Diario de la marina

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de la marina
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publisher:
s.n. ( Habana )
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )

Record Information

Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 1915261
oclc - 11968619
System ID:
UF00001565:14546

Full Text




., tetodicesiri &A86 a] soicido do log
A atwrw general y permanent do lI
sOCcmx & r. E pri6dtco' mi t iuo do habla cat-
Unico perl6dlco en A 'irica con tfuple-
mento disrio en rotograbado.


A CXVL.--NUMERO 265. 4--"C'o, S .!t"AR co, .. LA HAANA, SABADO, 6 DE NOVIEMBRE DE 1948.--SANTOS LEONARDO, SEVERO, CLAUDINA, FEL" FELI^PrVI LAN. PREC10: 5 CENTAVOS.


DEMANDO TR

COOPERACIOP

PARA REALM

Medio mill6n de personas se con
de los Estados Unidos para
del Estado y al Vicepr

Deseo que progress la c

El Presidente, para saludar al ge
sobre su cabeza. estrechind(
domingo a K. West, don
WASHINGTON, Nov. 5. lAP).-
Hablando desde el porche frontal de
la Cua Blanca, el president Tru-
man demand boy la cooperaci6n de
todo el pueblo norteamericano. para
afrontar los problems de la naci6n.
En cuanto a si mismo, se comprumre-
U6 a "realzer la labor necesaria. has-
ta el miximo de mi capacidad".
El jefe del Fjecutivo hablo ante
miles de personas concentradas fren-
te a su mansion official, poco desoues
de que centenares de mires de- ciu-
dadanos le i-icieron el maSi ruldoso
y entuslasta reclbimiento, al rrgresar
a Washington dc Iu residence par-
ticular en Independence iMissouril.
La. aclamacionea populares fueron
continusa en el trayecto entree Ia Es-
tacirn Unl6n, a 1o largo de la Avenl.
da de Pennsylvania, hasta I Casa
Blanca. Truman acogia con satisf.ic-
ci6n los aplauros y vltores del pueblo,
correapondiendo afablemente a todos.
Pero en el discurso sigulente ma-
niesto, Iolentmente, que la recep
cion que se le habla hecho en Wash-
.ington le hacia meditar en "sl era diR-
no de 1 confianza y digno de ]a res-
ponsabilidad que se echaba sobre 61"
Agregd que no encontraba palabraE
pars expresar c6mo agradecia Ia ca-
lurnsa y cordial blenvenida de que
se le hacia objeto. "porque era abru-
madora". Y recordando que en sus
visits a Mexico, Brasil. Canadai y
todas las capitales de loR Eatadox
Unidus, el Proidente atirm6 que
nunca habia prerenciado una demos-
trac1on de aprecio como la de hoy. en
Washington. "Os doy las gracias-di-
jo-desde el rondo de ml coraz6n".
La policia informal que medio mi-
l1in de personas, "probablemente
mis". se Inearon a lo largo del iti-
nererio entire la estaci6n y la resi-
dencia presldencial_ para ovaclonar
al jefe del Estado. Habria unos cin-
cuenta mil hombres y mujeres a lai
vista 4e Truman cuando iste co-
mejiz6 a hablar, desde el porche de
la Cask Blanca. El Parque de Lafa-
yette, irente a e.Nta. al otro lado de
a avenids de Pennsylvania, estaba
cubierto por un gentio compacto.
Dirigifndose a la atenta muche-
dumbre,,Truman manifest6 que espe-
raba la cooper.ci6n "del mas grande
viceprosidente que jamas se hay.
legid0".. .Hecuida present al sena-
d6ri Albert Barkley, electo pora la
viceprosidcncia en Ila misma' boleta
que el ca d.dato democriltico. Bar-
kley, del quk dijo Truman que era
"elfrt dante del Sinldo". prmun-
e-Jo jmttonee tx) ore'v dlcurso. en.
niabli itnrdo tgiuranda junto a agu~l
n I* eFanidldattura del democratismo.
,. y d1c1rM que Is eleccl6n. de ambou
Shbl de-nostrado una cosa: "Qua el
pueblo nnrteamencanp plenan v voia
por It miamo el din de IaI eleccloDes"
Y en medio de riras v grios, el Vlce-
*esdentnVerimnn6 fimnifoslando quo
harer todn lo poslble para lograr
que eate Gobierno sea un kxito. y
par* que prngrese I causa de In paz
en el inunda Intero".
Truman alternativemente estrecha
ba la mano de los mas pr6ximos y
saludaba a la multltud, agltando el
braao der-wcho. Explic6 que no po-
dia dar In inino a c~ad uno. romp
deseaha, pero que se la daba a todos
de esta mancra. y acompahnndo el
gesto a !a palabra, uni6 trubas rna-
nos por enhirni de su cabeza, con los
brazos verticales at tiempo que gi-
rabe a dereclia e mzquierda.
Llegada a ln estaci6n
Al llegar al tren presidencial a la
Estaci6n Union, Truman se encontra.
ba en la plataforma trasera, vistien-
do un abrigo ligero Pero tuvo que
saludar a tanlos en Ins primers quin-
ce minutes, que sinti6 calor, y se des-
poj6 del gabin. Hasta las 11:22 mi.
nutos, aunque el tren habia entrado
en agujaz a las once en punto, no se
puso en moviniiento la caravan de
autom6viles en direcci6n a la Casa
Blanca- El Prw-idente, su esposa y su
hija. y Ion senadores Barkley y Ho-
ward McGrath. se instalaron en el
primer coche. A petici6n de los fo
t'geafos el Presidente y el Vicepre-
sldente elect se sentaron en el fue-
lie. pars p0!nnr ante aqullos.
El autom6vil se desliz6 por la Ave-
nida de Pennsylvania. lentamente, en
medio de kina double masa de pueblo
a amink lados de la amplia via. Tru-
inan y Barkley agitaban sus sombre-
ros. entire sonrlsas. pars correspon-
der al entu. ia!mo fren~tico de sus
(.vonciudadancs. De algunos de los es-
calacielos cercanos a la ruta, cain
una lluvia de confetti, En la facha-
da principal del edificio del pern1dicn
"The Washington Post-, un gran le-
IreM decir: "-a. dan la bienvenida
Is Cnmedores de cuervo", Rludlendc
la tnvttacion dirigldA al president
Truman para asstir a un banquet
,n el cu l el rremeria pavo. v enrof
de cue!rvo In% experts politicos quf
vatieinarnto so derrnta RplAstante er
lon comlcins del martes.
Cuando In cri~rvatoa de nutt,,m6vlle
enf116 la 6l1h.; cundra de la Ave
nida de Pennsylvania yn frente a 1I
.Ca.a Blanca, la ovaclon final net pu
blico 'tron6 el espaclo. Un poco ina
illi habin un arco de trihmfo form
do con eP.calcra del cuerpo de born
beron, sobre cl cuni ondenbhr " gl
1ninlesco saludw, "Blvevenldo 1. ca
pitl. -Nor Prrpldente". El coche pre
ldenctil < orelA rApidamente ha
etl el p6rtlci-cnTrtc do la Casa Blan
ca, lnnclrldatuniente Truman In, at,,n
donor. pala eslrechar las mantos d
toXjcl pus auxiliareA, reunl~doos el
*qu~li. La b~ndg de 1 Infanlerrl d
Marina loc l I morehs "Sialudo, .1 Je
(". T' momenioii dwipuiCT 1 Elmeuiv
nlclan >it !lctrrii-- que hlIstrlri
sent tu 1 etltmlnxeInn de I. .ert

ra*I-I, to lTrm! "seeh nd Clrn Hm
KKY Wlr.T Floirid. Nov 1 >.
P.).--lirlat nx ehd nrmridlt,,ui de
florida harik *I presldent Truros
lin* iD'a rr-cepc 6n cuanro llegue.
pr~xtmo diomnit'o. I oS lunelonarl
mtmlctialCT y 1os dllre mira de Cnmerclo is|n **n ll'sto
plq'mananlr, |Irpeand el re,,lb
tl hiri qur s hr* *I +Jefe' del F.J
eutivO, Il lcalde d Key We..i. Ma
ttln<< Adamm<, ha w'ocl|ni~do el dt
mhuto '. Df de< True'an.
f--lrd ,Isl bander nmetoautl
t<< 1 "dMl y' rn nmtlho.t p~trt~ctal~r. L
hmude mdsne pIirtleilpran *<
*fitMn~ix acm iir' *nlrlos
pTM e e wclon-y * v
rm. ,** >m iwrlt- < IK~y Ww<. a ter


HUMAN PLENA Hoy coordinan ESTIMA TRABAJO QUE EL Estados UnidosAYUDA EL PLAN MARSHALL

AL PUEBLO laesmilitares INTERVENTOR TRANVIARIO proseguira n su A CONTENER EL ADVANCE DE

ZAR SU OBRA 3 jefes aliadosSEEXCEDIO'EN SU LABOR rearme military LOS SOVIETICOS EN EUROPA

sregaron en ]a capital MONTGOMERY HA DE Las cesantias dictadas por el mismo, segun express MIENTRAS El, MUNDO Permite a lus pueblu? del Cuntinernte resistir la presi6n
a recibir y aclamar al Jefe REVISAR, TAMBIEN, el Ministro, estin fuera de sus facultades y pugnan "FENGA MIOTIVOS PARA del totalhtarii., .. un el parecer de dos funcionarios
rsidentc-electo, sinador Barkley TROPAS BRITANICAS con las leyes sociales, que el Gobierno no desconoce MER U^NA .RERSIOIN d oa Adnion. d, ('ociperacdn Econ6mica de E. Unidos
]~FRANKaPURT, AlPemania, novicem- : ,. PARIS, novicerbie 5 AP,--LA,o.
musa de la paz.-Trtuan bre S5. A'P).--- comandlantes de lagl Sohicriase .anlparo para la (,ia. Havana Electric _,Lau., unoo u x, st ,enddo su Es. aldinas, la imejor espearaunza para ta paz mundial
f( ma litares norteamerfcanags, ___ .. ..---- y denbar ieIeU r I pruptisLa ldo .see ---
-- -- b t~i~ rnesse ltm i uertes. inu1eltrus I Spuleblus fibl'e.s,..
-tio elev6 sus manos e.tin aperdcbldospars .Una con eren- El Sr. Frank Steinhart expone sue quejas al Jefe del de l 0 1-o. a .....a er ,' Habri que invertir lu "itll enr, de dularr, par& suplir
c i s '. c la e f i n d e se m a ~n a c o i l e l rm a r e s "- i" l" e n . . n . . . er s o I L ) 1
olas luego. Se propone ir el cat Montgomery.supremo jefeded laI Estado. Han mejorado las rccaudaciones porque hay en Joh, tlster Dulles Del tuna te ie ] la perdida do cumbustible l tru- ada por las hue1 gas rojas
de P c "nir dental Ell- .. ,dkscor ,o se det.ptende'le ua ruptd iven-
dc Idse harnn un gran recibin.iento ro peaS ,I ota .. L,,"r'i o veinte tranvas nuevos. Amenazados de muerte ,L t. tor t ie de Francua, enl ez de drtha~flus a al entos. Asignaciones
toe~~~~ ~ Itnrnu rnrC~me~ oe.S uvo conocimiento doe lio te .. ." .___n",__ornin itia i r.ni hpolitc

Io largo de Duval Street y avenid, a n rmh usa aron y ecreto m ena- ministry del Trabano, doctor Ed- tapllcacl6n de Ia sornar e del scets pot I NaBci 'anez U n ." Due s. ulu ts WASHIINGTON. Nuv 5 4IN'.. I-* *,'. d, ,,,t r,io dvere" eln la
dt~dn e R ........ It ouien la s alv6 -d rIeo d treA divisn ones de cl rto de gardo Butta ,o ..n r laclon ci I no ds ce- o.ho y evilar e l. o possible .o qu.. y .del PAo idu RepuUb a.ano (' ,,,tt u ,,t... dr e i a....... -,] r .d ,... .... . n ue a n
dpr~xm s, R su r eIabs cn o~u ^ e^ cn a ..i^ e~e "^^^ I,^ ^ w flc^ t^ ll aaln- ;d *.. .....;: **,I,- .,-ennel Fa-^
val'y-af"r ea de, BcaCc.,., .PWnhnc con ru e-n sacaut dad ae dctatino gpodar el matersvenga d. se s ani coil el a ue ^ =es^ ar son ,es. ,i.c?, ..,Iu r.o .. ,, e '""l ",," t'* : .FI -, , .,I .-..... Ilan ded-= ue
Bea pr ueI isan c -'.';,' 7iv -. ics s e zasen cic lloesep desto y ac es r n-o s lpo- aepta" slecsatri hchRil aysC ms por tl ide pr pa, d e do loga cooduc.... te ae lecc iontc .t'Olebr da ... r iia-. iI'1,, ;;-u Jul uc...res ruel Phi.....i- I ....... t -". l- d etb c
I& mayo t e .. "l-b r dca ell Kney laiWiest de Jscnt ras de l i rs st oks e as m eri- Inter ei s lg enir E ei o Gist yque fi e p a to es, de ta lo.e de l o p i' i y ato I V%10haoe'll ns fc R00 eto ll oUkIL IL- ''l:l Itd r e l u.pc acio ,-- dtn-1 iti I, -... e,ut n N or nivunti
S in';iitmzada'or- erras de mar n zas arn ada-s, ha sdo entregada a los esta .. ....o nlag In e- sti n uera. de du el qtee il estorba o Ie vie!. t.i> el... t .i uIIopfje u r dc t i s ...... r Paul Huf....... y etl Jee de 1. die |,, A ,....... .... it ....rc.. aio In-
d i pes lde nlu e Truma b e v n ,i s Kl p i I ; pri s e s s e carm ly a utre el- o 7 8 e t b c e iquc h sta pr t o -|d el I "n a atrb c o es p l I n "sin y tan, s"- Le d I 6 r t , % reu bliai t ..... uo r .. .. a ,:1 '0 'L t ....
aie t oseetilon I a 6 dl Iift rniess dc ra 0 d u d r e r eune (I "baad r s[ .1-t II,-oIes e t, c a_:.0t," 1 w ']a h a 'c / 11g t onll{

d V rtr la meUelq u e l'el o n es en n Ase r r qnlegsp b e a o'c "t.. I ..u 4 I n t ll c.. u'ota1 . .g P , -i-eagI me cd d
isueed1- Wni ~ eicni os lt. n to q o- 6n' c n, cld[tieabhi noipo ir.sea v a o u gL Um l le.1jh ue It lirlfut'T) s o e 0 t-L".'''e.c p, a' on'.e ha nad 'Ir
rb n oom y ep esdel unte deo- h r e -casd r n sa os u l o n d lcrep u ne epdel ee Iu nui r suta81-tl P P liitis" p-,-""." elp I de~t tg e id. tt
cl ndr e 1935 desidente el e rrct h ro pe A ..L as le pu e rt do t3, acc s r o r e- acpt... h is..... . t .. Ptlec d as p Ur ei de ji u .n o i i n t- o t c s d n u r ea ~s yt lit e t'F eso .. . p t us func l. .. t a i). u "na t ie . g. .. ........l p'drniPahini.. . t d1ue t e
no r ellnn a r. r u 0randee n6qeIs rado te den los cde nts Itcs o te- cio11rtl ins q Evet l iov il y t m s ] e d In atm yItto-ae, la, o e u til Is alll i rn-1 .. / a Ia CllgI u r
ftirunfo enutIias preot l os de .mar- asearivclano, hitara entequ t iar arco,,- 6suan o oaenta -,stin, fuea. ted lq e l. etra ale .. ....ee rpi e usd Ii ioa ,:tourte u~lcul vlu itffi- i-rwts- ncnu t
y e )a Buxer a udel Tle m o, pre on osti- maente s a rsgu nas d t'lsoz es tra te sis f clac, e s.G H ntbe' no Re adoc to C arlo .11s.rp et ar e s, e n es a o I~~t~h ke.o Et pas lie e cid b dl a qu ~ lllI ivall P lan 1 f ina l t jer e o I d, litArabi f -l t io ..-rio l r o meIn-
]tici s ren on es m urnte nsa syK e W st l ge uplan s e tra eg lc eons pa r a a e tnxs etulag d u l rIspo i i s sLeyes So-aYe I'9e 1096t e ls efo taein as. ... .. l elu. ib a .+!eru a tnsec ,, ,+ .u a t | __ |e,,ox.d e x n g e u, et j r h.... d .. ..L
m uVeo n haeia r uel e ste, s uc d a u- t or~ d inadu ande Is rpa~saca lie r.. . .. .... s tro p s, ple syoel eci o no de c ta- ,V r'Y ,si to eso f ,l,' Po +rn el\I -t b" e". '"c olla u e l . ..tl .. ... e xe u [R P E- IPIN G 't's F Il t 6 (i,-| Pe m ii ,lt delhpi.stract6 .. .. r rrnt


a r e rnad Trum isian y Mis St M d ee u n atque Lran *or eu t o7s 9 c ebra ta hmi s d e dr s d ran sapes aue II o, J s.y .......e e a a le ea.u e i t pu e w ani e Pizse o a ipl- gH e '. t un it.. ipl i d -.., t .. tis -du E prcioM, de
0 O .n 23.53, 65 c, la ,di ^- Ti ad' an lt l e sl c ls vi cnlan .exclu a rneuteI a e delu dal a Jr tta d.F *l s b A^ El G I v 1Un e,78 dyh cetAd I fI
W est. S p e eeuen el trascac o rne cl st e a C frn e SA sI Ide clr re cia n e qioua e der i de juP este a d e l g g clor es d e i is E1 tad . . . d ... . .--cdle Utd .... ..... .. vi. .. iP-l l. .. ........ ., h,, iw... .. a, .,,ue KZ,, te tVII tutt111eH occidentalen


Emosu d e n nr e soa a g ener a l o i .s l "- .. .. *nt re Is_ /r, ue neiid i i ce arine o nue es nv t t'ne s / 11^ i .- nft I na iduri t i.-be l" U nidus arlo I l,,lt'[il u e'1^ t t' : ni : com eo ipartede 21 2uer 6 en a as pr6 ^obter n dor m Ltarb as c o Y po- rr eo de anateeientha nrt. d i er a ue d 'ui t dnpr a-yc a ultu K ulto Les p ,, utu c-but ^ ,', .:'-'.u + .no. fu e"r........o- S lu' t d u"1 ,",;!" ;,, ^ I""' " k' e.me 2 9 "/an t91 dO'eJn o
-ri hCimy, el.xtUer ueseo lttenta h p t p airo e g"is a a lo i n'erlea eno ru ll Pe da > o e y c ,u a- e ,1 n .srite Il. b a C d a" qu e d a .ta I*n l_ l' | l"I' ------- pruxem u.
xiuas p8 it as cmnes el m r da e r ei eve el hrs re iarp t m aorelI avn lcri.Yscn o uias uelst iest n U lbisdl ictidel.c Sith iuv D11- innI( esperiinad t e hl a beraz u.




gulr mtes: A e a r d e noraqL se derl an t leo, ao ta "de P cp l de e I tav nl o i d el dI e- t esad e '. og 1a, d dsu e t ,e f ap u t. I ae,, s y l e ea .....*v h,.slo ues pro-lba a U, I"I' ,t lb I AunIruel l 1 .s le n te de Coopd
_ J y.. . . ..." drepla n e s e os e st a rs e sn no ra ce entdoeevlstoar lag rLo ni deot s e .1t ino lu ou l1 '; IMI1uca lclln qur es .t l phor(Si ra g i p vU [v s' leisl a 0-11 nutv tnomi Re re g t ra Ins
o ms u el. .... 21.6p.o6sde 0 U An e md. .aea c sus lee s d p s 'roe- ..... arloe P i, u"uerPas,-o v ...no dicua- de la E .l...... &el o tor mra .... li tef alls de .. i .......i.. d Y ........ d, ,. c 1 entp. 1 N.Ia e P r d os re llaLc nes pr.. 1.12siden- c re e ra ona y....... oa /ise dele b r t n m ca o n f ron ta du quvg t ro 1 wac ,r de In CLlaman y qu | 1 I )I,,,ue Ints ho. ies 1 li.,, Loaun:s c.r PE ter GCniL.. J, 1a aG reets I t I.. .e ,,. IB....... t _i e c on .xc p 6
eiales. e del at es l a sd s rn o aos .. I. ...rer d .0 r eie Hannov er e rteta .n por1ancttt d ou e h'ie pallaI e u ace o s s us y on*^ u. ,| h ON teIen e h c xpreV^tr e, te oralJ os delegador Ina;d^ e I o' ""- l v e, e o-s M,8e0l i r tabAe-
/u rio.nt es T a ....304 ..i.. l .,ie rne n oral e Sir all R oberts a do, de o s iotrv a d -.std el 9 ..... 1 b er....cs ..td u e .1t l, E.tados Un d d^.^ G... lrur u denti,, ,I h al '', .l A ... i ut" -g. iv "eioltn. 4 "eni ........... uy
m Viiioredosi fezaet ag r u o er qunado iI~ rts" e vr o. Y po-IPueb-elielm derI, Hv ana E lect'pric 5eden-bsprs eeisarilo. es d" presos, tm~lapadesCUIPIL! dPot' 2 pruur a y Sp e-d[PU C11LII1:ltnia, .h e lctlICIAu,, PSela l Ii. q ee oalcte lag2 orzioe




Thomas E. Dewey ......re.ieve Il .ec ". s I [ a t.c duAnio vsegor d" e a om a I b.u n \oRs del Mi ep ara i I dI 'l 3 III -le t l p erI a U ii vr e el a , d I , e Lie tii" a rsn bra a67 789 d c 1. mes
J. ~ ~ ~ ~ ~ ~ I Sto hu m n ..... 3 nrvltrn o o tg m r R -' de" loe Trart izo Ua ti 1,psau s yrbujupr nisla ten IN e preuni Illi * d" s atll~tai sit'sd. li! irt it~n^ 17U l dua Ili ....** I"tc^"" Ell, c d elIa dipe bliciaeurp ell nt elo s
Henrd A. Wallace . ... 88 c rer i dlr ncoa p s s oe er-i- "a oq r go 'l ui o culle s li e n u l 1 d la se cln e


H arry- S Trum an ..2 5 3, 06 54 1 mlg tigo mer a Io'e- lt-e-s or de-Iam e--O ,b 'iptia n dye l 'co l t n'Pa lo do I lla h1t 11t n lo6 e l eI yI, P1 "ng.y_ /n a d l e lo s" a I nI e ta i e l tu e l ae
sl *. neitte". r. d ech, B na H e t tcl uma lsdi Let' leT'Q en Ili ilel i n c Ia t lt t ern mr general en o11
P er i s clntP om Tro t 1 1 ne B % Lixc crl diiriite upf rn tI e ti I Q Ile t It blill idtl ItiNu trtt Occidental,
M ost Dewey, 21.24 ,1.. a e CR nnente i El rI me se"or Prci iiidart do I jo ieubto ineos? S21 che assoe qu cob'! n ait a*lnu Per noC I crc Lu R818 TiladUhsi' Ia p,uC1ia Ul tujas foeta democblrri cl disinfnuirtl n el y

NUEVAeYO RKtNov. 3O fr v del rtd l o i dr Tl doc 1 c tita en cln l eon la de m peduti- Y lIy e ntlenbo enlrpd urantePel
trom T r o i . -....... *J g Y Y i I anlp Srt na s te "t izt d a p ucoel ti t u lie dp's," p '[I do Hi t If0 mfleii dtiltlltae uv..-blte rlte d el: d mun,
L .o ^l W e . . .. .. ......de0 ... .. ., uun co r l ,c i ,ado pre .. e .p ig a .t r ... T. ^ "" I"Pr o6 .... ll eLa e-t "+ .... eQub r .. .. d+t ...IS p n oc i de l c e el n d e Ia.
Pre c eommo law ateci c tnloe s p prese adeties iTen l I docto rH PH o "Ieni ca ts y a lus-.teleM'al x, iaoy e nl alptills-," otla tie l co 0 NU y | ua itgerldlt q ue Iat ^ta n 2u. ln
sile e atspsdo o o otliercna e ece te .ct inie sa .o ont u i. m ygr-trRe '. 2vn ufi q ee,"u ,, ren-OS.q i altiu qlItrien I a Eu rel



gu ia tes Pas 17 Reich.tante ureroa lo toontrnu dn de, +p Ade B-dilo la tex p q oldPke re r ea o s "Loie i SaunIonl a a tiqu ee e nl a en l ha Anio Ds cn eie nu a l a gent e r D rnl
V oto atq e Rq ,l" e ] ria |-niedi '-lp st+'- l In t S r "' -'"del E td ar un~ e l oel Gu lierno. de ob tu ueno l llski L,usE d NUniua l, H rticYl~ tt1ie 1ieu UI' gos iv iu, A llaia B lga | l Oc ieto a les "muc ho meju r quehae u



o -t, e lml nr ay o r l IrI d a nc a S e r a ,peliln lu .e 1" 7 eitn tae 0t d l s ent ; . . de l aa ,- P . . .. .... t re a ts p o c u t n o A lo n. '.T.. ^ 'I'v e lp
Harry S. ,-- ...m ....2 3 ............ ... Absurdn itu del InT.rumentor +a los t t banadores 3' ugomead o nd a euertus ^^ 1 s l-- y-- /., "ic H o nen Chiuo no dlbe aque sa
Thom as E.-,wey ....I.--Vo46T1e A em el p 7. +e de, ,menxe lanxa lno sl duu e,, 1.^.,, ;;e uhet.,, JJ a nuJ'A^ ^ ^I [ un tl s t s f ^ dg,^l 1S14- paia edce a lltA ldor q ue l a v uini ac ru
r Pt~l~l'".l / rto^Ml~uels i M -e den Ill na _- __l4d o re fuera e 1s eir P dsae v y de lIa d eou b'mp [am t "oe fr Fr'u ank tpen er l ti LI,.;,4 ":j 1 L "l4, l ,'.'1 ".,, democrscta2 elcuan o netiH eL ,trb
Hen ryA all ae..O ..a. ll. rp 12 h,84 cn "tr y c n v la se e l B el A c in. .... el n -. ..U...n.o dt uc'r io sro+ de ,_aciel de .i nor Seigia l ii ud d: b+ d... "' d e,-- ut .-le lu de las itiei-zas d ill e t. L ..l..nf*'n'< l ie lit 'c lll '" "11- Semi" Ca rb<.. l uxd."n.clor ec ast
Stro p -Thr mond ... 903.at luerv -- N yh o qu e -oprn en el ele-rnO eni o df ]lslaIa, nl. Is. 14 in lt ra a --- l 6 ,n c llo Ia, ao.o e Intd$ ''" n duru_ ii ilc ini _ier \ in | e i del p ldt f T n an, luiv i onn ol"; s ehr d e
Los-vote sele ctor c p.tesot en ap r g o) El m l ..... ........ del & ds d o... 'l """" i '"'e""*r"Io ell.lit y Serni al0hm turn d e eC a r lpe n"d blarca Sit vona



Za yda n c anc d ao M on teaa i, sre o nlo g d uel z br itiiculo 5. e l D usselo rf Lac o sn d ~e s u hr i t d pj d l ea nt p7.t m e laiftad cul J m nos de las Hn vnaii R al w aL-1 It ." ~ n i~ / Pa oi ? il n "~ n i'; .^ ^ o .e 'l ltl '~ oi iqu edal dun e el tjen poad ves o h F an



i, LJ .art'cu nos dad ,y -ed -ta ..r ."nu~ acc .~ d, l rrene A "a' '!etrco u'6l"- que ue *>olsd et 'et l na ,_ n ~ntc.,,' -a.p l'rln ,ie^ lor''in'o... a B-l,, in ac nfr-K-a~i cnd.io W. hn u |h0 ml]Iones d^ e habrtauts de m.nor -l
_o arcui4 u1a0S. TUHL lb slcrta y ngdespo cltcltr aw\MEstdo edosco- raeva e allr n /rmuf uu d< sb" dflnir n oblaieIv DO Lpw lag oy dc-Mnan".hcnre



'sao y 'enicar mil" ""eccn :"-' , '"' ,uncar~n 1t11 ooldora extrs ior eiaill cupr lessu otntasra el au e i a o dpi eei- r a tu en eHme adentrane ce lp r upac /de ori c ide Intal mientro ey mundo eipo-
ge erte ... .. .. s C"lay-.y Pie... .. ...odes l. an e-l. ea o u U+,rra a~ ir~ eao; "' ,,. ,,,'""i ", .... ...... t.. en ( 5 al ..




u.et .om1 on a | e ta nops y p n us de la s re saen un t reant a o ent o la Ia El po le. tY qd Pe -oz"o e la + o teren lt l e r con II U. y co-hise nee a, ravee que /.. . .
ya l |e lrletlta .l ]7 artPe q"6L I0 'e o" l 'nt P +, -e Iat s 17 ; apod e.l. . i J......Iitsure6. Dtranvi l rla--tsanto el de-e
Harry S.Tru man or........ 30anig. goera aporo a oesIi i tit unota e F." oIstas tie Ia C ll Uli yIn us t ead6 sgn dotu tcerientor144yla Ie- I... . ... .;te iacoe.cy udut neaz a ifet Is te ioeet u




Thom s E. Dw .a........ a y .... d ,rr, en. u .cohriciW d la Eu eo h in eso ultra r qG ean I ns consl : Unida yt Canlade lu r es- R1NA Iliu bn- G der ena l
enry A. Wa lClade... d l t.o. doy oa de l otJ des. st-....os d e to- ra n oc d rn t e al r e, /r a .... p or d cig i o. les hn sd. .r ,'tid l ,- o _,,_, e. _ __ y el dotor ....ie. ....Ia ,,i0 ude
,Cs losu rde pors ... daelllit- ea del .a.. . .o D e- ..e. i n e, df ii ;or con lux Tret,'',m y ell2In ?i '"Ilunui t ....... ,,6 ..... a..,i .1 qe ....a.... naula I l
ltv s r el Banco Na-n de C b sde e~e slia a blieario i' i baia.i -r 1- Ay[ l. -l e lu l dcc lk. i- ell. d e.,, d tin I l se[ j- sit 6n p a ra general el nn-
one, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ed qu eA poao llts e apta e llacln r I f r / | Pura "r e, htiv a Iadomrealclur d ely pu lto reutuo, I r2ed ate ;sas Ia cted etacciz~h o rels-dp,ica -e aniunchatme q ue vs ha un




e 4 e El rntIa o zdo d e lad E otaroneDnt s at






)o L Senado cont nu<- ren Pabao[ At .-- baco to an co a ,ic xPrcs -u l vo cln deazd c o, u iti.2 ey d'ecn'elo "dt1 all- n P I II .. I'A Vs 1. "l "tfo t.,-e ,e de ** Fub ~ ladrbr Ultnlt- suo.m)shrPeie pl ulc
preslden a d l doctor Msguel SuA-ldel Banco Nacional d re d su b ar no u ; lu An Kr del c o A 1 h bre la due s 3,ac n d ietlel e C | 1 d 11 I I '1 L' ,^, i ,. d e lu ullkturi pa+ca. de c ore L o s ah i tn



I i V tI l X C L ~ l a O p r ci n s o re p nd et., a ulti- pf adu e pi crn o el c onletalla i a cbm enet iiiom LM tls l % ... Irl-- ne p f cl 11iortifiria r po l o r c l.i~l r r cu l C and u en C hc agoi dn ijo l er n loe
u ser irPeiil o 4R pbla wild ie U1 1111de I ILI tqde vita ute glrri un lt a
rIegte'N aos re a ca NI ionel LMetsdlus 01; IuterUenlUr 001a(V s -



1 ez. Fern unde vna ndo e l a.- e di ez a llo nes q e pe sn e pre n a trp o in a K Cr i.. i 3 i ...... y a s eaores aci a pes "pau, 1iu, I .|Iu lmeniui __._
or hasta el rtiu 1, 1 q .. . v Iaorrspor cehall. ......... ... e.a e.ltn Hulalrr ...... i e 1.tr Eal. IITIMAI .os d d. de- ---------- a Rep--
preent ca s daup ern cicnde os pntos dext ienpeso s -ada ,- Drs N EVA Y Kep, dl e rp o et dios Pro So rr ,re-
Slie s ue haba yorl r-aoon ee lasuran e v los ba -, Yor n fr e reporters0tr ed n.t .n r n h a t s i d y
.. Allmontod rnJo : d a i ros dmdla dnue l os y corae "gl .mm s raran ceso ern-Otest p,,, q,..l eneu l. t n U st" ue acple Una d grata ne tal paras elaC ubatdco-
par loamentai sped dome r M Dta ia ; 1 t-|cu ae t inue ve m d- p c ts -d a eenin -tr l'ta pa r cl n a ? pea dl ln u r ne d e l pll h co rede i el del a o n E .i-t y Tanat cUt Pe Ie" n ,<,eninl fienel h 2 I lW Im J lo *
&s 1 7 articultm Su q tegIs jo dnEht demdeln los semoc
t i NroPro Ca rbonell .rep b d l Cicl-....... yi ...... .. e ,d.l. g d.. ..dee lxnd e. i den t rydse a n l cl, ... rct. tr e a l .... t- S .... 'a d" .... d "P .....
rt eE mp s d e s o o B l oe t el d p
no; Su~re z R at a o Clleib .er6al: M n- cin to a dos el lr n es, y o m .ic ao r e a t d I ,aum nt erdey to r y Ian Al e- i rl- .",e W [ (,- do ade t [.idete el o Dr .1rital qu k e "T
-r lgn e c -rallsta; Ceem aro N ur.aho r ue vlo per n dc el eror p ed o oen ae n e ne Al) st I clontgente l ] Tan Iluv'al y la Aiced T. UD.-
I de pacom ient dip lo doetore n dorJ naqu in a m n yeo ucrl ha Ioobdoon o g 51- n e i i l os m*brs e l S lud o de O re r os a ile d ( uite IN n," p. ...ii ...r te t.... I a de q ruse y fr ac entl len de c a l l o r ar(|u ef










Zadi, Gan r ca Mo nte,nc rglo de1|rn A rtiea ulo 5.--E1 B .e c N .ld c ioar dvl en ptcpo de ld a paz ]ea l'e rta d. Y am ple do den la H ..... Lif d way. *" te tt-ede ,,.p ,,,,,, ",, grano v tl or ad Tr umano pdi ]a eerie nl ,. c Bde oa Ca de P I
d os l rtoig os d e l t dadUoel pyr o-ha-/ 'guientes: -eciotci ue oe Yt un auiento de u -e --or r n y la 1 lie vt -t iue. d raS INToNr W ih ington hae or der Iaadob D E Pass" eior ne
Iuv %,is legalcntetel yealadaP e-porneieose I




clonal quo nter ou a utoel Jun e mlDea no een nuarh in p O< i es p or b at y c Eu l n ria d e yuenMto reM i s[ fl rin- i le L i l 1, 1 v rCa si dertdRs ru l z pa etdlel I n 'ui e- Jo. i gnS ecii 'I n visi ar Rtsro,
Ir F rn f ti ,01I. *ae Yon p ter eosrld d al ideas de ra|t, lo x y d e.re ada Intda y t pos ctento. Yi u c ol i 1 Ermp-reeat udl s Ull r il g Y e"| era' e 'tar 'preparada l a ra di r t d re pe ] I l v11-t








bar h oahstna el n ' ar tiub ocllurn n rleunp'lo 17l''l*"~^"I~!e'l''"'"ldu ''li^Bli'll'".''",^! h l" .. Ianri rne Nre-ii Furlo pariil clf trill acciones nornina- __ _ Unix resuallorl'^'|l do Aguirre. Il Nil ture"* ell* ltle* I inu'''',d'"^^ \'et UII-lelO I PLtC~l s'rpesd nete'aR p bii



prsnaI R u pia. eIt~l nadelogpntl ia s ecetpsscd naH ihs N E A Y R .N v 5^'\^ ^ (AP),^ 'E'^ d'"d -. Yo.n dij drspti'Jr t a-.r Xaub.trilet, c l '"e 01, akl,p' lu Ic l loiu llInadfus d..l Oent li,;;e *'*u,,,,," ,^ n'''ura c, clui, Cochi Pri- Socaris'3^. re-
I sbrelogclu haia ayo cotra aciu es er conlusif baan eados soerisE ,Nv-Yr Tie- fr a eltilJsrpre on rl e ubIum,._ bt ie a tsgroe d ec rsy
I veri nl corespodiend chilenta/niluit H Diotria te ne Tr uma j n, l inro umaie- dectilarar cnl datos a. ]a viada ue / I$ u HiJ viI on1.1 ruit 1.P 1i t ihbaslxt rut co n ure r unerclanetar s owlinentxki ue, del "blSock"de LA M -
I L Asslio a Ia renlL n lo llIIV "%ideres cialses, yA.ode canorgodeln propor ym~on r teup Jimrc lnde o n uemi ca d a Euuo habc"Iia dtueFro ancosteAgir e.s tcnse llAdtiuez 1u 1 EI~i, ii- se t Ido1sUnidolly alnuni Tdoque se u- A Afnac o Gosnd "Aer"
p rpe n ais L m et D az all- i rima ned ve fillns d ep cieto s de to- o I, c otd e sntal ~In arictintus, - ro a pc V xe pestle del ef ab i e t e t o r Auna es h tl s rj d n e el- a m nte it-tlt c serl,.e lc austic ted en iaW a ish t g ton e gl ibtidoctr N e omed i nels V e ho, e rad
I 14ntco 1 aronll r duli s- clnasynees i q t se aa enin. hube rg o r ape r imess de go berna el d or co- ereenlncie s, a de li icu se abdo cn osdti ui- n y a. n di. mus uni,. ,r iH a* ,pit ti~ ,o" l Z dI e din editba re Los ernba- 'nutr ,,-.-d."lc u
Frga tenlda;Cur avr o. hrrqen uo dere durantel el aitoilPubode or -gaIcts U io.q u n.l oo graIA ~ .p . wyv eM .Du e tre p- rigents dla sidiet, sell conf r d6 ahs t hcoto-d IIU coII leIento Udela ',""de ,I+,o ,.,sp'll--idl r aefbano de a...... P ark," Th



ituc--n dell Ba nc i Na ci onal de C u -a c* 0 pr"^ nrt co>uel t d e l su sa lar dos ') t u bA attrih dtl [.t ll"" tra ore de |Pi l-.F -r-d- i, ari, e r
- e .... (rtfu[ I l l)es.. ngat r.a.. I avaruieion os l jJ-
Gaca Manes G" ri e lrerd prmdo eca ulr Enot dtrel miAopei6-doe l"Fmr5.'o de Ei t e I Il Ties1 ;lu I -- , ,,ha nrtumc~l e naor el ls a eI rssa% ~ ~ ea h~lrwtn
- Re l y FlipeP azo. Cubta l lr a -,, ,,,, e mel s aldoeit nstes aitcierse deisus lar mi i ut ando untaran c om.st .a bla obrero- P ra ue- cestaan. d isent ra'ta'o it) re inese tares, 1 ie stadog Ull Id- ,,l n ,,Inr:, b/.udo la semn4 p ad obd e- ta t ie tres lu a cro s de h ra n ic
Lo atiulsesudads~ edct- tnomo ilUa t aborab e sde )a a srues. Ia apa aloxtom ns eLasysi o le gi. Y tisco n- mento de opng die z g r pu e nia'Bi ni F ni onfde nc6- an-cull deronov te Wi ingt onhtr de nadee t,;b al Diazh t isee e] | EnlPais": stir .losel
-- e sex~ ucptfan pgd este are mpeol o tro ue l'on Lacare Unitis ('oo n11mi-nsras c te halrIa tomu qo se s],Hignelane;tl asu als e, lagd Pueti-L e. jell ab]l eo.do"airute s p fctiesqu
. Jeound n tv p r o + awquoel taos ue p ert enez Ia gbl s erl ,d str clo ma Ju x'pn hrtemac Ev oil s inp-r-- __ .Y ,omalitem reha Iy*" a r uma-e parat, aradiectryadnnsraom"spci
au MAAZS IRO 'ax~k Iata serifrconlog ap~e nic alcomer-Dcrn rmn h ranad elrr cndt$a] I ro e pnat ianeh 2 Is lt

