Diario de la marina

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de la marina
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publisher:
s.n. ( Habana )
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )

Record Information

Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 1915261
oclc - 11968619
System ID:
UF00001565:14547

Full Text



Clentc d.leemis *Bo. a]l srvtelo do Los
muierese generalim y permanntest di s
nac6n
El perindico mis mnUiuo d hablams n-
leLlua.
LUnico penlddico n Amirlc con muple-
menlo diaro en rotograbado


ANO CXVI.-NUMERO-266. ;E;; CAME _AVI.CO., D LA FLHABANA, DOMINGO. 7 D


- JNABAJA EXCESIVAENL A Para lizada -a-


-BOLSADENEWYORKPOR economiaen-la


SEL TRIUNFO DETRUMAN zona sovietica


Desde el afio 1940,el mercado Piden se aumente el sueldo EL CONTRABLOQUEO
de .-vares no habia tenido secretaos de EE. UU. DE LOS ALIADOS ES
una semana tan doastrooa scaio AHORA MUY FIRME
Incluyeh en Ia solicitud a
...U.a ualla a la cordura unos 200 altos funcionarios ERUN ,(API-La' Infor-
me ne qu"se reeiben en Berlin,
WA G 4 1A dlrd el general Lucios D. Clay.
WASHINGTON. no iembre 9 4AP, ca. qu l.e %irtalmemte e. para.
Tanto-eI Hrald Tribune como- -Tre -.enador reCvnmenmdaron h+ i,, ht,,0a n 14,, ol 0.4. zonar
W11_ se-aumenten en. cmcu. m r'oC04 01 01 04n4 m% do .. e.,,,. en I.n .,.n F r


Wau 3eet JoDmaii inaican
-que no hay motive Oe alarmn

NEW YORK. nonv ,AP -Elmer-
cado de Valoee 4 1qudO 0en e0e 0sa-
bado au semana ma. desafstrnsa en
ocho ahos. Nunca desde que los ejer.
cI:os alemanes ne lanzaron a aa in-
vasi6n de Los Paises Bajnos. en mayo
de 1940. la co 0acilones bursralilte
hablan surdo un raves lan fuerp-
Una ligera reaoction hoy y otra alg0
m1ts acentuada el jue0e. de poco
vatieron pars conorarrestiar tlo eec.
log qu4'en ]a Bolsa de New York tu
vo la Inspelaoular io lori' dt el.ol.
0r 4e Truiman
W'aU Sitreel hbia an0t.i4pado el
4l4unfo de Dewey y InX. pecios de
Ilg Valnres melo-rarn, de manera
nolenildn duranie nclubre 4 reando0
In que log nbservaaores y expelos
filianclerna ll4arnron 'mercado pre-
eletooral'. El Impacto del fracasn de
Dewey y el republlcarusmo. que en
4In Esiadon Unldol onrunadra gr0n
part de oIns cinae-onservadoraa y
pudilentes. an comn lia 1ts 4induS14a
o el comer04 ma40iorlaa., fue mention
al dI IglguicniL doe los comlclno. Ce
declr, i elmiereoes, alendn ian fuer4es
Ion ventia que las nperaclones con al-
gunoa valore" fueron uspendidas
tleinporalmente. hasta Ingrarnse 4na
afliiencia dt compradores. a precing
qi4r pudiera considerarne eqoilTaIvns
La preona rinanierp y lat pnli.ile
Ieeonoitlea
lEW YORK nn04. 6 ,AP. -En un
drilloral. el dianro "Herald Tribune'
dir,- que las bajas ocurrda0 en lIn
Brsa de Valores de New York los
dial midrcoles y viernes prueban que
Io In.erlsionlslas e aliarmaron
"'DeEde la guerra. estla naci6n ha
estadn prosperandn bojo el gobierno
actual. No esiamoa de acuerdo con
t4odaa sus normas en 0 o economic,
gwro cloriamente no enotncldimn on
3r|>0elloi que creen 4 e producira el
de redean e e a empre0 a Libre en el
euno de otros cuatro .n4os de goo0er.
ni4 democrala En los dos ullimo14 anos
Ila utilidades ban sido grandes
Al mantenere la oicupCi0 n y'0 la
gran capacldad adqui~ill-. del mer-
rado. "no vemno% rmoiv'os pare que
ella nn continue
Reapecto a aIn |r"islacl6n ,obiera e
puesloa, el d.i i, ,. opina que la Iley
T f-Harlfey nrrr 4 0riO4da
El "Wall Sireel JInournal" dce: "El
r0ilmen poliUco que ha obtenldo una
prrroga de cuaLro a6os.-o fposible-
ente do dos en Ia rama leglat-ll
VI-a-lt comprometldo a que el Go
blMoio llnt-lvenai a fin de dar ocu-
e50n a t0do3 y a que hayn una eart.
eqlbra prlip0ra. Sun polSe'avXoaB hal4
a C'y S leluMfes crnt00 Ins Wa.
juIZ oi deI la inflvlhn. ,,


J. Forrestal se


propone salir


del Gabinete


Ign6rase la fecha en que el
Secretario del Ejcrcito de
E. Unidos dejari ese cargo
WASHINGTON. Nnv. 6. tAP.,--El
necretarlo del EJercito James Forrt's-
ll indiao que abandonara el Gabi.
nete.
Forrestal quien se encuentra al set
vicio del Gobireno desde hace ocho
afiOs y preside el establecimiento de
Defensa desde sepliemrnbre de I147.
reclbio el ruego de los fot6gralos d4
la Casa Blanca quec posara con el se-
eretarlo de Marina John L. Sulli\an.
Un foidgrafto refirendo..c al nuevo
;.'rlodo de la admnaloraron de Tru-
., di)o "Va'nio, a m4icar otrot
Cuairn ;-hc,
"E.o no Va conmlgo", dijo riendo
Forrestal.
Los reporters del pentagon, quinc-
ne0 descaban 4na explicaci6n de I.
ti'rase fueron informados por los ay.a-
dantes de Forrestal que ha indicad.
que "no se propone4perm 0necer o0.ro0
riuatrn afinos en el Gobierno
Nadn sC sahe acerra de la feoha


alualo Ino_ gueldos ne lons moembrco
del coniern de secretarlnos del presi-
dente y unos 200 altos funcionarios.
a fin de tnducir a personas de alta
cipacidad a prear sus scervicios alt
Goboernn n con0sear a Ins que ac-
lualmenle se conslderan inodebida-
rr.ente remuinei ados
El senador Flander. republican,
d16 a conocer un povecilo de ley
pol el cual se elenao e n.el de los,
isueldo.. de 218 altos "iL4c4ioni 4,os has-
ia S20000 anuale. En la nactualidad
los secretalos rec.beU S15000 por
fin 1
Ai pregL4nt4iel p por q04 n1n Inclu-d
I1 u prn',od n de lo.4 el aurento de n
inq sueloo., del pLP%,deite y vicepre-n
.denie qilere' 4e00cin 07 '5000 y'
S20000 re Flander comment "So\ paitlidario
de que %e le5 aunimee perno la rea-
lidad ea q le no neceslamnos o 0recer
ningunI allcl0ie pare hnllrr hom-
hres dneonsoa de desempehar eaos4
cargo s

Notables los adelantos del
Plan Marshall en Europa

Declara el Presidenle del Banco
Inlernacional de Reconstmruccion
ATLANTIC CITY Nniv. 0 lUnl-
4edi Joni, J. McClom, Jres.oidente
del Baon Internaclonal de i econs--
Iru6ccidn y Fomnento. declao'o que es
bi en notable la rehabilitnel6n econ6-
mica de Europa bajo el Plan Mar-
shall "'En realidad -d1jo- plensa
que puede decirse sin '-xgerar que
en la mi4oria de Ins pai040 eu'rn4po
ha posado ya la tase ie la reconns-
trucci6n .
El efior Mc Cloy. habl6 ainte una
re04inn de delegados a ta Quinta
Conoerne 0040Anual de a aImsocinei6n
banraria
"L., prnducci6n Industrial --a4re-
go MlcClnv- en todas laS m4as 04r'n-
4e1 r1,4.40nes europeaspnccldentales,
exceplo Alemania 0 Italia. se alcan-
zo n s0 leoas6 el nivel que se man-
tlhn durante el period anterior a
la g,,erra. Lo aobsticeulos mis 44ran-
des para 0 i n4ninuar I rIehabilitaci6n.
no los -c.iistituyen las eibasceeos de
materlales, sino la falIo de itaIlli.
dad financiera y la carencla de eoro
nomlas integrales er. Ilo paies noc-
cideniitlet6 europens
InviLan n.Ini icanos para
ver el desfile de Mosie
P4SCIJ, n linhbre. 1APi- Loa
agrs ,-onditr IavaOl Ty )'ict
de la ,bJajd'as de Estadnp Unldo,
n dilia o ildn invitadns a ssl1tlr
al" "4 aIn mllItar me ,F eleltuara
rn 1k Fiat RajIll. l an palinada no
g9 Io t.nvlt0
Loa embanjdnar dir Esiadn. Unl-
dog. InglaLera y PFrancia hal mann-
tralado qu4e e prnponrn pre.0n0,.ai
el de lilr

Opucata Rusia Blanca a
inmigraci6n a In America
PARIS, Nov. 0. IAP). La Rustia
Blanca 4e opuso a. Ins eafuer7.os la-
tinoamerlcanos pala que s1 nbra la
puerta a la emlgraci6dn europea al
Nuevo Mundo.,
V. P. Smollr, delegado de la Hu-
%ia Blanca en la Comisl6on _Ec4n6-
mica y Social de la Asamblea reel'a-
.6 el argument de la superpobta-
ci6n del Continente europeo.
"N o hay tal superpoblac6nld. Fino,
por el contrarlo. escasez de brazos"
y agreg6 que el desemplen enn Euro-
pa esta causado por la destruction
de las berramlentas de oroducil6n",
durante 'la pasada guerra.
en que Forreotal intent a separarse del
Gabinete.
Hace varias semanas circul6 la no-
tIcia de que .deseaba saliLr del Go-
bierno cualquiera fuera el result.ido
de los comicios. Ingres6 en el Go-
bierno de Roosevelt en junto de 1940
y para ello" hubo de renunciar al
cargo de president dc la firma barin-
cana Dillon Read and Company. Mo-
ses despues de ser aLxiliar admint.-.
tratlvo del jefe del Estado. fue do-
sinado subsecretario de Marina 3 se-
cretarlo en 1944, a la muerte de
Frank Knox.


Es possible que la Camnara place


el discutir la ley de aparceria


Los dem6tratas, en ou reunion con el Premier, plantearon
quo sc modifiquen algunot preceptos. como condicton a su
apoyo a Ia Banca Nacional. El orden del dia para maiana
Sei0un Ino annrdr la Cl mara de C f. ld R larI de FernmAndez Varela para que
prtsontantes el mloercoIl. 0e ha in- un ecomlnt6n special determine el
cluido ell ol nrdrn del dia de manana fuclonamlento F rldglmen legal de la
0l proyrcin d t ley, origlnado 1n e0t Havana Eletric Ry. Compnry.
,uer p uo y 41 ue44n0 a modifli el S#-
nai.nr eopredlods ruicol y apar. Pr6'9....n do ty
ceria. La actitud queo en est onportu. D Enrlque Csnut 0e la 4que ron0
ntdad anncliron 1< 40 qu4e 004ht a ta- rde crMllo de 400 mil pesos porn el
t4,: y en contra, piede uiifrlr radica- Palaclo Municipal de Sagns la Grini.-
lea trantorntactolne. Cierto qu0 los Ie Deo Pallor del Rin ialortlandi, aI
cnltratlrtnr10- d41 e a )oiollahcl6n ad. los ,toleranin par& A4r alma sIn1n Ii.
virltorolln qnt ie'll' hrlan conmbatilndo- i.cia De Surl Calllon rlathlenril4-.
Ia. rt4nilrent rl lcamnpo contrarlo as. l0 n la nmemana do 44 0hirl 0 l, q o'llI.lr
0U4su 0 i 0Q r Inatnillnlria firnte 0 a1la Ar 40 dr lalartom De Albrilo A'..'-
apinb01'11 41 p00r po1itr4nr1e0nte164 ls lt in, onnedlendn crrdilto d4 6W. 0il
d-mkrIarlas, diatll rltoIl ret04f6rn icon rpto pra Ia carretlera do Roda a
a1 Premlrr. planlraron. entree otlras Aguada do Pasoaeros, Do Canul04 cr.o
rondlciolro p4"14a dar n 04 vn14a4 a lia c eilnmdatr crdilo Hti 401 ril penonti pa-
Rasa Nratelnlt' n"1. 44ti1e4 ennlltda~rll 4 s inmu ,0aorriera dr Ranohoe Valor a(
alii.,4 prrreptr* Sitrra Mororn. D t lra.Serrain. re!4
('Cn-, i fs lliilrn{ I ,In im de exilg r tislandn, la pireoftel n ddr merrleina p.,r
ln,,ii'. t,4 I liri." 444Ili 10il00sl 4 4"|ila n ll4 n n. c m i|4ld4 4 I* d r Jll4 pid{el' ,
4044to ,40044, Arl.o.444.en. I"OluiniesI 400. C4l104514a00par4401441.
in a1 ..,r i 444 l44440, dol 4I,winF1 Mn de In qll4 ,e.i bloe ol lte r 40-,444 1 I 1.d-1
n.i"I A.,l04,iln Me 'al,,a 0rnivili41.ni 0le1.c ('nn1l6414 IIC n Do Aknnnlo Rlit, il
IA I.41O48 I '' 0104 .44.54, l,'le44 1.0 Rnlln. reresndo It Calls de J4t,b4la4.
d1".44 1.4 444 "14 l4 4 i.0 444 1 44 ., 144 440 0i Peg,40n4ll dO ir4l l 44daIt .,44..
fll4e 1- ,r iiwit., 'i ,r1 t0i0nr t4ne ties. lmunilion. mpledo. y nbrerrm 4r
prili4t 0rnof4rr r0i0le.i nn |In plin4- I, radilnl, itr3l w y reeo de Is Rein.
IoI i4ojlrt.Ahr |i l *rC J zitllm 4.pnl linn- htmea. D Prlmillvo RodrolPr v mol-4
nr 4 i4,4 It4nna4ovl, flIando lu lartsf di flul.ddo flerlrrn
.as I44r11 441 4 0ii4.4 a liair0sl n inn 1411 Dr Aruos Illa.. mndlflmando l a'u.
e.0l.r01etin 000 0 4ila.. n-. ouanin aj lga Notlslil 1*o Joa# Glulavn Bi-,
1. i. a4.0in n" der mrif.. 2. rtliul hO4qu4l iundthdledn Insa bonefilcios
17 II laI lvde .%lfivin ('i.ll 4s de coitus parT mnolier rah0
Dplnai a t 0 S'd .omerf4nrd t errs. Adrnfis. una0 iciiiAin do Rodriln
fli la (."il 41 0 .f Jublalriney41 i..-mlnrhar pan r quo l .EJectiliv'
r0im .011, I4 1-,irrr04 d tie 2oi1- ., opteO mrd ld. onemmarlnadaM re
nom Al-n Ia tlle' h 1.4 1 0i-IpIihln aI >T 0r8fni0I0ir Isl nfllrt' rl144
I" Isl 14.l4Insp.., 0jell4r ae05 0r36 I, r. 0.6enII Il central "'Don Amtige .


P.a dot conrolroht.quenr -.cciaenial y Ia
escasez de products ahlmenticios.
"Segdn nuestros informed, necesi-
tan el carbon de piedra, acero'y pie-
as dc 'repuesto que anteriormente
recibian de la region occidental ale-
mana", dijo el general Clay a perio-
dislas que cubren' la 0. N. U. y que
44l0 venidoa a sta para conocer0 o ex
capital alemana.
"'Aunque existent las peoresceondi.
clones atmosftrieas, slempre podre-
441s 000aer por aviones el 66 por cten.
to de los sum1nistros que transporta-
ino0 oianldo los condiciones son bue-
ha'", con0tmu6 el general Clay. agr'e-
iando que debido al bloqueo sovieti-
co hay unosg 90 mil desocupados en
bas seotores ocniden-ales de Bertin.ly
ia) important cantidad de personas
qu40 so0n trabaoan 20 horas sernanales
parI t escasez de carb6n y otras in4 -
terias. "
. Los orialdem6eraasO alemanes exi-
gieron hoy que la Union Sovdloa
acelere la repatriaci6n de los aleinu-
lies prosioneros de g0uerra .no SUMmlll-
0re Informes sobre ta suerte que ndii
corrido,-y recuerdan a los ransos q1e
Molotov, en la conferencia de m4n4s-
troinb de Relacionesa Extenrores cele-
brda4 en marzo de 1947 en Mo41t1l se
coilnprometlid a darle Ia libertad 0lo-
dno los prisioneros alemanes para fi-
nesl de 1948.
El diarlo official sovitieco en Ber-
lin anuncia que el mes pasado fue-
ror devueltos 18,260 prisio0eros, pero
la prensa anticomunista dice que esa
proporci6n no es bastante para ase-
gurar ta repatriaci6n de los 900 nmit
priaioneros que Molotov reconoci6 en'
1947 que estaban en poder de los so-
0 In ru4,1 nonea dijeron to verdad


No pueden llegar


los omnibus esp


Las fibricas no los pueden entree
afio. Intercambio de vehic
president de la COA I
El presldent de la Cooperat, a de
Omnibus lAlaldos docio0 Me1oelaI4
Mora Morales. nizo aver Imporlinteii
declaracolMes relacionada oenn lasc
problemasoi qu0 len atrontlando dl-I
ohst nnWpOs. yk qv M u1 t poalblc
pfner en erlcnro para efl din4 qlneIt
de r n crn weaonIR fA l, m l "a t ,i r~l- I


De Gaulle tiene


confianza en


las elecciones


Es muy possible que su partido
obtenga buen n6mcro de escafios
en el Consejo dc la Rep6blica


PARhIS. Nov. 6. tAP.--En nlos cirrcu-
Ios politicos se espera esta noche que
en las elecciones del Consejo de la
Republlca. sefialadas para el domin-
go (hoy, el partido Reuni6n del
Pueblo Frances, o Pea, el degaulhs-
ia, haga importantes ganancias, y el
comunista plerda bastante terreno.
La votaci6n culmlnari el primer es-
fuerzn electoral del general DeGau-
lIe para recuperar el Poder. El ex
Presldenten o es candidate, personal-
monte;- aunque sI lo nes su hermano
Pierre DeGautle, alcalde de Paris.
Por otra parte, la conlienda es la
primers, de indole national, en que
particlpa Ia agrupaci6n del caudillo
de la Reslstencia. Anterlormente so6lo
tom6 porte en los comicios munici-
pales de 1947, en los cuales triunof6
arrolladoramente.o1 0_
En lans eleciones de hoy, que 4 on
de tlpo especial, pues no vota el pue-
bin, s04o los delegados designado1
anterlormente por los oonsejeros mn4-
nicipales y departamentales provin-
ciales) de today Francis, as i como los
diputados a in Asamblea Naclonal, se
escogerA a los 269 mtembros del
Consejo de la Repibllca ISenado).
negunda C A m a r A del Parlamento
frances, que carece de poderes le-
Ilatilvos, Tiene fpcilladen ;*sin e0-
argo, para Intervonir en toda decla-
raci6n de guerra., y tambldn par a de-
morar I vigendca de las eyes que
xalgan de la Asamblen, pero no pue-
de modificarlas ni revlsarlax.
En el actual ConseJo]s lo omlnin-
tao tienen 73 e0ca6os. AgIunons obser-
vadores croon que perderAn hsta m o-
senta. Por su parle., el grupo de par-
tidon cenlolntas 41qu apoyson a Ga-
bhinele del primer min4i4trn Queuille,
cspera domlnar I1a mayorlia drl Con-
0ejo. CosB sque eria- relatlvamente t.
elf 1 logra los nvoloto de lo Inde-
pondlornte. Movlmlento Republilcanon
Popular pIrece tmirmbtin deoltnado a
nn 40uerte desclabroto Al presence
dispou> de 751 pletosl renJtl" 'ConPe-
jn. y en prible 4qu0 4O4.goine ah4ora
41441 tico 4444414
(lan6 el Goblerre fronerl
la huelfa
PARIS., Nov. f 44A', -EI 'IGobler-
illn t:anoe: parce0 haber gainado as-
I nhohe Isa hatitlta de oa huielga
carbonera. planlead., dirilglda y per-
ddan por loI comuniitasi. Degpu6a de
in ,,0Pit den litine, o inolenel.an hoy
t a,4a4nrl 4qie min do In muld de
1.- 11% mil mil4rr0.1 de Is n0i001n ea-
..r., 00 41r4.0 r.oen t1. m 1nl. do44Ear-
0-IIn .4,6 4. la i,,4,.,i o l Foerro'4i4-
4 0. 'I 44Mb441 i1..tnluladid .iortel romu-
l[PI- lhinformfle A 1s#ichirquire on el
referendu0m4 4 4i10 Ion. t ll tos'ro-
cat{lollr do 24 n or '. 07.2.' nfIlls-
dos *r deslara4oii4 8 favnr del parn;
A10 lt r ri C lo in 0 .l0 ] n \efmion.

EXIJA co esil edicid6 el SupL-
metlo e. ROTOCRABADO
los MUrEQUITOS an colored


Irvf'16, a nr-I
n., " 4.. 1n -. ..4,olo.- entl. -
,ii r. T -'7i v *^ Ti +ii 1i f1, 11 Ir r v 1 VT UA %.. I" r ....s ..^ ,.;:;. ............. . .I.,'I A


0014044. 444444)A n. T-poo. ,t4.41o41 d e 4140 44 ro
SA111 ,LA M Af 14 1 440,04 4. i:- A.
"DEl p1 Eol n ]o ,xho na prorel94 n, e n lo lnhro un F cerdoclo".-PEPN RIVEO,'Z ,//" "-0 -A-RCIO- CNTA
mE pwl~odldmoso onnloo xterno unia profembon, ei o n I itemno.an aocordocl&".-PEPIN RIVUO04,,1'4004o,.'.415 0 -


h
ci
ts
u
d,
I I
P!


d,
q,
b



ri
L(
b
t(
C,

d



n






p
h
rp
R


1 .. . ". .. .. . . . . . . . . . . . . . . .. ... .. ... .. .


* .


I


!
J


)E NO,'IEMBRE jSDE,14JANTOSE LORENCO CARINA Y 444i PREC,:,-0-CE AVOS.


LUT--PLANE7-AALM ACENAR 1-rum-n y Vic 5nt electoen el momento MR. TRUMAN
AEROPLANOS E COMBATE en que se disponiran-tenrar en -(a Casa ejecutivat L LE G A TOX



"EN EL NORTE DE AFRICA A KEY WEST


-Derrofedas -tres columns Usara bases francesas. Elio'- T. d~il a poblacion acudira'
rojasQa' s 'r de Shantung ," part deloa proyectos de a ,arle la blenvenilda.Las
rearme de Europa occidental calls estin embancleradas

Estaban compuestas para44,0wc n d
hombres No se dan detalles Nt, olttia tieE I. I)l. s iaas de ((escanso
Procurarii obligar a Rustia. potDr I-ropuorto se dirigirri
EI gobierno anuncia uaC40 4 tIropas por la ,Acci6n a o a palabra. a tin
han tenId ouna victoria en inChinaa I Iba,e e submarines; 0as
central, dictendn el romunicadn mil- acuerdo de paz con Occidente caries estaron custodiadas
tar quo trees eotll nas 0or0nl4 lsl4s,40. Vonrt
un total de 44,110 hornbres, hon sidO PARIS. noviero bre 06. IINSI--Ut
delrotadas en el sur de Shanluog. A inlfomi'o t ant Il4orizado de Parts rove I'. F l, N A
onas 60 ntileas at nordeste dr Surhow. I -0e4 t 14Oct1e que entire Insp lan o s e.N, I. T l, ta oper Aibido
ptrcipal base doI gobierno en Chiona. rot' s do WO ihligton 0lrelaeiln"co...II ,\\.0s aiaperldo.
Por el mementofo icO s dan detoIll irearlne 4d1 a Europa Occidental Trumar.
l.. f .ci. acAl noo do on a h4'0 I U -11ct III ira proyeet0 le OtIde 4 0... ...00. ....... I ..........
4,4 reerllca Ia e oaoI t.u 410 ,,rrl4bd1C OorCOOC040nIIor
destI de S eho r t] asbaosesf trancsa del lAfr at s ept ,,, -. 4, .,r,,Odro-
Noticial extr iotficial'4s clan4 -444li4 AlI tecird dotl4410 t 44 1 ..
q04e tres 1colunn 14nia. itta 14444ta444e-0. j 1 ec 00r04,444t l e llivil.lde 4.',d 14George4M ar1ls I i4"44'4t .44.441 4 4 0
b as a d o a S u o h o W pa r o e lt sNI 4 e s0 e 1444ll o t t fco .t a l E siad o M a yo r d e a.ir .
eS -er-esna Peng .......... t101i m....E4jrcitofrantnr.drdentr- 4 s14,4"I"nI,:0-oldCf
Ila. pO t ferrocarri drl 1 e t C t 'nalw al.4m r 24 14hot44. clueI 14 11000 '1 de. ,.t :41l .44 144 14r41 10'0
FL 00111444 adn t e 44s4delt4e Tr4elnl os e 44144ttes 4
4L4 Ia I livtroPia an Ia 0.... ... .. ..... ..dren.... procedrc ..l., .,-, ,r4,,4. ,t44-
lgk puerto de "". ... .. .. ... 4 1 t iht eje 6d' -t p1....... .... ,,. .. . ,,, ,,
rillno qu40 In0s -s0ol 0ll4114 .M..-. 4h .h.. l 4.l0:'.h Pi s i t
0 . .0 .d4 . ..c e t r e s d4 4 S. ag m il e g o O r e e4 14 4 4 l e0 d oe 4 ll44 4 1r d
bilerno In evaciuncitin so0 hlzo coilo ex0 -04 04 ( uan Ilrgi ndo esta
to despuo de inlige '3.00 0 'ba it I" o, e lor viol. enu eeeIque4 est4401444444 4144
0014011n 4stas. wine I oi de 4 1-- 0. .....4144l'i4l4i41-1d l gltpo n
{~~a seginl'tdad oneedenlal eonsltutye t t....l 1tt t%['l';cN 'tdaies flloll.
t.r.- hTl'0n.,h- ni1l4lm i,4 .lf4 f,1. t ,h, ...,..,......, .Ide unit a nu 4e4a P,,.Mi ami ,tqu e la a 16N
di lel. 1,h i e4l .... ...'.l.l..iiiv "de l nrl. 4.cl,n 41CII I.4 d",1is t'l..
dezut r . l ei 4 ,004 u ...4114 0, .......*.. 41...... 401... .. .4 ... ..-4044 414a bh ... I... '. .... a d.Is '~ ..
Ld l ~ ll,1 i til + ila ~ ld e p. i, m. dv L mtwit a {'fl at't.It '+' i i[r-
let i cida.in..11- e. v .... ..1-.... ii : i i adiw: ..... ....
_cdem 4.tr.de4-.iw, 0 c.-1-116 it iglatert. \, .1 fillen-
Sr, ,l, b oOll Cr ,0u, B,-'4 y d aetio r lt. h.0t ,t "ThV M i-t4..4url4
manes que habian hecho," "o44 4 44l44 I.s de colnbate. 0co441t4i14004 e o 1ti 04. .tie' aI- 4,04,t4 Ic
hall dieho el nl i tneleo Ins lt ol title h lt |4ion )S la. a o den4al s l l hd
n 1uerto a 0 ause0 de ls trabajos 1444. ton4 4do desde qi1 el goab4er00o41 1d4.4 I lh.4 11'h c,4at
mcdos", aoirma el diara oO-alderno- Wa ,\'0hlgto i'4eso'tr6 qL044 CS de 1 ; 11 4 I o,-t 11444444ll444 c lAdanki,, ons
crala. \11140 4lnporluiaPr a p4 r e0 4 ld 44IpF"!t-,
Lit polio 04aelenana1 t l el s Ic tor o Rurldad el convokedoelIn4e4 do Ia Europ4 4.14 ll14 id m tl e mal el reieenltilhoin a trlbutda perf capital federal a]I a4rei- I 144,.4.......... oll I d C _,, I -
cldenltal 4 Ol4t4'0 c4,411(uiel0 pos0 bi,04 lente Truman1*I4re44re.eIdo Independence.liritdnf.tdor In Is Just v ..;",4-,:o:, : ,1 k4 ', e re.4 4-
oldental dice estar preparado pal4 i 44 r1s4.l4 I-vsi0 tien. 4 lculasel oin .0.0,0I0 Ia. porSer+na que arvdirroall a revl}blrlo ., 0o-1010 al. ..4.4 .. I N, 7-i rq 1 ,444 -
"Irabar" cualqoler tentailva de los Esln nledlda ha ot do 1on i04 ar4e4por tdose tl4ns.40en00-a01444 Union..1 Ia 4n 'n luorma tolargo dvn. o i t. Ic 14.Va ,l4lAen ue 0 '4 .4444,4.4 i4 1 1 t
orramin stas par s realize r Ia 'cu1t s Ic 1 4 1 tI ah .11 av l4t44n4 dLie E stados Un i d 444s4 4 5 0.000 frrnie a In tC aki Ilan r'a, Il0d1 e44tyo po4 t ir4 Ion 1 1iah1 0 I 4 4,ra dar h 1,, 1,, .410
dlspoltdra de bases areas en periniv- lam grarias. lal feto fue+'Inomads notunenlom destitles. vitano all ~lcnel %ivrP- ,!, -deuwk!1itol
pei'i6dicoa comun tlsn. Los 0C-400044ts4t4 0 del oe .4del 0e del C 0 plllente, de preldentea I larkley. me dlponlada a 1enetrar en Ia ll in. nlia i O n ll e4o tlta 44De .ine 1 ,111 111, ovia .. l 4 04140
ha10 prohibido Ia 0vent de rp0r0od-04 4s E04 '0opa. dIIk 0 1 1 a 0 0 4 4 4 O l 4 ) 4 4 4 N 4 I 0
prt, aliados y Ins vendedores do dl,- El 44l44te de Afr icat i en44 1Ii4 ra4 4 Ser- iquierld a oeretlahG (uy' Mason, ro hinklo doli el 4 it4 trt1 4e Co4u0 lhtw ta 1-i4.; 4 ., c ..11- de
(1 0ns en-el oeste r es on boycotem r ,irno t de bases prince l 041es 41444st 0s Barkl ey (o 44 e ep alda .n el I 'r en te vo y 4lk ar F' \ tR4 ad u1inkt4 rao r 4 4 4.f tc
O to$ 0ov Jltticos. d4. es do41' 4de1 e i0sa e04 44444o t1e q e ( tota l dto Ia l an egurildad. tA P. .l4l4 'llh4h.'
I l S S l V d P Irp e 'l l sl e l te i
044040 4144 I's d40ret4os L44144444441o44 44144 4444444.444 ,1 Wl,.44'444,an 1 oti!
.40orIdl,,,.,. P ...a +" iri0ir4 TrumanIa p(ltia.d
el 15 de enero ........... .hin, 4... 4....-1I" 0...4. "umIani4 V.
4I0es iogr-41 I a ds lorla l t I 14 e 4 4 4 4 4 4...

fe nce.4as y belugas+ i.t. 1 4-4ttll4llh lo os Unidos e n als Iid-1a11.1
l ia e p e d d o s ....Entr~eta"h I I -v prt, i+P'lmanIece- t V, tIT'.1 \v" ('leT l ... "F l l exlt rot ell
(fIll estaefOlnadt.% ceat a de {as rosishl .... ... ....I iba-ti e s blblutijno "tm a s klrata;I -
,d-I Conl4in0le441. 44i44 00set0- d Tp1a0441 .rI4t't0 l, (14.4014l4 44r4( I4 444i44 4.4 da4 4 1 4 .1.c

gar boastsdentro doe tin'e tIoIek illda 4,410-44440Edo a c u r a do un Iect41.Ica4s may apuedt, in pr4440 I .pu4sto q4,e4Ia Gran 4,"I h 4,.c l4 1, 4llas do. sem0nts
ar a~a enro deinr-eo, tIde batilla de ,. ... .. solamenteIt's .0;-
culos. El interventor y el Al d 4ee 1r del 4iItori'ainte. cloestarw- Brelatia apoyaI e a It I onA abes. Rtoli1a par cl. O e1 luiere t, ............. ... .c 1 ,1 hhblrnhI b FOI-. -
'111un lcno Cie fuel'za, attreas inorlealnIe- w~!oi h;h blaike

logan a tun acuerdo satisfaclorla n-o,?I e l Ah'i en Africa Septe otrio n4al4ganar414 cte sti(,IIII 414 ode Ici rl lt'"' .'.." .4 0 40
lai.ltase verifies en %l o filld Le "Ill.
...... tal pars IaI solu {At n4 d .I c onfli. o0in . d . b .l 10 444 0 j. I-4 044.... ..... ... W A SI0 {N4 TON4 4 ..... In 0 - ,(I-, .. .
0,,4e no 4.'Il4IAA 4_U1La C as000 la, .... ,44 ....444 .4 .. ... ... .. ,. .... 1, '... .. .. ., .... a C asa Blanca ser ohjeto
I tiIL. ftientl titl ,e orasnoaoel remelt-am.Im ,"eilltel1,s1 .i-iii'tlow.. i ,: "
1 014t . do S Il ... ... 44v e 4 -0,41 4,(.. ... L . ue p 4d 14t44.it ..... .. '. h ..... .. t. 4 ,4Ib, 0 yI- 1 ...... 0-. 41 s et.... ........ .. .. 4 .145 1....... ... t .ien
4baO pre-r m+' e. ,_ _l 1
Te ..... de di.re, lj' ai ...81..C. ee l0erobabJenlentle e 00eg ltC 4.,411 il.la lo 1 pronblin 44 det 1''4ch, .11 .1 'v ....l.hhPah,. a'" C' ..
Cie d ie z d c e 'o el 444.10, la ll hCI le 1a C ex 4sienetia4 do 4 44n ae0erdo rhl% 0 41 'tl Ik 4l4lll4c4rs"'4ht4 4I44 -4 -4 4 ,4, 4 4. ttl e, el gr e 4v u4 r.0 e ll I4 t
4r,4l0o c in 'erI a p ,ll c lenin do i r t, 1 .n0 so bre el pa rtic ular au lt le4 e t,'t4 r 4h ilac 'ltn es 4 ICAI4- r,, 1 04 .44 4 l444.4, po4' 4 4 . .h ... ..I'" v urIII,4 Lit C II 0,l4ra r 41 a lo s v0 s itan to s
,eta Ordtllorh. 00ba-e do l.,. ra04n-' Puv otrar 040 A p0rtee, atcs i elC1 1re o 4' 4Fh,41, 4if Ir4rl v4V4 oIh, 4a44l4,t0l-I-14I4Vidt' hlt4v.l't 4Il4 4 .i'i,4 ',
0a0ves., di.W,104i4tgtot4 4aprueba el pr6ximn adon ---... .. .i0npl 0In 14s144 444ld 44t 4 t 4 i4,l4y4 14.10-a 1 ft)s socia]CS
0110 el doctor 11444-44a0lox perikl t od l. 4444 o popt i nnti n0d0-44140 do 444 mill-41.4.0-4 .44 t44 14)4,14.4441 4~4
44l1 Ie taso Abrias de o ontblib de tin 0 Ia 4E4ropa Occidental. ni lc4. I,0 1 t14 .1.1 44 v i h il ,n 4,4\I;...... ,, r R Will.
I l, UU.. .. .......a Ia i Co e 4.44 44i op1114444414 4144 1,. 0, ,,, I ,"r 04.... i. I a inam e, ..... 4 ,,I,.-.Ivh ,,,1 ... 4,j 4 quoti
.aLts a q a n cooVoertidon Ins planlts dI ll., 44 i0-44 do de f l -rereo t i.oE n nla'l pdl i4'4,,, t} .4' 44 4 44 44 4e4l0 44441
deoabrlcar6mnlbuasdeo otoreoi40 pl n plan evVt0p t.0,414h.1m1 lit444 1400- er0 a .. 4 .s .lhd,, o eve{ so4 -
t ,pq r... ....lbus de trolley, o0 "" .... frl' ......... d i d ... .............t I .. ........ ... l....
Jloy-Bus", slenda .........4 444 44...tre x e a n rllh;...4444 pl4'44~ lt .....04 44 l .... ........... .. 444I 4 4, 4' ,14 ,I..I . j...... 'o.... '4ngl
el t6rn14no de4tin1 ato pars reconver-f ex .an dii(l tato iI'4,4t4dI Mr.,i,4 4 .., 44,4, .'u '.44444444i.t4.Y
440 ..............e d1ch4s4 p14,,, 4..... i ,o asiste M arshall ,auna 444044 444 44 0.444444 0 44I... 4. 1..... ........ ..... 4d10
do otimphinOeInar e e iot Cie l e 44"A i 44! 441. 444 44444III 0-hiv 0-4444444444 ''. 11. id
ntentos trnoibtts p ra [SIt .ooperat Va. lll.+(.111!liiIlo) Lovell 1|iiltl+ HiLi 1 qh,'
v recepciAn de r0s rusos ) as ...... .......a,,,t ........l41,
a compitcar e p'ob0eia, 14440 00v0 4,',,, httl 4Il44 aVill0,4144,,144l n4o ; I4lls d4l..4I.,4 ,.444alij4-
llegada Ia 1echo del 4q 40ince de eine- C cbrarth, oe 31 aniversario .14,,4. .ti 1a444 de I... 4,44t'lolke,,' I Ca'4.4 I ,, 4444.4 de4d4 44.4lt. 4 l44l4444 l
re. sefialada para incl r 4 -4 It Coope-.4 lh 1 ..r 4,144444 444ua4i,4 4 .4.4.,hl. 4444 44,444t4 "L4Li,, 4l.l44 4. el4
0ativaet el uevo serv0c0 C s con Iat 61- do Ia rovaluci6n novjstIca A In4s pocos044 14u eni os4 de' Ilu h,', ,11es anh, 444 a I4 t4ho c 44 ,,,. 4 ,... 4..4 4t. .l44, re-
mita quo haria posllble el pag4 del 4deIa I.0 lrsd-denv t l l ilntteron4'en itn o.ni OtIrsit,[r
atimento de salar0o01 I40 to trbajodore PARIS+d. oV lnre a oo bl d 6rderivs en 411lo t +e( t i It' I!..II
de O 1n4bus Aliados 0eretario do Estad4 0general1 M shalll, las I iooll 0c1t16 Ia Pollio a l v.-t 444,4 0-. .4 0.I,,. .....4 .. 4, 14.4.4'"". 4, 4 l" 4," 44444.,"
Entrevlgta do Io. doctors" Moray hakip. ,t4,,d, p . ., 0 44 lhI4 .......... .. .I "
haNAM nvtaop o o) asstr[a 'it r d01 t, t,,In fltol ] d.
Morell Romeo to a recep 06n(li te o ..r.c. r .i aq44 h, (ItItiAD PANAMA. N y I. .. ,, 'i,, 444e440 .... 140c444' 4 e, fi 444 4 1.i 4I 44 4t.4't .t
Una interesante entrevista hanr ee- embaJadi t o44416L4a p0rs 0-elebrar40 el CIUD Ar D1 Io A" 0 t'I44 nd ov. 0 44 i 1 '-1 44,P 14, 4 4 1 ,, S- o4,'444 I 4 1..,,0t.4 44444.
lebrado Ins doctors Menelto MorasY 31 a110 4vers0 ro de Ia h- gIdII oo- de 4 de o ttd e w '-4.4" ', 'i,[k el"I'0 SS t..' o l il(filln'4g.. 44440- i4 404,444o 4I ,IL 'l44 41 I ,t,' 'I 4,(.,'i ]a d Il a
Joo6 Morell Romero. president de vidlica 0 e0.0esp4 4t44le el s4100c4' deO i 4444440e41t44444 10444 4 -lo Ieh 4l (' \ I t I.4h 4 0I'0440-41Til]e I4l l a n I ''tI II' l *t,4l ,\ 'll
to Cooperatio'a do Omnibus Aliadon 14 iatln0x40 44 4Willa4d L. 'morp4 c- e- 4I,) en 0'I ".4404 414.d 4,,4,4.414 4 440 t 444044 .. | ..,,4 a1.t 4l
S. A., e inloorCentor del GobI 00noon p-0 e 414 cc44r44 4440040 b on Ra i,,idk,,4 44 444444444, 44144444.444 4444 -4444444
S. A e intr\'nto delGob ern en preente aIt a dolegaci011 uitrcatni inies de btis i l'ildaritos .... ... i I Ctilo ,II'IC HIjl;j III 1]inllo ltl dl~ l O l e' I .. I.' {' I I',Il, .. 'I, I, ) -Irl +,dill d,
dcola empress s, respectir'amente, de ricanad dotP-44 l-,',,4 444404444lit4Union ,,v14. 4,4 44414444441444...
It coot ha surgido Ia verdadera corn- El 40in4n4s44044ie4 o 14 o4 .. ",.... 4,iw 0v, i. 44i40-l 0e0 4cutt le|.lle I4. t .44 4.4. ...44I4" i i 1" 44441.do,10444 400 .
penetracion y deseois de mditu coo- a Ie. or McNeil. v y 0ros- IIIIi 44 ,.. u ,. 4104 44,,iei t 4.4del (1 ,1 44- a oIs Il,l I o 4 i4,44 .1 _l__e_..
peraci6n pars sotuolonar los arduos brttineosi a htl ONU', pruyenl .... -'"co4 44. i4 444 ve44 4d4 4y 4y44444a00 4t., .4444.P n 4p44 444 p1.i4 ca4 pro0 4 ir4 -
problema ,que afronta tI citada erm- '0urr1r. deo4ompw4 4f 4 ,', dI' 41 .4 + 4 4d' (40ra44 rt'ltl' 4 4 i lc,,.ol r.. ,
presa. En Berlin. el gubernl dori lniltar n4 044144 p4 44444 I4 c44' h I, Ites.ll .wil.. ...ti.d. 4 i 4.i 0 444 0"ltr-4 lt,4 i ,( 4 xf Ille
El doctor MoredI Ronoero expuso at so\0 -0lico, 0n 0rsca4 Sokolovsk 'i of 4e-Vi ll0c I ot llc 0lnl rh'ulad- I- d ,4, tII.J4 II4 440 4d414 dI hd"WIt,0 ", l4 l ow ', ,I,'la .-
d o c t o r M o r a q u e s u s a f r os e1t0 An en C ce r a 4441 l0 e (P p c ieR et e II t ;4' 44 4 44 l t4 4444'I4 ; ,I ,: I 1U l eVI4 1 e4 lr ll,44 d44440 44
rc l nadnna C Io s e x c hu s i v 0en t e R a 4 0ta r d e e x r e s i d e n ea d(le i exIp rh0e0- o,, r0i4,0.I-. ..1.. . ..l. 1 ,4 o nr lo d e 4 4i lt4i4 0 4 l to l, t .(IV
conooer 0 foa do to I ,erdadera stua- 0ro-0 aenlin;i 44 gnbernadc. 11,00 .,,44i-,4440-dv44, .4|Chu0-Iot qi.4 's44 4,4444.I"III 4TI 'l 'j4O
cion econ6mica de la emnpres ,. a cu- britnanto. Sir Br44tlnRobertsio,,. se ha Ar 4tls4 vs40l414 v 44 4,4 ,4. 4s,4,'s 4 t, 4 0 44444l44 414 4404n4l l 4 I-..1iI.,4tt....
o eecto intervelndrA directam lentie exi'toI do, 4hab1 l 4d0 1designad41 1 al4 bri4e4 ta4 1o III 444 I mi l.'.oh de'oid-w,44 '-4' .Ij 44ll.... .. ie ita l 44lklli4 l.l ,," tI T. tr
las ad mInin istro inn e d e 44g n4s4( V a 0 0'- a as gad er i-I M ( '4444044. 14.14' ln 44 m 04404 ttoo 414,4, 4,44,4 i 44.0 4 p de : l' .4...4d 4." I'd0'44 ,l 4444 d44 4 +n. ,,I ],
h ab iend oesco g ido000 4 1 a l az r ?n l a rut s s46n4 I4 4ltar4 p4 i-m an en t -i4 t4 P ots -4r4-.u4n p 4( 1+ 44, rl. 44;en 4 j 44 .0 4 ,0 i..a- A 4 it im o s al l-I 4t 44, 4 IdodI.II. ,fl k.
14. 2 y 00tr-s. a fin de rnolprobari a dala para 4u 44 01 4 4 represented 11 444l4.g4e- 444 .4 44444044it 0-4 44444s44 ',,,,,tJ 4 t, t 4nt a4 e o4.o, 4a'',,' 4Iot,,I4, ,d,,,' ," 4-
1444046edoInd_ s in ', 4404.r44 L440i440C4.ryltOdb d4I 440 dCi ele,-,inzand,l h. tI440, 4,h, d 44.4.4404 .1 11, ,,,-,i p. n 4pil0TI in.h,4 .,,a
st_ _nde_ i_ a e__ e s_ ........,gar dno n el brigadier general W.W. W. eno p40 r444 dipets kI. I,, 7 4I, 4-,d 44qutere4000 44,444r ,p ,h,4,44 I;44 .,
(l;'naliza en IA ptI n'In Hooc 4nfo04nv4-40 444t.I- 4It 4.. 444hu b,- 4 44 -.
paros 4 4,N n VIh,, I ,.. ,. det '. ,4o '
41400 41444.4444. lt .4440. 44'. I
desIuo s dlck, I".1" MantendraelrCon '. ,
Reduce Truman los presupu mestos..... 14,..
444414441 a dl'cll., h 44 1' ,4444444444i441 4., (l, "'I
"I Ida tt s ii s ..eIldIt.....Ills...4l.l E.U. su apoyo al Plan Marshall
91-1.1i1M de anfiwos III vmlldtij4, {
1.. l. I.) ;lc.,( u lpl i'o a; I 11 t lh t l
de hUaI.. ...o~i cla s. 4 1.. ..d0.1. '"' ":A proar de t4le Trumanp are(vrl better SUrespal{ no0 xi trn
En agosla pasado se ca 1ou6 que habria un difici de roail nIhanda .e .. .......
quinientos millones de d6larc, a cauaa do las robajadea ddo r ...... pe't4 'ctLiyas de 44u4 seneI den lotiltadro Ilan,, f4lar lo%
Aiut'o$ incna der elrel l .1.:, 44444
lao impuestos. Sc hacen recomendacionos a la% secrelaria, :ai deo444044.444444 Ae,, ,,s .... 4 ...... e ,,IVrectos y Ia dislri}tlm 44444 411 lo 1rodu t 4.40, Unal eCD ici1
r.ibidn oen P444,04n,44. 04 ,14 44440-.4,l -
dderl a a k...i... l,, l,,', .. I'' t A ,HINGt;,O PN NI, 1, AI + .......... r,,, .7 ....,, . + ,-
W'ASHINGTON W b n ot en nIhre A6.1A beconslderoo l a r n .. .ell' .... Itle 44lo dle-,)d'4'h o4 h o I,4 N 1 N iN ...... '4.,'. I ,... 4 ... ..0 .
P4.-El direclor de Pre...puesto'. 1 8 dtarn o .staa p al I o d 14044 "r 4404 4 H4 BAlBOA. 44144444 lo.olIl.s v.40- 4(I 0 4.4 A:a,, 4..'4'.I 444444444
mep E. Webb. ootinc46qO ciu lrl pI'",el1 ~roo 4140 104444I41-44' 4404 044dl.444411444.444'44 ,,C4m,-4-4044444444 04c
dente Truman aprtb e, 044g er 1. to proyeeto'.au Iorlrdor 4i n'4i4 IT 4-4,4hewe tho n0 '4 -.
re d i c e i 6 n do Ion p r e s u p tic k slos4 d o e t o ela ro,,ldo o m a 444414 44 40 w e e to d dll li m 40 4 4ki ll0I I4I 444144-4 0d i4 44 4 .i 4 4 44q--,'I"4 ....
Departiam etopv y 4orlausmos fedora- pdblic de too m 4 me4 tan 1044 4 t,4r4 4 144, i l e. M. All- d.1.0l1
400. 'coo 144414440444400 do j~loldol. 4e44400444'l4444444444 4444 444,0-04{044d,'l44,.,I4....,1..,t'.l4,,.' .4,4.4 44l4',.4.444..4404.....~
40, ol prensupuel t 440041 h44 '411444 4044 l- l,44041na44 I o ottlalo l,',t, 4,'o ,,i* 4,, ,l; h 4444t11tJ,44,44 4444, ,,44 4.+ p 4 4 i .
44410 p~osibte, a fin, de 4e00nr laI{am .f . .. 44a,40-,,44440-14441 44,4,, *l, I, ...",' ,' ,,4, 44.4rir h[,~.44444.,40-,44444t.. 4.r 4444 ,l, .|. 44- 4I t at Icy
P14 pres4444ues44 tcd -ee o a l~tO asciton- i)40 El-oid'U liOr 4ll011 jorUso-l~l ,t f, 4 4 444 04 tiI' 044.144444,44444,h' I. l, .* "+i l-t 44,44444{{ '|'til~~ 444 4 4 44, i44 4, 4 4 4
de a ollarenI a 1444441 1444114 ', 4444 4444444440
n44ll14one0 de d14hu'0-0,; 044 4lg's4 144.00- tIC Iuole-ltio f.- (' ll'ltlt I.a 1.e01i4n dol t'arl1140 A 4,+ 4440t- th444 + + .44" 4". '"4,',r *+' .,.,'. '''
444 "('0444001 04410444 44440 ha444rIs nn d41,+' 4.1N iIAIVAI)O{II, 0,44444444. 0- 444t p,..o,, ,
4444414 do ta o i,4c1444 d~o n lhnte444' 14 N 'V O 1 N,, Ic\l004' 4t 0 I I 40,44444444,444 V44.4444,44 44444 "d' 14 4 44 4, ,,, 440, -4444h 44.444 +h ,,o,',+, ,. '44 0


gaol,.. monllares. 00 reot,,rdo 44444. ro- t'45.4 pon partee ,I 44 444,4s 444n sot4.{m-4 hie ,. l h',o 44411414d 4o; 44i 44 t) ,11 t 4H 4 .t, .4 444 l4444444 hO.elo 4)44444444,444.l4I+ |" ,4 +, i, rnlente aimente 04r 44.. 4...pd o t...n.l 4 4,." de<-loo' a ea0-,., 444 .... .. t..... t,4-4 ... ..4 ... 0 .... hI .. .l" 'P hxu t ... lt.........41444 44,,4 4+t... ..4 4 4,4t":' 4,4,, 4".4ta
p4. Io~..... 4. ...... o .. ,44 .,,.441 .,04,4, .... .. ......41 0 4 ..n.'.'4 4.4... .... .. .......... .. . ,,
ohil l4 .44 .. .'l'." 4.a {44" 4410~ l .44. 1..., 4,,I .. '. '....,i ,i ,,iii ., l,,P.4' .. .. ,4, ..4 .. .i
....... .... i.4 0 .4.4.. '.4.. '.... ..... ....... 0. 4004.... 0. 4d. -.. ... . '4 ,l~ ..... .. .... . -.. .,. . ....... .. . .
.. ""a- ... ... ... .. ... ..... O- a ' ' 'r I i .. .' 0 ,
il .4 l.6 e Jfll do 44044.i044 .i1i4. 0 ,ii 404.r.ll s le i I d O Oad 14 ii. 4' ..'I. .. 4' II .4 i) + .i' 4II Ii I,4.,.'.,, 4, 44. .44 .44 i
m, : .04 00 ,,.. ,....... ....401 ..0,4 4 0...~ 4... Com"..'.4','., ,..0. .'".,'2 '4404 ....n'444. .. .,4. .. ......4'"
lqlr e il lllP~~llti i. ~t- tn Ip~l o eiI, .4iiIII/ i .B. .Ii'I .. 41.0
444' ,, del0 re6u404 leC 4 u440 I. I "ol n u 4r, *f~n ,u e,,n4O4lI ~ I", ,,l,.I ,"' t.4 I' . ... t .. ,, ,. 4, ', ..4,,,I

44r0lll|o. *e io~onlerodlln a In., nIl.|.. ,44e~l0e44011'n do 40.4143.4,44~ 0-rJ44..ha ... 44..,m.r, f...'.lo4I llp.4. ..I" ... l." i. tI. I-iIiIIi. .. i. i '' 4441 '. 4 .444
410 jll444n-agr14l4 10444' 4.OCl.,45 4C 110 44'.4Ior4l0l r pr0004l4 0.4 444.4004 o.. .r Kart T (.44' .40.4. tl r.o.. 04 i,,,r,, ... ...~..
l3l4004l 54Iu0-1,se 10443441. neo.eaido. 04n 14440 4410 naeol~n .400010n, goi d, If gelleall.; 00140104',," 41.,l',It i ,- 11,111h I i ."' .. .. .
p"tfl3el I~ntn "hl s4404d~e 644. 3 lu e dadadlno n n g ,,ine ,o44n '0 J0.l ,.4I~ lhn 0-T''., ,P "- r ,, +s'+,, ,, ,p e, , ," 4,.' d '144ii00
'UlSICl et 1l 14043040,0 doatlt&& n 4100lCIIeetelr'. ,ah ~ l 0O4,,.,,, ,,- l.,e'.4 ,,-r.,8 l4'0 ," I..,l [ T 4 tt ., .4l[ha,.







ACINA DOS



*"*"- -- J


... Deben de inscribirse sin falta, todos los extranjeros en el Registro

Coheriaci6n Vidla Cihil Viajeros Gaceta Oficial
El FI, runo 51rrw-ltnori 'no Goorna. Suba-a,, Lgleo de Houslon Eddiosn del mabldo de nnviembro
S... .. .. ._ ... FI-,r Im', .,,,la r in (0 si r.' En o l 1, ;.o r e iec ovo sgltssd n r A nrrio e un Dougla DC- de de 14-
sel_, ,- h ls du o loeeso ('nonno Nnime -t Asrhr, e slrcon oneira N t- ma Benoul Iroinaiosat Air.-as ar UnLca Seceson slsulo de precurnsdrr
,, ,,_ ,, ', ,',',ad en oldie io 'to1n. oet tinsel (smo oqnsa--ii juea dtl 5o pnrrc-B denle de HounLon. Texoas. de Toman J2 Almndon ar. para ejer-
-_t / / i /, l:- n,r tlrermlnh. dco c ar i Cesr-. h I Ru io' l.S i n l.nuc, onr Is c ierr.cneOet d inl PlI.ltp.neE Ar.c- er e- .in, La s on atl- a
-0-a 't 'I .' j.mc. tis. oe B ao d tspnscis p i a.r t A i [u sainutti Reouneali del ors.snnaor do dCee -
1- r setr de I nubr o mh. en-l en reran on ocators a si nl o r .
.q uo..t nealRe,,h.n .tJ/,d' Ine' 0 e lo es ospderenuii -s he s.. -sPartieroon Tpara Houston le, oore lot presotsden stm ars7 mn,.
,IL ,=, ,,,w ,',.-........ q,.e _dl T i ire co-i/_r_.._ 1,,c-" le trnr,,+_-por, d en ;it de- Ral,- 1 ,,. l:r ea p ,l e ror, e r+ a a o, fr coesida Dipolr oa a rll u r
,-a,,i.5-t -, 00 i ilie-eo-s- so--ne :.'e, sl- ii d".0'i'n Is tCerens, e 00 1 nc.rd., to in De utn La. D C o e L[.oe prmorC s6oeeeided. Dloposiotelots
i,,h r per".,,ah dda tat ,1'rs in,,I n C'ueh I A ltono 0e- Beaof Iretnahinal, rA.iA as IOnnI si- dotel prop io Miih sert o. nrsi lsandoi
.0s.:i lo.t..5ii ,, ~c'dsdn rim onto. caus scnci ino Ini' 'itsea n ido t, anron en tn Cuen ler, Pisp sCac o'; Snasrli Br i udon inieresams
de m, rr, b,' o,- n '.oiirn.i' o l 1'usale do i.'S 1 .11 peso, r errne ofr' .-.I iLefa \' i ne' Ni P-tn rl SoResoluca i nes det m inoisins deo Tro
o atr, uIh a, a carner Re,oocans snincla nco Csjrra'co. Marns el Proenona E.- o n repn ponin de iersonal.n Duseclnn
.1c ,.,r',jcri.o Fl]~jit/rAlmerdares do inr Ar%],, iir, GRrcla GG nernl del Trai. a.r, ., acuerdo de
(JO5'"Ici. IIto:-oAi.nsaos_05.Sn.Nst'a inn Gsnnma I ---is % Mater


~Li3m~JEw




/^n) ^ a


ARBElSTO lt'5I5IIAL
I)onan un buslto de Marli a la| 'l r
!"tll'v Gt{ 1 a tm a V-ito de
Casa del Maestro de "' ico' ail .10 53, fbir doe' nldo por

i,o enlrc e6 cel Emitaj ,dor de. .,<> I. ,I.i.I: N A .s
Cuba cn Venezuelna. Expiunii n it.. ... .. . In t Cur.
-l -- i N.H. ri d" Erheh
il f i ti ..... 1". .1 (I la"
al ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~. ,,... oh. f: ",',= :i ,i ,~,Si ,,,,. -,I) ; p t "S+
tilt '.',--itt _,' _,,_,,_._ -- S3
1,O- C'.1, Ai, -O-, l 1-. 8, Ca dl
ttllo td it' -. (It.' ,0cI cl ,- Ii, xt 'i1 'l i' l. dt' o
- 11 i, ( 'ut i, 'ki L 'jt-':.j Jrt 0 1 1 dc

dn+ r hcha F"1v.'c, 0 El ,l { h ]iil l'+a I \ Cle'
-I. ClCiHI ., 'i;s i -,) : t '1... ,ll i-I tn 1isl t1, it -',h ( l V

it.!,, 1 d 1 1 11: ,~ 0trc . 1i4t ,llll'~~ I i hll l 'it'itrt
t O -

I'll s irei -, d sn "tll iv I t 1 C Ii, t, t
1(i dotr g~ ii 1l l'Dll + .. t.. lv I ',d,, ', lv tt.'+ D t o
0 0, c





N ij r"l ? 0 Z is..... s,

ARI,12A TE ,ESA PEREZ BE LOPEZ |


i o 1"" . '.. .... I.



T. [ n, t,, I A ". c.-"',.m t






23 M, CABALLERO
2 M o.-88.133y
iEDADu FUNEhIAL HOME i.,-s855


A,.riculliira
Ditieilln de Coerheros de peapa
E, l;.a rl.r,-,.:ones efectuadna' psr Io
1 e1.r,,-ne s. e le. Asorlic6so Nacri,.
ha iiA, na: si. ,eosn de Psd,, Fluion
-Menw,' '.ito ls ele,. i l ._ jn eSlle
.lhi 11h P're -dehile iel'Ar r niOn-
as tleoisllt. do: Qurniroa lt % ,.ces.nrAs-
,l i lern.,r- dezn 'r,i Rs,. odirlguez.
FeL Mederoa, slue D-n-
-,, .eld, d soisreldriso' docAro hla-
Is Otr,'ii o, 'ie. Artlilrn He ii.a C.,
.-J ) i--citLe, fuerost dosiiado 1 In'se-.
e-n M.ii,auJ Pere? Luc(ninnoSdn
i, .Io a I Cnpodie-r iiIadd- Rr,.
rio:.it -.o'e DiMa iF ranclsoen OrteCga
y Eteb.oIn Capole
Peolleinneo de Macslrom Agrcoalas
El Ajejnltlo dcl Csineo Nicer--al
to' l .Iiicra e Al ercoln d'elIt- a sio-
1 1 o'5 a.DIlr Grau-Alsrsa prra
i-,,i Ii d ticiedsis ssdn piadc.s us.
-is-- [I'. al.. .s l. ane .-itiii i.iisi siic i [i,
Ii. il ..- .ti-. a Inn I ,si ,,ni lsi ,l. ,i
III- in sn.. i il iit s,. c i -lll .
i nii a11 ] ine irpa N,iiu ins
I dI"..-i. loas., din ,rdt D I i, dil
-.I it i, tIsisa n ioslr i" i Ih
I i.urelis. as Coaper lai'.'.




















l) I-,'h i'.i,-',,h, 'h ,,etruohi r siti's 'lia.
.j- t -iti-ni~o.v-imsr51,5 ilogic I-iesissa
N iaIrLi1,sIic t'i- iisr'l ilea a v Nit ii..Il
I! Lii .A i It l lhti e. i iin les i jes ia ,,a ,
Tii i,.n1.,v. rt liee vn s ,diet l ii odlrai.
aDUrn inniv' a1i. done.' POrnlalati
pasOl 00 Ia en1"111i11i1 Io soi ssnon'lle, hoet.
his eInre l'od nirsi r Eduaido S-
Avi-itiE. F A 5'Uei, o edin Cal.
.ad ili .ircmins le rito s del encon-
,sade Co-Fletsi-d Maesiru' Ag'oricas
hl ubstas de pia. esubanas
S oa at ie dislticn. rn ,lrclna-
5,, pus + i L Ne..-n,.aoin oe tnf,'rsr.c.on
Eti ,i-hjera ael lnliioerin de Aeti-
cru llrr, ol in.cnisre nos nprer.dI.
0o 0r0 tI.ai.. I a ,elnmcn.hresh n sltior-
J ose E -1..,n0en Isn Es.adon Undo
de A-nsoi,r. 6181 nsuac.,es de piil'sc
Cr. 5 i1" c1111.
InsulrlaA do lrnhra.c de Kenal
1lo e,. n.- do ALriclhtinr tr i
-i,,ii 0- i o.' i,1Enl Vii oi 0G Petit
IAnto nia sarisque :e tra4ladt. aos
\%ynroi Il a ii jeteo de re.ls,,ar e n-
ir.lino narire It, produnclun iridii1irthl
deo t. C.
;t,,,l..c O tuerin. Aual l o- in.s.r.--
f a ,s' r'.j-,I- pai is i,.ne st.% o ; ait'.
Ii rs ramiln de Iado Icelsialeo S an.
Crli- i'i/i Pt"H.'eC. Csi.clrihoin Solo-
F1 l 'pesr Qs~boa ba. Geo, San8 pr
i.. Ii,.I ).I in 1qo s I-a. lV-r
S r.. cIlI uetine ]alrc h .,d,
ones nloi Keoai. ncoin arAlT tnrn cX-
I asI.... I p.,r. a In sle .n 0e fi.-
At.n I',.. I.. c.rnloeco, deo saie en-
ti-set's 's a nlGissa nrsitu iC
Solilct Informes el Goblrno belisa
A '.,ao de la L.eai,,,n use ROt
i .Ib.i el ins6reitlt rl, d
a.h l e -'i.r hl.siues Gu.il.' i I,
aih,,.h 411J se l onimlll. 0 IN iepiO.
nen Icsinils dilplin.hi ar do c- pals I- s
,,trim '.e ie i.p.5.h.iitsn.hi c In ito.
h 'l -silode Ieart l, i-,,, der nd,- aI
A., l i e e.1711 .1- % -1 15 1, 11- I t~. I .
pl si.r--s c' IO Ablf'i iin

de e- 0i'- A t


.us .. plC Ie I J i h, i ,



ihtntI Ift-eonei-,,
C- ii. .. .....a ..o l tn. sii.. de,. t i ,

5- i- IlI .V
l Fr.1-utndn o Ps-lstIna
e',-i-osNMone,. L. is.. t a'1 -
L, % 1. i Citi...".
La. I l, ,i iro ,i 67 it atm's,, tm',.
Damsingito:148.
Atiretin, ,, 1or a..i. 45 afios., .,-tarn
H. C. iuarctit.
Cthta aorroro It re-nandeo,25ao, ,
.la..n,h 'i. tobt .d.n
Jt.,a.ti tG te, 41ea.ims, negro. 37 s.,
Vedado.
Teonilo Aerilesn. ,0 5 afios, blanco 1.
C. Garcvi.
InJtl GEnog, 57 aifos. nsitroes, 11
C. Garcia.
Elisa Reoes Ivrtindez, 59 afios,
v bhaaca, I C. C.eGarcia.
r Antonin Salhitis Vatdd;, 40 a0fos.
Sblaneo, it. C. Garcia.
Pabto Ordatnez Santacrua, 48 oarog,
-tmastizo. H. C. Garcia.
Andrds Pr.-nz Proez, 66 nfoos, blan-
co. H. C. Garn-a.
Giltierto L[eon Raoenu. 17 afios.
" Ibsanco. ]I. C. Garcin.
Psotlam6n Delgado Acosta, .54 aiuos,
Hln, 11. C. Garmin
- A" Matih Masno Pnero, 41 n'Sat, none-
Iit/a I. C. tGarcia,
Eodoro Qtotld Cattll,n30 adian-,
"| lUC ,it, C. Garri'a,



-Ias oposloiioos pars aJos muniolpai
I,t's ti'srs h' liiiados tiplnobodos alItiti-
tn'llte en ohis aoposiciolteso ran rgos tic
li tat ntlni'pat soil" 'Is do'tores pe-
11eri iltitva A i''nts. (l, lSlaitn ([;nlientli
1 lilitl""a' Iomla vrnt- s' Slit' flono At-
I-a NrI(pr: niaitai, hIones, anlti-
wa11raim Ins o oiin
Anrenitldo ancaeretarlo jitllels"
.a.lti de GoboisrnIietIo Ia Atisleio-
s 011.Oim.Tv i nodcanle- to innAdt sonalr
Fitr indo/t de V'inoe Ali-
ri a n tHn eerre ti slocual to slet
i...,_I ote tielihaorI alib inttw-ta
is, ... t Ho is anas,'i ni t t, no r nvr-
i d t...... t tdiitoez Artosat. Il sofil't
-l,....i-cz its' Vvlnc e s oitIitil dIlo
Vi I t'ii lt( ).ri DO I In, Io I In Itto 'so to
i .. m |11 liOmI le nrcoihlshin.+ psrs hsiss1s .'1it-
i ', od a-t~ l' o l; in ti' Its', l ,+, .,.
i |hI I Int 015 .110i rri ooi 'l ,.i -..
i |. 1. s]t iir nollr ( t.ltlli I I .I.. i
-to i,, iui till r olit tvill ''' .


i -s q lst I Itill 111115 I i d ti l t .... I ,.. ,,.!

i 11ih 0 .ol Is t11~ l t~ ,I ils -iin ill .l"n os
I' ; i'- h tth tlt ttir o c lit 0515,.- ..
i lshit6 ml oeralror do no nlgihasso
I Sits tub, Its pli 61 s hut li ilshni....i

1]13" .1I h le- Mamluialan poti in'. n,
-! .r sf l I dshn~osti It d ee -,rtl.'ss. .-
na-i-i,,,, I aeron seupadon ssnio,
*I' ii,'iCnr .,0


c irlan do d anch:ez, renos lasen-
IrrC-a l-.ias prr cl juEgado muam-
'tp.l dcl i:nsoEri on ersa nooJen. 1SCi-
Ichcta doerl,r, que el inquilhnn Am.-
sir, Hrtn rsi t, Suirc. liene elI derecr.n
de per zaie',t hI alac no n ila er, Flo-
r(; 36i5 boos, cpire S&Inios Suare;
ser dune sa'ar,de...esel se 1S22 sn.-
..Ito l.srch...tlj e.,., A..ha 0s iun
dmc a-ldna de -a eneiij i. qu.
tl Liulnll 1 isL hlnmCllidrlitIs IO n5 .
qnutjadn se.tblcsdu en cletc'sio [i
r0 CLAIM e 1+7 la all.Ji,, Ciel. |,a1t.,
.i in.:.i ro f I ;l 'di"Ilr iipO. NiJ putae
Ia detnas,dddad o se. is Pidpopielariar
Curnlita os propins ci' n imeg s ahno-
ri als sefii Roorrcitioz Snioresnaica.
,ocLer de-_r-res.ndItari.o e base dri(
qi.e ro 'o inic ijn lonlt iln es crllno. '
IaMor cuanill siin lluar
El ile:? del Cemnrr, d.eoif.t Riubin
no,.rcs;ta de Briidel. dicdl ecrtlrna.
declirando %in Iscir Ia drIcrindn a do
uI''telhIt, a 1 O'issnleitd., pcr Je.us
IL(so, P.s es-s-Fi' n,sen a Pitoez
-e o.6.,1.1 nu ns ded, s-nit
,, 'h dtt r, e
N I,.I .. 0 at-i '- I en-.... .
N-. t-I .nj 1 -n -, n .-,r .'-
l -I taii ins c n en1,1 u I JOt e
i ta |i Ii. tin-ii egt' [11 d si, ititIca. nolI-
tin. ... s i ..to is .... .. i ..... n.. di.... ...


Partieron para Mlami ni-d J Iln "Lrll de U d f)ater"
Pars. Mis..ni niartorrn ton n5,iuinse Disp.:, .rinnes del monisrn de Edu
P-',;aJorrIt macion nobre personal s enrenendoaa
A rorndo ae -n Bucnacrn de la Na- ihcimrnnes al dccreto 3373 de irece de
iirTal Airlines Raul Gndno Bendin- ncubre pasadco dhpdRidones de Ia
-er Facunnoo Pero: J.ilsol pidcsan Seccirnn de Adminisnraci Sen'-i
Dsuilln .rnacna BnrUiara Br.ree ) cos Fpeciale'
Cl.-ile c Doexler Relo,,a-.., de las enpeclablades far
A b-iao de .,n Clippnr ue is Paru mcriC'uic v produnCos oficinales, cu-
Atm'enmos Atn-,l -, t ol jtm tt ,5- enOd,er-t.It bar-1 sldoapronados
Id CanLau dti.ur Alsiedo Pvquehn ptr is Curi- m.on TLoisIas de Medica.
Llegaron del. Peru us-ilns
Pr-.d,.r, d ;de Lr-,u Pciu es. Decldranado lesa a sos interest,
c.aIt. ..iiU-rins d border de un Do-u dcl Ea ltado la repo-icion en Comuni.-
rI.-, DC 6 de la Bramniff Inlternatn- aciones de Andres Peres Fernander
'r..L A-"'-a lo,. slsuienles pasdje- Poder Judicial sentencia dc lIn
r.- iclin- Carmen de Velazco Pe- S.la PrIlmra de Io Civil de la AnA
dm Juntinc Cnriine NyroIno Dana dlienCi naOanera caciones de las
G,-'elc' Gcn:re Brucc el" Maria Rei de Oriente. ediclos-v nir.s despachos
rose, Genrz.ia GGerman Lauren not d Irs1 -J..radrn de Pr-mera Instanrua
Pn.r. Tendnrn y Anmali Aharadn de La Hsaarn, del unlprlor y juz-
Calharir e Mann. Edarsd Mcrre il 2adn' munlcipaics de La Habana y
. liso Seislini del sitorior
Partieron pars Peru Anuneir.,s de subsLasn de depen
RlsT.bO a Lara Per.s. mea.is par. deo-ela' .-rat deli 1nlsserlos oe Sa
iii tosA u Onide. due i Di..glass de la lbildid '. Ailstencas Social
UL.i.hll I eim.-i ..hlid A-.s ', In..- PI.i le nu Of.tsi.l editloi de La Con
., i hsth..iI It a-IsjmIs ,.. u,-a-.no-If.. '..... .r ,-l. 4 an' de Ro -
t lev ois.ts .Ntilts-ssus, tllos-.,-t.. 'i-sn,.cI I i duaGi lI.Juhaz.Lc Ceot pstpor,.ill'e t
I Lt1 \l.oe1-01m1 i... tI'tIIatt l.1111.14- (1s1. 1I l t6 hnIsIUthIui n s as.1Udu a s J.Iu .
1'h-I ...W '.1 I.' I' n. Ott" '.e t't i c.', Ill.sit- ic's- s. G t..o. Ourlalndo P,.
l,,d y Tl'..n- : rh ,i. l1r. Iti-i I .-,if-u % Gr-llrou Boptowll


-en-..........t.... La Asocin.. ,Educacio, l pide
i..i n i n,l cr, e ll.nhi p .,,rrdll irn.
,,;:,,, .I.,c I t,.. n... do ... seH llere la docenci/a h sta los

ULTIO AUNTS .N-,.S sitios don( den 110 SC h podido
Isnten'tadns
-A-.ctg l Jel sadao G ui-err io d..T' d.--
,I pl'l1,lle Inl1(,AIdG dce III. ip r.I
, lo.' '.tn 5.,, c.s'tnn.ad doecid-a clp ,a Solicilta la creacion de aulas y la ulnizaciin de todo el
tssc fs Goici. Fs inn, faleccatto ea l din -
cle |.li.u ne i4s Magilstero nombrado. siempre que reuna las condicionro de
-_Ja, Silvsnsr. C-.lrla sue NI,'y -
im.',e III,..ns cie ,. dmIecliai eis...l. hIs- capacidad necesanras. Ensciaizas o.peciales en las Normalts
0C,1ipslq. .,h,oiesnInl SO C ps.Orc Jn-ili
CasiclsslI;Ij v" B ffi. l I.-eccio cl 15 de Ft Fjeclivo Nro.lsrii, dp ia A sorn-. mar l1 enpehail .A .-i. n dnnde. pr.r
r-sio din 1936 36Ir..'- ErinoscIenat Me Caion incsodllsencla deIncale. nootanuIdo pon.
-tone. Fra:ccv, % Iclns v Fer- 1,1';is enia o enlisnoieI ls ( e els Mint,. bhitimpltnlarliea .cUrIhlslnslondoeI,-,.
r, ndlen s.oh s11. i; orlclArsne iluilec is innr o EscnsceIn I. s-it que nfrecio 'u do ocl magisioeroi nonm-,brado le prr
r Ulsricm sleno dr C s-iataior n '.so V ', p rreic,r,ro nn o, i inlu aiai a hacints ,,e reunia ta,% cnn s oi ,nes de caps-
rs Fr rir,' .dcz. falltecico cli II] do dole entrneg', de Ain men Tirandum n aood iliulns ei C rei uero do, p'-io I
until do P4 Iintic n dv o i una inle-io de la a'-,. levc de-lgnandonsele pira aqellnoi lu-
Jublac sone,. pinr,coon s i $soesrrlmoa delort sisnc. argAo que luin'Cs en po l aeon escolo r
liiin, Mr.",-Ir Cu.,n'addo i rc in rsor, sni a p.r liF qu,. io dc nodaiicn. 1- Creaion doe centrist dcenles o Ade-.
BoI~s-~r,,,.s'i') p.de .i Jm.j s.lac,.e- to t-I C ill'IlhsetrS tinI nor.do luchnidn s ,uados to amplinllosinain4i, de lot
5n. l p,,.'-u-l ,i ,, is l Admrisnm liaiion dede ham e initrhn ihemp5-p pi ni,,ama' re lts Enuoelal Nrsrnintlc,
Pubtisa n'Tess do 2 hnor4 s cl O i 'r El texin de drlics. do,-'-nesuto In pansrn',n',rr Is' ni,-ie-ron Ilarrn.sdntn do
l'er.0 rrea- dc 'rei In d ed Irrd; E i sIrancrinimob a c".s i1il, rs ei-eon?.oitn c-peti lce e' Eu isarion
t'mpilrmi, nIe is Canmra ido Represria- Di Atteoi, 5 ...inez Ara d 'leI d os hirbnm .r uiam nlon rinC ell el -
h-lnrc NlhI i l.lro dc P0,.at 'a- N.. ,nh o ner I Srn hr lre.landned siruadamenud e ai
--.,srnn', e sneolr.s rlrmi,. l sim ,I iar, a -n H ,'.,,ls i0nir- i-ni lo m fn l dIs do sla In plu -to se,-c;niis'c-
nc1 LI t Ituns-,dpI ta 00 Is. NI'll. a i. oot l e ito U.ltri N,ruat' tdols A .'s- ,,brant eo i to ocr ,,,ri-- per ,coneur'
IsloC h J ric r cncno eCU rn its pm.Q toplv.il ss. n oE c....-a Mle (,ioa lenern o po hsc f-. Arscginr. ie la. a, e .
do . Iti.sr, ine- em plots: delot c eonnr, dr o d medlircis'nr, ti ai sIed pnor e?-cuela', dcmcier snrin pot oeecio de ci
Lladr IF-e elonpi do dte Aso a t u dir n os. hu '.onre lado ,l de I a n h-ic nhe n to la ai a Dn t.sen.s si
Ir,-,os1s, dm G,,.n',t,, del misnl ic in dlencl a 6-,veis a uq .i uP41 .,4 t.1 d oboe s s-mre e nr, sumeral rema pan '-Itn to'AIU.
nso CuPi,, 1, Pli l i 0e la SeIn ,oic.t .1 Is dlo i me loil, de la rinsnit IOn de in o l frectlieniln set 'l- nll .si la'
0ic ]a 1 ,I,., 0er ,i cp. e-a tall s.. tloan p lm eo do i. inoe .a quon mer,rda air-'. eI ,- Ic .ma ,
.hnhi r,,u.: o. e i.,,-_o,- uaci.rl uoale, i,. eio in. in ,. 'n parer.. p I-I -d I CII.I ,n t. i l an
-C lc "s-i he Aun t m c. o ,,,, ,irt llt hl.,irirtm o hl.', 'l.lstm e. c1.. pose sl-i ne ll r 1 ,|,,hlr, C ,Ic ,'






UI I,,'I.-' t, ,',' r. ^ l -,lt,,dl 'L' h ',l,'|. '' t'.*,-r I ,IC.1.'J i 1'., ,u ~ r ,O d ,. 4 o. ,.i'1 t ,,,hd,,,,% a''.' quir hn c < i ii,;ol a :i i n
,, i,, ,,1,, ', i F A R,,, I Ch n" .-\ Ilhl, .. I rr ,, O ,.,n e, ellicdr r l r, l e. r.in'ia e '^ lar p r. 'r -,l e ,tI' u i'e"
r,, l :;::. .dr y '::.,e 2,it,, y t nilh mi al : tt,,a.- .1... 's."C mi, .nrsadl -. c-l'Ss c.- f,: aial,,s: ds- 'satu tr',
I'1 .11 Ie e.Oc At t"amon I, '-i rsg .,ssss5Otss tlei AAitp ia 1-104s -leo t i.l.mi.oaO.. AtM o'0
L'tmi nr ,sr r rosr.e ,alm.SI e- del i tab le ,m,. oss oth nrellesrs. Ia"- lnn1ol I,' q n m; I ,rs tsl ,osan po An
lissahucos 'i,n r, ,ta- n orb.le ,sI los parecleroll el-Tas Iltem.0 t eml.tuns. 2 -
--lt no Din I ellodlJc t rs.d ....-i r%,1r t cori, .i- s 1- t.M 1sitnu n tla lest P.Ie. de la ..ree"l'nis ,d en. uapeon













Isad i `l E t ; S l C, .-- n il. 1 , 3 1l-in s e i III i d c c o Finoi 6olc W ell. en r a
rbloie ctrnr,sa a in f l gh tmc ,el ---, n i 'icSl, sie a ln cnm,, eiade honis snsa siter a R I,-, lme ,-uieF-, risllkoL E
silhe Ps- ll' lle snl,sl no,. Sot. a0-tle ,-e n ,ir sln i-ml r) dotn antd e oo duor dad IoR tenrl. Iu-i inseni I tincnn
I 3IJ b.IJOs, 0en r0 ucdv t lsmmteri l amii n s, lo medeA eota enld d in o- crsn p ar e,, a tn d1a Oe u i o flom pia.
t 'horios a In.n.,i i .i en lnu ,oia e asielsnre c,,-,, ra ln' a-.-1n ll-i do lKr.,n garden
-no Co i l -' s o- dao.n.s. ...i. my a cl. moot.a p, r I lo o oit.a sn,.eni 'Ha Ila e I doemnor -













pr Nioac Conasr tainto-imoesfnrcaps n-setoscn..- cic ala pnItosloo Psdreise deuel rsl
rsi-lle, td pc,,l l .i ,l. G,o ,,'r, n.r 'I.< en lo m el a te hrali la ra, ch l per la edutra rlon d e rCanr J -, 1
Cal, t1,n i i,. A 1.,- A.ItI--n.A, alA,1,,. --on INa oduirosn tm i de nueo s roi ptll norq,,es G.tnii ? opreseloeo WnI.
1do I-ec ie assC nmrIeieCaS ea.e,,iSino io nha d e no Io opnr, tlers I CatQom ilier,. Secreiarlooi Ge.
l.deh r,oo,an ,ed. pie m no, rcid,,orl l,, onnr __dc__,,cae_-, _feralde
rde--Dot~ n.u,, I or l hart. o lit.p -a wnt, r n di It cp.-., tssrsnis..si. di
Illict,n i ole d. l r. a s b, as.ln .- -p. I o-.. n p 'e- pae s atsslo re ,, a l, n inr .1 ,














," 'ell,^ 11106~iee~e 111dira calla sup ira
'.-sm na.ms .lih c ,, .. ..sc o ..a..r de m o ,,,r sm-. m om, ... s -. Noe.--. i ,li O si Cai li l r her
. ,lr n , 1 usi,, sfstnesiodn .s r ,,pts.rd,,n.. '- ..' i s,., l o l-in ss5 a o
D e lo ah ,e s..... ,it o, -rt ic...e .io. ".- . e to. s.e ss ro 1 la r le g ir
Fina'.. I-a uts .PI.. ab s, ttns iuOnsasrado f ie10 t11r.'.a
r 'sI.. i a". ... ..u.. ..... l et. sis test," .... .la snn. N',,,p,,o m.nc. . l i 4i ) CinO elu i io N atil ionalB
.tern',- ill? | Nor r ,.-s 'tou t r./i os c ln a a n .i 'to I-'.ln-oat, ,. la in e dc. n y I__de l
Sins hosi sos At ,, ,,iFo' .I Ant cit ,.- ..at. d I,-,. i- i is- rl,', .r-'' .- rrbb -dn; eli I
I I ....... ,, I e n .. '1,,0 p ,rt ". inI II o tle.d c 'tIf, c ,1)1 io.-. d oi ,. A., .fi--r., l l a a les 0.0, .
,'Hi'-,lI,, hi '', .11, , n' -,,-hl r'- ac, e. Im lana on to ; nl o l l.cn1 l-,to ',ni .i ,,iu' ..-i r, l tat,, It, om.ee.
t'tront fa.h. A 5I E R P a ass-u A .outi.sI tIT.iisnoI..m't Is LAi3-dclt ~ni ni pismas n--ao Into
L)d D NB -s -sotdl'eo rm.n..a .u n .oo- m i irusIa n I I -.ss.tu'nie
IFsiosu. --A- i.1to, rolefins. noetla imeuI n'.-n e.t,s-s-ta Li-%ian15n-
in lut-...- "1 Ir .I r r .' .. ,-,,', - P' I-,r,'., e,: '. ,I. 51 t= s, te Anoee iuar. Pesn dnichei
.,-'bai blr n', G.aa .. Hi... i ,, ao t', .ld'uI h, O..I l., 'ci'.,-r doa hl- no Tovrn-u Peos f e ao esiu Nlrmoic-
Cr1. ct -b, .-I toI t '. I. I s no sl' OIOO I.'.ao "i...5. y I ,e 5.0 a it-n .0np~noiainaidha 01'
t', NI-s i''5. ~.l..fs 10 I-lo-is oatoot.- s -n Os- b r. rats-if IatsOp- tIa teaiAeO eL.-n11 o
H.~ ~~ ~~ ip.ri .o. t ni e it a- ......... c n e l a en r- 1 1.4s-i s-to etaa lglouaa Pn...
tuern at do Aniendarei. Asnu.ulc16n Edulnacional de Cuba cmal.
Deelaraotori de herederon plaudiho esas medidas v hizo pub-i-
Dr Pedro Eriti y Erviti al Cettirn: c rsit decst6n de ncaperar at a6xito de Enot61 pnsgramn radialtlActalidad
de Esperanoa Fierroze at Sur: de Mla tau nItl nb es mpefios. Desgraciudat- Caluilrn qu .s .tra...lte toodosin-
rta He'rmida Garcia al Norte. nitIo los Iforceieos politicos entor- COS poai too 558isoonotelns de Cadena
Desahuclos I,",,,,, ltin nobles p ybeneiciosos RoJn Itomarin part he l el vicepre-
Benigno Dizu FernAndez ro,rvi'. I.'., t, reI'estructuraci6n de Ia en- sidenlte de Ia Juoventud Mat uaina de
Estado al Este: Silvi To. --, ,, jrt oel Mintstei o de Educaci6n Acenln Cotillna Cubano, seorn Mn-
Avenehbia contra Rodriguez Lopez y s nrg'in."suoierarn sa crisis. Hoy, la nuel Fernlindeo, quten hablart dsobre
Cosnpaifla, al DOeste. Anot'actiti ducacional de'tuba no ]a oneentrbncln Nacionel que ten-
Inoidenie en secidente del trabaJso te voalveraber pthblico su opnti dr lugar elon Pinarsdel Rin Ion dias
l.iguel. AlnaYez Posada contra La ntisaun. Si no moa rIa escuela Cuba- 13 y 14 do noviembre.
Caner at a.Oeste. tin m omtaci6n progresista y apoyo "ambi~n hablari el doctor Fran-
ini t]anltaos esferas, nosotros confia- cISCo Palnoi, Prosidonte del Crnse-
On P iiot que en Io adelante habrt de eon- jo Naclonal de na A .ociantdln do Ca-
Olbras | 61dicas ,oi utvlos. Las declarnciones termi- ballernos Cats tcill de Cubab sobre Is
.ini.... tes ofrecidas porl listed. dhonOR- Asambleao InteroclnionlR de Hombres
tansldoina Ian naudioclan h im senor Ministro, garaustizando de Acclon Catolica efectuada en
El to istiurn do O hmas Pit in o It s-i. t ... de a e ti.tison garanbun para LourdednFroncia, py IL ... Ia i staio
illln NI | alumle Febbes.n tin d0l muvn to "tImagiotee-. onsprenda do eonall- Comos doelgaaod od Cuba.
na t.t.in iiidetso I audienciCnolonas 1 .. uaeaIns oeducadsecs -ql1;ellp Pg-
bedd a polaborn q esobren 61n eanh. ", .... odsd nnitno quo pa eEstudiarn la asupresi6n
l tio mta.oe- quel o so' b ye tt lna i ....te-oor'seleso. Is otneso de fi
ou t .ntat .n n imoli arm eno sunt rI nuis- isn,.elloa. Ins bienes de In E cscu ala.
d ....- l. ... nail' ..... .em do ,"li v; los ben o d p s n uard
in tie- Honicit a sl+ ], ,,. uNaci6n. No 55 lerenios, cm oestl de m
r-ito I tomlla e ptiseotcmni i trovls lestar "vest-m a
re-oinbdo a numerosnss aconilionis.ii. ,,mc con un irossrin interminable Tambien la reduccidn a 5 anios
""c' ell '""Im vr rot breinsa n rcoll- rrt, 'le'ionen qume preoctupnan ai nn- de l in noon
Itllt. ini de obuas I o lncJeculicidn. do ite to t, Ilacinal' cons cup soluci6nd. cripcin tributarin
I ts It l ne\lns.o Il u pran erte.hariase otts Ilevadet a
Pill' o r e mtmit a.s ellasmcomn slnne"1nn labor s ae d I nsedianpa. No obstante. Ln suprotin del tribnutimo suntur ,
e" .I...ti s tl e li.onem seFialaduati '(llzanislosel brisnte en lI toedidn d' p thm redurcu6n del tirmlno ens ]a
hli'l" iti.tutuali' IpIt:utu1011a sei 11i e-u ,1- u. popsistb idades. su m pyor interns prescripi6nu do Insn deudmsn del Esla-
d h a ,tt'lotdt uidas c,' oI mlittles , igiltlientst pirtlculonres: a| Mani- 0o.noin los dos nsuntos mA is impor-
liu, .'l t asillusinol it 16Ins Sfi4r'I(P '. 11i ollo deo Inngarantlas do I ousstI- RaMstro quo interesaron Ins dvreotivos
vmraoi'rintnnuvteloh notbnsoinito a ttuar pantdoidelpersolal docentc.del ConlaJntoadeoAsoicnione de Ca.
p- mim ri's 1 rve drdel nlll, I acitha t, 'eolm ui do I ulan ans, lecesa-liltu tos Ciomercntoa|s, que, presididos por
ii )painl a-t r n\ do. 00`I C acne-o ipso pueprceoda pareo It- el doctor Jsnt Vidin n 0 se entreeis-
turoo ayer n on el sefior Antonio So-


TOROS EN



MERIDA


CON TODOS LOS


can


V V GASTOS PAGOS

SALMA. SABADO J3 DE NOV REGRESO, LUNES 15
Vii-t ho la IrntndrtrI ciutri' vin Mrildo y vat a sla dspedlda
it (in tores ro: "ARMILLITA". por 41lo $90 con lodo, o- o
ilos pncicso: tronspoi r on rnvirtn. autov, ols rho tel, co-
tldris y localldades prni In vorrida, qua se.colebrarot e
domginqo. Nutica s e ha olc.'c-do .Ina excuols6n coito 6sta.

Mercedes Arregui y Cia. TELEr ONo
'EDIFICIO BANCO DEL CARIBE M Qft f i
AGUIAR No. 258 "' 9 846


canran. intnisirnodoeIdacienda.
L Laoamhdtdn supresndin del imnpnsetlo
suitioarlot Ia vienen olicetundo ma
fuercos tvia tdeot pals v el pupbhn
oin genran1, dnede hoaeo alms. no adt1i
por lose innensnveilentoes del nistema
de out thbutacli6n ino po r el poco
rendlmlento al Iesoro public, conim
In hnn oA rconocid hfunnionarin s dt.I
MIlilslterio, siendo objelo de pronyeclos
de ley en el Congreso; y la refernida
reducMaii de tlrminos de quince.
com n es horn. a cinco. ltambtin haI
nuiptdotn I tenni6no de loso eontri-
buyentes por contl ideraria benefsr-m-
ml pi ello y as scoInacionlil.
A la salida del despacho del im-
nistro ilormn6I a los pereodislas el
doctor Vidafia, que eml efnoior Pru Sn-
earrAs le dhnbit manilesnlado stsu 5m10
paltias por armbas ptlciones. isrome-
liendo que las estudiaria 'y hasta abn-
g eIa por e que crtalizaran, por enr
iusta p N eqntuatlevas. Tamboen expre-
0 el oeiart Visafi 5q110 0l C(ItJunto
habla snfrecid o a taml Gnbern su
onperaci6n den cdidsa .tIn que agrade-
6l e ol mninstro .
Pl'R INCPIO D de i EtNDIO
Al estallarn ;mnarnhondor en Po-
clto y Belascseoain,.se produJo un
prineipin de ineondio que fut inme-
dintamente sofocdo.
COi.EGIAL ESOND
i Al oaerse Junins -a In puerla deo
colegso, de Aguiran p Cuartels,. se
caus6 leslones leenes en meano Pedro
Porrvn,-Ptso, venino de Cuorteles 58.


DIARIO DE LA AtARINA.-DOMINGO. 7 DE NOVIEMBRE DE 948


PIDALO EN SU TIENDA FAVOMrTA


Heridopor un Policia
STrata de dfelararse precarl o par'Bno

J)OlICiV l e 1 Clotilde Alonso GonzAlez, de 35
h aros de edad, vecina.de Vista Alegre
I 'J number 175, Viboa.. denunci6 que
( (iba a detene 1 Antonio Rodriguez Lags, veetno de
Intanz6n nitmero 521, trati de de-
clararse en precario y estA extrayen-
Acababa de comoter un robo y do laosmercancias del cafe que le
fiene arrendado en Concha 958, para
era perseguido; hizo agresi6n no pagarle nla suma de rien pesos que
al vigilante con un c u c h i l1 o oe e na do ma
Al 'mi'r de hacorle agres i eon c A to Policia di6 cuenta Jose Agius-
.J ,.c.. no,in. at vigilante 6247, rjtin tin Naranto Castellanos," veins de
Vilicnama, deo a Segund Est.ardo.', Csptedes m.lmern 5353, reparto Rosa-
in, Ter o-nombrado Graciliano Vi- Ia, que rencontrAndose en la finca
vei.'Toill', de 17 afios, vetino do la La Pelcgrina. en Tapaste. t6rmino
c.iltc B ramero 17, en el Reparto La de San Tos de las Lajas. afu amn-
BRe-. Aparecida, result herido de nazmdn do muerlte por lix Rodri-
,in hi., r'., una pierna. guez Bacallao, ovecino de Cuatro Ca-
SoaUon actuactines redocttldas tor minors, carretera de Portugalete.
;. Policia de la Segiundn'.Etaridn, Le d16 de puntapilis
\i,-iedo lu oporprendido por el per- .
Inal del perseguidor niumero j57, Elisa Lapez Gonzaile, de 0 anoe
cinndo trataba do hurtarle u1nos 1,- do ednRd. vecin de octave n"mero 55
pel.ieloq cAlobar a un' ciudadaon ltie reparto Batista, partUcip6 a la Polti
cdnnitaba por nla esquina le Montec ela que un vcetno suyo nombrado
SReitllaslgedo. Al verve tarprrndi- Jone Diaz Caderonin. e caus6 lesioo,
n., V'ciedo emprendioI la fuga hata menos graves al iolpearla con Ir-
la calie de Corrales., doide preton- punos y que despuesde di6 de pun-
d,6 Initroducrse en usn cnsa. en c,"- lpils.
t, i oc.i6n, el vigilante Villtaampi Card do an andamlo
q,,e o% Prailaba en su hogar, scri-a dr d u asin
alreoasido de serviiolo nor oslar Al oeroe de oin andamio en ]n ra-
-.1frPm, Ioirnlos aritos do slan innsa qu se sennstruve en Avenida 4 y
,il,6 v psretendl6 dltuerlo; prto el repPartlo Country Club. asufrlo leslones
titillto esgrimiondn un rucli:llo In tieonous graves Miguel Olivera Cama-
f.i e-,. s orndose precisando I agenie chio, vecino de Paseo nfimero 208.
dce 1i. .itliridad a hacerle tin spa.- Penouncla de hurts
p;; o ann sm entarto, ettyon ryo-' En la Prinierna Estacion denuncio
it. a lcanz6aedon Ia pierni iqttiodBrda Pood P, do.2 s
Conacldo al Primner Centro do ere ere e 28 a".s de
Soc.rron. Viieodo fur asistid ,o d, edad y vectno de Empedrado nume-
neridan correspondienles a nrificios ro 158,quo t le ban sustraldo del es-
do ensrasa y salida, on Ia rein it- caparate efectivo por 41 pesos y
bual ;ienao trasladado nas tarde al otros objelos. estlimandose perjudica-
no opistat Calixto Garcia" dionde que- do en 60 pesos.
do en ocailidad dedeetenido.
Oi h. ridoaa os g ilante 6134. Antofio Chae6n. qutlen
Mi.,nros de la Policia de Ina Sep- recogi6 al hendo y I o ondujo at
lima E+sacion. practican pesquisas Hospital, sin que on ese raomento
para aclarar la forma en que resul- viera correr por aquellos alrededo-
to henddo de dos balazos en 0a pier- res a persona alguna.
na derecha. correspondienle a orni- Amsenaas de muerlt
eos de entrada salida, el joven El comerciante F6lix Hermuza. de
Oregoro Pedroso' Frinqitzo. de 17 36 aios. vecino de Ia calle D nodi-
anos. vecno de Revillagieodo 203. mero 52, Reparto Benitez, denunci6
quien doespus oe ser isaitida en el a la Policia que una mujer nombra-
hospital "Calixto Garcia". qued6 in da Dolores Alonso. vecina de Cres-
gresado en es centre b lmfict. Po y San Lizaro, so present en t u
Pedroso dvclat ante Ia Policia comercio situado en call I e 11 v Ave-
quo cuando se hallaba ayr pore oa nida Octava, Lawton, en und6n de
mariana en la osquina de Cristina y un desconocido, amnenazindolo anm-
Arroyo oy una detonaci6n de ar- bos con dare muerte, si re negaba
ma de fuego. sintiendose inmcdials- a renovar un contrato quje tIenerua-
mente henrdo en la pierna. ignornn- crito y a darle nla eantidad de tree
do quoan tuera In persona que hizo mil pesos, como Pa'rte de Ina -'eno-
el d1sparo, as( como s i el simo fuo nada escriltura. por lo que leme ser
dirigidocontreal i11 otto Indtvidn o victima do seguna agresi6n par par-
Al producirse el hecho, oradi6 el vi- te do ambon individuoo.


HABANA- CARACAS

AHORA REBAJADO A



$12100*

Vuelos DIURNOS Martes y Vlerhes
en lujoses Cuatrimotores
Douglas DC-4.

Mis Impuestos.

Para in'ormes, dirijse a su
Agent dCe Vajs o a Ia









Prado 25lnq. Tredeor Tdi; MU-7% La Habana.


/

AROCXV1


JACKETE l CfAN IMPEPMRMEAB E


-PAkA- -PROTEGERS

CORE.TMETE-DEL --
-AGt/A y Et MAI

TEMPO DURANTE

EL OTONO,


ri
L
I.,





L

b
I
I

r



















rcj








DIAR1 DF A PIARINA. _INNCiD 7W F 'NO\'IFMRRF WF iQ48


FRZIMIER

PARA CUALQUIER MOMENT Y
PARA LA MEJOR FIESTA

KING GEORGE 750 HONEY MOON 60

Otras desde 500


Despedida a las delegadas a la

Convencion Femenina de Holguin


Les ofreci6 un agape cl Club de Mujeres Profesionales. El
acto se hizo extensive a Mariblanca Sabas Alomai, que ocupa
un Ministerial sin Cartera en el Gabinete del Dr. C. Prio
Un animado almuerzo reglamenta- conexidn con otros Mlnisterios, por
rIo celebr6 en sla tarde de ayer el to que declaraba' se encontraba dls-
Club de Mujeres Protfcslonales y de puesta a desarrollar una actividad
Negoclos de La Habana, que fud de- muy bienhechora dentro do todos los
dicado a despedir a lans delcgadas que campos en que la culture y el Servi-
aststirin prdxlmamente a ]a Conven- 0co Social se desenvuelven. Hizo fir-
cl6n de Mujeres que tendra electo en me promeca de cumplmimlento de to-
Holguln. Al mismo aLssti6 como invi- dos los proyectos de colaboracl6n con
teda de honor, la seftorit Mariblanca la Instituclones femeninas empeita
Sabas Alomi, muy distingulda cixn- das en tales cuestidnes, y alIrmn6 que
OLperL en el periodlsmo, cuya desig- su concurso estaria incondlcionalmen-
n6acn para ocupar un cargo de ml- te al serviclo de toda'obra de benelt-
ristro sin cartera, por el Honorable cencia colectiva.
aefior Presldente de la Republica, ha Durante el acto se did a conocer
aido objeto de general accptac6ldn por qi;e el Club Ilemenino de Cuba, re-
parte de todos los cubanos y muy es- presentado en el almuerzo par la se-
peclalmente poar las mujeres entire iora Terlna SuArez de Esnard, efec-
Las que es la escritorS Babas Alomn tuarta el pr6xlmo sabado un almuer-
uno de sus representativoslvaloresno as en el que seria Invltada de ho-
eollamente en el ceampo del permit; nor Maoiblanca Sabas Aloma.
ma sino tambidn de sla politlca. rilaa ab ol
Trl as pa'abras iniclales de la Las Delegada que asistirAn a Is
president del Club de Mujeres Pro- cludad de Holguin, doctors Teresa
feslonales y de Negocios de La Haba- Merino, Elsa Collazo, Maria Eugenla
ins, Is, stlngutda abogada doctoraoo Rosa Pno
Elena Moure, quien hizo aluld6n a los Crisnadeley, CellvarCz Pujals, Roselia PIns.Z
dos; motivos principals a que rendia Cristna Alvarez Pajais, Olehia Ps z
especial preferencia lI sesl6n-almuer- y Jtaen Rdeodrlguz reclblcron la e-
so, esto oe: a dar una despedida ca- cl de toas su couples y
itfiosa y corAial a las delegadans del lea expreslones formuladas por to-
Club y a testlimoniar a I mnltro di rsusftoesOxitos en at
Mariblanca Sabas Alomak todas las desempeflo de su misi6dn.
distlnclones y silmpatlas de que Isa ."-
ace objeto Isa Instituclo6n, hizo uso -,'
de la patabra esta dltima ponlendo en |..it:. ,
anus palabrasa una patente emocldn y ... -
expresando unos reales deseos de en- ,--'.
tuslasta cooperacidn a tloda obra for- [';4"*' C
mal quo requlera cu labor. -'
DiJo Mariblanca que agradecla ex- .tis -.,i,-j
traordlnrlamente el alecto que Se a-;so ^
k estaba demostrando. y quaquertia 't I a] !
el oar de manorsa rotunda qua no t -a_
hasria de tomar tales manillestaelo-
lea os como da homnenalda a u persons. I
pot cu.ndo a,,citaba lI esp.rnn... d. o ,r,'" ".
que el dis qtit par cualquler motivo Ei; -
abandonars Siu carlo on el Oabltne-
to el doctor Prio. habrta do reclblr, '
entonce, con verdadero libllo; 't-
lea demostraclonem do simpatlA. pute s-t S -GPECIA
no so aprtaria- de tan reaponeable T.' 'a.'
obllaciln sixs con Is etpnte muy ', 9.
n alto,. rgursa de habei cunitpo, ,,',j -N. tv
en toxo mornttoi con Ion deber In-*,,l t t ,
hborentiaU a l ddlflcll ewaomltivi d ,'w'.
ReftlrA lee t4rn.tto 0., c0l) qu l .' La Spccial
prsIdent doe Is R.epiblica, 1 amarLa -p"ci ,.al'.
ia a mi dspiaclho pars notiicarle au Al pci.r -a,
declsion de ionibr'rln mlembro de ,..-, I pCCI
ti aLsblnteA@ a habla esprpsado. o00n ...'-,|
loa qui IB hmo saber qua su no m-lr- jle C cI a lor,
miento dapendla. no tants po ar .A a '
aultAntiUca y Amig suy del mayor a "s piros in-
alecto, a ia, pritnclltimlnnt. Par crOn -1. '. p
lderarla tin geIutilln irprlment.tn- t- r -
I. do In mijer tibalna, oi', ,I r -
Poee, ao. add Marlhasra, ar cAr- ,, ,
gos qua sic ielUrititle deasempensltudo ,
ulgsiflrn papu no mlsigon mity rxc-
conal porqtil al reproxenltar en il C'ompriehe
oisiernoa iaiA 1s Inilises niutA ls-
n Il, ml ratlo nmabiltdad o re I-onii la
cisirrtn~i d.l stl l salilrsln qau'
tlcena ml relirl.rUsriAO 's i %,lomI ins-
juilgu&ade rolatIi rseasltilififIr5' aas pass
oin mint ronlpfLnrt- dt e ir wm, me alsn-
slrAilluda a no' ,elfauxlstiaL! p a
saga lim .,1 elnstleillO
jL .a me,,, m.,,,l .... J "U ^m M" W S^ 'S + m
0*sils1 a siiit ,ImsersS, trn-n'fnashlea,
1U Cltel.i te It, Iaels hha l HWii 5C51en-
dm i nsi! eP~itAlSstinou lte wo WAee
goit*")- rolec5audsai t5 Is nablisltaSo-r
ai iiwi)l f mafsei tnlftr estr rl dt arw
Y raullur tn tgneraL qul n- s tsusornss


Nestor Leonelo A la Gaceta la r

Carbonell muri6' on l
01 GObn0. so 'e

hace ya 25 aiaos __
-- ; J. ..- I r. A di i i i. p,.., ." ] ,1
Hizo una gran.obra par la o -.c,.i ,. .. .... a,, ,..,.-
Patria y ayudo a crem una i Mjcir I M e "idc, Fultli.i
generac6n de -palriolas bodrdcu-3 e eec.-.l C .O, ,:
e" rroZ manrlec i .' i., Iti.)h ,,'C r
rolorl." l-A y .W '..:.) V,: o -" ,, |.,
da le ahe ev'.pr-,r.l'. c, po


e re i diree i ra1'. .. .i .i ... .
e cartel a se e, rl .sA b.l ,r .

SsIres.ar d, cv.r i-,','-",' r"
ia[ d P Cilllia e -,. h- ,, I. .1






pd iio e c c, .:
por t hr'i ri i..: '. i. t. .,_ ,',
demand, tus de4Cs m c'', de 1,oI ,, ,,,
tic Uto no ulcl e Co M r h -I-.?l, Hr.

ReglaCs qm77m'epme eamb
Las hultas o aifsi.-T i r
y colocarNsnLconol Crcb.nl. o13;t1-. crl
te re elres
meoprtsadirniInpo.qa e,,ra,:, nr,-1 ,o
e ta |In C.,O l Jda I -... 1 1. .. 1,'L
,y0aEras e~pec&rltl.-r.,.:t .i- riir.
man cd af.:Iro'md delRsUo-
identni oia [.,I .
clog 1corrc.p,'.K~t' .I ,.
In ftr~cr., d ~ ,i ,.., .1, 1.L. ,
PicO- dr-t-m-f1 l' mi _Z,T' -.,-;-T.,,- .. ..-
e sc ri-w ,,, i '..... I "- ,, h
drank ur. i,ntH % i, ,.. ,,
ntacho c-Uiid.? I 1,. 1,- 1.l
nunieiu, h ll[I,, ,,H ,I T ,
biend-14fc o I',c,,T c, i ,p r. h
lableL "TI c' tol Lc ,i .1-, ,1 ,,L, I.,
.n folm a ) l lllu .l, ,,I,,,,
q ue 11 ..... ,e .. ...... I 1... .. ,,
qui~er p {.o' dol I...- ,
L.v-.., acrl:lh i e v ,.. . ,
l lMrrp erie rnfa@ l l nle. veinL.|cinco rll[r lr -I ,,II
8flos de I& muerte d&I lhustrm patrlfn. 1111 l ~'~l11+, ,,I,
t. N /istor Leonelo Carbonell. cam d~la'.{..lI 1LliI.i ii
ballente d e Is Guerra Grande y f,.n- dei icI, .'.- i-w ,r h . .
dador ran Marti del PartkdO Revolu. IlM Il l~~l,11"I i lIII
cionario Cuba no por lai ndependien- nrl ..+I.,:, ,.0I ,
cia Maestro. romp16 Carbnnril rn f
III rutina del apr'endiz~aje de memo- '% "' W : .. .+l . . .. ..,,
rta v derram d su saber creando |I.Ll- na. I (I( b r ..I r doe I,, ..- ..,,, .....
mero-os discipu;,os que aeudhernn rifl. i-.,n I. T. "'''i -. ...
mda tarde a [a Iarnada de lIa Rev c', ,' r or-, ~ Plz or ..
Ihirlon PerI'disItIIdin dL a Co "| i ( l.


tienda". 6raano de los ideales emin-
cipadores y fuW redactor y celalorna.
dor de importanles publ cacinc.e ac
los Estados Unidos y de utros pL.e-
blos del Conlinenle Como editori .-
lists de "La Luchs'. de La tl.bala
realizO una labor dc formacion rcu-
dadana que le diM firma r pee.tig.o
Fue de los primeros reivi.ilicionar't-
en proclamar la corncrdi-, recicn
terminaaI la guerra emancip.con
propiciando lascole orscar La.e Iroe
autanrimlses en Ins tr..beio: enca
mJinados a la fundaczon ac Io Rc-
publica.
-' De lejos he leido en 'u cora-
z6n -decaale Marti en caLila en
1891-, y desde aqui he visto el mu-
cho oro de su alma virll, donde co-
rren parejas la ternura con la Iuz.
La oportunidad magnifica de vernos.
de hablarnos, de poner justosn los
corazones, no debemos desaprove-
charla. Hay que crear". Y mis tarde.
al vnitarlo en Tampa el propio Mar-
tl. lo proclamna, desde Ias columns
de "Patria", "padre dcl pueblo, que
en la casa de su trabajo, donde vive
feliz, suefina en convocar a los cuba-
nos del mundo, y Tons convoca, el
primer, a congrcgarse en una sola
casa".
Orlentando con ]a pluma v la con-
ducta, N6stor Leonelo Cnrbonell, fud
ejemplo vivo de destnter6s patrid-
tico. Las glorias que ganara en el
apostolado y en la guerra no Ins co-
Uzo en la paz para obtener bicnan-
danzas personales; sino que Ias tu-
vo siempre como edoimlnaciones al
deber. Y supo cumplirlo. Tal 'es a
grandes ragos, el patricio de quttien
pudo declr Enrlque Josd Varona. quo
"'conoci6 demasilado, por bien amar-
ga experience, lo que cuesaia ini-
tener elertos ideales ena los tirmpoas
revuellos en que los pueblos flan a
ia violenIa la relvindlcacl6n de sus
derechos". Y a quien Federico Hen-
riquez y Carvajal recuerda como
erecto y noble pr6cer del Ideal y del
clvismo, padre y maestro, sirviendo
de gula en el voluntarito ostrnclsmo
y de ejemplo en los dias sin auro-
ras que incitaron y sefialaron ]a il-
tima etapa, refalda y triunlal, de la
revolucidn libertadora".


Tratan de la reform a
la Ley de Coordinacin

Hacendados, colonos y el M.
de Agriculture se reunieron
En el despacho del ministry de
Agricultural se reunieron ayer con .;
titular de ese departamento, inge-
niero Francisco Giau Alslna, repre-
sentativos de las asociaclones de Hla-
cendados y Colonos de Cuba, para mi-
ciar el estudlo de las modtlicaciones
que se proyectan establecer en laI ac-
tual Ley de Coordinaci6n Azuca-
rera.
Despuds de considerar ampllanien-
te diversos aspectos de ese importan-
te problema ae acord6 que a part
del prdxirno mi6rcoles, los propius
hacendados y colonos celebren las
reuniones privadas que sean nece.'a-
rias al objeto de coordinar sus rcs-
pectivos Intereses, reunitdndose de
nuevo con el ministro de Agricultu-
ra cuando sea necesaria la gesti6n of-
cial pars lograr la soluci6n final, a !a
que existe el proposito de llegar a
a mayor brevedad possible.


con los m',s'

rdclientes y cs'muy
aplicar poe su
riya tcxturea.

c $%i maravillooo rsi'l.ljdom.


Exclusivildad de


1a epoca"

Nopumne y S m NkcoIs


esoluci6, (lel .Os oPRECIOSDEL TASAJO [duinana
resoluLi n del.L', ia een.c, del."' r, II .
rll. 1-. h[l,, u ,rie i 17hll. a C sa ` ] i t n

.istas.de .recio..... i....i GALIANO 358

ii ~ ~ .i~ii _________1. ____1________
_i.1a,''I Lieil .h:,',,, sue .ss m r,,s ,-,e ..

.ii','ciIiP. ih-aU p i : ,
Q ..h ,:,.' ..I ,"m im 1 i.&. e,- "-"-., ... '


r,-c~i
(arstetal+ lf tar. 1-- .Jeill:.a is .j, 5 ,i.b i-a.1 ,:l 'r idr IJ 'h,.r 1 'h ] r
aua'Cacacracnici
W-0,I( L l C_
......a. i r 1,. U'c .......~aei .r i r...' .... .. ....... .. .. i..... ....,... ..o..... .,1
c'h ( Ord. i rd F .)1I'l 1 1 1 1 i x i.1 1 h i f-i l u~.. r il I. -Llr II '1
r.0a,- i, .. l -.rl .--- O .... ... i- i.,,- i 1..IiJ ..ii. lar.- .v
El, l r, o e,, I, l a ,-e.1. I ,




il.,.,c ia,, ,.d a. ,.,n ,,z. dcl 0 'c. ,, ,, ~ ira --ijo i,
. da I .r i c.Ul,, l r ii.. I" h .l I lu t i ii, t' l, r II i li ,hIi i ,. .I.I.T..E





%-I dt"cci 11.'!Ic,, 1.1 d r u.a-eail., 1 Il,15c r C a
l aO1 .1". ". h I. P'- 1il i..II ..... 1' ,,- I'Ii IIIII......
I 'OI 1 iar trurne i t etIo ribs n it i...h i I 'i ..i' I ,
". I l: .,. 1+E I10 Cu ,llt-i l(.I i l ,l ll [ lI'I. J
a c ,or-i ri. i.r"o -,derari-ci-.I% .-.,,-.riiTlIa'I.de....m .r 171.,hl
cr.- I . ai .l l i d -r. , . t..i, l. Ilrr ,+'.. "'
e 1a 1i .1 i il. i ., ,,, .... .1. _11 _1_..1 ,,1_c-_i" i_. _ih,' ..... 1 .
e ., .,. ,,.,"'.. e, '".'C:,.%....,.'.' ," '' ""... . S ," '".. ,-I '"I C..
E 1Liw c- do Dot on13a So:. '"I I x I ll. l ',,~l. 'll' '.511 15 .I .II ,1;1,-. ..
Cie W i~ 1 11 l lll fie 194' ,.1-1 i ,-ll:.Ez \ lcre,, I.r "
E l il rc 1c l.,r de 1. |r:l ,. 1i ,,,. ,, I'l~ ,, C11T, I,, .
"l Ii ll. t i1,[e1..1*i'i.' l el ......1 1 .,1,ia.I...hd.u., .i.. ...
.do 1.-.,:I rtit ,.-, '.4,,- .,.lc.t., ,,.PA OR.qLIP DE rLuTINOuaBnd
.],1, ,Tl~ l., a 1I[ .I ..I r If ,1. ] %k', t..r ,I, '' RT IIIN I1[FLU TI,%'O % BRILL 4NTES
I,1 G- C0 1, fl.-i ci I i ii e i .Lt .ll-,.b ,, .,,h 0, I'' ,'', Ih,-' u v rp .r h C I,.I 'w l I L :
r. :,111 r.,c,- cc 1,t .-.1 .. :. '. .'. I J. .. + ...., .. .... r 4. N .[ 1R ._."1. % : [ CIO NE S D E
1,"- -1:1 1 -1 [1 1 .1. ll l, l lj 1. i h i ,, l l l l I 1. 1 i i i ,
L~speculalrlone% tlic t, flln% M L,(Il:c eLI P, I ,
-, ,I I,,. I., I .' l~ h l ',I't I le11 .. .i'1 .W11 I ...I1" I ...lIII I T..- : '' '..I '
I.~~~~~~ Lrih.i~ d%.,ilI"I'-1 1..',. i C, IiII1.Al, h...I, 'I
i 1 ll tn| i,1.11 ,, . 1.i.... ... PI-IC, h t, C.I - ~ h
I ..... 1 1 I. ,l:ll 1 .... i He~ ra demlle millta A lt h l. re olucilu l
IIv."11 _,lllo lr.l h l. hI ,, ,, Olere JIn carne A Ft IN G t l
i~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~~~i IIII['I" ."J:ltl ,. piiiI l'.'-|1 ..:...... I, Iii..... .

el,~~~~~~~~~~~~~~~ I'll, ........1, .I 'all ,de... Inifor....m" i1 1 .1111 i 1...
i. h11 1 1i l rji i I .... h I L ii. I. ,-,. i ...... ii. en ua. y el do co .

,, ~ ~ ~ ~ O Of, v. ,, ,1.# s i, ,,i.1 i, ,,; .. f,1 T.II it I, iii ,I r I ,. h .L .11 l "' 1 .h 11-, 1. Iii'1.11 lt61 l'lI cemndu tr a no
- .. .... -.. .. h, -. ,I,'... ... .., ,,,,,. I,,, ,, lr- P. , , . .I , 1|' 1 '.1 -1,, i. .. c -: ... o,-,, cl-r -r nr, n ex cesiv a.


Sport la eleganeia de sus mo'delos y


01


J. Tpi' Co.I
T.11" +o m,, |,IZ
, ,, IXL75


por sus mddieos preelos


Asi son los VESTIDOS AMERICANOS

que "La Epoca" acaba de recibir-modelo.

de sport, cuyos diaeiios se ajustan fielmnente

a los dictados de la moda de invierno.


r..tiIo .I.rnegsilleestclter'
n..Lsid..oetuler
-Tail., q.I in'
1-1.73


Vrsta.lo 1. lass oaedeo.
Oi..slloor.ons.itl.c,,.,,
ts.lii.; jti. t CiOe T.It..
ioeltc,


l a epoca"


l^ 9 Nsptw"-o ,San Nicois Gailiato


L. lE.yD.tI ME IEOR SitTIDAI 1QUE 1AS IAR ATO VENDE,


ARO CXVI


/


oPAGI
PAGINA TREE


UtUIJ LJL. L-t% LNV % IL-il[U[%L- IJL- 1 7'J


.. .. ...........


/


. .. ...... ... .


I







CIIia~ttATRO
, ,

V..r


Dm ,nw.vem aedele .do
PULSAS EXTENSIILES ide




De aceo inoxidable y encuhape
d coo --en arm.rillo, rosa y blon
co TornilloV y muefles a prutba
de sudor Y ague de mar
Pars In dama. IDOOTHE --
u ms M mdel I luri iKf *s-
le Ma Uom rleI.
Poi le calaei. COirNTIEINTM.AL
K_ -.sp..iuBUI dlualai p08 NE-

Ecfue Jeei'ry P42. Ca.

I. J. 4el R4sv-fRp.s...u.*t,
,&..,, u 70 A-.


[AH 0

ES LA OPORTUNID

HABILITARSE PA

SI NV IER

Anticipese a comprar sus telas para la tempo
tado una preciosa colecci6n de nuevas telas
res de ullima moda, que como ousted podra ve
a los precious mas bajos de La B

SEDAS COLOR ER
CREPE CANTON, en todos los colors de o
LA VARA .. .................
CREPE MUSGO. de la mejor calidad. De
LA V A R A ..........................
CREPE FAYA. en los colors de moda. Deo
LA V A RA ..........................
FAYA DE SEDA. de 45 PIgs. de ancho. Deo
LA V A R A ..................... .....
CREPE DULORA, en 30 colors de moda.
LA V A R A ..........................
SCREPE A1TILOPE. de la mejor cafid-aad, en
LA V A R A ................. ..........
CREPE REVERSIBLE frances. De $3.50.
LA VARA. ..... .....
CREPE INTRIGUE, famoso por su suave c
LA V A R A ............ .......... ..
CREPE SATIN, calidad extra, en blanco
De $3.75.
LA V A R A .............. ...........
RIVERSIBLES FRANCESES, de la m63 alt
en tonos medios y oscuros. De $4.75.
LA VARA ......... ..............
CHAMEAUSSE. en brillante colorido. De
LA VARA .......................
FAYA, calidad supreme, en los colors mc
L A V A R A ...........................
MOARES. en negro y en carmelita, de 45
de ancho. De $2.50.
LA V A R A ............ ........
TAFETAN FAYA, muy double. 50 pulgada
LA VARA ............ ........
SATIN DUCHESSE, en blanto, de calidac
ble. De $3.75.
L A V A R A ....... .. ..............
TERCIOPELO CHIFFON, inarrugable.
L A V A R A ......................


a.-


C I 1 -ho h-- --- ~CB rmsa t.I Cma'va I tech de..
ronica Habaneral a,,
R, de dm Us saguiss peno-
Sauaeoen primer termoo a
En el A Miramr Yach Club se celebr6 aser la des pedida de ooltera de r la tabkAaCrianta.
la ='de do e l ar" Garc~a. y a]
I sefinoreita Olga Hfernuindez Lois, consistent en una. luida mnerimda Sja C-nme tan bet



(]herCacana -Aleaa 7 dmsnblma .dqes,-m
SPa. alxr m u dea p,,- vp neim a iS
po dealer yi d octzo de n
.ra b Ar t y V-a





S ot \o lid a. aia ncantado s w.
ym f e a aqFEdomt ito Rh Te Cos-
troa c M ute.
Clel r ar. V" de domm de
101 cuto noer o





noar g Aran lo Um estre.la sd .
Scor deldosto Bd eMa '.











Pade SHdzoypr lolrtenoroY nswri Em calvtt Nin poeinaldsicdo e epro
Sai A uto e rm abosal do o6dIwotda-
ra i n t salun oe ta p A














it f^R _- e al d~ca S a ADgeCara Sa nche z n olad indida
Herrs del nct yelti 1.1etary o PC z o
--saaa i h el a tar oos ro r E od. Cant .rnc-tlte d b leR das.c Icno = bo a .
a or a d rici &Aes. Da Si r gnh13a -tceaE ca d ertiso rmal=.
CormaPProd-Ra dnc ,ieqstp.adl







--do o a B e. A d. E e unaa y a y rno.
nAn- r igara los lmiben-sortd ar tlar, ILs-i- Rebeca c Ez~mm sa G Scss .tr de c Iane i ed
ore un o e I~rarYact~ CCmum. i aa A Lit cQ y CcAmaUe=i.a d. tctor meo.
.. Seja de n Rara do F ernoar-Ca dEensa Cradn d. AP Cdb. Mn oano nuT co Pedna odr
c c to rr Leopo 5d Enio c r -a J ansas y Coca Gonae Deo t l do c tor eessamorasea. s
.... ." Los ahaeros:














odr ez eB fr t o dlo ctor-ue c a ersla ter- yo i Md~c A io Hayan L la cdo ctInaor dEtocal aance laquser.
tnea Sana par ci lo.qe n I la s oitoane Emma Gm e t. Nia eso oartatdmnt de temp-
rada en el Norte.






la s KG a smma. a Pai s rer. Stabi l s M a r ta Paosdric. toef A t- 0Yubo ldtaud o Cl general






Ernesaarto y emat e doo -
notable gineo6logo, que de u~












^ rtaci Suatt orag do y Bemnarda Ca- ar.i Masdim a S aromb eAoa. L ar oa n G era de rda a E c to
E a d a! ioi Pie Juataa. a do'LEmettor Er nesto De s-a

IA~! ~e DnoI lmto Ia iteto









dcttra dct crort lir uni Rai A Jii Alm Cua. Ea i-lor Efroe iGr ci ud
Mrar -oati t La dvc s ad tem- .anaLhs Ru 'ta MagriaDe go Et e n de o al.a cs





geAnno d tqe eca.n ..o WN tal a de Mrnez a^. Lila mba eninuero enestoa o dla. d a wo
o A Aw. E L e I' S .i l t C _em it- rtid sea at a tea des -Ior al Yatel eaa ba
)' C.ar o qu te tevaa b ra m. l MSra Feora.d C tri .,. .r-,, dr 'a ,aso, Mar. aiea Lar raide Arae' i TambiE n d tor d dreso dis uIj Tr na. .
i _t ratey mela'dela mfian e [ Pe 'z S~ble Ncr Prad.. dmedico gAbranSi ad o de L asi n o el, do t

l eCoL e 14 de die. r e nA c 1 d d0co "es eta d oU t' a r.el-r Sat Ce la r ',ts a l e Murias ElSe to r Edrsoent y bri.Ua. paH
Ptw enganicadnr ao.rn. di -laro aria ,- o... d, helma Heanonden S -iez ;;or- roest Camyariz m i..






g--ela netoren.n dact ~'~rB,' ~r R eQerlead e [ doctor la- 'nloJ elo ona.eti -
N Ld epd~. kaI eiL, ee tW .Ma-c-e -Pez Ravint-osea.
D~l.ld pnuiia E -pd.VI li NvaJE Jmicz P~la N EesaGriTido.
tolonelcrima.,a Is btdo denla-bet %c eta aw e ro -Sdon ert r nes t* dec ltdo Vba
erttada. Ae rtoiPer-z StabemMYU-.d-dc e V Ia telE nera d e Eccdoctora ruete d eI as
3-Car4ff. ueseUear acaa ioaMrta Fez l tcto rrrs,)ulaa de ir- yo de Ari~a Bang- eFenne. Eldoctor Ernesto raem Lva

en osIolse sSl le- y cob.g n ,ricprW- C .- V M es.i*ood en4ybi ll, te Prde
Prterqeebra a no l` t Gi rc wi Pas -c.Iur lSubEmm G d Su- V eso er l Ui verso eidan d e i
.. es.moosvten iedoa cct-o trL doeCrr-B,; .,- Kotor E rnestoz nsy'. e tr, andacn
leloySo Se, F Lo. G.rel paru tl t o. genial midsica-- arniz o e .
n eavidoco Lood oPellma.d Ehnoriqu re th u1iamoleYCoco -Gonz. a le ue, El otr E rnso a e

Rodhriguz.y&oh~traUesul aHer-de3d to.r ~z- zm c ..Dora adoHoren Ernesta Ieuo a. ompeaosltord
GeTERa0t4.,Aler erta rDre GalrMooh sa y publidadd c obo lerdo
sis RMar cia. PiHtrie a Sirc : au- 19 AdaMarta odiguez Insthr Al- e. er, arel y D nndany u tuoErde l anD-
"c Ay .odeaeo e .aaa' L M a ro- eerali crn a ude ad. Ias delar-
yn c C .SLvecl'-o. ArfemP a sedorG dose.laeCruzuRaaaNa i
dEn ch~da de -m~eaide oa henor-PietHorn. Jba'Rm adr de o.SLAr~ita Luis, Ernesto Carcab'.
aA D ompaiaria l noiade sely .... .. Wriam Aosa- Dru, rata DoHon-o.Erre ade o jas.ot vento oga,&cdo-

Ft u~ r na.Is e iorga oT Dora va-m.Yoland a E aa Lent a conra arnest.oSa-
A Marha Hrnan.r' L "..0ai& eSt.ery AdaLMa OloEthernA Ve- NueltroDu tny ido amigo Ernesto.0.
Ayeraa en orsd la ado ;,e.L r, cele- [ t,:,-e.,-oMarqu~ez.Jota La.'- a ctde..! ra e l Fiernadezde Cstrhio, l o
b-oenyGr 'e~lMiamaer YctCu.! a ,eL|H isea. Enc:-." rte~r~nde AlfMe r re tcw o. vertLoj
,"rn zLi.decy cor c-JaaL ua. umMagait Deg. doctor Ernesto R. n uaoit ,n.
um einaqeleognza ,Darte.Gloo G'm cia Ernesto Loope y tgeW e
d.-Fots ,E., Vi: d If-ri~rdr rIgn Mri Peez Roit"NranaM- d pSmth rca cd G myrctivo em-L
radr.-He si 1or- MY. Magant: .... Esr.. tap= ierna-to de o.
-R --E -' II. -P1f., sbe g,' ;r,.,o MadleaLrrli-, xar l i =
Prod. S a Drkd M L r,' n R ewU d -e is s io Ern~esOr
enrr de0s tetejida se y co-lan- C:, u Pt ela, Min E3doctr Enest Moina
erindoa. estartaos de"" s 1.ms-ThlaHrnne 131 Un qe~w rid rdoanza. t ErnestoEsu
Ernesto Lop ez"Rotrasa mg.oc--
",M do ]ior nesUo G ami oudorL
r' Aer aoel n stitu- o de la Vi, cj
t- Meex." -t Jda. a z'
moada.$155--.-po- Tres, endo r ni g, c.,,,-es-o Gar
......... doctor Ern esto C 'ue trv To.
," JdeLOtleyzra, qe Lee hunfnoenb .
Habana.sur iu. icl,e. ; rofeisioniales en.C--


....... 1.98
2.25.
.. ... 1.90
$2.25.
......... 1.95
2.25
. I .... .. 2.25
40 colors.
......... 2.68

......... 2 8
.da. .2.8(
..........
y neqro.
.......... 2.81
a calidad.
3.81
.......... 3.81
$4.50.3.8
. . .. 3.81
..........
i de moda.
3.2!
pulgadas
...... ... 1.9
s de aneho. 2
.. .. .. .. 2.2
. .........
I inmelora- j
2.7

S......... 2.6


i










5
)o
0








5
0






5

0
.5


5

;5


SIRVIMOS PIDIDOS AL INTINIOR



\3-MONTE v SUAR TV TV*
-. l TELA.6893 _____
.m


En emipaiMa de so espes. el seier Enriqae G-lo y Say.ia, prtati-
des de I& pderuu cemapdlia de e-tmu GOde y Sayisa. portir el
pra-db. gacrtes rcube a ls Efstade .naides. I* bell* j eucaitadwn d-
aMartaa Arueldmn. eury retrate publicmus.
NVetrm v Mtes Ip a felicidad del .iaje de tan estimmade matrcimle.




1,000


FRAZADAS
BEACONK)


Tamafio 70x80

Sde $6.25


SRebajadas a


$5.38
ItlOVOMO I P101001& Al NIISSOC

SV4AtE t u*iieiM19.jna
V rTELA-6O3


t, par Pi tra Iable y omn no
bles aentinmientao.
Su sepelio se verficmri esta tar'-


AR i A MARA MT 7 NvRRF 14
DIAMAO DEI IA MARM .--DOMW. 7 DE NTDABREDEIW_1:4


Los doctoires compiueban que el Plan Palmolive

daa 2 de cada 3 miujeres

Wt carj rad sav / i


,c5e7 i is oa moyunp
rpAP e yll d
Comp re su Palmol~ire y- Palmolivese de pies a cabeza


I Lpr. Jw V LLMMJ LPL.


- ___ APO CXV1




UNA .PQ. jUi0


que no so repetiri j



TELAS de INVIERNO
para wsm desead s vestida, en

VENTA ESPECIAL
UNICA!


iS6Io por una Sermana!
(iUn regalo para Ud.!)

Tfofmatn coce. tornasoL infinidad do dibuolo. $195
C = ...................................... $ 1 5
Tafltan = raol en pjcioeom diseo. para
veiido do graum gala. 50 pulgados do acho, 4.50
V = ..... .t ....... ........................ 4. 50
Tatleam con hilos mtcol on i ondod matron, 325
Tide. negro y prusyoia m ..............;. 25
Fayu do cordo = one ngro y .n-todo, lo co- .
I yon V a= ................ ................ 2.25
CtoP, u 1MAGINATION" do superior ca- .
Bdad. on nero y on todoo Io colors. rota .. &.08
Crep franc "INTIGUr'E. do gran vtir, en 2.50
todos o] colkr y on negro, va ........... 2.5
Cp *a.. gra= ,novedad, n gr. ino, p- 2.25
La. camna loy eMgro. ram ................ 2
Gabardi"a SMART". lodo colo .......... 1.95
Tafetian brocado. negro. para trajes dq gra
qol.'r b,,, o ,. ,-a,, 2.75
ga la Va= ................................. 2 .
*
Y un = coleccin do.edas estampa. $2
das en = nuriimo dibujos Y colored do moda. a 2


taa Partina

"Para comprar mejor"
NEPTUNO. 410 centre San Nicold' y Mnrique TeL A-3210


de. lao cmuatro., en el cementemro el sehor Tony Lpez. sus peq ,ins"
de Colon. partiendo el mortejo loo hijos Leda. Antonio. Joaqua, y .M,'-
brt de La tunerari de 23 y M, en co Antonio. sus padres, Jos e,,;,,
el Vedado. Epifanio Pirez y Zoila Gore., -
Maclba nuestro psame su viudo, como su s dems familsares
LA MIEIENDA DE BOY
A las cinco de la tardec de boy se por Ia hermana del novr Ia 1ovenr
efectuarlt en el Balnearno del Casino seriora Gloria CaUeja de M.mr:n v Ma-
Espaalo la menenda para despedir irk. Ana L;pez de R 1ois P -
de an %-ida de solters a la encantado- fi.ritas" Pihta Lpcz, RLq6, 'pl. r i-
Ira se orita Fsina Leal de Feijoo cuyo ncz Maruja Garcla. Elm, Fe'ir,-
mtace coo el correcto wven Grego- dez Palacios. Gloria v Sitl'. S u'
nic Calleja y Soulo esa serialado pa- y por la encantadora bora Loal, hli-
ma ci pr on dooI-,go dia catorcemo-na de Ia noria.
del actual en Ia. iglesia de Nuestr[ L. noio sera obct-oiod' c in
Seor-a de Ia Merced a la sltete ) swer losaRtente eos ajila di c
. . t a oceshow"er consistent en I alia dc
meiau u ta noche cnrstal
Esta menenda ha sido organizada La reseharemos.
(ContinUa en la Pig. CINCOl


I







CAGINA CINCO


IARIO DE1 I A MARINA. _r.NMI.".O 7 I'E NOVIEMBRF DE 1q48


AMOCWI


MA Cro nica Habanera

LA SERORA DE PEDROS0
O alta calidad y Ivlle L

-labosedo por nuevo pro.
tediuinto quo Il permhq.
(onservar sus pro6ain -
y'vitlminas D.








Lislo pora se servmdo-on-la foer&---
ma quo m6i1l. agroad. go vflv -
___o en estblKimientis do Viverel. L



Dr. A.-R.SAT



RCIRUJANO JENSTA
tKIDIFICSO DZ RADIO CINRI)
m GAIJANO ifNV TN
Apartamemt 9, .-
T. Wes A-9422 ,


IMPORTANT JUNTA
Hoy, domlngo, en el sanatorlio "La
Milagrosa", de I a Anociaclin de Ca-
t6lcas Cubanas, se celebrari una imrn-
portante junta, 'en Ia qua tirataran,
entire otros, estos asuntos:
Inauguracl6n del busts del doctor
Antonio Camacho y Beltrdn, gloria
de Ia medlcina dubana., fundador del
sanatorio.
La Residencla de Senoras, cuyas
obras toran a su fin gracias al al-
truismo de nuestras principles fami-
lia La Inauguracion de esta mag-
nifica Residencia, Is primersa y unica
de su clase en Cuba, nso e hard es-
perar much tiempo. Es possible que
en esta junta quede fijada Ia fecha.
Y laI memorla de la casa, libro que,
editado con una buena presentacl6n,
estard leno de interns y amena le-e.
tura, y el cual ha sido puesto bajo
Ia direccl6n del Rvdo^Badro Htlacio
Chaurrondo. C. M., director general
de aIs Asoclacl6n, y de aIs enorita
Jnsefina Vizquez Gavlott. cohocida
ln'electual, secretaria de propaganda
y director de prensa de dicha Aso-
ciacd6n.

Memorandum Social
DE HOY, DOMINGO.
BODAS:
-Josefina GuzmAn Venet y
Luls Arrojas Comas, a Jas
12 meridiano, en la Iglesila
del Sagrado Coraz6n de Je-
-Dalsy Jilmnez Moreno y
Manuel SuArez Diaz, a lIs
6 p m., en Nuestra Seflora
de Monserralte.
-Elsa Madan Eacobar y Ra-
m6n Lloret Ballenillla. a las
7 p m.. en la Iglesila del An-
gel. -
ALMUERZO:
-En el restilaurant "Mulgoba
Country Club", ofrecido por
la Juventud Femenina de
Accl6n Cat6i11ca Cubana, a
la una de la tarde.
MERIENDA:
-En el balneario del Casino
Espafiol, para despedir deo
soltera a lsa sefiorita Fins
Letal Feij6o, a las cinco de la
tarde.
COMIDA:
-En el Country Club de Is
Habana, a las 8 y 30 de laI
npche, comida con show de
modas, para inaugurar la
temporada invernal.
SANTOS:
-Ernesto, Corina y Herculano.
DE MANANA, LUNE8
RECIBO:
-En Is resldencia de los es-
posos Jacinto Pedroso y seo-
flora Chelta Arsategui. a las
s*ni de la tarde, con motive
,'de sus Bodas de Cbral.
RECITAL; _
--/ el sal6n de actos de Pro
Arte Musical. a las cinco y
trelnta de laI tarde, de la
soprano Maria del Carmen
Vinent, ofrecldo por lIs Crux
Blanca de la Paz.
CONCIERTO:
-En el "Auditorium", a las x
y 30 de la noche, concierto
de gala de la Orquesta F-
larm6nlca de la Habana.
SANTOS: /
-Dioadado, Godofredo, Caito-
rio y Numancla.


'4NAS






Jr'e yvltaa oon aoM~oy~
a ..oad.,l 1 l
sauusy > s,1. U.,* a~><5


_:Una fehsa gratisllma leri la te io >.u,- u& qui umpten treinta
y chliuo ras de ventures conyugahls-Bodas de Coral---en el calms de I
dicha, parc el prestiglnso banquetsro y caballero estlmadlliml Dr. Jacinlo
Pedroeo, presidrante del Banco Pedrosa y par& nu espo a rgentll e In-
teoresante dama Chetla ArStegul., quten labors con much* entusalsmo
en el Consejo Dlocesano de Aceldon Cutollca como .vocal de RellIgln y
Pledad.
El exemplar matritmnio, que disfrut de lsu smis altas conslderaclo-
nes y afeetos en el snon del gran moundo habanero, ha dlpuesto pars
festejar el sauceso an reclbe que, sin carncter de fiesta, me celebrari de
sels a nueve p. m. en an hermosa reaildencla delt Vedado.
Lad senoresm de Pedroso reclblrin a lodas sus amistades que deseen
saludarlo en tan sfilaIda fecha.
Much. felleldades les deseamoas.


MARIA CRISTINA RI1ELMI FRNESTO FERNANDEZ ARRONDO .kLB E O BORGES RECI ..
Una preCIoIB poupee Maila Cr,-. E ...l. ,1.-.. F der, d/Afeci., hace- Fernindez Afrondo, Pr~emio Nacio. .
tina Riqueline vy P radeihi delhi a 'e x,,- ieai .i e;l, fc'cha en que e stia n 'l de Pneala na onnii adn grRndu B.... A A8 CA
loI esposos Jullo Riq.eine ) S.Ar dr. d- vA.rAl eir. nrc.,r,.paher.. Erne rrcnpre ern el campo del perinodimn "CIRUGIAI FLlSET ICA .
Paradetla rumple cr ,1.-.. .i,, t c Fr .,i.,le, Arro.dr. ilUire poets hr.r.ores que son tambien para esta EX CIRUJANO RESIDENTS -DEL
eoad por c.o mo.., r...c...... lie, .......... i.b...ir... q,... con i'n 1t,', del DIARIO DE LA MARINA. o"HOSPITAL FOR SPECIAL SURGERY O NEW YORK"
nor ha,. ella nijesirr.. ..... r .. r e. ...rci e r rr.. ",caia 1.1 wci on r.i.d .l tanloe s leaprecia HABA NA:A; osillas dtarlaas do B'a 7F-64 B54lT---a-asq a IL .------
teiridad F-nrpr'Ii r;,.i1,' .n uJA 'i niy eAlie.n. e d MATANZAS: Consults e1. Isbados Iu 1 p. m. 21 ClUa Rio No.
Tenpa un d. 1.a' ;,.. *,_, .r. id pr.. p crpOir ( 'oa i ntinns en t pis 8anaS 1S1 SANTA CLAILA Consultas tosibado i lu *as w.. 245 Call. Col6a I


F


7ifes, preciosas rdeas



para maodclos degran vestir




Imporladas de Francia y de'Norteam&rica, representan
lo mks fino en calidjad, lo mis nuevo en contextura,
lo mks elegance en colorido, lo ms solicitado y en boga. Para
@us nuovo e Vetidos de co tail, de comicda y dee iesta,
son lo indicado: iAdmirclas en tolda su amplia variedlai! Observe
su maravillosa caida, su exquisite suavidad.
Ticnen precious accesibles.



TAFETANES a lists y a tuadros en gran diversidad
de vislosas y atrayentes combinaciones. Algunos franceses. En
40" y 50" de ancho, descde 2.35 a 5.25 vara


MOARES de 42" de ancho, en negro y diversos otros
tonos de novedad, claros, medios y oscuros, a 2.75 vara


TERCIOPELO chiffon inarrugable, en tina calidad y en los
mrs elcgantes colors, inclufdo el negro, a 3,25 vara


RASO frances 'Mylord"', de ray6n, muy lino, en toda la gama
je nuevos colored, ademAs del negro, a 3.75 vara


CREP SATIN franc6s de maravillosa suavidad y caida, en
lor mis bermoso. tonos claros y oscuros? incluyendo negro, a
3.95 y 5.95 vara


TAFETAN tornasol y MOARE frances, bicolor el primero y
en adorables tons el segundo, a 4.50 vara


FAYA y RASO de sda, franceses, para finos modlelos de noche.
En tonoF eleoantisimos, incluido el blanco, a 11.50 vara


Departamento de Telav plant bajn


man rafael y kguila, m-5991


~g~ms;~-su


'-Ii -


Desde MafianarGran



Liquidacifn de Retazos


Con una rebaja del




50%

IA mitad do precio! Asfs acabamos
do.marcar centenares do' Resto acu-
mulados en Ian mesas pars propi-
ciar su salids inmedista. Hay entree
ellos today clase do nrideva toelas: d'
sport, do tarde y de noclhe... pars
Ventidos y pars Ropa Interior....
para sefloras y pars niflas... iNo
desaproveche uated oportunidad tan
ventajosa! iVcnga de lsa primeras!





san rafael y aguls. 04991

_._


I LJL. JAV I IL.J-101NL. UL. I


sitR


I






SE1
;.' *L ._............









-- -- - _.+ -
.A.INA SEIS.





-- GANA-^ ^








iLo mei.r en muebles fins!
-Si asied va a consu"ir sun rcsiden ia
CONTIENOS CON TEMPO el proyectio
A ~O__ eUS_muebis.__

/ Somos ve:daderos productores, con la-
Ueres propios de Tapicena. Ebanislena.
-Decoracion -y Laca -.
Nueatra FINA TAPICERIA complace los
-- iuitos ma delicados y exiqonlesa. Vealac
y se convenceral
Decoradores de lnleriores.
-... Disribuidores "SIM1ONS".
SAN MIGUEL 263
Entre Gollano y San Nicolal
TELEFONO M-8873



Puhlilidid SUAREZ




"un '. 'I' ./"



S el sensaci

SS 5 .


Habana


DIARIO DE LA MARINA.-DOMINGO. 7 DE NOVIEMBRE DE 1948


TIRESA OLIVARES -
La ucriduda cad a de alii coslur6
Tere-a Oli'arre, .-Lladca ontofr-
-r~as ~er~e n iia calleN'yl5.enN
.(culdr. p ir.-nwur, 'u coleccir. de
i,-, d ir.rios peles y sombrero,
-., i aIi,_, d LuS iro de la tardie
0. e 1, ( t,, 4r a a S b E p"-
c i.'i 4 ma .j(rif Jmi aj ac Ej-ti
_Ma" =La 't-a cn-La Isoce dad nrbs-
ij u st.uri ijIa enorme clhentela. desea
L, -,uLr que' -,o,,i endorse daOLii..
ir- Hic lun pair.i dicha cvpo'.cion
i..-cnrd-T r ihlunl iimpwEoilc onrrn-
pit+ones. invlt or e0Se
T Ma j socLedaj iibanera
L ,damasi Oue lio decn-npodran
r.,-ir -in enece-idad de Ir, liu(,r.5
.r e-n" -'-.cnr .iue al tgual que 1z,
.ur .,fr-.i Tcr(;J Olirurch en el H.:..
i-- -, Ci-t,: irte aer, e. ,li-

1.4 C.ARRERASO DE 1101
- t-frln-.no>iT~i;, era-ur. dia-df c-cc.p- _
oi.afiensio.,cn eiei iH ocr,,,Oe
M'ln:,r. 0o.
L.1 Co..npDpia Operanorau e Orien-
iJ S.l P1 qLuc preide cl iocIlor in
i ,lccr-Perricrra. ha c..r.feccionado
:Jr n'a.ndjtic,. prougrnm ac c.rrcrJs
d1.- tubU.u- que consita de o,.ho us-
.,-rn IRi eiales hauo scd.) .arupa-
.1-.: nriernernem ritelc. ii. ejiorcs
I o,51, tic, Sr ar!iell.,s cu lrasi
rainlfrlencr en lodo meomenio, el in-
i %i |- _,.. lu otileo.
: nJ i Ar, ... .C.to a ia. dc. indl.
-ii. i i LiodL __
Ei gr.n liaid se %eradcoini-.,do..
f h .enl Ia espaciosa iePCO,
.1el-I i .111,,0 J osey Club. .
partic. i., nieiore= fam lihs hai.
oiiLas ,i9l come elerenios de I.
,,iol,,u rri.>.meri cana. p ir dics .
i, It. Cin eraoeilosaoir isrile lrhlpira
i-ipw, a eU I.,!ijrrerki oi.,br 0
,..Lt .. h in.e i.l.ons del JucK..i
,..1,- C. e..r e I on~unlo Gr..
S,.., s,.. tside animadL sna, noe


Cronica Habanera.

-L-A--S E 0 AD-E -A T 0 R RE







- --- .".. i -.-


Con lods Icilellad relebistrin smaiana el anlver-,airo de 5nunlace el
doctoral a)Ar de la Torte. ieben r talents rmedic o %upunpo% stan n.
rantadnra..Nila Quiroga. eruo reiraso pone us anala reginile en nuelrj
croniva
Aunque no arriblian, feleisittnno, Innumeraile Ilccar3n en rca re.
iha basci el esilmado malrimanlo.


LOS DOMKNG08 EN SANS SOUC1
tiso noche como todos los domin-
oF. a brirb sua puerum Sans Souci,
el eleganie- nigh-club" de La Coro-
nela. i jauete de La noche. para ser-
.ilr desde e a hora, la debcausa comi-
J1 que prrepararirn sus experlos mnaes-
ir cuhn r',os"
Inindad cle parues lenaran aque.
Ila ampja lerrau al asire iore. done
e batlarae oda Ia noche car, a or.
q,,s qur dirlge el professor RdfaeJ
,Ziog con su rooner. Ray Car-
snn v con el conjunto "Los Leones"
de giervenido Leon
Muy nieresanle el show
Se preenitara dos veces. tomandc
p.irte en el micmo la aplaudida pa-
reJa de baiei espaiolc Rocio e An-
lonio. la simpatica pareja de ballet
ioiccos meXicanos Alcia y Carlos-
I5 exqulsila canclonera Eva Flores
Ila parpja de rumba Olga y Tony
1-3as mes. pueden riservarse poi
fl lileforli BO-79r9. a Melchor, el in
su'rituiole malure.
Para el ueis prbXiTrno. se Rnur,
c-a iel debul de la formidable pareja
oepafiola ae bailes tniernacionales
MUrgor y Shiwerio. procedenoes del
* Paapoga de Madrid los cuales cau
saran &ensacion por sus icierenanier
ranib,er, c':a r,.scne %e oelebraran
lo-- oncunsos denornnados 'Sans
S,ucli paga sus vacaciones, con un
pimer premio copslstenLe en un vila-
Je a Miaim para dos persona&. a bar-
d. del vapor "Florida" yi una senia-
na le esliancia en el holel "New
'I'orker' de Min-ri Beach
"rambien 'e orteara una muieca
v dos frascos de h.erfuines Fibah .
T ur,nuf' r.sr, S..-uc,
RLSTABLECIDO
Fie encuerL ra completamenie resta-
blCidn de la opernC.,n de la gargarilta
-.ariz que b-Aifr,- diias pasadon el
,16, Aug, t., Fuenle% Castroverde.
Lic,u, nlrrii <[,-.c .r, le fu6 praclica-
.I, '-i eol 1 .' c .-uialisla d, or
Ri4e1 il'. de Vdher..
(Continua en sla pacina SIETEI


onal 1-Toica -DISC.O$,MALBUMES






n IC 0j


mo ^^^^^^P


45 MINUTES DE MUSIC

en un solo .disio de 12"
**, +. \v


una exclusividadP PHILCO


.$S950
por slo 9 o
per solo .


Facilidades de Pago!


El Toco DISCOS-ALBUMES, M-15, exclusividad PHILCO,
radio-fon6grafo de cualquier modelo y marca, convirtiendo
perfecci6n, permitiendole oir con fidelidad y pureza de tono
su m6sica preferida.


