notilero nao-
clonal. VIDA POR VIDA con Burt
Langaster y CASBAH con Ivonne de
Carlo y Tony Martin.

VANIDADES
Calsada da Golula n11. Tal. X-141S
En tanda 3, noihe: Revista. noticiero
atillonal, VENGANZA DE PRESIDIA-
HRIO con Preston Foster y M. Douglas
y SOMBRAS ASESINAS-con Ilompi-
aey Bogart. Luneta mavores 15 y 211
0. Nifi s l 10 es. Balcoy l10 y 15 cts.

VEDADO
"'B'" No. m14, (Vdadol. Tel, r-1M34,
A las 4.30 y 8.30: Revsta, notlclero
naclonal. NOCHE TRAGICA con Ml-
hecline Caireld y Stevens Garoy y EL
DOCTOR SE CASA con Ray Milland y
Loretta Lloyd. Luneta mayores 30 ct...
N tos I' Ter-tuha Oc tsI.

WARNER
"L" y 3 (Vodado). Ttl. r-lS0,
Dsder las 3.30: Revista. noticiero na-
rinnal, estreno de EL RELOJ ASESI-
NO con Ray MIlland. Charles Laugh-
In nyMaureen O-Sullivana. En ai es-
eena ung&ran show. Luneta niayares


homenajede r I

castellancs Soci edades Espafi0olas
olonia espafola al menos, .-
ntes auoiututos no aon elec- a .
raon cartiter efecllvos ai- Per CANDIDO POSADA. -
aos excepcionales. Creemos -- .-- .. :-'
La texltura se hall don
mez'HernrLndez on el Ct-N OT IC I-AS- DIVERoSA S
de ou Rlganlesca labor al
Ia So-eeaido r-Sanidad-a E.t .ditratori poliroa del partido rim-Ia-popular-so Saraio Liu- -_
y-Secind Saniado Dinr~in
prgos. re...te.e... -opo "-Deof....-.Social .recibl besr...-fir. dez-7-,el- o-P__--eo .qutoe-
ncia general m zen tra el mado -par -cuarenta-asoca- das -oai -rai- ---roan ov aacioa dod r aS A l-
rln dsritaba de vacacio-r n rdo que ae gestione del ooeiqr Ro- mismo eatuviero ln Uadisline en mul
pafia Ello le dipo aorlt sendo Gnzalez Olero u :.ceptacin ppeles el director de scenei Erneo-
ar con brorheo de :na. para quo .flgureroma candidate a [ Anal:.ha direcltma U-micaaK. Masji& -
rid ra-- P-f. I. = aae fmmilI
atuw-conqsiulando:nmn=elna -e.lecirton-esproxlinmaa.-lcomoanque Miri a-Moreda y rn7a
In plera de sucompaderos Interese-d-alos-sedorea-Jose-Fernan. los--demas artatm. -a--saber-A.l. ..
ana soc-al dez MaUo y Antonio Maris aSouto Pr- Doulmovich. Rosario Arangutren. VI-
rem ar Silmbolcamente esa na que I le arompafi en en la cndlda- stacidn Argudln. Hilda Murieda. Jo-
undirle anLmous para Ia Lura Pars los -puestos de lesorcro e se G Pnrieto, Lul Eacand-ll. Joas
--ammon queen verdad no inlerventor. respectlvamenn par con- Gonzailez. DanIel Mufioz. Pedro Cen-
e le ofrec16 region banque- Ilderar que oel trunao esarla aswgu- leno. Juan Adim. Manolo Rodrigu,-.
ungo anteriorien-los- ra i. atendiendo a -la-lsmpatias de e.lsmael .Almelda-para.qulenes hu- --
Casa d Castilla; banu e quo- disfrutan entire la masa social. bo aplausos a granel.
sli Int ms grahadao a Se no irnforma que el Directorio Luego hubo vartedades de alta ca-
rluso de -resto-dela as- acord6 complacer a lna oelictoaartaa lidad.
intervina la circunsuancta. y quo visllara a los eaflores Gonzalez
ra para lns casteUano. cde- Oero Ferna'ndez Maltly Sout Pc- En.- r-chariao- tnida--por osotror --
mene 0hloa extensvo na a f. r de gestlonar suareeptact6n. con el preidelte del Centra Gatlgo
-a Foepu G .mes Albarrin. -yoel Camttide Socledades calo Sana-
on Nicolas. y el cual ha Rerlentemlente tue rmada. ante el tore, seflor Cayetano Garcia Lagso,
Ls mejore stpefies atser. notarilo doctor Adolfo Delgado Ia as- bubo de mnnlsestarnos tl amblent -
colectvdad Padre e hno. c ritura piblca par mediadelad ca o- i ia u al5i t s :a er-
aedos nuiadamo.d__ piano se han obliged los tingenieron fio- dia u e po blem qu do s-
adoa on onmiomae pianondo= lg
y de responaabrlldades inu- res Fernandez de Castro -y Sadadri. do cetiona line afelda tam
das, de Agular 33, a la r onstruccin Quintas, on moavo do I so itud
si6n organi.adora. integra- de Ia U ldad Quir3 rgicaotuecla de aumento de sadario m
As: Nos dice Cayetano__que el Corm'ill
sefiares Lorenzo de Taro. ciaci6n do Dpendentos dl Comer- ha presentado Cayeontrapropeicl6no
a-Vlafta .v--Rardn-aDomln._ ro par Iniclaliva de su president de-acuerdo-con un escnrtlo redactado
did en formal Insuperable senior Francisco SdralegDTha resuelto por e docor Guton Vedasla y qua -
roaa concurrencla. vindo come teren service de us Asociados Fo avrabl e ora s ludta a
Iada par l. habitual jpericia Y ay plrinclpalmenle de la mujera favorable a un olucln ar
ano irl cu~omen queconnlc~a, en bien de iodos.
no Fernandez. cuao menu que conlatr- en ese gran edificioe-con -Cytane expone que lon proiden-
de ainteroa elogs u 'nr io nade mater[idad de prime- tes de los Centros han side objeto de
esadencla de hallaban el II rac rategorla t-ralo catrecta y easpiritu ompren l-
l. senaor.-ranuaico Stbrin Uno de los mAvlleo de O st agru- vo en las reunlones del MInilsterio
retiora Elena Varel. el paciOn de i 5servicior -qurlrsir&!o' -del Trabalo pr parte del ininistro
don Nicnl Gbmez v ..6- ha aido preciamenter el de propr- .sanerButilaar on, y ea trL
l saN Alaarrana"n cIng leg riarra6la4 .oclaoas lIn- eniajasqueo
nez Albahran oambien Ies- represenlan los .ervciosu quoe a mu-
seuora Nena Soatloaigo )er reclama mediante Ia ubiaci6n Nuestro estimado amigo il compe-
dama de Taoro, Garcilaso instalacion de los misilos de acuerdo tente jIes de denpacho del Centre
et preTidenle de Ina Bene- con las conqo sias miAs modernas de Castellano. sefdor Conatantlino GuUi-
taiellania. don Al-ljandro Ia ciencia rree, es abuelo de ona monbslma ni.
x president del Centro; An- Coma oe e csiao, la expresada Uni- no, hija de los oeposos Alfonso Gu-
ndez; Jose Alonso Franco dad Quirurgica ha de levantarse ao- tierrez Cantera y aefaora doctor
nte' Pablo Romillo aegun- bre la base de agrupar en una sola Conchita Cuesta.
sidente social y titular de plea los-pabellones -Garcia Tufdn" Fueron padrinos en -l.e-ceremool- --
n; Agustin Martine de la y "Romagosa" por la IcootrucciAn bautismal el amnigo Gutllrri y .l a
tular d e Recrco y Adorno; de otro entire los dos. viuda de Cuetao madril de a no--
CGaraln Alvarez nrez iden. Concurrleron a la firma de la es- vi, a losI que felleitamos taroblin.
tntro Asturiano; Cayetano critura--etipresidente-sefior -Sarale- ast com lo-a-l abuela paternal, iao-
go titular del Centro Ga- gui; el director general de la Asocia- ra Pilar Cantera de Gulierr-r
C. FeriAndez. primer vi- ci6n, seor Garcia Toledo, y loa in-l
te de la Asociaci6n de De- g n "enores Miguel FernAndez b
representando a dicha en. e Castro y Francisco Saladrigas. Actos para y _
tor Francisco VegRi Nuez --
del, planle.I Cervantes' N Procedenite de Barcelona. ha llega. CENTRO ASTURIANO: Junta t-
uirre,. de la F maaiada de oo a esar capital Ii dishniuida s. isaordinaria de directiva en lu pia-
dora Conchita SAinchlez Navarro, es- cio de Zulueta y San Ra-fael, a -
recha del seno, Sooi-n, el pL.sa del senior Nadal Antelmo Jamet, de adjudicar la subasta de aparatol
ntonio Navarrete, director viejo amigo del eronista y director para la Lavanderia de la Quintla Ca-
nta; Elias Rada Cires, ex nasustituible de los laboratories en ,'adonga. Cita el iJefe de despacho,
asocial; doctor Josd M. Vi- que se fabric la tnica line cubana sedfir Francisco Fernandez Santa
gado consulter del Centre; de products para el cabello que en Eulalia.-
tIdana Migudlez,. el patriar- breves meses ha alcanzado fama in- ASOCIACION INICLADORA y
no; doctor Gast6n Vidanfa; ternacional. PROTECTORA DE LA REAL ACA-
o .Gutierrez, Jee de dies- Asimismo se hallan centre nosotros DEMIA GALLEGA: Reu1nlnsuy=-
Centro; Luis Fernindez Al- .us hlios Dora Nadalito; yl aesa- iaportante deOai---retva ati nuB-i
ente--ote djas oae aGcia; pusa respeciva de nuestros amigos ve de la noche en el Palaclo de Ga.
Sinchez Tamame, preai- Adolfo Victor Calteio y Ramdn Rai- licia, para tratar de'" la prxtma exx.---
honor del Centro Castella- oo,_ prestigiosos elements de la ,posicidn cultural de asuntos. egio-
Sixto Aquino y sefiora Be- \grupaci6n Artistica Gallega. nales. Dicho acto seri preoidld por
nso; Josd Alvarez Nifiez, Scan todos bienvenidos. el titular; padre Josd Rubin.. S. J.
del Casino Espahol de La -- NATURALES DE ORXIGUEIA:
n representacin del mis- Con motive de ,su tearcer aniver- lIeuni6n conjunta del Consejo de D-
Llamas Arana, tesorero del sarlo, la simpitica entidad culture l mas y de la Secci6n de Propaganda ".
ndalecio Cimadevilla. ex "Rosala de Castro" celebr6 animadi- en su edificio de. Gervasio 615, entire
tnie. y sefiora Ines Cima- sima velada en el saldn te'tra del lReina y Estrella, Citan los respecti-
Salvador Gil Norman, en Cenntro Castellano. La concurrencia vos secretarioa, sefiorlta Mari Ldpez
ci6n de la. Asociaci6n Ca- era numerosa y select, habiendo y senior Luis Pedre.
presidido el acto el sedor Delfin Gilt LA AURORA DR SOMOZAS: Jun-
___-- Iquerido titular social; el doctor Ma- /t-de directiva eo el Centro Gallego.
s deals comensale. en pri- nuel Figueroa Rojas, president delC Lita el secretario, sefor Francisco
fio, un bello grupo de da- Centro Andaluz y la Beneficencia Chao Teieiroa.
ir Vega Alonso, "Senorita Andaluza y otras personalldades., UNION DE VENDEDORES DE TE-
4" y las que obtuvieron El cuadro de declamaci6n de la So- JIDOS, SEDERIA Y QUINCALLA:-
i galarddn otros ;xlos: Ana ciedad interpret admirablemente el Junta de directiva en su local de
'anal, Cecilia Carmona det famoo sainete lirico "Los Claveles", Prado .53, altos. Cita el secretarlo,
Margarita Martin Rios. destacdndose de manera extraordina- sefor Luia Manuel Ofia.
rpo medico: doctor Mario
doctor Eugenio Torroella y
ctore-s Mariano SAnchez Vi- f. Q -1re v
esble Sorlano, Quillermo
aquln J)taz Ceolorin, Luas inA*lv1k b Ieo9
pl Menia, Emio Blanco y NEWIll
,orenzo. -
ores Nicol~s Merino, pres[-
admlnistraci6n del Centro;
ergara, direl r de oa gran
Ecos de Espafia"; Toma
table artist; Jose Mrildo-
so, don Fernando Santiago,
de Ia Colonia Palentina;
nuel Figueroa, presidonte
0 Andaluz; don Pedro A.
mino, tesorero; Deolfin Gil,
de In sociedad cultural A E O
e Castro"; David Mosque- CADA ESO
propia entlidad; Joaquin
Antonio Pefia, president R N
iedad Bendfica Burgalesa; RIN DE
astresafla, s-eeretario; Six-
a, Jusd Me~lda Baortas, pre-
la Seccidn de. Cultura del
allego; Manuel Rnbanal, .. ...____
ido; Antonio P atrez, dele-- -
entro en Jaruco, s efiora e
del Al pndrePedro Btaoi -
tea; n ctor ila olando Goz-
nio Sendin, don Jos Val-








oquea, gidot or Rolandor u- Tr.ilw.y.
conocido empresarino, con
e hija; Sturnino-L6pez; las
ioritas Estrella, AmArica y
eor Albarrtnd, hjs del fes-
quel G6mez; Jacintao Cis-
nardino Andrino, prosiden-
Colonia Abule sq; Enrique
0ui; Antonio Luna; Josd iR.
Teodoro Tejerina.
* rotarioi e pronunciaron
.an. El soll Sobrin abre CUANDO VIAJA USTED EN

prauromuy feliz duo-OMNIBUSDELOS
patro pacura do~cr u

Sde Propaganda, uninime- rIII lAl D L
'aldtado pr itl directiva, se f
gran Ib or durantoe ineno
sedor Nicolis G .meZ, At TRAILW AYS
los deostio de Ia S ecc16n
d, con pulataa y tea6n, lle-
Quinta graciaos a susn s- En I Floarida o y ravti do
grado de adelanto que hay Jos Estado Unidosas di.
seiondo indodables !mejorez
Y l aingenieora od Felipea- nero le rinde mis.. 1o lleva miis ios, vdiaendo por tsand oa
a, que guiado par el amr Trailwcys.
re oal entidad, tambiun ..
apoyo realizandoa, gratuita- Frecuente.s saoldas diarias por ripidos c6modosa y modern.
irecci6ns tnicca de Iaa dip- nos 6mnibus. Tarifas exEraordinarisamente m6dicas le ofrr-
, realizadas en la Quinta. cen el mejor senrvico al mis bajo precho possible.
tor Sobrin que Came ier.
bnla ido tan efclene cola. -Hable con su agent de pasajes cundo p lanec su pr6mi m
it qoe .al aceptar Ipievla i ep...aa.. lane ...-- o -i
n la ultima enclradasl6 n hb jo
condicional doe que l le
e en Ia primers vice, ex-
flonalmelnte quoe el Centro ULTRAMAR EXPRESS
esperaba muchao mis de Nptsn. Nno. 6 Toll. A-641
o dcl a senior G dmez Her- ... ... i ,s
dedicri efusivos elogias a aa .1
Fuld muy optauidido. YEETA E EVC
no0 atilatl de ofroelmlento -EETRVLSEVC
njc eatuvo a cargo det donc- as 07 y leh A-l7251 A-4pt66
Vlda ia, elacuenle y sln- e a
siempreo C eamana expli-
n erendla hamenaly a dot q
ito macoha Iad metoiin: a
:biteno y labors os, el a-
Gomez y a on rubsno ra-
reodo, ea ingenler de c
nsnvc-a-a Salamanca ale -
dcl noehor Odmeoc y dire, tando Ia eoopararldn quo prostoasas ovacldn al vieol y noble tittan eanl-
Jna breve biografis do dtl aerntaa]a oldd.tCl-Innlpeet.Seefredsu
sibre taborlaso, tonac, ho- de ovrln acotasalunnneledadbraCAI 101 sip).nl.S e otods
ices impetuosa roma hbotseon ain sa unplbai Garrilasa a I a haorionidad y' easer-
formjado on lo .louha dla- zoi 00 pro do Ia entldad del seerie} Gd-.
dlroio de conutrurcto- Inmedolatmente el seilouSnbrln, mot. buen elemplo del aspdol1 eso
sanspera, abra do poosla, tras breve, pilabras otxpticativau del fart-ado par astas en~d-adop.
constructlva at fin. Trae seftor Laorenxo -do Tot-a, hizaoColt-ego El S estel ada did las grades, en aen-
e1 hombre do Unamunos. al seftar Gdtnoz Berndsndgz del diplo- tidas palabras, rolatanda o -u abor en-
al. doatotr V-ag-a Ntifiez on ma do Prasidonto Modelo do Ii. See- pm -do Ia Quinta. Coatetliaa, Ia ad--
soy eariftasos y, haelslsdn cidn do Surnldad. Son lexto Sod leida quisleldn do tiparatas, etc., expanlen.
slio, dice quo bas entidades pan e1 mfian Delfin Gil, Isresidente da quo exper-Imentaba en eooa too-
man glaria do Ia Repitlali- do "ouillia do Castro", quo fungid sen tos A a ttisaccldn del deber curss.
Snoeosarta que nonca, ym do maestro do rot-emonios. So altos- plida, -agradecienda Ia eaaper-aeldn
buyen en gran ,onala Ia elad que el diplaoma habla sido can- preatod-a par Ia Directly-a, msu c-sm-
an estatal, con ads* qulntaa: recelanada 8ratuttsmonte pitt ol so- pallet-as do..I Sectidn de. Smnldad.
-n aer deelaradaas ena Uat- Sar Melda Ta~lria. Io coot Sod -aco- mdicos. ete.. p e1 aeta. aol eamo ts1
}dad pablira,la0queoas[ s-m t~do ran rtI~dos aplousos potare a rsni ota atnaeonna
dosdelat-u~gbien~oc eotulm cmpbsdodo yes y i .aidoclhnando en--hanor del Contra Cas-
o cbo dven Habla ci araudoarnda industrial de hay. ltlinao.
amar a btesociedadas qud '- El lag. Albarrln ceir6 e1 aetao x-
andresa los hilaos blen ue- Buba acertadas Ijsmitaciunes del so- poniondo qoe noa seaensideraha me-
n el rasp do las fentelodos, liar T. Cuerva. y luego habtit run Ia recedar ai hansenaje, puos eamo cms-
la Itesonoro labor al ft-onto fugaotidad I~ae te s-atecteriza.,o aetlas r teluano, ya qoc as native do alh. y
fino do Ia oitinta, neaticada Oat-dlaao NOey Alvarez, osplicandso coma hlJ0 disclpl~oedo, hahio coope-
rGdmeo Hlernindee y. a Ia quo el adao ptdilimo no rendird cfast- radoconasu padre, atarrlendo 511 pao-
n valloaosinim do no hijn, vo hnomenjr a don Lois Vidads,. al yn a cuanton'gosltions so. le t-ncmsen-
lot-oIrathica do las bsras. eum~lt 5. yos Duos nmedlonte, doses on et futurms. Anions- Ltestoado
cii tin-a mencidn, queo mu- 'n~ttoranso larrihst- Inls rimn Iseron rdlldamenle aptlsddods al tm:
comas, a Ia' peensa, rela- I.a cnrurrencla itrrumopld oil p'an mint--ase IA e~tupenda mt-nade,


1premia


I .


. .--*-. ** I






IIARTO 1 I A MARINA -MARTES q DF NOVIFMRRF 1DF 19-48


- ." Un res.o Jre 1i,
usteJ poal ,s nleccon
tea aro amplio sou o en
.lotis los pre. ios y e






.............o.


n fno y p__ t..ica, o et.le
diecorah vo Pa.,.'.. hoSa,


ishncidn. que
iar de nues-
i lmparas Jr
Siilos







i.i1, n ridn


I


Cronica Habanera


En la Capilla de Belen contrajeron inatrinionio
anteayer Adriana de la MNoneda y Carlos Marsiri


Sortaunoe s eecior Antonio de ,aI
Na puestls a reseflar 1d concurren- Dor
ca Ainicieru-. I sa relac1dn con la
m dre oe La rioa la ge,.ilesi Nr. P
na Gonzalez de M 'olu Ilue
oj...mpaf,..E, -a ir,). S-I[ .a P.i.,r-. ist
ao en Ula e elors de V...- Ic
Srguiidamenve Id nadre -le I., r..-
%,. Maria Barrieu, o- i M,-- ,, q.ue
se a Lavlaa con elegance i, ie rea,-,-
Faminare% del ,n. -i ifrr, le,1 're.
ress Marerulie Aarei_ El'EIla ra..
rr r. % wo e C,-.r.eId L l,. M.r.,
de Ecne-.,rril Etier G. nm ez E.'r,-
gone rMe,on cle Ciaru. ,L, do OL,,,e ,
r r rrner, Hrrmina CiA,'rr,:.Z d' I-L
"I. ts muy rjai tlnp:lddi ,,1 -
tins abJaells Alreia r-. arrl -.iua dc/
Aloarez At.r.r n. aruri. lua dr R,-
gel. Loilt. de la Vega ae Marirwi y
Josefra B.ergo e r-larur.
t-;--evffes. d--dB uers
Pilar Ponce ne Leon w tioa aie V&.
Ilere. Nen aValle dce PalicO rZerala
Gutierrez ie Menclat Celia C...rr..,n de
IIidaLgo Gaia Ad. Espinosa de Gar-
cia 8ango N.roh C,:..I., o-e Rodri-
guez M,-r Aid, G,.'I,- iie CaBle.
1. Ar Ni.. qe..d. ne MMolnerc M.-1[
lide Monliton ,de Cnstarts Finn Ls .
pez Ohs siuda de LOeer Siloero.
Georgian Eiri le Lipez. Ora,
Nina Rerca ile A'os.
Rnquel Vianells ode Baeahlao Clara
BeLancourl de i. Cirrera. Eduaod.
Rex.ch de Alit Eugearn Oties de lhsef
Viurrum. Raquel Aiacotlne oe Ravi-
rosa GIra Londa ida de Azrira-
te. Elena Garcia de Gonzalez del
Real. Maria Hamsa de Lenarn. Dora
Guzmane de Rtir a rib.ni G i, utda
de Sladin. Rita Al-trei Mi,,rlu de
Somoano Ne Ir P,-.lI.:. vi'icle Alh.a-
rea Maruca J.uana Rerc. de Crr,,l.i
za y Margoti Meileeo- Mnrler C.iio.-. tie Nei,.nil ,',i0 L..;i da
Arsenta Beinal de Font.; L-ehl. N..- Ecl..i-,r. Cr.-k,,., k-.,,,.I-,
dle.-de Ferrer v-Btebtia I-hlheat a. ve?: '-. r-.. ci,1 -I I,-rci'
J1 i.ceidella iru. -,irre arI d sa r l ie% Li.r,-.,, ,e l.d, L 11- I, , l.
Neona Nuddr-i Oe elt, I LI r.- em Rri M.1..--.
Auraoa Xique lne Ar..-nw. Hldaldra.. dc f- iinrcu, .11' .i.M. ".i-,r. Ei.


PILDORAS

RIENTALES
M+ INOS DEa8-
A RRO II .LADO.
R 9 OONSTITUI-
D&008. RMO-
SK8EADOS eon La
PUdera Orients-
[o Smalud y Be-
Uea. slem pre Idn-
Sfensivasr- bnefi-
4oojf elosan a nsn da-
a] te .I iseoa. EmETl baja
a mesbe. DWeaere P *
EuDa Aparfte. Eka"a.


Um.or4, y ma bombs pari
GuanaJay
Por un decreto mTas,-cursado ayer,
upende el cobro de derechos
Melarios-y demia recaudables en


Premian a R. Ortega y a
M. de Cairdenas Argudin
en Ciencias Comerciales

El premlo extraordlnarlo Williamn-
P. Field, de la escuela de Clencian
Comerciales, corresjondi6 en el cur-
io de 1947-48 al senor Iteinaldo Or-
tega y la 0nica menci6n honortfica
a Ta seftorita Maria de CArdenas Ar-
gudin, con motivo de haber presen-
ltado loas dos mejores-trabajos come
solucl'f6n al problems qua se enun-
cl6 en la slgulente forma: "Implan-
taci6n de un sistema de ContabiU-
dad para una compafia ganadera".
Tanto uno como otra. recibieron
-nuchaL congratulaciones del profe-
sor de la asignatura Sistema de Con-
tabiUdad en- la Universidad de La
Habana. doctor Josa Latour Padlerne
y de sus compatierps.
El doctor Latour vtimula con es-
tio premise al alumnado universita-
rio e impulsa la bibliograflia en la
material con esas aportes.
Los trabajos -segun se nos infor-
ma- vienen a ltenar vaclos en una
industria tan important como la ga-
nadera, que es fuente active de la ri-
queza nacional.
'a Aduana. a la Importaci6n ,de un
motor y Una bomba para agua, con
destino al acueducto de Guanajay.


( CIusa do PanafM alo^

--E- E.UU..

via HOUSTON
La- 9 y MiercIs 8.00 .m.
Vleri 9.30 ma

*',,BRAN IFF
'Telfono M-,5631
AM N. 114(l}--HAVANA-SPiMak

El Acueducto de Consolacl6n del Sur
El senador Rivero y el represen-
tante RamAn Alvarez se interesaron
por Ia termlnacl6n de las obras del
-Acueducto de Pinar del Rio, presu-
puestado en $680,000.00, concedlindo-
se croditos por valor de $430,000.00.
Manifestaron que hay economizados
alrededor de cien romil pesos en el
costo de dicha obra, estimando que
mediante la oportuna tranferencia
debe dedicarse esa suma al arreglo
de las calls de la tocalidad.


Famosos por su calidad...


Preferidos por su sahoi


CANADA DRY se ha impuesto en todas parties por
su calidad. En Cuba, se ha popularizado a tal grado, que
hQmbres, mujeres y niflos, lo piden con esa
conflanza que inspira un nombre familiar.

Ginger Ale y Agua Mineral, pars refrescar o ligar
-y su sabor preferido: Naranja, Manzana, Gaseosa de
Lim6n y Spur, el dellciloso refresco de Cola, todlos,
con esa efervescencia caracterfstlca de




CANADA DRY

El t champagne de los Ginger Ales


La tells pareja epi
Otra boda del meJor range social y
ie- mnucharsimpatfa* se celebr6-el-
domingo, a Ina once y media de la
mafiana, en la preclosa capilla del
Colegio de Belen, en Buena Vista.
Adriana de la Moneda y Barrieu,
una seiorita lindlslma, de gracia cau-
tIvadora, hija del senor Ivo de la Mo-
neda y de su gentil esposa Maria Ba-
rr'eu, reclbi6 alil la bendici6n que la.
dej6 unida para siempre en matrimo-
nlu con el doctor Carlos Maruri y
GonzAlez Etchegoyen, joven y estu-
dloso medico, hijo a su vez del pres-
Uigioso arquitecto Carlos Maruri y de
su esposa, tan interesante, Nena Gon-
zilez Etchegoyen. .
Dicha ceremonia estuvo revestida
de un luclmlento exqulsito, a pesar
de que, par express dseoa de los no-
vies. tenia tearacter InLtilmo.
Trias, el jardin de los grande dxi-
tos, tuvo a su cargo el adorno. "
Era un adorno de gran belleza y
ortginalidad, interpretado totalmente
con gladiolus blancos, los que as ad-
vertlan en el altar, tapizandolo par
complete, sabre un fondo de palmasa
arecs y en la send, en vaporosos
ramos, prendidos a las murallas de
"privc" que enmarcaban la senda,
trazada por blanca altombra.


I.!


Hay un labor con calidad CANADA DRY para cada gusto y para cada ocasi6n.


Por aquella lIndtsima send, que se
iniciaba a Ia entrada- con-dos grande
bows cuajados de gladiolos, cruz6 ra-
diante dc belleza y felicldad sla se-
cuiita de la Moneda.
Su traje era precioso, como salldo
drl atelier de Bernabeu.
El artist de las navins escogi6 pa-
rs la figurita deliciosa de Adriana un
traje de estilo que supo interpreter
mngistralmente en vauoso raso Du-
chesse.
El ajuslado corpifio se adarnabs
dnicamente con una berta de sla mis-
ma tela.
El velo, formando varlas capas
atrAs. iba prendido a ians scenes por
Inda tiara de azahares franceses, obra
exquisita de Eva Hidalgo.
Por joyas llevaba una crux de bri-
llantee.
Y en sus manos aprisionaba el bou-
iquet, de claveles blancos, con caidas
de los mismas flores, tejido per los
florists de "Trias".
Fungleron de padrlnos la sefiora
Maria Luisa GonzAlez de Maruri y el
senior Ivo de la Moneda.
Los testlgos:
Por Adriana firmaron los seficores
doctor Pedro Farifias, doctor Julio
GuzmAn Agramonte, doctor Jose Las-
tra Camps, doctor Luls Machado, doc-
ti0 Relnaldo Ma r q u e z, Leopoldo
Manfredl, doctor Ovidlo Martlnez,
Osvaldo Medina, Miguel Melgares,
doctor Ernesto Ramlrez, Isaac Rodrl-
guez y arcqultecto Jos6 A. SAnchez.
Y por Carlos lo hicleron lo i sefo-
res Nicols Castellanos Rivero, al-
calde municipal de ta Habana; sena-
dcor Alfredo Hornedo SuArez, doctor
Agustin Marurl, doctor Aurello Alva-
re Maruri, mgiastrado del Tribunal
Supremo; doctor Ricardo Ndflei Por-
tuondo, llcenciado Manuel Garcia VI-
dal, doctor Armando Ruiz Leiro, doc-
or Rogello Lavin, Pedro Etchegoyen,
Frankle Valiente y Rafael Marurl.
La boda civil se celebr6 el sabado,
en nla residencia de los padres de la
novia, firmando como testlgoa de este
act, por la novia, Ins sefliorlta Adol-
insa Barrieu, Eva Hidalgo e Hilda
Cole, y los seftores HernAn y Carlos
Custin, Carlos GeiU, Manuel Batct,
Fermin Martl. Alvaro Ragusa One-
lilo Medina, doctor Pedro Rodrlguez
Iffigo, Luis Otheguy' y Luis Winfree:
y poer el novlo, los sefiores doctor
Adolfo Ponce de Lein, Emilio Le-
cours, doctor Luis Cowley, doctor Je-
sus Pardo, doctor Charles Taboada,
doctor Jose A116, doctor Salom6n Mi-
irani, Ingenlero Alfredo Marurl, ar-
quitecto Luis Sixto, doctor Celestino



S.S PIA ?

f% sli I.X


Sofla in respaldo. Los co-
-- l fines descansan sbbre la pared. Uno
do aslos colocado como almrohada bastari pam
-convemirlo er, unisa -.:nlorisble cama.


Met onnmo excluivo y pinrmrinrdr7 qte per-
roie Is adapiacion en iolo unos segundot.


$11000


Extends a viricdad do eAlracivos c
brano en duirlinion esti-is y colors


D0ii buidores Exclusivoo



LA CASA SANCHEZ

DE NORIEGA Y CIA.

-'FABRICA: 10 DE OCTUBRE Y TAMARINDO

Sucursales


MONTE FRENTE A AMISTAD


REINA FRENTE A GAL


AROOCXVl


PAGINA ONCE


disefoaa,













L.. .,


IANO ''

t.^


Lj&. L-F% limmiln.-OWLIX I L-J. LJL. JIV I ILAILUINU VL I 1


eevos modolos do

ULSAS EXTENSIBLES de







De acero noxidable y enchlape
de o',o ..en arrillo, rosa y blran-
co Tormillos y muells a prueba
~d 6i-6r yagnu dr- mar.

Part Ilt dams. DOROTHEA --us
pIacies Bmeals 411 hati IKs eis
hli5 salalertf relej.
Par lsi cabailers. CONTINENTAL
--Istelsllte Jdiseilas parw rm-
dar uayw es.VL

n* Jewelry Mf%. Co.

B. J. dJl R1 le-o RRvVp *sa-tn


.', N.nei Amparo Ugarte de Rosiudo
Ll nIhti Conehil Chomat de Fernan-
rlet ir Catnro Estelita Martinez do-
,\ t A. FL FINAL DE ESTA NOTA
FN LA PAGINA TRECEi


-.0990ammmona


cD0. 2 2.4a


hom.__




-R .n nr I _AINA U-lW. . -- ". .nr u.nr ,c -A O M 4.
x . ..4 -
PEIA IWhIADlnrf' e A O. ADfl.A IrE~bWTO flrrknI taan a nghl YolLLiN 5 J. J iI5OSii~llt~ 7 IU t5J/I.5~lCLD UK Itll "7 Pl


pInMAR CON SAPOLIN SIGNIFICA






.. PARA SU


CASA--










0 A LIN

la PITUHA PARA CASA$ --
-- : quo -stiusa ee: ,

S..DURl MAS. Fobr;codo para soportor loi .
-rigores del tempo sin cuartearse., despran- -
.- _derse-ni destileirse. Protege to% supericie -s.

-7-LUCE MEJOR. Manltene su color y bellezoi original_ y
evit tola ocumulocl6n de sui;edad.
- CUESTA-MENOS.-Rind m6st -y forma una- capa olan 6.
lid o-- iiquc-v-celto-oahoirria- onomono d pluqa. So es-
porce f6c;Ilmente, ahorrando tiempo y troboio.

USE SAPOLIN Sl QUIERE LO MEJOR
-. i-s ,aiaf M ho nreame FM firaiela 1" Im.
... .. s.tm Nifa as mJAV n y arsas. '
DISTRIBUIDORES,.
8MAITELEIO V VIZOSO EL PALIOIO DE OEIITAL
..arllthNo ...__. a...a___uih
HUMARA Y CIAL. FEIRETEMIA OAPEITINY
--igMa Ilti -n.U-v I ill




CHEF BOY. R-,DEE


--SPAGHErTI DINNER---


...... B = -T -g _dlll l do toflu lf-mI_ l -.


f/' S' sin *paqisitaI Delicious io btt bachbo
ad io-ol, "0a141. "! huns do
riqsdibea-- -dar- tl~s aapaen, -

"mlatd.9 e61 J l2 tadd d' 4ur s ip




abwnk Mm e"ams sld
.... vp~ y b6odJo anolvJed do
hUes de tf--L Cei ve lf -
.1-ip -(csm a mmidaesta?




pOMlt M Wsu di TrCam- I G-M

.. U| a-aU B a m D A 5M C90N "OI
05------------------45,''


I-


COMO SE ORIGINO LA COSTUMBRE...


.de despedir los duels.


El usao de isa oraciones fiitnebres en el cristianis- gar por el eterno descanso del desaparecido.

mo es muy antiguo. Existen testimonies como Pero fu P. Varelio el primero que hizo un elo-
el de San. Gregorio Macianceno que vivi6 en el gio f6nebre a su colega Jonio Brut9 en ocasi6n

S. iglo IV que sostienen que hta era una costum- del fallccimiento de ste y fu tana aceptado por

bre tan antigusa como el propio cristianismo. el pueblo que desd e cntonces perdur la cos-

Durante el impcrio de loIs Csares en Roma- ya tumbre de proounciar un elogio funeral cuando

Be a-ostumbraba decir oraciones funebres y ro. muere algcu ciudadano de m6rito.


w~7~5


F Cr6nica Hab


El "succis" del domingo en elC (

cpas que no se celebran sodo os I bambalna y enmarcando en su In-
dilas. tuvo eiecto el domingo en ho- Irrior el mostrador 'de form lisa
ras de sla noche en el Country Club pintado en color amaritUo lim6no.
dcL.a Haa uemenantiluen e e _de hierr blanco
S"ago mejor -yp mi exclusive -- mn-su ireta,-a mane f-de-coluniou ,-at
No'a estamos reflriendo a la inau- -allan de Jardinraaade _hlerm On
urad6-n de-la temprada ivernal un faro cada usa. para oatener el
Eata fiesta que revlstId caracteres pabell6n y al fondo una celosta de
Stratordlnriona-par-a- lucrmuaenao- o .nerro-blanco-quie-somenia-muitl tiu
or su magnificericia y auntuosidad, di.-maceeas-doradai-con plantain or-
conslstid en una comlda de grand ga- -amenteles.
fashiJn show" en iel--que nuestras jdrdbl ne1a i lii
rejores-_eas. de alta costura ofre- pumo unao. oa de arte incomparable
.reron unos avanes i-de -l -noda-in-- -dcacorindo-lars-measm-del-ringt-donde
vemralenlas figur- belles y strac- me advertlan corbelliil primoroaas de
tivas de ditinguld.s sedomras y suo- ladiolos blancoo, uns y claveles
intas. oras, combinadsa -cn "oak a laves'
Slbreglo;-lndlslmo, fue el spec- ie magnilico efecto
:c1 que constltuyy-eats -exposlci6n- -Durante-lar-omtidae- sedesarrollob el
ianmbldn lo fu el qle olre-ci alU Is la fashion-show qu o-mantuvo-la aten-
mujer cubana. de fama en el muondo ci6n le la numerosa concurrenclia
por_ssu legancia ysu beUlez.___ ior casl una bora.
En traces. sombrermos y en joya-i Eni-ncan-tea eintereantllno-des-
admird en lam dams aslstentes ile fueron apareclendo las models.
un despllegue magnlflco de refina- a cual mis linda., a cual mis elgan-
iento y de buerm gusto. te. reclblendo todas uninlimme aplar -
De ello debe ufanarse el Country s- al-cruzar Isa terraza -.-.
Club. .Dar.amd o-p--rencela- en -la rea-
AI Igual que el alo pisado, un c 6n aa o trajas de Barnsbe. nues-
ixlto complete me anotl esa noche r grand artists. que mantbene iu
ila prestlgila socledad cuyos desai- nombra aureoleade por is mejor fa-
nos rige Intellgentemente el-doctor ma., con los auales se- admiraran
Teodoro Johnson y en cuyo comltel unos beilsimos sombreros de laI
de cass figuran dos j6venes entuslas- tamnbitn afamada artita-Eva-Hldal-
lus y amableas que laborarin-Incarnsa- go ..
ilemente par el engrandecimienito de Horitentia de CArdenuas de Valdes,
;u.club.-los sefiores Alfonso Fannul luci6-do-tr tajes -un-sastre-de-Mar-
1 Luli Menocal Jr 'tel Chaumont. model) Morsat y otro
Elias. con el concurs saemprei de noche, negro modelo Jean Deases,
opreciedo-del-notable--antita-Marlo. Lon chaqueta de Maggie Rouff, el
R. Arellano. much trabajiron estsa P niero- e-los cualesse-mcompletaba
vez poreil ]ucinilento -de-In--fiesta on-el sombrer-- modelo la"-
donde tambldn pualeJon su entualass- dorado de cross gios. -
mnom sus resecuv us esposm tre n da- Modia de CArdenas do Mendoza,
InsK sua r-eopecrivam ,paas. ti-es di- ElodiadiCrd-h
mu que ion Uderes de nueatmmun- -,resent6 un traje negio de falls, mo-
d elegance. las sefloras Lillian G6- deIt onm sombrero de paralso.
m.ez de ,anjul. Altno Johnson de nodGloGlrlanu: un traje de noche.
lenocal y-poaeftna de Cardenas de n*odelo Balenclaga. rosado, con en-
Arellano con una direcdl6n central. ajes negros y azabachesa y otro
la de Emilia Agullera Johnson, Ila ambln de noche. blanco, model
Flempre encantadoe y dIsutingulda lcek Griffa
eposa del presidente del Club. qu Mercedes Santa Cruz. se hizo ad-
.-s par au pernalldid y par su gen- irar con dosa vetidos de noche.
tm-oo -galardn denutr so- luno modelo Jean Desses y otro ver-
cledad. n -utr s- de con perls. model Dorothea do
Refirildndonoa de nuevo a la ties- Jacques rahlt
'a. no min antes consignar nuestra fe. Marla Sardfias, vls.d6 un traJe de
licltacild6n para lo organlzadores. di- nocbe. de tul model de Germaine
illaremonscon prefreencia I esplin-= LAeompte -y--Almeo-ArgUeues. -vistl6
dfda y magnfca decoracl6nM qu con otro trje de noche. de Marcel Chau-
mu a erto costumbrado reaUz6 all/ moni.
Hadio R. Arellano. ese Joven pero ya Muy bonltos los traces que pre-
gan artsta sent la Casa Eri", quc bajo la sabla
A unr icosdtatoidedna- itrrazir areccl6n de ese artists consumado,
L belleza del frondoo arbolado ilu- cream y oaren contilnuamente vesUdos
irinmlno con luz verde, indirectamen- y sombreros expresl6n siempre del
ie, s. construy6 ur, ercenario parla I, m Cjor buein gusto .
urdalCa-y-para-la-exposlci6r- un l f- En JuleLa Cadenms de Slva. ad-
renariao deUlineamodernau yde grin clraktos un traJe de jersey gris. mo.
colorido. sabre enorme tablad ddei do Gress. con sombrero capelina
media metro de altor en el u e de Legroux de plumes azrul hielo y
ndvertia una escallnata dJvidTda enn rale dtenoche. mode-o Balencia-
ires tramos interrumpda par dos ar- Ba de taletin color cocoa y oro.
dnerid pledra en as con p Ear- Esperancita Plasencia ivsu6 un
tas oranmen'tal es. tLraj de larde de brocado color miel
Sabr esate escenarlo un pequeco "" negro,. mode o Balenciaga. comb-
astratdo fode trma c6ncava forrado ado con sombrero ae nrclopelo ne-
en un fondo de tliniamas varlUas que gro de Reboux.: unm vesldo de no-
fmrmaban pUegues pintados en color- r-e. modelo Robert Piguet de bro-
rrmado. Iota pelp ntntdo peon noor i-tdo. de tondo gris con tones paste-
.-.iorado, todo elo dcrcundado por un .4,
,5 area en color- amarillo-limnd . tr-
A ramboaIsade dos niquerois "mre- A Virginla PaUcial v moa n
evolving ae' circundados por tiaje de tarde. model de Cristiin
'parabanta' lormados par las mis- D.or. en tornasol carmnelita verde y
na= vri m eua QU e desenvolvian de un sombrero de Paiuletle con parma-
columnas cllndrcam pintadaes par v os Ncarmeliti, asalcoma oun vestido
ferao n olor "fulhJs" y par dentro rie, noche, tambl'n model Dior. en
p'n tono iria rosiceo regro y color llams
E peu f alaSlaformas gir- Hortensa de CArdenas de Valds
orlas p dieiener- iban presentando luri6 ei model'o Papidl6n" de Jac-
simulitneamente \ p blico los ma- ques Path. color negro con reflejos
niqules vivlentes que baJaban la is- cobre y sombrero de alta carmelita,
t lUnata y fe dirglan a ora plaia- de "Maud et Nand y un traje de
zorma de form crular ailuada en noche model de Jacques Faith, en
cl media del rinf donde hrclan una lon o azul aflil y eslola del mismo ma.
juevs enxhlbicin. teria]
En el extrcmo opuesto delo esce- Coma slmiempre origtlnalislmos los
narlo me advertia uns cantina. qua models del Silvania Echavarrln, la
me conmtruy6 para dejarli dursant notable artlta de l tejldo a mano, de
tdi la-temporada, bao a artitico tol- cuyo atelier procedian es tarde cina-
di en forma de pabell6n do anchas co vesdidos:
:ayes verdes y blancas formando Conchita Galin. hija del minlaslro


C

i


nL, ,uu UL L M A n KINA- I "--'ni. V j. rt' 7 L. lUVi nrolM jLr Ut IY45


a n e r a


country Club
do Espana. se present con ea modelo
Pierre do Luxe. con esca oriteginal
de Marcel Rochaa, en el color ex-
quilto dI la itimna modh de Parts;
Blanca. FernAndez- de Echarte.-luciA
el -modeilo -Zalrr-con-a.co-t. oninal
de-Balenciaga; Chlqui-Alvare Mea.
un trae sastre "'Sevtla", en negro
frandes con madroflos de celotane.
Todela-Dtrve-rneMirtiam- -Soaa-,-uf
traje en lame beige plata. model
Chvlasatlne y Francome- Blandere,
eon--el-model Paris-Arrive-dce-er-
coje negro, con ascote original de Jac-
-ueFath._... ____
S La firma Sanchez Mola. cuyo de-
partamento de alta coatura eas uno
e log mxt favorecldos par ILa socle-
dad habanera, present en valiosa
coleccio6n traces y sombreros."a lco-
mo carteras. vildo i-sus- modeloc
maqulllados por el a 6n Elizabeth
Arden.
Presentaron alos models Sofia Are-
llano. con un saitre de gabardlna de
lana, color bordeaux. con bufanda de
raso color oro. sombrero de fleltro
color-vino. ropla de Claud ScL--Cyr y
carters de gamnuza de Josef; Gloria
Seilgle de Gamba. con el modelo de
Benreig. de dos plezas. de raso color
sorrentl, sombrero de raao negro
adornado con aigrettes copla de Su-
sanne Talbot y carters de raso ne-
gro bordads en mostaslllas; Roslta
Alvarez. en modelo de tarde, original
de Foxbrownie, de terciopelo negro.
adornado con raso azul. sombero de
lerciopelo con aigrettes, replIca de
Maud Rosery carter de gamuza ne-
gra. Maria. Cristina Sinchez._niodllp
un-traje-de -noche de-encaje-blanco
y plala sobre tafetAn blanco y Alla
Aguilera oiro trale de noche de fa-
a nnegro. original de Nettie Roasens-
De Mellv Lpez. Is Joven y ya des-
Ltacada artisla. admir6 laI concurrencia
dos lindos traJes. Uno de tarde de
tafetin negro de seda, todo drapea-
do. modelo de lo Balenciaga. quoe lu-
clO Winnie Harch. con sombrero ne-
gro con araso* de Esther y un trale
de noche. de brocado azul. model
Maggie Rouff, qua lucl6 Allna Agul-
Oira firma que esth consagrada a
en nuestro gran mundo. Is d Otiris
Ruz y Nenlts Roca. present6i tambiin
models teJldos, de un buen gusto
insuperable.
Entre oltros trajes acaron. Gloria
Seigle de Garba el modelo Torero;
autntuco de Henry a sla Pensse, de
Paris. en lana negro, con una blusa
tejida en lame azul. de gran nove-
dad. Irnes Maceo de Carrillo. con un
trasje carmelia car. lufos de tul en
el mismo color y un vesudo negro de
tarde. bordado con laya. Julieta OCa-
denas de Silva. en elegance traje de
sasire. negrc. de crochet con adornoa
de pana; Pilar" LAnadrLd. Juciendo
un traje de tarde gris, en quillas ver-
ticales, recogido todo el movimien-
to de ta saya hacia atras terminando
con un gran. lazo de tafdtdn.
Con traje de Atelier ParisiAn, Ia
modern casa de modas del Paseo del
Prado, que dirige ia exquiaita artis-
ta Oria Nuaez de Villavicenclo, se
presentaron Josefina de Cardenas de
Arellano, con un lindo traje de noche,
negro, model de Dior y Gloria Be-
guiristain, con un model excluslvo
de noche, en amul con'encaje negro
y mantilla negra.
De Maria Luisa Menocal, otra ar-
tista que triunifa en el dificil cam-
po de la alta costura, fud admirado
un traje de raso verde oscuro, que
present Carmen Argtiellea, un mo-
delo de Dior.
Pinalmente citaremos la moberbia
colecci6n de Emilio el Incomparable
artista, que posee el cetro de la mis
elevada elegancla.
Del atelier de Emilio sal6 iel gru-
.1 mis numeroso que ase present esa
noche: Hilda Garcia Serra, con vesti.
do de tarde de tul negro, modelo de
Jacques Faht; otro vestido de tarde
de jersey de lana en terciopelo, mo-
delo de Maggie Rouff y un vestido de
raso gris, model de Christian Dior;
Cristina Porras luci6 un vestido de
tarde, en terciopelo negro, con man-
gas bordadas en azul, model de Car-
yen, y otro traje de tarde en moard
ne gro modelo de Christian Dior;
Grtnia Cardenal, un; vestido de dosa
plezas en raso negro y azul, modelo
Carven y Conchita Estraviz un vesti-
do de crepe negro de tarde, model
de Jeanne Lafaurie y otro vestido
de chif6In blanco en oro y brillantes.
La presentakl6n de los models fud
anuncida poar el conocido animador
Willie Rivero.
A continuacidn la resefia de los
"parties".
Citaremos con preferencia la me-
sa que en honor del ministry de
Hacienda, doctor Antonio Prio So-
carrris y de su ilonda esposa Rosa-
rio Piez, ofrecia el conocido ban-
quero, oeeior Juan Gelats.
AdemAs de los mencionados to-
maron asientoa alli, el ministry de
Obras Puiblicas, ingeniero Manuel
Febles y su gentll esposa Maria Te-
resa Luengo, el conde y to condesa
del Castillo, el director del DIARIO
DE LA MARINA, Jos I. River y
seflora Marilta Mederos, con un Lin-
do trale de falla brother' docto Ja-
cinto Pedroso y senora Cheita Ar6s-
tegui, doctor Ram6n de la Cruz y
senora Margot Monte, habill6e en
negro, con sombrero gris, adornado
de algretts; Julio Blanco Herrera y
Sra. Rosita Claveria, Alberto Ruiz y
Sra. Conchita Toraya; Rend Cabre-
ra y sefiora Conchita Cartayo, Pepe
Ag.ero y su bella esposa Polita
Grau. ataviada en azul; Frank Paez
y sefiora Nenita Rodriguez. con traje
negro; el director del Institute del
Ca%.t doctor Gaspar Aldrich y 0u
airactiva esposa Paquita Comelias;
doctor Julia J. Castellanos y seiora
Conchita Lipez Basque habillde de
"El Encanto"a en brochado verde y ne-
ro, la seliaoras Carmen Lima viuda
e Rocha y Beba Cue y el doctor
Gullermo B tandourt.
-"- l ministry de Agricultura, inge-
naero Francisco Grau Alsina y su jo-
ven e interesante esposa Otllia Cas-
tro, eran Invitados de honor en Ia
gran mesa del aefltor Alfonso Fanjul
y de su esposa Llliam Gdmei Mena,
qui fucia un elegantiamo model di
Saks, Fifth Avenue, di New York,
de rasa negro y pequeilo sombrero
d plumes negras de Bergdorf Goo-
dman.
Alli tomaron steine. addema., to.
conocldos matrimonieo Luia Menocal
yAlna' Johnson, Mtnolo Santeiro y
|ibi Aspuru, Firm n Goicoechea y
An. Mar/iaAncbec Enrique Rou-
aseau y Jutia AApurn, Rernardo Mi-
'ares y Margarlia Mendoza, Rofafi
Fanlul y Margaret Steward, Julia
Ravel y Margarita Zayao. Rend Ro-
cb y Mercedes Gdmeo Mena. Tony
Freyre y Nina Gomel, Joaquin Sin
chei .y Sara Castro. Eugenlo Silva
y Julieta Cadenas, Victor Mendoia y
Elodla de Cardenas, Mario Arelano
y Josefina de Cardenos y el repre-
aentante a la CAmara Ramin Grau
Alinna Y Avetlna Castro.
E"n plna rink, hallibanse el ore-
sidente d(el Country Club. doctor Tea-
dora Johnson y su elegant esposa
Emilla Aguilera. luclendo un modelo
de Jacqusa Faht de aatin negro, In-
irpcrctado 'por Eric y sombrero ne-
rfo, adormado par dos clips de bri-
lantes ,
Con elbia tomaron aaientos en ia
mesa el gmbajador de los Eatados
Unidona ExKmo., sailor Robert But-
ler y eeriora de Butler, los matrimo-
naos Pierre S. Abreu y Maria Alma-
are, Andrf Weber y Conchita de
Cardena;, Mario Montoro y Elena
Lobe. Joa M. Martms Zaxdo :yl-
via Prraga., doctor Eugenio Sardi-
fia y Georglns Menocal, Alberto Belt


.-r


CAPILLAS SAN JOSE
FUNERAL HOME
Infant ) Carlo Ill. Habana Trlef. U-6194 JOSE MACHIN, Presidente


-Paw WJwl


yeBobita Alonsao, la eftoras Alina
Sianchez viuda deAguitlera Mi.
1yon y el doctor Pedro Bodtguez
Capote.
Ft' party numero Io fotrecLan
e ex mnire de Estado. doctor Ra-
fael P. Gonzlez Mufoz y ae&ora Lo-
Uta Vidal Lage, que as atavtaba con
muy buen guAto en rama o negro. cpe
sombrero pequebo negro. adornado
de aigretteas grims.
En-esta mesa. beliamente decora-
la par "Milagros" con claveles ra-
Jos, se sentaron el senador German
Alvarez Fuentes y seiora Cel a Cm.
ou. ,-de-egro con-inasombrero ro-
o adormado de cros negro: el em-
rajador--de-Cuba- en- la--Argentina
doctbr -Oscar Gnos y-s aeloras-Sara
Kara Gutierrez. el embajador oe
nbua.-en-.bk le-_doctor-Ranmil -Her-
anteia Par-laty ef-ora- Carmer- La-


t4


en-Mxico, doctor Gonzalo-Cuell y
senora Paqutca PuziU: el embajador
de Cuba en el Peru. doctor VIcente
Viades Rodriguez; el 'minisuo antle
Ia Santa Sede. doctor Alfonso Forea-
de y seeora Chan Tejera. habjlile
en fall color cocoa: el minisro de
Cub a en Haiti, doctor Miguel_ Xiqutc
y sefiora Graciella Loret de Mola.
el -miniLstro de Cuba en-Colombia
doctor Aveliano Canal y aefora Ma-
nolta Bravo, con trale negro en ra-
so y sombrero #de- pluma. nuesrc
compadero en el periodlmo y. umi
nitro de Cuba, doctor Renato Villa.
verde y asehora i Schiel, con traje
negro;-la-bella -sefiorita Hortenila
Cotas. que lucia un primoroso mo-
delo en color gris acero y este croa-
sista
Con el ministry cnseJero dte Fs-
pala. sector Manuel Galan y Pache-
co de Padia. su esposa Ida Bradia-
menle, su hija Milena Galin. tan bo-
nRia y el Joven Jose Francisco Var-
dies y GonzAlez Posada.
El presidente del Habana rchi
Club. doctor Carlos Fonts y su encan.
ladora esposa Juamta Cano, con el
senator Fico Fernindez Casas y Lo-
iItalHechevarnia. aenador Miguel Ta.
rala y su belle esposa Conchita Per-
dligon, el Ingeniero Silvio de Car
denas y sefiora Sofila Arenal, Manuel
Fernandez Blanco y seftora Mamire
Salazar. y el doctor Julio Ortilz Pe-
rez y senora Andrea Suarez a. tavla-
da en raso color grim arero, de Eric
La seaora Hilda Houghton de Ba.
cardI, tenta Invltadoa lam seaoras
Esther Houghton de Blake y Raquel
Houghton de Cnambera. el doctor Ma-
nuel Viamente y sefoira Heroica Plin-
ret y el doctor F. Hernandez Figue-
roa y sedora Tete Alvarez.
Con el ministry de lose Palses Ba-
ja. EKcemo. Sr. Raymond Reulandt y
seniora de Reulandt, el seftor David
Madnata --seuora Aurora de Quo-
sda, y la sefiorita Aurora Masnata.
El doctor Carlos Milguel de Cespe-
des y su elegant y be lla esposa Mar-
garita Johanet, 6ue lucia un traje
de Melly Lopez en raso Duchesse ne-
gro, modelo Dier con el docotr Jorge
Garcia Montes .y sefiora Conchita
Morales, tambitn de negro, muy be-
lia, Juanillo Montalvo y sefiorma 01-
ga Oliva, doctor Enrique. Arango y
aedora Ofelia Cortina,-.octor Jose A.
Garcia Ord6fiez y aentora Gloria Mon-
talvo, doctor Eladio Ramirez Ledon y
sefioraA.ugusta de la Covay Pedro
Mendjeta_ _yiaQraXoy _O'Farrill..
Antonio Montalvo y su gentll es-
posa Aurora Fernindez, con el doc-
tor Enrique Conde Mateo isu blon-
da esp6sa Beatriz Garcia Benitez, el
doctor Rafael de CArdenas y sefiora
Carmelina Tarala, y el doctor Gui-
ULermo Vautrin y sefiort Josefina
Bascuas. .
Guillernio Aguilera y Elena Po-
llack de Aguilera, con Mr. y Mrs.
Williams, y Elidip Argielles y Mi-
caela Freyre de Argdelles.
En otra mesa lao aetoras marques
de Alta Gracia, Pilar Rebour viuda
de Fernindez y Lolita FernAndez de
Velasco viuda de Montalvo.
El embajador del Brasll, Excmo, .e-
tor Carlos Alves de Sousa y sefiora
Clella de Alves de Souaa, con el'erm-
bajador de ia Argentina, Exemo. se-
for A. Valenti y aefta6 de Valenti;
el minister del CanadA, Excmo. sector
Hebert y saeflora de Hebert; el nil-
nistro de Ila Gran Bretafia, Excmo.,
sefor James L. Dodds y seOora do
Dodt "y el ministry de Francla.
Bxcmo. aefdr Philppe Grounset. oo
Maria de Hoyt.
El ministry di Italia, Excmo seflor
Conde Dl Cosatoa" seorar Condesi
Di Cosato, con el arqus y la mar-
quesa de Ferrari, Mr. y Mrs. M. 0.
Berard, Mr. y Mrs. James Hedges,
Mr. y Mrs. Geo Smith y Edgar Run-
ken y seftora Teresita Moas.
El ministry de BA1gica, Excmo. ie-
ior Antoine de Clercq y seftora de
Clercq, con Mr. y Mrs., Louis Neve-
jan, Mr. Albert Taipe y Robert y
Jacqueline de Clercq.
El conde y la condesa de Enjarada,
secretaries de la Embajad dte Espa-
fa, con lI sefiora Duice Maria Cas-
tellanos de Daa, la sefiorita Luisa
Carlota PArraga y Pepint Castellanos.
El embajador del Pert, Excmo. de-
fior Josl Jacinto Roda, con el minis-
tro del Ecuador, Excmo, sefinor Eres-
to Chiriboga ysefiora Eva de Chari-
boga; doctor Manuel Cisnero a y se-
tora; el doctor Enrique Prado y se-
fiora y el doctor Eduardo Salazar,
president de la Compafia Cubana
e Electricidad.
El secretario de la Embajada de
Espafla, senior Jose T. Rives y sefio-
ra Ruth Langmade, con Fernando Es-
coriaza y sefiora Terer Quijano, en
negrocon sombrero rojo; Vizconde y
VizconIdesa de Bravante, y Rafael Ci-
fuentes y sefiora Maria Teresa He-
redia. .
El doctor Emilio Marill y su gen-
tillsima espaa Mercedes Puignau,
con Luis Rodriguez Fe-ll y refiora
Juana Maria Acosta. Avelino Varas y
sefiora Ofelia Varas; Alberto -Almas-
qud y setpra Sarah GonziAlez, y Ra-
m6n Garcia Rodriguez y senior Lo-
lita Garcia.
El senador Porfirio Pendis y se-
fora Sylvia Kouri, con Juan Ktnde-
la y sefiora Josefini Martinez Ar-
mond, de roj, Tnuy bell. ; Adolfo
Miranda y sefiora, y Fico Alvarez de
Ila Campa y se-ora Paqulta Lopez.
L.a alt dama Maria Judn viuda de
Zayas, con el doctor Sergio Leiseca
y su bells esposa Herminitica Pereira
y la sefiorita Ofelia Hernandez Coru-
jo, y Andres Pereira, Jr.
Victor Pedroaso y seftora Kika San-
chez, con Enrique Carrillo y seflra;
Francisco Juarreco. Jr., y Alicia Va-
liente.
Tres parejitas en una mesa: -ilvia
Hidalgo Gato con un lindo model
Robert Piguet. de raso verde, de
"El Encanto" y Roberto Vile; Ofelis
Amififin, y Joaquin Castillao, Josefina
Betancourt y Rafael Campaneria.
Nuestro compatiero Enrique Ro-
driguez Faura y nu bella esposa Lol6
Diaz Candela, en una "petite table".
Joaquin Diaz del Vlliar y seflora
Beba Moya, con el doctor Jose Ma-
cia y Mercy del Monte:; doctor Eli-
seoa Perez Stable y seriora Nenita
Diax Maoya. y Maria Cristina Diaz
Moya.
El doctor Herlor Rocamor a y su
encantadora esposa Ana Simpson, con
Paquito Henares y sefiara Alicia
Simpson: y el doctor Andres Mural
y ae ora Silvia Muialz, que lucia pre-
ciosa hablll en ton o beige.
En una mesa, losJ6venes matrilmo-
nios: doctor Pablo Tibio y Margaritsa
de Cdspedes; Alberto Garcia Tuo6n
yCristina Gelats; Percy Steinhart y
Maria Cristina Gelats; doctor Leslie
Pantin y Rosario Kindelin, y.Mario
Salcedo y Margarita Sardfita.
"El doctor Pedrir Vitloado y aefiora
Elena Arellano, con Graciela Arellano
p Carnls Martinez.
En-'otra malta Beba Fermnndez
Orau y Gabriel Carrillo y Maria
Marrtines Parraga y doctor Jorge A.
Vieltos. / '
El doctor AsgeL Fernundo Golde-
rat y seaora Roadarito Camachb. con
Adollo Arenas y aefiora Carmen 06-
mei Mena,' doctor iluillermo Lands
y seeflor Sylvia Carrona y doctor
Luis VAzquez Belle y aerira Emma
Rodriguez.
Otra mesa de matrimonios: Jost A.
Gonozlec y China Oyarnut; Edtuar-
do- Montalvo y Corita SAnchr Agra-
monte; Armando J. Valdes y Magda


we do in Vm


sbyuimdw ctor CA. o 1-1- 1 i1
m."qu v pKWI AP0 a Qv p.V
Cowp~>r4 No. 206 M w4f, .IL-T T.W*
TeH. A.414I


Jw.


A-


Urr~a Octavio Ialade* y Hortenrii. -' *
de Yoeu y-lTog remnc yZ Y ^ *
Spiunt. i W4-iia emioriU Raquel
Betancoun p Joad Luis Grau
En otra mesa. el Ingenlero Alberto .
Bpdia py sedan Rosaro Rodriguez
Cicre. WUly Salazar y aefora Gacor- .sm
goPetegrio. Georgla Rodriguez 6,LO a** ff
Cfoulcere r el Igernero Enrique Mon.
tfoulleu. Jr
El doctor Humberdo Medrano py s-
dora AleU Oarb6, eon Orlando Bin- a I
chexsy sefiora Bortenala Rionda ."s.-
tela antleiro y el Ingenhero Jose An-
ris ltonda y Fanny Zarraga y eli
iLtfle-ro -ergo-Ir-Olark- _. A
espam LUy Morales. habUl -en e- -
de..con Jose Manuel Coroasl y ase-
-do'a-Eena--de--C-irdenaa. -i--docor-
En-lo-Marty -y- enora _LoUt Co-_
Tonllhiv ui doctor AureWFo-Mesfue-
Cmpll- io -pefiora Pet Coroallesa- -
En otra mesa Emilio Cadena"y M-.
na Adn de Cadenis,. con Mar1tha
Sousa--y Gabriel Cadenat -....
Alberto Cowley y atfora Joseflna
Men6ndez Tom#.
Miss Joan Burke y Mr W. A. Chad-
bourne, dHAI. --
El doctor Jorge Navarrete y seflo- En Folio ag'ro y goimlita.
ra -Jullesa Robou. con el Ingenero Coam vivo-deoase TaC4i0/l.--
Maria ParLajt6n y eflora ielina P i $.
Dia. Preciei $15.00
El doctor Octavlio P.Fl.mpo_y se-
hora Ararcell Atlvarez. reunlan en
otra mesa con el doctor Pablo de aIs
Llama y Eerora Alice Strlnhat, y el
re ntanLe a It Ciniara, doctor
Slvador Acosta y saenfora Fi Fec- -
nrinde&
El doctor Juan Manuel Laguomai- B eo
no y &u esposa Graciela Morales, con a
el Ingenlero Hector Lagomasino y be-
fora Maria Elena Paliclo. Beatriz
Lagomarsino y Francisco VIldosola, y
cl sefiop Manuel Enciso.
En otra mesa se reunian el doctor
Santiago-PrRieto Verneobre y seflo-
ra Margarita Ptrez, con Gloria Va-
lencia y Antonio Coroalles. y Eloitsi-
ta Pasilodos y el ingenlero Agustin --
--Bet nconrrt
Dna mesa de parejIltaMs: Joselinsa.
Gelats y Peder-o "Tomeu Jr, Maria Fl n i ylegonai modelo ms
Sardlfla y Panihin Mdndez Capote, Choraol V Folio. Color agre
Slvia Sardifta y Enrique A'ta.&scal. .y carmlva. Torsn 1518 y
Conchita Oalin y Lo'is Bermeilllo. 2018. Predit 1SIOO
Marta Tulsa Guerrero y Pedo Ovia,
v Ia linda Maria Lulsa Dominguez y
Iugenio Estrada
Cuatro matrlmonlo, doctor Knri-
que Uanato e Laabel del Barrio, OuL-
Iermor BD f y NenlLa Abil, doctor cos
Maurnclo Monteagudo y Maria FelU-
cIa Perez Stable, y doctor Alredo
Faber p CrItesin al l.
Mr. et Mme. Gaston Brunschwig,
Mr. et Minme. Roberto Pauly, Guy Le
Bienvend y senora Suzanne de Juan.
Francisco-Pofl-p-senors-a IsoflnPal^-
c6n, Mmie, Lautler, la sefloras Espe-
rancita Ptisetcia y Eric de Juan.
Mar-Un Menocrl y seflora ,i 8a-
cria, con Douglas Lo.an y aefora
Isabel Mendoza, Santiago Barraque
y Clara Samnpedro, a. seora Carmela
Sampedro y la seflorita Loo16 Vinent, .. .
elegantisima, de razo negro, model Colzodo HAYDEL. rFIMU
cEl Encanto. y Carlos Mendoza. ca ilvo d oro Tocs IS/1 '.
En otrogrupo se encontraban Sal- y 20/8. Tombln fis i
vador P. Castnfieda y su bella esposa osaoc Pracnii. A -
Nena Pea Plquero, -con un elegan- - ..-
tialmo model de Jacques Path, de i V4--
Melly LIpez. en a-Ua l brocada negrI. 2
Con lta senflora Maria Bacardi de
oG6me del Campoj,,se reunlan en otra
mesa, nlos matrimonios Adolfo Dan-
u lecourt y Laura Bacardi, LTrbano
Real y Carmela Lians6, Aurello Co-
llazg e Isabel C. Mestre, Remtglo
PerdiAndez y Maria Luis, QuLrch y
doctor Armando Peaino y Elena G6-
mez del Camino.
Harry Mayorka y aefiora Juanita
Fabian, oon Antonio Soto y seftora s-
Tete Polo, doctor Enrique Ramire y Magnlic ColsodoVAU.lt&
iseflora Tet Berenguer, y Manolo J. as n lai di ZEBU. Neiro
Diaz y sefora Haydft Oamacho, que Camneilia
vestla un modelo de Melly de broca- P
do negro, elegantlsimo. Prdo $19.OO,
Amadeo Barletta y seflora Nelly
Ricart, con Rafael Martines Vargas 1
y seflora Hoartenials Rivero, Alberto
ros y ualora Alicia COadenais, Al-
berto V. Malaret y sefltora Marilana
Valdivia, doctor Luis J. Botitoll y
Aurorita Zalduondo y Hectot Rive- .
To y seflora Evangelina Hernimndez.
En una mesa as se-ar-an Jocantba pa lmsh#.u do I= irs- I
ie Ve a Utds de Posa Ea y Elvil
^Bern vliad Parineal 5;n' 11foiel No-462
Y en ao ilta te IidVca r Or-a-
clela Robleda viuda de Ndsare.. t. Prado y Consulo
El sailor Ouilermo 8. VlNlibap y u BA NA
esposa Cua P.prtela tonlan invita- -.. d
dos a nuestro compaAero Pablo Alva- nsso a oonaca &5
ret de Cafita y ms esposa Dulce Mae-___
Tia Loynaz, y Guillermo Carreraa y
seflora Zolla Fernandez de Velasco.
Rafael Palacios y senflora Clara Mo- "
reno, con Valentina Palaci.plos y do,- *a F V
tar Enrique Ducassi.
En otra mesa Radl Benavides y *e- M
flora arina de Posada, con el cr.o- im m
niata de *Avanrcea, Joaquin de Poaa- F U I W4
da y ol encantadora espoea Carnlta
Beuiristaln. '
tn 4partya distinguldo, en el q(e NNUa ais5n dia Mos
se reunion ta aefloraC Olarisa Aspu-A =W8 la o la i8 do 0l. Is
ru, vestida por'Eric .0o modelo Ba"- smadt do olalidmd amand4
lenciaga, de rayua mate y brillo, y -to Irtbi Carmen Goyena de Beguiristain, el -do a I po tun[ -W i d as tu
doctor Felipe Garcia Ca liare y se- lti u" s 1 Io 61 s1 U10l4
flora Lolita Gonzales d Ve e del V ft dc- is t- Oftelaa .
tor Juan Antonio Hernimndez Coruijo ,atasgMe rfe- 11 a ls ia nis l-
y sefiora Graciela Gonzalez del Va- t i .gu at 1witHo, ,41tuJ
Ile a ^ jo en eiora Syvi Gonat- ^ Y AL W
l ,; dels aValle. -" = B a a h M U M '
Josd Antonio Mejer y seflora Ofella is lI L
Sarri, con Julto Cadenas y aseflora ___________
Belba Tomeu, Carlos Palla y saefiora --
Julia SanguUily, Waldo Salazar y se- y Humberto Garcia Carbonell y Ce-
fora Enriquet a G6mez Widdigton Usha G. de Garcia Carbonell
y Jacobo Lbo o y sefiora Estela Me- Un "party" de parejitas, 0rdena-
nocaL das aL: neana. Pelez y Manuel Aro-
Tres matrimonios: Jorge Morales cena; Mercedes de Ila Cimara y Lo-
Baehiller y Maria Palaclos. muy bo- renzo Barquin. Maria Margarita
nit., con trase de lame beige: Jose Arruza y Joa D. Acosna Gloria Por-
L. Pledra y Conchila Nodarse, y Ro- tela y Francisco del Valle. Maria
--ndo Palacios y _Marlana Fornaris. Manuela lMaseda y Guillermo Arru-
con trale de.encaje negro gbrltn- za,7li1 lFortela- y -Mianuel- Raiel
do plata., Morales G6mer; Esitelta LApez Od
Una mesa de matrimonios j6venes, y Antonio GonzaIlez Mora, Jr.; Maria
con el doctor Santiago Rosell y Eli- del Carmen Tomeu y Frank Deun-
sa Mencia, Rolando de Le6n y Car- di; Dulce Mendiola y Antonio -del
minia Rodriguez Bacardi, y el doc- Valle y la encantadora Carmen Salz
tar Gustavo Alonso de ia Torre e y Juan CAmara.
Irma Alonso Pujol. El doctor Carlos Nadal y senora
El doctor Enrique Rodriguez Pe- Hilda CasteU16, con la sefiora Glori-
nn y sun bells esposa Rosita Fabar, ta Juarrero, elegantisima, en rao
con el doctor Carlo. Manuel Calvet beige, y Josd A. de Ajuria.
y sefiora Macusa Sentenat, Miguel F.
Amfzga y sef-ora Hortensia Bolivar, (Contlnfia en la pilna TRECE)


b ., .


II ill I





AMC~XVI _____ .:




my a&ie^e


-9


=


aPETROLSpO"
S[VITA LA. CA-IDA



- NO MANCHA 6t


SUAVIZA EL PELO
_MA$ ENCRESPAPOO^ > ^

Benitex y Aaociados,


| EBUFETE Y NOTABIA .


GASTON DE CARDENAS Y FORCADE
SOCIEDAD CIVIL
TeJadleo 93, Habana M-1112.
Abegado Asoclados EIpeclalmente
G. do Ckrdmna. Impuestoc seguros y asuntos
J Salgado. n soclales.
A. SuArex. ContrataclJan (Notarial.
I. F. Rodriguez. Administracl6n de blenea.




SABANAS DE WARANDOL I


"AZUCENA"*

Las campeoncs do todo. loN tdlmpos. Econ6mncai y du-
radwra. Warondol AZUCENA. slempre *I1 primwro. Pru.
abelM. ExUa la Marca Regiutrada "AZUCENA" on la orilla.
Do venla on lax molorm tondcm y clmacono.

WAEANDOL Y SABANAS "AZUCENA"







eDITORe5
Tlepen *I quto do pro"ntar al culto Pueblo do Cuba. una n
Importandca para todos:



"HISTORIA GENERAL 1
BAJO LA DIRECCION DE GEORGES HIT
Director General de RIlla Aries do Pa
Por primerci ve2 troducida del franc6g, en perfect espoliol, lI
Hisioria General del Arle, publlcada con la colaboracion de los
dos, on aquel Idloma.

CONTENIDO DE LA 0
TOMO lI-al arts do Ino tiempoe prehlsttrlcos en Occldentc-El arte
del Mod lforrlneo per LOUIS BREHIER.-El artF en Amin A
GOLDSC IMIDT.-Dol uric. antlguo ol ia rto medlrvel im r
TOMO nt-I-KIl arti musnulmnn.-EI ari- en Occldento deide el lilo'
per LOUIS BREIIIER.-I artn gd6tco vor ELIF LAMIElt
colombinsa. del Africa netra y do Oceania por CIIARLES
TOM() IIl:-El art on ItHuli en ol siljo XV. El rnacimlent on tiEnrop
TERRASSE.-F. irtle en Europk en l *plglo XVII, pot Robe
to dead l lf iglo XVI hasta nueatros dils, per MME. LION
TOMO IV-EIl art@ on Europa on @I miglo XVIII por ROBERT REV -
XLX y XX-EI aria an Europa en lo& stlloa XIX y XX pa
br a 14 lcnlcn do In ptnuior per J. 0. OOULINAT
Mapas y cniadrom 1icrrnlroi rompirlat(a bajo Ia direcclfn
y los irbadeos son (alladel por prrocedimicnto de Intaglioa
rnrciO PT. LA OBRA At. CONTADO- IMM,20 PERO TAMBIEN
UNA PEQUIIFRA CUOTA Fr KNTRADA Y COMODOS PI.
VYalto nam.itro rKp attlAi porn qur vye c6mlodamrnte

Bolacoafon 401. casl |
ooquina a S. Joso, Habana. c
Aill I mara oban lTOfl
Atlllada a In Cttmaro Cabana del Lib


hiTADIft r- I A UADITA UMADTRE 0 9 MfV C Jn IADI: "r I1QA


l U EN LA CAPILLA DE...
Cr n ic a H b aa ob a n e r a
Fumagalli. Elena Sinrhez de Ferins-
Sdez, y Zenaida Capablanca de Ramni-
EL SUCCES DEL DOMINGO EN... (Co.tin.d6.) Mirta Fernindez y Agustin de. Is Fina Clb do Santeiro.
Guardia. y Silvia Martinez y Carlos Raquel Rigol de Galbis, Rosa Riva
El conlandante doctor Francisco J. El dtr Alberta Gutrre d a Hernndez. de Izaguirre, Clemencta Verano de
; OCO'El doctor AlbertoGuzlire. de J Enrique Men~ndez efoaM 'iaZayas. Esther C ....... de Alv.....z
do Aceonlora Margot Andreeon Solan. y semorn Esther Maria Peor- En aeez yaeenor Maria Za Et C dA
el datr ram6n Martinez Pedro y to, con Jorge Eatvyes y saeora Cae- Garcia Belltrn, con Mr. y Mrs. Ralph arun, Isabel Mestre de Collae, zBi-
senora Marilta Barrudco; Jorge de U a Gdmez. doctor Jorge Cufllar y Lombard. bi Duplesis de G6mezi l C o Alvarez
Otia y senora Conchita Giberga. y seaora Beatrz Varala Zequeira. El doctor Felipe Rivero y osaoeru de Hcvia, Lolita MendizAbal de Ar-
doctor Joaquin Vifal a su esposa. Gustlavo Godoy y seadora Martha Beoita Diaz Brigmann, quo lucia un gLellea. Isabel Galdo viuda de Ca-
Merscy Taquechel. quo compleiaba au Andreaws, con Enrique Godoy y ne- zaje '. erde-claro-de-rasoor-en el dec- betllo, Arneir Liri,,r,d do Mes-re
itrae negro con sombrero rosa ador- hora Malvinma Amodson or Jorge de Moya y senora Rosa Hit- Rosa M1 gares ae M-le re Jci,,h
nado-dopltaslnuh-a- .. d c. J d W El-dcr-Jllo Garcia Sevilia y a M.:.rej6n, el doctor Augusta Max- .rn..o..r 0 ....Cr.. Li 00 a.
S-Tres matnarimonifs- Jack CGendoya y senora Katt Brie sel eora-Syva-Vitetes-y la -r Altilri a euiz ru ae Sn Ma, r L L-.I
Crislina Casteleleiro, Gustavo Toeu Mr. y Mrs Willard W Horne con ir.orm Maria Romero de Veites. litf, C..iiao e1 Pr.rt, LzuCtl oernmr,.
y Maria Mayorga, y Werando Ar- Mh Dallas Fin(k Pr7eMee GonzateT > fra S'd F.00 Mota ---o-
gfl a Eagnton)e a ncn--a- A litre.- Rig,' a F..,.'. '. M ,elgare
traetde='Eric, eitia- anion-F-tEel Ia-S~chez:con
cicad leras db ric. prec=oaa, do EnIilio Fernandei T raiot v o-se f.,n enora Julia Sinchez. a frihz-noa-Frsaoes or t*i.n g-i, Linr -
En, a raya bronco y egrna ata Elisa Gandia con I a seor.a drecio ra del atelier Julia Modan. Alforiaoz do Mldez A.ii,. ]a e'qui .
s sa mef1fa e donctantadora SI- Willie FernindezeTravieso El doctor Jorge Picaza y seaiora Es- sit" modistel
via Aix -t y el doctor Anando de Doctor Segundo Garcia Tuft6n N ther Maria Muzau "eta. Marg,rnit Cral., i..i dr Tle i,', Ge "'
Cdrdenh sa iora Sarah Larrea. con el doctor lideftonn Quesad, y aegnra Olta ItudO Sole e Br-c', Meicede. Se. -
Gattln Arellano y seidora Rosa Fernando Foyo y sefor Livia Gar- Lape2 Alsinr, con Higini Leal y me- cades de Diat B..r-a Ecrc,r., c-, oe
Maria de Caordenas. con Carlos Ca- ei, Tuh6n nor. Yolanda Qusada., y Benito Fer- Ldpeo Hfila Rui, iluez de Mrtlrrlnez
rrillo y seiora Mercedes del Valle. El doctor Jose Maria Chbe6n v e- riandez y sefora Belgica-Ross.-- -Casilln Fernaiadez de Rl.e(.. Jult -
El doctor Juan R. AreLlano y ae- fora Pills Motales. coan su hlja Mer- Tres parei
oa LilLongs. se runion nTrepareLtne:'Ela Galvani y Al Gutltrrez de G.:.,iitez Elsa Cclhrai
doctora Lily LongA e Ca reunion con edes Chacn. unal tractiva Jeune berto Hernandez Recio. Bibi Galva- de Barrieu D,.ri Barrio le Guitar,
doctor Ral dBl Carden n nsior n fillle. que fu* muy celebrda > Pauline Cuesta, y Ninita-Macha- DuIce Marrla Li,a ,.o. l e AIloace
Dttlce Maria Blanco olepantunam, en Ogat, id Cpbi
negro y Robeixto Salmon y seorn El eeinr Luais Douglas y sefnora Am. do y Raul Castells, y las sefioras Olga re, Aida Capablarnca do Ferrtiaaez
Dos parejitas en una mesa- Mayi- paro Placites. con Lois DoLglnal Jr NuIez de Vllavicencio do Sampedro, Merceaes Gilli. a.uda de Secades
,to -Gti-rrez-- Angel Cotmenares, y sehfora Lily Chabau director del "atelier parasidn"; y Mercedes Vargas de M :ntane. Pitlst
Jr., y Ofeh Colmenares asu po- En otr. mesa Maurice Dusaaq y se. Corcepcif6n Niliez viuda de Galvani. Navarro de ShIlilman. P.lar Marteau
meido el doctor lebn Ferrer. ora Nelly Ord6hez. con Lorenzo To. Tres matrimonlop: Dr. Jost Grau d P.-c.. Anela Qirusen 0 Pro.r
Dea disissguldogi matrimonlca: Man ratl y *nora. Alfredo Douate 'y e- Triana y Caridad Cortes, y Fernando Maria Garcia de Barbrn Orelia Bar.
nolo Gamba y Carmen Martiez Pe- doran la sefiorlta Santa Toral Palhcio y Nona Valle. bat de F'rancis, Quin a Melndcez aeo
dro, Angel C almeraes y Ofelia La- El colonel Alesx M. Rouertb y e El doctor Herminio Portell Vlf v NBaralt. Otmara Codina de Quiroga.
rrea h C l- ors Eaiela Sonville. con Goar Me- seahra Lea RodriguelM con John it. Yolanda Perez de Cowley, Cucha
Mr y Mrs J. E Cullugworth, con tre y selora Allcia Martin lMr a Fl'.d y oseiora. Arias de Cowley, Nina Reyna de
Mr y Mrs. W. M Mller y Mr W Mrs. G. Gillmon y Mr Mrs T Ho- Ramnn Peres y Sra. Matilde Dorr- Ariosa, Carmen Marriedo de Manfre-
Miller Jr hansen becker, con Guillermo Tous y Toli- di, Silvia Latour de Taboada. Ana
El doctor Pastor del Rio v Este- MrjMt Carlo. Dnn Mr t y o Olivier de Tous, Leonardo iaipico y Maria Carrtllo de Salazar. Graziela
Ia Marlinet Moles de el Rlio, con Mrs. c L. Von Pohly y Mr y Mrs setora Lendian de Sire. Mercedes Tellechra
su linda hija Eatelita. y Aurelio He- John1 M Korner Ls a eiora Encarnaci6n Fernandez de Gonzalez, Yolanda Camacho dr
vRa Tres parejias en ora niesota Cris. rIde lenestrosa viuda do Garcia Bar- Ltprz, Ncna Varona dr Sijoa, Ma-
El doctor Harry Romney y sefora tlina Simndoval e Ignacio Joasrtt A' ct, r,.n Eitanilano Plants Rodr-iueo 'i Co.sido d Huguct, Esther Leiditn
Yiyina de Clirdenam. con el doctor Ig- m&e Arguelles y Celesnnoi Joarsiti, set.-.ra Cecilia Garcia Borb6nI. a y Cirnittia Vtiadero
nacio Calino Tarafa a lsehora Mirha Syl-ila Romeu y Juanllo DiaL .ettit E:ncaiincln Garcia Earbdn Arota tina Pasaldos de Goenaga
Viela., cuo primoroao titaje de in de Antonio Rangel y sefatora Matigar l .. ,,l,,, dr Phi y setorn Blncii Raquel Iarrea viuda ie PIA.
Siglo de tafeltan erde lornasol. mo- Alvarer. con Pedro Sanrncr ,sOit, a ..,. con Luis del Pino y seoira Syl- lDulcc Maria I.oynaiz de Alvarez de
dele Balenclaga Orenrcio Noderse y Malilde Alaarez t, a F'-rnAndez Obregon y doctor i.n- Cila, Rs. ltherFn l.crnandrz d Beltran,
sedora Elstela Alons, En uno mens.la CorTchita PoJfidas ) oirs Iriondo y su bellisima Vhfginloa Dilce Maria Muller de Gorrnt. Maisa
Raul Roig y au gentlf epoan, Ma- Jorge. Moya Morejn.._ OlCazabal, do 1a meJor sociedad dcl dcl Pilar Codina viuda dce Muilliz. An.
roet Ruin. con lIn sefor Margot So- Y en otra Miguel Llurli y seaora Ciego de Avila. grin Pare-des de Lozano, Tina Htidal-
rraln, lindisoma, atay/ads en color Carmitn Diea. Primitive del Portal y senora Jus- go Gato de Solils. Rosa Viadero de
cocoa, y Miguel Roig. Cndido Bolivar y senlora Rebeca tin Monteagiudo. con el doctor An- Curlas. Cuca de la Terro de Gon-
Mr. y Mrs. Philip Rosaemberg, on Taquechel,. on JulllA n Agtuilera y se- tonioa Carboneoll y efiora Seida del zAle Builgai. Elen li de Ramon.
sarl do toler Arturo Maui eAlora Ro- sor Allcia Foyo, Eloy Castroverde Portal. Sergio Portal y seoora Nenil- Sylvia Cardona de Lancis.
ano Saer Mr M. Maurce Adams. *eftor a Elvir Covany y Alfredo ta Ariosa, y Jost A. Arosa y Nina Isabel Jimrnez de Rivas.
Una mera con Mr. Antonio Rondo o etde Mola y sefora Marlsabel eyna de Ariosa. ue Montnero de Se e, Jo
y senora de Rosado. vestida per Ju- MArque Mt Duc Montenegro de Serrate. Jo-
ia Modas, en fall negra, elegan- .Las Saforan Ludy Gonziliez y Tet La sefiora Reboeca Eapinosa do Por- seflna Lago de Jovar, Maria Teresa
Bo, i.Rath Morgan, Mr. BSrez, habItlf6d d e Fin de iuglo e tuondo, chaperroneando a Margarita Rit vluda de Jim6inie Ashley, Hor-
Behn; la seflorita Rosa PArraga. el y color tabac con Roglai Vaillant. Beatrz H tensla Jlmnez de Alvarez, Juanlta
Burbe ME. eolo Mu. ClarencdO on- linMroyTeddyMalt. r-nabergh y doctor Junnito O'Naghten, Fabtin de Mayorkas, Josefina Madam
leoronel E. Glenn, Mr. Clarence Ross tinez Pedro y Teddy Hall. yDrt otod lAq I eAglAglc otn eCr
y Burbe Hedges y su encantadora es- El doctor Niclas PArez Stable y DordIa Portuondo y el Arq. RI de Angulo, Angilica Moitan de Car-
posa. -Doris Hedges, con prinmoroso elR n M n VI cardo Mira. taya, Pastors Garcia Meitin de Tol6n,
sombrerito en r naranja. ia R Manuel Vea Penchct eor Rosa Ragusn de Martlnez, Esther de
Juan Roolandisysep oeban, catn Ma- tar Morales y semoern Glocia Mondi- Manuel Vega Ponicliot y senora Rn eua oMraos shrd
nute l ParMrCevasy yedora; J0oira Gbal. Graciela fL6pez, preclosa. denegro Ia Morera de Ragusa. Dulce Maria
Manuel Ferror p Cuaseaorn. oRendo ap Areaga p ofiora Ma- con el doctor Luis Estioefaii y sealri Godoy de Pedroso, Esther de In Cruz
RManuelFerArerd unogra.g Hos endo Erta Artedgd y oeCora Ma-
EdMarue Aguret y oeflora, ran of na Antonia Morales, con trme de oI- O1ella Morales, doctor Joaiquin do a eru d do Mon
"Eduard'o Ag~ustl seora, con el as,'rae aT W ~ l MeiedeVr1o, Herrinda de" Ca^M -n^
EdoctoruRiardo Ag t yepi ld oy Cra, onelaC a negro a rayas doradas, con Joaquin Rojas y seiaora, faercedes V. Llansd rrera.Isaura deol a Cruz d e Montle
doctor Ricardo Repflado y Ouella Ca. iumg y iora Caridad L6pez Se- doctor Enrique Jova y sehora Jsefl- Elvirita Piedra do Guerra, Lelila
deran y laasfiorta E lena Martinez rrano, Nicol sBravo Lydia Grilma. na Lago, doclor Eduardo Ldpez y Alonso Viscayne, Pllar Freyre de
deti p fa Ragoe qoritaia lElenaCrmeMaclinee LanM
Pedro y Ricardo Repilado. Jr. ny, hasbill en raso gris y sombrero seborta artha Rane, qu vesti teul Carmen agui do Lns'
Carlos Manuel Sanchez y Cuce C ne to matrimo ios jfroenes: Dr primoroso trale carmelitai laro.e "Maria Lula Zimmerotn de Mart1
Sanchez. coo Gustavo Movin Ra- Manuel do mJesus iM veoia p MDyit- Pilo Latour y sefiora Martha Eli- Angela Chabau do Guerra, Nina
qS Anc Manuel de Jess Mencla y Mi zalde. con Martin F. Plpia v sebors Armengol de Fernandez Roger, Dul-
quel S~nche7_ c
El doctor Luis Grau y seaora Ma- Lliteras, doctor Alberto Mendoza y Amelie Zayas, p Cuqii Coilaze p iu cc rIarte de Medina.
n ntMaria del Pine, Lutgardo Aguilera Jr. prometido ArmandoRoceCa. Entre l grupo deosefioras iJvenes:
sefiora Esperancita Rordrguezu S y-Margarita Herntndez. nluy linda, Alonso Portuondo y aebora Made- Alicia Valiente de Juarrero, Nenita
gre. dotrcan trajge azul rin, abullonado, v An- line Lnbarrere y Francisco Zayns y Cortada de Alid6, Tetld Alvarez Maru-
El doctor Fernando Barrueco y e- tonio MendozaJr. y Margarita 6mez sefora Carmeina Villaverde. ri de Rodrlguez Herrera, Jotefina L6b
Afora Maria Usabiaga, con Manuel Di s, Uni mesa, done se reunion Ruil t pe Ofa de Carrefto, Crlstilna Gelata
Santeiro y Nena Rodriguez de San- E seolr Jet Maaedn Sauna y e- PagadizAbal y sebora Lisettle Dedlot, de Garcia Tuf6n, Cnrstina Igllsias dc El
teiro, y Goaspar Vizoso e Isolina Col- fora Seraflina Mendndez. coni el doctor. Abelardo Codlnach y Auidrain, trace McCormack de Pu.
menaret de Vizoso. Otra mesa de parejltas, con Rosa- senora Hilda ArgUelles. fel coronel yol, Carinaii de Postda de Benavldes. me
Las sefioras Carmen Ratao de Sal, rio de Le6n y Jorge Goltisolo. Cecl- Luis BcltrAn y senora Nrna Nodirse Bertha Alfcia Blanco do Estevez, Ali-
Loa6 Solls viuda de Steinhart y Hor- hia Goitisolo y Jorge Maftlach Jr.. Ma- el doctor Julio DumAs v ,sefora Jo- cia Piedra de Barraqud. Carmen Me-
tensia Garcia de L6pez. ria de la Camara y Rino Pulg, y Es- setina Morales de losa iot el dofFa- tocal d Dellundet, G loria Juarrero,
Oscar Fonts y senora Nancy Bou- their Pando. tor Eugenio Torroella v leiort Flo- Martha Aldereguil d e Chlorianao, He
lloasa, con Mr. y Mrs. Conrado Skar- Con Sergio S. Martlnez y seiorn raidn Fernondez Reboull, afel !cna MarLia de Manrtlnez Aranigo, Ju-
brevick. Turselina Manh.s, Mihrl Martinez y Orol y se efora Conchita Badell. To- linltl Secades de Bonich, Maria Tere MURK
El coronel y Mrs.' A. A. Schenck, Gustavo de los Reyes, Thaly Marti- mAis BeRosa y sefinora doctor Teodosio nsi SAinchci de Garcin.a Alicia Carref'
con Mr. y Mrs. Paul J. Miller; Mr. nez y Johnny Zamora. Valledor y sefiora Lily Dia. Agustin dtc Albacete, Leonor Paiico dc Saint
y Mrs. John Cope. Mrs. Louim Nolan El doctor Jorge de Cubas v sefora Rio, y sefora Emma i Cartaya y Carl Biinchard. Tet. Mclgares de Desver-
y L. W. Lester Mallory. Lila Fligueredo, con Josd Aixala y se- Bruniier y scfiora Flore-nce Vinlle- nine, Aria Maria Graclls ide Fernan-
Mario Franca y sefiora Gisela Gar- nfora Natalia SuArez, y Paul Mendoza dor dr.z, Lily Batet de Contreras.
cia Bango. today en negro, con Lul- y seoora Eslela Casares. Finalmenie un party con MNiailo EntreI las sefioriltas:
sito Santeiro y sefiora Nenita GranL Oscar Arellano y sefora Graciela Rodriguez Llanou y Frances S'irniei- Mercedes de la Camara. Sylvia III- C0
de negro, con sombrero de fieltr Garcla Montes, con Jost A. Malber- to y Antonio Montalvo y Aurora Fer- d.lgo Gato, Tete G6mt. CsunchlbCta
azul. y Eugenlo Albarrin y semlora s msefora Mary Carbooneli. nAndez. Las seforas de Llam y de Ferniindz dO CCasro, Ofella Armin !, El sbado
Mary de los Reyes. El doctor Eugenio Fonts v su bella Montlnlvo vestian.regios IraJcs do "El aquel y Josrltlnia Betiancourt, Maria meridiano,t
Mr. y Mrs. J. S. Ternent, y Mr. y eposa Armantina Cuervo, con el doc- Encanto"n. a primers en peu d r sale linsa PIA y Totona del Junco, tan "Bscardi" u
Mrs. L. Collins. tor Miguel GonzAles Ferregur y ne- negro py l Se gunda en 8ed-brochada belIn todon.
Mr. y Mrs. Scott Thompson, con fora Aid Smp be. Gloria Golulez del Real d lo lsle
Mr. M rets. Harold Sewell; Mr. p Mrs. Cooadoipon d.
J. McGovern, Mr. y Mrs. Larry Gil- LA VIRGEN DE FATIMA A PINAR DEL RIO Rochy MonteroMargarita y Bca Mmoc doi
bert, Mr. y Mrs. E. A. Steward y iMi e t
Mr. Dayton Hedges. Per deseo expreso del Excmo. ne- gue en estos dias. (riz Lamomsino, Carmelina Sacdeo, se S atr,
El doctor Frank FernAndez y 5e- Cor oblspo de Pinar del Rio, monse- Dicha imagen serh colorad a a no- Aliria Graells, Raquel Rnvilrosan, M sCaora Clari
fiora Nenita Garcia Rivero. fior Evelio Diaz Cia, so celebrat-A urine che del sabado 13, para la cIelebr- th" Hevl", Bertha XOlga QujanI'o Carreorn Jit
El doctor Ortello Foyo y sefiora saolemne hora nSanta marinna en ho- clibn do dicha heora santa, en un nicho Martha y Maria Hlohelsen, Marla d directors do
Hilda Carbonll. con E. Henrique "not de Nuestra Sefiora de FAtima, practicado en la glgantesca cruz dl ins Angeles Arango, Mercedes B- cledad, es o
aey b Carona. o E eru coma usna de los actoa de la 0i Asam- altar que se levantanrt en el Paseo dc ln0t,1Caarmen Iglleisn. Beba Siichrz co, malio
La aeforn Elena SAnchez de Fer- blea y VI Concentracl6n Nacionisl de Estrada Pnlma. cuya constlrucci6n ha Ril Hrnndez, Crmen Y Pelrotili doe'conciero
nandez. con sus hios, los ljovenes es- la Juventud Masculina de Acci1n Ca- osido encomendada a un conocldo r.- Slvniado, Maria Luilsa Gastn y en recono,
posos doctor Sergio Md ndez Pefiate t6I1ca, que ne preparan para los das quitecto de Pinar del Rio Esthebr y Ola Pando, dos lindila shor arti tic
y Martha FerniMAndez SAnche. 13 y 14 de noviembre actual. Todos los cat6llcos pinareios apr- Primas doel novtosco do di
Joe Frerre y seora Mille Mendo- A dicho efecto, sernt levada a Pinar, ltanse a honrar a la Santoslma Virgen V uca Valientc, tan etncanldo-a
za. con NicolAs Mendoza y sefora del Rio una heroa imagen de la en la advocaci6n de nuestros tempos Munfieca Bosch. Martha Galbis. Ly
Eleonor Pilson,. y Mr. Carlysle Ben- Virgen de FAtima, traida especial- Nuestra Setora del Rosario de FA.- lia Porro. Coqil dTel Juco. Ocila ,
nett y Mrs. Laurie Bennett. mente de Espafa, que ae espera lie- tina. msilfloN Hilda TeJero. Berlnlina PA
Tres matrimonios: Ing. Luis Echar- re7 Trujillo, Raquel Castanedo. Ali
te y Blanca FerntAndez, Ing. Jorge CONFERENCIA cia Gonzalez. Xitty Brown. Rosa Ma-
Echarte y Marlcusa Olmo, y JosA ri-i MArquez. Hilda Martinez. Viola V
Fernandez Nevares y Clara Velga. E' Lyceum y Lawn Tennis Club, la Cunsular y Diplomtilco y productor. MArquez, Lilliam Vizcayno, Hilda Co- "
El doctor Enrique Cutillar del Rio prestiglosa sociedad femenina de Cal- actor, director y locutor de laI radio :e, Isabel Ramos y la linda Pilar La- qu
y sefiora Clara Luisa Diaz, con el doc- zada y 8, en el Vedado, anuncia parn national. mndrld.
tot Francisco Fabrd Cano y setora oir}, martes, a las cinco y media de lai El doctor Reyes ha Intllulado su Finalmente, Tereslto Martnirl y Of- Piii
Carmen Sollio, Joso A. Junco y se- tarde. una interesante conference de charla "El radio en su contenido y ila Cortada, dos figuritas iroy atrac
bora, y Ila seforita Lotrdes Lorenzo Manuel Reyes. doctor en Derecho proyecciones". Itivas, primas tambfSn dri ncl novi
Diago y Francisco Fabrc Solnao.
El doctor Humberto Fat Tablo y
sernora Maricusa Oti.
El senador Federico FernAndez Ca-
sas v. seora Lolita Hech.avrria, c on EL MODELO
Alberlo Fernandez y senora Ofelia
Rionda. atavsada en rasn carmelita
con ombrer o adornado, de Mink. y DEL PROXIMO DECENIO
Jose I. MaciA y sefora Cecile Fer-
ndndez Rher...rris. PARA AUTOMOVILES
El doctor Ricardo Fustp y senora PARA AUTOMOVILES
Bertha de Autrdn, con el doctor Al-
fredo Mendoza y senora Non6 La- DE CATEGORIA
rrea. y el doctor Federico Fustd y
sebora Elvira Abella.
Dos tnatrimonios: Luis Menocal y ....
Anita Selglie y doctor Enrique Gam-
bn y Gloria Seiglie.






ueva OBRA do nxtroordlnariaci
aya A de e l Tom arias perfr<'cinar Jos Lincoln'
TnDOS 1949 qe Sio r l e p .. itr.I.u.. veren
)EL1'l ] ... l..one.,lrl(:onei.sonanrio Lincoln.
Fiunitna lare-a nir no -itfe aspre-.
L1949 sR E ..... ,pocifie on ..i.i.ri .. s.nols
:&& A 1949 'ILincoln Ade l ,dl, n.,voo |>are .nliri-
1SMAN prs los ,,',;ilri dll der"rnin

r. CdOM PLETAM EN TE N UEVOS *Ie- 1950; ;p..ra. .etilr.r i-I moielo
as cuotro tomas de la fomosn w. M ~ c A~i l deVU ,1 s l tto, nn,,,.vilr. rn l,,, .no, vent-
3 ats preoliglogosaosnpaclaiza- m ud-rns i
...o. leocci6n de magnificos eotilos de corrocorfa . ;.Be-lets? ;Mtnfmirtl"i Ihnlprerio-
iBRA: don ..caloa do prC.io nant. flues-a r.n. ..... ,plio
out go ma etsnarve. Ma. rerpami' . |,,perlo mn
entst c igie XlV' mo Mie, t. ybajo qun re-e-Is a fir*iir-zii ns 'lIe- 5e
.OUIS BRHIEdR. afianaan al rasiino y priior V ofl alglo XI El erIe romtnticr .
I, -Las nrtes de In America pre-
s KUNSTLER.
on en el aiglo XVI par CHARLES
art Roy El arto en Rnxtnens Orien-
1-GOLDSCHMIDT. .
El arte i- Francia en ]pa (Iglo.
r HENRY MARTINIE-Oleada so-
de LUC BENOIST. Tod. in obraU
PIIEPE SER ADQUIRIOA CON
.AZOS M ENS UAI.F.S
erastazernoObrs.

Aparlado 2069 R ItNCOLN COSMOOOIt5OAN i-
. 14.'O. Tolgiono U-440 -
R85
bre


-- PACINA TREf(


LOS JOYERj6 DE CONFIANZA
Y^SAN RAFAEL Y AGUILA


I ti,, 'I


ATOMIC"
mejor detergente que hay en el
rcado para lavar, fregar y limpiar
El champ de la loza, ropa
y cristaleria


ALLA No. 309.
LA HABANA


.as


T =LEF. M-1795


CKTAIi. PARTY
13 dei actual, n Ins docc -T O M JI
Sr celebrark en Ia barra
n cocktail party' en honbr A or
granted del Cuarteto de
Iel Trio dc In Socledad de C A MI ? O L
CAmnara do Cuba.
quo organila In getit
tin Rodriguez Bacardi de P
itiz, entuslasta y actlva
.... ENGOR-
to propaganda& do eta "' ^^^^ .^
ofrecido a dichos artistas
de ,I nueva temporada
s que se nbar de incar,.M-G O R =
cimlentn de In mla inagrlca
:a de Ioe diatitnuidos mu.
ha inatitucldn. \ A I
LUI8 DE POSADA.

a vez VITI y VITI despu6s,
M slempre siempre VITI,
cuando se fabriquen mejores'
lamas, VrT las superard. VITI


mayor comodildad. Lop .uperneunan
ticor de bal6n y de baja presi6n estin
monlado sobre aro. inias anchos, mil
erguirom... lo levasn serenainent por
cail]uier rcatiniao.
;. Potrncia? 'Tanfto f.incoln coame
el Lincoln Coimopolitan ertln pro-
pufaadoa per el misnio tip detI motor
de nuevo diefio-le... ;ocho cilinITroa
rn V. 152 raballos lie furrze ;Cone-
truiido con 1 nmisma preriiion qu e e
empire en flos antores de avi6nI
S.ujo? AsAtin mis de- Io qn usted
puldiee sluponer! Deasdle la leganolte
tapierria e rn d istinlivos y armoniosoa
rcolore ma a stsinmarchn serena y a.
gura ... todo en el Lincoln le Ir propor-
cionau nucva y placenter a comnodidad.
En efecto, ya puede ver lop autom6-
vile- del prosimo dcccnio ... [Ives lo
Lincoln 1949 hoyt
INO HAY NADA MEJOR...
SNi MAS NUEVOI


.*t






7I


_____ .. ________________ M~iai L/A M nnirit .---MAK 1 tZ, V Ur^nvvununi, NV JM L U I- i MM


- -- 16 -








- PAGNA CATORCE


DIARIO DE LA MARINA--MARTES,9 DE NOVIEMBRE DE 1948


.Los Ortodoxos darian sus votos


-al proyecto de Banca Nacional

En su radiacid6n dominical sefial6 Chibis los puntos qur
deben lenerse en cuenta para evilar que esa ley, lejos
de causar beneficios, provoque una situaci6n normal

E" ans ara tolmbraaa tras-mii-dI i presentanIes -y-rnel -Sena-o dondie
-minlcal. el ex senator Eduardo R defendLmos y votamos a favor dce a
ub- hlbAs. declare que todos los orto- LoLalldad del Proyecto de Bar.co Na-
dozexos volaran n Ia Cimara el pro- clonal quejhorsa-fic esai.ddlscutierolo,
__ yeyclo-de -Ley-creando-is-BanaTZA-NP -u es en gn part cbra dce .Mllo.I-
.... clonial. ---- OIu. Mi-i 3ea- nz-er --ss- ,a-ds-
---InlcT6 su-raotnimon cl mTniomo it- -os del 8enaoo..
-- der del Partldo del Pueblo Cubano. Agreg6 el Ilder Chitis en su laroa
-n-.-prgsasdo--la-- ienle .-sNuesara -duiertaclon que el Bancoamlacional de
-- posture referente a ha creaclon del Cuba puede hacer much bun Pue-
Banco Nacional siempre ha sido In- de. si se hare' como es deoido cc'ii-
variable, clara y recta ouasnte vein- tribuir grandemenLe a lograr Ila m-
__ t aos: en la Unlverdad., en ia depnendencia naclonal, a reducir coo-
r- c- en l el exilo,. ehia Con-encTon tos de prodccon.-s-permttr-un ma-
__.Conslhtuyente;.-e n la Cainmar de Re- yor desarrollo de-nuestres Indusi/a-
---- ycomercios. a proporcionar trebajo
--- -. -- _- -Io- mnejor remunerado a toda la pobla-
g-- A aSOado- el doctor Icidr. y oporiunloades a Ios que len-
_ gan apuitudes e inlciatias. pero pue-
K. Nfifiez Portuondo de tamblin -sl se hace mira. segun
pPalabras de Chibis- sumirnos en Ia
S n- s...ra-tau-"ant h'hanero e soels- misers al provocar In devaluscidn de
ad .un. a uatz en omeajeal d-oc nuntre moneds. Io que seq a sum u a-
t--- t-Ric-ardo or,-e -Port ondo quoen onetm-grave. p1uesto que la dfprecla -
--. guardd como ceandidalo a Ia presiden- Icl-s p..ee iprodu '^-l^- oCaslo Le
eta, do laReopbthna por In CranS Cnen: produ es. Oaso-
Lberal-Demoralao en Ia paodos co- Its I quetbr.. doe numeratiles n-
-micTos dalutras y comerclos, deja amin em-
El doctor NiViez Portuondo. como po a "una alta propom16nd de pus-
es sabido. tiene prcsentad. a 0u re- bo ae que el jornal de cualquer
nuncio con cratcler irrenocable. dce emptePas u oobrea s pasm t alcance
la -Jefaara -deT- Parirdo Ubmeral- que Pt-d .. .ra. y maH .bla.neada
ocupd durante Ins ultimos a.os n mida di arta. por habr Prdido ci
donem cas-toio5 su astor. n
Un grupo de amigos y compafierois Ofreccmos los cuatro punts en
de profcsi6n organize cl acid par" Que dCs6cansii irs gararilas que de-
fesleJar al ilusire cirujano con mo- mandan los ortOdoxos para swl'ar
__fivo dc 5u eointearacion a su coil al Berico Nacional de Cuba del des-
aultorlo profeslonal credlto y a niuesira patrin dc la ban-
Ademas de sius compaihaos eidl caitrot v la sdeuaolciOn., I quc son ,
cos, stasli6 I apiape un n,,cleo nutrl- [or siguloitet -
do do demiguada d,mas .que puso Io-lInform.acion public ocl Oo-
tunia raol, do anln'coin y Itlicldez en blericn ante cl Congrico soDre cl es.-
el mencionndo adasajo. tado del Tesoro P lco, sancl6on I
ejemplar a loas malversadores y fija-
^* llj. ,C. ',J llriosi del anloa dce la deuoa qotan-I
r- L,- t2o-5 Plai Rubernamenta.l pars cu- "
^^^ /1 ^ ^ -^In lbror lo sfaices dce Ia Harclendsa Pu-
-- -- nosca.
I'.. I- 3o--Ley Or gamira de los Prensupu e-
... 0. isa. Pisuipueoss. anuales. Tribuna JI
4_ cl-e- "' -iH- de Curentas Tribunal de Gmoarntla
._ Oost [lieiionaiese y Le General de i
m.m H-. B Gontabisllcdad d l Estado
-Pl 4o---Que cl Consejo de Direciloni
.del Banco Naclonal de Cuba quede
inteobrado de a slgulentoe maca:
-tres olnseJ ros nombrades par el Po-
dder Ejeu itvo con ls aprod l a on del i
Benado. dos conseJeros nombredos
par las tancos commercials un can-
s nJcra nombiado tibremenso por elc
&leno del Tribunal Supremo de J
ticiasy otro par Ia Unlsorls~da~ do L.s
-bassno.Ado uteX euado. peo no
G- coble no. tIemdra Is mayoirl ean-
fjl | l--Conb do Dr ccdn del Banco N fa
ctonal
-I M osaic -uiml a FE Jueo cs,_oL ,erin r =, 4 lo
Is. Ortodoszs i
Pa ph i qe al"gma y ig. El pr6ximo jueves, en ]a residence p
-- del representante Manuel BEssa, vol- t
t= Iu *gm 1l1l1AstN fsldcL vert a celebrar season el comatd eJe-
cutivo naclonal del Partldo del Pue-
hblo Cubano (Ortodoxd).
So- usan tambi6n pora cuartos Serialpara- conocer el informe Oc
--dc bafs, dpsartamemnt-os do do- Ih Comisi6n Mixst dcesignada par el1
i ae no aearlmeno e a- mAxims organisms del PPO entre
chase do clubs, vestibule y ga- lacib6c crsl Is Ley qhe crca ha Ban-
loris,, Amplia variadad d*-Oa- as Naclonal, prdyeeto ue comron se
ex .. _Ia pubil lcado, spoys dare a organ iza-
lores y dibules. Valss on-nusm- cisn..
fra saldn do exhllbicids. La Consal6n MIxts designada por
z ox.. .. 10s ortodoxos ests formads por hos
seflores Osillerro de Zdndegul, Ven-
turn Dellundid, Mario Alzugaray y
CUBASN.. Leonardo hern-indez Bdnhez.