e alv de rilpso l .CmteC- d io yd entr o g de p I to$ uice doesto- roa pcientlierale aa oILA pa cent detrefnle eror 'o-n o nesrs vcaaelW sigtnI ldcorNvrelsVijltai
d. v o Pr D mn icd d Cco 1,,,ent e ca sfced e I ncotifier Parc I a n :na delgoeractrne- e. ntocn, lpacte-t onlogdi 9iiincpitedo itnnbi Lo; rda-co('h lor ..... ..-1.Blck..
~~~~~~~~1((v tieo loexu o unr n el10se de pue ediefeco sehgric)lo doo Pique.eb..p .p-..--par-I'h
Ptont roCl l tI6 el n- cdorensu oe uat l tie esa ,-nt.eAMr.,,unls de p,, ei ,,oo ,[ ri eutanoderesidentes en Washington eto-man que eo un
I sinnaurlssy.ee pa ubrn E limdvaltor an terin or d al Ia -rc ane d o. vet ,]a luim a r na ive hncoptd e nad o i euna dlgcuesaea c
aC.ma aode Ia doTorrsJeunnosrts o o aco biaoslit efgepael, H~t 'r- rrms eq e nclmar usn en g ran es drc tor" y em arhnuei
toMinesotdscPiodsp ; n do aioeligB lnco ainfo el osdpe CubruaRojano h pod do stssabe lan mrion de]OR tru ma s ,,i ,,,',.,,,p,,,,, ,',,a.. ,,h, e stri onaietd a n rdrsCe lstfrd.
ParatmadnCals suvaehlcle cposdel nc, t adg o de comer ioexr~a v~cl~o. al IlCalO tiearoihalyes deo percle s,I t I ..Fse ulsaEtcln eo r iet oI eulc u
e- sitro l 'vnip r a er et ualdouexisL hub t eran s d e sus tr n lasta. e om ..... ............... isrutndutie e. r z/ t n d0i l ~ z t) I A Si/ {[NGIa ON e Orr lena p t' 5, A ed l e~aactcores cu bartu te doita (t
'. ea de Ml~' a tls amn zfl a s l o nesr estantes de lpt utr ti. p ,d cl conrru geo sd eondieofa o eiet2etdls at ltlffl.lti p espt-eradu. ttsie~~l ++tJl.bll/ ,,l~il.ndo ell Isseuensescl I. ee a denin ra
as~~I oaip doln juels ~ o e e i~ro eine necd hf o b ha c torn-o ad u H a e l -vi brene ficioe S i cr not urn'. al r ll.el t'rJm pot- I 6 ,,pIito do o11ci11 Ult) CuldoelieonfreniaIertlit lo
n- ta no le etuai~n d n r os de iatlloro de Dire c~,c onlro Irmtrs les.r e e e ltca tritoyu el | ps allgu yde ~ ll m u hm o tVhI' ~ +y dtIt te.tiei(,-I I lp'l !,ner mirtl in, irt, t dtie SU, ;.{-tb a ge h esrl- ittes del pino r tPlvnai o rrs u iad Se
a- *el orb~ lp a d Se &fl e, b e pt($ n d tider ese cut o ogo, a2 s u lpo nt anrehado mt vom en I 1916 1a a tt i ese lb i t Io itll :1,nd. 91 suth.pulFl tadi ,l iketl~ o jtol a kies, ep otlet o piilt int.(l a s ve
n- v e ldmtncr 0c ] e p6- lsio ert i bi duneo l is oeusto iay cpr no- Wo oder ow iLes, o oin enoyhruI6pi-n l ln ld eltluMsl Ll S- rae+' II h


MT AN AS DI obr aoRI#ovtc dot r +in ho12lg ntom del s~ribrdo na e.i Ml altu ch sioe dlu elSlr lto y ruad n de s dlu oI atl tIenolls. NAN'K'INGr ,, nobv .5 d, INS I, E ,,l p., f n a rt a W v a p a
de~ ~~ dlfaa aansr e d~t n i,pato eIpcif al edeetl V, o ', ~ oFl ii lH etldmtl''l lld l~ capitadl 0 ciaelqu4d l ig i o de in) Rv'.,enll; i cit4+ .reh s'l i e.~H t L tt b e iI. '',,,i
'D r~oing iu rsa deon Carh l d oste do In oh ane riores d l h,,pe tna endd dv ,qf t,,p~tll el ol11ds lilc +,,o~ e~le~lb+ l ine- l a Er nbaewl daltie 1,,% 'Y+ :sl~t ,c lo .. PItl 'lI'1t f+ t
v +I. rr U Huelta, ars d tegma r u. d asae q iPolittl e 1 ag a~irt-A in d p~o e elpd1 lle-l -+lll dcntss t,.domtietJica ll,nkng ll e m o crl2plal,+ i tte('~ '
at ,natv,. J P esos At a, pn CU-t o ,,, de- I trode........... o d ins..,1-a... u a'del t rn a d oeE ,nd s."" " '..................""' .......icto ria d e"lo s ....
a ice Pon Doue a \ndni-ic d eo mpw m del Blln ue tA In e- N a de IA n, fcty valor n iec t l W ah r B te u d N w d,, Iona hlIi In% o tl irc n g (u
El Wot frlue tu de hjugst dell el ,,loceltldelid_ _te __ 1 %1Adrs e I~a, Ad rte r "Ir d ventb i 'lIm t+ ,l_ _-_' -- -
31 -Patro ai Pr o lm. e a-n l el' 6 e llo ina-Jef tur rat queoe eeclne arbano ~ lds (_hi'godieite r iria lrine 1$ atelsseob lr pa4llllla mllaesev l lrit r
i- Slane naturlissyee, m l ar ua]. v alor nominal do lao N cclnnld e s u Lott vinho. asllllR yda ide han dPriindo una I ,:ai L o,/ r t"ano d eg de es r'en W lashn ton ,etiman u e e% un+t'
. . . lopr+i C ldOlvAd l- ss ribirla emle cnsde rarallo, hast d en. ens1@ tes la d d |11 hllacifin y uc e rtte n l gu o sa o w t e rp le o nll, . pr m s e q e c niu ri n g a s aa ls e b ru t
[a O ne s o nets P ace. pitb q I d p rl~ i xlvo e gil e lltllnfo lrm e IO l N ll b Pre- h. o le e tb 'h'I e "I e w Y r ltm ie l a ll e~ l c- i It tol nu e a +ml [ d r q1ei ltinc, en l l i ll -(i 4 a t c l re tt+tld lt i ,[+ 1 a ,n
is t n u o n Ci ru la r s in d i* J ar io L e ld e p t.. .. 1 s, o d . . e . .. .. .. . d W .... t t a C r u z R op . ..... do t. . . .I . ..sa ... . .. p ... / .... .i . ... ... .. ..l"...... .... . ....es eN u `... .. .. ."I"Y,` I t, e n" e st r o al +~ ti~t . . .... S i a I a ''c h a a .. .. s itp d c,
Is lea ialmint..pueb.s.dz .........rei q edin .. ....... rd ,i neeio ..... ha rbl ut uegl6 i e iur ... .. ie... "S"e ....e h/bJh ... ... lah,, Inlded ...... .............ik .......lpuic, d to itiuu al. ti~le co u a es~ e I
"~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ruii intzona alelnac,,,,codeonecn2er l od11;.ro, oagv y e.Z[ ...'Itr'..r .............t ...... pt .........t ..... a., u ......NU* I.i,,.... g....... ........ fines, d...e
1s LLla l cuc n d o aln (e dCb n suscobdre pagrsc at', onIn |apro- dr ltrt Dakinota tiDe Iadwodsutaln triy l xle mat rix' yper na orment Ade n I.C u Kio d d1,'l I/,.tln t A 1111a ls, 1.11-111 ,, Ca oil- tes Pw iJ ntr, It.t, elui l~ dparaIav-
3. ltAeMs T rre b noelve. 5 tAe sun sphos acsis del Pdrti jcu tio Da a kNt osta-12r egta )td e hco mto n l eit ia a a ine- "J'vi~d syNl dod y ti e o ".I.. llt+Y It tl . +h..r'ttt oh Lpu rlH .s,- l t d l e r2qxe
Arl eul L -El 'on e~o de lre g os ~ lnvi se et~v~t i El mie n deCKSO N. ,M-i sp l. oov 5 ,tsi t- 'lantz dr lereiy ',i st Ie ll(, 1 I i (t,,, t a lods Irepubh ...R rs e- -i. (lei dut or Pr. -So,, e arrtned llda ,de
ap Pn a c ln l p evi Ct ~ eel e d m atpnr e es de ap rtoue elo .L os11 u n]cule oerl c rie da- l,, Vm(h'ugada kl Ip+v ,M11 t V pI lent o s I de 23 tll h'ntaifiv l- ido ,,,fr il n:it lesiedorti at is l alel ve .tth ).i t ,vI i an1'se". I .d. ,~ll % ..... n ''I i. del pllk t. al I" ell it--c l, T-{' I. l ,al 1- 1'
a. p r a brt ne d e k n tar.,[ I g |lex y b( te, shore lt,,,. ue .He iels 0lez uio- c Ic e la t lck de rP ijbl ne o caxa j l al lul, pletlenec e ona l, '.n l .ent e Yomlle~ s r a l ~ tl a c+ i lt, tt Ntkny P k I II ,[ Iv ... ,r ...l.. h.1- d -1])ii)-p:,l ,,, (II+ I ' 1i All- eIl-, a4" n 2"
e C h es l .oin lr a tel n || h e4 ,T0 r. cl l c on perde ro cl adass le hl e lc~ io (lei l,-e ant ora Insir4 hos d oe J m aek~ t iy e o st ellt r l y l,s, p el u~lnlu d eSt,-l IS. Itlt n s i, umtJlv N, tit.11. pI'll s }J1;i"',, ,,:. 1i,,tp ;t.t,, por rl P:e:":v,. 11 I' tllt'Ild" ,lll'
It- XIs gue rnchlyeerl :M tnlhr. doo r ~h inciel r eteu o dl nno (n : .nu I' { 'atht ,lon~l~ JlllHd teM~lpl)tu-dl.eI ....lli Embst ilH I.h.i, de IIIl'q+t, E,,I.. I .raIda-1 '11t I ol,'+1iltnlt, el ir+ tdiotir !s ossu
Yull~ a l. p le rl os I o d4n L r~hlllh lcbn strtrl ils ~ e S llaesi o rex )atit.% Poisn2 he,. I ~ ruidn"ell o jitl. 7111a nat, qu e i nrrc C ltllllild 2ttct'l/ m ilH l lp 'gi ll +.J d a 'm ilP N, Uil'e [ 2 r ah a t
tt o e~ ,h ,,n a o o ,1 c m o C b o n. inhso Ior41 d e ll'691c. '"Ip l llde s ltl(. ,;. Vr ..t..en st i6 1 h:h d fli|dIe ....l.. Ca hl". 11111111111c ex l[Hf.tl "l eM I't.pa 1e1e.t11 t Z.)i+. pe~l tld~ tla q le ]o qo h r
s e a r o be I p eg a r s it s cIpn c i s o n e A dIt I -te n trl d e n(2 1 ,, 1 i t tl k e P a nAA i d u l iu r rd e lo d ne n v r Nf r 2 a n c e ie s -e n ll n n rt", - al l r ee- 1 "I+ I X 4 0 a s d c a l ~ 1 ( t
"... --- A- ,a --A--,- -- _ml __ne rI cbi y tr.fr st de ns. h rld -to-I uet, e ,r. -t ls t Id s de h I'rln de ells 1 nsI e re "pit / .. ... ..... a t 'cna d e n ptu, d vI.en d ,,, I r,.aees
los ttulpm 1e ls eennequ #P trl v~n~rr~nImpl eeri de lex~n rlaRenln 'v RplcyIde tuyen, nam arvneK I. rdeh, .preprar..para ,.'-t11,11,"11e1, deJnparsdespus....e..e.una.reta.uev


D1ARIO DE LA MARl....I --.....
w-* x aKVli u c c RIVERONA"
"12porl~o i mnes n o externo una prolea16a. on Io bntorno tun scordocio"--PEPIN ,IrV .E+RO.








' PGDIA DOS DI-
t.' i fft --- '. .. ... ,, ,


R a d i 0 Presentan al Al caldeaelReglamen

M4inicipio Viajerost
A )w 1.a el. alcdttdr fuernn a3yr LIoesa- n de Miasmi
; Por Alberto.GlRO *.^- ': .....^r-^ r .icne
Pat Alberta GIRO I. r et I.rr-etarte de )a Do Miami arrilbroron loes tgltentes
1 r;. i-a cai. Jacobs do pasairros:
-RHC Codenr Asul traqmi- rFa;,:,lt I- ,i.1 .'ido, reguladores A berdn de tn "Clipper" dm lah
o titi moanao. a los 10 y 45 t rl_ ,v'-,n acurir., adoptados par Pan American Airways, el juez ra-
t4 -rq, ,rr Municmal 3 sancionados nino Alfred Leplne. president del
S .o m. el saegundo concerto c is Alcaldia. eslableclendo el "American Kennel Club".
do Io Filorm6nico. -r'r.,' i* salud para lon empleadns A bordn do un "Bucanern" ie Is
-M.In uansI ,an '..,' y"P un" nueva i regula- National Airlines. el mddiJco RafAel
--Minn Gujone Cous1 en- ..a.., impuctto Fnbre el Irans- Aviamee ci' abogado Antonin Gnnza-
1aci6n en CMQ al Ilegar ro air ni a came. lez. John Henning y Vernon Carroll.
guiendo uno motoneto. Conrliteron los pages aI personal de Par i- M rie parla Mlot i .I
"Con on y I li- planilla rara Miuami partleron tos lgiiuonlee
---Cu oAver concluyb e pago de haberes pasajeros-
9S0", titulo del sketch que at personal do plantlla del muni- A bordo dc un 'AlkaUzar" de la
S eltrenlra haoy el Teotro cpo liquid.induse chiver-as ni iia. Coipabla Cu'a d Aviald'o el
"o-% ellpresarto teatral Heliodio'o Ga.eia
del Pueblo. RHC. a lan 5 Hetlodote Gni
del uebl. RH, o os Al peo p le ar ioiip 50zg~a titia tei rnna A barmdo d "ClipPers" do to Pan
At propio tienpo se n el P8-" American Airways. of represeinlatoh
p.m. a temileros y ljor-nalert. a la Canaara y ex Jere de la Pollcis
---ri Divile, efe del Bur6 1 Seoln de laI Junta ae Amillaramlento Nacional. Manuel Benltez Valdcts y
de Revision de CMQ, dis- El mediodia de aeor celebr6 se- 1to industriales Luis Prieto y Rosen-
c t la r ca aas 1 l de A m illaramniento ba- do V lctor eo.
S cute loi llbretos con Iroi- w lo presidenria del doctor Antonio LlegarOn Z Mxice
do CruIr. .. Arroyn Tamarn. tomando acuerdo A bordo de un "Douglan" de la
-Est noche, "E| Tarnea del sabre ctncucnta expedilnti.s dc eva- Compaila Mexicana de Avlarcin,
-7- Uber", pro g orneo C uIs luacno r:cUirsns cstablecidno por arnibaron prncodenLes de Maxlcn. mar
-ber", program cultu- propletaortos. asf comno soabre cuaren- sigulentes pasajeros: el profe.or RI-
-. ral animodo por Luis Ara- tia mns relations a alas de Fincas faet Miranda, el empresarin tentrdl
96n.RHC a os P. Ubans.nrgentioo 7'omin Lanchettl. Al indus-
g s6n. RHC, o las 9 p. m. rbanas. trol Carllros Alonso y sefinora v it
-. Jenny Tores, secretario de TrtbaJoo oh of acueduero pars el asuradores Alberto Beguiristiln y
h c abastn de In sons baja de La Habana Luis FernAndez Alemon.
Goter Mestre, hable cinco El alcalde sennr Castellanos fud in- Llegaron del Peril
idiornmos y tien el@ don de formado aycr por el contratista de Procedentes de Lima. Perd. aril-
convencer, .. Ias obras del acueducto. lngeniero baron a bordo de un "Douslas" de
Sqonvencer. n l er Manuel Antrl Gonzalez del Va-. i Peruvian Internationali Arways.
--"Lo que posa en Io sem- ate, que vya a habia dado principle Ilos sguiientes pasajeros: el abngado
no"t por el doctor Jo~e L trabajo do -driescaurnar" lo tubos Josa Cisneros y sebora.
n", pr el d r de ruarcniita v dos pulgadas de es- .lelaran doe Nueva Orleani
Ignacio Solis, a loas 7 y 35 pesor tirovrinenleas del tramo Maze- A bordo de un "Douglas" oe la
p. m. desde Radio Solos. ira-Vento. lols cualrs aerin utilizldoa Chicago and Southern Airline, urri-
-Mario Martinez Cansoda en P.al Pli pai.s cinectar al nuevo baurun prucedentes de Nueva Oerieis.
Scana t. do .e.il y sei s pulgadas de los siguientes pasajeros: el g-.tn piu-
eite octuondo.-_en "Pa- Agtiuda a Put.IlI:i. ril Ia-iai de cuia- nista cubanoPepito Eclilanliz, el inge-
tones Inolvidobles", par rI c tit- lopluktas cue sulinistra nlero Victor Lpez. el artista Sldut.y
agA t itioa al dl rnju u-Peers, Josu! R811161 Slinchinz, Jon yt
CMQ, a las 4 y 20 p.. M a. t I . uiti hte 't.. ...Vil'ioir a OKeetfe. Rihiard Slasle
-Progromos de dia.-Se- tnont7 l 1n4th el seoro Go Jzhilez JVih y Brelha Balaban, Sylvia t1'a-
lecciones. dl Valle qiue os tl'abaJosa seran en- d0il, VIctor L6pez y Wayne Caniney.
inegaonrs a la Admlnlstraci6n en el Ptleron parMus Nreva Orleans
El segundo conclotIrn pnpulnr de nOes do dirilembre p16xlmo, poslble- a hordo do n "Douglas" do Ia Chica-
Ia Orquesta Filarmintica de La HaI- mebte el din quince, go msnd Snoithern Airlineo, los siouien.
bann do mahana en el Teatro Au- tes paajerns: Adela Flgueredo, Juan
ditlorium, ser trasmitido por RHC- Mantecon, Armando Bosaello y Algoel
Cadena Azul A lam once menos c.iar- 01raol Publicas Reaud.
to de la manana se Inliciar el pro- -Partleron pars Venezuela
grams con la breve e interesaulne Fit )a mainat. de ayer el minlnatro Par& Caracas, Venezuela. partle-
charla expliraliva de Pabin Medina. de O P. seaor Manuel Feblei, dio ron a bordo de uin "Douglos' de tn
habitual antmador do esitas audlcico- poea&ii|n de Is Jefatura de Despacho Chicago and Southern Airltnoes, lns
neg. a] nuevo Jete ctflor Rafael Pedrosa, sigulentes pasaJleros: Enrique Cama-
en un acto senclllo, presanciado por ra, Richard Slagle., Frank Keeler,
Ayer larde. 6:45, parsa ser mAo alto Jtefes del Miniaterlo y numero- Wayne Canney, Tadeus Rozklewicz
exacts llego a sla CMQ Minin Rut- son empleadons y asmigos, Mlntatrb Y Victor L6pcze
Jones. la mks versAtil de nue.stras pronunci6 brevei palabr ao bre It Llegaran de Washington
artlstas. gran labor a que se vinculaba el se- y New York
Venla list para trasmitir "Mnni- ior" Pedrosa. y dste agradecid al Ml- Arrlbaron procedenles de Wasn-
no en e1 Airet' su magnifian crea. nlstro y al honorable tefl0or prealden- Ington y New York, via Tampa, .
cldn cbmica, con libretons lde Alvaro t de Isa Repbllca su desgnaclaon. bordo de un 'Bumanero" de I1 Na-
tional Airlines, log sigulentes pass-
de Villa, programs que so trasmlte Problemas relaclonados con Jertno: el abogdo Herberl t Huon pJ.;
a lac 7:00 p. m. equipos de eonstrueeln Julia Alfonso, Ofelia Vlds, Ernes- ;
Pero .. Io curloso y simpillco Del director general de IngenJerin tin Iglesas, Juan Bsterrchea,
del caso er que Minln ]legb a CMQ, de O.P. solicita ol delegado general Carlos Urrutla y Asncanl Benitez.
en una motoneta! del sindlcato amzucarero del central rta
Ni mas. ni menocl Y ellas' rnlna irAodorraa y sus colonlas, sue sea re- Partierns i aora Washlngton y
gilaba! Detuvo el aparato frente a tirada la grdia de Obraz Publican on Ru a W Yorkhlntn u
YRumba a Washington y Mew V-b,
ta entrada de CMQ. se ape6 tron- Ia Alcoholera Ocaldental par despia- via Taropa partleron a boedo te .-n
quilamente, y naludando muy fina- zar a gran nomero de obreroa. "Bucanero' de ts National Arlirne,.
ment a tlon que AIll se encontraban, -El alcalde municipal de Marln, Ian siguientes pasajeros Maria Sri-
penetr6i en el edificio Interesa de Obras Pdbllcas que s Ie non tilda Duran, alga Hornondo
acllite un drags para trabajo en Maria Goicoechea, Enrique CoilI.
"El Teatro del Pueblo" (a las 5 p. ee pueblo, y el de Nlquatero, que se Enriquae Pdrez, Maria Moral, Naniy
m. en RHCi esta detinado los mar- adqulerain, para trabajar en aquel Bonnet, Sarah Lizama, Fraclisco y
ltes, jueves y Abados a los llbretos tirmnino, un bullt-bder de 10 a 1 Plura Dlaz y el jefe de la Marina
de actualldad de edtira polltica que caballoe de d erza, Una moto-nIvela Rojas.
viene escrlblendo Salnz de la Pefla dora y un cilndro.
Pars hoy anuncla.el sketch titalado Blay aiemia numerosais escrltos de
"Con Ia sonrisa y cl itlgo", y ten- funclonarloa, organlacionts civicsax y Gobierno Provincial
dr. Ia intervenclan del "gallego" obreroa, relaclonado con vali de co-
Otero, el "negrito" Gall, el "china" munlcaciones y de trnsalto, qul s0on Repart. de seeailIs
Wong y Jullto Diaz con laIs simpA- traslsadados al Ingenlero 0m rla JR Maoans embarcara hacla lla de
Uicas actricts Blanqulta Becorra y rro, d rector general de Ingenlerla Pinos el secretary de Ia Adminisntra-.
Candita Quintana. para el informed correspondlenlte. cuidn, 3' el director de Agricultura pa-
---- -_ ran proceder a Ia distribucl6n de se-
La doctor Iris DAvlls es la iefa It:0o La Fieta Radial Candado, con mlllas de hortalizas. entrc los peque-
del Bur6 de Revisl6n de CMQ. Ella Garrido y Pifiero. lnos agricultoresn.
y el doctor Omar Diaz Sallnero re- P. M. ga lulInente embnarcar unsa comal-
vlsan culdado.amente lo libretos tlo0 La novel. radial Canadno prnotaa, gid6n representative del Jurado del
ella 13 Lanovels noanlra", onsulao Pcl-Vielomda Canipeslna, a
que ha da trsmlth" la emisor, de 1:30 LJ noives tiano~ Marl terrRcn cuoPoVved imela
badlocentro. Luego, esos librato pa- Albrto GAonaitln o ublo an ps in de Inspeccionar laos v'iv'iendaa ins-
nlan a Ia sehorita Iraida Cruz qite d. tine mller". eripltas pars optar par tos premlos
lets relee y entrags a Ios producto- 1:4t "El alms ie Id no l' dal onceno zonomutso, correspondlff.
res. Pero, el pero de slemipre.. a no Soilio do In Lotilrn. le t a a do 1de 47.
Iraida no se conform, con su ml- 3 .1 Vo.- y unitirra. LA revlitis de Agrrleultura
sln. Y muchasaces lIc Ia verona s- s:a0 La gnaluma Guantsinarno r
trar en el despacho de Iris Dfvila, "n s L' "' P1 o lta 6n pratuoenti'is ii ,- Ha comenzado a distrlbuirse lr el
sn ilir", Gobierno Prpvincial de La Iabana.
llbreto en mano, diclendo con acen- a-0 L nov.la do las ruiasro,. "Indian." laI revlsta de Agricultura y GanaderiaI
to catonlano: "1Iris, tut lesite bien 4:0 Pantone Inolvidabit.. prniot correspondlente a Ins mese de agsa.
eso? ;Nn te filestc en el doble senti- "Coralonsos burlatados". to yp septlembre, en Ia que adamcs
do de cta frane? i estis de -uer- -4la AsI a nutr vias. Luls UPat d otros Intere te; trab s
do con qu se digdlg eto en un pro- Por t, Gna Cabrera y Snororritto Gon l
grnsn dc CMQ?. Y atras frases par Ios 0n "La culps ds tn otra". tibllic elpronogroismag aglrio dcl go-
eloestilo. Iris DAivila, paclentd y corn. 0 Vie erlnts. bernador Bntlsta.
prsiva, discute ompliamente el it I,.a Inicoten FICA Virtor.
5130 Berto Donnalon. itrtnlanr
asunto con Is simplitlCs Irald5, y :S0 Hara progroatrll4c"Prlo Preatn'denta'I
lempre llegan sa un accrdo! t0o Notel.ro CMQ. Hacienda
Omer Diaz Salinero, mlientrcao Inn- ttI La annnrtavl do htoy.
to, sonrle ante a limpetuosidad de 6:si El repbolrter CEa. Paarlin a is ratlradoa mllitaries
Iraida contraitando con Is calm y 6:30 Napoleon y rilibrto.
tro nquilida d do lo d octora D vila, .4 Et t ninanico lo del Dr. t rnoa ,a l sO el ministry, seaor Prio So-
trnque l-adms de Int dsinctors dal itln 1r. ea crrias, la situacidn de london pars h-
euosa donin de lofa dcl Bun b 7iO Co iiUn hi. oi vsc.. amrtan iuldar las pensiones a los retilrados
Revision. sl autora del sensaclonal Valero y Arnando Osaorio *n "Un grito tilltares, o sea dei Ejmrcito y la
program de CMQ "Divorcliadan", en la nonh". Marina de Guerra.
que se trasnite a las 11:30 de la 7 35 La novels Pano.-ve. Marlna R. Dada la situaci6n de crisis qua
maliama. trtatios p Albert. G ntaea nubi a 50 1.tiaviesa Ia caja de esos retirados
______ ",,e a do e Dto.n" lUo necesario qua el Estado apor-
Noche del vabadoaco noce para a Bl 0 aosees Cnddo.l Dnisel naino. ara condos del tesoro publico pars
tEl Torneo del Saber". lai admirada fik n85 andl.
altodnbot cu al gater GnI pro 00 Krneto n el.1 Aire. Marts Veatro flectuar dicho pago, que correspond.
audlicin cultural que Giralt presen- Carl" Radio. y Lupo Suri e on "El da- ide al paiado septiembre. sin quie e
ta par RIHC-Cadeha Azul a las nueve. rtchn de naser". pueda vaticinar. en consecniiencia,
Pnriilpparian como cultos profesores 1 0 Notitetro CMQ -uando se abonara el recienvencido
los que son de la Escuela de Perio- t o Cabsigatol JahAin Innin Con. cctubre.
dismo Sres. Juan Luis Martin y An- 9 M Ricmr dioln honganr. Al r d l
drbs Nofies Olano. y el autodidacta 0:O4 Chan Lo ro, LAlmui doe I Cmara de
Pablo Medina. Una de laos preguntas in :0 La roToa dhe IO'e.es, Comerelorh de China
remitidai por Ios oyentes tendria $20 24 L oitia n sn C o to El sehr Angel Nieto. jee do Ia
Seot-honSeccton del 2%-. be to Dlremcein Ge--
de pr-emlo slino ea respondida y la I TOn Rnon piliia pnr .. ...ao. GCrman nedral de R enas d Impureclosn aGis-
pregunta qud se hags pr telelono Pneli y ntro. ral de Rna e Ipust, ais-
ofrece haoy $80.00. it :to Nniincaro CMIQ. I-rb at Inmuerzo quc nofrecera hoy
_____ 11:30 Comentarin de actoiihdad. Por ts CAmara dc Comercio de China.
Jenny Tort, necretaria particu ar Anturo Alfnnln tactell% Se naprovecharb ese aria pars que
de Gear Mestre. habIs cinco ildomao. II a t' No'stroa edntruadn,. c'iamblen impresinnes c n el citadb
en taqulrafa )t mecan6grafa en 1: t-aeolnee m s rca- rotor Nieto tns representation de
los cinoo Deadda at tMira linse tan importante dcl comercin
Por ni eso fuern poco. es simpa- aaC-CAnA aZUL lacinnal.
tics. v sabe haci r uso illmitado de ON alo41h-0ma,
su don do oents Pen reso. cuand A 0 aw a i-i hTdrumador y noticlas.
algalien dosea tr at director de roe o lit nproal.n*r at reist."
CMQ y prcsidente do Ia AIR. y istn t a 0 i "15 c -eo.to' Agrlcultura -
A 10 ... ".. an o g alr "
no se r cuentir ron t su despacho par A ,o ",i,, i. aR st, 30,, -..a e Contmtidn Econbdmlen Panamericanas
casualidadb Jenny se encorila de quo a a0 a Aii Orquestl Antltle M' oa.tati R-eclentemente arribl a esto cr:-
e vistlnoloe sr tr cn rattar n ddela 9 IS a m i"'Pri a *irt.I v l t t C- pita no rupao doe teritins qie ol-i
voda. sn innleIiv-sr pot-, ia ausencina 3o A.1. t(;utu,e n -eo C.tJ.Inf -
de lestre. Ta', co- Lqtoi ita h, aot n ta a ,t, w r d" n pa..... ti maa pat d i Conislon Econ6mi.t-
a balreuna si rtiisa UOIoinInsn v am- tn no a. m i ,l,uoriro P oitabssto ma Panamericaina cit & n ip lsit so leo
It. i. ue -"rodita stmpale. t tn n n ,, a ,MJ,.", I, e laitona ncon estudols qui so reali ztni
ra lr n e. la y.,,,elasn"- it ciomnrAnter continental gobre ol de-
oris are t s i i i i idt a .,,. nat to is el-c to sa-ritI d lI proburclnb agri 1 tMa
Jennyn s ta I la gnra. eol in -,, ,a,,. o ,,p .10. n 1 |\r. in Psria d ln p..tu dtl Amrinr
0000 is-ia quoe -t d e~ -L 'rI sriobe it2 11..., :i,,.., nih.,' ccl ni,,, In. inra oIspasb mme
oonr EMe~tr no roth. ps-no ". it tt n -I d Cesst,, noel,o Entrteo uitrosno lsltnts tooiurlatot Ins
lon l.a.x.'T I110h seodomc Oscar Tenhamo. Wahoor
"Li,, qic pas6 entla smatii' estlot r ti 'e in lslilltot hattal~roee.'. Pnawev. Jasler Ctos.len. org isuao-,
ilas ot nsn-at bit tou 35 i--c lts-a v--is, ,' Atlcrdo Sam, mtiiemhn. ebe-.a..
otltmlnor craesaaIntlea~ltardoe. 3latio'h7'av,'P eia 1 p, "aoe) eato- retnat eoie autzian-tbo1n on o ice on, ,
do Radio Salsa, -0730 kenn o etto rat', i..n.neA co Sa.AOrdc~ae o '"
diattnaulbnt icinpadetr edb O dr- a r ..,oio.,...a,,e.v.,O1 Inbormabo do lot prpbsitnn ,,-i ,,
ciln. Dr ,lend Ignarte S-th. ,lts 3o Ti- to-i, ti. ,m .e etnamn o lens inclomnoano Idnir,,,- ci
om~nsentar hen bhtlmos arreitc::il oti V-,Ir.dmeo ltlotithto(lleimittt1i.. i/nlstlro ingeniern tGra Alttna hAo
o l~.poittin-on p dorA Oltfhin-i -os 5']~g 511 n at nedit .0..n ,ha" puento a btopasiteiit do las ml sitns
lltnl, mtel'00lte i r lna r o~tn, ,, ae era on UiOo be Ian lotalon exi-teuts on elI
Li chanla bol Dr SellIs so ropotr I t t I 'ecel, ual eO illla odilflciio deac Minoteli laonilse
m~asatna demin:go, a cIns 9 de In C. -oo .tih. i iiaantdoi a 5a vso 5 Iltniiomalte s its-hr
ChiC, m~ iud h a n at.itoihaliii e!,', 't, I, 17-a.m 'r aho- it~tle'.~l" ilcparlmllotai ten-oIa quo leo prcihtit
Mario hMnalttone Ciomid,, miii, ott. ai ,, lt' ta to lthNi. tanhtiitodoiloa boo loitornt 0105 e he
ta{r esmcits.- ., ,' I'o- I Q. e'lit l itl ll' 0I 1 '. 'IrJ i~(i.'"ii t:.., ioiin -iiira hu Isub ao -rictlthlra nit on
on ii pr-oo -....',ioittmon. int-,l\ta 1i ,u..."ol, .,. Et sosa Atriesl iambaconai
him" qUa i-. ehlia smrtoa1Pto e ttniit its.,i-, hnt:,. Rohsoiladlmiaos,
Corianonl Ri.,l I I ...i"n ,, a t. e ., ,a Nat-liilial oe noec-blot 1 c th~el"ul ,.
ta ttrio l tonas ,_.,tale l nlmo::hr, t e ,, ,.. ... 111 ntis 0 o
pulieer actor hame otta nl-iaciilti no1't-01o. de too bolos quiialeo, repnsdo, ,
g!atraI do 0U t'aenl eat aittdn tiltn de 74 ,, lh,, .,,,,tti - -hn-a Halo 0'~iiroes. bal lorn-inio 00th
io rla luodba mt~nie de it i-anti- T,, ,... ,r.t tih n nepo de- tim-go be Asitla
ra, teno do irhtnoti I onn niic.a geaODa.oltch~ t a sonirtitob ha side doitolado
'Poatnnem Innloidaitlco Ia~nl Sc mao, .i n.., .- -,nd tiiidatenoaiindor pnrs s te ha la-ti'
.Lm.4Odg la tardeper CMQ de iitelnie ,.ts ,-ihdas-vs
I-nntbAts trtodd acn-stltn trsh n-csm
Au'san Junto a IMlort lttlarnttute'a I .,,' ,'--a-'
sods' Nronot Vmeoa y ltigin'tl A- Ie it s- ,. 5,, .... "a -' i ',,e Itmetrbto dre non. a (ttulonce seofr
n a mo n- e ' I h ti-.' qoc bsOl ninatona i-ti-in ll-inon-t
''itii tasoellam be b.rillo de.uboottitt 1 n' I 0n ,,,'tI.....I '...... .,,,otole elrtlnan oli-Os dams tite n
to,. en una nomel td e 01101 ,,, Anei In it sn r ,- o. ,.,,,,., Iiotan demcaramler puri-ienlo ostit
I .me, a-. I ,, ,h 0,1 ,010,nl d.11-tch 0 tiiperototiin
e I a imtrO nn1= ..%............... .. E .......pantaIdo1 dot Salennoc.....
iC 1 le tlieohle 1Pl..'l '-1n.u11- -.
g. ,.&.im .. ,. ..t. Nog,,,,,ti oln 'oni ,, t,. .... I,, ,, .


P,3 6 Dccmioa is l5,,.il -m.*' it nI o d. N....-, . .- Or-toot -et I 11.ern
to Vall-'oo Fc.t .n c I n ei .i0 0 00le-l
mao eaosc ,mao ,ua as ii ,vi.tt 1,1 5001 tll t~on ra,! ul 11.11,i ti-I' npt: la peti t (
1.=..-'-"7. ........ 1,,-.........
1 m D*,,e, .... ,,,x d shni it n ...do rt ,

055 |t~ O 00io-t-c. -an 'ento sa-o prioal a(1 otfi iorlll3 tam.
is -rn L la iria-dtanti a B n5. Ons .. ... 5- otmlhar at natmon-t oaheorda
jmbmosaaimaniati tteemtt(aneisa.. e edti oo


)IAR0IO DE LA MARINA.-SABADO. 6 DE NOVIEMBRE DE 194t


tosobre el carnet de salud a empleados municidpales


I


AGItIANAI d5


lAlANA


Piden casas para alojar bien a


unas escuelas y para crear otras

El acuerdo es de las Juntas de La.Habana, Marianao y Guanabacoa
y Regla. No tieenn donde situar mais maestros. Una revision del


personal en general cse practice. Pagos en Ja Superintendencia
L.as Juntas de EducaciltA de La En form analoga soe procederri en
Hitbana, Marlanao. RegIs % i Ghana- In qui respecta a tod Is dacims
bacoa han adoptado el acuierdo de departamentos del Ministerlo.
comunicar al Minlsterlo dc H dilcp- Par n Plio l C elevaran a la Isupe-
cion que no dislponen de lugares don- riorbdad relaciones del personal con
de situAr i mi o maestros y qu se hnce que e cuentla. el trabaJo que inde
lecesaro construir v arreniir ca' sas cmda cual y el numcro de lons fun-
parns loJar adecuaisamenteIR l es ea- mionsarls y empleadons tqie s nece-
cutelan que ya vienen funcinenbid, p anrit parsa el normal funcinnaiilen-<
instalar ntras, de acuerdo con It unol- to dc cadas departamentoo o depen-
racibn y loI necesidades de In t- dencnis.
blaci6n escolar. El prop6slto -sef on hemon podido
DcInlo acuerdo colos en an v i i' uah- s'ber- es ajustar ha maqunaria ad-
cibn dificil a Ins maestros noiicmbr- ministration p enviar, donbe luego, a
dos que no Ilegaroa, a tomar pose- oads sectoroa empleados qul 0n-
siOn o que no fueron smtuadon. oeu nis cesite.
sutolas nos culssSomasan --gtln illi
notcIlas que hemos podido obtener- Lon cobras en las Superlntendencia
various clentos. General
LaimprCsidnlbuitina e "qut.srere- El superintendente general de es-
Itzarini trabajoso pars distribute e" nuelas, doctor Diego Gonzalez. dbu
Iu1 forms loas ait. Ins 1snetorttm anonocer layer que Ios na minas. by
y maestros que se encueniran ib-ibi- vouchers correspondientesta los ha-
ariba. .beres de Ins Inspectores de einefian-
El personal adscripto a 'In cJunitn nuz especiales adscriptonRIIs uloiosma
de Edumacidon tor parec idicar que o han sido cursados y t que la mayor
Seroi objeto tmaibin de una reea aidn, parole de lions a tiene sus cheques,
pars dejar el que requiera In hiner- puCs han side entregados ton poonto
lancsa y el movminiento de coda )uIn comn se han recibido de Ia Pagadu-
ta, pnar In cual R etendri n iotunta ris del Departamento.
el numero de ulas de qu dp Infm ismo qu el pag a
ga el distritt. n- o1mb simooinaque o1 page a
Ins inspectors que tomnaron posesion
rn Ios primeros dias de octubre prei-
P cSf sximo pasado se encuentra pendien-
Poli to.f' e por dblposicidn -del Minlstro.
Y que tambitin se hallan pendlen-
Hurt do cn orten de vestildn de nna tea de cobrno lgunos inspeetbros que
tlenda de quincalla nno e reintegraron a sus cargo, en
En Isl esquina de San Miguel 1 cumplimlento de una reaolucion del
Hospitlal. fud detenida por el r\igl- ministry de Educacidn, doctor Aure-
Innte 2.332. Estela Diaz Diaz. m\rc- litno SAnchez Aangon, que dib por
do de Santiago ntmeon 5. Ia queo n- tecrminadas las comisiones.
hllentos antes habla susturido ifuou
ucortes de vestdlos de la tenda m ctti
qtl'.Ita si Situada et lnIlrallta v Sall Deftunciolles
Jtose, piopidiad da- Elaira Lzanmu.
('on an bolln Mria RboilMulaNot v Lozano, 41 abos,
Victor Coteiu Pinrd. vemino de blanca, Delicins N0 108.
hlaiti vhi A lg" a. Cmtoro. faji(iv0' istl- uoaquin Lee, 58 abiuo, amarillo.
dt de ieridas incisais en Ia mano de- Ravn 108
mo-ri ta p ecthtt, d cb uctanl ecal-'c. this Carmen Herrera Clavijn, 8 alnos.
I i- rus]nO O lldomicdio lcrt baer blan ica, Cilsneros y rrP7r8a s n
: oil itin b tell dll de agto. i que A I Maria. R sarioa Perei-ra y Flnr,. itt
rr, smprr hIn tainc tn frarinennhs, oans. blatnc, Rayn No 267.
S oMennr arrolslado Manuel Aditn Dtelranno. ,8 afioo.
r nt h rsiHulnta dc Sen Fhan elipe- a riton, S. Lazarn 15A.
l l. I imo- l. arroildo pec oIhAlo n Carlos Rjaso Mendoza, 47 oios
i t -ue > mnirjilai, MerrdI- ride iblnor, 13 No 1050.
i'o" eli' n riob uezo t ecina dto d 1 .thian Martilntez Cagot, g10 sois
S413. lliot nnr ,Azrn Plart 7 blae, I10 Octubre 1lu0.
, o,- n' ntm anutna-ccinuo delt A. Desoonoibdn, 70 slos, btlano. H C
-t ... .n I it d o Pn F1 El nnrn bit f h arcia.
atsthid: re Icrlonro meons ngr-voes Gustavo Diaz Pn-ren, 44 ahon, blan-
i Lqaloiada Irave (',. 10 Octubre 130.
E\a h iI to ilernund Fe i trnAnd Wtaldo Motorers Anrrnara. 78 abis.
\ tic L art-els ummnun oerll) l {I, fuo tli.iro, 10 Oclubro NO 4L
alust,d lt Ia lone sintetno os utah Os VmieaolLno iCantetrm, 5.5 srlos, blanco.
In- t o' e oI, ml I eirbot con-u o irap ell Ith o l'.aiollPm NNI 118.
totooll ot 5' yPaatlluo. lintilque Cartanco, 14 itia.s blalco.
ie suletnil nan sconal sieo Ain hI mommGarcLia Atvino'e7
Etuu(I'tie Guei ito-n-mU M ndL, mto 27 IOI. mtca Rosa Doonougoguzi Mlhnda.
ulot.i tummolhoenm ronuo'duo, p tollou- m21 amIos, blanca. Sn-t do Regia '52
-. martin b thul lm t taa IMd , (u [i I 'Poulin t l ern bndcz Hli rninde MB2
', 1 s-la- tein-a Itn lnrtemudo 24 t ep~tlh ,tils,. negra Re vte lagigedo 358
1- dom cn Ciu lle x doite Panra Iltnr s l el'le t .bpcc Consu rlca, 23l alos.
Stim posi l: nuct-on meoa o-l~ I ......tn-c, Hast C C Garcia
Open-inD Garcia Alvarezo t51 anls
in o la m rm n qtlo- i nt e n o p b
t.4n Miguel l-Mo n mde a tI iopn. FraltciscoDI az, lnp i lot blant
Ft.s. titan.r70ao.b
t, n-htOlbd. dende tnnsb Incptell c'
to rF'puhista Poult, 48 ado, blsnra. Lui-
Malnrattdo deL de orsban
Fl t lKlt0.,lA 3,011 .ttso. Ac t tttt a- te ual do La Habna.
Hn-he in Srgund nF.tcd i int 0 arl(SO s
Fi Ftn-tint t llt r Omno n ri3 tiez \r bottom t e
Infhcm,; h me'r 3 H e lihahelo r P alacio
rindn v maltrmintdo be nbrsoen l IP-
1mnAr ade tompostela itMerced. Con tl minlatro del TrbaJo, dmc-
t gon 0unsd an pAnade to; Edgardoa Button.pr y conatto
D In Ia maia de pendos de el Suits Ilolgent..compatero Jest. IMelon
lomll tie tLa sFApcealzoat sie f-lo voer Rntoul, eatlino aerpii em Pacan t ne-
si aaout .eaoii aluouounto [ ibto Pratt do duor Pl'ranciieo Or me, alcalbe de in
:IrI 19 antOmi, eitll In l m11 i i dede tis- I ,Jlla de Marlanso.
I'.tto1e let,s u Iallodost El aeftor Ornb Ie pmpresentd a,tu mos-
t, .L dioa..... pobslnmada ps at....A seftor Presbdenteb de la he-
I JtIi Ai.lonttom VahlAreel,n-ol ct:: dm pitulca que Io recllb conm tIna cor-
m lu ,eip titumeout ":'1h flet imi ld., oe dit idad.
L!i ttmhelta-ooermnem n etnitad El alcialde de Mriassaoaarade
e derechn qit le floe nc-aninaidAoi PluhnrexarenoeloPartido Revnolrona-
In tn le-n 4d Ain-tiarle -\ FAr titu rio Couban6s(Autlntitn.. s instanrias
aP-mm lil st 1e dnitieorHim a tIn hut, u dtt-I piropio dotaorn Carlee Prin. s-, ln
e,-gIptes de agrieirlo non un machilInforms lP Masyenr aria.nIqb.
Its. Tanbhin lfuad rocitido per mNJeld


I


dcl ftstaido el" sor Jots.L G )onzalet
CArte serretaroin de Amtlon Rvolu-
orintara Oulteras, que saludC al Pre-
'adesBOnte .


ARO C~VT


-I
Actuacion Civica


Por ARMANDO MARIBONA

50,000 PERSONAS VISITAN ANUALMENTE EL MUSEO
IACARDI


Tribunales Gobernacion
1,4 demadan f .e Ineemtltuclntaldaid Informs0 d1 La 8eAeirl
de hby La Policia Secrets rindl6 un am-
Para esta fecha, estAn Iljadas ante pto informed a Gobernacibn con mo-
1l Pleno del Tribunal Supremo loa tivo de no haberse inlciado lau repa-
violas de las o iguientes demands de raclornes del central "Santo Domin-
inconstitucionalidad: go", averiado por el clel6n iqute szoti
'D< Felipe Hernindez Vllomara. en a Matmnzas.
via de casaciA6n. contra sentencia de El proplo informe coQnsigna quo. al
la Sala Primera "de lo Civil de Ia tdrmino de Ia investlgac6lbn, pudieron
Audiencla habanera, en Jnterdicto de comprobar quo se iniciarlan en bre-
obra nueva seguido por el recurrente ve las obras de reparaci6n y qua el
contra la Compahia Nacrlonal de In- Ingenio podrai moler en la prdxima
dustrla y Comercio. S. A. zafra'.
Y laos de Marcos Moreno, FideleMl- Amen&a& de minert
randa. Tomas Ruiz. Antonio Rodrl- AS senior Humberto Sinchez. con-
guez Pifiero y Francisco Candelario ceeHl del Ayuntamiento de Caiba-
Saitchez y alros, en procesoa por lon rien. denuncib que uo cabo y dosn sol-
delitos de estala. talsedad en el ejer- dados del puesto de la Guardia Ru-
cicio del comercio, lesiones, traficao ral lo hain amenazado de muerte. par
de droga.s y tambon rfifiIco de dro- haber servido de .testlgo en una causa
gas. respectivamente. en Ia quo los aludidos actuaban coma
Dos proeoredesI faeron abxuelnoo acusadores.
La Sala Primera de lo Criminal, Solicits ranstius
acaba de dictar sentencia absolviendp El secreriarl del sindicato obrero idel
a Ambrosia Duque Reymond del de- central "Santa Marta" solicild garan.
lito de robo con fractura en el eota- ties paras su ida, alegando quo 0e
bleclmlentn commercial de Monte 17.. encuentra amenazado de muerte pnr
en Isa noche del- 21 de octubre del Jon SuArez. quien. seglin el denun-
pasado aia y pars qulen el fiscal ciante, pretend apoderarse del sin-
mantuvo Ia peticiten de ocho a*ol y dicato.
cuatrn mess do prisli6n; y a Manuel
Infanzin, acusado de traficar en dro. De"nUncli de enaetiin
gas her6icas. siendo ambo absueltos, Dirigentcs del Comit6 de Lucha
detendidos par el doctor Ctap Eme de l "Plants Libertad", que es una
ris Gulloen. fabric de conservais establecida en
Tambien abasolvi6 la Sal a Quinta Col6n, denuncia que la empress pro-
do lo Criminal a Rodooa Miranda. pletaria pretend vender el equlpo de
del delito de unarpacitn de funclones dicha fabrh:a, a lo cual se opone el
y dl dode eatata. detencibndolo at doc- Comitt.
tor Victor Htugo Fernbndez. Y agregan. qu e son coccionados
Contra n choafer par homlcidlo en sus gestiones por el Jetfe del ns-
Fud ouzgado iur lIa Sala Primers cuadrbn 26 de Ia Guardia Rural, se-
de lo Criminal el chafer Leno Pas- nor Cardenas Mayor. y potr el se-
cial Rodriguez., par homlcidio cul- lundo teniente de dichiu cIuerrplo, aSe-
posiu. --potr llnprudencla-, pidlendo air lMiximit Santa Cruz.
el fiscal quo se le'sancione coio tsi-i
abuos de prisi6n y defendidndpio eltIly. ceraes del Tribunal Supremo. atl-
doctor .los A. Ldpez Garcla. Paa. canzando a Josi Leocadio Cardenas,
cual manejaba un autoinmdvll el sietc al que caus6 lesiones que le produje-
dir morzo iltimo. por la calle O'Rel- ron Isa muerte.













FUNDBA BN. J376



BANCO GELATS



*PERACIONES BANCARIAS

EN GENERAL


le
nlu




eA
u
tj
I
A
nn
r
V

enC
d
q



r
d
c



td
c

rF
t
p


Gaceta Oficial
EDICION DEL VIERNE8 5 DE
NOVIEMBRE DE 1948
!STADO: Dfndo par ttermnnados
lou erviciaso de Ramiro Castro. como
easor ldcno del primer mmnlttro, y
nombrando par& Iigual cargo a Ra-
mdn A'. RtuiAnches y Humberto QuJ-
fones del Sol.
JUSTICIA: Aceptando Is renuncla
a Andrbs Trlay, director de Consul-
torlas de Hacilenda, y ascndlcendo a
ee cargo a Iraetl Padillla; rehabilt-
tando a Pedro Regalado, Manuel Non-
U, Jost Lourldo, Benigno L. Loipez,
Esperanza Soler Manuel V. Pastor,
Agusttin E. aK tilo, Otlberto Guilleu-
ma, Jullit Ferreiroa: aprobando per-
muta entire los doctors Alfredo Ca-
rrio y Agustin Soto, abogados fisca-
Ia de las AudlencLas de Las Villas y
Oriente: autorizando modlftlcac6n de
nombres a ReLnaldo de las Moneda;
expedlentes de titulos be proeurador
de Rafael B, Abreu, Higlnlo lilo Do-
quene y Ralael Urbano Moreu.
HACIENDA: Aeeptando renuncla a
Mario Roca, com nsubdirector de la
Rent. de Lterla, y n" nombra en
su lugar a Ricardo Artlgas Ravelo;
nombrando a Gerardo Tarrero aSiez,
director de la Rents de Loteria: de-
creto relttlvo a reorginlanizaclon d
aerviclos en oonrs liscates; Secclon
de Bience del Estado. declasrando
propledad del EstadoI la Inca La Isa-
bel o Vega de Isabel, en Ouane, P.
del Rio; relact6n de bonas amortma-
doa de la Deuda Interior al & por
clento.
AORICULTURA: Traalando a
Rafael Pedrosa, en comlsidn al Ml-
nisterio de Obra Pubtlcasa; dando pot
terminados los servtciosa de Luls Lo-
pez Gobel y se nonbral en bu lugar
al doctor Rail Piflteiro: deslgnando a
Saturnnmo Pestonlt pars 1que con ca-
racter honormfico realize eatudloas to-
restales on Enpafla y Portugal- traw-
ladando a Mirta Diago y a iatrellas
Mentndez. al M. de o0 Pubilcas; am-
pliindo hatsa el 31 de octubre de
1949, Ia autorizaeidn pars matanza
de toros.
OOMERCIO: Datndo par ternilnada
sla comil6n conferlda a Francarsco
Garcia Rodriguez: ascendiendo a
Arturo Crimmer a jeoe de segunda
clasie.
DEPENSA: DIndo de baja en sla
pollcia al tentente Antonio de J. Pi-
ned:a; nombrando primer tenlente
del EJerclto a Plix GonzAlez; reso-
luclonea concediendo la Orden del
Mritlo a mniembros de las fuerzas ar-
madas. Ejrclto. citaclonen a Ricar-
do Valdda Monzi6n, sin efecto In re-
quisitoria de Angel Miguelen.
SECRETARIA' DE LA PRESIDEN-
CIA: reeoluciones dictadan a virtud
de reeuros tantorpuetos por Cuban
Trasatlantlc Radio y otro.
PODER JLIICIAL:-Citaclones, etc.
0

Coinunicaciones
Important circular
Cumpliendo instruoclones del ml-
nistro, seoor Virgllto Prez,. el di-
rector de Toltgrafoa, a cor Pedro Pa-
blo Torres, dirigid una circular a los
jefe. y oficinaa telegriJficas con el
propl6ito de avivar el ela colectivo
part que Ias funclonea neon ej"uta-
das con preclsin y ai lograr que Iot
-.rvlcios alcancen su mis aItsa efl-
clencila.
0
Vida Civil
Declarstcrla de herederoe
El juer de primers instancla de Al-
mendares, doctor Achai. ante el se-
cretarto Sinches, dictO auto decla-
rando intestado e0 fallecimiento de
Fernando OonzLa le Gomez y par sus
ibnicop y universlegb herederon a sus
hljoa Fernando. Espcranza, Orlando.
Alfonso, Carmen v Martha GonzAIlez
LPez, sin perjulclo de lb a cuoA vi-
dutal usufructuarita a favor ie esu viu-
da, Espermanza Ldpez Huerta.
Reeiproco disenso
El Juea de primer inAtancia del
KRte, doctor Jam Maria Olapert. en
la secretaries del doctor Silvio E. Per-
domo. dicto sentencia sleparando a
los esposoa Francisco Loeblanc 'Sarria
y Silvia Hucrta MiInoz. on
Ultimos asuntio cntriados
Eaxhorto:
De Alacranes en my r sobre fillia-
ron por Viola Maria Mentdez contra
Lin o Marrero Lima y el Minlnterto
Fiscal, para examen de varnos toti-
gas.
De Camagiley en divorcio par Luis
Raimundo Cortizar contra Olga Es-
ther Loret de Mola pars carts or-
den al Juzgado Municipal de Casa
Blanca para anotac6in al margen de
sla liuscnpcldon la noLa del divorcio.
De Pedro Betancourt: en divorcio
por Pedro Prieto Gil contra Dela Ma-
y)or Unra. para emplazar.
De Matanzas: en divorcio par Lidia
Oviedo Duran contra Francisco Abi-
lio Casals y Sanamne, pars emplazar
al demandado.
De Nuevitas: en Inidente poar Go-
raldina Vega Herniandez cmntra La
Catera, Cia. de Segurog. para tras-
lado a dicha entidbd demandada.
De Nuetas: en incident par Mar-
tin Vega contra Cit. Cubana de Plan-
zas., part traslado a dicha entldad de
la demandada.
De Alacranes: en incldento por
Baglno Navarro Acosta contra La Ca-
ficra, Cla. de Seguros, pams traslado
a dblha entidad de la demand.
De Cardenas: en Incildent de ac-
cidente del trabajo par Manuel Ve-
larsco contra La Catera. Cia. de 8e-
guros y Fianza, pars traslado a dl-
tcha Cta.. dc la dcdmanda
De Pedro Betancourt: en inciden-
te eo accident del trabajo par Ovl
dio Mort'inez contra La Caters, Cia.
de Seguros y Flanzas, pars traslado.
Ineldente en aecidente del trahajo
MIguel Alvarez Posada contra La
Cafiera, Cla.. de Seguros p Flanza-n
cobre nulitdad de pacto cele'brado en-
trie ambos i s conseuncicla dc dot Is -
nuones suilrldas cundoe l Actor trn-
bajaba pars tCorp Inaldimbrica tu-
bans A.,.
Declaratorla de herederoa:
Duioce Maria Yaftez Garja. promo-
viendo sla declaratoria deoherederos
df Pedro Ervttt iv Ervitl.
A'nlbal Ponlecilla Flerroo. promo-
viendo la declaratoria de herederosM
de F.speranza FTlerrot Bado.
Ramdn Oarcia Hermlda promo-
vioendo la declaratoria de herederoa
de Maria Eiisa Herminda y Oarlca.
Desahbuis:
Benogno Diaz Pernbbdea contra el
EstaBo cubano sabre dicaloao de la
ca-s camte On-Is timu ro 71 eiltre
y t1.
itlvlo Sarinondse Arenmitta conltr
Rodiriurumn. lIapcz v Cla.. sobrn dot-
sloaio dc Ia mana malle Obrapla m111-
100ro 311.
Tsumos do sport-
ohom-boa, tie Holguolo on my. c
por Pinni-do Py'erninden sainrhen con-
Ira Snbnn Llnrente Ferninbne al
Oo.ie: Do CIcneuiens 00n m\' r. pnr
Leonnrdo Csntdn rnntre hrcederos de
,IJd Msrttnea at Norde
Dcrlnratort do Hermderrb- De An-
tron:o Pnpinptn Calon *I SuIrc De Ar-
mourn ,lo.o Ace. al de Almendereo.: De
Itattl Oaraba Hernondez al Esle; De
Jo.ut S'rno Coo al Oeate.
Alimenuto prnvlstonalhe: Joaels
Martin Loronac contra Hugo Calde-
rdn al Norle.
Hipotenarlo: Enrhque Saldafta Al-
fonso contra Cla. de ,bnversionen Jo-
sifIna al Nmrte n-
Dcsatuelro s: Julio r Mirabal contra
Fadunrdo Alvare/. Oomez al Norte.
Mayor rooantla par pesot: Pedro
UrqutiLa Beany otroa oantra Cuban
Tradbltig Co at Centro.


AM CrA I


No sutficientemente eonoidto
el hecho de que fauese Dotas Elvira
Cape Vda, de Bacardl quien conrs-
truy6, a sus expenaa, con un cos-
to de t$122.000.00, doniandolo a1 mu-
nicipio de Santiago de Cuba, el
edlifcio del Muaeo Bacardi.
Eae raigo altruists de las bonda-
daun dame constitute usa de tos
escasas excepcione. on nuestro
media. donde abundant las perso-
nas dispueatas siempre a apoderar-
se de bienes y dineroa de las comu-
nidad.
El fundadnr de dicho musen. donn
Emilio Bacardil Moreau. In sostenla
en una casa alquilada, y at moor,
mu viuda dond, al Ayuntamiento,
ademias del ediIcio, la mayor par-
te de las colecciones que attesora-
ha. Lam restantes piezua del museo
han tido oportadas por particula-
rs,. y unakat pecso adquirdas por
el Ayuntamlento. Lan reliquias de
mayor valor de unuettra Guerra de
Independencianse encuentran sito,
y sus obras de arte son, global-
mente, Ias mil vallosas de Cuba.
El Ayuntamiento de Santiago
eontribuy6 con $9,000.00 a lb inau-
guracI6n del museo. ntcnupendo en
esa cafra el clevado costa bde lu
lestejus. En la actualidhd los tleu
pesos anuales mun que t lblunici-
pio cootrlibui tpars la adquasiion
de materials, ia humpieza y repa-
iar y coosnetvar objetos y reliquias,
ha sido elevada, gracias al exce-
lencte alcalde Luils Casero, a 1.000
pesos. divldidon por mitad con I
Bibliolteca Publica. tambidn donada .
a1 Munirlpto por dohiS Elvnra Cape
Vda. de Bacnrdt.
Hats aqul Ilogaban tas nonoci-
mientoa de ente pecrodista, adquiri-
doeonuns vista a Ia otudado de
Santiago de Cuba y al Museo Ba-
cnardi, sin oIn cual no puede ecirsne
Fon dignidad que uno ha estado en
la ciudad-capltat de Oriente. A con-
ttnuaci6nb exponemos un extrarto
rip la amena disertacion que el se-
fnr Fernando Boytel Jambu, di-
rector desde hace 4 aoin del Musee
Bacardi, ofrec16 a ia reunion de
Prnfeslonale Universitarios -y el
Palmanato Pro-Museo Narlonab. ce-
lebrada retoeientemente en la Uni-
versidad de La Habana.
Visitan el Museo Bacardi anual-
mente 50.000 personas de edad y
culture tan variadas que recorrnn
ta gama desde nfios de cursos pri-
martos, de nuriosidad desorienta-
da. hasta veleranos de Ia Guerra
Hispano-cubano-americana y pro-
fesoren-universitarios, muchos de
ellrn extranjerns, con propositos
do unvestigac'l n.
A1 tserle conflad In direcci6n
del Museo Bacardi. el sehor Boytel
se hizo el pIrnp6ito de darle a dste
la funcionalidad y Pl dinamismo
que otstn adquiriensdo Ins mejores
musens del mundo, trazAndose a si
mism n el sigulente programs:
I.-nomprimiru na guia para el vi-
sitante. II .-Imprimir el Cat6l1ogo
de Reliqula. loist6rlcas. Itl-Cele-
brar exposicinnes temporales de
pleas presladas per particulares u
otron museos, para que el pubhico
compare ]a cullura de su pueblo
y Ia de praises extranjeros. IV.-Ce-
lebrar exponiciones do intercambia
con otros museios de Cuba, come la
que acaba de realizarse en el no-
val Museo de Alarms. que dur6 dme
y mcdion y fO visnttad per merca
de 200N,000 personas V -Edilar uin
Boletin Oficill del Musnen pars dl-
vulgar asuntns de intere musettl.
VI-Llevar a rabo expedlciones
nrqueol6gbcRa y botinicas, redac-
tando y exponlendo despuds Ins
resultados. VII-Lograr crditos
suficientes del Poder Central a
tone con Ins servicinos que In na-
ci6n recibe del Museo Bacardi.
-S6lo me ha sido imposible con-
sneguair to refereonte a los dos ulti-
ants puntos de mi programa-nos
dice el sefiot Boytel Jambu-, y si
bien no he ompresot odavia el ca.
taloge de hast obras de arte debi-
dn al alto mosle de fotografias y
chlrheis, estoy salisfecho del resutl-
tadn de la venta de la Guia del
Visttante. que ctia produciendno ya
rc-ara-a$dr100.00 onuales liquidos.
Despuds el ieinor BoYlel se ex-
tendi6 en atintdas conslderacionen
arerca de oIns servicinos que el Mu-
son Bacardi presta s Ia ciudad de
Santiago de Cuba. a hanprnvin-
cia de Orilente y a os naclneon
general, subravando el varnado in-
terdi que despierta en los escola-
res, estudiantes y profesores. Du-
rante el curso de veranoaofrecido
hace pocos mesao par la Universi-
dad de Orlmnte, fueron dictados en
el museo tres cursuillo: "Las Ar-


EL TEMPO EN LA HABANA

Servicinn Mletenrologirn del Observa-
Inrin de oBeln.
A ere It tempo on La Habona. tuvo
siguientes caraeteristicas.
Presion baromtrica: maxima. 761 7
am. a 1ns 10 de la mansana Minima.
759 4 mm a las 3 d la tarde
'romperatura- Maxima .12 grados
cerIlgrados a los 2 de la tarde. Mi-
nima. 21 4 grados centligradoa a las 6
be Ia mainana.
Oscilacibn de la temperature: 106
rndons mentigrados
A otras hrors: a las I10de la mi-
satun 28 g0radus centagrados, a lan 12
1ifitidtial1 30 d -ab'cent grados, a
lai 4 d la tardc 218 grades centigra-
dba s las 1t 1den noche 25 grado-
cei.tlinradi). Humedad: Maxima. "hI
a l ds n de la l'aa n M oinima 51,
A lao 2 de ]a tarde
Dinrnruesm del strumo a loin Ill do
ha imnaano. Stoudes I. ai5 llios penr
it. i-a- A lao 4 tdm In om ode elotemn.r
drslo- 1m mdlaspenr herua tomi nitd,
Cieln osrpe-jado
Evaporn-ut 3 I n-in

Pars rparar on> es uelaso
La maeisora de la esruela rural ni-
mo-ro 15. de ,GuaniaJay, ha sohtmtadit
del director gener al O P autort-
zacirn pars rrociC-P tan ovIll 0e"
onabera en hat obras yin toermlnataa
en la escuela rural y puertte de la
carretera do Caynsabos a Artonotsa,
carretsra de Bant- en Caimlto, Rn-
chlsorlo Naclonpl pars Motjers. con
ecnttno s la rim arcloia ne sit cer-Le-



SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN
EL *DIARIO DE LA MARINAn


tea Pliticus en la Provitida Orien-
tal", por el Dr. Daniel Serra Ba-
dud. eminent pintor cubano, abo-
gado. periodibta, professor de An*-
tomla de Isl Ecuela de Arties Plis-
lticas de Santiago de Cuba y cola-
borar del DIARIO DE LA MA-
RINA; "Histora de la Guerra His-
pane-cubano-americana', par el
professor Dr. Felipe Martinez Ara-
go. y "El Pre-Barroco en Cuba".
'par el Dr. Prat Puig. quien dirtgiq
con singular ucierto y respon.a.
bl', metiutonsidad to reslauracr,,
de la igle.is de Santa Maria del
Rnsarino. niendo iiustituido por tg-
noramof cuaIles tcnicos que la Ue-
narone de colorines y agrnoe dora-
dos. El Dr. Puig lud preotigloso
profesor de la Universldad de Bar-
celona.
-Yo no culpn al Municipio de
Santiago de Cuba ni a departa-.
menlo alguno de nuestra provincia
-nos declare per ultimo el sofior
BoytelJambu-de la fallsta de apo-
yo moral y de ayuda econbmica
que asuire el Museo Bacardi: es el
Gobiemo central, recaudador ab-
sorbente de la savia de. Iaj pro-
vincias. el que estia oblgado a
atenderlo. Afortunadamente el nue-
vo mitnstr r de Educacibn, doctor
Aurehaniu Sauchez Arano, ita in-
clutdo en su magnifico plan' de
reformas de la enseianza la pro-
tecri6ii a los museos, y esperartios
que al fin se nos hari justicta.
El sehor Fernandn Boylel Jam-
bi, nacido en Santiago de Cuba,
eo agrimensorrcomn profonnal,
industrial pora rgaarnel a vida. ta-
xidermista 3' pintnr per aficiln en-
tudinsa, discipulo del notable acua-
relista don Josd Boffil. primer di.
rector a uno do 'Ins fundadores deb
Mu."o-n BacRardi, fallecdo hace dos
shios, a eniya recnmendacidn, ttn-
tlndose vieJO y cansado, oe debe
quo el alcolde Lies Caoern le nom-
braae surcesor en vidu, pars antor
asl con la devocinb constant y el
entusismo construetivo de un
hombre oven. ost asidun cnlabora-
dor en la institUcitn que ahora tan
eficienlemente dirige, y. como casi
todeo los orientales. defensoro e-
hemente de su patra''chica.


FARMACIA h
DROGUgB IA DB

JOHNSON
DE TVBNO LOS LVN1 |
OBISPO I AGcriM
rIXFs. A-212. AAl.. M-l I



DROGUERIA R U I Z
TURN DIA T NOCHE
S No. 2S4 VEDADO
TELEFS. F.6072 4 F-872






nl| SacSO Aaslaacmcno
few- maaai. 0, 1m00







F A R M A C I A S,


De turno hoy
BARADO
DESDE BMAHIA A PASEO DR
MARTI
fiernaa 54 esq. a Obspo .. M-3142
Mercod esq. a Picota .... m-047
Acota t273 esq. a Caompoxtetl A-3310
San Ignltcno 402. esq a Mu-
rlla .. .. .... .. ..
San Ignacli 54 ..7.. M-3630
DESDE PASEO DE MAR'I A
PADRE VARELA
Paso de Marti y irirtudeas M-8
ILdustria Caal q. a Nep-
tuno .. . M-4277
Ave. de Ital Na ll .. 7 A-t9ll
Cre ............ U .4530
Agu 180 .. .... .. M-4t184
Induatrta ...... .. M-222
gulla 1002 Og. a Vives .. A-7977
San Nicolia Trocadero .. A-66M
EperLrna y Man Nicola .. M-5873
San Jos Leiltd ...... A33
Salud y Latltad ..... .. M-614
Monte 654 .. ..... .. M-9078
Campainarlo y Condes .. M-7724
Gervaulo y Maloja .. .. M-7854
Escob&r y LAagun .... -3044
Indio nilnmero 71 caq. a o-
m les .. .. .. .. .. A-775i
Belascoaln y Plcota .. M-46
Neptuno y Perseveranela .. M-3203
Suarea 10 .. .. A-79W.
BelascoajIn Y Vlrtude .. U-5000
DESDE PADRE VARELA HABTA
AVENIDA OMENOCAL
Mtxtmo G6met 003 '. -m80
San LAzaro 1l U-6822
San RafAel y Arambunru .. -4030
Ave. Mer.ocal Y Jeosi Pe-
grino ....... .. 0 -0
Oquendo y Sitio .. U 3031
7Plaanoiln 013 A-3344
Infalinta 1101 .. ... ... -42
Hospital y Jovtllar .. . 6O
sIn PrLnr.otco 262 U-22M
DESDE AV. MltqOCAL AB'rTA
EL RIO ALMENDARER
MUAxlmo Omeia 1104 M-5271.
OUle N. No 488 -U-904
A.trit n 6U .. U. 1164
lpfanta y San Rafael .. U.. U-171
Quinta entire D y E .. P-607
Lines namero 1206 antre 1B
S 20 .. P-404
12 No. 470. aq. 21 P. -617
15 No 103 q a M .. P-6234
Seaq. a I .. F P r
f y 29 F-627
VIBORA J USO DEL MONTE
Y SANTOS SUARFE
Santla Catalinan y Us 1- 04J
lIajn Ddlgado o LlbentBa 1-3521
10 de Octubr y Batradd
Palna .. 1-Sa11
10 de Ocrtbre f Ave. Acosto I 3.t'5
-luain Bruno ZEat-a v Lanac-t 1-7332
IP de Octubre 307 X-2395
I1 de Octubre s Prtncess .. 1-645
au v Aloajoaao Renarto
Ba101. Am-lla' ....... I-7t0
amn eeriads p Pbyr, An-
drab .. ". .. .. .. 1-1004
Calsada dal Oerro No 19I .; I- 1 71
Calxada del C.erro 2203 ,. I 7342
Agua Dces 34 .22 ... ". -502
itmento esaq. a Itr. Ptlatto 1-4451
Ojoreno 602 .-- 1-741g
LUYANO-LAWTON -
1claocisdn 157 eoq a San
taz.ro .. .. .. X-36
aunl Catalina tl "....... X 23e7 /
Laoso y MuntlpieO ...... 1.. X-2540
Aaerto de Luynod 20 .. .. X-1lI
Onlors 72 eo. a I .. .. X-2402
guyand 261 0e0. a Fiai-cja 1 2373
COoa 1001 ......... ttZ 1UI







DIARIO DE LA MARINA.-SARADO. 6 DEF NOVIFMRRF. DF 1948


- PAGINA IRES


Zrdtdeo bien-/

"Trate usted bien a su organtsmo y
41.Jo recompensard con Lhrgyeza".

Sufre Ud. del




ac-cdonpoia We

higacloy

6icera gstrica o duodenal, I -intestinos .

Como tratamiento farmacoterfpico se sabe que
BismAgen es notablemente eficaz: use ousted




HffMA4ICE*

B|ISMiGEN IS UNICO. NO ACiEnt IMITACIONES... N1 REGALADAS.|
Dolor de Est6mago, Digestiones lentas o dolorosas, Erm-
:padho gastrico, Vdmitos do liquid o de sangre, Acideo,
Eructos agrios, Ardentia, Gases, Dilatacidn, Mala res-
piracidon, Mal aliento, Espasmos, Cdlicos, Fermentacio-
nes intestinales, Diarrea o *streiimiento, Dqlor do
vientre y espalda, Inapetencia, Deosnutricidn; .preasen-
ta su enfermodad alguno doe oto. aintorna?.
Ensaye con un frasco oel
aamirable patente Bismdten v

bendecira la hora en que decidio tomarlo.


S Ial AN IL tio LSe reduciru la
S e ra Ianitsitio ISe reducird la


adecuado para

los Tribunales

Estimase que Al Palacio debe
construirse cerca de la Casa
Presidential y del Capitolio
El subsecrelarino de Juslicia. delo
Jorge Casuso, qulen conl tinua estu-
diando. por indIlcacion del mnistlio
senador Corona. el expediente de la
plaza de "El Polvorin". y que nos
serial n ooelreoentes declaraioones que
dicha plaza es propiedad del Eslado
T que debe levantarse en elia el Pa
lacto de Justicia, nos express ayerI
que era loglco que el Palacio de Juo-
ticia estuviera cerca de los palacios
de los niros dos Poderes del Elstado;
del Palaclo P-'esodencial o del Lie-
cutivo; y del Capitollo o Palario de
las Leyes.
Distintos jueees y nbogados cue
han visiltado estos dias el Minslerlo
han fhl itadn -al mlnlstro Corolo. y
al subsecretarin doctor Casuso por
lIs gestiones qu e vieneon realin--
do por que el Palacio de Justicia
sea pronto una realidad y se levan-
te .rorca de los palacios de los o0ros
dos Poderes.
Representacin israc aon;ra resolu-
clones de la Comlsin de Serviolo
Civil
El Ministerio de Justicia ha d(sig-
nado una representation dcl Minie-
rin Fiscal para quo Intcrponga el
procedimtento correspondlente contra
las resaoluclones de la Coml'ldn de
Servielo Civil que ordenan las re-
poslciones de Manuel Osorlo Domln-
golez, Aurelio J. Hoyos Valdes. Maxi-
mina de Paula Hernandez. Adolfo C
Ruiz Romero. Herminlo Gomez Acos-


EL LAPICERO DE PRESION E
Fietao oo~poasrsiclomons y
d.1 ..re. d -.t.1 bi...,s
do, pt. d.secres-6 on
dspors n proportion
scribir *in qucebrirs ..
damess. iLIAssntspataesm
---%Lcwwn im,,ot. .... ,.
ni sdesvh ni s otrabl. En
M.o. coloseo pscs hcero 1
Plum&sFusno o ssILoROlRA0









SOPRIMA LA CORONA
PARA SACAR EL CAE


tarifa vigente

en los hotels

Cooperarin asf a reducir el
costo de la vida y a mejorar
el turismo en nuestro pal
Una Importlante reunion tuvo lugar
a3er en la Corporacion Nacional del
Turismo con el infl de cooperar en
la obra quo e.tA llevand o a cabo el
Gobierno para el abaratanuiento de
los precpos. Autio oran numero de
represehtanLes de los hoteles y res-
tauranteo de La Habana. quoeInes 0e-
tudlaron conI la Seccio6n de Aloja-
mlento, cuyo delegado es el doctor
Ramo6n Garcia Rodriguez,. -.y el co-
mnLionado do la Corporaci'o. lao spo-
slblildades de cooperar a tan ilmpor-
tante cbra quo ha de contribuir a
aumentar Ia alluencia de turistas al
palt.
Aunque ya.b los hoteles de La Haba-
na han establecildo para Ia tempora-
da Internal tarifas mis bajas que
las del 1nvierno ultimo, convinleron
en principlo en rebajar un 10 por
eiento mis. cuando estkn de acuerdo
con esto los represenitantes de los
hoteles aue no se ballaban presen-
tes, de lo cual .se ocuparA inmediata-
mente Ia Corporacidn.
En igual sentldo se pronunciaron
bos adminLstradores de JoI restauran-
te.s, acordando convocr a todos Ios
del giro aRuna nueva reunion para
convenlr una rebaja tambldn del 10
por clento
Fs un hecho que los tloristas se
ta. Diego Gastardl Navaro y Maulel
Lage Villacarnpa. corno opleados
del Milnlsterto de Gobernacidn.


Resurge el plan En la Universidad 1no hay Trabajarui otra P-

del Palacio de I J,6..asa r, h (ibric L sa Cuitana
.p racuica's discim inauivas ,, "sf uib ron


Comunicaciones Dos Hernmunias ,GALIANO 358
_____ No existen mins distingos quo los derivados de la 'jrarquia
El 'Ministro estima que se acadirmica, docente y adminlstrallna. No enviara representaction La Central Arpnera harai
trata de una necesidad de a la Argentina. Declara hueoped de honor a Mr. T. Corcoran rfos a los obreros ilue
efectivo interl para todos- solian trabajar a destajo
El Coonsjo Uffiversitario acruordo o a tia pot0 L in0 0 1 i d odi II IFidIlI L
-bstenerse de entidr repreolenlaclion0 i E l UdlttUlll I.'010erwa, l l 1 t' .'j,,I O OO' dJIid
,Estoy realozando los estudlos per- a'los eongresos eeie ntifios que se o c- Ioen' lle- n 0ae quo I wi ulotrlloer,.id d ttl, lu pte.lonn u d" tnoli
tineotse .pars ver do e ud monda 0es lebreo en Ina Repoublia Aige ,,a ,,on 1.o ,I .. w o10,C C.... I pI n l .. Ib t ,)- ...... dI dl. *debl nado asp
poasle lograr,. 01n el menor liemPao molivo del reginien que i pe '1 1 I dei ... e I, ,I. ..... Ite dclparthlruo lo, queod, r$11e0
lareallzaeion do 0o quo es nAmo unl a 1a hernanona efla011 01f10 uI ,quolI oli nwo uIeI Il lobtllvma 1exl.te1t0 0 10 el Ia 1.
neesldad vital paro esta capital Aeogun asi el auard o adlp j-dl 1. r0 II001 pl. p lo .td lon I ti.,l defldf "ld l i ,F od-III.,Ioow
para el .mejor servlclo postal v tele- la lacultad de Filonola I oll 'aIe ,nst1ul n ha reddu', h (I. pr .d : ,d. I ...RSd t 0,r
graf Ieo al pueblo: Il a onstruc lon cdel la propla Universldad "1 oil l I ell Il 01111(t' l it. do I lg0 r'1d0 pt-11 llI, to i iet, I n clai 05 I
Palacio de COomunlcaolonoa.. Deelar6 huspeod de honor de I .,pleIoti del who bn b a oedha ,I(,d wleslr I,.1, e" .Id el d.,
Con estas palabras cornea6 aver ULnln'esldad do l.a Habana. a pro-xlllll 1 entire de ense11a00 ia 1 l I 1.,1 , el0,l1 s0a1 I "'111 pl 11 -
e1 sehor Vorgelbo Pdrez Lopez. nmirts- puesta de Ia fact,,tad de Cienn is-. as C do 011v ', I w t II drLo ,
... i P0 (',,,i, td ra fde exiil' d/ l .....t Iit I.L
tro de Comunloacionon. I oeonferenrla c ales. a t doctor Tho n ,as CoroIarl d di do "d Idol p j cI q. ,, d p e In I Ejldrdd -, dl
de prenna. en el ourso de la eu11 Subcoordlnador de lstndlstlen s1w01er- '-ln1100011oble.adltien, X I. .la d 00n11 I I-ll... t.-,R,
anonolo lambido sue So hahia coos- 15n01onales del Bur1 del Censo deoI o e In 1 "rid ha.1.- 1h., -' I d.l Altd.I13 1 1 r,
do Ia o1a b n5 de enlace hcon la Co- Estados Unidos. yI 1n....1to1 R a pr ... I.... snd l ,n q los q1 ...1sI... .. .- I h Fed ..... .....1 do TI,
n 11sioilNacional de T d...portes de- a o... ... .,ab ... diez .e ... I 1.......1111 1a de La it,,
signando al doctor Rigoberto Rami- 0 1afiana01 lna1 onfere ll e ll r ia Oel n ,t10 eo v1 y adinilstiatl Va y. 1 ldeo ,. i ,
oez. jefe de la IsmsanV, joefeb de s o den-10 0 00ceotro de eno efianza sobhe 0 t-,El 1q0ue eot ge Ion p10IRS ehaI 'a actedol :, I II I ll prtl
paeho al doctor Aurelio Hernindezo a malaria de su especalaidad 1rI i1'ila 1l)l0, eluloilln" 0 ie le
Del propio smodo el mbiilstro dela- No accedi6 a la.ppr.drroga del 1ant- "...a.... b e, tle _.
ro que ha devuelto a li Comissln de guo plan de estud Ios de la esc1e0a .desde luc& d- 1h1e
Tr.... pr..... 1 expedienfes rilatlvos, de Pedlagogia. (rue soticit6 tin grukp;,, L p/agIanO' U R o ,do jo......, ......., .. ....
a Ia eoncesdn de tiltulos y licencaos de estudlantes qpe cursaba o II Ollol1ddo 1er0o I f brticb
de pllotonsiviadores. por eStimar que S eSodod per adlos r dodoIlales 1u M IG uE.LlBAblPre.. iinb ie 1sea del I,.e h VA
dicho asunto es de o Iscompetencla eollldos eperlos dtoluOalecsqu-o 1111 -dcOO aiIb -I que (-0I111A LA D0T I ADO
del cltado organlol o,. ,gi Insculo c0Iion deo' n ur p- Illl IillIll te1 ld an l sial I ,I Able.
Nuevo sorolonboO convocados para lcthbrIr e*prI-I qur' 1a de de detrta1 0111.1 1 ,ttah1h MODELOS L CLUbI\ \ It IT 1,s RT
A conl evo sernlac el 1010 do Ia pes pledad las plazas de profesor f IulIi L, 1 lidelllll de'1l[ ll, SAINT LOUIS &
c obsntinulor n, oue ebe ndel a o de Farmacologia. de Ia escutla deo dIll pI r aI Iit n.ioll N.Iclll.o de
ub i nr m b e Faronaeia. Y d-e profesor agregado de lallo.. 31ll11,t-
aber ta al servicio una oficmans de a catedra "J" de la o scuela de Clen-
R.adlotelegratla oen l local qu oco. R .... aIt el pr*ble......la aon.p ,
pa Ooomunicactonos en Sagua de To DI ichos fallos fueron a favorde lISe
o.. .. accediendo de c.o modo a Ia do....... G01110110 Log.....oLF.. llon_ _..... ......_,
ge~stione~s iralizadas en t alsent do ctoesMultle ii. nsed a re Fe rnandezlPt~ .Ie tlll ,(lI'' .,,,.. .
por el como t de meja.d ....0 to local. y o o.. .d. e n pvista delo s refer .....l;; Il.... l. ..a. d -1 d...
poetcl .oomId~lddo mo'Iodrrise olltelooal. I Nil1goet A N Jon I 7 u2 l da araador
I'a qu0. debldo at a slamr ootii eo 0eu d tlesfnvorable del decano de Fi. d O F it l l 0 a cI ll lISd !.....j",o A1dra1a no1
n oun t r a e e c l m ln o r o os u lta de v I .eo t rl a C O lln c e d e r p e ril nl s o1 1111 ,11 o- 1 'J Iklv lodI "1 t l,1'a la, tl u eL n l,
e x t ra o r d l n ar ia tm p o r ta n c ia In s a ta r u ll a c a fe t e ril e n e lo e d I ft b leV I i\ W v'd It,( Att11 1, i ",1 1, t1.l ,1..l d n e ah
Enssrglo circular "Enrique Josn Varona". fi t1.. tal AtenAIl ,ln.I ,l 'l1+,,- es nd o labn-
Pi e a & FE ru bt e.-L I I I pu "' oll del 1 h~,,, Il+J i .' ,t*l,{ . ., t . d a t n
Seglodaomentee el Monistro de Ce- rIde a Ia FEEt prebas do ,.1 .,,ar e
nunicacones manifesto que enl sto' dlserlmlnaehsns 10A Ill I II .0 1101 ,. tarn1e
propdslto doe re.tablecer Ia disciph-. Con ni.nolvn deo n lilt.unlpll de.-t, 1i, 1, 1,, -0 l .. ... ientaci(..
n0 V o e orden en l u cdepartamento, p"atla'as"de d scrlIl1ar"c rucial t Ftao,,- $ .
-haba dlctado. .... I rcu .lar prol- ih, UCs-rersidad do La baHab.Ilu .. . 1.... \d' SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN
bieotdo Ia permRInloelIa de los em- -Y-- E
Fpledads 3y 111ileOn'arits en los past. ,.rgdPdt r'ct,~ enr!"Id'{.ll1,t,.ia+. -. i.,d. '
inso'dooulritt R orus lbolo snab?3as. S IL.. d d 11 DIARIO DE LA MARINAo
]W cls.o..poracldn do oempleados P i (Ie t e 10 IO a h os(I..................... ._ _.........__........._...
Agrego dooho fuonrlolroo. que0 e
lan "deotlnado tre1 0ta y c 0ico nuevos
empleados a Ia aAdmniin.tra.ldn deo-vara un.1coer,
jorrenoado La Habana. atpuon ,eima ea r
por agoltarlenle del -rodto........ Od
cido nu .... de............ n u t or.to cc
en la mosmon venian presltando see-lporaonicidioSem aaddeSweaters
vioos. Declaro que muchos emplea- _____I- tisimado role'la "Prensa l bre" 1,rSt
dog enviaadOs a ocupar sus cargos es-eo pitrasrpnabldd e
tAn haclehdo geationeIpa 5araretornar"1 CauI0la muerte a un nifio y OoolpartIr I onr ahlidades do'
Ian hacoon g o uten e l p0 ma0000-Ol.JS i i eftra do' plblioildad, do-b 0010
US m o n norneat-n u padre. Se determinari si easa del DIARIO, deridelant,,Se
se re1 ltegren elrlunesrproxim o .51.1.5lui
cargos, serlin ce~santeados lnmedlainta- ebi onutuiarovMarty., un, d, loeornlpahl'lrs e "L oc l
m ee endetah, ito!, In laSaim Tercera dle ]n Crt- el espttLtU de fraternidad Y de ca-" 4
J Ief do despaheh 01al de Ia Audiencia. ayer, el .1u0c1 1maraderiai que cnorgulloce al IDA-
Tausaboi li duo eb sil or Vorgolio Pd- oral de Ia causa 0Contra el choa l Rio.
re.. qua habla tornado posesion del Jose Tomas eRodriguez FernAndez. Ila-
cargo de Jefe de despachd de Ia Di- Ad gigo ent.r nfiable deI 0 p1 1 dR1-
recrion de aSermvicio Pltillcos el do<- iado Et- GalRJego PiLofin.. .. fialadn ve,',,, olabiradit," fidellit......de Its
or dola ndodo e o onlerPsponsable de doblo horn ll.'dl" dk -o'endientes do 0stv1 Mi.iiel IIA.,--
SQSR Romero-0 _-- .p -_. L.__- 1 _poodo'ilcIaa atdal


Delegado personal
Respecto al fallecimlento del car-
tero Angel Diaz GonzAlez. quien per-
d6 la vilda en un lamentable acci-
dente. expreso el minlstro que habla
deosgnadoial director de Correos pa-
ra qcue 10o rcpresentars en el acto del
sepelio.
AsmiLLlo manifesto quo hablia rea-
lozado gestilones en el Hospltal de
nEmergencia para qu e se oferall to-
dao las atenciones postibles al em-
pleado de Correas clue result hen-
do al volcarse un .jeep- de la Ad-
mnlnistraion de Correoa de La Haba-
ha.
Termino diciendo el jefe de fa ipos-
ta. que en la Ientralnte semana esta-
rA tunclonando el material rodante
que estaba retirado del aervicilo por
career de gomas.
queJan del alto costo de la vida en
Cuba. Eaperamos que este primer pa-
so a su abaratamlento en el sector
turfstico sea seguldo por todos los
que tienen que interventr en i] Ipres-
taclan de .serviclos a nuestros visI-
tan te.s extranJeroa.


~~& a~~ntees0td




1, Ningna Otra
STERISOOKI
y .rP.nRON. Pluma Fuente Ix
'.. p-,ilh

..c H" Puede Ofrecer Est4
itlcil y rdpi-
ed. mannen4e
wON tueon. os S6lsmente 5'TIrERBROOK le oflece u
a SWI primo-
-.sog co a s plumss fente verdaderamente F
ot.ss.wi .. Ud. puede escoger en1
>33 diferentes puntos numercad
par"s que 1 plutma ; asj'ustc fiemj
a. u manera de eocribir.
Si a!lguna vex Ud. dafiac el pu
qcue harescogido, puede consegi
S otro idintico y renoatrlo en "eg
da en sua Pluma Fucentc ots-rTano
No tiene quo hacer mis qut pe
YOM et estilo de su Punto de Repue


sda440k


PRIER FADRICANTE DE PLUMAS EN AMERICA
i I__________________o r


o!

lns
prr-
t"t
los







dir
0o


por su n6mero en cuslquier tienda
... y enrosc'rlo en la propia plums
sin ayuda asiena
NO HAY O(E ES[IhAR POl
IPARACIONES .. DOE.StNIROIFELO
.. LEIGO "EREPONGALO


per culpa, --lmprudenca, ad da1
muerte en once de eniero de este .afio
en Ia barriada de Luyanw .al n1.it1 de
CUartro aos Jorge Lazo Rodriguezl
que Jlgaba con un elarrito $en00 aae-
ra. y a su padre Emilio Lazo M on,.
qO junto1 a l l .esta o. ontlInuando lI
maroha a Ia extreme velocidad q1"
levaba y desapareclendo sin siquiern
auxlhar a las voitimas. hastaoset
Identilficado. prcao process ndo.
Para Rodriguez Fernandez el fir
cal inieresa lo n Caicn de doez afio-
de pr0, 1 ln fijando el $10.000.0t(I-
ildmnilzacln at los herederos de Ia.
entlraise defenddIndodlo el doctor
Israel So o arroso, qi1en t 0ene for
mulordas conclusions de o bsoluolando
alegandorciorcunstanoiaso diversas quR
favorecena su chenten
En la lei6ao de ayer oe practir6
Ila prhueba de eonfesn del encpu-
sado. 0queo proclamo C atoWlin de reos-
ponsabilidnd crimini. l ni este car n
clposo, achacando el hechoala fata-
lidadv, eso e, que se prodtljo even.
tualmente, y el tribunal.sInteg1ado
per los doctors AndrOs M. Lnzcaoo.
residence, Rlcardo Ros y B11ert1