San Rafael 111


se' adopta f6cilmente a cualquier radio 6
su oparato en un instrument musical de
- nunca antes Jograda en m6sica grabada -


Y el 'Toco DISCOS-ALBUMES PHILCO, se paga por si solo con el iahorr6 en el cost de discos. Los
DISCOS-ALBUME5 cuestan hasta un 50%' menos que los discos corrientes. .
En un solo disco se reuhse toda la misica grabada en 6 discos I Un concerto complete, una sinfonla, las
canciones m6s populares, today una series de danzas 6 temasmusicales en un solo disco de 10 6 12 pul-
gadas. Algovordcaderamente revolucionario en m6iica grabada!__

REPRODUCTOR DE FIDELIDAD BALANCEADA famoso y probado motor de-los radio-fon6grafos
Nuevos principios desorrollados pr PHILCO, en PHILCO, a la velocidad de 33/3 rpm usada en la
reproducci6n de m6sico grabada,-bolancea propia grabaci6n de los Discos-Albumes LP.


y correctamente los "altos" y '"baojos".
El Reproduct-or do Fidelidad Balanceada PHILCO
pesa solamente 1 5 do onza. No presiona. Simple-
mente s desliza sobre el disco evitando los moles-
tos y enoiosos ruidos do superficie.
MOTQR DE 33'1 RPM
El Toco DISCOS-ALBUMES PHILCO, M-15, tiene el


MODERN Y ELEGANT GABINETE
Compocto, sencillo, pero de estilo modern y de ele-
goncia supremo e eel Gobinete del Toca DISCOS-
ALBUMES PHILCO. De material pl6stico, acabodo
en caoba. Hace juego con cualquier estilo de
muebles,6 eon cualquier radio de. cuolquier marc
.y modeto.


Una variada y extensa series de obras c16d-
sicas y populares, han sido grabadodas en
DISCOS-ALBUMES LP y estdn a la venta en
todas los agencias de discos COLUMBIA.
Y pronto habrd m6s grabaciones. La dis-
coteca complete de COLUMBIA se estd
preparando para grabar en discos LP de
Vinylite.
Ahorros sensacionales!
Com o se ahorra con esfos nuevos discos!
Today la music de seis discos corrientes en
un solo DISCO-ALBUM de 10 6 12
pulgadas!
Ahorro en cost!
Un solo disco cuesla siempre menos quo
6 discos.
Ahorro en espacio!
Un solo disco reune la m6sico grobadao en
6 discos.
Ahorro *n inconvenientes.
Un -solo disco taoca host 45 minutes.
Ahorro *n pirdidas!
Los DISCOS-ALBUMES son de Vinylife
irrompible.
Una vez mds PHILCO es. el prim4e-en
ofrecer lo mds sensacionol del morhento
err m6sica grabada... una exclusividad
PHILCO.


FORMIDAIEIS OFERTA

en Carteras Finas-


- Telf. M-8348


A10 CXVI


s" :


Acabadas

'l .-- CAMRTERA E S .,-a

i b ,n c.Co ..ne i py R oio .
g'7 7 I/ ....


EtEGANE CARTElR-A ( "
-- NEGRA ili-_Msa6Gy esn ..
Srd InoIaib n n ui "
... C......0 "" -c11f; Y - -

Fin o. open



Sdgan ,,a CARIERA en
~jGAMUZA Negro, Cot
M' e o, Roc. Verde y
A'u\i P ro

1.98


Precioso CARITRA Ne-
gre do Foya v Gaoio


.'


~;41





Ia


F..isimno CARTERA de
foyao Negro o Foayo
Cormelita.

4.00


ALMACENES DE TEJIDOS CONFECCIONES DE SENORA



AGUILA 663
ENTREE RBINA ESTRELLA
St IHVIAN PI0OI1 ALt INSMlOl

/-* * T P ciusi Jona 5au5(

Circularin el -o .ajrnaro.
Por la Tesoreria Municipal con't
"- r o s o nuabn ayer los pagos a jornaler.s.iY
m ilrS S ternporeros l6'1 la Administraci6n i.-
quidondose numerosas nimlnas.
o s o Las restantes se pagaran manana
nuevos se los el momento el Mlntr ha dadn
orden para aumentur el cperonaol
las oficinas de Bauta y Santa CIru
Son de la cmisi6n mariana. del Norte, iniciando estlas Estacine's
Adelania la nnueva linea de cuanto antes la amipllaei6n del scr-
vicio hasta el limte indicado; lo ()Ln'
telegrafos con Baracoa, Oriente represent un incalculable benefIci<
____ para el comercio y pueblo en gene
El minilstro de Cornunicarilones, Fe- ral de esos t1rminos.
tior Virgilio Perez, inform ayer cque Emisibn de aellos de corrios
han rogresado los obras del curcui- "JoSE Marti"
to telefdnico y la line telegrfica
que une a las ciudades de Guuntla- Habi6ndose puesto a IR venta et
namo y Baracoa. dia 5 del corriente, con i mils lisoin-
Termin6 informando el iefec de la jero 6xito, la enlois6n de sells de
Posta, que practicamente lo que es- correos, de 2 y 5_centavos de valor.
tA haridndose es una nucva cons- dedicada a conmemnorar el cincuen-
trucci6n para garantizar con ela la s tenario de la muerte del Ap6stol de
comunicaciones telefdnicas y ile- nuestra independencia Jo s Mar, el
grbiicas con esa aparltada region. nisotro de Cnuricacionoe senor
Virgilio Perez LTpez, M lama aten-
AmplErIsn tl servicio telegrio en ciie bn de los eIlementos- lilatelicos -.
Las oficinas de cabeceras de tcrminos demAs personas interesadas. acerca
E de que el pr6ximo midreoles, dio 10.
El ministry. senior Virglio Prez,. es el primer dia official para la cir-
ha venido observando quei muchas culacion de tales sellos, durante cu-
cabeceras de t6rminos municipales yas 24 horas se le estannpirin el cu-
quedan sin servicio telegrafico des- dio de acero y el gomigrafo acostun-
puos de las seis de la tarde por el brado a la correspondencia debida-
carActer que tienen las .3ficinas es- mente preparada que se deposit en
tablecidas en esas pobliaciones, ha- el buzdn especial instalado-al efecto
biendo dado, con ese moiivo, la or- en la Administracibn de Correes de
den de que se estudien laspusibili- La Habaha o se reciba en ja misma
ddaes de elevarles la calegoria para con ese objeto advirtiendo que a la
que la comunicacidn telegraftea se correospondeneia que lUlegue despuds
mantnenga en ellas hasita lIns diez de del termino de ese dia, c eualquiera
la noehe, incluso lons dias fesLvos, en que sea el motivo que haya onecasio-
Ilos lue artualmente queda saspen- nado Ia demora, no se le estamaparAin
didn despuns de la una de la tarde. los curios de reference.

;_s,-
.,. .. 7 . -.


VINOS FINOS EXCi 'SIVAMNTE IMPORTADOS,
DE LOS MAS AFAMADOS COSCHUM DIM MUNDO

iTm- ui" o pxs,
MANUEL LOZANO Y CIA *
PA.. FmNA"sOx n IE CAsugo *622 v as*
Ap1-433..lan -TCL5PONO a-ign.NAMARAN


. -


Vea cl nueVo Toco DISCOS-ALBUMES PHILCO en cualquier agenda PHILCO
HaV Agencias PHILCO en today la Republica.

Distribuidores exclusivos para Cuba:


Cia. Cubana Radio Philco, S. A.


Oiga "iLa Senda Prohibida'" do Lunes a Viernes ppr CMQ, a las 3:15 deo la tarde.


----------------


I







ANO (XV!

REGALOS para BODAS



f :- -----

t' .i m ii'"


DLARIO DE LA MARINA.-DOMINGO. 7 DE NOVIEMBRE DE 1948


Li


.. -....O' -
Se dq







---.--.-ci n de
Isis eI

odai






Aceite Puro de Olivas. Refino,. Espafiol ^^


SABATER
7 plal
















/^^^^^ ^3> Casa Fundada d'''te1
M3 00 en-- 118201 ii
6LC,140SIS .. picis
de hi






128 Aos Exportan. erci



S-el Mejor Aceite del d''
-. M-.....d o . ..o










Mer














Aceite Puro de Olivas, Refino, Espafiol Y'acid,
d e "laI
ia esue













C a Ro, di
thuo la
en 18 0 Vhta C.













iiisi fcsa uccs~i uuhrsellvnn C as F sibeo pa a d ......or du se n< ro;
Rha
I I!L tft 0ie Ia
dYacet
SAs0
128 -Afios xportan de on d

ii i Iciid hrd o a todo el Mundo ir- le





















ii ciiby c el p s rcsltncr.itihi Coiuiiryc e cci s -ec.iv nuc. lireseiilnda pan caccia dr raai
C- ib dc L i lsi ci ic de Ii i icrcdc Ad ceitrabe u Eva. c-.
A cot


















irs niiriirvc sfl I cniii w d-i infiic-eeci Erie El"Ills. Suiiclicz Mcla) Ateliler cainneli
tales d i e










c esta ti F ilio ii
Mariita
SABATERirale d,

















:eciIf czars ci ver ir I aii y I l icsteiiiii
r. M I ce:


ic c ici-ci cc ls cr r z e i
UR Chabau
nazsol:I















T** r Ia. cci licelcic icicic"* crMc dd b &oreH pse, ecccil t e tale







Mlccrcc Cot i. Dr. ccici M iiriha
U~tt~la-,Jque~i.Tii lor cilEsec ciai t p eni- rAcierg rdnicid ic Lo deIi
tratJe df
do dej
.... 1'1.01( I ,TO ln ': L.A IFII-'TA .14I ( i tIN [R ,,.,, di
de raso
Nuiesiht Imls. exclu.siva sociedad Ise Ccnlarii cc n el allcieuie especial de elhij- i
h,, d ddn chia para In grande y her-t irn fashion show, %c deslle de Irva- Morales
nIsti fiesta que esta tnocilo se flevara jet y sombreros Para lIa temporary a nell ro:I
ell 0b ell el nristocri~li(7o C0ot try IUe' se avcin a, prcsaeotia do o c -"I s de raciI
Cub de La Habana co" mottvo de rail acreditads c oni Beral Lcr u. Eva. C.cbad
IEric amicio, Ss.ichez Mola Atelier c
''lmgta'e -n -(lpw d n\eu] ~ te .ut. R~oca, iMelly. '..Sher y crm el
MBcric lci, I ,rla
sla df, I~llagors cn'lilet's. qe rc ifvllla ci iehc rt'e lncly s ii odeii risos se- hsciaIC %
y Feol4I' del, Igrat imundo habir- pa

-ei dc uarin bre.ve tieupi,, Se Car
lllle aa-ia it las dlez. I.As ea' tl
Mario R Arv~lh"". cl feoiia1 It. t.des!
.... bu hech .. ... ..... ntAill de ... tyl. l
cer ,larlto C1130 adlff o ),it0 1 Ol ll'. I till I
decorrado de los mnestas y dil is Salo- S-1118a
i nei; del Club. correrat por ettell ta de l( d
Milaxros, el faimoso jnrdin habanero Cr
case el del ctnocidn banqluero) Juan Lot som
Gelits, ell honor del mnlinstlro de Ila- mIIronl
,,ci e lnd .toebor Antonio Prlo Socarris e.%QIIiii
~ ~ d 'I "., %\r p nq;COA Rosario Papz y el del Despu
'l : ,, intstro de Estado doctor Rafael "ba/il, p:
"" : .P Gonzale'z M -moz Y de so beIla n I'!l
~esposa tLalita Vidal "Lagc p,,-a un; B4,trd
.. rupo de amigos. Antes
Bnjo todos sits jspectos Ia fiesta cuai renti
de esta nooehe sern Lot neonteeinuen- amilnad,
t o ciuol PHa
L.a r e,'fia re ....... lot Car,


SJABON







1UNICO!
,EXCLUStVO!

k bate dot Ulao da popiilla
efurol, es Siiringenle, tuavizan-
le-r viliminico, Di.noelv. Is 1ri,
limpila y cierrl It poml: tonilict
lot ltjidoi; blinquea, rfrlreica y
kiino tl cali, tliminando Il
irrull.


IPaIa Uil l a1t a Normal
pia labian Pa..Pb I




(_^^acc~n ~al j


Cronica H a b a n era


ENA DE BRILLANTEZ LA FIESTA DEL YACHT
lriiLnate.ia.grandec. imponde- lei r eenconiraban el icl,.t, dF I .1- o l FI Lra, Ran
Habana iefior Nicolas C %sir,. a Ad BIAd r. Je Rpun MnnI P.
do resultaria ouanio pudiera- Rivero y seora Lila Fernandez I %inS E-.iii,,e I 7,Aca j Ei.. P.I
lecir aqtt en eloglo del magno minlsiro de OCnera Public.i ini.enr.iir ,-n.
o de anyone en el Habana Yacht Manuel Feblen Valdp.i ,ehra Mr,. D,:<,... E..-ne ecce.rr....e Tel.
la decana de nuestras accleda- ria Teresa Nuengo: el d,3cr.r Rodnil.i Mor.-rc Daniel Aider-oh. U SCfia
ilcIicas A. Maruri v Mercc> el Ca ir.i cl RRisel ,N'tr, o Si ia Para r l' Joe
a irJauRura la4 actividades ae ingeniero Alfredo Maruri % Carrrei ..iici Pe..-c. Pianic d.w i lgnAiCM
mporada internal la elegailir Herminia Carranzas doctlir Aii.reli.l Cad era .llw'iii CIari% a Rod,,-
ad de la playa organize esnt Alvarei Marurc y Maria Tiiea M.. Bararcil
que resulio plena de lucimlen- rut el ingeniero Rafael Gaircia BaI.- Ehiriliie.a c1?1 L'adil ihisd dr Pr.
Ilisima y que deja escrlla en go v Ada .Espcno.a. Ia ,eh,-ra Eh', r rez GCnrr,-. Feriinee Ccniui io
toral de aquella exclusita ins ra Mruri iuda de Cc.-rtada d ,. I,. F.le..a PjIL-. Franc.cr Pci, renel
an ma de susa pginas ma, her.enen espososi rank Valirile Cmrl \,rl% nie G ACireU y Cl.,nce.
s p Slia Morurt y a nin pare, I. I. P-e,,-i Sc C.ini
leirrIlll6 en hn marco pectI- noflla Adrian de la MOiltCiia i Oic; Gi Cla Knlilv % Nt-ii Pr....
luce.s v de flares.- - doctor Carlos i Marur Jr r.-, .iAniclca Rodriguer Ca re. .
eupLendiac lerrata del costaou El director del Dlt RlO DE LA. Echa Quininna dp Lr-.cla /
no del edificio. que por scu a-. MARINA. Jose I R.vero i % -c. ,. ,lRi larica Ordiea C ,n-rei,,,
e sitlio ideal para la celebr,. bella espona Marila Mleder ..r n M:.riinc i FoEr,i" E arqueGnri ii A,.
e esias Liestas. presentaba el as encontraban en oira rr.e.i cori iirc I'" ita Foriii Alfred.. Fir.1 cN Tm.i,
de sua granaes dims incadida matrimonios Guillermo Chrirnz zi %"i atkl i.in"i'
totalidad por mesas en lans que Adriana Bernal. Sergio Mrindc Pc DPe ic-ic Rer.e L...pe. G..-erie-t.' .
ion arcienco nueSerCs _elernehlc..r lale e Marina Fernancez .inczccri i.i RcIhC Rii ,.. I -a. ..,
.iInguidos Juan Luts Rodiguez % Fa K.,n i Gliii L u'eII.- nJc.l.:.i M .-. C-i
a I noche f.cinciond el bar dt El enador Eddi Zayan B;...ii ti., Ofl.feh cle re.ans
ants bWinnorm Beba Lorit di iMol. Raimec d.c Guhe-nsl-i Molalccc en -' Z..
I ti'Mido el preclioso ecenariC rTa--,Oti -Rodriguez Armanras Prs. hi Serravifon: A;lberto -Nt,. Ni
irPne decorado-or losn arcicia. no Y Elena Gonmez dcl C cireui cl,-, C-ic, Rodciuci .Ni brric Feri c vc.
C aca T ria '. el vor o laid s on r A irA edo C nr ced n Del , M c, l I- nr,, -. \a R idr hi ier z r ,f ir I ll,-.
edadi con grupode gladion Docor Marco H Z.c. H |,-, Ic...,nr d Ia .iren. enn,. A ,
callab .ri e n can Leros q aue o E le e;. A lcatel. J ..r M. f i.. c T..,ed d c.i
, m ers cc a iuenie donii- i Leneimchc vic oir i ,,.. .Ic ci. rn-.:r.i NnaSia Trl j Frtl,
hdiircab., un balorrclleve erc
d clicOocido eScalhor Tony Lo.
a de las doce de la noche se
el "(asui..cih ow"i-a- .aic.ino
pal de la fiesta-- tin Ulndo" y
spectacuilo que deleit a toldos. ...,.. ... ... ,..
ianizado por la siempre encantan c, a % i
damna Juanlta Cano de Fonts, 5. "
adel preicidenue deii Habanoan
Club, con la valiosa coopera-
e la joven y bell selcora G>- A IANEI
On Pisuieci dc deFranca, ice
ofashin show"re n deullie col-
de elegaicins, preciosos y ort-
i Irajes de la casa "Glamour".
cnadi lienda dc la calle de In-
a, comibinados can liddlsinio F
O'ros de Esther la exchisiva mo-
rde las iirganizadorasi que ctci-
iboar Cile la gecciillisima Mirlha
de Calvio Tarafai., siemnpre dis-
ia eoioperor Cen iodo lo qice dec
i" se rate.
sehoritas. prsi-eraniete ah-
as iirodas, vestidos cailn traje
Ide: Miriam Causo, cal cun n es-
l paca gris; Martha Souza, cac
de pana carmeclita: Pilair La\oa
de oero: Eleia de Zaldo e .con
,.1 vesLido de pana ro.d p..
J.ecse Ferndicdez, clI,.
pian a verde,e lvonne Romero. o
itraje sastre, de patio arme-
rnfiuaci6n otros traces de tat-
-ron licidos por Celia Rosa Illc-
de Pirez Stable. en sedea color
Elisa Menscia de Rosell. e un
sasCre de raso color carmelita.
R idrre... may linda. call ciii
de oafetiny y eicje, t ambien
scastre; Gloria Mendilabal de
s, habill6e e raso color ue \i
Oyaozuni de Mlyares. de l ti
as: Maria SardiIa, ca traleo
moradod: Yolalida Gcile. ON
en ch xilf6nc a cl obsciro; L i
L de Douglasoc. de ltafetdin tor-
iauy graciosa Viiolela del Jlnci-
loesa. can n elegntiscalmo t rae
tCll negro: Gisela Garcia Ral--
Franca etaba preciao.a, ell oi
e raso color acero: y nlambnle
runbla Rosita Blainco, cacl vesti
rio Camniacho de Glderci s s
cnirar eo oii ceatld,, de tarde. ,
0 colt enrcesn al cigual quea n-
Belancoure, de radio acul; Deli m
Miriam C., goi. coil olro 'IcrA je
o ubcoore grisn lora i h Se ie I d
a.c ei vnestldo de tafet in colo i
hom. a dencantladora mCarmen
Zoirrlla. con an eriie die eitite %
nty hello.
lox trajes dc noche se lucicrro .
SWillian dA Egpni6. eio e l ii
cvely Arnolduoia. ovestida do
i cazcl Paulina Oyartui deI
ex. iluyi Ineresane, en paria s .
ita GCorina MendiloIal de Ma-
ell pac a verde: Cornlia Oy i K '
Miyares, con tin Ilndo vesildo
.c..lor .ccia. Maria Sarditi. J i..-.
negro. lindislma: y Mercedes
Cruz. airosa y genlil, con a 'es-
craoro rlor hur-ciaccic.
eada Irlje de larde se exhibiti
ibrero di Esither. Ins que IIn-
[a ateicidin por sU elegancia
Ia." )
ues deh aexhibleL6n siguig el
pir loda I anoche. amenizado moo
orquesta de mo hermiono tLe
y par el conjun(o "Nigara".i
sade paar airesear Ia con
ca do fiesta ton bella como
a, permitasenocs una felicitt-
ra el presidente del Club. doc-
Ios Fonts. el amable caballero.
asu esposa Juanita Cano, as,
Iara .assenora de Franca, ha- ------
Is extenscva lambii. at sliem-
util Julio Alharo. admirnitra-
Club, sin olvidarci al dligence
e" Ruflno, por lo eniaci -ia
iue noi brindd.
una fielta en realidad inolvi-
primer tim-noi Jtaremosnc In "a
el presidente del Club. doctor
Yonts y de su esposa Juao -
o. en Ia qcuei e reunian eli i- -
de Estado. ingeniero Carlo,
y sefiora: Elica Edeimann. el
r del GCobierno. doctor Tonyci
y refiora Emelina ,Ruisdn-
el MIpnitico de Gobternac16n.
Rublin de Le6o y sefiora Hay-
cibay: el ministro de Defenoaa
Roman Nodal y sefora Oferm 0 '
el ingeneror Slilvoc de CcIr '
y seiora Solia Arenal y docor
n de Romero y aseaform Mar-a
a mea dn l e igneniero Carlos"
y de sU esposa Nena Gonei- -'e r
All --A t*5


Lee Cliontes Joe In*-
roor pu*eJn hacer *ue
Co mpras en as l-
guiernteoe LcaligaJes

Sig. d. Cbau. A# Im, rR*).i
Capaoet| y itraJo Plo0. cii
H lgl . . . Mac It O 110
Cl.owaa Sa. F.m.,, a 16S
SaRla Clara. WafpdI'epsoi f9
C. JsA'lAia .l Plaar Jol iMa M .... crl i
S. Splrll. e. S)^e.la H
B...taa i. mP A PA,.# S,$.,

V,.a A. 1i. Ia...I V.a-.. ca
Ca-baich - i-i-alaa
Gac..--ek~ S.. J.id.e a4
e . '.. C : S a a Jl.". i
. .. C. ..-. l 166
Mlal a , Mdl.a aso

La misum Mercancia a
le misses prdcis en
toed. nuesiras TIemLs


I
nab


I


miineas


elegant


precio n


PAGINA SITE


... Pre.s.nt.nJo

nos mis inetereanlts

MODfLOS par@

*I NUEVA TEMPORADA

Admirelfos en todlas

>ucstrus tiendas I






ounen todeo



sencillas y


es dentro de un


muy economic


STALLAS DEL 10 AL 20 $9


Al P-eslo IabOiodO o lfforClao. IrIncrulatodo an al at stola y
des iando oI coderai .SaKnci.o cuaello En fmo Crep& mOtIfala, lrahia,
verde, ey o ocquo 42.314

SAdo inaciop pr-,spolmenla Op omtpio vuel da corv. errho5l quo
rimorn formondo gran |Iwo. n In blusa. Soyo da pizans bt Craep
fey. oeaoquaoltaia. coral o varde. 42 352.


49"/i 363 ..........
.ntreS. .M.4ul Napeuaa


~Ic

cia
dlii


1L-JLLAS" TAMBIEN QUIEREN

RENOVARSE PARA EL INVIERNO

A) V|lido d e'Romo;ne negro pruiao o polo rosa.
con adorno de tencillo bl nCo en eil cuelto y ruedo.
003-349.
Do a ,a 10 oFo6.50 De a 14 Iod o 7.50
II Modelo an Sorgo Escoceso o cuadros
uMillItres Cuello de PiQue blonco. adofnado por
Io miimo telo 001-357
Doao oS10oo 5.00 Do 12 a o I oa 5.75


apu0%, Af, Mam4m . . . . Rio .55 ...... . . . . . fsa 256


A doa cuadrad Jo Gal -,


fiale Angeles f A|u;la


Entre S. Miguel y N lune


Jaime Colil Viikv Lora. Francisco rAi Graciela Loret de Mola Frank Sc Encarnitia Cruclt y doctor Enrirtjc
Camara LiaI o"Aiarez v Edd nlior y setwdra Lolin Hernande.. doc Rodriguez Penin y aelora Rosa Fs;
Aango tor Leandro de Ia Tornent y. ,no- .bar
Dcitor Ramon Campn v Gloria il ra Cecilia Wolier doctor Haurficier En nira Tne el tmlnliatrn del T.A
varez. Miuel Falcon v heba Rornm. Garcia Caronnell reiora Celia Gr. I iESTA NOTA CONTIltA EN Lit
Osa de Falcon nan rincir.r tanarinr, Mnralei refioril I 'PAGINA DOCEI
El director de CarteceA Alfred.-
T Quilez y Emma Sanourin. Evelno
Gil Canein y Olga QulleL
Doc or Leopoldo Med eros y setnrd
Maria Be ci an genill y Diego Au
raoles-u% Otilci Falcon
Jose fampedro Carmen Sarrpe- -.''_ '___
den doctor Jesus Quevedo
Eladia Gonzalez del Valley Mar
iaria Suareaiccn Mat~aro Juncadella I
Bebica ti. areas
En I, meaa del dafcor Gustav,, -a" 9
Gutlerrer v cme bu geotilhstmA poa.
Mala Vianell u se rceunlan el mini- "',.
1,I ae Belgica seiri cAntoine 0e
Cleiq sedora de Clerq el minti'fro
ne Cuba anteI la Sanna Sete doctor
Akilnpri Forcdde % sefiora Chon Te.
iera Iaar Sitefano delegado de Cii
ica en Partia fcienra re Stefano se
nc.rA Maria Sanchezviauda de G,.'
i,ef er Pi tngeniern Sergflo Clark
Ireira ,ompadera Grac.e a de %r.
, el senor Adoltf Kaes
F.i ,-,ceo party lo dittinscuido, c.

,-en Fernandezonin Valle0 cARocdrlga 'al A S
Berha deil Certoi Mairk D Left
la vedara Honlen.ca Tomeu" Al'In
Klce I,]a sentora lane Hartmana....
trtice c FeidmairraccE, nania Arie.3
ca" anclor Antonin VArdts Rodriguez>
Cuca Unanue
Maril Pedrosn c ,I di lhrrglda P,
p1.;. ainicl, herina n rrncai,
.,:an -iei.uieacil ,Cldde (.',il
H H r,,, M n i..c \i,,c. V .r.


...


9






nIARIn LF I A MARINA -DOMMIN." 7 E NOVIEARE W 1948


/ ASO CXV1


rAwIM IAJO J rF- -- - 4.


I *Ov KUML|


LL EL MAGNIFICO SHOW 30GUILLERMO TELL
L llSNOViOS DEL TANGO"- CANTANIES A ERTUA 1 USOS TAer
I-HERMANOS TORRES ACROBATAS LA ORTURA A RAN ORqUSITA. por i-
MARIO.SUAREZ CANTANTE VENEZOLANOJ,. rIIMHOLT I NYJAC.HOL Ff na .Nacional deo los K. UU. Director: Frederlk
UJUSTICIA DE ARIZONA UNA INTESIS DOE LA OPERA. cantAd por fame-
ACOMP, CON JUNTO' MUSICA'L JUSTICIA DElRIZONA o ,%artiste, t elran Teotre do..&Opera doRan&
Sy do la Scala dot Milin.
: ~REPARTO:
_ ______ ________________ ... .. _______ : ------- -- ^- -- -- - -- ^ --R E. P A R T 0 *
I i T ELL TOI IL io obb) (barlItoflo
AEL CLAM) LA MEJOR PELIC4JLA ESPANOLA ARNOLD.) TEL Zwouko0Gk(tenor)
II U AD omrESTRENARA EN EL TEATRO NACIONALP M .. ,nMal ra .i. soprano
MArTIDF ...abrietoCoat)i (soprano)
I"M ARTI" (KSE .. .Clullo Tonel (bao
1 : I.,i hln :i|,1.1d |01inl:rt. li 0V K p Ril n n1 h M nl I fill. El p6 ll"c. ln MN I.CTTIIA ,Ello Benl (balJo) .
1)0,n I: Ii% 1" i 1lP ":::'li'y e-1- tor wo j i o dJ T r d'R- y ooo t j Tr~tr d o Opera'de Romdo
G AR R ID O P IlN E R O ti ftU *^ntl (,JC Al i X ^lh l1y r -riglom l par rl ma estro Angelo qu ^ta.
MICA t:11 ei hcho rIvo ::1:to: v I I' o: 0 : colin (imndo diorla- tCol produoet6n CLASSIC FILMS Roma.
H O Y A l as 9 P. M Cli>... l%. d. l r ,. .. .i. . .l .... H i .nir .. I .np is d.l N.cio,.l A I *
"Don a ooili irt |>ir )::::0 00 nr}]ir 01 (ur]0 -01 F.1 Cltv( exoo c ne poticult digna Se onhlbe conjuntanente con:
0Don Juan Mor:uoro IoVt 01 qo hc : :.tt. dr,.i :ndir p:de casor. odas NO HALLO MI CABAL.LO. Or.elooslv'a comedia.
ID )lo o de li:to to w.rto:::::: 00: oooo 100 0tin oric mA I C(IENCIA POPULAR. Documental en colored.
Don Lu1is Tiald" "'"eA A Y sOfl sOO0 JrnpAU :1: : i:i:rtmO I: MC I N K M A. do "F.I Palto Donald-. Walt Disney.
DI FEREMNANDEZ F 00I 10110 el: It t.:: : p,,.: 1 ell A.mpi.r: l Ilvlllill. tI bell y to- Saa lk ral LAS UI.TIMAS NOTICIAS MUNDIALES
y A. RODRIGUEZ t:" I pilali. tlol t':aL io Nt iio:il : (IV .nlitos) -rll.t incrtrporoi lroya ol rol t o m T NAC1 ANA ES,
esta 1 0:0h: htei::at:10r Oboe doel Itlkla.nO to:im0er lomet fetewrniade'olaa -HUI4 NACdONAteES.":
Iv (I 'Ih o'vi'lo It Ito1o lPero)ir e Ahlr-: toora, y tltalob Dur).: olt dei. J ler NOTA: llata lax 8.30 p. mn.., el acotumbrado PROOIKAMA DR MU* -
O r dr 1 m'rT1r" r n~i '/c el reo .hlezque por deI ur r qI (totalmente dlstlnlo ul del Duplex). DespuLr- de etla hi
ESTRENO :::0'o:rl vilia 4coro: o:):::at t il::: 0:: izao: o: l o r, c t i :c z .:10q::cpor 0:00:::do QUITOS )oanno dnit tdlIulx.Douod oahr
EotBENO orl:-::) :101)000 0il /m ot doo o" eot at, ci "PROORAMA MUSICAL"
c il Ttlnllil el RKalit0A t itle" So tV V;. rres del destilO.ten fre1 .1 el"PIIOGRAM tlAL
"La Elan Pjnh" : .....oot:1 0a. I o~r:0 litto-:: ocl poltit rn dob t ena o loer quo Jji: Precitse: iastsIasi Op. an. 46 y 30 centayto. Doapuda5SO enftaYOO.
"La Blob Pinti" to IaI(ir ',raot:, i tl ,.111r a Is iujer qxeanma tan intensa- L
] T J. 1 NAUAJ I.lt r) e l o dea o i tA li droto enle Y on elto, otroe artlstes de
[*hAttael 'G:il,: : l lolh 0 :rh 0fos lolu )d0 o ot et, rotno Juato toap tai. to Mi-
Alf re doF leA el itqul' oCateri- tagro! t,oot, J Roamrt Irene oCa- otro hAb a rompttar el nr eo d ele v lcto del pbltc o eri u
>1,SO *1| 40 T M Cl. ( 1ol Accretl A n it Martorl,RAnaela25trnasrol extras q e eme e en nme -nn qu e l .a
!A II hll 0 ).n 0ll 0tl 0 l | t ol-crhat:i- t0fi orres. Rad on tB ren, Manuel Ar.Ino co juntoAd In to mejor pelicul filmada enI
I- I: ot da Ir pold po ::O olh.dch od A qur dAnt ti., Adclo G n nAled .Jos1 e 0Franco y Sc p '.0ede aseg tlrar sin dudao quelo a ia.


I
P:

rn r
disfru
prech
sube
teotrc
sera i
clond
rada
Torro
toman
Franc
Fernk
Jaordi
una c
bajo
tor y
nemos
Sque I1
ej rA est
E r IAN pr
regir


ctioTarOlnPanchittMaya,'Pedhr46 ,0 A ] "
indez,. darlos. Latorre, Ampato ,.ft
n y Victor Maroinez Casado, con Ali iA' ,|.PIW T
orquesta de v~Lnte profesores, |'- TA ftlb mifgL. VCic I .. col 1
lt dlreccl6n del maestro direc- | IA V Am' '
conctrtador Manuel Pelro. po- -- --,-- -- ,... .
s en conocimiento del pfiblico __=
los.lunes y los mattes no actua-
ta, compa.i pars? dar ensay a a base de $1.50 1 &lunet u "msrgd Para el viernes pr6xlmo egta em-
otma, ob arao prcto y q $.00 y 60 ,. t a la uta.,tl puedoe p a nos anuncia una obr predilocta
rxlmas obras. Los preclos que reservar su localidad por los' telito- de nuestro pubdico "La leyenda del
-an duonte to temporada son nos: A-6737 y M-4802. beso".


I


AZOSB


./


DL TI nrI


I







ANR Mfl


DIARIO DE LA MARINA-DOMINGO, 7 DE NOVIEMBRE DE 1948


- VESTI DOS

7 '-7REBAJADOS


Siguiendo la polhtica de constant
tenovaci6n de nuestras existencias,
hemos rebajado todos los vestidos
de ray6n, ]anra y gabardina, que Ilevan
nimAs. de un ,rmes en nuestro Sal6n
de Vexnlas. Observe la gran
Simiportancia de estas rebajas:

Vostidos de port, de ray6n, en surtido do colors
y lambiin en negro. que pertenecian a nuestras CO- -
_ lcciopes de $10.95.


Ahora $6.95 '


Voitidos de ray6n, de sport y 'de vestir, en los colo-
res dIo e la staci6n y eh negro, de nuestras coleccio.
nes do $12.50. -
Ahora $8.95

Vestidos de sport, sostres y de vestir, de ray6n y
gabardine, In surtido de colotes y en todas las tatlas.
De nuestras colecciones de $13.95 y $15.05.
Ahora 810.95

Vestildos de tarde, sport y sastres, de (ana, ray6n y
gabordina, en voriedad de colors y surtido de to-
tls. De nuestras colecciones de $19.95.
Ahora $14.95 F

Vostidos de tarde de superior colicldad, de lana y
ray6n en surtilodo de colors y en las tallbs/del 12 ql.;
20y del 38 ao 44. Doe nuestras colecciones de $24.9'
Ahora $18.95'

Vestidos de tard.,1anto de raydn como de *pura la-
na, en distintos colors y en las tallas 12 al 20 y
14 a ol181/2. Oe nuestrascolecciones de $29.25
Ahora $21.95

Otros de superior colidad, correspondientes a nues-
tras finascolecciones de $39.50.
Ahora $27.95

hEn estos vesticlos estAn comprendi.

das las tallas del 12 al 20, 141/ al
18 y 38 al 44.


UNA TIKOlA M(JOR SAN I&iAGL T VaMISTA


fopo la Otic.ln do Control de Coa-
Sitzian fn os is y Movimlento de Monedas Ex-
tranJeras lam monedas que tralgan
consigo, con ia excepcidn de Ia su-
ma di $250.00, que podra retener en
para el Pago emi Ia lib so.. ...
p a e pJ U u pod er para los gastos de eataneia
i el la Repllbica..
I 1 i. Exenctni do dereehos pare un hotel
de aiqulteres preldente de laced Mar-
v^. **ji. ^ v ^^^^^ y ^ ^^o sildiud
belle Ycht Club', caras de s3h1ltar
de Ila Drte1idn do Adusmna Ia exen-
El eflor Rubd Oarcina Din, dl- lcin do derecho de adUeanui y demaia
rector general d CoUltablldd d el impueAia recaudables. dc actierdo
MlBnltero de Rlctends, exproad a los con el dacreol 1798,. de 2 de mayo
porfddi.l, Ayer, quoe habl Altuado del presence eao, sea, a lam Impor-
lonIdo U pari iqldar tit'd l pnsado laciones de materials. equipos., en-
mayo, Incluive, el iiquller de camse- scres, etc., qiuo so hal de dethinar a
cuoe y tiaia. lqoaea V c pado I>a latbrieceltn do sih edilfclo para
por dopendonciaj del E tado, acre- hotel ep Ila plays de Ouartabo.
ando que conitnol cumulando Ioil- ConaJlIIo eon lee Joe*,
os part o b !rs pager alroa memos E director general do Adusans, oe-
de o aIquilerea. ye quo .A soPro'"* nor Padllai Porra, celebrd at medlo-
p otito pV ao dia tal .-importsntc din do oyt r ai c extenA eabiabo te
ilan tild alre Ilnde.r JlannDidnt EA- lhniprolonio. co n lo d veroo Jefeos
tu fondr par ie abonar lt Dildo Ex- do norocelados, pare s e recrr Is
tertmory hlabe y. jores on de, I m-,ao- cporoe6li, qlo vlenen prostando a
please y ItaJmares firl MillIs- t ItupV ra do lrobajo Inlclada par
rTi do Ofimi "bUc, 1681
Inematrnies not&& do Ia nIrdwIc Md. do 20,000 eKpedieitoe han alldo
(nmorml de AdoiBn trainudon itltinalmetnit, operalndimo
franca manyorla recaudatorla en Ito-
0l dilrpcwir rneral do AilliAuail, "- d.a miW adlaiuieA de In inclon.
for OUUlIlrm Padilla lP oil. ro-mi- i dlreo6cin geiioral de Aduaimna
i a ai i aduanan copl&a dr Li rcil-.- ,.'bl de onmltlr Il Circular 12a do-
N5 D, .-Ui rtmai do le iinlilrael.an radaond i indUlra iiae a ia n om-
do tiea 6"ostrloeic y tnlrhirdi rotU- unloM Cublane do A'rro Wiaaard
ledti'n sdl eoIMuIt do iailhmV V nir'- i A qur .c- itabeorrlb cit RcJgia a-
vilmtMi e it m tcnnefti ittehirere rn n r M f arw a la (ahrtcac6na do lam-
In RpO IcL. brieol do Ii plarac orsem, iccedlendo
go M eirra fovlsoln itoiexi IX e a a I ttrltud formnulads por el ie-
tfi l..e *ueol r IO I a Pe. all, It*- ,;roteriao do dlclia eniUdad, Ortlello
saiw a e R.pUbtlrlle p.mrylcillet d o AIn.AVLIm-. c nbari t i)a liverialatl
rcatkllrg w al cealratiler drtirk tn- Inletial do 1Tt il tpma y conienararn
tir-e a lm fIuncfltnanflt 1d141iAtll a iTarebajer 2obh rrla.

F. Venegas Mulfa
MRotKIW OK NlftOI
r a *ia #to n t I liniri dto leo ll. lntu iim Mayn
MMni ter dr el l lI'-tIt.l silltunlli do Wsahinion. D. C,
C(' K y L retr()ioo V-1o, Vda aa.


C r 6n i c a H a b

COMPROMISE AMOROSO


1-- i -.. .- -


En aOtto de preferenela traemas aI& cr6nca de hay el retreat de und
flgurlta muy bella y disllngulds de nucsiro mundo elegante, Jouefina
Delgado y Angulo. quien acaba de rereur del Canada y Elatdo Unidoi.
tra s una aiusenria de einco meses. en compadfis de us padres. el presl-
Il"b-'obelrdo-doctor-A-dolfo-Delgade--y-i- gienilliima eppo. Lulsa
Angula. .
Durante eu estancia en Montreal Ia aejerlla Delgado ontrajo rcom-
promlso amaoroio---ln que no place pubiear de manera excluiva---con
un Joven perleneciente a una dt las prinelples famillas de dicha eluded.
el teniente coroner del EJdrcteio qnadlen e Stanley n. Clarke. Inenieii
y admilnistrador de Ia Clarke Steamhip Co. Ltd., de Monltreal, hijo de
Mr. Desmond A. Clarke. presildente de dicha eompaftia y do Mrs. Clarke.
La bdd de i encanitadara pareja Iha quededo fijada pare el prdximn
mes de febrero y ce efecluari. posiblemnente, en la hermoec Illesla de
Santo Tomis de-Vlllanueva.
Josefina y Stanley, receiban nuetra enhorabaena.
FELIZ ANIVERSAR1O


,' .-"' *.;

May halagadoe sc verin maina., con motive do rcelebrar el anlversa-
rio de an% bodas, los j6venes y oimpitleas eposom Jorge Muiox Busta.
manlte y Conchitl de Is Vega.
Al publicar el retrate de 1 n eftorS de Muhoi Bustaeainite muchua
fellcldades envlamo sa tlmpitieo matrlmeonle.


rector de Ila Universidad de 1erida.
para ofrecor dos conferencias en su
c.itedra de Obsetlricia. c i nvitadu a.si.-
.......so por el profesor Ramdn Osorio
a n e r a iresidente del Congreso de la Soee.
did did Geineco-Obstetricia del suree,,i
.mxicanoY de Ia Octave Asamble.
Ii R (i ". ", ,,.p.,a "--r.. ,. a., N... -c I'ru] r,
Eir- '^. i,. .l ei dpcsc s \li ., ,',li ,:.. .I '.' I ii ( n l. ii .-'-,... '"
k. a. i ru v.i Vea iId.l a i 1 r ..,I 1 1 .-.' ,*.r i- A .I t i : I i
i wn'?l[ l'I i,' porada eh ,, -,l 'i /'/ I. = l L lhrS h L I'
N >2:. el-exdpr ,

h.Vl ,, h ,ilc or "F utIr- o .,
.rT i ,, l.1r 1 L-I.-iri
,,te c,. ,(,h. t> .i...S ii. .

_I_____.... hI, c ,1 t'lll i.lC .. ,r :.u, p-

Nl.i- i ,..- r, i eners prvm aii, ,. .. i li ilenloa d- ctar.,a Ner ,idi Le
ir-. m i i deo v ie d ii.i,,br i ii .i ,co
I .....,.,i i Nl ibol-C r i, k... I ,i i i'lr him n Iu p.i. l borid, elr
apui. w e s., l ie doel or A5-.d I i "'.- d a -e iubia'. pariro haiicia
--., i .u distinguidi epoiasi e- pna el seoier Felipe Alv,irez Rudri-
S.....- Nci. Rivere. q ticicui regie-;zuvi, n iporlaite comerciiuto haba-
a i,-, ... I i lhr ci doi( l-s .,a u I- . -ir'., i ,.i
gr.,h l ., l 18 en E ll'oPa i.: r I.. ,[ .,. .,,, -s, [ i
ti-,i. Lid-,:la- 5:je I ,C
-P.- E dIin ','-1,adia hdikUii Ee N L A C4SA : ('LW'RAL DE
i.ie.i., i .ngeso de Nicva isIrk '.A.S
sisu-ii oi ,-l. ii'riic puiu.uildii ii i s I i .liiiiiiii~i hiiies ii 1i1, iris die ii i-r.
da. ta bella iN ilisiiiiui ti i S. l il-ic-i ilttl!;iiii Li cii s dC ans ar.
1 1,li rlh d e xqlI1 'j' ,. d. 'itra coneollitut, enlIn a sH a Cul-
M l ,o r. op qula idad c nu. I .- .1' de Calitcis. un ii.ursilii deii .
: zs., do ili uops xis-dad 1ii iur, d ,Itfi ii elr),- qii. bapii s di
I -,. I...' .....ates yN.artuiistico. 'ii% i di s' Cai i i dr
I ]clioll dei a so ,tat ]11 t a R H de" ra
-15cr ieCTiricoBn s C-iaasrun. rv- I de ila pirsliglo.a u. ilittsls
O.ei d-.jldresidct.celsoiu ocido i4 i. IvI, iDumih i. ab hiuu i su-s os toi
IIl'U '1 illLz-'ldllno doctvr-Lj | ;. .i1i,,rlls
rods ueiis i.m 4o pas dcra es t ;ii F-sil,'u vnttad ic
a.Il.ne ileuC 4t id Oui iii i. -
i_ s "ll'ob iii i cir"ihcer q lo, I utnc. de cioc
elll Ii HITi I'i dii -z. t .
Iuhi.ri. ir- el rotymiF ii. i ii inil6 n p i gi a abu OtNCEi


F.,


j






I


[,,, el l o
\Opp A


tUr^OI


Colores Bd"sicos..


EN TELAS


Fl 'ilwmi I


*7


, ;m



,I,'!i w. *
7- 4k


f COLORS ENTEROS


i.












It






)A


("o iT



.1


ULTRA prescnta los colored y matcriales

que se han indicado con marcad. preferencia

entr e as 6ltimas noticias de I(a moda


FAYA, 1.95, 2.25 y 2.75 lao var
.'I.,IO *C4R.mLLL1 1 o PRUSIA.4
I) R I e 1010


CREPE-FAYA, 2.25, 2.75, y 3.50ao varo
M,1.ui) o GRI I CRDI.: fORA&IO
SC.4RM.LLIT.4 IINO


TERCIOPELO CHIFFON, 2.95 la oro
(Inarrugable)
\ECRO I'lNO ,II MORADO PRUSIA e ROJO
o I LRDI o C.IRMELITA BLANCO ROYAL


LANAS, 3.50, 4.95, y 5.95 la varo
4. LCRO *PRU'51 4 CARMELITA *ROJO
SI1rRDE fCQL'ft o MOSTAZA 9 ROYAL


GABARDINA, 1.60 y 2.25 ia varo
r\I.(.O ;RIS CARMELITA VERDE
PRLHUI .1 0VINO BEIGE .


TAFETAN, 1.50, 1.75 y 2.25 iavoro
NI I".t8 o PR',I.i e I ERDE e ROJO VINO
0 ll. l\L,) CARMfELITA.


CREP-SATIN, 3.50 la vara
,\lRO -.llrfitfri PRUSIA o VERDE
SORO .n1 t,4 F F 5tCHI1 ..


C Sa Cfir I .fi0 A109 front o a GAUIANO
SUC'itL NPIL.NO 106 cia esq. SAN NCOL.A5


. SERVIMOS PIDIDOS AL IWNIEIO-


. I


Cura' yevilan's i
las
A FE CCTON ES-
de Ia PIEL.
Saeurado con sea--
nsturale oexiraidas de
eot Aguso Mimerales
de l


o

PAGiNA "NUFVE,


I






*^ PAGINA DMEZ







:---U^


a . M-ATinNEES--SABAOOy DOMINGO 5:00pm

SC3'Tl'CESALA E ES U TICKTCNJ I.
5 5. 7EL 'I1 M EGiS


Bena rcente Jer.

comfzediografo

conteinpordneo

Es una rronira madrlleha In6diLa
de ENRIiI'. nlIAZ-RETG

TODOS cuanlos habljmr. rs-
cribiruns rnfesamri, ,,Cas-
lellano, hemos ddec deaubrirlno an-
te I scnoectud Drln.a y jocunda de
_-otS_(lgura_.pcqunt0a en In fiico
gradlosa en IO es.lrllual que se lla-
ma Jaclnto Benavente a-tro de
1rimera magn0 ud en lan letras
hispanas. en ltoda la gama que a
del per;6dico a I l ro F.- Ia 4lo-
ria de cuan'ns desdc E.panha a
America y Flilpina .00 ilblmo en
Ia mAj bell] y a.lIl lengua dcl
mound.
- Los Jdvtelie de foihnora nn ptcden
reordar quea Benarenle ril.i en lu
jluventud perlodista,. que hio us
prlmeras ormnas en los peri6dlco
antes dc escribir nsu primer come-
. din, haots quo el ixto resnante
de 0us inocedadeb. El Nido AJeno,.
Io encauzc. drL.didsmrlnt jn Ia
corriente tentral do.noe atbio %us
mayor. exito., mIs tal vez, que
loas do Bernard Shawo en ingl6s y
oe Pirandello cii llaliann Sua cr6-
rcas enl El Imparcial de Madrid
lei de los famosos 'Lunes ltera-
uos%") han quedado come lecct6n
dc la mejor literature periodistica.
I aIhora, en ]as postrimers d le su
,Ida,. doblado. lns ochenta s 01 o.
0su cr6nicas en ABC. que se repro-
ducen en todn Hispanonmidrica, pa-
r-coen tenets lt mismo ,Inzanoo que
ent Ios--af6o juveniles, Benavente
no decade, ni s.9 0agota, ni cansa.
ni se replte Su ,ct lio s s6ilo do-
a.-m ,pen00: bIoldgicn
Oairo i.llo C0b0 rcir do BeR--
vente. sutor dramiten. Despues do
tnollIs docenas de 'obras estrena-
daa, todas de ir.discutible vvlor,.y
nigunas de value insuperable, to-
davisa d a a Ia escenko en eslte ao
produccloneas admilrables, como Ab-
dicacl6n, cuyr estreno en el Lara
de MadriJ, en abril, constituy6 un
.niagnifico sxilo sostenido semanas
anlteras a iciro llenn Ahora, Ire-
ne L6pe Hcredui ha cstrenado la
n04eva produccloih bolavcntTna DI-
vorcso de aolms, quo ha constltuido
un nuevo lauro part cl decano 00
I0 cemedlo6grafur que0no dudo c.,
s0l1ar 04n A printer puesto do cun,.
to viven enl nuestro dias.
En si planceloro longrtividpd
Beiavente trahajt inagotabl~n oi.,
o. D2 cuando en cunl4do iipale
con tiss fulgurantes articulos rn
dlorios y revlatas do Espaa v
America para probar Is vintlld,,d
-.pirilu.. v a ful risa l, inllirc ii.
I el fciindno lofi.p.ihel., dr hI.
l'.1nsa' ( a, mltslno 1ie1nim (1,c
tIvIl 11in cu s rtIllr.%1 il] perl6dl..
esorb rtolt 0in, 0 in0 ctlalr colInc-
0.0t0.opls 44- 1-4l0l-di41lr 104100 -f
Ina4n0". nAlrlol dh In rrcvelihi. lliii,..
alco do %itl rtl0nl I oelloi' hl'tuc
do volver doe inl l d I. 111ll, n -i'oma
IoAmadin As 000seen Tst v1 otl 10ne-
100 produlClelnIr 4110cn000ln0110 00rp
0i exr"ltIvair0l004 7'nr0 csla I 1lrr-
li)do' It cohbid i pi r 74 lt1n0er1es0la
o ronvoenclA l ido ii n ( lo cnli'a do
to )csal lnldrpclo 0I o n r1,lgenclas
del respnt.holeO hrnco. "No hal0tn
Its m0e11 0cotle1101 Itt IIl bIl ni-ha11
dichoI- ill .I Ion siort"14, Dsic"'o"
e00rlsrhtkdol oY oslel"It M 0l '
oplser"
0orlMt1rt Ill-liltu cr01 rlrorit' .In
nvoti6n del ul"c- 0n1n1 1 u 0.
apilItconltea'd 1i111 A0 Ic 4100diver-
Am- p1 nitnlon iil W raiei
siohrri l Io li1 t*t 1 "Itlesalclliii
ill. original. ,r'irjlho' A l. 0.ha-
hSlldOn doa dr l ritr1 011 u 1i0r10.
opin" .

"'Arl *IH eU% a Idet 01i0n1.3 .1 loit
r0 sI| po matrlmotlNi toial vihh|
Mriln mI n a Ia sd4P $ l Aldo 11r:0rA
hI. asing qu O' toles ertn-

A amiss IIa nisis. p rlio I-l le-
a17 7407 q cuislers- .,Ivto, 00,
Me g-,t5rt niS u '1-0ah0 Iadi.


A ASRALHOY


A4N 1 L A SA


Iieu MmET



464ud07a~do I^

42t.R/ ------5^


1/POCRESIA
ArA* v% RTE UCAN" I
MARA-.Co RTEZ ;J POIRAT


,Aittii-i,i ,',--.v" r i... 1y -11 1
our.1c0 l 11 410 o-o I 1',12. i fl
Advim ,s -, jor IleI. I, '. .... k- ,m
10,1or 111,11 1,4110 .1i 1 ..1 I i i' -I "', I,-
ovenliodo, ,ol. I c ',cililoIcrL IDv

'A ) cl lid 0110 -01ti l oi ilt \ .... II
0104 y ah111 1040lti e .' It Ih ..

MIs 011hIll illlioc', liIo 10 I
Cl~aro q\tr "A eel d'eo1*hdeh a
ven4iid lltse hat thuiio si l(o oit
veri7qui~r .4c Irl)i a Si I1 )ronI,;in
ha1 oldt, I'vtnl'aN. tel, I|' c It~t'rvii
,o0l0la 11 llhal'fk l lit v.elj rv, 'i lo -
lI xkkluOl c h A,, ,Is li I I .Wllh ,Ii i ilij-


"'l 11" qmterr.A 1%MVuIahme1me.\,Al-
%,-I it h,'/ 1-Z:11 ' nI llav.n icller
i11"rl I sllum.114 111 n illolii l ni ll-
, o IIIilidvild % l 0,1v h rl. Jit 011hllIo de
,lA,, 7 v fis e las tw h'icex,
Ili teilo 100 ,n4 bre7ch-
tlliladn rorxclnlllando
--;C6nlnto r Ic bt pnesln Etc Pill-
I Nlr i cil Il 01,l 41title Ilalie itlede
drolrniclllaraoA)ivnovol; AscasI
Dli- n t0 elldarlciiCi Gellerni ell
Flroll0, coln sedld el 1070r1. 0 1car0o
it Callaos 1Dean1ibh oslM-arlhis,
crnpledad tittersl 1st0u4rada. Pro.-
hlbtda I. reproduccion.


DIARIO DE LA MARINA.-DOMINGO. 7 DE NOVIEMBRE DE 1948


Cartelera I
Toda la fierez
ACTUALIDADES. La hiJa del peca-
do Casanova 0venIurero v asun-
S0cor050o los gangsters A I (
ALAMEDA Agonia de amor La lc.
lima y asunos co1oi 0
ALKAZAR Coraz6n de oaro La dama s etty Boy Ioyd,
I de Tanger ) asuntos Cortes.,
APOLO. La Cortina de ...oo ly, Alvin Karpis y
ARENAL. Rer.snclacron Angel s4n
alao y asno 104cortn0
ASTORV El jac..n.loion Renuc ....... "h y consider
Perdidnoa en un harem 3 ) 0un."0._ _
to% cortoi f es
ASTRAL Renunciaclon Angel no infa1 es1, compara
alas y. asunlos orlcc
AVENIDA 'Marlanao Clia en ,r,.
vierno. Senderos opceslo0 y asun. n uevos gi
los conos |
BELASCOAIN: Su propio verdugo.
Desasfho y asunoa cortos ra VIVen
CAMPOAMIOR Agonia de amor
Anillos chino Sy asunlo cosl 00
CUATRO CAMINOS. Pobre ml ma.
are querlda. El fin de Ia noche )
asunlos corlie. A la i 12 La toe.
desa de Costamora y Yo solo me__
basle .1
ICNPECITO- RevsI;s caroines. docu
mellI epsodlO -ec- --
DUPLEX. Carones. revisla., viajes_
documentales etc etc
DORA l.a novia del mar y La bie",
a ada.
ENCANTO Carca d e una adulie s MARTES E
asunlo colloS ran sho. en l T AlA
es ...ens rI ANON
FAUSTO. El reloj asesino ,n4n1s147
.r.o. g.ran Show en aI escena ALAMEE
FAVORIT El hombre inolvidable.
El buque del diablo y asunlu. MET
FINLAY: La 0toz del honor. El cr0-
men del bar%0chinte 'h o I.v
corlos A las 11 Casanusa menl.
I urci o v Cainltu plumas.
FLORENCIA Lus Peigros dc PiI
I. Deh, ,nindl ,a ,inlo, .s C A IT
GRAN CINEMA El hiljo de J Cla-
.. I Q .l..do ) Pnho0 de -11 ... C IA A U L[DADES
GR1S 1.it corluna de hierro i. ATUALIDAD
nIla del pa.-idu Clmen eon el L'a Mouaerrll MNo 75 Tllf M.441)
1100 En Is OcIb0 del lot ) .-) ..) De.n 1 .c. s- Y H .... 1i -
10 crlhI- lrun.l LA IiI1 'I4. PIEC'ADO 'uol
INFANTA Agonla de astour La.eos B-,itLa-A3,4.l.'ah 0%
del lerr0or0y00 1,0 corL0010. CAS.%NOS A% NI URERO
LAWTON: Casanova aventlcero y
Lcm tueooncnooi en A L A M E D A
LIRA: El vengador, carto0neE y epi- Santa Cal*ina r Prratga. I-T754.
sodlo. A I1 I 30. 4.4J y 8.30: Revslal not
LUYANO: Los viejos aomos aso. Dio n on0 oal. e0treno de AGONIA DE
se o pagie. Los diablllloc chi- AMOR c0n Gregory Peck, Anon Todd
no. H4.ella ontgrientas, Agua.q y Char'. Laughton y LA VICTIMA
envenenadas y aslinlos corlos. co"/ RoberArIsl'ong. L1n u 74cta mayo-
LUX IMarlanaol: La novia del mar.e0 60 N ct". Nloa 30 ci-.
Historia de una mala mujer
MAJESTIC: La isla del esoro,. Fes- A L K A Z A R
.-.... lval en _MexhiLo Y_ asuntos coups, --Co.u.Ido
MANZANARBS: Pobre mi madre Dco Is 1.00' o.-lo-.fl --sta.,0Ue
querida, La cabaIlgata del cirCO, clunal. CQRAZON D E SLEON con J.net
A caza de conlrabandistas y Blair y Louis llay.5rd, y LA DAMA
0asntos corlos. OE TANGER ..n Adele Jergenc.
MARTA: El pecado de Julia. Hogares .
.in adre. La lraicl6n de l capa- A R E N A L
tax, cart0ner .asuntos Carlos. .
MAXIM: La ralle del Azar, Tarzitn Ave. Coludmbia y 3 TL B-555.co
y lAm sirenali, _saunter .arlos Desde lal 30 Revista. notictero
~y lao ooens. stoa 404 y nacional. RENUNCIACIO N con Clark
eplsodlo. Gable y Lana Turner y ANGEL SIN
METROPOLITAN: Agonia de am0r. ALAS con Van Johnson y June Ally-
Esposas tintiRantesa, Ounloa cor- 0o.1 Lunelta inayoles 60 cts. NItos 30
to y cartones.. cia. Balcony 40 'ls NIAio. 30 cts.
MARTI: La Cia. Garrido-Pihero.
MEXICO: La moljer del otro y Ro- A S T 0 R
cambole. y Noticiaro y cartons 23 No. 1212, (Vdado). ToL F-3020.
ten coloCs. A 1 1.00 RevL.Ma. noticlero na-o-
MODFLO La ,rn t el honor. La me- nal, 'RENUNCIACION con Lana Tur-
n. nerenc,. Ntiolciarios Para- ner y Clark Gable y PERDIDOS EN
tr.-.unl Ro .I News. UN HAREM- A lasI 4 15 y 8 1S Revlsla.
MODERNO FIP.,,ir.c.sci6on y A. sli "oiciero o, nacal. EL JACT1NCOSO
.105 con Red Skellon v' RENUNCIACION
NACIONAL FIor de caa, Ballando 11 N C.Ga33 Babl'e.,ne o re30t 1 s ocrs
el-,ifh iube aunts crte'- Nlioes 25 Cis. B h.Alony, 30 cis.
cf'. I"044.' 4 40040000Cortm.
NEGRETE L.. 'I0js so.. o a.'. I A T A
Di0 e l .4,, V te v asuntos cort0s. AST i. .L
NEPrLINO l.a ila del teasoro., Feslt- Infan y ISan Jos. Talf. U-6951.
iol er. Mcslcr. Plinlta de Ia Ma- Desde In 130: Rev1ata, nollcleru na-
.,ia Los 04o0 ligres, epis. y asun- clonal. ANGEL SIN ALAS con Van
lIi4 0r00Cr losl lnson vl 3 June Allvson y RENUNCIA--
NODARSE El pequeho Mr. Jim y CION con Clark dable y Lano Tur-
FcsnIlale,, MIlon. ener.
OLIMPIC Fiol ne cafb. Tania i nbe.
Illa alrale c.on. t s c Iarto. A V EN I D A-
PALACE Pobie nil inadre querlda, ;.^vnlda d" Columblha 4nlr Prlmall.s
S A caps y e"papda y suntoe cortoes. y Msndos ( IAlmsSndah. B-IBI0
PLAZA No me abandolne,. Tres ho. Desde la 1.00: Revista. n1ol ier.
i,..' Ir4a00 m v atnos cort6so. clonl]. SENDEROS OPUESTOS con
PRINCIPAL Cerr"olJ' 4Tardn y lao ."bn Garcield y Brenda MMarslil3 y CI-
I.lIena y MIl adorable rival. TA EN INVIERNO con Belle 07Daos
,I~ens fil ad rn le rval. Janls Palge LunetA mayores, 50 cts. en
PRINCIP. 'i1Marnnaol: Eovasli6n ly andn. 0 p.r 1 noche N-to. y Bau-
La nlijer del o0 o0. ,'011 .0 C1S
REINA: Equltvocaci6n fatill y La V.-
del hon.or, BELASCOAIN
RECORD: El'coll r mnaoldltlo y Elt h. BELASCOAIN
innolvidable. S.elcoln iMNo. 53. ,- Telal. U-5100.
RENACIMIENTO: Los trees uiasle- Dedre Is 1.30. Rel.lst. not0lero na-
cog, Mis h.Ro E hn 1000dotel no .clonal. DESAFIO con Tom Conway y
ltn.1 les n poEllgro ya1 deio. 1U PROPIO VERDlUOO con Burguess
cortos. Merediih y Ducle G;ray. Lunetl. ma-
REX CINEMA: Revstals. tarlolnes. do- yorp, 40 10 Tortuhal 25 cis
cumentales, musicalei, etc., etc.
RIVIERA: Estirpe malditsa, L.. cal. CA M PO A M O R
del Cairo y asunLos.cortos, I nduirJa y San Josh. Tailf. A-7054.
RIVOLI: Pufios de oro, SuceditS en Dede Ino 130' Retsita. noll'iero na-
ml lerrs, asuntos corilos, carlo. -'easi, estrCno de AGONIA DE AMOR
nes y Oeste. con Grego-r- Peck. Ann Tood y Char-
ROXY: Corlssn. Vtcl Ca del 1e0 les Laughton v ANILLOS CHINOS con
ROX\. Cordon Vlo-as -del j 1 WRonaldwinlters. 'Luneta mayors 65 cUs
&a.tunlos cal'os. M Nhlos 40 cfl. Terlulla I. ct0s.
ROOSEVELT: Bedelia y El Insacia- Ni 4 0 ori 3 -.
SANTA' CATALINA: Ri...nciacloni. C I N E C I T O
Algeles sil alas. Mi socl o teja.- San Rafael y Consulado. Tel. A-7107.
no, cartones., episodio y oasinto Desde l n1.00p. i: Revista mun-
corling dial, MaestrosE de nr4nona (musical);
SAN FRANCISCO: Vivir con papa Noticleros Naclonalcs; Ike Williamsv s.
Vindicada. La fiesta de losg car- Earoiueoaoo(1eldo iclasensaclon1a d y1
n te.y 0400104 0o0r-o. La cueva 0e Is aonAa( episodic 5de
ton0e, s .y Cr s. y o ,Aro.% La Aroas Mo.Itasl: Noche de fantasmas
SANTOS SUAREZ: Corazo6n, Gran ,tornmedlal y La gatilta ljuguletona car-
hotel y atunlos corlos. ton en colored iAdemnAs program tex-
SALON REGIO: La infiel, Tenlas qu0c ra de artones
ser eW., La fuerza del derecho.
SAN CARLOS: Fin del rio y Poe, I TR CAM NOS
STRAND: La hl)a .del pecado, La so- -CUAT CAMINOS
6adora y asuntos cortlO. Bellascoas No. 1107 TaL M-31176.
TOSCA: La esllrpe mIdlita y Al ca- C.ode l 1'30"' Reolsta, noltiler.o a.
olona]. POBRE MI MADRE QUERIDA
Ior de In rumba., _oin 1g. del Carrll y EL FIN DE LA
TRIANON: Agonla de amor, lntriga NOCHE con LIbertad Lamarque. Lu-
sontm% coros. n,. 4ila 'or 30 4hs,%s lws 630 y 40
UNI E`IRSAL: Los peligro de Patl- I'i. dcespous. Balcony 20 cis. A las 12
lina. El corsnirlo lantaTa y aysun-1 ie ld noche: LA CONDESA DE COS-
tlos Cort.o TAMORA v YO SOLO ME BASTO.
VANIDADES: Malrimonlo sintdllc -0une0. 10 c .R .alco y 20 0C1.
Guagilero de ml vida. Capat ST 3 D 1
Fuc... El hijo perdldo. oDeso L L X
erte, otepis. y 7"unt0s Cortos. 'an Ral.ael AmIalad. T.L.A-S0117.
VEDADO: Amanec rdnegadn. La iir- Deide la 1.30: Fin do semana en In
quidea blaoica, episodto y asunlo.S lIudad IdocumcntallO Maravll-ls dpi
cortols. pinr pon& Ideporfivac: Enpmwl gondola
VERDUN: Vivir con papA Icart6n colorss; ilUmos Notlcleros de
WARNER: El reLo asesiIano, asunlo l Paramolunt Fx,. BrIAnico y Ac-
lualldad Naeional, Adem-A h10ts00 as
corto., y gran .snow on 14 e0cea1 630. programsde d artoene. Entrada
40 y 130 ctI
S^O [ON[" ENCANTO
-E TI Ncptop MNo. 1.1. -T741,f. M-6053.
NO EPTUNO de Is. S11-. Ito.i....I".. h.. a-
*NMPTUNO 50'. clons'l.qlrrl,. .,e t %rlI %. DF UNA
AN0i0.C0ORA .14 J4,i_'0l i',1ii .Ver
-TLIPONO M.H-s5 nal.loi "', not.e.l d','e ^,le;r}O Oran
W u e111 ola I esconls 1214001 locyorco

OOMINGO FAUSTO
*/ Prdo y Col~n, T7.1l. M.-700.
< sry t r'nal, cteo de El ISELOJ A.SESI-
1 NOsn Ray Mlllind, Chrlestl Lugh-
0-544Manee Onl~lali. f n Is os-
(*iB' [ T 1H *) ei>nn tingrn shnw l.unrltn m~yore.
Ut& l lU l.Oa NInn. y" Terln~lla BO cls.r
S: FAVORITEO
dtll4(tuJf < l,,cosln .o. M. T.lo u-Wl
LtO 6ur/) (~' WCWU> : esde 1a 1.10 Reylsla, nollctpro
narhl0nal. El. 1107MRE INOLVIDA-
I., 51 QUK DEL DIAIILO con RIl-
a10, lol, 14re,110 tsNl'.Olv l'plotl .ioo


^y.\^,-; F INLAY
iCOMCWIc A 30.01 Ocor.r..io. T7l|. U-t4.
,,(>" de/( PANOILLA. Io I eol I 001 71 0.'le nillirl 0 n1 -
"'-r -/--- '--- e ..... I...A VOZ DEI,. IIONO .ni. VIe-
L3'(fi"//c's4TAT iS e lot M0l7re 1 EL (RI'MEN DEL BA-
A1RS 0 C-IIN41 coil Kenll Tniloi Ltne-
f" /1".4I/,SI In m14.ore0 30 cl. hSats l 0 30 o 40
*' doeloiiio Solcooy 50 0l A l<101 5do
/o'1LY2K Tt/GQDF I nocoe. CASANOVA AVENTURERO'
)1 CUATRO PLUMAS. Lunet1 30 Ct1.

'W^W FLORDNCIA
Z. {,,ro,/ ( So LiuKe. MB. >764.- T .L 0-SU.
-, K/5/AU Delde Ia 1.30: Revloto. n0ll01ero n-
^ ,I. ..te ., ^"X-r oonsl, LOS PEL1OROS DE PAUUNA
/ 'esl'f. cos Botto ell /ull o... Jnhn Lund v DS-S
FPArF^i401 0p.nco HONRADA con dMcrlene Dieorlo. yI
4 6,,.o.7 n4r phr Vii'tic Mc eleo'o,


a y bestialidad de

Capone, Dillinger,

Machine Gun Ke-

otros tantes mas,

das; como caricias

das con las de los


ingsters quo aho-

en









STRENO EN CUetA
s. CAMPOAMOR
DA o INFANT
ROPOLITAN



EL DE

G R I S
17 y Zahn@ IEl. V.dad4 Tatl rF-4U
C, m v .1U CBRIMLN EN EL LA.
Hbk LN L BOC'A DEL LOBO
hi.. r~r.le.l A 151 4 l<4 53.' S1 FO-
NIA DEL I'ASADO men s.ol,,,ei ion
Jnl Hlaver. A las 5.30 y .30: Revlla.
docunOrtal y LA CORTINA DE HIE-
lR1O con D0na Andrews y Gene Tler-
iey. Lunlta lmayoresc 40 ist0. Niftos y
Balucny 25 el.'i.
INFANTA
W7anta y Noptuno. Teil. U1-37W
Desd In 1.30: evoista. noticlero na-
c0una., LA ERA DEL TERROR con
M,.lhaeOl 0-ShIer y 1streo de AGONIA
DtE AMOR coil Gregory Peck, Ann
1-.d..5, L--4 si,,o Lune L 60
,O T II. I.h s J 17

LUYANO0
Cald. d. Luy.an6 52.5.- T.L. X-UtS.
Ell nlat n'r: Rvsl.tas, LOS DIA.
BLILLOS CIIINOS. HUELLAS SAN-
GRIENTAS y .esie AGUAS ENVENE.
NADAS. Luneta 20 cta. -NIts y Pre-
crencia 10 cis. En ltanda-y noche: Re-
visti, Deportce y Nudismo, DIOS SE
LO PAGUE con Zully Moreno y A. de
CI,rdova y estreno en Cuba de LOS
VIESS, SOMOS ASI, coo Ela Agul-
rra Victor Jqno. Lune. 10may70e
3 i0 c. NIlos y Pre'ferencia 20 ctI-a.

LUX
Dix *7tr. Prmelm.l1 Maindomm.
Telfono B-5745.
A la 4"10 -.- 8.30: Revltst. not.
national lISTO.?lA DE UNA MALA
MU3ER o., D.,e. del Rio y LA NO-
VIA DEL MAR coil Maria Elena MAr,
,suez y Rafael Baled6n. Luneg. nay.-
res 30 cls. NIdnos y Balcony 20 cl.

M A J E S T IC
Consulado No. 210. T.1Sf. M-4477T,.
Desde ia 1.30: Revlista, notlclero na-
chooal. LA ISLA DEL TESORO con
Wallce" Beery y Mickey Rooney y
FESTIVAL EN MEXICO ten lechnleo-
Ior), con Waller Pldgeon e 1lees Mas-
Lay. Luueta o Balcony 40 cs. NIfos 20
mls. Ter1uta nmayorea 20: n,1oo0 10 14.

MANZANARES
Carlo. Ill No. 30S. T.L U-3534.
Ell Inatlinee, land y noche! Revita,
notieitro naclonal. A CAZA DE CON.
T'IRABANDISTAS loeSl C que' va e
nliillin#ll. LA CABALGATA DEL CIR-
CO col l.lberlad Lainarque y H. del
!Cacri y POBRE MI MADRE QUERIDA
col lIgo del Carrl y Alda Lux. Lune.
ita ,ayores 40 ts. Tertulla 20 eta. has-.
ln Ii" 8 00 y 25 't. de.spues.

MARTA
10 do Octub. re Mrlm6n. (VbLora).
T7l65ono I-l744.
En oatinoe: Rev0sta0 6 cart0nes en
col.res. 2 comedlas, oeste LA TRAI.
ClON DEL CAPATAZ v HOGARES
SIN MADRE M4,ores 15; 5 Nif3os y
Tertulia 10 t. En tanda y noche
Revislas. HOGARES SIN MADRE y
EL PECADO DE JULIA con Amelia
Bence. Lunelt mayr.tc 30 hasts ]as
6.00 y 40 denpu6s. "Tertulla familiar
20 "entavo~s

MAXIM
A5.eujarAn y Bruxa6n. T@6j. U-952.
Eu matinee. lands y noche; Revota.s
notclerao nacloncl, eomedi1, cart6nc
epos. de El MIolerio del Diamante Aoul
LA CALLE DEL AZAR con George
Raft y W. Bendix y TARZAN Y LAS
SIRENAS con Johny Welssmuller. Lu
neta mayors 30 hasta las 6.00 y 40 cts.
despucs. Balconv 20 cos.

METROPOLITAN
Call. 12, jAmpllacl6n Alm.ndare .
T.llono B-1715.
.Maltln6e a la I1.30: RevtLtas, cunrc
cartoo.e,0 dos cornedlas. etc., A las
4 10 y 8 303 ESPOSAS INTRIGANTES
con Kay Franclis A las .30 y 9.30
oltreno de AGONIA 'DE AMOR con
Gregory Peck. Ann Tood y Charlex
Laughtln. Luneta 000 0 0. Nifocs y BuI
cony 40 't.

NATIONAL
*Prado r SSn RRala. TW61L. M-4.4.
Dosd la 1 30. Revinti. nollciero na
rional, cstreno de FLOR DE CARA con
M.ar, A. Pons y Vitolt Manuel Men
doza y BAILANDQEN LAS NUBES
coin Cants Mavya. LL.ta mayor.s 60
cis. Nllos 40 cid. Tertulla 25 cita.

NEGRETE
Prolo y Troe..dto. T.I6.L .M-S30.
Dl, 4de ]a 1 30. Rev0s1a,4 lelIcero na0
ctun 0. reno de LOS VIEJOS SO
MOS ASI con Eloa AEncrre y VIcLo
Jun". y DIOS SE LO PAGUME'c6il Ar
tiuro dr Ce6rdova Lunetm mayores 60
Nifio., 40 cil

NEPTUNO
.ptlno Noo. 7 7 l. -- .T14 0-171iS.
DeC 10 a 700'. ReCltal. cirndlai
3 srlonrIc epl7. 12 de H. de HIcrro
LOS PIRATES DE LA MALASIAv
LOS DOS TIGRES. Dosde las. 1.00
RrvlslaA. LA ISLA DEL TESORO con
VWnl11ce Beery Y M. Rooney y YES
TIVAL EN MEXICO (en technicolor}
lonl Wslier Pldleon. Luoreto toyore
40 c.I Nlno 20 cts. Preferencia ; ma
1-cs 2.

OLIMPIC
.line MNo. 60, IVdadol). Tel. r-371I
1-de0 inh 131 e Ils(&., nlotlc'ero
naclonlal, TANIA LA BELLA SALVA
J.0 coil Rosm .armina y estreno do
F1.011 DE CARA con Maria. Antonlel
P.-vVictoro M. Mendos. Lunets
'inynre0 0 oet. Nllfps 25 cis. Trtull
30 l< __ 0
PALACE
Bslscosin No. IS. T7.. U-IU1.
Ilcodc Is I 00 7100l11a. nntllclrno n1
cinnal. cart6n 0 colors. A CAPA ^
E.SPADA 00n William Eylhe y POBR1
MI MADRE QUERIDA, cn Hugo 'de
Cancll Losnel Iayore 1ct4. NIloc y
Tertulla familiar 0 c0t0o.
PLAZA
Prode No. I10. Tl.61. M4-1,U1.
DOode la I 00: Revlola. notlclrn na
cion0l0. NO ME ABANDONES con Id,
Luplso. Elenor Parker y Errol Fylv
v TRES HOORAS TIO.GICAS. Precos
de ciofurn 15-e


MAO CXV


IIV S DL FB.I


,v.w 1.


I


NUEVA CONFERENCiA D&L DR.
J085 NOOSjWS PEREZ
El doctor Jode Socarr"as Preo lopro- N AN H
Ifesor de la Universidad de La Haba.
na. o.rcer hoey. alasdec de Ia n 3-
rana. en el l local de La Ea cuea Pu. .
blica s tuada en 23 y 4-en el Vedado. -. ..- -
ua conferencla a los proesores de -
D. bujo de las Escouelas Promaria S -
perorels soor0 0e el lama Interpretsa- "L '
csn de la persona lidad, raoes de '
In expreslo g rafca

Dezesperan ei hallar a t
trer aviones perdidos
SEATTLE noilembre .U"nILed'
-Avlova. del Serolcio de OuLrda.
cosw y de Ia Real Puerza A410a CS-
nadlense wontlnuan busnnso L los .- 0
dos ap1ralo7 doaparelldo I 1e0ueves d 0
de os.a emana, con 2 peorsona. s
ibordo -...
SPoro Itage pae se nforma -que el '
m res 1vsdo del ienmpo sal oesie de la
u.I s Aleutmas, eI.LA dillcultando
graldemensite ]a blsqueda de un ter-
.er a lon que se perdl16 en a Bahia
de Bristool con 12 person as bordo. -

SOBRE INGENIERIA HUMANA
HABLARA EL LUNES EL DIR
RAFAEL FITERRE

La doclora lulceMr- da, PELICULA
dl0recrra del Centro Escolar Estra'dasUAFP U tA
Palma situado en la Escuela PMb-IRPU]9LrC .
4 ..moro. 3, ineora6 q 0047fiana7
lune1 dla ocho. iniciarso el doctor
Rafael FPierre. latedritlco de Ia Es-
cuels de Ciencias de la Universidad,
oc~clo de eonfereneiasl sobre "In-
eniera Humana"s', que ofrecera a lo |
padres, de alumnos de dicha escuela.. L4U>.
El ac40 se celebrari a olas nueve-de
rp"!"ADULT[P/I
L4401. D I A A.DVLTEA



RENACIMIENTO CARROLL W
14. T 1. (Vd.do|. T..f. r-sl0 smm
Is 12445, Rev0st0 comla, EN rm
BItIS'A DEL RIO y JINETES EN PE PA. e
LJGhO Idos o-esle. Mayores 20 10t. W n iW
.N..o. Tertulla 15 0... A laIs43 y40
5.15. Reviusas. MIS HIJOS1 on Sara
Garcla y LOS TREES HUASTECOS co 7A N- SW
Pedro Inuante. Lonela slmayulres 30 ct.
NiN oi y Tertulia M0 cts.

REX CINEMA JUEVES.
S.n Halo.el r A= sad. Te. M14-14 'I
Dede laI 1.00A: Gilllermlo Tell de Ro- -
ssinl. La obertura a gran orquests por I
I Sin6nloca de los E. U. Una .llneli {
ie la 6pars por Artistae Oper i de Ri-
In. v Scala de MlIln: Ademalis. No hall
,i cuaballo lcolmedlsa); Clencla popular ....
Idoc.om..tall: A caza del hombrO .o. 0 como 'I '
1no 1Catn Pat o Donald) y ltlmooP No- A .: c lt N o
"lIeleos. llas1 la s 6.30 programs de uPSi1n,
i'uhequtlus y doesputa de e- hera0al t
peug'al musical. Enlrada 40 y 50
ent.uvs.Coo)

IRIVERA
n2 o. n07, (Vedado), Tel r-F1043 m..
E Dede s 1.00- Revicta. notsciero
noioonal,. LAS CALLS DE EL CAIRO JOl41 IIE$
con Slgrtd Curie y ESTIRPE MALDI 3l4
TA co0t Fredric March v Dan ODuryea.
s Luneta naoresw 70: Ba lcony 30 hasO
las 0 30 y 1uneta 80 y balcony 4014 M o
RIVO LI ,O 7
7" r 57., (La Sllrra). T.l. B-1412
A 1. 1.30' Revlstas, 1rtnes,0 docu-
men tales, 1oes0e, etc. Mayores 30 cats
Nifoai 151ct. A las 4.1S y .15S: RevLs-
0a. notlclero national, SUCEDIO EN 1
MI TIERRA con Frank Sinatra y. K. 40
Gr y,son y PUAOS DE ORO con Mic- t 9", 0 ;1
key Rooney y Brian Donlevy. Lunetaoo. "UVS "\--
GosYso u USS1E00 slVtos 40 ecM. Nifos.30 0cis.N'rO -F k
--- -- -- : 6MowS RY *
R 0 X Y -m ,u-s -s
IS 1antr A y lra., (LaSItL..-. -- 7-& S. Wr il fl.t.St.lkClIIS t
A Ia 1.30, 4.30 y 2.30: Revsta. not. as lih,.,lo Cislc,41k.3 li4 lldiiS 7
noclonol. VICTIMAS DEL JUGO y
CORAZON con Narclso Ibifez Mens
i 'NnrcLslnl. Lunetla. mayors 40 c.
Nlflo. 22 cls. Balcony m3:yrs0 15 cts.
NitrO. 20 0w. a
SAN FRANCISCO V AMO 0O
S Fan osaliso. 110.2b. T.Lit. 17171. Apj MEWN
Entda : Revll0 notlcleros .. G PEC
clonall. Apl Aodl EL El H. or 11e.o LaA
Fleslta de los Cartoneos y VINOI CADA
-co1 Humpohrey Bogart.orn-. LtReLE U T
k 0 020 0 0. N6o. e10 et1. .h Cs.E ,
'oc1e: Revistas. VIVIR CON PAPA ierA 4 ,
lechllcolorl. cIo con JnIrene Don-, n 0 v i,/
1i1sh Powell Y VINDICAD[4 t ines]&
ayores 40 c tF. NMios y Bal.,l 230 20 L5

SALON REGION
Montl y Asnl.6n k o. -T.I1. M4I I
Ei0En ma1nn4e. tanda y none Relsrs.
0S1no0Ic0er 4naonal variedso, caluon,
epls. El T. de ls Le rra. LA FUERZA
Y EL DERECHO ,drama en matinee.
LA INFIEL ,con Anon Sheridan y TE
NIAS QUE SER TU con Gingeo Rogers .
ay Cornel Wilde, Luneta mayor$ .5 c's .'
I heatIns 6.00 y 30 eta. despus. Nilo*
r 20 0t..

SANTA CATALINA
5a7 C.-111-.d 3. Dblg.do. 1-1743
D 10 a 12: evlstas, epl. 15 El
de I. Sla-ro, FCrones y oesVe MI SO.
CIO TEJANO. Lunetamayore0 30 0 o.
NIos 20 50cts. A as 2.3: Revtsta, no-.
Sclero naclonal. ANGELES SIN ALAo r
con Van Johnson y RENUNCIACION
con Clark Gable v Lana Turner.L ,i
neta o Preferencca mayoresy 40 cL
nielo 230 cts. hasta las 6.00 y 5 y 30 cps
despuos.

SANTOS .SUAREZ
tox. ur n fle 7 ano is t37. 1 -460.
Is A 1. 1.15, 4.45 y .30: RvIsta, no st.
SOaconal. CORAZON con Narclso b-S-
x e Mertas N4NrccLn y GRAN HOTEL
n on CSantinflac. Luneta mayores 40 ceta.
SBalcony 25 cts.
STRAND
,.I- T, N. 6.0.,..- T.,,. ..-.. "R71 ,.,,,,-----_
D-sde 1l 1.30: Rev-ist., noiero n.- GREGORY PECK
lcional, LA HIJA DEL PECADO con
Liosbeth Scott y Jtohno Hdisk y LA ANN TODDL
n SORADORA con Belltty Hutton y Me
Donald Caroey. Luet. my..ore. 40 cto CHARLES LAUGHTOIN
s NI~os y Tertlu a 20 ets
0 SCHARLES COBURN

T R I A N 0 N ETHEL BARRYMORE
Line.&o. 707 (,Vddo,. T.1. rF-14. LOUIS JOURDAK;a3
A 1. 1.30. 4.0 y 130: RevIsta, notl-
le.ncm i"YNTRIGA oan June 1
P1'elser y F. Stewart. A lax 2.30. 5 4.
S'9.30 e7'treno de AGONIA DE AMOR
v on Gregory Peck. Ann Todd Chsr'-
bc -Lsuh,11 L.. loet... 40y ... 00o 5 UNA PELICUL AD0
L 80h oy 30 I'

EqIdsy Manao. -- .1sUf. 1-P11A.
Dec50 Is 1.30' Revlst4, no5000r0na
4.NA con Selto Huttson John Lund y
OEL CORo0ARIO FANTASMA son Hen-
oy Wllcsoxn y Crosle 12nd11. Lune-SM
14 1 45 04. Tortlllll 20 do. del
V DA ES. lisuolta el Primerlia
Cal.ada 4. Gtlsnas 765.-- ToL 1-1415 Usa mc4s ad 7700nu7v 117754
A 147 1233O Reotlols, eplo. 7 El II. Mondass, 7444 aetna rkp~dsmesot, I
do Hlorros. CAPITAN FURIA 05on V. 745 SC t000 ca' loorm da tab1.t65.
Mc Laglen y Ios oentes EL IllJO PER. omllenca 06s In1stant,50n70057nta
01D0 y DESAIOIO A MUIERTE. Mayos- osobstlr 1. ton, 1os 750555, 0 165
00, 1e 5; onoA, y% balcony 10 014. E14 tsn- dIfioolIadsets e areaplracl~n 57755405
d 4 y Onoc'iet Roevst. nosticecloos ,.00 por 77 Asom& y Iii Bronq~ltlO. Man0d557
o al, MATIOIMONIO SISTETICO coo aset57 10tra17 de Is 644505. y 0en 07m
Abol Salac7r y GUAGtIERO OS. MI[ 150705 logsala. pulmoneyos eS n"4
o. VIDA 000 0,04' dSIloa, L11ne15 Ossys- quloa. 4ode rbahaI de 747a77r7
00 re 3505 icts.aos 15: ba~lcony I5 yS 4171ttta 0r5 aydar~le 7. D0auel07
cent04040. V romuece Is substascls .sucoss 477
eSohaaho 7. 5.111 eAlv rp~dameOll 55 507l
V ED AyDlibremente, parr oloe ud
"']3 Na. 7141. IVed.ado. :s:.tl. -34 doormlr ble 0 4171rut5r do Is. oIda.
Deode i. .130. levtma O'ntllc~o a- Enoleeoa. lUd. ripidsmetcol acg
Yc onep14odlo do El T. do Is Sliorrs Sueoas loerzas. cocrgl., y dtal 454.
AMANTE RENEGADO e0 "colore, Obtecis Mand.e. en IS 5o01i0 he
coo1 EvelyonoKyes ow, Parker yLA Imo. Lc qoodrS ntspame470 355.49ld-
ORQUIDEA BLAO4CA 070 arObara mat udr em~t7eg tl
OStanwcyck. Lun4001 mayoral' 30 ct~a, NI. h.
l" W AR'NE' Te...... 00 ...o. Abe..' seamente $0.3e


,,De.,de Is 100: Roclols... osLcis ...... ASE ANIJNCIEE
eohoai. 0110000 do EL; RELOJ ASES-
0.q. N0 c~oo Say M111a 4. CharloeI.s iu~hon
........o-ani..... Eol, ...... EL mDIARIO D -LAg MARhNA ,




yl I .. . I


DTIARIO DTF L A'MAINA --nOMINGn 7 7rF NVIFMr1RF nr OE1(4


L nld eODF

Las rods lindas telas


I


BASE Y ANUNCIESE EN EL aDIARIO DE LA MARIN


F:


CAN DADO


ES TAN


It


AM


PIW I ~sWCR1


1.192,817 mujeres to prefieren

a cualquier otro jabon en Cuba.


iRecuerda used, sefiora, los afios que hace que used ,
viene usando el jabon Candado Amarillo?... Hace muchos...
pero muchos afios.:. ,verdgd?... Pero, no es used Iola, son
mis de un mill6n de mujeres las, que prefieren Candado
Amarillo.
iY sabe used a qu ise debe la simparia y la predilecci6n
tan grande que sienten por cl jab6n Candado Amarillo?
A que es puro-producto de su Sippterm1ximisa calidad.
iSibe used por qu' Candado Amarillo es tan puro?...
Se lo vamos a decir:"


PRIMERO. Es PURO porque las manerias priotas que se
cmplean en ]a elaboraci6n de Candado Amarillo
son puras y las mejores qoe la naturaleza pro-
duce.
SEGUNDOs Es PURO porque csiA hecho con las materials
primes en su estado puro y color natural, para
que puedan limpiar mas.
TIRCEROs Es PURO porque su color amarillo es el resul-
tredo de Ia mezcla de sus ingredients puros.
CUART9. Es PURO pOrque estia cientificamente clabo-
rodo y u purezi controluda por quimicco tspe-
ciallizdos en Is fbricaci6n de jabones de lavr.



3deefte^de...

Candado Amarillo. el jmb6n tlc Ia noper.,,,avma caldad.
t elt labbn mis puro que Ms labrica. Sus materis limpiantes
elnin mtis iv L...-fit actvlss .. mara 1mm5 pars Ilor y ircgar
hicn, en cuanto so ponen en contacio con el ag e. Por eso
rinds mis Por e so mi economic. ;Por eso el buenn
pare rodol Pars frprr-vmta, plirins ) cosutlas. par &lInar
ropa Intrior. versidos. mnediss. gi*a)sbera. toallis. sibansi
y en geeral cuilquler rope pot muy "emporcudid que
et. Nlngfi6n jb6n.limpla-I is ..urn. do f.abalo. nni quire
cl "churr" como Candado Amarnllo.
Y arnmblis recuorde que huteslA /,do hator /rgdo,
rO twMvol S tuo. t ohtoifM d/lo gor C/oo aado.


I1


0


jHIM L- k


domingo.

Manana Lunes

Camisas Blancas "FilaoFia"


$3.78


i-___. -.:, -- I U Do poplin, oxford y cota.ra, do magnoir.ca .lidad. Cam>st---
WVino-oor Icon bl*ln'il- "Filoobia" do corto perflcto y conVlocc'ibn irreprochlYe. En
custroa modelo do cuello, qn puhos paor yugos y de boo6n.
El precio regular do iLas cam;bas es e $5.25 y $5 50.
Robaiada, solamenlte ma na lune$, a $3.78


S. LA ILO/OLFIA
NEPTUNO -. SAN NICOLAS -. SAN MIGUEL


LA TEMPORADA INVYEILNAL F.N "RADIO CENTRO"
El modern y lujoto t tou ,laan .Ios o ims famosos maestros de ola.l-
"I.adl C'eter,'. idu 23 y M. 4 ia 'Ita ocina Iiillanse en "Radio Contro-
locr ldo 1"0w;n 1 bU r&-l iitn, wttit iIi banintm(ton la buiIimea.
b.i de. innutgurto, rbu tenxporkidu mvtw T:r! ~x' lu' s n05ia, exquitilLos tilt:-
nal. y die plo'trnes 'e tin Ia. If.imiliti i .
de ia oi Rtedod ahaHrrni,' In n- Y just em prorlamfir la ventljas
tall Itil n-i 'rtlt.1 volti" ( t,|; ,LIvH a
de ]t; t dc I., p t nt'iinfi lc (tit, .tibtt i t "H adi t Centro". n to s6lo l ara los
orlbr. ,,Imuarzos y toanidas. sino tambiir,,
'or l at irlo ltt randl hit'v i-- llt it l t dt'S c pi'ididnts de sultera, por-
gal flttl'a i foelcio66 lt a1 ,I, construido especialmantae para
do Sandehmo, r lit qtatoit w, tacanada. -e nel mnis not ilc
felleltai .. ii.t lI, ,o cied.d u(litif o iv t hjIn C timnado nI estutf ztio nI re-
Ira 1;i mauior tmp;. ttatr In t.llI por o uanto no hay moaoto
fattl.amti- d-atttitrct',,el tv mila I,, vdt Ipo part, tale sevento a qao LpeV-
,'o ( ritt ti i ai auIt"h 1(,u ,-ll., ,il ( pl p Iorinda el restoauratt d i 23
he l o aon iiiii y acX olu a atoti t r i-,-M v ii(-I Voild do.
I(on tilaal, ritl d' Int 'ag. DOCEl


j ARVIN

PE l r-eloj s5iizo de alta precision
Desde 1850


La mparas

fluorescentes

de tubo

circular .


Vor;os modelos.. Estnol-
taldoas Cromnoadas ..
bronceodos Goront
zaodos los repuostos con
ol sello do gorontlo e
oan el lubo Circulao luo
roscenel do 32 Wolts
tcon im6s do 100 buloas
do lummoti,4ad petecto.
|,.,Is,-2 d.1rr.b;,alI
S.,-., ci ; o to ,:, ai,: a ,_" t


Desde


16"


Do venta en los princlpales
eatablclmlentois do efac.
toa aldctrlcos.
Agonles eOaclu.lOs
P. QUINTANA
Am,s(ad 213. Ieis A 7444, F-7218B
riobono
Hiabana
Demomiroaonem Jin colnpromlso 1
doamicilo on la Habona ys us lrh-
dedores
So ilrven pedldol a todaa
parts do In Ropublica.


ANO CXVT


para sus nuevos vestidos


S,. PAGINA ONCE


que


La. 7 ventjia,
Is Candad




I 1 PURO




LAVA MAS




3 PWOL0NO* LA











N.
A U JtWIOHrOP





LAl
S* I, fl




ft 0lChO
LOSuiC6a


vyil- LPVV UIMU Jl


0A


!


---La-- contemplaci6n --de las nuevas
telas de 'Tina-Modas" es un bello
espectdculo en que la jerarquia de
-las calidades. la variedad de los es-
___ tilos y la novedad de los colors. se
-___disputacn una preeminencia -limposl-
bIedhscemr ~. _
-.. Para confeccionar sus nuevos ves-
tidos se destacan prelerentemente
..los rasos duquesa, de apresto soste-
nido,.a 3.50 la vara.-
Tafetanes tornasol. de la metor ca-
"lidad, a 4.00.
Moar6s-faya, de lindas cigquas on-
dulantes. a 4.00.
Terciopelos inarrugables, de lige-
ra y majestuosa caida, a 5.00.
Fayas variadas, de gran calidad,
a 3.00.
Crep6s Marrocain doubles, pero de
apresto suave, a 2.95. -
Tafetanes de Li6n, en los tons ne-
gro, carmelita y marina, a $2.90.
.___Y asi, muchas otras telas de gran
novedad en todos los colors "lea-
ders".
Examine antes nuestro surtido y_
--decid da espu6s.
BLANCO y CRESPO
Galiano 258, frente al cine' Am6rica,:


7


A.S.


PRO NOVICIADlO "DE LA SALLE"
En Ils salarioes del Coleglo de la"
Salle. del Vedado. ,e 'elebrb una im-
piotrltie Junla. de las sefioras de la
Awociaciun de Damas CooIperadoras--
de la Sallb. que vienen trebajando a
favor del noviciado de la Salle
En dicha junta se acordo celebi .r
;it. briale party, el miercoles 2.14 ri
Cto. ilunles del Vedado Tennis CI,.L
a fit. de recaudar rondos paro,..'
obra do lot Hermann, ,e id a S.il,
T mbr.tn ueraiomr. ttetrras as ], a -cc.r,,.
; ..nae paro la olcrac6 dHe los bb,...
donativos
El preim., rnltielcole, ,1a 10. a I.
crco y media de la larde en cli
pr pin colcgio s&c-lcorara oit l.,"
tinion part informar spbre aIlab tr
ioalludad en la seman,. para a ilt-
hbut I[, Ialonorios5 do entrada .A
Ir.toge 1 para deslgn.r nuevaioa c:.-
Sones de diistrlbucion de bonos du-i.-
En la impostbilidad de convoy ,r
pcILslonalmente a tanitas ehc.ira.0 'u
rtencn algun nexo von La Salle Cl
C'..'0iia e00ul0vo de La Asociaci6n se
UD.,ni tplica. por eslte medio I,.e
: corinslderen initadas a laborar en
I-to er'pes.5. roam o n as,sttraI ,t,-
da. las reunloneF
A lat madree de ls- aciuakls alh..t
,.. la ,edora Laudelna Fernrih-i
da Coaiellanos ciha de moao top or.
-i.a c orait 0, el Eleculivot ati-
en cl bridge como en la organiz..CLi.,
dr I-a. comitones de bonot donali,-
A cc.ntinuacion inserrammic---dirr-t -
i" de la Asociacinrt de Dan-as Ca.
1..-(r:.aorat de In Salle
Pi',idt.nlj de honor. Mary Tarirr,.
dc Prln Soc.rnrs
Co,,:o lrt i alicia. Lily liidaIn o rde
C -11,11
Mien.broi de Itonwb: Maria Lu,.:
QJ.,rclt de Fernandez Aselu ,V.d,
de Porez Damera Salome S.,ni.,.,.
r,., de M chI,. Belen Saicne. ,it
Hi to-1 l.iuibel Rodrlgiuc do Qi.--
"-Ia. Lhiddeliiin Fernandez de Cait.
I reloaI-eleito. Rta NtiyhPett, "
rM .,C. Iclr' oCrUelli.
t%.T lpo id t s C o;tC 1, C.GIL.- -
,Qn idt ht.il, I ,'crit nio M tth'hc
dir Ac t ,Ie Ail,,.in,oA. Lnuarl,i.u l',
i,..]do: ti C,.iclliia ."
Tr-i.ictin C-legloi n IFa S.ilo t.id
Vclarld.,
Stlritohcll a : \Nlit, Tldcrio-. Lirn.'.. ,
lii'ii c I Pr Nd l i
\ .ici.il; e-' ,c T',qu l.t d ,l Vd ,, ,1 .
Tina Lo eo dc iz.-.- Deli,, Nia.l .1.
I- rc, r A.idi C.iiuo it Ie ii it
I.., M.,.." de P<,g i, M r ,rto Lo t...
aiiJa. umiiim.ini G il'ol rrnin ir .g-.*rra,..h. i
dc H.ic Sill o Ftentei ill,, Oc /?.,
nNrn-Jolt0Aspar-, dc l..
Artil., C -,- nd tic iJuslaorei Lil DI..-, t--
de Di.gs Mcroedo" Firn.niirtlla.- -1"
S',ihot.oi'l Lucretia Fa H de ,\ ,,, I
bar0, EluotinColiou t00 Gaici,, o Z
KRyes, Hortensia Socarras de Fenton,
Belen Le.ocano de Ervlti, Cnrtdil p
Porro de Camacho, Esperanza S-,,,
S--dcoSamllmttRa'R~lra LjUelinn do L-...
piry, Chony Corral de Gomcz, .a. iv
faela Vilquerz de Sosaa dc Quesaidai. I
Coralia Zayas de Iznaga, Elodia Soi-
ranto de Villal6n. Aida Cdst, de MPs- l
tre Zenaida Ortigosa de Peia, M.al- I
vina Arnoldson de Godoy. CarmelIt
Alfonso de Gundaker, Grace Pantli :
de Arellatno, Gracilla Heidrlcli de I
MT.da Ofelia Pedro de Zirraga. Mi- Ib
Sriana Valdivia de Malaret. Joan Wilt-
- iehouse de Halley, Lucia Whitehoust i-
Sde Mend;oa I-.h Lolatn de Soigle. o i
rl B.1,Sch die Mciroode







I. PAGINA DOCE
ion



-Nuestra gran SECCION X.
=-con--Sus --4 casas. es un palacio encantado-
este caio por la gran variedad de Juguetes
nuevos con que inauguramos la tempora-
da de PASCUAS y REYES.
Todo con cuerda. Todo con music.
Todo nuevo. Todo barato.
Obispo 403. 405. 407 y Compostela 308


MTADIn ril I A MARINA _J'M[InO. 7 DEr NfI/rFMRDF 1F IQ48


S Cr6 i c a H a b an e r a

PLENA DE BRILLANTEZ LA FIESTA... (Continuacion)
alnt doctor Edgarao Bu. arl y -u Sarah Gualerrez. al docrdr Vidal Sio- el dicnr Frcardo Viurrum y Eu-
Ie-nra Glora Pia g tar inferesan' e rates y sehoras Sylvia Durahona a g InmaOvie.
c.an dos matrinmonflioF Paqutlo Her. Ja seiora Maria Romero de Vieties. y El doctor Pedro Martinez Cabrera
nar-dez Rectao y Jnsefina Madrazo. Jo- a otro etimnado rompanero. August o y Lourdes ALIfonso con Angel Pelaea
se Lus Pelleya y Margarnia Ma- Cabrera Macias.. y Olga ValdtsSMacia
dr"rtr' Don Julio Blanco Herrea y aeriora Treu rarilinro" Leo Heia yCu-
El doctor Ignacto Calhn Tarata y BRosta ClaverLa. se reuntan con log ca Altaree. German Amnont y Tany
Sespoia Mitrha Veilta. con el senan nombrei de la Quinta de la Enjarada. Garcia Longa. Joa0 Luis Esitfanit y
doc SarioM tiguet de Cespedes > secretarto de la embajada de Espa. Victoria Menendez
Mirgartta Johanet. doctor Enrlque ta. Jost Alxala y Natalia Suarez y Jose Antonio Iznaga-J'.y. Chela
Llaso- e Isabel del Barrio. doctor juan Luts Pedro y Sarah Fernandez. Diez Sierra con RqniOn de la Sierra
Harry Romney y VYlyina de Cardenas En or "paly" cuair oparejt y Carmen Fernande.
Antonin s Monralvo y Aurora Fern.esa Graciela Madan e lgnaclp Almagro En otra mesa Tony Crucet y Gloria
dez Carlos Morales y Maril Teresa
Collazo Margarta MartJnez Parraga ) Rodol- Lopez Guerrero. Jose Maa Franco -
Eli cinocor Ernetoi FonLs. presider to Ottiz Crabb. Wtinnte Hatch y Al. y Beba L6pez Ona. Jost Maria Cru-
ie del Cmt de a CIaa y su siem' fredo Coli. Eatelita del Rio y Au- cel y Yolanda Gum. y el ingeniero
pre bella esposa Arsenia Bernal re.t reho Carlos Hevra Pablo Carreio, y Joseina Lopez Oha
nmar, or, su mesa at doctor Nicotla. El ser.ador Carlos Alvarez Recto Mr y Mrs Duff Scharf. con el doc-
Pueneis DaDsny y sedora Ofelia San- v aienora. con el doctor Juan Manuel tor y Mrs. Carlo U. Kohly
Ins enocal y sefora Un party ac parelatas. OleLta Cor-
Er, otra mesa Nicolas Pdree Stable Margarita de Cardenas y Jorge tada y Carlos Rivans. Pity Selva Leon
y Celta Rosa Morales. Jost Coroialles Palclo. AliUcia Pell y Manuel Alma- Reinaldo More, Anitla Silvero y
SElena de CAroenas Antonio Alva. Maria Ienacia Diaz Mova v Ju- .sTeban Zorla Jr. Elena Pagtery
rez Pedroso y Graciela Oero Vic.- Pi Herrandez. Miyares. y Vtan Y Emilio Martinez. Neniza Cadenas
tor M.-orles y Glora Mendizabal .y Mor-n y Raul t Reina / Jo:.-ge Fernandez Valle
Ill doctor Armando Larrea l r En lamea del cron.-ra se erncon- Jorge Zaldo ysuespo_ Maria Ma
Wrlet Bndre y Lres bde car r raban la senora Efirela Saneirro. Ij- nuela Deschapelles. con la sehora Am-
dena. iDsnoil RodrLguez Liana Ca sera Fanny Zarraga y Jusn Luls pa'o Ugarle de Rosado
Fenancs Manol Rodrigueata b Blbao-tre-Fn atrimonios: Mnr Dc -Doi-smpatcos- matrimonlosr-Rene -
-Frwrnceii Sarmienwo que se alaviab c ".*( 'Hn^^ .re lrea Mencia. Luis Echer.
eon eqiuisl elegancta Guaastela y Gladys HernandeL Ari- Lr.rey ta MencYa. Lots Echar
Oiro simpalitcn party- esiLaba for- tides Hernandez y Olga Arellano.y ute r Bianca Ferd nmpnero Fran-
madu por NticnliAs Rivero leorer Radil Benade y Carna de Posada Ferrn y eor tna Br co
de esa empress., Estelan Fl4ce Juan Freyre y Margot Veulent. Mngoon Gimcnez Marila de Ia To.
t.n er.cantladora antiago Rosell ) con Gostavo HeMia y Raquel San- rriente ; Paircio'Suareu Correho i
Eilln Metnicia Lus Fitfani v Ofelita chez Olga Perez Eichegoyern
Murales Jorge Galban y Stilvia Me- El doctor Emilio Fernandez Ca- El doctor Enrtiue Fernandez de
Oceron y Fernando Alvarez Pdrez y mtut y sentora Yolanda del Rio tan Velasco v setoa Carmen Bernal. tan
Rr,qnr.o Marlnez bella. con la gentil Piedacta Sarrain encaniadora
El acrquitecto Angel de Znrraga y y el doctor Pablo Lavtin. Con Ia seftora Isabel Ru-a. con
u Joven esposa Ofelia Pedro tenian En otro "party" ArmandoMora y Gcorgina Samperiro y Mari o Zunilga
en si mesa at tubsecretario de Obra Mina Alvarez, Rafael Madan y Gra- Marta Zuhiga y su prometido Ham-
Putiliea Antonio Tells y saiors, Dil-c
ce Brill al ubecretario de Traba- clan Heydrich, Miguel Moreira y berto, Pdrez. .
Or -ilt edo Leseca y nefiir Ame- Nena Mord, Pelayo Riera y Vee Ar- El Ingrniero Miguel Duffa, y se-
i, Hereiandne, dotory Miguel Angel gument. George Jahn y Dolly Konk fiora Ceila Lizama, con el doctor Ra-
Fal'er y setora Marina de Varona, Lorenzo Daniel y Carmen Roca Lar- m6n Oyarzun y sefiora Celia Lizama.
d,'rci Antonil Pfioi y seiorna Ofelia cada. Et otra mesa los esposos Felipe
de i'R Puente, Ramhn Ruiosnchez y Enrique Menendez y Maria Garcia Silva y Lolita Alvarez, chaperonean-
senrna Adriana Giquel, Ramdn Bul- Beltran, con Guillermno VJllalba y do a eltaa parejas: Martha Puentes y
Das ysehora Esther Cruz, y Roberto Cusa Portelal, Ricardo Gilvis y Ma- Mariao HernAndez Vaquer, i.Ulliam
1i'rrnaa y Georgina Quevedo, ria Elena Mendndez. Arias y Manuel Lamar, Elena Alfon-
El carnnneLutsMBeltrn yelora Li-d- a-iso y Margarita Marcos, con Luis Pi-
E 0 rnrone/ Lu. MBehi n y. efior Los jdvenes esposos Adrian Macik. fide o ....PI-
Nena Nndarse coin etoins matrimn- e Irene Machado. cn Alfredo Fer- ,na r Pni -
nios Raul PaadtizAbal y Liselle Dr- ndndez de Castro y Elena Machadn ,on Raul Ptrimelles AAdo rerntnez
dint Jianr Ulaicia y Raquel Unrirle If, lnda sefnorlta yv Alicia Eanard y A ra melle dn ernie
Raul Farmrgali y Elela Martinez ou prometido Arturo Sterling En its mrtty -M i l i. -, -
Guido Colli Rta Mo-ia Gomez Co. Jorge Martinez y sefiora Ofella de rnmiguez v Gus'ato Aceedo Elen,
IOn ) Aguslin Rlo y Emma Carlaya Castro, con Santiago Rodriguez dr Zaldo s Manoln Altfoninr, Berllc,
El secretario de Ia embajada or- Blanch y tenora Olga Martinez Raul de Solo N Victor Fernandez Qiatn
enia FMari Vain Borag c e ra la- de Castro y serora Olga Arenas yIa nmih'naia Amparito Rosao c.-.,n
6nAFlat is Van Riel son elatsila- .Coh a,
cnse naval Raul Elsegood v senora La sehorlIa Ena Senmor "habllle" Cltcho Mar -
Cel--aney Ar-i-mardo -P Teilla n rTo6--negro, can el oven Pepe Alfoto Marltne- nnf y Beae
Ssenora. Alfredo Escolt y aeniora. Recio. 0 Farnh rt Joar Manuel Acst
ugo Petroft y sefliora, la doctors En oiro "part "- Horacio Toledo y 'vtf^&.Z Sa;,Sncez. Ramor, Fur,dor.
Elvira Rey Chillt el seftor ear- Bea Garcia. Jore Jusltfrd An sa Dnmne y Luis Sanchez
do Heutley. Cossoin del Pino. Antonio Cadena t y .-u aIt clt;,
El marquis de Ia Real Proclama- Carmita Alvarez Fernando Flirt y Con el e-efi Ft'rnrnaoo Zsi, u
Sion y-ci a-tionEd B -rduie conbi Mc-' itoln a-hAlorez. Halley -Fran- senorlta Carolnah Zara- -, u.;esp',,-'
las sefitoritas Maria Irene Martinez ca y Martha Alsarez Tablo Carlot Jose Agulin Arti.-_n % Nina Reyna
y Delia Yedra. Carbonell y Ja sedorita Nenetica Gar-. Pepin Lopez Sili deit Nenilti .lTun-
Un "party" de parejitas, donde to- cia Longa y Manolo Escobar y Ma- caoella. c.nt Alterti- Bo.rges ttfelia
maban asiento Yolanda Gutitrrez ria Luisa Arango L Lpez Onl,
y Filiberto Rivero, Marilta Guti6- Rafael Antonio Cadalso y Elia El ener.aI BR .pr-i- Cartera s)-e
rrez y Roberto Macit, Sylvia Llans6 Acosta, con Antonio Barrera y Ze- ino AiTni'r-ia BJe- cron el dcn.
y Tony Puentes, Ofelia Armifltn y nalda Espinosa. lot Arialre Pere-" Cnanumori Jr .1 An-
Joaquin Castillo, Joaelina Betancourt En otra mesa Lui Hernandez Mli- ge l tOpraz Ot
y Joe Velasco, Silvia Hidalgo Gato lands' cSylvia Trion t estas parelans Rotaci Carttra ', MII ,lMorals, sr
y Roberto Vila,. Sylvia Portala y CuIRodriguez % upen n Lon rEnettlant cr. I 1-are- Fi uereo% t Msa.
doctor Manuel Rafael Morales G6- va Avarez Mena 3 Edov on. ru C,-it-., Ma, Lo-a Bodize:
mez, Mercedes Cimara y Antonio Ca mnd r AnscI P Butnmaic. i Nona L
Gon~le-]yo ;M~-aj--Cmar- Taut. Edilia Camb6 y Armfindn Urrue a. "vA~lPB~~a'l. Nn
Gonzalez MnraTdarfiCamar-a yTeu- Maria Loisa Riser-n Juan r-ca E ri.-. Car,- sei
dis Valillant. Mercedes Santa Cruz y Mari a t s Rer J Rc h ,. c,. Cla, EiraIeA-.a
Anlonlo Giraudier Jr., Margarita El doctor Ellseo Perez Slable % .e- Ge-,rAinr, S.,er;. :onn .l,-c Recirn
Arellano y Fernando Arndino, Cuquin nora Nenita Diaz MnvA con el inme- Ecr-, rte ec'.,ra Regl. SCira.-
Aretiano y Felipe Mencla, Pilar La- nliero Humberlo FonL senAoira Mar- El t-ri.---r Ga ,hiin Ramlrez Olise-
madrid y Roberto Arellano, Josetina lha Perez Stable. La y seinora Adelaida Parodi, con el
Gelats y Junior Eatrada, Babi L6- t Un "party" de matrimonios: Rafael doctor Rafael Sanchez Dopazo y ae-
pez y Ricardo Arellano, Nenlta de Miquei y Olga Alvarez, Carlos Ferrer ilora Maria Teresa Quesada,
Le y FranlDellund, Sylvia Ta v srA-a de Blanck, Jose Antonio Go- Un "party" de conocidos matrimo-
y Lils Mufioz, Carnencita Salt y doy y Alicia Forns y Pedro Mena y nlos, formado por Eloy Castroverde
Gulllermo Arruza, Martha Souaa 'y Alicia PelAerz. y Elvirn Covany, Armando Valds y
Aristides Ruiz y la encantadora Vio- Mrd Ur-ueI Orro Vald y
leta del Juttco, que ofrecla el "party" Con Ia seiHor Hortens a Taraa de H casigda Urde Carden, Octavio a nioty
Rodrguez loxespoos Rgeli P& oriensia de Chrdenas, Jos6 Antonin
.con el doctor Alvaro Barrera, Rodrguez, s esposos Rogeli Prez Gonzlez y Paulina O yarzun, Jost
En eola mesa, que lucia un, artli- Peralta y Nenlta Conesa, Cnrrillo y Mer-cedes Real y Fernan-
tlico decorado con las mbs lindas flo- La seflnra Btrtha Hern&ndez de do Macia y Teresita Arellano.
tea de la ataci6n, obra de losa arti- Cosslo chaperoneaba a dos parejilas: Goar Mestre. director gerente de
fices de "El Clavel", 'el famoso jar- Marilyn Ichaso y Eugenio Cossoi, a C. M. Q., y su belllsima esposa
din naclonatl d leaos hermanos Ar- Bertlca Comgo y Enrique Garcia Dal- Alicia Martin, ase verlan eni otra me-
mand, de Mariasnao, en tn alarde de mau. aa con Nicolas Bravo y Lydia Grima-
colorldoi, de frescura y de buen gus- Cuqul Capmany resaltaba en otra ny, y el senator Miguel Tarats y se-
to, toamaron aslento tambihn. trees mesa en un-lindo traje de shantilly flora Conchita Perdir6n.
matrlmortilois: Pablo Tablo y Marga- negro sobre tondo rosa t6,, modelo Luis Nevejnm y Jaquellne Van Vy-
rita de C Maria CrJaiina Gelatla, Leslie Pantin Sigloe. Con ella: Freddie Sanchez, Tialip y Mr. y Mrs,- Joe Kales.
y Roario Kindelan. Alberto Mnrtinez Piedra y Elena El cronista de "Avarice", Joaquin de
Nuestro companero Pablo Alvarez Fereyre, Carlos Moreira y Cinrita Pnsnda y Carmita Beguirlstdin, con
de Cafas y nu gentil espoaa Dulne Loumiet, Carlos Ferrer y Conchlta tres matrimonios. Jaime Cabarrocas
Maria Loynai. tenlan en su mesa Freyre y Io llnda Roslta Santelr.-. con Georgina Garcia Ferrada, Alfredo
al enmbaJadnr-de Cuba- en Ia Argen- Ricarndo Moreyrns. F,-.n- y Nenlta Rodriguez y Joaquin
tina, doctor Oscar Gans y aeaora Dionisio Mi ibn y Teresa Gans, con Fernbndez Brito y seiora.
EL BALLET "RITMOS DE ESPARA"
La sociedad habanera tendrd la de Espafita", qua habremos de admi-
p oportunldad de ver a dos grandes es- trat en programs plenos de belleza
Para trellas del ballet espatiol, en ]as fun- y de arte, en el que figure, ademds,
P arai cones que para loa dias 15 y 16 del el maravilLoso guitarrista Carlos Mon-
actual, ofreceraI la novel y entusias- toya, que es uno de los mas calebres
1St Socledad Amigos de la Msica, en intlrpretes del mundo, poseedor de
A C T AC el teatro "Riviera", del Vedado: Fe- una tocnica completamente nueva.
PI- SC U A Jderico Rey, parsa quien ha tenido la Nueslra estimada compahera de "El
critical eutopea nsUS mejores Ifrases. y Mundo". Gracielia de Armas, viene
Lolita Gtdmez, de no menos maritos. traibajando con la S. A. M. en la or-
Elios, con un grupo maravilloso de gntizacidn de estas funciones de bal-
N vdd d bailarines, integran el ballet "Ritmos let. que serAn de abonos.
Novedades de LA EXPOSITION CANINA
Hoy, domingo, se celebrara en el las nueve de la mafiana, participan-
A Ian cinco de Ia tarde se. seleccio-
"LA SECC-A IONi U11 pcntiioaso VetlantaTenntin Club Ia do dcl rniumo losee oeper
L SECCON X interesante exposic n que -to rA at me-jrejempar dIa po-
dos los a io lievan a cabo, con gran sici6dn, para io que actuard de juez
entusismo,n el Club Canino de Cuba. el ceonocido sportsman y juez casino
el Club de Entrenamiento y la Aso- inLernacional, senior Alejandro Font
cracl6n de Criadores. Lichstemberg, que vino expresamgnte
FiqlIacm portBa nuc -Etoa do!_ .. _--te-inter-snto-ovento, que habr, {de Mdxico i-pra-dichn-exposicion.i--
ogit ABBB u om de constituir tamblhn un aconteci- Muy concurrido promote verse este
loqiito d BARO Ha O moento social, quedari inauigurado a acto.
importado do Expana. (Continia, en I pigrina TRECE)


Coronas do Pascuas do 15
pulqada .do didmorro on di-
/ ferontoes decorados.


erar- Arboles. artificials Inlnfla-
efieraIdor ultra iaoderno. enn lux aI abrir la puerta y eapacldad
ixterIor para cereales, una perferta copla de In rerdadearoa, con ma bles odos blanco, en
14 pulnada die alto.
$6.00. mactano do* madera, col y
Olr-s models tnmi n lux dde *In timica.
$4.00
S Iglsias, trionos y 6rqgacnos.
t ,, = 1 ^"T todoe nevadom y con mtalca
do V111anclcos.

Sta. Claus y pinos con volas
para adomrno do moesa do



^ NHaga con' tlompo )a compra
'etispedosf1" tter-mento rsrtrcittlnNtit l tnr iiirihd.o en rn." )' marf" do 1t0os artictulos lan nove-
con In anIIIe...a Ic stiemtrnA ,rilt ie I 2 demo..
$5.50 doso.
SERVIMOS PEDIDOS AL INTERIOR




0 -F


"FRIGIDAIRE"

PRODUCT DE LA "GENERAL MOTORS"
MODELS DE LUXE
Con congelador horizontal de grand capncldad, para conscrvar en
cantidad carnes, aveq, pescados, Irutas, veRetales,. etc., por largo tiem-
po, y refrigeraci6n corriente cn ]a parole inferior, con su humedad
relative,
Dr I ples efiblcoa,
$19.82 mensual.
De q Wle e dbleoax,
$22n1 mental.
De t p lea en3bleos.
$3.30 mensual.
Ademba, otroa
modelosa tipo
Standard
Semi-De Lsxte y
Dc Luxe
GENERAL
ELECTRIC
Do 6i p 8 pica
ciibicos.Pi
tIeside $1.65
mesuaal.
HOTPOINT
De I s ya pies
ciebncos.
Deade $16.50



Me~ana at. e-r aeleaa l a oi.pred a
KC .3V.NATOR
C), A 7 V R D TlPIE D
IDesdp 5141 73
mensuall.
pare letu n|j
do ands. fahri-
Canto.
Tommmam uIne'vers a refriersadr dO asp corns parge do page.
Aglents ulerhuadn. Lndos les refritersdores tlenen 5 ttos
de gerantla del dlstribuldor

CA SA GONZALEZ, PMAO *LA71


ULPLIU t LAMpjA--LJ~v"NuV I L IN T LPLDZ r- 17M:


------ -
-a - - i - --
--Ic


Para el Inviemo


..Nuevas Telas de


CREPE TIPO FAYA $1.45
En todos los colors de
moda.

FAYA CREPE $1.99
En fucshia, negro, prusia.
gris, carmelitao, vine, ocqua
3y negro.

TISUEFAYA $2.49
En 16 colors de moda.

CREPE FAYA $2.25

ANTILOPE $2.50
42 pu'gadas de ancho.
10 tonaJidades primorosos.

MOSS CREP $1.95

SATINES, desde $2.00
Una coleccd6i incompora-
ble. "d




0ALIANO Y SAN MIGUEL

_ Pltara bai j


To-1


Sinsa do I eadera y *do
Iot hotibtos tn a orlgi& e d.
Synalidad do a d a _sotos...
-I I HOTLI general, n "Una iU ne.
dta ar thatiz&da on Ia ee.

Siguiando slts pautas,

P quat dictai lov etodnst;
die utiversk|V. tibOlr-t ,
hoethas Ceado Uait a nolse.
I e md iodolos (ursicog,
----a6 u sted no vaet ropti.
do&an n rlifiqk Ifmmento.

PPrimo, piao ,oelvada.



IA tar-si lavae. WAIF
A Lto4 APIAy s 2 l cr GALIANO Y SAN -IB--IL





go de ocorA t ,i M nl a,,,j e ete de qe l oltld eti .... . .... ,.. -= .
ta 1ire un surm- uo ndos o en Ins calio de Mnte l in-
Venla abre de ic, Reian y der s tr osversalies. _La.aU__________
Edlficlo de nueve plants en 27 y0 0 .-
Con objeto de emprenderaIe iabri- Segun intorma el saiaor Octavio
__,atdac1 1 e n. r--t a inid tic.in. difleio de sue-c 'plan- [Marti. jefe del Centro de Teligrafag
tas dedicadas a nquilinalto IansU-de es'ta ciudad. durante ]a siltima
p rlores .a. estatlecmiento .comer--
r la. o s Jo e.no a eoquina que 24 .or.. lor ..n: .
Ar e.Carlos orman scalles de 21 y 0 en el Bararona. miau, La Maya. Sa- n dLui,-
Vedadod ha Isdo sol citad llcenc a Cobre Caey Santiago de Cuba..
Den e Mu ci or el seori Rogello en los demes lagar-c de In Repubica





"'rSP1' 'a 'i1"" " mar de- llllllarUerl= de<> |aw Republics
Par Is claetura del depnalnrtaentto de Qilnco.o, president de Ia op ia ano I LerLovi.
Asiste.incia y Previsfdn Social, a car- Initobiliar-ta aPecont S.A.
go del doctor Antonio Mendirta, Re Se entiendc que Ia solicitud ea ,l
nestudia la conresiftn de on plao ex- correct per no eutar comprendIda del Vedtdo, ino del barri-ado fa
tra de cnicon dils pars e venctimlen- dicha esquina dentro de Islimuite llpzaro.
to del tlarmino de inscaripci6nd de ni-
fos en los eoncursot de HomJcultu-
ra, Maternidad y Estimulo, o rgania--
dos pr dicira dependracia en rusi-
a tento de tdr-denes del aicalde e-
flor Castellanos.
Do no acordarse enl deflnltlva ePS-'
to pr6rrosa, ei trrmino pars. lso ins- 20E REBAJA
cripelones venceerd el, pr6ximo dia
quince de ion corr-entes.ISibann de Warrndol buemx.
De no acordarse eni definttihva c.staS e Wrandat bea$.A
prorroga, e lt'rmtnto para is. nsscrIp- iantes $275 ANOKA
clones vescer1% el proximo dau quin- OIbabnaeamersa Catalanaa
ce de los corrienienq. antesa 5S-" AHO11 A 1 i
De cads nIWi'+y de cada .atdre de-ada
ber-,n pt'cnentarseen ru iJelatura tide Sban Imperales do ]a mejeTildmd,
Asilencila y Precvsl6n Social arei re- girantlud,,
tratona de tmaro0 carnet, debi6gdose antes $&" A.OUA
anmeter desupuft ion peiUofios i los t .0
exaltienrP meritcoe en oti oportuni-II
dadf p.r nsmndin n ..... deiisas oue tll DOl de HILO
Inrmarparine Oct taI btal emie- I In
rnrF
'ensab tire de articular do Navidod Waroamdl de bile pare. IbehM bleam ,he,
en Is Atnirda de Caraos Ili
Per el dcparianieato de Ooberna- 04 do saehao en blana. y slOl. eele-
rite ONIutntcpal I"1la esmpresdtOo ya r, Ia sUvar -
ec esn.idla de s tretulacldn que se le .0 ltoru 53.75 5r.2 y 55.25
darl metae o a In Ierla de arUc-IlOS3
de NavLdsd V Ar-uo Nueva que antal- C b 5Antes $5.00. $
mente se realize eno a asrac s de do-. ,I$,0$6.00 Y $7.50
Lermminadas ctlles de "L Rabana. sq. aa Berptlastes all" fios porn-a Geyabsetu
E-sta eat.me ritne ientendido que se
itratarA de snuarla en i) Avenld do .d- onteso i75 AOA 52.10
Carlos lIt en eTirrmo comprendido
pIr W5.. calot- de Infantap y Beloscoalnr ..
-Andnciese y suscribase al DIARLO DE LA +MARIN A


-~ ~a

- - a - -


ANO CXVO -




* '


- - 3 "_DIARIO DE LA MARINA.-DOMINGO. 7 DE NOVIEMBRL DFC IP-48


S" a -. PAGINA TREE
A -^ -


I Cronica Ha.baanera

_- NO V I A S DE DICJ E M B R E


[Ina boda que par el rAnio Ila% nimpatlis de 1on. eanras rolen i-l.
Lra us acouileelcmento cial Icillancr. hit quedodo concectadi t't,,a I
dtic doce del entrance raes de diclembre
(armen del Valle s blendaza. seuli la plent de cpen .c I.,i %
%lmlalt la. que e% gals prerlad de los -llaneTan, ltainio ,, ma.
___ ____ _trlnimlo eae din a hl[l doer anedlna en I,' I leh .I A .,'1-. I .w t,
die Ne.i' en in Caaim -ii .le H Reins. cni el querl do ool, Il L i a; i-irr E
""A (. Capo. 3.i' en s lir n n5Wen ila alcrtiario
lie sun I't, ll.;ca'Malctor enlli .r n .1i Ia lcular la% In Ill1, n ) PA Ir
eIala noda de I que aIreran,,- I.a.Iir Illnrr nitle %
I .-moaacl.. del IIII e- hilt ir it e hil-lllde daOn 1ll 'ii .i S Mar l,,
%.luda dr del iale-r % hCf rII1hrefeelu. dell aCedlsAtl, .iratillrrew.I ui
-IEche ri A t lh '%erl t ie nuAI es -s ",1.1A ra l i .i L a i la dul l iI,
lap 11INl'D0 I'%N II.. BOOK'.lO E







r *e,.h I .d por d1, h ri I '. ,l. I.; I ,.l"i,.._,, E i,.
ne sid u df. tiiiiicio pa~i i i ic , h. .. i .l. d..I R.. d... .... .... . .









% aa d lnncaeel"i_____I__ lO .. I.r ,i,.,, i. i. 1 ,,.'... ,." . O' t M A
n ...... -,, ,. dsi,. L ,,' "I,' '",'I'.i. i ,Ri I ..
f CO N SUIAD O 306 ",.d,.... i. ..... d ,1 h.-L-.....1I1..








lil T ., .r ni,., ....( .Ic ll. ...
Ihilational IIII KIIO -










a e. .' d l., i i |. ,. ...... i i ,



ocen Nienled plll 0u u ris hel 0las in- ;;;,; |a .,i ii. l ol S d'''. s I. ;
E R ..... .h..- ,.,..




CAN dISnaEdlCub
I I i' -''1'I I .... [AtI LLA DE,





Nuevo ee e de ne Ai aaio '" i.- i d. '"i I At d iii i. IONTM AR RE






I Giinvalcjla o p iralo dcs LHe- 1i i iipic lenmi iar p riii e n
aniule cPARdS l.. H .. ,,, .... .. ,LTO PAR d
F t dl eil. na d li i s 'i ,1 S l Iin 1 11 Ilb l llllhi ,il)
U.I t tiie r I i. n,r ,I, L h,hrIl al.
leI. LL., & 11it Lh i .e ,, ', ,I l 'h . .I,, , . ." ..... ..,








__ e h ll reie l ,Juhl del i eb.aci. li e u d e- d.. i,, ,h 0, r'" .. i. ai ,,,iu ,. Ia,
LIc, Pe Ge Dosil, G'i i i,. '. l, P ic" d c I-I ..n III. d' "y e'1 I. e l ... .
I Ie%1 l l fit LAh, i ei.. 0-1 O .. d 1 M-.. 1h r~ ,, .. ,




aIclr n M m cluo pa C arli's ,'adoe- h. Cto i ladsl ei, l'. l.. i, i r I, .1 -
e AlUde al Jle de Pelaces MAri l. o lnlI tpi oa rI ..a .. ..
nla leio 'Se d e. a dos dc hnl, ,, h, .-.h ... "E.., -O M O pm. I
irendadia c la dIuHraern at ls r .ille. l s- enIa l 'n i'--, R" 'r. ah..l. i, la e,
Syes cl adePama Municpl dr Artenga 3y Betll nal i courtly li le c it es Vi
loe d C.f.i ,tlel Didtrito si r Ci e- 10. rI l ioau 'tii le lO li1ipil Ti
Orl'leliltl: ., ,11,i ll lllsltlo Cie Obras El minkl irtlo do 'lr nclal. Exrino, sc-



P,'lhd.'.. lA .adli docr ohriicdtelose it lorbPlh lpeiel Me Iicl l"h. lii i l diii-d







Irabe cig lienpiale Mioia y se oo his cepsee Horai l 'iiuiznAoe u, y- Me
. ... ... obr ;,, w-h ..te de si, detquielos s ckesto dlico acre, nl hi lncil A n'ne Ilie-
h'an re sntldado, his ob a `s ell 'Is ca '- dI ata loda Il onie r a nol ft'nries; i. I l.



brcuivlaciO ; e a cralso desde He- cIm a. e itloes Jocs lnigos de nclad ...
redinat-l citado Paseot M. en nl par.



celamiento "Suefnio" desde i Aveni- IIERBERTo alILTONo MNTES
da tdR de Cspedes it la calle Cuarla ien i l



l ensanci ci derteder C ares M. ie l :l u elas Cc- Ciioo ive do euC I WIs *flore
rona y Estra"da Palina, v en laI carreT-, LIIh S5Hllp/ltlell fIC'.'ta CI |)11Htdu vter-. _[ A ,



le Crla de C enmbitas dcs a ls rr olo s"Y-uAiie, l e gr epi sa. Be a nt IMgctareia M1of
ray", h la sta el lugar s ena l Se aellConI- Il-rber ill an Melo, y Mes.l do. ,Espil
praba e l Hospital Militar. die rIsesplNsos Her t Hilto.n y Mar-e J
ha Monte:...



rs oe Ia Academ a Municipales part Iran S celebrin lia I i res denca l de .a
h11 s en cl eltrena e l CI a lert e so Masot Hilton. n el Vedarido, col
e AliGe laAlonsM yo dal lase de arteientes, propioA s de VA
Dese is de ur a confPrle ii a que Fir t servida una merienda, Gquil-
s30stuvo aver con el sefior a'lcalde, in.J
I~almrne]d el doctor Carlos M, de C s- a-'hre his nit, as que asistieron con-
pedes, jefe de Belhe oAries Mtnd ci- L banse Nany Moni es y Mora, Espe-


pallquet bane Aldispu t o onceder E' pine" e ySu i az, Elena Alfomo, ,
lcencia por dos meh a los profeso- Ana Maeri iOropesa.Ros M rl MalM- -
tr Rpebica Gici~ nal. Syllveia idoe Menlo, Ge
res de aI Academe a MUnicipal doeBa- Mhre Munlii, Sylii lieco Rid0
llet sefiora Elena deln Cud to, seoIa n irita Martha Peel z Garcia, Chrisly Wo lf W
Magda Gonzfilez Mora y sc~or Al- Sadule. Maria Esperanza Aro:,tcgu,,
berto Alormbdo. Merle',uid s Consdi elItoFrnu iidoo Patricd a Anr' nG t
m ISm osa a.... c. ...... -r a la gina S eiG i Via La n a. ,ricLr .. e'i.Garciae
ePer uIner oapresiel sellrder O pe Longa Arhguta y Carmenlcita lerre-
nq e ne ta-irc c ci ar c e.r ree, linn M in N te
tanto prestcgio ha academy a do a nues- SYenar. eJ uiiiiy Mo nte. is GaMele
tra ReptiblIca. lia IIIhie o ts G rc ,
q'arrbien &nuncio que, platra stiu~- Jocge lto. O'Farild|. Fernando Solar'o/
tuIrr a dichos profacsores Interi~nanmen- T I11+ra Pella, Tailco Gi~mez Rodri-,-
Mirtha Bermudez, Maria Lulsa Bono dell Hernrindez, Eddy I'l'r(-z Garviul, j .d



,, ar side depigrtanno a partir tie Maeririu Prkuin-,, Merlind ArisegeWe-
eseluane I Vitolr rne aim r -Fabin, lioNDint
laseendlhaacdelaIxl}lh p-Iuhez TnyMeh'. epn avrm


is mecraclo
ndqI1ilhl j,.
s. P'ra evi-
afllOeti" rCon
sedlls. Esid
,f.udldruee
lrfili i~ln"i













Hvr
m,.,


Acabamos de Recibir:
Lcs Mas Bonitas TELAS para
TRAJES DE GRAN VESTIR:
TAFETAN TORNASOL, Liso
TAFETAN TORNA50L, Brocado
TAFETAN BROCADO
SATI BROCADO
SATIN DUCHESSE
SATIN Liso
Todas estas Calidades en Preciosas
Combinaciones de Colorbs
PRECI'OS:
los m6m BAJOS doe La Habana
Grandes Almacenes


"LA OPERA"
GALIANO Y SAN MIGUEL
(LA ESQUINA DEL AHORRO)
Smrvinuo Pedidos a] Interior


Fi i i E 0 ( A P0 V 0 P E i 0 C, A AB 0 E N O D E P R A V I A


I \1% l 0l, l'"h HI:% l i.E 1ll.O if *lcos c I,V I ,. ,l < r.-.,, l d illh '( 1 -t (,-h 1 i, \ i cl on.' -
.... ,..... l', :, InaI M1,' \ t,. ,- ,ij .", e'"' d. 1i elecci6n del iran
. -i.r pii'soii ado ese naoche en
, .......''. .. I, e. ,, , I' 'i,, a a i, a. d oii nodas del Ceuui-

I (VEASE mis CRONICA HABANERA en las paginas 33, 35,
',: ,''..,1 .,",: ; ,'. ,,,,, Ii a 36, 37 y 39, de la TERCERA SECCION)


yendo el Neqro y Blanco... /
...y las hemos marcados a los .75
(rmrr>ccc PDFCIrll; RAIC) nit. t.Cd dbJLh .., t


Servicnos Pedidos aol Interior 7, U- B p--CiOAO SeAQCZ


,rM^ .s ..r ,
WING
LAS MAS MODERNAS V ELECT


aC

"' : Coe C n ScO"


El excesode grasa diel uIl
con los tjiiidos dtolj 'o,"-y elr
produce bnrritos y.espinillhs
tarlos, diivese la cara diairia
.Jb. Hil d Vaca de Cru
" hecho con lasiael do I r1ac
emlsllecedera.)ie limpil'pro
tf. lot porns, limina Ina s imply.
serva l cutds fino y adorable.


A


t .


has








ANO CXVO


PAG!NA CATORCE DIARIO DE LA MARINA.-DOMINGO. 7 DE NOV1EMiRE DE 1948


Eljuicio del caso de Mtnez. Saenz seguird manana AVIS 0

Mariana. lunes 8 seguira ante : Mutarin a los testigos que deberdn concurrir ante I& Sala el dlp
SBala C un de o Criminal de I no mar es a pare en que esthn citados. Por orden del Presldente de 1I L'ga contra el Cancer. eeror An-
naianciaa ci uc r n comparezca Giran NaC gul crt 1 Colmenarel. tengo el gusto de citar a todos los mlembros y so-
_Audlencia el .Ju,c,r. c.ial act pro. no cloeentmsteria l Is. ceras de ]a musma, pars la Junta General que tendrA lugar en el
-- et.-a--inl dcl joen -Lul JdI *de material en la Auldiencia La repetda Sala Cuarta esLa ane- Diapenarl dle ,i.Llga contra el Cincer. F y 29 Vedado. el viernes-
quln rtinez A~ei delvn Luis Ji.) na_._ada de sospender el derecho de 12 de Noviembre. a las 5 p nm
"quin MWra-tinez Saenz rsCdAoLo 11.1n los asuntos que tramilLta ante la ca. L
SBtalOr particular el dctor Enrioque Si total fai led material que se viene LA ORDEN DEL DIA E SG
perecto deel dmi" o Aflhiii %ild.: Lioso 3' biendo defensores los dc- agudizando. dela a Sdie en es tr.bu- L SIGIENTE.
r Jdriguej. en l anho 194d ire, Gerardo de Vtlies. Jesus A nal y en Io demas de Is Audiencia Eleccldn de los tlembros que han de former Is Jynta de Patro-
El Jcn. cors hem, repeid, n Psrioc.rrero Jost de Jes.,'o Larraz. Esa falLa be compensa. en perle. par nesy.i4#dc 'Goblerno. pare el bienio 1948-1950
dLsatntas ocmaore e, a pierM cc I":irnancdn Basto. Carlos M. .etetenene faclitando e Colegyi Memorias.:JnIenceanual. Asunton vareos.
rdas, pe oqersvte a ards e Abgds de La Habana y loa utia- -
dna de otrecer oea1les eel minne- Atros lcurdosd
rrd-- o I i itreo ~id bgatadosy decLatlribanaeySIns. ier
-s61a que en la .esn de rra.- j Mults a le testnle ai e cancirren giatradon y aecretarlos de Sala. vro BLANCA IENENDEZ DE CAU80,
continuarti la practiit ne lI prucr' La clada Sala Cuarta de lo Crj- uea no resuely el problems psl tee-
propuesa do. pa. nl sl Ba 'ene en cuenta que la Secretarta General.
rpueta pr el doctor Jolei Mar i mral mnntene su prop6site de mC- radicacirn de los asuntos crece con-
-MntCarrer,o represecinat e poner 'uta de 1600 a le testlgas tinuamente. Esu amenezada la raefe.------------------ ---
h'nlsterc., F, kil prueba qua C-, C'r, erm
-teno- 'n que dejen de comparecer el dia: en ride Salat dc Stuspender sus actiUvi- -
El procEo re sicue conira E .-. que han de prestar declaraclon. a nie- dadea en cualquier moment luicio del process contra Ut lndo te aios de reclusld6n por h dmlcidlo
que SAnches del Mone. Abel-rri no. ;.e justlifiquen debidamente la La meerte de n estadlante en eat Sim6n Casas, par sla muernte del cs- y el doctor Ftlix Cebreco letrado
Frnandez Ferrnannez lamado "El ,assa por Ia no comparecencla. capital tudiante Carlos Martunez Juiicu, on- acuador. treinta. par aseinaino. de-
-Manquito'-y iro ercarads. cc- Lo propio ocur.. con los peritai En la Sala Segunda de lo CnmL-ial Unbndose el examen de los teiUgui I leodndolo el doctor Carlos M Mi-
tuando de lelrado director de la acu. i de ahi que taento unos como o:roF aeguira maeana. lunes, 8. taznbi4Ln. el Pide el fiscal para el procesadu. vein-i tvez. --


..1 4.. ....


Agencdas .,on Lo Habana:
'DAVILA CIA.
Oollono 212 TI6fonoi M. 1 17
IUICTRICAL COMFORT, S. A.
Amnistod 178-456 Tolfosot, A-4565 y M-8737
LUSll PUIG
Prado 260 Tolfono M.I 125
tROIERTO A. NOCALIS
lolacoo 358 Telifono U-2552


Amplla. Cdmara de Congelacl6n
pars almacenar crcanes y otroa
alimentos, separadamente y gran
cantidad de cubltos de hielo.


SLAMPARAS QUIESADA
Infonto y Son L6zaro Tal6fono U-8975

UNIVERSAL MOTORS SI1VICk, S. A.
Inlfonto 669 Telfono U-4730

HNOS. IGLISIAS
Monte y iguras Tol6fomo M-7054


I


Bandeja recogedora.para el des-
hielo, en material pldstico. Piede
usarse pare almacenar los cubltos
de hielo.