OTRAS NOTICUAS DE LAS
ACTVIDMADES OLMTICAS
l jefe liberal de Clego de Avila
repreaentante a la CAmara. par el
Partido Liberal en CamagUley, seflor
Alfredo Valda Upes, ouscribid6 unas
declaraclones, en las que -en form
categ6rica ratificas que no reconoco
_msa Jefaturas provincial que la'del se-
nador Ram6on Zaydin, con quien se
encuentra estrechamenta yinculado
polltlcamente. .-
Niega Alfredo Valdea que ao pro-
ponga Integrar una tendencla politic
con los lldereA liberates canagileya-
nos Enrique Relo y Ernesto Rosell.
En e atos trmilnos dersmiente noti-
clas propaladas sabre aus activldades
poticas. /
La doctors Olga V. Acosta, secretartla
de Ia doctorsn Nena Segura
La doctor Olgig Valdhs Acosta, le-
trada de esta capital ha sido designa-
dsa reclentementc para funcions de
conflanza junto a la doctor Nepa Se-
tura Bustamante, secretariat pArticu-
tir del Presidente doctor Prio Soca-
rrAs. Sus compnficros del foro y los
periodistas del sector de Tribunales,
que saben apreciar las dotes que con-
curren en sla doctor Valdds Acosta,
le ha testimonlado su congratulaci6n,
deseAndole Axitos en su msi6on.
Block Juvenil Aut6ntico apoya el
plan de rebablitac1in del acuedacto.
Por el president del Block Ju-
venil Autintico de La Habana fu6
comunlcado al alcalde, senior Nicolas
CasIellanos, c. acuerdo adoptado par
dlicha eghipaci6n politics designan-
dolo Presidente de Honor de las mis-
ma por su brillante actuacl6n al
frente del MnieiplO- habanero.
Al propio tempo expresaba qu elI
Block respalda en todas sus parties
el proyeeto en via de subastacin de
reconstruccion y ampliacl6n deli
Acuedurcto de Albear. ast como Isa
postulact6n del senior Castellanos pa-
ra alcalde de La Habana en 1950.
Se constltuye otro comit6 Pro OJeda
Alcalde ,
"Frente Municipal Femenino Pro
Mejoramiento de la Ciudad" acaba
de constituir un nuevo comitA de lu-
cha en el barrio de Medina, pars de-
fender la candidatura alcalidicia de
Vicente Ojeda.
Preside este organlsmo JuAna Ma-
ria Balaguer y foriman part del mils-
mo: Ernestina Ajamil. Mercedes Cu-
bill,. Matilde Echemequl. CnridAd





pgtudlSmO



-on a eaA
--o" -s..-
iweeltl trame-to
*m.IuSI**<*"*
wasgil aremado
go todoe los ollinflme
dttde |l12, lolire- k^^
raO codal ra *I rou-
atbiOd.S1. osI a T
*a--iicO eg coma 7
ca UyperlO iOnLO

ricLDai..
adW: UJ


Accion del Bur6 ObreroI


del Partido Dem6crata
"Accl6n Revolucionaria Gulteras",
Can la flrma de Jesits Gonzilez Car.
thb, secretary general, estima opor-
'uno dar a, conocer la resolucl6n
adoptada en Ia ,ltima reunion de osu
comity ejecutivo.
Esta en disposiclon --dice el es-
crlto dado a sla prensa- de brindar
iu apoyo a ia obra progresista que
la Inlciado el actual Goblerno; ya
que por cinsiderarse la Inasoclaclan
vanguardia del moviemiento obrero
p revoluclonario, tiene que ir' a fa.
vor de las ansias populares de hn-
l'ar segurldad econdmica, paz, liber-
tad political y justicia social.
El doctor Carlos Prio -dice la
declaracidn- ha proclamado que
c'mrnplirA el programs de la Revo-
iucisn. Cooperaremos, pues, decidi-
damente con tel Goblerno del doctor
Prio, slempre que no se aparte de
Ia liken trazada.
Nuestra organizacl6n -dice final-
Inente -inicinar de inediato movi-
nilenlos naclonales en favor de sep-
!idas demandas, comenzando con una
nctivi campafia popular por la re-
baja de los artlculos de primer ne-
cesidad.
Queda asa aclaada nuestra postclin
-concltiye- en relai6nq con el actual
,Gobierno.

Villanueva. Consuelo Carbonell, An-
gela Castellanos, Isabel Pifl6n, Sara
Moreno, Dolores Castafio, Dora Gon-
zAlez, Victoria Fuentes, Esther Quin-
tero, Esperanza Sarabia, Rosa Cor-
tina y muchas mis.
Piden una rattiflcael6io
AutdnticoS del barrio de Santos
SuArcz. reunldos en Lacret namero
280, acordaran pasar un tlelegramra al
Prealdenle Prio, ollcitarido que sea
ratificado en su cargo de Interven-
tor General de la Repiblica el doctor
Aurelio Marin Goenaga, que luch6 a
favor del triunfo del autentictsmo en
los pasados comiclos.
Respaldap esta peticli6n a nombre
de usna comisidn designada, el doctor
Josn Antonio L6pez. M. A. Gaytn,
Poay Rodriguez. Antonio Reina, M.
dc la C. Alvaretz y cincuenta y un
lirmantes mois.
PROCLAMACION
PINAR DEl RIO IPor teldgra-
lo).-Rend Betancourt. llder autdnti-
o aniunci que, despu6ds de haber si-
do obeto dec denostraielonos de sim-
patia por sus correliionarlos del tdr-
mino de Los Palacios, queo le ofre-
rieron usa comida. htos proclama-
ton u ctnandldaturapara rcpresentan-
le en 1950.-G. RODRIGUEZ, corres-
ponsal.
Trinchars Republicans
En Baios numero 4M4 qued6 cons-
i:toido in comity de la agrupac1in
'trinchera Republicana, correspon-
diente al barrio do Medina.
Son presidents y secretarlo de es-
le noevo orgnismo Mercedes Anillo,
Victorina Garcia v Julio S. Garcia.
Nlegan pugnUs en el PRC de
S La. Vill"I,
El csnndor Aniceto Cabexa ha de-
clarado qua no e cilerto que en Las
Vilias exlstan pugnns entree Is. a al-
Cos del president ade Senado y i'ee
irovlncial del PRC doctor Miguel
oSuiro FernAndez.
Agrega en sus palabras el menalo-
nodo rongreslsia que en la venldera
,iogniatlaci6n nctuara en su trml-
no de Santa Clare. -
Muty hluclo result6a el acto cle-
Ibrndo el domingo pasado en Serrano
y Avenida do Afgus Dulce con mo-
Itvo deI la toma de poses6ln de la
directive de loai cinco comlt6a de
Renovicirin Municipnl Autntitto pro
'~rio stroholo i-sraspossdieislea lox'
t cirn de icos, tiotyarsi, Villanue-
vo, Plroteas itr-ndem y Manuel de
Is Crut
Ios oradtre. Eduardo Sabns Alo-
maI. ttI.orlgueIt Miranda, J. Travieso.
Gahtlo3 introi, dleronti a tconooer el
t.rnpssiol qu clision oaIt onrganixs-
clin crs contriabilr sexaltar a In
lctmer-a mngiairtura m municipal
Atus iontstroi de Ilaciends


Activa propaganda se realize en el interior dA la islea pa

de Profesionales Universitarios que serh inaugurado-el pr

Comisi6n de profesionales visit la provincia de Las Villas. Mr. A
los E. U. Reunidon del Comite de Damas. Se han inscripto todos

Cortn.lruan intenslfticanrdoie lIs ac- bajos de Irnscripcil de Ions profeslo-r
ti ldades de la propaganda para el sales. Los delegados nombrado son
Primer Congreso Ndclrnal de Profe- tos sguilentes' doctor Juan Diaz Ro-
ilonales Uniresitarios poar e tite- Jo.'para el MinlsLterlo de Agrlcultura,
raor-de la Repuohica-Una nueva-co- doctor-Raymundo-Betancourt para-ei
mlion Inltegrada por los doclores Jo- Minlsterlo de Comerrcio; doctor Asna
se A Bryon. Eduardo Palaios Pia- Teresa Curbelo para el Ministe-no deo
nis y, Joie A Ach6 recorrce-i en-bre dc n: doctor J. Gu rrz, pa-
e sla Provincia d.e Las Vallas, des- ra el Miisaterio de Comunicacone.l
-pues-de-liquldarse, paro tros 1 l w n Md-o we- rt ctMin
insonados lai vistas a. los tcrminos de terio de-Hacienda el ngeniero -_Ma-I
las provlrciaas de Orlente y Camsa- nuel Jimdhez Sara n!s pra el Minis-I
guey. El iunerario- de esta -caisslasn- ero-de Obras Publlcaj- l docr J.
es el siuiaente: DIa 11 de noviembre Antanio Garca Ordofiez para el Mi-
Ia 10 P M en el Ayuntamiento de nisterio de Justicia y sla doctor Leo-
Cienrfuegos, dia 12 de noviembre a nor Ferreira para el Ministerio de
las 2 P M. en el Llceo de La Espe- Salubridad y Aistlencia Social. I
ranza: dta 12.-a-las cuatro de In tar- --
le en Ia sociedad "El Amparo"s de la pre-ldenelas deo- arqilteltl-
c"udad de Santa Clara,_ia j2,.a laa Un grupo de arqultectos entusias-
se0s de la larde. en el Ayuntamiento tas dce Isa Candidatutra del-arqultecto
ae Placetas y a las diez de las noche Armando Pujol Moya te han oareci-
en Ia sociedad "El Progreso", de do a este prestigioso professional de-
Sunci Splirus; dis 13 de novlembre, fender su candidates para la presl.
a las sets de las tarde en el Ayunta- denia del' Colegio Nacilonal de Ar-
miento de Sagua la Grande; dia 14 quitectos. La noticia result de lo
de noviembre a las dos de la tarde en mis agradable eap as oficinas del Pri-
el Ayuntamiento de Camajuant Ia_____ _____
cinco de la tarde en eT Ay-n-tamien- r -" ,-
to de Remedios y a las ocho de la- no-T RMINO YA DE
che en el Ayunaimiento de Caibaridn.N
En un ascto que y se organiza para (Contcnuael6n de Is
el dia 12 de noviembre, en el Go-
biernmo Provincial, esta comisin ha- bidn el aspect desmorallzador -que
rA entsrga al gobernador prvtncial 'se contlene en ls intaci6n l cam
de Ls Vilas, doctor Orenclo Rodri. pesinado para que denunciae ince-
guez deltitulo de Mlembrco de Ho. santemente al propietarlo. Define las
nor del Congreso. a par' q"lva aprrcerain como sociedad que requle-'
han 1ds InveItados ladas I. pioflo- .re mis flextbltidades que el arren.
n" es universitarlos vlloarefios damiento
Delegadao de low Elstados 'nldo
Segun nouclas que obitvmno, On tto de los defeclos q-e--sbeala el-
Ins oficlnas del Com.tO Etlecattlk del doctor eVg Cebullos es la dsltinclbn
Primer Congreso Nacional de Profe.le les,- entrc egueros de Vueltbajo
si osie Universltaros. v. esa. dc Vueltarrlbt al pasarse por alto
reclblendo informed de dcslgnricion a I diferencina de tleiras Aconseja la
de delegados extranjeros Otro de te ibre contrntlaciOn. o penas de matar
passes que han anunclado la designsn- el arrendamiento. Is aparceria y el
ci6n de un delegado observador ePs Pat.
Io Estadlos Unidos, La designaei6n "Es, crment6, usna ley creadora de
recav6 en el senior Andrew Hamilton. aservos".
atachi cultural de la Enmbiauda de,
LIs Eatados Unidas en La Habana. IApunt6 Iliecso que Implde a los
Reunlin del Comlti de Damas hombres pasai de una riclase a oItra,
dPra el pr6xlmo martels, dia alevantando entre ollos elevado va;
a sells de pa tarde, ha esdo conavora- lladar. y que conlraria, con una ma-
do el Comit d de Damas de l Primer niflesa dlferencla de derechos, el
Cdngreso Naclonal de Proafeslontes artiuln 20 dce Is Constltucl6n. Ai es-
UnLiersintareios eon la ofllnasdeco a tablecer castas habri, pronostica
U n s rsiarvs n la ftcnasde Col Iodio..-y-persecucion es; y -anar-quiai
mlt EJecutivo, situadas en el Cole- "Id efinitiva. Creek que no debe susa I
glo de Arquitectos. A dicha reun6ntuire una posible-ley razonable consus-
han sido invltadas todas las protesio. I na paleble ley raonbe con
na le unlversitarlas que-odeeen parti- und-isp-aritejiueqietierlalisms ha-
cpar en las actviades deCongr encontraa o su meor apoyo y su ma-
tpo- on las actlvidadcs del Congre- yor defensa.
ao El Comitd de Damas, de recrienIe
creaci6n, ha venido dando muestras Califiea del peaor modo la Transl-
de entuslasmo en la labor preparato- toria Primeras. destructors de con-
ria del Congreso. tratos celebrados con anteriorldad yI
Los aaubeeretarios del Gablnete en Is. que se ntegan todos los prin-
-En las oflclnas del Comita Eiecull cipils de Ils propicoad segin los con-
vo del Congresb fulmos lambl n in- .afr, I Cornltluclon en sus artlcu-
lformnados qu e -carlos-subecrertarr,i sIns 20 22 23 y 4 -
del Gaolnete. siguiendo el eenplo ir d or Vega Cebal
del Honorable Sr. Presidentse de la Is ecordo el docor Vega Ceballos
Republica y los sefiores mnisetzui es- tie en 1tr-n-, a estal cuestl6n coinci-
ian procedlendo a Inscrioirs er, el dieoton constituyenles de derecha,
Primer Congreso Naclonsi de Profe- com loIs del Conjunto Naclonal, y de
sionales Universitarlos. Unoa dce os
pr imeros ha saido el.doctor Guillermo
ublera, decano del Colegio Provin- Pars Negolos o Vacasciones
cial de Periodistas de La i bbansa asZrE UNA MAQUINA '
subsecretarlo de Comuniciclones 0a LA CAIA MAO CONOCIBA aN
Tambldn ban enviado su colicltud FLOaIDA.
de inscrilpcldnn Isdlnctnresi .dlrLdri- raIC1os M UT AZUNAaL9a
pez Dortic6s, subsecretario de Co- oar a"a as I-lEm*i .
mercio. Ingenlero Antonio Tellas. s'b- oH.141 tea aoe l S "lin*.
Abterte do 7. S 1pm
secretario de Obras Pablicas y el doc- nt.& .wi..er.oian.per.rtm . -.
tor Martin Castellanos, subsecretario Nu.W-r rpcleet.sate e . rs an
de Salubridad. Aeesemrta TIu.
En los mlnalsterlos OLN'S
Otras de Ilas noticias que hubo de U- DRiVE IT
informarnos en la tardo de ayer. %cn
las oflcinas del Primer Congreso de TeM.tlS. -a'ss A
Profesionales Unilversltarios es In de- MIAsMI. reSOiA.
signacidn de delegados en las distin __ ._L _
tos minlsterios para activar los, tra-


PMIAMI

DISPONIENDO K MAS VIELOS

PARA

AJUSTARSE A SU CONVENIENCIA

Ud. no tiene que adaptarsc a tun horario
rigid para volor a Miami, porque el
namero de salidas diorias de la PAA le
permit combinar con today comodidad la
hora que mejor se adopts a sus plans.
Librese de preocupociones por la hora
del vtale. Vuele a Miami cons la PAA so-
leccionmdo cvalquieea do los welos de o
su omplo hororio ddwonte e4 dla.


LA LINEA QUiE OFRECE MAS

VUELOS DIARIES Y NEJOR SERVICIO


r.4fAMI#wfC#


WMbt& AfswAY

Ietde 41 ,v ue yWeIr


IKSIRVACIONIS Sc Agen. de Viojes
o a lot Teolifos A-7241 M-8171

COOPEREI.. paMr su pronta tramltacl6n
*st6* en-el Aeropuerte, 45 MINUTOS
ANTES ido hera IJaOa do sallda.


ira el Primer Congreso Nac. To m6 poSesi6n
r6ximodaia20del actualmes un alto jefe de

ndrew Hamilton. delegado de. Comunicaciones
s los subcecretarios. Una comida

mer Congreso aclronal de Protesiao- Tritase del Dr. Ra6 Sori que
inales Universlartos donde el artqu- se hizo cargo de la Direcci6n
hto Armando Pujol Moya cam .n
con las momas simpallas que entrr de Contablidad. Coramisiones
sUS compafiersos 1-arquitectos--Tan .......
altsinguldo luchador de ios profesio- Ed is manlana de ayer. en el des.
nales universailarios ha sido preside hen- eI ISbsecretariqa. efior Car
ie de is Confederaci6n Nacional de n Mc rttanytomA- 2uLbiAdnel car- i

SPr al versltaors- 0 d-Director de Conabldad el
de Gobierno del-Primer-Congreso de En ri el actsbi oe PCI
Protesionales Unlverseiarios. nel at zo uso eesia-pitacra-
Caonldsa-sl1es-peralodsl- e-e- seea-o,--r-
La Comio6n de Propaganda y Pu- presntando al nuevoluncionario -
blicidad del Primer. Congress Nac- mo dbestcado revoluclonario homo-
nal de Profesionatles UniversitarI bre s pa pars e cargo' deosU t usa
linform6 en la tarde de ayer que est ff rndpabra el dctor Octavi
organzan para los dias finales d yHfirndezex president de la FEU.
erganian oaiaa fosde ,fnamentes -contest6l -nuevo -Dt-
este me una comida a los periodistasecr dConbildaddlendou
que atienden Is informacton del Cn a-onabclpead iendobratd
gd~eso. El objeto do osto homenaje lbs bata cargo a cooperar en is soren
adminlstrativa del Ministro.
oh Informarles de los trabaios rea tza- Inmediatasrente despuda visit la
dos y de Is importancia y trsacenden- Oficaa' de Publicidad de Comunica-.d
ala que se concede a esta resnd6n na-clones Passml
,conal de los professionals universi- es parati elude r a los petondlstas
tarios cubanos, que esta fijada para dpartilendos extensamente con elios
asy pidlidndoes a iscsoperaatdn do ts-
los dias del 20 al 24 del presence mes. to, para el mejor exita de su ges

lSAIR N lad toma de posesi6n aslsalerona
)1 1 ENj ... fsuncilonarmos y empleados de Correos '
y Telfgrafos.ti
pig. PKEWERA)- --- Iesg
--p6g. PEI -RA)- Pequefio movimlento de personal
Izquierda. que erar. los comunistas El Director de Personal, doctor lt
agrapodos baj la banders de Unt6n Guillermo Rubiera, inform6 ayer que
Revolucl inara. los primeros e- su le tu aceptada la renuncia preasenta-
amparo las propiedad. y los s6gun- da por el seftr Pedro Behety, como
dos por no poner e'i peligro los con- Jete del Centro Telegritico de Pinar
venIos colectivos de trabajo. del Rio, ascendidndose en su lugar ali
Pars cl doctor Vega Ceballos no senor Antonio Cud, que desempea ba
existle posioilidad de que "la ley sea las tunciolies de -Segundo. Jeie, ie- -
realmenme let, pcies e ECCULIVOra en vAndose a este iltimo cargo al senior i
la serenidad del einmpo i alejado de Miguel A. FernAndez y para el que o
amilgos y etemitos. Lendria qu e v- dejo da te vacant al senor Antonio I
Larlsa, 1i ail no 1 h1icler el Tribu- Eugenio Diaz. Asimismo Inform6 que i
nat SBupremo dcclararia a Iinconsti- pas6 al Centro de Teldgrafos referido I
tucionalidad. el senior Luls Fernandez, Jefe Local
Torno a favor de Comunicaclones de La Coloma. I
El de Suarez Rivas muy inama- Tambldn dtjo el Director de Perso-
do y bastdote breve pratquo no cua- nal que con motive de Is renuncia ,
do yque amsta ntsevaedteru es a fa-edel Jetfde Ilas Oficina Telegrifica de l
orl que as mipnse disaroer, ose f Mor6d salorefior Julio Recio, se nombr6i
Abo d St no le encontr o Colegso d en su lusgar al sefior Carlos M. Mar-
fectoas al propyecir ni las asocipacio- tin, que era Jefe Local de ComunL
neo do Prprlcl niis y de Cosecheros. caclones de Tamarindo, nombrindose
Entiende que ha y opinions y opi. en este filtimo cargo al sefior Oscar I
nantes, que no es lo rmismo, y que Hernndez Silverio.
entire estos altimos respeta a Vega
Ceballo hasta en su concept roma- al a1itllo eSpfritu de nuestra Legis-
nista de la propiedad. Menclona la lci6n'Civil, que perfecciona los con-
filosotfla "de lo mio" y la fllosofla tratos por la alnsimple colncidencia deo
"de lu nuestro" a que se refiri6 Bis- voluntd entire las patbes. Llama pin-
b6 trdes-ats's Considera que el I1- toresco-, por- no hacerlo de ottro mo-
beralismo individualista y el libera- do-, al Artlculo 22, que brinda la no-
lismo estatista estAn fracasados, y vedad de prdstamos obligatorios de
que permanece como una promesa el indlviduo a hldlvlduo, sin tonmar en
liberalismo integral, que despierta su cuenta nl slqulerra razones de con-
Ie. Para dl, la tierra pertenece a Ila slderacl6n personal. Repudia endr-a
sociedad porque la hizo Dios. Indi- gicamente nla transitoria que de he-
ca como absurdo que en caso de gue- cho cancela contratos ya existentes,
rra, por ejemplo pucda el Estado ouesto quo a tanto equlvale au alJis-
disposer de la Iexioencia humanas. Ila re a las nuevas dispoticiones. Be eor-
juventud a los frentes en una suerte ;rence de que se hayas hecho caso
de confiscaci6n, mienlras no puede omlso de Ita oompensaciones a que
ejercitar ista, ni siquiera en lcircuns- se refiere el Articulo 274, parrafo
tancias iguales, contra ila tierra. A su segundo, de la Constituclin.
julciio el verdadero patr6n no es eld
del oro ni el de ha plata, sino el de Proposieldn Incidental rechasada,
sla vida. Pide que las patria sea be- Alredo Jacomino planted da sus-
neficio pars todos y que se consi- pension del debate, rechazada 64 por
dere al aparcero y al arrendatario 1, no sin que antes Tejeda Setidn ha-
como trabajadores. porque el duefo ga historia de las lltimas peripecias
vive "en funci6n de rental Declara experimentadas por laI Ley de Pro-
ridicurle que nadie se preocupe por dies Rilsticos y Aparceria, no entor-
el marabu. pues tanto ist como o peclda, rmC mo mlabs lmnpuan, por-
de las inscripciones en log registrog Is que la combaten en el hemiciclo,
es cos seccundaria ante lat eseoncia sino por los que, siepdo mayorta, no
del proyecto. Asegura que Sanguily se mantienen en sus escatos, con-
sembri normas de nacionalsmo en el tentandose con que sus lideres antl-
sentido de prctferenica al cubano, y cipen la segurldad de que votarAin
que stasB se encuentran ahora en el favorablemente.
articulo 2. al nacionalizar tambidn Turno favor
los precious rlisticos, unica oportuni-
dad que tcndrian los guajiros de II- E n r t q ue Cotubanama Henriqucz
berarse polticamente, borrando del cqnsldera privllegio que su formal de-
maps a los caciques, como lo han but parlamentario se registre en tor-
hecho los obreros al calor de la in- no a material tan fundamental, y
amovilidad en sus puestos. Sentencia propone brevedad en obsequlo de log
que los pueblos no vuelven atrias, que desean ausentarse, as como q1l
y menciona el caso de Truman co- no ha de adentrarse en lo Jturidlooi
mo demostracl6n. prsa detenerse en lo social, lo poll-
Una prergunta Uco, lo nacional y lo patril6toH. -a-
Cafilas Milanes, que inotilmente ce diatincldn entire arguments Till-
habia querido interrumpir antes, dos y simple argumentos, ya que oa-
puntualiza que no es contrarlo a los tos uitlmos han abundado. Be duele
proypdsltos perseguidos. sino al caa de d ue Vega Oeballts haya puesto
mino que se toma para alcanzarlos en Juego, con fine dilatorioas, su
No se sorprende de C que el Partld gran agilldad mental, sun recono-
tenga ashora esta actitud en la C ciendo que una inmensw mayoria as-
mara. Pero o ue ostensiblemente tIA por el proyecto, aunquc supone
desea es que SuArez Rivas le infor- que tendrI la finalldad extemna de
me como llama al dinero fnvertido ijar una posture. Anuncia una te-
por Ias propietnrios par- adquirir las ais central, exposlci6n de neoeslda-
ierras. S, el dinero es trabajo acu- des perentorias y examen global, sin
mulado, como su compafiero ha di- eludlr aspects negatlvos, que seaon
cho. tambien debe reconocdrsele as[ muchos segfin reconoae. No cree que
al inversionista. a quien no le cay6 Ila legislaci6n en tratamilento llegue
del cielo y que no siempre es he- a ser o-erjudicial. I
redero. Pars el doctor Henrfquez ]a con-
La respuesta e una diverslficaci6n tratacion se hall en uns estado in-
en el concerto de fortuna o dinero. tolerable, anJiecon6mico, antipatri6-
Las otras clases de dinero promete Urico e Inmoral, pero estA seguro. de
el doctor SuiArez Rivas "analiza-rlas que el pueblo no retrocedera yt que
en privado",. eto solo ocur're cuando surge el asm-
-Pern Cairias no se da por satisfe- te de una dictadura. Sostlene que
cho. Hay viudas, hay trabajadtorces, hay arbltrariedades en el campo, de
hay Personas dei hie. hay hasta ca- tipo criminal. Que la tierra debe ser
rretedros. y quiere- saber qu osa es parsa el Cque la trabaja, como instru-
dinero con relaci6n a ellios. Sui mo- mento de utilidad psblica, sobre todo
mentaineo opositor replica quae ese es tenlendo en cuenta que miles y ml-
disnero de comora-venta Y part ao- les de hombres se vinculan a ella
bustecer y disfanzar su nnsici6n mlentras se buscan reforms subs-
describes las muchas formas del libe- tanciales de posesibn y domlntio.
ratlismo. en la Ley de Accidehtes del Siguen algunos datos que el ore-
Trabajo doe Cortina, Is Ley Arteaga dor dice poseer. Por ejemplo, que
contra el Pago con valI en los in- arrendatarios, subarrendatarios y
agenio. Is doisslaur-n de iass Pa- aparceros constltuyen el 77 y medio
ras obres enl Psoottf. Rotha ns uporp ciento de Is la Poblac16n campesi-
se rate de man lf estaciones comuni- na, y que los olItimos forman mis
zantes, hare hincaaid en Cue lag dela mltad de esa mass. El tsrajoI
Iomparte el onadre Fovaca el DIA. es tan respectable como el capital,
RIO DE LA MARINA y estin incluf- segfoin el doctor Henrlquez, quien sen-
das en s]a democracia socinl-cristiana. tencia que si asqudl, efectvamente,
M a Turao pen sistr sacumula dinero mrestroa guajiros Be-
El alegato de Jorte arcla aMontes rian todos prices, cuando es 1o cierto
es Jurdicamente maczo, v atrae de C lue viven comn a pias, en lmero
una afirnaci6n ue es una doctri- no Inferior a medis m ll6n.
a: uni oey 5no es s to Idea v Prin- Revelsa que el 49 por ciento delo Is
ciplo, sinodes envolvlniento de am- cubanos s e relaclona.in con activida-
abo. E otoras patsbras, sa volun- des agricolas. sin haber logrado al-
tade eo etAuclnres. Estimanlu sa acs nanzar un piano de estabflidad eco-
dc eso -cl t na o n ha10-5cet-tsnn6mica, en tanto que los Estados
Iue s discuasten y Cue el doctor Su- Unides si, salo con el 18 par ciento.
1ez Rivas, sien i no ho menciontn- Que ihs conflicts campesinos sdn
do. A su Juiclo. Uns comisibn mixta aerdaseras Irsaddias, potquo Be pt--
Podria desemboc-ar en uns ei Padria de oa iat o en unianu t reip- ducen es n ambiente de falta de i-
cion efica en Vez de uniasssa a de bertad y bienestar. y. sobre todo, por-
ideas generosam y plat6nica I a ha oue Cqu Como corsecuencia de ellos ha
e' vilnculan Tgraves Deligros, Hae re- corrido l a sangre yyvolveriA a correr
Ilainto del proceso seido nor eloro- muy prontogDeflende Is rrenda-
Yrcto. ddesde u presentncn en 1938 muy pientos obligatorios y eia control dend-
cuando todavla ano shalabas vient. l rentoa, ob ao f6rimua y e ntrol de-
la actual COonstituri6n. Ahnra vitene cl6n. Una durac6n de 3 R 5 afloelt
dcl Senado un proyectsc romplctnsmen- o n. u. os dursacbn de 3 a B aIos on
tl distlnto. Concrete c n tac nitot Isatihlos se consldera como alivio. Ad-
la orlentaetdn del Convro's respecto vertot-c quo existo una brechos ame-
de la delicada astoria: durarion de ssna'ora desde el punt en que el
Is. contratos, en forma flexible so- len el errendamiento se reserve a
gtsl lugar v tompio. cuantia de a cuaanos o a sos canyuges ext.ranje-
rents i resulacl6n do las bienhechu- ns ,no se probibe ha cr16n de tor-
rla. dfula cuando el arrendatario m-roas, moo en Mdxico, por is que
ea mia paderoso que el arrendador,' nas colocamoas en la destavorable s1-
como en el caso de lha s'randesa roe- tuacin de no poder arrendar dos
paflias, por Io que la iiclativa tiene cabalierlas s un venesolano un do-
ofecto contreproducente en su in- mtnlcano o un puertorriqueflo, mien-
tenaldn de protit-er al pobre contra tram podemes vender die rail m a una
ol rico, lor ono que scar ror tierra la compatia cualquilera.
bella oda do BuAres Rlvas.. Bc de- Angel Ferro Infomna que en Pbsar
tlcne en la demostracl6n de quo es- dotl too loea parecros dan una leree-
tA oontrsntrndose el derecho. No ad- ra dcl trasco, y que estin conformes
mite oue eoten enfrentados, en esta nienmpre que Be lea deje en llbertad
oportinidad, el concept romano v hl di negaclar aus viandas. Pero Hen-
concito modeono do la aropiedad. riquez da cuenta de la Inconfourl-
Mastitne oue el texto con-attucional dad exprmsada por el sindicato a que
nos obllga a todos, a menos que so aqudllos pirtenecen con ese sistema.
proyecto ceJar una sombra de dere- Flagela ha talts de educacl6n ele-
cho, y quo satamos ante usa con- mental y el. anatfabetismo, aseguran-
oepaldn nail. fAcll de concretar en dr que dste alcanza el 70 y hasta el
el caio de la vaca: el dueflo la man- 80 por ciento, asn excluyendo de esa
tiene, pero s leohe que da ca del hacra a los que dicen saber escrlbir
Etado, Juzt K que la obllgatoriedad edlo porque son capaces de dibujar
de n ws mnd~a. bmhn proteccto- sus nombres en un papaeL
d Jacomtio Interpreta que Henrcquez
nisead los. gottradosaes do entrevd la posiblidad de que haya
8e rofbeoe el doctor Garcia Montes 'veto. y pe ontentado en el sentido


Una vez VITI y VITI despu6s, 1
VITI siempre siempre VIT.
que cuando se fabriquen mejores
Camiscs, VITI las superar6. VrTI


No se empren1eran nuevas obras

asta no term n. --as- enzadas
hasta no termmnar las eomenzadas


1


c


de que ninguna afirmnaci6n o nega-
cibn es permitida, pero que hay una
presunci n en cuanto al envio de un
mensaje con objeciones para ue -se
rectifiqua rualquier error, sin per-
jucio de dar vigencia al rest, por-
que sobre usa case esclavizada no
se construye una naci6n. Oimos en-
torces, en labios de ese legislator
autbntico, definiciones del concepts
de patnrs, una referente a lo espiri-
tual. io sentimental y to afectivo,y
relacionada la otra con Io material
entire io que ase encuentra la tierra.
Del Busto tiene dudas
Aunque autentico tamblin, del Bus-
to combat e el proyecto, y cuando Te-
jr-da Seti6n lo Interrumpe pars recor-
darle que habia prometido revelar la
existencia de inconfesables designios,
le responded que la sclave de todo eso
esia-en el pArrafo quinto del articulo
5. inspirado por las "cuarenta o mis
chimeneas de ingenious representadas
en el Senado de la Rephblica". Y
mencion6 entonces el articulo 46,
apartado G del proyecto, que por re-
conocer a los propietarios el derecha
de escoger entire va.iss proposiciones
de arrendamiento permit que los
gnri.ndes bufetes esten movilzkiAdose
yer para rear una ficci6n legal. Que
se hanefiria a loso ochenta registra-
dorqs, que percibirbn no menos de
dos millones de pesos en un afio.
Cdsar Casas Interviene para men-
cicnar la dlscrimlnacl6n que se esta-
blece contra los cosecheros de taba-
co en VueltabaJo, ilnmitando la par-
ticlpaclin del aparcerista a un 25 por
ciento, mientras qua en otras zonas
na exite uemejantc regulacl6n. Ala.
Beu.paie prcfge a Ios terratenientae
dedfcados a lg ganaderla.
Termnina del Busto proclamsitndo col
seguridad en que todas las afirma-
clones de Henriquez se apoyan en
la buena te, si bien las reserves de
esea correllgionaslo estAn patients en
sla insinuacr6n de que el ejecutlvo ha-
ris objeciones, de un modo o de ottro,
al proyecto cuando dste llegara a sus
manos. Adicionan la certidumbre del
qSce el Senado lax rechazaria de
piano.
Al votarse el proyeeto, nominal-
mente como se exige, s61o contesta-
ron 84 representantes, lo que puso
tlrmino a la sesi6n.
Para honrar a Sangurily
El senior Segundo Curti, lider au-
tdntico, ha presentado a la CAmara
usa moci6n, extensa y certeramente
aigumentada; para que en la present
legislature se efectue una sesi6n so-.
leinne dedicada al recuerdo y a la
reverencia de don Manuel Sanguily,
"'heroico soldado. de nuestra Guerra
da Independencia, critic insoborna-
ble, e.critor de gran estilo, historia-
dor honrado y eminentisimo orador'
En la proposition consta que debe
invitarse al Senado para que ese ho-
menaje sea conjuntamente rendido
por ambos cuerpos colegisladores.
En favor de uma legislael6n
Con numerosos representantes se
entrevistd ayer, durante su proton-
gada visit a la Camara, el doctor
ario de RBojas, ex president de los
Auxillares de Justicia. Fude con obje-
to de interesarse por el tratamiento
de laI Ley Organicas del Poder Judi-
cial y deIla Ley Capestany.
Todos ofrecieron decidida coopera-
eion.
La Ley de Predios Rosticos y Apar-
teria qued6 lists pars ser votada en
ia Camara, una vez que se consu-
mieron los sels turns concedidos, o
sea trees en contra y tres a favor.
Aqudllos fueron cubiertos par el re-
publicano Victor Vega Ceballos, que
arrastra el suyo, quizas estableciendo
un record, desde hae dos seranas,
el dem6crata Jorge Garcia Montes y
el autdntico Rafael del Busto. Los
otros. por el liberal Jose SuAirez Rl-
vas, el autentico Rafael Cutubanama
Henrlquez y el comunista snibal Es-
calante. Como se ve, un alineamien-
to accidental fud mantenido en el he-
meiclo, ajeno al permanent de ma-
yoria y minorta.
El trimlte pendiente debe depa-


liberal en la concesi6n de
tos de maestros como se ha.
'remier De Varona en Camagiey
Ir stipe fct-vez Ms" a ye
ano0 sua- o rmer=M.nitr
m tanlbst#n e Caaey. provincia
Ila QuO-ecmnlnuara dedicans o sus
ejores em a tefo odas horas'.
uego greg6 "qoe en Lo ,ucesvo,'
-48po tePro So-
mrras, no P,'. tan liberal en la con-
l6n de -creioi i a-zrV-lmn cceffl--
in otorgando los indispensables, de
cuerdo con el estado del Tesoro
obblico".


E Gobiemo no seri tampoco tan
cridztom ni se harin nombramier
hecho hasta ahoras declare el F
RogrAc a La Habana el primer pi
inlistro de Goblierno7srnadoi To0n-yt '
acrona, despues de os dias de eo e
ancia en su provincia de CamagUey. a
Sacompan aron on ese viae --el r
srtmol desde que--ocupa esa alt.a L
anUtivos del PRC Camagmieyano: el 0c
ea-o-KriMu -ern-aoiadez Teulaecue o
Sel. gobernador provincial doctor r
orge Caballero Rojo. aa
Motivos de esta visits fueron: Ha- P
ter entrega al jefe de Salubridad lo-
cal-detres camiornes de recigda de d
basuras y de una pipa de riego; Y d
reciblr-algunas camislones de enil- I
dades y fuerzas viyas co rel fin de a
onocer Ias mas perentorims neces,-
tades de Camnagley.
En el Gobierno ProvlneWa a
Del Campo de Aviaci6n el premier ,
Varona se dirigi6d al Gobierno Pro-r
inclal Salud& a las autoridades que
llI le dieron la bienvenida y se ins
talo en el despacho para reciblr y
salender a los visitantes. Desde las
dez de la maniaan hbas isla diez de .
a noche recibi6d cuarentitris comi-
diones de la Provincia, apart de las i
numerosas personas que le vieron
iseparadamente. r
Con la Prensa -
La primer audlenela del premier L
Varona al pisar tierra camagiieya- p
na fud para los representantes de la
prensa. Los mas destacados peridi
dlstas de la localidad. entire las que
se hallaban los compaieros Abelardo
Chapelli, Rafael Valdes Jimnez, '
Emilio Fuentes. Manual de Ia To-
rre, Rolando Nieves Casas, Antonio
Pifia Varona, Clemente Arias Luis
Pichardo Loret de Mola, Rogelio B
Garriga, Atfredo Rodriguez Telford,
Gustavo Tomeu, Eliseo Guerra,'
lusto Vcnegas, Carlos Norman. Ape-
les PIA y Altredo Vivar Hoffman,
tomaron parte en esta conferensca
de prensa con el Primer Ministro.
Manifestaclonex
Contestando a las distintas pregun-
tas que le hicieron los periodistas, el
doctor Tony Varona express "que


IwASpam que urcnM6
S tas antligua ocotedrales de America M conservan
t, a6n an buen estodo. Tambi6n las Holias
1H' 1 Gillette-Azul M hacen para que duren nfs. Son
W de calldad superior, deo filos agudo.s, unfoaime,
JJUANIo IPor eso proporcaonan meioresofeitadsl



sntIUmI os, DURAN9
POOGU SUSAN MM *'-^ ^^


,,0'-a-. 4


* .
6 R X 1**-


Con respect a las obraq pblicas.
IjO el Premier -que no ce empren-
erAn nuevas obras mientras no scan
irmlnadas laa -comenzadas par el
interior gobierno".
A prop&lito de laI rebaja de pre-
ics en los artlculos de primer ne-
esildad. el Primer Ministypo expuso
qua en eL ,ltimo Consejoo .de M-
altrde se consider ampliaeente la
orma de vigilar los precious cala-
Los por el Mrnutero pe Comercio,
pero que ms que ese daepartamento,
us inspectors, y los propios agents
de la Polida, es el pueblo, tiene que
er el propid pueblo, el mejor vigi-
ante de esos precios, procedlendo
civic y vallentemente contra quie-
nes los alteren maliclosamente",-
agreg6 el Premier- soy author do
mua proposici6n detley que presenta-
r al Senado, en breve, cambiando
as sanciones de multas por prisi6n
para los agiottaistas y especuladores,.
Interrogado sobre la situaci6n de
los sortecos de loteria con carter
de beneficencia, dljo el Primer Mi-
nistro "que Ia Rents de Loteria'tie-
ne comprometidoa sus sorteos hasta
el mes de julio proximo, por cuyo
motivo no podian concederse mis
por ahora".
Volviendo al tema de las obras pi-
blicas, el senador 'Tony Varona no-
tific6 a los periodistas que tiene en
proyecto la adquisici6n de cuarenta
quips de trabajo pars las seis pro-
fincias con el objeto de dlstribuir-
los equitativamente entire las mismas
y que con ellos puedan hacerse y
arreglarse carreteras y casinos ve- 0
cinales indispensables en el interior".
Sobre nombramientos de maestros
express el Premier "que es propasito
del Gobierno no hacerlos mias libre-
mente, como hasta ahora, sino me-
diante concurso-oposici6n y escala-
(on".
El Premier ofreci6 hacer todo Id
possible por complacer la petici6n
del Colegio Provincial de Periodis-
tas, pars que pueda tener pronto su
edificio propio.
Con relaci6n a la libertad do
prensa, recall el doctor Varona
"cue ya el president de la Repd-
bcca. doctor Prio Socarris, ha iti-
terady poblicamente que durante su
mandate la prensa cubana continua-
rai expresindose libremente y sin
cortapisas de ninguna class.
Ofreci 6 asimismo el Primer Mi-
nistro terminar en estos cuatro afilos
sla pavimentacidn de las calls dec
Camagtiey, construir y reparar los
edificios piblicos y resolver poco a
poco todos los problems de su Pro-
vincia. Sus ultimas patabras a la
prensa fueron dstas: "desde la res-
ponsable posic1on en que me ha si-
uado mi amigo el president de la
Republican, doctor Carlos Prio Soca-
rras, estard vigilante en uni6n del
obernador Caballero Rojo, del sena-
or HernAndez Tellaeche y de los
demAs congresistas de Camagiley,
para que nuestra provincia reciba los
eneflclos a que tiene derecho. Es-
taremos atentos siempre en defense
de nuestro pueblo".





di.\




'"NI PURGANTE VIOLENT
NI LAXANTE FLOJO<

Libraise" dcreisiduoQietncadosn e
unia necesidad. Pero lot purgantte
dristicos iitan--y los laxantei flojois
ao eliminan todos los vcnenos. Ell
estimulante natural del intestine e
bills. Y las Pildoras de. Brandreth
ayudan la. secreci6n'normal de bilis.
'Son un purgo-laxante que obra bien
pero sin violencia. Al librarle de toxl-
mas le trade bienestar y le despierta
nuevas energlas. Evite falsas econo.
nmias a costa de su salud. Asegore.
que esti usted tomando uin tremedio
adecuado que produzca los efectos'
necesarios. Para toaa foarnsa al ae-
qucedad de vientre o estreaihnieolo
ponga a prueba las

,oodB RANDRETH
Estlimulan Ia accd6a natural
del Intalino


charse esta tarde sin mas demora,
salvo la que pueda producer cualquier
proposicion incidental.
Algunas reuniones previas y ges-
tiones especiales del president do la
Cimara, doctor Lincoln Rod6n. per-
mitieron avanzar hasta ahi, cuando
se suponia que las bases del enten-
dimiento entire los dem6cratas y el
Premier podia demorars la discusi6n
del proyeeto, origiqado en ese cuer-
po y que el otro, el Senado, modific6
cait lor complete.


d


r


pr"




1MATUTA i UnLA A M A.MMET1 L. 'WUNAV V JdL '1' PAINA (I 7ipc


i--an s-do fabricados
Sos, Famosos tractores


1MAQUINARIA MODERNA


"EL PENSADOR"...de M M


M R M ,y model U. T. C., of tractor do
meyer cabeltulo, disoftdo ospeclolmente para
1 oulttvo d4 cafns y oquipado con Implementoi
do trente hidr6ulieo.


El esfuerzo de to ingenilera modern, puesto at serviclo de la Agricuftura, ha
cutminado en beneficio do Cuba, gracias a "MM", al dotar a nuestro pueblo do
aqueltos implementos adtuadot a sus necesidades. Todo esto ha sido logrado
PENSANDO EN CUBANO.,


.mayor

visibilidad


mayor

potencia


mayor

rendimiento


ORTEGA FERNANDEZ Y CO.
23 Y 26, VEZADO APARTADO 229 TEL. T041168 LA HA


MAQUINARIA AGRICOLA Y ACCESORIOS, S. A.


re"."dd r*cgs


-~J.j


PAGINA OtJKCF


MIADTn OTr L A MARINA MARTINI Q T9 NNVIMRR. RF IDE14









PACINA DIECISEIS


Fue suspendida 4

la reunion, de la

C. Municipal

Por la falla de quorum no se
S pudieron- Iratlar ia- maciones
7- !i.mportanLes que h^v ein mea _

-- Can -in aair-.n --ikrvioe nc ca al
orre o res ,:,.,'-cej lE, rlir. n',ci-. e i
- tarde n- A'sxis- ilin Ss5..- -*y
ria que eclAbir sc r'oia erl[t C. .
_- marf -M'niial :L p,_op. ;, r.g'.'-F iA- *.1, de
-- el ac d I 1 -.r-n .r.srr.,r 'a 'ue nrc
-o inmediatavr-til-t _rnflir.AC.C-i art.Ci-'
recl,. ermlcih' hh.,, ,Me -Ic r cJ- p '. ,atO
d idla pri F .l'-ir ri nmero nedesarno ir
de -enrrcc '. c -,c4 j in .son
-- Quid puo-i. 1 l- den. del dia cc
n-a,:,c,--iq dci LI'- J-i r' cic i'r it-
Rat C" ..c. rs Pi.., ici.iil. .A c 'i.
OiLe r i AIl& a nnic r,:,ar. a ccr.
los dji. c-.rrprer.onid ,el 26 al 31
de diciembre con v,i.i- atc eilrecna. p.
mientode latos entre is. puablt.-s de do
Cuba y Estado Lira.- as, com al unr
incremento de lac reli rncs lurhsti- pa
---cas-entre-el Estado de la Florida inm
as-Habana. 1. tad
Tarnbidn quedaron para ser traoa- tau
Sds en una-proxima sesi6n, oel aoc- da
-tor Dfaz Garrido, conceder la Alecia- op
Slla de La Habana, al ingenlero Rene de
S. Pulldo Morales: de Julio Alvarez.
conceddrsela al maestro Antonio Ma- de
rio Romeu; del doctor Gutnirrez Ma- no
cum. al perod..r. Coco Conde tel
ingeniero Raos Co-.,,n a Mi Arihur Ir.
__L.Perper: de.Ju., : Aliarez al t'sr .s,
Enrique Bryon: de Manolo Serrain mc
al director de "Bolihimm", sefvor Ml- car
guel Angel Queted, dler r'ceri v;. ,I
al sefior- r lo.l -F.,.dric:ctz Di.,. .. de
doscientos ciudaoairos a-los t eal,, i- a. h
Miguel Marann Gdmni.ez, ex Ire:,rnc.,,
te de la Republicra y ex alcalde de mne
La Habana. y Juloia Morales Coello. cia
pronfensr ortl niversitarin. ex jefe dve In cn
SMaina de Guerra Nacrinal.. tra
nev


Picadillo it
Go!

Criollo

....... -Par-AERGIO ACEBAL

En un g6tico palacio
del Guadalquivir al horde,
eancantado de la vida
vivia un ce6lebre conde.
Figcraba entire alo cuadros
..de la colecci6n del noble
-.uno -que-reproducia- -
Saquel que dl6 tano nombre
al gran Leonardo de Vinci
-_"Laena de los Aposloles '.
Y estaba muy bien pintado:;
la mesa en perfect orden,
--.oos-platos-y las cucharas
pidiendo a gritos el pote .... .
pero tenla un defect
el cuadro, de los que rompen
con la realidad hist6rica, -
pueSto que en lugar de doce,
tree ap6stoles habia;
y aunque el error era enorme
nadie lo habia notado,
hasta que lo vi6 un bodoque
seIvlllano caerto dia,
que tllamando aparte al conde
le dJjo burlonamente:
"Ese pintor, icaracoles!;
estari muy fuerte en lineas,
en paletas y en colores;
pero de Historia Sagrada
no entlende una papa, el pobre".
Al oir tales paiabras
fijose, en electo, el noble
..___. comprob6 que era cierto
o que le-decla el zote.
Su diogutto fue tan grande.
que usa blasfemla escap6sele
contra el aultor y el palurdo
del cuento dijoli entonces:
"No te aflija a ua< ]a oalta,
pues aunque soy algo torpe,
voy a arreglarlo ahora mnmo
dejandolo en- condiciones".
En un cuarto del palacio
con aquel cuadro encerr6se
y Ie puso este letrero -
sobre Judas Iscariote _-'
"Este que veis tan campante
no es un ap6stol, seficores,
sino un gorr6n que se march
en rourntu consa los pootres".
*51**
Este cuento es viejo, iclaro!',
pero yo io pase en verso;
y pues me rompi la chola
un ratc. largo escrlbi6ndolo.
blen merezco una MATERVA,
el dellcloso, refresco,
o un buen vaso del sabroso
FENIX MALTEADO Y no quiero
pedir un juega de cuarta
de los que a tan bajo precio
vende LA CASA LARIN
dle Angeles y Estrella. Eso
seria ya demaslado:
pero. icaray!. si merezco
un suave colch6n de muelles
donde tirar un buer. suefao;
y en ese caso. que sea
de LA CASA LIFE., el tempo
del deseanso-no leos digo
donde se halls, porque creo
cue ya todos mis lectures
Sde sobra deben sacerlo-
Para termlnar, amigos,
SI todos lea recomiendo
la gran Aidra ZARRACINA,
que es la mejor, desde luego.

Hoy llega a La Habana un
gran industrial argentineo
Una praominente figure en el mun
do sacl e. lndilstrial de Ia Repbhli.
ca Argentlna. el Nefior Oscar Padilla
Ilegari hoy a La Habana. El selot
Padilla es uu grande y verdadert,
amigo de Cuba. vocal dr la Caimara
Argentinocubania d e Comercio id
Buenos Aires. quin imantlliene per-
manentes relaclones de negocins con
nuestro pals desde hace tiempo.
Coproplelarlo y director de la gran
emoresa Indusltrial Gulliermo Padilla
Ltds.. eonsumnidores de roiln cubano. el
efltor Padllla ha populartcodn ci la
Republics Argentina un prodmucto de-
nomlnado "Cubans "Brand.".
El Cnor Oei.r Podllu y hi .sa-
do cdlThuba en itras opnrpunldades.
tenlendo ctllda" vsncrilorlonea con
nuestrs socledad.

La graduacioa ton juntl
en la Unlvrcadlaid ,oe'ra
el cuatro <\ olldieibre
La graduaerlin ioniunto in is Uni-
*vseroldad do La Ilabini ha aids se-
ftalads para el la rioitra ae dIclem-
bra prxlimo parc tan quc hen' ter-
minado 015 estudlio en vl curso
17.-48.
Aol no. Io oarnmilcra l C P Jo-
a1 R. Costllit Porras. prrsldsrnte dv
I* Fraternvnid di' ('ra(luadod Unlvvr-
llssico dale u4 ,r.-.,,,. ,|r tiair dvi
uMsaUito ron el H'e.l., .to I tIni era
Jid. doeser I. Ir,,,r,iP tlr. 10
To a lou bs'- is',.'' I.., t, -,'i..

awM dh la>rar..v.1 ..ii, a a.-,, .-'i.
lad db )7 taiic s"**' ie.-ger trl
- -tt't- 5-ries'


DIARIO DE LA MARINA


Quieren dar de nuevo impulse Combaten maestros normales y equiparados medidas adoptadas por el Ministro de
a a Junta Nde Comercio Educaci6n, las que estiman lesionan sus intereses, los de la escuela y al propio nifo



e-:ea el Ministro de Comercio que este organinmo conanmne de
inmehdato nus labores contribu% endo con sus "insciativas
ase.aramienlo al-mej.or ouge dlela ,ida econa.ic. m nacianal -
--Ei -m marna-dev Corre.c,ao _eihi rr.eelnl enI nlaros 5 o1 ,avlerinr-
igala pan encrisa ad is prede udal i e p oit a o i7Y ~. -


no Ncint de Comec on rr se renolvi, %in periajlcin oara ins c- .
n --qsu-de-onedes-rgnen- -n-dolca..a.s l \ riuprna do re'eniru-erni. Ic -- -.-
tiie la miami. a qe -nn ls -np'I.-. Ireci- o mao dhid rsr.oer,,r
le actor Jose R And,,-, a PU vic promeuendolic LOPocarc en seuda Au
irmiimo relmresenlauivn dp I- s i. una anrr nOltea qer,eral de tIr miem.
o- nmereial -e-indst, -t.lcA.-nti,-br, ae I-o(a -d t- - -aci
,en dce inmedIaoI su laitn!c r..-i El preclo del pan
ibuyerido con -sUs- iniclativay y at,- ;e Tras celebrao usa n-qic ....
ramlento especializado en mierr;ca Cmelsrar una neer d e.,r,,di'
aordrmiica al mejor ajusnie darre:,- la Corrclsin Asesora d..! ,\lclC-
Or ridestro comercc-_ale nmiento y Precio del Pori organisro
RebaJa en los preelo odelon integrado por lis represeniailvo, de
eoanrainso dostirtos interees que intervienenO
En el Mniserio de Core.mIo i? en esa industrial, expuso el mnaistro Anoche visitaron ta redaccin del
do conocer que eli tiuar del ram- de Comerci. doctor Andreu, que se DIARIO lon miembron del ejecutivo
acor Ande u. ae polpne obtener habia Ilegado. despuds dae esidiiarse del Colegio Nacional de Maestros
a rebaas de un dez a on ince Io catos de elaboraci0n, a determi- Normale y Equlpradps -a quienes
or caento en los precious de ola co nor una rebaia de dos centvoa en acompanaba un extraerdinanro nu-
das en los restauxanls. hablendi a tao libra de ese articlo mero de maestros cesanteados.
Ido a es e o eataal-afior Baenaaen. Actualmen-e la Ubra de pan se Losmiembros del ejecutivo nos en-
ra Pons. pr e denalle le dicha eit: veDde al public en lusbodegas a 19 tregaron unas declaraciones en las
d dae quen sotcnt6I t mayor co- centavo, poe io que en Io sucivo que consignan la repuIsa del magls-
de ren aIplitc d c c co. depus ,que se promulgue Iaobpr- terio a lansmedidas adoptadan por el
can d I &vida dU resreducc on llu6n de nislterio de Co. mnittro de Educacidn. doctor Aure-
merco, -s venderi a 17 centavos.
Expuso el minlstro que too precious Eltuvieron preentes en la reuni6n el quintal a 442 latas con 22,100 li-
comidas en restaurants aunque de la Comlslon Aesora, los directo- bras importadas por Tato Cortds y
reguladoas oficlalmente e su- res de Abasteclmiento* y de la Ins- Compafita; 41 centavos al consumidor
ne que debe guardar relaci1d6 crn peccl6n General y $34 56 el quintal al detaUlista, a
i precioa de los -lcveres. findandc. Nmeas partldas de maslera 89 1 Islas de 37 libras cada una, im-
apelacibn en hechoi cvidrnivp co. El director de Abasteeimilento. doe- portadas par Carvajal y Compaiita:
Sson ta rebaja en el orecio de la tar Miguel Angel Falber, inform ha- 40 centavos libra y $33.53 el quintal
rie, la manteca. as frtiao'is. el ber aprobuado los precins fijados a las a 594 latas Importadas par J. Noval
,'z a u1iiujS alticuiu e-..--.lr. ie lqtienleo plrlidali de manteca re- y Comparifla; 40 centavos libra y 33.04
rl r.i..blevm,el,io de aims.nno,.t, clb t recpbidit el-quintal a 445 las imprtladas por
Slos canales habltuales del .oner. 40 centavoas Ia libra al public y LR. Panlacios y Companiill 40 centavos
Smedianie la supresi6n de diter- $33.37 el quintal al detalliatn n 297 al public y $33.44 quifftal a 594 la-
ediarlos cilandestinoas que er.cn'e- atas de 37 librao recibidas por alma- tan simportadas par J. PdCrez S. A.; 40
aI su costa, asl com a oaennstanie cenes Cruz Verde S. A.; 41 centavos centavos libra y $33.30 l qiuinital a
mmafia que se viene realizando c.a- at aconumidor y $33,81 e| quintal a 504 latas importadas par SAinchez Lo-
la ocultacidn, el agio y la bolas 448 latas de 50 Sibras importadas par ret de Mola; 40 centavr. lib, a v S33 37
era. Viveres S. A.; 42 centavos la libra al uintal, a 297 IoDra .mpnriaria% pr
'Por su part. el sefnor--uenaven- piblico y $347.4 el quinital-a -dtlAis- ercantil Balcells S A 4n .'nla.
ra Prnns, Inforni6 al minstro de In ta, a 891 Italas con 23,97 libras im- vos libra y $33.44 el qjlinil 4 297 It.
uacln pilanteada pnr el Sindlcatn portadas port Padr6n Ferro y Com- tao importadas poar Roariguer y Com.
strnnidmico reclitamando niievn a- paflnia; 43"ceniavBs al piblico y $35.99 paoia.


itano SFAnchez Arango, porque ellas lan, Rigpberto Caso, Osvaldo Cas-
implican-afirman-el inicio de un tell.6n. Lis Garcia Dominguez, Ca-
Sataque a la clase que representan, cu- lixto Pone, Ester Garcia Dominguez.
yas derivaciones, al'convertir al Minuelr Aguirre, Rend Llitn. Luis
masetro en bur6crata destruyendo su Lebredo, Agustin MUlor. ticardo
Itnamovilidad no B61o lesiona sius in- Mestre. Rodolfo Mim6 y otrog.
tereses, sina los de la escuela, el nifio Lo maestros fueron atendidos par
5y la naci6n cubano.
S Firman las declaraciones el presi- "nuesto compafiero de redaccl6n Lus
dente, senor Alfonso Ldpez P6rez y Gutflrrez Delgado, quien apareoe
los seflores Manuel Millor, Pedro Ga- con elos en la present fotografla.


Cuestaci6n pfiblica a favor de los ciegos
Como en aflos anteriores. una co- suso, Carmelina Tarafa de.Cardenas.
misi6n de distinguidas seforas, be. Chana Villal6n Je Mennocal, Maria
nefactoras de lon prestigiosa institua-e de la Torriente de Sandoval, Rosario
dfss "Fundaci16s Cultural pa no Civ-
gos Varona Suirez". estA laborando de Ciardenas de Pkrez de la Riva
i fin de llevar a cabo, en diclembre Bichy Martinez de ArgiUelles, Gloria
pra6ximo-mes de Santa Lucia, p!- Mayoz de-Barcaqud. Elena de la To.
trono de los cleas-una cuestacton'
bihlca. coan vi abelo ae ampliar e rriente de la Guardia y otras cuyo.
tntroducir mejorsa en lOs distintos nombres se irna dandooa conocer.
departamentos de dicha lnstltucl6n. La camist6nsde damas que orga-
Los primeros grupos que se van
flrnand, estin dirigidosrp los se niza dicha cuestacion a benevcao de
dnras Maria Antonina Morales de Es- no csiegos_oelt integrada por Inas e
pi. Jse-phiria Barraque de Sabat6s, lnras Maria de la Torriente de Gi-
Ne-sa Miesrele Mena, Cuca Zalba minez Cabrera y las nseoritas Elsa
de Blanen, Rosfla Cauose Vda. de Ca- Collanzo Curtin y Etisa Ortiz Cabrera.


- -- - -- -. - - -- - - .. - -- - - -- - . - - - I --- -- -- 84 R


Todo lo reunen estas exquisitas creaciones para ninas de 2 -a
11 anos. Son alegres, sencIllas, prdcticas y elegantes.
Han sido disenadas para que sus indas se sientan a la vez
c6modas, cdecuadamente abrigadadds y bien vestidas.
Los materiales en que estdn interpretadas son inmejorables.
Y los precious a que han sido marcadas,

de la mas estricta economic, como usted.puede ver.

Cuarto-Piso.


/ .0V1EMBRE 9 DE 1948


Desea gric"1tura impulsar el



reparto de tierra a eampesin

Recomiendan los tlcoicos del Departamento la adquisiri6n
de imporlanles Imcas en la region oriental, entire jas que
figuran las de Laguna Blanca. Canoa de Fonseca, etc., etc.
El ministro de Agrleiuhra inge.- El doctor Pirez Abreu se refiri6
iero Francisco Grau Alsina celebro igualmenle a la oiluacirn delRealen-
.yer-utla-exvesnsda-,,n vcon-los di. o-n-TI.f Ie t c El -Vmcjulo Qua.
patoe dl rsamento. para tnt
re dores del deo nara uds, pa Madnso de Miranda. Caujer.L en Orien-
ezar de eac irodo n sutsqes
.tiees-aro. a.tcabo -cay .scuat- Ia onlu-I. .ijfl 5BnJhl.t--enl .CnamaUtiy, .lu
cion de d.verpas protiema Maria en Laa abana y otras. mJcilt.
E- 1eui"-.,, n '., a. e ir'.. das en u irintorme en el que propona
to amplimenie sobre ILo relscfonaarfl', ]a ez eque s adopten diversamte.
.... ,.: e pi,'.,eciao.-. rpa.i o i.c didas encaminadaa a dialfanizar la at-
eras a i comn de o asltuacion q e tuaci6n de too ocupantes de ces tin-
confrontan gran numero de campesi.
nos, que desde hace afinos se encuen- car-
tran afectados por litigios judicial.
con motivo de la posesionn de laos Elcapitn Casiltas debe
tierasc qlue ocupan. d El CDltan J
Una vez abierto t- ac:o, el direct.
tor deuz d Colonlzaci6nj y R de |\ miltar
Tierrs, doctor Antonio Martinez y w j yo po Iit
P6rez Abreu, despues de informar
ampUamnente sobr.e la situaci6n acs- Evacu6 ayer tarde el fisca, del Tri.-
tual dle eos problems, asi coma de bIfIMSIretd doctor Rafael- Tre-
los repartos de tUerras efectuados en toat d copite, au cargo en Is cues-
la zona de Ventas de Casanova, ex- tiiurlsditn ci e a uetenc i L ord
en -nna d Juriadloit de guerra a I&odl
pres6 la conveniencia de que se ad- nari obre el conocimlento del pro-
quieran por el Eatado las tfincas de- ceso que e aigue l capltAn Caaflu,
nominadas Laguna Blanca, Canoa de del E rcito, por la muerte del lider
Fonseca y otras colindantes al Centro ro oazuareroJest' Mernnde cu-
Agricola constitufdo en la menciona. ridd en Manzanllo hare varis me-
da flncra de "Ventas de Casanova". se
-- El Informe del doctor Trejo ei a
Revolicionaries del 30 [avor de i Jurisdlcci6n de guerra, o
sea 'del tribunal de lo militir, a a,
agiasajai t. hi prensa que debe inhlblrse i) ordinara,o
aga-4ajain L la prensa 2lud oh a q<>or~ l e tat
el Juzgoado, ya que no c se enel
En reconocimiei-.a a decidida y ca.sO, seflalado por la ConsUtlci6n,
deslnteresada cooperacl n prestada de que t victLma luera un detenl-
por la prensa terrestre y a6rca na- do,. pues el seflor Mendndel, a I ocu-
cional a la ASociaclda de Revoluclo- rrir los hechos, no tenia taJ condl-
naraos de 1930. dicha asoioclaon que crn. ,nica en que. pese al estado de
preside el doctor Pedro Vizcaino Ur- auerra ain existentL. es competent
quiag.a, ofreceri a la prensa en e- la repeUtida juridlccl6n ordinaria.
neral un ponche homenaje, el rital La reterid R cuestidn de competen-
tendrAl lugar mnafiana miercoles 10 de cia ora* resuella en breve por sla 8a-
novlembre R lItas 5.30 de la. tarde en la de lo Criminal del Tribunal Su-
el roof garden del Hotel Plaza. premn.






EL DIARIO__

en Espafta
FePT Serni CIFUENTES
*TA Aocli6n de Pintores y Es-
I- cultures ha inaugurado m el
Palacto de Exposiciones del Retiro
nu traditional Sal6n de Otofio con
n un Ixito sin preedentes.-Se expo-
. ___ .,i.. .. .. .in


DIARIO DE LA MARINA


DECANO G01 LA PICNIA


ARO CXVI


LA HABANA, MARTES. 9 DE NOVIEMBRE DE 1948


-------------aeic s m


LAA. .ICIO iCA.LSArlCOS D
LA A. r. 7 U. P.-y taUT94L


......... 'riba. ........ Espas units|II
cuenta son es luras;ca resto v P iifar a ~
..a. y u ...o. P!. ..... .na alista Pie Baro va r i. e. 'Ortega Gasset I
Las seeeionee eorrespondientes a
cnte Ssldn de Otofo de 1948 son U S o icore
--- -- ,US L -o iNi-cumr piir 7 i anos r\V _1 -D _L_-. cr.ar. grmn I i
de paiseje y bodegones; Eecultua; -A
raad1e y ers oratvo. T-or--deaco ncea(o lr( cnulo- turad
--bier hy Urea b=l W _"L- -un -r e -rt- to--- -utu
nnmaje al gran attista del grabado _r~
don Jai Espmi a y Capo. en ce- Se efectuar el domingo a Prepara los dos iltimos tomos Su Instituto de Humanidades
EenatsO de na naetmsten l yh sJeJJ~fi uamgnfc ba
novedgd- de q uea varies pintores proclamnaci6n. Otro general a de sus Memoriaes, en su casa EXPRESO-fHISPA.OCUBANO realizari una magni.ica obra.
hpnoamicano expen en e- la guardiadel Generalisimo solariega de Vera del Bidasoa Tendri grande colaboradores
Sal6n de este aio sUS cuadros. con ____ I Despacho 1 f Gahlano 404 Tnr
tos mismos derechts que lo pini'- MADRID Not 8 -United -Han -al y |-7137 -
res ejpaftolesa aido preseniadas cinruenta y una er,.l i I Te 46 Are
pertenece % 200 expoutores. entire ceJales dentro del plaza reglenen- Pat
rs consagrads ya. y s pre in ,d 0 conespara anddy n-o di

te eon id.a srsy. ys buedvo mn qu l eOtiaa muchas soLcitudes heron re- Poquera A 20 libras de azucar rehlno . . . $12.00 .
te enocdo;,airs nuvos quano ehazadzs por no relinlr los cnndicto- .., ... ."'_, ['
busean ningunln eamino en Jos camn tnerdas pr tirlsen r la condocatoria C- I0, y 5 libras de sopa 12.00
poe del ar nme; que arn nos aen El pr6ximo domrgo se efectuiua"e dr -D
apartar Ins ojos con doden o eton is proclamacidn dec Ins candidl to. E 10 y 5 lbs. de choc. 14. 00 Ai
---d ue elsa e obre a .s. dos Ins ruales pertenlceen a los gcu- ,, CIa
A pesar de ela avanzadodcdla o eea de Iamilia -F-- 5-;- y 2 kios dCe a 16.00
peral. L enies a n r.. I MADRID. notierore 8 ,Unitedi "
ptesporada. let e gent llrntan e El eI obernador civil de Madrd. Car-
ma: ilemp os el trio -qu e y co- los uiz. asumnlte eal n c' e taienln- El
criaera 8 enviarnos ce Glaharra- tc general he la Tuardi. personal he
ma- y lnel .... l con... ... Frac o. pnseio h lnos E l dn l eag e-Seriedad e n dnia Absde ula p d %1
de x part exy teissal.i.i- i nerar do d I or ml on e pern ---P-lcr ---n na -- 1a C.
S Esafane pot Iodes h', de Faltengc en sul tticion del vete- '-'














que r ier t ziibnolo.d p ores Ito -dode..f rm co ca InKf t ^ g3C on ^ Snm~ ao~ egean o ej r i e d ad G200.0 aro extrio nf i. nh l a.n~ u '~ T r'i n^ ^
me lone en,,runs Chrti.sa Anim. Liii Giaalce 'sI-
Inas e manifestacione del arte nun- rcent a i .,i e d
que Ia plnura de hov parece ci- Esios lhechiu se ian Al c yi- ida des- _ _roi__ _ad,__ _ _ _ _ _ i '
caminada por Ir elogis y Ia Icec. pues rS I1 cerenialit efeItiu.0d el da- vat
clones r Ila e pic s eia tue bnd r o ha ado. en qac cl iiien et n Srt ge- o i
.cia s r .s hori nite. s de lIn .as con- r eal del pdrt du i n. r atr.. p .ersona. a -
t u b. y d e m t i e s fun d d o S I 9 1 e l r .e i .r i a a c t u a l I i i. . .. J a i c.. 41ar
Salon de rioea de este ean se nu- Raetmund Fernandez "Cei. o O P R UdD
Secreterio de Fa lange .
















rrina sepe en rain s xo En una^^ daeono ci c nev"Li qitds 0eSa-Irn Pn 0irl R 1IPP U M RCI NI ID A' D: MADI
bena abert naa me qua par MADRID. noviembre 8. Unitedlh. MADRID, Nov. 8. AMUNCO- MADRID. Nov. 8 AMUNCOi
q n soe c. lgasen q s. lI e .tratns E ba ..eve i. e minisr o Po arojoe. atnci, es panol de OM NIB US PA RA COLE GIOS, RU TA S DEL-IN TE. i-a ....E u d i...... n itr i, e it-.
Sde los meJores especialsta, l o en a de oJuticia,- Raimundo Ferndildez Ia "g eneracdi6n del 98". 'i cumpa t i Rme drlpdse a ra cegtntaba iOci, s iria la n .
faigura, ye serfa elo un motive in- Cuesta. .sumi6 el puesno de .cet. a- 77 anso eof .2 dh e diinr e, DO, cAtA UIOSCOS Ea,.. d ,do.e

















insupeabe Peue i e acreonii lal tuna t~u ar ena e MARID, nolEbr PRE TEiinON Conipaitta l he ita ianablinit-
diseutlble hde xto y n y atractl o, rio general de la Falange Espati l,:.eneracien s6lo ct queda Junto con RO R PA SYde ri D 'a r d rai
in superable. Perd o en 41 se han rel- _La c rem en ts tuvo lugar en el Itros doo; "Azorin" y Benavente. cnnpafiia de ude dain e hisanni ne.
tion ls ee y de idu rel general de la Faiange. ean me- Unamuno. Valle- ncln. Ios Machao- a ricanai Lo quo el gaceittilrio iti eupo
unido lea mejore obra de Ia p in-l dio de Ia mayor it nlnidad. A Ia mis- do, Maetu se fu o lioos en aconanestar snm rotn ula hilera de in-
gormajsrs- -- 01eztu sieo sertai genra he iA
lurem de nuetlis diems, o. meJor q ma concurrieron s dos vicesecreta- unos aias a recientes. err ogantes, se descubre hoy por a
ae ha producid-o en este ultimo afo. rios det partido, Manuel Valdtis y Ro- Baroja, con sus 53 grandes libros 'ecete
paera qu allf sumerJamos el alma digo Vivar Tellez. publicados y casi areas tantas reedi- El finsnre capaaol acabs he fan-
e.n- una--muave acmelaneolia frente Vivar Tllez ley6 elMdecrento en vir- clones de olas conti a en su pues- iar n Insit lde Hunailade en



















puto devadljrd.Se- V llH ln U k U UU ^ ^ r'' r ~~ddd ~ C"* Ul" mter un nsltrae den Huanldade rnn~l
esos paisajes espafoles con amos tua d del cal el general Franco de- to de Irabajo. El dice-en Una re- Madrid ein enaqoralviAn con nst dit 1-
Rue s alzan sabre iee gte al..- dep o SoAa l t in votac rian E e nstire
que e alzan saobre ciaelo g eC.Usis f e return i ondez Cueso. a ln ciente entrevista publicad pa hl l t ia paa. ponr o-
margen de aguas quioetas. Centine- DIo el vicesecretarlo que los fa- eiarin madrilede Inform eslan de- toal. d iI cidlehn esidaonee olan ar-
tnteria y pac in teiciar gutlo es In- noas prier de eri o s liYce Is .-
eielo.., discipline absolute,. mareas Pero uien 'tea su pro- i a Las e lla s ra it
aa a qle nta r d e deter pq ] m ro .r o q l p ro- i H a ch pc anlsl. o co od utobr
No v os a Iinentar hcer deteLr- Los observadores ree ued .n quc et h ucci6n literaria de los filtim s a rias heri s aA o re e ao h e a r edin
-minados elogios-de las obreas ex- uesto de necretalrio general de laluede cPmprobar que el vol6n iu de ciplnas a omctaide o den l ares td
hs p te or aqu n sa pued lange scutaba vacant dehsde qua A O par a guJtooa u e c Do sialli nn In ta l d
u s r es ee s Luis Arree-fuers depuesito, en rju-e n atras grapa he yobabrad n. o n-
pueltoe cat alugn no mbtur e.deS61o caEa A novel y . cuento, B o memo- Que UN qu / mejno A
oen e teclado delgm nombre. S61o lb he IM yieo. a e tea y public interesado en nos pro- Se
vaes a referienosn al eonjunto. ria y la poesia. le biogerafia el en- graiat LI
Hay r erains que de ponitr sayo, y hasta el articulo peraodRstico "IEl hIsituto divide LAs AetividadesLp
H a y re ra to s q u e p u d e ra n tn e l se m a n a r io es p a fi o l "D o m in g o ee u tnit e ioen t r eic ida h os ,
buirse a ias famosas firmas de to- t"I S 'neit t rinte ir aer ci e n IL-r as.
dos los iemp o. Quz para los n* -i Su titim n.. t. La n eo eigm utl-I Coit treiie. ci e 111
S"nli que nou A hace Ia 25a. de In erie esen- Uno solo $2,300.00. Los dos $4,400.00 Caroceria aniricania i caur iNueva ii t e t t
























trda in b la t pndic o n qu a n aose re, les BA 0 eruid C NR O gilL EOO su eK~ o O ryeM "T i '-T ,v~ a S P ,T* I M K I f I .
ycialmeie creadora. Dc his "Memo- Coach" de alumnlio. Motor traseriu llftrules de gasoilna de 6 ciili- tisttI1 lit Iunvei, Le A 1is l i y,
parezcan un pace pmanerados. Pa- terilicean hombre he accitn", cuyos drhs. Frenos de aire Westinghouse Puertas de aire. Pintados rue- Ifloaga clasi., Mcitidti ial ,hti'r de
ra nosotros cs acabada maestria y i 1 E 22 volumenes recogent Ia turbulentA ro silver y dentro blanco. Muy linipiaos Largo exterl q 22 pies, an- lit, ;-,.. litV n. l ti-ra c ie Mo- t
It!ida de Euaenio do AvInareta, el og- cqio g pies. Capacidad 26 H 30 aslentos, legur flAuida d. PresuipueNtO le li-ti.l it', re t-iecivanistle T
























pia o snidMi ao t cl la de mocra tlr Los-^ .~Ss W f seL1 fn d
pirn snida o he Iae stros za Lrseas- atdor, esponol del siglo XIX. no ha asienlas he $40000 a $5000,apar he In asoren Drlega Ga aT G6.
























*i~~~~~~mp".~~~mn Macia io Gayn.. Y une elc I lTl FIT LA nS W M M NT LB
-foaon siempre en que Ia belle- Viy. a Europa o AtA fin do ai babh o prosca ri6n y BarOja loa con .... MHrlas y Goya) Se c featuna rn
Su to sidera clausuradas. El gran novelis- Invetlgaclsones sobe el nci elodo his-
ra n traledhe so eopiado aperecie- Paios tie Eseala: Funchal ta se siente en unA edad de recapitu- t61ico de Ins geitelarci|es (Maitaos
ra nealaha ypr Ia grcia supreme I Madeira) P a orll ai y rememorna, y enu a s a bre Is origenes de Ia leyenda
del y sea diicil epar la Gibraltar, Cannes Francil tene a pblicar s Memoris de Gays. este ultini tema a An
"manor" del '"estilo". Aunqoue es Gcn, a ilahsi .ayos cinco primers tomos h ao e V ledio e S Aupu ln ouler del
Just conlesar, tambitin, hay otros v a public e 1945 a 1948. Ahr tie- e Vcene ib Tpric h Go uor
renil quen recogercn despoyai.aPo
muadrhs que, si no alcanzan en m-1- ne en puepirainne-losmos sexlo y iituo sre nieasistran Cswsionsi-dls-
rito a l os l a m stros, los van thnoAe recoger.. .n r-spcticcrs ca st sec r en P el on o odu is, i -
lo .macsej IADnZsf van. ........ rn,!e. reportajeso y experiencias via in-agirns Mo*re 1K tJooons bc m
tguiendo may cert. y eon esfuer- l ay 1-do ae I "Las nubes". de Arlsl6tanoex Y S6-
iz mUy delgn d lenere aen cuen ,ual BaroJa estima que debe ponerse ni Crates
t I par Ia brevedad de Ia cartere la palabra fin. --" La labor del Instiltun enmprendther
artistica d Ion autdres. En el pr6ximo abril, y con la pr-- it. ursns aniIRe., he trees utsees ra-
escultidras. m anera espaboln, Don Pio terminara da unn nrtubre A enero 3- do nrzo
que eitAn colocahas par tohas Ias es r to s do onman en su casa solariega a Junin Pnr xexepcion, eP "ursn coitu-
a"lab de ]a Exposic16, tas obras de Vera de Bidasoa. regresando en Precin $2,000.00. Largo exterior 16 pilesa, Anbho pes Cainsere gural emenoarr el jisenioto ayes de
te han ageupah pod temas y Pro- u curlo a Madrid. diondle slempre "ve- americans de aluminin Igual motor, Puerts mechnica. Pintura hlan- dirieiobre
tones' en ou pia he Is tcAlle de Ruiz ea Sin asfelstip para adaptor. Ideal pare puente {lis ninbalantl La paau-rpanitiu lie It rotbura di-
cejiiemploos deso cunt Parinno eultn yes hinw lie Aisren y leebaja y recibe a su en playas, etc., carro propaganda, orquestea.
eedimientos he eJecacidn. PoerA~is~lnsIemdieah n eacnalriis lmlhuhn i niiali
ejemplo, Ion asuntoa taurinos estan trnalniotert~lia madrilefin de "no \,eranean- ote ttamn!
irandi a n~sl epcilq a ts. lnveit, nisnlndsiieeroseok~fj "Sa M ta"-J, ,i~ er 12 C lrlr ecc16n, admiltinndose niatrhvulaci'n
reeogtdos en una~sala especial que tes" - noveltsta.'an jintilindose vie-'"
nos parece m on. 6t unque se Ie abandon hoe sue sVo /rIB s V erss en Ca laje S an MVlua _' kllb m e tra 91- C arr el intuilbre parc In ct so. y los nloq ..ioa.
naya querido dar al ambtente un JAGIELLO tnetenimilentos: I busca he librom Central par Luyan6. Las reinlones del nuevo lustituto
asre dq romance popular dentro de us o ie~os par las librerlas de lance, y Ie Informan: .-3900 o X-3019 SR. IUNDORA L nend r en d1 nomlitllld
tde Ia icturra he obras cientificas, relegada m a Ault ugaren de homcirie o he
Is seriedad de lsa temas. El rest data ante Ia rebeli6n de unos ojas 11 AR a ide a cdna editorial
de lam saies, aun dentro de cue que se niegan a leer. Sin embargo, --
agrupacl6n a qua no. referiamos, G D Y N I A no seri& de extraftar que Beroja sor-
es desigual, coma corresponde a Is Mendiena al publico con ie edicidn
dieridd e irosAu m osAM RIA Ua ueadoels hr lua s Esperan~ alI prfncipe Juan SWEDISH As istiriin a la
e henmtalls ...anetiolas proyeltan, Iue.ar
pressntan -iempr ........xpo.- / I ci a lene, "Las Inqutetudes de Shan- Md
rienann de W calibre, Paer o qua I N esti-Andia" i aola oe &I. ,nlea- Carlos, en Madrid, el jueves AMERICAN LINE on erenc
no puedle decirse ca que ]as obrAs dotoo tins de anclones del suburbia', SERVClto DE CARGA Y PASAJEC
no del,.ran. Y ests cs lo import ..- et sorpreeente tibro tie ve 5R li- l
Ie en la artes plisticas. como en e.og ..S n. a-.. en 1943 recogii lit produIeerIn ui- Evitarin demostraciones de
tea de Doti Pit, par herras de Burdens simpatia por parte del pueblo (1h 0 jii, ps
cualquler airs expresl6i del esp- feres Closes Primaea Cabln Trcere Vmpu
rit, ,Pnr6iinaa Salida te Li.a Ilalaa MADRID, noviembre f. (Unined .
Lo que ban dado en ltamAr aete M, Israel ktgr6 la altrobaci6n
nuevo va perdiendo entire la deci- DicitmbrC 14 E icaratio te Negocioi 4eTrrepresentante, deluPretendente St
id6n he los j6venes, y he los madu- y sucesivainente cdes eis sitaiasao. (Culbae casa eni el Peru yor, partii par Iren desde Madrid ha- para que se le permiticra ir
ecu. he ahenteanse par In. eaminots T n L s _tcisLi sAbado con el propnstto
de Ia senctlirz he Iar pto ineoLIs de Tambmin acepr cara. -- n d e traer of Infante Juan Carlos a Ma- a este important evento
hIA oimr Uie)-Eldria-eguin informaron e at ls tie-
ayer. Se sigue Is line recta ds he r I Encargado de Negoeios de Cuba, Al- cridito. MEXICO, novlembre 8, (APl-El
equelta esaculs ------------. berth Espinosa Bravo, hb formaliza- Se era que Juan Carlos legue g1oierno tie lsrAc trianf6 en sac pro-
Y eomo estamos en los tiempos- d nsu compromise matrimontal con a M e6sitos he perticrpar plenamente ciu
L.A- A RR oLd e e uvsd sasraa FIsionernaf e Pls Internaciona] tie Re-
en que todo se somete 1l %olo. En Carmen Bryson Valie Riestra, dams a e d i 3rencu dc cn laConfe ren e eneaipns tie 26
qua en el resultadn de un eseruti- ----- -- t ds oti stociedad de Lima. Psero ini-mel no nt eflDmuo he peen din de Alt lecuenels. puss poe 26
M-3 El matrimonio se celebnrAr en fe- r Ir de .ibo y bordo deI Expresovts 2,yser beninsA
nio el que otorgA derechos y faeul- e ie y a cp or tor6 a st. y soe abstenruones ea.
tides; ei Sal6n de Otofio de INS rirb oA Lusitani a e sta noche, arrhban- eIn B9re8t a in np usnarim.
tiene en en haber Ia aolubd6n, par do maleana a Ia capital espaiotLa. Se aceptase IsA dele acin de Israel, ale-
tiene entendido qua el expresn rea- acedotase I pese Ei~t do Isarln Sir-
shasne, del difietl y dincutlia pro- -~nr quen enlnhti Esued .i nopo rca
blemsa he los premios. del litacA Una Parade brave en Is eluhdedhtqces nldt a oc
e laio d liel Vnverd juutamenve en lah d mlembrn dte )a Uncln Internadnpal
COMeriA DE PAdaiFICO I+"' " ""ostoe de .. TOeci <. Ioe, ...... qu.
acras Medalla. Los expostodM id, y qua Ins dos oen- convocsa a ln conference. La iomi-
siempre aehACaron los falls alos l t lonee ari un muto6vil hst 816n de nredenciales ougri6Pest
punts he vista del Jurado. Siem- c M creek qua con estA operac16n
pre falls prohujeron digos- ae evitarilr oualquier posibnlidad de rri Rs" se a Israel en caidd Ic a-
--va, ]oque)furhemostraclon a l rechszAdn pr su de-
tos. Siemnpre me dijo qua lam in- -(P. S. N. C.) Calo d neInetr a c16no del a ferron a Juan legado, pasando )el prob emra a In
fluencl o ds simpats hbianferrcrrl. CANADA, HABANA puenarta, que recotll6 en favnr de t,.-
decidido a favor.tde lm elegtdos. Se interpret come cierto qua Juan SANTIAGO DE CUBA irael.. en otacit6 secret.
PROXIMAS SALIDAS Carlos eoneurrirn directamente a en- Egipto, StriA, Csnadi, Pakistdn
Vlore naose el rosqas han cambisBo, contrarse con el generallsimo Frsn- Montreal ....... Nov. 20 India pdlieron quedase eonstanelo ie
Ahern no sar~i of jurado quien dim- HABANA AMERICA CENTRAL Y DEL, cls Frsc o y qc posterormente Threr Riverr .......T e 2e7 saU obJecciones
cuts is elecci6n de las obrrs. El ju-tnr hacla 1as Janolas, en dande Hlaxl.a I ... 30 Ian sido admitidos, come observa-
reds, a partir de cute afio, s6lo ser- "SALINAS" NOVIEMBRE 14 redir tudiari Junto cot otroaa ABANA VERACRUZ h-res Ion delegotic is Repubics
viri parA seleeetonar lam obras que "SALAMANCA ............................. NOVIEMBREg 29 j6venen 1e alta aleurnia arlatorritica. KINGSTON CANADA PIphAar Mon al ya Japnie. pces
ban de exponerse en ci Sal6n de lap
Otofio. Su autoridad s61o puede Admttllenda cargo pars Crist6bat, Panainl puertats de Colombia. Habama-, ....... Dielembre 510 que forms pare de Is deelegci6n del
Ecuador, Perd, Chile y TEASBORDOS pars Guatemala, Vene- comando allado quea no asasta a Ians
picaeeue, Niragua Hondura, El Salvador y Cdetm Ruim seshones o reunitones de comitcs.
be o no ser expuestA en sus sales; i eC_
Pero no podet dar on fall sabre SERVICIO A EUROPA NO HAY
Ios premios. Eso ahre correspon-
de a lodes y cde uno tde los expo- PROXIMA SALIDA: MEJOR REGALO I I
stores. R Una novedad, desde luego. '"IN DEL PACIFICO" DICIEMBRE 4 U UN RELOJ iaa
A cad& exposltor se le ha prevet- ................... --"
do que dentro del plazo de veinte Admiflmoe carqa pars NI MIJOR RELOJ OUE SJSCRIBASE Y ANUNCIESE EN
inaugrrain, tender que heponitad LIVERPOOL Y PUERTOS DEL CONTINENTE EUHOPEO X
an vsol par In obr. que esUcmen l UN B EL eDIARIO DE LA MARINAs
meneceelira tie ]as milicmoe pre-
rioss. No podrin votar par sus pro- PARA INFOAMES, DIRIJASF A:
pies oh.s. mins par lax mjen... L fDUSAf COMPANY, L S.A.
oual aignifit'e quw nn puta haben habor LFUSSA C A jAs E. A.
duda sobre Is topinl6n dte ta Mayotrt. sJO DILL CEN'TRO IIALLEGO TELEIONOS A-""4a A-411I1
y que at lna hay hateri que *jer-
earselah Inst tea elegas. N V E A R A ,S *
Lama renuilatoiss tie aIs ucrl
pruaba co So hard,. essarar Lon
tiempols tn in e..stt..o. Y Una ci D oIR ECTO DE ITAI A _V M SCMONTE ALBERTIA"
Bathsn ti OSle~n, he oesi cumbrenl .y o LA "A]off, E
u.e...s ten iradritcalcoat ... si ..... E A LA HAoBcANAGnss arenveme 2,Brclna 2
al mandiste he Is hrpcca Tdni mea- lasinsCsl. 6ySvml.2
cna el edmhlar Ia Ilne re... .ae a l # ]~I~
esetiwets esafls.lA Ia peas an SetEIII EITRAE iB
at peehe quoa I a teenSe Ls qua lgod aL Hbnaebr S eDlln1r

D E S P A C H 0 O nmuuut MENSUAL _______BN"OT LUE
DE MULES Y MALEIAS I'- a. VAPOR "WILLIA paIH] [] procodente do Eapana y eecalaa
St Ud. emborret par avidn, De NAPOLU8 ...o..... r. Il N'ovlambre 1l iMPUJSTO SOBRE ,,
no~olros inis .ocupamos deo LHIORNO N.............ARA...FORMES:
dot,.doe ,op rt ,nea cVIsLLA ........... Nosal--su" br=el d -- fln.... ""Des"r"""z t OUay AS OR U
Exp~xreso ..CA! .............. ,,4,, .,. Noi-- ,- ~~ b~I M4,::, TO S Y A T R S. A,
Pare macr Sea Ofctleeipass ler e d~lehte IeelaTrjlcealllade [! A GE N T E$ G EN EI A LE $
Bilbao- Barcelona LYKES BROTHERS HAVANA AGENCY ,. Pscs. .edee. Ca-, .... no., d.l Con=.cb De. 201 Haba -t.,I,. A.6560
at "l7engasstsa", Aguac~ e~mere
Ama~rasm 6t Telt A-9221 LON]A. 404-407 HASANA TELEFONO MA l 666, cIne Ha t FMaratta.


PAGINA. DIECISIETE


DE CUILA


r(' Esp, arta a ,
un Conrs /

Pannnmericrmn /
* trata del de airmatcja qur /e
era inaugurado en La Habana '/
el dia primero de dictembre .' /// /
MADRID .nvichrlAc P -L. P L
cademia de Farmacia ha
present ante e cl i prime', C.'n're' -.
inamericann de Farmaria -' 'r c e.
brara en La Habana el p;,rrrr, ai c
!0embre de eJun a,,,! a l', adeno
sl s Juan Abella Vicor Vi ir, e a
anuol Gonualei Jauregua
Se otorgo In dilin ionn o de set aca-
imlcs corespnndi'n tea ldc esta
eademla al president de dicho e ,
ongreso senior Jo.%, Ca te yatpse- ,
retarto setier Hector Zayas
El Testro en hlspanoamirlc 4
SANTANDER. niemnbrc 8 tAPi
Ieatra i lits.pa .nttierica atravie-
a por ani grai it 'itis ia cause del ct-
e, eg ln ihall n e lrft idtd \ _s actor.
7es i ll! \ |ii '% Pep el \
versas I I n aelini mit
egreado a al rilA de m'
oimpaftia
Aliad e it t tult,,a iIha oIal
rm,,- tite q-- h. -l a ~t i +ae do
ilall de. de vi 'l ...to, ,dc -ta (1011o-

Si de fabricaci6n Re tratm, oiestilos
IDI )J iLt )en finisimo
LE AHORRARA PLATA
AZULEJOS--BANOS poplin ingl6s
i X-3535 Luyan6 -

Publica "iMadfrili" una 2
entrevista con Barkley -
M_, ......__c_ ,P ZI ~ a- 'i "
MADRID. novieimbri 8, IAP! OEl .
eridico andrad" l ub 'ica d . ..eitbla lII'O
vista cleblrada e on el vicepret dl- ,
danetccecto de los Estados Unides
Aibet W. Baikleyvcelebrada el 3 ae SA ,,i S
eptlembre"'ltiniaa elra capital Ia
l ilue n se i ab nilebicado a ante, Ae ES AT NO
ln dic d dcC eit a l aipte sa cpat.e
M irns notlcais ius m Ii l'tatlteP.
Eli esa e t l'V la We P l seonador
El e.gley e......1...... e....... Ciddano (VLASE la Cr6nica de SOCIE-
a'mios --I.. I'- -. )., w 'Ii, ia lad n, 5c5l te
..,letel, ic e . i .1- rlaci ....en l- D A D ES ESPA R O LA S en a pi-
r,. & 3pafiv y ieKsd, t ,n ..ldo tIl-
FOlAril ell 1 ll gina DIEZ)


MADERA DE CEDRO
hi 0 niptik-wens !pf-rineuterenl aexisla nctic do Cedro seeo,
lihnto pntn s-,Piphecdo--ablits y tablones-n-aterial soano
t y hnpt c,-n r ~r clan aprovechabim.
Visdenos y compruebelo
Maderera Antonio P6rez
3 AROS a DRDE PltPlNLIA AL SIRVBCO Oil ct09uT303 CLIENT
rADRICA 10. HABANA. TLFL- X.4061 X-324 1



Vea en la Agencia








de la Habana

3Autom6viles
famosos:


FORD...! LINCOLN...!

MERCURY...!

Todos models 1949

Tomamos on cambio carros
do usa do cualquier marc.











Hey un cami6n Ford parc aada necseidad, velloe en
nu..tro Salon de Eicpoeici6n y Ventao.
Pida inlorm.. *obre Ia maravilloea y cientlfica carrelta
"MANO MECANICA". Una Creaoi6n revoluciona-
nia para Ia induatria azuoarera.
Soloit. una demoetraol6n del "Prefect" *I famomo
pequeflo Ford faI ricado en Inglaterra. 60 kil6metro.
por gal6n.




Marina 211-213 T.lIfono U-108 Habana
AUTO'NACIONAL VENDE CON SERVICIO GARANTIZADO


_ _____ - - --- .. - -- I------- - --------- Aa,


mCO






. 1 . . .
PAGINA DIEaIOG1O

i 7NUESTRO JUICIO SOBRE EL

-BANCO CENTRAL DE CUBA

P.;--- ... Pe r seuador JOSE MANUEL CASANOVA
c- ONMO Uldere de Ia industria ordinador del crtdlto colectivo I
.~"' auarara, principal elemento Tercero. en Io quo afect a las
.'-4 In mconomla cubana. tenemos el adliduas garanUs do que debe ser
debrw y al derecho de opinar acer- rodeado el Banco Central. medan-
*m ca de Is edilica- le un rigurpso alstema nue proves
," ., ci6n nacionallsau y esile lodas lUs poables flaque-
.' dif^ ^-que ropresenta sao humans. Cuaero. on Io que
-- 1 i etl Banco Central compete a Ia parldad de nuesiro
-*|de Cuba. Y a t- peso con el d6lar. factor clove en
-- ^i ^^ Bnl uln-d*ndF @1-abjetlyo-de-que-fi-iettropro---+


do .. sRep btlcs


1 eou funo, tmbcn nos curres-
ppnden y alsen iguaes derecho


Sdaberea _Por lo Santo. soft ema
nljra~rJiter. y adema* elsie ve-
-----tcrBB-hombre--de- empress 3" -ciu=
-=*-dedano que dedied toda una ids--
Strabo qu engrandec a la rpa-



t~ia. tarcareraos hsy en la vr e-
-. utn polemic que ie dead drroll
qu n to al insttuto del pre-




dito que -mas neceatta el pala, de..
bne n el quen Incluo noha torresnado-




put direct el Honorable aefior
-Prlndene de la Rpigubcas doctor





._ Carlo* Prio Socarr/a? con su reso-
nyt d curso de Par laclo,
Pra empezarCer. -a oportuna unae-d e-
tonante ombdeclarae-d-6n de prnesa y ci-





pile morales, pues no ignoramos
--quea n quel edoenlros etonbmi cosida






.hay algunas personas, ingenuas,
mallclosabajo qu eignorante o las trepa-
Soias., que corremon la enpecIe de que.






.... Q_3Banco .Central e* un negoc/o,"
-burd tonteroldica que 61o mereieraro
Una indulgente al ontrlita, uts no uera-
pr el dafso que ie ha e als, pald.
bate en el quo Incluso ha tornado
part. directs el Honorable oeftor





Prla delarac6n de doctrna doctor
Carlas Prio Bocarritn con- nu redo-





anta: que comrso lldere de la in-Palao
duPatra eazuarera, eomo polrtu cona y
termlnanle dectarac16n de princi-




pin omo ralends. pudon, no ignoramo





.el deaeamos, nl per fortune nece-
t-qumoa mas negocnlcos nl benedmicos
.bay algunao personasa, Ingenuas,
Imallolosam; a ignorantem, a las tines




que o o materirlea que puedie pro- qu
--duernoc el Central "Oro nco", negoio-
drsto pnteri qonuo i e loe comprecria




eon el medlo ilglo de tncanaable
traque no= ha exigido, y lo
mounra indulgrendte mlentonrls, quei no deja
Sr el a Cubo de endiendo hac al pau.
I declaractrn der on lostrn e





... malora exdto* a la rinovada con-
A- ia que comrade haee l os no vie-
dustr otor ando nueatroa compltco y
leoa hacendado., un tuvio






Heeha eu aalvedad, en franca
,eotmul6n con nueatro pueblo, dl-
ri mod eshmos, ni paincero pnulen-
atoao que no anima de antguo res-
qua lox roaterlalos quo poole pro-






-upecto al BCen Central de Cuba.o", o
-dt Priatero, enn o que concede op lar






---.oberanla cubans, que aiffue t(run-
ca e incompleta In e1 centro mo-
con etario y inanclero. Segundo, enable
otar que atafle nosa I exigonvenlec. y losa
mde oralden eon6mientco, que noegurlan
at-bvir a Cuba delendliendo su
afinlror y el correaponder con ton
_Madons-a dxitto a I& renovada can-
iltabs qua dedes hel a&os nos vie-
non otorgando nueatru compahernao
los baceodadas.
Hecba a&s alvedad, en franca
eamunotdn con nuestro pueblo, di.
roman altars el ainrero pensonoen.-
-to qua not aniama de anllguo res-
pecto al -Banco Central be Cuba.
Primnero, en 1a quo conclerne-a Is
noberanla cubans, quo algue Iron-
ca a Incomplete sln el contra mo-
netario y tinancleen. Segundo, 00
10 quae otafle a las conventenclams
de ar-don econmitmce que aeguirlan
9Snestabla pars el pals ist mts von
no creisomons one tnstcumerntt co-


-r


MASAGUAo CON LAS


BOMBAST









LAS BONSAS

L "CLIMAX"

SE ISTOI

d 1,6 H. P.. 250
.. galones dc agua por
hoeo y de 1/4 H. P.
para 360 gaIonr,!s do
ague pot hors, oFre.
cen el suministre do
agua mis. econ6mi-
co pare residencies,
cases do campo, nore
|taulants, etc.
Son absolutienmte silenciosas y de lcil inspeccl6n.
Ls bombs do Plst6n ','CLIlMAX" flbricadas poe
CLIMAX ENGINEERING DIVISION (Fabricantes
doe I. plants eIctricas "CLIMAX") estin Fabrica-
das con el mismo esmero y cuidado quo dichas plan-
ta$ 6 otras bombs mis grandes y costosas. Las po-
demos suministrar con tanques de presi6n.


01URAPIA 31 ENTRO PRIVADO
AANA3A A di $ M-6901


LO MEJOR EN W ELECTRICIDAD
...y reuerde quo todo products comprod. on
Wt" IodoWp'*ndont tione serviclo goranthorde.


* AVI


DIARIO DE LA MARINA -MARTES. 9 DE NOVIEMBRE DE 1948 .


M U N L


-r4


so


Dando cumplimiento al porltinenito ocuordo del Connalo de Admlnittraci6n y de ordon
del nflor Proildento social, eso cita por etst modio a los tonedors do Tilulos do la Com-
pdftia, portonocleionts a losa Grupos A, B, C, D y E (con derecho a casa propla), a fin deo quo
concurran al acto do lcaa designaclones por sorteo reglamentaorlo correspondlento al mno do
octubro quo, con lntorvoncl6n do Notario Ptbltco lndr6 lugor .l pr6xlmo milrcola 10 do
noviombre, a laa 6 p. m., on la Oficlna Cmntral de la Compaftla. sita an O'Reilly 316, esquina
a Habana, conform a lo quo disponon los Estatuto7 socloles y las lyes oen viqor.
So hoce conslor, qua s61o lendr6n dorocho n los bonoliclos del sorteo los titulos referidos.
cuyas cuotas del meos de octubro hayan sido M hondcis.
SI-n Hnbano, B do novlemhro do 19-1.
DI. FELIPE SANTIAGO RIUS,
Secretario.
COMPARIA CONTINENTAL DE CAPITALIZATION Y AHOBRO, S. A.


groso naclonal no se interrumpa
Lr., cubanos que valajamr Ire-
cuenitenenie por e* extrarnjero
ea. rpencisrInia Ia tnenemna Ons.-
_.irn. dc dp ihacm,-i _-t-rhcno- he--
-mnsi senitido el rubnr de quje nue.
tro peso, no,e cotizase ni valiera
nada romo medio do pago, una
vez que' el barco despegaba del
ituelle- ael avion det aeropujerto.
-pues-nl- sun a bordn-de Bas -na'es
-TPTlllTM a n-atre-a 0 ad'niLta I1.
mo-e-da rubana pra laI compra
mas modest. Y Cuba no ea naci6n
grande, y poderosa; pero Al dispo-
nemos de uns capacidad producto-
ra, lidereada por el azucar, gue
non convierte en pals de alto nivel
de vida. gran podler adquiaitivo y
un comercio exterior con el mundo
civilizado sin parigual en eualquier
otro -pueblo de cinco millones de
habitantes, justo y honroso es que
nuestra divisa monetaria sea reco-
nocida en los centroa estn6micos,
sociales y financieros de America,
Europa y el relto del mundo que
nos vende o compra. Cosa que sin
Banco Central no lograremon ja-

-En cuanto a Ias conventenctas
econmicasa de que Cuba poses
Bilnco Central, son Innumerables.
En un pals donde hay muchas co-
nan por hacer, me centro-regula-
dor e Impulsor de la riqueza re-
sults inaplazable, A, para que acon
siu eficaz respaldo ae organice por
fin bancariamente el credditn agri-
cola, de modo que lodos l n, cam-
pesinos con iniciativa y energia
puedan desarrollar Ila producc6lbn
de consumo domiticn, laborando
con independence, seguron de que
ntu cosechas no o lea pudrirgn en
Ia tierra ni lau secueatrarA el espe-
culativo mediador, B, para que los
cubanon con conoclmnlentos tcnil-
cos y hombrta d9 bien hallen faci-
lidades que Ieo permltan ir diver.
atflcando Ia Induitria naclonal, no
con flibricasu enormes de mira mo-
nopollsta, que oai alempre encuen-
tran capitalee y ya sobran. nino
con pequefias factorial de abaiteci-
miento interno, aprovechando mu-
chaa material primas que boy ape.-
nap tlenen uso, coa quoe dejari
establecida la Iadena de industria-
lilsmo casero, -iniciado tan brillan-
temente par lsa Mliones Rurales
de Supeacti6n Fermenina yt lo be-
nerrisritoa Clubeo 9-C de tlo nilos
guajlron. C, pars que medlante el
tFInalla en Is Dpkina 191


IOIFICIO
"LA MiIROPOLtANA'
HAIANA


aTIS.
M-8.6&. M-9867,
.M.9862., M-9.*9


I PA A SE UR S EC RO EG lR0


BOLSA DE LA HABANA
COTIZACION OrFICIAL
NOVIEMBRE 8 DE I14
Comp Vend
Bonom Oblhaaciones % -
Republlra de Ctiba
1905 'Deuda Intl I 101, -
1900-1949 . 102 -
1914-149 4 Morgan . 102% -
193-1_L53 fMoroaiJ_. l03. -
0 P. 1t0-1i4 7 . 176 -
[917-1977 110% 111
11411-.j955 103,t -
Ool'iacionet Oro con 7
cupones 90 -
l-3,ttgetg*es --Or "--roir 4 --
rcupoeM 85 -
Centro Asturlano, 192I5-
1965 . . . . 30 -
Banco Territorial, Serfs
B 'No moratorladasl,
4IM4-194 -
Bainro Terntonal, -Sert@ --
B.- 1944-14 76. -7
Banco Territona, Serite
C. (No moratoriadau),
1944-1974 . . . -
Gas, 1904-1954 . . 102% -
Havana Electric (Conso-
Ulidados) 1902-1952 . -- -
Havana Electric, (De-
bentures), 1I26-191. 2% 4
Mercado Abuto y Con-
umo. 11. Hip.- .-.. - --2 -
Papelera Cubans, Serlet 1
B., 1922-1844 ..... 0 -
Teldfonon, (Debentures),
Serie A. 1945-1965 . 102 -
Unidoz 1906, t(rredlml-
bles) . . t. 10 -
Cia Azucarera C-ipeden,
1924-1949 . g -
North American Sugar
Co.. 1923-1943 . -
Central Santa Catalina,
1936-194 . . . -
Cia Azucarera Vicana,
iDeb.,, 1935-19 -

Comp. Vend.
Spoar por
AccioMes acol6n accl6n
Nueva FAbrics de Hie-
o . . . . 341 -
Nvn. Fhb. de Hlelo (Be-
neficlaria) . . 75% 79%
Bancn Territorial . -
Banco Territorial, tPre-
ferente) -
Banco Territorial tBene-
ticariasl i . % -
F. C. Consolldados de Cu-
ba., (P) . . . 234 25
Cuba R. R. . . 29 -
Havana Electric tUttltiea -
Co., P. 5% 76 79
Havana Electric Utlitiue
Co, P. 1% . 1 -
Havana Electric Railway
Co. (Preferidast) 4 -
Havana Electric: Railway
Co., (Comunes)l . 4 -
Jarcla. Unleas . . . 9% -
Naviera Unical .. . -- -
TeltIfono (P) . . 106 10
Teli#ono -tC1- ._-_. 76 -81
Primera Papelera Cuba-
na ....... 20 -
Cuba Industrial y Comer-
cial. . 60 -
Banco Continental Ame-
ricano . . . -
Norm American Sugar
Company . . . -
Con.pahila Ingenlo Azu-
carers Miatania . -
Central Santa Catallna -
Aceltes Vexetales "El Co-
cinero" IDe Capitall 60 -
Aceiles Vegetalei "El Co-
cinero". Come .. -I -5
Central Romelle 27 -
Cia Citbana de Libras
y Jarcia 1
United Fruit Company .
Cia Operadora de Sta-
dium . . . . 4 -
Concretera Nac. (Prefe-
ridas . -
Banco Popular . .100 105
100 Accilones Oomp. Vaid.
Central "Vilata" Sugar
Company ...... 1 -
CIa. 6pradora Cdapo-
de. Preteridsa .* . 2% -
ia. Opt dano Cispe-
des. (Comunea) i -
Cla. Azucarera Vertioen-
tea, tCamX, do Cuba) 12% 13'b
Compailla Azucarera VI-
cans . . -
Ceintral Ermkita _
Cia Cubanisa de via-
cltl 3 10
Express Atreo Interame-
ricanio . . . i .
Nauyit Distilling Co, . -
Cia Litogrifica do La
Habana, iPreft) . 10 -
Cla LitogrAtica de La
Habana IComs .. .. 2A 31 ,
Compatfia Acueductoa de
Cuba . 8
Concrelera Naciona i(Co-
munes 0 ... -
Orange Crush de Cuba -
Comp. Vend
S,0.001).001% %
Cedulas Prtmera Papele-
ra Cubanas . . . 100 -
Unldo t . . . 1 2
Union Oil .. . . 2 10
0
COTIZACION A MES FECHA
NOVIEMBRE 8 DE 1948
Comp. Vend.
Bonosi y Obllgaclones % %
Republican de Cuba:
S eyp r 44%% . . 101 -
Morgan 5% 1.... 024 --
Morgan 5i4% . 103 -
1977, 4%% ... 110% 11151
1955, 4%% 104 -
.'avana Electric Railway
Co.. (Bono) 30 -
Havana Electric Railway
Co. (Debentures) 3 -
Cuba R. R. 1952, 5% s0 -
Cuba R. R. Certlflcados
de Depslto 33 -
Cuba I. R. 1946, 6% 60 -
Cuba R. R. Cortificadon
de Deptlito 34 -
Cuba. R. 1. 946 7it, d0 -
Cuba R. R. Certlficadi,
de Depo"lto 34 -
Nnrte de Cuba, 1942, .
A"4%- 41 -


Die,
... 536-N
. . . 9.33
. . .. 5.33
. . 5.33
. . . .33
so
SCon . N&
Contraio N&. 4


Mar. May* Jolt*
5.00 4.90-N 5.00
5.00 5.00 5.00
5.01 5.00 5.01
35 00 3.00 9.00
500 5.0001 5.01
250 1.250 1.700


Sept 1
5.01D03
5.03
501
3 01t
5HI
5(0102
5m


Hams
Mar o Mayo Jullo Sept. 119501
Ciurm anteror .... 3.94-N 3.95-N 3.96-N 39-N 3.35-N
A rtur hoy . . . 3.98 ...... ...... 3.97 340
Z alt. h . .3.96 ...... ...... 3.97 3.40
Ua bajo hay . . . 3.96 ..... ...... 3.97 3.40
et hoy . . . 3.94 3.96098 3.97-N &38-N 3.41-N
Toladsavendidas 20 ...... ...... 00 Soo 750
lzgienchuas ea ahnacenes allanzdo-s
an New York tlielo, a la base de las cuales hubo
La Bolon de Aaucr report ho aperac.nes a ultintit horse delta siba-
*A t piereC ntonsoLlnoa.e lel parel'r
Cei oitWSeXte^1'.11.i LOUi'e art- s credre. Aer hubo b.p
bee 30V.enttoi uii: o.-uu iieguciosua Ia bust de e.s" r an.co-
De Cuba 0 -es: aiunqUe perislla In denimnda, .so-
Do Puerto Rtno ', 1.1st snro~s mui os I"infurinoe obtentdos.
De Puerto Rico .. .La dei entsiones que figural
Dlstribuei6n enmanal en It., EE. UU. a pizarra de In Bolsa de La Ha-
La registrada en la semana que ter- bana, 'mattttvieruin e tono que ah
mintid el 30 de octubre. en toneladas i:e Ar eAt lenn en t rt
ac MERCADO DE NEW Y01O a
de 2,000 libraL valor crude, segdn re- New York- N endierony
ports el Depto. de Agricultura en En New York-st vendieron ayei
WAahlnlnton: quinientas prefertdas de los Ferroca-
W nngtntriles Consolidados do Cuba. a 23-1 4
Por retiner . . . 104,700 23-5S8. Nada se report en la
tbrt"et ascnt-. r .mola- 0,0 preferidas de lan Cuba Railroad. ni
cha b............. 6515 eIn las unicas de la Vertientes. EF el
Imp. rontudo director 8.432 reported de Luis Losa y Compaita.
SIns Lulilana v FloPIda 1.A23 El despacho final recibido por LuL
.... Mendoza y Comnpafia, adelantandc
Total t 150.370 los impresionn que sobre la actua-
i 6n del mercado burstiti de New
Compara con 184.944 toneladas, en 'ork. hubo de escribir el redactor
.gi0a somana el aio owado. El total nanciero del "Nev York Sun", dice
.nero a octubre 30 ascjende a 6.236, "-mo s5ue:
073 toneladas contra 6.571,405 tone- "Las acciones se mrnnvieron tin con-
'adss en goual period el ao onsaao, Ibanzaa en la direction en operaciones
Ienos activas v cerraron con cam-
Suels de Eotlbsadottes hos mixtos en oIns preocors registran-
TItnes entendido qo hov se re- o I mavoria ns mcljores precious on
unieron lon delegado del gtremio con as p r rs rpera-iones. El acero
Ios tepresentantea de lan compafiias v u"s 05 excpc on putt en 11 bore
los mediadores del Goblerno. Se di- final se vendio al meie preci. Los
ce queen Nueva Orleanso e llet6 a R -anos y el alrodon s aflrmaron.
una tretua rntre patironot v obreros, "Las acciosec do General Mottr
acordindoase no declare las huelga h -La- 'foa io esp do ba er Mbido at
ta el 9 de diciembre. Tambltn sr tie- princino y at meredo no especuli
ne entendldo que lo us tlbadores dc I'uho sobre el resultrado de la jun-
Galveston acordaron no ir a Is huel- Ldt In direi an e an
g5.. lempre y cuondo se Ies concede ei o la onletJva Santa Fe man-
el mlnmo aumento de salarIo cue s, ,ivo luna pequtc.a ganancia y Both-
a) lz~no umeto e slax~f;Ques' ehem eituvo soatenido. Jersey Cen-
ha ofrecido a Io estibadores diel trem uttuio toaosnd Jeayony Con-
AUantlco: 1in embargo. nadle p 1rale tn buio 2 -, ntos. D t o
ase narOuae i )ar niirgn ues-nde- tnmbtin osubtioiper0. Duont aflojFa
aswurar que al la huiel~a turf al "Ma^'n a plhoy nt-rn ea ot vndoi-
tin decretada en la Costa del EtE ManMina s I hoy niartes se vendeo-
on estlbadores- de Galvestont no I ,tdla to de d.n ducenla d mio-
secundarian. 1's ix dividendo En la lita tgu-
Enmbarquos do la C.C.C. iati Asociated Drygood. Consolidated
El deprtamrnlo de- Agrcnulttui e ni '.dison. Curtis Wright. Diamond
Wilslngton anuncto hovy ueu harta Match. Internatlional Silver. Skelly
el 31 de octubre Ppdo. el ElIdrclto dI il Wyandowe Worsted.
Iog EE. UU. habia exporlado un to- "La direetiva de la oGeneral Mn-
tal de 1.063.640 toneltdas cortar de ,ors acordo declrarr dividend d<
aiilcar de Cuba. Peru. v Java. con fin de aIMo de o2 00.
datlno l Japon. Corea v Alemania LA IMPREsION FINAL
bajo eI Plan de Abetecmiiento de Lns stores Menooza y de ot Tn-
Ila soai ocupadas. a Italia v Aus- rre nom leron. doputs del cierre de
iria balo e\ Pltn do Ayuda at x- Mereado. la impreni6n siguiente.
tranjoti y a Auatria balo lr Plan de Aunque a In apertura el mercartr
F. C. A. En nosimbre orimero t-arbci inclinadt s mejorar, en mn-
quedaban en Ciba 230.000 W tonslada Otnentnt ilguno snsre hacer una do-
cortaI de rrudoa sor embrcar. nnstrarc6tn de fusrza y alt cierre lo
0 I rnmedios se encontraban proximot
VALORES i a Ins nlveles del .Aqdo, aunque sl se
ntI6 duiniste el din tin mayor itte
En el mercado IncaI de valores se moo por n t divisa do d mealor cal-
istuvo operandn ayertent iles deld dad.ti tmaynria do ins cooes roll
osno de Ila Dotida Exterior de Ia RI R ',iron equfias ganancias.
puiblica, 1977 del cuatro v medio or El voumen de operaciones dismi-
cvento, dentro do Inots niveles de la "y6. habiendo sido durante las pr-
Bolos de La Habana. Tambin se "meras cuatro horas menor que el soa-
opar6 a la base del otro bono del bado en l61o don. y en gender it
cuatro y audio, que ha de veneer lin del mercado no did una
enuMtro y me qu ha ne Idea sobre Io que ha de ocurrtr en
en 1053.
Desde a apertura del morcado lo-1 el prximo futuro ePuede hacnse un
cale Ini Is demands peor aso be- fndo roqdondeado, i tranacurren va-
oneflclarias de la Nueva Fabrics de (Frnalisa en la pi ha 19)

CASA EXPORTADORA CHINA
Otrece today claso de mercancias manulacturadasa en LA CHINA,
Y otros products orliinales. como son: Botones, Agujas do coser,
Anteojos y lent",. Redeillas de pelo natural Limparas y acceso-
rio Guantes. Sombreros de paja Pafiuelos de' alc godn. Sedan.-Men-
tol. etc., etc Invitamos a escribirnost. a los agents responnables a
base do romisi6n, con espectficacinI de Inos articulos oue scan de
00 tntertn ,
0SIH, VORNER & WANG,
P. 0. Box 471. Shanghai. CIINA.
Cables: CHINAMERCH.