aoslo ardo quoe pr lois perlos
reconoz0 a at procesado y se determine
le rtl5 es ;uno lhabitualao nolIa 0 d
broiglez, 0ilrunstan0la tslia qua fl ;
ra A1 grado deo responsabilidad, se
lialandoI a eoltinuaci6n del act, ,pari
e[ 1I del actual.
Otrosreases juigados por I nSala
Tereera
Esta Sala de 1oo Cormilnal de Is
Auidlellla 1t0ene,0 o Io las lcatro les-
tallies, excess de oad acfl y. no
hay qu repettirlo, cast abholutitP s
case de material para el despacho
de los asuntos vfn dose lorzada r.
improvisar ese material conjo. oqu
ten1 a a msnn o adqulrlrl0 1 con ou pe
0uh0 particular Ils magistrados y el
00cretarlo doctor Josd AntonLio Ro
drlguez Feoi y hasts las oeicias de
Sala y denis iempleados.
Ayer, ig_,Jat que en dias aotclio-
res Ia Sa t.aTercera, que. aegul ie-
mo0s expresado esAt l ntegiada por los
de olres liaizano, presidenoe. y Ros
y Costio, magostrodos, celebod. ade-
mois del anteriormente resefiado, l q
no Lermilno, los jlllcios orales de las
slguientes causals.
Contra Arturo Lindo, Merreden
Sales. Felix Mir y Llduvila I lad6,
par infracr6o electoral, lilendl ab-
sueltos- y defendiiendolos el doltot
J del Cueto; 0ontra Bernardo Gar-
cia Domnguez, Rena Martinez Lopez
y Jose Qulfiones. por trf10o0 do dro-
gas. absolviendose a Ins dos ultimos
a quienes defendleroln tos doctors
Andoes Valdespino y Armando Ra.
bell Duque. manternendo los cargos
el fiscal contra el prlmern, s ea
Garcia Dominguez, para quien solo-
Cidt se"s aeos y echo mess do pro-
slo6n; y cont rst EmIio Altoro. por le-
stones graves culposas. siondo sam-
biOn absuelto p defendiOndolo el doc-
to1 Fodel Rodrilguez Carmejo
Y eontra Gilberto Gar.ia Tnrres y
Guolermo Olovera Rodro gue?. par ro-
ho, y Luis Valdos Flores, por leio-
ne pars ulpa, sooteluendoa dsocargos
el- ipa&- -y d4 end tendaw-- P. l~twdvt*rs
Jorge Baeallao y Carlos Gonzalo Ca-
izares, reospectivarmente.
Los doctors Norberto Mejins 1R-
vero y Pedro Suorez Maroon .......-
rsdns do eseis Sala no I0 integral
par encontrarse, el primteo, gozando
de lisenois per enfermedad. y el me-
gundo formando parte del tribunal de
np slciones para sargos de Juie 1n0-
nclopal. quo act a en el Tribhnal Su-
premo.

Regirin hey ion nuevot
precious para Ia care

Serin de 36. 28 y 8 cestsvovs
la libra. de Ira., 2da. y 3ra.
Eno laLnformarilm plublilrda ayer
en elote prladilon acrros de Ins Ue-
nos precoos deot 0A0rarer seAladom pa
ol Ministero itd Cometo0.1 pnr 1wn
error de ompreniti aparecell qiloeIn
lihori de prlmersme venderoa s p
hoh olsen inolentsl entavos. O"liolde
em to c1erto que 5 parlir del dim de
hoy. el publeo puede adq 110rl I per
treinta p solo oentovaos Sconhiende
pe0r erne de primers rl boliche
franrs. IA punts doe paleio, el Iom
Ia palomlll. Is pierna, ol bolich. In
bola, Ia scafida,I I costilla rihonada
Sel hueso pslela.
La care nedo segrnd o ha de ser
vendida a pre o oe velntlocho een-
t1vophlibra. entendldndosep pr tal el
taogote. el jarrete, Ia faldo real, Is
tlpe de pecho. Ia rhouezuela. Is
tld. rfionenda, el degoI Adero y Is
ftld de pecho.
Porosarne de tercera.oa vender a
scho centavos tIa hbra. se entenderor
Ia tsrnllla. el hueso y p lot residuos de
lmpebta.


110ha Qo ipadli hoel Cil i
0slble lgo doHe serclmie H do la
DI recri'l6, drl 01 al sale por pIl-4ilmt
voltllltadd pese al sel0llnlnl0e11 Re-
11alHe do pioa qu110 kil i1lidlI111nos
ca1isa,1 pala des0rnpen1al 111 purcsto
............... pl-est ig .... .......ti ll iiPell
dirol 11111to 101edarn tdosl is qoa
boron Oi el ciIIAIO. INl'uvill la-
0u1r0 0l1e en0Ol 00s01 unun, p1rque en11
e1a1h ansalildll v11ii1a11 b 1fu1r0 -
ni01, (1gintl1s i NUs dolos do0e c1-
pdf~eirm.de (aniT1aratdat Ial vNdrHethIm-
Ive pue likil'Hlr i fne ptrnira .tsu se-
pnJa0tes ot tOSsetall 6fl 1l0Insdos qkIns
He1I n1smpa1 'Nla 1010 lla ro 10borrnn
Al despedirlOli cIIDIARI0 DE I.A
MARINA lo ded al a er. que CSluno
.de SUi slobr' 0's'1As ilgadons al es-
plrltuH de In 0a,1, 6todOs Ion dxlto,.
lodns Ios r11111110fos a qi Ilele dere-
rho p per,0 0 l expert enc0a y
tl"Sldoes, personnel
En "Prensal Abre". 0o1o en el
DIAlIO DE ,lA MARINA. Mriguel
Raguer 1igue slendo parn todos S ll:
con-p.acrog cde esie periadico, lo
1lte I'rilao p ia o pl tlplo Pe Ipul II-
r kill Atl'llilgO iclil in rolaborRa
(I.oto pilM147O1 11 C 6. 1111 1111 1110IP -
ner, SOerIdadielo


Exhibiriin en La tHiabana
el Mugro de ihulmytren

AveroiIr lIa afiana at'li a1 lo piier
to de 1n E lkaballo. pr prlmernoNei
el bhrco de bindera honduricho Ell
dHyin, esperialmen1 e f1,,tad6 paro
conducir a Cuba. desode Venezuela, el
Mtseo Dupuoylren de Paris. qlo Ill
oonostituyell 2.53 1f0gr0s enrl cinr d tI.
0nafo6 n natural qu01 srane xhibidat,
prxnlllnmenlte en n1lestra capital.
El Museo lDuplytren,Oqu. 0110 n0 0u-
roeAtud 11pr el protg llH e doe juictos ll
lcit de los pricilp0les c 1entificos de
los lugares dod0r6 5e ha presen1lado
halta aioro. que son lo Argentina,
Che eUruguay,C ('1ohmbia y Venezue-
la 0 1 in esceloal de patliogla hi-
no.un0 ambolantelleluc do gr utlht dad tPi.
lica. p1r lor 11t t1011ne0 do prfllal
0cial coll sotl esPuIFo, objetnva do
clertas eitrllfledRdes y poitiricas quo
ecohn 0ar11uIlloondo ]I raza loumana.


Fst.a s ts una ,ran oportunidad que Ud.
dele ..pr.ov.char para comprar a sus
nsins los m.is lisd. sweaters. Ilustra-
isos algu..os .de los muchios modelo,
que helnlo rcribido.


'' s .1] 10. 0


t..sornI lion?*.
.111. J .e.lo ill 1110 0011050
1.1111 0 1100 sois 0 0.01 To-
1110 7 111 -1.2.5


crj~~ ~ J- hIo ~ ri..4'ib"" \<
.. ... .1. .



do, d. T,11"h4- c l^ *
IR
at..ll...,,I.7.1,.. 1..







.,.I5







I"la e'poca"-
1se ost ,,IToIt.. 4, .i
4.00
Nepuneo San Niceolis. GaIiano

LA TIENDA MEJOR SI'RiDA Y QIE MAS BARATO VENDE-


AIO cxVI


,&sNd!







DIARIO DE LA MARINA -,SARAIO 6 I NOVIBRF FD 19Q4


DIARIO DE LA MARINA ,--Hoy y Manana--
SN D A D 0O EN 1 8 3 2 y y .A
D-ectoro desde lit5 a 191& Don Nscolao Rs saro y Muls s
Y do juait,i 1519 ha-ta oa'no 3 19-4t: Dr Joset L River y AlonosoI Por WALTER LJPPMANN
Zdido pou DLAFP.JO E LA MAR.INA Socieidad An6Oma. coanto Otidtqa
e...... ..oad or La Haboeo of 20 do e.er. de 1852 T ECErID
Daollotoa. PSO de ta' N 51 Apartado do Coeroo. 1001 t LA NECFIDAD DE REVISAR NUESTRA
PRESIDEENTA DE LA EMPESA: LTI TRI
ST-ia .rni,-d. ,iast d d ero. POL1TICA EXTERIORs
\%1CEPRtESIDE*,tTE DE LA EMPRESA:
Dr Jorge Baros- a y Pifhr. LE A YORx. Nov IES,0-' tvoidd, y ydesarollr planes ade-
1.B OR D'TEHflO .5 te'sac RI eo yp-lo iate exaed.enote uo.et n 'ioaeu ut posaeer mformacone
..anstafchad el 4 de octubre, Iehamente Y en el coaso de Greces,
*A .Ter.,E UBA e se.dente Ttruman omoed al n to eslo queoaaocurrido.s-Id
ie G ma.L "W Bver Cor.tteo -n t .-r Talcaso' e00 epctacular. Pero
1oro rme aterca deo no esexcepcio-oaal as prediccio-
SECRETA-iDEO DEL CO'.TEEJECL'TIVO. FrtoLse lchso. La ayuda a Gre- res de los e peetaltan serca de
P P 7 C :E D .sl; s C R I p c 1 0 p av To y Tquo. 1 a que poarlaen.Palestins despudo
Froini Ea oseos Extranjers En tas ;r.orme o ue la paruriaon y d la teninaci(in
A' 8 e l Peso dso sr e '-1andatebritcoprobaron
na .-n,.coan...i.....cso asi o totobs r' -d


TELEF
| DiosooldaB
hDimec.dn .... A-487
Jefe de oedoCrior," .... M-569
Jefe de'loformico .... A 8427
aCrdnko Habane'- ....... A 7'55
T iSpoo st ........... 5. 02
Rotosgmabado ........ M-..
| Bedacd6n M-5601

AEDI f


La batalla contra la
ENrTIR los muchoe proAblema
penedieents de olaucian non-
goons preocupa tntlo ai Gobierno
SJ la ciudadef niaf como cl del n-
cfcarscirnto -de sa vida. Ante7 de
tomar posteson do la presid7ncia
SaI Rpublica, J doctor Carlos
PriLo reatir lcirtas gcntihont e
trabsos prepartnrlost poro pro-
ssmulgr, una vez en of Podnr. los
moedris eosaminiadas a una to-
baja general en e] precl de lons
artiLculoht de primera nacicdad. De
Sla cntrvutais aositenida con las
torpo esismo de lonamitras so do-
dujo que estai, compartian a in-
quetud ofical per la nflaooaIn y
estaban dispuesai a cooperar a
todo plan razonable que tudeLse
per objeto pouTnf 'in adicho fe-
onsmeno, ounqiln el comportase
cierto sacnficio por parte de aque-
les eoltmenios que no eioncn reB-

pousabilidad alguna en el asunlo.
A los pocos dias dec habr asunmi-
do fc doctor Priao la primer ma-
gistrotura de la naci6n so anuncia
uoa rebaja general de precos i a-
cendente al dici por ciento. Hay
que reconocer que esla rebaja fud
possible y *isaue tnoeado vigencia
en various rengloneo por 1a patris-
ica colaboraci6n de los deallistais.
que ua vez mihan bi puetoa de
relieve uis senimientos de solidsa-
ricad cOn nueslro pueblo.
Es obvio que un deaceno en lao
precrso no puede oltenaere a ba-
se de que los uminitradoreis re-
nuncen a lus utoilidades o Is re-
duz.ca a un minimo quo no sme-
rite el continuar loI negociss. El
doctor Prio estl ma conscienlot
de elo y de ahi que en rcecieonte
dsacurao pronuaciudo en la Aoo-
coucasn de Reporters, con inoamo
de la enteoga de los poemios *Juan
CuallerAo GtC 6 me ne. gnije*tsbe
que las impacesci sc deboen s
repoimnatsy puetto que en mate-
rii tain delicRdo el Gobierno no
puede impovnisr tolucionos fails
ni poner en vigor f6rmulas adop-
ladas de pris y quo en I& pricti-
ca resultarfan contraproducentes.
Tal ocurriTia si se pretendiese una
rebaja driatkca en ciertoas artculos
importados, pues ello doara lugar
a que nuestros almacenistos sus-
pendiesen su adquisicin en el ex-
tranjero y nos visemino pnivados
de ello.
La experience no$ dice que en
estos problems de abastecimiento
el mercado tiende a equilibrarse
por si miomo. como una conse-
cuencia natural de Io relaci6n en-
tre la oferto y la demand. Ello
no quiere decir que las autoridades
deban cruza&se de 6razos ante
ciertas realidades demasiado one-
rosas 'para el pueblo. El Gobierno
tiene no ya el derecho, sino la obli-
gacion de intervenir en todos los
casoi de ociftaumiento maicioso.
de confabulaci6n o de agio. La
politico del -delar hacer esti su-
perada per las experiencis deltco-
mercio modern y las ensefianzrs
de lI Sociologia y la Economis
Politico. Frente il desequilibrio
artisiclal o la especulacin torli-
cera, los poderes p6blicos no pue-
den rehuir &us esponssabilidade
nI presentar excuse, par& dejar de
proteger el interns general.
Hay que aplaudir al doctlo
Prio sUis justificadas aprensiones
en 10 que respect a Is inflaci6n
y sus lagftsmos afanso po corm-
batirla sn todo lo frentes Sitem-
pre hemot abogado por que. los
precios no s desorbilten, puesto
que 01o loIfjA de ,i|niflc ar na.)or
prospen-dad, cmo soslirnen rir-
too economistsA -a In vsIrlA. 10
que sgnllofa es el desotdrn y IA
anarqula de los mercados. qur a
la fargs tendri funeitas rnnser-
S cuencias en I& econolmla de Ia na
eion. Por otlra parle In lriA ion
del pcracio dr los astlosiinS if gn-
consume conlouc e el ileot a
un crculo vc lnotso por l aino
d, Ils domaindas cotontantts ,t, au
mosto do safaris 1.1, tollpcant
miotIs abrcolro. s, quo t not
uals siuoactan do ,,,estlilitfnld 0n
ol camero dc 100 negoseo,. ,son sit
so maS que ounIcir-slo pats qn"
onmgss fom btI do ea1,1 0. lion
s~tuds cabal d0 osno nlotetoso sos
portidarso do mastoneo outnit-Ie
osogesado do process 00 OU esplo-
racion sptcola, iodsusrisf,...
me,,iaL Silo us prssdso~to!r ...
da foisseota Ia nfstfsOifo, a saltn-i


.15 60 1 60
5 s 5 0
0 N 0 S
Adimtnistr-ianb:


s a 90
. 12 70
. z 00
. 8 10


Adnmmtratdor I....... M-1I-3;
S'obadmninjrtrador ........ M-5fl7
Talleres ......... m 560
Susc y Quejas .......... M-0Wx
An. Comerciales ...... 276
An. Clastcados M-3902


JRIAL


inflacion


das de que esa inflaciOn I
percutir conlt el en form
querlmientot incosteab;ies
Ittta de oalarloa
Antes de atumir la Iefa
Estado, el actual diectorld
ecirmientos del Ministerir
merlio y piofesor de la
dad doctor Miguel Ange
hizo un iidjc a lot s Eai
do pa es ituldiart Ia situ
In, mortados de ento de
on su5 otriones con el n
hoter al ].Misitro del oat
Preoomcdent0 ]as obser ac0o0
linentles. Ei doctor Falber
trevta a uno de nuestrot
res, publicada ayer. hace
ntdasconsideraciones so
problema, eapone sua pi
ilsta par la solucion, de
y emite el juicio de que
intermediarioi los que e
los articulos de primer
dad. hbien entendidlo que
lermediarios son, en su
parte, extranjeros. ,
En esta cuesotn de los
hay. en efecto, dos cani
conduccio6n hasta el pbl]
sumdor. Usno de esos ca
foraneo y juridicamente
mos accisn sobre 0l. El ot
es interno y sobre pl(
indiKscutibic jurisdiccin.
proccder a la limpicza
esas vifs por donde loias
lligan hasta las amas de c
son las victinmas principal
inHflacin. Pero para pode
a travis de la ciplomaci
los canales cxtianierosi,
previco e indispicfe que
nenmos de autartida a med
Lmpieza de loo propios.
No hay que olvidat.
parte, que ese intermredia
pable a que se rfcere
Falber no es, en la mayor
casos, el commercial, sino
to agent ofical que e i
regimen de ]as licencias y
requisltos del ingerencism
para imponer onerosas ga
tralegaes al &trasiego de
csai. E comerciante, ob
mantener su negocio y a
su Funcion social, liene q
t tar lea extorsiones, a
que ellas encarecen el o
los rtfculos que vende y
aparecer ante el consunm
mo un aglotlsta vulgar.

Fl Gobierno sabe muy
puede comprobarlo en t
casos de inspecciones
que hay numerosas exacc
visibles que impiden oa
y ao comerciante abaratar
cios en la medcla en qu
bierno lo desca y el pueb
manda. Suprimase tales
mantenidas ]as mis de I
pot bastardos intereeses
ros. y se vera c6mo poco
lremos retornando a la
dad 0n este mquielanle as
nuestra %ida economics
'or ilo dcemis, nada
qu ohletar a I los pt,
trs y razonables quediiel
n. para cue1 In,15S 1 Ie
1ba a Iaren Lte hasid,,
muchot 10 1n01 onue1ttn LA
batlolls p mucho nos 0cotni
ol ptrtldeoittio haytat
Asu nt n stonia sol t uft
an tlhenienole deseo de
com leo retclan. sm qt
lutatr A dud&,, suns ns
nr, l-'4Arjal BIloueido
Ns ttlstf cortelia q





ARPEGI(

A ... IT- -t -,, q
W ,,,, t ld ,, M,..


r, Si, 00.1 i t, tn t


oa de re-
ma de re-
ien ma-

atura del
de Aba>-
ode Co-
L'nivesi-r
d Faltr
do, Uni-
ac6ion de
ese pais
nuettro y
mo y al
nes per-
r en en-
redacto-
moy all-
boe este
untos de
e milsmo
son los
pcarecen
inecesi-
eoss in-
Smayor


abastos
oales de
lico con-


, i- "" _4
!fo tlc r1 cable

potuen exto de-
r I t epr : grarO n
p, rrm ,r &-
c -tl 4efr- Tnte a
Ia4.71 1 rr C 71 ... h.ro
o r -, rt


y econdmic que


Er a .nt'roduccior. al inrorme
n qe qut -aunque la segunrdad mn-
terna r.o ha s;do eoddvia comple-
tamnrte reistablecida. las fureas
grtega han recilbido los medio de
Uevar campalA cotra n los gue-
rilleros a ure vi-.-unoa conclu-
sit6n. y las perspectivas de uno
pronta reducco&n de este proble-
mna a proporciones de uni cues-
.j6n de simple polcia ton muy pro-
metedoras
Apenras habia ldo publicada es-
ta manilestacld6n ctuando el secret-
rio de Eatado Marshall i vi6 obl-
gado a volar a Atena.a, en donde el
vacilaate Gobierno gnego le pi-
d6d otros treintb mil hombres, y
sM dio ia notrcia de que el nuroero
de gmegos alzadon en arrna con-
tra el regimen es hay mayor que
hace un aoo.
Ahora bien, 0quistn redaci6 la de-
riaracion oflcial del 4 de ontubre'
no fut ciertamente Il Presldente,
No fue ciertamente el Presldente.
pai0 en campalia political aunque
eutaba firmada por el Tampoco.
ituponernos, los ecfiores Marshall o
Loveit. aunque eltos tueron los que
aeonseiaron al Preoodente quo la
firmara Es evident que cl infor-
me tue escrito y aprobado por los
especialistas en asur.tos griegos en
el Departamento de Estado.
,C-no puede esperarse qu e el
Presidente el Secretauo y el Sub-
secretario de Estado dsagan una po-
litica irmne y claro hacia Grecia,
cuando lI Informaci6n de que de-
penden es tan Inexacta y engafios?
Una political no puede ser mejlor
que los informes en que se basa.
y s impsoible formularla con efec-


enteramente erroneam. Pero &too
no han jido los e]emplos max iro-
&ro0ante0 de confusiones e incer-
tldumbres en nuestra political ex-
lenor debidas a que los informed
y calculus en que so basaba eran
conftuos Isnciertos
El cas o mas Importante. trascen-
dental. es el de Alemania. en el
cual durante mas- de un alo, has-
La hace muy pocos dial. lot espe-
cialstas tuvieron como base de
!,us clculos lta r upoicin de que
los rusos mante.ndrian indefinlda-
mente su ocupacidn military A
aquellh que ieI pedian que pusie-
.rau a nueftra pa:n en t posici&don de
:ibertador de Europa demandando
la evacuaci6a de Alemania. las
experts respondian que esta era
arn buena idea, pero que Io ra-
sos no se i rian. Y por lo tanto, re-
dactaron una poUtlia alemana en
I& noci6n de que los ejercito de
.cupaci6n no saldrian nunca de
Alemania. Y ahora, al entrentarse
a una lfuerte probabilidad de que
Ios usoo nos quiten el papel que
queriamos desempeftar, y propon-
Can o Ileguen a realizar la evacaa-
cl6n. estkn Improvisando ripida-
mente una nueva piolltica alemnusta.
que puede er acceptable o no para
los britianicos y franceses.
No es de extral ar, pues. quo ha-
ya que buscar Io que sera en e eco
una moratoria bre las decislome*
toaocendentales. mnuentras se reexa-
min ta la situaclon.
No hay modo de evitar esto, por
inconvenient* y embarazoso que
sea. Porque lat realdades deo mun-
do, conforme e deorroUan' loI
scontecimlnltoa. obligaran a revi-
sar los Informes y calculos en que
is baa en gran pa.-te nuestra acti-
tud. Pedo aderas, el tremendo des-
equillbrio entire ntnl'tros compromi-
.sos actuales* y futures por un lado,
) nuestUos recursn por el otro,
r.acen Inevitable eta cuidadosa re-
visan yoconslderaci6n.


ROCAFUERTE A LA VISTA
For Alfono June.


anales EL Ecuador hace present a
1-1.Pco de un bu.to monumaen-
no tene- tal e don Vicente Rocafuerte. que
tes canal decide ahara preside el cruce de to
poseemnot venida de su hombre can to de
Hay quae Alfredo de Musset, en la Colonla
de itoda Chapultepe Morales. Rocafuerte
en permona presidiao la Republca
articulos del Ecuador de 1835 a 1839, y dejo
casa, quc huella de hombre probo y acome-
lea de la tedor, ilustrado y patriot a Antea,
r actuar, habia estado varoos afios al servi-
S cio diplomatic de MWplo.n desde
la, sobre 124, cuando era secretario de Re-
es paso laclones don Lucas Alaman Prac.
r no- le- tAse sl., deode 'Muy al principle'
lanil fa y si n repulgos, esat nuerte de ciu-
ddaolsna continental hibpanoameri-
canr que nunca debi6 anmortlguar-
por ars a se y hoy debemos revlvir; porque
1_r In la fraternidad de la sangre y del
aro cul- espiritu s m s honda que la ra-
el doctor ya de lat fronteras.
ia de los Un din de tmayo, en 1783. nac6d
o cl ocus don Vicente Rocaftuerte en Guaya-
Vsl do quil; un dis de mayo, en 1847. mu-
va de] r6i en Lima Rico y oven, viaj6
do otros par Europa, conocd6 lenguas. y alo
o estatal trab6 amitsLad con Bolivar y otros
belas ex- que mas tarde scerian prohombres
deo t emancipacl6n americana En
mercn.- 1812, como diputado de su pats a
ligado a las cortes espafolas. dirtgiose a ha
1 cumplic peninsula. Vuelto dtficuhtosamente
oue acep- a ou patria. ya en 1820 anda por
Cuba. y pasa a los Estados nl-
pesar de dos icraba)a con pasion tro is

10rec0o de Independencia
Io hacen
nidor co-
Un sino lamentable hace qu1 su
y bien y nombre vaya vinculado para nos-
otros, mejicanes, con la propagan-
odos los da enconosa y calumniosa que en
honradas horas de feicbre se encendlo contra
lonesi in- el Libertador Iturbide.
industrial Rocafuerte, que no conocia di-
rectamente los hechos, volco en va-
r o, pre- rios opusculos., desde los Estados
of Go- Unidos, todo Is mat negro que et

)]a lo de- odio p Ia fantasia acurmularon con-
socalifias, tra don Agutin; no mas afortuna-
'a do en esto que el otro gran Li-
avcc bertador, Bolivar. Solo que con l.-
polilique- gunas variants: a Bolivar trata-
o a poco ron de asesinarlo; a Iturbide-por
normali- modo de fusllamlento-lo asesina-
o ron efectivamente. En oIns dos pa-
pco de p tricios fue verdad quc el que se
mate a redentor sale crucidcado
Icnemos Con la diferencia enorme ric que
a Bolivar la positeridd Ic ha he-
inteligen- cho justa y hata mlisericordd, en
I Gobicr- tanto quo Iturblde esta aguaroindo
tildaua mlericorda e Fl snl(]n r fal-
entla, ,c tdvis mjusticea part r sk tt los ti-

, hallt, 50d0e0"lli%
Al1111 11 0tto.tcse

li e 111 E I tosquelO h ell ,It >I t e-
ttl ciotil doe tlJitc. desdlict :rlto
,la1d o' d l[ Iln losl" t In protMI., V.n
ad v -n ii i plt P aloll do lt erbltds", qtl, Itt t-
flerte public elt Filadeltba cI afio
r 1l trtal. tic 1822. es. oet effect, higierontl. It,
tic (lli s'crtn etlinforme del curt tLaba
ilIto h-5lu0 algiuna osasion t emo
tle'enslt :aj1'1zadl iparal f)arle n v vu lidade-
o Itens ,o preello y da po,rt toena tlt n
tdatrle de critica. i'tli ltis entrlt-
tie Oslo le tdde se % ttrJaron co-t i hurtI de
Iloilbro ithcnartadc (ahirnmr~ar a
j. tatlendaaituero 1apa1d.:1 .1t-i in
naive v otucarsoe pitrdlo IlnR.
turte Inilttas dessolt ody, N
1"1011 uto so pueda ort
El1popia don Luocas AltloA! q-
fIti namogo do Rocsfuerte qtie
taI tol po r m o ti v osi p e rs o np -srdtino o
potloll tens ui',tra,, pred,*,u, -,to
Iir.a lon1 Aglhsti, dice Id
I, c~, "it abIt nd,161 1 eser!t" o
n. tt c-Ic[ojto doettc h ite ods,,
111uillde parn dSor lt 1a lo del til ni,
c' r i dF t". reoplh|la n en (lfxjsa d' to-'
Ictti-nti p, 1 I0 nuseltar eneintgto
ttr-(|listorta do M ttes. V.
101. Y pa100tnas allhte, ot lo 3In31
F,,.% t ]a reguedad dol ospl rttie
q..TuCIo. cl tin homhre tan ,tus-
,tdo covert era don Vlcento Rloea-
fcI on el liosqrueJ. do Iarev-
Itilds do MslO.Ia (1.e pul-,oi and-
Itt en Filadlelt 0n IR22. i-n el
S ,,b1ito de at0t0ar a Iturbide, no duo
dt asentartfooto 277 que ot plan
N1050 rot rtl 00l prese0nl 'Viilcrta


en San Juan del Rio eran snos
ma de monarquia moderf4a, Itfl-
nItimew t mejor y imis benfic to
pars lt naclon que el plan de ITgum-
la".


Don Lucas Alanman-otro grand
calumnnado de quien ha llegado a
decirse sla lnsenatez de que era
enemlgo de Ila Independencia-,
fud justamente quien, como minis-
tro de Relaclones en 1824 y 1825,
trasmlU6t a nuestro representantJ
an Londres, don AJo Mtrianano Ml-
ehelena, y a so eO-etario Roca-
fuerte--depu s .oencargado de ne-
gorio*--, instrucctones para gesiUo-
nar en Europa el opino recono-
cimemnto de nudctro pait com Esa-
tado tndependlente.
En el tom o noveno de tlo Obraa
eompletaisa de AlamIni-eplendido
monument quea estA a punto de
concluir la Editorial J s y que no
debe faltar en nmiguna biblioteca
mejlcana ni de habla'tapaiola-,
puede verse algo de to que trmbaj6
en lal centido cl insigne etadsta.



Alli. on ]a pagina 620, constLI a
nota que dirige don Lucas a MI-
chelena. al 2 de manzo de 1825, en
que be dice:
"El felhz resultado quc han te-
nldo lons pass dados para con el
Gobierno de lons Paises Bajlos. ha-
0e defear al Excmo. tsoer Pratt-
dent* que iguales gestione se in.-
tenten cerca de otros goblernos de
lt Europa, aunque siempre din-
giindoie con aquella circunapec-
cd6on y prudencia que requlere la
prediopoaici6n en que cada uno de
ellosa podril haUllarse en favor o en
contra de la Indopendencia.
"Para sondear esta dimposlci6n y
dar principle a estas negociaciones.
convendria que as acercase a las
cortes prmncipales del contlnente al.
gun envado de Vuestra Excelen-
Cea, con autorizacidn suoiciente al
efecto. Para este fin. ninguna per-
sona scria taon a propsito romo el
senor Rocafuertoe, que, por haboer
vlaJado antes en todo el contlen-
e, tience relaciones formadas eo
varlasn prte]s.
Agrega qu deber or viajar decen-
tcmente, pero sin lujo, ya que no
serl ton agent con caerbter pobli-
c 01r00u1 q'lquiera debera detllr
r 0nocer el nb0eto1 dtplomntco -to'e
In mttneve Y concluye Altmin o-
bre el particular
"AlilottueI et resoltado de Is T, n-
dteiicn de ]a Inglaterra y d, lt,I
re h 11,0e que esta potetncoa It-
n1e. tilld le er rto que dectla1.
Isd ]1,Europalihcals ,,
Oar- senslreoestal misnisodn eida
Ia vctala de Inclinar lots inimns
ell ntiestro favor p, sobre otd(, de
boonnotla, disposlcones lbndinidti-
Ir de lts gablnetes'
Los SCerI-clos derl ecualorlatin y
9115 reliilones ton donsltillcuo oc-
ro1 1l. dud. tlnmejorahlesi Pa-i
alfuttlos altil V encunntI 1qte0 Ata-
mAn, r tltr ol 17 de 11mh do 1809
donl MtigleSml Sa Nlatla quoI 1 e0
ta eot Nulela York. ditole 'Mt I
is1'"no 5 t Rocstisrte t oi ignt1-
r qtle dtrecci'n tomsra sahol ai l-
h. aid.,,..... irad,, -;t ~ap.t.t
s ed. ,Obr-m. IX '. ,1,




e rstra Incurilla co-
nocer hktindir In nuesti,, Ahoma
alllna %it a ('wncluirne a(tm tit re.
,llae I, et s 14 l-ra complete Ile
Maran. tilno de los estaitstas mas
Wlcido% v firmes r enterotdos de
0100e010 1de R1lorarte no ya Meit lo.
tITlItOVd l littlnente Y tin esctlar-
tadio 00uahli-dtoo -cl Padre Aure-
sItI., soptlm11111 ott bo I it hsmbollo-
tIA rdlcodr, penlcranott p tynfl-
0111 valIi dnr de Virgitho-me deia
hae truairodtfins que atils una me-
rA blitografst de Rncsttlerte es-
laba olIa potverse


lUS SAUS L ECOINO


TRAS EL 12 E

ts 1. O-o 0r 0.-i004110
Di. d-- 1, aan BI, leadeXt
sex sdoa. rsottidlso.d 'r


ERAMOS la ilusion de Europa
Unaoi~oston de milet de as ost
Densde cuando los fencios Itraspo-
nian too perfiles de In a erra co-
noeldo y se asomaban sobrecogi-
dos a los umbrales del mistero
ocj.rUco' deode cuando los griegos
del numr azul leian en los crepuscu-
loin vesperUnos el mensa)e de una
llama qu e dina tod.s las tardes so-
bre una tierra tan lejana y tan in-
vWtlb'e como cierta y real: desde
cuando ta Ludacia roman trepa-
ba a Ios cabos de las extremmdades
europeas para explorer con su rum-
rad de a guilaI los secretos de Lto
olas atlrnticas
Desde entonce-. 6ramos en Eu-
ropa cono un golpe de brlisa sin
origen prec,'.o, como un palpito
obseuro en el corazon del hom-
bre antogua; comao una flusion mez-
clada de mistlerio. de temor y de
amom Como el hijo iue n siquie-
ra ha sodo engendrado aun. pero
que ya es una presencta en el alma

0
La Edad Media nos5 ntu)6 me-
)or 0un Hoy no parece sino que
sus mil alfos catdlicos, monAsUcos.
canpeadores. fuesen otra cosa que
Ia profunda y vitel preparaci6n a la
q U oe somomid la Europa guerrera
I mlisonera para lanzarse a la con-
qtut. del mundo nuero. Hoy en-
tendooo.. el sjgnfIlcado amoroso de
aquellos ensayos de gengraftIa me-
dieval, mapa Infantlles en quc
nosotsos cramos unas tineas pinta-
das antes que por lt ciencia, por
el foliz presentimlenio del hallaz-
go. temblorosos esquemas de una
lus16n. Y hboy podemos ver c6mo
la lntuici6n fud tan imperlosa que
puso a trabajar a sla tiecnica en el
pensamiento de sla redondez por-
que su aoan era doscubrinos pa-
ra eomunicarno su propia plenitud.

Le envis entonces, como mini-r
ma aportaci6n, esta nota de las pu-
blieaciones de don Vicente que
exittece en sla Bblloteca Nacional
de Mdjlco.
-Ideas necesartas a todo pueblo
americano midependlente, que quie-
ra ser libre.-Filadelfia, 1821.
-Bosqluejo ligerismo de ia re-
voluci6dn de Mejlico. desde el gnto
de Iguala hasta la proclamaci6n
Imperial de Itur.bide.-Filadelfis,
1822
-Ensayo politico. tl sistema co-
lombiano, popular, elective y re-
presentativo, es el que ma con-
viens a la America mindependiente.
-Nueva York, 1823.
-Cartas de un americano sobre
lao ventajas de los gobienos re-
pubhocanos federativos -- Londres,
1826
-Efsayoosobreoel nuevo si~tema
de cdrceles.-M ieco, 1B30
--CoanideracionesK enerales so-
bre Ia bondad de un gobterno, apli-
cadas a l$ actuales crcunstancias
de la Republica de Me.lico -3a
parte.-Mdjico, 1831
-Observacilones sobre la carta
inserts en el Registro Oficial del
4 do octubre, del cdlebre Oblspo
Flechier, sobre nla ilicitud de oIns
matrimonlos entire toe catdlhcob y
los protestantes.-Melco., 1831
-Ensayo sobre toleranciTela l-
giosa-Mdjico. 1831
-Cuadernos.-n Sin pte de im-
prenta).
-Rocafuerte a It Naedt|n-Qit-
to. lD985-(Pareee que Is prImera
edlcldon de I143,


A In anterior, que se custodoa
ern nuestra Biblioteca Nactional,
puide ahadirse clerto opusculot con-
tra Iturbide que menciona Als-
man" "El Pigmalidn amerleano",
pttblcrado on Estadon Unidpex en
1924. Y en o La Iglesoa ecuatrleann
en el siglo dic(lnuev c iQuitn,
n19:14 Oun let de los t magt istrales I-
lbro de don Julo Tobar Doenote
-minstero de Relaclones que uto
recleqlemente del hermano palis-
encuntro unn julcto pondecad y
inaduro sobre Rolfuerte py a men-
e1n do el .crts Cute. do etlogRIog-
neral Juan Josa cFlore S, que uil
epublteadaoacon el titulo -El libro
dol doctor Pedro Moncayo %, ei "El
NRcoonal" 'de 1880
Acere de RoeafuerteA hy, asi-
mtusma, en nustra Biblioteca Na-
eclonal, dos publcaciones: el'-Ho-
molenaj 0Is memorla inmortal de
Vicente Rocafuerte"o Guayaqul,
1925), y Ins "Apuntes blogrAtlcos"
de Efrain Camicho S (Guayaquil.
19361.
Sirta el monumenlto de Roca-
fuerte pars avivar entire nosotros,
con it preseneos del pr6ce,]a ti de
sos noble t potria y In de sus mes
hlmplos vatoren


7 PAGNA CUATRO


PTIEN GARCLA -

)E OCTUBRE
Y es qu? nitronces nuestra pre
scer.e 01e a ya inininente. Para la
Europa rritliaona de Is Edad Me-
dia. no eeramos olamoente palpito y
bruise: 'i-ramos much mao Un cla-
mor de almas cada vex mi&s precJ-
sa. :ads vez mao disnto; de smals
que pedian la luz de la Encarna-
cd6n y la sangre redentora de Je-
suo. Y cuir'do Europa oy eslte gr-
to que martin de aquellos ocasos que
los fenicio. l ios gnegos y los ro-
man"e no supieron descifrar. se
Lanoso a sMar por el Camnon que
le ma-coaba t(1sol.

*
En un dtia como este. fuimos rea-
lidad. La llama del crepusculo se
volvt luza y ealor de hoguera so-
bre una tier.a verde y sdluda. Los
clanores del presenluntile fue-
ron voces reales, de easpirfu y de
carne. Y ante I1 eoncreeon de su
largo sueiuo. Europa. representada
en el Almirante. dobl la rodilla y
plant, en el nuevo suelo, una Cruz-
0
Amricra era- ya realidad- Por
tanto, necosilaba ser amada no con
un simple deceo bonoso y hterano.
C oMen el mundo antsmgu.O ti so-
qmera con el ierno balbuceo de
lot mapas onedievales. Era precLso
anmarila con un animor tan real como
ella misma, un amnor ardiente. mi-
sionero. prctLico y esplritual al
mimo tUempo Un amor total, que
abarcara desde el alfabeto hast las
teblogla. Un ardor que fueset apaz
del arrullo que do nueva vida al ni-
fo Indlgena y del Iragor que des-
tronae ltodo signo de dispersi6n en-
tronlzado, que pudlese trabajar la
realidad nueva conservando la poe-
sia del viejo suoho.
Por eso fud Eaipaas Is deocubri-
dora. la conquistadora y la colo-
nizadora de Am6rica Y s61o trash de
sus hutllas pudieron venir los de-
mis. Pues ella, con su caridad, con
su realismou. con su intrepidez, con
sq suavidad y su ortaletza era la
unic naciun eapaz de volverever-
perenne el suefo milenanro de
Europa Y de hacer paro siempre
de America la sierra de la reali-
dad y la rsperanca.

0
Y es que con Espafnaovine nooson
lamente la teencs, que eso hubte-
se sido lo unico que cualquier otra
nac1n habria traldo,s sins que vi-
no el espiritu. Occidente fue volca-
do en nosotros integramente, sin
regateos. Aqui fueron sembradas
para siempre las semillas de la fe,
del pensamiento. del de.echo: de
todo lo que forma t cultura me-
diterranea- erriquecido con la he
renia noerdca. Y eIlos no comO un
simple trasplante pare regocijo y
disfrute de colonos acomodados al
modo en que aun hop ocurre en
muchas Dartes del mundo: no. Fue-
ron sembradas para see dadas en
patrmono a Ilos esplritus v para
que. mediante el mestuaice. Ame-
rica fuese terra originalrcapaz de
dar su propma savua a las sn'mlllas
peronnes Para que de la sintes"
mestiza brotase en la mddula mis-
ma de Ilo occidental una senstbilt-
dad augtda. tumultuosa. colonda.
como no la Inta el Vilejo Mundo.
Para queo en fin. America pudie-
se segor renovando con su enean.
to las oencrables herencias de Eu-
ropa
*
Pori- o0hot tto vemos a ser Is
tierra de Ino esperanzaoc. -
Ya no solo 10 Vaga tlusion de un

fruto Por quell Ocdente o re ve ro-
deado de tinioebas en ]a vioja ma-
dre Eurupao Y. preisamente aho-
rao Oceldente comlenza a floreoer
en nosotrs.d
Somos la tierra de la esperanza
romo layer futmos la ilerra del pre-
sentlmiento Entones. dmte qued6
cutoplhdo aquel 12 de octubre Aho-
ra, dobesos clumphlr tambien con
In esperanza
Pet, Iilo podremos eumplir al
m1111d, to que de nosotros espera.
1 e ser1 ,cmles a Occidente
poer tanto, a nosotros mismos.
Leale eno l penssmlentoo en leo
Pillncit s de vid, reno Is onunf-
dad de deottio. LsIes at amoa y
III reasmo con lque nos traspasd
Espafia .leales a nuestro propio ser
messtizo. fuente de nuestra origina-
hidad renovadora. Pero, sobre to-
do, lealessa esa crua con que non
salud6 Europa y qtie qued6 ftnca-
da desde l primoeryo- mento en Is
entrafia de nuestra tierras de
nuestrase lmas.
En esa lealtad era nuoestro desti-
no cierto Y en nombre de ella. ho-
bremos do repetornos con fe"t -
"Somosei lotiere de Is esperaena.
Y tenemos qoue cumplir


SI M


UR At.

inflaci6n


5* 0.


ARO CMI



Po [--PANORAMA--

Por GASTON BAQUERO-

THOMAS STEARNS ELIOT pREMIO
I NOBEL DE LITERATURE


I


il%u %M--VLMU^J* U L.F STU T LGOEMNU- ILAF. 1 7-W
t


!


LA not -ca de que oe ha conferl- to
do al poeta ingles, amerieano In
de nacimlenWt, Tbormas S. Eliot, el ta
Premio N6bel de Literatur es un nt
racego partico- c
larmenle agra-
dable para loo
poetal y a- tag
gos de ego que to
tod- ia poa Pr
inercta mental. e
so denomtia LI
"poeui nue da' do
EliOt es. en efec-

to. el gran maeol
,'o de esa Poe-
sino su model.
su ejemplo mas alIto A la hera der
coneedersele el Premloo Nobel. so
habril t-nio, nen cuenta; natur'al-r
mente, el hecho de que despues de d
HO.nL c~, el _man peeler- aq

to conocedor de los poetas lata- d
nos. exgeta exquitio de Dante L
v de Donne. epiritu principal en- L
tre los contemporaneos que saben
nurar bhaora la sociedad preente c
con angusaosa y serena mirada. ,
Todo eso, Fu cultura. -u r ragstc- -
rio. pes6, lndudatltmente. en el d
animo de los miembros de la Aca- d
demiam sueca. pero &tos tuvleron el C
tacto de declarar que otorgaban a M
Eliot el Premio Nobel de Lileraltu- L
ra e "'for ho remarkable ploneroni d 0
uork in mode n poetry'.
Eliot tiene hoera sesenwa sano
Sus poemas-lo tnltimos renogidosn
en el lborn "Four Quarlter '. esta
i-aduoidos y publicados por la re-
nsta" Origenest, de nuestra Cap)-
tal. desde hace much o uempo-. Si-
guen parecendo a la buena get-';
te que bu.ca en la poesia un prt--
lexto para canturrear o para ga-
la lear a In hembras rebelde, cn-
sa jIrogliheai. indescifrablo. "ou-
ra No tiene--grariso a Dios -po-
pularidad algXna. Se le conoce mt-o
cho, en clertos medio porque una
obra teatral suya, 'Muerte en la
Catedral', reistl6o ma. de etecten -
us representaciones En otros me-
dios se le conoce porque ha malt-
fe s ut do c o n m ud n b oon a d on i t ra -Io-
da parquedad. opiniones que el vu!-
go ha bautizado come'Coincast En
medio de la tremollna de eOlos &
tiempos, cuandoa roottodo el mun-
do qoetoe hacerse norteanercaino,
Eliot. nacldo en Saint Louis. y con
ancestro muy enraLzado en los co-
lonizadoref, se convirtl6o en subdi-


EL DRAGON

SIN PRINCIPLE


Por W. Ferninde t Flore
En el Parlamento frai orsun d,
putldo refoieo que durante la re-
ciente huelga de funcionarnos pu-
bhlcos un minlstro sdlo pudo en-
trar en el edifticio de su departa-
meno cuando el porteoro le auvito-
rtz6 con 0n permiso itrmado Que
taiol heho se produloes tine la I
impnrtancta suficente para acu-
osar la corroslda producoda en un
pas pero sus procedmiontentos doe l-
cha social.
Cuanda suceden -y son nuy
abundantes- oanbloas Itransgrdeso
nes. pensamos que lo discipltna eta
rebaijadaen ns pueblos queosu v-
da soe ve anrq icamente difeultoada,
y. stm embargo, nunac hubo o una ds-
ciptina mos tremendi, aunque quelI
ahebora ejerce no es la autortdad
official, sine tl de algunos partidos C
politicos. Tlieranicamente eos poar-
tidos mandan, y sumisamentitobe-ti
decen sos hombreos. con iuen dose I
en agenteide ordenqes quehubie sen
oensurado como excosioas y absur-
das ens otras ocasones Donde ese
mal crece, un Estado sIonte su fun-
cionamiento en trancer tncesante de
parahzlacinpor cque los servdores
de quienes ha de oo alerse nI lo
san dno de 6.sn que acatano. la i-
luntad, cas ositempre hosil. de or--
ganlzaciones entorpecedor.
E totalmente impossible que un
pai conserve la noernmadad mdn-
tras conseinta tales proedticentos
El mismo partido quoe con tanta per-
s- stench y teson los utlir za, y que
aconoce perfectamente sus efectos
dafoinos, no cree en su licitud.,y
bien claramente lo revela al prohl-
birlos cuando alcan1a el Poder y
castigar con pens severislmas, co-
mo hace Rusia.a ualquter istento
de servirse de elloen Pero exige que
se le respite como un derecho de
la democraeiaot Ins maneja el des-
de la oposicion.
Se nota con diafanidad que los
Gobiernosestan todefensos en ta-
les batallas, donde sus enemigos
se conceden el uso de arms quo
declaran tlegotimos en otras manos
Tenemos lat mpresi6n de que algo
debe hacerse y de que lao trabas
que contienen a los gobernantes son
simplemente un arratgado respe-
to supertlrio 0so una no muy am-
pila coleccidn de palabras pompo-
sot, pero caducas. Un dobol empu.
jtn bastaria para que esa pared se
fuese abato y las manos de la au-
toridad se n-esen libres de ligadu-
ral; pero no se hace asi por miodo
a In que oun representan esas pala-
bras en el espiritu de mucha genic
Por eso porslsten tantas actitu.
des de extrafia tnsolencia y se co-
meten en laumas completastmpuni-
dad tantas demasias. Los repetudos
desmanes de la plaza de Potsdam,
en oBerlin. ofrecenen su reducida
Iocalizacionouna buena pruoba de
tan carectertstlco sistema de pug-
nao. La zon sovitictlra inviolable,
vlene awparecer algo asi come Is
cuarida de un dragonnatque nadie
Be atreve a ira buscar para com-
bptirle Soempro our te rao-onoiene
el monstruo sole. tlurga ona gaero.
hare pereosyse retira a denticirlo
on lIsoegueldad llnperturbada do
so euen-a Hnoy sun poheola, ma-
fianaon ,poeridltta, uogsoun ot-
cita tngtes oterant-es, a nteounrte-
rirono I.a plaa1 iitc~oniutto en
ono pllgrosa, donide rootqoior
bamboo on atrclo a Iso soroeos ho
do tenet tanlo000I r cot ena0nu
eacte coomn lns liltes en el bosque
en ot tlempo en ~e-n Ins bat-sues
habla agros_. Y ast enomo onionoes
los venlnos de estos lecendaerlonu
gstes temblaban por loa prosimo-
raidod dot montstruo de impreniti.
Ales y toeroe caprteho$, asl so
prencupan hoit lot bamboos quo ri-
yen reora do osquetta encorcioado
do tao zontas do ocupscidn. En on
moments cootquiera, 0000 aolda.
dos aounos @ohecias tsnovtetis pue-
den surgir; apoderarse do qulon soe
los sstsoe y desapaooeoe can dl tras
to improtionable cortona de seers.


ingl6t ali por-el aso !!9'
glaterra ha escrito Io fundlai,
] de su obra, au-ique sin olviq
inca que fu6 en Su juvetntid (.
pulo de Irving Babltt' el nur
ita. y de Jolarge Santayana el r-
faflsoo.o A pesar de su ,
.cnto on tierrm inglesas. I ,,
.3 amercanos le tuvieror
re per gua de La "'nueva 9,
lot." Cuando conqulat6 e!
ionido premiO pOetico de a
rata -The Dial-, tns ojos dcl r
eo htcfarloangloanooericnoe.
leion hacia el y su obra k
rarorn que aquel hombre har.
r2t.-,ra en 1922-. un POr.-
r,.5or.zDa mitteriosamente en ,
,a de todo. que parecia trad..
v ammo mas intimo de los azo-,
os lectures. que a -a maria
quellot verso descubrlani la d
troo.a verdad de Uis inquietude'
iC su5S u.eblas. Por ese ao 22 r,
allaoan los exploslvoo mo r
rro)ados en la.oultura-cor',,
ultura-. por la primer go.,
nundial. Eran tantas las cosa
e veni.n a lier!"; eran tanta,
deeopciones y confusioneo que
deaban al hombre, que 6ote.
onlesirselo. sin descubrirlo,
menzaba a exporimsentar la "
iton de ivir en una terra
da enLna e ierra de soltedd
oe llamaba. esto era el poema
mtado e loven autur Tt-.
S'earni. Eliot
l. o enod na lintelg, P'
aeudat mas Sartlst lea i io 1
r itr ormb e a uno de sus ..
-lets genuinos El tema. lj
:L : a.suaincalode 0 In0lo que Y
poa t.r suspoemtas. traduta.-
ec-eos del alma contempota-, a
itlr olrRo a toda r !a lenuas,
6 pn pafirol, ndturaletre -.
go cores-rorme retraniio una bur-
raduct Lon -1936 o 37t o oy ta,
metos poticos m coreporadoen.
por Elilot. su vtsdon, su arte de a
dir Ins onms terrtbleis realidadec r
el geib. de un elsgante sehor ,
se oLsle de etlqucta para m' r
conmoviern e impreosionaror a
enltes poetcan del muondaocote--
Se (omprcndio delde entonces n
ese amor que se guard o para
soldados que e umplen con obu
ter irisca pero abnegadamerc.
que en el profesororefnado. e re,
poet aquel. ten ant las genies r
estol diat una .luz. una formal de
sabtduria desgarrada. tremul pe-
oe ;ea ade dignidad y de paco--
c Va irno luego para Eliot. co-
me para rlodo gcran espiritu de e.a
epocaIa hri-de acercarse al tcao-
licimor de busicart en la Iglesa lo!
senderou que se esoumnaron b.
los pies del hombree Se ha eono-
ntdo en que la conversion de El.oi
produo los mas sazonados futoo
de su genio Aquella desoltcron.
aquella eoigmaica i ncolnacion a
ceiza. seotransfor-maba en una h :
iotensa. segura, blanca. que hal.(
su mnoso prfecta realzc6nri n
*Miercol's de Cenict, uno de lo
poema capiotales de oeste siglo Dec-
mostrando que In stecnlcas man "o-
derna" es la perfect para traotsa-
lIos lemoas "modernos", Eliot, que e
ha defnido a si mitsmo como "cle
sco en hiteratura, monearquico e
politico. catotico en religion", ,-
cr6 en Miercoles de Cenizaes', d,-
tro de un molde novistmo Las r .s
violas forms de penan r y deu-
frtr que el honmbre ha conocido
Ya se loa ha traducido onucho -
nuestrsa lentigua Cast l todoe sus poe-
mas lmportantes, encontraronei tr-
ductores--ilgunos tan inoortunado,-
o Leon Felipe, pero otros tan
jsos comu Orlntz de Montellano-,
Er nuestrd pats-y que se perdone
la pequefio vanidad-, se le tradu-
jo per prtmera vez poerquienoes o
ecribe, oen su poem a "Los Hoo-
bres Huecos Posteroormente, di-
mIsn a traducrion en verso del
"Some ne la FEscatinaLa", que Juan
RamOnd habt traducido en proso.
aso comoe un fragmento de o El
Agutla" Receontemente. y en tra-
duccton insuperable de Jose Rn-
diguez Feo: public lanrevosta
Orgenet'o dos de tost cantos de
Four Quarters" Hay, en Mexico
en la Argentina, muchon poets
que hon -ecibido t influencia bien-
hechora de Eliot Por esto, tla no-
tlcla de que es Premio Nobel, y
de que se le premia especiftca.
mente su condition de "pioncero",
represent a una fiesta espieritual de
grades proporionenl ; ese premio
represenla, en ierto mod, la
aperobacion universal a una o bra,
el reconoclimlento histdrico de una
ractitud Pen se a que la posia no
Sneceslta dae estos alifaes, convie-
ne queo los que insisten en desco-
nocer Ins hechos. se pregunten per
que La Academia Suecs ha esco-
gido p.oeclsamente a Eliot, y no a
tlt. de los' tantos poetas fa.snos.
que pertet mundo andan. Se ha
quer"do poner punto final a una
vocia querella Declarando que 1a
poesi representada a la perfec-
c01n per Eliot. pertenece a la hu-
manidad con tns mismos titulos que
puedan exigirse a Ia oboram ns be-
tiofictosa, man inecesria y Inns
stOceramente expresiva de la cul-
Ltur. se ha premiado no s61o a un
potlaosino ta oheroica resistencia
con que haoi servido sa espiritu Y
a lo verdad del hombre los solita-
ros. los rebeldes al halago y a ta
'faclidad. los contadisimos hombres
que en oada pals dieron leccidn de
rigor en medio del apresuramien-
to y la festinaci6n.

Sin embargo, entre esos hombres
vecinos n Ia raya divtsort exijsten
Suerreros de las naoiones nmks po-
erosas y altivos de oa terra, y tren
de ellos, parlanentos, reyes o pro-
sidentes de Repuibltca, millions do
series que slenten hertda su dgti-
dad Porn so tomitan aoxecrarstl
dragon y no tienen to fuerma pro-
etsa para orrancar de entre sun
dientes Ia tietima quo gaz6 0n 01
rampn do sun apartsloss e tiapo-
tentesoenemtgos, y es quo sun na
00 iden el sistems quo ha do oponer-
seaeesiosema. y no siguo Itra-
tando Is vlotenoia boots! con Ia dl-
plomoelo aguda y mollndrsos. Y
oponlendo, n los insultos, Odipteos
quo bare murho tiempo ban peedl-
do so energia.
Cams An los euentos, hare falttO
el prinripe quo oe doaida a ir en
busca dot deagdn: el prltneipo do
blen temptados armas. p quo co-
nnorsa to palabra do podores msa'
gicos,
No sabemos attn cUll pouede 0r
00ese vtcblso ptorn sabemog, dearie
soega, par to quo nos osod Is OX-
Isorienota quo nos puede "ocr 'doeso
cracria". Quien so aeenque a Is 000-
Jo dot dragon pors smuarrarle tflO'
moeracis ", sorl Igualmnented
rade.


v I







DIIARI rF A MARINA .SARA. 6 DEF NVIFMNRRFI'F 1948


r AGINA.'CINCO
- ,


ENGRASE I C u

A PRESlOt. tronica iHabanera


-- VIAJEROS- riumbo a Chicago. doede contrataro a |El doctor Arturo Fernandez abs. capital, trao un gratisimo viaje p-o
Aas, arlisiasosy l andi
mU idAr ERs a E rtistas que habrAin de actuar e rt gaon del A/r'obispado dn la Hab.na '" Eatadas Unidos y el Canadi
Rumbo a ls Eatados Unido,-partio e dlrigena New York, pars an. ,yer, pot la via area, el conocido sl premiere mundial de i pelicrla i lerns en ei Grain Casno Natloioa "arahan rc ? rpgrr e n Paro ellos on saldo tordis1
rcnpreoari o Hellodoro Garcia. qaien lJuana de Armo siguiend, d desmpi -s Feli s le lea si-a han di r cze -.r ooins tra iCa ntl nia 05 to p*5gssa SIIEFFi


Memorandum Social

BODAR:
-Mailse Hern- nre ClIa,jn o
Jack M Fuer, r Diaz. a lam
11 a m en la capllla de San-
ta Rita.
-Isabel Seijo Gonzalez y Luis
Prendes Pollado, a las 7 p. m,
en la iglesia de San Juan 'de
Letrin.
-Luz Maria Gonzalez y Rosendo
Peoa Ariel, a las 7 p. m., en sla
parroquia de El Salvador, en
Marianao.
-Maria Hernondez Gonzalez. y
Telesforo Canivell Cardoso,
las 7 p. m., en la parroquia d#
Vedado.
ACTO:
-En el Lyceum, a los .5:30 p.
m., del Sunshine on Cuba, fes-
tejando su fundaci6n.
CINE:
-En el Club dc Profesionales,. a
las 9:15 p. m.. en honor de oIns
socios.
PINATA:
-En la residencia del ingeniero
Julio C. G6mez, en Miramar,
a las 4:30 p. m., en honor de
su hiJo Jorge Luis.
FIESTA:
-En el Habana Yacht Club, a
las 9 p. m., comida bailable
con Un "fashion show" pars
inaugurar la temporada de in-
vierno.-
ALMUERZO:
-En cl hotel Plaza. a laos 12:3.
p. m.. dci Club de Mujeres
Professionals.
SANTOS: -
-Leonardo. Severe y Claudina.


LAXCARRERAS DE CABALLOS
Para hoy, ,ibado. se ha combiqa-.
do un elecio progrAma hipico. por
la Comipadia Operadora de Oriental
Park, que preside el doctor Indale-
cio Peitleria, conocido representative
a Is Cimarc
Progrniaz que llevari a los hermo.
Poa predlos dc I Hipdromo de Marta-
naa, n.zun uanumivosa concurrencia. que
Lienar.- ciizii,lciacnIteel gran stapd
Dara coinecrzo a las dos y media de
sla tardt y nn.-ta de ocho juslas, a
cual mis refitoa y emocionanle.
El la espaciosa tcrraza del Jocke3
Club. ia ecpir.,le sociedad. forms-
rain sus partiCs nuestras mis ,ono-
cidas lamilasas si como eleriit0
de la rooniia nanorcamcriRana, que
tanto o ustan dr cste dcporc.
Mafiaha. domrno, habrh otro pro-
aroma insuperable.
Y derpucs de loas carreras. se ce-
lebrara iel acotumbrado t6 bailable
an los salones dcl Jockey. bailandose
a los arnordeq del conjurito Graciano.
ResefiaOreos la concurrencia de




CUMPLIMOS


5OASOS

y to eIPleroram- danldo .,I- yan-
lis)* q. nunes.
jaore mi qsueBnss I- ;seprrios
y plzasom rmods dti "Ia Prrole-
torn 'protwle" s*s bhlstlln.


-CHICHITA MOSQUERA
En ]a suntuosa Iglesia del Sagra- el sefor Bernardino Mosquera y Is
do Corazdn de Jesus. en la Calzada sedora Serafina Diaz Vigil de Perez.
de la Reins. se celebrarA ci elsdbado Han sido designados testigoa, por
21 del corriente. a las sidete de Ia ella. los sefiores Damian Suriol. Sa-
noche, una ceremonia nupcial que ha hino Crespo, doctor Jose Campos
de revestir gran brillantez. Gcas, Argimiro Barreiro, Jorge Par-
Muy linda la novia, Chichita Mos do y doctor Miguel A. de Ia Camp;a:
quera y Pardo. par ci1, Ins sefores Braulio Mune.
cps Manuel Alvarez, Federico G6-
La sefiorita Mosquera, hija del se- minez, Orestes Garcia y Ceferino Prer.
hur Bernardino Mosquera Blanco, co.- En la boda notarial testificaran por
nocido industrial, y de osu gentle es- ella. los sefnores Damiin Surlol,
poasa Petrica F. Crespo, unira oui Francisco de la Luz, Inocencio Fe-
destino a tos del simpAtico oven rreiro y Gumerslndo Perez; y por el,
Benigno Perez y Diaz, hijo de los los sefiores Julio Peliez, Angel G.
eumplidos esposos Cindido Perez Prlhez. Benigno Herrero, Rodolfo G6-
Martinez y Serafina Diaz Vigil. ,e y Francisco Anzorandla.
"Mila"- el .favpe jardi dpi El proximo dia 13. en el Casino
Paseo del Prado, tendrA a su cargo Fspofiol de la Habana,. serd despedi-
lu decoracidn floral dcl tcmplo-un da de Ia vida de oltera la Iencanla-
trabajo de exquisite originalidad-y dora Chichita con una merienda quc
hari tambidn el bouquet dc la finn- I volenen organizando las sedoras
ce, asi como cl de Ia flower girl. la Hurtensia Mosquera de Pardo, Fina
graciosa niia Finita Ferreiro y Lo. P-..ez de Muiecas y Garmina Fer-
zano. nandez y las seioritas Sylvia Cano,
SerAn padrinos ie cesta ceremonial Julita Mosquera y Pilin Virsida.
LOS ESPOSOS PEDROSO- AROSTEGUI
El lunes prdximo, dia 8, cumplirin Con tan grato molivo los sefiores
tr lnta y cinco aros de ventures con- lde Pedroso, tan queridos en nuestra
yugales-Bodas de Coral-el conoci. ;ocledad, han dispuento un recibo, sin
do banqiuero y caballero muy estlma- cordcter de fiesta, pars todas sus
do doctor Jacinto Pedroso, y su es-],mistades que deseen saludarlos.
posa. la gentil e intercsante damn Seri de sets de la tarde a nueve de
Cnelta Ardategul. vocal dc Religion Ia noche, en u residencia del Ve-
y Pledad del Consejo Diocesando d ndo.
Acci6n Cat6lica. Felicidades anticlpadas.
BODA DE LA CERRA GANDARJLLAS
Entre las bodas de diclembre figu- Padrinos y testigos elstAn designs-
ra una quc tiene todas los simpatias dos.
del cronista. la de Conchlta de la Ce- Serin los primeros la sehora An-
rra y Montoto, la bella y alractlva sO- lonia Aguilera de Gandarllla y el me-
dorita, con el Jovcn Josd Gandarilla hor Francisco de la Cerra, madre de
y Agullera. 6 1 padre de ella, reapectlvamente.
Esta boda, cuyas primlclas ofreci- Firmarin el pllego, como testigjos
mos hace dias. se efectuara el cua- de Conchita: los scores doctor Da-
tro de diciembre en la capilla Santa niel McDonald. Ingenlero Ignacio de
Emilia del asilo y creche del Vedado, Vega, Pastor Viurrum, Gerardo Sam-
donde harAn gala de su arte esa tar- pedro, Antonio Fernaindez Villasuso.
de lon artists famosos de "El Fe,- Enrique Callejas y el querido com-
nix" el decano de nuestros grandes pafiero Luis de Posada; y por Jose,
jardines. los scores doctor Arturo Mainas, Jose
Con la etiquela del centenarlo edn Angel Aguievives. Frank de Varona.
del Paseo de Carlos III llegar a ma- Francisco Gandaoila y doctor Or-
nos de ia dulce lioncre" el raom de land Castellanos.
nann. La resefiaremos.
S MARIA ADELA SUERO

Anteanoche fi6l operada de apen- Dicha operacion ]a jpractic6 el doc-
dicilis, con toda urgencia. en una lor Jos Lastra, el notable cirujano.
elinica de Miramar. la encantadora'y siendo muy satisfactorio el estado de
distinguida seiorita Maria Adela Sue- la pacienle.
ro y Nazcbal. hija de Ins dintincua
dos esposos Roberlo Sucro y Moral- hlt pronto restablecimiento le de-
ma Nazchal.


Alto a la Inflacion



Conirri uyanlos todos en la

mayor media possible a

detener el'alza de los precious


FIN D)E SIC1O() briida gilatoso
sit roo|aeralit n a ese- patri6tico
cttpli| i rcajistalatilo los 1precios
tic til gtai n inero tic tii aquellos miI
*olicitat lot v nicc,,ario )artliilos.


Hu~it'n( rt cadH it crei'in rM arlirtilos rebajados v bheneficiese
roll Ia 11teo, nia ,lne logra
sI adquirirlom.


&an rafael y Aiguila, m-s991


AROCXVO


L) UL INUVIU-11DINt, UL, L7V
----------


/







DIARIO DE LA MARINA.-SABADO. 6 DE NOVIEMBRE DE -1946


Lamenta el Dr. Guillermo Belt

la total ineficacia de la 0. N. U.

Ni siquiera se Ie reconoce una accidn moral, pues muchas
de sus resoluciones son desacatadas>, declare el delegado de
Cuba. Censura la impunidad de los asesinos de Bernadotte
PARIS, Nov. 5. I(AP). El dele- cidn moral, pues vemos Quc sus re-
rado de Cuba en ]a ONU. doctor Outl- soluciones son desacatadas por algu-
crnmo Belt, express hoy s desen- nos zstados miembros y, nor so fuera
canlto, ante la Comnidsn Polltica. du- poco. el mediador de las Naciones
Srante el debate sobre Grecias, por la Unidas nombrado parc Palestlna fua
faorma en que ase produce los ora- asesinado vilmente sin que, no obs-
dores. tante el tiempo transcurrldo, se haya
Corffliemos en que el llamarruento hecho nada por aclarar y castigar
duclgido por nuestro president a la ese crimena. .
cordura de los oradores tendrA eli- Expreso asombro ante las acusa-
cad&a; de lo contrano, ria, ser prefc- ICone lanzadas por una gran po-
rsble cerrar un debate que no va a tencia contra los Estados Unldos e
llevarnos a nada prbctico. agrego Inglaterra de Intervenir en Grecia
el embajador cubano en Wishing- scuando esa potencia acusadora no
ton. 561o Interviene en los asuntos de suta
Se lament de las escasas faculta- vecinos. sino que sc ha anexionado
des que compelen a la Asamblea ge- tranquilamente territories de los mis-
neral, mos.
N lsilqniera se le reconoce una ac- cEstamos -afiadi6- en un deba-
te largo y estaril sin que muchos
Sdelegados perclban los peligros que
Deniasiado liberals E. U. amenazan a la humanidadc.
Se refiri a la., contestacidn que le
y G. Bretafia con Alemiania dio un estadlsta conocido por suI
convlcciones paciflstas al interrogar-
PARIS. noviemnbre 5. (AP).- En le sobre las Dosibilldades de una gue-
esberas dcl Ministemno de Relaciones rra:
SExteriores se anuncid que el general -La sltuacidn actual de Ila Huma-
.Pierre Koenig, gobernador militar nidad puede comnpararse at enfermo
francs en Alemanla, ha manlfesta- de los nervios que busca, en vano,
do a sus colegas de Estados Unidos y remedho pars Su enfermedad y en su
Gras Bretafia que. er. opinion de desesperaci6n termlna suiciddndose.
Francia, sus palses son demasiado Is- Belt comentd ue a]la humanldad
berales Coi Alemania. no quiere la guerra, pero corre el
Los informantes franceses citan co- riosgo de no poder controlar sus
mo ejemplo la presencia en Bonn de siervimo. sometidos a esta umerra fria.
delegados del consejo municipal de Y lanznrsc al gran sulcildlo que iso
Berlin, y agregaron que Franca to- otra cosa .eria la mi nucva guerra.
ler6 su presence s6lo como observe. Co crilterio realLsta, el doctor Belt
does y no como partlclpantes. dijo que se adherlria a cualquiera
En Bonn se reune una asamblea proposition concilladora qua surja ent
national pare redactar un proyecto este debate sobre Orecia.
Stde constitucln pars e oeste de Ale-


Nuevos ataques

de Venizelos al

Gobierno griego

Afirma que el Gabinete estado jugando a- la political.
Estiman inminente la crisis
ATENAS. Nov. 5. 4AP).-Sofocles
Venizelo, resaponsable de sla inmi-
nente lenuncia del gobierno, dijo os-
ta noche que la raz6n de que no
se haya logrado acabar con las gue-
rrilas comunistas es que el Gabinete
ha estado jugando a la political.
Venizelos, llder del Partldo ,Libe-
ral, declared en una entrevista, que no
presentara su aproposicidn, pidiendo
un voto de no confianza en el Gobier-
no, hasta que se termlne el debate
sobre el caso de Grecia en las Nacio-
nes Unldas.
Dlio que Cuenta con votos suficien-
tes para derrotar al Gobierno en el
Pa.rlamento.
El primer ministro Temlstocles So-
phoulis en lider del Partido Liberal
que form6 el actual gobierno de coa-
lcidn con los populistas.
Los encmrnigos politicos dicen que
Venizelos desea la jetatura del Go-
bierno y 6ste dijo que estA dispuesto
a prestar servrclo al nuevo- gobierno
en cualquier puesto coli tal de que
no se dedique a jugar a la political.
Desea que sc forme. un gobierno
sin atcider a la nuerza pelltioa de los
ministros, Fino que cstos sean esco-
gidos por su capacidad.
"El actual Gobierno--dijo-no es
eficiente y no tiene excusa para no
haber legado a una solucid6n contra
las ;ucrriflas. Existe falta de coor-
dinacidn entre los ministerlos, y los
minlstros se dedican enteramente a la
polltica".


"Debe vigilarse celosamente el

comunismo", dice Alonso Pujol

qAunque minoritario, es un peligro para Cuba), declara.
Nuestro pais estari al lado de Estados Unidos en cdso de ]
guerra coyRusia. Acertadas medidas- contra el gangsterismo
Poe FranclsL. "McCarthy ban recibldo ambos psLsesm, afitai6
Gerente en Cuba de Ia el vicepresidente.
United Preao Comentando nla actual posicido6n eco-
LA HABANA, Nov. 5. tUnited). ndmica de Cuba, en vista de lna vuel-
El Gobierno pondraf In al gangste- Ita casi total a la normalildad de antes
ricmo en Cuba, declared a la United de laI guerra en los palses producto-
Pres el vicepresidente de la Repi- res v exportadoresa de azucar, el Pr.
blica. doctor OuGllermo Alonso Pu- Pujol manifesto:
Jol, en un a entrevlsta exclusiva. La poscaldn geogrAfica de Cuba
Se estin resarrollando m e d I das en el la de Mexco y el Mar Ca
cacertadas nor parte -del preidente ribe,hacen,-de esta slae h naci6n
Dr. Carlos Prio Socarris pars poner mas privleglada para el Intereamblo
fin a Ia hlamada situacid6n de gangs- comercial con todac as s Republca3
terismo, disperston de Ia autoridad del ContinenCe amnericano, eslmcal-i
y carenla absoluta de control sabre mente con los Estdos Unidoas de Nor-
certos grupos, al decir del vicepre- teamndrica, con los que asempre ha
sidente de ina Repabllca. mantenldo estrechas relacionea co-
merclales, resultando que cuanto ma-
El doctor Guillermo Alonso Pujol, yor sea la venta de nuestros azecarea
veteran politico e intellectual de 49 a dicha nacd6n, mayor poder adqui-
afios de edad, described cmo la Ipar- sitlvo tiene nuestro pueblo 1 arm In-
te mas importante de la campafia vertirlo en mercanclsa de ese her-
gubernamental para contener el ils- san o pais.
tolerlamo, Ia leglslacjdn ahora pen- Seguidamente el doctor Pujol fud
diente ante el Senado, par imponerpguntado sbreu planes cncre-
dr6sticas penags por Inposesi6n legal p n o qu r n
de amals-btlcespena arItoo tiene el Goblerno deiCube parq
do arias' de luega, estimular el turismo entire este paes
El vicepresldente decline comen- y los Estacdos Unidos.
tar el reciente frustrado complot de -Entlendo que el Gobierno cotem-
Ion elementos revolucionarloa izqular- pia un vast plan dle obras pisblicas
dlstaa para dar muerte a altos fun- de mejoramziento urbano, de stlmulo
sionarilos del Ooblerno y a los e- para Ilos inverslonistas en el ran* de
baJadorea de los Estados Unldos y hotels y demls incentives turi tlcos.
Mexico. respond6id.
Interrogado sobre sal estmaba que El vicepresidente fud Interrgado
el complot en relidad existid, y sl sabre al deseaba opinar en cuanto a
caso de se r ello clerto, sabia quitEnesi l& llamada *Legi6n ade la Llbertad
son los complicados o los objetlvoas del Caribe. cuyo supuesto objetivo
que se persegulan con has amenaza, es derrocar las dictaduras de Ila Am6-
el vicepresidente lmitd su respuestHn rica Central.
a estas palabras: cEntlendo que cada pueblo debe
6610o tango como antecedente te ner a au cargo, sin Interferenclas


a ,%W


I


maa. __________________ d11 quae l reapecto hna publlcaa lat pren- externa, lt seleccidn de sus gober- Cola
r'I*PlilPot1 d1t1u1T 11ItalllPCQ antun-aiL l St nacianal y it extranjerac. nantec, y en Americ ens valloas Ia dca
Predicen ifcultades eaw a .....
Ull l a president Dr. Prio, n udi- polit d la no ntervencln, x- 6
curio radial al pals la noche del lu- preoa6. o
amN tampoco hizo mencl6n del cor.- cEatno n excluye los anhelos de to- dea
S na y e C ngre 1ot asesato, anterlormente con- d s .de.nocratas del Continente co
Ca sa Blanca y el Cong0e iUrmado eor tres de loa miembroa de contrarios a los regimenes dictatoria- cho
su Oablnete). le3, afiadl1. Pa,
I---- Ml vicepresldente no ee mostr6 tan Elviceprealdente se oostr6 poco ciu
Creese que Barkley y Rayburn, dos veterans legisladores, reaclt, empero, osbre el temns del co- dispuesto a comentar la situaclon
mun so g ca 1. Neda dijo aubre
unla en Cuba. poltca nacional. Nada dllo sobre i
serin los hombres-Clave en las relaciones de Truman con preguntado sobre ai estotuba qua renunda qu preennceu eprnto comoa prest- d
C iO n aimbaf Ccmaras La Ley TCaft-Hartley y los derecIos rivile el coS uniano en Cuba represents dente del Partldo hepubliic.n, que cu
^ c miV I ambas Lamaras. La Ley Taft-Harle'y y los derechs civle Una vercladera, amenazz para. ls Iel fundara en 1943 y del cual aha ma- l
WASH-N--N n bAmadrlcas en general, y par Cuba do personalldad dominant par mu- dme
WASHINGTON, novlembre 5 (Unl- que se convlerta en una realidad la en particular, el doctor Puol re- cho tiemnpo. e
led).- Alben W. Barkley y Sam Ray- promesc que hizo Truman durante panXd: El doctor Pujol, interrogado osabre 'i
burn, dos duchos veterans leglsla- a campafia electoral, de derpgarc la En Cuba existed el comuniamo, pe- al tenia fundamento el rumor calle- xic
dares, serin lon hombres claves en ley Taft-Hartley, poner coto al alas ro es una fuerza minorltaria. sin po- Jero en el sentldo de que existia un se
las relacones del president Truman de los precious y la de aprobar un sibillcdades oa aumento. Fato no ex- ddficlt en Incs balances financiers del ne
con el nuevo Congreso que domina- program de previsidn social, cluye que, aunque peqcuela, repre- Oobierno a.cendente a mka de dcien qu
rn lc. democratas. Al surglr tales diferencias, seri spnte un peligro que imports vigilar, millones de d61ares, manifest: el
El triunfo del partldo Dem6crata cuando m stiles serdn los servicios celosaynente. No tengo noticim qua ofrecer al den
el martes pasado, no garantiza auto- del vicepresidente elect y del horn- El doctbr Pujol fuh Interrogado so- respecto, replica. otr
mitlcamente que todo seri armonia bre ya seleccionado para presidir la bre qud actitud asumiria Cuba en Manilfeast l vicepresidente qua as-
entre la Casa Blanca y el Congreso. nueva Cimara de Representantes, el caso de una guerra entire nlos Es- tb orprenido y attsfeco oe
No blen se hablan termilnado de con- Entre ambos, cuentan con unos seten- tado s Unidos y Ru.sia sovidtlca. n0 eLoa p a -
tar los votos, ya algunos legisladores ta afios de experience legislative y Respondi6 sin vacilar: unafo electoral del president de
Io Estados Vnldes, Harry S. Tru -T
dem6cratas del Sutr, hablan advertido tienen gran influencia sobre sus co- No hay duds. De acuerdo con ma, taen la nselecclonesacelebradasel T
que se tuviera much cuidado con legas en ambas cAmaras. nlos principipios de la solidarldad pan- martes
el program sobre derechos civiles. En fuentes legislativas, se dijo que americana y a tenor de nuestra his- Afliadid, no obstante, qua estaba se-
Otrem legisladores, se opondrAn a cuando llegue etmomento, seran Bar- torica identficacion con los Estatdos guro de qu, a u una victoria del
kley y Rayburn los qua aconsejario Unldoas de Norteamdrica. ecst4aemoc candidate del Partido Republican,
i. cu da dYTruman que tenga paclencia y pre- al lado de esta gran democraclas,. e gobernador de Nueva York Tho- Le
Rechaza Hunria grave senate el programs pcO a. poco, en Cuba, en sus relaclones comercia- mas E. Dewey, hublese sigtilflcado la
Rechaza HuL ngrii gave vez de una sola vez. les coi loa Estados Unidos, tomarA continuacidn -de las excelentes re-
a Barkley tal vez slente las bases todaas ls medldcs econdmlcas. nece- laciones que sosteniamon hoy.
ugs adra d Tuo arc ligrar una nueva actltud de co- sarlas aque tiendan a continuar y *En general, termlndil, .todas nues-
acusac^ de Yuosa laboracdn en el Congreso pars con mejorar el actual status econ6mico, trash proyecclones econ6micas IrAn c
t.el presldehte, cuando conjuntamente que en Ia practlca hemps podido encamlnadas a la consolldacid6n de las To
Incierrto que fiueran arrestados con Truman vaya a la Florida el apreclar, a travis de estos allsimOa relaclones que en este orden existen if
S domingo prbximo pars disfrutar de aina, y el beneflco indudable qua actualmente. e
diplomiticos de aquella naci6n una s vacaciones,.me
So
n Ini la uentes aludidas s esper u





n.c...unaItacicpsnccIaacds
BUDAPEST, Hungric, naviembre qus Truman y Barkicy inviten ai]ba A'-
5 (A.- El Gabemo do Hunia regrecdecucvacetoinec a Rayburn Se retiran del bolso1n de Majda d

I hI I aydonle C r einvenc" i a terus lideres deiratac a ca on- "

IlW dISIIUCO dslnlcs el cput decal progora lla 6 " ld'"~^ ^aas iha
ls6nc", y cuacitdo a Yu olavi, do qure-a Tmac con ara r redactor del ms de
aIlgmdea h stc halte tIs o legola Co. anm t
mC M1 hi Wiff i de1* quo IonS e ita- Aparcnlnecscnte, Barkley riii I
as0. 1-Mir=t o a qdo dEs.i ctn, declare mum erz L ccei 10Cc polsegcpcios sin ser iolestiados "
qsuo a. resdo od cpidid miscCllonfando lle veado auccen cpll




me[tenteInraptura eentrecaHungru
m radoo star-om funclonarlos Ia La inreaynpcasrco 1u I Na i a- Ia c G c




C16vi. LL"Mn m neillerree l aa deaq
ef yud Doslava en Budapet d una nini legislative funclo pebrecta amerdnaza Ue po esc sauce Tel Aviv, a 6lo 30 Fri




equaou teMovdnlana -onta csunt sin-rmetnte mgr illa de asa posici6nuEl daminiiscalita ahoca s M ha Tas
t 0noe do Is coldetymactubationcoma Scgsn i i npiti de nl todort ln- M T




B as an nla ei-d s ltpel rado s prlar-UnledmPress, eoK f auido hasta Gaza. Recupiraron l a colnia de Mordeca i "S,
giao. sue crata con sun mas sue i- TEL AVIV noviembre 5. IAP) has debajo de Tel Asiv, liquidan- ta




-diplamiticoc ban .oc oestdcosda dneyus e ninuo a otda dea n icesemrkarodee gprisccdo cl oia lu aa de la cul sec que idra




,milbo r i v suayu n p a ct m ( ne e la U i e tanae lo s e lPutas ude omn c adserons
n a obto di s on gepo maltrta sdpInac oagn- repubdicaose 194. reti aron durcte ans primenon I- anesionme eaonisaaba en Ti Avilv na
Into m oicacos do Hu rga, Inote t d l En I s m presided uIodecrta rcon- raso inteo sey or lmo rotao mtts, d e de le I scud, a m it ea a desill, con c
P= l^nlario ails-ma qua "cc una Ineon- lard con no menol de 262 eccatEso c uno de Ions6oinones en qu eaIns fu o- I lcua lcl aircig o israclita doiy nau c







cpir yo n l strotsdelol m ni- ytI o epublticanoees coen 171 y he brbt, on isaclit as dividero contAlsji p-r S l. cine n hoots s Gaza. dcoo I ctc.










,sl v f> sjlf' ______ _+ * 4 be OwO- B.Stsarkeyd doned lo sagcultresamoa mneri arios, tr h l e Isa elares ove ri m r s, obrtcao la liasa
,ob Ic 1i sli ci u on lab ueos riiocoes snue c est m lO crse e Isvn la 1in sva d- xepcidn de Ctrobols6n c gipe Srida
EBe Iudo a ledecls erpbIsaseonon En cinSen-do, hnbri.P54 demlcrotaa rroled n entre ci 14 yoa 21 de oc t- Foluja. Id
dqu acontecmieose y 42 republicans. Sin embargo, n be, n Palestina meridional. Un r L as trposo hebres ocupados n ls il-M
Los a I en udopstpodian ieva 0 1- cuantos cc de ca Congreso; In tavoz del ejrctobe d lorclic anuiit damente Is c onaet e Mojtdaldoisus bee
lta tn rupture entre Hungria y Yug e tad n dob o lnte o e as susdoaesaz y elnor de P lein e b
Slavia, La Ca* ciloleia de Sci-ado in egsmt adoe p bl o e er cirvi- aque os Uegipcios habi an evt udo qua I a s so icios cse o retirar on a G-Ci
osn c quO cc habia dada* 24 ir didn n n much as cuestionec sin1 to-cit boicdn situfdo eonHajdal. 30 il- C 4 mi, nlos ciatsun d le Tel Aviv bi







W -g .^ P g ak orqu 6 no c nl n Ntas od Plata dndo 24'~ e horasrtc~ p.co ce a ainot c~n s p d 1