ILUIS CANDALIS
Son Joi 212 Teliftono M-3923
FELIX A. SERTRAN
Nepluno 560 Tel~fomo M.101
LA VAJILLA
Gal.ano y Zania Teldfono M-1530
CIA. CUSANA DR RIF. ILICTlICA, S. A.
Oficlo 106 Tellfono M-&506


RelieJ P.H..
Ore tC K
oal ilsin i
8195.00


. Akill On eIwmn
F B3F1uU55 555.&00



linitaxla, 135 o0
MamealM in quae al nb-erelalio de Ceo neaeloalnes. e leor Carloa Mi-
rlatany Sinenes, que preside Is Deleae16na Cubana en In Conferencaa
tlternaelosal de Radiodldtuin que s eelebra en Mtxico.a hbaie por -na dinS an.
lantes deelraelonae excelulva pars el DIAEUO a nueArro comanpero oI On ilC a A"
Elftanleao Vega Caballero. M ariU n. A.Mi
tO brdlanaaa "
Hace aproxilmedmente 15 dlia. pu. tilclas en relacion con estce Impor- IB ltw.allSO 00
bticamnos In noticia de que el Go- taente Congreso de Radiodtflasion.
blerno de Cuba habia designado a En su despacho oflclal del Mlinis- l |
tos shores Carlos MarlsLany SAn- lerio de Comrnunicacloties. nos recibe
cher. subtecreLario de Comunlsca. el senior Carlos MarisLany Sranchez. S*olos, dt. I.
clones, coma president de La De- y accediendo a nuestros dnenseo n idis PI IK- I
leaciIn cubana ante lI Conlerencia Intormna con caracter exclusive. lo iBr1in i I W
Inlerncilonal de Radlodltuo6n que siguiente. nddnr 1395W
se csttIA celebrando en Cludaid Mtxi- -iQui puede used declinos osabre D*I1I U d
co v los seflores Gullleimo Morales materia tan Importanle como a ppr6- I n*
RaeI Karman. Vrnlura Monte. Car- rroga del Convenlo Regional Norte-
Ios Eatrada. Antonio y Guillermo americano iNARBA1? Ie orvgunta.
Marti. como delegados hdcnicon de mos
Ila Direccidn de Radio -Cases muy Interesanten podari
Aprovechando Ia llegadJ del seoiei decidrles en .relacl6n con cole can-
Maristany ats ecludaad. en rapido dente problema. que tant preocupa
vlaje. tiratamos de obtener de este ala radiodiluson national. Nosotron sios S
consagrado funclonario. datos y no- obtuvimos en lUs reuni..e o de W,.h-
ingion en 1946. maucbaa rentajansue- r-nlo ai
tas que plasmamos en un moud |.. rnM 1195 0
Ivendi que habrfa de regirata
Herido un menor ciclista o1, .ror y *
I quc en marzo 18 de 1949. se acordars
un nuevo convent. estimando que
al ch ar con un mnibus ..e intertlempo y con las g.ran.
al cocdr con un omnluiuas oLtecadas por los jignatarlio de!
modus vivend Cuba esaria deblda-
mente protegida Peero no ha ocurri-
Desaparecik un jovencito. Fue do asl y eson justas beneticios con-
1 r Amenaza tenldos en dicho documenLo. en Is f/
arrollado un nifIo. AmenazasprcUca se han vista nuhiticadoa pot
-a lnslalaci6n continue de radlodi-
MARIANIAO, noviembre 5. DIA- tusi6n en nuestros propios canales'.
RIO MARINA Habianri En el Hoas- --Puede dearnos d6nde se han
plilot Mlliar lfue jailstido de leslones nitalado esas estlaciones que t anto REINA Y A^USTAUAD
graves Cesar Rodriguez. de 5I afios dafian a Cuba? TEL M-224" HABANA
vecino de 13 y 8. el que montando uitna -"Los Estados UnLidos. alegando ILa
biclcleta por l4 caUle 6. al 1Iegar a necesidad de proleger a elteranos ,Mi/ldadn Ormw oaeFHiald
II. choc6 con el 6mnibus de la ruta de la pasada guerra naitn instalado
30. que conducia J M Rodrigutez. estacioneas polentes en el sur de ao
vecino de San Benigno 257. slendo Estados Unldos )y en Pueno Rico.e
casual el accidenle. En este tiltmo lugar. exisLlan hace
Le ocuparon un revolver do. anos 61o cuastro eitaciones de
BaldotreraZopirdiRenet.de esta clase v en Ia ectualidad .ou cian-
Baldo ro Zoprd Reyes. de 18 i asciende a veinicia r lo r sto he-
ieos. vecino de Sanita Brigida sin bhI claramente de c6mo ha nerpre-
numero tfut detenido par porLr un tado nuestro vecino pals el modus
rediver calibre 38. sin Ia coares- vvendi"
pondiente licencia -Algun otiro pals estl Intringlen-
Menor deanprrlido do el modus vivendi ..on perluicio INVIERTA
Mercedes Bravo Brnvo de 32 aeos. para Cuba?
vecsna de LuIsa Qujano sin nume- -i. LCo Eslados Unido o Mexica- en M IAM I
ro. denunclo a la Poilcin que u h10o nos tambiun se han salido de ina re-
Reinaldo Bravo. de 15 afics., sall6 ha- gulaciones del convenio no en grado W B
ce dos dies para cl coleglo. no regre- tan alto como Io vienen realitando W.. BROSBOROUGH
sando. par lo qua itme Ic ocurra at- los Estados Umnidos ae America'
guna deFgracia -:QuA actitud asumitil el Gnbler- and Co. Inc.
no dte Cuba en relacion cor easLo pro- C
Arrollado par an automeivll al blema? Consijerots
atravesr Ia c.le _..-j ministro de Comurlcaconas. R p ale-lnvrions
En Real Padre fue, arollado pm R ltnr VIrgll Pre pe ne a le-Inversiones
cl auiomnil 8408. Robero RobeS P- eiotrdi ann propoeicPz que soene- n a
rcz. de 6 attos. veccilsi de Padre 9. tera al Conielo de M nl'iros irra -.- Mc. Allister
cl quc fue asitido eff ia case de oo- delermirar la posicion de CuOo c.n Arcde
corro de -lesiones graves. El chalet respect at madus vlendi. cuyo taer.e m __a __
Orlando Bear Cuartas. de 35 alos., ve- minor Je d igencia en el 18 de marizo MIAMI, FLORIDA
cino dc San Miguel sin numero, de- del efiao prtim Nada nos i.blhg a
clarm qua el metor ir, esperadamente arorrogar una situactdn quaren poco
airat cadla tdlae en el moment que 'oa beneficial y nuestra po tlua he- -E A
pasaba cr1 c utlumlsli. estimando bra de mant nenr Is necesidad de
casual cl accldernitc parlamentar un nuevo maJuols viven-_________ ______
Ameilas de omuerte dl, haste que estemos en condiciones
El vigilante 592,Q vEneto Fuentes. de redactar el definitive Convenio para reincorporarae a snu Delegacin
detuvo a Mari Cvin rdenr eon F Regional Norteamericano de Radio- en Mexico, que cuaindo termine su
Sde 9 a rl C rde Playasznnu difusl6n, con el asentimiento de aus misl6n, logrando coma e 16gico Su-
2 ar s vecina tla y in t. principa es signatarios, Estados Uni- poner, importantes- ben eo" en 1A
mere, pr aunrla J0ul Wiie dos, xico, Canada y Cuba". material que se dliuste, zeoneari a
Digon. de 20 arios, vecin de Vigl Pteguntamos par ltimo al seor Cuba, pr Informer i mini0tro do
l 6, de tratar de darle muerte par ce- Carlos Maristany SAnchez, cuhndo Comnuntcaciones, fior Virgilo Pd-
los. A. M artinez, corresponsal regresaria pare M6xico a continuar rez L6pez el redsutado de sun gestio-
~~~_____ A.______ cirs nos debates de esa important Con- nes, y entonces nos dice pleno de
ferencia, y nos Informi cue a pprtir optinoismo, "traere noticias mns con-
El Munlelpio y la Ferta del Libro de mariana, lunes, no tenia dia fijo cretas y felices".
Pare mafiana lune- se espera que
los comisionrdom del Mjnisterno de
Eoucacion pars organizar la Feria
Anual de L Ciro en el Parque Cen- AI
tral. ae ertrevislt corn el seeor Al-
calde al objelo de lo-rar este afo. AI
.omo en los anteriores la cooperac16n
del Mumnicipio de La Habana a esLa N TT H 0
terla de tanto relieve cultural E-N -EL I N TE RIO R
SOLICITAMOS

Se Acercan AGENTS VENDEDORES
losfBailesInvernales.. CON GARANTIAS
EN LAS LOCALIDADES SIGUIENTES:
,_--r 'lcri del Sur Ceeqo de A'dc
ATIIInma53Mornn
tu.nrlGe Alo Son Lo
l,: [, Son FPalma Sori no
o,, hquero
il ,Bay,,no
nh Holguin
Snic. 'O rr, In,;:,M ,(ari
R,,das "CenLral laronti
Caiia r Crcocum
', "::uQ),0Y',,Deliclas
E'lacer e Preston
F Iord ,rto ManaIui
Y O'rlAS LOCAIMDEDF QUE LO) SOUC:=

Almacenes "'EL SOL"

RUBKN R SAVON. Prof eor de
BaeleI ic en eerd a baler Dan MONTE, 309 TELEF. M-3498 HABANA
6n .SInn.Foxtrotl. Blue. Va s.
Tango v RaspadiltImo bale do
mdta, ea s6o SEItS LECCIO-
NES". Preclos MDdicon. Closes
Privodas. No imports tI edad qua
ousted taenga No cle d6 pen.
H 6ORAS DE CLASSES Al
SDe 2 a 8 y de 8 a, 11 p m.
V-ISITEME. I "
COMPROVINCIANOS. N B
Esa esno. piitunidad p.ra
a .rndr a boilar Danz6n DSon. A M
larohe y Conga de SalOn, en As S
sus ratno libren. 1bD -K L49 .A
R..lt, S61o $2.00 AGEWTES'DE
le Inviarn en seguida el mntodo
OMPLETO de loncu O balla.. CON G R NTIAS
(Ei libro -COMPaOi se env
en. sbre ain memobrhte y cacti- EN LT CIU-DAD DE LA HABANA
ficado).
ESUEADBALE AlmacenesOL
Prof. RUBEN SAVON "EL s "

V-24d. U-7990. MONTE, 309 TELEF. M-3498 HABANA


IW


A = ,







DIAHD D LA A~iA -OMINO. DL O\'EMBL DL943PAGIA QINC


rS A.:
a 3 0HB


I


A


IVE RSARI0
.a 0i. ,


Radio-Tocadiscos



Retabludo-
do $59.50 a

^^I^R $ B '44
*54Contado
A plazas: 8.'00 do entradp
$5.00 mensuales
Own o tjbn- ; Stllr-Sihvertone
Portci r- il i 1.ilprrhe clern-
d114-- I'm.- ,h Jh fideli-
..i.. .till:l ll c i tl lloil n 1
imlcrc(-n trtihl.- a.innel ".
1 0 Bocina Jcd-lniu V illnAn per.
ninnente



f KIB
1 | t 0



PD n'nle
Ii1,[.[, d ^ ^] f si-


Despertador
Luminlco
.333
Cnja ciuadradna
terinlrnada en
rncolor marfil.
(.uerda> 1'i.
cclntc paira 30
hoaia.


Despertador
Westclox
$499
l.bel. d. $S,9S
.Esfera lImin.i-
ca. Caja es cm'l-
tada en negro
con hordes ni-
quclados.


Westlox
Luminico
$6 88
$6.15 mis 10,
Imp. Bunt.
CaJia en color
innrfilcon bor-
des dorado.


D o s&t a dosi a e sc o g e r ,
S39 x75 pulgs. (personal)
54 x75 pulgs. (camera)


$105o50


A plaxoo;
$33.00 do antrada
$14.00 montualaa


S Colch6n importado, de 180 muelles de
s cern templado a alta temperature. Bas-
lidor lc minuelles amcricanos en form de
erpiral. Armazdn soda de madera esco-
gida. completamente forrada. Seis patas
de mradera cubana.
(iro1' modeloen los tamna iios siguiences:
54%75 pulgs. y 3Px75 pulgo. $12530

Forro pare Studio Couch

-,.-)$ 99-- R*oba"" sr^S/vLda' "
Sd o $10.93 &

Con brazos o de 3 cojines. Inrterpretado
en magnffica cretona estampada. Atrac-
tivos diseflos sobre fondo azul, natural o .' ,
rojo. Este forro se adapt tan bien que el "' ,
mueble parece como tapizado-dc nuevo.


^ Forro pora Tablos
do Planchar
-$ 177.,oblsd.do..$2.29
Almohadilla Interior de p-
lo de animal. Cublerta exte-
nor de algodi6n. 155M pulgp.
70al10 a Cuadros
N64; alebalada do 79c.
"n lelpa moy ah.norbente.
aitil, verde, amarillo o rosa
otoe (undo blanco. taX36
pulgq.
Toaeli a Rayes
SW 1*.bWldo do $1.10
In (ripea mot i lniie ) ta .
bonte lin .t mai1. ote a tor r-
de 3JO.4 p0tltds
II"
a i. t Mentele 1 ,asIlco
i 1 ,* 4 5 1
ti' 31entno Jh r F ie
ao lohlAn-i-" It7,:paitn lalar.
p,,al a (t -wtO 1. U Is ttnrti do
lela W it r tl icr 44 1.54
do -tot a 62C


let "41odoO


A lumala do I
Plm 0gone
$975
90, pluma ey
10c plamin.
Form ie aign-
dd a r a'.
as le , tlan.
cat -l1%7 pil.
aada.
S frazodu
do A(goddn

I tampoda on
iergas dolleos
"I etido double
dumadero.
6btSRO pilli.


50O
e'
4V10.O lo


lElullilca. C.aheLa dr acero.
Paries metfillca nlqueladnis,,
iMuehle de canoha barnlzado
conl las pntlsi torincadais. Ovl-
lbo central. Cose hcla idelatn-
te y hacia atris. Dovil aicor
automiltlco. .urce y borda;
cost sobre alflileres.
co ibr idlcrc e

Los 3porl of 49
i . ^JUn 21--
precio do 1 d$$19.00
De material plahtico trans-
parente. Con rippers dc me-
tl.3 ramaflos diferentres: dos
Brands con capacidad para
16 y 8 percheros y otro (amna-
flo medlano con capacidad
pars 8 percheros.
Cubrldar pare viotldo. y brigaol.
En material plaslico trans-
parente. Con zipper. (;apa-.
cidad para 4 perclicrns c
labeled* da $1.10 l


I -


Fregadero de Gabinete
H OMA R T


l.a parte dcl fregadero res tic porcelanR hblanca rcsis-
tente a los itcldos. ,hNbonecrs Incrustladas y escurrl-
dcres a cadi lido. El gablnete es todo de scero cul-
dadosanlente pintado al ftoieo con esnuallie bloiio.
Gran capacldad para gtiardar utcnslllos de cocinn...
3 ampllos c"nmpartimlentos y 4 Aespaclosas favelas.
Tiradores de metal cromado. 54 pulgs. de largto, 24
de fondo y 40 de alto.


Iscurrldor
pare Loxa
*2"

Dt alambre
con crutlerta
de gora. Vis.
rio% comparti,.
mientoa. 17 x
13.x 4 pulgs,


Zopatilllas
para Llaves
19c
Calas de inpo-
Itlli, en lndo
Io l tamn flo ;
on l si u s lf o r n' l -
li ang I., la,
llas es.


Estopo de
Acero
44c
Paquaft. d1 l.l-
bar. Para n lm
plhr haterfl
de ror I tutys p-
as coiol an-
chas de pilo.
ra.


Cabota do
Ducha
$213
De hronce rrn
-m o lgiratcrlor
Adaptable a
dl'i lloo tolp.s
de IreAndcre.
pulg.



7

yi


A plaloe:
$26.00 de entrada
$11.00 mensuales


Llove do
Bronco
$119
De pit4l. To.
da lahricada
en broice (ie
primer raill.
dad. \ariedad
de uses.


Jab6n
en Polvo
48
Paqueto do III
"Snilat. r.
"'lclar." P..
lent limpia.
doi de pisos,
purrlias y pa.
redo',.


Lavadora Electrica


Plonchoa
ililltrlto
S488
,1 i, i l.. I. h .


KEN MORE


Akora a A7l40

A pltltoll 22.00 d,. onlml. $10.00 montutl
Lava de 8 a ) librais dce ropa sin esfuerzo
alpuno. Exprinmldor con rodillos extra
ainplios, d Z gorna, tipo balloon de 2
pulgs., no nimuclon o retuercen la ropa
ni rompen botones. Aitlador de 6 pa-
letasi de acero Inoxidable. Tanque de
porcelana cin cCtpacicl-id para 181. ga-
loies de agua. M'an1ttcra para extraer
Cl (I C 11. I I [. J .nd ri


Paflos do
Valillle
3 x l
M 1.1 1 .
itrlli l ..
l.'.ci~i r ..i.,
510n, ,c


Galvanlzada
S277

I .' ,,1r I, i. 14
.,, Ii,,.,dhs cc.

ga lutlco.


UNo


SALTO SEARS
To AA LA INFLATION ? T


100?


Do l. onocdda
it A10'
meeits 1~tlr~ham__ 1((F


$2764


Caja esmaltada en'color n
bordes doradbs. A$ractiv
Alarina desonldoclnroype
Con esfera lumhI(nlc


d/

narfil con
'a esfera.-
nelranle. -
$3.33


$61r .4 7 c
s6bo & k

De hlerro tiermlnado en cro-
mo. Fuerie cniri":cel6n.
Aprovschete... por s6oli'unos
centavos piede ustitd lacer.
se de dot pleczas Impreiindl.
hles en coda cocIlna.


Jueg9o de 3 C a zo s


Rob*aldo do $2.98


A


DIARIO DE LA MARINA -DOMINGO, 7 DL NOV1IEMBRL DE 194.3


PAGINA QUINCE


-f






S PAG.IA IECiSEls DIARIO DE LA MARINA NOVIEMBRE 7 DE 1948.
.* ._L __ _
A nIortaa.ib n par' horans de radio LA recaodaclon .. eubrire' Pt I etmo eA d ea led eli"to-
A -c d La .eca.d.cion de I Adana.. de La Convocan para cubrir dos aulas en nuetra capital """ LoS nuevos prupuetI del GobiernoProncil "
__-M iunisiro ie Ld'ihi 'rdinnc' t.e-Haoana corresponaiente al ai 1cJ-- R ..c --cpi--ta El ministro de Hacienda solicilta e de b o u u
- --&bo Virgilic. l'CiEL firm ar,. r- 5eitumc ,ma5 de S29050WM. El doctor Ciro Espinosa RodrIguez Puontes Grandee. el aula cuarta de deO0bras PuOiIaO mormo sobr De acuerdo don ins cci o i"ard a ore dinpnrier do i ulo do Pr aI rparacin n de "uelex y
lI6n ~utOriend .1 flr.,enr~r r a .o .. .... d o -0 *.rerde- e do d I Junta dc Educacemn uarones doeIs, -a,,.,dnu. rk sido doslirdaciaIa.mana mariman rlL O fl n ] or a r o . J r t d ...
pare. -i .-, r l" ic ba n L a -a .os cmarica que el nero 174 siluada on Chaple nme ioterrestre poricon r do Is de P Gobernadr Pnchn Baala e obru d dr ado en pueo de
._t _..,, _,too p r n.-.. I __ .t ,r , u u r r- r p u^ "n PoTroron ha,,a oudioi en a re fc o dOEI pulron d uIri lu. trel ".'ana 00 nhh tiler0a o n Obea
eXOCpturno, :I C j .. ....ccacionfircimeciiw friklara rocc_ o nun orn fins r ,a %rnccaao i',nestros propietariaIs lo rdiob.. p aunfo por Punta del Eu lo aprob.da pare Cange.o que Laospaira [a realizartofl0do ao onoi- PfkbLacas ton dirigente. del Cale
n 5 ^ ,r^ .:on,n ;. -, T o e; c XR fl u? t c~ ; ^ ^ n ~" \ U? ^ .^T^, re n a. i .' >M P a P ^ P ~ 'e. p v s ^ ^ey ap r oba a o 'e l C n g r e s q u L ~ ^os p a r a la ea ^ *i~ z c o n d e s o m a,.; ng b b c l d ^ n e t < >
dadsqor "" O r "-a r. c l r"Ant, s, crr G rr Ro arigjr c r'i r c l or c ieau I prmer-n mi,4, Lis maestros n interiadio e en o la "Ito.Cb,j Pepe Punia 4Franco%, on aerala qie 'eciaioorood mica pare praoragra a doCobraa eublios. ret
_ _--dcadq a di' ...n.. .- I ,- r-.. .rr.IaCMBX n pro op ... I E .c-.ela Pa .i ir" ino .1.5. da- R a ella, db .oliian ior de d,.r-. in. "in n i lin. Cien.. den d Hacienda N rcional y pair. los or. I'ormas. ar Tais .oaas grande me- Mue- cnpal do Cap..an. y Plolol do
A.j orsno iaoai-o.. i u -'mdid d l r ' "",, ral do prin. t .nienb ere Apin-an ranorrRPr rani nspecir DamR aanismo y "en odads auionO araOO cm- orrasd Ia Marina Mbreante doeCuba
Amadn Triniari rrrnm;. nair,' r i.1A "
radiodilu-ora CrICY ra rcirr..,r - '
de lunes a s,..Oma ,i prnrn'rr.,- ,.,




ADORNOS C
..... Ifaia d< multtihrsfnieno car
para su Arbol banda de satin incrustddo y
(I.im ftir cC o idmano. Bdanco,
de NAVIDAD. ros&,azul. negro. 34 a dt 44.
.. e11.95
Ya rnrimos o su disposl- .. .
s i &unrc ie y sulado N uevas ideas 'en refajos
.. .clow nu compete surtido-e
de os mrds odfgnales Y .,
aralstkcos adornos para.
su arbol'de Nauidad.
Estan en el Segundo Pisc O n




mfrente a los elevadores. C .
Haga a inempo su eecciMln
Segundo Fim.
estosdetalles excisvs.-



'L ..... .. "3! '
POSTALES" -Ajuste perfecto..
do PASCUASL -... /;
do ASC AS.Los refajos Sveltesse hdn sido credos; para, dar

Tn.mos,|ambil.noa u mayor elegncia Yrealcee a1los5vestidos,
dispostctdn un sefect ce Upara que estos caigan solore [a siluttt cCOM
surtldo de pos, lal t\ toda naturalidad y gracia.
de 'ascuas.
de Picus IAjustan perfectamen~rte en C1 busto, en
Libreria. Planta Baia a. I
-1_ c.n.. en.. Id C-oJ-a.


Il CinLfUra, en la Cdaera.

Modelos y tallas propordconados,..

Para que el ajuste sea a la vez


Nuestros -.c Io gXcv j':ccT-
Prograirias. en proporciones qEEncantorrsanrsp do creadO .
eacdctamente a las distintas allas. Forman as(

Hoy: una esoelta ilucta baijo el vestido.
,4:51IA S-NIANA EN EL
MUNDO". 'nmenlarin in. .
lei nacilinal jior el Di Dcttr Telas y onlie(cdofn exclusivas..4
a..Reidl demullimform- C0C
LRION RADIO. an .910 ncrustdcmones dole l'j v11.- O frecen adem~s tres decisivas ventaias.
firi d mino. A-.l y neq,o.1,3sI telas empleddas en su interpretacflo SOn
P-t'Li 1l4n4 ..inmejorables; la eonfecci6h es esmerada,
Nola, ro'Ibr r V Id a I .. acd ada; perfecta; los precious no pueden sW '
cal .. oilicbr fita .i i.,'haL miss tentadores.
jo la direction de
AI INtO y1 \ t .Vengd a ver CudnIO donjl5esl 105reldlOs ewdCusivos.
Naif, no: C rIa)O I cla. I II,')i reside en Provincids, piddnoslos por carta opor comd1,et6
ri1-' e i'c1 i e ml i Ch-. nuCstaS Ag nctds.
n uic i K r, tm .- i t e -p ,,-a I a,'
canlhmntr \N itrm, O crt clr, e
"Paa dc i|,i,"u pilrtc '-Rit
nroc ffe t "1 ',,no to Mart.
Mc Carth. tde (.6nir', hl f
%. tPhr ) l e r Rr tid tltirr.r,
I)o 1.30.R I'- __ ,
UNION RADIO, en 910 kc.

W1AS NO\tI'I1....

010.0 plut- ihn oIMF ao In it11t .
C. I. i,. .':
Dc bust-ora vh'rd,',, r cajo domu tihamnto con",
P]r 3 a 315 e n ncalcd d dValtncm :nnrcs y ,
i iculto CMQ, eno 640 K. 11r114 cho a mado' Rosa,
nqT, ,so, aco. Te ,v 34 a.'! 'Xi,. / "'
6 44.9.95
SMA/i(;A.INI.MUISAI. tiL.c
AN':l i t i ('. )~LF." fl diii.I" : k ',, ,,
t 011111tri( |14 i ,Alrol iO. RCIAo dc me ulkiilamrirto con
1:,,.. lr., Ah.h,. ncrusta'ciones y bordados e
10, l :, i i. t,.. t... nloro Nego, bionco, rosa.
LI, 101 RADIO, en 910MOe TallaS 34 d la,44. 11.95


am-
ilH -ImBlK
.__ .. ^


*I-plh








JEOClOt
(-) A_


-DCCANO B0LA rINISA
a UBA


LA HABANA. DOMINGO. 7 DE NOVIEMBRE DE 1948


015th lii (AEiLl(.BAFILOS 03 PAGINA DIECISIEIE


Pagara Espana adeudos por
obras publicas realizadas 0 P 0 O
Su valor ha 'ido desconlado OMNIBUS PARA
por las enlidades bancarias RIOR, PLAYAS 1
MADRID Nni fi AP i-Se hatil, a! "
c lOs diat en i.- centlros financieri'n 1 ,, .-
de los propose lirt. del Gobierno de ,
pagar cuanlas obligaciones de obla. -
- Lcialeee-oi-ir--pndiente-en r-1 i-s
niierir, de Hdclenda Esias obligacio-
lier e'tan aprobadas como ooras rca-
1.zadas para. Ecl iado ocesconta. -
S por ins b ah0, a io ennirucia-
.es. coa quc niCace -ue UPa dgran can. I
'idad e inilicnc. e.rie peldielec 'Ie
:.cro p,,r parole oe I,,, bmncos de.
nide a li, iramces rificlaleai.
TrAiafe alrmr-, de oue aerpur aIS
Lri eXaee dicerion se pamuen idas -
,li]. rapholrmenre vpara naili- frn-
rico -in osrcirce rar Io. preietlusinu s -s
e nara prrncipins de 1949 u.a trua-
,inn dc deCoi flrianic pnf ar..'s
Imr.tin; milloler que 'all.li-.1i or-.
1,.i dcl.,. E.'i-l pinciria en cicI U-
'acioi. ni, u.'. nicrn dc nill.lonei LiUn lo $52300 00i Lo..
ric Icfncii l.' baacoi blo uacdo Coaci de alaurir.,. M.
lue pariah uieicnitar-la crira de .u'." Iou Freiaos 0. a, rr I,
:redilos *A pi iiiculaien para c.lmen rn +ili eir y ri, ba..,,
iar i. acuvidod de I.' iiegnc.c cnn 8 pici Capl ,1l, -'Ai
Anuia.rsc l I pr.-ble cor.iruccintn anicli,."
I."'r1.l" 11i.- cel d ermii iir,'ia de in
Giran Plrico:in d Depornier ae a n.l
,irni .rrr.cinie ial Maniso Square
Garden -r Ncra ii'. "iYrk Con r pa.
1 i i. C ici a fcn i: i n
_in__ 562 _llll____,_nl n._ u





.',1 r t,',r^^.
Si de fabricacido se trsta, |






"LA ESS1R L LUX4A" | ^ I-r 1-1



NEPTUNO, Im.a 5 qn M o1 |


uId.O I TMIEFONO Ai M CaT -
suad .E. ._A-30


|TU
COLEG
r Q0U/O,


... Torear6 el matador Arruzal a
IN ID A D : en La H a-b an a. en breve
NOS, RUTAS DEL INTE. Qucbranta u prome.a de no
SCOS DE PRETENSION I s,,tr al tu.d,- $22,0000.
IDIIID N.- ,INS -EI t;-
- icb in ri iio110
(0her apliriJnin r,. vlpara presen-
i l sr ei d,.- fr-ih',d e- i.iiuri nos en
Lda libabia
I., adare dci ela "en una LA MARAVILLA =
Ihibiii,.iac .ii.fi c b Inte"rn .
ril Nt a Se.Icit a r Ci.. su htjn. DE LA TECNICA .
I ar ii a., c. ,,', ii, i. 'i Mexico el If:r
dr e n iL% e i ,riia o w pre-i . .
Cni~ra IA l ia 1 --71, t.,..a habanic ii3i i, birii s [iant c dl'( c ldel tru'no Manolete. ya q e susa ctua-
a p.i.i,.p.,- 1 ,, i_.. tiri ilie'i n : l ( | o no rcrc cque e n rahidad crorren cl Ia capital cubaia seran rin.
i -d ~ p- ,1;. ,l ai~iu a~i o tnir I'2 0 ,,,r -. ue br a I ,ta r to p rim e s a IIi e~ r,t i ci r .n e se p a re ii p o n dri
I F i M a d re id e l Io ra d n r,. ,. -. r.i,, r.t a i a ra


4 i ii" C.' r I'- -ii ..i T i, m
i, i .. Hri ,ir. Or re 6 0 1-a i O 0 ii
U L- -i 'i L, e lI P Ai .1_ iie irie PilnlarIni fu .
i, I.ii,,,,. L~ o', I e tr i "i21 pie- a.,.
e 'Pj' 011r, rn, inn iid PiC"laprI.p
Of irii lull.. aparic.


I~u,. ,.... /i,.el-. a l r'l i c h ci' hl .b~,


-1.r 1 r i L
.i,. 9 i0 i.' i SR. FUNDORA.IL'
,*11' 11' S R. FUNDORA.


YS

PI



S URTA,
A4


{s1Th


PORT MANGA LARGA


l.1AIkll


~ack~


SE pE STA4S PRENDAS PARA EL OTONO

LOS PRECIOUS MAS VENTAJOSOS


enA


LAMODA
-iRL.iAM.LIIJ.. I O. I.A CA-h
A Arro con polio a la Chorrera
locil._, I.. cltu ,_ (aecc_.ora Poi._P[*


_________ A_ _ _rJehan aadl Ancax de rna (aon-
j reox reioas rln File *ligon6na
ESTREPTOMICINA A ... ITR' UV MUSICAL SEIEX'TA
Espaiia
_-si como ombien PENICILI- INDUSTRY Y SAN MIGUEL lelfoa MM-4822
JA, VITAMINAS, INSULINA, r-do uanc : Jon L Gavilin. A-.b- -91
SACARINA, etc., par a entre--- --------
gas r6pidas.
Expreso IllILiI A i A
Bilbao- Barcelona
A,,rarqu, C, Tel! A.9121S.A O


OLDSMOBILE
NUEVOS
AHORRARA DINERO

ulilizando nuestro "PLAN"I para

adquirirlo


ANTIGUA FORD

BELASCOAIN No. 857


AULIMENTOS para .ESPAINA
Entrega rapida KnranLlzada. Pre-
cio incluye gaitos hasta esta-
cion correos dostino.
10 libras ca6 sinm Itnstar .. $7..50
10 ]]bras azucar rerinadoa 5.50
1.0( libras chocolate Menler 13.00
3 Pares- media Nylon 51 4.50
ANIBAL CASAS 51 Rlveralde
DrI. New York Informem en
Habana: R. Casa Tel. A-M03
- TINTORERIA -
D LUXI
IMINERVA
| R ORDEN IN 90 MINUTOR -
|y eptu no
8 57 d U -3147|


TOLIPONO A-6630
LOS MEJOIRE PREICIOS
JOYIIA IN OIUNIAL
*RAN WURYDO IN RIOJIk
LAMPARAS. IoUIPAJIS,
MAoUINAS 0o ISCRItIi
itMur~i~m i=jamL~


B/M "MONTE ALBERTIA"
Saldrdt do Ginova sobre novlembre 20, Barcelona, 22;
C&dixz 26 y Sevilla, 27
SERVICIO MEDITERRANEO HABANA
Ileqando a La Habana sobre 18 de Diciembre.
SERVICIO NORTE DE ESPAA A. HABANA
B M "MONTE ALTUBE"
Lloqar& a La Habana sabre el 14 de noviembre,
procedente de Espanfia y escalas
*
PARA INFORMES:
TOUS y ASTORQUI, S. A.
AGENTS GENERALS
Lonia del Comercio Dep. 209 Habana Telef. A-6560



SERVICIO REGULAR

Director a Espafia
EMPRESA DE NAVEGACAO MERCANTE,
OPORTO, PORTUOAL
C. T. C. LINES GENEVE, SUIZA
EL RAPIDO VAPOR CORREO
"PORTUGAL"
SALDRA PARA
SANTA CRUZ DE TLERIFE, LISBOA,
VIGO, GIJON, BURDEOS
NOVIEMBRE 30

Pasajes de Llamada Espana Habana
DE VIGO SOBRE,
DICIEMBRE 15 .- 18
Admitiendo psaa)eros. cargo general y aulom6viles
en &mbar dirocclones


R.
OBRAPIA No.


y E. JHONES
AGENTS GENERALES
108 6 ALTOS TELEFS. A-4384 y A-9558


7)AC'4zZ)
395


': V I J Nuevot,/lo 1, 7
'"- "' il A A // y be, "'? r ^
S. ,JAC fT r tu/ verc/d
,. GASA RLiNA R "ba
Il' C") a15-SO5 0C695

SERVIMOS PEDIDOS AL INTERIOR


A As A\ E F1 '
ILA


DIARIO DE LA MARINA


AO CXVI


O.A
uC)l-i
ZTC01


IILA\, CA\sA\ Cani-N


pp


... .......


.iJardineros!
COtUA) !Lrtll til- dt' M-rrt !t ria
it pro, ik, Lit, situp. iwi
it I l'aluLlIdo 11 Nq-
A t; A Urtr. No 1,,, is
mo, I (.t I,,,
llr,nle la 40 IN'Tr%
b.L I Ia.
L. COTARELO
Importacita de
St HVI( 10, A
I ON JARDIst "I'll


. I -


marca embaiadora de elegancia


L- .- M.00 i


,.,-' ,, -,,tG.".,, o, PAGINA DILCISIETE










La Feria del Musculo


Por ELADIO SECADES ..-.
'-'-" Gla-, ficai- -d -pelotero negro.
L-.-_- Abora-s-deJemetra -que-er- una-profecia.---
---J A. RLt R".1L


j_ .._. --uoya por encimaa be a mbio U .U.u .
E-- N'llos depotes hay, un trnai etino Muchas veces expuestni
-~-poc-raveces-comprobadsF-- l-- ema-que-atao -a-lb-s gran-do.
"-ioteros de Ia raza de color. Dt:rrple ahos preleritos. antes de alrirse
-par&--lo atletas negros las p 'rti-. ri l ha'e ball orgamizado. en Cuba
;'.'* con muchis.rra ircicncia niamos deciar "Si Fulario
": "" fuse blancn c" ri.. en la.Ligdas NMayores" Ya saber,
-..Jil i ustedes que--il-rl pimarno-ianate del bae 0ajl_qauc
,, '^ .U t.,-fue John Mi,. CI i.n. -a Mendez pi.chear en
-^-+-:---- i una de sus ;arid'- orllentis. dtio que podria usele
i un m ilon d- ol .ii-, al-pintor que lograra blanqu.ar
,.-a-- "'i-~al serpentineron .is.aparecid Cuantost juEadores no-
HR _' gios en reaiil,d. hubician podid n en ea poca Ilegar
_-' .' _- a las Ma>orro r.I ,ijosn ma razine Squire alla par ci
-li ano 1938 public" ... .ri. culo calzpdo con la firma dc
11.m^ l. Alvin F. Ha,;3, q qe ora un canto do glorf.icacion
I---" al pelotero neegn Karlow -Ilegba-a-la-conclus6ion de
que fi lQa equipos grande no tcnian .'strellas negras en sus nominas.
e'ia uliaea -v exclusi% amenle pi, que en loI grande hotels donde se
-hospedan los players mantcnsn actiudes discrimmaloras contra la
--genite de color. Pero conF'derai.a quo con la cooperaci6n negra se ele.
varia de modo muy consideraLl" In cAidad v la alraccion del deported
-Ved como eslo. reproducido -hoit l.cnc aire dc profocia .

LA revista Squire, a tra-.'; rie ii plu.ii entulRiasta v sinccra dc
Alvin F. Harlow, revociain In siguicne. "Un crilico de base
bail de los penrddicos de San Lu,. qu eis l.amben admirable y ameno
comentarista del radio, abrio .e-inilemenic una encuesta tendiente a
comprobar quien babia sido el rrmcior ljugnador do base ball dc lodos
los tempos Fueron lanzadas no atic las opinonca de los mas onion-
didos observadorcs Dijeron 41j |i.irpcr Ins managers. las eslrellas rclo-
radas, conchs do grandes y pi|aui'ias liha. perinodistas do talla. Cuans-
do loce su lurno al escritor do San l.uii-. snipendin a todo el auditn-
rio con estR afirmacin- Si tr.ini.nsr jo encontiar el nias grande pelo-
tero de la raiia blnca. nn tendrrnmoq mas camino quo scalar a Babe
Ruth. Pern %1 busconius al mdi i,,' nn jugicilni on In hisionrn del base
ball, sin excriuir razas, non'tomc< ia.i que haceric honor a sin negrc
llamado John Henry Lloyd Pn .a mi .s In sias asombroso que ha pro.
ducldo el Juegsn". Lloyd. reliiarino ya del servicnlo activo. tiene ur
team de su prnpiedad en Atlaint" C. ScRin Alvin F. Harlow, e
vlaje que hiclcron los Gigan'ci a 11 'lahana en el mes de foborc
de 1937, sirs'i6 para convener a niuclis experilos que todavia oIn duda.
ban, -de que el jugador cubano negro poser un standard magnifico dc
facultades y que a pear de u.e -n equellos dias los que eran camrn
peones de la Liga Nacional cor.n'ien7ahan los ejerclclos de primavera
tuvieron que enfrentarse a ad'.e.anrio que. de aser blaneos, estarin er
-las Gran-cis LFga -.Y- aflrm-a-Tn-- i -reogr-esar a-- los-Es tadosUnrdos-
eatuvo hablando con Bill Torry do la- Iiursion 5Iaisla-ey que el pilot
de los Gigantes, al elertrse a i7,anion Bragaha.-Ic duijo: -"A un. pitcher
negro, de nombre BragaiNa. nn ipurlir-o anniarle mas quo dos carice
ras, una en carla luego lanzadn por ki. Tantos aois viendo base bal
y nunra habia admirado a un pitcher de mis control que Bragania. Es
casi impossible que de una base por bolas y tiene un domino perfect
de las curvas Este nismo Bragafia, en el aro 1930, sostuvo un duel
rehidisimo con Carl Hubbell"...

L balance de la visitade lot Gigantes a la capital cubana fua
-... una -sorpresa-- para los corresponsales que-acompafiaron al cLul
y que pensaban que habla much de exageraci6n en los elogios dedi
cados a In- peloteros negros. Hearlow adadia- "Hay muchos Mathewson
Cobbs, Wagners. que no ha n sido glonificados en el base ball negro". .
John Me Graw tue uno de los mais feivientes admiradores de los jugs
dores negros. Hun algo mirs qu, econoceries sus m6rltos,. Me. Gray
tiato dr levar al Club Baltimoi.' is segunda base de 6bano Charli
Gran. liacidndoln pasar par in'lin Pero el trll.cose Ie dcscubrid y
Mc Greaw se rid en la trlste ne,:eo.:s!ad do prescindir del contrato. Mu
chose aos deapufs. Me. Graw efidli a Richard Purdy como uno d
los shlt stops mas notables y ,ueo al aludir al cubano Martir
DlhigoTasegur6 flue era usno rde Ins riidores naturales miks complete
que habia admirado en su larga rarrera. iQue ya es -un eloglo par
no olvdarEl n|aenipent del base hall neorn data d
isia de eaenta ahoms El primer rub prntofesional fue creado en Baby
Jon, Long Island, en el aao Il,'i Yn nifinos y hombres ncgroa, natu
ralmente. hablan practicado cl jui.gc durante Ia guerra civil, cuando
las diferenelias y los adios do a ':,s trnn tales, que los jugadores ne
gros se velan en la necolesidad de construir ellos mismos Ino balres
las pelotax que usaban... La histories del base ball negr'o nace en e
nilsinlasmn dr Ins emnipleados Jrl llnirl Agyle, en Babylon... Lnos en
_cargadoa-de inanejar al elstador,lo;, bellboys, algunos emplradi. (i
!a cocina jugaban en lnsraios do orto y imnostrahan tanta desltiea qi
el jefe del personal, Frank Thompson, reunid a lons mejores y con elln
lformd un teamn. El primer team nrofesional negro...
*k *k .. ..
PUDIERON conseguir una sorie de nueve desafios con uno de Ia
mejores conjuntos asciiiproPesianales de New York y en sei
aasiones salieron vencedoici -'rhonip-in 'fnlisilli, a 'iii .ili ubic.
tamente el proteslonhsiino y le di6 a la novena el nombre de Cuban
Giants... A todos maravillabu itnue Ion Cuban Giants ni en el camp(
ni en los hotels hablasenoespafioL. Otros clubs de color fueron ritpi
damcnte organizados. Fud en el afio 1906 que surgirron ai base ba:
rlos Cuban Giants, con cubanos geirinos .. Alvin Harlow on el articul
tantas vrces aludido-estimaba qui' 1Ic pelotito negro es menos mecinic
Sque tiene rnas inspiraci6n quo el pelotero blanco; y recucda a Char
lesion, camo atleta de colorido y de personalidad rextraordinarios. .
Seria muy comprometido -e.;cribia entoncers- asegurar que en nin
guna de las Llgas Mayores hay liti pitcher superior a Satchel Paige".
Y afinadia: "Yo creo que Paige haria luicir como'inofensivos amateur
o muchos de los sluggers mas lafiosoni del moment. No hay mas qu
recordar iu presentacidn en Los Angeles en el ado 1926 de las Estri
llas de Mausel. Con Verndn Gomincz en el box, en ocasidn de enfrer
tarse al pitcher Holland, que !ue dc los Black Yankees, Holland reduj
-a todos-los-bigleaguers y, siendo tin gran pitcher, bastante superior (
tl -Ilen6meno Paige"...

pASABA cl mencionado escritor a preguntar a nlos oxncrtos qi
Sa travis de los tiempos han seguido los pasos del base bal
"Cuantos jugadores blancos se han conocido como Cyclon Williams?"
El artlculo de Harlow era bellsirno, peron entree las pocas onmislon<
que en 6l podian advertirso, figurnba Ia imperdonable dce haber omi
-tido a Mendez, que ha dejado en la historic del pasatilrempo libr' pag
nas que no pueden olvldarse .. No podrian escribirsc las icmemorii
del base ball negro sin mcencionar ns mcjores aios do aquel lanzadi
I- nconmparable quo fua uno de los 'nis graindes alletas nacidos bajo
clelo cubano... Do todos modo.s. el t'-nabajo dc Harlow en aIns piigini
satinadan y lujosas de Esquire, era Ia gloriflcacoi6n del plavner de co
or .. Y Io revivo, porque el tinrpo y Ins tr ansonniirion's diel nll
or han enrargads do dad'rle valir di' prnfecir


11 ----------


WA M MW N (ML . wowH 0 *W1


OV R DE 198 S 0 R T S __ ANO CXVI

PAGINA DIECIOCHO S P 0 R T S DLARIO DE LA MARINA.-DOMINGO. 7 DE NOVEMRE DE 1948 S P 0 R T S


HOY: MARIANAO.HABANA; CIENFUEGOS iLMEN DARES


I


Muguerza-gano-

sjn probe lenas

El mortcro %asco hizor usa faena
formldable.,ganando con Gua-
ra de call Esta noche: Sal-
-samen rs. Careaga
Muctier-. ,menn C r-u. n t,r.,-,CtE ri7
pbdi ae lierrcmolo y cnme ln I ___
ga. de sa lendencoa esoi o tint Gui.
.a birllanc Cri Lodes J us apccrr.. el
paulido principal del Vlcj.i I Fr'r nln'
lebio c c)cl.sicr. ciuia a cesla pun-
i. Frenrte al nmo-cln-c,,ecssni .1
ualenc se rt. sn alidiearor, Pzor,
Quinlan.in IlcrganIc- de izna e lis'.
paroles inas monslienmos del Poic0is
de Ios Gnritos Pni enims alin el
dinero ncr.r, logirn prudcricliules d c-
20 10 peso o a mimt ao rque ci odc
It s can deo..en on Ol"a i r.rmadun-
-de-1r ;Bai t-d rc--1S L j ,; c E r -i,
se presenla inspir.dn. rio hay quic-
se resisra asus ometrallazos ,,l alei
Pari dor Ulii idea Iia-; sirs',e _
prec r.,i dc la .iilu.ciIuJn re'5nl .i i,i
por Mugncr,'a F.rciuno ..t.'IP url-.a-
car cl hcecho de r quc cubin i s lie.
doceiniq sin pius'. cr.nsmeieird,.- nbl.
do-_ fuSm -aen-_ c l -,ii'ic Prirandm.
cn' un naricie cunnricnin urn i c.n-
liad e carincha poe trecucnic ci ,
iel. e Idelliiflcndore plcnbmere nr c,-i
C bnr, i. en l c lrpiri lh'I .i c:c.. .u .
crO a su ilzlulleo'l ; ,,lF._9 Ii,', .
Dl i inrls o a broie iu, ri in'o *ib n-


lnt~~~l~~ii1'.e ,(i ~ ecsv. r .1o
Ooii.tanci deo que prn Ic lr put.l.. -
cubrorb liarr, l.,p m i'iis.,in, l. ... -.
'icna g Iue i c lls-c .1. -i" .iir -
dna qLIe d Spue n' r -. r.in into5 1 l.
pconern
Del u lti o n pee.'o. ,i'..
A i l de 'me h ,I IiWn.1 r hn I. s .' i-i
decc,,.,. vn Ferm, vh, 5 ( I. ..,,1,
Ij;)Zt1l- V 0 t4ii l de c Islv',, 17.i. i" .
mmrr,,uc,d, V,,disl,l donmsl'lh.' W r t 'I' ',
ci ,ib5 ...miric -o i'in b-ions i'i5el
nr,' l 'in. je;'0 nlcrilrc.s ii` Ir co bsLI'-
dlsi dc lclragd.ui eou 1i ruler pet-
d,Elin Lia rcrtlficha on'i I rs pues-
Inr fir mma jmal. y Ios cnledrtico, no
iii, ierniil Ou i cfr qi.r ,rinepentirse,
i'anSquIe ic's alba s inn1-0lat 177oulu a di-
to ceni undr lC ibrnpr. 'um ,inrae cnn-
taelind quo dn ,. err canlcntos (?
erc cllhie sciasndCiitli cn islae-
ur0,0 dcI cnn r ,. .-.t-,r,-. -







am drm l oegnuci p0 *l ucu
r. I eA.,,t c h a l 0,, .r pi'm' r. ,.
Parra s Alncr nrr a 3- .tc ll .,
min iteu, de sus ii.n btlrn Pi, u nc.
CoSnILayui ,--e-i i Inn pIf ) 14. -pusti ..
ontranonclne 14 ipie-i Li-.-'mI y i.
.0 'ipT ore iei. i oe ir.,in L,-,i ti .
I ,-, r, a.. c-mim r, acr ,,, l,...'. ,ic 1.1..-
e.rrz--,vi,-, aOarSw e r;,- mstin-
B,,A h -,r ,iN OS E. Nstad-
''ei, m n ( or aprrtm --ntrsin-
metcm a tclue apareeocra oe eli mar-c
cadnr eil ltio mosanico ..
El pimerno contuvo todIsis ui ba-
coIs cn la tinragedia elIa vilada .
En unn volirta redoinda. Andresii y
Ut e vencieron en la iguolada fa-
Iala amos y Mendive...
Esla noche sc anuncia un sotolar
formidable -Jugarin Cnreag. y
MuagerlZ I cntra Saisamentai ma.
yor y AldizAbanl
Prsgrama oflelal pars I )funclin
de estat noehe, a Ins p. in.
PRIMER ARTIDO, a 30 lantero Pi-
hm V y.Salazer. blanucos, contra I
Ln-..' i, m, 2, ucs-c,- ',mli.- a sln-
c. II bain or- delSolb l,l' 8 13 .
SEGUNDO PA1RTIDOi 21 30 b tntos:
Carnngo y% MitguerzaJ.1. Ilneos,
cnntsra Sa'lsamemndi I y Aldrkzibal,
auiles. a saear ambos del cia-
drn 8.1 2.




J U EG01S. D'E FOOT-

BALL EN LOS E.

P'bl,:,'uc,4 tI H,, .',ii
CnrIolic I" Corlonlo l
NI i'iii an, .i nR' f)
0ibnb Sinle 41 Plimnr timI1
Po'iMSiiain siimSlim13. Ii, P,:, 'i, -.-
nial 0.
Tenne.ssee 13, Georgiateih 6.
Notre Dame 42, Indlanma 6.
Illinois 14, Iowa 0.
Oeorogi 20, Florida 12.
Darinnoutim 26 Corlmutibib 21.
hi-r .'5 Air ii-l,,, 6
Vaunderbilt 48, Loutslians Staic 7.
Alabairia 27, MissiLssippi Sut'i- a0.
Ruitg'rs 34, Lafayette 13.
Yalh 13, Khuig''arouint 0.


-' . .%i



aches enearnadas levanten boos de un moment a atO
qouedado solo en el primer lucar del ampeonato .
compaiero Vigo, apareen dos de-lo.i.jugadores miI
talezi, a iai iluer da, el serpentinero Ruffto Lewis y
ndo por' encim de 1I marc de Ins treaclentos, a de
que padecen los extremista


Colnnors con una linea de hit por el right


decidioelduedo de anoche enelaci

El -mins -ncingn-dol--daoe .sas. Par ELADI0 SECADES ore,.'F.n o en
que bur'l croup pasa para quoe or nELAD'.SECADES r a
Ail dnlar is m ainuviese el tro fe Jr.n-.i'. c C -ia
mn'ra.rio quo lo dislancia cada vez qtto Ic leron ue'ite color ,do .n Iso saltando,
minas mis Sn ios otros equipos coos- cones con formula quirica del 110 bound sail *do
clidndorus no cabio e's ci spacin do al mit, lao noacrinacs do protests do Irds do Mifioso,
qtie dispnn o e.n c ta edici6n del do- la banda derecha del stand, cuyos do n a tiniciali
mnlgs. D i volar deo Ja mdquina ocupantes la isnprendieron con el en una decision
del rnij. que los alacrain.s ganaron tmpire Bernardi no Rodrniuez por rn de la serb
su octavo desafain en .ic.ion y que tres decii.n.i'a.. moy apretadas y co- terminaron a tI
pa tiecnen voitaj do cinca ojuegos ma consecuencia do una de llas, la Isodi... Beers,,
complhctos sobrr el perseguldor mas expulsion de Chiqubtin Cabrera y Cafizares. pero
r.. ... r,, el balance inmUil de l I yM noso,,que acasnrol lcabaler'ot dle i do a pd e .p
ia'' ,, 'I -a.m pot,' mo- MMonies Pt s- Ina a leita i ah.ul manoi at oa gestic -la-a robar Is so
dosa. t.enml. nda i mens quo dos jon- p. I, to qui' fie poor. escupiendo ese a roba! e.:as
rones tremendous d o Dualny y un re- texicora quo in tienuei. In u pued tras Gionfrindo
Iv c Barnhill que podr.,c c.Iil- ti n l .er ..radi rci. i isible nBernnadi- u 'brera y an
carie d Scmant onlado de no habhdr no. quo ya aneaib Cono ion ,e p- -ii clgton, parao
..o.t mu', rich. "ii'v en ma i clm a. d lu..os., .' e dcsi in c uano e o coent r parc
e Il vl erucignm l) -doi eie1t-0l 'e o + s n Ivnetqo iaie r u
no Ians pr occsr n uas ,.,,snre ms.cin- coeinici de ha tr ensobnlo osndo do Haloy
iacnie filcavial I laina a nia olcid n tos rovaioto,inoS h cami lo quo ca- La. religious so
dl ino s iniin. p cl e i c iC a res, h da o Ia b le a cind cla e -nC uib Fue'a!.. provechn a Ia
S- in nulnnra i, vr icidn...sei t ills'toi n iuna phab u iis. A i ise Ins niil qu seo les pro
" "Ins yi"" "dafuazo al righi del Sros reoictes cn. Cin ampCansns tun queaay u nhit de
st.....ini e r n- ldoi a ri Cod Ah ,. hacerise cargo dsc i i ini a L yel m a- da el primer out
Connors... . . r-s.... ..As ,+ i 1-Itger Gilberto Toit" s doI e e e" ...]Jethroe. Csbror
is n..o e... poe y, a t .......on pieI ia n
In ldel udvcn sniiuScr sldn dquo so muomop Dor p ^ s do s bolic' studipco otoch s 'e y l a g al io
,r elv.aertencia do quoeIle muere .D nisp_ sdta, e~f~oetl.leoal ebj,
qul. I gcil r aso . da, .A ...csy j'lttg aSdo i'yen ycI ro'"ns lors dens 5e Floltas .Ir.Mol.
legni r'Min doy ionlo cr-.ad. ot Ilero"s rifles, obo rocosoco nquo cogiondo un ros
Li nota scoil, s1 o eovelad Aimendies cl tomandos tui in- no re an a Ca
qduo iay or in o Ii ., qe e esperaba elr _- -. -l~ ,_,,_n q c l d c e ,., ..
r ... .. . i ... ...ep ed detrte l ..'La -os p .-...po ..o
blo L t. 1 q 11o ilhle lg.ari iCirb e -nI i i I al,-, I Clan o ; o qtnicdln atr-s s re- Rodriguezlu, El
a ll d c Ii r.r.e ell puel p.,' c Y b ii y dev cU uve' el costi no aje- cha p; Kahn ii
ft loria dce habetsAdo adquh tdopr I ne II3 t o
in n o' nl o pi' i s liga ns persr. A sohe media haev
e'l Brooklyin". ci, Ientascilia n reclente. h IsMonies Plualate dosr abrira con fly ia cuadro
Lm t ,naIdqiir u dc "An dac- cventajia de dos i ii r t. logradas e Jethroiia eStla
es. AerainnsIpocu rIein'en'velcih-}e primer inning. Pondsbelan despach61rob mvs sensaci
Slad vt'il1 I p oria t a l larni toll, pero Mil os ]o siguini aidls eniFmidtico
dits. Perim, 'uchIIIie pldonI raspitar cri ti tal Iines Sd 1hu par el center.so ba ai ra, fiii,. 1ll
ctlr l ibt'hl l Sln Is h killing '-Sl. .it-' ....I "ra o C'r :,v nileud cinI nap tanfi si nr
ril %, o il jar I do t 'e de h ,,co o
S'nis s Vi t ins-h ib bit \ S t' .. I ciu ibios mantis. el cilre' or" depoa't Sd coloa
.cl idorioueiri i g goitn y sti- i almn ra oe
ltuidn r iziurdHshn.,' .,'b. rl?.. I sr:-.......h a gso iund + deride ne deson cunair s vecr
i. tInns eir "io i .i...." "... .. '. ....F... ,ementeIr Si rn el score rly por un a
oinl ci pa "qun'i,,i'ii --"--I--I ,,i .-i. I ,.,a quo H Mfomno se artt6 un vdniss tar to qu n
-rrmO u r al' s iiipdemI'II u. ",.h("'" ''i ,,r,,. "-. quo nulpar lni poan At out- do lodaois! ,
lnacd ,,Pndbiclan. I.. in-' .. .. ri Aimendr 'es, que o il todo cibe in base. pas
qnu hizon.s tnon r u'. h '" D i. hi"" .. .... li que is. Ii '" rsib i decide Niiomes toisn u t
hiz i a l 61 D li' v Iu itr r 'I- I ih,";ii Cl ra ilic pniaca. qiuo toiUnrit liii ]iii
d is ih l ia b i l l i'i ,m i,0- .i oa itu ic'mi bu tiia ie'ia Ita liw i, Ci ubitib (
,1 bSC,',t t C hi i]i ti rla I 1 I I',l0l'-:l i io s ubi0'i Dt1D a ly e Scp- el faIut.intist'Ca
n.ha ,'I I i -h i C' o ll-d ... .. Sr l hiCb,, itaIC eolpe- quierei nadir ib
iii. eI IirtniiriI hrd o Ins religins ..- I
;Ile r; a,.entear noi I, C' .i
ut t. c ,i'i ioii o. Ademcvhc Is Ni hiy e' cii i'sii'oi-te o ireta cautre- quaeespec6:al
h'i dieu u Si' i lli i ,eliiiivrlemnii ( lwrm i v'i a 'i Almineida- Yaes el quin t
L hllu inLu, V a alp iadoa Se d tnideinii
S FlInali e

BOX SCORJE' Cesa,,tead
od( los T
IIAR5IANAO DETROIT,
1'. C. H. 0. A. E. O Neil quo di6
sundial enl ]a
Prringtilno 2b. 5 0 0 2 3 0 Tigres de Detr
A rljolau, 3b 3 1 1 1500naoger oy que Io
..ni.ns,.If.. 5-01 200,ndodesonsel


Fue tablas el match de Buker y

SBurton en diei reniidos roundS


Ben Buker no se esforz6 al principio del match; solanmente en r
iercio final fua que peleo seguido, pero con eso no pudn
acar la ventaja que se necesitaba para veneer. Comentanir.
Por PETER

I-Fur --nblo,-ip--fl-- . telar_.di ans-s Manuel Saa tFirpo) vierons _r .
coo... r ,e r ci riong Srif 'alcio dc i,,'n--'." -Tomar
p"rlm Prra io mas interesanie del En el segundo pieliminar: Vict.
g i 5apeiP o' ii urn''i pea extraordi- Suirez con 1461 Francisco C
1r, e'T.a lr-r, pelca_-Y como en to-, -uentes 1504. Dos arguiruchos m,
or1,.' ei,' ,.;uOentros en que uambo.i hbe ihachos quoa i se tiran en el criv-
x ir' i paer r por eltriunfo, al final, ino frente al otro, no le dcian epa"
.urr,. rseraban qe elo socteanme-' ci6 at referee Humberto Espmnna
S' 'i le rabia puesto una fabri- Empataron con tanta turia que e.
c .. d gu-i',s al moro; otros qu es- iterceer asalto y a estabar con i;
rr, n,e Be eiBuoer hn aa-'core
d1o'facn l n,, tll,, queen asegur.-, ,lencua 'uera.
-ffq.e hatLb ..].n. i ,ala ,, I caor. Al'quedarse sin aire. apelarnn
ul',.',nad.' lene uLa opinion drsttatn. lco Los child6. Al final dc seLu hai
Genc Burton esun boxeador bur- -iidos rounds los jueces decidilrcr
in.-,Le Tre clase. Pero en el transcur- iblas.
l di nmt.ich sacamas en consecuiccn El ultimo prelirinlar fue! aniro I-
cau aue si Ben Buker fuerza el mteact, eahers Ibien despaehados Gusta,
% 1, pele iodos los rounds, hubieia ga- itamos y Basilio Garcfa. Pelcaron u-
aado Pero Benr Buker es de los pro- undo roe d a todc irn. Pain a
reb.,hirale del rirg ,,or so so ntcrtter- n. Pero en la bronca sali6 con -
za al llrnmite. -Pace bi n Iren de Com- t parte Ramos. En el quintin lr
bale n aesde el primer instante. aco- .Ion dos vece's No obstante en r
,-+.c" e,, un round, pete -luego hace, tpre6fere eoccd
,, i 4c hihanta y no dispara un chi- ,ay6 eel l tl-opia esquina. el rhira
c riaru A descansar se ha dicho. En e scond Boada subio at ring y Esp,.
tercio der ieicuentroifut coet ibie o ocnton pondol mail,
q e roanrz6 mcs, y fud dondc sac6 a evez i e 0. nta
igera ventaja. pero no para ga-
SI- "El e.,.uientro fu iexcelente. Hacia r T A A
,n .i .u nito strci.a un con at e b RILLANeE F A E N A L A
i ni I11 eMiaordinario Plu'ccia al prin-'
,.,. ..... ..... triful .....iire dos pe.s ,,u QU RAiO GUllR
c'i- A pei s i hubo clinches, ) UE REALIZ GUERRERC
p'.. ,laue'o hiboa. llosn mismos Jos
En',in Enl soptiriO avalto slre qle Despulds de cumplir su hazafia. H
ro y contenrgan el el referee Mariano Anrila se met6 brnlante correcdor Joaquin Gucrrer,
SEn esta instan- por el medis do ambos gladidaores entr6 en et Nuevo Stadium de l.,i
populares y valio- p'ra"" Ir "break".
ontolac v sian- prtn'cr erlond preclosol" emu- Habana. en el tempo reglamentarin.
unto -cha esgrina, a base de jabs. En el Como delalle curloso de este gran ej.
espeoho del slumtnp sgeundo comenz6a Ben Bker a for- pectiaculo que presencilaron millarr,
zar el ercuentro, pegando bueotos dgo)-e personas, algunas de ILs cuoicsi-
pes con ambas canors y tambdir ti- guieron al magnificdoateta en gra,s
random tipper cuts con ]a derecha; el parte de su recorrido por Irs prince.
o'toer. als ltocfud ..rs de Los que agr.- paies barrios do nuestra capital, pm-
Ifield d 6r ya-que amsbos contendiotes fi- demos seialar el ho de que
cieron un alardc de boxeo de altura. "Corredor Kresto" tuvo, debido a IA
Pero ya en el cuarto Ben Buker ina- gran velocidad que desarrol]6 en ]a
S jase6. primer vuelta d e su recorrido, qur
me llflh f En- el quinto Tround el forastero ikcume5r I-ladisItaici a orecorrer a
HI n lRR5..ORc cambil la Itictica y sc puso a corn- 140 kil6mietros para powder llegar al
Sbatir en el mismo estilo idel moro. Stadium de La Habana mins o men-
-- Gene Burton sac6 ventaja a pesar de a Ia hora convenida...
rimn inng lia Igente que el moro tuvo dos oequa2 s ra- La ruta extra se marc6 en el-V.'
irioei ,n ip ear im- IHe, pero en ucrno de cllos. honrada- ado. Cuando Guerrero lleg6 c Cal-
I .1C ji iin: Mis. rrnlet no hizo mas que mover sus z ala y L subid hasta L y 23. Despusd
tr .a. trapar un extremidades supecriores. Reiuinbron. ronlinu5 hasta 12 para Ilegar de n-ul
I'r,'- MHicks de- El sexto round fud de dcescarso pp s' a (7alzda. Tambidn en la Vtbor.
ace pta y lira pura r Gene. Se puede deeoir-sin cer en os . en iora
done Jethroe es safe 1l exageracion que no no di in glpe .rn que. apliusa h icora id yarna
'a proiida.. La primec- ctccltes. pador hogan a Ia hare soeilalada
de decisisnes quo do p e. saoxhibici de doljab de in El atict argengino cumpli6 los cin-
snfana del sexto epi- quierda fud In quo nosrdemos ints srayecto. El primer
ll mitea faciment..e a no. onol sptimo episodic. Coi .sus. o hi o en on I alle 12 y Lea Sierra,
os'ando Gionfrids en latigzoas goad el 6-4. vin l ienda u limpo de 11.4 s n-
alabra, elgalgo sale E round numbre de la pelea lue das. El segundo en General Lee v
nda y, claro est ise el octavo. Que manera de pelear. A Santaos Sudrez: el tercero en Sana
sa pan tercera mien- todo trel los tres minutmos. Niniguno Rosae, n Marianao; el cuarto en Ma-
es out de Harrington dl6 tregua. Bukor fud el primrose n lec6n y el 'utliino Io realize en lI
nota por wild.. Ha- agredir y en ilevar el pleito. Despus aNuevo Stadium de La Habana en iun
leinminar este inning. Ia hizo Burton, v la verdad es que tempo de 11.5 segundos ..
narsen dce espaldas en todo el puiblico de ring side se puso Realizada esta nueva etapa. el mac-
atrapirun itsfly extra-e- S pie, ponq uie iis mn qo i.ei it n a I "ncrdosargentino intentar.,
VIrVin match de boxeo didI oa Iensanvon de en ti ordxima salidan soegn hewn'
Sno puriierpn'n acnneo una pele dc perms baliln..s. ; podidn cnnocer, cl viaje de Sansia.
opnrtunidad dc nora En elsnovenaIoinrmchoraflutin lint- In-Hahana
scnt6 en el segundo. pin upper cut dec derecha quc lu.ogm- --....
Chniquitin y en setti- dar Beni Buker a situ opnente y PnI
t. pni line de Hickt a ol asalto final cada buo hizo sui ma- V'nci Freddie iIills a
'r cipla la segunda, yor esucrzo por merecer el vere-n o e i lFr ieMll
etivo de pie. orquc dlcto, l Johnn Ralpo)h por K. .
1 3tard.. Ca areass Tal como insotros vimos rlh at *' J
letazo de Kahn, qui;- o prueba et score siguiente; -
bcne, s cii an ittesola. Burton .... 545 664 o44 .-4 9 JOHANNESBURG, Nor.., .f(A P
r lon ao is, a Hdctor ..... I- weigbt noque6 ayeor a JohnnyiRalpi
pitcher Beers ce pen. HU . LINO Y DIEGO en el octavo asalto de un Lencuentir
ambin ronba la inter- Is pele s miinal urn ernon- arcado a ditz 'rounds.-'
ington cerrd co n un in tdlentes Diego So... cal 129, 4Y' e sa es] toapriners aarcl rdie m
L ino Gat;cia con 127, Dos boxersrd'm oeali" a ci r u .a ranandorde qnin
'resulttdo el pelote- I e wlarrebat$ el tituln a su anterior po
i -p g a lo que se coincrnrb ben.YV qieb
sioa i a is par odue ei i ga do ca cin d ecdor Gus Lesnevrch el dna 26-d1
"d'' ^o "14 ^ e tenen alias dae n;ebioarse t c iu n j t0lo en on-ies '
Sri t trlmob.. rve. .uben airing.Par eso der oncra r jntul Oil Laldo'es.
el n >in public an i''i-aje Dirgo so prcseni n nnonheo
e irnosuesr, porcr le.l ,i nacierlo. En el tercern. quisn bo- h n
nries que praectiCe lice- :,ar con In izurdn pero en seguida
e a mulud. Pcrn ",umvid a lSdrecha i der cha. A A v
.alngarsn ittposible En el sexto round ciandielelo J h A DElI TO O I UPU I
; in 1esm.dido do ,"n ton brays queo o se puede dcecir que
inadie se e ha o curri- perdi6 la cabezn, sino que creia que A R I T 0 0 S
n e ecernidanna wii're.' "ambien tenina guante en ella. IP A T vv
s !a s 211 'il Lino no estaba inal del todo. Me-o
Stt ride, t, onfrtooadiver
i.ro y l oi ndo adii or6 notablemente e comparacai6n E N GRA
C abrere eua der a I ri de sus anteribrets sahidias, pero tuarn
C-i. i've0osi pdec.thr o sIimai' suerte de niUe Diego sahti rs
i nieos oi IA cutsIs'Eaii etdeh b ioiC brrga
iscnis cluet sotar enhCLon ib llidebtieiia,
ItC b, e La pelea tL bu~ena, as] ,SLL
1i. L-'r .I..i L ''bc Ganadoan Dieso Sosae
,iti cur a. _sdia eile_ Los prelmi nares
i ] si n in e lta e let .IF Tai c i i i O..... 4 Rabll
r, to se._destapd lt- lenad cn o" .....e.inic libras menosaT M iMn.n
en Is pa.ginz 21). Loran 'Ins contendicen'cs Sd pcime
Sr tnoche. Movidita pelea. Ge i li
i el atana ager k. o z!ag. Cuatro roilnds Se accin en ii
'a -l IIOS has que Inst unres Ladistao Nodars" -


igres n. < 'Neil


Nov. 6. (API. Steve
6 sum snieo rcanpeonatn
Liga Americana a los
roit en el cargo de ma-
s situ6o en dos oportu-
segundo lugar. dSuran-


c'ii0 ii. a a u me los seis aos que permanecio en
c'i-i'.c. . 5a0 -0 2 1 0 i el puesto rtu dejado eesainte ayer,
Cabrera. Ib.. 3 0 1 2 1 00 segun el anuncio hecho por el ma-
Hicks. .ss.... 4 0 0 2 2 1 nager general del equipo Billy
ahn. rc. . 0 0 2 0 0 Evans.
.. p. 0 0 1 0 0 O'Neil ha sido el sdpnimm pilots
Barnillll. p.. 0 0 0 0 2 0 de las Ligns Mayore s que pierde nsu
rorrCs. 3b, . .2 0 0 0 2 0 cargo. Unn de cos siele. cl ex drin-
Camposl. lb..... I 0 0 6 0 0 gmile do los 'ankees dc New Y'ork
M. Dia', c. ,.. 0 1 4 0 0 Bucky Harris. es el que so mencio-
--na ParapcubrirIll vncantendecO'Neil.
TonIcs 3 3 7 28 11 1 Sin embargo el manager general Bi-
ALOIENIAIIES lly Evans declare que iastna ol on-
V. C. It. 0. A. FE. monin no so habia designado el su-
- - Cesar.
I.rthrr, cf. . 1 1 ,n 1 0 --u +,is- -'
Ca'liznrc_, s ... 5 2 3 4 5 0 C ncelado cl ncuelitro
frhontridd. If. 4 0 1 1 0 0i
In I. .. .. 4 0 2 2 0 0 de Janiro y Gavilan Kid
Conniors. lbh .. 5 0 .1 12 1 1
Rodriguez. 2b.... 4 0 0 3 0 YORK.. Nn... 6. IAP).--Serd
PInhi.c. 4 01-NW 4 0 0 0 0 i3 NBWs ORK. Nov- aE (AW.-Ser
Haniner. 2b ... . 4 0 I 4 5 n Tony Pellone y no Tony Jnnliro el ri-
P5dbiu int, 3 1 1 1 1 a val del cubano GavilAniu Kid. cl pr6-
SGPodbniela ,, ) 1 1 0 0 a i p g'b quo
M bi0s 0 .. ...s aea s 0 s cn ii ca ..i ci M a d is s S q ut are
M ). 0y0 p .... 0 0 0 GYien.
......41 1 El Club Sipn XX nmminci6 ayer
.-at'lei.s . 38 4 12 30 16 2 tarde que Jantro, un grand pelrsdnr
,,,- P6p ernot dblSlnon en el 'go. d'e Yomugstnwn. Ohin. habir stbrldi-
Anolacidn or en'ratdas runm disten16n mmuscular on Io espal-
Mu,,iainn . .sOI 020 000 0-3 d ri duranle mut 'llinila 'osi6n do tral.
Aiii.rndair s. Ion 030 000 1-4 nsng y epor ne meotrini Sc ivela for
S.rmarla znado a cnncnlar cl bout
C'.m-ras eimptuJaois;s: DRny' 3, noIr-
iii. .i Conunors.
--u .. r unu:DDuRm, 3. Res halalos de P. Rico
T'n -a.ise, hltuls: Midnoso, Irving.
mAuficr hil.s: Bnarnill, Olnonrido. lUnitedi. "Resuillados dc Ins1 jie.
na.es inbadAIs: .IJethroe, Cnbrera, os de baseball celebrado oesta tar-
Knm iii Howertol.on :
Qi.ilados rin i s:m o Mi. 9. A 0. SAN JUAN, Puerto Rico. Nov. 6
.Bir).'k ouits': Podbiclin1 I, Beers 0. San Juait in 100 000 10W-1-I 4 1
Dmiailll 4. ,Mayotr 1. Poucc 101 ot1.0 ox-2 5 (
liru ior boilas: Podbilelan 3. Beers Baterlnas' Knuitss y Montalvo; San-
I hiilill l1', Mayor 0.. tIago y Tlrudo,
Wils: r.Bers 2. Myagilez 500 000 204-11 13 2
It .i, a mis pitchers: n PierIs 'I rn Salnturce 000 002 400- 0 11 II
4 2 21 hb.: a Podbllin n7 eon 9 y Paterins: Perr;V y. I. Marti;" Espil
mm' 11. nnoh,.m Gmnez y Taborn.
ni.mrr g .tdor. Mgnnr El" jego entire Agunrdill. y Co.
l'h.-ii'cr errotado: ,Balrnhill. moas fusi auspendido por Iluvia.


'Deder


\*sdmiir BASEBALL
L'os compeones do ion ligai moyoreu
srisocimon9l guonte Ploymakc f. ~'
I t/UNIVERSAL SPORTS CORPORATION n 1" I
SMPI&f t TAiT t1OG. NUaVe YOH. U A u
AC*TrmIS O N PRT ANjSii l RiAiiiiF 479 rASAN


&ore iepeinado s e ito

personaLcomeriad.-soci al.. V

estd mejor asegurado


Use BRILLANTINA PALMOLIVE heca con aceite de o/ir


I-^


lo Brillontino Polmolive 1o montiene bien painodo
todo el dia y conervoa u polo sono, fuerte y libra
da coaspo, porque es lo nica qua eontiene aceite
de oliva, nlo major qua produce la naturalezo para
embellecer el polo.
Apliquese Brillantino Polmolive, ddndoeo un vigo-
roso msqcoji. As! estimula aI circulaci6n de la sang0e,
elimino loa coaispo y da nuevtavida al cobello.
Con Brillontino Polmolive, instontdneaomente sus
Scabellos lucen con un brillo nato'ural mds vivo y so
cons. delicoadamente. perfumodo.
/vnee omssuap'u/


Se vnde en formi s,,d/. Y liquic- ^ *-a.!a
La liquicde en dos tpos: Grue.s y (on&e. S

OIGA'
"HONINA EN El AIRE- ON C if,
CMQ 7P.M. 030y Z I.
BP26 k >1930sw


I -


II


e
















a
+.


I I


El habaniismo confla en que Ian na
impetu del Almendires, que se ha
IAnea, debidria a Ia Icnic e i nuestro
sos dl team dirigildo par Mike Gon
tralladora Thompson que estit bates




- .1


VENCIER.N. .BELEN Y LOS MARISTAS EN EL BASKET D SELOS COLEGIXLES
VENCIElRON BELEN Y LOS MARISTAS EN EL BASKET DE LOS7CO5LEG""E


Despues de d-s anos de ausencia,

Billy Coinnseprepara paravolver

A los 31 aros de edad el apuesto peleador no lute demasiado iie-
jo para lograr un come-back afortunado. La %elocidad que
tenga en los acluales momentos eirfiu-factor-decisivo. Datlos

Por OSCAR FRALEY, de 6 UNITED PRESS
=-tfUVAYqRK. noviemhb &aiun!i. r_%conceblble qti nConn puieds
tedl -Billy Conn. un amargado Jo- realLzar su come baclfconosu'cien-
venzuejlo que ha estado lamenLAndo- te rapldez par. Ilegar a la corona
ae dur'alnte mis de dos anos aobre antes del verano prdximo Louis pe-
unsa desgracia provocada par El mis- leari nuevamente en Junio. diocese
mO, eat ahora en el canmino d rei que contra el ganador del match E-
steno a la gerra en el cumdrli&- el match
tror en n cme-bak que acaso no zard Charles-Joe Bak oel.del en-
Io conduzca a lugar alguno -o qul- cuentro Lee.Savold-Bruce WoodCock
zis lo neve al canmpeonato heavy- Y tan main fu el sabor de la de-
weight dermundo.o-de-Con--mlos-d-ulque
LorljenTA~dtas-dW@7lsh r.OCe i-ea .artaredeConca-mnnao pdr-la-qrUn
JiJulo-19.- 194.-han- sido _-- n tecr ecentro podra r un
ra el bien parecldo irlandia de Pifta- re-igo tminancterO.
burgh. Ese fud el moment por el
cual habla esperado largo tlempo,a y
4l fracas6i miserablemente cuo.ndo
Joe Lous o an pabulio y coloc6 ell
pot Con hor iziona eore la onn.
No fui is-derrotalonque convIrLU .
a Coann de htron en despOjo. un sugi-
tilvo de s propios rnigos FoU Is
formal en que perdd V La mnr sans
Intonso eLuvo dibujado en su ros io
nmien-tra durante ocho terrible ron- I- | w
unds corrid cual ladr6n huyendo a
eons terribles pufiov.
oVuelvo a poner el taco en I& LtOa-
quer. dljn Conn a los preseontes en
au camerino eta noche a trav6a do
us zonona forzada -No me queda I
oLra coda que hae cer. H terminadlo
pra ale Impre;..








cnu foM osl cmo ufdio de
Ahora C deesdln quc c mundo de-
portilvo ile paer lo que huyen de
i masmo. le ha hecho cabr de
Idea. y en ia noche de draEembre 10
Conn subirA al ring para ma eaxhibi-
clon a aei rounds en Chicago con
el hombre que le puao en el Limbo.
aEste puede her un cinueo amolel.
pars Conn. o qulAiTS el fihl "
81 il puoede hacer frente au esos des-
Lrucisvos poufos otra vn dln qemor.
Billy recuperark au vieJa confianoa
en ri nitamo SI no puede haoerlo in.
el eatlgma ser s61o mis profundo
Lo clerto es que a ios a1 afto dr
edad, y en On moment en que i -d
heavywelghts an por-el ,uelo. CooN - b
n des demasiado vielo par sonar
en un come-back afortunado. Jersey
Joe Walcott lenin 32 ahos cuando'
VosV16 Ll ring y ae S11UO a dos pasom
de I& corona mia preclada
Coma Walcott. Con- debe depen--
der en el ring de su velocidad. too
dos tusleron la suerte de que IL in-
activdad no hino crecer &us munlon
con un pe o moleo come sueedlo en
el easw de Louls, qulen dejo 5a hace
tiempo de ser Io que fut eln sus me-
jores Uempos.
81 Conn puede reruperar esa ,elo-
eldad de ple.- que Ino levonat campeo-
nato LIght heavyv.cilzht y a dos peleas
por el campeonat heavy weight., de-
be conslderArsele como bueno; qui-
isi no suklicentemente buono mpra
Louia. pero At parc cualqplerm que In
mijbstltu$a en ei trono de I& divllon
heavywelghtL


FIR-MA -BILLY CONN PARA -PELEAR CON JOE LOUIS


r
Joe Louis y Billy (onn van enfrenitarse por tercera vez irru Is Orilonado. no dceben Ilamarqea
Auombro Se (rraI de una exhibleldn a selm rounds. que rndra lu mor rl dtiAu 10 dr rilcirembir rn Ct'hl(Au
En Is fO lo ea do.i 1I1lls Conn mordo % (on menno% cloa limando el "urinl to ( 'on el aparrieniel pro.
motor Frank Harmon. a Is isquierda l Harry Mendel qur aqilIo A Is (eremnionla en rrpreseniiislun ie
Joe Louis.


(;I-C, Brmddez n
;- J C-m ell( s" l .i 2
F -J. Gmez. I)
F-H Garclia Mir6o 5
.7- -1.FernAndez.. I
G.-J L. Balbona. .
G--A. Portas . 0
;--G Portas . 0
F -J. Oliva 0


Totales . 14 7
RF.SULTADO
ler Half 2do half To
Mlonlonl 4-4 7-4
Bcld6n 9-7 9-10
Reieree Juan Morillas
Anotadoi: Paro Mufioz
Cl'onortrist:1.a Llto Arce
Umpire: Juan Liagos.elas.
MARISTAS
P. Fig Fog
F-R. Gunzilrz 2 3
F.-C. A. WIlrycx . 4 1
C.-N. do Vega . I
G.-F. Cnmacho . 2 2
G.--G. Machado . 7 2
F.-G. Alvarez .0 0
F.--J. L. Alonso . 0 0
C.-J. Rodrlguez 1 0
G.-I. Arnlg6 . 4 0
F-M. Palacios . 0 0
C-tH. Diez 0 0
G.--F" Dulrruthy 0 0f


o 2
Il 3
l l
o 4
0 2
l) 2
O 0
0 0.1


Tolnlesi 20 9 14
BALDOR
1, FIg Fog F.C.
F -F C . I (I 1
F--A ilIos . 0 0 2
C.--(. Bonet . 1 4 2
G -J Sorol . 0 2 4
C -A, Parajon . .. 0 0 3
F.-G. Oil .. 0 I 4
G -A JUiro . 0 0 1
C.-A 'Pedriaa . 0 0
G.-A. Olihver .. 0 0 0
Totnales . . 2 17
RESULTADOS
ler Half 2do. Half Totalies
Manstnss B-11 10-20 49
llialdor .3-1 3-3 10
Referee. Juiin Llagost6ro.
Anoltador Panco Mufioz
Cronomelrlsta: Lito Arce.
Umpire: Juan Morillas

Por $3.50
le enviamos una hebilla do
nickel cromo, con el distin-
tivo e iniciales que used
indique, y con una mdgni-
fice correa de piel-


22
tales
9t
35


COMO S ESTUVIERA SENTADA EN UN COJIN...
SE RUEDA CON LA-NUEVA GOMA




Goodrich Super..Suave


La Nueva Goma Goodrich "SprSuave ee 1o masda
sdnsacional queaPrdaans dseate (er ldtcuhlidaddsobrealiene de todgas
,tri del caucho, aY is fr 6 iove nico is de Goodrich donas Goodrich de durar mis que cualquiers otra gom s
de cualquier marca, lia nueva Goodrich "Super-Suave"
en Ima,,_ e " as so lema de fGoodrich Primera iene Ins siguien ret venta&as exclusiyas:


5,


d &//8/d
Trate himalq






0 ceq/ ei
/o abfara


S biena, avst ,,s

' 3p_ & 'L 01*"*'"
-1^'T 60 con bllIoto
-' s ienta too biev..


30 Staundino parn lriceionarte I I C-
bll con Vii A1.15 y cmomo reviv
1 cucro cobhlludo! 10 tsenndoa
pFr* peinArse on VITAl.I .. Y Sul
pur oStriliri vteitlen quiln la hI -
qultil y'1dn noliuralnlald l peinado.
Ano o engo(alom ... ,
a liose desaprecerc Ii
com lobotisa o
rIn Calble IIrd
em Dos 1AAoA jI I--.
soc. y $*si.00 f





Vitalis

v Auu&m k60,4u&


MAS COMODIDAD.-, La nueva Goodrich Super-Suave" a Ileva un 26% mls
de ire que las gomas corrientes, pero por su construcci6n special, requi .
re m5,Ou 4... ",eno lr,, or esle molvo rodarc ao
u e... Coim IBo r rat de enlis r' a on gomna Goodrich "Sop er-
dic el nombre.. "super-uave". Los golpes y los
beaches no setiener.l. porque sus efeclos son absorbidon casICicoinaletamente.

MAYOR SIOURIDAD. AI usAr menot pre.ooin de /ire, hay mayor protecci6n
conra los Peligro4s resenlonei. Ademris. el cuerpo de esta gomia s much
mnis 'luerie que c tic las gomas cormrenies

ES MAS AtRACTIVA .; i .l 1:,,r1 d i- s o l "o"ode Ino hacen que cO
t"M- sa .m -, ..acf en el Inerc'l o r.i,- R,. ue st
iui ler aurom t/. i i Reaiza y aumenta la elegancia de

Todos los difrtlbuidores Goodrich. inen l& nueva y seni
Goodrich "Super-Sua.i ".. V ola hov omnsmo!rsacionai goma

S Su p 'r -Sua te C i" 11 aM a, d propiedad s ,e I Cia G ,uodrich C uban a.
Suo Goodrich /hrcis f a Igoi a Super-Sunse".









Cia.. Goodrich Cubana, S. A.
Puentes Grandes, Marlanao The-fono B-6491
UNA INDUSTRIA NATIONAL


0-I1-41


Tenemos -diintivos del
ALMENDARES -HABANA-
CIENFUEGOS MARIA.
NAO. Do los patlidos po.
liticos, Universidad, Instl.
lutos y principles colegios









Por $0.50
Ie eoijamos un doinivo
di Los monciconadoa cL c-
ircBCa para colocri en ]a
par piieJede i0 rFIs





FABRICANTES DE MEDALLAS,
HEBILLAS y DISTINTIVOS.


Neptuno 102
Telefono A- lu:..


AMf CYM1


cDl n T


~m~mb~


Cehebrase-hooy Belen vencio al Montori y los-

la feria canina Maristas a Baldor, ayer tarde

Tendrai lugar en el VTC ) re'ul- Continuando ambos equipos luchando por el segundo luigar, del
larai un erdadeio aconleci- campeonato ganado por De La Salle. El p6blico sigue asis/ _
miento. Un region Cartel. tiendo en cantidad al torneo. Los scores. Otros comentarios
Lu. nr .ou- l icu n l ,e. ,.o- dtI -V- -. P or DRIBU NG .
,Udu 7t .; e Clu. se 0rar., e al.i r IN
i. c. Ii nI.I M i_ na dc o n, er' C ,., -. . .
.1 c i E spc..ci.'.r C ,no Intern.,ci,.:. hay duda possible que el deported ill y C lareRgo e n el half initial. ya
rral n-mje--lTl-brie ,ire i,brr; .-.ol:cgial mascullno-entusiasma a una -que luego-Belen--en-oenva rapidads -
I,1 mn -.or;, O a i a ii m."ims E\r, ,c-. n-iaosa considerable de personas. El movlo el lanleador a sumo placer
.e or L.or,. gBeach Morr. .o-,a E.. c;,rtel presentado ayer en el floor del Todavia nas dNeil result el segun-
;ci. Wp'elchrcsler CIOjO Cubaneleco,. registry un leno do pleito, done ios Hermanns Ma-
L .. enlraihmf, ,oi fa. l c cel de *..esperad o par n un program a no muy ritas venc eeron a i a A cadem ia Bal-
.:. e ,u. o rr.sn-.i i. ;- c ,ii l .i. i fs rrte que digamos. La animation no dor 49 por 10 El quintebo viborefio
4..nlr,, 1 d,, thc.r.e 117 o -l.:.. lecae un A pice en Ia Federacion At-I nunlca tuvo problema en el match,
C. ote ;le. para u. E . lca Intercolegil a. en esta exceente racando ven iaja tem prana -con un
Ir.eiilAn I' ba.-.s5 del mor. u ol,". cormpelencia de dieciocho afos. don- juego seguro, al igual que en la vuel-
',A' Ceven s ierra I,rlne d,-ndr e c.;er,nc.. e u-Ig,,s o.,rli,,0.._/,riu1_. ,roaLdeea1-nd u-
Lwc.-- r,.,:. ieibai,.lrs | rfe.-la i i., rli, ..r, R bido c,.,rre r-:,,nCer v- ,." u ,-Ii. J los Maristas fueron en ma-
.3id aen _ue er .l .e __n o l.go voria debajo del aro. brillando muy
'C.:._n .m*.r.L A,. r' ,:n O Ir. I e i r-ie I II- El cTqUw ,C d.-i Coilegi.-ide Belen f-, ;,,-l i d. ind-.J. M 4.enew-.o-nali Gr.
&ill.e, poro e e gra e ... .,Ilz a todo tren en el gamer icalI,- .,-.i ,'.I *..r,,1. eahr
L.h l ,. :r i p oi,.e1 q r i a.. i ,' e i M o n t o ri .p a ra m a n t e n e r s t as O i o n u n lu t ,, d o d c a t e g o r i n s u p e r io r .
.I. c i 1 I h' ,ra i i I., o n i. ,. c i o n a l s e g u dT d o l u g a r d u rnei o i o S IS c o rn laf f o s C h a r l e s W i l r i c x I s d-
. .h i nl"' O"Il r l C il gen ie de E ddy G u ti .errez se pis, I r A m ,o F ral ,in do C am acho. R aul
1I, ,1 '.I- t K 41 1 r" . ir. ,. .i, r,. -. ,...Jadera en los Inicios, parec ile ndo ol cI/. l Ir y .Jactit e Rodrlguez. estlu-
d l ,,, x r ., ii a, n irr o O r, se 1 I 1 I t ,, i t b a a d a r u n a s o r p r e la . ,. r vl on o re ; l a d u d e M a c h a d o.
... p ,ii q e .de i,,.n ;e .I: .1,0 h en el p un er h all esluv o f -e,Ii h I cl i u illo', quo tie ne un A u tu ro es- .
ei Ci'hi.. 'rn llhr .. i.i. ii.r' ese team. Pero a minedida qui s t.f ilid idoe i es le deporle El guarding
.I l 1'.:.d h, Qi c L, rih i..ii,,. r.. .cntraba en el i perlodo final. los "do. I dt-r l,. M risl.s fur ian cerrado, que
,1 n ',doLd1 rdU llii di C ubu ,,dos" de Cappy Cam puo ano i rp u- i I l, h -i r 01 lo leonsiguio dos field
L,-.. 1:2. Il VTC rle..I r' irroin su Juego. Collndo eii liodl s .10 wil aildoo de Fldol-P4oll I Gustovo
'iI.,It,,1 l I.. .. i h. ,, direcclones parn superar alMol n-t-ll o.,,,l 1,, r., lIdt muchach, ns del
..I,, I ei l, h,i.relntivamenie file El gordll Ai laniel 1e0h1dl1,t
.a., o l,.s h h',O II e...c e ia iJ .. ,,,' Id a g ul6 la nnave a pu erlo nse giro. M N T rI I '
L.,, Oi.,] 1di, e.,,l, .*e cob..,. a rc ,_,iboirardo tambicn por el Beliln el I Fng Ftg FC.
Eli ,l e ieL,.. ,.riquefin Garcia Mird y Conielas. ---- --F- C.
El ,.eA ii'dc i. ,,' a ,.Ilc .,dIi .,'i '.iis ul timos muy mejorado een eta F-J I ', un11011., 2 1 4
.iS AIIe,..ldt i,' V. L',nLe., I, .egi:unda rvuela del cnalpeonanto El FA B,11.i I I 0
S ,I,,o 0,,e. ,i, deals .ii 0,. l .I 1,, ntnlrilr oinI conPorluondo,.Tama.C. --CR- T 'ria 1 0 1 10
1Y I ,,..: ...... ha rd .. _i ....... G-OI Alvarez 0 2 2
',.l el 'i r ll itd , par. 1 .-e n d n p o r Ia la rd e lox d o s Ini l oi G li? d e la R o s a .
ci',n orS odldnil Oa ios expini. thmint griiupo. Ion perros de cacera G--M Tanmaril 2 A 2
,, einpciAr,. .e a itizi r a Ins i. .. % lis perrs de trab jo. ademi, ti dr F-S Cos.riego 2 0 I)
C r v temliianldos a las d, ce en pul. Ia cilcc..n del inmeJor ejempla .r C G -R. Gurr.r 0 1 0
HiAlrh un icceso p.ira el alinmui.' I Fxpoeii6n y del meiur eejempnir F --.J H Pafieda . 0
.4o deelis doce a las dos p. mn.. y Or- narido en Cubwa -
To.ales 6 7 11
IBELEN
1,--^ si FOg FC.
F -F Almneid 4 1 2
S-JF F ,nard .. 1 2 4
U _" --D Rodr guez . 0 2 1


1-- "


_ _2______________ - - - -- --- - -* -- - - - - mob"^


-=,a.


TAGINA DIECINUEVE .


DIARiO D DF 1 A MARINA,-nDOMINCG. 7 DP NOVIFMRRF DF 1948


S P 0 R T-S. "








5 Pf i 0'. A T S EART DE i O MAR-O N. E, DE DE HCP O S IS -' UOcxv



IONTRAMAESTRE, SECRET Y SHOT ONE, EN HANDICAP A.S1IS 4URLONES


_i -no- F,,tios IDLEBAR SE ANOTO AYER UNA RESONANT VICTORIA colac-LA-TAicAGfNdA
S o Futbolstcos RERA ESTELAR.. Inco -fundible.
...... [ ._.,=, ATIE-NDO FACIL AL GRUPO DE-[A-CA-RR ERA--ESTE LAR: [ -- ---.......-:[


~ -- -c^ ^ -.^ & ^ r ^ -- .4'4o.4, VS"a' A~.ea aWrCD:Lb4 o I rim 1ut0 3mS~i cid17, 64-I4I 0fl -ElI^^ -
az^s'^- -air i-ew -si-v ew e.rKamp.- Armdai-.- e- P-w Bminz As3S M" A -Se- pro&L)o L- D at a- __ -c 6 T-aa- Sa a



a. a'trr-^ Gua-ndie ga trpuan a-^ .aw^ 'fna mdi'JSy;*:m tA ^"pa0433d4Zm(ihPacicidD ao < = P *i~.aa.~ Bh M l1W
a 2" MV ,a .J ra dea OEE hair evi&2. _d ya eia, toM 0a) csmsgf de7 Gtea a Ku AL Dp iep er O po puaa Y t Ie 1< J a" ri
---Lm *Zos de 64- ~51414A4 sei4 Bl. ScB- 4w& 6 3 Au. ai qa a O- - a B
4 r '5 - r- jr. 4c Blu -a -5 mv %a' 44 ?p a- emi 14O p ci kuy oteme d plo cu p e s tarS be i t tth y* V on3-MB es ceres AL



---g ^ .-Coiz-'a- 4-"-'' a-- .-. ^ ^ C^ -.-^ ^?'-6 t^..3 4mad-pal. -Ge"4- 'T-ag,^ TaIr^ r^. C^^ "t^ Ma*^ r l ,.cpim _____^ -* _____ -..^ -
lo- aa 1.- ttt-ta -* !a--- *;74 '---_^ -^N~i B~aK a s*e. B^ i,'~c., t 4 a' p4EV'c-c^, arqzpa ? o a naop Csro. dn qor nri1o. ct~ tJ^ Z~m fjt isibips t~ram f a -aa- itti1l ^ ^
miz- m^m-p 'fi. 47Maar41 'B' "Z4 -r f-43. Sj4-5 a L4.4-a v'ema q LA pm 044 a pretm de mw & dm2 e ia ft





L X^^' ^Sr.^ PeCA -~ hrrad: bLr^ --^ lS c" MCie~c=&p t h Cragc"^eStLte Pee em bM ,^ S S- .eczm-.m e2"k ka"1 son" me" posrmo | i
1....'. 4.44- J4 ;g at m 4* e xzu e m 6, nm God Plane qumw no demma Cidarmm X pum --ss e nei em
l a-: 4i. 7': .. '- A'n' 4'W .. 4CK c- 0'3--' a.414 == L re 345 1&. **- Ma qaM*- 1- My eV de, C A* IN, Punt& w m- On no PM B .i a -






E.c - .u- -i t^ : -- 4 4-tr. : 4-4.! a' ;utcaa I. --aiG 4-aye-u.4 4-a CM 43-as ica -*s33 aiao sa -r-a n os tasn dcl ^ DU pul DBeId Pl"Se? w n hr t.. 33 '-m-. pm...* m m Car.^*a & *'T
r-a 3-.-.a. -- ^ ga;-a r 4u..".3- ^^ ^ ^^ ""^.^S ^ ^ *434^S ^, .--'., hu. 6,af
444j 4 ,.- --, -- 444, *' ri:. 'a." m.. sa ^ ...QT a r cn *.4 A"rAMGBfc *l-iil J uut l.4Um cir ml 'i m -K ~ c ho^ 5^'" ta-" 4-aL -* X- -
'*::l-_ *-r~r.' '/ ^^ jt(,* y .L ,-ir4 p wer.44 *4 gisot pt 4o c4aw m'-~ T is^ .ol ..- yS u amaa Ie di Cuwta me 443 tr-r4 o wr d 43 ~ ~ c!04 mla -m 1_, ,,,*a r J ^
3-. ct4e IM at- -M_ _ _ __oe 'E3''dJPL~g
;3O4Of~OI s-_t'k I= 6, el Pam am-. mawm c_~a s k T4~L7'4
& flat- w'" Ekoct 4Flctt BwL. _________a=- _________Mm______I____My__________Lis__ Aj- or



far -44- a- -t e, cum. :I.5 eva-ne -v0fl t Ain" me i j; J>t Ka A n e el cow xrnm Itat a n to M el.
--"- -a -ar- 3 -0 Ae'=ae A--t. -L aa, ot g i mi l T.Ntr 1 a! yl i cn dm y M r Can e; Mal






i.Q4 < .t- y 4'4~- *.' AnL- '-.--a- .*>, rP -4 a .. B4 M.4-C. -M Id~ 55at34- q1444..t TE Z CAXKCA-^UJAnAd.L 4r4re 4314xdaSc~ I a i4. e4"- -Ar~ ^ ^
irv.- y d:t -, cwj-. 1 La' 4-44 L'u. medA mm--.4o'r.








1. 44dJ.4*- -"r 45-40'V '- 1' 54.4. 41.* es' .raw1.* af c' I-a'44440'l 4 Sanarr-4a et OAKTSi' us: o m3 ** i44t 4.J44ilnc o* 43.4~t-1 M44B B Bfl i44
5.45 0 1.4 7'.; 4, .74 74 .i iTa .- .44. --r*O is4 44i744 4-4431 jii4. te p6* a iia 4ArooR ST .. .. B Sixafccx I.T''-'' a .- -' t.'s -'*'**a 4/"-': 444 4144 =l-4 aL.-; cjjal La oc^rd 04a B P ua- I -~~dd de, u mcei- brct 'aai de ,ar.c lrrrn (* Jo:ile'i ------------------------
zEtr. 44344 S L= E-ic Bia-- 4-t D/ :. 14.44-4 .4-4a -.,. ,, Id&I Ms-idc^ E1 bLL 34- Tianrifi tajin Con ).43C-e To 4 D 3-tiim 4n 0 e33s 7CeL Bad damr. !r el a'scc d4x is Gas~a oLa'


40. 444 a -'^ ; j ? k . 4 .- 4-4 *-1. 7- -* 4 -- .4 4- 44?' p.!'' .5 '- = -tT- i ~-aed-imna r 6, aea .-i AIF AX' ]3 S a 9Mtfa ^. P3.4 5104 il --------- K1534' 1(5 34 --- niia isfk
544-4.1^ ^^ ^ '4.;^::g=^ ^ 44-'ece hoy la D;4su a.el .q4ana al sec44''4-46 4 0rehabiti .ruata-11-S im I itado-a x-'


-t ~ r ~ j n ^ "*" ** .-..- '44'? Aoel-n (Bin aua G - = STatiel .. .. . 11.- Pu ir 2teiiu- d .,rop HO &a is p43.42 l isK; eas-, EarW pdf~ ,,atll a. 44 Coni '? y oo o I IC.
cm.4 4 m ww de- mak mem gma4 ban e rner f-_! Mam g ewl. k~~se


















1'L^ ... '4.4' -fT A 4. ar 1'4 t a' Tm-ra0,31saa*. t'- 4- Smcti.~a'4 .....41N7.- gA f alj, ^K tuM.e 4-aa qu pa Ui 4-4'.i as 6, 4 c-,~- eio.a .. -----------------04-.44
'475. DU. t 4U M M ^.4 .71 4-4.4 4 it.44- Z aot n~~tf&~ 1...?- 4| ru-. tK~ jr 'a.n a-7. .tru a-. -w .54tbl~ .-a~ a.^ 1- --- m~sMA CA-1AaiaAB l 1 44'ai..t~at44t. 14El6 *.Z.4 I^^^^ LCa-I. -.- 1ii -i vw = -Iou p-hn o ly
___ __ 44 44 *-W p-^ OaaTdm. "-44 '3aO*tcua eS io t.T=* Y-. t4. II.'.4 mao 4-44"35- A 4-~ 540-'4aI^^ ess flatubt Cu;4 'Is .-- C i-- -*- 4-yt. E dorIo .'lael n aclny s.
2-.a ________________ para HPaakett doaepa-xas:





















r 4&4^- t .. t-. t4 .5 7. ~l4lM.f'44.'4 "4 "4 4T 40 t'444.l4-S!44- 4 -I 'ad .er'a tlerada a~t j~a5 e^ne^ TPals" AlTO.. alsu'.- Ia- er I-i d--- 'r.^ Cut-. gu o4-4d043d lot 6,chchf tin taoa Is
L* c 5140.4.4 74..-< p*5o..5.C'.4. 4-5-~ 434 a ^i4-, -UA ca.-t 6 Pma.a eon T. hm l. '~d 114 T~saBliseracc*Bcaa- lraina *.., a2ep r? S0a 43 4-.'rr-a a 'l "**I* --"''* ' ^ oe ba uT.emtc
A 4544'. 4.- -lat 4'r a-4'na' *4 a.-.* a-.nc- 4.Kp V A\1 AII is a..rrd a ^o~ P444445' lAtXA- ...e AdAe L 6,. ga'u aeam areen ,'aii 6, lan t44744 43 404441.rp:.. f^ .^~a *{sn.Sul se atnrom
Es. &.4 liiaA. I a3. P4t. Ba:.a- e- DT ,: 'Ia- pa// 4-co't-'.eeaoi is, sla TA J A!L Tsbe-* en-'ri-- Cout Cin.>'>< Tut D't.sm Pay, i Mar Bad,2 La1y,1?1'- cm ci 4-4-i q..eo 4? 4-5- *-40- (. t47ildo i4 6.5.enr n
B.'S ^ !-^ ^ ^ ^ 0i. ''vl.'. A:.-a '^- .. in. guad. it Zan' 'a^ ^ ^ 4..ar^ 4-31:I04 del^ ^ psadip'ax540
S,-i&me pemere LECC- CmS amned pm0 .a rrna aus






















>T4 't17' 'J--AI.*L-4'- ~ s. I- r ?axt.- Ida-' mad 6, dtue. ___ ^ y ^" ;^ 0 ^^ ^ "^. a s0 I^ .-.:' 4.A:4L"&S.044-4 -'. ;l,-- PSi 43bt0214 -ttd44t444 340*447 444144
H'.-- G a-nr".. i Tambsc umer~ S Faew, PMate hoo Kbayan - I
044' -f Q7E k.a b-tbewc~ 4445. --u -u, l~ sITnsZ CAZZAw -a s AwAut I 4-etr an ni terano aciu yl brilliant peoeoco
iNERSAT CA TE !;bM 44- I~mar mtai 7- 69~ 7 re. t 'omt 4 a Ne.~ __mk CLix-Anina Int L.= c- ur v=W- Aprd o ar
he '4-',-, d7.74444' 4; &;, e: b A .K C,~r-w. Deae ill-*- Pa-d;ers Flp. Is caaos6 Irv 10nia Conm r pan qo a TIees D;a
DE. BOXE POPLA SE I OFQ~L UO15~ ~ 'a____
1kC*F R- a 44--4 4'-'it'-' J~w 73.4k'4 34414 WL:a' III-- ..-e-ac quead meape~lo enbad nid 0,q43;_.'1.a- c
I7114'.-474- f tpmLP-rCLFt =a W-~ -e Gvdml"m 4ewar31e a'O 33-c7- III- Cc~rai &i~ .er~a _u Me7ol-o aud losm plaer delr Bwd.r 'li mt
E.4 444 ?4 l L A~n *'. riA soruem Elr 1r t12- Va h ft-rnl Cpa ma. Ionan im Pam do ta..r .; .- pt e Ta'-n o 34 anfia gt
__ __44- ..-i--1474144444-44 a 4Ws -na '_ care6 I==, yar-. 10m 1. dee 4 m Isn y M. Pem..e deas vu rectej~ rat vimar 6e4- S dt LM4- T- 1149 2.4 04
21-1 14 ... Pi.a.t -- -I-,44 d, -,4 A4-cea -K& J6,. i.n,5s 7asmic .mn7444et4- 4- 4 44144 a. r..4a
4C.. ~ ~ ~ ~ ~ ~ AN V AS AuT& QW _C_ r11-...4- L. i- w. c -m,. itemr Aok -4-se y, -"a -o4r-u 9w'& Drabyacn 71444mzeiniycat ,I C~~;Ct
4 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ P *. 5N- cm Sa4,4.4a ba-- I&.~a L'. fye.. y'1 T4 -y F.4 r.443 :4044 .94se eta-i-emm -P am l PatlanaLm Ls~ an I,-4bCa a l4 com.e- 4' .Ftw-yr opp o :-r o nnatbrrf44t5
4-4 to, .a. 44.44 4-.-744344 44 444 -12 4.40.4- pt544.. & kmla A alLU 0(753 135 IS E Kmove Cit- 3e dae. c,--. 1m al vc4-5l paa- de Arel FPea- 4
A2 ml-vt --h.4.s Get~ Pmd4-_ 54 ..,4444 0 -'iaa e c '. '51 mw nn Pmer III dait 3 a rm e rhien pnn. m A)M 6 5.4-04 444 r4-4-41--- l.e que; a-yr-l r- 445 olliener otr ?-

'--vaax. a re:.U ~ t do domx a .4.w1 -7r 74.7 Z4ib~ wee p. sem imd md a
E- 44.1*'_ ~ '.40; 4' -4~i' (.4 -L Off T atlr- or ] 1 e U wo 1.-a- . I l M en m m.aa cus. ist cm e IN~ ba,, s ". 4 Ca a LA AR A XI SA Lite -H RT EU E VERDI I 4 4-44-4,4 44
Or~~~ar..ot.'e- &Ost-ea 1.rnsvc ,d,4 4 -7.'4- rz'-. 04',...t Ir4.z. all .im74a el basnt ..m Emu c..'. ... o t- ernean en i De ort,. pam c iste CaRRIS AMAR -4 n' ..5 'I f-a--xic bc IT'AL CMfaANaTeRVC3t.
-= P4.t'L.!.-1..--,4 U" :0445.4 b.44~ 34.44 A14 0 &550.4C,4-44Wpso44l&YPctracmraclisenC


J _ll,4 4a 4 S Y Z '..-,. Op, I V ,
.A.G 0.: P.-d Ln.44. C4,L .a i -'O 'iro.4L 4 :,e .t I= CUwps
S-. a L .W .- I- '.a-u -a a ':o Tm o t.a-
44 a'. :. 04-: L :. .. '-x .tiax d- (-oCJr44'a rc -bat utta D tsnod b
(r.-.'r :. d.t' fu' l.- ). C tr,; bqla ki bev .'d e!
**< ;.44j.4' ('. Lfn n u ; -o wor 4&4 A .- 4-;3&41" ^u tt habar rml .-o
-*i.7 4 O 4. 5 534 r5.4-4 aba .- i aa m ka mela. I
! lae luo z bj.,'-.r- i a-.. 'ta-. Pa.eAi- j .:4aa vi at tl ~ a y
a. &'-~i. (. l.< 4 4 'C A rd C# M r- a 0 L. "', Pafi r b&mr raak- ;
,-;tr Am 'nL E :.XI- -, sho ,r. Rapa5lsuim incs*. It %AM-
E~T^t-~ UXLr..e -r '^P.. P-;Lt2-e I& i MStc; UB~OO. Aqmrkeom&
'---* *- e A r'it j alw b Or'J", qhrcmne cargo 64M. G-
**,l--* .4 ;oA/. *ixA,& W.' E* ri '-:- Untof haaef bewt. e*-*

de Rcbar' i,. LIXu*u.. .3 i iK p4--1e.64 Y *; l y ya m iU a r
de I& AcaiCltr Ot Cou* M y M-Toeu H' H w,.4 'aa sa&Atc& X W -'.Mo
adi a agxi u.afG &eu'1 Si Au rota i owtad&, -Ricsr'r e- Mar-I
qMt vi457 Ia' 4CdQs 40C Gel SB'-S Sa- (Ca A!>.- 1 f.TruSeratj i poo -
Me. Tr"x au.-Te.r 4q. Zamn. i4 gta0 w M
Tdittiait- i ?rA-ta C. ('-t La- -t- u -a c-n- ezt.Ra et -
V eA, at !fA b4ro'fl.4. mh---. MAXr-
tzB t*i paC&GEaa ft SW-a UM I Zat '




eUen caminom

-de economic^^,^



^^^^con

I- ^ FF zapatosl






^.IL


I.Um t.ip ( I'I1M'-N ahprn un cA-
mino (lI ctia nmiiA sini cil hombrc cir.-
gAnic Nunua ni'% ( it ahiorl oc h'hiA
oA(rcado1 4t 4l.4WM4 414 kalldad y d$i-
lii(i';n lIc (1,1 %lIMAN A i1o prctii re-
4h1i do4 |ic (1 I, 1 'lIAN.-irc r






AGINClt
IN TODA LA IPUS&1CA


( A/(La~u^ rumCOLUBIOS y SOCHMDE
744eip 59 Wi' .^ -4l
w Ofteawsm u- aelt a es sfmu radmasew cadcadas ea
euesftb ,spm taper. Taabidin dstiw de cuier y ewV iteds y passes
uik Swd a ta 6 las speotsL IulauMte W hacK-. cap die &dei r cul-
quier tips i aedatlias lfstius swtiom d e rlms.

* IJI^I


par madm'rm a hos m agf..c m m re).
pwsm canutn. 1a20nto =por4a4l c c-a
mo md pluc ,at hair de librar tu=
dum pacat por argau a os% vaiom
premAM. c er4ssAmtft tuiera,
Idallam. dtadazl pa-r n 6,
*Mo Alfred Ia-pius ona'xatrr.i- air
- gr\x46~ cesocasuasat. en is in44r1--
a l7Ta e nelbplaes. 1t-I
il. han inpia Vefdi-
derto per-rot de rzm que ham de cau-I
m la dnurkana 6,& la concurrtu-er
jcis- La xpenenc "y-- hoorabibsdad
Ie Mr Lpit- c soa prendas de guan-
ta par* ),as cxpinrm. que lendrit j
I la oporcm daT d ver u manect.
A ia. a.t 6,e la =nabia teran i
ablertma las pLas-a dcid Palao e = d
los Depwrites cnt-.z=ndo !i Expo-
kciOB a l" 4-Vt


atr m- -e-. -..-.,.... .'- i ,cc 0i4r.p. 1 L,-Ilga at ."
Pla'-en qt c3-. r- ,.-*5 de.-1 :. a-1-'- P 4r2p 4 r L-7 Frre-ra= l cai-
mmisanao.do C 3anxdie no enr.iv4er4- dsx o pra fesiejar dsignanente e
U=.n de.on t a.30- pa. cz 4-4e& a =-sasno E., dia descubrirm
tlod IT ploy.-' 4LC.74c- w p-4- 1.. la tar*a que scolocara en cl Stadan-
ron a rMexac es-tar4-. -cr. d c7-.- cc La Habana. en honor de la Erm-
con0 de aj- pr-ta Operadora del inmsmo. aco-dad;
easta e4 lpal4-0 e-14-7r La 74- ,po L -l a a pr4p4est diel-, deele'-
ha canseturi laI s 4-a-a-4 -o4io e4 H4bliib a, AlredIo Suar M-
mais de sels a.lta., incluyern.ce r nendel Ta-mblen se situari en '
el e4po Andr4 s Fle4t .. Jcr-e C.: ,- .- tgar or-a plaica del Hall d,
mclii. Gilbe-no Valdt,a. Ranaor. -- 7 I :z F- donde apareceran incr-,p.
gec. Juan Montero. el PolUo o C i to, i4 notmor0f- de los terano gl-
guc. A.e1andro Cresp--. Lmro Dxo-ci riicrdcs del juego en Cuba . ne
y el Fkcho Pearaso. y al a cab.4 ienrp. liab-nav y Almaedarem a .
de aregar o nombres, de. L ao--ai otro de sus habituales duelos de E-
Martine y Toni Carta ix c scion., remnemorarian la primera lu-
De los crcuto de las menrvex-: ch beisbolera regisrada en Cuba.
quedanpen-dienles- s pitchers San,- iceebrada en 17M, cuando el Cub
dalI. Comsueraf y Nailla June4ez- iHabana alcanz, la prinera v-ictoria
asi coMaO el infielder Coch.o T.-L Ide su histonra Irente a l alacra-
rres- pero. Is cas dd esl6 -- nes del Almnendares con scoe de 21
csachas estin ftuera del 01car.ce de por 20 -


S arances invernales en

sCeos deportivos

Solicit pmor"nalmlf o pom coo pn"tro catailods. d& mlua1.
rn- !In BH He' nq"l snn pr-enda smdlpenisble en n =-
| K -Hpr- de inr'irno... dEn la pr-cenle estanion
usi,-d lan imudr omac ionaesde stwr
----! -- el,..n 4 4 oncos4- deportirm, interprutadM
EPTUNO 162 (FRENTE AL CE ENCANTOj)lU) F.A-4033 n d.innl r )ido Shrteland de rariado
5 I nno* 'os %dibu/s., r on rorte v .1o.f. ri
II-mlldtrs / ur n os rn., r, ri.-.- --


,C^rmsu4 b, r a it w a *i I ^
IM& O"AT 4 "dl 4. 10 -- C4 (5lA0 T-r 1OO
15 itNVA t. OKIZ&. 1"TAL PAR K P
4M4 44 1T 4C6- 95a 4.44 r m 7 L4-9 n r '00
M.
l 5 5t a4. L AP - @ t ap E rp 1 1 3 0
344 1- t.J 11- a 5 a' ? r. J i.. j1I

4l444451-.-- *r4 14 4 1 4 4 4 4 4.i 4
lm t'lti *l I I I- I v JI Pl... 1. t




v'llIo i "l-rn , C it I, 1' 11 i. [Icn- ^n *n l
t->i*l r < I lui* *n'*ii $ 1 K .L*L
44;4',.n.5.....4...4..... ',-4,


I,-Ll~l I 1M *M 4 I~~~ l "it 1 u l C |~'> I'
14 r p 51- 4* 45 4it. rP C






ItlW o", c ii l i r1r. !rI, lB, 7 1i >
Iii~u4l'7 .. 1 .7 At4 5 41 j .4-


<.. -4 F4 -10i l 4 44 4 ..... It k H- All- 2 ... -


3I4s- 4> 4 -3. li4l-4 t l Ia i- li--,.,s A f 44 [ n

RA I,4 At wod ,V w4 . AI, I, DL i, io~e .GUA 1I
IBit Sifl .' p a T I* -J.. s . a
r .. I .H W ... Ti i .. 4 ..v .. sr t U


t* V ,l Ull U ii C* r k | ,
1.J Ii5wANI 14II Il r.N 5 G I_ t Gll* I l

U liW VAiNir U ll kti, rili e "m i
I' it4444314 ~ ~ i4~'4S ~ -






vwj Twi, 0, (- t.A r.- t i i [ -- rTJ b 1, --
44444'4 44 -44 4 4444 - 4 4 4 l-" 4
- 44 l407.44. -r 8 1 4' 4, ., j sp... 4 .-
444l 44 T 54|4 44f I3 4*' 1 4~ 4 I. 1 4. 4P n


4....4... 4. . .....- .U4 1-. .M. A
444 ARA4. I"At .8.- r' 4 -



I-i TM i tfI- 1 II 1. I, I.. A a "
'x I .ti** I <" 6. 1 '* 't 1 11- C V-, p i i-C,
ir< 4r: .> 41- 4 4 *its A A.. 1 6 1. Al" giri i



'.>~^ T ^ III, 1 0 ;l U t. '., j P- I .
is-i- s 1, $- a* I 1> 11' A F 4i ( 1. .
44444414444d I44400 I 55 4l4s 84.TO C S...
11 itf 44 44 -11 4..-- 7--4-6
V.I- Iiroph.1 V m-- 44 A4 r . ... t. 4t -
.44.4 4'S.. 8' UUAC ( C-M P.0 1
4go444 4n44 r44 it 4 844' 4.4 4, V5T--a~4 4 -


HA4'' 4.4. 44. 4i .444I.,4JA FA *r *. I m g-
4 O44 T-.4_A 44 4 844- < T >U,4-.4 40
P.44.4 1= I-" 54 44444I..4AQ y.44 a,4.
J.." Q I 1 54450 -4;6 -S. ..6 6 4444A-IL4.5.t
44.44-14.'. 004 4lit-4I I-544 O G 1 -Yt1s. 64
1!!4 MAVPl?-a Big43 -1 CA TO5 j to, 2
A p l. III I fi .. .4 a, cis ...
4 -14.~a'- 44844 4L@ s4 54 4' 0-74 T`-ww
CoBg: .-L-16 '- r L 44 44A4L mm- P0g 44
4434a a wwy a3Bi I A a 'fi 4.n
p. P,rsosuv' AC 014- III)IT TA M -IfI- W-v


I RESULTANDE LAS IAERAS, AYER


... . -s..a .. .
led a- yif ij. tam3 4
Z4-141 -4 _T __ f "* ';4-11

*Tw sw -I's II hn : 1 ,
Awh.* 2* r r." ^^S"""" ,',,.,,7, .* M
-A- 0ri r>--- .T I 14 4 I4I -1 Ia
-- 444444.4441L C44 UN 4 U
3-4-- '4.t44i 44.g. 4 44--44-4 4.44. -* 4 ll I
_---1.m i~.... .. 0.4. . 11.....
,'4440. -4-a-.... 4-r -. -,,-,--r. ,3 4---,--
4im. io.a. at 84.if, a tr.W4 4to, j|

.-Wa.....4 ..... 1; ,. : "' I""rq. -b ,

15% -4aT8 *4"Ca 7 1.4 4175 4 V.5_

4444tN 4*0. 4~ *n<[ 444'-- .i5 si..4^m.. *
t>~>i .44 4 48 44i4 I,
S t9AN-., I 4
0 !of.65 Ai- 25 1


-.1%.s.N. .<* 4r 45. Lanw U* U* PWud 4



1551 Sit'r.. '4 84, 4- 4 *. 84 C-... 4r0*l4, 0. **


*44414544 44-44j *U -.4 44 444A 44 i am434. HJ L I*
bt*K<* A?*> ICAW *ir ~ i r -
v-tn t' >'.t44444444430 r 40*5 1.85*
In. 44.3 24 4--4.84 4-44 %--"
IhJ | 1w 1T J* P l I" 1 1-
C4 Ir L434 8 -c644

16.7 34S. J 4 SB *1 .* PN
V-ai& -.,.T,, -J_ ao b7vy
454p-4uaK 4G-u a44 *C4A4-1W.. 4A ~

04 C-i444. 5.4.m.-". W Cir V. 034


,Aj
AiW A


-tl


w.--

rap_


I


ro cUy riI I ir-r


S AN OAOIfin-1






PAGINA VEINTUNO


nIARIn nr I A MARINA:-- OMING'O 7 DE NVIFEMRRE DE J948


E. U. definiri s


- caso delGbno

Chile y la Argentina ban info
Sdispuestos a reconocer a]
o- __ --revohici6n-.Nada s e

WlS1.:TNGTON n\cenrbre-6. tIN
S- --tE. iuenit r au.,-r-i.aa. sr infer-
mn nov 'iMe el Gottcrto naortearmer.
cEaO. P.!ti (atihcanoo un documenLo
Oliil n c l .iiai e.ponara u acr-
lus'I.nasia JLaJoia MlIfiar-oe Oo
barrio eoitaiccoa ci. e| Peru a ralt
p- n!i drrrocamc'turt-dei Pzeladetet Jo-_
se Luls BuStamanpe.
--- F"LtlB\itLi- ir :' pri.a,.sonai rue
-_ii.ajraf ra.3- U--or,-Luc naentOiOl-
p: mlliar itiimioa t por cl liht r de-
vim-aisis ctei-cal Minucl Canrta qiien
pio-eoc oae irmcnalial a on-t.liltuir isn
a- Ji rleo ac jb.trino niiiEatdo pti
oliCijES" ael Ejrclao ) ia Marna
; tene Ir iidlo qu tait. o la
Argentnia coino Chile- hai, inForrria-
ro a la Ju8l, Is dihtr -qu-c ELit& pro-
- iitt da -por-O a.'. ui-- t-ostan- aS.p,,-
r,' a rernocCr el iher.O rcpmien TRI
ataclud i:tarin co coriO con it re-
.toluclon nuirnero Ireii[a p cinto oe
Ia Coiterencio ne Br-sco. ec Ia cual
--se establece el principio de--continui-
dad en las relaciones diplom-ticas
centre los Gobiernos del Hemisterio
Occldental. --
En la Conoerencia de BoGOia IcL
S Estados Unidos so maintuvieroi a to
-vanguaiil'Htren-rdttcnsa-dcta-Rc ^St
tluci6n, conslderando que stL. repre-
sentaba una fidrmula de transacclOn.
MtxIco y el Ecuador abogasron en pro
de que ouese abolido el principio de
reconoeimiento dispuesto por la Doc-
trina Estrada. en vista de que se tra-
taba de Unta norms abandonada ya
poar Is repiblicas aminerlcanas.
La propuesta formulada a tal res-
pecto por I i -Dleigaclon Ecuatorlta-
na en Bogota. hid referlda al Coml s
Jurldlco. Esta ponencia recomienda
el reconocimcinto ipso ftcto en caso
que se regitre upn camblo cualqulera
de gobhlerno e-n algunna de las repu-
bllcas del roicierto Interamericrniio,
La norma de retlirar los jefes de mit-
siones coma tiuna expresln de d es-
agrado y un Instrumentoii de sancidn
diplomnktiica, fui6 abandonada paor
Washingtan en vista de que no con-
taba ron Ia aprobaciotn de oIos 0o-
blernos americaios que la considera-
ban coma una media eniderezada a
preslonar al Estado atecltado par el
cambloa de Oobliernio.
En consecuencla. Ia delegation nor-
teamericana, deseando asumir una
posicion intermedia entire la ponen-
cia. Mdxico-Ecuatorlana y el abando-
nado sistema consul ti vo sabre cl re-
conocimlento colectlivo, tormui6 el
principio de Ia contlnuldad de rela-
clones..
Eta resolucldc consta de tres es-
tipulaclones de las cuales la principal
es la segunda.
Helas aqua:
Primero: Se acepta cormo deseable
el prtnclpio de la continuldad de re-
lacones diplomtlcas. Segundo: el de-
recho de inantener o suspender re-
laclones diploniaticas no debero ser
ejercltado para obtener ventajas no
justificada-s par el Cddigo deoDerecho
International. Tercero: el reconocl-
miento o el no reconocimiento no de-
bera ser lnierpretado como un falio1
Sque se pronuncia sabre las political
Internas de una riasldi cualquiera.
La resoluclo" fue adoptada unknt-
memente y lan autoridade.s norteame-
ricana.i que intervinieron en su for-
mulaci6n han atirmado que deseran
dejar sentado de una vez poar- toda-s
que Estados Unldos ha Tepudiado
aus normas anterfores de tintetivenlir
aduanas y bancosa para asegurar con-
tra supuestas pdrdidas a los tisver-
slonLstas privads norteamerlcanas.
L.as naclones latilnamerlcanas, sinl
. embargo, han lnterprttado el, acuer-
do sicapemente como una modllIca-
An rta flnruplrinp Eatrada, on Ia


cual s esittpula el reconocImlento au-
tomatico de cuanquler rmtimen que se
halle en el Poder. El hecho de que
Eatados Unldo8 no comparten emse
punto dc vista fut6 canirmado re-

CONNORS CON...--
tConttnoalo6n de t tg-lntgt.--
ri del mettleno PodiblTan enm-
pIeza con un single por el center.
_o cable duds que Beer ha aflolado
-abiar el colmo,. Metiendose de es-
paldas en el left Hicks I e robas un
single a Jethroe. Cahizares envia a
Podbielar. a segunda, con una linea
de hit tambiln por tla ruta central.
Giolnrido cede otaro out, en palomn
n Howeron. pero sacude un tube
contra loas vallias del left-centerc
anotandc Podbielani p Canizares .
Cuando empunoa Coionnrs. Gilbento
Torres saca del box a Beers y llama
a Barnhill.. La cosa termino con una
paloma mensajera a los jardines. .
Laosentala de una catrrea nadas
pudo diu-arie al Almendares. Sim-
mons acababa-de-pegar una linen du-
risima, pene centrads a los manos de
Gionfrido, cuand. Duany se apeo con
at segundo jonr6d de ta noohe, ideo-
ifo al anterior: de linea de macho
a loas gradas del irghtcenter y por en-
aima del anuncio quac tiene un pre-
mio de cincuenta d lares Monty
Irving retrocedi6 hasta recostarse a
lts mad'raso, aero lli bajA los brazeos
y la ,cabeza, dAndose por vencido. El
out dc Howerton sobre un roletazo
dclicil a segunda., provoca otra pro-
testa, perm pasaiera Sin embargo,
los Animos estan raldeados y el logan
encendido Cabrera suelta un bound
r.nr tercera y tambin&l es- out. por
frtaeciones-de segundo ;Par que
flu aquello! Al tempo quec se re,
dtobhaban los gritos esorndecedores de
lis aotcionios c quoue oupan Ii bands
dercha dcl parCque, Chiquitin en-
sueive al t rbttmo Bernar Ioi en el
or de loIs estallidos de coblera El
1.mpirc lo expulsa del juego y tiene
tue expulsar tamtin a Moauiioso. qUiec
scuds a rnbustecer In tangana di su
companhero
Los Monujcs esllivuiron a puntno ade
desenpatar ell el sReptimn. cunndo con
u out prendldo en Ina pizarrao, Kahn
rrcbi6 la bnse pnr holns. Connrt
Ito el tnque dc sacrlflcilo de arn-
hill Para cnlocar en l In ruta que con-
dhic al ploini sno tilontiies urRentes,
Marloi Dtiz sal e orrer por Ina mAs-
cara oahno arringtongs uer"oc
iarnhlll en gei rundA yS queda tin re.-
os t Ia nnteoln aindstren elt Insio-
la GIcrto produce un hbtiound
lenntlimn a primctern. lendo oit.en
hrt doe Connorlt l pitcher que cu-
lId I Coot nm -o l rieTdl to tnublhn
bl cohldo. remoonae in vlorces od tes-
acuerdut
Conno yo PsApoldbi no n tionen no-
0l& icn labola.ni ln ttnrOvellInnlting
P rito Gnirit ler saire i h a lar o o 4, -I
Fe ponchl .p Itsrnilll nerccdn c cero
ti dilcuiilltir' sLtiin, lft.fnsso en
o niedrrtoeSode Pr-. I. l c mir-
D:[uanlY, i''Pl'l ) (lr., Coin.

to. rolcili tie 'v no of[ Altrnenda-
frea gad} ( nnolU l 111 o) ell elton ntamo
IcOn n sir .- I.t. s neiutildo, qtleda
atl' .', 1-..tlllclatt do "^ t'o,,l^h' '

o Z'I'.' l'llA it, f li 'at tn I ol
lo. r-Ia l I, ..... ... I ....... ....


P i.n .. to po,1t-ro d..ir eas
Soi tlr1iter i1t11, iiHa' Wn MaI

df~a C A a e 11, ,lht r prl l-S .
cutup1-1 AIt@"@trt
.ttcttai nocorettrnto gctrr
Irtir ,ll .a. I~' 1 l- i"rl'ro llc"l s
1i~. cl&a,,,a I Sn al aomsnar

ir tol' u P 1nt 111c o lo I"inac nna


jetott-, n at,.
n it. slancah cmi pofraarst,
in,. rt-rlsuasan r ot Inirnor I ire-roar
larlnia; dot mmnamr,. iota,+ .


u actitud en el Seadhieren a Afirma Vishinsky que Rusia no Diceseqe los
0dri na de arac na------- dra edesea t

del Grald. Odria g de a-rg n pretend amenazara E._Unidos rn hp
-- yiai.^ux de-O-spna-erez -r ^ ^ _^:..:^' A m rl a

trmado que se hallaA Lanzo nurvas acusaciones contra Norteamernica en Isa Comiin --
Gobierno emanado do ]a El Senado de Colombia acordo Politica de la ONU, reiterando que el verdadero proposito-rIa SEgipto, Siria, Libano e Irak
,ppone-aTealizar-la--citada--obra-procamar-que- se--ajustan a--domnina&6n-del mundo.- Censura la sconstrucci&n-de- lasbases--comunicartnque su situaci6n'on
cientemente en una conferencia deo" una noble conduct politics PARIS, Not-. tAP.-Rusia cuo- "Quioero deer ca.. os cabal.ero que la Palestina es desesperada
Sprnsa par ei aubsecretarlo d Es tado,a% h a ns Estadas tnidoo on Ia Go- soanacuidado.
Loo ctti io. seemCoom al nto bra misido Pa o do a NU, de star Refiridndose a .construccitn de PARIt Nov. 6. tAP..-E,,
1_c0 ^'^.Tfe0 LU B.OGOTA 1Coimbia), november l6n' P ^ 5., de Me Isr, a l osrcnd ^ ^*^.
qP i ( Coii at "o e W-arhngi i- AP.-Buenioa mpresin ha cau- construyendo unia red de bases en to. bases de ierray mar n todoe nci t ut auanria dos, dIon nar r n a .-
"e neni lr. doe ustedeianapobaaniod Iunde ei... .. ,. 5 t ls "e ifr sesteada rn c re Cnu ,
-tAo bnon o ha -onsoiaeracion el 'ado a" prupnd aearprhad acnt- do el mundo dirigida contra to Union do. el ascovita a noadid: pt i fo ae n ..b er -,-
_ecancimi6ncis doeisaJunta Mitiir tpre- .pscnotau e anoanciio. par ei nenada Sacidlica yp alma poises. "Esatoncoma sno puedoo roniutila- Gobicron o c abor s tt --ll t
,imcaido par at aro ai Odrila O-ca, la VRepublica t s on Ia c eu t rna-hc De c irue ustedortnoa qatoersoiel ocarso coo Is doctaracjdo do qac tods quo sitparticido nii iitsr 00 Paicat-



Lc igui(& le et ma tdi ", c iend_. qU e ussnoa p-Can11er6lm aorsesurz ari.as "dsesern a rab N qe en e Ite .,c
tom ~ ~ ~ ~ ~ a trc itqcdl tnt im- meeccida icccrtoarcaionto-- -a rn5 I.deirnndao s-sn-oiiucnio m conade a deatoas pacificar ci reo drrecd is cm
ronOUCa psiaioCR qe5 ha-ovenido des mi o Islandin las -Aore ".-a d tejores hacer l ua ca n
conocbmiento o ci no reconocimienw ct rrollando a tpresidente. doctor Ma- rcdarmir s -dociart -Vihto Guaya, in tor s Bermuda -*ytor es. lo-q ii -Sebn 10nr enhar.e. ..to r. cl tbc,
ael reg-men de Claris-Oi machoc y nano Ospina Prerez-EEl Senado d- igin dooe at de lgad C on ricano G aa "Tnrquia y Grecia -M narshal- dier. general t.. i i F R.I -.
snlui amiadsi Lue oircn 0 lo ar fua- i RGrp.htica-dicc textualmente esta John Fasner Dileo, qUIt dtarse ha- ns p di G erpa dcr Inhiante-na de Mai.:ib
cionsriad-rWhashinirtsn sri ode-p-aad(i p rdo-las- bill "atniado.a Comi- r Da nde no hay baseo an.tca- cucp de Esado Ma io ie in M..
Drt adametlu loin iggconte PrimE- r,,ircelic laracioneisp deleaceleneec- io-t& -"totaissosto is c ,. pregde lnlohap-boors aeria- q d oEsPied Paleytin d. ctit ) .sca
.a isgamania iiad rise deirm promise acacr Moa- capsdo quo Nartd io E eles do australiano W. R. Ho- n deTmgas Pao fnse e nnita,-i-s
se toia.s i haluo Gohueran aegooda nado lpina Pkrerp.r a obnsidas un aspoma a da irgar atmunda. Eo doelego a airiiaooW .H orno-m a 1e.5.ainc .t, h e t. ; a
'iee ai idoets regimen roonie a n ucra o rdo sd m scnosi diiorn, apoy tn mesoucoitis en quoa cnhos ori aaumntn -
-1m n de l J un' h re o n cso pa r. ra diohr paor cuonto oQit les amenaza7"- reunl pde que cantonuet la C amisidL E- .iria. Libantia. Eipi on e Irak. A la .
or ci respaldo popular. TercEr o Po' in o ajustan a uo noh'le conduc- Visin p-. ;.C6mo puede a n6n peil sabre los Balcanes y tanRiueh esevisa celbaRda poar otia h-
aran-denro del nusaao regimen lur- In paolticoadministrativa que-merece Sovidtica amenazarles?" ?qu so apruebe to resolucion oustra- doctor Ralph Buricheo.Medsador
ii us pm-esa o- aecra ico? a' dheir de todotadons i lo c mbia- Sigui diciendo queRusi a no ame- ioana s quoa reclama masvoresa cos eroi riu. o iSilieron abii- n c s t
- l u-la-- aronuurt,1i(ca40,,e har esaaed esTc . ..- in a nadie y que nientra s ha rcti- par log rar i claonciilai6n ent s Gr e- delegados personal H cri Vaicter
cdi aireo \ r e lori ae exoopresion v -- .roaroan ian reonamente cl cumpli- ra ado su rps ue s 1 W 0- a.dos --ci .-y- lt-estados-deptcei -rionale- ie--E-i-gecnsm-rai--ir,, x s,-, a on, i ibi.
mrniu omion. inclorido nOn a orrrainrl ni o e ninae lo s post-lados democrati- Uinid se han negnado hacerao. Yugoslavia. Albania y Bulgaria. qua., en opinion de quiet s lieit
Ie de ando qun el pusol pued o c- icar a que anto aspira ei pals". "Si los Estados Unido no saie at La Comi estuvo reunida desdt que apticarlc. Is cTregua es. y i
ona-r10w-d -leg~a n de lia parte ad l. E c senado estn integrado aen sta con i domini del mundo. isor c u io 3:15 de tarde hasti a as 8:50 de cadavcer. La con rencia coinc dini co. I
-garo p mantonerse intimamente in- Irsoyria--r-miesr imbros del Parlid o. consru n eso bases nen todo el la t noche sin poner a votacidn e atsun- to ls intormes do Cs iro .ynuIe ir 1a.
ormados sobre ci verdadero estado t lectivida d politic que ConstituYe n ta-igui peguntado to barlcAnico y despuns decide c dos par runcionarins dc Is tn risi;il
de la situanidn'o Quinto- Cuenta corrirnte de position at gobierno E tl debate de a Comisu n share tinuar debate al tunes. dania q el rev do estc pals arb
nueroa Gobis'erno con apo o de los ..nooe na r del president Ospina. ei problems -baIcAnico, el dotegado La session ie compiur debido a re- AbdulaitI.I aiiRca d un ;
comunn.-: h etoo po dr. e a s tn n no be c od Vshny cargo. cibirse un telegram del Sinduicain te soada c sii pi r c tari
Santa 1Podrh cit rgl--I remincrixminit nqucascaba do ho- rosa hi on colas eiargorP:11'.10
mien derrocao -en el cual figura- a ,ra.I satcosdinst c o in iruitno die PS m o Greena. criti? cesiiietiiiii riner u de A lenas. pidlond a ls Pr e ,iforal qutt e.o l genclal Iii
onarse sepoeo eocs l d esitn de tomating lo coombria- rmroGe




banperasonatinades-detla-tatta-dol-e n t-sUnldo Nocional", saoomi dc an.r din la. Esiaaots Latom y de i0 a trs- deleoiodo rite malven a dice caso- dijo a itot l rabv. t qir. coino t mi ii-l
ministro dotel 5l Ot-G i-Sia ,--.p- Ierno-preco-Tiiaad-a-A itr menie pa r Bre aVinnai el conniderantido i as .; de poineros. nvo.ur quae han sido a conden-re i- c r pi ha ticrna el nicn i .li
quien acaba do e reliunitear como dele- actual mandatarioa colombian- gaoe. aenen ois aCnr lax iinM do!ea mcrioe qpic Iat Trnu ltie Pil sy cii*tia -
gad d Pe ante a Nacos l- ded qu in o periodo: y co- griegas. Tambiupn Polonita aa a "Foslcr i lqin s lSo sli.
gd d.e.erto auotas, puacne.sti n pi- . no dosracind ta I .. dot am- Secundo: Los Einado UtnidoUios ha itn Du ll en c debate sobre el proble- cbroIapo, i ticol veteip. i ii ...'
donts- y meanteerzse-ufimcmenles h in- ar moyo r~a i n a lembros det Parmda ostue ss s ance i oep vtc~ aun lsnnr esd rpanu ie;-




ora -recupca re eoa ror? -ep nadr. oenic d le sosieis y arm onia de tra- coneuldso uin tralado con Fraonc a P ma balcAnico. dr b oo arsr pin f m ia p nl i i]iin
pllacicid.n art o a iel- rt1 on- quo a coirado _e pl isa ra et uso de oIts baseon acoas en ro juijt Kaulasuchy, dando a vecr a sit-i sit ismi. i;inls Hid -
aeula e]s ion Qommnind iaihsrodolut-nii ttaets
,",r' el ", oel ".. 0 orrieIe et oposiion -_ gob or tedo A rca-




me en relacdn ct E1 iioao 1 t in- ,rpe dinde los oIamentables sucesol Terle Le A prlca. i ole .Sbre la mesa, djj: "Todo el laen yA el mnlrnililar co liri"
ndon p c on lia polLch Ite Waoshi-,op- % ,.n e1 do-r Tobecrau L sdupcer itor s oe gaesbbrlino leas La s eoa l os Estado c Unido l de h PnI es inn cii- ti iurd inb i : d
_omnt__',______odreree-___renn, __me __ cle aabade a-rasshii eson angsnbobis qu o t ale ra Esiod or tiandet de Ptse t lirid ltli-t- supas ic r~e




ton? d rcanau continuarAdn n Europa hoasa rralando de construir Lin im clari e mric. n o in
o d d a Na cia~ap ) nonaro, il~ma to o- Prima ao m cuaoLdnIns Etados t'Un- oie nian d a do cah'e n u tne ca rd a sri-it diic a n l a
ISe- inlodma que 1 Goberno dl e Se despeonid el aodln iantspl rNde tad.l a. te ar Nno cecsit, de cirdon1dms.a-Pile qe i leel I radi d im l sies i.
Wbsntrla deisch s dtiud in)a J~n do s stdin nun Istactonca c ~n Raa In lies ia, ngeosocnidad qsac hnyeley on oi Trottis pse nts t-empt pesrilt-ci t n"I-
Waeshington delunirniar ou medeIe- el a ctua r Jnd .1 Lea niCo de sus relnclne con Rusin. Antes' d erarelleq el debate pro- e i[ a tier leaer ,eliIn11-
respecto dentro de union dias.; empe- del core.tor Je Gpi C uaryo: Lo s noventa avriiead n io doo -dit 1 lc dol ic pco-r o n t c te sci ci is
r, os- d ioslle lcoas nortcafcerntcano h-- bombardeor etacionadidon on inoinr- e p lomi-tnodchorntalGosatr Iepl oi s alct ido triGnmciaTe r l A r P iviI
se muestran relisos n adaptor decil- BOGOTA. H Nov. 6. a Unloted. ElIu rra s inorte aein.aro bhasio dob mea dso n u Tii d n lch e ya obircu d e 1 A tic ir aItc -,
siones prncipitadls a a proceder a su- h auto, il de Jos Lodnir RadrI- iTeenio: Laos Estudo Unidobaits a s- "co"o t ,oi n dVg trist sio cime ArSU tot p" eri asiit'iettn d -
to bticam.nte. cao to hastmutet d- gr doie dei con e i Autonodttabe..do.u.a..basoe. cntmai.doe inpam..p l a c
eo I Idafnl slrll n a h queperle, nncue itra d aeeirn ts yr fl- bs, ro le e ge v. r ited adnr a In bsh'e l


do aW gonas nacilonos iatiammrtco- Gi aL n d .esped ,32rlti 'c do c a ne oparalon sa rono en ieo a.nersadn in e pot n el alerts dr ntics.di sit-ic ise r
or, aductendo prinpices de orden Cc i rutoa, quedando t .a lmente des i intro- terra. oso e a ole n trard que el dapi pror P e d ho 14 i h21 c er s cUhe.cotta ti-
general e da do.i -No a dijo Viahitnshy e a n-Dui- at o Gaomiadn o deo iteaitasn. pa rdn ogipRsr
listed llegara o an a ser ecrelnoc o,
Pomo to din nino racet.
a u6cicecoquo tan bases quao, e e riel
Piden ai Gobierno los urbanistas Sig stdc pard s 1e- Dewey reitera que se guio ara a
Unidost no son us ochnI de Nati
Par quA coostruePrinrcbasehnorqie
lona ecdonopreeder-toontra de s eeentr political bipartidarista en E. U.
]rmtlse~,cm ohlasuee0t-agUei, de aiuerdo con eontuaomavt




a ucje ncipin de obras urgent cS sri-clon na en]4
Duiles ertcathb Ito auilbmesuc to
Consistent en la ampliacidn do los puent es entre La Habana catil snariadeo Vishinsky. Cree qu la derrola d los republicanos I del eC
Ei stdlegadr ono dcsird e serqlar nno
y Marianao y que los barrios sean convertidos en unidades secretario dellEdjrcitaodeol ns n arido acreditar al exceno do confian7a. Anuncia iamnt que no
urbanas completas. Colebraron su cuarta reunion mensual Unidas conneth C.RapaiaI odico p a eterar de Is Politioe No voevrra a pirar
ans a eo sales banesoestar. o ric
As ---a--d- del enemig ca de Amdrca en el ciso N uev- York. Nov. le.ramin e fidiii do lodo A A ,
Turn tuaca pec in In nsedo consgruyen do pio r ls stdo ,ea de*a. o.ensira.ova ork- i o o cd i l tas Jdo. dam
di ReportiecsdeoLa Habane.et IV 200 a i00 etrosm El Rantaratado Volirndooc al goe orao l deibrodea .6, Pi '-Ei goh oad ThamasE Deranpil.,etsgtirtdo pt isie o
smmuocas de lostea ac nisien.resaido niurria monos. a Ie iargs, quoaraons- f "ip CnoC as lo mun rbo deja Pg N a -clv Inealp hi-np I at esonodocon- icaelectoeaisic-l o V rites
qa ctra ee'lp-mnser nu ea oua aumtRa. huaroy: "Si yo huhiorosido obicis tianzadratdoIonmeltbten su asmno-anin. tine 1111c~ritelitttsob'- ci fit c
que se Ullv e oacto elurrntsrovier -... t .... tral Dlltla blar dardeta en W.
C'onslste en lafapl)aII brassos denteorenre eallaana + DulesteseuIn impasllemente a, .. . . "Ai (I




nes de cada s m y a I cual sister "La Habaina pod tod a ec de ravesurh pr un nid. o r- a que rot e ro en anc o e hI i ie die ii
ElL di- eeecaalo.rElsendedslortleueetA fir"en" c 'i uenazd Pi




numecaros personaos inuteresads an el vidida n o bartios-unidades urbanas biera paasado pa r rit peo deao do- an o lda ecs d coneranid mnue cud aor tn- v q ntie ortamn
tineoracsiento de nuestras ciudades completas-dijo-como se estA ha- cirle rise I Comisionm Politica no dot penll dO iomd en tirnaro oca ito-rico cot nudicic'a qyo cir a rtas
p upa r anas ds an sun 00NewYanrk,a r pesar deq uo ostinn ntr h paca ronsniflaah t dioh n nra antens do prtir nar s A t so n]Iea. on oir i y nioi ma, a ds
yS par ende ode rus poblciones. d c c i sd em nersai rtahoceias pAa Tarnii ma tn Idod ngad IldAOen l c. cO d ondoei-o -- -- tndcd nt c olla .tu. .. cti -a d un
Sncsrtlideanueaceso d puay deosoberae noamn osdenes2on mipersonasuens cad dso qua uabla o eoldna FrederickOnbo- caoon s uc -me d ork n Nopo S SIns a s
truido Aimrcd er PuentmusicrdontooensalgenEstolpnoyerirtcoodinnoosoconesgdernoidoloorThaid omericonin. acasat h- .,o.inlnirndldo inseoaicle anaeP
drocAlmendarer e vi d e ?a q o ea insu- te IV A preso tdo par c ni coantpaero li al dealegdo noitirodeo haceor p apo'- com I I dnos reo miioei de d rep a e
pacmuerz de csci ccaineta euno do eSo Limoenond, arpt pue do a os a in. r eiani c
pro ee osas AqoPrela ens o Glngienanichinesk mpropiua soidne oeL d bluhranna no hubi iaodudra EGID Meh
nrea der qur meso aicatscu nada ste n L b depLima, endo ep o da iserd-de unr aeu runn SonI- unadospa ret carnesen s e e- d l
dve o Pnodnatsdbo dedss-omnchap ddicEontanrer. El oslna sale-alionsa"