* ~AROO~ *~'


DIARIO DE LA MARINA.--MARTF 9 DE NO\qEMBRE DE 1948 [


Clerro antenor ....
Apertura ho .. .
MAo alto bho ...
MIs bajo hov . .
Oierre de hov . ..
Toeloads smdldu .


) o I NA N C i E R o LOSMERCADOS

Idem CenrtJflcado de Alaska Jun- - 3 Cuban At Sug. ----- 17% *,
Dep6slto M38 Air Reouct ----- 22 Canada Dry - - - 10 Por Francisco ethencourt.
Ob dcalones de Unldo 10 Am. Export L ---- 1- 5% Celanese Cor t---- -- 31r "r-cs*" e
Cuban Telephone Vorn- Am Radiator --- 15', Cerro de P. ------- M
puny tDebentt. 102 ,noer CCrv---- 16% B- a TAACO rot. JloVoc~ri ntEO opra
pny C --- e rMe ult.do, de que los me af .
Manatil Sugar Co 80 Amer Airl i udn .- ona, c .-eran a mes o aubleron un punto en Ins fu-
Am Car Fcu 33 Del Hudson ------ Eta semanr tcerbn a mc. t uco n e n-
Comp Vend Am F Po Dou. - Alrc do lon compradores e Calixo L. :urc de Is cuots aotmercauL lelen-
3 per5 $por Am F Po P P 7s%, Dtpt. Corp -y16% poz .Compahita Han de rearuclar nlcrolj en total 66 loteSysi clere Ia
1Acctnacirin acion A. T F Cop- 5-, Del lichgan - - u registros en Inn almacenes Oc H Po-6n de diclembrc qued6 a 6.33,
Alone bi do Am - Carami Dupont-- 171, Duq and Compan. noae nr.er.., cor.ira 5.3 -1 vier anteri or mac-
HueaAmer lbcn -- t .- 19% Diamond Mot -- -- ea-g3 r la emara, pIa Od i.em s"'oo01. contra 5.00; mayo 5.0041,
Io 344bd irc- A m P Light te rc tos de clauses eo i IA.l trict r.99 ; jU lo 5.01, contra 5.00 :y
Am P L V-~A-Lght ra I. ro asle i e ctuac,.,l-,- tsoltiemtbre 5.01;02 sin carbon Lcs-
neoeFab de.Hielo Be Am,-P-L 6V P5 Koch B92-pl3 Ai hropLr-ctnhauri e.tradO ue to n nd-c
SAn.do mt onion P- -oni-i8nt s Buffet -t- - 5 iraei -n-a 2.,639 totes-
r C Consoli dadon trPr - Amer Suarr - - -ure 5 - t m- o lterion Errsi ier ene tna.t -Los. iores.aton o. Rlng and
ter d 23 Amer% "SQ"s .-- - - 33 l o Enr. .Cg rn" u er r, lc;,o- prF. l -,os qe ouen
frida,.. Amer T aond T I"'1I Erie ,RR -14 con irm a Is cntdad 0e r. Company, despu dtdel6 ieHre do iot


Rar i lrade P refe gi,( U n wta t e - - - 39 i 0 - co n firm a Is. ca tid ad fir l e u e t cap 3,__ t o d u e t I A p o a
Co)a Ritlroad Prt -. Amer Woolen -. -Elec. oat -14 n oo-acia. cagarar, ea-f aemana e. ri mc- id& e crud 6 Ie pars embasoiue
lao' 19 c-ercAm EsactnauneItmec
des,ol2f9.-,-rir- e e aCr.-ts -F-- --- -S "7tiF wi. s l erei m de- p at m i, ei ma 'e eae n-t-- -iL c -- m caa -
Prefleridas-- Amer Sarell 55'.t ridorctonadas oo iompradiea do pars entregats futirau, recibleron.
,Pre ir dsi a -- Ajmerr Narar 41- - s Fairc'hild E 4 urcoa Mo b 1 por Au Lambre'n habfan for-
Havana leq tric Rlallway Amer. s. -, - - - 3 Fox Film C. Oros ill n maF l error palmer. po t t dreco prdo, la pnfor.
.Comunes) . Aa"conD is. 32 Follsbee te de tiptso de rams. propiosn parr a macl6n que lgue:
Jarciu do Matza, lUni- Anaconda R -e ----.- 317ola see - - - 7. manufaleura ade ciarreillos, eri, AZUCARO CRUDOB: Hoy habioR
cOa d'e Ma npr, sUfi-aAtlant.dRe(. - -cpFarnowrth5-r a-'- 3-l ', sacoA de Puerto Rico. proba.


I~^ fn -~ 3 ta *P - 14 i Fajrdwo g --- -- 2% pnrgdi pac~or borafirm de esacape- t nfred at elvne
Heas E ctric U- ilitiesAlliedStor- 3-- -og 4t. Los ha compr.'melido on re ora bm: t, e bL"bjibie 5a] preclo-- do
rba Tela n 7rAvior- Cenr _7- m c ...o n y procedon tm bih de Vu -t ,0 Ct par PrEnbarque novietmbre
,Preferridn -74 -82 A .ur-_anOcC- -, Gen Bronzo -.. . tAbaoj. "o, db-Cba-Lambfin hablan obtenJ-
pHavana EtoeTr i At.inhr.r ------ 104% Guant Sugar 4 Tenemos o impresidn que hano d hbfe atIunos azcares a] precio dX
,PreerentCae, 1i Atlan Coast 5---- 5 Guant. Sugar -o lactua i pronto otros fabeicantei de 5.25 Ceb p Ia e lirisaM. pma1uieo ; -n
dad. C Pret Ee . . 75p..tdAreon MFG 1 - 17 Ge Em andL -- o.n esta p e a o h b dcom- vemba:ro. no e rcepor ninguna ofer-
Cuban Telephone aCoin T Atlas Corp3- --"--214 G. Brewing p5%rar amanbd y s a- botes dRe ie- tno en firme de Parte deo vendedo-
upony Preferidas)p. C -. .l0o -- Rie s - - - 4 Atlas Rie ~t ~ -~en. Motor~ - 1 o enL as VoUxa pa na firms IeN .8.

paltinty eect-a asile .1to 3 Br Wce -- 58to Riles" "o ---n. Moor ^g dla. do raysa cise aguest comrn- 1 s pabra Cu azcseo duo lubcool ndo
Cuban Telephone Con- B Getm Asphalt --- o 0 L i iniito x t n p
Gn ueettet L - i 314 portadoras. Ceta 949. Sarra Ieaflo entrantC,
avnando Cuba, Cn7- Bald wndO ------ 1 Gen. Out. Adv --E---- 1 consurne domticillo n aumento, habtan ofrecidas en flarme 20)0 to-
pany (regCime 8 Boali and O. h Greyou. By S : pe r - - I a dpecilsa perspectiv (respcetoneiada de Filpnas. embarqueo no-
lnt. lea pe aun. .otn- Baer. and Ai "----- G i a de cos-Gc-ha queo1 n ha en- vco embre-dicembre (legcla a Eita-
pany .. Tl Bant. ndO d---- - 323 Goodhyear----- -4med aaembrarse y Ina ccil6n de do Unildoa enero-febrero) al preot
Graph Corp.e. . 10 Boeingd Ai.rp---- Gra2- P ----- 4 oexportatdoe parias Espa y Es-ode 5.65 CIF, equtvalente de 5.15 Cni
Vralnte-Crngly . 1T i Borg Warner - - 58 Graham Page - Ga- 3C% Un o, pialamente, son Ic parsa Culba.. De Cuba no habfla sl da



Francsc Sua C. Beth.^ Stell Co - - - 35/ Huds; onsMo. - - I tados ,( pnidos queesclo de iom b nhae ubsv
FrnintaComan SgaCo. 2 Botho-----r r Groat NMon ----- o actors que o en incitandlo a una ofrecldo en venta a pars embacrque fe-
Pranali Sugar Co.. rt. - Be t. - Gen P th43- cronta accdln comprador a slguno brero--maro por deobajo de 5.00 CI?.



Compaftia ~ ~ CuBn vi- g. Brass -- -- ti Gen.-Pub, -- -- i1cmr aCua ld mascm ZCR6 EIAO:L
lnat Sugar Co . Buptte Coppera i - - - G i abrantesdecigarrilloa. Si hubaie- Mercada rudlial Hoy se habld doe
pociny, ro ISugrCr- Burroughs - - - 14 yor n. disponibles grande s existenc:s que el vierneos el Ministerto Britnd-
Punts Alegre Sug. Coin- Byers A M - H de cosechas, anteriores,o ingun fa- co habia comprado 50,000 tonelacso
pany.g-bricante temeron sauna possible es- de Cuba. embarsue enoro-febrero at
Cuban Atlantic .Pre.eri- C Howe Sound---- 41% caae e material prima preclo de 3.95 POB Peor Is, notiela
i) a. ... Chicago Corp.- -- 0-- Hayes Manut ----- En nuestro resme numerico de no ha podido rn conftOrmaea toda-
Cuban Atlantic... siv; Clc. Gas El.-------27%Houston Oil---- 293' las vents durante Ia oemana pa- via. Los cables recibldos hoy de Lon-
dot ..;... Chln GasCo-.----- 3 Hudson Mot.---- 15% sda en eg, a plans, que publlcaltino dres Islormaban haber muchos ven-
Cuba Company, Com- Callahan Z.R Hupp Motor---- el domingo, iclumos o 279 ter- dedores de Cuba prca de, 4.00



Cub Co p ny Co Cala a Zes -tl _- _ -n -oe -au - 1, -es, ipM8 "" *" aio sguu.I
nea I. ..... .. Il Can. Pancif. -- -- 13% cios de volados compradi por Poa- FOB. pero los tcomprsor es e man-
Pan American Airways Curt. W. "A"---- 22 IlL Central- --- 1 ackyr los 9 de Vuesta Abajo-quenlan reta
Co mpafila Cubava Avis- Corng. Glass---- 19 - --- compr t Ia Cuban Land. d a cc U CAa A R EmC RES oPnADO I,: La
in- ... Cou 3 C bG Cols Gas - - - t t. Paper-5 pras lax rNe portamos C sbado. amenitaza de huelrao de o estibado-
-0xp krectIInterm"- Cities Berv-lot. Iron Co.---- 14lo Tambin thubimos de slnelur e"on ren tlo puertos del Atdklttico y de;
ricao re n R Chtesnnd Ohir - - 37 lt. Cement ---- nuestroreumen numetric do In ttn- oloto lon O EE. UU., hia hocho au-
Lricann. ..'Pref .b --R- Cuoads. on F Oh- l3nt. Nickel ----- 30% trades. tres partidas de tercio qu mentarla demand a de refitnado en
Snio mB 24lt. CuT. sod T.--lt o Phemos re rtadn;I na Itre. y ri h3i- oIR zona 7quo abazt cen Jan reftlv -n
LiogrAie IComs 2 3 Curtis Pub. ---- 1,lt Foreign-- - 104 an por H. uysn & Co.. 138 de C- p rian otuadas o.s t uero. L
Chryslers Wrigst'9 Inland Ste-.---- 44 bairuan: 25 de Folorenci,, y 132 dt notrO partens del Dais demand e
Comp. Vend, C. Vlolet ---- - Rioa Hondo. norm al paras esta tpcat del afo. Loa
C West Util Co U - - 10 Jones Laug. 34 precio del refinado slguen sin va.
Comm. and Sout.---....3, K AZUCAR racicbn, R 7.75 centnvos el de caltsla,
PArrarrlled Un-dos - Continentalel -Ste -- 18 7.55 el de remolch (except e is
Sontinentalt Cans--. -32%, Kaiser Frazn--- ---tA En el mercado de atirar crudo de Cotala del Pactfico donde se eottza
BOLSA DE NEW YORK os. Edison ,3 Kennecot-----6 New York, pars mban que noo se reo- a 7.05 centavo. itn embargo o, en I
Sontinental Oil t 37 Kennecot--- -- v--tc yer. Hubo obte- inns at de Chiae o contain tean
ND Coiorado F 8---- -l% Kobaeker 8-.------7% s:ev algunias ca.tJdadaes de Cub spareclenlo ofertar de esunda ma-
Cont. Motorsn8 L de Puerto Rico. a 5,M. y a 5.25, CU no a 7.70 y 7.40. respectlvasiente
ACub. Am. Sug.L -poacionea de novilembe; pro t m AZUCARdo PdlTUyRO: ia poo5l-
Cb m. Su -Ubby---- nglsoes en rmoe, clone d 1949 en el ro 114 m contrato satme-
Al Cha -t Cons. R.. p---- Loew's Inc 1- ---Despud do habeore reclibido epa ricano .lgetono firm2 bhoy, aunque
Allited Chem 182 Cruc. Steel 23% (Flsia e i s pgn 1 1 report, Ions aefiores Luis Mendoza y 1volumen 2de operaciorms Se reduJc
Conaaisf |. recibieron poe a hi3o notablemente. Todoe ota maeaos en
dire- cto, unas Informascib nque dice co- il a pizarra ,se cotln shoas a 5. 00
mo algue: pou encima de eg prcclo. Et total
Aunque las teanaccione en io o fu- de contestos0 endieantes at abri- el
t ro I do as cuotsa mund3l estuvieron mercado de oy era: ltclembre 125,
rOt AA rirngidas. hubo motor ton0 en maro ,142,. ayo 29. Julio 10, 0s-
VmercDdo gantando I s opcions Pars tiembre 333. total 2.639 lot.s compl-
194, 1 punto, y marzo de 1950 .subi6 r do con 2.533 el rernes. Be efeod
GD5 po5untoa 3Be venLorco en total 30 hoyO un atddlte deo 2 loats marzo con
) otes y &I clerre Ia posic16n, de mairzo ju~lic, a in par.
qued6 a 3.96, contra 3.95 el vternes El contrtso mundlal sol6 de ono
anterior: mayo 3.9698, .contra. 3.95: letargo de treen lso v con on volu-
O'CNAASEGURADORA DE CUA, S.A. Julo i3.97, ontra 3.95;5SePtembr......de operaciones pequefio denole-
3.98. contra 1.%, y marzo de 1950 3.41, g6 firmeza, cerrando con avarice de
contra 335. Losont ran toe pendientes uno a idos puntos en tars osiclcones
de llquldacion asclenden a 892 lotes,. de 1949. El advance en miszo de 160, .
El montante de la distrtbucion de sin embargo, fut mayor, cerrando con
^ sazicar la semans pasada, que anun- alza de sels puntos. El total de con-
SEIS D T AS AS S l la Secretarlsa de Agrlculturs en srata en vigor at abrlr hov. e nstusl
SEGUROS DE TODAS CLASES *exceso de 160.000 toneladat, man I" que el vientse nor no haberse etec-
predlecionesa conservadoru aoibre la tuado operacioncs ese dia.
S. Contnto No. I




S -DG U ji

PAGINA -NEGNUEV i


--. DIARIO DE LA MARINA.-MARTES. 9 DE NOVIEMBRE DE 1948


AO CXVO


INTERESANTES TEMAS

TRATARAN SOBRE LA

ECONOMIC NACIONA

En in I ecrtaria de Is "Confi
rena par el Progeso de la Econs
Smia Nacional", se est trabajando in
tenoamonte pars la celebracibn di
reiforido event, que tendri efecto e
ests ciudad Ourante los dias 15 hi 2
de noviembre, e el local que ocup
la Academia de Ciencias Meicas, F
sicas y Naturales de La Habana, qu
ha sido cedido gelIlmente pa-a d
-chas-enlidudt--------------
SEn dicha seretaria-se han-recibI
do las ponencias del doctor Gustav
Gutid-rrcz, sobre "necesidad de un
Organizaci6n Econdmica y de Inscia
utivasquetendraicomofinatidsd-nha
__cerrestudiosr fn-vcsltigaciones-atono
micas, coordinar la acci6n econ mic
national y air a las corporaciones eco
n6mnicas y sociales, evacuando, la
consultas que le hagan al Gobiern
y al Conreso, y tomar ia iniciatlvi
-pr-medio de-recomendaeiones-a
eprlro, en- mateia, jclonadsa con
-ldf8a o progreso del desarrc
11o econdmico del pals. Tambi.n se
han recibido.en la secretary de t
conferencia la ponencia encomendad
al sefilor Rufo0 L6pez Fresquet, sobr
"Polltica a seguir en material de in
--versiones naconales e Internaciona
ies,'en el cual se estudia las causa
que favorecern Ins inveriones pri
vadas, y las caumas que son obstaculo
a las mismas Por sla seeretalana
esUtn remijuendo copias de las pu
nencias presentadas por las enlida
des o corporaciones, especialmenle
invitadas a participar en la chtadt
conference_ fin de que los delega
dos que la represented estdn deb]
damenteo enterados del contemdo de
los temas y de los proyectos de re
solucl6n que serin objeto de dis
cus16n y aprobaci6n definitivas por e
Pleno de a citada Conferencia.
Cosecha de trige
La oflclna de Economla Agricolt
de la aecretarla de Agricultura en
Wishington, reports que sla cosecht
de trigo para el aftio entrantW ha de
resultar un record. Inf6rmase que l
extensli6n de tieras sembradas par
1949 ser de alrededor de 79 mlllo
nes de acres. En 1917 se sembraros
80.8000,000 acres. En 1947 s61o se sem
braron 77.900,000, pero Is producclti
f tu6 record, pues ascendi6 a 1,365 ml
Sliones de bushels.


Pidese cese la

L intervencion en

la. lH. Electric

*ie Lo solicita la Asociadc6n de
20 Industriales. Informe sobre
ca el plan del Banco Nicional
>e _ --
I- A la sesi6n semanal de lo directo-
- reo de -1"lAs6cifacf6i-N-aclonal -de-
godustriales de Cuba, daisti6, como in-
a vitadoel doctor Felipe Pazos, direc-
i- tor dIla Secci6n Latina Americana
q- del Fondo Monetario Internacional,
- quien, correspondendo-a Ia Invita-
a ci6n del president de los industria-
. los, se produjo en "interesantUsima
as charla asreddor de la creacin del
c Baco Central de Cuba, informando
a que la organizael6n y funciones dal
Smismo-amin de los-beneficios paru
am nues;a economla,-sertan--indiscuUl-
0- bles".
e Contestandoa alas objeciones que
a hubieron de hacerle algunos nmiem-
a btos del Comits EJecutivo de la Aso-
e ciacion 'Nacional de Industriales de
- Cuba, el doctor Pazos hubo de ex-
- plicar- y satisfacer-lax preguntas
s qup I le hicieron. -
7 Despuks de haber oido las declara-
: clones del doctor Pazos, el Comitt
-EJFecuuvo de la Asociacidn Nacional
de Industralesl de Cubi-, adapt6-lo
" acuerdos sigulentes:
e Dirigirse al Gobiemo pidiendo el
- cese de la Intervencldn de la IHava-
. na Electric Railway Con como cues-
e ti6n de principles acocdando ita
. bin l1amar la atlencion al Gobterno
. por haberse extendido en sus facul-
1 ides el interventor, decretando ce-
santlas y dictando disposicionos fue-
- raadet ilmle deelassmlriili -
Dirigirse a los presldentes de la CA-
a mara y del Senado, y al Ejecutivo
n National, pidiendo no sea aprobada
a Is ley porla que se crea tin impties-
e to por una soia-vez. del 1.1:2 pour mil,
a sobre el capital de las socledades
a an6nimas, ya que se afecta con ello
Slos medlos de producci6n del pals,
in por estar constituldas cast todas las
- industries por sociedades de este ti-
i pc, siendo una, mala political econ6-
Smica elt aectar el capital qu e des-
arrolla la economla de las nacion.


NUESTRO JUICIO SOBRE...
(Contnlosel6n de It pigla 1)


crdMito hipotecarlo, faclUtado a titucidn acaso pudiera reallzarse,
travis de un banco de este tipo, imitando el-ejemplo de Europa, con
ae movilice nla mbdesta propledad nla enmienda de que el Goblerno
rittica y urbana, promoviendo re- no sollclte antlcipos del Banco
formadoras cooperatives de urba- Central, sino que emita bonos de
nizact6n local, la vivienda higiuni- la'Repitblca y los ponga al alcan-
ca y barata y los elements de co- ce del inversionista interno por
modidad en muchos pueblos cuba- medio de los bancos privados y la
nosa que hoy carecen de ellos, don- Bolsa de La Habana. Con este pro-
de el unido esfuerzo particular sus- cedimiento se ganarian dos bata-
tituya a ia acc6if-del Estado, siem-. las: eximir al Banco Central del
pre lenta y condicionada a los vai- mis grande recelo que inspira y'
venes-politleos: D, para que el corn- redoblar la costumbre de que nues-
patriota honrado y cumplidor con tros pequeios eapitalistas coloquen
aficiones al comercio y ya dentro sus ahorros en un de 6i disponga de un adecuado apo- a buen tipo de interks.
yo financier, a fin de ir quedAn- Par 1o que toca a que el peso
dose dueflo legitimo de los flore- cubano se afianee para sicmpre eo
cientes eslablecimientos mercanti- au paridad con el d6lar, no es ta-
les de la Repfiblica. a media que rea tan fAcil como parece. Y no lo
se agoten las generaciones de no- es porque ello requerira, median-
bles luchadores extranjeros. con to el control de cambios, un aiste-
cuya renovaci6n ya no cuenta Cu- ma dual que permit a Cuba ex-
ba. porter la produtc6n sobrante que
Respecto a las estrictas garan- no le consuman los Estados Unldos
tias morales y financieras de que en divisas, franco, estertina, florin,
debes ser rodeado el Banco Cen- lira o peseta, de paso que mantie-
tral, pars que no calga en el des- ne la paridad en el mercado do-
cridito, deberi procedzrse con mi- mistico y en los contros cambiarios
xima prudencla. No s6lo al elegir del mundo. Pero, fAcil o dificil, la
Is personas llamadas a gobernarlo economla cubana necesita qua se
y dirigirlo, ino al filar las normas Ilegue a esa solual6n, y los ex-
de operarlo. Aunque los articulos pertos en sla material deben expri-
de la Lay que empezarin a discu- mir la mente hasta alcanzarla.
Urim matiana en el Senado deter- Como ya sabe el pals, nuostros
minan claramento el porcentalje de compafteros del Senado Ullegaron al
pristamos que anualmente podri acuerdo unitario de aplazar sla vi-
sollcilar el Goblerno de turn, no- gencia del Banco Central durante
da excesivo sin duda, quizis con- un aftio, mientras Be votan tas Le-
vioise qua sa ecliusula sea 0 mti- yes del Tribunal de Cuentas, Or.-
od, puesto que en ella se cen- ginica de los Presupuestos y de
tra today la desconflanza. Y la Bus- Garantlas Sociales y Constituclona-
---les. Por lo ntanto, en ese plazo de
doce mess hay tiempo sobrado
I para perfllar sla legislaci6n banca-
ria, a fin de que no deje el me-
nor resquicio de duds en sla con-
ciencia public. Detplle de suma
importancia. Pues si ali creaci6n del
Banco Central results Improrroga-
:. ble, es igualmente perentorio qua
JimIL I sote le den pautas de absolute pro-
bidad.
Antes de termlnar, diremos algo
mis acerca de c6mo puede lograr-
sen la constant paridad del peso
cubano con el d6tar: 1., que el Ban-
co Central vigle con rigor todas
las reserves de oro flsico, plata y
d61ares que pose Cuba en cual-
quier tiempo, obligindose a man-
tenrlas en el nitvel Id6neo; 2, quo
el Banco Central goblerno con ex-
tremo cuidado la abundancia aes-
aedeo circulante en manos del
pqibico y los banca privados, seo-
gn los ciclos de I ndeterminante
----ocnumlo azucarera4 poar que el
exceso aola uatra do dinero no en-
vicie los costs y los precios; 3, que
-el Goblerno, en vez de pedi pris-
tans ae l Banco Central, em a ibo-
nos de la Repiblica como ha ,he-
cho hasta ahora; 4, que el Gobler-
no y las empresos prlvadas se de-
diquen desde a hora a fornentar los
bienes do consume agricolas a In-
dustriales; 5, quo et Banco Central
en caso de possible caida de nues-
erussaxpoctaciones, contraliga con
no le uesta ropidax at crtdito, coma consejo
no- lprictico y expeditivo pars que los
cubanos importen y gasten menos
que en el inmediato periodo pro-
cedonle.
He ahl nuestra modest opinloh
ocerca del Banco Central do Cu-
bs. Tan necesaroi, at. coma la ban-
dera y ol h.mnu. Pero qua debe er
m 0l puosto en march& con Is garantia
ali c amrp o do quo Is oestabilidad del pao es -
bano sos montenida on el mercado
tntornacioril do cambia. De to
ag Isu. -aroco contrario, st como a hay somos co-
Ionia monetarla con alto nivel do
vida y civilltsci6n, ats peso st
derrumboes caeriamos on una si-
tuaci6n do retroceso quo podria
tlovarnos a un estancamlento to-
tal do nuestro progress. Tomados
emas precaucioneas oreemos quo el
Banco rasultari benoeficrio a noes-
cuestn me os roea~r,




LECHE EVAPORADA AMERICANA
COMILETrMENTE FRESMC PAMR EMBARQUE
INMEDIATO

Frijoles Colorados largos U. S. No. 1.

Pam todo articuto com-sosabi quo Ud. doe. sUpoytar
solcitelo expsonando cantidad an

AURELIO A. DE ROJAS,

Aqui 259. Apartado 1354 Telodono A-0141 HabawL


NOTICIAS VARIAS DE Muy activo el
LAS PRODUCCIONES Y los

SOBRE LOS PRECIOUS puerto en

Por el hilo directode Luis Mendo- 2 filttim os dias
za y Cia., se recibieron ayer las si-
guientes informaciones:
Almento de salatrios Recibidos 19.500,000 kilos de
Aumento de 10 centavos la horse, mercancfas M
pa de principios de aio, se e rcancias. Muchos vinos en d
didos par los trabajadores de la in- Co.Illa. Car
dustria textaller en Nueva Inglate- COil Cargamento de arro
rra y Medio Atint io. En el terminod,4 horas esto es
Presupuestos menores-nEsetados-dese a n de i AbardeO-,']isamd
Unidos para el ano fiscal que cojmsen- -ultimo-a tas-3 delay Itarde de ayer, se
on on julio 1 de 1949, ienen oa register un intense movimienino de
oportunidad de regir paratel pr6ximno buques de travesia en el puerto ha-
ano fiscal, seg opini6n de obser- banero. Catorc buques, de ellos cin-
vadores economic r ~ co- series conduciemdo-umn total doe
Pr^oducelS B-g7-0-carros-de ferrocarril contemendo
La producci6n de acero en Estados mercanclas, y los restantes barcos de
Urfidos esta semana esta fijada a 99.4 bodegas, han transportado a n.ues-
por cento de capacidad en lingotes. tro mccado desde distintos puertos
por einto d cap it extraneros, 661,533 bultos con utin pe-
La platen o etza llen New Yo so total de 19.460,1l48 kilos de peso.
a 74.1|4- centavotIa baa_de l ,-Muy -variados renglones-compren-
ae-cen--vo.a den esas importaciones, pues por
-aejempto el transatlmntlco espanol
Marqus de Comillas ha trafdo, 21.746
Por los Mercados. ..bul peso total de 688,030
kilos procedentes de IoS puertos de
(Centlaucl6a de I patina 181 Bibao, Santander, GJj6n, Vigo, Lis.
Sboa. siendoI la mayor parte de esa
ots dias sin notucia o rumor que mercanci licores, vinos, Sidra. co.
provoque una sacudidi peroen el et acs,. manuzanllla. pulpa de membrillo.
tado de mnimo en que se encuentra procedentes de Espana, pero sin en-
-rl public, mi s probable es que se cargo no aparecen entire esa carga
tra de provocar una iul ciSotros artlculos propios de a Nvi-.
ml y, s la situaci6n es tal cual la dad. Asimismo trajo una caja e pis-
ponemuot se e videncie-la-mayor itolas u i o P
soldez de los precios, establecidn- p r D t d
lose el londo y reiniciandose el alza. Ea, ,a oa Dnahosl trsajo de Hati-
Hoy se cotzarin ex dividend en Jofx7305 cjs bolts, y de Saist
el New York Stock Exchange los si- John, 320 bultos, conteiendo baca-
,uientes valores- l ao y sardinas frit.co lndo lo CLi-i
sAmerican Ice Co. $3.00 pesa er, total. 326619i tns
American Safety Ra- Por su parte el vapor Running
zor Corp. 0.12 Knot, ha traido procedente de los
A. cher-Danlels- Mid- puertos de Lake Charles y Beaumont.
-tand-Co.-- 0.25 an dtotal-de- 100722 snrcos de irr.-
Associated Dry Goods con un peso total de 4d15596 1 t;i.I..
Corp 0.40 El rest de la carga en cuntio al
Associated Dry Goods rengldn de viveres o products anil-
Corp. 1st. Pfd. 1.50 menticios se refiere include, cebollais
Asoclated Dry Godsa nanteca. conservas frutas, caresles
Corp., 2nd. Pid. 1.75 v en conserve. harina de trigo, (lrijo-
Consolidated Edison les. avellianas proccdentes de los Es.
Co. of N. Y.. Inc. 0.40 tados Unidos de America.
Grown Cork & Seal TeJidos, aparatos mecAnicos y el&c-
Co., Ins... -0.25 tricks, products quimlcos y de far-
Grown Zellerbach Co. oPacia, y un gran surUdo de misce-
4 Cum 2d Pfd. 1.00 lneas. forman el rest de las mer-
Grown Zellerbach Co. canclas- importadas parsa La Habana
4.20 Cumr Pfd. 1.05 carga en trasbordo
Curtis Wright 1.00 Tambiin fueron descargados por el
l.tamont Match Co. 0.37 puerto de La Habana, distintos carros
Gral. Cigar Co. Ptd. 1.75 de ferrocarril, traidos por el Seotrain
| Harblso.n-Walker 0.50 New York, con destiny a las sl-
Hudsoh. Bay Mining 1.00 mss $1.00 guientts ciuciades:
international Silver Matanzas: 3 carros, con asbestos,
Co. . 1.50 products quimicosa, muebles, efectos
K. City Power Pfd 0.95 de ferreterla. parties de maquinarla.
Silver King Coalition todo to cuat pesa 46,295 kilos.
Mines 0.50 Para sla Zona Franca: un carro con
Long Bell Lumber 500 sacos de harina de trIlgo.
Corp. . . 1.60 Para Cardenas: un carro, con ben.
Msdonite Corp.. 0.50 zole. ,
Scovill Mfg. Co. Para Calbarlin. un carro, con 500
365% Pfd. l 091lt sacos'de harina de trigo.
Skelly Cell Co 2.50 Para Cienfuegos: 3 carros con fri.
Southeastern Ereyho- joles, cristalerta. juguetes i.. r.
und Lines 0.30 nientas, etc. con un peso so:.l de
Wyandotte Worsted 48-660 kilos.
Coa 0.10 Los barcos llegados son los sigucen-
Archer-Daniels-Mid- !es: Marquds de Comillas. Manifiesto
land Co. 1.00 1.837. Wiali. Manifiesto 1,838. Sea-


Vendemos cheques de viojeros que pue-
den hacerse efectivos en cuolquier porte
del mundo. -
Cons6ltenos al planear su viaoejo.

kanro



( intit1utat
AXmrrirano


Amargura 53, i[ 18 Sucursoles an Cuba

Telf. M-6995, Corfesponsoles
Habana en todo ef mundo


train Havana. Manltleslo 1,839. Vapor-L A P L A T A
Mexoil. Manmtiesto 1,840. Henry M. -__"__ "
I ltgler. Manifiesto 1,841. Tatra.i. M i- .
niiesto 1.842. Joseph R. Parrott. Ma- Al clerrc del mercado local,
nifiesto 1.843. Danaholon. Manitiesto
1,844. Running Knot. Manifiescto ayer, la plata national, se co-
1,845. Cefalu. Manifesto 1,846. Sea- ,
train New York. Massfiesto 1,847. tizaba como Sigue: los comn-
Grnnd Haven. Manlfiesto 1,848. Chir-i- aro 1 u
4,,1 ,,hefs-ti. 1849 y Veragua. M- pradores a 1164% do des-
c1r,.(i.. itBe cuento y los vendedores a laI
Ia buqueitanqued Me par, en operaciones de cane
[I o rido 211.05por el billeted aos de pricano.
loo por el billeto amnorcsno.


Seleccione un Tractor International



para sus necesidades industriales


T1ACTOR HIlMNATIO5 U"A" CON OUAOAPlA. 0..
,.w.o Ais a" s. Cs-I. M&rk -W0tl
Is 4ni 5.1 d04.. M.sl P.0 WOi .


c
TIAOOR ODU6t1AIa DMSO uD-. U. M*qi s1,d.,W
pilrs. y ."a.k@i6 pW. Oubil. p-" d. i Wrn-
IWypn. a-MfL Jtr


p... sB f- .a-s d. uss. P Qo. fw.. -t
ats p... 5.o n..ied d* dstfipx susu t sot-


Rapidez y fuerza combinadas con motor Diesel o gasoHna


International le ofrece detractor apropiado para cada tra-

bajo. Los tractors de ruedas International son eficientes,

poderosos y econdmicos. Se adaptan a muchos usos dife-

rentes.


Al adquirir un International, poseeri un tractor superior

en su diseio, un tractor que rcune fuerza y ligereza a la

vcz, y cuyo perfect funcionamiento esti garantizado por

un eficaz servicio y complete stock dc piezas de repuesto.

Hay un tractor International para cada necesidad indus-

trial, urbana o agricola, que le proporcionari fuerza motriz

a poco costo.


Pida detalles o demostracioncs a su concesionario mas

cercano o a la Oficina Principal.


INTERNATIONAL HARVISTIR COMPANY OF CUBA
AVE. DI ISPA0A NUM. 231 APARTADO NUM. 2 HAIANA


IuCIOi J233 -a"aFst ar Tr.. s.-J. -siA. .
AS-tfcl p.. 5.O0t, psudo eisa.. hdsl.. _H. ,
s s.a l. r..5. a N.hoda.




INTERNATIONAL I HARVESTER
M 0 U I N a I I IA A 0 I C 0 t A I CA MINOA N F5 .C T I A C 1O 0 T 1

NCISIONARIOS QUI IN TODA LA ISLA L BRINDAN SIRVICIO COMPLITO|


PINAR OIL RIO
Jme. Nema e y Co., C. Control V Awe. Cmbdw,.
MATANZAS
Comlls y IN q A- r q tc t. A. *ral. J. M. J 6m
(Co.-1 tof C p Muq
CARDINAS
Coud A jMqlal &grisolae tL A. Clsudf Na*. 13 (Iste)
SANTA CLARA
Sam Cluer Ma te Ce. -Cp40.to Conrol o lCf l.


CAMAOUIY
Lup,s Hnenl o Cm.Co I C C C.9n.l O0. 6No-. 11.
CIEIGO DI A V I L A
Lumps, Hfarnsl Y Ce I o nC. C Confrll r NrelSia Lbpss.
H 0 L 0 U I N
HOLOIUIN -
Lsaes, Htmona esV C,. ,. ue C. C. Cenufl e 10 s o su..
SANTIAGO DR CUBA
Lumsw, Nue-tesa y Co. so C. Jgyr NMe. 7. 14 I T


-NOTRIAPO ECONOMIC


SEGUN MERRILL LYNCH
Exclusive pars el DIAvIO DE LA MARINA, reclbido pOr el hll
director de MERRILL LYNCH. PIERCE, FENNER & BEANE.
INTERPRETAC'ION DE NOTICIAS ra sla que termin6 en septiembre 11.
Y COMENTARIOS DEL. MERCADO Las fundiceones de acero obtuvieron
Aunque el merrado dr V vines hbu- un promedio aproximoda de 99 por0
bo de cerrar virtualmnite con o Iocento de su capacidad de operAcIo-
peor del dinL e-Lldetl.c *. te oreom nes w.-l-p-r-Tento-hace-Ldor.-n psS.
i itn- lsgrTest. -,rr.o ri I, so- Las venTa de tTindasy tazares en
dia session del sabado En feclo. la.s octubre subleron un 9 por clento
acumulaclones del diaonter~or on orn parado al mlomo moes en 1947. ios
las 6rdenes de comprasls uron suit-, omentarlos postelectorales de hom-
clenteso parsa Rrcicir o-bres de oneosoots-ompilentiian . e-
aptixna tost e 11ngan nu -hoai reilaziOT -a-la- poW.tITtdffd de qUe-
mero de asos Despue.s do una pri- la expansion en las corporaclones
mera hora activa. una iflojedad mo- sea modificada. Tiene que transcu-
derada en los precios tue acompafa- rrnr bastante tempo, sin embargo,
da por un debilltaninllo en el vo- antics de que se obtengan reoultados
lumen. El resultado ab.oluto fut in- tangibles de los etfectos reales so- -
conclIoSo Cr.iC i;.itO I at-I .if l- I tof.11VWe In aCLimIca fle 00 1 tclol.B1-.-----
-mnrastonlsta haci-i -Tr .r-trf-3,, ,'r.m- mdilarmerK? sirarb 0que pasar vario .
pletLa rtflex,, i. i, :.., c,:,,-,(; s m.ssti anl.es de Cque lat legislature eu-
-los mercados especulativos con Ire- pecllicamente tome toma y algund
cuencia se interesan mas con las tempo mayor para su .robacldn fl-
probabllldades y posibllidades futu- nal. El nuevo Congreso no se reuni-
ras que con o Ietttivamentc Ile- ra hasta fines de enero.- Mientras
vado a cabo. Los ntmbos preelecclo- que el mercado de la semana pasada
nes, no otstante., tuvieron un balan- parece haterse afectado por lo pre-
ce satlsfactorio. El indice del New saglos de la tutura legislature, los
York Times para la actividad sema- tideres de la Adnlnlstracidn han be-
nal alcan6d 154 0 para la semana nido escasamente tiempo para volver
Ierm nada en octubre 30 vs. 145.6 pa- WAshington.

MUNDO FINANCIERO
'ontinuarlon de I pigino 18)


Lehigh Val -- -
Laclede Gas . .- -
Louis Nits . . .
Lockheed Air -- -
Lehig Coal - -
M'
Mis. K asinin -
M. K T 'Pfd, -
Mi-rphy t C -
Martin e .. .
Marae Oil .. . .
Manati Sug. ..
Montgomery .
May t 11 )SI - - -
Murray Corp. -- -
N
National Gypsum-i -- -
N. Y. Central-- - --
Nash Kelvi - -
National Bisc. - - -
Natlonal Dist. - -
National Diry --
National P Lightl - -- -
Nigara H. ----- -
Nth, Am. Co. -
N. A. 9vial -
Nort. Pncif - --


Oliver Corp -
Omnibus Corp i
Otis Elev. -


Patino Min -------
Penn. Power-. --- -
Pan. Am Airov --
Panhandle Pro - - -
Paramouni -t -- -
Packarcd Mot -
Pepsicolt ------
Penin R R ------
Pacific Tin- --
Puerto Rico -----
Pres. S. Car ------
Public Secr.----
Pislco Co----
Puei Oil----
R
Radio Corp.-----
Ralio Keith
Rexall Drug-----
Rep. Steel ----
Roaet Galr----
Reo Motor ----
Revere Copp-.----
Rep. Avint. -----
Rep. l'ct ---- -
8
Sinclair Oil -v- - -
Sharp Dohme - - -
Stone Webs ---
Sogal Lock - - -
Stand S. Spr -----
Soc Vacuum - - -
Schen. Dis.-----
South. Pac.----
Simmons Co. - - -
South Ry.- ---
South. Ry.-----
Sonth Am. G.--
Stan N J.-----
Sunray Oil---
Sta. Gas Pr----. --
Stall. Oil----
Stalo Gais -
Studebaker


5,' OVER THE COUNTER
5--
41, NEW YORK. noviembrei 8 -Por
IB' el hllo dir-lto de Luis MiCedoza y
Comp,,'uaCn: Vn


ti-I
40
9-
7'-
559,
3405
14,-1

16 b
14t,.
16 k,
30 '
18s
28
7-

181,
291%
298,
29 N


Comp Vend
Cuba Co. ,Prefs . 61 69
Cuba Co. tCott.0) 21, 21,
Electric Bond Shre . I-l -
EXTri'so Aereo . 0 12 020
Helicopter ... 10 0 1
Taca
ALGODON
CIERRE DE AYER EN kA BOLSA
DE ALGODON DE
NEW YORK
Diciemnbre .. .. ...... 31 44
Marzo .. .. .. .. .. 31 48
Mayo ...... ...... 31 38
Julto ...... .. .. 30T 47
Ocltubre .. ..... .. 28 78

CAFE
CIERRE DE AYER EN LA BOLSA
DE CAFE DE NEW YORK
Dicicmbre .. .. .. .. .. .. 23 83
l.,o .. .. .. .. .. 23 17-
.. .. .. .. . . . 22 33
Julio ... 21 59


9 CAMBIOS
171.
40s CIERRE DE AVER EN
41 BANCOS DE ESTA
7'. CAPITAL
21
37',
31%' Ne. York, vista . -
New York. cable . 1
Suiza, cable . . 23
11% Suiza, cable . . . 23
7% Londres, cable . . 4
5; Londres, vista . . 4
29Bi Toronto, cable . . 6
7 Toronto, vista . . 6
175 A.rgentina, cable . . 21
17% Argentina, vista . . 2
8B' Mtxico, cable . . . 14
3.0 M6xico, vista . . . 1
Madrid, cable . . .
23% Madrid, vista . . .
23N China, cable . . . 2
1i China, vista .... '. .
1%


13%
17%t
27%
53
28
440
44
3
75
12
20.
24,


ALGODON
NEW YORK, Nov. 8 tT&MCK)
IPor el hilo dirocto de Luis Mendoza
& (lai.-El algod6n abri6 sostelrudo
y de I a 5 puntos mAs alto. Deoscpues
cle conocerse el estimado official de
It cosecha, en el que se denota sal-
guna merma, el abre fu6 de 3 a 7 pun-
to' mAis bap. El mercado se torn
,,,tel.. En Ig ullma nora rolorP la
sells ,,sJao i-on uspas poa aoperarci.e.s
-lr fpicl>n de prech. r c...nipras de
-.L,tee,,r, l clerreo I uI CI.. E. 05
I. h 43 puralos mraltie.
7rwrF YORK. Nos- 8 -TKMCK' -

I, H .. 1E r r,:r1edo1 de i .lir
I0 1..C1o0d i sC.- 's. r i lrau -.. -.., .-...
0ih .,,,0er ,or


-10 P.
-10 P.
2.50
-.45
.O3S
4.03%
1.03'a
Oss D
10% D.
.05
1000
485
1 80
9-3 16
9 %
1523
15.20 -


GRANOS
CIERRE DE AYER EN LA BOLSA
DE CHICAGO
TRIGO0
Dieieribre ......21
Mh oo ........... 225.
Julo .. 212A,
M A I Z
ticisnsbre. .. 142',
Mayo 1460'
Julio ... . 147.
AVENA
A V E N A
Dliciembre . ...... 80'
Mayo .. .. . . .. .. 77tu
Julio .. .. .. .. .. .. .. .. 731,
0
ACCIONES AZUCARERAS
CIERRE DE AYER EN LA BOLSA
DE NEW YORK
Comp. Vend.
Am. Sug. ReL. Pids.. 120 125'4
Central Agulrre Ass. 16% 187i
Francisco Sugar 11 i 1114
Great West Sugar . 19 195 4
Hollywood Sugar 22 22
Punta Alegre Sugar 8% 9%
Los demAs valores azucareros los
tncontrariA el lector en las cotizaclo-
nes de Ia Bolsa de New York en otae
eapacio de esta seccidn mercantil.




"Cable
T^AT


^Cukaradio
J f tl ritri,, /l
1 Scrvlcio Wa s Kdpido
Recuerde en sus nego-
clos o en aus mens|ele
do follcltaci6n quo
exlst. pare usted un
servlcio rdpido, eflcas
y sollcito a complacent
al serviclo do CUBA-
RADIO Internaconat.
LLAME AL TILEFONO


I -- aba


mlit cnrad.- de l-dd.n c aer aa I. I
i, 3, .,-otCerOlnt. e I
00l( oleiefirlnldo is d cosea:n, s.2.oc.0 .o ,,o.O .ocum
,0'r0m.i .5 br lait ertreia porr IOLD
.',,, ra r ,, bueors -mp,-a
n,on er-,h's doe bad







.- [. *y'i


r


I I


-k


.11


T'horn Starrett---- 73
Trexas Co ------ 55
Technicolor --1---- I,
Tennes Cor. - - 1-.
U
United Cigar ---- 34
Union 0. Cal. ----- 30%
United Airl. ---- 11.
United Corp. ---- 2%
Unit. Fruit ---- 51
U. Aircraft -- 25tA
U. S. Rubber ---- 43
U. S. Ind. Alc. ---- 27
Unit Cor pr. ------43
U. S. Pipe ------ 4414
U. S. Steel ----- 751%
V
Vanadium Corp. - - 22
Vert. Cam. ---- 12%
W
w
While Hotor ----- 16%
Warner Bros ----- 9%
West Union---- 17%
West Elec----- 25- '
Woolworth ---- 447.
W Overland----- 81-
West. Ind. Sug. --- 22.
V
Young Sheet ----771S

PROMEDIOS
NUEVA YORK. noviembre 0 -
-Poi el hilo director de Luls Mendo-
71, y Compafila):
Idunstriales .. 178 19 Baja 75
Frrrocnrriles . 56M Bajiia 03
Sei v Publlcos 33 58 S rambio
Arcinisrs 65 8 Baja 17

MA A N T E C A
CIERREiDE AYER EN LA BOLSA
DE CHICAGO
E.ntrRn Inmedlat .... .. 18 0
UDlcilr bre .. . .. ... .. 19 27
Marzo .. .. . .. .. .. 18 80


1.








SLa Feria del Musculo

TPor ELADIO DECADES
,__ -Equivocaci6a de site il millu.
S-El pueblo min hourado del maundo.
S-Cob de- $75 qua produjo... d. u mil..!


PAGINA-VEINTE .. SPOR TJS DIARIODELAMARINA.-MARTES.9DE NOVIEMBRE DE 194, S P OR T S O CXVI


CORREOSO VS. HERMAN BESSE EN EL J GO DE HOY


Pago anoche el Cienfuegos con'

O~d~Od5Q Q fl 9 u-~rp ilsiii animal


"'- T A seflora Erla Garcia Monlaivo. de Puerto Rico, (ue a Is ctu- ul v u aC Vi l lMlU A ti UU1liJJI.gIU
La dad de New York a pasar una temporada de seis meses con su r --l--- 1' -a
hija velhra. que reside en In Gr-i' Metropoli La honesta selors. que La toleteria azul se destap6 en el octavn ac- para-mahteler-M
tlenetiyce_hijos mas, iiego un-mal-dia, at aeropuerltota Gb-rdiad para a]toi su Iemn criunfo-MiWntras-tanto-Marreroe entretens
tomar el evln a abdedevotvera-a-s-ho en blanquear a sus rivals. Hoy: Marianao vs. Cienfuegos.
Un pocn ai..rdida, oaadi6 a Is cola de viajeros que
k_ -penetl aba en i-cientre-de-alumniode-un-cunatrimo i-Mas vigor coati a aneilod su poder la o--den de rcfiabTifaif-n
-lior giganiesc. Emilia Garcia Montalvo ech6 el res- que. "'el que le giane at A n- cedida o
nR].~~~ L soo ur o de anoche fue itene a Ipl deseo de volver au
rdcl ~-ic7to h t.., 0 api 0i en acti- espantoso, valga -]s fras ch De nue*itepe amelosd
tud de orrD--ndo reposo y llevaba cuatro horos de de haber caido extraordinariament oche de -laS- darna eeal -
vun uand a tostewardess Ic dl6el-ticket-pa K eman tendrA lugar el sob.do segdn
-vueo cuando In_ stewa di6--"el- et-pa Almendareps ltuv ayer su desqaitL to anunciaao por la Liga aoer._
cttequeario Por equivocaci&n se habia metido en el pero en furma tat-que parece un ALMENDARES
as-on que sc dirigia .. a Londres!... En la capital reto mas decidido a quien se-atreva V. C. 11. 0. A. E.
molestarirts en su camino. Una Kran
inglesa Tjb vi-timrt de interrogatorios mlnuciosos. cantidad de aficionados lnvadd lJo Jethroe cf. 5 1 2 4 0 0
Tres policas de unitormes extrafios y escr pulo bri- stan del E "t _ians .fris es-a-.;-9 r
tane ot-le hicsri i sa po nts. 5 R o 0 erv-r-en a -formisaue areaccin- Gon!iolff 1 2-2 2 2 0- 0
rlan n.....les a] enrrentarse par se. Irving.r " 4 2 2 4r 00
podia responder. por decono-irrntlc del idioma La Compafilsa de gunda vez en dos dias a los perorle Caorno'rsia .i 4 1 0 5 0
--- Avi action refolh 6 el probleina. entregdndole un pasaje de regreso a ros Noble con un enorme batazo pa- Rodriguez. 3ra 3 2 0 I 0 0
rec16 anpnciar Rue era tan tque. Flei4as. c
-New York. sin de.ereboiso aiguno. Nuevamente en el campo de ate- ran.abie ci ma.e, i Ver..do pa H.amp.e. 2 *. 0 2 4 I 0
----rrizaje de La Guardia. ue mien.-,gada por una nube de reporters July Sangufly en ocho paJabraj, pe Marrero. p 4 0 2 1 0 0
A IE aoce y medal de la tarde la siluaron en el express aireo de ro anoche a .ir.. lueguero. que Vald ..ia.. .. 1 2 1 0 0 0
A deblan demosIrar que Ionian derech v
-Buenos Aires, que nace es al., en San Juan Fue una equiLvocaci6n a r. d lograron hundirse run dles 7 i 12 27 0 0
de lee uJnJ~a__. s a rimrave qe stomued? os acn %i,r, s61n Iograron hundirse rrLAI Towales 37 It 12 2790
."de siele nuLnulla- -.. ,Eo ia primcra vez que eslo atcede? Los colec- en laa inieblas pagundo con crece, CIENFUEGOS
--e|.pecado cometido V. C. JH 0 A. E .
cionihia: de acontecimimnios cJnL5so0 pseguran que hace trees afiosl un desarme complelo luo luga C H 0 A. E.
pasairu que ba a lHolanda. por erro. se meti6 en el avionde Puerto en el octavo nove9 adcto.En lodo ... e a 4 0 0 3 4
Rico La Pan Amerincan oIn redre&d a New York. donde tomo el Cons. el riar, ,so del e cuenrtro. n Coscarr. 2s . 2 0 0 4 0
Iras Max SurkorI algo descoiusiado Otero. Is 4 0 0 9 2
telati.ii que cubre la ruta a Amr'er.jam ba cuigando ceros en el pizarrbn.' ilett. .I 4 0 02
----. . . I c a tmI a isbta renncldo Se estabb Trplell. i 4 0 J a
* vaen' ndraaceaieclc, Me Quillen. rf-. 4 .0 0 2 0 0
.. ..- . .- .. ..... .. enoo un duelo interesante entre ol M e Quiien. r( . 4 .0 0 1 0 0
Y-,%CK es el lugar r....s. .. :hna del ....do. El stehor Mura ... taer n yl ....... dCotnrd, Marer. Herr.Ande.... c 32 0 0 23 0 0
N rorteomericano y Conrado Marrero Pages. s-f 2 0 I 3 0 0
J ACK ci el lug~ii ri to.un ad,' dcl mundr. El iiehor Muev Algun? irarareide infiindir.e un ireradr;. c . 2 0 0 2 0 0
Kerchrnan. ",.ajdnte de cmc'Lrco. se disponia a hocer un pago poco de oplimlsmi con el alcenic Gallarl 3a. 2 0 0 1 0
en r,;,lle principal. cuandiao u.i. nanga de viento le llevo selenta del s-unto dominical. pero i ics Srkan, 2 0 I0 0
dci nia.4 foeriec debis cumptinse die us- Ro, e.. ......0 0 0 0 0 0
pesos en billcLes quo lenia .,n lra mnnos Al pincipio Inlento saltr a mnorento a otro. Noble. c . . I 0 0 0
la capture de los papeles, que volaban como palomas en fuga. Des- Surkont cxplot6 ruilosamente y el P rez ta 1 0 I 0 0 0
desfile de ulifoamei azures por el Fleitas, 3a.. 0 0 (1
,-apuas sc convecei6 que todo esfatuerro seria inatil. Report Is prdida plato psrecrio inermJnatle El ea- Crepbpo t ..... I 0 1 0 0 0
-.-1 jefe de Ia policia de la- locaidad Al din siguiente recibl6 un men- perabn ir a o las duchas ae un momen. Horeno, p . . 0 I 0 0 0 0
'saje en su apartamento en el hotel. Podia psar por la estacidon a toso yaddo cd6 eLn o L6pez 0 0 0 -0 0
-arecoger todo el dinero extraviado. El official policlaco, le dijo: fln y al cabo habia hecho bastante. Totales. . 31 0 8 27 II 1
-Aqui tiene treinta y cinco peso.; que aparecieron a la puerta de Siete cers no seos prop oino ceual- a) Bate6 pNi Gailar en el 8o .
~quleroa los "alacranca" Todo osto (hIl Batce6 pcr Roy en el So
-ai ba-beria del ciudadano Otto Leukroth... Estos diez pesos los trajo tuvo lugar en el octavo acto. Marre- ANOTACION P0 ENTRADAS
o"idl policia Joyce Keesler... Aqui estin los veinticinco que completan ro se habia portado Intransltable' y Almendare 000 000 065--11
-la cantidad que el viento se Ilev6: los devolvi6 la sefiora Cornelia coare ralmne poquaris decir quar ls. Cienfuegos 000 000 000- 0
acarreras no podrian caperarso par StililRlO:
Mahan... arte de los petroleros. Y los "azu- Carreras empujladi.' Jethroe Ir-
Y cl jefe, con delicioso orgullo, termin6 diciendo: les" cuando Fernnin lea comunicd ving 2, Connors, ileiaw. Mlarreio 3.
-En Nyack tenemo una -peqefila cArcel. .- Pero- hace dos asieos igesg era hor e na co lva Rodgzue Voail --n
__sif nerios -u cud/ ent elia. H ome run: Jethroe .
que estbi vacia... amblente, se destaparon a batear.. Three base hit: Irving.
ipern de quo forms! Twt6 base hit: Fleitas.
SAl viajante de comcrcio Ic cost6 poco trabajo creerlo... Sam Jethroe observe detenidamen- Sacrifice hit: Marrero.
to a Surkont cuando se pari en el Bases robadas: Gionffrido, Irving,
plato iniciando el octavo acto. Sabla Cafilzares, Rodriguez.
aposiltivamente qua In derrota no de- Double plays: Otero a Breard a
-'r.. L ojo at6mico: tal es el nombre de un aparato que pesa cinco bia cargerla el reclo norteamericano Coscjxart, Hammer a Canftiares a
mil libras y que permit ver a travis de una barra de acero de qua debla servirle los pr6ximos ain- Corora ammer Calara
zamientos. Sam Noble en at dog-out Quedados en bases: A-Imendares 9;
_-,1 puigadas. Es un secret de guerra de I Marina del Tio Sam... se sena. muchto mAs Judas. gu Y cuandbones: Aemedaeo 5;
4-.Yna licencia de matrimonio en Estadox Unidos cueata dos d61ares. Con vi6 aallr la bola a tanta altura pro- ienSuego 5. 0
-il" problema de ]as pensioner y lo. bienes gananciales, no se sabe lo cedente del balte de Jonbrone tratd SHR ck oats: Sro k Mlarro 2,
de ,parsc is vista. La estiride se Roy 0. Moreno 0, Ldpez 0.
cque cucsta un divorcio... Garvasio Sterchele es el nombre de un baurld de McQiullan ali en I m Bases par bolas: Surkont 2. Marrero
'barbaro que-extfiguec condena en ur.a pehnitencialrf'ade Detroit. P- -prolundo del jardin derecho, y co- 1, Ray 1, Moreno 4, L6pez 0.
menz6 a descender cuando s61o vir Dead balls: Surkont a Rodriguez.
que tuvo an disgusto con su espo.sa Kdthyron esper6 que ella marchase debajo, los bancos de ta graderai de Wild: Moreno.
al trabajo, para volar la casa con una bombs de dinarnita... Desde el sol. Aquel jonron decidia el encuen- Hits a los pitchers: a Surkont 8 en
a&o 1907 a la fecha, Joseph Spe'l, do Chicago, hs tido condenado 51 tra, proaeaisn tan grave ofensoa noa 7 23 y 29 v. b.; a Roy I en 13 y 3
habia side dhbidamente borrada. v.b.; a Moreno 3 en 223 y 5 v, b.
yeces par robo. Al escudhar la 61tin.a sentencih, le 'pregunt6 al Juez Cafoizares a contlinuaci6n dispart Pitcher ganador: Marrero.
ai era possible obtener un pernfiso especial para salir durante los fes- su sencillo nhmero 24 del tlrneo en Pitcher dcrroltado: Surkont.
Sdireccio6n at left. Por an wild pltchi Tiempo: 2 horns, 15 minutes.
.tejos de Navidad... CURIOSIDADES: En Harvey, N. D., el limite avanz6 a segunda y en vista de opre- Anotador: Julio FrAnqulz.
de velocidad de los autom6viles es de diezr mills por hora. La restric sentarse tan dramatica escena, Salva- Umpires: Maestri iH); Rodriguez
*cidn fuk aprobada hace muchisimos afios y nlngiun*a ley posterior to dsor ordend transferir a Gionfrido. Lo (lal:;Magriflat (2a.): Padden (3a).
n 'futprbada hace uisi ai o y ey pos i forden u llevada a efecto sin vaci -
bt modificado.,. Seis hijos, site nletos y doa biznietos saistieron en lacidn. Entonces Monte Irving en-
Londres a Ia boda de ]a efelora Minnie Sarah Wollswuse, de 71 ailos vi6 su mis contundente line de Ia ] aflfl4
Inocheat l eft field. ....n purl .... // /f
_de edad... Buddy Kerr. del equipo do los Gigantes, peg6 un joanr6n el tnre daebdamiente peor las chspas
dia de su debut en las Grandes LigHs. Hacia dos afiois y medio que no que dejaba en su camino y asigui6 saU
realizaba la hazafia.. su loca carrera hacia Is valias brin-
dbndole a su labricante un tribey.
Jr Anotlron con el batazo Cafizares y.
Glonfrido. Un papalote de Connors Contro 3 inemlgps
trp culan an 1o mks pro- del cabloslo. ..'
E plensa generalmente que el tutuaje en la plel humansa es cosa atraip MQuitorlan endlo masupro- dSOL...A oA.. VIENlO.
Su de marineroa y de gentea del hampa. Muchas peraonan hono- clente e1po a Irving para quo hi. U I
rabies y hasta nobles, esconden tatuijes curiosas. El Duque de Wind- ceira el "psl-corre" con la cuarta
sor tiene un tatuaje pequeflo en el aombro. Una corlata llamada Viola na 16 de juego. Surkopant vA lao
amhdl ascmpletomonte sotita- -
bres de eels prealdentes de ERtados Unidoa y en la espalda luce unma y docidi6 trmlnar el relajo. Pero ,
usa do sua lanoamlentos faA a pgagrla I
pintura del Capitoio de WAshington .. La Metro Ie pagara doscientos rudamente en el brazo lzqulerdo de
cincuenta mit d6lares a Ginger P.ogerp por volver a hacer pareja con Hictor y per taste las primer base
le fud contedida. Estandor Fle/tas af
Fred Astaire... CURIOSMIDADKS: Benjamin Franklin tenia cuatro bate, Hctor sal.t6 a rbo de Ilan ater-
camas en su alcoba y dormla do. horns en cada una... Con sell de la media sorprendiendo ficilmente. El
Industria espaiola se lanzarAin nl mnereado don peUiculas, con Hugo del receptor azul arrastrd i bla bol atrevi-
drimente por In antesala y Gallart no ..Quer contioen
Carril y Maria Anilnea 15inrla Sthmidt, la bailarina que revolvi6 pudo detene r elbound qua a alevant6
el histerismo criollo al asesinar a John Lester y que fu6 Indultada par siguiendo la bola su cursao al left pn- puro5 ocuitiat vngstIoles
s-i, ra proeurarne dos almohadillas at
el president Grau, al regresar a E.tados Unidos 'ha recibido ofertas bateador y el home a Hdctor. Ya era
de numerosos emprcsarlos que querian sacarle provecho a la publi- demastlado parns los nervios de Sur- -
tidad derivada del drama. Patricia se negaba a regresar al teatro kontl y viuo Jim Roy a encargares|
del restn de la entrada. No hizo mins
y estaba descansando en la cliudad de Toledo, Ohio., En New York que comenzar- su toarea y le di6 trans-
ya hay receptores de television qua valen menos de cien d6lares. erencia a Hainner. Marrero par se-
.gonda rues eon larnts-ada intrO tam.
El diestro Domingo Ortega que se ha "retlrado" cuatro o cinco veces, bdn en el "choteito". Un texas entre
le dijo a un revistero de Murcia qua ahora a coos va en serio. Vendra right y center provoc6 una nueva S e j
a decirles adi6s a los aficionados ae la 4america. anotacidn. La sexta del juego, reallza.
a de e da por Valdivia que habia salldo a
correr de emergente en lugar de Flei-
lao. Jathroe termind entonces con
A MALIA Isaura, la venerabl-", reapareci6 en el teatro Poliorama una palomita al short, .. .
Ya se habia cumplido In profecfa.
A de Barcelona, al frente de un c,.pectitculo frivolo, dopde figure, y Don Conrado no tpuvo inconvenien-
naturalmente, el bailarin Arturo de Crdova... Se ha iniciado en tes en liquidar a los petroleros en el
final de esa entrada. Es mks, so bur-
Madrid el rodajt de la pelicula "Filigranas", con Conchito Piquer como 16 hoaast dee et Raaael Noble ue oun
Intirprete principal... HI8TORIVO- En el alo 1905 en las transfe- poco valeroso habia tratado de allr 5
rencias que se daban en los tran\%ias eletricos de Salt Lake City, se do esergente. Le pas6 dos bolas de
conritnaban, como en los pagaportes. las sefias particulars del vlajero. ms a rechgifa qu s. tab i biendo '
msories necuda fl q ao sahgeubedzo a mn-
Habia in modelo para los calvos, ctrsc para los gordos, otro par los el Jonronero dominical. Y al fin Io I
a Lretir6 en manse palom6n a Is segun-
ciudadanos con grades bigotes y -si por el estilo... LA CORA DEL d en manso Pitn a a .
UIGLO: Jack Johnson en Ia plenutud de su carrera se negaba resuel- EI noveno acto con Julio Moreno
tamente a firmar contrato para enfrentarse a Jim Jeffries. El inolvida- hacienda su reapariciln con el Cien- \
futgos. guard on poco m is de rego-
ble promoter Tex Rickard, en viatl. de que no podia convencer a] cjgo par ddo s partidarios de s cnse- I
atleta negro, le regal una capa a la -sposa blanca. La prenda le cost /fi azuL Cinco carreras fueron lo- i I -
a Rickard setenta y cinco d6lares y la pelea llev6 -a las taquillas cien grads uenances cuando d e JiqC a per-
Wl... Joan Crowford tiene unn infe-ci6n en el dedo mefiique de la firi6 en sucsn ce a Giofrido., Irving
mano derecha. Fua un descuido de nla manicurist y Connors, y Noble cometi6 un error
en machucdn de Hector frente al
plate, y Valdivia y Marrero dispara-
ron sencillos. Salt6 del box para qur
ARa1lu Ldpez seeqncargara de terminal



w ~de cal y un vapuileo flnebre.I
Artinquco Cosrrioso dir.a puestoa a


^. I ./l/fjfM ^r'ilU'/ concederle cl sotano al Clenfuegos
"erMalnao wild. Mars-nr cherene c las-




tak^ -W K C ~u ,ciarnep Hermain-n Be e. L oy dporeni t u 1
mente tmbo ves eits-aa y de medio-
ueso ocups ando rtr d Ivla och petrole-
de cat y en vrr lugar fnebre.
s, Ray hyto h l ptcer New-
-~~ As-istdals-o Carres-oo Olspcucstua
S oncedorie cil ntns al Cienrfueosd




^BB H ^ __un monienh) a otro por el Marianao I I.
iEl formidable ecux recepto r de l
Marlanaua euutrcntiudosc atltcia

sBrown dc San u osin Lauorm, d lo- ic
cosrec atmos equiposr o Oe mlenedia


JHenry Hoctanoll gdavn la Ifaja pele-
7lhrn~te ros ef les-ce- logs-


o Ray weltIr e Gran Bretae iaNe-



ifrti^ dond,',deln ,o... --- Ittvele o sun
O^Sigai-^Cnamblt-eAato-Lf. LONDR1ES, novlcmbre 8 (United). -*'" "
J^S~g~pllil|^ |^^|A Po ini ot O sO El b ....dor Henry H*1I. ,x limpia- /o0 A t *
SB ^^ i^^ Apola comp me- betas de Sheffield, gand el campeo- e6 2 0 >DC
lcobores cablest pars neto wlter p rle tnlc firmados do t
uto veteurnnu Erna e Rode Marianck no qun
I[I~l~llt II @ l its-nra deinq6 fouu Ireuulasnd a Io n me




u to l te.o n Aex vas Oil deisn-uRprobabcn due luiu0 .en-
Prsa~moerha bwela coltae Grayo rper afia bxJ
Cibdsatstalo. LOD S, que navi2br 5,,s Itoledi t4 LiVA eI e AM a" su.,




s. as atbr. v Roiernck 14Es -1u Rodericke
U I ienLa3O seou du edsd. "- urt lr-i T d s. -a sBe


Una de los peloteros de mis simpatiuas en el actual campeonto,. y a&
proplo tempo una de los quae mejor labor esti riLndlendo ec sin margen
& dudae cl pequeo Stam Bread, que tan brillantemente cubr e el campo
corto de los surefios del Clenfuegos. Bread ci una figure popular del
sector, por haber actuado aqui en dos campanais anterlores.

Reaparecerd Calvani en el bout


estelar del saibado vs._Lebrumni

Es extraordinario el entusiasmo mado gastos de nlnguna fndole a
que se ndvierte en las pefias depor- 1'n de lograr Ila sconcertaci6n de esei
ilvas sobre la pr6xima reaparici6n encuenlio que su solo anuncio, ha
dCel titular bantam, Luis Galvani en lespertado la natural expectation 3
el escernario de sus dxitos: El Pa- -.ntusiasmo en la asicci6n pugilistic
Ioclo de los Deportcs. Y es que los cubana. A l decir de los experts, de
aficionados reconocen que cl valioso los hombres qua han seguido muy de
chiquillo de las 118 libras, cuantas circa la actuacion boxistica de Leo
veces sube al cuadrilAteo, siempre Lebrum, es dste un boxer dc extre-
io hace convencido de suo excepcio- mada t-chlgrosidad. porque boxes
nales facultades y jams depa de ren- -nuchlsimo, resiste -cnormementce y
dir una -aena propm de su estirppe pga y maneja ambos brazos con
de boxeador de primer clase. asombrosa rapidez y desenvoltu-
La expectaci6n es grande y es muy r-a. A y a'dasl aildo a esas condiclones
explicable que los entendidos en bo- auignlficas del rival oaue tendra nues-
xeo esten ansiosos porque Ilegue la tro valioso Luis Galvani. el Impor-
ficha del pr6ximo sabado para pre- t'antisimo factor que result en to-
:;i nciar un verdadero combat entire as sus peleas: su valor y agresivi-
dos boxers de antag6nicos estilos y dad incuesttonable. En el record de
de poitiva cniiayprobada yams-, Lebrum aparecen pAglnas gloriosan
pesto qu si nuesso camped ban- de su fecunda y activa actuacl6n en
tam es un pugil de condilclones ss rinos de Norteamrica. Y el he-
plendidas y muy as-to par dacl- sho mas elocuente quo nos deja en-
Orar a tictica de sus adversarios, never u clause pugillisti ns c.an-.
Ir tmanfo puede asegurarse de Lee do reparamos en el mismo y confir-
flebrUn elrival que se medir c n mnamos el reultado de su pelea con
Ga.ruan i e .sbada ent-rante en In e recldn destronado monarca de to
pelesaostelar que oareceraI a D.O.D. divisl6n feather, el famosastmo Wil-
dido de j usta fama. Sus actuaelo- lie Pep. Clerto que lbruu n perdi6


e desembs que supone traers v0 algus rounds a so favor por-
Cuba Leo Lebrum no haya escati- ue impuso el poder de eu podcrosa
oerecha.
ESTADO DE LOB CLUJBES ., _.
STADO D LOS CLUBES Luis Galvan i contra Leo Lebrum
G. P. Ave. en la pelea esttlar del prsximo sA-
Almendares . . 14 5 737 bado, reforzado con un programs
Hlabana . . 8 8 .5 00 hen equilibrado, harfi possible otra
Cientuegos ....... 7 11 380 entrada record en el amplio Palacio
Marlianao . . . 7 12 388 de lois Deportes.


mbarca Ud.?...


s amigos Estuches

>tellas


.f jt j, De venta en
todas parties ,



e*m C. CASA FUNIAIA IN 171 SANTIAGO- D( CUBA
UL P. iDl 1, INAAM. ATANZAS-IMKAMI H1.115 MAIAMi


1


rciniega se enfrenta maiana

con el tampenid G6mez en Miami

MIAMI, noviembre 8, (United).- dido slo tres de diez peleas cele-
El promoter Tommy de Tardo ofre- bradas. Es rApldo pse a ser heavy-
cerA un bout de Madison Square weight y da buena cuenta de ai en
Garden la noche del mldrcoles en el ring. .'itre las victims de sus
Causeway Arena. Se enfrentarAn en knock outs e encuentra Harry Berns-
el bout a diez asaltos Tommy ten,. Jimmy White y John Hollowav.
Gdmez, aspirant al titulo heavy- "
weight, de Tamrpa, y Fidel Arcimega,
ex campeT6n espaio de Madrid. PARA EMPEZAR BIEN
De Tardo dice que l ecalifica el
encuentro coma del Garden torque y "
Aiciniega y G6mez se midieron a diez Y SEGUIR M OR
rounds en el palacio de los golpes de D4DA IIN RAPJD
la ciudad de Nueva York hace va- rPAA UN RAIDO
riou meses.
G6mez no qued al espanol en s i ARRANQUE
rounds, pero no antes de hacer dos
viajes a la lona cons la ayuda de la Y UN BUEN VIAJE"
poderosa drecha de Arciniega. Am-
bos peleadores son recios pegadores
y no cabe duda que el primero que
coloque el golpe fuerte sera el ga-
nador.
Se dice quea Tommy es uno de los
fuertes pegadores SamAs producido en
Ia Florida. Adesas de su b ilidad
para conectar, acti idebidamente en
el cuadrilistero p es muy duro En
1946 eslaba en fua para una oportu-o
nidad a la corona que posee Joe Lus
euando su largan cadena de knock
nuts lur rtot por Jerisey Joe Wal-
cott.
En los liltimos tres aies. s6lo jer-
sey Joe Walcott, Joe Matis y Al.
fredo Lagay ban derdrotado a Gmez,
quien ha o locado a todos s sotros
ntrinantes usen posidci6n ha rizontal
Matisi noque6 a Tommy en 1946, pe-
ro- Gmez a cost a Joe este i -o Parsa
igualar Ia cuenta. Su ms reci en te9
derrota funo a manes de Lagay hace
doo meses.
Con fresuencia se denominaa G6-
meC comi el heavyweight del Cori1-
'In Purpursa pr haber stdo herido
en Francia durantle a guoesrra.
Tommy ha sostenido unas 70 pe.
leas, y ha P rdidop slo s aete mien-
tras ue S6o ctne contrs -..tes l EFICACIA
han sado todo el tiempo sefialado. I .
Entre los victimas de uso knack outs
se cucatan Buddy Scott, Tony Musto.
Gunnar Barlund. Bob Sikes, Phil SEGURIDAD...
Muscato y Buddy Knox.
Arciniega ha estado en Ios Estados
Unidos ouna dos afios y sha per- r l DURA ION

Tratardni. el 10 U s.at0r S om ui .
sobre el D raft ldo, no puede arrantar
..un autom6vil sin goem,

NEW YORK, naviembire 8. uAP) no puede andar. Dele a
La reunion de lor magnates de tan 5s carrot I& motor biteria
Grandes Liags que oe celebrara en ylasmej
Cincinnati. el pr6xIlmo dia 10 luce V11 O ge m.
destinada a darse- tuchas dolores de baterias S gomes Atlas.
cabe.i. los duefios de los cubes AL
sobrc el asunto de los bonesu Dr mDe Am s products hen
on total de 5,370 elegibres del draft side creados per perso-
onual. 210 %on Jugadores obtenidcOs
con bonos. Todos esos atletas recl- nil queaonoce mu oicelol
bierrn cantldades que pasan de los
$o,000 par su firm pero fueron re- son rasukmde dcl'traba-
clamadan de ins Lpgas Menoresa a jo y Is axpaianc la. Son
tinalizar Ia temporada .n
Enutre Ios que mis publJoidad han proe uctos ded clidads
recibido y m/o dinero costaron es- rendidores Y ecOn6mi.
tin Hugh Radcliffe, propledad de los .
..h. -dePhildelhiaque stocr C -o. !xaa -r bta


Phfiile de Phlladelphia que esta en COS. CXl)j siempr bete.
el roster del Toronto y George Zoe-
terman, de los Cubs de Chicago, que *a. y' gomas Atlh,
aparece en la Uista del Club Los -An-
gele ,
SOtros que mecrecieron gruesAs can-
tldade soan Charlie Lare. del Mon-
treal, Bill Smith y Martin Hansen,
del Toronto, Thad del Guerchio, del
Seattle, Ralph Brickner, Rud.y Me-
nacin. Rudolph Ruler, del Utica STANDA R D 0 il.
Todos ellos son propiedad de los
Philhei except Lare qua pertene- COMP A NY
ce al Brooklyn y Del Guercuo, que 0 -
pertenece al Boston Red Sox 0 F C U -
Baj o las presented egulaciones un n. E
club de Grandes Ligas que hays fir- S 0nto;,c ESS0 ltind. Honor al
mado a un agent bbre por una su- M6rio". Cirvito CMO, 9 P m.
ma que exceda a los $6.000 puede rorts. a es,.
perderlo en el draft si no no reclama
baja opcidn, de Ins menores.


I


Obtuvieron f ciles victorias

la Universidad y d Atletico

El mirola se e leb o lrar i pbograma 9-docidsa- ieis-ue r
campeonato con el Cubaneleco. Luis Trelles -jug6 anoche $
Fernaindez Garay posiblemente Io haga en el pr6ximo cane!
Por NELSON R. VARELA

Lo- dos eqiulpa conaides-dos pus-tHaciendo adc doveoocidad
tn mayoria de la srelia rca oo n doamniu. o atlas de Lvi ..
cBapacutldos paa obteneloe ciglarde- Ics los ucocieaon para santent-s e
te del claspesnat de basket ball tuo-In alsba pait- Alameolato s-on t,,
venl de Ia Unl6n AtlIltica- e Am tuisnde 53 par 21.
teurs. Atlticoen le Cuba y Univaersi- Lavin, Ruiz y Machado fU n.. o
dad, obtuvie.on. ictor ua... los We- cauanteis doestododIn Victoria z-,.
s- eibestobenct 1ta_ o equipao ntvressitais-Is.anatanin .,
gos celebrados--anoche e el taobi.-/q. "L _._. ,"
clIao d&fclub CubanteleoT .puitosri3 esain ospa-P s-c eo s te-
Los anacranjados, jlugando contsa go. UNIVERS
am equipo que a travi Ode todo Il F a e
sneqoule no ha rendido demostracio- Fig. Fog. r,
nes convincentea, desplegaranflun
auerse ataque en el ultimo tempo de D. MIrones ... 2
uegr., que for enfiasinitfiva to que G. Lavin -
pilca.mente decidi6 el encuento B Reyes ..... 3
Enesaofensiva hay que darlIe una Mirones -
mencidn apart at britante astao 0.i 3 co -tas
lon tagudo del eonjunlto que tan hi- M. Fierrand . 0
buente i ige Migcuelito Llaneras- F Guati6rrez ..... 0
qu sei ha colocado en buena posini6n G. aha.o 2
paris oprs pori el itulo de mayor ..M.h. 1
lao.es r del torc o at encestar iez C. Triana .
coostas. muchas de ellat diflciles du- A. Garcia Menocal . 0 0
rsnte el desafio J M. Angueira 1 0 S
El irteresante Juego se manluvoa __ _
prn en la anotaci.n uorie toda l TOTALES
si. pri meran pare, f r.alzarco v i con ASTURIAS
anotmeOn 18 poer i a flavor de los Fig. o Fr
l ',iquli iss de Ar echaederra. e tort u e ..
l i.. .ns part ens que logsras-oi una Joarge Ferninde. 2 4
Iveaqia. ha que, comenzado el se- D. Vicoillet... 0 7
i.rno-. .il.- u mlento en donde prs C. edina- e
dmmi a n veloesldad. para orrancar Aus A rc xos 8
e.a o f cre rc a y fir sl azar el i aego con Rsa Ya, izV a . .. .
d1es i -cl pua ntos de ventaja Des- A. FiHp- .. .
pues de i,ica-doo ee i tlempo ya e Jose FernMndez .. 0 1
utsl6,,broba desdc suo minco el ga- G Alvarado ... 0 0 0
rndor de encuentro s -
Si-, rectargos Ia meter notilrai iie TOTALES 5 11it :l
ar i... a concnocer en el encuenut-o tuo Resultado
anl larse ste. Luis Trelles. cl va- Universidad 12 8 -I- 13 -'- 20--:
liete n s ex-colegial del Institutos Edi Asturias 3---I--4 -I- -2
is6-, l que s uano de los pilares sn slinere. Juan Mo-ales. Umpire H
Tie ,ies,:ansan los anaranjados y Uo car-do Reyes. Anotadores: Gus: 1o
ao los que ha conducsido el qunte- Diaz. Cronometristas: Joaquin Valdes
tr. t lugar, prosminente en que se oen- Orta. Jugado en el floor: Cubanetec-v
cue, lra en eil estado de los clubs., Fecha; Noviembre 8 de 194B.
suho patrs-alar el tabloncillo ante ALTLETICO
lo eIpersLacili, de losmasistentes a la Fig- Fog Fc
eluaa que despu 6s del iltimo juego -
celebrado poa el "five" en el que 5 R. Medio, f 2 1 0
i6 lesionado j ntamente con osu cam- o Honteagudo, I 0
aflero FernAndez Garay. no per s Morngude, c- 4 2
hans vlves a ve irdefendilend ois L. Tneles, g. .. 2
trolen gal dero e-. r a's ana t, . 4 4
colores de so equipo. Trelles brind6 arelana, g. 20 2 4
nuevamente colorido al juego, psnr e lai a s l. 2 21
s del Cristo, f...
dueiendo con br-inantl poses nuebas 3.diCitf0 0
de ins canastas de sus compafieros. -
Tambiin se did a conocer que es pro- -2 -0 -
bable que Gaoray, cuya lesio ntoe mis Totales . . 2
fuerte, posiblemente salga a jugar en ..... Fog 6r
el perogrs- aa nunciado pare elmir- siF R.- Fo-C.
coles en el que su team discuate el -
pr .er lugar de loa just on los Ca.- C. Ciediat, ... 2 1O 2
rubes de In Universidad. De sucedero D. Iglecao.a.. ..4 0
asi, como todo hace suponer, los ion -. Rodsiguez, c ... 0 2 3
a chachos de tI Vibora irAn al encusn-- M. C astro g.K . I
a tro en igualdad de condiciones v sc- ,Labrada, g... 3 3 2
s-A dificil prs-ecirs nquen scri el0 oEa- E.Alvarez Buillaf. 0 1 4
nador del juego que puede -eoultar 0. de In Couesa, I. 2 0U
ta conquista del pennat --- -
En ci egundo juepo de la ntoce, Totales- -12 08 i
los muchachos de Livio Moralesis real- Atl6tico 4-12 15-18-49
umente cometleron una massnocsc con C. M. N. 8-10 6- 8--32
los hoveles atletas del Deportivo As- Referee: R. Roqe.
turias, quienes a pesar ds haOern sa- Anotadores: G.Diaz.
hldo siempre del floor en cahdiOad dn Cronometristas: J. V. Orta.
vensidos ban brindado demoustrac-o- Umpires: J.3 lorsltas.
nes quce hn agradado al estimado Jugado en el floor: Cubaneleco.'




--..- ----'.-:- -. -. - - .-T :- F- :-: :-:: __- T_ - .-_ .. ._- . ......... . -,. .. . . "j .... .


ARO CXVI S POR 0 TS DIARIO DE LA MARINA.-MARTES. 9 DE NOVEMBRE DE 1948 S P 0 R T S PAGINA VEINTIUNO



GANO EL DRIVER DOMINGO MARIMON LA CARRERA BUENOS MRES.CARACAS


Se mantiene en Espafia la misma


aficion de siempre por los toro

----n-la-ltimna--temporada-c -celebraro is c-id- ique-en la an-
--- terior-y lou empresario shan-ddarado-que-ganaron-muy-buen
dinero. Sevilla en sus dos ferias, agot6 las localidades

-- Per EMIUO HERRERO, de I UNITED PRESS
- MADERI, noviembre 9 (Unlted)- to con uns novillada. cerrandola el
Aun cuando ha tennrmlnadoaa tempo- domingo 24 de octubre can otro idea-
rads taurmtna. aproavbando, y s1 se tIco festival. coLncldlendo que el Drin-
qu re, apurandi_elclicmpoibnan-i- ciploy-al final -de-Is -ateiporadai I-
----o h oI. a,- alguna empresa ban da- dr reaes del mlamo ganadero.
do en lo lUmos dl las postreru Replegudos Ins toreros a nuo cur-
conrlda-ra_dejar jlpgi e Co- bols de-lvtlerni- saivo-lr-qaue-0or
'--crn -- do toros sobrerose prgfind Rafl Ochoa. PRoy-ir. han- cruas
carteles-sin mu d -sanretoenaoe. lAttlntLinm pLr- seguir-al-cu0-d
Cmen latmpraa de Loras en ls miama3 aalgnatura. Entre ton m.-
Madrid. el. jomingo catore. de mat- choa aspectos a examlnar se dwta-
Sca en.primer piano el aspecto eeOd-
del neogoclo tauno. Be ban ce-
lebrado m"t corrida que el af an-
DO ~N.iGO MARIMON a.y egiln el tesumpWolo de mu-
.-MIW -IM l cho empresarios, ae h ganado dine-
es ti-b ate rovolador de
G 'I N EL- PREMIO-x g o .ene el &ue doIs
-_ 0 A L -lesta contrbuyendo a su EesLlendR0
AMERICA- D l U 1 Iarleles adoleclan de lafalta de
-tracovo p la _composclondell-
-clenLe del ae enco-. Madrid ha ron-
CARACAS. noviembre 8 (United). ponddo ctsmpUdamentc a I Be lc-
Domingo Marimdn. argentino. ran6 l6. do las m da qut 10 le. h mLn-
boy el primer premio de ISa carrers dado un. empress de Soler y muy
outomovllistiea de Buenos Aires a ducha en Ios meneserese do IS _au-
Caracas, el-Iran premlo-de Is Am. evlla en sum dos fer6 de .ro-
rtica del Sur. perdlendo el argentano ov. isl io d. T Ide" MI|el-
U oni. ia do abril y Ia de Sa~n Miguel.
- Oscar Galvez la oportunfdad par un agot6 el aforo do oau localidades. Lu
un accidents quo le priv6 de alean- empore.Mu de Barcelona. Zarlom. Bil-
2ar la victoria por cuatro-,mlnutes bao y San Sebut iin han rorrado aiU
Marim6n. quien lort el presmo de balances con resultados economlcam
dcien ll pesmo, no habia ganado uno muy lavorables. Esa mslina tonlca-iha
sola topa de la dura prueba de cai sido general en otras capitales.
die sll lkil6metro.poero en cadaun __Be -t ob esado ean eti-tempora-
do la ctorceeapass te ni6 etre da, que es cads ves mayor Isa ais-
los primeros. En Ia ultima sotapa, de ten=? de las mujeres a Io toros.
hoy, lg96 en tercer lugar. recorrien- dando a ioe tendidos una tonalidad
do Is dlistacia de 700 kll6metros dos- de.-atractiva', y de fervoroeo adhe.-
de Valera, Venezuela, en ocho hours. ed6n, dastngulndooe muchas de elass
8 minutos y trelnta y dos segundo- an Jalur a los toreros y en tonIar
ERta ltlUma etapa fua ganada por poare actlva en sla protests, cuando
Victor Garclas, en 7 horas, 49 minutes los toreros no so produce a a al- I
d geundos, y Euseblo Mancilla se tura de su prestilo de artbtstas pre-
coloco en segundo lugar con 8 horas feridos.
7 minutes y 48 segundos. Otra Innovacltn estableclda, e laI
do haberes Imprealonado en cintaaj
Olcar Galvez y su hermano Juan. magnetoft6nilaa alguns. reportajes
-qulenW--entre--=asbo hablan ganado pr.&rdfnia;prrdo eln
todas menos. una de las 13 stapes. par usor Idaodls por rdidso enlen-
^.rS.^.rnl^hilJ ll Sndo usa favorable acoglda entre 1a
auftrieron -cctdentes hoy. y Ilegaron IficorL Y como utlima novedad ya
a la meta detris. despuis de lIs pri- c sn a la lemporada. ae mAn
meros. R accident anul6 Is ventaJa muy anma de teloevsidn on aega-
"'"."'^ me ""l6. "" ^ echo eneSos de relysgn en algu-
que Oscar habla scumualdo en Uem- na corridas anuncilndose par laI
po con mua ocho victorias. 1 pruebs eempoard pr6tima fornnalizarel in-
ha costado ete vlda y vario au- ventocon recuentes captcloines do ela
tom6viles destrozados. dilLnta uertes, a fmin de quo lo quo
Tree partlcipantes perecieron en no querlendo privarse de s tislacer
accldentes y cuatro espectadores tue- Ils, ncldenclas de Ia flesta taunrna
I-on arrollados por uno de Io altom6- tratan-d- evitarw lasI molestiLa de
viles en Pasto. Colombi. Is semana asomarse a los tendldos en loIs diI
pasad.s. .. calurosos del estUo.


FRONTONJLA AI Gan6 Ballard en

par. Iafn oel show hipico
rrfrua' *fleimil panra fUlknelte de-. i
..ts noehe a las nUaSv.
PRMER PARTDO a 30 tnos. NEW YORK, novlembr IL. (AP).
Ramos y Arriola, blancos, contra -El teniente W. R. Ballard, del Ejir-
Sca sendi 11 y Ugarte, ouls. cite del Canad#, montando el. bello
mcrSedo. eJemplar Sklp -Across, obtuvo una
PRIMERA QUINIELA a 6 tant.. victoria brillante en dlo event de
Uriona Basurco, Careags, Quin- salts pam militares en el Show Hl-
tuns. Celaya Andrtis.
SEGUNDO PARTIDO a SO tentos., ico Nacional, celebrado hoyua-gando
Celsya y Urlon's, blanco. contra el trofeon"Buena Voluntad" de ma-
Careaga y Basurco, azules. A a- ners oxprendente sobre los campeo-
car ambos del cuadro ocho y nes olimpicos.de-Mexico. El capitin
media
meGUNDA QUINIELA a 8 tonis. Ruben Uriizar, de Metxico, que fall6
Salazar, Marcue, Aldecoa. Uriar- nu oportunidad para alcanzar ,ei tro-
te, Garda y Gabriel. f eo por un solo error, ilnall en se-
S gundo lugar con "Hatu-y". terror
luffar fuit nar el catiln M~ae Fers-


soe, de Francis, quo montd a "Sabou-
lard",- mientras el capttin Victor iM.
Saucero Carrillo, del team military
mexicano terminaba, en cuarto Iu-
gar con "Poblano"... -.
El cuarteto cubri6 el cunro de diez
obsticulos sin un alloo la primers
vez, aunque fall un quinto competi-
dor, Douglas Clelenad, del Canada
con el cabaillo "Peggy", quien derrib6
el primer obstAculo...
En el segundo recorrido Urizar cu-
bri6 bien los primeros cuatro salios
despuas que "Poblano" habla fallado
en el segundo obsticulo y "Sabou-
lard" en el cuarto, pero "Hatuey"
toc6 con una pata teasera la barra
superior del quinto obuticulo y sun-
que n& cay6 u6s conslderado coma un
error.
"Ballard", el ultimo de los cuatro
en saltar gui6 a "Skip Across" sobre
los primeros cinco obsticulos y que-
Id6 como ganador ..- -


Pruebe Barbasol y Convinzase
lQud diferencia!... Cuansodo used so afeits.on Barbtsol. Es
* ms ficil... Mis econmicno.. .*s a pricico. Y recusrde qua
Barbasol no es tun jib6n. Ni require brochs. RFst s todo
lo que caused tiene que hacer:
1 LSveow e mm T s oo-m .
ApyiquoM DibMe sob.to hi a b & e@ Is msad.d
weroo mogeuste booms.

3 M*t ina n oM4 9 riqs T sao.
Muchos hombris premierm frotrs rose A Barbosol quo quodl
mobre la Ibrlb. Sus bmgirsco ingrvdinlMs rdrsKan y ayudan
a prtser alI cuttsll.
Hqa musd Ila Btu;b SumS afoilada m ran ms plarer.
Lo dt milios do hosnbrse.


WI
-I,










so7k1L~


Hay niautleu" qi e-res. Mr publlesds aunque el event care%@& de trasurendeucL. Tal es cl ea de
ts feto que capta el memento en que el Jenmplar "Royal Blue", troptezsa eon oh obsUtclo y Itnau per
sebreo eabeot I Jockey noad. durante Is carre ra de Io casadores, celebrada come part del show
hfpico annual del Hlp6drome Adelalda, en Australia. Por fortune, nl el Jockey nl. el ballot roultaren
S ... . ... .. .. . le olnudo&.


Dando ventaja en el peso a todos sus adversaries,


Contramaestre triunfo en el handicap del dia 7


Boy-Soldier-no lleg6 a tiempo.-Chiquittn gan6-apretado-en la siptima al igual quc Grain Dea-
ler en la anterior. Se luci6 el aprendiz M. G6mez logrando pasar primero por la varilla en
la del cierre. Otros comentarios hipicos sobre la actual temnporada en Oriental Park


El corpulento nieto de Man-O car-
g sin tdifcultad las 118 libras que se
o asIgnaron pars derrotar al gru-
po la quinmLa carrera del domingo.
Sacado como el favorite de aIs just,
ftu abandonado por no confiar algu-
nos en que pudiese ser el vencedor
hablitndole dado ventajas en' e-l-pe q
a ejemplares de ]a tall de Boy Sol-
dier. Snot One v Slaver: La puntsie se
la disputaban Slaver y el debutan-
te Pair Brook en los primeros tra-
smos, siendo el primero con Goicochea
en el lomo quien tomara el rentee
mientras Boy Soldier y Shot One
corrian a paso lento en sla retaguar-
dis. Contramaestre, por el riel como
de costumbre, ai principio parecis
qu soe ib a quedando cada vez mAs
atils hasta que el Chino Alonzo aflo-
t6 eus riendas al entrar en Ia curva
poniendose al laido de Slaver Crente
al Jockey Club habiendo sido sacado
por fuera de iste trash el esfierzo lo-
grado por ou jinete. Despuas de so-
meter al abanderado del Aevos se
hubiese podido alejar de aer mayor
la distancia. Boy Soldier se Impulse-
ba con su rush habitual obteniendo
el tercer lugar y Shot One no pudo
mas que ese, llegando fuera de Is
pizarra Secreto.
.. Lhijo de Boatswain, que strae las
mlradas por su Imponente figure, era
el favorite de la carrea y di o un
pago por Ia mutual de $6.00 paras aus
fiels aimpatizadores que le apoasta-
Lon. Pruebas ms duras soe le presen-
farn tan pronto saigln a la plata al-
gunos de loo caballo$ recientemente
adqulrldos asl como cuando reapa-
rezcari nuestros products naciona-
les, los cuales se encuentran deacan-
sando pars volver a entrar en accid6n
pr6ximamente.
Por p0e0 plerden
La siptima, corrida a una mills y
esecnta yards, correspondi6 a Chi-
quitin, a quien "Tiranqulta" Alonso
gu16 en sustituci6n de Avelino G6-
mez por no estar completamente bien
de sla mufieca. Patland sali6 delante
seguido por el alazAn exemplar de
Maclas pero cuando parecia no verse
en peligro. ne present Metralla .lu-
chando hasta la meta hacitndole pa-
sar un susto quedando a d61o un pen-
cuezo. Sobre Metralla iba el pequefio
M. Glmez, hersmano menor de Ave-
lino. el cual al perder el latigo en el
trayecto hizo uso del hand-ride em-
puJando lo possible par a poder ganar
sin lograrlo. Success Story lucia con
gran chance aqufi pero decepcion6.
quedando .Patland en el show.
En Ja anterior o sea en la sexta
competencia, hubo un moment en
qua parecid6 que War Quest cargaria
con Ia victoria pues ya venis pa-
sando a ISa que marcaba el paso Ca-
pitana, despuas de haberia persegui-
do -hait-e -octavo, pero---derpi-nte
Grain Dealer comenzaba a linalozar
fuertemente por las parte exterior del
"track" a tI vex que Be oan slo. gri-
tos de los faniticos que hahian reo-
plidado a este favorite de dinero
parejo. Fonts haciendo uso del
"whip" y empujando con vigor, ga-
nabs terrene en cad& Salto logrando
al fin vencder en un final- apretado al
que fuera orgullo de Medlavilla, War
Quest. Camino del paddock despucs
de verificada esta Justa. Chftlin Al-
varez que condujo a Capitas, we
mostraoba indignado con "Tranquita"
Alonszo, pues parece semar que al panar-
1o Alonso con War Quest. ste se le
tiraba encima por aIs tenoencla que
tiene de pegarse a los palos.
Mauelas petranes
En sla carrera de lot potros cuba-
nos obtuvo un brillante xilto Is mag-
nifica potranra de Miguelin Arteaga.
Mrs. Haskell. haclendo queidar blten
una vez mas a u propleiarlo quien
no pens6 meal ai apreclar que tlene
endiclones do finallsta y quo pudie-
ra loevar su selocldad muy leoas El
Chino Isa arranc cuartl mantenlen-
doll con reservas: haste la entrads de
sla recta milntrai Kumyay en la van-
guardia era parseguida por Cafetal.,
empegandoa su jiners en arrebstarle
la puIntsa. y al llega.al -stsretlch Ia
hilJa de Cocked Hat fu6a scod par
fuera someUendo a los punleros y
alolindoe al final sIl mismo tempo
que Entrgiro disponis de la sgotada
Kumays Cafetal quedt sin resuello
dupud d haber lucrhado tnmsznen-
to en Ios primeros tramos.
Mres Haskell fud favorlts en msu
anterior slids silendo batid por Pro-
metu y Kumays no habiendo hecho
mejor demostracdtn par haber surin-
do su is nstas alguinos rontratlmpo.
pero easta ultimU ctoriai es tu
mueootra do I1 b'ena formna en qua
so onuentro y Ia grin atanri6n quo
Is hen prsado tanso su dueso Como
su entra ador J. Posada Jr. los quo
en un corto Uempo han logrado su-
btIira do grupo hastU Ilgar a compe-
tlr hoy sn dla con I a crernma de los
ejempl.rm que so 5 ncuentran en ac-
eidn 'ctuainente.
M burma wla
La oc-tave y llima carriers. carae-
laruda por tomar psrtso en Isa ols-
ma jenmptara de ranad l vlocidad
Wnlaatl omo Son On Pat. Coronela.


Por eMAYITO.

Tomeu Jr., y Manicero, corresponding
a On Pat que'a pesar de que lucia
el ganador l6gico por haber llegado
en su anterior a s6ilo trees largos de
Bridle Bar, fua abierto al igual que
Coronesla al precio de doa uno. Mano.
lito Gomez, que s6lo contaba a su


Segundo e xito

"del C. Rosalia

Por segunda vesz en pocos dias el
Colegio Santa Rosaifa Impone su rA-
pido tren deo juego en el- basket
crlegial.femenino. esta vee superan-
do el equipo debutante de Luz Ca-
ballero, contando con una anotaci6n
muy poco frecuente en la pequefoa
categorla. El team de Eduardo de
las Casas demostr6 una vex mas su
poderio, Realizando un n faena pro-
dlglosa con ease coniunto del Santa
Resalias, donde mencionar a una solar
atleta en particular es ridIculo, ya
que todas Juegas por igual. Ayer en
el piso del Instituto Edison, se vi6
a los claras que todas juega sacin-
dole una temprana ventajais al Luz
Caballero, destac ndose el acaso un
poqulto mis Olga Prieto. Isabel San-
tala, Maria Novoa, Olga Benavldes,
Joseiina Mlquez, entire otras. Las
pequeflas deLuz Caballero son muy
novatas, teniendo que soportar ese
juego alegre y contagioso del Rosa-
lIa, que tanton campeonatos Ie ha da-
do dentro de la Asoclacid6n Atlitic$
Femenina en los ultlmos aflos. No
obetante lo nuevo del Luz Caballero
se lucirin Hilda HernAndez y Gladys
Hernindez, quizas las mis dieitras
del conjunto verde.
"Manin" Gumia.
SANTA ROSALIA
rig Fog Fc.
Dinorah Real f. . 1 1 0
Olga Prieto, . 4 0 0
Joseofina Higuez, c.. 1 0 0
Isabel Santalla, g . 3 0 0
Mercedes' GonzAlez g. 1 0 1
Maria A. Novoa, f.. 2 0 0
Olga Benavides, c.. 2 Q 0
Amparo Borrego, f. 1 0 2
Marta Cruz, g.. 1 0 0
Totales . . 16 1 3
LUZ CABALLERO
Fig Fog Fc.
Felicia Pefiaf, . 0 0 0
Maria T. Hdez. f. 0 0 1
Gladys Landin, c. 0 0 0
Hilda Hernimndez. g.. 0 0 0
Gladysi Hernindez, g. 1 1 2
Gladys Morales, . 0 0 0
Rosario Pereda, g. 0 0 0
Normsa Gorgoll, f. . 0 0 0
Marta Enriquez, c. . 0 0 0
Dinorah Acosta, f. .. 0 0 0
Totals . . 2 1 3
Tiradas Libres: S. Rosalia: 3. Luz
Caballero 4.
Santa Rosalia ... 10-7 6-10-33
Lpz Caballero . 0-2 2-10- 14
Referee: Lito Santana.
Anotador: Paco Mufloz.
Umpire: Ricardo Roque.

Firmaron loa Yankees a
la primera base Young
NEW YORK, novnmbre 8. IAP)-
Los New York Yankees firmsron a
la prtmars baso Ba. Young. veterano
de 31 afos que ha Jugadn en el Base
Ball organlzado con fos Giganta do
New York. Rn)os del Cinclnnati y
Cardenales de St Louis
Reclentemenle fue declarado agen-
lto libr poar los Plsaroms njos

Peleara Bernard Ducosen
esta noche Vs. Bert Us~am
LOS ANGELES. noviembre 8 (A
P i Bernard Durose si ranksdo en @I
numero uno do los ssplrantes al tro-
no de los welterwelghts. que ocu-
pa actualmente Ray iSugari Robin-
son polearo maana en un eancuen-
Iro a dlez rounds en Il Olmpic Sta-
dium contrs 1I fuertea peleodor do
Texas Bert Linam. qua es un fuarte
fsvorito en ass cluadd

Noque6 Ike Williams a
Garcia en ef primero
rILADELTIA. noviemhrs8 I API
Ike Williams. de 140 Ilbrda. campe6n
IIgehtwelght me snoto sncnhe uns do
sus m"s felles victorlas cuando no-
quea Buddy Garcia a Ins poco so-
gndos de sonsr Is. campsns en aI
prtmer round Garcia formido boxea-
Ido "d Galveston. Texas pesoo IM1
S libras.


favor ser hermano del gran Aveli-
no G6mez, lo que no logr6 con Me-
tralla lo Ialcanz esita veo con la hi-
ja de On Location a la cual parti6
en punta sin permitir que ninguno
de los otros veloces se le acerearan a
regatearle, llevindola triunfante has-
ia Is meta, rechazando el reto de Ma-
nicero quo se impuso sobre Tomeu
Jr. Con eta gran demostraci6n que
ofreci eate nuevo aprendiz que pa-
rece llevar en su asangre algunas de
las buenas cualidades de su hermano
mayor, se gan6 la ovacl6n del puthli-
co que le tributaron muchos aplau-
sos bien merecidos.
Y para termilnar dlrenmps que Gol-
coches grand con Grumefe sla inicisal
separandose cada vet mAi de sus
contrincantes. Brigoso-.4a segunda y
Bad Lady sla cuartay que un nume-
roso pdblico presenci6 el buen pro-
grams que fue brindado en la tarde
omtinlcal coen el que se cerraron s
activldfts tde fintdeie meana.


Buen exito de


la exposicion

200 ejemplares participaron en
la VII Exposicl6n Canina que
se oiec6io en el P. de Deportes
C n ra rnilan sel l a -- o itec
n-".mirn er. I P lic n de 1i.3
Deporite-n la VII Exp...icrlion annaa
Nrioinil re Irlerncionai] de la DGD..
arle ur, exirordiruaria ) selectsi con.
Dvscieri.:> ni.afnificos ejeicplares
criedo..f nauia' en C CuOa 1 narorr
parole er. el mgro ec tentoriu annual que
Oesde 1943 oetrece Ia Alcsol. a nae
porles Caninas de tI Direccl6n Ge-
neral de Deportes log C a oles lueroi,
juzgados por el compelente jJuez Mr.
Alfred Lep.rne. licenciaco por el
Amercan Kernel Club oe Nfw Ynrk.
que durarme 10 noras consecutlvsi es
tji no Irb.bjando selecclonandua is
dishnlilats razs c los perros inacrip-
los Lepire real,zo ensbeillante la-
bor que merecro l fellcllscion de
todos los concuantes nr au c..idad
y presentucion hao cied oelcoments-
rin de que h.-o1 hrrioat un magnifico
apel en Cualquier F.xposticin de im-
porlanci" en log Etadra Unidos,
Hub un bponilo desfile de campeo-
nes cubhros %arln esguldo fueron
paseadot por el ring mAl de 18 ejem-
plares er, exhibic,dri loIn cuales al-
canzaron grande% Rpliupos del irmen-
so public que permarn.ed hnlsta e
final d e iS E p. ,'i, n
El doctor Lu, PerC lMoleno ace-
sot general de Dep,-,rles Caniiin de
is DGD fie mu fellcillado por lai
perfecria organilac,'.n del snou el
gran entry longrado
Los ejemplnres ganadoras fueron
los- .eglentes:c
Meonr de Exposicictn: Feberman
Pinsecher. champion Damasyn Ven-
tura IVenlel, propledad del doctor
Gilberto Comallonga,' Meoer de Ex.
poslcl6n nacldo en Cuba: Pointer.
Goo, propledad del doctor Benito del
Cueto. Mejoreas de grupo: Grupo pri-
mero: Primer lugar; Pointer, Gos del
doctor Benito del Cueto, segundo lu-
oar, Cocker Spaniel, negro, Lucky
trike, propledad del setor Raen
Smodt. Grupo segundo: Primer lu.
gar: Dachhund, Hansel V. Llebrhau-
sen, propiedad del seiAor Frank Stein-
hart Jr, Grupo tercero: Primer lu-
gsr, Deberman Pinscher Ch Damasyn
Venture (Venie) propledad del doc-
tor Francisco Mendleta cuarto lul
far, Cellle, propiedad del seflor Ama
o Jimenez, cuarto lugar, Pastor Al-
man, Zola de Long Werht, propledad
del doctor Alberto Bustamante. Gru-
po ca4arto: Primer lugar. Wirehalrod,
Sppin Stait Lad, propledad del de los
doctors Ducaul y Colomer. Esle
elemplar hea sido importado reclente-
mente de TngisLerrs Grupo quint.o.
Primer lugar Pekines Bobey Dar.
no, propiedad de la seiora Conchi-.
ista Valdivleso, segundo lugar Dalma-
ta, La Damn de Stockdale, prQpicdad
del seler Rogello Diaz Perdo. Tercel
lugar, Poodle Upa propledad d I las
seaort Carmen Gonzalo Rolands
Cuarto lugar, Chow-Chow, Tony pro-
pledad de la lsefiodta Kramer.
Crias ganadoras, primer lugar,
ejemplar German Sherthaired Poin.-
ter. Belle de Lactbourg II con 12
lindos cachorrltois, propledad del se-
tor Emilio Mausman. Segundo lu-
gar, exemplar Dalmata, Dortle Straht
glass Slul, con cuatro lindos cacho-
rrltoas, propiedad del seflor Evelio
Frernandez.


Una vez VITI y VITI despu6s.
VITI siempre siempre VITh
quo cuando seo fabriquen mejores
CalzonciolS, VITI los superar&. VITI


I I? ~ Amqtg1iiuog


j|.fJ.a :]C u-xuaatoU i~u iO!

Por RENEMOLINA

-BDizn imaginario de los martes.
-Cartais que no e reciben...
-Sngwily te.epor-Si-Noble.
Manteniendo la costumbre, cedo ma de deporUfttatoy --mdto-pre---
hoy el 'eispae o de mi sfccl6n a doe to a brlndar auxfflo al humano que
carts que no se han escrito y co- lo necelt... No eris, taro oqu -o
rresponden poar lo tanto al buzon estuviees preocupado por ea
hipottico de 1on6 muerte probable. Yo msemo. que
mar -ioar.e-c -conf-ntsemente con-Manior Mendoza -
destilan por esta echd a rodar el dicharacho popular
|olumna Is. per- -coamo--diversldn, llegt a sugeostl
najeoti deporUt- narme con aqulluelas ocho victorian
vos de actuali- soncecuyuvas, y temi qu algo gra-
dad, atent'os ve sucedlese a quien el destiny eli-
solo a I sparte glera pars detener Ila richba tnun-
smpbtica de loa fl i de-los Alacranea... No as pues
problems d e I l6glco suponer quo tambiLnn te anus-
sector... Las 'car- taras y padecihras un suefio Inquie-
tan de hay ton... to durante It noche.
Bueno, son co- De todos modoc. no olvides que
amo las de todos estoy a tu dipoalci6n, presto a enr-
ins martes. y por virte como amigo y admiruador. y
eso es pretferlble tanmbin a librarme del cargo do
d e j a r I a a a i consideraciln conciencia que me agoblaria de
del lector amilgo: ocurrir un desoenlace fatal
Sr. Sam Noble. Tuyo affmo.
Cienfuegos Base Ball club, Dr. JDulio Senglly.
Nuevo Stadium. Admlnlstrador General Te-
Apreclado amigo: sorero del Almendares Ba-
Inmediatament t despus que tins- so Bai Club-
llz el primer jurgo diel domingo en ---00--
el Nuevo Stadium tratd de comu- Sr. Ben Buker,
nicarme contigo. En primer lugar, Palacio de los Deportes.,
parn Ifeclarte por el cuadrangu- La Habana,
lar que ronectastef, proporclonando DistUnguido colega.
al Cienfuegos una vitctorli dt sela Acabo de leer I prensa en que
por trees sobre el Almendares, y en Informan do tu plea contra OGe-
segundo tirmino, para observarte ne Burton. celebrada el tibado en
decade un piinto de vista profeslonal. el Palacio de los Deportes, y no he _
hactendote saber qua me hallab nuerido dejar paar Inadvertida .
a tu disposirion en ctualquler mo-, A..oportuadad de felclctarte since-
ment# que requlricses los aervicloa ramente, hacindote saber al pro-,
de un mdico, plo Utiempo que par ml es objeto
Como no pude encontrarte, te de gran complacencia saber que pe-
dejt el reado con Salvador Her- leari en Cuba contra un adverta-
nandei, y espcro qu l te 10 ihayas rio de clause.
dicho... Sinceramente, yo eataba Flno* Balldo y yo estuvlnos; dis-
preocupado por tu salud despues cutlendo sobre sl deblamos oa no pe-
ide aquel batazo, y temi que pudle- lear en La Habana contra un hoam-
ra sucederte algo malo, sobre to- bre desconocido en loe mercados
do cuando aquel almendarlsta fu- internacionales del boxeo. Final-
ribundo que esabai en un palco mente aceptamos, porque no seae-
junto a Ila caseta del home-club, te gurraon que era una victlma fi-
grilb malhumorado: sOlaJi eam cll de cualquier hombre rtipido.
verdad esto de quo el qua le gana aunque nlempre pensando que ano
al Almendares se muere-. Yo no era convenlente reaparecer en Cu-
podia decirte till que todo eso de ba xrepnte a un peleador de poca
la muertle Irremediable de quien clise. Sin embargo, en las, pela _
osara gonarle a lo Azules era una cetlebrada por ti .ltimamente en
ugarreta ideads por el bromsta Cuba, hemos podido comprobar que
de Mario Mendoza part tomarle el tienes calidad y que ya coniens
Spelo a loe contrarlos, y que en rea- a sonar en New York... Tu victo-
lidad nunre lo diJo con animo de ria sobre Douglase Ratford, y "us
infundir piAnico en 1ta flaes rva- tables contra Buster Tyler, Phil
lea... Como td comprenderis, sy Burton y ahora Gene Burton. ,on
directlvo del Almendarea y no po- detalles dignos de tenerne en cbn-
dia contrlbuir a deatruir un milto silderacin...
ue tan buen resultado noas ha da- Es clerto que ml negoclo no era
2 do... Sin embargo, pude darme pelear en La Habana. contr a un
cuenta d que cuando reacclonat- hombre desasiads bueno; pero de
.te y te ditm perfect. cuenta que todos modoa, ten Iabseguridad de
habits decretado las derrota del Al- quo me alegro de quo hayas rtali-
mendares con un home run, tu ros- do una buena tfaena frente a Ge-
tro deJ6 ver una protunda huella ne Burton... En io que a ml res-
de preocupacl6n y sus blanco dien- pacts, puedes tener la segurldad de
tea dejaron de mostrarse en una qua no me enfermard nl tucstre
sonrisa de satifaccln.. pretextos, ya qua estoy con!lado en
Confloa en qua t no hayas con- Io que me han dicho de que cual-
cedido demailado Importancla al quier hombre rtpido puede veneer-
augurlo;, .pe l i no luae sal, y e s- te.
tuvlenj, preocpdo .o to alnte GonfIsndoa en que i asea, me
Indlispuesito, no dejes do avisiarme depldo baita pronto:
inmedlstamentoe, ya qua por aenl- O Gavil E .d


24I/ota


CRISTAL

Cloro, suave, puro. Con los omigos en loa cont'na
y en el club. En las comidao, por estimulanie y
digestiva. Noda toan refrescante, delicioso y sa-
ludoble como una Cristal bien fria.