varci dolometicosytnuieinss,9areetancuen tl eu fliacioprtids- Ot o Unatiesmn Spit e gipcio o trt rode -
qlua abandonmoen el lerritorin sin- tn, Eso signifies que Truman tendrilFdj,1 ila iraae-A
zero, cque cantor con todoo las tuernas k rr os an alujo, s mas tieroas cdmn- IA
k rolesy duxoran nE mbanrel ejedea hI nlias eraboe.nque sir




















ruaLa ncesddes acero pnr htas ceres de prdmcayedo
UnRayburn prhacefrenteporte Extraordinario a Is cortaba lsvsccmunicacins
I THELL es(aica.. Rechace iitalticones.1 rdcoa oai I arpulcnscnIn ooisjdise ee-d











y de.c ur. expor c 0 S SSec rec qeotaban escasas deal-
plocparnentadonqueteidpre eorden mentos y qu e si tsiuaci.o era des- pc
SI i ..necesitalodes Ins .voto..de-n srnrl sy deada.P01
Ilfacrla elgncas de nust o r,, v oz Ir. elta djo q.....
cn g uatar dparc cumpliraInpromesasa a d.. noamteri. ca Is p s o s
clurad ldeelqds d ev acuaci6nAS reMcocbaj a l an protcec-
























r^ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ r (g\n \T\ \ \t1 Q ll^ I r'enlcladn con ^"pla nrg'R atdm. lUniteda-Un tribnal nulitar de
eletoal s Ult< dn del muo npoo Saldn ea sen artilld mucrte a la es- R
sanans del tefdoderert ra, nEl ace taro uinto de los metalesro" osea e unrgo de los cuatryn hombresun-
intedi.- El vicepresidenie elects, Alsuetos a sever control par s one nsadals d sclalo na varsornete-
A llcorgeec.pilo
ben W. Bakmevro ncedi" sit rei 7-en it industrial bIScataes de metro, no t niacacn atlas
























impi a InssiL g Alacan las practcas Se trata de e n eiora Mar.ha Vas-
tores coodeletrmncnte del triun- CIUDAD MEXICO, nvenbre s. ep laoMode Eaai ljas ralsL












..H.. inp rn a l.g.n...tt e ea s -queno p ri s e u r nl art a s
0Iod.United. -Thomas eOKeefe,auiliar fiur ocd ... I.i"












4 --VOLUMoENaES de robs de 1 I0 -nal to... de Isavs. I r. s _..... Mordeca, prin.ersa
vualvo atcobalt* au color natuarl 2, Actuao del aclogsim o"Can- especial dl sminsretro de Cmeriado Cni El juroplo tribunal scntea tam-
nn molo dilsc diesgresondominado por ]isorepublic~ats. qdea u Egstcoo niandoWoashigonhIn.ron Ilaoegipelos cuanda invadscron

























Iltc on. erosr de tolo n m v hc a a- plesonas oI, tuna hl asa o t a
caa ~SioSi encua -ernaosa en t-el a 3-............. II-prsi.n del..pueblode.ueborar l..co.a ntpiugo., Pe in a. E......oni se, .b.ll a
ni oBRER As OE' Id qa Estadps Unidos da r l..ia Es la propia enr.dad .n. citeobntet
Sat faciso d Inc agriitloccoialioamcicana. e Israel 'resolveril sabre taI itns M
n til 1 hRePoflcoilao buenos prerioa a queetdn OKeefeols ea n eI Cillton a mulapsdcipeticicn del Conarjo dcuScqticdid












politics sobre expor dn de Icor pl- flel ere dos eeto rs pur Ilar rrici o, que de-i
uaI~momomw.owosomoom.EoommsmEmm~moo~oooooo R aqua Ins cepublicacs no'nolIsbrioda- tins. Perinanecierd en Mtxic arbsts pero nsegfin Informanien nutocizanois












rnl nta joyfirs que coopnovi embren el plagu n d paro. la srt6 as ndosec p a las fias del je i
n- dniuostaiicr do- ieier cam- c quoetpronblemedca erpese yrepo edobates sotenidMrkos etamn Nege













L B ER A E DITORIAL LEX : -++'1 .... + .....
Sa el fac 1 iin enlGobernopulier ormel Fuonesigtlue McNenl as prccasc cEonEs- Ino de ca nPaotina, falsas
nterpretadoenL exterior". tadoc n u icas y mnlcnid fes t por ue lo nss pr s l o sejo.













,I 0 P0 NUMERO 465 TELEFONO A-lt7!?3__ oia ......K. po dominaduosC, UMAor.T -- -Uco
Iruloisnesd S ujticlns a ectricl on Gr Un aviMnA Spitfice egipUia tratd ae o-
troos de eoxportac16n.hn aeasrdear hay laninooscioses r0-md













,1 1-e iosL areranec sc popes e pr... nt. Inaits. lcado o Md..cl ad a la deten-aa
erdeens da pars quea spncisricamrents cin de Esteb Palomstulo n.I director
tan 6 c2part dentitca fbI fpras smve-tede


























$0.40 para cetiicd candpc ....... prlcti .... Luego ci- del ,e ..... o "D ......ia por ta
se e en to de el a orgnprismnos ri Aruro nsno bardarso.e derutprisizad par
Un A ore xrardritocendao at 3 par riento, diuo.Agrein rer- _____________________I(
g6 qise boysinas s-esets sarsinss-c
todoAreE rdaodrUntesprestenc enurr ddSentenciada I-a esposa de
a1Cl ra ain 1Ci. mbre como prucba so C- uno de los asesinos de Polk
--facer Ins eRl gearias do irstu Pr
pt5grgama de canotrssccidcs navolesy
c- ln oUcbieada lao densandas do ncr ATENAS. Grecic, navieinbre B.
roc Ell reltcidi con Is enerin nt~ic lcuiiUnitedi -lii tribunal osilitar de
Era. iotoosiliisdednadclinsdo etoipep Saidnica Iescaicci a macnte a Ia es-

IiO 1ras iiorn. letas cle N 'arti Mlacssn Isis prtictict-s e Se ts-sta d nAletAoan iaatldollsVag-
cote-reittics coaasaenisctas n nn liado Es-Aingelas Vnsssc-
par ci grove del~itDe recuislir tars--
4 V LUM NESde ds e 1000pidina 00 PARiIS. aovicmtsre 5. (Al)-116r.-ZNoIN avlsor alo Ions oinisttoso.
VO U E ESd d d ,0 pgnsol.McNelml~ninltri e sit-iacto hri-El pi-opotibua l etnI an
lar Ionuea Eseriores ale Polcois N, Chc- personae par igual delist
cado uno, .encuadernados entela .......$ 4csoaul e"ae lea t n E al.oh ouits 1cu
entie 6la e s-aqs s Ua de aerolisdorn losIn En tLamoia, roctudadunloa.,tench

Pooftica saro xortt a 16n do Is orr napo-de jrio eglr rn de
LIBRE IA DE EDIT RIAL EX: lirinoSiqseeIn orlci npresestioacparcijcutcstad deeid
rifot eroromics raonstitisyc "aim re- I
Itoale Propaganda,.Proitadtnd orcr
-LIBRE IA DE E-DITO IAL L X 11 "Fticatig McNeil lon prh tcsilico am- dar 111asa noticia l'falsa
anliens mninivsidsm par Insaposeas____
OBISPO NUMERO 465 TELEFONO A-7h?33 eIen Un Sovitearacrdoc6 ue rn ds~ LfIMA, Nov. S. (Untesid) -Un co-I
tretafniase propanie presnetaruitoc iin osedo cafirisi anuac Ia Ia delco-
Los podidos del Interior han de haCerse adicionando ciimicnds pars quic esecrifiarinento ec16n de Esteban Palcotidsm. director
"- croadeisen cosasprbctiiro. Lue-go ci- del cemanarnlo Diemcnocia", Pam lia
$0.40 para certiliccxdo t6In ls prietleos ecanamlraes y eilamu- pablicacincin e is balsa maertec de
risanmriesta ale Ins or nsmosinanca- Arturoe Sebroso, lider aprisla do AIs
noinrciales snvldliiros1 coma p rieba ale Cantedericiin ade Trabejadorca delay
sueSulsie y cuit aetelilteat fcti cscdanPonil, quicns ac enceuntems areatadolt
iaodoaqodilon que pretend en renouara. deode 1n revueItsalde El Callao. "'1


China se dirige a

solicitude" de ma

". Primer Ministro Wong Wen dec
Norteamurica comprendai el gr
china tendra sobre Ia pai
NANKING, noviembre 5. (United).
-China se ha dirilgido al presidente
Truman en solictud de mas ayudato
norteamrericana, mientras ios ejercli-
tos comunistas convergen haci el
aorte y cel sur ide Nanking, con el ob-
leto de oinlciar una ofensica contra Is
capital del t erntorio nacionaetlista.
La s autoridades de los Estoados
Unidos han ordenado ya el traslado
de 9oa famin-ares de min itares nor-
tepmericanos de Shanghai y Nanking.
y han aconsejado a otros 400 ciudada-
nos estadounidenses quc salgan cuan-
to antes de alln.
El primer ministro, Wong Wen Hao,
formu. l ha solictu d de m cs ayuda
de los Estados Unidtos en el mensaje
de felicitacifn que env16 al presiden-
te Truman pcor su triuno electorIal.
, Wong djo cque abriga Ia confban-
za de que, bajo Ins direccid n de Tru-
man, los stados Unido s compretndan
Cel grove impaecto que la sltuacid6n chi-
na tendra sobre la paz mundlal y que
envian a su pais una ayuda adicio-
nal,
"En estos mementos", dijoa Wong,
lag oinrunistas hian umentad. su
fuersa mititor. Es o reprenenta Ia ma-

Fue adjudicado el premio
de Artesania, en Espafia
HUEsCA. novltembre 5 i (AMUNCOI .-
Ha eldasaruezads elspreitnu acbssal ale
Artesanih al joven do 11 aios Alberto
Villar Caballero, de Carcagente (VnItii-
atoae t olesiOea en Mareas (Hec-as.
El objetor persentado es un caonCsdto
astdiroo de acosa 30pesolsmetro ade Ion-
giltud de curefsa a boa. El model feN
tomindo de Una fotografi publicada pore
a revstila. alemana Adler en 1942 To-
da to deinbA -sdaptacln dee lax piezae,
pioporoinses ale batst.cmao; arIo lede
funsomosnbaeno. etc..-en"leeso ivra-
cl6n. ti miterdal ei acernto y bleo. Cjm-
ponen e l can6n 470 plezan. E del calibre
.5 millmetrois, eliEctrico. sitenma de oir
y alcance de 50o metrot. De 30 m ilalm-
trta de recorrido y minortiluaci6n. Em-
ple en u constmcrm n 2,000 horas. P.-
an loa tcnieex, c uns arnca perfecta.

DE INTEBES CULTURAL

Ediclt6n popular do las Obras
ComplotaS de Josr iMarti
Lae rande.s y ha bey cne Ios
Lextc martincsu no tisnen renal en
aIn Lileratura hinspanoamerican. Ci-
bI ha conagrado al Apostol die suo
iondepedncia atodo su fervor, pero
non Infiniton laos ubenooe,-aun cu-
;banos cult ,-. ue ignoran Ihan
mensa riquea esnpiritual quea con-
Stienen las Obras de Marti Se ama
aIs figuraex, ero se desconoce su doe-
trinacealeste fervor por -el foraj-
dor In lm Patria. pero se desconocen
nlos maravillosos efluvios 'del pensa-
miento y de ha culturna impar del
Maestro. Saben doW**rr lo superfi-
cial, pero no lo bbsico lo que es
entralla del aentimiento y base lu-
Sminosa de conduct y ejemplo.
Ahora Editorial LEX pone al al-
cance de todo el pueblo de Cuba ha
opartunidad de conocer las OBRAS
COMPLETAS de Josb Marti me-
tdiante una esmeradla edicidn PO-
PULAR en cuatro voiumenes, en-
cuadernados en ela, de mainde mil
pbginas dadsa uno, poer ci nccsIdo
precio ide catorce pesos. La edition
y esta a Ia venta, exclucivamftte
de contada gn Ia Libreria de Edito-
rial Lex, bitspo 40&..


Truman en


is ayuda de E. Ua

lara qu e confia en que
ave impact que nla situacion
aS mundial. Concentraci6n military
yor amenazas a Is paz del mundoa en-
tern.
Doscientaos mil soldados comunis-
tas se dirigen hacisa Huchow y hacia
el errocarril aue une ca dicha ciu-
dad septentrional con Nanking, oh-
tusda a 384 kil6metros al sur.
Se espera que commence desntro dt
dos senmanas Is principal oafdkuas ro-
ja cantra el tepmiiorio situadotentre
Hsuchow y Nanking.
Agregan los ihformantes que Ias
tropas coamunistas del sur, escondidas
en las montaias aa 64 y 1to 0 klame-
tros, respectivamente de Nanking,
estain muy activas y han aumentado
sus fuerzas.
Chiang Kal Shek esti concentran-
do las mejores unidades de dleciochoic
ejrcitos, con uin total de 500,000 horat-
bres, a lo largo del corredor terrestre
de Suchow a Nanking, que forina el
t7anco septentrional de su centro de
actividades conmicas, politicoas y
militares.
Aunque se duda que Sos comunts-
tas logreh fimil y rdpidainenlc des-
plazar a las fouerzas nacionalistas de
Thanking. la amenaza contra esta ca-
pits! en in2oar qacnuP2

Se han perdido


tries aeroplanes


con 38 personas

SEATTLE, nov. 5. API.-Treinta
y orho personas se dan por peardidas
en trcs avione a lo hlargot de Ia acci-
dentada costa del note del Pacrico.
Par lo menos unoc 45 seroplanas
ca1,entsdo preelimendo reconocsmien-
ton sobre una vaesta Area, ue com-
prende miles de millas curadas dti
ierroa y mar, entire el eastado de Wash-
inaton y el mar de Behring penro no
han logrado halla r la mIs igera
pista.
Dtos i d e los aparatos perteneoan
Ia Marina y tenian a bordo 21 hom-
bres. El otro es un DC-3 de l a Pcic
Alaska Air Express, que realizaba un
vuelo destde Anchorag a Seattle Se-
gin una inornomacin tddeAnchorage,
Alaska, recibida hoy, teni a board
17 personas. -
Veintiocho aviones arnericanos y
ires de l aReal Fuerxa Area cans-
disnae cmtuvieron buscando a un
in mbarbeador de I hMarina de s ut-
rra de los Estados Unildos que des-
apareodb ayer. con nueve personas a
bordo, durante unas mansobras que
realizaba a lo largo de Ia ncota occi-
dental de In isil do Vancouver.
Un Privateer de Ia Marina de Gue-
rra, perteneciente a Ia base naval
de Kodiak, con doe. hombres I boy-
do, ha aido busealo pd a saro
;slancs as ml eagle do @*a eniacth
te Alaska y las islu s ,.atLAs. Lo
ultima notimia de ese aparato se re-
cibi6 ayer, inbormando que-estaba U-
geramente al note de puerto Moller.
a unas 300 millas alpestte de Il bas*
tde Kodiak.
El DC-3 de Is Pacific Alaska den-
aps-reciS en un.salto desde Yukatat a
I1 Insla Annette. sablindose s6io qua
a las cinco de Il tarde de ayer sm ta-
ba sabre cabo Spencer, al oeste dt
Juneau.


als. ;.5. --* :


PAGINA SE1.


0 /r


at

Zi

Per
de
I
B
ater
Teg
cis,
dos
y o0
el t

E
ao,
rec
mil
uni
dir
aer
los
el
cisi
Ob:


col,
dor
fer
tea

rus
do

0]


Ie


auguran otropoya E. U. 4 fideicomniso de

nrIdromo ern la Inglaterra sobre la Cirenaica
Sn a de Berlin^ ^ ^^ lu. ^
on a d i Lf itirc aumeitar el triafico Somalia. Iniciase la semana pj16xima en t ONU el debate
vines aliadoa. Se toman sobrie el future de las colonial que pertenecieron a Italia
)recauciones contra los rojos WASHINGTON novlembre 5 CAP).I veI6 oficlalmntte Ia poslci6n nme.
-Los Eisados Unido han decidido ricana. AdemAs de favorecer el co,
ERLIN, noviembre 5. (AP.)-Iloy respaldar la jd roposion. britinica trol Ingles sobre Ia Cirenaica, el de
riz6 en el nuevo aeradromo de que crm "sian airiSoe d las Na- sartamento abog6 porque se aplazia,
el, construido en el sector Iran.c ones Unidas sabre Ia Cirenaica. en- a disposicidn future de Tripouiar..
el primer avi6n de los utiiza- ratgica colonial atricana, segin di- y Fritrea: Sugiri6 que a Italla se
par el transipcrte de ahmoerAos "ern hoy aIon funcionarios del Go- concediera un fideicomiso sobre
Iros productoc. Ese aeropuerte eT Somalia eolamente.
tercero que &a habilita pars hianr bierno. Somin eolamente.
ible el empleo de unsa myor can- iLa cderrota del gobemnador Dewey Los funcionarios del Gobiernoor,
lid dc avines en el abaotecimiento ha denvanecido, al parecer, toda pa- oncedores de las decilsones referen',.
Ia zona bloque als. sibilidad de que el departamento de a las colonial italianas, dicen ques r
I aparato, un Skymraster nodle- Esitado apoye la peticidn que ha he- departamento de Estado se ha nea-,i,
ericano, traJo 20.000 libras deque- cho Italia en sentido de que se le a revisar o modificar esa acthtud -
iendo rebido par un comite d confic el fidelcomlso sabre la Cire- obstante la Insistenela del Gobie,
illfend rc~l e d Rmamdbte qe.adu
epei6n compuesto poar altos je.fe naica las que fueron sus colonial en de Roma. debido a que a su jum -
Utres, buncionarios ailemanes. y Africa. la Cirenaica y sla Tripolitania, con.
i banda military. Los funcionarios americanos dicen bases areas y sus puertos, consir.
loy los bIritnicos prohibleronr. qu que las delegacd6n ide lo Estados Uni- dos par los aliados, son esenelales r,
Igentes comunistas penetren e e oas en a Asamblea de la Naclones a los planes anglo-brit cos r
oddromo'de Gatow, donde aterrzan Unidas en Paris lne instrucclobes cionados con la deemna del Medi,
aviones inglese que participant en de apoyar la proposicid6n inglema so- rrbneo.
transpote areo, basando su de- bre a continuascn de su regimen Aderas cree el departamento a i,
6n en que l Libra Federaex saobre 1s Cirenaica la que ocuparon es tallaria una guerra civil en Ciren,
rera Alemansa, comunlita, ha ex- los britinico desde el comienzo de ca si los italianos volviesen a "clia
sado su oposicidn a los traispor- a campafia de Africa., porque los indigenas son enemim,.
as autoridades norteamericanas El debate sabre las onlasperdi- de que se devuelva Ia colonial
acan gutordias nriitares almerie dc por Italia durante Ia gsuerra- -Fr- Italia,
Sdae dos dep6itos do materiales trea Somalia y Lbias s s i- Tambin se b n que el Go,
roviarlos, situados en el sector nor- vidida en Cirenlca 'Tpui -a- no itasano carecne de bonds y idt
mericano, cerca de lo imltee de probablemente coml ece la nfna los organlsmom necesarino pare pori-
zona sovlitica, par haber-e recibl- pr6xima en la Asamnblea. en funionamlcnto un ideicom,.
informaclones aegng las cuales lo, Durante isa camIpafia electoral e- n ninano.
no proyectaban apoderarse de emo way indicb quo deseaba q* al jG Italinano.
teraeles. blerno Italiano conservase el control No obstante sla simlildad de po,
de s us colonies de acuerdo con un clones inglesas. y americanas se i,
i ddelomiso "ftlexible" de las Nmcio- Pongce que es muy probable que
p6nense 0los ruos al nes Unidaes. Naciones Unidas aceft esa forim
S Pero el departamento de Estado la, pues los passes atnoamerican,.
cambio de ciudadania sostenia un punto de vista distinto son partidarlos del fideicomiso ..,
en el mes de septiembre, cuando re- llano.
PARIS, noviembire 5, (AP.)-Ale-
Pavlov, delegado .ovi.tic anl.. ei
mitd Social de las Naciones Uni- 1
ao,,+ol edcad:'Ndc c +-. ruman pie coo0eracion a las
atac6 se incluya en la declaraD
n de Derechos Humanos un ortlcu- ,.
asi redactado: "Nadle podri set d d l E UT
pado arbitrarliamente de mu na p
nalidad ni se le negari al dre.e
o d cambiarla." En opinion e ases productoras de los E. U.
vlov, el derecho de cambiar de "-
dadanil debe eliminarse, "pues la
es6ldn o falta de ciudadnia ee un Declar6 el vicepresidente Barkley que el Gobierno cumplirii
echo, no un derechol",y ~propuso in
uiente enmienda: o se podr. i c las promesas de derogar la Ley Taft-Hartley, combatir el
ulenter enmilena: Ho rmentp dcb t rm e
pojudr a nade arbito arimentec at alto costo de Ia vida y defender los derechos ciudadanos
elodadanla, esto es, en ota rs ban
A que Is establecida par las leyes
pals interesado." LEE NICkOL -ci, el racionamiento y el control de pre.
El delegado de Cuba, senior En. (corresponsal de Ia United Press) cios sUe el actualCongreso rechaz6
Pando Machado, apoyado poer Md ASHIGTON, novlembre .. Barley prosigu16 declarando que
:o, propuso que el artlculo qu-dl. WASHINGTON Nov 5 (United) esperaba que se introdijeran model-
redactado as: "Toda persona tie. El president Truman invitari a los caciones a sa ley Wagner sabre 8a
derechI a inc dudadania a li. altos interests industrials y comer celnciioes aenre icacital y el Ira
e debe tener derecho -par ley, y dciales y dirigentes obreros a ayudar- bjo, laey Taft-Harley es d-
derechoa de cimblarIa, si al Io 10o a dar cumplimiento de ias prinm- c aLa.
sea, par la ciudadania de cualquici cipales promesas que hizo en el cur- Asitsmo, predijo que nt control
ro pals dipuesto a concedirsela". so de su campafia electorate, pero a ae tos alotquleres sera prorrogai
L.a votacin se suspendi6 esta na- Ia vez estAi resuelto a tomar medidas despus 'del primer de marzoa.
Sconcretas si alguno de esos grupos Fuentes oficiales manitestaron, por
na.- no cooper. su parte, que el preaidente Truman
1T Ese aspect del plan presidential haretra tenttiva de lograr que el
trminaron 1os acts d a6 subrayado por el vicepresidente comercio reduzca volantarlamente
electo A lben Barkley, quien dijo en los precious antes de solicitor de! Con-
IV rentenario d ure un. entrevita con-la prensa. que el greso la aprobaci6n de las r edidas
IV enenario e uarez Gobierno cumplird sus promesas de contra la inflacid6n.
derogar la ley Taft-Hariley, combs- El secretario del Trabajo. Maurice
tir ei cost de la vida y poner en vi- Tobin, ha pedldo la aprobacid6n de
eido un carifioso mensaje de gor sla legislaci6n de derechos ciu- eyes obreras para dar cumplimiento
a Universidd de Boonia dadanos a las promesas contenidas en la pla-
de Bolonia Agreg6 que daba por seguro que taforma electoral dem6crata, esto es,
el president Truman apoyard su la reglamentacidn de los contratos
SALAMANCA, Nov. 5. (AN UNCO). programs de derechos -ludadanos, el colectIvos de trabajo, determnaicidn
Se ha verificado en el paranin- cual serd cumplido. Dijo que el nue- de derechos de patronos y empleados
de la Universidad Literaria el so- vo Congreso aprobarA probablemen- y ayudar a los sindicatos obreros a
nne acdo de clausura de alos coi- te las cleyes contra las ilacid6n, si- mantenerse libres de sla infliiencia co-
emorativos del IV Centenario de milares a los proyectos de ley sobre munista.
dreL


.larez.
Ocuparon la p ureaidencla. con las
tornidades mantia m, los obiasposa
oCalahoera. Ciudaed slodrigo y a-
"nancs, y los directores generales
Auntoso Eclearostico y Archivoes
Bibiotecas.
El doctor Maro oBrandaui. de In
ilversidad de Colmbra, pronuncoi
i discurso solemn sobre el tens
tuevos documenatos en ls libros de
oancisco Suarez" el vicerrector de
iJniversidad LUteraria, doctor D
sodoro Anid a aores a, habl6 del
Lsuperinterncinaalaismco de Suarez
pu tratado "De Legibus ", y el de-
no dae Is facultad de Filosof da y Le- -
as de Bolonia, doctor Bataglin, did
ctura a un carisoaisiino y emocio-
ido mensaje de tI vieja a histirl-
Universidad de Bolonla, que foaut
ogido con o grande muestrasc de
,iIio y entuslasmo.
Le contest n6 el rector dae Ia Univer-
idad salmantina, doctor B. EAteban
adruga, quien tle rog ldevara tamn-
dn en cari;os o mensaje, tan eico-
onado y sincero como el que ha-
an recibido.
iinalmente, el director r general ade
suntos Eclesibsticos, doctor Pumado-
ers, agradecid6 l colaboraci6n do las
ustres personalidadeas que han inter-
cnido en los actos del cenlenario,
estacandso a algunas dae ellas. Cuan-
io se refir6 a los nrepresentantes de
ortugal y Argentina, el poblico pro-
umpi6 en vitores y aoplauicos en ho-
aor de ambos passes.

Rechaza Checoslovaquia
una petici6n de EE. UU.

a Cancilleria le sugiri6o que
no suministrara anClas a Isracl
WASHINGTON, Nov. 5. (AP). -
aobierno de ChecosalovaQuia ha re-
hzaldo uina protest del departa-
tento de stado contra el envlo de
rtas a Palestina, en s l cual soli-
itab a se sispendlese el a u mlnntro
de las rlcoas Il Estatdo de Israel,
por constiltuir una violacl6n do la
iabicidn dictada por lans Nacones
Los uncionarlos calificaron I res-
)uesta checa d e diousa v no s alis-
actorlas, pero declmaron doria a pu-.
lircdadts unque se hat podido sabers-
ue los checo s dicen que el trafIc de
rman es a sunto cque no inecumbe a
sstados Unidos.
El 9 de s eptlembre el departamen-
o de Estado revel 6 haber pedido a
Checosloavqule sau prohlblese Ia ven-
a de ar nas: a calionaes. m uuniclo-
mes v otroa element tos de uerra luti-
izacus por el EJbrcito de Israel eran
tnvadosa a ers giblerno or medio
dl buques y dep e aerdoromos che-
coslovacos.
Enedoni Unldos ha prohfbido el en-
hio de armais nor8teamericana a obtde
Asima Menor.

Anipliado el ciconvenio de
coiercio hisapanofrancis
NIADMIO, novbiambre 5, (AMUNCOt -
Senin IaPeenisc n isel artciln 30 del
*ceiieda rarnseessi y flsencleros iapa-
pofreoe ce sale Idemars alcalmo ae Sc
raunlda an Part bei Comilb6n mixta Pa-
ra I& apllcal6n del sniason, firotndaose
a] iAbado din 23 in el Quic d'Orsay el
scts final de' lea selonns.
Esla Comisi6n, creada pars foriu-
lar Isix proposiciones utiles que tien-
tian a inciorar has relaclones corner-
ciales y flnanmieras entire Francia y
Espafsa, ha convenldo ampliar algiu-
nos cups de mercancias y estable-
cer otroa nuevos. De etO modo m om es-
pera que el volumgn del intercamblo
buran/e is vigende/5l acuerdo al-
cance inctira dte TOO cmone de
pesetas. Asimismo as ha convenido Ia
adoption de medidac que permitan
liegar a Is complels ejecucidn del ci-
Ido acuerdo antes del 15 de mayo
del proximo afio.
Finajmente, han sido ml dificados
uam artleulos 8, 10 y 11, con object dte
ajuatirlos a las nuevas disposiclones
btinadas en Francia. en material de
dlyisas.





* 4


niAR IDL TA MARINA -SARAIO 6D N'VITFMRRF D 11Q4-.


SPAGINA SITE -


LA BODA COLLAZO-ROCES
buda del mejor rango social vos circulos sociales, hija del senior
entra concertada parsa el dia Aurelio Collazo y de su distinguida
resente mes. a las sels y me- esposa Isabel Mestre, con el estimado
a tarde, en la Iglestia de Santo joven Armando Races y Santamarina.
de Villanueva. hiJo, a asu vez, de un matrimonio muy
astos aeltar mayor, untri ataquerado, el sefior Armando Races y
ampetsus destinos Iaseonrnta- sefiora Generosa Santamarina.
fiorita Cuqui Collazo y Mes- Muy adelantados se encuentran ya
irite. de nuestros mas exclusi- los preparatives de esta elegant ce-


//yscuche




LA ORQUESTA

FILARMONICA DE LA
HABA-NA
II A B A N A

*,-* *

por corteslo de

GENERAL OORS

INTERAMERICA CORP.
(Havana Branch)

* ..,


A trav6s de


R. 11 C. Cadena Azul

MASANA DOMINGO
a lain 10:4. a. m.


remonia nuptial pare lai que circulain
Ina invitaciones entire la amistades
de ambos contrayentes.
"Milagros". el famoso eddn, hard
el adorno de la iglcsia y el bouquet
de la novaa.
El padre de ella y Ila madre de Al
sertns los padrinos, en tanto que fir-
maran com o testigos, por ella. losa se-
fores doctor Benigno Souza Adolfo
Danguillecourt, Adalberto Gomez del
Campo. Remigio FernAndez y coronel
Rosendo Collao abuelo de Ia fian-
c&e; y por dl, los sefiores Tomas Ma-
chin, Josd Manuel Roces, Andrds de
la Guardia, Sabino Crespo y Urbano
S. Real.
Ante el notarlo doctor Ismael Goe-
nags se celebrari la boda notarial el
dia 20 del corriente, en la notaria del
prestigloso notario, actuando de tes-
tigos, por ella, los sefiores Carlos
Mestre, Ccrlos Morales, Alan Collazo,
Mario Ruiz y Rodollo GuzmAn; y por
dl, los sefiores Mario Bartes, Rafae
Espinosa. Serafin Saisez, Pilo Latour
y Mario G6met de Mbina.
Por un error se public que la me-
rienda de despedida de Cuqui Collas
zu seria el pr6ximo martea. Dicho
actor se efectuari el miartes 16, en el
Country Club de la Habana, siendo
organlzado por las sefioritas Rlena
de Cubas, Lily Moor, Estela L6pez
Oba, Sylvia Macii, Margarita Martl-
nez y Lourdes Morales Collazo.
Reefiaremos esta boda con sla pre-
ferencia que merece.
DESrEDIDA DE SOLTERA
En la larde de ayer tuvo lugar en
el restaurant de 23 y 10, en el Ve-
dado, una animada mertenda de des-
pedida de soltera, en honor de la
gractosa sehorita Lydia Villaverde,
con motive de su matrimonio con el
oven Rend Margarita, que tendri
efeeto el domingo catorce, a Iso sie-
te p. m en Ila Parroqula del Veda-
dcl, grupo numeraso de las amlgas
de la festejada e did cita en el silm-
pitico agape.
La isic orite Viltrverde lucia. como
compIemento e' s u elegant modelo
de arde, un finitimo "corsage de
orquideas, que como un oboequlo de
su prometldo Ie laI ded a "1El F6-
nix el feavorlte jardin del PaMo de
Carlos III, siempre trlunfador,


Id (AW- 0.- q-1- -"i
,. ^,& db-40 owtinic



IPANAI
Y MASAJI


lB^^EgsvjN


Cronica Ha l

CUMPLEAROS
---C1 UM-PL EA 0J KSSi~s


^^^^^^^^Hsl Wiff^^T~T1A
^^^^^^^^K F"r'A^


b a






y
go
a
Y


{
r
rl
r



dI:








ri


H HOY

SABADOG6



l OOCMEDE GALA


O/PRESENTACIQN




ROSITA SEGOVIA
"/ La genial ballarina espafiola, quoe e
despide de la sociedad habanera

-, MARIA DE LOS ANGELES,

. ,SANTANA
J .Exqulslta cancionera


NINA JWANOBBA
Zolebrada viollnista alemana


-'- TITO HERNANDEZ
Famoso Imitador

L\ Jose M. Fuentevilla
S Maestro de coreraonlas


ORQUESTAS: .

CASINO DE LA PLAYA

S CONJUNTO GRAZIANO


ner a

FL COUNTRY CLUB Y S8U FIESTA
DE MANANA
Una de las fiestas mas bellas del
ao t el aristocratico Country Club.
1 par que una de las mks anima~das
Slucidas, ser la de nafiana domJn-
g consistente en una comida baila-
,le con un show de modas como prin-
,-.l aliciente.
Ello sera para inaugurar la tem-
,rada invernal' en Ila elegant socle-
dad por la que siente predlleccl6n el
rT-ndo habanero
Decmos que sera rua de os ftes-
a mejoreas del abo. portiue la Dt-
tliva del Country n ha escatimadc
h en gastos. n en tningfan detalle pa-
, su mayor brailante y tambirn
pa4lue peeasrr eces o-hs. ,adseo
n,Pstros ciraltos !ocial.as tattip atet
ri b E-'Dee ei que demutastralgIran
r.,sttidad i de mesas reservadas \
El destle de maiods, e nelt quea O
rura n porte disttngutdas ss aefioras
se'boritas entre otras Aimee ArguOi
lies. Mercedes Santa Cruz. R Elodia de
Cirdenoas de Mndoza. Maria Sar-
diita Hilda Garcia Serra. Virginta
Palicio, Hortestia delCardenas dc
Vadals. Julieta Cadenasa dei Silva.
Esperaeita Paiosca. Gloriia Begui-b
ristan, Jo aefna de Cardenas de Are-
latna, Aline Aguilera. Wntane Hatch
y Cristina Porras. sna plteseutado
pr tin grupo de nuestras mis acre-
ditadas cass de alta a cpstura. exhi-
biandose trojes y sombteros pars el
tnvierno.
Especialmente pars la ocasidn Ma-
rioe Arellano, el maestro d a decora-
ctan. ha construdo segun suI as propios
diseftos utn lindistato esco.|a'to VO
adortD floral correra part centa sdet
iatntso jardis "Mliagros. reItelo tait-
btI n hars iis corbe lles pat ttias me-
sas y el arreglo dat bar
Solamente hasts toy, a las seits de
to tarde. se oadmtirss resers'ariones
de mesas, Ins qte se ensiarnt direc-
taimente a Ins oficinas del club.
I,a Orquesta del profesor Pego y ot
.,uto Graotc, aa.o a.tsriuarin el bai-
SESION DE C4NE
En el Club de Profesionalem de
Cuba h e colebrari eta snoche, coma
lades loas ssbados, una intereasnti y
amen.asesi6n do eine, que osrece la
directiva en honor do smu socsos y
familiares de 6stos.
La comtisl6n de Fiestas ha confee-
clonado un bonito prograisa, en el
que figuran documentales, cartones,
oevistas y el magnifico film titulado
"Lt tragedis de los Dalton".
Dark comicnzoos Is tsnutve do I
noche.
(Continers an La pbgina NIUEVEi


EN NU6TR'A GRAN



SECCION X


Palacio Encanlado de Juguetes


Todo Rie, visitenos
con sus hijos y pa-
sard un buen rato
en nuestra com-
pania

*

Vea nuestro anun-
cio grdIico de
mafiana














BUFETE Y NOTARIA


GASTON DE CARDENAS Y FORCADE
SO=ADCVIL
Tejadill aM Habasu M-11UL
Abogades Asoeladum specispllmeut(
G. de Cerdenas. Impusotos. segurom y aauntos
J. Salgado. social.
A. Suirez. Contratacln (Notaria).
L F. Rodriguez. Administraci6n do bleUneL.


InDlacion!


ti4a MS's a




5-)
~0~~


El pasado din rausro celenro su aaumpaeann, psa coys motivosesev1a
halagadlalma. la bells y atracvt isseforita Cuqul Llano Jiminex, hIja
de los esposos Cefdreo Llano y Sarah Jiminez.
Al publlcar su retralo complarlctdos, Ie envaimas nuestra cordial fIt-
lllctaclin.
RAMON GRAU CASTRO
Ayer cumplid su primer afito e hija del Honorable seflor president
vida el monisimo nifio Ram6n Grau de la Repablica. doctor Carlos Prio
Castro, unig6nito del estimado amigo SocarrAs, y de iu bella esposa Mary
Rambn Grau Alsina, representante a Tarrero.
Ia Ciamara, y de su encantadora es- Mercedes Rocha y o6mez Mena,
posa Avelina Castro. Josefina Borgrs Seigle, Hayd6e Diaz
Con tal motivo tuvo una fiesta. Camacho. Raquel Pascual Interian,,
Una fiesta preciosa, que consistl6 Irene Goicoechea Sanchez. Sandra y
en una merienda para un grupo de Tomnette Rousseau Aspuru, Maria
sus aniguitos, nifios y nifias de su Cristmina SuArez Simpson, Mnrcia Zo-
misma edad, quienes se reunicron eni rrllla Salgado, Maria Cristina Stem-
horns do Ia tarde on Is residencia d Ihart Gelats, Martha Pc6n Valdivia,
su tio abuelo, el ex president de Is Int iia Rubli Padilla, Martica Vidal
Rcptblica. doctor Ram6n Grau Soi Gutierrez, Patricia Padilla, Martha
Martin, en el reparto Miramar. Pcz Valdcs, Carmita Consuegrs. y
El hermoso jardin de aquella gran Valdes. Margarita Maria Lbpez. Hll-
case quedb conwertido en atn parque dta tGarcia Gener, y Ana Maria Ila-
de diversiones, con today clase de apa- brndor Collado.
ruatos. tales comes caballitos, carrou- s das preciosas primitas del cfestao-
sell, crtales, columpios, earritos, et- ado" Maria Teresa Grau Castro e
cetera. que hicieron las delicias de Ia Hilda Agilero Grau.
alegre chiquilleria. Entre los nifios:
Globes n julticolores en gran canti- s Ren Rocha G6biez Mann, Joss A
dad fueron colgados de los Airboles. Vtlamil Quifiones, Emilio Soto Pra-
baja los cuales me situaron pequefias dera. Carlos Stincer Sisnchez. Leo-
mesas con sus sillitas para'la coma- natr'do Carrefo Diaz, Cariq Fernian-
didad de los nifios a los que a e obse- doz. Patichlto de Iat Cruzo' Sailvador
quid con una rica merienda. Mncendez Villoch, Rodolfo y Roinn-
Pars cads ninso hubo un lindo ju- do Sibles, Luis Wilfredo FernAndct.,
guete. aorgo Pidn Voldlvia. Octavio de la
AdemAis se rifaron una locomotora Scrnat TamHro, Roberto Lugones Pa-
ptara los varones qua toc6 en suerte dilla, Jorge Bernal Martinez. Carln-
al nfio Rodolfo Sibles, y una mtifieca 1t Montoulieu Ldpez Castillo y Gus-
Pata las nifias, que correspondid a tavo Martinez Padilla.
Maria Cristina Suarez. Y los pranitos de IRamdn, Joaqulin
En la pdrgola del jardin fud sittus- Sanchez Castro y Monchy AgUlero y
da la mesa del cake. Grau, tan simpitisco.
Era un "birth day cake" lindisinia. Atendian con laos abuelas del fes-
coo PaloD tid entaeiconttayt ado, ias ] tgentilesoseoras Pauline
ton.edos atreleve D oncad en alt lsina viAustda do Grau y Avelino For-
airededsr do L aac atro a alos iAndea de dCastro,. t J6venes dames
todo al relieve. A\'elina Castro de Grau, Otllta Cas-
Entre las fnias anotamos a Maria t,- de Grou y Sara Castro de San-
Antonieta Prio Tarrero, Ia moni.sttat hez

SANTOS DE HOY Q U I N C E ANOS
Sebala pars hoy la Iglesia Catol-
ena Ia festividad de San Leonaido, ala '
baje ocuY advocacidn estiano dedias a i i
los sigulentes caballeros:
En primer tLrmino un caballero
distinguido y muy estimado o ant cs.
ira sociedad, el i ngeniero Ironatido
Morales Pedroso, miembro do a pr s -h l
tigiosa firma d e ingenieros "Morales
y Compafiia".
El ex ministro do Educacidn vyac-
tual representante a Ia Camara. del-
tor Leonardo Anaya Murillo, III quo,
enviamos unsaludo especial.
El doctor Leonardo Sorzano Jo rrin,
Iantiguo abogado habanero y professor
Smuy querido del Instituta de la Ha-
bania.
I1A setior Leonardo dei Monte, ex
feonte del Cable Comercial, su hklo,
Lconardo del MonteI, y su nietlo, el
gracioso nfio LeonardoA del Monte y
Zarraga.
Un saludo afeetuoso parn el desto-
cado ingenearo Leonardo Zapico Me-
dina.
Tambio6n es el santo de su hiJo
Leonardo Zapico y Malrtinez, imp-
tico nihio.
Seguidamenate saludamos al con-
rido ljovn Leonardo Morales y de
Cairdenas.
El doctor Leonardo Seluds Nockey.
abogado y notarito.
El doctor Leontardo Espn, taleotlo-
so medico.
El doctor Lentardo Tarirhe. rate-
dritico de Ia Escuela Profesoonal de
Comercio, y su hijo Leonardo Tari-
che y Verd s. Cumple en esta(fechs o supil-
Leonardo Orliz y Dioz, grarloso rados quince alos una seflorita tan
hjo del cmpi era Etuagena oIrtiz baonita coma Mlrtha O ladys Her-
Carrefioyde su esposia En la nroD nindes Arredondao, hJ del sector
a nC Pedro Hernnder Bermsodes y do
Fasalmente un boven obs~ado, el s Iu s eosa Leonor Arredondo, apre-
doctor Leonardo Bravo Viafas veei IadooIs grant fecha star& for-
Tambadn nos rcmpiscemose re t salu- malisar sus compromise asmras
dar hoy a to gentllfsIma damat Clau- con el jSven Domingo Rey Gortgl,
dina Pirezo, esposa del doctor Sec.n- hiJa del oeor aDomingoitey.
dino Bafios Villaal., y a sat" tni- Con el dable motive tender una
aima hija Carola Bafios Psirez fiesta Ins aefsrita Hernindes on ho-
No recabrsrtn rsa de tI nobhe en Is remldencla de
*uspadres.
CONFERENCIA EN LA CASA Felleltdades.
CULTURAL
LAb DOCTOR LIMlA CASTRO Oil
La oeciorlta Caruca San Miguel. di- MO ALES
rectors de is Secci6n de Instrucciti
de Is Casa Cultural de Cat6bicas. as- Con mortive to lhaber sidn designe-
vita par ente media a lns socata ddo dodirectors dt I IBiblioteca Ncalo.
eoa instltucl6n a Is conferencIa quaalser a atbiatobjeloaby adt uta ha oenaj
ofreceri Ia culta sefiorita Floreatlna catoI Club dor' Pirfstonales, ln doe-
do In Noval sabre "Belleza del cutls torn Lilia Castrot de Morales. compe-
y lis cuidados qa;te ste requlere", ter- tovte y talenista profesional, quion
atinandod rn demostraciones prori, orsbrl desarrollar ta aefiiente labor
ram, tain de limpleza de rctisY y ors enartnlin lrisatto dreoceidn.
de matultlaje parsa de nocite Eato aolSrn os lfclattril o ia axsels
Fire arts ten lrh ligar ol tratsma do litardte, en el Club de Profeslo-
martero dint 1f. dlao rIscO dn afir ta ttCie Idles


'SABANAS DEi WAlIANIJOL


I"AZUCE NA"

Los cam~ponno do Iddoo Ion lompoi. Econ6micao y do.
radaras. Warandol AZUCENA, slompro al primoro. Prue.
Weax. Eada Ia Marco Roqlistrada "AZUCmAa. on Ia Orlilia.
Do onta on in moloaso londas y olmalwcoss .

WARANDOL Y SADANAS "AZUCENA"


^'^



I 1 -

I h \\
' '/ T*.

i-^LfcJ^
teii(imwwit^^.^ .....


en trajecitos para ninios.



2. Traie do lana dulce, con of pantal6n Forrado y
camisa independiento do fuji. Prusina, verde y vino.
I a 6 aros. De 6.50 Rebajiado a 5.95


I. Mariners prusia, con forros oe-
peciales y finos detallea. I a l aies.
Do 10.00 Rebalada a 8.95


3. Do lana dulce con camisa do
seda y torerita independurnte. Pru-
sia, vorde y, vino. I a 6 aAos. Do
6.3o Rebajado a 5.50

4. Traje do spoon, forrado. En
verde, beige y azul con orIginales
adornos. 1 a 6 abos. De 5.50
* Rebajado a 4.50


(~1~e


IdElPlTlNO -. SAN NICOLAS -.-SAN MIGUEL
JB tk l t










at. -, ya .,,
,r ,;


Vea que precious


DOMINGO 7
Te bailable despsis de las
carreras


iAlIto a Il


WLI L.+mllull jAtU ,UV-IVVLIIIF E 7?


I I






AF4OACXVl


rIARIO D E A MARINA _SARAIBO h DF NOVIFMRRF DE' 1948


Escenario y


WARNER Y FAUSTO: uEL


' LUNES PROXIMO .
RISAS, ALEGRIA. UNA PELI.
SCULA ENCANTADORA QUE>'* L
HARIA UD. Sl AL TIRAR EL -
k ANZUELO PESCARA UNA
SIRENA? VEA __ .
*I


LA CREACION MAS SENSACIONAL DE

POWELL BLYTH IRENE HERVEY ANDREA KING

RADIO CINE H 0 TAo -
SMARGARE LOCKWOOD' ,m" I SELV,
DENNIS PRICE RAe LE A
IAN HUNTER c.-an olot .


Pantalla

RELOJ ASESINOa


RE P R T T1 o)mtindo .Ir stui .cr"h.njt i,- ,.o-rI
~r~ l r r liinn.d .a. i ,M n p u ccdle lu r t O -e c h r ,% n e si a le nr -
ac .t.. ri-A.ce, .. la c,, u Slrsud Nn ...is.e.cn mo.te. on
(.er.,ao i lOJd ..M ..rn 0ul in pran cl pibllcro que In solucioi. nl
g,- H.en Gc-c M.cirad' t.a'o LI s.crciu. es dccir. la Ioidcn
u';,^pr. n .r F L rn tidd d- -erdadCro asesln., i.,
P a 11- nsot, Iin'..a e tidad dotel rdr
r.-.,) Kii,,.mer Hld jemltn conmipaiido drcde el primer,) m.).
t'o, Cidlie .. Dan "Ioln 00iento 'i e liei o a iaoiadir quP cet-
ili Seomack .. Hn,,r) Moioard. e qu e ce le el reparto; masa s ne-
Edwin Orltina- .-. Lulo Van Rooten
MKinley .. Lloyd Corrigans cesario despejar las multiples in-
c6gnitas de las circunstancin an-
Una pellitcula Paramount: produclda tes de' lle-,ar al final. He nqui el
1-r tcthard Maibasu dicllda par John optima merecimiento de ]a citna.
Farrow:icnedraniao de Jonathan Latimer:
babado eo la novel do .Kenneth Fea- Ray Milland, capacitado Igual-
ring. menter para la comedian y epi dra-
P RINA l ma, conscrva slempre sn mnlimo
]P. aEGNA de compostura en las mis arriesga.
Procure El reloj asesino" to das situaciones. Es una carantori-i-
's aine'i6i y el interns de los e- tiea quc Ie sirve en esta ocasi6n
pectandorr, mediante el-estilo u- para niteio crin'verosimilituai los
gerentz de su director, ni tampo-tn, mil troniezos de la trama.
aunque fsto no puoda afirmarse en Charl s Laughlon., histri6n cni-
formna tan ibsoluta,' por la extre.- slierablae, no se conforma con ner
ma individuallzaci6on de us persno- implemeicl el-"malo". A su nec-
najes, cortio orurriera con otra p.e- sonaje le agrega una rtrie de -
licula qu en esta misma semanai pldos ingredients. de sutiles ex-
antalizamos. "The big clock" basa presionesc que justifican toa "close-
Sus vi:'lu.ircs en otros medlos per- ups". -
suasivos: principalmente en el em- La colaboraci6on femenina, a car-
brollo en que, sin clara responsa- go de Maurren O'Sullivan y Rita'
bilidad, se ve envuelto su protago- Johnson, carece de importancla.
nista y tambltn en los procedimien- Una pelicula bien hecha y origt-
tos mecanictista actuales. nal en cuanto esto tiltimo ha de no-
Dificitl y falso aerla alirmar que grarse por un tratamiento novedo-
el crime en urt descubrimiento re- so de vijc.ios lemas.


ciente. Por desdicha, peca de anti-
guo y resultlarla casti imposible des-
enraizarlo de algunas naturalezas
enfermois y eppecialmente procli-
ves a Al. Pero, aqu6Il que se come-
te en 1 reloJ aseslno"obedece en
cierta media a los tempos que
corren y a In tens16n que provOean.
En Ins amhobita dora oescenas ini-
clales yi intent oseflalarlo ei ugudo
rcaltizador John Farrow. RAipidn-
mente, demaslado ratpldamenti por
su ritmo y afluencla de eslimctilos
dlversoo, nos enteramos dLtolao com-
plejidades de la enorme emprepa
editorial quenpu.tee un tipo curio-
so, egoisli y ,liaorbente: Earl Ja-
noth. ComvO-simbolo, figure el moo-
numentlh rlbj q cue, ademos do, re-
gistrar los camblos de hora de los
diferentes palse del mundo, eo-
necta con todas las oficinasi de la
companla. Despuos, como asl no bas-
tarn ni presencia vigilante, apa-
recen otros relojes mis modestons,
aunqua decislvos. Un ascensor cons-
tituye otro de los elements nada
desdeficbles- en la march del
"film". sobre todo en su deserlnce.
Engarcado, meJor dicho, atrapa-
do por csos factored y par tin ho-



NMEPTUNO
I PTUNO Sn "*
TILIFONO M.15115

H AOYSABADON.
SMAIANAA DOMINGO9,

da ia *7-


... ROBERT RISKIN

"CIUDAD-MAGICA"


AEL CLAVO, otro cafionazo d
la tCIFESA de etsrenara en
en el Teatro NACIONAL


I DE L S A *H V S D L .B I
no 1 Lmi
Elnuev y frox angseriso d
que us popia amtraladors e


Aitm in disipado el triinfn al-
canzado por la CIFESA ron la prc-
sentacid6n de "La.Lola seI na.a tos
puertos' en el Teatro Nacional, ya se
anuncia Ia pr6xima exhibicidn en el
propio Colisco de la notable realiza-
cl6n de Rafael Gil titulada "El Cla-
vo", sefialindose la misma pora ta
primera quincena de noviembre.
"El Clavo" represents para la In-
dtustria cinematogrltica de nE padoa
tin jasto orgullo, ya que li h sido
troduciat a todo casto thibi ,ndose
,elecctonado para otertpretarlatian
formidable elenc, teniendo a su cargo
los p incipaies Amparita Ri'eles y
itafel'i liana. q0mene iticorporain,
iespectivanonte,I to rqlir d' Javlir
Y Bintca en c t leida obra d liDon
Prdrn Anionin der Alarcon. .plasmada
toy r nlnan oar-prnodici'ioo. rn el
md anmpllo isctido dic afrasr.
FLai porrja crrnlral crr asistda
tort iun scogido grupo de prioooan
ftigurns del Cinc 1-ispano, ron .looJar
Espotilalcn. Molagros Leal. Ratarla
Satorres,. Maniueil Arb6, Joaqiiln oa.
tamiin Mnartor,. Irene Caba Alba y
,tros Col-eoonli y tOls"lratios anite
ilientll' pubhicu.
Elr estii nagl ifitao p udoa't 1 titl
itn El iavu".,r hao l in overt ido 140
ch i nellS i{lIttaiC'Mii y Si t indo en
Enpitaa casridlio a Ci'lluito ilaiireo de'
teoeola, ioohabie,'to hiitirieiido eIi tn
2isn ii2.)it rpirel y noyde rcoiil
t, 'it i idi, s i. cc ion dc o i ,,,a p-
icr" i.iIdaitiil acitiiotinAnrirm pa-
1,OO. iirioorbitnd. c a,-cetir-Ae I- (CI
FSA iindi-ic coloeron iooa, ,u
pin del vnmoic,ltodne tie Siopo'n
.tioradi'irt ien In nobnei Fopta
ipor .elo'ptiioninrte


*T Hoy






ot. ,
. .


Dircb Initf e '
2LEMENS KRAUS .


j


SHGUNN CONCIEITT PIPULAI
MANANA 7 NOV. \,o45M.
LUNES DE GALA 9:30 e".
Pocj.....-

MEHDELSHOH-'Sueho nie una
noche.de verano" Ovelrtula
DUKAS,Piul-Aprendcliz de Brujo
BEETHOVEH Concicrto No. 4
P.,a p-.no Y Ooqu-t
sit.ia-JOSE EC4ANIZ
TSCHAIKOWSKI-SiWonie No. 5


OTADAS LAS LOCALIDADES DEL SEGUNDO E


-. I~


A-O, DUPLEX
HOY D n r San Rafe,
A-0507 y Anoisiad
Funclon continue desde lao 3:30 p. o.
AIRE ACONDICIONADO PERFECT
FIN DE SEMANA EN LA CIUDAD
Interenante documental de "EL MUNDO DE HOY"
El "weekend" ha llegado! He aqui un anktltis grafico
e lo que ocurre an fin de semana en Ia eludad, donde
cada cual se dispone a disfrutar de Ia mejor formal de
esa hora de expansion. Reallzacl6n Fox. MARAVI-
LLAS DEL PING PONG, veamnos a don verdaderan
prodiglon de la paleta en una exhibci6n magnifica, Co-
lnmbia. EN MS GONDOLA, grrciooo carton en colored.
Noticita de traacendental intergs en los noticiarion
Paramount, Fox Movietone y Britinlco. Actualldad
Naclonal. (Todas las noticlaa dlitintas al REX). Ademas:
Hata laa 6.30 p. m. "UN BURN PROGRAM DE CAR-
TONES".
ENTRADA: 40 y 30 Cta.


RLB& E~ y DUJIUM



MUSEQU1ITOS H Y
EN COLORES
EC: EL.PATO TRIBILIN.
; t' POPEE LuLU EL ,
SUPER RATON tc
TE ESPERAMOS

L EL


HoY (Continua desde las doce del dia). HOY
UN PROGRAM EXTRAORDINARIO, con


;COiLL.RAIMN

PO.E. 0CRAWFORD R
GnANm -MSHO


JUEVES

orwa E
-^ X

su pasidn '' "
contagia H
como la
*y.*,/..^^ ^^B CINEMA
San Rafael
y Amiltad
(nURAmi rITUS 51M-2214


M U GW RGE
IONTG0VERY'
0AI*n10 U um t
KIM I KRUGE[R f/RtLL. MCCLURE
* . .. H fl






ALKAZAR HOY
AIRE ACONtCOM NAO


ADEMAS, LA MUJER I
I DE TANGER.

ARENAL Hov
CLARKC LAMA


tal"H001AK


"RENUNCIACION"/
I ANGEL SIN ALAS,
VAN JfOHNSON


ILLERMO TELL
De ROSSINI
LA OBERTURA A GRAN ORQUESTA. por Ia Sin-
fonica Naclonal de lIasn E. UU. Director: Frederick
Feher, y
UNA SINTESIS DE LA OPERA, canltada pr fame-
sos artlstaa del Gran Teatro de la Opera de Roma
y de la Scala de MllAn.
REPARTO: 0
GUILLERMO TELL .. Tito Gobbi (barllono)
ARNOLDO ......., Zwouko Gluk (tenor)
JEMMY ..... Pina Malgarina (soprano)
MATILDE ...... Gabriela Gatti (soprano)
GESSLER ..........'. Ciullo Tomei (bajo)
MELCTHAL ...... Elio Beni (bajo)
Orquesta y Coros del Teatro de la Opera de Romsa,
dirigldos por el maestro Angelo Questa.
Una produccl6n CLASSIC FILMS Roma.
Se exhlbe conjuntamente eon:
NO IIALLO MI CABALLO. Graclosisima comedla.
CIENCIA POPULAR. Doeuimental en colored.
A CAZA DEL HOMBRE MONO. El uiltimo carton
de "El Palo Donald". Walt Disney.
LAS ULTIMAS NOTICIAS MUNDIALES
Y NACIONALES


NOTA: Hasta las 6.30 p. m.. el acostumbrado PROGRAMA DE MUSE-
QUITOS (totalmente distlnto al del Duplex). Deapuis de esta bora
el PROGRAMA MUSICAL".
Preclos: Hasta las 6 p. m. 40 y 30 eentavae Despus5a 5 eentavea.


HOY ,LA COMEDIA" HOY
A LAS 9o30 P. M.


PANCIHITO MARIUJA ESTANIS
NAYA GONZALEZ TARIN

"LOS GAVILANES"


LUNETAt $1.50 .


____ ,__UL.____ITIMilmao nu__ U _____ll____ "' -..U."


BUTACASt $1.00 y 0.60


SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN EL DIARIO DE LA


GREGORY PECK
ANN JOp
CHARLES LAUGNTON
CHARLES COBURN
ETHEL BARRYMORE
LOUIS JOURDAN


(UNA REULICULA D
ODAVID 0.SELZNiCK


0r- \' .


. PACINA 0 l0


'load Echaniz. nacio en
Cuba. Emnlnente Pianlsta.
SResidene rn E. U.A

CONCMR.TO .



S-1, .. 00.
'm .k, C- O 50
P.at Pr" w

NOB. loco
NI* O ,n'^, ice
'~NOTA: AG


---i


im


.1


I


TCartelera
Ca rte


SACTUALIDADES: La hija del p-
cado. Ciaanova aventurero, Y
ansnto- cortos. -
ALAMEDA: Agonia ,de amor, La
victimsa y sunts cortl.o "
ALKAZAR: Coraz6n de or,. La de-
ma de Tinger y adunton eortc&
APOLO: La cortina de hierro.,
ARENAL: Rentmncladel6n, Angel Sin
alas y asuntos cortos. r
ASTOR: El jactancioso, Renuncia-
ci6n y yauntos cortos.
ASTRAL: Renunciacl6n, Angel tal
alas 'y gsuntos cortoz.
AVENIDA:. (Marianao) Cila en In.
vierno, Senderos opuestoe y atn-
ton coritb.
BELASCOAIN: Su proplo verdugo.
Desalio-y astantoma crtos.
CAMPOAMOR: Agonia de ainor.
Anlilos chinos y asuntos cortos.
CUATRO CAMINOS: Pohre ml ma-
lti'0n. dre qutrida, El fin de la noche
"r ''r,, y oa. cortos.A lins 12: Venganfa
C del presidiario y Sombras aseai-
CINECITO: Revistas, cartones. do-
cumentales, episodio.-etc.
DUPLEX: Cartones, revistas; viajes,
documentales, etc.
DORA: La nova del mar y La bient
i .'''', ENCANTO: Carla de una adultera,
Lai7l ICOO Pasuntosa cortos y gran show en Is
*I '**"Tia-escena.
'FAUSTO: El reloj asesino. asuntos
-- Acortos y gran showed en la es-
LCON cena.
FAVORITO: El hombre Inolvidabls.
El buque del diablo y aauntos
cortos.
Itittlye un peligro FINLAY: La voz del honor, El crl-
ncia el cOliunismo men del barrio chino Y antom
cortos.
SFLORENCIA: Los peligros de Pau-
novlembre 5, (AP).- Paul lina, Deshonrada y anunton cor-
rominente author y ex cm- tos.
ances en los EFstados Unl- GRAN CINEMA: Punos de oro y El
oy al secretary de Estado hijo de J. Charrasqueado.
ue Francia no estA en pe- GRIS: La cortina de hlerro, Sinfo-
el comunimo. nia del pasado y aunto cortoa.
impi emei c t e n GRAN CINE: Mtsi6n blanca y Ma-
simplementCt rh i eiti on d trimonio slntktico.
Sma rhabi y moral ci de a INFANTA: Agonia de amor, La era
Ini material y moral de I INFANTA nocotoi
del terror y osunton corto La
0o ILAWTON: Casanova aventurero y La
firm que I recupcraci6n muerte en acecho.
i sido ya bastanteir grande. LIRA: El vengador y eartoneo.
LUYANO: Los viejos somos al
Dins se to page y iaunto ecor;
O Y I LUX:'(Marianao)I La nov a del mar,
, EXITO! Historia de una mala rmujer y
A N ER .. asuntos cortos.
S N MAJESTIC: ,a Isla delta Teoro, Fes-
-RN ER tival en Mexico y azuntos cor-
FA USTO o
y otos .
TA llSlC M4ANZSANARES: Pobre ml madre
querida, La cabalgata del circo
.-M ~ ~~~a 'T, ntos cortos.
.^ iMARTA: El pecado de JuUlia, Hoga-
"-.. ,i fT_! Fires sin madre y aummto corton.
1 MAXIM: La calle del azar Tarzin 7
0 Blas sirenap y asuntot dortoa.
S METROPOLITAN: Agonta de amor,
j Esposas intrigantes y aslnton
cortos.
MARTI: La Cia. Garrido-Piliero. A
olas 9: Don Juan Mortuorio y La
bien pintA. .
L MEXICO: La mujer del otrto y Ro-
cambole y notliciarlos y cartons@
en colored.
MODELO: La vof del honor y Su
mejor herencia, notictariot Pa-
ramout y Royal News.
i1 MODERNO: Renunciaci6n y Anga-
les sin alas.
NACIONAL: Flor de cafia, Batlando
en las nubea y asunton corton.
NEGRETE: Los viejos somon ail,
Dios se lo pague y asuntoa coar-
to$.
NEPTUNO: La Isla del Tesoro, TFo-
tival en Mdxico.
ll NODARSE: El pequeflo Mr. Jim y
S1111 l i Festival en Mexico.
IILA ND ? OLIMPIC: Flor de calsa, Tanla la
,< bells salvage y asuntos cortos.
Ca i HARLES PALACE: Pobre ml madre querida.
A capa y eupada y yaunto cor-
| LAUGHTON ton.
PLAZA: No me abandoned, Trea ha-
I i. tr/qd aoumntoa corona.
S' PRINCIPAL: (Cerro) Tarian laI
"/ i ..orenas.. y Mi adorable rival.
^ -.. .-Jf 'PRINCIPAL: (Marianao) Evasi6n y
S La mujer del otro.
'f'laca \ REINA: Equivocaci6n fatal y La V.
.' /T W( f del honor.
J RECORD: El collar mildito y El h.
A It)N'AY/t~l olvidable.
j RENACIMIENTO: Los treo huast-
S 1- l cos, Mis hijoa y asuntos corton.
U ,_'_" ---' 1 REX CINEMA: Revistan, cartonea,
f, documentales, muslealej, lec,
S RIVIERA: Estirpe maldita, Las ca-
lies del Cairo y asuntos cortos.
RIVOLI: Putos de oro, Sucedi6 en
mi terra y asuntos cortos.
IL ',..- W ( ROXY: Coraz6n, Victiman del lue-
S goay asuntos cortos.
een 0"Sulhan.Ceoige Macltady ROOSEVELT: Bedelia y El Insacla-
Ia Jhn o0n and ils a ancelo itrible.
SANTA CATALINA: Renuneiacl6n,
R.ONDe'f HO-J" Angeles sin alas I asuntos cor-
- WARNER too.
:L PRECINTO" con SAN FRANCISCO: Vivir eon papa,
ATINES ANIBAL DE MAR Vindlcada y asuntos cortos.
MIMI CAL SAN CARLOS: Fin del rio y Posel-
hAtrlVt uri- O 4i.tai, 0i da.
$S i,,0 11*0Dl0 CutO hI, SANTOS SUAREZ: Coraz6n, Gran
-- FAUSTO Hotel y asuntos cortos.
IERMANOS NORTON SALON REGIO: La infiel, Tenlas
A.... -, .,.,.. que ser t y asuntos coritos.
NANA IWANOWA STRAND: La hija del pecado, La
DDTNBOZ NSp,.a c sofiadora y asuntos cortos.
UDINA BOZA SopinoT
. oo MARIO I,.r, TOSCA: La estirpe maldita y Al ea-
lor de la rumba.
TRIANON: Agonia de amor, Intri-
go y asuntos carton.
T R AON UNIVERSAL: Los peligros de Pau-
g bona, El Corsario fantauma y
asuntos cortos.
ALM D \ VANIDADES: Matrimonio sintitlco
Guagiierotde mi vida y asuntos
cortos.
M OVEDADO: La orquidea blanca,
I &Anante rcoooadn, epin. y asin-
Ft CV 9V&tog o rnos.
VERDUJN: Vivir con papA.
WARNER: El retol ovovino, asntinon
corios y gran show en Ia ereona.



iCoRATON t
A COIIA1O.I


I










a W U A1 i U I aRIO DEL MARINAll.--rOflADA 6 Lr. IUVtIlYIDL Lt. 7rU LA I V


DISTRIBUIDORES:

J. GALLARRETA Y CIA., S. A.
MERCADERES 113-115 TEL. M-3987 HABANA



Lw empleadaw de las oftctnas de oportunamente la peticldn de fon
tI retiradea Judlcliales 0Os.
---- Eso haberes, en conjunto. sumac
So inform que los trees empleados, F328.36. y son pagados con losa tfon
-secroetario. auxilar y eacribiente-. aos propios de esans jubllaclorn, per
de .I-asecretarla de la-Comisldn det 'biendo dichos trees cmplctq
Jubilaelones yPentiones del Poder casos haberes y sin queo tsM i
Judicial no han cdbrado sus haberec do beneficlados con el lUmtio au
de octubre, pesa a haberse hecho mento decrotndo para lo elnpleados


DEL MULGOBA COUNTRY CLUB
Un sldJo Ideal. por sus bellezas na-
lcualea y ,u sinuacids cercana a la
Habans. es el Mulgoba Country Club
el restaurant garden de Santiago de
Iw* Vegas. que cuenita ya con una na
merooa clientela en- la sociedad ha.
Cuern ta el Mulgooa Country Club"-
con sn s esici.: n-agrdfooe y itn chel
de primera calised para Ina confec-
cjn de plates ci ,europeaso como
amerilcarnos y ri,.llos. s que se sair-
ven indisintamenie a Ila hora del
almucrzo v de l0 coumida ec el pre-
ci..-so bchlo .
Numeroa.. y olisllnguldosa los par-
tie, que esta semana har desfilado
pcr aquel tsiio encantador
Entire asres, 0anotars at dact-or Mi-
duet Parraga .onaeilora Sylvia Bachi-
ler cor, el doctor Agustin de Rome.
rj sofnora Maria Raamirer y una
p-.rejiis ia linda Ma iLa Lousa M.
crel Parratla
Con.tanie Garcia y Angustia. Ca-
racuecoon Brauhloseo Gotdomar y
Ahcaii Riarlguez Alvarez
Treoi m.trsmontns doctor Bern-,rdo
Sotiarez v Georgina Macehad, dcltor
Jorre EsfaKis y Chily Mederos. y
Fernando Bosch Jr. Lis Torres
Alvaro Crespo y su genul esposa
Herminia Toca ne reunian con Do-
mingo Caroallo y Aurora Aldamu.
-osoriltat Maris Victoria Crespo Au-
ri Onta Carballo y lot ]36enes Fran-
cisco Carballo. Pepin Crespo. Domnim-
gis Mestre y Arturo Pomar.
Dr Tomhs Duran y Chichita Pons.
En oua mesa se reunian Roberto
Suerio v Moraima Naziabal. Cnarles
Lc.pez Ofia y Pura NazAbal. Rodollo
A Marurn Mlercy del Caslaho
Manolo FernAndez y seiora. coil
GutllUermo Fernandezy se iora. y Jocse
Manuel DeJl p senors
Angel A Pur-.lllones seflora Ma-
lde DelaIlt cor. Reinaldo Geer-
kenr, sehaora Mlii laCampos
lgrarto Saancnet Leal % see ora Isa-
ol Susrer i.orTi L,,z Suarez suda de
C ..nz, ez clef Va lle
Rcard. Ritvol C-ire Campa cotl
L.I- Osheauo % A-l,.hlda RisOiI lull
raquel Otliegfi R..ior.
Juae. Prie \st .r.-.rc cun Arnmndo
Fersnide/ Genoo, aisenora
MoNse? C.Cob.".. AiR.lina Curris
America Solils de Castellanos, Ele-
na Orta, Badys Soils de Ramlrez.
Diulce M. Albizui, Ana Albizu. Claudia
Castellanos y Luis Dominguez.
Marta Nodarsae y Juan Gomez. Ma-
ria 0cilla Martinez y Ricardo Dora-
do Caridad Martinez y Raul Nodarse,
HIfiydde Cobidn, Martha Layno, Abe-
nlardo Martinez y doctor Yohel So-
carris.
Hoy, sAbado, serd un dia de gran
animacid6n en el "Mulgoba Country
Club", a juzgar par los numerosos
parties recservados, tanto para el al-
muerzo coma para la merienda y Is
comida.
Maftana, domingo-otro die de ani-
macid6n completa-, ce celebrard alli
un gran almuerzo de la Federacl6n
da la Juventud Femenina de Accidon
Ct6dlica.
Ambos dias actuary la Is. orquefta
"Mulgoba". que dirige el professor
Mario Ferninder.
EL BRIDGE PARTY DEL 2 DE
DICIEMBRE
ContinCian con gran entuslasmo los
praparatlvos pare el ya traditional
bridge party que bajo el lema "Para
Hacer Feliz a un Nino, auspician
lae entusiastnas sefioras del Comite
de Damas del Sanatorio Infantil An-
tituberculoso "Angel Arturo Aball"
Podemos partlcipar que esta tarde
de juegos se celebrari en el hermoso
salon principal del Club de Profeslo-
nales de Cuba, el jueves 2 de dil-
cembre prdximo, en la que habra,
ndemds, otros alicientes amenos e in-
teresantes.
SLas papeletas se encuentran ya laI
venta y pueden adquirlrse de las se-
Sfloras Ivanne Coitepas de Rivero, to-
- oleono F-8092; Dora Nifiez Mesa .de
- Hernindez, teldfono B-3157; doctor
- Elena Moure, telsfono B-16589; y e-
- fiora de Rodriguez. telkfono F-3206.
Prdximamente daremo micm deta.
is. lls de esta fiesta banefice.


IACEITE
"1 SUPER -REFINAOO










W EXQUISITO PARA


COCINAR Y ALINAR


Con olor y sabor I
a OLIVA /


SCr6nica. H


En el bello teniplo de San
desposaron anoche Bill


i-i.,








Los novilos. desputc
En licida ceremonia, celebrad r
ioche,. pcro despuds de las slete y
itedia., recibieron Ia solemne bendi-
rin de sus amores Bibi Garcia y
Vizquez. s.fiorlta muy encantadora
y el caballeroso joven Jorge Media
y Buria.
Dicho acdo se llev6 a cabo en la
.glesia de San Juan de Letern, el her-
moiiso temple del Vedado, donde se
congreg'c u n nutrido concursode fa-
nmiliares n irigos de los contrayen
tes.
Plantas y flores, combinadas con
exquistc biien gusto, decoraban el
-'agrido recno.
Ilsta cel lItar lleg6 la seforita Gur-
ria V iluez alaviada con gran cle-
gancia. Su ita)e. de raso, m Ador-
naba en el escote con fino encaje.
Co.n-i e(tplemento de sus Tutlas
aprisioniba eintre sus manos un yv.
poroso boiiquc de claveles blanco
imp ortiidas
Ferort Iadsinos: la seflora Maricu-
a Mcdio dc Ltpez lternAndez y cl
sefor Andies Garela Amador.
Y romao lestlgos flirmaron el acia,
or pa,'ltr de la novia, los cefures
doctor Balldomero W. Guasch Ldpez.
Eddy Lprz llernAndcexz doctor Al-
frcdo Cial airrachlna, oMiguel Mon
ticl y Jose Alvarez Diaz; y por parole
dcl stori to loicieron a so vez, los se-
fores doctor Miguel Mesa, doctor
Joaquln Vt lasco Alentado, doctor
Baldomero it. Guasch Subirana, Nar-
cLho Sanchez Canges y EliLso Gar-
cia.
En la boda civil testilficaron por
ella. lo-i seiores Juan Palaclo Mu-
floz, Luis Buri Richard, Roberto Me-
dio Buria. Juan Ellseo Quintana y
Oscar Gonzdlez; y per dl, loe seflo-
UNA COMIUDA ANOCHE
El embnjador del Brasil, Excmo.
seflr Carlos Alves de Souza, ofre-
l6 anochet une comlda, en lh sede
de sla Embajada, en el reparto M,
ramar er honor del minlstro ae
Francls. Excmo. sefior Philippe
Grousse. que pr6ximair.ente partiral
hacla cii pahrla.
Con cl embajador Alves de Souza
y el ministro Grouaet, parttclparon
de dich. etomida. estos Invitados*
El minifsiro de Gobernacid6n. doc.
;nor Rubhsn dc Lcon y sefnora Hat ddc
Grabau.
El minlstro de la Gran Bretafia
Excmo. scior Jlames *L. Dodds y so-
flora de Dodds.
El ministro de Italla, Excrmo. seslor
condc di Coshato y seiora condesi:
dt Cosscto
El minislro del Canada, Excmo.
r.efinor Charles Hebert y seora de He-
bert.
El encargodo de negoclos de Ins
Estados UDIdos, sefior Lesjer O. Ma-
llory.
El encargado de negoclos de Por-
tugal, doctor Alvaro D. L. Mdrqiuez y
tofora Maria Crictiana de MAiquez
Las sfjioras Rosa Sardliia viuda
ac Mazorra y Maria de HoyL
El doctor Lus Moas.
Y el cecrctarjo de Ic Embajada
del Brrd.il. senor Antonio F Azareda
da Silveira y aeiora May P. Azure
do da Silveira.


!Por Fin!

UN PEQIUEO GRAN PIANO
FABRICADO DE CAOBA

..Y con la exquisite sonori-
dad que esperaban las faminl-
Hias de viviendae reducidas.

Iad __ -{. "\:


",> ,. ,_* I ."
as,
Totalmento de
cuoba. d. Cuba ou490.00uu
FACILIDADES De BPAGO

plaxos do l l ea
S61o una I6brilca en el mun-
do los construe y solo un
dIstTibulddr e clualv-, los
vends'

JOHN L. STOWERS
EdUlcto "STOWERS
S Rafael 25' Tel. M 19-'3
La Habano


!


Permitame aypidarle.... soy su



SIRVIENTE ELECTRIC!




0 KNAPP-MONARCH


SLa maxima calidad en utensilios eletricos


. .1. Un sirviente que siempre esl6d Isto pora darie serviclo. Un sirvieise
que le hard la vida mdi fdcil y m6d c6moda, y que le ahorrard dinoro
y liempo.
Compruebe por used mimmo los muchcs y muy voraodas forma% en quo
los utenssiios eichticos i KM pueden ayudorle an sus toreos domesticas.
Los products K-M le hordn mds plocentera Ia vida, ahorrdndole tiempoh
y evildndole gosalos nOlileis.
P6ngame a pruebao .. Los ultensilios elictricos bM esl6n a la vnlso an
las principals cosas del giro I


Testador Aulfmdtice KM
Hago las toiltodal coma ai-
ted Is gustsen casl Ligaramen-
to tostadai... m6i tostadoa...
o complotam-ntoa 'osladctl
Slo tina quo slaccionar
c*alquiera do las 7 forasc
on qua pueda toatar,solocc,
@I pan, empular el magutito
hocia abio.. y autcmudico.
.entosialdrd ce staed I.
dstea...
$2930


e Distribuidores Excluilvois:


ia. Cubana Radio Philco, S. A.

San Rafael 111 Habana Tel. M-8341
k $S..cs.ce la anda Prohsbde /
* CMQ lune a V-am00 3 15 pm :


7 .


Meoxladeor I'M Mazca,.
bate y rovuesveI Extras tgos
do fvtas. El batdor 5.osepa-
to da oI bass parsi orclar
coear6s o 5,geraa. F6cl de
opar. Ti. lri10 eloaddeds.
VI.0. con dos 50:0. Apr@-
loda 'sbot6n -*-po.oinls,
*ato seapat toaleaas do It
batldomc. -
$5350


Coalnlll. Por(tlil kM U-, : i' .a
ei.i- od 50nIa Odca .- >a-
o a- .a r -caa .e -,ota,a-aoci.., .o en IM
p,' a 5,5* goas,,sa ties atta.. a -e, -ci .- bee

csi o M.Ao-.oc. 4a o-c


LA GRAN FIESTgA DE; ESTA h
NOCHE EN EL YACHT
Lleg6 1Infecha de un esperado
[a b a n e r a .......imie.....cial
No es otro que Is gran fiesta inau- #
g'ural de la temporada de mnvierno,;
cuese celebrara esta noche en el
IJuan de Letrzin se Yacht Club, ts ariatocrdlicat sociodad
jeI ly eMarinnso, quo con a
A Garcia y Jorge Medji rel.ti ...iestu lisores gdlu"
ElI clou de la fiesta To ser'A un "fas-
hiont show".
Uo desfile de treinta trajesl indi.
sious, que presentardI &a aramada
tienda "Glamour", de Ia saile de In-
dustria, y los que serdn exhibidoa
por bcs seiioras Paulina Oyarzun de
GonzrAlez. Gloria Mendizcbal de Mo-
roles. Carmita Overoun de Miyares, r"
Gloria Seiglo do deamba, Emllita Wil-
Tiams de'Espinosa, Delia Moralos de
Crucet. Rosarlo Camacho de Golde-
1re, Gisela Garcia Bango de Franca. "Allo-Ettoe amolcda y
Lily Chabou de Douglas. Celia Rosa control con perlorion
Morale ded Perez Stable. Elisa Men- ol sane guiar y e[ po
cia def"Rorell. y las senioritas- Miriam e
C-uso. Martha Souza. Pilar Lamae de seno "fnsermeNdo", ass
drid. Elena Zaldo, Jennie Fornododrz coma el aeno un poco mdsc
Ivonne Romero. Marilta y Yolaoda
GLt.erreo, Violeta del Junco. Mari grande quo el eon .d
Sardifia. Rosita Blanco., Josefina Be- tamaeio regular. Ehilt
taticourt. Carmen, Maria Zorrilla "Allo-Ette" on ci ostili c do
Evelyn Arnoldson-y Mercedes Santa brassere costo; con lala de
Cruz-
La "Case Tries". el faoiritn jardsn 2 pulgadas aegun la
dc1 Vedado, tendra a su.cargo la do- lIlusraci6n: o con faja de
r:con floral del escenario doode 6 puledasparcel disfragma
cd iIs lao modelos.
Tocr iati la orquesta Le Batatid y ... todos confeccionados
el con)unto Niagara. en tejlidos exqulsitos..
Segun hoino anunctiado, danias N
caballeros asistlratn con trate de tar.
de. formal.
Tema pare Ia erinica 0'Hay un Maiden Form

ANIVERSARIOS NUPCIALES Parac ada t;po deo f;gural"
Nos co ptareesa en felicttrit )
oi cumplir diez aoias de casadns--.J
aodas de Lat-, al doctor Francis HOY SE INICIAN LOS SABADOS Y-D9MINGOS
ice Sasterrorhenya a iibelle espoa u
Julic Tamargoa___ Bailables en el MARIO'S CLUB
Tooibislofelicitatnei on esta techa dead. la 5 de la tards.
al doctor toranclsco de Vrlasco y so.
nora Ania Rosa Barreran por cuniphlt 1aga re~s rvveasin al TELEFONO A-8751.
octto'loios de felbI enlace-Bodas hi' tINDUSTRIA Y SAN MIGUEL.
B]rontce, .
El conctjail del Avlritaniclitt d' i
In Habana, doctor Josa Miguel Moii a
leri Gomndya yolidlimaerpaa Gmlma,
r, oGarin.ndya, urribanalsmlsma o,Gi "M ISS JORDAN'S CLASSES"
I a fecha de hy, a sus Bodi de Me- TA4UIGRAFIA GREGG EN INGLES Y ESPANOL
dora. ctnro sils do cesadoa. par In PROFESORA: OILDA jORDAN TRYMOLEDA
quo Ins satudamas. GRADUADA rN CUBA V NEW YORK

d Igoalmenoeo celebran hoy iBt- CLASSES PARTICULARES Y COLECTIVAS
de Is deremini dias de Madera-cinco lAons e ton.. SAN JULIO 36., S. SUAREZ TEL.: 1-3292
otu noticonyugales-el doctor Octavia
IrS Ramon Sufrez. Agustin Guerre, Prieto y su esposa Martha Besch.
Pedro Canps. Ai turo RousseauNB y il.
domero tonzAlcz Pafrleda. Por ilimo enviamos un saludo de cumplen sets ailts de casados-Boda Iti nfestejan el tercer aniversaria
Rertibttt lns tes-os esposos taolii flehiritccilnt 1ox Jdvenes esposos Ro- de Hlerro-: y doctor Alberto Aleo nupcial: Bodes de Cuero.
felcanlo norin. que de Castro y Estela Aria., que y Glide Sierra. tan encantaudora, quie. (Continita n ea IspT4ia ONCE)


Aut^^^matica ^




$1195^^^^^^^^


el
y l '..
.10 P,.,. P0.


Batldora KM Fd-
cilmanto convotrta los
frutos y legumbros
frescos en bebidcas ah-
menlicios y dellcioaoil
Hoce puros de legom-
braes parc Ia prepa-
rocdn de sopas aex-
quisitals o paro la
olimentoci6n deo los
nitos o enferrsos. Hoce
delicisos i bebido he-
lados... botidos... o
cockloils En pocos se-
gundos pico nueces,
rospo hielo, estc. E
muy ol on el hogc5 .
$5495


I


. PAGINA NUFVE


M in n t pr i I AnIKtIA rtnAtr A T )17 Mo nPinlOT D P 10A10







DAtMA rnA -


Catolicismo


Pot JUAN EMILIO FRIGULS

-Vigilias de I& Adoraci6a Nocturna.
S. -Fanerales de Ia UgLiga Piadosa.
S -Cursillo para Caballeros Cat6icos."
--Orden de la Procesi6on Mariana Federada.


did6n y reserve. instructoras.
IIONRA*BS FiREBiRE 5-Malec6n entire Principe y 25:
I .IONRA8 FUNEBRE Federadas de la provincial de Oriente
6.-Malec6n entire 25 y Humboldt:
LAga rPiadoa Federadas de las provinclas de Ca-
En la iglesia Parroquial del Ve- mtngUey y Las Villas.
dado se efcctuarAn el pr6ximo lunes 7.-Malec6n entire Humboldt y 2A:
a las nueve de la m ana, solemnes Federadas de las provincias de Ma.-
,.n...lesr por cl-alma" de log"too i ..... Pinar del Rio.
ue la Liga Piadosa en favor de asn .-Malecon y 23 hasta el Mann:
almas del Purgatorin. Federadas Ae ta provmicia de La Ha-
S/bona..
Dichas honras serc Adedicadas por .9-Asistentas y religioans.


t-)s siguientes mie.Uros desapareci- 10.-Conaejo Natlonal y Diocesano
don: de las Ramas A, B, C, de la Acci6n
Excma. sefionra condensa de Buena Cllid6ica. .r
V,rt,. fundadora y presidents, Ele- II-Junto National y Juna DI-
na de Cardenas de Calcavechila. Ce- ccsanas.
cilia Alvarez "de la ICampa de Fran- 12.-Sacerdoles y consillarins.
cn, Fellcia Mendoza de Arostegul, Ma- 13-C'rroz. con to Virgen Itnmcu-
r'a Castro de Portuondo, Margar- lnd.. rodeada por un asgigtnte o or-
ta AzEirate de Tood, Mary M. Kee- sario, Rqu hlevasr In as federadas de
rion, Susona Benltez de Cardenas, lo- grupos Jnternos
Marquesa Vda. de la Real Campifta. 14.-Jerarquia Eclesiislica.
padre Celestino Rivero. Juan Argue- 15-Conselos Nacional y Di ocsa-
lit', Elena de Castro, Josefina Em- nost de a SRaoa ,
bitl de Kohly. Quetlca Reclo dc Bor- t -P-blico en general.
X.s, Inks GOmez do Bravo, Julia PROGRAMA UE TURNO
Mendoza de Batista, Maria Antonin -
tlCvo vluda de Morales. TetA. CAr- Adoraloin Nctlurnu
denas de Mojarriela. Maria Arango de
-'lchegoyen. Metrcedes Duraiona vlu- La secciAn de La Habana de I
do da ocos hea. Elolsa Giquel de Adoracn cturna Cubana ha or-
Maragliano, Amerirca Arias viuda de ganlzado par el mes de diclembre
Gomez. Maria Teresa Lrtlda dA Al- rl sigulente p ograma de vigitllas:
vares. Frrancsca Martlnet viuda tie Del 2 t. 3- Turno sAptinmo En ls
Dia., Dolores S. vludt de Abreu. glesin del. So radio Corazodn de J-
Amtrclca WlItz vtuds dt Centeillas, i inRlemna Cnn mils a Ins 12 y 15.
Maria Teresa Freyre dr Mendoinn SN aplicaro eri acclttn de grcrars al
Clntllde ClaussO vluda dA Arglrlles. .Schor por Pl feltz regrerso de sui vinje
Maria Herrera viuiA dr SRen., Isabel i lontn del R. P Esteban Rtvam.
Hcernandea vluda d Pkrrag,. Carn- .iruten ti a In riudad eterna a Cnon-
is. FernAndez viuda dc Kohly. F- gresio del Apostolndo de I n Orati]n
perania Navarrocte de ]oncadn. Ma- rn ieprrsectilnon de I acocclr n r -icm-
rit Calvo viuda de oG inergs. AtAeleta rIt~n hntinan sa-del it ts ie n hrale.
Zastafo do NnoAbal. Adolint si611as Dl 4 al 5--Ttarno prn.niro Ein Is
do Gelata- Francisco B. de CalNo, Ma: .gloola d San FinncrLsco F.ik lihre
Al&._arraquuA vluda do Macb*, Ma- ole 4 atl -Turno cuarlo. En la
zn. nSavea de Mibhotal, Carmcla Le- cupilla dA los IR PP Redenitrislas
don do Moendletas Graziella Mara- -tr Luy.nt F.stA lihbre
lgando A Franchi Altaro, Altagraci n Doel 7 at 8 -Turno sexto: En la
l.ontloO viuda doR Bandujo, Carlota .pilla dF El Salvador, Lulia Quljt.
poneo viuda do aldo : Lucia Horts- n. y Mari i Marianao...Vigills Titular
san dA Welia, Angela Roig de Alxs- del iurnn F.s nblig.toria Iasten-
Ss. Mail|de Snchen dc MliAn, Eu cia a prinera hora pars los adnrado-
I nia SlpeIra do Sardiha. Laura Ca artivons dI otros turns