numeros)asprsonasinteresadsenelvddebrosneu sCOLEGoI0MEn
sds. orA ecocded puedetampiuM ddiscoiarman trat-den-ctoimpons enst Caueba sin cidy u a r ba m os doini ntos" i- Un renprtesr prog tlreito D ea 0 ,'it
yln u p or e de doe sspot cons ied n e orapeofe u ,a blam nfet l eeiaor zndod tnr nsree'a vc-arn duam



de ObratsaP dueiidcasse:0-Quo .noro eS urnse e Gobe dleerl l Ma- ta es i-cero. queA'e sm oranprienc p CONVOCATOR1A OFICIAL
personal permanent pae da pin-r hado prl i dco Canos Miguel El confertnn italI fu mupy i Pia- de stu fraca o. A n lo u conte l MEDICA NACIC
trao oatlseneirn iam ec Ioa tdda ; deGsLeprode. co n ma noad t eoe So adon nadn quo porInm ao
vrieci ba wvenio de-Qucque annr ex'ste "* c e. siioe impr !n0d0^ ordc a sz sanblre~ yl dun- o ncanosr Inutesln de asp ,a "o ajsn n snl srn len Ir -1
la drensr- d or ea qorm nmCru d-e lPa Chean quard saoerro punaIa Pla aeo i. l .etrma nao doe urba.- in fa .mo im m....npr. s- rbi Ed e ld.o A
o s i airoe dee al pi m el Cia d diu e unacse due ut "iAquariu a Pis- ietisla me lho n o at do t mactto en-tonldo. PIeNoI tm A
alasI. a oo Modicap elona-*.ueelo n Cuba


Q ua c mismo dMini ste arl io erecine miarrim t.^ Y ab lae el Mi pora do ilas e doe s hle os-mem pe amdoi x- Co lhoraeard deo uno Dede o n an
ins cOrsegosoicapos"ete A-mendamre 0. P. Anre e,laon Maotorin decrena o riueOfii ar a i cnritor deCci doe E udomig l hoyt Deweyaiad p co n techa 4 do iscriL
orI'd oieoiaci E~n p l~ama Ia~n e Ydadrkesan-r A nqite rtas ce denagnerti my a pl e ma Ya n ar d gicaA i OFtIAL a Assu bto N soli
p in t ins cal rie misma s ena Pr no os e ri e r- r quec a gn uRqas e l- tra easo.da in sa uam l p sta pay p tEDde i-el A rxiNn Aln dop dIl
r par a m peidin-qatoe Ian a uestn pu banns compica a b oaeo do a200 man- icIas. ejeCaci6o dobro Incamplicti- n o arnigao.Roioedqua ni on tae riiteci- ndolto Asard leou nrio zit
aert ... spunte "i p....m.e ln-os dauno, eooe,01. po client do ..... mdona..nasarciyMani-o n do otp.... pd
vin ems curdeSt avmetal que eu C b i rMe lm ez e n r a- n ograInfato, uen se h aesn]r R-' Entinump ]simlento er 'c


erioreir e ol Scpaac nst u d e ciAs pqu bitocsn scpaseoco dontriencto ed elurbari -uc I n-a an- re !taos r a-"r to.
AnpWro ni r- I& ng. C6,n,&n ,'Cuo-usando no IIotodo coparciorpequc- nun p So Ia Olguone, mindoeie nsiarccI EotsodaaUnidan .Pera ao minma ineb0t H) D E CN I
tttistnbelr n c ,ius l e "fins, o bada uas rode el intrprcione deIomoltone tegralcos perl uoo as. 'E .- po a..arm t olin so qaIcre deciII qIto
Minsu et enoo ienserainpoderleno tead- do i 'incrretuc yp. iti o ,4os. don cl pa -dri ] rma lcitAcq Manuel Ca-pl-enad rei o rom Sdo e politeicoPorqiI -- Ap1i' n ti tdo In chkie i
"Mirdeam 0 ar", con enn em'At mendr a re n oir t ~ as aIuiad ~ r uitc y ue de t.. ..utir i Ni..... York, parsdhe no ....Ar R ti ...... OFIC IA n t...ibe] adNt.......


atotanal m ecect Todo il na too i-eor p cucd.onucoo pa cut e- mS a io te do
o.sor dizne4enono t00 vha cuo adpneea s tado EnIaRSn e oidsdoa pr i sneo do t objocurtoca pyIon osgoolt- didotto por'nidenci"no deni goica nqe Cuba
laen e d c om~an an n p a ctmno'J .- l ,4 Vld d o i cnve n ceh r


irtetieiosicac o r. .'. IV: Quo. .ee arsqat- tbres;-h o ..coo- ciaes qc Ia hogaon Ients de ohurbo- t ahs sontido do arm siltl a I na i pa ieciicA i Asia So a
I tad sin o ped clonic o pomo snto nlama nes les ertmentes. "Ex-tpn _aror6 ieatlo qniialtrins. 3-tntomnr ndo Recro
a GnotprdeuIdisipeIt-dog. 0tpi-tupucto1 t-- tormo ot osr-


Minirlsterrio esuudte In :'-ve~cia de+ u
construir un puente de gran ampli-
tud en el sillto que ocupa el "MIra-
mar", tratadando el aetua c a otro
lugar del lerrltorlo cubano de transl-
to menos Intenso.
SSeRuldamente elt protesmor de Urba-
nismo de la Universtdad de La Hobo-
no, Arq. Pedro Martlnez Inclan, cum-
plIt sti cometido disertando acerca de
"Los barrips unldades urbanas corm-
pletas" Se d'--elarof contrario al actual
sistema de "repartos" par& dormir",
como se llama en urbanismo a los
iectores excluslvamente residenciales,
ruyos habllantes van a los lugares
cntricos de In ciudad vcarias veces a
Adf ty regresan tqn solo parc sus ac-
tividades bohngarechas En Inglalterra
esthn prohibidos esos sectors re:.-
denciales,. y, en su lugar, por ley de
1941, se exige que cads barrio sea
una unidad urbana coapleta, capaz
de reunir de 20 a 60 mil personas en
el future, comermnxt mo, y ha de con-
tar con su respective centro comer-
cias. moercado de abastos, servicios
pdolicos, bibliotcca, cine-teatro, ex-
lenso parque y pequenos parques pa-
ra recreo de nins y de mucachoehos.
hospital, iglesia, etc. "En Inglaterra
bay una iglesia por cada mil habitan-
tes-comentod el tprotesor Martnez In-
clAn-y en tas eopcuelas es invocado
Dis al comenzarI los classes; pero aqui
nomos mAs progresistas.. y el resul-
tado es el ganglenrsmo y el comu-
nismno que corroe at pueblo cubanon+
En Inglaterra se esta logranido con
esal eydeosconcnrttaomrel trbnsato
de las crudades Los nirtns aeuden a
pie a mos ercuelas piahutcas o prtva-
das de su respecivo barrio, mientras
quo aqul ton enormes Amaunbus de los
colegios mreorren today ta ciudad va-
rias veces al dia y el reslo del tliem-
po permanecen eno t via publica. es-
torbando.
Como en La Itabana los serviclos
phbllcos de transport son pelimos.
lodo' aquel que puede. y hasnta ons que
nn pueden, adquteren ut nautomtdil
particular, con (t cual cada 24 horns
cl trAnsilo ser complica mAn y mA.,
-Con la unldades urbnnas comple-
ig se esltimula en Ingialerra el ec -
pirltu de localldad. Ademis, coda
unltAd reaid rodoada do un amplio
rlntnuren verde, donde se cutlivan fru-
os "meoresm y eelaasiovdlean paera
nboleccr el mercad o respective. Alll
my ceroes So olit, no trabso, puas
in lIsindsmtrilan s alet senalaon Zcnat
rpl oelales. p oi obiernm 1oneceslta
star dintters ni tiempsuo en tomar
Idmi)|nius o traunvis, piles ive eln tlu
utnidAd urhoutininlspt-ploi Se nor
tireceo p nylstO
El prolenro Martlnrz IncslAn atlnrnu
que a' Ies ulaciAc n do Ins lerrenos
it Cuba oa ii|rorlnr a Ia do K U.
a qu9 en Inlitlatebo'I to exproadaS Icy,
or prlminra ver rit I hltorla de ol
cglniacln Itlt-leaIn dS.a lox muni-
ilpis lic iapitlnad ra exproplitar to-
r..It e n em rucar a to-
pl a 1 "n.11 oricahiso Ia s-i





a, cn 0 rIa -eair sC .rtn Maia rcn acass'i arr.i.
i-ti .. r a. u1. now ,a rq ,Ai-' A .0, .i
.'0dr 50rs---l I_..r hs ia. ieo d.r
1" ]i" r rc-tllno i1m I lr irte-r 1
pr.ti v p r,, n. ra rt i
norariaton o rose n c rnidlel calm .
,it ,nir t la i. r cunI11.in p rp itacal .
mrec'i 11,m 1,.a h l lnI llad.,ma,i

ttt uritidadn mowiname -cmlos
i f~orla- tria Inae numil aproplarra
d so Mltdo..rt.op deanolubhrdad y
de n r1. olto dna do nunraaotas
r asdrhlemaa
F.n% is. imldad" w11hanlam completIu
m e puitde InsptllAr lamnblr in ll planf
fir t1.,itln ehl"Itlrn pamilcttl~r Fm
%el 1#t ip lamrlndes ivenldal ue [at
r mire, iriamn meit ledmaldo line imrhlm
ji~onarl do rtcunva'Illctin Darn evi.


Para los nifines franceses part del


aporte al banquet a F. Grousset

DeclinS el banquet que se le iba a ofrecer con motive
de su regreso a Francia, en donde ocupar& otra
destacada position; dos cartas y un bell rasgo

El ComitA que organizaba ia 'o=dad de La Habana, unted ha tendon a i
mida en honor del Minostro de Fran- bh-n tbosn ogroanizando. con motive
tla senor Philippc Grousset., con mo- de ml prdxima partida de Cuba, un
tivo de su regreso a su pais para scu- banquet de desipedida. En esto he
par otro cargon, ha recibido lan cartas visto una renovada prueba de laI
del mismo que se da a ]a publeidad-f amisoad que, durante los-dieza-nmAo
con la que se te ha dirigido por el de ml misi6n diplomtica en sau bellon
doctor Torriente pals de las Antillas, no ha dejado de
A todos ion personas que se ohar airmarse y de unsrnoso.
insecripto paras la comida, se les avi- "Sin embargo, desde que surged Is
na que pueden defolver. en los lu- idea del comit6 organlzador de esta
gores done lueron adquiridos, los bi- manifestacld6n, ia nituacin interior en
lletes de inscripcld6n y se les reem- Francia ha presientado un cariz par-
bolsarA su Jmporte. licularmente angustioso, En electo.
Hart pensadon varies de los miem- con la fall de carbon en ml patrin,
bros del Comilt, que seria hermoso se vto luumbra Ia perspective de una
corresponder al noble gesto de des- era de privasiones que padecerimn n
meters de l Minitro juntando uan pe- bre tod Ins nidos franceses.
quoeo rondo paras que aqul, al vol- "Asl como mis amigos cubanos, ru-
ver a Francia, nlo dedique a alguna yn sensibtlidad es tan grande. used
de las organlzaciones que prestan sU comnprendera que le pida con today
ayuda a los nifins necesitados por ra- Ifraneueza, solicitor de crtnsi eorra-
i6n de la ultima guerra. o por las di-. nizador q,,ue n. Ileve a cabo su pro-
lieultades que als hueigas istAn pro- pyecio de rtS .ccan
duciendo. "Lt despedida que used habia pre-
Para srealizar esla finalidad cual- rvislo tendrA lugar a pesar de todo,
quiern contribucr6n ser c agradecida, pero en un marco diferente, et de
Aigunas de oas personas inscripias Ia LecaciSn de Francis, donde me
tcra el banquet ya han mostrado propongo reunm r a lodo nlog amigos
sus deseoso de dedicar el Importe de que se han dignado aceptar su ama-
.3u cubierto a Ia suscripcidon. bl iciatliva. Serah par mi el meeor
Se pueden obtener Informes en loa modo de decirles adi6s y de eopre.
telfonnos M-7Ain o M-16i0. snrlesi, en efa casa d e Francis done
Carta del Mlnistro de Froncila lempre me hs sidn tan graio reci-
A continuacltn reproduclmos la birlnos. la cordial aimpall a que desda
rars quc el Minisliro de Francis, doe- Paris le aeguir6 promesando, e igual-
tor Groumset. dirIge al doctor Cnsme mente ml pratltud sincera por eli
deI la Torrienle, expresAndole su agra- afectno qua aenten por mil piai y qie
decimniento por la Inlclativa dein h',-n sabldn manlfestar con tanta eRo-
honmenaje consltentec en un banque- 'ruencia en el curno de Inon ado de
te. rehusando gelillmentfe su acepla- dolor dc ta lltlma guerra mundial.
cl6n alegando cuestionea de indole "Deseo, mi querldo Embajador, rei-
esplrlitua lerArle todo ml agradecrlmilenlo y le
Dice aai a carto : rugo me crea isempre rtP verdadero
Querldo seftor EnubhJadnr: Coma a Invariable amilgo,
isled Ilo sbe,. me ha profundamentel j Ph. Grouaset
conmovidoa Inicllativa que. n c- A Su E ixceintla el itAnor
lidad de prldejsite de la Isecclon cu- embajador Cosme de Ia
ion a deo Legiln de Honor y jlunto Torrente, e president
eontrn grupo de anSo m degon Aca oce- de Ia Sociedad de ion
NacIone.-La tlbanhot


isnsmlnoye el manta doell lraulanta
or. ont nrll "
iO DE ,JANEIRO. APTA).-lEn
ocrns tnta lpern cortniante, esat
dimnuuyendno el monin deloaclrru-
lanic cn t Brasill. noin Jo reve-
tatn tad itilrnaas Innorrnaci nnos nfl-
-Laea ta.,Jda% cRrnnrcer enP alo ca-
piaIi .l In do iagnln r IP41 o\
nllrm l a l .Iot dol r1 r trl ni rcp-
iobeo aicantah.i a Is cirei do


70190n71M70 rl rriat'niul l
i11 I7%* c9 rrulmi, rPn illr


dototertcirsrno 140p0t\5H12 fu
dlrnlrulrl d.lle I4M. %%7cR. rllrir
rpieocr n di prinleor delo te an-
torpor t..a mrae la ril aranlonne



dl .elncl nlrfi lot 1 llnl rnrnerI
^rociarsionc do! I.dtnifj
q1oe en 947 el prepueslo fiIscal
brajilrft-o oarl rroaicnl nt, aipordlil.
11941h c l pralnoofr s ficalr n
el que htbno in acpera' it do slgu-
na Impocrlaiola deode Io 0, Parn
Ina promeira act. too.s. do t1" Ia
di(ot-ecrnci enrre Ino ingreoai p aIn
orogactonnI det draiod.' itatporirl
del proottpurictr fedormli legaba
is cirra do 762 tC 00 cruzeirsot


Repuesota do Torriente
En oronltestaeli a t carlt ante-
ripr del doctor Groussnet, el doctor
Tiirioente le dirlt la tgutirulnt:
A Ss ExceJencla. ei aseor doctor
Philppe 0rotmsset, mintistro do Fran-
clB, I. Habana.
Ii lishna rcnvlrmhrr 4 dte 194R
i.,rtrlin mrAn M tnqtiil. t,1i rila dtel
.Ila1 rpaln ha c r. idrt. dpo mrn-
t-i.idAmntoroli ol.n. rrtl n.rrii.Pre .-
-,-edos. de Ins d.pinmit.--a, 70a.Ptor.
,n rcrnfundtnCa eri lie Ila ra aIa
ioitoii deorlu plari.apr oirn alern.
Mr or.i.ctrr oraIn ,cco,,t .con'en.
n -o..r tenos e ,. tie ,ara' parro del
r.o-erta ItfVnm1c oLtore cca-, .Is apro-
o, caron el in iernn y Iarrcaa cle-
.lo c prirntilc dopao Irmras ct.o.
... v, e p rlu do se Ltd r.,,se Mlefn-
ta on tIa eondilioneo ecomarilaa pa-
r. aer nAbeot del homenate ioe que-
ro rnno rendirleo on una comida ulm
ronumorahles amigoa do nuemira aio-
rledad a p rcy h. do to. pmlembrnm do
ai SvCristn CUabaa do ta L.-,in4hf de
Honor
LA masorls de tla mteanbroa del


Olro perindlsta lndcgti sl proyecls
dejar de ser Jefe titular del Partldn
Republieano en Inn preximosreus.
Piro aios, eontestandno el gobernadnr
neoprkiso negsativaoente. y agre-
oando que "en realldad, lampocn po.
Srla desearlo". Expuso despus q tuc
ya ha conalderado largamente quil
funcidn ha de tener en Ia vldas naci-
nol, en el future, pero decline expli-.
car qud planes tiene. Prometid, sin
embargo, que nlo hari cuando regrese
de Arizona I
Manifestd lambl6n Dewey que
guards en so Smes-acho numerosnsn

No se hardn

nmaiobras en

el Antkrtico

Declara J. A, Bramuglia que la
reclamacidn de Argentina se
fundamental en baseo legalen
LONDRES. Nov. 6 iUniled. -
Un vocerno des la Canclleria dijo que
el mlnlstrn del Exterior brltanico,
Ernest Bevin. y el canciller argen-
no, Juan A. raimuglla,. consnle-
rn en que no e liievarlan a efeclrto
demotraciones en el AnitArlic Au-
ranteofactual veron oeon In region
austral. ;
En ectJRllo lam Islas alklanrd o
Mahl inas, BroanUgia, seg In dec-ho
vocerc, deolord que~se trataba Sd iun
cueati n legal
El voceroe agreo d "Ene em taqmbiln
nramern y, pula de vlAin No reermno
9 e eoa cuetsldn sOea de carter ra-a
te paitn mbol police In.a reclana-
cinn argentinoneast lfundamentada ou
un arngumentlo legrl.
El prpisn portoatvoz corndi 5que ]In
Gran Breitons hi ad minstrtadn ans
Islas nFalkland durnorle mAli ro ien
mho s yp qrs l descubahnuioenn, oru-
pacldon y admnslrlncln do Ins mls-n
mae convillulArn treio rriterln repec-
to a tI pooesin legai d e terromitorleon
bh)oIn lcey Internarntnal
Sanhiminn odlndo quair ev n foran6
a Braonuglia nq tee CaIn t iciprt-a
habla aceptodn I p rnposlcldn nor d
teamrier an peas aIit n oi udi t(el prI-
urlcma anAr fl"ro, por ihabr conalde-
rao d que ra n-ioa cugonititup!n d
base paor In aoIucrun de noda In otes-
ttdb
El vocerno doeritsld t(inetnesfe.
re BsoVramugila an iaceptd tso paronn
e vsta brIt necon deIdno a tin no-
nocer Ia opinldn i e Ia oderrh par-
leg ht eretcadon

('s.mlt-rsanortadnr dIS l ronmidaero
P'uenes he'poddidn hahlr, ebit-n tIc
smut-a-denruimnn inanPoit us mirn.ors -.
idel-erda ,maon n l,, ionr, ca m a
li, II aonirld uaI maiima ls:inr- e, rup,
.e dr p otorin% r.cv nann air
I-oi a.muao i a itnc, rec-cldns
o o deapeduda.
F.., Ins dotlez ,-. o
rspoidn doaseod ec PCit1r to maria-es
nit- relocioneto t amp arod c-n turnia-
r.so rddo aprerlor I delilradeza Se
%iu aonli mlcnlore m, grate. imnr a as
pair Y el afectt q, oaraiter.eporoin.
c urano. Ellin o o tea cetomenlari n
ram quA urled im aleue dioc nanrnio
confl]Ido qua no sera ipr sargos em-
r cmperando qte el Gotblerno de
tac i Mm0a oan'mennsi prnin In en-
,r de n toun cor.oa, m EmbnIadr ran-
to oe Pl onaerno do La imbani
Ies abrrans a. dmimrdor buen
Come do Is Tor-teat.


4--1nforme de r Tnrerrl .1
Gloss.
5-Dehtnlcldn dr Cartgo M.


Solietia Qubak la 0. N.'U.pquea


se anulen las tasassobre viveres


Expono Is dnlngsci6n cubena quo tisicsmeste seri dablo
comhatnr Iasdesnutrici6n buscindo el modo de- conseguir "
chajas suytancialesemn 5lo"arttulos 'do primer necesidad

PARSI Ns, ,AP, Ansc .l CiG-,rclacaones paoilicas y aps tot i isacoer.
1stti Ecnonsoci tic is o a -mltlea, lat-c lase nacs onesn t y paraI is pram7,-
Ijsir--,a de Cuba i rcpi r:;- c ia-c:at de condiciones indispon- a ,or
f. -.-,etdnoIa sspscreiarn hei-al-respstoauniversal deinos dmrerhr-
-,-I, lt-; cialde In. m, inT ,V1Ls Y ft nliffl v
I,..-. I., la s do prottca i- ,- "Pr cuantni Conobjetioi dealcan.
menlcltos parsa asi pcrinmitittlic ne m.--i-zar !as aires menclonadas conmit-
t-ces raitIliidades Ar He pcii-i iiol l- ar no hi inslruidOt esprtrIicisrantt- -
5- i -r.Ii.t- - ...- A -. I-.I,. -: .i- C-tar fr i -ij p-io-s It:
rcTmn total para todcs: Y
"Por uant-s Pt-Pc el AiAt- i de la:, "Pnis ar i-s t: Als n ahnroi r ia.-
Carla Isa tmiembros de la iNari-O. til ds as tactonss. gcrandesdca c.clear
itoiotdssscs c hall pico id iIpr a S l piblactnn sufren de ,aia nu
t-ti ii _777771.71' 1 -i-at -
f-, r- , --,T= ;]-ft-'' 1. .. . 1- =- ... l-- I" II = i ir q i'. I- s
--, i , i i i e esos grupO-"
c r.-..r.s ntn- En mluchtn-i 5ra

.._'_1._._-_....de production irnct-ipr,
mm putiara Incrar un mes saludXe nwci
,4 1dc- tsiissssuis n p-dSr eilu c 't-ce i-a mi-c
1ie v a crs[s8 -' tat -r' oiasuiO ostosietoni nr-
mush de "dmons quo ers pndiur.
+~ de I,,i-
s, itrac-i pac s. cneiremht dos c'n
:Grecia; ImlhtIIall( t- a-idc'sto'at- cr-stespc-
ctde qithalp-icapactdad ,udqw

d m L 4'J ui 111l:11I)-Iacomi-ill Sr Dcmre-
1 .-mI-dc.Li-as edcrecbsn Ru
.i d s, a dp tttl. parsas
Secrmie, sin emmbrgt, Tite ely-I dositfamous. py qi
Srev i eencargara Nalm ei -,i-,,IIIti- i t- it-dial a I dA a
I ~ ~ ~ ~ t -m .h'r a, ; fan be' dcben rr p~i~stln,
que organuce us ti ns cicrnoat ,- i-i itrl--t- d tc tt-iar
ATENASP recia, s s-sbie I; mt-ti-a 1d ast a1 a c, is- As prao
^P --A El iprtmisec r anutsitr Ten -tsi .i ti ,tLote.ti'5wcII-t. i'" a.i'a-
u.t iS tnfsni S idec tilt'tesa t- Ittt1 ipI ,,'Id,'N an, ad .47e, cv
I t, ;. in tetir l'tota t di Iitn'_"cit- sit a _ti-tt ui .ltsit,, it isarli
I.a a d6 pc, i i id- ithmiines I SI T-ti-dc i mis l la s si Imi- st( ipert-i ,i-
J ;-,t-; i Veilze-os.iqsturn ausot i a po-srdts c',ra. porsille aIns v urrznF
-II.od e -' [a0l ,t a"haelelndl n hI..l ct ica ,,I de --, all E o %11*1 port"
s -sTic (z --sac MICera ds p-mi selm-as 1 1 h araU; hi asteea:ni n si sal-
,.e s r i lIUs1t- IVi Inst o ticoI"'i-mist tlt-s III'h itI ( sInt hisri- nccet siat-em
ic O luot' n i s NY a hi n tis nat-s t p as da Sc csem s aica c t-ap eratI Nas So ie 0% c .11-
n ....qie t aU dl s )tlca"t sitimA s aralc suitssftr'c n ut(it-
a, Ibt Id t .t I r ei Punr pcrn I. -...-.............. uitlinrTn ventas nsas
dea S ri y 'Pabtlit o nit% 1 1 h p. ..,,I. , ,i t- i "y'i o. producinres. y
haNa t m t-tt aa sm.+p,.. I I nt ,slac eanimpiiai jitsi ay
ite r etil-,Ita eP d arisVit-atm cI uIt-t .ari(- ultittlvaia dstrati-ub n do asitnc nto *
de Esicii t'm sittnsnilm Tsaldc iCEl is i o t de Ins pri-msipales factored a
t Ica ml s omllt talls intnsae aI i sls set-c nn idados e cnsridei-"csi- n en isI
a"iler quiteni ptesmdt lI srI l .l ,f--.... ntormta uonales par foria-
,:-ieca en la Asamt lri- de Sc ,I I I, ., ,-cr cose paelfa cs a r-m-
lips t'tlldas p"dI do le qai- ctshl-ks st-Ia ro-le ]as ru-nneones y
,mi i n olt-ll1sr sivs pts-laetmi ci As Pt cirt uaim En snucim casns lIs
nm toahst- mensr ndosa pspro siit-,mn pup-
Ttsidsrct h idn dr-i- arcidno dci iitz;si-se debidt- -n -mlc siocs t-
u isa ., fwilN Vvn... v m '.. .. l.. ... d .... en d ,, .l ,,PNial
pat-emr I dtrercalnsem l ,tai '1,I TiI d Salddcon prbIt-ts

-Ana cdirro ip-i-saitta ot mmdc..'..-. as. i- evesti-isic: ~ q nr
b oj i t Ti S c i. e 4 smt- t- c (I i e ii ,--mi ts L a ms pces'.is a-cchn-
"c d" 947 y le d tIi-, s p"t }n D.4u
-ibs de i-asi i t .ast c t - n incrs t i.
I f. coeltlaet d i taitr-cnl dorac d es- ot ohn
E. FITrorcnlnmms raissm .d oa1 aCece(IiLir d'- s Itisi-es ts qusrasc Stonies-
to cey I".-e.al..,. a1 ine1 ads m cl i-ll ei i-nlsoia1- de is ,c lt-iscuns
I mtits i it- mliii itmg; itti e ,elU- i ii i iostm i is se st guas iIt mt-oe scinc
.u,.(IVh( i bl n sa[t:- ti-itainaldt) ad lnias sc t-at-isi p 1"au Ia s x -i' t-sccr- al
e- n t Inlzehs Amit-Os n pd rl it arat-montttar it-denotta do Ins nus-
.,ira evilir la dt \' on del Ihberall,., nt,, ,y
Ino en dos fait t-mis 'lt cuantstI Elialimentn i-t-ejn-
.. . .... rarntietto de Ia v~odtuc(16n seria
+ -, ilavllpill)adia del aumen~to y mayor
.ii I I I I III L~a asamhlea general. por lo Ionia
- tta-bi Sar i se n rpasdssisv moms
oIa"pac, s Sri I as Iios a syn

HI O NACOln I 1, v&, ientclt n Scedisda pnderus asafin
1 11 'Alw ntir It oNr aIn-'entos nretioset
LPARA LA XXX ASAMBLEA sNisaisti-icI Ins InpuoenstO
.I tras -tasas, nibre la vent T o constamO
ONAL ORDINARIA Ar, ticsit-rtiit-i-tao u stiltt enele.
1 ierns vittais en I hn ta- tci n itu-
ils XVI de Ins Estnatos deri Colt-i- tnts V
e c ,S voCcordd cim osl cm toe- Re oivc aolilctar el Consmejo
len lb ci- IsTGCONVOCATeRIAlAtisal y Eeoondmilri que
] Orihnnrha ditismile Ins dogs 1H "iAm Con nl ccaeeorma ltOu So ta
emhbre a isiotida pat- lo c salam i n it-i e1es especr allzadns e t eali sit-s
l, Ia lt-dad Sd Santiagog de Ctibm t id l meseacis nsnbre ta ni-edi
Seas que deben disponer Ins rmtem-
t-co c -ac s ln oInlscipros i s,1 n
DIL CJ it-I A: sln~pai-sslnl otracnmlScsnhrssbi-(oi-n
Scu1 cdarcts ahmatctos oreso n
S'i' I, ..c.. i qisi .. muttNAi.... itali-n y
I.1, .1,,Il -- de ,iII1\(a o i e dr I ..}, Que pr"epare y -nmeta a it
VIto. iraiisedoi iaiadr i't1doi11-depr lipiurxmn-o seoipat
Sends( onmeriorm -c Is At-asbles ca Gennr- 1 'totInforms
i d d I, la scInedt-ds ireioridas en el
y ooiovs cinen So in CnoiJti's So lIt-tii-mt-A A, nYti nre ctasleo st era atc as
leaedmdnsst-deaiertsdic tant otptarsei cin
e nn d,,. tr, d o plev bla cIds galuda-


y Pluotn lns nbli
6- n1\\sinneis v traslitd,1*
7-Be]gameoi" parac el Itumi-snert-enln del Itabelln Mt-rmito
",InsO Ehia ; orRes"
8-,eyeo Medica-s
--Moditicct an deil Arliculo XLV de oIs Estatuiss idel -,
login Metdco Nacinliutl
10-Moclnnes deI lons Coleglons Medicns Municpales
I--Moctones arias
12-Eleccdri de s riai-gns que 'scan en el Comrlli EJoecutivo
13-Elerct6n de loins carn qine vacn fn el Consejn isctpli-
io uNaeclonial. W
I~ArI-lmlnnl elni~c a fras oq r m do i-e
14--DeteiminAei6n del hugar v fecha __t ue hb i ade Piee
biart-ne ls proxsim Asamblea Nritnnal
Y poS'a sit publiacim-m en lm i prenso Suoctria de eso a -'i-dad y s n
-umpirrientlo del Art III del BnRiamenio de Ii Asamnhlea Naroinal.
librn Im present CONVOCATORIA, en Ia iHnbana. n Ins cinco dias
elo met de novlembre de mtil nsnveren m cuarenia y ohno
DR. LEOPOLDO E. ARAUIO,
SECRETARIO GENERAL.
4


Ich eIns grupos de pnbhtcidn lnaJ
aLrnd ns"
El go'blerrno hingaro a upenode otra
publication cal6iJca
-BUDAPEST. noviembre, (NC). -
El gobjiern lningaro ha ordenado ia
i "Ispension par un nric del seminarian
,"tnas (noras n,ganr haber puhlicadii
fui i iiz'ss de un discUsi-as de Su
F.iticeniate cl Cardenal Jnap Minds-
znly, prci ndo de Hoangraa.
El Ministcrin de Gobernaci6n ar-
guye qirt el dirsrUsn "'perturbaba In
p-. itnte tcr do tlaIncidsn. y peonia
e, peligro ait 'paciti cccoperacOc dde
- I tinirita it sits plahli i 'Pops".


____ mma_ m_______M _______M_0 __ taciones de la modd



ES '' *S *R E HI



; .J


ARn fCYI


i i


nl~~~v .,11 l ~~~~l./[. U 1 lV L i.,M I .U|1 ii .... v ,V... !. .. ... ... .. W . ..4


3k


s -


l







. PAGINA VEJNTIfDOS


*Condenados a diez afios los que


'asaltaron el H. Bank of Canada

Son Enriquc Dobarg'anes. River Prendes y Avelino L6pez
RodrigueL__Sancionados a leves-penas dos de los acusados
por encubrimienlo. Solicilan treinta aios para una muier- -
Con snemtcncia cudenralora para dO uso de arma prohibida Tambien
tae de los cinco autoirec di(rcfs- la. .agravantes de abo dc automovil
materiamles-- v sol c, a-sco de lo acu. o.so de uniforme disfraz, y p renci-
sados de enCdasmmierinr. liquid-i el dencici en cuanbo a Lopez RoorIgueL
_- Tribunal de Urgencin. amer el proce- V de los numerosos acusados de en-
a0 par e: robo de 590(,(00 o a su- rubrinnm ento. solamente a cinco san-
stcual del Pasco del Prade, de The cloni cc-mo ya decimog que son-
Royal Bank of Cmnada, de que co- Enrique Dobarganes JimdOnez. pa-
.nocl6 dirho- ornsmjudcainl.tLane-- dre-ae Guarina y la Lneora NeltfaNd--7
n*g oyamnr ass iralaras _do!rda.J-o^. jer ..atobol' madre-deorge Niyer,
-- 1RL Cabeza tdcntc y Ano no ires oeset dO arrest. y A ns Al-
S..J. Vignir Jaquin J Detmer. uie Camin. Jot San Marin Fre-
-ponenle. wagL'trados p. acuandu dO nedsa u Pedro Ruiz Gulidrrez. llama-
ecretardo el otcatl de Salt dOc.a. do V'tos_.s -meses.deb ndo m-e un --


5'


- -- Da




- A
pa
On









the,

ein
fro








ad

do




tI



col


L







en
bud
Main
hen
Mar












eaa


tram
de i
mad








eJo*
ladi
fr..
par

---X
orle








Qt ]
rda

lado











mob
CU
con
her




















lua
esu






















A
rarl











Cats












elb
naE











ceno
delC











mAni











tIn
lag
tro
CarOl
por
dani
daa
do L
Val















del
e ci












bia
vab
Co



homl
muil


Ilut
A3









ha
ran
ell&
esci












pu
toa
VON











car
de

hac

It
lau
Laro








Pn








Ie,
cat




lotq




\ mt
del










Lhi
la





PC
Ui
%2
Lho
cani
t1
tehl
cau!

,lab

cir



(li<
sit
Cn'


DIARIO DE LA MARINA-DOMINGO. 7 DE NOVIEMBRE DE 1948


Fue ofrecido por la colonia china de la ciudadde La Habana un lucido actor Informe al Jefe del Estadb soa re
de homenaje y simpatia a elevados funcionarios del Ministerio de H a c i e n d a

Asisticron represenitaciones de la-Cimara de Comercio China. Kuomintang y Consulado de a--i-t-r--
la-R~ii-1icachinsa. -g-a-saj-al-Jefe--de-Ia--cct,6n-del-2-co--ncriii eFDir-ctor d-e -Re-atas El MinisLro de Salubritdad doctor Oieis compila antecedentes

. . que elevari con recomendaciones. La situati6n de 400 alumnas
-- t -. pars-enlermeras. Problemas en jesaturas LocaLn.s-del Intce-ict

Par ROGEUO FRANCHI DE ALFARO

Unans ssnsscu-r n dguitasrmelann s On o ereom;l,msa Is- sb
nadaos con be pmnmasloe confronm- ..p talar "r, r. in-,r,-,cr, ronde -
far los Odrectora On bhospilalen del dJnam h Gi:i,,(n1u"r m .dad On
LEarado, a cargo del-Mmnateri-Ode Sa.,,t- .pucar e. ,, -, 6i-Im u-mmino
luhrldadri nuts llesando a cabo el mm- sa, ds r. b-u e-os, da-
l ro dotaor Alonno Oteica Seudon. a-. rl m-ra-er lu-01m a ,:b-..sn qur te
n, I s acoopen aciz n del jeO e del Ne- .-. ,sm te o zd C el c s, Iv, Imh echa.
g_.c5ld0 dekiospluaJ.l Jat DLTecr-Lon, ,n-lyefr I ,eod-,-_. suao-. aiudll, -
Lide Astencua Social. rcmpslacr cr, de v lc, uA-.dmpe" aL- sir a;
Co--aos que en former de informed ge, a-. I .n . ,en-,. las so


eF asnDn . ... a d air la pen b.cha cerio ala n eI d0 .. .. a d adenh- I.- "" i i -- aI e ha de Ileva, pr ....ma .n. e
IM s ltres ancmionad los fueron E r I. la pr isor, de m ujeres de Gusnaba- "."E., (11 de act "e l " dos Pr S ar
au Dobarga.nes mmcmilamado Gun. coo. y Iris demas en s epris16R, ha. ChCarlos Pio Socar ral
a; Jesus Rivera Prensde. cnro ridabaner, a En ese ird orm g enera l .se ef pia.C
or El Chine Pendes. y Avehnc L--. Tre omujereos ia fuieron abHueta x- ri con lujo dde ietalles al jef. oelP
SRodrigueL a Ils que se impugo Ayer. enIs ultiim o sestdn del ju cio, F-lad, la uac Ion p recaria ae ir IId.
eaz -de-a a '- de a-de*-c nfor- e l d o cIor UCado deR. rencu .......
Sairns derntnennel Reclusorio nnrrnn el dnoCt ninr ls R. MenMi I bLbpJlales puolics par Io reducS" a
Ismens+-V -Lnl d encunm-e ndo d eu an dor a Colon]n Cen io a q elt ip suspresitepuesins que dan e Bel
-Presdno Modelo---pnr .i dejin a. inienn senora Eloisa lopez Tamayo -, --- ain193 gadizada-po---Io sdc sdan
Dbo con intirnidacidn en Ia personnna.cntr a In oe maniunn in s gos el h.
-a-e.do en cuadrilla q puns uemrn hcal y. en definiiV 2 fue aosuel tat a/ ....... nitrad oraf ,mucreos oa
ine un lSutrens. dosn de s cuales. al dcmostrar dicho letradi que susn 1OScuad- s e les m e r R as d i ia c,
run p.Nyer Naser y Rolando Mar. sclu no ar comprendenal dehito de re-n pr-'- ,a oi M Adema. n sbes i clu el doctor
nez Torres. crono d, par Tata El lerencia sendo su inuorme acogido"Oleza presentaraa Presidente doc'c
aco.a estan en rebeldin y a gravante satisfactoriamente par curinton au es- ro e,- Pi" ,be . G s ec no zo L
cucharon.
T. ambn l merecio alabanzu, de io- Loa san dnaemada rep esentativeos de I ecoloti achlin de eiaecapiteal .ir Eeea sayer an baomensalje a ltos
do,;y muy esecIamIenIedel prosi- funcloaiirios de Havienda. En In presidenciea Be acts aneencterldan condeldtor de Rentas impuest
I isros, ae qilL deante dor bexas. ellmforme del do delJuan 7Arragd _el jl e deI' de iepemlndldel y ose- flor /nIM letros dee l$o-muncJ rmH ; et o. l.lo vla, al ro-i T ajc lhlia d,
-doctr Carmelo Urquaga.-defensor m o m el 2pnsul de China. senor Tan Fain-t. alembr del e eufao. p del Kuseaint u o de t Co oanloa y Catemars ----
Sloin~ (etr l,, de laq Waeors Hilda River0 Beean- deCaomero: Ohlna o:L personallidades, adem mn Cgrue do periedi al i lnvItados at acte _ina, arroz....
el, ha om r ade l t n court m y Leopoldea Riverao eSan Ri-e oa l d, dgde la at, qu
min, del qud nos hlcimos eco opor- Atmedtodira de layer. en un cono- president de Is Coloni China y siempre enn todi. ls factildades ne- l d B a
iia P. rlunsamente FEJ doctor Urquiogn di. clo re2fustoawa dce eats cupial. Lul aotras persaoldtiade, el repreenLan- tc-osna para Ia soludr, On ni- de uagsms enO _r y .
,q u Pl J lrometi.da crinvolvn6 acertadamente l. du. t nl....etcr o eln almuer'a homenaJe olrect- tn a Ia Ckmara senior Antonio RIVSe-blemas. reciblendo Un traesirnpefuo-
1JEJ........ aa del encubremienco y au ipicidad de- do noar is Colona China le eas c- nira etlen as) como los aefoenJel- l a 3 equltalto par parLe del de peroe ..... l
S mostranndo i qua e inexistenle enaesteopro t'a un gin do altos unclono- qutln Fernalsdenl Brlto, jcte do Don- pblerno. l k .
in un p etexto hizo qu. r so. par cuanto, si bien 'el fiscal ricos del M nrdstrlo de Hacienda. y pacho de Is Dirnccidin do Relation s1 El resuamen del actor estuvo a car- 70,273 kilos de m.hteca-
-.. d --, e,. yu co d motantuvo los cargos contra Hilda yenUpartwcular Ial for Angel M, N-s aetlor Joad R. Ntodarse acrltrjo dela o del director doe Renta e Immpues- ac la y
ba'ara &I zagun .deSC asa Leopoldna.earthembn resulltaron absuel- to, con molvode haber aido destg-mdlrector-,Roberto.sp.n'. los aeftoees t oga&Hac e dadoctor r Ehmaga, qua" 2.686,392 GIs. de petr6leo.
p '- gas. coma Ia anterior. Inado reclente~mente plaarsdosempefl aos N~to, Ratmundo BOamenier, Eu- d.-spues de dettacar loss mdtrectrartenrs .. I
dmspari2ndole a quemalrropi Ols-Ot detalles intere, tuen d el alcargo de .iee deI SecctIo en del benlo Ferrlandes y oatros fckioons de "del homenajeado e pro ito Actc v a ila jornada sabatinra It
Jueleo I O nmpuesto del 2 par ciento y Conau-de Hacienda, cialtn coma J iodi wl- ai d a ndimeroidenan aiego s pa-



teflora Encmaio rfnand deparamendiaLa Fernando deabet Jealiu; Ores- arceWn
Los celolas fueron i causa de un Igualmente, ea fiscal habLula mante- maOn a.n ed aepi-asnt.n, l t Idus Ferndo Oofb Abes, Ores tI darea po IUrOs e loranr lapos- El resume de isImprincia,re d i
eho paional que a re otonz aido Ia .ocusacidn contra Canrls Niyere- mEn Iat mess principal. e encontra- ter Orespo, Pedro P. Mosnt |srts tulacl6on dc sector Angel M. Nietovlver ada re1liadrs nie r pou el pues
el zaguan doe lt case an iaro Jnacobo. hermano lo d Jorge e hlo. en i an co.n e aomenn.ado" aeior Nle- nuestro comtanero de radaconRa 1arts- e cargo de alcalide de Is c ludd 1to de La Hubana, report qu5 estass
ime6r 2a7. reJldenc de la Ijove consecuenciado In aehira Noserfd tom el director general doe enams feele Caanda. lde Pinar delRioa en los prxltmon n-ao- "scendlcran a Ia suia total de 91.9521
ri Prieto Fernndet.a de z a i25aon ubsueln, amon I t. habia sldao ya nor-[Lnipuesnal, doctor Juan Manuel d- El p-esildente de Is Ca7mara de Ca- mlcds, par et Partido Revolucionarlobultos de mercancias en general ye
edad. In que u abatildo auaros e Gabmez MazeIo y Jdla Chvez, en rraiga, qui a a u vez .ostentba Isarei- merclo, Juan Le; pronuncli braves Cub no Au-ntlco, agradecid a I co-2.868,392 galones de petr5leao todo soS
* u prom.Udo Gerardo Plactos do on tres defeeiddoi nor rel doctor ;prenentocidn deltinstitr_One Hietnc spalabras aualvga &l ato. olreciendolonrl china si prolto de colabomr uols en total 13.920,30 kilos. 1
tdsnopaln de 38 al y con domle-OctavicButamantePoa, aeorAntonio an ra el a I representcidn official del Go-|fielente con ]las proyecclones adml- Deeos importaciones la mayor




rn,.,^'"'^' do- SB1 asa My eo daic fin Ocllrin yurmnoP *rb~ta la parl ultsimoegrad80 p saors-lyeic~s y
Pacer despuds de fsu New y Peda. filo queJ sanc16n abCeltonschar Ri-a jj n~P~nf J .U U o eod 3,1 io.
,oe ncmero.208, de ta popi colie a. bueltos. par quienes el ndnasil Onha,.nor Yen Ta binrao ta-aaclona y vani.n coo-1 niatratla del in eo Pru gra las ves la
oo deapue o los sets y media fcal pdi sandn mn Ona iFng-el eor Alfonso Chong, del aon" de Isen de Is colors chinaL A su ves. Bocarri. y a Gobierno en gener.al.as- p ro ductosalmeniisegn
eflora Enarnacidn Frnnd. n Prend. hr osao de Jes ecinlo del s rnintang a Partidel orneajeado, seflor Angel M. NPe-lascmprgo au oreclaiiento de.brindai'-apareceon los datos siguientes:
Adae s a eovmn Maria. fuDsoprer,. Fronci co Llaebre ExpstIto, Luia L6n_, a s lao co Jun to dapua de expresar agradect I le l amente su ooperacon a Is s 3,893 linas de manteca, con peso do
l par vars detanonaciones de a pe RodrigueL par quieneo s La ,o y L Kentt'_- pd- mient po pr Is honroa disticin eOn-de Dreccdn ne Rentas en Impuesto, 70,273 kilos; 1,800 cauas de lelhe eva-,
de fuegon quoa portion de l o- e dcr e Ricardo a e secretary -que fue o eto, riter6 quo oa co- Ato qu aconalideMa coma fructitnenro y porada 7,000 case s de Oarroz con peso
k ofeg u prin e]sbe sdotrs IHoSAnchez, Farn y tate d ) n&aa e Corne-mritae hnsya eed- p onsoyqu ar albia poua otaude 5,6.kls;870.sd
iOe Liasag. par ino qua llarmda nando Busto y lJorge ancallao.n si -amhnaiel e I-aCC ad" Gane- Imeranes cllns yen general to- aasn sto y que elr aurrs peatun- s toti Oe 51225. kilos; 8180 cs dn
an ua hin Js. veclnoo de Pl. hobian sido con n antoriorldad, -coma CuIna: e sel noR c inoa n .uo ng,ddso las- closes enoonlacl co n, adene.harin trit. o c on peso al deO
a 172 y lquen "el'aba de visits mf ram o s. entre n otrs. Fnlix Blaneo als sacosdfjoles
r que in prdado doe tlmpo fue. Ndpoles y Mloarcelinoa lenz, par o r ... ...... .. las83 c on peno de n219,551 kinos; 2.800 sacos
a 1 or lu e e- qua ? gn-V r Home r Del -L eafly On sal cooepeso O p e108.348kilos; 1800
gesn ae y cua-cnparon, ya ue tia q do Duboarte n dci do to m er ey Var- es u 1 f m sacos de ajos con peso de 41.232 kilos;
preseratimento den qu Su ia gas. RecCroiente ene informamosm de y5 mi. n a r r d yparultima 18,800 sacos de cebollas
fudra victims da su novn Pa. loa que fueron 1shae badedsabe"e, iti it nteresante e P ue co sode p n437.919 kilos..h
enlao -. a al retlrar Jos cargos el fiscal. lde Pf .s [ Se incluyen entire las m. ciaclas,
Sn yezaen Josbt. os.ai. 0 S ISe prodWo ayer, d urca- del local dep products fara cdulticos produclos P










vredad a- la- belda. Iue '.."' c au bal ae *tl t dc iatesmna- de* l' "lcntr lad dc4 La Ha lnq esecn u ne buqu.es,, tan ,w-L .l aI /A -l* qquJio teUAdo efeto de ferrete-
l vida, peso tia c obre 1 iL aet baaiera donde so ha ce d eb e # k d re e quqmicos. te Idon p nectos n 1 errete. R











no~ ~ ~ ~~~~as de Juschoh dea* la diprnialn eI qlpsy mll-dscrnrprhle- odiha on- ( r{ab 1 1II< 1* l !o al. PI!^
nando abundantona lo e an Io SaYera donde s t a delebrado peld is u rU .L E. y or FRANCISCOJ PEREZ BARBOSAD ari. autodmdvies, parties ne eApuestolC
ando) atundnuaa 0-" dun rmeintable incident entire los bi dres misms -etc.
btrat6 nhranorarla per.o ..doc ores Israel Soto Barroso y Joso qTritaseo de [a reproducon ye La naterlas explosives ntends v Srisen.elpuer tors El v apor Marqus de Comillasha
leba ag6nlde i caaoct6 el auxJlord nden -- Je n Learre r a que p Ors don ter-Uoa Oln eeovoles Hast" ]as nueve de Ia manana es- traido un importaOnte cargamento d he
a persona slRa anducir la e a IaMi ntslosque o Inpr nearn, sin l na ortaleza colonial. elto Evacuando una taban surtas en l uerl: Coastal productos espalorols, tales como vinos,












iba Esgla. b o y M i am uinto a quo bimeo lr z. abe ietrdel ocoao-L.Ha AqueoI___riproduentl a o-opa oins ,tales *sown1 sinol .
a d asocorro. ncent asl na r andms eao nseuenenas... -ra ,funcionaod clnoa 0. P. A rn .de oncla aa- Oserver FEndynrsions Men, Bah diadlco el !,
ata cn presencLa en Ia as e rnimt a tra ;ant Ia lslma d ie o rfecto uadeoen tapleecio Nuevitas, Abbedyk, Norlantc Longd Los arcos que Ilegiaronen-el din
laMne 60n, J Colirev6 do que e ,Hasoiet i el-fdiscal, -en conclu-a I"_ caain a d uer-Eye, Star of Honduras, Lotus. Ferry- de nayer conduciendo las nrcanclas
ai trie hz cei a paor. En-e tor, nines provisioanal quo Fel i s Vols E .s ireeion Genneral de Ar- in dtode La Habana, land Bennoil, San Jnsd, La Machi- que heos relerldopa- son loas sgiulen-
ldo des lao Etire totingdo tia Ileiads sea tLnaquFcoi ta el-o qitectura, del Ministerla en e Obras la u comaq anantle Car- no, Laida. Victoria. Viriato, La Fe, tean. C1
ire do aoioeto, doande el adi a ams do recluaion, par el deito n.- ilncas, trama el arqulectlo se- J-Bs lqe o Lean Sanz, Tropical, Dorothy H Andrey Lee, In- Benoil Od bandnerls aerana qa













itrode orro, done lm at vdigilnte Was clne Mruezl usl~n. ar n at de ento deeoi do Asociacia nmrcn de el, cluel dedcaainsqeelnScoa "y"aeeaM
guard, eertfaac6 alu muerto, a re- de aseslnato mperfectoln a o n or Angel do eZArrsag unns oa licitua ci ha ontao que da aecion Anna II. F. C. Randal. Pe -vino Oe ruba.conduciendo petir6leo
nae lda cerldf d qoue a ipa- Onaia moetl nRelate edel. seaor J. Martinlez C iastals. di- todo produnclo elabrado. considerado guot, Asbestos y New Adventure. i segn el Manifies toa namero 1,834.
edolL di hda..pa-docidass par fiscal que molests Foelccnn-sn ami- rectoe rd Is Saciead Caolomribsta dcomo explostvo 0 iinlarnable que se
eil do e arma de fuego, iuna en 89 Indt Calvo, aprovech6 quse- Panam- ianaan onstruncids dleo m n ondsuca aiado cneido e e n- Opanin diner Longedye de banderalamericanuspro-d
reg n masateloin. aotrca on o taba dormido e.n. dtimcilio dam- o l bra qu enr produ;cato InquinaO n> .e.aao d elvss i.t. dee de nN r .deerrdos y p Loa- gne npdeesOn al de egw el Hf inlnie-
ricular y otra en el brazo, todss ba, Gertrud 12, en at capital, .Pu- no portae espail- .e-sim lae a lae va sen d el an en cus enln, do a Los agents especaao es deue nAba as i ca- 1 85ra-barfi a oInilw e mo n-
n dr~ea e -- _- __.t='a.. =.t. ... ."; lna orm za spaomslmlara ls edentes- en -esasenaclo neae sno, Gonza| lo aureigui y JosA Abates --- ... .. ........ .."
disrbaoe. oSegneoassd advera ra dAe cnestero, n asa qu canci or -tronos e ortfia clnbsa quo so con- f.bricas o departamentos envasadlm re be ocuparon. I suma e $1n 975 pesos O b.r1,83i.: nuyan. ..ul e langlia a
l pryell s t-r-i arils i ,uas n.o aS- c erva frente oL Palaci oe In Pre- de os mismoso, pueden n esmrgarse ,pasenraHaroldB cn s de Bar, e ie der
a,. aobreu. mulo, a sitlr ohbonl, dAnd'aoe tueog n u fdnaforon ndnielaa d nc f Poblic, et.. a-.. cargs .e est.do Ei. b .aque ata csado prapna ,arui- Beat ,dln. Tmn oandielnoa carga general se-
ladrgidcl aricuear- logranob s60l proaimrlte uemardu rnso envisro en I .A lo s toI--ie., -oari.e en, ecu.Uia-e o srel av tio ue-/--s- 1,
es erno n lepa ..... d en "a n l. __.'c de ,,-oflrevlasente, debiendo mantener- lha suma le fud ocupads para de- Los funclonoarios dee puert o asi-















vie el Caa o. d n e nt el.ro l o n el " 0 E, C a lu SI- Ermo A a, aid o 1. e te < 5ere asaj ro pa a Liaa a d n e e -s3 R s lo 'F rl ll "e n a T b m e e t o A t r
caplopag. H.~p e reg earon ndexd a" l*| o les m n.^" "' ''i' oe -snat u ei .,,dA inee an Fc -lga elda2 d oaorl s, e pl o de r de I n fihi d C stilass ale Hailsbl anao de h en-f r
on 1a d "as I n os r ladando Inspoeapo u de ad1 Plant. O d o en a wis esnstri ta vlianca at mis iala e pe ntcn pder O i a Oilna n Co- mini on a halab ano .gsarand o de en-
t -To'.e capann e'lat aeen ran .. .e en. din pero nque- Cams Bla mne m milentras permanezea en Cel trol y Caombio de monedas extranJe- trade I noche Oe ayer, el Maninesato
I Teoecn Eanria y e tnlehal- d andoe las cicat.icesa e dichas que- IEl dlrecator general de Ingeileria puerto. raa sijera a lo efetos del deere crrepnndlnt ol vapor espauda















dis Jotrad dia Manria re en ras, suet a" Itsl: efectost0'A tno esszns gfoa;elsndrAl lMrus eC mlai rbjdr prroa de l aecrtua correspond de e n a vispr dest af
is a, e a PRacns maduras, quo be aean el rostra, Obr-as Pcblicas, ingener Carlos Asianismno se Informa, que uand o 2769. sIMoarus dce m la -.
o n oc la n o d s ae Ia n Avaan cba p e r .... s e e e l ,
haca unos d res a*l snquea l- pe. eJarro, t girado una vasita Od ins- se trateI e combustible Clluld coma e
)an rca cle ron miasq. le- ,c 1 pen Agl ncomipaflado del ingenicro petrleoo gssolina, kerosinie y os O d -
omo Ger rdoa Palaclos -e ara n .s meicaO cubMam a, a i)a plants de bombeo del muy volatlleso ane elevada gradlna- 7.0 .ul. P n rrn
















gav asl attt~ dlde oi l al.rciniusdel rnana dcla ican"iseibad sa-1BrC Enil 11n cnaljerosd nowo misto stuerloa iial sa ta el s.. aclarion ae ob drero uef-si
nbre dado a lIa eabida u tiaO cause iasteonsa de A lantarillado de La Ha- ci6n quo se conduzcan en buques t an- -A a .a .l s .aa. .. , oer s
nua M ari a o n ,div - .. .., ur r-----. ...o . q h d e l bans, radicada en Casa Blanca. y a ques so perm ltir su atraque& a mue-
Marm digstr con "Ln r."--RA --r Co ela abramqu mueali sl enaiosse re s q ....t des tlwdo pua..amgne n e dos in dust r i as a _1 e .e .
! no hacemuchos e lviciecLd nou niOn de las equipos y amplia. de crur par p wllamo dlchos hcoa- a o an ea
iper e la eactonem, o ue asl In ato 1 r dnle I n Ona mlsmTa. bustibles ya ue elstde provisto Oe ade- de o en I Pup.to J. r 2 l Frou
-a sober a audpromclttda. C yO IVcysy. Ls anc El director do Obrs Pblicas dn rcuadn t ubera P
Cole ... W d t. | Is Rephilaes de Chile El sfars do merneneisa
yer, Ian oven estaba en los qu- dl El senior Oscar Feneghan y Villa- De conformidad con Iooinformes PAiden los chequado-res y anotadores del pnuerto que nse les
eren de su cas, cuando Ia eg6 G. p 16n. director general Oe Obras Pu- rendidos a1 respect par ]as lferen-d . a . .. "
do y I lai, sm para hablar d c e dciscernir cntre elios ea blics de la Repdblia de nChile, y ies departamentos de Ia Aduana nde incluya en 1 s listas rotateloras qcue serin controladas por la s
is Eats baJd y Se puso junto a In . tambidn director de lapoderosa or-Lai IHabans que intervinen en n el a 1 ao- . o t

















abr eaoe-u al resanoa- dcli~ Gu" MartRnez i guanc i sanbcnida O an maa os r-uII.B.A. is- yM u 7 es ami a On I al emuanlas uc 8- Taao o aca s reaal m lom. elds u
alen y punecepque a]rtponder, premlo p.mM nez MGncl;. nlMrquezl. AeMgani.zaciSn de camSnos o R. B. A.oro y opsa de aaSmerancas, M e eracon artma, olucionan el problemia del Limaones
u d o C--- ..... .|acompalaado dcl subsecretario de nrcc que el dla in5 de los corrienteso
no r mdr on dl, obdecaa no rin a cotsintegradoel Jur d 0. P. mg Antoni oTells, havslta Odeparaolteta d p OVisas, h "blann Baj lan presildencia del doctor Ar- Edgardo Buttari. ha designado nsen-
css can un revolver qua o levaba -- al inuisaro del departamentlo Inocg. radio 636 dec laraicones a consume eino.ua Le Salloga m odre l or Victre arulosl alto enepna-
ito Is hI zo treos dspore. anea.s i Alo ru-errre a In %i-e- O a Manuel Febles Valdds en la arde hablendo q cndado pendlentes 2,277. en el Ministerin del Trabai asin do del departamento paln tie actue
dole dos de los proyecLiles. Al ven- scl el pisao, nua se coi np o r dei ycraliil endo a a nntrlv ia el a las que hay quesunmarle 528 Od- reunidnconcilliatoria en Ia cuoal qne- como deegado suyo, en oIs solcnis
caTer at pavirmevito, abandond n Odn admis6ntn ctOnmabaisa pare el Ing Franc soGatirre PoPranda. el claraciones qu curs6 nesa la el Ne- l rnunldor el t el problems xatenre en Oid ond l s rtoble es m xismsteotes
ar y so' dirglO haste Galain o ma curso ddlo.1operlc.a ,,a-, G illrI. d g. en S Pulido HMorales pres gociido de Inportacidn par o Iquea l mnaresam nustriales Pao e lera en el central "Aomeid a
oadero, done I1lam6 a vigilante Martinez Ma u, .spii ado. r in dene de Icsa Asociaci6n Am nericana de el total de declaracionns qul enstan Nacional-, S. A.' y Papelera oder-
]lazo, que esperabs sIlla on c sn Ss- el Colegilo Mdico Nacional. 5s0- Pngenderos Constructores y el doetomrpendientes Ode afore, es On 3.805. na S A par-Ian domanda Onan- eDesigascion de contablc
sa. un anlbus Oerardo le dJoiI al bia presentodo laPa siul dlrem I- Plc Sia.edrln flnlEona.' dr Id,.E P Nercio de Lalqundacin Iqaul- mento en 's salaries presentada por Tambin ha designado el senior
ente Oc lt aulorIdad que iabla maios -.B "nnrslter o On tInbrcd qoine. ,tsi- I 52! dec li; icion es. o n. trahana I Ministro del Trabajo aLsefi or
bond doe motor Phda una miutoer a-l I. P .iip.A rCutleon deesulbre tnms proteuldionalues, is-I 1 superdtdie lOn I11 reaudacini lu'ris. Pedro Villalba Ojeda, para que, con
anlprlilpo .-uo en 2Bl ds ri n s emp seofn deiloIes, el n -lem untegraoad eIsl rresentacon patro q e a elnst
ne demotoendoa p ambas sen n- teoenic....... .enedose rIalto fusnionarisho- nstente a favor derues men Ono na"i- bntegrablat _hn.- n pa....r-d el mu-aster On degodn del h e-
.IS9 a,,ardl scs, od met e l ia mins Dy2. n o en s nrique aba..as
m1nmaen IO prlua n Ird n el-mM a_, y 2. Pu- len, par l proma y Ivance -al bre de ao en C nursao en compara-nal los o Ca ari del Trabajo, acte comenta-
aiarn ] uarrelsnesaamn nunrrvrn I n-ado cnarnrcner nenado ,i pr orra- iv nnanuimOenomebr dlrr.Maue Hn sscnnasena- J, nliecoaoroo
vigilante eomprob- a I erac tidad a- iarsli t ".panra n tdeque presents lCubaoyii c on el lane es de noviembre del ".Mau l Mai ila.Y: ableentodsls cines de Santiago deO

















;:n;;:l I"nvesta',a 'lones Incaa en' y'*c"" Par tia"h~iligran"; c part obrei an .ln. ,^ el Teretbi.Jo d gnral il V UI
1I manifestdo par Gerardo Pa Ca, -e, an Icadas- n es proyectos arealizar en a Is ai a 1947 es Oe $109,139.04. P are a enra, e s ere ar enera Cuba, a fin de comprobar si pueden
n rmaNar Ga-dHnas y senaelaio orgunmrdaor Oe n a *nsne cmea ca urox ma
G1. uba arlano Grau; 3 R. San- nopublica El Poraal On eI Fed eranon Nacional O eArtes o no pagar el 25 par ciento d Oau-
ion. Ia Elitni tmbade. dclm.io.' e N- Connresilstas entn Obrns Pfilieas Lbs seioresR L y E. J ones. agents l....r.i.. .. dmenilo en Is salaries que bano o-
Poar su pa rte ia alser Jnerroeado el pol'n" n, .pa a ln P "OrA tz ; 4. a Desfilaron po despich del o ea-aes n H bana del vapor .TC;eOi"AP atblo Bad lsnr; Adal -I N a ri es u ha ln o-
or or qu h 1 v a tod de anera de hno r < p o Inaoreno delegado ae Ins Or- a-ohtBaEadorns camao-
ta ldor dear quoii ibela L egd ndcl de OymO. hoYnistro Febles, los senadore d," .,-i, a-iita o sr recibidco.nricihas -e ilnio y Po. a ls -igrcos dO aq utlla ciudad.
acasma de su novia y hi t invlto y .On madi sna- par Gerardo Alvarez Lacts y Octavio River-con .-'a td l -l gasmos Oln o y a es n omen O-A -ble
ICeg e7am lsaa ac de erah:f e ,:tdia3 dOns aOscrAe
nturtr a a I baUa ituadai on San ai li nie'r, d Iddmi-sentante Ram6nasAlvarez, doctor a i. corrikentes de Vigo onduciendo 1 Odedi.ha Federat.ln y Camilo Mar n'nna d a v n n ean
ar y GaUano d ond e tomarnncs en el mu sdo" por lA C Avijo Si- ller-mo Ara, Mario Galeotoe -l rpre- pasajEros para La Habana donde es-liner y .ogeio H. Pere l ec E tn. ay-n- I
,s eopys. ,iPspunf reg-esaron msue- s,-. -Contraen mwiseriosa sdolen-sentante Eugeniona CtsJd6 11ntresan- .pera Ilegar el din 25 On Ias cnrries: tdo On In Isma. en l a oTL- nabde dc Cnro Avtiuiu-
enta al idomicillo de Maria. Una I Ci s 1 6 lumnos de una escuelncna p5- dose par ueterI-dnadas obra, dcoma tes n uds nd haber hecho escaia La representagian palmtronal an-e-' noOndLero at SCio lOhscamsaleqn
a annua, consa dl tiene Is obsesiln blin en. nuestra capital", par Vicen-| Iacarretera One Puerto Padre a Vic- en los dislintos puertols de su O tna m. did a conceder 45 cenntavos diarieoqrresidente de la DelOgncin 2,d on la
nmUlidlo con n'aev6tver que ha- .te Cubill Jr., 7. L".a vida clJnparp tarin de los Tunas, necesaria a x- rori regular.O de aumento en -lao salaries de cada IninnanaduO Ferrov-nnia ie b, Cn.
sustrafdo dias anteriores en ddl Ondeunmddino' cubano, par ,Antoniotensas zonns agr(colas;Ino: eI senator AI-P El Marques de Comills trabojdor, .ptorrogandoan el actual sus compaicros de OnIa oticin despa-
barra, tr-t6 de mateare, hacii1-- Gil Carballo; 8. "El pslcoann.llsia, Isvarez Bacallso v 7ayex representan- Procedente Os puertos espafioles convenio colectivo doe trabajo s 0no hadnra Or IctonsOdrc is nEsdian
ie varmnos dOsparos telo quqeu n a eon-ve7 in y La moral p y 9 Velaa a ne-te Anita Rivas, y otrms, arrib hayer a La Habana el trasatlAn.soe hacen modificaciones en el ims-,Terminal.
hacer blanco en su persona, al- .craogica en memorlo del doctor Ia-c Ira espanol Marquds de Comillas, de .oo antes Od finalizar el present anora
err a r ovra poc Angela Domio a Co afi rasathtinca Espoono El aumento concedido significa Otrno ano de los ferrevtario
nzaron1 ah-sub prometIda,ndPnnd oleun10nsviin";oprA ge," .D prime ao Or%
uerte oR sta decloracidn tan infan- 0 esbrens trees mdicosc ubsa. Ier em ,r a true ha traldo cargo general 247 cera do $78.000 anuales.,Pararmemorar el priner ano de
agravm n SoI altus eiandel de-. non el valor clentifico de Ia -rana". | eri elvierea su e s. i a I npasueros rpam noestio puertnidI. "i actuainn de Ind irectivo que nnes.-
;iOan o qule -nS. o n]ocup6 o" ebf t prM r M iyareas V dzquezq1r i "Cubas . I a o, arg -ys pasaje..os en trilistt,, Pellel n iOnt o Feder in Ode el sefdor Oscar Amabi .... vi n .omo
neceata dbendrse e li ,aa~ou uepuaairV ertucros su snlartlamna aTrshajn iof.I -enilar a lats inlngrsiinsdOn
nmicida queitennedsOn iuit canco .. .. lnderseode. IN,'ampol- a lll Ude.Cost U aqIauntals I'" ,
apor-ada Li neloislis OnsodebresOn losao La Federonldn Obreea 7fa ilium -.; a-i dein O Hnnirmacidn e
usutale disporadlyr r~cn oe lsmalceros rnortel ILatrelacialn de nonbres de ]as pa- h eealn u rea .t l~ ~-" eltld[,l e"ea m ein o-I
is-cts 0 americanos contra sii azicar, per -rsaijeros qoe hums Ilegado en el ) 1,-u- Naclonal ha solicltado del b',. ,.,s,- e Ileva'a a a erecto nma-
Ei hermnoad os Ia vlctlma. 01preas- F.Pia aRodriguez 12. "Los ctuoi Tratarian de Ia selecci6n csuialdo barco aI psIulicamos hace d bars el Trablilao que asn dO a .cso arga- ina, lunes, a ans 9 de na noche, ioa
a deelarael6n, asegur6 que Manria dr-i m.cIs par Esther Costales; 13. !, ,-his dins nCsando se reclblO en 1.a nizacl6n el control on as Listas Ho- gmnral fiesta en el local d Or sDcne-
bln denisildo nd conttlnuar las reies- La makgiOn Ide Iamediciin"; 14 "E psicologica del prsonaib)|talinnia istusia Od pasoaeros. intorina de Traobo ens o lnerto On Lgnca6n 2, ide 1 lHermandod Firrovia-
ones con Palalos. porque se hnbla mt~dicof mi heehicero, l!t0 snanto cienl Loi funelosnarios del -Puerto i l-a ,La Habanaonjinstenio ] con Ia sri de Cubti Sanlta Ails 253, sn Lu-
-tca~ooen basiltdasy slempare fittsny human" y 15. "Los mi'crobios. ]cph~ ad aNlo)m'ne epc'nd| sc a Federaei6n Marit ma Local y cl.Sin- yakn6
ivlendo n a a eba i-pnln phmaopI-o nnass.El raplluilas OnCuba On In Ns~ioi- ra-s or esl dnspnrlio del abaa-ao lii eraisMaiisLnlv lSn un
Jan bscodo. Esa deternmlnasi6n de pOar Cdsar RodrRunx Expdsito'tn; M al Asint Alslos t of Costf ACosAccouitisii prunto coino qondd fosadeado en 1-,. 01dicaton d alebtioadcs One .a Haoa- ce
berman -.-dlo e litesigo--fau IS "El ml 6dncsd o pulede fperfeclnarr els celel'Arst a erceca comlda inensulnlr 'a bsiai pari tfaclitar el rcsrni- ,,- onSolnsnado ei pn-oblemns del
usa de quo eu-au-On dlera na erts ..ousdo". per Gerardod. del Vallc' 17. en el acosan r del Ane anlA icas Club. hbarcit O ls psaeeos. I n-to. ors .sabe, nsit s-igenite In Re- central "L acnae"
aqutla planeindolo desseO haca Husted y ya, doctor"c pr poe iHcrlberto onInocheIn el dcl 10 dO navienibrs -, Alarniadis tad lvelsns s5lui61dn 1387. Od mayo del presented uIs del Tr..aho. .de ..rnsa-o
r .Plenqic 89, La iragedla hosptal ).alas 7.30, Los direct.o-es dO Ia nsilsm 1 ReIundnoflilal del vnr saingels ado dlctada par el MInintcrio del Fon o
oip, do i" por ogelio Franhi ahar obtenslo parn eats reuiIn Ian Heao tala-odaioo miole d In Ta-oba por in cual se rdena a Ia Fyc l..forn a las pe.disas qlo
At Ior melado Gerardo Paiscis Alfaro; 19. "Herolmano lncdgnilto", por conpercididOn dedos diSlstingSLldn con.-Machina, sec prsentld en horaas Od I Cormsl On deInteligencia del. Puerto Ie- omir d, d.rams,. doctor Egar-
le tur .nan pputs es rito Onc! ,u Pedro K Garcia .20. "MINi n ..itni. fernucisniteas niendo el tnma minsv, dao aia o ayer e boro On ne La Habanasa InclusI6nmonds eoInc do Batnn .t ala ogf.-id-m In soluo

rt I~ e ,o araIe .ln n e~ ?m dc" a oe| ~ O6M .V~tqe Poruo dnetrulalclaaayenep ra v a brdo de ense a) oresen oblstamnottora c- nte en- el" a: '
0 y Iars lt npirfirms n qlOe d-l-ual do Isealzse inord a. n pr Rafael(in do On a -a-sr i d e pols-Ifnr l 41, i0anst, yte t badro-n nu-e asign ie d o0 deibrrngua ryLirsas Rornterlas del Puierlrdo s Ian e alnlmonm exat esdo ptenaral e n-
Iraqe meIshare meInPaso Lb 8. noe arsdonnaas c Ionid epnidIiinohendesolesauo rosdelSuicaOndeC eequn-sans, a l rp on

6n ~ ~ ~ ~ Pra deLtmtroe e trcmo obo-,l" 21. "Promosice n ,oeam do]sde leVnot o hst uciale. ctan ecd rhtsahr a mroi u' os acmld odaaac's ,uor,, am .]as preett -c
s-r ea prtca m Oahdebr page CoIrla Is o elrre 2n5. islortl nm sorCliff((- ncosferencia a m-cargo do osu doneores8rnlaniduspraduujoIo In natlralr ala ycOres pyAsosadnresnatBorlOn On Lostamuerdo Inm.nieolas rieprn Rabae-
liscnina, ca por Guatavo Ososi Mederoe; 22 RudI Gutldrre eran, trirso s em iielsniveclaidmirlo posntuauio ins qons enoel Puerto do La i-lbanaaes nI nnr~ nL -sn
"Milhy .. es person asla.ACuba no re.Plecn: [ L a del Ingt'shto dorano Jpcpf La'oia la-is"r de nt uve al 0proeder rnlentu esedo t lenr a reanios trce cmos anor Is r' ti de di nt ra l
Sl esder- dosMaria tad e\atlega. aidd"lstincto tcaupor Ieroelits yjosoMao. Vcqe a p Pyrfus ntd paetisinI., larnlpra lare| v pr (lat is- bd art. cs eb n luasLists RolatoilaIcobslt dlvmemnrin-
ama fmdlalors PnonLI#ah o r. Mia- Role r31 "4 )horn an ain7 On asde n plo- feglor dn Pernalda-Isons lie d Osant toisi Irnes o rllu noflaml, s sile a o tsi adorcso ]in-os a leo T dto ot l oIn n n p
16 tie d snarl oenInstr renro !-pin o ", hospItal; 24. Prsye.ccidn socia O dl dndI" I l& ara, lsO called g bsl !earls'-col"rbe "isuhorsrtann im opioac rnoi 11abno hh ciunplisam istnasoya. co rid a aIsade rueanaeiI t r an
,rnal mnicts.,do 8mlis apa on iddkto y25. Rport dsabe n obre Lla Es- d rocmrote ina do sa monfereri" t InFbaroneuales litys adorini h Inoestinhla Innsaiiaoida nuii~-4n1ra.
.m,. .s.a ..Ooby. .. na-a or, Joslda Chelala A gl"llerero Lo a.i La fsirsIfln, A l'ada a Ias1.f'lud a-n, i. CeaOnr Amlr l sa ol a nihd0r 1caiin qulo sN 'Iene iaess Irrrinjaclores
Cisi% In anthiad so1cl o al Is sa I I p i.tI ra ns o p lo uherculos ns sor lur-lan y n l 'a CinieraI 0: 5eI(r, tjasj l P picrul, ,,im Ii lahbsann el vnporo[ls. q inctldaont Igsal tnrenho que las
-gs aiae.di iforirPicalarli. :I t ttllrMa r ciac( la rs s En lsidco- ISna cl f....Pers onal de C uis li a- l a-sin ) ..is ,dc1 lii. nAren, sdiuo !n I ludomo laO a1ns1arl0 b.14a T
adoli deMpus sdo Inmslumiir stc lain.,, La-orNsiusio 1pen PelisS; 1,,; 8.Vnlr- dod, leinas 6endo. n-grosailasn i~i~uIiiami ln. ss mbj naawnesn a
-a pT, a ., a n emibid l lt no, ta ill Insen n ,dd Po t 1sl, La men se i lasb ti eInA l A L d r n Franqlurla r ushera hiol os eh otaeada enodinhe
---- AOi.aib Walace;o.29 "SicsC-iiorlo Jelfl~is LA Ifaatint cal @It a ll(. L., o IiC-11smlI~ila psoliC1 nis usuuqiarsaills.A c d U r o
I-il l5J lyss IMSPicrnd- 1 ItInsa cariecles-Ino. cahll hsa-ia-do Ai-dIsdoGssal N -UIomu.E tlla dlTabIOnOs
a.,., 5.., On I n losuisi aids BOn tlelai. EIra tissriro de l e ans blat a do l iaori
47 vnts;kil sa 5lr 5o sslet ii paki al.a-i tio,- CI p al n idss mn pEvfe1 r uorns d eIs Co rona On do Re 1ti. I ioealdoecI n sF Nhnats qIn Hot n
ito" por .1, liena Ioto lesS, :41 cot 01calf so el naifna d rmsnsl ,Innse. el ca-salnrria-ersn a La clupnatIlos. nisnounadores en- nhoas
"Lcaa ri I Iurc esiml elIi,,y- rudnado i 0 P all caoidnes R viati n
146 (IC~lof API110q~e.1h le. "bn 11111 l d tcodonnalbo fin usa-c'nlicts u pia ad s i af achsis R~ld o- Usem o oifted uals n ossasasviewid
i o iln,soen o nan mayor puntuaca6nmenssindisttn Pr via amna soluci6n 1397. .mlln I
r 3. ini.,,r grfll- las scompetencli oImportaclones LI.oa ,s t .a .aa-. e as mdicne aglesac ao" nt lees.dsrIF
PrLxImple ta-I cionee La das par Par, maharuan, Lanes, ala a-enus On Sbes~ etLssin sm, Clilles.,PloarlAtns Angel
~e mo Os nle an e spue -to eLaHbnia dLa -Y !4,1 t I solen bsn tnsa e
A" F1 it-eA bds taiinicssdA tun- Iban dkiurail e I lu-On. estd snfa-alda unn reunil.n, ela, Namnaa-Wss OsTebonQ! O~
im 'i "-k tmlsuen pee n Illmrdrrogable hlast lo ~ lrn'~ll~ eP aa -;o _. aeednes a 954.,190 hilaa, Iss- sonililaoris eatrc Las reprqsentaeio- tr,] ,-aaa ataasda OsOLsnn. as e atoq
eis aa-O ao __s / I ... n cc do Ia larde p- PO om lMIgll n~od r ml vapo,_ergrf Ede nolan cu nse lbbederyelos derana.-sdos On oieie- ote .UM em t oo, eS-
,. ,,- +-..M roI l,,, Il o,,,,pan!cs qa",n 011 ...- 0, ,Olsa marr.oas,, .... *saa s, ;-;os nniidnesaslslsiis llama s-es On la d.os Is *, M a----5 Y la.at /,-,tsI .2005-
-- isnltemon Ian n~emslsnpoar ,Iubosme an seedo Isaooeenaia. a snos II. Lahoratorlen.." --'; .... .. p~ar tratnr.. : 5 |.i lasasasnad ] ,tulaK 4a -e
agsI l=- I. sM .a ais dO r as Iha roes1 hagass a a-Sn On no me- Osas amaleness 1, ae. aisle I= u+ sm Mo.vte.--'n-i. On.. .a..s aciOn dol decreto quo. oauomefd ei esetse-eta as i nam do smashes
.....d--4I, MM C1Jl mlsoenries los IrahaJos incompleolo, p IN >_.M lal Oh 14esid W Pe mba fuasta LbOe 0 el ola On ayer hn- par cienito enaen sloatar-obe doSm em- dsomenD p iraMdso. 5, Sendseli. preiene
..I,,.;, .- __- as fse rrM nasuosda Iteam sea Si beaso Varrgson|pet dcl Croso }{a. pleadan do eso sector yquo deben duals enmlanm. a CeaaatgT ulel '. a.
bony_............... a I dtssOnmuea~, 'bn: lgn e areBenoib, mecibirbo ,dirbos trab adoresl con La fanilita Icabalar yderoalr aam
UA IAlMU.A USCIBASYt.UNCESE :Calaso aisnlae~t .r' 0 So I Inrosi Mar-lo Rosa. /)lusnhuslou 7 do aeptiembre del preseste ano, ao-ltes as-eitsreiess
IA L DIrARIO Il DE LA MARIINA 51elranetrrltadaa, al'nlte.'I [PsurkTfnarar BrItish ra-osmmee p 8)elngado del.Mliasltro del TesaleJ i L'lm a f
rdb I~i I~U S/B i ;fJ~lli~l' }e~t d im kS Manal Sxtn' "El mnliro e[ TrabuJo doctor +-- .


i-moi pi-Ores
2matin ;enrs-a ,e guaro. respect-
esle plirn dmel 1'-,,: r Ol lI. et caul
aenia se ro d..:-' .',:n el ;poyo aO i
i-.rea-r le i lr la Repu- l s l qusnea.
-,.tunt- l oaso,, .s res,.odola Ios-
l- .oLC'Oura I. aor orms yeadoS
Dbenn-,s.ar- %-Isnmu-1-tunpalem



Id in-srn ceina dlodeisaiendi
If. s ulfirr, n ,,,- J em ssbadoo
, lo 'sct,, d, osdo" h.,- reoditos
lau-us oDl;i'ccl i. .ilalilu Tunoinl
SsalUmod. aF,_ Nl al Survicao do
L.mpseza de Cams00 ds.aLu L:. siibha.
les nuestraos rispUclas. abedece
aibdenumra a -que pa-los delegados
del minlstro cerca dcl deO acienda
no Ilevaron a su dcbido tucmpo aIs
ocumntacOs d n de pedidos de fondos
a Ia DIi:,eccl dOn dConuabslidad, Ins
oue nececsita n Si lempos pros dencial
para tralnitarlos d
Se i spi ra qu eli uncsa primer,
.e ni. i sinssien-Jos pagos aL nuise-
oso personal Od okcrsna que cobras
n'on cargo a Salubrsdad Rural y us
los miles de orcrmos n de Lospeza de
Calls, a ins paimeCos el psado orc-
ibre y a los seg-indsos, I tsegund
quineena del oinisms rnes.
Ceseon do laboratorlsltas
El dartor Rafael Calo PFonsecar. di,
r ctor Olna Camnpada Antiparasuta-
iia. hina reconendado al decltor dc
Salubridad el ca sen de Is laborato-
rslstas seiores Ignacio Menendez, Ia.-
.r1a Perez, Anutmo Castro y Ramund
Pereez, plarno haberse nsomelido a a
prueba de capacmdad
El propio doctor Cairo Fonseca
ha rendsdo nformers nlacionRcidos con
los trauhoos llevados a cabo par losa
tecncios de las ambulancias de Abas-
to de Leche, en San Luas 3 Los Pa-
!avlos.
Certificacl6n dcrr~icinn
El AncretloOr de C-r -:1
Servicio Civil ha solicitado cerftsl-
acidin de ]as personas que ocuparon
las plazas que reclaunan los ex em-
pleados Waldimiro Pedrozo Rojas.
Ram6n Lazo Bererano, Ernesto Gar-
cia Agreda y Ancelo Pe-rez.
Mariguana ocopada
La Sala Tercr'a Od lo Craminal de
ho Audiencia de La Habana hIa rems-
lido a In Direccion de Salubrhdad tru-
ce sabres conteniendo la hierba deno-
minada mariguan.a-acoda uno con su-
siciente cantidad para claborar do,
cigarrillos los Cuales fueron ocupa-
dos a Sergio Nortega, provocando el
inicio de la causa cruinoil niinuero 42
del presente ad-o Dscha droga serd
destrusda par medio del fuego.
S-nolcitan aumento de sueldo
El seeretario Od In Presmdencia ha
,rusladado el ministru doctor Oteluz
on escrito de varias enfermsras del


ARO CXVI



Picadillo




Por 0ERGIO ACEBAL
-Para ai lAanse-la. vida
emmisten n amsbo sistemas
Iucr porsna-n00myrsaanionroa" -
a nadie causan sorpresa.
Los hay que de un fogonazo
se privan de la existencia;
.hay much que-al mar se arronman-
muchos que se dan candela;
otros been tinta rIAplda
y otrs se cotan las venasg.
y oasts oishay en se (Iran
dc una aullura, de cabeza.
E, vicjo ya sulcidarse
de todars sas maneras,
pera nose habian visto a .
su ssmsn.r---.rrtpata epictIC..-
i ,.-si ci qh-a en pare laconieno,
ayer public la prensa.
Es este un caso, senores,
que a confusions se presta;
parque scabemoas de sobra
4ua lei qume fego Se penhn
mueren risin duda quemado."-
como ahogados los que empleae
la sumersiOn; aimismo
--y a esto no hay que darle vueltas-
perecen envenenados
- 'J-los q --se-envenenan,..
'ero.taomo dhab.as mueren
Jos que oemnen pasta eldetrica?
iMuercn electrocutados?
Que respond quien lo cepa.
0
Todos aqullos que t oman
cognac FELIPE 11,
saben que no existed otro
de tan exquisite gusto
Manzarbeitia y Compfnnia,
distribuidores inicos.
Too el, n ina solo plant,
sil l T,:,h .... ni fatigas,
nsi LA .' tL,\ DE CUBA
qiue estA en Monte y Factorsial
Ie present sus articulos.
La comodidad fasclna.
Y los precious de esa casa,
por otra parte, cautlvan.
El CINZANO. en realldad
-uin vermouth de calidad-
se Insurven dondequiera;
nmas. para comodidad.
teniga un litro en su never.
0
Vaya i Neptuno e IndustMa;
entire used en LA IDEAL;
alli pregunte por Pedro;
dele una prenda y vera
que le da lo que le pida,
si la quiere pAignorar.
Pedrilto cs muy generoso;
Cuando le piden. da mis.
*
PARTAGAS es un cigarro
de excelente calidad.
Sc clabora con csmcro
a con hebra sin Igua-.
Pr eso todos prefieren
el cigarro PARTAGAS.


DaXi a conocer

su aspiracion

los tecnico

Piden que se declared plazas
t6cnicas en los Minsterios.
Soluciones que han sugeric
Di6 u conocer ayer sus aspiraeclo'n
2 0una representacid den Ins tdcnicos i
dustriales al doctor Aguatin Gulta
subsocretarlo Tecnico del Depart
mnento, en la vista que le hizo en
dia de -ayer.
Integraban dicha representacl6n 1
ticnicas Maria Antonia Herrera
Lily Carabou y los tecnicos Joaqu


Icltando se les aumente sus uhabe- Mirlano Gritan.
rs Se trat6 sobre el crIogres que or.
400 alumnos p&r4 anfcrmern s s glanizan los tdcnicos industriales pa,
El director del Hospital de Demon- rna el pr6ximo mes de diclembre, re.
irO de Cuba doctor Norberto Mar- cabando los visitantes la asistencla do
nei celebrar un cambio d imr- "ministro de Educacidn, doctor Aurr.
isea. culehinrra tisisncamnto n ampe. I -lno Saunchez Aranga. -d "le sul-
hiones con cl minnlstro racin l p'ops-l-esr.a-laios d1 ,Deprtamengto, el! Te--
to de rcsol.er el problema de la ma- nico y Administrativo doctor
nutencion y atenc1in de 400 alumnus Agustin Guitart y Manuel Rivera So.
pdra entermeras que ticne ]a escue- tion
Ia de dicho centro bnofino. El memorandum entregado se re-.
Desdo hace dias se vine runmo. filere al empa-leo de tenics graduan.
rai do, y ello esta causanldo malestal en las escuelas industriales, decln.
erntre dichas jlvenes, que par la di- rando previamente plazas tdcrllcas lal
iccci6n del citado hospital se ban del d jefes operarios de los talleres ads-
dar de baja a gran ntimero de alum- criptos al almacdn del Miniaterio di
na, alegandose que cuando se ini. Educaci6n y en las construccionet
cti6 el period de adminsi6n de aspi- "scolares.
rantes a exiamenes, el numero de las Recaba t n acuerdo similar dei
mismas sobrepasoi a la ca pacidad re- Cunsejo de Ministros e n Io que re-
glamnentaria. aprobandosa en total las Pecta a los dmoAs Ministerios. sir
00 a qur hamos reria is las perjulcio de l empleo de atros tdcni-
a'f aquo hacemos referencia. at1i as.com
.ae romo Is nomaestros agrlcolams etl
u -ala'. pa- I 'aeIy, a..nq.e.onoietne x axpresa al ministry Sainchez Ara.-
viueldon ayquendaolets alnsomi n o go so satisaei6rmd por Ia at.enn 6r
mnsfutenr16n. no roolando Ia sdm- que ha prometido a Ia ensefianza
nistraci6n de Mazorra ron crdditlos Itacn-c rs id r-I 3 sus planes 0 d re-
Sficiemntespooofs ianes fro, ,r-_Frns re aa docmnclta.
No ohbstalte'i. s mos qoe a prfa o- aPide participaci.in en is polm-l6
51uma haOn rus-olvnnsn sas "torsa- que estudia ]a reform de Is ense.
nisante para las alo.aonas, las qur ron- usanza teanica industrial
hiuaran sus estudius reri el Hospital Y entiende que la soluci6n do
de Dementes. sus problems depende fusndamental-
Noticias condensadas. mete de louificacidn de los planes
El director de Salubrdad doctor de studios. la creacidon de becas en
ie Espinosa ha lvado a sp- las industnas para la practice des n l
=Luns Espinosa ha eievado a Ia supe- cna. os e. s talp i nt d
ruoridad los iguientes asuntos' conocrmsilentos. el establecd mento d
-Escrilo d ljefe local d Matan- cursos de postgraduadosd la modlr-
asa solirilanO ria-con ungancisomlI de- O-adiosidn vYa sprealdn On lam betas
vnen obrhrsos y or s r bacilile mate- especianes. el pracdPi""ien" eO na-v
sialas para powder Hlavan a cab-shuona sicaones para cubrir las plazas de pro-
l;abor dc higicniezacion de Ia ciudad fesores. la creacinl del Consejo -V-
-Haber aoRtsonado alI- r1ic,-aT- ie cacional Tcioico y la creaci6n tam-
ban Cristlbal para contratar los ser- bicn do un fond o permanent para
va-ios ds cuatro obreros y i ovacu- noperatipns y pequesp as industrias.
nador pars combatmr el pequeno bro-
Ie de fiebre tifoidea ique ali se re- c1on para depurar responsabllidade!
l'istra- yalrilsmon tnempop e ppropongo in-
o-Un informed relacimnado con los ensifiIar la fabricacion de letrinan
delegados que concuirti.i .i C'oln- -srnilaroas para abastecer today la Re-
griso Pa innericasno de Farmacmsol phlhca s mncrementar asiol tseampa-
que inciara sus laborn nel latximo n fia cointira el parasitismo intestinal".
ocho d oe diciembre. Vigllancia sobre el transporte de
, Problem en varlas Jefaturas pasajeros
locales EI doctor Armando lIlisstlgult. Jeft
Igiislmenfe cl direr-or dr Salubrh Itinspoccidn Sanitaria, -ha-reterada
drd, emuon rmemos.andum da cuenta a Is losisspectores a sus 6rdenes mail.
al minstro doctor Oteiza del probie- tle gan permanent vigilancia sobrs
mia que cronrontan muchos ksfacs A_- biutbus 3 trianvias a fin dec que curn-
cales del interior dO Ia Republica con pn las InOrdenanzas Sanitarias pro-
motivo del ctse de los cmplcados que hiblbndo que sus conductors lumen
robraban con cargo al crddito 3.000 durantc su trabajo.
En poblaciones pequfias como Ci. Asamblea Mldlc Nacloinal
Usia. MHdruga, Cifucntes. Campe- Hna sido convocada dara los dias 18
Ichucla. Camajuanl y p emedios. cu- y 19 de l prdximo mes lan Trigiaimm
,y- presupuestos datnn do hacer on- Asambilea Mdica Nacional Ordina-
cc arios y par tanto cl nomero dn m a auspicindad por el Colegio Mdicoa
mso obrcros y empleados es miuy re- N.eJonal. quc se celebrara en a ca-
uo-ldo. se" confrontaou cl problema do prol de Oriente. en cuyo orden delt
que al rcsantearsc a nos que cobra- dim flguran a tratar entire otros asuu-
ban par el cIlado crditb 3,.000. los Ios In "Dtefinicl6n del cargo mrdico
sLcrvinlo,. muchos do nuevu crectmous en ficbtnn de inamovilidad y pue.-
c importantes, han qoedado totalmen- tr dob li", "Reglamento para el tun-
Ilc abandonados. Un euempio de esto ro onamijntlo deO pabell]n medico
ultimo eIs la elatura local de ln cil.- c nstruido en el "Calixto Garcia",
dad de Pliinr del Rio. qure ran la su- "Lryes MOdlcas" etc.
pres16n dc lons crditos ),047,.. ,187 v Aloriacicldn
l.100 i tiene ahorn 35 cniplicdos uno- Paor rcsolucion del ministry han si-
ies, es declr, cas la tolalidad dO los do autociuzados unos laboratories cu-
quo contaba. lainos pnra vendor products que con-
Visita dc Inspecci6n tiencin diomnma y clorhldrato. median-
Despucs de gJOIa-i a. lisita de ins- tc receta tmdica.
pecci6n a los gdrajes y talleres y la Expedlewten
f'brica de letrinas sanltaraas. done Par resoluci6n superior ha aido de-
comprobd algunas deficJenclas. el doc- signado el doctor Rafael Mjyar, juez
tnl Oteiza declare a nlos perliodlstas: lnsructor del expedlente Adtninistros-
"Como prometl y lo estoy cumplien. tivo ordenado instruir al t efior Lea-
do. hard frecuentes visits de inspec- nardo Suarez, del H5spital de CiOen-
ci6n, sin previo aviso, no s6lo a losf ugos. -----
depnrtamnentos irtalados en el edifi-. Paor el doctor Herminilo-pola. Jefe
cm del Ministerio. sino tambien a laj del Negiciado de Orden.s de ia Je-
dependenias,,, como hospitals, asi- a.ura Local de La Hlabana se lan
lot a do otlra Indole que estAn bailo rmitldo a ios distintos Juxgados Co-
mi jurlsldiccld6n. En cuanto a ]a vsl. -,mrcncleonals 567 expedfentes contra
to a garajes y talleres y Abrica de nfractores de las ordenanzas vtgen-
letrinas, he ordenadd una investiga-te:.


I


19011knitbeki Revf;, ff-ve A-Dir. f.f


ne,

il.
rt
-ta


kl1"





ANO CX\1


IA.\I n DI- I A MADIN.A -


Billeteria rlacional, S. R.
'/_ .'. SAN RAFAEL Y AMISTAD. "LA ESQUINA DEL DINERO"

:VENDIMOS3-GRANDES PREMlOS!

El, N- 18,353 en $300,000
que renutimos-a nuestra client, sefnora viuda de Francisco Ram6l. en "Palma Soriano
S30, N0 39',NR O en $50,000
remiLido al eneior Hatuey Infante, de SanLioago de Cuba -
[EF8O e-I -O0IW O -- -
- que detallamos en nuestras -vidrieras
- Como es nuestra norma, mostramos Ia tactura official de la Renta
f7 7 SERVIMOS SIN .MIT. ME CANTiIAL) BILLETS
PARAN -uv-ImBRE 13, 20 y27: P.EAR.A S'So1Es AL, MEJOR pRECI -
Precios especiales y servicio inmediato a revendedores
STELEGRAFO "ETLLETERI.' TELEF. M 3877 Sucursal: "LA COLUMNATA" Obispo. 555
S APARTADO 1727 1ABANA AlI LdcL del "Floridila"I TELELT. M6681B


UI,- L I.U L.L "I, 1%.'-AN I- -


Califican d e malvat
campana contra F.


4 .-. "- -
-DOMINGO. 7 DL NOOVIEMBRE DL ,948 PAGINA VEINTITRES .
da unaANLUNCI!OS C L A SIFI--ADOSD -lTi-M-A HO -
Rionda '


C .wnndi....nacir,,-:,7-,i COCOMPRA COMPRAS COMPRAS VENTAS
q,,c e ha I prciendd l.rl 9- CASAS 14 AUTOMOBILES ACCESS. 11 FINCAS RUSTICAS 48 CASAS
.Dire.,a.enle Prpe arios COMPRO RENTA $200, $22,000
025114 Fl.,i., ,0o14i411m50 J,-*.l 7.41,454** ^ *. > D C 1 1 ^^ ^ ^ **^ ^ ~-4
. ..... ..... ..... ,n - ... .. .1., .. ... .. .. ..... r. .
I. ......... ..I....... ............... .. ... ... .9 I F UL I 3O1 1 .... ..7-,--. --HABANA-
.].*;, .,,. .*-,,' .... BE DEE-A co- U7- cASA 14 AUTOMOVILES ACCES. $65,000. RENTA $600
.,.".,,. ... ". = ,. .. "... ..- t '. '. ... ."," ? ..,*' ,,** ;' ,* -.-.....Tn T /l H "Ji. ro rdfcl. .. .. cas.. ,~ .. .. r 'pirn- |
ij-. _utii.i .iui._!, .,.ILL,_ .r---I",- i. ,_ . ^ __ ' '_ --- I l J "V 1 ;trr i n 111 \iltiti<..l: E.__ 77-4n- -s
"tE'II "_____________________ ,-,ri....10,R ;424.e, .41t'
.'t HI4F4 I ~. E.-.-,.,1.,4 con, 8 -. -. 44..-.
F'.' U IJIUG 10 %il spu. n 4 till It 1.1411141, .1 E-277.l 401-.4.112
-W'.' L )SEA COMpRAR I N VF.%DO .ERMoSA CANA MAMPOSTERIA
.o...i ---,S DLSEA CON PRARU
0 1, :- ,1', j, :..... .. .. dlfic U,. en la c.ll' -I (a e) ... .. .., i..a.O n .. .E .O.Ah. A .. ... .
I-1-1 __ uu._r-.-i. C ].__L _. -._ [ cpi rn-.. de Pradn a &An Nl- I rro.l - -l .r._ji ,.- 1... nxvMs y tre..ca.it-0 cmlpltas-
-,, 1. a- I.041 il y nsueva4 693. oislli.-44
,y 4.l._..-l,,,,_ .l,-,,, ,-,--, -, t-.,-- -, -r, a o-q- cnga- d i'f5 F I t ....."3 .. .... '' 'rl.i ..... ..,, . '^ ^r .' wni441a l 43. XT,-M. b-
,l l C u.i.,u .. A k1.l1.. L iAdea hi".U1, 141,,4 1 1-pot 11del Vedadn, Sa.ms6n. X-34.1-
. .rija..o n .. .. di1 .1 p- r d "l d radelante P-a'a rain. 14 0.1 f".' E-2712-4'-P
1.:.,:;,'0.,o.4iidic ie.iI d ,1ostr.o 1 formes: M-3368. Sr. Madeia c. .. .. ...... .,,, ..... SANTOS SUAREZ
',. .. .. O, Ui lnbO el + ,l a v ,, x i u D r. R o ig E -2 4 5 0 -9 .9 4_0_ ;, d 0m om odid4 Oa. i,
l cia de on o-ir- - .....i i A -T -c 45* : ;, olt, 5-s. 4 :nt.rr D-_ -
1 oA ErN A DE U 3 OBJETS VARIOUS I-V qxRA SGeneral-e.Ndr'-a
AU. .TOMOVIL f-- 1-O SOI -I --AinTAT YB E.RS -4AR-g
71| ..i tT ORJ-- r ~ ''.... .. ., "
....+ .......... .Compro o Arriendo F CLT N O EIfro 1-


'1^Ie^ u e 1o "'n'. i I B 4 L i cairiiD d En-ii c 6. c orad1es.

H ^^^ -----"-"'=- "1 '"'-'- LAPETk]E -nnnn .........RENAS si+ uPL~ ~E~ ........-.........
'['..re~o Pot i.|tt'|lo +. D OBJETOS VARIOS. -,-- .. .

E. 5 L... "Arri EL TOPOR .... pNTO A, sTA ,o VIBORA SINESTRENAR ....
'_e 19 N"to 105).18 Xl a n1 n 1- WU 1i lc 24.Vendo casa monolitica, mo..-
ERicEeI a DE F-2083 LIBRE DE. i.279 n cia, jardin, portal sala, co-
I -I -- A -N jU--HmO -medot' dos cuartos grades,
B.SS,5+ 5 I-S EOIll IC / tUNETAS bau i teiialaado, cocina y te-
II FINCAS RUSTICA, .. D...b I d. ..ii'. i ar starss v muchs. mas.
,CplPo..1INCAbi RUST|ECINTEUES-
1., .,. ..0 A.gc e squiia a S an M iguel d s ..
1,,; "" ',: ." -1."'" ... .. 1......- t S +'.'_a+__''_'del_ Pa rq ........ . --9 _4.-
______I;.. ANTICIPANDOLE 4M8-ARA ES dscPaiqoc
42 MUEBLES Y PRENDAS --.515.500. PALATINO, CERRO........
EL 80 POR 100 csqutna. :3 casas ropuestas







SEC('r' .ION PINT Aedio PISTOLA Isqu" casa c'ToT puetaS.
SECiON PINTO Ade: jardin, portal, sala, comedor- ...
I, .1. y 2 4, ba o, eoc a, patio, ade-
iBECONON ICA-VAL OUE 1O5 i parcela para fabricar de:
C N M 1 AAL R EE T O : i~ ii u....... j....o1-"....de.i 8 x 14 vs. Rentan $94.25 F-3995.
______I _Pl __Ai LUYANO, $4,300, UNACUA-
MAUINA DE SUMAR rinIuOrN;RlNO RESTAURAMOS F briabica, 2dec la Calzadi,.
.. .. 1DIUM R x11UO casa a ,'iigu.., compuesta dei .
CO ISO AR O 2bsala, comedor. 24, bafio, coc'-
de a, Prpaio edtad $15.00 uel
^a VICTOR l 'SU VENDEDOR LAMPARAS ro... apatiodRenta$"uru-
44C4i4l.14tt IO ~ipii p14 5 4i 4C j F..iil4.Li'i
F .-i-,Lr, -.4,1.- .
., L2 + r eIn t~r ,LA~ por nu t-IiqJO
t1 -rl~dji a dltrle+ n m ra(ntiA . .rd MANUEL A. TUNON
MUODELOS FORRAMOS PANTALLAS CUBA 162 A.2303 Y F-4293
1940 AL 1949 CI A.. ....' .. l ..... ItANA LAMPA RILLA.3 PLTAS.
RENTA $270, $34,000
S* 1DE)1' I I,.mos ,,4,11-o,..... sil. Ag.. -
1 3 ll+.4 a.- frentr.,-n:..el-
1 7 5.. ..... ...... l,2 3. 001).. $1.. 001) m.... ..
-- i d41. 4,l~EOl, o pcg'd,, M..,-4rr
NueslrosNvehicuos SAN A I':L 9.72 5.1711......Iu.. T, i....,. A-sss 429.....
Nusoir enos ventruos
siol,, vendidio dentro Tlf.. ,-7,,,2. ,-49,6 AMISTAD 3 PLTAS.
de la semana, por la r.ADIOS _-47 RENTAN $260, $35,000
lacilid ad que le b rin 1o. .... 1. .. 1 ..... i.... .... ......
""4I p, Si i ll 4 i4l+ p i l r. 0' -
SU3 R A D IO ...i. i" ........l~i... 44 5 i T..........
dams at comprador j.U RADIO A-=
para su pago, sin ROTO! NEPTUNO $24,000
Nicom)etIncia No,, reparviiona 2 LTAS, DESOCUPAVAS
}Peg.0do. nVm rld~id: ..) i. -Ibido.,3 ha+
Acegure so radio por ;50 v, fond ,to y .- .,i ,',,.id,, 4 i -
.F-20114-14-7 4 Int4 -1I, i i ilirli 1l4n 145 ir
Ie44i'flonl (oi lo4 ] #II I#'ul4 u Id iT,, 111 1 A "0 T 0, 4 y F-124 3,
I de, i~on licala Ino14,51iii trn n di n

A 8704 I ER-,.A-,ll1 +, 1 .... .....
CIA I)E HEP1.1AR IACIN d1141110 11001 44.04i
l dos onoti,,hall. 4l habitr -
GUTIERREZMAR.AN2YCIA.nt. lndepe nd-e ,
GUTER EZDE A11 CA.I)E REP ACIONE ...... ,o,, Pantry -, ,cin. 'a j, g r a.....to
Galiano 206 Habana IEUG10 ADIO-ELECTRICAS .... v'orl.d,,-. TsSA 03y A F as 42
'___________ I AG(UACATE 475 N ICANi r
e'nslr Tenlente Heyvy A
1 1 I I [JED N ...Mhsra1. RENTA S140. $18,000


--. I---- -- I
I(,,1111+111111,dI i de 14 PA'1 P'IfI %ItH %
r_
IlI .. ... . .....i ...- i-i ,.i .- .. I-- ,--,
ric i ,it-l ...1-h. i .
o...h .....1 .1 ,-...0. -.
,,,. '... -.. .



If ..L.- - -
'.L ...." ' ...'.- .-




..b


ftr1.- I~r ~ nln 1- Ign-,I-
;I. ..... i. ... 1, 1 -... '..'r.,







miri-n.11r .-
%o...,. ,, ,r "r.. -, r r' u ,.i,l -,.,.








.1-I. -
.In II I .1W e
I i,,.l -,d, .1 ,, ..f .. -I .






l'IH,
i- ... .... ... .



.... , . 1...
r, ,,, .f I ,1 ..I,.
... .. i, 'r .b .,
H.,I,. ,. i .. .. ,. I, -,.Ic . 7,.~



,,,i ,,,,i ,It. ..' I -.. .- I c .,,rl, r'1I.-




ill ll-l .I I ., I I I -.1'' -re.1





p-. e o'r'. '4
,1iliiii.+,11i. I,.- I- 10.-~,b l f jjI

]-iI I i~~i ..l ..i --,4.. lWll l.l
. l Ir i-rI, ..I .. . t ,
'- l I , , . . .. . ,,.
he, ,41 l I... ....18 .' .4',,, ,.I' ,,i,474 I"

,, i .. . IiI '.1-


UJ V U
*

AMPLIACION -
CREDITO
A NUESTROS
CLIENTS
Y
RENOMENDADOS
ASIDUOS
*

EN BREVE-SERA
DE 24 A 30
MESES
PARA
VEHICULOS
DEL
1946 AL 1949


Esle credilo es ex
lensivo para Aulo-
viles y Omnibus
Aliados, o sus ac-
ciones de rodaje

:jl l I.45 I


P0,h' 11-1nd.I pPXTalo,1 Cr,,.
,,4,,,4 1 7 .. ii entryr 4 intelti- m .
V E N T A S irh... ...... .. .
ii,5A11l05y4t4243.
S CASAS ..REGIO, NICANOR--
IIABANA. VACIA $A 4. $,12,500


A~i--. ALMENDARES $1O.O RENTA 45790, $?0,000
. .... .1,1 E11- A. -- ,y 2IA A i,, 3,,, 0
| I A EI C S .d 1.1tr f h l".ui A i,.. 7d' , o' .a o10 01.lt-
H ll P1- 1 t, b4,1

p d" 4 4.Iis I',t, le d v l ""lA4lln4 0
P#. rOrf DA r E 4 -l -1 AiTURAS MIRAMA 3t,$ 4 o00
I' .r li.1 l.l.< 1 nn. -'Jt 6 - -dr n .2


IANJI(52A LTW, 1$3ORA .1... .2.5. 00...

............ S ;. ... ......... .. oi A ,..O ., E
O'REILL00, Y 5S.,$11 116( 1 1.114 441 '
rifirlJ.tr A- poa r11nedl M, EMI O1.1 V-
,oABA..... ..40.,.. .................-...

.A0. .NTMIRAMAR5,.$3,000
I,,H,<,,k RA LATINO I -- d--P Irrn.. P 1



AN ERC N A S. 4. 44451415 I 160
- -.t+' :". ...-. ;;'" :-",,-' .-, - '4 - --... .... .
r .... 3l55,995 I- --4,+ z-
.10, AP-O-- 4-,h- --- .... .
__ ....0 ,-..ALTURAS MIRAMAR. $47,000


I-J- EVI OP.4 LATIN( ,'i--i -., ...r-ld' I d~cpda rx

ORI LL 8 251 45.55 il.. 1,, .. .. .. ....-
rove, en MR M .0

I,:~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~1 '"' :'"......Q I.It L.JET. 11l 11111 1 1} I.


.......... ..... ........ . VlBORAI $129500


'- 1 ,. s .: .. 0 .- ..
I .. ...,, .i .. .1.j -
.-. ,. ,1,1,.
- rP .,.;s, 521 .91l5l5 (III '


I:,. ; Sl21
,. 4. .


%MIP ALMI-ENDARES. .5 It.l1lli
F- I..~ .,l"', ll0raI0 ,Ih04 - -Pl. II]J
I0r-,,: ,44l1.PO s,, .....i ,. .... ,, +. 01-,, 4 5 ,
.11 i.'.'' 441,4.,. I,..'.4444
En1 Is C'. .........pO .... i. I i 0-',...4 SIERRA. $50.009. 5500
-II I .. 414 ,',.r. ... .... 4 .. .... r.t4 r [ .... L ......,..., ....4..... 2 ..... 4
4.-.... r.+ -- .. .. I .. .. '. ,. .."11....... l.. ... .. 1 .... ...
Pr,.,.,,: tlo .04 .. ., '"+ .,. .- .
"1 44'lL . "1 53. f i, L,,',,-SI4 1AW1


It-








r-
f PAGINA VEINTICUATRO


A N U NCIOS


05


AR0 M(Vl -


UIARIU UDE LA MUNk O.--UMIG./ Li. NUVUIIBRKID. EI" I9i48


C L A S I F I C A D O S


D E U L T IM


hulA


- VENTAS VENTAS


4 CASAS 48 CASAS
W" J6. EDO '0 0 CASITAS AVEIIDA SE VENDE CAIA EN IA 3'07N1No Y
210 oo o To3O a 01,00 -r i C re 232 Namb labrlcadabD L,
--rO r --- j^-s i oo-.4^l w G nhb000,0.. ewl .

LORFN7ZO MORFFI VEDADOO
LORENZO MORI BE E NTREGA DESOCUPADA
- 2 N' f10.- ]'edado: FI-2322 -nP rtndad--Bra- so0orao.- o- 00.
-_ 1,Ada dU0 $ -2.0 -- erna. 6 c-0rlos Pc lo 0 S0.
HABANA. $ 0c r cuarlos criado e gara
H $oimaL3,.psoo 2.. o .0100 p -fr=,s aEr Soberbia control c.
-- I retsmnnha r. m F-7,e, clon no neceslta gaitar r.i .un .o[


- anlo 020000 OO ira 0 ,nl0 "arifo.
0001,u0on en0r0gar.do000i00,010 i 00 % ba
Jo.11000 000rr.'a 225 00'. Mcartf" 1-7.m

VEDADO, $46,000
Splonota mor.,oilcp cA0J1 0etra pr.%,
W4 3 =&,Mlacr.P,etw 5 e-. n1- ~ ve
ca. I baA,.oa. 1 aJe01 Olra0 e inja fll
10 4 -urto 3 b2 hno nlU enlral ar. pllo,
eolrndore-.Si00. Mor--Fi3l -23 --


KOHLY. $45,000
d-- ujoj -c0un, -1 3 >,-s"-i Lrio.
==--04o oolo,20, he00oom I., lno ho.. 0l000
~ tote-2 i -0. ro 0l r ioeor ,12
-__do- mBlar-. Jdorf FI.2322.
MIRAMAR. $30,000 --
--aoI11o. OoderoO, chletl -Junto La Co.
p.. p1o0 tin u. raleneador s,.ar alo,..
h'ado indirpncta. 3 cu rfu, con cr,0teU gran.
de.. 2 haftos eolorea. eraje 3-00,0 I'. ll-
-- m *t 001 Morth FI.-22

MIRAMAR, $40,000
I Danl iSqOulna Primer A1rn0d.- p1
.lenle Mons(lnion10,, Ihln, goRnnPe
piloO coeOdo, bar 4 clo,o con .
0.0. 1u1s. 000 10.0 2 .art.- i
doa. ampli erra". Morfll F. 233
ALTURAS MIRAMAR. $40.000
MagiteiO cnal8| 1,lln0 C"l ,da Coh,,..
bu0. excelen r t0n0ri ton .n0000' 71p"l
las Is tmmednr arrmpi m nerm=mlr4
03L2 p 0u00B i~00no0 t0n 0100010. 0 00100.
eolo"e.. n i rrf. Mrtl, F0.031

N. DEL CAMPO, $24,000
A'003n chalet JLIJn00I ronaruci rln cer.
ca Aftrnol. Sullilua at rrente tranvias I
-.00dr a. 1 cu.arfa con ci.u. lujo.o ba.o
fto. bliOlOtera tIrea re0rrda rondo, am.
p gO laraje Morftl rl.3M2

AMP. ALMENDARES. $23,000
I plants. models onstrueidn cello 13 t,
o.f Metro6ltlln 3 muaono.. rlol. lian.
doi bibliot0-a pailo Imtull O, 4
00io. blblloler. 2 ct.rlcis cnadn.. 1-
.Pm trenle irn -lu 3 000 Morftl
rt 2333
- $165 RENTA. $15,000
pr0.lmo Inifatnts 2 plonts| rnnn.litwil
-S- rf-. 1-ruat-o o mndar ohdiod--)- I awr"
o ernto I cuann IS1000 Un-o premio
lro 2 plnom a aparUmera.sM de I
.nro 02 00 rents. 23 000 Morffl

$220 RENTA, $25,000
Almendarei. enlr, gua0 u m.oanvlui. mlf-
l. a otinmrurcon I eala front ja1r0ln
r.orAJ. 0sa. comedor 2 CUr.tIo. bhao. o
0ins 000-00 h~ldo3. patio Y 4 Aplrlo.
rorl.O Inlloorel0, I e-urfto Morti F,1-232
=- = S300 RENTA. $32,000
Exmlentro mlliuclbn. L SIerr. 3M me.
ir,0 construcel6n, 2 spartementos grente Y
4 iontlsores, 2 cuartom. Otmo. 4 ca-s fren-
e.. 2 uar&lo y apartamentlos, ] cuarto,
$4t1,.00 rent*. 53.00o0. Mor0i: -, -22.
$320 RENTA, $36,000
a plitas. W1ide, modems con0truccl0n.
septlms Avenlda. Miramar., equin. treats
8 cjiltes, ) toealgomercto._y._4-m n_ c
3 "Ile..I 1 oooolyoop0o
-eos1rtrntd eIOt rhe. 3 pianoLs. 2 tromereoso.
4 aprOumentuo. 4 0000 rents I 000
Mortf1, P1-.m

$550 RENTA, $48,000
Oquondo. pr6aIlro Carlos Trrrrl o 3
plnnti. utrl.cturoieor 1mtto. 11 sp"ir.
p100100, .Oo or. I0000 An: 0020,0
.'nenIOo solo. t-owodIt. I c.arlo. hafs. 00.
sins 0tto. e0051n0 1,0t1.. 0 00,011.0. 008


in0en0m, $MO0 r0nts, $8,000 Mor0 i

$460 RENTA. $50,000
0pl-nll emirclUrl roncrelo. lub1rl001 1.
b.0 r00 w.elio0 labr ,alotn. 2 c4a oaren.
3 ruorlne y cuaoIn cradom y 4 apor*
rin:..0. Ina Int 0- 00000000 900,01
ra. Ino tn- io~ M2ur of

$720 RENTA, $80,000 -
%0,4.0,n 00 ill esq.ll 1 plonlo.
Cabenl nle Ile
,o0nto., Incluyeodo 2 amueblad00 Otr0,
Junto 13. 4 planta, esquina, 10 magnlti-.
r00 .poartamento". A.0NM rental $140,000
laortih )'-1111
MOTU01, 71222

$620 RENTA, $95,000
Bieascoaln. Junto Neptuno, 3 plantan. c1.
t,'n frnate canlterla, 1 9por 40-netrot.,
1.43A1 fabrlc0xn. 3 comercis y 53 hablt-
oone.s, propio reparar aumentabdo ran.
a conidderablementa. M0rf0l0 F1-322
$950 RENTA. $100,000
V1;edma5 000eelente 0i10106n0, esquir.a o
Vit0r P00O. 4 pl040,1. ilnoir0tl1Irn prime-
la. 1 I local omerco y 14 uaono asporta-
0 _0nt0.t-Ql0._Ipl0Banto-L.-apartamrentaoL.
$2.00 rental. T77,0010. Mortfi: Fri-m.
$1,150 RENTA, $140,000
5ol6do edifcIo, 4 plant, slqulna." Jun-
to San Rafael. con comercloi y 14 apar-
00200intco, amplioo. Otto. etqulna. cercs In-
lanta. 27 apartamenlos. $3,00O renla.
3=),o000. morall: r0-22.
$1,535 RENTA, $170,000
M&ffnltelo td1ctlo. 4 planeta y .1ano.
osulna frallu construclino dc primers. 1
.co0ercio y 14 lujoaoe apartameonos. Pue-.
d.o dtjar. -T7.000O hipot1ca, pgaodero 14
iloi. Morffl; \I-A1.2
$1,900 RENTA, $215,000
H ]abana, con Inmeit~orable s"u"Iton. 4
0niriol. comerco roba)o y 26 maellailcs
apartamontos, ttoas con vista In calle. Via.
1.. otr-1ca. Morfn: 0 0-301.
.00 130.1-1131. 1135-0-00


R. CANO PADRON
BUFETE DORTA DUQUE
TEJADILL6 N9 114 -
Tells. M-9628, A-3693 y B-4453

Nicanor del Campo, $40.000
Ragls coa, en In calle 17, pr0xlmnn lil01-
at. ran AgiSuIn, IMnonllMa. ellOrno. mn-
d0rna. Pombra. III x 01,inletrn>;. O0 n. di
1.00, .pol. osia, ikOlngnonrl. tonedor. 4
crane h "bIon"l, closet Inrr'acl rin 'e.
dro b0ho0 0l1ore0., cuprio cn0u0r,. pan-.
try. cockia. doapensa allleJaila, ruarn 0
wrvictto da crladon, portal at 1nndn." pti)o.
trppatlo. aerate, cuarto Alto |i, rhnfr
p pa0Ulo iatiral, dt 2t mi. lrn,.
SAmp. Almondares, $18,000
2M0 n"l5 chalks, sit ca-1ll. 13, p6t,
Ia Avenida, monolltlc. d.lra, il Jer-
dln, poM1l|a. "Is, -1"e10. e101.tn.,.r10,t0
y ntovlclo cp1ad0.t paIuo y lr 0iadero Al.
tolo 4 habitacloso., l1el, 2. 1,h0t, 1
401r00aa. Oolirpudo. C-214.-4

ESCOBAR NEPTUNO
S$12,000, UPNA VACIA
sIn 0I rat0, d g I lo llloo e, lit Inlr -
boomi Vooj .lo10.,.Iir* TI,,. o~do 0*,**0
.a Poalt. iod "it.. I **rvi'a n lirqtld
r if p ^a rieplunn. UrrUuricttr~lahttt



doir 4a -ioELLAR. $55 B 00
A0.to.3 aa0 a. Oniaom I0 00.. 2 ,a10
Az@ o ilnoel.0 ..,a .0h00 ru0 0 a., t


NEPTUNO GALIANO
$42,O0, BAJO& VACIOS
e~oo 4. 0 11lo.t.- poeloda 1,., .
r... la I i. a0n1 "t 0 e l.A.. I...
Sl,..... ,. 0,, 0 .
1000 w 00 me~.,,l
h1al Maeoa


00 ;I..-0000r03 -- 0110 e-l 0" "2 I
rI am I.O0 .___
""UH-E 1656-t 7

GRAN NEGOCIO
Ver.do nerno, caa en 0 Reilly
ED.e V Illoeais y Bernau. 2 pan.-
5xa. 0pn qiquilerge coogel--dos m--
de 9- 2 21 mts.: LInorman en San
4 Lazaro 443 bajo-.--
___ irHA.711-i~al

3,500 VAILRAS
Una manzana de terrenn en ia Via
Blanca proxi0ma Aga Duice 20oi
mcno de la mitad de 0u valor
Thrr. C' en vends verias ca~ts mo-
dernas en Silo SilOlrez y rn L fia-
bana regatudas NoLarla de Oblsoo
325. altos. M-9189--De a --
UH-E-14-4A-7



MIRAMAR |


Se 0ende1 mgnIfica c ase* la en-
iroO del Reprtuo Mranmr Jardln.
primal netiuin losa. despamno Il-
00ng roo oesalera de mrmo, hal,.
LIcb 1 hablUtInnet Ires bafto com.
pelop doe lujo, i.omedor, pantry.
-pe~ln-.s ocinalavade '". ISrmie
alos hlbilaciones de crlado. coo
serviclos sanitarlo. Superficies no-
veclentom metros cuodrador Puede
vere de trees a cinco de laI tarde.
Informes: calle 2 N9 40.
Teliono B-.1450





NICANOR DEL


CAMPO
Buena inveruidn para su
plait
Vendo edificlo de apartamentos
formodo por 8 csltas v una nave
commercial
Rents al met $405.
Construccidn extra,
Caoderlas de 3u0t cob -
Carpinlerla primers.
Acoabdo perfecto
FaciUidades do Palo.
Vialo today hora. Calle 9
N' 1007 y 1007-A entire
Miramar,'y Lanjai, tran.
via por onsu frente, mAs in.
formacl6no Tell. B-8766.
1J.H-E-lInh-4h-1


VENDOMIRAMAR |
CHALET
no Th Pa pCAwLTA I


78, 3'y 5'AVENIDAS
PLA.TA AJAo .0Jardl.- lerom..
s 2rB. re-Plaooa. 0 0mador. an-o *a-
llar, u0xlaolr do comodor., coerrado
crlataol, bar con pored*@ do 01pe-
Jos, navera y lavadero, todo color
negro, combtnactonei do luooo,--00-
try y cocina, dopena., eart,. do.
MaUoe amplloa
aEOUNDA PLANTAi Cusero 00ar.
IM0 Co= 5MUM ItrFOs closetarms.
rio, salOn d1e toco0 coualro ven0.1
no. do CTuAlo. 01r0 10000asA 0en0.
clana y terraclta l fondo, hall, do*
baftot do luJo. uno negro y otro
aSuL
TIUCZBRA PLANTAt AmpUlo l6n
d0 eueoo.. cu'tio adiclonal. closet.
0er0cpo, tImbra ocrvldumbre y lui
lndlrtoa en today la caoS. clterona.
tanque y bomb do agua.
VEA Y OFREZCA
$16,000 y
$12,000 en hipoteca al 6%
Informesti M.2900, M-5324.

________________ U -E-2220-4B-B

SE VENDE
Edli(irio 4t apartamcntos.
Sala, 2 Halk. Baio interca-
lado, patio y cocina. Terre-
no 141 Mita.-Fabricado
282 Mlts. Liaio para nue-
vos altos. A 30 melrop del
Parquc Centro Escolar
de Tallapiedra. $13,500.
Informa:

Fcrrctecria, Mon'te N' 525

UH.E-1958.48-7

Sensarional por 10,000
En la gran Avenlda 12 de N del
'Do.oloo MRgnlc ca.0 CA"de2 plan,
tits con 3 cass y un comu rlo.conn-
trn lo d 10 a 0o%, rent bnoa 3 00,
rI conorecr 14.00t) llpoleca.
ALCORTA E HIJO 3-5227

0H15 -2391 -40-7

"KOHLY"DESOCUPADA,
Magnllfile ro 'idocol 2 plianta,
oo....ll.... o nporoel Ink.c n irop .
Illaol Di al. l J.lrdtln' llo portal.
1111t'10, IC.o, 00170 0
"I'm, cartn Sc, Ailt, a n ta el-l.
rierso deoln1ormol 404, 250aflo 3am-
Itsteo. r oi.pin ;;y .. . .po .lO toi 010
ALCORTA E IMJO BR-1,21
Ull- -F.29-11t.7




SE VENDE


Preciosa Residecia
t liooad 000 t o. A tin. r l-l Oo'T cpor
deo ttellrtl o 03o0f0 0 0I. 100, o u 0y
rtenliada 0011 a010 ia T ex1cuartnl
0. 0o.'o 10 ad.To, o poo,00
dooorlltlrlrh 0,-lol i|oio ooda tans,0
Stant Ala. rolnomt0 W," t lolop. to
Iirap 0o 3, I ,0 no, cUal'l1n t cr, -

to -,*I M.Wo ll.A m"l. coPellor
*Ixra~ cnn At ^tO4 Ay11 blerhemha
A Ilnro.r (emitt,010 00 o o n rhan110
to. ohl 9 a A0d York0on4Ina.


to.
derai lttl|tAi Pre" ha plscl
('1,jl hAjje rtlxrW4 con itwhth h para
fin. 3 1, n v~r.Amt vondradt~s P. rA
In~ t A l.n e n h, t. d. mik
4'InA el M.44


V.. VENT:AS -..


71


ao Indopendlisi *i 15.211 11 01, 912t0I Otc
odicloSo 0 platas, 4 0aa00, apartaoman.
too M Wll.O, R 0t1 $310. Oto 0dtf0 l ou&-
vo 2 planin getructurn concerto, 8t cam
= b R 6dIlOa 0 Otro 11 CA II c 1711.00
Kd a UOI y muc, am mTA. Und Pefta.
1i r4i1l. .


$28,500 RENTA $300
Ampllaclo6n AJmndamr. dincllo ea L
I 0uam-Monolitleas101tar 0 .,0ex0e0en1es v0
coriuricacl~n. Otto odf iplo 2 pilott, 0.-
CruCl ura oncret 0 ca nUeVO. $36.500.
Rents1 030. Otro edllcio 2ltar0n. mono-
IlUico n23,00. Rnta 933. Otro a dflcio a.
quina e structure con0r0to. 3 plant, ba.
oa estableclmlnto. Altoa 4 ca.a $42,00.
s nta $410 mucho il Mlilndeo Peaita
r4141.
VEDADO, $46,500
1 PLANT MAGNIFICA
Propla consult& proesalooal. e.qulna, I
cudra calle 23 y calla letra. monoltl0ca. cl-
ta1rn: jardin. portal. sala. aalot hall. 4
habitacilones, 2 baos, com0edor. panry, co.
tna. cuarto, criadoo patio, garlo. Otro
chalet. M30.o.00, nutvo. monoUtlo: lrdln,
portal, salo. comedor, pantry. 2 habItaco-
nea bafho. araje; altoa: 2 habltaclonea,
closts,- ba0lo. terroza.l M4d4 Pe0a.t.
r-314L
VEDADO CHALET $17,000
Nuevo,. monoiUo. 0d0pu04 ealla 0
$17,000 etectivo $5,300 faclidades. im-.
br0. 1ardl1. portal, sal. fire-plec., come-
dor. cuarto,0 rlados;Wto 100 bblilntc.
garage, 3 habbltaiones Otro. $36,.500. eql-
nas, chalet (fabrlcado par ll duefo:1: Jar-
din alrededor, herm5listma terraza. aale,
bibioteca. cornedor, pantry, euarto, s. cr0a-
doz. garate: alto. ve.lbulo, 4 habitaelonn.
closets. 2 bolos. terraza. r-141.
REPTO. KOHLY $25,S000
Nueva. monolltIca. ctaro6n. 123.000 0en
,ef.tivo 7 5.000 faclldade. r0e ta abr.l-
cacJ6nl. 0ardn,. 1a1.l caomsdoa, I abilta-
cl6n y bafto fanllIa, coclna. piatry. sa0-
e, 3 habltaeione crado0 lto1 : I terr:
ua 1 habttaclamf bhafto: r-14l.


1 PLANTA $18,500
Reparto Nicanor del Campo
Nev,. ciltarn monolitlca. l[agnIflca co.
munilcacione. $10.500 e.10Uvo y $4.000 I..
cilliaded,. olpr complete. Jardln. portal.
sala, cormetor, 4 habiltolnom,0 closets 2
bafoa. pantry, e7ine, opoloh 00uar to acrl-
dos, oar J.l p0lo- 0r-141.


1 PLANTA $6,000
REPAITO ALMENDARES
Mlagnitlra (abdeacl6n. clthAln. onnU.
is 18.000 *fectUvo 0. $3W acllldado*s.
0m00l 0. cuadra tranvm00000 1u 0011Portal.
Wal., hall. hablatclon, banlo,. oomodor,
eocen. pt0In. Otra 11,0020. lardln, portal.
..la. hall, i habltaolon... I bans0, arbla
Qtr. 15.:"-. habttctona hlrnolaa. |a.
r0je. h*r1no0o pa0,0 0 tra r.0la.. r0nta
trnvI. 20 h0l00 tac0noa. fios. 12a.000.
M41nd.. Nitiat. r-1141.
REGION CHALET $17,600
Almendiarr., trente 6mnibu, ctllaron. mo-
nnil|ico, nuava. Jardin, *I&.s toreador, par%-
try', roln.A rlloT erld.o. hp 3ix3 -.
hita5rlnn t. gar& Q tra I 0pinti. 's1res.. I
I.1n 3 hahfa1iqtes, cuarto cri0dos., 3a-
raIja 12:500. r-a.4.
AMPL. ALMENDARES $13,500
.I 01ai > 1r0l'. mnoOtltli, nutO. Jar:.
II0" 01.0,..., 000o11.r hai. 0halt1.-.
01chlow 0hIMlAoc olor., r il. gas., 0,Mr.
h 01tto, 010sre airso,0o104.001. I ..
a khAno, 01illrs|, ,o.o, 0Otr.$04.0001. -nn-
1Slies. 4 habllclnoni, ch1-t., jfaraJ r-SI41
I Plant Miramar $38,000
Cil q.nIa Jordlii, olro)nr., portal vt.1 l.
1u,,. l.. -u,'reoor. 05 h Z1btoo, plo.
#IA, 3 ,IMA ,Color, 0ro1n0r0 terra0 pan-
bry, ooo... 00a006. 00r1ado 00rj00. .Ot
9U,203 Pl.ya Miranoar, 4 'hablaclnoon, 0a-
ra. r-sl4l.

1 PLANT BELEN $15,000
Centre modernamanw nr.banzlado $15.000
olIl'oV y 41,40 0,rilldad., lulgar privl-..
itti.d, noonoolllloW a,1rn,0 prSllmro Cob-
g0 InDel0 ,, 0M0l cupdro ,00nibu Jlrdln.
Iort~.O. .al.. oom9llto 0I1,.,l0..Olos.pl-,
W|.. IMAM, n.lnielWtrlc', ctuirtn. s
c0 t -, 1 2000, h0o0010 00tin0M00d00d0-0,0
W F-314 1.1.
0,101,.. 01 1.,10000.2 -n- 0010 bOod .0


ALCORTA E 3JO 3.-15227




PARA COMPRA DE CA-
SAAS, HOTELES, TERRE-
NOS, CASAS DE APARTA-
MENTOS. ETC EN MIAMI
M.BEACH,

dirijase a
DELFINA PEREZ FERNAN-
DEZ DE ADAMS

llunsiger Brocker.
107 N.E. Seg. St. Miami Fla.

Oficina: 9-4825.

Residencia: 88-4035.





PARA SEGURIDAD

Y GANANCIA
l0. 0h0mbres de experlencl0
invierten en



MIAMI
La cludad do p m1 rdpldo progress
d E U.I
Id", 0
;OFERTA EXCEPCIONAL!
MIAMI BEACH
r.Aol iosos tdo Llnro-r 0o.d. 00
In $A callr commercial. y o 2 0ue-.
drai d0 la Playa. Justamentn en @l
corazho dr Miami Beach l
PRRCIO$ 150.(00; rent libre en
u1n S61n reclbo anutl: $15,000.
CONTRATO: G aran*tif con
$30.0(1)
TERRENO: El 1ole Colament rala
"150.000. sin embargo, titen fabrlca.
do herlniooo edlficlo de 3 plaillt
con ostnictura do actorncon apro-
ximadalnenl 1,000 ml doe fabricn-
0l61 Ademva tando el EDIIOCIO do
Amu. .4p.t
.o~ouobiatho.
rnFeoAarit otograthi.s sin cant-
p'romisnk
i 1 0, 00re1A1 l 000 0noto0, h0-



LIYTE-VIDAL
Connpladn 412. M4222


11"OLLOP'ETER and POST
Incr.
(Eilablcidos por 30 aflo sn Mirami)



Gangs, Almendares, $57,000
Sotldo editiclo 2 plant. a 1/2 cua-
dra minlbus. Ruta, 30 (rent0 ; 1 ca-.
Aoi,o o la, conedo,. 3 0nr012, os-[
rae). etc Y 12 apartamentoas Int-
rlorro Soal. omtooor, 2 cumrtoos yv
desks, co olrent b- t.s Prodouce
7 10A0 Frcret. -504.
E-230.-48-7


VENTAS


: I


Aguia. 2 planta0 b ajo, croerclo. Oerardo
Mioirll. M-758., Metropolitlans .5 .
Cuatro Casas, $23,500
2 pianist, 2 baoa y 2 asios1 : laomine-
dor. un cuarto, bafno y cocina. renta 230,
prOvtma fltle San S ,an oli .Al-.ondarie
Oerardo MiurlWi 2M-7'80 Meli.rpololnl .3
Vedado, una Plantas, $25,000
C -.,I i 0p0nta .". om .dor,hall00. 4 h.-
bllacjoneo h ba3ll.. amplia. part ola.
Ot., e.ale 23. 4 habltcionesz, arite.
23,.000. Gerardo lurlz. M-7586, Metro-
politana5 32.
Miramar, $28,500
3 cuaidrn del Puente. 3 habiotIcneo, ga-
rale. 2 crladoo. Ota. 7a. Avenlda. chalet
de esqulna, pr6ximo a Rambn Mendoza,
$35 000. Se entreian. Gerardo Mdauriz:
M-7586. Metropolltana 538.

Alturas Almendares, $22,500
I plants, 4 habltacionea. 2 ba.os,. e2ar0.
JP, patio, carto y boano criado. Otra, Koh-
iy. sin esdrar. 3 anpltshabltclneoones. 2,
b.Co-,. 357.50X. Gcrardo MAuriz: M-700.
Mctropolltana 238.
RadiocentrrroProxima
l&la manslb6n. e0qulna, mr is de 1,000 mc-
tr. Se entiega desocupada,. 2 plantal,
$90.00.. Otra. m1o0 lsanr. 2,000 metro, es-
ouuna. $130.000. Gerardo M0ur0l: M-TU. ,
2t0.ospoltoana 538.
Edificio, Renta $1,500, $145,000
Ebpltndldo. moderno, 3 p2an0a0 aparta-
at mnlos de sala-comedor, 1 y 3 habitaclo-
nes demO. comodidades. Mi. de 1.000 Vi-
rai y roai de 2.000 metros habrlcacl6n. Ge-
rardo Mauriz: M-1586, Metropolitana 230.
Esquina, Cuatro Casas, $32,000
Magnillco. 4 ca00, 2 cadis plant. Moder-
n, e dqudna de trals: portal.,1al,0com.0 -
do. 2 habltaciones. baho complete colorea,
binlla cocln0, rents 9240. Gerardo Miuriz:
M-7S06, Metropoitana 53. ""
Chalet, Esquina, $35,000
4 habltaclones, 2 2baos,. garale, demoA
comodidadem. Sltuacl6n espl0ndida. Otto. 1
plant.. $15.500. Lo Sierra, otro chalet,
$20,000. OGerardo MAuriz: M-758. Metropo-
litans 538.
Vedado, Chalet Precioso
Nuevo. 4 habltaclone,. 2 bflos, terrazas
dc oqulna,. dertalict mly. nuevos. 3I.500.
Otr0 chialet, mediae0 cora 0.de-lS,-onnoll-
lIes. 5 habllacJonne, 2 ba0ot, $.43.00. Go-
lardso Miuriz: M-.156, Mltropolliana 039.
Una Plant&, Regia, $45,500
.insdld Irultale, 4 habitaclooeo 2 ba-
itn n mil comodldade. Olm chalet. lilndl-
2t1ps0 de mueho0. detall.., co 1,300 0ar0s0,
410.000. Gerardo M9uril: M-7580, Metropo-
titans 533.

Vedado, Moderno, $65,000
M0rniflico chalet, l1.000o mtrog ir.and4
roinodldades. Olo., I plant, 6 hablatolonel,
3 ban.o0. alonei c0o0l0, 000td0m.a, 0stllo
prrclow, $75,00, 0Grardo Maturi: M-701,
Motiooplition 120.
Vedado, Edlficio, $78,000
flenla $710, equina., con alqulll.o i baJo.
Otrt, rents $040, *75,00, 3 plantal. aOtr,
1n- ,A $Son, 5.3000. Otrs, r.mla $40,. 3.,000.
O Grardo MAl4r, : M-T7., Motropolltana 2s3.
t, Pr6xima 23, $85,000.
Vrdodo. 710 001t0ro. 2 plaIaO. 0tr., ra-
Il, 21. ornxilmo L. 14.000 0rande1 laclll-
1(02000 de pa00 Oto. proximo Uni nrldad.
3 planias. ranis 30. 60.000. OGerardo MAu-
rir. M.75M. Mletropolitana .
50 Avenida, Chalet, $32,000
-M.odrna. 4 hl0it-clonia. 2 00fo00 Y a4
mrs. 213.00. Ot chatleol do 0e0quna. bu0m
torrno,. da a 2 call. $ri000. ao. Av*Aida
trralt tranvloal prx 6.nu Mlra9n0 r Y. MAu-
rtI M-TOM.
Alturas Almiendarea, $28,000
Mod2 rno chla0. gin 0t10ar. 4 hablaoio-
nos,. 1 halo, earaj.0 terrain. Otr regiO.
d.e emuicna,. 031.0. cantfri. 9a0U 001ntraL
r.,idO MAurli: M-.2O. M-trpolpte,1 32.
Miramar, $45,000
S, enlr01a dercenpoda. entro ea. y 7A.
1' n 2ld 3. 1, 2 vara,. 4 habtitatiions. 2 b.-
Ano. bri2 Otto, 0 3. Avenida. 23,000. Otto,
KIln pl.cete. Maurut M-90 .
10-E-2473-48-9.


Uendo hipoteca 10 alto atl 5%,
Terrenoi cqulna 0alads y K,
Vedado, $50.00 metro cuadrado,
parcelacidn possible.
Terrenoo Country Club Grand
Boulevard frente a tI Quinta
Avenida, buen lugar, dlstlnguil-
dos vecinos, cima de 1 tlorna. Be
admiten proposicionos.
Terrenos Country Club Be-
gunda AvenJda. Grandea. Be ad-
mitten propoeiclones y parctla-
cl6n.
Terrenos en Jibacoa. Lugar
privileglado, encima de la lorsna
_y-Jrente al mar, de lo mejor
que hay en esta plays natural.
Superficie 2.853 metro cuadra-
dos. Se admiten propoosicloneos.

*




Copiranmos

En_.Malecan, frente al mar,
--entre Belascoaln y Prado, even-
tualmente con tondo a San. LA-
-zaro, de 2,000 a 4.000 metros
cuadrados, csass viejas oara de-
rrumbar.
Casa vieja (o tereno) de 500
metro cuadrado- par a reedlfl-
car en Almacdn. debe se r lugr
cdntrico centre Gatiano-Villegas-
Mura]la y 0-Reilly.
Terrenos o resldencias en Mi-
ramar Una o dos) we admiten
como oarte de pamo de los bienea
que se venden.






Se llAiila

Oran local Vlleg a 114 (el.
O-teylly) con entreauelo, patio
de llmplexa, dos oervtclos, varlos
closet a con estantes, bdveda, ca-
ja fuerte de hormnlg6n rmado
y puertam de acorn. 8ntrftase
enoro 1949. Serviclo de lux In-
cluldo, largo oontrato A se de-
ae0. Be admiten proqpoolclonea.





PROPIETARNIS 0


CORREDORES SERlS


LLAMEN M-B2 Sr

AGUERO 0 Sr.



VAZQUEZ


I


MADIn nV I A ARADMA FAlArMIfA'.'Y TWr LW%%rlrAffnDr fr I nAD


-I-


48 CASAS
r E VENDE, POPIEDAD MLT 03EICk
0114301c.a00e1 900000 0010.Aool"i.
Ag9.l4. onlormo SF Aoareol T.Iifop
F734 E 1421-48 10


MENDEZPENATE---
CallUe 27 N 7M V eda -s5141


$62,000RENT- $45

1 Comercio y 3 Casas
Hoban@. prrtimo a Prado. ,EdLf0lo 0e-
qut.0 u" 0uctur 00o0cret01. 4 piat12 0co-
do c.0a das. comedor. 3 babiL2onefs.
o0 r-'ado4. Oaro 067,.00 1redltua 40s
Ur. corMero y 3 C M de _bhablUoclones.
t. crlidts Otro esq0J0 emlruur -ura con-
0,010o 4 oJ100t2.20010001000. Oooaoa.
92000 RaldtO ; 07l1. 7r.2-0I1 "

-6 CASAS- ,000


REGIO: RENTA $480
Bobiao. 1di02 I pl10u0 e0n0ctu0 0
00ncr0.1. *22W eeoftlopv 5 y IL2. (a-
ctlldado Dle. rD0buncUa0 troch.ble. pro-
xlmo a 0Cran Avenlda Construldo Doi 0r.
quilecto de 0v0encqa y_ 03 i .1 1 il ca
a. code un i: -slo. comedor. h0ll. I a.
DlAC0one0 Dao. 0oc0a criadso. a-o
A Ocro ed040M0. 03.OO. ,inu0 130. ro.
tmo AyOrlaM2. I lantoai I hero ca.-
3a. 2 no31LaCIone2 I 0baf00. .a2 I spr.
00m0n0o0 de 21 nabltadl Otro 00d1I0cI1o
,3.I00. rent U0 12 case. I 30bltac1
now1 w 0 aar0a0nlo0oa1 14LI4L.

iBRILLANTEOCASION!

$45,000 RENTA $360
Vedado. ed0lrlo 3 plan0a0 I cai. se.
tructura de concrseto laron. monolluc.
(.0d0 cas *a10, co000d1r, coclaa, ne0-
maoo lbbltaolon closet, 0ba0o, patio., Otr
$70,000. Redltda t$40, I epartamento Otro
edi.f6co $34,000. Redtta $300 etablecimleni.
to y 3 cass Otro edliloio rogla fabric.
lcon 3 m.nnLflre0 cases. balos, prop pro-
te1onal I70.(100 Rent0 470. i0b.o. des-
orupodol -54161.

iEXCEPCIONAL!
Urgent venta, necesito efectivo
Ofrezca lo que cree que vale.
2 cUM0. nanrcgo alquilda5 1150 a dsocu-
pado7 Dars,0 0,r1lr 0 aua aloollo,
Cor.iro mode,'7601 -ir .irurzoda o 'r00IM,
..00an0......... On OLroordh 0o.d. o *.. 0co.
maler o0rl o d 3 mej. caJidad 4 on una
dLinnb-on tmprocboble., monotllito el-
1ro. .'cad.0 ur Jard. partss. sale, co-
med.r. 2 3tbltelono. Cs0cI=. bafto. cool-
0. pol0o 1br0l'.to oc.D1 T-974141.


4 CASAS $23,000

RENTA $220
Nicanor del Campo IrdtlfIo 2 plants 4
casts estnc10ura con0reto, pr6ximo via co-
munlc0clonot. Otro 145,000 Rento $470 es.
quilna, etructura con0rero, 9 apartamen-
to., 3 garaj*. Otro M34.00 Rents $300.
Edlicio 2 cuase,. ar1le, 4 partamento01
Otro 10 cas $43,0M. Reon0a 440 r-5141.

$57.000. RENTA $540
Niconor del Campo, 0 nuro, o -
tnct1ura cone0-t, 0 plantao. ee Oto
2% plants&, 1 casou. 2 ta0jea. 201.10b
rents 1=0. Otte. .illlo. 4 pto1a 1s
apartoinenltoa i0,00 rata lM* r-M141
$25,500 REDITUA $230
La Sioena ediOclo aqulna. mooUlbco,


..V ENTAS..
48 CASAS
SRES. COMPRADORES
--s_57Uwled cluiers, ufi ranisrena Iran Paco
o0inero. 0 en0 a o 0eln0e. Avenlds 6, N9 3 n-
Ire 3 y BuIna00 ll Solo I" e le sa 0.
Podu un r1e2t-do 180 Sl no alne to-i.
do el dlnro 12 00en mano y rreconocra
43.000 -Apio h--no ple rd0 0laifp0- B.-10
Manuel Hernande E.23O1-4.-I0
DESOCUPADO
oChalet .-mo.de o. lardln._por.t0al.-*o
o00 0000c. 0 0o0medor cocina garage. r,-
pllo cuailoro sobre 0araje y cutarto y er.
viclo de-crLado0 paio con lavadero
Calle II NO l eo ire Avemlda Se.
gunda y Tercera. AmpliacOtn de Almen-
Verse toda. hora lnforman.- The 7Trus
Company of Cuba. Adminilstrac6n tie
Bienes. Aguar 361 M 6917
UHI--C .19-4.-7

SU MEJOR INVEHSION
A 3 cudra., de ia 0Cu00 Mon.
lva -entre guiav ., Y Lrlavtu
playT I 0ainuica cam al Ifrente
I 0 piLrtarinlta0 in0oerlores-on -
fre.ei de ciLa-6n y placa mono.
IIIca ppar Ilquldor 0.1000s se re.
al par 17 500 Alcorta e R Hllo

UH.0-228 11 7

GANGA VERDAD
Magnl2co chale 2 plant&, deocu.