SABROSA!..,


SCADA VEZ MAS SABROSA!


-4







"- al
9 ,- 1







-. ,,^1


I


L
p81

94
q
9
n
d

e


u
ti
p

qg
c
q
c

d
c













rt
r

r
c
r


I




P.-.......


SVENTIOS


SPORTS


WLEN Y MARISTAS SE


uten esta tarde el segundo

Si ugar, los Hns. Maristas y Belen

aij'- Eganador -del -choque quedari detris de-De-La -Salle.- cl actual
-=-____capn _n TanbinDe_La. SalleBldor. Una idea sbrme e
A---l--- .. .Als-Sar Team. sin interns personal. Otras noates
---- Por eMANINi GUZMAN
En die los lugares prindcipales en Ese dfi jug6 todo el mundo como en
=._-el.inctl. coleglaL ha guvedado sus Juegos de exhiblclones. donde en
S da wldo a favor del Coleglo De La numer deoco d rIos alcanozados.
B2LJ..Bl rumbo que toma el Iomeo lo lev6 a afialarlo de-.avorito para
-__ aiom casil tinatzandoeie. resuhta de ganar. aunque despuda la historia tuo
moia Interds para el sector coleglaL dlsunba. ya que es conocido que De
a Queda el fJendo lugar LASalle see imiao_obMr_.Jo_H _LJ
S--utr entre l- eH nios Ma- NMitiWa, pare apoderarse del cam-
Y A Colegio de Bleen. Con- peonato de ln Federa j6n. miendo una
1- 0de bonuto Juego y-que -enen sorprem pan MUiM l uuono azul
4-dmsd d e publico para animar a El team de los Marlatas aenipre tuvo
u atletlaU.' encuentro toca ma nuer- ana buena punuacjon, y it decade
-- di quo s celebre eista mina tar- tnmprano me eulda en loam oulsa, no
aL cubrlando el segundo numno del debe toner problems frente a Belde.
d-lo _electric-" del Cubane- que asunqdeT-ha mejorado en un 50
I donde aparectn en el match te- par ciento luce Improbable que yen.
___|.--oiXw la teams de Ia Academia Bal- za a Jos del Hermano Pedro, quo en
.-- do y- L Salle. plelto dite que debo la mayoria de lo5 ampecto es mejor
-__ CB a favor de 1as ultimom con mu- Pero coma BSlfn plea con el co-
SObh. seurldad. role caracterltlUco de aus equipos io-
- F" al de advertir que el Jnternd del doz. hsy que penhar qum el match
f_ iat On el Juego Bein y lois Ma- con log Maristas. ser mhmamente re-
r-a-_tmil Ulpoo qua se disputan el hido en el terreno. aunque en el pa-
"runnmer up dio torneo. donde precl- pel ha. a uno mejor que el otro
amnite existen trfeoa y medallas Reaparece el leamn De La Salle.es-
...pars ] 0triunfadorem Si el Inlerns ta larde con el Baldor. cubnriendo la
de campeonato radie ihl actual- primcra parte del program- Loa mu-
- "-"Inte, lico es do penur que el chachos de Joe Rodrlguez Knight va
match sea muy interesante en su Ira- son los campeones. Pero necesltan
------ tonrl. de jugar-tufrte esta tarde.-Para-pro-
Para habtar del Coleglo de Beltn bar su clase. y sobral todo que @l.
T-l~ys ne,,kltadecrquehate~dogunox de ffus- hombres lucen--enn-
hay, me necosla decir. que hs hesfdo cunos do SOS hoitvbT.lucervrnn
Una megunda vuelta muy superior a chance de hacer el All-Star Team de
Sprimersa. debdo a o ben quh e I Ina FAIC. cundc loa comentalsrias
han Jugado lea backelbollnta de envien sum selecclomes. El equipo
auino afios. Nos reertnols a Eanard "Todos Estrellas" tendri ura rere.
-. ridez, y Coamnelas. un frio -qu-e sentai6n nutrda Do-La -fali. 5tlas
ha deoplazado a las reguloarea de la selcclonesa so bacon muchas veces
ategnria. ImporLE dole poo el mom- miranda Ia part ofenslva solamenle.
bra do quL goiban. Ellos trees unldos un pooc mAs de culdado par part de
a Gordo" Almda y Oarcla Mir los perlodlatas. darta un team de
ftorman on team da much cohiedo6n, v arded donde sparsolern los atlelas
done li anotacidon colectilva no que- indlcad0 pare l1s puestom stalares
di rleaida a un seundo piano, -l. IMe admlten una mugerincla?... Vs.a-
n f qua toma or gual parts del do mmedlato .. Runlraon todom
tu. Iel coach Campuzano ms ha da. aTm compaflero que de verdad he-
do mando supremo a esao muchacho.. moa vista todoe los juaga. y an me-
Los veranoa qua habian del aao sa redonda fornar el AUIs-Stanrs
..paaado, van dead. al banco las activi- Team_ de 1cI-mislale.coniumiendo
dadWe glando Eanard. Comelias. Ber- cada uno un U-empo n Is orstoria.
-- dd p--y Garcia Mbrn. Is hombres Sarisl Is -an nariu a d no caer en
baleoe pars BalEn. quo boy s Jjuega -1a inJuctlac. y mear entree todos.
a1 todo con los Marlslt, in se cho- nosotros a los meoom. ao ma una -
qu do sMegunda hora que sr pelea- idea quo e me ocurre a ml, sin que
do n toda u iartanain. con to0 viya tUna cngura a nadie -
Squipo do la Harmranos aria en particular, Zino d610 actuahdo de
tax be l diog lell que es aoy Bdnr buenq to pars evltlr, quo so hagan
--a-oauhefsici g um em hop Beuds.n eelnm ~ a aio
no Ignorando u triunfal paso poar 1. .eecclonles defectuons, or paI'6n.
mgunda vuella. Para e fnirk esta dsacornoclminto. ind(cadln. etc., etc.
ard preparado con emerm ,. n rM n que p rJudiquan a lao players cole-
Bla sti l ito el guard Geardo Ma- gM a-
ehado pars Imponer iu rdpldo dri-___--
bling. y coma s1 eta tuera poco las
atleta Amiad, Wili i. De VTAE
cozily Rodriguez. Caach -SC A T ANCUEE E
lin Poa uizan a todo tren desde
aI comlenza.Loi Mlarista hicleron un EL DIARIO DE LA MARINA,
"hllh seorin"r frente a Baldor el ul-
Umo dl. y s tantorrea qued6 re.-
partda entire regulars y suplentg.


'ZN


I EN LA GLORIOSA RUTA INV


S DIARIODELA.MARINA.-MARTES, 9 DENOVIEMBREDE I W SPORTS AM OM


ENFRENTAN HOY EN LA JUSTA COLEGIAL DE BASKET


"t "heo Solan sesali6delplato Topicos Futbolisticos


la __ ygano6 faecilmente con calibre 22
&J47 ,S fu/56 puttos pot encima de mu par pars terminar con un pro- _-C-tro Gale y UUmivm'litu IaadtuIder.- _
____w/y1 n lib de-ml de-E37 tenkiefnte Arturo Oje a igue en so El Hispuao mnti6 goal en dos partidos.
l" ^ ___a _in de acabar con el tiro. Tiro en el Club de Pistola. Daeos -My u-imada-a juta d I amatudm.
Zfta gmnt d dm Club do Pistols do- C Cenru--C-g b u ,. .. -,I ,. l b,. d .=tehI. y Un-=- -
56 Ca. ,nil.dmq linill meoo e
1 ^^ L'/ chljiol yque rivraen sun tinn aflo __ --- -T ---Tot^ e-! T.-lanp, _. -l -oe Pn- no, no hart ten/do tiempo de hacer
aho1 LI.-7L_ -LA~
y quo vive Tno'n abnoaaaoat leaders en el torneo Precam- no a tmnido tienpo de hacer
t.nuo! I-Lq UCMm -l-Pwm-gTomlin Cabaim ... 84 4 U 262 1tonatlo de Ia Federaeci6n de ftbol una delfnua contundente.
W.-.01, Ml C0n "AuguffWAno AcL M anuel2.var _2-I 2 S 5 42' de La Habana1 ..L I1 lornada do- --n
act e P ao 7 23722 ininlcal los chlcos de Miranda Ie Lo Pelicanos cor=tltuyen un con-
. .|deo < condy ic a. Para queo I, Pab oMartinez 76 87 79 242 b.elleron cinco goalsa i los Polica- ..nto Be asleta e.nuilasas. Algunos
B|1 *-dg-lo-yeon ar a roI a-deal]"ar "-.- u-" .a .-Lto ELmi50.7- nb el Deporuv, Centro Gallego I lloe aprendleron a dule ptadaj __
__-- cL4 -^iitAO~i--T 2U7-3 i lechada cEpana Av ie-7q-U7po8 a 3a pi-id con -prime M-
... -- -L -p - -- ~U- J --uB n Pedr eao. 80 7 7 M del Hispanc y Ju'er.tud Social d e nann ui de don Pablo Ferri- au 7
|-do A5u~o m equla y gaa. no CasoNifaez 0 2 :elba. nicieron el primer empale u. sanoc consejoi del padre Barbei-
s o- -I pu.ed... liia. porqu e Lw iagld Mrtf lanoG 7 na. 79292 [in m arrr el m arcador ,. Fueron al.umnos del prestgioo
--@-"' lol iDo o. do toa" m aladinG uehe71hm5 24, ,.o GLa.i, 7" 241 MarIa LopeJ con nu7 caihorroa y tcleguo Beian. y alL/ a Ia vez que
COADqIT21 aitA di taT Senior.. D. de VJ legau U 9W 8 7 .2lranda con lo auyos, .a los que recibieron l pan d. I a.uucci6n
B ii oo iabadial3217 abiert. a hicieron futolls=& Comoa es na-
a, aHIo q Mo.iabeid U t w Medina. 5. 26 82OGcdG8. OFE Gf GeP. walc i cn iar
Dos doU. ngen eaj ~~2 27 2 alga. joesayudarloa .0r. ci Cuerpo pa-
fl l^ ^ ^ ^ ^ fdo n'e ^1. ^ to do a* ca qu no veto .rf0 .2,0 0, 4 1 4 quiziSTr
da.lA. 25 2 75 -132L GAaS elie3 2 uometleran goals. Otr
intwa Ia c L01 IM a **Pei cancs IS 02 5 6 2 ac
g16 su oberr trhe y ala:H"Si ;o I heO- M MDALLA H2 spano 0 0 1 C1 2 1 ,ero. que o v r uno ]ado l e i c =i han
__'" |OVyIa ue..do iSL'M e car.es r < l Ccfbm "". d 0 i 0 0 1 Aro d. o co ... I a laop cer a dae a
0f tiUdost a Pa1 i P iro ud 1`01 CATEGOIIAS Racing 1 0 10 1 0 enclentro do o Plcanos y Univer-e
ioli~reIe Rain0" ,dad nos cont6 que tuvo qua irse,
IU dieron e lOha S gnaoasunI I spai m. M 0 2 I 6 ,I . .ado. ero de eluo quan yu ie .
Sqdiens iuone .ugwtno quo der Mogram ToMales. -5 2 21 21 12 S suado, air l empor a unapatadl-
..once-. 81 t M1e ulimo iha, vecc cumndc loardo- Wnvo ha-
;obo pr de lonliy-tbungantu dalpArtad o O- d .- lo0 M euy arondo e Mio lca C ampondethRescu6nd elo prier ttnos ha-
"2ntal por ejemo tRen on o 8 i i 2 1 i ,s Almenas el domni ge. Es do eas- pi ltevado i P ivelot. ceres de is
el Incinsarlo r p ejem lao. prond16 OulWermo Sant -. mL 097 9 273 peraba poriuue no nobiendo acilvi- neta caribe
l el hizo eem e'oo Un- Pa r C o ra 3orleAVaulot 82 95 9 270'Indesedela Liss eno i GrranStadium
loro 2con I o 22. g r A lo Cerve e Tiropral 1.) natural era que E pasa y Deportivo Centro Galle-
.l I I eb -U Tla qued Hernando Hdei 74 6 2 261 Dporlo ir y1
a sa .W ~ p rodos l eo -s a2 cionmdop se tuermn de go, lueron 10o prlmeros e o parecer
.m-_- ... ..l - cstro v ee l tegundoltr.-y t paso ii Lucero. c a Otuanab Coa, on ecena. Doe acuetrd on Iaoquo
" pdln midc-tai Cbatan o oq? -- 4 d..Ondina Migica. I onteci en ti primer eiampo, Is
qg--u- -l ue o hublerasn e on do lManuel Oliver Jr iu 54abl" Lo ui u" s dedti cat.r amigo Pan- genlte uecci guo than d hvionr lo
ados naitfamrao pernlotan. Reand D de Villeas619 SI 267 "ha Sala enflaquece: De dos, doe. puntos. Poroue fueron &l dercino
Eduardo S oeltrn hizo tautaya ".m rh lenem a mu querido E i. era a caro.ero en ai egunydo hall
In el vlna e anterior ganr c i22 AuguIto AnA 78 90 94 262 eor oleal e en el ttl mo puesto ideo cas fd distointa. Doe tans fue-c
Ui V_ y en peat.pullTmi omualmlUcd- en Roa=lo -iquel . 82 988 257 or *rreo Saldra de ahi? -n anodos pcar loe linote, ii e
Sc d n o7 Las Pelicanas gu en u anterior irlmero de eslcks ejecutado por Josi
p ri ollra otro P4deoctores gu H anlalda Me Pn.ha7ban tnotado un fAcil ion, que parece que a r l por-
parectan e str reptllendo osque ( Certerm riunf o bre a Racing. e lo me- tero aderirio. Y ei portico era Ca-
aquela.os del "Rey quo rabid": Todo, jarme mletaron a cdeer que todo it olea l ead n dodtioto en donor
butgRmimdodaO s ao S. waftIeosscimsoni- mono. dinsitir as pw~. Perez Medina 92 84 94 270 monic corn oregano, p Cahaslo$ ia verdad, tuiroducto det deacon-
ILdd mivtad mar q&almdo a.. emo ats lo so rmem uc e oir sd paoV en Is compel encca con Is 45 il Julia Pdhrez 83 02 6N 262 Je Is e acalin it lo saaron dit al q u ea! anteror y qu e
assittas 112 o sicigo I pnimos is disinguid N6 at282i aeCa.aJan Polcna 71 8o 91257 erornQuaan ut cboerhy quuetcan I formaan tua ort e yautqua
_I V.* bams ne e i i Todiquoaote Cars 7921857P- Carlo M ... 7 5 827 uo m poo.loT rs qU p e.uera .e .. te
Vif N1 salt6 del plato. Rig anna M. Huergo Plo,. 77 89 07 253 Y el eqgupo de loa colors negro habia -aido un churro trevijano. or
iuhna pasindose ao do.s.-doco s Carlos~f Mm 6 95e4 vam a o resestn CfqRioo
do poto.. c demordd olon~ Lo~ 9n2ge.5* Y canmfn ieres. Estinqto pa-cottguRdra.onottvle
dePuritan. S-Lois eE he nique. 70 815 "92 c47, en Ers n dos p artdoas, u llbre, se m en te2rreno asp-
clcuando hlerve en Ia scndeis. Y Manuel Crespo7. 72 91 _424, oil Y s a vtuaci6n to quei ndic ota. y con tI cruzado, batd el te-
lo--de il lc4he va sin aslnmdo, porque o se arbelto. 63 -B 89 248 0 que losatletas de ahor son mU udo.
el- hombre tire,-eh!.^ .-modorros. A i horse d9 Ia priaticas, El match intermedlo fu entire ca-
mte d hom re lro dhin... o .or Fe Aurtvan, torque r.adie cree qu 8t es e y pelican es& .
]aU-------ta-dosrv. z rdr" qu t?. .n equipo con, rampo proplo, qu- Como mas natur e, oesd e loas o-
0St JosEpt^de,.,tu.To" Soitun . 74 94 83 251 rtica, vaya a ciis ii e os pear la erdad
a E p l ab erdmd? ro g6 0. M 2 r i v a a o g7 S -n m *nienzas me advirtiZ In muperioidad
oa Od Iverd to p A do1 in d J 04e di oattetas que ntrena idanda-
Dguraovntei doqe reneap de WO Eduardo t oBeltin. 74 82 88 244 En' realidad la ros pCoc=a de len
r m 1 eelmm. -intoeifmquian vnzo :........ a oa e a lt no- Gi.pom U ro.. d 3992 24 i ono.Y mo m gn do.a
Go" m alT N cio ms... aua, oslta.tor dsta.e.. vic nuc ial qEnn one n ver.itarlo de heatld
.a ri e eate igo (isemar- -og Oveiloe ...en. 7;3 7 9 2 4n los mbos aguerridos; .....coh-
coiiC n r d on pronat o dohyte"t poiran- dpOrves ; 5 U M128tienen un grin entrenador
auban sbo:ns tirndasupora medoan e T.rnrqueyMn. . 71 79 7 7 228 1 seen un buen m ampo.re b poici-
ro9m ampuia ezinencia dp repuaestom uvmnc0o6entre too "master" ace -,..Po.de Lo~n. 53 86os e 95o 2.......
ca a e e e ns un o l n c u at D o l- i- oI d r ha 5 0 8 0 6 7 2 0 6 I a n m i s q u e c o n u n m a c o 'p a r a S u r- -

"iJ l eall ida~[ ci ogue cle de teib ... er 'queoigt Utentan de-
Super Se h A Ahig8 S. A.P gAntses de entrar enael camp a de Y Comao complemento deo Ia intor- c 7 m. rap, teNo ep hn a e vr
iv 10.Vethia, daa&lgTOsMotilos ftradores do ei i vilera 1 elprimer goal. de a de....
brA It de este domingo (Noviem. Los tres mejores en las diez tis ILesputs Pombo, consltold volar con
) i bro en las compptencioaspor Is dsiarla, veintidda: Tninente Ma-scat sorelio antis de ir a comer las no-

an en par mu alto Un premlo eon I trointa yocho fueron doctor a a ---% '. In uta varte las Picanos dieron mejor en-
M Y smPinpico Y que a \ mejor, es Guillermo Santa Maria, Vaulot l i *ac e a princiWo. io u
;,score. Nsto dephaends tefaH I nando dee'rLo u W
imy abroo. odo depndri do J- tamblon dor anRedlDiaz de lUe- i ento oo a tde
SMantarbeitia, al pre sidente, quge gasydendte diIncuarinta y cn- e puotrad qu los muchac o enlesn
to maor Ienapas& yuyaato npr/o Icn ata: fta .o prpo dospar. en doctorlr
alo ove, or lians isa oa, yi 00no co: iabat~, isedG m Oliver. (Do ml -LasUnlveraitadlos cedleron on po-
settl "high score" lno high-balLtagronocay otambinaqui Vauloqt). Lo .Unlveritarlos edilaron inpo-
Otra notlcia: El domingo 4 deo no.- obo da ascenones. L d c.L anten l iacose de too adverearosI.
viamb re me tirkr un Aghea 22, rique M azs Eduardo Beltrim laut. L e prepaBP el catlno i Es-
con el cal sme discutirik a ope par Ambos nrarn ihorn coma d9stin- l eoa gentidre ma giatlaa d E
... m resultado del National Match. -y guidoL. v goa qulien met a qua habra de
la dedalimm par al balance del Agr7 L ei go alY neiu cron mralas Issoma-
ILdo. aLi copai dlel alhigh score me e e Pn g ET e pYe dquoe cir teeoIeneo parilm-
ned ar alr&lItfo Ag rd _ue heog el'mayOrp 77Agregadol 2 e n ua amue preduJo nsprelos
riaouleOhad oel-adoE M. ...e. 7t lt d9 -9 ero Udun entulammo tComo la
videntor dia6ftpda o i. r 7 do de Is cuc-racha en unfa iu csado g-
22 my tinpirle s Iop" y 45Is lns
pr Jun id P alo fr I 2 82 74 23 qPorgue lox dioMiranda reeclo. i-
pronnclia inestoPepdrossl) calibre 22 011N U IA -E qllI J ron en aelnastodeclrtiempoemetie-
me 10iTAa lasslochoYmedi. Na-A iCA E Lion trees mis pos el orden que en
\ ,de IrYse l cabaret La noche ats seguida vrmos a decir. ico, GuIlt-
Otta note. ms. Y dta 7 ob e 2 E ri Gl el piero del trio,
Troteo 1%9 ptencla del dos do PE O en un cre~r a~dlreeto,,iguallto Y lpi.. ea aqua-ti
enero, an t I is? par la cops 22 m NoA EN OU 'o quge marcaba hace muchos aoas
otorga r uAn premlo especial denond. I o n extreme que tertrna el piano y
nado "Trofa o 1949", con e Cuals it q ue i lriamrba PoA6n.
CPR va a b In Palatal. Lo exh/bi- El match eatelar fOu entree Hispano
rCnMn a abetamo do tairo.iP bri ue- y Juventud Social de Ceiba.
lo muieresn ts enamoren de ra ha Era el debut de los sociiols
Shombres n e baton d el to a. Como tag. salleron at terreno en
Aheontinuaci6n van Losr er-a plan de paloanas. Y iquge nada
A CtAIdBvnloDpaor Ia clase de gavilIn quo era at
CALIBRE 22 aversario..,
S. T & atLos hlspandfllos lograron a veces
7. 15.. Tot. ...domn importer atjuego p irs.no
Niostor Ndlhen. . 73 91 91 255 e'n Ia forms quat e esperasa. Y los
Miguel F. Garrido .79 91 91 261 i qel barrio aledaflo a Puentes Gran-
Raul A.zcorhGre ..7D 88 80 247 des. tambikn a vrces se gastaron .1
Carlos Nfirez . 80 89 03 262 jo de poner en jaque a losaproplie-
Pearlo Ov~esi . 003 007 03 202 crios del campo.
Pedro Oviea. 803 87 03 243 Termrin6 e primer tempo, y10
Alvaro Alvarez. .78 0 89 255 hubo goal. Y en Ia aegonda parts,
Gaspar OGemo.. 02 09 89 240 lue pareci6 una copia dePpal car-
JuaniPalacio.. 79 93 26279 bvn del anterior, tampoco hubo ano.
Carnok Marurc 76 92 5 5 288 uci6n. jY culdado gui a tiltimsa ho.
M. PCrez Medina. 80 91 i 87 259 ,aLos del Hispano aciero.n esfuerzoe
Eduardo Beltrin. 73 91 82 246 aisuditosl... tuena, Como qui hubo
Mg. Pn ouoetia. .tt8 29 unoe q qu hablan adelanta.
Jorge A. eVolaot.8. 7953 -1 271 do el reloj.
EnriqueMu sana...59go88 227
M.nuer oPino.i 890084089 259 En vista de ,I1 acontecimientos Is
Mainet d Oliver,. 87 90 93 270 Wente del Hispto hi empizado a
A. Ponce de Leda. .60875 70 220 :alobar od iitau osas.Ym
Ren D. e Vileg 83 78220 =forzar "par si 1as rnoscas", y me
Rent D. di Vbllegas 82 94 78 254 nos asegura Qui Manuel Peon, que
Jos6 Sarbelto. . 67 88 78 6 21 eA delantexo, y que es defend, y
Manuel Crespo.. 84 91--82-257 ltque s eanisor, ha firmado ya con
Adolfo Ovies. 655 82" 7 214 Los Tigres. Asi sec orra anoche en
Augusto Anca. 6 9 4 92 255 1 pers del Bar Monoerrate.
Julio PkreZ. 0 94 86 2600 --
.Hernando laie- Il. 84 92 9L 270
Joaquin Pedros 71 9 84 251 Atractivocarel para
G. Santa Maria. . 86 59 74 248 faflana de amateurs
Manuel J. Moreyra 39 66 73 178
-CALIBRE 3 U
C T. R. Tot. Msfinas se ofrereri un gron pro-
t Cadena Oriental do Radio ha inetalado; POR Eduardo Beltrin. 74 34 90 248 graim de boxeoa amateur n el sta-
RDMAV NCB,-uaHmatae~uap. G. Santa Marjo. .. 81 91 95 267 dium de Ia Havana Boxing en op-
I~dE VU EN C m unsa lnea hol.lica p. Rend D. de Villegas 80 91 92 283 ein al magnifico campeonato Guan.
iIatronawnadonu do I oujuogo. del Camp monato do CsrloasaNiiOer.o, 70 05 82 247 tea de Oro 1948, y desde ahora pc-
me Ua jrnfesiona1 dead..!1StadiumCdobe- Gspar Oteco. . 77 68 79 224 demos advetir que la velads de los
,lie ando Orient- C Tagiley Lam Vil. 11 Miguel F. Garrldo. 09 87 -67 223 pufios en el edntrico y c6moo co.-
Pegr,- Ovios.. 94 89 78 221 nise de Zsnla y Chavez, culininara
Iq/iadclldn do numetroa moarradoraa: Rogello Giguel. 75 93 84 202 otro Exilo notundo parre Ia aiiesocin
Manel reso.. 77 1 ,6 24 ...que esta junta Smateur se dis~o ueIoe.
GU .OP Z, iManuel Oliven Jr, 76 85 59' 250 no .deniro de ls mayon diaciphrna p
N~str N~lez.. 8787 "2 -me tengan mty en cuentsaIsa condi-
Mdt. Pd fiz edn. 38 758 2124 clonic fisicca de Ioa not'atas it~xere
M.a Palezciedin. 7t 70 75 224 gte partieipan en el miomo.
Augu staAies. 77 825 821 258 San tiago Martinez y Ituinberts
Jo~ugsaquAns Pers. 7 55 7,1 221 Ma.... tnrln la neliea etelar yMm.
Hernanl Cots. ... 78 88 77 242 nulProoySI eia= e
M. Huord'o Pino. 01 71 70 213 "tA PAUlA QOU oIPIESCA" DM. N dlrin en e1l emlfinal d6 hi utoche. Mm.
Jeragndo PHdre. *5 07 92l8 245 blendo recaidlo la designaecidn dcl en-
Marisno Geace. 60 82 I0 "~ _____________________________ ysiempra aplaudllos boxerm Jacobo
lot .net i0706 5 ra,..iol~m vdo~ Rivers.
k Dan a conocer la caueasa fll D D AKL s a ~
N cie grav acc,.,,ide.,e IS L P R QUIENES" ABEuN FUMAR...!

"' ~~SANTIAGO. Chile. Non. 7. (Uni- e
red." pul/0 veptno prilme a p Ito-. A GL R
tltulo quo dice: "Manosa crilominles
destitopooqn el motor de] cocni de
~~Lorsngo Vmroll".C U A
Di opttoce a sonocur el texto di
on dentihiad6 7r-oilllo, ,ootast Vera o. i Mejor Preclo
ci: 'El odoasi ,*d Chile ccnliffcs a
ber pneelemado5 destspar iltoo me.
todint solo todel corridor chileno' YCldd
L6renzo Varall o, n garage del d
o decitomlso.. i hablan frogan-
*" to meot Jllg t eno. al moton in-
0 crsmtado.in i Iscabeza di It dulaia
ypiatdn.qple mana. criminal.. do-,
Iocanan slatasconaimente en 05 010-i.
______________________________________ mento do< see~uldo del sI~oto aludi-
do Id l fdto. ]lato p -vood una
guo.ra us ela h bielas del mi~olar
mefialado. mas rarve d egorfeci Dore


fASORAk. I d, I. i crerbsn u on tir 0 o2n
Buenos Aires p Carscas 1in cabatle-
roumenle por el dispulada'







AMUl 'L ,.", IU UhaLAc UT. a a n LA.-to IsA tlV. 0 VUt Pt i I.fl.mlc. DU L G V


Resolvira un grave problema el


acueducto de Aguada a Palatinm

Pcnitbi sobrellevar la crisis del abaatccimiento de

tgua hasta que se realice el Plan CasteDUlaos. A la obra
_____ lecalculan 2 siglosde duraci6n. Invierten $3.000,0C

S- a-Par--l Dr. FRANCISCO- IL-FIKRKAN-RIUVERO
S Jef dI Is 1ise1 La respuessl surgl6 de sus lablos -El ultimo cenno hecho en 160
dicha coma Is cosa mis natural del tjba en 676000 I
Sore aca pLnede calcularse q
S 1nr dfdirir e r uno .000-y-"Ue to
Y lungo afadi6: citrn habra liegado 0i mll6r, en
-Pero no lo publique used. por- termino de cincuenta y dos afts.
aue _pudlera er_ cualquietr tro dia
j dl IcW ultimos del aho y me gusta DIvlalin iopairiflei do Is eludad
ler exact cuanlo aflrmo algunas
eoita. Proqlgue el inAgenera su expdic
- e 1 lngg ---TO=fb ei-F f-n gn e-an wn--n -c-_r'Vl 6 _.druii lpgri ic.__
vtrdadera autorndad i laI hay en Cu. La iudad Son t\ls i s insones
be en pun Ingenleria Hidraulira -La primers tona. laamada Ba,
quen haba con nosobtoa y seiala incrluiy.ve Ion lerrenos de no mas
feh Etaa i relieren a Ia conclu- quince meiros de altura sabre @I n
Rion de cueoucio de Aguada del vel del mar que comprenden Ia a
Cur a pal aUno eolunna. vertebrIl igua dudad comprendida poer Is c
del pla0 de rehabltIeldn toIal y do- lie Infanta. Ia costa y Is bania: tan
rnler. del ilarte de abateelmlente bien Ia zona baja del Vedado. Jes
d,8 aga a La Rabana., rome se I ha del Monte. Cerro y Luyano
-Mla d r iae entendldes. -En esta zona residen 347000 L
Abel FeVClindez vendi6 al Muni- bitlanltes y se calcula que a fines
cipio la propledad ineleectual del plan esle iJglo. ya saturada. cpente cc
que, como-resultlado de today una vida 485.000 EEsa zona he abastec dirt
consagrada a eslos estudlos. resumlo tamente pr gravedad del anugn
el proyeclo de conslruccon a punto Acueducto dle AlDear cor la adic.
de eoncluir ahorn Las oBras fueron dc la Nneva Taza de Vet to que
adjudicadas en public subasla al des- construyo en 1927 Esta laz. con
tacodo ingenlero y arquilecto Ma. de Atbear rinder, 63000000 de gal
nuel Angel Gaorle: del Valle y nes diarois caudal que e sunicieE
aqutl iomi sore sI I, direccion lee- ipa l pobtnion fUlara que va set
nica de Ins mrn-asii lmos
El ingenlero que %e o in frulOS de -Ail. plies las obras de Vento
---n--preorupaciones mias alas conver- Conal de Albeur cuanda clte debid
tiros en realidad de acer., s hormi- mrile reparariu i reforzadou y I
gen. con unla suorlhAa an into rier- Tan auei e PUlatnea. Coti I.- nUeV
vjon aue le en curaclerloli.'j y me anip ialones que se proveeaii paI
d anie a cuul lntunlilettemertle Ira. esia zonj aiegt.rar tn ondeL'uado
-----sde-utuli el aIddu [fli ne lu ocu- economic abrastecimleilo lan p
r' cter. que es e Iehitl snCinLaI. minra- puan Zmgans Baij, %a ije el servic
d Is prnilcongada orucga ar cemento .e h.ce pur grie.'dad
que so pegsa a las .enauaciones del
terreno en cuanto alcanza a divlsar- Zona Media de La Habana
ae desde la loma taladrada a pocos
pasoo de El Vado, en Vento. nos dice: -E el extcenaso territorin que
-A ratns me pregunto si no eta- encuentra situado entree las cotas
re alucinado, sl no critar dorhinado elevaciones de 1& y .15 metro
nr un fuertisimo estado atectivo.. allura, que alcanza el pie de las co
Par-ece Increible, 4verdad:, que ya nas que forman las pnrimeras urbat
todo efto se haya hecho sin que zaciones que ne hicieron en la ciud
cambiara en nada el ambiente poll- modern.
tiso, la fiebre di cabildeos. n] el -Incluye barriadas, par el Eate,
ointn extorsionista que parece el tini- Jeatis del Monte. Santos Suirez. Me
co Ideal de muchos. doza. Lawton, Batista y Luvyand,
Luego, aftle con la vista perdlda par el Oeste, Reina y Carlos III. q
-. en-la-lejania-como-ignorante de que on segregan de I& Zona Baja, a
estamos alli para el eco pregonero de fclectos del bombed, por su mayor
sup palabras: turn. Comprende tambidn Princil
-Este es el fruto dce lIi inica In- Vedado, Aldecoa, Cerro, PalaUino
version en gran escala hecha por el Puentes Grandea.
Munlcipio en el Acueducto desde que -Hoy en din esta zona posee
Cuba es libre y noberana.-Y es pre- miA habitantes que, segmn se calcu
ciso agradecerselo a Castellanos. llegarin a 85.000, solamente en
-Se sentira used satlistecho, no part de Reins y Carlos I a q
es cierto. ingeniero? nos referimos. La poblaci6n actual
-zYo? SI claro: pero con verlo n zona today, es de 251,000 deblen
--r c-basta.-Y-que elun gran-acuedyoc- career en los pr6ximos cincuenta
to. Isabe? ;Esto es el Morro conver- dos arios hasta 508,000, exigiendo i
tido en tubo! Obra para al aos de aies; t poblai6n futura un suministro
cualiquler ingenlero lu sabe. Pero 863.000,000 dle galones diarion.
muy satlsfecho debe sentirse tamblen -La luente de Aguada del Cu
NicolAs Castellanuos. Triunf6 donde alumbrada hace 21 anios y proba
tantlos otros sracasaron antes. Esto continuadamente durante ese tlemi
es, obra que bastin par si sola, par rlnde un minimo de 25.000,000 de
consagrar el dxilo de una Admlnis- 1one diaries. De la misma es posil
.. _traciun Municipal. Y puede sentirse extraer, mediante nuevas bas,
satlsfecho por la escrupulosidad con coudal de 40.000,000. Ella fuk desar
ine ha sido ejecutado el proyecto par Ilada con vistas al abastecimiento
onzalez del Valle. I Zona Media, habindodse conduct
_____ .Ins aguas en aquella epoca hasta
Ver para creer, come Santo Ttmia Taza de Vento co In la inalidad de 1
noar el Canal de Albear hasta su n
Nosotros habiamos querido vor. co- xima capacidad-.Eato oe logr6 a
mn Santo Tomrias. Ins obras. Pero cuando ello representaba un trabs
nuestro propositn perinodstico iba abusive y riesgaso para esa anti
mas nill del &nuncio de una conclu- obra dce mamposteria y ladrlllo.
slsn de obras prometldas. Querfamor
une expicarct6n tkenirm de nla bondad Una gran *bra t8i Is ds Albeas
de sus resultadns. Y para eato era
prt-ciso consultar maps, estadistlcas, -Pero e e el caso que transcurr
cuintas Entender cabaImente nos- roil velnte afos. la ciudnd crecol6
utos mismos., par iintcntar despuds trhordlnariamente y no oe hizo ab
nliimbrar el entendimiento del lec- lutamente nada por llevar las ay:
tor protanno. de Aguada del Cura hasta Is Z
Y nos trasladamos con el Ingenlrera Media aprovechando los velnte r
Fernindez a In oficina de li Direc- tro. dle altur que tienen saobre
ciln Tkcnlca de lans Obras, Instalada de Vento. Enormes sumds de din,
en el edilflcio de nla Adminlstracldn ae hubiera ahorrado en el bambeo
del Acueducto. -Con lnterminables discusior
En coste punto comlenza la explica- Junfa de ingenleroa, polimicas en
clon de Abel Fernindez. que nos- prensa y en las asocaaciones civic
otros reproduclmos con esfluerzo por me hizo s61o patente In urgenoia
cser feles a cuanto nos manifesto. que habia de ser resuelto el probe
_____ ma Y a pear de lon mejores proe
Una cluddl en constant ereclmlento sitos de los gobernantes. los ai
S transcurrleron asin que e acomel
-Aunque le parezca,-que Incurro ran las obram.
*oen rodeos, lo juzgo imprescindlble. -Cupole en luerte al alcalde
7FI preciso que consultemos las estsa- cols Castellanos acometer la ma|
dislcas de la poblacid6n. En 1893, fe- empresa dle dotar a la ciudad
cha de la Inauguracil6n del Acueduc- troeno maestro pars el abastecimie
to deoAlbear, La llabana contaba con director dle lat Importante y creole
201),00 habitantes. En 1907, cuando Zona Media, no solo con los be.
la Segunda Intervenclin Americana, ticios indicadus de nuevos cauldc
esa cifra habia ascendido a 290,.000. dle agua y ahorru de conslumo
re-ultando insificiente va el Acue- fuerLza mutriz, sino to que es ta
ducto de Albear que fui hecho para o mins Importante. que es la posi
250.000 tan solo. El augc de la Prime- lidad dle acometer nla reparacl6n
ra Guerra MLiondial elevo6 a 363,000 en refuerzo del antiguo conduct lde
1919 los vecinos del tirmino munlcl- bear, sin privar totalmente de aR
pal de La Habana. Vea que sdlo nos a La Habana.
referimoa al ltrmino. no a Marinana.
Guanabacoa, etc., que son munlcipa- El laev conduct de Arvada
lidades distintas y no denenden de del Curs a Palatine
nuestro actieductn En 1931. cuandn
Iel doctor Carlos Miguel ide Cespedes Sobre el conduct de Aguada
- era Ministrn de Ohras Piblicas, la Cura a Palatine, a punt doe er c
phblacion habanera lIrcaha a M542.000. cluido por la Adiministraci6n del
calde Castellanos. hemos interrog.
292 1. mrinuciosamente al ingenlero Fern
|der Como me recordari, conocec
del problema del agua en todas
|fazes .el ofteinor Castellanos,. tan pr
ito tomo posusin de la Alcaldla
Smayo de 1947, orden6 a Abel I
nindez que redlactara urgenteme
el proyeeto y pllego de condictio
para In subasta con el objeto de
l i meterlos a la aprobaci6n de In
ca o \ III I mars Municipal que preside el i
tor JosL Diaz Garrido. Para ello c
no Muy cuantiosos, que habia a,
romulado y con loas recunos proof
que pudiera aportar el Munlciplo


guo recaudaclonos dloe 1Sr47 y ole.
osubrsta e celebr6 pacor fin en atg
de 1947. adjudicilcnose Ia doe
Compaflin Constructors M. A. G
z~tex-deI Valle, S. A_. par Is so
aproximada de $3.250,000.00.
--rLaa obras conrigtenh en la co
tru ciun de tn P conte- nueducto
Et Vado, frente a lamos insd

h formado,por o res are0 s: el cp nt
ni- pceran con 33 metros-de luz, y
'teraleff de hormig6n hldrilulico.
utna Iongltud total/de 80 metros.

dirho. que tmene ,z6t0 metro do
gliud o 60 puigadas dle espoaror,
formasd par uon tubn-de acorn
tinun dle chipe doaein seesiodada o
tricamente conloasa en Irincho
sabre line Itaae dos hormigola bide
en reorzandis cnn barn-na do aren
peategido contra tan earpa dei
flin penadny aotron Impactos poe
a grina bolvedls o oblerta de S psolga
1 i iambltin de hrsorgidn hldrirtllco
Onernoda con bierrs ole cseeo, ilete
cmonc ira ildo revealtido et cond,
coo lon cape ole mnrernoles ceo
to y earns do san. puigada de
doe essy uIaa, oJeculada par Ia "
S-rulbe Corporation do New Yr
pemr media do coiquina. eapec.l
a rcn obetanolde evitar to roemelt
Idast~elccindaodl acoro.
umna eraeeeiriattca aspecia
eat.aobra que en tada Io lngituod
tranado, htsidntndee Crciuolo ha~t
arnaoys y called.t y isageer pa
noingh elda alempre dlidam
etenentod pa nobre oretllc y r
dalert on ads do Ia mitad do ao
ufdy. sabre -beausel
Haga sU zafraCatio tIOOI~dIR par pitcan dobenhos&~
drolalica refornadas can barran
ooey nun con pIotnia dle ma
doul en tna louares pantannoo ,
l.ntotalo nennoilatoenta .r a Ar


Lot Kil6motros on

cuoltan monos.


On-enen, siluad i rt t irafton
rt Narinolto. en man d 000 n m
de Inngiiud.
--La ortspuloildad eon qs
oldn elecutadee los t'rabajn por C
alis dol Vail e atinspodnonsdos


del
con-
al-
ado
ain-
dor
sus
,ron-
en
Fer-
ente
oner


CA-
doc-
don-
,dos,

&oat
)ION
con
La
- to
*um


ons

Ven-
itral.
Sdos
con i

Por
enter
Inn-
eatA
con-
el-c-
heras
lull-

0rep

ri or-.
ucto
,men.
tre-
PCen -
>rk".
in y
1 de
I del
ta I
snta-
ente
roca*
l re-
iales
m hi-
Sde
ad on
y de.
rroyn
r" y

han
Gon-
0 m-


En una Interview qune revite---pr a contenide---caracteres de informs-
clon public,n explica el director clinic del ar oeductot de Aguada del
Curm a Palatino, ingenlern Abel Fermindez, todos lea detalles, prececdmon-
tea y consecuenclan de la obra a pints de terminal, a nuestro eompa&iero
doctor Francisco R. Ferran Rivers, Jefe de la Seceln dr Infsrmaclones
Enpeeiales del DIARIO.
tro por metro, ha sido tal que, en ble hasts tanto que se realicen
opiniOn de autorizados ingenleros completen lao obras del plan gen-
norteamericanos europeos, se esti- ral.
ma en dos siglos la duration del con-
ducto, i1 oe le compare con otros eje- V Il tereers iona de abaste ..
cutados hace ochenta afos con me-
todos mis anticuados. -Ingeniero --decimosle nosotro
-El punto capital de elta obra es inlerrumpiendole- hablamos qued
su capacidad de conduccln: 80.000,000 do. en que eran trees las zonan de
de galones diaries, prdcticamente el ciudad: ]a Baja, Isa Media y .
doble de la capacidad normal del Ca- lan Alta. es cierto. Comprend
npl de Albear con la preasi6n que hoy todos los sitios supeniorea en altitui
sumtnistran las bombs de Aguada. a 35 metro hasta 100, es decir'. Arr
Por cierto que este .servicio es muy yo Apolo. Arroyo Naranjo y El Ca
eron6mico y permit elevar las aguas vario, asi como las lomas del Mazo
i la cota o altura de 60 metros en Chaple, Tlm6n,'San Juan y otras. E,
la colina de Mazorra, comienzo del ta zona tiene hoy 79000 habitanies
nuevo conduct, es declr, diez metros Ilegart con el siglu a I surna
superior al Castillo del Principe. Es- 318,000 con un conoiumo fiuluroa
nta capacidad de conduccitn le per- 40.0.000000 de galones dianoris. L
note no s6lo admitir Ias agunas de fucntes ae abasteclmniento se dese
lI Taza de Aguada del Cura 140 ml-. volveran en la Cuenca del Almend
hlones de galones en uin future In- res IChoiureras de Managua y otras
mediator y las de San Pedro. en -La circiunstancia de haber hec
Punta Brana 120.000,000 dOe la Icuenca pasar, de ex proteso, el nuevo cu
de: Almendares. IuctU po r las inmediaciones de Arr
-En otras palabras: conjunlamen- yo Naranjo, hace poslble que, de i
te con el Canal de Albear, el nuevon indiato., se pueda abastecer de ag
conduct es capaz de drenar today el ahundante a los antumerousos reparlt
aagua sublerrnea del valle central de qua abarca hasta Mantilla y El Ca
Ila provincia de La Habana. limita- vprio. Y, en efectos, el senior Alcal
d. per nlas lomas de Guanajay y de hIa dispuesto la instalaci6n, entronci
Jaruco. con un airean de 800 kilome- da direclanienite al nuevon conduct
troas cuadradoas, constituildo por for- de una tuberina maestra de hierron u
maciones calcsireas de gran riqueza dido l Iecintc pulgadas con tran-
acuiferRa a las puertas deo a gran c- versales dc 18., 12 y 8 pulgadas.
punal. con capacidad abastecimiento comno uina subplAnta dc bomben
a una ciudnd de 1.300.000 habitantes. In calle Peria, del Reparto Los P
-Quizmi pueda hacerse idenntie noin. para in Impulsuin dic Ian a igu
la magnitud de la obra considerando Estias obras han sido ordenadan ya
esas mcoras ne moteriales consumidos: n.-tarAn cnncltidas a mediRados del a
150,000 meters cibicos tie excavacin- prAximo.
nes en roca y arcilla: 30,000 quinla-
lea de cablllas de acero; 60.000 quin- PeroIn la part no puede ubstltuir
tales de chapas de acero lamRinado deO *I tdo .
un cuarto de pulgada de spesnor;o
3tb,000 barriles de cement portland; Hemos hecho un Interrngalorsin
25,000 metros cuibicos de piedra pica- bien pudiorase llamar udiclal al p
da; 20.000 metros cublcos de arena sl- ciente y coMplaclcnte ingenlero Al
licea de rio; 300,000 ies de madera FeinAndez. Pero ya para termirn
para encofrados y enibas . nouotros nmismos nos hemos formula
____ una pregunta. JQud se saca en 1i
I ealtad io nedilato d eatia obram pio de todo to expuesto, en relacI
con el llamado "Plan Castellano
-El nuevo conduct saerA entron- para recontrulr y oampliar el Acui
cndo en aU tramo final en Palatino ducto de Albear?
con un tubo de hierro fundido (que Nos hemoas resapondido o siguilen
se esta Instalando yal de 36 puigan- El conduct de Aguada a Palati
das y 600 metro de longltud. Este se- reviste singular Imprtancais por (
ri conectado directamente a Ila an- asectola. unu el que tiene do por
tlgua nmaestra de 42 pulgadas que. 'u*t11 sulucion urgente a un prub
pasando par el Cerro y por la Icalle ina nplazabiie: otro, la qum I epr
NuLeva del Pilar lantiguas arcadas de ia el papnel central que dentiro i
piedral entrega sus aguas en la esqui- "Plan Caslellauos" represenlai col
Sna de Belascuain y Reilna. punt parte del mismou, sl bieti. hteo' sub:
central y mnis elevado de Ila Zonaii tsado yu y casi realizaduo pur el ini
Bpi Bj. Ei is-a odciunes, tan pran- nieroa Guutizicz del Vulsc.
l to poaiga en servicio el nuevocotin- Luego, a posurmdi dc 1.i inuitcuu
Sduncto, se podrani conducir a este ILI- qtU revislen las obras rteferidas.
gar 40.000,000 de galones con presion debe echiarse ali olvido que s6lu
a aticional de 15 metron sobre el ni- ,ontraenacI a conduccitn de agut
vel de los Tanques de Palatin lie- -iendo evidence que para resolve
noa. dando cadaoa al con presoin sufi- grves y complejos problems q
cleate a un nucleo de poblaclin de iluedan pendientes en punt a ni
mias de 300,000 personas desde la ma- vas fuentes de ahastecimienlo. dep
drugada hasta Ias diez de la noche Itos regulars, troncos maestIros dei
Asi quedari abasteclda esta znna, la Iro de la cudpad. tuberias de dist
mis important, que se extiende haA- blci6n, serficios domlsticos, plan
ta la bahia y el Puente de Atua de bombs y dems,. es necesarin p.
Dulce, donde radican las mis impor- ttr derechomente haeiaI a ejecuci
taotes establecimientos imdustriales y del plan general de obras prapu
r comerctales, hotels, etc. tr. por el alcalde municipal Nuco
-Por btra parte, con las obras a Castellanos Rivero y aprobadn por
puntn de inaugural, oe nbtendro in- Ayuntamiento. sie que se quierce
directamente mejnras en el servicio canzar la solucion total y radical
ide las zonasfr,del Vedado. Vibora, Lu- problema pars io que rest del sin
e yan6 y demas, de modo que podri tan! como niiFtra ciudad de La Hab
Sdisfrutarse de una situacildn acepta- na In quiere y In amerita.


LOS UNICOS VUELOS DIARIOS

A '-


NEW YORK

y


WASHINGTON

SIN CAMBIAR DE AVION

MUEVAS TARIFAS D IEXCUSION
Hobono a Nw York!. $149.40 (ido y olltal
Hobon Wasoh;ipglonit 1211.90 (ida y vuelta)
(M6 impuesto>l

lemria clonlfa bnnndloltan ni oda I ow dl a do acnidn ^m -


Liam a su Agent. do Posoj-, o al A-1904


Le -ofrecio la intelectualidad El les irv al Gobierno
1 ~ ~ ~ ~ 1 Tr aY ernpresais Dama la
cubana un homenaje a L. Castro y s empress para a
elaboraci6n desus planes
Sc debit6 principalmente a sus merecimientos y por haber -_ --_-- in
sido designada rccientemennte por el Jefe del Estado para Interesante conferencia de Torris Corcoran en la Universidad
el cargo de Directora de 6a Bibliocteca Nacional. El- adto -sobre el- Censo Continental. El Dr. Perez Cubillas ofrecii una
tor, ,,mea _, -rdaderamentsell- ra. Maria aLos Anu.... dei Vle.- charla sobre-c proyectado-YBanco de ETnisson y Redescuento
Ill',, ne~e-,a, tribute la intesec- Sr. Lan de Vall, Seta. Berta May,
lun[-lallsd cub,... distinguidos ele- Sr. Josgn SAncheo, Aida Ronero Nu_- 1D100ltl IUna .'lren-i.b oire ei itle-rimnsu dca erltnolaclin y con la
C. -Ccongodo I Ar~nt til ir iidiicnolnuaulod
-te J ..- e, ll ;.L-c ie d ad a aI u l -s a C a pl a n P o n ch oL a red o J os-efin aeClon s d h A d on e nd ec a nu d e' s lao c u ltad do
c t L, C o d M l'g]U, nrtlU r. __d a ]o.P c (,lo r rdoor h las F ('nrunran on I I,,I ,,. Sociales, oeor Andrt~s An.
1~, .L -o di.. -le I -ip e. u M k l", I a ________________
r, ., r s designada riclenie- Emlh o e dehLuchsenrilng. ull ciaol clI5 ch1:. n t d, d o t, ly :-cr. ; n d5o un stuilno exege-
Ia labani ld dei prRycctv dn Icy del Banco
tin,,. V,,, el Pie dentn do ia Repu-i- --- E -rsi-- -c-c-y---i ci,. no.on, ran inn.., qe sen discute ean eLaCngre-
S--I,-,,-. A iclI,- raBibhotec a por el doctor Albcrut Ii M,roil N.i, foir ulandolates tsensde que este
_,=__,',=_,__l_\ __ \_ 'aider. poea" rofeo t r -..I 1 .. do bancos urlgra con todas
i ndh de que ul nan mirnr- do Ins ai u facultad do C, s ,- o ranlias y as urara la estabill-
,.-i sir ,,-reeln les p r noule den Doi.recho Publiro, o p rtac, .tr- ia d ,tI.I. A l econ ei l ca del pals, aenuandn'
iM,; a prn l er [a rdnaio dnl I d ,,1 .7 I cen tr e do e -udlot rn :pi0 ,abar o d rrin y proplicolnlo cl tm enta
Ja P r ejuestu de loz!-ELtdu, Unidti-don-' .1ani JaVIj reutur
ia'l, no ial orliantsnao e a u cr o rl sh d Cic n- l i p rindi l a y la le a.cu toa.
.l-, ie nuesira Blbbiolecs Na cl%. t ir n inlO o eses .. ...ldld n ,,v6s de Ions bancos-poiades rubs-
t. nice rinuno en favor de onu atrA Ih aid-. Jnl "lani f sH l cum i de]r din r a '-
i..tulr a r le i ,i com ilenol a de In quac proesa. a vrtoit d t una Invialt- Inorm6 el doitor Pfrez Cubilla-







I~~~~~~~~~~~ ~ Lie heyd,. LIinoanni ou ij~ ^ ^^1 ieci t bTMtncosl rubns iino
!ia motrlta nuestra que es n.del dnGobleritn mnortameritcano u by io buOns ubano s l
,lr,, bersoahida de relieve y una t docto Mnn Ma rl a hAu p rr la pre- pe r enrcaje oreserva del 50 par cientn
-n jPr eturunilasta y activa dolpuesta entaclm on d actor Cnrcnran. puso te Ins depsitos. en tango que In,
I ,rpre a Io rasira pr lIev ngrandsci- pedea rel eve Ia alsa I lpnrtancaI de Si i ancos extranleros soaimente r-
r-Rienoin de zcutsnrp a pote.Liln. o s b com dlvulgadca e Ins pla- n @rv on 1e25 par clento E este as-
ne ne t o o que progress s ivole ntivo nes del Censo Com mtoenlal de In Ia coin el bar6metro rig la wvida eco-
I-sn.lao nan pronginoan prRe-Americas, ian oirrns a personalidad ectn --dija el doctor Perez Cubt-
La amentab as peo. uncade nls p RS lntinslca ai ecnnfersrclante ,i-Iin nosbancns culanos p oliaran
see tuoende Capoleo unade bas sto Corcoran es graduado de varslas diponer de mayor c;,pital para darlo
r,,,luan emptedanide la Biblioee inersicades norotealerscaasnal Vy pristamo a los empresianos con un
Na ,onai par ser Ist de una testigo ctu moente deen'pcfi c el cargo I' d .o" icoees cos a que on den













a ]it- n e bs ri a d e re ra nizar o c ie n u d a p V n" ( a l e n s m e i e l s d r e l e g al s ,"" B o sa q u e n o p u e .
Ote la obra olie de rgasinain sadap- esor de Ia Oflclna del Coordliador iacer ahora
.- 5ii otdenamenton quev ienerea- de Eu tadiotica Internacinonal,. Ofc- El doctor Pirez Cubillas proyeicta
lzanr, do a Is pereccli6n I s eflor Li- onp del Director. Buro del Conso, de 'ccr un folleto done trala con am-
S ia Castro faeror, una reovelacln pa Wash into n 101 is cors-iun del Banco Nacis-
ora t les to asastenales quoe puieront E Idecano de l fdC UladtisIde Clel- nsal de Emisl n y Redescuento
t1,ns.carn(tola despus ode rmanucu- rks ocaies p. ,doit, Atondrs
re gili.ris in ,entario sy b squedi sn, Ac coc... .. ,1 .... d e,-r LeIslt
,n.li. ui r de haber hurgado hasta acto, ]l concedio l imlabra a i
Scoi a p l rado l inmones den o dr e Li e a oesto
n% I .enl doini lnd .en cen aee n -u0n61l r nto at-.1rca (i. I "'t I l frCi c I.tt lo T t q .l a














..drii or.. lat ....t", de u' ... ''cedr ui ..... m......... ri ,,a.*sa O b P (,,,b li
lo aca q t oBirilintea unoct a deupulas J el t-i i jiillllenlli tilo-o
1loor a enri i po r ,s y d e l M in is t r o d e
d e, i n d Ie h rc ,ad a m edn e tod o y Cm r c[ a o[ ir e l -
s-id, hhl de Ia olneesidades de nueos- d l dlc r pt I d de
.i iulic-elca Naciona l pudo Ia ae- i ,,, \era it ppao in a ndpit.l- hrs
I, I ann'rti os l 6rdeer. connme ZO arP u teb r' I lb lint lica'
ii .. ec,, I -ip Ii LeVtStct)eibbis oleIu
.-. cli ....ni a. truetur e6n de En dat do A in, dt... oloetr CI tn- Obras c
.. ,, i tii, an ordenamd ento de I1 l l coiner
lug flctlas bblbhogrifficas, poner enl su I ,oIn potestaliva do In, lirerrTll" pal-
....main, ricoi i d111m la O,,, rdend devignar- a Ia hitia de
lugarI tinalmente, a cantose encon-Itsdela i'o
ilba bterla toe au sen, y hasuta o abo.r- So nretirl a In. enar yls, Co iilida- on empIcado dcl Depairamniln
do luena njsa are nvestigaren or qe ln u'ot dcIt onal Fl- nn nloelo deon r iaeta nrl
los qur l min n Is n radora "misterio qiololl a c les A quc lo pidi no r s di m ors-
1o0 paquetec" sin sbrir, Ilevando a dq -t ttCa
















Fona~ ~ AIh que reihreon* oe CNUr S ge rlair tain drt.----------------
icasl estante ins publicaciones recibii- andard park. onda ins nac.onces, co En dies oparada In plrensa se h o
das pern no ordenadas. iea preg.unlas adltctiionales co-rrespon- cs del sulcdio del antiigi o deCmaea
Despes, sigui ref iriends so In e- fec I rulo enadparl a npatsRqUnlerhitmo do del Minisnterlio dle Obra lltca o.
-ra RenI MndI Capote Ll a Castro ALD Vecrcldn denel Blans anerionl Victor M anmlel Sotitlongo. quell d-
reglament6 Idns hons de entrad .B/lSnbrsy6 Itin itnitllades ticnicas einpeflaba tina plaza de oltcsal c-a-
nisada eIn os empleados: lt6 arr- que hubi que vncero para I ngrr un so quint pero a cata de laS nt coler-
gIar el viejo refrlgeradorqe ns fn- A c jetolitarl tp t y onn' I do med'd que padecla decndti qctmtarte
as, einaba, contest una scanida noeucr- adiestrand en o a eI larndena oiesiae dan recabando en uni arla qge
a- me doe coarrespondoencia sin abrir. a- atiel oteno manroans experts I" deJaro escrmtae u antiguo amigo
la gutsl del ado 1922; y diet-a los 6rde- Tir -stadiscas mas-cnnnntAd- delas co-paeron iguel Angel Fernindez,-
er oporusas pamquIns emplen- ERI T rd mricas. park ditigir lns cennos na- iJet del Negocindo de Personal, queo
ne dos pudienan provoiie dl aliten1- tcna l y el ordo... o onales, d e modni o que concidan lue- c onocedoor de in lstulacian en qUp
ud necesarin asin necesidad de saonlra ro r c n oel plain general e iaborado. q uedaba su famila, recab ara que ue-
in nleppernde sran Ctiempopree Ciudad Pint El dolor Corcoransirfla 16que el colocada su hiJa in sfioritn Lig:a
al- ancerioe aredliar onc ieAonuadreno do vaHldaacto cenaso continental tropezaba con i.l Sotolongao San ermsn.
Sa nearioelun oonen uno impedimet os Ie den legal,
zo.te las Ilabores propias del estableci- ddd acuerdo R ot rcada pas. a u e peto ba dada a
1-6i irnto. ldo-n unos se consideraban las ins(rp- sefiorita Ugla Sotolongo ledo u
de Gespudo que hubs lermisodo In dse.- dU ser, besta otflC clones de bohee yn otrosn de Jure, nombramiento Inclldo or, 61-Git,-
l i.a Mne Capote uexposl cir o rd asea, en ei prter cast I I linscrip-n i thos r anterior minlstro
,obre Ila labor de Ia actual Directora *c c n ne rca za en ni 1 000 datde no d e ObriLq IbiIalos arlc ia s lo rcuates
Bnude latBiblioteca Nacional, habl6 la se- eiCcuOs-atna td pmr la, y eno ei a- luroii deladan sm elects ci mi-
a- Llla Castro de L Morales pargundo cus, st, tt lll base eli ils-tr seour Manuel Febles Valdes.
-iii. da hlacias a todo ma posaasmsten tesitgar de residelc.. un es ei slo- El Jeletde Personal, Intorni aln Mi-
dii'pr su compsfina, lt que, dijo,mona- tremai utilizadu ott tt'ub y ilo E ola- instro de la tragedy causada ei.tel
. titula in estrqulo para ella pues aol, MERIDA..Otemp dos Unldo. hogr del ser Solosc su
to -| con el apoyo yap ia sitpal oe t udos. amaSn riri ei dc ,i r Cor reno a is a itertei y Ic menet in6 la cartIn autto-
4 Se a cn la qul doctou Corcoranaaaba
is- si entia tmpulsada a continuarti SUiii .ri taraagnad a m"' i.-iitnitimiibii-iisil 01:er1001 ensaltel. grasn ot dIn qualr cir u inroaraso
,u itios-.biforsto hosplttanlo Y 1 11loenodaqullis latoi.ina tri :lbltit nisk al Roodls In sllen Minoltmistino park
ill El a ra .qie ,nrid tirt d edCoot d-lOg r., a @61o d cs nisi n at latin .idlmlai. 'bttlla e l qlle sr ifatullia pudleru evtaro in nil-
talm de -o arnor r rani .ado iparI S - or*1 ln o el t t i ne i' e s El s p
Ide fioa IPilot- Msoldtt.dtrectora doleIsn tdo rtr ti 0609tiili s-C.ain -i-OrI
hoTrm0Y1as t I en otOnOo |int ena ............Ion stE...El nninstro de 0 P &rhor Ma.....
d. Seerl 6lo OnreBitlnioe ctade In CaolCcI- cnatrimat ldsa Uorld7n eI Coo.- l ie Poblacion" en tibles, cois-in dllan Ida carts. doloron-
-!tol .... de Catdhca y uno ..... tro -. n| 011el h.. iml roeoIn iviol ,Sa od ..... qe dea c....i viero emplendo, dan-
1n-. As dcstaInC alcados ps u I ufemenrnans. to to"- iiu/idmicn del puin, plnes es a travel do curnta ode n delermilnacion. en
n" mnns-| ann sait-so heinenL.del Censn quea e cancer) In dlispon i-n pit-ranInid oiacunl stuplcla al
- .l nrn, itttusy ea viva demostra ntn oDe aoldi-i di ca ofuerza de tcanbaJo n-n- lsenori Miglr Anoel Fernindez. a en-
antre demIs Bi onoheciap incen Di- rita nlu s factr do lo pr,,duccidnto en to- lotreger. Mlnrlatrn, conoenedo lde
P onrctors In Ia Biblioteina Naceinni quic vfte [ .....t-, peos qti a...demosa sr qie le" harma |lengr s in..r.... an-..
on" So estn danndonto] enorme taresa de
RS Wn l ndblda condei onnen "a A CePIRaseempresasocno nI lGobter- Ideti Ia cxpodlicn Id t Ilnnombino-
porter PoIco.t porn elabornrnu ouplanes. into a has-o deIi na letrils- Eoto-
obo crentrn a tin dte nue presto a SALIDAS DIARIASt ', En cole aepeclo e1 dacoct Cco- mangs.
Ia perfecritonil s verdadcerafuncicdo ls-na psioo mmchno nfails. plesnrentint- Tatood tn empIesdls in notempeadas
culturalt. a4aa0Cp. odqo sinu e .10 eodo pobI)oCit~n P no b so inlolr on tootsallsloinilan el
r A continuactein to lisi den las per- Oimposile bharnr estadistiirs, ya quo gestn odelSelor Iebies.
ronao quae se cdhrsleron at home- CONSUITl A SU aqudl to Ia cvlqe d6tan.
naJe:ANDeSfnncoent c Jue
raet C SAGLNTa ra VIRyIS Conferenria oabre e Bance do e en I&
Gin Da. Nena Call. Ss-y Laura Rayn- 0 L Ai eedeencludad de Camagiley
Yel Irl de Alonso, Dr. Fermin Perazi, Sra __ny de_
unr Elena Vera de Perszo, Dr. Joni 00. CUfcr rfAV4`..,ecaier El doctor Josot Pdren Cubillas, que Gloria Sori, vectna de Camagiley,
ado Eligi ode Ia Puente, Dr. Francisco pADO 232 T& A-7241 aaspendl6 su nonferencla sobre I denuncma en on escrlto dhrigdoo a Go-
1n tehaio, Caplidn GmSi.R Aequlja, Sr. LA S creacidn del Banco Noclonal de bernacl6n que en aquelta ciudad
in Jesus Casagrlnd, Sra. Raquohzaro m Emnsi6n y Redescuento pars quo sua exislten 18 gariton y que Ins autorida-
ns" do Casagrdn, Sr, Edliberto Marbiln,-alumnaosistlsrtn a In conference despermtenu
ue- Sr. Jos6 Narido Vidal, Sr. Levi Ma- oes doctor Co roran, deapuin qun in- mentel prinbhloa. "
rrero, Sra. Enriqueta Comas de Ma-
ite: rrero, Dr. Waldo Medina De. Etadlo
Ino Hernindez, Snr-. Pillar Morl6n, Dr.
ionelsnrncisoT TorcesTomAnd, Dr. Jose
. Mestre. Sra. Renie M6ndez Capote, WORTHINGTON Constue Tod
I- Soa. Mnoia Lulsa Sinchez, Srta. Ma-
cs- rima .Alin.... Srais.ara detlPradaBombe Para Sus Nes,.o.,s
del Srta. Sami Saliva. Sria. Amparu Ju-o
iu tinlani, Srtl. Maria MhIaido, Sro.
toq- lercedes Aguayo, Sra. Mercedes n Las ties lustraconact eson lstaladaane tiptins do
ge- Pell, So..lusti Z. T'ailer, Sr. Miguel A, berbat Worthington que se usn extensmene on
Tamn q Sr Victor Bilbao. Sr. Cai-
laos Tklltz. Sr. Mantln Marsaill, Sr. Jo- is irrigacldAI s producaadn o e, lurza y n a I&re
o0sn Conangla Fti iti anills, seiot RasRul ineia ode astlcar, alip muchis otos popus p itaosii
so Quintana, Sr. Guillermo Padilla, Sr. de Baoorbas Worthinatono par&*asiaeservidi
ais. I r'Francisco Machado, Sr. Leopoldo Za-
las rragoatia, Dr. J. Vigil, Srta. Graelela Adenri, Worthigtnon lfbrics bcobas pers toa&
lue Odia, Srta. Maria enitez, Sra. Leo- atmo fins y Vodici6n do servicing. Par itmplt:
obinor GCmez, Dr. Joxi Capole, SrA. NI bombs. erot lorilsa, de viapr, de turbine part poat io.So.bolemoW"l w msn no. 5Tw.t os" iv nn .m.
n- m]a Daniel de Capote. rts. Petronola protrnodl, p pans todmiscaparidades y preeoosie.., .'. "..ard a s .a4-n1in dn ilsosa
tri- Sotnlongo. ro. ViormGitoen. Dr. Jor- ditelsodas pant bhnhearmis maior varlteddo t a
lta. ge Maioach,
0ar0 Sr. Ramin de Armas Camargon. S liquids deadn agua basis Acidos ncaosimsa.
in Flix Pmrez, Dra. Isabel BaSultn, Dra, eas rastquint non iquhitt do nboc.no-
es- Berta Becerra. Drm. Rosins UrquzmSa. saoteari Isboumbs seitnaeadoisortioltn.o-
I-n DrG. Maria Josef sBeitrln, rta. S De- Sinotro ci Ishnienoto mu gn citel manodon
I Ia Gfl oveO, Srta. Sada Mmndez Capn- gieqdon oef aritsantesoi. ml imrpndi dek aosonl a
ni- te, Srta nMercedes Maria Nfifiez, Son.-nmo de beechs, ycon to mil; mplta eperenta,
del Concha Romeu de Cabanas, Dr. Ra- In Worthinonnn oeti soncondici6o monsgtliOfaesp
in- fael Cabanas, Sr. Jos BoReci Betan. revolver uala prnblemu dilielsl do bamboo eont
so- court, Sra. Antonia Otero. Ca pt ibisxima efidencia Y conomli.
- Manuel Ferreira, Sra. Doatina nt-pr
de Ferreira, Sra. Concepcl6n Roque, Ves I freprewncanto localar o crib aclina siter -
Srt-. Lucia de las Coaso, Sot-. Elvira PonPmp od Malrbinery Corparaisa, Experf
D. Dominguez, Srta. Carldad Alonso,aa D tp rt e tnHer, CNpoeni, U s.A.
Sra. Ondina do los Santos, Sr. nosi Litartattaioou, Noew Ietoyr USA.
A. Gonzdilez, Srma. Maria del Coiadao
SOna. Amanda Gonzdlez, Dr. Reno BEPRESEirANTESt
Leivn, Sr. Jorge Caballero Rojo, Sra. Agenela MacFarlane, 0. A.
Ang liea Alvarez, Sra. Armanda Ye- Apartads 109, MHsonos 5h.b W. nti. ti- COa.0.1. dl
ror de Sabrino, Srta. Ana Julia Abril,"
Srta. Matlilde Moreno, Srta. Mairot W O KTN IN~IO
Garcia, Sra. Celita Parera de Vilo.-
I6n, Sr. Luis VIllal6n, Sra. Josefln'
AlemAn, Sr, Adolfo RednIts, Sr, Ta-
no 0meza, Sr. Evetlo Rodriguen. Sm.
Adolfo Rivera, Sr. Lisandro Otero.
Sr. Gustavo Nnvarrete, Dr. Anibal Si1nIOiiO 05 CAtLa IA rIN S 10It mUNDO
Herrera, Sr Marieo Figueredo Marioa
Kuchitlin, Sr. Angel Augler, Tenlente
Sos, Sr. Erneslo Ardura, Dr. E. Cos-
ta, Srta. Enrlquela Farina, Sr. Salon.
dun Vilaseca. Setsa Hlda uz, r
Emma S~inchee Hood. r
Adein OSlimse Solo, Rosa AlvnameI







PILORLRA






i "







SUSCRiIIAE Y ANUNCIESE EN 0M.cnsnes.-enos tnc.ne~oiooosaoena onseos.aooaatn
EL otDIARlO DE LA MARINA.: .,eas


AmftOM


* nurti rf r t lD97 il TMA -MADTF Q r>C" M)[NOVIFM DE 14r IQ


PAGINA VEIfITRES





*aMA MlIEaT-iiA TRn


Emplean $20 millones en nuevas

investigaciones de la medicine

Tramt el Gob6crno de Wahdngton de obtenwr im nurevo y
efectrvo denvado de a angre Depo-itado en AdMna di
La Habana 10 granoi d& cocabt. Protests de 6of enfermero-
Por ROG O FrANCIII DE ALFARO
_- ln u-.timcae soram* -n-em I" anto" reidbol pOa il Jtie del
-- enO di...rri "n .t ae Saud Pa- -t. n wlegran-a de- Colea- 0 di Er,.
bice* d*i to I tandos Lndo. y coma. lanrnraoi neOrianst. pcoe7eiann
rua b viaOisis ti Ohuc-ua Sar-ebta Jet hablaira spndedo la maau-


-- Eepsse. daicc- de _sit:O.-.dd. y.i- I _itf, iatm ,da teed pot
---- foseqgi frela dL= *aojrsadox tar us di-u 1e-icc
- s-ee de Is rtetdcir. duerm ta at '14e. oe sre e opdeeo di ha-
S ifunda guarra madiali y i -i apia- c 6rdtente'
cones en. t.empo. do paz a or*e e p -
Dueae ae conantuir .1 presden- T Si t rfaljadories d
to Rooato. lt crt. iarcr.nrgaaaar.bcdn 'tdiui iitabieida asrnoalseisca y
-en esia eapelat. proseare..
-- U invusugacit.r.i tWUIuA.a do de cairr da pri-W I--
ge1rrae-. qa a- am Cow.ie 7'ar-,- 'rz local do La Habana contra
SJdi hrsugacow.gA.e oe Drfetraa s r".e qua Ie saove de deposo
l Iiu n i .1 quo dacam lea pejodecar
do lnooaingali M-dcr.s di Fmi,,,nin. Or, amnhO
14. eer".tila. eta --El miceslmo do to Crua BLjO de
Came Gotos nrmisahle cita ar Iltguin. tm aad e Ie reirita 1a
oro sovDdz a itC'soloe t di .re .bt-sc^ia quahe cesu eidaa pa,
.... t- Donavan "t el Ccost de
Inywilgo Wia edn M roiempland n u r id BcahnOdo ad t p aleabri
-tt x en ytinclujaodo cl re- ws y encuentra eslueooMssow en
n-- elio de rra quzmadurao. nr- u`2 di e pail.los Inetmores.
---lrogisia, cleoquma y aubwttucs do
e- -.apre; igl stea ae deaere tn me-
-S "sse 'o Sin demora les
=-doe mllone" ef es tutdio de 1. pi;
nIuciJlia; un 51ji2ln de p en *
-- erapoul de los gas vnne
.... .... pagar n a los
sce miliones en estudios de I me- p a ga lla-
- -liina prrventiva y curatlva. de lT a. .
suea M gAe un mnilli en e tudl l udiciales
di Ineectididas y neilcidam, y cinco y J __________
,edlo titrllon4g e a bI a e de d
..- rf jog a-- p Ft-'II-ca teIdp5uilca5s--
Aeonr I maLsana. Cobrarin octubre; y creen que
AI referirse a W trantfusionw de
aongre -dice- me hicreron multlptI pare los mstes siguhentes no
er-iil _di obtiteetee sinde dea. habri dr-retr ,
prermnbate, el plasm d sange bre dnor en o pgo.
o sea I part liqulda di ella, con
3O elenantea ctlulartj glbutm ro- Be reruni6 eyer tarde Ia Coomllitn
joi y blahnel eparadm. Se pudo GePerlton yJublacio-nes del Po-
preparar n plasma de asnre en der Judicial, l)o ha pretlda del
IorVm de pie, du to en uaro Ifl- titular maglrado Jua J J. J to
ilolheice y slndom sin tomar en Caaes", acordando Ulquidar tobe-
auent at elpa di sangre. Una for- ret do Joe retitladoe di Is Adminlstra-
.a mia rc ctemente de*arot ada tni de Jutci t on a I totaUdad de It
fue el u ie a i lb enoa del sue- cuantia batics -sumando ma nsmlna
ro de notS. obtenend- un pro- -.S 00..
einduct mis reflnado pars caae espe- .oy miamo el ecretario de a Co-
t'ol. do quesnadurs. T1r 62m- 2 =t-, sefor Juan Gibet, curari et
Oendo, respeeto a In tra ,uecorrespondiente pedldo de fondoe; a Ia
qua a peoar de do, ode lm prlero m Direecr. General de Contablildad
seny deduJo qua ninguno de del Mlnistaro de Hadeda, y loi aI-
.I- ew l t -al-aI aeangnie retirlcdoto In.gra pars el treatmlanto de hert- dan cobrarr ius anolumizntoi a Is ma-
du graces, di menace qua en l yor brevedad polble, ya qua es una
,k. primaros ad. de is gera ape- ranitac6nlo corta y o pensionea Co-
eIaen. en Africa Ne oe e mo tno deals, nutren de condos
orudron Baenco de Seangrte proptoe.
- r ; Paras bo otr pe- lUs empliados de
":- t. s rmaonBamosde Sangr
Cintra}lladee. pars las Ir graandes tl secretaria, que son 6Io tres y per-
asta ltegar a usar el avi pars ciben, por clerto. asoueldos escaos,
.iaundar esnngre trtlr l di 3 tior cd-oniian gestlonando el cobro de
Uniopes a 3 Paca m d -i atutla ehabers dol Jmsedo oclubre, que
oapase del Pactflee; y par ..1U- bt-
no dtemIarroll] el umo de la ftbrl- mon, en con)unto 3 1., hbbltndoe
is. aotro product de ha sangre, pa- cursado *1 pedid ,de condos deolde
r combair aIs hemorragia y Wl reft- 4ia d
namlento de Ia globulhin. en ha cual ntedldo del etado mes.
se hen encontrado anUticuerpe pro-
-tcmtores contra el sarampl6n y la he-
patitis Infeccioma.
El anterilor inftme merit elevado a
Is supelorildad.
(teregeealemire die Cera
Los eotre- Tomi Garcia y Zml-
bIo lirkin, proiletarhos del Mujeo
'5upuytren de Parts, visitaron al MI.
nistro de Salubridad, at que infeor-
rnare ieerea de It exthrordlnarta
uttildedodblies del miamoo, en care
Y con f lguras de tarma t nau-
m d lne de prolaxi
=etl t re mna poretvenUva.
Asplinq dicb.e shorse a otncer a
; autlIdad sanleaitarin la uae del
Mumee, a fin de qua pueda oir ull-
lizade en coniferencla y otrau acu-
v'dedles clntffica, y qu coneitlu.u
yv unr lacuela de Patologia Huma-
na ambulanto,.
Com ride dicto miuo, la neta-
tdAd y I cudros lntomatologlcoa
&di-v&ero" enterme.dades, qua por *
'o mr stendide a tlempo eu an an- l '
quilotendo Is raz humana.
La Ceaivetlm de Tdlefeisg di t
Clejfsegee
Tiermind et domlgno, e ha ciludad
d, Clenu aee, 1a Nada Covaen-.
ce6n Nadonat di Tuberculoela. cosn
tla eicls6n de It nueve junta dire-i
'vis qus Intagn, loe docTreOe Au-,
gusto rernAnide Cond, comto pre-i
sidenta, Eduardo Rivero y Arnealdo sR T
soro del Pozo, vices;: Mario Laen
eriz,. searetario; Arturo Otero Del- CON MOTOR Dl
Piau, vice y Luis Paseual Gispert C M T
y Zmlllo Romero Plmencsa, laeoe-
ro y vice reopectlvamoentt. D
La junta d obterto premtd o e 38 H P en la
re mrjor" trmvajos preantadm a
A e convencdn paer lot doctorues Au-
gusto remtid Condl Verela Fl.
go mralY no e. y Arados OLV
Se ecord6 igyatininto qtuo Is DA.
cJime Convene N t ecalebre on e-
ta capital en novleambre de 10 4.
Lea -i.lone. quo dur.ron trend dias, N A Fe iT
fueron presididat par los doctors EN IEA M tDIAA
MartUn Catealtanos, gubecretarlo do
filsubrtdad on re l kentagncl del R e re
dr/ruxmz Md omo el doctor Sat c Bs-
06, entre ou I lectar de Bai-
ditd ove 7Onu o w to

Podes C ee, L 4. truccl6n d
ranatorbee provinelale baerton y con
nort msa de 300 a 00 caeans; ha ob-
ttnci6n de estreptomhecna pars sar
vendlde al eosto a loa oenfnrmos po-
brtes que la neciislten; creact6n de
Hancos de Z treptomeclna pars cu. -
rrir sla necasldnd de los pobrns; opo-
versae I a creaclin de nuevos dis-
pengarlos mlentras no ms doten y
t.endan adecuadamnentIe los' aque hoy
existen" contlnuacl6n do las obrna de
ptrfecloionmlento en lostnltilucio-
ners antitubebculiosa pare los m6dl-
coa; vlfilatola par la Jun"t de gobler-
no de Tea Convenolin a fin do que
btngon gestlonus pars el cump mlten-
to de toa squrdoe que se adoten.;
.ontenitllcaciln de Ij bisqueda de tI
tuberculosl nt la. grande miasas de
iR poblieldn, a tr-vie de centro- de
proilaxlit an cedar capital de provin-
ci con unidade flies y mItvlle ,
bepseitaeh its ha Ajlna 1 gr-amas
d e c ao, in 's M14 tra. ,
El atdminlirador de Ii Aduani d n d
.P Hmbna ha eanmunicado al Mini.- Ioe
Iro de Slalubrildad quo en hoi mlma- V tai
Lenei de 'en rFnclao a. oneuen-
tra depoalbado dead* hoce moesa, ""
tn frtico con I0 grcmos de clorhi. Epc
ierato d o alin, ocupada P un pme 6
Jico. De tie hecho, q n ha mo eel-el,-
da direekino We alubrtda. e
Intonrear a i jialturn local de La co
Habatna para que ocupe y dtetruya
sa drag=, dhe cuerdo con ia iyA
CeinululaMefas e ,a Seeresreia -, t1
d0 ea Iame a .e cic h
b L m eretario de laPitldenel ha r ^ "
zt aladldo Balubirldad li aigula*n- de e

I WAS TA tIFAJ

A Esls WSIT MIA.
ee ibmlelease.iA mi- Mlust .......,.......$ *.O t-
gemjqs .....Ahl. Aiat Al ........ SCC.0 4
NA d0 dole Sobifi 103uolhs ai
o1 ..r-e de le.eeel. Ns. A e6 lgos ........ 70 1 4.
'iear 3 lyege mtilf =a buseM,.to 14,,
in carlOAIeTHMA-
t2 o.pi. iiim W L DE
|as^ lis tr urspi-rpip Ri* ^
III f 1|r I trree ir ^ ____ *emiiieei ...i-


[MeAR


La ANOMSARAN 14NUOI1
Ca Cisida Degd
Ml A KiY WIlST MIAMI
- Chcioe............ U.OS 19.7s
fU W VOlePa, iC..... 1.i,11s s.is
17 Phiu4ispotO......... 22.21 8.93
40 Now York ........... asi s1".41
'H.os 0 Ui Nisn D


Mr Auiiv >__________


^ r ^ ^ box buque- -aldrAn de La Habana en rut) a puerto Ce Ja Am-erica remonuaj reujnoso par Angeal a: roenoe- a queen lo r te el d-"
S rumbo a puertoi dI la Ameriea nen- Central el vapor Cef al de bandera Ratit Martne. Tarnia. doctor eenan. tar Augusto Carnera Maclas. Seare-
ir-l Ie hondurefla que aslm me trajo pas- do dei Viliar, ex alralde de Ia eludad, tario de ti Comisdn Local de Su-
En el vnpor Veragua, ha re grasn jera par-a Hbana en trnsito Carlos Tarafa. Juan J. Alberti el con- bastas No. 11.
compafldo de su esposa, *I doctor para ti Amrica Central. frrt de "El Imparcil", P. Martinez DL CASREIA.


- a a - .


EN EL PU

Per FRANCSCO J. PE
-Sa-rad la tripWadm6 Im M h ara
-Ameata d &porcm1atjde mra
cFw C. e elc p*J 1 ,

--Nosu a r oem cm Im pmaj
Smarewbiow T*ofiqe S e hbmsdtjt&








el folao neanero t1.64 tetilm Ins-
reipta en Ils laha eg. a d la nma-




El snenionado bero 4uie ab -, h .-
d m tetalrnente, condeeci core dis'tlea bar

bran en ha p de P ertdi deia
La Batmsnm, 1*iazeulin Toe,., tot mi
Gdpeiulhda A fotitma yea en is a-
pJSet J I) di junnt de Gue-
en coma, 7 diee-d c el cMarIn- tr Ia






ma gui floe tellfi / ii di8rviclo Seoe-ae-.
lirao ydel orn isar la di Lda Mabn- .







di tLpare-.1 gui a ci itl be-c lci
rdet a en qn te). t optand 1 L1









Pabtl 0. Hanrold. Post.aroemenli at
-d6i I Amp~K en~a~i-*







mLm otonae P dei red alencia, ti- P
tgptfl ena a& lcaift n te d de Isl ma-
del Puerto di ade U Ia a n Un- n
ol e=ili barco 4ime mt i de i, atos o
De conoamldad con lam o, m qOe trt
ora en to tIb, eni tepdel Puerto de ; o
IteatHebanaro la y 3mljna d Toew, fut ha,






destatcha y, taiesuma vere en en dCa-
pim e] diI t1 de Junio dc S6 o-d".







teo puerto di Cuba el. Ad- i
me Iquoe noiw enitoe l Serricm mona-








ye di bandir luordureda osttar oh hana
sandareas. cayn calptin aie AntO-
rio del Mordo Inallt de La CpIHta- can
nt del P tdar del nopinris- capIta, nd









uris Inspecdifn. dada uau rahmaa no
qua it bee-so no reunha tiadndltco- d
nea ieigihs pars uns navegsartflt se-
guAs, hi caldo eJn que maco dal Dbire- mli
deho LEarmo inter aquella oport el- L
haiornde R reeatrda ya lrtanCsi.n b
Ramon Salgadto, Juan P. Bolug. Pas- Hon,
cual PL Bodritumz JWf Gailtrdo Y ftn








tPanto 0. par elo Ponal de a Cpente el a-
caAnl del Puerto in cd Anull, e condi- t
fo unmdad co ln al ntern pari ei
delr uertoniu de Mlo en i a. HIltrsa- o_









cub
Adt















ESEL iHE~~re,,5tsias
ouy
dolIS W el dbS : dUE" JUodel *fto vie




















barra de tiroo tr- M





















VERFdeJ40discos



0! A lM C!N JiABANA ,
do, Pedro 7ao~ Juaji Roau, por tro
to quo no exifften mnteeentes, Ii lot y Cc
oasts t rpulanta quo uhero de -o
Ia Habana. en Mi troan ve ba- ^
Ilaban a bordo del mimmo &I ocurrir iEE
el Yautrnago adl como tampoeo se co- f
noce el notnbre de low tripulanteg que recu
sustituyervon- a loo desenroisdos Ya I&
que ems situ y bajaz ocurrieron en del
otro paerto de Cuba. Adu













































c~li
9l proomm-, Jd &star of H ot
-- t-prov9lemaurgido en el puerto do
de Lat Rarln en torno a is rootonz- Se e
ve de bajiderm hondurefis eStar of tuns
Hondumv.* cu"o caplfji sellor Anto-I n
nio Moerado Joteme6 de to Capita- Can,
Inia. dot Puerto as nuestra capital, tie
Una Inspecwion, dado que estinaoa noc
que el bamo no reunis lu dhdicio- de
nes rrlg-lid maa una. navem"cOn se- min
gurur, h* al = en el marco del Dere- m
cho Maritimo Intemaclonal, y qu elee
hableiow reaJlzado Is llimgeccl6n BUS
Itkcnica po el personal de la Cita- "RAt
nia del Puerto en cueftlon, de con- t*"
fornldad con 10 Lnterenao por e! -1c
sehor consul de Mekxico en LaL Haba-_ Got
--_----- __- --*__ cebo
AdL
rutl

pAU

^ de









501C
barra d tiro l
VE~de 4discos
OE AIMCEN HBANA
*atBt4 n c



'"~* por


WO DE LA MRINA-MARTES. 9 DE NOVIEMRE DE 1946 s .. mcv


ERTO Ratifi6 Urgencia la prison dc _A TA ANCERAS

, -. B--- 1 5 acusados por tender explosives b Died *d i ypa
IFZ~iJSA ___________ eia~eiui"d. y Juan de Dim8 dd Curdenas y ,e
REBARBOSA [ -. -! ----- BuJ c^ rib I~idot
M 2tind Chalet rimbIg Jis= Ldregz San J a-, doctor L
cir dinlamon S Tapia DIvila. sendor H
SetTT. Srcliet6s que.viabtmien .= om6o aemdqueiti ed m onipaWSO-Sa aY... C eli.oadr p..t
,ca.e~a Tom wCbee"t. do =(d c tbor. Di S TribunalN el::'d B nr, a
MEANS quextrae ld Emrira, kwabu an audiinde 1lawasta y bbak Dx6 d Trh ew a sadei tr! e bts PtJ Se
spetsa a esd a ad e u Jefe de Oboras Pdbltca
w okipoaqpto Pa 1 dm proceso par erobo A bawo iji Una ceremonatlBarintoSchw -
aymtmpattae. JifmS euy A ----- pro der? g
Radlfci el Triuenal do Urgesd-. radic6 el muit w polte nca d d deAntie dotor pLonPigle t iiguaaboecia
e d o r d ta cprie decio rcaadm d* malria ipie e y tn a prune, raificaron Ssj n ella Oroo Pax. Arma o C -
io.ts y cam "o-s rca. nesciadeimalara -de ~esr.- Eaoine 4 d& Peda s itbarsop .sr at


....o^ Sflrl" __o Hemi d _S oy de ^'??"* ^^ ^^Sno z" ? p _qu Po ri "o :*}" 4an
e iao ea dspeia de lo r bItsmn6vil Ue i]tqa lag jocen Armandio di pad doctor ato Pagde l qaug1 t.
4e na utoad I. l te-eaenqu rPax le s ta
grn ris Cold -Suzn t rou
SAit.hn el itamndel Puerto e tota utrenta Ycinrecopeala i su p-rop-ed, emtd._oran enn -
x~tuae,6nel crpitIca enamorados, ros
R lbmna. comdant C*r4m las6n ot ogibeob So. eu=adus dieo fan J tnvItaciiom patGeV o
c.acricn 3m low eceptas dit Brrogs ve n iLagaswis. *IPostae 4di rob t e aodta atl ~e os iatis h family fanal t m"Mnt1g
ROYW.... d Ic e -,- _. ...1
ia __n Iostnt e ariguetem Pdro O e a pryal hak di u e p
parte quea osirne a1 Dleerch doris d6eoiyanm ; Jesd* Maria Bal- Ins tante anrie de i o cna is i too
rtim i lstA dsadc uei tal e-- maede.de 1A.La ebona: Franciao Sie hcieroa p6e1 lcomin h maPrane rmoMlt di ue b eab es -,- I
do, M*la~ cod amopetiifo- del Chao Heramida dol V ade y de sy rIntireantath etaldeIa tpraidas t iI escantadoaP jrd e einionsa _J .


qe ttt orodl S o t Hnd denti a ayca o oortl*1 nonio eU~mn lcrii,rna ~g*yuUr potxe Lufim, dl co d 4r I tltt
n selt brcn-StaHo d ondrrama.U erm Gard rleuta, d e I sp atnca di o pt. a *Tribunat de ade iel b aze otea ueir padreqie c ltezCrrnni
Comlo &nI ede min, rib. r, B dr ga igola"12 i-o oa do-e--or es 5e-lo 7 asatfisfcorIs, corndu-o Ltei cadenla -a---I ervnl qulq
-1---B~ado do-v 4effi-R-Cabin at-s armtdou I e -Rbna6 91a, 24
mimbro de o to leat s ni J. Vinie y Jo / aqd j. Demos- anrioe s yradiants diaeaeuceu. ,eei F S ioe f*1e t ,
Una. s har ncp rehir te I di d t o e p d ia de plt "pLuis sido su de o .
dtd hD~rtea acisdne deychrnit c me- tnO sm U o Is= d odico a*s tIla paon rael did con ese- ratorio muy alValador, Porq so go.
l, h It doa nere y chas J ss miamoo -tre ants, Pfc e o d-l a Wl ae T *e Is s. onleta Danz tef' tequ ve sti r salvarle qs Ttd*Lr
idarrp i dico Vet le as de pistols calibre 45, an oy al Bank or Canua d u en agamt I aio o hel i ierg e tiialdo en raw Eiuvertone pry aestov a h adgas
ea a bIb dee so. l Ila de bata .a funds ara del a Uda s e In .crse. uen e usesn- doc eo seei i nease y orte cin, los herman i dpeliate -
-, efaniarlies del Puertodei La dos maletasecon raas, ncor e on6atrl ys afteres direeet sya rrepro e a lbte otor esaa Lp Li. e ta r-
m, at p el barn de Pro- a 6 ed csbrimsento Kde tod Flo d redonda. sui claI jusotao telacia. Juso Ltnael y d taxi
g ui to qurdo t tar oh 1*ds ctai a IntmanO5 edita el tamrielnti Ait TeoM Buet- cai L taim n ar d lelo de u ri^r.
eiti tn eido di&de cipt de nmjer y d. "proctamax uena de ia domingo cdmomuy favoreeedooa quea a stean t L .dorectodzas t
c pone di nemawnUftilest- i To i-Ca yOtis- 'd a Ue Is iln L du- o veto e lusor ss cArao. cubri y endo "a
it lev parIn a eap o mradccionat Rivoucon aeria. -d el doo buuto.iranLas characteristic del to- Con ttlmo regacijha desdde reibia.
en I& _a l.areitre, qe de_ I art- r i Quae devu3t1a a n itad fnti- cado de Mercedes Diaz do eniesta soeiedad it t1alado dao
miembrc e de is tcpitie1do del dad bancara to cantida del .3I4A4 Una precious cru de brillate. Santiago de Cubaa i ne-nto s,
iuoto. man sen m sedfoea.s.itnley DserarasJe ui seoctpio &Ii tt"l dito 1-obado tenide por nina fins cadina de plalino tario. deotacedi aqtt. iicoet
a.na c 1 Pe.droeM- -O t a quq, oeo hem o b rpeda- con el rtaome de mnanos teido con gla- dante Ramiro Vasatlo, digno oficro d
g eanduredo. cocenroa 7 Jr a mm-onteceontd a $76,72"W. que se mehar, comptetaban su "toilette'. nuestro Eircito quagaza do tarte,
5oneta reo. ictsarmcnte. delUnhll tea1i" deitelvan t1 011$WA Mcepsdo" a oLed pide go matrimonialpr er consideraciones yefecto en .lod .-.
rmeertoa&, denro de-do.l7 prt y un n aert sit fi (1 A U cesa(da Onett Rodriguez Rodriguez. doctor Perez Primota, np eampr ous nuestrolo re.
eatoflcat, fauce-on tdetoZ 7 q ua l sulelta y a Ia qua ed sn- fi rmas en t Ila Intercsante pareja y Destarado muchos roe en est pro-
,dAueilnted reorraoeddeI o- I P d Io' tro de Bole, te e E tigoscque to lueiron rp ella:vincia cuando os teetaba I o grad .d
cubanos antics d tcha. uahresi i000I enmeli tambi n Agustin Torres.Joam Maria Bei'0 capitaoRamiro Vasallo, de 2u rdor.
a Polact Maittreide s a t b&isLeaur-iAn absuelto Lw L6pez Rodi di- lain. ydo eo y Age-ioPedro C V no a ea tetare,, gamos todo r o e
,lv oa t r tr- l i c ..... ......... efendido p trel doctor Jorge Bacal to;par l: dotar porae Castilla. doctor tanos.-
d yoaS qlsl o tes den lto S Car olfy qua tambitn se develv a ia re- Arseneo del Vale y Lucio atlanco. Nuestra blenvenida Coitaridarto
iduras requieren stauxo. Catfican de err6neas ceertas potidi firm baniratIit oo t $I= Ye casados Meredes y Armando.
- u -an, ad afirmaciones que hace bre ocu do a .Toe San Martin Fres- s eorecid a la concurrencia un rico Coma adelantamos en nuestra e,
l aWano-ior-it dnnd de 1p en oa -sia ,ns l r3 esc ned tono con 1S eMnses de -buffet". bridandose par I venturea roepordsea delta domningo reib-
Its; AduandiLaaba- too los inspector escolar prtatn. par encubretmiento. par can- de eios noveas que unidos par el mls aus puertas el dta sels de novierb.,
I ^ Con m oddestinasParaJunto recorder el Vigia. del todo remozado, grariR.




duont iidi c "ec qahee ______ oldiraree products dit robe^T*-, pued to selneno han^- unedoH il veijo: otoco ditho Plaulena ~n~
umdeoso, dintro net flcme a un- Cos matie d-n rlos qua s Quea, a virred de I denuncia or- amino de iasvida. pru Mric os esfuerVa, de los hermanozd guer'a.
a desi are aue.itsncialas C poat- blicar en un diao d esto capial tlad patr el doctaoraae ola- a Haciandina l ihonorel de tastafa-icon co.Rafaely Manoilo, y el aox ',






Gift c gi.e S clra Ct i i-ouot ne id m h- U nombni d Aviin .^ L 4 *d ^ itaia l.os e hon ree di o ros r o s< Ien. at i ao to R; y it OAAd
Ifetor adm uead, ceon c l e riocl sta Angel Perdomo, Torm snombre de rAnline6 .p- eRodritguez. don Rma. Diae Sous.a y siora Pan- enorme que lel ha prestado nuaro
trector aldminotrado r dande c Utulo iRablemas clara, en elct tl uns de lo sancianados con diez ah o chits Pefm sus thlas Ignacia Diaz de Ienin Mayor de al enudad Pedroa r.i
doctor Lris Gustmyo Pinnde haciadure. corientarm sobrI a cme- par mutor direct ,que sie dedisr. Martin y Angela Dtaz de Blsanc las tLuis.
ante"t ado a la egentasdt do tmc6nde 3 m Inspetoh a ScOleim, e m tisttmonio a a jurisdicci6n ordinary dos my eelgant e e Maria Luisa Pintado todo el lunetario, t i.
etrerm. manifeed que'saiao seldo ctor Jo0 Manuel Bargir Pirez. per tratareq de detmido par que .Epi da vudE di L odriLguez con s chos qu e fueron deishechos par c-
rdeo Paerlte predeo tel de A- e an so reicter d rednter dei o- conozeca de tom delits de matte-ast ijas Clara Rodriguez Frpada de pleto par el meteor d 11 20 de e-
id6n Lronjia e Cuba. ui scomW- egio National de Inspectore u tiC- do obras a dicha Ldpez Rodriguez. Cruz y Onelit y Edelmirn, tan bonrt tiembre, Ia tabor reatuada par r,S
0 de otroa res de Ia Junta di- cos de ntru'idn tn denPrimariaehicon- sparetm o-n-te qomeid per tem- tax as do.. actuates ua resars. de es tearn.o,
Lajvaol pv.tr syerdratarn m neadialdheu'nter rana e ueleOrsde aIPolccia. Un grueo dei la fmtia de Armman- mAs ue iinca, heroeca, torque hey
da de ^ T egos .ep1esentatis Megintieo dctarindoti 3m ire-ores en etue
Comro, de cooprat con Iuponqu de d uena fe hia pncarr- Que tnleendo en cuenta t decla- do integrbbanlo ambien Mireta Gu- q ue arrse cuenta de to que signfrao
aimpars qua en momentoa agu- do el hort Perdoma en a ariceto iracion de un capitin tun vigilante t uirez de Rodriguez Epaeda, Ro abordar un trabajo de ea indole enr
S ccti abatroieanalenriaW- en--otrU--e-asc, lei utaae sber de 'a Policia.-de qua habian ocupado, Abreu de Rodriguez Espada y Jos iun edificlo qu cogei toda una marza-
isircancta ein 3m iuellts ya 7ue qa nunc hata it armenia, 3m Ins- ut mstea 1.000.00 en un puesto de Rodriguez Espada rem de terreno.
estin curzmida 3 drdenee opa-t piceers cotreg an aedlo L-utas d n eit y e amer Suen las meenciones deI nooncu- Vuelve a sltar en "Saute". el bu o
Salode. 3m saocaidm Ps qua lster-o, coma expose en dichoaen h4, actuacionesa dinr, que Frena cor t. nombres di Esthir di Josato While, en it que fuii ir-
deaoren Itan de m er- Fe ornn dez.t y rn poa oI muy intereante co a ss triunfos eratlatos. y ire-'
aar elen haistanta di eelmer- r o de a. qua 3vr Inl magao ine qen&Is em diadca testtmoe e atl d.itoi
riss en DS muelles m&s qup elt1 coa nun maestro mis pues que hays podido cometersa. del Presidente de I. Audiencia doc- a frenteu a Ia caa en qua nacerao, tu
spa cghmentrtarear cineon Irepiciarton Juan F. Nodan-se, Margot Monte- is to que ocupa hay it Clonvinain Ac
mpo regr tmentrtopra el race- tuches de ellos ejeraier d come t- Que, a baste de IL denuncla del re delrana. N ovrseela J ro t dod LesIn E ierr de Mar y fuenier l pa.
!imlenic, ufore.onucedele lr I] ee br itodruria del e iCabin as, Mrredes Mercado deIntooSiervas di Mae-ta y ttii it'ei
y Io free durante mus af antes de doctor Octavi Bustamante Pta. de- PefiAejandr Diaz de Santama- sdo Ia sefiorial manst6nde dlos
deiecho.s e tmputoo; splice litner el cargo de supervis deoia feror de catro dei to encausados ina. Delia Diaz de Valdis, Bendid vii, etan estrechamente vinct ladelr
mnisries. Agreg tel director ad- 'i"e,. e Agreg in u31 aclntt- -tredes d ogcuahel fueron ab. i- Diaz de Sanchoyerto y Lydia Quint,- la fami la de nuestro Director el Dr.
nistrador de I Adtumna, que eni eln tel doctor Berir, que el InloP' e- to-. de queM a ae cliente Nelifs No- na de Abre. Josi I gnacio Rivero y HernndeL.
"l el a c derciom o i extrayenado- tre y0icar coma f un ctonarto q i e. se Jcoboancionadaat96socon tree Pit-redo pepadi do distingul
ercancia de los muelles con then quac attar las 6rdenes de a mseinr de piaoi n pon encubrime onto. das damnsatio rtet paes de n A aCi
mstax qe le mi a ma a ert c od e p i ne e d p ar a en qum e to s isdam s p n e Aids o l Una esoa quell onup ial lega >pmia e_-
anart eeidad mmn hi rst iesa- buperiorldtd, pari que nmrca pr se le prtictiac6 udn regiatro ano de- de Casti o y dat Colin& de Del se, pare unas bodas que se celebrartno
iprestando una magnifics. ooope- saapoilnehaoord it-
r16n erdo onu md o al cilia en hoe-as de la madrugada. sin Vale, tla dos elegantsima u, el 13 de novtembre en La Habanat
atyMer, acaido urt a mis.de 38a3, r n C el o dparneiot h e enelprtado i- e W pe- de ]aban e de estrands
Pndblerno. y onclane icorsm en e Dipe-tatitad o lu to elcomandante Mendieta, de IaTet Cabafias. a loven eposa dla seis dl a arde d e egunde
En cuanto a alos caergament4e sado ao nngin maestro. oic n Nacional,. que dirigier doctrPn o. d negro, y sbad to oriented.














kc~ad* pr oidislno toucr- helao meno hl huilitd del comae.----------- dotor PineBraiaysr de Pnegro, dep muy ar e Cla*u
olitoa, dio el tadministrator de lI Termins diclindole quae empleando rnegistro. obtuviere mandamient ju- chic. y Maria Luisa Riverode Begue- La sucriben Angel de Maya Cu.
uana. qua e propane reterarle a el mismno engluaJ e umdo en su r- dicial alguno, se deduzca testimonio ristain, derdo Ia not de eiiegncia tin y el muy distinguido matrimonl
Importhadorm de lo atmmos, 33u ticulo de ehabtax claro., espers que a to jurisdici6n de guerra. apare- en el conlunto natancero doctor Guillermo Puisdas
egdo d ique I retire n dea. c d- heas Ituns oportuna etlaraci6n a t riendo, tambi6n. la dustrucci6n d@ Lui Montenegro de L-edina Mar- y Ortiz. de tan ranco aboleno y is
t que y qua se trt de imercan- dira., queo valleotemenlen dlga Con mueble de ts propiedad de Is aeio- got Giraudian de Prieto. Julia dere- alia dana Msno la Ldpez Jordin. una















la* porel Negolado d Import- rio e Goberaci~n.rio del urn at Guatv de Agrel o de Jeuanaaian Pdilla duels. bellez quegia^
i de NIcl descompoosiclitn que pue- nombre y apelld ito tr o conoci, queo ra Naser y ta desapari6de dn na d Agret y Juan Mata Padi de tos bette que ms em .lti ,o
ectharse a pardar, cansandoase un Irngtor ca et en qu c entra en sabre que firms lla contents t. b i de Coln, cometo stempre deilursalone del Liceo, an prados sis.
r~n &I ao ILI da toaldeho- "ael ntaae sItc, n, pna rs. mInoels anbrantelde ieza, Maria Luis a Cos- Se caan ese dia trace dsenovlaabra.,
Inbo dkeat metecdo at quedar pcI- mat lamenhambla alttuaclin. pars que klantas.alditrrhgsehioIaosraYiaidii-
ti] rAnuo do... .. . su hiJOS ]a seflorlts Yolanda de o 1-
do-de tat-arti-cutP-ar Is actual re iti d unspersonsno Firalmines. que sparcend elo que Eli A mehaurrn de tan airso ya y Guillermi o Peas Jr. en It Ci.
* tmuch" as sc ne a lodes onclaae-qua no.... puede haberne cometido elat delo de Pore- _Ha del Coleglo de La Sane di1 11e.
samblin. 3m penhodiatas upeparon ne nada de queeavie-gonzarse.
Sel dIrector adti....trt-adoe.r de. Is a u se Indebido de nombr par par- elte buch de Ito "Jeuneusse" en dadoe.
Shein di et itdpitera tonelea ca ...a de e o itbo Lus .,-- sa edestacaban Bertha Marrero, Agradectdo a hIa rorAtea.
luas Is ho e aldifo &I prealilnte )as endientes de &aore era an e se Le delacusaoo abuelt Lis FeZ dorasNodarae, Cucat Breton, Leyda
Ia Repilic tr doctor C r ltoaldia d o 119. dparaparecer qu e hacha pag Pr d Mn, (il Nodar relta D L orar contrareyrdaudaam
parrNedarac flistha DarisPee-ancontraMoe cecluydDabs Lne ha
arn de dos lanchal pars ha dUa- Par e -parse el Negoctado de UE- Jos6 Benito Dominguez en Iso nmlna d ,i ra di L.edn. y Dla .toip. bltactonis, Is distiengidis dame L114
Rudim h hH y Ana Kerr, 3m dos tan gin. Castro viuda de Aguirragavirl, so111i
Oml mene pat a tIreparscft n dl quidacl6n iiquid6 y deJ alas pars ael del a Mierterao di Obel- PelbIcas c- u .n eroaea astria d r a tIles.n h
i dagecon d luo r detahes i 1puestos 5.54 .. d e .. podido reibarhaste at moment ^,
doe con que cuena ha Ado m ben0ido dejdo ndientes solen brando cm obreraa a m mma, quea Bertha Estorino, "ralyiant". Morar- sitas de 6pamei.
o nli"eatt 'alLd. noiW par ssPa tirs Lr"n-deduzra testimony at juzgado res- mePiil, usinemPe tan encantadora. Hasta Ia etrante semans, e axis.M




















(OU1 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Isae GnVM Teresa L*.e ye NI-in delncl der Isnd cac ^ ll C S\ Aelar~t. l lllelTerceirallllllll
ral rpido dexhoo pC a f 1co.I MSuPepranti en I rechudacifn de pactivo. fa Maria aL.".lRodriuez ,"$dn a in tr c uatre t ndei o
3m buquse en ishrecepold de toe hi Adutna enn bas0dias hlbiles de- ltlL RmdrezMf- sesentay sa Treicastry eel
ani iestos tie Ia carya, par el tin- cursmdoe del present n mo cmlpan- dala D ist arome en Pi z, epartoLaSie-a, no= retbir t ge-
cto a de Visits ,snequo itambln dol canIgual perlodo de toempotelm C tas ados matras pars ia m a d NLel be. nDahiore i
m didcarasa t recor Eld d dnoviemre del a. o 1941 era a .i-:, 0 A r-_- -limpo o 1, n 1soa-
ShaoeratU pTersonal del r r n-e de pu.610.24 a favor dce ado acual. que aceptet o no un aula Randoa-n aia *1eon u da elaemta Al taamo a empluem nepdae
Cmrcht e ......."- 1 .. a to qi deio tan ta damns e ml Iuna. urea expreli~n
a" bits baia y lrlIr to ttoe del Carect de diaasineooldi las gentihezas, en parent con elh ee- de gratitudipars cuantos en estos mt-
ario en la vigLancia qu sdte de- DIe Direcifn Gnra de Migrac n, E dctor Jost M. NHare oVidal, m-no del novio Josp Rodt irisluez m
SeJieroer, pars hater cumplir ls ha h l cado las rdteneste Mol Na -d Vit a l manedetPromio Joiacge ris- Meiton Ie han maniestadomecono,
spcenA-Alm dpociun.ro a dd rnctat di nes pads. dolencig, ya par cactas, telegrams o
ostlen. di le Oaenia din hin quesesetablezrca etrecha vig- cuetas de La Habaena, ha citado a Is Era nobjeto de ]as mayors a ma- snen.alJ-teledf6nri s S. ..
Tutas. Ihnla, en n uanton a rseli6n en el opositora n imero 54 Juana Lusa ties, un dellloso "querube" cuarta El vacio tue hSa det.o en m sain
nheat aroes |erorixbo Nuevao Gerona, de a goleta Rodriguez Montenegro, de I calle 10, genearai n de a estirped deetduRa- de Su family dqel gran a
.s Inspccfi~n GienersI del Puirto di bnernis in lesa, denorninada apartamento 104, en Alturas de Al- m6n Diaz Sousa y Panchita Pefia qoue selamit Victorn A cagavra
un balance que practice el iba- Jhnagon, ia cuae condujo a aquel mendares, y a Ia iimro9. Frn -n bnie G ler ysore y Laodo tiene oaumidos a todos ls
er ,tutn Yte veaseo rodeaeo o0 olo dnsaetlo
silttmo pars determinar Isaxis- puerto d Isla de Pinos. y 7 pa23- ciser Maria de los Anguels sauttsts, ..e.ese rodo pot-uli Y nseuyos en el'mdi cruentos de Jog dola-
ncri di harms di lrigo p di arrt-1erkros, careciendo el barco de Ia do- vecina de Marti No. 5, en Artemlsa, adiadistinguido inatrimonio. res.






















e^ ^ ^ ^ dag naie ,epe decot-e
at habta en lo imuelle ec dia. ha- cumentael6n oficial requerida pars Pinar del Rio, par no haberse encon- L novis ,deaps do cottar it
C~n~ta~ qwe5 Igmicake, que cmecarro ca sf
io:tar tue l ia e-r coma ceb.o cases trado a las interesadan, pars que se idngcad e"qul enrrabo a mit Un on dit _hare que s.aprtsn-
e a Pp c o u0 --S a -
Harins de trigo 16,7t15tsaco con So dlspuso que aquellos panie- pt-.s.nten o dirijan at inspector rural sorpretas, pars Ia ptiyade de oas ami- remos.aadelantar queParalraime
ros que no puedan creditor doru- de Gliines, doctor.Pedro Rodriguez gas de Mercedes. poe-teeontu acavInir raquncena do
peso iqolvalenli di 1.497.300 k- mitatment asu condici6n de resi- Labrador, dotnaleliado 'en Indepen- su dioha y so ve-tura, in el mai do- ha sAdo sellalado elmate-monlo do
n Y105,6988sacoo doese-mozcon Lon ha idoseticloset delmcn d
!m so,6 letOtaS di r4.816,048 kit lndenies en Cuba, que permanezcan a dencia 122o an San Josk de ]as Lajx s SeIne viaJis..un oven profesional matancera, hi-
s, meaudselon.ean e.88kl hbordo pars sen reembareadous ien )articipindole it aceptan e noI&r: anfliism.MieredesyAr J oe grant asa, que ]even come ii.s
La rodeadaco. e sIussd ae.A'mno
La recaudctfln di Ia Aduas de magma barco, ue-ida aula vacant*."...Den s MatesCbrs ra undo apeladoe el de unr eminenria
De am r midlea di csta poblorldn, con tine
aHabana, rorrespondtennt e1 dli PUllea6 ans Ttseornela De no hacerie en un plaza di free El sibado seis de noviembre... ri- -edicdes quafge nicrn mss
Artamenot.de.....ri-an senoarita que figure en el gan mun-
syer, aacendi6 a mks de $263,000'L En el depIrtainont di tamigra- dies, el Inspector propondri par cu- .bhron criatiani sepultura an s Ne- do h-banero.. isposic-l- n i, g ests-
Pendlentsee de aore Jo eln se inform haberse gealizado los nber-i dcha vante, sa aspirant quoe cr6dola de BtreCartos los mortahig ceda.
ao cuanot ol slot- di merancis artuaceioni pertinentes, en torno a eI coare-esponds en turno. resto. del estimadleimo caballearo oe a ntq-i to, ..Padres tel gslatinaen
%cticados pot los dietiretes dupse-- hstaazgo. en ii vivac del campamnen. eraMarlicaMyrdlPet ae aanzas Yteeo hmfet
Mentos do Vistas, ame report ayesto di Tiscornie, del redined-
ta Aduana. que el dita 06 di les cludadane ir;16s, noibrado FrancinActo en memnoria de Hombre mfeit.incillo, deIinata
rrente babie ido ursdos 334 eP an t S r ba- nded den Mateo Cabreranostiiael general Lachambre 7 1s inolvi-
-claraciones a consume habuendo encontraba recluido altiaeetde he el sta v .alarilgaa6 it Una aincera amislad. desdo aaue- dable Maria Cay
Jedado pendiente, 1.28 a Ias qque adlo t-iM sujeto a expedient de ex- iItloss ariog ea que era hI Plays deiu-eU Despejart-imo ay inieipo se.si a-
ly que sumar 421 que fueron cur- puls16in, pr dtisposicit del Mintrlte- Coo notivo del pisrete aniversa. I-roeq. contiguea m ,inCasaCde di tera- Lptica inc6gnita.
dapar el Negoclado dde Imports- rio de Gobeernai4on. ro de isa oertsde1 poets Gustave tieosi ltuo de reun16n de tads hues..
par nilogo rkmJte fiscal, de El sudeto do referenciaedfu hallt- Sinchez Galarraga., I Agrupald t"niga.ven.ud. Ceerato hoy i Marp.
ronocimlento di las mercancias, do muirto en csucams en interior Artistiea. que lieve so amcnioan-. wo lobe dnma, an u peria, m tetiendo pat-a a afiani Is resa del
or tnto elatencia total di ho- del citado civac... gfi se nea o infor. mamr6 el mLsmo con Ura vetada don into d ia rada matancera ge-an ato dee Inorhe d a yeretunes,
m6. y fue rerin)ido ia Necrocom/o dramatic. que tuvo huger en el lot- que parae dtno tents secret-s, en a-rri. en el teatro "Auditori m dondi vs
pars 1 rictica de Is autopsy .. .ca l de Neptuno y Prait altoss. be a cualquieraedintos buques que nos pri..nmt6 ante un p6biico secftimo
FIT &dedeternnar la causa de Ik Se leyeron trabajos; del eta, y -uviaiaian iregrantia deUnaegu el baritono Lorenzo Alvary, que nos
erteiercena d aela"Mundo de losMunetos". enrdeay tun andaue tfuit regal6 con un soberbio prorama que
El fallecido cntabn 41 amos di idad e Sa e ato. la-I, Agrupaci6n intesio e e- d.a]aue fo fu or-- ya diros a nuestros lectures
cuando fuad ingresado en el aludido car& au repaganda. p iao del ioeins.Illi. J a u cendenc El aconter .iento "rtist -"que ,ig-
camp...nqtoP ara. ipuls dCnatituido T "o..atrio di o .des tope-a tode demoral, ho- anilca punaraeoaociedaditeleprimer
ompainreopt- aeumpusi- nestidadu y rectiuuque to caracteri t
Fradooulclo t maci6nt", y atl eecto, cetebrarn acts ,zaban i don Mat a- de canto que ne ofrece la Aso-
ONO Y F1MONO De conforrnidad eon o oestableei- earma Imeoos, sortiea di Loter-a sa, enltdeesode d ab- clacion de Concierto de IaComuni-
do en el D u ct-to-Ley nu t-o 347 functions teatrales. a fin de recabar .a, ..ns .ti ye o piedude enablee dad de M atanzas. iten una deIn
P 1,ne. IaCet-y nare. esta pobtacn onudler euao po Otis bilantenadiaesteaseli-
de 1,934, Is Cancilleria cub ..... li- loxfondus, aport ..... cosechar saietos y consideraclorees,. ascndasb
ni60de los guncionarios de la Aduo- Serm nombrado un Comiti de Da- Para todos los .deudo del dinado
ina de La Ilabana Ins corteals do mas a este fin. caballero, nueitre pissme mis son. Manoto JARQUIN'.
Pttleo y franquicias de cat-drer d1- Et pci d dentW Ge to Agruporlfin, tide.
pismitiro pars lasi gieunlenis pie-so- Dr. Arturo Gsy Martinez, tlierlt aso- Saal Aveihna
noae Seller Oscar Tenhormen, dire-ic- bre- "Vtda lte-aria y ar-tistica di Marra it edhleodarlo pat-s is fechaI
arguoeneat di Comabos de Chili; Guotaro Siorhez Galar-ega". ti instana, minrcohis, 11 di eontvem.
Oloaver, ts y iedt.... gfit-m.le ge-n.- bra, Is fetisvlidd di Santo Aniline. I ][i g
rat di Cot-poroclin tie Fomento, y con cuyo nombri ricordame a las
liars Walter Powimy economaisle say sll|ientsl dgmea.
1td.4. a 5tnlqs nomlato peirugno, loy cuoles ce pro- itto Vilta. a laa que sos on. viejat
....emit C6re panten soiler yayr di e LaHrbono pot- y moy tnceeg ainn[ai
easssseaa osAm aw i~l ul~e a via si~ren.,ITO AvilIne Unaram di Arleag, bile
Meeses its Oimet p. Nesilos lnoqbordlsmitd ;iy de iou distittguldo matrimonlo que
OslimoA-SCSI Per habct- aide acuosdn poerteprl- gemaamem u Ricer-do Utnares y Charata Gitmue.
Eeao e.ava seesAwII La-,I men.. o~lel del borr.. dotnde ap ....u 5fljt M Aveltrna Fbaltas.
--emb -61lsd, .... ~ rigt. lad ulen dectat-i tue to ha- Vfde u Avelina Marquiues sotr di Tejera,
o.toi .w -92 his agredtdso y per ehio so -.uiranusieisfgrsqu tsseds
ra otn~aa adl oica Mlflt01|[~l cr ensnuestros aaens en los ariap
lsiea.,.c ra, ." tr, ,, 7 Met-i~me peocedld a Ia d.tancfi de, ,s fasl Pat Ehtigise ali-
COe5s rle-putante dei vapot- Coastel Obame- Pellidladtel a todae.
vetEdwng opr, uie. re-.. STEARNS .. ...
v ns C. eelo.ino h Tscn htarols preegoposeoseafr- fn elodo da dliosonbs uea-
Olsos U ie~~~~n c0-COS ola. ~~~dodea. doslruaye propiedodas ioo rrmna aoa-_______________
V. t* tt6sS vA- 11El Marqsds di Comlilla 1e di ii eltilmo me Gel aria, place-
aessassaso mass, tsusga Despie its habit r...nde en y ... useuale osl~maslos. ht ~... me deianhan cer it diea..enei l-FI IA
Pis.loihas in ~c uistt-o -uerto carga get-ral y i10 crarahos infacton hosor. e,rs- minis du doe ]6venes tan slmphtlcoe,
"*"pasalera.. continufi vtite ayce- par lirso ob.emcns ian 5Rlla'dom, coma~ Ang ilha Hat F-C-.
o ,ae@.aca-psm -u', Carde ruml be Verace-u; ii tea. Cast-a aoner hdoAnucto....u I ...... htcs ,
c~o. ~age., satlfntlito espaftol M~rqtuds de Corai- sit., p. ama cesm~toa peltgro ttIesa~ inspiradore y Jiestl Olasoosga Cuibm.Mna- o-l di ehualse-idi y
Y-o.il,.. s. uo o ags me liag, que tamblin lien pars dacha ptm osd. Cheese, uno de toe "teaderes"'.mia des- Aslattemeha Socfial.-- Cesttt oa
saeurer.nt-o moxicano, cara tie pe-oduchost tacados In nuta ue tad. I ire bsiato pae ta Proillex a-
rVOtiedtsecpaioes yd48paaerosqa r' nieneam "Phdt*em abe pe- asol ~ G eeats ib
ToiiitonA-s03l rA-4|7r D/ee btrieN di New Orleaso stem e mdesh 5esa osos. diSnPera msuca o e Cro
La Agenea de is Ge-an Flats Blare- seiboodi ememessi de Ie inviltclonem que Jmscriben An/Ic n~u (rd~~ di! Caccubo Corora
P Osits5. solsolt IIVI c0 eninta H~an vscbl n e etnsu Ct ate olo~re- viudauad Matn O~sog y ye~e.e~ idarianaoa:i Sizda dee-ibsa proglajeic-i~lo V
5i les ... i......... to uetHab an or t Cctbtd au* male-Inhsl ,an I Oiemp neoaga ra do ..seent zenO eshreado gnsza a-
5d5io.i. c.a. 0O.5*s tic rindl & su vlaJo ds ilinecrla re- d G-eI lmr Inirsn a de di MU'/IL ""
0515Jee -00 y~i 0.-959 cridente di New Orteans, condueien- I ~eoDo/ F~liv -smsc A edina. eamrd a PBhESOS" car et adoa "del to. de
doi2 passluero para nuesiro puierAtfeio Doneis.Rti iato Asdiansisimoee. Ei-oaId Jnoi-0.Jm-
t|come N en artingto, vat vapor ,prtmers de1 puerto diie laehaana. j ua seterser Amnitca Martinez t laa s Ene al m de uio dea 194 dit-
Virigua qui vine de Niw York, con- u cumpild usa mlsldn ottctal-en f, tla d e la ndince" y Juan nimces cntontes ne aceierin. e 9d los mna
~~due usd0 33 pssa~er-e par nueltourpe enreiamlitn coo see cargoa ga, padre del rendlido ganlin. scorrees setio 7ihaceptrns meae-ioi-
niteto asi como 60 ent~st.Am- Tamblin 11esd di Near Orleans, Dliln~ados has side tistigee de di- y isat-in oubttcaminte. Sm daie nor-





AI (-:

A,1 S..CXV. .....DIARIO DE LA MARINA-MARTES. 9 DE NOVIEMBRE DE 1948 PAGINA VEwnCINCO


A 'N U N C 1 0 S /C L A S I F I C' A D 0" S D E U L T A H A 0 R A


PROFESIONALES
ui-. EN iEDICINA

CENTRI3
ANTIRMUMATICO
-.- 7M zAZmO ~41=
siwe Anmarum 7 HTap oaL
TruailSentDo 0drn00l d8l Reumari
-- por-MWUleo -Espdclaixados
soa"" tors.. T=-L U54M.

pR.As Os JOEaGIA Y CntoA1
TIUADXA!9LOaiA 3T CIBCTOZA


rracturas, Deformldadoe Reuma.
usnaew. Vances y Uo71*12 1Cr0.40

da I a L. Tell 9.11M
^*^"""C-27 -L


VENTAS
48 CASAS
IKOALO 14,6W. CABA .MAONITIMA. CL
lo 13, Optre Avenilda 7, B, Amp. Al
m0ndare,. en somarr, frente l*otea
pa 0ue: 57,000 hl 1tecaIf.;-vto 6dala -
E-317S-4*-1l0.
8E bONDE DEeA001 1*5, VACIA, N-.
Ire Oquerdo y Franoso. MIde Mx=), Sa.
. amdo. sod-3 habitacionet.cocna., bftl(
y pauo. Puede vrse 4 a 5 p. n. Znformes
Vialsa Alegre 1a. Oxte, Vlbora.
I X-31I7-4-11.