.ator ,Luda do Alvare,. Hemnelina Dol II al 12 -Vigiliha general ex.
Iapes UuciAO do Llteras, Julia Hey- traonrdinarna a nodo de propaganda:
nan vluda do Mendnde, Octavis In la captlla del Calariao. Gerrudis
hioen d@o LAurrieta (llnrl*a Len d* y 3*, VIbtra Con mnta a Ias 12 y me-
A.llra, NFa D.rraanm dei Goico- di. teerminada Ih misma e h.ark Ia
cne. Na tbelt Bay d. RoaIsnx y rs.erva y retrads tr It guirdla Sc
.ar1 Antonia leay. aplicari segn' intenetones del pA


A OCXV


ire t r uLL,)LZJ1AJU L- L-" IliiiUaJAt.U5tLAUtCL J. U Ur-. [55)5ZL-.150D1 ." Ut M_ _-_ _ __7"LIV_ _ _iii


CARTEL


La Asamblea de la Juventud Cat6lica

Hoy se inicia en nuestra capital la .mad catolica del dia, la III Asam-
III Aisamblea Nacional de la Juveri- bleak Nacional de la Juventud Feme-
sud Femenina de la AcciOn Catolica n-ina de la Acci6n CatAlida Cubans
Cubana. oatrecemos a contlnuaci6n a guisa de
Miles de j6venes de las seis pro- ilormaciin el program oflcial de
vincias, pertenecientes a todaus as dicha Asamblea.
capas socials, comenzracn desde ho- Sbade 6
rPt tempranas de la maliana a cum- 8 a nm --Misa de asambleistas. Lu-
plir el amplic y sugestivo programs gar: iglesia de los Pasionistas, Vt-
Sdel gran everto federado, que ha se- bora. Ofiiari: Excmo. Sr. Mons. An-
ubalado comn centros principals de Aonto Taffi. Nuncio Apost6l11co.
"sus actos al tempo de n los Pasionis- 8 34 a.m.-Desayuno. Lugar: Con-
ass.-de la Vibora, Centrn Gallego, Co- vento de los Pasionistas.
legio de Nuestra Sefinora de Lourdes 9 12 a.m.--Apertura asambleas es-
yel Anfiteatro Nacional en cuyo lu- pecializadas Lugar: Colegio de Lour-
gar tendrA efecto maflana el home- df-., Vibora. Palabras de bienvenida
ru.je mariano, uno de Ions actors cum- se.orita Rosario Diez, president Con-
bres de la Asamblea. sejo Diocesano Habana.
Las pr6ximas cuarenta y ocho ha- Explicacl~n signiflcado Asambleas:
ras serdn. par consiguiente, grande Mons. Carlos Riu, Vicario Capitular
horas cubanas. La Habana ha visto, de Oriente.
edesde lo alto de su historic de gran 10 a.m.-Asambleas Especlallzadas
capital, importantes y nutridas con- dA Directiva de Grupos. Inatructo-
centraciones juveniles. Pero pocaas ras de Pequefias. Consejos Diocesa-
veces sus called habrin podldo te- niun. Estudiantes. Instrnl:toras de As-
noti la isitOin de una congregaci6n pirates, Empleadas y Obreras.
o juventud fuerte de espiritu y de 3 p.m.-Asamblea Reglamentaria:
alma, unida para un trabajo en co- Luigar: Centro Gallego.
min quie tnga paor program n en me- Abriri el acto el Excmo.. Sr. Mons.
d'o de la hosra negatlva del present. Alfredn Muller, Obispo Auxiliar de
In belleza de un Ideal austcntado en Li Habana.
h, fe, Is premencia de uns voluntad 9 p.m -Grandlosa 'naNamblea plena-
dirigidn al logro de Ins mAs puras lii: Lugar Centro Gallego.
manpfeitaciones del esplrilu. Tema: "QuA espera la Iglesia de Ip
Porque la III Asamblen National Juiventud Femenlna de A. C.", a car-
d'o Ia Juventud Femenin a de t Ac- o diel Excmo. Sr. Mon. Enrrlque PA-
cion Catolica Cubans -comnn la que rez Serantes, Obispo dc CTmagiluey.
se efectuard en Pinar del Rio dentro f Domingo 7
de breves dias, organized por la Ju- 8 1 2 a.m.-Misa de comunlon gene-
ventud Masculina- bien poco po- ral: Lugar: Anfiteatro Nacional.
dran aportar en cuanto a aparatosi- Oficiark: Su EmIhencia Manuel
dad external que el habanero no ha- Cnrdenal Arteaga.'
ya presenciado ya a travys de distin- Predicari: Su Excelencia Monseftor
tas manifestaciones juveniles, bien en Eduardo Martlnez Dalmau, Oblapo de
el orden politico, en el deportivo o Cienfuegos.
en el meramente social. Lo que darA 9 112 a.m.-Acto patridtico: Lugar
vigencia de echo trascendente a los Estatua de Miximo G4mez. Ave. de
nrtos federados de hoy y de mafiana las Mislones.
scri la t6nica spiritual de que es- Discurso patrl6tico: Excmo. sefor
tnrk revestida, el mensaje evangdli- Mons. Alberto Martin Villaverde,
cc que- suatentarin las sesiones de la InObispo de Matanzas.
Aramblea, la limpia concepci6n con 11 1,2 a. m.-Sallda'de los 6mnibus
que serbn tratados, sopesados, estu- para el almuerzo: 'Lugar: Parroqula
djiaidos, los problems de orden moral, d&I Vedado, Linea y C.
patri6tico y social que exigen una Oficina de Informacl6n, Centro Ga-
Fava voluntad rectificadora para la llego, Prado y San JosA.
mnejor salud nacional. J glesia Padres Pasionistas, Calzada
Para la horna present, tan carga- de Jesss del Monte y Vista Alegre.
do de incdgnitas relacionadas con el Vibora.I
porvenir de los valores espifituales 12 m.-Almuerzo, banquet de con-
en el mundo., la celebraci6n de una frnternidad lederada: Lugar: Mulgo-
Asamblea Juvenil catalica en nues- ba Country. Club, carretera de San-
trai patria constitute para nuestra jo- tiago de las Vegas.
ven naci6n una risuefia 'esperanza. 4 12 p. m.-Solemne procesi6n por-
Ha de ser consolador el pensar que las called: Lugar de salida: entire el
se cuenta para ]a salvaguarda deI la Parque del Maine y el Parque Ma-
Rcpublica no s61o con un ejtrcito ceo. .
entrenado; con una economic flore- Becorrido: Todo el Malec6n hasta
ciente, sino que tambien se tiene una el Anfiteatro Nacional.
gran reserve esplrltual en part de 6 p.m.-Magno acto Mariano: Lu-
su juventud, una gran zona de la gar:; Anfiteatro Nacional.
nueva generaciO6n criolla que apunta Orador sagrado: Excelentlaimo se-
con una responsabidad civics y e- fior Mona. Evelio Dlaz Cia, Obispo
spiritual, con una vacaciOn de servi9 dA Pinar del Rio.
co,. con una moral 7 una fe salads 7 p.m.- P6blica designaci6n del
de ta fuente eterna de vida, del constliarlo y presidents nacionales:
Nvangello. A nombre del, Venerable Episcopado
Al saludagr con alborozo desde es- Cuban o hark la deslgnaci6n Bu Emi-
las columnans la presencia en sla actUa- nencia Manuel, Cardenal Arteaga.

tIIRECTIVA PROCESION MARIANA
Parroiilta del Carmen Junventud Catlice
El grupo "Santa Teresa de Jesuls' La ComisiAn de Orden de la III
ic la Liga dec Dmas de sla Acciln Asamblea Nacional de la FederaciAn
Cat6lica de la parroqula del Carmen Ad la Juventud Femenina de AcclAn
:,cabs Ade elegir a la sigulente junta Cat611ica Cubans. ruega por este me-
diuectiva para el aho 1948-49: dio a todas lax personas que vayan
P.... ... i n Rdi Ra asatir a la grandiose procesi6n del
Presldenta: aienora Emelima Ro-grl- to honlsd Ac
ge d Sa.. Marti..n. vice tast,,] donmingo 7 que tengc n la bonded de
guez A San Marlin.: vice: ana ,en el orden e r -
de ho Vega de FernAndez:; ecretaria cacn, q a. continuai6n ponemos,
d- actas seliorita Leonor de Vera ; contribuyendo asl, a I mejor orga-
Nice: aefiora Ines Gramatges viud nizacl6n de tan destacado event ca-
de Castroverde: secretarla de corres- t6i co.n
pondencla: sehora Rosa Lenas de Vi- La proces1- n qu partiri hacia el
lla: tesorera: Delia Rodriguez de Vi- Anteatrorecorrienqdo el Malec6n se
nageras; vice: doctors Etelvina Al- organizaro decade Malec6n y Vapor
varez: bibliotecaria: seftora Isabel hast el Parque del Maine con el si-
:erekndez de Fornagueras. rutente orden:
EL CIRCULAR En nla cuadra de Maleobn entYl
sta expuesto en to capilla de bo Vapor y Principe, se situarkn:
l.-Cruz y ciriales.
Padres Redentorlstas de Luyan6, sl- 2.-Banderas de Cuba, Vaticano y
tuada en Pedro Pernas y Juan Alon- FederaciAn.
so. A las cinco de la tarde seri la 3-Secciones de pequefias con sus
Iucl cin-ltrctorao. "
furcl6n eucarlstica con rosario, ben-. nstrcn-ais.tdea niranteo eon mos


ACTUALIDADES FLOREN C I A
MosoMmral. No. OI. Ttal. M-4415. San Ltaoro No. 10I4. Tlot. "V-333.
Desde ia 300 Rcisal. noLftiero na. De-de la 330 RetLa. noucero r.-
cionil LA HIJA DEL PECADO con CI,-.t. LOS PELIGROS DE PAULINA c
Burt Lancaster y Lzabeth Scott y con Betty Hutton y John Lund y DES- I
CASANOVA A.VENU O con Ar- HONRADA con Marlene Dietrich y I
turn do Crdova. Luneta mayoyra 66 Victor Me Laien.c
eta. Nflos; yTertulta 25 ta. r

ALAMEDA GRIS
Santa Catalina pAtrram. 1.7541. 17 Naflos. (El, Vodsdo. ToL r-4113.
A las 4.450 y .30: Revista. notlcetro A la 4.00 y 8.30: SINFONIA DEL
n0-ionaJ. estrena de AGONIA DE PASADO ten colores) con June Ha-
AMOR con Gregory Peck, Ann Todd ver. A Ils 5.30 y 0.30: Revista noUtelero
y Charles Liughton y LA VICTIMA national. docenentel y LA CORTINA I
con Robert Armstrong. Luneta mayo- DE HIERRO con Dana. Andrews y Ge.
lea 60 eta. Nihos 30 cts. ne Tierney. Luneta mayores 40 cta.
NIos y Balcony 25 cts.
ALKAZAR INFANT
Coonasulado oa 02. TL A-MOO. N
Deade. ,3.00: Revista. noticlero 0a- Innanla r MNptuo. TotdL X-07-
caona.. CORAZON DE ORO con Janet Desde l., 3.30: Rei t, noleo a -
Blair y Louis a Hayward y LA DAMA c l .3 RAD T co
DE TANGER con Adele Jergens. Lu- Iona., LA ERA DEL TERROR con
neta m.yores 60o cts. Nitoas 40 cta. Ter- M.thaei O-Sbe p estreno de AG4ONIA
tull. 30 eta. DE AMOR con Gregory Peck, Ann
Todd y Charles Laugthon. Luneta 4O
ARENA L eta. Tertulla 30t.
Ave. Columbia T. .-S3iL L U X
A ltas 4.00 y a.1t: Revlsta, noticiero
national, REONUNCI4CION con Clark Din. *ail Prlmole T Mndasa,
Gable y Lana Turner y ANGEL SIN Teiellao -1d74,
ALAS con Van Johnson y June Ally- 0.30 Revt.a, 3 at74. r
so.i. Luneta mayors 40 eta. Niflos 30 A la4,30 y : Revt, notcero
eta. Balcony 40 eta Nifs 30 eta. nacionIal, HISTORIA DE UNA MALA
ts. Balcony 40 C Nios 30 ct. MUES rn Dolores 'del Rio y LA NO-
VIA DEL MAR con Maria Elena Mir-
A S T 0 Rae. Luneta mayors cts NIloo y
23 Na. 1i11. iVedado). TL. F-Sig. lcony2y >20 eta.
A lea 4.15 y 8.15: Revista. noticlera A
naclonal.. EL JACTANCIOSO con M. L U Y A N 0
Maxwell y Red Skelton y RENUNCIA- ''
CItN _eon Clark Gable. Lana Turner Calma do Luy60 1 T-t X-UN2
Y Ann Baxter. Lunate .m.y SO t0eta.
Nio. 25 ueta. Balcony 30 ta. GDedeslao 4.30: RevIta. notiereno-
clanal, varledad, Depaorts y Nudismo.
DIOS SE LO PAGUE con Zully More-
A 1 A A0 no y ..treno de LOS VIEJOS SOMOS
InfantsT Iln U- 1. ASTI con Elsa Agulrre y Victor Jun-
aInlants Th h Ja. Te6f.1 U-l$1. co. Luneta mayores 50 cta. Nifloa y
Desde las 3.30: Revlsta noticiero na- Preferencla 20 eta,
clonal. ANGEL SIN ALAS con Van
Johnson y June Allyson y RENUNCIA- s T- cF T
CION con Clark able y Lan. Tur- M A J E S T I C
ner. Luneta mayores 60 eta. hastea I c
0.30 y 70 despus. Nilos y Balcony 40 Consultado No. 110. Tol6f. M-4477.
centavos. Desde ltas 3.00: Revista, noticlero A&-,
clonal. LA ISLA DEL TESORO con
A r V N A Wallace Berr y Mickey Rooney y
A V E NI I A FESTIVAL E MEXICO en technlco-
Avenlda do Columbia ntr Pritam.les lori, con Walter Pidgeon e liona.Mas-
y Mendoa (AlmAndaads). B-1020 aIy. Luneta o Balcony 40 cts. Niaos 20
A ]am 4.15 y 8.30: Revista. noticiero ct. Tertulla mayores 30- nifos 10 cta.
ncional, SENDEROS OPUESTOS con N A N A N
John Garfield y W. Lundlgan ydC-- MA S iA R
TA EN INVIERNO con Bettg Davis y
Janls Palge. Luneta mayors 50 ets. en Carlot III No. a1. -ToL U-3134.
land y 36 par Ia noche. Niflos y Bel-
cony 30 eta. 0 n l-nds y noche: Revlita, noticlero
con 30et.naclonal, LA CABALGATA DEL CIR-
CO con Libertad Lamarque y Hugo
del Carr"l y POBRE MI MADRE QUE-
.l Me. 1111. T, .RIDA con Huga del Carrl y Aids
"Gulaseia Na. 02. ToI1. U-131. Luz. Luneta 40 cts. Tertulia 30 ets.
Desde Iam 4.30: Ravists. noticiero n.- hast la gs 6.00 y 25 c2t. desputs.
clonal. DESAFIO con Tom Coew.y y
SU PROPIO VERDUGO con Burguess M A T
Meredith y Dulcle Gray. Luneta ma A A
tores 40 ct. Tertullta 2 eta. t0 do Octubro Marimn, (Vibons).

CAMPOAMOR Tol6fono 1.144.
tn lands y noche: Revists.... ticiero
Industrial S la Joet. Tolif. A-7014. nacional, HOGARES SIN MADRE len
tDesda laa 3.30: Revista. nottcilero nt- technicolor) con Ann Gardner y EL
Jlon.i, etreno de AGONIA DE AMOR PECADO DE JULIA con Amelia Ben-
con Gregory Peck, Ann Tood v Char- ce v Aids Luz. Luneta mayors 30 eta.
leos Laughton y ANILLOS CHINOS con hasta lias 00 y 40 despuas. Tertulta
Ronald Winters. Luneta mayors 05 rts familiar 20 eta.
Niflom 40 eta. Tertulla 30 cta._______________

CINECITO MAXIM
San RalaTt p Coasauldo. Tel A-7T07. AyloarnB T Bprus6n. Toldf. U-691S.
Desde I 1.00 p. min.: Revista mun- En tanda y noche: Revtsta. noticie-
dial, Maestroas de armonia musicall ro national, comedian, LA CALLE DEL
Notilcieros Naclonales: Ike Williams vs, AZAR con George Raft y W. Bendix
Enrique Bolaios ipelea sensaclonal) y TARZAN Y LAS SIRENAS con
La cueva de la aratna leplsodio 5 de Johnny Weitssmuller y Brenda Joyce.
La Arafa Mortal); Noche de fantasmas Luneta mayores 30 hast las 6.00 y 40
icomedia) y 1,a igtlta juguetona (car- eta. despuas. Balcony 30 cta.
t6n en cotores).

CUATRO CAMINOS METROPOLITAN
Solascoasi No. 1107. Tel. M-376I, Call I. .jAmpltoincta Almondarasl).
T@16fono B-1713.
Desdo la 430 Revista, noticiero na- A lsa 4.30 y 8.30: Revista,. noticiera
rional, POBRE 7I MADRE QUERIDA naconal, 49POSAS INTRIGANTS
con Hugo del Carrll y EL FIN DE LA nlol, POSAS INTRIGANTES
NOCHE con Libertad Lamarque. Lu- con Kay Francis y eotreno de AGO-
netsmayores 30 hast.alas,6.30 y 40 NIA D AMOB con Gregory Peck.
eta. despu"s. Balcony 20 eta. A las 12 Charles Laughton y Ann Todd Lune-
de Ia noche: VENGANZA DEL PRE- t mayors 00..cta. Niao. y Balcony
SIDIARIO y SOMBRAS ASESINAS 40 cta.
Lunet 30 cts Balcony 20 eta NACIO NAL
D UP X- N CINAL
D- U P LE X Prado ran Raa.... Tolf. M-4d4a.
aS nRafel p Amstlad. Tol A-4 97. I Code las 3.30: ;evist.. noticiero na-
Dead- lao 3.30. Fi n de semana en ta clonal, estreno de FLOR DE CARA con
.iudad Idocumentalt: Maraviltlas del Marli A. Pons y Victor Manuel Men-
sinr pong (departlvat: En ml gondola doza y BAILANDO EN LAS NUBES
carton colores);o ttimoi Noticieros de co. el Che Reyes. Luneta mayores 6O
I& Paramount, Fex. BritAnico y Ac- rtn Nifo. 40 eta Tertulia 25 cta.
tialldad Nacional. AdemAs hasta lam-
6 30., program do cartons. Entrada N G T
40 o tNEGRETE

E N C A N T Q Prado Trocado. -Tlf. M01.
EN C NT 1Dede las 3a30: Revista noticiero nr-
Napltuno No. 11. Taldf. M-110. cional, estreno de LOS VIEJOS SO-
Deade tas 3.30: Revista. noticlero na- MOS ASI con Elma Aguirre y Victor
cional. estreno de CARTA DE UNA Junco y DIGS SE. LO PAGUE con Ar-
ADULTERA con John Carrnll .Verm turo de C6rdova Luneta mayors 40
Ralston y Robert Paiget En In escena cta Nioh 40 etsa
in graon w. Lan.ta m.y. ores $
Nihon, 1000taNEPTUNO

FA V 0 R-ITO Q Napsan Na. 107. 7*16t. M-1515.
Boela inoal No. M. -T Tal. U-.1- e 1Do I a 700 Revista. 2 comedias.
En tanda y noehe Sevtita. notirio- 5 cartones. episodio, LOS PIRATAS
ro nacinalo. EL HOMBRE INOLVIDA. D E LA MALASIA y LOS DOS TI-
BLEconLarry PerkaEvelynKeyes GRES. Dede a 7.OO: ervta. LA S-
y EL BUQUE DEL DIABLO con tR- LA DEL TESORO con Wallace Beery
chard Lane y Louise Campbell Lune- v M Rooney y FESTIVAL EN MHT
to: mayores 50 eta. Nihos y Tertlula co ten technicolore con Walter PId-
25 ctr. Iron. Luneta mayores 40 cts. Nihos
t ci. Prezctfia. mayors 203cts ; na-

FA USTO oa1irts .
S Prado Colan. T.ol. M-,I. 0 L I M P I C
Desde las 3.30: Revtsta. notlciero nc -
clonal, estreno de EL RELOJ ASESi- Lines No. i(Vodado). Tat. F-3711.
SNO con Ray Mllland. Charles Laugh- A las 4 15 y R.30: Revistas. noticiero
ton y Maureen O-Sullvan. EnI la es- naconnal, TANIA LA BELLA SALVA-
eG. nn grand show. Luoeta mayores Jgcoato an rrninayrotreoo do
1.00. Niflos y Teratulo 0 rto. FLOR DE CARA con Mlart..Antontleta
Paons y Victor M Mendoza. Lunet.
F I N L A Y mayores 60 cta. Niton 215 ct Tortulia
N LAY 3001t0.
ZnIsa T Gerasla. Toal6f. U-U41. "
Desde las 4.30: Revlsta. notlciero na- L A Z A
clonal. LA VOZ DEL HONOR con Vic- L A Z A
tor Mature v EL CRIME DEL BA-
RRIO CHIN6 con Kent Taylor Lune- Peado No. 210. Tolt6f. M-11.
t maras 30 .hasteIng6.30 0 as G4o Desde las 33 0Revista. notictern na-
despuis. Badconv 20 cts A Ia 1 de ciona.L NO ME ABANDONES con Ida
Ia noche: CASA5OVA AVENTURERO Lupino. Eleanor Parker y Errnl iFlyn
o CUATRO PLUMAS Luneta 30 cts TRES HORAS TRAGICAS. Precios
holcony 20 Uta. de costtmhre


DEL DIA


rrnco. Es obligaloria para todosIn los
Hnos. Adoradores.
Del 18 al 19.-Tiurno terrccro: En
tl iglesia Parroquial dci Vedado. DC
tufragio por el seor CarlIos Jhonson
Del 18 al 1P.-Qulnto turn: En la


,glesin del 1. Corazon de Maria, Tu- -e. ..... ll .... .... -,..........
acnan y C .rro. Fit libre. N i T A entire todos. Y finalmente da las
lna Crr EA libre. 0N 0 AJ 1 m gracias a la coneurrencia y al Club
Del 22 al 23.-Turno segundo. En de Corredores de Aduana, especial-
San Francisco. Es.a. brc MARTI: Exito de 1La bien pintib y .JUAN MORTUOR10v mente al seior Virgilio Suorec, osu
presidente, ofiliado del partido que
Del 31 h 1n -Vigiaia general dce o es aplaudido, y l cual aparec16 en
in de A o: En San Francisco. Con Sigut el Axlto de Garrjdo y Ptie- I", deA MeluzA Oero, "Peloteras", de ecena al escuchar desde su oficina
miss R las 12 y media, terminal la ro en "Martl", ellos continuing mu Agustin Rodriguez y "Estampas, de Jbilo de sus correlionarios.
misma se hark la reserve y retlrada irtunfal temporada a teatro lleno. Eladi" Secade. e --d u --
do IasguardIl.dores obligal.ria parn to- Est ma.oche non brindarkn desde LA COMEDIA; loy, tLOS GAVILANESn, Maruja, Tarin y Naya
don Ionsadnaradares ., Ins. ao90tin pragra-
DO e idoRoNa mad ha risa Anoche a teatro leno debut en cant6 por vez primer ta 6pera "Me-
CURSILLO DFDEIiRIGENTES a
I isaL divertido. En li COMEDIA I compaolia Lirica rina" tuvo tambiin su gran noche de
Caballeros Caldllros primer. aI "GonzAlez" representAndose la opera Axito. El public de La Habana re-
simpltica parodna "Marint" con uno de los rins gran- cordark por muchon shton eats ran
El Consejo 'Dincesano de La Ha- cdmica 'Don1 Juan des xltos, Pan- "Marina' cantada par tan formida-
Mortuarin y Doin chit Naya, el ble ruarteto.
tanW ie. Ians C nballeros Catilicrs d e Lis J til". deA consagrado tenor i H- a lns 9:30 p. m. a repreon-





^ T ^ Z ^ ^11 e idolo*, dedo- *clor fdol del pourbflud^ ^ ic dr tb hatin-er
Cin que preside el doctnar Abel T, R .atper FertAn. do, ulo de nsitroa y n t -In. idoloes p public abanero
dez. con arreglsa o iblico, recbb6 Is n, dIe In"voz de oAero" Maruja
Tolb n horrganzado tn Cursillo de de nctualidSd pal- .s ians. igrandes G.ttaoi -a que tendrid la sa eargo el
lLrigeenires ite comeznr el prxinlWo pitante e Agu os- ovacinones quo Be a ir i de iAdria na de io "Gavilanes"
clneIs i licrr I Gnttri deaon-tin '* a e cdriguez. Ie pudie-an ha- F o la,.,s. Tarin, nos deleitar con eli
SiRn 1 sn acho i I tie n dc n toii segtrun d dar ber ado a n Pn- or .,o.e Juan "el Indiano" y Panchito
-he nn el dificioeLlrn A ache Re t. gt tedenor en sa Na ., el consagrado tenor tiene a su
liriAna cd oL Anuncitat Este cur- It ogst6 al pttulico y qute Intsrprei6 pera Marina0 cargo e Gu stavo con el cual deleJ-
itto cotarl cargo del R. P iItrPban mai.vilosamiente todos loAm rtistos n u actuaci6n fu l J tar al prespetable cna n osi romanza
Sa atura de. in de Ia "FIor Basita Lago, la guap-
Rivas S. J. Asrsor Eclesiastico de In deA I rnmpahita Garrido y Pitiertn. lamd de. Divan sims triple querida de nuestro psi-
Aaociacitn tde bCahalleosaCalaitcon de 0se estreno es el pa nete revsto "La Liiaoa 4M5 Morales blico se presentar en Is "Rosaura"
CGba. El seaor Miguel Martinez Mc bien pintl'. del popular actor y au- que a pesar de no aer de su cuerda y dos figures que gozan de as sim-
Ih obra tambihn fuui delirantemente patias del respectable harin reir
teas vocal de religion p mnorathdd del Ian JnoA Sanabria. oplaudida 'par asu brillante actusc1On carcajadas, ellos pan0.Carloa Latorre
ianoeJo Giacesano esti encorga dq A A orea en "Marti" alse noche cnn demostrindonos 14e tiene bien gana- p Pedrito Fernin-ok La .oquesta
Ado su ttulo de D1va y sus simps- con 20 profesore si e orquesta bajo
Garrldo y Pifiera. no deje Adcver este tias ante nuastro 'epblico. Estanis is experts diraccion del maestro Ma-
__t ___r __n ______n,_programs monumental SepareaBus larin, el inmena baritono espaflol nuel Pelr= Losprecios de la tempo-
locslidades, M-2724 y M-4078 con pleno domiki Ade Isaobra --us rada a bsoe de 41.10 ]a luneta'nume-
Lnmenaws facultades nos mostr6 un radar y un peso y assents entavos Is
SLuneta nasientodle palcos, $1.50, Pascual comno jamnos nos mostrara butac. lteservaciones por los teId-
SUJSCRIBASE Y ANUNCIESE EN' but.ca un peso. delantero de tertu- ningn sotto barittno.. Por Ila reel- fonoa A-6737 p M-4800
his 40 ots. p Is tertuilia .0 bId taimbiln grandes ovaciones y Jos
mia eclidott elogios del-psblio -c Mafana a Ins nueve y-treinta de
EL DIARIO 6E 1A MARINA, M.^ ..na. o ,ismo prograins Pran-mi.iand .u inmenao labor. Jests Zu- I n....he "Marint par el minm.. oar-
-to___ _0 lost estrenoo "CoMO to soiA6 Mar- bizarreta, el Joven baJo cubino que ,o que I& cant6I& la noche del debut.


,N--


rIADTfA.-rr I A UADRTMA CADARn e". For unJi IJc U7D FrI 14Ar


PALACE
elascolis No. IS&. ToL U-1U1.
Doesde 1" 4 41 Revsta. naoaicero nao-
clonal, c srin en colores. A CAPA Y
ESPADA con William Eythe 3 POBRE C
MI MADRE QUERIDA con Hugo del
Carril. Luneta mayors 30 cts. hasta
as 8.30 y 40 eta. despus. NIflos y t
Tertulta famolar 20 cut.

RENACIMIENTO
14 'y I. IVTdado)a To"4. -r4112
Alas 4.30 y 8.15: Revista, noticiero
naLional. MIS HIJOS con Sara Garcia
= LOS TRES HUASTECOS con Pedro
n.ante. Luneta mayores 30 cts. Nfiosa
y Tertutin 20 eta. C

REX CINEMA
S.n Ralael p AJslattd. TaL M-2n14
Deose las 12: Prograrms extra con
Gullermo Tell de Rosuini. Is obertura
- gran orquesta por Sinlrd6nlca Na-
ticnal de los E. U. y una sintesis
de Isa 6pera par Artltas Opera de Ro-
ma y Scala de MilAn: Ademnis, No hall
mi caballo comedian); Ciencta popular
[documentali; A cotza del hombre mo-
no cartonn W. Disneyl y Aflttmos Notil-
cieros. Haste las 4.30 programs de
mufiequitos y despues el program mu-
sical. Luneta 40 cts. hasta las 0.00 y 50
iesputs.

RIVIERA
3 No. 101, (Vedado). ToL r-1041
A las 4.15 y 0.30: Revisata, noticiero
naelonal. LAS CALLED DEL CAIRO
son Sigrid Curie y ESTIRPE MALDI-
rA con Fredric MarcIfy Dan Duryea.
Luneta .mayores 40; Baleony 30 hasta
las 4 30 y luneta N0 balcony 40 cts.
despues.

RIVOLI
"4" ta.. (ILa llorr.. Tl. -1411
A ias 4.30 y 830: Bevista. noticiero
nacional, SUCEDIO EN MI TIERRA
con Frank Slnatra y K. Grayson y
PUflOS DE ORO con Mickey Rooney
y Brian Donlevy. Luneta mayors 40
cta. Nitos 10 cta.
~ B ROXV

1S *nsal A r Ira., (La ierra. B-4510.
A las 4.15 y 8.15: Revist., noticiero
national. VICTIMS DEL JUEGO y
CORAZON con Narciso IbAfez Menta
INarcisln). Luneta mayors 40 cts.
NIos 25S cts. Balcony mayoares cts.
Nifios 20 cts.

SAN FRANCISCO
San Francisco No. U6. ToL X-1708.
En tanda y noche: Revista, notictero
national. VIVIR CON PAPA con Irene
Dunne y William Powell (en techni-
color) y VINDICADA con Humphrey
Bogart. Lunleta mayores 40 cts. Nfios
y Balcony 20 eta

SALON REGIO
Mont. r Anl6n Reclo. -Tl. M-47M4
En tanda y noche: Revista, noticiero
national, varledad, carton, LA INFIEL
con Ann Sheridan y Law Ayres y TE-
NIAS QUE SER TU con Ginger Ro-
gers y Cornel Wilde. Luneta mayores
25 hasta las 0.00 y 30 cts. despues. Ni-
ftioj 20 cts.

SANTA CATALINA
ta. Catalina y J. Delgado. 1-74311.
Desde las 4.45: Revsita, noticiero na-
cional. ANGELES SIN ALAS con
Van Johnson y. June Allyson y RE-
NUNCIACION con Clark Gable, Lana
Turner y otros. Lunetap Preforen-
cia 40 cts. Nifos 20 hastaI las 6.00 y
50 y 30 cts. despues.

SANTOS SUAREZ
Ilos. Suirls San Blatno. 1-41600.
A las S.00 y 8.15: Revista, notlctero
naci nal. CORAZON con Narciso IbA-
.e0 Menta (Naretsini y GRAN HOTEL
con Cantinflas. Luneta mayors 40 rta.
Balcony 5 ct0.

STRAND
San Migual No. 00. To16l. U-1771
Desde las 5.00 Revista, noticiero na-
ctonal, LA HIJA DEL PECADO con
Lizabeth Scott y John Hodiak y LA
SORADORA con Betty Hutton Lune-
ta manoresn 4 cts. Niosn y Tertulia 2O

TRIANON
LI-ea No. 710 (Vedado). Tel. F-1403.
I4 1.- 400 v 8.30: INTRIGA con June
Preisser y t. Stewart. A las 15 y
9.3;: estreno de AGONIA DE AMOR
cOt. Gregor) Peck. Ann Todd y Char-
lee Laughtoo. Luneta myayrca 08 cta.
Balcony 50 ct0. t ___

UNIVERSAL
Etdo T Montt. Tol6. M-1159.
Desde las 3.30: Revista. noticiero na-
,ional, LOS PELIGROS DE PAULI-
NA con Betty Hutton y John Litel y
EL CORSARIO FANTASMA con Hen-
ry Wlcoxon y Carole Landls. Lune-
ta 40 cts. Tertulia 25 cts.

VANIDADES
Calzada d. O iUBI IS2. Tel. X-1415
En tanda y noche: Bevita. noticiero
naclon.ali, MATRIMONIO SINTETICO
con Abel Salazar y Emilia Guiu y
GUAGGERO DE MI VIDA con David
Silva Lttnets mayores 30 ca.; nifaos t5
ctsl balcony' 15 'y 20 cts.

VEDADO
"" Na. 1N4. (Vadedol.- ToL r-0334.
De.de las 4.30. Revista, noticiero noa-
cional. episodio de El T. de la Sierra,.
AMANTE RENEGADO ten colors)
con Evelvyn Keyes y W. Parker y LA
ORQUIDEA BLANCA con Barbara
Stanwyck. Luneta mayores 30 cta. Ni-
Ras y Tertulia 20 cts.

WARNER .
"L p- 1 (Vadadol. Tal. -930.
Desde las 3.30: Revista. noticiero na-
ctonal. estrecno de EL RELOJ ASESI-
NO con Ray l111and. Charles Laughton
y Maureen 0-Sullivan. En la escena
un gran show. Luneta mayors $1.00.


Escenario y Pantalla


ASOCIACION DE DEPENDIENTES DEL

a COMERCIO DE LA HABANA

SUBASTA PUBLIC
Prer arrendasmlente de slo ervlte de barberia, vesta do
tabaeos, eilgarra.'et, e y enta de perlilic p likbrs en li
SdeS alud "La Put/lslnu C.neepclun"
Por acuerdo de Ia Seccl6n de Sanidad y Beneficencia, me ad-
miten proposiciones An esta Direccion General, Pasndo de'-iart. 207.
en sobre cerrado, dirigido .al senior Preatent e caIs nombrada
Secci6n, pars el arrendamiento deI los servicios antes expredlso.
hasta Ins cuatro de la tarde del martes,is. Ia 16 del mes actual, en
cuo dla y bora se celebrara ante la Comlsi6n designada al efec.to
o baata public& del refenrido arrendamiento, Ade acuerd c em le pUe-
go de condiciones que facility eta oficina en dilas y horses bhiile
La Habana. 6 deAnoviembre de 148.
.C. G. TOLEDO.


Gran jornada de [

un partido
Como antlclpo de resefia, Inorma-
nos ayer que a proclamacl61 de
Jul.lo Gonzalez fernandez como can-
lidato a Is presldencia del Bentro
de Dependientes par el partido
'trfilon Democrtica" habia donsti-
uldo un petit acontecimiento por
varios motivos.
En verdad hubo nutrida concu-
rrencia, entuslasmo, discursos mesu-
rados, madurez en Anselmo Rivera
)ara encauzar las ideas propias y
as ajenas, y verdadera ponderaci1n
par parte del candidate at referirse
a loo circunstanciales adversaries, to
cual debe servir de ejemplo a aquk-
llos en el desenvolvimlento de la H:
campalia. Nobleza obliga; y, sin du-
Ia, habri muchos beneficiados a la
ostre, figurando en primer tirmino alt
,1 Centre de Dependientes, colecti- ci
tidad gloriosa que vive en ta actua- m
lidad su etapa mas constructive. ta
En la presidencia se haUlaban el m
titular del partido, senior Anselmo dt
Rivera; el candidate, Julito GonzA- di
lez; Luis Gandarlllas, Santiago Ru- d
gama, Ignacio Puente Caballero, di- d
rector politico; Oscar Gutidrrez. Ig- di
nacio GonzAlez P fiera, doctor Fran- _
cisco Velasco, doctor Benito Larin y
Manuel Carbajosa. tc
Abri6 el acto el senior Rivera, ex- d
poniendo que debido a la inclemen-
cia del tiempo, la asamblea fu6 apla- t
zada para esta fecha, teniendo coroh
objetivo central ta proclamaion de c
Julito GonzAlez coma candldato a la d
presidencia de la AsocIaci6n de De-
pendientes. Explica c6mo una comi- 0
sl6n del partido visit a los sefioresc
Jests Gandarillas y Ricardo Puente I
Caballero, loo que, si blen prometie- -
ran prestar su mis decidido apoyo
al partido, declinaron la presidencia C
par sus ocupaciones y estar aleja-
dos de la lucha active. Dice que b
ambos hubieran sido magnificos z
candidates. Entnnces se pens6 en el
candidate natural, el batallador Ju- t,
lito Gonzalez, quien seguramente v
llevArA al partido al piniculo di sus F
ambiclones al triunfar en los coml- c
cios. Recaba el mayor apoyo a su a
candidatura y explica que hay que b
trabajar con entusiasmo, Tiene pa- a
labras de elogio para Ram6n Paniol, d
candidate del partido de gobierno, po-
niendo de relieve su caballerosidad. 1
Habla de otros extremes y finalmen-
te de las gracias a la concurrencia -
en general y a la prensa, refirlindose
al reglamento de Dependientes, que
califica de arcaico y necesitado de re-
formas...
Santiago Rugama, uno de los mas
entusiastas components del partido.,
manifiesta que Julito GonzAlez es ya
el candidate electo y que levantari c
a la socledad. Le ensalza y dice de- '
be prestarsele el mayor apoyo. i
El doctor Velasco se refiere a la s
fundacidn, hare aios. del partido, en
su bufete, .y el gran carifio que
siente por el, ya que siempre ha es-
timado y estima que es una agrupa-
ciAn political altamente beneficiosa .
para los interests de la Asociacidn.
Exhorta a los afiliados presents a
laborar con el mayor entusiasmo, ex-
poniendo su fe en el triunfo. DIV que
Julito es un veteran de las Tuchasi
snciales, hombre capacltado y entu-
siasta; pero, por encima de rllo, un i
amigo feaf, cumplidor de su deber.
Matrelino del Busto comenta to
entrevista de la comiai6n con Ricar-
do Puente y el.apoyo decidido del
mismo al partido. Dice que hay que
trabajar, a fin de llevar a Julito
Gonzalez a la presidencia.
El veterans Vicente Randin tiene
frases de elogio para el candidate
del partido, degtacando la gran con-
currencia present.
Anselmno Rivera habla de nuevo
para presentar al senior Ignacio Puen-
te coma director politico, y pide pa-
ra el la mayor cooperacl6n.
Hare el resume el sefor Julio
GonzAlez, tras unas manifestaciones
breves del sefior Rugama. Dice que
eati en la lucha una vez mas y ex-
plica que desde la edad de doce anos
se halta luchando en Dependientes
dejando Bsa asuntos particularsa par
su amada asociaci6n. Expone que en
vista de que los seftores Ricardo
Puente y Jesus tCnrdarillas, a los
que consider magnificos elements,
no pudieron aceptar la nominaci6n,
y pese a su deseo de descansar un
poco de estas luchas, depuso su per-
sonal criteria ante el deseo de sus
amigos de que fuese el candidate y
en la creencia de que asi rendia un
nuevo servlcio a la entidad.
Expone que la lucha es fuerte, por-
que el partido de gobierno cuenta
con muchos recursos, pero que no
hay que desmayar. Habia de In la-
bor de las'oposiciones, y expone que
son obras de sacrificio. Recuerda su
paso par la vicepresidencia cuando
era titular don Enrique Gancedo
Relata los, cargos que ha ocupado
ademais: vocal de diversas secciones,
president de recreo y del patronato
"Munuera"; y dice que no tiene in-
terfs en ser president, pero que,
de salir elect. prestarit su mayor
concurs a la entidad. Habla del gran
beneficio de estas sociedades regio-
nales al gobierno y al pueblo y ma-
nifiesta que consider un gran ho-
nor el que se le ha confiado al no-
minArsele candidalo a la presiden-
cia. "
Jullto dice que ya no es, 9uizm
por, los afios o por la experience
adquirida. cl hombre fogoso de otras
veces, pero que estima tiene la pon-
deraci6n necesaria para regir loo des-
tinos sociales.
El orador tiene un aparte para su
amigo el senior Planiol, candidate
del partido de gobierng. Pide res-
peto pars el. porque e trata de un
perfect caballero y buen amigo. Y
exhort k todos a una campafia co-
rrecta.
Se refiere al tereer partido, que
estima no es una agrupaci6n nueva,
porque la integran viejos elements
politicos de la entidad, todos ellos
dignisimos. Dice que todos luchan
por utin Dependientes mejor, pero que
en 6l no debe hablarse de cubanos
v espafiolesa o de diferencias regiona-
les, porque ello no cabe, porque de-
be baber nerfecta comnpenetractl6n


WAS DE GALICIA AA
El aefior Jost Rey Bembiela, pre-
dente de la Iagrupaci6n "Renova- es
6n" de Hijas de Galicia, nos tnfor- tu
a que en reciente sesi6n de la Jun- pa
SDirectlva del expresado organis- al
o se adopt el acuerdo de consi- tr
'rar gratuitous y carentes de autori- I.
ad distintos rumors vertidos en al- y
juno sectores de l p prensa y el ra- te
io en relaci6n con las posibilida-
es presidenciales para las eleccio- bq
es pr6ximas. bl
"La facultad de designer candida- so
a -dice Rey- compete exclusilva- m
iente a los organisms directrices i
la referlga agrupaci6n mayorita-
a, los cuales, hasta el present, no di
an decidido nada al respect, pbr ni
onsiderarlo premature". a
Gustosos consignamos dicho acuer- e
o tratando de orientar rectamente b,
ia mass social de "Hijas de Gall- q
cia".
IONTANE8
En tla tltima junta de directiva del c
Centro Montasfies fueron nombradosIt
Ira sla Comisi6n Electoral, en el I
lenio 1949-1950, Ion sefiores Loren- n
o Mijares y Aurelio Cana.
Se dA6 lectura a una extensa e in-
eresanle carta del rector de la uni- d
ersidad international "Menendez b
Pelayo", de Santander, sefnor Ciria- e
o Perez de Bustamante, en relaci6n n
1 6rgano par a el Seminario de Cor-t
An. acordando convocar a una P
nsamblea de montafieses y descen- a
lientes para el dia 11 del actual, ar
as 9 a.m. a fin de dehiberar sobre I
li misma. g
CASTELLANO
Mafiana, domingo, a las 12 y 30 1
p.m., se celebrark en el Centre Cas- [
ellano el banquet homenaje al se-
ior Nicoalis Gmez, president de la (
Secci6n de Sanidad, al que sera in-.
'itado el ingeniero Felipe Gdmez.
El grado de eficiencia y servicio s
que brinda actualmente la quinta
'Santa Teresa de Jests" ha sido lo-
grado por el tes6n y dinamismo del
sefior Gomez, el que silente actual-
nente la gran satisfacci6n de reco-
ter esta esplAndida cosecha par ha-
ber sembrado durante various aios
a simiente del trabajo, que ha da-
lo 6ptimos frutos, como es ciertamen-
te la firme cimentaci6n de sla lama
de la Quinta Castellana coma cenfro
cientifico de primera categorla.
Todos Ions components de 4a fa-
mnilia castellana. conscientes del ma-
nifiesto esplritu de justicia del ho-
menaje a senior Gomez, aunque sen-
cilla. pero inspirado por el mejor
sentizlento de gratitude. se estikn ad-
hiriendo al merecido acto y bhabrkn
de concurrir en pleno a cumplimen-
tar al homenajeado en ocasidn de
edte event.
La comisi6n organizadora, com-
puesta por nlos sefiores Lorenzo de
oro, Elias Rada y Ram6n Domin-
uez, estA ultimando detalles y la-
borando intensamente par el Axito
del bantluete.
Cualquier informaci6n serA brinda-
da atentamente en las oficinas so-
cialesa o par medion del telifono
M-8424. a lor interesados en concu-
rrir a dicha jornada.

Actos inmediatos
MONTERROSO Y ANTAS DE
ULLA: Misa en la capilla de su pan-
te6n el domingo a las diezt de la ma-
fiana. Invita el secretario, senior Eli-
sardo Atanes. -
PARTIDO POPULAR ASTURIA-
NO: Magno festival el domingo en
los jardines del doctor Sierra, situa-
dos en Puentes Grandes.
CENTRO GALLEGO DE LA HA-
BANA: Grandiosb festival, denomi-
nado "Aires da Terra", el domingo
en todos los sardines de tI Tropical,
amenizado par Julio Cuevas, Belisa-
rio Lopez, Arcafio, Arsenio, J6venes
del Cavo y Sonora Matancera.
CENIRO .DE VENDEDORES Y
REPRESENTANTES DEL COMER-
CIO: Matinee bailable denominada
"El Dia del Vendedor". el domingo
en los jardines La Cotorra, ameni-
zado par la orquesta de .Romneo y el
Quinteto TomA. Invitan el presiden-
te y el secretario, sefiores JosA Bus-
tamente y Rafael Moltna.
EN LA IGLESIA DEL SAGRADO
CORAZON: El domingo, a las doce
del dia, boda de la sefiorita Josefti-
na Guzmain Denet y Luis Arrojas
Comas. Invitan la selora Lucila De-
net viuda de Guz]..An: Emilia Comas
y Fernando Arrojas Carvajal.
CENTRO CASTELLANO: Banque-
te-homenaje al president de Sani-
dad, don Nicolts Gomez. el domingo
a la 1 p.m. en sus salones de Egido
y Monte.
UNION DE BALEIRA: Ofrenda
floral el domingo a las 10 a.m. en su
propio mausoleo. Invita el secretario
senor Emilio Parada.
TABOADA, CHANTADA Y PUER-
TOMARIN: Responso y ofrenda flo-
ral et-domingo a las diez de la ma-
fiana en su propio pante6n. Invita el
president, senior Dario Dikguez.
PROGRESS DE LAVISADA: Ofren-
da floral el domingo a las trees de
la tarde en su propio pante6n. Invi-
ta el secretario, senor Manuel Balsa
Fernaindez.
CLUB CABRANENSE: Piadoso cr-
to en el mausoleao colectivo -el domin-
go a tas tres y media de la tarde. en
el siguiente orden: apertura, por el
president, sefior.RamAn Moral Gar-
cia; ofrenda floral; response y prA-
dica por el padre Rodrlguez Rozas;
resume par el senior Faustino Gar-
cia Huerta. (Lugar de reunion, a la
entrada de la snecropolis).
HIJOS DEL AYUNTAMIENTO DE
CERDIDO: Ofrenda floral el domin-
go a las 4 p.m. en su panteOn. Invita
el secretano, senior Elias Gonzalez
Sierra.
NATURALES DEL CONCEJO DE
NAVIA: Ofrenda floral en el mauso-
lea colectivo el domingo a las cuatro
de la tarde. Invitan el presldente y
el secretarlo. sefiores JosA Ramallo
y Juan Fonfria.
LIGA SANTABALLESA: Peregri-


Sociedades Espaiolas



Por CANDIDO POSADA

-Festeja los castelgon, a N. GUena.
-Dea armoniar Uu6ta Democriticu.
-I-Hiju de Galicia y in cundidatoL.
-Peregrmadciones y fiestas del dia 7.

En los Centros


I


uiMECT i E NjpicRAlA


re





y

Is

Ls


STURIANO
El lugar de atracci6n eata noehe
el soberbio palacio del Contro As-
riano, entidad que tiene anunciado
cra hoy grandloso balle de pension,
qqe se denomina "Noche de Es-
elias", con el atractivo especial de
as orquestas Havana Swing. Arcafio
sus Maravillan, Diablo Rojo y Qulin-
to Hispano-Cubano.
Las damas que no saan socias de-
erin presentar invitacif6; los ca-
alleros abonarin penai6n de un pe-
>. debiendo vestir traje de calls, ca-
insa y corbata pare entrar al edi-
cio.
El Centre Astuftlano p su Secci6n
a Recreo y Adorno prometen una
oche de, esparcimiento y de a rado
cuantos concurran a su balie de
wta noche, y leo aseguran a los ha-
ituales y a los nuevos concurrentes
ue se alegrarin de haber asistldo.

Con regular asiotencla de socios
ontinu6 la Junta General del Cen-
ro Asturiano, presidlindola el titu-
ar senior Maximino Garcia Alvarez,
uien abri6 la seslO6n a las 9 y 3 mi-
sutos de la noche.
Se termin6 laI dellberaci6n acerca
el instrumental adquirido, apro-
andose. Se trat6 sobre licencias a
mpleados, en relaci6n con exencio-
es de pago de cuotas a socios an-
iguos y acerca de las obras en tries
pabellones; todo ello fuA aprobado,
unque haciindose en algunos casos
ecnmendaciones para su ajuste fu-
uro al Reglamento y acuerdos vi-
gentes.
A las 11 y 40 de la noche se sus-
pendi6 la sesi6n, par a contlnuaria .l
proximo jueves. Sl61o falt ahora un
particular del Informe Trimestral, to
tstadistica y Contabilidad Trimestral, "-
Comunicaciones Varias y Asuntos
lenerales, por to que seguramente
finalizarA la junta en la pr6xima
sesihn.


Agape Luarques

Gran concurrencia habri en el al-
inuerzo y matinee bailable que vie-
ie organizando la Secci6n de Propa-
ganda del Club Luarques para ren-
dir merecido homenaje al Comit Ade
Daunas.
Apenas fuA lanzada la Inlciativa,
'ientos de asociados p rimpatizado-
res solicitaron su cubierto.
Dicha fiesta se celebrark el do-
arningo catorce de noviembre en los
ardines del doctor Sierra, en Puen-
lea Grandes, advirtiendo a los asia--
tentes que el almnuerzo serk servido
a las doce en punto, y que la orden
de cubiertos solamente se recibe has-
ta el jueves once, a las cinco de la
tarde, los que se pueden obtener en
IP Secretaria, Corrales 04.

Actos para hoy
SOCIEDAD CULTURAL "ROSALIA
DE CASTRO": Extraordinarta tunm-
ci6n artistic en el salon-teatro del
Centro Castellano, a base do la zar-
zuela "Los Claveles', del maestro Se-
rrano, interpretada por la soprano
lirica Sari Fernindez y el tenor Pa-
co Mufior. AdemAs habrfi tn de fles-
ta muy sugestivo.
CLUB VILLARfPlO: Poncho do
blenvenida a su president, senior An-
tonio Martin Hercero. con motive de
su regreso de Espafia, a las nueve
de la noche en su propio edificio de
Mendoza y Buena Vista, reparto. Co-
lumbia. Invita a la masa social en
leno el aecretario, seftor Mateo M.
martin.
CENTRO ASTURIANO DE LA
HABANA: Magnifico blle de pen-
si6n en su Palacio de Zulueta y San
Rafael, amenizado por Havana Swing.
Arcafit y sus Maravillas, Diablo Ro-
jo y Quinteto Hispanoamericano.
CLUB DEPORTIVO DEL GIRO
DE PIELES: Gran bale social qsde
las nueve de la noche en sum salo-
nes de Teniente Rey y Cristo.

naci6n at mausoleo colectivo el do-
mingo a las cuatro de la tarde. Poeo
despues, visit de la directiva y los
socios en general al lugar en que
ser construldo el nuevo panteon. In-
vita a todos sus conterrkneos el titu-
lar de la entidad, senior Pedro Te-
niente Vkzquez.
CLUB LUARQUES: Junta del Co-
mitl de Damas y de la Secci6n de
Propaganda el dla 8 en el Centro
Asturiano. Citan lon respective. e-
cretarlos, setiorita Edits Alvarez y
senior Joaquin Vallina Carmeado.
NATURALES DE ORTIGUEIRAI
Reunion conjunta del Consejo de Da-
mas y de la Secci6n de Propaganda
el dia 9 en su edificio de Gervatio
615, entire Reina y Estrella. Citan
los respectivos secretarlos, sefforlta
Maria Lopez y senior Lubs Pedre.
JUVENTUD DE BALEIRA Y SU
COMARCA: Junta de directive ] dia
8 en el Centro Gallego. Cita el se-
cretario, seflior Angel Cufia Fernan-
dez.
TABOADA CHANTADAY PUER-
TOMARIN: Junta de la Secei6n de
Sanidad y Beneficencia el dia 8 an
el Centre Gallego. Cita el secretarto,
senior Emilio Parada.
UNION NATIONAL DE VENDE-
DORES DE CALZADO: Junta de di-
rectiva el dias 10 en el Centro Ga-
llego. Cita el secretario, seftor Gre-
gorio Revuelta.
HIJOS DEL PARTIDO DE LALIN-
Junta general el dla 10 en el Centro
Galle'o. Cita el secretario, senior Je-
sus Montoto.
HIJOS DEL CONCEJO DE GRAN-
DAS DE SALIME: Junta de directi-
va el dia 10 en el Centro Asturiano.
Cita el secretarto, senior Andr s Ca-
ta.
PUENTEDEUME Y SU PARTIDO
JUDICIAL: Junta general a Adia 11
en el Centro Gallego. Cita el secare-
tario, seaor JosA Taboada Garza.








DIARIO DE LA MARINA, -SABADO. 6 DE NOVIEMBRE DE 1948


~~ad ~naA
-t',** "k,*^ .'. \ /"./ -





r4- N.NN vI.Bm*ss NI6IhUi Mamei. T. A.3210

.Admire otros tinisimo esa
F A lo on n 1fra yT on roua tar
SI bien Importadoa.


FL SH 11 $395


In-
3I-,


.En l conmemoraci6n, del PILDORAS
cenfeniario de Varona PL O S

ia"lari A. Hdez. Travieso ORIENTALES
"l clo de conserenclas sobre La. SENOS DES
lua.strcidn Cubana, que sa Secclidan AA R O ULADOS.
de Colturs del Ministerio de Educa- R E C 0 NSTITUI-
clWn ha organlado, con motivo de OS. R 0 H O.
ealebrure en el pr6ximo meo de aAbrll an l
el Oentenario de Etriqque Jo10 Vs- i SEADO olet-n I
.ota, continuari en ia noche del 10 kles" Salad es-
de nditenibre, a las 9 P. m.. en el cle,, slemdre In-
,idn de actas de la Sociedad Eco- otems:enpe Ihn-
'nlata de Atlgoa del Pais.. 1closas a al da-
il- actto ser trai .ltildo por la ra- clawt e) fol t. Envo a a
aloeoisors CMZ Gel M lni sterio de so r solct cifem elf8 a. Kno "a.jaP
Iduead6n, en 690 kiloaiclos. satre ala membrete. Dfr~sse a
L& conferencla de em noche esta- RA IIE& Apartade 1244. Babasa.
g a cargo de un dilstlngtuldo intelec-
al c bano, el doctor Antonio Her- LA LLUVIA
r>ndes Travieso, gansdor del Dremito Segn Informa el sefor Octavio
bftilto Racardts,' eatableida par a e gul a-rn i eo cai
Aleno Cubano, e New York ,con Maria, jefe del Centro de Telegra-
A Jtao sabres dei eYardsa. nos de esta ciudad, durante las il-
Baobre es insge fcgtra cubana, tians 24 horas no llovi6 en todo el
Termar& pues. so dtsertaci6on. territorio nacionaL


1I4GLI_51 ^--

la C l


l'Alverpa.

SpoA 4 .5


6MIESES -MPra VAGAK


NOCHES DE "TROPICANA"
Cetl bra hoy "Tropleana" .u festa
de tin ser enana. que corgregara en
ls ther ,s predlos del teacro-res-
taurant! I el ceptora BaueiVsta. a la
ma"r nueroa y dtstinaida repre-
aerrracl6h dla so.ociedad-habanera
En la esple ida terraza al ire e
mulripllharn d.sde lemprana hors
los parties' par la omida. pars Ia
que el tamoso 'cef" Mario a hoco.
binoda un exqu ito "reitnu"
El battle reinasa desde las nueve
liasa i.s cuairt > media de la ma-
tr.a--ameoactdo par Ia orquesai
"Gran Casino' que repile en nues-
Iro mhxrrow cenivo de diversItn los
exiles que Alcazarta en el "Pasapo.-
go" de Madrid el principal "night
ciub" europeo, de-donde--procede
Con la "Gran Catno" alternaran
las tplcas orqueslas de Armando
Romeo Jr y ae Ernelo GreneL
AIlaemedianoche v a landos a m
ie presentara 'el how en el que
lonraran parItc la orq tesl de los Cla
deles oe Epnfia e numoeros espes
cialies, Rlta ioritaner, la estrella del
teatro vermieulo; Raquel y Rolando
en bales tipicos; el pianist y cram-
gositor Felo Bergaza; la pareja de
ailes espaioles Delia y Tarriba' el
excentrico Carlitos Pous; y Estela y
Pepe con el trio, en bailes afrocuba-
nos: y el sBimpatico joven Rafael Con-
te de animador y maestro de ceremo.
nia. 0
Las reservaciones de mesa son
stendidas por el solicit "maitre"
Eric, en el B4544.
Tema para la crdnica de esta sno-
che.
ALMUERZO
En el Unl6n Club se celebr6 oaer
tun almuerzo. ofrecido par el Conlie
de Clegos del Club de Leones oe 0a
Habana, que preside el doctor Ramon
A Garcia Rodriguez, en el que quecduo
trazada la organizacion del tradicito
nal festival "La Nochebuena del Cce
go", que todos los alas celebran los
Leones a benefelto de las instlt'ucl-
ies de ciegas de esta capital. \
De este Agape disfrutaron direcll-
vus del Club de Leones y un grupo
de periodistas.
Este afto la Hinci6n tendrA lugar en
el teatro "Auditorium", el t midreaoles
15 dG diclembre prdximo, a las nne'e
de la noche, Ievandose a. escenas
Iplieresante obra "Mr. Beverley", par
los artists del Patronato del Tea-
tro, bajo las direcci6n del.doctor Jose
Martinez Apariclo y un fin de fiesta
en el que actuarAn notables artists,
tomando parte principalisilma el co-
nocido actor Carlos Robreieo.
Muy anlmnado'resultt6 este almuer-
zo de ayer, del que participaron la1
siguientes personas:
El presidente del Club de Leones.
Arturo Alfonso Ruosell; doctor Ra-
m6n A. Garcia Rodriguez. Miguel Fi-
gueroa, Antonio Martinez Morales y
GerardoSarmiento, del Club de Leo-
neo de la Habana; el director, doctor
Josa Martinez Aparicio, y los perto-
dlstas Julio de Cespedes, doctor Oc-
tavia Valdds de la Torre, doctor Car-
los Robrefio, Luis Oliva Pulgar6n.
lose Gutidrrez Cordovl, Francisco Pi-
ta Rodriguez. Joaquin de la Cruz.
Juan M. MorAn, Raul Rodriguez Fau-
ra, Luis David Rodriguez, Fernando
Lezcano. Miguel Giraldo, Francisco
P6rcz. JuEn M. Miralles y Pompilia
Ramn os. '


ENLACE


MARY HERNANDEZ GONZALEZ
Hoy, sibado, a las siete de la no-
che, unirin sus destintis en la igle-
sia parroqulal del Vedado la gentili-
sima sefiorlta Mary Hernindez Gon-
zALiez y el senior Telesforo Canivell
Cardoso.
Tan simpitica pareja sert apadri-
nada por el seftor Jose Hernandez
Rodrlguez, to de ila novla, y par la
sefiora Amalia Cardoso de Canivell,"
imadre del novia.
Testigos par ella: sefiorna Fllome-
na Rodriguez de Monal, doctors Rosa
Builies Herniandez y los doctoaresa Ma-
noao Iniesta y Manolo Rios.
Teotigos par 61: los doctors Anto-
nio Rodrlguez Diaz, Pablo Hernbn-
dez Rodriguez y Severo Monal y
nuestro compaiero Gustavo Par.par
Gutitrrez. diputado del Coleglo Pro-
vincial de Periodslatas.


[ Cr6nica Habanera

DE LA JUVENTUD FEMENINA


Un complete Exito auguramos a la palabra Ia sefiorita Rosarlo Dicz, pre-
Il Asamblea Nacional de sla Juven- stienta del Consejo Diocrsano de lt
tod Femenlna de Acl6n Cat61ica Cu- Habnna. Aco sCeiguildo tcndrAin et-ch
bana, que se celebrarh hoy, sAbado, lI: asambleas de conseJos diocesan.s.
y mafana, domingo, .en esta capital, dircctlivis do gr-upo. iiistctlorns de
Entre el grupo de entuslastas inu- aspirantes, instrl.ctorns de .peqleniat.
chachas'que han tornado parole acti- eiudmntLes. empleadas y obrher., Es-
va en Is organizaeldn de este gran tis reuniones, que tendrAin par sedt
event catdlico, figure la lindlsinis l colegio de Lourdes, empezarni a
seiorita Graciella Muiiz, cuyo retra- Inl; ditecz de Ia mntana.
to nos complacemos en publicar, en A liut trcs de Il tarde y en luos si-
justo premio a la labor par ella rea- lancs del Centro Gallego. se reunlrin
lizada.t its presidents de conscjos diocesa-
Con una missa de asambletstas, a u t y de grupos poa In oasnmblea re-
Iab ocho de Ia mafiana, en Ia iglcsla glameotoaria, Ia coal nboirA S. E. mon-
de los RR. PP. Pasloanstas, Ge In Vi- s fior Alfredo MUller, oblspo auxiliar
bora, dara comienzo esta III Asam- de Ia Habanoa.
biea Nacional, oliclando en tn1. sma macEnc imo lugi y en horns de
el nuncio apost61ieo, monseftior An- ma noc, se levarioa. en loa mag-
000 learen dolaeo I
Ionia Taffi, qulen hablara a tas ES. oo-a Gbea Cam '(ea, endooti el
ne ll reunidas. S. obospo de CamagUey, monsi or
tcO si r aEnrktq ce Perez Serantes, tender R a Si
La apertura de las asambleas es- cnrgo mi tema de gran interns. Como
pecialazadas cstari a cargo de nmon- porte del programs fiigoinin is elier-
seior Carlos Riu. vicario capitular de cloins dl pr6ximon ConsenNi Nelonial
Oriente, y tambien barA usoa de la (Contlnua en Is Pti. TRfcEI


Mi .VENDIDO


DESDE


$750




LA VARA
con *1 5% de
descuento por
pago al contado


INA ONCE

77r


Usted se sorprenderia si supiero cuontas mujeres' elegontes
mejoran la apoariencia de su cabello usondo ROUX.
Son muchas las muaeres que acuden a ROUX en cuanto comienzon
a aporecer en su cabello esas lerribles rayas bloncos.,. ese color opaco.
Use uafed tambi6n el Shampoo Tinte de Aceite ROUX, qua dor6
un marovilloso color a su cobello y una sorprendente apariencia
natural, manteniindolo brilante, lustroso... lena de vidoa.


Ss Ditrlbuldores: PEDREIRA Y FUENTES
Roux Distributing Co Inc.. 1841 Park Avenue,. New York Campanario No. 206. Hobono. Telf. A-4142


m La 7a. Avenida es Ia p'olongaci6n ce la mnjor avenida residencial de Cuba.


Estos solarres altos. frescos. con prcisa vista al mar. estln magniflcamente saltua-
dos en un repartto que st asil construncndo con urbanizacion mbderna de amplias avc-
nidao de telford macadram rectfbierlas dc cut-back, contrnes. aceras., passes. luz. telefono.
agua y alcantarillado coenctado oa toos los ,olaires, sicndo eslc cl primer reAartao que se
vonstruye en Marranao con alcantarill.ado. lo quc reprecnsentla in alorro de mAs de $500.00
para cada ducico de soLar que conslruya. v
Lais ventas. dcesde $7.50 la vara pueden ser a pl.raos o ,il contado.-a plazas con
cl 25% dtce contado y el resto en 36 plazos mrnsuale's con inlertes del 6, annual sobre
cantidades pendientes de pagp. Un solar de $8.322 75. con s6lo $2.080.68 de entrada
y $189.88 mensuales que inciuyn cApital] c interes.
Los terrenost a la venta en el Reparto 7a Aveomda gozan de todas las ventalas y
consliluyen una s6lida garantia de inerrsion

Informed:

ALBERTO G. MENDOZA


Amargura 205


Ielfono M.9494


Habana


La tierra es la garantia mhs s6lida que el ingenio humano ha creado


' AOwCXVi


SE VENDEN TERRENOS











REPARTO 7AAVENIDA


ogsanm


3


*150~,


I


A 4ft




,PA. A I


nADIn n I A UADINA CADAM 6fl -. in t Wu1or nr IOA


WIUL MP.uv.- Ju, Ui vaflsE~L ,


| Mayoria y minoria de la Camara


abren perspectives de trabajo

: Firmes acuerdclos en una nlrevista del Comite Demdcrata y
el Primer Ministiro; se trati sobre Banca Nacional y otris
eyes importantes. Legislature especial haslta septiembre 5

OomOe r iorocari.i loi eremocrateia orcs 'enalan ya facultaet s verda-
p cdleron y obiuvierton in rucarO eln ci'amerle amplts.
is CAmara. asrante la s..iorn eel Radio Cremala propose crear la e
Indrcoles. para assilr a I. reunion JubilacDri, I Penslen de te Profe- e
Sque au eomite congressional ceilbra- soras de Corie y Costurs. Wifredo
e con el Premier Manuej A oe Va- Pgtt-as, ura crtdlto para is carrele- c
reas. sobre lIn aspuaciones dei Go- ra de HaLuey a NalaAA Antonio RI-
bir para Uetiar adelanta alurnaas cro leuen. la oreacldn de 176 pla- c
m .teota legrtiatils muy urgentes a o de telegraflatas con categories de l1
m may nmpot es. y t o-. reauaite ll que oaiciil clase lercera.. Jose R Ca- Er
aqIei gpupo oposiclornista staJaba mejo. a.e4snta mil eaes pare un ca- d
Plernt eld ostor Varone la nece- i uno de CapesLany a Ia Crreetera I,
alidad iansplaiable de lleoar adernIrf Ceniral una sucursal de Correoa y E
la Banca Nacianal. con Io que te Telegrafoo en el barrio de Tivisial.
mostearotn confaoeyls ; o letiglaiaore: cien mil pes Par Ia erdlrcacld6n de o
deroicral.s. *i blen mar.irenirao qiic un hospital en Placeuos. y cincuenta I1
era indispensable orevio oar cama a mnul pesos prra trabajosi de estrudio.
I& Ley del Tribunal de Cuenies. Ley ]Lensugaciones. formacitn de planice.r
Crginca ck loas Presupueamos. Ley pro.ecios. rirazados. anal.is de ague c
del Tribunal de Garanla.s Constltu- v ottie requisites parla el alcantan- c
clonLaes y Soclales. Ley de Contabl- llado de la misma villa. Gmez Quin- h
Ildad del Estado. as PlOVInciaLi. is lero. la areccr6r, de un dispensarno d
Municiplos e Insuruciones Aut6no- anulauberculoao en Cienfuegos, un
MaL. milon y medlo de pets para unai
E doctor Varina promea6 que los amplla dliLrlbuefld de agua en al-
voto dc la mayoria respaidaban to- gunas regions de Oriente, treadclen-
das esas leglslaclonmes. para que es- we relme rmil pesat para varla obre s
tLin en vigor el prunero de eptilem- on li villa de Campechuia unsa
bra de 194, fecba en qua comenza- Ley de Penodmnso. Ldpez Deusm, un
rat a reglr la anca Nacional. nuevo plazo para que acredlten ser-
Los doctoresMuel de.en, pre- vicos los perilodtistas a l efectos
sidin ate No Sl D- del Retro. FerAndezs Varela. una
Mndcrata, Antonio Mairtnez Praga, aslgnacidn anual de ces mil pesos
Sque Io es del Comite del Senado, y par la Orquesta FllarmndnkLa. A=- p
Pstor del Rio, quea tiene Igual car- La Casares, queo, se aumente la cate- t
go en el de Ia Camara, manltestaron gornIa el Reglstro de la Propiledad f
qua se product al una colncldencla de Santa Cruz del Sur, que actual- S
con los postulados de au partldo, por mente es de segunda close. Eugenio -t
lo que se prooederia aun Inmedlato Cusid6, un mlUin d-pesos par tacue- qi
studio del planteamrlenti. ducto p alcriitarullado en Victoria se
En tal virtud se acord6d: de ias Tuna., Francisco EFcobar, cin.. cl
Prlmero: Propicliar sla ley crea- cuenta mil pesos para una carcetera cm
dora del Banco Nacional de Cubs que part de Ia cludad de Manzaini- re
prevlo el correspondiente estudio por 11o, y clean mile poesa para a comipra
lodoas los ilderes de Ic partleos on de fltros desinadoa al Acueducto .
el Senado del proyecto de icy some- de Ia miema cludad. Rodrigb Lomin-
tido a la conalderaecidn de aquel cuer- char, clento cuarenta Mail peat para
p t; aceptar qua dicha leglslaclin no diversaa obras en la provincial de a
emplceR a regir sino despape del pri- Oriente, cincuenta mil nara un puen- 1i
mero de septlembre de 1949: aceptar te en Campechuela, *oregor el t
la modllcaclin de la Ley de Rela- distrito escolar de esa te of p
clones Para que en diha lCy quede Niquero del de ManisanIllo. D u LuA
convocado el Congresoa a Jlegslatura Collado aumentando la dotald de |i
extraordlnaria hasta la citada tcIecha Is Audtencia de Piear del Rio. NC-
a] objeto de-aprobar y votar Is Ley fez BeatUte, dosalentoe encutenta Mil A
del Tribunal de Cueintas, Is Ley Or- pesos paar pavlmentdn de sla Ave- u
nlca de los Presutpuestos, y Ia Ley nida General Wood en Santiago de R
de Oaanti a Constabuclonales y So- Cuba. Rafael del Buasto, qua today Bi
dalea, y, finalmente, aceptar el omrn- persona, natural o juridl c que eam- .
fpromlo de la mayoria gubernamen- plee procedimlentos mecanlccirs en la- Ji
alen el Congreso y discutir y vo- bores ie despallllo y ripeo del taba- Jt
tar en dichas leglslaturar oetraordi- co abone contribucidn de dcento vein- L
narlas lea expresadas leyes, a tin de licinco mil pesos par trimestre. Alicia F.
que riJan antes que ls lley creadora Hernindez de la Baret, qua se erija ci
del Banco Nacional de Cuba el pri- una estatua en Ia Avenlda de oIa u
mero de septlembre de 1949, Presldentes al que lo tlu de le Re- s5
Segundo: Ratlficar lo acuerdos pdiblica en armas, el venerado pa-
del partido y del Comith Parlamen- triclo Carlos Manuel de Ceospede, qt
tarin de la Cimara de Represeitan- De Antonio Rivero SetIdn,., fundando et
te favorable a In aprobkcidn de la el Retlro de Enfmermeros y Penslones na
Ley de Aparcerlas amparada en el para sus famillares. te
programs de doctrinas del partido y t M
en su program minimo" lkslaltivo. inc I Is
pero reclamando Ila modlflcacidn deo OTRAS NOTICI AS DE LAS d
dete*ninados preceptos de traoen- ACTIVIDADES POUTICAS rc
denca contlituclonal, en la oportu- P
nidad parlamentaria que correspon- -
da; hatendo acordado dejar en It- Por el Consejo Provinceial de Al-
bertad de accl6n a sus miembreos so- caldes de Oriente, a Iniclativa del
forest Jorge Oarcia Monies y Ar- alcalde de Sagua de Tinamo, doc- k
mando Calflas Milansd sobre las mo- tor Gomez Serrano, seran agasafa-
dllfcaclones general, objeclones y dos los alcaldes qa fueron de Ni-
enmiendas a I& retferida legislacl6n. quero, Puerto Padre, Bayamo y San
n., paro quo is Cri-.r iLulS, en razon e d haber resultado
i p s lleasbo renresentantes en la uClti-
.No be esad iJs genti ne ma elec ones. Reciblrin el home-
TO n1 n ^ e.ao .? pors "ale ademais, el obernador JosA
mantener en Ia Cimaro el- ritmo tde d l. enador Raem' n Corona,
trabaJo. Se hen heche is ycesan- Macce po, seceder Ra.ides Corona
r cu or i d em Sivaa al darter 'Alberta Sinchez,
rt1s trd el apuerdo del n m Pex onto inIcaLleldo tie Maysrc E.
dirponiendo qu la ILey dc Predlos l ... May.ar t
RutiUcos y Aparcerfa parezca en 41,, ..Mnctil i Mir-i
y............eperoaca.n 'El Frente Municipal de Muleres
prme fihr dro. I. dit.imoees a dts- Alancilstas", qua preside la seflors
lti' .chas el quo so re -pnel Milagros Cod6n de Martin, inaugur6
mite de votacl6n. XI present den dilar pasads un o.lt. on I, Cal-
ese cuerpo colegialador, doctorUn a delCerro nnero 18, realden-
.. rti on qoaJ- n6 .ndel Ce admere 1&82, montion-
rln oad o, ad tio e n a l opr_ cia ide Mariano Augusto Zumaquero, u
ueitdad que ae hlpoiccaba el orden ot o manner c Impulsar sla candl-
del tIl can eec ialo e a para alcalde municipal do La i
el cual aeproduclan series diver- a d a .. an 1. e enL t
ona Po-e no entreat inm S-" Plabana do qulen ocupa en Is actua-
gencias, eta- cr ee~ .u..
nt.e s. I es ne6 ci ..r idad dicho carg por. smutltucl6n Is- n
mente a Is tarea de oaunar crtenoe el softer 1Ni dCas.tllno. 11
o sno g: dqrope is .. Al acto asistl6 un nutrido grp de d
For Is'vlo"oS, itA% nUoes, ortodoxos, entuie"tin damos del Autenti mo. b
liberals y otroa grupo so disponee
man. m tenerse en ei bmmitlnoo, estn El doctor Rened Trueba Rojas, pro- tl
noticlas, bas, nquo se consman Im s sldente de sla asamblee municipal del t
tua, "n contra, y sabre todo ael Partido Liberal en San Crist6bal, ha .A
lanc." n c r, p d expol cado a l liberales pinarefi. s
del doctor Vic or Vega OIbclios, quo spu-inconformidad con las dptimas ro- C
seo aun reaueitamonte p atuse pau- cnfrio anlsCtia o
se maol.eden.re rame. .. peria pm solucioneis de la mayor, dadas a 0si
11L ...... coolo .....a parlam, en- conocer en un acto celebrado an leh
... Inielal ce ntral Oroco. tel d
Entre las Cltimas que se han pre- c
sentado hay una InlctiaUva del doctor El organismo central y director de
Itlsb6 cuyo. articulo I flrmaq-uequ a Antorcha Obrera Nacional", repre- i
destlne, a cumplir una dtipesidnL sentado par Bias Castellanos Cabre- 1
ti6n Segunda del Tltulo V ide nueas- Martincz Radrigueo, Albio Jerez Pla- 4
tra Ley Fundamental, creando como naa y Miguel Santos Larrinaga, ha- o
organlsmos tecnlcos para reforms de ce eonstar que ese conocido bloque
lt enseflanza, la Junta Nacional de autnotico que tanto figure en la carm-
Institutes de Segunda Enseflanza, sla pa anterior no ha hecho ninguna S
Junta Naclonal de Escuelao Nora- publlacdi6n en el sentido de que debe t
I.S y de Kindergarten, las Juntas Na- impulsarse la candldatura para al-
clonales de Escuelaa de Comerclo, sla calde municipal de La" Habana de
Junta Naclonal de Eselftan as T&c- quln fud su *ndldiato a nla presl-
nica. y Espeilales, y Ia Junta Na lo- dencla, el lgeniero Joeqd R. San
nal de Ensefiana Pri "t', y Prpri- Martin, Dei, enten, pues, manifes-
maria, con Jurisdicc]dn q:. sus noa- lones hechas en tal sentido a nom-
un------------- bre de e-a organzacid6n.
N 291 Afirman losa partidarios, de Gon- !
AI Alez OrCe, alcalde por sustituclt6n
I II legal del tirmino de Marianao, que
S- edste tiene asegurada la nominacldn
l| lcomo candidate al cargo, y qua de -
entrada cuenta con los partidoa De-
mocrata y Republlcano, en aquel
populoso termino de una particular
U / I I \ r contextura. En breve quedarin cons.-
iJ I I UIII | tituldos varies comets que apoyan p
esa asplrnci6n. c

A cManuel Rodniguez Cueva presi- ]
de tin comity de Acrl6n Progresista
!Aut6ntica, dn el barrio de JesCo Ma-
ria. l
n-Los liberates villllarefios ofrecle-
nran el pasado domingo un almuerzor
l honenn~e al ex conseJero provincial r
S habeanero sefor Anltonio Madan, co-1
einborador del representative Indale-
eis Pertierra .
-En Serrano nimero 662, se conts-
tlituy6 uan stubconiit de Is agrupe-
s-itii po]tilca "Amigos de Alfonso
Merquet". Numerosoa a lermenlo de
"I barriada de Arroyo Apolo usaron
toe lia yslabra en el actor celebrado,
-~-Sr ssdeans Commando taomitlia pra
reclbimirento el genieral .Fuigetucio
|italisia Zaihilvnr, quirn a iaanuncia-
ilaaumrgcaasoa Le Ilabana el ps-ti
xusi, dis 20
-El lPartide Fadermal, quo pmoside
s-I ulnios-o Elpluldi Af iuaieii t, seas--
ut ri eni su(litem rcuuuiiula apnearso a
Ia rc-u'-gaiunmtzniui da Ios lamtidee.
--Mat oiua sos-i frasteadiu cia un
i ]r L J J l,.t..Hei at.-",,. Cii--,. il lcuth.r--


I I I I I i 'E -3 l.. .i..... i-- .... ... ...... ....

en .i... ., i,f-,, s-t 'l~ ~ l ltr ,
5 iiris-q ,, ,, ..... .-...................t...c
5|I. i i c-Ibn,, icch, .0, c,, a u,, e do, Lat,
- - - - i- i i|i..l ,, tri-. .AIl O.
.,., ... ....... is-,, ... .t.,l.ii.a ... o
I Ici C,. s-i.-..h ,r io Ie t... i- C- S,, a-.
q rih', a Is-,. t,,ir .Iniis c , ,, i,

S sin sa i utan-i-lat.' .te 0-- ai- doPl,,
I [Hr~~~i t, c,.i... I,,is,,,, Ato ;l it d-t

os ti.L',,,',,l cx i...... ... .. .. us
Ha as efr o .tes,,- i t, ar,,-.. |,c I -... as-.. ..
-- /J n :: : L uiuui~t, [I to I V et C~u...di AictuivAr


C lfr in fli flO[ -frlu.',de irstclltl.. cif;l,...


Convocado para mafiana
el Bur6 Obrero Liberal
Para el domingo 21, a las ocho de
la manana, ha esido convocada la
msamblea national del Bur6 Naclo-
nal Obrero Liberal, en el local de
Rena y Gervasio.
Los trabalados liberales harmn un
anlilss de las diatlntas proyecciones
y actividades reaelzads hasta el pre-
sente y determlnarmn sobre todos log
aspeclos que a dicha organlzacidn
e corresponde reallzar a tenor'de
os pronunciamientos programitlcos
que el coatid Congreslonal Liberal ha
expuesto al pal en relacl6n con atel
presence momentao praloletsrlo na-
ional.
TambldLn los obreros Uliberales dis-
cutiran sobre el reglamento o esta-
ULOs. cuyo anteproyecto se encuen-
ra en poder del ejecutivo nacsonal
el Parnido para que determine sobre
a formaci6n orgilnca inienor del
luro Obrero Nacional
Representacones de today is l pro-
inri.ci asistirAn epeciaalmerile invi-
adas a Is asasmblea.
Actualmentei estAn veriflcAndose
eunlroec en Is isla a fin de'estable-
er lons puntos de vista qu e serbn sun-
tentados sobre la orgatnlzc6n y su
esarrolUo, futuro en lo politico, eco-
6mico y sociaL ara benefaao de
odos lois trabajadd-res. ,

:ooperan con Hacienda

los Alcaldes aliancistas

Concurrleron syer al despacho del
lnistro de Hacienida, sneofr Antonio
rio Socarrds, Jos alcaldes aliuncls-
as de la province habaneras, al ob-
eto de ofrecerle el testimonio de
is simpatias y el concurso do todos
n las orientacIonq administratlivas
ue el mismo desebvuelva desde la
ade principal, de las finanzra na-
lonales, retlrindose sumamente
omplacidos por nla acogida qua me-
ecieron del Ministro.
iVimos alll a los siguientes manda-
arios locales: I
Eduardo Escribano, de Isla de Pi-
ios; Emilio Sorondo de Bauta Ave-
no Pascual-de Santa Cruz del Nor-
; Josd R. EBilbao, de Aguacate.
duardo Dumols, de oan Jost de las
ajas; doctor Juan N. Cruz. de Al-
ulzar; Pedro Rodriguez, do. 0G1ra
e Melena; Emilio Marmol, de San
ntonio de lax Vegas; Benjamin Ro-
riguez, de Santiago de las Vegas;
ael Ebra, de San Antonio de los
sios; Francisco Martnez, de Qui-
rek; Hugo Hernindez, de sBeJucl;
alime Quntero, de GUnes; doctor
os6 R. Betancourt, de Nueva Paz;
als Artgai de La Salud; Juan
. Esnard, de Meloena del Sur; An-
ris Jos Capo, de Madruga; y Gon-
ilo Guerra, de Santa Maria del Ro-
ario.
El seflor Enrique Cares. GonzAlez,
ue tuera secretario partlcutar del
xunto alcalde babanero, doctor Fer-
indez SupervieUe y que aetualmen-
Socupa un cargo en el despacho del
nIstro de Hacienda, sirvi6 de en-
ace entire loms alcaldes y los perio-
istas, con su natural disposicl6n pa-
a con los representantes de aIs
Prensa.__


Sugieren a la

Cdmara que se

traten 3 leyes

stan en el Senado. Tambidn
que sea debatida la Orginica
de los Municipios. Acuerdos
Prolongadamente permanecl6 re-
nida ayer la Comlsld6n -de Justicla
Cddigos de la Camara, tomando los
Iguie tes acuerdos;
1.- Dictaminar conform a la po-
encia del Representante doctor Gul-
lermo Ara. desestimando el Proyecto
e Ley del Senado, rectlflcando ju-
ilacdones judlcldales.
t- Dejar sabre la Mesa para eas-
udlo encargando al doctor Alvarez
gelo, Ponente an la Comlsit6n de
cranceles del Proyecto del Senado
obre "Seguro del Corredor Notarial
aomerclal al objeto de ver si es po-
Ible que las Comislones de Arance-
ss e Impuestos y la de Justicia y CC-
igos produzcan un Dictamen sin dis-
repancla.
3.- 1probar la ponencia modlflca-
iva del Representante doctor Garcia
lontes sobre las proposici6n presen-
ada sobre ensidan deoonos para pa-
eo de adedos a empleados, por star
n estudio el pago de la oDeuda Flo-
ante.
5.-Rogar a la Camara interest del
Senado el tratamiento de los Proyec-
ts de Ley sobre:
a) Ley OrgAnica del Poder Judicial;
b) Ley Orginica de las Provincias;
c) Carrera Admlnstratfva.
Los'tres asuntos tueron enviados ial
lenado, oportunamente, por la Cma-
ra de Representantes.
6.-Interesar del Presidente de la
Cimara Ileve al Orden del 'Dia el Dic-
tmen sobre el Proyecto de Ley Or-
ginica de los Municiploes.

Aspiraciones de los
republicans habaneros
En Gervaseio y Estrella, baJo la
presidency del sefor Manuel Pe-
reir Rolandelli, se reuni6, con ca-
rticter extraordtlnarlo, aIs asamblea
municipal del Partitdo Republicano en
La Habana.
En la junta, que resuIt6 en extre-
ma- animada, se trat6 sobre las aspi-
raclones bu'rocrAtlicas del republlca-
nismo en este municipal.
Se acord6 declararse en seslt6n per-
manente y volverse a reunir tan
pronto se conozca el resultado de Is
ontrevista quo una comisl6n del par.
tido, designada al eftecto, celebrari
con el president de la Republica,
doctr Prio SocarrAsa.


s. cd.-ra Nnrcia Aguilcra lachado
a ,e I Panlrto Liberal en iHosplli
iI to el snrrl rles PinciLpe.. d-.nd
rorr~ein--s i].Iterl ses p-lilrm tide
, ,, tr laR i ues'Inclae
-C.--. el uholir -tEduardo Lops
Ic-tsa r courItc~iucit. sermonI
I,,a-arn 1,h dls eLa.adol mauo~ntico d,
ST.aidad Mitirel Caiolro Hiernsnde
'.ldaiusalnalaalcaldla.dJau
Ierim e Lois M.sra a Rtjmelo lier


f


Bien recibido

Tony Varona

en Camagiey

Promote formalmente que
tods las obras p6blicas
serin terminbdas en breve
CAMAGUEY, nov. 5-Alrededor de
las 9 y 30 de la madana de hoby. vier-
nes. IIeg6 a esta cludad. en un avtl6n
espeiali, el -imer minister del Go-
blero, doetor Manuel Antonio de
Varona Loredo, quilen venla acompa-