-ao pori S8.0 Jardln Alrededor.
portal, 1ale. veatlbulo. recibidor co-
medor, panr), coc0na S c Altos'
3 4 de 4 x 4 ba o. lerraa. ,cusio
de, .enlrada paaograoe 030 0va-
rts terreno ct-ra Oril. recoio-
cr (110000 en hipolea hecha re.
cen0emnei. ..Alcorta e Hi0o B S0 7
OH 0.13<.41.7


CASA VEDADO
I 'Cla. vando enlre 17 10, imide
13 1 4'3 romlrl a 125.00 terreno y
~i orl3a 00n R0n01 $7300. Prleto

UH-E.2113--48:?

PRECIOSA
Com requina. Fraille E equina 14
Alm-endrt,_ 3rdin portal '"fll u-
oI. sla. comedor Ires habiltaciono
ba0n0 coloarea, 0pa0try0 oris .
crurto p serviclo a,01do 001araJe.
0u0000 0 00 00chof0 loroa.. Filet-
lidodes de p'ago Se 00n0trea acta
UH.E2348-48.7
VEDADO
Pr0x.mo a a23 magnllico edifiooi., 3
plants todo citar6n monolitico.
11 Aptos., de 3 y 4 cuartos y demood
oerviclos cada uno 1.264 metro fa-
brlcacl6n. 700 metro cadrados.
rental baja 020.00 en 80.000. 2 cpter-
nas 0y metro contldor.
ALCORTA E 0IJO B-3-22
UH= E U 48- 17

"BUENA GANCA"
MagnLfica c0sa de 2 planitais con
entrada independiente po r $7.300.
Citar6n monolltica, jardin, portal,
sala, 2/4 4 x 4 comedor decoradd
baios en colored, po ina. patio. Al-
tos: 32apartameonto rentan $,5O.00.
Las batso est0n desocupados,.re-
conocer $5.000 e hlpoteca.
ALCORTA E mJO B-S127


Sensacional por 8,500
Desocupada a 2 cuadras del C de
ia Plays. Maonifica rcsa monoll-
tlca. Portal, saae 2/4 baeo Intercala-
do, comedor decorado, cocina S/c.,


4a CASAS
GANGAS
Gerauto cerca San 0Rfaelp 2 plant0i Ro.
pan am 111 R0 a 0 S0,.C. Ban LA- .O
3 pianists Rarian -O *II 00 Sille. "rem
Oquendo 2 2Pinla0 314. 'oedor 114000
Caompanr oa M.077
CAMPANARIO
Cerra S.n Miguel 3 plania.s, 01 0
0om.dor r-ta0n 00,. ISi O5 Neptuno 1I
plana0. Ml,. comedor 2,4 reolan 0S3
SOIOI A- n LarI- -plianl-ti -- --0 -0
Campnoerla M-7r785
PASEO CERCA 23
Edillio asquiru 3 plantain mderno. co-
merclo y 3 c3l Ien.an 011400 33.000 C0.
le 19* cerea 1 do. pJlnolos aoil" vsclo.
$0.000. CaonpanerWa gAular2 2 M-.18.
GRAN SITUATION
V, 6 d. Alle 32 m0de 790 01. liens 00
m labriclCon I c1anI J p 0 10 a1. 14.
comac, tor. bah 3 cosruaw 0aJt Y 3 ca0 ai
mi2a 214 lraj0. Renli 10210 0250 000 Can.
naceria. -703. u-E-2g3-40-l

ROGELIO V.VALDES
B-2095. OFICINA I*'Y 16
ALMENDARES
Defocpada 010000 Almendano lardln.
portal oa hall 0o0mdor. I24 balo eolo-
I 10 OlenalKdor. patio lavodooo b0n. eno-
murl c clon nbrimel,6n primers In0Olot
roes. Valdes AS-SS2 y -B -20
DESOcUPADA I 312400. ALMEgNDAaII
portal, sll t0medor 34 boon c01n0.0
Ate oparfameniolonltoodoentrad 0In.
dependiente Con 1'4 osiho. cm ins. patio
IWormo Valdes" A5-.6= j, B0,1

SANTOS SUAREZ
L.lII. Eal6 11. 1 00 S dnc.upa Ja1.
5i 0001al sil himll. 414 di e4hm9.
r000 Panlry. eomoo r hbrilci6no 2M0 rm"
0le primers terreno 380 3% acno ooo.,bi
Inftrma At-t 0 B00.3, 4aides
$26,500 DESOCUPADO
Almendare". chalet fabrlcado a 1odo s Ijo,
lods lam comodbdades. 1inmediato a tran-
ylay 06O=nlbua. os prec0o verlo, amplls
habiltaclon. l0rraa. 0araje. Sin etrenar.
Informa, Vald.., A2-tm y B-2005.


GERARDO MAURIZ
Metropolitan 538 M-7S8
LINE, ESQ. 2 PTAS: $38,000
A la ernrada del Vedado. esqulna de bri-
s SMO me0ro- Chalet esp].ndldo;: 414. 3 ba.
foos r Ierreno Vle mao. Oportunldad. G.-
rardo Mat,0r0L M.1 W. Metropolltana 53.
Vedado. unsa Planta, $46,000
Ilermom oresdenr.a: asle. islets, 0me0-
der. d hab, tacJ-.es. 2 balios. 3 cuartos
cridoa 2 Ntrats,7. 700 mtLro. parle als,
cntre callIc de letrais. Gerardo Miuriz:
M-75M, Metropolitana 533
Residencia, $33,000
De eqoi roi 21.000 ovaras. Jardines.,
fr.,Lalei I pldnil 4 habltaclores. 2 beAos.
I I,-- d,-0 0era0e 2 01utop, Dr6xlma
CoolO Be,.r, Caloada Columbia. Mag-
n.Iipo oponr, rnd1, Gerardo MAurlz: M-7580
Mclropoio.- 538
Miramar, $36,0P0
Uvna plants. prdoimo ol .1 Re. 1.2530 a-
ras: 0ard0n.00ranPall.0. t a. comedor. 2
terra1s. 3 hablitclone,. 3 hrlost, aerate,
,cuarto baoo criodo. Murtzi: M-7586.
Miramar, Avenida 1f, $32,000
4 habliacloneo. 3 beos. 2 bojos y 2 al-
los. OIro chalet, 7a. Avenida. $3.,000. Otro.
4 "Partamentos. rental $200, .$30,000. G-
rardo Mauriz: M-75, Metropolltana 538.

Factoria y Monte, $63,000
FIJIolo 4 plana. pr6xdimo a Monte, mo-
tolltitn, rent. $.40. alqulltres bajo. mal-


VENTAS -







DUENOS-
L ___






-VEND-EN,




COMPRAN










ALQUILAN


La Administraci6n


de bienes de las


Sdes. Territoriales


El Mambi, s.A"


y "Berna, S. A."






-lendemos

Un ediftlclo de oflcina1, esqui-
na a dos princlpales cables co-
merclales. tires aftos de fabrlca-
cl6n, de Ia mejor construccl6n.
y sltuacl6n en La Habansa. alem-
pre totalmente alqutlado, con
grann blata de espera de Intere-
asdos. Renta $30,000.00. Precio
$350.000.00. Party de pago admn-
tese hipoteca 20 aflos 5%.
Un edificio de" apartnmentos
en el Vedado a una cuadra de
lutura EmbaJada de EoT. W..
fabricactn do lujo, termir nado
hace tres aflos. sise apartamen-
toa con detalles excluslvM. Due-
no dispueato a ceder lujoso du-
plex si nuevo duefto lo exlge.
Renta $12,000.00. Precio efectavo
0T7n01n0 r.i n e0011.0 __ -._.i


I


] 7 m . ...' .. .. ..


--- 6 ti--::.. ... a ..i l..... -*


1T


minifieR ef-huccM .- -imim


T


r


ol


air I.-. .. ... . . .


L


11


VENTAS _-V-F A--- --
C ASAS. 48CA4AS
MsKWLWDO D02ZN OS 01CASAl. PON- 32152DE0001A.LO0 0020. DELpm, 0001
121,H ot z do-Jot. a-ntrOIP." y 24-o.ob01, ;0.-
opo01.m~oo. bados$1,0000 00 4.20capIon primoers, nueve 1,22,02,
00~ann~130.7000. Sonan aro 1007 0 C.iro2. p0l0bos fPomlilo. opillo. v,,
n. ron. an ro E.35-4s-9 garaje. t1re hablitaclioneo y d ,,v
2 aervJilo. Entrega inmedtala. Vv ,.
7V0niO ACCION0E DO 0A GNliCAS i2 a S 2 5.E- ,
e.005 1nqu01ttaton 416000.00. s-c- 0e
rantil de0Ja &0ma d o 9200.0 y9.00.0 -
.*el0 $00Oo uti,0dad 0l0 menu0l0e. amlsx NICANOR DEL CAMI'O
iltusdlm lugoe s cintrlcosn 100or00e00Sr.
Calderitn Ed0.0c Astor San Miguel Y Ceres delt Cder Arnl y Lie
ArnlsJod de 2 a I p 00
. .. .....a8P FE.M432-<1 -10 -Igloesta-San- Agutln- s.-ren - :
I dI'I|ADA derna case de esqutna 6 J ,- ,
QUE BIEN S.ITUADA 0Io0.bra t lod de cilar,.r .
T-o ow r.0003 dol Cer- -mobS p.a0, 000. 001 r1100'
01el 0,00010 0 3 modras quinsl 300.oll00.ov0010. 2 p000005 oodoperjii-es.__ _
Se entrehesoo dlnulada. grant can:p por. entregan denocupoda..
talo solo ts, tres cuarto00 0 nnde. be.-
Beo complete. co0medor.0coc0n2 L0ervl0o au- Facilldades de pago. $30,00 o
.,rr ttchos monoolltlcoo. Prco0-: 8.7o0. I| orm n B4246
raM.o Marin. Empedrodo $1,. -oficina: 10 10 0l -434
A.;M.. 1 ^ ^ ^ ...... |

GANGA, $3,500 UH-Eo2"9-o
B .onita ca.. mamposterlau, nrad.. QUIERE HACER
05rto Phprag., 0uas.0s0media cuadr: por- 01UIERE HACER loN4
ei 4,.0''con-0 ..o ., ....hoo INVERSION SEGIRi I
on arlo40Ae trile Ao.qoL-TtO or,
35 peaos, buen 0nqulilno. FaU.to Marln.
mpoedrado 21. ofdcina: A-79M. Le vendo, calile Salvador.
10-0-214l-.0-11 con 6mnibus en la puerta,
Apartamentos $11,500 gran case de families, mi-
HrtIan 112.00. buenoS ap0t0arnmntosd0. d 0x4. Tioene 1 freni-
blen abrlcadoo. monolllco. lu.ar alto, iene al rene
cas 4 apartamenlo. Vtalos. Intorme.. 4 rcaas bajas y 4 alhas, to.
Roberto. M-?M _-.das de sala, comedor- un_
Miramar, $32,000 cuarto, cocina, bafio. Par.
Dos plantai. snive. monolltical 4 ohab l ie nlerioti, con unsa gran
1ac0 on t 5 y 2 baho,. )ardin, 0000- oh born
c-in. y deml.. bueno.....truccinr, 0muy, entrada. 20 habitacioncA
v-nllHd.. I olormC: Robert., M-7586. de 412 x 43, amplias, Ia-
Alturas Almendares, $38,000 bricaci6n muy buen esta-
I p0ar.,a. omplaoda on iu.s.r .I10. t~.- do, parades de 45 c., techo
ne jardln. porlal. 4 habiacilone. -]la. co- table por loon, renlain
mrdo', 2 baftos, cocinak pantry. arsJ 2
.ault. I habllaclo6n y irvlclo crido. In- $265 mensual, igual a
1r,0,..: Roberto, M.7m.. $3,180 al taflio. Tiene rental
Cuatro Casas, $32,000 liquida 52,970. Precio
Buen Negoclo $32,000. Produce el 9%
Rinla 000.00.2 p cass bajla y 2 alia, de anual.-V.ame, es un nego-
portil, "Is, 2 habblaclone. 2baho Interco-o0
lads. pomedor coc na. pr6xlmo tronvla do de orvenir. Ped
y 6mnibu., magnltlco liglar. 0nforme;. Ro- rentar $400 ln usura.
brl. M-15786.
Informe.:
Alturas de Almendares
3 plant. ..$4.000, a ..... epl4ndlda. M. de J. Acevedo -
J)uenm cnnmlr.cclon 3 hahilwpcion etspr-
'e, '... 0 ....0, ..- 00 430.9"0 s.uridad A-7405
on nvers oroo .l Ho oi 0 0 r, ...70.
Nicanor, 3 Plantas E-2626-48-7
D0 oa-o. comedor. 3 hablticiOl 201bafi
cocpn. pantry. Vea sto0. I1. brie. Ro-
2.00.. ..- ,0... $20.-, ...... Vista Hace Fe
bie rtlo:'-M. R..O'MOO uroy|' I |

Una Planta,7$15,500 H ace
Cau de 4 habltaclones: J.1dn. port0l.0
sale. hnl.. comedor, cocl.. In.rvco s Nuev, in eulrenar
101. o 1 brlsa, 0. 1frente .1 parque L
Sirrna. Roberto: M-786. Cao tip o chalet, jardln. portal,. -
--- la, do cuartos. conmedor, cuarto n -
Una Plant., $13,500 to, araJe. dos balos, $13,000.0; or
Boit a cans.,moderns, monolith co, 0000- 01e aplantas, altos, 3 cu0rt01 gran-
puesia do Jardln, portal, osle. 3 habitaloo- des. comedor. 0as), terraza, baJos
oeo, Itali O ointlrcapldo. Bgoere Y potio. uto- cuarto., comedor, satl garage. jar-
don y portal. fabricaci6n de prime-
gar alto.r(.t .TrnvlYuy uu. Ro ra, preclo $23,000.00. ceres del Co-
berto M-75M0. leglo de Belen. Inlorma Garcra. .
2 Plants Indep.,. $23,500 -45M4 y A-212.
Preclos caM monolltlcl. Tiens portl.,
ets,. 3 habtacionant, s., col0edoro0, 0b00i.
cOn. platio, r-s 0d. cooleglo. 0u1u1 Y UH'-10-E-3420-40-8
tranvia.Inform"1: Roberto,, M- 50-.
Via Blanca, $18,000 V E N DO
Rent. $510.00, 7 called de 0sa., comedor.
I h.blitadn, coinC. poio. Bu2n. oncio Cas modern, calle CI.
pars rents. Vola. RoberOit. M-7le. c e Aveda e
---- ba, cercs de In Avenida de
Preciosa Casita, $9,500 3 plants, una desoeupa-
noo no d2 loam.jor 20lu00r.0 .ooal o. dea, 300 Mti. terreno, 800
medor, 3 habiiaC ones. batho an cotores. cb-
cins; osra, con .Sr, $e o0. 1900010 Mt. f labricaclon. buena
--Kenln.

RAUL MEDIAVILLA Inorma,
HABANA: $160,000 .. ArmandoLamelm,
Rents1 1,300, entire Boelotswoi o t-ian.
t. punto inmjorable, 20 x 30 metrs., Habana N' 208.
tre plants, 2 apartamento: sala. co-o
medor. una lhobIteln., metro conoador,
fabrtcacl n prtmera. M9diavlta. -i75 E-2527.48-7

HABANA SAN MIGUELGERARDO MAURIZ
RENTA $500
0000, nuevo. monoltlUco, 4 planta.. Mhers1z, 3LW M-7SW
local omerclo. estructurs concrete, 2
opartament1 o de 2 habltacine., 4 de 1, ED F O
conI ta y comedor, todo de primers ol l l
Medlavl1a. F- 703 J.
VEDADO: $180,000 W $
......, ..$1.400, to _pla., Rta. $110--$11,500
10 0part0mento0 .sale comedor. dos h- -
bitacisnO, bohon c. on westio. l"I bloo.
mei .... enlos bols p.oe lle de letr .... b
ca de Line&. Medlavilla. F-573 Rta. $224 $2 0o
VEDADO: $175,000
SRta. $326 $32,000
nents, $1.5tio. esquina de fraile, 4 plan, t. 3 6$3 10
tiJ, comercis y 15apartamento4; sale,
co..edor, h. ........... t terrace es $ 1-
tructur concrete, cercas Radiocentro
Medavllla. F-578. a. e$510, U U5
Monte, Cerca Prado: 200,000 A Rta $610 $75000
Formidable squlna come$cial. de la5 0
mksr transitad de Le Habasn. Tiene 710
m0r0 terreno y rents $000.00. todo co P a 95 1
marclo, a precis de terreno. Medlavi.
il1a0. .37 0 Rta.$950 $120,000
SAN MIGUEL: $45,000 t 1 0 1" 50
Ceres de Gallano. 11x 2. buena coon na. l, _12,
trucee6n, 3 plantax, 6 conir con sale,-
comedor, 3 habitaclone, o erv0clo cri
do&. Rents, cooigelada $19000. Medlavt 0
-57. cRta.$1,000$135,000
GANGA: $34,000. VEDADO Dta Cl.$ 3 11
Rents 20.00. cera y 23 y 02. plan-o 1,3 4I 8,UUU
: a.0 comeoro .altaos. 3 a r-m I
2 hobil~c 000 oe, -
20o y cooino. todo citoo6o: monoliitbo.
......... ........ a-Rta. $1 ,53O05190;000O0
Medi r___ $19O, 00s
VEDADO. GANG. CHALET DRt $1 850520,fl0
A PRECIO TERRENO nid. $,1(0h 0Uu
Calle tra, cerca Linea. 25 x 30 me-
tros; alto, .obre roe., do0 pl..nta0 M70salo. 0
comedor. vesUibulo. bibloioteao, poortaLe.
rincohaotatont.I 2 balto.. onraj*, mu.R r 0 "10 $ | V
cho ardin. 940,. Mediavla. l r-o.F- 783

HABA $2,0 GfERARDO MAURIZ
San "Lizro, ceres, Belaaiccein, monoll- G R R O M U I
tica. 3 pantas,. 7 x O3 metr0; 01resilte otre -0.M-a a=' 5M3' M.75M
planta: gala. comedor. 3 habltactonet
eRo Intercalado, cocina, cuortoy or.
victo criado0. Rents $140.00. Mediavillsa. o-271
F-370.
Vedado. Una Planta: $26,000
Calls 21,s1ombre. I pIan0a, 010tm ,6 If 1 X1
portal lordln. salt, reilbldor, hall. 3
habltaclonei,. baiso. 0ar.je, cuarto y MAr.
voclo irtido. tuberit cobra. Vect. Me-5
dley~fla. r-B7'83
d o --02 _Inmediata a 23 Call. Letras
VEDADO. DOS PLANTAS Vendo scera sombre,
Independlenteb rents 1-00.00 ca$0 e 1.00,--311e 2 __i, 0
toda cliar6n, fabrlcaln primer, terr. ca 2 plantai
portal, 0i. o 0dr 2 rande Sardines frente lateral, poa-
ouartlo. beno en colooe, luberla cor
be0. Medlavotla. r->703 *illo haste el fondo, Kara-


Vedado $40;000 vacia Z-fc.eor-o
A us00 puodre do 22,-00t,. col.a do uroccn a y
Oetra. ]4x3l, ftbrtapclon prlmoeroSJardlcnuato., codna pantry.
portal. satl. 4 ha1,t.Ocooos, 000t, grn~o hall ust" salida a1 fondo.
0010010, polio; .cora sombre, garajoe ~ 0l..y~ta.c-a
MOdiavtiao. r-0T03, a na terraza y entrada crta.
do.. Lao alloa, recithdor.
BELEN: 4 M B hail 5/4, 2 b n >i-
PrecloM. emtrnea. a ua cuadr1 rd. 0, h buenoa Inoo.
sda Columbia y del C0deisg: Jardln. terraa todo citarOn techog
sotal o sale. omedor, 0arae0 doe habi- monoliteo marquetry
tadonea, bafto mntercalado, patio y la- WnllcB aqeef
radars. Medtavtla. r-sti, cedro sabiei herra4i bron-
A. ALMENDARES: $10,000. ce, tnbert" eob IV-al la
A una cuadra rut,,- 3, 35 y tranvslaa entrego. Preeio 4.2,000.
jardln. portal. aal, 000medor. 2 habits-
clono. cloota. bas. coolha. aer o Informel
ertad,10 patio Medat.vlla. F470 0 Jorone.
BUENAVISTA: $14,000 M. de J. Acevedo
0tenta 1141.n eorca de Cai]lda Colum.
l.la y tlapvle.. 1 ca0a al fronts y 5iopar- A-7405
tam.0ntO. monolltlco., de 2 poezao, cp- -.
e Ibi y l -46o. EWsia010 M i vto llo.


2.-I







ANO ,,,DIARIO DE LA MARINA.-DOMINGO. 7 DE NOIENIBRE DE 194t ,-; ,- P AGINA VFJNnICINCO


A U N C Io S C L A S I F I C A D O0 D E U L T MI Ar I- H O R A


RNTAS VENTAS
8 CAMAS 4 CASAS

FE ANDEZ-Y-VIDAL -FERNANDEZ Y VIDAL

C fBUENAS RENTASSE ENTREGAN VACIAS

VAPOR6PISOS -MAL[ECON, ESQUINA
vapop0 a,-: o(SEENTREGAN LOS ALTOS)

000 y-VodMI. Anwaro-55,M1 0.550 000-1100lo 000 n0,o~oon o2a I omb

6" 1. ... -at..
-M m -r. CM d ,rii f-- Wel. n 2

.00011, '-00000000015) r.oo ocoo000
OCADRO$20f VE0DAD0o $25000





..... M -rmoaem. --"-- I pla? (PA. Rr PRO ESNA" '
l Cd, C P 004 P c. 4 lr,[ 5I
I bo ndo 000 ,0 4, 0 -414 U 7Dllfll








MAECON y LATAS li 'iir'rg'PJ! :a rel^l^,s:'ei!
ge ^__ _ ___ VEDADO, LE 000













AGUIAR ESQUINA .,'Gl*^r~ sy- ....lv^'P ...bJq:Jr
(d PLANTAS, $50,000) 0"',- ;" S;i al. 1-M' n f.'.
0EDIFICIR-6, 7 25,500
-40 ona5 rurllU PNA PLANTA 7ERC. Al
BeioloonAo. d IbLo 00E 223p
o100100,410m.0,00 aOOo 01 4 IhIF6116S100
00 2 bobltaOc [ ton e orodoo A- VElDADO CI E I
,in Rooao M35500, oo. rvn 0001.3, 0011.06.
A- 0 0011 Ib PARA PROFESSIONAL)
p-a sdo rcvno r 2 00,,, t a
MALECON PLANTAS 0iodo,0.0, ,.









bl"c~i = bMO ai Tr rnF.-lnt I Au. 'a'd 'I o c-
rie[ jL. t~ans t- AlM .50 0 0 n o.,-IIo
5 ,to~n Fe,001000 000.. All M
A 9112 r661.m VEDADO, CALLE -B--

AGUJAR LSUUINA r __ t.2me.%1811a;bjj
(5 PLANTAS, $50.000)p0 00. gaooco ;llad , 4 0Y.-r
000000000 .oesooio3 ooo. 0,00', a, ..'~ d. 0100bbbno.r,
baft. 50 snR-1 o. o.o~do .0. 0-.-,927odex A- 9 2 3*,,0o. o fdf.~oo 300
All,.l0ilo0 Fempa,dez ) 9 0,0, i5, A 0 550
A.00 9,,) 01.0105 ViEDAD0, $25,500

INFANT EDIFICIO LINA PLANT CERCA 23
(3 PLANTAS, CON 6 CASAS) .&0aa.2, -o oo,. p, ,o ..l.000
Coall@ ArbntO Pen Ut, otoodra no br",r,' oo ~00,0"Al inoDiif,, 0,.00,0 00,,1i~o ,e.
I0s. ,000 tedi Oooo -de oooooY booo no,..,, 0 c0n on~oro moo nla 0, 0000 0y000
I 00mi.0000. 0 qrOo ewoo .o 0.-0 'Ala00I ,oo oo0100.Oo ,ea00, Tc.,ole 14 0 209 orb.
000000.booc 0 toon h .no .0.0 0o.0n 00. 00 no.01 2.00. ,
eo 0 d0P,.0 r ,0a 0,"V '`.001. 000 R g oo..OO- -P 0 A9.11101 0 5.0 .A 1
000 5201000 Oootoo -VoOAo..o00


0 0010. 2 00 000
SAN LAZARO $20,000
- (2 Plantas, Cerca_ Manrique)
Calle San L.1I0a02 pinaPn 1ObA -.A
0S 0 Ibd 4 c 01 ,000
000 !e0 m bo 0100' : ,,e 001,ol,,.e.o,, .,'.
0 a,1a0 A11 1- 4A I Ao1 40H0 bIao ol t, 0,-, .
ligual" comoctladiads, gna haidt.c6on mi.
0en In terser plants.Rent$oo 50.000. Terre-
n0: 170 etros. 0Frn0ndez y Vidal, Ag10r
50, A .-9112 p M-15I0.

SAN NICOLAS $18,000
UDa plants, .etableeimiento ol frenteY
don departamentm 000111ndo, sala. un1
heblttecf0n;noo edorj o nr. 0 ba00.o %habl-
tac0nt0 rs,0nto 0 a0.o -. e- .J 0 er, $120.
Feroo n d ez y V id ald A d A 2 14 5- 1 106.

SOLEDAD-4-PLANTAS
Coop, do San RoIaoO cad. pla0.tss.a0t
I hbaob0elb .tnn00 bo pterc0l0do, %on o-d r
p04j29, hall p,,err""" d, hlerto, 0vn. rrlc-
cOlo pr0m0a 11500M0 Fe.nhnoec ) Vidal
Agibor 030 A-9112 1 00.006

CALLE SOL $30,000


-I~e zm A pI~nilaq V Ireltlelo, can NA-
SeO.0 p0r otre caile. 010.o0 rnercl00.-y ol.
2Im lO.iendu toeoeno 315 m0s. rent. $240.
010* irdimid. Ferninde. y Vidol, Alouir
60, M-1500 y A-9112

CALLE AMARGURA
-4 5,000 (RENTA $340.00)
Co le Aff-..g,,,. do lltbao-o. Fnq,.lqdr*
2 pl.nt,, beg"s. 00c.0. 0 .10 0, dedtcldo
oflcln". Terreno 110 .-,1.-. Bani*a $34M
MAN inlnorome: on ..r,,.,,o Fe inA, ) Vi-
...doi._Agulox 55. A 1 2 2

VEDADO EDIFICIO
Coeroe de 23 y de 2d edificid 3 plant, 4
dOepartamento. 3 con sal0. 3 habtac0one0,


ALT. ALMENDARES
.(ESTA DESOCUPADA)



nes. $.-0,0001, Fern'nde- ;' V dah M-1K01
y f0A-91.12..


ALTURA 'IRAMAR

Pr oxima 7 a Avenld Y Ram~n Mendollts
i bajos: jrcd portal. l)xm0 co edor. col-
,tro trente, 7>35.00. Fernandez y Vl0da0



M-1500." V

IREPART-TOKOHLY

,(RESIDENCIA de ESQUINA)
ALTURAS- MIRAMARz-p
SPonnxon, a Avenida Sloonl nMend-nY
CIenidla C en.nchalet.lujosa rn.e plants,$
nij .m: n 1 ,00 ports0,1. ."Is, Oo,opdor. .nn::
na, pantry.nlb atsn bao:i arn, o rtal,
cil 00lbldor, aor.J o rnosn, 4 o o4niln pn1t, .
tcolnton b o l 1n "trnaldo, 1t r00e,. 2 n-
tron frente, $3500. 000, Fen 1,, y x Vidal:


REPARTO KDHLY
(RESIDENCIA de ESQUINA)
Aoonldu _Central, Oulno. resdeonol es-
0,0,10., 2 pfantus; baOlo: Inoolln. Portal,
aslal.. roobldar. cotenor ocno.000.. pa0try,
wific xl axid.o ;riad oso 0, 1 0, ~.2 tha-


bitaclione y bato Inlercaladro complete,
pplnt0 b0J., y I habltilonel y baflo com-
pltto, en plant alt&. Totahl 4 habltaclo-
nex y 2 .bao0 nomplelon). patio a ) cen-
p0,0". .d thtoo IoU,. P- vNi, 0. 1-rt
Imilina-rt, t-olm'in hib y plntalAl ta J6-
-;;.. 00-01 0erno0i0d y Vidal: A-11"S
y M.1 bM

Miramar, 5a.Ave. Esq.
(So Entrega Desocupada)
Hep0rto _Mlrimar. o5a. Avenlda, e'nnl-
n0, 11000plant&, 0cer0a alle 30: Jardlnes
alrededor, portal, 0a01. btbiolotee, terr00
Ubhertl 3 up01ax habitclone., 2 0b.-
'on lhjo, 2 habitaclones y y orvlcto cri.
do. ParaJeo I nmoluno.as. Construccin de
primer, $40,00o0. FernAndex y Vidal:
A-9112 Y1M-1.50


fbao lntereI ldo, conedor y coc0 n y 3
and, 2 haonbnoon. 5405o Intr0c0l0do 0 co'
do" octna .rent $465 tene h NKANOR DEL CAMPO
s. $21,00000a.eh $03.f0l0). Fernandezo yVIp
(CHALET LUJOSO: $23,000)

MIRAM AR EDIFICI IO .... .. .m... 000..000 b. -..
10, paoc.. 0000ar00, o tall, t l mp lan h bllclons bano0n ,
n~f ap 4 b ntraall~o e -s.aconstruc ib do prt-
3,: ^ bablm- e-".^ 2 b u.* ^ na, cuadra. Stdearic
ola'do. 0ara0 e 4 -0 .an l-,er, 2L12M083 1. p r, r,,-,.r oVlV Agl, tar 56t M-1500
01;0000 54 M00000 Fe, ) Vidal M IS06 ---

ENTOO$ 35,O000 NICANOR DEL CAMPO
EN TOYO $35(CALLE 14$23,000)
--- n im ncmt Je- del Monte Una plant jardn ortal. saolorecib-
ton Toyno ed0,1in 0 pn2.-.oao ba on. oet- dor. hall central, 5 habiteelone.. 2 0b-
b1einient'o, altosC 0 0"a conAtl&. hhabitsa- t. m,-meor0 0c0P. 0 1, 0r s lerveln
0n0y 0 depart0m00 0 ,1 ,d00. r .op.da eA- I b1O
,lornodo al, unl b000l n. alb 0 ______a
Feng a,,h od,. a &Ia Ad" a 0 1- 4
0. 500

A 3 ruadras codeglonBel0!n. ]uJiso cha-
MENDOZACON RENTAe quna baJos:ardn.portalsa.
vestIbuloco dor, coo in 0 pantry.,cuarto
(C A LLE M ILA G R O S $25,000) y ... o A, o, 5 A .I.. eo 00 Mt.. ..-
R aparto n M d.n ca ll s l l ro n edi, M Nt- 000 rt'0 lto i 3 0 m phs ha blta c lon es. bo Oo
o *n plant prodxlmn l Calzaid, I6 do- ntenmilrd A Olst y 00-1 12 ys. .
0 ,rt.mentos. nala. 2 habitaciones, batio in- 2,000. Oorno0nde0 y Vodol A-S1l2 y
tlrcalado, coooo for y cod Ina. 00n0a $180. M-.150.
IT~erlceno 800 metros. Fernindex y Vidal
?A-104 y A-9112. AMP?. ALMENDARES
Antpnlctk.n Alinond.-% An o Avenida po Pro-
MENDOZAEDIFICIO ..............1.......
n 2"na 1 a r.-tun> plants: 4 hAtaciones, mu-
0h0 n od nmo o liotdesi g ar..t. ch .. lei-
M NO 4 tale Pime0rom0floreas mon.it ,$ ,0
-oso entre 4f.vdraehOFern ndexd.tVidal:

t l itCn I .. ..V e a tait ...... --1.-
b000' o ...... .............o....... REPARTO CORONELA
ra le y 4 depoirtlmar ntoo, fond.. safe. 2 >-l






00E00000 CIO do Aoo So 050 A. 90 "r 04;;,.,;.':;n1.
btcton". t,b ho.lntercol1do, Comedor y co:
finet, 470 motrrm f"11 bCA n$4O.OO-OW PA RUr COR lU-
,ni y Vid al, Aut-r O A-0112M-15001 (Residencia con 4,800 Mts.)
Gran rftldencl&.,tnsa plants: J~rdfnes







LUYAH . ... ....... EL .... .. ZO). .....
$ 0 frontsy0cot0d tohbin Cno 0 or"
I v 2'b imIneraed h atIhbltic-
ED1CIO DOS PLANTAS)d ..-. ^ ,-7
"Illl f IS mioio 00f0l00 I plol. 0 W 000*0 4 2 i000. ern .nde Y Vidal.
ol l 'n conth. n o t &oln, 11oanlM.. 50g6or nit. 0-.1t2 y S-Iso.
00n ,nt rotldo, on Color", contoodor. 00I0.






0001l Ar-ln 700) t'^ ^^ ^W
.,o,. d 1 0........ .. S no(Mendo aza).
to,- r.00,0050. y0Vidal,: A4111 Yl WONOilIIII
(Un Piso. Eniregan Vnclo)

CZDA. LUYANO ESQ. 00"000V ....... A.. .. ... n. .





IlL ill. | O' eABtllnl, ESOUtBIAdo
(EDIFICIO DE ERqUINA) E o ,,pa 0 v.., 000v0 io o r0Ao
0 ,201 .11 000 hetindoyl 71 lbre do o 0.re o|tp, I.or l, h t
'.n, ld d ,u Ca rn jq 1!"- tlnl.brinm hlraao o~dr (o/l
"I o I, Colood0o do 0,l r0,y rvlr0ln. rloo lo 011 r u.r.
r0 I tcO i LA nloooo one y c0f0s D ,,olHno4 0 Y .t o -gll0
haJaa e n no .-ytcram Itl
a howt _In,_, .A. tnt.t.Ildn, cnni~nr.
S boOO' l eoo. 00.00 o nrlt oloh to. r oo 6211100,.
4. .. .. h YViolA......t s.......... A PATROCIN0 $319
I.X.d..... ...... .. ......... -i0t

(OADEL MAZO)
hdl~ ~ ~ ~ ~ ~~~U palm-e htl gl~b 4 -tg

CANTERAS S. M1iGU1L AIO,
dple t 00 4 hb00 aelon C Io t b.l tool-
(Call@ Arellano $7 000) .114 .oPt,,l.. o to ,, o.. 5 ,oot.
000t0-.,to,4oooinpoobO.il ""0e ham t, Y 1. 0
o ". 01,'0 01 h00 '..faes".120w00.000. to y flo... 00.- ia 4
0, 024. ioa'.ola 1 0 o remnon

O'FARRIL-,ESOUINA

CRIU Y MUNCMI R (REPARTO MENDOZA)
call.. o f mt 0 n ,,4aitoo do *.q.si it N


VENTAS. VENTAS
48 CASAS 48 CASAS


.1 ,, F e 0 ..r.do, rm o 13r.0 0.,o..
5o -0 Pe1o .rl00O 0o~j 00 n, 2n
gM .I- F r.O rdi -- A. '


MENDOZA:-$14,000
I ,S'o! M -e.' ,cl .lc,-, D ran o.. 0V,..
..rma Camen jowl-hportal "m m.ire
la 3nabla-.:,M, ee Ur ,' mitta ~
"do 'u o F etr =,- -, : XI -^



S. M DELOS BAROS
(CON MUEBLES y VAJILLA)
.,ee do 00 Ba. S1000 A
n T'e- n .r c~h nii o r, l w .4. abr aB6inr
4 Pabimlor eo 2 a 00,0os, 10der....1,1
Panw rna tcil .res sr t o a~,,.
gno000000or.Oooon,,o 0'0.'Pl100 Ortoolm. ,. r0 l
', E .'2.lo~, 2 .r '


M" Y M VIRAM AR
CALLE 84-A. ESQUINA 34

e"IoG. t -, o fI0 g l0 ,,an. p ilo ca. -.
he-,,'. a. ,003- 0h0Ll000. 0 , aA o ontI,-
I.a. r0ll la t ,oa T'.d., do pri llera.
T0eLs i alo, 0b : i a Por 0-614i
I" ra. E-2431-48-9,



NO COMPARE



fabrique suo



casa con-


VALDES


X-2878

I 2902-M117

PLAYA MIRAMAR
Parcelacin L6opez Serrano
CALLE 42.
Gran rezidenca esquina fragile
1350 varas sulerficie, bellos par-
queo. nstllo bongbdi, go-on caoaa
todo confort Y lujo. Sao. saleoa,
hall lateral, comedor. pantry.o,.
ucna, garaeo 2 mdluhoaos, cuartos
cradoos, todos Jos pLnsc 7t0rrazo.
--Los altos bella escalera, llvIng,
hall. 3 granodes cuartos, 2 h.aios
lu toao, marqueteria cedro 2
pulgadas, lerrale bronco, tube-
rlas cobre, ciltarn, techos Mo-
nolitlco.. La entr0ao0 P:recl.


$8'2,(100. VWala[
M. dt J. Acevdo |
A-7405

E-2624-48-7



Vicente Ojeda


1-7181
(Ulsula 70 ondo pard0ro Buats 15)
Hlabana, rent $405
en $45,000
Habana, plgado Lealtad edilcin-
-Moderno -Con nuyo Ooa P.arneantleos,
T.A poon .r, preparado pars0c0nco
*
Habhana, renta 5400
en $80.000
Edlina do. pLonots preparados
par1, tr000 plants9 mAs. uctura
coanrelo, P900 mot on Oft'borcad de
primers.

Habana, renta $160
en 820,000
-Pegodo MIlecdn dos plaxnta In-
dependlenote, con pme, Cires cuar-
los. reclbldor, comedor al f6ndo.
cu's.o bat.o n0eceado01 cuar0o y
- serv0c0o00 00db, .eontrego ae01,Ja.
0los en 24 horas. tFenomenal 0an-
gazo)

Renta $900 en ] 10.000
Santos SuArcz. hay qaio verlo, pro-
eoboo, onolltico, r onero, Cobrbca-
ci6n primer de primer. tres plan-
t 0s con 19 c0s0a0 de trees y dos et0r-
tos. colonas de gas .baros oompleo-
to,. Gangazo verdad.
*
Renta $455 en $50,000
Sonto= SuArez, fenomenal negocll ,
edilclo moderno do, d p0n0. 0r,_-
5000000 p00e do. 0004. (ot l o 01 Io
compro) rents. moderadao.
0

Renta $455 en S70,000
Vodado, con tranvli. tr pbIant.,
con rail doecientot metro f0abrlca-
dos. preclooa vista. modern blon
fabroAdo. 500 metro$ terreno, nie
Soclo cumbre.

Propto para Industria
0o colegio
g0 vendo magnlfico lote do diet
y ~jniev trio l troseri, c do4ncien-
fto m no totrnte rarretrtonr.o unl
oa tndond. con 'I rlo. rn'medla-
tI Hbtna. H ,enlr proo I. v0r0
*
Proplo para indoo~lrht
o coleglo
Iin, hioiooole, o-lloa ooftbltddat.
00. odo 00r000n000 a0, 0000.~at oba-
n10 oposo. l.nd ago.l boodol rre 0hu'
rogotmon to.

Propio para Induitria
os eolgo.1s
4.3 0ar00 do t.rreo o prh00001 l(10I-
.0 a c0l0aglo t 0 t-
Timts o do. peo' vnrao. ranomoinl
an00ll00. -
Vendo parcios pin-tara

Trrnt. Vim 51onee. carrot.e. d.
jaotorcaro s Out.labuo con 1.0o l
nvar-u tareon o prom y prmnd(o l.
vrono. Vitdalder (nco.
Gatb0s...... -S I


HABANA $45,000
S ;OPORTTUNTDAD:
o, o-.os aoot 000ne0' l.r.-r i... .
.. ,., I ." '.'', ...- ,.


CALLE 23, VEDADO
00,;,, 1.0.' 57 00.000.. '.--0,. ."




VEDADO S266,0Ut0
",0I,',- .*cis,, E, r. .. o
b.;f Iulo. p..0-a -
d-1 -10 1 .ar de~loo-2 p ollr: A O
L.- eel,., 5a., Al rJ -1,



SIERRA $16.11000
"'opo. 0 00 f 0,'j .)f '0l.0 ' 'f -" !!.i
Vend.. -ra 0.02.0.r0 o r0 ar t .' ,,',1,, I








INVERSIONISTAS
0boroa do ne5.,.'1p a 2 le er, [00 nol0 i,=-




pblooooooooooono 000 o .1 co.r
07W0 ru o 00 10-Ieoo 01, I0000 000. r











r. o 1t2n Ws On 01 p l B t i- n1 I d n I oa

d00 0,n~r 1620e 2 ploo tIleonr.bt,,*
bo-pod 3 05 0 l0 4 1
S9.5 101 000Oltto.70













win Ain
Zfedne.l, Usa p1,, 00rr co,, bono., 120 l


o~ont~oO.3.10. lo 4710000,


Vodr'do xxfObolot, 3 plant&#., 00000, 4
--s$f r alnu, eI.nr.t? I'. ll era-e




0, . .... .. ,



n.,,.'. 01.0 0,., 00.0 .1 0 ,, 0000,' -c 0e-
5 t,.o C 0o.... [ ,1 Ia-.. 000der ...a
Cae. do Infant&: 3 Plan tea m nifnlt.






Conol, e tAoOetoe ,Or, olotoo,. V i 07 0,0ll,1.



.00000, I p t l r t. l 7dtoposm.o
- ell a C 'o X t 3pawlt P.l x uJrn .







,.,'- i, 0 0 J 0. 2, ,00
'A70,. AIO noslto~prtan, ntoomo obolot t ,0






0, 7aun 1,, do
U~'roc arn a $ A am Ide.niiet 0












MENDOZA Y Ca.
Obi-o ,305. Toll rM ..6921






LEYTE



IfifAl


VENTA--.,


VENTAS


48, CASAS A 10 CASAS
6 CASAS 523.50M VEDADO. $32.000


~ i n i '~rm M.l''2 z l es
Lo mejor dlc Mcndorln --- . ---
A00 p 0-.i,. 0000e '0 0 0n,00 E.I-.0,,r. 0Q 000.00 ..1t0 0 2o,0 100
...... ....n,. 2 .... ... E G o' A'- 'd-,A

ra,-..., i-n.l~t de e i .II~~ I.,T]r I lr I

"o ..n ,;I'." d,.'.i :;7;",_. RENTA S575 MENSU'ALES -
Rv'xv nuew 83M ____ .-!- i a'' iife j.- frir .T.. c.n
0000 0.; 0,', 0r 0.0n te oOl P,e0 t .0'0 t00 '000.0 00.00 0' 00 00l1 ...... 00 00.'
o __.,Oaodm. n Io.ur, o |- a -50 .,a2u .0,0U 4,'0m ern
S OPORTNIDAD. S1000
A ~ ~ ~ ~ ~ ~ -11 4000 100000-000






A E VENDE i pl........-v- > ,,', L- ..
l' i --id --i d -- P~i.lrt-W_ M^~d re U~4 (^H Te~e,,;: JJ1 r.:
Lo. m ufneor oa .-l', l o eES, e .. -ANGA



.... It...0.00..... ENtO HERNA EZ
1000. CAr I0000 r PA0nI1 Ia0
s0er I_... R A5575 NENSUALES




__dLpeFn II 5 Ir r.- lmi., , P,.. .
..0,0 1' HABANA R145,000
e.000 a I14010. AlerrIo i t 0P.50-o11n.-o,-oo I -o.On0e










n t-.u l A Edittto de 4 plnnl, esqutni, plant h.
to 0 .01.00.. 0........ P Jao comercio t. 1 8 apar0 sant tons0~
E0 272548 0A hO 0E.0.0.4600





ero trAvnds y 3,13 .. OPOA ATLINIDA,, S18.000





l.ido A .Iltaon Edoolcdo 3 plonltd 6 ro 0. too0s 0unt
.l_ _Aial(n... .. Jo ate o hpbibon bato ro
II o lo oo-ao 0.00e0d 3cc2oi fab rch p e




e E VN dE" f' R 50 Bj ... HIr0n".. t260h1.


l 0 0| BernIT.... .HERNANDEZ -B.
ESTIIOELLAU68M.9468






r I / HABANA $21,500
SCANGA Eqin de 2 plantas, nnoplalnt. Rhn






nrrc io. Sal I, 1 auartl rlo. n ed r. t od in
se100,000, RENA $1.n000 0 0. ---
ne0. ifemoodocomodidodes, 09 r" t 12280
poor 32. So do borolo. Cabbo8n'.






00eVO, aors NA, vEnId 3 HABANA, $47,000





UN 8 0LO dECIBO p 1nel3, proxnta Rei juy to
F~~~~ ~ t I |Il I St. Sae, tal 2 c'ato, alto i4,er11
rte"eu u' pana re at;' pl- t o, c, ina .tfd de oe pog iB, nn, era
.2 -4100,R00. entJndo S9750 0e. 0 u m nd-t -, 10
0stal, o 0om ueso 15 apartam nt e-9 468
HABANA S9,5001
Cooa doc2 pr0n0a0 10,nssT. r nm a sI ',0.00





tCnrio odno t. 2 r F r, B-,ra no,,e1 A pooodil$,000
,110,000, RENTA 01,000 o _00. m200 -, t- .. ... ,.,.00
D s n oookde o g 0Ox bo40 ser, n .1- 40..l l,,,at E
D~~HABANAOCE CAS $21,500 HABA. il 4-





Prectoaedldco, alobedo B Nr1- S7,00 o
car cnsrucin eP. rmea.Rtt~- F BUn eNA plant-. $7 000U~n
Fa jer 00t-.ce110, h ,ll, 050.... 0.0
I00000ro. c olo, r ox ooo tronota od r o.ooloo

$100,000, RENIA 1.000 lla 68. 01.0405..
NUEV00. 006060122, 00000013 HABANA, $47,000
UN SOLO 5000210 atlpoim o. ~l$Yt-
0oromidablL odlolaob. focolnooo in- Sl ad,. .le..000000 ,,00000000 00011,.one da
bomdonar. 0000110 oloaotlacr.s00000 c000001
tibado, tngtnifluoo l~go 0.lf.. ..... 02.40
no. S100.000. Coltando0410.00.00 00000- ___
Vt~alo ypo000,00 PoJot 1-0I51500AGUA DULCE $14,000
U, 00,000. son I. -el00 I0.0 0 0000
$110,000, RENTA 81,000 tono __ Rl noo5.00 Ia n....otoo
nocdo 0040 oooemo...I.Ioodoolo..o40.000 00
Precloso edifiloo, ooobado fabool-
ear A aooo~n11 ~t00o 000- BUENAVISTA 57,000
do, a 11000 00 d el 000110 Moo,,.
.. F-.ert B-50000e.. -52 00. n iOn 0000 -.I-,. _


E-159-2B8-4"


PLAYADEMIRAMAR
"Hagan e a inversion"
C(ile 76 entre 5' Ave. -

S7" A. ,e.
Acabada de fabrcicar. 50Q
M2 de 5' Avenida. Solar
d.c 17.68x58 con 104,290
V. Edifilcin doe 2 lantasi. 4
casas( dos alas, os 11,0 jas.
c i% la comedor, hall, la.
ito intcrculado, cucinia uil
cuartlo criado, cterrazas al
frente. Los allom iguales,


.1iiglica. i.ul i n.66.i r,-
citarn techios monolilti-
co, una buena esccalera de
(errazzo. P u d e renlar
.00.000n a] *i.. G oni..doooIO


Con,,Wuado 412 3f-2222 360"unsua.;;dle,,.dleal.,iletr
prn -n, e en II nito alo .cran 4,320.00 por
HGERVAS ": $8,950! re5ta liquLida quelaria en-
A tin 00.0 So ,, am200 001 loomol 3.720. Precio 45,000, pro-
Renta $58.00 nelnsuales. EN Una opor- dullce I 8.25% tic di itlerois.
tunidad1 o c p0o0 [re1 0 te on e l baro ,
de San Li opod.ri o l. I dyte-V dalo 2,22.22. 00a0a, oigo *ii0gerenela
PAMklPA L'kJ 9O Oni "2' o Intermediario" tango
UGANGA EN $4,800ouu! quien la enseic.
Una cuadra de Moonte v 2 EsQcilna do A. .
TeJo.. 6.25 x 23. Sala, "comedor, 3 ha. -l i. d J. Acveo
bita tones, bio, cocin0a00 patio Fo-
bricacl6n y terreno por .olo s5 00 me-
tron. Otra 0 en 0iga1 e0 eond00 ',- y a A.7405
g61o 3 cuadrras I-2222.

GERVASIO: 21X34 -
(Gran ncgcoio)
do e Ia i0 -0',.'""1 0 2 o" OFERTAS ESPECIALES
KW 1i y O rd22221 0 .... b -

OBRAPIA: $21,000
tS pl nt o miodlendn 7 42 x 39 oA3. al .d00 ( t
i.por6xlma 0a Monsaorrot Viv0rnda 00,
loca cometa en bao lo. o-22 ela- d
jDOHLY! $60,000
2.435 v2 Y 530 m2 doe fabrlcac l6n de MI
000o_ b S000b prrlnloo~n CoGra n adin. lad eni00,dl-
Sae T balo 3, arale para 2 mA-
0uinas. En altos 4 h1bita0 lons. 2 ba-0
-to,-. bblatloeca, trraza11 S denocupa. Orccemo 0n vnta000 en3 coral Gt-
M-22220. b00e reipde ncias pars una y d t ca-
mblll cere n del Countroy Club do
n~ly u~in~D 5 dormitorno. y 3 bah.m. *48 ,00.
Koht y!pd rtunidad O Duplexdo 3.500 de 2 dor.
dGanrdin porloo2on on rd10r0s00 hV.bl oe2 0 le-,rlp n y 2 b00o Otr0 oDuplex


dtart e s, b l,.ccn, d r 1, I ervbio
rta 5 b,"r,. po nurv d 7 x ,3.50, u 35,.0 de 2 dormntrori s y 2 baflon
5,8n 2 ,uitt- 11 111100 10000000- OtrasSGD00 de 3 dorioooolo oY 3
L000.2 gr, oj, Sode o-2 o 1 12 0r10i1 a'1 baos, Oto deo$"ONdoemtr 300 d eto'rmlo



70,000. Rnt $600.002



r~dltlto de 3 plant con r caas" Hnjla. A Im
...do. 1 .. l .................... rt ANGIIL 1 Y RiVEROI
4 x4 c on l ,t.i balo, rocjn. )" .-' n u L i~ i
RESIDENCIA $14,000 rritit leyiernom on el mclHciuy 25




re.nu0 poeo nolt t "ll ey/m -r.21 o -200, O lte el o =a.oo n oly 2 1 ola
001001100 goralo Como u,o,1 Buen9as000 00 000F 041010 otrx olooo la hy fob
00100 r0.1702222 gootlap 01001 poolooti mos os ar do 1n


V EDA DO) d t
170f,000. Renltas $60.00! M9)
0 c011 10o 3 pl nt con 000 Ca NN r A l, co -
Son lotso, 2 baflCobr loond eaI n ANGULO Y "RIVERO
drn d 0 g o, a br lca olle dra rlirs *u vd
o. n0llu e onoltr a yl'mro.n2 22 2 0 R lly 251
VEDADO --er-
1135,000. Rentl $27000! A82 0


M('ero1000 a m2 p nt s 00 n 2 otnto- q0,0s, ol

ooodnr>. 2 ljbloloo 00000,1 00 dioit 104hj M rno d al*II cl

SE$iOOA RESIDE.NCIA$O
00 Inrron Iooi YEDA81.40)






Magn(alwa e]un co uin eren AIA I 1%PiDIMZ
E n a a dr n. t|r Mdduclne vo o b Jo y 4ic ea se nt* b rr iml- Mo ern TA od f Hote p ana
dp rlal 1 ctM v2 dc$errennr RtoUdar trctl e Ma ,on c drito, S ctuado Jttnf l-
n ron l, T nalnl r olllnr x C roto Fe, r d arn op to
onr 00e01. V -53 00502 -!p airol f3- *t
c on bfoqol m 0,lColin. 010 0


po do" o NA,.0 ao a oVd ?i to 05-2 i.5 o Jl



tion.1rchal y Citar HiTrrt l n ) -
VEDADO 0 000 RA $100
Cera o M flnic Y (AIrol) M3 VE "





Sdoecluslvo o lqab n to 000 er10 n rS l NAlDA'IA 12%
dn ooo "Id oo de er rel ndo Ad et n d



dlo1 l'rd00l.0 1 ]ioanl so p oryco00. t~ ctrn, Io pot tr.l~a
000n 00. Cuaro y oooloo c~rldo aa anfeleu needet
,ro, Toob, 4beiell o rann ao ,onphto Bene Fed..Vloorz -




y l M -afox 1 I. F 0054aM-22
$3,0 VEDA09m#4,00, 0NT 8W
grifica O Ino ooootbc lton W Wfreo- "AzIrrANA 1
000000. ru1,0 Ci e avi 0, 0000 Ro,0o 2 Modern. ooodlflolo, tram p fl ooo.,
02,1. 010010 0 5 onlba os y4n o Xnlodo P n 0 w o- 1 uo r ognll o to S 000 itud po ndl .1
lotor~loolovender-oslw-.To-oo1 0 ,1,0 100 22de-Crlo4214a0o
do. ~ ~ ~ VEAO -ooor i$350,00000gat.V~~
$30000j0A.2122. IDZXT
dv0&11,64v4d0.eret .Ro 0nd MM noodf500.4bdo a .rl


3 toso ooboooon. enemO, B no. yt.11 H-. -
ta_X^ir elnbirc'ar. V*l. Benl;. Hetnl.n.
de. Esoie-bl 0-- 'I-9460.
VEDADO $17,500
00sA do 2 plant.. hldependie;ltts, nigto
loo. Alqotll do $93. M Ide 9x25 netros. Se
.oopooe', 0 1b0jo: 0J0rdh,. p.rtl,0 l 00.
cu0rtos, bao. Altot000. sl 7cuar0os, ca.
medort. EtA enlre letrs Benito Hernikn.
deL. Entrella 00. M-940M
HABANA S4,500
C.o &oothlm. Sion 5NIolAb,. Aliillada. So-
pl.. .alet. I Iortoo ot to 0000. . 001d.
4.50x23 ni etros. Benito Ilermindld E r.-
l8.M-9466.
SA'NTOS SUAREZ $12,000
Vrente e vaJa-din,-port~at, s6a. o-
1.0W 3 habhlitone, 0.0baf0omntercalado, co.
c0n,. 1.00 0n0r0o0 v.d. Ure s.enta. Be.
nlto i Hrnlnae< Etre.llo f Sl M-Ofill
.3E13-Y7M-4A-1

JOlRGE GOVANTES


VENTAS VENTAS


- I


' "1
F-297-41-7

Liquido. ;Compruihelo!e I
IHAnrE CASA PROPIAI
En 61ln $15.300 vendo rcam cltar6n
ropti fabricarle alt- 2M0 metro
abriescidn en terreno500 vanrs,
doond vara .00.Oo,lruIttdo betro
fjbrleacl6n 4. 3 Do'otpa.tl AAa -
bad& pint o Atera sombre. brtsa.
Calle .feltlda Mucha a a e To-
do amplln jardln. portal. vestlbulo,
.l.l, hall control 514. bnflo In.,r-
oalado osetsol~'neopdo.r cootna, -0.
v.dero, garnje con cuarto altoi c ,
tranvie Playza v I ouedra. ruta. 30.
2B .2 undro Avnr 11 y call I11, Am-
plimet~n det Almedr. 0'ea I.
pileoolo de Alnndarns. dtteflq En.
rlque Ro0. TTto dilrecto. T'
'I 002I4-7


urnAnn orprnlru iltl o .-.... . -


ILUHUU, BLOIULnItiO
ESQUINA FRAILE: $8,000
Verdedoderg0n1s. g ro oloren 0ideonca,8
Ibitacloneb. A. banns quAna0 frIle,
. W x 00, en el erntron Ved0d. $00,010.
Otro I plants 25 x 30callc I. $05,000
J. Govants. B-Ba75875.
LLAME DIAS-FESTIVOS

5A. AVE: $42;000
Chit let modem.u, fre.c.- atsi, rome-
dor, I erraza. Altos: 3 (,uartos, 2 banoa,
041000 .--QlXO. oq', ll e A ,. a
0fiOOOoo. Jf o GoAioS, 5a Aoerl da .,Ic
70 y 1372. Telf. B-50715.

MIRAMAR: $140,000
DESOCUPADA
RESERVE ABSOLUTE
EN NUESTROS NEGOCIOS
Gran reodehc 00a02bad0 connstrur.0,to-
do 0on0 0re00 ondlcionado Denocupaddo
Gran propledad pars persona de umoto,
nt0 3,000 vras terreno. Jorge Govante.,
B-5872 y A-8430

5A: AVE: $75,000
Un verdadcro poalaclo, g anoet sall-
nos. hbhbllclona., et, Volo $00,000.
35.0m &I 5"L. carr )tlo Deocupod.
JrGoviinlts B-halS

5A. YVE:$15,000
MORATORIADO AL 2%
$35.000 aL conLado, eompro magnIfcA'
CVri ce r 0ralle 26, 6 habltclneso. 3
bW'foi L e entrega desocupada Rpr~rv.
en nue st"ro nogo o. Lof no, 00000d1ino.
knclumute, J Govntot B-5715

ESPECIALIZAMOS
EN MIRAMAR

JORGE GOVANTES
1 AVENIDA, CON PISCINA
OPORTUNIDAD: $75,000
Prec Iosa residencka, frente &I mar. coo
pvi ..n, bar. frontin rIq lgrlilri t[Ij.
01,.0., Re~orvato n nuestro neg00ot)
O Vlor Coantes. B.58735y A-840W.

Alt. Miramar: $43,000
Meoibnfle- ca05, con 0mplio Polar, Al.
to2 hbtlacloneo y 2 ba00.. $43.000 O0r.
AVenlda La Cops, 4 hablbtoloonm, 2 bo-
flon.o0,000, Jore Govantes B-50075 y


ABSOLUTE RESERVE
EN NUESTUOS NEGOCIOS
5* AVENIDA: $50,000
Mo0derna 1se, roclbdor, porch crpr-
do, com0dor. 3 corirtopcrntdoo Altos
3 habitsclonep y 4 ba0o,, 150,000 Ot.,
3 cuarto= 2 hbaflof. $42,000 J Govmnlel
B-6875 y A-0BI00

Estilo Colonial 85,000
P 'eclo on patio co ontral,5o hab it ueolono -
3 baon, 4547 v de f rented x 3 v, fond.
,1.00. Otra, 3 cu0rto y 2 harbo, .0o0O
Unmar dorn' ,00n0inclusive, J G0van0e0
B-076 y A- t4O

MIRAMAR: $100,000
Poecolx> remoldeno-lo Inorion. lbhrlos-
do en 3 ro]p. MldeooT-vera 0rnI,
Vale 10.,000 So vensnde or hl|uitdacl6n
h1erencl, $100,000, J. Govonto. B-607-
y A-154),

Vedado Chalet 40,000
Modern 3 hab ltclon, 2 batnn. gos-
r00e. cu0rto criros. Pa -0o cer0 17,
40,0 010. O plnt0. ei5n.0. 500000
Jorg*, Goo*B(M. B- S *y A-94M
13.02-r-221-48-1


Vcdlado, 2 planlas vuecian
ox4.000. MAinlIira ilttsal6ni, ntlrc
00 ,o 17 y 3, Solldo. ,nodoill-
tiC. conotrucoll0n, ague eabtndente,
5rPn cisterna. BJog: 0jardtnelx., pr-
Tl, l, leta, 15 cuartnNrls, 2 b.no,
coonodor, e Alto: lte m n. lew. 5
uA 3rtot', 3 ba rc r,, 0orr ,m. pantry
- __demnl Ferrer.-ft'6 k.
00-00.02na-.7

PINAR DEL RIO
Se ven4 Il cam 01tued0 enla 0
me0or calls de Plnar dol Rio, M11utt
NV 113. Ocupeda por el Pelollo de
Crilstli. Ultimo preoto $ 1,000.

E-2899-46-7





FAJE R-

$320,000, RENTA 3,000

Formnldable adiflcio o, Conssclatn
luesdo r5 magn5flcos apartamino.-
itundo ca Radio CeRoon-
olnndrnooUts !nnoet C000mnuaen
olot 0n0u0tno. Ilrontoa $t.sd0a...
iron Lr mojor del Vedrto. 2entr0
l-2, Fajer. B-6541,
1250,000. RENTA 52'000
UN SOLO RECIBO
HABANAII10%
MNgnlIir e0(111109o eqiulnx. slot,
01,00. rent. $2,000000.oonsualx, UIn
mio Inquillno.. Garantla: 512.0O0.
CoO,0p0, 10 alto.. 5 1ituac, 10inme-


FAJER
$70,000, RENTA $600
PRECIOC O. E1QUIHA
VEDADO
Form0 tabl, odatflo esquLna, to-
do eltardn CongtnOccldn d r prin0-
r0 Otro 0e0 ,iln> rtlt. t 5r00l rn-
tando $1%O mnau Ve, eo ra-
0 y gnr.jo. Vialo. y ofr0c,,0 r5-
Jer 141
*
$65,000, RENTA 8500
COMPECIO Y T2E* LINDAI
CASA$
Mnderno edilllo, eOsiilna. 05.b0do
Oobricor, 0onar0.1,01 nO prhn00ra,
I0I1PUe 00c0m0rc00o0 ynareg c 0-a. do
3/4 S5Oamdo 0c000 CoIJano y Prldo.
Otro ngu|l W.0,000. Rentando $420
Fojer B-041,
g80,000, RENTA 8620
IEI2 OA1AS Y I APARTAMSEJTO5
VEbADOt 1%
Magnlfloo edltlclo.. compuesto "il
magnillcag coast do 4/4. codo un y
5 epartamontod lfttorlores._Terreno;
700 metro. Frbrlcact6n 1000. Via-
lo y olre0ca. rajor 2B-A41.


VEDADO
J P2lxnlo 13 do. plintas Independlen-
t,. 500 Onetro. do.e tereo, Jerdin. portal,
la lectbtdor, 2 0terr0 I garajf 0etc.
vaclta $48.000.

LA SIERRA
Calle -4 MI plants, Jondla portal, sal.,
4 1, 3 bo o.. habltacl6n en In. altos y bo-
no 0ralJ etc. Prelo: $20,$=.
MIRAMA.__
Eopldo ndldi esquin frall una plants,
oI.. rs001btdor. ah. 3 nanp 0f0fr.a ars
3 Modq Uln dt, 01d0 0on0006n, vcla. Ro-
b.rt0 S nchl., AA1.2f F.7.
E.0-M3-4a-8
SANTOS SU. REZ
$33,000. RENT $400
Eopl.ltndkd sdtll.1o. nn 0 no..- Ad,-.
to :olar en part.- de P.o. ortela, O'Rolly
2151. dsperillnnion 007: M Ol72
1E-27B3-48-8
*'00l7r071e00700A bpenscoas'


ol0al y fbrOotloaitn. 0c-, planet, n" l
cor.ilon de La HabonI VdL H x 0a ri- -
tro.. SaJoi et bleclnlen H0 ilt 00 $00.00,
$30 0O. J. Rexoch Tornr M-_071)". I-.030.

LAWTON, S VACIA
.Moderna. mano.Uc i <1 0. J1rd0n al-. .
ronldo. 2 1, 41, 0"1. 0000) 00000terra.
loin. I'oi.' 41.800. J 0ox..h Tor-n..
M0 7002. 1.5036.1 E-S32-54.-
CERCA DE LIANO -
$66,000. REN A $531
Gmnledlntdof oop o do. o I
e Il.Jndldl f.rI' .,a ,n I1,1._
0,a100.0001te10. cr~tt,,, ,,,~~~r..t
407; M-1072. EK-27. i .a
MENDOZA, IBORA
Coa. equin s rtleo l l olltlcn 414 y deo.
mnll onoodJdades. eon ,lo de mike 1,000'
S. terreno, $45.00. Bazxch Torre;- .
-1702B. 0-5036. E-253-4AM -
SANTOS AREZ
Nuevn 1ardin .po. ul, 4|4, dot b0-
Ao., haLl coonedor. 0J 8 4M, Fondo:
cus to epartmlmntol, lo,. 010, cc-
med0r, gas. 040,000. t 0201.00. TelL.
1.1056. E- 644-44-9
CASA, E UINA
Vendo do cu" Mercado Unlco.
22 10 noao. 0000110d0. _1811
un soi nre.bosin Otn.a, Buen pre,0.
Intaors' SlOnS 3 ,-55. 0 t1e0 ,nt0 I t.ba-
*00, sequins Belaicoai de 41 0 70 p. m.
.E-144.-4a.9


CERCA LIANO

$40,000 TA $500
W 000,.1
Zo un solo reti s gangs fs7n70uaL
PortIa. O'Rellly 25pt.. 407. -12 -1-2
E-371M-U-9
REPARTO MiMAR $35,000
LuJosm restdenCia a deJ ReloJ 5 :8.o.
de conwtuld e v .2,51 mars ed' t-
rreno. Ex verdne=riga Preng
p WT. -02 E-.274-4-8

KOHL $35,000
5000 0 ,0I- r.'00, 1 0 ,,, 00 t5.a
voola. TlIne 4 .a 0.010. .l '.00.1
S o FondldO0o 0. nr 01 0,'00',00t05

H NA
$25,000. ;NTA $223
PrrcIolo *dl ioio0evn. 3 pl antas. Cad
Mdeor. 0oln,. p1 PnrtOels. 0'Relay 151.
deparlamehto 400 07T .
E-.37.00-4a-1

VEDADO IPLANTA
DES UPADA
Pr6ximo monolitica: Jar- .
din, portal, hall, 5 habita-
clones, 2 bail farmilias, come ----
dor-garaje, s. criados. Agua
abundant. 000, Cuba 64, de- :
partamento ; A-3543.
13-E-2525-48-8
BE VENDE C DE MADERA Y TE-
Cho. 11bl0 PtalBsala. Come-
d0or. tres 1uart0 mi ss 00S0n Francis--
co. Dr Lop p0o Du hbtolle x .
cluslvaem0en0c 0.24041-- P

MIRA R $21,000
Prcam ca Suirtsmoderns. en

U.Ac ved o d. o p r i d r 137. 0. J o oi a C oG - ,


dor, 2 hab en, In.ecu~rt
vn-tAo. B-SBd A.84BG.
GA iaA0 VE CASA APAS0TAMEN- 2
0o 4 case"0 0240 00.0- 523.000011.
Aoobada do c 1100r Buena f0000100011n
S0n MarJS n o. Juan Bco0 B0ut. 14.
Mligul Rodor.
VSBOI.A. Vd CIALECITO 000-m ;
J rt .l. #1s. 24, bmno
cin0.latiod I. bAn1lAidor, 0com0000, 0ca.
,Pt00. potio. Ino.01 oedoo. lnmedilst
11mnlb. P $,0 Tutlono A,04.

4220.0


VIUIRL


m


*/


q






















t


miv&mmRm" WIWCHMUM-AM .- a i LipdLumixi-A F&6.-gub


tT


-W


11 a= mm m mm m R


! 1


--fl


El


-t


;--,I


Jan


11


Rl


AA


48. CASAS 48 CASAS .
STOS. SUAREZ Y MENDOZA HABANA
A0 enld-. Santa Cat-,-.10" 0r.,0'-. o San Lazaro, 2 planta., 11,800. TelJadlo,
"-r e. 27.1100 20. 0 JGn. o-. 6, 0 .. i .- on 0100 051100000 at1,011 -. 1. --
c ,tl0l. tmed 0 10 $1.500 GoCss.. 2 0uarto0 3 pianist ts e aie ca uno $16,500. Neptuno. 2
r 00. bootlaoros. 0htJO0Sa. 4 curto1,0 hal b pl. nwl tse 0 vaciano 004,000. 0an LA co. 2
central vac., $19.000 Velaico0 1-3065. plaits luna vacial, $10.000. Son Nicol;*,.
0-E-g937-48- 13 i.a pttnas. t3,005 0. Consulado,. 2 plantar ,
01,,. Condea. 23 planta, $12,500. Por-
RENTA $1.300 AL MES F.. :. p .1 -n M.-o12.
En $140.000. ovendo ,1o0do edl00 0o. cuto. E-2 0 .
0o0 plantaso 16 cas. dos y Ires hab taco- iI
Terreno- 400 m0tro.: labcb..l..6n pn. CALLE ESCOBAR
0l0iB. %I 01 W -2et ,l.-;4' 0to-' 50tro i ', ,, ,,, ,t-12 ,, 00 PUt IP C de0 g ar-eta-C
-______________ 1ii.l..if< .^-, iire n A, _U- -- __
PINTANDOSE -~-0s0----
sr de ort espLso. call Lonobillo. re- CASONA JUNTO A REINA_ -.
0,ar,0 A...laa,'00.. na 0 0sO.20,; 0.*r^.a1 I. o r O endc cass0 n m0 0 potKAl0 -- ..- ---
1l,, 0r0a S0 l0ro'.l.,o : u0..0.0 100.. ., :o.o ,rd-r 0 so OO.Ar .0-
E-2871-48-9 ,net0 :-0 ,_,,'r- l r0 O- aL o.derDo 0 .-0, .
tr: 010 50u500h ,", Laooo-o.

9 casas 42,000 R. 400 REINA CE C ALiANO
000 do ohs obono aRit. t4 od '.ru d e 140,000, JR.ENTA .10 ,100
s. d. lab riao n e .se % ei e 0, [...--n odioo 0r,0c.t1'0.1" Oaotsl -
..P. ad,, .05 000c1,.-.. la. "rtprtm- Pras
I0000 f 1. E, .n1, bo 00 0 000, ,aepartamento 4O70 -07. M.-10.2.
n or- a ,sa u e, l a 1 E 2 1 9 4 1 -9
00-2505 U-4000 Feh o 00-17000-
BERNAZA. $,000,' F-'.Q1-n100s FPL,. Do, PlanLas DESOCUPADAS -
0s, 02.200 .2, Be,1, 0 $150 en od, on er- rarc 0e Infants, y San 1 ,1 aro. Cada
boo Calle 3o Vedodo dos plail..'. 4 a. plin00 l0 tlidpendlent. 'Sala. reclbtdor. 34.
t rentan1 02400. Prb 0.31,000 Modo 13 066I 1ol on o ipu t o.romotodoo 00 t0ndrv 10ia.
035 M2 Informtan, Jovelltr 171 -4139 d-o Pudc tn 0 0r 200. ItnoL .0M01 -N-0A
M ,nuel Cn0 i,- .-E 40. 20410
CA0i0 07, n ,ow, o rloxims % t. v%>t- NICANOR DEL CAMPO-
iortldod. 3 cas do oquina., droo-epado c| n$1
OPueden r0t0nr 0 OO 55022,x23 %M2 do$1,000
plntta.s. Ontorlnet. Jovelar1. I1 Teltono I "'n0 re. m,1 i 0, 0uea. I rAcls X ]& tgan-
U041289. ,Manuel1Cruz.0' Ila,0) o ,o d ona denld s ,n Almoon-
d001. PS168OOteo 0at00 a0, $13.500, oa

$40,000 RENTA $2510S ^ VA. .....
S P--- lov o 00000 .... 2. r,__ .vVACIA.$17,500
Ms" r,-r "' PPas".A .2, ors "a-) 2 .s- patio e..-lmono Inf--orm :- Cuban ---
lmentol 16 l10 M2 0. Ren000 t J50sO CAo tA-6 ar orla 044
1,, prim.,x m ,' 0o. plianx i. 005 0.0 001,d1~
.ob. -4.56.000. IM no."oUn 0ve0 0 0 10 .
0.00 00400 40 VEDADO

"'AGU'IAR 113" GRANN RENTA!
.17.000 ESPLENDIDOS EDIFICIOS
I J .10 0I eM uw na., en to 0meor. r01 ent 000,
Proxinm called Chbac6n Propla I0- 0100.000. Otro, do eoquln, /ormildable, 0n
00 erri-c.00, t-at or.0ar0a0 no0110 os .1,lit oea, rnoO t.u00, $1.6001. 0tr0. 0. .
00. 0., lB e.. ,.-. 1x l"lt,-o- lic r, 0 0. 0rent0 87 00.00,- W00.0, Otro, $1,100,
le r, BravoI. 0 ,, 020"00O00. 3Tong.o 0uc0ho0 0ms. POrteOo, .O'Rt-
0. ir.n T, I l0el *1 '2I II 091. dopearmenlo 407: M-1072.
E-29611-45. E-215-49-
S .. T. KO."' -ROBERTOI SANCHEZ
REPTO; KOIL | HABANA
840.000 Antosl Mqthuna 2 comercloc en lox 0t.
Ave -n f r os re-idenelasien m s alltss. Idt cos
de" .- P r.n... 1.r -1, od'. o-le'' .' 't.- e, 0 ra.n ts. Pr. cio _6.1.1000... ...
[ c, o.. 2,ri. ,, .a- 0.4o10.2'pl bo t,. .00. 000.d lotloa -lo 500 1
'%i"st .I'.. '1 [ l reeto; $170GOO. Wnljuts esquilneat
m _or e u , 7 ,.


0







PAGINA V1E1i1SEN DIARIO DE LA MAI[NA.-DOM

A N L N C I 0 S C L A S I F I C A


S VENTAS VENTAS VENTAS VENTA-S

- "-.-- CASAS- 9 CASAS~ 9 SOLARS- ---- SOLARES--_
VE-~--moa CASA AmrAD.! A -DE rABBI- .. SOLAR EN VENTA TFR4R34O CON f..4 VAnAI PROXIMO
hat Wie :MA l 24 Vi-rodo ae7 P7ar7,,e Z4ool..
:---Il'-.ar .tcwrl mo47O.I7T77 3777-s77 no- MIRAM R.R (VACIA) r ... ....... ,r, 474 .4 7.47 *. A ... 477777 77_44,. 77.'477 4777747, 47
-7. .4,777or,.. ..... ... ........... a C... t2 *ni~7.3' 7'4777.....777.47,7.47 ..... .... 7... ....... .. ... ........ ..... ,.4 7401. A...tide A I 7 .. ...... ... .... ....... 444
'---'L. .lD 0ACIA. 0 1 n- m- -4. e ...PORTAL
^^n.S LMNDRE "Z^ PARCEL 39x39 VARAS VEDADO, EN CALZADA
-.4o n I p l I7p, 77777777 i nc,4 i pidl-l. 1. 1. / nl77777-II Ai r ln A ,
.. .C1Lm et o. al t) tan ra, e r 'n ,all T n C O a o o h a e o t r t I m d t c t E i - i z d I. .

-- C= lo. 471 ert:e4 VDno-re P ooGL, ,' ..... .---7 -77 7 42477',,U-VA o en. -nr 4 1 47a.

)INS E 2 2 40 000. RENTA.S570- -- .. F3.7- E-24748 11nb ll. n l 1n~ al


ME NDO CAMC 4I. MENDOZA. JAR --- A< 4 2 B 7 74 P 5 M73 A. 9
--------a." lx i 1'- 23-117-=pot :: _, _.r _'e _M_,r. .. .... SO-- | -U__5
4.1744 ... ..... 7.... 77... 77......... - .... ....... . .U7,AO -l,7 l :!4
77771 -- --.77 1771 .. ..7'..SOLARE-S -_ MIRAMAR (PARCELA)
IN-Df. -GArmOA. 4-CAiTA MA. -- VEDADO $15.000 VEDADO ------- -$ll I.
C= In7. c4.L 26 car.. r --8 SE VACIA INC .a. -A ... r.. (Mide 20 x 20 Metros)
J777d. Jotdin Z43plogK.n 771..7 cad7 ,1n. 34r. ACon ',1 c...r..773.7 7 4. I7 l"S4,4 1e73on 1t ".I7* J o 723 A7an1d 70.pro 244 2477'.77 L 7 Copa .'rce.
It-I-I -A, TE--SE-VENDE ASA __ -- -- r''4-47reo J71 3--0a 774 4r 44',7ii 7-- 4i >Vd A'j.4 4.B5~
_ VACAS r. 470 ara7 Leae A 77 till4 r?2 7 I4 4 4,744i &4777 r1 del!4- 04714 .1244o
--_- n plnantas, A- Ventda LoG7Pre- __VEDADO I,._4 47m E7o6 77o A, 2,-
13,o 3000 RENTA .312 .-. .. .. . ........... REPARTO MIRAMAR
mejor d de-Cuba Isn ormac ona ,, S I (Ir, 1 0117 12 1P.-- P. i n mi72i M i n m
oUYAO,._ ....I tins xar I",.S





SArbol-Seco_20J.-Telef. U.1794. 40,71 P7 O... 171347 1 MJ RAMAR (Esquina 28 x 38, a $9.50)
7S-0 -.u2 - I .. n4 4-,.--, A- 71 7 Fe7Br 7ulnand es n7ro7 7rn. P47, re., 7Ttp 7 7m7 A3 anid. e41.7n7.
VE-2414-48-0 CASA EN VENTA. CAV N S,.r o TamlrnA.s AI- 777 ;, 4 77 d 28 'C7 APnd .4 75

--.-RANVIA MEDIA CUADRA 4777777 7-n- ,oi" 44e 44 7 77 47, 7,, 47rr. 7 Q,,ereje, Porj 97. n Fernano.e7 .+ Ad lat.5_4
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ wt t-re-Iref-VlM '-eil,-5-/Jedrirld AMll -M..]T? .55.s





Biln ,~n Sjnrn. Fitru'. ntel,. de lg~t>- r. |.,rill".l an1o-uB~d. Monolmtl. T.',,o ir f OIA F ____ E" *B
; 'g.." 7,7... 5o E-15-1. 47', 77--47...... 44.... ... m77 .7. 7 ..... MUCHIOS SOLARES.M

747. 744 .*d 4 44K J.id7.. 777774 74l4.4*4.7 7 4774nt*. R4~7l. 7,7MJ~i"IH ^ ~ U i~ a-.4_
7... le-u. 4,. 44 74474747. 7 447474 .l.4.4 l 4t74nor r. Sierr. 'Al1en.4 i
- Brn rim dr t' ndn O r>.|n nI r t|_llWt rn ---------------- 1^..C Ssnlc.l Sulk'eL LItwion. Cniintn || |n 12r l *.
77.4 7 4 4 p 538.000. RENTA $460 Cm .h-nranail. 1.7~ L,. 77no Po0r7. O' II H ...Es 5a.Ave.
r 44777477,7GA.4 27 07,47O A R43 4473 77714 7347





A.7,- 2.?- re, 7,pr.do-- 0-,nn,-. .7 7d7 7 4-,-, "nl M0.722 -- --:(Mide: 25 x -50 Melros)--

DOS PLANTAS. NEPTUNO ..... "n77 SE.... te.r CIENTOS DE SOLARES ...Mti37d17...F4.."484..
PrB1 44 Cal..d. Ir4an7 74d7 pl7n7 4 1 144 Ar,37.,lo ,4,,1 ,r can43 77. 4,, 7, 7 enro,77d77774 4774777am 4 n4 dr4 ,3 A 7 .74 d4 I la Coxim ,Sa L 1C7ap -.
v re l n .l e o nm o d l r ta o P 1. -*n t l I | O 4P I ;I ____r,_______s______. ] ,42 r M r -.h -i raB o r V-, A 5 5 W 1 -1. Lt.. 7 3r .. P oa Sb l e o 5u n5 rabr-
21; 4.774." SE -VEN DS32.50(l.-RENTA $ 420 7777-.ar 7-Pr e Hgb. L12 Ca.4 177477,-77I E2550-42-A4
.__P i.n.r.b.. ... i-nrii ...... .... .. ..... .. ........ ......lnr Co .. ... dt. ..... ,la t n ,______ p__" -c 5'c:-
GANGA" 3.200 ,.7 7.e ,,';:,on ,-,.,.,, .. ,,,e ,,,il d4t7e4. G4 4t7.o te d*re 77- 7 *- *jk 74
A 5 .ZtII r-C7 ( .'l 1a Eplrlm ntl ,,i5,ri0il,> 7.r, Porll. l 0Reilly 277 M".-1073I 4 P'l
4n4 .4 ,,;-",";. O7r.iJ r 714 h* 477774774134444 7'l. -.74.. 4.4- La- (Concepcion)
ntmplL'[ ,1pl e~li I~h uf/fr e_ A it~lic A- Orr,'r re.A us R A.O IR M A
E-2777447 473 7 4 1477 47 8-104 4774474 I.77,. ..m 37,1leS. 3.4443r 77A..447;7A4il.% s AvndaIce





7,,.A M E I C Am,,, ,i, .A On.. o 1, 54-.2 ;GANGAS'. (Soliar. 10 x 40 Metros)
Bien ", tlIiDO r. -,:d.. -U ln E 0 L VUL Ot 4 "4 7 -re774.s cas4 Jai.din 7,B 4i- 1i 4 72Pa IT7 7747tnl,7
F11-llS Di 4o 4lU D. 4707rt p n nl r 474 n 47 aci 0e7, 74nu.n y cbnoro, 4 7774 v 7r1l. Terreno rlmno y Serrme, 7 m-
43774, r777 -In.47 a.,74 Or IS 444 471177 4744, 9.ar U774 y.Ioi C,7774 7 74 77447777 747 7





FSQUINA CON COMERCIO 42.. ,,7777 ,,|n.7 774777444 047 372 r it, 0'.747.7o1 74.... ,2 .r.. 3 7.n4,17 re7rnnd;e 3
e" .o V ,iir. 4777 444s ll in 4 $'7o lir O7r.. l O 4 7 1..0 .* v4 .n A.01l 4 M-ar E q 7.7-4-
diet p u-d en, pieral reenn ieni blnrm S,38.000.. RrNeA $460el. 1hi 1'11. L.,ael PI Oe| p O'Ri.







77.4 4777777 .77 .R .... 474 7 .. AVESTARAN, GANGA 7174717 ....7 70 ....4h1..4... 7777
TIW Qlt Pluen~vlstU ndo 2 ll rn It'.1 )u ~ ^____________'a I 1 m 1 Ml r.... StSM>Ol0Tr 1u.1pan ,.if^n '.. nO E NClE. Ma t Unl dC porlT a -MI. 474- 74l7 4474 '4.. 47774ri lde77 3 0477774 -a '7 d 11n 7 o4 7 r 174 men I7. 0l M,1. $15.M .
7773777 4447.... 77,770 4747, ..... LUJOSA RESEDENCIA 4..7. 7044777 r772 44(.4 77477 47443.747
-.--inln ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ I eola Rnn1U riirco L~f ./ f~SL~p~A r oil n23 ,'lre ,nn lu or ntradk. J. Rexfct~
A-71111 c.]lct riial/tJ| 11" __1 t m Co n ink, it,1 500 -11ern 11erl is







rr74n- 47.77e 7247i \4744. 74 l777l 7 po447177. ,l77 -77 l" El Sel7irnn 4 e nd7 47n7 h.'. 44l4 ADO. r,. LLl4 4. 47 0 0.CNI74 T.rr(4 M-747077 4._..4-4. 4
7747 f77718 4 47meA74n7d744 N4 37777.4entre77.l7n7774.1.44 77744474 3 7.............77.7.43207-
I -*. ufnl-n'l--B.-;IM O-Mnl- n. - Mini n elde rlI_~_.lznJx U l :Ell't .^ Oreto BnB m -c rirc.n I l ~~n |*r- RBUnJi 1n
.-++ m .e f, n..i Mie- ---O .. .. -%a. A.ll:







DOS-47747_ 7..Ip,, 1 ,,rn o M hal cn. 7 ,r 2111 merro3. 15 ooo Morflf FI.'ETl NICANOR DEL CAMPOi
Ampl.aciOn, VENDSOi CASA n j,47 ,- ....77 ... -1 MI .1., la,4ero 7074 FLL PONTO7 r 0 ro 17 M4 E d 7 STROon 4 V3 $ 0 a .a
$12l. 1Zmm pnrul. ula 3 tm le r.ll,, ,.ie ,,.ini. i hrn d. riiailni rp Irerlc Bu~lna. *I m Unlo .,. .mf- 12 X 47 V.. $l6.00 V ars b.-
hell onoll'Tea- llIt,000.-Alrneidr, rl tr- Ir. t-,lr, >- ,, habitclone| harm de i d~or ienta OQuenqo Cliafl nlqulnl tr=,. Or<.o.,,,nlda 3 lMrfcla ,n-'a-nvi-l &lT-t~ -
0 44747 77 77 r l7 p7. 7 1O7 OO O4 7 I n lo" Iinp, E-A Ie7 a717 7 4 n714 4 L t. H a n s o 0 1_ .r.. )7 o rt l i, rn. 0 7 4 p t 7i,7a l7n N o h y m ejo7 ru- cg n'
B4n, vl4.7 47r7 24.i 47.p Ap.4.7__ r i .4n 7.._ -4~4._ 7-_n,7Io--d7777 mr n7 E--In4o7 7.47- F.l777.4 ,P __23lr-4- ..... -47 t7enon33 -t -- e7l77447rpnn-47.7 7 tO-
---c- ,- n nt h1,' --= S511- .2 0011-0- 11, f-b',I,.'nam an,--:.- l,.,- ,n x A .le3 da t-2M <-n
derJ4e7 A77n7d7 77 NO 3. -n7re B v B 7ue- _-_48_.245J1.U__ I AWTO _____277A_____ 7----5-- 4-4
747477447747777487472777747477441077.-------74------ 4 L.AWTOUNW 1* A A
En34 a 477 *1s ra r agt r.Ir 1. 7 7 7 4 7 7 7744 74 777 r7l 774R 44 3 1: M-11072







rllim e i Vacia Campanari0470444 .......... VEDAO 18x36
ALTURAS BUENAVISTA dIe I I 74474 7474 444. 74 SOLARES ...... EN ..
'nnro7l n7alre i mono47 t177 74,47 n e RA m $125, nst,00 74r .77 .... Vt118. r (Cab e "E" o Baf ios)
01port l,47 l, 2A4, h4], 044 777eocl77 77770 7o- PMantas e7. 7or,4 a Cov 14. min c lm M ll, oy4 P nti on r. cll 777S la
P o4r4tP o 777 P s d C o o7t 7 l l 7 7 r V l a $o E n -7 7 1 "1177 .' -' a 'o.. n e 7 7m , d. 4 t m -
47do77 70n77, 7 7o477. 0.tr7 de o 7ai. 7o7rre ro i 74774, MeAN. a r .n 47777 rou bUen., .0 7. 47.4. 33r. 7de5 177, 74 7 7 l B-l47 o7 .
4217. 44774 77744e 4 477d77747tna 37.77.0 47, 77777744t, Co747tr77ec7167 46074. 7777.1144 777,7.4 7,7u, 474477t47777477 y7 4474 4441777444 .57 7772 77etr7o77. 07,44,77077 77444 74477-
v7CfdJ I"2tda34 7,ari 77n 25, 7 7r d 4n7. Pr- trlP___________________ y-n Rua yl2B4Dr -- mero-n- *ernm-e

74Ea. bil % A" 00'e"--Daa.un3t4. r t o 20 2r. 97.71100 A SO S N,1 -n11 Mn 50INT l .I E I5-40-
7777747, 4474, '4747dor, 2j4, 77077774 57 7a- t. 5 Aye.7 4ntre 77 y 42 P. y M7754 ra- Esrd Palm 44 M 5447774l 147.7i77.t47r77. 77777774. pot. 77nn7777 77447 e7 77477777 $77.,04
Alan 3' o enaqsllda armstos ltalnt pn :80 .1r.re5 am. er. e erqe









4 en. o,' . M i a e enira m/.47. P77 7.7 77 8CA|. 4r e ,aidi o '1:" 8.r a, En770 C4ta tn, 77. Ve 7, d74 .11rn. rn7 or el7 : fi-3, i
4a47784. 7770 8; con 77 47777. r.. 7ret.48. mA- 4 nrt-7777 327. 7-7771. 72-0442. -. m-
NAf. o edum m a I. NVERSIONES QUESADA ri a nERNS
n as cod arms,;',...'^,;; de pota -"In 24. l"^\^:<' Aves".a I 110p. 34 . gU .,p.acl, d Cmnisd,0rxo I' P ml $,3,00,.-








n. Iner N.Anj "$y +tatc ....... '"i" Q ..... '* .,,j..,, *... V U U ti m.. lr. aI. ... -. Af1-. ___
VEDADO 19, no07 VACIA 7174 74. 7. LU 7 plS REn DdI, 2I 77r774, es7 7 7 $1.0,
banode fun olrcas o, r Aretor, mkleds -1 de- Jimr int mans P ic, (jet Vla d to .-men -a 50in iniia.J
3o en -uPJp?. l re.l -nl eerTtdelamkter








7d 77 o 4.Irne 777447 77s7u74 p7 t 7 I 447.774i. El .4 l -lam An,7o. ti nd, ,a J 1 C L -e. C Aetroa, II 150.04L
dar a|N 10 Warn A vn ida 9 N 3 etner e a-m6 _eIelrlazua~a --+ Prellonirm. 90'.r4o r rl











e arlo ,a -W- 1o n 1 otlllc..lnl, n r .... 13.64 '. 50 MtM.. CId Ilo. O,,,nnbul.. 3oxOu3 metroI, PR., mI ,.o .0Iv.I
,ruin e o r. h < jD o d.ed7n. 4or4,. r". hail c p r 2 rr7QR. P ro p lo0 p a0- o77777I-7 -77434O-4 4L4 7 C AM P

cilbdor. I*'*. hi renlral 41< 1 bai r1n-1 m lirr "re **r rr r~t c dC ll ,s r.r, Ji I v n H iAK r V n O I.
.nrdnr rondot -lrrala irTara wltin truld. ,.innnlIfiC mooerna a nMre n TOt 1 mmv,. rr inluirllri 0 ras dfc Vsr ..O tAOI+llKl VKAlmni Rtlo..
DA DOlin V NTA VASI A ;,a~er "I arm70 bar4 I eSELf-anteA Y hn AK edr.

V"- d N'. '<"A lt P- 'I. -1 4S aint, InM. ir.tn Inro ,= -.n 'I, 5 h '. I, pI rlmeno Calle 22.2 stlrez, 47 V. B.MM 6. V .7 .-
ha Oz.ll M nl 3e-111. -Alnf al r ._Hla- O Co rns o b i J.Illnr, i p ib IcIOne alom de iu. tha ent Ocuro ~~r Ira uln fat[ re~ r .27 i~ui3.4g~js









47744. 0 4747 7, .7.7 ,n "m7 - r.iL U1 6m0 entre11 Lfne y I7t41, 444477n. 0,744....27

.Is B-4 N0MEVAaneESTRENAR Ho. PARCELAS A$6 V2
777440 447o477774 74477744 4 -17 F V es la Mm7rin dre IIx1




----r-r--------------------- t, t n r I MSnl r
i, r l n44.td77744 ar .lrl 4477" $6 7.1.1r IL. 7 7 74 7 r d.d 6%2350, dis per dala7tt4, 7.!6






SIERRA -* HRAMA47. $24,000 -- 7.7-7-74, 4 4- 0 i -a "- _-__-_-__________
vptl', hs.mo'.ch m 0nrllte, cstarne MIRAMAR $45,000 __14Y__ U]H"--,198"49"9 ---------7-----"" -----
.................... I... L'D I D 4 POSEA Parcelas AequeVas


m i 'l. 'c ins pate mido. ral .Kr do oral Isale. lueal para vIVIr una plant '.IQ - -- -E" a C afl s ac er a s
Harea;; "' ,. .. ....... b,,,, y8.0ntar la.s oto- U Con las mcedidas mxs solicitadas
21.Ia:e coeo,,oia $7.~ 50. Oti patls CoULY r ucn s3' ca L it1 R '4cOME MEN llieD D7.7777447147i 77crhl par 777.7747



,-, -ll" N -: edar"Carina -'lh en.,i, aes dnat cuare Rein,, e nbd yfgeya-a w S. 61 toi
.1 -M-. -l--,r -cl brd 1, ];r linbrll e sb i 6n .50 yo p e~ d mos C _P rq e y R t 3 4 0 m t o l a g l e n n











1 RE TA ....... 7 .....7.......7...... 74'ERRENO7 ,ABANA"
TCr ,ol n rioJ n ,cC ,o6..n iSIMl,,,.. ., ," I 111e- Vaii Lop- IS N 351 *Jim X-2135. H..pllL e ll i IynA-l. y"r Ml50-
.[7r it 4 7 I B-11ii 0 M., 1- -w4 . 7i-777. line1 ln co..ndb7nal 7 7. 7. E-2.47rt 9 .1
..........._ GA_,A _ _n A i77ia7i77n de ...... w.7 .....



7744 7 17 7 44774.4. 07 ". l .;" .^1r n.a r r1, 1I i Pa1e l as pe uh.ashr.""1e "plrc
7,47,o 4 u4 A4L74 44777 7477o CT. SAN .7:.-..de ...para p...... EANTOS SUA E CN LA meIdTA mAV NIDA





.... '. ^. ll'ii ~.... .. .... .' .. .. ..........*-' '" '': '; ;" ... ....."'* .*" l< V E R D Ec, ......... ...r ***' ^. ^ ..... ... ....
Man- e 11 7 r Md ....... CASA ESTRADA PALMA 1- s ..I...... Brtuno .. d. VecDA r
P B Dori isNrA *Dten Itlu ri m 14.00 dre. 4DE77 -. .VERDra 4774 tr 77777 SO Y Inr PI-



iOn ,Jmeor, 214, a Om A p c 5. .trn 60 y, 9 o.nlltta Mira Estrada Pam Ml a vs o adr .iii,. nela P*ar don pis- etr t>nvito $10.01i
~n t.irnr d ar utos, . ,h -r. 2 : t- .4d, r. ,re777773 r.000. do. e7me7or7 a en- Carmen, Rant. Catalina. Jr. 7a4s7, r Ems- v477777metr7s 747 li





il.II."n de .-r lll .I i"ll. "- ..-,. E it..*r iP orF lr.ann M ral pa l. A 'It r n'r i .. .ll* ** r
no en747on ,074 m, o a77 e. 74S7477S7 I& 74. E-20 80- -- i 320.r 4 77 7 r47 n-o5112. 4 -... 4- -
.c ...... . .. ... ..0D ... 4t,3o 4 crr . .7 ... a Kr 9.1 1


Cal.l*, .' "latrim" "F'ie o .'l" '", S41,000 nalue 3 rlantas, ae case, ep arad ",i,[I -:o. A ard l



rh* oo.-r hv.,.til i0l. i r-,f' ts ^>anaR Po rtel '*E'^ .^ Mo0n Io o o p ao MI AAr~l Re l u un MI ler
bajor~~ "n codes tor.s y+ altors. Mldenim al.e534 $21,0 Laeunn, 2 l3ai $1'50+4 R S I A







de', 774 24plan-... 4 11111.00 i',..- 7 .7- A 7774 75ei $50.774 77e



_m_ c,,ode il_,". AS E VEDADO A 4 V D A Sl3O7 JIM,7 4 7r77777 VEDD.
S .' :.!D '.'" aOL y o7- 7477'7 G ... .. ...l. 4774 .. 4 ...r7.. P 474 ]u. r.
VEDADO k ti.W.OfT MA LA.I S1'.^"' o'' 'n~', 4I sqn^" "ln.ir im a colind .^1es ale 'c" H3 1 a~ T".111111.

Imd safeO OAl BAfe O OIf M Hcll "" ___ R5tllof re j fi "'"" n l ri w Pr o e r p it- X-25112r49-11'.













^ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ EAT 'KOH^?'/^ 11^P RRAP ;'';;;^'""~L""
77b tl47 Wi s.h 447777 4A 47 2. 4 d .. .. i, 7 .47 R-4 7 l, r ,7 r r.c. 7 7n ]V 04rrel7 7. 7 deI 7R I 7 77n7A7 0
.-d ne 7 ,. lt77.7 e 7 J. W. 7 7 4 n7 4 7 n l. ,a in, r77 I77a ras d e7 7e n.ra l, 7pl7i7i A4Im 77 7e777 Aren I Sim7.
I *i.Met." c *O~loa,. 0A EmT a. ,.I It .* Q . 1 1 ^ 1Su^^^ ^ ^ ^ ^ ,1; ""r'
7,.~;'T.H 4 T "2d 7 F 'nr,.-447 1177177.. i'7. P7is DR4 4 7 .ES A-,N
2m, ISHAY1Ai A toRC L F 3*14 5at ieav1 -, V A N, ara.
























V^c , P Yr e.'.., l. .C;., VE AD $',0 .... .. ........ .." ........... "" y lu 1 al
ntrl.77. .. .*,d"777hrl 447 $..7na 4 4 de a4 hl4n 7" 47Anfr, '; 7.-. 47Iu l.l4idLIx44, 7 744 q n9 4 s4 R t, .
dIe.'RA.xiKAZ VACA $ 1.000uefod Pago: -$6 Vara llo.r ro $t* ar*.
-70 .-t-V 7.D i..7,42 4i2n7,7 7 74. 7 n47rld7.7 P7rt, 4 O 11 7,.














."to ,n* ronsII- 6 ,',*(* hhi> I1..1.. -- ,,- ". VE AD ""t i.000 ,, r1".. rlera '1 d I '11 'e
1-^~~ reelo+. imlar fkbrlrad a*l l Io l o Madllel H1
tnser ('er. g .mwan h, part7,7.. GRASIN ES TRENA D h ,t.'Ro GO7.4 MENA. LN Crl IA
""e -l~ 3 2 bait -ll d rl p l le "tte rs '1 1 nd I'allel d lelr*, 01 11 Piltl L11 allrt" Po: .Tif vr a Y A n....raln y fr s o














I,,-.i BH. ' i,: ;; po. 3,i. I-I., C.. 2M-921
iO ;Amlq lIn i O r id~l ol nIL r id off ~plllet+ { %.1 .llnqte1aaNlcn ier;t' Ave3.2+mi par cemle tprpan









7 S 7 If W u @ m .....4 ... . :.n.a. X 7 77 -7 a-7 par inner b ueaa b u n n e ? a













*2 777777477774.-. *.744 -.* i x-t -l 304147 7779a7 1747474,44774744444 1.477
77777. 707na L2704 r,: 3443. r77 7









"9 U... .. .... . Inf77m e77 77774774
i11 h i .' I i, q i iiln ta r.P; I4O11 IIIe.wh 1164,} haylln P rallft
h~st la ~ lelta L



IhI I 7la 7irlc 7 m774777, 7.174j7 M A M AR E $45les4,0 iul00 ei-trl rp ErA TO nO r
n .... :.,.2. b ..,...... 77 .................. 7737RA S C ......dal1............ 4..... 7.. ... 4 -
itr 1 e moting P7l7tl777777. 7 4,7707et7
i , ; p i 41.74444, 4 4pe~lr im
IQl Yt tlln~ !% iRE A. .... HABANA:Ii O" 3S1-'

,4.4 0 I 1 ,l ,I .... CA4 4 ri e E Ha Y 4473.- PRU EC.l, 4527, 7 foma. SmeRA
ir Asncnlcoald adnP
77 7 147-7777 IF77.7 777 7747777 Len77 aAuw i.arsn d pagr ces 1cl








.9,4 .4,,,, 3A33 .203 CAUA _iTA. .._ tale_______0__ _,_*_
Jilrd n" Is" ." 1."
777777741 -7747 47, 7 1..fl4 a1 7 044 r7777RO7ER E44441 no 4 ~ mi 4 18.000







....... ...... o un eatry Clsinu ico P V D... ... .... .. ... ...







7777777777.4, i~ ~ lql '' 7777777,777 7 V I'1 DA 'O $41 ,000 4.77.I77--777 Ill II1 447.77ml7777 0777
1411Call*11 Ong met"14 is al if...1.
7,77 . a 7 ..7 ". -,, 7 .. 77777774 sets, 77774 A1, uar44s
.,In io a n d m 11 ,1 rra ..~ .... -1 i i nte~r ,,i co eo at ,. Inn |1 r n I lt t111 Met .. .. . ...I ~ro, l 1 ~il' ;ll, 1







e7.o la ,, , 447b-i~+ I 7'- .... ....4 '"771 74'7 '" '77"". 7,nrI7777747" 7,e h 7. 7e ,ns :
i'om rcla tes In usrals ,.,,lefr .
i I 7.- 47 '. 7 1047 074. a.77L47.l4) f ,-- .E .,.77777
----- 4.7 7, f77 '.I .1"~ 7'~rmp ai 7. 7M L AC
47747O 7777ND NX 77777.777 DE7 4474777 4772477 11.13 47774. 7.7,a ra, M vr ie







A A, rSANTOS i I A ,.. ,d1 CIO:r tll.0A,
y' 77 4 4744 447117 a, 4. 74447. 447l $0747 4477 74t a,,
734440 C it, -1. 1 c- 0o .70rii 0.: . 7717 w t S in .-to
1 74,77774 rr727,61-,0l- t o, t l h s7n. M'.1!1. 68.34.i4i17742. 7744d 3 44 44
77777777.47 7, de. 7t f, . E.. .-.. .. ...... ... ..C. t ,, M








--7 77777,47 7 ,,777.77 ,7 Y 747Cr7777 47
Io 74 -. 11 ;, ,,.I 3 .t P.r ..R oy.4. . . 47t7 d e 7-7 &I
is "'Cislllr ii 1,i.da Ca~sia A, Irimbk Uh' Ii Is iqh I 1-d-(.
chI; Iun -, fa n o cJ 4 7AD 500 .00 1 30 ar7S~D 47.-4 4477il.7,444777 74~d it,47 7 C.







3*370o, Y A tU4,4S7- A $33.........8 ar. 44477 3747 y Omr, -bp. -.57T.e. M-4847
.50 7-7... 7 -, F ,our ..7 4., E-, $.,,. .rm.
NI47, .3.74 47711 47474 .2. 774 .7 ,447 Muh pa47%p r
Im__tm00 ___ rn IIS 00 A-44.7. CO OII-a 11- 46 sC-1 1-l
7,, It747777 .7AD $43,000


t'- 4.I-d W -7. -I..4737 i.734 11,1- 44 a. 0 va


INGO. 7 DE NOVIEMBRE DE 1948 "


D O S


) E


VENTAS
43 SOLARES.
IOlR ESQUINA DE trAr.E E RE.
Par0 o Que.rjeLa lle 74 6 00 u2 Du4.
4o A-8616F .249 1.49.0
VEODADO: 45 M1.
Esq 7ina lugar inm7jora-ble t4
rnanzana acera sornbra parJ ho.
te7 ca7 a aparlamentos.7 esa.cc,
-r6etntb.-rttucho tri.firn pgAr'_le h|.
pot4ca Se7 o.\e o/er7 a V ;47dea
_A5-6322 B-20977
E.2. 8a-19.8

--iarrfiera Dolorel in-
mpdilto a nla Central. Ba-
rrio Luerror. Nendo dos-
loeia con 7"8- M. fren7t
lindmndoJRo L -eon=-
2,771 arsa. Preeio 6.000
Olro lole con 78 Mi.. [Fren-.
-Ie Dolore y 119 Mt. fren-
te Carretera Cuerio. son
5,680 -M2. Precio a .00
Mis. Vialo, Pi falriei in.
dustria dejo gran parlo hi.
-poleea.
Informed :
M. 4IP J. 4rp7'e~l
A-7403
E-2623-49.7

_-.. Parcelaes6n_... .

"LUYANO



MODERN"
(Frente al Paradero dt las
Ruiag8vy 12).
AGUA EN CANTID\1)
(Unica parcelaci6n con 0 zua
rorriente y abund5aht)
PAGOS: 100 MESES
Pequefias enlradav y 4men-
sualidades.
(.UATRO RUTAS DE (Ul'A.
GUAS: 8, 12, 10 y v11.
MATERIALS A PLAZOS
rfPar yudarl fanhrlirar_
r4pido).
BARRIO OBRERO
Avenidas asfaltadas con Inz
elclric'a y ltel0fono,(-dirigihlag
al minmo.
ACUEDIUCTO
DE (;UANABACOA
Pasa por Ia pareTleqei6n.
INFORMAN:
.%r. Cnatillo: Oicina. Aguinr
208. Tell. M-.1306.
Sr. Pancho: Reparlo.
Sr. Fernande,: Paralero,
lutan 8 v 12.
(Serviclo de miiqlinas para
lev-arlo y Iraerlo a la parce-
laci6n).
(Sc oeltn aspt t+iel 0-
4lores).

E-259.1.49-7
BARRIO INDUSTRIAL,
El Luieero
Con frcnle (CarretIrn
I.ucero--Cahario, do1 4il;3-
liras "Campo Armada"
con 100 Mts. frente 'arrc-
tera. Vendo 37,750 MtIs.
piano* cercado,, lienen
hiuenas cercas, pozo, algu-
nas cal7 nialdera, propio0
h1iena indusRIria, naveg.
almaeene maderas. Vea
q tavo M2.. puedo oir 7ti
oferta, puede ter dividido
2 lolei. Verlos0 inlforml7.
M. ilr J. Arevedo
A- A.7405

)E--2623.4-9.7-


Zona Urbana


"EL PONTON"

En plena Habana

o Frrnte a I 7E.7cu7la Normal
o Entre Infantl y Belacoain.
o A 7 cuadras de Carlo, III.
Rodeada por imporlanles cen
tro7 de trabajo y oficinas p6.
blicas, lo que 4c 78.duce en un
gran nt'icro de inquilinoi pars
el inversionnltt.
'n.7 778 7n774ln s ord77nanzas J4
construc7rin 7permtlen l a ricta
SIN NINGUNA SEPARACION
de 1. ,* con747u7 y APRO.
VECHAR HASTA EL 85 070
del 4r74 del 77rr7n4 p747 4a
rnn'tru~ccon
.\'LNC,1 74lia e7 4lli7 7*.n 14
7n7. LIrbin. .El. PONION..
c ,>W 1,rui~belo pe"1ona!m1n1e

Todavlt quedan sn40re7 a

Piecios ventaiosos

dn 4)l7mrn4e r\ 40 0,0 \ el
teli. eh 24 pla.os me44ute7t

GOMEZMENA LAND
COMPANY, S. A.
S5sfa Tomb, (LImhii) 152
.mq. a Narq.,l Geamlfi
U.32t3


U L T MA HO


VENTAS
49. SOLARES
SE 3N3DCM DOS MSAGONCO SOL0-A-
res con frente Is rafle Slntm Mart.
entire irrancos y Oquendo. acerS' de Is
hrism -eC -el HFp* rtLo PoPinon a f"0 00
,PeS_. l a, vait Informes en el te@16for"+
M77f-717-7 7 E4 2.509.49-7 9

ARAMBURU 1Ox26
r. Tl 7 taburu 7 pr4i. 4777 77477BSan 7l7 .
rn. io~lar que mide 10 x eIf proxmldo
riin _% metroxi. Diopko pars edlltclo
WS00 Z1.rn poslnlemenle alituna rebs-
)A Fe4m7nde1)4 Vida7 A7/77lly M-15045
1-0-.155-4fl g

ERCA PLAYA A $6.25
Reparlo QuererJ47.: 1lle 74. par4 e l
is. eer0a 5a; 04en474,7d War74n7roM 77e
1372774744777474 7777014 4434,4.444
7ambra. a 5 Mro iGang|i4 Fernran
anz Y-Vlfld--M-lW-- __-_-

MIRAMAR ESQ-32x36
Remiden1al Miraa r. crao7lle i42 elu.
na q~e aide 32%36 aproximado ,son
1.I 1174 ra4l 7rop7;43 47 cam74 474d7;r4an
,rewlden~ia. a 11,23 mand- V
Agular 3%6 t.15("; % A 9112
________422 E 1 3.-9.B

NICANOR DEL CAMPO
Reparto Nicanor clel Campo (2 47ol&-
resi unn pnr Chile 15 de 20 x 40 .r..iro
PC7 ,7 Ie-2- 7747 7771172 44r7s cad4 uno7
A-9120) ,ara Fernlndcz % Vidal A-9112
4M72 1544 '77774 775-Z5.-049.7
PLAYA MIRAMAR
- PROP1O PARA CINE
Frente 47 x 35 Foando: 1,645 V.
o n ,, k .ll~l, at~l~ls onstruceidn.
Pr., t.a rtemento. Tiene 2.-0
-1 i p 47l72 a 34i7cu7 dras 7 4 7Ave.
7a. 7 '.7n7, . 7.00 Vl7 7Se pa7t7el. Ad-
nuot auInmovil an parle paso, Jorse Go-
v2777: 7-M7 y A-9460.
13.-E-.32-49.8

R. CANO PADRON
BLFETE DORTA DUQUE
TEJADILI.O NQ 114
Tel1 M-19628, A-3693 y B-1153
VEDADO, $26,000
nd en Ca77d777744, 777r777477 7. 444m-
-1.r7 7rro7p7e777 e.m, 7.77 7777 7e 7n-77
4774, 77774up7d7 M7dr:f 3. x 57 me-
i,,, "' TB h 3 ms2. t
MIRAMAR. 54 AVENIDA
--."..nde rr- -cn r_ in.n e, -
77.1777. lt7777 11 li- 4 *77 n7il'
d ,. M7 de: 2P,4A 3',4 ., r7.l7 7'4444

MIRAMAR
7, 7dn7y'7 en 74 7 4 7. 54. y 7a. 44n47 da4
Mde,: 7237l77 73.77 77747: ,.237.54 7at.7+
P77.4'C-2for.-4. C-926-49-8

JORGE GONZALEZ
AGUIAR 206 M.7785
vents de lle.IIWbaoa y reparlo-,
Cnmrnor- eno ndnmrnil- .Cr'"!-
t hip.t rl nor-Morldao.,
IAI.N&. MAniN :; rROXIMO PAFI'I
Ma to.Ie .ra r-hbicl,6n de uo
1.280 m2. Ganra. Jorge. Gonz7cx. A7u7tr"
20 4. M-7785.
REPARTO AYESTARAN
Calle A3na4A. proximo A7yelarAn. 13
x 41 v7. 712.00 7 77uln Tu;-ipAn 27 27
V.. 7.7701. Ot'0 D l. 117X13 1 3.40


1Jo7rge Con77le7. lAg.7r IN. M-11t.
ESQUINA FRAGILE, VEDADO
77t7l7.7.ne.,-l e I7, 4 R. 7 7re77l7. 7
47777A4 (ra777. 7 77417n777,47 777,7, llr ,
77774 777. 7747 t rt.7t7 77777777 11,77744 77...
04477777777477 777,DI + IrerP,,t


VENTAS
49 SOLARIS
CEILCA T 4 T 7I-NAL OUN 0 3 U. 4V7NDO
Ce7 C3ocr. 7ICa17M4I77477, 470 m4tro7
P'. -lZ ~ .6pot uv. 11 pot_34 V-r
otro L 7o- 7bill 1441 4 7ar7U $0 v7 ra
F.rns r,=045-0
SANTOS SUAREZ .
.$~l ~l ~a 10 ar.. una Cum-
J4t Jr.n 07l7do lformo DStrampL7 1
.iquina GenraI L- de 2 a 6 L8prz A"l-
dmor E -2.614-49-8
qulewan ahor wu solw n Is grain Playa
1Veneciraa zon de Ouriabo *I Roparto de
ias nr-od m.7 1urban7aclon_ play.m.S olo-
res mmm~iKM Para rowdenclu con lardirws.
74n7l7 d. 0444444n 7d 74 17A44due
10I vie t D-dr9 13 00 v rl Mendou Y
C7. Obispo Vm Teltfon M-0921.
UH-C --40-1


Roberto-Salmon

-Ofrece los iguientes
Lowi Econ6mtcos
Barrio Elegante


COUNTRY
CLUB PARK
Esquina Ave. Entrada y 2'
eireundada por masiones


a $2.25 v.


Frcnte al Par(qce a do7
4nadra4 def la Embajada.


a $1.25 V.
.7


PLAYA
MIRAMAR-
(Aniet Querejeta)
Ilalle 72 A, entrr ralle 1.1
v Ave. ll'_a media cuadra
-el t47ran77ia y Ruta 30 y 3
uadraO der la 5 Ave. LoleR
,le 333 vara7n el 14 (ie
frenle y 23,fondo.


a $1,500


Fni4iil7 eflt7 tie7 Pago.


Roberto

SALMON
Manzuna de Gome .53I
Telfs. A.S-5311 B-1989


TIERRENOS PARA
INDt'ST'RIAS


PARCELS, VEDADO erra de la 1.3.
C7.11, 47. 7,io4tno .74 I 4cen744......4l 1717 i n la 7-
47'14^^ 7773 777 ....^7 b. 77.7...7 f7. I ir 9 La Habanna. con
47717 2f 711777 777. I.o4 17.
Gon-. 2N 'r .... 2 77 M-7 I.S7 frene die ferrocarril y 7a.
VEDAIIO. 7CALE *. PROXIMO I.. MIDE rreteran.
775733 7et2 r o.,o 7rel7eno, complex amen.
t, la7nn. $494.I0 metrn. 4Tamb 7n vendo 30
x.33 me7tros. Jor.ge G7 le. 7Au4ar 20: Edifilcio La Metropolitana
M-77 M
ALTURAS DE MIRAMAR Num. 504. Telf, M-8293
so-br., r-Rd. i-o resdectim 23.511,47L[.11.-,
, %. L ^ Ran-,,' 16.0,, v, tro ,e,,E-2411-49-7
Ur *t 176q totalMI t14.00. Jor-
77 GonzAle. Ag7a7r 2076 M-7713. - -.
MIRAMAR. CAILTErOIOQ N A X1 IV~
...... 47.7... 7,.7777777700 o ALZADA LUYAIO
ta A,rold~.. 6rbr. -'1 :I3 \, gn a
$145.4n. Cal. 22. p7 n0 ,.7 ma. 1.2.']17 7 A E A f
S137.7 777777717 ,7d77 -q'- ..7s7R7n7 3 47 77.U
3o.rge 077 e77A77, 7 -2,6. 30 .-777.77 Late 47ealn7.2.BM 7.37anuLTr..
-eu~dmas del Crucero de Conc-ha y-
Pr6ximo Quinta Avenida Lu7an7 M-6389.
A er snmbr7. 4707777777, 77 777 p ._
47774 p4777 '7. $277.277 U Total:h A 4 4 .
Ranla. ".501. Otra. etquina PrImera Ave- U'H-1'198-$9.
aid.. 19.00 x..Tnrre Gnnoltekz.Agutnr206 .
M-7737M4 4407 7I 077 7 3~ A
da7 777747.7. 77777 '.7 777.i 7para7 2
c G nagn: 116.noV. 3. rrl l+.*" ntso
cent"' e. t ^n( j $12 -t. 2 _,_am D LA.-
Aufar 206A. M-7785 M IRAM AR
MIRAMAR. AV'ENIDA ME L.A C:OP%. PR O.3 0 7 GA
xlmn Q .."ta A-en7d., p.rl7e .1. -,o NG A
b44. rrldea7do grandes re7 Mdenr7 a, 17.6f7 y 7.A
.51 v ras. TotIat- i.000. Ganizw S10.00 v. Jar- o a e I||a
Re Gonz0al77. A.ulr 70fi. M-77B. -DoR 0olarI C JunlOIa al In-
do 77e1 iolar7 ie la eIs quina
MIRAMAlR, CON PISCINA ,I t uatro quint: -
Avenida Primierm. fundn at mAr, U~qh F
tuain.mil.r con piiena p-h fa- -T lefono- B-977
gan27 .1.r1c GonAler,7 A3lu4 ir 20. M-.7785.
Parcela Aye6starin $3 ,k Q 1Tralo direclo.
c.1Caii. tnnle1rd. A"^^rn"D E-,-
Boy, ,. pr,,,....prex.t asn! ,UH-E-2008-49.7
Totlei: 204 V, Gmnllra. $3.600..lJorge a.nA
lex, A ia.r 777106. M-711R5.
PLAA MIRAMAR,,800 SOLARES A LAZOS
Calle 72, 7 rented ratvi, Medid Ideal A P77N
J7X20 v t. priie p eeo v- p,ln m llli-hn. . . .


rr77770 oi4. 777.1 71 .d,. Q Aven iT. 7 fnid. 7 At777* A "**. Culm T
prxl n. Cl,,b. Mude 3.,2.11x v. Tnota l ol.t Aqua T tug d omar
tlo S2v.2G-n0.: J5.510 ,. otra parcel&, en- .11 'AJU1
................ ....... ...... .944in 3~.447 ...4 4474.. ..
M-"i.N SOLARES DESDE
PLAYA MIRAMAR $875.00
SEPTIMA AVENIDA ( ci total).
7pr77x7m7 7trans. 7 in, lb 7. proclow to
!v. 2no477744 Total 4' I Gv,,3 47i7 36 me.- % .ra pagar. ain
-, 447r ,'47i 47.i47743, 77r 4 7'41 .4 7f47
d447777 J. '.r lr G i7 1.. i e 4 l. M 7710 In7re am
74....44 7 4l. 447441. 7744 7 .44 74T 44 773l444 4OO44744A443444
77,7 ~ ~ 114 74T 7,74.77 47 74 7 2030 GONZALEZ
l.I 4 .. .... ,:. I A-'- 0 0 oR4i7ir 311. llt U Tl A IM
... %
'l. t III" IMIi t 0 QI 7 U.I7 r11 1 4I' 7.II C.245-49-7
onil,' i 1J..... I [" .1. . ...,i .
-......"'" '" .". .. 4" CANGA
-(70477Cnu.77 C7.7h. 54 m2 1.ign7-
-.LND as ISQUINA l, .ol.7i7 ,,7n77 Gran Boule.
7 7 7' 4 . 7r,.. '- 4" a..,,, id c iIl.esa nS41 h uccitn
...... . ..'- ...... FERRER. F-56 4.

PARA FAB IIAR E.2931-49-7
VEDADO
I ....74 ...... 44,.. .,... SE VENDE SOLAR ESQUINA
1.- 710- lr TelI I ,, i A- 1. SU l
'.l77 7i4 7 > ...N. J..r M ; 7 58l \ 2. 4g 3a alc. anlarJlado
\1.A BLANCA C.,i,udi., y 0777e. RepI N.
P77 .. ...... 7 47, i 74.. ..
7 '-4 7 774.7 7^n,'"4.7-, .. 7 . In,,. . $ 1 004 Q 2 B -20 3 1.
M-,778 o .4.3,.4 ,E-28%-*?


VENTA
4 SOLARES
L.7r4aS RAM7AR. JUL LA


da i: Dr. Resell. A77. 3l. 47771 B.-
cardl. "E-P--n
IE V4 K CALLE r SAN JOSE 0 lUO 0
705., dos pJantas y 4 a paraenU-ton
7ocn4Y7 7 777lentad7 r 0s de gas. A77id
de tmnriar. Rent S2102.4. 0,Preclio.\
nable. Dr. Fernande7 Garcia. T(7 -
no M-972- E-2.777_-
SE VENDE SOLAR VEDF
brisa. 15 entre-Ey D. 14.5
50 M Trato directc. Arbol SK
co 201 Telefono U-3794. 77
E-2415-49.-in
SE V40DE EM LA VIDORA LOTt D17.
77777.77con7J0787a7774 )Una4477
ad J-7ade. l ab1 7 cada_ en la r47 sma. on 4,
S42W7 Tamhien w -nor o enae rcela de 7 -
-L' I.ole DoIo 4 7,npe1 7Prto Te7 7 r4 7 -
toe A.0300 Dila hao.J .exci.luymenvie
E.2497.-4.9

AYESTARAN19x29Esq.
Reparto Ayestar.n. calle Panchto 0G7-
mod e ,7so n e "5107.4. 7777. 07ra 7al-
7.ada Ayeataran FernAndez y VidaL
Agu',r 5 M-1506 y A-9112.
i _E-2245 47-7

VEDADO 20x50
(7A 326.00 metro) cerca de calle 23 y
26. solar alto, sobre oca., muy pr6ximo
a 23. es Una7 an7a en este prectoa. 4r-
ilandez y-Vildal. M-S 0 y It 91],.
E 72 "41 49
(XJAJ.IAO). .111s& Qui,&ANO,
t~erl.% "Petlsl-("t,]a". dJ llnax+ia r





VI NDO JUNTOO o EPARADO LOTE Tt-a
rrno 110 vi. frnie por 7S fondn. C0.
77Ml 7uel dl Pdr6n. lnc, San Jua7n d( In



forme, Mal77 77n N7 455 b7Jo7, tet7ono7
A-7432. 7.77 7 7 E-77l-48-.
A MPL1AC10 N DIE AI.MENDARE&. iiE

___________E-2t 11-49-9
V32NDO 3OLAR 01 CALLE JOAQU1N,
'.77,ri-. 7I7 C il 7. 777, 77777 0 4777




Deg 4 do. Clx7 7 ao a Arr, vn Apol o n.t re





lu "'d ;nyrta dn, 2. 0 \'*"r Miranda.
v -4 f 7. de s a ]. a .4 2.





CEDO ESJU INA 00 AC7A. APODAC7-'0 .
Somr rueln. p7repn7 rada para7 co7 f ri, ,.
a, fo, t r a, me diab uendrm on r uto SePan
70774 7. 7 774777.77I7, 77o.o74 3.Isa.4, i7








7,77l7a. doy 7. 7ac.lldad7.7 Va72 47. 4 77iad,
In-4747-=n. NQ,7774785 4b~774 7774747n




M-432 E-2173-49-7




TREMENDO SOLAR
Ea reario Alinendtrhe. $t.0o var: rotrn.
s1.3o0. Otro. e7 qun0 12 7 t 4 7 7 77 .0var7
lB-47 J777n7lo 7 3 E-27 61-49-8
VENDO SOLA R 14R.7 .7-4 0FREN-
te por 47.17 Arondo varas, Ave-
4.nida Seis enre 2 y 3, prximo
a40las casas de Barraqu7e7 Bue-~
navista, 7inda con la carpinte.




ria a S6.00 vara. O/go o/ertas ra-
zonables. Miranda M-4126 de 8
AYTREMENDO SOLAR
El engn e li ventdareo. $5.00 -.: ctrnon.
47d7 7yestar7 n 30777n7i7as, 7Pay 7aen d.,
,.3.077o7, 47777a772 7x2"- 7 9.00.. 7.. .: r,,4
27.4798. .7.7377.-264 6-0749.-A
VENDO SOLAR 14.74 FR-EN-
te par 47.17 fonda varas, Ave-
nida Seis entire 2 Y 3. pr6ximo
a las casas de Barraquid, Bue.
navista, linda 70777la carpinte-
nia 7 6.00 77v7ra. Oigo afertas ra-
zonables. Miranda M-4126 de 8
a 12 a. mn. E-2899-49-8
AYESTAJIAN
Tfo70 77ell '4v7er 47. 77arlris 777in77Cal7.
ads70777 r~ 37474 .77 1,ell77 744 4,777.47a4les4 d7l
77-t.747.7,07777777777 7747 inform"77,7Porte.7


.. . .. .-7772 -4-.
LA HABANA -..
CAll Hnl7a71. 7 3 77 777t.7.. .a .ll
74n L7A,77 ID.X. 77i t) 47m tr., W on. Pr7,7
d(- 1"qtl Ioa. 14 x 18 melros. a tRo.on. Jxtn.
ln~to t- 11 x 11 o ir m Alr ns .OC.I.
_' d' I R~n A .M rme r1. 33.00o. Tr-
to, nrin inA P rortlal. O'Reivlly 21, de-
r7rt-.777 74n7:--j 077 2. 7 7.
E______ -2771-49..-
SINDUSTRIALES!
--J- -l j-_t q stle r,.nde., en L,._
3H7776 A,'sfarn, 7ar4.n74. Vr .or 7.o C 7rr.,
R.- ho Nyto ntro. mu-hos lJrX-
Vrrdderras ances Pnrnlea. O'Refly 151
dep77rtamen7 40:77 1 -1072.
E-27r3-49-S
MIRAMAR
24 x 38 VARAS
1-a 7d,7 La 7C.o4. 077, -.58 w 23 57
v.ir-a.: M-1072. E-27S-49-8

Ganga. 3 0olares Miraniar
Quinta Avenlda. eentrn ampleto,
-r0a 71ll-. 1 S 14. 50 7.ra2. o(tro,
entire 3 ,J 3i- err-a caile 30. m
$10 -.2._ Otto entrada -anl __ __
.-- iq.-Fr7 a t 75 $ vara2. Ferr7r. To-
)Ofono F-56'94.
E- 2928-497-7
5 FINCAS RUSTICAS
ARROYO ARENAS
$12,000
277 7 4etros.7 77. 77747in' 7181". 7Po7te
U'Rilly- ML.4deprtment 407: M-7n72.
E-2774-.50.

G A N G A
Coronela a $0.16 A MZ. .te7
de 75.000 M2. en la Carretera
del Bllimore.
Ferrer. F-594. I

E-2932-56.7



Carretera I-



CentralI


FINCA D0E RECREO

Y CULTIVO

AMUEBLADA
Fn Gmarl,, ,, ^ "1 rroq



cnnif c e c '~l~ n u.ad
1'%, [' * "" cc'I" *
7ren7 07734 It 3'i 777717 7el~trllMa
nlfl3 ta2,1 le O, ,-Ift. .,l O,,led,.r.
c111a C', arin -, t 1ode cri~dn-.
Dprma iif- d"l r.l..T:ttl U, Mide.
r77434.47 n-p. 744n 3.777.7
Galhnr.3 In i merintirno Pr."
1mhOer-, \.3 d7.12,,rrn I




-imnirE lerrm.
7E44r4 7 al477 ct7 ,', .'La'R! ea:.
E ... .. . ,'Ar 7A7. 77777le

B1r V ,.47allo27 d7 n,,373 ", un7 7


INFORDE LA N A-3732


Suscribase al DIARID
DE LA MARINA


.- 7.' 7 7, 7-,.. :. . . . . . ... .. . . . ... . .


I


. +.3 +


- , 24.. - *


Lu-


IL


W


w


__a


I







A1QO


A UN C I OS


ENTAS VENTAS
j-FSCAS USTICAS 51- ESTABLECM IENTOS
F MUITA DE RECREO APR ROCHEa IOTA OPOTLTUNiDtD
.1, re7i0en0T0 Molooa pom no *"*d'' e ozar o-. o C o eq. ,po
IIIp. 1 o. d.l o 0*Q h.- 0r_ 0*70. 0no' 0pod00l0 Rtender ii.
i s''mrolT cIno coo mL a- a L,e Ios 2 en.re 7o Colr 3 1-,
-IFer. d P _- -' a t"er" l le- 18 'r !, D -
tO 9oo 10$000 ndo S tO n AlCmentarne E0T.72.00.8
r-a .,,o- U 0004 E- 0 P S D L 5 I K. E LO
U -111,- mic d, -S1 afr -.- ,,n-ae o I
friniits nsaflro iacue"rtu *" **" ,'"i *e or~ s. uI.
F uias Para granjas -mi -2,5..
o y Sb '07 0..log d d 4-* 0eteo olto so^ ,
iol e-, Ec atT -Rai -I .--rprr-P Aicn %.E-N.DE 8q MTACIQON G %5OUV_
p 1ct1. Or %14 10.0a 1.O oe 0000 .
0- muc a- a. hibr C- ra-a '. 00.0,t- 0, c .00.000--T>.-i.-r0 i.. d'0 o
S cri lan ri Arl C oI r(.G n- -;It .."" .. '. a. due, '.ao
n B l Ao,,aoera 110 altos r, II Lac Goriier Consuo.C do 0 A-$61 -
Ofroc A-40. .E .2.37.t. 9
... ..- ~ ---- Z s z v v aa c fs v-tvSK .-rPvO
~ ~ 0'0 9ZEVE00DE CAP FZWCWExa7A7Px3O.
BANA. 14 CABX.LL EHAs ACCION I.-' L..ro A.'.pIaoM V. ta grl ,'1.-
0.qoerii CotLUG! c7800 ,ladl.0a 7i. 0rel'
ei o b oi aB --1a. te r pa t e a v 1 U -- _p- on 7.b i .? -
an P-Botel 1.0" ta A 3Y2 TENIro SODEGOPITA rODUOTON
"iU sVS- CA.tAL.LERIAS ACCION 4 e de l ,l 'r,s urjld*- Bu.taB wents
TairiieTtB _lel^F t" -c "-e't -elf :_ r+1lnl _-E.t- ,,,.-n ,^J,1, a i~urja [a,.[liata~
,bin -Vaca -Tracui--Muchoi-'ntczs rae_..-" - T -.'!i l

A-AMA. I CARALLERIJMS ACCIION cr",' \', a '. t.... Dt e 'ratt
ooquerta S-eoe Eo ttJoTlerra n.s2- 'r: ,I_-' i. \' r. .._r E J J_.. -13
.e r a V ao ea B utr ,, O d e n ,r ; 'r.f r tof --l
enors Cere'rca retera centrall.oez eL. 'iB I C OAJPE COXl 7 MBA-
rcave. San Ral ael We I, all- o A.3729 A p,' ,, m .7.1'' ..r-F 0 iu002 7 n
AD A. 5. 11] CABALLE'AS TILBRA hI '", 'I l r '.r,.
OB doqoa-O^oO00btoSclctOO7I ''".Aott S.iL;A *7a2.oA-
,.ena Vi vi ea- man.7 po1 tTra l a ca CONl 7 1E .
000007. Coo1oo1oo -"" SNo'te. 1oGEtI 45



ADNA 5, CA BALLER2AV11MAS TIOIRAf 0^i" "1 \ I0 Ctl,, O
medhide. Log. telefona elc Trtoe- 8 ALQULLA LA EXQUrNA&42 N
O el trto Faruales T-.d.U113 M 0 ;. ..0,,r, . lrn..r ,0 d rr
Mo aleSae n o lhaiel O 7alo. A-37t t t.61 3 .1o' . LLoLt dL .-
---- t'.r ttrr M ..4010. c., .o .
AIIA._E7 I CABALLERIA. FRENTEl
Ioorelara0 oot00edo.O. rei vel ant e l d e
.... ....... RD. ROBRTO NERNANDEZ
_-'P _LImaJ Rio Bnuena tterra Trul. Ue-
.,rTToe dercadm UL Upe Mee Sa. Sn---
atla. 0107. alto.- A-3479
6U-1 19. INVERSIONES U-6119
cAAla. 1i4 cAEap-IA CUOE SAN MIGUEL 456 (Altos)
r u T1-tra Ornocrt Loot.'.- l
A amueblndo L F.enLe rt trat .r.-.eton Ooonola v Ai..*tet Ba .ot,.,.
t Stalte. 0t c"BOO Loper N ae Sar Ra. Ra pn a 8 al.,.4.n Jan a.. llbe $104;
tel t00 alt A.329t B.51B un 10 l 0la. l P I .00 Velo Tef,.o U-61.
-4 cAALLERBJA.VIVOCOBDA TODAfi_% N al~tl~T.%LEAT Yrd-C 4,LLE D K
tot jae Loot 0 .r lone, Ott Colaola Hobt..,. her-m-ota l ml ronta 0b-
000ln0 "nLartetAN 4 urciernettot r0. oI s e-`n .,r'.rah.. 06000 Biar. Q.P id. 0e-
sorp Urga carlo OpoctL~,oi.tad 53W tokoeclan 5. at,ttaat,'pot 2vt, na TIco TM.
aon .%ea0. ode tan- RC ea 0l- 0l00. Ualtos -1
VNDO QUINCALLA gIN LA HABANA,
0lVlIaTA FlINCAS RECREO C otran S atos Suchre, $c OOOtell d, 11200.
0,O ganader 'D er tes preO- tot Sooe.atos S.ATe4 ,$200; irocU crao de
to s a11ta mi con faclddedad d o- M t 10Te pegeo, U619
p eae Sacn Ratael 10.A00lto. VENDO FARMA.CIA EN GUANABACOA.
B-316a regia vents, bent aurtda." o a outer tmuy
-__ _10,_E.2484-50-8_____ boa.. int cot v'looenda Teltf. U-6119.
I.ABTO F 2 rINA pUr VVTINT LE C A.
Il Prcomorr.o 3i]i 2..an.. co-e G-. oEDO4 ALODN DR 3*FIRISCOO. YVEDA.
-,,. heal I ,2%r r oenotec,ortE a I Calle r0 y 20 Salon Verde. buenr
ejo pt0 o. aOre 1 6 04 ,l Ir.fr.,r, lee. ents: aalo a lod., h or. gra0 barrio.
no U-7992 -27150-9 Tetlfdono U-1t9.
CADALLOI SS PINAR DELR00, VIO.- ENO CARAS UH0---PEDE. OALLA4OI
pOmares O a uad. pars oano do. puer 1614. San Lo zaro.. 15.4. Soan Rato elt14;
tr, rutoa menorcM et3.000. nttget otr00 Veardo de tod-r tamn a t0o, cc. Uni-.
esacupada. Punta Bravo, oonicabolle- veridad. Teltono 1U--619.
502,000. Rodriguez. Cuba 210. Depo.
inote 02, EXTRILA BOTICA HABANA
CA00A~00ToRTtSeoN-TA 47Ct k.00.CA. Vaterode For-cita ret oder Asestaran.
-t -Itoa foo, a'enct.-0rr0 o ae prosperidad ta.
sa cati, al.:,Iad ttI 51 0 H0 "an0 ,00 pldo .0.0i., tarecn-t, neta-Ol' Tahlicon
*ballert, ptln.arwe, )$300 CartelCa Cen. U.0lIP 10-1-.2400 l-8
mi 3 tobalieto 1 16oo00 E40 dTlo. .r Co,ba
A depoaOrl,.r 0-1 COMPRO V VENDO TODA
F. CLASE ESTABLECLM IENTOS
IUREAU flE LA PROPIEDAD rn L Ha banb y asa sreprto. Cob,-
,$26,500. Alquizar, una._caba- do. y" rrtero., 0t.0 odga. desde
61 f*$.000, bprrw. dLe-$4,0OQ. lerheriar,-des.-
leria frente carretera, region des 1I,0tO; hares. drde$ $.000: tondo, des.
de $3,000. No compre, sin hacrme una vi.
halet monolotico modern, de sit.eo p o r obro coma6n al comprs.
14, 2 boiios colores, demise Co- dur. Para inrtctesr- 0ea0 a LUpez. Oeiruty
Crmpanario. eaf Union. de I a 6.
nodiciad-es, f ,rtaies, tierra co- . ... r -3-.-
orada, agua, casa encargado, CREALO 0 NO LO CREA
lesocupada, verla F-3995. .2era h o ... O..te t p017 .0... p....en.
drsu negocto, tengo encargos y Ban,-
i23.000. MULGOBA, 14,000 Vs. ctin" de.de 5300. OcS arL. 0t.e r,,to
,r-c6rtelo! Sr. Me"l. Beesain 8W, vi-
preciosa finca, regio chalet, driers. E-O000-51-4
nonolitico, 2 terr-azas, portal, VEONDo ITLLER T.ABA.IANPO ANTICUO
ala, comedor, 314, 2 bafios co- oo de lucite, buersct maquinstria. h0rn0a,
moldeI, etc. Cado ca" m ampos~trla, po-
ores, cocina, 1%4, servicios, ga- co motlluer, mucht&asua. Lawton .4,
aje, bar, sal6n de fiestas. Des- eqlcn Sat. n M ta o. V or,,-V-ars.


121,000, GUANAJAY, CARRE-
tera Central, 1 caballeria,
%asa: portal, sala, comedor, 214,
anio, cocina ,irboles frutales,
:ocoteros, pozos, palms, casa
incargado. Se entrega dcsocu-
3ada:+ F-39957. E-2808-50-8

ARRENDAMIENTOS
A-I FINCAS RUSTICAS
-URBANAS
1E DnESA TOMAR EN A7I0ENDAMIN-I
to con opct6n a compra, ftnca de re7reac
tO c0100,.cercs deo La Habana, 7co bue-
AA comun ietnlo d or o0mibus, 7asa. luo y
:et0fono. lnfoor es Sr. Bet0ncourt, teltfono0
F-0813, de 9 a 12 .. m.
E______ I-264t-Al-l6
51 ESTABLECIMIENTOS
3Z VEIDE UNA ZAPATERIA. NO
puedo plad "YL& -7- &Ja~ o_ 161 entire,
San Nicolas yManrique oE-2392-S 1-
CAMP SI AL.COHOLES. 10MO CCa-
0r0co, 7070 comectlot propi7 agregar-
ole llcore. 40 daries0 venta, facilldades
de pago. cedo local. Neptuno. Cuenya,
Month. y SomeCruetos. (Caf).
E-2520-51-9
OPORTUNIDADi: V E N D O
SGrocery bicn siotuada en Ma-
riatpao (Repartos). Magnifica
venta. Bien surtida. Refrigera-
ci6n modern. Roberto Her-
uandez. Telefono U-6119. -
VENDO ,REGIAS FARMA-
cias,-Habaha, Vedado, La Sie-
rra, Guanabacoa, desde $6,000
basta $65,000. Algunas con vi-
viendas. V6alas' Roberto Her-
nfindez. Teldfono U-6119,
VENDO GROCERY VEDADO
cerca Radiocentro. V c nt a
mensual mas do $10,000. Mag-
nificsa--vent -aves americanas.
poca renta. Roberto HernAin-
dez: Telofono U-6119.
10-E-2408-51-8.
Vidriera Quincalla y Tabacos
tn ca700 Vtado.o v n u." rIltd. Blon "prt-
C ,o. 00uy 0 alqutl0r. Trato dlr0 .to. In-
OntToT*r M.6tr E'__ .0414 '-
'a vm Dt OAMAJ 3I*E srImPADO
0n el Vda8.00-r0on Trta+ do- maotn.
0 Oecctwlot 40la0 dc 7"0r0- y wme.
0.'e. P0U .nl000 .1 -a0oa.I.=.,.


!!LE INTERESAii
Por circunstncias Itinespera-
das me veo obligado a desh*-
cerme dc mi tegocio do istrl-
buclton tic c ll+chlolles, sota-cama,
bastidorce, etc. n persona dic ex-
periencia en el 1 gro, Taombin
puedo hacer arreghilo pars la
exclusive de (0i0llbtclill. MAs
aminploain trome poewr crito a:
''CAlrhnnrn", Clastficados DIA-
RIO DE LA MARINA.
E-2595-51-12

MIMS 00000 oolao 007
IOU. SI^ rAICAUME

It, 00 oo1. n tln. o

to...0080 bE.-ha 0000 00..
Jlr.,* *U.10 Owttotl.00700 003
.877'i il7. F ,,.74.01-


TALLER DE CA, PINT =!A
Vendo nmagnitco taller carpint0ria, equi-
podao con0lo a'paratoi moderao0 pars cual.1
ilmer elaborci0 .Sttlotu en Via Blon-
ot, ollOn 'biWen e'vntitno. Dr. Blanco
bot. Pal0J. Prado d.5: A-LS i. U-2t10.
9-209.5-84





_RAMON




BLANCO



UV-4462

*

So vende gran caol restau-
rant, asituado me0or sitio Haba-
na, e entrcga& libre rempleado.
Hay contrato. $70,000.

Cafe cantina oen mnejor lugar
Calzada Infanta. venta garan-0
_t-izada mias d $6,000. Precio
S$25,000.

Cafe cantina call" Galianot
con largo oontrato sin pagara t-
quiler, vende robre $7,000. hay
mucha1 facilidado. $37000.

Cofi reqlauraro-caltada mu-
cho tTraico. v e to -sobre
S$11.000. Precio $38.000.

Cantina olamente, situada
mcror ltio Habana. Propia pa-
ra reformarla. gtan local-, mu-
Cho tontrato.

Se rela g0ran caf( canti-
na.' en [a calle Contulado ca
$1,0,000. mu duetio desconooe
1 n 8ocio.
-Sicl Alcgcoao
CaNl cantia pkgadn o l Co-
pltolIo. propio por. relormarlo.
precio $16,000.

Tango an vtta ISO 150bodla
a ltoodo. a6 batteno y dt todo
lot prccio*, con grandotl (acii-
d.dm. Par a mi informed caU
Fotrandi. Belhoafa y San Jo.
t lodte, Io a da deui de la 2
p.m Pregunaotla por Blaaco.


I2 \.


DIARIO DE LA MARINA.-DOMINGO. 7 DE NOIEMIBRE DC 1948


C L A S 1 Fl C A DO S


VLNTAS
51 ESTAUECIMIENTOS

GILBERTO PUPOi
VENDE DE TODO
R.,cr- brgoa, bodregultoo, ttherria,
idet-0es4. quineallaj. hq-ne ta. cdritraa-d
100. eoiidustri,0. locaj".solar $-f00ca0.0
,aim o00 000- Vaioo0 o eicrihbairlt.a Ecido
5-3. bao "'re Cop.. 9 a 11 a -.


"INVERSIINES


Carballo"
Hoteles.-Casa-J espe.-
des, Hoepedajes, Panarde-
rias, Duleeria&, Cafco, Ba-
rep, Restaurants, Bodegas.
Carnirerias. Tinloreriat.-
Lecherias. Farmacias, Ga-
rajes., idrierao tabaro' y
,Iarros. Edificiob. Coaoa,
Solare. Credito. hipoitca-
rio o Comerciales. Valap-
re Nacionale v Extiranjai-
ros al alcane todoas forlu-
nas. Seriedad cumpli-
mienlo.
*

C/ARBALLO-
Cafe "Indapendencia"".
Reina y Belascoain.

E-2612-.51-7

POLLERIA
So vende urgentemtnte por tener
qUe embarcar Benefotoos men00-7-
le t20.00. Precio $2.200.00 conta-
do No intermnediartes nieomis0ones.
Inlornes: Telr F-8001
1- 1 -1- 181 51.7

QUINCALLA
IAproreche ganoal Urge ven-
tao. por embarcar r pidaiente. Al-
V iler S2 '', p- '',-(- -Lit..dj
Bue I icnr` Pr 14)(130M000 E t]
da Pl,a Nc 713 0Inre C.oncjitl
Veiga y J. B Zay0s. de 10 a. in.. a
7 p. m.
E-M05-51-7

53 AUTOMOVILES T ACCES.
BE VENDE PLYMOU H DE LUXE.
194-7, magnificas condicionesa, rdlo. 0a-
letfacci6n. vqstidura Nylon, ar0 biancos.
$2.200. TeldL. B-6064 E-235-53-9
DESEA USTED COMPRAR UN AUTO-
m6vil y no tene el dlnero 7n0ce0r0o1
Visitenosc y te infornaremos nuestro
plan para quo Ud. pueda co pra0rlo0y
Fagarnos su tmporte con granges fact.
ldad. Sblanzana de G6mez 407. Alten.
demos de 2 a 6 6p. nm.
00___ -240a-53-tO
CUBtA COMERC1AL CHEVROLET. CUA-
tro07 g00 nuevas. afoo 40. oultimo pre-
cIo n0. Sn Rafael No. 111.
E-2451-53-10
POR NO NECESITARLO
-~n~7000 ntt 0 rlm ll O ,oe .. t r a.
d0, .n p0er0ect con0dicione0 con todon
ioa reqWios de &a ley. Radiaiore poar
Chevrolet y Ford. c0m00n tod-o io- *t-
pal. preo rebaoJladmo. Intortcn: Gallcno
5, entre0 Trocadern y Sn 0.Er'.
VENDO ALTOMOVIL HUDSON EN
perfet0t condlclone. e da bar00to. Ca-
e particular. 10 NO 5 aq. a Calzada,.
Vedado., 0E-009-0
BABY DODGE 1941
4 puertas. voctidurs c4070 00e 00nte0
e00fe0ta00. ado.o, alecP7e p0articuar0. Par
vr7oe l000ormn0: CubaO 1 0. 10-12 2-5. lu-
nes a viere".
E-2758-33-0
AVTOOTIL P WA I" nAno0
de todo 1, 750 ,0uero. 7I08o0 0v0ros
extract. Slempre pArltW-ulC. 7-2411.
I.- 019-53-9
GANGA: CHIVROLET 1 Y OT0 DEL
30 con radlo ddeno 7000. Orob, o r-
camblo y doy facltldadex pago. JosCi Pe-
regrin0 N 514 esq. Infant., Juantltoi,.
Tell. U-6164. E-22 -513-
sE VENDE ST'EBAKE50 CHAMPION.
1947 bolen culdado. Tal. B-1S8, Calle
B No 0-- R pto. Amlmandart (cur7a
Montolvoo. E-2a30-53-lt
VENDO _MU UICE-ZSPECIAL 1M4I 0PE-
0o oca0i0n. Ve0rlo d doo 0 d el en
Lealtad 380 Sra. Lavrn0la.
E-275-53-2
VENDO HAKLEY DAVIDSON EN MAO-
nif0c07 0ond00.on 0much0 0extras;I n
railo. Diana No 2 0Cerro 7ntre Cairvala
y Buenos Aire. Preguntcr per 7Ram6n
E -2WO-M-g
BE VENDE CHEVROLET 14 DO$ FLER-
to prfecto do meroiAntla, pintura. cha-
pl.t.ria y nIna00. Verlo a ..da0 s he.o en
bodies San rani.co ay San LAlaro. Law-
ton. E-m-3-
VENDO OMNIBUS
Vendo70n otoen de cOntr ato de dos 0o-
Sgim,. 060nib0. 0mot0or prfecto f0ni^n0 .
enento, c o.a9 y carro70 ia et 7-00niffi.
cas condicion-c Prec0o $1.90 0 jr,0l0ad0-
do paxo. tInfon U-2O, F- .97M.M-
Studebaker Champion 1946
4 puert7s. pr0ctlcamente nuevo. 35 ktm.
p7r a.n1., Verlo 1 0 N 4, Veda0.o Sr
Cmpuzano. V-2m0.53-0
APRENDA A MANEJAR
Por L 0tem0a modern y do mayor protw-
clon para usied Pre101l-dtprop.Sanrd
70l0 per,700 m-00,00. Or 0 a. m. 02 p. 0.
D0i000ongo-ll0v0 Oaraae C00tll0to Pr7.
do y Cir07l E-2-53-10
VENDO CaEVROLET I ri ETAa. AL-
quiler. 37 300 00W. Vrlo hoy domilrgo to-
do *1 dia. d11M de 00mani00 drpu do taI
S. Je0. .Leooor 21. Carro.
1E-a40-,3-4
VRXDO UN BUICK DEL Alto rR-
cl0 0t0tla model motor 41. 0tr chl-
co. Verlto 7 Mar0u04 Gonoaler. n0mero
717. ba0)o.0, pr0untr por MaUld.

Ltbin 02.-700. Hot8 l P000.
E.=4- 53.9



Ford 1948


Soprr do luto, .4 purring.
ecurn, comma nuevo.

Antigua FORD
BucMiIu g57.

,., -, T-ffg'

Ttpo aopoolol oot 02 m oo mac -
.ntttca cn4c, a m rvocrm. Can* N y IS, Vemlaio Re0-
,biero T,*,,, iw U-| Ma-u: do
I 1 ydoS1 * m, 4
^""^"^ ^^^"^^^ 53-7?


VENTAS V NTC'S
s3 AUTOMOViLESY ACCESS. AIUTOMOVILES V ACCESS.
HOROnO1A OAOA. MOTOCCLEOTOI TOTAL 0 SX VCMODE MUO BS"ARATA
ta Royal 0 rnlteld, 12 0c, 7. perfecto t.- 0can co0 -pa oln,.ocheu n rebate, Vita-
Ltadd de funcionamlento. -aprovech la. San Mart.n y lnet. Pal.je D z
I 0S O notrnlaMn --VictUr-V0t00u0n0-70 "0 0, T tI ..- 00 L 5 .
Lay No. 01 apart No, .. Naranj-to-- -
.-- i E- 3 -. VENDO HUDSON-
Aprenda aManejar Cooiodoro 48 ma> c1ndo de La
AUTO Habana Cnmpro Cadillic 46-
EN.POCO TIEMPO -4-. ccmilible_ Aias Infanla
coozc11l.JLS LO lE ni L DL 708-710 LU-554
EXPILIEh11kI 1 G-R.%STI\, ___I__ _ _ _ _
51111[DAD %D601tI T %'
ALTO DOLE COS.BOL 0-014-53.7
AUTO RIVER ACADEMY .
CALZADA y 18, VEDADO P efl 50%
FO-1843. F4415. '
"'*C'5- BWCK-e --CHEVROLET nuevo---48-
s1 500.00 oPLYMOUTH nuevo. 48
S"-STUDEBAKERS nuv. 48
NASH 1946 CV LT Sdan_. -47
..."-<- **'* + B'ICK SUPEARc. 7
Molor chico, 4 ruerloa B C. n MS 7R A 4
Yetlidura de cuero UML GARCIA
radio. Injanta 105, Garaje
Conmo nue o. ,-EoS3-7
ANTIGUA F-ORD
Beaciascain IN'~8.i7
__C1ma1 C domnd0os

COMPARANDO EL PRECIO De 6 y 10 ruedas.
QUE- Par el tiro de caier
ACTUALMENTE
eonio ||Uer OS,
MANTIENEN LOS
AUTOMOBILES. SU COSTO
ES LO DE MENOS D. CIVIL S. enC.
LO IMPORTANCE ES SU l SU .
"CALIDAD" Marina 129 al 133
entre Prineipe y Valoor



PONTIAC C229337


AVIONES:
__ _- | ~7a~~lSTenenmo El froli complete iir-
S1948 1 do rn dopest pigmentados etn co-
C0 nag v 7 mras Good prar
S0 X4-- 00 4 0 x B- 000 y otroa
omedldao
Ace sorins Par& motoresCoinLi.
LA TIENE nent0a Lyconnin yyrankyn.
AMPLIAMENTE Prt.a. paravoa0 sPiper Super.
AMPL MEN"E ruster y o~ros.
Y SU' PRECIO P rotito SANSENICH pora to-
don o tipo A de 3-aoner
NO ES MAS ALTO Tto .Grade '"A" de 38"0-42" y 07


I de ncho
SCinta d % 1 *'' 2" y li.''
Clear Nitrate Dope Thi0ner Re.
arder.____________________ I


HUMBOLDT


MOTOR Co.

HUMBOLDT N" 7



Aerendaa Manejar
en^ OUIA E00c0la de Autonovl-
lismo Autortada por 0a Comisron
Naclonal de Transporter. Automa-
vilea doc DOBLE CONTROL. Garan.
tia absoluta Abierto h&.A.sr a
10 de I& noche.
Havana Automobile School
MORO Nl 0 H- Habana
I-UHC-40-0S-31-Nov.

JEEP 1946
Fo onopertoroeetodo 00000 70770
en eamblo. FaclUdades de pago.
l$1,375.00
Humboldt No 7 entire Marina y
HospItal
UUW-C03-4-52-7

PONTIAC 1947
1EIS CILINDROS, compctatoion-
te nuevo, moenoa do 17.000 Km co-
rr7do7 con gomas blancas U S0 Air
BIde. de bbaj preolon. aros 40l07-
,.dO. en to 7010'rua 0 0much- ex-
ras mJo t ES UNA GANGA. Lo en--
do a part0cu large ., n 00interm ed iarc o s '
Verlo de 8 a 12 y de 2 a 1 en R-
fugto 1t3. bajo,. Bu(et Ri0,0ro y
Gonz lez,
UIJ-E-954-53?'7

Aprendaa Manejar
on aU0o4I0r0ll do
DOLE CONTROL
Italtoe" ptatntadol.
Soro ltm incoo q" totrvmrno
SgUttlado Personal absoluta e Int-
tructores especializadoi.
No se deJl confundir por arnunol
Noroldo nutra EAcuela e, la
NICA aulorizads por lIs romntdn
Nselon I do Trarnsportes.
Havana Atteomobile chool
MORRO 00
III I IUHiI-C-Wo-B-Now.

CROSMORII.E
Ultlmo tlpo. la]d>n. uvo, %30000
menl(. deo u valor Co. r~ Fer.
Snando Alinryda. tMaLnt a 61 0 q, a
V apor.'
III ... .......H-H -
Illf-E 160405-

FORD 1948
4 .. ........O goo.. .
4 pucrtso %osi~duta cupr(,, gomao
blcnoa, en buen ptodo V-tdo otI
a I p mr. tn 0 N m04 entre J y
K. V.041o.
I ---- ET-- I d-'


VENDO
Por tenor necedAd' un fludaon
-0 0 48, r ciUindro,. nuevo del to-
Sdo odeoy muy baraon o rambio
pot .utom6vl max ant00un Anlmen-
d Calle C ontret 14 y 15 Villa
otn, de 9 1 f de 1 .
Ul It II I ,m= l-=0tlB'R.- -


Tenemos el mas complete Stock
en e0ectos de Avlactdn y lo0 mejo-
res pt0r0tons del Mercado Sooto
Dlotrioudorms excluslvot par7 Cou.
a de lo0 Dopes y Laoas "G.ID-
AIR y Alo0es0 PIPER CUB.
Servlmo- oddos a cualquier par-
t0 d., Is la.
Con -ulteno.-
*

Cuban Aviation Supply
Aycstarian N" 403, Habana

ET-4743-537


POR EMBARCAR
VENDO

LINCOLN 1941
4 puertap
coneo nuevo.
$1,200.00
TOLON, Zanja 374
Tell. U.61V

UHC.C202-33-9

GARAJE
G A R A j E


"SEVILLA"
Virtnaidec y Blanco, Ilaloana
Gasothn Acresoril0
DoS p., d enram-
Tr.EGADOS A PREaIOio
o.ubr-,.W d,.tota a o
Geims ,J- tod I., m.411dld1.
STO.AG 0DIA Y ROCHE
Cargamo B07At0rlas en 300 u0nutoa
.mplaoopo vesAtdu ra. *0 v0o0a
Tenet,0n110 7ornt Oparato orm
Limplar y C-PbaroI.%0 lo s Bujlt
INCECANICAS EX GENERAL

Trclfono M-4221

I'll -E22501-33-9





Gomas

S y Acumulaidore
ma plaza

20O! de ent0day yn 20rtadonasa
el relto
At contad o grand. escduentom
.NtrR TV..orasyarcumuladores,
aon "NORW.A'" 032oantltdos por
7toD ttemopO Nn, n-esits veni atr
"CCO)CEM 0 a conccrtar Ia opera-
cl6n. vamo0 a domlclllo.

"C E 0 E M E
Lolnoi 23 ttntro Arbol Sooo y
Sublrau. Telklono. 0U-8l
II


. PAGINA


D E U L T I MA


VENTAS VENTAS
53 AUTOMOVILES Y ACCES.~ 53 AUTOMOVIIUS Y ACCESS.
Vtl0O'PACKARfD CIPER 0147, EI* '0 '
cllndroa. 20 km gal6n. radio. 01r7
0ro Y.- caltente. completam"r e nuevo. 0077
tro .... ..... .. ... H a c e n dla dl s :
Santos S .% e % ara +.z s- nt.
Su0rez, a todas hor 02E-3014-3-90 a ndados

PONTILC 1947
Nuevecito. rao70000 tpo torpbo-dot. I
....... clolu... I ca .... C0nrs
cn aa!a.de iauP, Vcalol i r- |
BASARRATE 205 CO O
U-14355


GUAGUAS





Mack

PARA ENTREGA
INMEDIATA EN CUBA
NUEVAS Y DE LUSO
PETROLEO \ GASOULINA
DE 23, 26 Y 33 PASAJEROS
QUEDAN MUY POCAS
COMPARE L.A SUYA lOY
0

MOTORS MART CORP.
MARINA 67, ESQ. A VAPOR
U-2282.



PARTICULAR VENDE
CHEVROLET
Flcetmsatcr 1947 m70Anica ptrfec-
to. gontoa nuevi, 012 mil k0tlme-
oan .p.el N9 t0. alto r.
UH-E.2133-53-7

BUICK SUPER 1948



Terli. A-343 F-6490
y AgoUtor .7E.07ro"rr03O7
- tC.23 -E- 5I3-'7

BUICK ULTIMO MNIODELO
Cuatron puerta, dom tonoa. rad7o,
vrctiduro nyto.n bto mtolo t. bands
btanca,. et* nuevo Se reclbe 0arro
chit eno o e btcb
VWat Asuto Service Co, en Ma-
rina NO 255 Mull Sotolongo. dt
S112 m. y de 3a 0 5 p. m
Utt-E-O1Ed-Ol97-S3--

VENDO


Variot urnonoea Ford dal 42 da vol.
t0o y cha 00s Ide0m Internac-aol. 42
I panel Chevroltt 40.
Pick-tp Internatlonal 40
ChAl0 10 ruerd- pctliolor F,,rd 39
t5.300 aet 19. eoa. BaOgatell. Te-
lf-ono BO- 9019.
UH-E-2I -653-

LE VENDO MUY BARATO
Ford del 37 don puert7s y Chrysler
del 38 muy bene tudAdo e 0una
oporttuldad Calle 9 eiqulna a 24
AmpUaniln Almendares. bodeao
UH-E-000-52-7

Vendo CHEVROLET 1942
Cuatro puerta,. do* roloret. rx-
dio. blen cuidadn Dr Dominguez.
Calzada NO 250 entree I a I Veda-
do. O0rale.
030H-E-0OO02-3-7

$2,150.00
NASH 1948
Cuatro puerta3 vestidu-
ra cuero, radio, farole no-
bllna, busca-chivo, hota-
agua, gomas blanca., 'ren-
tiladlor elictrico, timbre y
vario* extras.
,4ANTICL'.4 FORD
Relascoain N" 857
UHC-1. 72-33-7


CASA A. SOBRINO

t HIlo
Prcolucto (encial Molor,
BUICK y CHEVROLET
So v nden:
lINCOLN .. 1947
Radio, over-drive, pirel
CHEVROLET . 1948
Sin rolar.
CIEVHOLIET . 1948
Camion (cartla e-
rrada), pin rodar.
CALLE 23 N' 1455, e,,tre
22 y 24, Vedado Tlf. F-9362
Uli-E.2228-53.7
,U I
SE VENDE -
Una motnte Cuashman roo oto-
tro mewseas0e0.asudo uw y a n muy
bun entado. Puede vers en Ban no N
No 36 entre 15 y 17. Vedado In
oon: r.a04. I


BUICK 1942
Coarplte.mente revissdo, color m0 -
rr6n Tcmo0earron cambalo.
racflddd de pago
J. M. ELIAS
.11 V 17 esq. Hoplltal
-- -,, -5


Nos quedm 75S


CAMIONES


COMMANDOS


G. M.C.

de 10 ruedas
3 diferenciales
con y sin winch.

*-

Los uinicos camiones
quo hanr dernostrado
poder renlizar el tiro
de caiia bajo todas
la s circuinstancias,
aunt cuando los bue-
yes no puedan ha-
cerlo.
*

No espere a filtima
hora paro separar su
equipo parsa l pro-
xina zafra.

*

No hay en e'xistcwia
en Cuba, ni se po-
'drdn couscguir ni la
citarta IxMrte de los
equips que se van a
necesitar.


VEINMISE -


H O RA


VENTAS
53 AUTOMOV1LES I ACCES.-
G-k.A. POR ENMEACAK. SE VEND5
Od- roo l 6e 0 xndo0 0d.104 YH 1 100 .
etf 4. ,y e : ntree una gU" caa g -
A-ipi:a .n Almnd e. ELAM
o+ .103. 0..-
SI. VEND C LYOI' 10047, 0D7 E 0.0 00
1,re00, r0107700..n000010y0007noc7001rf0
pVer,,n2 N" 10302 e-,2.a. LoSl-e0.
F-2832.13-1
1I.Do I rLPYMOUrTH 4. 1CHEVROLET
4. .'.. .1 4 ,."..,. i .1..



e,


-SU-

DINERO

No romprc su automovil %in
Wir~rno, en San Franco-co
17 Chevrolet 48, Ford 48,
('hidi t 47. ufia Ford con-
vembir 47. Ford 46. Plymouth
48. Buick 48. Dodge 40, ca-
nine Churo-et 4b, dub!c turr-
(,o. Che+rcir 36. .

L'H-E-2917-53-9


$2,000


CAMION FORD 1946

doble fuerza. Ca*eta de fibri-
ca. Gomas 34 t.10 caps
plancha de majag a.


Antigua FORD

BELASCOAIN 857.

C-243-53.7


AGENCIP DE

AUTOMOBILES DEL

VEDADO, S.A.
23 y J. Vedado. F-2986.
Motors reconstruldos y
"Flevos.
FORllD. 19
FORD........... 1948


--- I 2.000 KIno. raminn,8n. |
N, f- | 2,100.00 --


La finica casa en Cu-
ba quc Ic garantiza
nervicio complete de
piezas de repueslo
para eatos camniones.


Hdganos su vista y
se conventcerd.




Tambit'n lenemos


CHEROLET


COMMANDOS
dc 6 ruedas

*

International
Coimandos de 6 rucdas

*



DIAMOND-T

6 x 6 de 3 diferen-
ciales con winch.

*

Auto-Car tractor de
2 diferenciales, etc.

*



CAAMANO Y


CIA. S. LTDA.

VELAZQUEZ 616
esquina a Concha,

LUYANO.

Teldfonzo: X-3636.


FORD
Radio
$1,700.00

FORD . . .
$1,200.00


1947



1940


El mejor taller tie nme-
nica y clectricidad de Cuba
*
I[nportadoret de gamuzas
Ingiclsa y eaponjaa
amnericanae.
*
Sersiclos a interior cual-
Squier pedido a precio de
mayorista.
E-53-7




EL AIRE

LIBRE



JOAQUIN SOLER
CADILLAC . . .. 48
S0 puerla0.
CIIEVROLET . .48
4t pucrta,
BUICK. ... .... 48
-1 puertas.
BUiCK.. ... .... 46
.1 puertas.
FORD . . . . 46
4 pucrtad.
PILYMOL ITH ....... .46
4I- puertas.
NASH .. . ... 46
4 puerlna.
CHA-MPION .. . . 48
4 pnuerlta.
LINCOLN. ........ -19
1 puerlia.
JEEP ... ..........48

JEEP. .......... 46
Dc upo.
PLIN MOT TH i...... 8
Nue to.
PACKARD ....... .40
I puertas.

TOMAMOS SU AUTO EN
CAtBIO .
DAMOS FACILTDADES
12 V 18 MESES
0

LNFANTA 710
U.5554.


A


= i .1 -- ---I-- --l I I .. - -1 1 il


t


IT


I!! 1-t. c -t- do tod- H S -2


III


T i


,"r,







-- O3SAbl 13 CIIT3JI(5 11( rII uin fEL IvA MAR i-IVT11utINA flElN A.7 D NvlLFM1JR DE194


A N II N C


I 0 S C L A


SI F I C A D O S


VENTAS VENTAS
W3 AUTOMOV1LES Y ACCESS. -S3 AUTOMOBILES ,Y ACCESS.

~GANGA!
4t4 .30..... 3


r ., n -..61A
PONTIAC ______

_______ e lndo mi PONTIAC
;: 1 9 4 ...........3337330............3
inn7a 3r iA 7 n ,l7rm7 7ancliez HPy
. I COn 3 Fer3 and.n. N 20 5 Te2cfo


-NOS QUED4N EN
EAISTENCIA
-..-- ALG U1OS _

S-edanes-4_Puertas-


SEDANETES
__ .. ....

CONVERTIBLES
-. .
CON 0 SIMN
H DRAMATIC

VARIEDAI3
DE
COLORS
0


HUMBOLDT

MOTOR Co.
HUMBOLDT N' 7.
UH.C. 3117.3.



SE VENDEN
Chrysler 1946 sedan. 4
puerasm, con radio
Buick 1946 sedan. 4 puer.
l|a con radio.
Plymouth 1948. sedan, 4
puerlas.
Hudson 1946. sedan. 4
puertas. con radio mag-
nifico istado.

Automotriz de Cuba


VENT.AS
53 AUTOMOVILES I ACCESS.

PBUICI[K ESPECIAL 19381
r, t. m4 i,.ne 1 23. 3rd1d- 4 P.1ie1.3
4 en ai lanl- Pagn 5 -rA i amrlI
1 I; G rr l etdld M.et, I e -er
% .rtn eD... Nn 1 t'.'hi rl~e~. ZI.
.147. -.3

BUICK ESPECIALLY 1938EUER
-ne -.,.t 4 iff- l .. e~i .n
L'.. P. 1 ..r ... oprrhlm~ n r.e. t-ci
e d.5n4 enf-p 21 3 23. %edid,-P.~l
~~~~ ,2.-- 1.5-53.8
B UIC. SUPER.L04 6.APEUER -
tas. radio, pintura fabric
Agenicia Habana. Gomas como
nuevas. Recibo carro cambio..
7333 333.33330 ~ =C--~oRfgi 6.Br