Al1


pllm IUUU
N l-ono. 2 3 PliuAo ndpandindllra
g.a -Rema 446o: a.i6medor. '-
100lon0 0 fi, cito= a y pu5i. Altos;
dlclbucl6n. Inoo as: Pedro de la I
ia, M-6101 y A-4 7,

Mso


CO-MPRHAS
1$s SOLARES
COMKo "1N QUXXJOTA 0 xN S0u
arededores, terrano de 400 vars mp s oa
,mea. urge eompra. Vadia San ibzaro 537
Hobano, M-M- C-308-10-11
-- T SE COMPRA
J rJI Solar en.-la Calzada- de Ayesta--
/r n o en la Avenida 19 Lie Mayo
1Una parcel a en el Vedado ,
S.000 metro de terreno en 0 ca-
rretera de Rancho Boyeros,
Telft. U-3500 de 3 a 5 p m.



14 AUTOMOVILES -ACCES.-
CONPBO AUTOMOVIL CHICO, CUE-
vrol.t, .ash, etc., en preclo, preflero
hacs negoolt con particular, contado, 1ur-
Cnle para mrl trabajo. Ver a GonzAlez.
.a01l-n No. 09, Vedado. E-3379-14-1l

I1 MUO LES PRENDAS
I COMPANY MUtb5t IT AQ(UINA8
do cooer, lame Tol. X-2S12. Prudenclo.
E-S195-17-L

A-3605: PIANOS
Muebleo. compro antiuosl y moderno:
anUfoelodades, poroolansi, roprflesa, crlsta-
laria y vaJilla. prendla, aquinas coier.
archlvoo y todo vendilble. Nuestru opera-
lones.: rapldez Y soerledad. Caom Raw0:
A-a05. C-289-10-10

A-9311: COMPRO
Pianos, Porcelanas, Marfiles
Pago all os prelOa por muebli llnoo y
oblei,, de art vajtJlajs. sOquonaa coer .
leibir paloJ "eudaJea. pil sueltasa o
a.uJo LoLquJo caI a completes : A-311.-
Antobn-. C-297-17-4 Pol.
M-2737. COMPRO MUEBLES
Pianos, rndlos, retrlieradores., maqunas
oeer, escrlblr. bur6, archlvos, ropo, bad--
tel., maletas, eslaa caudale., enseres esta-
blecilmlentoo, vidrierao antlUedades. LA
lolpro todo. Operacl6n ropida. M-2737.
E-3427-17-1I
23 OBJETOS VARIES .
COMPRAMOS BAULES., KSCAPAKATK
on baenas conditionol malets1, pdoarap
81togrflleas. mAqu1na de escrtbir y de
doer Singer. Sr. GonzAlex. M-7700.
1 -3351-33-1I

EEPARACIONES
42 MUEBLES Y PRENDAS
REPARACION DE MUEBLES
Taller mde reparacl6n y rotorma do to-
do cla selisuebles, lac,. basrtli. soalt
blanchl. tapicerla. Sro. Oonodla. Teltonos
-77060,. Avenlda lafta 114.
Z-3350-42-1s

VENTAS
48 CASAS
VALENTIN PORTIELES
Muralla N9 474. "EdIfielo Prieto",
S-348, la lIave. Chalet monollUlU de Iu-
to. Vibora., dsocupado,. J Ioin. portal,.
0ar0e. sal, ecomodor grande, pantry, co-
0ia, patio, 2/4 eriedos, 1,14 la.ad-e. Al-
"a mocalera mrsmol, 4 habitaclones con
lo01t., bano Intercslado, terraza. Preclo:
$10,000 y o6,0d0 moratorpldo.
E-3433-48-Il






VENDO

*
CONCHA Y FOME1NTOI
(CAYB)
Monolltica. 1 euadra Via Blanea.
rochada canterfa. cientoe pa-
ra do0t plooa. M7d1 447. M1ta.
Couad.

AMISTAD N' 110, entire
ANIMAL y VIBTUDES
SPantaj, mampoteria., lotea, oa-
bIrtcacln antFgua. 5.75x13.20 me-
froe.
*
10 OCTUBRE Nos. 169 y
171 s 1 CUADRA DE AQUA DULCE
ll.3x22.70 arnbaseasPa qu ven-
den J=ts.Frente Q antsCon-
tr eo Dependlente.s
*
SAN JOAQUIIN Non. 566-
iSO Y 570
3 casax que me venden juntas y
mid e cda una .Wxol i Mts,.
Mildoen la 3o en total 3070 Mllt.
Fabrlcgci6n .ant19us.


SAN JOAQUIN Non. 255,
t57, 359r 1
P'6x m ra o Equolna ds TeJas q
Z-1Z I'm
Be snden Jsuntai n paradea
Midn lS 4 jupta. 34 Mi." de
frpbla r San O ooquln y I do
o0do por Z.>qlra. Total 740
Ni0*

SAN LAZARO N' 909
C natruWtAn moderns,. fachada
S an0earp. mampol.ria. a0otlP ,
T Vr" plantaa cada una con "Iln.
rolbldor, 4/4. dos a.fl4a, ooma-
tr. cocitm y pantry.
I Mtgs. bertn por 3I d londo.
t
a
SPara Intormca precloa lc.

S JOSE :


'COLMENARES
I Onel N' 104. D.pt. 3109.
S da 9 a L2 a. m.



Sucribaue ml DIARIO
DE LA MARINA


VENTAS


-t


VENTAS


F-7 -


t6


- ~...*


m - --ol-t -- W M i I


-mT


-4


NJ


IF


V-


Vodado, realdencla dse equln fralle,
chalet. pioxiros a 3aardlneo, portal., ves-
tibulo, reeblidor, al. deSpacho, comedor,
1er, .soina eos, 2cuartoa y slervtlo Crisa-
doz, 2 CoraJsi. Alton! reitbldor, 4 habilt-
cone 1 baflos, terraza. Informesa: Pedro
de la Cueota, A-40.7, M-111 y B-241.

$131500
Playa MIramar, proxlmo Miramar Yacht
Club, 1 planta, monolleUa, .EntreG die-
ocupada: Jardln0, portal. sl, comedor, 3
haltaclones, balo, cuarto y servicio Cria-
do,, eoolna, garaJe y traspatpo, Inforpes:
M-6161 y A-8697.

$20,000
Almendares, chalet, pr6xlmo a calle "E":
lardine._ Mrvtal...satilbulo. oal.., Cornedo,
pantry, coins, 2 curtn y loervjclo cria-
do,. arajeo. jardin fondo, traipatio. Altoi:
3 habltacl.ons, baflo intercalAdo, terra.
Inorome:o A-897 y M-6l1t.
$13 00

Almendaresi. plant, monoolic. D4-
ocupada: portal, 0la, comedor, bibllotl-
ca, 2 habteltacone, baio Intlerealado cool-
na, 1(4, ervlcilo cripdo y gargJlo. Lias
e IWormes: Pedro de sla Cuasta, M-516
y A-8697. 1I3-E-311-4-10l

MANUEL LOPEZ
BELASCOAIN 601- M.2224
$9,000
A 2 cuadraa parque Virgeno del Camtno,
4 casio.l Widen: 17 x 18 oietrso:o pirtal.
il. 214. baio y coclna. Una: 113.. L0.a
4: G,050, Belascoain ol01: M-124. Lopex.
SANTOS SUAREZ, $16,500
M iyla Hodr0l0nesqauIlna. Mide: 15 x 3.
con Jardln a 3 call. portal, .sal. 4(4, 2
bafios, comedor, coctna. 114 y servtcio lcria-
do. Fabilcacl6n del 40,O Belascoain 01:
M-224. lo.pez.
HABANA, $16,000
Malec6n, 2 planta, trente csanleria: por-
tal, sle., 314. bago, oeinas, comedor, 114
y servcilo criado, Alto., ilual, r.ntando,
5100.00., Belasicoailn 001: M-4. Lopez.
HABANA, $37,000
Espada, prxlmo San LAzaro, 3 plantalUi,
dte ua,. i4. baflo., coclna, comedor.1 l4 y
rvct10o criado, rentando J$37.00., Bela-
coaln 601: ;M-2 4. LooPs.
HABANA, $42,000
A uno uadra 4. Caminlos., vendor edll-
cl d. aqulna, con os e1 cao, d e 214 y lu-
Joso bao. rtntando MO.0o. I0 I tareno Ol-
de M40 ntros. BDelacoaln 101: M1.l .
Lopez.
SANTOS SUAREZ, $16,000
Esquola. carrot y aguaa, poT la puar-
ta. 3 cams: portal, a 4, 14, bafio., cocl-
na y comtdor, re.and0 1o$100,00,. olaoain
Z01: M-214. Lfopz.

PALATINO; $22,000
A media cundra Santa Catalina, quina,.
4 caeas. much agus: sola, 214. bafio, cool.
na. comdoar y pati o. Lo altoa: 3[4. rental
$210.00, Blascoaln 601: M-1.4.
HABANA, $23,000
Monte. do gtr a R A tr5o. lugsar comer-
eal, plantas, con comrcio y vivlanida.
Mide: 1I x 4o metros. rentando aM0.00, 4
aoios fabrlcada, BeleaoAin 6011: M-2124.
Lopez.
CERRO, $12,500
Una Cas ey 2 2 apart0ant,0 mooderns" jar-
dio. portal. sal, 2iS4. baio, coclna, co-
medor y palto. Lo apartamento.: 24, Aso-
la y comedor, rentlando 11000: M-2224.
Lopez.
MARIANAO, $22,000
Calla Santa Catalina, frente via omu-
nilcsbnnes. 0 p*anta". 10 apart5me0to0. Mi-
d.: l1 x 410, rsntando $0.00, 4 Ala 0a-
brical6n, l Beascoain 6 01: M-2224. Lap.
HABANA, W40,00
on Miguel,. una euadra llaswoatn. 3
danlaos. 2 apartaments, Mena0ndo $033.00.
Sn JoA una plants. Mide: 12 x 36, .
$35.00 metro. terr0no y atsbicacl6n. Bebl-
soon 01: M-5214. Lopsz.
HABANA
Sas Miguel. cuadra y media BeBascoaln.
ut0a planta. 11Mide80 1X .3. S, 4 830, alo
fabricacl6on y tfos. Coaonds, e plantn"
UMa cuadra Brleacoaln, $10.01.0. 02n010
61: M B 4. 4 481-48-1I

OFICINA DE ALPENDRE
CALLE 10 N9 210 LA SIERRA
ENTRE 1 y 3. M-5816
RENTA $600: $57,000
Curva Moontlyo, vendo .reol, y modern
ed.cl.o 2 plant tod o atructursa conlsoe-
to. Contrucelod de pirtmra- veaslo., pocoa
nhao cos coms dta: "e Co ani oA. 12 ca-
S. ombra y agrandes comunlcacioneas. La
srrl. ollnciB Do Alpndre. B-5616.

CRUCERODE LA PLAYA
,enta 5300; 35,o000 vendo. 2 iosp.,
.partamentoo modero.a, eontan eada uno
d8 4 tnterloresy p ca Osrente peatAn
o 1. 4 $@. Alpod.re. B.410.
EDIFICIO. RENTA $1,500
;14o5.00, ando *oplhdldo y modern
protimo con. Arnal, con y 3 hablltaclo-
nb, oaela y cosdor. 00*n 0n 2 a1 1,11
varaS lerteno y 2.000 metrs fabricadoa.
Alpsndr. B-1186.
RENTA $420: $45,000
Vendo reld y pmodern.0 odUJllo 1 plan-
tso. ombra. LineaL y b u. uasl 0n la puer-
ta. Bon 10 cario, tin. vprdadwoa goanos. s
naovlta dlno.o. AIJlndra. 8-3814.
RENTA $360: $34,000
Vendo Ioan 4di(8Ilo I plant. prdxlmo
puo3oa P0rQu0a, conptruccltn moadens 7
prmera. 4 00as lujos.a.. ssonbra. Vatnlo,
quo 1, compraran Alpendro. .B-M16.
ALMENDARES. RENTA $330
axo.oO vendo ediflcio 5 spartamenta In-
rtr y4 C rss str n stop, s.vorder
tl01oh: vonlon.Il un oangaao. Tratoo: Al.
pwdr*. 9-M11l.

$19,000. Vendo Lujoso Chalet
*In atraoaro aoquIa I plantua. K1 un
moddop vanlos. sombr7 y rendoa cou-0
oleac-ln Ra. alo, comd.or., grao, y 3 lu-
Jsao dormilrlolO*. B-MIt, Alpondro.
$20,000. ALMENDARES
V#.Alo l1ia Cohalet t plant, 4 dorml.
i;- XI I. -. ba -o. Al. Vy.. a ...
Aid a,,-n C-ITulrul Ilk v~ar.ln E
u3.B010 01 pon~dP uo r y *lftOI
Nicanor DEL CAMPO: $45.000
Vftdo hlif*n rhyll mIdNVIU trnj l i
Tmnprail y Clil* ^.-na ej .-n p~al-r,
Vii i 1,l.t0. hl0 A08t00 r ,t5l.lll5 .
.. t r,,lfi,, C nrdl.r C'Illef *an l(r*na,
6n S-S I1 MK. Als55s-d 0
~ 1- X05-I.00 11.I


La Administi


de bienes d


Sdes. Territ0


"El Mambh,


y "Berna, S






---eides
0








Un ediftlcio de-oflci
ta a do0 prtncjOalea
me'rcbaie, ires o.oo d
-cl6n, de la mejor co
y aitIaci= en La Ha0
pre totalimente alqu
gran list de espera
sado. Rent a $30,000.
30,000.00. Parte de p
tee hipoteca 20 aftoI
Un edificio de apa
en el Vedado a una
future Ensbajada de
fabricael6n de lujo,
hace tre Aostis. Sets a
toa con detallel exclu.p
flo dispuesto a ceder
plex a0 nuevo du1no
Rental $12,000.00. Prec
$15,000.00, resto $0,00
tendo hipoteca 10 aO.
Terrenos esqulna Ca
Vedado, $50.00 netro
parcelacild6 apoible.
Terrenos Country Cilu
Boulevard frento a
Avenida. 2773U Mt, ex
gar, dislnguldosa vec
do la lo~a. Se admit
slelones.
Terrenos Country C
gunda Avenlda, 7,200
milten ropoaoneso y
cldn.
Terrenoa en Jibao
privilegtado, encima de
y frente al mar, de
qus.hay en esta play
Superfcie-o2.853 metro
do&. Be admiten prop






Compra

En Maleois rents
entre Bels.coain y Pr
tualmente con fondoa
zao de 32.000 a 4,0
cuadroA.. eaMass viaja
rrumbar.
Casa vleja (o tbrres
metroas cuadrados pa:
-ar en Almaen. daeb
/ etloentre Oatian
Y nll. y0-Reilly.
Terrenoq0o residence.
ranunar (unm o dos) i
cotno part de pao de
que se vendefl.






Se Alqp

Ori0 local Vl leU a
0-=ly) co n en1tau0
de llmibesa, dosa ervls
cloSet. con et4WLne, I
Ja fuerte de honic
y puerta. de aoero.
enero 1IM. BervlcLo
cluldo, laro coatrato
Dea. Be admiten oro
"Lujoeo apartment
", portal cuatro cuarl
dor,doos baoi, cocini
pantry, carto de cr
baiNO y rvlcb, bale
al mar, fresco, servlcl
llento, dlitlnguldn am
"'s L qulna a Slete
Vedado. LIlvea *n p
Rent. $221.00.





PROPETARI


CORREDORES


LLAMEN M-


Sr. AGUER


Sr. VAZQI


_____ 48 CASAS
CECA DE GALIANO
$686,000, RENTA $531
0r an 0 eddllo. 1 *9, cou, .1.-, E.
plErdldid.%--n- 01,-. ,
IS culls. Porter,. 0 Be.uj e r r e,,i o
S407: M-1072. . E-3429-48-10
SANTOS SUAREZ
S $33,000, RENTA $400
-Un--- haledidu e,11b01. on-10 -po~o,--A-d-oo
to molar en parle de pago Portela, O'Reflly
ill. ____ E-34 -4o- b

S KOHLY, $35,000
Sob.rbiP reldencla, luoi y confort. Se
vaelt. Tiene 4 Erande cuarto0, closets. 3
region baftos. garae. traspto y toda d cla-
mO comodldade. Es *sens. Portela: M-107.
E-3485-49-10
a- -V DUt-UNA--AMI-A-N-B1 3-R-EPA1AR.
to Suena Vista. Wnormes en Ia calle A,
eatre 12 y 14 N9210. E-1514-49-13
,E VENDa UNA OASA CON CuATkRO
apart-rnentosa a] end en Is calle A, en-
tre 12 y 14 N9 210.: Airmdares. El d chno
en la mlama. E-115-48-13
MONOLITICAS
Lug"r alto. Soobra. Tranvias y guaguas
"rinte. Jardln, portal., sal. ampllras habi-
-pactons. boso complete, comedor, eoctn,.
patio:; aguea tri, callents. Dom caas sin
mtrenar. Vendo n 1untasa separadas Con-
I tplO6n y 13, Lawlton, X-til. Funduioa.
E-3124-48-1l
B VENDK LA CASA SAN LAZAVO 1,09
centre IncdUtria y Crespo, su duefia on
ella de I a 5. Mt i vola, tre cuartoo s -
P Ia y comedor.p -316-48-13.
raCdOn GANGA
o Ieparto RlcaflortL MoinOlllca. PaxaJ San
Joaquin N9 l at lado fibrica do dulce,5
La Fe. Casa: portal, sale, coedo. 3 hI.
las blacones.. -ba. o tte.alado y patio. L.a
irs lI pregunte por Cariuen en el No 84
a Protes 7,.000 con laclildades. Porterea..
X-349. 1-432-4-1
HABANA
iales $25,000, RENTA $223
$ RE, NTA $223
Peclo ediflico nuevo. 3 plaint1 Codo
uno:l a, M IAaptos ball s.tbaeaolado. co-
S sdos oros, inol. .pato. Portell O'Reilly 231,
d erartlarnento 407. 1M-1072.

HABANA, $45,000
S IOPORTUNIDAD!
SaN lujo. plantalx, Indalpendaientes (s va-
Sua.0l,"sPo.Monrolque. Coda una: '.e":
bulo, sale, 4' cuartos, epldndldo\bao ln-I
tercalado, omeetor, pantry, coclna, cuar-
,to criado., baol, patio, traapallo iazulja-
do. Portlsa: M-10T2. E-3487-48-10
VEDADO
S~ $35,000, RENTA $312
Precloso edlfilclo, nuevo. Otro. renta
$430|0, $4 5.000. Otro, rego, rental 1.0
U S $ $100.000. Portela, O'Reolly 151. departmen-
to 407: M-1072. E-3488-40-4-

nat, esqul- VEDAI)O, $15,000
calle co- SE VACIA
de fabrica- PFreciosa eaa, con 3 cuarto. xraJe Y
lonstrucecl6n dernal comodldadea. Poretia: M-1012.
)inkh. &1CJn- E-3478-48-10
acoc, r on 16.000. VACIA, MONOLITICA. PrROXIMO
de inte0- Vedsdo. cerca stranva. somnibus; Jardln.
.00. Precio portal recibldor, sale, 314, bao lintercal,-
pago admli- do, cornedor, pncln. Sam, potio. tr.aspatlto
B%. director. Fomento 58, esqulna Concha
E-13117-49-11
rrtamentos BE VENDOE AVINIDA It ENTER 11 T It,
cuadra de Ampllapcin de Almendarel, came decora-
EE. UU.., da con ardln. portal, espl.endlda sala. re-
terniilnado glo comredor, 3 cpiarto, baflo. hall. co-
partamen- clt. terra. parue inglds, eraoel. cuar-.
dVoo. DIe- 1to y saI to do cripado; poued. verseo do
j. Du, e 12 a. Si 0 p. m. Teldlfono B-401).
1Ulo5 du: Z -3091-49-14
10 exlge.
lo electv VEDADO, $43,000
)0.00 zdmi-
o0 a % GRANN RESIDENCIA!
ntre calle.s de letra. s. sevaca. cuarlos,
Uzada y K, 3 banos, etai.a I mAqulnaa y dem. co-
cuadrado. inodidad.e Ent& ta10da n sM.0000. Portloa.
O'Rell y 21, departamento 40117: M-107.
E-3479-48-10
ub- Grand BONITA CASA EN
la QuInt.t
.et1 lu- *$7,',000, Riparto Alturu do uat* VIsta,
Cl1t trent a Is rn Avenida. Moderna, bano
nos, clima Interelado, de prkmera. B-479. Juanlto.
ten propo- EI-3078-4I-l.
TREMENDA CASA REPARTO
Mlub Be- La Sierra. l major residencla. 4 gran-
0. Se ad- da. habltaclonesS. raSle treaendo hall,
y parela- toda citar6n, decorada; etA vacla, doy fa-
aollIdadea da paso a plao: $24.W0e. TAm-
bion admito alan a olar an Almendares a
o0. Lugar Ampllacl6n a cuenta. B--479 .,Ju5nto.
deI1. loana -13079-48-106
lo mejor oPOaTUN1DAD UNICA. g VKlND UINA
a natural. regis case al tusda a 20 iulni del Ca-
oN ouadra- pitolso con 70 mostro de fr0nte 1,aICs-
)osisiolnes. teetea Centraoly l a arlis ,ids. de Sans
soprl. Tinen heresoos Joadltnex Y role.
frutlaljen.orm: Jullo. Zanta N" 50 Te-0
lefono U-316. E.1-3214-48-11
IGANOA INCSEI1LEI 100. LUNA ('ANA
portal,a:&. 4, ocsln., bai p 1y 1 &par-
t mnlo0.eI Sonde. 0IE.tre15 r1cta blamed, =
lament, San Mifuel y San Jn-0 La Li.a,
M O S Eao--31-137-43-1l
S RIPAmTO MntAMAR. DA N IS 0ID5N4
mm |,m clam da o aUna w plants, con incho te-
p oll rno. Situadat an double Avenida. Buen
S"- o- neeoci at operaci6n ripplda. Guillermo s -
pe0a Too, abana 00l. A-7B24
E-321-41-12
S ." G OAOA. N" 18 VENDI CASA CON 0 UA.
ado, even- 3 !a loaa. demas elomodj1ddada. 1 vara
SSian La- por 33. o da beraea. calls numero 6359
00 metro entire A'venidoaa 12 13 lado Avlacl6n.
a Damr dt- E-3303-48-11
Residencis, Santos SuAirez
no) de 500 Iogla. 4 cuarto. $14.000, rent e parque,
ra r-edifl- dormitorlol 3 baAos colore*,. hall con-
i r IlUgar laL. $35.Oa Iuam S lsaiod 110.O. Ma-.
o-V4le Ya lod Bdrt.uez. con frutales., 21.000. (ol-
ct curia,. 3 suams, lujoo$a, M000. Lula E-
fv.. 50,500. Otra, .000, v0c1a0. r. Vs.
ltp enW- sa, l o rnaneoradoa 330; 1-30M. 15-0582.
se admiten E-31-4-I0
a lo. blenes CERCA GALIANO
$40,000, RENTA $500
En un asl o reclbd. E verdadera oportu-
nidad, Porttia, OlollRly 151, depnrtamnto
47 M-10.-7. E-3462-48-10
SANTOS SUAREZ, ;GANGA!
$14,500, RENTA $102
Edilfieo modern. ionollni.h- rlArcn. en-
tr1 y 6p a lbul 4 plan-t- Alqto-
lrec onseIados. Portela. O'Retlly 251. de-
0 p 0arlemento 407 M-1072
E3463-48-10
114 (eq. REINA, CERCA GALIANO
Sue vtic $140,600, RENTA $1,100
6a, v ModarnIlaalo diflelo, can o.plendtdo co-
dVedi. ca- marelo '. a verdd580a portunldad Portal..
Saimadn4O OReillly MI, denartlamento 4lT M.I11071.
Entr6gare r.'" 44 Iin
do lus in-
)sI 0e de- LUYANO
PasIclones. $40,000, RENTA $570
0O hall, m-- Moerod, dIllcll, en 400 nrelro da -
rio0*, lcom- 00000, 5 p10nla0. 17 aa Eolpplldsder
ao 2ndrsa 004 P00... .1ll 21 7"id07
asdgans o'o1000y231 M4140D72
mder. E3481-4-All

0one., vlaj NICANOR DEL CAMPO
b ie eCa- $18,000
IMalpolsnl Lo~opas eaoldoscla, 00000, oasis E1. 40n-
lenta bobe. 8. 0rra, *apldndlda r.idaonolO, en1 Al1s
dspes, 416`100, as 0001 01or. 517 000o
00,10 Porlela, o'ne11ov 201+ Uepsrto In-

VEDADO $70,)00
Ci~den 15de ranlu 10y ,porL a-
(4p O alto. I ailO. 8. conldrclola P se1.* 0art
|ly 351 M-1075. .40-4-l
HIABANA
R an Lataro. 1 plant.. $1].00 Tejadlljo.
SE -' 51 planlts e vlacla usa). It 0O0 Nsplllao,
W J ant. re vaclanp. 124 000 S1n 1 ,z1.1r.
o pantan, 35.000 Connliladl. plantan.
$35,000O.OO. Csondoaa. 3 plonP. 110.300 'Pn.
ta1e. 0-nlllly 351 0M-107 E03400-4-10
BEPABTO MIBAMAR $35.000

L oaJ ruida B4na **rcia del lr de laur
00 *o,.. E.p.d.s.,., 0.0.. Poo.,'. o.n,

|JE. VED A~DO,. 3.(0
)UllZ h""'"' IIrl* ll|1qln l 0"-" ** al {o
oao-a d4.i ao Soha u lo Os. -c Mu-u 10nr
P i1 15500 |, s.)4b- Iaoop .' l0,0


VENTAS VETAS VENTAS VENTAS
'8 CASAS 48 CASAS 4 4 SOLARES "49 SOLAR
SANTOS SUAREZ w.%EDOo ICA^ASAisMOOs^ NA D s* SOLARES A PLAZOS
2 cases nuvaOs, vac/as, vend, 5oi 17,00O 1htAo,_ 1111051015102l,0n1.0 Zoo'lna Is Asop l.acpb Acl ssodp a.d. solts
Is gasnga. Por-ela: M-1072.1 E-341. 3-48-1-0 do. patio fordo Faiobilad6 o de p-rimers osels. Ia rnedlda qoo qulor, derc
0.1300.$1,400 soan deloplo, epolnen ParsI oo
Inforn- tTe]6fono ,B-:59. Ram6n Gua-.Rr o le3. %1 0 en de nt, t t-vin ela.,e] rI
TREMENDA GANGA, $15,000 -l37Q-I-l pt o l. 12. p ... 13 Ptl, 1". t.
Con preclosa. moderns1 con n oora ndl. 4. VACIA.r MOD RNA. IONOLTICA pre Paradper Ruts 30 Tambl-n *I el Re.
biO^ o, J. P.. 0 p0, h 0ce nt proxrla tranvla.d. mnlbus. Jardln, por- part Ba.rndllll. en La Use. M artnao.I
hbilacloits e, baf o l.tercalado, cocn, co- a, Interald.,. ctm0 ior, rede toal, urb00n 1do1 con0 bu .o ealls.o
modorso1 0 -lds sO p oot0 0 .tPll.34 0 o e e 20 o 30 2I 4 f..<31. No lintcnmadit oter deo de l ,00t m.r0on a (I sro e. 00Da Wo,-
mC,,r M-sa.... end.... ........ re. r..... ... n a-' o Sit,'r e sen+ aC nh. p~o md p. er
1.04012 E.-3537-45.l- z -------. -47K. lioda Sol.o- -FR00E -4--H OY-.-
SANTOS SUAREZ vo isRA. 0.5o0. P j XMA IRA tAZA: A--a-AH rl -r. -LA-c'A
-,iUia U tr$17.0 t' o Does0 OPrelo Odn- op.ntis Primprlay"rTercersp Avenldao,
Otra.rnl MoylenRodryguez, ilsdpgoosY l '-ast1,T0 0 et0 i11d1 pen llle,. de.oolo od, pr -doP solar.a carnplet lo s.ortlk 21Junto0 o VEDADO
c(nnorlt $2.3.000. s o c(. Jr.l 0 ..., 1.. -1 2A ha l4. ba lo uol ., comedor. cocs l a. P p0 nd00, p ards 0 d0 peo var sul0llermo 6-
vacla. Tengo muchas mAs Poere. M11.1' 411,- larje amspho Gonota. I-454. po Toe, Hobanoa 301. A-7824 $7,500.00
E-3477.48-10 E-3220-4.-I1I .3300-42-10 Calle 10 entree 1 y 34. Acer, dl
I f4I 13,700 AVESTARAN, E4PLENDIDA RE-
SANTOS SUAREZ, $16,500 1do0,00modelsooo.n osltcadaooops- LA HABANA Oorlbra.
Calle Juan Delgado. ascera ombra: .. 0.. do. pilin cita Pals portal, sale co- Calle Hospital. 20 x 31 10trop, a 5300 10 por O.
I ball I r, 3 0 Ia5i00,0050 hoes ,, 4., closest, baos Interl s tldo,Ban z L. aro. 1004 x lpmetros. 00. Pra-. ruperfe.3W VA
boo Interailod. d or. or L 0.M 06._ .', ," ,l. -.--e.LLPL fI is 1-=-. I tn, I J uln53a, 1 14 x 38 l ros.a 1 000. Jn.00
14, c '. i la.1.: .. .,- ,, ,,,,pi ,. E-3225-4-Il to Inlanita, 11 x 15 metroa, a 00.00. Cal- A $25.00 el metr1
Uca. Lacret 5W. D. G. Rodoliulex 1-040. AL6A RES0 n 0IDENC1AL, ECO ads do Intanta, ,C.o00 o0 m.t a 35.o00. Ten.
1-55-4 I posoDAosoo:l 86 aos. los 0010 o ho ..Popolo, O'Rellyp 001. de. H I,), tiro parlelascan~t,~oo 0
1.HABANA -r-al- t, 10.500 .erale. sdo: ltua. .e Plmento 407 M-1.072 E-3472-10 leg.
.ABANA trsa. Junto Lin[0a 1.0ax33 m. reoalndola 1S 0 VNDK UN TrInL0NO DlO lsiW. IN
$65,000, RENTA $600 0$24.70. 0el <..rreno o vale mts. A-430. $300.00 para pager 5.00 msuaruales,, has-
Lidoo edifclo,. con cases, 0 spltn- E -3410-48-10 t- llquldar s 0preco A tra cuadr. para- BILTMORE
dido lugar. oF vaerdader oportunldd. Par- GANGA. VKNDO UNA CASA CON OCI Oder o ruta4Mantilla. 1-4134.
elat. O'RelUy 15 departam nto 407: M-I1072o 1 curn a.1 fodo, rents A 175.00A In r. 'E-3400-49-10 Lote con frente a la 50 Avenlda d
lola.~ ~ I's prenpot&ooo40 1.11 lsp $1701.,. 5o~ 00.00. IOSOP- -doble Via.
JE-3467-48-10 man 0n Dan3s 706. Telf M-4775. Lopz. AYESTARAN obl Via.
E-3--41.1..1- OTnon. O- vtlnts51 T0n1o 001 00. n Cal- 30.10 por 47.50.
11SANTO S SUAREZ.0 ls I'dRSOVA D'GUn'5 a A e'str I n .o l a j moreo l 0 alep del Superflcle: 1,452 varas.
W. hJ-. Ireidnenciamodern. m n dlit, rAyel ".rtoGutso It dar4 informsa..Porte-
a VEDADO. nis lla del0 barrio, J.rdln. portal, .P0,ORellly 231 department5 o 407: M-107 A $4.00 I varat.
;GRAN RENTA! ,p',' I,, I.. 1 .Is,..t. o.sp c a, ______uea..-_ Preclo1 $5,808.00.
A l.[ 1[I ,.l Idt[.-o~il, rorple ague, n o 3,0 d cntdo 7
ESPLEND1DOS EDIFICiOS ,0,o0 0i,,.,. Al t"" dpodllpod* aEPAIISO PLASA MAO5ANAO, "'g"" Abonando $3,000 de contado y 1Tl
De equlna., en Io major, rents $950000. 1, 34____________1 n Avenlda double 'I&. magnifia esqul estgates $2.,80W en 36 plarZO mensu
$100.000 OtIro, de es0 1na,, form allblo. e no, 1 a0 bra 2. 1,70 vra-,. o parela. \0 -
call, slpa, re.0 1 751.000. $1d14olo, ouo da 0 .* Avenidla acil comunlca-l. lea de $85.40 cada uno, quo Incluyet
lle leira. reote $720.00, 8W0.00o. Otrn, $1.1. 00 S A TOS S AREZ lo0nes. 6mnlbu y pr Iov.ai Pro xmo a cpt e .
n sWO.00. Tengo nmuchos mks. Portela, O'lle. CHALET SIN ESTREOOA t 0 opl ubs r ner *.I l Inlorle: tB-100 *Pit Intere .
lly 31, departsamento 407 M-11172 Proplo 5parka r-ec n oaBdo.s parn E-3391-4a-ll La 5$ Avenida, con 40 metros d
~~________ _,_,_,',______ __4.3,c r1,b.1'..odpado de l Nardlnes. 2 VIDADO. 11NiCA pAaCTLA. 4.05 x M. ,oncho, eo Ia mejor Avenida reiden.
0% rlo dead d e llol' lopd llels. 2 j 1to10 Veinhurfi.117.5000 Otto. pr.2011
terra.- y deol s. ......n dldtles, "50 Jt'lpotaO 3V el'ntlr0-A 7.,d a ar1 1 78. p .r ox cial de Cuba y esta secci6n., ituadi
ell in~l'l'cn,)' 01Gi4-5it" a iil"ar call 235'I'. r '12 '* 'EA ins, con /renle 5' en un Reparto eatrictanente residcrv
-it'lldt0 55,eact. .8 1a li4 esq.
100'llddpO 0,1,010 53 4 A05o' 8 1 0 5540 v100 1 ,31 0n,1 oods
GANCAP OFarrlll. 1-771G0 A odr l Puel. Ao493. E*. 1.aIr 0, -" laly pr6ximoa lo a clubs
Casi conpletamente vacio, 2 E.3071-480-9------ a b playa. tilone un gran porvenu
casas al frente: sala, comedor, 3 Parcelas pequehas .s en Ia actualidad Ie Iulga ldemd
habitaciones, 22 habitaciones VENDO CASA
interiors, 1,020 metros terre- 10 de Octubre 1.06 acsers de Is bri- Con las mnedidas mots solicitadas iars vlvr.
oasAltos ylba~oo, entire Estrada Pal-
no, 700.00 metros fabricaci6n in- 0me y pllagro, Is.l boijns portal, HABANA: REPARTO AYESTARAN
memorable para construir edifi- cI&do*, y bhone. Oellartopcrto 0e0xo Sopial *.. .oai-. na ...r-110. -.-a.n- Mai, antre 20 ds Mayo y Enr1qu1
rio apartments, cerca de CuR- lo als en a I&nisiafom forn. Ren- boa, 1n conodlclonal do lardln-portal. 1,1.
tro Ctamintos:B-1 deu a 0 $17000 Pars verla 0Iso0 do Ollo- do xo0 metros Von a taboloar I do. Villuendas.
tro Caminos: B-1172. re I3 a cualquler horp Jardin poarcelaa colmdantesa. 1.9 par 29.48
F________3553-48-10 ITares),Veils'nt Vala, at. llas Sya ro.pl. 114, Superfilcie: 47.65 var..
134123 0 14 .90afal ato nS ea0. rsAr obics.lP0Ott o Pics.-
-uifl 65656c _______ l^s. a.n db Pa"paasnot" slo sldad y A $14.00 vara.
Co.lxalmers. 8. ar soobt,, otr pare00

VIBORA, 36,O000 uVFuE --udo.. v@,.
GRAN RESIDENCIA Mago. ri.elddenc doe dcqluna VEDADO: Ave. Aaguruoli ntr Ma6Pr
F.1lpo Poopy. proxims Se nMarlanoa mo 13 rel reparto M7r3tmo. 0Ju Bruno CalsC Ds. a.-.ol t. II 00. "or. anabro,, Chto0 G6mneo.
Sne ,, ponsltruceif primers:o Jardine., N I rl; y3Mllagrow morei 3102 Once doea parcela da 12 50x3d00n100s, P $41 12.46 per 35.
p5po,1.1.veaol.bdo, solo, porroda, popibldo. h1a itaclone Pcusre baios de I- I 4 v.
ca a ltt cuatro 0cuartol; de orado. Superficie 364.31 varaa.
srn doran oati0o, 5u12rtoc0 bCani, t. P0 tire baibo. Vera deopuno de AYESTARAN: A $16.00 l- var.
-n bases. A to.: causalitie eavallets.. an lz
cuP1rt. .2 ba os.., errae. pa-y.Car U *K6 *&'0 .qIuh a *.0d a May Asid
p. Pballeiso l and. 01 Osodo 2M 0 17Pme.15.030,5.47 o'alo., asnewt. 45U vans.Pr, it
ro. S o entrgap-pla. 0Jul0 C <.;.and, UH-E-28764-3-i lo: $14t.0 varL ao. 74 o Nilfiez, entire Pedro Pre% ,
y M-5921. 0-1601. h
-Are0 r0 .- I ..q.sl.. l 1a oad,- .1ra r General Sultrel.
NICANOR DEL CAMPO sosrobs. Mid. e1034. a o seo, 4 var 23.58 par 51.87.
Prslo: 410 v0r0 Superflc.: 1,23.33 vera1.
S. MIGUEL, 3 PLANTAS Cerca del Cine Arenal y do a K$ A I7 00 vara.
$56,000, RENTA $500 lilei aSan Agustl.n, v end8. mo- REPARTO KOHLY A $7.00 vara.
S611do y omoderdos .81110 5cin1trucelot derpna ca tio n o osqtina,8 3 15 .acera Ave. Central, s"ers ombre,@, 0are do ls
I0300 4 plantaol.o Potstle l ollo y 6 ln bro, ledo de do citert61 sneoll- Coloods do Colim Ia 1080 20 de Mayo, e. q s t a Maa.
^ .\^mr. ..4 bIep opm lolltobrlo. 168174544 vans. Pp
aparta ente. con sa. la pilla M h. flirsa2. 1 plant s Independientes. S I s v ar J.1.05 pr 33.08.
0a Su.ln\." ^Su njso psI ln t EsHI' M-1, hdll t-sold 8lrgan desocupadas Av., aIll.. or..a h. I. C.alIade d co- Superticie: 584.94 viral
I lo -16 .111110 C. Gpaode Hilo. 7-B9011. umbla. blde 1755x44, 000 0n04 Ivan&o
B-14" 4 Facilidades do-pago m30,00000 Prec4oSivara. A A$15.SOvar0 3.
M0m0r0Ioo mrtunia o B-4246 MIRAMAR: Preo. $9,066.00
Miramdar, o 1--SOS p0Ave, ooimen. -- do I. Calhl Vblet.,
Aor. 8 s lT7 ectooo loar fabrlcado a o. ladol. Mid 20 de Mayo, entree Mas.6 y ll
AVE. PRIMERA, ESQUINA 9.x, N Sana... .1. vara. rao dl
Gran veclndarlo, contruccitnh lujo. todo c8; .50 0 a., 117
I.$ 8sto11. de coiotri. p5;ar. blmll. do 00 t ic. ...-- .,J .1 a, a, Colla Va14. .. Iar. $ T . a aK guest s 19 pr36.13.
to: jardlns. vestibulo, lst, comnedor, b ar. c C a rcs Mide s 3 22 x3, o a ean, 1,251 vra Supertflcle:. 424.03 varas.
larraa ceubltarta. gran cocnna. 4 c0arto. 3 c r o Ptoclot $13. la van. A $14.50
ban-os clor.o, 00ara10 5 0A0uln.0 0 c5 10 100
S.ool.d...y.laod-ol....o Pop... abs ad.st SEPTIMA AVENIDA: Precio, $6,148.44.
40,000. Veal. p 0yc0 21Jil C1 C Grands
S HI'o: M-591, B-16111 Paolasta4. I aa I as a Ia.ld 0 7.,
---- lo aoSmbrea, tod eareodo. Mid1 xU Ave. Aranguran esqulna a Masi.
r A TA En lo In mejor e Marlanao, vPs., PrwotIo, $a0 ISI 1.90 por 25.
A.#..oftiatll. $seats& Inc .lrk a. lland .aad
VLUAUU, I PIAN meTdia cduasdra Agen doa m0. CstraL e .suprficie 444.56 varas.
ds. modern.so oooldsonel. 112.d*3 S10OxIIIO44436sono
SESPLENDIDA RESIDENCIA Fordi y today via de coinmu- row Prooto 1 mvrs. A $18.00 la vara.
pCatle 17.r ppr6ximlo1alcontruclOn loan: nlei6n, baratalnforma el RESIDENCIAL MIRAMAR: Imports $5,000.00
.portal. sala, reeclbidor, hall, 6 cuartos, 3 be-
bIoa lujo, cosnedor, patio fondo p yo- sleflo, seior 1oreno Ia.o- A 10 woarse 4. ho Qulata Aseldida. asera
raP Mid*o: 13.0 x 50. Suerplepl:. W3 m0-0o -ars, preao1la0 I0lor . deo 2.50x3557. a ,R E P A RT 0
troao. Presoo $40,000. 5Juli C. 0rand& a HI deS horas,. BO-7099. Sen., 54 vasal* Poreclo 040o0: 8150 Ia
o1M-. 1-01.., 010. c-2-48-10 var0. EL SEVILLANO
SANT'OS SUAREZ UB. i .3O6-4I1 0 CORONELA: En 1o .sor alto de It Vibo...o. n0in.
IoSANTOSSUAREZ UH. E 14608. As10 sld. ibr is. mejaobles comunicaclones par hI
Se vendeno 3 ca5 nscabadan do lid. a do eaBa .ld a, eLots loe ragra o rutals 13 y 15, con sus oervlclo lFpS-
labrilar en Olceurli entre Ar ..vedD resitden*.a TiaBss 9,100 mtrel Pr0alr do a, cuoa5,dru 1 1d Adl.r
Acusta y O'arrtll, un de eqc. colt01 VL AU gooa 5s.Sal c 5r1. 0lse. A poca cuadras de a Av
4104. 2 Itso y .rj y a de Crn- ei Acoata y d Ida Cali0ada do 0 a
"verlas0r. s dlquerorl hopr. notan Terretoo adesoualndO ,pre nro- AMPLIACION ALMENDARES d ctlubr*.
Goh'c1rt1 554 esq. o0Farlrll 1-7710. 4At. 110*n *I.n l aollnl7 y 8, pas.elo. do
A Rodrglgueo i 118n 0apArna ntoi. 10x31 0vrer. cto' $7.40 t1atas. .Imports Calle Sevillano, entree D'Strampeli
$111.321. p Jorge.
-E-3577-48-9 E.quina de las ncaUes JII y 13 A. 554 Sl 00 m Is, Jao re. 141 po 37.15
holl. .00ho, guagus ytaaplos on aooola
JESUS DEL MONTE MIde 50 mnietros ile frenile blna, parela' do 12x3 var0. Precio I Supertlcie 952S.45 vara.
Edifldco 2 plants por 36.32 metro de fon. van Imp rt s, A $4.00 Ia Varn.
Neiorso de ocs.l6n' u terreno ml- do. En e.lc terrcno hay Col. D.., 0 03*1. Ial. .oa m .**1 Preclo $2,102.62.
de 1016 x 3332 M1t0, 443. M. eonstruid una saa dc 0 Saro. l l*d. Md11 ,"an. Abnando $M5.05 de csnt0d. y d0
3 breaclMn 4 8 eaos a 4oon da -plan3a. $. .8 60
de 3 pez0 de 4 x t4, bahio compllo una pislanta, con stal., co. Cal. sT.k, e.sola Swi ss re.to en 36 meuaide d $471
coan clsna y pabio, fabrleelon do r,.to en 26 tnonsual.dadsV d $479
Wplmesra monoiticO marco* di ablt- nedor, portal, terraza, Pr.. .1n. i la ou Ioadr. pa rboirS-, coada una quo lncluyen capital e in.
,u. carpiterio e do edro, piso do 1t- einco habitaclone., do ha. troreses al %. % de descuento pl
rrazo, rent& eongelinda $19100 Be
I vrnde yil1io preclo a .22,00, 0e to- fiyl, fcocina, garaje, lavade lA TA 0 pA onstado.
rsaogalcria 0c4 anq OFarrlL 1-77t. ro y do. cuarto. de cria. M N OZA CIA. oflcinas en el propio Reparto l
S Rodriquez dos. ObispO, 30. Tlif(. M-6921 cargo del Sr. Eftrada Mora, quo I@
". PreclioI a 47.60 metro, in.- C-24-- moorar- ls solars dlzpoobb1 an.
cluido tlrreno y falbric.- 11 treggndole planoo generales del Re.
SANTOS SUAREZ el6n y s entrega I cah.a NO omar u olar ,
1EPTO. MTIDOZA desocupada. N o Co pre u solar -
Renta 450 en 42,000 Tiene a don uadraI la Eo- sin antes vilsitar MIRAMAR
Edficio I plantas. 12 cae Plahrl- tacl6n le tranvias y las 7 Calle 24, entire 50 y 70 Frent* a]
e8cl6n primers de primers rodbadooP
de buepnhare*ldencielssbu ..avod guaguae de Ia nrutla 19 y i0 o anr Parque. Terreno alto, sobre roca. A
"comunicoc/6n, aiqufleres bernastes o 2 rznprs rne
oyenot.....l... .....ro b os. it "23 cr1nn por "u frenl. n cudad. des l Iglesla. A 45 metroo
como porte do8Pago un terrei0tn Informa suo lueflo Caille ntn" de la 15 Avenlda.
el misme Reparto ea una buena mn- ns lo mao de Miramar.
version queremos tender. Infor- 18 N' 154 equine 13, Ve- lo mejor de Mlramar.
mo pronalmente.1 Gocluria 554 dado. No intermnediarios. SITIADA EN PLENA 23.58 por 53.06
II IHABANA I Sulerficie: 1.251 54 varaa
1.'4a' l..31I61-3;48.1t 0 rom a la l ooNormal $15.00 a var.

49V M A SOLARES 0 ir0re tt0anti y BSlucola.L Ave, 30, entire 32 y 34. frente a lon
PLAYA DE MIRAMAR -- A I u 7adr e aCaro o Campos de depot del Coleglo L.
;INDUSTRIALES! Salle.
laga stai invero.ln" T .o. ...... .y ..ss.. ..olar. omea L,, 2UIAF. A IE 3.8. por ,5320
W 'a110 Aye, N.t, I _M.r .no, VibClS. C .rr, W V E A PriCvV : 1,2. v.
.. neln o Boyro. y utito. mnuchos luilt.l S'uperdcee: 1,51.M varae-
(:lfle 76 entro So Ave. V.rd.d.r.. ......,.. oM.-10I.. '.. 1.. 2V 1AIT10. S I ao 12 .
deporlamenlo 407. MI070 1-M344-49-11 n wUO A $10.00 la varY.
y 7' Are. ;GANGAS! FACILIDADES DE PAGO ALTeRAS
i , , - epamtr Mi...,,.J,. **il 4, ibutar mil.r L U A
Arahado de fa]rlsrar 50 selno 0.... p.. 4 .. DE. MIRAMAR
M2 doe 5' Avenida. Solar ;0l1 ...l. .......l.lo '.s,'r'... Mo. lA A. RaI6, MAndoAR P 1
add....... ... .....h ........... O E M D Ave. Rambn Mendoza,....tril l 1
de 17.68x58 con 1,042.91) 15 ..., o0 0 ,0,,0 I 1 oGG.oW oM . I I
V. Eifo4o ale 2 plaoniot.4 M4:.. COMPANY, S. A. 23.56o "r 47 17.
Do.a, do. alia y do. h3ja/, C1ENTOS DE SOLARES 3050 ?0o (LSUt l Suportocls. 1,112 varao.
De mla comdor, 2 6 .3/4 c.,,,. .... ,liP,1.... O,,,ldspro, a.0... l .ssla o Moou*. O.ato A 816.00 vara.
-.--uarloa-- hall, oafso In- *n Mr...0 AiIrMiPmO,-0.r1d0d5 VjadoO _____-
tercalodo, cocinan un SUar- tarin La ll,.1ba>. Oasnt luar y oLrpo. Ave Amrtca, 0n0.e Ave. Alladcu
to cried, t'e r r a . a a al t~hl h;'";Jr\': (';;'; tet"",,t ta:""ngo el --'- ^^fCB!! y l a
to i lo e a ,O OIIoIIII bbolpo CiIte : 0 P1 Ibe b btsto I 1000:1n 01l .70]b[ calls 8.
fr-nte. Lea alto, ilguahl-, lop., Poitel.. o liUmy m ..7 -- ..... .. ..... .. .0 .,0 0_ 823.51 varau.
onaognlflesoo falorienlion con ----------- fI lCon 24 161 vopo, .10 Iprene.
eilaron iteho. monol... TERRENOS A $.00
coo, una buena eraealsr do 81 Pre0io 1 ) 11.29.00
lerrazzo. P u e d c renlar CRISTINA ESQUINA Es un terreno alto, rodaodo todq
400.00 as oses. Ganando 0Upelll,, ( 53 0. ironlo ,. 83 1 11 m S Se venden dios magniflioo do fabricaclonep Precioso vista a1 rio
360 meneualea, de alqoiler 101. A-122 Pr-7400 8 0 1 ar colltdante de y a1 mar,
a1 aoo oeran 4,320.00 por AYESTARAN 1 x 5Miscads 71010.
reals liqolida iniedaria en Pr0i0o 0 b. loptci6n Tpo,mn. d. i.p Muy etntricoa. Proplo. pa.
3.720. Preclo 500 pro. OA-2olb.O 0 ...... ........0.010 sa r indasatr.a o. eaaa de. T 1L DT.
oluco l 8-25%5 de |nlere. ,T>MuORD..Taf D. o ro.o.b s n c apartamenioc. Calla 22,
001,5l. ogo euBer*.ine @,-,brolons 0 ,0or. .... *^ o, .sO ..., 5 .5,00S. 5,0.: en Line0 y 11. Faclida- n
"'n o ..I 1" ...I laril -" II'nl ^ ...r.nit" ..... .. ... ba ,.nd.r-.4.." p...... *.... + le " p o lM E X D 0 A7
quoen l- enaele., 0..,e.:50 8. -.o.l., 0.ooe.. l.0,., *.. ..GOME/ MENA L0.ND
,. de J. Arr.edlo C 0 00.o5. oO .o" .... COMPANY, S. A." MENDOZA
A.7405 .o.......o..... ......i. I '1,.180 LLJ2 3. MARGURA 205
..*... ... .n ... .. o1... .. ....0 - M -9 4 9 4
0 ^^^ E-2628-48' T "9 I 00E ,.:" ,0 ,1 'H.C.I98-49-9 10-E-3,72-.1j





- T93 r, T A 5r3 (1 9.T t 1IADT c n N" Mn\CPl/lCMDDC r"F 1 98QA


PA..NA.VEINli ISMD Iu-IJLA MA1 INA.-1,U-u3.0 V I&n.. .o,.0oozo.. o... 0


C L A S IF I C A D 0 S


VENTAS VENTAS VENTAS
SOLARES 51 ESTABLECIMIENTOS 53 AUTOMOV 'TLES ACCESS. 5:
-MIRAMAR APOVECUx ES TA OPOTITUNIDAD, HUD0ON COMODORE 1041, 1 CILIND0OS, V99r
M Rendo bo' ea can cantina muy 0rf9do. 30 kil6metrsa sal6n, reparac(6n general r
24 X 38 VARAS cr er.ferra9dsd. Poco alquiler. 3 on tuen9 de meeanica, pintura nueva., sin defecto., 659
100es dot.m Co. 0 99 2- ir \3l5 I0 ne-e0i0 Inforr.an, com9 9 nuevo. 23 No. 1,617. esq. 30, VjW2. _
L_ d n C 01.i01Ma Merloa--y-Pu-P -9 r-- doo-Hm4 r-9 ntel1de9lr09 r-g5B --7 --
l r 0~i72- -- ***H0 ,-10- *"m .J(3qm,| t4 ___________E-M3-53-10 "g
- jes.3 E36395-1 94 E-35530.3-30
Solar en Vents. AMPLIACION vENDo ACCIOnK DOs MAGtZICA5 SE VENDEN c.
Aleaers A- ae a -da1,n~. cases inquilutnato. 60 o. e .
men0.dodos 'l'.0 .','ar ,F0 fe i 4,,, 9 n ran0l0 deJola 3 rs de 510100 N 9. 0OOO G rs pot 0p.'t.,'s 25 -leie Irf.ra %
05 5 clOU raas. Otra esqu0na fia.. Avend.a, eja 30.00, ulthdade me ules, ambas do:, 0ruia Plymouth 19 41. cornercl.l; Old.- pi
to mk alto Reparto Ampliacton Alme a- situadas iugares cntricM. Informed Sr mobie de luxe 40; Ford 41, re c: Dd- Rd
s $10 a 2347. A esquna 12x23 NCaldern. Edficlo Astor. San Miguel mobile do 139, 40; Ford 41, de 1,xe: 09- man
00 0I 9ar9 09. I 947. 0909. 009399t-e91 "04A0~ad e2a8 .m 34,.1b9rato.. Tomao9o 0009 ar o9 en 931 9901l
--- .13 r--o-. --9-9l9T9-eI-9. t- A9r"90- e l Mai.lfi.5 .-1-P-l ; 1,N 'ULU I ,Ifc ',U .
A-- dua0r 90nr ii., en, -.ibn . 1 TA A .CO 4"0 de
530r40o %0 0 r.1 e 0r-qun0 ca0ll Tn ~ M E 131 deay 1
FlWill.01.9 9,"e.mo 09909 rne 930910T0 9on m 00 19 4
.. ........ .. .. .. 0. 41.. ..,. A pren da a M an eja LII
S FINCAS RUSTICAS BOTICA, SE VENDE N OAUTO EM
- NDO PFINQUITA ULTIMO P 1RECIS: ,P0r c4mblter de -o-m MagnifieAs ..y EN POCO TIEMPO -
$7,50M. A 29 9 mnute. de La Haban3 10 nldod 9con v-viend. Compof9a F9.-0aceu. ('ONOZCA LAS F 4.I 0I .



7430,, o~tro 9 .' no erno do*" 09991 ts 199 nto 90 o 901* y 9T90 .-lO 99 93A9401T0. -
-- $l. nro Ave.. de Dolores. Vibora Y t ic. Inform aOD n IE rTmN E V D OIa N -.__ .- TO.- le '
e- m ', l. ra,t a Fa,0 pato Mat9as... 50 0 5 -..- E -3.21 .1.1 EXPR NCIA 1 6,
M-11-1-1~. SE00EDAD ABSOLUTA
E9-3997-39-11 VEINDO OCOOSCO POR NO0 PODENLO A(C05.CORL j
I9S990 V 0ND----- 091 - 9 0ender,9 no tien s qu0 dsponery de mu. | 1 I 1 1 \


CAB~nALRENAS BETI- h diequi. cInonms Industpiaris 4 d( |1IU11-a IV
,Oo ne* ,n ...T;. Idnforr, AUTO DRIVER ACADEMY
rra ..mejorabl entire u.... ay y Arta- Bilol E-3045-31-11 tone
reuse. Infom-m ... Escobar 9a2, miles Tell CLAA 8 VDD
U-.412. de 10 de l9 maen1 4a07n0. M0 9e VENDE CQUtEO NC10 A CALZADA y 18, VEDADO
.-33349-50-12 9 nte. c(etea r fnte3is. 9 prd no FO-1843. F-4415. A
patter tendlerla: $50. Usivado lifichelena,





ljORcA .919.> entr 0010ml. 19y9900940 od99 099. 093o3. 3d01010.________________________E-"-l1 -*B***^-*
EIR6A' 4TNCA DR. PRIG LO MEJO d N 3 entre Monte y CoIrra9es. -IE. n'.
03.0'. 09o., 09030& m4,40der9. P31boles frtrae en
1097 ,.. 4 e9tre909 1 y 3t Arroyo Na70n091 POR NO ?ODEK ]E ATENDER VENDO IEN 09
T- 3Te A5 .00-51 C--29-19-e -I $4.999 negoc-o establec919 49 de que9 0 0 y IreI
m93 39ntequ9lll. c 9n vents propias y depls- iil
ARROYO ARENAS i9o. e 3uipado cb on reverse, picadrdor de 4
mde 'nt en'a, 'ies.n ^caumin de reparto con I Dti
$12,000 90 090 99099n93, 99 ytelfon. 0Inferm es 1 N9 1 4
c. c... .. de 9709Ca...........o. 56. ... ...4 0 9 9 A9pliaci6n dem..... ,4... .
21,0.0 matr99. po099, 909b90na Portals, 00. E_-310 6-5.E 1-13 YE





O 'R e iy 251 *", de "ra e "t 407: 1 7.'v l M oirTe4 1 a e C ~ p i o d t l rr t l V o t t ~
O'-Re7ly 81, E ...E VENDE UN CAFE I iN ALCOROLES,
-.346-0-i-9 0 9con tins cafeteria 4.aciona|. un Frigidai- -
re, tres puert0a, bcon ma9 n ifca vtvenda: 91
MAGNIFICA FINCA A a4 major deo I callo Znj9a.. Alquiler 20 dE
g vend9 do 9i n ru abaU er:s0, junto c0. p0.ar No 1 9lame a t Telforto U-2429.2 M
tars central emire Artie sis Car ndelarc r. E-3109-51-13 -
90re9 primers. 3000 nararinl. -ln19TI01.er
no p od. 0urc c l el p a l- I e P r l l g a ri n B i. ----- L O9 9 B O DEJ 5n l
It, t0nque3 turbine, etc.. sit du eoP- 4 01. coal esq .a ConxUlado. Piegunar ka
3-b TrujiAllo. el-onn 2 1.-303. pBr SuArez. E-3111-51-11 VOR
E361.M -0-10 $4,500.00 PARA ENTREGA .. .'
QUINTA RuCREO pERSONAS 1USTOS. Vried bar 9ondsl. bite. vent9 s 09





*" -Bohlo*pa irada . 5.01nlmrl ot u rlol- t. -- : aq ex c~ n .E- aaS. 13 "" I- -
dtesd9 9 a4ue0 c..o, leubler.0l0f. 099 r.9 -5- ---., ;n0-.: 090 er. 199999- INMEDIATA EN CUBA1
E-33 A5-Set 9, l .9te fon 4de- ,lo .0 r tie erbarcar; trains t ro dlr990 13 9 c-99 49
9ocU ld, 9pl6id9d r0999t9, 414. 1 9al9. 2 to9 n el ter n., S3 due4n0: COllo O, E NUEV .AS Y DE USO
0i0 le 12 gar0909. ,/c0, 2/4. c0re09 telot Te. q9d9n 3 -. Bu9ns Vi9ta. B-2734, $*2.3
t9l0ca9, 1 Ha 9n9 na,9 7o039 pe 3asale cr/c t0j-3-r3.-9 PETROLEO Y GASOLINA
114.999: 1-3434. E-3227-50-11
FINQUITA A1, ,13 L 09. G .9AVAME, EUGENIO FERNANDEZ DE 23. 26 V 33 PASAJEROS B
iot ...r.e.. t09 boteo 900 99- 9 n910lo00 D00 c495 c. 1 a .... del 9 095.2 Is.. s S.QUEDAN lMUY POCAS ~ .
4kil6m tr, 20. Io. Coco 9 0i 9 54-MSe .t ru- .en holel bardas, cO ld best0 de $1,20. 94.
tio 9ua-uas. 99Emilio Rodrlguez. 9M-2411 y- E- -S-1l-bt COMPRE LA SUYA HOY
An-1732, 70 d VENDOR PABMACIA COPA. IISQUINA
-AA N AO 091999 LAehics, ccan vlvaend, a usd barrio, vende 90A4
$NCA A 2 CEPTAVS SNIG L0 4009 a ae tom redueyl ddm9rl, sin eEa- d








M-222 An p-du752, _0 amau - - ---- "::-.- iMTRMA R COR.-
119.094 prper no poydrlo ertanVder v torno90 frezado-
1/4 CARALLERIA $ 91,81. It 0 MINU rprenm, t oilai.f-equlpos--de dod0du0 St MARINA 67, ESQ. A V'APOR '9'
.... iieana. -wA na v er ^ l-am etc. y comma r, ,-M Elyoontigu. J AdA ul. V i],
.. ol- --I-0ues-s0, -ntuario G9ate1 s 990 urtv- Ru09 y Velixquez. C0.rden. E-.319-59-23
4dado. 330ene9c.9, e1949trp94d, 99n0 ez,99108.
0'1e9y11 390, 90-12. A-49"2. -.3640. It-- ENTAaLECIMIENTO CON F951AIltE; U-2282.
-3355-50-10 .lo dy bar3ato, eoau 9e9rlads; te90o 9oar
ne to, onen y ie arrearliK. sit__28 -S-.
a CAALLA RIA 1401,010012A OFRTA. 93 000rater despu 2 0090 9 21. -53-9. 9
Do Habana. 40 minutes, m flea c01rre. y 30. E-9P51-11 e,
9rn hocino Jadjy M" de 6.000 99 9. TALLER 00 p-CANCA COMPLETO 8 9'
I I ducledo oa3 l 7 a $8,000. ToobLo. 9 e 90040" 9n a c uipod. earamienta.. mo -
fi1ias. Mallica v enda ci uo ene4 90004, da20. caf, 03900'. y el09 ct0c99 De0ocho a ,
am partiti. Benitez, 07e9iiy 306 10-12 nave y local Du cudr d0 409 Vtlen del Dc. -
A-472. 1-31160. r0.3354-%4-10 Cmln9 c10900 04l ... 4 i 9 N I 9aI r T n- E
VErDO E rCA rLque. G09rcia. E.3.51.12 i 's
S09 Fracscr99o do Paula9. 01 tacd del 099 999740 91999 300009. CON SU1 CA.0.SAE U ~ 3
vRepirto IA Properidad con ?el &cu- Y terreno, m094de 15 vara dorente 999 r 9
Sducto de Guanabaoa par0 el lads, 50 varas de ordo., Informana en a m lsma
...ida Loma o Ia U .... A.dV. Roterla.y Enl.... Ruglea. G o 14
199 a media, 9ll M,,rbole fru-ta .. .
leban produclOAn, S0 palm5n,. ea.rn V iea Vi
eatablo pa9aroa00 vc0 0900a0 0. Bodega3 gran Vivienda, y Acuntuladores
Xa cas ds pozos, -Venda a 60 pear lento dol cantina, sale EO
9In0orman 101 de Octubre 993. J9rd41 e0 9uln0, equ99d4 y-bIen s..rtida, 0n $8.000.a99.










To s Parl a veloc en el mllc i nn pan tr IO y"a ao nel llr A o.l .
a. Par. S e rla n a c so Rui9. de 9 0 912 a 4, 4 9ft "El4 M. undo". A4ula Jos
poar.Seentral al elats. y Vldrudes. 2Mud do entrad. y 3 n 20 m0nas 1
UH-E-31711-5i0-14 -Irestsa.










93994,99olltpo 3979.994,94n c.____ 09______ 909 N ana 7
-Carniceros, -Aprovechen Al- Bond g 4randam de03cuentos 9
99904990909919,999900990999094.01 1003000990 y acurnulacittres, Pau
En9499 99ttl- ved imi i P/OP/WA ] LK". 0.09.91900.190m 990
demo.doer, ate. do pquete in son 'NORW n do:
2.500 a 15o c mdr"ds. u mks t No n e esitE ven9r to0











'n*;"!".","'^1 ? to. .: siGAda BODEGa, weon.oo.ii Apred a.M nerm
b g l l n 4, ca rc E L Mn d-" A iou t la Y V lr Dr P o n e er t a r I n o p e r a -
nd s 0. c 16 n ; v a m o9 a d o m ie fl o 0 .
100 n Quincall., gran Negocio. merca 9 l
1. 1 Dole.. GAG. d ODEAd BOO ,000ac .0 .... CED0EM E 0
con n cam complete. par& Xivenda, cd n' 01













-g V~tBN Cg D B'ErItB ______________-- MOBO"0,
S ll Onod. on 06.009 Rubz, do 2 4, Pa& -E LWitn3s 27 -entre Arbol See0 y
C r Mund" A1 3 V 9do 9 9 Adu. i Subiran a. Tellono: U- 00
Forrajeral Importante C:lwnaS-
199 82. 250 .0a .E-999di9.,. o 0 0.... 9
IINC 4. eeEa "R E 99ulay POR EMBARCAR lid
o909 900tude9 oC.ro. tE-u31,- do
Y CULTIVO oGarie Vendo Uno VEND o
En $10,000 on Is Avenida Central do 1-51id
Ciudad do LA Habana. Mutt. do 2 a 4, act# ,
lAMUEBLeADA "oEl lA16n, 3 9i19r0umo4.. LINCOLN 1941 .
ft Guinaly Co I -4 puer~tps
f ant jM.,!nn d 0Estaci&n Vents Gasolina
et a Il Carraetn r Ct]y tra l. M - lY
9i99c9 C&" d e portal 9 sls. co9 9d, r. A0 0eeorio, porn autom9.9v9les. Si9 d4l9. com o nu evo. 9
3habitalones, 2 1bafos, p.notry, liev I& o A n to 9t r. W ,Ahor r-.-r.
cina. Icuarto ym erv o d.ana) SaTl le4 an 44.001). Ru. de 2 a 4, cafe "El $1,200.00 t
poartil 9 rond o. G 9orleta do Mde- Mu999 ", A9u9l99 y VirAdem. n o
r. dur A y p CsNs do cement90 E.3311-5r1-10
Gallinero, it po americano. Ca B TOLON, Zanja 574 1
0de9a900oto999 ompderte oR.j, BODEGA, VEDADO, $14,000 Telf. U-6143 -
hhbltacbn, 3.99 909999.99, Karole,
taller, m3umatin con ir 99antes. terrs- Con buen3 viv'end,. en e9q0.m. vents F(
lA Con do Po* o, 'con moto9 r e ltc.- d9ari S 120' 00 el dUto09 00 embarc09 pa09e
tried, ca deo eneargado. Cabello. peen al099ller. Inf9m0es 99999n99 Reye.
ri9. Chiquer9 tanque de 99 u3 do Leelt ad 93.. ro Reins Pr90*09 di4- UHC.202-53-9 G
2.500 *alon1.. con base de h9er09, lero. Mar-344r--1'.
Bar, 2 cab.,lm do too.t- y uo do 1A
ennhe. carretOn una yunta de GANGA. BODEGA $3,000.00 rendaaMafnejar
buoye, I Pirlinsa, eochino, 0 &un- De vnntlnd flono %l|venda> el dueho e11
cotes, lam 00 o don tApoe ntrn nenc,. esti on Cqupna. In a
20y 100 valriets. Dor- 0999049 Ry. 90 .e0 9 td 99 I0 cers Do E CON TOL -




















0a o loi ,- 9009099999 F9o.90915999 Yo9 009 TF 0l9l3990 999 190090n I .i.
Rema 9090 to...n lo presto m 9. ( da9e m1 t p ltntatido }. T
INFORMAN X-3732 9909990, 09 9o99. 99. 0 -0 3444-21-10 somos )m9 i 9,1, ol.ue o 19re-emo re
Segurtded Personal absoluta Ins- rc
GANGA. BODEGA. $4,000.00 tr0ctores especiatlzados. 1
1 9.,En mano y 3.5(o0 a eagr. vende mks de No 00e deje 019onf99undLr p For 0nuncons
100M diaries, t en 9 n, ,n requim.lene I-. M i9 9, nuestra uor4 ue d.4n]
.51 r3TABLECIMINTOS 0909en14. es 0,9ti ..... 1n9.9... 74c9n 9 99014 par I&u t o I n
Reyes. Leallad 6M., cerca Reins. q,~nld I'a sote
-BE VgNDU UNA CASA DR NUESPEDER E-3443-51-10-I RA35,5 9ORso al03* School
do 40 09099tr9ment19 990 b4f9o pr9v-do. 00 OFESTA RAZONAI9L.0 VENDO 9991410
Warman n MonteNo 749 07. 99quincels0, 9equins 3 puertas bi0rro. con
E-3997-51-l1 v0v0end., po0 0 0qu 0ler. 0Prove0 he.9999. Post. 1 9.-- 2- 39-790909. 1
V999DO COLEIO ACKEDITADO DEL JeDy099bbo2. uen9ta. 'A-51-93
Ve9le.d, 09919 031e, 9m93lb99 9999999 CA R AJE
90. m. -1 p.9. d4 ra9h909 y $730, an fa.9G3A0R7A0. n E
X-3624-51-11 ci 14d9de .. Informant Bar ara.s San 1I"0-
eio 53.2. Tom9*0. 99,3333-31-lb
0t habitsocion". 3 baft"Ios, n recibidor, ISILLARNVENDO SALON CON LA
smalerm, Barr~el y el oo ades, day mantel mesas y tre" do dominS, con ca- L l L
borate. Ur:. vent.. .1.or.n F0-137 Ve- A ntadorm, alco an at barrio arab-.. EVILLA"
dad.. -.3613.31.10 j9n91 muy blen. Informed des409s de : as 4
.7' de Is noche en Cisnerom v Avenida Loa
DO0 I1N $5,150 UN CA9 ECITO CON PNo.s P9re99unlr por Design s Virtudes y Blanco, Hlbana
9ran9 'enta9 do b1tld y 9u9r9po9. 99ene 3.541-51-- U
vLv99n0a. Infrm0es 9 n 0 ianco y Trocade- 019ANTIN A BAR. --LQ1t1KR Gasolinst A eso.ro9s d
99 9939 39099909. 99-3610-51-19 -Ag NIA Y OR QtK
9159009 991 3.00 E-1740 -190190 $34900, 0e.irerd1ri0 v 90r9 9t9, m9derno Dos p.antas de engrave
ITENnA VlVEaES TINON I'CORXR, LA bueno ve"t. $14.0W0PO eto Cua~h Title
calla tuin ele9 ante do 19 grand-0 c9 dillo, 499 or9199 -9 8 l 09 9-n., Oltt r. is r oEGADOS A PRES1ON
990et99, 9n una p1tabr1 I9 t99nd9 lions 09eile Con909,9 do.99r0.. 099 099999 0 19 1Lubr9c9nte9 d' e 4 ed.% 9 lame.
9S1 0j9 0 d09 m994 09je9nt909. 015999 MA, Ior e N-9:W.9 F-3440-.51-14 Gai9s. de todas .9s m0did4 s
de99lls 1990990 Mo9te y So3er 9. 0a Moit Y0:3om90 QU1NIAI0.A '.9 ATA POR STORA9 0 E D0 A Y 0OCHE
14. 7-- 9 r 9 tender.9 9 Ton-,9 r 195 .9tr.
29 V9ND9 10 NA 1 M PRENTA MARATIOI Fi.79r0 : y 00999,099 I09nrm0 1 5 4 '9 Ca9g7 mo9 B0ter0.0, on 30 99in9lto9
m o. Ideal 0om entar 9909n9e t -. L t 9 w 1 39 1-9 5_.9 1 .9,9m vestidura s at 9 a0 io.
is. 11fcioit ti~r -ijl.Tenemos moderns opearte ar
y"' ",eene t7r, rvt hvlee, - T i r Yt n%, LI(IN [impler v Comprobar lost lul(ns
r 99a9901t0s. n 900 n 9 n l ,ar 4. motor v i., T 09
po0les 0Ino0rma: 09anJ 112 Tel A- 4.0fr4 `1r 1.n- MECANICAS 9 IC GENERAL
I UUI UA~ ~ ~~lo t-N','N rir00 1VN p ---O-%7-S- o 11o, Adwrlltttms Autm on Storage
CANTINA3.500 r.... ....... ow isd .......... K 1 .1 T1 '
9090 1 009.9, m 899 _.992 Tol .9 0' l 900~ 090 rtt.99 ts9. 1, -r999909 99 99099 9'909-l p49 -.1 E -- 099 -- --9. -

MODERNO BAR. $St,000 r9099i 'AqtICL~,. O UH-E-2501-53$-9
,99.099......0990.......9.0,......,999999.. 199903994.09030099099.....- DE -E
91t999 !uo. 0909499.9 .9'99.999990 1-99t99t. 0993 '9it, Nopxe9stner9T0lt [)EFENL)
9051 0939999999 ...... ........ ... .. ..... . .. -I~- o ~
PEQUERqO BAR $4.00 .,s d..o,.t.,90 vme. t.*t.919.,9997
9.. 191l0r99: 0. P.9r09 E[.3d9a 999. 19.9r 999 9999-- 999.D Q910IN99.909 '.099 9019093DA
P. 99. m, 1- 99.-991-99 4909 0999r 998,99t9o 09 .3990 -99-
BO,,E .A CROLL.A D!1N500R
EL ME JaR NEGOCIO ,p9o,,. ,9~ t,099 u939 999......0999,099 Di4R
PARA lID. ,.el. ,', 9,,l ,,, ., 9~ ..0909.. 5 .
990o 1.I. 'sto.999lb. 7990 op.9
9903r0510. to9elr9o.90.1. ')"' o.9n9 0'.05, 0991979 0o1, 0999,93 sI, ,,I 09,'.
70.01d 0909~l.,e. .09'.09 3 AL9TOMOV1LE$ I AC('ES. ,1I~o n ..n ]rn..'
d.el 41e 9*o ,9.1.,,9999; 0 ,9', n909. ; ...... [9to 9 [ 498, i-OI,d 48.
Tko.0000 111.n99 .nn .... 00104110D 00. 18q9OI TI 1 t0 0000100.94
Lpfs mem .s l::....... :.. I- ,., ,i . . 'o. 0.... ... 9... Cho.19... o 09990 Fri, 99o'
I ml e .9. ,9., 9r0, ..,,a p,.,'-,,, 9 s9r,. '3 i
9159a90009999 '.,9.9,. 99 n9 ..- ,.,_ .r- s. ,. 4.B,I,99 k4;.F D.0,,rI9994I.
0... 0 90,,,,,i ,,... .... ... a 0 .. . .. 0 0, 9 6.. .. ... .9 0-
smqI- 909l '-- 9.---9 9...... 0.. ... s0'" .. m, n he,, k e 499 D-d30 40 rt.e
1000s Rm 9'..... 09. 0 0e '.o,- .~r n.o., 1,0 0-,9,0 9991 h '9019 9 ,el 1

..... 9'. ..... ."9. .. .. ... 4 ... L [. 2q i 7 .99T.)


VENTAS
3 AUTOMOBILES Y ACCS..
NDO MI WILLY S FLAMANTE PINTU-
9. ve09d9ira nueva, motor y Som9 OK.
9. Concepci99 esq. a 13, Lawton.

VENUE UNA MOTONETA COMANDO
3E-3145-M-11
do tide odo. verlo en Vires 40. T.lle.


* W a s E -3e 1 7 -1 1 1t
9COLN 4000, VTA ACE FE, FLA-DEi
au9te. racledde 2 page. Verlo de 1-3.


am _r. Calle 5t. etyq. i 12. E-u 4-M3-l.
iB401019.: 0 99740695. "M 0 .
A0 0 9 0 0 9 9 m lao d s .99 9 0 9 9 0 0 9 9 9 9
09 9d 9. 1 a ;3 9h9" T 999. 9 do. 90 ,9


4E.4E 9,TOC C. .I A_ RO. A4I. .9N-_

ela-R.O9II-l-- 0u 994 19 ine mu Ju.
nmrn-rodsdo- Gania Vei Consueclad-
Ral. E-304-3-5-11.
NDO CAMION FORD DE PLANCHA:
'/x7, con motor, Soms, muelle9, pintu-
,vestidurm, completamente nuevs, ume
0lada, propiro par ferreterl3 materiale1
strucc0n. Verlo CaIle entr2 10 y 12,.
01e9dares.n-230716 ao8 0p. 94. Grabau.
E-31"3-53-14
V1ENE7 90ACKA9, 9 CLIPPER 41, MR3
Perfecto estiado plnturs nueva, ver de I
p. in. Ant6n Re o 107, balos, Habana.
S 4o: $1.400. E-312-53-11.
%RTICULARt, VZND-- OLDSMOMML' 46-
47, models 98. cuatro puertes, pintura
brico. somms nuevakx _Verlo, 14anerrete
6, dla laborablres, 2 a 5 p. n.
E-3222-53-11
VENDE UNA MAQUINA MARCA
0illys, 9309 1930, en $600. Informan:
2272. E.3212.33--1
VENDEN UN 'CHEVROLET a, UN
Mercury 47 y un Plymoutht 4. rqulipi-,o.
0-ubwetri y liuty pace met. Para
!rim Zonis c hnfants. preguntar .per
rcpl. E -39.74-53-10
NDO BARATO PLYMOUTI 1942. XN
9a9nifl1 0.condlcln9.9 90Jvell9r9N. pIM.
Lre San Francisco y Expada,
SE-3221-53-I0
MERCURY 1948 ,
d01.09 14.idr 9.cuero,9 MnApletA


in&. 9 9om nuev9. Gar9Je N.vas. Marro
E-322.8-53-11
BUICK SUPER 41
Acumulador. Somas dinsmno y ptntwra
30 dils. P6n|ale preclo. Horas comidas,
*el, Pehs Pobre 58, E-32O-M-11
AUSTIN 8 H.P., 1947
Se vernde uno de estos populares carrot
girses ran econbmieas Y resistentes, er,
,narit-n precto de $1,250. Vialo y pruti-
Io. en Lblzada 802, esqulna a 2. Vedado
E-3394-53-10
SDodge 1942, Club Cup1
Siernpre maneJmdo par un solo duefio. ra-
3Cal.zada y L. bo3o, estaci6n 09iolina

os Ford 1946, Super de Lux.
Esnto. carrot ttenen p-oe-t Ye19o l
09cuPd9dos,0 1C 9 9da y L, ba9s3, e9t34 91-
9.0al99a. Jullo. 90E-3453.-53-13
:NDO FORD. 4 A 46. UENO DE. TO
do, color marr~n, Walla., Hay I-do!
1.350. Verge a verlo, urgente, por teneJ
ro, Escobar 257, e-squina Neptnno.
E-3390-53-10
ENDO PLYMOUTH 1941, CUATa
puer,9 9, radio Motorola0 4 9a9s,9 p9ntr0
mec bnl er1 pros. n 1090909ar9087194ba
iq.. entree Solcdad y Oquendo.
E-3289-13-1
ENDO MI TUDEBAKIEK li ii. E1
magnlflcaK condiclones. mcabadn de re
arorr Verlo en Amargurm 310, botlca. I
ny a pIzosi. persons ierlA.
ANOA CUSA CONVERTIBLE, P PA9 A
)amrnimdelo 41-42, Inmejorlble. tn ndi
lanes, nayton. radio r.IoJ, etc, Taller d
ecAnlica Agencla Dodge. Pregunle pr
9 4valdo. E-323-53-1n0
PORTUNIDAD, VENDO KI CARRI
con motor Ford 1948, 10 0 caballos, co
IW.O0O de entrada, muy culdado. on Inne
armsbles eondiciones, verlo en I& ealle 4
09, Repart o Mirmaro. E-3271-53-1
RNDO M 14 PACKAlRD 19U, CLIN
dru9, reparado comp91 le90m9 te .motor 09
Cerlado y 1, 3ar01.. Pintura go00as y ve9
idura nuv1a,'. dy ci idadeoL. Perse
-mncia 217. altos. E-32T3-33-tt
HlgVBOLET 1941 DE LUXE, pEaFEC
tam 9ond9one pnr, 99999.9mec0niea y ve,
Idura. Vilame on Figueroa N9 3O0 enti
reyre Andrade y Avenlda Acosta. Vibor
E-3313-53-1
li VENDUE UN OLDSMOBILE EN PEP
ect4 FOct. 49de 4.l 1alento 0en -O
aI, pl r 9 9 h fals. n9i9. a0 1o 3 in
9e ) tlo.it0l, g9r 99pre0t99tar parS 99
5E VENDE FORD 1947 4N BU093E99.
do, doi puerto.i. '.di. $1.850.00. ito1.
1a-l M-9886 d. di- 3r inedln. doce int.
E-333-7-19
1ORD 191. 4 PUERTA9 I 9UY BDKN4
0onPi. bands blanca, 9hau9 .,Ford 193
9r es09 bar9 1o vendo bartlo. Sr, Pe,
Gamez. .P.9to 455, 0930qu99I0f9nt
E-3429-33-
VKNDEMOS CAMION Nt:EVO FOR
ron-e1tpo Thornton .e 10 ruedas,. c
tn g~ran descruernmo sbre au precisn nrmi
9ienc0rapac0dad par carar 20 t3 onela4d
Tenemnam excessde camlon- nuevm y3"n

VENDEMOS AUTOMOVILIY T CAMII
-e Ford nuevo- = 1.la mtad doe entr
d y" resto a dace mess Pin aurnentoj
guno par interests ntitNosta. Ah6rre
quindentom .pesos en is eompra de xu c
r". SAJ0n 0 no.oro-podo I', haerl Cmo, C
Mal Afencla Ford Martilno.
C-"-5M-
*ENDO STUDEBAKER 1 N17 EN DU-
ram 9cad!999. PInf/Tres calla 191
H05 14 I 4 Vedado. apartamento
altos. Hor0s 9 99 r t. 090990y 09. a 4 .
E-3617-53-
VINDO FORD ttSUER ANO 46, AD
mu.v poco uso. Plymouth 41 y Dod
afio 37, $560.00 e dan facillidades pal
.rr9adero 210, 9ar90e,aBenjamin.
E-3611-53.
VENDO PACKARD CHICO 119 1940 M
conomico.9, oryprdo de nodo., e0t9d,
ruero y Naylon y de mecinica, me gar.
tiza, recilto carro cambia. Calla A-64 *
1ado. 1 E-3615-53-
9UICK St9PER CONVERTIBLE, AMAI
Io.. 9apota negr4. Perfecto e9t7do, 02.0
Lubln Garcla. Hotel Plaza.
E-349-53.



ATENCION
Se Vende tin "Ploi-Corre"
mercury 913 le 1948, COM-
Perfecto N ld e nero
Ra091o". I499909r99 y 0n(01
009. 999-9,099.1372-53'1

























Fap lidadei9 lde pa|0.
J. M. ELIAS
9999091 90 I9 90 q. Uo9p0994
9 9 1 4 0 9 9 9 9 1 1 E -.. 7 9 o l

7 P~iaijeroii

CHRYSLER WlNDSO
191.8
099 99,99 r19099099,, 099 39d v 099n~dom

























rIoouE, A LBEDTINI
9096 dob9900990909.d n e
'91499090 919709099190 9 979.990


DE


pars camiones
FORD y CHEVROLET
Doble fuerza delantera
Doble fuerza trascra
Caja de transferecncia
con diferencial.
0
EMPRESAS CUBANAS
Industriales y Comercia-
lea, S. A. Edificio Rndio-
Centro 917-18.
Vedado Habiana
E-3073-53-9


AprendaaManejar
en la UNICA Escuela de Automovi-
hismo Autori~adm por I& Comiss6n
Nacional de Transporte Autom4-
viles de DOBLE CONTROL. Garan-
t9a absolute 0 Ablerto hasta IS
10 de la noche.
Havana Automobile oebool
MORRO 10 9 M Habana
9H9C1-40-M -31-Nov.


$850.00
FORD Pislcorre
Super de lujo 1938.
--Perfecta. condicioneg de
pintura, carroceria y
mecAnica.
0.

Antigua FQRD
Belascoafn 857


ADQUIRIRLOS


I *


Antigua Ford


BELASCOAIN, 857


UjL T i A


VENTAS
5i AIVTOMOVILES T ACCESS.
v Buick 40, Super special
Bluienas cond3,cione, soma nuevs.T.Tm41 -
gan"91. SanRf lael 053, entr0 Arambumy
Sold0 d.9 Er9p. E-3174-33-11
EN MIL PESOS
Se vende Nash 1942. don puertas, buens
cond0 c 9one Y7 0con 9 om as0nuev3 Llame a9
SM-1271 E-3150-53-I1
POB EMBARCA U 81) DURSO BE V9NDE
auto Buick 19 091 '
Verlo glencia- 1'ord Lutyano. -
Z E-3112.-3-14
SF 0vFND0V rO 9 TENE9 QU1 EMBAR.
00old9moDllr9 1941 4 puerta30 radio,
vestidurs, actirmuiador, somas ymecknica
perfect3. Preclom 11.300900. Verlo de I 9
3en el 0arne de L y 23. Sr. Benito. .
E-32-51,3 It

-CHEVROLET 1948
Con radio y veotldura de nylon
5,000 Kmsr. 0recorridos-
Completamente nuevo
Lis Proa
Prado 260 entire Anima yy
Trocadero. .M-1125
i .~-38I53 -f3-B9


Pisicorre Chevrolet 1947
Tipo especial para campo, mag-
399990 99009190 0900 nkasy 099
rrocerla. Calie N y 25, Vedado. Ru-
biers. Tel4fono U-9952. Hor0s: de
I a 12 yde a 5 p. m.
^^^^^^^^^^'H-BS-B-31

SE VENDE
1 n Jeep en exctelentes con-
licioneos, radio, g o I 01
nioloa. Verlo cale. Cero
N' 24. Miramar. I

E-3164.53-9

$1,350.00
Panel Fargo 42
1 tonelada, 4 gomas nue-
vas. Muy bien cuidado.
Facilidades de pago.
Tomamos carro en
cambio.

J. M. ELIAS
25 N9 17 *aq. Hospltal
b- -E-3311-53-9
n
CADILLAC
Siete pasajero'
S Fleetwood 1942
comno nuevo
Ideal para el turismo
o Manzana de Gomez N' 205

UH-E-3408.53- I]
Utnidadeo de
S double tracci6n


Coleman
pr 0 cI


V-vNTAS
53 AI!TOMOVILIS Y ACES.
PRO1E,5ONAL. VEN9l DODGE 4 UilID
Drv,4 radio, estjkmu cu -
Drive, 4 puert-s, rl, 0uy 0
dado. Verlo: Quina Covadonpa. pregunte
^-.p.9orWB1'recl! 39 2K. 81.99 099' 9390999,
no molte. E:3424-53-1
Se VENDE CADILLAC 47, LINCON Zm-
phir del 49, Chryler,. New -Yorker t4. i.-
mante9 de todo. cn b.ndas blana 0ra-
dios y 4993 0090, 191ra Inform, an s. 9-
..,... 4 g,,od..o..3...Mg.........
cndegasallna."'San Miguel, a una lUtt-
dra parque C6rdoba, Vibora. Preguntat
por Nova. .-342-53-11
o'3A3Ar.P LrMou6"TB 4t. PO T"NE1
qua embarcare., en manifica condt-
t[ones. muy bar.oto, otA9 haee .P. ?que-
ra Z9l999ta y Son Jo*., a 4oda. horas. Tha-
p. 111859. E-3510-53-11
DODGE 2 R BOTAAGUAB, AOS 9tL.AN-
co., $700.00. men9to qua agencl3 ; 2 Ply-
9mouth 46. con radio Motorola., aro lAn-
e-P4os--ymoth-41. ---99o uev'. -tnc
.4-...fif-er ta3lL.dSorhaP d .3. lupore
.. Il major de La Habank. 17 y G, Vedado.,
harberls. E-3M.M3-14
1SUPEB JOYA!
Curla convertible Bth k 41. pintu9 a me-
Lica,. goma9 blancas., vetidur a nylon, etc.
Un coche de gusto por $1.800. Dr. Mede-
ras, Espada 203: U-6597.6
350-53.11
EL CKAWCE D%-7 OT. 9X9 V9IDl .9N
Plymouth de l 41. Calle N entre 23 y 25
garae.. E-3582-53-11
COMPRO 9 9TE CARRO DE 1i00 0 NO
gastar dinero adiclonal.Ch Chrysler 41, ia
c1lindro'. eC9atro puertas, reientembnte
iaJustado, plntura yuves~ldura nuevas, ra-
dio, buseachlvo botaa9Uas. exten9l6n e.c-
trica. etc. V6alo: Fomento No. 11 y Ve-
lizquez, garaje.
E-3520-53-15

BUICK 1942
9 0Color 99arrnvestidura de nylon.
Toms c'arro en cambia,
Fael.dade, de pagu
J. M. ELIAS
25 N9 17 e.q. Hospital

E-3507-S3-9
BUICK SUPER 1948
Cutonertas, doff tonni. hanlda
Cblan. 0 ara9 0a de agen99a. De pa-
qu9te9.o dcy o paprimers9 aerts0r0-
mzonable.
Verlo O'Reilly 2 entree Cuba y
Aguiar IEntresu.1eo 19 en993 099anel
A-343 F F-.490.
-- UH-E-3538-53-11


1948



CHRYSLER




PLYMOUTH


FARGO


Exilstencias de Todos
Aceptamos .u carro de uno
y damos facllldades

AGENT AUTORIZADO




G. JORRIN

Provisionamnente en
INFANT 105
casi esq a 25
U-6098
*
Mientras nos terminn
nuseBtro nuevo salmon le ex-
posicion quoe sera uno lte
los niejores lie In capital.


AUTOS DE USO


PLYMOUTH 1948
poco usado, gomas blan-
cas, vestidura cuero

Pisicorre Chevrolet 1947
magnifico

PLYMOUTH 1946 ,
Radio, 4 pta. cornmo nuevo

NASH 1946
Cup6 (6 asientos) radio


PACKARD 1941
7 pasajeros
V E A LOS:
INFANTA N' 105 Esq. a 25
Teblfono U-6098

JORRIN-CABALLERO

C-305-53-9

S4 MAQUWNAUAS
MOTOR Y TURBINA
sv vende motor inlernclonal de 2 ra-
bt. con turbine de do- 1 p9l9d9s 10m-
plel..nente n1e ,, Nu duefio aSr. TrUJlllo,
te.,flnn I-38.(k -3290-54-10
Tinthreros. mAquina planchar
M. A. 9t... ,l. iqu9ids. 9a r.i 0 p100
NQ 9M. 1 i0.b Te. M.9.90.

SE VENDE
M~nn dr -aplnweri t oft '. ml
-otor CE I H P. LI9or9090tramps. 99-
r9nou r- 'o Sierra 9lt .motorI H.P. P0en.
so talmguPerm.a Id, y It-d su neo.-_Informan
312. Luyn... Juan0. -119-4-1ll
TRACTOai CATtKPrLLAR DI. n.r.
4 3.5 H.P.. D R 6, 94 H.P Int-naltlo-
nal. TO. 3 HP.. T1040. 8M H.P. A>d-4
nuevn John Deere y Oliver. 3. 4 y 5 dis-
C0.. In. Rotlriguez; Km. 10V. Carrtte.
ra do O0ns. Habana. r-3186-a4-3
ax VENDIN TORNOS8 (-OlADORIS AU-
tomrtlco- con *ia ll)Jador stmttOmlct,
motors> de 3 y HP.. Jev cja. boas, po-
le .9 correu y otto Implementox. TeI0-
ton, M.7799 Ave. Kpat ll14".
.E-3344-34-19

VENDO MAQIN4S
do tejor telas p.r. bitldore. nue-
vas y reconst-ruldal LJ jnu~ivaz con
mu9h990meJor9a. Precloa razona-
hibes. MNtad.ro
i t uH.l4R9To-5


DAMOS FACILIDADES
DE PAGO
*


MOTORS MART

CORP.
MARINA 67,


ESQUINA A VAPOR
U-2282.


-A o~ ~. ~ II 1 4) S


VENTA$
S MAQUINARIA3
Reparadoras de medias..
_ende un m9qui9. tore "99134909
S para verls Znearncln15. m, Sa.-
SuAr3 Teltono -.4111. ^ ||



VIOTORESL
BDDE

PETROLEO



Motores "CHRYSLER" de
6 cilindros, 61 H.P., efeti-
vo., compllos, con clutch,
radiador, arranque eldetri-
co, baterfas, base, tanque,
silencladores, capot, etc.
MOTOR "TANGYE", de
fabricaci6n Inglesa, hori-
zontal, tipo pesado, 24-26
y !2 H.P., efeclivo a 350
R.P.M., 4 tlempos, inyc-
ci6n-s61ida, complete con
accesorios y soporte exte-
rior. El eje cigiiefial es de
acero niquel. "
Motore. "WITTE", de 12
HII.P., a 720 R.P.M., hori-
zontal de 4 tiempos.
Motors "PALMER", de
9-10 H.P., a 1;000 R.P.M.,
vertical, a 4 tiempon.
Bombas de pozo profun-
d(o "PEERLESS", de 600
G. P. M. 100 pies de co-
lumns de 6" cabezal de
engranaje.
Y de 1,000 G.P.M., 12 pies.
de column de 8" cabezal
de engranaje.
Alambre de cobre desnu-
do. Nos. 4, 6 y 8.
Alambre de cobre, forro
de goma N' 8.

ZALDO Y MARTINEZ
S.A.
MERCADERES N' 24
TELS.: A.9360, A.7754.
C-272-54-9



Concreteras
y


Bombas Centrffugas





REX


NUEVAS
Todom to o namao.
Fn Almae&n La Habana
Ditrbuidores pare Cuba

MOTORS MARIA COP.
MARINA 67 Esq.
a Vapor
U-2282






MAQUINARIAS
PARA
ENTREGA
INMEDIATA
Camiones Mack.
Vibradores p a ra con,
creto.
Carretas para tirar cana,
"Electric Wheel", con
ruedas de goma.
Bombas centrifuges de
todos tamafios. t
Carretillas pars concreto,
con ruedas dd goma.
Cortadora de hierba.
Camiones de 10 ruedas
pars tirar cafias.
Radio. pat. R. C. A., s
$29.50.
Mo t o r e etaclonario.
Diesel y gasoline.
Motors marinon Diesel y
gasoline.
Plants elictrica. Diesel
y de gHaolins.
Tractor. Dioeel de eate-

Winchos con motor. -


I





I












































































i


ac'
10'


Tom
40:
50'


m


A'S


. .


4nulada Ust9 de precio de En ro It9
Considerable rebaJa de precio.


Concre6eraa nuevas
6 S y 3 S.


tice


A


* CADENAS PARA
LAS RUEDAS DE
TRACTOR,
CAMION, JEEP
"PATAS DE MULA"
Evita el pattlnaje dando
mayor fuerza al tractor.
ZANJEADORA
PALAS
CAVADORAS
PERFORADORAS
DE HOYOS
BOMBAS
PORTATILES
Desde 113 hasta 4" con
motor acoptado, y m9n-
.-100 do. 3bre-Tuedm -

MOTORES DE

PETROLEO
VENN SEVERIN
de 60 y 90 H. P. de bajas
revoluciones.
CHRYSLER
de 61 H. P.
TURNER
de a S 15H. P.
MOTORES DE
GASOLINE
desde 1 a I H. P.
Winches con motor
Winches de mano
PUMP YACK
CABALLITOS
Par& hacer fu4p3on99r9 ls
bombast de los oll'toS do
vicnto en caso qua 4etos
no trabajen.
PLANTS
ELECTRICAL
Motor de petr6oleo desdo
3 5, 7 Kw.
Motor de asoulna con
diversos tamaftio.
C-29 .2594-99
55 BICICLETAS
S9 VEND E BICICLETA DE MU1JK. TA-
-A. gra9nd9. 099I 99A9"ea 999099. 'We.-
t9f9eld9". Gahano. 103. 909u999 0 Anhnl
Apto. 209. E-3158-55-11.
56 MUEBLES T PRENDAS
KEMBARCO EU'ROPA9 VENDO 1C0ARTO
.0993a90 t1il.ad.4o. or enchmpado, 9lujo-
Asims mcoquets. otto medinno. ornodor r-
.ent99o, otro chiqu0, n.9b9,hingroom9990 0
butec0n. 09amir. librern, otras comals,0en-
B .0rn -3eulda. Emcobar 259. Concordia
Sergo. 9A5-4031.
E-274-S-1
POR EMBARCAR VEN1DO UN 3U1GO DE
cuarto y otro de comedor estW.o mader-
no. en Carnpanarlo 911. ba190. Tel9fono
M-7535 de I a 12 E-l157-50-11

MUEBLES BARATOS
"EL FENIX"
NEPTUNO 901 y Soledad
Al contado y plazas c6modoa. Gran ur-
t0do0Juegos csoba9 Y enchapado1 c9uarto, o0 -
mefoi, lhviniroorn, hiblioteca y plazas suel-
to. -Compros 0099sus1muebles undo39 o-4
mo londo. "'El Fnix": U-2965.
6 C-296-1-4 Die.
A PARTICULAR EXCLUSIVAMENTE,
v ondese precioso sof estilo, caoba, t9.
pizado, tallado, 39. Verlo 0 a 12, San9 L.
aro 213, segundo piso. E-3120-56-10O
JU3 GO DK CUARTO, aELGA, LAQUIRA.
do. Nuevo, a particulares. Neptuno 511.
9t1.; 9 a. .9.,. 2.6 9P E-310-990-99
;OANGA7 : POR EMBARCAS URGENTE,
Jue9o de cuarto, cam0a. coqueta, caesp9-
ratt. ill6n., me0a 9 & emcr9bir. valor $50. So- -
lo 19rde. San Miguel 1,013, alto9 ,o l0-q.
Infanta. Z-310-o0-11
VENDO EXCLUSIVAMENTR PARTICU-
lares reato comedor es0ilo tln9l9 12 pia-
08 c 0n precio9 o espeJo. juego dd euarto
imperial finamente enchapad9. 10 pla909
(Muebler0a Santa Cruzt. LAmpara ]Bohe-
mia, ponthera y eandelabroas crital corts.
do. lujoa l9para Trianon, do Sala, y
ntro9 obJet9- de arte. Avenida A iado9 M,
bajo.. Rparto Kohly. De 2 a 7 p. m.
E-32251-8-l
POX EMnARCAR VENDO MAGNIFICD
Jueago de comedor, estllo Ingles: eorno
nuevo. Tambdin un Ju09o d1 cuarto 00-
quedo., doa but9ac. 9uelt" cam' nu90e. ,
un Uving room y un juego do portal t3 -
pi.ado. Calle 9 n9mero 20-A., Miramar, da
o0 0 1 9mol0.ente, E-3130-34-1l
VENOO ErLENDIDO JUo00o- CUARTO
3tc. todo .9aob99. B p a. butac1n, Ula.,
tapizado: 3oqueta girante. Ideal para ma-
trimonlo. San Rafael 359 9er.. piaol). ntr.
Manrique San Nicolam.
E-3423-4-9'
V9tINDO EN7 LQUIDAC1ON VA9IOI J9U9-
0 de comeedr, 0n todo9 loa etloas y
9prcio. Todo9 9flaantes. No compr9 hin
vr ete neolo. Comedore, a $120, $14o.
1i0 0 1 y S350. Escobar 517, call esqui-
n0 Neptuno. E-334-33 --0
VRNDO A PERSONAS DE GUSTO 0Ir5-.
simo jue0o de coedor, ditimo modelo,
laqueado, can 9 pie9a. Silla9 tapl r9 -
paldo y aroento. Trinchante con luna. Su
verdadero costs So, 0 hoy lo doy en $345.
Vea e t4 negocio. Escobar 257. cast esq.
Neptuno.., E-3393-5-190
VINDO ,ransMo LIVING o ROOM iN-.
gld. ,laqueado, 9tpt9 de primern. rod
nfoamnta. 0100. y un comedor 3 0 ltimo to-
del9. laqueado. enlj01o.-Valo. Seriedad.
E9cobar 2S7, 19 l e9squna Neptuno.
Z________ -3391-38-1
LIVING B7 OOM1 FI0 MO, IN GLE., TA-
pi.do en Itan d-mas0o. 0 p9e9a0; 0o93-
:ama. 0lodo complete, nuevo. 231 No. 1,017.
eaq. 30. Veadado.
I E-3010-94-19)


I


A:


4




IH


* MOLINOS DE
VIENTO

S CHALLENGE


AM
.A .X~



VENT AS,
U AQUIIIAX1A3



~~DEj


Do la oxlatall9OL 35950 It AQUS.
NARMAEMBYioTBLLADORAN Xjt
MZTC.J C.Vuha H*~
I y 10. Amp. do A lmandare B-23M.