fado del gobernador provincial, doe-
tor Caballero Rolo. y otras oltao per-
sonalldades del Goblerno, sleodo ob-
Jeto de un entlualsat recibImlento po-
pular. Instalado en el Palacso Pro-
vincal, el doctor Varona Loredo Im-
c6id en seguJlda el recibo de dlstintts
comislones, atendiendo primeramente
a los periodlstas, a quienes. entire
oLtraa cosa, esegur6 que el Goblerno
no emprenderi, nuevas obras sin an-
tes ltermlnar las comenzadas por el
regimen anterior. Asitmeno diJo que,
debido a estar iempeada la Renta de
La LoterLa hasta el men de junio del
prximo a io, seria imposlble conce-
der, con cargo a ella, ningsn bensi-
clo Asegur6 que bao el mandate del
doctor Carlos Prio Socarras nla pren-
sa cubana podrA expresarse libre-
mente y sin cortaplsa alguna, agre-
gando que todas .is obros inlciadas
en la provincea camagtieyana, como
carreterta el hospital civil y la s-
cuela de Comerdlo, serin rApidamen-
te terminadas. No pudo hacerse en-
trega de los camiones de recoglda de
basura-prometida ayer por el primer
ministro-por haber Olegadb dstos en
lIs ultimas horas de la tarde n
nidndose hacerlo durante jl a1fdo
(hoy). El doctor VragS=segur6 qua
tanto la Jefatur Idad como la
Administr Correos de Cama-
gley a evadas a primer cate-
n los prdximos presupuestos
S 9lea. Todas las sociedades
iiinrmr-Wals estin ofreedendo


Demandan r sicion de los


abogados de la a aElectric

Enirgica actitud ha asurido el Colegio Nacionai de Abogados
ante las medidas dictadas por el Interventor. Exigen tambidn
que se dejen sin efecto las rebajas de sueldo decretadas

Frente eal problema pletanteado porabogacla y d los profesionales uni-
ia actuael6n del pelegado Interven- versitarios en general".
tor de la Isempresa "Havana Electric", Termina dciendo que, a propuesta
designado por el Gobierno, seheor del doctor Gast6n Godoy, el Comit
Evelio Gil, al dictar las cesantlas de tde Defensa Profesilonal de la Contfe-
abogados de esa Compaftia y reduce deracid6n Nacional de Profesilonales
sus emlumoentos a otros, elo "Coleao Universitlios ha adordado protester
Naclonal e Abogaods" que presd e ae todo ello y realizar cuantas ges-
el docor Gast6n Godoy, velando por tones sean necesarlas hastas lograr
sus feros y en defense de los dis- que se rectifique,
tinguldos milembnros del mimo, atec- En Ia comunlcaci6n dirigida por el
tados por las disposicones del referi- Colegio Nacional al doctor Emilio
do Interventor, ha asumido una vigo- Pianos Agflero, en el carficter que
rosa actitud, dirigitendaiose a Minim- aste ostenta---arriba sefialado---se ha-
tro del Trabajo-de quien ha solicidta- ce historic del problema terminal
do audiencla-al decano del Colegio diciendo que "este es un'caso tan
de La Habana, doctor Jost Portuon- fantastico que, o ganamos, o nos re-
do de Castro, al secretario general conocemos incapaces, como dirigen-
del pleno, doctor Emilio Planos Agile- tes de lan case, y nos retiramos de'la
ro, a los decanos de la unlversldal escena"
Nclional y de su acultad de Dere- En iule 0 Pecidos tmnos s-
c,; e ion.presidonteedoIaT.dor- R| i actado el escrito ique el docto
c1t6n te Estudailanes-unversltalos i"d earl. c q eca ode cl to
y "Aodeci6n dte Estudiante.. dD e- ?T1 dct o Jel olegto
recho" y a Io decano-s de todI 1os de La Habana, doctor Jos6 Portuor-
Coleg os Provindales, prote tandot de do eCastro, en el que por ltimo
Celoglos., Praslnealo, preosii do. eco ma
e h e sigona quo abrigamos Ia sega-
los hechos, exigiendo las reposldcones ..d do qua. tnt usted co^ Is
tie los abogados arbitrartamente cc-sJuntade: a. r1, quate tesde cmo I
eantedaos, y que no solamentem sedeo d- aquo resde; o
Jansinefeto as ebaas le uelo erganiemas auxillaers qua con olln
fnsiofoe^ t leaeurebels.d.te mel^do enenn aolabarando, ei Comitli e L -
sine quo so opilguene a. moncleol- p cha. y ef Plaeno td Is Seccionen, pan-
doa profesionalas l to lenamsodecre-aticidaofimp e n lo en bus do a-loin.del
tados para Ios demtin trabaJadfeasr de toge.Nacionalcp e C emiltd d-
Ia Empresa. cutlivo brinda al Provincial de Laea-
Plautemd aIs bttalla is bana su Manis decidida cooperacd6n y
"Asi-dire el Colegio Naconal d e respaldo en el problema creado por
abogados--esti planteado el inic o de la ins6ita actuaci6n del delegads In.
la batalla. Ahora veremos c6mo dsta terventor del Goblerno, de la empre-
se desenvuelve y les actuaiones ulte- sa "Havana Electric", fsalor Evel
riores qu tengamosn quoe realizer", Gil.
En el escrito dirigldo al sefior ml-
niatro del Trabajo, el Coleglo Naclo- AGASAJO A JOSEFINA
nal de Abogados hace historic de los gPEDROS
fundamentos de nla decretada Inter- PDRO-A
venci6n de las Havana Electric; de- Un grupo dtie al-ldes nudn"tlcin ti
nuncia vigorosamente los hechs . la province bhabanera rendirfi un
ruega a dicho funcionario que adicte afectuoso homenaje aie simpatin
"las dlsposldones urgentes que el ca- prximto domingo 7, en In playa de
so requiere", sefialando, entre otros Santa Fe, a la sefiora Josefbina Pe-
argumentos la diacriminael6n que im- drosa, tundadora del Autenticinsmo
plca la actuadl6n del Interventor y bien conocida por sus luchas revo-
contra los abogados de la Empress, ruclonarlas.
"como si su condicld6n de unilverali-
tarios los colocase en una situaci6n
de inferioridad". o Combaten el reingreso
Protests seguidamente de la des- d a c d ir.ll o b
consideracldn jin precedents que del alcalde VllalODos
entrafta la disposien eltdl Interven-
tor al ordenar que los abogados al Ha legado a nuostra mesa de tra-
servicio de la Empresa quae hasta baljo un extenso manflesto dirlgido
ahora ban aido respetados, se enear- a la opinion pbUcla de Guanabacoa,
guen de tender a las lab ores que por el Partldo Revolucionario'Cuba-
desempefnaban aqueUios cuyas plazas no (Autenticol de la Ilocalidad y cal-
fueron "amortlzadas" zado con la firma de cerca de cin-
"Sin entrar a discutir las faculta- cuenta dirigentes en el tIrmino, en-
des del Interventor--sigue diciendo cabezados por el senalor Rend Moreno
el escrito-nos limltaremos a concre- Guitart, president del ejecutivo mu-
tar nuestra posiit6n en el sentido de niripal, y la totalidad de sus mien-
que no es possible admitir que se co- bros, con nla sola excepci6n de un vo-
loque a los trabajadores profesiona- cal- delegados politicos, delegados a
les en la situaci6n a que han sido re- la Provincial, concejales, presidents
ducidos". de barrios, etc.
Estamos seguros--concluye-de que n eli document se hace un ana-
tanto usted como el cGobierno de la lsi de la npolitica desarrollada en los
Republica nos har n complete Justi- tuimeos ais par el actual alcalde,
cia, con la urgencia que el caso re- doctor Jose C. VUalobos quien, como
aquiere y se dictarfin aslmismo, las dis- es sabido, abandon hace pocos dias
posiciones necesartas para que los las filas del Partido Liberal parsa re-
demis letrados que actualmente sir- incerrsre a las actividades polfti-
-ven a aIs Empresa '"Havasa Electric" c.r 7 toro del Partido Revoluciona-
disfruten de las garantias necesarias rio Cubano, del que fuera un desta-
Farra el normal desempeflo de. sus cado dirigente logrando su elecci6n
Slab aos. como lalcde de Guanabacoa en 1940
Circular a aleds os Colegios
Lea elogsmaaclnnies-n diigiten odire an eol macif ests quo ci no-
. Los telegr.m..a..ircula....dirigldos o feirVllaloos me ha reincorporado ai
s por cI Colegio Naclonal de Abogadoses so.ha scarad pseniu a
a todos los Colegion Provineialos dde P. C.ps." m=riadt enas onueva
Is NoaeChlre icdan cueota deo tenh- omilltneai'dafrutar tie ampilas coan
Schoa ocur-ridos, protestando e llos oan 1943s cuando retina n como prmice
, y recabando que dichos organlsmos I s a lno itcolit e manos del pro-
provinciales envlen telegrams al ml-I "i0 s v endo'Batista el Mii
esravtmnodelon-rica t, oleg~remee mlsidiae PIgencte Natista, el Minis-
nistro del TrabaJo ,solidarzndoae t n ri de Obras Pbllcas p arn su her-
con la actuaci6n del Colegio Nacoo- Manoe polltco".
nal.P "
I Al escrito dirigldo a la FElU e Se agrega en el escrito que. "te-
acompfla copia del quea se ha pre- niendoa en cuepta esto ancdnec tes
sentado al ministro del Trabajo, ex- In asamblea autdnticar de Guanabaco
ponlond o qu stoa. hechos "son alts- no consider quo el senior Villaloboa
menteo lesivos a los Intereses de la rad animado a servi ltealmente Imo
------------------ Intereses del partido del que adeser-
ltra".
Burn Ohbrsr Naolonel Demirata PFinalmente efirman los que suscr.
En s ros-a pr ci c boan l cocumento, que, con cabal co.
En sealon celebrada por el pleno de ncsmlento del sensilr y le propdol
iOB obreros afillldoas l Parildo De- a alqentl el prosldente Tc Ni
mOcrtla. e liot constluldo. con re- e bqir doe-lcr Prao Socarras p
pre.senlecidn todos los eindic.alos I, ,,n .til.l ail ou,
Olacioness breras c adBu nc.mbre to tes h n rge tdlinle
,rro "Naclonas, Demrn ata ,, do ininsts han rviduap ,u Me
'E1eunueao organeinmmwePD. r ul lrees eanuerzuse taviisdole rgoas eta
dN forrmado. con otro por los ieno-t 'iah do t.achasenSe.. lecos ran I
ces Jash Forniands Matins.Cnlistn iclorlas do 19644 y con la reclente dt
Codrlnuos. deed M. Visqueec Obde- t 8 asegacen. par .quoen a ,gas
leFernhndez. Frnancicso Loraseuna ,aTe~ts eiprenidoele tie Ia Repye
Fernandot Gayoe Eldl Id Le hitta aprobart leconsumacill do be
SGrau. Lucilano Sarria. Manuei Dia.e cI lg Riuno que on I prcltlca igonl
| F1li1 Santo. Ansonio Cabrera Mar: lque dterconocimiento do Ino factor. s
m coa Moure Alfrecd Map y Jlt L QLie tueron determlnante en loe Pai
Gonteilr Rodrlguez. 'ndos comicius y quao lea ves re-,e
-ente Una negoacdn de los principtao
Ap a daus onts pro Pres Alocalde r que se aslenia el Parido Revolu
i| Apad B.1 r PH A d rnario Cubano _______
Jorag Vld6es Miranda, Reilnaldo
SPadrtn. FrancLseo Sibori. Carlos El almuerou de eoai tarde de la
I Garcia Calder6n y, Rafael Caplr. a Lgli6n ISentmanal
t nombre del ejecutivo de la "Organi-
el iacil6n Central pro Antonio Prio. AI- Eslo elrde. a Jas dos. tendrA efec
caide" nos romunlcan que el acto to un almuerzo que la "Legl6on Sent
In que tenlan sefalado a favor de lae manat" ha rcrcnlzado pars agoasa
n nsi racioris olcaldlclas del actual l presildente de esta organlzaon
I minlstiro de Hacienda y que debia seor Pablo Sentimanat.
L loner effect el lunes, h., sido splaza- Para el aclu, qua tendril ereco n
Sn d para la prxtma-easno debido un restaurant de Ia Avenlda de
r- quo In clrcunatanclas si lso han Puerto. heos recibldo atenta Invi
exilido tacl6n de I cormlsi n orgamIuadiras


Mediari.el president Prio enr


el problema del P. Republicano

Miembrol del jecutivo le informaron de o situadci6n que
afrontajesa entidad, por la renuncia del Dr. Alomno PuioL
La dirigencia de la organizaci6n insisted en que la revoquc
Lm Jefes provlncalea del Partido comunucaron c u resolucln de no
R ublIcano vaistaron anoche al Pre- aceptarla, afaisdlendo que. s AdemAs
siddente Pro Socasrra, pars dare del motivo personal que en I dimal-
cuenta do un Imporitltino tcuer- asln con aigna en opoyo de sue at-
do del comia ejeutivo de dicbs or- tud. alguna otre cause, le
nia oumbros l elm eJecuUvo altOa dona-
LosM ilebro de s organinDo e- rian sus cargos dentro del Partido
selvleron --con vta a It renuanc denuo dcl GOoblerno a fin de que e
del dect CoJlirmo Aec Pujol proedlei a designer otrmas per as
omfo Je SAeimo del Partldo-- po- pare cbrlos.
ner en see masu.s con de qu no asadlc6 el doctor Rey que el doc- ]
revoitqe su .ctitud, noa oli te it. tor Alonso Pujol prometi crnilde- ]
rgoso d 1e 10 notentan dntro dl car 5 cudostia an da que ellos
PSa n cam rtsrsa y otrLa p- enperan ue O'-nsretimlec
o- n r ca n
slelcos quo dsompena~s n ci eloo-l
-bots-o d .=teo do rpah, na. D1o Rey El doctor Alonso Pujol
....... P' se Ben &_ no solamente es el creador der Par-
Uno deo Ie comleiensios, el seas- tidoe ctubsuca sinu hue ba san
dor a.ntigo Roy, cila hablacdo, con prodcderm ste se ha ,edgrand do,Cc
1t06 nolop quooea nits1elone- par Ia quo ceaulta ancconaplerabehs t
tlvu asnocitIs m i d cl da rtor
AloasePaol so hasbe renit Lug agregd- Hemos venldo aco-
conslde rca ni mir do Is renun maniucarle nuestro ascuerdo al Presl-
despu. s de lo coal se Vtmld al do- denieya que cualquier problemra que
mici-o'del doca r'A on PoPnjol p le ,surJa dono de LIgunto de los parti-
cldoes tetrante tde Is Alisne.t tene1
que alectar al total de la organiza-
A Inua la F TIsalaa rit. EN Presidente Prio viene a ser
A I r T/. Ulcolsera I en'el ca so del P.R. un powder deI
S equllbrio.
ley contra el comunismo E- comll bjectvo estabo repre-
_____ sentado por los asenadores AmooslO
T ,AI .__ ,-- ,.Casabuena, Jefe de La Habana Pe-
La pr6xima semana el comit6 ejoe- Ca tuana, jele de ainar del'e Rio;-
cutivo de la Federac6n Tabacalera r Andreu co lefe de.uiar Vdillas;:
Uncinalprtadidopor l 5eretaiO od R.An fetL e do.Les Villas:
Nacional, presildo por el serotariol Ram6n Corona, "jefe de Oriente, y elI
general de esa organizar6n, seflor representante Romin Nodal. de Ma-
Manuel CampanerIa, se reuniri en el tanzas. Ademis los oenadores Ban-
local de las mima r ci reprsenntan- ibeg Vordo Vea Bantiago Rey, Nestor
t-. Ia CAntar por la inc p ic Cia de- rbnelll y e i representantento Manuel
La labana, senor Angel erniandez orizondor
Varela, con el fin de dellberar sobre
la forma en que esa instltuci6n sapo- Deolaracelones oflelale- del Ejecutivo
yar d prayecto do iy quo dieho Is- Terminada Ila entrevista con el Pre-
gislador ha presentado a la conside- sldente, y cuasido lo vistantes so re-
raeci6n de sus compafteros de hemi- turaban de Palacio, el doctor Andreu,
clro consistently "en que se decIa- c nombre oe todo,, hizo a los perl-
re legal el funclonamiento del par- dint ls sgulentes manfestaclones:
tido comunista"en nuestro pals. -- e comlMs senatorial del artido
Debldo a que de set aptobada por Repaubicen_ it sJof p .nc.al..
el Congreg o y sanclonada por el pro- Il Ir del pa l lo 0 n (-imasrsa do
sidente d la Reptblca esa ley, la Representantes, en-cuinpUmlento de
minea sivaguassarl ais tdemero- Wacn uerdos adoiptades, hemos vlol-
cis. d o)s e- elgr qu ntra ldo al Presldendta de.Is RepslabUca
molemilaitemamarxists, In Fdteramitn p ua coma Jfeb do In Alites
T.b..oNe...... ens ln. Autno-Reipublicana oonoz a dl-
Tabacle Na ionald velandoas p tor s.. P.. l.. arti, d.. vado
intereses de todos Iam cubanos y en de I&o ,.n.,,d" presentada p"or .-- su"l -I
particular de los trabaJadores ta- fe national, el doctor Guflermo Alon-
bacaleros, esta dispuesta a darle so Puj^l, las decisions toma-
cuanto calor sea ncesario para que ds por surs prenresentativos, que ame-
ese proyecto do ley se plasmine on rea- nazan su lntegracl6n, en el caso de
uidad, ya que ofrecera I' ofiortunl- mantenerse la situacl6n renunclante
dad de ver irradiado de nuestro suelo del doctor Alonso Pujol.
patrIo, el fanesto stalinrsmo que bo-
rra de Is menteo de sus fanAtlcos cu- El doctor Carl.os Prio Socarrts, co-
b.na nuata banidera, nulastraa ije jo tee Ia Alianza, express que
cede p ruanot sons-iciclesroales-comprendis nuestra. situamdn y nos
cudo y cuntos cric realze anun- 6 su ntervenci6n directs al
ron nuestros antepasados en las gue- anunc me inr solun.
rras redentoras para' ver libre e in- l_ a do I..a, mo n "elumihe-
dependailente de today ingerencia ex-
tranjera a este pequefo territorio que Margarita de la Cotera
nos vi6 nacer. 8
--c retire de la nolitica


gQuae el Presidento "Ie po engs ain lmplo
sla herenoola"i"
Del Central'Senado, provlncia de
Camagitey, se ha ditigido al presiden-
te de la Repblica, doctor Prio, un
obrero ilamado Victor Andrds Be-
tancourt, sefialando quo su padre,
Manuel Betancourt Gonilez, tiene
una herencia qua te deJ6 su antece-
sor y le dice al Presidente "que dl
puede sacar eso en limpio", porqu'e
"sabemos que used es un buen Pre-
sidente", que nos made a decir
io que tenemos quae hacer".
Luego afiade en el escrito, que lan
Secrltarla de la Prealdencla trasla-
d6 ayer al Imnstrto de Justlca, "que
sla harenoa es. en Maragabomba, y
qua esta en manos de una Compadia
y que los herederos son solamente
dos hermanos".

SEAVANZbi..
(Contlaol6n emIn la slg. fIMERA)
pen y a cobrar y pagar su Impor-
Ie, que deberi hacerse efentivo, sin
demor, por laos nuevoa esuseriptores.
Artleola 10.-Los banesa que an-
tren en lquidac6ln deberkn partilci-
ptio al Banco Nacional de Cuba, a
n do que .ate proceda a recoger ls
aceones aerie B, que aqudllos tu-
vieren en su powder como miembros
del sistema. Dichas accioaes se distri-
buiran entire laos dems bancos ac-
cionistas, ern el moment qua resul-
te mis convenilente, fijAndose laos por-
centajes correspondientes, con arre-
glo a los promedlos que slrvleron de
base al tltimo ealculo annual, pero
exeluyendo l as deposltos que el ban-
co en liquidaci6n hubiere tenido en
su powder,
En caso de que la liquidactin se
etectuara por quiebra del banco ac-
cionista, las cantidades recibidas por
concept de Ia r'sedistribucidn de ac-
clones, aerie B, quea tuviere en su
poder, se apilcarnin a las deudas que
el quebrado tuviere con el Banco
Nacional de Cuba, entregiandose el
remanente, si alo hublere, a sla masa
de la quiebra.
Artieulo 11.-Los bancos partici-
pantes vendrA n obligados a abonar
de contado y por sua valor nominal,
las acctones del Banco Nacional de
Cub a que les fueran respectivamaen-
te aslgnadas conforme a io diaspusto
en los articulos anteriores. El Inpor-
te de las mismats o percibirik el Ban-
co National de Cuba al solo efecto
de aplicarlo segon proceda.
Artiulo 12.-El Banco Nacional de
Cuba abriri un "Libro Registro dc
Acclones en Clrculaci6n", inscribien-
do lans de cada serie a nombre de su
resapectlve titular El carActer de ac-
cionista se acreditaril con las resul-
tas de dicho libro, que estara a car-
go del secretario del bnnco baljo laI
sUpervisi6n del president.
Artlculo 13.-Las acclones del Ban-
co Nacional de Cuba serAn intrans-
misibles, salvot Io dispuesto-'en este
capItulo respect de las quo integran
la series B. Tampoco podrai embor-
garse, pignorar, o en cualquier otra
orma afectar el pleno domino que
de las mismas result a su titular en
el Libro Registro de Acciones en clr-
culacion.
Articolol 14.-Lae acciones de Ia se-
rie A no tendrin dertcho a dividen-
dos. Las de Ila series B, los devenga-
ran diariamente y corresponderan,
aunque no se ,hubleren acordado
adun, al bunco aecionista que flgu-
rnrc como tnl el dia o dins rctpcc-
tlvos
ArtUcule 15-Lan rarclnscs de Ia te
re B. beran ls uncrins c'-.n dcrecho
a parllclpar al respecio de ust a,-is
por csda accion en I n asambids de
acClonijia&L
Artioul IS. -Los bancos accionis
tas responderin. indtladUalmente. pa-
ra el pago de la obllgacrlones son-
traldas pr el Banco Naecional deo Cu-
ba. con as canidades que ya a huble-
ran deoembolsado en pago de ls anc-
cloneas, pero e a reiponsabllldad sola-
monte podra exigirse despuds de ha-
berse agotado los reserves y lea par-
les del capital aportado por el Es-
tado.
Articalc 1.-Et -q*tlvo libre y lax
reserves llbres del' Banco Nacional
de Cuba y el Importe de l]as acclo-
nes suscritas por el Estadote, respon-
deran, preferentemente, al pago de
lae' obllgamones montraldas por el
mlsmo en ceo de UquJdacidadn.

formada par los seiores Alfredo Mo-
lina. Jullu A Alayin. Ernesto Rojas
y Portlrto Karel Reyec.


Nuestra querida
smpaunera en el
porioidsmo aefiorita
- argarita d as d Cq-
tern y O'Bourk/
tor p 0 easIttC
ay el disretora del peri6-
Sdico "Quidn eso a
q R"I Qui6n en Cuba",
Who's Who in
Cuba", n os hace I
tiguiente aclaraci6n
m aque non gusto pu-
blicamos:e
"Me ARoy deflnltivmente de Ia po-
litica y de los polticos. No puedo so-
ar-tar mis ingratitude ni mos huma-
sciones de ellos. Me dedicar- Cnion
y exclusiva'mente a ml pe6ddico, ya
qaue no Caestoy dispuesta a continue
pasando hasta harmbre. Los hiaos do
ml lnolvidable rompasero Pepin Ri-
vero asa como el seflor Elisee Guz-
mAn, admlnlstrador del DIARIO DE
LA MARINA, gentilmente me har
faclitado el pacel necasario pare pu-
bllcar mi perondtco y el ompafiero
Manuel C~Ieio, director do "Finan-
zas" gentilmente me ha cedido sus
talleres los sbadose para que yo pue-
da Imprimlrlo en el mismo, sin co-
brarme absolutamente nada. Asl me
Ird defendiendo hasta que Dios quie-
ra a ver si este nuevo y buen Presi-
dente de, Cuba, doctor Cailos Prio
Socarras me abre paso y puedo triun-
far en mi empress. iMi gratitud pro-
funda para todos los amigos del DIA-
RIO DE LA MARINA, asi como pa-
ra lons del periddico "Finanzas"!

Serbn agasajados various

procuradores, el viernes

El pr6ximo viernes, dia doce a nas
cinco de Ila tarde, Qtfrecera en su sa-
16n de Aetos el Colegio de Procura-
dores de La Habana, un ponche de
honor a varies de sus miembros que
han sido designados para cubrir car-
gos de importancia en el Goblerno.
El acto que brindarin los' Procu-
radores de La Habana, quedari muy
lucido pues ban prometido asistir al-
tas personalidades del Poder Judicial
y politicos asa como el foro en pleno.
El ponche lo ofrecen los procurado-
res a sus compafieros Arturo Her-
nindez Tallaeche. senator y decano
del Colegio de Camagiley y miem-
bro del Colegio Nacional de Procu-
radores: Joaquin Gallardo Mendoza,
pagador mayordomo de Palacio; Nico-
is Mdndez Ferreiro, secretarlo parti-
cular del president; Arturo Casado
Gutidrrez Quir6s, jefe de Despacho
del Senado; Alfredo Alvarez SuArez,
secretario de lan Presidencia del Se-
nado; Nicolas Duarte Cajides, jefe
de Despacho del Goblerno Provin-
cial y Segundo Ceballos Paraje. di-
rector de.Abastecimlentos del Minls-
terlo de tComerclo.

Respalda do I& Jsvent'd del
Pertido Democrata
En adhesli6n y respaldo a Ia c-
Utitud del jete del Partido Dem6crata.
el organismo juvenile quo lleva el
nombre de Juventud Dem6crata (Or-
todoxa)l ha publicado una declara-
cl6n en ]a que se habia de la aguda
crisis quea sure el partido y se en-
comian los pronunclamientos dltimos
del doctor Miguel A. de Leon.
Entiende lan Juventud que el P. D.
estAi en oblgaci6n de mantenerse ac-
tivamente en la oposrci6n,tfiscalizan-
do Is nbra del gobierno presence. y
3ue In rierigncia del Diarlido respal-
dirAa I, ..ac.int o de .u n.cual pre

Sisuen formando eomalmi de la
randidstarc de Antonio Proi
Los dirigernles del Frente de He
novac6ln Municipel'. sehores Just,
Blay y Paulins Montlil orgaosmo
que lucha pnr la canodatlura de An-
tonlo Prin Socarrs. alecalde, han de-
lado constulao en la Icalle II No
1261. balos el cortja -ddel barrio del
Vedado. quse ge0rtigido por el r&.
gulente ejccutlivo Presidente Rami.
ro Tous Rlicran s en los demas car-
tos: Rafael Gomez Mena Candad
Rapeso Alfredn Roche Fernandez.
Ofelia Castro. Maria Ignaela Tous
Rivera. Entila Campuzano. GusLta-
vo Mendezi Ria, Manrna Roche Fer-
nbndez Donalds Hasting. Elena Ca-
dens. Filioierto Cadenas. Hilp6lnto
Raposo. Elda Tous Rivera. Carlos
Roche Fernmiandez. Maria Raposo. Abe
lardo Rivero. Silvia Castro. Ajberto
Mederos SAenz. Pedrl Rivas Torres
SIsabel Rbaposo.


....-edvst






y daaam dtlerovfes eltM is
nvLilo came tonac del wards'ens
Nur sold dolnbwmente can-
asqtda pe hnor de olos distiongiol
s teds melunds F0iia ao bow do

fscore bgtlmiai fawccsndo lbiase
qat (ldo* san di e lea siamy
emat e bI ver d o l-t negvise
yl nx Fihn es @I tdrmO mai
Anin~n enofvn crewibi








acts en honor de los distinguidos
visltantes, que permanecerin en esta
eludad hasta el domingo dia 7,.-Ma-
rio Quevedo, corresponsal.


. -. --... . .


* -- --C


AROCXVT


h


Sucedi en'

Pal acio-
"Poloo "




:P.o JOSE IGNACIO SOLIS.
-El snto del FresmidM. .
-Mil-g do telremns.
-Prio c too rsiodlist.
-Quier el po o fineL
-Diferencia antre 1947
y 1948.
La humanidodes Ei.
...y el tfior Presidete deIsle.
public pasb la fecha _e p rIme
onosqdLtlco en Palacio. Mot de t
egramas de personas quo viven a
opan's apartados rinconca de Is Re-
hbuica y cablegrams sdo amigos o
presunto anmigoa ausente que so en-
euentra eh lejanas tienras, enaro
as mesa 'de trabajo h a losi doctors
)rlando Puente y de Niolas Men.
lez rerreiro. En todoa p L otess
hadcan votos por la fetiddacAdel pri.
mer mandatarlo- y todosl..etinh
parabienes y deseos d ticlcdad pa-
ra el oven Presidente.
Par el otro lado Ia satesala m v16
colmada de altos fuacimdonano, do
legtladores del regimen alian..a
Ide amgos de condlclpulo (1) y
de muchas otras persona, quo asi-
que no lo dicen tienen slempr e la
minrada, el deseo y la. votuntad, fil
en cualquiere de lao jugose cargo
gubernativos quo todavia no han
.ubierto y que el doctor Carlo Priao
va ofreclendo con mano cuidadosa y
a veces certera, per con una calma
tan grande, que los ha becho perd-
La paciencia a no pos Jobs quo
actualmente estAn viviendo a base de
ueurotransentlne, que es droga east
inofensiva, pero grata a los quo tie-
nen los nervios alterados y de punts..
Sin embargo el dia de su santo el
President trabaj6. Reunl6n al Ga-
blnete como todoes las jueves Io hate
y durante la sesl6n, que tfu mi
breve que en otras ocaslones ansal-
gas. so discutieron cues
nativas y se tad lth meodidas
ra el I aormncloailentoade do A do
lilntrldn publicas, lendo el
important de los asuntes tratadoa eo
grato al PreAidente-no el aotmo,
sino la eIy--y quo presentari a i-
conslderail6n del Conoejo el doctor
Josi R. Andreu.

Por la mariana, pasados tnmos mb
nistro de las nueve, el jete del Esta-
do recibid a Los perioditas de Palo a
clo, con quienes no departif deed
Nasi la vlsperu de su exaltacitoi Ia
Presidencia ,de ia RephbUa.
El doctor Carlos Prio aparec6 sne-.
cillo, como eiempre, y se mostr6 amoa-
ble con sus viejos amigos de la psn-
sa. par a quienes en el fondo do sa
pensamiento tiene much agradeaoi-
miento. Al principle in embargo,
hubo entro el Presidento y los re.
pyrteres un algo asl como estiramien.
to, un memento embarazo. Y era,
I6gico. Hacia much tieMpo quo lo-
periodistas no cruzabanun SoqIa &p&
labra con el doctor Carlao Prio, y no
charlaban con l61 desde que dte, ya
electo, tuvo necesidad de dtumsr
un poco y de escohderse auntanm
tara aeometer la eotrueturacirida4
lo que iba a ser t huovo gobiermon
desde quoe iste uera. sit quo 61 sI
mo loNapiera.pA > i~ira cabal cu a
ta, roueado r algo muy pardldoao.
una coaisia n e cero. Porque a v& r
son mis impeuetrables la mtrll
humanas que las de duro granotai


El doctor Carla. PrIoF,- vardsj
se mostrd, cuando se rmtito mp S
centre log periddlstas y yl,# B 0I..
decldqr. Tuvo" un recueordo.losd
gura para la fpocr on quI.t*slX.o
tulado para. la prtosldenc. n'e]isB
pyblica, par a t-iemp on qu '
candidate de la Alianns y para, t
msese en que ya estentaba elI AS
mapificdo de eecto Jefe del i tad
Y cuando ano dc sus vlllitAntes',
ausegur6 que actualmente Utene ya
el respaldo del pueblo de Cuba, el
'doctor Carlos Prig se anim,., olvid6
su sonrisa, que ni es obligada ni do
circunstanrias y que dicen los quo
lo conocen bien que nunca ha ido
falsa, 3 ponindose muy serial dijo
estas palabras: '
"St, efecvamente, estoy ereyeido
que el pueblo de Cuba ha cormaen.
zado a estimarme. Lo estoy viendt'
Sio esto y palpando en el-rostro del,
thombre de la calle."
Y agreed el jefe del Estado:
"Cuando no era mas que candidsta
a la presidencia mis partidarlos me
aplaudian y mis adversarloas me de-
nostaban. Ahora- es diferente. Ahora,
el pueblo ha empezado a career me,
mil.
Hizo una paus a el prosidente Car-
los Prio, y volviendo de nuevo so
sonrisa al rostro, limpio y decent,
pero cargado de preocupacdone, dijo,
cuando e despedia de los penodis-
tas:
"Y como el pueblo ha empezado t
ccreer en me, como ha comenzado i
tener fe en su Primer Magistrado, hbe
de procurar poar todos los mediuas no
defraudareo; por eso hard poar eI o
que humanamente pueda de acuer-
dd con las posibilidades econdmicao.
de li naci6n. pues ni me gusts juo-
,_ar en falso, ni promoter lo que no.
pueda camplsr."
Y ya en e pasillo qua econduco
desde el despachopreaosidenclal al re- .
frigerado salon del Consejo de M_-
nistros el doctor Carlos Prio pronun_-
ci6 esta ultima trase:
"Quiero realizar en tal forma eT
mandate quc ei pueblo paso en mis:
.nanos, que cuando abandon el car-..
go, ese misamo pueblo que me eligi6'
con sus votes el cludadano que vo-"-
t1 en contra -iria, me despidan con-,
eus aplauson, su respeto y a consi--
derac16n",
L-Asi sea, Presidente. Pensaron lo '
repdrteres.

Pero fil-sofemos un poco.
El sector Presidente en el dia de mu..
oanto-crmr. hemos dicho-recibl6,u
miles de mensajes, obsequlos sin"
cuenti, y amebles y hasta sinceree.
telicltaeidlids personales... porquo-
era el cuatro de noviembre do 1948.
El cuanro de noyiembre 'de 1947,,.
rcuntas telicltaciones recrbtfi el doe--
for Carlon Frio? No se preata eotl-
dctalle a quo se medite sobre la in-.
ronslstencia faslacia de[ hamblo en
general? iCon ese detalle, retimom-'
tan doloroscmente human, nai-es lod
gico pensar quo la Humanided is uaun
birris y que c1 hombre dene mala la
fatdunr t
iCusntos menajes do felicltacloi6*
rccriii <1 drictor Carlos Pri el cuai.
-ro de ra ilembre de 1947. cuand-
criaisa absc-cado a Usa iaierpeliscldC
:rovnc',i.a por los roesunlstas y palC
'oa qua to hcen el Juego. ,v coan.,-
,1.' astn- op sits aesigos e umcondi-
S, -naleo ie nara estaban encareamn"-
iJsa rs Ia raise-r p may rebasa^-

Proslgea Ie sosll4
pro Ojods. acicade
Un nurvo romlt do lucha y pro-
paganda acaba do ser coanattuido por
la Juventud del Primer Volo en el
barrio de Petialner, qee acluaro es
deoeasa de la candidatura pars a el-
celds de La Habana del incanrabsl
batailador poUtiro Vicente Ojedo,
Los que furman_parts e deoe ose
gantsmo polinco, son: Heriborle Me-
d rsa. presndenl, y Salvador Yera,
Filomeno Quintana. Javlgr Valsax6n,
Daniel Dtaz, Oscar Rufl, Enrique Ba-
sarrate. Antonio Gonzal.e. Jor So-
llohs Srent Fcmasdez. Horacis
Cantero. JesuS Ceattfns. Augusto Leo
co, Joea Serrano y Pedro Lasts


L I


0


a



's















as












Ls.









1IARIO DE A MARINA .--SARAIAD 6 1D NVIFMRRF 1ED I1Q46


S PAGINA TRECE


Protest el Pdte. de la "COA" de


las medidas del Dr. M. Romero

Anuncia que no hara dejaci6n de sus facultades como
diofigente de Ia Cooperative. Reunion el lunesa para la -
coordinacidn de la labores del Interventor Oficial


El president de Ia Cooperativa
dp Omnlbmu Aliados doctor Menelao
Mor, vistt. al mnastro del TrabaJo
docir Edgardo Buttarl, para expre-
sl-e la protest de la Cooperetlva
par las medldas Incautatorias dicta-
dat per el interventor en dicha em-
ptea doctor Josd Morell Romero.
nlambILn daijo el doctor Mora que,
ceO de extralimitarae en sus fun-
cioneas el referldo Interventor res-
piato a las tacultadea Inherentes al
ppeaide fLe de sla empress, dl no deja-
ria. en nitnguin momenLo, de actuar
ci pO .asidente 0l esa entidad.
i minl".tro del Trabajo doctor
Butari, dijo al visltante que no po-
ia former julcio sobre el particular,
mentra. no-conocietra, olicialmente,
el.nforme ue ha de rendir dicho
I rventor del Gobierno al Ministe.
rio del Trabajo.
Reenldn .con el Interventor
Gon el ,interventor del GoblJero en
Ia.- 6 Oerativa de Omnibus Allados,
S.-A., dctor Joso Maorell R.mero,
rnnam on la mailana de Vyer los
dihrlgntes de dicha ealo-ex efAores
Rodcfo GonAle OGaJllardo, Radl M-
ridi, Arelio Martinez Arizala -Y---
mando Muller.
aIAr_ nukoi trntatron acerca de la
coordlal6n neoesaria en las laborers
do intervencl6n. r el mejor does-
arrollo delB muima= .
Dmaeilaa coaeeloaes contra un
S. I lelr ahrero
El aacretario general del Silndicato
de TYabaJadoref del Transporte, se--
nor Delslo Ba5.taR-vlslt-etr iii-
t-lo del-TrlbaJbo pare denunclar que
el.nJilente de la Ouaidla Rural, Jefe
del Puesto del Perico, coacclona al
delegdo obrero de dlcho alndlcato
Le6n Revuelta, por xer dicho Mllitar
pariente de dirtgenls comunlstas que
stian en puzna con ios de Ia referlda
o t~nlhald6n obrera.
aeflor Della Battsta dhjoj a los
gnctlodlatu que la denuncia habla
.lido becpa, lga]mente, al jefe del
E~rets general Genovevo Pirco Di,-
ton n n Dk
La aamsblea ferrovilari de anoche
En una ausamblea general celebra-
di por los trabajadores de I& pele-
gelan 2 de la Hermandad Perrovla-
rsta de Cuba. el president de dicha
Delegacln aeflor Oecar Amable,
Inform ampllamente acerca de las
gtllones hechas con el ministro del
Trabajo doctor Edgardo Buttari, pa-
ra-.obtener la repo-lcian de los tra-
bajadores que han side separndos de
ivempreaa de los F. COarriles Unldos
dc La- Habana.
Dijo el sefior Amable. que el Ml-
nigtro habia prometldo que los cita-
do" trabajadores aerfan repuestos en
a respectivas plazas, today vez que
.lancesantfa de los mismos era illegal.
yoque no se hablan incoado los ex-
pedleritos que sefalxn la clyes so-
eiales vigenteos.


























COLON CAIDO
ittQUIRI! UNA
F AJA APROPIADA


Las demandaj de oIns gtirre
Para el proximo lunes, a la nueve
de la malana, est s efialada Una re-
unlan concillatoria en la Oflclna de
AAuntos Tabacaleros del Ministerio
del Trabajo. entire representaclones
de la Pederacidn- Tabacalera Nacio-
nal, de 1a Unlon de Dependlentes dcl
Tabaco .en Rama y de la Un6in de
Pabricantes d e Cigarros. pars tratar
acerca del amrnento de un 40 par
ciento en loS salaries que vlenen de-
mEndanedo los dependlente de ctga-
rrcria.s.'
Taller de deipalillo clandestine
Por denuncia presentada par el se-
lor Feline Herndndez Laborl, dele-
gado ante los Organisam Ot'Oficiales
y Patronales te la Federaclin Ta-
bacalera HNacional. tfu sorprendido
en Jatibonico, Camagilny, un taller
ide desrpalillo que funcionaba clan-
destinaments, v el cual es propiedad
de Deriderno Marial Cintra. I
Inspectors de la Oficlna Provin-
clal del TrabRjo en Camagilcy, pu-
dieron comprobar que el seftor Cintra
vcnla infrlngiendo las Icyes soclales
vigentes. no pudlendo justilticar la
procedencla de los terclos de tabaco
au0-fueron ocupados en el local don-
e funclonaba diclo taller.
lluelga ilWelta
La empresa' operndora del central
.Andorra-, en ArtcnmLs. ha acusado
par huelga lilcita, a todd s iri-r
-reros v Em-
pleadoa de dirlo central, par haber
estos trabaJadores organlaedoi uni mo-
vimlento de -"rmiletsa bandonando
laI labore, a Rfin de nblitar a la em-
presia '.-alscutir con ion obreron una
aerie de demands sollcltadu.s pOr




ActividWades

Culturales

Curillao de novedades en fleltro
En Ja Case Cultural de Catdllcas,
sede social de las prestiglosas Damao
Isabelinas de Cuba. se ofrecer, pr6-
ximamente, a uartir del prdximo lu-
nes. de 3 a S de la tarde, unas Inte-
resantes clauses saobre Novedadea en
Fleltro. -ue tendrirn la dlreccJlon de
la aefiore Carmita R. de Marlbona.
La organlzacidn de tan Interesante
cursillo se debe a Is iniclatlva de la
eflorlta Caruca San Miguel. com-
petente directors de Ia Secc6ln de
Instruccldn de dlcha entidad cultu-
ral. y expert profeaora de Arte Cu-
linario en la misma.
El cursillo constant de cico class
y la matricula ha sido ijade en la
cantldad de dos Dpesos. Incluyendo
alos mol ds de oa trabajos que se
reallcen.
Un ailclent mniAs o-rA eslt atrecti-
vo curslllo par las sefioras y sefio-
rita.es aocladas di la Casa Cultural
que slenten interns par estan labo-
re tan femeninas.
SDeatacados oradores en el
HOmenaje a S.S. el Papa
Uno de los actos de la II Asamblea
y VI Concenlrncl6n Naclonal de la
Federaclin dc la Juvenitud Mascu-
lina de Accl6n Catolica Cubana, que
Ltendr lugar en la cludad de Pinar
del Rio los dlan 13 y 14 del tpreente
mes de novicmnbre, aerai el homernna-
. y ofreclmlcnto de Ia Juventud
catlicna de Cuba a Su Santldad el
Papa Pin XII. a cunal esta dedlcada
dicha concentrnclon.
En dicho acto hartn uwo de la pa-
Jabra destacadons lidere.s de sla Juven-
tud Mascullna de Accln Catilica
Cubana.
SBeguldamente, y crlrbrard una no-
lemne Hora Santi Mariana que sern
predicada nor el Exrmo. Sr. Nunclo
Apost611con de S. S., Monsefor Anto-
nio Taffi, obispo titular dce Sergi6-
polls.
Estos actos tendrO.n etfccto al aire
Ubre Ia noche del ibado 13 junto
a un bell o altar oue sera levantatdo
en la amslia plazoleta que ae en-
cuentra atl principal del Paseco de
Estrada Palma, en Ia ciudad de Pi-
nar del Rio.


SCroni ca Habanera


PETICION DE MANO


Acaban dq formaliar au corm-
promiso aamoroso, tras el requisite
dcJa-peteldon, ls bella y agraciada
-sefiorilta Martha Dudot (Garcia y 3Al
seior Charles Van Bruce. de Geor-
gia, Eatados Unidos. *
El propio elegido formula la pc-
tilcidn ante' los padres de Ias novias.
salor Rafael Dudoit Oliver, capl-
tin de Ia Marina de Guerra y au
aposa Angellna Gircia.
VA hoda no ne harsh esperar.
Enhorabuena.

LAS SODAS DE MASANA
SeRguida de misa de velaciones at
efectuari maoana. domingo 7, a .I
hora meridians. en la iglesia del Sa-
grado Corazon de Jesis. la bpda de
a encantadora seforita Joselink Guz-
man Venet con el caballeroso jnover
Luis Arrojas p Comas, perteneclen-
tes ambos a distinguidas families de
la sociedad habanera.
Para esl boda de rango, el sober-
blo temple de los RR. PP. Jlsuitas
diplea Calzada de -Isa Reinas. sera ob-
jeto de un precinso decorado floral
par parte de los maestros de "El
Clael", el gran jardin naclonal de
los hermanos Armand, en Marlanao
Otra de esas inconfundlbles crea-
clones de "El Clavel" Sed el "bou-
quet" de la dulce fiancene.
La seora Emilia Comas de Arroe
jas y el doctor Miguel Venet Miralles
fungiran de padnrnos de las boda; y
de la miss lo seran la Ielegante dams
Carmelina GuzmAn viuda de AUonso
y el seflor Fernando Arrojas Carva-

A la horn de la puesta del sol. enr
la iglesia de Nuestra Senora de Mon
serrate contraerin nupelas la gracio-
as sefloritls Daisy Jimenez Moreno y
el joven Manuel SuArez Diaz.
La aeiora Victoria Diaz Esplnosa
y el senior Julio Jiminez Valds, se
ran padrlnos del fella enlace.
Con la etlqueta inconfundible de
"Goyanea, el renombrado jardin di
12 yp 3, en el Vedado, llegarA a ma
no. I Is novia el ramo que couple
mentrir u "toilette".
Nos haremos eco de ambas bodais

Para esta tarde cl tribute
a Lilia Castro, director
de la Biblioteca Nacional

Hoy. nibado. 0 de novlembre,
lao sels de la tarde, se celebrara uir
catel en honor de la csettos-olll
Castro de Morales, director Ise lai
blioteca 4Waclona], en lon h atloe d
Club de Protesionoale, en PrimeE
Avenida y call 40, Miramar, .
El actno, Ilamado a revestir gra
lucimiento, ae Ileofrece pera nlab j
reasizada at frente de esa instituci6


LOS SABADOS DE "SANS SOUCI"
1Una noche preciosa. de lucimlento
magnifico. prometc ser la de hay,
stbado de gala, en "Sans Souci", el
)lntoresco y elegant "night club" de
a Coronela. centre de. reunl6n de
nuektra sociedad.
Indnidad de partiesmeS formarin
en aquella esplindida terraza al aira
libre, aionde impera el mis selecto
ambient.
Alli ye serviriIa comuda desde Ia
nueve y media de la noche, y el
bailey m i miciar a esa misma hora.
para prolongarse hasta la madrugiada.
a los acordes de la orquesta que dirn-
ge 4l prolesor' Rafael Ortega, y del
conjunto ".Los Leones", de Bienve-
nido Leon.
Dos vces en la noche se presenta-
ri el magnifico show. en el que to-
marin part Is magnitica pareja de
bailey espaiolei Rocio y Antonio; ia
imlpatiea pareja de bales tipicos me-
xicanos. Alicia y Carlos; Ia texquisi-
la eanrionera Eva Flares. y el aplau-
dido pianist y compositor Sola de
Neve.
Las mesa, tanto para la comida
coma para despues. pueden reser-
verse par el teidfono BOS-7979, a Mel-
chor. el in sustituible maitre.
Para el jueves prdximo, dia 11,. sc
anuncia el debut de la formidable
pnlieja espafiola de bales internacio-
nales, Margot y Chlwerto. proceden-
tcs del "Pasapaga", de Madrid, los
que han de gustar muchisimo por sus
magnificos n5umeros.
Ahora resefiaremos algunos parties
d.l juevest ultihio, que como noche
de gala se vi tambiien e n gran ani-
maciii "Sans SouNc".
-Pilo LtouNr v, schura Martha Eli-
zaids. con Sylvii1 RiilrygueZ. M1rliti y
Pepe Alsearz,
Victlor Menldozai senlorta Elodial de
Ciirdenas. con JaAl Cecdoya y vso-
ra Ccistiia Castiei'rii v Mtriao de
Armas y sfiot LtLoitta (l.uIi trrcz
Dos parejiltas: Mercedcs de la Ca-
maras y Guillermo Arruza, y Lila
Portals y Paquilo Torres.
Marlano Guastella y srcbos Gnla-
dvs Hernandez. con Arisltles Her-
nindez y sehaora ila Arellano. Car-
los Garcia p sefuior Cecilia de la To-
rriente. y Silvia O 'Farrnll y sefiora
Cuquila ernindrez Guzman.
hRail Rodrlguez y seiora Esther
Rteltrain. con Pepe Freixas y sefiora
Roesta G. LomAs, y Joaquin de Po-
sada y sehora Carmita Bcguinstain.
Manny G. Farr y scfora Ruth Cam-
Sb6 chaperoneando a Edilia Cambi y
Carlos Mena,. Isabel Garcia y Nany
Coto, y Yolanda Porras y Cachin Al-
Svarez Tsblo.
Ram6n A. Crusellas y Mercedes
Sanchez.
Ram6n del Collado y sefiora Julia
R1 odriguez, con el doctor Roberto Vi-
Slla Lebn y seniors Carmclina de Solo.
el doctor Alberto Rodriguez y sefiora
Julia Aguirre. y las senoras Concha
del Collado y Lucrecta Cuba viuda de
Collado.
Las selioras Bertha Pla de Morin
- y Fefa Negreira vluda de Gonzalez,
. con Alicia Figueroa y Eduardo Alva-
Sre,. Gloria Gonzalez Negretira y Ha-
a rold Rodrigucz. y Maria Crisni', Mo-
o rein y doctor Luis Roca.
Carlos A. del Haya y sefinora Mano-
lita Zimmermann con Rafael Ruiz y
sefinra Carmelina Zimmermann. Gre-
n grio del Hays y sefora Margot
Drnggs, y Sylvia Bru y doctor Jose
. M. Carballido.
y Nuestro compaiern J los A. Fsr-
nindez Blanco y seioran Olga Serrate.
El doctor Enrlque Saladrigas y so-
h dora Nuns Meycs, con Gloria Sala-
idrgas y Parfirio Diaz.
La seflora Carmen Moantes vluda de
e Rodriguaez eon Norma Rodriguez y
H Humberto del Sol. capitAn ayudante
- del alcalde de Marianao.
Mario Villaliba y Emelina Fernon-
dez, Carlos Roca y Elda FernAndez.
a. Carlos Tabares y Gilza Beinzaa Olga
y Ofelia Fernindez y Juan T6llez.
1 CTUMPI.LAROS


La seiorlta Norma NilezY v GAl-
vez, tan bonita y'atractllva. relebra
en la fecha del dia su cumpleafin.
ocasitn en Ia que vern colmada de
halagos y fellciltacione.
Es la hija dcl' conoeldo banqitlrn
Carlos Ndfiez y de su lentil esposa
Cnncepcl6n Galvex.
La saludamos.


MIS Lt 0-O o lNItS .i t IM
teIGESTION&ODS

psludleIo





Wese aleamad

oe lodlo llellmad
IeleO leetoi ne iaflb l









Penn eLi* Wa~n pr o oteuc
unteg aselsawnsar



















trabiJos {icdlea a realizsr par sl per-
Banal del Re512. rdob *I director ad.
mOnOstrndor d oa centre fiscl- dl>-
pu*so us total remocls n de todo7 I
in lypctort lessio d ltrlto y l
peadortal., trlddol d un i
Site s pr dos r.
PILISORAS










C1 per~soal dal Ecoguarda
De connormidad con on antigun
pracadiselento qua sagu isalaAditana
de La Hiabana par. isa ronsecunIOO
del major dcesonvovimintoen l o is
irabaios fias ls a reaLizar par P1ipcr.
sonal del Reosusrdo.-ei di rector ad-
roinistrador de *ass ectro fiseai. dil-
sues uns total remoelin de todna Ios
inspecinros jaaog do distritoa y ins
prsadores. trassiadindolas da un dis.
frita pares fotro


I.


[s

*l





r.


!Y UN A Descubrimlecnto de an mste do La d am s d I *.. ..*" .. .. "* ."-
A IACI Sionche Galarera zadora nos ruegan hacer saber a las
A APnLICACION personas Intlresadas que no es posi-
CINTICA mu yexpre.slvo, ua de.cub i lrto en el ble expender ms tickets, par haber-
^%bn. ^.7. Parque Tulpi&n. en el Cerro, el bus- me agotado. y que pueden asistir sin
to con que Cuba rinde homenaje d ceste requisite abonando en la puerta
recordacin y de mlractn al e l imported del cubierto, que ha sido
to modern faja FIJA-CO- fuera., en vilI ,1 s S taseui- fladoen $2.50.
LON, oplicado centificamen- sitos poeta cuban: Ou tavo Mn-
t bopioo onfo m fra- chez largarra. A contlnuaciqn dams la lista de
to bao0 la potfallo flue-o La Iniclatlva del oentido acto, que la personas adheridas hasta este
cpioco, es usa gorntio mds reunid a muchas figure s prestigiosa moment:
Ia m ;I encia r lopiddca deI intelectualidad cubans, se de- Dr. Emilio Rolg de Leuchsenring,
0 Obp aIbd a lIa s lernpre dilonmJca actuacidon Dra. Nena Coll, Dr. Eladio Hernan.
Su perefcta adaptaci6 al del doctor Gaspar Betancourt, arnmigo dez. Ing. Salvador Vilaseca, Dr. Fer-
'lo s c d coads que fuera de SAnchez Gallarraga, y min Peraza. Sra. Elenita Ve'a da
dsensao del colo @n co cuyas palabras, transidas de senti a Peraza. Dr. Edilberto Marbin, Dr.
paelante, ha producido po- emocio, fucron un recuento y una Jests Casagrin, Sra. Raquel Lzaro
o nresuhoados. oracidn a sla figure del gran bardo de Casagran, Dr. Levi Marrero, Sra.
stivos rulodo desaparecido. Esperanza Comas de Marrero, Dr.
FIJA.-COLONasu) screci Actuaron con recitaclonei de ver- Jose Mestre, Dr. Francislco Torres
~FIUA-.eCOLON p un cre ropios dedioados a SAnchez Ga- Tomhs. Sra. Maria Luisa SAnchez.
del Ortopidico Dioz qua lot larraga, el poeta Gustavo Godoy y Srta. Maritza Alonso. Dra. Berta Be-
mJsaicos indicon con todo el sefoer Alfredo Petit. Y dirii6d la cerra, Dra. Rosina Orquiza, Dr. WaIl-
palabra, en tono vibrant y elocuen- do M .edina, Sr. Jorge aballerq Kojo,.
confionzo. e. diciendo cosa.s muy emotlvas res- Sr. Lisandro Olcro, Sra. Sara del
mwIIAR10 FJO MINSUAL pecto al desaparecido, el doctor Ma- Prado, Sra. Mercedes Afuayo, Sra.
rino Ldpez Blanco. Pilar Morltn, Dr. Rend elva, Srta.
PARA IL A0O 1948 El bustoo obra de la talentosa es- Caridad Alonso. Srii. Armanda Yero
eI l gioa aI e m sons cultora, seiora Thelvia Marins de L- de Sobrlno. Sra. Renee Mdndez Ca-
lo Malsa V 1sfl pez. fud deacublerto por l alcalde de pte, Srtan. Sara Mendez Capote Sra.
I Cards tm Iio 1it La Habana, aieftor Nicoilhs Castella- Mercedes Pell. .Capltin Manuel Fe-
t t 1S "10 a to I S I nos Rivero. rreira, Sra. Delfina O ero de Ferrel-
I 0WlO U..tew l t Durnantt el act eJe-cuth distlntac. ra. Sra. Conchs Romeu de Cabana
SI ns ef.l-,s ,t o 1 pl Zl de compoaltoree fanmosos, la Srta. Elira D. Dominguez. Sr. JoW -
a eis I o 15 t a.=da Municipal oue dlrlge el mass- Recin Betancourt, Dr Rogello Fer-
i tIn t Ts..i. I rae Gonzalo Rotl. nindez Artiles. Sra. de Fernandez Ar-
s o"%a Ssle P.a. o Olo* It Muy lnterceanto T concurrtdo re- tiles. Sra. Ondina de low Santos de
"I o s L% ,o I I,1 i atsltd el arto en m-morla del poeta Mennded. Sr. Antonia Otero de
14.* l oIs a, I Gustavo 6inchee Oalarraga ice-fud Cejudo. Dr Joti Ranel Cabana Ma-
s-1to oHod I1 i digno de Ita rran pernonaidad v el ran. Sra. Concepcl6K Roque, Sra. Lu-d
IV.doM01#10 r f, I taalent. llterario de -ate. cisa de la Can.n, Srta. Marura del Co-
I sp Mlo anto It -ol llado. Srta. Amanda Gonelem Src.
m i annV Iso. I I Beal6n aliauerno del Club de Aringlica Alvarez. Srta. Merdedes
I masso @I s.. t a it. MuJeresPrlfeslonaleas" Marts Nfitiez. Dra. Isabel Basulto, Sr.
I-tl e oasM 1loap 1 I ,Julio SRichrd Sria. Ampara o rJusatna-
$1 M e.10 Gms a Hy., sbdo, a la us a de I l ardes uia Slir. Mprda Mirandae, r i. Ana-
Is .w. 140 I celebrrAm su sesifn l muerzo rel- Julia Abril, Sra. Celita Parera de VI.
e lnr-is ei Club de Mujeres Pro al. 1n, Sr. Luis Vllaln, Srn. Jose-
SfePl estA i y dI e Negoclos de a La- In AnlemAln, Srea. Gra ia aOdio,
bane durant eL quem c ributari Sra. Leonor (dmez. Sra. Sara! Sll.
anto cariilosa despedida a ls ea rn. va, Dr. JonidCapoic Diane, ita.
Spisteran que a ystichn conio delegadas Capote Diaz. Srt.. Eniquetia Faris,
aA Z I C Ia o oVencr n Nacioial quiar Se ce. Srta. Berta lay. Srta Matidcd Mo-
lebrari n Holgui ins dio n 12, 13 reio. S ie. Ma rgot GarciaS. Jorge
14 dcl presentsyriess. y Garcia Camero. Sra Josefina Mora-
Asistir actri, rcomo invitada de lea. Sr.. GuillYMmo Padilla, Sra. aE-
h~onor, lit seorita Mariblanca S cranesA Arias de Padilia, er. Victor
i /as AlomA rec.is Ln n -rAda minim rslv. Sr. Ram& n de Armas Ca-
batn Ainmi rterns, mr ada mrdents marsa. Sri.. Pelronila S otolonso. sa-
Itrn oais Carters, par el Presidenic ste orita Ililda Ruiz-Castafiede, Sr. *I-&
tA A0Netsblirs. l ix PAArez. Dr. Leopoldo Zarrago0tisa
ElirroseritenciHotelPlazaDr .1. Vigil. Sra. ,Emma rSAnche
,aIn hcrm anteriormente ointieada. Ha-i. Sr Jorge Sinchea y Castro.
Sr. AdoltftRedoltta. *r. Zvollo Io-
drigueSr Tano Ginnee.Sc. A491
-oRlsero,.Sr. Gustavo Navusrte. Dr.
Anibal Hen-oa. Sr. MarioaFl gareado.
Sr. Angel Augler. Bra. Gloria Gay-
tin. Sra, Eameralda Ful sTbio. me-
A TO M ICAeries GonzslexiMatpe1S
Cuca Bolivar y Dr, Cow uentes

El molar, doterqentd quo hay on 91
mercado para lavcar, freqar Y limpiar a a U
El chcmpu' do la lozas ropa LOMBRICES?
y cristcaleriaL" En nfios y adullos

RALLA I 1.30 1L T". M-1735 1 VERIFUGO FAHNESTOCK
LA H AIAN A M" 10 2o AOS IN USe
amnommlmm me


B 0 DA


I






E





L

d
Y
r


It

n


d



d
il


Mahana domlungo slete, a lI scia
media de Is tactc onatsraera
taltrimonio en la ilegila de ao l'a-
dres Praionistas en is Vlbora, la
interceante aeftoriat Maria Morales
SVisquez, hija de los erposons An-
ionio Morales Taled y Valcrlana
'Asquca y el Joven Gabriel Resales
y Castro, hijo de .los eposes Ga-
rliel Rosales y Anuncla Castrb.
Resultari muy luclda eta cere-
monk& que nos place a ninclar.


HUSPEN)IDOEl EL. BANQUETE AL
MINISTRO DE FRANCIA
El Comnit que organizabsa la rnl-
Hi en honor del Ministro die Franrcla
senior Philippe Grousset. can motive
de su regreso a su pas pora oculpar
strn cargo, ha reclibdo la carta del
mismo que se da a la publicidad, di-
rigida al doctor Torirente.
. A todas las personas que te han
inscnripto para la comlda. se les avisa,
cue pueden devolver., en los lugares
onde fucrnn adquiridos, nlos biieles
de nscripcl6n y se lea reembolsari
su Imports,
Han pensado varnlos de los mlem-
bras del Comitd, que series hermoso
corresponder a] noble gesto de des-
interns del Minlstro luntando un pe-
qiueao fondo pars que aquel, al vol-
ver a Francia, ino didque a sieuna
de las organizacibnes que prestan su
ayuda a los nnlos nnecesltados par ra-
,on den a itima guerra, a per las di-
ficultades que laos huelgas eain pro-
duciendo.'
Pars erealiar esta finalidad ctial-
quierancintribucinunseraa agradecida.
Algunas de laIs personas inscrlptas
para el banquele ya han mtstrado
"us deseos de dedicar el Importe de
su cuhierto a la suserlpcltn.
Sc pueden obtener Informes en los
telefonos M-734i o M-.190.
TRASLADO
El sefhor Josi Luis Pujnl. colnon
admnlnistrador del central "Resulta
y su esposa Paquita Lesn, han tra.-
adado su donmicilio parea usa hermo-
%a caaa de la calle F. nimern 854,
centre 27 y 29. en el Vaaddo, derionde
lot aaludamos.
Spanlo asi ous amlnistades.
LAS I'IENTAd DE GALA DKL
JOCKEY CLUB
La sc-u ide- cta noche. id ituiitas
rts cotorlean faylias. eis en te
jockey Club 1a excluslva socienat
do Orientnl Park. done se relebtr
una de es-in tieslas semanialc, qui
constituycn slemnpre electos aron-
teiliilen tos
En aquel hermnso saln, donrde las
temperlurca es muy agradabhle, se
fornarJin finildad de parties, v nto-
do* sus inlegrantes diastrutarAn de
horas inolvidahles de alegrla v espa:.
cimientc.
"-Toda ia rnchr. reanri el hale con
una m fninitra orquesta y ran el con-
junlo Graziano que alternarin lin
nterrupcidn.
Y a la rnedianoche. no har tn
alto para la presentacidin del magni-
f co abhow qua hit sido preparado par
la iirecci-in dci Jockey y que sas.un
nos conunica nuestro estimade srmgo
Marla Garcia Hlerrera, el active "so-
cial manager", serd del agiado de to-
dos.
All cc mdespedirA del public ha.
baner, In gs-ti!l bailarina easpaols
Rosila Segovia, que dcnItro de breves
dias partiat era lJos Estadoa UnIldos
dronde cumplirki 'er'taloson contratos
Tamnh!i.n ne presentarin, la celeb .-
dislma cEncoinnera cubansa Maria de
loas Angeles Santana., para oftrecer Io
mas select de sou extenso repertonri,
la famosa vinlinasta alemana N'ana
Jwanohta. ous tantis aplauso con--
quist6 el pasadn sibado y el desta.
cado Imilader Ttir Hernandez, Iut
triunf-ird d te nevo con snu matnnificaa
imitacionies
Y actuarA de maestro de cer-mo-
nias. Joai M. Fuentevills. elSven
actor.
Desde iai Iernprana, sic sinervled iP
"special doiiner de I Xe" pars el que
rigeselpiecio de itrr pesos el cu-
bierto, pUtdiendo reserunrse ls me.
as, por iu llelfonos: BO-7086 y
BO-9d r)
Hay mIllchn panrlis organizados
para s-P nitt, hr
Entre rilos figura. la nomida dr
despedida tit si adminlslradr ise Ia
Aduan,. de I.H Hebana. doclnr Eduar-
dn SAnchez Alfonso y au bells inspo
Mary Lpnderas aci roman s la eficorlt
Paquita Lenderas y a loo osposon Ma-
rio Lavin y Sergol Cabrera, los quc
proxemamerin- e mbanrcrin para Es-
pal. en via.ie d player
Esta romida. ha tido organizada
pgor las sefioras Esither Jurado de
Duarte, Carmita Ainnso de Crespo
y Alicia Marlfio de Firnndez.
Reieharemns a nnicurreniena de
etoa nrche.


Chef BOY-AR-DEE

RAVIOLIS CON CANE
IN SALSA

iyVenen l/fsto pati nrvirsel
"mar Bp.*-AD-D lnmoi arom par su Spa-
ghtti DhmaM," I. ofr.co tambifl ost I \
speflaM plafon atasnslsae ravyols ra-
uma cm iseliclioss cam* y Imfiadoa
c MqeIto lall d* tonasts... .etsm
pms wviidm. . lists pars mr
1b11k per todd *ia famliai Bea-
lemon m on, un Macao Ito. o sifi 0 0
in Itn*t y a dusia dd ca m onomiMsslA
e diales.
Ot1m peeddmh CHiEF fOY-Al.DUI ,sean
SpegMel MIs Sal" do lTeMMlSy a C's-ad
Itpe.VAlc g AlbmIles coo S0l4 1do Tase4.
Selsm de TIM wa can Caen 0 Sofes (MUShrsomW
JE i 1 Cl Dinner
iW OU QRI CHF I OY-AI SIA SU COCINI9lOI


U n festival a

beneficio de

los ciegos

Es organizado por el Club de
Leones. Tendri lugar el 15
de Dic. en el ,Auditoriumi>
A los periodistas que tienen ea su
argo Iats Inorm'aclones del Club de
Leones de La Hiabana leI fut otreci.
do un almuerzo ayer par el president
y el secretirio de dicho club, sefo.
res Arturo Alfonso Rosell6 y Manuel
Figueoa respectlvamiente, y por elc
president del Comit6 de Ciegos. doc-
or Ramn A. Garcia Rodriguez. y
el. president del Comlit de Publicu-
dad. Antonio Martinez Morales, pasn
nformarles deI da detalles da orga
nizacid6n del tIradicional festival que
s1 conoce con el nnmbre "La Norlie-
buena dl Clego" porque preci&a-
nente con ol importe de o nrecaudt-
ido se Ie propornrion t cads aoa m lot
clegons Ia cena do Navidad y ditrr-
soS obsequoss.
A nombre del Comiti de Ciecot
del Club ide Leones de La Habana
inorm6i a Ins perlodistas da los Ira-
sajos que viene realizando el conotld.
el "ledn" doctor Ram6n A. Garcia
Rodriguez. Le siguli6 en el usao dI la
palabra el doctor Julia Martinez Ape-
ricio quien a nomrbret de l Patronato
dei Teatro ofrecn6 li cooperaclidn al
club pars se festival beriffico El
celebrado aotor teatral Carlos Ro-
brefio brindi Igualmente su coope-
raicln a estel eipcfto de los 'le-
ies. El tema derilvd hacia la ncccr
iliad de levantsr en is I apulis. el
Tealrii Mtiirnlpail o NaclonaI en su
defec cs ro i nliiuru Pnlroniio parA
hacier tdicho teantro paor sucrlpeiAo
pooilar
El president del club, al hacer
el resumen del aeln proinetl6, t,lO.-
to .rtosit Ms itiea Apari'io como
al doctor Rebreno. que el Chiui de
Lennes de I.a Habana tralaria c*o
asunnt en tino praxims sesiin plns-
rim.
El festival "La Nnrchebilena del
Ciego" se Uevare a efecto el prxi-
me di 15 de diciembre a los 9:310
p, m en el teatrn Auditorium y -el
Palrnnatn del Teatrn montari ce e lia
la divelrtida cnmedia "Mr. Beverley"
adesmi de un magnlfico Fin de Feo-
tia. a cargo de lons mks destacadro
artistesa qu e actualmente ec encuen-
tran actuandn en lon princlpialr lea.
trolros y radioenmlsaoras de In cpilal.
El preco de los tickets de lne-
ta ha ido tijado en 2.50 y ya se
ehn i reclbiendo en las ficinas del
club solicitudes de palcoa paras di
cha funcian bendfica.
Asistleron al almuerzo de a, er,
ademis de los nmenclonados anterior-
mente, los compaflerea en la pren
so: Jost Gutikrrez Cordovi Armandc
Maribona. Joaquin de la rur,. Pain
pillo Raimon. Lula David Rodriguez.
Julloa de Cispedes, Francisco Pidrez
Recio. Fernando Lazcano. Juaii M
Miralies. Migucl Giraldo. Luis Oltva
Pulgarn. Juan l. Moan.Man. rancisco
Pita Rodrlguez. Raul Rodriguez Faun
ra v Octavio Valds de- la Toeri. Es
te ullimn us6 de la palabra a nonm-
bre deI ln perlodlstas. Tambldn Me
encontraban presents Gerardo Sac
mnlento, jefe d esapacho die lasi nci-
nas del club y coordlnador d ol e-
manarin "Selva Habanera", ureno
nftlcail del Club de Leones de La Ha-
bana.

poalgsnado an letrde jefet de
despecho da o ferrlelos Plbllcae
IEl minlaitro da Comunlcaclones ha
dealgnsado llrado 1ete del doapacho
del ConMjo Central de Servlclos Pu-
blleoos, aI doctor Rolando Saes Ro-
mero. quien m hard caro de asi Im-
poranbe poaadWn Inmeditamefin .


eaa0no0~~


Publlildad PLANA A-481.


RESTAURANT Y BAR HOY, MANANA

THE COLON Y TODOS LOS DIAS

DINNERCLUB EL TRI A IMAZAN
21, ESQ. -M TELF. F-8370 I A M l
A dos cuadraa del actuard on o1 Cocktail
Hotel Nacional Loungq.


ASOCIACION DE CATOLICAS CUBANAS
CONVOCATORIA
C 0 N V 0 C A T 0 R I A
Se avils a las a ociadas qua eli pr6ximo domlngo 7 de lo nco-
rrtentes y *on u loral social, Cerro 2002, tendri luger la Junta do
Sernesire Reglamentarla.
La Miss t-ecliebrari a las 9 de la manfiana y a rontlnuaclal
la Junta
La Habana, 6 do ftvlembre de 1048.
AMALIA SUAREZ SIMON,
Secretaria.


En Ia playa..-.an *l campo... donde quiera qua Ud. so ancuentre
y lo des@, puedo deleitarsea o*cuchando Bu programae muui-
cales iavoritos en e*at* procioo model CROSLEY accionado
par baterias. con la miama aelectividad, alcance y maravilloa
tonalidad jue ppueen todoa'loe radlo-raceptores do easta famosa
marcs
CROSLEY fabric tambal6rt otroe modelss. en *ats mniama H-Ii.
noa, on eugaestivoe gabinetes apropiados pare cada nceasidad.
Visits hoy misao nosusatro Sal6n do Exhibicidn y
venta... y adquiera 1 model CROSLEYque g -til
lo agrado,. .


AGENtIA9

_ EN TODA LA

REPUBLICAN.


5I12 Prlva_ ol
La Habena. M-6901

LO MEJOR EN ELECTRICIDAD


.. I reeodeO Quaa lode producfo CoaMProde 4
IndeelOdenf ie s aesvicio ges-.ntieado.


ASO, xvi


,. -... ,, ,.,...
g ,as llgl .~r' +


I L UG L,,t% IUMVLINM.--)tDtUV, U Ur, INV V MiVtDLNL. UL.


I I F--


T


Luls de POSADA.


h


* ;.i









DIARIO DE LA MARINA


NOVIEMBRE 6 DE 1948


PICADILLO CRIOLLO
Par 8ERGIO ACEBAL
Poaela Betunei un buen terreno
en no se que rpao. de irboles lUeno.
SAll7: maIguas,. redro. rocaobs. ysyas.
algarrobos. paslmerai y I guaraya..
Pens6 quo era de oning el no explolarlo,
no 1 acurrio las idea de fabricerlo
y los Arbolen Lodoi pmrimeramente
mortar a ra desuelo crey6 prudentt. .
Despud hizo ]a casa; per o senciUa,
puas no tenla el hombre mucha pastilla
Unicamente cuenta con una plants,
la cual ve, con asbmbro, que ce levant.
Poco a poco Ios troncos estUn creclendo
y la casa con ellos estr subiendo.
Asit, d'esa manera, ]a suerte quiso
que boy viva en casa de altos y un solo piso.
LA CASA LIFE. sefiores, '-mpre ha tenido
de colchones de muelles un gran surtido.
Teniente Reyy Habana, la principal;
'San Rafael y Rayo, la sucursal.
- El que quiera una sidra, pura. extrafina,
que no pida otra marca que ZARRACINA.
,Quiera ver a 1u nifo fuerte y rosado?
Dele todos los dius FENIX MALTEADO.
*
LARIN tiene, Io. muebles mis elegantes
y e lo nscede a plazos a lons marchanten.
En Angeles y Eslrella. comao es sabido,
LARIN esti, sefinres. establecido.
* *
MATERVA es un refrenco ya muy famoso.
No hay otro en este mundo. tan delieioso.q


i

f


La i
Ira
U

El
Aim
acab
tenc
blech
auto
. de
co d
Lus
el do
rary,
tiara
so di
prove
sado
y di
on "
de la
Ilega
elbir
cia c
cedia
yu as

que
nerd
on oj


Se estin ejecutando 106 obras s
e ec 0 0 ra

pblicas en today la Republica ,
Dio
Aunque en algunas el ritmo es algo lento, el Ministro del trai
ranmo ha anunciado que se prbpone acelerarlo, de acueodo con jeto
]a urgencia de ellas. Relaci6n de trabajos que se realizan daeo,
_______________________al si
tamer
Par Celestlas Alvareos zlpe
do Is r.sels. do Ilnrmons speoii.l dine:
G ut
SRecientemente enr- una nola fael- En materia de acueductoq. en el -ho
Utada por tel Ministerio de Qbras de Pinar del Rio y el de Consola- tual
Plblloasa.se ditd a conocer que esto ci6n del Sur. Algunos trabajos se au
ban en eJecucd6n ciento sets obrts, tlevan a cabo en Ias callas de la bar
a pesra de la enorme parallzacid6n capital, en el saneamilento del Cam- ar
que se advlerte en el ritmo ron qua pamento Rius Rivera y en obras de (,C
hace mes se venlan ealitzando. El arquitectura: las finales del Reclu- conse
ninlatroa Febles, opina que se deoecn oi de Mujeres de Gisnajay. Is ct
terminar todas a media que Ina eco- En el Distrlto de "La Habana miti
nomia national pueda ir desenvol- En obras de ingenierla. en cl con- n
vilndose, permitiendo su continua- cepto de carreteras, cuintanse las si- enr
ei6n en un raita mayor o Mnenor. uientes: Habana a Varadero iVia tio '
Con relael6n a lIa obras quo en- Blanca); Palos a Cabezas; Hahann Is Ife
tin nactivo, segn nuestras notl- Batabani, par Managua- Sanitgo de iclul
cian, s eo desscan en la rovirla pt las Vegas a Managua; San Joni do tad
ciaoedlascr aroPinat ian Lajas a Tapats; Glin a Palos; IC
narefla Ins carreteras de Pinar des elag a Gasnaboay oimr o la c
Rio a San Vicente; de Guane a Man- Rebgn aGuna base yCojmar-o P nP- bltn
z delI Tindillo aGIine y Malengrfr
tua:; de San Vicente a Bahia Hqnda, zdo eTa a Gin in reo
trabajindose de San Vicente a la del Sur; Habana a Santa Fe; San Ceca
Palma y doontolug hc a Antonio de Rio Blanco a Caraba- coanp
Palma y de e nte lugar haia Bahia '.ilo: Pipin a Vegas; San Josk de Isa rary
Honda. T bidn en Jo amn o e a, ^" y "'^ "" ^""*
einale de San Luls a ontroncarcon Las a Ruda; Nueva Gertona a San- y pa
ta carretera de San Juan y Martt-. ta e, en Isa de Pinnos y algunos ra- cuma
ex yolcamino do SitoHorrter a bajos en sla conservaq6n de las ca- ha i
Brmejales. r reterps del Distrito. nenc
---me---= Atemas: un camino veclnal de cede
Cuatro Caminos a Majana. a San
Fla d 0 Luis; trabajos enanls called de Ta-
r UK UaUasata lo paste, San Antonio de los Baf]os. Co
Sag-- oa Santa Cruz del Norte y Jnruco; el C
_1 1parque de Tapaste; el puenlte "Las de
el F iscal, D r. Casas' en issla de Pinos; o acue-.
ductos de Arroyo Naranio, Managua
S B y Guanabacoa: la canallzacl6n del
ust ante ...arroyo "Tadeo" en Regla; y obras dc Org
'a rquitectura, tales coMO )a E4cuels
____ Tcnica Industrial "Rosala Abrent".
el Hospital de Son Antonio de los
Por su exaltaci6n al citado satos,. las Unidad Sanitaria de San 1El
cargo; ce hizo extensive el Niolis, ue ful afectd poel ci. dire
cargo;seell cl6n; y gunsscuelsrrale, tri6I
adcto a otros 2 funcionarios it do rt d a taorn
En___te dlstlto.AC Ilbp on do,
d do s t versan obras b le arq0ltituit, tales con
En I tarde de aer,. virnes, en comoa- e ) edificio v tallerts de Obras de i
tm restaurant d ats, capital et le- ; blicas: ia ampliacldon del Institu- Carl
vd a electo el homenaje que, par to de Matanzas y Is Grninja Provin- dre
su ,comanleros del Jusiado de Ins- ial de Agriculture. Ademas es pre- esri
trulcl6ndeIn !f dn eoera de La eiso afadir algunas obras en ins ca- g6 e
Mabana,' Ie fu6 rendid alos dolodctores eie de ls capital. E
Angel Setura BustamanteC, arlos Distrlteo Este de Las VillasI tilu
Manuel del Junco OUva y liumberto n l a
Guerra Medelliln, con motUvo del as- Entre las' obra.sn de tIngenleria d re
conan to los mismos a lo re eotiS- Distrito Eate. cudntanse lhs carre- tr-ci
vo cargos de aboato fiscal d TrFi- 'r de Remedios a Buenavista, (Bet- dica
bunaL Suprmo, secretarlo, y ofliciai tolomd-Buenavista v de este lugar CA y
del mencionado Juugado. a Menages); Is de Encrucltada a Ca- nado
labst zar y Mats Saneti Sp ritus nadoI
age homan~is de contratern/dd rnidad s Fom ent P etns: Santa decto
Ayl cto, concurrterin Ctingu tlara it Manicaragu.; Santa Clari rc
personalldadoes del foro cubano tales Sacua Ia Grande: Sagua Ia Grande com
coma el protesor Joes auerrt ipes, a Rancho Velon: Calbarin a la Psla- dra
doctors Adolfo, Feraninde= Junco, ya y Sagua l nGrande I In Isabela.
Manuel Avila bonwlee. Gulermo as{ coco los caminos vednales de -
Herrer a Crdena, RaMl Amaro Va- Calaiguin a Neiva y de Sancti Spi-
llejo, Rafael A. Mollkn Soler. Macao rltk al Jibaro,
Potts Vidal. Jot M. Bustamanite Mo-
reJon, Severino Gutldrrezr de IS So- En cuanto a onbra de c..es fli-
lana, Emilio Garcla Roces, Jorge Le- Ruran aleunas de Sancti 'Snirtus,
bredo, Antonio Paz Aguirew. Alfredo Placetas, Trinidad, Caibarin.- Remr-
Frapga Cirdenas, Rogelio Falftsa Anel- dins. Santa Clara. Saeua laI Grands.
to, -PFrancisco Lancis SAncheI, Altre- desde la Central al Licen die Villa-
do Fraga de las Dehsa, Matias Ru- cara; Esperanza, Citunenes y Ca-
bin Argitellen, Hortso Perez, Cesan mriuanl.
de la Terga;: y las distinguldai da- Tampoco pueden omitirse Ins tra-
man Maria Luisa Rodrigues de Se- balos de el puento El Triunto"a en
(ura Bustamante, Dellsa .Ugidos deo Sagua las Grande: Is press? del Age-
Junco, Lla Fermndes Pres de Pal- bama, correspindiente al Acrteduc-
fia, tnds Segura Buitamante, secre- to de Santa Clara; entubamniento
tari Dpartlcular del Presidente de ta de las cafiadas de "Mataburrons" y
Republica, Rosa Tabio de lai Terga San Joaqutln". en Sanctl Spiritus;
j Maia Luisa Segura Rodriguez. laI Plants de DepurRicdn tel Alcan-
El simpitieo actr tud ofrecddo par tarlladoi de Santa Clara: y .lo obras
el doctor Emnilo Garca tRoce; pro- de dragado en el puerto de las Isa-
nunnlando breves palabra el adLstin- bel de Sagua.
guido catedritico de la Universidad. En obras de arquitectura: In talle-
doctor Ouerra Lpeo, el que. con res del Distrito Este de Las Villas, y
maestria expuso sentldos concepts divers casas escupla.- rurtniles.
an eloglo de lons homenajeados; y et Distrlto Oeste de Las VIllas
doctor Segura Buatamante. qulen con Aqut seiealaremos una de impor-
sentidas frases agradecid, en su nomn- tancia: la reconstruicci6n del puente
bre y en el de los demis homnenajea- sn el rio Arinao.
dos, et hamenale ofrtcldo par us Distrlta de Camagiey
compafiero.s. Corresponden a oeste distrlto dar
Scarreteras de la capital a Vertion-
c boy' te. a' Nuevitas y a Santa Crtz. del
Se cofnnocera Sur: obrat de pavimentaci6n, drcns-
Se de rcalles y alcanlarilladn en Ca-
Smactiey: en Cicn de Avila, en sla
S l narte Norte de Florida, y Is cun-.
el f allo por e liicl6n de lo en rryo, Robles y Ci-
marronet en Mnrn.
alt Obr1san et Acueducto de Caia-
asalto a itanco co neny e ola de arqutettr..:
Centre roniar de ,atibonicr, @l de
GuAimarn. la Esrucela Protfe-on'atl de
[nformarn el shlimo letrado Crnsl-trio de CAmaglty el t Hospital
Civil de Florida y el edificio de ofo-
defensor.quedando el juicio insity talleres del Distrito de. Obrs
.P1`6blicas orrespondiente.
Sconcluso par 6a scntencia Distrlto Norte de Orlente '(ollguilnl
Lasrcarretern da HIolGuln n Ma-
Con los Informes provttcIndos itl. l' ri ostcludad a Gibara;

re r.^w ^ 16n tic, ,,Tl,,Pr
llquldand t* pr mes d at "r,, ',n 7.'r' 8" ~ tl o d
tyer p dar lodotores Jot .r. Bur reprn irn d nlln n Tis. ue-
Ilao, Jon de Jess Larraz. ,trdo t i.drs. alai Bn l rto. Saguna de
Binchen y Felipea Gonrzler Sra .rrti, itTAtmto v luolgtit. N cl pu ntle di
defensore= on e1 Julcio sblte etTt Cr- lttttyt.ttitt 1i1,ore Thi ti
Cbunal do Urgencia deo robr,a in nut- repuuruin dl Centroi ntolnca d ci-n
oursnldo ePrado do The R1nl .i ba u yk In Centl rimd Cniuuniaot
eg6Canada, en agogto pasndo, se e,10 de Viutiris de buS Tunii
liquidand o lat prison, cual de- D istrait Sur de Oriente
bard qnopdsr concspir pat so a n via is rnrreteran de Sanltiago do
hyl.l CIlted n iluno de eet, f.Cuba. iuanttnamnn l arCnnA Via
f M tisatm) : Is dor Pot 1 IA Somltsn l
tin @(vetoon Ismnsin dor. etfeu etnei te ,uv,-j-nin i n \srto v n
chmaquo caoma Is anteriorlmenln ha r en en Iln ariledutt-t de Pplms Sn-