- .i-- de1s cr1dlto. Refugio 262. ;TBer-
UH E 161e s-5 7Ta-Df'.


GARCIA Y -HNOS--
GALIANO N 161.
inre Animais y irluife.
Telf. A.8368.
ACCESORIOS
PARA AUTOMO% MILES
UCMPRESORES DE AIHE
_- "kFLLOGS"
BOTAS DE GOMA
I'4PRA A(;UA
PLLMEROS liDE LAN4
G- AMZAS
INGIL.ESAS I FRANCESAS
:OR'IIHO() EN PILANCHAS
EN VARIOUS GRI1ESOS
Cotnea gVenecia. s pare et. stal
P.Aofl emrllnoa Ingloa. par@
Uimplesm.
UH r =3-% 3.7



1948



Chearolet




Buick .....



1948



Servicio
Y


Garantia


S A II


FORD 1939. 2 PUERTAS. 83
vjbalU"s. frenos ildria ilicis
Gnmas nuevas. Camion 1947,
Reo -ffra $2-.000-C-arroceria-
Transporte,-orrectn carretera
"Ber.Ta-Di". Refuglo-262.--en--
Ire Industria-Creopo.
ARRENDAMIENTO F 0 R D
1947. 4 puertas. faciltamos
chap" lquiler. servicip Haba-
na Uinicamente a persona bue-
nd conduct Preguntle pr Flo-
renciu. Garaje Refugiu 262, en-
Ire Induslria-Crespo.
CONT1NUAMOS FACI-
litandole 80', valor su carro.
hbre- -storaRe. interests. Sola-
mente 5'. comision. ventili Do.
cumeIntos mnano reali7iciun al
minuto. Model 1940 al 1949
Ber-Ta-Di". Refugin 262.
AMPLIACION CREDIT
nuestros clients y recomen-
dados asiduos En breve sera 24
a 30 meses: aulomoviles 1946
al 1949. Omnibus Aliados Ac-
ciones rodaje. "Ber-Ta-Di". Re-
fuilo 262 E-2583-53-10
VFNDO BARATO 0 'clAmIO POr OTRO
'a mndei'n. t Old.mDolel 1377 Tirn
b0en 7t70d ...4 h.-n. 1 ,,,.qI. ,en e .
i ibr ) on anil lionde nra cn b
-11- C- P --- n dtr c-artnti n.
tr.rm, Telar 125. entrf 19 % 20 Lj.,ln
F..3 to M *
-VENDO1 NASO N 0.3I1 COmPLKT-.
..nt ,, ,). ultior 3npo dn ,
-40 b0it llA0nlri galan V io ir g.lie .
Li.,.ro .l ChSpo 22M8 Pr,-n 3.0
TelI %I 0 431 E.. i.15. 9
'VENO DODGE U MAGNirMlAS 0%-
dnrhnn, l m )nUI3 ml.m 9 131015 LI..
1i U 52M X 1717.A3.

CAMION DODGE
'V..- o 200n k~llmetr .o.r-nm.ndo. P,
"oal _~i mplt.l. rnn eorroeviftai Bit.
.dor Chsplte. C-rro 1.7n251.53
CHRYSLER 1941
rn bLan n dmrr.Orna B 33
lr Ver.n cant. A 418. -r .*,
tea Loit.,. Al me m.0 B- ,2g839
E .34M %3 .
VENDO BUICK 1948
A c ,r'o n '. R ral Akl .rtr l l-d'
37,3 3.t 3. e o 0, n ae3,.3.d. 7 .... ._ -


VENTAS VENTAS
5, MAQU1NARA5 54 MA mm


TOROMAQUINARIAS.
36.1 0 Leb o-d 21Alt Amert,,. 2Q..





PARA
ENTRECA ~
INMEDIATA



"Electric -Wheel", co-n-
rueda. do goma.
SBomba. cenLrifugas de
todoe tamaaoe.
Carretillaa para concrete,
con rueda de goma.
Cortadora de hierha.
Camiones de 10 rueda.
part lirar raia.
Radlios pat. R. C. A., a
$29.50. .
SMot o re s eslaclonarios
Diesel y gasoline.
SMoltores-marino. Diesel y
gasolina.
Planais eltclriras Diesel
y de gasoline.
Traclorem Diesel de este-
rap.
Winches ron motor.
Cuncreleras nue'as de
6 S y 3 S.


DAMOS FACILIDADES
DE PAGO
*

MOTORS MART

CORP.
MARINA 67.
ESQUINA A VAPOR
U-2282.



En existencia
MOTORS ELECTRICOS
DE 3/4 A IS H.P.. MON&
FASICOS Y TRIFASICOS
Bomhas eomputadoras e.l


.F .s.a .N' ... u .eh Al.l .58... .In- it j.n, Isdim 1 11is c.1r-e e colnic 7 1 l-i -ii5 p1| 1 3m.... 1111... .. .
43- -n a r v*43 .n5 0 3 3 Compresorem simple@ con
un. 1 .4-3-7 GANGA: $870.00 pole. arto ai.
3 03lk 3-40, 7; 0'cii0 c hio, 4 p3r3ri 7. Chuchos autom lticoE para
Dam~~s Facilidades ......... ...... ...................
19- Damos Facilidades 1 a 70en0. Et eade7tod30compresore.
1 0 S' rce.m ^ f x; O-21 1-3m' o3--1 Pla[ols "Brunner" y filtros
Tomamos su Carro OLDSMOBILE 1948 parspl.ar. atr
33,o., l r7.di, 73. 7.7r3 ,3,. -o. Copillas "Aro" par3 auto-
IF-4t03303333. Torraria corral3chic.. dos 83383~0374
: a usua w-mnuen.7T ra7A-88 a0. rt63 d m6viles, camone.s y trac-
CH YSI ERn Cambi0 ......-....... stores.
CnHRYSLS .. ra.tore "MaHarria"
AYESTARAN MOTO modelo44-Ky 55.k.
C--npro. venta de autos y rrniionei, ire- Descremadoras de 1 che
P. ...007 .33 D.3 ..3 8 .............5M a ,
4 lOatods, In III&. A)'eotar~tntyy Ms/oja: lse a r "
SL.BROQUE-ALBERTINI Z U-157. -2--1 Semtradoras de granDi 4
PL MO T 4 MAUHgisurcos. "Ma..ey-Harris".
Hu...5ldhl. lde Infanie a P 54 MAQUNARAS Peladora d papas ceo"
F, a n1 ^INDO MAQUINA It .LCTRI A 11K. "R
(:renteI l C. te oil, oC.t.i,,",7 .. irt tor.. .3r,0bdP. .

COp r o a19,54irs,,"Bru-
FArquitrcos C9 PLANTA DE ENGRASE c" do /2, 1, 1.1/2, 2
-- Exiteniai de Todo, o pet yP 3,n 3 H, P
UH.C-194-53.7 de .qete, un, slv.oyCh-, s >. Chs-
Aceptamo. su carro do I, pie. Cerra: 1-7.n.1 1.' ePlantas de 8 ngrase "Glo.
y damoa facilidades70300 0100 7OOR 7 D 7e00RLO be", de 8, 10 y 20 mil fi.
idi"" p-Ot.D C 0 ..3.3 o 0 0... de 55 HP 5re- bras.
0oluclone 3 0prmnuto. P3ec7o $3,21)(. In-
30038 m5nde. y Y c M0. E-2104 35. DIFERENCIAL ELECTRICO
AGENT UTORIZAo -43- "YALE"
AGENT AUTORZADO TRACTOR DE ESTERAS DE 2 TONELADAS
R e 0ar H. Arei0no Empedr33 ado 2 35, 4 De cesarsdoras do e rroe
S 1 ADD 1. 5 P. "Engelberg".
Tanque de FUMIGAR PAPA Segadora. "M. &Harris"
J 1 1 11 --. venrin cerrn .nquete-flml,.r >.pl im e .1e 3.1/2 y'5 pies de-crftz-
1111 ,e de ep,,Id.d jiia n 'nn nn
1 94i ........ p..a. .. ..R....... ....... Combined ti de *rro. "M.,
Provisionalmenle en I no, Empedr.do 256.d4 3 a 5 p. 73cy-Harris", de 12-pies de
INFANTA lo. s COSECHADORA DE corte.
casi req. ai 25 EL MAYOR ARROZ AUTOMOTRIZ Bombais de pildont v centri-
ENVende co DEhdora de srrox trtre-com-
U.3-6<098 ENEMKOI(; DE 0 7a3 r38.. rc.M3.4ey-3.rrl,, do fugas "Flint and calling",
12Oi., p d.dec 3r9, r ,;-1 R.73. 'l;,T.. I. par case*.
Mientras nos termnilnnn LOS TALLERES _dr____2.__,____I,__.__ _._,1 ,
3 uetro nuro. al nn dee. DEREPARWCION D01111111111125 centriftuw
pouic6o queo.rloudelo Ul VBNB CNTDlpA "Goulds" y "Gardner Den.
.... ..,0, ..R..ENTREGA ... .,,,.o