J)FERTASJ-D
ALVAREZ




MENA

CORPORATION
Prado y San Lizaro
0









I


A O I.. VI D UIA IO DEU L LA.N I 'OA..--l0it I i ..n. 1 ) .r- l'L ItrIUL. 06L. "U7",40

A IJ N C I O S C L A S I F I C A D 0 S D E- U L T I A H RA
. '* r ^. - : -


s6
TINTU
010817
adento.
004109
1"-401
uvra
bi.
na.- C
dra $P
Nova


Q U3tOGNT0 REFrIOMRADON 0I1 Q
-.pile de luJo, iltimo model, to- n1
str an 00.0sn e 0tren0r a day hop aon71
Su ,olto verdadero. U50 No con-,
On vr ele 0chnce. Eacobar No. 357.
sq. Nepluro. .33.9-N-10 qi


Rorge.rador WESTINGHOUSE
e 7 pies. se vende en $110.00.
gVlo funcionando en Monte I
618. Tom1 ,
111a I E2951N9R






Norge


REFRIGERADOU
de

6-8y 10
Pies
Capacidad

5 ANOS
de garantia

Contado y Plazos
Grandest Descuento. por
refrigeradores de uso
S o never. ...




GARCIA y LINARES

GALIANO 210 M-5324

C. .A




iYA





LLEGO!

ILA SUPER-JOYA

FRIGIDAIRE
1 OnICo r frTmrador con fr f rerrtararallen unlforne en todo
ni *faaot interior. Inl~krdor In-
0.30 p(l. 00084080500 .5 55
dil~dusl para hielo y helad,'m g-
aa aapal~lalhnnla cmaltruidX-
re manootqtlla y huevoo. r1c5l-
nmmlte y *n pown mlntitn* pu~den
dmffont~rM todo. mui antroi, fle ,
0I}000 u .a 56o81a 0lmpir0* pln
4lti8snti *n hi j p0ar8da 7quo dl-
ncUltan *u trabajo
7 Plc., $470, eO
11 Ple, .$547.
b78.040 1AcILSDADI0
eofmdo omde
V.ALO Oils

Casa RIONDA
INFANTA 1059,
emwrs Daglu* y Rsu
v3.4 .


VENTAS
NEVHtAS T REFRIGERADORSS
VINDO FrUOIDAI Z COP.LAN. I PIC.
nevri S0b7l00. boteL1 n 3 puiers Ba-
rn0t Come nuevo0 0pr no neceSl08r8in.
Camparnano AIL alto.
X-3jI-NR-10
57 UTnLES DE OFIqaNA
Caja Contadora NATIONAL-
Maq.llnU eorilbir. osurar. calcu0 ar. ml-
,1 afo alkLrica. u hierro e t .
0.0 arm o m00r6l00. 4trJom0 oero Rol4J-
3m al=,trict-o Juso. deTracho. caoa 7y
Moira. Pro8tm000 46088 O'415iei. Me


VENTAS
MUEBLES I I ENDAS
rLADOK ONEZ19AL ELICTUIC, I
.dades. 0r0torte, perfecto tunclona-
o. 1 00.57edlo0 earer0. 12
rl anben lindjd da PoUltos I
Ssol5 m0odern8, ... lindElma. ltf
E-20 1-2 -
G "ITAWLO 0NOL38. 0COJM0ES7 DO.
SJpieodo b87ent d050co. Me sls.
dL. C'ompleto. 1I E30 l *in ",r0
iom (300 cash. Churrun. 27. 7 -c0..
7l0r7dro tranvlu Cero.
4-2E-543-5 7570
*-ESA.RABSTONERA. C A 0 B A.
_Modroo. olmjnlK. ooj Wel-


tq


lautim ecmvmm! - - ---- -


S DANIMALES oreguntr pr J .o.sOero.
01330. DE LA AN- AVION 1PE3 0CUB J-4, S4 VENDS MIUT
VNDO XL MJ6 Nuzo DR 3Aux- barato. Motor peroeot5. a06bado do over-
rlea. 8[4. 0eino afl0 Podr/i0 r y un Toro hardear. Doe plaas, oide-by-eide. Forro
BrenUna Suit n 1 copn 3 afto. Clanaro I9 nu0 o. 5Quler comprar avi6n de 4 plazas.
71, Baula Teleono o 0Tamayo. Croo. A-141. horp. d0 ooflclna o au P a:
I J-31M2-al-. 1-411 C-388-02.11.
VKNDO UN POTRO OAMNADO 3R A V I S 0
aol aeuartao v .n40, m0n y U5T'
Ii. p ai -.u von 0u5.00 ms Liqtsidaci6n de BUTACAS
C Smpo d oe CultJvoa del Je t0o11 B Se vand 8n.la0 butacaa, vantiadora,. tur-
rraltre de Man u. a-rc .lote, -. bi., y traltorM, tatlea del cine oleos.
rot _ro __ _i__O b-lT l ol o.o .frCo0,n ~ 0i 01 4108o K 4l10..
33 VINDINI 0A0333MorOS GORMAN
Shorthair Pointer., do padre importadosd
con P.dl5 0 y0 pontladoa 801 n xpouton40oo
.---"-n -- p000800RETAZOS
Naciondal. Calls 2 M 29 Marmarn .

SR VKDRN3 OOCINOS DR VARUAS *A-
sea. paras cri, *a todoa s e- * a- *v*-- E
r drear. y do0 torltos Ho.tein
y novuaa d 0 rP Raz Le.hera, ,0aun1 7 n00
caA4. Intorn0a: Tonfo I M-3215. RENA TEXTILECORP.
E1490361-14
o V.NDN CKIA" PA o a todos, o0 los revendedore el
all VONDR CRIADOUAU tARA PaLLaS. 85000mjrurtldo de RETAZOS y telas
d uao, Cruso dl Padro 15. a5ntr. Uni- po yarda, proplo0 para la lempo-
verlidad y Eatdvez: A-330. Mrda. Pids nu(tsra nueva llats de
E-3 3-01-11 precloi.
OTON TERRIR., VINDO 4 003B3I-
.tas, tlrn 4 diu nac1ds, propil pars. REINA TEXTILE CORP.
ralao. waeooln No. 464. altos. IzquLerda,.
d0 11 a y do 4 a 7 p. m. Tell. U-3323. Muralla 3 12, Haban a.
51---81060-1-Nov

AVICULTORES -- "N.
LS convene 0u. nuestro LIMPIE SU HOGAR
.si.tem. doe INTERCAK.
BIO. DE CUCARACHAS
Entregaimo los mejoreo CON
alimento. importado., dl-
rectamente en on Granuja. -I VAS
"CIEVAS+

Recogemos en cambio
I--o pollos, ya aptom pana el G TA I U5
coniumo, pagando el mr IAn
alto preeio.
LA MARIPOSA DE REINA EFECTIVAS.
No contaminan los allmentos
Reins 256 Habana. ni monchan u ropa.
Telf. A-9200 Do mo Frbtela
~ Boticas y Vivoresa Fino
Distribuldores:
ATENCION M 0 R A 0 t A


AVICULTORES COMPANY, S. A.
C*54 5 00 0 SAN NICOLAS No. 105
Cr21r poUltos al -"seurte no hay
ro 'quU=08 mantra: con all8n5 na. nAuANA
t40 Pratto. 1,4tud0 i loa prlcioa do -__ ___ __ ___nudp III-
quo'^i Wgtue y dospi1*'-*^ ^ ^KOg
as de ms01rotod.CNo 3
Starter ..... 1.00 aq.

:2:2: RETAZOS
VACS . . . . .. E A O
ALIMENTOS PRATTS DESDE 3 CENTAVOS
L. CaseAvlMovio-Rein ArsX yca d oIOA PON L-
*An Mariano L Cha"r BjlRAS APA RA1EiAELNEOOILM
^ ^ ^c- hos r'tson de Imltanrom. nadi
hr podid? Iolamoo. Teng culda-
MATERIALES DE CON$T. do. .. de)0* soa n4r.
Y FECTOS ffANITAR0IOS ruLmo i rim,.r ,.rpulrefoo
S Nuestra *prlencl IeortO dd
AZULEOS $35 MILLAR PA 1.. 1d3.." 1 As
FWADW ~OR.M22At
BAnADEAS, A4'70.00 MANUEL L COMEZ
En Colorea, pars AxneJar
"Cubasanita" las liquids de San Rafael No 406.
pies. Tambln jusegoes de banio ANA
en colored "Eljer", completes, a I ABANA
$380.00. Como un regalo de Na-
VlidaI, liquldamos "Firr-place" .....4-..
conmpletos. Papel tapizar, rollo
$3.00. Gabinetes d e bafio, des- Suscrilbase l DIARIC
do $4.50, O'Reilly 454: A-8914.MAINA
C-289-MC-15 DE Lk MARINA


il


11


Al


b1 Toare arso0. OablneLe ffrande. paintr
a cocio0. 13 No. 35. Miramlr
12 E-3320--o0
Mumblerfa SANTA AMELIA,
Salud 110, Manrlque S. Nic.is
*Nu~~~ ~ ~~~ p-u Uj'lc~ un erpcs.
radio, n.evtrsiu, Jlcgoi- -c.4irid.r -jial TV-
41. i-0i4 p85ortai_ odo caoba., 8iv0inoom
Splazua dmodos. ontado Plexi osurltai
'railono M-9777. -J5Sld.0--L
OPORTUNTDAD
FamWsla qe mbarca pr6xma sll.
da del avd6n Urge Vender todo el
mobflarno de vu c0as a preclos ce
gango- n toriirlo jue o--o0nedor
-580707to. rofrLoerador general l
-Electrle-y demise en0ere5 de I ,'a
00. Ave 10 N 246entre 21 y 2B.
-Miramar: De 0 a H11 a m B-1514.
1.20MSL
Uc6 I. .310 00. -0
No UH z 3w!'l i1
NEVERAS T REFR0GEADORES
al VKN1O UNA MAONIFICA NIVERA,
29o refrlgeredorde o Nies, propel pus
, 0a 8 y bares. rn perfectam condiclonet
14 da muy barsva VeaHl-en Carlos IIl.
114. 28o 10 11 d 11 I 1 a 1 p, M.
... . -3318-NR-11
B-VCUNDE U B9FRIORRAIOi a l i tiES,
Gibson, con iolo etn mea do uso, par
amlsar.0r. San Antonio .aqukna Clanero,
-par0to LoT Pinoe.
.:_D ....... -$1. 0 : --- 2.03305-N10.-l
UIQUIDACION NEVERAS
Ha 0odos* 100llsp.- *0150., $20.05. 81.00.
ran opolrtunldad pars quien nacedte una
uena nPvers, por poco dlnero. r"La da-
ddo", .Zanja 6 Y,. anti A.uila G la -
o.-, E.5IS.NR.l14
efrigerador Kelvinator
i .n M.8 $W7, ler.0 p1soN N9 1, en-
so B ,.Lr:ne y San Banardlno.
E .3M3 NR. t
EIRIGERADOR CANTINA
De 4 perJeas. Canmn n0evo Coh Unldad
a I4 .0HP. 8t1idaire. T0ene un ano do
arant Lo doy en Ia rmllad do prfelo.
lanrtiqaue 12 Ceca Relnm
E-.318--N-10
boiS o08omerc8al y8 domsetUca, Iso ofroa el
Acnko Prado. Garantiao en lo 4trabao.
.t4d paos 1o quo pueda, TeL 1-7578.
r aE-3324-NR-11
3NDOREFRIOERADOX CASA DE FASIk-
11*, an perfecto eatado de funlionamlena
altes pies, et5 como nueovo; 0tamb4n
he55to 4 oedu nfloo. 4 _5.No. 54. ML-
1-220-NR-11
FRIADOR DE BOTELLAS
Klohonator, dos mere uso, tiene 0ar0n-
OUy economlco. Vdalo: MVanrqu O.I,
rl oina.s .I-IMM-10
XMDO rEIOIDAIRE DR P rIX,. COMO
Bue0. de Luxe. Tie glarantia. Lo doy
irat. Manrilque 11 cere0a Rona.
Z-3390-NR-10


rM><>aIn, r07 I A a8TMA0. tlAPrTQr n ror M lTi'4DD r>t0C 5.VIQA


INID;

fe^


I


I


I


.1.


MAQUINA UNDERWOOD
Carro de U". E.t0 an excolontes condi.
nes,. Como.nuca0. Puede verla y pro-
I. .n. Cw.uda 0M eaqulna-i o .VJ-
do._ Jbjua. A l* -Estlrcffm^"ae--rvlclo.
____________ g33W98-1.8
*NINGTON",tMO DERA. MOD3LOJI.
mr0O uva apet imo pso.$85:
olra "ReminBton maonfica, $35; 5 uns
Ir0L 12700 Hotl Re| SI|. 1, (primer. p-
SCol6n y Prado. A todu horu"
E-3458-M-10

LA COMMERCIAL
ProgTeso 209, Monserrate
V-legas. Vendemos, compra-
os toda case muebles para
icinas, cajas caudales. archi-
is, estantes acero, maquinas
cribir y sumar a precious ra-
nables. Pagamos sus muebles
is-que nadie: M-6226.
E-3505-57-14

A CASA GONZALEZ
Miquinas Escribir, Sumar
Vendemos, i-compramos, mue-
es oficina, cajas caudales y
chivos. Liquidamos 2 cajas
,andes de reloj, tipo b6veda.
demrs, varies tipos mis pe-
uefos, Coanpostela 205, esqu-
a a O'Reilly: M-8081 y M-8638
E-3506-57-14
S LIBROS E IMPRESOS
ICICLOPIDAS ESPABA. IA 3 VE3ODE.
nuea-, do pquete,-ltMl6m edlicl6n. 7
nmos. *cil~da 4e, Mocibr, buen en uh-
mo6. T.lobad.. V.0414. 0.708 0077
emssol~n, Tel~dono 114f0M.
1-3240-52-12
5I RADIOS T APARATOS
ELECTRICOS
SILVERiONE, RADIO
MueblM de ,abluete can tomadisccm 7
abador sabre alambre. Qltimo modelo.
LA eo-T.4tamente mulvo Vtrlo en Cal-
ds VA aquln 2, Vedado. de 9 a 13 y
s a 4. E--39-5-e10
1NDO -ADIO ZPNITH, *AZO COBRA,
de mesa. El de paquete, ult1imo 'nodelo,
10, cuest0 30 TCambln bicleet. se8Ao-
0h0g5ra,, oIn ettrcnir, $70. 1-70. 11 a
8 4p. 4_p, mE-354-53-11
10 INSTRUMENTOS MUSIC
E VINODI N PIANO. 5iNO]M05t SAN
1080e0o 00lm0ro 150, etq. Oblipo, Apto.
.mer0 0. mp.-B-3501-60-ll
0N0.l fAMItIA PIAN]TO ALMA N
,,I50mo mod0lo. 0j0l 80flvo. 85eore87rb]01
.rpl ra pp-perona do p gu0 M3r-
u a 0 "0. C dr paIraderdel8LC0-


VENTAS
MATERIALES DE CONST.
Y EFECTOS SANITARIOS


SCabillas



C Corruadas
TENEMOS EXISTENCIA
DE
FABRIC NATIONAL DE
:7IM PLEMENTOS
AGRICOLAS, S. A.
PLASENCIA y BENJUMEDA
Tell. 1U-3369. HABANA-

C ,0H0.087MC.77



Cerraduras


SDE


Seguridad

Representante de fabri-
ca por tener quo continue
viaje, realize en $2,250.00
un lote doe mil trescientas
cerradura. de maxima me-
curidad para puertas de
madera y metilica puer-
las interior. y de closets
y pars muebles.
Se puede conceder ex-
clusiva.
SR. MARTIN
Hotel New York -
Dragones N' 156.
Tells.: M-8237 y M-7852

De 8 a 12 y de 3 a 6

E-3454-MC-A

02 ODJETOS VARIOUS
VVEDO UN REFRIOERADOR 3N1OV0
c60.l d0 3 puerto. auxillar d4 0Ap
taro. Una m4qu4na do c0er4 do dozapate.
n&_ca Singer, y ota de o or do seAorl
eo Maroman: Guarna N9 40, do a 10 a. n
pM.to Martin P0reo. 04 FebOtero N9 :


62

Nep
OF
trio


.it(

qTen
CA
0.15









cu
olt




Ss.
der






hon










ut






N8
lm.




p14 Iu
AI













ro,
rm














3A,-
c.
CA
rn
del
NO
ad

Mil
iic

me
VI

qu
tet


AT
toI
Iv





**'a. V
in.


VENTAS
2 OBJETOS VARIOUS
7DO V1DIIERA MOTOADOM DE
setsp ...... ....07. 5--- .10
piuno N 0N E.330-112. 1o
portunidad. Giro Restaurant
lr., a-..14',,, ; 11,/2"', g'.:o ,ad
.dl.nL.. 0,1or. 6,1r0 pe r 080rl,700r70
cosoobi, de marla h r. l oodoa.tenle0
Le r IcaCc ld l tre ea.'a iel ti
4n7 r. o'.7oo. U-1.-oladr..O d0

p 05.00 r". '.* .-. 5 D1ARI 0 DE LA
.8Ioo. 8 E-17, 77,-70

t.7084. r-3196-62,10-
050T0 5' 011.5.3T PA80A 004007 143-
70 seved apatcua 1atd 05,8A
&VEND -UN CUADRO DE 1.A PU0-.
ima Concepcldn, pintado al Mleo por un
0ombrado00404a07is 05p.71, marco de m.-
ora tall44o a mano. mide o.30 metro d0
o por 1.78 metros de anrbo. Verlo en
ra laborabls on Zanja No 6359.
E-3315-6 -11
'SE VENDE EN $1,300
Unl vidriera mo0trad0 r fr0flidalre, 4
0rts0, 1 47ca00tera.0.0Bacl7..al-r nda,-4
.1 7D.: oenfrlador de 0i00. 7un7 pesa
T.0, O0h.0 In 00es.0.4on0 solSl p]y yal-
r 0 .. I-_.In oros 8Monte 872, Apt0
4. M- -a'3 Tom*i.. + :
11-3594-62-1i0
CONTADORA NATIONAL
Elctrlca 99.99. caoba,,Aickel. clonta y no
4004 gave70., hA "1110 40n0 0. Comports
416 enire Sail Jo36 y S0n Raiel.
____ ___._E-46t-l-iZ
A1,ETA8 PARA AVION. nAULK5 NE
c8 8000, 06o8brereras,4 0 aletines,e 0co0
0ps 8rtSculoa 0v1 00general4 0 5may84
rtildo. Etodns preclons. "Casa del Pe
o", Noptuno 210: M-4570.
.0CKET C77 ER0. T. FORRAN Y IN
irass0It .-Far yu cnneraelrn y par
earN enaconer. rendemro n bIs y1 1
lo. Reparamos eqtpol, ".aL Cosa de
rro": M-9453 y 8vM-4570.
ALINTADOO S PARA MI CH0A.5 L
mAr. prAetico y rAindo on sit Instataclk
funciona0mento. Consu40 4 o:I70 87 2cl
W0s GOrduocf6nt emperature,"Lat Casa
Sa iPooro! 0-9453 oy5M-41170.
1 SURA D 0LOS rPIE. 10O0 CALZA
do 0nc6modo. M6qulna nmodernsa0 ti
7n runto. ensancha,4 1s.lnti emp001
tapia callha, ju1net4e. "Csa del Perro'
eptuno 210, Tell. M-4570.
APID-GRO. ABONO PARA PI.ANTAP
Arboles, 07l lsant0stico s donoce. vIt
inse B-I y B-2, usi planta0 creceri
.0rmosa;8 4u504or0 sern hbelles, fruto
01ate8. Results baratlsimou., "Cao0 del Pe
or". Neptuno 210. E-341.5-02-10
ENDO BARATA POR CAMBIAR D
giro vidr57ra de esculadra do frent0
ch. p;or cuatro pleo. casircnta y t47
lzd1 oIld. 4E0pec0al pars billeteris
ulncalla, tabea6 In0ormca 0-Reilly 35
5ltono M-2700.
-3598-82-
YATES y EMBARCACIONES
1PRESURESE, VERDADXRA OANGA, E
vende lan5hn70 pies, 7tene cabins, ml
or Ezl.ell.a. Vola auxillar, sever0s, pint
1 r0c4entemento construlda 1944, per.ec
unclonamlento, en $350. Vale oel dobi
7 0r 0 Her067nde080n0e07 s nalo l206.0
rea7los. 5Apartamen0 o 4, de 12 .-, 2,n
7a7ent0 en dls4 hAblIes. E-3148-Y-1!
DINEROH IPOTECA
63 SOLuCTUDES
OMO EN a. HIPOTECA 91,.410 AL s
garantia do 030,000. Inftoran rF.70o0.

64 OFERTAS
OMICROIANTR0 DOT DIN7 XO Di00
500 0n adelIantecon ,7granitla establec
70en5to. eriedadd y8reerve, 0m0d6 0int
6.. Porna. A-4302.
X-2a651-64-113

AL4%_
Payon7 o24 6orns, dlo80oo o enhio~tooa.
'i anual. Portals. 0'Reilly 51, depar
encto 407! M-1072. 1-3477-64-1.
*RRDITO MORATORTADO, 61,000., VW
do al 00 U ofrrta. Superior glrantga. C
a esaqulna. Relna pr6ximo Oallano. Be
er. O'Reilly 306, 10 a 13: A-472., 1-311(0
X-33ia-04-lt

DINERO
Damom dinero rhpldamente
sobre caesa en La Habana .y
sus repartoa tamblin pars
fabrlcar al razonable tip*
do interns bancarlo.
Operadi6n clara y sencilla.
Acuda personalmente-
agradeceremos au visits.
Banco Hlpotecari<
MENDOZA
PALACIO ALDAMA
Plaza de Ia Fraternidad.
Telfono A-2010.
Adabatetal 526 assure 91alla 7 M**t&.
0C-UH-203-M4.
DITNERO EN SEGUIDA QU1
LO NECESITE
I. paeleult an la.rgots plaotos con4I
e0.d1 con0r0clint a Indusltrial
4i10ro a ampleaoaos do Industries, co
Coeg, con farantna do sui palronoa; pi
tene s atoda clat do coaercfantolsa.
dUtylt00 y sobre m0n.rtolo C e0onI
8o0 uparefr enc0oe, etc. Recaredo R6
d.. Mantano do 0G6m 3 110.
UH-C-872-64-28-N

5% ANNUAL
d1nero par0s h 0poteca0, con grandes
tl0Udlde0 y reserve : Coo lpo GIpo
I Well on moratoria: Celextino /..peg
Obilpo 307 ba3os. A-4022.
UHID-I60S-64-0

COMERC1ANTES
Dinero du0d. $ 0 n *adlante, r4
pido, conoidenolXlaimnl, fa~illdldeo
Uempo qua M dose L.trate. mer
c..ncF. 0auto4 rtociulartl, Indu0
ri0 ca0 tio, o soaulrant. flrmlaOllo
40 _"ol nI xrlncl0 en 5 votnoe
Jos4 M Carrot. Manisna d a 149 TeDrone A*0WU
-2.UIj[-.E-820-64-U

HIPOTECAS AL 50%o
.047r0 .00d0 p.05dl08t0, 07 tl008
7u9.0 noteott
Ptti6n y Sdncbho. A-3223
r4tf4l8 L5r.00. Doplo. 511. Arugo.
T EmpodiJt.d



COMERCIANTES
LM heeUltomw dlixro otrs ms
go1a0 B0br8 itr$i( 0a070tn0t y d
ms dotum45080 m0-0.antule- Op
nclon- con mersncue d pl*.
Inportce|6n T0I0 elfo de tol.
u850on00 01 (lnnclamhnlo con 00
in07rol3 o 3 nd37trlale3 oxcltI
GUILLERMO NOVELLA!
Corridor.
CUBA Nv 14 DPTO. 11
Tell M-9198. Alpdo. 250
..D 2 a a S de ha tarde.
,. mu-1-0P--


SPAGINA VE3NTISTE


* 4" 7 4* .'


DINERO-HIPOTECA ALQUJLERES ALQUILERES -ALQUILERES
64 OFERTAS --3 DEPARTAMENTOS 4 HABITACIONES 85 NAVES LOCALES
no577 0,0 1 03 47 351.' VENDOAARTANNTO AMU LADO. VDADO. AMILIA A5UILA L'NA 0 S.VENOE UN LOCAL 0ROPIO ARA
IIa a p. 1.7 or..rob He do a r t",, L- o de 074eprimers0 Verlo:. de 2 a 5 3p. m., dos 6 lxo04140 eua uy c 0ahedn 0 7e.. n 0n80 0nrri 410 V A Nu0l N9 2 .2,00-4.
a... ,oorrolese Be,rm-. C0mp0nari 215. 0par' 2p V p30 2 00 8 0 o 7 7 oli I C. :n Comorra y Visrtud. .r_30" 14.
o7,f :. 57, W III371 4070 .366r,70.-3273S 1lAmente a pr-r1noo000- 8-ILA UN L hoOCAoL b0.
OPu~n 111. I ^q.4o72 1.1 ll, o- E-0I- 3 NY4 553. .0 M1 A, 23 S E ALQLPILA nN LOCAL OR 4 Pe
FA 0_M E ALQ40.LA MOD0RNO APARTAMEN. I .307404-In co 0 portal70407870-04 -i10 4. 078410do
I 15 I o Ishsbts .cn.I-,fale loCalle 5Oy Avenida 0 4 1 G40 I B o
8000-04... ...... .... ........ ...... H abitacidn Amueblada 0 .1-361.945-. .4
PARA LAS DAMAS ...... ..'- ...........to H ______csa---
.aero. Call. 13 NO 11 onLre 0 1 y 8 ba- Con close00. 0nexa baN, ampl:. 7r.ra. SE. ALQUILA SALA GRAND E PAKA
8. l7canoo r del Campo. Guagues;yitr-7n- can too&, a 5 7 nc7a. x r5 o70es o0 7 11100o u00ca1 i y cuarto4 ar40 xt04o
7P INTERES PARA LAS DAMAS I, 0.8e c0 u.4re00. Infotne.:ER-593. Srvlo on 44.. o. d hotel As bund t.0n7 o 00. A, ca 8811.100704. teltL
.._E-3178-82-12_CAN._d__ _ _o. Coale l, NI rN95, h.,_, AS-oo- 0770t.
PIEL Do ZORRO IATFr noD 1CR k-- r-a i-rJ mior.. E -i-n- -|
_" -_o#r. -8l07e7d e7 m pT 5 .ao I8 t lbitao nin, o a fo. cocr. na 37. se0rvl *7 0 I-I7
70 70.07778 80,' 7 .0. ,],Bnll7.l.T '70:... a 0c- 05ad.,. $9 A0M .7.4540. G.olurl. ;o-SE ALQ ILAN! LO AL

......o y chaqu.. Slver.... 0l .......... _nd.0 po-, Interioro, 050.05. Balo., Infor- ---- LCEDO BUENA NAVE
informant de 0 a. m. a 1 p. 00. m 10cllv8- 1 ,0.. E-3371-82-I Una o dos SC-oras Sols 077074 p7r701m7 vT7B14 ,liobio - .
7070717 -r-li7.. 1E-3M4.-70-14 A-]qull 24o 2 cu47te4 70q0.l0e7 coo balcrn con0 tru7r. techo alumni o, i.lde 81 t 20
AVONIsDA 8PTIMA lI, INTROE 0 U- I- lnd.pondl.e nto . a L am l .44 h ,nor0bl 57.lro, Lorgo c4atrate. Rona 084. $ .0M .
Artlpllcl6sn do Almondar.., o$8rla0en7e- Tel. B-350 (due8o0 vrr] .n Av.0etro n Gllbr1 o Pupo, Egld 570. Bar 3 Copes. 0
Pe OR EMBARCAR 70 c4onaMl-o471,a5or, 4. ooo /oWSA y (410. 77 tr 0 4CU770 1n1Or u 1" 000474." 11 . -00-8M5-70
0100. 2710400804: 50044000 p Cso7to, 313. 0 7 -3r d,412-01324,I

Roleo 403 C.i dS n dl zRysin lnsO P : Inteio 0M aoInfe- ----------- E--1PENDDaA NAVE. PROPIA PAKA CO.
ISquIrrel". al ltirMo pmti.o tiex Holly- u A.i ae7. ALA COMtDO E 184. OAS. $.. Residencia Familiar, Vedado m0r4n1. 1nd7t7i.71 .0ma n. -ira o rC4t850 --
AmlacI wooe, lmrenddaenso&pattern-"-- Tafqf, -3H d u eAbPanes n plaan Aesa banll. prt exhPupa~, Aeg~d:7, Br nt Coape-.
| dos y 8000804 00010r, U4,de Tins | e psey. 0t .ao6 Nd o dero Vo- A10(t do$] 7. 0400 a 1 51 a.l l .r icE-,62 94 150 C 0ra l
d 57 8esa, p4 7 c0 r.o re alodo. Solo- 4170 8ri r e0d n dy. 4 pleo.., m7atl0 0r 00s. 4onp cromld y 60570.046-,8477108 A -lo trl* Omn ibu 3a 4468o E -o.0-- 8.
i et otl aaa+A e 8. o-i $58.50. 05.40.. 40mss 1404.0, M0.r70000. ro- y 0.17ent. 0Ser101.. r0770tad0 700y te14t75- 07,:,. Nool -8.50
Reg 0ale t 0sCap t- irto. ahltRusia. rn.M 760 1* no. Rfe3ren4lu. Calls 15 No 41 E h NAV,. A 00 V C .RADRA PA. N EL Vg. -
-_ mo _-_ _-_ _-_ 931 A1,_IALA >N _OAARTAMS_ __NTO S oN decia FamiiE ar, .tL A T,"nr Ae- a oa
w4d O00-s A0l enr Uo Sn lr hbt.7 4ersoal0 A 0.T lt Co3 0o7 4m- Meroo ..tas 1co254- .
sm Tina- V. of-7or Ge8lQ 2lman. O 00 amP od M rAdrmA0 AOO 80 0330 do00075 0450Ackono, 5n1p0an s A Too:4. 0 e000 a. 0 usdram,56 T00 57410o

I5 lllI. JL 08707.- tie. '' 41p 08446147 400 o ,do. c dr vi rr. 1,, oc. 1a, 0 C4.t. 0 b-..8- 5-11
Ionr LE-IBR.AS $ t0 -w ^ ^ .bnMga
S LOS $ E.ptOs..r . 0 y $ .5. -o4-8 770760, rot. Ain. e 0 C ll. 1 ,N 43,FIF LO ALES OARA OS ICINA1 CD T EICOS.
o-3034a Ec) Rc S 1 E 11 __. d VyeudI.0 l .r 700 4718n,
miSla E ALQUILA 0N A PARTAM ENTO 00M- IN A-4 UN 0 .A .T roc 0 rl7. C mo 1o 0l 11y40-
R ETA ZO S h I lradtool.Ik ... ol a p-.sM-1)1. o7,o Co75M..


ApAEtA O 4 Ol(, AcARADr, DIA, y o OAU O 144405 1,.7'ACION A 7 . 1 AL. "NT 1 0,53,r08. 14a0ura064, a078l8. tato0 C1.
0e41O787l VI g d ent S ladnr, y tC l ar,7n1i. un

r--0 m0 i10 v50 2.40 Tey.41 . b.ail 4677 ..11e 1all d P .7070 01/vr 77a0, o 1,077. 4.8o 7c f -37- -
co nET too roi o-Slo-s-i. . b.50 70.As z .1 .. To el, " "_ _"n '.u ..4
L OA S rE ESTAMPA SA .... 32110-82-._, M o. 11 EU.. .. .. ... . . . .

Cr0rE3 7005. 04- Unrit A D Mup
S o Ar Id 4e 2,n 004o y,0 u loain tn o : :l. o c 40n .. 0 0 d. 5 0lo,0 y.
NY 787.710Ny12.NTO 00 M-42,.0KA-AIM d o- c 000DA 4n IAo 0 ON, dAL- 10r r M ENDO ZelA.no.ft





''I'^ r C111Bp"" >f c r-3110-2-1 ef nt # S on. Nepean za. Teiur 1: 1964 LOCA BODEGA~. BR, IN DAM ETC., --



CO*OISS 4nler04 180300..~ 2.50*plt m '~^ -^M_________________________ ht070 ooo 57 7000goo.yC
pEDASELIBR'AA S 2.50 ACENTOR .C40.108 DS2PA-.-41
SbrAcarE .n Via Blan-'AYMFEbr3ca.N ala. COn lO el ON AI7QrIA EAA I A8 R r i pte 300 re g n me- om .
s "mCoB, d o hbt tl S bade comple-Io a ln , r



i Sos o ..V... 3 .50 MOtnE. o ...... d .......o '5Y $ so. .. ..., e, 8. ... .A. h a,
SFRANE LA ES TAMPAE IA,4 rmasn7a E n BI ilEn 10n t o o, SquinOnce. 0 Ved00 A r4l-i N AV
E-629-4E-.3573-84.11 ,Arrn ie a jI I stj. mn ehuehe do fo-



Sooban l 30.Te chcsa. 1.80 E ALQUILA N APARTAMNTO N ALQUILA UNA ATACION A A A aa sR
Pa. eonr N. i sdtstrAl~r e9



S 7RO ANOS-C EPES, cello- Avenida 4a. 200 nre 0yn0Ampi- rim aonl .n inolo o b... o... 7. tnA p..t...a. N rdoi .t lopa
S oes o 'bnv p t. 30.-7. i. i oiArrmud. recou ro. I ... t. n.r n .. 4 r o.. ,I"W. b.o..... ? .. n ,o,.pi.." .... o. c.Al .... 85. ... 4




*1- 1 c9 out.i sn o NO o rqNT1o ATUKIANO. 1. Mlarcmir. Cooipoio 1 o -353.-04-1 t c
of ddoD A- LOUiA 4007C10 Wt FPCA EA







ALMACEr^^NES c 1' wonsougi_____ deald.SloI ;ALQUIL.-.O,;"0.;^ GANG! 7 par. 00 .,0 0 0104ueo 50, *ut4
clarrde rtnltcty rlli~lci D. P- ____ -UHE-110- _10 u do 1.-, -iul 8 n o 1tx R I A N





MONT N9~ 46, NTEto. 1152.0-52-4.1______'-** *'*- _________________-<- m^Ac^^.,
........................... -R I ........ U........N .AM T.O.... A 00 E DOZ0
SCORDUROY, trplar l. Pl . 50 .3p |- hb itt 6n. r T s n 87 :l Eet...l.. B yrnd 0 I.
0 SEDAS0M0STAM PADA. 3 2.50 62 rr87n U e 4-371- Obispo 305.cu o Telf. M-692tO 1
n cREPE ACET lATEdoro- ADMINISTRACIONbo |*IO IN ALIT.A FAMIT ...g. 17. doa-l
7- 5 r Fes d o -rA PRF.ES.r n-d 3j to ydo morapid Mlcon $51 in.0. 6 0o4ld, 0u u a. 0 aP liha
CREPES..ATIN, coe, DE BIENES V............... I O S






Vedado. -87571-04-710
00 oAcuroa M .NI. .A .00 A CO A LAAATpICEA. ALQG G34UI A AAT mu RSONASG MoadRiA, i-D
rto d 207uA O & ofie o 0d oexperlenciar oo 16 0nos0 f7- dLQUuO o 08G 0 p mni u*. o a M.Sla on tl-4ono, bo-7l
54- 1 5000dHe700rdrer ohabit04clo0 I,. V borp rLuya.o | 0 q48 ona l u ul daor 1-1 6 ...n
1. 1)1. ONTO ATURANn Cloacon CoU0uIR O 5. Atu n|,e. 7e577"-304- firosasde comrcal, a ieneon moos~qll
Seo envtal pexlod 1i sultan pars ofrecodrle un efy. e c a A &lum ABITelreA ufowshMoio, ra mI o(loTlpAVrian. gintlo erxm r plNA, -
C o al Ilnterior. do naA 1NV0I 4043 Lio* de.o vol lo do. 40 onoO7I, q t 0 o p n or. -oO 5do ut .














- S olc do 007670 y 14 077 20o- ef B0.250.7 0 000005 p 1.0 8854l'-o 8.77 Robot ^ REINA' r Nbo*''"*^ -
el- 1r ER-410 GE ERL nte-r5l-o u MANcON B-7 2 4, V r.-039.E-W 1-1 ,
- E 8-0. 0 L A VA E OL AT ALQUILA L A a A E O L |ESPACIOSA Y FE OR o OICA, VA A
A- ALMACENES mnual dtallada. Sol e I n. ALQUILO. 7 ANGA! ptr. u 58.05 n ALnQal laCbao.
in o 5lqu0lan h. rerrnoAo hattacRi on loan- ,nre polls Ptire0y0Cuart0l4,s, dEprtan .
705 7 5, tola000l70atitle, V7is00aa&I70M.WM

,____"UBA" o dr.A_____ _. Mon. y 405srao i ..... ..re...ol o... r Inca- 5r77m.y freso.Info.... rA.ed: y T. A17112.








. 76.OO Telf. 1-4 0, S|r.4 1 leopre, 1 04. T 0 5 to. 0.0 nL o o l704, *5 7ln O. i h louoa v 1 *n 00"
B MONTEN 467, ENTRE tom-. -0 -- n -ole Cmpamor 01 40 054a o 05.0
to. __ No.1 10 -..IAITAION ANtE IVLADA A INMU4n --4
'e. -ANoG Elo A ESR E IA m O -mNlS NDlc fri 5 IalL .. .......ot h...cl74. I le 4-5n to i
I ln, I 850N DoOs e odo l 0 ad. qoe de m la Ntplaoo 11V9,5lli: - 4 e-n. 1 7 __ i
080410. vslta h c y r Obs mpo 305. Telfon. M- Ccr.b 921. |-0 h o ut 0 T o-7i0 0 -
















oIoy iti oto r. Cods d o~azo47 unao. Nopedor. Ao tlt to nf o' on | wma sA-4 0TCI. A tA, iM- OSA N.I ADOl, OooaQIILO0 rtlCIO A ClAo. 00-
70400bl 100 c l S o 1e eso m o 11| DO UN CUARTO. C AON rl _n. A,. 8, lMU 0 I0. c onroi9, cols rx __rl do
ENSE ANZAS c-or- fa--1 h 01............................... de gualal y 17 do tranvias









c e1-aa0G n r y1 pl n | c 3 n ae. P21 atli y 1. ai0.. r-,i1. a Ir S lmii ll

















ra. 4oN 202 Tl~f. rec.2550.ln Plo u..a 500 Almenoo. B-81o |ao 4039-. llo 0IMo p" oobo ------- .80 Vo40 70
75 PROFESORAS.- PROFESORES Aparta. Emento de lujon or54-, 00 a4 R8 l I5yO, (110 0774 o pue tr o l oo1na 1. solo "
a' Sin e n -' ys mn fmcal, ca.rtElevadoress

















o-" eptn e"trena PARTICULyAR ED DO *n.Y .1"M4 AQ'ILO"^* .' UNA?,?*~~ IIAl*"d^r*uA.
t n- EE DAN CLAS INDIVIDUALLY I r0CO- ioRTCLA.ANS IO UNA P a00TIE
,t leciivas e Ingle Wlri W l Greogg n So alqullan]tlUJonoA .purtamentos eidn, &Mllis, frecoa y con M itcham co- Adminitral6 eancients, per- ;
*et n y r n\ F1 D C?.. mar _ido 1 cddoabr or brquipadom on modrdadel, matrimonle o Ndot e lsefporas o. y ni for Ad E CA81ta
n y a E- R E S .? ,Sl entatdor y cocins eldctrica. ssofter ni, o slia B N.onan.^o bae Ved








-006-7383i-.O Ca1zadsQeINColumbia0 0NY 62. Altu- 0 r l o.5 ola. : -- r omerVlal n 0sus
rIMPRTor TsoxADET O ENTRO ASTURIANO. rZ s do Merar;r. E-3531-r4-11..



























V.- 0.01000. J -R5k00 0. 50400________ __o_________ q lloBh blt4ci 0n 3-ll, -84-Il _mrlmo. ____A ____A______________ Pl0________
Titular Un4ve.drlde Madrid y Hdabana. InformsC0elronear0ado o Teldfonoo t ALQUILA UNA MAIITA.0 ION AM:-O O n S 411elte eLiUiLo.A Es-
Clarco a dom05 c 0o, do Ingreso r Institute M-8403, Alvarez.4 0 pl0. ve88lads84Ingot 1 0700, l 7r4 4 7 .6tric7n uc pars4 p uc 0 7 auto.-









cCllef t.deGrefltl y rAritmLbcb. Dr. Pe-. UH-E-1 8207- 2-10 0e- undo PINo, eu0 San Raael. R.A N p19 L 0
PIANO. S88o50 .110 Rso. VIOLIN, oARTAoE0TOALQUILA UN C A 08A PROTAC SON. 6ltoo700 oosdt-8
mandolins, $5.00. PofelIOrado expertall- Is, ague abundan i.. Alqulor III.0 Ff. S Tc HA ,N A
Sme Mil.-ernsrpido, |bell. PleIaS -atiree. MODERNO Ise be n.,. aun, pal. persona. Brn, AIA
















L-F IenesE.EN Vamps a E I domnc.loo Anaormedo J"',}, "L E-33sv-0o-
-I mey f ueVel.con a pra 1. prnan (1fe.10. : Con ,alo-cornedor, c ana, salt, co- 'jib sas., E 3 0 RANAAsALQUILILa c f







L b MnA5e s. U R TEon. R30-, al4Mon rehabitaoi6nb band mple- SENORA OLA, AL7 UIA HA4 ITA8IO e40ll0 SIN.T.B-470 X-30 60 4-87. .04
i- 858. 3.4-5. I to y1 trraza pars Malecn 1u US,00, Snexi a tbae, tmblind. mueblada. a lena.fl. ALQ V ILO CASA$ 0 AARTAJKXU .
r0.0Tll 164.Te, 0.1M.311.51p$0.0qua r Co por.lo ol 0, 00a$184.00. Vad.do, Me.A






-D. 7 COLB GIOSl rl S Sor ) 4 euno 00to r,,,, Sn Cptrot 08, nddo.o 40 obr. 801 T Miam r
.y3ntritu No. in. Aiuanns>. E- 0 - ) h rS r eracln, alulaa en Code "
l. lio- MARIA---------- n UH17l: S W ATI H IMONIO, ALQUILA DAI.TACION. eA... Alqe,,,o nav..: A-8379. M-2`16, Man-













L o ASAJ M E VIBRTORONS -8 .. 77-84.1 .Aeo.. cada do cuu -
l. B U E N 1N T E R N A DOdid. ....bl.d. h b mu.bl.. V6 .1 ..compute do lm It p p n. % ,,. 6md 46 X- .4611-87-10
|. calls F No. 458 .1 VEDAdo,DentreO 10ALQILOS LN PKrS a jb EN-






1_ Primerseellantas. Bchllrto. Carrier. S Mlqu l n spa7 rta C ^lis tin ap I Vedodw~A-3I630. 1-3134-84-11 t A.ILO, L^ ^ eR NT
tin, nocretarisdo, Inglils dead* In prs-prl- Cuba y Daniel. &IC!UNNv.Aan5tlNCUnaO






NAria .lollno; A 8577 enseAn8.0 Is1uce- MenERo. Al to on el Rep ALQUILO 7IIARITACION ALTA, GRAN, n- fanfli fresquixino primer plo, mc-
cl6n y a] internvdo 1 u0400088 7 ., 8751 a pooAodo. a unoa dos personas, quoltrabm)e doplnoer:orecibldo, oor08 0or,"ISa. T







a lontre Gry al. Oy c losi b l.. o A1 mio ndar0 eon 10 calls co 0en Referenci B- tu0B. -Alquilerve-. 04, 700oet, ALOLo r l0do1 00A CAo

U-05317. lotonolvd ioimeA ,rl, Fine, Son Ronl Br 0 10 A 0 C 05C 55 *T alto clnn 7-AN 1-3 8, e do Ver 4t -" '
50 p.08. 040 .1 180708., ]4 N' 202.p. Telcl. B.250. ___-319-4-11atn EA.ro ALOLOAr-=4-O ,0 1





















pr40587040,o omp'Toflood 00 qu.^ .017oi ^ --. l0 . 00 A>.Q,,.A 8174 018500 Hm A HFONAPR. .05> 658d0. .1h... A~n Nro.. 108, m^ 050
o- e 05[C1. 0 N.1 lr 100 0y 13, 0 1"nterior.rMA NIO, E.A114 Nos 4,n 'r o lO, 4MAL0CON 411s. 0 UE.
AIN todE CAn8 I 845 SE LN1 A V E N 4, rcbOldor, 3 habtactone
C . .. ..0 9 T o l .0 .. E O 0 r e y V doAo t80 4 0 .: ,m 0'" d e n ts r! d 4 o0 4 7 0 u0 0








0.004 Aoo~loo.~ C7 ouo I. WAG48 t do. C aloo77 7700. clne,4 eti.00704040.
IMP RTA ORDE ETA OSUH-E-3066-82-12 ,lanniamblads, tod an|tak......, ma......









AqAlRDE EaTA S N886 t0l l.O t $10 do hombre80L. Otra 'ANcr5d.- VoLirla: E -35-7- 50
Was Y retaso%. Vit/eaps oa a crlbanoia Ayestaroin, Edificio Empaifin SIKSOLICITA ssftbA 0 SN ORITA, IPA:








Pieti n daCh.o. roretrt ion.Com-r A omp Tll.r 0d8 uarto .S -admit n abo.S 0 ALQU LE r A a
pa .tel Q, U0, nt L E.Sarr. SJIobano.dIrIpn 8 l l. It








7C-201o.0 M.0Calol Panchto 06mez apt 4do ndo 4do a comedor, 2 4.No, 1 egundo l VanL A0ado0:00, 0 1 entre PA Is
5 orator o0 Squibb Vis..-3-112-84-11-8 y Hopl51es0, e ne. y da plso, on 4























________________ 3' 3^ ^ F^^ 5325-Ll CAOIONA8 DE SODA 14171N.A.________ 3276-90-10_______
"bApartamentobalto amplio, frescop&&04 0077 0 l, habitAcAone4,5-A oedo,&1 70 0








SOR oNo. por00 dA PELO MAS FUERTE CON fieno, ai . *. n on. hisbl.. yra Si.... ti e cridoc. meha ague ra' y
oe, HO EAAE R L _ 0i7 40l0l,4S2.00. 4 y0 30.DO, Comp7 tel |. ballonta, an $100.00. In0 orm0a0 4 n-4
EL MASAJE VIBRATOR10 AU1o A A T e A -4 80 E-320 7-84- 10.. AN.
UHR-l:: RIa;IDZNCIA FAMILIAR, UNICO ]NQUI.








A- Is vex lquo i nvent6NelCALVI- N ... Ur na. a r& unado ara do a5 deor a odlO4rlta, C-378-477. -I9.
FINF --JreSiENla eaSpumosa PrEaCniO Poa, MODERNO se.l 3quilan una 3 4dos7h7.b44aclone, cn to.







npr- leroducto en, el mAPAr0do qu07 pos0 do rvclo, rIparto Amplio. n do A len- 8 V8 LD 0
4 4>n.I 0.0 7v4t 4 e 4 asp 1ay I e i ded Apo ramento pexteriortoerrzl As. 7 I, daretb. Re t i n 4rencl mutu ntorman T e r i
P6lo--710r. 0 C0 nd0do Pom4 da4 584 h comnedor, dos hluo tacionesO ah, ed e ln 170 nno; A-4056. E-3441-64-184DA4Q4ILO RoCIOSA CASA
de tamb. in a. l n. uo pued. r- Edifc ATo 16 Bsq. a 11, Almenares, (1 VIIADO. It ALQUILA MAONIFICA RA. fl, cm.adsI y cn r tl J






10e |8 dloAo.01 078s450 Vibroroo ells- g: ter 777d, 07 10 loln, patl o oy /.$ 0,0 0 l77.00 00110.E pool 4.
























7000 O1.04840007 08 l'______________________,Ml 170 aohlndpqln.*.BBO>o ~lB 88 07000DEa r4 a 4000Aerr 10t, trn metie0 005 .o. o 01 8000 a del j. Sala e te 20 z y. 22 a r,
D entr InLontable 4ho0 0res y yu n i ..udra del Crucero Plaoya). Infr- b n, on adeo l am comodl7dade0 0 0 ar in. Arln 0 qua 3ral 12cuadro ,mn l-
con I co liel reaetivado, frme, vise- man: Gran Bar, 34 y 16, Amnptifcl~n C. 356. entire If ,1 7. ,Tell, P-4431. bus, -58321. -36314-11I








ros een pl n recuporac66n. P1 s us- Al endure. -B-163.1. C-14 - E-3 0 .084-7
5 d r 7reo AL Tmuestr 0del 0fma VIDADO. 4 ALQUILO AM 44LIO X"
pro tlCtoa opfado un sello de dosS LUL UNA UKRMOJIA BAePITA. amnuobladot bsJoJ A No. 208, entire LA-








ca.t4-335Y-c4iNt.omedor.s derIooot H.dI A6QV40,
onvo.Yelct una earnltAa- oHE4 ln an Calzada 911., equtna 8, Vadedo. nAWI y Once IS metass0 fiea$'o.$0. l, ~dtN
clones ldesee n ela 6m7der 04.e.abinot portal, gals, ha04 0 caootador do g o. -
CALV.FIN 0 ituado en el aliADeOS del OIt. habitlcldn, an L EaltGd 214. altosI ea' rt i,4oallado Toll. 00-m1e1or, iia, -Tie-
hio.oVirtuid 477Mk o 820r84l 7A-6370 Rer. bo iner r or. ,sim
tl tro AEmSrIca, Dpito. 39, TelURM -5346, 15yC,. NVEDADO "07%. 000.0Z4414014-1.1 de, 0ol. ,Ct0t.a0o00. 77. -07
La HabnasC27-0-9.lLmL-07. "elfn 14fon 1172,2 .
.14 o-27A-3-, 00. ao-9p 77I4.A0l lO: S3A0 7 ION, 000 ;50, $10;00. 0- I -34E- 0








I itoloo 8010105 00004000 .o~ncadmetier,580008. 000-445 b0lie,0 477n0r04g0l00 5o74o.oo0 3 l77g. _____________________pro_
N1Q4 o UsAIuINoE Ft EeSopinbpar. o re l a.ado00 ronoocaneta0ro-VKDADO.aDaY ALQaILho CASITA fo.-.-
balconies,Ieociqat Prande,mla-to5ocu-,8 0 6 i 8 5 p7' 00007r003 0045r5o, 7a d .. 1.n 7. tPortal, 4 89 mCER O PALA TIN
P7rin en eogu8d7, re risoradoor, o", .o0tats0, Zar81 A 65 yolull.n,_Cor,.. V-_rc_ _rt_, be_,_--as+ $33._Pregunt__ _pr
EL s atJ4itono, Infor. AparL 41, De' Is: I a 11, 7 a "10 E-3496-114-10 F,11. Vile. 26 attire 29 y 31..
790, N8700070100807n0ii540.re 10d "op It. 08 7 77-s3706
CARMPANARIO JQUfN`A NEPTVNe, AL-
olod 0.110heb*0lt0i8n amp0is, propla m4 trimo0 t 0ALQU LA CASA pRIMERP iedOCA-
nor- dad'nbsoluta.,cme lamilia. Camblamos re. bitaclones, gala. comedor, baho. cockle,
r7nH. T "1RA -o l d eorenelas. No dyoyc er iou is, Carnpanarl 0 cuarto y serviclo crd0P0A portal.lat er- 6
La- FIJESE .EN ESTOS PRECIOS Pentl-House Amueblado t.,nop~. e- i e -u.z +,
6p3- Hab70 0...........1....o. a-..6..0 T. i.5"0- .......... LO,mIl. D87M..... 400. 800 0 1 41. . 4480080
0Vbi0lclones personas,$2.00, Habi aclone0 Prlcio en spartamento 81n8a -50,04ue 1usts viv.r b i40,70l507,lo 0l.bl t0 V D A O. 4 p
o 3 person~s $3.00. Prelals empectal1m real- con todo lujo v eonfot ideal )oten Ion annueblada. lavabo ague orrientV, to- V D D _
denies, c o onsgin o Smide p.Ou0do0 0rn- pr mumbles. luna__demile|_alsen__lo o,_ea&"1particul4r, Em1 0dr4do74.00No-
to 'A00aAve. del Puerto, Chc6n n14 1YSn N-.N0 370 esq. 27. L.Ra0ve n Apo. 8: u 4.ndo plan, Villag. ., AHureCt.564A -i Sd-10 Se alquila en Once N6 12550
o~co, -354-7-10 Ndo 1n0. 1Otto s partamentos sq r Vamebt~la'l n-entre 20 y 22






87077o0500. allo ON.. 10do07700057 10,50 1 eq V 308.1 070800704*lo- D TLC TD A, 0 1 0 07764 30 7 0 7157, I 78. 010
86 CASAS DE HUESPEDES car s. U-30C2.r .pade e 4atables con mu. ble. s.04 4, .. u una d 1m b
77"a I bl arma~ ~rlonica Is Aenida eltr m y trsnviss, cases Ain estrenar,
S ANNICOLAS SC N ALTOS DSNTR S ANEP- L U1LA4 4 90mM A-fdad, iRtuado Lren AeeerraRTga
t00e y01an Mig0 1. SoITAquilsAn 0a ha O- t. CheadleN AVS. CLSan LnanA DE trra A






,"no E-3oo~ 8 0 to ohdo o aooo l 70 L0 OO 7500 O A.552-A8 ANA1 0 4: or247:c:loset:s,5.07 dos07700.00 80
400...... ......d........00...777..... 408 .......... ...7 oldo *+7 10. So 0400 606.
taar6. 0,0 70445d00 717o07 0 00m00As5cocina04 calentador de 7as, Is-0i0
i1"M-TOS l 40000 545 8004N0RE840I44010 SEadLre, etcQtUra. Informs el en-
70.. x n et 50007040. 0- -8 l 000 00000A, argado. Tel7. M-5151. -
S Edlifclo Miami. 14 No107 4ntre C i 1rs........ b.........$230..... ....
Tolfono: A-13182,0M5.r1quo0000,0so1re y D. Alqullo 2prtamento 4uAmuendar)s: sala-ue rto.Vn y IrEn477 1
net.. V E IyAol DoGranooa.& 1-u.0dcdLC-PterraiRAcoledra.medor,24bauartrisoconcpre.]ifnram. In9-1039.







001400077. Aso pr0cpals en45lo. alton.. itraao c m lt.Ic
4. too y "Atof. acakrtent -mid., Absolute a ldICAL 75N.1,s.PS 89 ER O- A AT O
rnorelidad ,t Irinquilldad. Page o r nimls- sets, cuarto do erlados, corn Pbsflo y rj g rA
Ia$. quincenaile y mensuadeft, lavadero, laniplia oocins do al y entre Marinl e Y 10pitfl, 3 Cuadras 1
Z-3612-610-14 c et dor agiue hal. 11 gall /all PIf J: Maven, elq hebitoul1in flue- RIPARTO ATKNTARAN, IN PANCRITO /
blae, 00548b0dC6o calle, more. G6 itseafun im a Pedro Pataes. edmltcio, 4
,r]. 0407768, 6 17. PEDo A t IANITAo 4 n o Tel8.,U-3310,d: 11d, 1rWcI 17 .e..-h..ffu qull&,uns amat on 10, befog. I culrtza





0- 0500cl o ioda $et Cdlln o 02 me rlmnto750 t- 10 . p m. re o 0. -504-n hcme rb o pao, ocn, or
7604n.. pbondo. 000toeado, 87005xqulo 8 454771.4 150 taTCOS.(0 8 ciam enAI e otL mujA R rTcIoNo A 0 P 7a. 1 dod p oo70r 47, ba o otlos, 4050r004, e21
lotial. 45, loole 05 4O 00070.tr 40070414, U0pos440 $50 -o.00.75-2 40 nsmyrl nt0d cur 3 boao 17704708107807. d I d77 .700 C
Vbdno, y E-3 0108040 75240408. 00 79417, 8e0 005d4e77Monte-0 ear o hombre ~s o C d.. r o 07.oo 1-g-.o 570
07 07 5 C57A D- 4.OM-1-I 8S ALQUL AN03050 8050 80- VE LOoCALES PLA007 DE-M1 AMA7:5
8708 AempL0ACor. AoPATO0tea N 0. .4.-04to 0 0ca 40;o .0 770700ar5 8010 par+ AL.I. LO V r.O LuOtAo dAAo onda -lul ti~ v d -3787.070 y *D
4teooo 8 740.jo.00007 6 05 387800 0075a d 0 edd., nlan e 302. 077a plelendet nlnro acnl a lnd do008 8ALUL P003705 40 8Js 30a10su oR. .
404040100 8orraoto. Aoflid. 03 oolo.4-314-04-1mAmooad, 70000y 0.000n, 10400,4'410487. 08000 000. 40
0413-5el 55'l 81304 t c0AoTC5na 00on 05.0 40 (oclnaoeln lee.e hAlds nia). Vorse amtJoEhan-, 074rr *0050 Int0rm ors e 205.7 .37.00070007
i 0 ,010 AA07MOT 5 CA ,O 880070 do0 00000 or7s,0,, 000: 000. .~od e .)4 0 To, 000. y7 I707,0 A 0mendares sala-
-- 7 V~so 020 0052 'O u7o0 bo-4.40 00 0 r.0n0000i770)0 LOCAL0 PA RA c edo, r,50010 247-0o501an
bo llo on edema, 0-3407-03-Il p1000..Z3010-1o000-58..4$


)


iiffin MAR





...... PAGI NA VERJNMUCHU DlMO, DUELA MARRU--4,AR. 9 DE N ~uOWEMM L v'o 19.. ..6


Ire v p .+ ,-


S -- . .. ... --' -


!- ---- I


y






l.i





1-1





Ior




n0-
t.o
10,




ta-
Ii-
AM


[-o


t.
r0-

UaN
le-
k10
do
Kra



om

er-
N9
A.


Ae.
ba
T-Z
or,





ma-
st6
MC.
MA
1y
11-
r
Lx-



A-
re.
211

IN.
tS





da
A.
3-9


ro





ox,:

o.
fo.
II
cio


A N U N NC I O S C L A S I F -IC A D 0 S D E U L- T --l !A 0 R A PROFMMIONAL S COMPRAS COMP AS.
"- A .__ .I 3 DRES- EN MEDICINA 9 /. ,2S 1- IMSTRUNM TOS DR MUSIA
---------L MESA RAMOS CEIMPRO CANA 9n -A COMPO 50 PIANOS DE USO
-- Plelf. a venthem. IN~rpoci I dovs C diremostlao. M oi p ras sao -93
--- A L Q U IL E R E S S E S O L IC IT A N S E -S-O -IC IT A N S E O- F-R E C E N SE O FRECEW -S' rN da el ^''-' "w "-Ntad ' 3 o^ C- -9.
M' ARL -AO REPARTOS 103 CRIADAS CRIADOS 115 OFICINISTAS 11 CRUADAS CRIADOS 123 COSTUROMK uODtHTAS ImaSo 11 FANCAS RUSTlCA5 ^as AQgJ601 ,I
,- Co,,.ti,..: do a St. ibdos: 10 ai 11 3 09=r05 VAMJ0$
iIICA. MoIrNOa BAJOS. FRLNTE SOLICrTO CUADA PARA CLUIDAR M1. OIOCITAMOS TSNBDOI DE L3BOI OFIRECESI CCIAJA D0 MNNO. 'it". MLCIACBA UPASOL&. -o 'rl11UMBA.
doblt. lines do tr..l. Y omnibus. a im AD enferm..o V .v.r s, rap. d .e nem. competence qu hble ingl. Impos. .. tax a comedor Il mmn.o quo.. .- modlm .-. di d locs& Co c -m pn t ca __OMPrKUcr os-- CCOMPO KPRG BC BLANCO D .SBEN, C. M
cujdre &,entd de lari A T2Irr iq u jrinr *o. n .3A ion Cerral S. A. Avenida tie Menocrl Io pr horaffIN afearr.ilu. A-4T. l Pra cam Cm-? er n TK. A-LAA 5 JIA ry em an =a1R.- inem an lonionn can buenm 1uudu doa *us&W-. Pgo- 1r7U4210-*pe-
--AIdrl m Portal 2 tE -aia. 495) a3 cua Enosls rn efeci S laC1A. B
3A U I tn hil.I 41 b-o1 jin nr JOTIooBM8Yn cocinera P>t- NOl 511 ___ &3502___ -M .115.11 C__________-337-11-UHL Dam* Cu d mrld No :1. .3b l.I pnr 3 eton 3"1Vi&o g demadio l. r U -A1 LO 1 V A B Pr-ipl crw oveilu. Do fitdl aCft*o"~ og q r Ml acibrootn Prodandrag
ffemaje A. ...o'n. 2<- AT 1 I-.*2?;,T'p*a. E. 11Mmlr -u-0- 1--1 116 -- ----- -, -- OFREICHA stsViNw BU.NA PAMH.N. ,A LlnciaT SSSf... T1-4B SanMn1"42 TeM~ud<^ T to M-1985ZScld do 30 catallrlts. no "S0 bans JD6 B *uik -'m^
... 1L E] h13 ___ ______ E M10- 11 ___ SOCIO _____ cis. pare exuado a camaram. Sabo do a. &u ^ ""c *"""" ' *l.!. alarilaumuHIologue. Madlograll. dani- Me'ro Cgplilo rroil". Obl.oo303. de -r M ~ R iI A
Abed. 'AM _____ E-3 4--3 OLICITASE U'NA. MEIJER BLAJ4CA PA. -- ------------ din. tvarlslo. referenin. A432. --X-- -- ----- 0 nllo RIlotermipU prolunds. Raidum, Dim I *a ____5 -- E-1TH-11-l COMPrKU SOLITArt iU
-- -Ceo CAL& -R EG-I-iA-A. -.JH-CV ,I-. _Tj ai>i_ iB_1_EiaEVAN. V p c BE OLICITA ROCIO CON U.M EN -- R- Us.Ins 'j11 4 LAVA iDERAS-LAVANDEROB - E c -224 -3 c.B Dienc istr t, do p .ad tr -a
lo rc i dn d es tw co m od a a e ...3 d ernd ne r a A m i ~s d 16111. bajo-psr > b ri c ti n d e c u u po r ayt 1 5 . ... M A Q U RIN A JIU -_ cu s tr -o u ira as.- b lanco gnu a ml
ref $It,( 1.3-3115 E- |171.0.11F .3411 .03.i I i-rna pare del casto actual j, ,,plo=l DR lNIg EIAM "r~ vc WO 0. RIVERO PARTAGALS -- -(o cmer-tA-s. S~ium. l-1-111 -L
BE AL -DA BFC.NDA EN:MATRYMOJO EXTMNJFR0 OLIC ]TA baZo q,i; el ;pr~erno te hey en Plaza -Coarm ma &onoctdm buenms refrmneugs.--11M-4 eomislesiailddvl eoae rcuavrea.gtomrae, rdin-CNmA O-I.M AIR D -Z424
__ r,1 pll.Ao -W ,rA lea--be-chrm-d ;.-5a. 3 -a..;,, re ,-r-l's. -1 is i a4U ;. .a2 =1
Eiv 31"frm--MC0-1 -ams m .no --2I t0m- IS4T ESAO nnE C C PA 00124-11 Senuit. t.arroB, Brcln$d |omA-P~,-n !!!
----o /d,^-n. W u- aA FeO -r -- s. -a r- U
dozey ^Ccm-4 0 imp. 305L-01^ M,,.ma. Ruts 32 r 117 SOLICITUDES VARIAS ., b .... ,n ..e... r--eMInro' .cl 5T h. D-IM1-,-H Nv. IR b, m ht.
i f- -- ----- ^^ I p._ ------------ ANIKA --P--T N T D on C LAD DOI MAWO P I oNA: nto A-4n.1 e 350 prAcu rexopblet DIrtm a laos Al-
I -FAiun~ Mn TFY lB Rri"-1":1* "*T--AS" NE'f!"^ 17 "* I[TO DOS refretTncing. Inforrnnrl U-M1 __________ -317t-124-ll dte EA Habana. Conrmltas, Marties, JuavemU BLS.PR N A varn. >streaderm 3111. Hala
=1ID1K NE 4 GAf bed uoii. ia '-n-,- dL tie 10b.. do.l'- Ml, 1ev 17 MUEBLES PRMN AS $.uMs.-r,3m, e, .. .
matji monlo, b u oenosLJm en l. peluqueria 'Rex, y ---- A M M "814H -P C OCH-TjA BUA de. 10 deti y reue"enLSi,. n U---S
...... J lrca do.. 4 a t-l V-d -- :ulu venders Lova preda olame do, .nap
IE AL=UILA CASITA MAMPOSTE9IA E-3008-103-10 ;' p; n.Sueldo y tanto por clento. OFIlClGa JOVEN BLANCA PARA SEA. rowa Ernst oivio a Ion tcdldono.t-2131. U-1.1$1, U-3
lavadero, S37. C al l ,b e y A r n o, 8 OLIC ]T O B V m T E B X A N C O QC ,al la belo 1-0J* Y go IT O BT R L E W r i, l; -o I I I L a E 5 3 C p u
..... cem los nereo,, gda, ...... ---rR ..... .DRUBOSAESEDA
---- -, I -- - -l-ln- 50t1, k J esqulna P JUin Del 2Ho P ar lBA COLOCAi JOV9N ir.AaOLA U, D453A C.... ,w des de los nervl, glindulas, ser retriieridorec, obretor pruees h pare U .e -DIN_-2- ---A-- -O- ^A--L.
92 STOS. SUAREZ MEND07A Wae d .t 2 11 -p .M.- 2d. pl J )I C Pare horam o *odo c r din. duerme ldara LIMA te,.Ii DI||I0A |OU|CAD|p -
E-2810"2'a'I.3630 .11 7.10 Timre raiermnclm. Telifonov r-n lavamo._"r0 oUnpleas Inneri Te oa6n, pulmones, tu eculo- qatm gr. ,e oel Sore. Cl/am, 7 apartementorP Darn.o~mla
SOL. A O O TO MUCC AC EA PARA LIMPtAR .OuI 'A N JOV NE. CON .AS &- __Ir._14- I Z 305. 1.24-11 sis, m edicina interna. Electrote- Pletem. Toa here B-5303. LIn. -i c r
Cale. LAF ^ T^e.e que sercmpio", o8C^ --- --] Fvl^ utc^ -1 ^ ^ ----adEK -^ ato x i-11---- Tapa Cnutas-iaia 4a- - X '7 g --- --RCA-----
"E. b aa__--- rqei S.ole. _.2..m[ r-a lmn-Y In o et., p. LAealtad 160, halos, entre___ 19[L O
-t g.1d / .[ E. ~O_~ no contrauti Earrtba danda-referenciam de7Pr a ils a x ptoeC mr ubl ~amcoe.Vg
. ... ... -- ------------------- ono liidad conociminv. .. e -nencZ 119 C0CIGNE AS .. C OCINH R0U refour.' ,ia.' Tel -ono Fem E-311.R... F-7909. C-369-3-13Nov. n ,- "ambtn cqmbthmoio cis" r a su db i asoicdl/d.. altafn o BOB entras
-. MAS. A.M ,EBL4DA "AT0MON116 OLICITA Sl.;IVIETA Nd; o--esadO c Coreterlblemrete mol eroc y 6DR. Monte 357 A m mi- -,tie An
formal ecmar y Ilmpiar. term, ar, a l a coprornas r n11.-1. do I.-r ,lrga n -a O^^omt CON .tas a-s cul"- U*" P P"iTf- ^ I -- X 5------- T______E-
-- e alq.118 can refrLilera.clor, f~e.- j-p -i -6uetro.---SJ5-O0:-- Gqmer-lOf-tnxSJ ..... ... ..rosr- diJ~rIrim a l - o--;-tio saeaVIa U pa ua. a u artrnl.Tl M ALB RT V;end la seatos. puri-
-rrnsorars D RI DELAMAIN D~rmmono.Inor" A43`7clngs, enfermedader prilifint, ampuloteis', U-1454,
CutIo. ccuaIrn sern t de -r,i-a-.. ,OrI-TAL E JOVIN -BLANCA--V3VA -9 -M4"- DEBRA COLOCAR DSr 'l. M d jeu.l. eDCnReOPdS& dP aIorLu com6, piu obmeloo .rt; piano, vajC P. TAPIaEaeA y DECoAC10N
en iea m is "ano el Rpio Xlendoz e c rrC Lim piar apariam enn o. Iht ar m e- IT LEFO NO F-621e. D ISKO -ig T -. M A E ST Ro lO T[ i R O E S "" y 0 ""n mDolc-f.-E oU. p .. i.p.mp., xM iquina comer. escri- .I.ey B .
eo iumdenlocflRpo mn ; fresx P mir almueran Dummer. *onfilurn *mirlicarnk E-332a-117-11 W E T O COC M RE O, ES- a emar 1 p m, Peter. Podirti- B-6444. IS DW 1 4 6 ... Nirolfa ,C,,0 -iu Bu. p,t. pmaenm, nalifical parcelanus. So hacen.*cotinm*L-turadu cojines.ias
d dim m aed o no u .dtr. Am- tu.ca. _salda hp. .-m S20 0 Cali .20 Noo OLIC.TAMOR ECHADO. MAQUINA SO.- --pafLol; deseO co .an en ca. T -| -A-- C-'0-3-S O anUl' cIXE!t-ler, p reparen alfamt*ra. WAI.a^Tn. an rstI y
.uu .eln -06 1. altos. 17-.19. V.edado. FI-3681 Ft-],ci-r-in detoraeS. urntimior. "rrmaenl,-u FCESbATIUA 0C RZos DLA SL O L&IA OI arul-- 4C- _8.-7t1 eorc/ itror rdoo arnlin
't. -- o.t------ l-* San Opivel No.- 1114. rahatare Infatsi R saO particular o comercio, bue- a LSO0-Ricardo^Br: Zmedbar 2K cad 1so1 w" u
U-HT;; -C..0442. 1.4 "- ""'.o c')o'-7 "e- "Isla0^ 1 Conipram os vendem os "+ --p< -M
u ic.,, 104-- 0 N .... s.s...... na preseneia. Inmejorables Me noca Buenas reteacs ...arA71 urc B iin Pmo.... F-ornaga a -9M r-42Mo.
- -- OIEA- OIEO a'--" """ Satig C.34...-1 ......ri Laon ..... to ...... If CoTAPaCE SUS MUEBLE
93 --- LUTANO I04 CO? comendaciones. M 4165. OA.rA A- A -gsl s n e^ oy Ant7guas H ne y La-E
.. .... PAR --CNA -- TO PRUV0 SI ThpMP VAL -. A-le .. -an OFEC S.APRTCLR0 r.. Ir11
-98ALUIL UA ABIA F ILD. ueacrS me( A iivil 0 lnxa .o n re.U O DU T EMPO -AL "- E-312&-119-11 etc. ch61r blanco. oven. 17 shoo exp.p--a-slNv m eimsJye nius T PIE S S U B
a I.a cu*a, o b^o Y co"ln. portal leen"ta. 1.:,. Fr-8995 E.3064. 1 D4 11 OERA COLOCAREE ESANOLA DR ME. tono 1-1870 Mariano, deade in a a. mn. Rn FRMabin mumbles ant.liSff Romer Abao-
HI rnePrdmrt invnerta sun borax disponibles en dilme acted. pars limping;: bel ecumPlr adelanle. E-191511 osl
Y, W;L "" b:- y.k-EIC.TA BUENA COClNE.A. PAiA trabajo henorabe, ri as actvo y con u obhlfaclon, coa s a m unnltr ......... lr, being mu. Trocdlro I Cr-lon Tale- ADlbMd. perfecto en tapievetr. dllifi
IIM. .M entOe ll.d BAT1STA y a.r T.. b coctnar -l .. ..- dlacondo, a I cocene ref no.... ....ie CoOrSc nAP#IOqL, DR. "Mr ,9^A-K .L.LNIl -ri l -. n OL-. ..........M.......... x.... D-an... w 4
---E- .11. I 3 a rp '*bl- oy- y- ,. ""bamw a'S" 3 d ed *dad en c54 e de morale. nolF-dsJos lexos Impotanc.a, tlm~dw. Pubis, neur..* &a]nnos Dorcelanas Iarrones El- CI7LO D- -536- 18401AMo, N
94 do 8. a Io R?".": W<" < Alns dD5aA.p In. an -- -O'Reilly ^ ; t" : Practice, No dur oa ncn'III.Ir rc y[ ->- trojitrojent dom a tiesia piUat Ilro; Matmors X
r^Sd .^^?^^ "^T1"E-1^0A2' xC ..R CE 410* BancoS"S Goday-^^SySygn. H.1baruT. Ini" dou~' Medianses odado Iae .uir do ut. 721.a dx or^om nSSd
A~ULO A PIA"(ALAMQE-mn ~~e ~li i lm *' l v dad; tiene roferearmtsm. r-6135. E-1114-1111-11 U3.125II-11 tents, indiferencia, staterilided, da ad orn, "p.'rce... ..a". !, jarns maltatoo, lnqueamos, reformatoo Dd&

^LU- t ^ AMPLIN C0. AS, O. 9R SoLI.C.To V.AAA tl CRIADAS PAN CRC1ADAR T^T"-b-vT nos, portal duecubierto, much Patio-, l"mpla aprtmet .. ..... ... ...... . He ti to 1 DESA COOCMA COINR .. .. . .. JIN 10necomastiaf, Maode, homosexua1i'smo', vajilJla, crlstalerla, plata, oro, ,elt muebtes, Ospecialidad p ano n
Il m ptar ,rt m n o.1pn H a e r re;.S ..n^ ^ r'' .been C Oe AtruA. Ii. ... . C A . C iao . Is. CO O n fortill bm o *nital y t obe ltdad. D R .uarto Ec r*d o t, t p geneE ral.--
u ^n A rtempred.Ampl in atm dor y cocina,2/4 can-C" nor b"uenaa re, t erdencilu. Sueldo, SM. Da--r. b 712, "=etr ., y Sol d e br uipan es, rap e, r Pada ni U d Cn mn __
r.ie dp Fansmisi r-4 EO-illy CNo Apto. 4 a-I04.I Sel E I0 IP E CD I Mil. y no hab l impin ge ald .4510. O32-51 BOIe s e A.aO.iaits d r-l"a 5 -- o tam pinos unaa e user e- 4 [ 0$ n1

d10. Alto. ura ~ y h elim n d. Cuanr no pi enjr seald 2oc pMO. .M P 7.Ef LO A Vistor RP1 M antip. ,,.-1 11AOL yA tos or E E U AcanOr A ^I O at Stdela r s lim paras crA2 ____ L- J U ^ iNO 5 O61E E A AC O~
-______ E-3350--4-11 Qil 1MeirtIy 0LaSEr. -329-024-1 a1 jBc r'u odaonc,.~. '*-nr oln lnhr ur .od. cnrct~dcou pr l ecl a mi do AT o C-5silficipncia tallpf pianos iniquipr r MIBAMnas 3oer es- ur 44rdo.W elu
---- 11M ,.CRI, Poemosn T. P-6411. Va & tv ana sdo, nis cuu. con expieriencis. Ien1U cuuraa., .... .. I..R.. ., .- p ... n .... .
H- ALQUILAN LOS BAJO8 Y ALTOS OR o C IAu D_ A PA RA COCINA. AS C S, sueldo. 302.1+19-11. M-S3 Miguel. De 10 a 12 J N cara .C Pl1lr,1. Elle.ra' C ri d er p r at ico. bWil3at -
P A rA o Lawton. Las bO A Y n impiar. =Suel, $25. 1Bareelona 64, 3r., DEBRA COLOOABXli CALS!.A PAVI A ", -337 -15--1 .D ..e.. K deR HA. y -i s t os d a-
os 0o, m o l.r ,as..... i io. b.. pinod. c ,o Z-__-__-1g3 ...M.in a m' t d, cp Et.30.1-11B. uerenc : b ueo. "^ ,. C nor bao, B72 quarto I,,meddes .e Eqepaes. l as de z. a, --- --- 7/---e


"n uasEo lo o S uClA, do cuar^ ... oV- -^ a ^ ir S ., +^ ,O -- ^. .......
a__VHU1tirtUjn"^y --- ----V------- ---EIN IP N L A _______ ---~l~l -, ----ij -- uller- --- >u- pur1: 411-1.1 -otnlns u jl lU Enterilad d e R 7 -Tn ient PRey lt e doi ut.Ttr
I-n '~ a -~ o m a -C ~ e a r ce e t- id-o r F c alocaci6n .I no sabe co- q ,rcM _" ld 1 22 IP oi-1 n1A P r r t 10 - A D N R 5_ U A A N - O
All. N ltos, T b n x veInde Inar no MeAentarse, sueldo 25 Peace S. ZaBA d m t OuripCmpl JOV IPN ESIPANOLA PARA O e Uo ZAquelr 1OPartos. trastornos del Tremodo, A-8232. C-721-17-22-No NO PAGUE REPARACIONEFC
.... IG 141- 4-11Quint'! 164 entire 8 y 10 Lal Sierra. 114024l der I enfarrna.-turo diea o e ,nu.h en coeinat, c


*OUCIT~lI~ LOCA~lN LA AL~l. f~i^ ^ LI-3593-104-10, a) c, Ml- d mcin T. r-Hl. E-5506 .118-11 nto niiio nio" pa r's* t plodo tiene tu,__M.5105. E-314S-16-11 to -- ---------do-a menl DINE pat.io-~ ** w" v 1,0 Ia lrre du e~.Tl _
--P O -I0 -A A O B U FO C IDA------ -E3t~jjjecomendamoeeIfolanFand I esL" M4 ." "--r,1 3019 Il-11 uro. sI ... .. ..... En e me a es e. ah ys. de oro, p,.a- in,,a 'rila te i.... coop__ n__ -eaainx Ri 1le
.. ... ... ... ... PAACCN RIOSCKU gasd45 ext e Tnl e Xv1



I- t Np'.r.PLbr n1.r 0OD..0,10 train& refe'a--1 SR DIA. COLOCAR UNA MUC N D 98AS L C CACH ROBA n. i'l~S*a cc c I a*;D.A Jadner. TeAt no CA.PnS zad en^ ^ T traa i ts' de e In O ani ys OBJETOS de paRta "_________ -* "
L qUIn A CASo A AMUo BLA OA 9 cil s, margura 3 a so ploo. color del c ampo, pars oirvic nte. no e- l., ;. vs Ea o 4 l.or ; yti e Y y Murto, A -LI. CAT-T--l A Di-
Co., ~t major del Mpttrto l 1 I 3, d 1.-104.11 nom de HI A- rn - rere nc ni. nu r oln, tr B. r'.. M-2411 -36. 1 Tel' ESe fermedades de senioras. Trata- Tam In las empeniamos. Pa- ---
porta. ,.,,. 2,A ,.rcio.. SMAUA -- S-15-291 am DE"BRA ...... .. ... .. BURN mAI i ent os o " .. -.lI
P.e, .tono MSaMn A n E -1-Cl .4. 1.LIofc ro N. rA. QUE l TENaA 0m1- DEBRA COLOC REE tP a 'I-- SR .... -- ............ S ,ul...n.C.s. particulao. Time .eentro s con Anesea. yeleo- gamos b1en. Casa Riguera, Be- V E NT A S
E304 farias, he do hiker pAquehi limpaom It, imn e buena ieSerenen F6, 11.l0. Ca.- OCU.. Ro O. Kit. mpO. n blue refernel- l r-63. a no*. 4 A-8930. Habana. l5pa n a J., Pee
uado 112000 calls 10 No 160. entrm Lt. xn5as' do 1-4. --- ,-JIL 3-11 11 dill r.ncd -e... -Xn no A-8930 aba a oa 52 esC u a J.. P er e- ,olr. dlrl. .t. d.
SE, -SUIAN "l Cald. K.337.do: 1 I- S ]FC UN.. RA--O BLANCO CON O-.-UN- D-7672-3-20 Nov grino. Tel fono" U-1706. ao ,",,
-- 99t SOI-I1TUD DE ALQUILFJEES- i__5 AAEAO A utrPrAuo --15 E34-1-1 Pasmtuot as olo ,Lmir -DL R U



con^o^ ^ burst missile:.r Rae A51051 -oc ,coou So."3- ^ I -.. BE.- .',,T ,-I ,." ' nK ^ r..V E .307-N .-.A~ PAR^ ',Ok. 1-0111191 par, LrbinBaF entailor oArA p rNs a- Palenci. Flc, i 4lsEne i8N.,.de v Principe marfiles Inianta. --- FR E 135L 8 Des
"O.LIIAMOS LOCAL IN LA CALLILA NINA I c ^ N c' d r"a,-duer.e fuera, '^ *^--. dcta*o. Zequeira 14. kid. kinC r i ien. A-6677: RO rls- 300 m



mieBeeIclm N 3 Wnr 44s y.4OH1 20.--- --------- M UE' a n. .F611 -RAD 11PAROI .A PAKA BUR 'OINZ AM *TEO PAST. E-25-12-1 tam--------- -------- irrcs IT agToI.< VallaS CnetSarl~ Sd itondr( l.00S Wpirtmen;duf o. T m ri- t
. do Infants. entire Carlos IIn y Is CQl e con chno ,ofl blon crialls A m"af?.. -59149-L
1. opopars efftablecimiento a Casa par_... ram& E-311-05--1 IA OOABUaMUA Aamea n* u a r!ona c it: .- estmrsda, r inter. i or. C'n3ul.tlax: 2r PIANOS y OBJETOS do ARTEE




^ 'e ^ ^ ^ ^ -Pi asICT DEVN .. O , BRA COLOCAS UWOA MUC .A.R Amerifcan;buln g refre-.dm;^nci3 n* Pri.- DSKEA E PLE0^ ,0 UN CA "PNTZR T p. Gora -9 Dl-73113-1 E ne o f o be g ~ ~ i r ~l un'l* -M*'* -
W .ela bajos. Damon regalia. I-.cribir SE ROLIITA UNA SRVtIKNTA PARA Pamre ortadA do cuarto o comedor, Infor- cuter. Uf-70L. I E-3k4-I1|-1I. chanist. y am general par, ,ana partio Ropa, muchtes, firms 7 Corrientes. cuarto, CIANGA, VEDO 7 CASITr.B ATE ID
-a, laetar a: Occidental- xport-k &Import manejar y limp*a. Suelda $30. Pare Ira- man B-1771. 3 a 7 P m E.3101-118.11t DlPEBR TRAIN m or~ ssLe n ar oen taller. con buenam referencing deo I SU ] A I 7 N ; safe, Connector, milquinal eager y ecribtr, Porvenir 210. Trato direco C
Co., d] L ede 8a 0 ar i 3 d l l rd.i . No iV- Hth- tar t-e 8 a 10 ripsiflarum Ye rIdios, aemg r d r 3 tie IaeD AJUM Oado. V E N P O C A 8 A
bmans Taldfono M-1511. E-S18-09-t4. Calla M NO5, W Mramir. a- g15 t3 OFIC JOVE BLA NCOr COa N 111.11'. e d r aemeta s Par .a 9o1 1itr ta Pre-' g ren q ,hetra C am o. 3entre 3Orl ete ando ai caayo le.a + I. .. .. rais tetf.Rip rd ar, vAl-8T d l ... .
D CA SA CO SIN A Delgado y San Juan, A. Apolo Habana. Curaclon s" de lam enfermedoade .' nmroe : C-454-12 -14 Nov. BU7E'rIc RENAUDek '
S A U B A A OLICITAS JOVN ANCA VIVA no msra. do 050. Tel^fono 1r-296. CI "** zT CC E R -1 i o b l le x ctu r ar. filaments casle Atn=
Cnuables. lurg er we e VIora ]Vdon, AI- ,.Ceres. ayl sar con nifIito, lavarle rap&, -30 -1rr reINO KXe BTOe OONde "IsIa POa ------bum".-- -- talalfa, l ores eoreehez uretral, Uro 253 CPr Brnder rMcndvlalt, P~r., Rt me
wua do Nobly. Loma L cave a s--la tes, -reg-rle coms -No duarme. gallds B p Iu o. Ie f orhelM D ragon Ma6, 45111 a ltos tr1t29o .e (l.eaj. Dr.' U -253S. O M P 0 oar-s, dir|ld ne a Bupfpte Re naud. Inva
do .C O L O C A C I O N P A R A TLA B A s utd o |r 1 1 1 C E m d t o l. OT PMi Pd tr'r r n C o n s u lt a m : 7 a. .. a ,es to ri-s Ea . . . g e n e r al C a lls 23 N O O N V <
d es fon 0 B11 O | d c I C tI Ao, noAIr e dA- .1, 0 Bxpac-ncl. R l,+ Ibr on es d arfe s m uebl es .... pr . E 8O
BO954I31..0 at" =- mil- = %Zm F.93.54. E.3071-118-11 U NA- O(CIMN--A aMPOSISITSA-1111-COLOIL TAQUIGRAPA MICANOO.AVA INN Eai- AMU. ,C-4--8No._-47,cs arie, mub ~ -
OLI-TO A UKA ANEJADQRIT 8u9 COLOCA MVCHIACHA DEL CAMP Inlesdu*ooere o t cu- patiol, Eraduadas de Comnerelo Fo rc+ I li~ a llV nsd slo -" R E T C U v~ ALL




Kmuuuu > NE** DI K IS III SO ICT UNA ooc be u(rm BUENA-li-PO orIng les deMAK1 coloa ions. con rt Mo M.Ulo ,lamo e 1 4 tsnr~ .ell e* ficonu o s de ^t',* testil. , im. p aras crist v iotUa BUEN A 3V omsTAe
..... ...S ra ......cia IclarmA le .... N'HI .. 1.'I.C.. ., i. s ..... on o .... P ...............trlimo- br....... rrtl era.-tiono buen ... ... da- ties, ... ,u i reerncn. sl ..icit .. p LUNec, M





I i 'Sr DIARI^a'.^ -t`A-% I': 7 3"-- ^ -.. !" -'l"m OFERTAS I-U~ nlo., ^ ^ ; B-81F-- --- -- c.12.4 1I 1c^n aaetel ain;n urm.C-anrSals fcsara ea o
l rNiA N al da ME-r i DIA O 11 2 l8 I It No 905 entire 8 y C, Vedid.. 1tono F-411151. E-3042-1=-1S eUI STASn Rentas ubiertos, 4c0o, hay torra n
I BUE NA CaD^A^A P R 0'Oo C E W UAgl 'ub s D r Ed 1r 5 8e R io rp mks. O utto
SR 11P L A V A N D E R A S-L A V A N DE R O S ME artos O co n o, Can re ferencing. :: % I O P .c T TA dN GIa' A SS- p at a o. n os y t d dr . . .
Mtoi A III-13=. E-331115-118-11 COCINEKtA AMKRICANA. 31,91tOlST1311, espftol, ilesea trailed. aesmn doS OK O IaEXUALES ..ta Jys, ; pino .. tod .ado rren00 Ve IWO vam a. u s opotui
quc emplit 3 6 4 cua1, alt.ad a n nt amri og un- de.^a^t d. U-3162. *'=3u19-1.n cRSTAS SE donUA' nd O16,500.nadata. v-idaO. 3ma et Ha
Habana Velta..Avisar teltn A-l0.411011 r, DEBRA COLOCA S .Rlin,,MEDIA ,II 440. 1 il9 iiOLICITA LAVAND.ILA CON REFC- OR OrEC- AAXMOA. DEA, EB ea- do Is T Qint R n %... no finn. Obtenga d8 "n" 5 y 6 5 de. B-1.00). Manuel Hsi
z-. ~m-0 IrenluAvend e 964.S Aiu ... cited, expaflola, Ilr mirvients o0 s Ia TA... .. ..QrUu01OILAF" OON IrAu'MsAOtim, r G Onlt-ulnr- nrin ad.. la an o "E P edleta: .... . do.._ -
t.3047.10.10 r c Alm an ra .lm .. ..a.e... GllR- ra-.T0-11 vaudoerl.mpar p hr JOVEN Ber. .. ... -- I -a enil inMr i de yl exparol, d metsa oportunidadl n=retm_. deiltibr.ios Ptco-amint uals ( am-.U 53 C 2 -1 c A a V N C
--- ------ ------ -. -"--- -i'L LA E.n... .. ,O -5 0 d. "' B .3n,. r-L1-10 O..B9-250- COCINIA8 -1 COLFZt, ME- D COL03n Mg. mroia. No .... A NM-1209. boo sexes.........l.... r Con a dae do 4 a 7.mO U-2- ..... -aa6 d, poit'a, aala, w,4 VCASA
CASA CRADA RADO PARA LAVA* diDna d, Voy a repartoo duarmo fue- 2-335158-121-13 -o.axi.tr- o 2_61. e-ludots C r A-0_5. ^.-^., nail. potal sal.e, Ab led r, H erod
la p~r cridt d< m~o. Kelr l on In Am media dim. A lidnt U y iy dei.. 1 DRINA COLOCA ESPANO aL N SIR' uK W.A y limplK a 3154371. t i m -S.,ll ]imi4"- al" morllities: $11000 X A lt r o r
ay u n o ml e a 17 N O 1051 lt tlo Is Yntr G .I- v n te B ab e serv r m esa h acer .ick te- it. 9 9 .fe.. "------ c nO .r opCE.T A Q U IG ILA PA -M E C A N O G A -. t -o-C- .y p l .c uD e. M.Ju A o a 'r ;I .i va ia. 314, ParaRe, patio : $10,500. l Gi
D o c is er a1l tyIt n V ed a 14. V ed ad o r-2P10.-IJ 0- ] d a Ems y p lan c bar tr-- Baja- al- d an d eq u lera. -a3 I . . pan Dtro Cal co n o n e l 8E A ,d M dD inN T- IA M o ae r n a s c o n U n. U .. in r a. py.ne on4 v aco3. v, l
IBuenas reforencla. To-i]faono ]B0-SM. Lla- II-+OPBICK BURgN CO(II[NIXO EIXP )WNI- ft. Oticina On genera. 'Pelifono F-111155. DR ";. AN O I PITA. Zafirom y eneraidas finite. oro. plating, tax, monolittca, Rents $145: I113,601, na








d. Nen**.U ra E Al III031 -unJy Art FEemS. Io I~~lo' Ma r do 0F ~ a O E 1. RD P K E-23 -1E-18--11 ,ow noda parein cal partcula a comevio me#-. d*S"'"' tnf rabi o desO Dbo.S pl m~ate mncsis at peda t es or~eo spa de tle Avnd 6uI NO*I 3,im enrter 72 y. 1u
--, -- Ia- I-- i OFUOCE JOVIPN DI ,PNDMINTE, CA ----frni.V deid Ila ]$e-n.-E OVEN BOLICIPTA CUALQU IPB TZABA-. Valgomimpiltiea, alandulares y Auals.m to, band as, juelos calk. cublertos y circa ravista. B]-1660. Manuel Hlerninoez;..
O no B .3V24. AOLICITO CRU MB PA nRTICULAR. I A m artr, *to. .rero et.- e ncla. erencis. In. 2-31.7- COC-11oA, graduado do gor aerAo, Pero no ti aq: &to mlento do la7 enE 3ar1ed ad- cr icas t7art1culoo Rosnar is or y plats,. cuentas die E-2389-4-1.
I yor do 30 sh~oo. quo COnaCa bien all former: M-2071. 1-3246-118-11 OrRZCBXCI MAESTRO0 COOIN.BLO T RE: Prstmornes.m U-50 rr'Lmo, die 2 a 4en Noenral eapecialmeo Paloooourosis, Perime, arnafista. Pagansom bien. Varnos I -
'Io n iclo. Reen cing families 8 onoLid". Set- -- .... . ... .. posted:. blCnco, del patela, on refen- P. i. r,3244_120-11 Impotencia etc. ContanTn Institute. DiasC- dom-lcil-o. Carbala. Jl Hormanes. S. afae 1 ALTURAS BUENAVISTA
I IU. 3 .9 I do, W P0.l n uniform e a y aomild aa. Voimir u e jo- dE C U JOV I BLAN o ciao. ]Particular., nform an$ U-3474. nt rtdco y ol o boterapia. Conhultas, I 'a 4 p. 51L Bel oalul n y Ge aul U-5 ln4. Vend, casa vact a, m ornta lititest $ OI,0
pra. Calla I No. t4o1 (a) 2 y 4, IA . vScer d t c umplo or l. M Eai, W I-3M3 m-119-1 131 OFERTAS VARIAS o.: A-929, Sn I .A.. .. l.. polo t24.h lli, ba oldo, a
_.411 ranc~lam. Sae at camp.. B0-9361, .C-946-3-29 Nv. medor, cocina, patio, Otra de portal, sat
-30 iioE-327-I-11$t 'UNA ISENORA DR COLORP DESNA COLO.- ltOA FlC AA AIITQ nJU J X v I.U5b [,sr~,cr~ocn:$,0.
le0t PERDM S 70re Para .3 3Cla-l ------------------ SM* KA RE OnRe------A ituti ,acl, di e portal. la, 214. omed ar, ocIr
1 O PH AC CS ^ T!112 JARDINER0$ 86 OFBEN C MUCACNRA PARA BIRI 0N- CtO; milla U-52N; 1 L n solo, enfermos, -1be tnyeetar, vs a tom repar. as o antguas, con brllan- E gaxage $7000 Mles detad'es Avenita 6 b
-- tn. Timne reEeren.,l l. Dormr luera. E-33"I-llI-11 tax, tione remarenctt, avisr a BO-9V c1, y tn- Pa gamos bien re te s d e ,oen gAI 5 3 6.ie 4Bu t. B- 0MM
PERDIDA, DE UN EIqS 0i Mg OLICITA UN JASR ENaKO QVE lea. A-0 p, in. i tes a.gmo bin msd et,5Y6 unait.B1=J
Be grtitcuk ,con 01 valur 'if- mat m ft. PA ...................... ....... ra-3344-113-11 ... .....D ....... tN. . ....LEBR ........... O.. .. .. ... ..... COCNR ......n. brlr.ts Culllars des": or ... ...








*o....... d-, ^cV^-c-dT .... , ....... T ...... ,O C.. ANE.AOH ,.....N..... OS ^LC^ A^C .....; 'M^ n -3.-: ------ --O;^rrOa~iO, a ^ i
doZ~~m aMCAK OEDLCMO RM-4, xz..os .I1--U der entermo, tiene buen car~cter, we r aN W e i pasaidores, pulsos, reloies, m-"MO "RMnuel 157 entree Medrano y Ave. Me
d 0 4.aen ,%pr'dldo nen ne.Warner a formal B-2M3. Z-3097/-113-II. sea ealoostare de criada do -ean. D m. -4M wrlw mayor. nueva, Termns.eraJa
en t av+t 0e lm a Ia call N, die fi, noca ...... ..... edsooylo a ao. -04... nuv, l... de ............. Jar
T ildono r-2638. .E-3142-101.10. m ortar. Time re tenclas. .13o. Informed: it NTE RAO SO X-3113413111 qn ias o serE y j-y3 valor. OAU4074A
114 GENT S END DORE 5-240. -3312-18-14 d-3olo, meiansacte, tme bm-1- ME ICOorULITedprta, saeadedt, 24,e bueny b
IIKETP IAO.ME AN OO referentis. Duerme an Ia eo oceal6n. Tv. BES OFLLCZ BIRA. MIPDIANA EDAD PA- Ipspecialmente operaclones Catarat" (Ven- "La MVoderna", SulArez 16. n/S AD y cone odoentJ'ad uha autos~u. Bast'antee etomler
102 AGENCIA$ COLOCACIONES eOLICITO ACIENTE VNDEOO PARA doesE colocars .O VAM d e no much; E31-n1 T-niron, r F rrd ; -3436 -e-nntern, pd r Mari a To de novh t a: ... a 3y3rabi p. E t. dRein& 3o5. C-20-17-1Dic. vlSa. No Intcrmediaries.
artleulog~de plte y cneodrilo. Inform"s: [amnilia. Tiene referenciam de altos. Saba .-311|1 TaEn--33.2381na prM ra e osuts a3y3a 6,m -ia35
TO. AS auw S __UENAS .ll-S Nelly Store, Industrla 314. E-3024-114-11 ecumplr con 1U de E-2ar. M-7353. ---.-------053-131-11 Tlfono M-77S. C-174-IDic. OMPRO JUEOuDE ErCUA ITOirCOME. B Oi a p al
TODAS LAS BU'"ENAS C S I^ E-341-118-11 term. tiene recom andeci6n, no le Stupor- .SRA. DR TODA MORAL AdquieI. dor Piano. mrq0ina Co me r, ea s : S A S V E. CA NA O ANlTA.









Confo, CTno ^ un "N Enr.o>; D,, ,,.,, CWIADA CON RL L .J.. r u"'ro Ru sueldo ^ Infr ag : so o ,re c ar a Tcripif ar seflar y. cAaEe -oL ': .A R brteg.cote cifo A-9 rcaparates, It Ja ^d^t^ : potl ^~eslcm
.a filmils nos encmrpn i35 airviantam. SOLICITAMOS N LO'AO R... lre. ---n nre to 5 p siop:;; neflorll B toter.
C o l~ s um fed tmm bl#" lodes li tn an % e. ,edre. pare 'P urA ir'. eli n-oderno RE C3 E -3306-119-11 T e ]dfopo 1-3070. E -3 0,,60 -131 5 D E N T IS T A S brem & s, bur6s archivos. Frigidaires. N o 2 cu a rtos 4x 4. bafe Q Itatr ea lado oat
liuear referencing ."'L 0 Inlel .431(i r~,--l-3izrv fPa ra n ...ram y' ;,rrI .....domes I l ciam ra cusrto o toreador Fi 5471. re.- - quemne. Defleads sum interesea. A-7357, Pa- vclio criado, hall. ecia.~* una euadr
flme rtnod upi ao nis -mne lzs ium luerencih E..341U-1.11 S Mt OFREC9 COCINSILAI EDIANA RODAO BE OFBECE AUXtLIAB DR ENFIBtMS- dr~n. E-439-17-,16 tran~ta. $8,500, Santa Teresa 47i
..34T ,102.10 r. rr-1 ,. ""t. .Id """ *K Ir'l O r OIC A UaNr JiVEa EO-ra. Tr 103- II, OrefCi pUN ocpIn f. M-2270. IDRd,. WALTrr Bg. ORTIZ 10mr r E-2943-48.
nmSan Luis. Merrit, Ftorida, Santa~dbe pgAraU7 lrJent OVE 0 ANOpars muadquietLAU" E-32t13-112-il Maria TlrIllo. -a0.131-11. C'rulo-Mritist, Exclusivarnnt, dant. A-4074: COMPRO AU E
SOU IT deL P r, ";'1s" er'"" a, R h,'itraba"o.p M-509C- ,I d. purrta n comeo M rie 10 a 5 p. o p .rlml do d.cil Atnictrd al do bat. radios "Phlips-. e m JO A 39253td n
13i CRIA A CRl ADOS S amun In Grande, Remedios,. Santa Do- .-3418-I11-11 cinoo y pinhe.e Can maipnifica referen- tatno, tamblin ]milnpa habLtaciones, In- -- Ceamp.udr ..l Tlts A yu7naeas cuer y n e Ja Terl I.-y m a Is1 .Aeia3. 4
do:- 30.00 Telc : F n.1 y ruces. Ro s, ZuueaYA A clam. Van a cualquier Paris. Informeat yeeta; roferenciam Hortensia Martinez Be- C" B-14-3-12 DR eabr e I _,.Je 1-P 4, cercIa de La Rotonda, Reparto











ON BOICTTA I'NA NIW'mACIA MILAN.C i .-.,, E nptrxiN I<. T Co *,Pdo ea-I OritlCE~ U'N CARIAIIO Bi.A INCO. le met. r-8716 ____ --**"* _____________. X-2711-3[-*C91*ae)ete ausS A mediblapte A-014 o. d~r 16 H ~lll rn el. C 'Smr. E-2914-48-1tpo303
IllO~n' 1 A UHACA LA -111uetz, 3-11 ...zs. oldn. Pedroo Ben -~ blanco, Can references. Liamar do ares 'lmn* J-ST). ze2711-3tro, entren directameate habitacldn N9 DIL J. HERNANDEZ CALZADILLA. CON.










ae o M aria.d. 'Rlfn. elnd I s. dem 3 ____ *"''1 J ___ Re . a cort .a prel rlf o n.. M-4203 cl. BUENA COCINSR A, R C DC LO .CO 2 1 E-10-1-1 media~ "1 12 A-57 Exrcin 4n&A ''dolor .Dol" `HIN" mtOO"1" 1005* C_________B a714-
rcolocacl6n, uldo: p0,' Calle C, yes, -lartl, Bol.ndrn, Carlos Roj.,a GUI|- E-3417-118-11 duerme dentim a trt toto^ c/6n. Rate- i OAA. --A.CA RAOTA ----; arrelo Pulsates y planha par. ntas nep ad
wl, atch, entire 17 y 19. Vea*ddo, nes, Ndleva Paz, Madruga, Martel, Guane, remain M-3o IRirs ]BINC dDenL CAMPOd nDEBRA CO MS E. O O c~n't r Ico, Y dos solares a $3.90 van
I E-3165-103-10 Guanuaay, Artemisa, Los Painclos' San BE OFRECE JOVKN PARDO PARA LIM: loosens. c-33.a. anin na rmaflad lne qeld suvm-pa aateaatmnoot aD. E-3284-119-11 l~ recudracan aa y plan- y toda close trabaJos do boca. Cmr o nneate r.dec lFidel. 5fdx~mo G~mez 72.'
a&SLCT^uRIINA Q R s .P - scr- a Caribbean Distributing pirs eaatrets tcn nchar. Telkfono r'-9157. E-3205-131-11.,O./--0o C lk t~e dr I E-2994-49
I rP y O duarT A mIa clo6nTA TrUE v EPA A~ny, apartido 2805. La Habana. comerclo. A-4327. E-3415-118-11l COCINEPA MSIPASOLA, DEBREA COLO- -C1051NT c- platga oens aa
ru rn C-303-114-23 6 uK O..v.E JOVEN BLANCO carles. Con pr 6Ailttica en Ia e owlna. Tie IRA. DKCZN YTZ I II OFIRE OIK -PARA raA m~s qua lad le. ".El Alcci zar". Joyas y 415000-00 ^ W 0' ] O1 CASLA "P OAs
reforanciam. Sualdo In. Presentarme des- BEOKC OE BAC AP EN- ne references. Tetdfono FI-7I42. + *tender sefora solo caballero COD hi- antigiiedades, Consulado 262, esquina a Vir- tamenarcs dos plantas, rents $180.0
puris de In a. Reins No 495. OR-. ~~~~~~Viejo 'do comedor, refereancas. FO-1217.1--I M13 --]sDrav a mcioaProamne 7 V T RN RO ue.C811-3 Noolia osrcln 81dp
r- -1173.103-11 10 T L D DE33-111-1 o irelS0 lo.So oeis-m~er Cerf-a Amnlplftdfn Almendare
30LITTO MUHACR COCAR Cur z.'.rn capital, aprovechando horns BUENA COCINERA ESPANOLA 0 T .CCNR SOTRCIO DER a I MIue 870,3111 Dltos IIra.FI SAJotUUDCOC M R : -10-AfEtint]*.,alo ordee ocofa










.... *^ ^ ^- ,,,.,,-,..^ .^ ^,..r.A --AEADRS otSP S MmA oc COMPRO A-71ANDE YUBLS VtIDAL aBoo^ ^ ...-^ red,, d ...
llOL-'-TO UCHABA OCI& T lin~e. r.,.ede opersr radena de vendedaras tocoare Casa particular. Pr Ictico aceS- Vtfnro otrdaod atrRe u gsc atslc m d r oaaeHj.M$2.]d~ra4
ittapiar. dormir fuere>l refere....... 2 -q......... Ven........ calenran v venden dos quehacern matrimonio,. S." repoa- no Armericana, crol.R S.M40.SOLICITO CUA IQUIER TRA- V@'rMado stgrald sdho, W alte. sr RedII -. In.M82 Inut-a46-
Bottom 6 1te. r... U 10 m A ".* VSir. ueldo 40. X -348 -34, 11 -11*- 119-11 Arm M d c S ch ol W' ffitan, No t I F, -2 1 9
-.-.---3 s.101,1 \ ||| 1 t-nlttu s, d nc oprando, mar-t --e8-1 I ap--.- bajo, de 3 a 11 p. m., maestro Amirica. Vacunaciones antlrrbicha y an- radios, pianos, refrigeradores, IGA I'GA.I 00 V -O44-4r
I -- SOICTTO+ CIC ADA PARLA HB^t ACIO- ""ens n a.""ne d umints Habas aer- SM DEBRA COLOCAS, COC1N t"s, hU1oecM del perro. Vista a domicClioN
nos, a' T'rr n sd' olblsHbn i OFRECIE MANEJADORA FiWA. RA- .EDSA LS3 N O-lB ogn5 ahOr M giiaD`lo~, -m:MS .b rs irroaciom -'y at e esdnilGne
conrefrenla om i loritaCal NaARillia. Informed: at i dnor, bachiller tegnono ri a Or3 n a M-31762i.dbsiQ a tgFaR mo encltcal, Dr eo
nas.~I io eeecu ori ooaln interior, Venoiaeo Corp. Revoluci6n, 104 bl. ing~l~a, Buena presencia, Referencias.F-41 -311-]r een i Su do o eto -- r. luia csr, ecrbr, c sas iom., Cs1da mon briicac n, r cioaoIl
sueald S.o1.046 E-3.5-0.- 04os.' "la15,.de9 a-7 E-3-4-14-1 M-730.11811 ref15, ds. Sue2o' od7.o.E-3344-114-rscrbir cM-77i.. V s-ida fa8-1aeta-coa
BES DEBRA XUCRAOIRA SLAN,A PAR.A .uo~ ie.O eaIt.Inut~ '. E2S-S
limplar Y marvir Is mesa dormi~r Iurl NECESITANIOS t'RGENTEMENTS DIEZ Jig OFSEcE UNA JOVEN PARA SERVIR .... A COLOOABIRM UNA SBzNONA Ea- Cabrera; X-3502. f om ltaoooooils O ea-1.000. ,Fs inregale! Losada.











fl c.O. ir atr rr e.n Piil~ .... re 'eclre .,n ei.... ,.r i.e .,,he.. ir. h.i n 11111| ... i, eua d. untBm u ui ----------- nFrF mMPr. UN, veep.L-o.. 14e rtonnia E-24111 QUIR PEinpA E comE A DetasA
ur;paftola, sabe ocinar, No ]e imports sa- Hilon rndpida'y 4eseada A-14 V OA E -2894-48-:
E-11-I-1 narxe rratdescle" peso.i mnensuales yen- to. Llama F-3340.rPr o eate.Tiercmna -2 I1 1-ci ipd yrsrv a.A 74 VED CH T NLU NOESiQUI











ci-n L-.tar al te] i n B.B r fk ,,onoI11111* U* IJ*TD C 353.o *A E-tt t l v ^f ll r01-J)7 u a. 0 Sp n-)g _- n l fo r P rt l l c
..dim". E- 3 t3-0dendon articilns nobles del hogar entrap E-4Jg llR- Quiope ist at{D W -Xoo1-33 -011-9c brim. Jardit. "portaS, sale. comnedor, tn
8oLIC rTAMOS MUCHACHA PARA.L..A ,M- 'u- :: .*'*: ..-a-,,-. u. : -ferencims qua E 3 1 1- M.-TB3CH1-, op"BA COLO- "O PARA A AS TENC3- N edsfi coa e P AR D de s p es O b t cuart os bal po co rpleto ocina y pat.
pl*ai par har"s. Deb* sahea su oficio Y tns nCnri unr,17 loB F~V'IVET MLDR ZK COLOcA.S doA MeEAM[ nyetlrm. un uilx-d41emrm -03 C M R U BL S noms ae4.o 45 tifn
t or ra|re ciuar 'n. Cal ta 13 as Ina F. A e r i..r ir San N o Am. i> Na i 3, Sa N -lh*"r de'9,]12 a de rt3 con bu. a, MAR ,UNA A'"MA do alrart. retermnc am. d eliaA Colas, Par teng a de 175 abe venda 14n N o sufla m is do BUS Pieli.
deac~ door Almnr." V-32(1-103-1 1012uen ,Eoc7-j-j urmn~r .dnt. E-3360-131-11 Adq ir au lgnl modernos de oficina, todo: A-7432 EP-3111-414
pI~~~~aci~~~~n d Aiedr -2 -0-1 SO12a mE34-4IIDene/xr ode r.F-44114. v mpab repoeterls, Title reterencam 7 duet- I q ir au lg n i
E-3450-113.11 me ltuers. Babe hater platam y disenser. Y iATZNCIONI COMKI CIANTKII, COMRA- No tam&a torturms, callus, u~am, maim, maiquinas de coser, ca, as cau- MATANZAS VENDO AATLL
-OI'T I~A -RA SMAS BOLIRTAMO UNlElOE ASTICXL CO N E t.pr ~a.U mar 72 entire Santa Teresa y Zcragoi,
qua is to vajar a Ia play.. tlnlforme,. S' eido Y, looi NlZ n. e 1xtsn "referencia. ferenel.. bltnmo, qua .lrve 1. I;a aY-3=-11o-I1 noterancim comerelales Is qua uslodes Jil- )a e]lctrieo, Y manual. Soportea Anstofisio- 'rne x 4 efnu aorcbd
'.*aaat sznad ~ e Dpto Tel. 11-6806. -a .anlN K d ll cua.iquera part.. A5-1591. -- dan, a efecttvo. LIMnra e~ooM76 6ic.n is:S.0 ifee o,81jt d t u be O al nea /4 o .cmLdr
22-A. .-2T103-11 P. In. E-3290.114-11 E-3.%ST. I,-I U-150. CEIR.CK811 EXCELINT1 COi- Be~or Rain~ado. o. in. a I5 p. m., Reins 363. aEsobar: A-0407 I ~a uro evco f~o.At
;i hers. con buena max~n, Ityudas Simpleast[35.3-1 re ts ag isq e nd, r cibadrst-, .oeor. ,let O -ci
SK, I- EDXELIA COLOCAR UNA KSPAii. A duerme dentro o mlera, Can raaerlsncias, i- g 13-1-E-134I-Q=~Opkdstsa-3 ]Die. re ts Pao m q n d .cim yrmlx Ao
due quo tongsa bun.am reterenclas flueaa SE OI. qI AN .tame de, _g !a ,:n 5e~~iis if E-r L'eaiae -aan y MldwatrO r nR 3 -81-6 urosrvds rno.trau.Eu~
iO1 C TO -"1"'; ......,4.'enc ,,'... ....... '** rt d" .....* "" **" A.. ... o .... N. ......A.C....TO ".0-""-.'. p..ii." ."pl tin JOoI.N PApAMp-r.--.---- -d ..... .............s-e..... ......Para..n-............ .... --A-nA -o O ine.......aA.l1- A--










J If fi SIRVIENT,,,. PA-; Iede arte** o ne-* .... -*." .^tos en ca-;'" ':,;M'i"^,''!'",; rS^ j~~ ~~-~o, om s M36.S.Maeaom nd aRejica. snM~uo u, o- u '
*sa ofJcnnx g^ne rtc ,t.lt:,; ^ ;1s do2.l5 ilnf de- .^ :.rt ; 'n tom "K OF*IC iO-Na ^ *".*0.a:'EOON lai da. ostibe. ii--- 'o0ar **. mp. l D~r.cmet clclroO Altg.R3 on45 -9- C.32.Dc de t] ntgacooseadayu - --


*


I


TlLnlf% TC I A LEADTWk uADTcc a rW MAIMUROr TW I CJAA


nkmlk trrTlLrrlfr.Llf%





ANOCTV


VENTAS VENTAS VENTAS
4- CASAS 4 CASA8 CASAS
ACABADO DE FABRICAR V *E An'sr maca TRANVIA MEDIA CUADRA
onla-coinad.... A bodoF" do loio .7 0:1 coroL~aey caleniadores do goas. Aabod lad,. roglo Cue: Jordln, p-orta, Ilain. oa-
di. goroje. 00o OS~tomto y .1 oe do taroniair. ORe nt o.il00 Pr-oolorain- leto, ~4.4 baot oomplete, boll de gatorla.
m.ntm.va e ls Coo- no M-4'/6 "enne GaE Toid.--^ dle toodoL eormpr reoolendo no
:_Cepci~n., J.wton. B0 tU.. Kenta I ..1 -* ------- -VW -W Pa nt Marts Empedrado 218. O(lclna:
Eop. D-.o-Ud-n ,,. MIRAMAR. (VACIA) A-0. a d
AJoS DJ3OOUPADOO. ALTOS RENTAN! Cmn I photo, tndepondt,,tes 1,ie-r~ -~va ---- ~n~
70..Sdao ...wn. .al. rodr, triotrld. do] opaLto, blAo otorloet ot .. DOS PLANTAS..NEPT.IuNO
__orto. botn. .outo.8 tdosn erlado. pa- bin blarai. n enom $30,000. Farqldaden. dirdxdm Cotoodo ntnt ado plaots 4
toliu0oO .10 Igoaeln. ^Adetna on eoar- 0-3723. E-24t7-4&.l1 7 demt rotoodidadin. rnta 74 neoon. Por-
t n niote. 03. 00. Gblo -Co ntI_. rio 0130 00 P tO Mario. Es rdrmado 21n.a
non ooiror 0. U-42008. 01-0-1500-40-1 VEN00DO CASA MAMPOOTEOIA EN SE- n0leTe'1 A:7.50.
cpini PonyC pgeoado Cretro Enoolar. ._
dENDO VArl.AS CASAS OtANDEH PA- boon- iolar .Ara:eado, poc y botbs, od, --- p
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~oa 414, 1 .-p.. t llj. .l... o baon aim etcr hallren- al5eris



r ro Peg l l,.o3ibi t, I stnrn k .o guo e t dorr o oen 03 .5B0 inVo 2 u 0.o00.i r O bo zo-ILet le G A N G A : $ 5 ,2 0 0
Pto n ta o. Vot oc --10 -4 En 4ID HabG an. prdnlo.o O Itgrne
u /- 7 OnI I F n tlo u alto .dei nooderoo renaron rn.: Onuolo l: io. nIdt.eda~o 2:0 _O~ti0C _
n- VENDE EDIF CIO DE CUATI O idenelal "El irJii2no". i Condo non it A- c70s2-. .
-- ptatatt7CBivndbon tonoollil~roo. on rot- 1000 eialdotrin. 0in enteiOur. Fabrioldtcon---
troo ierniol.; Broeana etoe Tenionto Rey de luJo. Mldet3 m. x 2 m. EtA root, ESQUINA CON COMERCIO
turonll. lnormnei: A uornt.' -. hues 0inil di "tCld,: "' rtil, .alii hbll een- or-alo ,ooa -dega y raulia, baios.
. Tetdono: M-7844. No Inlermediarlon. tral. 3 hablt-lonei, cloneil, bafdo do tu- oltos 3 apart~mantno. Coots toll ta p o.
S E-20<'a4n-t2 ion comeidor, cocinR de 000. bar, tnv-doro. PrCio $1e.00 Farnsio Marl. Er8prdr.do '
Cratio, an-ale.snoahNY.bMInAdo rlodoIA A-7938.0-inA-on 1--0040l






;VENDO CAB*A AMUEOLADA, PLATA 10 b{o;b pdon babtiaotoi 1y bo'n d "o"- to""' -_0____-2_______ 4__ -
B ron t~alCOCIr.orla l-o:omedoT~ I-nlo atol~l-- aea d-- Ort. Lau_
ASOSXB grde. Toer.ALno p $rpiN. toiroa Cno Pa e a1 telii-eoa. 1 slORENZO MORFFr
0" -4410. ,. 0-2000i-40-2 E- .. ... r240048.4 I~~llll v ll111 l
53 VEND;1 ACCION N l.N9 CASA T OFSOZCA. non N9 110, Vedado: F1-2322
t __ N Ade" uI ........75










atabiada en Oio NO tnlo, o.tdin i Cunotry Club. Gorn reridenld uo poa-a
__Pl~~~en 00l t lg 0tngn~tm.d^ J O. ..ConnjO nM. a p. im. a E=210am-48-1 oometdor. tblblUtan. 4 uartoo. 1 bad Nt. do O .A, $2.5,0U0U
5E VENDE LA CASA CARMEN NO 0i Ep- C oaraj. y b efid de n rai dod 1 ra. lo ann P 2 010,0. Calz o ialt antc pr aintsT u 4-
10i- Ea1ober s L.,aiad.a pr ma.s a in orr lu. .-t in m p r. a .r Ocr cOroa r npeo r. -.
to a Is ao .,-tC-0-4..20 0o.Ga ri 130.o 00 .nr. 2 planotn ,Co rk21a
L m307-4-d- t .\DO C740 A0 48N TODOB LOb Rsirs J,.. tu).10 C.1'0t, 00000-. "M0rEOtl A1--327.
E IE VEI.DEN 0 CACSAG DE MAMP08- n i neoCTnedirc l.ao. ouro_ myrdlail -___
laron. nIil, on in bibl C ont.-o 13 0 1 0 Od,' 0"""i .0100 En 0.o- B -tatnin1O m nr J n
Lra on N"e- i0 3:. to rl,.tle ,t a.sot ; n "pt r T u ltodatn z eO bi C por VED1ADO, $46,000
nuorto. comedo-r r cocin. tInfor an: Son 101- E-274-48-n 1 lnta. mLonolca. Caei ltra. gprexl-
Nicohil N9 054 (Quinralini. --o 23. a oIar complelo. 5 curton. bibllote-
AE-207-48-Il GANGA cn.i 2 baton. 2 cgarJea. Otra, eiqulni Iral-
En. Vndo chalet. o Mlramorde o--uloi todres-le-rtCuar&on TI b. o. bhall eIlntrai, amplio
IATANZAB SE VE-DI I 'NA OMASZANA ori.cdl.dadn portsle, nla, coiedor. 34-m, com or n6.0000. MorlIi: 1I-2322.
de r a 0 teltno proplo pnrn inontroin 0 Dn#r.. cc.-in tctrlio lava dora elctrl- -"'--i-
a.ltondo on In mcor de Puoblo Nuevo. ron a, 1;,4 crido., graer.a. i Hormte: B-351. KOBLY, $45,000
t ia Ia Carreteor Central. Preclo mi dico. 0-0 A-no -n I, f oo halet. 1.00 yars. ca ros. 4
-inoMonin: A u al.Ote N To. 40M. Tetll. M-7r44. t a c .
E-206-48-12 OANOA. GANocA. GANGA, VENDO 0100. eiog aCOilor, hrin$n lito ingf. Ie PleCir .I
pa.__Rolm e poando yion. 0 3b drot.,d n Oi ot.... ...i.a r ....... ... 10 .,X-2r3 .ra
CALAaO ZAS HAHONA Dl IEN i A. otedia pi.ta.s rent. 000y. 04.0..iryeoo n urs patio grande, ralrnta-
a- con 12 habitarclone y Crandes aio- Pernas. A-4502. E-2B67-408- dor solar. Morfl- F1-a322.
neo; propel pero ndousltria. Dueo: Prt do----------
plO bion onitz Genlo0.01 y ra01tin0. 9 SAOnrD uo. 10 0 CONOEJoL L.I M-IRAMAR, $30,000

S MIRAMAR z. erlo di: nuevo a uan. C, blint terrnztCo. ralentadcr iio'r."Bi-
m aM A R 40-2000-40-i 0r4 2d oo d2rpl to. 0 roil tos m'o n a..r t, y s-
4ENS A Cdon. 2 ba oN noinor, niralr 3 ounin. her,-
CALLE 84-A, ESQUINA 3 VEUoo Mi En.onFC1 EN SANTO S S UA- onioa crtnain.. tontl: *t1-03t.
S e vende modern chalet` ca bado dr ez. daa un 13 d1. ciento, rents 90 lIo 00.
eontrur Ga ^*.bon.anpo coSedor ?d.y bart, dlo qr?. eC quiets eon: hlv- MIRAMAR, $40,000
dndid ~otcln cn ods lo deJ t0 -E-2616-48- I plnt ^ surts lP-ige a agndi. ie-
roo garelo. aC rdin.,. Today de prAner RENTA $200, 22 9000 pie comeonr b., a c a.rtos con cios- ba.
Prlo r e. Degocuprdoioneoin4- ^erno e 4 ri o ,,2 t o cr
Irf.r20 -2431-4 1-0 con tr %r, ropart o (A DitCOrL dot bO oqu)o don, aitpili torra b5o0 ri: fi- Fl232.
VIMCEA. VENDO CHALECITO MONO- Mro to,. ,1erTropil. nrforlmedt U0 -3040.--
c-14t-cod--Jl1nnpor4al- soal- 3-4, bolo _esunte pr J0anll -34.10un- ALTURAS MIRAMAR, $40000
teaaocioen1.0 badeCra COe1dor, CO- GRAN NEGOCIO M.llinoBchlet, 5unbo Clzd Colu3-
L|n, pation rorpintora edro l. In U3ediat010ainuo eot O 4,o
,6.nnlbuo. Preclo: $.200. Tel roono A- n S1 V tdn. ,5 Vbora. og9 chI etlaot. .n Ae- e nte-consr ion: oi porta,.
-038-4Z-9 aids de Aronla4. Oel un. l r-o2.alndor nomp lio, hertosoia terro-
_____2067-4____ -11 00ANG A opn ci.2bhs arajin-mOdooria0-00oquina r









rnderoo Vibora Fa-briio tn I. lain a- 3 ecuarto rands can cloetnt. r al, o
S 6 CASAS $23,500 Ir. comedor. vestibulo. oc0n1a modonson crolorSi, 3 gore. M-oral:: F1-2322.
Renlan $340 mensunles, 14x20 vara.0 2 bas. i hhlacIlone ar0rlba. balon. Terre-----
plantI. 300 nm2.. fabricacld ...oNlUecra no 1 Jondo sIan lbrirar. Inform.:B X-4216 N. DEL CAMPO. $24,000
S primer. baoets prenrls.. Es veordader E-12800--48-9 rcloo chalet, 100ujosa conitruccion cr-
oportunidad. tInfor .n: Cuba 219. A-4844o. A a. a a ol r to tr tnoa 0
-E-207-4a-li ApartamNentos $11,500 cmadra. 3 ua oreo ron alrintg, tironp ba-
SHentan $115.00. bueno. aparteao nto Co bibloteca,. terrao cemrrd r ondo. amn-
V CED JOA A ACA4SAOA D1 FACRI- bten fbria naP"dos, ron ot"',lu"a altoo I p11 garaje. o r2l:t-23P2.
oar. terho nonoolltiro. 34, ula. por- ceon y aataetoo Voltoi. 100-lto.rmes: am.P~r~l 1-2
tal. hall. boafo ntercaloado. cocinay '0er0s.-n 0-7. 00 W 0f ---
coomdor al ondo, caentatdor. Troto dl- AMP. ALMENDARES, $23,000
reton. Az-C l. Alloro, aptO. S1. A t o i pla oto odiernr o, c ntr~l -loa rIall 12. i
,. E-24B0-4-2i Miramar, $32,000 no-a MetroPdlton 3 cuartoon cloeit tgran--
*E VEDIE. VACIA. .JABDIK. POSTAL, Do. plants,. nuea. imonolia-. 4 habl- del. biblloleca, patio frutalei. Otra. 4
naLt. 3 ounrts, baioN romodor. laone, y 2 bootos, 1rdbn, aoin-conedor.I urto2 in s blneon ar. 2 martot 3 riudos,h e
golaStan 400 moVarmas terrtno. v ado l.en .'enIoda. lInorm :n1 : obbrto, t -7St 1-13533.