ernldo colobrando en Ia Samjn do ,/us 'rti 1.utnlttmrttlsnst
ticta do IsIpollsl in do La Habar PnMo r tr p le, nhrnt r di tlc rnnA.
per no da s- r tlrasaadd o d el ls e Itlsdn ,tdresnie p nii tiantan d n
@1 aeua.r& Av linora dpeR drio.tt' o. c Iub'. %ao n Y v I u msnlimmni
qua estl Ioa nnado. informtaA ti. no l .t ,Tl-t n .
it a nldof ar n queo i e P el doctor OIn La sIlabans
Carlon R o rts.nc. eoisa tL% pi Ta. T uAuttln'ste o tr lltnn tonmibtln rn
mayo. iynii .e de onnlm ino. priecidt gunodrene t vrlnncs:
@I cual mnbtuo r clentItn PIte is bo- el bacths-vott aen uI A iY nvenida
1ucldo d Ralh AI OSO l A ( atatl tlo, nrisia. Ion Itallren d truundi6in o
auIseida Iamhn pla dp a dolto. reptsr icntt de equipo en LuyrtynI
Una es a WelJu0lo cencluan part Conmo obrat de srautiterttra" rlI hon-
n1elmncla. Ira I nnormn a do ritti do ptal "La Anttts inv Il ampiilmidn
piSmntarse a mIn encnrtados .t ldo- del Insltiutto Nncinnt l de lqiine.
mnan Iffast e IgO n qu pue- Potr oel Neocuaido te Coistruccla -
llt hDacr lbrmeni, ela' Tribrrali noes Civiles i- Militares n ttPnrque
Intsran In doctors IJrIt CA- Residencical brero, v,' pvr ftlito,
D" prld' it y Antonio J. Vi tobras de t parritd lrn nl Minilste-
a %y Joiln J. Damoolre, mtAIs- rion.
iery e sae rltrallS dot ant dt ittl i en slgnttas do IaContreto soem obbls
iS a hi d~~~aP par dellObersrr nllcrionsdas. Is st-idid ed s lso
Inae s sontencsa-sa cul so pro- Ie nt"a. pet n 01 muttn Fabios ro,
M rlpdbliscmento arsta sguIdn. vista da ia urgenu do las mnimas.
IS. ntaltltn qua on aJu-so e ropornto ir auimetundolar tsoI n
di Is-goel m no rs io-oaibit Algunan tinposts.,inbras ri
a ruAnensG quo "n tadrocronpondan at Plan Minirns qit eh
1;uisinstlad seants @Tribunal sido presonlado al Consano Hi
on Plern. nitror.


n important

allo acerca

del desahucio

indulgencia judicial en el
siego de los contralos es
in estimulo'a la especulaci6n
Juez de Primers Inastincia de
endares, doctor Eduardo de Acha,
a de dictar una interesante sen-
ais, resolviendo Is apelact6n esta-
ida por Is part actors contra el
del lJuez municipal del Norte de
e octubre, en los autos del jui-
de denahucio seguido par Maria
a de los Santos, representada par
Ocior de Is Luz, contra Jack Ha-
," cuya resolucilon se revoca, de-
ando asimismo con lugar el recur.
I repoxicf6n interpuesto contra ia
idencia de 15 de septiemrbre pa-
-que uspendi6 Ina actuacloces
ispuso ne archivara el julcio-y
u lugar se dispone ISa ejecucl6n
I sentencia de que se trata basts
.r al lanzamlento, previo sper-
niento. al senor Fidencio Verde-
ocupante del local objeto del pro-
nlento. o simnsmo al demandado, Harary,
habits el nitmero 21, de la casa
iar 259. Se declare por el Inez
el expresado Jack Harary ha
ido el dircho de permanencia
I local riferido y se dispone quo
devuelva a dicho demandado
antidad conaignada.
demandado tarary fu itado,
ivamente. dice el Juez, en Is di-
6n de Aguiar 239, pero no se es-
tico el numero del apartamento
era cl 24. Ocurre que el deman-
Sse traslad6 d de un apartamen-
otto, ccdiendo el que tennis.
ce el doctor Acha en eoste casuo,
la Indulgencia Judicial en tel
ego de lou contratos o fincas ob-
dc arrendamlento, propicia la
:ulaci6n y deja en barbecho Ins
chos del propletario; dando lugar
stemsa de dear sla casa.o depar-
anto arrendado a otra persona,
ercibo de primas o ganancias de
ro, lo que constitute un margen
ilidad imnioral y fuera de dere-
aparte las transgres6in contract
antes referlda. Porque .todo
6l que quisiese netamente cam-
un apartamiento o habitacln
otra, aun dentro del mismo edi-
D debe y tlene que cdntar con el
entimienlo del arrendador. Pues
risis de la vivienda y las prag-
cas presidenclales al etecto aco.
y suaviz-n la sItuaci6n de los qilu
menCester de un local par pre-
usia o equiativo librihdoles de
era InflacRin imperante, pero no
luye sla mayor comodidad, lilber-
a derecho. de satrse del local de
misms a mejorar, sin salirse tarn-
de los beneficlos que otorgan las
-idas pragniticas presidenciales.
onsidera el Juez que habiendose
probado que el demandado Ha-
no hnbita en el local 24 dicho
or el cual ha conslgnado hastaI 'la
i de $120. debe entenderse que
perdido lon derechos de perma-
:a en el mismo, por lo que pro-
el desahucto.

imemoran la liberaci6n
e esclavos por CUspedes

aniza los actors el Comiti
Patri6tico dc Stgo. de Cuba
sefor Eldio Garinny Carriin,
ctor y secretary del Comlit Pa-
trico de Santiago de Cuba. nos in-
a que, al Igual que el af o pasa-
dicho comit orgnlza los' actos
memoratlvos deo 79 aniversario
a flrinas del decreto par el cual
don Manuel de Cdspedes--el Pa-
de sla Patrla-di6 ta libertad a los
avos, documents que se promul-
el aflo de 1869.
Intre los actosa que tendran lugar.
ra sla colocacl6n de ofrendas ino-
a en el Mausoleao del Insigne pa-
i, en Santiago de Cuba, que de-
ran el Presldente de sla Repibli-
y el Vice; el Premier y lons Minis-
del Gabinete de Priol los Gober-
ores Provinclales; Ins Presidentes
la Cimara y el Senado; y el Di-
or de las Renta de las Loterla, asi
o el senador Priscillano B. Pie-
ooperarin a este homenaje, comno


Debera fijarse en carteles el

precio aficial de los viveres


Lo dispone Comercio. en cuanto a los detallistas. Tendrin
que enviar una copia a la Estacidn de Policia. Comprende
la list& irroz, manteca. tasajo, frijoles, leche en lata, etc.
S11 minlistro de Comerctio, doctor dicho en anteriores ocanioneo. que
Joa R. Andreu, con el propdaIto de habri una rebaJia, pero no soe abe
que el pdblico coM umindor conos asOn a cuinto ascenderi.
exactamente el precio de adquiaiciln Asuento do las cotae
de ls,'articulos mis esencisle a su LOs fun lconarios tdcnicos del de-
almentacl6n, firm6 en Is mssns partamento contintan realizando loe
de ayer, pars que rija a Ino slete ciaculos necesarios, de actuerdo con
dims naturales asigulentes al de su la nattrucclones dadas al efecto pot
publicad6n en nla Gaceta Oficlal, tins el minietro de Comercto,Adoctor Jop
resolucidn pot ia que s dispone que ad R. Andreu, pars conocer Ian ne-
los comorcantoa dotlilitrs del reo osaldades de consumno de nuestro
de viveres declares, en un cartel o pafi, especislmente de aceite, mante-
liasta que ase expondriL a Is visat-del ca, harinta de trigo, artoz, frijoles,
prilblico: arron. mantecs, tasjo. trl- para que, con vista de eco cAlculos,
joles hegros, coloradoo y blancoos, le- gestionar de Is, Ofticlns de Comercio
che condensada, leche evaporads y Internacional de Wshington' varcos
pan. numentos de cuota= de escs articulos.
La resolucidnr dipone que el co-
merciante detallista remit, en la
propla fecha en que'coloquie en su
eutablecimiento I& lists. de artculos
y s preclos cbrilspondlentes,t uns
copla lteral, firmadc y fechad de ,
It express relai6n o list. a l capl-
tin %Islsataclot de Policia de 5u
demarcaci6n, o al Jefe de ls Policia
del tirmnino municipal, segm prec-
de, y en s u defecto, al Jefe del Pues-
to MilUtar mis cercano, disponlindo-
se, aderae, que dicha lists ea reono-
vads, cumplendo el requisito pre-
cedentemente sefialado, at ae modl-
ficare el precio de vents al detalle
de algnnoas de los articulos onom-
prendidos en Is resolucldn.
La sanclonads resolucl6n tambl6n
establece que el comerciante deta-
Itstat tach de su relaci6n de articu-
an y precious aquelloas de los cuales
no iuvlere existencia.
La aunodlcha resoluci6n tu6 puesta
por el Minslatro de Comercio en oo-
noclmilento de Ils r ederacldn Nacio-
nal de Detalllstaa y discutiUd con
repreaentantes de la misma, ioe que
Ila aceptaron parta su mejor cumpli- -
mlento, cooperando en eat forms al -.
prop68ito del Gobterno de viasblllr .t
la etablllzacti6n de la economics del "
pals.
Plena'gars-nsi a lo delall "a'
Los seflores doctor Sixto AqOutno, ''
director de la Insipeccin Goneral, y
Lizato de Bethania, jefe del Negp- "':
ciado de Control de Precios y Reptd- -
sl6n del Clandestinaje, vistarmn per-
sonalmente a todon. loe dctatalltas deo
esta capital, part informarles que o ,
el Minlsterio de Comercio lea ofreos
Sasegura ias debldas xarantis pa- '
rt ius personas y aun intereses, en
losacasoo en quo rechacen cualquler .,
garlon al convoyaje de morcanclas.
tntenta do tos admanceniaton do obli- .
El Ministerio de Comercio --dioren
dlchon funcionarlos- evitark par to- -.,
dos losa medics que eao funclonarios '
tomen repreiaPlan contra los bode-
gueros, brindindoles ai propio tiem-
po las necesarlas facilidades par que
puedan adqulrlr manteca deatlnda d
a sus clients habituales. \.
Llegaron nueras partida de
manteca1
El director de Abasstecimiento, doc--;
tor Miguel Angel Falber, inform d-
que en el dia de ayer llegaron la s
sigulentes partldaa de mantecsa:
121,010 Ilata.s con 37 libraa cada -; -. ,
una, para Swift and Company, pars
vender a los detallistan a 30.30 el
quintal y a ioe conaumidores a 30 cen- '
tavos la libra; 1,077 latas de mante- .
ca con 37 libras cads una, pars Hi-
iosa de Pin Ferro, S. A, cuyo precion.
de vents a "-loa doetalltt es el de
$33.53 y par elo consumldor a 40
centavos libra y 200 lstaas de 37 1- '
bran pars Ctz. Trading Company cu-
yo pretclo al minortista es de 40.50 y '-
al conaumidor a 49 centavos la II- ,a ',
O Sabre oel psdreo del pan
BSe spers que de hy al luneas que- --
de resuelto el nuevo Drecio que se
fiJari al panl, deapud de conside-
rarse el Inform rendldo par la Co-
minin Aseonra, con vista a lJo cos-
tos de elaboraci6n comprobads port
los contadorea del departamento que
lueron denignados con eone prop6ai,>
to.
Puede antlclparse, como ya hemos
el afo. anterior, la Presidenta de aIs
Empresa del DIARIO DE LA MARI-
NA, sefnors Silvia Hernindez de Ri-
vero; y los gerentes de las fibricar
de clgarros Torres Gener y Hno.;
Partagais, Cfuentes y Cia.; Regallias
"El Cuio", y Tabacalera Cubana S. A.


ivi ii @00 T r W fees TT>anvOUOlg"nYgr. amW


El escote bajo pide un


STRAPPLESS DEALA



liHe aqut el sotenedor riu tirante --lo% famoocs
Strappic-a- que pidcn lot nuev.o vesticlos
dei'escote bajo, Hecho en primoro en blanco,j aa tc y nagro, da al busto
Sel relieve, sla gracia y la preitancia do Il
nueva moda. Epalda ajuslabice de elistico.
Sin aoportea motAlicne. No hay neda
quao quitarle t Invarlos.
Forma& de copa ajuStables. 32 a la 38,


4.25


Tercer Piso.


NUESTRO CREPE GAMUZA


SPAGINA CATORCE


I


yw *| AlIn informo a Ion periodutas el
Diez millonest r ndo Dlama, tesors o ge
nerel- de la Republica, quien recmbi
Instrucione del ministro para la .cf-
a 1 1 01,. S tada -.operactin, y el que agreg6
a S(C_1n que ho sibado s entregarin esos
" l HO000,000.00 "a lon bancoa habanerns
e 1 a. o Pars que cubran &in iicultad algu-
de Los -Uan oS a opusoperaciones, y que no hay
base par suponer una posible as-
Scasez de los repetidos d6lares.
l IT l Canje de-d6lare* par pesm eubsn",
Los pone el Tesoro nacional, Cn d d iars par pos ban,
pars demostrar que no existe Tamblin expuso el sefior Daldma
que las Tesoreria a su cargo hart el
escasez de divisa americana cane de d6lares por pesos cubanos,
a la par, y que acorde con Isa ley vi-
Confirmando y asn ampliando lo gene n l Eltado se reserva el dere-
expresado por el actual gobierno at cl o do obtoen o en ida las ventan
orespecto de climax de confianza que de azo aroes que se loeven a cabo el
debe prevalecer en cuanto a Is ga- 30 por ciento del imported de las ven-
rantia -monetaria existente en Cuba Lan,end6laes, pars au canlopo rp
y que debe ponerse fin a los rtimo- sos cubanos, como ha venido ha-
res que ban surgido sobre escasez ci ,do.
de divsa norteamericana. el minis- "En sla actualidad, -termin6 di-
tto de Hacienda senor Prt o Socarria clendo el senior Dalama-,. is resert-
dispmo ayer que de las reserves que va en el Tesoro es de o55.000,000.00
obran en la Tesoreria Geenral de ais en d6lares, ofreciindolo la Tesorcria,
Republics se sitoe Is iuma en doia- para dicho canje ar la par, a los ban-
res de $10.000,000.00 a disposici6n de cos qu e carezcan de esa divisa. para
las entidades bancartias radicadas en ;us operaciones".
el Dais. Se super. adernis, que imB bancos


Seguirin un curio en loN
E. U., pfiEial cubanos
El sibado iels del actual, por Af-
rovias Q. partirin para Wshington,
oins capitanes del E jreito, am6n
Barquin .6pez, director de isa Zcu-al
Superior de Guerr. Tdmis Arias
Cruz jefq de aIs Secidon de Instrue-
cr6n de la Ayundantfa General y
Roberta Valdi JinA*ez, ote ultismo
ayudante del Regimiento nimro 7,
"Miximo G6mnez" quine haan aido
designados por el .F1ado Mayor dal
Ejircito para cursar estudico ps-
riores en un. Eacuela MlhUtar da leo I
Estados Unldos de Amirica.
radlcados en el pal s-ban afreldo al
Gobleo.. su ooperacie n lam me-
didas que dicte para manten r1 eri-
dito national y brindar tfaciIdad
a los importadores cubaoos pars ad-
quirir en el extranjero articulos do
primers necesidad; a l come qua se
ejerceri una severs taicalzacide per
los funcionarios de ia Toreria Ge.
neral pari evitar IS oepeculaci6n.


. I


MOotM 14
IOEIAA #*A


11


V t lict, I








Perspectiva 5

hispanica cco

-Alba y futirodo donu la ni-
v E pasa. A E- i
_PorAriare ALFONSO ROBELLO. AMO CXV


DIARIO DE LA MARINA


DZCANO DI LA IPRSA
IRA CBA


LA HABANA, SABADO. 6 DE NOVIEMBRE DE 1I948


EG gosando su car,- inistro de SWEDISH Tendencia a la
",0 nor". eI Permuy, y repro- i B ls s'
.duciendo euis opinlisas E d AMERdon
t q.u. Falan en AMERICAN LINE baja en Bolsas
a quo lo e.bo apoyr ene cono e e l
cimiento de sla Historia. Como aho- SERVICIOIECARGA Y PASAJE j e
ra e s tiA hablando de una possible d l P i na
restauracl6n. hizo blen en rozar el 1 0 e 0 0 n n1 l *" "
terna, para que en estos dias de at- H*bon es a o d h Pen ins a D U
lencios disimuladores se ai"re er E cag
que de bueno o de malo baya on Designado pars ese cargo Hubo muy pocas operaciones en
,'a prenecino de ue nuevq Re en el Sr. Raimundo Fernandez. lS-a semana transcurrida. No han
el* vlejo Irono, quo dejara varanteifud o onco;d .U
con visible tedio, el democrtico Excedente -us magistrado infludo los comicios de E. U.
don Alfonso XIII. ____ N ( I D s
Dice used con desenado ince- MADRID, noviembre 6. Siba,,). pu MADRID s Nov. 5 AP.tr De rFAM
Di: (API)-El generalasimo Franco ha de- piedn. calillarse Ia semana mran.eu- (FAMOSO1
"Con oru be tn signado para el cargo de mmistro de rrla. pues aidemds de hacerso mu ESPECIALIDAD
n monarqui he tra Falinge al senior Raimundo Feribi- pocars operacione.s, no ha habido v- MEDALLONES D
do... hasta el desastre de Annual, dez Cuesta, que desempefiaba la car- rlacioncs importantes en las aoti- LAI
no obstante career, coma el gran Ra- tera de Justicia. El Ministerio de Fa- con. pero slempre con tendensa Comldas a todat
miro de Maezttt-inmolado par ls lange desaparecid del Gobiernu de a Ia baja. Los acont-ecinoientos mi PU
hord rja-, e l deve rs Franco en julio de 1945 cuando el dias, coma las lecciones norteame-
de Espaha tlenen iu inico con Is generallsitno Franco lloyd a cabo Is rcanav, apenas influyen en la Bot-
ti n ltma reorganizacidn del Gabinete sas de Valore.s de Espafla.
muerte del hljo varn de lost Reyes gn esa ocasi6n desempefiaba el pues- AA contlnuacidn damos, en pesetas,
Cat61cos, que eran. por encma de to el sefiorJosi LuisArrese. lp ue== las cotlizaciones de princplos y fin
todo. eslaoles, pars darles entrada Dicese que el senior Fernandez de semana en I Bolsa de Madrid: A M ADE
en wo lagar a royes extranjeros. es Cuesta. que pertenece a la vieja guur- Interior. 437,50 4401 Exterior, 555
decir. a Austria, y Borbones, que dIelalasngista, no es muy popular: ides, Ayuntamiento d, Madrid, 1031,
origlnaron Is ruina de la Patria. entree el sector jnven del Parntide y 487,50 Idem: Banco de Espahia 1875
s s r os i s do cocarlo bajo un conoli a Bano Hispano American. 1620
traa ,nuestra costumbres, y que director del Gobierno. Pr6xima salida de La- Idem; Banco Espafdo e de Grdlto.M '
Oe irct del~e" Go^bierno. ie 1100 1000 HiW1~ ESP0101R. ~
coametlU6 toda eaw de desebueroa. En el consejo de ministros cle- Habana si0O 100t: Hidrooldctrrca Espaliola,
Reyes de una paie'ologla, de un ca- brad hoy, el Gabinete, declar6 exce- 1765 1750: Uldn Elbtrica Madriie- 6
ricter y de unos hbbltos o costum- dente fdizoso en el cargo do ma- NOVIEMBRE 10 fia, 715 710: Telef6nica 135 '73 Ta-P
breas tan distintan a loa de los ea- glstrado del Tribunal Suprocio al bacalora, 845 835: Mines del Rill
palbdles, entrorizaron en Espafia el actual vlcescretario general del par- Solamente acepta carga 236 Idem: Campsa, 665 870: Metro de
feudallsmo y harrieron con s ue- tldo don Rodrigo Vivar TIllct- Madrid. 1320 1300: Tranvias do Ma-
roeraceo y con t os ue- Paotro decr0o, ha oido ascendido para Kingston y carga y drid, 520 Idem: Anicarera Espaflola. (Plancha d
ro.vcos y con las'libertades de a tenlente general el general de di- pasaije paira Veracruz. 7871.50 785, (rrncn d
Na"rra y Castilla. malogrando to- vision don Eduardo SAienz de Burua- En Ia Balsa di Bilbuo I CCla- S
do el testamento politico de la gran ga. gobernador military del campo de del Bunco dc Bilbo e t.liaros 0M2re6
Ieabl la Cat61ica. Destarndo Sue- Gibraltar. 1.I l 11 d 2360 y 3305 b sS del BMnco d V- ade
erasimpsiulrcs ocaseo cancI 2260 y 2288: los del Bondo de Viz-
rra Impoculres, "acabaron con el F caya R 1835 y 1925 y 1as de Navtern 3 AMOS D 91M
caudal pubilco, devstaron cs man- Maniobras car a10 0 r c o.
Iea y 'convirtleron en eriales las tie la flota 0. A0 Azoar a,2175 v 2150. FAn TCA 10.
toerras lentaio eracisimas, hacilen- espafiola en Santa Pola -Hbn "En I Blsa do Barcelona, Trai---
do, de I ptria" prbo6spera, lugardntdaao. vis 80 Id m.
do Felie II, hbo rn.Deos H acAL siCAlo NTEedito el 8. AP. Fare
efectuar la-s manlobras naviles do
tontos y monleqatos,'El curt-i, son- ooohaIeada aecar ssl-ia e U rn e
ir oonia, i euao ....it Y enl d ..dras ne 4"doH c un s g o se e i 'e p i e
bce~ ~ ~ ~~~~~0 loo sdag seht.Ve o a del porte, Integreads par trca cesi-
Borbones, tdvfmnos a Fernando VII, ceros, cuatro destructores, dos sub-
que fu, slh duds alguna. afrents marinas y otras unidades. Para mas
deIan hurmandad. Atl nque hyen n e espera el rueero n e dico de noticias de Esana aYA LLE
ncido en nuelo ospaiBil n iunca in- 2Caharias, desde el cual dirigi ]rA s pIs b nd Anu baynt 0en eep c---n i
irnco saioeyagnsA operacionaes el vicealmirante Salva-
tloeron a nsundnonose, s dor Moreno Pernndez, jefe de ]a Los fainosos Vin
nleron at mundo con tares tales, escuacira. e a CatAugra qe esuscmb senm e rosy1'
que los Incapaclaron para hacer Ls maniobras .e erectuar ren- Fu. la <(Carta Aut6grafa ue desus cambi6 ese nobre baals y l
algo ftil. Se fueron. Blen Idos es- te a ia cludad de Santa Pola. por el de La Correspondencia di Espaina>. Su tirada 'era Bologna
tAsn. Y que o vueolvan lo y adoe de 70 ejemplares. Luego el diario subi6 comno la espurnma
M ca. nc a u d lM I ,MADRID. noviembre 5. (AP).- al nieta de aquel. dofa Florenlina
Ms claro, nl el agua. Su dial c- DET ODAS VISES Acaba. de cumpl.rse un siglo de aIs Santa Ana Vergara, actual marquesas
tics, amigo Permusy, es blend trans- Ifundaeiln del periodico madrileho de Santa Asia.
Sparente. No gusta used de enmas- P S A "La Correspondencia de Espaila", Ya antes de fundar el peri6dico J I a
carar su pensam(ento. Y In que voy ,onsiderado el msis popular de su ol Marquis, a Ia saran induco, osirto
a transcribir mai adelante de su epoca y el iniciador del noticierismo noticias aut6grafas tiradas en una
largea epistola es. mas o meno. asgo 0n e1 p'udim laris miqua nuliopiot Aqulo 357, cusil
de In que yo he mantenido tam- -----Fud su creador el periodista e- it.e ayudaba su esposa. doauaFlorencia
bids. con objetividad, detde lejo., illano Mansuel Mariae de Santa Ana, 'odriguez Calameno que paosela un
ymsin Iisel s asingunn zone. .Arrib6 a Lisboa i yael -",arquds de oste nombre, y tuvo uns ,uidada caligrafin
yrin indlinarme a ningun zona. Arrib6 a Lisboat el yate existencta de 77 afios, hasta marzo de exAct i do 77 octbr ds 1848 de
en mi aflAn par explicarme a mi 5 cuandoa desapfarec lo, bt r de A mdiadas de pctubre de 1648
mismo y por explicar a loa demao s privado del Gral. FranCo La idea de (unar u oier di- l a primer irnn del
el problema Inmediato de Espaia. rio que informase al public de los peri6dico que. en principio, ne far6
Lo que el porvenir le reserve a In LISBOA, novlembre 5. (United).- acontecimienios nacionales y extran- La tirada tud de 70 ejemplares,
Madre Patri .a. con. que pertnec. Entr6 en tfahla el yate privado del ;eros, surgi6 en el Marquds ante Is 'ditados en una prensa de ano que oL
a Io contingencial de la -Historia. general Francisco Franco, Jefe de fain de peri6dicou que cumpllesen rost6 nl Mlnarqus, segin dice su nie-
Nunaa ha presumido de Pitontso, Esatdo espaftol. El caplt~n del yate, ioi atdo e5 ee
Con qud estilo, con qud rAgimen, el cAzor', desembarct para entrevis- a comeldo. Asi I dice o na en- rl ldd d 50 pose-
con qud ordenamiento instltucional tarse con el embajador espan ol aqul. evsth can el perludico "La Tarde", El nonibrodo I publlcln, inl
ella 0e ha de'desenvolver en el vas- einbsa-rgo, no satislizo par complete
to futuco, no es coas que yo intent N su lundadonr que. en los anus suce-
ventilar aquo, cuando clava los ojos M 0 T O N A V E r I A I .sia. Ic Iu r..nibiando hsta dar
en el panorama o.flictivo de Is l H N DU E m mi I. | con eal detinitivo de "La Correspon-
realidad apremlante y circundante. HO0 N U U R E d A e 'U de Bopada".
.. em .ldad no p u d e . . air s (c a w, d A co. o ) El prop io M ~ rr rs .. . eu el f a- A H 0
qu odet.rIspr usidl moso narrador ? escritor %erez Gal- .
quo no deirur e Paz, buscndolo ADITVCKGA PARA: bs-a e dos relate en- S EpsI s ANH
acomodo, par via de la transigencia s a les, rora Ia minister c
de ... tori .... reua Barranquilla (Colombia), Puerto earths, ,nules", .... rri. osmnterio......
y de Is concordle, a ona tregus Bar nqin lla (CoioniDlaJ. rfUrTO LsOniB (es y centros do ortividnden push-as UtilrZa
liquidades en Incenetac laroa de aetlvidades p~bltcas utli/zal
liquldadotor en i que se vacIan las "i sr busca de Is noticln que habia de
alias de los odios estdriles y de Honduras L ervir despuiea ii, lecnorns.
Iax renron-o infecundos. No so ha- El isnores eanferrionba y nt-raba e l
bic .s do In Du-a Civil. Ese e SALIDA: 12 DE NOVIEMBRE. 1948 e,.,bdico, e inclusina ved' os rjem.
un epilodio dramAtico. en el que lares, todo ella li loS primernn,
las rolpen y los iccsn so dosbon-- ialbuceos do Ia publicaclin.
las culpas y los eiscesoa s desbor- INFOR FMSt En 1845, cuando el perfodlco tenfa
daron sabre ambas zonas. Espanfia ya clerta importancia, durante una
Oee que in a s und. d d total. Asu ATARES FRUIT SHIPPING Co. t'e las recuentes repriegas de aque-
Integracln. No puede jugarie el la epoca, "La Corre"-nombre popu-
rango cimero que todavia, y mans TELEFONOS A-2480 M-6866 MUELLE DE ATARES lar que loe dieron lectores y endedo- A
que nunce. le tiene reservada la I es-, alcanz6i una tirada de 300
Historia. No so debe ni se puede eJemplnres. Un articulo un tanto
girar roms en el cIrculo vicioso de -sado entoances publicado po- el
la difamaci6n exterior y de la re- :.e do a'Donnell. la saz6n er efe del -
presibn domestlca. Los espafiol Dens a san doE
den-sc.Fr ian Los s pa hri .s a -ras^ c A I D r M arden .C..o.do deMinistros, quien ordenv
de aqui y de alla tienen que enten- suspensibn de Is publicacrin du-
derse. Franco es un hecho. nna i oante tin mes.
nrealldad, y no una entelequla. Lo Mejore su situaci6r actual superando su eficienca perso nal. Las o
quo sus advn-sarios puedas inps- obras del Dr. Marden le eyudaran en tan alto y noble emnefdo. Fu en el illimo cuarto del siglo
que BUS ndversarios puedan impu- ,: sei^ aeat^Arise5aom Pdrdlna IX .cuando la "Correspondencda de ,,,/Q l*
tale en el orden de In doctrine, n Titulos: $iempre Adelante. Abrirse Paso. El Poder del Pensa- .:IX cund, Is "Co-.,espor do a de
en @l orden de Ia Juridicidad, o en miento. IA Ilncici6no en los Negocios. El exito Comercial. Actitud Espada", al conseguir las maks nola. e
Victorlosa. Paz. Poder y Abundancia. Psicologia del Comerciante. bies colaboracioner de I pc, lIe
el orden del encono sectario, no La Obra Maestsa de Is Vida. Ideales de Dicha. Defiende tus Ener- io a siltuarse a Ia cabeza de la prensa
destruye el hecho de quoe consolld6 gias. La Mujer y el Hogar. El Crimen del Slencio. Querer es Poder. national con una 'tir-ada diaria de
Fu posicidn en Ins disnibs bdifci Los Caminos del Amor. La Vida Optimista. El Secreto del Exito. m2000 ejemplares.
lea del pasadao, y que a nads minu- Sabre la Marche. Ay adte a ti Mismo. La Alegria del Vivir. Efi- Contaba en su cuadro de periods-
to la etsahilica y Is sliansa nibs, carla Personal. Delanteros y Zagueros. Sed Buenos con Vosotros las con I flavor y nata del tempo: ^
Mismos. Perfeccionamiento Individual. Energia Mental. El Duefino Ossorin Bernard, Peris Mencheta, si
-digan lo que digan.-en el pro- de si Mismd. Elecci6n do Carrera. Ejcmplos Estlmulantes. Econo- Andris Mellado, Ram6n de Campo-
senIte. Hay que transar con 1l. que mis y Ahorro. El Camino de la Prosperidad. Educaci6n del Carac- anior, etc., y como colaboradores asl-
es lp transitorio. In accidental, In ter.'Voces de Aliento. Esluerzo y Provecho. Deseo Insistente. Sen- duos figuraban nombres tan conoc-
epis6dico. en bien de Espasn. que dero de Ia Felicidad. Voluntad Renuelta. Dominio de los Nervios. dos como los dc Josd Zorrilll,
es In permanente, lo eterno. Esta es La Timidez Vencida. Los Goces de la Amistad. Mens'ndez Pelayo. Vital Aza, etc.
Ia imnica solucidon zanjadora. No se Las legitims obres de Marden son eneuadernadU, a $1.50 En sun adios ms prdsperos, y easi r
aleguc que esta transigencla seria Selececione sus Obra Hoay No Io Deje Para Otro Dia astnua doepa.ri "La Conrce
Iniftil. porque al reintegrarse ls EN LIBRERIAS pdiciones dierias r usa, especial,
exilados habria sanciones. Las san- Distribuldor: Santiago Balsera. Calle n5 No. 1004. Vedado, Habana m s diaries e d ua epcl,
clones de hoy no son sino el pro- Envlamos pedidos al interior taneane asria, de Madrida a los ve- potada d si d
duco e itbeigraci prm- aneantea ausentes de Madrid. 4portndora de estoi del
duecto de la bell gerancia perma- '- -- La nieta del laliecido periodista, culsor de la noticia pi
nente que.ha prolongado la guerra s *,ane. y que vivi6 cori
cil. encIa anne M dicuando ese Io s
eeoDUANTE ESTAnSEMANA!., horiBnBuehoyfe
egresidri exlern-n, In conspiraci6n
diplnnsbieia. el asedia rajo. p Ia e u d e u a
risuedA lalsedad. dentro do Is ONU,
do quo Espedia es use aemnaus para C ie a a E R P 1
ia paz del Mudo: cuando so con-
cilic elertivamntetl ol orgulla ne-on ~
prora. Ist nseem hosrilla quo hop so- ., d an- aVaya a Europa so We n do shl
para a los bandos rcon la Idea de d i Punim t1e E&sl|: Funchal
Ia dignldad national que estA por IMadloral. LUbM iPriili
encima dc todos, a fin de que se CON UNA CUENTA GIbatasr. Cansis1o(Frnos.,1
d~nirini. deiin-o do Ins Iconlt-ras, p irlaCne F.cp
en In opornudad histlnic' debida. ... DE AHORRO p y On..s lli a
Ia cuestl6n espahola, no habra preo
exto nll exnrusa vilida para perse-
scucines ni represalias nuevas par-
que ningin gobernante en el mun-
do, y menos Frnc- ---quees hom-
ire do knldo realistic o e iqHtel-
sencin clarna-desdefilba la f6riula
que tsin humllaci6n y sin riesgo,
le da Una salida decoroas a un tom- C
pacebezas international. grave 4en- -El ooderno,
to clemittco. Colncldlendo con esto. .i t y odoIojso
dice Ualed. Amngs Permuy, en so transel~ntco L
"Eapade inan-ralesa sirena pair so AG IL
pen Antes do vah'en- s Is pellaolad ot-sarbiT- t loea Is 'p '
dsdnaronso qo r n-rail os : Pie.qu U N INTER GDNS
Psan-is. pe do vonrdsd.h sisi Occ ANUAL DE UN AM R A
amr ,. hos : ha e qtrdc. ftrtaot n-rr-. CIicoCnit sce asomneee L I N E
oamosrs del pidos; a tes psirci r ees c(,sri~~iTI ~a&INS|&~aA
dadanos ospelaleti qtae jalonsors en *w 0lla55L
V1sers.a, .. en Is~ ....rs aehogs. Iiii10 !I11 }I Ul t ...a........... .___.-___
p eil ol Ehn-st Y nso-s Itilnia en Is a [ua tJl iUIU ~ & 1eslsalmrmC~n-*r
osepe y el Vsogo: qno so Ilenen do t.Ceosblso.ei eno
sogulln~a sI sanr dens-ndienlca do *.lm" l'csimne scids do La Inlatr.,a
aqauallas alt-O hetrmonc 'nueatr-n ___.____________________r______________'
quo mnuorleoi do oars m al. as ,cot-a t.., "
biond, ron bli-rno de en-a, la anora- rvc albroan- Inc e nuast-rentta Luclsor y eapotrar:O enc 01 tests p m s. aola
boedo Sagunto Y- 'umurieia, do los van-on del goran poota casatlls- Dire minted muy bion. ,.sn.go Pr iaet na i mn
1sn*5nnoy do Ball, n, be L.pants p no, tan oopombin y tan qurdon-bbjs 55uy. V a 05 n50550 alboren-ar ,mb 00 epts cacp.
"d~ado~aeca. Abort Is tan-a its- Man-toa Gabriel F Galen: quo ustod aluds,.e el 1 quo no sac-
wos ten-Jar htudabditeS qua sm osana- mil po, bus-aol mi ra..rrido par so
ergnossi vpfi a.y bay qo Ion-- paitsJ. tn buses be Is verdod otis-
h~~ o-a'says 0101 dad Oneda dii obain doa.s Cocoa en sno can-SO ogted piw-.
dor1 oea puns ambls P stranrv.trp cS 4O t t~ '0' um r eira ioo Ig'ona quoeoso alborean-
dk rll aa eseaO p is pam n muya per- di hm ~ s aisuncien, sogtsln glosbsndola as ha
p-ems sis patois. ens its cuyo 5500- iAnt r el 1 It,sw ~eei.. podxima cs-dn-s.


LA A. r E 0). P. y UTIS5


fBAR t

TAURANT



POR SU ARROZ CON MARISCOSI
DE LA CASA: ARROZ CON MARISCOS.
E CANGREJOS. PATAS A LA ANDALUZA,
CON CON PAPAS, etc.. etc.
. hbraa Oflieos y Luz Telefono A-0631.
EDE PARQUEAR SU AUTO.
SPublicldad Plana: A-49an.


IA PARA TODOS LOS USOS


WOOD 4


nadora laminada do CEDRO y CAOBA)

ra Antonio Perez
P1INC1A AL SiVICIO D 01 NUSTROI CLIITU
HAANA. TELXt X-.4061 X-3241




GARON DE ITALIA

as Espumosos y de Mesa, a precious uly
s Embulldos Salcliich6n, Morladella de
y loda case de Quesos Exquisitos.
Pidalos en el


.en "ITALIA"
I esqulna a Noptuno TUelono M4127.

I Publcidad PLANA A-4T81





)SMOBILE

NUEVOS

'REARA DINERO

ndo nuestro "PLAN" para

adquirirlo

.


NTIGUA FORD

ASCOAIN No. 857


gravicion CABLEG


W--


KGRArICOS DS


Resumen infotmativo
de la prensa espaiola
SEDITORIALE8
L .A SITUATION INTERNACIO'-
N-- AL. 'ABC",. dedica un comcni-
PAINA UI rno del discurso pronunciado pvr
F" AG1NA~QUINCE ^ *v0 ^
QATrQnNCcuman con motivo del XXV an-i-
n-nersario de Ia proclamgc16n do Ia
Republica en Turquia. La allrma-
m3 illon es dPe con par part de] Presidente o v-
33 li llo I 9 teamncricano de que ]a indcpenden-
cla territorial del pals turco es ne-
livos hay ev 1 ....earia para la seguridad de in,
m s h y en a Estados Unldo--dice el comaen-
j 5 rista-, sndica clarumente el enor-
-egi n de Ja n sme camb. o que se ha producido en
e Ao nd Ja C1stoss ultimos ados en la politica ex.
lernor dn e Washington. en relacinn
Pare Irensporrelcin-Cte racon au viola tesis aislacionista. Fs-
ara transporter el ac e hari pensar a Stalin en la os-
y el orujo de una cosocha cC5idad de moderar sus exigen-
harian falls 49,000 vagone c,,' as
---- I Con el litulo "Stalin es inocenle'.
-ADRID. noviembrc 5 iAMUN- "hInformaciones" comenta las dr-
'oi--Esin-tec eii Ia provlocla doe iocso c no-oa aito
no rilsn-t a y rics mlloas de rlaraclones del marital ovldtica
Lilvos Pontsendolos n-v lila. coil a dirin moscovita ravda". y
oepareca6n de "varco y medio de alude ir6ircamente a las acusaco-
a plnacion--die. mInetros-- forma- nes de Stalin contra las potenclas
lan una linca de 333,000 ikllomctros. occidentales a las que el jefe del
comn la velucidad media hurnfana es Gobirno ruso culpa de loo actua-
r crnco kilomctro.t-s a la hora. un s, conflntos que puedcn conducir
hombre- ardsau 'n-I recorrrn-n'n-n-Cnnl s -ta
d'stancIsi iada menos q ilc veintidbis ____ur
anos y cuatimro mees, Ctnpa dificil bde nA" n tis smo toma rela-
,ubrir. desde luego
SiIll aludda fla dehvos srie- cona ls decIaraciones de Stalsn
Si de adja a ti lla crera por el Ecua- m Con la siltuacil6n angustiosa del
'or. In dariamos 8.25 nuellia iusundo eneCston moments de com-
Por Is que se -e'inreo sla ptlodmc-' pa de espera Las manifestaciones
cidn do la pasaoa caiimpaia. 147.000 del mariscn-l sovtetlir, no son rea-
uivtaldrian a 24.01. it.agonesii. con idad sino una nueva maniobra de
C,= kilos de rem o cadm n umi Para liaguerr-a sorda con que Mosue
'raisportarel n-l nii ti, tirien1s d el p pperurbs p ascl muno. LaPrO -
imacie l i C iVne I cljo ils iiea i-ev m pit-ed d e t un. La o eo-


'c eio kil unscvio Nacional rdnat rna la P adae
miiio0 49,0000 %gvioirs E, iris nbiad re rIaoeden-
in-d r-t a e ile p .ili aot cIalqi r s -. tq e n Ber lin se ha e cada ni-e
n6 0 anoc, r1cmladm rin d010 kilo ma peinlos a Ynadcicrete possible ya
inctro ds sda imio quio occe hola.' o iArea ralcon do una administra-
I' ciincon tOlin n inco yeripartilta. La cu-st6n es-l
ExlsteO lnu ilnIn in rodluctor-es y e l prestilgio ys amor propio de
ubr-Itei qic deieido is idea dembas parties en pugna. SI log oc-
.'a crercl6i d un Servicmo Narional identalea arniran I bandeoranen
del Aceric. aiaimo al ] Tigo. quo Berlin. se verian obligados minme-




iibmADRss or. 5-nmil do' S 'el bnSeh "11 *'nsitdlGoerd
iln buenosmresult a nl ena Cren agnos dilatamenlci recuperar ese presati-
lbrnicantl qde I ini oltolema aceite- glioe moral realusiando econ mayor
-c. desdc ,mi puio d vsis raoccesita l, firmez al Cin su politics contra Ru-
aies do iada uina perfect son os labo- s a
incinli centre el fabrica cite y el pro-
ductor. coil sibsla n-ialn parsa I bue- ELECCIONES MUNICIPALES.
n marenha dr Ia ptoduccnri n "ABC" se ocupa en so editorial de
l scomposilc6n de lan Corporaelo-
No aconlstpitariti l)ola Juan t e, M. iciptlleoqe q e...breve.se-
den renovadas por via de suLraglo
al nrifiwipe Jilistin (Arlos 5en todo el territorio national. La
Idignificaci6n de la ifamiliapreo a -
MADRID NOs e ec IN,,; )_Se Is la, p il ciconstinte del Goblerno, di-
podido saber tqil Juau Carlas., ce. Ilee s-ns rfleiJu e la in por-
principer de Astirh.n.-I silo diel preten- 1ast1e proporclni que se le asigna
dielne Don J a.uia cs ur6xlma vl- de pcistos aconejiles. que o deberan
silo a Madrid el 1o de on-vlenbre. no ser rlegidos panr las osines o cabe-
vendria tcompssado on- su padre.casb mia
Nada s sabe cukles sontIo. laln5.5s
EActua ls de Don Ju]ni. auinue s nre- "a' n elnrtnMdose al sistcrma
rentanteo en Madrid rienecracl Kin-
delin emstI acLuasdo aclira slltm e en adoplado psi li 'igenle Ley Elects-
lI preparaceon de io n smonirulcos ral, debtaca quo Ia mmportanciae de
para las elecrcionel 0 mieies ou i e las eleccon-es municipals fsta
Scelebrana fin de rueso en tres t precisamenteo en que no son poll-
a31[s. tcs
DEta parLcpaclons di e Ins lUanls.as j i-as ( Mn o erad
ens eleccionesqe ron le car-le Tuiien la praes d aper tande
mbs blend adminsistlnlro clue nolitl- y "-Arribas" e hoy dedrican comen-
Se a hsta el moment el Puloi tarios alaechiinconsmenmolrativa do
l ixmo de eooperconoficial entreI los quo murleron heroicamente l en
los monA'uircta v el oblerno del la guerr.civ-il eIspahaola.
generalialmo Fra nco
INFORMATION GENERAL. En
(yEASE ]a Cr6nica de SOCIE- c-l 1CBnejo de Milnlstrn e Olebrado
el din 29 de oclubre, baJo lIn presni-
DADES ESPAROLAS en Ia. dencia del Jefedl Estnd, seto-.
n M A 1A Inaron entire rotlS n querdos enviar
alos (C'rnos pn-ra su ratificaci6n loas
gina DIEZ) SICo m i. os lai'mad os oela capital
amrgenilliia, y coenceder usa morato-
_V_______ nm 1ria fiscnls ymercant ii aselt Co-mo los
crditos necesaro s parna ilon dameni-
CAMBIOS VUAL i trdios del Segue.o Dun-e.h ine-
.tmVALLE nlib, el senior Manrtii Artajo di6
Scuent al Cnnsejn de M Inilstrns de
Manzana de G6mez .. i aimolindipori.ln .te en. Bun
A ires.
3 4 3 INFORMATION E-,ONO"CA.
Tele~n0,, o ,,, c Desde 1046 el Mmi .... i de Obras
Telfono A8 78 P public levivertd en bras
S UE N N A do de .... be i o Cu..enca del segn-
MAS UE NU CA .r mils doe 175 milloares deo peasetas,
nasaaoyelna qu e mditca qun e el Goblerno-
CON LA GARANTIA atende estn ue problema.s qc e in-
en- viable cuando, Comos en Isa dis
u e SIEMPRE panados. IaI antida do gua aida
sobre s esta clea enio eede todans las
previsiones hunsmaneas.
Terin6 a sn emalia y el mes













J) /*l, Jlblllnntil coi f1 'Ilmiea ael~ acuitreenia
SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN bLr eiln..ima.e...6tnde...euonids.














Electlcd popla llllllll l a praxmainc cremspons de Recoo-
Ittrni6n Na|ional sdlo comprende-
SEL aDIARIO DE LA MARINA* ,A 75 de los 800 s illness de p es-
ta ule 0e Conseio de MEp istros ha
,utorl.ado receontementeC.
INFORMACION EXTRANJERA.
Emptsha en el mundo. El diaren pa-
risino "Le Monde" public en su
timn ni mmero una r6nicla de su.
corresponsin en Washingpon, segun
I cru] los militares nortlameries-
nost nsAlsteR en o inlusi6n de Es-
d paets en el Plan de Delensia Ocei.
dental. "Con reloci6ni al Plan Mar.-
Sshall, safiade, se asiste probablemen-
II__ Aquila y Barcelona sleno" na uev oofensia ciiien el erre-n
S Tolls. M-5232 M-4433 no di plomiico parIa la mnclusi6n
Habana de Espfiao. quee quierase o nose
va haciendo Indispensable en el
sisemna defensive que s oesboza
hibrnH de ser el collenzo del maims actmialmaite de ummOs i a oilna la del
ispisrtante periAdico national del Atlinticoi "
aI semadoix~glo
El n-srrnesopseasi be In Areen-le
EFE en Buenos Aires comenta 'con
satisfacl6arI ol eomloz i doetma
nuevnac lapa mIgratoria que dende
Espao Ic-Cvarn- a Ia Argentlmna a
muchos miles de espaioles quie-
nes seo--n dice el diarno platense
"LA Prensa". tanto desnalan por
D C,,,.so,% aptitudes para el trabAio y par
Inla honeltlded de sus costumbros
El eor-ersponsal del djarih Ma
.,drid" on In capital franresa pone.
47 de relieve en su er6n'ica do ayer of
&iiivagansnbndoen elnomiidsenoccden-
,)1I~Itml p quoe pa empicee a a arese s-ees
Fraoncisi"I.os valrsn-cu rye best-un--
rids qnislern-n imponern-ns--esade
-usan los quse abors el mundo be
orcidente %rtn-a be recsuclItar"

LOs TELEFONOS farmarleons" eni Neeva Yen-b. ahl-
be a] stmn-ers despertlabs por [spa-
Si en lea Esteados tliidos y adrmon--
H A BA NA te iue Mr. Fnarley. quieon'nvisit0 1
nen-lones oursopess rn-en-levleroei.
ha dedirado is m amonri do sea mm-
CONOMIA preoioneso obreo as smeir por.el
TES DE JUCARO. Voles Contlsienle a Cosp,,ia 5"i go-
)AS. -- CARTON norlshsuso Frsrn-e
-- JN8ULATION Apoysremos a P spadea ,n-ii lobes
aUtleOs).I nuoslrans flmmei,+;'. hi Inn-ln-ado en
r Crvezas~e--- ,na .... ..-..-..-..,i vcrespEos-
ron. el .sorroitsiin gen'ii-al be 'in Lila
10 An-she. Asn-msm Perba. al ol n-sos Os-
paisal llegara-a Inrllen'rse esl is
stilt.s Asemblos General doe Ia 0007.1
gSES Ta~nbien en Esypafia s

|" crey6 'iue ganarsa D~ewey
S MADRID, Nor 5 (API. -- Ib~
puetoas be n-onto' do psiblinciones
~sriben-ion hop una biggrafie be T710-
.54(09 man E. Dewey', calficindoblo de spine-
n-.dente elerto be ins En-stdne Uldmos..
E~sta noch,,m s osoobiesola atetlsmen
a rotirarle be Ia vents
El foiseo duo mcisic roair RolagI,
Bravo be Messa. Pobhlcidad A-I85M. Olelanar Solo. aeriodiata espaii










w


i-CAGJINA DIECISEIS


PACTUAIrDAD ECONOMIC

Por Ramiro Guerra y Sinchez.


'.--La decision a que se ha Iltead.'
ten l esnado por Ia ma"oria a
1' I.tflorl respecto a la creation del
a Sco' Naclonal eq un sinloma nx-
W eelhste. En tat senlido. has que
apuludir dJcha decision y dejor
ClonlStanreia de que el procedr -rn
dal forma en cueslt;on lecrnica
do gran inlers- national es car
que no puede dejar de redandar
en preftgto del Consrero s er,
asubStanclal b.neficio de la nation
SUn esCrttor public tie no line
Sot.0 punto de mira que el de Ira.-
ta de cooperar sun rus-ido i3 en
pequeqmsima parse ilicuOtia al buyer,
funclooamientio y al cretino oe 1l.s
podares del Esiado. psra oen del
pali., e hall n et deber de des-
taor el responsible y patrtiucici
proceder de los senadore' tanro de
Ia fiaynrla como de la mrnoria ,-4
-.*_u deer que cumpls con pos.-
tUVd satlifacclin de cudadanno y
de periodista acrccentada por el
htbechl de quo Ia decision dO Ins fe-
Sores senf'.res hbl coeincldldo con
Ideas expuestla por el que esuicribe
en ofge lugar hace may breves
dias. el 3 del corrienie mes de no-
viembre. No me eni'anece la idea
de creer que mis palabras hayan
p.odido influir en lo mas minimo
an lai decuilones de la mayoria y
de Ia nunoria de Ion aenadorep pe-
ro me complace el hecho de la
cotncidencia
"La creascidn del Banco Naclo-
nal". dlje en easte lugar el dia 3,
"ee una cuest16i de gran Inleres
publlco cubano de alta political
esencialmente tinica. La oposi-
cl6n congressional a Ia que corres-
ponden funclones no menos Impor-
Uintel que In de Is mayoral y se-
lire a1 que pesan responsabilldades
y deleres Ilualminte graves, hara
ble an in qua toca a at mismi y
o loe partldos politicos por ella re-
presentados, en mantener el exa-
men y im debates de la reacldn
del Banco, en el plano de alla po-
Utiea naclaOnal iArrlba mencionada.
e l decr. de una politicra que mire
a Us econvtienCleas y i laIs nece-
aidades generals y permanentes
de Ii Jpslblica fin anteponer a
lad mimas otraa de caracter cir-
cunstancial y pasajero de los parti-
doe actualmente en Ia oposlridn".
Y a'gregu textualmente- "Las de-
clgraciones dads a Ia publlcidad
por voceros autorlzados de Is opo-
aicl6n de que aloyarin Ia creacl6n
del Banco limitlhndose a tratar de
siagurar que esti rodead0 de las
mayores garantlas es digna de
cplatso. La condlclonal de qua pa-
ra magntener esa actitud denimnda-
ran que eso include en el proyeeto
unA dilspoasiclin tritasltora Oar la
ctl goe aplied #I eltablecllflesto
del- fladco iastd tU e hayAn
aprlbada It creai 6n del 'tibual
de CuentUas. el Prtupudf y dtra
medlda legialativasl Importantes,
Si ul pr6cidimiinto qua lIn itMan-
teaJdo de a meojor buena fe, pue-
oa lesultar dilatorlo en extremo.
Diatutda Ia cueati6n en un piano
elevado entire Gobierno y mayorlia
congreslonal de un lalo, y mino-
rim del otro, pudiera llegarse a una
trartiaccl6n, con lin promeoa en fir-
me del Goblerno y 1os congreslstas
do Ia Allanza do discutlr y aprobar
ain demora laa otras leye de ga-
rant(aa ,de normalizaoin admints-
isralva y ecOndmica, demandadas
cod ollddos fundamenloso por Is
opoaecl6n".
Lsa colasd han torpadd evs mis.
no oaallid en el SInado, Adtltud
constrctiva de Ia rthayosl y Ia
mineTia jignatorial. disia de Ios
mayors aplausos. DbO teervir de
prdieddrit y de Pauta lr1a Id su-
ceswvo.

I1 doot6r JO6a It. Andreu, ml-
ntltr6 de Comeroio, ha realiuado
en los .dias quo lleva al frente del
Mlftilterio tin verdadero portento.
Conssate en haberle aumentado los
ntiel4os y los si;<.rlos a todos los
empleado, y obreros de la Repitl.
ulica, sin excepci6n, y las ingresos
todos cuantos reciben penaioneas,
jubllaciones o rental de cualquier
Ciase que sea. La realitzaci6n de Pe"e
portento li ha efectuedo el doctor
Andren mtediante otro no menosn
digno 4de splauso: el de elevar el
val]r de ndrrpra del peso cubann,
al logrAr Ia rebaja de los articulos
de dublsitsnella. de a$uerdo con la
firm pouiftIfEa del P 'eidente de Ia
Rel0BtBUcal bf. Cirloa Prio Soca-
rrid, dfobf iad vital dunfo para sla
Aradifl. Iteduidd de6nliderable-
mste atl predio de la 'manteca.
del Arroz y de Is leche evaporada
prdducda en Cuba; y tomado ya
en firms el acuerdo de reduclr el
pretio de Ia cane el del pan y
eOtra mercaderlas. cada empleado.


raia oorern. cada penslonado o ju-
wild, y cada habisante de Cuba
cn uni palaobra. podrs apreclar
qi( con cada peso adquiere ma-
nr car, dad de articulos de pri-
mera nccensdad Un verdadern
porfeln como queda direho mas
ArriDa
Hly que hacer constlr en juss'-
ci, que Ins dos porlentnf de que
aoj.-. hecho menciOn no son obra
-,iclu.'ia del 'doctor An-oreu. asun
cuandi n!9* haya pueblo de sj par-
te od in quoe le ha aido possible
pra rsIgrarlo. con loI celaborado-
re compEtenies y" honesslo que le
nan secundado en sa empefioa. El
Somerclo. tanto mayorieta conno
minossta. en particular este til-
s-no segun tengo enltendido. ha
cooperado de manera efectiva con
rI Ministro de Comercio; y Ios.laa-
naderos y todos cuanto. elemen-
1os interv-leaen en el itrabajo de
Jos mataderos y en Ia distrlbuctidn
venals de Ia carnet. han declarado
preolar su cooperacidt tambldn. at
-sla una manlfestaclin de com-rn
prensil6n y de aolldarldad eon los
poderes publlcoa en cuanto a I.e-
%anter una line Infranqueable
contra Ia inflacldn y e. procurer
reduclr el costalo de Ia s ida Indica
que sf vs entrando en el buen
camino. a fin de colocAr a Cuba
in condlclonea da Hacer frente con
mayors probablldad- de mayor
buen xitn.

En ml artlculo del dia 3 del co-
"lente en eoste minmo lugar, me
referi a la confrerajA pr6xima a
celebrarse para el progreao de Is
economla nacionel, patlrocinsade por
I& Chmara de Conrwelo do Ia Re-
pfblicA de Cuba y Is Aaociacl n,
Nacional de Indtusrlloa de Cuba
en el curso de egte mlanto meW.
Hoy quiero referirme taftblin al
Primer Congrego iaolonal do Pro-
lesionelsid UnlVdilitafi ornIuza-
do poP Is Conieeracidn Nscionial
do eaos sin -8lsa profealnalo. Eata
conferencia habri de delebrare.
naimisamo, en 1 N gdtilda quinceina
de este me de no vlemnbre.
La mesa del comiltd eJecutuvo de
Ia Conlederael6n me ha hecho el
nonor de solailtu mi concurso pa-
rs ese Primer Cobisa.so Nacional,
envidndome at efet10 el programs
del mismo y una sarie de eircu-
lares y de comunldeiones relatives
lodas a aIs cooperacldn que de mi
se ha demandado.
Lamento 'de Ia maners mis sin-
cera no haber podldo eorredlonder
hasta el dIa de hboy al honor que
soe me ha hacho l solicitar ml co-
laboracl6n, y doeo dtar uns xpli-
racidn 9nbUeal, 1S-mjtid mueho
con a Idea do cOllArar el Primer
Lp4tgretso Naeldnal do Poetlorna-
len. Unlveralarl. iecmo nio ha-
brta de impatlfar? Pero sobre ml
obligatoria lbabr diarla. qua. me
Ileva gran parts del dia, he te.
nido Ia adiclcnal de redotfr unsa
ponencia qu se aollclt6o de ml des-
de muchap semanaa atra. destine-
de a Is Cotiferencia pra el pro-
greso de Ia Esonomle Nacional, qua
preparar y escribir '*I trabajo lei-
do por ml antenoche en Is primera
reunl6n publVa ceiebrale en el
Lyceum por Is "Socledad "Amnigos
de Is Republica", y que asisttir a
algunMis reuniOneS de I Steccl6n
de .Eatudion Hist6rcoeconimlcos
del Siptimo Cnnqrcso Nacional de
Historia que I' i de celebrarse
Ani ente flaimin lambin, en a
eiudad de S3ntio. di Cuba. Todos
Ito trdllBajos urgentes y a pa180
o, raspeofo do los cuales tents
compfoms-ls ,adqulrldos antes do
qut l seela ddl comitd ejecutivo
do la Confederaei6n Naclonal de
Profelionalli UniVearailarios me hi-
dioe elo honor de diriglrse a ml,
me habfan Impedido, pese a mi
buen deeo pensars en que podria
Ilegar a tmar alsguna partilpa-
tion en el Primne, Congreso de
'Profesionales,- no obstante, lo re-
piton, mis simpatlans por loas leva-
nos lines que persigue. VayRle mi
oplauso a In Comisian Organizndo-
ra'del Congreso v Ia expret6n de
ml deseo de que nste alcance el
mayor Oxito.


LA PLATA

Al cierre del irnercado local,
ayer, la plat& national, se co-
tizaba comno igue: los com-
ptadoreas a 1164% de dLe-
cuento y lo< vendedores a Ii
par. en operaciones de canje
por el billlete aniencano.


ASOCIACION NATIONAL DE



HACENDADOS DE CUBA


CONVOCATORIA

fCtlpr kIn rpiennl s los s-0rTws Medii-ir -- 419
"to 1wl6n. p-ma qusoIu o rvan aIadlir a 1,i ur,1o OB-
wA a' ridinaticr do Asociadoa rue liendra eloco eli
prdltno ijues. I1 ,It rnoviembre a 1B cuOnto do la 1..rdn
en *I domiculo snoiol wi1-r. ar lt caolltp de .lio9.3:i np-ero
* 465. pora,1 ttr '"in[I del Din quc aho-ac ?es petMa.
SS rUS 1I0 it..1y 5 i.Tt!j1jljtjLdO.] icrs *I ti.rs, .i-:.-,. .1
dte @.n ctincl6n a iI ii.i..-. i,u .l is ni ,, r-, .1 i... ,r

La Habona, nc....,,-rs M-18

AooilW 6n Nacional do Hacendados do Cuba

vro. Srt I
JOI 1 MAIUeL CASANOVA.
Prvoidonii"
ARTURlO M. MAtR6S.
.Scryassarlo.


ORDEN DEL DIA:
jUMIS U 'P aa m Ocoer do 1.- solicitid do ,.iorn-.i.:..
del Inatituto % Cubano .i En.i.,blil .i :... dol
jsj OS d q ie Lit' SoiAi.i 1 In .01.1-Mi-
clft de a Ii1s 'i'i,,.I' .1 i i. 1.-' .
"CU ta6n do Irn.'1 i po r I lir .i.. da
*nOma v CbCrl :o-,trri do 1949


RO SA DF LA HABANA
COTIZACION OFFICIAL
NOVIEMBR I DE 1-
Coonp Vnd&
Bnnno o Ohlihacn,mic "
Republica de Cuba:
t19. lpfuda.nt.J 110's -
191.l41 102 -
IP14-1949 (Morgan, 10214 -
192 -1913 Morgani . 103% -
OP 1930-1%4 ... 1 -
1937-1977 . . . 10 III
1941-1051 . . . 101 106
Obhigaciones Oro cnn 7
cupones go -
Obligacones Oro con 4
rupones s -
Centro Asturlano. 1921-
1965 30 -
Banco Territorlal. Sene
B, iNo morstoarildasi.
1944-1974 90 -
Banco Terriltorlal. Serfe
B. 1944-1975 76 -
Banco Territorial Serte
C. (No moratortadasi.
1944-1974 . . . -
OGas, 1904-19M . 102. -
Havansa Elactrie -Conso-
lidados, 1921952 . -
Havana Electric. iDe-
Dentuira.i 13-1991 11- 3'4
Mercado Abalsto y Con-
sumo Is Hip . . 23 -
Papselera Cuband. Series
B. 1922-1$44 60 -
Telefonos. t Debentures).
Serie A 194-19g 102 -
Unldnom. IoN. (trredlrml-
bles . . . . 10 -
Cla. Azuearera Caxpodes,
1924-1949 .. . . _
North American. Sugar
Co. 193I-1941 .... I -.
Central Santa Catalina,
1936-1949 ..- ....- -
CIa. Azucarera Vicana,
(Debt.) 1935-195 -

Comp. Vend.
$por $per
Acclnv.es accl6n accl6n
Nueva Fiabrica de Hie-
lo 345 -
I~u-a d-oHield (Be-
netlciarisa) . . . 7814 77%
Banco Territorial ., 10 -
anco Territortal, Prir-
leridas) . 9 -
Banco Territorial (BAne-
ficlarias) . 1
F. C. Consolidados de Cu-
ba. (P) . . .. 22 2
Cuba, R.R . . . .28 -
Havana Electric Utilities
Co. P. 6%-. .. . 7 9 80
Havana Electric Utilities
Co., P. 5% 1 '. . 15 -
Havana Electric Railway
SCo., (Preferldqs) % -
Havana Electric Railway
Co. (Comunes) . . -
Jarcis UnlcasA . . 93 -
Ntnviera Unicas . . -
Teldfono (P) . 10A -
Telfono (C) . . -
Primera Papelera Cuba-
na . . .. . . 20 -
Cu I i tdustridl y Comer-
cial . .. 0 -
Banco Co0ntiiental Ame-
ricano . . . 100 -
North American Sugar
Company .. .. -
Conipaflta ngenlos Azu-
carere MAtansU -
Oentral Santa Catalins -
Aceites Vegetales "El Co-
einero. (to dpltail -
Aceites Vegetales "El Co-
cineros. (Comunes) -
Central Romelle 27 -
Cia. Cubana de Fibres
y Jarcia ...... -
United Fruit .omtnpny 50 -
Cfa Operadora de Sa-_
dtums . . . . 45 -
Concrelera Nnc. (Prefe-
ridasi ..... -
Janco Popular . . 00. 105
100 Arccinnes Pomp. V dsd.
Central "Violeta" Sugar
Company . . . 18 -
Cla Opradora Cespe-
des, IPreferidas' 24 -
ia. Operadora Cdspe-
des, iCom) . ... -
!id. Azucarera Vertlen-
te& (oCamag. Cuba) . 12% 1314
diompahila Azucarera Vi-
cana e . . ..
Central Ermltas ... -
Cla Cubana de Avie-
lon . . . . 4 10
Expreso Adreo Interaime-
ricano . . . . -
Nnuyu Distilling Co. S -
Cisa LItografica de La
Habena. (Prefa.) .' . 12 -
Cia LUtoraflea de La
Mbtina. (06mns.) . 3% 3
Compfti a Acueductos de
Cu . . .V. . 7 ,
Coneretera Nacions itCo-
mrnmst .C -
Orange Crush do Cuba .


Comp. 'Vend.
$5.000.0o %* "r

Ceduladi Primera Paptle-
r CuBans* . . 100 -
thnti6 Oil . .- -
Uniaom
s1


COTI/ZCION A MES FECHA
NO'I13EMBRE DE 1940
Comp. Vend.
BOcrin v Obliacscr.eO "i
Repuolica do Ciba:
Spover 4', . .. 101 -
Moi'tan '*. ... 102% --
M.-..g an *''. .. 103 -
I -7 4 '. . . lblO' IIa
4'-'. 104 i 04
114ari.a EIcrtric R .Ilway
C. .B B.a 20 -
Ha.nn Electrrc R.|l" a,
Cn -, DeheII .r ' I ;
Ciba R R P19S2 ,% I --
C ba R R Cerlifi.-a.1os
de Depdl. tfo -
Cuba R R iNA 0"-. 0n -
rubs R R Cernifircads
de Dep. ls S1 -
Cuba R R 194A 7,..'. An -
Cuba R R LCrlticadon
de Der., s-il. .14 -
Nelirr de C.it.s. 1942
I', -. 4A -
WId ,. Cei itftinlo, ,1
-P, ... ...-I, -
Iti Ila -h I~ l Ifi --
kll,,lid ,, , ',, ini -.

len...e Vr,.ri
arfir s rr
II r,., ..l r lr a r v


N." a Ial.. --'a 0. it.


Nv. Fib. do Rilo IBN-
IMlctertas, 78It 0 1
r.. C C-aMisd -a (pro-
fm- 013 26
Cubm Rlrn sd (Parffrt-
dbal x -
Havmana Electric Railway
IPIfbrMa . i -
amvna mettl Railway I
iCaomm -
Ji.Ma de ld anm z tUnI-
c> M -
Havana EIectric L'tilltie
I Prefodidn 74 -
1vmi C etc Utilite
Cia Ctuban& de Eletrt-
ldad. Profsi 70 -
Cuban Tlephone Conm-
pany 'Preftridai 10 -
Cu in Tetopbone Com-
pma lCCerMbnes 78 -
Navera do Cub. tUni-
canl
InL Telephone and Tele-
graph Corp -
Vertlente Cmlgimtoy . 12 -
Francison Sugar Co. -
Manail Sugar Co
GuanlIAnamo Sugar Comn.
puny. Coms -
Punit Alegre Sug Com-
pany -
Cuban Atlantic ,Prefen-
deal . -
Cuban Atlantic . 17 -
ds, -
Cuba Company. ,Comu-
nes' I -
Pan American Airways -
Compaiia Cubana Avia-
10n 1 4 7%
Expreso Adreo lnteranme-
ricfano ,',' t1 7
LitogrAfica (Pref) I 14 -
Litogrifica (Comos) 2 3 34
Acueductoa de Cuba 7 a

Comp. Vend.
Ferrocarrlles Unldos . 1 3

BOLSA DE NEW YORK -
NOVIEMBRE S DE 1948
A '
AIRU Chal. -------- 30%
Allied Chem. 1-1-
AlaM Jun - 3%
Air Reduct - - 21%
Am xjort. L. ----- I
Arm. Radllor ------ 1474
Amer. Cry - - - IS
Amer. Air ----- 6- 6.
Am. Car. Fou. - - - 32
Am . Pow ----- 2%
Am. Il Pow. P. ---- .7%
A. T. F. Corp. - 15- i
Am. Cyanamid ---- 3814
Amer. Loco - 193
Ai. P. Light ---%- -
Am, P. L. 5% P - - 791
Am.-,P. L. 6% P. - -- 89
Amer. Sugar - - - 37'I
Amer. T. and T. 3 141
Amer. Woolen 41b
Am. Encaustic - - - 6
Amer. Smelt. - - - 544
Amer. ist. ----- 3
Anaconda C. 54-
AtIlAM ne.. -
Allied Stodr
Avlst. Corp --- i,
Armour and Co - - t
Atchison ------ -102
Atlan Coast --- -
Aflreon MIOG. - -
Atlas C0op. 21
Atlas Rites 5'.


B
Baldwin Loc. ---
BatL and Ohio ------
Bah and 0. Pfd - - -
Bendix Avi ---------
Boeing Airp ---
Borg Wam-rner -1 -- - -
Beth. Steel-----
Bulter Brna - - -
Brdg. Brasss ----- -
Buptte Copper ------
Byers A.M.---- -
C '
Chicago Corp.
Cine. 0as El'. T
Chllds Co. ----- -
Callahan Z-----
Can. Panlf.
Crt. W. "A" Z
Corng: Glass-----
Columbia Gas ---
Citlea Sirv. ----------
Chds. $nd Ohid - - -
Cuba R. p. -- -
Curtis Pub-. -----
Curtis Writth - - -
Chrysler -- S -..
C. Violeta ------
C. West Util- -- I
Comm anid Sont--t-...
Continental Steel - -
Continental Can.-.---
Cons. Edisoh
Continental Oil - - -
Colorado - - -
Cont. Motors - - -
Cub. Amt. Sue. ----
Cmm'l. Solv. - - -
Cons. B. p. - - -
Crule. Steel ------
Cuban At. aug. - - -
Canada pd'r- -
Cielanes6 Cor,. ----
Cetro de Pas, -.
0
Del. Hudson----
Del.' and Lack-----
DOu. Aire. --- -
Dist. Corp.-----
Det. Michigan - - -
Dupont - - - - 1
Diamond Mot. - - -
K
East. Air L
Exch. Suffer
El. Pow Lig.- ----
Erie (R. ft. - - -
slec. BIloat ---- -
F
Fairchild F -- -E -
Ptx Film C.- ---- -
Follnsbe --
rprnsworth
Frajardo Su ------

,iss rn"Sugar...

8#nM
Gdn Asphalt- - - -
,6llelle - -
Ge, rOul.Ad% - - -A
nr~ wilng - - -
t7,*n Asphalt -- - -
ties Gui Ads -...-
Get. Ry Sign - - -
O.idrich R -- -
Goodyear - - -
lirahanm PCe - --
i Pramb Cnnq-- ---
6,; 'd N11 1.oll
".c,, P,,b L11
I'revh ,iid L' -
11


ii.,, "0 ..~... .. 7 _- ,'t
i O Pss-,il - . . .. '-
ili. enn i (5t -. . . .. 1 ,,
HUPPp IMos -.. ..


41 IIII C,'.1 .-


11


PROBLEMA RESUELTO. .. SU CASA

Puode compitilo o 1ItmlnaOrTIa, 1 tcIllanmos lo qud l1
lilea a dovolvsr nmdloanlo nuesato conodo plan.

FOMENTO Y FABRICACICN, S. A.
P rn-i-jenr, SEPTIMIO SARDIRA

Edltrlcio Ban-ao Gplais.
A G L I A R 4 5 M7245.


InL Paper --- -- 4%
InLlron Co ,.- --- 14
Int. Cement - - - 63
Int. Nickel - --- 20'i
Int. T and T - - 10%
Int.L Foreign----10%
Inland Ste -- --- 44
J
Jones Laugh ----- 3%
K
Kaiser Fraz -- -- -- --0
Kennerot ---- -----55.
Kobaekr 8 - - - ----- %
L
Libby - - - %
Loewa Inc - - -- 15%
LAhli h Val - - %
Laclede Ga s---------
Louiv Nan ---------- 43
Lockhlteed Air - - - 17'I
Lehigh Coal ------
M
Mis Kansa..s ------ %
M. K T Pfd. -- - 23
Murphy 1G. C i ----- --40%4
Martin Gle --- -- -- 11%
Marae Oil - - - I%
Manati Bug. ----- 7%
Montgomery -------- M
Miacy Murray Corp. ---- 14
N
National Gypsum I5-----1i
N Y Central.-- - - 13%
Nasu Kelvnl ------- I
National BiS a------- -29%
National Din ------ 18
National Dairy - - 27%
National P LWtlt ----- %
Niagara H --- - - 7%
Nth Am. Co ------- -14%
N A Avlt ----- 9
North Pacif -------- --17%
0
Oliver Corp. ---- ---- 29%
Omnibus Corp. --------8%
Otis Elev-. -- -- ---- 21%
r
Patino MIn. ---------- 1
Penn. Power --------174
Pan, Am. Airw---- 8%
Panhandle Pro ------- --7%
Paramount - - - 20%
Packard Mot. ----- 4%
Pepsicola - - - -
Penn. R. R. - 17
Pacific Tin. ---------- 4
Puerto Rico -------- -40%
.Pres. S. Car. --------- 7
Public Ser. ------ 21'
Phieio Co. ----- 3%
Pure Oil ------ -0
A
Radio Corp.- - - 114
.0dio Keith ----- 7%
5exall Drug. ------ '
Robert Gair ----- -
.Reo Motor ----- 17
Revere Copp - - 1
Rep. Aviat. -- 8.14
Rep. Pict -- 2%
S
Sinclair Oil -1----- 34
Sharp Dohme -- 22%
Stone Webs 15-
Segal Lock ------ 1%
Stand S. Spr.----- 13'
Soc. VAcuum - - - 17
Sthen Dih. -- --- 2
SSouth. Par.-- -----
SSimmons Co. - - 27
South. By. - -- 48
South Am. 0. -- - -
Stan N. J. - - -
Bunrsay Oil ----- l
SSylvania El. ---- 21
Stan Gas Pr.- ---- I
SStan Oil -------- 4
Stan Gas f. ------- 4i1
Studebaker ------
T
SThorn Starreit -1---- %
; Texas Co. -- 59%
j Technicoltor ---- 12'
Tenne Cor. 18%
tI
SUnited Cigar ------ 3
Union 0. Cal. --i---- 0
t United Alrl ---- lLi
i United Corp. ---- 2
Unlt Fruit ---- 1
U, Aircratn ----t 24
U. S. Rubber - - 42
U. S. Ind. Ale. -7- --
Unit. Car, pr. 42,i
U. Pipe.- - 414
.SteSel. -- -- -- 74%
I V
i Vinadluni Corp-- ---- 11 Ai
i Veirt, Cdm. 2N
White oMtto, Idn;
a Wino -ro
Wer. Union ..
W elElec..8
Y. W..6ev~rlnd -- -- S
j West Ind. Bug. - - 22'

, Younigas Sheet - 77n


MANTECA
CIERRE DE AYES R1N LA BOLSA
DE CHICAGO
Entrega Inmedita .. 1.. .73.
Octubre .... ..... .. 1 i7
Diclembr.. .. 1 06

Deedo0111i661do00mfldAdft proi"i
Da milslone de hsnilfEO fEr-d
amef"MBIS wst laid" 1frI
msormesna e tSos dII

DETROIT. (APLA).-Se tuipdiol
ahord tres aidA dede edl mdirstfo
er qu (qotubre de 1041., la indui-
tri automovllisthi norteCamericans.
reconvertilda pira sitisfacfr ICC
.necesldadei ds i0 tpoea de paz, co-
menz6 a luchar para recuperar au
nivel de produem6n de preguerro.
Dede enltonoee, haseta ocltubre do
1948. esa industries ha pr6ducldo
cerna de 11.00,00 de unidided,
slendo de 11.M,.400.unidades 1 ci-.
fra mns i eictl que a iis repsdcto
puede proporcibnarsf. obre dM
totnl .547,700 tnidadeis orrispM,-
den C autom6vlsle de pasajerons, y
3.341.?700 unildad a ildutdioVlled y
6mnlbus. desIul tamtblin Intere-
nante onolllifndr u, I l p-rduetivi-
dd de ]a la ildtitriA ddrtteamerioind
del autonmotor. eitA aum-nitandd
constantement,. anticlpandlao q4u
soe excsdirA In elfra do .00,60.0 de
unididoe an 1141. Do cisltrma'sa
ello, In production df eid lA sao-
ra s6lsul peradsa per lI de ItU
euando en Ia UnJ6n as produjeron
5.2lS',8m ehleula. Park lo. pri-
moonr nts-Vs madi del prexente
oI la ielfrat otfitales tson: 2.771,000
sutom lia l e d ptiajero, y unod
1 .041.010 6mnibus y camlones, ha-
ciendo us total dV9.818.00f unlda-
di. aUs cslrai asUprcn en un 9%
a Ia eotreptfsdinenle al mInltm pe-
rsodo d# 1047. Al el ritmo actual do
la produciOf tOctlnlm mantenl.n-
do4 cmrt-n halia horA en o Io rts
moiel qnd'tfOasn poara finilitar 1
iAn, 1048 vern una produceld6n to-
tai do C.W1i0,lOO mnlsdad,.

')im t ra tarfearia 0*Pe trlte
*eeceoilrjema sAlglea
AMUZ].AS. tAPLA), -fielie
dontari n.breve con au prlmora
Iran reflnstia do p8ereo, de
iAcuerddo 0ti tid*ftamldidft 6 6bi
fn fuente obtdl da ot fdi. La re-
flner, que dipondri taMtbln de
Instobialffftep P pl'aplaM pa-
ra I cam1 a y a g al t eh(1 o
crude r a ass b s-,aeU 1MUN
sna eieiddd btka 66 1, mflf*-
nta 06 di-,oltne aneolde.s estielpal-
dome Qu el ect Sdo lad i- l Ilo-
tatlior easti aat as ele-ae" a
etoma do B2H iloae U franteed
EXI famJ


1m


ASOCIACION
LONJA AE CUBA

COTIZACION PARA VENTAS AL
POR MAYOR Y DE CONTADO -
REALIZADAS ENTER ALMA-
CENWISTA M IMPORTADO-
RES ASOOAD08
NOVl0MB-te I De IOU4
Anti
SOya en Ilasi de 17 lbi qq W 1
Ajonloll tarimbor do 40 IL 41 M

Ialasnosa. a granal. Iallaa 14 17
,m'
iltka sarvidda pmrentaje d granes
Dartsdon
Lrsas. rartiune 6 It li a 1178
Largs: Roxoas 3 Bonnnet. de 121 a
ta es
Cores: de *M a 1171.
TIpM Valencui. doa lea a 131
A esoa
Ai*ai i
Reitno. primers, qq d 14 . 18 I
Centr fuga, meC I Iflt. . 1 40 I

Nnruega. uperior rit a . 7 M
Noruni|a. saith esia .... 6 00
\ Cali
auomenl nus\o qq s-a..

Ajnrneanlca eorrimenl. mace 3 M0
Amrner:ranas Autralian B rasn
ira 4 13
Cklchara=
Partsdos. v-rdes. qq Is 5
intes-as amersesno sees-ns.
quintl 10 0
rriotiM
Marrow, Vrital. qqa. . ., 11
llanco., da Idaho, qq . 11 2
Coloradea largoi N York. qq. 14 50
Oarbaau
OrandeS, nuvos. 4 -.. 12 1
MediAas, qq . . .... 11 1
Chtleb, qq1. . . . . 0
Harbta
De Trigo para Dert, Ira Patan-
to.. uaos d Its., de IS73 19 o0
DO Trlgo, aessin marc, slaco do
200,tibral ,de I15 00 . . . 110
De Maltz, lPail, qq. ". .
lambs
PlerI,. amerlean., qq. , 94 00
Paleta, dLmitoAno. sq .-. . M 00
Pmeo-, palo, qq. go DM
Paloa, OS-, q. Mte 1 71 00
Maslaoq
(Diez por elento sobre corto) .
Nabl
'Pals, qq. . . . . 450
r~p.i
Pe-ps-
Amerlcins, No. 2, q4. , I 00
Americanas, No. 1, qq .... 5 00

Paits, 14,. cia . . . . . 1 IS
ali
Pelt, rTalld, "taso IM lbs 4 0
flat'dias ,
Lati ov.alad.s de CaIllforni 14 75
Tatao a
(ln ofert.m i is. 4 --

Bdtt, itmerictO, dl.. . .. 4. 800
Iirrisa, isMritean-, q-4. . M
Teai del pall
Natural 10014. eaji . 0, 0
Pure d114 cJ .......
Pure as d io 0 jt ..... .
Purt dd 1 kilo en . . . s 4

CAMSI OS
CIERRE DE AYER EN LOS
BANCOS DE ESTA
CAPITAL
Nev. York, vista . . 1-10 P.
New York, cable . .. 1-10 P.
s .Sulza, cable . . . 2
Suiza, cable ... 23.45
Londrn, cble . .'. 4.03Yq
Londres, vista ... 4.03%
Toronto, cable t 0%l [
Toronto, tta .. viff. t
Alrgentina, cable .. 21.1
Argentina. vista . . 20.00
Mdxico, cable . . . 1485
Mexico, vita . . . 1.80
Madrid, cable .. 18
Miadrid, vista . .
China, cable . . . 5.2
Chin, Vilta . . .)

, GRANO S "
CIERRE DE AYER EN LA BOLSA
DE CHICAGO


T R 1 G 0
Diciembr ...
Mayo .. .....
Julio ..... .....
M A I Z
MAlZ
Dicierbre ... ........
Mayo ....... .... ..
Julio-...
A V I NA
liclembre .. ......
May . .. .. .. ..
Julio---------------


0
ACCIONES AZUCARERAS
CIERRE DE AYIS EN LA SOLSA
DE NEW YORK

Comp. Vend.
Am. Pug. Ref. Prefs. 116' 122
Central Aguirre Ass.. 18%\ 16%
Francisco Sugar . 114 11%
Great West Sugar. . 19 19%
Hollywood Sugar .. 22 22;
Punta Alegre Sugar . % Ii
Los demis vaisros azucarerOtI ls
ancontrark el lector en laS cotizarlo-
nes de la Bolsa d New YOrk Oen 0troM
espacioan de eotS eOcln ftierrttll.

OVER THE COUNTER
NEW YORK. tlOvtnffbre 9 -iPor
al hilo director di Luia Mendma y
C(omnaIlal:
Comp Vend.

Cub* Co., (1'eofn .. d 0 71.
Cuba Co. ( Co) . %
Alectrin Bnd ihar 11% -
Exprod Areo . .10 0.20
ellcoier . . .. 0.1 0.1
Rca . . I

PROMEDIOS.

NUEVA YORK, nOvlembre 5 -
(Poi el hllo direeto de Luli Mendo-
zs y Cootip*flia)
PIdustclrlals . 170 M Baja -18
ersrocarrlle S .1 i 2 0
9Scrv. PsB1leol 33 71 89
Accione .U 77 s 51
*


CIEcRR DE AYri tN LA4.iOLSA
DECArE DE NEW YORX
Diciembre ......' .
M yo a -o 1. 0


VALORBM Ri
en el mercado local do aiTreo s n
crodujo ayer otrs dermsana por Ie
n de Ia Deuda EeriLorio de. Re- R
npbla. emialones qu han de YenI- I
ir en IB y rn 117. embas del cua-
ro y medio por ies. ]
PoCo denpuee de mLuiala iM. do- "
cnal, a fonertaron operatlonet i
po mts de-dt1z il] paso6. aet bono r
955., al mismo preclo pagdo ol lue- F
es. o sea a 1041 8. de conLoo, pa-
ra entrlegar el papol. Be no. in- P
form que habia mia tomsnprlo-ire 1
ml ms1n10 preco,0 pro que no dleron
los tenedoroe ( e
Igual ocurrl'on c ej bono qse ha 0
de veneoer en 1977. A la Iase del mls- c
mo be opero por 45M00 a 110314 r
ramblen de corda do.aDempue perii- C
tIo la demand, potr ee papel Un a
oorredor no duo que 1 tEnla or- 0
denes pra scomprar poT mia de 50
mil pews. Pero los Lenedores no O
moinstls-o dUispuesi s a cerrar eo- r
Elor
De las acciones uncasm de la Ver-
tien.e.-Camaptiey. no vendieron ayes
varlos l oen el a capiLta Uno do
lewn acciton. fuSi a rienr tree. I
Alaunoa LeneIoA do las Llilities,
volvieron a)er al Nuional Cvlt, don-
do depositaron Inten d eW a ccio- -
nea. con el tin dei canje ya nuncda-
do
Do las PPreferid, de il' Ferrola-
rnlet CoTsloildadop de Cuba s Yen-
dieron ayer. en New York trees mit
cclon s Talunbiln rendiOeron sIll
00 cclonea unieal de ia Vertlentent
y 230 de la Cuoa Railroad CoMpa-
ny.
Refirlindose a la ituacifn general
del nrecado de valore de New York.,
el de anticlpar su s 'impresones s-
bre sla renlidad, durante el dia, de
aquel mercado. El despacho dice co-
mo sigue:
ILa celebraldn en Wiahington en
honor del Presidente. TrumanI lleno
1AS called con confetti y aplu.soi y
al mismo tempo la nation estanba
arrojando valorea en el molino de la
Solsa di ValoreV de New York -un
contralte respecto a Is maners de
sentir sobre lo negoion con explo-
di6n emotional,
SConcentrado 'el novimiento de
venta" al rededor del mediodla, lo
predio is cayeron por detbajo de lot
minilmrn del midrcolen desde Io cum-
leI tuvieron una rsch8 de al oel dia
anterior. Las transacciones fueron
un de las mis repalrtid que se
han registraldo y el volume alcan-
zi a mdi de 2.500,000 aceiones.
sHasta el medlodia en quo hube
una explosion de vents, el pao de
Ia baja habia ldo gradual despues
de una aperture irregular. Cuando
termind el oovlmlento fuerte de yen-
ta, poco despuE de laa doce del dia.
In. prel.o fluctuaron de un lado pa-
r el otro plrta cerrar a la In minirnos
del dia con una merm en Ia sctivl-
dad. En log peores omeent os las pr-
dldMt AlefniArOn do 1 a R puntons
los promedion, segn los calculos del
.8tn.,. reulltaron 1i4 mri bh.im des-
de Septiembri 22 para los Industria-
lId n deado abri para las acciones
de 1errocarrlle.
DE LA PIENSA IiDA
EImer C. Weler, correaponslal fl-
nanciero de la United Press. nos tro-
mltd esnocel la Infornaclrn sigulen-
ta-


yer los efiores Mendona y de la Tn-
re, quitene se expresan en los tkr-
incn sigulentea:
,La llquldicldn que Aerr dijJm.
odia producltre; e InIt6 deade .A
Derturg de Oyer munto. AlI medodia
LnlereadoW preeO esontrar buen
ooyo, pero luego no desoWtr6 luer-
o- al -zia. Media hoa ntda del cle-
re no iniciO otra lhqulaciony Vnuevi-
einte parecIto encontrar buten poyo:
ero al clerire no hiabi delnido
F situict6n, L.a pgrdldu fueron tim-
.rtantes y el vdoaein do ooeracto-
nes alto.-
tat parecer el mercafo eStA enca-
ilnado a aufrir un oturn-OYer. Pup-
de haberse iniciaflO poCO antes do!
ierre. Eato no es eguro propo pa-
rce protsable que se pRorca r
ianan ali lunes pr6ximo. Entonce.
orc un memento iA deo emnprar.
n espera de quO sfa el lone de la
orrecclin menor que hsoc in s -
mana gnunclnmoo que ae produc.-
ria. Alhor blen, en el n a]a mi pe.i-
ritsa, de ser easto mts qua tuno -co-
rrTeccn menor, deben pft.enotarr
buenas oporttnldadd de liquidnr
on utllidadsd y suficlente 0,eftalr;
)ara incitari a hItcerlo*.

TABACO
Se ha efectuado en esta plaza laI
primera opteracibn a In base de trtpas
nsevas de Las Villas. De trips h-.
geram. Entraron en em operact 7 27g
ercios, de volados qua procedian dc
ina racogida. Pollack y Compatns
*xportadorel de rama. han sido los
compradores.
De la mism a clase hubo dis-a'ntes
tn registry de otlro tercios, prore.
dentes de otraes ecogldas. Pero to.-
nemo; entendido que ee negocio
hubo de ser concertado en Lats Villas
y que si aqui s entregaron mats d
clen terclos, era porque ya antes d,
habere crerrado la operacian, se ha.
bian remitido a esta capital. El res-
Io de los tercios se entreg6 en aque-
lila provincla.
Por eso hemom dIcho (no recordia.
mra de otra), que os li primer a ope-
racrln que u s cierra en eat capi-
tal, a Ia bae de rama nueva de R-
medio.. Vaendi. y tytregd a Pollack