Slos mejores de la capital. ver, 6 pugd .
SN) ;ASTA PEAS INMEDIATA Bom'a. "Westco" de 10
AUTOS DE- USO No i3l, irt lf ............ ,...a833 -P S. copladas a motor
*DE S WW, larr ils ifd d. te 1/2 H.P.
3rr 7 33Y 7 l 808 373837. 30.
PLYMOUTH 1948 330N3S3383 .. 70370.M. ...Wi.. .. Apison.,dors, romp ,o..ra.
"O I' MF11 '1ICO 47~~iet.d 3837 3337..
CO P ll 417$ II 88 38r8a 754)- 77077 idte roea y taiadros "WAR.
1%i Po.ti t.I I') '. MISO, i n r> n i np" (inglears). aulo-iequi-
po8o usaalo. I Iomni hlan- ( ,ti F. I t NII-N ..... .. Isi ..I...... iio.. .. ~ .r*
m .. lr crr. .", ",.,; ,. '. ;.... ." l ,Imeon innlores le e sn go-
3 ino intilthlualer.
Pisicorre Chevrolet 1941 .111. I tie.. .. ,a ..'... ... g.*l I fr i t t.
ninm gnifiro 1: II 1 . ... ,',' dr 2 puledni t hapin 10 I, l
i>1 > T,, ...I, , nn l e mneho.
PLYMOUTH 1946 ... .. .. I....:.... ,II:IA ENTA9 E LEcri..
R do. 4 pis. .,o.r.. *o f.'.". ......i. . C \.Ip\. 1- 01 2 "BIACK & DECKER"
(bn11'1.14) 3' ..... ,a ,, ~er 88
NASH 1946 .1..11$. ENT........ ...u. lI.a.. o tle s Bpor "Caine .
CupA (6 iairrilh,) raiii, '-,Mlt CA IA T Il',\RT ron" die .- 1 uiingdla s IiInchin
up. Iithima% I'di~t hindti 3 ulnigdesm deuesrnsRr. par.
T1711 4dilm,. Cdw C AS I eS e.Anveeei~n a clers y uio
PACKARD 1941 nHUMB LD ...' (()R| er(...
7 )r i i .mH U M B O L D T I ..- I .... . ... .. -^ ';.. ".e ti e ,. -. 8-
as.73 Nos. 4, 6 v&
a .... .. I S r a" w a Alamhrr deo celohre. form de o
BN A14 A N 11rn, :.i 2.1 2Sam ,s Q,.N.R. ,., ,ai N & -.
Tr~ann .'U l;ll LIAQaIN03 ,.
~~~~MOTOR Co. ....,. i..
.........., i.. o........ ... YZALDO Y MARTINEZ S.A.
MilRIN-CABALLERO 11.. ,11114 8 7 I. :.NIERCADERES 2L
l ,o .... .. .. r. IIeltoned A-7754. A-9t .
33T .00...^' I,: ......7' .,04,3"00 ....... r.8.O', 37 0..


HOJALATEROS
.,uno atn.- E.3 i |3:- M -B


PARA EL

TIRO-DE-

-C A.NA[




CARRETAS-

-PARA -

400 Y 600

ARROBAS
.i-
Ruedas monladas
sobre rodillos
TINKEN
*
FUERTES
LIVIANAS
PRACTICES
*

VEALAS 0 PIDA
INFORMES

D. CIVIL,
S. en C.
MARINA,
129 al 133
PRINCIPLE y VAPOR
TELEFONO U-1647

4F.230 54.7



SE VENDE
D, 'A 07 .l3ln'ln Haib.n \IAQUI.
3ARIA EMBOTELLADORAS HF.
FRESCO3 5 ,ins NIVERA U5O DU
MESTICO J C7 V3 unn 10 enlre
9 > I0 Amp d. A0mrn7a004 B.333


oil- 07004 .


%I NJ)O M..Qt'IN S
do tejer telas par bastidores, nrie-
van y reeonstruidas. o.as nueva c on
muchas me3oran. Precion razone-
bles, Metadero 8.
______________-U -E-34M0-4-

MOTORES



Kermath

MARINES
NUEVOS PRECIOUS AUN
MAS BAJOS!

GASOLINE:
5 H.P. direct sin clutchS $ 25.00
5 H.P. directo con clutch
y reversible . 305.00
IbH. P. con en~ranaje re-
ductor de 23ji: 1 .. 347.50
25 H.P. director 640.00
61 H.P. director . 35.00
100 H.P. director. dohle
encendldo --- -.090.00-
y engranJ= refuctr
0 H.P. doblncendido
-y -engrnaje redutor -
de 3:1 . . . 1.300.00

PETROLED.O
37 H.P. 1800 RPM con
engrar,.Je reducter de.
2:1 # 2.11000
Todos estos modelos par&0entre0a
lnmediall
Visitenof o escriba a:

ALMAGRO MOTOR

COMPANY
Infants 908,
llbhana
t'H.K-.-II .4-7

Moron t\RIN<
M \C.K
0 T*d1 4 .
M W., 5 8r- .1".. 7 .
srmn np ixi Vapor
LMH Ic 117-


SE VENDE
.... .. I.-, "er-. ,t.,..t-d 21 i..hos
8 0 -q I er


nl~ s teeo o N
'I, d"0 KlU0
g t 1a t~n h 4 1 "ohna d
,- dmo Ifnood, lrn s l nier <0 0 It


HlanvsrtenaAlegtlacs Tilt N- 1
re end pini elcircamoB5 -tor


V E N TAS
54 MAQUINAKUAS


Concreteras
7

BombasCentrifugas




REXA

NUEVAS
Todos leo lamaiAos
- n-Alnmacn LI Habami-
Distribuiidore pars Cuba
MOTORS MART COP.
MARINA 67 Eiq.
a Vapor
U-2282

C.204-54.7


BOMBAS TURBINES



"DEMING"


Para pozos profurildom.

ENTREGA INNMIEDIATA
50 G. P. Ni.
50 pies Columns
*
100 G. P. 1M.

100 pies Columna
con Cabezal


I OTOR ELECTRILO
1750jRPI



MORA-ORA Co. S.A.
San Nicolai N 107'5
Dimlrihuidlores


C.280F.14-7

OFERTAS DE


ALVAREZ--

MENA

CORPORATION
Prado y San Lizaro
Anulada lista de precious de Enero 13
Constderable rebaja dep rectos.

* MOLINOS DE
VIENTO


12'


CHALLENGE
30'
40'
50'


* CADENAS PARA
LAS RUEDAS DE
TRACTOR.
SCAMION.JEEP
"PATAS DE MUL,"
E ila el pstlna e dando
* ZANJEADORA
* PALAS
CAVADORAS
* PERFORADORAS
DE HOYOS
* BOMBAST
PORTATILES
Desde 1 hae 4"' con
motor 7 c33pl3do. 3 man-
tad3 sobr ruedas.


mezcladora liquidos. y un lote
de aparatos industriales y la-
boratorln "Industrial Machine-
ry And Equipment Company.
Inc.". Acosta 331. Tel6f. M-2766
C-221-54-13


ATENCION
Proptetaros d3 ca ye pdifcls






Dentrega enme parta mleto PiEN
'3,t,,m4 33e Soobeo. 37337313333403337
33y3 UTOMATpAs,733r3. 33n 7130-
po de motor y b0mba y cor03n to.







do% bInsdnenpemfcos den ex mcn-
330, 333R403730730 337D 33ULI0703
ATENCION A sOS




Yd t 3ent 0a. enta. par
Para 3 InG7me3 l040 as PREN-
SAni.agoULCAnabr ElE37TR1CAS
y AlWTOMATICAII pIiro 3 f-
-bricocidn de 03753513300,
TamO33n 003,33000 330 3330030-
03., PRENSAS HIDRAUIlCAS
DEW PALANCA H DE BOLA
y ARCOS. C'ADROS. etc.
Envicnos su solicitud inme-
diatamente.

GRAINGER


MOTORS DE ELECTRIC,

PETROLEO S. A.
VENN SEVERIN Ave. Menocal 65. Tell. U-8919
nrt a n O 1 P de beJ a
.... r P8clone 3 HABANA.
UIRYSLER
717 63 H. P. E-2813-54-7
l'IRNER
a 1 a H. P 55 BICICLETAS
MIOTORES IDE PARTICULAR VERDE MANFrcCA Sl-
<,ASOLINA 3c7clet sport. p 3raio03enc3to0 3Prt37-I
camente nueva. Libertad No 67. esqulna
31,n- 1 a 9 H. P. a H3red7a3, V-25or-
inchis con mtior 1-.30- 5-.
Wini0tstiemano 0 0 0 MUEBLE5 T PRE5DAS
PIuMP 'ACKIA
0170400NDO J[300 IALA. INFORMA CON-
(. BALLfEOS 773 3 b 80. 1.E-315-.-
Pa.a hAc0r f03n33o03ar0 la
I3.'3, 4 le h'"motln o, d7 CHANCE. 558.03. 0EMRt CO 0API0I,
.7 73o 3n71No que33 .os30 oartot 0cba. u 033 3de,014-
r..- IrabaJen. n slllita. Or 03 &.ape7... ;30000.1Come-
dor "Moderno4". tapizado. $14000. Llving-
PLANTAS .0room. rejlla. $140.00. Sure. 3, Ap. 2.
ELECTR-LCA -1E-41370-M-
M3ior de peir4ieo desde aBrE EN'DE UN G3a0S 'IEDE COCINA
., 5 7 w. 3gr .nde, mam-a0 043r0in 00 poco use 7 In-
Ntorr7 d.887304l3n 3 cn for70an en 7 y 4, B. degA L. Diana, Bue-
d e,7.770a0 t. ineos. navtst3 E-1497-5-9
aL A 33.JO1R .IGO Mzw E 03-
C-54-7 rica. Itfmo model. vendo a mitad
________________ 483del preci0 Nueva York. una c7m0rit Lei-
ea Miniatures. Tuero. Cale 12 y 317,
SUSBCRI BAS V AMUNCt1EC8 EN Apartamento S. en Nl3c4nor de3 Campo.
- EL DIARIO DE LA MAMIMA Mrineo. E32438-M-9


LIQUIDACION RELOJES EN-
chapados, 15 rubies. Caballe-
ros, "Suizo", $14.95; "Helvetia".
$14.95; "Lanco", $16.95; "Cord",
$19.85; "Ultramar", $24.95; "Bu-
lovaY, $59.85, joyeria "La Mo-
derna", Suarez 16.
LIQUIDACION RELOJES DE
nifios, desde $4.95 y $5.95.
Otros, a $7.95 y $9.50. Desperta-
dores, desde $3.75. Precio espe-
cial a vendedores. Mande giro
postal, joyeria "La Moderna", /
Suirez 16. C-218-56-21
J3UGO" CUBINATOS P.ATA DIB D Y
109 1~,z .7.t, ithrn y pedia de pe-
so, n $500, 33rr td,' 3t0 r d r3 37 3-
p0 r. d 3 3 3 3' 32 r n( A 4,IF-2411
111-1-.10IS-56-9
LIQUID LOS MUEBLES
3 3ego 0cuarto m0oerno. 3 cuerva 3 color.

1. y Sa.1id E-2910-45-9
VENDO REGIO Jl'EGO CUARTO CAOBA,
nittad Preclo. welea nnvios. Juego recibidor
y litvingroom modernos, caoba. Salud 40.
Belts coan-S ntig o. Vell n. ,
E-2919-59l-9
801,0 PARTICULARE8 VENDO JUEOO
Ide rusrto R plezs Arte moderrio,i co-
lo '.a.ca~si nueva. Juego comedor ex.
30, 3r-Ac0rnientii EsparioL Refrigerador
_1,diar. 7 ,e ', magnifiras condIrlinee. 24
No. 370. Apto. 2. V3 dado.
E-M77-M-1-a
0MBR(O Ft iROPl' TIVEDO U 0ARO
-73,-"3"1,, 3"3 o,', 030r47-n 33a30.3 j0.
I- a oletotnmdlano, comedor ar-
ge tnoi t rnihnit, Jvinltn ro m $120,
butN. n, 7 amita, 2.hreroVd trasV conesi.y. -
70 en .e7u7ida. Ecobar 2560, Concordia,
Sergio. A- 03'.
E-2974-5,-la
COMEDOR
Grand blanchl con tap a verde.
Otro peque77f, 0 pieza rofA 3cam&.8
refrigerador 9 pies 5 aftos- garantias
O0ne Victor sonor7 16 mm. doy
$32B5 00 Living room clarn laque0do.
78 34 3 i. Ave. Miramar
ICAsa bare)
U0H-E-2219-562-0
NEVERAS Y REFRIGERADORMS
VEN0O FRIGIDAIRE CIIIQUITO, MUTT
73ec330303 33003 703 o 33t3303 M03ni-
fio f-neiona-ento Manrique 612 rer-
es Seinei. I 334 -Nfi-R-
Refrigerador Westinghouse
3 377pe. u, 30373n07738. 7310 Ver3n. 530.
AO73id0 73,303 00 y 872. P3P.I.73ra08r. 08.
for GOvonts..
700E-BB-NH-
SINGER ELECTRIC $85.00
PortAt3l3 3330 330330 3 3par. 3t8
0ovilo central $36500. do, sIlnn 3es Portal
33anba. ntl333 425M04 Vtlo$ h msmo.
Montnrn A n Ea-2Bt-.1-C
30 0VNDEF3 TREr 0sV1JRAr EN ra.
t7rlo 7t3 do. un 303. otr $4 3t. ra 110.
e nte n 3 m o n c 3333 i s3 0 0 o 3 3 W ite3 730 y
srEne E-300t3-N.
wRFRIK03FIkA0tOH DO E 0 CON GA-
rentis rarva nsar .5 .,-e c..m
,r. R. 3A000333 67333. E-Y30 0-N3 .
GANGA 0 3ENDO M1 N0VERA GENUILAL
1303333 1 2 p. mA... n s., 33o3 l de
s aoy -,y 0b0003 nfon.o
Tel3 X-Ml344! -'2672-NR .

Refrigerador WESFINGHOUSE
de 7 pie&, 7e vende en $110.00.
Vialo -funcionando eti Monte I
618. Tomni,

^^l^"' 2"95TN"R?9


a 3-

7~&. .. ~


DE


I .


VENTAS V ^"N__
s54 MAQUNAXA3EB r
a2 fEtD =A. OP0oTUMIDAD 1 TE GANdA VENDO
rr ,%inI 144 pl8., 0300.34 1i 4: Mc quina S ger 03 lUio.n3ir on3out_7
4tol3308- 33 37r 1 3. tola ro 30304 3 0 3 43037 03
To47. 30307330. 038003 ''D~0e334*Cuo3337 03304 d Tc moelS 00303 0 muy ^.~70
:Ora m1ir od..ot .) a d
pie 13i.... 2P81anc-- P3..3
04 ~ ~ ~ ~ ,;: 1.240.14- a3g80 70033ca-33 347 3
mawr r c.a cnmesa d; e
Todc ....... ma, ca C h6 'm' o, de muel:les y fln. .
Srafo, console i ltino m clo. Pa.
=P SO0ES. CH DL E 5. P SCE s3 4 l a baca7ral. m esa. y d 1
No 2. 330330 3000483,00473 d0 0 doot p t 8 e n 0
Cie8!0slJ l ta. Cale 11 N9 303We 7 entire 2 y7-
e R 5 Vlto r.e a nE2129-54d MrO a Ruia 30 ,:erca E.-211-'W 7

HotelesRestaurantes ar. ...03 7.'Aaper4n".....4-U

Instituciones .. -E..iNGEX .-
Podem os equipar totalm ente -u .. 'o re, 3 '0dad .0
cocnas co lo ap raos is pa -os. les ofrecemos duranle estos dos m ,
cocinas con los aparatos mas 0e'. In(6rm- ai tleono A--9281.
modernos. Existencias siempre, E-26-- -56- _
cocinas -de- gas TVulcan",cocI- SOLO A PASnTCI ,Sc ,W50 .-2
nas de etroleo "Ingle', mesa 5 .. .. 6,eg' 3 "e'ra.o0 dt e-
M e es."p o- 6 r-e.-'on-3e ,=p..r lae
-de-cociTero-fregafleros,-pica5 0- g prij-03 on3o,3en, prp --- '
doras, bafios maria, equipos pa- vcalo en 1. 00, 100 o No. 0' ent0 10
ra hacer cafd -y hervir leche, y I", Vedad e.. a 12. m.E4,-
colgaderos de cazuelas, frega- L BARAT
doras de vajilla pequeia y alta M [ bA AIU
capacidad. Especializados en A L, 3 3,to0 jgoS, d 00, 4
3033 o,3 ""'7do:33703777. de3. 77373, 33-
granyes Cocinas. tod3 clas30, de comed70 r. 3alt. 0alea. -
rig nMe'ras,,d~tantej. sillas, 0illones, pie-
COCINAS DOMESTICAS eepsY co 3porte3de 5 3 ondo.3"LA
"Oriole". Acabamos de reci- pr..nm"c, S3an Rael 175-577. Tel0fono:
C-244-56-21
bir cocinas de gas "Oriole", to- t"2 CTAMI"
da porcelana, grande y peque- lt parou DOS n obai ston en -
fias, para gas embotellado o t,, c ndiriones YFe dan barato. A0co5-
t 331. Casa de Maquirmartaa. Tolhfono
gas manufacturado. -.27ki: 87-4-226-56-16
VIENDO FLAMqAjiE 1JUEGO CUJ~T
FREGADORAS DE VAJILLA V7000,d t. c 3besaparate 3c. 7C
Domcsticas Tenemos frega- ,,3ez0. Vorts pis, rt.No. e n6.
doras de ajillas aultomrAticas, -2492-56-12
con calentador propio. para ca- ARA^v^A0Es covtR1TS, DOS. A
S5i00 uns c6MnldA chiforrober $800;
sa de fanilia Ah'?rran jab6n y .n baul-ccsta $0o.00. Morro 58 ler. piso.
trabaj,: Esterilizan la vajilla. .-2493-56-9
FOREMBARCAR V0NDO JU900 DE
QUEMIADORES DE PETRO- 0o,0,403.3o 3l0 s47de033eve7ple07 ,,
u nos mfquina dce ecribir Remingfton poft
leo "Petro". En existencia Atltl; pars veri3 Obispo 00 00 7entrsda po
quemadores de petroleo "Pe- Vtle3ss, primer pit3., Dpto. N o. Tel3:
m-,,5 0. 3.571-M-
tro", industrlales rotativos pa- vENDO LAMPAKAO 0r CITA. UNA
ra petrolen_ pesado y para pe- do 14 luresvotr de 3tra0da3 do -.
lrc.[eo. lihero Tambiell calenta- A.0. F0br3 No514 Luyn6. E.74-5-10
dores de agua para petr6leo 0 PARTICUTLAR. UROErTE VEDO PRE-
,apor. 0 closn lving-room, taplzado hule. $110;
s.a o $],1; e] comednr Renaclmiento. $135;
--- region cuaro., 8 pie.AS. S2= otro, C200.
CALDERAS DE VAPOR -R 3.eg',ds 3I 3ar53 Escobar. L0l-
Calderas de Oapor horizonta- E-2463-,6-9
les marina escocesa. para pe- I, fO ..I.3.3c43r4 e 330.*
troleo n carbon. tambien verti- d, z. "2, 0`30'4 5337 07 3R.- R.1
oe n rndebetrt 3te 33,0"1 034b4onda cort3 y l3rg34 'to0a.
cales de lub3os de humo de diso c autoAtic3 y 0abinete caoba lu0oso.
3330333330037333 n33evo3 $350. Ve're 304308
cualquier capacidad hot.. ayme0trAn753,3 135037. .." ..
------I O ".-E-2670-56-9 .
INSTR'1'MENTOS POR t EMARCAR SE VENDE LUJOSO
En existencia registradores e 3uego, comedor Renc3m0ent73 Esp4i73ol
d d e de e t rand .... I .... o o .... -da en f i,
indicadores de lemperatura, Juego living de luon en $195.00; coid
mannmetros. termometros de $400- Informnan: F0-1618*.
maxima minima, higrdme- 30EE21E ABRIGO DE CABALLERO
Lros, eic lall3 median. roiprado 8 n New Ybrk.
3 0mpletamente nuevo. se da en 4 7 m3tad
MISCELANEA 4 d7...0v3o0.3 T73;3F-3 .00. z--S
Liquidamos- Tanques para LIQUIDACION RELOJES SE-
hielo. pesas pailas de alumi- lors, con 15 rubies, encha-
ntm. double fondo hornos de pados: "Lanco", $16.95; "Suizo",
pelroleo. maquina lavadora po- $17.95; "Cord", $21.95; "Ultra-
mons, maquna Ilenadora polvos, mar", $24.95; sefioras, oro 18 K.,
molino puslvernzador. varias ca- $33.95, joyeria "La Moderna",
zuelas acero. mezcladora embu- Sudrez 16.
lidos, mezcladora -di pas0as,,


- 1= --- all Rl-dfjqr ida-de"fT-:m6ftuaftda--l


III


-1


1.


IF


oil


0, . . f ., I --- ---- I


7w


11


I


,..I


m


%Pif .1 .


DIARIO Dn E A MARINA --DOMING. 7 DE NOVIEMBRE DE 1948


S--.-PArINA .ri~rrinrnn


1. I


-t


uirms.no.m.... fflfnf r air."


1 4


:i


-----------------


af Ire





./
ASO CX'

AyU N C 1 O S

EN T A S VENTAS
NE% .I REFRIGERADORES NEVERAS V REFRIC.ERADORF.
s30 STERLI G. UN 93E. DE30'. 7 t,. R[F IGSSADOR 35'87
or W slino-,ouse cun. ,,e _,,,-
3. t~o._t3L55 tt r.,_3 G.3 33._ h-, .r3,, ,,.5 ,s 33 (3 ge .' lc..e3 arre3,,,3
I Jua L 3Dio 2J Det ._ ,, '. .
ds Dia-. 3i33DsgE 3.33333)333
EX. P. EMBARCAR U RE .-
-0 U, l ..... re nt 5... .. . . . .. . . w g e r a d 0 r
nlerwo o. en ragril.,. ,,:,
1.Vedado d 3 a371(5del 3.a 55
7 VENDO uA WE-RA M" -- GENERAL- ELECTRIC
-.-m---"-N ar-_ErObtel r, en
eoc ma d Iiones eir. CIs%'l a lf
,-1 Carlos-a-entlru-Morell elIznaga L.- 6)PI -U ]O

VENDO REFRIGERATOR r DE ALOR
rw -d -1 m as.nazilco h..us- i ~~. 1111`11)* DE- SU1 ALOR
,.io rn Be333 3o5i 7 3 3 5 u33333 Oe ,e Z ,,l P 'r" aln l
0 3, 3-,r3Ca or de 5 -J33 e5 3. C331.5
NF1 -ADORI- IDuIOIEL cn3i3c Zpsl `3-. 3e.3 m
:'--NF?" OuO-Ten Le- _1 E3i--ap cio-nara cow-ar me-
%I. eMv. .53n6ml5co5 Veal-! l.Ma.i. q ala r 737 3Io1 3-ara HOSPITA-L
3*r373 .e-- .. CLINICA HOTEL ftESTAU-
,,. DO ... DA .. -t 11. RANT COLEGIO elr
[It 5JiG DORE010 FI1.IGIDAIR F1[.4 % 3
-gel on- 4-3fto dr- 4iian cKF la 4 F 3 CASA 37GONZALEZ.
,H] Molor on 245 -,w de o& .1-r r-
C opal sa i Cm Rionda Infat, inn
.73.3(77 Ci.t.: ,n s Cuba 213, entree O-Rellly y
I[iriOlIRUADOR LEONARD hp! Empedrado. Telf. A-7513.
E7 5a nue3 o. muy ev nornn., 1- I -.8 p....
,.7..,,I a t,. i e se IQ Ile'a3 %3, a P __e _
573.5. 3t6 73los L I ,C.na
Ea2;.N7- .39. C-253-NR-T7
CAMERA FRIA PORTATIL
1. p,. 8 10 p T. ,,n 7 p 7c 3 . 7,n_ 7n .
'I, -ea"n ES no rllair, VFMI~r t[
Vr eiLbodfa-sa_ oAiucdr. gaj~inn, R ^^ l ^ f
.' 73 C 5rr.o 1.731h L. 32, NR.2
Sr vL.NDZo- 07..ANT3 RF3 .R54 -
a,,mioenlo Jet,. 8 ". I o r, _

SREFRIGERADOR


"WESTINGHOUSE" 6-e8y10
Belillexador "Westingho,,-e lie I "- I P n i
-ples rilbcos. "t5 m rmod' r coniapacidad
ma.y p..o u.o Pl.o ,,.o. 5 ANOS
Csco.ulado N 3CM D epto Ic Ide garantia
I' ^.... ContadoY Plazos
Grande Deseuientos por

GRAN OPORTUNIDAD ornereras
n_ Por nee3s3i5arlo venao a milad
Sde iu %jdor Lun RefrifCalG rer lirci.
uico comexclal. mo3rad7r n3 evo,
57.. 073.017.... 5 sc33 53ial.7G7ARE
as dortsal.erienrrIS GARCIA y LINARES
vorablel Cell~e.Trei Rosas v Linea J
Columbia. ...... Tell BO 0 GALIANO 210 M-5324
Utf E-1T7B.NR 7 _____ ^ _ _____
: "Fr.[d~rc-2EF(GERDOR
C.2i4.NR.7
SE VENDE -*


ra or l tc. en rmagnc icaa con
doco,*-S-e y, n ac do a -3n --. .I I I
v--,- .- -,- :.7.r ar, =^, --, cpn... .


en horas lIborables.
e UH-E-2247-NR-I









LLEGO!
LA SUPER-JOYA

FRIGIDAIRE
El wm tco ref.rigerador con 5 re-er


uU 7pacio Interior, conge3ador in-
dividual para hielo y heldd<, ga-
veta especialmente construlda Va-
ra mantequilla v huevos. F3inl-
5ente. y en v30 minutes pueden
desmontarse todoa su5. entrepainos
parm una perfect lmpteza s.n
adilamentos en la Wparedes que dl-
ficulten au trabajo.
7 Pies, $470, en
11 Pies, $547.
DAMOSF rACILDADES
d4. pago. Tomamo3 3u p7v3r o
-rflri.ador d* uo.m
VEALO E M


Casa-RIONDA-
INFANTA 1059,
entre Desigile y Benjismeda
Pueds pmr' u au m4iqu1a3 l5r7n -
rla B 'iea CaM46
UH-E-2229.NR-7



Frigidaire

Genuino
(Producto General Motorm)

REFRIGERADOHES
DE 6 PIES CON GAVETA
DE VEGETABLES
5 AOS9 GARAiANrIA

$15.50
.. ctt*OouSle.

TAMBIEN DE 7,9, 11.
CON FREE7.ERS EXTRA-
GRANDES


Agencia FRIGIDAIRE
DF. CGAIJANO 212.

(MCORDB)IA V VIRTi'DE-
r3li NMS7


I UIUIUrlIIIL
$15.42 mensual.

-"HOT POINT"



"KELVINATOR"
$14.73 mensual.

"General Electric"
$16.50 mensu)l.
Models Standard v De-Luxe.
De 6. 7., 8, 9. 10 y 11 pies c333ros.
Visftenos y compare las venta-
jas de cada fabricatee"


dor de uso como part .de pago.
AGENT AUTORIZADO.
Todos los Refrigeradores* Ue-
hen 5 l .los de Rarantia del d3s-
tribuidor.

"Casa GONZALEZ"
Cuba 213, entr3 O.Reily y
SEmpeidrldo. lilf. A-7S13.
C-251-NR-7
57 UTILES DE OFICINA
M3MIOOGRAFO .03DISON DICK M0DD.LO
7. 30mbor3.33.0.. cerra ,perfeto3 d,( 3Reg-
7^' Basa'rrfteI ", ltoi Tel ff-o U-503o.
V. B 7 5.m. a.12E-212-5"7-


MAQUINAS

DE ESCRIBIR
"Undw.o Nd" talpr7 rl,, 3 51R-
nl3t75" "toal, Tamtln por-
Me e o al l rc6%.luvs

Miquinas de sumar
Nu.vas Y do u" el trlcay 7 do
1.xno e.toda. mamoa d
Mqulnis dle calcular
ElCetrc33 py do Um3n3. de >od1 co-
Mlridade
CaJa do claudall
En lodom ( tam3lm7 7 yr9r3 i
Arehlvo y t(arjelTerO
do moeal
pDo mbr3lcoae4. mrnrlr *. To.m.-
6n04 do. ,r.' ti. l.5t l.-*,". 7
"1' s* r go"
Neav. cSla6W dte pKr*i ra
mqVin* d birr.


"La Nacional"'
Manu al NZ,4-E yCIa.
TUI---L -- H"" a
Vu MU.
.-| ..


DIARIO DE LA MARINA.-DOMINGO. 7 DE NOVIEMBRE DE I WS


C L A S I F I C A D OS


VENTAS
57 TILES DE OFICINA
MAOUINA DE ESCRIBIR Y C. SMITH
t .J.. ti-m~-, ll 1 ,.3 r rq-t
,3 l, il~ o '4, l f . C,r,-a.d.a
C n-i.. 3.
E 21MG. V .
'MAQUINA SUI1AR VICTOR.
purij8lc.. StUJ 00. luiieva Ma-
quirna 'e L''l Lr33tI 'cle %. ood. p 31r-
Miquina ccT~~ ,uR moplian
-1 -47-34~33Th "ico.-^&l '*nl333 vpi \.
La Mcjdc'ni", A Su-ire: 16
-- - -- -2-W7..-
VENDO MAQUINA CALCULAR FRIDN
el.2:rl~e a..L :.r -..- tr. 1 I-. r 4-u
3 3 oIm j f... Ira. 3rc33 3.
.3r' 333,., 33,37 r.,.'333. 3 ,3.3333 3o 3 R

51; LIRROS E IMPRr"OS
LIQL'ID.ACION POR CIERRE

A ,,ia+ .3J,',3 .. '.3.4
1 1.DO COLECCI4)% ii11I'LI r \ Ir
M.3 33ab33333ad de d3.I , 3 ,,',.
......7 3 33....... .. '. 3...... .. .. .,3,
3, 8a : a, 7 l 3-703-5(-3
ULTIMA SEMANA

[,,, -. en N'' t3, o 311,3 .ntr3,.Gall4n.,
.A,333.33 E-030Il-5aB
59 RADIOS Y APARATOS
__ELECTRICOS__
I r1r6F 1 1%1,1 i f R %1in O111 O IA- roR
1 '. ,3 -a. .--"C,., 5 .3 r, 73(33 COO.
\,,I A,," h tv. ," U M G V no., .,.,,
3335o333333333.3 -. 3 ,'lI 1 8 ,'r,~' ,.33-3
8.333w, 3n 3. '333, C- C fil,-..'9-
I. % M.NI)bh RAIIO( 11A.A1. 11,AF FTER 3t.-
3i ac. Gar3ut3tto f33nc33 33i33 Talb b3l3 n
,3 .333333335 3.-u .8 .,- ,,33 ,' rr 4r, a




L1QU1DAC10N I)E RADIOS~
fl130\0s- "Clar-ion3", S23.95;(
$22 '.. Lc. 11 .j... , 1 .
VENUESERAU10 11HI'IL(.o, NODELO 616,;



i lamparas, fon gra- o ,b.>:- c, L c...-
-ri r on -. G atua z i iTa 1"-i N' W-t IfM -



dern,. Tr.. A- 312n. d I 4




NO LO [)EJE I' 'R-\ MAN A~NA1
PRLIQUIDACIOSON DE RADIOSTF







PARA FINCA 0 PLAY.X
c ueCos: "'Clarion", $23.95;
J2 9 Lnr.nr...n cr.ii.is.n -.9
"Enmcr.-.o, .."j _' ,.J O -, ,.
$3985 ', -_.:', .balcm vl U, ..-
rli,,.c L .. .'. , Nl..-
derr,,.i 9-2.1ft

NO 0LO D EJ E PI R,%,N ..I:A N A N


PRE.CIOSO G,\BINETE

e te Sfthtd 3 17,1, 91cr 1-1t clkt lta.
PARA FINCA 0 PLAYA
r.,tnpetdo Radl ha.rt v(*in /le lf
hsom ,.-,,,sah'uty J, Ih.-egn,"'.,


URGENT -
Co,,na eltclrlca Kennmore *\in-
mr3 modr,3lo valen .387 50 'a33 nu7\'
2n 387 0(X T -fene 3II. or.i-a -cond--
mica, de todo. M-93 84.
-_ ^- ^ ^ IlI- E-lOM -aa- a

EXPOSICION


CAZARES

Le ofrece los RA DIOS


PHILIPS


SINFONDO

y por $5.00 mensuales

-HAGANOS
UNA VISIT
0

BELASCOAIN No. 1,114
CASI ESQUINA A MONTE
C-773-59-

SINFONDO

Radios

"PHILIPS"
MODFLOS 1948
ACABAM08 DE RECCIBR 14
MODIOS I)ISTINT08

ESTA OFERTA
ES SOLO A LOS PRIMENOS
04 oCOMP JADORIES

Drlde $55
A planzo nienounles.
VENGA 1HOY M1SMO
"CASA GARCIA"
BeluaMuain 508, entre S alud
7 J. Perselno. Telf. U.-8113.

INSTRUMENTOS MUIIMCA
US V.DE PIANO .OLE X TOTAL-
73.", ~35* *~3. 3 : W,2 on.1.
S.,n>~~~~~ IH rrll 33 1 Ks


D E


S PAGINA VEINTINUEVE


U L T I, MNA H 0 R


VENTAS VVENT AS VENTAS VENTAS
61 DE ANIMALES fi6 DE ANIMALS ----MATERIALES DE-CONST.--- : MATERIALE5 DE CONST.
'.k M 5Dnr c .. 3O 571 .%%1- ,.It%, %l i ,i.% T o% rri.....n- N Y EFECTOS SANITARIOS I' EFECTOS SANITARIOS
.' 1 1, Ar R* t- ,'r, er. .,,- r l : r I

VENDO ANIMALES P00731437 003ES UI- pUIIUS
- f DO~ a 4%-, AL .1 pR Ci~adores de polios! Cbla ~ lt~
3.5...3.... ..... ... .... . a b1a....a
I,.,-: 1 ;, 0 :: ,; ;, .. 'f. A .. A i I.... .. . .'. -,... 1o, ...

. mas.. .nero ... .. .. Corrugadas Oiilcei'P
Gane facll m as dllner0 ...... ` .... .....* .....

CON POULT1TOS DE MEJOR.... .., .7.; ILNVMOs L\I1 [ -. _ CI__ X
- V MAYOR- _A-LIDAD 1- *__. -.33 be uscd. c.JC. '".
CONOCIDA "PORT ORAN G E" C _--..- ,1 -- -. ,... I .. ....-. ... ..... .DE
"Pullorum Clean" El-o.;- e-3 ,.- r- ( %\C1l \\L 1II I) I|\ I r
c3lerntec- y m agnif]>:c,, polliht:.- ; :. '" ',I, .. ..1..: ,: C'l I. i l \ |-l.
earanLJzados. se-.- orcc'n c,-,, .-r. .... ^ ,."...,", 5l. L 1 b |
buen precio y-apidas e ,eiregas r; ....D ........; "r., ,,1 ... .. RI(.Ot.R ?. ?. .(
TenEm3 '3-;de nuevo la -upc ra-i.Y. ." . .... .3 , 3 (i ) 1 I '
z;3 "Indian River". Solicitne ,n- ,- .I3 R o P.-F .l 55i 5 /31 I'L ASE NCI % I FJI '1MED\i i .1 ,''.: or.'c oo o) tS omS '....
foini) S mctodos'de crianza, all- Fox-foIrri de p33337i ,, s,3 s..... I. \ lI llI.IA )S
m, ,3. r5lc l -X- T"I I .... \,i ..Il Tclf. U-3364. Itl\B\ l i
mL'3 s, etc. a Cs. ele s ii i,, M Rn. .L. P -' t3A.,I TA3I "I.5 ,. (' ) ....S ,"
dru.ue: Juan B Z 3.3 i 5318 \' -'"'- '- - *II ,MPin
bcl'J.j Hab.-na, 1-3652.II I I : A IIO "
E-2686-61-9 AVICUTRE para 3,100 qrodos F qc
AVICUL TORES e 'n mos unO gran cxis3ce
TAMPA-HATCHERIES Leconine uarnulro deo 1 D O RTA 0 0
h ....... '1 t .. '.... .... isitema,,ie 1E. i E1CA31. D R Adetollom...s ..... tin.... on,,
clar a IoF Av icultorM Le do hiepuuii. I .1.. m que podem os scri t
c I repres.ethtta 6n f ,._, .A,, Q 1 C11 el ,cto
3(3, 0 D . ,...... .. 3Entregamot l< o mejores
p.5333333, "'(. 3 h3 3 ,., ... ,.3 ...... 7 i3t3p r*
3.7.. b .... 33.... 7 . .. 3.. o.. ......' 3 > t il|XirlU5 lo. (i1- .1I.-\i I 1'i 7% '"
.. ..... ,a. ,., rectume.5 t ren suC.. ranja.
353.. 3, 33 3 ... .33. 3 3..........-... .
..1... 7 .1' 333. en,-, u bio CRISTINA No. 433 ,,,drI-'odo ,ndor3 3
....... r, "', ". ',, ..I.. .5.. ". p TELEFONOS: F
3 ,3,3 ,,.o ,-... .,., .,,., 7 u1111kU 17771. pagati doArt iis
... .... ............ .t. .... ",.A-4880 A-4232 --( 1lI. 1'lION "-
3 3 . .3 ,r s, ,.i d.3S ce p un to sta nda rd
SLA.M.4RIPO)SA DE REI..4 Nos 1 2,\ y3.
A T E N C 10 N. Rei.na 256 llana. *
AVIpULTORS Telf. A-9'( ,",Cabillas Lisas IIAMI*ION.
AVICuLlKORE l Do I2 i, S y 54 pulgada. I < ;.
-3 T 9DCu/is deocostado standard
Criar pollutos All segurte no hav Ull--l90761-. Nos.I | 2, j.
m.'irue una manerqt: con slim33.
o, E4stud I o MATERIALES DE CONST. Cabillas Crrugadas
se de malos atalos..Y EFECTOS SANITARIOS
..4254..... "( 3 ABS D ,yPuIg
Stat ..... .. D QH'2, 'I. 'O N 1 Pulg. "(31..\^lI'0O "
-Br r .. ..... -. -8. --- ---.. . ..... ... . . ...... ..... ... Splits dc ie pnr '- "
a...tn3 .. .. 77'1 'p..; do... 7 p .3
83'5333t.5 ...... 007 7 pori -
333 3 .d .3.3.3.3.(3.3 s r de Hierro
ALIMENTOS PRArrS (CABILL D .3 "AMHe()IN"
1A 3 Ca" Av'i3 a Romna y 1.iyo .Jbones de A)" pr 23
.........0 .La Ch ... -, Lisas y Corrugadas Vigasde Canal P ,
3' Ul-E 4 I , a, Do 3 hasla IS pulqadas. "

n c% r V'" T-b'.' "CHAMI5ION"


F"U LLI 1 Ub
de Nichols Poidiry Farm.'
Deseamos dar a conocer a nutes.
6ro 3c34entes y liv34 t3ltor...3%311.'
13,33.3,3 3(315debid3 4R3In 33.3 333353 31
6n,33 3(3, ha .......3 d.......... 33.
IoelCuba tenlemus I olocadom
todom los embnrqueti que Pe.thlre-
Ilos dos veces por gemnna hnsta
D dtembre 20 S n e h'bArgo Y parmr
satlstnsfcer In creclente demands re-
" btremn~s pr6xtmamente embar-
ques FNlras dle pollitos, de log cull.
1, 1 pueden obtener ms ) o~llfos los
cl.tll,Mvs 1ue notle,,nen1.loc... ONsu,
33!r33.5333 .33333.,533-533b3533303.33(e"


:aess mbr'uequ rct~nemos
semanahnente.
CASA DIAZ
San Lzajro 1(1, Tell. U-1313




"GRANJA




Anita
'A t






"POLLITOS"
43000 Poll3tos NEW HAMPSHIRE d3
ng3orde "PULLORUM CLEAN". Sl
quiere tener Oxito y ganar dine-
rocmpre pollitos de primera ca-
ldad Hago su pedido con tiempd,
n.u espere a ultirru horse,

"BATERIAS"
Acabamos de recibir un gran ,'ar-
gamento de Criadory. y Cebadoras
Browers, Busqey y Hawkins Las
hay de todos tsos y tanmafios. Tamr-
b3 353 tenemo1o agunas 77luocos
Visite 4-1 "GRANJA AIHTA" A y
"-p1]I enconllarfi 1odo lo qua Ud ne-
plants de Broilers,
3 p335333333 3(3373 "TJ3g" 35..
"TEXO"
El al3men33d3m33 laa eamn-e 3 3ner-
cado. Sl quiere criar. vju soli|to,
( 3anos 3Y3fuert3 3e "-TEXO. st
uilero ganar diners a tj planta de
rollers u-, "TI.'O"Co..Ca'p.1hton
de I GRANi A AlNITA" 3 y a ln3n-
t."Tax." puedc hac"r rico.

Use "TEXO" siempre
"TEXO"
Distriulndoreal 3

TEXO en La Habana



BO-922.3
'FL CLARIN" Ci iHn1 121 Telf.-
do M.2485
"Corrigan y R3drl5 6373D3agon35


4ol7 3s3.3 1333,h 33
4di Telk(ono M-6059.




tag.RAJ~mM(A AnNY7TCra"
Tiln elon l1.3,111
V73OA. Armman Mn1.6p3 SAnvedra
t.p3derI3 3 Tel3fono 1.5404
'Marinnoi Forrajeri n Ma-
rinnano, Real 13 '[eliftwn4,
BO-9022.
La Chaera Real 101 feli.
fouao BO.7613.
I)7refCi343:

"GRANJA ANITA"
Kilunaelros 15 y ip,
Arrt) o Arenas. ,Mar17laut3
Tehonno Erenaion 32
Propirlerioi
A.MADEO FF:RNANI)EZ.
3,334 R.(547-il3.


3I


PLANCHUELAS
1" -' 1 l" I -7" 2'"
21 '1 31 "

3/16" x '2" 4" -
1" 1' 134" 2
2','" y 3".


':," x 7." l" 1Pa''- l'i"
]' 2" y 211".

3/16" x 1''" y 1'4"
x l y l.


.LLANTAS
Para Carretas
6" x 1/" x 22".



ANGULARES
'I" x 2" x 2",
3/16" x 1/4" x 13/'4".
- -- %-''- -x--la-' xI-:i"
-/4" x 11" x 1".



CHAPAS
Hierro Negro
No. 18' x 4' x 8'
a" x 3' x 6'
3/16" x 3' x 6"
-'" x 3' x 6'
'/4" x 5' x 10'
3"4 x5S'x 12'
/2" x 5' x 10'


TUBERIA
Para Fluses de
Caldera
2" 3" y 4".
Hierro Negro
Do /2" a 3".
De Cobre



COMPARIA

.IMPORTADORA


SOBRIN,S. A.


Pefion No. 61,
Cerro

Telefonos: 1-6416
1-6116


Alambre Liso
Galvanizado
Nmerou 4. 6. 7. 8. 9, 10.
11, 12, 13 y 14 pulqadas.


S Cables de Acero I
Do 3/2 pulgada.
0 I


Chapa de Cobre
Do 6 x 3, 'e, 3/16 y 'I.


Chapa deMetal
De 4 x -2 Numero 24.

Punlillas
De IV'" NWmero 20.

Puntillas
Do 1/i" Numero 17.

Punlillas
De I pulqada Nfumoro 16.

Fregaderos
Esmaltados
AZUL Y BLANCO
De 14 x 20 16 x 24
y 18 x 30.
0
Angulares de Hierro
Do 1-r4 y 1-1/2 x l',
l-'/' y l-'/a x 3/16.

Chapa de Metal
Desplegado
Do 6 x 8 y 4 x 8.

Chapa de Hierro
De 6 x 3 Nunmro 24,
y 8 x 4 Numero 20.

Tuberia de Bronce
De '/ hasto 3 pulqadam.

Lona Numero 6
De 120 y 8 pulgadas.



DORTA


*l


Ladllos V m'edioa cuadrodo
9" por 6 .i por 2' ".
*
"CIIAMIV(ON"
-Ladrillo y mcdio cu60s
punts y cod.odo, 9"' por
6 ..'' por 1212 1 12) I .
---- --.-.---

"4 IIAMPION"
I) nn Retractarics de.


12 por 12 por
I 2 por 16 por
12 por 18 por
12 por 30 por
*


CHAMPIONN"
Aconolado standard para
locomotoras.
*
B Al R R 0
RI'FRACFTAR10
"CHAMPION"
*
CEMENTO
RIEFRACTARIO-
"CHAMPION"
paro [unta de odrtdilos-
refroctarnos.
*
CENIENrTO
REFRACTARIO
poro baffles o diotrogmas
*
CEMENTO
REFRACTARIO
garonulado, pdr "pa3 rche-ar"
y monoliticos. '
*
Ccmento especiol para
fundici6n
"SILICON"
*
Grafitos Parao Fundicion
Licopodio Core Wash -
Grafito Extra Grafito
Primero.
*
01 1 A N T( 0 S
E3 poavo, espec;o'al 85-,
puro De fibra largo dc
prlmcra Cor-lcnte.-.
*
SOLICITE PRECIOUS Y ...
COMPARE.
K*
Preg6nteno'quien .Lisa
nuiesrro s
Ladrillos Refractario$


Y CIA. DOMENKHI &
CRMSTIN No. 433 COMPANY
TELEFONOS: IV 1 I T ETE IR
A-4880 A-4232 J
UHCI3- 7 31Ot.,.-3,.,. -l,':'. Tel A '"'2
-',--rtr,3do S,? Hobono
SI.CJBIOA1E V AN CHIIOF E--. t
,ILL D ,%RIOD IE I.A .5111%R1 5. C N1.MC.;


II


VENTAS
MATERIALS DE CONST.
SY EFECTOS SANITARIOS .


S'Cubasanita'


- O'REILLY 454
(ennle Villegas y Aguacaie,
-A8914-yM-7505-


VENGA Y CERCORES6 DE
QUE VENDEMOS LO ME
IOR AL MAS BAJO PRECIO

*

Lavadoras

Electricas '
* p(>rt3lihii. "'Cindcrrclau".
I.a nn 3.1/2 iihras Id- ro.
|lil 1-11 eiilet illilnilos.
l .%
*

BAROS EN

COLORES
v bIlanco ide las In lejorce
IH a r e 11 ;: ".Slanlard",
"Kohlr", "Eljer", ees.i



AZULEJOS EN

COLORS
v bianros, 4 y cuarlo. f'
ht falo'ia inarra "-MO-
SAI.(;". 6 x (0 li-lhard.
*

LADRILLOS DE

CRISTAL
1 I.l l lla11 i111ovi3i6in de la
onstrlu litr 33 i oletrna.
M A06n73ituri9. IoII ciles ti


7nloerl. "5Cuh1nsm7it" los

*

CERAMICA PARA

PISOS
* Por lImh)5 loS entendidos
en la ma1eria. la cernmis-
ea 'es recomenddla coino
el material ma durade.-
ro y artist!co para pisos.
S'lrido en colors.

*

RTAItIRA0DoRE

Y RADIOS


"PHILCO"
T'7ne7im5, la linca coin-
pheta.
*A

lIs vidr-3'I 7- en r'.uiples
cclor's, d,-70Sy 3: S.
BAIADERAS.
FREGADEROS.
INODOROS,
PAPEL DE TAPIZAR.
CALCOMANIAS,
CAJAS DE SEGURIDAD.
LAVABOS,
MADERA EN POLVO.
JU'EG'OS DE P tnV'RY
C()
himse |or mneslro A1111111
esr g~o ern 'omplahlidt?




'Cubasanita'


O'REILLY .454
entiree Villeqas y Aqtlacale)

A-8914 yM-7505
HABANA.

(.208-11('-7


i


. I


i--


all


01i


*IT


I


Ll


L=. _-_-----=----.. .


F


n


W flllm. x F-pt--,


-r-refttremri&-F urine e,. todo-IM-m ,&frirrr l


I-lul-


--7


4







NOVIEMIBRE 7 DE 1948


DIARIO DE LA MARINA


, ,EJEMPLAR: 10 CENTA \S.


S_ NANKING N.. 6 'AP --Aal t to de ectud en a un en-
Protestan en Alemania.por el alto costo de la vida 1 6.e p"n" ".n ...e. S....sen aa fnCiOIiariOS d .-a
ull-iaka nelsratles l En do. ingue- or, o renca a Ia pren q. ro
c-ira iqutera que of Gablerno de a. 1 1 0 PO"011 0d*5 dICOSqo i n-
I' r i... c ..... Wong nacion mtnhr el Won .i-
rAunpar n voda 24 hora. en la zona angloamericana Ch- a nI i..t eudano con-enie- oe e lde q so la un G o n C r E,.
FER acercamc.-o i c fc .- nin-:. ,,,, met m inlihtro Chang Chun. Cnag
,jnp.nFa ta r-1 ,anltzori. Pnglu '0C ( hilLWIChlh-Cnun ,e] gobernador del Ban-

c-- FApiN tTR" Nt i 6,.AP"' r e '.' h l r e um6ra.e que se e.la consrderando Ia posbilidad de hacerr-o '-.enm,-ode
el J ob e er urE I,.-.'l, :. ..rr, f;i~l f e qua in5 ,bc,hi;, .,l Si,ct,'. l I'~ ' L, ~ ,Jl 1 1u c

Ca. Cmia p~s I porer 01 IU~ I P-- "C~ I*a erd ln .,-rsr50 rCdlg'r ha L ae pr el xirnjetro de &Ld0
ia par votacion .'eo i-" o Il. r,-- iul,-.O0 carairoo l. .i ,i zn I .-erc la de e.,r, e G ,ororrr,,d Wag Sq u h-Chien y el genera) Pal
g= .enerl de 1d z-... ...,=',,, -,.ma ,.. -I.F,.;,-, Iar, .-F',p az cone ,-, Cri.T'u l az c n onrg-Hey u e co silia n Go ~ rn nug. s
^!n tat dih&, Ia ..1. Z --- a ..'m a' cc.1 '""-i;^ ^."? ^ ; a a o los rebelde5 que se constiluirli un Gobierno ^' '
etupa on norteamerea r, a o Dr,.,,-p.. .. ,..ero contrar, el a.. ,-,er, .rer r'eoa rarl- d qo Ch iang ao hek La mri.tlfa d L a in i d.n de igue l a de ang
mtlne d alha .1., -ri lopaf rno do O.r -t l e n fk del pc'.'al ,T,,,- e-',n de coalicio a- a r o 1 .Un er deao a tn. excluycndo al generaiimo Cha or.ang Kaido las 5 onvroaclos
.; i^ S ^ S S^' *, -- 1 P ^ ,^,r c .A ci'. nr n u c]^, ,-^ ,^,te.) tie ,- rle ur, %Iej por-r ^ c.~~n~~ el extra. er ) d
f. No S s e, he Ila- -le r.^^ P1^ .. .1 1, ,-a n ac^ sus subrrtSdo quIe^ a am^^ iS
mllngd .f'~.____ ^ '1..f a qp~ f~ l-. i- Ch,r.-Cr,.,ns qie ,crlo-e' is S -.l: '.-IrA di-dino prim-er rrinli'- Isrloi do I;.; OunfiOS dol padl .a] a. prioudaa on Nanklng Peers basic
S RIRAE rl Y, nAN J.N,.-. E IBr fuei.d a r- A .u .r, e| cer, le Geo ri e C M -. .h li Ir-, .-, It nr i rucCone o i de nacer a pre Cloenic Li-T aun g-Jer, a ahor m ninguno de loa mi emn bre del
... EL c~lARl0 DE LA MARINA. ..... e = .. .. rI rh nt^c :tl' nC ..^ l d ..... "^ ,.......-. ]u .. .. mr 1,,^ ine Ap ,re .,' e .u ... r 'm re Chin-Go l .. ha qluorndo pol.cvar d[ef.al prold -l

E O D L i ,, a l ner,. prnal'h, -rr,,,, Cr,,nCE-i Lot I1 oarCUA 'Ti':- 'I0,IIl, q-to .,-'0r, 10s1010- 'a lie Cl fuRiri do 'hina ha nido ob i erda dsreclamenlo at presldeslo
.....a/U __4MPEOM T2EL 4/RE
milne e aflm 1 -rla p ilrenoH O -ei, ~ t l e r~n i rv lki.z de cm... .I.. .se... ..o ,,i e u-ijro ea an a Lm a~ r n de ls co v raco e
M -ni Cm~. Cn niz I.(: vcrw w~lo F., ,...in.....l
iN O -in ,4MiFg~ clue _.r. ,5R !kpie n 1qulsce &Fa ,-piaa nNnigPr a


els\ 'S


EL MUNDO EN SUS MANOS--


No obstanle su precio econ6mico, el radio 5Q21 cs un
Campe6n del Aire. Ud. quedari maravillado cuando escu-
che su bella tonalidad obtenida por medio del sistema acus-
tico "Garganta Magica" y cuando vea que ficil es sintoni-
zar las cmisoras LICe todo cl mundo.


Cuadrante modern, hellimcnte iluminado Onda Corta en
las hands de 16, 19, 31, 40, 49 y 60 metros. Circuit Su-,
pcrheterodino muy selective. Circuito de protecci6n com-
pcnsada. Para corriente alterna direct. Elegance mueble
plastic, capaz de satisfacer el gusto mis exigente.


- Si ousted s6lo se conforma con /o mejow adquiera ahora su


RCA


VICTOR


Diotrlbuldore esxclusivom parn (i'taat

lHUMAIIA & LASTRA. S. en C.


T-fs. M-5650 y M-5659


UNIVRStAL MIL 'sIC
SaO Rafael I -).'


,(I ,M (iC CIA CIIBANA D[- I(N(K,R.U.OI S A C A S A L E O N A R D SONIDO Y PROYECCION, S. A.
Irl M 2'. 2 .0 RcIlv 2 TrO M1s-2Q8 San Lizaro 1109- Tel. U-2557 Neptuno 204 Tel. A-6852


llx -


Homenaje de la Sociedad Cubana de Cardiolia a
eminente-investigador cubano: doctor D. M. Gtez


Organi ado par I Socledad Caba"u d Cardlologa y mamiec Amiaigo*
del doctor Domingo M. G6mel, Be ofreit ayer en an restaurant de esta
capital un alnmerso-hbomeniJe a este distlngaldo investigader cubiano.
professor de atUnlversldad de Nueva York. Astltle'on I eCordial &gape
entree otros ditlnnguidos medicos, el uretidente do Is referida-aicledad,
Dr. Luis Ortega, y Ioa doetorec G6mez .Gon"Ilez, Aixali, P6rer de le
Reyes, Legaofi. Ortiz Pmre,. Rames Pilote, Iglesasu ttaneourt, Durin
Guerrero, Chelala Aguillera. Pre: Diu, Prire Sim6n. Rablla. Pujol, Ma-
rrero, Fleltes y Falce6n. El doctor Juan GoveC, vicepresaiente de la Socle-
dad. ley6 un Insplrado diseurso do I alutseoin Al renombrado clentiflco.a

Aburrido de vivir se ahorco un

hombre de ciento cinco afios

Aclaran las obreras de un taller de confecciones de
Bejucal que no son comunistas. Campafia contra la bolsa
negra en Cabaiguan. No cobraron azucareros de R. Cauto
TELEGRAMSS DE NUESTROS CORRESPONSALES EN LA ISLA)
PINAR DEL RIO. Nov. 6-Parece al aieior Edelberto Despaigne. quin
que encontrindose aburrido de la a su vez lo vendi6 a otros revende-
vida. al seguir viviendo despuds de dores. En la villa del Cobre se af:r-
cieOnto cinco afnos, al medlodia de ma qu e el cludadano Hip6lilo Va-
hoy se ahorc6 Marcelino Trinidpd leriano adquirio dos Iracicones del
Acosta. mestizo, vecino de la fincai premio meficionado.
"Antillas" en el barrio Taironas. El Rulz Arias,
occiso habia sido testigo presencial correspoosal .
de imporlantea acoinecimientos his- Aun no han pagado el relntegro de
t6ricos, durante la ao-minaci'n ev.: 1a semana
fiola. gozando de rands a Impp,' RIO CAUTO. Nov. 6.-Aun no se
on el barrio done vn r muci,-P 'a, efectuado en esta industrial azu-
ihos. Guillermo Rodriguez. carerR, el pago del reintegro de la
corresponsal. semsna n de 44 horas de Irabajo con
SNp son comunistLas I pse.- .-e 48 h.ra er, .1'- '.al.ri,
3E.JUCAL -Nov, 6.-No -"r-,. i,,,u exfl,vi,.-do. jJI in,,rri n,; e,,re
ilEstas las obreras del -iller do cc'- 1.14 nbrer,-,s .qu" nar, siO en-aodI-'s
(eciones de la Cooperativa Comercial por parole de la administration, que
de Bejucal. Quince por cincuenta y ha tijado la tfecha del pago por mas
ocho. Ia minoria quiere dominar a de una vez. llevandose e viento su
la mayoria. Sera destiluido el Eje- palabra. Los obreros a sueldo vieaen
cutivo del Sindlcato actual. La Co- quejAndose a diario ante la discrimi-
operativa de Confecciones. es pre.i- nacidn de que son objelto en su ma-
dida por el alcalde doctor Hugo Her- yorla. Dicho TeJntero ase le ha abo-
nandez, y dicha entidad fue creada nado a algunos de ellos en una mecol-
a raiz del tornado de 194M. en bene- da contraproducenle.
ficio del, pueblo, con los sobrantes do Rey Foster,
los datnnificados. El mencionado la- corresponsal.
Her ha sido visitado por represert-
Gvos del Ministerio de Trabajo no
dindole la razon a la mayoria de las e o s I
minstituclones locales. El pueblo en c li u A
general espera qu e Buttari minislio
del Trobajo en :a proxima semana 1fj 1f I
resuelva e asunto favorable a la ma- en MW rianao lU
yoria. Jesus GonwAlez Garcia.
corresponsal.
Acordaron do.sun.lar alavlaJanes calle Z am ora
qu, ende. on Bols Negraora
CABAIGUAN, Nov. 6.-Anoche so__
oor enoe a e.ee 0
Las de este pueblo mks de clen mien'- 0 or e e Acald. Se na
bros, acordando vigilar y denunclr tral la aaeia u
ante las autoridades a lo viajantes trasladado las academies que
que vendan articulos de primera ne- mantiene el citado Municipio
cesidad en Bolsa Negra. Igualmen. _____
1e los carniceros alli presentes, dc-
cidieron acunsar a los encomendeoF Por resoluci6n del alcalde de Ma-
quo no qierren vender Ia cme al e rnao, soeor Francisco Gonzalez
peecio n alsehalado por el Gobir- D Orue. se comenzara a construir in
prno tcial ealado por o calle del Pasaje Zamora en el re-
Las leoclcones doe es entro E arto Padre Zamora. barrio de Coco
Las elecciones de, one centre en- no.
drn luger el prximoru mes de di- Tamblen inform el alcalde que
eriembre para renovar su Juinta Di- las obras de construcci6ii de las ca-
reptiva. ss de socorro de Poagolotti y la do :a
Enfarms doegrasedad playa de Jaimaniltas van muy adelan-
Endoro do gravemeniod tadas, asi como la pavimentactdl6n de
Continua enermo gravemente F er- cal de Saa Catalina ddc
nando Alvarez Bravo, president d e Sa Catalina deide
Ayuntamientoy propilario de l Angueir a aAvenda Buen Retiro
emisora local CMHP. y Maceat de Real a Panorama.
Martinez Qulr s, Trasladadas las academias
Martesp Quirs Informn6d el director de Cultura Mu-
ORIENTEp nicipal de Marlanao. seiior Pedro San
ORIENTE Roman, quo la Academia de Ense-
El premlao meyr en Palma Soriano fn Comercial, Academia de Muo,-
PALMA SORIANO, Nov. 6.-La co- aa, Comercial., Academi Arte Muniu
lecturia de Paco Ramdn, vendio el e y Isi s cdias doe Arior Manua-
^.cnlos y ion n^cias^0 d-el ielrdos-^
oremioN mayor del sorteo extraord ydeector!dea-
rio de la Loteria Nacional celebraa band de music hal sido trasladadas

do hly sen a Hbn. lnmeoaa de Duraiii o-ll o tiovns. enrm que Gal yAn
do haye0La labaoona. El sumeio aran el primero piso del antiguo Pa-
18353 dicha c olecturia se lo entreg6 acuebario dcna.on Real y An.d u
ret guedra. barrio de o Las Quomados.qu-
Nuevas adhesiones al dando el h ..raio de classes en Ias mis-
N as C ades iond es dmar condircones qua anteriorndeu
Accnso on alumna.. ee a r ato
honienajye aAngel Garri El secretario de la Admonsatraclon
Municipal de Mariana sefor- lusa.-
En oa secretariat de la eaomistn aor- lbo Montalvo. inform que Gonzlez
qanizadora del homenaje atnsefor An- Ori ascendib a medico del canto
gel Garri. se est'in recibedo nueo- desocorero de Marlanaa animiu
vas adhesiones a dlcho acto. ecaul- Gabriel Alfonso Cdlpedes. y lo deoti-
dose ent'e las tiltiman Ilegadas. ,l no a prestarservicios en el centre
de la Cmara de Comercalo de ]Ia e- do socorro de Waja.
public de Cuba. el Club Rotario de -Tambi n reformai el sofic r Mon-
Antilla, la Asociacli6n de Propiela- iafvo quo se tramita la denuncia h:-
rios Comerciales e a ndustriales de cha contra la onstrucci6n de una
Guanabacoa. y el Centro de Detallis- casa qua no deja e onpai para el por.
tas de Viveres do Camaguey. lal en Real. entre Loma y Llav'c.
En todas se consigna la saltsfaci6r, Buen Retiro.
con que se ha acogido la 'inicratva --Sc tramita en Ia secretaria el ex-
del homenaje. destacandose los m'.- pediente pora Ia construcc6ln do u
ritbs quo concurren en el s1ior Gu- muron en el balnearia del Club do
rri por sus valiosos servicias, pres- Ferreteros. en la playa de Jaiman.-
tados durante troints afios,n on el ,- -ts.
no de las classes econ6micas do I, A. Martineo.
Republican. rorresponsal

I HASTA EL DIA 15

QUINCENA DE RELOJES
EN LA JOYERIA HNOS. BARED

Rcorda*o qven durnt es segundo qintaetrs do Cods aMe
so taeetwos6n a gndos echboic on Joyaole p yteoeo,.


nA2(<~
'0,3.7


/OYER1A )


,Bared
CALAO,, ENTtRE U A FAIEL y SAN JOSE,


M utralla -105 N .1)7








Ca L55i"iE
n OUne Jsas -4Ts
Jaft d& Ean-d-mAds 5
at- Admisinadars M-ii7
Auncia Coasusu Mu.M
Amu nud" caa*Wu4< uM3M


DIARIO DE LA MARINA


._ T LA 0 : F A
S n i rc . M=55 -
Isilsiin .... M-5m I
Suac y Queju .... M-5&t 9
Rotosrahado i .. M-nas I i
'Md""" Hi, -A I I


LA HABANA. DOMINGO. 7 DE NOV1EMBRE DE 1948


PAGINA TREINTA Y UNO


I La Historia en Marcha

SLA--VIC-TORIA DE- MRk- TRUMAN.-El -lffiunfo--de
|Mr.,_Trumanh s on s'oitecimiento mundial de primer orden,
con muiltiples -aspecios pars el comentarista. Cponstituye una
-demostraciin conjunta- adnurmrable, de Il vitalidad de sla de-
foci'aci',. Lo es tambier-ael-grado de-madurez political y
di-la- proftiirda- y-cer'terai-intuicitn-del--pueblo-noFteamerica-.
no. respect de las cuestiones fundamentals de la gran Re-
p6blica en cads nioniento critic de su histbi a.
S6Soen un pais de regimen, prictica y principles tan ge-
uinnmentLe democrlticos comb los:Etados Unidos. regimen.
ricticas y prrincipieos que abren al ciudadan ur -campo-ili--
Sitado de posibilidades. puede un hombre modesto como
larrn S. Tmun.an, pequeio comerciante en los primeros afios
e su vida. subix a Is Primer a Magistratura de la-nacion-mis-
| jante-v-poide'osacfd_ Lmundo en Is actualidad, elevado a tan
^ ta ciirnbre, no p'i el tenipestuoso-oleaje de- revoluciones.
uerrag5 pratu.iis conmnocioneu sociales que improvisan y
mpinsn caudillcs y heroes, aiio por el voto conscientemente
edichtado, tranqiLlamente decid~do en el hogar o el taller de
rahajor y -libremenie dcpolsitado en Is urna por decenas de
nillones de cmiudadanos. Y solo en un pais formado en "Is
manera de vivir democriticsa y libre". y educado en las prac-
tlcas del goblerno popular por .l metodo de la prueba, y el_
error deirnte cerca de dos siglos, puede darse el caso de que
Is determinaci6n. de los r.tillones de votantes se prokluzca
con certero jiclo, _guiadpos6lo por sla jlabra radiada o es-
crita, o -xpresadn directamnente a la muchedumbre, con
arraigada fe el expositor, en sla fuerza de las ideas en ei
buen sentido 'jel hombre comun y corriente, la inmensa ma-
'yoria. la abrimasdora inayoria en todos los pueblos.
LOS .ERIMINOS DEL PROBLEMA ELECTORAL.-La
ayoria de electors norteamericanos que ha volado 'por
rumnan. Irente a candidatlos de tanta' distinci6n y alto me-
Ito como Thomas E. Dewey y Henry A.Wallace, se apre-
ia ya se considered las cuestiones de sla politics interns nor-
Lemer'rirana o las de sla political exterior, con inmensas res-
porsabilidladres locante a estas ultimas para los EstadosUni-
os.
Cambiar de cahallo en medio del rio, segun una expre-
i6n corriente en los Esiados Unidos, nunca ha sido recomen-
g able. Y .a n.ci6n nureamericana se halls actualmente en
edio de la ancha corriente de una postguerra, en sla cual se
ompliran los pirolilenias putamente interns de los Estados
jnidos, con ;os cie Its releciones 4e estos con todos los pai--
es al stur dei Rio Grande. y con todos los restanies del
undo, as we. Europa come en Asia. AfriFca- Oceania. -
-En-lo-aue-tocsa-a-lo-iite.-no. el Partido-tepublcano. des-_
e nn cortos ahus atr&s def pasado siglo hasta los dias que
otiren, se ha caracierizadu pot ser una colectiviqdad political
clinada a un "dejar hacer" de parte del poder p6blico, que
ermsta, Is mayor liliertad de accion a las grandes empresas
du-srial:s y merrantiles. al poder financier, y al desarro-
o de sla ujanza del caphial norteamericano. Esa politics ha
ntribuido graindemente. no puede ignorarlo nadie con al-
C onocm',eiio de sla hisloria del pueblo norteamenricano.
Formidable creciniento y a sla grandeza de los Estados
nidos. n cjorto sentido. sla political de "dejar hacer" ha-
a en concordanci. con los principios esenciales del "sis-
na de vide norteamericano y de la democracy Digo. "en
aieto sentido", y no voy mis alli. porque las grandes orga-
clones industritaes libies de todo control, se dejan do-
inar inevitablemente por el propo6slto de reafirmar sin hi-
Itaclones Ins fines econ~micos que persiguen, y pueden lie-
-l gaw a iluir un liheineiidt, -ligru potp iiil y aitual Cti -
tra Ie propl i lc J a de is noartwmerlcmno y'laa mas pro-
fundsB eaencias del regimen demoortlco.
La ley ecoinmtica de Is la Imada "concentraci6n indus-
rlal" lleva a esas grarndes empressa, a reunlr de tal manera
n sus nianos todo cuanto pueda conducir a sla realizacl6n de
as objetivos, que leghn a ser realmente pellgrosas, en con-
aposici6n con sla autoridad del Estado y los intereses y de-
chob huniamuios d lr gran mass ciudadana, del hombre de sla
lie, comcn y corrier.te. Las leye sdoclales sobre las condi-
tnes del irabajo que so comenzaron a dictar en el'pasado
'o en Grnu1 BFelAfia, v contra los "trusts" en los Estados
idr'is en la decade 1890-1899, upsa vez que el desarrollo de
antescas enipress conier.z6 a haoer patente l peligro que
resental'an contra sla democracia, son un testimony his-
ico irreftiitablp de las primeras reacciones de sla opinion
lica brilinlca N, norteamericania, extendidas despues a
os los paises civilizados, cuando sla gran empress empezo
er una amenazi contra lo fundamental del sistema de vi-
"liberal" en Inglaterra y el "sistema de vida democritico"
Iroz Estados Unidos. De entonces a I fecha, las grades
anizaciones industriales, financieras y comerciales nor-
ericaiias han procurado desarrollar sus actividades den-
de los tkrminos de sla le). en forms menos peligrosa; pe-
aSy una dinAmica natural que arrastra sla gran empress a
libre cursor a sus activ;dades, raz6n por la cual el powder
Ico etAi obligado a mantener una constant vigilancia
Ie ellas Eu semejarite labor de vigilancia, los "republica-
se lihn inclinado marcadamente a dejar mas libre cam-
l.e acco6n i Is gran empress. mientras que los dem6cratas,
culyrmen'.e en los iltimos afios con el New Deal de
Mhin D. Ro s.velt. han procurado circunscribirlo dentro
limits mas restrictos -..
EL FONO DEL CERTEBO JUICIO DEL ELECTOR
TF.AMERICANO Intensifilcado el desarrollo industrial
s Estados Unidos de manera formidable. desde sla decada
890-1099, ias prandes masaa de obreros industriales, ca-
ez n.',ines. ce han nrganizado para la defense de sus
eses. stec hecho ha contribufdo a marcar con mayor
7 |dad Is lines de aeparacidn de ambos grandes partidos.
epublicano, de un lado: el Demdctata, del otro. Dewev
.4 ms influvenies directors del Partido Republicano, es-
n. seg6n Isa opini6n corriente, del lado de los grandes
im Truman. y los Dem6cratas, mias inclinados a aten-
a Ias reivlndicaclones obreras, a tasar con mayors im--
s Ins beneflicis dq laos poderosos consorcios, y a velar
os derechis del negro. de sla empress pequefia o media
Is, 'irtustrlal y comerclal, y por el consumidor. o sea
i dadanu cnniin. in niensa mayoral. Usamados a esco-
ntre los dos candidalto, la declisl6n de )ons millones de
H is norteienicrtansts organizados y de los norteamerica-
Ais adirtos a vu sliutems dvlda democriatica.' han vo-
.pdr Triiinii. En conscuejicla. Truman ha sido elect
1 unA mrayois de senadores, representantes a sla CA.
Sy gnberncdores cie Ins Ftaaos.
i f las rtrcuntniairlas presenles, asf en Ins Etatdno Unl-
IKmo in r1 niunda intero, eI a*certo de la maynria di'
e11rTtnr~s ns una ceiitldn fuera de tails duds. Los Eats-
jnidis cnlaisai a virtud do ea aclerto. en etos mo-
@H crnltmli pars c'llhi, y pars el nmundo, con un gaobiern
[ me repaidd) p')>~tils r, ci inlto rMpaldo que en los Es-
j Ilnltln'. coma in to0p. [pals dein.crAtlca y libre. pucdC
lllr dip la irasinita stunrldad al Jea del Eatado. sobre el
eM en s'plnirn reprwentatlvo norteamertcann. la
* ^ tablilldel di drliRli. .iSl Is politics Interna come la eI -
,di Is ascii.
EF, l'.'(."'') AL .Stll I)F.L RIO URANDE.- Las Inor.
is c',l)lqgrfirca. pros-edslnii de Washington, rnflejo
H H a. en li pris1dc., de Ia npinidn de diplomhtlcoa, y
.ruinslhiladea lattnoamerrcanaa. hombras de negocios
lat,. Ian muy eaplicits en cuanto a I- pearpectt-
fay (avnrible dts solldsrldad Intermcrilcana, deternl-
r rrlaclnr.i ecanimlrsa y di todo ota critter mi-
________ i^ima : Ia t Ut


Ca/lidad ha ido la notaa" salient e de tolo pro-
ducto que hleve sla marc HOTPOINT, decide asu
inicios.
En Refriteracibn dcomstica, HOTPOINT la .e-
fiAalao Is pauta, realizando loe mhe obreahelic,-
tee progresos en per(ecci6n 'necAica; en cono-
- didcades para la distribuci6n deTos productoo; en
Ia .mpltilu d su* Congcladcoresa; e, I]a rapidlez
pars producer abundant hialo; en la alrave.nic
Ielleza de @u. Iujosis, Gabinetas.


Si Ud.compara el HOTPOINT, pimto por punto,
con cualquier otr6 RefrierAJdor de ldacitcptados
como Je primer clause, enseduida ohiervarisle
diferencia notar, sa imponderable (unciona-
iniento; fahricaci6n, que a6tt ojos inexpcrlom aprecian a
primer vista.
Para LId sera u,) (rguoII tcnscr uni II()'1IIPOINT
en tiU Pantry, como lo e pars I(ilti lhim qua ya
lo porsei1 preljunleles. .


S AMOS )E GARANTIA I)E SERVICIO GRATIS (ON LAS MAXIMAS IFAL'ILII)Al)lS DE) PAGO A IPl.AZO "


GIRALT


OVe.lly 457. T allono M.9944. S Roaael 155, Telelono A.-,511


r' orik


EL PRINCIPIO

DEL FIN DE UNA

CIVILIZACION?
Por M de Valdelgdlesiaa
"L F .,I.'",,iro tiSted demalsiad
:-.|T',I, i;Por qui ha de sew
l I.,,:.M-ITi uerra -al ts que lle-
la ri.... ii'. I quicera--, Aprincipio
de I.., de una civilllz16n?
-Pr.ique la Historia -la peque-
... -.Aiie ri Historia que conocemos
-I.e .... principios inmytables.
,h'*cir c.iv. fatales. A.deiis yo
le ebi.,., a que me crea. La
"11hr% lU'na opini6n individual.
--F. r.c.mela used. Siempre
s-. .li, ciuilos de algunon gvo-
.,- ,n,,do Iipe unos diez ml-
lla..,.. ifris de \ida. S lo cono-
i,- .,ape rtfa iparte de su b i-
r.. l v, a de Altamhia- iTrIa
.r iii' modema. LQu#
.,.,_, puda haber antes
I -rece que se deja llevar
de In ...,iiolnci6ni
-Ria,.' ,dome s61oo a los liempou
hi .iiiii- f~jeiuonos en dos aeon-
ietie,,"hiOn tir-tcendentales: iin-
ihn ri Ini barbarous del Norte y
i i..ii l'i de Conointinopla por
1i,. ,lL* Ntiiouno de estoi dos
m1 ei, s vel-ilic'd en un espacin
dv p,,co nots. Yo tvnla un librn,
e il. eliiinglns, qute adqulri en
,.. baiaill-, de Nueva York. y que
lieg,, pedi ell el que se referia
r,-,n.fl,era In vida en Rams dende
di ie,, ulhima Emperadorev. ad-
vrinernn que los atmanos ya no
qilvlan pelear. llamaron. primern.
a lisi bAirbaros del Norte. que no
erai l 1110 extranjeros.
Tampioco laIs ingleseia pelean ho-
a de buena gana. Aun slendo muy
ahilteie. como lo han demostrado
Ciell blallal cuando han po.
a .. pieirilendo ilempre que tu-
vien qua npelear otras razas por
li.e n aiive los cipayo:; shora, lInso
,l qiei eaten movimzando, a
-ar de sii prejulciom racisata.
-E-n.,'rs muy conocido.
-El hbr. ia que me. rellero dc- -
>al' es.. iiveedenit, a fin de re-
-...rd'a despuilA vida quee ha.-
-it. rv Rnms-oeupada-pof-loa-bar---
aT.i nl aa qu e esloi se ci\iI-a.
-SAtIa lo pormienoesi. que po-
lri.i. ser curloiso. lo principal Io
ipredl yn )A en el Bachllleralo
-Aiiles hubo otrasiV cillliaclones
mle Is que es uabe menoa y de lam
i,, ie odirein ilgo I) trabalbs de
i-on cxca\adcres .La primltlvas cl-
ill2ciloeii de It India Caldea.
\.il a EgipI-. Media Persial El
.ieciibrlmilenln de li ladrillni de
Ur di a conurcer que se Ilevaban
eninqtvellos ievmpsl Iam cuenlas tan
i'erfvci.menie comam Is puede lie-
air i Banco
.Y quO deduCtiOies saes a isted
.It oh.ndelos'
-Que Ilea cl%11aclonev me irhen
iijnl devaparecen. olra l Ias Us-
hI1uyen
-.Y encuenlrla pairecldo entire Ila
dir.saprr'hin de squellac cilvitll-
cloneis y la pusible destruvclon de
liR tr8i1181
--'n cliin pirecldo isl esalrlia
onS lercera guerr a Don Alejan-
riit. Pidal al,,1,'-ndi en ino dgosue
., 15 ..an.I Ia chda Ilisaslien de
li' LiAruahi, nl'I Norie. dijo algo
,ierO ido sI. el uienteL Lo bar.I
Ouart oihlwin,i. ve Rums porque
Rbm a i.s mime lbs saoi. lena cul-
I', leeiive. tihemilatcamenle
ldo el neiiti. ao sun poler. t lal
[.elias CoI Alt..e-anoia" eNi..
tud den r qe yut. darecreo del tin

i.A. r'r..lres de. .s giAnerean d le
Qo oublerian rechn a0nr0 sl gun
,tlerI leran un Pll curon lraell.
uon Gladstone? be len nue era ocu-
rrIdo destrulr a un pueblo tan li.
vdlixado coma Alioania. unicll ab-
rrera contra el comunismo. patr
tener que ayudar a reconstrutrla
otra vez como pieza necesar i a de I
civllhZai6s occidental? Cherto que
Hitler era un Abll ,con pallal6n
largo y americans. Hitler, que no
creia en Diots,. crela en Sigfrldo, ien
lo Nibelungons y en lque serita con-
ducldo por lan Walkirmas alparalso
de Odlih. Bataba con haber eliml-
nlado,. de ser llsiible. a Hitler y no
a tods uia cvilllzaciin comes la
sermans, y de;truldo usnacapital
como Berlin Se les hubiera ocu-
rridn a aquelloy granden hombrem -
britdinicos ahiare con In nrusos,
nuevos bdtrbaros de Oriente'" Ha-
brian prelferiido qiiulin. unirse con
lox germanos y comprender. un
riieio utd la trascendencia del "Ma-
die in Germain'. Tampocrn Taley-
iand hbris acnon demonstrado el
miedn qitlueiox frncvese tienen' a
Ins alemanesonun derrotados y es-
pa. idon '
Uns naia sainglo-germana no al-
nlianil-francesa habria rcambiado -
ietardado, lamenosilaamenaza --
lin pens nsber nuestra cilizacidn.
Mien retardado, porque yo en His-
torIs, noe en tantil otras comasa,
,oy provldenclalhla, como Bossuet.
--Pueis iieslistied provideicla-
iisa, no debe extraoiarle noda de
h i ue .icede. Niuive. Babilonia
IPI), telir algiuos grande
.nbie y, sin ini iembaigo. apeiai
I b'noi, do ellas ,Ill. hi que nos
efelveri l log ex(i'aoIores- Eu Is
iel'aRde Abrahiin. de Jiicoii do

,@..,~i ieiaiplli,a vip. .1. ,r.. i- yn --

,v11 dvi v,'plv' s ip .,TI .-s 1,,eie-
dva 1.. 'i,.is's.. i....,-idal~
.a -,, i ,,,, i..iii .,,.. in .. l
a-v L. i. (,p.,. .. a i ,,.. ari-




,. i, ,.7o i,, a / is l,' r .t,. ,-ai inag
i.s n-n Persi.t,'r.iv,e iv a ,, ,, .iC t u. --e
..,,,.s. Aisqa sit,, .l.. ,,,,, ..r.il, e-,-d
,. as v.ials})) Cl slllr,,-,e sat
I -i. i.. l gl d t h ll .l .I 'n
,.Ye arse ..'vi,iesi.'L.:i. ,o. I,-a

iftn,.tlla enIa ,llp asteuas 55)e

,'eSre.,thqe 'gn) rne.-


ASOCXM


6$4 ^^a~NO PUEDE


.






MIOADIn 1 I A MARINA _nnTurNr-n 7 1n nvNIfMtIDr r IQAFL


I$rs catarritos


sales
a-- -I _-EFidel Nfie-i Carrion
*AEL bebt ha estrnudedn varl.%
I"-'m--- se en el da. n,.ucesidarled
i.tltldau piurmero -3 coda %ez ?"%s
8limnin- paro n a
rz nsbluei rl dr,-
arli rooe pen
:on Wo4 Aeca,.

*ob cAi racaeres de
a na to perdnad
d ficul ad In que
I haore conter-
Scara su a cqota
eLtrest)L !rta P&1.r
i l uphi r Ir. ec 0sez
'le de adre qur t.or
y, Tinoen durante el suerio un lre-
t -1 rorqaWldo.- srd ir ur, ruido-
S-pecl qu ue dilata lea i--tu ultedi
..d de a funonli resprarorae PNooce,
- -eto que. ar at a a ahogar per
cause de los mucosiladeis reunidas
n lenl lo e neassle.s pero, rnada de
o: dos u I re nit.nles de-to que
Jo deaplertan. Sai duficoines pare
__t brrlo dcle la molenias de elrs
'emue; entanreR girne a Iloriquea
algnuno losioranite vueh -a doar-
qWire Iranqullamene nte Inm s e oJo
viLantes de le e madre. que ha via-
---t4iaprese ifrsele a su bet# ese st.
-tlausc n duranie vale. oaeelonee en
-W transaurso de la noehe
Al lio en ise condricones. le
mup dificil Oegi pech o el bl-
o arOn. pus con su alrizo tuplids y
Sl pez6n oe In mamadernea n a bca
-utend que Interruo pir a cede Inse-
-tents u comida par. renpirar pro-
funplamento Wste lonterruprionea
hr-etldas can treeoencia le hicen
traiar rta ca entidad de aire ca-
iso vez qu reanouda su almentsa.-
lidn: Par esya cirrunstenona no hey
-que extrafarie d que voe is en el.-
ugsqe mementos ol expulser via-
isa1tameote est air qui ho trage-
do acerofaglai
A veces Is crettae sa molests
or tens l rnonvenilentesi. rerhe.
Sza par complain el biber6on o pe-
..ho, y st pcrturb-de-ese-la odo- 1-
rormeilldad de su apetlito. In que.
Ic haece perder alguns oenidA do
t.--peso. Per ella e"- que- siempr-c debe- -
mnne tatar de Iconr su' narie des-
obstrulda.
Po qugd obeltruye n-fAclI-
w. ntslo nalrz de ino'c a mna-o
ed do dl os? ,
Perque s te" Lotierlores dc
u loses neaai mso aaetna y
muy pegueolai. sue huese nanlea
stint poeo doaunallados. y ell
a. lugar a qua ruslquler ligers
cOnrgesildn de sa part Iinternes,
con secrir6n o sin ella. ntiqtrom-
pa parclsi o totalmnetn el pto del
ajre. iaclitspdo It., aparicidn de loe
.traeornon qui hems sefilsado
Coma ioe bheist no saben "so-
linare" Ia.onamt. muchr vener to-
am cn murosidedes so soean en
ci Interior do If rvAims. Is retic-
Sren.n pueden pfodueir infercfonp


jQuA debe haser I madre cuan-
do su hijito prsenI e so e trsfor-
nos. que mucbae. veese ion el Inf-
lo de otroa its er0mos?.
Veamos el lrodo de combatir to-
i(' est- anormaUdedea con efl-
cacli ye que pars elial nunce lai
madres IlInman al tndieo y, in
embargo. ta malt atencl6in Incial
de lm in minme putde ser la. res-
.ponsable di ullerlnea coWrfllcciro-
nee.
PRIMERO: Evitaer que Ia cuni-
taested en una "corriente de aire".
I or lo tinto, es prudnte resguar-
dar a Ia criotuara un dias o dos en
sU hebitecldn. ,
.8EGUNDO: Siempuc que se le
vaye a dormi, "amrostarto invarla-
blemente con la :abexa mait pilta
qte el cuerpo, para qte la obs-
iruccl6n nasal se-. menoa frecuen-
te. .-
TERCERO. Sl lao mucnsldadeis ie
han reiecado y han rellenado ia
nariz, parc extraerlaa deben re-
* blandeceree' antes. Fato ae eonsigue
S-echando dentrio una gotas de va-
aelna liqulda, .ue pptede oboe-
nerse en la boticea por cinco n diez
centavos Una vex reblandtIcidas
esas costt. ate itce un rollito de
algod6n, sie moj en agua hervida.
se introduce en sla nariz y se le
imprime suavemente un movimien-
to de rotacl6n. Ai acarlo me verAn
-eis-impureat adheridae Nigoiun
teorrier hay que tenrr al intrnducir
el algodnW. pues nada podemos
*ainstimar con 41.
CUARTO: Una vez limpi lat na-
rlx de mucosidades resecas, se ins-
tilarit en ella, dirantc cuatro o
cinco das y peor do veces diarIaSi,.
cuatro gofas en "cads oriflcin nasal.
echando sla cbrza del niAo hacia
ntrs,. de una soluci6n. de argilroli
al 85%,.
QUINTO: Cuanido el nui'o estle
curado debe reaiizaice una limpie-
,za dlaria de su oaI;. e l fnrmA
qui ante he- ndiccin. Elins se
acoitumbrn fiaeirnetie a que e.
to so le hiaga todnt Ins diam, y e.
une media higinirA Iue ningsiina
madrn debe nlvidar
AOUANDO D IBth It..AMARSE
AL M.DtICO?


PRIM tRO; Cuardi mrche miicrr
tKr.el narisel junt cnn las mtri-
. aidad@ de l larrar i tor(|u emonit-
cm hay elI temnor dei qi rc ea nil
tiiari naal dillt ricr rortirA ndi-
terica) ante c1 ctal P. (aatillalivi
(JbeIn Inarvsintir ci liipor i S ro
,s.lnro IlkexImilin pi el rl,-, pio, \il
coin on'lieln itsal. limdsn11A.
Aptrlisa tIndAvi. pitle ii kil 0 der
casen e 1a onforminedd I qu oalil-
ta he aludido
SfIUNDO; CUaodn l malrrco- n
*el me pr'nti i amoltrnd silt trir
rl tIreia ide 'ner mlri.'. y pt
mirtia i plsi de ti nitWliiNc uon-
amI t ra rritllalidad hisr oiri
*ian que p 110sa a nlfn ateitr rl
,,ii11, pr' ha am um emiprohla,
sNISal ad en fhrfmdad huer,
I.,ijd Iniporianip Tiataria NOW!,
ci INsi n rmafilc in rpii.0
a t pirta i lsnre, P r. la ,' ,
im oflr l ie~ien. anre p ,i-cngfet
mairP rI-i lls10iat *in 1tee11 e pnm pia-
A r rprlitirs,
I ipeu980 O.M.A it nime)onre
i NR U 1 r r,.... 1111.s. i e,, orn
tui.-,nreati o | ind attni


a '


La mdmiraci6a qua inspire Ia coatemplact de oas el euse, tc el
-meijor- homenase qu-s-la-puede tributate. auhnegbue saar., Parep
ayudarlas a csqaiutla ese ideal. em que pblicamoso ecd doemio '
eila pgion de Paericrllora, biej In dkicdem del Dr. Fidel NdiAUs
Carri6n y la colaboraleid de lodeo le especislJpoise qae perteame.
c& al Id6eoe cuerpoa fuchatign- de lat Isaituiscl quo 1l diri|e.


Las deposiciones anormales de u beb&
- -- Por el_ r. Pedro P. ChAine Garrie


L : -b i r a i r i a i r .h : h -
:I.- rn. pan.l'nS d& pl.,ui
dOf.-,i'-rte Itrrei1.- -on pr ci
nu..ai-pe de -i ,,;nuimero
de ,1..fiCplncinre .iw.r.as-la en la p.-
i'l'.cr. ]nfartil l nuesitro pats
Enr,.pEads .6t:.s. ia moralidad
dfr.,i; mciii rmr- or-u principal-s
,-a.j ela C.i de itraevrno Hoey
.r dtin er que It. uericultur y Ia
nsJcirra Prcaentva com.enun a
enB 'US ft."uOs des-.&dos. mucins vi-
,A|' .t rut ricreatidn al compren-
der lN. madres ac'-uesi la impnr-
uincle tam.-crorime..dc nina dos ~ia-
ma! ne oIn tedicia qr e euden
h es otr por eiet lon rmediuo po-
hir a1 nole1iru .ik, cace. ei des-
ukTnIIlo de cierintrid'-, ndarilo-i
-inkl a Inirecclo-is no tin iiiorldas
crtinit as
E.-li ruiceploi imi nIJois a lu nue-
.o iClOCiiM1110 Ya. 5 oiuersi con-
LIUitS i de I medicine nitoderno
Sermlir-n cillhrnit' a oIndo. padres
Smdicolos mAi ipllmrninsia un que
en opocaa antaeriors.
MiL'hns pueden-soc er lis usas do
neposiclionem anorme.les y trecuen-
tes en el nluo En primer luter
para mayor comrrenslin de Ian
radrei que me honren fry6ndome.
debn ndaerirlei t que no slempre
lai diarreu son Indice d f que el
i An president un irulorno Inaes-'
iInnl arrdadero, pusta exialsten mu"
rlpleA padecimoientoas tale cqmo lal
nilils. ndadniditi,& etados gripales.
tic, cuyas prtmeras manlfostaclo.-
ties en rel nitlo do pocon meses de
r.aodo puedcen eier reprecents-
acie psp eab deposiliones frecuen-
tes y anormalice
,Cuinai %eoe aal examiner a
un nihr, y relizair cl diagnrstico
de unr padccimiitlo del oido u
-.>uo scnicjianie. inl-fanmjlpre.s _non_
han erucha.io con cierio geson de
.icredulioad ymq.ie en ilosc era,
unsn conviccil6n arralgada tque 1 .-
no ne- debt -i-iii ho -he o&---'
tLai o cual nmenrito o a un "cmpa-
chn' n indlgenildn del pobre nioi'
Esoit dinurreiat cmnccid6a pnr rnon-
otrn los imerdicos con cl nombre
de parrniirales se preoentsn mu-
chas ,eces iMempre que el rilo
ieng4 ilebre rOln nunqur su enu-
on. replon. iea n]en ail ti.bo diges-
tlvo-del nino. -
Los repimenes 'de ainerriincidn
,nidecunno por nu calldrd o per
u caenildade piiced tinilon produ-
fir din-reae en tin bebe. Un exce-
ao en Ins cantdad Ingerlda o per el
contrarno -n dfleit de su reque-
rimiento en la 24 horas del die.
iueden produciria Asl mismo li
alercia dtgemLtva o iisceptilbllldad
especial pora cicri -limentoe por
%onnun oue elros apremcan, puede


maicre Inglere en su diaril sIi-
meniaciOn
Otto gran numero de dlatrese
-on debldas a frastomno o anor-
rrtmliddee en la isereclin y ela-
noraci6n de lo distlntos jugoS gai-
timco o ointeitla1?sl indispensable-
parea Is correa dlgetl6n en el
ilon. Y por ulilrno. tarnbin_ _-
pretenia en la x llamadu con today
torreccion lnfeec-'ones inlestllna-
lea" tales caomo-la produoda -por
ierminesa pardoitoe cono le o me-
ba. el de la ifoldea. Sh-tfihella y
oLros -inucho .. _
Ahoa -blen. culqulera-que-sea
sla causa de etoe trastornmoe. today
diarrhea que ae prolonut o que oau
niesid.id sea arniante, i aliemrnpre-
produce en el lao ]o lon lgucneit
resullados:
SDlisnlnuoriln en ia abocftlin
de ailmenruo mdipeoMnblu. lie-
kundo a desnutriclos..
bi PFrdida aperliable del agus-
o liqiii.do del orianiSmo ideshidra-
taci6on -
e Perdida- de sales mtnerales
ambien' indiapensables
di Y por ditimo un estmdn t6-
xico general capa ide poner en
pellgro la vida del peqleAno enfer-
mo p1 e iiempo no e Ie aillende.
Es neeraslo, par to lanto. evi-
tar quoe un nito con diarrhea Ilegue
a preientar tales condicinones aor-
male Corteo perlodoe de trustor-
no dliestLvoa pueden ocurrlr.en
cualquier noin. aun loI mejor@'
culdada y lopt mar eslrlictmlsut
vigillioe por padres y mldlcoe.
poro los tratorpos Inteoslnale sm*e
ris o falales dban y pueden wna-
si elprnprepreventlr al i a ma-
area ion mticuioie en In al tmen-
acl6ni d s rndno gulindoee loll--
mente per opinion-e autorlmad al
itcto Y mobre toadd il e rodei al
ETincrJir tcnea oIsreuorcTcon6--
micoas qte las mandr teongs, do lea
-nedidas hflldnlcs'y culdado ailr-
--euntolal-que-tod-nlo-po a rp I- res-r
,lanma.
Mtico preocupa a todas 1 as ma-
dres la 'obervacl6n l tents del pa-
hial de su hijo deade que tsle rea-
..i tu primer deposlcl6n En ocea-
.Inneo eeie pteonupaclbn liege a
rxaerirer i a mgido tml. de acuer-
n cnn el pelqulimero de Ia madre.
que conotituye. una obsseiln per-
ludicjil para i ninald-e exacerban-
rio u, ya qlterado slatemns nervio-
nso. irewrJuldical pane ndieo lie-
Sr.dnol an i ur pootble y limenta-
e cmriiuionliamno y sobre todo per-
'udlciali ambltn parM el proplo nl.
An que queda a mereed de toe con-
'cjno o Innovaclones que sla rqdre
reahcer en su limepatacl6an ain con-
rulta prevloi con ou medico de asil-
itenciR


scr un color r en du produoclo Mu- n e nnecm o pu hrar-en e n.
thoe nine Be-l eoglc m Ie- "ob.eal6n del ptal- ris la madre
ie e d ae i, iarl"so corealen. ve- -umplimonia estrlctamente los dic-
getaloe y eCi mua.chntada L coln- hsloe di su mitdlto y con tl
nes a la minleAJterhe maternal. der- oopera como cap. sioempre sele
nido al pnseajc a ela Irche, do ecur- ancrrlo. con un elevado conceplo-
ta' miiancliaP nlimentielas que I n el senLidn dI la reIponmabllldad.


;EL PRINCIPIO) DIL FIN DE UNA...

I(CcntUnuacin de Ia p gIn 31) Plenso, dado el caso de una jpueva
guerra, en el eoecto, que producl-
porqueo el deporte es m.s higlinieo roA entr lons habitantes deI lo rac-
qua esa lecturn qu a voce res rulta cacleloc de Wall Street la coalda ide
triate, ya qie cl honibre nt s6lo tro- usa bomb produciendo di prime-
pieza dos vcces en inslsmon pledra. ra tmrpresi6on un mill6n d vlctl-
plnt dos flocenos de veces, aunque ma. '
algunons de esos troplezos puedan -Comprendo. La lucHa seria te-
callflcarse dc providciales deeni. Y rrible. No habrina vencedores; todos
.toda esta chanrla. .qu deduce us- serian vencldos.
led? -Esa es una de Ilas razones en
-Dedunzc, dndo mo pobre Inte- qui se ofuridan loa que sostienen
ligencia y mi niii de cultutirn his- que no puede desencadenaree una
t6rica, que si eslalla usa tercera ltercera guerra. "E pur tl muove".
guerra, podriamos ver el principIo Los conquistadores llevan a veces
de finde de la civIIizaci6n. una venda en nlos o)os. Los pueblos
-Pero no ha itenido listed en lea oiguen porque no tienen otro
cuiitntin ioIns avionies mnnvidos desde recmedlo. Los rusos. soteniedores
terra por la propulsu6n, los sub- de'la teorlia de la In perza pura, en-
marinns que pueden estaeir debajo vian a pelear a sun'leglones de es-
del sngua un mes, la bombs at6- clavo yA.es ponen ametralladoras
mica. en la retaguardia. Entre dos muer-
Tbdo eso son pirrafns nde ml tes prelieren Ia de entrente. Pero
particular teoria. Cuando a utn bro- todo este cuadro apocallptico 0u-
mits se lo ocurrit decir por In "ra- ong o que no ilegarA, o que se nbo
din" qur lons habitantes dr Marte ofrecermA ltigado o blen en otra
habians descrndid n dde su miste- formal, -
rios planetia a lan cludad de Nuie- -S"e.iape habrin servldo au evo-
va York 0na porte di la poba_- ncACotn inginilnt'ma pars que eos-
cini. htly6 drpaomduvord i ma l camp. iteig-,.--r el;.hari.


'ENSANDO EN SUS


mandarlo at coleao, no o por
el retrab eeacolar coaftilruiente, a.l-
no per cI aspect pslcolsgieo de
dejarin "sallrse caIn la uya", mil
operJudiial es aun Irnar di ane-
terlo con procedlmienios vjolen-
ns qu sagravariln leguramente su
cresequllbrio nervioso.
Es precao qute lins padres em-
pleen much paclerancia, mucha dul-
zura y mueha firmeaa. No deben
ituerset en ci piano de allado in-
rondlcional de todas sus majade-
ria,. pern teanpoco deben erigirse
en cennore Implacables de rsu me-
rores faltas.
DtberiA n acomrinAarlo halta a
*tntrada del cpletio, hAncerlesi ver
6mo todoasI lon otros 4los de su
tdad aiisten a ch.ses Tratardn de
que establezean rnlaclones de amis-
tad con sur companeros, hAblto
que deberAn cultivar today s vidA
v quo es la clave de muchos dxi-
los y les harAn c-gmprender que
vomited 0 no, Al colegio hban de iit:
ne todoa modos. -
La disltribuclnn de sus obligacio-
-ies de acuerdo con el tiempo dis-
Fonible es taidbitn indispensable
.ara''sitar al nio las aritedad 4tue
oufre, por el temor a llegar tarde.
El mddico pocotendrA que hacer
si un cuidadoso Omxamen del ni-
An le permnle eaegurar que no su-
tre de ningln trst.orno oreAnico.
Emolear-A oi es necesario algin
medicamento sedate'iedEl sliema
nervioso, culidadoasmente nseleclo-
nadn en cada caso de aeuerdo con


La Historia- en Marcha

iConflnue 6n de Is *ilna Ii I


- K..-


la caracterfstlca-d del niflo y que
no le produrca hib-to y recordarA
una vez mAs a los padres el tac.
to texquiuito eqo requere la tedu-
cacid6n de un'nifino neuropktico so-


bre todo en los moments mis im-
portantes de su o ida. entire los
cuales, no hay quer decirlo,' tiene
rango primerisimo el inIcio del su
vida esrolar.


HIJOS



Los v6mitos


de septiembre
Per it Dr. Carls- Masn Ptres
L AS dwinii iacioneiari-ddcsl ano
con ss conas-gu.eies camblos
oc memperelura. de humedad at-
mosftrira, de pres'on baiamitrlca.
_direccidn dde c loe Vlento, uvnt.
tcr ne1en idiicuilblemnte -gren-
influencia obre r l estado dI la
salad del nito
Asl e a corrlente ver Ia predo-
mlnancia d ested a calarrales y
i.trIo astecionesi dit la vi rts.-
-piratorlaa en lot- nuie-doa-Jnvlier-
r.o. de varlados tratorno lkasutro-
IntelutlnaleS en Lo de erano la
nhotble exaCeorbiein de -itoe -pro-
Lecose alrgiroe en el conmlenzo el
otoftlo y de Ia primavera
Loe vnmJtoc a.que nos referlmoe
n cl Uttulo de este trlbajlo no tie-
ren nadae que velr con la eue--
_, Jones-del _o ein o qur me re Tlere
a sus cnabniee ln -iatol6gicort. I-
amporoeo rele.ona con lov6ml-
ics de veroa- coaoeaetee de un
usdro ganrolntntlnaL
Son vOmltos que vemon apecer. -
aeo trap afi, colacldlendo coo fI
camisnzo del cunso s eolar. Slut
victim Mon *ejeraalente nIsM
do kindergarten, prrporlinria e pri-
mer gral., quo isuret detun par-
ilcular estado desequillbrlo nor-
vloso cuyee diver-ae manlfemclo-
res an englobsa 'm) alel niombre de
DhIteel NeureiAUca NlAos quo
do poqueiOe Uorsre eaatl continue-
menite sin cau % airinte. eita-
Lies en igrado sumno pr l mnor
Itlmulo audltlvoa o ,Weul. lsape-
iplet. feltes 4o peso y quo mat
tarde sUIlperon do terror-es noctur-
not conoeldos vwuigsnente per eI
nombre de peidllso p qur chara
l' eomernur wu primer s iundo
aiso secoler p E-: I an cda main
no anitms a d Ie desapune
oimlcot& allmbtales o isdo nlepl
accreclonsa gsirlcac a hililti M-w
gin s e c-a c -- -'
'_, Wat v6nmllos tieen uns netble
parUeuiclarldad. dmaparecen lie ai-
bade y poingos. para resparecer
incarlbiamnnte en Is mitsans del
lunei.
-tloe padre- del -lI%,- apechan-
do Is posilblI reecl6n eotr etoe
Omlot y el rogleio Is-Interrogalen.-
,iearan entitlcameanl today aver-
rion al eoleg i y a quejiarn *en-
foen t expresivt di dolores do
entire moatrenlo y le propensl6n
I disinmulo tan 'reterirllica dIel
indlviduo neuropttico- -
Sli el medico qu atlende at nuilo
iogre persudlr a su padres de Ia
-yerdad de to qu( euiede podri re-
rolver el problema sin much es.
fuerno Pero e-t -pedr-i ds to ni.
oie neuropitios ilo son aLorpa-l
Inoe east sjiprc y no e raro ver-
loo entoncee. de m#Wco an mmdico,-
Lu.cando-un dialenitlco de collti,
aRendlcltle o de 'entermdaid deL
hifido" qug: se Iea nie unsa y.otra
ve. oe blin i deldirtin a mediars-
los par mu c4lhtsa con o pellgron'
Sresultsdo qua sen de espcrarne.
Si blen es perjudiclaJ pars el


estrech4s entire loI Estados Urudos 3 las iotras veinte repi-
blicas de Ia Amirica a base de una revilulzada politico de
-4benao-vecindad'- No -muchos Jnesatras,_se comento6 eon
esta seccion tomintical, las aprensiones y los riemores en no
pocas repblitkas del Sur, respect a que el Plan Marshall
desviara un tan'o la atencion de Washington de lae Amhrl-
Scas, y...Iaconcenitrase espcialmente en ?l Viejo Mundo. En el
-BraziL, pa's undo a los Eslados Unidos por vinculos econob-
micos y politico; ol:-uslecidos por la efecdtlva colaboraclon
brasileil. enI la ultima guerra, la s aprensiones y los temores
aniba mencminados se han echo sentir con fuerza y han
-produeido- malster- -
Con posterioridad. Ita- actitud de Ia mayorsa del Partido
Republicuno en el Congreso, prorrogando solo por un afio la
autorizacicn al Presidente Truman pars negociar convenlos
de reciprocldad e ninponiendole llrltaciones, como la dere-
q'leri.-se Isa aprobacior del Congreso para cualquler reduc-
clon arencelaria, junto con otros indic.os de Ia poae. Incllna-
cl-n deolos Republicanos a reconocer la urgencia de una
cooperactin econ6mnlcs nmis estrecha con las repbUicas de
Ia America pora resolver las creclentes dlflcultadeo de hstas
en eli priedo de portguerra, ha avivado la inquletud y gene-
rallzadoy propfundlzado el maletar. Este estado de animo.
rnotlvo de descontento y deasesperanza, aca ha ejercldo In-
fluencial en alIgunos de los trastornos "politicos en Centro y
Sur Am rica'en Ins ultimos memes. La eleccid6n de Mr. Tru-
man vfene a despejir el horizonte y a desvanecer no pocas
uaprensioneL.
Eatados UnlJdos y toda Ia America se beneficiarhn con
ells.
E- .-oEICTO KN EUROPA -Es double e- intense, desde
luego. LaP tcaiones occidentales, asi como Grecia y Tur-
quia. Iw. senttran mis seguras; tomarin nuevos alientos para
Ilever-adelante-au rehablltacidn economic, social y politi-
en, ihacer frente al peUgro comunista interno y dtsponerse a
preserv-r au Independencla 3y su liberlad cbntra today anme-
na-' de Rualk El Partldo Republicano triunfante, podria
haberlas Ilevado aenUr dudas sobre la unidad internal del
pueblo norteamnericano en el case de que se agravisen los
pellgros extrihoree, pensando que los-millones de obreros
norteamencanos acaso mostrarIan vacilaci6n en saostner Ia'
polftica exteror republicans Tales dudas se han desvane-'
cidoe con i elecci6n de Mr. Truman, lo que es un factor de
firmneza, uninr y solidaridad en el oeste de Europa.
S 'En Io qde t6ca a Is Un6ion Sovlttica, los hombres del
Kremlin no pueden abrigar dudes del respaldo de los traba
adores norleamericanos al Goblerno que han contribuido
decleivamente a Ilevar al Poder con sus votos Tampoco pue-
don desconocer el apoyo decidido a Truman del pueblo nor-
-teaerladnwn oi lotalidaed. ya quei la uhnidad de 16s-das
grandes-Wparltldos en la political exterior, esth firmemente es-
tublci'da y'no habri de sufrir el menor quebranto. No se-
"ran los upuealos piuU6cralar de WsVanStreeytWqulen-es-cns--
ltaniemnente acusan los sovieticosa y los comunistas del mun-
do enter de conspirar arteramente en lasombra contra itRu-
sia, los que estjran llamados a enfrentarse con cualquier agre
ai6i soaittic,,a a se arriesgan a llevaria adelantei-Seri el
pueblo eniero de los Estados Unidos, en defense de su sis-
temn de vida y de la sagurldad y la existencia de la Gran
Republics. La eleccl6n ae Truman'es, hasta donde puede
serJo en las circunstancias presents, garantla de-estabilidad
y de pa*. Bjenvenida sea.
Ramiro GUERRA.


SANCHEZ GALARRAGA

Dmcibrese Um buto del poets, crigido per la Musicipaidad


Habasera n'


El vimrnos en el Parque de To-
Lipan. Cerro luio efeclo ia cere-
monuL. de descubriu el busloiue el
alcldedee LA Hanoana sfteor Ni-
coIl. Caelellano. ,.rdent erlgir en
ei mencionadon parque a a memo-
ria del inspirado poets habanero,
diusavoao Sanchez -Golarramo, ha-h
cindose eco de las gestiones que
un grupo de sus admiredores y
amlgos reallzaba con el fin dn per-
petuar la memorial del insigne
bardo.
Con la presencia del Alcalde de
Ila cludad y del Hostorlador de La
Habans, Emillo Roig de Leuchsen-
ring; de los famllarers dei poetsa y
de un grupo numeroeo y selecto
de personas, se inici6 el acto a los
acordes del Himno Naclonal. El
Alcalde CasteUanos pronunci6 elo-
cuentes palabras de apertura rela-
tvas a la pIersonalidad del.poeta y
reafirmatlva deI la preocupaci6n
del Municipio por rendir homena-
je a lais figures que con las armas,
Ia plumsa y eliarte han sabldo con-
quiirj un ugar oominente Y
dignoi Ge recordeci6n.
El & aspar Betancourt.m incaS--
sable i almador del proyecto,'-en
sentlda y bien ihlvanadas tfrases,
*e refiJ6 a la s electais calldaded
del bardo. destacando su recida per-
sonalidad como poets llrlco.l como
lenao "aremador de culture" y co-
mo poeedor de ricas ecualidades
humanas. Le siguieron va'ias re-
citacionesi de obras del poetas, Y ce-
rr6 el acto con etocuentslaima pala-
bras el doctor Marino L6perz Bian-
co, antes Representante a las Ci-


Celebrarfin el

centenario de

nuestra bandera

La Sociedad Colombista Paname-
ricana nos dirige atento escrito fir-
mado por su director, doctor J. Mar-
tinez Castills, exponlendo que, en
cumpllmlento deI la resolucitn adop-
tada por el 1 Congreso Historico
Municlpal Interamericano, celebrado
en New Orleans, La., relacionado
con Isa organilzacion Interamerlcans
del Primer Centenalio de Ila Bande-
ra de Cuba, Is referida ciudad nor-
teamerlcana. y la de Cirdenas. Cuba,
hen disignado ya sus respectivas co-
mislones locales.
La Comis6n nomtrada por Ila ndtu-
dad de New Orleans estA integrada
or los seflores Dr. Jost Artin Monas-
tiro, proftesor de La iUniversidad -.e
Loyola: Alexander Pasons. presiden-
to de Ia Sociedadt Htistorica de Loui-
siana Andrds Horcasltaa, de la Uni-
versidad de Tulane; Mhrio Bermude7,
del -Intemnational House.-; A. E.
Pradlllo. de Ia Asoclacion de Comer,-
rio; R. Goyeneche. director de Rela-
clones Tnternaclonaleo de New or-
cans; J. A. Qulntero, consul gene-
ral de Costa Rica -hljo del poets
del mL-mno nombre que luers grun
samigo de Marti- y doctor Jos Mi-
nuel Ribas y Villaverde. ncnsul gene-
msl de Cuba en New Orleans.
En cuanto a la cldad de CAirde-
is3, cumpllindosee a un acuerdo .de
!a CALmera Municipal, integran su
comLlin los sefnores: comandante del
Ejerelto Ibertador Antdros Osinma-
nou Herninden. preaidette; doctor
Fernnndo Betancourt Garay, presi-
dente del Ateneo; el lcalde municS-
pal; el preosidenL de la Cmara Mu-
nicipI, y sefiora Mlvira de Rojai "de
eOti. di la Asocliacl6n de HiJ de
Veteranow, en calldad de viceprrli-
dentes: profrcor Antonio M. MiCasu
Domiog'en. necrelario; 1ogi. Rait
Castro Astinsolo, vicesicretario; Jor-
g Luis Zapico Mpano, tcsorero; Jo-
s deI la ,a Martinez. vlcetBorero:;
Doctor Toais Prres Prendes, Jo-
i A. Jore Vergara:; doctor Julio C.
Torra Caoarrncas; proesor Benito
Garmendia HernAndcz: professor Ale-
Jandr o Portell VUi : Rafael Paimer
Rodrilguez, doctor Outilermo mrnAn-
de Mascearn, doctor Pedro Vizquer
t6pe. vocales. funglendo ccrpo di-
rector de Pi blicidaryi p de Rolacone%
lblilcms y Jefe de la IOficina di Or-
nlalscidng respctlvanente, los ai -
ores Adoao Dias y Pere de Cor-
Cho y Marlo 0. Vega y Montoa de
Oca.
Tan pronto se desiane la corres-
pondiente laI Ciudad de La Haba-
ni, se procederk a constituoir Ios Pa-
troateeto Estatiles, Provinclnles y.
posteriormente, losi Naclonale, para
integrar, por timtio, con repre.senta-
ciones de -etoa osrgtnnisoa, Canoml-
xl6n ,Interamerlcana a cuyo cargo es-
Lar el cumpliUmnlento de las Reslu-
clones aprobadelm' en New arleans.
1947. y en San Juan de Puerto RJ-
co, 198, sore I a Conmemoracifn
Ponaomericanu del Primer Oentena-
rio de la Bfanderas de tibe.


,


o memoria
maro y Ministro del Gobierna.
quien supo interpreter los excep-
cionales valores de S.nchez Galht-
rraga.
La nota emotiva, de excepclonal
calidad y acierto. eata contended en
nlas admirables delmas del poets
emocifn per su autor y. que no
complacee reproducir a continua-
ci6n:
A OGUTAVO SANCHEZ
GALA"AGA
IN MZMORIAM.
El parque de Tullipin
en Is barriada del Cecro,
con florets, bancos dehierro,
patia, ceiba. flamboypn.,
y ehiquillos que vendrn
a patinar por la trde:
serl el lugar en que guard.
con sobria slmplbcldad, 1
tu status, nuestra ciudadidt
muy sencilla, sin alarde.
Y habkr cites antol6agica .
acaoo S laI Academais ,
-Y i-rnemDxanZaaxbolmlM..- ---
Y critical parad6jica,. -
apaeionadas y 16iglcs. -
Se evocar c6mo ulste,
y el semblante dulce y trlst
de quien. nacido en riquesa,
s61o en pos de Ia belleza
vivl6 como ti viviste.
En decitma popular.
dnfor. humllde y sencill,
colmado de maravlia. "
vengo, en ml voe de juglar,
con sentinlento a ofrndar
mis flores a este rnmcn:
homenale de emoci6n
a tu irica fecnnda.
con cuyos ecos inunds
de ternura el noraz6n."
Como el perfume que embrlas
de un florido romancero,
en este parque habanero
tu sombra en efluvios vaga.
Cruzas, SAnchez Galatraga,
ptlido como un asceta,
histri6n, amigo y poets,
de lirismo caudaloso,
de coraz6n generoso .
y romintica llueta.
Y una dama erubia o bruns ,
uM o 1 decepcionada,
viene a tu vera, caUada,
in negra noche o de luna,
por buena o mala fortune.
con dejos de juglaresa
o elegancias de princess,.
y Sabino mustio o tersons;:
y tu voz Ie dice versos.
y arrulolador, Ia besa. -


Luego hay murmullos de fuente,
mchirriante rodar de un coche..-.
Y a traves de nla alta noche, -
el grito agu d y dolienite
de un tren que pasae. -Se siente
un 'reloj dando la hore... .
Musilarde. un nfibo quoltor-ea,
aiguien qtie viene a cabqtlI.,-
Y muy. lejos, cantta un gapl
anuncifndono: In aurora.
Y al "oro de la mInana",
el eco sordo y lejano "
se escucha de "un vliejo piano",
en la quieted "provinclana",
de este barrio de La Habana,
desgranando "is lecrtin",
cuya duilce evocacidn
y "monorritmico encanto",
dej6 "tristelas de llanto"
en tu noble corazo6n .
Despuos, trtfago del dia,
Sol en zenit que abram;
frente al parque y a. tu cas
que luoe cemo vacia,
aba'urrada y sombria.
polvFrIentosI lo herrajer,
poas 6mnibu.n. carruajes,
con tintas que se entristecerc
te recuerdan y te ofrecen
srbs Inlimns homenoJes.
Tu musa vivaz y plea
de nobles sueios de gloria,
de)6 en las alas memories.
calz6 el coturno en la escena,
y tue "La Princesa Bueno"
cuyo raudal de luz pura,
era Ilusi6n en ls altu-ra
de lo- estrellais, radiant;
amor, en Jardin tragante,
y consuelem is ate on-rV,
Tu exaltact6n tl vez hag%
alguna docta Acadeimlia...
Y en much gentle bohemla, -"
recuerdo qu e noa asea
sera, Sinchez oGalanmar,.
tu plUda fx de asceta.,
tu romdntica siluet., --- -.
tu lirismo caudsloM-
tn ort6n generoso, -.
cubano, amigo y poetal


SA. AL PrVM
I5k




_Cs ^ ,^


C


TRrlTAY v nr.c


:4


Ao COM


CONSTANCIA EN CALIDAD


COWSTANCIA EN PREcIO


[N MEXICO oamak"vt da41b4 fatuttde...a


l~"I ILl.j IIPNI U 4 AMXA -L)Mimu.i r-Nv .aI.J L I l |


|MO


"tA PAUSA OtL IEFRESCA" DaM -I D .M
"aONA M USICA D t LAS A CAS" L aM. V 10 P. M.


1 ,, mmtc -ol sup yo[pilpo .1 no, i


-t


-r


t-


-r


I


! I


, -------, . .- -


i





AMJA VI .. . .. ..... .... .. E N.... ....


EVITA LACAI

NO MA

SUAVIZA
MAS- ENC

FRASCO GRANDE $ 2.25


Curso de pediatria en el
Hospital de la Infanc
aaBlosl auspclos de la Socled
Cubns d Pedoatria doe a CAtec
d Patologia y Cllnica Inlfantile
I Unlversdad de La Habana. que
Ibaujurado "1 jueves pasado. en
dMunic pa Infanci.
mdicm. en el cual Cse hban Insacr
to mAis de 25 tfaculauvom del in
rior y varioa dc Mhxico.
IE desarrollo del citado cureo.
lanto Intaris clentltico eati a cari
do loa eminentes professors An
Arturo Aball, Agustin Calellaen
FellUx ItHurtado. Ouatavo Cardelle
otsr vallosos mddicos.
n el ecto Inaugural hino uso de
pitabra el docto- Agustin Castel
noa, quJlen habl6 coma prealdento
is Sociedad Cubana de Pedabtrim
director del Hospital. Municipal
IrAtmcia.
dhdoctor Antonio Acosta Bora
lefe de la Sanldad Munilipal,.
nombre del seftor Alcalde, dId
'grel"c y express Smu complacent


"1
ia
lad
Ira
dra
d 6
un
UMo


SCr6nica Habanera

CEREMONIA NUPCIAL



.: _!- -.-- -- B. B^^, .."




,, -'- 7.
--.-,- ~~~~ .'.. . -^H^I^^^^^^^




VIA






Z!....







IHILDA RUJEDA BORRELL
7En 7 i eila dce San Juan de Le-
Iran oc rlcbraa el dii rece del co-
*rrient aire bda clge,.nse y selects
er, Ia qeoc ser rontri-seneles Ia be.
4a y a tira sehorisa Hilda Rueda m in m
.. ... Borrell.
Eata ceremonia se eferluari a ta lap 1
sens de Is tarde. mmmI
SY acturin d e padsnos. el efkor Al Ea l--
berto Riueda Valdds y Ia cedtra r far-
garita de Is Vega de O. tiz.
FIrmarAn como iestlgos Ipor la no
via, Ios senores Carlos Ori. Leo.
nardo Mar ales. Angel Bartell Rafael iiia1I
f\ A r\CI DCI t l Aguirre, Juain Asuslin Gomez. Cesar J**fj*
DA DE.L rPLOs Rueds y GumaIvo Borrell y pot el M aft t
novio Jos sedoxes Lorenzo Daniel
Amadeo Barleila V. A. Tarasca. Ro.
i 'oi | lo fsa, Carlos Cosslo, Lui
^ y 1_ H1A tlilnello y Jose M. SAnchez.
S' En I boda civil la .icarn
el-la I- se.. rf. -AgIYln-Or[l,. -J-
A brliz. Rogelia Menendez. Robert o-
rilL. Dr Edmundo Estrada y doc-
EL PELO or Raaci Aguirre Jr. por Me. .lo
-scores Fernando Mallonga. Jot-e Po I r
SC A olo. Guillermo Diaz Joseu Borrel L
:,RESPADO docor Carlos Figuezado y Rogellc
Rueda. -
Goyanes cele aredliada eden del c Ve-
-FRASCO CHICOr$1.25 dado tendi a es e cargo el adornoe
elora qde Is Iglel ony rambientes a tsbe.h e
el rama para linda fiancee.
W^ ^ ^UW/ DE DiAS MAiRANA
Y Eaaud rn d ae Iadr m eos et c s ir -
Va Para 1lintdes 5.ihs harus. lunes. par to que le ensismao
Ta3t n. cainda doc fceliciacidna anti ipsi- Ye puede us
'*I5I~3WhhNIN$TOat do Is V ganl dams PaIrlsMartera
..d....c..id- r, deos A a shga uu








La Cat d i dex La or vduda de Alvar B recilbl- Ma e
nro con W meilvo Innomer a demos- MAs Seio
traclonal de afeto do u amiudas. .
VXanello y Jose M. nche/. *


ip- Ai lismlao aaludmnos. poar Ctar do
1t" a ddic laainta .blen, m sanea. a-sa efnra
dde .-- Mc-l a fmsc Noeiii Rivers. Is Interesanle esposa
d=.m 1 det seflor Angel Garr
rg0 7rs1111l.
gel m,,Int c..- A Ia muchas felicitacloneas que r
iong, de5 a B6l ciblrA, unlmoIs la nueastra.
s ~ ~ ~ ~ Rt Co....Izd ml m.
der y S M5&5 1do CUMPLEAMOS
S i Yoly Rovirosa y Azcorbe, Ia linda
a y encantadora seiorits, que pertene-
- s cc a nuestra juventud elegant. ce-
de lebra en e ta fecha au cumpleafos.
B ROLa seflorita Rovirosa, hija del sefior
;es, Francisco A. Rovirosa y de su genci-
en lisima esposa Raquel Aizcorbe. se ve-
las HTI T con tal motivq colmada de hala-
cia gos y fellcltaclone por part de aus
de mUcnas amistades de esta socledad.
eli resumen del acto. exponlendo Ia 1m- Reclba con estans llneas nUestra fe-
portapcta prctica deo esate curo, de lcitaci6n en su dia.
ci lanta -sseaandenets dcentiflcs, __ ----_
-el !ns trlcenoenU clentifca Tambidn en este dia cumple cua-
tro alos de edad la graclosa nifia
X\',-..il\-.j --- Laly Alcoz y Dujarric. hija del doc-
I itor Mario Adrian Alcoz G6mez, le-
trado consultor del Ministerio de Ha-
cienda, y doe s sposa AlcMia Duja-
~~ riic.
Y otra monialma rilfla: Maria Anto-
nicta Recarey y Prez, .hija adorada


) L........ .Apda..o-- .L l n.h. o :.* D.:. n ;.r t, O 1 ..l



HINDS
DE MIELY ALM NDRAS
SLA CREMA COMPtLIA


Suscrihase al DIARIO DE LA MARINA


eal de las



s de Casa




refrigerador


ral Electric!



sted hacerlo suyo, Ilevando
n refrigerador quo brindas
Mas economic, Mas elleza
Ih I


Visit enueitroa ogencio m6s cercona pa-
ra que ol entreguen el suyo.


0 Cinco agos de garanfia
0 Unidad herm6ticamente selloda
30% mas do copacidad
62% menos do consume
0 Mayor rendimienfo en Refrigeraci6n
Mayor espocio refrigerodo
Mayor economic en funcionamiento

Estas son 619o algunas de las numerosas
ventoajas qu.&I* ofrecon los refrigerado-
res-General Electric 1949, m6s la seguri-
dad de un SERVICIO DE MANTENIMIENTO
oficax quo I* pormftir6 obtener el m6x-
mo de satisfacci6n do su refrigerador
General Electric.


Al comprai,

No admit lmitaclons.

fjllese en que lleva

el monogram



Facilidades de pago.

Ahora desde $17.25

MENSUALES


,l "s V6alos en todas las agencidas General Electric


Hbnia Pia e.i* to e


- Pubhlicidad Patiflo


jib ~


S MATAN CERAS

San Owcar de diclembre en lw hermn os alo-
EstAn de dis en la fecha de ma- ne de la, leenda lsa octedad. valve-
fiana. lunes o cho de vlembre, nu- ros a hablar hay sbre Is presUgl-
meraso caballeros de ecta sociedad, sa Institucl6n, par que teneos r1 "
a los- que par no ver sla uz ee dla. mejors tirnpreones -abre el futureO
nuestro. periddico, le. adelantamos de )a misma.
acul Ia felicitaci6n nms cumplda. Con los veLnte ell Dpeso sue flen.
Oscar Hernindez Mir6, el it ero, en loi bancos el club, y n Imprta-
demcendlente de una de I& famillas te aorte QU se stuUtrl a tog, pot
m- preitas de ia-Atenasa.acuesi el lode run-sarteao alo ade de-----
bIltsabuelo mai Joven de las RepublIca I Loterla Nacional, cuyo decetoW
Su hijo el sio npitica, Oscar Hemnn- firmado en las oriinero dLn de octu-
dez Lovio y su nieto .Oscar Rivero y bro avorecisindotdacl Licde matan-
Hernndes. admnitrador de DIA- ay L entida dI&Re-
RIO DE LA MARINA que es el e- ptblIca, piernsa a actual diretiva
ndoo ddie 6hibos del nunca blen par el al entrante de 1949. ome-
Cuado Pepin Rivera.iter im obras de reedlJicWcn des-
Sigue en turo eP doctor Oscr Fu T- Pu qu ParI s"Ldecaode-
rest, notable cirulano matancero que noumero se apruebe el proyecto y prr-
hy reside en La Habana. Supuesto6s que ban de se om .a etidcs
Oscar PardifasI y Royero, lngenle a su consideracitn a
e dv bissPfblsdel-obierno Con m de ntml
Provincial y s u hijo Oscar Prd hoso que es Ia sums qUeen total vendor
Pardifas. estudiante de nuestra Un- o denreijLieo se podri acer mu-
versidad Naclnal.ho y deal o en cndics espl-
Oscar Mechwo, -que- pertenece RIa n rtle t
alto comercio yumurnoYnesa n oiguo Tan pronto se fje pr el actual
mlenbro del Club Otarlo. Gobiemno Is tech& de ese sorted a
Oacar Labourdette. alto es ieadoe que antes hacemos referecia, am-
de ]aCOMPMIR-Cblin de-]lectlcj isremssasesi4stwa-normqzldn-qUe -umn
dad.c a ....................... "sintianmo gusto han de leer 0l "
Os- car Quintana y Fe'-nnder Arsi- leicelstas de Is iocsdad-Ios qure-
Ila. que tanto preUgia Isi ludicatura side tuera decella.
Y las letrai patrlas. A5l 10 Inro meot .
ar Lorenzo Alvry
Oscar T16, Oscar del Rio, Oscar . ... .c ,
Ruie, Oscar Tor ..- Osear Alfonso Pocas horas fabian ya ps- que Ia
OIAr Pnoro O ,scar B-Let Y Oscar 5ociedad matancera dilrutte dl te-
Ca'ec. ny a fable placer ide admlrar a uno der ld
Oscar Rff-tndes T- lles, adminls- cantilIAtes mAs j enes deci semr c-
trador de lS a Tabacalera Cubana, x tual y a tna diet las filgursd mis
pi ..idente del Habana Yacl. t Club. I"trln c co vnlor en los sector arlUs-
Oscar Santana, admnllistrador dte tAo -rm& i rien n u
Ia CompatLita dec Tranvias dec Maans- Nos refcrunuon a] barbiano con eu-
la Compafiia de Trantoas dfce -nn Y nombre ercabeamno eata nota,
f utantu,% simpateas. C l que veri' aesa ciudad, ptara cu-
El doctor Oscar Oon'..le. Irigoyrn brir ci primer concierato de sA-
el doctoriOscar Pins Haerntdec caion dcIs Couisdad de Matan-
Oscar Caase Albaladejo loj i r "s ta. notel ,nlsJlucJdn fundada mqus
Olsentc dc s a d aeiidad..rcoms unn a Iial de l t importance
Oscarn de Ra yuPeda nid l. Itanksocincidn Miatriz Amleribana, ba"
popular entire nilestia nfivenLud los auspcinos de Guluermo Carrie.-
Oscar Andrirain, Oscar syOonniiz buru.
Martinez Oscar SAche.e La e.spcctacldn tcue reina par
Tenn itodaso tin dla fell\- aplaudir at Lorenzo Alvary en el va-
r lndo y dificll programsa Que no a
El LUceo dc Mtimnoi5 a a pnre.sentar. se acrecienta L medids
Como ao proineUmon ayer. al ode- que liea ass fecha del unes oclho
Inntar exclulvamnente que lendria- .
1110s balci la nochie del treinta y uno IFlnsliUa en I piins"m )_


OR 11


OE NdMMEL&114 m i W-M


i v m


i


PAGINA TRMEWi TRE


DiARIO DE IA AMR/NA.--DOMINGO. 7 DE NOVIEMBRE DE 1948


Ann rvmU







scmraTMTa v r IA.T"OD


DiARIO DE LA MARINK-DOMINGO. 7 DE NOVIEMBRE DE 1948


- .- ~..AfiOCXV1


SJiiAHIO DE LA MARINA --ACOTACIONES. AN--DO fNEL PAL'
FcUiN FUNDADO EN 1832 2 '
Dir.- ect- "- D,.or dede cBB a ,I'. Don icolas .... y Mu ABRAZA rAN FRANC0
cer~~se dendolz P55 aRNCS fet DnN0abiRvr MWt
SB0_'i Jdae lumo 18ia. Ii IC sot, mszr- 31t, I-I' Dr Jose I Rlsero a Aonaso
U,:'1 no per DMARIO LA' LA MA RINA SAociedad Anomma. c.iulaluda Crnl Inl
en Is, naiad de La Hi6u.,s 28li do onera0 do 11157 CsmoIniaaE
o.. O... de .. M ......... .... REIV1I.IDICACION DEL PARLAMENTQ, EN e < 0k adml, d. P,-
Da emco social: Paseaj do lar'11 N 535 Agarado do Co lacDM EN ceo pio admirable do Pa- I
PRE.SIDENTA DE, LA EMP .A:
Vt l- R l IIe. Lsndea lda d Rvo LAS readcciones contradictorlai ro cuando Prio pide a] Congreso r derde mud.ens 00 ae l-
Divi LAr~ne %fct denc dieRidadveresao Irli
VICEPRESIDENT DE E LA NIPRESA: ie, lorro al Banco Naclon una ley par acabar conel'pandl- dei e e'Dtk
Doe. ...... r Jorge Barroso y Plar .,,n is.,,' I .-rlud -loado.. as Uamo y otra y eara liberar nuetra floftntem del 'ocadoero 'pas i-
DIRECTOR rNTERJNO Jos# Ignacio Rilvero y Heralude. L..-- ,se retaurar nuestie tradl- economla y retforzar nuestro crddito, bar en I vata eipiSasnAd, ptoI
"o~"""DMp~ST~l0s trADTIISSAOR sr, p,sstAMnrnLA lcu-4.pa'ynsas. rnaueltaosaenbe. peeque de 'ir, I- ContemplacItoo. Ul, To&-
-- .AD? SMTL )R: S UrBADIM1STnADOR n a de Io contrario desmentirsamoso WOO en a1 mundo por su bellesi
M-ireo OGermas. 1 Osnar River iou ciI p no do nUestra prd lica- de syer y de sldi- y grmndlosldowd, ae eleven a 101 Y
U ir.pie. sobh-s pre e inc-rrlrlamos en Is Ieijtuki- ot01 Lado ICs don gandam edifadsM
S SECRE'IARIO DEh CC MITE JECUTf'"0' Feraneose iaes. In mi Pcolitca. cy el slmpliamo'de I oposidi6n simitdiow, el Moaa antropoli)Wco
P i-Cl O E C U S C RIP C1 O Isrqaec rreemo s-stermitica. Esto no signiflca el me- y 41 PIACl Ohalat uoe shrmo-
_____- = _-- ... ..' .. _-zt nEjere Extranjera -iseo v una abo -- -or-eOritao-eo nuero criteris y is sla de eipltlicula-is y audilo--
-.'.-.___ ______-- ""_ ItcrlorIo "A" "B" aEro psrlamen- apreclaciones Qulen cambia ea el ne. En ellIas a doode lib nacones

P~_~o-l con-n .ts. n-lnaI e oaen'e irin een CubaB Gobierno, no nosotros. que lorman ple de lI OtRU, ts-'
--r Me ... ......... -r .......... $ 1 uc r rcmrla a Nos complace que hayas sid es- tin debatiendo lons Atmni que hoy
r Trametreor .-............ . 4 i_ $5 5-- I a SO '(mr"o en Ita laI actitud de Ia minorla sena- divlden sl mundo, discualones de
15 60tre ..-.-. .s-- -- - i_ a -10 40 (I |P palr-olas -onal frenie al problems de Ia Bah.- l u oi-cualef--dsld*ri .-ecimrlam-enle
Ah.-- ~ iO .....rr ........ 5 sr. a = 10 je-1.0 ronla ea. En vez de emipmcinarse estltil. is pa o Is iuerre. enun lutouft
i'"r T E L E F-0 T40 S : h. ,iii ,,on ao a mano con los gran- i'nente contra el proyecto, ne ha m eaom no .prdxifno,
le--celdi .Adi..s.e.l. t !e de cioutios de Ja melrepoll en las -comprometldo a darle-us votes, no np.Iciciochbalo t, qm1u~- -
-..-rrtn; 7 ....rtp, ..'aitolas y que se realir- sin antes comprometer tamblin los m r ta d
Jefe de ndscc,,ri ... M1.;1 A.rimtnsrasdor .... M.1138 r, a ca, Republics en aquellas de la mayoria parn otras medidas o1rg7911" de loa naconnes 18i-
7 -'-Jf de onfrmacion ..... A 427 Subadminlilrador ...... M1-5607 jorn.das dc iuesira inciacel6n de- legislativas de tanta iimportancia L a toe n-
_-"---C' lUCa Haibanera .... A -75 --Tl-a-lnres M... M.5833 -rccrtiica donde dejain ohsuela comq la deTribunal e Cuentas, n5"'= i O11-5 -U1oo on-
-----S-O-rt ......... M 56012 Sus y Quejal .......... M.f5"4 par la palabra y por aIs accin, con- I Ley de Contabilidad del Estado, JImnto -ncs e donlam que 5
otograbado .... ... M.3775 An. Corierciales ........ M.2798 .ressla5 de Is alila de un Sangully, Ia Orgianica' del Presupuesto, ete-. Ullbn "con1retsy 17 In e lmpre-
'R--- e-bRduacfn NM.i0l Ar, Clasf,,ados-3 M.8002 5e un Vluend.as de un Lanuza. teraes. La mayoria, par IU parte, hu- i l fr 'n.-.nta PeCO hoy
- d un Maz y Artola de un Juan Hiera podido usar y abusar del pe- uns pIlea-trai do cabstlentoes quo
-. .. FD1TUR 1AL r.ailbeno G6-mcL de un Ferrar..a. _oo abrumador de sus votea e ls- am. s-u atirlpa e ool*sbOedoa blis
"URIA .l parlamenLarismo decae centre poner su voluntad a todis tra re. avenido. Pero yO remiodo un
se po e.ssas con sa corrupcldn del su- No quso hacerlo y hay que aplau- -Ulnpo tanIjor quo *al@ do l1 ORU
-----se ii ispone a producer az car ,,'gio dsdde el momento en que djrle e.ie gesto elegance. civilizado, en Prra r i en qu i lII nn PalaCIo
porn iSr al Sendo o a La CACmara que revela una fna comprenslon de,-ChillOt be teltro de mnllea-
- --- --- MS .. ....i ..... h. id n.m.ro len mas Is. diners a los pues- de In conviveneia parlasmentarla. tlconl do colsboc enti itre sJ-
V A a comen o pubhicos quae las capacidades. Los senadores acaban de dar un manes-y lrcanevea, cuando nadle
c;a conlcnida en u,. cable- HceilleO). do fcs, Ic de mario Tiuincracip ) burocracia son los pso Ismportante hacia el funciona- podli conoebir quo el mundo ti-
---'-- greams de Sal go ds Chile. pu. dr 1937. .ipilbado por el Senado orcedores del regimen represents- enlento del regimen. El semiparla- gSas 'm I virulent altUi.ldn ac-
bhicado recien~cmenle en nualises ,. Cuts ci IC d0 dicuemisre de d ho de gobuerro El "'cooperativis mentaarilo que nuestra Constbtus- _tual. VIS al-t 0n aquelli dios do
e rblics-do r-nan, on nusi Cu ideltfe do cin doel I- 1ai,,e esboi6 bajo Menocal cl6n etablece s6io puede aptrar Is ocolaborai.n fransermin ,
columnss. qu hene laersdadeho i.r- mom.) iu. r ilic ido el 0 de one- rriculrr hi, bIo Mschado, hiri6 medlante el contact y la coordi- &sistl a laog acto de Chalillot y pue-
lercs pias Cuba. Js ds 1938 cjnjcadaa las ralili- anilu)in ae muerle al Congreso, nnacl6n del powder encargado de vo- do referlrlos ahora en que precJ-
Segin sa ,nlim, on erar cible- .,l
'__ gasms, is C,_jiasmns si [Iman1,aic tantes haliamos lenido un dora .mosorpa saecenarla y suml-s do promoverlas y poneries en vigor. saries ei Orint V el p 0cidnte de
...... la ,. de, l.a -% en una exua mnra nde- Ls oposicn no puede serlo bmasi rOlM, y quae e procure restable-
de PiiducL,,. cigan.un,a oai. l ir o ['illf, hre.io el 1933), y aunoue pendientie huoca, pero sin fun- el punto de rehuir today particlpa- cer enira mboa la hAlemama quo
chilcno, studio dii ,il,._.-.,ne, ,, 'upsndoloa en cunslo s las 'in eolcaz Lo derAs e cosa de el6n postiva en este proceso. Cu- entonce hunern. ]n los os-
proeacis v un.. do el o. reeiuesoe lmtp.as de labaco, que. segon soe >"er La revolucibn ha producldo db, ec trata de leyes de Interka ge- e ahor recuerdo, nl l crelo en
a. om.iuu d u li i ai gutrss parlnmenbaros de loste, neral, de eyes on lae que so jue- qhued r e
I aume-,,Io del cultiso de la c men ob h deb t hacer par Lin& su rs oero les hs dado may pecam opor- gan, come en at pres erte ias eo el el hundmilento germ l nico ni que,
)acha. coin islai a dcearcoll, la na as i]cfir a 200.000 d61- lunidades pars probar sun fuerza. cdito y el porvenir econ6mlco de en a.s o producre, to emprecn-
prodruccsn sucareera. ie. el ,iteicaimblo seaausmenle La Constiuuyenle de 1940 fute et las Repiblica, es convniente, casi der-is I obra, Jumgada Indlopenta-
Pron s erdacs si dei d re- mejr palenqiUe I ya se v16 el inte.- -dirlamos necearlo, que aIs alterna- ble;, de deovolveile u vigor. Al me-
Por Is aiso iaise de Algo en nt* s dverse di dcam- es exirtordlnarlo que despertaron flyv goblerno-oposlcl6n plerda su nos, no Is crey6 nunca acuel ml-
que cidecl hce Iiempo so aene Ia- tra.ios azica. ,c sesiones. iransmlaldas par Is ra- habitual rigidez y permits conci- B6n de franceses de today condcldin,
boanodo. ponie el despaciio c- Poosiblemenle Chile hays pro- dio a lad Is Isla Nada seduce tan- liar lodos los criterion a fin de que obreros, patronoa,. politicos, artJs-
begorando porque eln dipchoe ue yelado a creaclD6n d una ndus- 'to a nuassiFro pueblo com la vaen- se produzcan acuerdos unanimes o tis, hombres de negoclia, etc., que
tlegdeco In cueplion dica e ao he- hilaci6n public de lus cuestlones franeamente mayorltarioa. Institu. tut deatllando potr los pomisuriais,
rdefcdoe 19l43is Corporacpline h e de a. ha.mfa 1 e n seionales Pero los equipos revo- clones come el Banco Central do jItsados y careless de Francla, scu-
reolisado ciddios cperimenlalem be quc SinO rar i pon r iuclonarlos. improvnlsados en una Emisl6n y Redescuento deben na- adla o ea pechoass de colatboracl6n.
Sen el our del pals sabre i culliO nueslnaio nleno Gobicino le hizo lucha tleras. obra de revusl6n y no a cer en un amblente de eondiania y, Un mllt6n de franceses, es declr,
i Is lemalarha. deermndo p &ga c a tlas palses, pIe- do selecclin no han Ilegado toda- rodeadas de today clase de garanilas. contando los mlembros de sus fa-
de imolach. derminando i e S cirunlnClaS, via a e decanicln poer Ia ma- Si surgeon en media de enconadas mlliaa, la cuarta parte de lI po-
cuiles son los meloies lerreno pa- Jlede de lurez p is culture queo en Indis- poirdmica, con In hostilidad de tin- blaclt6n de Francla. que sint lin
ra s siembia, y ahoa snuncia Ia alis precos ipar el aniocar prose- Pensable pare las crescidn hist6rica. portantes sectores ciuadadnos, co- necuidad de Is convivencla fran-
inslaiacion. en bree plaza. de e ilz mnic dI a incaulaciin iealizada, Nuestros parlsmentos posterlores a rren el xiesgo de no realliar en sla coalemana, Ia amistad entire ambos
nconlo enra i ci c manl.heos albiliauedad, e n revolucli6n han sido muestrarios prtctica us elevadoas fines. Par pueblos, Is terminaci6n de un ciclo
planibs claboradorab -de aZaUria desolsdores de ineompelencla. fri- eso estimamos satisfactorio el que de odiqs, desquites y enemlstad en-
o -. con -Un-costo aproximado---d&- bJustc del llamado duleseocial. quo volldd, audacia y falls de escri- el Gobierno y la Oposici6n, sin ab- tre ls dos grades pueblos de Eu-
i 2.800,000 du1res. vendis, a lo cual so ha debido ulob. Las pocaas voce responsible cdlcar de sus poslclones respectivas, ropa. Muchos no podren ya ver ese
Itxvniro. a tVcaenhenusl~"ebido pua s Ldasin shogsbvs ren I n sablgsts;I tpnIeaooa ro ci eo- di. anslabo be ha buoma antistad y
...... que-M -Venauela- &P-EWo7 w r-W-h-ah-o- -giado en la algArabfa de hayan Uegado a un corkvenio de- a alado de labuena amtstad y
La linalidad que se peraigue cuys, mercados lol vez hubiese- Is estultcia, sla demagogia y la di- rose en cuestl6n de tanta transcen- conmpenetracl6n de los dos pueblos
parece haberla expecsado explici- sos podidoaeCgurar mmediante iu- lamail6n. Conuna comyor(& que vats dencia. necesearios a aIs pas de Europa.
isI Csr ra pue m popenaoe *gurar viasanie r- sin razonar y una minor "Clamntan- Peroe ello nos alegra ademAs par -ues, come go, en e tetro de
Staimere 6a Corpoacida, puet en i compenracionis pnr via de re- te en deslerato", todo Intehtoi de co- nueptra condiul6n de partldarios r C
el cablegrasa de referencia dicese ciprocdad. hay a aumentado asu ordlnacte6n pars el trabajo ha re- decldidos del regimen que ayuda- Chaillot, se dieron en sla poca de
gue ella ,infmsl .que producer psoducscit del itrculal Pero Con sultmdo lndltil. En los cuatro afils ios a rear en l140. Lo ocurrido )a OcupacJi6n GermAnica, en el am-
Lsi ic -Oe chiuenos podrin *hoa- dO no es rcasa.deu has mast- itiIoos si neg6 a 12 atonia absolu- ii las alta Camara con motivo del biente de .colaborso6n quo haia
aireodo dosal lanc e case de- que no mani- a esterilidad sin remedlo. Nl debate obr a Banca rvste 16 reado un armlsticL benigno. ma-
trrar areedor de sent mH"0e* feslemos indiferentes ante sla no- cuando tuvo el OobiLerno franca caracteres del mlas severe y elevado ntfestaclonets artiatlca, de mutual
de d6lareTes al also e independizarste licia qu moliva cste comentario. mayorlI en ambas caimaras hizo el parlamentarlsmo. Mayoria y mine- asimpatia e inteligencia trancoale-
de Cuba y Per4 donde 5actuab- Anle ia perspective de quo Chile enr estuerao para lmpulaasr cier- i a arribaron a una transaccl6n dig- mans. Unsa de elia ocurri6 el 20 de
monte impon ee sductm. psis s dc I lr lax propoi liones de ley queola na- na en blen del interda naclonal. Junio de 1943, un domlhgo en que
mene importan ese prodaucto. prodzca az2icaide Temorlacha pa- cla6n viene demandando desde hace AqutIlln renuncl6 a las prerrogati- la orquesta del Conservatorio de
Pero per Ia propia Corporaci6n me t pretindit ae Is de carna que touchos ano0 vas del nimero y sta a los recur- Paris fud dirigido par el maestro
ha' adelaslado que e) precio del h. venldo adquiriendo-en nuestro Loa .aceptUcoia del parlamientarls- ros de Ia obstruccin. Loa partldos alenian Atcndroth, de ha famoea
S azucar do remolacha abricado en mercado, vamoa a vernas en la r.o -dentro de los cualeo muele ha- os la opoascl6n, actuando con habi- OewanLdhaunz de Leipig. Se Inter-
el pass -seri igUal al del lucair necaidc do decicirnos a cuiti ber muchoas. enemlgos vergonzantes lldad, dnrin sus votos a una bene- pretaba, entire obras ds un Cielo
uel pans .sera igpuas.l psl ae ucr neceidad de decidirno a cutoivr democracia- apoyn sm du- fuicloas inclativa gubernamental, Beethoven, el magnified IV Con-
cuhano o peTuano pese a que no abundantentte frijoles y otro ra i enbla tendncha natural de las deapu6s de haberse asegurado de cierto pars orquest y piano, ac-
lendi que toporlia lte a y gra- ti|co que cse cosechan o u- asamblesma al debate excealvo y a que el Gobierno aprobari lnmedia- uando en t, l gn lnl= .
es~ sso -osn ~schil e .-esa as p '1 p-nt _nrira I.om 1 arg nf lesiis rtes prapanicfinano ri -1-e--


r, i i IL iniu t i-i 1. de coseCthtae en nuestto sUelo y
5S el consumidor ha de pagar por compra 4e los cuales losamo
por e aziticar de producc1dii do- tributarioi de e( bien querifdo
.'mitica cl mismo precio quo per iA pal-. El empslo que muestra en
hinportad., tie convendri cid rta-- -hacerse producltor de AiUcar. co-
mente a Chile lanzarse a omentar locari el intercambio en una si-
h industrial azucarera, a niestgo de tuoci6n mii a menos igual a I&
sufrir periuicioti ecn6micoaocomo qua tenia antes de la vigencia del
natural consecuencia de la& reper- Convenio Comercial, epoca en que
cuaione que indefttiblemenien ha' l saldo lolalmenie not fu suciem-
S bri de tener eso en el intercambio pre desfavorable, jNo habri pen-
S que sostienc con Pern y Cuba? oado en csto in Corporaci6n de
Por Io que respect a nuestro ,a(is, Fomento de In Ptroducci6n? (L
prevernos que pudiera acarrear se- seri indiferente que ocurra y pol-
-g rio quebranto a lai relaciones co- g'a en peligro It exitlencia del ex-
S merclairs, por cuyo incremento presado pactole?
,lano me ha asanado el ilulire re- Pr. ro, c crrar y aoslener arli-
piesenlante diplomitico de la re- ficialmcnie una indusiria azucare-
p6bhlica hermana, don Emilio Ed- ra, (no se aparta Chile de las nor-
said's Bello. mas establecidas pot el Art. 26 de
Con-Chile lenemos un Convenio la Carta de sla Organizacion de loe
Commercial (precisamente lo nego-, Estlados Amcricanas? tMejora su
c.6 en nombre de su pais el sceor estlrucltura econdnmica? iLa caonso-
Edwards Bello, auxiliadO del agre- lida)


SPEDRO LAIN O E
SPor Marlano

E N la revista "Europe Amdrl-
qe", cdituda, en Bruselas,.
i cree Andre Pujol. y quizAl no le
f all woniil. qu el ciclo de conic-
aer, t isicixtranjrus dia olgo utiuc
ctekr F' cuerto'cue aifts do un g.a- I
-7,.. i nvislido- con lfiall 0 conl I
ra, l,. 'setll ilio ile pron 'str, iisrgn
i.ise'r aplaudir oil l aula i'tgesi-
Sina; pero, ,ditl6dc cusi la ritcrdra
-s cube t'is.~iteim-u n o en hu-
ran -ic'aoits dc casos de intrums-
co ..'Soebrc quc eI baali)ce dcl cuir-
-= ,cadIml co acais.oeli IQo que locin
al scarree fnordneo, un cnldo do ici-
re ia susceptible do us- tilrizsir y
itebatir cualesquiero atentados o Is
C.-ii,,bis hospIiinlidad criolla. Dc
ol silIuo ro suqucllos vilois., dsi itl
rlndlmiento cii B uenoc Airesl iiAs
S' que de un vnolumetn itrinseco. qu'
Snil esltA.por dcscubrlr I I iyiuoiymn
debe contrastarlo, me wiipt\ ape\'.
tunamelite. Pero la IcKlaiiil 1l hi-
,a, o mejor dichio, In nicilim dol Si.-
dor Lain rntrnlgo cn Ami'ics cirs
SUtr-iso Argenltina, Chile PerSi
ngigail tl el c l'c a, .Ic I 'I ill l hr.i ill-
no illitntnes y l"lI.t..ii.n S'cai-
V' en hechlio do dulisill Sil, ni ii'h i-
U*1>d; actunlhciad de bwv v mwl-n-
ias. iCabtrin dclullsr tl >ti'> t,, i Ali",
Ic ] sto ~ u'li ,,I s itcd (h. i umit-
,le de d ll I 'lll, ,'l..ld h I ,, 1t'l ell U t
'Isi a.i, sin r 5l.iiie.. ,il pT -lcsitll,-
'sue nies 'e lhii' I n- 1-n i h ,ii
ulcasii'S0 Pliu s-~lest i.i Iha ii" lt' thi
ii t l leat cc ilisi Ii' i ii. i"h lc '
pnalinnisti Y, s s lv i ,\
,lIllU ilt o l hiui nb iinli,, ifl o lniv, ol-

sit siglcira eti'oucilos .Asnio
i t. sI as 11 " sc ll is 'n iA t n |I
I, l l I In (1 tie 1\/ico\1 t l, 'e l.
rafl ie do el s pla l riir i s' s in


.....Ir ma de Co brt *P nTIF~b w1 1 r11
,. .ncl i de ntsltO hCm cloiisii-
'ic ouensd I4 protrot,1 tir
n ,Iriaoesblas 5 Otlsl ti'ii"rnn-
0u I bs, I poeos.', pel Sall iohls
f'ieit'iual*s asbrlia Ifirltiiui a
Ri" son honalaas de 11ull islc
i,, 6 0sa, do stuchos e ",c,,'1-
St'l s't la, IllefIai -Ial I jalhsms '.1ii4
*1ia nta, asho'. lo t -1i, q1
f hi,,. Is hast.oldol roialll gao l" I
i, icl. A lt entlniolo y 0 In

e,:t, l. relhE'ihe e i'i-Ste SI
I' Ia. ull' rsl icnirl C' 4 au sm ,i







-c


Il yerma garruler a. Uomo el argu-
mento, ademaij de correct, es Jm-
,'resionante, tin poder legislative de
tipo modern no puede ser un me-
lo lnglaao de.,discusilones y escla-
lecimientos politicos, ino que ha
de ser esenclamente un taller de
trabajo. En nuestro Congreso me ha
vocilerado muchoa en los ltilmos
Prios, pero Be ha trabajado muy po-
re. Los politicos han Ido a dl con
'.os miras varladoa prop6saltos: unos,
simplemente paras cobrar, para am-
parars eon la inmunidad parlamen-
taria y para dislrutar de las In-
oluenclas que da el cargo. Otros,
para luclr su eagrlma verbal, casi
tiempre huera y ehabacana. Al-
gunos. pars cultivar Ia demagogia
de sla calla y del mlcr6fono, en tun
iermanente do de peeho. Muy con-
tadoa son los que se mentaron en
uno u otro hemiciclo con el firme
prop6sito de promover iniciativas
tilesa a I iRepublica. Y o alar--
mante es que Ia mayoria de los que
A1to hicleron no obtuvo en las elec-
ctones de junio ha votacl6n sui-
cuente pars conservar sus curules,
lo que prueba que al esplritu de
Srevolucidn ha sucedldo un espiritu


de revuelta, en el sentido de con-
fusi6n, hibridez, arniarqula, que es-
E O L G FOT SA. palabr.. comporta.
L PO LIGRAF Resulta alentador, sin embargo,
Darnas que a pesac do ser ei actual Con-
gresoe uno de los peores que, par
"La rebelin de las maeas'" que cl -u-composicitn personal, ho tenido
cjcrccictio d la filsofia deberi.i pre- tia Republica, hay dado,. en los
.siponer un profunds conocimicnto comlenzos apenas de la present le-
do )i fssicn, yislatura, un ejemplo tan alto de
Los inedios t'cusiii d huen sentido y elicacia coma ase
Amrncrca del Sui hon podido apre- IC nacaba de producirse en el Se-
imr eii el atedraitico dc Historia ado con motliv o del debate de la
dt ie l iMedcinit "nts que al docen- proposici6n de ley qua ecrea el Ban-
IV %ersadnen detersninada especia- cc Naclonal. Una medlda que figu-
hidad io ill conferencrinnlir ducho en iiba en los progrnmas de todos los
l iii de enln,, soflismas,I aL'I pen- parcldos politicos. quo en la Ilti-
iidnr "iiqc. ensnnchando su proplo "ia camipafa electoral sirvl6 de le-
h r zonte y i horizontei do sus m"i a todos los bands, no podia ser
,,yptes, .piantea kink, irai oiea iombatidabd shoer ear los groups.
los iinigniii', del mundo conteporA- 'onlrarlos al Gobierno en forms
1-v ,iViii iicVaideO consigo a ttlue lno liese sospechosa dr secta-
igns i 1iin l pur ..rndcros cuys rT- imB iicquefCio y de inconsecuen-
vcirllits no Iticrriimpcn oi la co- I.a polillc. Con estlo nos octirre io
, nniuin chcir rl panornama y el leon r a IIcy -conitra l gangste-
Tn iris "ce iirde nmportanicia lao risma. No podemos emstar macha-
rccl.iIas k liioch.iadios "honorie rando un dis asl y olio tambicn so-
calm, IeII e};is Univi'crsidades tras- b e la ,necesidad de extirpar una
t i. iIwixim'b dr (titorgii a Lalen isae o subsanar una deticiencia,
l:l i, t dlin s todinvi aniA, i t l pars quo lueego, cando e nos pre-
ItIi la 1.wiiiYrlliiad y sare hildo, Is ante la I oportunidad de harerlo,
i'cnciiiiir ien t vlionsiii i dre d teI. nmbtir i Inilciatlva porque pro-
tii ',s rils i b deleipi'ilsill mY cede tdLill gobierno al cuol no
i( Ard ic iiiiiiiihtld r l'iiipai- dimo is nestras vtols. No. Fuilols
vai I ki s'vt ii ti. ii, .iii miii, p,.- contrariosi a .Prin cuando se pro-
rlo ',latin IcUln o -o iir "11 iiS lni i ,anien baconilnadeor deuin rdgl-
wl .l l1nirtiii liilepio' P iii-\qxe consiilieramoan ttiisto pa-
1 d-,i i'r..... cie.t .ittlc-' IP a ispatrina. Lo segi'lromes siendo
toiii ii 'ii i, l iiiii' l i ii liti V I'- i l i l ai i111 i lu iQsle nloimiii ore ens
'Jtl 'p+I+H "]1 uitta dc III III- .'~q~i(l+ v t- ervivenrin eLAC n
rdeR ellI
M 1 t II'. t it' i 1 11 Ile 1' 1, 111i't l((+'+` oh' t l l 1t ,1 6 1 o l II a m
i 'InIIIr ',ch rU h M0ni it \ \- 1 z I' t o i oe ano nltlr\e ( o l a Col\ do in-
,IlwdlI de p ludw,h v cvlcnnrhos a nnlb(l,4041ii Y nallo ldad dl ie II
Fltc..lllikl aSic Foica iu\ pLetr-a iieniii rl ere i ii tln'e cl6 i anme-
hl .i;; iht k tn, Cm n I FatxIw, tfdoMetit- ildo exte de Ztoll. Orted a y
l:i, Avo ni l'dl ii lros iiipisirilesoiin ctiba cite pollgrs-
el t' ,Itl en ellit cil\iillnn iiiiis Rasi- 4 Jo tie responder a Is deuds tee-
tic. li elve tdi secrsi i ein ol per- -rindl quo rara vex polo el ante-
11iIicillle y rlild u Af llOii de I)iiica, Irclalaii asils paiar\. "Pj leo mejor que
hliicsncr elnipii e.lis stiiia dc Iniiioi- !eade Isaa alhoo nos ha oviida If-
kid ,ll In mticseltinibre do his di- I oiia. eo decir en en coro do asts-
feliela iel lIn crdliiey i'efsoaliper- dianesi Pere, a prop6sito, jam tan
,opci~c do -? (rn ralales ielt\i- sltela m," y aidsia S. slit tricula ma-
ll.i'll. 0I ctly,) "ro col cnhItlldi\ doe fr ItA "do Illitorlr de Is Medicina
......ill. Inril.. ...Iiiisiisicpirol i ei griip p..orleh.c..yoas
w"'..IwlIwtii V-is Ciedkiik qkientleimoniiLSe dancuents
illi k ii ile llaoc II$a S iiiiiiiiS)S cc- uI(s Alimnos usdoenosra Faculilad
invil slbya nleci lpsoliic oi a ln de oMteidoinA de cit cal correr de
li-i S,i1- i tiiirsi i -dlc1 i stiiiins eliisln.stalglio+ riisiiel.
nil'icilde Sde l l : '" n Io r i'giyl iytmnia,. cei tidiciiiii cibrerid r 'yo
It, r\11 ihl .1, 't. 11)I ... 1 w( clio i itini clnsiri dei aini'i


tnmente clertas proposlelones de
l,:y en que todo el pals estAi tam-
blin irtteresado y soabre las cuales
han hecho much nfoasis los ad-
sersarlos de Ia Alianza Autentico-
rrepublicana. Este pacto entire una
ininoria diestra y una mayoria ele-
gante pertenece al linaje de los
pactos honornbles que ftortaltecenr
li moral parlamentarla.
Sostlene Kelson que el parla-
mentarismo es la nica forms real
en que puede plasmar la Idea de
la democracia dentro dc la realldad
social present" y que, por loa
Into, "el fallo sobre el parlamenta-
r'smo es, a la vSx, el allo soabre
:a democracra". May, muy mal se
compadece el democratismo de que
alardean ciertos politicos con el an-
helo de que el poder legislative
disminuys sus funclones. amengdle
su editor y fracase en su mlsl6n.
Sin un parlamento llbre, digno, la-
borloso y fecundo, no hay demo.
oacia possible. Nuestro parlamento
ceaba de reivindlcarse en el debate
sobre Ia Banca. OjalA eato marque
el iniclo de un a accl6n congreslo-
nal constant. reflexiva y itil.


franeds Cortot. El teatro ea taba lIe-
no ai mas no powder, destacandoae
los uniformed de jleles y oficlales
del EJreito alemrin confundldos
con cludadanos de amnbos sexas
franceses. Las ovaclones a los mil-
sicos francese y al director alc-
min fueron contuuas. contrtlu-
yendo el espectAculo una colaboras-
don Sentlnimntal francoalemana
del mejor cartcter. Pero cuando al
Ilnal del IV Conclerto, Interpre-
tado marmvUlosamente por Cortot,
aste, dimlnuto, fut abrazado par el
voluminoso alemin, el entusilasmo
del pdblico fud largo y apote6aico,
oydndose vivas a la colaboracl6n
francoalemnana. i Jamas olvldart
aquel espectaculol in
Luego vino 1944, el aplastamien-
to ,mllitar germairJco por anglosa-
Jones y rusoes reaonstuldos; el iu-
ror guerrillero con ItMadura sovie-
tica en Prancia: la Uamada IAbe-


IGNACIO ZULOAGA Y SU PEZ
Por Antonio DIAZ-CANABATE


IGNACIO Zuloaga. el gran pin-
tor, era bastante supersticioso.
Llevaba siempre seno i manoe in
ju'rico, debil apoyo pare tan recia
humanidad, pre lo portaba para
tocar modera en un memento de
apuro. A lo> "gaffes" leas tena un
miedo espantoso. Por Madrid an-
dab& uno de negrWnilma historia. Un
"gaffe" tremendo de los mul pe-
ligrosos. Cierto anochecer fban par
Ia Careers de San Jer6nlmo Ignacio
Zuloaga y Julio Camba. Eate divisa
Al gaffef" alI poer ]las Cuhtro Ca-
llen.
-;Ignacio, que par all vclne:;
corra, dUse prissy, a ver aSi nos li-
brnmos de eruzarnos con d41
-,Pero quiln? -
-Ya sabe uslted. Se. El t terrible.
A lons "gaftes" ya es sabldo que
no so lea puede nombrar par su
nombre. Sl tal Imprudencia come-
temos, el maltlciao aumentao en pro-
porciones aterradorss. Loas dos ami-
gos, el gran plntor y el gran es-
critor, nvivaran el poso, eone ninmo
de alcanzar lIs Cuatro Calles, anes
do lilue el temldo "gaffe" entrora
en in Carrern. Fru initll su In-
lento. I l "gnffe" se lea venta encf-
man. Llegabn. Estaba ys cosi a sB
lado.
-;Saltls slerdd-grltd Caniba--.
iSlpe iised oI mis ni alto qu puedal
Y el gran escrltor y el grin illip-
tor enipezaron a saltar El "miafe'.
conocido do smbeo, qulso saludar-
lot.
-i4Qi0 al, Zsuloga? .Qu 0 IAl,
Cambsa? Pero qua ls pass a usle-
des' "
Zulosga 'y Camba, sin dejar de
saitr., contestaron"
--iVasma corriondo, liegrnas
lard.; adia, adil6di -
Y .1% ecabulloeron pr la'calle do
Ia C xi. Ya llbres de Ia preencia
doei aff", resplraron.
-LUsted cree, Jullo que "sto de
loe allows ei e fica?
-;Ysa iocreo'; Noishy otracosa'
;No comprende used que se iperde
contrato conIs llterra y ins flu\lOS
del "Rgafe" so envpapran en el alreo
,De bueiio ils ie Mos antsrado' ,Grn-
clas A qOe If H1s1lU1)rolCIOde ]j05, lUe
si no, i l'necatoninhre.


A Zuloaga le descomponia que
]e dijeran:
S- ;Qu6 buena esta lsted. don Ig-
hacio; par used no pisan los aios'.
AfIrmaba que tan pueril adula-
cl6n traia slempre alguna enferme-
dad, aunque no fuera mAs que un
catarro, pero alga pasabae De is
muerts no hablaba nunca. Sostenia
que nombraria era ltamarla.
Clerto amigo le regad6 un pez de'
plats. Dellcada y ina labor de arte
Ia de esto pez. cuyas escamas eran
flexible. TeonJa per ojos dos dimi-
autos rubies. Zuloaga lo lleveba
slempre en el bolsillo. Y despuds
de saludar a sils amigos predilectoas,
lea alargaba e l pez, agarrado pqr
I& cabeza y obresliendo de la ma-
no cerrada s61o un trozoe de la co-
la. El anslgo tocaba un par de ve-
ces, operacidn qua otorgaba buena
asiuerte,. Juan Crlstibal, el gran e$-
cullor. siempre a so estaba pi-
diendo.
-Don Ignacio, jeuAndo me rega-
in ousted el pex' LUsted pra qnu lo
quiere?
-JOuk dice ulted, Inarnsato? Es-
is Ie es mi tallsmin.
-Buno,. pues prlotemelo uno
dins. Lo necelito a ver si me sale
blen alga qua ma Interisan much.
-iDe ninguiina manersa! No me Ito
un pelo de usted.
Al filn. tanto le rogd. que accerdid
R dejArsolao irem das.
-Pero ni uno m&as. Estamos n hi-
ies. El midrcol. a ias hors de ce-
niar, me So devuelve sin falts.
-De acuerdo.
Pero ni el midrcoleh, nl el juevcn,
ni el voeme aie lo devolvl6. El sJ-
bade por la tard otaba yo en el
eotudid do Juan Criotdbal. Tragaja-
ba tel en un bloque do'mArmor.
En Osto, entra Ignacio Zuloaga. Sa-
luda.
-Muy buenas tardes.
--Qukt'en ero. don Ignacio. cimo
ha cambiado usted e) Junquillo per
ese roIn7 ?7
-Par su culpa.
S--Por mi culpa?
-Si. ceior Traigo ese rotn pa-
ra romper-elo en I cabeza sis, aho-
ra miamo no me da el pel.
Peroe, hombre, don Ignacio. ci


CIO CHAILLOT SE La Virgen America'-

ESFS Y ALEMANES*E,' i p,; AZORIN.


LiqUZ DIAZ-EETG -Quiera presntar dos cetrates ,que *opos. e fP o demne
~5C~' 15 frnds rdade p- retiniti ierais-, snboniftos ofrecerles cna Siletoril d a ze
rd6n, y .a* gnmdes redada b P ---retrat r -extc,n Prmet Jo podemlea porque Stodas nuestros
SIcs e isama 1 trancew que amb, trayentes, des rO dh-O dl a il XV. porqe wc
por unu u otra run habitat ereldo rOe, el de na mujer; don arw cunto noLrS en aquefas r y ,.-
Pam Is P ypbdnol .- pars Fra"- J dJi#m dnee' deod l .s_ peasvencimoy cantar Itsper-
cii, te1 et amiata con Ala 'a.-. Es so ada. doet- / / / t ,necel m arl dMenosc que a nos-
y Olvidar. Ulporceade blidtrico..10a Comle-d cienhi- Una ac 1co i6n dice: .Gra.s-
w O u It o contele 100 qu aJos o ic a del p fic o dos apdla oas T el orsdor c ntr
noof a an am ahox) di I--o narra el PR- nea: s Ct6m0 lhan de querer ins
quid toes tass dre Bocrira'm-, omrcnoeoo indoqec
l nale embarredo o n amerianaa c 6m c ban de querer
qodea pronto, 462 C t se re- s a e barcado \renunctar a sgu Ilrtas. que son lw.
'Po de ponto, en0 C llloC 0e re- de Guayaquil. u nueatras propla?p Otra acotacion
jnenm a n.n c no 1.. nsOn M- rcuador, el-15 deo I dice: Aplauso S. Be ha hablado
predaeneii- par. iiM-ol- -NOv. de INK,p4 poar-- lemrpre de-oIs loeigu, comoi lao de
nia. afao Pam d e ucir d omi- el rc i o uayas, uni6n entire epafloleI y, amerca.-
noa suacin C europO en que Ale- con destino a un noe. No se ha hecho con cierta is dr.
mania rsult o per el amento vital pueblo cercmnot cunrtannc1 quo menclona Ctnovas:
indispensable pars I& McontUlLUCM Lo0 pasajelo r, much; eitr -1&-dntmxr LLjlnguay-bre to- -'-
de Fdropa-y-of--degfifi, frnW 31 elias toan tm U oriid, t :- ilstxa-d -
do EUropa y so dideasa fl-fol r elmso ia ion Isidils. Jlimdn'ni0 0 doi s ntaxI i de l5a ]ngua, es Ja
comun amo ruo a.enazaa.or. Epada dice que ea .del tipo mi do, pIn altax d bda disengu, eoda
?O hroe qohedb n ssvn expreolon mix1 acabada do teds
t--Uton ste___Aan Pr- hermoo que he vtsto enlta I ra, de todo pueblo, en cualquicr
-za,. A conthiUacion escribn 'T, tempoo. Samoa todao ano, Ins
^- puro, color de inmbar, as n egro. epafol. oy mgdricano us, pr &les-
^. I y vi, nolrlz a~uiefia, APIR'ad guLa. Nos quedt. en IL mente, como
OL PE MEDIEVAL embargo, hada la l Irente vibrandoborando, esta precision
GOV E -l estrecha, ppei negro y yino. como de 0 i 0ta5xla. Ire con nuestra
BY ORENAIC A untsda de acelte, abierto par el sintaxt a America en buses de airs
cCENentro de" ]a cabeza y recogido en intxia one, imaginarlamente
roe M AR A GONZALEZ UANO un mofio, del que cuielg eun peen- notruasldamos, no I l& capital
-O cEho que le da much carscter. To- deMtado, no Is ctludad populosa,
p>ARECE un qo o horn- dos t mov ento re n n no a pueblo crecido, l. a un'aldeo-
IFbroo quit-nichOs..-a princhipoics caricter virgen ye~v .I us arm
beoaqanu ~orm p-iDndpio5 e-aebctr visien y5laje.De tle ce-rie, cabs m boaque,' pS da un
do sub ?g-eng5m0 o Oelf t orejas penden sendca1 tte br- r(o Etarema en ontAdto con a
diad empc genarslde X- 1 1- liatea, fulgentoes n lo ambarino Zoriltn Amrtl mi aa haber par
diando np L rs geneacisadei i coo- de I Isa En 189, t Btago il rel enter perdldo el 0oontacto con Es-
inugrmelfl nteu. L l uerfru'otambasn con. Trian inolvidable amigo- con piais, con Europa. Y qui hare-
nuaente Irrir o cohorte -de amigos y id'adoS, x mosa aqui, en pe.5 aoledAd, con
visto crearle pals ldoi disgrega- deBogota al AlntiUco. stando en sllencio profundo, duefIos del tiem-
ci6n, formarse naclone, ,por ana- e S anchuroso rio Vichada. ven a po, atflores del espaclo, en pose-
xl6n y desapurecer iaclone... I loejos avaniar hlata ello na sl6n de nosotro mimoo? INoa en-
porque asi se decide en0,una mesa curiara, llgera embarcacl6n, gober- contromos lejoa de todo maquinis-
milltar y diplomatlca. Tdo e0to nada par un indio, en piC. reman- moa, lAIlmente podremoas anar. sI
amen de un conUinuo movimlento do a us lada y aotr. TWod eSpe- el maquinismo ec el pro;eso -
de Ironteras y de contempla 'c6mo ran con curieasdad qu e se acerqtUe; progreso externo-, aqul tendrcmos
poses enters ceonservan dlu pan- ya ante ellos. admiran a un oindio el progreso puro, el progTeso mo-
"da d ndependencia apenas el nom- esbelto, gallardo y }oveno. Tenia ral. No rememoramas al 1lil6olo
bre. cefiloao el cuerpo con un pedaro de ginebrine; nonnos haoe falsa- Con-
Hce ae shra diex s ios estuvlmoj tells. Su" fgura era eacultural; na- llamos en In medltacl6n: medilta-
par Ciltie mao vz en Liba, IniVltado ri recta; )0negro y rat adeos; cion en lo nllnitlo. Etamos en sia
par un hombre de vida extraordtl- ptlo egro tambidn.. Clie sus ole- virgin Amerricas. on fra e del si-
naria, que tampoco existed y: Italo ries corona de multlcolorea piumai, Kle XIX, vnmoW a Yer cuS'eas nues-
Balbo. Con Al recorrimos i lo ms de su cuello pende una boaltls, con tra actitud frentes ala Waturale-
Ilmportant de In Trlpolitnia y In todas mus riquems;a un pedlaclto de a prtmigenIsa. Podre-mo, al efu.
Cirescaic deL labor cTrolnia drla sa, pdas de pear, apsratito de gios, conocer a fondo nustro prom-
Cirenalt La lddbor eolonlqadora cs cor tcafs pr' asorber, pars In- plo oer. ilnclnadoa a lI livlandeU?
-e Italias dede a a conquistr de gerir, par sa nriz un liquido con iPropensao a conaideract6n?
1911-12 se dejaba admlrar fiaun quo io Indies se embrlagn. Lo -doenterope
los menos perspicaces ojos. EtIna que ocurri6 con este india Perez i(La Ecala cspiritual, de San
pura conquista de las arena del de- Trian a lo cuenta con pormenoree: Juan Clilmsco, sinelta, es un libro
sierto lo que los itallanoa hablan no comprendid6 cdmo, a camblo de precious; So ha traducldo fray Luli
reallzado, levantando pequepoa y un esUpendio, s )e pedia una pres- de Granada; escri)e el autor en el
deltelaoso pueblos de modern or- taci6n de troabajo. Y e alej6, en su Sinai, en el siglo V7L Aprendemos
quitectura con buena genealogia curiara ,rio arrlba, hacla stua sole- en estas pAginas a discrimlnar o
cliica y haclendo conUnuas ex- dades, digno y noble. que hays en nosotros. Vamos a lle-
cavaciones arqueol6gican, que per- Don Antonio Cinova del Ca.sti- var este libro. comoo vandemecum,
mitlan contemplar-tan bien comes hIo, en 1887, pronuncLa un diecurso a las soledades de Is vigen Amerl-
en Pompeya o en Herculan,>--l- en cel bracing oel primer Oentro ca. El allencio y i soledad --dice
paso de Ias civiliceclones padres Iberoanmerlcanoa lunado fuera de San Juan son perseguldores de nla
par Ia unidad del viejo mundo me- Espalna, en Mexico. Se dirige CA- -vanaglorial). Colaboracoisra
dilterrAineo, novaa a los amerlcanon lea dice ,AMUlNCO*.
En el "Calendarlo Atlantae de
Agootini" para 1945-46. editado bra-
dicionalmente par el Inslituto Geo- 'uA a
grilico de los Agusinos de Nova. El circo de siempre y los nifos de antes
rra, al citar las dependencia de --I--I__ -- ---__
"Otrenmniret-hap antes del capltulo Per W. FERNANDEZ FLOREI
que comprende I Libla, Ia Soma- L Circo no tiene pasado ni du- Y lo musmo el caballo que tro-
lia y las posesiones italianas del E, turo. Quiero decir que no es ta inutilmente 'par la redondez de
Egeo. esta melancdlica nota: "La dilferente en el tlemrpo y. que'la que,' la pista. Ulevando a ninguna part
sorte delle nostre colonle dipende ahora se hace en dl ge hacls hace a la "Acuyere" de laldita vaporosa.
dalile d'ltalla" Lo que ha ocurrldo alglos, con l.- .I" Y ao ismo lot perros amnestra-
hosts ahecs con aquei munda mi- ves varclantea, dos. .Por quA aquol cabalto ,quo
gico que a lusiLdn I talina levantb tan levea que no d l rve todos ]os dias a Ia puerta de
en li arena ya lo saben todos. vale la pena de au cta se dedica la a aburrida ta-
Ahora, un pequeio telegram en encerutar en ellas. rea de levar el pan del panadero,
los peridicos de estos dils nosa da Es un espectieu- puerta por plerta, negindose a in
cuenta-segin notlclas del diariao o llmitado par enaca m natural y diverild do
"Al Ahram", dc E Cairo-de que 1 menos cam- llevarle a Al. a Pepito o a Migueli.
un nuevo Estado independent ha bla 11e 1B las to, sltando coao quells nit re-
nacldo del caos alrlcano, Cirenaicla, pacidades hums- luclente do lenteluelns? Y,' vlmos
' dad ffimic 1


iba hasta Salum. en hla frontera dc dad er; mien- 'Pc" *
E1pt, F~rIs Mrmllre& trasquo "et ten- "
Egiplo, por ala Mrmirlc. t., pree jemplo, no tiene tablques
Sidi Idrims El Senusl, fundador que le contengs, porque depend
de lI secta senuslta, ha proclama- de nuestra fantasia.
4, esta independence do CirenaS- En este moment >e me ocurre
a, la antigua colenia Itallana, que acaso sea yo el hombre me-
proclamnidose asimismo principe nos Indicado para comantar cual-
soberano del nuevo territorio. El quier aspect del dreo, porque me
goipe de Sidl ldris El Senussil, desinteresd de Al hasta el punto de
que vivia hace poco cereca de la que hace muchos afltos que no slen-
Pirimides, ha sido acusado por el to curiosidad por a.u representacio-
Goblerno eglpcio y realszado de neo Pero, blen pensado, esto vie-
espaldas a todas lax Cancillerai, ne a mar una ventaa puesto que la
mientras todavia los tdcnlcos in- impresl6n mils sincere del Circo es
ternaclonaleas andan diacutiendo la quc produce en lh niiez y yo
cull ha de ser el destine de las co- creo qua luera de la niftez ya no
Ionians que fueron de Italia. hay nada que hacer en un Circo y
Nos imaginamosa la conmocdn qu el Circano e ostlene finicamen-
del pequeio mundo de Bengasl, de t porque siaempre hay y habra nl-
las bellas Cirene y Apollonia, de faos en el cmudo No niego que exit-
Derna.. Not imaginasmos el pe- ten personas maduras a las que
quedo mundo arabe y judlo di agrada ese espectikculo y hast a que
aquellos mercadltos prodlglogon, de ason su panegrlsatas; pero ellc no
aquella s villas construldas como un qouiere decir otra coa dino qua adn
juguete de Ia civilizaclin, primoroa- siguen siendo un pace nihcs.
samente, y cuyo abandon tamblie ES primer cheque de un espiri-
es fAcllmente imaginable en estos tu infantil con la i realidades de Ca
iempos. -vida es -recordemoslo- bastante
jQud sera de aquellas tierras de- enojoa ; ta mayor part de los hA-
.sdrticas. que asooan eu polvorien- bitos a quIe se no quiere someter
to lablo al Mediterrianeo unitarlo y "os parece absurdsa p. en el mejor
azul? Mientras la discusi6n conti- nasoa molests. Hay que baiar las eo-
nta con unsa Italia dbil, con una caleras una a una y no resbalando
lentilsima' s Inglalerra, con unos FA- pr el pasamsanos; n0 nos prohibe
tados Unidos demasisdo lejanon, caminar por los carries hacienda
con un mundo arabe que adquiere balandn con loa hrazos. nos azo-
conciencia y un Estado judo que tan S obst'rulmos el calso de una
npermlt esperanbzas a ] a pequeo luente con tal habilided que el o agi
permuteeprnz aspeqe -olga Impetuosant motalotra-
ludios de Ltibia, come a tdos, Sidi se ntpes: una M lanch en el rostra
Idriss El Senuntssi, a modo de lo merece duras admoniciones amllla-
vlejos guerreros de su raza, se norn- 'es Y un jueveo o un domino
bra principle soberano de Cireni- nos Hlavr oh Cireo por prunera vez
ca, la dc los oasis de palmeras y descubnimos aili el mundo tal y
dc ]as ruinas ilustres: de Circnai. como nosotros o pensamon, tal y
ca, la pastoral y entredormida como nos gustaria para vivir en l.
"provlncia" africana del gran sue- Los traces son brilltantes y arbltra-
no imperial musnoliniano. Iins divers. y atrayentes,. muy
E-4 un >uceso que parece de 1 distintos de las urntiormidad que ya
Edad Media, y que no es inopor. comlenza a Imponernos Is vida y
tuno eon aquellas tierras. Un wuee- que lo n nisO soportan muy dlfi-
so que en el actual cans diplomat- cilmente. Alll, los seres ne embadur-
tico y t6cllco de reconstrucecl6n no nan la cars. con lI loca amplitud
ha merecido me que cinco o sles de los payasos, sin qua nadie les
llneas en ]a Prensa, pero que no reprends, y hasita sin que nadie pa-
deja de tener signitlcado y de sni- rezca advertido. Luego, todoJ los
mar una estampa gallarda y tosca movninentos tionen 1I amenidad'y
en la mon6lona escenografia de las el frenesl que un chiqullo spete-
Cancillerias. ce. He aqui un hombre que va de
Imaglinemos a Sildt Idrisn El Se. un lado a otro de la pitst: pero no
nuissl Iniatlando u pequela Corte ondando. con un pie delante y otro
do gllerra en aquel palacio del Go- detrhs altcrnativamente, sino dando
blerrno de Bengasi, en el que en i alton sobre el eje horizontal de suB
otrno tempo te ballaba en diez idio- rifiones. Y el malnbarlsta lanza al
mao las snoches en que Balbo. el Oire plates y cuchlllos y antorchas
rnn "ceondotdero", velia de TrI- encendidas. y oeurre 1o que series
poll nnuncido-' per el .caldn del i ecesarlo que' ocurriese slempre:
luerie military donde ondeaba In que no.se cartaIsisquemaen e
boandcra de I lialn y dt los Sabo- rompel lois plaintoi. El nio ha tenl-
yn do ya iempo de observar que plai
tos. vasos,. tais y demna obictolas
aitnAlogos ha sid o concebldos tan
se ponga nusted ats Qu6 impor- es1upidamenre que se rompen aun
tancl Ile dI usted sal pelS cuando usno no quier, y que la con-
-A usted no le imports s icm la ecuencls Inmediats es una regafi,-
ldya.El peadshore mismo a o leabro tia de I midre, o quiedarse sin pos-
In cobezabe an gorrohazca. tree.Pues bWen, quel Indlvlduo se
Juan CrIst6bal m sechl s reir. sleeve a lanzarlos &I sire y vuel-
-No. no se r ausated, qua hablo ven uss mano sin producirre eac
on smroo. ruido de vanilla rai cque estremece
El" pes volvid al bolllo de mu a pequeho culpable-y ha e acude r
duefo, pero sl61o por un par de ho- v peqa 'i 1 e acunir
rcu. Antes de Irno a cenar ya esta- no. lmbios et irsa. ates ads
ba otrs veo, in poder de Juan. de que resuene larmndalo 'grita
-LO i aS no se Ia devuelvo me hu- de ia madre: .
blera dado ulsted un garrotazq? jifno -;No rui val.
valgo yo mal que el pee' Asi. asl de lan ser todos los
-Pruebe a no dArmelo cuando se paitoS.
o pida y veri Ino que es bueno. --Slempre hablan de educarme a
Y.Zuloagg se reis cob aquellai a mi -cavila el chico--, pero nadie
ancha rlsa Ilena de.bondad, que e oalc ern edurar a Ios plates:
tanio sailoramos Inos que tuvlmos la imoom esltn educados stos, tiue no
Sin mensa dleha die ser eus amigos. se caen.


rroi que van por lu call=, auc2o6,
hoscos, prontos a order y con los
que esti prohlb.do Intentar juego
alguno, fuesen como aquellon que
estin ali. cIaminando sabre lao pa-
tat de atrie, vostidos d6 soldados -
y con una escopetlta de madera al
braze?
El nifio ve de pronto Irrumpir en
el tapie se o a sJete personas;'eyi-
dentemente una familla: hay un se-
fCor mayor, algo gordo, que sin du-
da es el papA;: una siclera que po-
dria jurarse que ea aIs mannA, do Jo-
vencitas, dos jovencitop y un nino.
Y sibltamentie, mientras Ia milsica
Ltac un chinechin estrepltoso, el se-
fior se anlenta sobre suo Iuarlte
pies, une sus manos para former
eosttribo, y la sesora salta sabre sua
hombr:- enltonces loe jovencitos
trepan tambibn, y las jovencitas. a
su ven, y el naio sube por todo.
ellos y remain alRi arriba sla pirmi-
ae human, lanzando besos al con-
curso.
Bueno. puea en ete Intante. el
chiquillo que acude a la function
del Circa cree tener ante Il --estad
segures de eta verdad- la exncta
representacdn de lo que debe ter
una lamnilla, el monument vivo dec
una famlcal eJemplar, Intelgeinte-
mente interpreted en mi debe:e.0,
en sus )erarquias y en sus actil-
dads. se chiqucllo plenasa con
amargsra on qu-no tieni 1a nuer-
te de pertenecer a uns famnlia Igual,
y en que su padre serial leintna-
mente mas razonabie y ncmnpliria
inrjor los fines para los que sin du-
da ha side creado, si al-1legar a su
casa. en vez de aquella diriarla pre-
gunia odiosa: "Suplste ios locclo-
neas", se encogitoe An poco, con
fta manos untdas uh --aldoret
san~~~ naa naanI "lanbdaomen
reciblese a la masma ouo acude a
besarle. hactindola encaramarse en
sus hombres; y7 luego,.'.nrique 7
Manolo, los hermnanos mayor, sal-
tarian a esu V, y Marl Tere, abbre
la maLmi, y 1l, Pepitoa, escalaria
kgilmente la pirtmide p*poyindoe
en hombros y cadera,, y e tnsta-
laria anal arriba, l UrAndole eMl pelo
a Marl Tere.
Eso sl que seria tener una-faml-
lia; no aquelia suya.' d .olOs lot
dlas iPensar que'hay famnils
Csl par el mundo, tan unidas y tan
lelices, y que en las de l no pue-
de uno ponerse de pie ni en uns
butaca !
Asl reaccionbanal Ios nios de Cn-
1cs y ctai era el Circa para elois,
v supongo que con los de ahora
ocurrirt Igual. parque todos los ni-
hos y todos oso Circos son perfeclto-
mente iguales.
Despu"s, cuando uno es ya un
hombre, apcnas se cavila frente A
ese espectfiaculo.
-Pero. cdmo se le hhabrA ocu-
rrido a estle sujto la Idea de dar
dos saltos seguidos e el a ire'? Y
'para qud'.



ARPEGIOS

Entire las gentea enclls
de Ia poblacl6n rural
va a hacer. al ns aen habilfhaU ,
un reparto de'emillso -
el Gobierno ProvinciaL
Jugao el moment propltio
par- que ya. de una vez,
se repoarta, in bulUlcio.
Isa semilla del buenJ luitio
y ]a de Ia sensatez.
NIPBO.


~1,5,~ -


a


i


M/ I NIAi 1 LLI.u -In>/ __"-L.... ...... -~. .. ....... .... -....... .. .- .-I


I


f


-1


. f I. ---- . 1- I I ------T - --. ...


t


i" | .....






DIADlDi 1W I A MARINA _JIMINr-n 7 1D NfIEMR1RF '9 IQlA


PAC.INA TRFINTA Y CINCO


Musica y

Mzusicos

,leiad Keaten -a
Onmta riflaroanica
Hay, doming. a las 0. 45 de Is
dmarana masnea, tunes, a Is 9 30
-- det ---ahe-e-eeluarai"inh el gundo
par de concierno que oatrece la Or.
questa Filarm6nica de La HRobana
en al Aauditorium. bajo ls auplcios
del Patronato Pro Musica Sinflnici
1J pro!rajao ue ha ldo rcombina-
:- do t -dlIgr Clemens Krauss cons.
t_de /I* sertura al "Sueio de una
noche de verano" de Mendelsohn.
la Rapeodia Rumana No I de Gear-
g- Entco y I Quinta Smnfonle de
T.gchalkowk Nuestro gran pianis-
ta Jo@ Efhiz actuarA coma soli.-
-ta~lntereltanidf-en tl pfaos enTbe-
ll1imo Canclerto No. 4 de Ludwig
van 'Beethoven
-- Conciertoe que han de lover a]
Auditorium un ptblico muy numero-
so dadas las grande simpatias y sin-
cra_ admiradosn con que cuenLa en-
tre nosotroff el eminent artiata cu-
bano.
AeTlvidades d Ia Orqueta
isra mk i de I IOAngelns
ate ado cumple Ia Orquesta Fi-
-larm6nlca de Los Angeles los treln-
...ta aios de su fundaci6n y coma au
--prnerconcijerto- se--celebra-al-con-
memorarse el a delDde Arnistilcio. au
director Alfred WalJentlern ha de-
cidldo Inciuluir y comenzar el progra-
--ma de ese concerto con el patridtl.
co Requiem original de WIN I a m
Grant Stlll tiulado- "In Memoriam-
de lon soldados de lI raze negra que
murreron poar las Democrais'
Eata compopicldn Ia que mayor
6xito conqulsi entre 17 que fueson
escrllas a peticlin de In Llga de
Compooltores en 1943. fud iestrcnada
par Arthur Rodzinski y Is Orqaesta
Filarmonlce de Nueva York. ejecu-
tAndose ruatro voices en 1944 y des-
puts ha reclbldo diversas audlclo-
nes en dilslintas ciudades de los Es-
tadnse Unidos y en Europa
Still es unn de los composilores
amrnerlcsnoi mba destacados de In ho.
ra actual, reidiendo en Los Ange.
les
El reclto del programs de Wallen,-
tein pore Ia aperture de au tempo-
radas, conslast en Ia Teoerra Sinfo-
nli de Aaron Copland v Ia Sinfonia
No 7 de Franz Schubert
La actual temporada de aIs Or-
questa Filarm6nlca de Los Angeles.
marcs el sexsto ao bao lia direct.
cl6n de Alfred Wallestein. norteame-
ricanos qu ha prestado drcidlda
atenct6n a los arustas y musica de
ate Hemisferio. Entre sus planes
pars la temporada 1948-1949 se in-
cluye ia presentpcidn de destascados
artist assl como Ia presentaci6n de
trees directors invitadon a saber: Da-
rimus Milhaud, John Barnett y el Dr.
Howard Hanson, asl comas la ejecu-.
_ciA6n deprogramas perfectamente ba-
lanceados oere- l- msica Contem-
poaranea y las obras clisicas del re-
pertorio "standard", zoronandolos
con la interpretaci6n de laI Novena
Sinfonia de Beethoven, en el mrs de
abriL:
Maria del Carmen Vinent
en recital
Par& mariana, lunes, a las cinco
d la tarde anuncia la Cruz Blanca
de Is Paz un recital de :anto enco-
Smendado a Maria del Carmen Vi-
nent, admirada soprano cubana, cu
yo progiFrama dimnos a conocer aver
Se verificarb este acts en ael a-
dln de Pro Arta Musical.
Blanqulta Fernandez de Castro de
sardines. acompafiara en el piano a
in a artiata.
Wagner en Buenos Aires
Liega a nuestra mesa el Interesan-
teperi6!di quinoena "'Buenos Ai-


Cro n ica H a b a nera


COMPROMISE .AMOR050


mUANA WTRAmn uA-mua aosaswzn D .WUTTl mpM.oum

RM11 VEC tt U ir aRn v r


Kecientemente aormalitaron su compromise amorose, is que not
place conslinar. las atractiva nefiorlta Maria del PlIar Gonailes y For-
nandeo, hIJa adorada de la sonora Maria Dolores Fernandes vlada de
Gonzales y el correct oven Enrique Javler de Varona y Bilbao, bijo
de los esposom Enrlque Varona y Glorla Bilbao.
La enamovada parejita, perteneciente a Ia sociledad de Camagtley,
tiene reclblendo con tal motivo Innumerables felicitaclones.
A elsas unimos Insnuestra.
ANIVERSARIOS NUPCIALES
Hiv..- cumplen anios de casados los -Y tambifn arribarin n sus Bodas
iinlrtes matrimonies: de Encaje, trece naos de ventures
-El doctor Luis A. BarnIt, figure conyvugalcs. el doctor Enrique Loynazi
cpdi.anda de nuestra intclectuolidad. Muioz y su gentil esposa Paquita
y su gentil esposa Lillian Moderos, LoAms.
notable arquitecta, arriban al vigesi-
mosegundo aniversario: Bodas de Co-
bre.
-En nla mAs complete fclicidad ce-
lebran sus Bods de Seda,. docer nios
de casados. el querido amigo Gustavo
Rodriguez Bacardi y su esposa, tan
bell., Tetid Gispert.
-Asimismo saludamos a Ions Jve-
ines esposos Roberto Purez Echemen-
dia y telia Tejera. quienes cumplen
el quinto aniversario-Bodas de Ma-
deran-, e Ildefonno Quesada Ram06n01
y Otilin L6pez Alsina. Cue festejan
el primer a0o--Bodas de Papel.


ntre. intersantisimo material C VJAO- ARTO GINCLOOO celcbrran aniversarlos nupcliiles es-
del ue at compone, ueremos hacrOfrew ma srvilea a so melenteaal toi matrimoniao;
alual fin nscamntei'aa presentation onsltat Ti des to dia aexcepts ilo sAshada. -WEi qucrldo compaiteo Conriado
on el Col6n de aquella capital de e Bcri do 4 a 6 p. m. Trnaos epecialea, previoa 'aseerds. W. Massagucr, c notable caric atur.
too dramas muaicales Truths Isol- Edlil MACA. In I le51&2. entire. 1 vU Vdad. t, y su neresane posa Een G
do" y "El Ocaso, de Ion Dioses' 0me Teldflloes 7-5, flabaa. Menocal, celebrarfn sus Bodas do Cr-
Richard Wagner, los que en =u s IIF I I ^ luloide, veinticuatro abos de fellz en-
principales roles femeninos tuvieron lace.
por mAxima lntlrprete a Kirsten ______________________________________________ "FUNDAiON ANA MARIA
Flagstad que cantarb en La Haba BOIRERO
na i'irole de Iloide ptra In Asocia- ical "... a maestro Erich KIe- nos, asi precen demustrarlo su ser- Fn A A M BORRERO-
na Culturolae sldey pars ,scln i- cLa"Funac1nfro Erich lrre
cind Cultural y cuya rljci on mu- bar ae ha revelado en las ultiman si6n de "Tristadn.e lsolda" primcro y ro undionliu n p ar Mri us potdsm-
sical, erboamoas ooras esta:vn en Ins o an irecud prungu e m
steal, enrmbas obra. si nero en lar temporadas como un gran diroctot de "El Ocaso de los Dioses" ahoro "hstt rup de a-
manos excelenteo del maestro Erichn= Bauo su batutfIsmae a or ctl se ta, acaba de celebbrr un ccurso-
Klielber. wagneriano y acasn su actuacidn de Baja .s baluir.Is masa orqiictal gos de Ia inolvidable cscritorn y ar-
diluy6 por momeniso nIn moos do usta. Rscabsdo ceiobiar unrcoiiurno-
Veams o qune de su direccidn di- este ail o marque u definltiva con- UO p sne en as e oposiciun para otorgar la primera
ce el critic de "Buenos Aires Mu- sagracirn en tal caricter. Por lo'me- (FInaliza n Ia PiLg. 36) beca de viaJe que sera ortrecia a una
cubana destacada en el ranmo de Ila
costura.
.... .......... ..... .... ... ........ La beca ha correspondido a la 0e-
irorita Gisela Madrid Castellanos,
qulen triunf6 en las oposiclones a las
qu( se presentaron veintiocho con-
cursantes. En Ia primers prueba de
personalidad e idiomas resultaron eli-
Ininadas nueve; las diez y nueve res-
tanict vcritLtnrqn wna segundaprue-
bh, conisitente en Ia confeccidn do
.n emodelo seleccionado entree io% que
r/ieron presentados par los modrstas
qut componian el jurado. Cir. co con-
norsnntes pasaron esta segunoa prue-
ba tomaron part en el ciorrcici
tl imon. consistente en In creation de
un %estido de larde, de mangas iar-
El lurado estuvo compueslo par la
senorita Isabel QuIlez. direocora dcl
Salbn Francsn de "El Encases', In
sefiora Fina Guerra do Creapm 0e
la "Casa Fina"n In sehorita Nenina
Roca, de In firm "Ruz-Roca' la so.
lora Carina Rodriguez de Brisset.
rotesorn del naldn de costara del
yceumy Lawn Tennis Clun y lob
stores Insma oBernabeu, Eric de
Jasmn y Emilio Porras. queen no puod
asisttr por encontrarse nfcrrnn
La seftorita Madrid saldrfi inrnedia
tarnento p ann In osruola de odsrdIn
diseflos "The Traphagen". de Jos Es
tadcis Unidos, donde permanecera un
ano disfrutando de la bca y reah.
zando estudioa de alia costur,.


@


iRa (otribe, .A
Agol T, l. M-9415Y4&


&M..ndel.Ae A. Agn~tos Onl-L.ss~..
-~ - - - --------- -k -- -> - -r
N iCn . A. A .i. . I

..-.. ... &a.."
t....11. .a.- - -
akU ....


mmv Mi0
rasesaealoadead:ngr IIlespoear l
a is cealiri inla so
MJflana r cumphri cl plasn de
irrinta dial hbtlel cnncrdldo por Ia
Aimlnisnirroclon Municipal a mus con-
Irlbynuynie fin de pajar., sin re-
cargo del dies poar ieano lo reclbol
eorrtpondlentes I ftercer trimesiro
de Plumes de Agua y Metros cona.
donrs. ail romo lo dlil uaCHo tesMe-
LUi do Industria y Comerclo


67~-


SIEMPR


PETROLEO GAL POLVOS DE


TALC 0 G A t .


-Por diltimo saludamos A un gru- tonro Tavel y MarliLa Oter, Oscar Ivonne Meneses, y Salvador Trgugra
po muy simpitico de jdvenes matrix. M do li Trre y Nits Quiroga, Oscar y Maria A. Labrada.
monios. qu e cumplirin su primer afro Sern y Sylvia Ouns. Octavio RuIz Pars todos, nuestra fallcitariM.
de casados-R-Bud5-ds Papel-: An- y Haydte Barbs. Ignacio Tamayo ) (Contin6sa en Isa pigta MN


CASA RAMOS ANCA T CO.
Moole 656 658 y 670 Neplwno No. 625
FIRRETIRIA "SAN RAMON" MUILIRIA "LA IDIAL*
I0 do Oclubte 1362 Angeles 56
CIA. IMPORTADORA RADIO CITY, S. A.

O'Re-Ily No 460

CAO Y VARIELA BARED F. MIGUILEZ Y HNOS. RADIO ELECTRONIC CO. DELTA. S. A.
Nepauno No. 667 Rod-o Cenlro 23 y L Vedodo Neptuno No. 513 Son N
.25. ,.r.H b dPAWr


44

' .... f


ANO OMV


5~~~UPU jru v .I., 1 ftUUWr.--I.. I.Il.jV, i .CLV- NILJIX.tL U I PtO uux ', ... ...... .A


I I 1 4 A 1 8 k. Ilf T ji', B [A]N[C A RI b L I'


, M


I







PAGINA TREINTA Y SEIS


Muisica y

Mfisicos

(CenUmclbn de la Pi 351
9 Un transprerciat 'drlamos.. inoLar-.
=:-tian,.adqumiendo ia irama em3aill-
de-ttn-a orpreiBnrile clar iad En to-
do momento sosiuvo la armenia in.
dispensable enrire el palcor e-ccico
ael loso orquestal y ?n los fr.-
-melto-pur&menle nlnf,&cM_d& 1_d a
partltura alcan6 la elocuencia 0
brlo y la solemnldad mas F.byu-
-5ants.i
Qued -dirho que el ron]ilnrc o6'
- ectal respondid en gran Tbrma a
lel^ghcrao-de su zcliT.fadodi
rector, aunque en algunas families de
lnatruinentos no lodo flue .innjeila
ble - ... .. .... .
De Kirlten Flagstad en IsrjlIa di-
--ce el criuco- en Kirsien Flags-
-tad corren parejas laI actnrz y la carn.
tante. Ambas ban operado la ree-
.laidl6n de erta'lsc.lda deslnmiibr..ne
..que trasmnlli6 con exirano poderde
--Ietitd6n- todas la. vibracionos de su
-drama interior, en el priner .cre,
today Ia tuerza paslonal que sustenta.
.n el acto siguiente y la serena vil-
.16n de Ia muerte por artor. en el
iltisno. Qulenes luvimas el prinvle-
gicL de_ver__y escauchar a eita-nia-
ravlloM artist. pensamos si Wag-
ner pudo baber pretcndido oara lol.
Sda que no fuese KIrstnn Flagatad".
A esi Isolda maravillosa. -heronas
ecuchado sulsolda de L'avani gue-
--rre-, tender elC pdblico de nuestra
,capital Is- oportunidad de admirar-
3 en la noche del proximo viernea
13 en el Auditorium. presented
TrritAn a Iolda" por vez primers
en Cuba por la Asoclclin Cultural
que tan acertadamente preside el Dr
uillermin de gZndegul.
Un gran acootecimnenh3 en los ana-
eI de la histoia de Is musical on
nueitro pals.
N. B.

Loa nuevoa maestros en
contra de lo que creen
un funeato precedent
Un comitl gestor do maeitros re-
--ciantemiante nombradoc no. ramlte
una comunlcacl6n, por el mlamo, en
Ia que lanza un alerta, tuna adver.
tencia de pellgro, para evitar a tiem-
po, aeign dice, el -tableclnlento de
tn precedent que conaldera de per-
judicialei consecuencla para la csa-
taUllldad del Magisterio.
EnUiende que ce va a quebrar el
principle de to inamovilldad de lon
maeatro, dejando sin efecto todos o
tua gran part. de loas nombramien-
to tlltimamente hecho., y destaca
que ello abriia una brecha en un
principle que hasta ahora o viable
mantenido Intangible.
Advierte que de productrse eja
victlUmais, entando ese funeto prece-
dente, afinana. en-cualquer camblo
politico, aun dentro de tendencias de
un niano partldo, podrcn convertlr-
se en victimaa lo presented victims-
rios.
Y clams por la unldad, pr la pre-
rentad6n de un (rente Anivo en de-
fensa del Magliterto y de la JAy.

AGEMMA DE VIAEU h

SOLANA I
Pasica T paseoa a todac Dartac.


DTARIODELAMARINA.-DOMINGO. 7 DE NOVIBIRE DE 1948


Un fino y practico detalle
decorative para su hosar
Un resalo e d cdistincidn.que
I I C


laos los





. . .. . .
........ g g lo


CEREGUMIL
El alimento complete para todas. las *dades.












Por su extraordintrio poder
nutritivo, exqulito esbor y fi-
cil aislmilacl6n, CEREGUMIL
es el alimento complete para
todas lea-edades.
Recomendable en los casos de
anemias, estadosdeembarazos,
H61lceras del est6mago,debilidad
^ orginlca y como valioso corn-
l plemento en la alimentacidn
S del lactante.


LABORATORIOS
SIJSCIBASE6TAUNCIESE EN n FERNANDEZYCANIVELL,S.A.
SU5UUA5 .W -IB/ ot A P. EN E lt Er l...6 flpe.)
EL cDIAiUOiEOtA MARINAS RcpRccnts: P. VINUESA E HIO...H.&.0.


ra sieeccionar de -nues-
surtloia en lampara de
orecios y estilos


BODA EN LA MEICED
El domlngo 14 del actual, a las alis-
te y media le la neche abrrit au
maczaa puertai la Igleiala de Nueatra
Sefiora de a Merced. para una bo-
da de grande aimpatia: la de I& be-
Ua y ugaetiva' aefiorita Finac La
reijoo con el ehtimado oven QGrego-
rio Callja y Souto.
El vetuato. temple mercedario seri
adornamdo exqulaltamente por los ar-
istas privileglados de "Mllagro", el
ardin favorite del gran mundo; y de
ese eden del Paceo del Prado tam-
biun saldrin el "bouquet" de I& no-
via y loa d lae Corta de Honor.
Carte que Integrarin la hermosana
de ella, ta encanthdora refiorlta Do-
ra Leal y Feijoo, como "maid of ho-
nor" y de "bride maids", las uefiori-
tas Pflita L6pez y Raquel Martinez,
tan bonitas.' -
Se completara el cortejo nupclal
con la nifta Gliela Gonzhlez, de "flo-
wer girl"; y de "ring boy" el nifo
Bernardo Cueto Mlyar.
La madre de il, sefiora Intoe Souto
de Calleja y el padre de ella, aefior
Francisco Leal Nofb, fungirdn de pa-
drinos.
Los testlgosa.
Por ella firmarAn el pliego: los se-
flaores doctor Roberto Souto, Juan
Varela Grande. Antonio Maria Sou-
to, Jose Fernandez Mallo, Agustin
Nageiro, Pedro Miragaya y Francisco
Calleja, hermano del novio; y por
d1: los sefores Noel del Pino, repre-
sentante a Is Cknara; coronel Gon-
zalo Garcia Pedroso, Miario Roc ex
director de la Renta de Loteria; 1no-
cenclo Blanco Adolfo Cacheiro, An-
tonio Leal y Manolo Leal eitos ul-
timoe hermanos de la novla.
Tema, preferente pars In cr6nlca la
boda Leal-Calleja.


Cr 6 nica Habanera


4 ^ ,, "--/''



Ctpll hey ie quince aliec la edad de los smeAh color de rosa,
Ia bella. y y grauloa sefiorita Lydia Ldpes Dia,. avenlajada alumna
del ltercer ae de Baeblllerato.
La eAforlla 6Ipex Diaz transfere cc flesta para fechba pr6xim con
meUTiva de hallarse eonvaleclendo de una opersclin de apendlettls.
Tens an dia fells.
ELECTRA GAKRIGO
Hoy domlngo 7 a las 9.30 p.m, en Sergio Arango. El coro de la obra
Is escueta "Valdds Rodriguez"' se re- estari a cargo de Radeunda Lima,
petirti un acontecimlento teatral que nuestra popular cantadora de "pun-
tuvo lugar en dias pasados. tos guajiros".
Se trat de i a reposicli6n de "Elec- Como un allcientp mis a esta no-
t Garrig6",a original tragedia de che de art se presentarA tambin
tra i iar a,' a srgna tgedia d e "I e tamos mirando. Inds" de Erski-
Vrgillo flera que ha gutado a ne Cadwell que constituiri un nue-
unoo, confundldo a otros e Interesa. vo triunfo para Loly Rubinstein. Las
do a todoa. decoraclones de las dos obras son del
El reparto que la interpretard seri pintor Osvaldo. La ptesentacl6n co-
el mismo bajo la direccio6n de Fran- rre a cargo de la revista "Prometeo"
cisco Morin: Violeta Casal, Marisa. Si es ousted persona interesada en
bel Sienz, Gaspar de Santellces, Al- nuestro movimlento teatral no debe
berto Machado, Carlos Castro, Mo, dejar que paces tilma oportuni-
desto Soret, Clara Luz Merino, Eduar- dad de ver unae la s iza' s m s inte-
do Acufta, Relnaldo Grave de Peral- resante de las dramAtica cubana, pues
to. Cristina Gay, Leovigildo Borges, otra cosa no es "Electra Garrlg6 de
Digna Maria Horta, Margot Hidalgo y Virgillo Pifera.
COMIDA


El doctor Carlos de Valle, y su es- ta Alvarez, Cosine de Casasy senora
posa Margarita M. de Valle, brihda- Carmen Rodriguez, y capiln Poli-
ran an la noche del jueves una co- carpo Chaviano y sefiora Blanca Fe-
mida en au relsidencia del report o Iles.
Miramar, en obsequio de un grupo Sefioras Juanita C. viuda de Arre-
de personas de sau intima amnitad; gui, Germany Wilkinson, Lulu He-
Con eita comida ise festej6, adems, rrera Sotolongo, Vina Parker y Car-
el onomastico del doctor Valle. men y Cuca Viadero.
Junto a to blen servida mesa que Srtas. Isolina Pedroso y Lucia Vi-
cubria fino mantel y guarnecia un dal.
control de crystal con rosas. de "El Y los .eiore Ram6in Valle, doctor
Clavel", tomaron aslentos co los se Homero Delgado, Vlcente Sainchez,
Aores del Valle y su hija la encanta. Glordano HernAndez Brito, Pepe Al-
dora Bertha de Valle, eitoa Invita- varez Marturt, Carlos Cuartia, Pepin
doa: Valle y nuestro, compailero Tomas
Dr. Antonio Tabares y su esposa D. Febles.
Nena del Real; doctor Reinaldo de (Cbtntin esn la pagina 37)
Villiers y Befiora Edith Lima; doctor ----------
Federico Buffa y seafora Celeste Al-
drey, Javier Mojarrieta y sefiorn Que-
OPERA EN EL AUDITORIUM
La Habana se dlspone a reverdecer
sus brillantisimas vcladas operAtlcas
de Inolvldable relieve, graclas a la
Asoclacl6n Cultural, la entidad que
ha sido fundada por un grupo de en-
tuslastas cubanos con el prop6slto de
enaltecer nuestro arte musical.
Tres 6peras serAn cnntadas este afo,
en el Auditorium, bajo el patroci- i
nio de la agrupacidn menciohada. La
aflci6n de nuestra "high lUfe" por es-
tos events ha hecho que las noches
de 6pera se hayan traducido siempre
en un acontecimiento social de Ins6d-
lit& magnitud.
Nos encontramos, pues, ante la gra-a
tilsima perspective de la reproduecio6n
de aquellas noches en quea la belleza
de nucitras nmujera .njoyaba el tea- Volar a a16 ella,
tro y en que la elegancla de s us
"toilettes" entablaba una suerte de
deolumbrante orneo, pcara asombro o; exa g9rata ex
y admiraci6n de propios y extrauos. I
El sibado prdximo, a las ocho y 010r fo pOaerosoS
media de la noche, tendri efecto el
estreno en Cuba de "Tristan e Isol-
da". lo que permit anticipar que se
trata de un acontecimiento artistic
de nubidlsina calidad. -
Los roles printipades seran cantados Conducidos poar ex
par ta soprano Kirstein Flagtad, a
mejar interpreted wagneriana de hues- tos, y acondicionad
tra era y el tenor de la Opera de
Viena a x Lorenz, que vienn-acom- esfQ$ colosos del a
pafiado de gran lama. Caracas del modo
Cuqaplinmos en su viaje de nego


n O alos Vaya a Caracas
y lo celebramoc d.amlo i, .LINEA
ventajas,que nunca.
Ahor mi Asque ounca, los pre-
cloe y plaao cdmodot de "La
Protectors" "prolegfen" asu bol-
>III -III


iO
rmIIuI

I'N, 1^


GJa

GM.


AJ .e dale ,c P .Is ...ri Ps c .-e rl. y Fa ,sa .a ,.
Dk0i6Gldr i p-r Cabi
PlMlU A Rheasili w ..a Dottibles Cn-.
C i.M. 2i M131 w S.. N .4 itK 4.
oill. A-alAS


DR. JOSE F. URRUTIA
TRAUMATOLOGIA Y CIEUGIA ORTOPEDICA
Fracturna Diornsldada. Reumatlamoc V&ricm
y Ulcru Cr6nlcas.
San Liao 966 Solito turno
d 2. a T.Miono U-305L




Lb

POR LA RUTA MAS CORTA..!









apital de Venaeuela en s6lo 4 lwras y m;nui.
wperencia que ufod JPuedae disfrutar viajandc |
cuafrtmotore 'Consfeltation de a "'
LINEA AEROPOSTAL VENEZOLANA.

pertos capifanes y copiro- SALIDASi 12>30 dfa noech.
os para m6dxrmo conform, L"une, Miircoleo Vinmes.
rre ro trasradan a used a TIEMPO DE VUELO, Ah berm
t e i i . 45 minuito. se
6ids rdpido y agradable... mova."
cios o placer.

8 en vuelo directed volando -por a.
AEROPOSTAL VENEZOLANA ,


SI TelIe. A.1943 HIl,.an


'5


11


AOMCXV



()stentc unBelioe ,( toio '
Use Brassieres Alphabet*"

WARNE'S A.B-C*
Pare darle a Utied soteva
bIlle-aaytUa11juste
perfect, los Brasiere*-
Alphabet* WARNER'S
emion graduados de
acuerdo conel tipo de
buost A, B, C, D -
ademas de las medidaa s /
com entes. Los encontrara .... .
en todoa lo buenos
ablncene.
Duia-ute c~insado Y
cultural control do i* rur
caderas con la Fe0 d
-Sta.Up.To-p' WARNER'S.




WARNER'S
"Lau Foja* y Brassieres M& Finso do ricA

Repretsentonle: Florentino Su6rez Garcio
Hosiery Ditributors Carp, Bernazao 246 Hobana
*s.. Qi.


do Dislincion'.


(






r,
]
1
)




PAGINA IREl Ay'SItI E


- AMU LVj :DIARKU UE LA MAKINA.-UUL.MINI.U,. I UL NUVlt.liKLtN UOlR or. -


DECLARE CION DEPRINCIPIOS

Conira Il diocrlmlnaco entire lie- nno CnILuinnarni noaerde con el pue-
glino nlancos y para luci"r pni bos Se manuPirno, % rip nijanlierien
una mEoo comprensilun ciJlali. a, margeni fe la. luer"a- .iuoe lehln
dad entree ambas riszas CiM, de seI nacido al p.eblIo ici-or nigio "ecc-
consltuida_ una.-nuieva, orania.aeion tor campe-inr. ,eci-r brent ., n
la que bajo el rubro de BlIque Pro. .isTernal zar ri dererminaor la linea
gresuta NactonaJ e iniegrada pni d condudcia a- e3egur parn ar iou-i
homoren y mujeren prel'rentemen. color, a ias demaninas -e nor. ir.on-
te esiLqaiantes unversiiari.o sir, ma tenido en un doloro-o LA.asez Fal-
-- tU- polino-alguno determmatain-'-y r-talnc- Passelr negadi-en"o.--
cninprendlendo lodad Ins I endenrla s5ionres la exisienca ae ;a discnr,
pui.nr.r par dichos fines A Idl efec.- nation racial] en el pats omoa s. con
In 1 ra publicado un imporianie n palabrerias pdier", bairari.. el ne.
docurrcnitado mioniesto. -3-m-s pri. cho que lere lugar en la ralle y
mera declaraclon de pr-rc~pa.n e,,&la aguilJoneanr,-d N5. carrez irn,
--r punros mas deiacndio e ieprodu. ma1 ae r.uesira minoria iaL OiTras
__ An' a9arr, nuac.,rn, %ores. plarlean dermagogcnrnte ia
A LAS AUTORIDADFS-- LAS c.ia iiluiai.ula er. ur. plao.i I..C
-TST-TCT-IO3 'S-DEMOCllqTICA-5- coble. e p o I.. oanoa.-
-AL PUEBLO DE CUTIl' LrticCC.r, de r, plan pracueo de so.
Preambulo luior.e. rmrealas que lJe '._p n.
--- -L.o grannde donrme c.-r n, .nn irobin, cullai a la fain,l, i egia
I fu nnie He o,- or d rn q--,7. cubdn3 P .nr m ir, errorc iclicr i los
O lO dniinosll'n e.r. 0-' ." -parllorm IPadlcinnale, 1,n Il-nmn .
;o, las risIinios,,o linn
que en conjunio cnn i llur, cn rl -r.. I- h Ic on del p uiebi ": do inCI .
tor de la clrizacor, a del pr.,.a.r lacIo dle ins Rrande alo nlofe' clec-
A l q.ue _-r, cLeLcrrnn,,-.nn.. d.- r- -inp- jcnamorc --e In,:e 'rm
erio emdio cui-iale d-I,: pai poAdle Cranmocilna_ olde AoilI
ber os eeado uli ,rae d e In iUCe ne el m a3orn 1 paa ,on" a la
bIas nlItora Ia conclenca popular ya
[nieniar Ia on'gerllZ~oar, mme w. uolua ha careo en cuenta de cuai-
homores que sildren p..r curiliicr len 4010n 1a inju_.tcias que padece;
conceplo es la ar;e, ma.' -li n.ue ra ,eaira e U polble soluci6n,
pueide propners el 'ij. iduor al se organlza para exngir endrgiramen-
empop quaesC el? cunmpl.mea hira, e inmedialaa solucones, y, no Ie in-
nxacio de Ia mision qiue co..- eren teresan las oanderias Ibhucas-y va -
ohumanhs non compete. cias de contenido de los grupos po-
Como herederos de Ia. hninanldad, lico que no son capaces de tratar
obedientes a esa ley irretrenuble su dolor nI orientarlo hacla su ro-
incontrovertible de reciprocidad. no dencl6n. Asi lap cosas, con esta dura
nos queda otro camino que conver- experiencla del bacer lngatlvo de
tlrnos en causantes de los hombres Ion partidos'tiradlcionales, les queda
del futuro,- Ilmonde la os adenaq del a los partidos de la Revolucldn le
present, cegnndo lans fuentes opro- oportunidad do-salvar- esta laguna y
:.blosas del odlo y divls-'-.I ne I- a Ins iacionalcS tratlr dr rectli.
hombre- y permltl6nrildo,- a I... e fir en Io possible. s acaso no c
nlderos nla alegria de %,I,, -1.. 1 ,n iirde 3 In masia no ha perdido do-
horlzonte mAs nmplio y en unI silo flnitivamente In Ie en ellos.
-:--mais proplo a la dlignlldar-lihuniana- '
SPar etas conideraelooe, por e- Pantearlents progresstai y
te concept de la respoilsabilidad Planteamlentos demagorleor
actual que nos asiste, hemos tile- Existe gran coniusl6n en torno al
grado el BlRque Progresista Naelo. problema negro de Cuba. Sin Ir al
I rfondo de nla cueslid6n ni 3nalizar susa
Negros y BRlncon unidai en elements, nos cuentan andecdotas
I s lueha maravillosas. Estas argumentnciones
Los eaclavos Y Ian oililefn no' pu- no fundan nada ni slrven para iden-
Los esavos y Ios dnenns te --car a negros y a blanco ni So
uleron de acuerdo-un dia y Faea- art a rs olucnr n d nobma
ron a Cuba de la etapa colonial El ap etan a Ica golue l del problema.n no-
negro conquislt6 con el blanco des- La tr e-loca que lacha orl non-
pogefdo la Ialberlad perionul pars otroa-en el BloqLue Progreslsta Na-
rser en Ia eelavituod enonomira. eIn R, lucha par otra cogs: lucha
caoer en In esclaviltu'd Pscnan6IA. c ona i"*l h ".ta,;~!:lu
SExilten grande injusticls que yen- en favor dle la fralernidad racial y
cer. Ast nos encontramnos eno Cuba contra Ia odiscriminaci6n do e los te-
los sectores obrero, campesina, ne- gross. Primero: Porque Ia tActica de
gro, etc.. coma Ia expresldn de otras lucha que seguimos encierra un in-
tantas fuentes doe explotacion e neren comum pars negroI y blan-
luoticia. Los hJos le los esclavos y co. Segundo: Porque estin coveon-
Ian genes blancas se ponen de acuer- cids que s61o Ios pueblos son fuer-
do coma en on dla lo hlcieran el due-' te cuando se elinan los intersti-
ho y el siervo. e clos entre Ia poblac1dn y dsta. ,I'ole-
Darle al problema negro de Cuba sionada, se apreata a luchar pir Ia
abor do choue en dfieltar u l- felleidad cnmotn. T rc en r: Mr ue
.sabor de choque es dicultar h1i n amantes a la mayor cultural poptlam
quidacl6n. Los negroa-y-los- bl-ncos eaton eonencldoo que la discrimi-
han de elstar alertas parn rechazar nacl6n contra los negros les niega a
toda docltrina que entrafne odin re- dtos todas lag oportunidades. Cuar-
clproco. Negros y blancosa unidos hc- to: Prq entienden que en una Re-
mos, de resolver este problerma de nutra, reada pti
igul mde ue arcaro ,uido publics coma Ia nuestra, creada pol
iual modo que marcharon unido loa desvelos de negros y blancos,
para instltuir la Repibllca odo regateo al disfrute de Ia vida
La revolnelon no puede es Ingrato e injustificable. Quinto:
conflirsele a I fillantropia Porque a tenor de Io lispuesno en
La pura flilantropla no ha engen- I artlculon correspondicnLes do la
drado jamais movimlentos determi- Costituclon doe la Repdblica. todos
nate n n, ila i o pelo.ConstituclondelRebia ,rs
nanten en lan vIdas de los pueblos. los ciudadanos cubanos son absolu-
Es necesaria la existencia de un in- tamente Iguales.
teresicomdn, que hay que arrancar
inevitablemente de la econominla. Por Falsa contrlbucl6n do los rnblernon
esta razon. el Bloque Progrsista Na- de Cuba para resolver el problema
'clonal lucha par el fomento de in- Oegre national
dustrlas y comerclos a lo largo de Materla engol;rosa y delicada es
Ila Isla, done negros y blanco pue- la que se reflele -a Ia rontrlbuc6ldn
den ganarse la vida. c intlegrado poar econdmlca que han hecho los dis-
* hombres de distlntos pa'tldos, distin. tintos goblernoa de Cuba en favor de
Ins raoas y distintos credos., Satista- loas negros; .el Bloque Progreslsta
rA In) que anslosamenta esperan las Naclonal, coma organizacl6n respon-
masas negras y el pueblo de Cuba. sable. se ve compellda a tratar el
:rrear de Io parttldion tradlilonales tema y a definir nu polstura en re-
Los partldos tradlelonales de Cuba (FlnallIa en Ia piglna 39)
4Y


El delicodo y fino leijido d
Irlandis permite confection
elegoncia, qua proporcionan
duraderaos. Por lo fino del Linr
m6s suavos y flexibles, ideo
trome saslre. Son lambiin
colegialoIs.


.~~ R S A A



BRITISH

SOUTH AMERICAN

AIRWAYS

,A ler britaiste caa/








l reducci6, do MAS do un



20%


on nwuesros tariffs reguler.4 do ide y v4ke Europa.
r