St A-l. cdra edia di a Alturas Amendares, $38, s RENTA S13000
caloada Ia Vlbora. Verlo doe 0 II .imadi. te-eto.t o 2 i iI
~~~~~ne ardin, portal, 4ihabitarioiier,.saa.ro3 inc o- an 2curoscmdior"ondo I op-r-
SE VENDEN. GANGA, 4 CASITAS MA- nodor. 2 boos. coonra. panrno n o-ajc2 0,nr ita li. t cumro, o 1001U. r0 .Ct047
dora, ci lo3 20. Voda do. frentir a lo d o ation. t ahibtaeidn y s rus tirc o ", l do n1 Otro. 3 M lan Ma R, $4 0 0pCrta 0eni, d I1
ido Jtardino Zool tico $1.500 cada una,. iotl'e: Robitqo. M-500 n t. "in a Cr.10. 00 ,000 Oott
Conta do o a plazus. B-2047. E-14 ?pi -F.2323.cr 2 0lorb a u0. cn loes
rawn b D er- 1483-4-d Cuatro C 4ass, $32,000 _
VEDADO. SE VENDE CASA Buen Negocio $220 RENTA, $25,000
dos plants, Avenida Los Pre- H~nt0 000.00. 2 roam boJan y n lItn. do Aimendardn. enire guaiuai-tranila-. mng-
Vp rtal. talb. 3 habltaclonea baono Interc- till.- c0stlonccln, 1 caC a ro2nti Jardin,.
identes 158lo Vacia. El sitio lade.. comedor y rNoclna. prdxlmo tranvl Iortal, ulca. comedor. oCuarta, baon. co-
apejor de Cuba. Informaci6n: r ibun mnVi /tiaOe. lurgio nalornme : R0- m.n d-I,e rio.lel r cladon.s, u tioy4aro rta-
hrbol Seco 201. Telef. U-1794. -8 ber, -75 0n ytomneore. I n--rtn. ric o.ti er-2
SE-2414-4-1I0. Alturas de Almendares $300 RENTA, $32,000
000100 EN 70 AVENI CALLE I pIotan $45.00. 3 ooa i e.pmndldal. Etceente nltuacl6n. La Sierra. 300 me-
6O NCAV D$23,500 oot vnst cl~t, 2 b lobticone.an.oncslr ,r, onstorueio. 2 pnro tn-entlo Oroenoy
implInoidn Alonlnderns, unannonram a .a Jo. du o 10 etori, rents $245.00. Serguridnd 4 interiore0, 2 Con-ton. Otno. 4 nosfrn,
RlO dt hn$brloier. Sal portlI. oinar. co ,te- e 3 lne it ione s arob3ertor lt -0: -T rre e urtony p apirtanl o. I acunrt.
don. bo rin ioleriltda. tn4 P 3f4 etdo* pn to-.er_ $4t'0 0 CootN 0D.000. ML rfAl: 11-222.
0000, tere0 par00 otra nun; no entoren
00v-ie. Nt ionermediaoro 30a-40-to Nicanor, 3 Plantas w r i I
VwNDO. V1BORA. MODEaNA CASA VA- Dn sote ..... dot,3 h2bltaclonn., beio $320 RENTA, $36,000
oa, 414 p gadr. l 015 n 00. Inform e: cocin4 pantry. Ver e.to. i 10 brlisa. Ro- 3 plantua. Iida. modern conn trucri no
I-.1400. 1D-l032-48-T13 berto: 0M-700. R. .00, 3.0000. cuar1 o 00 Stpdlll3a A tovenido. Miramaor, equna. I roet
17$.140. MODEINA 'CASA. EN LO ME- --- partac. ni tol Otro. 3 plra ntaoa. 2 comerlo.
cor de Santoo SuoArei. don plant. don U na Planta, $15,500 4 apart et tot n $400.00 re0nt, $43,o00
bafto., nar Ae. muDib o.onmodldaden: 1-5441or 71.4. l ,orl: 71-332.r
denpuod de lIn doa. E-1330-40-ll Can de 4 habitarleno : jardln. Portal. :_------
----------alan hall. com dor, coclna. orviclo y pa.
MODEO EDaFCO ACABADOJ) A. o a ln br.. o rent al pique La 550 RLMENTA, $48,000
brOcar e o l cortoo n do La iabana, San Siora. 0oberto: M-7S0. Oquendo, prbximo Carlol Teorero. 3
rectol 612 1.Al eonqoin RlAn alq ulo 14 rItplant estroerln conctretCe 12 sparta-.
BEp taentosACI, rnode PRnT 8.$7 AL- 03 -----m ue ---anolia al e.bbitea ai rtls ta












sa 3(rentnen call-et 4 plaoSo de$45 ylcerr.a Una Plant.a, $13,500 enor,n t.sln roinoa dor. r iuarto, bdons. eo-
~ lo traipaio 4 lo~n Or roa y ceein, y clemiluno na, Otro, esqina 0raile. $ bonito, aoor-
$05. 10 S~lO0.0 retereneias. Inforn.a ntih iotlia ca00. n-odtrn, n-onoliilra, corn- taon-ooio, 2OnO, 00en.to. $280000. Molttl
do I0 n I p" 1e a 12 eno Nevllooioedo y Illesto do lardin,. portal. noal. 3 habitarin. P'1-2032.
Ptltra Cerrill. Bodega. E0-04-4B-n Ire. bato imieronlado. anraje y p-t, ]u-r-______
OF. 5EN010 00 REGIAO E Coo s17tio.reo. ToraniY n y oaglan*. Bo- $460 $

cnoiiirtoliirh l Portoi.,^ .a-i .. n or. 2 Plantas Indoep., $23,500 ..... ; ini.... t nt ..n...o... ithot ...... "-
Coot, hn~iorooe. On Oooo~to~o~Y Pnnint non irolren 700 metrion, Inr~to::2-nn 2tca,, Ifo,:-
eu10.ro hbitainorne dos bainona. terrroto 3 p babitos ris ono hl ..1 Tle onenporta,0to.-, 3 arloon.:;y i urto ,radoony 4npar
itn. FarI aln da priier., ln44orin 4 la t ons ll onn do, bon I~nC onion ioier;orei. 2 tiuartin. 0001111
______a ________. ____ -15__ 4-4__ -___ tlniin. Comb, Oer ad rooegion. ,ioouaga r F-2322.
AMPLIACION ALMENOARES. 0 CASA8 rnvnlani. Informed: Roberto. M-7586. ______
Iguales, qurentaritn 140, Calla n. luta t 8 0------0 RETA
Sntia. ollart i, rdmn, po.rtalo. ntI. con- ViaS Blnca ,$18,000 r00 RE N t A, 010040 .
dor. 2 noarto,. oafln olrn1ttraado .,onae d aeeta 4 lanas
Detrio c onn7 a rti en-on n-a-n: $10.500 toort, 0210.00r. 0 Caaitaon d e aosala, o ; 2dnor t noe ieueteoninnotoecb I' bloda 1al" -
nodoJna Gabriel Cao ln Son L aona I hn- a butoi& n, n-out na, patio. Boon negn-io ,eltto. inrloyrmdo- 2 a orbiadot. Oiro.
a74. U-438a 13-E-15600 -48-14 para lenta. ValaR Roberto. M-7580. ,nto 13. 4 p'lantsa. oqu. na. 10 magnl-I
iE 0010 DPI-- IO .B NTA7 $ .0 nco, op i rm en3 toi. $1005orn4 t, $140,000
nIEe m nte 4-. Sitdo. oll Precosa Casita, $9,500 0 or.-il: PI-333.
Corlon III. cerca Itnant*, catorce apart,- -En uno de lon .oeiorn lugaro,: tala. co.
eDnoio. Para IloneS: r. Veoa VeAa. .or. 2 Oabulltacloni-. bano 0 cono,2. o- $620 RENTA, $95,000
*TClt. r-42S3. E-168Lo-4-4 Di c. cina; otra. con (aL Je. y11.500. In2 o-rn prelscoainn Junto Neptuno. 3 planta. rn -
nto. ,eibdonCr 3|4, bitnottei ntr do. o- al lT nnaiail nS r 140Inmc t rcan icl6n 3 m roo nt pe 5 et1r-
nedor, cocina. ptino y t-raopiyo con truo- ULDE E rl U RIIL i coo. e pro rino.partr onuetanortes
tale. Prtco: $0.tOO. Intormes:f Neptun e y Dt1-5 U l6.I t consnlderaioblemeneI. bMortlh:. F1-3.3
Caropanario. Vidoiera do tabaonno Agu
noE-p2-. 10-4t-10. -- ESTRELLA 68 M-9468 $950 RENTA, $100,000
1 ALQEILO 0 VENDO CALA 8TA. FEU. ---. Veddo. excelentte tltuacin. equltna,. pr6.-
Cia 16. rquenl] a J,,cm. son nuatroo, HABANA $145,000 lbo P.naO. 4 potlan. ..on.trucc6ni prime-
CI I(n aiL Aditito o1fertao 00 ] Ediftioi da 4 pianotu, roquino. plant, ha- ro, i lorni mo-omerlon 14 Iuotoapartont-
dodom o MooaruS 0.dep. Tonrra ei c 104. e -qni -acoelo Y b rtoMe too n en to. o. p nt a.prtamentoo. I .
oE-1514B-10 bnon. momnple4O2 f1brccl6n proierna. Rtn- $O00 rentf, $77.000.. Morfflh F I232.
E VENDEIN I CABAS NUEVAS. AMOD 10- t 0A 01,1.. .$110 RENTA, $14,000
n,. labbrlcaclm priro.... ll.500. Cad. --N-, ,4 $1,150 RENTA, $140,000
uni. conpueta d portal, .nla. reclbidor. HABANA, $44,000 StOydo dtslllo. 4 pltantas. nstqu ltna. n-
bnAt. Dm-edo ul tondo, 2',4. eniric do In- Ed i o3nl 3 plIntlo. 0 nala, tod un l oi I n Rafael, ron yeo 4rrotn n p 10 ia -.-
ho. Moi RAr *CApSeta. El-o LOt ME .oldo yt. n ci. Solo. 0 habitoclon. Onto amn i mentos, an-no. Otr. o3 utna, coermo ai,-
Con. Vdoa M. on i oO, ealto do Alanandars U plato. mortnl. -abortai$1 di nri, irs, fanta. 20 t an rtm,$4nios. on.ooo retta,
y Sn CAndido. Mari nto. mInford i: oro- Ronta $2500.' OBenlo Hemrede1. Entralla o220,0 3. Mort.: b-0302.
ndnder. Te Idono: A-7300. M-0 4--I.
D-"0-41-2t No,. $1,535 RENTA, $170,000
5I VENDtN 0 CASAOI PORTAL. gALA. HABANA $9,500 ,ttMootii edllicl. 0 plinola y nalt....
uoartos, crromdornomlna-. aer0elo; Ie- C~on~as d 3 lannalehaoolt.bla. S ln. e.tnia ratlea mronstrnmiyn de prnera.l
trn e omndo 6o par~. 15,0O0penoaRe. .-oomedo. 3 eoutart o, de nrll ondidndon nno.-erc-i ylt4lniuo0Oi ari~-rtimnt Punr
parto Baliota. Pndn binoormel F io~nbllt Onta 0100.00. Mid, Otitib moon.l. Bonito deitor 000017.000 ClI~one, pla~idronn 14
P4r.n Paniplon. 70, e oquln. i Dblletit. Hornotndon. Enirelia 00 M-044l. lInOI. l norft. Pi-0203.
do Ii o 1, pO..dn erootl nno. 0-1507-40-0 ____
OE vrNOIR (AA" InORTAn.. P. COMa-I. HABANA, $21,500 $1,900 RENTA, $215,000
rarenlpo CNlorla 0 OnideLalM b EneS niit do Co pbr lan, nt7oo7iha to- -O-nnn,.t-oimloCa tn ni os T-o. 4
0.n07 Soentreoaanol cl nNo1. M- 1r 1 0 a ngl. $ plnta y lno...- io to a Y D2 a
0 ,0 X 3-m Q in7 m o ne Erin-.4$-0 er S .I. n la> 0 o n .rt o o t r l ord o n ni n 0 sa l ie c o n r tr uIrc l b n 3 nn le r ac
...1-.nN. ENTAre x, iaIn- MEN UALE0, bdon co etor y e tnrlto crla ndo Emtro roi nn rolin Oi on a A ,gl r 1 our, V n
q 4bri "n11,a. moon 3 toyn terrlorso. in 00. 5-0400. opreto a. od nIi2320
ono-,nltlbro. Etinretmdt '10,poandO Ilnipltn nolt4
MI$itno, Nnro&ol 0mie.dierg ierlen. Aenrosd, CO- HABANA, $47,00 xt- :-l, ,
d i.................. n.Rm vi C .llagigedo ...p.tad.e ..in. port .... .. P c1-2,22.
Purtar C0- lilT.4 0-5 Cola. noiotn. Crlitro tm rto.,. bao .in -
B E D N D S R GA FI ii Cardio. freso. Tyitravia y cr lluds, Ro-eo


















ANOI A: Re .AN1>0, Ae IosNIA TQC. A iirondo raclldae6o d On toni. Bn onito t r .
Cnt]i, 554o entro, a o n. sal. inleti 31. 2tindind lantrIllo n M4-n $ 30. ltaanohe o cuns 0 onrrU de -
bato titnnl-ird prdom ,bou00. t,.tneda nyn,, 00c trt" f[ n n ie 2 e.,a r
Pri.n, r- '. M.o. ,rtl.I. p AGUA DULCE '$14,000 on ,nI ...P ,o dox. raP.
de______________ Co.n pxma VIa Blnr. 1 plWnl, tarmn- inn rm. ueio nltOt Cnaiodo Mol Telo
a t mitins El-1544-II 4.l 8-14tn i o i te oo rnoy tinmCir a n. o m e$t4 onieladn.
OontIA.t IOt mn.r motn nARt EOr Iloi. C aS N tranib /i an--Pau. Innobertot M-a7 58 6 dir.
oVt vindn on bai n. j bt Soalo. rons doal .oa. Cnlne an7 VEdTado. donra ln0t00, 4 ca-
on, 1ttm 0 .2I, ,,i, 7 .ta, diton. Via BUENA VISTA $7,000 .V. ro tai $000 Pr-no 00.000 4 40l 13/0)
iD a n ['r-l I t rn, t0. t. i $5ntotlln2 ttr. eno.- itO. boanitr do "i, a oia. ptootol, o00 Mi bI ntno tn. Joonilar 12i 7 U -43at.
w do relntota 0S. tGabiel llgtl dSonItrn 015 1 nttarton. h.0 o, eo ptio. unl0Ai T nnooy CoeoVen- M nun l Colt.l
J87.U ._______E-159-48-14 ace deon. eab .Robro. V M75t Hn-tn- 34 CALL l eu 040,04 riOXI0MA A LA UNI-
ME Ede L EaO, EN A 60.6 csa aram nt., $108-ret. $4000
"IeSUle, xataene.Siuno.cale PrcisaCait, 9,00 Nlrfi: Ido ooC 000 22io2 02
















Carlo s1. c n0 CAIA MAnrfT- *o &vpar.ts -nal Una cls le slo ''luan as O:d
011. Ind.t.t.ndlPa .l ,fr laV.e... oltIaCl. VE2 DADO) $17,500 n n..n rmnltonarn 3o6lio 111M. dlb-.to,
$P n-42 5t3 C. I E -oo 68- V 4tt -4II. .on 5ort oarlant ai. Jnto N e 3lar I l.Te fo
0 nro ral-* "C.* ,Ion Cilar. py Poooe- coon doe $ p~lant,.- ndapt>tootla. ,m. t.413p. Manu i 1 e Cnrx.
sitl n i ntrei i nldo r >i 0o 3 24 4-d- Ito... Atqtlotdc -. Ulad 0x otO --
_____ ___n1. ptio ______y _____ roototon. cooon tardis. p Jotns. nb.. r s nen
tole..Prnio:.000. ninrm0tlbn ..l.-irti On mran..... it....r.... $40,000 E fNTA $250

5 T0i0010 lfti aMnoAnitA viNnO ranrtin. botn. Ait.o: ao l eu.. co- \11
r... ,,,mp l~l !4.nee VI"a A1- side"r ilia ntr Ilbra IBnlto Hernin- jUUUILlIM^.l
0. ,lpnaro.i n ll Marina praxamt b,0p.l, 710do.Er MiA. 3BI H- N Z
In 0 nt NS l lCASAS TA. -In 0.0l00tpoAntatVV-022an 42el a rtuac16n. 3.Ca,
CCIn San6,o nat 'rJa Aateo. ia $2..u HABANA $450000 00. rSPlam 4pl.ao.onr 2 un aprime-
in. tuna vacra). Admirto dfe00000e. 1id.,tI localon t c oome- 540 On moi $0o0tC-
raisi ion ns a tu o I oni -ren14,n quire tb000 in a do00 po ats sqila nt 00e-an Cirooi plaa03 non, =ntoa100 .1
ja omrck Y18 patamntis.too lamento en. 1, wo. M rft.n $0 l


















P mt o na .E,1511 -48 10"its a to n i pri mli ltrts R, in- U -4 t M nn Cr t
teso . .. a"' t SANTOS bpm CSUAREZ $12,000 n $10 *$4 0 ,00.-0 ,
nion a ion n,,i ii.,e... ,,, r1 ,r1 r md Ilt: .0 elorii 1 a i *OSbta,,Ua J terAaO. s
Una .n 1000 0,-i-ital. m i.r.re,* b1Alor. HANin,0 ,,ntenirnpla Jardht,. poCor .talsaid.J
hall. ........1. .,2:4. ...... t.......... : i .. Sa SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN
al .......... ,: ..l......- ..s 1 n. l M-,- EL tDIARI0 DE LA MARINA.M01
D-81o0- i-lai2-O-70 -N .ov.D31,535 DEN LA, MARINA0


-' 00, DIARIO. DE LA-MARINA.-MARTES. 9 DE NOVIEMRRF DE 1948 -


VENTA S
48 CASAS
SE VENDS LUZ 204 ESQ. A, CERCA DE
Rey", ca e000quita fmaile. Jadin. pot-
tl, ret. n, Sala, 3 cuartos, dos bbnoi,
cocina gas. patio, y otra con portal., sala.
cuarlo, comedor., cocina. boo y patio, S
entrean vacias. E-744-48-
SE VENDE PROPIEDAD M UY BIEN
;il.adt calle Monle entre Angeles v
Nra-la Inforonna Sr. Alvarez. Teldfont
f. -74 E.2428-48-10


MENDEZ PENATE
Call. 27 NI 753 Vedad. F-5141

[2,000-RENTA $445


VENTAS

48 CASAM


FERNANDEZ Y VIDAL

CON BUENAS RENTAS

VAPOR 6 PISOS
Cotte I a C pr6mloan.i .EPda 0 I ta-

$ l 230 ,E, r0 I 0- .,, 1. 1 S on


V- tOn Vido
TOAOr- y2


1 Comercio y 3 Casas ..
Hbana, proxlmo n aPrado. Edifico e .
qiio....t.... rormmn 4... lno .... I C-l EDIFICIO $46,00
quinn, estructtr* concrete, 4 plants lca- n r i flt U
da casr o ale. comedor, 3 habltaclone,
oallo, s. criadoM. Otto $6"7.0, redllua $85.
0Un comerco y 2 3eaos de 3 habitaeiones.
.. orbaddS. O rntr qoequna, estructnra cn- Entre San Rafae-o Y San o, tguel y prt -
moote, 4 plan U. 2 ton-m ini-ost. lcas ils o a B,laonoan. edilcn 2 pla-no tnn,
cret, / platas 2 mertos. i cses.8 ZW., 4 trextie callo 1C4 ntr re A-
$92.0O0. Credit. $720 F-St 141. a t o 7V 0n 0 n ba-
6. Rents $3,"00, Ferodz y Vi .'dsl,



REGION: RENTA$480 MALECON3PLANTAS

...crn t. S30.00lb itOtn o t b2c 100 0 0. ciliao Allt o bepo noor hoi. C ol dint::bti.ut no,
olicdad s. Dinonionolot n mimne Ch.Oio o- Oo,,io a: i ` d aLoit Al A:leo,.40)

0 le' C.?^ a n Vi 1 t U nAg
01m0 t-noAnrldo. Comaton, iutorul otd or 770. P-(AV- nd Vi 5 I,r00: `100.
2, ca.00s unrd a:an 1. m or1otl, toi,. 4h0
s. 0 i.- d $ll 0. r000 RE T $3 00, I 0r
x~oAetrin 3 p lans, ,I ermsa il a AGU bttoIAR E.S' ad.,,INAr ,


maoaret. $70 enbitioe $1 i e baona .00 y1a3 &paAS ee $50 000)





gtn tirtnAl eid. ontrl doA t ^o at- A-ra M nrl.e
.Otre de ed nta d Ci i tton. Ott efc. 0 aln e5 LN A 3 0 p 0 00
128,500O reot $?2o u c12me u. 3 nabltet- C. 0 C 010n. haqu ta ba {,,, e
n--, y 41lanart.menlos: r-n1 2 del l tUny ni ) 1.,op 3 4
o n, Z lC^ ;n l, ,a nsmit 3 h abot at'o .u ,di ^lt i oi I 1 4
tl h *n Re:cta $273. aJutla~d.i I~e

i B R I L L A N T E O C A S I O N .. . .... A n,. . . .

$45,000 RENTA $360 INFANT EDIFICIO
Vedd..o edifel R. plants ... . PLAINTAS CON 6 CAISANS)
tructrde o ,t-wocttron ,mon Atl t' n l ad o
tciads CA"i l a nAd. Canndp ),, b polio. OhIor-I1 a 0 lf o 0i'. 0it.Ith t-
,.oas nabllktactn, Closets, al oI ri, t rd!3 rla lha /) departln,, 1 c nn nb.i- n
$75.000. 0 u$640. d-n ... ap ..nmetit W Otro iisa n ,mon. ,b 0e 0 Ol 1 n up
nditfico $34.000 0r 0etOl .$30 establec len $ ,. iotr, d ,,ii a i b oil. rlileo.. .rnt $3 1 c ,
CIn o 0 m lgnaM C| .00c10 ,en 0 -.tprepa pro- A-9ll2 O m r M- trll,06.
teelntoto $70 '0M Ront, 0470. 101,,djo n ACIItti"i
toliidoni I r-5141.
- .... ..E, AL SAN LAZARO $20,000
(2 Plantas, Cerca Manrique)
Urgent e vents, necesito efectaVo 01 olin S ..a0arn 0 pala-o. bJo:m .a-

a-d par n io qrinil n&. q o ola oi n b:. W .1 4 hn l ftnelir ,rt.11C tll til -
Cenmroi modooan-reorbonloodo potr imi. 1 l7 tintPos FemoudezoY V Pitd,, Al A ius
gran -end construe ldo todo 0o mon pl n,, A 9.12 ) 1 1MoIt.i
matmirales do t onmeJo, cnlidad con one
di,triO ni6l i,,epmoohitole noiiip
t..Cal...........-... b..............t.. SAN NICOiA $1 00
tar6n leads unal jrdin. portal. sale. eo-
mnedor .2 abit-clonea. elosets. be~.).. o
a. pa- tiobrtnocn6nr-11, SAnoCLAS$18,000
Jet-Im nt 0 os 1fnto-d i-Ocrnn--

CASAS $23,000 AC5,00 ...E.. T 120.000
F. d > a V _bTJtidal. Alro nd, -9 al2 lna

RENTA $220 SOLDAD PLANTS
NiAnmor del Clnmpto Ediflno 2nIu iLUHUU LUIIUI
-Cas -tlUClUrs concrete m prooir t,4O ,n.,cti n Cm a deS. on I R II. da plantsal.,
Imunicao n 00 .- $500000 baoo 0$ 470r$e- 00. He oat .7,, nmc I. 1 rr' ldn o
ont r~mla e t ,n~t pm0ncretn. 9 anarl.nei I(u-i .1: ai m pl:..-,l .. In lll : 'n-: t m::I l::
171. V goEoAm Otto $n6,500 M I-,Rn E iiOI:n a- $ 1:11 F I0nm,&; it CIO :
EOihlirmo 2 c1002 gnrA 4A) portarnen loi -0 lr 5 A-911 3 M-130i6.
Ot0 10 Ca ,S 42.50 iReal. $440 F-5141.

$57,000. RENTA $540- CALE SO
N1nor del Campo. edllco nueval L LL SL$30,000
0.010 0230eT.. . 000 drS..0....S.o.2.. .. bo t i -lull. lin, 3,p s:C:ro. ,C -
partamentoo $71,0.000. rentsia d015o p t nOmto, tIno r 0 it ,do c n a20















lihloe .co eor atr.c to rmi. au.' -dp l dna. F-0 ud- I i.,A~.
7500.ut M oon1O A 011012.
$25,500 REDITUA $230 -A
In Sl.t-... |iifnCo oqulo.... o.. .I.. CA
r trn. 6 nbar o partanento. Ot ro M 0 pla
tats lndepe ndJentes $15.300. rentaS$12' Otto
'itoloao i5,000 oooio 1nhp o ioa. "o. t CALLE AMARGIJRA
edi[|clo 2 plants.. 4 ...... 5 apatant. en.
to. $32.C000 Rent $330 Otto edifiri o.n.. $45,000 (RENTA $340.00)
Vo 2 h.lntas ctrl ur b oncrete. 1 easa y
36. l,:strt ur loin mno In a Can e Anarg a, de labania InqN $ dor
A mmm: $3:u0o.Oo tiha11,Co.- $37.5W~m
Redltb. $360 y 2 u0ero stto Mnnb. e Polio .1 2 plants,: biuJbi. local. 3 h Altus,idtdhiado
Ia 0-0114L. :l oiii llyttn. Tol tono, : 320 ,metoin Ommlo~ 014th
to IP51L A.1As t or'ror, C ft~oc a Fern/twl. Vi


$28,500 RENTA $300 VEAD C
Amplot c/innt Almendar eonn, odifio nu.v- lmm I FICI.
a tasas itonobitinomnioorim e-. ooileim~la.00
eano rtooo.artbo. Ottoo odificto I plant-,ne.en Coo. 0-,023pydit.20 odilin.o3 planto. 0
m......rm.onbr.... ms... nonn .... iepr... ....iei 3ii .....Omo ..na ..1. ....ocs..
Rent. $300. Otro ed lfn lo cit mlrn, mono-n. ba ,,,0.nco ne or nl,,ii n 3'
hiUco $33.500 Renta s$ Otro edtfimC o 2- onion. 2n;ahit-lotmt hoban i lnttroaodo. no
quion structure meoncrete. 3 planptn. bn- tmedoro canor0 ronta, 0400. ten. hipote0a
lot rtobh entin oio Alto. 4 m. 01$425001 de 02t.00780, 0A0$63.0000 rnoonde y V1.
Rents $410 y inmuchno n Mioonde Peoo. lal Agolar 556, M-150Wi ly A-9113.
tF-514k

V EFDADO, $46,500 MIRAMAR EDIFICIO
I PLANT MAGNIFICA
l"nolwa. on,-u. lmpro -al on .A.0., Pulle ]l. d.i2 o.3plar:ab :Imlt4o -
cuadr: Inolem 23 y Ilel 1etr.. on 'C,"n: .r npot ul a-00. ham i,,:m, 21:..
inmOC OOOIC ~rininob. 0m,. ,1 l 'oi i,d,:.i rt.,ina 0 a11 ,:,ui ibniiJ, i.
1ar0 n Jordin portal. sale.m n 00l43. 7h 1 doo. o
hIis,.e.b h m o e -' J-.~~t 4 ,,.dq Inss lo t. $2113 I{
hab :t 00one mobadob. oil.d o t pa ntry, co Pmeclo;i $47,00'1 e nl a-ndez y Vidal I1-J500
cmnaho. 0uar.o,00. 00i r ponotll o .ar ,0e Ir.
cha len. noieodo, ramponout o 2 00c..
Portal, ...... ,. ........ EN TOYO $35 000
nne, h no, glrn a e;r a l 2 habila a n- ,0.00
blo et fic territu, M W ettst Pe~iate, l
F-141. En 1.dm c $3zad5Jest,00le0 M.0,
en1Toyt-n eirdfcto 2 plnoI., b.).. meoo-
VEDADO CHALET $17,000 bbeclrioecno. ,...... -..aino na-b:, 3hall-
PNuevo. f onolinaUc 0denpuen noun L n2one,. ban id littona:a.d,,, oo u r y C.o C-
017.000 010c-0 y $.00.10 aetlddf-I noro- nI' y dep0 artanp nl n a.. oh ..dondCoo;
br0 Jlrdn. portal, n. t.mfre-p C:, omn-ni roomodoi ned hl.. ioni,. ron- lm y ib.n
dor. cuarto, a a Orido l; n &to" htbi .1-a, Rento aJotaodo a ine do allde rqitn. Ot$67.
gar&,e. 3 habitacione Otro. n20500. naqui- Potrondezo y Vidal. Aguiar US, A-9a13 y
na. chalet (fn brlcado pars Oi dtno ; tam- M-1500.
din. ai r......n.ontniu tom..n.......ME OZNsalNT
biblIotio&. comedoroo pantry, m uarC o,sp cris.
dos. g0t0 Je1 alto., vestolbuo, 4 habo taIonen.
closet0. .Iballos, terrain F-5141, MENDOZA CON RENTA
REPTO. KOHLY $25,000 (CALLE MILAGROS $25,000)
NuevC monolltica. oltariinrk2 Ni0 00en Reparto MendozaC alls Milagros, 0ed:l-
odoothvm y n5Oun0 factitdades, re~l;a [art nln 000 plro.nn om, oin-,x a Coloodo. 0 do-
cnmi6n. jmardi,. nai.i s odor. I a0l00 iartmenloot, Asia, 2 hnbi intson..boO, b i-Ix
Cn6n y bate fast11a, comos. poetry, t.r.- tar le,odo.nodor y 0 orina. renta 1 .I
le 0 habitbeino.e mrlado"; alto.; o terr. ITermnu 80 o0maio.e). Fernandez y VI.p.,
l.a. 3 babitacones, bebol: F-514L M-150t y A-t9p112.


1 PLANTA $18,500
Reparto Nicanor del Campo
NUTva, nlornom nono-itiii Moantfint n on.
nuiccii ones $1a. 1.5000 tenith, 0 4,o' na-
liddd. sob..I, mo-mplet.o 0J.dn0.. poptai
00l. b-1o.edor. 0 hab.ltomIn00s, looe. -
b0a,0 .-ntrolorrna.innth, not-ton .. l-.
dnos. Sa:c, patio F-5141.

1 PLANTA $6,000
REPARTO ALaMENDARFS
Magnl't iesfabrtnmio. eltmran.,monoll.
lieo $60.000 ot $-1"no f 0 r ,ot llubladrn
roedi condoirooonvn i.n-thu,.lbiPortal.
0lai, It .1 1 .2 tabh ton t biflt non- do,r.
-nnina patio OOmnin. t1o, lamdm. portal.
Wl., hbill, I h bittOni .al 0 bat on 1Ini.
Otra 11S5.W. I balbtaelon her-el., ga-
101e. t rooso:,o malto CO t ..,fre
Irantn.. 0 ibil ri-non.20 "0o00 S.2.0t$2
kMsnd- POfls r-5141
REGIO CHALET $17,600
Oimnmoo~rnlo. brnoir Omntrb no ritarin. moo.
mioiitlmo (l... 1,nu o nb., rnnlit.6. -
noltlm ,nhl-J-rdm ..1. -- 1.~d,p,-p.-
fly. eocnotarot..o inmnhomAlto,.o-
bit., h ut P n. c~ru radm i
,Ill 1112Z0 r-5'141'. a
AMPL ALMENDARES $13,500
i aplan'to mctam. 00mono0ltie. nuav Jar.
d,, pomlai. sala. nomdort. lll 0 hnbita
ci _isn closat, b.6n m In m,-Inba 0. roor-
ton s rl oa. oErn), Oh.1 01)071 0. Plant.
cltarom monotlUc 4 Shbita.-i, C tlonoin
3 bhOn. 01.ara-, patio CPtra $14 0 n0. mon-o
11tin., 4 Ohmbittena. 0Cr0-,0. SntJoF ro14:
I Plants Miramar $38,000
Ontqotn1 .7.00- m airededo viont-
'ir. .0-1a
.0t1. 3 bSaton mumbo. mon.'n 00100 r0. Pan
tmy rocln rl, s 'j".' 3-J, Otr
123,W0 Pill .a, lr- 1. 4 h X.a~n~,
-J. F-51 41
1 PLANT BELEN $15,000
L't -nr l d r m~t lb' "-zd $155 wt
el v y 53 am I., mlt ad ml Cprl l,0 -
01.d:.. dn-nnon.iu : r",on. ,n ti0_o Cumi"
gi7 t0 .00000media rt-ad;.r6- 1b.. Jrdili.
po ..n o.Cndtoar .bil.taoin-l.. i,.
0e1. ba2oo. e.,-n. ']arit, 10 co riot 0.
ITi Ioboonaloa. rono uo lin. oMind- Pa-
f0lt. b-5141.
12 E 27 2& 4h D NI


---- rti~A ir. /iifii*Nji~ nL.'oi^
....n A A ll A 4ld -1,ai A-1,1.l.t IO.
MENDOZA EDIFICIO .. n.. .
(|h,.lmuns eo-T.dldiide#fa. Je, tnn11 11,
itenlo 00001,: nub]l t erhi o. (It 1par t i~l /n ioboetr floras mn-du ls.:. .. ...
itinot r Sn room lo t,- m,,oo ..
in rin rido ni p iaS m o o.lIom n O ttn d e y ,
S o o t. en o 4 d 'oh in nm p. n t 2 a 0 0 10 6 A 9 1 1 2
Oor pant pion o att~conitod y m 2 aio,
raJe y 4 depa, tame-t- ["In dn, A.Ja, 2 h.-. .
'Ilni. 470 ntmr- In 1,-o n n $410onoo Fm -
0i0nde y Vdl.n A r 0 556 A-t112 M- REPARTO CORONELA
(Residencia con 4,800 Mts.)
LUYANO, $27,000 ......... .
(EDIFICIO DOS PLANTAS) "n. I... ..,,,ii'Im lo.1',10 1" i ,, ....
ii.i re l 00n 11, Oiiiih~blonI eso. I nt- I ii.o choral tn ded l ,i 4 .
immmDitert.-,oihmmrlm n:,lm,,oo,m:,od,, 0 , i,,l $:000) -'~b~e 0 ~
01y ,7rt to bd Aq 15 A 0 1
hit"rinl.. molt. . .. ............1... 0nn i-. Ina
t. .o ............0 Mariano,(Mendoza)

CZDA. LUYANO ESQ. -, ."r )
(EDIFICIO DE ESQUINA) ,'." I,.. .... ......

02001, I (iolo d 1i I [ n,.m,0 ipATnCInad $ Oi- l00,0k ,
0r.-m e ro n:,b i, I tJ iil:Io. Oil1: r.,. n4 : o t i,Off .ni .,i.o erIim ,,ii e ,r O
O tjn1 ii al,n Im #r,obn in 010;,.abuVt:ra, [ tI 0 o ,, y SeVia M r1n110 -. 00:10).
2 hait~ae~no, h(., nte -n-a1. I-d V]Irr y Vd.I M 151M v A 9tl 2. "
IAi,.bmol h. ioi n.bo-1.i ,rn .6 $ 30.
lid. F nn d. yi~~iii VItn.I Aa`Mia,; tA-0)011
.. ... PATROCIN10 $31,000

CANTERAS S. MIGUEL i'isn dnnrom, 1Colo
C n... I ,i C iv i I -l -.'00
(Calle Arellano 7.000) . ..
A topo titoln o to, de ,M = IA .1 , ,L-I. --, . i I
Al~rblon~m ml.,b i a l Pr I.b ..n ,1. in ml.- -. -. .
tuib otmn. b n~ AJMo~ mtorn.rOo ,0, jp .. o.. :.- I ,t. .i ,.b. tot .0.i
b.6. olVn a To,.... Ioio.


iln~AG..mi ~ I p119 r,
0'FARRILL7E$OUINA
I2 ndm '. - I r,,. -i- i-
.'.1")'nM; ";)~~a:;:".' l:l~l ^ I'.",^ I" ','. (aR .r'P Rto ,MF.,D(7\1


t.Inn $4.) n" a d-. no(KEoArrRT0 E IDO7 % II
In2 01:

.. IA. -I..t A.,&


- iF


VEN-T AS-
48 CASAS


FERNANDEZ Y VIDAL

SE ENTREGAN VACIAS

MALECON, ESQUINA
(SE ENTREGAN LOS ALTOS)

I05n-7 I h




YEDADO, $25,000

a go, nt, o --i m 40 at



VEDADO, CALLE I
(PARA PROFESSIONAL)



io $ :. Vidial ni :. Al 11130 o



0 A1LT. i .n. ln |-doo. coD ed





y ET A 9112.DA
VEDADO, CALLE B




,.oo. e,:oo u,.in,,0.I :,.a Onji r'.







..., inni nLiT oi. intlb::t } Vidarin:mMHO
p, 1. -11,dn a-n 1n bI. ,















l(RES1DtKNCIA battaie ESQUINA)
Iy A n 1 C- lilll06











,a- im)a: lln. portal, 5 a. oet Es .
(.Soa bnlrOa Th on,, ro y en'p -
oo,.tb::. 00,0ob ge.:J,.ii slo: ::i aton hb















UNA PANTADE CECAMPO
23 LL 1p :$2300,
ro s r !cde, 340oo. F n OP 3'V cra
x MA ar:n1501 1n.O 11
ALT. ALMENDARES
(ESTA lESOCUd AUINA)

It Ala 2 p i d.-t t,, : :i, u d b o t n







2 .ai r b stjor, t o d tI". t ` t!uT a. pIl- 1 ry
c,1ar;,,,o 2 1u ',,, k ,,,,l o-I a I va ll. h -
abl -i5n ,li. i, i i .Coiotio lii
ii, oio .L 7 in 7 iu*blti'o, :ai.N3 bton-
noen. ........n 00 S 000-








ne y ,912.bP qtOlO~~ ai d u
ALTURAS MIRAMAR
MPia.Ar,5a. n e-n., E-1 sqd.ma
C,:Ioid.j o l,lihnbI. 1. 10n l ujoirl Plan.7p ott
It.i ItI Idoui p-W.l.I. a o. oi,,ndct. Inon
i nar, p riai. bonali i.iiA lnY fn t i--
nn :iiO..t plailo, O ln. 4 ( i7000,la- hobn-









Lu-e ler 1,,r -ala, i Is. Wth wr.trr a
i.10 lhiio,, h01000. Pni::Oin~lno ,.Ciba)
,. f "ss $4000{. Yer{,n z y Vidal
REPARTO KOHLY
(RESIDENCIA do EOSQUINA)




n 2i. ball I-. h nchalet. 0: -lun. ipnll n
on no. n.. pla ",,, i l A ii
n:0io dad 11 1,t1 1'1). y


Mira mar, 5a. Ave. Esq.
(SoaEt Ercgta Dootoclpapoh)
no. 1. i 1n":o t, "'ri"io,
pa). ,:tolrb:d43. inn A ar ii: MnIti 0
il PmIo-, ... 'Al ul 1
-bki.,o 3. 07 tll. Pr hOIuiimo p Vi to
A-911la -1p5i-0n


NICANOR DEL CAMPO
(CHIALET LUJOSO: $23,000)






NICANOR DEL CAMPO
(CALLE 14: $23,000)
rni 7a1 d o Itl P d ortal, i. m . iI
drb l, iali ntiaI. 0 habit1c.-io-, a ,.
ft-, -n-oedo, no, ti r
crrldon, gara.-. Trani~iio frn,.:.- (*to
iaa boopn d&.n ro, ,ndoo I IVbdl A-D1J2
y M- 1506.


COLEGIDOBELEN
A 3 niladrmns p .loin 01o, I, hiJ)oiniI-,
1llt ltuinn baltes Jardb n.o Portal: &a$I
Iurmiib,,i, ..ilnrdo,, ronlirli, pantry. ( :0:17
y etlrn rr iW o r .d e rz a l ndn,eI--
ht rt.- altos" 3 1-111UI~aPo~eh~lr
t andoit l d -loo et nn- ll a l I"jl o -n I
FornOI:do y VlrJ: A 91 12

A UPm, 07 Ai .


PAGINA VEIWTINUEVE


ENAS VENTAS ,
4 SAS W8 CASAS





S.MDELO BRL VENDO. CALS iA EUNTRY,
y 0 lnden don O on. parnlandeicI I do






< ~ ~ ~ ~ ~ ~ tl:ll'.o^ pa 30n, de.n~ fo;n;.o aO MAS mLQ il. a
MENDOZA: $14,000 01nnT.
bl0:n un esqu5m d 50 m a 40 el m2
Rtpalo ttMndoai -. l 'Str1mloon pr6- de rlreno y a $20 ] 0mi2 l bricaeln an-
mn a Carmelr, ard:o la. ta. ,n o sale u. uesq:iuna comeraIA. Lugar que II -
t n, 3 habn o,,,ira- ,ernal Ado r ent- lIuado ene ]radio do300( m tlen-
dor. crina. P, .i .1 I....i r, ra n tnr- n Inos ALpdoirnum. Troan6n. Olipb r-
doi. lrao0m0o. Fi V.. P.,I A1, i a-p1 Poloi,, d I- a.pomles e1c.
056 .%1150 tl,01- reotn 0d2de2a40p m. renAvN
____ 5en 5yi 5 y CaOoPda0. V0dmdE

S. M. DE LOS BANOS VEND O -CASA QUINTA
(CON MUEBI.ES i VAJILL PTopbo IA dtoroia. nniiocli .a. litcom. 1 1
rl,- ul, .. : 0 trs terreno, ude dejarpl
,X I---.... D. I . ,- D .201o,'o .
4i-i:no.m lo-.I-~:ooin NO MAS ALQUILERES
2hb;' .,,'..:',, ".".1,:o t: C.r,-.: o las insospechadas
-_-- I..-'ll -a `"-I ,1 o i B.A. .tds que doy para ad-
n t,17..: ,:l,,r una de las 48 casas que
QUE rlIEN SITU DAesttoy fabricando frente a Ia
n uI VEN CS E7 SN dNI (BE cerveceria Modelo, en El o-
0'-'"n'e r-- d-l 0n ,:::.a-i tnT torro. Ocho aios pars pagar-
oil: a- 05. ,.,-....O,, -A ,i6, i.- ,las. Pepe Tremols, Aguiar 561,
00~ ~ ~ ~~~~~d 9n:noi7n. n ooi~~t~d a 12 a. m.
F:-::io Si.::o. E 1.:: nrutio o lt ,, iio C-929-48-29 Nov.
A-.5.SRES. COMPRADORES
GANGA. S:3.5000 I: tidiq ..i. ere.. .gran rna nco rpona
PI.n,, E .li.-7 o.I 1 PTS $ ,000 idredil-., rng.. ,. rrac. notd.att
001 POl 07 .,7. ni., .,, n Ier 5 y 0. noooint. Solo. tov.no $00.
w I, A. ; l, 2 a4 , ,-- d .I r t; 7 ,.'d ,- $ 1,"e oe n a t t n S i n o Ii e n e t o -
Iar....1*-2 art,,,C` I- tc, 1 3, neo 200 en sand yreconocers~e
to:.t...5 `- 1- -r he,.. plerdbempo. B-m
a O o t0. nil qt I T.ll rro :Io S300 : a. Hrtrnande n. E-2390-40-I0
onpedl.do21, M,1 .1: $6 A :- 000 n-r ________ _____
46 7 1101 480 Ii RESIDENCIA. LO 0'05OR DEL VEDA-
b::illI, Jia i 01r 2 3, AB bOa. taboi-
192QVINA TF.JAN 4 p -,,I calio~l tl prinlrna 0inlioj R ehniialnno t p
In. 4 9 67, 000-,1. 1 .o-t *Ibafi o ds c lam uaplla, bibllt e na.
i- n r 11. n ., p1 i .. S It 1 :.- i.a"la .I 0 liot habit. tCloe py dos ba3io
20 -rl..,5 A$7 T..,.:. m t- On 218 ln.- l : in mOEntrnga-IA medita- Vrl a de
... / a- 7 E-23ll-40-i
INmtCrOIAii. bitt, bJl. 15 ______11T:__ITs__-H11 "-l
"'. e 3 g a $11,w C te' ,- -
l5 0 ai, l.l.. 7W :-1 ,,11 ,.410 00 S OJ 49 SOLARES I
Had 19 t- C bl t to il0 K 12,
S-a '43-48-:, t2t IA 617 VARAS. ERAFINKo
_____________________________ Cool ienrgtdo epare 0e AE-2n Oion. noo-
SE OVENDE CASA EN SAN 0BENIGNOe 1 s lA do riedE .























--l 42 -- -ah pu~s rto Q le galt. 1le7. B.do vl. d..
-.'Ol 4 000 in it,:, a- i~io. 0. t 1 0, e~re $10 0 G brtel Collol. SnCo L-
pt-n 1,:,01to A tWO0 001i)-. lh lo rxi 8,o ia- 074 U-40119 13-E-1570-49-14
a ltalar,2 50 F 249H 411 . .
S .....0...0. VENDE LACA MANTA 00, LOTS TK-
V NDO MA itItO INC- -O C ASS PO ,rI nrorllta-nl1eelOl frent por 50 10m-
Ial1,- a. 1 4 ..l1-d... I.,r tra. Ire,$22,50 divr entimetrns C rndo frentecarretI-
001) t i Is.hto , 5 I l1'Ia-nlS4,,500I.,0 1ropuerto SantaF. c 1 u,0 ro0 1 Ad00 C -d
a. a-i 0Fn. 31 *nipll. l ;U 2 forms Leonlo Rodri guez
IEl -24135AII-9 H 0 -{ E-1835-49- 14.


GERARDO MAURI1Z GANGA $1,150, SOLARa
Me ~ op4tlitanln 538 M-75 86 Raooro ooorn.froztiMa arron-toon. m Io
ent-d.O lei pueblo. ta MCOidr do I& Li-
S tneoo. 15 pror 30 rO"ON. Urge vent. Inform
LINEA, ESQ. 2 PTAS: $38,000 ,u d.F 047 D-15.-4-
: aselitrad dtVdado. P xquina de bri-
0 n. 'vllltIn;- p undo dhtdo41 boi Se Venden Varios Solares
1.o.elim In::.,.. .: tluIt.,,ltl G. Io n Iomei or de Buentav ta. Avenilda I
rardo *Al ,i 0 1 01 Mro poall a 530. ('aIlr 3' utna, odo 0 0647 vr-i. Do.s
mo-on ni le A:. ru 0entrn aill E y Primce-
Q>. 3oa Barrnqu-. moide 13xt 9 v-rn
Vedado, Runa Planta, $46,000 .1.-t* ..m'l. trGodbonez y Mendoza. 001g
it nlilrnioa- In l ca -r1 l. 2 -1ia tie, a It n 40n votaS, ro, inform Mi -4104.
On,. I inC.:'01one 0 .117nf0o. 1 rtorDo 0-124 9-14
10 . irieo det iS .. 5eard MArit XGRAN SUBASTA
tb-8.000 .leJ-opotnnialon 0008 PParreriel~n La Carldad. Viia B laca. o-
....nn, 00 Ci moa.. 510n2 tada tn on, r 3
Residencia. $33,000 di,, m t.. Carldad. A-4133. D-SO-49-77Nv.
Do e-lqutni., u 0 2 000 monl. aodne. ALAAAZA OAANA VENDO IDLAa
il4tnlni p L, h.i l: : hall,.. n brente o rtnnera en el mismo op blo
3 un rto'nsIrldnt. a-a)v 2 ut- o .or6x r.oi .ro:I, 12 r udadr do ell. Deo: Prodo
SCole Ir BeltNC, i',al:. '.l ( :tMbl Maa- II bVaEDb Dn0l. G Meno p y Reug O.
l pal 1 Ii in L;e ll n du 7 586 t 18790-4$-S
O0NDtO UNIA olANZANA 0D 0TER0NO:
-00 inIt-a ni Mantilla, entre Luoeno y
'oiil'lnoar. 0$36,000 I .1ial aI bo do d BoIa .tla. Infrm- oen
I'll, plonlln 2l, lt I 7:, on lIn Las Dellcls. Perta E-1182-4E-10
h )- E d if cio S 7 O a ,t O R T U N ID A 0 EN E M S 000A R TDA D O-
c,,iuli .rl.., ..7..... Al M-7,tin11. -i .......o ..-. 7-
il i ,0 i i:o, :"":.o ,., ,got= a-imue. t..... ... .- ho.t On tn t te r ml... ,. ..
n "o 0 0-I ente.Iala Avenidba Bcieroo 0$40
I PrIita Oi2, $65.- nr- d. 1c.r0. $2000 n--
Miramlar, Avenida 10, $32,000 1-,L.. ""n"'.o 0110 N-0821.
a ~ ~ ~ ao 3, 2 .,ii12 aIn obm nIn X-1294-49-19
*in ,,,,,- i GIN. .0 Oli. nE 1 R NO IN LA
M uN4 aAr;l.noo rn $2o. Sn.ll0 0 0,- br"n.o P ele a001. 00 Jenaro, SAn.
r.,do t1 1t41. M-7586.t. ttntro ltOhai8a 13. Ch ynvJnorin 01$500 narn s1249 ont b2.110.
_- -(-lu Corredorei do conlanon: Lnonda n iHi-
Factoomlo y Monte, $63,000 1.l..,tiinumi-I.402 II.0-1290-40 ii
f0:d,: c :0 4 plaidi% prStiio a Monte. 0me- SOLAnEO A 0A0LAZO CON CALLS L'17
ll mi i ro 0 4r 0 $3 olquinr b *r.'hlos 0 y aot 0 ttEn oIm l. A4o rl Repirtn hi
in io,:,ii::i:,O iil('t] Oinn, SlMonte pro litnn J man do ina Putto. n 10 nutoot del Capito-
Agl.ln, i p] intal, n.nnomnnio ,err Idoiiodede $3 oDriveas..dandC51'lde ..tradeS
Nlnt orlN, 1.00tio, Metrolo tnl. 538a tt lrent. An piOo aonabidon Informni Sr.
Vnoulo. Calnda de SanO MIguum .1d Pa-
u dirhd: O5 Rut.100 II 12 hI doeloan
CuatroCa ns, $23,500 -.a--t..12-- -2302-401
l plutan. S hbaJo p. y 2 altosC: at" In. come- t.
: H. l ,ua n,-un, to v reni12VnAonIA(CIt)N DI.AoI.aNDARoS.oAt
r rsim i itle [o lut Aguiuln. Alniendro Vted 1 it,,In rd or le o1,33 -n1 i. plie 13
tiardio Manirla; M-75011, M lropoltnioa na E ta 11 AI.- it I A II ntur1A 6 W n' nut plu-
,lelarlo nS. OsOinhoz. tenltoono F-2590.
Vedado, una Pianta, $25,000 2711-49--
Craa I pbintat In. corndot imt, 4h h -l. ha- ND OOLARIEC 00000AD, LA
it:ul:-i ,2n hbPont, aitotin. nartnolra .hia,. AnpIlIaI.ttO Ahmnodara, St.a.
OiU0. mile 23. 4 habitao S:. t. araie nuAreo1 telt1. t-b si.
11 o.50o. Gerardo MAulto. 0.M-86, Meron- E-2753-49-9
p.l-tani 538. SOOLAIS ESOUINA DE FRAILE ElN RE.
2_ npart.ro Querejeta. oalln 74. $6.00 vO. Due-
Miramar, $29;500 o A-361 E.t0-0491-49-
.... I,,delOd Cii,e. to .t,,, .... AYESTARAN, GANGA
,a," 2 rAd.. O~a 7. A, entd 'ae
(i-o, u.n.n noaiproximo Co. .,:, ti 1-6,n. Slan.t enire Agniurr YtGeneral Suoren.
t.ti000 Seeinmtra.". Gr, ,do M-- tautz T 10020 moon. 0$1500. Ouro, TuhipAn,
Al 71:00. 1 el pt nrni ian 530I. :1,i 0 oniAon do. 11 05 pot 34.50. a a 15.23
u~,Mortf 1 FI.2322
Aliuras Almendares, S22,500 N D CALLS 01. CIRCA AVENIDA
apina 1., 4 hablCior ,2 Pieoam a lesidentes.i20opar 510 metro., a $3200.
:0 itu,, n, tln, y h.6. u lno u 0d 1 0 ,0 Kool: 0:,_ ;an OR oael. er,.r- letas on 2006
W,lliiat.. 3 am liomas h btIioneinloo 2 r) 2100 n-m ron, J150,00. Morftl: 1i-23.
bnI so 027,500{ lntelrdo tMAo :LL. 01-70 .. ..
titr.pm .ia 020. ZONAI L PONTON. t POE IS 1MTIONS
1.-till Subirln, S,60.000, Inlo a" me-
Radiocentro, Pr6xinoa dinm. vento Oquendo-CIavel. sequins trai-
lna-:noa-uaioni noqt ,a. mkla do bin-{100 m- o, 74' 5vata, a7 $25.00 yarm. Morfti:
C onltirrv. desnoupon a. 2noIplant. .. -2322. -15-2-00-0
.. ..... 01r,. -no n on. 25011 nmetrosn.e -
Sulna, ilO.000 O-nodo MhurL.; M-751,. LAWTON
l tvlitonlblano. 303. Vendo lara pOlazas de ]1,xi nv. on 8tI
pesos con $300 entradlsa dos cuadr del
Edificio deRentaIa Pint
Edificio, Renta$1,500, $1,45,000 mnl duinto ade 6x2l3 50 v. an 1.500 On-
ailpttnldo ooderno, 3 plants-. &Parts- non. 14 y Coneopmidoin. 10 y Ponito 01100.00
dmcts r, d tlaren-cmeor. 2 y 03 hbitco- v. $4n75v. 15 y Po Ito 1Ix8.oM v. a 03.00
dmn, am-ol.a e.donodidd.M Otdt 0. 1,000 vn-n :vUn. enqlon ol-. 0y 00000.8,00 v.) to-
I.. om l. do 2,000 metrol&tabricacla n. Go- don cot: nacantarlllad yoon y a y p- do a
anrdo Mluroz: M-7386, Metiopoltana 538. line tr110v. Lawton-Parqu, y Nutst 2.
1 V.leaotin L(,p.o t IdN Y30 mlt..: X-2138.
WEsquina, Cuatro Casas, $32,000 Z-I0045t--
Sirrir Ificn. 4.-asan, 0 non nplants. Mader- EN LA QUINTA AVENIDA
oquin. de frolloretinlaln--I-. Stn comdesolardemontroo 4not5ao-
I hI bitamione,. bo- mnpln- oiC molor.,ra e ra de0 00s0,lamd e nI teIo 00 pe In I Pb-
notn., rmeta $240. Ger o o pr dnde pass 1 ranv ,
%1 7580, Metropolltano 035. 10re. Informed: F-31an3.
E-r200-49-9
Chalet, Esquina, $35,000
4ialiohtanlonro.,2 hariononerala.do n1A i~~ie t U
.......... .......... ..is. l ARCELAS A $6 V2.
I0 r..- i" 0401,0.:0: -hI 8600 btio o P.oSerIr Anonhlta Logo.-a Ito 00 .0
]'I.na.... 538 ... .... ..... .... prpo plo ... .... ..pafiabrt~ ul g rI c.- it ..r. 2 as
liaic00m Aver n das b perdean e, ona propio Pa-
Vedado, Chalet Precioso ....... nd,s1r.i. p om t.o.om buenancotuol-
c hay tonnior-an trondra-
.1 4 Oohbiomhemol. 2 ban-..I 00r0an do 0306 to o, noIa M-2325. CAlino Cruz.
d A .tl n ae n-1:0. On 00 7-t-27464"--
n!", 11.rh t.ein mdin cusdta de 2:1 n VErNDO
I0 2 1 $43.00 l t ;il n '.101A TERMINAL OMNIUUS. PENDO
:0:1i7 M0u4j1 : M-75011, .MetipoiarWnn 538 Callsa Coco, cantoi lfl.do. 00 metroo
A ertornn. prnpm,: nP : ] u 7 non 04 in-anI
Una Plants, Regis, $45,500 r n73 b.8021.-419-101
m,':,,, o. frul tor. 4 h.ilt.lonuu.en. 2 t ".
-, oItilno rdd Otto _0 ahoi. Irt.l0d VO- SE VENDEN DOS MAGNIFICOS SOLA-
rmleit,, 7n't-iilo dmtlii: r-to 13~loin. le im~ Iton[rlolte i-a clieoSanootanMart
h O...... ne~ dn Maurtlz.1 1S0 75 S titon o. notule Pronr,mou Oijnprtdn. at'mra do ha
1:01.0 Sb iltima m: ml lReparto 'E1 Pootbn".0 $32000
mt-mo: Ia iota- lnnn-ormeo l te[[onoO
Vetdado, Moderno. 565,000 M11720 C 2001-00-9
Ci 1q,1: 1'al011 IJ000 nol,ooo goalndmn ALTURAS M2RAMAR. LA $0JO01 0S-
,o midlia-000 0to. I ploirli., t .-. 'd .--. qn,iirtl ei0 eor7 luga-n. pnn su ah-
mi17530 0 Gnrardo Mt ,, .- It': toll "S-t-,:irot oi Porqui ionioamtli-
Ni,.: ,.i,llii,in 230) dlnbt- 0: ROmuell Aplo 510. EdO(icto Ba-
i, i 0 h 0512-49-0
Veodado, Edificio, $78,000 SE VENI)E SOLAR VEDADO
01.,il., Sil. in0071,1a 1701 0.1 :,..ur. 10a:7 b~lt.a 15 centre E v D. 14.50x
..... atn til-omla $5o1500(t.. ...t'501:11 ou,u,: 50 M. Tratn dlrerto. Arbol Se-
Mcil:h 10 00n011: on 201. Trlrtono U-1794
I,. Pr6xima 23, $65,000 E-2415-40-I0
11,0000 5O~ itetroo. 2 miliants Ottl. ma- 0i1[ CONDO EN LA VISORA LOTE[ DO
innd, ie geOtro,oL.40.0x.00,ot-Un~vrldt r:, -opd oo om-Ot
C,,.,, 00s 0000s 0007, 0770:00e UnlrordoIMud Jr ma-ilers t[iirli'ada- oen Ia- n-thu,
O lii oor, n 5.00 OnOt Ononb Sio-$.1 3000 nn-hmb' it. Condo, panmt-Iot di
rti 0-700, M troiC t~lizlO 00 53/)0 It -to 070,-0 t Opmo P~ooo TmlPfo-
5O Ainenida. Chaolet, $:12,000 001-mrn -.,.

h.- i lt. .l.0:l it i' ". .. 0. 0 ,I r" r '. . C &l lI
to..nmn ,oa---. 4 a g.IO
'lm It. Ian, .,nmnenu 1 .1 .1 .- Nb 1. ii 9: ,0 a,. a- n . .

-. .. .. -.- i [ i o m -er n* O I n.r o,: .iI a ,t aI :,n, to ..-ooin a!,i 1

lmiranso.r $45,000 .. ... . ...
....:: i -r an n '''t a.mo iv I. / -0- 11 I- .1[ M OIo Toib
-i, ,i ,,. ., -,l ,. ,Oorr.}*1,~m 00 .-a aoa mn-n ll. Pl,000.otre.
-0 n.m.ee ;. 00 .- m i - n-i" r I. .. n l r ". n ri'h Oonr
]0 ti-L T ol9. a..... allo ,: i.... O. r u,1






DIARIO DE LA MARINA---MARTFS-q flF NVIFMPRF nF 1QJR -.


VENTAS VENTAS
So FINCAS RUSTICAS 51 ESTABLECIMIENTOS

COMPARE POR $43.00 ENTRA- SE Vn. U^N QUINCALLe. TIPO S
La r con su %l-elda Colic B y 18 N6 2H8
da y $43 00 mensuales su Fin- Al .T...nore U,.... porlu-rd.d La or.
quit Recreo dando fondo al rio e S 1e 5 a 1l d ,.,.o% F r.n l.i.i]
Almendares en su mas hello y v ,1A5on ,, a 4l Ne, A,,. ... D r .
alto recodo P ractiq ue la pesca, le ,1 Pa ,..- Calla 2 N& 23 s6 ..
remTos, caza, equitacion a solo .E0..
unos pass de la cludad "Re- OPORTUNIDAD
sidencial Almendares" un re- PR N ,U Ul sIDAD
--=--imanso dequietud v Pneditacion a ,;S,,, oder r are oC.c..--
a] __, .-I 'Ind ,,. F- cr cg, f,. oi
:-00,.', L1.sds,. Pi ',orf'.:",'
-Km. 6- Carretera Boyeros. Lo- co. WsudolCentm do La Habana. lno(ioi
sada Hijo M-8221. s
D-215-1, _KIlOE OSTO: Pon 1111113AACAR1131
~ ~ ~ ~ ~ n %I Io~.51l n.. I'g~..

PEDRO RAMIS 0 r'O^hr'0

sme, com2 pP' orari m do Seh 'a d on l 0g 00-
,-- mad. de e0llea1l.:., ,cle r.oa.- ,-:rPil- BOF) A, -VENDO 11W0.M: OTRA- MAS
I--- cM'CI11-r.a -2..l1nra-lie A(A-- -; pSrI orl l.call,.No I"
18 .1pecao.'. Is __ -0 n'-' 0' ..l 3.b oi ,oai. 37 .121 0 o
,051.i50,lo'PSo n'.ma 11,0 -....r.3 Sr- D .54003100
MIbljei il0" Don D t5- ovs. /
SE-342-50-11 BOVEDAS GRANITO-DESDE
QUINTAS DE RECREO. $180 contado. A plazos desde
Arroyo Arenas, finca "Resu- $30 entrada. Pante6n marmol,_
:_rrecci6n' con carretera frente Ciltimo procio $2,200. Terrenos
a todos los lotes, agua y luz para construir. Eduardo Pala-
eldctrica, muchos frutales, yen- cio; 9 N9 305 entire H e I, Veda-
demos desde 2,500 varas en ade- do. F-2320. E-1117-52-18
r bolnte. Al contado y plazos -
Tambiln hay varlas casas cons- 53 AUTOMOVILES T ACCES.
truidas que vendemf.s con faci- PArICUiLAZ. ATENCION. TOMO EN t
lidades [nformes- Diaz Ramos, slquier, iutom6vil cerrado. 4 puerta.l n
Banc Caadfi deartaent afo 42 en adelante. page $105.00 mensu- g
SBanco Canada, departanento I. Garantl y serledad. MlA informed : en en
322: A-8875. Son Juan de DIos No. 210 ,barbera. Zo.-
. ... . D-5509-50-14 Nov_ G---7,--3- 6

-Finquitasparagranjas CMIN DODGE
-- Nll o o. 2.000 kpi6nietrom eapinsdosa, l
-A... 25 y-30 c.- ... ... ....... Rus4tfeosn.opelunda ......... -- h -c a-kri'eTa_- SAl-
so plodpo. Os 1.50 s'ao 0 doe y ChapSil, Corps; 1-73)0.
7 llano. no pledras. De" 1,155 vars n aor y Chaple, Cerro: 1-7310.
adelfalt, muc.la stills, Ilre de gra- E.2597-53.9
men. Su elcriturA In eI I meo norm.n
Gutierrez y' onilloez. Am.ru,r i, alto. CHRYSLER 1941
Te0l51ooo A-0_40. cllondrns olsmpro psrti ular, como
E-26 ,0- .. \ bueo d. mec~nics, vestidurs yn
p1IBABTO FINCA DC VEINTC CA A. pinura,. ngniflco radio. 8 tuboa. npuchoo
lierims, Provlncla Malant am, VAlie Gua. e.vIra. Verlo: ceoli "A", 415, entire Fuen.
mIcand, hatie01d1 2die enovlembre i tes y llnuta, Almendare: B-2839. P
me)or poinor, obra $4,500. Inlorman trIe E-2400-53-0
,ton. U -7902. E-2713-50.-9 E
000 1A'-ILZtO. ^ E.5715A k --o. VENDO BUICK 1948 '
SCABALLERIAS PINAR DEL RIO curo, con 0 mil kildmetlros dei
palmore.. aguadam, pars ganado, puer- rp,,orrldo perfectao condleloneo meAAnlpa,
c"0. fruto. menores, $23.000. Entlrogse s. 01 perso smA, rsdoho doe Adoono. Vrs-
.iosocload, A por av uos, obalt,. s. d. A n. VI,-
doa $12,000. odprun oez. Co b a 21b. siesio t. Irdos los dims hAbIles, en calls 17 No. it,
,tm1 Rroo 1. Cub 2 D 415. eslquin a "F.", Vedado. r
tameno _C-217-53-11 I
-9 ,CABALLERIAS' SANTA CLARA, CA- GANGA: $870.00
a_ sgfha. gas~dlo Ill WPa Iblal a
.aballe'la, p;l .a,r. $1 30 C.r l er, '. r ., i.'0 39-40, eopetil, -Chlco, 4 -puert).
tra6 3 cabailerfa $6,0N. Rodrlguez. Cuba pnturn. vestldurs Nylon, nueva, mecnica ,
218 dopatmoto 12 O.K., gomp bu66000. FA0ti nuevo de todo. R
. E-2742-50 9 c r t a do are, m uo hoo extras, Lom bIll 12
223. Cerro. Ord6fez. E-2680-53-0 -

ARNAMIEOS iGANGA!

A-I FINCAS RUSTICAS Vd C.peooal del 40, tipo Sotandard
p nlst05do de verde. gomo nue- d0
URBANAS so,. lorrndo nll6n. oltlmo precio S1,800.
--- Coll 14. entre Avt0I-'-113-7AmpllBCl6n e"
I0 DOEN A TOMAR EN ARRSNDOMIEN. .l,.1.,,,'.. ondo rut0 3O0, cam blancap e1
I. i 0on opcl6n a eompra 14,.- do r..'e.., h '111 cm0 r pregunt0 r poe Vicente.
: Y-- culovo,erc" d 0. libab,,. (rbo _____d _______Ib," E-2683-33-0_
nl comunlc alon. Droosoop",i. I lno BUICK-SUPER, 1946.4 PUER- C
teal#ono. Inlornes Sr. Betancourt. teleono BUICK
r-139, de 9 a 12 a. m. ltas, radio, pintura fibrica. '
]E-3041-Al-la0c
i -_ iboAgencia Habana. Gomas como i1
51 ESTABLECIMIENTOS nuevas- Recibo carro cambio; o,
-doy facilidades 30 mensualida-
I IUTED!C des credito. Refugio 262. "Ber-
REL INIL S i) Ta-Di". n,
Por circunstanc inespera- FORD 1939. 2 PUERTAS. 85
das me ved obligado a desha- caballos, -frenos hidraulicos. b,
cerme de mi negocio de disti- Gomas nuevas. Camion 1947, M
bucidn de colchones, sofa-cama, Reo, oferta $2,000. Carroceria.
bastidores, etc. a persona de ex- Transporte correct carretera.
periencia en el giro. Tambidn "Ber-Ta-Di'", Refugio -262, on- Il
puedo hacer arreglos para la tre Industria-Crespo.
exclusive de,distribucion. Mis ___
amplios informes por escrito a: ARRENDAMIENTO F OR D,
"Colchones", Clasificados DIA- 1947. 4 puertas, facilitamos -
RIO DE LA MARINA. chapa alquiler, servicio Haba- "
E-2595-51-12 na inicamente a persona bue-
0s VINDO CAFI. BAR. EN CALZADA, na conduct. Pregunte por Flo- T,
barriapd do 'a Vlbora, ve,4a 00 Pes rencio Garaje Refugio 262, on-
Prslso; .es mil. docrientoo pesso. Alquiler: en-
a pwms. Xqulpado de aparoto. models,. tre Industria-Crespo.
Contrato 10 alto.. Info-msn: pontin del A
h-- l az, Angst, do 98. ... ap* m. I7 ,
hr. s-l1s.. Arr.5. d.. 'CONTIN UAMOS FACI-

LUIS FERNANDEZ litAindole 807, valor su carro, d;
COMPRA-VENT'A libre storage, intereses. Sola- L
Bodega. panadertlal, dulcria., bWro. ca- mente 51' comisiOn. venta. Do-
to. lechoios. vldrlr.as, tabacOo. borra., cumentos mano realizaci6n al
bottles 0ond4as. 0a00s h M els. '1tmuran-
t- E ,poincipa. L_ ro d-i Mont, 384. minuto. Modelo 1940 al 1949.,
VINO. D--M6-l-12 No "Ber-Ta-Di". Refugio 262. v
V UNDO UNA FONDA EN NEPTUNO N _____r
603 antro Marqus. Osooileo y Oqouend1k C
,ousida. propla par otro coe A M P Li A CI O N CREDITO
D-910-P1-O-1Nv nuestros clients y recomen- l,
BRILLANTE OPORTUNIDAD dados asiduos. En breve sera 24
Per enibarearso Du duefils Is vendt una llroo'ninnn< Qr
tondr *, om. y o& td"ri a. puno t. co a 30 meses; automdviles 1946
nrols y do, ,Era pes rv.on-o. Tambifo so al 1949. Omnibus Aliados. Ac- -
cd Inlop.a.m an Caowro d Lu-
yaV6 s n tarot als Parue LA sorpprep. clones rodaje. "Ber-Ta-Di", Re- v
4M001-00av fugio 262. E-2583-53-10 ,
SO VrNDO UNA BODEGA CON VIIEN- 1
do Irand. en 1I. alt. Abondanoto *ua VENDO PACKARD CLIPER 1547. SEI -
r ca rntor T: Viva N9 351. esq. An- cilindroa, 28 km. ga16n. radio, aire I
t16 Rtc.o. E-1531-51-11 trio y callente. completamentet nuevo,
10s VK-DI UN --a P Preett: S1.65000. Garajo "Francisco".,
AE, VDE v BAB CAFKTET A T GRO. Santo. Subare No. 212, Reparto Santos
Croy eon air U0bre, montado modemo- Suorez, a todas horas.
ma0t0 00 .I Vdad. Wntooman Tel. F-074. E-2514-53-9 d
0-1653-51-Is p
-35-GANGA. POR EMIARCAR. HE VENDOE
a V1NDI BODEOA C1IOLLA, CON VI- Oldamobile cilllndroa del 48 y Hudson V
vienda. propla matlmonio. buen barrio, del 4o. y e entree una ran casa me-
vents $50,0. alquiler $20.00. Precio: $.900. diante regalta luata. Avenida 4 numero 8, II
VAolA, sm Oquondo No. 404. entree San Jo- Aopliaci6n Almendareo. Lor. Y
ad 7 Zanjla Rolello. E-2903-53-I
Z-1744-51-lt SE VENDE PLYMOUTH 1942. DE LUJO.
*T~iTtfTnrtl A ~imTAI omonuevo, iolamente monelodo per *u
iTENTADORA OFERTA! ,iC2rdlo, pIlntur v nIc .calo perfec-
Vrndamos negocio de cria de polos New lo Verlo en 3 No, 152 esq. 3a La Sierra. 2(
Hampslhre, con ex0ltenca, equlpos y cilen- nE-2802-53-
tela, I lntereo., Inloro e.: M-200. I1
E-IM-'51-i0 Studebaker Champion 1946 n,
VENDO, ClIPFUEOO CEUCA DE MON. P0.r0, pri1l1omrnt nupevo. 33 km'. 31
t.. 0r0n bodg... buen -id p or lon Verl 20 NO 4. Vr.ddo. S0 0
1001 InmeJorbrble 0000 brsa, com0das. lempno -9 b.
lunch,. pocp mlquiier. Gran negoloo ^talo V0N0)O I N 000 ICK F1. A0O Ill. PolR- d
do: A5-4131. Vill g.. 441. f-t.0t et0,i. .odels iInl0or 41. tine chi-
E-3015-51-11 lo Verlp so rn Ntarque0 GrOo-ile. numero V
Vidriera Quincalla y Tabacos F72 224.5 3,e-,,9,,, ', ,,. .
on c064 Vedodo. bni otileda ruon pre DESEA USTED COMPRAR UN AUTO-
010, moy pop alooller. Troto dlrep-lt in n0110, y n 11 e i n0l5 't-PaOo
n,0M,,.: M-.8740 E-2342-51 -9 \ leltrl ,,, O e (lr' w- no u r
ISE VEXDE GARAJE BIEN SITUADO 011,n P '"11 I'l U Ipuil" .omplaro I,
00 el Vedads. con vents do gasoline nIm0arno..!u 0 mp1e.0 cn 9l.'ndeml fact. R
p oos,'esorlo0, plont. do enbOrope o,omac- 1da1,110. Xns ,n,.o(I'Ip-C,..,'. 4107 Ate,1.
o oa Pldsnsornes. .alI'lO-8O .L*nlo, e *I.o n "' ", n'p
P- 230P I E5__________________ P 2.10 B53-1.5,
U,'VUNII DJNA BOTIOA t030A DO CUSS COME \CIAL CI.EVnLET. CUP.
Is.m. loponto: PP fr I loo~l Mo11,s, NI',p ,o $10, 0an llrlorl No. I3,
4un0 Nos. 411. ^ollor anl E 24l1-53 -8 IV
.-.. "7.'tf.mP POR.NO NECFSITARLO
APUovOCiHO 000 a T^ POnTPOIIAs reS 001n,1 n Or' slollnn ,r P ~111 050rrn do
OeodS boo food. you to,5po, 07110 15001n 1100,, PIl nliI'1"'lhllO" .1.. s ,n.~ee.
s Oup 600.6 A 00r nn, idril 0 n r o ,i. 1n 11,11, 1, >n111,,,r y0 ,rh, p
duehoft p00or tat. r s lnnsii Cslloe l PR P0 I. poo.re .;.o, lIP 0. is, 5I101.d .ph,re pete 1
Almendar-0. -012-7 10 evrllolelot r Vnr, .. 01115,1 t ,l,,i5, it. 1 lI
Cl ~VlDE URA RAPATERIA. NO 55 o I,.nt Tol'i,.'ldr, lan .'5" .1.,,,,
pu oI5o p Monderla i .lnj. N'o 11 eutre-
San (ficoli y Manrique..___________-lo Mt
012361 I1- 1 00NIr() Ai'TOMOOVIL II irs)sOo
CArK IIM ALCOHOLEa. OITIO CEN' 5.10p1St., ]l..,,,llo lNo] r.,lol (..o'sI .
1 rIcom, 5540s iarhspl vntlos,. 0cia l0ld0 de0 o "ioO ____ I.ll.01.0
(I* pa5o. cedo local, Neptuno. Cuenlya. AUTOMOVOL KAIKE, 1040 daUjO
Moort t Bsrom~roleao.i.Ca ) ip ,lo, .7;,0. ,.1,.ro. in, in vnrl
.-INI0.Sl 010 01t. '1101'pn Io,alt.;,l5n 0' 1011
V I N b II **( K TACIt)N lA4 0INA C_ 1 ll, 9-.1 1
"6.))lr so Mool,,.,,... i0,~,.,. 100 00 00-0--1,700'0-0-00-5- -0004T0O
Iso .. bomba oldoIrlyl ri]|xl .rn i, m'dl, I047 lb,, ruurilii,. Toll 5M I1I3. Coll.
olqollot. kd..) rrrrlploll dat~,. 5i.500 0l NO 145 i101,1. AIInIo,,dlr.,p Ierv
eollodo. Oopaidlal, ConitOi.d 00 A-g. gI. MOilIl01,', 0 320t. 5-5-Il
_____________'_______I_.____l___T______ ____0 050!I0'05 .0 oIrs 0l0:5R-
55 TREDO 00!13 LOOE11OA. ]PRO- 0o. pO~rfecln 110 "leinopOlo 1111,1r0. Coha-
pl..l..torr7, P;lI ,0'0. van| 0.IrlnI I1101011t,'1t00 5,,,ll, rI,,oI,,,Io.lh,.ros e
.16. A hiui, ~ ro $,I0 O,'h,oir. "~l'"p, 1,,1100r s -n ,; e I, ,lo zI ,, ,, ,I 4.. I o
TomblsI *xrhrohob. n, llllo 01,,;6 Sf 9 h00 ,n1 0 0000-00-0

1021O3 r 00a 5)1050 QD00a0. 'P .' ...' 0 .,. ,.
AI.n1m0 u NO. 11 .. ...... .... 1, O'.... '1*i ... ... 0 .... I,
BS. lsX4 A ...... . I : .... ,, ; l 7 nO 0 0 N0 I'jO|>ICLE-
W'll~ll E.iTI u02Di .'~ 1 1 .. 1,
boo p0 p3 ..a. 11 71 *i *- ii. l *r F.'.
;:obos -SO 7, ,3 ,., ., ,, .1', .,- r,,.0.,
0,0303 lr roll47 i, 7l~l I.. ,,0.2; ,


VEINTAS


53 AUTOMOBILES T ACCES.

APRENDA A MANEJAR
Pa, W- lel roderrIdo do ooayor prostm.
c,.n n P. ra ed. Pr'lo. de pmropagnda
pa 12. ~emDen| .l
Dorrr.gm.clolsloeo Gr. Gir).a CoM1iIo Pro.
du > Cincel 0.5 .03-1I
BE VERDE PLYMOUTH DE LUXE.
14*4;. olasirfi00casr'.dclIOonL radio ca-
'oio.-ootS soildor. Nol..o. aorsoblaopos
22.0 Telef B. 6064 E 2J38.3j.
VENDO HARLEY DAVIDSON EN 0i4O-
oilirs-. c riciaor. osmucnro Cxvr "la
,e ,a'.JE,- Wr eN 29-Cerro Chirr Car,.jai
y B.os,., A4',- Pmog.Irp., sOOR-ro
E-2600-53-9
S1 ANDE AIT705a(VIL FORD --15..DL
c- parllcullr. en buen .e-tldo. $1,300,
Ai,,a Dulc 1-]. esquln a Sin Indaleclo:
.%1 2137 -' .645 E.1501.53.1
eDO eL N PIYo ESrH No. 17 CHO.
001 40d. .6 ~0'S.VOI.0


0E VENDE BUICK DEL 1942, SUPEi
Mod. 50., en buena s condiclones par
%erlor Alamblque ) Viei Piquerta

hi 0ENDE 0B0VROLFT 194t, COMPLEX.
.M.` 43. ..
tamente nue50 0 .,sr n soIl bkUdlooro
ecorldo. oormes: Telfono B-217T8.
E-2092-53-10
FORD 1940 $0.00. MECANICA P lFEC-
tsa, buenas gomas. Chevrolet 1041. el me.
or de Habana. facildaded paigo. Carlo
I, 1003, dt casl esqulna Infanta. Sr.
6uzoz. E-2335-53-10
1E VENDE UN FORD DEL 00. VEALO
en el garaojo de Sol 13 entire Oflclos y
San Pedro. E-2303-53-15
CIIRYSLER TOWN AND COUNTRY CON-
vprtible 1947. Go.as blanca nuevao ra-
d1o. clentador, spotlight, 3 espeoo latera-
e; en perfeoto estodo de .conserval6n. Lo
major 0n Cuod. quo se fabrics. Informeos
--562Z y B-600. Puede ver en Sta. Ave-.
Ida y 04. Reparto Miramar.
E-1577-53-9.
GANGA- PACKARD 1540, RADIO, FA-
tie- de neiL0n1 botaagu.& rool blan-
Io. *dj.rnals y mueho0s extras
,0 Lo oendspo r embarOarm. Vilo
n Arroyo 15I. Tel.fono: A-2527.
L E-1710-5--
luick Special 1939, Motor Chico
T1s.. .cnco gOmRo, O).m .cp&a, nut'sO,
vestidurs do cuero, nuevoa. fombrassnue-
ens, f 0enos nue0o., mecinlca per'eota0 con-
dioione. Vaiolo. en gargle de 28 y 5a. Ave-
'da, Moramar y sePuro"J o Ileva.oo, Es un
Buns0. E-1810-53-14
POR RECOMENDACION MEDIA VEN-
do mAgnlf.ca motockcleta "Harley-David-
son" 1, del aolo 42. Prguntar po r Dun-
in. San LAiaro 632 Tlf. L-3493.
D-9912-53-10
TUDIEBAKER COMMANDER 1000, CUA.
tro puIerim, blen culdado. olempre par-
scula,. Ultimo precio: $700.00. Verlo: ga-
a1e SierraP, arro y Col6n. Inorntes:
1-073B. 0 D-N-53-13
LINCOLN DEL 47
Radio suero. mecaonlmo perfect erista-
la, puerta tod po ospor botones el5ctricos.
egolo $1.950 nagoco rApildo. -3 N9 1211,
2 y 14. Vedado. D-1516-53-9

AMORTIGUADORES
TALLERES ALVAREZ
Lucena 413. Tltfono 0-70t2I Reparaioln
B toda claM de amortlguadores. Mecnicsa
'pecialk da., Garantla poiltivl Tenemo.
ristencla pars rApldo tntercamblo de to-
ol lo tlpo" Tallsr Alvarez.
dC-459-53-14 Nov
OMERCIANTS,. INDUOTRIALES T
agricultores', 0 e00010un s acrrocerla
transported do earg., mo. o6lido y blWn
onslrulda doe 1a Illomdas de hloo. (Tipo
ibiert,. adaptable a cualquier giro, ovala
Spida0 normes do 40 mismae 0 Celestino
u-Arex. Neptuno 7059, Habana.
D-1372-53-B
ANGA, MAGNIFiCO PISICORRE CHE-
vrolet 1946. Radio. gomas, vestiduras,
uevas. Verlo en Calooda 60? balos. entire
y B, Vedado E-7234--12
E VENDE UN-CAMION CHEVROLET.
con muelles y chali reforsado, Se da
,0raio.por 0emborcrse a 1du0.0o. Veolo:
orp-derel No. 318, garage,
E-1212-53-1I
IIDIBAKER. 4 PUERTAS, 1042, IOUAL
194I. como nuevo, $1,500. Vdalo: F No.
I. entree 25 y 27. Vedado. Informan: on-
arpado, 8 a. . aI p. m.
E-1292-53-10
RE VENDE OLDSMOBILE, ARO 37. ZE-
quera 1 223. Tel. A-3M0.
E-1351-3.-g
ENDO NABH DE LUJO COMPLETA-
mente nuevo, illtimo Utpo, radio, onsu-
o 40 kllometros gal6n. Verlo ls arle San
.aro 101. 9 Chaps 22309. Preclo l$2,300.
relf: M-043. E-3716-M-0

LYESTARAN MOTORS
Compra. venta de autolsay amione. lpie-
-o de repuesto, nuieves y de uo. Man-
Smo a toda la Il.I.a, Aye.tarAln y MaIlojl:
-821. U-7574. E-2995-53-21

Alquilamos
Autombviles
Modern os, por0sem50 as a meses
0e1ga personalments a nuestro G-
aje "AMERICAN TRAVEL INC.",
sompahla de Vila]e y Turlxmn:
ORRO N? M. 0entr00 Onlo. y Bte-
ugio. I
C-i1--W-30-Nov

54 MAQUINARIAS
ENDO MAQUINA ELECTRICA IM.-
primerola color, nueva. sin estrenar.
100.00. Guerra Martinez, A-3440, Oblipo
2. E-2700M-54-11

'LANTA DE ENGRASE
Globe. complete, con *u equipo, nuev0
Spaquete,. Una ganga, Salvador 7 Cha-
iSe, Cerro: 1-7310. E-2158-54-0
ENDO TRACTOR CATORPILLAA D-I
Diesel petr6le. E0t. scomo nuevo. Coo
arantla. Inform su dueflo: Manuel Re-
. Bruon 123 bajos. U-449.
E-91-54-9-
MAQUINARIAS
Seo tvndens var0o1 tanques, un. pren
500 noladaso; vario mwinches; un0 2mqu5-
o cortadora chopb hato S5.32 x 6 plee de
cargo. nueva. mares Parker. Tambli6n to-
2e0o 0 una gra con un radio de accl6n de
O pies a la dredonda y 1 pies de altura;
mo ploo gulls de eoevadorlp cepillado, de
5 x 16 de bargo, nuevas, do .cero, muy
sarias Volboozquez 03. Cerro, Juon J. 0R-
rlgue HiJo. C-25-5-4-9

marc "Otto Deutz" di S HP. 265 re-
ohflouo. prturP 2intt. P-cl. $3.200. In-
.orls1 M0ndexo y Cia. M-101l.
E-2843-54-9
TRACTOR DE ESTERAS
Vndp ltrclr "C.elo,illla.r" Dicel DR4.
loopr-o R. Areln.s Et.podr.do 257, do
P. 111.

'anque de FUMIGAR PAPA
Ved 0 ,.r11iq1, do Sld,(unlrp papa, do
300 gat,,ne d',sc-p-,.idud J1-t.o- in.u
labiih'dlrs, do papa. Riclrdo n Arella-
pi, Empepdrado. 05, ,0i 3 0 5p. m.

COSECHADORA DE
ARROZ AUTOMOTRIZ
Vend, oe hadora do arrn* (rle-com-
,the, aitooltl0. 1-1c.0 Maooooy.O_11ao d.
I plo d cori, Ric.lrd. R, Arellino, En,-
oedr.ds 10M. d. 3 h p m0. E-035-4-li

PARA ENTREGA

INMEDIATA
Mostorep eptri oo nuevot, smonotAt.uo
y t~tlio|ol, tslnbd' olsun.oi do uso n
,aira. n.f. Mofiom 0par.0 smIob 0r.
n.. E ,NODE pr impaOT lpbila atiloar.
ope4l.. .1c. do plj bolos.
MSAQOIINAI051OrCIALKI PARA (POglEl
n1100n0 de 45,oSt..pon quemoodoo da
.mir6lr, Teobso do cosho., o,mnlols.
rlola tin10eo.. Mso,'ladooao do lrlqtlldo.,
re\l'soveori, betsoraslo Ppar'bor~oisop.i.
0 A. I .1

S0 VENEO.N OPOBTUNIESAS-'I--IE

,1"r ,lO l, ... l i0,10 ,-.- -Ia- oit Is .


VENTAS

54 MAQUIARIAS


Hoteles,Restaurantes

Instituciones


I VENTAS
56 MUEBLES Y PRENDAS
00E. EUBtKCAE 00NO0 JUEO DO
d01 0-pllL or, R 0 gtiloo 09,
Loi-edur LI, Lnile de niue-e piezu
An& m!.lna d Heer~ r'emni lngw por.
slr.a se'la Obsp. No- e497 trods op
Vllole p-em r plp Dpi NO I. Tell
M P5 El-.57 S.l-0


MUEBLES BARATOS
A plam s o ie 5 J .244.de o.t
si- .Ong nvrs epso, 0)500..1,12,; ollooo.sl
I Z.. i olta0, racllidoado p. 'o. R.pe blmo.
S sUs Mu0bles. copo parli de fondo. "La
Pr neu. pnn Hlaf.,. I0. *.II TO lr..,,
I *%.' > _________ C.2M .00.il
MAQUINAS SINGER
NkeVas, con as. mayoral fcillldades de
pa;n.s. I- l,:- ..e -,-.to .5 o dos 0 e-'
ter- .1r IPEa I .1r fle af O A-2F bOO
1 E--05038-0B0--


Podemos equipar totalmente
cocinas con los aparatos mas
modernos. Existencias slempre,
cocinas de gas "Vulcan", coci-
nas de petrdleo "Ingle", mesas
de cocinero, fregaderos, pica-
doras, bafios-nAria, equipos pa-
ra hacer cafd y hervir leche,
colgaderos de cazuelas, frega-
doras de vajilla pequefia y ata
Uapacaa. Especializados en
grandes cocinas.

COCINAS DOMESTICAS
"Oriole". Acabamos- de reci-
bir cocinas de gas "Oriole", to-
da porcelana, grandes y peque-
fias, para gas embotellado o
gas manufacturado.

FREGADORAS DE VAJILLA
Domlsticai. Tenemos frega-
doras de vajillas automiticas,
con calentador propio, para ca-
sa de familiar. Ahorran jab6n y
trabajo. Esterilizan la vajilla.

QUEMADORES DE PETRO-
leo "Petro". En existencia
quemadores de petr6leo "Pe-
tro", industrials rotativos pa-
ra petroleo pesado y para pe-
tr6leo ligero. Tambien calenta-
dores de agua para petrdleo o
vapor.

CALDERAS DE VAPOR
Calderas de vapor horizonta-
les marina escocesa, para pe-
troleo o carbon, tambien verti-
cales de tubos de humo de
cualquier capacidad.

INSTRUMENTS
En existencia registradores e
indicadores de temperature,
man6metros, term6metros der
maxima y minima, higr6me-
tros, etc.

MISCELANEA
Liquidamos: Tanques para
hielo, pesas, pailas de alumi-
nium, double fondo; hornos de
petr6leo, miquina lavadora po-
mos, maiquina llenadora polvos;,
molino pulverizador, varias ca-
zuelas acero, mezcladora embu-
tidos, mezcladora de pastas,
mezcladora liquidos, y un l1te
de aparatos industriales y la-
boratorio. "Industrial Machine-
ry And Equipment Company,
Inc.". Acosta 331. Telef. M-2766
C-221-54-13
SE VENDE
DOl pallas cobre. double fondo. 40 gBl.-
ris ciapacidd, clu., a $13.00. cu. Conm-
presor aired Ingersoll-Rand, model 234-C,
tlpo 30. autombtico. con tanque presiln,
como nuevo, en $325.00. Tinquerla, decade
150 a 3o,000 olonns. Tanqueslagitadore.,
dofoe 1.000 a 3,000 galoneo. Verlos:a en
Coipania d e Productos Qulmico.. Cojimar.
Telfono: M-921. Erxtenli6n 1$.
E-1811-54-14
Rastro EL NIAGARA: A-7642
I-ouldacl6n: bombal todoi tlpo., plantas
OlWcrrlaoe, motooes gosolnip y eplctrocoa.
Dthamoso porn Oneo, molionoa 1t4. scoae
Helojes presld6n. contadore afua. Tractor
Fordion nuevo. Magneto y repuetoa. Ven-
do ml rastro, esquona. 2 cuadrao Puente
Agu. Dulc.. Tolol. Cri tna 411.
C-711-54- Now.
IMPREBORES. CHANDLER S. PRICE
No. 2, tntero, contaodor, motor. Jueag
de rodlllos nuevos. $80300. Juan Delgado
658. Rula 15, Vibora.
E-2429-54-.9
MOTOR GENERAL ELECTRIC, 120 CA-
ballo sllncrorltadol KVA 1.200. 2.00
volt0o0 Damonl facilliade pago. Recpblmo.
Sod. oferr, rawnable, pc, artagasrte vnlor
Atenel "Ber-t"-dl". Refugoo 262. gsraje
D-5042-54-13 Nov.
8E VENDE UN TRACTOR FORDSON. DR.
Toscano: B-1027. E-1571-54-9.
SE LIQUIDAN MAGNIFICO COMPRE.'
mores Chicgo Automallt, 33 p. C. eCap-
cldad. Ingersoll Rand. 25 p. c. Motor West-
inghouse, 30 caballo, spondulo pare ma-
dora, y romol. taller Santa An. scplle 12
No. 055, Vedado. entire 23 25. Pell6on.
E-2131-54-11
SE VENDE CEPILLO AMERICAN. 4 CA-
rL Informan: U-3264, de %. a 12;1.
E-2294-54-1I
TONO0 CAMBIO XAPIDO, OUDMAN
36xi0l, Leblond 26x1l, Amdrica 20x6,
15x5, 13x4. Recsrtadores. Intanta 1513 en-
tre Santa Rosa y Eostvez, 13 a 2. Grego-
rio Juan. r E-3674-M-9
HOJALATEROS
Vendo allindro de 48" moa de 3". Ger-
vaolo 518. E-2413-54-9.

SS BICICLETAS
PARTICULAR VEDE I AOMIFICA II.
cicleta osort. p' j ovenciltos. Practl-
omento nu, s --Btrtad No. 67, esquina
a Heredia, Vlbora.
SE-2017-55-9
56 MUEBLES T PRENDAS
VENDO JUXO SALA. INFORMA CON-
de..a 9 balos. E-2621-56-9
3E VENDE UN GABINETE DE COCINA
grande, mar2P Sterling paco uso. ln-
forman en 7 y 4, Bodega U Diana, Bue-
n0vlta.. E-2467-56-9
EL MEJOR ABRnIQO MI1RC EN AME-
Iric. Witlmao odelo, vendo a rnitad
del preoio Nueva York.o olno cmaro Let-
Va. Miniaturao. Tuero. Calle 12 y 17.
Apartamento 8, on Nicanor dlo Campo.
Mrlanao. E-24308-56-
LIQUIDO DOS CORTINAS MIAMI, DOS
lAi paras y un bail ElistAn en perfec-
top c,,ndlcones y meo dan bratosp Acos-.
5, 331. Cose de Maqulnarlas Telotfono
M-276.1 C-220-56-16
VENDO rLAMANTE JUEGO CUARTO
$170.00, lodo caoba. e cmparte 3S,. 7
p=eak om= etamente nuevo.. sr.G66-
XAlez. IV .... In. piso, apart No .,
____ _________ -24B3- 56 12
VENDO "CUAIITO |C.. $M; OT0 114)3
uno caoba, Se2, Chtforrob-r 045 Com.-
dor. Vlt na. *70 gail Joaquin 303 ent00
Monte y Omoa' r C-050-00--lNos

TRAJES A $2.99
Caolmlr y tropical, llquldo pr 0oOeenel
.0. oomp orl 50nimir, deo $0.0 .n odp.
lastl. Li Colf Nuevla Antdno ORlo 10.
0l e0quin0 a o M)nt.: M-B000. Preclol el-
peclolo Dara rovendodoro.

M ALETAS AVION, A $2.99
Par ao)6o. Supor-il~gerso Ceoo, Isipar-
olobla. p do los.. bol~le., OI.Iotkseq, par-
pSe yeeiopSl do* oportlo Oo. La Coos
N01e0,0 AnOn~ 0.00, 110, eaqoina a Moat.

"LA CASANUEVA"
Ll,np on, lo. ooadenos, eoo eet.. o



L.-V'IIARAS CRISTAL

. .. ,., .... ... ".",, '.. ..
e0o P. ,; l.'..,..-, iO ..,r. Ar, .'-o


VENTAS

56 MUEBLE& I PRENDAS

SINGER ELECTRIC $85.00.
PoolnImpuy poa"rca Paraolojw.o01"
oilllo lCril ral 6500 do ullon es potal
caoba. nueooM S &00 Valo hoy rnusimo
Momoro 064 alt E.2U-g-5-I
M6quinas de Coser a Plazos
i .0tl.e arm a sarltdo soeolo.. ImpA .
ru rbdios I1u contadora. S y coJdo
uUjlPos d. one Com.pramol y v mcablmol
"I- Cao Inol.e", Baljd 51, -esqulna
Aoye. E-O0-56-lo. Die.

MUEBLES A PLAZAS
Gran surtido muebles de to-
das classes, dando poca entrada
y grande_ facilidades.a Acepta.
mo--stu ebies cornou fundu.
Visitenos y se convenceri. Da-


VENTAS VENTAS

NEVERAS T REFRIGERADORES 59 RADIOS T APARATOS
5- ViND UN AroRIORAM< W .EN-ELECTRICOS
,nghOt. de &li2 pies. o vlet-t~ren
no'... a, Ss. c-lie a N. a ,I. ULIQUIDACION DE RADIOS
y, 10. Ls B1.n. Ma O. ^ nuevos: "Clarion". $23 95;

BE vEhoo TRES NVE^AONEp tE. e "Teletone". baquehte, bonito,
4e00o 1tao und US ou. O14 oirs 3O $22 95, "Learadio". $28 95;
t" m romr, Eu" Royl Mon 61.3001 .l.NR.3 "Emerson". $29.85: "Motorola ",

S15 MENSUALES. REFRIGE- $39.85, "Teletone", baterJa y co-
radores elctricos "Hotpoint", rriente, $42.50, joyeria "La Mo-
"Coolerator", 8% pies. Ultimos derna", Suarez 16.
models, $425, con facilidades. C-219-59-21
Acepto neveras. Ca-zada Jesus IUQ.IDACION DO ADIOS DoUs 00u1 t
cep I.US IMlhp e-7-1 -r.. RCA Tele.To~. cmt
del Monte 29. Esquina de Tejas *,rr, .,de-0. r e $1.-00. ad-
"Casa Prez". C-82-NR- 17- mitimo e] asuyo '-omo part do palo. '"La
_^asa 'erez --j^-z-qa-. it-Tuional" Vtrtudw 210 -

frlgerador Westinghouse: cura de nl- ENT A D A DI
to_, radto Lino oln Todo del (tmo mo N E N A A. R I OSi "


en $600.00 Juego de cuarto moderno,
3 cuerpos, 8 plezao, d cdob a matoe-
ri.ale. y construccl6n primer. Estk en
magnlflcas condiciones, por poco uao.
VIalo en 19. 1007' Aplo No _B e.ntrPo.
r It Vedsa.a. -de 0 a 12 4 m.2.
E-245-5&-9
LIQUIDACION RELOJES SE.
fIoras, con 15 rubies, encha-
pados: "Lanco", $16.95; "Suizo",
$17.95; "Cord", $21.95; "Ultra-
mar", $24.95; sefioras, oro 18 K.,
$33.95, joyeria "La Moderna",
Suairez 16.

LIQUIDACION RELOJES EN-
chapados, 15 rubies. Caballe-
ros, "Suizo",'$14.95; "Helvetia",
$14.95; "Lanco", $16.95; "Cord",
$19.85; "Ultramar", $24.95; "Bu-
lova", $59.85, jcyeria "La Mo-
derna", Sualrez 16.

LIQUIDACION RELOJES DE
nifios, desde S4 95 y $5.95.
Otros, a $7.95 y $9 51) Desperta-
dores, desde $3.75. Precio espe-
cial a vendedores. Mande giro
postal, joyeria "La Moderna",
Suairez 16. C-218-56-21
GANDA. VENDO JUSGO CUARTO CON-
plet., grand, caoba, nuevo0 oderno,
nogal. primer close. Santa Emilia 124, on-
tre Soan Indaleclo y San Benlgno. Jesl del
Monte, Habana. E-1129-56-S
NUEBLE5, PRODUCTO CAMB08O. CUAl.
to, comedor y esal, $1.00 semanal. Piezas
sueltas a como qulera. Facillldades pago,
PosiUvtamente nl fondo l fiador. "La Pre-
dllecta", S 1Rafel 767 (M. Gonzilez y
Oquendol. C-=32-4-0Dlc.


iUSELO DIA Y NOCHE!
El mejor Sofa-Cama, el mhs
stil y c6modo, haste un nifio
puede convertirlo sin ayuda.
Demostramo los muelles Importados y
Lm armzones de maderp s absolutamento
cubsa. No cormp extranJerol, los dos.
do eoser y redio s, Shacens l', caJas aqui
con mder as eubana.p como hacemos no.-
otroscon nu0tros SoSt-Caomo, n mportamos
iolament el herraJe por eso nuestrov mue.
bias telobdos on so mejoreo del mereodo
aetualmsente eving. estilo tlngld y Arla
Modernao. Haemlos mueoble de oeargo y
tapicorls v general. Garcia Espinooa a H-
JoMI. Son n o0ael 85, entire Aramburu y So.
I40 d. C-540-15-17Nov

Limparas de vcistal
Si desea comprar limparas
antiguas y modernas, o piezas
sueltas deo fino cristal Baccarat
o Bohemia. "La Casa Gil", Car-
los III, 504, casi esquina a Be-
lascoain. Cuarenta afios expe-
riencia. C-823-56-26 Nov.
SILLAS DE WIJERAS
rubrlpcdas en Cuba. o61ida.a ligeros. 06-
moda. Voendemos en cualquoleroantided
'Bol.d. Muebles odo r Ofcina", O'Reilly
0 fent a .. LasMetropolitan:. A-7743
y A-7744. C,73-58-15


REAAR, BARNIZAR
o LAQUEAR SUS MUEBLES
Llama o visit '"L Com. Bajo". Oran t0-
iler do bprnior,. aquear, drecoar y repa-
oar muebleso n general. Especloidaden
omueble par&onioo.Ayseorl.t. Virtues
d0o. M-732, D-9753-56-25Nov

MUEBL!RIA "PRATS"
Muebles contado Y plaooa. Monter 1110.
y San Jmosquin; Juego cuarto, ala. 2come-
dor. .l)lones portal, com1s,0 btidores
Aprovehel as gangas y facilildades de Ia
loueblperiao "Prat". A-Il78. C-452-56-14 Nov.

MIRE ESTO
POR SOLO $10.00 MENSUAL
Juegos de cuarto, 3 Cuerpos
Formidable comedor, $8.00; sa-
la, $8.00; radio, $5.00, estate co-
cina, $5.00. Piezas sueltas. Vea
nuestro surtido. Precios y faci-
lidades, muebleria "El Modelo",
San Rafael 409, Manrique y
Campanario.
D-765-56-24 Nov.

pARAVANES CORRIENTES. DOS, A
$5.00 una 6moda chiforrober $0.00;
un 5a111-cesta $10.00. Morro 58, lep. piso.
E-2403-56-9
VENDO 20 LAMARAS DE CRYSTAL UNA
do A14- uces y ot pra ode 6 trdas de os-
paoa. Ffbroca NQ 514 Luyond. 6
E-2748-58-10
KURELOS cROMADON. 00SD0 LIVING-
Room, ban0quto pot nifodc. 0es00 4(10.
all. ens1. buta:o.n, cuanto neosite. VO-
lo sn CsCsanoa, Habana 55 A-807 Sr-.
vimnos oedildo ) &Interior. D-420.-56-I1Nov.
TOO MIS0 MULES POR JEDUCIG -
ce.u eo Cuo rto ca o, 2 0moderno bar-
.i. y baltsdor nuevo0$85. Juego camdor
m2d0, sm. everem der Re0ibldor 140
....0 70,A.Iyo p Ss an co1.001
C-355-50-21Nov
PARTICULAR, UROENTE VENDO PRE
c1so living-room. $pizado rhuleS. $110:
sal], 0$135;: psodor Rnoelmlento $135;
lregio cuarto, a Cpizas. $325; otro, $200
Regalados. S. .Lzaro 562, Iscobar. Leal-
tldo E-2463-56-9
POR OMISARCAR 0 I VEND0 LIUJONO
110ego0 omedors en-olmlClto EspaTo~I
rndeonuevo;r4c.6 IolO ).001 o .d 00 n$295.
J.,eo living d0 4. uJo en $1S 5.00,; (.otd
$4001 Informn: FP0-1610.

JUnOOOO 1URMATOS RP-ATA D1 LTY
1009 p1, 1601,100y1n,00, ,-Sr I-.
so el $500 pot e,' ditrdner'.. LAm-


LIQUIDO LOS MUEBLES
3ueX.outr ,art.-., er-,, 5cepas. ..or
onaloolo. 4d o...b, ompleoI 7 pabs.. $245.
Sold rousalmoto L-ompleto, 9 pi.eas, re-
Jilla superior $110. Comedor lIqleado mo-
i-rno., oplato 9 pt.... 0155. V Wi-, I-
romprPr0 Beioa oolo 40 boaJos entire, Zan-
il y Solud S-2olO-5P-9
v1NDO I0G0O JUEOO CUARTO CAOBA,
modern2.. .n atsOnar, bhcohoaspao,
bletd prvoio, pole snoioo. Juego reilbidor
y llvngrr rn mobrnot. aobp. Solid 400.
OI.sloato,-San titao. Vel6n.
n E-2918-158-0
$8.00 MENSUALES, JUJEGOS
cuarto, 3 cuorpos; modernos,
juegos salas, comedores caoba,
fln.pimos. $3 00 menusules, col-
silofeSCs cmtr'.s, 2 stlbonos )0:,-
i:,. con-as. neveras. refrlgera-
,I..r-s,r gabmeoles Cocina. plsn-
o.1'; radios. $3 0)7 llensualeS
lCblzada Jesus del MIonte 29. es'
'una a Tejas. "'Casa Perez"


rriba, Salud 53, Eayo y S. Ni-
colas. C-43-56-1 Dc.
V-I V __lV AU010-C01tRODL- -10T103
tngl, con e"pejo, x0 pulgadas, re-
gio. De sala mislmo tipo. LAmparas. Radlo,
Autom6vll Oldsmobile. Dos Juegos cuartc
permonales-Otroo objetoo Verloos cualqule
bora. Avenida Central 3. Reparts Kohly,
entire New York y Victoria. E-2030-56-10
GANGA. POR EMBARCAR VENDO50
Juego "a.., caoba tapizado, estllo mo-
derno, sels plezad $130. Radio Hallicrl-
teres, 12 tubos, onda corta y larga, toca-
disco autOomAtico y gablnet e caosba lujoso
completameat nuevo $350. Verse todas
borax. Ayestarpn o2. U-1337.
-06711-N-S
OPORTUNIDAD
Juego de l ivingroom compueslo de olA-
c ama "Anat6mico" y dos butacas 70.00.
Uteras de 23 y 3 cuerpos. No bole xu bas-.
tidor, .le ponemos alambro nuevo en el di.
"Bastldorea Anat6mlcos S. A.". OGervalo
309 entire San Miguel y Neptuno. Tellfo-
n 1.U-7407 E.2Otl.56.[1
MNIUEBLES A PLAZOSCONS-
truidos con mejores madras
estilos modernos y elegantes.
Facilidades pago. Admitimos
muebles cambio. Visitenos y se
eonvenceri. "Diaz y Chao",
Neptuno 709 y 710 centre Belas-
coain y Lucena. C-223-56-6Dic.
VENDO MAQUINA SINGER. MODERN.
compieram .nta nuesa. Voal. uated an-
te. de comprar, Malo0 1 No. 114, bajos se-
6orita Nieve Leal.. (No ilntermedlarlol
un motorSinSlger.
1 1340D-56-33 Nov.

TRAJES, DESDE $3.00
Procedent. empefos ourtldo completo:
cpsLmlr, palm-beach, musellos, locketi
plel., l0n, sweaters, guaypbano, psntalo-
ner., Safn Ratael 752, .esqulns Marqul Gon.
thlem. "La Coloniol". Tell. U-14.
D-7575-56-1I Nov.
$3.00 MENSUAL: C U N A S
nuevas, camas, % barandas,
colchones florseda, colchones
muelles, americanos, $4.00 men-
suales, sillones portal, gabine-
tes cocina, juegos cuarto de ni-
fios, nuevos, estilos finisimos,
$8.00 mensuales, San Joaquin
361, entire Monte y Omoa, "Ca-
sa Perez".
-- C-31-56-1o. Die,


LA COMPETIDORA
Liquid durante este meP : Muebles,