Compare Ud. mismo la *conomio do l nuevos pro.-
cios que estordn on vigor desdo I de Noviembre
1941 al 29 do Abril do 1949.


.f ^Precia kealyetw*e jam"iPM

f T'rife Ttorif a
009-kw Actuel

GINEBRA 1916.1 752.68
LISBOA 822.04 646.16
LONDRES 807.37 637.87
MADRID 698.53 724.65
PARIS 365.40 i701.40
ROMA .1020.55 857.05
______ , ..

Pore W.mo y yproel o o'ro c eadoe Nome o nw**
-toMow. a ,u Agetde dJ Po.eas.

iMto im eI con morrv a o ao ftarifm toodr4d vodog
po 30 dl.e parties d* Is -dmo de mlisldn y autorize It
"66 bs. do quip44 de la oraifo regular.

OflCINAS. PRADO 114 TEL. M-61SI5

-~~, 3'S A A ~


Cronica Habanera

EL RECITAL DE MANANA


y Q ^ECV^'^lfce'' ^y*^^













_mai lana Jr lne, ehaIanlgemymridInaro,n el Wat ode g eai
de,_ .role Pm A Musical.


i Ser un magnifIc succe artllco o s nrlocal.
LA ORQLESTA FILARMONICA
\/A q l Careis Krauss. en l notable dire- ll humoitca. s prcseicta Arca conIo sols
/f IItm c oIlner-a rueoeamenle a dirgir Ia (o Pepiln Ecliari. pianlsta de rate
Onquesta Filarmnica ode La Habana. mrmiR y calidad. cimynUs ipririnne--
cm, dos grandea concierlos,-.edaladoa sonny. Invarutalriente. 1111 exito ro-
ph-a boy. domingo de' carActer n- tundn, rue
polar. y manana. funesg, en dounc En E rniinacrhin ron In Orquenli e
oe gala. d m rer
-Ira oportunirdad ue llenen Ins i miianesfreerain iiin Itregrnnia lii s nl
'~~^1/ '.Mt/ttf W armnnicos dle aplaudir al gran direc. primerisimo nirden y muy dignn fit pI
aPim / V^ ^ I' Krauss. en tin proframa bellisi. pio~s. La parte inicial se x`1re coil "El NI'l
^\fl fill-' i'n0-~M" Par' el cnikfeccionaco.-------------
J 1 .Y coma `i n n fuera suficiente la


o OLAN BATISTA do Lino BODA DE SIMPATIAS
or blusas do inconfundible Ft Ier6ximo ao R28,. a Is lte' y
niedia de la ioche, se celebrari elm
mis rcomodildod y son md6s lia iglesia de Snn Juan doe Letrln el
rnlace de Ia atractiva sefiorila Lil-
no Irlondis, eslas blusas son lian del Carmen Sofia Cruz y Alco-
Scon@I vrr con el senior Itsidoro Noriega y
onas poro combinor con at Ruin -
muy prdcticos pora lo Bnda de simpotlas, para:la que ya
s eultiman Ios detalles.
Actuarin de padrinnos el seor An-
gre Cruz Sainz,. padre de ella, y [a
seninra Maria Ruiz viuda de Noriega.,
'm-idre dc l. a
TesllficarAn par Lillion los scno-
rs aReinaldo Bulnies Rivas, Tony
Anrs Villafuerte, doctor Rafael La.
brador Ruiz e Inogenlero Andrns Del-
gtdo Srnchez; y par el normo, los se-
'imres Maximinno Garclra Al arez, A-
ur o Norilea Molliona. Carlos Pacual
r'inard y Rafael Zamora Abreu.
Tombiln aotAn deslgnadon lon len-
to oI de In boda civil, fiJnda pora el
dla 27. -o"
Acluatin por ella, los netiores do-r
alor .uislthinlaino Castfieda Led6n. Wil-
DEL PATRONATO DEL TEATRO Irrdo Alcover BeltAn, JosB Bulnes
Ritvas v Grrardo'Labrador Delgado;
"Camorra" la admirable obri dra- y poar il. In osetores doclor Bellnnirlo
miatica de Antonio V'Nzqupz Gallo. Tt-llrcheo Trllechen, Rolando Cnnoe- .
que mereci iel segundo pirmioi en las Castl lo y Marcos Znmora Abreu \
el primer roncurso de obras teatra-
lei de autores cubanos celebradod re- l.A CONCENTRACION DE LA
cilentemenote poar el Patronamiolu del Tct- JIIVENTI|I) MASCULINA DIE V
Ir, sermi estrenlida en li fluncin de ACCION CATOLICA
aol a que ofrecr ril stn li.Ilucr in en it I
Imno, del primer manditarlii dc litxlte iIn emtusia.mo extraordina-
nitcminel Jueves'18,al]USl aeVi V me-t it) el [acladud dePinar tie]- Rio,
dih de la noche, en el Audhlamim. ipra hr nevitibraci6n de Ia Ill Anam-
mFratase d "Carnorra" de u n dram blea y VI Corncenlrancirn Nacional de
tlioe, yeiilino y plen e de milers s qunlt. Fedeorac illr do I a tln eo eUtlUd Mas-
liie poi eje ui problerma oderSan- cuhmn do' Accrin Cathlmia Cubanbi
ire y de famlha. Si, poplae author Be- q1eose celebrarain aclli los bdin 13 y 14
la e I que dirgiraI Ia obra y nadre co- del presence mrs de novnembre
ma 61 podra cptap err eni sulabor sus Segn miforamies recibidos, a.caba de
ipos y Sur moments moto notables. ronstituirse olli un comity r central pa-
Vasquez Galln,. qie recientemenitle ob- rt lnborar en pro de dichos actos.
luvn coma director un franco Cxito presilddo par el obspo de Ila DI6ce-
en "Medea" pfra el Teatro Universi- silS., onsehor Evelio Diaz. y el oe-
tano, ha seleccionado un reparto ftor Jose Fernandez Castato. e nte. iLn loctin do conconlracion pro
magnifco para "Camorra" en el que grhdo par vnrloa iubcomltes que pre-
liguran Violela Caral. Rosa Fellpe. alden destaadoxs j6venes de Arcitn
Gmina Cabrera. Loly Rubinsteln. Ne- CCt61ica de dicha localldad, que 0nn poriilenlte, ormomnizle con lo i
na Acevedo, Carmen Varela. Natlvi- Io silgulenles: Propaganda. setorita
dad Gonzalez, Eduardo Egea. Josd Zeida Harrera; Alolamiento, setoriti "Burbuloai", do ingular caractiri
dc San Ant6n. Gaspar de Santelices. Dora Ortiz; Emergencia, secorita
E nesto.de Goli. Pedro Pablo Astor- Leonor Castes: Comunocaciones y Re-
gn Hector TeJeraa Ecwin Fernandezcib imniteo n efior Orlando Sanchez !5Siempr n aon bello y valioso
y Rambn Traviest. y Ornarneonacom. sefitorita Carmen
Espldndldas serdn las decoraciones Camifux.
dle "Camorra" en laos que se adver- Tambien se estil organizando una
liria el in genio prodlgiosio de Lui ficina deI lnformcl6n que funciona-or
Marquez. Sit, moiTilj tambTo e 'ol rO durante luos dias de lan Asamblea 1
notable y de lan mas absolute propie- y Concentraci6n. la Icual estari slia-ts
ad. diO en el hotel "El Globo".. .
Antes del estreno de esta obra en El efitor igobernador de ia provin-.
dos atos. se reprcnr-ntira el rcg mao- t fio y el nsehiP alcalde municipal, h al I
tnnlgo de la notable dramaiurga No- ofrecldo Ia mAs decidida conperacl6n, 0 4q
ra Badia "Maana es una Palbra", ani coma las dcrtan autoridades, el C I 1
porem adaenelrconcurs d e la i4dad omercio y I mdustria deInl loa Aca-c n
eauyo etreno uir ealtamente elo- lidad
gialdo pr a rl rtica. "Mrahana es un Crece de dia men dia nelintr6i or





Pa ~ a o a ~ r a L OS S E co tORinto c
Palbra poee uni dramathcdad y amistir a este gran acotemento ca-
Urn valnr ineshmables y su mrlerpre- 6lico.
Larm6n res;uLta una verdadera prueba
parn uh artist. Cuqua Ponce de Leon
U Upmnann m rigr o esta obra y M-
richs.al Solnz serb a A Intirprete.
La funci6 n de gala dcl Patronato
do, Teatro con Ia que se mnicia la
temporada Irinernal de nita comedian.
'ra Wllard tn francanlno C o jizgar
poor el mIctrns qac -In hmonhotdes-
pemtano en nuei tra socim dad.


[eLA NORABUASHEI L0S E10RES

La lra Para
.,:, Resinol Informaaos po reste med que el p
-N ,,d- .....on 6 de la tarde, se efectuard en nuestras oII
b.amkdolbonlsagd lbb diJt I,
a. Jorqe Casteleiro, el Sorteo reglamentar i
Mo.. I... A.lod asistencia de todos nuestros suscrnptore,
el oal.#. .4 Ite boae.
p2,ama.eantlimpla r es"
fresc o "4. Wool Poaantc
to... I e=sees.,
.r Ael.|....,.._ .. BANCO GOI
A I.S* .- orthoet,
4. .0.ograsri. 67
f .. ..A.DE AHORRO Y CAPI
-".i..o. .. EDIFiCIO LA ME'
0.1rm, Wel 6.1dm~-1
-,, ..........Teld10nos: M-5678 -
m~lh.oll,% L tl,
HOGAR PRDOF
eesasaa sob.. i., dma~lns ,eler bo..m

RESlNOL


so

SUSCRIPTORES


proximo martes, 9 de Noviembre, a las
icinas, ante el Notarlo Plbhlco doctor
o del mes de Octubre. Rogamos la
!S.


)OY. SAYAN

TALIZACION, S. A.

TROPOLITANA
M-5679 y M-5670

PIO SEGURO .


efn de un inorhe dle verano" de integra paro la brllantolsnra "Qiinta
_ndrlssohn. v ciefru ron el "Con.- Sinoif a de Tschaikowsky. pernona-
rro No 4" de Beethoven, done el linsmo triunpo de Krauns.
lta ha de so' er chanliz Se corn- Puede nlticiparae que habrA do'
eIa con "El aprendiz de brujao". d. d 1 nos en el Audiltoriu n 39
lu Dukas l.a os'gunda se reser'no i(Cntlnfa en la pigina 391


-. ... .. . .. . .. ..t.... 1 f. A '1k AINL 1 t tl 1WtAADUL vkV i IAO ..








. PAGINA TREINfA Y OCHO


- DIARIO DE LA MARIM.A--DOMINGO. 7 E NOVIEMBRE DE 1948


Catolicismo


Par JUAN EMIIJO FWIGULS

S -Miss en heot de Su sqema do Ia Palima.
-E C-- -ElCircu -r e rParrox i- 1. -Cmidad.
-Nombranimieut en lia Cabaler de Col6.
-. Assamblea Tarinea"l de Catequistu.s.
DECL-atACIONES -- EB_ B 'A_ -.... ---- -
Faray livtiael Maial
------- Vl ---- En-.m er ,ls-oawsy -Cwititr lte-
RI Re v. Hno. Victorino de La So gdo ]el viernes a L Habanas, ha re-
t lie. fundador y Consejero WVitalicio gresado.a Cuba atel reverendo Padre
-delIJuseoiu'des de Acci6n Ca10ob- anacis Blatn. ertimaado trale fran.
-caCobana hiJ2Oecho lsqiiiZnlente cisceuso qut t t encnnLraba iLii-
--dectraconea sielacionadoj con I II.I As desde hace anne
- -Asaimblea y %r Concentraci n N.a- Con estas lines hacemo flegar
:-_-_conaItl de. Ia Juvenitad MAcu..una sde basta el ex-directrdeo la review "Se-
Accd6n Catilca, que aendarin lugai masnirso Cat6eico" nuesiro mensaje de
-los dias 13-y-4-de- noviembre en Is bionvenids.
eludad de Pmafdel Rio ACIN PXARA-BOY ...
-" t le veintac ans de su exiiten- I do N inlmboe
--cla. sla Federac6on vera rejadd. el Paaoolstas; A lIa ocho de ola ma-
proxons 13 de noviaembre. su march fiLna. miss de comunlda ans sau-
InvMora de Oriente a OccidenLe gurar tel Camnpronsto de Domino dc
Dowteaa binderas federadas ondea- Is Asoscidan de CbaLUero. CIatil-
ran par isa rallies de Pinar del RIo Cos de Cuba. I
'Despu e e Las Villas. Matanu',. Doertacid6n' Del doctor Francisco
Camagiey, Oritnle y La Habana. In Palaclo. presidate de is Rama A de
-provncita occidental recibira gabone t Aceion Catlic, asabre su reaen-
a Ia" husest foederadas que habrin te viaje a Londres."Por toa W5 kIlo-
acudido en today in lsla. no imnport nn- cidclos de Cadena Roai. a las once y
dole* toe ucridicios que elot repre- media de Is masanan.
senta. "_- E '- 1 En todos loe teomplo: Colecta a fa-
"Pinar del Ric verd desf lar paor sus vor de los temple. dafladoi de to D16-
calla centeiares de j6venes. ale- cess de MI auza. a conaecwiac del
Sgres y padlltroa que no exigirian ns- cicl6n del 20 de papUeitmbre.
_--ds, sin que querr-n hasoe public En el Aniteatro MisUa las ocho
deMoselrarldn do sus rreenctias y de de li maiana de sla Juventlud Feme-
susi anbelos; usa Cuba creyentLe Y ntn de laAcclan Catol6ca Cubans A
dlcnoas psra el Monarca ideal. La stas de sla tortid actor marlano y
'Aunque io oflcialmente esta vao prorlamacidn de Is nuevs president
tambldn laa federadia, en gran nU5 de la Rama D de Ia AcdaOn Cat61ica
mero, lrin a Pinar del Rio a compar- Cubana.
Stlr con lea j6veona mun eontaismo Redcnitorislta: EstA expueito el Cir-
y rendir sus hornmenaJe a Maria en cular. A sa cinco do Is tarde sera
el arcLo dlblico del m6dbdo par Is in Reserva.
noche paor ella. ampoco tlaportena ML CIRCULAJ
los .aerrItte,'.-iues en aus sas EatA exptusto tn In capilla de
-tin bien enruilados Io Ideales de la, lCs Padres RedentoriLatas, siltuada
cruz y de la estrella. n en Pedro PeorrM y- Juan AJonao,
"En Pinar dl o lo is dias 1 y 14 Luyano. A 'lsa enloce de Ia tarde
de novlembre. etard el coraan de erA la funcido6n eucrislca con Ro-
SCuba, y Ia saentr* de Is Vlrgen dc oarlo, Bendilddn y Reserva.
la Carldad legarn deod loea confines A partly de mafiana Iunes el Ciar-
de hi Sierra Maestro haxa Sierra cular eWtart expuesto en la Parro-
ld te Orginm. puei Cuba quiere e i qula de la Caoadd. iltuada en Ba-
4a Dias y de Maria-. lud y -Marlque, a cargo del pres-
NO ORLANETOUO % 01tro- Eduardo Xos.
ca--baleros do Come ANTOEAL
CabalisT. d* ^ Santo. Yimvndo obapo y con-
E satior Ragollo Valuafla MuSlC. eis1or. Ernesto. Hlreouloo, Anaran.
GOran Caballero del Con.jo San to, Mlu p, Juan Oabra-i Perboy.
Auatitn numsero 1100 do4 i Ordan do re, Aucte y Tead6nica, martir-es.
Ions Caballeros de Coladn he anunclado Lucia de Bolonl t,- viuda. -Santa
--oficamente los UguItntea doe nom- Carina o Corin virse-n. Floaren.
_bramlents; clo y Ruto. oblipe. Antonio Bal-
Doctor Jaillo Monales Gdamez, ca- cinucci. confeaor.
tedrAtic o de I Universidad. como Al] ana luna.. auntos Claudio
vieepresidente de Educaidai6n Cat6- k vero. Simpielo Severlano y
liey asefior Carlos Dobat comao vitetorino mietl. 6anta Numan-
presidente de Actividad Cat61lca del ela. vlrlen.
Conselo, I V ABANILIA
PROXIMA MISA ..... .. Juvelad Cati-
A San Eugenie En is mafil-an do eyer qued6
Los esltudiantes avlefios que' as n. tnaugurads On onsgta capital la
cuentran en La Habana ;ursande W. II A amble Nacioral de to Ju.
tudios han duspuestao pra tel Imt 'entud Fe nlna de la Aotisn Ca.
15-. de noviembre, una misa rezada =n 6tica Cubean, importenie evanto
I a capilla del Hogar .Cat6lico UnVhr. so al qua adman parte delelladas
slitatio, eltuado en la calle L entire do t.o g'ipos federado. de toda la
25 y 27. Vedado. en honor del patrol, ae.6n. .
no de C lio de Aila. San Eugmnilo La tnteormsae.1a do Is lmportan.
de Ia Palfoa .- as cto celebradoa ayer al co-
La co"isll-tat aanlzad.ora. meg. so4 eI prorama de lIa softaladoa
da por lee I16a. anuel ioItegral, pars h10 domino. aparecen en
dst pr M solg o*snue Cents. p9ea-t do Ia present. eddidon
1 MarUtim.td pr setsmasd a*| DIAIO DI LA MARINA
a ihn viletns de La Habana. DIlCTIrVA
ASAM IIKA Caaeller. Came@
Do aehalu in amnto B, L s. Wl icor Ma-
p n iD nuel Campo Pelayo not anunds
El p eldlld e do Ill JuntaDMlO nabor tomato posesl6n do tla p-.
nn del Cmltclamo, Exema. Monsolor idanela de lIse Uni6n ndmero ss
AIf.edo MiUllar oblspo auxitUar d. de Regls. do-la AW 4la016n de CO-
La Habantla. he dlispusto pera a] 21 talleroe Catdlicos do Cuba.
de rovlerabre, a l1o trees do sla tard. EI s-et, do la directlva hit que-
ta celebracl6n de la Junta Trimlnsrat ddo ntlograda en la lforma sigulen-
de Catequlitas y entrega de diplomas ta:
a lop greduados en lps Esiuelae Nor- Conoillarlo presbltero doctor Mol.-
maleo y Curslllo de Veoano para Ca- W Arreahnm; vit.ep'restdente, Va-
tequlastas. ntinr ontela Rodriguez del R
El adcto se efectuari en el Anrabla- ae@ta.-t,, Daniol Valdha Rego;
pado de La Habana, citando el as-. Juan Hernainer Valdea, teso-
cretario de In Junta, reverend PS- ;ro, Potro Oonzilez GonzAlez. vi.
dre Seralln Ajuria 0. F. -M. c, Juan Godotdrado de Ledn; aban.
BODA dorado, rulgenloa Rodriguez No-
En el Eapiritu Santo "al; vice, Eitel Rodriguez Elizal-
Hoy domingo, con mIsa di vetl- ae y vocaleo: Jestas Lamigueliro
clones, contraerAn matrlmonlo en I# Albrto de l Torre, Sllvino Mar.
parrolqula del Espiritu Santo, a Is. tinez Faoleco MIiivel GonzAlez, Al.
aorita Margarita Rodriguez, teorra- Iredo Hevi y Francisco Inchauspli
del grupo "Maria Mllagrosa" y el sea INTORMACION DEL VATICANO
nor Rodolo Rodrlguez, ex vlceteao- CIUDAD DEL VATICANO. Di
rero del grupo "San Luis Gonsaga" Asuncion ae reciben nouactiis que
Boda federada, a Is qua han aido aluden at reciente moIlmanto re,
invltadlas l asoc aliones establect- voluclonario en Paraguay ya do
dlas en In mencionada foligresla. minado, y segem las cuales la sedan
de' It Nunciatura Apos dlica Y e
111um lllR IA personal de lat misma han resuila
oUlUa ie Mo do lnelumes.
SA N CIUDAD DEL VATICANO -Se
U1 go i s gu-il On comunica In radio Rloia-Borlin
._ ,-,_, _-jl ,- lot obilcpa' ch~t6lkos elements han
SAllvlu Prosto u unvido at Pri:ndo tie HIshat
c 11.4f4S0ua 4l14 eardenal Mindxnethy. una carta.le
rmos oemkalts m a qua declaran su solldarldad cosi
tornM m Ee 0a=a s..... el Purpurado hengaro par la cues
mit.n a ls *asa Ale tidn de Irns minorlas en Checalova
loms Sam.rtt iS -Marle- quia y ,proteatn rontra In perae
Wioad. 0t1er 1 a l sIarIn cAcil6n dc too alemanes % de la
0oSS m0 d5'SSSSS ol. princdpios t-llioieao on Hungrla
eani 7?ses5Yda 8o, idbs8a CIUDAD DE VATICANO -E
de Io tosD.. ard nr W Ila Cardenal Suhard. rzaoblispo de Pa
veito' 81 ti" c5e _StIL ria, a prapasito de tia orames con
rs^nasas o s sa yStes. secuenctias de lae rhuel|aq que .m
caler faraa bay mIM. han deasencadenado en Francs. hi
Cyss Aysel a toa te- hecho un llamanienw., en favnr d
d 4asM ld los nlfiis dc In region. minert.. *e
Cotex *a unM fdnnula pr-p*rads, gn isformain Rad.o Paris
ttaimttoaimnt part. ca alsr, antonar
p limplar as eonaa afstadan do )Os CIUPAD DEL VATICANO -El
diwss. y vojig. pats rsemover do Rvdo. Miguei Klepacr.. oblipo otdi
Spiastems do moale sera.ro, oao 7 nariao do to diceasis deo Lodz. tn
eettt, icaldo yeooasoa. Cys no
ten tns nln7un drros pesllreua. presidldo Una reuntii de aserno
Qyt0 i aexrtdA a4 I moas0 pras Ittar t e ie places quo hasn ielto de lo
im-s SS r a storno m o.. campos d eoncentrx .1n nazIlsla
1 -aoin asalendo a t ralroeoam T- aareaislan quie se celeuri el 9 de oc
yIa t oltetms urtnarAo anmsedtlta- tubre on Lod. Ci. tatI nuouvo. i
osant.: pers *a ahliolutmsaten nno-
ash.s otrs Wol teolls hunsmooa. ceolebraron mlns de req.lent por 1,
x-mlImlnas lo idols Y vDoanos ascordotes poliaco quao iTdrleron an
to.trtustorls l. la salut, campo dc coccrilraec. an v lo pti
I--orltle. y ro vlra ,rlg a l.. r.- .
ae.so 0 Ia ar~te5. a itt, da Ia. ee- pcrvpvilteltles >olenm-.-'nl iot.U vola
oad dlflruser5 s ao Hoins Islu *nrr- da' griltluid a San Joea Hare u
ta dnd. ones stflaros. daUado. ,alt. lo, toacerdodtt -i'tt hu,,eron .
asisasisata no. it a|..isast Isa eanipos do ncntrac.tn ns
*llee Ml ;.latit. Inrtsitonir ulna aoclldxn *
*.lfri .,,i..ilo eq .nN trlurrrn- rnr, ol rie '., .lomt. quien >rlbi
,l- rln..na .. r > *eji irs ii| ,e ll Ia ..tlstS dr >t vida. L
S l1,mlr l i1, llle liime.inl .. In, t ..n ., CII le mlas ro
{ K ^3I ,,t....i1'.>."l".".'n'Io l'~r'. ,., i ,-,rdotmi, orgonsh it
ata. ..t o iceslso.mttte aroaias a
M a Ir *tn..'. .5 Is oasa. r i .-,-, I te l J.'mn poregil'[Iel 1uia
s,'s I s,.n l isaheslal
al. r,,h ,l'.n:ln ,Ir; mnnis- lsi.lna.sla.l.- I magen do Sin Josd
em r r.... I ....TI. aiea -s. C .oh 5 .*ins much-a oeremonls
.............. 1 . ..n .n t nl. rm i i ls. l1 doslsa ciudadoa a

*j~ *.**.r'<*.'*.''*""**, CHllt iAI 1D1L VATICANO. -I
,t t. lh."n Geirs al ds Praeseptosa e
.. ..... a..... ,'.t . ...s,,,. .. ..... .aI.o,, d.i.a.a ..
~q i qlli 1r m.a rt.l.ll IlilltlOt celotbrada, reaoentsmensi


-l i..l ai t-l 5." .1.,n Iinta-ias sltioe: L rall-c
-- r u ,, l, ie p pldtIts suatriaern ,esprn
.i.i l t.eea.5. sat~tr a'.itmbls Is regult cion de
,'.t05l1.5.b tt.',iisr n 1Aiul~rla l~a nit
s-i"" 5'. 1 I *Itlsisl M.esanoets do Ia asobtice
a..,I ,,5'. ,, q,, Ia ltur a-a uaata
Ste" :,' ,2 -: 'a .'..... ,t ... piracihi.. ...-la....

.. ss, a s p o Iomte pracaplna-n catdlicos ae opac
N-,s. 5 ,a ml s lr........ ala d Is insiO .....s r+,


ueften Emlite P~nds



























7K


c
e










I.

n






a1-
n







is
e





is








ft.
e-
tn


1L.
?n
)n











a-
a.
*n



ir
n-



El
11


se
on

unt

en


,FR, o d .,c La Beneficencia Andaluza honrari
Culture de C4t611cas
La sedorita Caruca San Miuoel di la m em oria del doctor Barroeta
tectora de Is Bcci ln de I nstrucci6n
de Ia-Casa- Cultural de CaLOLcas. ha Conltlnuando .nobiUslma tradild6n. i Ya on asunum do ls convoatorias,
organiludo un curaolla de novedades la Beneftoencisa Andalui acudio a soe aprobaro suce.yavamluente el tac-
en Flellto. bajo la &ilrecci6n de la se. u below mausoleo de la Necr6poli. aw balance t eaorerlta. Infore doe
aiora Carmita R. de Ma'ibona de Colon, pat rendnir homenasJc a secretarla, y 'umtn gJe del gober.
El curlSlo cons anerd ded cicoc, bea so6 clsdo lallecdos. y n gene- nador provndC L-ee Villsa. dem-
"--" ral a oeoandalucs que han caldo aoei...t de adalu cootndo
e'"yt.s .ointricula cozra-doa-pes. I r e b-r raea Idoi e1 pro-i-o--. de is-co reapoo-ea = -amua eas
incauyendo Jea modes de lto trabaoas doctor Manuel PFigueroja. y ie- cop.ss. p r el aclte. secretarlo
qle se aralicen. ieendo exciusivarnen. dora Cinlet5 Man~tu.de ios sKim. unte generates so acard6
ie pars lWa soca Marts Ma ntlla Amlr;to Figuer qu"par i.C.lozt.-doesocorro.
Las d .ase s s.frecrin loea unedo o lpZ1 n .,3 o r S-ip S S"o -in Iintea preparativs edel Agul-
3 L. c 0ritcm on- Ji v td na. e l.c -o" r_ l aton Pt oraids o.Pascual i a to l e -. ..andalucs


Exi & e tun smmamo extraordina- crre a Mau o Azr. At- una dio a fit do trabala -, con el
sia en-Is rwadad do Pinar dot Rio-ls- '-4- ert --inso lutl,,'a,- '- --iemp-rtenM-an
pare ia celebriesi norie;a n de lafi n Aa ahrie logm- -'e -e o-o noble-empe..flo --
lea y VI Concentraid6n Naconal de do BAto aBon-eFro an r o laB Se did cuenta de la notable meJo.
*la Tedenaccn de-lasJuventud Moss- eno I de j Doandue Ctlroude a de rla del ltsorero, Leflor e ,121o M. de
ein.e de Accitn Calostlica Cubara que Cna.tdo, don ManuelViet. aoco de Murga, reculdo unon ditu en la Qutn-
so etlebrarln al loeia d ls 13 y 14 an-o- to del Centro AndaluT; el cro- t. de Dependlta... n .jgnrt0.sdoe
del pra ent -mes de noveibas .r.. .- 1 doi Bla1 eeldlt_ '_oto_ por su total rCetboclmento..
Begu inlr ., r ci acaba d. o social, s mefor Canra elta AguIe. Rodl6 deupsC elr seror Reobs Un
....e ds ..e "racif_-ecib "ac de se coloi ona hermomi oreznda co- indorae. a gull s de aranemi, iobre la
co-tltuirAne s16 un ca aie central pa- oo Utbuto a da calOei. dicWendo Unas gran rieats celebradim en iel Teatro
ra laborer en pro de dlichos aeto-. palaibras, eoras como ulysa. el Riviera en pro del Fonda de Soco-
Sprnid.Wo por el Excmo aenor obis- doctor ltguearos, qulien exIt la .no- rros. a reserva de presenBr I llqul-
Spo de Is Diocesia Monsedor Evelio hle tradlcon de la Beneticencla. rin- dacidn final tan pronto ilo sea po-
D"a y el ewor Joad Ferndndez Cas. diendo tibuto a toe muertoe y re- sible. seguramente pars Is Junta ve-
* toa e tntegrada por var ose subcoa cordandoWo ia lguras limera. como iders.
e aia (tlue puaridenn diatlingos W eIa-Uoi-Alab doctr Paaulto Barr "E3sellor Rin. a ei]et Lo6Intressi-
-- -- .----- -.:=' ----.'7ta falldI'tdo taxieUns, Aemana en toes detalles y el rorust& odne
cones doe Accin alce do dicha Misdrd. o S tars oldin. '
I pro au condci dotitlar de Is corml-
.adad, queson lo gute:pro -El diacurao ofilal en nomobre de la Ilt. O,p ue o gra ncoopes xlan re-
Spjiganda, eefornta Zeid a Herrero. directUva etuvo a cargo del vocal e- ciblda do oscompalerassrnldlendo
lojamlento, aeorl orls ra Oruir, far FPranc=.o ennndo a Ot eo, especial tributo al sefior Reins, quien
ciergencia, tefiorita Leonor Cort6es; quien Iey6 hermosa cuartias. trabaj.)6 de manors admirable, ac-
coounicaseonea y reibtlmiento, selor I -0-' tuando tambidn coma o tesorero por
I Orlando SiAnchez:- ornamentacidn se- Se reunl6 en su local de Prado Y enfermedad del sefAor Murga. Y &l
Porit Carmen Carifux O .enoa la direcUva doe a sBeneti- soenor Florindo Blanco Barroso, quien
.no 'e a_ oncl> AidaliuSa tjao Is preaidencla pese a ,ser nuevo soclo y .no andaluz,
Tramebin se eta orgnannda unsa de su ti tultar doctor Manuel piaueroa trabaj6 comoa tal de maneri t ervien-
ulicina de tnformacidn que funci. Rojas, asistid0 doel seretario sefLAor te.
nart durante los dias de la asamblea Antonio Reina Perez y con l& proe-- El doctor Pigueroa eonslgnL tam-
y concentracidon. la cual eatari atitua- senclda del vlcesecretarto, Mariano A- bn au reconoclintentoa a Is Artistica
Sda en el-hotel "El Globo". nar. y lo Focales Paco ernAndez Gaeitga, par In -gran cooperacldn
.. ,. astxro, Matnuel Lucena, Benito Mo-l rest en ,itodos log 6carnos.
l gobernador doe a provcrNa y rills FrancLwo Clavero elt cror- d o rnos.
el alcalde municipal han otrecido.la nista doctor Roldin, vitcepreoidente Be rlndi6. tarbin wun Informe so-
'sa deciddla coopero dli6n asl coma total bre determlnada obrasu en el pn-
las deman autoridade., el comerdlo y Al Iniclarse in Junta -Ila correa- ten,. y vlinamente aeaaorde e rnv,
Ia industrns do tl locatldad., pondlnte ats.4meo d. ctUbret y q exprva. carts, altdoctor Rats,
di en ott lot enspr sus pendda en Isa primera con- FernAdez Mat. direc.tor.de oIs.
Croce de dio eo dia el inter o por .o.tors en serial &o duelt or arIvista .Raiz, te.loitAndole par el dxi-
uasitir a este gran aconteclmiento ca. nuerte del vocal doctor Firancoo tO de su publlcaclton y el gran em-
flilco. Barroeta- el doctor Pigueros rindl6 pena o que ella signltica.
------tervoroao-y emocionado recuerdo al
oompaflaro quenridlslmo desaparecldd ct l
. I I Destace6 su andalucismo, su caballero- Sector de USbiquedas del
Iipdad. aU condalman de gran fiura
M yU a f reprdauctliva, a maneras ejeplar d Consulado espafiol
S- i- i tierram andalua, atignlfcando to --
-I*Jg-mmeT a muchoo que habi lalborado slempre Con sumo ga usto brindamoas la re-
U jlM lwl rm por el Oentro Andalus y la Beneoit- action de personas cuyo paradero in-
s-- T-r *nta cernia de dicha relgt E-xplld dos- teresa r-orocer el Consulado Gensral
Srils., 0p teane M5 u pues el prealdente ldpreentac imdeiEspaina, en Cuba, el cual agrode-
W. U0cait la que confirinrsa en nombre de oIa so- cer en tal sentiao la amahble col-
O pt, 'U ,caausadoasit s eidads oudaluasn a su berrmano, re- boracdltn de lo cto-re del D.IAIO:
t 10t to todovlMiese:us l sidente eft Madrid, don Anto.Fo .t- Elisa y Ros A'lesio Igartta, de
i = r o mw ondidaea tod A gueroa, quien en carts, cablegralic Navarra. resdentcs en La Habana;
M .n14o T cto con 00 dvrsm not..- Iha manifestado d que oatente, pars Emilio Mdndez Rodriguez, que resl-
sO i eam- at do A ntao.Pic- -honor suyo, la representacidn de dl- dfa- en Clenfuegos: Manuel Arifo
se eiaoo. ata. Usted so state
e.2HiSdf Ss wo retorsobasts P chas sociedades en tan luctuoso ac- SAez, de Madrid, hljo de Manuel y
atoelaS-"-m q"uo to u aasa.-ie tO. de Carmen: Josd Alvarez Alpnsotdc
ease. dMoe lmeletlo mlee Illa- DIJo el doctor Figueroa que el Cen- Cov, Puebla de Trives, Orense, que
pS0 N deSOrm u li& p0ontso am tro, y loa famtlares, le randirlin tr- resldla en Camagiley; Carolina Oues-
C! a "! aqsosa otaosteirt5-t)a-" buto pdstumo medlante unas solem- ta Alonso, resldente en La Habana;
,WOeH N $id as llo pia are rnes tunerales el d 2t, en el tempo Antonio Longo de Pedro. resldente
m 1.sito-Ms ha tI do tassto al- que ya aefla pposibleimente en en La Hahana; Manuel Lpdez Novoa
a o o we -, na tl no ,1 e rel de losPaoes F iascaxnos. Y queo casado con Nieves ou GOso Novoa: Jo-
s rW loaisa yclaee tri-l en hnoras de n -Iche as llevria a sed Miguel Caraballo, que resldia er
l .. s eCaLns s lamisens u efecto unstaolemne velass funebre en Revillaglgedo 103, La Habana; Davic
1l5l- los co"l-aon r'aaiolt. n I cual har Manuel Ramil Delgado, residoente en
r,5* s lt asoa s on els. 6t useo de oa palabra. acordindoas La Habana.-
p.i reme nasl dr o 5r"ei- que en .eto h iclrae .rltuyeene a nom- Eduardo Saco Sainchez. de Bsejos
PelooS a dasesosNS dSea at e re de la Bene.loentia.aal ncom o u- Latin, Pantevedra, Vicente Tury
ass S Sesi sluSmioa.Nu- niars| at acto en cuesUdn. Tu r y au esposa. Primitiva Rodriguez
i~s m te ga. r.- Poterlormiaentt a propueata del GonzAlez; Arturo Argelles Viga6n, da
S ..... tia. e t cronslta doctor Roldain, s aoirdi a ijon, Oviedo, repartidor de pan
.pot quo eon el1 actsdcac In1uye ln armn a- BaldoSmero Corral Alvaroe, de Laro
Peo .Derd.ens do Is Piel ticulo doe lo publicadoa en Is pron- Is, Granada, 1alo do Miguel y Dolo
b- i-.moaaio 5.10 *n g as capitaltna conist nomenaje a 0s res: Andres Pastoria CIE..&.de Se
0.20 menworisa. Y en Intorne d .secret&- Santa Combao La Coruoia; Juana Reo
a-a rias-el aenor eirstdid lecture a uno bolledo, residents en La Habana; Ma
Is -___________________ _espeisl, dedicado a igran amigo des- nuel SAnchez Herrero, do Pailatoi
Iwuapare o. del Aruabtpitn B Salamanca, Ingeniero
5SCRIBUASE Y ANUNCIESE EN La junta guarded ailenco un. Ins- Juan Alvarez Lopez, de San Mate
tant par el eterno dteoacatnao de Ia de Traancos. La Coarufna;, erard
HI i r BN Iseflorana Maria sinchea de PosadaL, Alvare Pdretrz, de Nogueira de Ra
EL DUI1A U DE, LA MARKU*A madre do esto crnilata,-y lNacual Ita- yFI OrenseFlorenss o Arce oni
SlldA recientemonte en Alturias. fez doe Filial, Leon; Francisco Baxro
-caJ PairdaJ, de OarbaJoan de Alba
a Zamiora,
SSANATORIO DOCTOR GALIGARCIA Actos inmediatos

blefilm adod ?Ner-vlosaa y Menltal CLUB LUARQUES: Junta del Ci
elt de Daonus y de Ia Eleccidn d
Kelett -XA*Pine Raans T~foest1-2SI 1-t Pa-opasadel nes en el Centre
DULCE HOGAR SWEET HOME Asturfano. Citan los respectivos e(
Otia.mlasold 515511015 Oauiatasmlen. tsn.l cot t cretarlos, sefiorita Edita Alvarez
d.Orlatlse 0 tw abutamente i pBean em "a log VaseiCor Joaquin VallUnnCarneado.
doils sgopeal idoecs611 jtrtaeaieintoa y. "parolmlento deo eiriai
la 4 114 f I aeanl talsSam os ayespar5lmslentl d. JUVENTUD DE BALEIRA Y S
tI pm aeas apro msad. nu.reaa .B."Wag s0 k ne --Metal. COMARCA: Junta dc directive
U a ols heen I" poentes pund4 sr tirtrlida p., as s secretario, sector Angel Cuifia Fer

54'1"515 do I@ ons, a earge ,do Blo$iRss oM snidez.
l de Mar. ia sm uuadsal TABOADA, CHANTADA Y PUEl
TOMARIN: Junta de la Secci6n s
Nivwa blto a ar pWaelentes doe edlansa ealaldad eea6iaitea. Sanidad y Benefiencia el lunres e
-~~~Ie Centr GaiegoI. 1 C, l ita e ml-eretar|o


Un homenaje que tiene todas lI
aimpatias de la masa social sera tr
butado par la sociedad "Taboadi
Chantada y Puertomarin" a la qv
fue Reiha Social en .el ano 1946, se(
rta Segunda Abelairas Prado. y
s ua damas de honor, seftoritas Terei
Lopez Sia, Angela Gdmez SAnche
Irene L6pez Calvifto y Magdaler
Fernandez Diaz.
S En su honor se celebrar6 almuer;
7 matinee bailable en la glorieta c
Pepe Cruz", en el vecir pueb
Sde Jamaica, el domingo 14 del a
tual. estando los preparativos a ca
' o de una conisiOn integrada por 1
*efaores Cdndido L6pez, Evaristo A
giz y RamAn Rodrilguez.
SLos tickets de adheais6n pueden s
Sicitarlos los asoclados todos los dliE
* par la noche, en la secretaria socii
Sen el Centro-Gallego.

m El domlingo 21 del actual, en el te:
Stro Fausto, la centenaria Beneficel
cda Catalana celebrri la Fiesta d
Aguinaldo,e adto que lleva e l propiO
z to dc ofrecer a sum benefciados l
e reparto extraordinary que les hai
Sparticipes en sla conmemoracidon
Sla Natlvidad del Seflor.
STomarmn part en l la genial E
r other BorJa, el baritono- Stani Tar]
- lt grand ceatante Marunila QGonzAlI,
- el tenor Andrds Ripolles. la redclt
a dora Claritsa VIlar, el chispeante A
* tonio Palacios, el popular primer a
o tor Pedro Josd R. Goula, el anlmad
o Pablo Medlna, Oaslonge y otroas el
a- nentas artlstlcos que llenarin Is I
-, gunda part del n"5 ,
i. OubrirA la prmTeM la Joya II
ca c Donde mueren ag pIalabra.,ig
'ria Insuperable doe Ia cinemator
Sargentlna, segulda de un interest
documental. -
El solo anuncio de la Fiesta i
Aguinaldo Uene la virtud de deap
tar los entuslasmos de la colonia a
le talania de La Habana, que se apl
x ta, coma en afts anteriores, a I
Snar r Isoberblo coliseo del Paseo
Prado. -
S Recuerde este aconteclmiento
Srclal; el domlngo 21, al teatro 1Fa
el to, donde tendrk efecto la Fiesta
l Agulnaldo. que patrocinari- ta Beo
rt ficencia Catalana.

R- El dinamico president de la A
de ciaci6n de Alumnos de la Escu
en Prpfesional de Comercio, Sr. J(
o. M. Fermindez Quintana, nos comu
ca que, al igual que todosalos at
Sse celebrara el prdximo dla 13
noviembre la grandiosa verbs
Miss Novata 1948, organizada 1
dicha Asociaci6n. lenlendo esta
M.m earro los salones de la p,
l.gjosa sociedad viborefia "Club
Car.is sito en Correa NN 206.
Lir, detalle sobresaliente de e
magnifica fiesta es la coronaci6n
Mto Novata 1948, quien seri co
ncada por el Hon. senior alcalde de
Haoa.,a Nicolas Castellano River
Afamados conjuntoa muslco
are, enaran dicha fiesta. coma
Jun Band Miramar, Cheo Be
Puig Conjunto Scais y otros. I
caoulleros abonarin tolamente $1
y lat dams por rigurosa invitaci


Sangre Rica,

Roja Y Fuerli

AumentoDePesc
0 XU&. -sta. K6mtoo. %amO faltl d
sea. pardlIsndo nerlga. cansado
it.s 5nrta. 0 lo falt ass, straoal
rona u llamam "persoal
Cted"- r. queu pruebe at mamy~ttlo
so nur5 deoscubrimlelto do un ml
dam 4. BHollywood, Califorona. E.
mAdloo, tratndo alas etrellas sd I
panLalns. descaber6 un mitodo rApid
y etruro do urasmntar do peoe, di
smners rime. oetga y vtlalldad,
horns t ofrece al mundo su recOl
baio I no mbre de Conferro.
Conftrq vion ea paistlllsa sin sb.
SaTs4bas do tomar, y c omiaensa
,al- sraVg y itYlidad riapldament
i coos exlto obtsnido por Ceonfrr
permns vendsario no 15 gtrasnt(a l
auss I htra& umntar ddoe oio. ls daa
aurta, anerga yt vltallld y lo doM*
antlsaiho da haberio probiai o -ta
detolvorit anu dinero con solamantv u
atprnasseIavoqueta.vaolo+
Pds Coontt en ao botlia. boya ml
ma L earuattfa to protege.


N o t i c i a s
Noticias

d i v ers as

Celabran su onomAucoe esLa fe
cho el doctor Enelsmo Anri, Ilustre
daleno del Centro Aaturnino. doi.
ErVesto Cabrera Bayol. demtacado
uemobro del Centro Canarioa. y su ha
o. nuestro buen amigo Ernes o Ca
Freea Ledeona. que reside actual-
mente en Nueva York
Iuestra feicitaclA6n.
Retornaron syer do sus vacacioner
en Espata. a bordo del '-M4raquts de.
Comill.la". Io ieftores Manuel Ma]-
atr Alvarez y ua eupeas-Marl.-Luls.
R=mJizi. eon su hiJo Manaoto y Su
mami poalics a eore Dellsin M
Garecita, Herm6genes M.-sdlllo, de
Lai icidn de D--eAaianiM eT
C-a- o-lo-CapradotI.l=zo-Vnatdo -1
efiora altumrlna DsF con Iu" hijo
Jose L Muiuz Diaz- Marli Dolore
Islae; Emilio Martinet Redruello,
Antonio iMrln Herrero; y JesL,
Matlogs aTmo y famnlla'
-ReelbWM--i uestra bienvsnlda- an-
cordial.
Se esti proximando el die en
qua las ociedd eumesa vesUtiri ous
meloes galas para cotlebrar la un-
cldn que. cn caricter benifico, se
llevau a efect6 el martes 9 de no-
viembre de tres p. m. a once de Ia
noche. en- el- cine'. "Verdtin", sito er
sa calle Conaglada casl. esquina a
Animas. -. .
Par tal motlvo today la familiar
eumesa. y tambldn sus amnistades
0e -han dado cita para concurrir e
dia antes mencionado al collseo ella
do para, con su presencia, cooperar a
que dicho acto result o lmejor po-
aible, coma Io han side otroo ante-
rlores que, organizados por ]a Sec
ci6n Femenina conjentamente con
la de Propaganda, y Ostas apoyada
por la Junta Directivai supieron es
todo moment colocar el n6mbre de
"Puentedeume y su Partido". en o
plano que (arman aquellas a socieda
des de primer orden.
Podemos anunciar a loa asociado
an general que seran exhibidas do
magnifics peliculas de flactura ar
gentina. las cuales han sido premia
das en distintas ocaslones: "Su me
jar alumno" y "Hombre de America'
acomoaftadas por magnificas varie
dade ..y notiClero. nacionales y d
otro pa tses.


EN SU BOI2
-+'+ ++i 'N I11 I,


L, ,


Sociedades Espafiolas-


PorCANDIDOPOSADA --

-Pnreginad 7Jnta de 1o ices.
-Opius do s ctor s de Dtp dit.. .._
_-D rwnmde fes&twi e eaut fecha.
-Fumd.m bhafic de l ewumes.

En los Centros -

GALLEGO 5PEP ? -
Est-'n-de dPAOiS n.O ieM E-n5 figEu" rtpresenOIfrVt de 1t pn-

d I an5 tar lea at eo-usbra do Iaclam o 1, -
-=---=-. pM 3 ^ . ao .

"m'g`- l u --g. --rte-a anb de. tergoa afs de n-
deael: 11nueye de Is MAArf --
sets de In tar

Sa anunCaLn grances atraccione d.ha aport7da au osluerany EU ma-
e ~ta regional 0 n.- niflcs- direci6n, demootrando con
la que no arlo n coucurea., caerrt el e lcaro y amor que ent o pot
ras, cantoa y ballesW el.1o a_1 do0 Insttucdn, hombres uttles, or
s llcid. "ltas y tamborilest YPAurglr gran Capwpdad y dilnam1no, cotio
vestida Ulcasenote disc rtan- poel on io quoe han Ilevado aI t un'o
y lU raOLs qe c n turrn ds
d to matin Y babie etoada tor aon a

le a. de ,n mend dia de sano pla vo, que dedeoe lo. ntoo cargos que
Ink .....he OcupadO en ii mlax- ha demos-
Leamlb. -d p trado In oeu vale y quo le han he-
a -A rntits ailbleameizaa W Cho acrs(dM a ser praclamnado po-
,loI conjunto musicaa do Jue lio el PartIdo.' Don RAudon J. Planlo!,
Ca Civ Belisario 1Lpe AIcanlo h cuys o ejocutorls conodda de tr,
Mlanavllas, Sonora fly=w 6 ue asocirdoe, seri el candidate de tritn-
nes del Cayo g .R_ Ar "" o enlRodri oo Deandlentes .el,.d 19 tie L-
hara la dOlia e ltoa btllador esd. eobren pps blend de 10 misma.
t de Ia una a las sels de Ia tarde. c e Clpbc l ,sm a.
Un sorteo doe magntficsrtreio.1 s I vePzqtidoe lanp6 dc t'cndldatS i
n celebraria en hora res la ter a 1a ua ve o reclbaendo adhesilonniz
t pefsonao que de seen partciar den ghu neno qr e cOn atdhlh
-1 miamo pueden adquirtr papeletaaen, ni.. ovn a e c se or Plasnlol.
l los jardtin7de IA Tropical du..n- "soyanainsmiyor Do osuelal .
to ela Jornaq. Entre las mlsma, y que a Ias ve
I- l .o a .. d me han ldo nomnbradoo preidentets 4e
Lomerenderw,_fri de prm honor de ia candldatura .oRlamin j
ue oa ocupe, y los remoroa podrAn -.planiol-Presldent. s encuentai
s dlrur en lo .del almuero, e- Enrqu Oancedo Toca, Francisco S.
) panadas o meriendas que lbven Par&' raleo Domlnti NAzbal, Joe Ma-
r- gustarlas en eos acogedares lugare& ra slrauler, J Pi Gispert, Satai,,
a- El preclo de Ia entrada para Ina Arr Col JoA Tous Amil, sJst Us .
- romera .Alres da Toerras es de s r u-- Roseild Facundo Oraells. ui
peso, 1o qut ae aviaa para qu no be- Ree,, tanlalao 5. UrqJru.
- abonen en Ia puerto deo le Jardnes Ian ei Rico Rieadn Linares. e-
e mayor cantUdad a I Indlvduoa qu Manuel Rica, Ricarusebdo Lnaoterllo Toa .
lus revendan. Habrk suliclenti en- ,in Lastra, Venusncbio amoterilo, Aensr-
tradaci, a au precao normal de u w" r enite jeta, Rieirdo Veleao. rAla-
as peso, en Is& toquillia. dro Querujeto, Rica~rdo Velaos, pras
I peo, en lc qu coo Echaurl Mitlel Lastra, Grego.
1- -ci ra Alenso, alvadoar Soter, RoRan,
, Par Is Secci6n de Bellal Aries del Lavin, Paacual Palaclc0, Antonio Ca-
Le Centro Gallego ha sido confeccio- rua. Manuel Pdrea Aivare, lJoae Ia-
/ niado0iUn-bello programs part la ve- rias Beatnilas Marcelio .Salntamaria,
a lic artistico.literaria, que el 20 del Manuel Lavin Darlo del Rio, COa-
acocrriente mes se celebrara en lotsa- briel QueraltA, arcelino Perrn, r \-r-
z, ones del Palaclo social de esta ins- nando Zapata, Pedro Oil. Enrique
1a ltuci6n coma homenaJe al 3sefor Eltiaga, Francisco F'rsmU, Anasn.oa
zo Antonio Maria Souto, con motive de Collado, Manuel A. Ramo, Rivard ot
d, habdrsele conferido por la Asamblela Uribarri,. y otroa, cuya lista daremo'
0n de Appderados el titulo dL president. en sucesivas Informadcones.
c te de Honor de dicho Centro. El Partido Oaooperacldn Social,
r- El president general, seior Caye- que actuia con hechoa, no palabra.s
s tano Garcia Lagotu hara entrega al tiene u programs, desarrollado en n
T Benor Souto del titulo referido con- Asodlacidn que sirve de paulat y te
Sfecclonadoen valioso pergamino y e elemplo al como ocurre con los a-
Salto valor'artlstico, y al nmismo tiem iados cuya candldatura propane.,
as po se develart un retra o al 6leo del en st caso es la del sefor Ra-
al' homenajeado, obra de Juan R. Mar- l n j planiol, quien luchart por
tinez Bujin, professor de la Acade- danJe a ]a Asolacidn cuantas me-
mia de Bellaa Artes del Centre Ga- joras sean necesarla a media tile
la- Ilego. vaan presentAndose, y dedlcarl 5r,
a- Como homenaje al saior Antonio esmuerzs a oonservar y acrecentar !
n' Maria Souto, ademina de los artists patrminonio social en beneflcio de to-
,el de la Academia de la institucl6n, que doi, a fin de que encuentren, tanin
'- tan brillantemente suelen actuar, 0n. en Ina Qutnta como en las aula. !
un tre lot que se cuenta con la tentacntnto-- necesario pars su cups y parsa r'
58 sa actriz y violinista Marujita San- porvenlr.
e chess. tomarA parte en esta velada iAsoclado de Dependlenteas Dele
ol notabilfiima concertilsta aeoritauota t am Pianlol. Y hari in
E rrundina Roeha, que interprar.al a 1 n bien a la Asocoldl
n, piano belloa nuioeras doe la mAs alla
m: moinca e pafiola., Actuart tambinn,
ta- com o contribuci especial a eslte ac- Demoeraeido ae alidad
,n- torel notable t(nor cubano sefioer
- Jeres,. Corvo y el cancionero Mario No tienen desperdicio estoO parra-
lor Marval. oo, cuys publicacitn ae noas rutga.
.n- P- n'a o Excelente imprealdn y halagado-
d trbximamente.e sdan a conacer .rs contao t -prcluen
el programs c,,e de esa fiesta, a maa a, os sc alereno y lien me-
ri- pars a tq g nd.. stussam dittdo manifesto do Isnueva ao-
an en to ion gailega. deiteolote
Sou or au elvad aaCluncd n d en_ claciin polilica ddel Cntro de Do -
lrt eo a mina, cuoen a cone normes pendiente del Oomercio denomina-
it m irea r c en r es da ,L^ n Responsable..
dia i --Claramente se advlerte que no 0,
eI obra de pairlalhines nit de teoriztn-
p Aclos para hI tea ese document, snaoe labor co.-
us- O T cienzuda de hombres de studio y d,
ie- MONTEROSO v ANTX DE hombres de sccldn, mlohos de !o0,
del UILLA: Misa en Ina capila d Au an- sales se han decidldo asor a oR
'te6n Ins dies de In mariana onvi- mar parte activa. por vea primera.
so- t el secretario, seflor Ellsardo Ala- 0n t I luchas electorale de Ia ins-
us- nes. titucion.
del PARTIDO POPULAR ASTURIA- ,Apena s urgido el Toroer Frenir
ne- NO: Magno festival desde lao 10 a, m soma ya se le llama a tUnidn Res-
on logo ardines del doctor Sierra pnsable, ha producido un formilda-
situados en Puentes Grandes. ble sacudimento de las viejas apa-
CENTRO GALLEGO DEr LA HA Uas y el conslguiente renacer de on-
^ isa-^ t ^ sms r Ie e etro d
L0 BANA: Grandioso festival, denami- tulsasmus pa llea- et ontrn do
ela nado "Aires da Terra", en todos tlog Dependientes al mayor grado de edo -
056 sardines de to Tropical, amenizado Eienciaiy esplendor por la send ne
mi- par Julio Cuevas, Belisaro Ldpez. 'las indispensables-Tectticaciones. So-
tisfechos pueden estor les sefetre'
lea., Arcai'o, Arsenio.,tJbvenes del Coyo y RbnRys aulAel as
de Sonora Matancera.ubnRey, Manu Abella a-
ne CENTRO DE VENDEDORES Vrro y Nicolas Ruiz, qua figuran ci-
Po REPRESENTARO TES DEL COMER- mo prru iente, seeretario y director
pot lREPRESENTANTES DEL COMER- politico,16 raetivment dLi nuevn
vez CIO: Matinke bailable denominada politico, respetameno te, de mose-
res- "El Dia del Vendedor". en los jar- ptido. Y no menus complacidos dc-
San dines La Cotorra. amenizado par la en sentirse todos los asocitados an-
orquesta de Romeo y el Quinteto To- te e6os Osfuerzos en pro del meior
sta -metnvitan el president y el se servicio a brindar en ]las dlfereotel
cre tario,. seiores Jose Bustamante actividade del. tcentro. a quo
ro- Ralael Molina obra de intituciones comao da no s
.La EN LA IGLESIA DEL SAGRADO to benqflician a sos asoclados, .io
CORAZON: A lao doce del dia, boda que se reflejan siempre en el resto
lesa de la sefiorita Josefina Guzman De- de s comunidad, pars conveniences
el net y Luis Arrojas Comas. Inviten general-',
dn Ila sefiora Lucila Denet viudoa de Guz- iUnion t'Responsablev no bace cr:-
Los men; Emilia Comas y Fernando tica ssperas ni agresifn personal., p-
L00. Arrojas Carvajal ro entiend6 quo hay muchoT que re'-
or. CENTRO CASTELLANQ: Banque- tlllcar en el Centro de DependlftPl".
te-homenaje al president de Sani-c romo ya seo 11a Indicado; y a eso -
dad. don NicolAs O mez, a la 1 p. m. ne.
en sus salones de Egido y Monte. Sminceramenta c tlmamos que no:l
UNION DE BALEIRA: Ofrenda gi asociadoildebe dejair de leer co
floral a las 10 a. m, en su propia eni d nmlentol e aludido manii(iFitO
mausoleo. Invita el secretario. s- Y que el mismo tjustinica plenameniC
nior Emilio Parada. ]a pujanza que denote ya el Tercerr
S TABOADA. CHANTADA' Y PUER Frente como tambidn se le llams a
TOMARIN: Responso y ofrenda lo- .'Union Responsables.
Sral a laos diez de la msfiana en-su Puedc obtenerse dicho manflcit-
S propio pantedn. lnvita el presidentie, to en su oficinas de Zulueta 208
sefior Dario Didguez done serA blen acogida la visit di
H1JOS DEL AYUNTAMIENTO DE cuantos desern cooperar al trturnlo
a CEDEIRA: Ofrenda floral en su pan- de sus nobles propdsitos en laa eler-
I- tedn, a las 3 de la tarde. Invita el se- clones generates del 19 de diciembre'
S cretario, senor Manuet Pdrez Hevia.
PROGRESO DE LOUSADA: Ofren- cretario, senior Elas Gonzilez Sit-
& da floral a las trees de la tarde en rra.
ao SU propio pantedn. Invite el scre. NATURALES DEL CONCEJO DE
s' tarlo,.-seoor Manuel Balsa Fernandez NAVIA: Ofrenda floral en el mall
Y CLUB CABRANENSE: Piadoso solo clectivo a las cAttatro de In
Sadio en el mauooleo colectivo a laoI tarde. Invitan el presidqnle y el si
or tr-s y media do la taode. o etl i- cretario, sefiores Jose Ratullo y .Juan
a gulente arden: aperture, per el pre. lFanols. r
e. sidente. seoor Ram6n Moral Garcia: LIGA SANTABALLESA-' Peregrl-
a. otronda floral!; reaponso y predict nacidn at mausoleo colectivo a I.t
)por el padre Rodriguez Rozas; resu- cuatro do la tarde. Poeo duspuds. i1-
moo par et softor Faustino Garcla ita do la directive y-los soetotn e
Huerta. ILugar do reunids. a la en- central ai lugar en quo serd cols-
a- tad do Ia oedralist. 'iruldo el nuevo0 pantestn. Invia
HIJOS DEL .AYUNTAMIENTO tados5 si oeonterretneos ot titular tie
*" DE CERDIDO: Offends floral a In, Ia entidad, senior Pedro Teosortlo
4 p. os. tfn 01 pantedn. Invila et co- Vitoquon







A-- ) XV ... ... DIAR]J DE IA MARIN. -DOMINGO. 7 DE NOVIEMBRE DE 948


PA(TNA TRFINTA Y NI lIT I


MATANCERAS

S- iContlnuarlon de a paiflna 3i, --
de Lu "ramra pre.entacln en el Tambien pualeron en manos de
teatro Auditorium detl Colegtio Irene nuefuro come local que tilene su e-
(drollgd. ran piano qua vt a umar de en Byrne y Matnzas. Is iuraa de
el mae IRo aul Bremach. acompa- o mil pebo que viene a aumentar Ia
-flante- dt Alvary. s el -lismo qua clira de Io colectsado ya poreesLe- asm
. hsta l lan Jia estado uIlljsi&nao ta ahora. que pass de i. diez md
Pro-Axte de La abans que COT|O p0F50
aorciip hodi" ouedar en CSui. L- s eseea.w one be desa"rrollaron
tno C ieWE Afnolo de I? I en caoa bno de estos pueblos. a ]ar-
_culgtura de Maannam. oule ,se_ culenL. o La- pre. mnaen-Tel.lot de-
acabs do u-ad-uirrolosin omculiae a&- don Carlos, ue )a nTort, .decamne
crflCo- Mdndez Gueaof. que fueran Irdes-
-iUna-cran--nobh-e-noaps m -. rJpubtsoporoue- Lodoa--,-disput- -
flaa a a ]Ma m eo del turno 7R de la bar, l honor de ecrecebaa IBa maion
SAsocll6 ia-di-Concterto-de Ia Co- a ese preclaro luo de la AenUa. que
__miimldad-deijaanz,. ]a oue sc re- Pear i de su avanoaaa eoad. no ha
petiar el-mars Tm i uete PBTr IrDS \ etoni o -inconveniente en toerun
-n -_ ._i- .akkJtMan larligO an m lesw C on .eL_
lo oojeLo de lavoramCr a &us har-
.0.6. manos en aceseracla. con motlvo del
s v a cOcon oel 20 ne septUembre pasado
DOS m._es van a cumptlrro el dia
velnte W Vo di JoBi mis e.par no PiOjai que la lInetas de eata nota
_loemenB l n.ataiuralerz iOd a qut a gue a Ia que en eia m srn co.
entdad tsl a ludad de M anzaa_ rresponoencia hemoe UtIulldo _un
en eep.embr. y aunque va hay pre- SO sria de salmulo a nuueiro
eentada una y al C ongreo de au- Congreso ) 1 ayuaa quo se espers
xIto los diamninlcados oe aque, con a ley presoentada par nuetrost
terremoto y a loi del que pa-fO por Aegl.laoore! de ayudaa los damnin-
La Haw. i unom dim despues no hlcaocs. tea puna, cuanto antes on
hemoa s av a qua fgure en ei order, el order, del dia en el Parlamrento
del dia de n auLno de loa Cuerpos petr d IB
coletl&adoas al proyecto due ta" Reapertu de Baute
aie mma,-i- O ha de- alhi-ra-loa Aycr. 6anax-lo abea br6 uevamente su|L
u aquedairon sin tb0ho puerias ml publicoa c vleJo colle.o
y as h aquea l flaldico dia maiancero, gracias al dinamiiamo de
Viotledo a 1 Intemperle much( de Ins hermanos Velasco, Rafael y Ma-
eaom dmnlilcados. alojados Oro en nolo, que con la eficaelmsima myuda
Ia Escruelas del-Hoear. que santo ha del alcalde municipal, Pedro Uria
die coamir habllli tia de nuevo pan Luis. han logrado en menos de dos
nue l en IU necealdade. pora quo mewes, restaurar en parte Ilos enormea
uecontrulda y otro a en casisnd deperfectos all causados por el
aligado y lomas bucia que los co- c cl6n. .__ ------ __
bijaron. quitlentas o mul famiiit i Trabalando noche y dia esos entu-
tienin puat ai vist en esa lev auie sila. melichacio con todo el per-
Ia reprewntaiton congra lonal ns- sonal de sus otros teatroas que les
tancera firiarn drl deipUd' dei te- han brrindado tan generoa cooPera-
rrorulloo melteoro.- -- rr, ra n .de ayer ha reanuoado sus
rlm pues quo Ia representacton selalari cihematoarAfica o el vfelo o-
congreglonal de eata provlncla lleve liseo,
a votacl6n ese proyecto de ley. oars Hot nms que nunca, el provecto
u se inle ila e necormtruccldn de ]a que tato hems acariolado Ies ma-
luded, ya qua %l campesanauo por tancerns de que Sauto luara decrl-
an decret9 del ex Prasidente Orau radio Monumento Naclonal. debe gea.
Ban Martin, uf1 tvorecido con Ia Uonmsr e prWotes cuantao 0uiersn A
asumi d asedeelinsoa md beiol 50de Sta csdan, porqie una jYt .aesr-
la g -a .riltldo anevotir de nuevo lectoflIa S-nLon ...a. con elD e de
qw bohlos. su ad suca debe er un orgulio no
Senadores y repreaentantes QaJe el .olio' de la nauvos de etA pobla-
prinmero de Junlo de 1948. salheror c0on. usno de la Repdblira entera.
electot para r proentar y defender Angli Lpem Luis
lo Interests mataictros en el Case-
tollo, e a imperatlvo que eo e a BsisO Con dolorosa sorpresa se recJ1id el
a muo comprowrneSanoY no sD nasa E lernes on la tardedo en ess eluded.
ea cmr y remedy tanta nmiseres. de- la nuevadel& gico asccldente regs-
olaciadn,s tanta y tan gran afllccln.,traddo en La Habaona, ece m~sno dia
una de cuyas victimsas fua el estma-
A -manera de un S.OS. halmos do caballero Angel L6pez LUls. alto --
llegar hata el Palaco de las eIec oempleado de los Ferrocarrtles Unidos.
aste rilto dd Ia infortunada cludad Inmedlatamente embarcearon parm
d eoa -'Dos RIos. is capital us hermanos los doctors
Embjadorem dei Ciei lJeans u sVMix Loper Luls, para aten-
odor rl e del Clo erjermo. que reciblo herldaj
Bacrita la notla anterior ne est en un hombro tin Due huat el mo-
corrceponunela, 1aman a Is pueriA menlo que escribimos c as llneA sL
de clsa, on. cite instante un gru- "epa el pronosuco de La miLnas.
po d matancero s que son lo Itrite- Muy querida en esta sociedad .l
Srpntes del Com ld Ocator Pro-Dam- famill de don Rafael Ldpes Toledo,
iollcados, creado en La Habana, bSao cuyos Wjos sonn todos leguras deata-
Is predencits del luistre doctor Oar- cadas d& esta poblacldn, Junto a ellis
lO a de Ia Torre y Huerta, lot que en han catado todas nuestrae class so-
la i hermosam de las miolones aca- ciales. en estos moments de congoJla
ban de recorrer nueve poblad l de y aflJcclin.
a- et provinela. lavoreelendo -a las
.pobrie cade-cadg sunonde stoas, -La aflltlma nota
eco enrtasad. .tena, ,abrflos, etc., Para unir mlsa votas a los del eon-
aftbrmbao ecta emb*ada que tuve Cinre del Republlcano, por Isa meJo7
Shonor To de recbir ie gran hombre ria de dos enfnau tarn distingilida
dgncincts d4i tn univewral renon- de nuestra aociedad comno Margrin-
b Oarlo de l&a Torre. el secretarip i Tapa wDivila de Rjodriluem Bar-
daitor Joaquln Aaorea: oel te.orero, p de Rodruez Ba-
doctor Florencto Caldertn: el pre- quirt, que a conaecuencla de una
aldan dea'l n o sanOn de propagan- cald e afriera doloroa fracture y
da, Adoltfo ndez Oiedes; el vice, Bianc& Lulisa Vallice de lFrnindez
LUi Cabrer Oonale ; las seftoras Taquechel, quo en mu quinta ieftorlal
Rtoa Roque di Marlstany. Carmen de I, Caleada de Oral. Betmancourt.
oluro de Del Valle y Is doctor Ole- e hall"a reolulda en mm hab.taxonea
ita ai de Loape. qua viaittron Cldra. padeclendo de molesto maL "
ftSbanjUa. Unidn de Reyes. Alacra- Par@ el rtableclmlento mes pron-
nil. olondrOn. Cabezu. Canani y to de mmba4darj'- iormulamnos vo-
Lhnionar, ilendo ovaclonadoa en to- ta. g ,
p. par'tea por el proidlgo repfrto ue
me|lran eoltre la luceats Dobred. Manulo JARQUIN.


'0.
-- o^ -- pa'CO.-mta 5a'

O O tP '0 ,



p. ^ -- ^ ',


C ?AI~R-~
i>.0E"So^ sI 01" nt r-aO


T- -^

IEl sudor n-


pesadilla p

Sabe procegere, yfes cot facfi
sima. ODO-IO-NO impide el su
dot de un modo stsuro e infcen
sivo. El efecto de cads plicaci6r
-dura has-te itre fA-Y como n
es grasoso, no minch a i dali
los vestidos. Tampoco irrita I
p -el. ..


GRAN TOMBOL
a beneficto de las necesid
idvernes V ntfas:-
HIJAS DE MARIA INMA(
Calzada del Coerro 123
DOMINGO 7 DE NOVIEM
Grondes atraccione- -
ENTRADA
Con su aslstencla contrilb
maise



SI USTED QUIERE UN


MONSERRATE, 473,


USCRIBASE Y ANUNCIESE E


LE FAaRICAMOS
A los 3 anos
A los 2 a*no
Al *no

AHORA MISMOf
Enldreie do nuestro

PLAN DE CAPITALIZATION

Ssguro popular
Soguro ordinario


--. CI MO AGE TE Y RitP fSi NliAN lFS l TllA



POBL CIO ES I POI TAN~s t ISe
NA 0 t 16Uk(


(
Cronica Habanera

CONCIERTO" EN LA CASA CULTURAL
Pars el prioximo vrernes. die 12 toeno Fajardo. viola, y Elena Colina
a Cass Cultural toei Caolicans a pres. de Garcia de l o Reyes, piano.
.1C1l0a iRUiuCloion de la, DamesmaJe- He aqu iel progranms:
telrsnam de Cuba ansrcuaa aa a t J
a .l una hermau srede d csonieraso I i Only a yearning heart, deo P I
que esdara %crg,. lel tortno d-, a Tsr cchaikwolkoy.-2), Eaquilaeim proven-.
m\ S6a rJ-c. a rae d.r,3 -al-:iedado fler (suite), de F. Popy: a), Fete
A.,, ecr oe r medii dla Is lard enmuapetre; b), Au board du muisseau.
d m -"e ar," ddyile. y ce, Farandole du Flambeaux
L. crtn al ma:ui r drc,. Noe a Coll, 'ID anzi espaniola. N9 2. de Mos-
- tlnene i Jlla repornurod oae ia Ja' F3ramv lxy-4, Dan ubio Azul. varls. de
mama, omnnd,-, ,i, so elatr,.' uu-. Danz a r.h.
Sde eosIaCOu0o-z atlla Carlos Ai .1 Brar.drne-6), Siiletta. de F
lhi, C-onrado N.i-,leron-riar ;,c. ir.a Blos"
errr a Juir.f Junn de Cardenas Pe- Ii Ofrenda. de C Delin- -2' Val,
S dir. Tmoiiriar-i orie., E >el Dor ysac pe onal, de C De-Ins ---, Bellas cu-
K9r Iley Marto lalut rel iLma- At barna. de-Josucito White.-
-DotWiNo EN EL CASINO K PA*6OL
En la n.mos-e rI 1-, lie s ,, sihgar Cacni- a Ror Hilda Morej6n de Mo-
ar s, aicr'- iri iUiNi[iCOlr C los o Il doel M- largot Gil de Drigg Ignarclta
no ro do I tpliys a ilas prosL.ora bl ,aterdeoro Slao de oe, d lose J M5.
c led ad Casino Eupa uol de Ia aHabarna Vldia y seiriora Isabelita Garcia,
quCs presided e doctor Raul Calonie Juana del Pno de Eatldve. Matilde
Consittio ei el.I ,nrugrw:1s.r. delt G,I aol Real de Gilvex.
campeonato de domino interclubes. El doctor Jasd Albino Curralsn y
oquhea deonertado inusitado entusisa- Rita Lambarrl. Manuel Qulfiones y
o es a U n u a ntre e Ilo camponentes y simpa. friioria perianzc a Prer, Pila Caiosta-
tiz*dores del torneo. ieda de Agostino, Manuel Jimionez
e Sera oeeid a a copa "Salvador st0eiora Joyse .nsA varez, Mina A. -
Waldo d Cstroverde", at club aen- calde y l doctor -Rolundo Diaz Can-
|r la m u ior cedar, y itumerna..nOedaltas. dr-a, Nerits Agostino. Finita Ar-ia
Cooperaron It mayor dto de esta gn .Conlchita Pellez y Bbitsa Diaz
fiesta el president de la comisi6n de Lucrecis Subrez de Creo Fecus
i ODO-RO-NO tiene un agra- lo Playa, nuestro compafero Joaquin Fernandez de Modndez, Margot Cer-
de Ia Cruz, asi como Ia comisidn de dorva de InclAin. aeor. d Llanori
j- dabei perfume y no s0 reseca Deportes, que preside el doctor Car- Virginim Galbn, Gloria Pertierra tid
ai.- unque used ae olvide de ra- los Guas, y eml seretario del torneo Consuegro. Doria do C6rdo"vs de Pe-
Sdocor Franclsco Ozeguers, quien no lierra.,
1 parlo. Tmbidn bay OGPO-RO-NO otrec1i el siguLente resultado del pri- El capitan CosIo y sefiora Eneh
ine rIugo. na Mar ll, cor Piuln Ferninddez FspIn
O llquido,cnrn cfi conalmo acri Obtuviern cuatiro juegos ganadem. nor-a. Julio Buraer yret-ora Ampar
a O-O-ND. pa unoiperdido, las aocrodadea Cast- Barrera r de -Burer.
ro E Epalol. Country Club y Clb de Maria tLuisa algarat de Garclra
P ro0esionrales, anunelbndode el proxi. Riosa Silvia FuentevIla tde Zamaorn-
ODO -RO'NO es un sodO- noa juego pars ie vlenes din 12. o no Ieba ide Cardens dae Alvarez
rane o qu e no debe falcro en d e el Mramae r Y noht Club. era ide iKubl
LAas pl-ejas que forman parte del Estela Mar-ero. Ani Lore zo die
rocaor de soda mulet liurprt. ernnpearo son pr el Country Club, Fersnaidez. JulKia FernAndez Loerzo.
Ion sr-r-. l edrois Mendiela y iJors Sarah Seosune de 'erez. Mrs. H.A
asada y cuidadoajs de penr. Viertes. Armando Lrn y Irnry u ,-So- G,'aff
sona Contieone "HDlgene," una rl. Orlando de Solo y Manuel Men- Carmina ier slerAdez de Llarrnas.
cia, Manuel R. Moralf y Carlos Go- rdta do Fernandes de Velanco, Nena
subslancltiexcciente ipor qnscu er-ve,, Nlcardo Fusitn y Frasncisco Paioo. Mia6n, Carmila Vdzqurz, Loi NNi-
starry Fanjul y Rasl Vald !Fauslt.s svat ery i rha"i Fernindea de Ve-
el lor udoaroso. Sera mis ado- Jack Conll y Gustav Alons. lett.
a Pare l Vedado Teinns.a lii e -po teie loUriaOalamuers. Emoein Ceorvido.
rable si uLuis Goicoechea Ricardo Nodar. iasita. sqibleti. Rtafael Ayala y mse-
Mario Portela y Monehy de Aro, Terema Bt opnurl. Jo Atonio
Raul Garcla-Ord6fiez y Ernest.n lusTE Ai r oT.r
ODO- R O-NO tegui, Miguel Acevedin oy Jorge Va t.., Ton Vaun te Suque, Amella









V'" Aen VaV itrin de Suceuet, Ameli
lot, E. Fesrnbidez Ordhe y Huesm- d.i Cmmastlo ki Me lstn Atdriana Loret
(rsaalhberto Pertierra. Armando Llano ye M o la dC Fernapndez Sil, Espe.
Jorgeo Consuegra, Miguel SuAres ls A ilVaer to Fuenres.
1 1e card L6lAaI )n s et o Z an y Tehils Mra Ars ia
Po el Havana Biltmore. lteicor- TTu iRamon Fernandez y iiL es-
Nelhpe NavD y.. Parr, doctor C *r-ar- Im - -Mar -ia Terisa Xlqua
-omero yor B. Sos Goregarladei )iaya Atac o Dlia y eiora s t ith Sierra
y Alejandiro Barrienla asPs liron- do Was. an i"a ras DolI. Cam-
nt, Julio ClsameMeninlexs aY'GUi- 40Gazi- ~ Josettnisa Sossn,
Alermo Herrera. amar-a de Rodnigutz, Rober-
lsadee del intertnado Oroulito do Por e lHabana Ybcht Club. te a In Roaarismte Clhavuino y i crora Car.
d ores Portuondo y Ramlreu Oiivel!. i rselmna Pietro. Tetol Pileiro viuda
Rucatort y Weber. Podia y Chloaus, Mlats I Ameta Pttero.
Pessino y Jim6ne SRojo, CastaAieda y Ista.tnaftalcn dolPots., May lt -i
CULADA (Serviclo Dom. stico). G3isdrrez. uernsdo. Mnei. Chine m d
39, esquina a Buenos Aires. Par el Miramar Yacht Club, iasaGovn e M tsor. Juhn Cbrd, Be-
parejas Juan B. Fuentis y M. Fer- Comga Plfuilro y spiaors Natividad Ca.
BRE DE 1948. De 2oa 9 p m. n andez Moren Erneoto Martin y Mi- tben, Frinctoo Jimineos dseflora
Finon y variladinsiros objetos, guel Suquet, Rail Garc Lim Joa- Arnilelcal !ai > a l e on.
204 Ceilo qi uln Fiernonden Silva, Antonnio lMn Jo Antonio P16rer A nde y Adls-
k: 20 centavos. y Enrique J. Pascual.R, ntt Can saEakimCuesAlvaeznFonnde
du6 a practc Iris obras d e Alz.de I sOa, Juan Eapenoa y J nseEski, dUiita Mon|alo l diQlabo,
bnird. en po S ca o r Srano, Jorge Gonzilej y Floren- Helen Souto. dPurl Pombo de Canada.
er cordia c o Sutrez Rivas. Zlla Palm t PeuIna.
SEl Club de Proesaonale estark rre- Mina viuPa de re del Cueo.











d> .ubruf crueza llmiandodc L^ eopaneo JMinad vesudde de \\ e/ tt ade Cutlhl.
... ,n dresentads par Ion cores l ermnia Dnlores Arlen de F Vmil, Lolta WFra-
iaz y Mansuel Alvarez Romen, Gi. 1ll- i, Maria Elena Hcoyaa do Martinez
lermo i de Rojas y s Joa .R. Zamorano. oy.
Francisco Peso. y Simm Fir-ianti CysAmelina MrinsH aSdiOr
M RETRATO, VEA A Baum Salman y Trinitano Corujedo. CIardfe!z rOulllermina Vlde, a-
3Angel Carznnnr y Zoltan Dandovltem ria ordsonde, l de Pedro,
Fenceashi y EduardaPegudo, Arturo El administrasdr del Casino, San-
o ? Ca eaoAyeriag l b Vlasc itosrn: tCubr, yt |o c aomhers Guller.
Po l e American Club figuracin noie s Ie Vallea I d ba are-
,1 N.. Anleyp y der Barrota, W. P m, Doet decluile, >io .. Isre.
a r IaisCi Rejairpntii sA Ce,. ^. H P : 1. 6 v"i Casino Espaolol": Gil Hermlda
frotae Pranun.cin, ento; c ,tel J, Che- ii e! tta p mertor -oS t
Inidlm y H A. Graf, Albert Hariman
W1u ka MN. uA. HolmN. GA -GKatesyAlvind ent n i ey. P o
K-clue Sixton Landhil y Josd NPra y lSec R POSADA.













al ELbl =DMU DE Dr. AramI, Tab'ad 7ec ..... !s.V T
SEL DIAIO DE LA MARINA Pr el Casino Espafiol Jugar-Ala s
esieoreg Tomins Gonzilet Faced y Rail
PorCLARACiee H.l... Mis nCocrd6n y Carloa, Luis L
D aClaR C N... Ala-arez, Vicentei Llarena y Luis Cre-





















DELA ACON. Ya'I mal' f -J
_ _ _ go, Rgodolfo oBabos oIlrs Cnalella- L
nli dns"a". Fernasnde Caiis y Riam6n Bro-
(Cauoliaaliu, do i a pban 3") derman, Matnas Padilla y Calixto
Sue'sz, Mario Sbnchen Rolg y Fran- r 1
lacidn aoeste herho. Lo prlmero qi ..cisco Mantes de Oca. :b05 priotnrada didh,
hay que planter, es que ]on dine- Entre Ia ielec-ta concurrencla miill
ro nque Ias dstini so goberno an congreiano iida notimo,, an primer tr-
dado, han asido pca que las genres mao, oI presrdente social, doctoeRat)R] mla a .3
negras comptaran locales a los libra- Calonge, y sehiora Nena Fesoer: Joa-
dtie gremenos qur-Ilsata inde I-Cruz y sefiora Carmila
ran de Gal., doctor Carlos Gual y sesuora
ban, en Ion cuales, to qur i etin he- Aiditu Rodriguez, doctor Ramidn del
cho yi e hace oe bailar. Desputs title Buato y soeora Aurora Balir,, Ju-
un local dooia t&naturalcxa n..o.m lii Modesto Ruiz y nectr-ur .ulalia elfe lesrJajos-ajusta
pre ao melibra del gravamen que In Gispert, doctor lImael Ferrer y ie-
afectabs, no me ha dado ni un paso fiora Zuhsmna Avellaneda. GARRIGA los hacei
en favor de los negros; no so ha El doctor Rafael Canado Rommy y dOS, e]egntey e/ici
ntielantctio natia in favoertie Is. ra- sr-fora. I]atiocloru Elena Morea, ORi- ds lgna f
ternidlsd Interraciml, y sirgue en Ii ca del Vulle y neseror Conehita Gi- ii CU r/o, Ia ciehllra y
calle ia dlscriminicidn racial en to- to, Ram6n Vilardeb6 y sefoora Monla
L0op ieerndo rti~~e
dat u brutal crudeza eliminando cin Ll campahero Julio do Cdspedea y" COiWil biez srion
un sin n ui m e ro d te ip os de tir ab ajo s ehlo ra E v an g e lin a de I V ega, y li d AI lt md o 1 4a ri p ir- ri oi
a Ins m tde Ina Mac.n, de lost Mon-
cadsa, y de Is Quintin. Lo segundo sistas del pals, yoen general ai pue- Le irtfajoi-ajrusa,
que hay que plantearse es, que bin, para que former fila con nos. GaRRIGA ,ctua- adh
mientras el mismo Gobierao sea dis- otros y estamoso psdidndole ia Go- 7 R A .0a
criminador; mientras permlta Ia dits blerno que observed ta puatura resr- sdietes, No eiceiilha
crismunicltin racial en lasof 1l0inso .011doel oqomlhe-oei.Pe
Estado, en Is Escuola asei Mioerao, npnal u sehcoe~e o pl~epe ~ia
iito Ponila sudicia cl.o Maeran e tn nuestrs parte, unidos negros y blpn- a,"cata para sfioar A
el Poder Judicial.gdonde no se ole -d eo n un has indestructible tiner
c s b id s a Io n b o g ad o s n e g r os e c ; c sH a y n in a t /ai a a r O
no del Bloque Pro gremista Nailonal, rio
no "seri i ilia que !o que hasta Ihyte savovn;yy lb-je wo importin cud ir
el presente ha isdo; pura puntoml- hay ilmpa para volveruey ya imle-
ma;. demag6gicos pronunciamteno s; mos todossq-e In pa absm d e-oren
crmialm:tis. Adelanitel I
criminal mentiea. jui'Jo Bolisar Garsfn, p iltidente; U. S. Pat. 2.310,S5
Exhartacidn a ims autoridade ; am tagJuan Rend Betaeiceur, Sie- aorganl-
ltltlluclonei demomrihicam, y cador; lidra MoSa, Sec. R, Xterio-
ml pueblo -' re; 'Dr. Aramjis Tabiadt, Set. Pro-
Par eate media scemos sn tIa- pagandas Rgeiaia E. Jay Chilim, Sec:
onamiento a Ian instituclonei progre- de correopondencea,

--A0 u.A .. -

Ss-eSL. ,51 lar is6" ,0-

weopu v ia. I- o,










i.s.. .m a a.I.

5.p.. .i.........a. s*.e. o... ALA.S MAMAS: Las



S i i 01L~li Dl$DI 07.00



~,suo eo MAN1U. L (,O IFj .
aui ...smacm-
mndsisii eluno mIi 4a 'n-i Ou


EL REFRIGERADOR:
QUE FUNCIO"A DONDIQUIIIA.
=== ===


No import ia Ualad vivo an (o ciudod o an *I fompo. Aqul stl
a[ rstrigerador qu funciono dondaluiero .. *I SERVEL. EU .
figerodo 5ERVE .. ina mo.qincria... functono con tux
brillonte, o con gal, y prove today los Ia vnail de Ii rearign.
rocid6n modepro.
En el SERVEL puad. Ud conievor lo alinmnltoi con obuolula
confionzoa EI'SERVEL produce obundniclnk cubos do hillo, qua
so pueden usor para hocsr duro-friom y odamids, tien much
*spacio interior donde so pueden guardor bebidsa o alimentol,
ya quo las govetalos ion adoplablis.

I ea lo1. iiicero5 modelo,5 SERVEL hoy mismo!

SEIRVEL, WI Rfrigerador Difoerntf
Funcona con Luz Brilanft, o con Gcol





Z. HO TE CO-.,-. S. A.



W al Servicio de la Elegancia!


nlas an una i ofa
creacidn.


dares CARMEN

Iaw mids edma-
aupspara odelar
l-bunVst', prpor
i comprim;ry

rdoris CARMEN
/a vexz rem*car\
emdo ussgrn W
to crelser
a rd tits dw -


2NO. 11993

as do haie~asku fa
of iw~len o~iin ta pMe


. pp"

$9.00


pa,,tipamo v qua pare law aKef s y 0l06;slasl nomparbla R |ao a1.msadora poplin lco a a 4. 95
b pru" s Wal ia )gmmmUS. Isosdn, N irasm kVm a
m Mid IAlm oat i alon ki os m IKs Wsls


"I '


I I .












PARA


Y en su Iaboraci6n so61o so emplea @I ague pure y
cristalona d o las amosos mananalou do Santa Teresa.
Por eso Ud. lo prefierel















f Los mlnmos y buenos Peomunentem
j : do alemproe. Ondas Naturalesl
Sal6n do Bellea do

"GUALBERTO"
ljt, AGUILA 262
e*ntro Concordia y VIrtudos. ca In

S -." ,i Teliaono A-037 eren
er, i&
Publtnidid PLANA: A-401 "establ
dora


D E !DE i"MATRIMONIO
SToda mujor lerminn/ per descu- q ue. n eo ienal dehue'el flaman-
tri t el medIa mis seguro y efical tn mrldo dei6 dc n maria= el he-
p ara manejar el, hombre, y 6o i cho do que no le dirlge cumplldos
Dias cabe por que Ins madros nie- come durnante 'eI .ovitao. y que
sn a las hlja laI vallosa Informa- toda mujer puede hacer comer al
rl6n iPor qud, me pregunto, no se marido de su mano mieniras pongs
eonflta a 1ea muchachas que el no- eumtcar en ella? No hay hombre quo
vlago terains on el allar y que se realist a Ia lolnja, al buen tra-
m patnir do ese memento el homTbr to, y la mairldos son iombrev. Lsa
que adqulrI6 derechos saobre elias madros podrian evltar:muchos tra-
ipera la colaborac6dn do una com- camos matrimonlalei ii oriensBrn a
palerli fiel caepa de luchsr a su Ian hiosi verdedons tan isocilas eo-
lado hiombro can hmbra? aPnrd tan cu co-
qud nn or enmeh a la muchnchi io I stnsis.e o....n i ',.

P'ELUQUERIA MARTINEZ
Los culdadoa de beilena tepMam entan paim ia,mujer modern uinv no
onldad que praclica como ina ohilgaclones diarls, Pern esom culdada
deben realizarse de ncuetdo con e" indlceciones de alnados salonie de
bolleca. quo cnma el de In Iluqouerli Martines mantlene edll a cuerpo
de empleados lis mAs .peri)nzailoas on rcads uno do lo distlnint depar-
tmentos que pasee en sa-..eudio de la calle Neptuno nomero 409, entree
San Nicolis y Msnrlque, donde eslAn los hermanos Ciria dirlgindoala y
donde estA Jullo quo aeaba de regresaar de Ins Eatdes Unldoa trayendo
Ins .ltimos production y f0tcieonic pira si Salon de Bellezan.

PALABRAS DEL CAMINO
Coma larda Is luix de nla estrella I El hmire : 0o da tin pio en lan
en liegar a nla Tierra, larda In luI vida i1 no lo hace de nla mann de
de nlos elpiritus superlores en lie- una miler.
gar al vulgo, A nadle daida IHto lan exceSlva
Ln muerto soan )os quoe misA i rquea coma qilien in posee.
realmente "in a nuestro lado. Todo in humane es de tal condi-
Ellom noa entlenden, nos acompa- cl6n quo cuando mnucho aumenta se
pafan en nuitros nnheloas y velan ccha a perder. Hasta cl amor. Has-
,iteioco sueln cada norhe. ta la bonded mlism. C. C. VIGIL

ARTE Y DECORACION-


do*
Min
)idos




conti
la h
man
do "
uibal


en e
dest
sibl<
y pi
los)
lI p
gurn

Irisi
do
Con
rrir
iabi
logic
sl S
de
armv
pin
per


JCUARENTA- DIARIO DE


MADAME TAMAHRA
Los culdados de belleza comienzan par mantener In llnea que mar-
4 moda, para que los demais tratamlentos complete lons conjuntos
ctca. SI tratamos de nmejorarnos conseguiremos reunir en los di-
tleos culdadoa i elegancia en lo s movimlentos y en la perfeccl6n
a deblda constancla queosa noquteren. Mae. Tamhra, que 'estai
bleeida en la caUe A, esqunma a Tereera, en el Vedado, ex I crea-
de lo sa mooas Baohas de Cers y Crintal, as aoma de Ins conocl-
productos de su nombre, logrando muchos Oxltos (ambion con la
ars Fri pari fortalecer y endurecer loa senos, recogiendo Ini te-
a cambiando en poco tempo Ic figure gruesa do i nmuer ppar une
Ina fins y a I mods. Pidanse pr el toel)fono F-6771.

CUIDADOS DE BELLEZA
SI preita alencliu a In que cl rostro neccsilt, si se desvive par cn-
rar un ltono just do ni nullnle v selecclon lo ins products par a que
omogeneldid sea perfect, n olvide que dentro del conjunto sun
os requleren culdado, por ser Ins quc atranrn Ins mtOradas, Importin-
numcho opar ella que lizean hermonss, bien manCiicuradas y con lai
t pintldai o lusilrada.
Alginosa mvecs in simple dlalle basin pra camblar tntnimenie In
resi6n do un rostrn r uinier, Una vlimetria que puede rcoultar des-
crable, Loa labios, io ii.iano que lIsa cejnas, lienen gran Importancia
el equillibralo dola lasicciones.
A una figure nln. de rostra corto y mA blen ii ancho le convene
acar a 1allt de lisnelria par a exlraer de ella el mayor partido po-
s, Esto e obtlene pintando Inc pestaNasi lo en el Aingiilo de Ins o o
rolongandn ias reja licha aliuera. El rouge' y Is polvoas (ocuiros es-
mt apmican en Ic noan deo lniosollis dobi a delo inn shun to atdo
arte doic ns oJera hsta hlegar bordiando los lablos. LIn cabello algf
Itsda harA que la cabezu parezra insa grande, favoreclendo a Is h-
a* .
La frenle aMl a no debe .er ) o deseopernntl que screen aliguna qnic
curnain que pase inadverilda fuerza de peiniados. E-i posible cover
I en un telemento de oreaice cepilllando el cabello hnacla atrAds, ubican-
el colorers sobre los a nmuios, a fin deo que rrnslte si prominencin
objeto de que las mejllas parelcrn un poco hiiundidas puede recu
se a lo polvosi oaculroc en In pmrte Inferior de In meijilla. Asi, con In:
os pinltadus vivo y las c'ns y peslnfins levemnientie naquillndaa se
ra IM efeciln ipernonal de evilcente renlce.
Un rostro con el nientidn pioinuncido y In friente nnplln nqueda blei
se destaca ins ean iMtiman c.incteristalca. echando In cnbellera hacni
iq. Las cej)is se mrazan easi rertas pars quie Ins ojos liizcani. La lines
los lablos no dcebe ser isious s.nino recta. para eslar aiendid= a uni
nonta 16glca. El rearmin i aplica complclameniie en la ejills "y se
tan solo las pi.stlNas SLIp:ricrei. resultando cl rfecto de verdader
sonalidad y t.mnillicrdonl


LI B E R TY
Para ofrcecr uh aspctin elIrgnte. llevando uin rajc dcbidamente
planchado o left'do culdanosamelte, dentro del tono de color de moda.
e- necesarlo acudir a In conocida crediLada tintoroeria LIBERTY, don-
de lienen experois operarlos iue elcrian los lavadns en seco sin cam-
biar las medonas en a"obaoluvo Ini.-rme por el telfono A-6615 oa directa-
menec' enCnn-uiadn 116 HaidaA


q
I.
n




i(


i

t


lelganlne Jurgo doe cemedor doe lneam purtm modernam. donde no fal-
ta an etati oleigante dentrt do Is bmotutla novedad. comptetanda el 4e-
eronde 'An Amtplio V clara eclltlanl ehublertn par anas vasorosa errtlna.
rati grobade os do iLA MOI)A, sla elcianto muebieris de allano y Nep-
tuns. ....


NUESTRA PROPIA FUERZA
.tic

Afirnod vuestra iwronnlidnd: rme ium hlid vueisno ohms;i tiento po-
no ImtOll n J ariA. Vit ecrias fauillia- dl0is esr|in ar y orar denilaslado
den proplac piliie'll nino ints' si cin u rns iil a iaso s d 1 esi e Inoni-
ire ioen funerna ni untl lninuliha 1 l'ltinr i | !W k" ii"ri i utt r I de r exp sl il ltain.-

mla lrnp nicce roiln I*or on lipic ll e II ti 0,,..,,r1t11on lin n i.en chelr / li loO. p.
ar dt e ot it IM n so c n .,i .i n, %I, m e 'l, s t, ,. i n 1 l a IIm llr it d t
niutdlp nsNa lc.,' tit) ser, suit iiiiir 1- vl, llpt'lo1., to In (if, )itl 111l1n11 d: .I

sino patran i si h iuii, liiiov tIi-, I" t 0 iNncItli%0mipic cm 0'
cnie n,.I iijitirl l na h r ir iN iiii ii itodin l'i i ii an i'clnble trile qr 'ir-
Milep I-- |w1iinlwe s ~llo to wliv sot,,, Ill:,n ,-I lhn l11c"nn Ii'1 t ca
i,,i. 1e t: o nnOnl'st in inln s i in i" n ,le el,-,- i' t,'%I. mi iliulaas Man
telic n 0,,, Ii n Ih id lnr dljrleii )In
.Qllniu l"ntni I Ii,.,,l'r hci.' r, e ii ii n Itla's1 I 1 i lsc-ln.-
Tmca *Ca ncllliC.. il .. . ,.t .,., i.. ..i,.... 1 ia,, '.,i.,n.., ,r. e.1n
,r- t a A h.... .. T 1..0
ccrhrin-'ii i r. i ,, sir i,.. ,. . rA...
,oe rlausw a CI i i ,,cr 1, . I, ,0.. cs. r .
p no pritlillnh..A
r~ n~oam Ti cli 6% R.4 . ..




,"ATOMIC "
El mejor dolorqonto que hay en el
uurCerdo para lavar, regar y limpiar
El champui do la loza. ropa
y cristaloria I
Na alm TFI.F'J M 1795 _

1 .A H A I AN A


A Uw"ICCL3 l L-lIIktA


AI'UNTE ,3DELL'NATIURAL
Maria Antonia Ecay
Slnbsrle I or practhman calI'nii.
Q, i raetlll Igien. ,i o -, la. e
I ho 1nitur Me Mijis ,tnihlm Ecs',t
eii iri o.,, n m s .n .
11do n1 raCn qic pa., per el
0 i ie hr ii, i 1m1. r.. ..h..10n bi.-
n ilnn ni c pa-or, I cin' ,,.' so
so, ..,, ciirh,doc slnsi1,'.,,,n c-ic
souporr ,. bcm,'.- 0.- rnorn.rr.
I' M in s..sch oa.
Maria A,, .- ,.is Pn u,,n1 ,C. sI
arirln cI pr.iiniadII .', cro delA .,r ic
i=niesabntos 1ciIa Pelkez ei mu
amilis. oci cc quo no puedo me-
00o quo ofrendarlo enaIs sicropre-
ivr do, Is palabre esoril., el tes-
imaniio do Is adnimrcidii quo aIm-.
pre tuve por Ia exquisite bonded
uio atelorobctsit on aia, consitile-
ieiile procupada por Is solvacidn
do i cloneas
No podris decir erIiempo iranns-
iurmido. aiii queo yoi tivilors e ins-
to doc ver Marie Ar, n nil n eny.
Pero, cmlio bieni decia Ainita Arte.-
ICU n iinanlceapnnrochninh ticfmix o ix'
trainsilorin y cAuipren rcodirdhd mcoin
ib t io elrtil.nCi ca hil recilnel
anon erniolniir coin ni14sinigas y
1111A c-rachlonl ishinfdnicescialt
Mlnrla nAinlliiiisir ints it"u4,r corel
tic ell.hs, simm Nla(VIC fll R AVC(dnd film
initriisnipiI. Al r crhnrn I ci
linn m repuicdotie air iv fie pi-
:e. in inyiii i opicninr
lr~lt' II'oo1CIeo)JI lsl sU eAV|IciA(1o'A
I,, ,, e A ii n,.i .i ol. dO-c
tai, l Olsm in., rin ,hti,,l a i
n r n ':t''ut i a. sl 'l,,p. I ,c 'I ia rood.,-
c,.,mil,tl ,nmimcl l sle,, llrcthinnIni-
I. min tin in i~i n c Ci ,
li,,..i.. czl, ira c,. i i f 0 la r.anar,
tc ian. 1 c1.11 O.alodh l ',nr -nIda
h,'. e .c i I ,i s ,f .I., = ,, ,'
mic,.h ci tineO r [ Tl,.S i M cin A

Mmucilli, r" is. aI.
1' 11 141 slN a r I I loltoo del "in1111ds.
II at hl iam ti ll Slifla-



Mrmii .mnn li i. el
.rain at i, .lat -In a~tll' i '', c
i,,.. ,1, a 5.0 1, er,,,e io ,. r ,.,.
I I ,e ,i

A.. tll ,,., r h..n in r n ulet l-
,,i.0 i,r.-.iiaiel I,, cs r hd' sii n ,. .."
id....s laia 19 nr i I ccel..
q,.r ;,-.,t@r ," le -edbin
Ajda rlamas do Vtlia l'fFU1Ll


MODELO LE INVIERNO


li nigl. uillr *cr edvlerle cn
I. mcrcim do ie I naidols do do-
pisl- a litcome en Lgunes 11l
ilon. qe. roman irl que prefintamteI
Ile- liT, tt a en in tsI td a ventru
tI rhcqarlier enr. ltald&a Ilerp.
terrada ran d hilirras die b"ie614
.1 frente


INSTITUTE NATIONAL DE CORTE Y ALTA COSTURA INSTITUTE DE BEAUTE DE PARIS
AVISO A TODA8 LAS MAESTRAS P01e ESTI SISTZMA Si used deses edelgazar, vislie el Institut de Beaut do Ptrin. donde
encontrerm, en un amblente puramente frances los mItodons mi perec-
La edlcidh del hlansusl do Corte y Alta Coolers, del slatema AnilgiC clinados que le permnlirmn obtenei resultdos incomperables. T=mbiko
Fernindez Barroso, isico adaptido aI itrso alfos do enseftansa do lam par Limlet"s do Cutts. coa desaparicidn de los puntos negros, y arru-
Escuelas deli Hogar, Tcnica Vocacional y Is Alta -Gkairalu. a hablt gas Trsamlentssr todqs arantisados. Pidasu turno atl F-6201, a direc-
a gotado. vya se encuenira a I venta en el Instituto NaclonaT de Corte y iamente a Inatiltuto: Lines .34, entre I y J, Vedado.
A~t Costura. edificio Maennn de Gomez No. 213. Habana. Precio: W6.50.
RtEGL0A S SOC*I AL-ES_ NOTAS DE LA MODA
R E G L X A S S O C I A L E S ^ e e r o n .
El telma. deo Ins onler eso uno detls mdc utiiimaos n en este atofio.
Si existen razone do propio reson- Es ea prclso no olvldar quoe una disputindocdoe I supremacina con las chaquctlcas cora s muy sueltsi quo
pelo par no exapresarse en tbnoi tnvltid o ci lbida, par man que no euentan coansumo ceptacifin pcir el moment. Eatre ios modeais de I
aitcdo y desc mpuesto y ronver- Lucre aceptada. &alempreo una primera f6rmula cbe destacar till coojunto compuston con uno volumil-
tir en desngradsblen oscenas In que deuda que oblige a reciprocidad y oonasalids. acampanada y largona, de Jersey marrcn bronceeado,una
essucepatis lle doventilteea Is es a te cif~n qu corcoapaonds ag icsesac d oel msmoa material e ntidolord eni r fondo estampado en roat,
lux ed Isscrenided y I&a refoxl ende. dodr.g s amarillo y' verde clari deo nngan cortas y loaid6d que cubre plenot-
,a o onl Ide smoAs que Is paredes Lucir alhajas, vltlendo de ch- mente inls cader, con ostrecho cint urdn de cuer marrdn, y un bole-
nyen y que oucha de oestas con- treca, es ouna exhibcltdn" de mia rita nmuy cefildo, de mangas largas y cuello alto
iroverslas intimas tr clenden has- gusto. Tampoc corrosponde istr De preclono efecto juvenili eIs aida anmplisima de a ro conhunto
ti s vecinos, queo par ilesaita a prouse6lan deo ya s on lca pdeoas pua comida. reallads cen anfetin escocs en ovarlos tonos doe azul co-
de control seo enters de pormeno- maitinaleac. pilegoa verde hoja y gri, quo Ilega hast tobillos y cuyo delantero
iea que e elemental mantener Visitr i a la l mistadsin ro cuan- esra parcalmnie ebordado eh form doe carto delantallto, con petL-s y pie-
ocultos, do se deos saoicttarlesa nu favor drecltas Opacas asurec, que o cicompafi con u tl delcAda bluha "cheml-
No se deben dejar m n respuiest o propionerlesani gun coasi e dotin- sler" do marquisettd la nae poro bn. in eianc tlty ainch s I ares,
idecusdm lie invltaclaons quo me do ahvaeoratenas e indelcad, queie osu)eta osabre Ilia mufca con un eostrcchotaputdo Ie et d lee,
rceicn pairs reunlones, cenas, puede ser ccata de un enfrlamienl afroo tnujecnLos par Ina larde ofrecen f alda ablotonadas do arrlbta
cock ails, eic., ya mea com anicaido en n s relaclone a abaJo y corsages a' menudo prolngados yn bastnte donustados quo me
Is aceptact6n, aunquoino ise tpid. No es correct volverse o ar complement con pre oso bolertlos, algunros muycroros y con g uar-
is oxcusando In naslstenca o y fun- a uan persons qu nha pasado a nici n do finns bordadoa dispumltin en fran horixontales, sagu 1n0oaen
dendo estaiactitud paredno pecar de nuestro aidon. evdenclando tnsni o- nocosilnes sabre las mangus d cinnse amplisiman.
descoraeses. riosidad desmedlds. Los eleganies "nlfleurs' pars- nas ultimas horns de ta tarde, pars
cocktail, el ti etc., ie confecctionan en esta temporada preferentemente
en terciopelo negro, color quo Inn dams no se decided a desecisar. Un
L 0 S NUEVOS SOM BREROS modealo de sumasdistlnei6n reaiiadoin.ei. tematerial, de falda largona
y amplic. scia adarnido cou trencila de seda negra que ribeteasIn chs-
MoChai son las s-arlaciones qUe presents Is nueva coleocln de madnm quota, mco faiddn scampuonido, coioa'asinisisan lns originates aberturias
bicros reclbid en In coanocida y bien acreoitada c a de modes de s- doIe panrte inferior de Ins inangan mIrgsa que pero ieo ver lea do Ic
rands y Tosar, estiblecida on Neptuno 211, entire Industria y Amislad. delicada blusits de mnselina de soda oaor geus perin moy clara.
Fsan coaa, que marca en cads tempordn ia 1utimi e linen de I moda, En otro de esdois models, iguaimente elegante y de un chic consu-
criec nbe seatlmentetoie ion hel asnodelos quo ne nsau en Paris Y New mado, se ianiflesta tada In snportancia que par el inmetoiBenle 0 I on-
York, dislribuydndosc ia niu oinii de liegar a Cuba, entre el as dis- ffere a i.os fladoncillos muy tnmpiios: confeecionudo iambb6n en itrcio-
tnguido piublica queolon espcroauskosamente. pelo, ens itn precios ltoins rsnela, luce In falda tubular y la chaqueta
Para cunlqlier conipiomiso social que se presence, tiiiiernieopre InanumamenLe entaUada, que so prendo coii botones dorado, y con un fas -
Barands T i Tosar preciosos iodelosi n todos in inolores de soda, d6n de much vuelo y bordeaoi todo alrededor con una'rumahebe do
k, anecios economico.',tafettns ai tonal, quo tiende a ensonchar oain mAs el bards del tald6n.


PENSAMIENTOS
NoM s dado a In raz6n repair to- I ser desgraciado, y cuando a In ra-
do0 los vicious de in naturaleza.- z6n se desobedece, somos estuipi-
Vauvenargiues. do.-Pascal.
La razn noas manda mis impe- Sacrificar una paslon a In raz6n
riosamente que un sefor. porque es derramar paz en la vida.-cer.
I1 desobebecer a dde. puede uno inan Caballero.

MARIA PEREZ DE FERNANDEZ
Muy saiLsfecha se senate Ia conocida cornetiare, Maria PAre doe Fer.
nindez, al encontrar de nuevo en su saidn de modas a sus antiguas ellen-
inAs que al conocer su traslado Ihn calle 10 N9 459, entire 19 y 21 en el
Vedado. aeudieron presnirosas a realizar sus encargos, conoclendo que
es alias done han de encontrar la elegapcia en In comodidad. La seftoro
de Fernalndea icabs de recibir telai y adornon que se complace en ofrecer
a ins damns, tenlendo ya en su podcr los maleriales cpecinles que esco-
gio en New York ulimamnente.sit. eome ins especiales parn novias. Sepa-
tv sitno Ioin por el trltoonio F-4554. -

EL REGALO
Irin scriior francdn dice: "Si no vorecerlo rcailmnic regAii] bhc-
te Import del ifuilturo dcl nifio, re- o libros,. que o inoimstrnyan y oIn
niale niitiets; m rpec si det-nas ia- dignifilquien".
FOLIPIL
F 0 L I P I L
.l ttrniaslento parx la in iripcdn dt Aello isnpcrfluo s lenoin. Este
prodicto tiene qcuge er bueno, y i usted no ha Icnido dxlto con l @s
porlue no e Ioksa sbldo apllcar. No tenga mlode. es un producito cuyon
fabrlcantes lhan i pueto tin departinmento do consults pra slender las
plguintsa do Is cllentala y que spilica a loda persona, que no est canom-
plietamenten ,ifecha con los resultados obtnidos, se ino comunique. Si
no e.ntvliern convencldos de sq bondades, no darlan taiila facllldades,
F.o niada in)or pueda Inveri iel tempo qu ir rtando de qultarso el
velluo iuperftio, pl e quc port p felt de precaucilon ya Ino Ilene, o pro-
crinindo qiic no le algan. Apri-tndo 326.5, La iaHbano.

DRA. MARIA JULIA DE LARkA
MKDI(CO-CIII)JANO
CLINIC A Pr IVADA
PARTOS Y CIRlGIA PLASTICA
Tratlaminto>l elentificia do 1oe volt"a .perflios.--l>.plrni6n
CoaniltI diarleo or 3 p. m.
('lcda Ito. intr i rse y A. Vodada Toeinne F-a



I M P 0ORTA NTE

Si su nifiao no tiUna petitoa. eI at datldo no qulere lugar, .
tien catarro, toi o bronqulUs.
SI a *aU- aipoo Is fall Ia energia asuiclento pare Ia dura lucha
doI& vlda pruebe con "TM AJL".
"TAMrALV" s un sroducto qua contlone lai vltarolnan del
Actite do Higado do Bacalao.








SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN EL EDIARIO DE LA MARINA*


COMBAT E'L PELO RESECO
Seftorlta, no hay nada de aspecto mis deasmtroo
que no pelo demaslado crespo por iu resequedad co-
giendo ste una formal dificil de dcnomlnar, llegando
a nn extreme de exasperorio. Pues no se desalnime,
eiorita, oque eso tiene saloal6n; en "MIRTA", de Ia
Calle 51 No. 202. esquina a L, Veado. teifeonao F-9363,
poeenu an tralamlentoa que desde las primera aplesa-
el6n sn eabele quedark desonocltdo. Vtalte aste Sa-
16n, atendldo solsamoente por sefioritan y quedariA us-
ted maravlllda. SoliclteI la Tarjeta de Pregantas pa-
i elo eatudio de a.n peto envlanda 10 centaveso en s -
lilas de Correos para certilflcirsels.


CONSEJOS
Los collares de cuentas de coral
suelen ennegrecerse con el uso y
Iambien por eflecito de la Itranspi-
:-macl6n. Lo meJor para conservarlos
ijempre con buen aspect es lim-
piarlos peri6dicamente, velindo
por su brillo. A estc electo se los
Fumergirc un rat oen uns meicla
rompuesta de treo parties de accn-
tde chaya y una part de aguarras,
necndlnos con suvidad.
Cuiando hays Que brubir los pica-
portes n manijas de las puertes,
convene recortar un cartn y co-
carnos conveniente.inLE, con oboe-
GALLtTICA


PRACT1COS
Ito de no manchar Ila madera.
Un algood6on er.bebido en aguan de
Colunia es lo bastante para dar
urilia y Yitmpiar los objetos croma-
dos.
Una sills tapizada con buena te-
nla se impina ficazmente con una
muouera oe gencro embebida en
cier. Este l]quido es mcnester ma-
nipulnrlo con ciertas precauciones,
por scr muy intflamiable. S a tIn -
a finec dc calidad nferfor. recr-
rrlsa Inglta de pan fresco ca-
lIcntada. que tambien da bueno
resultGdcs
S INGLESAS


Podeons escoger shore, que yn van llcgando Ios pxoductos de calidad
que faltuban por mnotivoes de la guerra. las deliciosac galletiaes inglms
que. con Ila firmna e CARR andi Co., sc reciben en EL CARMELO de
Calzada y D, en el Vedado, donde cad a cmana vienen en etuchen y
cais de metal connervindo.e :tempre frescas Este arliculo. que a todon
gust, ei el mejor rtgalo que podemos ofrecer granudeq y chicos en oca-
elones de santos, o motivos pascuilees, encontrAindose fint es etuche de-
coraads en diferentis lca hosYs p pl-reis.
MENU DEL DIA


SAlinuerse
Cockltall de fninta.
HiuievosIIl Plrdo.
Filete de pargo griAll.
Queioan y mormelada.

RECETA DE COCINA
Ieeosas uiiedos

Se hace una aimobar no muly
espma" con don libras de azucar y
un tliro do gua; se clarificas con
una clara de huevc. Apart se ba-
ten diet yernmas de huevos par es-
paclo de cinco miutoo., echAndoae
en un tubo para que deje pasar
un hilo que seo ir dejando caer
en el almibar, que eatar hbirvien-
do, cocinondose rkpidamentey 1s-
ckndolos con ls espumadera pars
colocarse sobre una servillieta hi-
mOda que estari.exiendlda sobre
I& mesa, parc que eccurran. Con
asto pueden edornorse los jamones.
las lengUra.on cualquier sado que
se quiera. Io n brazosS gitanos, lon
eakes y los bizcochosa.


Comida
Sopa de espA'rragos.
Polio nndo al horno.
Ensiadon de tomates.
Cake do inaranja.


DR. SILVIO R. JORVA
GoonolgfLsa-Partes
Ex Recldente del Hbspital Mon-
he Shne(. Post-griduado de o
Universldad de McGIll, Montreal,
Canada.
Cancordia No. l" de o I a ma.
A-ails.
Residencta:
L N. 112 Apartamiento A.
VEDADO



VELLOS

ExUorp~al d ra&oeias (nt5o.
LIpins y Trjeinsu est. Fasm
SENORA SANCHEZ2
SAN NICOIAI Ma. 1i4 ALTOS


.5.-


LA MARINA. -DOMINGO. 7 DE NOVIEMBRE DE 1948 0* C _VI





LA M U J E R Y ELEG AR


Por MARAJ-- R4-D E L A T DE F 0 NT A I1 LL S


I I


-I


mJ


-m


I


ANT


. t- -





DIARIO DE LA MARINA.-DOMINGO, 7 DE NOVIEMBRE DE 1948 PAGINA CUARENTA Y UNO


NUESTRO FOMENTO ECONOMICOT

Por EDUARDO SALAYA Y DE. LA FUENTE


SDiciembre 18.55 S la moneda es una media del yectadu. Econ6mlcamente hablan- tias en nuestra patria, probable-
valor df las cosas uitiles o uti- do cuiando una necesidad es sen- inente, mejor dicho seguramente,
.czables y si el decursar del ties- lida con Ia intensidat. Que esta 1o les induciri a Ia cooperacidn. y
po le hIa dado a esta medida-una es, es precise satisfacerla y a ello estamos seguros que panado los
S condlci6n cad .,ei mis abltrac- debemos dedicar todo nuestro es- inclertos mementos de ta micea-
ta. pasando de lJ comparaci6n fi- luerno y-nuestkw bejqres entendi- i.6n, uos aconsejerin y felicita-
~ira a Is meramente subljeUva y rne-eI on ...- -. 0 1a dar este po- b que consolida
eS redlticia: sl Ia moneda es un ins- Se scerca un memento de tran- nuestra independence y -nos da
ururnento de rrenstr.a pes prec.o :coon en to econ6mico: mrs o me- -,na fisnson a m-i sobyerana de cu-
fijar aus limites. -nos tarde entraremos en un perle- ya formacion ellos no son aje1os
-S- el -organj ao-Banro--e-sn u -do de- ntetas 'tdads --:para al oma _anos. les
runctOn cion6mica una actividad tajas, que indiscutiblemente nos estamos reconocidos.
dedicada al comercio de monedas y ha prod cido Ia pasada guerra. se-
S-su represented l y a gual que rin o deben de ser esltabilizadas y
at ebjeLo de su arcti'id,.d. Ia Ma- 'IJad..s Enst aroralo al final de la
neda. el tleinpo Ka ,enda modt- ura g.cr. y ,cu rila ahora. los
ftr^ando s w acLucdades. Ilevando- blclos economccL. de acuvidad y
-. el -a]to caoeaSer e-meils e a conomostas- tos__e n 1_ lpre- H A Y
p ago. que en desrJuva son mane- vnn e Intentan mitigar sus eefec-
Sdo. es los Bancos han dercado ha-- LOs. peo nnguano lS ie ora o tra-
cia tan impartynte comeudo es pre- th coma cosa e-enituae- intrans-
_____ Lo ctrconscribir y regular sus am- cendennLe
ve-dl<. E1 jusalte de este cclo econ6mieo
en el cual csvlmos. par& loe cuba-
-Si ambos objects a instrumentos, no. pretenite eite dilema: Lo hi-
ade I mone'A SY Baneos. son doneoudta- quidam oa btJamos en tlr-minoe
tea y conre cuenLtea constlayendoa. monetaros "dollars" o lo hacemoa
ii xmbos. el astiento o Ina bae* de t en -pesosa cubanos". Ser i nues-
rVexpansi6n a LI concentracln del tros hqutdadore de bereficise loe
crdito y referimoa ste. el cr- agents bancareios extranjerao 1o Producta
-to, a la actividad ctil de ua co-__ --erin los nacionales y ex-tratos-
maore, nac6n, estado-o grupo de- enaidaes en nuestr* y eonmia?.
ellos, aalta a la vista que la regu- La alternative no parece dudosa.
aci6n de In su u lone de ambos La onsecuenclrta de huestra pro-
aene que abandonar las eforms- -funds crLosi del IM2 al 1933 que
n.Arquicaa o libirrimas pta oeptar rrai6d haiti con nuestro oro fi-
y seguirc procedimientos regulados a'co, no puede ni debe repetqrse
-y ordenados. y nuestras aetuaes reserves, *en
SSorprende observer cymo hem- oro y divisas, deben de ser defen-
ores y entidades qua han probado dldas con tes6n y con buena vo-
de S su eulu, bi, en par medio de sus luntad per l od. geobernantes y
Satsiulos y \xitos. bien per su des- gobernados. a los primeros lea ce
do,^* f \ a en el medlo competente de irespondy impartir, con lot medeos
m f &usk actividades econ6micas obJeto adecuados, Is necesaria confianrA


S de suo dedlqaedn nod c ontierdan an su gert1n, a Joe segundo c am-
icoln st proplos principle al rte- pet ae "adaptarse instrument que lo

Sferr Solamente str a organituibli a cable te cears dce el carpag ptar-
carla y monetarla. -- --dar suts tinteriess y riqueza=.



tdoe m motives oa a Una lesctvidades, Dos emprest a lutos e e-h van proye-
quve en el a rden particular del c isa- ada a actua previsora n ast a- ro
Cempo ual a consderan Indiscubles y edlo e ondm i care a nte, d.inver-



'* \ K~~i. lea procediastentes y lea 6rganas desarrolle mercantIl fabnil y agri. ^ ^ ^ f B
aa cuales atribuye n ip u n tar. un- r ycola dol patr, al Inmovilocacl6n de
ome Pro gr atendible, tsechada, dl-qUe enobrantes n fectivurso. or quid sea-
l Interde partugnlados tiene que difu- yndolostad a la prduccin mos en
7 '" pediltarse aln general tno elective: s encaJes fantc cos que los
a la regulac6ndems deon carter luconal Be nc respaldo cnalue supontenen ante
nal o u regional. es human en su a Federal y das las posbley ls qu-



:- ^^^^^^^^ ~entido misi ampite. Loa segundo ii regulan y encuadren las. activtda- *aaaaa~ i
S e impor qtaut e produce esta contra- daci6n dcarias norteamr general; ecsta po




"*l~liPw no poede Impconersc y ademic. reda aeguridad. el Enpristtto de los ^--- U
della, la cci n entire parculactor ge- litica de "caa le" no cruti-




--f 6 lSS~~u nice en malaria de imoneda y cre- La Habana sedlan usa realidad tan- ^ ^ Hi
Sterqe? Solamente es atrbuiblc a cable vista d.sde el campo pri-
dos motivos: o a una lesN6n en las ,ado de l empress que an ve pre-





eHay nmpo o a una descontal oen mente, pero es desatro ps asi cel
los precied c onaiderar: El 6rganos desarrollo mercantil fabrils y agcomercian-
quCentrata de implanted. Lo p- ola el pains ven con mar tan-
....mero no es atondible, toda vez 'quoe nornie recursos I~quidos austra-
el Interim partzcu ar tene que sau- yindolos a ua produeci6n.




pei detl circlante y pra colectivo man- oars Banco se cubanos tuvierange
esto adenm s de cona psltitucional en el respaldg o qua libertad y disponbe una e-
cia entdo una uriad mplio n territorial adt regulan cridia y encuadr saldos activda-
i es importdente prque l confubanza en oancarias norteamericanas, conv-
S tatno puede int mptr nerse y adems. odeba seguridad, el a Empr nriUto de los
convendllaIn en a ue Is n factor i an que has ty el del pa Aueduct depcdd cn abi
sde en ml rias dbe maned m y crht La uHabana srian unonea real nudd tan-
cuando que es el material con el cual gble. t com par e table




S- hablada. ccrite, capuoj t y pro- cimienio de sun szcuraals banca-
Hay un hecho funidamental que jeros radieados en.-el pals all co-





El proyecto de on derar: Iey tabamo los ndustrialeras y comerlan-
Central o banc do bancos es el Ortega y lforineos vean on ma vgueroslun





-^^ym ^ -\ Asociactin Nacionat de Case- cquc de ilgctn mode. representan es-
I ,stru ento- che de Tabacre a Is n ula- tad oa ade nuestrco de Ep isi6n,
cln s rculante y para el man- claro es, qucoschros el mismo restoring
tenlmei conoaide rar polintoi dce vl- eno alg cn linbeartad yle cicndo nebli-
ctl Inter una pJurisdca cline cue rrit troa d e Rsmo s organlmos, tes o-r '
dada. Esto no 1o discute nadie, en "dollars" ore en moneda no-






E rprevdente dqspue dels cubanoer yn on: l, acogndose seg Naconal den-
Mine o1ik nuostra Repilblica. carecernos de go a uns u o"r divine, pero Is 3- LuJosos refrigerad





cj s metal r el prAmyeto de Ley Tqu a- Cos ec h-rueba de Tabuen a voluntad y lon- e prs Bres, d





*-II'<>D Hl- ^^^BB calera, presentado recientemente a Cemili de la Produccidn Agmicela
a Convarn drn en qua stannes dad pr lana qua hn tendo para efec- cpacEtab Cdad, con gab





*|j y *|ll MB dcdtao Josi Antonio Diaz Ortega. clue hasla cl momenle. ha vcstde L-
^H| B ^HH i) JIU, aroz-dd par unanimidad oponerse al respendiende cabelmesle a medtda

^*1_B_^ | *H mismo, par oatimac que dtchi ley, de sos poaibilidades a los sagrados-
Sdel mls:m:n o debe aer aprobada, le d inireses que reprses s en nuetro e- t de fin de
cuando tant Y 8lucin adeccada a todo lps l r d e pden. e table-
hproblema cntaado, e scrto, expuesto r Nuestra mso cal esti hened- l e
do corcbo r~psilol.














Y-r VS scgondi Industria.. lea comptici sun mente prcacupauha. temiendo. come --t-
El dproyeando d e p la con-,ley tabacal qe anquits Motors, marca c
doctor Diaz Ortega y los veg uery os
L A Asoclacl6n Nacional do Cost- qua do algiln modo. representan es-





l de dtaaco en estsabscolt dnes. Cuba n. t rlcio quezan echadstro a is. ra y comers a
CAmblea General, celebrada &I Los cosedheres de tabaco, aspira-




eaeto de onlderar en tietos de vi- precioentlnua, en fortaleciendo en y disonues-do ep
Etal Inter. epar I clase qualla tros legitims orgpalpandsmos, tales co-s
represent, despusa oatade ner y mo n: La Asoprci6n Naecacinlale d dec




^H^B^ los demis sedanrs clue istegra a y^ atamadidas. que garacitizan so
eisdustudlar el proyabacto en Cuba. Coechtidad tenero de Tab co de Cuba y el
calera, presentprobar. qrec n adieente a C antafi cdan Produccln Agperada Pr so dsd
la en Ilc CAmare de Rpresentabontes pr el Tabacaler a (Cahora de reablixacl6n
dcctord en queJo A ntonio Diaz Ortegy a de s coaeca ca o prec COmercO encont
rsea aprb unanimdad oponersei al respondlentdo cabalmente ain meddotav u
Sque los ceostlmar que o d cha lay, de ut poibiadclades a los sagrados





Tacilarsa Vslas~ su implanlactics. camisica y lcs~i- ruiins y la clesesieracidn del vegue- quo stgrifiCa LO
n ca de enter aprotdaca lao d Intereses que representan y defren- cubano





S^f nereal L~onclo Yanus, con Un maximum
Jarle soluci6n adecada a p todos Scre o General d a "Ao-
problema onstatamble os Nac enal is Nuestra masc soncinal estA honda- A genui
Ssegundciac tin de Cos echeropa dc Tab-n mento de preocupTabaco dteiendo, como.
mce y de de doUs l 4con- es natural, que sue conquistas lo- Motorst morchd a





as e rA qus|as logradas por lon covicheros graas a travs de euLaerz Vila. los equipo FRIGy s-
M l d e tabaco en estcal os.ra proy cada riflcios, seep n echad y a Uerra. y comercil. Ca
Coincadiendo con el crilterlio de precsament, en Joe Instantes en
los vegueros, en esibs dies hems que estn palpando sus beneficioss





leid en I Prensa Is pratesta Rde amparadot par el precIo minima y esenciAolr do po Ic
lops dems scdds ente a dicha md- Adars mltraedidasn d Coopqe garaitzan su
Industry cai anbnca de le ode- Ecoitamlca (ECA, se antscipa qu- Ttmb n Podmi
que viene a comprobar, que nade cnin de anao, cuando nesperada- Par eo desde ui
sies. d rca pdt a n el sector dvlael tabco, h es de menle, a n a horn de resal dear Ia ven- slacio rno n
aFuerdo en qua Ia mencionada ley ti de sus cosecha= calan los precios c ass





sea probedg ena tendiendo, al r igua vertl calmente, la veces, s in motqvo bd
qusa lo cosecheres de tabtco, que justifiaado, omps-ionando con ella l





Toe 0 Vls IS Cu Ei mpiantaci6n*P. complica y les-, ruins y e- desespebrac1 "ndelo vegue- qua sicdfica LO
es" na Joe Intereses tabacaleroq en ge- ro cubano, e
A vlrtud del acuerdo adoptado Secretalio Generar de Ila "Ao-
pao la Asu, mblea Naclonal de la cia ll6n Na ..onal de Coseche-





SA soclact de Con chero do Taba ro1 de Tabco de Cuba", Re- d t DE dCI
co de Cuba ..... e fin de salvar Is 0 0 6n de Las Vili aon osstupono




conquitas y logradas. oponiaundose. d1 a as R
l Is Ley Tabacaleri proyectada El Plan Marshall y Is A ctircia




Q{MM* DTUT r el docto.Ulaz Ortega d. lg que de esespe
clerts manors, establece el Instituto lsl Recuerde-que s,
Taba.aled.) Is Regional de Lai Vi- WASHINGTON. (APLA).--o n la fabricado por lr







-- M 1 --r -- fllas d @st A uociscdn. tmbidn sol e leras alnlramente vLnculadus a Ia
--opo fle decdldidamente a lieh med nI- Adm lenistra i6n do C mpracdin
-- as-. ro", mun-ciplo- y barrios tnbaoa- en el e ruo del mlitmo trtmeetre Tombi^ n po







do co I& anllcl do* los pode- |ndu(rlila =-A) eneld anticip u- io^^^^
1ler quo lo tntogran, lot ciales, do este ailo y on los prilmers tree an que so corezc
ADE PARA agmupan a j m s dT 20 arll v (rero mma de 1940, m-d erogaelones qua.
SO0 L I C I T I que, reprantan a ry del W por pars cumplir Its astipulaciones del a bass do mote







siae clnto do I produce6n naonal do s Plan Marshall acn 1nropa. otA he-
A otabco En Cuba: par tano, Ins vo- ciada on Amdrca latin I CA.a con
une demsostracid~n proo n gueros villarefin haen pdbllc* umenthrtfin 6 maters considers- ntlo air
an *aC offelne protein con reect a In ley pro- Mr dp cn









rhea.NO njgU h Inrd bacOr un^ '^ ra etn., oc &daiB00.0


ASOCM -


MANTECA
CIEJIE DE AYER EN LA. BOLSA
DE CHICAGO
EnCtga p nmediai ... .. 18.50
Octubre . ..... 18.95


UN EQUIPO COMMERCIAL


"i ire.


o de la' General Motors



PARA CADA ",".


NECESIDAD.


I-Mbodelo pram Realuranta 6 cuaI-
quier o(ra aplicaci6n de refrigera-
ci6n comerclal.


-Miodelo para Carnlcerlas. Sa-
tliface plenamente laa eilgen-
cai saanifarias. Mentione ln
care freoca, con el Arado con-
venlente* de humedad y con iu
color natural.


E n
^ '1





4- enfriadnresd
Agua. propioa parc
lodacii cluis d cnmer-
taca alo m es idc a


ino FRIGIDAIRE, product do la General
a la vanguardia an refrigeraci6nl industrial
Ja uno do sus equipos, est6 estudiado
cialmente para hlenar los requisites
da tipo de negocio.

na-gran industrial hasta un modesto
(ar6 el equipo do refrigeraci6n
ecesidod, con la garantioa FRIGIDAIRE,
MEJOR EN REFRIGERACION
do eficiencia, durabilidad y ECONOMIA.

)IR, LE CONVIENE INVESTIGAR par que
IDAIRE son preferido en todo lo Rop6blica.

61o os legItimo FRIGIDAIRE el
a General Motora.

dt servir nuestros equipos en lugares
ca de corriente electrica, inrstalados
dret deo gasolina. '

,dciales de c6mcras do refrigeraci6n
n do alimeont os en hospitals,
trials on general.


Sentrega inmediota.


ENTA Y SERVICIO EN TODA LA REPUBLICAN


I -


EL PROBLEMA DEL ALGODON EN EL BRASIL -
RIO DE JANEIRO. (APLA). A part de ese moment. se inicia
Los iltlimos estimados obtenido% en el perlodo de merma en la pro-
fuentes dignas del rnavor eredito ducci6n con S78.000 toneladas en
anticipan que la producci6n algo- 9-145; 373.000 en 1946 y 345,000 en
dofiera brasilefin de-1948 no pasara 1947. Para 19I48 se anuncia la ya
de 260,000 toneladas. Ello eviden- mencionadn cIfra de s6lo 260,000 to-
cO una nueva y sensible disminu- ncladas anuales. con 1oaque en 1948
ci6n en cl volume de la produc- los saldos exportables (sin tener en
cl6n en -ese camoo, uno dc los mas cuenta IQs saldos de arrastre) no
importantes laura el Brasil desde el pasarzin d, 60,000 toneladas. El pro-
puno do viina de las ecxportaciones bleiia 'sta dc.spertando creciente
v del cnisumro del *mercado inter- preocupacidu en las esferas indus-
cIo Cabe reco.dar que mientras en trniales y en los organisms ticnicos
1910 Brasil producia ,s61o 771000 to- del ,lbermico. estimAndose actual-
neladis dc ilgc.ddn, sc llegaba a la mnice ls fornmesas y los medics por
c-ifra de i3.10O toneladas en 1944 Iotn qur se le-pueda solucionar,


fenreteria LOS J)OS LEONES-
OFRECE PRECTOS ESPECIALES
Pinturas y Lacas Dupont y Sherwin Williamn, Cocinai y Re-
verberot de Gas, Luz Brillante, Gasolina y AlcohoL Cart6n
Tabla para Divslones. Hule de Colores para Tapiceria: Retl-
lla China Surtida. Inodoro, Lavamanos y Bidel. Azulelos
blancoas. Herrxae de Fabricaci6n y Muebles. Herramlenta de
-Carpinleros y Mecnmicos. Articulos de Limpleza y Cocina.
Loceria y Ferreteriq en General. Cama Bronce Simnmons.
Gallano y Virtudes Telifonos M-2626 y M-2727.


I


ido


rnto i






PAGINA CUARENTA Y DOS


DIARIO DE LA MARINA.-DOMINGO. 7 DE NOVIEMBRE DE 1948


7- i E C A DOS NEGROS RUSOS


-. Per RIchard UI WeU
W -'RLIN,. noviemrore iLNS, -Unsa Correpomol do l etiUsaime
_)M red de mercados negros ru- Newse Ierne .
U e halls extendida par los se-e-- --
.sO1r este y oesie de Berlin, Ia Los ruon as ban asegurado sla
".si gnifica mill nes de' marcos obtenci6n de estae monedas del
'larios pare nlos ocpantes sovleai- oeste no aceptando en i. mercados
- -de Jemanis negros otro diners
.A history de c'ltc, mercaaos ne- As en el sector sovlitico de Ber-
ron se ha did. a crnocer por nlos lin el dinero que los mUismos ru-
almnanes quepapitlciparon drectia- _aos han declarado sin valor, es
Imente en su fenr.menail crecimien- almiTido en rilons mercados negros.-
o. ULevan funcionando durante es- La organizaci6n de estaos merca-
too 1ilumos anft v significant un,- dps negrosi demueitran la relaci6n
arms de Ia political rusa. nue ienen con t adminlstracldnn
W-sT un priTncTpTo -nfueonrbna-mIs to-ietica- -- --
Que un medjo de abnsiecimier, o no La organizaci.n responsable--de
etciAal enre las tropas rusas y la sue se haUen abaxtecidos es la Co- -
pobldaci-n aTeaman de la ClUdald r.,isi6n-Alemlana-eatablecida-por los-
-* -Hoy, sacando de las granfis y irusos pars regular ltodo lo relacio-
fbricas Ias mayor parse de aIs pro- nado cn Is indus'ria y la agricul-
duccmi. estas merados se han iura en la zone soviitica-
-=Bvetlndo-en_-ufl_.dedloa-I areo-_aa ..__Lastuendaoso_,_padaindeLiecor
negocios del pais sovietico se hallan vaclan, pueaio
Ze importance saner que los mer- soue los ruos prefieren abasltecer
cdioa negron-merecen-todoe1Ljne-__-u mercados .-negraos._
r6a de los rusosidesde aIs reform Por el contrario y par una or-
vertiflcada en sla moneda alemana jen ollcial. la Comuit6n Eson6ml-
Sta primavera ca Alemana Uevaa los vendedores-
He aqui asus razones- .1 par mayor tloda clae de artcu-
Etos mercados produce los mao- loa. encontrAndose en sus almace.-
Cos que necesitan los snvieis pa- lies cosas que slo se hallan alli:
,ra-pagar los gasitos de su politics diez millones de clgarrlllos. un mi-
ea lan zonas esladnuntadense br- lin de pares de media, medio mi.
tdttica y francesa. dondle no uene id6n de Ubras de chocolate Ejtas
valor Ia moneda alemara del canudades son lo quo normalmente
use se hallan en dichos almacenes.


Eatos comeracantes venden a su
vex a Ia multitude de venidedores
rallejero losa cuales rev'enden al
piblico.
Cada una de estas transaciones
se efectua con marcos del oelste.
El vendedor de Is called los necesi-
ta para comprar su s artlculos. y
el almacenLuta pare arreglar sus
ruentas con la Comisisn Econ6mica
-Alemana-- ---
No Import de done vengan esas
mercanclas Los ri egociantes del
rector asovitlico saben el punto de
rigen de-Ja misrma% -
Las medi aa de rayon. paor ejem--
ploi. se fabrican en ..varoies Jugares
-de-Sajonia- E.I azucar IUega de.-a.
remolacha alemana que se cria en
los distritos de Halle y de Mag-
deburg
_EM-caf se-imporadeAlrica. y-de
-los Balcanes y el tabaco IPS ,ie-
ne de Rusila, Yugoslavia y Bul-
garma
Casi todos Ians igarro- alemanes
se hacenane las fabrlcga de Dres-
len que-'TonUola-n- los-rusos---.
Tambiln hay cigarroa y choco-
:atles americanos. los cuales los
rompran los agonies sovitlicos en
la zona de los Estados Unidos, se
almacenan en lugares secreios y
luego se pasan de contrabando.
La compra de estos artlculos
americanos represent una mina
de oro para los rusos. la escasrez
derivada del bloqueo ha hercho que
ruban los.preclos de las cases ame-
ricanas en Berlin
Par un lido los rusos pueden
comprar cigarrillos en Frankfort al
precio de cuatro marcos el paque-
Le y luego los vndend en Berlin
r sel o siele marcoa
Los vendedorei al par mayor de
etnos merccdos negros., apadrilnndos
par los rusos. son agentes direr-
tos de Ia administiracilon foviettnca.
Ia cual les garantliza su inmunidad
a lea delenclones.
Pero loas vendedores callejerios no
son tan cfortunedos. los runny de-
nuncian el irAfico de Ins mercados
negrosa y pare cubrir las aparien-
clan detienen a los vendedores de
lag calls.
Una cosa que pass a menudo ne
oue detengan a uno de eslos ven-
dedores al par menor al salir de
uno de lo i almacenes de lon trafl- .
cantes prolegldos por los soviets,
paro l a 1Omacenlnta nunca Ie s ocu-
ire nada.
Aunque Ion rusos pueden imprl-
mir suticlentOe cantidad de su di-
nero del este aleman pare slender
a Ian necesidades de su zone. re-
sulta que eita moneda no es vAil-
da en las zonas del oesta. donde
Ios ruses precisan grande cantida-
aes de dinero pare la propaganda
y ans organizaclones politlcas
Con la existlencla de las marca-
dos negros. en Ions que unicamente
se puede comprar mercanclas con
el dinero del oeste lao rusos hen
soluclonado ente problema.


*
m AWA _o_


AREC


a cr
"Em~isldi
de tener
en Ila seco
le da Ils
en la lis
Sgue la itI
-.cable--Pr
en 'Si-rE
Ila selecci
presenler
_ral _--de
m"-- ul
ellas. qui
ra el resa
-caras Ml
a ahgera
-tandolu
rantia. p
puedan e
ass cradi
nescredat
faccl6n a
su panre,
aerie de
garantla
Se ha
ase ha co
tas agrlc
cos y los
modo. no
de medir
hallan qi
su dinero
res cares
chose caso
leza. par
no anaiz
car a ton
de Ias m
-plania: q
plagas y
ltudian I
de cultiv
Inundclito
nilzacli6n.
y qua Ie
tlvas pari
portar y
indivldqi
lermenedial
entre eli
Quien
causalesi
prestar
con un a
par seer
rio Insol
usura. ec
que Isn
tan desa
'Qut
del mun
campeslr
goase? N
ro concre
Jando cr
lanes y
verslone
eviltar q
rian en


ONCIENCIA AGRICOLA


Por Miguel Penab-d Fraga. -


FOMENTO. REFACCI(
1E que en definitive, se v
rear el Bansco Central d
'--Re-d-d' -ht__ f-h
y deeftdecuonto.Qunits
r profundas repercusloni
onomia narcilaonal: si Le:
ifuncionesa que merca unn
i6n de thanta importAncia, :
ia de ese organ b, ie--srt
rea edalada-orel Mono
resdente de la Republica
ciente discurso., reapecto a
ion de la personas que re
n el lEtado. El Banco Cen
. Redecueato.Alendri-_de
tUpies f unc-aneo yentU'
iza la mas ImporLante se
paldo a lan enildades ban
acionalesa en.JaxeierentW
rles'la carter. redeocon
documneanis con buena ga
para que eos organlsmno
nsanchar mks las operacdo
ticlas. eapecialmente la re
gricola. id el Gobierno pa
se dtspone a ltamar un
medidas quea aumenten L
p loa prestanistai.
manoseado much y hasLn
mbatido a losa relaccionis
.olas., uldandolos de nture
i qua se expresan de eas
t son Justos, porque debiu
el desamparo en qua e
uienes se lanzan a Inverti
a en el camps. a agrlculto
ies de tcnicea, que en mu
os dependent de sla nature
r career de regadlo. qua
.an bu s lierras. para conso
ido los elementos mayor
ismas y lo qua require I
que no e -protpjen contr
entfermedades: que no es
i situacidn de los camps
oa. pare defendertas de la
ones. qua no powen orga
para vender sus comecha
josa de unirme en cooper
ra producer y pare stran
vender, trabajan de modo
at y a expenses de lon in
rioa infinltaos que se itloa
productor y el consumlido
deniro de @se cuadro d
negatlvsm. e dedique
dinero. tiene que hacerlo
ncho margin de garantii
el campesino un preostat
vente. De ahi se derive i
I control do la cosechay
menos escrupuloso, come
fueros.
banco, ehn ninguna parts
do. le facillita dinero a u
no en emsn condlclones riei
inguno Porque el banquu
enle. sabe qu eos, itrebe
Dn el capital deI los deposa
line que realizar la is
s con euma cautela. pai
luebrantois. que sea refleji
au capital.

P.bld.,.d.J r4iLt


COLONO:












Stu mejor companero


de trabajo se llama

DOD,.





























DODGE no Is cunta mis al comparlo

DODGE Is cuhta mnis &Il usarlo.

DODGE Is vale mis al Vunirlo.

Anies do cinprr. vll a l Agepit DOD 0000 obtendrd
61major polls dedel m scoda.


haga su zafra con



|^DODB,

Mil




S S *. 'S


)N Y SEGURO AGRICOLA
.L (Par qu#. cuando tenemos un fa-
e mtliar enfermo. en vez de recu-
C- r 1'r -a bIrjo a eal curandero. bus-
1- 'osnos al medico especialistas; sl va-
Y "rk a emprender sun pleito. selec-
I iraoamos el abogado: pare fabri-
Y car un edificlo. ismamos al arqul-
- tectb TPor Isa garantia de-o guridad_
- -que nos otrece el profesionaL En
o - camblo. protendeemos que- un ban-
a co abra su cau a al primer transeun-
- te. qua se Imagina agricultor exper-
"- to y quoa en asu presunclin, ai 5s-
S- quser --respalda-con un-assnr-
o tcnairo. queo l Ilp-ireco-n- nza-
Sal banquero
S Se proclama la necesidad de cresar
S-un-banco de retaccip agricola. pe-
ro sus mls entusiuatas defensores
D -~rel -ghnSi quJ u--i-naltlucifrn-de-
. credit de esa naturaleza, debe de
- ser una proveedora de fondos. pa-
r a demagogos de to agriculture y
.. que no exigiri condiclones muy se-
y veras para realizar la refacclin?
LEs que ascaso basta con que un ge-
_ior lea en una revLsta que aem-
t -brando estropaljo japons, cada ca-
m- biUeria deja $10.000 de uslldad. o
a que ae pueden producer en 100 o
m 120 dias 1.000 quintales de arroz en
S 324 cordeleL, pare Ir al banco y so-
le lcitar un crdlito refaccionstsa. sin
r tener experiencla. sin conocer loIa
elementoas mayors y menores que
tlene sla tiee y los que exige It
a plante. sin eonocer lea posibillidadea
de riego, Is varledad de sentlla quo
debe de emplearse. como se contro-
S la Iun paiga o ae vls ita un a enter-
1 medad? El banquero que en esas
1 condlclones facillui un prislamo.
esta corriendo un rlesgo aeguro de
o perderlo.
s Par eso, ahora que Ilegamos a la
recta final del Banco Central de
S Emisit6n y de Redescuento y de la
i- creacl6n Iglca de bancos de Fo-
o mena Aglnicola a largo plazo y de
Refacclin. debemos de Ir pensando
n en el grupo de garantlas que deben
de ofrecerse al pretamiLta y estu-
r. diar un cletema de me.uros que
a protela al lnvernlonlita y ,tamblin
a& 1propio agricultor Ignorante Qua
I la scendencla de la prima, sea
Sproporcional a la garantla quo
Sofrezca el agricultor. Un campesi-
S no anaetabeto y rutinarlo. enemigo
del regadlio. de to mkqulna. del fer-
tillnlent. qua no sabe protegerse de
loe enemigos que amenain su cose-
Le cha. no puede ser equiparado. con
i- el terratenienite que lene culture
agricola oa que utiliza un ingeniero
Sagrdnomo o un maestro agrlcola,
Scoma director de sus cultlvos. por-
que entire uno y otro media una
n. distance enorme respectio a los
ries lgos de la operacli6n creditlcla.
IQue el camiesino pobre no ltie-
ne recursos par a pagar un tkcni-
co aseor nl pare adquirir un trac-
tor. ertablecer un sltema 4e regae-
dio. cultIvar clendflcamente tI tie-
rra y garanltar un prlstamo? Con.
forces Pero un grupo do campe-
ainos de ese Ups. unldo en coope-
retiva. pueden realtoarlo ventals-
eamenlte. porque al osto ase dLstrl-
buya centre muchoe y tocan a pai-
te olignlnffinte por indlvlduo
Quien explode Is tlerra, sin co-
nocer los mnltodos modeMos ca-
mine a clegas.
Quien en un pequeflo pedRzo de
tierra y en form ietada' quiera
producer. de apaldal a la tdcnica.
carre t odos los riaosg. y ro esi
16gico que ningiina entildad de to-
menots o de refaccl6n. ie lance '
una eventura prestindole dinero
a un clego.
Al Banco de Refaccldn Agrlco-
lb habrd que brinmdlarle garanities.
A Ins baneoa de fomentos a liquidar
prtstamos a largo plzato, hay que
protegerlosa contra los demagogos
agrlcola]. qua e lanzan en aven-
turas productoras. esn tenor una
base
Una de las causes tundamentales
del desplome bancario de 1920, fui
la excesiva mano ablerta et los
prnstamoas, pare fomentar colonies
de caflea y pare establecer negocios
oomerclales. Cilentos de prestata-
rios realizaron arrendamlentos de
tierrasa O compras de fineas, sin si-
quiera conocerlac. Muchos que no
habian visto jamas el campo tue-
ron a un banda a pedir un credit
y naturalmente. se metleron en un
callej6n sin salida. Habia uhi des-
enfreno, por parte de banqueros
emplricos, de hacker ostentaciones
de clentos de sucureales, de dar
mis facilIldades, de hacer career que
tenian cajas inagotables y cuando
se preont6 el primer revs. los
neocolonosa, loI pseudocomerciantes
y lon banqueros lirlcos, se precipi-
taron on el caos mks terrible, de-
rrumbindose la economic,
A un banco de foment que facl-
'te dinero a pager a 20 o 40 aflos,
h.a que darle elements de garan-
tic y de respaldo. No basin con
dilsponer de un pedazo de tierra,
si data no en apta para sun cultivo.
No ea ssutciente querer fomenter
una producci6n. o fe carece de ex-
periencla tkcnica y de todos los
elements quo aseguren la Inver-
cl6n. A los que soe encuentren en
en eltusiti6n. debe de exlfirseles
Is desilnascln de tn trcnico rea-
poncable y darles el montante del
prestamo, on partidas parciales, no
entregiandols la-I. segunda, i no
ban invertido las primers y del mis-
mo modo las restantes,.
La refacci6n agricola debe de
respaldarse con el ogunro. La p6-
lisa de eguro debe de ser relatl-
va a la igarantia que otrezca el
reoacclonado. Eat f6nruila tliene laI
ventalja de ar estlmulnte pae aU-
parer sl iarlcultor. porque, dAndo-
as cuenta date de quo el montanto
do las primsa de la p6llxa son mas
bxnlgnos a medlda de que eun co-
noclmlentos y garantias son mayo-
rce. tratari do olevar elk nivel di
culture o de tormar tna coopera-
tlir, done muchne campeslnos de
au mlema condlirin, en conjunto
oftresan te gcranntia sia sel1da
y mejor.
El Banco Central dc Omlioii y
do Redescueolo. nn ptirde car cit
manera algins. archlvn dle irtcta-
monios am ger-ntsla, sino. reipaldn
s la carteree eanodas de Ins ban-
cos, Pass que podisn extender eUn
Ilnsea dl cradllo. Qulenes oe lm--
gloen que van e traspasarle a csc
entldad letru y pagfars sin Inren-
tll. pitrden nu tiempo A no sir
que ios leglsladom el confecclo-
nar la Lay, deien rendlias talertas.
pare que tal absurdo leng>a n en-
als. con Io cnlat.-lelos de brncfteier
Is economia national. ta Icanaran
a usn vrcladero eaos,
EUnl si to de Agrlcultu'a dabs
dl Inlelar el eetudio de un pltp.
qua reaplde ol fomesnto dl uentee


ILUSTRADO

Modelo 7515 3000 libras 77 pies m n. Motor 9 HP.



REPRESENTANTES


ZALDO Y MARTINEZ, S. A.

MERCADERES 24


TELEFS. A-7754 A-9360. HABANA


APARTADO 769


HOLLANI) AMERICA LINE

Servilo regular monsual do vapor- do carga ntr. LA HABANA
y lon puerto. do ROTTERDAM y AMBERES
Se admitrerfgs pars cusilqular puerto diel ConUaeste europeo. el Medlterrinue y
Cercsno Orlenute. con tr bords q Rotterdumn.


Vapor "AXELDYK"

Scaldr6i sobre Diclembre 4
-ARA INROKMB


DUSSAQ Y TORAL, S. A,.


BalJos de I LonJ del Comerelo.


LAS COMPENSACIONES DEL
HABANA CLEARING HOUSE

Las compensaciones etectuadas en-
tre los bancos asoclados al Habana
ClearIng House, durante la semana
terminada ayer, sumaron $43.312,902
24 centavos, contra $47.716,288.97 a
que ascendieron lasn efectuadas du-
rante la semnana anterior.

ALGODON

NEW YORK, Nov. 6. (T. y McK)
(Por el hilo director de Luis Mendoza
y Co.).-Las ventas en los mercados
del Sur ayer sumaron 32.007 balas
comparadas con 33.550 el dia anterior
y55.227 en Igual dian -del afto pa-
sado.
Se reporlta que ]as vents de algo-
d6n de entregt insedlata estan sien-
do muy por debajo de lnos totales del
afio pasado.


SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN

EL DIARIO DE LA MARINA*

de riquesa y la refaccl6n agricola.
Hay quo preparar el seguro agrl-
cola. pero simplifilcando Ion rleasgos
do Is lnyersi6n, pnrs, que est *c
i-ealice sabre Uerras y agricultores
preparadon. Hny que asefalarle al
campesilnado. la venlaJas del coo-
peratlvilsmuo. Mostrarle. c6mo un
grupo de agricltores pobres., crea
tna fuern cr'edeticit, porque mu-
chos puedon ilograr unldoa I o qua
Individualmentl ea Imposible. Pro-
duchr a eoston 'comerclales, am-
.ileando tl unAllis dc tierrn, ql re-
gadio rl wno. In maquinit la bue-
na wemlln IA rotii'l-lt de cullvnsm
y aldetttino lta evelta en conjunto.
pare que resilice e tooinlro el
translpirte y in elmlnari6n de In-
termedlrloe
EI necesai in qiue el humnilde cam-
peainn rutinriso @epa qua unlsndo-
e a sun \erinos. puede contar con
tl ervlirlno de un ticnlco., cuyos
honorarios eeiaran muy poa lde-
bajo de las ventijas qu e produz-
cai su actuacln en la reduction de
costo. de production y dal Imporle
de Is prima en Ia p6liza de *eguro.
El tomento. la refacctbn y el se-
guro agricola. son posllstivas con-
quistas., pero deben do ser todea-
dan de las mayorel garantaLs


TELEFON08 M-41S9 A-Ot BABANA


S G RANOS -

CHICAGO, Nov. 6. (CJC). (Por el los molinos reflejaron vents de h
hilo director de Luis Mendoza y Cla.i rina a la agencia de exportaci66
Ayer se registraron mas alzas en lot que se estimaron en una 500,OOQ si-
precios de futuros de grants. Casas cos de 112 libras. Todos los mercy .
exportadoras compraron malz y los dos experimentaron una bjaf por 0
molinos compraron trigo, habidndose mafiana debido a la flojedad del mer-
hecho operaciones considerable' en cado de valores que origin6 venta
todos los mercados para cubrir van- de fuentes del tate y de operadorA
tUs en descubierto., locales a causa de laI version de que
as compras de triga por part de se estableceria el control de precio.

ESTADO COMPARATIVO DE PRECIOUS DEL KMA


AHIUB DE 1947/481
PRECIOUS DE VENTA AL POR MAYOR EN LA HABANA
Per JOSF SANTURIO
Pi-lersa Seitad
S quineona quineens.'
Agosto .... .. a $5.50 el quintal $5.50 el quinti'l
Septiembre .. ..... 5 5 5.0.0 .
Octubre .. ... . .5.00 ,5.2
Novlembre .. .... .575 ,. 6.25 ,
Diciembre .. .... 6.25, 6.50
Encro .. .... .. .50 ,,6.75 ,. -
Febrero ....... .,5.0 *.5,90 -
5dec50.. .. ..5.75 ,, ,5.50
M arzo .. .. ... .. .. .... .... 5 .-. . ,
Abril - -. ,, ..45 .. .. 5,3 ,. ,.
Mayo.. .. .. .. .. 5.35, 5.0
Junio .. ..... ,575 5.75
Julio .... ... .. .575 5 .75 ,5 .
Agonlto-. 5.50 .. ..4.7B "
Septiembre .. .. 350 .. 3 ,7
Oceubre .. .. .. ,3.5 3.75 -
La Habnna. 1 de novlnembrc de 1948..


CABILLAS CORRUGADAS

ACABAMOS DE RECIBIR
DE V x 30- %" x 30W %" x 35
Pintura Americana de Especial Calidad,
Marca "CAMPEON"

PARA INTEuOR Y EXTERIOR COTIZAMOS A
Precious Extraordipariamenie Bajos


Ferreterfa DORTA, S; A.
SAN IGNACIO No. 30 TELEFONO A47F0 HABANA
SUCURSALs TELEFONO NMM


5,5a


ASOCXVI


Colonos'.Contfatistas

Acbamos de rcibir




Winches CLYDE

para Cafia y Construcciones de una tmbora equpado con
- motordo Gaolina.

FABRICADOS POR.

SCLYIDE=IRON WORKS_, d!nc, DltM ta -_
47 fio do expoudnla como couabmuctom do Winches. movido. par Ocmla, Pr6oo,
SVapor Elctcdnd.


I






ARG.ot1q~


PAGINA CUARENTA Y TRES


M U D O F I N A N C I E R 0


RBOL SA DE LA HARANA Central Santa Catalina, Oubs . . . 7 7i
Sr1938-1949 . . . Concretera Nactoan tCo,
COTIZACION OFICIAL Ca Atzutarera Vicana, munes) . I
: w + l(Deb,) 1935-1955 .. - Orange Crush de Cubl -"
WVZUSBX a DE 1948 -- __
C9mp V e Camp: Vend. Comsp. Vend.
n b Camp Venad ipar poar 95,000.00 % %
___Bono_. y _Obllplones Acciones acon amccl6n ---
-- -- --- ~ --- --COdulas -Primer. Papel ---
Reptibllea do Cuba ,Nueva Fdbrica de Hit- ra Cubans. . . 100 -
105, (Deouds at) 10 lo .... 347 Unldo . . . . 1 2
10h-1Fa 102 N ab oe Hielo (Be- Uni6n Oil . . . 2 10
I194-11 M (MorgIan) 102k n tliclanal 7 8. 7 S 79 "g
-12M-2 3 j, iMoargn) .. I3 -- Banco Territor-i 0 .... 10 --
_-OP--133a3549 Borre-'rensr ^-rpe4 -COTftACIOclN~AMEW1CHA-
--- 57-9771. 1.010 IL fteri s . . 95 -
--1941-195. O.....a .1'0 1% 9- Barco Teri,.nal-,Bene- -B. NOVIEMBRE '6DE 1948
ObUlgaoiones Oro con 7 fici..a. 1I Cmp. Ve1
cupona 90 -- F C Conoiidados de Cu.- Cmp Vend.
-(5.bfjdopet-Oro_ con-A h b. (Pa . ... 23. 24% Bonos y Obligaciones -
--upoenm~~- .. Cuba --R ..- ... -- --Reptbl-de Cuba:
Centro Asturiano, 1925- lsvan-i Electric Utilftes-- ___
0 C..o'....3 -- Co.P6 ....."7 s 80 o Seer41,'1 . 102 -
_ l lco "Teritorial. Seri .. .. Havana Electric ltilies Moran 5 '. . 1024
- B.. (No moratortadasi, Co. P 5' -1- Morgan S ... 103 -
-4- . .. 9 Hav.ana Electric Railway 1977 4 % -. ... 110 i 1114
-Bano Terilto 1.Serfe --- Co.. < Prefendas> IB5 4%% 1OS4 10B
-- .i N iTC- Havana- Electric-Railway ... -a tanaElectrlcRa tla _y- _
BMW T-rlrtori.. SeC Co. Comur.esi . I Co. Bonosoi 20 -
C, -(MNo SI ad), JeJcto Ues . c. .. Havana Electric Railway,
lg8lU'*.^" .. gl Naviera Unicas . Co. iDebenture si 3 4
444-l 1 "'-fTef..ilon.. P . 06 10B Cuba R. I9I%, 5% 0 -
v Cato- TelomoOnaCI . 79 6- 2 Cuba R R. Certiflcadoa
Udat 13W2- . Prniera .yipelere Cuba- de DepdAlto . . . 32 -
S trin. (De-n so 20 Cuba R 194,. 6%. 60 -
.i..2l1-1S1 ,- 1% 31 Cuba Industrial y Comer- Cube LR. R. Ctrtfieados
Abeto y Con- clih 60 de Dp6salto -
Iglkj HI. .. 233 Manco Contlnental Ale- Cuba &. 148 71,, -
PaIWels Cubs.L Serie ricano 100 CubaI R. R. Cartllciloe
I J-M .. North American Sugar de Dopedto ....... 14 -
TIMPS TDeh..tum). Compan50. ...- ._ - _Norte d* Cuba. I%&,
BTHUI l1t41-U . 102 Conpalls Ingenlos Azu- % ...... 4 -
UldW tlrreclmi- 0 retsMatnz z sdem Certifcads do
In) ,1 0 Central Santa Catalina Depdsito. I..381-A
cVcLarera Cpedes, Areltes Vegetates 'El Co. OblJgacionea deUnldo.". 1 -3
an . cinero". iDe Capital, - Cuban TeItphone Voin-
^ooi,.lte Vegetalei .l Co.. ..,o
Nlrth-^lerican Sugar c pte Vfl El Ca Pony (DbI). 102 -
4. 1 L l . . 8 c teroa" Coamune Mantl Sugar Co. 0 -
Central Romehie 27 --
Cla. Cubans de Libra ,
Y Jarcia Comp, Vend,
I United Fruit Company - Par --pr
Ci a Opecradora de ia- Accones .c..t1% fet16n
Sdiuma .... 4. -- -. --
jJ Concreitera Nac. Pine. Nueva Fibrica de Hie-
I Sl~~ul' ~ rides) o0......... 340 -
SBanco Popular o00 105 Nve. Fib. do Hielo (Be-
eSI .i.e nclarkarlsl_ . 751 -


-v


IXUITIADOBA



5.ema-ted =I- a esmo a".
a, T DOB 'TAMAWOS.

.LfaV6&IUt U "NATtONAL" *
"LA NACIONAL" L r t'r


| 'Z IACOIAL"

VEi.LIJa NW MlO ul I.
a B M og. A-NMU


100 Acclones Comp Vqnd.
Central "Violetsa" Sugar
Company . . . -
Clas Operadoira Chije.
des, iPreteridas 2% -
Cla Operudora Clspe-
des 'Comunesi 4 -
Cia Azucarera Verlmen.
te. Camag Cuba) 12-. -1A
Companila Azucarera ,V
Ccona
Central Ermia -
Cla Cubena de A^io-
Scl6n . 8
Ex preso Areo Iriteramre -
ricano . . .
Nauyu Distilling Co 4 -
Cla Litograica de L.
Habana ,Prefs.) . -
Cla LitogrUilca de Ln
Habana. (Cons., i. . 21 3%j
Compafila Acueductos de


IMPUFSTO SOBRE

LA RENTA
De v enta a Doelacailonee Ju-
redaa, Libroe y lodos lea Mode-
oIs Oflolaes ,par.m Ie dlift lsl
Impoeate&. Tar et pa I ae y


Tractores

ITIENEN POTENCIA Y LIGEREZA!
jSON SUMAMENTE ECONOMICOSI

El Agsicultos qua slao aprovachar 1l1s toand* ventias d lik
AgTricutu i Miecniis>d, ancutintra on los ltnausresbtesTrac-
'oas. PANTHER un poddros.o auxiliar do su. labore..
PANTHER present& un sitl**a do traccl6n mediant. "*a*e.
s. qua Io hac nt. 9ligeo po.atenl, manuable. y econ6mti.
Co. iConsume *6Al) d1 gaI6n t per her)a

He 4$ui 1a s(,andcI vtntaji* de

PANTHER

*5.*4* slotin<.as* qua> pssit sea >tea Sep .. .1" IS.
tfgni..d.
04010S4100 pl. qu o *Me "OPa A rCs r1qol.ovax Is. tobl. A.
S beoe, .gelsolea.
=:Z* .:,*'"i"" "". *- r^l.r..... ""h

Poise MOMsc, 4u o INtoA *I .. 5-o seisomplot s 0 .4o -
pbs s.avvdo..
lo.a.Mdi. P5 sraq os ea e to* oeWr o. .1 ow.5
Ila p00041ds0).
items UeI".r do da eoo#qV 1do pMtan*. quo I.."r .k
40% do p.., em eto.
Ve.du.dI d. o 1.-sso s Psab0 '* e r pPer **#II a*,I-
etoIr IIIbet.


(^.-PA. ..11If-< 6. 0. -upoQu I-wo etoO l 8 a.r

So*kHt lnfeBmes gsm
| QHTKISMISIPO LXQ.UVO S

iH J I 1 913. 111 Z


F C. Consolldados (Pre-
- ertldas) . . . . 13 ---
Cuba Ralroad (Prefert-
- dae) .. . .. 27 -
Havana Electric Ratlway
(Preferlds) .... -
Havana Electric Raillway
(Comunel) ... i4 -
Jarcia de Matmnua, (Uni-
cas) .. ..9..8 -
Havana Electric Utilitle
tPreferidaes) . . 76 -
Havana Electric Utiities
(Pteferentea) . . 15 -
Cia Cubana de Eletrt-
cidad, (Pref) . -
Cuban Telephone Com-
pany tPreferidast . 105 -
Cuban Telephonh Com-
pany (Comunes) . 75 -
Naviera de Cuba, (Unl-
cas) . '. -
Int. Telephone ind Tele-
graph Carp. .... 10 -0
Vertlentes-Camagiley . 124 -
Francisco Sugar Co. . -
Manatf Sugaer Co. .- -
Guantlnamo Sugar Com-
pany, Corans) -
Punta Alegre Sug, Com-
pany -
Cuban Atlantic (prtferi.
da) . . . . -
Cuban Atlantic . . -
dal) . . . -
Cuba Company, (Comu-
nel . . . . -
Pan American Airways -
Compaflta Cuban. Avia-
cidn . t.t.. -
Expreso A6to Interme-
rlcano . . . 1 -
Ulogrifica (Prels) . 14 -
Litogrtfilca (Comarn) . 3',
Acueductos de Cuba'* . 7 8
SConap Vend

Ferrocarriles Unldoa . N. N.
0
BOLSA DE NEW YORK
NOVIEMSRE 0 DO 1948
A
Allit Chal.-- ---- 30
Allied Chem. - -- 12
Alaska Jun - - - 3
Air Reduct- ----- 21',
Am. Export L - 15- '
Am. Radiator - - - 14',
Amer. Crys ---- 17
Amer. Airl - - - 6'.
Am. Car. Fou.------ 33 %
Am. F. Paw ---- 2
Am. F Pow. P - -
A. T. F. Corp. - 15
Am. Cyanamid ----- 37.
Amer. Loco - - - 19
Am P. Light ----- E
Am- P. L. S% P. --
Am. P. L. 4% P. - - 's
Amer. Sugar - - - 37',
Amer. T. end T. - - 1501
Amer. Woolen - - 42'
Am. EncaustiUc - - - 6
Amer. Smelt. - - - 55 '
Amer. Marc. --- 4.
Amer. Diat. ---- 32,
Anaconda C. - - - 34%
Allied Star --1----
AviaLt. Carp. ---- - %
Armour and Co. - - 8'.
Atchison - - - 103
Allan. Coast. 4- - - 5T
Aireon MFG. - - -
Atlas Corp. - - - 20'.
Atlas Corp. ---- 20.
Alas Rites 4--


B
Baldwin Loc - - 13
Bait. and Ohio ----- II '%
Balt and 0 Pfds. - - 20
Bendix Avi. ---- 31%
Boeing Airp. - - - 23
Borg-Warner - - i
Both Steel ------ 34%
Butter Braos - - 10%
Brdg. Brass - - -
Buptte Coppr - - - 3
Burroughs - - - 15.
Byer A M -- - - 22
C
Chicago Corp. 1014
Cine. Us El..,. --- 7%
Child. Co. ------ 24
Callahan Z.----- 2
Can, Pacil. ------ 13%
Curt. W "A" ------ 2'.
Corn Gla - - - I
Columbia Oas e---- 10'
Citi Sorv. ----- 4
Cheo. and Ohio - - 7
Cuba R. R. p. -- - 2
Curtia Pub, - - -
Ciilr. Wright ----- '
Chrelor ------- M %
C, Violas ------- 10%
C. Wet. Util --- -- 10o%
Conmm nand'lt Sout - - .i
Cont)siwnal Sltee ------ li
Continental Can - -. -1'
Con. Edlson - -- 23'
Continental Oil -- - '
Cnolorado F --- - i \
Cant Motors --- 71
Cub Am Suag -------- it
Cnm'l, Solv. ----- 23
Crat. Steol -- 23'%
Cuban At Butg. ----- -l7i
Canada Dry ----- 10
Ctlan Cor - - - 11
Cro de Pas ---- 2%
D
Dol fludtSn - 4.
rIel and lrk a---- %
D0 Air -...- -- 4
Disl Corp .-- - 18'.
Del Michigan ...-- t 1%
Dupont - -- - 172I1
D amond Motl -------- 13.

VF.al ti I. - - - 14'
txcil. Buffes -- ---- 3


El. Paw Lig. -- -19
Erie iR.) ----- 14
Elec. Boat ------ 14i
F
Fairchild E ----- 4 4
Fox Film C. -----78
Follansbee - - - 25,
-Farfnworth--------- -S. I
Fajacdo Sug. ---- 29'

Gen Bronze---
Guant, Sugr--_----.-.---- 6- x
GOeh.-EIc. -. - 38 i
G. Brewing---- 5- 1
Gen Motor ------ 60
Gen. Aphalt ----
Gillette ----- 31;
Gen. Out Adv. -- 14- --
_Gen. Ry.Sltgn. --- 2'
Goodrich R ----- 60 |
Goodyeax - --3-- -
Graham Page---- 3.
Gremby Cons - -fiT
Great North --45
Gen Pub Ut ---- 11.,
Greyhound C. 10'

Hayes Manuf. ----
Houaton Oil----- 30
Hudon Mot. - -- - l%
Hupp Motor - - - 2T

111. Central ---- 31%
Int. Paper - - - 544.
Int. Iron Co. ----- 14,
Int. Cement ----62'1
Int. Nickel ------ 30%
International T. and T. - lOiT
Int. Foreign ----- u
Inland Ste -- 441,
J
Jones Laug. - - - 33'%
K
Kaiser Fra ----- -
Kentncot - -'-- 55 - 1,
Kobacier S. - - -


IL
Libbv -------
Loew's Inc - - -
Lehigh Val -- - -
Laclede Gas-----
Louasv Nas - - -
Lockheed Air- - -- -
Lehablg Coal ------
Mis. KnsM------


M.K. T. Pfd -----
Murphy iG. C.I - - -
Martin Gle ------- -
Marac Oil -----
Manatfi Sug.-----
Montgomery - - -
Mary iR. H.I ----- -
,Murray Corp. ---- -
N
._-... N. .
National Gypsum - - -
N. Y. Central - - -
Nash Kelvi-----
National Bisc. - -
National Dist -- - -
National Dairy - - -
National P. Light -,- -
Niagara H -----
Noth. Am. Co. - - -
N .A. Avilt. -----
-Nortt- Pacif -. ---
P
Ohisr Corp. -- - -
Omnibus Cop -
Otis Kiev. ------
P ,
PatUno Aim ----------
Pann. Power-----
Pan. Am. Airw - - -
Panhandle Pro---
Paramount - - -
Packard Mot.-----
Pepicola - - - -
Penna R Rt----
Pacific Tin. ---'--
Puerto Rico -----
Pres. S. Car.-- -
Public Ser.-----
Philco Co.----- -
Pure Oil ---- -
K
Radio Carp. -----
Radio Ke-th ------
texall Drug - - -
Rep. Steel-
Robert Gair-----
Reo Motor -----
Revere Copp - - -
Rep. Aviat.-----
Rep. Pic ----
8
Sharp Dbohme - - -
Sinclair Oil ---- -
Stone Webs-----
Segal Lock----
Stand S. Spr. -----
Soc. Vacuumrn - -
Schen Dis -------


231, South. Par - - 53 .. .. .. ........... ..a u .... .
40 '. Simmons Co. ----- 27% cleroa, auditoricas. clculoi, presupuesltos, seuioo, infoirmes;
)t'I South. Ry -- -- 4%
9 i. South Am. G ----- 3\ mlldidas preventtvas de control, molora, y .conomias en
714 Star. N. J---------'7 Inprouc
56 Sunray Oirt--- ---- a producct6n: dlaslficaci6n do cuentas, istemax do Conta-
35 Sylvania Sl ---- 21 billdad. direcci6n y orqanizaci6n industrial
14 Stan. Gas Pr ----20
S~ran Oil 27
Stan Gas c ----2T.
14t Studebaker --- - CALLE CUBA No. 64 APARTAMENTO 305 TIF. A-966
141"1 T '______-______,___I___ I
30N Thom Starrett ----3, -
i18 Texas Co. msS
28 Technicoloi---- 12
% TUnnes Cor----.64.

9', Uitd .. C -igar- .. .-- - 3 -i
Listed Atrt .- Ilk,
ton filed Corti.----
Unit. Fruit---- -
U Aircraft---- 24%.
SU. S. Rubber - 421 TALLERES ALVAKEZ LUCENA 413 TE"LF.: V-2.
U S. Ind. Ale. - - 27 Reparaclones de lea clase de amnaortig-aderes.
13i U'ni Car pr - .-. 42. MF.CANICA ESrECIALIZADA, GAKANTIA POSrIVA
F11 k..'-- is --- -- Tenemes exlsteancia pra ripide lotereamblo de odoe he Uipos.
8 % iFlnallui en In pagilr 451 j
8)5
70
2011
4%
17 Royal Netherlands Steamship Co.
40A Servicio mensual a
7i
36 TAMPICO VERACRUZ PUERTOS DEL CARIBE CENTER
2tl y SUR AMERICA

u, ~ Pr6xima salida sobre Noviembre 18 de 1948

29%
SVapor "BARALT"
18 ]

2% Para informes:

22, DUSSAQ Y TORAL, S. A.
231,
1^ Bajos de la Lonja del Comercio Telefonos M-6189 y A,3826
1W
17-1
270.


Conversaciones entire hombres de negocios


.- Qui CompoFio de seguros crees t0 que me daria meior
servicio en l oa'lenci6n de mis seguros de Iroboiajdores?


L- La Alianzo, sin ninguno duda. No solamenfe por tu gran
S especializxaci6n, durante mds de 29 ahos en el Ramo de
Accidentes del Trabajo, sino porque ademds fiene planes
de seguros quo cubren accidents que no sean del traba-
jo y enfermedades no profesionales, asi como la muerte
port cuolquier causa.

S- fectivamente, he oido hablar del Seguro Global-Social
do La Alionza, pero desconocia los detalles.


U Lna do las ventajas del Seguro Global-Social de La
Alkanza, es su adaptabilidod a coda coaso de acuerdo
con lao circunstancias, puesc de confo midad con los ries-
gos quo so desee cubrir y el montantfde las indemnlza-
ciones, oti reaulto el imporle de lo priIa.


c- aCrees 16 que para mi negocio seria alractivo suscribir
una p6liza Global-Social de La Alianza?

Ya to creo que si. Tus traboiajdores tse sentinian satisfo-
chos de estar protegidos no solamente contra los riesgos
ordinorios de occidentes del trabajo, sino contra *sot
olros riesgos que comprende el Seguro Global-Social do
Lu Alionia, cuyo servicio no puede ser mds eficiente y
que est6 demostrondo con su nuevo Plan la gran poten-
cialidad de to empresa privada cubana en material do
seguros.

Despues de olrte me interesaria ponerme en conlacfo con
La Alianza, tQue debo hacker para que me vayan a ver
a mi oficino?

. Simplemente llama a fu corredor o agent de seguros.
El eiludliar6 tu caso y te propondrd elt plan m6s oclecua-
do a las necesidodes especiticas de tu negocio.


La fllianza

[fliupidAld hllilIDdi dP !5!.Iumo.;.IL










EDIFICIO LA MEIROPOLITANA
ELEFONOS: M-5656. M-9866, M-9867 y M.9868


Para eua/Rier c/ase


a5eoaro S'c cia/es

1tA AUAff4"


fof serV/f6t'eA?
Aiit4#z '


* 5. me 5* 0* C,,


tao -.
at ii


OIARIO DE LA MARINA.-DOMINGO. 7 DE NOVIEMBRE DE 1948


Hawofth & Co
Coneultosa r ind stil es sarl b reIsunta s hrmc lotia, ftlcan.-


* Accident y Ilnfermedades *n el
Troba~o,

* Accidental y Infermedodes Fueri
doe Trobaeo.

* Vida
* ODo mp leo
| BarIte y JubUlhct6n


I


1.





--PAG. WUARENTA Y CUJATI h .. uwuur.. a.reLmAsi .--u Mauz .J. /-U. sWust-L. 0". "


r .Jn todas parties del mundo los propielarios de cami6n que
tienen experiencia, dicen: "Tan Fuerte Como Un Mack"
cuando quieren cxprcsar que algo es resistenle y duradero.

Los camiones Mack ban ganado tan prominent
renombre de forlalexa y resistbncia, debido a que en su ------_--
fabricaki6n entran materials de la mis alia calidad, combinados
con detalles exclusivos de disefib y resistente construcci6n.

El variado surtido de camlones Mack le peritirii a used. _
Sescoger models que vadan desde tres haste treinta toneladas
de capaceidad efectiva; en tipos deoami6n y de remolque,
-y con motors de gasoline o Diesel.


DISTRIBUIDORES PARA CUBA:




MARINA Y "VAPOR TELEFONO U.2262 + HABANA


NOTICIARIO ECONOMIC

SEGUN MERRILL LYNCH
lxdalmyn *Ima at DIARIO DR LA MABIflN& 90 Sel ,Ile
*U-jrNBULLYNOU. PIKUOK. mnw BEANU
zIfrwfe r * J Mtd MM ^O p- toS^'S~'
,tlst asum.. p .co e4 gisn .mbeh-r
so ~ ~ ~ a doinql svs
r l Te.s iw mlIII. rdo. Is". yl'st
In que I* .esunda MIlho flIts, llS
Joliass a~- de1 mnlicoloo p promkdlos do prto s 0ot diB10
Mu bjs, la a p l n Z preolt do equ ellas .i.ch o do ,d a
valornia-l-vlinr ireol6 lImpllcar Lo movlmlonboa dO prseostallpllo
yriteolbweaabm n y ptenlancia. En usualmente varan. -recuentementi
h maSisd lo J a cs, lae coau. ilagan a extramos Irranoo.bles. Por
,ireai opraturs fueron modereda so tltano, uno de los problems U.
moats nMtJM, y hublern AJdo ra. ves en Is operacin as Is major for
stable asperar quo clerta cantldad ms a d aprovechar las oportunidades
is valors comprads sabre una ban del curio indlcado p no arlUmentai
de spoyo el mireoles volverla al en cuanto a su axslateila. tI mo-


Una Iluminac


EIs -
iW-S at


Is un h.cho a-
va I& ,dicioncli
tirv, y pro*"
porn"al y a m
omst Inaignifi
WMtinghous,
UAs do mdlom


B

Bombillos N



dPa lClave Jet C
xmprobado qui, una buena llumlnacidn eli
a del obr-ro, aumenta su capacidad produce
* du vita conltrlbuyendo a su gurida
ou slud. Y oto te puoed onmsguir a u
cantq, medlant *I U1o do los bombillo
y un olumbrado cotrocto.
aligico do lnvetigacioano y doe xperlenct
o n la labicacidAn do bomb
-- lloa., han conquiatldo par
Westinoghouse l prodmanl


mento present, es pomlble argumen-
tar qute los precoos pars mucnos vas-
lores son atractlvos en relacio6n con
sun gansncha y que el impacto de Is
polltIca admrinltratlva no neri an
seroo como la s alada por la ur
gencla de las act iaes mass an l-
urse .al m.argen. Huts ctue prus e


bas ulsUdactora ae su conciuscon no n
mean uminlistradan, sin embargo, el. -
rApido uo de ofandos da reervas Opiniones de Fernoalondez LCasas sobre
junto con escalonados en lugar de
un predo da vents, parse al curo"
prudent. Reports dre mar minato la veuntas y existenciaas de azicar
Sadm nl .ratlvosa en penrpecUva in-
cluperen intbroducoldn ds tuna lay do
cluyeron lnsroduccl6n do una ley des isnador sailor Federico ormain. Axicar. ingenlero Jorge Hernindez
iypnuert a pobre exceo e utiUdad- doz Cs.s so dirige do nuevo al se- De ambas cartas nos remits copla
ly un onuerado par obtener reduce nador selor Jeos Manuel Casanova, el seflor rernAndex Cassa con el rug-
duclotrns volunari a dm pro e ns d Iun n relacl6n con Is vents de las die go a nuestro Director do sla reproduc-
'Idstias Wives bal.do menan" do~c Suna oera excr* lnfoSndl*rlm
legislature controladora de preclos. Mil toneladas ds a ncar l Ilanmadoclon deo" laos LEr. -
. Los despaehos ds Is noche do Wash. mrcedo mandlal y con mot.VO do Carts al ,mia Ova.
r loton. sin embargo, Indican qua I unas daclareclones atribuif al La Habana, noviembre 5'de 1948.
Srevisi6n del aistem do seguro social sdanteo de Ia Asoclac Naonal do "Soentdotr Jos Manuel acsnova,
probablerente procederla Is legis- Haeendados do Cuba. Presidents de Is Asociacidn Naea
lcl6n de oImposto, relegAndose Ia Otra carta Is dirlge al esonador par Cl doH enddad
tmpoali6n de una Iey doe exceso de Oriente al presIdente en funclonts del "imdo amigo:
utllldades a un Magundo tsrmino Inrtiluto Cuban do ertsbllltacint del o mau v de tu vt a Pala-
'Con motivo1do to Visitsa aUPaa-
cio al medlodia de ayer, los perildl.-
"cspublican tunas declaraclones stri-
bula ti en las Puales ws me men-
inAdecuada .. ,
dions.
I1n0- .... ac c0*
:io n A e u d * -- ^ ^ ,>^"Usnei pri66dlcos dicn -qua rofl-
ri6ndoae ato reciente venta realixada
por el Iattituto de 10,000 tonaladaw de
-azvlcar a la Ifrma Galbin Lobo al.
preo de 3M d centavoas a libra y a
UN *I l oervaclone- quo sobre esa ope-
radti ho echoh, que yo habia mncu-
rrldoen erero ;. pero otroas pulican
qua ti habias oaUliflcado In carts mia,
como contentava de unas cuantas
LA EF IEN CIA "falaedadts" y plagda de "mentinras"
Squ t atrilbuyes a "-ml ignorancia o
LA EFICIENCIA c
Mal& re".
"!Tpmr qua sea clerts ha primers
version y to pido que aclares cutles
*(ueron tt tonptos, pu0a en un pro_
de Io O br er blema en el cualtI y yo opinamos on
e lo sform diatint, ya qu tL has propi.
cladoa Isventa quo yo coasddero des.
acertada, es 16gico que tA digas que
yo Incurro en errores; pero Io que ano
SWpodria pormitir es quo tu declares
n co to inicpudo ncurrir en faldads,
un codo ', enj I an dermetiras +o atul-r de mali te.
'V_ Ti me conoces bien y sa ea cuales
han do ms l princlplas, alempre ret-
lto y honorable, y por slo,-espero
In aclaracidj de tus frasu. para quo
s 'deyaneca tod duds. pued6
mpezapr po pedirte una explIcaciOn,
pan no trtarse de niniun documen-
TO qu0 Slaev. tu firms, sino de Tunas
declaraclones que so dcen shecia por
U, con distlntos contenldos, en os
perlidicos pubUcado .
"Adamis la prea publics como
manifuestaclones tuYa, que las Aso-
Sciaclones do Colonos y Hacendads
se rounirin en breve en asaiablea
conJunta sexi eedflcls de .ls hacen-
dados, para solicitor de mi, que con-
curra a Is miama a fin de qua ex-
plique convenientementse ml pals-
obr-s y al conternido de ml carta. Tam-
pac 000 creo qu l td hayes dicho eso,
pues mis palabras son blen claraes y
at oantenido de ml carta no puede
sar mis precso.
"n octubro 30 to escrlibl mostran-
Sdo i sorpreusa con sla venta reallza-
da de i la 10,000 tonsladan, alegandd
eque no sabia Iat hablan de salir do Is
cuots libre ameriqana o do otroo pal-
sos.t Tampoco decta yo qua la vents
..ra -ala perludlclal para lto ha-
Scendadoa. Par 1 contrarlo, lo qu
Oilst Os. q. qa Bml julcio, la ventash
.d afectar el mmncado blen sea favo-
rablemont o a en contra de los inters-
W ES NG OUS susa cubanas, en relaci6n con In pOal
ci6n do lIs tenadoren de aticares d
I' dlitints cuotas y qua ademrns po-
dia afectar lo ontratos de futuroa.
II "Results tmbli Inpec usarilo rounir
erwoamblo eonjunt a loo eolonow y
'hacendado, tan solo, pars qua yo ex.
-m b.-ado 9.A oaf Sliq"ue"* PalbrM ye 1. conoenldo
lw bradO dta 'm arta, dsde 1 momento en
'que 1 .s cl rto lo qua publican los
ao- do Is perfect luminaclda elictrica.'Pcor po, los bomisillos prerdicos.o a tu plan obtener qua los
e- de la patheta iUumlna a octric. *Por o, lo* bomtble,,c yan y ndado4,oliciten del se-
c. W stinghou duran mis y da mil luI, r iltando pot lnou phacYden ad tplca s
nor evident do I pttepulca se
id lanto mis efloileontey mis econdmiooi. Le invitamo oor- autoro al "ICLA" para quo pueds
n dialmont aquo consulted con nuastro Do trlmnto do er vendits Is tOtalidad do lasotII-I
caresr obrantes retenidos at precio do
* Ilumlnsocidn, cuyoM ttonioos .e recomandsrin ) alm-.- 4.40 centavoas L. A. en Cuba.
brado mls ado- "ito eas preclaaments. io qu yo
entiendo qua debs haeoryamysal teal
is csiadco a eus ne o- ,ndicaba an Il sogundo prrafo do ml
I- acldadmamst casin o carts do octubr 30., SI os calonrs y
za u otalgacilnd pars haernddos. quo son las duefios do
las ssdca1. ropendanosdo vender,
-O ,tsh .acusrdan autormsr al "ICA" pas's
vender laodeo aport de los a"xcares
sobrantis oon Cuba.-nnadl lioene. 4ro.
cho a quejaras.
-1E Decrlto U&-do 1948, quao seatn
u 'carts do noviestmbre 19, autorisa Is
rlt sIsad an cuanto alaw
ord a Galbin Lobo ,e
to oxO., S mlIcriteriaso nnl carrta
n00 r7, do quo oo decriet a
(Flaslha eM Is paignas45)


Pues ello bs absolutamente cierto. En noclo- -
nes tales como Inglaterra, Francia, Espnaa, Chile,
Canad6, y aun en los propios Estados Unidos de
Am6rica, en los Estados de California y Ohio se
est6 racionando la electricidad, o restringiendo
su uso a determinadas horas, debido a que
escasea, principalmente, por falta de copacidad
productora.,


En Cuba mis clients todos son much m6s
afortunados. No solamente porque todavia pue-
den disfrutar de today la electricidad que nece-
sitan, sino que oademds, pueden comprarla a los
mismos precios fijados en 1933, y aun m6s bajos
si tienen tarifas opciohales.






**^ ~ I * mvnm eucmco

4 I555V55N5 Wsc[sap


'4 -. a) I-s- !. -
"~0.
-" I -, -
-~ ~ I -. ~ - -~- -


AO. OM
,Aq0 OM


rI A tDftin sr i-DA S Pim llA Xl'MMM n 7 nr Jt nVitnrRUnI n O.R


i


------- AIfR lSAPOYARAN LA BANCA L

LOS-MERCADOS NACIONAL TODOS LOS Seab str ",' '
VEGUEROS DE TABACO t s6
or Francco Bethenco Enviaronuntelegrama en ese C0 SU gU St 0
VALOES ,TABACO sentidclo al Honorable Sr. Pdte. ___
" A trece, y no a cento -ee., coma Los almacenes de Ltabaco en rams doctor Carlos Prfo y Socarris
quivocadamente. o par errata e Cdl- prmanecleron cerrados ayer. Por _
o. la operaciones que-bublt- suto vldni naeUvd'ubo -en-el -conum ejecuvo na l do l---
rn de conrertanrse. en mercamercedrcdo ]d Tampoco reciblimnaos or Nejo e_.ncona do In _Z
1CIde d'onsacrts atioea
locaJ de v ulares durante Is semaia noticiasdu do la centres productores. Ac o Nial dCoscheros
quo-hu finallzado. a lI-base de Jas auquq bemoso-que a lgunos coSpro:- de Tabarc deCuba, cslebr I seaosl6n
acciones unicas de aIs Compadia Ves- does atan de obtener los tercioas ordinaria del mes actual, y despue-s
-lente?-Canmaigey.-por-tas-%ue 1yer -d-lag poca-cscgldaa-y de i-poa e- ,una -intekaa labor. adopt Los--ai-
hubo nueva demands en la Boa de veT s queean dispoalbles en Is zu-
La Habana na denomlnada de Remed os. como gulentes acuerdos n -hay
-Ademni-e esa dem-dan quae no tamblan- se-interesan por vegas finas Aprobar el informs emiUdo -por-la --- -.
supimos ase tradujera en negoclos. bu. de Vuelta Abajo otros compradore, comlU6n dealgnada al efecto, sobre o DrI 10jor n
bo demands par lsa benefsciarias de Segdn nuestra excluslva recopla- .nrocdo de reulaiodo siem- -- -
-I Nueva ribrica de Hielo,-de-lasque cl durante la mnana que ha-lins- bras parsan spr6t mcaoe cha.ei qae-s -
se vendleron algunbs loes dentro a se registraron y cargaron, en u er- elevado al honorable ePrsden- qrcado
de-lo- prelos-cotizados-en-t-meoelo- eats.-plaza de- Haboana -2.785L- te e-j olsRte ibllca par conductodel- -- - _7u
nada bola. dos. Eran de: _efr Mlsfr de Agricultura. Dicho -.
-Permati laI demandL-por-los-bonos Vuelta Abajo ------- 2.=8 proyer-o .elaborado despuas deo
de Is Deuda Exterior de inRepu- Remedios --- -------321 aIds las opinlones de la odisnt re- .
blica, de las emsiones que vuncerin Partldo ------------ 6 tiabne s abacr- e lasI Repblla- n
en 153 y en 1977. ambas del cuatro -, Tamblesn e acorad elaborar un plan
y medlo. Solamente suplmos de pe- Totai .... ..... 2,75 de regulacl6n de embras para el BOURBON
qyefi candades vendidas a los pre- tutuo.
on pagadoa en vie-nes. En los terclarde Vuelta Abajo en-- S conocid 6-el Informe de ois Coml- WHISKY
Segln un despacho recibldo par traron: 1,00 de cluel pars Le a manu- Ia6n Especial deslmda sabre los as- LEGITIMO DE
LutUls'a y Compdaa en New York lactura de egarrlios; 688 de trips. t ds realizados en relacl6n u a ,I s a _,9T ]
us estuvo operandodrn a i- januturde tordIs mdo, y 180m denomlnada Lay Tsbacaler. lr'esan-
gana, en .las preferldas de los Fe- at caps. de itULos Upon. Lad& a I& conslderacldd de la Casmara
rrocarrle; Consolidados de Cuba, a Los tercios de Remedlos aran de de Representante, ail como la actua- 43 do m
23 y a 23,: on las acclones tnlcas volados. o "permanentes" y dcapas cl6n de Is mesadel ejecuvo en re- a
de la Verlentes. a 12% y en is pre- mseXls: 279 de los volados y 42 de icli6n con eate problems.
feridas de Is Cuba Ratlroad a 2. No las capes A o co de nses.orme
reportaron canUtldades. D catorcena. de banco. d dereza As l red Comsln, relinformve a
Sobre Is .actuacl6n general de los.secos y de maduros, eran los de la ituacln en el Congrso de la Ley
aquel mercado buritl de New dardo.t de Arrendamelnto y AparcedLa.9
York, s reclbleron varsni Iimpre- Diurante las milsma semana quo ha Conoclda Is invlitacin del Club de
stones por lo hilos director. Unos flnallzado soe recilbleron en esta plaza Leoines d La Habana al prealdente ....
observadores dicen. refrtdrloso .lo S.6; 4 tercio, segut los datoas que hu- do i Asoclaci6n, pars a sei n esl l
que ha ocurrldo despuds db la else. blmos do obtener y canfirmar. Pro- mutro del dia 9 delou actuales, cuya '
cl6ni del presidents Truman, que ls aIan: sel6nosern dedicadae trIatlael-e ma. -y- a
mayor part de las ventas "ban aldo OD Vuelta Abajo-------- 2,701 "Perspectiva del tabaco cubano" yap Sa T
emoclaoiales". Otros observadores opi. Os Las Villas- ---------- s acord6 enviar a dicha a esidn uns ", y
non Uue "el mercudo subri deupuss + repreaentaam dn.u e 1
u ne Ise acLvidad y so nv el .. Total.............6..-.684-- Se acord'recer l honorble Pre- P r
mendo za.... ..... .-- dente do Is Republics el plano res.
Mendoza y d l Torre, en sus m- Las-parlidas que, sumadM, dan ese paldn do ea s aoclacJbn a Is crea-
presiones de ayer, se expresan com o total, se recibleron por los paos de ci6n de oa Banca Naclonal, contorme
lgue: lo erroc iles en camlone. al telegrams cuado qu dice: Dr.
"Al cierre de anteayer, el mercado Carlos Prio Socarris, honorable Pre- w a ofO
americana de valores apuntd la V p ia- l utilldades en tin tempo pru- alsidente de ls Reptdbhilca. Palacio Pre- M R I
sibilidad de estar haciendo el fando dencial". aidencial cludad. EjecuUvo NacIonal I
emet, 'a'r-blifra a 15 idnose 01oewYok0tak n ssio,,brdadl apsaciorso VIVERES FI O C .M R iS+
de la baja. .Por lo menos momenta.- Mallana. lunes, sern cotizados ex Asoclacldon Cosecheros Tabaco Cub,
neamente, ayer-abri6+ flrme,+ a Ios dlvidendos- en .el -New York Stock en..ei6n celebradadis ayer ad + 0 Y t a'c',rdo,
pocos minutes atrasindoMe la cint, Echange, loe siguientes valores: a nombre sus asociados responder ou U,
que contribuyd a reafliutrmar quell Allied Kid Co, 0.37. American To. Invitacl6n y irespaldar plenamente sus OREULY 363 HAa
tmpreasi6n. Sin embargo, sla actuacidn bacco, 0.7. Cent, N. Y, Power Cq,. potri6tlca y, vallentes declaraclones ------_----
no fu lo suficientemrente fuerte pa- pfd., 5. Chain Belt Co, 0.40 ,mis 01 6 dlaleo* en relacl6n- con Banca Na- .
ra eliminar sla posiblUdad de quo s extra. Champion PSper L y Fibre, 0.0. clonal, asplraci6a todo pueblo Cubay
)rodn as o e. Intente Iniciar otra Cincinnati M rng ,Mchine* 0.35. pao eectivo Para lberacl6n scon6- eIl
liquldin. Clevema d y.Plttaburg, 0.50. Deerse y mica campesilnado cubano. tan nece- LA POLITICA IBMIGMRATORIA EN EL BRAL
-"Parsee -atahactendlfndo Co ..P- ,O Deoors y Co. 0.2LFairt.j..,do d ye d ese tip. Ro-.
essbaj:a; pae ada elsbo,0 caai boli lMsO y Ca., 1.00. General ptuonment,, afredo Herninde D
Ss llI Inc3.'7. Ge que.presidents. R IO DE JANEIRO CAPLA).-Eu comprnddti la 18 0
probable, quotaau n ts s o v In, 337.Genra_____Pd.__9______________onsy60 ug
met aprobableque uba los manimos dovece o General Steel Castings 2.23. t Ministerlo de Relaciones Exterlores de bueha salld, de buena conducts,
me ba ss tntoso dowa GredSt Northern Ralway 200 H- UN MILLON DR PESOS PARA LA bramlefio cabs de dar a conocer sin ntedentes pnal. no pj-
samsona nosl bests d arIney (G DUDA IXrMOK dicial yl orden pablico, a Is seguri-
musltte Ida solldo e d s5, Ia buey a .a r Cor 1 C r (S. H.) Co, 0.50 DA EXTEO una aerie de normal que. de shore dad naclonal y a Is integridad del ri.
calidud do las compradores p que el m Ca 12.7 e ntra (S.YeHig Cotand 0.0e-_
mrcdo no s tA propenso a s 0fr mr 0 tet h Portlianad Ce- D spar el seflor Sca en adelante, servirin para oriental gimen y quoe Intaresea a Is compost-
al qudcin..qu doespe, .r Mintro d acena, u s l politics brasilefia en mt.eria de cl6n dtnica de Is poblacin-braslUefis,
rorse un alza1.00nca. 1.00 etr.Marathon C re. ~ d alnd, .es
orange un alza franca.u 0.0. Mon0nto hemical Co., situaera la suma de un milon ae pe- inmigracdin En primer trmino, so es un innulgrante till para el Bra.
"Es par tanto oportuno efectuat Monsanto Chemical Pid., 162. Mon- sos Para el pago de Is Deuda Ex- recomtenda a todas, ls mislones di. al"t. En alg&Unos secretes ha Ilamado
compras cuando p a] ss Intentan eass santo- Chemlcal B., 1.00. NashvIlle -terior de Is Repttblica, correspon- plomltIcas y conaulados brasilefic stoatencina Isclissula qua us nofisre
arras liqudaciones a durants ellas so Chattanooga. 1.00. National Aautamo- diente al ltimo plaza vencdo. an el exterior quo facillten, en Isa a Is compolci6n tnica, erstainndos
harse evidence el tuerte aapoyo a 1o tava, 023. Norfolk y Western Ry, Tambldn orden6 la saltuai6n de media de lo possible, la entrada de poaeo clara y auceptble de mr itar-
precios. pues deberi seguir un movi.- 0.75 mtis 1.00 extra. Oliver Corp., (ondoas pars abaonar. los haberes del inmigrante al territorlo naclonal pretada coma Imponiendo un erCtrio
miento de alza de alguna Imoortanela 0.50 mis 0.50 extra. Pillsbury Mill personal del Ministerlo de Obras P.- Pars is conces16n de visas do racist. Hastas el moment. ninguna
Si pronto desputs el proplo mercado Inc, 0.50. Revere Cooper y Brass, blicas que cobra con cargo al 5 par inmigraci6n so da el sigulente y uni- declaracon cfialclara los alcan-
da se Is s do us no dq contintiax 0.50.Sears, Roeburek y Co., .0 mis iento de descun arentosdor.dt a fa citi Todoindivduo deoede soecpirra edolashaoevas la-
n subienlo, podrun entnces iqutidarse 1.00 extra. Smith (Alexander) pySons, coma los joril-ftIctrasadas do ouv.- forme Lor
Snlas divas compradas shora, logron- 0.50 ns 1.00 extra. Standard Oil Co. roes del proplo Minlsterlo. ambos sexos, cuya edad as encuentri poiciones.
do modersdas utulidades, nmientras of California, 1.00. Standard Oil Co. ____________________ ______--
que de conULinuar el aleza, tales com- (Indiana), 0.0. Texas Pacific Coal L ,
pras use habrin efectuado en los ml- 0.25 ms 0.50 extra. Woolworth (W. .
t mas p deberin reporter moy am- W, 0.50.


. d






utARIO DE LA MARINA.-DOMINGO. 7 DE N(WE.MBRE DE 1948


PAG. CUJARENTA Y CINCO -


[Opinioneg de Fernandez Casa....


Si'ltoda disc le iabores, lo mismo agricolas que de consitrucci6n, et insuperable Monts.
uargas AMERICAN, properciona indiscutlbles ventaias a los colonos y.coniratistas.

* -Construldos con solidez y disehados con absolute precision, los Montactrats (Winches)
AMIRICAN superan a los bueyes en el trasbordo de cafla, no s6lo por su rapidez y eco- '
.. mit, I|sino por su mayor capacidad de'trabajo. Son ademas muy ventpiosos part mtlti.
l pes seCs, omo izar cargas, arrastre de troncos, etic.



Pida informes sin compromise a:

W.M.Anderson Trading Co., S.A.


Ingenieros Importadores
Avellaneds 224, Obispo 355,
Camagiey Habana


Lorraine 701,
Sigo. de Cuba


.a hiscl oil, d-n inDlans Qua _1 is icii s-iiii M U
hi ,=...en.-.t MUNDO FINANCIERO
eo 1 aio Itrea r l d el.dl O tlr obsn o 4u a d Is no da 4ean1
' 'ld e nr. d ha irlsndo amau- elonarts seri traaladada a La Haba.s- _lmaIsllaaae l l d la pItrlas aIi
Gacld de ift on da traclonarla de na en brae-. a mvaIndoae. al eicto.
dims. amlo masnr cenat avos delt unclonsrioa de I Tesoreria OGeneral U S Pipe - -, V


ufa pMonaL pnor tram milonsa deude la Republca I U S Steel - - - 74,


MsIA % I


Peri o nheofmaciKin
reloava a la
SFIIA INTERNATIONAL
DI COMERCIO DEL CANADA
Dilas oil
Swratorko Comorcloal
LIGACION DEL CANADA
Avi*ldd do los Mislonms 17
Apartoda o 45
T. M-9109 Hoboano


Loo prnJvatas.oV y topenif' do toal IU palm qoada l ie l&A
*Mirt Au opohtbHa us *1 Nta mwceao dii Banite =Uasd Is
F!in s ikaciciuasil do Casarisoiael rCASad-s w6 patrwimsdaa
we swloT a Tume pov*I0 sstiossr a nadiiuimW. d o0 As m a- 51
10 40 ji..iio "d 95.
I Al pi ue d nIt adaitsw y atrtcli diro&wamU ma mLambsm d
Irpw,-' prw&rtt4n d o l it part#* dl nA nmpsr rm Isi
I malaR svmicM smsl IAs pclldlri- d a d pn pal" y rw sit064r l

A hI& Felk dti" ui troamee ihm do e gvc pasceiW" 4d
T ,Poise clainlos. y 1400 n-pasem pucsamaesi Ina s -lc
S i. Il o)ActMM, difeoolo,.[, As rrn s aica paoe antlipasd : mdM
qsi I Ferisa Inlersaiaaldl o Conmelo he 1IOU. pathic da miosw-
sewca poe 1 ghcicm Ai0l Caslt. losa&is a ys ma- aito.
Isa S Atodtsacka A.liapoosc "s apbse cicisia atis di
ro A* IOW, psa qam s Mpwi P aU isO las 6 drhstua pasalbpm
bl csuri dcs quo M m limposa. IAs & sinatuds qw lNowem m poo-
wI wiW o rcsci rlewAn n oI pod" mu stdicda. El RAiuprasata
C ilsOwlcaciii esp)la Ic y casasa p.o. stitAdhl.


FILIA INTIRNACIONAL DI COMlCO DU CANADA
-OB WER NO D dii -aafAD
*in l- iiild t)sd pm fjii


GOBIERNO DEL CANADA


Vanadium Corp - - 22
Venrt Cam - - - 12%
w
While Motor -- 1s
Warner Bras - - %
Wes, Union - -- - 17%
West ic. - - - 2
Woolworth - - 4
W Overland -- 8
West Ind Su - - 23
T
Young Sheet,- - - 78
ACCIONES AZUCARERAS
CIERRE DE AYER EN LA BOLSA
DE NEW YORK
Comp. Vend.
Am. Sug. Ref. Prefs -
Central Aguirre Ass. ", 16 "%
Frar.cisco Sugar . 11 11%
Great West Sugar 19 19%
Hollywood Sugr . 22 22%
Punts Alegre Sugar 9 9%
Los denmis valorea szucareros los
encontrari el lector en las cotizacio-
nes de las Bolsa de New York en otro
espacio de esta aecclon mercantll.
GRANOS
CIERRE DE AYER EN LA BOLSA
DE CHICAGO
T R I G 0
Diclembre .. 230's
Mayo .... ... 224s
Julio .. .... 210-4
M A I Z
Dilclembre . 4... 0i
Mpyo .. .. .. .. .. 1644 ,
JulIo k,, 4t
A V E N A
Diclembre .... 7'
Mayo ... .. .. .. .. 79
ullao .. .. .. 72%

ALGODON
CIERRE DE AYER EN LA BOLSA
DE ALGODON DE
NNW YORK
Diclembre ..c..... 1.31
Mario ....... .. 1.34
Mayo ... .. ... ... .. . IJO
.ol3o 80.27
Octubre .... .... 2. 2

OVER THE COUNTER
NEW YORK, novlembre 8,.-(Por
el bil dilrecto do LUill Mendoa. y
Compa l~a
C.omp Vend

Cubs Cn., iPrel . 2 117
Ctuba Co., IComl .-. I2k 2%
Electri- Bond Shari 11 -
xpreso Aireo 0.12 0.10
Helicopter 0 0'14
Tara ....

LA PLATA
Al cierre del meicado local.
ayer. pItlat6 aciosal et co-
tizaba cSo, sigue: lss corn-
pradores a 1164% '-de de-
cuento y lot vendedorea a Ia
par, en operaciones deI canje
por el billte amcrcanuo.
AM UIAIIOE I AT MAII1I
IL KDtA=U DE LA RMAR !A


(CdlntlnUaeldn de Ia pAg ins 44 ).r B
solo autoriza la venta en determina.- ese interts national con tu conocldo r
dos cason, como son C de, satuafacel "slogan" de "Sin a&lear no hay -is". A fV
los requerimientos del, EVircito de lot QuIdo tuyo afectisLmo, "Federat9e
tste las nece.idades de la5 Areas ocu- .. UD E UC T AD I RII DE N
pdas o con ines e cooperation in Carta t IngeieroHernlndet PU DE USTED ADQUIRIR DE NUEVO
aerncont&. La vents a Galban Lo- S. J _, et osiden
bo berha par eli ICEA" prevla una S.Jrgtonndn r~lal
ou ;verbal con el Honorable se- p..., InLASitut Cubano dEstabltsA CASCO "
tier Pres id ente tde Il Repxblica. no c del n A Az icar.
estk amaradaC por el referdo deere- Ciudad .. ..
to r. 'queridno o iga
S"Lo tratado, segun paree despues "Con ran sorresa he leldo en l heSISTENJs FACILES DE USARLf ,
de tu visit al doctor Calos Prio So. maana de hay s declaraclones qu
carria. es reunir a lam colonea y ham. so Ic slribuyen seers de Im, axialar,-
cendados para qua estos acuerden to Ca 0 0no exlstenIla de azzcares do Is
que ha de hacerse con los azucare zIra 1948 pare el consume local de Peru ea muebles- u sese
restantes y i -sto ss tl prop6sito. no Cuba-- CASCALMITF; e una cola
el o asunt, a erosaltqU debat relr que estas de araciones re: snitfCa en polvo. Se mez-
to, el lugar apropiado me parece on el flejcn exactaamente to que tu has qua- cia sfcilmenle con agua fria.
Sad e I epbica, el Coal rids decr, pus el contenido ela Su teoe rsist a
S r enscdnode pl iesa .sep t ao t u Ad no concuerdsr con ] a cartl q u ae a a e -
efc uese ecssfl-eb'r a tir." m1' c. ,Vnamente: me me hac Tuy di*nch- -11
prim erat in nustira del pals. base Cl-,.os 6 M a snue l C i oano ev-a-- dir; .. gua.-el s fua-rte lue i ..

-ervio de toda Is economic nacional9 g6 cot fecha primero del m esast- a ders yno mancha.
y par to taote de interds para toda Ianlust, en Ii cusl manifiesta In sigulen-
ratidory-ya gaeLel presupuesto naclo- le: rCao ademas que no haiy atuca.
na y todo el pals dependent del aiu- res de cuola llbre at mercado tmun-
cor y tu has lnterpretadI fetlzmente dial en manna A 1eo productores en
cantidad suficiente pars realzar una
eCr0c1n6 Ade 10,000 toneladas y pel. Pore lo Piertos o Vera.
Orlanizad6n y dmarrolo del ...tn.tansi.wera parsta. Parsea w Puarsn ovea mnas
un cargamento y sin embargo Was ni y part encolar Liminas
cridito sgrsaio Como bass del declaraciones que se te acribuyen di- Plistics a Is madera- em.
prolgro de I6 economic cubans cen que hay en manos de los produce. Ac n r n
pores. pendlentes de embarques, una please CASCO, unt cola en
S19.0 tnnelada Adr I cuts refer.i- polvo a base de caseins. De
En la ltima aesal6n del comllt eje- da. Cis. on *
cutlvo Ade I Coiilsl6n Organixradora "Ians en que no puedo compren- Ca costo. c, us t c e -meH-
de Ia "Conferencla para l progress der cnmo se produce tal disparidad c 7 ryuU, fuertl y muy re-
de Isa Economia Maclonai", i ltoin Ade rifras. puea Indudablemente uns sisment. al ago&a.
ron vesnos acurdos, enoamnados ado las. dos tine .ue csr err nea. In.
mejor funcionamlento de la ciltada teresarl much que me aclarras
cortnrencia. cual de las dos es la verdadera.
DiO cuenta el ailor Rafael Palt- 'Nor oars porte I% ,deciaracilones
clos,'del resultado de I v'laltsa at ho-uys con litaulorldaddeie u (- ItCOs
ttorable senior Presldente de lu HReo- u11, s Itei Ieu it\e i d d l C.l r-ct ^CS
pilhllra y Ad al gentil oferelmlenlo illul tN toi CiL.uctrUu. 6 ivrlv"idii Ae -Pae &*#*&- use. CASCO-
Aie asllca)yd arts ede agoacItfnl.lenll residteute (le [ilistilu, loCbdlel 1
e Clilh al aoted lnuuracn, (l PHEN, cola liquids a base
Ac clausurar Ia Conferencia, it que W .S t 117,11 dt1 l ,A'etli(r. Ac-I tlolll co a
t esndrn e nlects eIa ala ttdO qtull tiu es ll'$ \ t 1 c. t i'llra de resin resorcinol sinritkii-
tendrin efeht' endIs segundntquis as ll 1g 1111. .esl unturatuensopor lo
ren del actual. Se acord6 aprobatl 1rdctresilaent pal i isCs or. La junturus encoldao
-'I reglimento funclonal deA a Con- 1. des.Ii-ldiliollcius c111i co011l u niu nncol s
iere cia, redlactlado por el doctor Al -p ro itl desaiis A acidi sIll-s t C110a CO CASCOPn EN son corn.
Ac eCati c 5ie, arlirosrl dll 'osi' r'u- larne ra ra
(redo GonxAlez Munoz, v que el mitis. 1 'In curr-r "h Is nltbs par l r picmn duadera y a
man sea dlstribuido entraelas entllAo- trin e ll.-rci pa r prqes de a ue trris h ir-
des Invltadas Ra partiripar Ie I l a Con-. al srolox nJe ll ne smrild r. e Ii i peri -a) s dne.
terenc ta. Co nor6 Is l iJunsla c i a pa. l al"' aomo pn Aeb t* tvililtAo. n r al ,iete.
nencia presenlada padr el inellrn tnrarioC deb6 b y atrg.r
Casto Ferragul, sobre 'Organlintn o. inracres con ls pena cta.
y dearrollo del- erdlto industrial blelda., Pare Intcolar Mtetl, Vi. "
agraro., coma Inatrumento bdsleo dce "Eslimno mue- Ac rtierdo itiqe per drio Ira, masartales ala.
progress enndmien del pats", en Is el Minlsterlo de Comercio 0 se torneny 1lcld.
que is e trta especlalmente de la ne. it s olmedidasi neieaosartias pars que el tinins a Is madcra. empliese
realdad de Is creracln del Banco pueblo dA Cuba lAts perteciamemie Cemento Flexible CASCO.
Agreolas Nacional, como lnstituciln sbastecido de amcares para el conau-
de cridlto pars el tomepto de la mo local y que el preci Ade cate pro Este es un pegametinto liqui-
igricultura: y de Il ponencia presen- ducto no ac sleve debldn a sltuaeiI- do, fuerte y flexible, q us
ltada par el doctor Raeiro Guerra nes de ecrsceces Iocsale$ produldas'
lobre "El transport terrestre como en ceirtas zonas. siempre estl listo pars apli-
medio pars fatillitar la producct6n y "Entendemos tamblin que el Ies carste.
I comerclo naclonales", entocAndolo ea el llamnldo a reaUllzar Ins trai.ps
desde el punto de vista dce su funci6n sos de cuts, aegregando Ins cantida- a
s5encial de servlclo pIblico. y des.c-des ntecesarlas de Otrat cuotlas con ob
tacando la Importancla de establecer Jeto Ade que todos los pcoductore.s ,
una firtne poliate de transported qlue beneticlen o ptrjudlquen el igual Prl l uses Cusr.$, trano
contribuya al mejor desenvolvimlen. proporcidn par esta medlda neeresa. u* <**
to de la produccl6n y el comercio an rits pars lI economic cuban.L como an It Oficina. Escuelts
Cuba. "Ademnis, os Increlble wlie &o e to v en laI carpintertas, usese
-------------------- maran medldas previsorasa pars 0oci. a-nuas colaalnteacs CAS
., server alucares pars el consumo to- nue col lndca CA-
C AMB I W cal, ya que cuando se realize el coll- COREZ, ques e seca con
t venlo suplementario al contrite de
CIERRE D A ER EN LOS compiravensia de acear crude cuba. gran rapidez. s muy fuaerte.,
BANCO ESTA no de 1948. con Is Commodity Cre- resiistente a Is hurnedad y st CoR
ClPI dit Corporation, en el numero 3 de endce list pars usarse. i
cle convento so sutorlz l Ir at P.
Ne" York. vIsta .,. 1-10 P. lutu pars qlue ra.krasriLde I cuoli dA o
New York, cable . . 1-10 P, conaumo local 50,00 ioeladsa tar
Sulza, cable . . . 23.W gs ePapiolas convirIlndola en cuo-
Suiza, cable .... 23,4 llbreo americana: es decli, dindule Tromlln ky un tcola CAS.CO wit Cad. ur9 Indulsitil
,ondres, cable .. 03% a cads O aco up valor superior ei
Londre. v.ta. l .. 403S 82.0 a u. ,l en i dtbuci6v THE R EN CO. CHEMICAL IVSION
Toronto, cable ... t % D primltlva cde cuotas. coo Io cual ai T BORDEN CO. CHEMICAL DIVISION
Toronto, vilta t e D Llenecilaron agun o n o n io uNoW York U. S. A.
kront.na cal. c. tenimnl certiflcsdo Ade cousuca a. U S. .-A
Artenlna, vista . 20O.C00 La o -i jsrarti &Iaegrevarho i skDstrb u oG enrls
Mkxlco, cable ...... 14 M 1 sa a sid ndo lou t s
Mlxc. vista ..lb ....19.80 lact-res quo han contribuido a Ia fal..
Madridrabbe... 9.. -3,18 Ia Ad sezucar Ac teonmisu local cra
Madrid, vista. .. .n. 9 -3 c msitancla qua he causado, l ki.dC,
China, rab bie . 2. 2- 2 m enei, I pre occupaclln del M Itc l te
R s ME O n n a claA t los productores., quanteI .icl.i. I
P R 6 M E D 1 0 S inente hemos menclonado. T nii i I I
"Todas estaa Impreviaionest has or.
NUEVA YORK, noviemhri 8 do lugar a un i traatotno n Is acoilo L
'Poa el hilo director de Luls Mendo- mia ds los lngplos. y quas itua mc
y Conmpanial): dildas no han ldon equItalljvameille dam an Ila pren. non han alde lIcl- 116n como I maximaa autoiridad ds
Industrlales 11 94 AlIa 56 diAfrutadasI par todos los product mentse Interpretldad ya pero veas nusira Indutrla,.
Ferrocarrlles . ., ,1( 50 ,, 17 re. en rata carta solamenlV ml deseo At "Me reitero como alemptre tIyo
5. Pfibllco . . 3 78 07 "Me permit repetir ique. a ml e coadyuvar al meaor 6xilo de as Ilius.- astmo., amigo, Federico ParnWndoe
Tiendas M 023 2 rco. lam declaraclonea ltuyali, public H mantenlndo an alo mi s pabe Caass"


UD. NO TIIN QUi siR RICO
pars romlprar ear aliomvtl o rcami6n
con que aitsra lode lid a av limpo. Siga
nsetro vrnlajoaos AUTO-PLAN dr
compra dr aiulomrsviirs o
IS UN PLAN SENCILLISIMO.
Tod lo )i que line liltr hater a ir a sla
agenda cir ilutomdt itsr qliir Ud quirra.
sill ecroge el errrab que ma Ir guistr y
pide recnons romrn o omprador ralrontndo.
'Entoncei viene a verno>. y noolroa -
deapuas Oe un trAmile seortllo le e%.


pedimos in rmhrque |m sr alor dr Iaa doa
lercersaa partr deli prr'ol driai aIlo le
also Ilusionro UdI., JcicO rus iIOh.0ll0
s6lo sla ira irr-vera |artr- -psga (Ud.
ct, atitc al cnt cidoc s a tug.i ho. renIbol-
aa an platoi ti6modoostlici nircro para
pagar)l Is-aicidail acletcdada os la un
peqursfi amrro dr lipo hancano.

VINTAJAS PARA UD.
Dilfrus de iu automdvil macnirsi lo
earl pagandn. eaitblece un crMidlo ron
un banro de garantli que puedc aervir-


If dr mutcho par- fiituras Iransarrio-
neC... obltirne mrjor prccio dr Iu
51 stirs ic por Figarlo at Iontaii,.
Est. e lI sistema de financla-
mlento m6s *con6mlco del
morcado.

No vendtmos ni compramol sulom6-
VatiS IolaSmente finnclamoa su om,
prs en I/a agencia que Ud. dtSte.


OARANTIA Y RISEIVA ASSOLUTAS


AUTO-PLAN, S.A. -Asc )
IANCO PE6DIM A0

, Asuiar 305, altos, ntrc Obispo y O'Reilly. HAbsn'. llf. A-9606


.


,-And


PO 5 E 5