joyas, ropas, radios, never, frigldailres.
lAmparas. eq uipjeso Compoamoo 0yyen.
demos con faUdade. Violtenos G Oloria
520 esq. a Indio. A-6827, M-2875. Ca
Arango. C-496-56-15 Nov
$110.00 JUEGO DE CUARTO,
3 cuerpos, modern; juego
$60.00 cuarto, caoba, finisimo,
regia coqueta, $225.00; juego
comedor, caoba, $130.00; sala,
$96.00. Nuevecitos todos. Radic
1948, $25.00. Refrigerador, bara-
tisimo, Calzada Jesfis del Mon-
te 29, altos, esquina a Tejas.
C-32-56-lo. Dic.
MUEBLESQ ESTILO
Lult XV. LUll *XVI. Colonial,a e. CA.
moda., Seeortee., CanstllUeros, Repioas,
Consolas. Comedor Renacimiento fi nilimo:
pejos, Cuadro Porcelan, vall. Co-.Prcloia. C-
sa Prieto. Gallino 110. AS-1001.
__ __ ______ C-4M0- 15Nov,


RELOJES, DESDE $3.00
Poboor... oesor., pobabpllero, ou,'os, d.s-
de $5;'0. surtldo eompleto, cadonata 0oro
desde $2.50:; pulsitos ldentflcacli6n, l2.50
Infinldbd prendas. liquid4so baratootlewoo
"La Colonial". San Rafaeil 732, esquina M
Gonzoieo. D-7570-56-16 Nov.
IUEBLES, RADIOS, REFRI.
geradores, Neveras. A precic
y facilidades increibles. Amue-
blamos su casa, tomando sus
muebles de uso como fondo.
"La Eminencia". Neptuno 668,
entire Gervasio y Belascoain.
U-2427. C-632-56-20 Nov.
MUEBLES A PLAZOS
Y EN ALQUILER
Casa Alonso, oe real po r reformnna
mucho0. Juegon c uarto0 Isla y comedor, 3
pileza sueltas. Refrigeradores tenemo, de
todo. Neptuno 614. Telfono M-S00-
E-704-5-17
MUEBLERIA '"TINA"
Muebles contado y ptlaOoi. Mointa 02:
Juegos cuarto, sala, coomedor, 0ilones por-
tal. camas, bastldores. Aproveche Il gl-n.
gas y faclllidado do la Muebleria "TItona"
M-7197 C-4I-56-14Noy
Objetos Arte. PORCELANAS,
LAMPARAS CRISTAL FINO
Trian6n, Cocuyera, etc., c6-
modas, espejos, cuadros, tapi-
ces, broncos, marfiles, cristales.
Verdaderos primores para ca-
sas de refinado gusto. En nues-
tra Seccidn Econdmica articu-
los a menos del costo. iAprov6-
chese! "La Predilecta" San Ra-
fael 803, esquina a Oquendo.
C-24-56-1Dic.


DINERO
%ober |.y., enr.oWas c-tldadrs.
C amp oy en0d00sol)oy-.o 2-0
pis.y5bjet..0 do arts.

"LA PERLA"
AiM- 494. .-1-q.-1a.. DGall- .



NEVERAS T REFRIGERADORES
REFRIGERADOR GIBSON COMO NURVO
vendo baratlllmo. Dos moslorl., lerra.,
ciladoras parl sfAbrlca juguetes p objetoas
de lucite. Factor 116s.
D-1412-NR-9
Repare Ahora su Nevera'
o rebrlgerador y Iei quedor como nuevo.
TrabaJos garantizado. Su orden *I X-4000.
La VI Blanc. 10 da Octubre 24. rented
Seratine C-4OI-NR-t5 Nov.
00g 000 U10 SORagFIRADOR Do
bilob. Coleratsr, esas 0000o, PsoS 1er-

pen 11*0000n ue etbloo proa Osu.
.,i L- l,... 0' 0 b Es 110.N0 1, 1





T.1[ 2..H41. r .3723.NB.


PAGINA TRFIOTA


.. . . .. . .. .... .. . ..'.I ,.,r .,.. C j ... ....


Gusllermo. - -2-6-NB-0
SE VENDN, POR EMBARCAL. UN RE-
i rgeaaor Frigidaire_ oe.1-Ple2,--4
a-oi garantla, nuevo, ( nico preclo:
3S5.00. Una maquina de escribLr, por-
titi, Underwood. en magnifico estado, I
50.00, Verlos en Calzada 852, esq a 4.
altoc), Vedado. a partir del lunes 8".
E-2416-NB19
SVENDO REFRIGERATOR
Gibson de 7 pies, magnifico, baratlimo,.
vialo en Belacoaon 462 bajim entire Zanja
y Salud. E-2611-NR-8
CAMERA FRIA PORTATIL
a x 8 x 10 pies, uo 0Puerto y domsventa.
nas, de poreelan. Ea ums gangs. para ar-
nlcerla. bodega o almacn, Ssalvador y
Chaple. Cerra: 1-7310. E-2599-NR-9
0E VENDE FLAMANTE ROFRIGERA-
dor Kelvinator de osete ples. can m0a
de tre, aho. de garantia Empedrado 415.
apartamento 2 letra "B".
_______E-21S-NR -9
vrDO FLAMANTE REFR[GEKADOR D9
I',ji. Kelvinator 7 plea, 2 a0o. de uso:
&U51 i .to-$4546. 4 lAmparasI ftna. ob1eto
i1te ovarpol suableo; F, 558, entire 23 y
25. Vedado. E-311B-NR-11
57 UTILES DE OFICINA


Muebles, Maqs.Oficina

CONTADORA NATIONAL
Archlvo metal "Steel Age". CaJa de
ehiomybcaudal entodo tamao., mA-
quIna de robir.b umar y calculao, nue-
vas y reconstrulda., portable y de mesa.
Adresgralofo., mimeograloa. Contadora en
todo1 t/pos. Place, marcot y papel Stencil.
Feparacionos e Igualas. "La Nacload"', de
Manuel Naselro y Cla., Villegas 230, coal
esqulna a Teniento Rey. A-9915.
C-2-7-I7-1D1c.
IaU4.04 VENDO MAQJUINA OSCRUR L. C.
Smith; Royal $65.OO Remington $600:;
Smith Premier $80.00 Rmilngton 10 0bu.
lador automitlco $135. Today" reconstruk-
di.. Abellas Sol N9 311 Interior.
D-6805-07-17 nv.
DUROS. LIBREROS. BUTACAO. SILLAB
giratortlas y tIJ. baSquetas. taburetes,
I.t htes, m 0quonas epcribir y surr.r, me.as
Sacero y caoba. Eocaparates de acero. Archl-
vo0 americanos desde cuareonta pesoa, leg.
- lea y de carta Mueblea cromados. par0
olclonas y ca=s prticulares. cuant.o pueda
neceMtlar Servlm pedldo al Interior
Casa Cano., Habana 55. A-8607.
D 042B 57- %4Nov
CAJAS DE CAUDALES Y DE
Archivo. Puertas. Bdveda pa-
ra Bancos. En todos tamafios y
precious. Recibidos de E. U. "La
Nacional", Villegas 357. A-9915
S C-21-57-IDic.


LA CASA DE LAS
MAQUINAS DE ESCRIBIR
SUMAR y COSEB
Miquinas de escribir y sumar
de las mejores marcas y bajos
precious, se las ofrece "La Re-
gencia", Suirez 18 y 20, entire
Monte y Corrales.

MAQUINAS COSER SINGER
ovillo central, los mejores
precious y garantia mecinica se
los ofrece "La Regencia", Sui-
rez 18 y 20, entire Monte y Co-
rrales.

ARCHIVES AMERICANOS:
Tamafio carta y legal, arma-
rios y tarjeteros de acero en to-
dos tamafios y precios. "La Re-
gencia", Suarez 18 y 20, entire
Monte y Corrales.

MUEBLES OFICINA CAOBA,
S bur6, mesas despacho y me-
canografo, libreros todos tama-
fos, butacas fijas y giratorias,
sillas y satellites para miquina
escribir. "La Regencia", Suirez
S18 centre Monte y Corrales.

BAULES Y MALETAS
Bales americanos, bodega y
escaparate, maletas para avion,
de piel, lona y fibra, maleta pe-
taca para viajantes, maletines
y carteras. "La Regencia", Su&-
rez 18 y 20, entire Monte y Co-
rrales.

JOYAS DE OCCASION; DE
oro, platino y brillantgs y un
gran surtido de relojes oro 18
k., de sefiora y caballero. "La
Regencia". Suarez 18 y 20, en-
tre Monte y Corrales.
) C-18-57-lDic.
MA -UINA DE ESC-IBIR Y C. SMITH
Corona. Super Speed, ltitmo model.
nueva. por mitad de. precio. Marquez
Gonzolez No. 1158. Neptuno y Concordia.
alto, preguntar Gonlo. 466-7-
VEDO MAQUINA CALCULAR FRIDEN
ellectrilca. divlisln automatic: mAqul-.
no escriblr; 1 mode6grafo y un archivo
Art Metal. Buen precio. Escobar 67, al
bto. TelI. A-7501.
E-3540-57-9
5s RADIOS T APARATOS
ELECTRICOS
URGEME VENDER RADIO. ONDAS COR-
to y largo, comprado en Girolt. prAct/ca."
monte nuevo. Coat6 I3.00. VIndol)o 3M00
V0.rlo: Anima. 023, entire M. Gonoie, y
Oquendo, C-261-5-91
SE VI.ND0 RADIO HALLICRAFFTER DE-
ftant. G0rantizo foclsoonmleoto. Tamblkn
mAu.rirna en011-r. to.nfa-adow-e., 00eva.
Urge venta. Bellvista 555. ruta 16. Cerro
Albert.. ocho a dbd..p. m.
X-S289-5B-B
NO LO DEJE PARA MAIRANA
Rodio RCA-Vlctor e reita 63800. Grunow
.-sIta $2500. Vox Oro 0orta y large 03
Colonial corta y lorg $53.m. Belacoatp n
500 entre Salud y J Peregrino. Peleteria

PRECIOSO GABINETE
Formidable Radlo Stewar Wagner snue-
vo tubos. .re banda. treS bandob ouropo
como Cubano, belllimo gablnelei. into-
n))0c1o l automatica 1 l .6.. Dolospoom 505
entlo Sud y J. Peregrlno, peleterla.

PARA FINCA 0 PLAYA
"stupeoldP r"dIo batorol y poorrente I0
polt.. modeop 1040. Pompleto 00conlerol.
5,, C.-OaIc l i L IB0. ..] '

RADIOS PHILIPS 1948
SIN DAR ENTRADA
A.0badol de rroIr 10 mode o. dolr,.
so, .. 1000e S o.00050i00 010 Otl Krrrr s
mo cubopnaS haTIOp ramS,. Ca..a Geo.
0rm0 Ua'; i1"0 0, s 5-lOri


w


rnlups, Lmerson. U ltmos
models, nuevos, desde $4.00,
mensualidad -adelantada. Ad-
quiera su radio rest a $4.00
mensuales. Cambiamos, ven-
demos radios, product cam-
bios, a $20. Calzada Jests del
Monte 29. EsquinaTejas. "Ca-
sa Perez". C-81-59-2Dic.
VENDESE RADIO PHILCO. MODELO 616.
16 lamparas., fondgrafo. grabdlose, con-
uol remote. Gangs. T bi6n cuadro d o-
derno, grande. Tell. A-3120, de 1 a 4.
E-23O4-59-14

60 INSTRUMENTOS MUSIC
"EL BRILLANTI", PIANO ALTA CALl.
dsd.europeoeyamericanoso, olrece pre-
cios m6dics. No compare. sin vbiltamoo:
Showers. GirOlt, Monachh. otra, marcas.
Compro y camblo. Agull 513;: M-1561.
D-7150-00-10 Nov,
PIANOS DE CALIDAD
Espinetes, verticales, 114 cola
y convertibles en chiftenea.
FUltima novedad! 'Venga a ver
nuestro gran surtido y conse-
guiri mejor calidad por menos
dinero. 25 aios de cr6dito nos
respaldan. "La Predilecta", San
Rafael 803, esquina a Oquendo.
C-25-60-lDic.
BE VERDE P1AMo KOHLER TOTAL-
mente nuevo. exquisit a sonorldad. .1
NeWn. 1OD6, entire 10 y 12, Vedado.
E-So2-0-

61, DE ANIMALES
VENDO ANIMALES POR TEER OUVE
detncupar fine&: 8 vatas, 2 novmas. 3
loreeras, 2 terneros, yunot. yeg, puer-
c parida, puerquita. chlva, gilUna. Ino-
forme: B-1437. E-2427-61-11

Gane facil mas dinero
CON POLLITOS DE MEJOR
Y MAYOR CALIDAD YA
CONOCIDA "PORT ORANGE"
"Pullorum Clean". Estos ex-
celentes y magnificos pollitos
garantizados, se ofrecen con
buen precio y rapidas entregas. '
Tenemos de nuevo la super-ra-
za "Indian River". Solicite in-
formes, metodos de crianza, ali-
mentos, etc., a Celestino M. Ro-
driguez, Juan B. Zayas 316, Vi-
bora, Habana, 4I-3652.
E-2686-61-9
BE VENDEN 0 CRIADORA S ELECTRICAi
"Oaks" y 4 cebadora "Hawkln". con
capacldad pars 200 polio pi inuevuas y 1
sin 0mr. muy bartor, en Santiago do 410
Vega-. uos uado11ra0ante%,egar a1 cemen-
lerlo. Fine. "La Catalin". media hora do
c0n0no Ruta. 31. S6, 51. 70. E-162-6o1-11.
SE VENDEN OCHO VACAS LXClOigAS,
con una produccln de setentoa lltros do
leche o la acci6n de una filnqulta muy pro-
ductlva. Intorman en la finca Santa Catr-
lna en .la Ceiba, Puentes Grandesd. Al fo-
do de lo FIbrlcG Oodrich. Cataflo.
E-1955-61-15
VENDO CRIADORA DE 0 0POLUTIOB
como nueva en 70 poeosS y 4 cebadorp,
B NI 410 Lawton. Teld. X-2981.
E-281-61-
MATERIALS DE CONST.
Y EFECTOS SANITARIOS

VENDO
lnodors, lavamrnaos, fregaderos, puer-
In, .en .n.,moIlos, teJas, ..u .eJo-, tu-
boreas en general. reJas, riga lI de 3 a 12
pulgada. etc. Zapala y C. Sr Brusne.
D-7620-MC-1 Nv.
62 OBJETOS VAR10S

CONTADORAS NATIONAL
De ocasi6n. Oarantizadas. Tenemoo Cran .'
surtido. los mejores prectoo. Damoo fact-
lidades de pago. Vislteno ante k comprar,
le interest. La Caso Burguo Neptuno e26.
M-114- E-2412-02-1.
Liquidacion de Cajas Nuevas
de Cart6n Corrugado
Se desea salir de prande lots do cAjm
nuev de carton corrugado. VWalas. Rcar-
do R. Arellano, Empodrado 1S. de 3 a 5
p. m. E-239-4-11.
80 VENDE UNA CASA CON JARDIW,
portal, oslo, 2 habltaciones. 2 beflol, paro
try, terraza comedor, patio coa irbol.
frutales; aua dia y noche. Tel{.T XO-1801
preguntar por Eugenlo. E-1635-412-.
OPOPTUNIDAD, POR NO PODERLO
usar. vendo precioso coche para nl-
d- deode 3 meoes hasta 3 aflos, marca
"Ala, De Luxe" acabado de recibir U.
S A de paquete. Preclo, Ia que ma
cost $45.00; en Cubs. vale $75.00. In-
formes: B-2371 E-5478-42-9

FOTOGRAFOS
Rollelnlex automAtica, lento Teaor 3.5
v much. .ce sorio., 1525.00. Lo- C-Il.
con Elmbar 3.,5, nueva. $375.00. Apa-t,
atro, pcesorios. Telfono: F-3541.
E-2706-02-2

REGALOS PRACTICES
POR SU DURACION
En orticulao de pel de todao claow.; pre.
c pos pars t lo) bolsillm. Vents al 0pr
mnyor y detalle. "Caos Emilho", A-0583,
O'Reilly y Compostols.

Bolsas y Carteras Cocodrilo
Boniltas y iltlirn estl]o., color" nntu-
rallep rJo. ',erde. azul. brown, nefro.
Tambion fabricsamo cu.lqnrp estolo que
dose- Vestam por mayor y detalls. "Cau
Emillo A-0583, O'Reilly y Compolstela.

Zapatos, Sandalias Cocodrilo
Color natural. ro)o, verde. brown. neoro.
Tamb no los fabriclmos modida. Mo.-
nodero. clgarrera. carreA reJloj. Album.
Vents. .1 por myor" p dotolle. 'Ca..
Emillo", A-05M. O'Re3lly y Compoetl.

Carteras para Colegio
Portafollo todas claoo, cartxra- docu-
santos con xiper. carteras pars pasnportes.
0r0i s tl-po Vpent. POe mayor y detalIl0
"Co Kml=lo" A-053, O 'Rellly y Com-
pootola

Sandalias para Nifios
Clnturones par- cabalerm, pantua to 0-
as clasm." psltllaos. nailtalo napar& hom-
bre Ventas por mayor y detalle. "Cas
Emillo", A-05M O'ReUlly y Compoftela.

Maletas Especiale Para
mldlco, y laborlorpo.. avlin. llmer'. a0-
ltins. *loe ploses y epecialel Para co-
msdroonm i ,rtoa~rret.o y Album do pioI
do Ppdodrll, Venta. moyor, detall "Cs-
a, Emilio", A-052 O'OResillyp Compooteta.

Billeteras Finisimas
0.amoo o. .I'd" ..,. Is. s .d.... P05
0' -,o os'., Coo. -So Ip A 050


SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN

EL cDlARIO DE LA MARINAl


. .... J


'-Afi CX"-






/ APOC OT ~' .. -


,, DIARIO DE LA MARINA.-MARTES. 0 DE NOVIEMBRE DE 1948


v I. NTAS
S6 OBJETOS VARIOUS
Tn' 3A3T 'A R FORMAN tATRtS
coche do niflo. F1brlc2 N9 514 Loyan
--~- -. E-7M-0 -
TAQUILLAS PARA GIMNA
sit, de madera, propias par
S balnearios, clubes, colegios, et
Se- venden quinientas, listas y
para instalar. Precio de oportu
S nidadrBolsa le Muebles- de f01
cina, O'Reilly 409: A-774
A-7743. __C L- _-12-
FAAA VID20315A vEA A SANTOS. V5.
do vidrlieraT mostrador. 4 a 10 pies. S.
haScen dinefis modervas carpinitr Vi
drlerta gienWMl- SIl-lo 7611. anr~le PtawPnc
4a,,, D1104 9,1'.,11. W2,1 ,42,
---OUINCA LL AS vB0- AOllTl-__ D IM,4 ,- p

- Haganos-sos pedidos por e
M_67i72__se-lo-llevaremos-a-s
establecimiento sin cost algl
no para usted. Servimos cual
quier pedido pot pequeho qu
sea. Enviamnos catololgo al inte
-=rios. Alnacenes Valte, perfu
meria y quincalleria en gene
rat, San Ignacio 206, casi es
quina a Obrapia .
D-1625-62-14 Nov.
IM VENDE 9 APA37T0 P4R1 2ORDO
'area Ac,-le..n. llm l:el1- e ,
Informs M-.100. 19413-210

MALETAS AVION
FInA. 7 corrpentes, alet, alta ettn.
earteral coleglo, cuero Compramos
v4mde:.i4o. No compare 11n vliitarnm on
S Gloria -2 0-eq.- -andio4-A-4-m M-1875
Cma ArKnRo C-4-5.6.-15 Nov
BAULES V MALETAS
A p4elol d4 2lqulda414 r. Iarm 0 i.rda
m21 mtubles, Jue1Ol 2uar2o 44,12edor. al
4I. Dool1:chOs, o21cin1 con4.5lli "La C.l
SInjlesa", Sa.lud 1. e.quin a R.yo6
E-1121-62-Io. Die.
,BXTIlNOUIDORES DR INCENDIO. PAR.
bodea, Indutrli,. camion, 11, etc*ta4.
1i.tema Tetracloruro ipurnam Acldo. T2m.
blhn c4rgFo aporllto. BSJol preclon. Av116
A-8421, E-1621-62-1.
ile LIQUIDAlK LOTEB ib MKBKCANCtA:
d. lmportsel6n por retPro de I. firm
eomercilltl a Iliad do C:osta unqui wa~n
cantldades ptqitiefi4.. Aproveche esta opor
tunildd.d, Inforn4el: A-223.
.--F-21106-63-0
CONTADOIAl, BATIDORAI. EXITIAC
tam d. JuloI, reb1nador4 u Jiim6n. moll
BO9 ea. *Iu 7y mlpu pInl rttaurlnl y
ellfA.- banqulu crommdU y do Coons
-Cu9n4 o 5i2.2t p2ars ou P fbli.mi4n4to 1
panR 1 o&Xl=n, Serv2n1o3 pedido *I Into
r12. Cw Cs, H0b.na B,1G A-4107.
13___ D- 31-82-11NQ4o
MELETAS DE AVION

Maletas ligeras, fuertes, lo-
na impermeable, forradas sedan
todos tanafios. Maletas y male-
tines cuero y piel. Baufes bode-
ga grandes, y escaparates me-
dianos. "La Moderna". Suiarez
16. Acera Tencent. A-4074.
-........ .. ..... C-22-62-1Dic

CAPAS DE AGUA
En hi fibrie, Santa Clra 158, centre Cu
ba y San IrnaelD, de cludad y campo, ea-
b4lp2ro., 21o111 y nifio., Gabard1 s 11 1s-
:_vable0 y mtinPda2 Bamifr n lnil, y go-
ms. de montAr. Vendemo2 detalle. Llama:
A3-4381 y pare-moa. Servlmoa p.dldo. In-
termr,. Sol icitamos endedorell, Preclo e1 .
pe .l.lIe D-310-11-21 Nov.
CONTADORAS NATIONAL
V iandemoA. 1eomprlln. reparamoi. nique-
I smot. el11l1lmos plnaOl, t nexa12smo1 .
emtma*V, alqulmo7ee aelcllotzdoral
Nai76ons2. *end-t'oa pie a1 de repuetn,
...5104. d. .....s. en general. 1MAxim1
garantlm. PAeclos razonIbls. La Ca1m de
261 Centadoru, An10el 1N, TelU. M-111i.
E-1M61-2-4 Die.

MALETAS AVION

LIQUID DE EMPENO
2ru12. ded@ 1200. Pantalone4 caml9i,
1u1y4b4.ri p4.Itos, prendu, r4lole. car-
"eraim rgdia*, ofqutna. do dcrt br, un ml.
116n de cain de- illr d* elan. L. Mi.-
pano Cub24. Ma2n51-'t 207 y Pavel- 72-
120,__ C-130-63- is
STATES Y EMBARCACIONES
URGI VENTA. ILANCUA to PIES, I
t lk"l con+xinidi. motor Gray lAtrlna.
2011P1 Tan perle";U co61 d1 ct1-D es. Preio
rt .Jtmtadu. lnh,r1n 1 Tell: X.ll3.
E-2673-YE-9

DINERO 1HPOTECA

63 SOLICITUDES
VIVA DE SU RENTA
ltmpltte su dinern can sararitia, buen in-
Wr1in mensual. Partldas. dede $1001 n1,
120.00. 130.0, 4o0.00. $501 00, 1,000,
M2.M0. MOO, .0.,0.0 $ 0,M D. pl. qe
cum entradas, 6o tenona di-Oner nrtlvn Ve
a C4ists. oflcina Reln. 314;: M-5F1 1. de
1t a I22 10-E-1714-63- 1


DINERO EN HIPOTECA
go toman $3.001 aI 4I1 2 a 2 34.o, mo-
br4 1 cam2 an Luymm6, de.21l, 11"5141r. 2
0u1t21 ba4fo, moctn11. 2124 un4. onolntl-
4*, rental 231. Inform,2 mu duefio. Jo-
wellar I21, alto.. Tel21ono U-413, M.nuel
.. ... --- @a 347-0

64 OFERTAS 'o
FACILITY DINESO E1 HIPOTECA CON
KarAntin de aomm., terrenoiS. c-4sa-quln-
W. 11.1nquta de re4re1, panticon"P Voy
4, todc to% reparios. Fonts. an Lrahro
1007. 7-2803.2 EI-2434-64-9

CRISPIN IGLESIAS

DINERO
111 p.516 ,11.171124,,-
Idl+ 5n Ioq atl. J .n .11,:lobre
406111421l12122.11 -1II 0-l r do .hl1ller
VIA' 2ill t0r111 701r 1,15lt1 de1 .4horr,
1,. .lcnrn5ln,. X-.110 l4424, 5u2l2 1-11-l
I d,.).n mn 6- p-l1r4 . i
DO1 0IN374 72 N 1 IOT5(cAiO AI. 2%




nLUFETE; "RENAUD
1,r n 41n,11000 2 n 12101,1. T111111 p012p.ii
.141, Fn o lloS, t11241411 I'. 11S2 ld44 II ptD1-


A,. ,d.. dlr01 12t.11.lr 1 1,44r40,sr.
121(20,'n D1 INE,,O A50r5211t* NIIEnLr








rAltlp do lntr rc bncaro sobr r re


cd125hn. Vc121n. Openacl tn-
Ctarn y/ Clplda.
RANCO I1IPOT1iCARIO
MENDOZA
rALACIO AL"DA1A
riFT D IO Prmr6-20d l
Art~neln 4. d 811220*







An1 c-s b -n4.


DINERO IPOTECA ENSERANZAS7
S OFERTAS ,77 ACADEMMAS
S DINERO AL 4% ANNUAL ACAEUI Pin
-I In hit22t. Opera-t n an, 24 horns. ACAUDMIA I RINU
- Compro c0u Haban2 y .mu Reparto.I
V- hoy. Alberto l S Cnerv' o br0pi 114p.24. 2 B "lla'l ll. o1 1 T1 1 lr l. Pll.
lt.11. entree Oflclo y MercTderes, inn y CregT en gli. y 4 pa. ol.-. M -&-
ra E-1011-64-1 6 nogr11 Contbllidad Ingls. Fran1 es,
tc -- ~ Aritmtiotl, Ortlgr-(i. Atencint Individual
1Prolemo1 cn >aCIO hm do rper12.5 1 A14._A-
U5llU42 c 2r s. M-0111.1. 4 C-{19-77-3 DI..
DINERO_______ __
'. Sobrejoyas en todas canti- ACADEMIA PITMAN
4 dades, compramosy vendemos
" joyas y today case dg objets ip Manzana-de G6mez 214 al 211
N- r '" *-ts de comprar o ven- cuba. E.. iiat wlt : Tqu iirp.ll dma
se der, visitenos. rLa Favorita", iorilinmD. lnhM-eplnol, Mecaunoigraf h1.
se a t&3 RN S'Si .' P A Cntabllldid ArQet2I. Gr2LRl
viAnimas 166.M-35
l.A S 410. -J .Conedpon1ll.n1r -Asm dIs.alac cnr424o1. y *lekotlll: M-7035

S N 2 RO 2'-122 -0.827 c ER A



-' 14741120. GABTIA -2252R W~l SEVII COM2Efxj -*RCIAkL*
el 06i6re21o- paT 12 y todo ob.i.1 de 4- -
a oor. om.ra .,.en tlema- Bamow ACADEMIA I PITMAN
624r 4 CorIn4 77a 52. l.ranCal le.21022 12- r4 1i -N nr
-. e1 M r__ 2or. 0 eC aIndlo A-.2A 2. del Caninol *Almdetd4re2l: B-11M0. Printer
M- -an 1." a -1-no -14-. ANo n n4.io y n64211a4. Com3rclo, Idlo-
1- 2C-497-64-13 Nov at)-% il l 2125 y Colur
mos, Corte y Ccotur.-
De D tO IN2ERO 1N 1POT14C1 ALq52IL2. 114-77-1 D.
,-. de1.2o1ns.4ll2mb241.n 4dbre .bsvedm.5
e- p Ir-lenes. Much Vxereda Tlmbhtn Co.-



pro bojSv2j4.ditISIyF4501421o 1111011542224r1-31212
-Sr. Pen. E-1342-64-3 D2.INTE. GENERAL
e-XR.ieo a-aNTIa: ,MUEBLESi. 29 -SF VICIO COXlEiCIAL
It- riigeradares. outorniviles, In_ y W thi-: n ~e ll~td nI r~i
pote~ie I. lr-raoslquillore., ;. Tin.- t ~cl"..I ra
teon.,tin a.Cnnade fe e1iinva a de o di stras ivadezsu ne. o erimon C-
d1 re- un bu$1 n sten idetaontob-ldad
e0 dea carrs, s 1 me p aier Industrill" Eptos i-itnos op:lel-
0 nmcim ec rmateratm tosl f1,e41lmente

Tecnlco-M.adbmtTl.es4rtl5dSeuMra.doHrboFd.





-nas. etc. Tratamientos garanti- crbanos. Precios de im-r a-



; VELLOS HMORTE CAADAR


Tratamientc. cientiiico, garanti- 4Iit" P0 741 ..I,11, 621 dl.. .o.141 0 -
-- zados 16 afios xitos. Sefiora dor. "Feldman Rd1z y. ,Compa-11
a Alexander, Tercera 405 entire 2 I ll 1
Sy 4, Vedado. Telfono F-6572. a.Muralla 322 y C2-4 H4ba4na
C20706D.C-92-IG-17
5509. EC-240-70-6 Dc. HTE.A ..
. VEO DCO.ACIa... .. 19,A LOU .IL C T FR S
,: tund. de mu!bl eollnom. d breca. U IL lR 2 S
. mpor, tmib.ltin barUltmot rae. Tr obJo s gi1ran-1 14146 21,
Sdlidona. Precim ru onebl.. tlen. 1-4S3r. 7 HO CTELES


r VELLOSc ........PHOTEL CANADA
Vv4 irnnrinn ra/l/*Bl /1oiro~l~c lll e.(squt.. Tpjaidilto.*1rwr
.xitrpaci6n radical de velios v d e'l cim spr.mi nc. he.c ni at p ,,u

STratamiento cienttfico, gaarlanti n t -ea t tnertr. ",r S ."ia nln'
zdo11 112.14.S 2,171 Illles. li nr Zly-l ae- r h orHabad.
Szado. Srta. Zayas Bazan,5 N N, NQ p," ;2r,.d. Horane.ii A-n01)
2408, apartamento 205. Tel6fono: c-03-7-13 N l
:U-5509 .n F-9-0- c 'HOTEL BIARRITZ

(VELLOS Pra.do 519, -prente .! Capitolio.
,Exclulsvamenlim mnrtrlinoiox -miablet. LJJ
a Extirpaci6n complete garan- hbi.taitones con bai prtvldos coipito y





Co, P,.Istet,. 121m1d111d p.,.a.3 PIll. SOllaaddes-
1 tizada de los vellos de cara, olut. Ree l b $ '.0b d aIo.s." mPr
piernas, etc. Ultimos adelantos ^2d4"O*in bona dio .1 sp ciies o rs tao
del Instituto New 'York. Sra. .. meseC -371-711- i,
SGarcini. B-3296. Padre Varela HOTEL PLAZA
Nl 3, Alturas Belen, Marianao. HO 2 PLAZA
1__ _---___c oNv OFrente alPARQUE CENTRAL
LIQUIDAIOSSATANYSLISA, ll." Neptuno y ZuluetHa tlbana.
SayuelaAA$0.9a.eRef.e..1 Mi lloc$1or0
Rt.fjo-.iutUdor, 4m 2 P2... iI 300 habitaciones, bafo priva-
Ro nId iu.1"ria ni".t N2t.d, .104 .. .- do y telFfono. Habitacion para
-72, 1424, D-a.52 -70-31-Nv, u6 a persona, desde $3.50 dia-
P1 O N T F7 1 X rios. Habitaciones para dos per-
S deon'ointf 0 x". el t6nic pIPra] a sonas desde $5.00 diaries. Pre-
-iempre a mano yl nmodo de devolver a i cios especiales por semanas o
lell1vigory firiel.."'PI X.,n' por meses. C-460-79-14 Nv
,r'oimloan entt ntlev. "Pai ntfix%" % uIn T nnep






S-uir. ii4i. Do. 0-31nto vANO8-073CR EDZTA
-2.10.......... ......7- HOTEL TROTCHA





blenSE e ANZbSeemlenloi -I. 21+1
A PVELL0?O CAld y 2, Ve1d22. F-213
i 111U11 F 1rescas habitaciones rodea-
APARATO MAHLER das de jardines. Pension com-
2n1 o C. .Cub 5pars.I n tlrci1on4 4"13 'eta, matrimonios 4110. af,,
flnitiva, an lu propio h011ir, dovallant u
pItrfluo. Salleita lolatio *nviando 1I cen- privado. Families 2 habitaciones
Io."a ,nation4 72 bt Fmll Pa1211ano I .ntercalad.. Pr, cio con-
depart1 mento 4071. Tl. A-"42. HabanO. vencionales. Esmerado servicio
C-122-701.3 Die.
4MOD. -TA D ALTA CO- TA rC-.n.. Ae bar Ln l jardOneI.
rlzonrblr y entrega puntual. Escobar No. D.4117 -a-1l Mv
7 13411. battle. BOT1L 2 *ZXMAlOI, OFrCR *ANTA
^_____________ X-21175-70-9 el~-tint*urblo as c-on todo confort. noun
ENSENANZAS ^^.~.
..._ IIOTEL "IDEAL ROOM"
75 PROFESORAS PROFESORES r I p, i (-.p, .Prad,,o.. .,,; d"l


844.4, n ^ ^ 'T ~ so..2... h .o-.... 2N-vl
RAOLIA CNR NT IO W. A P.NinlAdoE C trocu, par. I nurk ado Sn
P IREPA ACIO COUlic.CIAL e -Iinl.1r. ..Prti.sl l ernilynil x 'tl -
Nortearnalricanut Proceditinintas y I mor a," ,,D-4753-79.15 Nv




Srctica de Oficna, Correspond nc, Migel y G lano Residencial.






C-14 34.1-P1, 12 5 41 12-.7-_ 411)6210 4-i'B ______ -M 7.a1i1ov.
ontPLANVidleARONA.Mi- HOTEL LOS ANGELESD
noIrafia,1 2 12lac, 6n Mercanil, etn 115a-







seAl prvdti A1 olee2. C tt1Ot o T dilo P. rllo 351. nlrada 2r Virlldes. habl.
V ag Dr, Rublp. Clle 20 No. 4 7 y 5a. Ave. la-lo e 1 0tlpli 11tai p 4tbaledn por Prados.
M lramar. Telot0 n. B-25598.%a 2 *- Itul 4 4Lon,.al 16n1co d Prlo P.r-
E-2450-75- 9 a tlow D t t 1 i, enr tl y lod its h .',>












621511 4, 41,4s4,-, G~nn.. ___ D- 12 -73- -l 1Nv. 12 P 1 2lf 6214D-9711 2 -79 -1441 N 1
ANCER 100 0, 30 0 01-ATEMATI02 A10 TO- ,--7.1 25-70 -lN






doscuso, 2pT17. .112, 7,2111lP. EP112 in.0718512 CIRD FRA
........14. p ........ 4144.. 1151,. 72..... 111.. HOTE,-I COLONIAL5 141,5,,
I ,ntodo control inter,4s I~lanuir Dottor








CDIBUpp JO COMMERCIAL n 1 HOTELCO RENI









3111 4.11. 11462. *A45111171''il 311 51,112 1-1 CENTRICO
irbi Ilntl s 11llo m s1ano. 27 CI14o P111P111 lsID-S d-, 47-24N1
--ff -~u -"-- D. En el Centro de Is Ciudad. San
Shabl n r c ngy en. mu. .7, o tel .po M iguel y G aliano. R esiden eiai.
-Isisend. a nues ran cl-9 de caner- H~b~llionex Y Alrart~lTmenfom todm coil ba-
_cj i6n lnClcsa Sollelte mnforrnes: ColeIfio ho pritprin Mmlanifiet comedor on el 09 pi.









"Garc ", 23 y C, VedadTnl, F-2778 Eedllr ldll . d ) noche. PAIrecl.4 .conoi-
C-714-75-22 Nov rm p lr d .a pr& hufpedes del InterLnr
PLAN VARONA ..........

t......a. .......K 4 P...n .. . % 11 2 8 EL LOS ANGELES








AritIra. 2. Algebra. Ge onmetri. Trlon2 2- ui, p 1 aR406 2t22 70.n 1a 144


2 lerill. FiirM'. urie Ga nty Vo h.1 .71> 1, ma et->1o ha lt ic to-
cho R. no on palabr el kxltn en Inse ei l- a .s coan ba elev5 dnr, a.uql' iMa yca-







Imened*e dCI. nbre. E-573-75-1 len e.. Prel epe e pa,, r |or, 1 ns.
aAIFES MOEIrLNos: PROrI .IOII OMA- -Tel -l .1+-8 Z-015-7- 1-
I., prenda biilrr praticanlic rnte p.- HOTELI Y 1l 9, C U" O_ Yt-PAiTA-





















1111,11111712I80I 131,1217.. 42, VIll non O B C 0^ I A^(IA O V
r ____Ps___a.privdo 1d-nn Pon. s ao y Brlnto > ASIAlS c omD ple yDa.Sot.,-
doble, fox, tangio, Congio ., ert0 dad rn- iturmint do prim ra, temAlCyPr ,OM 1
!tmd. Vitise P116tudlo San Nico1ll.1009, Dp lit.. 0enarr360y 1T12ua 11Tr 011522 0l/`_







4-quinm Gloria. D 9 95. D -1 4n Nv. nabl* Telfono *-4 5 171. R -191 -79 I11
DIBUJO COMMERCIAL HOTEL RENO








oll l. lul. ed1 7 2 1-m I- 1 2 rercliI 14 2 0 -1 10ri h
















APRENDAA BAI~lAR j:'^^ ^;^;'1
..., h..... i ,l Is d l 1 2.n U1..1.,, r. 1 3 CENTRICO 2








0t 1o l it2 11-2r II 44 rm21. l, .,, M1 ,jr 4. I 1m y1 1 IIp asrtnaril toa r p biio
0-4. 13rt C. 44 ,I 4-fl .4l1 n 1- , p i l,,. -r2ltr1n Vt
nt~l I clsS I d lll~llodeT,1l3 H bll v t- a. 1 ff U." %Itor irmo n bln tl dire








all t-h ui ,1ti .. Variatin,.aCIt1,p.ra-Is
(1 1r ILA.2 TA 1 lpO.l A 1113 yn Af rld t n ufa p r1 (So amaa -25 2 -al4-I.
nut,, 4,D o d 1 142, 5o d.11 I' 111n7165 *(23 ran 303.08n-, LL9IilA255 1)
pf lflm: 31 M 11,21 iy c ii-. .d, I -7 461lwr qtnpt ,14r<2. 1 2123 7. 414
+'-71+-7i-,= IIOTEL ROOSEVELT








C-IS' ?K-2 0 Ai.2 a 11 25. anM521221. 41 4.2.. l22224l 11









7* AnCet ADEMIASIo4 jr.iFu14dO 15 1.. do- Ir-: 71 No
1 1-T1.A 01 S r-4)l.C CON WUSPEDAL
1.-p tll 187T -224. 20 ,. + ll 4.4" 2p521-.l_!l'+l 4411. 12'I 10+ A 4i 140. 1020 62l1T l6DINT111
1,1,62e 12 2124 11. 14111221224.,. 2412482-lll 4. e24 l,4kll, 21. 206o1124 45 12210 o.4 2122 -
1114, 8112. 0)e1(r .4.n1hr, 62l12on 11 ,r''l q + l ,IIIIIrel FI,21.o U -7 1 2-S{. N
rillll, tr.1.24 0 111. N Nl.T - -l9 nI

APRENDA14 212 4 7A4 BA8,..R K 4 ,,o 1.114 .4.Es .1.111

2.1l241242, C~lg,.I., 2. 12l24 1n412111 424n 1152t2n. 02o0l41.
212. IN 12a Tlpoo1,.22 4. Cosp-7pI. 3. 44 N424(' IA P1NA A PnsI ..l.4 I-
1644502 11511 ('OI tR 0 46.22p. 0 D V 101116 C453l1rlo42 22122 b 0h p 1 d N. VI1
1124(.2.108 IINF NT .AA I D1212I 4"14. e 2-64 222142 2'norl E-12 -1-12 41
eoelO ~lll~. 1 t Vdld3 -8184-0- 04.. 7-l4tr1 A Clid -IS-. nlr B nIJ.


SAPIQUILERES
N CASAS DE HUESPEDES
CASA D HI'ISPIrDES., MANSION MA.
rlt. xrildencial p rj f-Inllol- i dtble.
.1"R U t 'i y h -b7tctOlm. M cmidi
rxP2lenle.. 1A.l4do0, .1 4512,4or. P4p.1O,
n'6dl4im. 4Flr4 l Morjldd. V lle0o1.


EDItEI FREN-MAR
Calle 24 y Calle 2, Vedado

t1i1a0 u-0 -cml4elu,45va111 Ma1nit0.2 2oml-




S lqu.ttj winl *p~ratamato p~trl matrl-
nStl ~mbt .4it. w t--kulita y d





RESIDENTIAL G.ALIANOT

42l4l. l1bllon2 1 r..1. -11, T4m1 4n 4 .on
d". Pr prvdo y %mrld-. mUraud. d b-
ilull: l C-131-4 T -3 Dr.
12ON tODIS 0 1. 16ALTO2 tq1102A .
Mmrlnoue. Sv *latl~ll Unl h~bltucl6n.
mSo> Im l ra y %in a pa.iam para ma tri-
nwnie y tr pei-onlm, b cr6n la C|aId.
PT~s,,.,,..l. 2.5450 1 .r.5ll14106'.1









81 CASAS DE COMIDAS
C--A ANTOnIO 1R137A14 -W 04M .2.1
S1o. A14 221a2. A 1at In a lua. llI"-
rl 0_ent a1 111 2n.t 4. P mI e h. 1oift nr1
eliort, l.teKr y -id". Mmsdr ldi ra-





rein uliarco rtltl< Cde Wluxo kriBlidrd
1relout. rCib 12. N*1 242 -31..la 1F1 21r2
COINCr5 A. *I11,2 2Sn 1 4145 5R17mfA 4N-
0AM N .. 1 2 m4 lt I y IIall. uita-In e tl,
..' .-pl22, 1.14 422. y41241. A1P-M


r-.12. __ D.3r-2ta-il- l..

A R ..dlol,, A .TADi, 11gA l 41A 2,.
ctm -m e1 td. 1 In. hrl 1' 2 d 511y'4rm2 121.








oai -uo-ii N* 4.2.I I 044 .1 ,R
S2-m. l-4154.22-lNA l A 4,ICM
711 m. 4 I.5 21111r 7K -.1 .d0 b K l r .

I r ll Pi rln p" A b lt0 14 1rd;1 hll




r 4. 22 F.-7e n4-ml.-e al.It N ro
P0,Inter o. r. A 4. 1I. So di wile rib-


CAS AVTAXR KTAMENTOS X
d 5reK. 4-a1. 71 Id-51,
f-: AI. -MI.L A rrta net.aX
meill- I Mn dl: unrtai>l itnwIe-on >>*"
pwinaI t, punttla .-d o.i1 l



O SI, 14 ~n. 04414)3, 4f14240,dI t.,.



o -7 8 D~4PKO2-I 0 .11 Nv
6r Is.iR Y N t'oCa l I 2 3 A ll- CA .I-, .
d41. 24180 D _' 1241 12154 I723,2,


n (liAill3C2Id 0732C Cll< Ont RNclIA
r and -1o nu125 ot0 i n. 154 1 1n dI So


















82QIL APARTAMENTOSMDHO
7 No71.0 4P03-. . leri 14. 1.1
-91d- ll51.. 4 1234,121,2 711. 1 Il. Call.11

0 1N1 A l4 rdh D- 1l111 4-.d TA eNn,

R1111 47 P.52 1,112 1 32 2 p R t4 159-N.








mafeio, P~r ,ln t~ldn nrm-n O'Bedir
(a1lto?)i711, 124l24l i 111-12/22c n thp r-
IIF I~v CANITNAS A DHMICII N











In .In ll IretD I27. In,,r r o.
4. do. Tp, yf.,4o U-:1,. II Bi lt, i dMil l









lno. FII^X-?____ ~ 5M-iI-l
CAL.U1A PAT(1LAJ.OlrO~ APOAR AMEN
a n114 No. 2 n1 t 4 oD 1 14-1-28No1 ,i-

LAUR1I 2 4 -114A 211EBA 1M.
AP"2 AmPi TAENT1ALO 1LA14,1K-








AI+1712 S.O NP. tIT, 75T1,1 4,F 142 I.,- ]
C nllln, 1, .a0111. to 4ll a cl tin 7 t Ii-
d81 1111t1t1 T uN11 22I A51 xirMi'L.
rtM .-_it p Al._ 1-.2541o-U-2.B







K AILOL^ API'ITO PAaTAMDK NO.
At NI. 4-2,.qul -514; 0..6o 4 d Is-







mno. A 5.1 14-111-14 11.1. T .2114ss.



____I____N_____e_____o -2-U5-I.









X-4288 L __ E-o4 0 3-47-2-
.1%4l PARTI11AR.O rKOAqLaOW .
1512 PIIIat nor. 11 1 Part 012r1r22l7eno





















no.+tl rilbo Kain.rtmladon y ot.na *iiiitxlllr
1.211, tr~12,.5r174.~ 5rh 2,12 140, a 13de .-
8, 1.4247 A 3 B.nTdOYd. o 4Y D14 2.-






111,, 141-4221 E.i 1 ,1 aleal 124, h~b








Ao *.2pi15 p ARI,.,po 11.A 2442 4








Pte e re _ t gml h ll In i4r n :i
2. I.I14, JO 1 2, 4ilAAn< l21 124.
14 0E-021151 2 I-
SIE U1 111A It303IT0A T ARITA0KN-
rS.s 21111rto,11 eom01d2r 24'1 421111411




















m(nr dN o btto. h4n fut Gu nlmb fcit. -
Pflmrn4I.n: ntP111r145l1 140o 4rTeh11o,
42 hII, 4 )lt y l n 122.I 1ll 14 ito m14 4t-,





























__________________ _r 2 2414-1 4
I212'I.O CARACAN 30110 NUN.














244 1114 2 I , r145D11, ,1- -111N1
4uln i n sin ro relm, r aptul toipirilt-
















V "rl d- hIal.. 2211121 r E2-1 4Iits .1r. .12
'.. 2n d. Admnrll.d ,n CI l eaN m 1 2-
hit. M.F. P-md ns 4.n I VII.. 1 t








621512 2.14... 4. 4 .l PM,-1+ll, + I -SI
APAI.IIRMI APATO 4nI40 O ,1,A.
14d .. n 0p271y 1 4.o4't. la 15r21l.

























Mlrmar aIn entrhrreadre
v51 1111n, y7 k 4.r 11; y l t1i o.s ve tllS l tn
52 Ip pi .. evo. lA3- 6 o. in2 1 115


















1121 ^ 4.1 C. ti2 Jr. 3.101 -12
A120LQUIL2 A0141 4J4 PAI0 14EN-1110

AnarNo. de 4 r0d, l. I n itrnar B lrj e In-







.a 40 y 1 1 1 rna i5 lrl,. 1y31,2Tedalo

1., .115107 IU ,641111, 4121 ni ,21 1111 li5411
XI 0-11 56.E-477-S-2644 .
y1 01-S. p 21 1. r1111. C21. 24, So.230 i 112..
Ain Pa o 1 11.4 C ili n r
441n11. lal. 241rna 4 2 l2 .P (a t64. & I .
enmlr: v lnea: 0R-t1Fr -im










(tm3 AL4u22A a1RAn11461 82 Al4,1 1-
me nt de d .mr24, 4.01r 1 o Blanes. To.
-II I 82I el de P rt I i in I Ur 12 111 r
do V"tr yt .4p, o a1, le r.II- 4. r1 -








2I1rte N111 n11 r d6 I 11o 11-7 -225.
--42 -21 001 AAA i-240+la I
hit. +ILO ( ll ^TRO pcit 42. .a2..
2a 4nm vidor. (Ao1.t 2 sd -.d#l 1 n111 & 2 -
t1. y 1 Inde Plai. I llIQo y ga 1r.).I i2116A.
154,I- 11,1,6 4.11111F1 250 4 B2211..,
I . e .-l no. 4et Ct l 'III ir 1.. A2 '











APA440 2A lI,12TO MIiIA 20. .--6 --
h0 41,l Sa 1la, .re 2b. ,w.. 4ol. n ll6 1. 24uq r .
.is., b4 ll.2 ,, i .t5.l 414 11 '1172' m e. ]1ur









i44. 1001111. 5. ll61421194i 30137 1f~ 1.-1427

117o1 1t,1,,.l 11 C.1,4 l11,21l~. P. iil, t 11i80
nlojr d ho crsds cee ~lln41Auv Srije













AIaElleTA 2 26121 4 d 12, r T12172y06 11,
124F.e111114 S.r, 12 4 ,, se 2.rl4 1,1,-
rtao Prneto efltorisminb info y :1












2rIl1ly .2 01, ...i ,. |210.5) _-2)0an
I br partam.Dt' dwAlModm trirc..
de 4 e14.1 4. 1511-4, M-8251,4. 64.1 51, 4
. 5192 2 71 2 0 11 1 1 4 1 -28 5:11 31-9 .0



-i 39 --4-2 t,141112 1180. 1.ft 14111, 2 -
-inl, 1 .r p -1i .- 441d y le 1'. (2. 2d M 413.
IFRES1C1 APARTlamENTO0. 15Aelradp
r.rma. -re.inet "rena.r

r1,. -1c, 44 d e 4141 4d um111415 22m4 4 2-.
qull~n al~rl~ I t~~h: "t- 3iy 4. 1.-























411r. 4222221 11211121 Ptl hI~ i511262 11111
t.2 1N1 nor48 7611C.5. .21,62- 21 0l25 .621
.2 1_Z -TRO A -2247-82-0
.bl.dn it, f ,nl-r. l.Coda u. So-
Is ntr Id.In 1- do cuml sgrad e 1.+, s. b, a-
Ao. irna f.ocuar. lbo
-aurA iiTMi. T@I { Ca ll.7,-t,.lb.. A--
7 rld. y U., 11 ~~~r~ lllnJ, I.,
A11AuTal A lMKNTO M~r[~d1 SA A C NIt lmD le
Vbl 6".r r t.. I/+ -11- t.+
A p t.. 5. nll" .....Mo 11113 ....r

N R A, iiiLA 1-rta r0fll AlPIo^Kh'tAN4.,


1`11I T 11,0,, I NA _1 -~l.adl: G1A II

hI+, ... r nt -I, *. ) t ,,t

.1'r n~ r 12 K -1:117 .2t 1 2 M I m 4


ALQUILERES ALQUlILERES ALQU!ER-ES SE -SOLICJITAN
82 APAITAMENTOS 1a NAVES, LOCALES _9 MARIAN?* 05 U17 SOLC1TUPES VAR1AS
MIODEINO EDIFICIO ACARADO DK rI. ALQUILO 0 Y]NDO NAVA CUELIA. ALTURAS MIRAMAR FVARXA.9(-ItTA GIADIIADA lANR IN.



( t n .I Vy ^i I I ]l: K dll l' 'd 't ^l ',",1 Jt l E L M O N T E Y V 1B O R A I ,, Oi T12 Dt ( 1 85IrK1" '11 71 O
Cera a t lldats uedor, b(t, tu=l u t ool, ."-1 -1ot, P l a k !1, r2 w). .

I. poda;,l.. Al-J. ,. S' -n'; pOFRECEN

BUFETE RENAUI) 1 A- II.LAu-t LCA-Lu . . ..otN- 41,44t 1 15 ,, ,,,,; 11, ., ', 8 4RIADAS CRIADOS
S l. 1112p l a.l a ind.41 aI 2 9: lUAt-d.4111LND 84 NAL D kl N.%'A425S.I9 V Ar.ILIII 111%4%lIRN
i Tt .., I .I1 24t' 1 24''tV k 21 t r. e-. -..5 Bela 1 7 . . .


; =.^AMr..A A.vA.TA^NT. o o .,., .A.--i-- tm ;;., "I^ : *"*"" 1s, r --T' -TO^ [-lTON B l.-M -S #-- r ...... -- -: -._^ u^ ^ .^ ^ n :"" -' .'
Sn'.l.l.. I. 51uld ..4l M 9Ar l l d 1 l ei .loI A II i 14124 UK ll",.A *IA --2..' ", 7".A 7'C B"421
... E. A 'ft. Sit. U. .... s, -. b .... ... LOC AL' F0 0 416,4'4 -I l nAI ,lI 117..s 1
AI. 62 de5 X. l9J 1 $ ed -feh I4 Iet1 .'1 1 Held..I~no.u ,. .,,,,,, ,,j I prpo St ..,;[ 77 ,r O,, "EE XV NA K .. .LO
T oi. ... Al No. tn. 2 1 0 ,1-.. 1 .r 4 LA. --" 2. , ,;9 NI n ,.
Irt. d.lldo 2 2lo id--4 ..n.. lyI~ -.1. 11k-13.-10 ALOUILO CASA- 1 HA ITACIO NS-"191
4= 1.n .. ...I S p d. S l_ __ ___.A -'U__AlOC SE_ 4 11( p, hn .. .. .. d r0 f1541A MaI hT-I ..... a +QA P
10m<. nn r n rn i i > o r y LO netc. US A VA. ,P
CII7IPS. r O XI Ana.1.7 1 r prI'l n -LJLOCAL, 1 25r. 11;2 .il4r W "'' 'I AII2. h I7IAA----
e,-ISS-fl'-- Sari Miguel 107, bajos, entreG IA I AlTs. N-11.7
APARTAMENTOS, A Y 19, I 11-IIndustria y Amistad. propio pa- J- SEi ._. : MUCHAC IVEN. iA
A ,l I- T, t anklk. Bne-a59ra


...VEDADO ra .bectos e actrios, radios y ALQUILEES VARIOS '1. ,rd..AA ...A. 4115.,
C.d. e A n l,.dd .S y lli. IIA ,,MiI... frigidaires, viveres finos, pla- A NI b k-aP r i11: ,
C:nI 17 X I" e ntprend to y h12. plrar, deln- F Al ILO EL LOCAL, ah-.I-K

,,A.,tAC1.0 .an 1 .M A Aoiion P er#, r srlll Via, et. Informan ,,, ef,-rtk l !
111d51 tnsy eljei...ec..n.. ..n ,,... Ins. OFRECESE C'RIAOA 22NA PA-
I .1,7,it.. ,,.no o11 +,.. en el rnisnio. E-2989-&5-9 ....] I I. .. ..'. ,.I............ ... n Id AAAhIAn par1
R SlC A .lll -.1 ;L, IL -.'l *lll l-, l ,',' ...I Do2.4 l..- )AH. 6 -
____ ___ ,., ,. .. ___ _OF1CN A3_ AI ..... ' ; ,1 U ;.0/Or ";;; JOVEN PAPA CISIA-
83 DAE NA TOMETO "A Y"1 9 CEDE. C "yAmsa. PARA. CO- -10 .... .. l...AA .. ...... ...." S A A.. "-
b.(.i .1N.. 4 ..q. c n.pi B" m i oi 19. de-3Il 52ll +. *'ll, 1 '"",,l f i ii t i N1' i 's n -----Z-,7- 11--
IIAII 5 1 41a o ,(+AI.7.Ay 1P411- t im AU I" I1 1 1 61MAL MA1 R2 pll II,, 2 II O,13 .... P I0 4 1 -
1 n 'I -i.a ne t c .hA o, o N ~d I I nf,,r m a n I -lf A .1 16 .1 I? .," ; . l i +i ^ . .. ^ I l l tS / C O 1- A C O 1 N E lR 5 P -
L." i n b a1+ O I ll. r a c k hah. y i - r ", ,-9 5 -"9. . 'u t h t~ 1 t I I~ +'~ 'a d



i',i.-s '".. .. 4.2 '.. ,nl e2.,.1 5. ,A-298 91"IrI ,' .1l 4e n ,:."0. ^ -- -- U-RA .-. l. T,.,., S 1-2A7, 'j
"*-" "ca''udu ,. ". .m 1 3 tt t9-" *t + i !, ^MUCH-AC A DEB CAPPO DEl ,iiA ThA-
....... (.r..I.l......... ..I ..Y161 .14. .. 1,E .41,A. I ( T 1 . ... 11. .... ..... .......

E2 -,-2dl 1M I-I 1. il l. U.t.llAl l ll .. U I 1L 4AL I FI3A C1T7I-
9 3 EiiK A. 1 1 15 1 b lr + .A i'il tll Ai Nf 1. 2 + d lt D1 % F1 \'I, ".'n\- fl.- I-
.. A 1.21111 Sl.,.o.AI,-,,-, II A l A ,,: 15",24"11? 1 d..,l1; t t" .1 4. l il3 dRI A AS CR1 ADOS [. ;,ll . IA,1 1.4 .5 ,
,5,n-4 HA. ITAC ONE A,,,... l. l.. .CI ....s 'r2,,,27I, " .. 'I , ., o .o -
11111AII r1S11 ,C 111DA O1A R- to y 1L1. Iti1 k I N



IAIlTACdON AMUERLADA A lON- .,. 4% BSI'., .'-M OFICAlf I '1 A P I II,,; ,1; AlI' I" ,lk
2s mp ... 1.2-h 1 a bit.-.... I.i.. ki .{ _I 1,_ _", .....__-_ lI SII SI. 111411 + II MANO. (il.
6, In ____' ___' __AL____ 1. C. ,IN11 N. Al.,,i .A. PARA.ai -- 103 381NE1AS E-21R l_91,,1AA 1 I 12
EN RESIDENCIA PRIVADA ; ;" d. i. "......... ...... I ....... i. Ull),l.. t II EN GRAN ,+, 4, ... ,d'J... .. 1-. r
151l1., tA 1,1 Ae.. ... .bA ""I ,,pi. ele nt tode h t ,' .. ... tb,', }'4.o'lh "T l. ll S reL erentl& A-4.1
............-...... ..... 111 .... ... ,. ,R o R C ,,-A-D
.5 D 58 OFICINAO 102 AGENCIES COLOCACION2S .. ... .. .
1 .LILLA 14AR0TAC ION AMPLIA 5 FAIl,,ii,. '1.T.I S E, 5I-t14 T,,r"1".
A,.I.... ,,.l r..i iPARA. .1 l,. SE CEDE f ASA, PARA CO- U -1 Ao1 R i N1T I -18o .'s v. M.. ,.
__r___ 11. lla. n.31.-4 e -rion tit ofirnas. Paeor- del .----- 1. ,,,a D +',,,,,i i.r.,r: -' 2 c ,

Al 4,1h.0 A ..WItACENo 0."1oN ;A-L Prado. lInfo ain". TPeli A. -644 ... A F-.NTES 1- .. 1.....S... 1,C ASC.E...ROS
FIlo.. brd. Intsd .pdllt.. propl.r n7 V. l71e-l l -9 1. ...., r .Q l .a N,. n AN O-- O ...
xi-> .li, ,",, ,,p,.rld. n, ,i .,,. ...... ,..... L, IIl. ... T" l 4.-I rs. L I.. U1 T-72 N 41... ]LON -D 14,1,4II lIT 1 41 102-l NV . . . r... .. d......
d, 4 a. -"2-2. 4-1 M h nl llrd1e,- h4s.d l ln a *Ir A N M IATAN1"CR Ik ,,I1 e 1- Tl -_. 0T. E T -4P 19l
lite1. 1rokiRo!, 0I r ninl Ill I RID II






A4A CI ON AMP-IA. IrCA, (1.1O- 114,,i,,2e1ld lllotm 2 -l 1 r1 r ,, R A 77O41 i In iO
E A e 1t rr EA Ar .l, ,l.| UIltl, RUIN CO I
l^ lDd_.. prp1t P.,,.r. ________________- CEDO 11271,.eI 1 P11T p[1( 1."R p fl-rITI. 4O11eren-4
,z2t11 ',2 I"I. i2l .62rIon lo 2. It ,' IS !.2 tt i. 1" .. ,- ,,, ,"". -C"1- I-- H711-11- 9
IF-211-4-5 44 ilti 4 t *r1112 tn, t.IndP lWp.tl bI 2 11 .o 11 lip U 131r OFRECESE AGlNIW FCA COC-
252--7SAIN21KA- ---------.1- Mi.,n, .-dt. 12d,1 -ni T ill 103 CRIADAS CRIADOS ,.,. ,',,n b,, n "A. 1ZO12 AEA,15
1224 ......1b- I IA .... . .1 I 3 A n4 ,1 .r.' 1 1. A1'* Al' m d.IA l....1 71 l,
It lllhlbtl'mlhobe ol i1-.II 7,1 E__ __ ERl~l l RI Q IOJC2A D L UIC A E I 12

















III LI'tA .1,1.5I A11 A ---------------------- __ 11. 7227~l 12nrh Bo5o lqi --
,.,, .. .. 1 .t f l.,,, l.dI. ..., .I. 1 ....1. O I CIA NA S AMPI2AS 1" ...... I ' All ( .... 37 4 7A. oF.R. CEd MA" .III C COCI M IT
ENh S Nl.,']r t'i lle vll .' l itl'w'""p* '1id Jil. 1 k .'[' 1 1M, -k -E ,, I ,- hAri, oe l'.A 7
. -I1 d.4110 1 -11 mI.O N LI4 a7 Ml84 Nv. ,,,o, ^ U 1t,11, 4u -, | x r.l..._ itnlrf8. .. .rl. -2475-111-{
,,qut b.hlal b1, in p.I i t. ,,Mt s PO." L 21,53 8-10 s









1.112,1'"111 ...41....).....FI ".CI.NA10Z4 COCINERAS COpCINERUS ,,,".1 ,-,,4 REFEREI41A5, Foc,-
U -AY___1___14___ ._ 3411112,, ......... I..-;.........
A kI'.4 I. d hAR TA- 0AM (.O 'lA 1. M A IS,.d i, 1 .n. 1 I (1 O 1SV i n o -f1.
th i I. a N, Io q p ] ^ "d ^M"N t" ." ', 111 1 A O i Etl l T, S t' ; "Ml" ^l-l. I'tt'lll^l t c l- 1
I 1d111.l, N "217 2441.2 Pl'el51111.1 122111 33.-1- .11,12. ~rl.L ,',ll,; 1Al 8 15 \,1,.,l 2IIs12|11 'l+(AI151. t'NA KIFNORA KR.I
2. c.b'T....UI 4.,2 ,h5 HHIA,1,, 14252 EN GiRAN F DWICIO, OF I. ____I __ i ,2l I ri,,,l+, +,,, 1 4. 0 5 O... 14At 1o4.A .
P21 46146 l,,........11411411.4. IP .... i,1. SIr 21 rp.rto oI tirade. T I-.
14 I l4l.~ IAI4KLIA KR A~LOIIIL+ tNA24 -T'11 ram --'J elpne o a l~.7143 .r (1,11111'a1455l~t I,,nrlAt I II I 21it ,, t *Sueld41" 47t m27-l d* 65112.2
h,- 1.71.,, s,' ,.21 p-P --. ,,.h.. ,,,., exteriorel, varios-tamlIoC. Nu- 1 i, udlr, $4 2 .2 I n ret $1K1.. 45. LIORRIP, RA I
u..risk20r, 121i. 11. L i rf ch.4It1s T el 1.1.11.M X TR1, N1 T 0 f .. n ... N o, .. l 1 011 21, N v -1 .AI ,, E-rrcs4ons a e -nin le ms y
r. :, A til R ld:d idl el l~yd 1







hrd-29.dn 12t,4- nAA n1.7 ". o fill *oerenuT6il D F-4307
1A7,.. l.,,_ 4,1.1... Ch._.,I Il. meros. empresaln comerciales A,"" ,,,1,.14 ., 1.," ,, A ,- p 401 E-2.1115-t1
4 21114 I de primers ttenen lus ofiRinas A .IltRIliiR I N llt'1-8 t'OtIN RO Y Ki -





























vKR^ 0. 4K11- Y.42 12,I .."..'.,^ "' All < *ll^<-Nl^ RONORAIIIK1 Al._ ____ ens eNo edifcio 41. $9151 E.155 -l-
*ind 4~ l,15 nool4,l~ ,..- en e,4te1edifie0o. ,Palacio Ala-!114 AGIENTES VENDEDORES ..1t .... 1, 4 ......2o. P a,,1221.-
|qJ, do, i :i lio i, .4 trlll r e.ll IIr-.m.t tRln N L R ,, .. Is 1 ( 31 II pN t2>0 MUC1L; PR- L a-: .
(,a1r57 h yn an, a ___.," _.__o_,7 _r__r_ a "e"a_ , ,__.lk, p cam,.lll II 1' 1t ,14AcuA. A' O 7,- ] l IJ I A ,t'1 ,It l1
flir.. L .U .U... n; hAI- .. .R E O R... ... .. R...... ..... ..A.... l,.1 22.... .. .. ... 14163......In .. V.... .referen
..... l n042 I T. -.-. 3.o B'olll i a '17' BA-- E-21 -IS-__________ _______
i .lhad d ""T.('O('N{rOEE~MA GNIIFOo llt OlltI.









7v 122l 4 t.R"enl fl .,.p n ^.'" Etr. ll.l IAAO 10 AT3 O III rA ACKITIADO I. 0124.07 A CTIC b-. rE A-i ki -
405--, 1tlnt d<,21h4, 014 11. 7RE Itlo2A n 761784nt y II 1 1eanl a t 41 9 1nr co E'l. 4 n L -IT
I__E-24_11:14_3___9____E___3.7.. 7 5 hihlt1rl1n1., P1ll 14 1,rn ..Io4nl lOal l. D ,r .5-l
a D e P ad.,l nr=X 4l I .4 r 1 A U r N d A i Ail. 0 4.11.. C IIehn ( 171- nt I CI9% 1 31 COn R UPRiN
centre CtoEl N a iruno i7nk onr lra'eauces, It









rl2111I] 522 hal4441 rt~~l {1.414.124.~8T~ 161re 1~- .521di. 1-427-17-11 41,17151dtlrm 2 no. InI. A-4227.,
vthWO. la kC-4...O4TERC 1 PISITO -T .. I'lU pr.p44 I dA1A -A
:'= I..]-oLank'.K.. .23..4- A ... . ....... .... A o. ,
t-II adkpl2ad-%COAaA.,61SI104 1115 NERAS CCINErrn E S 12 0 ( 1-0l.1 111CON1 NIAOnLt 2 C1 d
6211n1. . 0.. .5.ls 1111 4 .4.0111 ..1v 0..I. CI...... I .........d..... sa edel ...... ...... 1.... 1-f i4, 021122Tl62
imprP 2gtlll N4.17015. No 872. 20, p1.15.,.pq,,.lI.,. Rt~pslliJ 141411 Isn.lq,l.r pr.,+ 1)istrlbttidores Exc lISISvoS E-2213-11D-I
iIz. 2 4 2I4 M-14 .4Nda ciy lal m o l ain 11.51 h ,.1 Intp or l r lO V ,Ii, lll nA. 1 1l l l 1 4 7 1 1 1 Illl S T lnllol, D I .F -7 1
II~lwI~wdtl pqI.At titu 0 r11,ki Y Mpi ch- 2101. -11










AL- UILO HAIPTACION AT PRlADI TfO r..2 :15-1. 1 + 4 N h112. g'u" t 1 ]-1111 ) 1, k1111 0-924,1 a. 2 Is1" 12 MAh EJAD -RA -
Nl . 71)4 R I lhp .4 lll.""llllN ____ IIl ltKl h.,,. LwS N RAy MlIlUl 1 Arlt A,,I.
J.5,11111 4,411144 2.112.I 11. R A.1IAN LS K Js 11 11.. 1111112A0I"A .11 1. l. A11)4,5 p1,l.2 Ido. 11r. repokater. I Nol l tSiI3S











-mn ~dli dar d1n. 1 .4lEN 2G RAN EDIF 1214, 15 ,1 .,., 1..1,12. 1115,. 514,12 a.,2 ,.,,. 1 p2 1 1 2 ..14--
NN IUN111 UPrOXRNI n, |1I. HARIA1, 01i 1101,.PAR. , 11.24111,1RY 42. Si, A.l 1a1 1d.S+ .11 Alu.
AIPII S ,%-II I L pL.AM L, I J7 1 "4y1,, ,id. r1.. 1 IIl io C-,,,P I ,i d 2,314.. 11. t 7 r'do A A 1 1 F- 41.
I,-+ -I:_ tkkarl__ I,, ki .- a 14 n VEDADO JLIk 1I.4.1 rt...... 1211r,, t1Y1 4 1 1 4" 1 211 1
I I A. ISC ,asAk.321 I I 8.A, l.d" L '211-13 4Ill.1 11-9
..,. d I2,12t o m144 12. es2.r Co IN 122.31 TAlILIA P25111N CO`IIk 2- 114 21211h1n2 12r16411 7-TrlhldlaA 42 ...12 COSTURERAS MODIST4
4514l4 y VIIItudI.. 14141111rnT214.A-1113; l2.0 41.IlNv 4l~l llt~lll 0) V edl44 Al,,40 rl I .124dAdCan1llue.I .IIIMor~; 1
5.rn2 11 r.2281 04 1 1.5Al291e-pr 1im er.lIrld.ls II itf 1 12-. 1,,. All,, 41 51l1 (5A N1,14 TITULO D11511 COOTlR
vm____________________________-A...... 4,11, SI ( ll,lI ll 14-214y11n12. 4, 1,111 104 111711T11121 I 7Ad-.141120-4lIk'ri
q b -Int utar.1h.)rlf- I. porPii.











ALTURAS VEDADO COSaR Amuebladss M-3243 1,-m.,R, ein&... 1,1 4105441r.KXr t14Nr. ol .I.1..l..... aB-SINS.31
I.. l2. .1' 136 4541, 11 r11_2 I p1 7 rt7 ,0 1C _1"1 Be.1 124l V ,I 1111- 11112 p rlT 6 n5 lm7 n tc ron o er b l n -al + R 2it 44 1 no-
251ili lmlT ll.ll.1 lf7121o4 ,eA111414..1I511112lI2 IT.llOrl,,.TEl5rlbi, iDIwIrLbtldol4 De-~L -
1let 01 21515. Pm 054, ii!1pI Z~p242 7 ou.11r11 ...tI45,4ll 31145211.~t 21111114 11572 k 1.. 14, 112rt4d 217l, ill.Ali,4 RE oIrEClE UNA MUlLC JCIIC1 lA Ri.AN
22. hmp 1.4l123n. ',.llde~ AIIliII 0e111112 111111i126. K221~.l.I. 1-H2-112114-14 t.s p1r TI12r 11144 1r.64L 4. Tde 10
.21720&14 9 I- 4 D. A i, R 1O20 C12AM AG NTER R.OLVEN- 4bue1.1 reIrenl11. Tel4155n 1-7536


12.2113-123-.2
KTIODLNllA PIIA FAaILA. I0ON 6ON 19.11 4 ..7 I da1le n11 de h,1 re .C

1.1......... Cll. 11...........1.. 51. 7,VEDAD 6710 S 114 AL IUIAN 2111 .... ....... 7..2. 15,... . ...1" .
"I1: n 105 a Pl A rol. fe-nT lso R. trell.1 1.54TA I 1m1d141411 51. .11111 burniis 1 4 ..- 7I .tl ITrII qt4 16 7 441121.. .i
04. 4515itF, 0 ,111 Dabar.h-347.1513PAG $ 00.Nr.i lA+hor 4111.20Sle AartIVoi i CONOy -ha dilA 1757 i Aldll6 X 4 1274
Prix '71. .. 5tl rtl.4,.,.", Ia do 12e.258 1k1s{D ,, E- 25^ 1- 72275
EXt|l.vll CASA DE AMI A. 9t A $7 0ao kikn.Hbn errro. esai ae(oa laid t4 aaa Cle oprikii e"Al l IN. ACOrNt zs rgX KN,












{I 119111.1 11 y Conr CO.iaC hSCol.h alo.11111D-17"71unA'iM n d ,1, m .nn lA +i.. D-013-1141I .N,-,-I.4li, 5114 31001lE 101. ____ nI__ n__ etnar. y L-42 l
.......... m.Il reg rf~ n den r" lnldo. r, hh J~m~e.I-47 i -d kn. o .I M
cls 41 8.XLICFTO DOR RE.O124 0 1rN11T4S 1-27111-11111-111











mrT11rl. % na. 1.,1-111.7...1 &1 IS. 5 I2R-1 4 11271-11 n.12.0222 12 ....1..62. 1orl-I2. n 1 s .... h en, V7.4 41, 2 CHOFERES
.Jmpr r mol llNrpfunn N 87.{l Ietn. pl~o. fostra+ F- Ilpe ia an cm,;Irp 2s rb il r s x9sv i
T-2424A-1114.41112 064 11-..row.5 422ir.D., Ilidi_____________""I"_










ALd L 1 112d.4... 1 2 .... UI CIIS92 -. 1,h1.n ml-r, 120d 7120111 N.
II d,,I.1 APArT4 1 p1NTO III A. hs. 4118. ALTOE RIT1R1 21 V 22 A I I 2 62. 4 1.2 m. I0 4. Ot. 17t5, 41V 1 1 I 'D. 14BTE n l S+ K CdATFRO1MJA-
1111ue141dI. (r71-, 1.l11,. I0 51231 11 d04 1U~drT.4PR4dl1720nlr. 5r4n r1201 ~ E2 1,111 14 0 1r.lu.d... b .1 T nl, dtlf.121321.4 AsS u1-
y 12. SI2 d. no41 s nclarf. 221111114 Aplo. de1 t,11 .1.. relbdo rP desp14Ollo b ,1. h.ll.. 1-1nr dlrd. aA-.d,-un'ah-k111,2pla t. otent .
N) 27. Tell. -12424. E-11 4 -I141.- I T244TIlo ,.45,,1.1 l 2N2PNI31 103 ru2441i14e5 4e1, d4 1bl,7,1r2 1111 T5411INDIF31626212513:1ro-
&1 9 1 1114. II 64I4.2. l2I, _,d r sa4di..









1.rl.dKN, 112. AC1:1,i.d k4.. I,, l,,A x,1 4 d 44.1 1 d --,, 1 .BAUM
inamAr I ieNAD y -12 1 l,11, parr&ld- can.612mI'' 1.9i de WTIhl 1nt1 111tr6. ru ,, K1tatl Al 1,,

c, "'J",l, A._. _'_l 141.MA_ NAO9-1RAR T;OIi --%u 1111,1,1, 1v. -. io 4- 2Sir t,01.411, dSi7,l A U NA A- 4r O 1re .. O
(I' te 'ill"'Mam (A-li '{til l i a ('du h Ui et kkt ..le p~rtk u~,A r e eln c l
'I-lin, a-: Iid t N I ll. all" ,rdr.ob-rre .,dat ,I Hi+..J S. +I '1 ^l l+ f1-14 _











F 206-11,''. :: A 2120I i 22 114 1
4.l111 1t11 A.11111.. .4142p151 4 011 1Y4- MiR.AMAR ...N1 .121. UN C yOrS]N 1 23IZ0.
9........... 2 212110Sr 2 1RURA L% ."2- D Ns'4oH-,,- 4.4 LI,,, "rl 1.1 2 "11
r a. -a.11 141 AMIlrA K14. N y b L 241'-t AAo- It) 1 h i 12. 142 V1t24h1ru A l t112112112 5. 12 1 7.31 hl 2 "ll ""ERA1 -
noM 1 4, V ,it-11,11" 1 -1i454-U 11 Is,71 Q v 5 t., 4N, d --eh -a4.Vhe.11 1'1AlA21iag 10.1

Iillm l lllSlO E- 27i15, v,1.51, 11ii 514&ReA;1OLill'MNDA ES I S1101CON-w i 111411100 III Il lTl CORNS
W]:lI MA-anl I.: 1411 .3












4.-- 1111112 4-2--- 12155. NI -- P2 ., at, 1 4.... 4 1 .. ..ril, 1 742 2. 1do 21 1 l...I, ... 0 II 0R ESl..eCAN GRA.-3
Hab lliit a- al lka l. kira ak ito I v y A ara lad ... rril" .... of)Po v aliaJllN. . .... tarri. t, y.,* roi. cel t I gn.........6 4-












d21122 ,l,2 51r 6222s21r 22.2 pNo .2,1 1A1d- 6 1... .,*,1 ... 1, 1,r ..;.ANOG4A-
1.tl 112r r 46ta, R ,, 7l o24621 442483,, I r 1 m-. ..1 aa13 L .--1I,+M, T .17.11 I 117
IUI. Jr 5111112 d I IIF44 ire'h I-21 nd-0 16 12 4rlrlt .14r,i2,i I 1+3 144I2 21 2 1114 14 fll, c rrcsponsaI en fln les y'
27 1 Y ,1151 st litalvA 3 i EAi lk EASm~g l pars 2S. A, apar R4SE OIORDI 145 lA.Jl:111l11,N












11r1 92t. 12 1233, 11.h ALIr EAE-714-i 222. .;.;P1,-15P541. l,.l--.,..,,. i1---111 of11 --11.o 11111pu', 111n expeI frien i en to2-
,. ,,,,,. ,n ,. -1 2-11,4^prs,,, ..... ., ,2...... Iti t'1 e I. tr a o,1 de oraps.fl Scn
A1SOLVER-11 ,12 1 1 2 rl I 1 14 A.ial iX,,1244-123 -
--tl-ip-1p "..".,i 5, :.t r 151 I -, do "' e i i,+ i h ..I'., ""I. p ar A 3 tr a/ ru stro ioras dIa-
He Ia N o, Veano l a ql rric -an -- V .. . .. ...... e,,, +,,,,.," lnes .....,L F r... I a dj # I m d












SA,1U-2010. 5do ai I.2 191 2 WI.812.22)0 MI 54M1,2('1.1.1" 4. INTnR I 1 1). I JI I. ( ,,Orlas. No rn 7t-e de 9410 00 men-
2,111123 ,',e,,,l.A... S13,,,,22 111,1 I,.4o, V*21 ..14 ...,...I...I,,, 24 2..II.. ,.1,41. 1,...... ,,, 117 SgOlIClTLIDES VARIAS 'ISuaCS..TeietolnO: F-4196. Co.
WAS, TK__ --'-'.Iat 11l111111 74 I "IAS. G.C E-299-113-











1- 1 APARAFANiteCsAy1. A-I1...... ........ .........4. .........
kIfr.0 Cuba,2 h 5 ,.p, ,ix 0 . .In. 1121.1ddo1, $ 4 41.2.12... 14, l lU2l..,l,1.11" 7 2 2
i s1-k1242I 2 r ,211 17 .I 2 1 I,/1. P ra21 k I1A... I ) "
a 723._1 1a - f i.r ii 1,.,.,N \1Sl lll lat
h. ir I.A11 5 N SP~4I)-1771-s414I?.r. 912 .. 111 11 PnIII X-42175
PI a o a, g .T -nXn T a .,o S lII dor- IIvo"rant am--#I":
.... I*1. nde *-Irk,., it. 2 6erl











Ai- -1. RA... .... 1 10 l'l'' l A A I........p... ..... r ill........




1051141,o I.. ,1,4 d 4. I ,11417 illS. ]I+, iile41 lll.. .H t ^ .\l+i} 1 ,- __,__l,_,,- COSREiP.. D... IA V+' 2PA.w D UCCpprIO .
plr 11I21-14 Si. 11412i,. I, 21151l.l. I 5,1I l0 431 11231 22112 Iio II ; 12 t4 1 nad ...... .. itl,.l o, i. ,l q R 1
Ran .113' _______________ 118,2Ps.52 6711.1 1, 11114. 11211 2










At dL4 1'.11.A 2 112151" .NTO 0CH I. IS. AL TOS3 .I .. 22.1Y o a. Jr. a It In.If o1c 1S11331,TA, V i I .I .. -.221'.rI 55l .2do kIa M
Y92 ,13. kd4r. .1o11,k2 2 ic41111414 o.K. 21 12 mis.21542 ,,4024 ldo.d~pkl imit.112- 2KA120110 O E SO S












,lq 11h21, AI.,,h-.l, o. 12.1572.841t 24 l ll a ,,,,-, .,,,.I, l,.h ,. l.,+ ,, t0,,,2,, ,2 1, ,1~.1 7tl 1,,.,l p Fd eo lb 1111~ 2I-
27 17. 15112I 1 2A3T4C11ME- 11 521&4- 129 22 tr bits lo 2241. dor b iili rgNA)- 1,111 12, ls : F R t I %jA taaSr l raaun cae om eet
N_ -{1 1 0. r ,pa-r t l H t r .1 1 { 1 1 4 s k1 e r v i i t l r -rh d i, - 1Ml ,t .. h o me l i kin c d t o o k d, i - Il l + = , + { m l o e r s e l t + +



51AO A SI 0 i~l l^ hi1 l -115-30l,,l. 311 111 0 4 l,1#4,9.1
1 1 4 2 2 1 1 L 2441 1 9 o 2 5 1 s.zL L 1 4 ? A 1 J L 1 I.n t A UAjr ot d~ s U i1 3 11 21f 1 4 1 R 0 ?






S buAI u c n s in nIT (IO N-- -n -- n. -I ir a.1 b EL12 tn 4 1 h , If l s1 -





1t2,4 nes l,2,,.lo.,.n. n 1116 23 fle |1{.1,. 41 ARi.. 1 111 4 40 .'I' 1.2i 1 ,p 117+1 + ... 1.. .. .. . . ..nP om r I1 qllnl p l..
Calls 7,N 242 I-II kkk.al I I+ I Ra Ii.... 1 .. .I I : k 1, ...1 I- .,r .: In
21 N 36, 1 Id. piak1,4,, a11071C1'"' ___.
-AR. AO RP IT S 1,, 02A2 65jRA7, P .





11-1.. . tpol. 4I04-131 I .0I7rr.11I. .4leR,. A5-040 5 .1-15 1At 22.. 21.e 44 1 t2 7- 0 PAh TIC 06 -13






4,.4 1 1 7I1176 II A 34 OII ,1A6ITA('1ON 4 i2,615 121121 VOI41115 A. '117N,1 2 I'I .. e1 1 e
.. ......1 57,lI,7 147712412211011 1111Htll 442t -m -11 4 0 102 67120 '''' p77o .2'r% M tt-, ,- eI, 4,1111.515 9
I.073 k, ;1 5 0 11 140,wy 5450" i I1T.1 45112 771t.. M1rn1a4Ir --14.4.d.2fil..0.4 T-l,. ...
3-51614 11,27.. AA,. .l-. ,214akn. -,11 d.75. r 1,.. ... -ON. .... ..KARLA...
{1 ~ ~ ~ ~ 1 Ir hll ,nskills fa.. . il[21 1 1 'IQ a.-i P-i01 I+ e 'll, .. it + :,jl, i, +4~ q~ lr (] x

... ...... it, lh,, hba n vit P l kro rl+li- r. RE T O aL ME $ A R ES 14h" M' ..,o i 4041% DE 4.01. .....III IDA--4+ "
171. 2.i p w) el t -1m4 111-4 19 A q .- 1 Iik~a ~ l 4 0LV' F J okg tl- 9 in ..... .. 1 d e, k- dI...... .... .. 129 F IC IN -TA S
OL A.4 L PF = t7 Is. ac. . . z 1 ..
A~~~~~ _a .1 liMDI IP EI LI 'I+ l , p l ~ ,*. J c { ,; r a, 1, S I "..:"
ism y Arari d Valxli .. ..R ,C E AN G

"IF-ll P.1e lIn4lilrso. two T -l~l Hnnn 1~ ~n. 2 9. (. ,.- 1 I ,,,* k,- dIr....... 2 15 +~ M n+ pre.a rl ~ d+ ..--i


I 41~ -

1 6
1,, 41j


?m-.=wm --73 + +-r w -I


PACINA TRFINTA Y UNO -


-.1 -n 1 .1-11 I --




Firlows I.


NOVIEMBRE 9 DE 1948


".1


-DIARIO DE LA MARINA


A


El Partido Popular cIebra su triunfo, en Puerto Rico
SAN JUAN 'uaris R-ic No 8 tido con Is slmb6tlica cabeza del 'Ji-
(Unlledi El Phrinlo Pr.p.ular ceje- I, aro' bhrmore del camrpn porlom-
br- Mu vncinora cic'ie',ril ,'',n IJh ma- quro' o' c, ru sornmorerr do paja pn.
njfestac,6n dc ao.- ri-',s (rciL.aU, JAd aulasr en00e los nalhvos con I a le.
- por ia alealdqsa Felisa Rinr.6r, yv enBa Pir. Tierra y Libertad".
otrot lideres del partldo. Se eirmna I derfile se extendit hasta Inas
en 1,500 lQs autos, taxis y omnibus afueras de San Juan. Las calles de
tomaron participacion en el desfile los suburbios estaban llens de p6-
| conduciendo a hombres mujeres y blico grilando "Vivan los populares.
niftos y. ostenatondo banderas del par- Viva Mufioz Marin".
^^_ \\\\.\\\\\...\. S


Abora...GRAN REBAJA DE PRECIOUS

d de los pasajes TWAa Eurqpa* I
005465 espcialoeA de 30 dim, de ida y vieila,
S desde *eI I de octubre alof 1 do abril d 949
X 52 vuelo transiatfinticts wmensnsilmefo

Aharre S156." o we. y.i o idse, y MADRID
S S 66 - - - LISBOA
x\:|\ S16640 -- f S t
s172-- -. -----PARIS

"- 159. .. ...--- -- ROMA
El pasiaje empecal TWA do ida y vueltia. do 30 dias, I@
3X permit shore ire Europa y regreee, poar poavin por odlo a i
-valorde-un pasaje-y-uTnercio corrieste. Uatsndtaison los a
--univerualmento comprobad.o Skylineor TWA, ma y par
; 4ncima de las regiones de tbrmentas de invierno, llegando a
Europa en menoo de un dia, deepuoa de au partida de losn
EE.UU. Delicioaas comidas gratis. Tripuladlones de 10O
S hombres, exnerimentado eon c'ntanarea de vuelo' trano- -
ocenicoe. ,Por qu4 no visitor la madre patria pars Navidad,
u obaequiar un pasaje a alguno de sus serea querdos pars qua
io visilte a used? Sobre reserv'aciones y otros informs, vdsao
S con au agent de pasajes.
*Viasssa od
Vt f .. rf&& on NIu" ma-h...




WA
_CARA/IN # WA--
=1 mprutd y hh --FRAMNS WOLY AIRLINES
RN Lerie TWA EU.UA. tEUROPA AFRICA ASIA










.+
i4AH, QUE BUENO

-y que bueno P

para Ud. tambi/n!

Delkiosas Y f.,titku t'

HOULSDE AVU IMI-AMM


En soda el mundo los nihos prekeren ins
H ss de Avena 3-Minutes. Y as asom-
brosoa mucho qua a allot les gusts mu
sabeor. Sirrlas y vers
Luego sirras Awria tsmblin un plato
do stan alimdatido cereal. Pruebo Io
buena qua son estas suculentsas hoisclas
do anvon, mmdursdms ml aol y de rico sabot
1 nuez, qua tanto ostimulsn at spotito.
Sirms ousted msasns a soda Is familla un IF
plato de Hojuelis do Avone 3-Minutos
--i manjar universalmente proeorido
pars at desayuno.


Se intensificara la production


de pina destinada a conserve


D'E NUEVO EN EL MERCADO


C AZ A LLA



KIRIKO LOPEZ

UNICOS DISTRIBUIDORES* .LALUZA .Y CIA.
..ssoines eo uesm nS a.m ILEF4ON 40A4 24


*rarin a esa finalidad.
los mataderos para acordar
Slots tabacaleros a los comunistas
el senor Mfinistro'deHaciehda-no n a
,ffuad sensa cantidad.
Desielnten A lo comunlstas
El senior Manuel Campaneria, se-
creterio general de la Federacio6n Ta-
baca era~ainl miouo Periodis-A


-i


Cosecheros y trabajadores cooper
Se reunirin los obreros de
un paro. Desmientedri
Bair. I. preridencia del octor Faus.
In Cla%.jo -leiradn- asesdr eol Minis-
i-sIn del TrabsJi se reunieron los
coseeheros de pifia de Clego de Avi-
la, los propietarios de fibricas de pi-
fto en conserva de-dicho tdrmino y
lpMlo-j. d ore -rnts-m e-smmmm
importancia, io sigulente:
1.-Q ol'os cosec-eros- -- inas t
comprometan a sumlnistrarie a las
fdbricas de elaboracidn la scantidad
dc pifia madura que necesiten, en aIns
miomas condflcones de iguqldad y
prec)os-que -cualquier otto -compra-
dor. respetindose los compromiseos
adquiridos anteriormente.
2.-Los -trabajadores de oesas fibri-
car se comprometieron a rendir su
mayor eficiencia, a fin de mantener
las mismas en Fu mAximo de produc-
3.-Las fibricks de pifias en conoser-
vs. en reciprosidad y en piano de co-
operaci6n y boena fe. se obligaron a
traOsiar a tda rcapacidad segun lao
dcmandas del mercado. aslmlando 0
maxima de pifia madura que puedan
suministrarle los cosecheros en las
mismas condiclones de igualdad, y
precious a que se refiere el -prinmero
de estos acuerdos. Asimismo, los fa-
hricantes "e obligaron, cuando l]as cir.
rcunancias o requteran-a establecer
m"s de un turn de trabajo.
4.-Recabarde los mlnlsttos de Tra-
bajo y Agricultura, ls designaci6n
recpecvimente. d e uh n inspector en
cargado de velar por el cumplimlento
efiraz de estos acueordos tomados.
Feileltsa al Mlnistro del Trabajo
Una comisoi6n integrada por los le-
giladores senador Alejandio Armen-
go) y representante Ia I Canara Ma-
nue Payain acompafiados de los so-
totes doctor Pedro Mojiber Becil.
asesor legal de Ia Organlzaciones de
Tiabajadoros Rl&eros de Clego de
Avila, Antonio Areces Serrano. en
representaci6n de la Federacldn de
Trabajadores de Camagiiey y otros,
vislt6 al ministry del Trabajo doctor
Edgardo Buttari, pars felicitarlo par
Is soluel6n dads al grave problems
credo a las fabricas de piflas de oCie-
to de Avila. Il no permltir el des-
via de la pifin de cs zona para otros
lugares.
Los visitantes solicitaron del doctor
Buitari proteccl6on efectlva para la
industrial pitera, ya que la misma
atraviess par una grave crisis.
Designeci6n
Por decreto presidenciaL ha sido
designado el doctoft Camilo Garcia
Sierra, jefe de Ta secci6n de Previ-
si6n Higiene Social del Ministerlo del
Trabajo.
Inmediatamente qua el doctor Gar-
cie Sierra tom6 posesi6n de su car-
go. el titular de Trabajo, doctor Ed.
gardo Buttari, Io deslgn6 pars que
deempefie la presideheia de la sub.
comisi6n de Salaries Mlnimos.
Feuible par general de mataderes
El series Diego Herrera, dirigente
de sla Federaion Nacional de Trabs-
jadores de Mataderos inform s los
riodlista In el MinlOterlo del Trs-
bJn que el prtximo sibado, dia 13,
se reuniri dicha Federacidn en asam-
bra general, pars tratar de las situas-
cri6n de clandestinaje existence en las
lahores de matanza de Santiago de
Cuba. donde se sacrifican Is rsese,
no en el matadero sutorizado de Io
ctudad. sins en chozasa ntihigidnicas
v debajo de nlos Arboles fuera de Is
rapltal.
Agregt6 el sector Herrera qua et
muy possible qua en esa asamblea spe
acuTerde un paro general en todos los
matadoros de Ia RepIbllca, ys que
deede el pasado din 15 de septiembre
(NO! mandado a clausurar ese "mata.
dero" clandestine paor contravenir las
oraenanzas municlpales y de salu.
bridad, poro qua el Zjdrclto apadrlns
estc negoclo y vlola esas disposicio.
nel.
Termint diclendo el senior Herrera
qu segin *el decreto 357, hay depo-
oiledos en la Tesoreria OGeneral de
Ia Repblica mis de $100,000.00 do
los ganaderos y que los mismos han
rerlamado pago par $5,000.00, y qua


CONJUNTO CASINO
23-0812-ENTRE ESPUMAS. Bolero.
-QUINTO ME LLAMA. Guaracha.
23.0906--TRAIGO UN TUMBAO. Guaracha.
-LA SITIERA. Gualira Son.
PROXIMAMENTE:
23-0947-COMPRENSION. Bolero. '
-TOCALE LA CAMPANA. Guaracha.
DI VENTA IN TODAS LAS AGENCIES RCA VICTOR
UNIVERSAL MUSIC & COMM CO S A. CIA CUBANA DE FONOGRAFOS, S. A. SONIDO Y PROYECCION,-S. A.
Son Rofoael 104 Tel. M-2932 O'Roilly 523 Tel. M-1208 Neptuno 204 Tel. A-6852
LA ESTRELLA EXCELSIOR MUSIC CO. L NUIEZ CANCIO
Gallono 403 Tel. M-1965 Son Rafaol 314 Tel. M-1375 "Radiocenfro", L y23.Tel. F5.533
CASA IGLESIAS -CASA BARRIE ANTONIO BLANCO ELECTRICAl COMFORT. S. A.
Monte 613 Tel. M.7054 0 ReilIy 453 T.I M-8598 Monte 408 Tel. M-1152 Arnistad 456 Tel. M-8732
D,sfribuidores Exclusivo para Cuba:

IIID IANA V IASTRA. S. en C.
A 03,., 4P1 All' *ls A A650 1 M 3659


Debe el Estado nueve mess a


Dosmuertos y-ti


un accident

El-lrigico accident ocurri6 -en I
cerca de -Catalina de Giuines.
de las escuelas destru

(TELEGRAMAS DE NUESTROS C
CATALINA DE-GUOINES, novtem-
bre 5.-A las cuatro de Ia marana
de boy. Ifrente a Ia finca/"Sitlo Per-
dido", en este tdrmino, s. telescopi6
una mAquIna Buick, chaps 55387, con-
tra un Orbol de la carretera central.
pereclendo en el suceso lon j6venes
Ernelto Prez Garcia. de 22 oaios. y
vecino de Vegas. 173. chofer'de los i
Omnibus Allados, e Ibrahim Fernin-
dez L.pez, de 19 alos, mecinico y
vecino de Serafines numero 154, en
La Habana. resultando con gravlsi-
mas lesiones Andrds Seljo Pdrez, de
23 tafis, -vecino- de Rodriguez. 204.
iRam6n Franco Gato, de 19 aons., ve-
cino de San Leonardo nimero 171, y
Rolando NAez Gome.z, de 21 altos,
vecino de Rodriguez. 213, los que fue-
ron asistidos par el doctor P6rez
Luis y Paulete Caglgas e ingresados
en ei hospital Calixto Garcia. El he.
cho, segtn las investigaciones praoti-
cadas per el Juzgado de este pueblo,
parece que ocdlrri6 par la exceslva
velocidad que levaba el driver, no
obstante Is curva existente en sate
lugar, unidndose al caso que los ocu-
pantes del vehiculo s e encontraban
de fiesta con motive del cumpleaflosa
del occiso Pirez Garcia. Los cadive-
res fueron entregados a sus fami-
liares y serAn tendidos en una fu.
nerari# de La Habana por los em-
pleados de los omnibus de esa a que
pdrtenecen.-Saliaar, corresponsal.
Anstido de graves herldas
CABARAS. noviembre 8.-En is
casa de socorro de esta localidad, so-
bre las seis de Is tarde, ayer, ftuI
asistido de graves heridas el- sefor
FMlix Prez Martinez, de: 33 silos, ve-
cino del central "Merceditas", que
sufri6 al chncar Is motocicleta que
conduct con un "jeep", hecho oeu-
rrldo-en Is carretera de Bahia Hon-
da, a cuatro ki6imetros de esta pi
blaci6n. en el lugar conocidlf p6
"Silvera", falleciendo cuando
temente era trasladadado a un hospital
de la capital. Sintiendo profundamen-
te Ia pdrdida de nuestro amigo F4-
lix, quoen nos a0compaflaba en--4t
lamentable viaje donde perdWta I
vida, hacemos llegar a nuus amilla
res nuestra mas sentida condolencil
Miguel SnAres, corresponsaL
Arrollado por une bleloleta
PEDRO BETANCOURT, noviem.
bre 8.-El nifto de nueve atos Rau-o
del Martinez Blanco fud alcanzado
par Is bicicleta que conducia Alber-
to GonzAlez Marrero, de 13 aiftos, su-c
friendo una fractura abierta en el t
terio media de la plema irqulerda,
de carActer menos grave, segun ofel
certlflicado extendldo par el doctor
Castellanos, que io asistid de primera
intenel6n.
La maestros deo la escuelas des-
truldas par el ultimo elic6n
Los maestros de las escuelas des-
truldas por el ltimo cicl6n que nos
azot6, estAn grandemente alarmados
por que todos sus compafieros cobra-
ron y, sin embargo, a elloa se les ha
retenido sua hbberes complicAndoles
mos todavia su dificil situsci6n por
el mezquino sueldo que se leg viene
pagando. Nosotros roagrnos a log mi-
nistros de Obras Pdblicas y de Edu-
caci6n, que a mbos con los deseos que
tienen de trabajar, solucionen este pe-
noso problems que tanto afecta a ins
pobres nifios sin aula, como a los I-.


NEW YORK, noviembre .8. (AP).
--Cottzaciones al cierre:
Abre Cierre
Cuba Nor. Ry., 9%%,
1942 . . . . 50 5
Cuba Nor. Ry., 5m%,
1942 .. . 38 38%
Cuba Railroad, 5% 191 23. 83
Cuba Railroad 5% 1952,
RCT. .... . 34 33%
Coba Railroad 7 33M%
RC. 354 36%
Rapfublica de Cuba 4 4%!,
149 . 99.15116-
RopobUca de Cuba 414%,
1977 .. 107% 108%
Republica do Cuba 5%
1949 . . 102-15i32-
Repdblica do Cuba 54%
153 . 1 -
Manati Sugar 4% 18L57 M'4 n

JOYAS

Conpramos toda clae do pron-
dma do ore, platino y brillantes.
PaeImom loo major. pr*eelo.

DINERO
fn tad- oetnUdade. eon oaran-
ttia do joys a m6dleo Interda.

"LA IDEAL'





II slpa4Mm. dm-Id sfio ea. oVS
pasMeis&WMf *-CA d ,iose P .
isd.Uw mpasm-podia. ptwo
!IIsv ot aa g==.~
poed-.splm8,.


T


-desmentir-tputwlcain .1:, Vwignt,1I
propaladas por el partido comunlsta,.
-onslstentes- en que-lasa-despalitlado-
ras y epcogedores de tabaco que la
boran en el taller denominado "Pan.
tfin", ubicado en el tirmino municipal
de -Giiira de Melena, hayan aceptado
-robaja-en -sos--aolar-io. -;
"LoB comunistas han levntantdo
una vez m&s falsa ,tesumonios, -di.
jo el sefic.r Campaneria-. para po-
der nftilrar de nuevo en las lias
oboeras del sector tabacalero. de las
cusles fueron expulsados por sus ma-
Ion procedimiento".


L


comienza sus OPERACIONES en Cuba

una nueva empresa de SEGUROSI




MDETROIT mSIuRmCE Camp.


rceponsabilldod civil 80 0 dofios a le propledod Cie"


SU POLIZA A IGUAL COSTO

I1 brinda dichos beneficios


DPronto daremos a concern esto Plan



I "i l"s 468 6 '.8 1


EXEMPLAR:. 5 CENTAVOS
EJ EMPLAR:- 5 CENT AVOS... ..


ru


lascompafiias de transported

Una comisi6n de Las mismas Visit6ial Ministfo. de Hacienda
Spara interesar su pago, y para que se refuerce la asignaci6n
S" presupuestal para esa atenci6n de un mill6n de pesos annual

-oXd. .te n m.po-sIejnelam eptidades actual- qua- viene-ocurrfien- de d
qu.Ap&'deddcan al.ram de" triunspor- bace muchos ainos, de que 61oo pue-
te; i(antoa por ferricrfril como por ca-. den percibir los trees primeros meson.
rrotesa y '-por. Is via asrea, vienen como ha ocurrldo nuevamente estel
afronttbdo graves crisis en cuanto a ano, y el rest de los nueve quedan
1Op10 d e, carga y correspon- c.a a,' gon I amenaza de que
is quem Ca 0 ms 0.Cout yies de mis de8 0
aumento de dighs onceptos en todas mll6n de pesos, pase a la Deuda Flo.
l dependenelasirAeaiesg-qe- 4as-V _ .. ...--- -- _. -
cuatrocientoe par clento, sin que s ax Es empresas no obstante, siguen
eanoigne en presupuestos Ia sums no- curpUliendo sus compromises con e)
as[ iar cu nvItalatentn
cesarnaara cubrir tan vita atenid6n, Estado, no a6lo manteniendo normal
Coneretamente: las con ignaci6n pa- 'e repetido servicto sino liquidando.
-ra trsnspartes ofiliee en dichas re-npuritualmnate. tod-as las contrilbuclo-.
mao. asAe 20.000.00 .a ado, o sa ane a qs eit4n obllgadas par lox di-
,S1.6.1 al mes, y 0e necesitanl-yelfoctrbutos que lee alecta,
$1.040,000.00 par a qua las firmna que Tal situacti6n. -dijeron eon Hacien-
se dedlcan el negocio, tanto lag e. da le comialonadon que visitaron
rroviariaa, como las de 6mnibus y ayer see Ministerio-, es insostenible
lai del irte puedan cobrar el servf. y causma a las empresas qua represen-
cio que prestan, sin que se di el caso tamos tn perjuiclo irreparable, que
el Estado Osa el primero que debc ter-
minar, ya que se trota de una fun-
__-_ ei6n tan importante'como la de trans.
'es n n os en portara funcionarios y empleados,
econducci6n de tropes y de detenidoa
y t-ttigos a actos de justicia y carga
*o o y correepondencia. Confiamos en que
I 1C eltgobierno que preside el doctor Car.
au lomoVlllsl lo Prio Socarras pondri fin a dicha
Ssituacl6n, viabilizando el coimo de
----- onuestro's crdditos pendlentes y ha-
la Carretera Central, ciendoe onsiinar en los pr6ximos pre-
supuestos, de 1949-950. no menos de la
No han pagado a -naestros a htes citada suma de $1.040,000.00 al
hsoi, terminaron diciendo.
ddas por el cicl6n, en Matanzan Los ecomlalonados eran lo.s sefiores
doctor Angel Caso Junco y E. Labra
.ORRESP0NALES EN LA lSLA) A dor. par lo. Unlddo de Pinar del Rio.
RR LA Waldo Rodriguez. par Is ruia 35 de
los Omnibus Aliados. M. Estirada, par
boriosoa maestros, que tanto luchan los omnibus "La Flecha de Oro". y
par el mejoramiento de oI nifiel. Jacinto Rios. par lor Ferrocarrileo
Mur6 repentinam ai Unidos, los cualee dejaron en manos
En las primeras horas de anoche, del sefoor Enrique Carcas Gonzalez,
y cuando ya estaba completamente empleado del despacho del Ministrc
restablecido de Ilas uiltimas lesiones de Hacienda, el correspqndiente me-
que sufriera en mesoes pasados cuan- morndum pars su entrega al Mtinis
do fuers arrollado par un cami6n, tro saior Antonio Prio SocarrAs
murl6 casl repentinamente. el querido Las divisa ars empras de tabaco
anti guo vecino de esta villa seor El sieflor aario Fernandez Roque.
Cusatodio Fernndez Gast6n, siendo d legado del gobierno ante la Comi-.
muy lamentado su fallecimiento por sli6t de Defensa del TabaM Habano,
sus dotes de caballerosidad y horn-co- n l aernc yr con el 1 c nstro de
brla de blen Decrane en pa0