y Compaftia, ls Ruppin Havana To-
bacco Company, lo 279 tercios apun
tadoe.
Deciamos ayer qu las Cuban Land
and Leaft Tobacco Company habhi
hecho otras compras (de una dimns
apunte ayer) de yuelta Abajo en
eata capital; pero que mientras no
cergarse el tabaco, ning6n detalle po-
diamos afiedir. La mencionada conm-
paila registry y carg6, en los alma-
cenes de Jose Torafio y Compalia.
96 tercios de capas y de tripas, pro-
cedentes de vegas finals,
SSe ha concertado ,otra important
operaciAn a la base de clas-docs btjas
por roll o migs terclos, cuyos detallei
daremos tan pronto sean registradon
los tercios por la firm cormpradors
En camiones e at reclbieron Ayer doi
partldas de tercioO: unt, de ean. pro-
cedentes de Manlcaragua. par Mte-
nsndezi y Compafia, y Ia otra de 90.
procedentes de San Juany Martinez.
para Rivero y Gonzalez. For ferroca-
'ril ae recibieron 157 deo San Juan y
Martinez para Ja Cuban Land and
Leaf Tobacco Company.


-Le deciarecidn del repret.anto AZUCAR
ia Odmara. republican, John DIn- -
ngell, relerente a quo se propane El mercado de azicares crudos per-
presentlar al Congreno un preyecto maneci6 ayer Inactivo. A juicio de Or,
Ide lecy pars splliqr un Impuesto al observadores de dicho mercado. o de
exceeo de ganancta, did una sacu- varlog de eoos observadores, lI p,-
tidi a Is Bol de ValoreA similar a sistencla 'de la inactivldad obedeir
a quo stifri6 a consecuenclsa del sor- a "li eospera del resultado de Is r'i.-
irelNvo. rtunlo del Presldent0 de la ciada bualga do esbiladores po ,'I
iepi bllca. Harry S. Truman, etn las pr.xmoo martes". & Is quo deco uri
eleccones del martems. despacho recibido a ltima Iom Ae
1La sactsdlda .. aproxlm6 a Is de- yer, por el hilo director de Luis Mr,
.linaldn del mierrcolea por su see- doz Ccompala.
tidad.y o "Aa
iAs. bajaa do J i oco s- legaron DespiuDes doe sa ifnormaci6n. ,
m stAs bnuode puntei. leo b16ti rihid 1. noticlo de que IstRefintla
Snuev puntO. American, de New Orleansi,. habi
sEn conjunto, les bajas llegaron al- compraddo dos mil toneladal de cru-
ededor de dos mil millones de dola- dos de Ia Luiflana, al precit de 5 83
rN. entregodo.
LAa ventas ne iltenstlcaron poco El orecio "spot" se miantuvo igual
lntei del medlodiit, al punto de que que el dia anterior: 5.1 8 CIF, par el
to registradores meedhicos do cotil- contrato americano, y 4.30, Fibre 5
aialOneS queddrOn etraados cuatro bordo para el contrato mundial.
ninuton con repecto a las oereiro- Otrai informaciones sobre Is actu-
nes. ei6n del mercadn de ocrudos y de los
'A lJo 12 y 3a p.m. e reta lcl"i futures, las recibieton por su hilo
a calm, pzro el volume siguio sien- director privado, despuds del cierre
do grandies ha.ta el finrt de Ia jor- de ambos mercados, loa sen siores Lam-
inada. born, Riggs and Co. Dicen lo sigulen-
SA la" 2 p.m.., las vents hablan ATeZUCARES CRDOS: El mecrado
Ilegado a 1.860,000 acciones, en con- mi hoy inCto p ard o
paracitn con 1.140.000 ayer. -iuaciboyn tne rivona en os merca
'Todas las seccibnesi dt Ia listn agittacifn qtae reins en otros mer"s-
sufrieron balas, es cualelm ausenta- I dos a cause del resultado electoral
s-usrpor~n nots, l i cl e llelos, Estados Unidos. Esta inactivi-
ro un poco antes del clerre. dad, n estdos momentos, fre-nte n un
.8610 *l trigo y el als cerraron mei d n e fut ro en s8 l"^ ve
con peoufla AlI. a merado de fituros en alz, tal ver
sE2 lgod6n. eotuvo irregular. Las lea el prenalio de un camblo de so-
obligiltdonPs tAmbidn kWjarsn marce- manO pdr6xima. Li nisct notlia reel-
daitnte y Io tiltuloI extranjeros va- bida hoy fu 1 do sun vents de 2.000
riaron pocO. toneladas de crudn. de Luislanas, e-es -
WANdS S ln refinerld American, de
.e over6 21ft2530,0001 eit" yP Nuev-. Orleans, al precio do 5.83, en-
LA IMPPESION FINAL Ire Cado.
N69IndieronA lltimshorn do .Cuot 1949.-No ha habido varla-
dil en dl oe-reado.
PreciOs spot Nueva York hoy: 9.18
II denarrells de la ftro mercante CIFT., mundial 4.30 FOB.
Grancolomblana AZUCARES-7UTUROS: Con bue-
ian actvidad el Conltrato americano
BOGOTA. (APLAt.-El gerente tesarroll6 hoy bastante firmela. Y
general de la Flota Mereante Gran- con un volume que lleg6 a 11,000 to-
colombiana, sei.or Diaz, revelo que neladas. Los tipos del cierre acusan
la empresu confi n ranortr n vance neto de uno a dos pun-
tls empress 0 onofia transporter n ios oen todas lan posiclones. ternninan-
total de 700.000 tonelades de car- do la sesi6n a los topes del dia. La
gas en el ratso de 1948. Cabe re- situacidn en diciembre ne agudiza ca-
cordar que la Flota Mercante Gran- da vez mas, y hoy el mercado toc6
colOmbiaia, eminpresa mixta posel- 5.30 nuevamente, cerrando a 5.36 no-
da conjtuntamente por lus gotier- minal. Se efectu6 un straddle de un
nos de Colombia, Ecuador y Vene- lote. Marzo con Mayo, a un punt
ruela. 3 en la qIae participan tamn- do prima paor Marso. El total de
hiEsn rp'tlae privsdto di CstRa lres contrelos m-vifOir al abtrlr el me-rs-
0nmer nie -In d de osI tS do hov era: Diciembre 12 lotes. Mar-
n m,, inic1 s uertivtddr he 7- -,112; Mayno 815, Julio 18, Sep-
ce pncn nm* do un ifO. hbbiendo tlenhbre 292. total 2.13 lotei.
adquiridn ded en tones utin eon- El contrati mundial quedd en blan-
siderableI desarroI0. tal como In en hoy. Los tipos del clerre, nomtil-
evidencian las eifra cOnsilgnadas nuli. no Aecussan variaedn con los de
mas arriba pTer. El total de contratos en vigor
.... -i.u. l que el de ayesr.
CONTitATO NUMERO S
Gibre. Marzon Mayos Julio Septbre.
Cirs nltorcinr . . 1 5 3-N. 4 81,5- 00 4 9-N. 4 96-N. 4 9B-N.
Apertu rahboy iu.....i 48 00
Aperture hoy . . . 35 4 99 4 9 4 0 .1 )0
is al hoy . . . 35 5 00 4 99 5 00 5 01
Mas bajo hoy . . . 9 3, A9 4 9 4 99 5 00
Cierre hoy .... 1 M.N. -, 00 4 99-N.. 00 5 0102
'tons. vendidas ... 50 4 150I 1 00 2 300 2 100
C O N T R A T O N UMERO 0 4
Marzo MAyo Julilo Septbre. Marzn
1)501

aiertrn hoy . ,. --- .. .N .

1YrinC3l0dy- ii -1- N.Cl-N 3 90-N. 3 96-N. 3 35-N.
Tons. vondtdae... .. .
HUELGA DR ETIBA -ORES: El l --retnrit demncrata en Ilag eltcclt
proidenec do Is.Asoc. lstl..de Estiba s nea. "No dgeamot compOlmLterns-
dore Josenph -s 1*16 quo e per dos aslos-duo-. ya que hi Oe-
So s-ertd nicha pot la r.AcopanoBigsle. -nlCdos una reunion pare 0 AItris.
rsd rhozadd Pe Aran Myoria, de- El dia 8, a media nothi, expire el
id a a que as-a hamires Ope dicidones mais beneoficosas, deepuls de I-. obreroa decl-arare nttel,. s


T,


DI PALCOODp N D m m Duu
NEW YORI
Piciambre . ., 3... 1.41
...i ALV...A LUC.A.. 1 I L

4tb1o6 .. ........S.. 9 f-s.em Al lOA ae6e=I a d
Octubre .. .. .. ... .. ... P.an Tenem e tilete Min mra rflUl UtesaU de todle Wo Upm


I


S- -. -.
_ "* '.- .. . .. . "- - . . . . . . . . . .- . m . . . . .. . . . . . .
-* L." _ _ _ ^ __ _ _. -


DIARIO DE LA MARMNA-SABADO. 6 DE NOVIEMBRE DE 1948


M U N D0 FI NA N C IE R 01


.. AROCXV1




LOSMERCADOS


Por Francisco Bethendourt.


a

e:
d






rl
r

t


11


I


I


I


M





DIARIOflDE IA MARINA --SARADO} 6 DE NOVIEMRRF DE 19 f8


-PAI'NA IFINIAsTFT


41
t
t
t

S

c


d
L
r1
ls
8
e
d
u
n

Ac


C REISTA SEMNAL as de 6 anes e Ios de CG DECORREDORES
CONCIENCIA AGRICOLA AZUC RERAHwen6osleonenkoc relOEIEO, EN EL PUERTO
10 11 I NOVIEMBRE 5 DE 1948 I
Por LUIS MENDOZAy CIA. almentos earon en oe t u bre TIp, i
Por Miguel Penabad Fraga. LA. Habana. noviembre 6. de I t. Camb .c. o MoneoN a O..cia. Por Francisco J. Perez Barbosa.
i rguj CJUKUi og.PUBL1CIDAD- B oneEeu F-. rn- ---- ;- -suadot Un.dos de N. ."
uE1nO JMPL DEC LOSD. TEonIc vo d 1 Asoan de Hacendadcu Comprenden arroz, frijoles, hanrina, manleca, etc. El total Ameiica. Cable n1'1 Pr -Cooperarin las Corporadone Economica con la Adaa.
_HERMO S O .1EJ M P.LO DELO S T E C N [ C 0 S t/vo deI lae Coionode HacendpardIf6
t0vcon una arepresentanc16n del Ejecu- dmenrcancias recibidas por la Aduana de La Habana fui de E tada dos de N. c-Opernad la pe n otonavet o
Iti vo de ta Asoclacidnade ColonVs ban Amdrica. Vista . /01/10 Pr --&denada la nspecci de la motonave Star of Honduras.
EL Czmlt BEjcutivodel Colegio no as otra cosa qua una s fuBn rectlAdo durante esta semana a algu. 190.431,775 kilograms. Informed del Negociado de BulloS Londrcs, Cable . . 4.031. ... t-- CO ID S
e Ntaconal de Ingenlero Agr6- publica, ha croado en el Minis- nau agencidas de pubUlcidad arnica. _______________ .Londres.,Vista ..... 4.03 -NIOUtiias en relacin con CO barco; y co, lo ,-je.o.
noatr y Azcarero, 1e curo en terio de Agricultura unsa situacidn nas qua ban sometido proyctos y El negociado de Control de Bultos do, 31.592,150 kilos de petr6leo corn- IParVis, Vsta . . 0.0033 -- -'---"i- y a siten botes rva
dims paados un telegrama al, Ho- difell, que ha obligado al actual recomendacilones pars la cdamipaf de de Importacidn. de la Aduana de la bustible, 1,986 kilos de salts, y dos Bruseas, Cable ... --. Una reunt6n en s..Aasasa. Los conservaci siie b ne
notable Preldents de la Reptibll- ministro a liquidar ciantos de'nom- publlda$i quor-favor de un mayor Habana, le insor6 al director adini. millones 812.242 kilqs de gas-oil. No Bruselas. Vista .. 2.28% despacho. Que da.ns ridea. d nutrs letores
ca doctor Carlos Prio SocarriA en bramlentos realizados en septiem- onsuse de nustro ,ascars en los nIstrador'de ese centre fiscal. doctor hubo importacidn de carburo. Espanis, Cabte . . .18 -. .. Cos e alarecordara a anuael-"Star ofres
l cual elogiaba la dedgnac6n del- tre octubre -del prente aflo, Estados Undo hanacordados en prin Lis Gusta"vo Fernandez, dAn i dole -I car.amento. de uansteca recibi6 Espaha, Vista 0.. t ..18 a seseretnd ra caaL.H.an pes-sod en
c.tv e nerenlizar sntbdss asoctactrnes,ZuoriehVisa 2340"deseo director Honduras"r a Lau Han Be person en
prse cpioselza ne .Jcnseuenta de ri moraln s d er- ayer lmead ,- ,',""" I ademmsetr dirco Holaptndaso s- Peta y en un aet
Ingentero Francisco Grau AhAna, parpoder nivelar lospresupueos- dana sid reaLmendnte muy ntesn- eengenesp-tatcuececbier- ye ong-Kog,,Va. 2300 f L-" d- del Aannya e
Hn ioratet u neea-caseins en general que recibi6 eL as mt a c .... r ..... n.a. par el - '-* ''-- ..'In Aduana de La de protests hizo constar eltreal estado
pars ocupar ls carters de Agrici- to. y poderles pagar religiosamente te los daeos aportados p dor d cchas dohabanerdanteemmdo Losmportaciones real.adas por et gns Vista 5 Amstraam, visa ad t 3 C ap coa la ena
te o ao pralsio ihsme~rcadehabanera durante el men e .a ..... a ~ redoAserdam V.. t' . 37.75-' aa 'L d eebro aal nvgc
tura, poniendo en dicha rectoria a a lo funciosarios que trabajan.. agencies com resultado, de las in- ortubre del afio en cursor puerto dc t Haban.a dsdelnslorea do Osto, Vista . 2090 Habana i de nehaoPara Iasnaveaclon a
un t dcnico cornmo dispone l Cons- Todos los.captulos estaban sobre- vestigaciones y studios realizados egun esos datotad aparece e der sdiaron en totaigual hor del Eslocomo, Vista 4 de. de oene unstavo dFerAn- catremoer que o nmsI ndispensatl. a
ttuci6n de la. teplblica. A Al mtsmo gtiraslo por el exceso de bur6-cra- par ell sobre Aisa po'iblldades de opoan o1 ts0.431,775 kios de mer- buitos con sun pesototal de 1.546,333 Berlins Vista 4000 N. preonese on os representa.ttvos de para los. tripulantes y no otirea ga-
Uempo el ,itado Comiti Ejecutvo, tas designados a iulttma hors. Di- nSiunso de nuoestro azsuar en los.Es- pancias en g9nera, l, y de ellos e me- bkutos de mean cias en general, que a Vistao 4 N p 23e60 sIns cn Corporsciones -conamlicas la tranti alguna pars nu fctas.
hacta pcobltca condenacd6n de la reccionea que por su caldad tni- tados Uniidos, que evidentemente lun- ntes 32a,076 kilos yarresponden a irnnsportaron cinco barcosId todos dee Argen ina Visa Jp 2060 JunVta d30 Goberno de lo Correaores, El s-Eaniysaguana-" s-g
a Pdq r t cn nmagrificals. La pesentaci6n de lvon seg07i detalles que se men- bandera sextranjera a saber: uno in-ooAs- a. Vista 0 deAduanas p ropici6 ayer esa entre-s Ayer arEi&l "Puerto de La"aa-
campanti qui determitsdoa orte- ca tentan qua ser ocupadias pe ras- is propaganda ha stdo trbidn de clarion a cnte .otam6n. glee y cuatroahondurefios, e s- U.s. Checostovaquin, Vista 5302 vista.cue tuvo efecto en el.desot--na el sapor hondpstuefio_"EndyLna H.-
am ventan resizando en cont-ra del pecialtzados en matter ,,- s muy om- un gran efecto ioa o30,1 kuos crates y cas tro ond es rroy Shanghai, Vista 5.35 N h cenics qo. tao i.oen.t.d.a-.. s traocuto rasl Erodyi oa
titular agricola y reapldablan I .pljas, se habian otorgado a fait- Esperamos que hacendados y c. q Areaos, 16.43,093 kilos; cebollas y le- toss son tipnts merry. imu h xico, Vistu 14.5 nN. h d e a n a adas- ie cs a l sd a stro paaterso pr

ela 2,&550 kilos nat. estao nroidadad.rcaeg ri Ense. has-ciau peocs tta e 0273 klo. CWede-de Lac~ n~~ n deyaa~ nl d ^ ^
labor realza deapr Grau Alna a Itres, q od lo hfueron a tomar p. ionos decidan ripidamenteo levar-a os,s f9,5kilos;frinls y gareban- e tea distinatacs mercancias D quo o halV lor ... endquisitio--dCncu o t sroresor .Jn s- Gusi enezuela. Sdc deioconal
au paso parlI Subsecretart. do seai6n dol cargo y a cobrasr men- la pst Acticsatsa estaado fia-de unc o, n1.954,726 kilos; hasins de triga. sido recibidas des 1 acae5 k os 18,893 Ia- Dol uar 009375% D. decs parosien Inte P ooesti o -iGharscesziaP o erah a Hderanau-

^ ^ o^ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 680,q -kilos monte a, o dT. tas^ m 28 da but s y cuato arros de re-9rp*Bia .5C. ^ ^ 1 n
Agralcuiltura durante ttoo passiddos ualmente U Issgnsaci6n jugosa, re- que lndudablementehe de resultart de 6893,832 -kilos vManteca,rsolamepte las, .26 button ycusts-acarros de te- cepresidente. y Ralel D vi-bvos, so- do en harmC de casrga.
atro a . c" y ds .e t bao- sabre m positive beneficio para Cuba. 492,130 kilos; a otros vivo s, 30 i- rrocar...l conteniendo cargomentos sei A Z U C A R .c.rel.y...... R a --elum nse de Is C di EnCon o sa


cutr o"- ^ exyeno -.atrahajo- sab re s -a Tp fuo^o a-loe 730,718. pel crtro = vmet ties^ Inp-irn ---- CA- El Comillse ^
Es -a cc d loe nca nanosdo7Infe ior categoett. En MIe- LE-- Tp ems eod tendido quoM l an otecsa; a de los carrots al granel, EN LOS ALMACENES DE ESTA mar de o er oCuA. E eis dbl i d ediod"e
Eta declar. ..6nc. c s d e de de conqlopeso e t aba. tenor d. d q e klos ( u'a del med s5de hyo es
dla derhtrscdin I entosdariode odeva, ervor eaegor tc En mis16nd-tadem en en.tlsdo DelP con-ELa con an peso taal o 302,73 kilos. CIUDAD PARA EL CONSUMO La representacit6n sts de e roLonJa te n Lrafi a lb e-
agrno y azuares, a tavnts de i o En tejidos de tdais closes se rec- Siete mil sacos do cebollas, con un ?LOCALL Cuba ntrad par s prese s-- ass el haar co-
d ptda prene Be hb .n deste a por mlede del usln notabl e 6.2 en ko esde lechaporada a0 comer o bse | Poaa Bengoehea. secretar eo su M." Her s -a ^a 1 .d mi or aVe cuzl
de o" aune levado organisms -do en todos log tdrnsnos munisitpa- Arsicarero haeaetado eatudiando a en bidos-s 1,3,01niosahble idmntdosde lad- pe o ade 1,956ass!3,00coia s do A elea CyttfgadeGa os- Ria, erearPsis-sJoainsM e- fldso a Ansuideto, ittara V erastuz
legal, honra al cl se y re-fr- loaut xllaros de spectores, que esto ds di una proposioaidn de compare tiu l nta aum toneeco ason desoom lauprar. ba epo. basa e ao. Polarniza-y B4,ndez c JrA los Jradn Hr- yoae 247 peassmy1lerto a LaHan
,a ua uan Pdlonedo de t leo sep drpotobi. arspnuando esa del remanente deanuestras mles fi.. imdCn.an...Jnroe.-In........ Pradec .. .. . otye 148. o en-s tn 4 N .sidlo, pe rses-a
me log aspiu-actonsde odoo dloe 61W Cbaro a30 cobrrasI cuando leo a dc n l a gean ventede qu eyJo mReres is qre scido a3que i mpedian Is la rb e* to inuerrdo 832.01 Acac o eiendos H ncnlado Lsso c iciuln d Industias daes La a ir Masitina infoo sy-
proafesonalea, mantiestaro en vco- cargo tienen qua ser desetmpefis ale detra tad nae tn.es da amnion ao que e de e eadon TambEln rectdbi6 el mercado 23.016 Az t car urb ado Inclulio y L scoceito.o de Ale-ustr aes e ha Aaaa irdoier
.roleronaaseon a peg6 lose mereC-- asaderosagdirochena r alonessde peidusMd adepsdIs onrc.as- do par s-I Cm d o ;, C re resendaoa per e loctorl A;e-que aln no habasideidentificadoel-
gresos y Cunvenciaons, al par qu e tdaroestros ags-tolas.- de mpnesd galea par par- a -od dosetcla. 1Freoi d s- npos do Cona-bar cerrera Arango. secretary s- n ld id ecaDn s.-
e n rddeesdedrco urnesndca npcoete de una cOmpaidla destiladors, ame- ,a IEl resto de 19 carga Is tntegtqan m, [ .pot*liras 6"00 Cis daovutorg...Fht... ea do..... rattla uer qua gue4_reco gi
ospa dcupa el d detaches Fuea n ecratios insapoctoea s-ieana a q ies- ps-erio baadeo en asuel a- rae y perfumerta d-ects de ferreteria. cfetos sa-t pa- libr a 800 Cn tsndrs Hrrer o ngal 'os-creen idscercd la imn.arrerquo, p eos oi-
eisd cns ea elar P e para b o y a I I m acia. ierec eria 26r sedor Lois Rodriguez Felia.0es0e0cc do es-cade too sasser cl fronic 'a
eatablecidos par la Carta Magna qua e negaron a entregar un trae- a quo se venda e nlo "stado n- j Ent products Imacuticos y de os,"proSctos.farmactNtcos y prerat eala a'ionumeto at Maine.
de la Repdblblca tos al A tad so p t onravi- dos el alcahbl, percibiendo Cuba el pucrosomra E l .n.oesado s recibid 07.4h asrdos esoas eitie.os ol. NO hay sbraiientos 1Pdr Inda Unii de Calls-o Cornecia-s Or c O.. ls g geteote sacei-
El pasado m~rcol a se e..ctu6 nlndose oI qua dispose at Regis- veinte par cfento del cisaImo lo sua .ios, ydurtas banros, tue ldgason old. 0ei do LatHibania. senc.Carios DAi- cao de eis raze.blanra, medians, esta-
una resuntldn-colrcjnta, Is quao meando deIa Maquinar Agricola, a tenor doeltpreeio quo bey rige alli. TLsyabaoocstseora s oN .i- dons-sos rcra sotoo r Ii ctietextileros INrdpaoes. d penysercI Jr gA.
aslsteron nu. rides repSreantacio- -o ora dosaun "svtcios de s-tu- do, psroximad amen te osesnt eenla- el total de matle8ilos de t6o tuba aHecnr s Nr FsleU, 5eyhndas-c- Ca ps r e.. u lod ee esa l p dadon onu
.ebena ser ocu a pors suin S c ial ..s-.l. T "bdo rio del Cole i n s-Cosdaes d eoloo so-| fabo y 1a a rosu eado y u n a p to a







??,^fJ~nor ~,r~ee Se o r """""denao gervicdols de otur d? e,, has a oir Henryo hl. F -emn" tlrnmr eu lca deCuar", ferqhn ure. lscntne lva a Cruml io E l o d retr uisirtrios de la viembed B7e d 19831
n e s d e l o gd a p o r t r at ars d e mlo g C o ls d a~ d e t. ti e c a s y d e -plrfo ra c ion v o n esa P or d odmedi e ce can e stru c s q u. se S mo ell fin ,t d e W e st P a lm -Be ac h E l os se mlers -n W iO 1r29 C o n e e oa ore a d e l tole e nm aeo d etro yre-
gios Naionales de Ingenleros de poson ratultamente a amiguis p- t avos pe argal sn de btaIe l a de .52 .. .t..d eec-.8 .li.568"Mkio.danifesto n meroa 4ai95 8 29 estil es Y.. .. e I ss-ie o s q u e tva ii i o -d pres entc 6 det a oyseeali a lrseal sn 5 Zpeia t c do
p er c ie n t o d e a zl ae a r s t o t al e s Fly' d1 -- -- r ---- t e ncl S orm a r d e n t 4 r l o r mr n t o e n c l c aom c d e l s ore ta- e r ouao
Agr6.nomos y Aucaesos, Maestrto rompendos Is .o..trabaada Aunque a p-riners vista podria pa- En aiul de lsraesiyp Iilsn a o rd c.dd tisnuAd- d d tI
Agricolas y Selvicultors, aco.rdin- par Grau .Alsina cuando eouvo rcer baj a el precio de doce oenrta-. los. cbsel- osBeOe sePIts-Iainsparea-Inge.oiestadKnsto, r adxisoyaiei-o enero-, aidi ciinas MioldrdLVetinder l
dose par unanlmidad: expresar at frente de dlcho servicio, E este vos par gal6n de mlel a 1o0 compa, cidn total de 6.254691 kilos. iia-o s" i q ialeraI Adluia doctor tius Gs Isu Fc-capilancel vapo r nraldn a
sonl uo dlhss o-ganiselon do 5ar Ca-las elo Scares cusido aderocds isvan vrstaj qacIepro-l. qo macolinelescsaeliNoeliv- I iliclapoc va dnsclarriuls -- dlova LuisntiGustavssgF-r-dn'a
Honorable Presidente de la IRepd- sunto hayi alg que debe de de- ramos con los pros obtenidos an- pseto I otonaveo".nyion",di/ reoi de L Goanern -tiCaGpo %,l 5d claraci6nd onindez so drn6saIon o s rel oresentpIt-n detuv de rem, 6a, i d iiaao.a
blncy y al pueblo de Cuba eh ge clrse a Ia opinion pulbllta. El doc- teriormente, debemos tomar on con- irprl-ntesa- gldna- d hondeefricprocedente de La Guay-1.tripulnte de one barco Robert G. Ry-
neral que dlehas organizations de lor Carlos Prlo Socarriseuando side....i6n la gran'ventaja que repre- Icaqu..... ha nt ...... a .... tiv... "se- MnnifieSto riand..... vero1832."deite IOr (14uairs emIads dere~s enticidgsnnaq'uc, l agradecl ....In visits. dndoles a Lar' ermsc~pb audoil ....
sentarea vender is totalldad de nues- dad agricola national es el que se re. .'-rry "Grand Hoven"., ed e iit .is' lao62 conic)se d os pnbllco, y ue conoeer sus prop6satosrde deevolvera d ,
preosionals ags-icois, ban via- u Premie r cudoid Minis-O- snieles de Oslo to as-a embar-lire a Is imporaIdn de maquiohn du, r nd We Na "d ba Tl a d id io ail de Ies on a"de
trad cmieoesde aste"laria p..... bar- Flre a la meortaein dee m aqud....ld. hMie dtPrenvi ed. N... Cen dod Trabajadclores rextilueslsosa 8tuacior administrati veguend LadHabana. eocp~rodne-at- ea
lo con extraordilnasq l p ta s tea del Trabajo, pag ellgiam- que antes de que se empcen a pro- q es a Implementos agriolasldeo los dc, 'an fiost nieo 131. no so i runie ncldo porlue no ob ran ls dictados do les idenedIa Ro. de oyerasendi6 a ie do $316,0000.
deigoscidn de un p-olfeaionat aged- to si ts-baio roaisdado en dn- duct lss de nuostra prdxims zaira, cusles se recibieron 1.076,153 kilos. Ferry "Joseph R. Parrott", de bai- fon podser d- Inajlon antecedentes puole pb doctor ( arla ies r Socarri Aoros de moereane|
nom e pars ocupar a reespoasabl e s, ain embargo, a patiquer a de ya que nuestras capacidades, de Ia- Otsra omercanolas deca hondurenaare proeedente d o W es Id O loontribuyentes patronales enl pare Ia coal soliciiaia de Iosn resen- L os sfo-me rendldos par Is dis-
cacgo del minstro de Agricultu-e, aldetis, so la habta mandado macenaje son may lin latadas. !ndidS d parc s t rkd
tuan deo d onelae riero eulponarspoayparse.e.oe nos oure dsn embargoqe scelfneas, Be recibieron 29.380,139 aPortuoo esperar a conseguirlos. tanrclendsoil sus p'tiotaloshontinauer etinoen s r e e taen tonele curse d











deososls-ndo co bendo ^01 Prme ollulpo par po-fos- y a -- S 50 scarce, sin nohrgo quoen e- resslds co-rsordosia a Pl Bah.Mniist uaeon83 iiIuiiidd prIaqce ntid e o oooacdhu lrin aqiehbodpalinsosd I du.
Magistrado que deseos clmplt el ur, gatutmee, pasando par se psible l ICEA dbia gestionas nuanto a carbon mineral Respecto al nombramiento d em-l eiendo Itof ac liddesqu as lt s hotja oeclaraciono a consume
precepto eonsttucional quo sa 1o encima del criteria de los Inspec-s I ves.ts do dichas fels a tods las kioas, e ....n... at carton minral, NSEUBAIpedos aclrtan aaue no ses liaecl ipresenle aI 'i sabiol otgod Is inedlante la.s cuates so ps-ocodnes pa-












podandefndr o. erch. d "l^ detfcaent; In v enota ode lhsmientes vent. lasn ma ONOS- --- *^ DE CUBA, plendos afirman quo no No tin it ino Sfdiae I~ns olulse Cambod at pov
_epto 0gandes. eampafifs dostiladors as-mo ders-s, tieccas, sacos pars ensoser hoAdusi. Parii s-I rAidis derspaclos de d s.
ldetermin. trs Mupal d Agricutu ricanas, bajo ael entendlmlentodequ acar etc .422,7 kilos. NEW YOR. oviembr 5(AP). i lnsno debdo a .perI.ods eleto l.Iogo .. ....c....i, otucs do st edrdo la e ersc sy e xtra. .














-faresa"^ 1- Muicpae de= y1 Agricltur azlcr etc.,.^ 21 1^ 8.2,7 kios lam^ ^S me/nis a/ t trv' el
Interest r del Honorbls Preosl- y de su a egativaB se l fn j -aria un preco minimo pars Ga"olnas y ors combs tiblest -Cot-zaciones atn cierre: ...r.t quo .. ls . atualmont .boras c d Quedansi y l erminsos Especial aon.s, lo ax mentos do V *is hab an















dad ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ I sind lag sevi toranaden de mageanqueenCub too e malseene d laAsoadn d Haend- conS sus derbAe BBB- dfiBpaiBrftamen tos CTIdeINESDADS PR Ih3ibi ar
ente dnte Ie lpdblica qua Par ei A todo su y a muecho ms so el alcahol, a uin dol e evitar el riesg En 1 meetonado m soe reib e- Abre Cierre ri es. on de solietando vez de los sesores alfora-d el dia 4 do loesorrientes 755
mejodor desenvolvlmlaento del citado ltega, cuando t titular de Agri- dc quoa par competeneia econ el at- ran 30.171,907 kilos de gasoline, 10t r s. importadores s cooperari6n en D 0A declsaios, qedando pendientes
llanos para36"/ kilostri de petue1eo 16gl- Cubaaadn Nore ingyios, directors unacn dorpre da que se d do trauTs- i ru i d e SU" "i apidomAe-l
mlnisterlo, se crestI la Subsocreta- culture nso es un tLdcsnio y desem- ohol sintatlco o par oo nempetrncia n 9 0.es 338 ,3t67 kilos do p oteA .leoens- CsubaNor.By., 's, teus r.asi...ee. 10aeauhy'rea'alle
con otros alcoholes de miles pueda 10ua1N2rRyoaSet$un ralas dfor ]us muele ns.f
ri t6enica, quo es obyi decir queo pela el cargo un lciudadano car:, eas saars sr deoialen el pre dela .14 0 32 ,er ii"ri l" i ts f |i doa is-. c 1 a la quo hapey quo saorancar Isu
debeol ser ocupada par un profe- gado do eaompromisos politicos. cool a expensas-de Cuba, y tambi6ner1942eRCTels8do'Cub Nor. By.,V 3ullas ti frecida atlrespecto osI Nre resentsqoa- ron7poesentsas oe al

















lonudeal ua rcoma. a nu podaupicod yln .. ..d.. de todont detre gan oqu~ ado?"" p al ... d- / tciaViosa *els C^r^*--P""'e^.s^n?^i a33'30 Io que hOV....E totBalt V'
atnlsg' lrsts que ne dalod Inn r los re to- truss-oi 703 Is o hlad as toa l a o tie E de 3,313.


















itos noe ral ags-tro ro dela Rholba IC a espe nan deCa i a p ba inbin im rur SOB RE Cub Rairod, .1 97 "'2 -. 03 85^ d ol'e .ib r0 ^ "T *h l 1 i l
Firman et documento lots at El politico tien Aque mantle draoportunidad a los disntribul- IMPF-T caaSOBREbtrv.s do s luscr s ti bin El Na a i
doa -o N a-sunftuenc electorado y Isdos-os de aintodoeganadsparsead-.Cuba Railroad 5% 1952,. El Neiocndo de Lnquidae o6n liqui-
isaigenties olgos-uriiietes a psesbaosbir O A RCT 33 34 El s1e/r leols-clo Y 'nes senretsrio allt pspresentes expnseroo. n 0ue estn A a 635 abiondo de*dn pendintes
Iartd l a t c C o m-hasce utilizando loserecursos quo- dands aoleas a rlslentoP arse1assr LA RLNTI Cuba Railroad 7... de la Asociacifs de Cosecheros de dispuestos a ppreslru n coopi..r..idn 21 El Nogocuado Boosudacidnil-
dlonalis cutadwhlo epr lunT as s 3.5 36 Tabaco de Las Villas, nos comEun coa oqltdtado v a su cz cida auto do ios ni pdit do racn dichn dia
cioal cad ; 1ocul e lam dispose el departarnento. La ma- de miles con ese destine, et cual ..., ..RCT ...s i"9. . . 8"51}- qelspr pecivs as lcpodue, dcaresaclcitain atrzeundsuos, tie lo s m anl pes- a ntidde oba en iB5"din
fuesza a Is declarac6n. ape par ain do l nprconsetms ndb ss s e p p 7 ...... ..piL..ao.......c
Qugo los loaestr Aglcoaos otis lo tars s o tdnica, m a shorn timitado par Its costa s- ots, i Ia Darlones Jo-u1948sIn uttidad do163,427.52.




















Qu Js neniersAre~do oeasnv y frf Coi~n~ps enP fl muniiimioi dewt conone Vbrei dcuto (lit ellt p!ar' El.^.r~; supv. ell *xs preuda
Auaeos, hienl. os gdnolss-yscts han legadol alt Mriansterioi sin si- de la nsmismas.rdo eto q. Libreas y todes los Mode- R*pi a' a sii u n lo y irablca de Cuba 4-... /a eabao n l6osneipis do l abeS te a El sup i en Is r .daoidn ha-
Azucareros rehiieran pIrdenlarac6nPe qss concerns so dpar tamentos, LOS PRECIOS PROMEDIO. .- Es loss Ofcales pan so distlntos 1977 107 100 Cu baiguil t,Sanctsei Spnilus, Santa ti las. l tea o p u bids p los rastro dias dl mues on
leuestor. ru ptul Ioda. ycono cer Repsadona de Cua5ant% L OSara Re Cau On PReOaMsED0 eonmenso .id oi resvo a i ,as roo cn ,ar 540 curse o r d _ade l ge al
qua nos referimos en primer tr- los regents .quo lo sige len uestra revista de octubre 16 dijms osulos. arIclras parseBodu s y Bcpiblica e Cuas5%Cio.Catoaso Vuelta sFoment Ist relations a a us los e- cd iempo o Isdnoi.
min, stabahast iertPuntocea es d srvc, lo posi- qu siguiendo t reglas establecidas shissPeractiro"e Arodncider. Ca-d1949 102-1u5 432-,trasu ss utainentepesiuv istan ar- Eolector pc.dr e ia do 1deiemps del noes. dno.
*u d ~par tratarsede n tdadesde c p atefecto, hasta a quel memento 1 e a eros Agsar n ero Rep ucha d oCobse5u a cI nsol states lviashanlas- El di ylgorector d istdr si mbre de 1947 s de $14A9,43.19





















,M --- mC nn M---UC- W ^ ^ .^ o .l 10bll 68 dcloq outd e fiuaios quo lleros. Adunnaom6..r; not de nda suer Faordl ra neu
usttiada y aersrmt.e de un prosbisidadeet6cnioas y sus-planes.Pr preco promdi en aoia en n do puter.. -M7Mor elia. 8105310 0I na s seo on lsesios. Adueno clanhte npoa lo tade sugord-o avor del si n en cams.
in i r eo, 1 hat eo, tenen quo pasar much me- to Sabana l par ibra espso- .ugar 4% 1957 85 86,Esim se Yacao a hcha pareelmerr dosenv li- a o o
ro lo m" hermosYa 1o is hala-, S oHa "anaPar Ia y R" secha L erar en renta per msento e e poeo dN ia- 4 ii -- .
gador s que los -tres ntcleos fun- es, hstas legar a enterarset del la, do1sde primer de enero hstas, % e eerbard e a n IP reint p pia ns- Poolon 1 re a ioercin d ipo mpa s a- aerspuertos
damentales de profesonallo del mcanlsmo. tre tae e dan septiembre tnreinta, results de 4.19 enti dbido as conigenias se- n y eprtac6nt pa Is Adu- Par ddisposici6n del Irector admi-
etaylo udo par haer palos de clego, se destruyen planes, contavos ralinar usn estudlofsa, par reslverlos nistra dor de La Aduana denLa Hoabe-
&gr, C hay.n unlda io, Bdslocansevcios y Bpsoent osrpe- Habiendo ya trnscurr. ido tl mes de BANn- HERR R desr I .......... dl .... n ... doctor Lu Gustavo Fern nde
eonjuntanoent- as dectsn.. IP is s s seynoplets plor1p asIntsnNCO HERREROwflAadentrIndotla ssrsins do Is razidsy ha'aidso stablosido un sosvielo a tra-
ce l maquinarlia. Per o octbe om-d p ontG la E E Es Innt0IOSIn justlci.nl nrc
q a los honra, yporq sparstodoe lo diez mess 'a n que debe basarsedCAN: L plKI I d lo D enocl, eas
se lust y loae, porane do manite- prescindible el titular qu tdnsI ca- el promedio para l iquidaci6n a los 0 V I E D 0vCIC soNu.5o a(tqehyROd Pde de lo ages c d e V se a























se usayleloneo de Vmann-* TCllCBGO, M-2Ba. 5 M-2&McK (Ptcju r^~c do r^u opedr o u l itr aoiad'rpeaoi itra rersnal n dcl Coei de Deedni Fiscal en los aeTpueD
to I0 compenetr'aIa 6n de ores nfb- mente seas cpaz de conduclr Isacolonos, hemos revisado nuestros el hilo director de Luis Mendoza & Corredores de Adasquaas qe eoncu- tos de La Habana, siends la psImera
sm rclnnave y quo tenga soncenciadIsn elculss para inelul Iss preceos pro Capitals 0.000,000 do Peetas Ciln.--Lis tmplicaciones politics hI- rri6 a ea reunidn, estaba Integrad n vez qua se establecee eso lugares























------ guiro esthnulandompi'n la, colr da perH~j Plos ~rcs Ksteb anMta, dre-Ecspe e ciqulet ecaminado
cleos timportantes, a Ions cual los labor y doe la responsabiiidad de medians quo rigleron parsa todasa lao C duturonoestierlandoa las nye pras do poe slo seieores Esteban Monas, pre oe- osoervicl a o fle esta esCeminadola
poitiqueros han tratado de man- cda funln cuo tas h st el 31 de octubre y m- Cunaco nto y Ca do A s con abono uturs do ra yr y ubuna te;scMarVaacr-opa ca Oficia d Control d
oner alslados, isAnndolos a V- adfiear clertosgastos3 deduclres. Di.- n, subida general de ollos losi. Coa.rlo; seorras Eugens a Valhfia Y Cablas y Movlimentoas ie Monedas
para quo se combatieran, per con- Los ingenieros agr6nomos y azu-d c lomdsognee deda423 levs i 0pras do futures do trigo so centraron Valentln Mejias, vocales, y el doctor Extraners, at sRIupllimnento de los
enir as a los Intereses maquis- careros, los maestros agricolas libra esaiola n sloae s del nueoto sninds stv lusea s dLell Iv Meg Francisco Diaz Farell, adesor legal didysicpes del loreto n 27mero9
a"iba eaoa namc ie eroe e nnea olcn dedcoCluessais oosolna Ae-Ing aets sclle cI
vllcos .qua con ss desunlds1ses los selvicultores has dado un her- de La abana. qua es et quo emos ArrCondg A dosrtaeBe.bCbre, BenCvento.ioeat, GCad sonas. e Nor-cs uha Is estado cotizAndose muy par- C o sdgi. d2.7u0.
cesta Caemto at oi lam cc&. Congo& do Onis Colum CudU lero, Grade t I n festo Ls C Co M d o vDis ponTalla pecOl6n a T AyerInO s agents espe lales de h
favorecan, maneJando a su anto- msa j plo al rounlrse omar tornado com base, Feiguer LoIn Las- .de Llan ea. cr. -da N ava. N tien a si a ne de opar noso Aqd una e Opnea eo p
jo las plantillas del personal to e eacuerdo de feticitar at Hdnsdsra Ahora blen, coms quierer qua adsn Polemias. PIa do tsd llade.. Pal do Lavlasna, Pota do Lens. Pota debe reducIr notablemente su in-. En relcldn con ian denuncia produ- to de Ransho Boyeros, aal pasajero
nico del Ministerio de Agricultu- ble Presldente de Ia Repfibllca por continilan los reunions de Is couso- Anredo ooa.es-vakis,,badgosibadeseila. Siauas. Sass do Langres, poclas-uncs el anpr ximesitn e1nslacdcuraorel soiar Antonio Morosdo, Andrew L. Schalfakes, Is suma de
ra para conplacer compnompisos u cdmplimiento del mandates cons- d *6n de promediss par detoerminar TinpeTrubhi. Vegadeo. VIlviclssIFZamora. ur a Is posibildid doe que el gobets- cspslti do aI motonave "Star of Han- $1,017 00, qc ueIlevaba en declasia, y
polticos.Utuciortal y para respaldar a en cuales seronl, os gastos deflnistivos s hars rmos flexiblesas medbdas d us-as", en cunto a que dilcho barco e el aeropuerto de Columbia a los
La uni6n de ingenleros, naes- profeslsonl, contra log atoqaea quo quo deberod tomarsa en considers do apoyoa. ai oi enslas condilclones de nave- pasNjeros Oscar Vallds Is suma sde
tresgclo y do selvicultores, vlenen reaizando s sau cont, cis, p d do 4-2 eaos 'blidad l caplst Pn del puerto de V248, y i Welter Marino, Is sums dc
rnarqens no bienen ol mcnor inte- srrlls mencionado puede varis- en a uHabisnsa ccomandrante Carlos A. 46 pesos.
S.nredundoedn een bsccia do tor- ns no- a,.Lo Sans, e acuerdo con Is petici6n Dichas canidades de dineroA Ie-
slllesetds, pseqao, conjunstsssonte r o n quo Ia Agriculturese505no- 16SMERCADOS.- Aasqae so se del c eutul do M~xics, at nolicitutd del inn recogidis potait01 enos-Dosmings
podedri defender los derechos de neJadsa clentlficamente; contra report oficlalmente venta aIguna acrpitAn del "Star of Honduras", Ian Newhall, inspector delegado do aI
Ioa tres nlcleos professionals, res- quients no tienen esceilpulos on recinadores americanos, se rumorabs ordenado a los inspectors de caseoa. Oficina do Control, Cambls y Movi-
paldar a los tnicos y a cuantos combat a quien desconocen; con. ayer doe una rventa realilada el jue- Aiquinas calderos, se personenr a nientu s eMonds Extranjeras, de-
Be manifAesten proplios, a transfr- tra lo s quo de manerarIrresponsa- ves d e n e argamento embar-que bordo de ese a rco p prey los-Ierace-n
mar at Ministerlo on un organismo, c ble lanzan acusaciones falsos de noviembre a 5.18 centavos CIF. La mocsbientos del m osmo, rindan Enfr- (F___ li__en____i__i_____)
t~nioqltndl e mfa ur.una actuac16n, sin haber indagadoa actualidad de Ia semana en et mer-., ciei sabre lox siguientes extremes: Es-
tdcnleo, qabit~ndole 0lnoatia bus-c- unaetuselda, sinehcpabor issgad cU ads hasidslas silbitas s'ostas res. lads en que so encuentran lax nmo-
crUtico quo le ban dado los ole- yesdad, sIn preupsrse do cud- lizadas per el ICEA de 14,000 tonelas quirsu opropulsoranis de stas fallen,
mentos tdcnieos bquohan pass- lax son los int.es.esonoe.qulnosque daspar ....barque aIpais ues-s eti.nr;.inso- a
do par su rectoria. se ocultafi on las sombras y agitan los Estados Unisios durante noviem-. d mando y nls besttdo e ponserva-
NMs contaba un llder de los lao aguas del rio, coma buenos bre, diclembre al precio de 4.30 rcn- o6n, mlsd coma ste cartas ndutcas conC ab _l
maestros agricolas que con motI- pescadores de aguas revueltas, tavos, LAB Cuba, con un cares a ue ssinosno a hess-as due con 1
nosstrs qo en is- Is aim0n. que ruieniss a bards; estaaco ddl himns
Laattdcvc eeo a1lecs as 150,000 tonelad4s de CutotEaedctmnderpeo;bbs
vo de haber sido cesanteados com- La actltud eivics do sss n ctos cial quo tenia dicho organlsmo re- .xystedntel s baords p u estadoa de
pafieros quo Bevaban muchos aftos de professionals, s e mantle eis to tenidas, y el anuncio hecho en Isa y
sirviendo cargos de responsablli- rotunda, a todos aquellos quo se prrnsan de ayer y de hsy par el pre-
dad, sin Ia previa forinac6in de Imaginan qhie on Cuba todoa es m- sidente de Ia Asoesaci6n de Hacenda- COTIZACIONES DADAS PeR
expediente, le pidieron usna au- torts de burls. Entre asos profesio- dos, de queacolonos p hacendados se LOS COISIONISTAS DEL
diencia al minister anterior para nsoes tdcnlcos, hay cludadanos de reunirsan en asamblea conjunta pa-L COMISOITSDEL
exponerlos reznsssaen favor de tedas las tendescias politicLa s -s r pedis- Bo acuerde solicitor del Pre- - CMRI E
sidenite do IsRoptIblicaqes autarice XEO
Ins colegiados cesanteados, mani- inmnensa mayoria de eos, no per- al ICKA para vender el rest de d--,
festAndoles ol titular quo la carte- tenece a Ios staff de Agricultura, echos azsieares al precio de 4.40 centa- PRECIOS DE MERCANCLAS DE
ra ministerial le habia sido con- porque son profeoos-c, oefs de fa- vas LAB Cuba. Todo esto ha sldo
fiada para disfrutarla y quo 16gb- bricaci6n de ingentios, directores a una sorpresa, ya quo se tenia enten- IMPORTACION A BASEGDE
easonte, sa1o oea quo complacer asesores tOcnicos de industries, etc., dido qua par io menos 100,000 tone-.A COSTO, FLETE Y SEGRO,
a sus intereosepoliticos, pues Ia etc., lo cual, -los pane a salvo de ladae so dejarlan en reserva para em-.
consideraba una recompense a a aus teds aupicaia p do teds interds barque a los Estados Unitdos en ene- NOViEMBt I DE 1s40
ervlcios, con pleno dis'uts do la personal. ydro a aen to quo rest del afl,o casoN"-s---M
dopque so produjera algfin nuevo au- 100 librs-
posici6n. Ha sido, pa ..sts actitud, a.n. ..ntoo....ustr ...uta de 1940.
Es deeir que aquel sefior minis- hermoso ejemplo de los t6enicos Con posterioridad s Is venta del o
tre no era sn sministro de la Re- cubanos. ICEA se han realizado tambl6n von- A-1 itdeGirssol argentine
pdbltca, sin ecaballero feudal on tao de azticares libres al mismo pre- Are-ue de Says en tsmbores 36 6,50
plano siglo XX, pars quien no he- J -Ca I aI o de 4.30 centavos en una cans tsdad Ais rahericans- -. . . .as9ii
bla leyes, ni derechos, ni compro- R AE NCIESE EN aproximada de 5,000 toneidas, quo dorj o.s. hiness.-...... -,,
pSs..sots sepanoss. Luis Mendoza y ... Ecuador,.largo......10i50
misos y que las aslgnaciones pre- EL DIARIO DE LA MARINA. Compaila. -r....chils B..ooc. .....olso 5-0
supuestsles, no eran para tender BacalaomNoruego /iuperiorl. 2RoOs
necesidades pitblicas, sins do osdes 5/dn Sp'n---sa5p4r 0 mrde onsuieno-
pea renaraHi 1n de a parrencanvbobr..abss..ralin la-Brown. 7.00
As.. I eah.pr ue so erdsu p dd inu r Chl ....... nte ...... ier.... ... 5gist o on sus mertnsoje
Asambles General de todos Ios Co- 1Aj4 araclon ereii i a pn ncrua tlla a ocsod osa9no5
persona Me ahl par qd, en n en de i fseosrsscsssiarauss ~ proiedad, ishebss prtdors ssmeriaolss 05tesonunmno
legios de Maestros Agricolas, so mlm.ras s"b s sinos 00 1 0folictagl6n quo
d1d a lbnocono par loscommsiona-1D fo'omel'uioiss, ehlesnoso 1114
dtog.....deora P..nt Foni-al--s bl.,heasnomames-rl aRsO de10 inst 0 f'"I..... t" ... quo
dos, et ...oultado do Ia entrevita eiu nccon PERM 0eceoDaiPon trroIloradoo, Jargon ..... eXit. pore used un
y acordaron per unanimidad, do-p a ricn. 0- 5e
clarsr enemlgo de Is econosina Frl)Iea coloradoe, Jargon, chi. J~rvideorepido, eficax
agetrola al citado Ministro y pedir La Comisldn Organtzadora de Israci6n del citado event qua habri Su coas, sau taller,rusa lenacits, sdqairirfss un0nuevo y8admirableInoa, I 12a Volicit. o aeormplace
-- *1 soals- jsintados rcts-rioirmerste con la pintura ys proparada, Gscbarxs mexiinsosn s4850 12 58 01 e-il4dCUA
psblicamente al Presldente de I 'sConforenclas saradalCrngreondoidsietenorIacndesalipodascsonI dTrieDuro d Pr-
eabblica undestituci6n inmedata. Econonia Naeional", se oncuentra sa- eP future desenVolvimiento econ6m-p -maysr 15 40
Iteiobbios i PERO deDu Pnt.isi ous ,sTruss Ouarsdo In- RADIO INternacloOSI.
rs. criteria personal, desI qua borando intensmaente en Ia prepa- no del pasi PERMO dc Du Pont. -aver.
I En Is Scretarla de Is Comlsl6n Tiene muchos colors donde elegir, ademAs del blanco y negro. vlerno 14 at 1-JI AL TELIFONO
Os-ganloadors, inntstlssd en ot edlifieo HIartns do Ts-lgsososr do Is-LAMALTgON
d o Is C d n ma ra A c C o sc l . n so-.. Y n o.6 1 o e r s b e llo e m. s d e o I q a . n .t ed n o fi g u r a o m n o q u o le a g r a el . ... . . .... 90 55800
Ierreteri, LO_____ S DOS -LEONE S diuLddsttaa cludadaoeclae esibnot recibiondo Iasuehbrna daelad rd tsra PER.MIO dte Di Pont patrot t.azo..... impos-tantes; s-s-teaven'dP Bidstoesier ...s ilrsn, ... ,4vOi-8. .O21

-OFR PR cIOS PCAE Csonferencia par ios dclcgsdos desig- j Quo viene pa preperadal. Picil de pistar can broachia osoploto, r~rru s tanuemus 17 it
Ptnlurall y Latxis DuponI v Sherovin Williams, C~ocinas y Re- mdi, reps-esorstatlas sic Cuba. r m.... loi
vorberon do Cas, Lur Brilkante, Gosollna y Alcohol, Cart6n Entre iss ponesclss pr-oesetsads 50 Quo pratege. PERMsO be Do Ponut ojooroc grant resustesesa a Ia Pa l,s,siog Issand Na I.. -49 45
Tabla pate Dmvtsiorns. Hubo do Cobs-en pas-a Taplceria. Roli- tioabsle do las IseinS trazsdoaI ciael,,ldle deloli bo 'iar,pudiiesnyrmrsin
Iio Cino S rslo.Iodoro, Lovamanos y B~det, Azutetos ps-oleors Julid,, Alie ls., titusidsa "Is.-Qee comr.Set,, ,m '.,aptuateirnr.Do
blacmosL Hos-rbe do Faobrlcaci~n y Muebos.Ho-ronton~ do ter-pretaeds~ titenles, dlesd, us pus-C B L A C R U A A
Ino de vIals cubans, do uas supuesla un ps-oro nay rucotnabmlc.
C atpmnlocOs p MOC15n17C9I. Ar-IlCulos do Limplora py Caclno ollilea do dewduasslds mosastarla";
Locosrta p Fos-/c rie-t on Gasns-al. C~oma Bronco SImmons las del doctos- Jsoe Mlguel slrass-s-I, Mahle con su pintor. Usa vs-c quas hays asado PERMO do Da Pont
Val eissdoo Tol~d is- a 56-2628 y M-27 Pbllcaa", Isl dcl doctor Joad A comrsg-enderhi par quA es Is pins-asa favorite dc'pi-oprtan Os y pistoresACABAN0S
relsarIs y do cosvcslpos multilateral yp
.__ __ il do is produccldn p ci erspleo ru- PnuaA~na- d e-mEspecial Cldd
Haworthn C ionls,oo.,.ur A
pa lc drgses do Is I Ecosonla Co no e;ores onv" i oo grccia a Io qulmcico PEON"c
SNas-iona" tsssdrb efects deada lao /DN"I -PR NEIRYETRO OIAO
Conisalacra a IniIU lfrIlaIO O h aasuto90e ilC lslO s dsils quince si events del presdnte D P N INTRA E IO H MC L CO P N-N"PRA IT RO X ERO O IA O
bats los auplelos do is Cdr.... do PrcD.Etarinraet a0
m~ld i~oouvoa / st osb'floL maoc y .coni ii on Comerelo si des AaociaeJdn Nacis-
lo 1*osttsct'nu cslailtrc lM do ciela aIloaolnaa dO @~ aot- slS 'detnl'teiaios" d nsgndi pars re Does.ofcioIas-
jsa&drocta yeaggoiamt, s nua=, ps-toasr sai ,a ts d esti dads Ferrcterfa DORTA, S. A.
a partlelpor Sn dleha onfs~sersna, SAN IGNACIO No. 660 TELEFONO A-9705 33,.A AJI
4"debos-sis p~tresi- sos credoncelesi :U Ia. a [u aaq]uNO .-A
p C pA4 AI4DFTO Sl oS .1 C!.. A-UK y'.-, la Secretes-ta dec Is Comlosisn Os"--,uu -y~ I i g UCJSoTEEOO-63
CP.LECtT.AN@ -anolsadors, antes del disa easorce de _______________________________


ASO OvM


PIINV LAYI


'#7~.




' '* ' ; ' -" '.- '* ; ^



PAGINA DIECIOCHG SPORTS DRIAODELAMARINA.-SABADOX)6DENOVIEMBREDE 19486 PPO S RT S

SLa Feria del Msculo IHOY: EL ESPERADO BOUT BEN BUKER-GENE BURTON

Por ELADIO SECADES .


-La carta del suicida: no culpen a uadie.
-La bronca de Mister Galiagher y Mr. Grinunmm.
S -Hay que salvar a esos pobres Cnacorros.
L UEGO quo el prupiletaro diel Chicago Nacional se hubo repuesto
algo de su infinile dolor por el papel nada airoso que hizo su
eqipo Is en'mporada ulinia. ta-vo la sincenridad admirable de procla-
irarse pecAdor. Las declaraciones hechas por P. K. Wrigley -magnate
del chiclet- al periodista de Chicago Edgar Munzel,
recuerdan bastante Ia carta tipica del suicida al senior
Sjuez. "No culpen a nadie". En ia catAstrofe, en sla
caida vertical, en la ruina de los Cachorros, solo hay
Sun responsible que no puede'esperar el'perd6n de
los cielos. Ese responsible es el amo, que se autoacu-
S C l sa al tienpo que exonera a todos los otros elements
relacionados con la hecatombe, inclusive al manager
Charlie Grimm y al administrator Jim Gallagher.
Despues de lo que le paso al Chicago, que se divorci6
del triunfo y fuE a tender_ como una nave al garete
al ultimo rengl6n en el estado de los club, el pfabli-
co y la critical esperaban una cosechatde cesantias, de c 'nbios y de
amonestaciones. Durante los iltimos dias de la campaia el magnate
SWrigley no queria que le hablaran de base bal4 y dej6 de oir el radio
y de leer los peri6dicos, para hallar en la inhibici6n el modo de igno-
rar lo que sus subalternos estaban haciendo, o deshaciendo... Desde
/Al fundaci6n del Chicago a sla fecha, es la segunda vez que assume el
rol penoso de colero. Qui6n se atrevia a hablarle a Wrigley del asun-
to? ;C6mo debia star el animo del ricacho? El reseiialdor Munzel se
decidi6 a abordarlo y en vez de fiera herida, hall6 al fildsofo que sabe
txtraer dcl tracas o una ensefianza y hasta un motive de bienestar...


TODOS los quo transitan entire los bastidores del base ball en sla
Liga Nacional saben que una de las dificultades del Chicago
consistia eh la eIkistencia de un encono a muerte entire Grimm y Ga-
llagher. Estos personajes se odian cordial y entusifisticamente. Ga-
llagher augla torments cuando Grimm dice qu e el tiempo ha ama-
necido esplendoroso. Si Grimm se permit sla profecia de sospechar
que van a tender lluvia, Gallagher difiere y hasta se pone los espejue-
los de sol. Parece que esta convivencia de gato y perro bajo el mismo
techo lleg6 a reflejarse en la moral de los peloteros, que evocando
quizA las estrofas de iun estribillo viejo, se sentian cansados de los be-
rrinches de mister Gallagher y de los desaciertos de mister Grimm...
Al analizar el problema, el propletario Wrigley los justifica y hasta los
glorifica a ambos y acepta que las culpa le pertenece a El por enter.
ZPermaneceri Gallagher al Irente de la oficina de los Cachorros?
Claro que si y con m"s conlianza y con mis poderes que nunca. Y no
se piense en la expulsion de Grimm, porque Wrigley lo include entire
los mejores managers qua tiene y tuvo el deporte...


TRATANDO. de darle soluci6n radical al problems, el potentado
SK. Wrigley piensa en saj6n, con frialdad y mesura que no podremos
comprender los que pertenecemos a una raza que ands siempre en
la frontera de laI vehemencia. h Es possible que Gallagher y Grimm
se sigan odiando, porque pars eso viven en un pals democritico y
Wrigley con tod6s sus millones no pretenders la reconciliaci6n, apo-
yandose en escrupulos honorables... Por otra marte, cree a Gallagher
competent en la administraci6n y a Grimnm insustituible en el cargo
de manager y como ni El ni el negocio que respalda son culpable de
que Gallagher detested a- Grimm y el de Grimm desee con todas las
fuerzas de su coraz6n que a Gallagher lo parts un rayo, ha ideado
el remedio mas original y mis... filosdfico del mundo. Ha creado un
cargo hasta ahora inexistente en el deported. El Ie llama &I flamante
pTempleo agente e avaice".. Red Smith es la persopa Indicada para
desempefiarlo. iCuil e las misi6n de este agent de advance? Cuando
Grimm qulera comprar o vender un jugador, o reclamar Ia ayuda de
cualqulera qua figure en la vast cadena de sucursalesi del Chicago,
en vez de consultar el aunto con Gallagher, se entenderi primero con
Red Smith. Entonces0 led Smith, cumpliendo el apiritu de agent de
avanca, le trasladari la encomienda al sefilor adminisatrador. Lo que
en clarb romance quiere decir que Red Smith ontrari en disfrute de
un sueldo, para impadir que Grimm tenga que verle la cara a Galla-
gher y qua oste pase el mal rato de tener que recibir en su despacho
a Grimm...


W RIGLEY se sefiala inico e lmierdonable pecador al' confesar
que durante toda la temporada anterior no tuvo tiempo, abru-
mado por otros negocios, de ocuparse de sus Cachorros... En 1949,
claro esti, sern distinto .. Desde qua auenen tau primers campanas
de Isa primaversa. se ir con los jugadores al camnpo de ontrenamiento
de la Isla Catalina y no desertari hasta que las coas hayan recobrado
un ritmo normal, el ritmo de antes... Se invertiri para I& restauri-
ci6n del equipo cl dinero que sea necesario. Por encima de todo, hay
que adquirir dos lanzadores de cabecera, vengan de d6nde vengan y
cuesten lo que cuesten. Veinte a treinta novatos disfrutarin de Ia
oportunidad de graduarse... Se pondri en movimiento, el cuerpo de
scouts... Habri aumento de salaries, para estimular a los que han
perdido la fe en Ia causa del equipo maltrecho... Y el amo y sefior
del Chicago Nacional, poseedor de una fortune cuyas'dimensiones no
pueden calcularse, reintegrarA a los Cachorros a la primer divisi6in,..
No imports que mister Gallagher le desee una pulmonia double a mis-
ter Grimm y que mister Grimm rece por que le subs las presi6n arte-
rial a mister Gallagher...


Derrotado el pugilista
eapafiol Roger Vivancos
COPENHAGUE, Dinamarca, no-
viembre 5. (United).-Varios milla-
res de personas vitorearon b, inlan-I
des HrTo Pittulainen. despuos de su
victoria sobre el pugilist a espaol
Roger Vivancos. en el Carpeonito
Internacional de Boxeo de Copcn-
bagEua, oesta noche.
En la mejor peles oe todo c mam-
peonato. Vivancos fud dernbado en
el tercer asaltoe por un conteo de tres.
pero so incorpor6 y continue pelean-
do. Ele tspafiol es mas rAipido que el
finlands. pero lla arga serle de got-
pes furnte y blen asoentados de Plitu-
Iminen, agotaron por complete al es-
paftiol. Al final del octavo s1alto, el
epspanhol estaba agotado y "grogy".


Tendri que defender su
titulo el campe6n Ortiz
WASHINGTON, noviembro 5. (Uni-
ted).-La Asociaci6ln Nacional de
Boxeo comunic6 alt camped peso
bantsiam, Manuel Ortiz, que debe de-
tender su titulo contra uno de tires
contendientes: Luis Galvani, de
Cuba; Guido Ferracin. de Italia; o
Dave Kul Kong Young, de Hawaii.
La ANB, dijo qua proyectaba ac-
tuar drAsticamente contra los cam-
peones "que partilcipn en tituladas
peleas par el campeonato contra opo-
nentes selecclonados a mano mien-
tras los contendientesl Idglcos par&
el titulo se mantlenen Inactlvos".


Muto.Lite

Parm economla maxima
de gasolina... CiAmbiess
a A uto.Lite. Po61-ng6n
dlinero se puede comprar
una Bujia mejer.

C m. Coaorcal do GOm", S. A.
Plisnosla No. 71, Hiabau.


Tras vanrias volteretas funestas,

Celaya yUriona ganaron anoehe

Sigue Ibarlucea sin gasar uno sdesue que' reaparec6. Anoche per-
di6 a 29 iguales. hacienda estragos entire los catedriticol. Es-
ta noche: Mugueria il y Guara contra Pist6n y Quintana
Ya Tbarlucea .esti comenzando a Iata tamslestn as dlluy rtpldnamen.
romper a racha adversag que le oer- te,. dando paso. a una ne de Igu-
rigue. ianoe .llego a 231... Da- ~lds que comenzaron en el car1 n
pues de tres decenas que pueden 21, de.ando dta en 22, 24. 26, 28 y
coslde e ..el tiro de grated a tba 3... La depedida tuo breve pero
catedriticoi que el luevos hablas ya quedaban poea en el front" n con
ruedado. mr ldos, eF tarun y Al- inioso auflcente para saria
azia erone, f aX sgualaa Todo no babla de er hostilidsd
t ca frenti a. Celaya mentor Z El primern NE coma lrado a car-
Uliuona...e partido. que mardo I del, derechlito, ,ani.dole. Salsamen-
quints derrola cotisecutiva de Ibar- di y Marcue a Pr.dera y Arriola.
ucadesde que reapanee In n6a q que no pudleron paar da 17
mina de eo Fornt n,fuet -," ... '
dafiino de todos en cuanto a las Ut, noche se asman oun etelar de
apuesta ... Con vueltas de todos t-. 2 kilautes... VanAfuguerz mt"o y
masos y con un dinivel loco en l OGuam contra Plin y Quintanal
biombos inociales, sfu desenvolvi-
mientd fuE uan guadafia que no de-
j6 titere con cabeza centre lo leg.io-
narios de sla citedra... '
. En elpapel, el pleito lucia discre- T I e ni 11 1 S
tamente bueno per Ibarlucea y Alda- "
zibal... Al tasin le bajaban de ..w
grupoe y ase auponia que co nmis en- s M RN
canchamlento y rivals de mene s Pr LOIS MORENO
corslderacl6n, melorera basis el gra-
do de voiver a luir'el pegador fuerte Ihuatado entuslasmo ha desperta.
y agresivo que todos aplaudimoa en do el anuncio hecho per la Federa.
anterlores campaila.., Sin embar- ei6n.AAmateur Cubana de Lawn Ten-
go, el hecho de que luciera Ilgera- nis con relacl6n al primer campeo.
mente bueno per el, no justificaba nato. rorrspondlente al aso actual.
los logron de veinte a trece que as Este primer torneo fedeativo es
dieron antes do qua he reallzara el pvai novaltas y novatos. Ilegando has
sorteo del .que... iQuE podia ts ml noticias halagadoras respeclu
aconsejar ese logro desMiesurado? .. a este primer event del raquet Se
En realidad, nada. Mientras Ibarlu- trata de una Justa bIbre y per clues
cea no reaccione. ningun partldo y en eusa psobablemente veremos e n
puede lucir to auflclentemente bue- accl6n 'una buena legl6n de jovenci-
no per El como pars botherr el dl- tas y J6venes, Avidos de gloria y de
nero de asa manora... Despuis de probqr, primeramente. sua condiclu-
anoche los experlitos deben htber nes en cste dificil deportne
comprendido el error en qua Incu- El C,ob Cuh-neleco y el Clue Cu.
rrieron, porque sla dejaron aIs marca panair ban estado acutives todo el aiu
Indeleble en la came, grabAndosels y es jatno penar que lodos e.ien
al fuego... a mano un buen numero de partll.
Para que a tragedia fusee mayor ",ntes pars es tom leos precise.
barluca y Aldazlbel gasaron ele- sente eonvccados pars ellos quae
ibalucca y Ai baitu go anarn le- leeIserviri de acicate pars ,ontinuar
vacd6n en segulda, altuindoas en csn- pr'"telni y llegar a1* In dis s os-
co mientras los otros quedaban re- seciroraniol, enHgart& on din e ab .
zagados en el primer eldafio... Ya tenta orguloaiente el emblem
a nueve se habia regdado elpri- onacnnl en competencla inlernacio.
mer abazo, quo fuN o mo m n asEn- naled m
toma de 1 quae venisa desps.... Co- Enel interior d I Islena ln
mo el misrno Impulso que llev6o 1 entusiant sta i cuebndano mrover a lon
al emalte en 9, Melin y el m ntus que abundan, proovien-
Urlona continuaron htssa conse Ir e do Jpatas locales y levantantlo el
un margin de 14 peu r 9que d e spir tu delltennis. Hasta aqul nos
nmin n vude drsi dc ileogan noticas d variss ciudade del
rain6 u vueldo dramitico de lae interior, donde te estAn propieiando
spuestas... Aquello, siendo much, eibiciones y orneos, a rincipod
no era todo, y tampoco 1' peor.., con canrcter local, mis tar4e per rs
Ya en el moalco 1s esiaban reuni- extension doe ease justas, que pro.
da lsI tendencies en al mercador; pendan &I-mejoranmento nacional.
miantras los palplos era nhervide- La s ,rnr i mdel tnn interne,4de


ros...
Cuando Ibarlucea y Aldazibal sa-
lieron del empate a 16 para ir hasta
19 en un tacada riplda, el partldo
volvi6 a ofrecer la falsa lmpresi6n
de eatar termindo,, y los catedri-
ticos volvieron a soltar sla pita ere-
yendo esitar en el canmino de las rec-
tificaciones... Como las anterioros,

Derrot6 ayer J. Drobny
al argentino E. Morea
SAO PAULQ, Brail, Nov. 8. (Uni-
ted)-El campe6n de tennis de Eu-
ropa, el checoslovaco Jaroalav Drob-
ny, vanci6 ial argantino Enrique Mo-
rea per 6-4, 6-3 y -64, en el cam-
eonato abiertb de esta cludad. boy.
ActUando magnlficamente, Drob-
ny domino a Morea con rass Incon-
tenlbles, colocadas precisas y cruza-
das veloces. More no -pudo Iguslar
el joego coordinado y academico del
campen europeo, qulan en ninguon
momento pardi6 el domlnlo de las
cancha,


ranair constituyd Is derrota tl
fin del popular YeyE Mejia, que tu-
vo que batirse en retirada ante el
efectivo y consistent juego de Auro-
ra Loredo de Daly. Aurora pricti-
csmenie paseo la distancia, como se
dice vularmante, ganando en strai-
ght sets. per 4 y 5 por 3. En nin.
gum memento del match Aurello Me-
jin ofreci6 indicios de ser el ganador,
ya quo su juego fuE demaslado I*-
cil para su gentil contricante, que no
recesit6 de epelar a recursos extrea
mos para obt.ener sla decisl6n y ser
halta ahora la unica mujer quo ha
logrado gana. un partldo en nste
campeonsto. Pars hoy, sibado, por la
taide se batiriu en el semifinal Au-
rora Loredo de Daly y. Piti Estivez,
encuer.tro este que reviste impor
tancia, ya que el ganador pasarA B
finales para enfrentarse con Hail
Cane y ambos obtendrin trojeos.
El doriingo, por la mafiana, serin
los finales del ingle y, ademis juga-
IgnLmadana. jug&
ran dobles de segunda categoria. El
mismo sibado sla pareja de Cuco Cer-
vantes y Ernesto Aranda tendrAin que
movers sabiamente en el terreno pa-
ra derrotar a Gorcia-Clamunt.


Ban Baker, a ajaar eampeas welter weight de pana, qua tam
mabhe as eafrealari a Gone Barion en el turna principal dal programs
anunclado pari el Palaelo de las Deporea.


Afirman en Londres que Rusia

1rmann-sa A n IA 9 AaI I 1 nI w A d


Ben Buker tiene esta noche un

combat de much trascendencia

Gene Burton es l contrario nmis dificil que ha- t enido el Campn
espafiol en Cuba, y es tambiin uno de los peleadores ma, no-
tables que han venido asnuestra patria en niuchisimo tirmpo
Benr Bukesr sniik esta noche a-.su le en considearad6na a I hos- c -,
prueoa de fueo fn Cuba o meJlor cAkICuloa, ea snnebl Tle el ro;, i,
dicho en A'mcnr- 8s i el marroqui lavorito .hay que asignarnele a B,
que wsienta el campronato welter ton, por la fsmams do eque viene pr.-.
weight de Espafa rebasa este obs- dido, y por !s 34emaRtScld6nInabrl'-
Lacuta dilicdslur.c babri ablerto las te que otrectL6 enI trnnlng...
puerLaL el Maduoon Squae OGarden, La pealea do Ben Buker y Ge.,.
siuirdooe enure ls iideres de l di- Burton, sa marIen a dudais la m;Qr
Lsin wester ) por ended entire los y mis tramoendentil que puedt e-
Lspirsansi lolic &I cetro que posee sentars e en Cubs -en el momer.o
Ru Robintre presented, ocuprA el tuono princtilpL
Bukerc qup en Cuiba ha registrado de a cartelera, que adevndisontart
actacoanes bmniiartes rentee a pe- con el respaldo de otros muchacrho
leadorem de CraS estelarisima omIn criollos que siempre gustan por so
Buster Tyler Bas Coullimber, Phil coraje... En total, el progruna cor.
Burton y Doughs Raltord, mante- tarai de 36 rout, repartidos en Lr.
niendo su lo e invencibilidad, semifinal a dies aWltos, dos p5elu
tendrt hos ur, contrario superior a especiales a seIs y Un prellmlnar ni.
lodos los mercionsados. Por su re- cial a cuatro c tPloLs.
corm. por sas recientes actuaclones y En Isa plea eifinal a diez sa:.
poar erreconocimiernlo que los criti- los veiemos a Diego Sga, el popular
cos .-oreanmerc.an.o haben a su cla- Tigre del Cerro batiindose cont:a
sk. Gene Burton acebe-ser meiclora- notable Lino Garcia mientras ,
do por encurima ae todos los hombrsn en las peleas espchales a sets rou:sd
que hasi el presnte han peleiado se batlrin Bazsillo.Grea contra Ga-
contra Buxer Er. (1 entrenamien- tavo Ramos y Victor Suirez con'nr
to del jueei. Irernre a Hankin Ba- Francisco Clifuente... En cuanto a:
rro!. eo yankee Burton gusto y con- primer preliminary, estari a cargo no
vencic. td od.3 inc experts locales. Rail Herninde- y Fanhlsco Tos.,r
ofreciendo un prnmorosa exhiblci6n Los preclos no han sido ailterado's
de claste de raplderz y de esqulve... pesar del esfi rro extraordinaxico qe
Es oportnuno rconsimgnar adems, que silgnifsca para la DOD Is contract.
Burton no quiso forzar Is miqulna cl6n de Gene Burtonl pra presenter-
freni a Barrows llmltindose a bo- to frente a un hombre de la Le!.s
lear. v ,sn atacii como acostumbra de Ben Buker,.. Las grodas costa-
a hacerlo cuanao n esarrolla su estm- rin $1.25; las preferenclas $3.50
Io proplo, la sillas del ring $.QO, lua trees pr.-
BIrton se caracteriza por su often, meras $5.00 las cuaStro subsigulen-
srla sensac-ional por su punch y at&- tes y $3.50 las ailllas de ring sin nu-
que constant s ljo ese plan le ve- merar. El primer prellminar dar co-
rin lea lanBtiao cubanos esta no- mienzo las nueve en punto de .,
che cuando so efrrente a Ben Bu- noche.
ker en el Paiacio de los Deportes...-
Las r seflas de sus encuentros con- ,B^ ---^ "/
Ira OavllAn Kid y contra Bernard /
Docusen reelaron la lormas de pe- \ /
lear del notable astro chicagoense, .I
ailrmando que aLacaba siempre, pe- jo
gando rcorto con ambas manos, en r
un esUlo semeJanteI al de Henry
Armstrong St Burton plea en esa
forms, es 16gico osuponer que su corn- ..obit6ose aol
bate contra Ben Buker resultari Inol- trotomiento de
rIdable, pa que Buker posee el esU1 aA-saiundot d
Ia que encaja a is perhecclsn contra 60--- d do
los ajadores... Ripido. ripostando
siempre, y con gran agllidad en los
brazos, Buker es el tipo de pugilista
que miS daeO puede hacer a un fa-
Jador que ataque siempre... No obs- w i "
tante, a pesar de reconocer en Bu-
ker esa cualldad que obliga a tener-
It 19


UlUiU J aUl ed ll 11 U lillJ1dUda comitE'ollmplco'de boxeo.
SI En esa ocasi6n,, los funclonarios
rusos aceptaron todas las disposeiot-
LONDRES, noviembre 5. (United.. y pists, lucha y basketball. No obs- nes de qa federaci6n Internacional de
Los atletas rusos saldrin de la corti- tante, los sovidticos nunca organiza- boxeo amateur, peru preguntaron si,
na de hierro para competir-en los rain un comitd olimpico al cual se despuds de ser admitid9, podia Rusia
juegos ollmpicos de 1952 en Helsinki, pudiera enviar una invitaci6n para pedir al comit6 ejecutivo que exclu-
in andla, segin la United Press ha participar en esos deportees. yese a Espafia, adoptase el ruso come
podido saber de fuentes aitorlzadas. En el curso de los ultimos mess, uno de los idiomas oficiales y obte-
Como preludio a la articipaci6n en los funcionarios deportivos rusos has ner un puesto en el comitE ejecutivo.
lns prox as Olimpliadas, IDs sovidti- solicitado, tanto en persona como per RussellI dijo a los representantes
cos, que no tomaron part en el cla- cable y correos, su afiiliacina a In te- sovidticos que sU afiliaci6n conlleva-
sico de Londres de 1948, han solici- deracidn international de boxeo ria iguales derechos pars hacer pro-
tado su afillaci6n a diez federaciones amateur y a los organismos adminis- posiciones, pero que la federaci6n no
atldticas internacionales. trativos de casl todos los otros depor- estaba interesada en cuestiones poll-
El objetivo final de la U.R.S.S., tes. ticas.
segdn se ha sabldo, es desalojar a los Una vez aceptada, segun funclona- Los rusos diljeron que enviarian to-
Estados Unldos del primer lugar en rios britAnicos ostiman, ls Unl6n So- dos los documents necesarios a In
los deportes del mundo en los juegos vidtica estableceria el conmitd olim- federaci6n, pero estos no lnegaron a
de 1952. Ese goal fue establecido el pico neeesario para competir en los tiempo para Ila reuni6n de sla organl-
afio pasado cuando los rusos ihaugu- iuegos de 1952. aci6n en Paris los dias 7 y 8 de
raron un "plan qulnquenali deportivo" Las primeras tendenclas deportivas octubre, debido a unna equivocael6n
con Is mas amplia biqueda de ta- de Rusia hacia el oeste tuvieron efec- rusa en cuanto a las lfechs.
lento deportivo en su historic. to durante los ulrmos juoegs oim- Smpero, la federacl6n dispuso de
Los rusos abandonaron su aisla- picos, cuando Alexel Tchkine. presi- los otros asuntos en su agenda para
Smiento en el terreno de los deportes dente del department de asuntos discutir los esfuerzos preliminares
internacionales durante el ultimo afo, deportivos internacionales, y Anatol rusos para ingresar en Ila federaci6n.
pero s61o para aceptar unos cuantos Frenkin. president de Is secci6n de Se creek seguro que laI solicitud rusa
cargo ejecutiyos en federaciones boxeo, trataron con el teniente co- serIa aceptada en la pr6xima confe-
mundiales arnsateur de soccer, campo ronel Rudyard Russeff, secretario del rencia del comiti ejecutivo.


Tratan los Carmelitas
de reforar el equipo
SAN LUIS, Mlsouril noviembre I
(United).-Los Carmelltas del Sin
Luis estin mis interensdoa n me-
jorar su actual equipo qua en ven-
der Jugadoree a altos preclos, diio
el vicepresidente da dicho team.
William Dewltt.
"Se nos han aofrecido precios de
sels cifras por algunos do nuestroo
lugadores, pero nosotros queremos
comprar,. no vender" dUjo Dewit
Dewitt anunc6 seguildamente la ex-
pansi6n del sistema de ls ligas ma-
nores de los Carmelitas del San Luois


. .. 4


:--_,_--__.... ..................... ,............-.., ---........-........._................................. .......... _


VERDAD: Los cigarros REGALIAS EL CUi O son mds sabrosos









EXPLICACION: Porque Ilegan*frescos a las manos de Vd.


*Vd. lo sabe: mientras mds fresco un M """
product, mayor aroma y mejor sabor posie,e ,
Por eso nosotros, para que Vd. obtenga los
REGALIAS EL CUNO acabados de producer, -
hemos organizado una distribuci6n perfect a
mediante la cual nuestra flotilla de 157 carrots abastece i
sin cesar a los detallistas de toda la Republica.
Y por ser tan grande la demand, el cigarro no se almacena
y estd siempre fresco en la vidriera,conservando Integramente
el intense aroma y el delicioso sabor que satisfacen!


iFume REGALIAS EL CUVO y /.
haga suyo el maximo deleite de fumar!






#(O R A LI.ACO .

+ (OCJOR SAUOR
,JREL4WORACiONFAC

~ tA311JTOTAL~IA ,FCl'



REGALIASIE-IL ACIUNID


.O>-.'


i
!


)
i

!






niADIAR Tr T A MADTNA _-ADAr- ( rDF NOVIFrMRRF iF 1948


SPORTS


PAGINA DIECiNUEVE


PODBIELAN DEBUTARA ESTA NOCHE CON EL UNMFORME DEL A1I ENDARES


Viniendo de abajo el Almendares derroto an oche adas Amateurs

al Habana ante una concurrencia muy numerosa

Reventados los stands, el plsiblico tuvo que invadir el terreno. Marrero salt del boxa, pero fui Laas declaraciones del general Somo a.
sustituido de modo brillante por Rubert. Yochin y Stenceau nq pudierop contener 6a to- -Equivocadas y al propio tiempo, ingenUias.
leteria de Ids Alacranes. Ahora el Almendares tiene siete triunfos seguidos y ventaja de -Lo que debi6 hater si queria cooperar.
cuatro juegos y medio. Comentarios del sensacional-encuentro de anoche. El score El g urneEal Anastasio6 o ahe comoi ha que o cer Somoza.
bin aver e base ball Sus pa- realmente pretend6 subosanar un
juega ^labras, estudiadan para b usrarun error que mooent~necrnente ha
Nadie podra precisar jams ]ao mag- Par EIADIO SECADES edel juego y fud sustituido par Sten- e i - err o aue blo s am ne e
tfd 'de la muchedu rbre que pre- r eau, par el pobre Stenceau que no efectn favorable q'ue avenue ias distanciado a dos pueblos afines en
..n .i6 el juego h d u . rhe entire Ha- acaba de reoponder a ts fama que inr p ......as de- todos Ins ordenes del hum~ ane ,,vr,






seni c uryego ^^^ do anch enr Ha-"^ n po ucii nm q eu e ^ "sm o ef yyr
bana y Almendares. Como que es i a- de tanta distincion comoa el, fuat Lene a Slo records de que vina pre- ...... po- i u . .. d.""-l
panible que exist ni siquiera una americano Hamner. que da een ..i I cedido .. c En el sdptimo Gionfrido dl icas de hn ce tonrl y buscar a travel sni e o di-
idea aproa imada de la cantidad fan- soegund ba ge como muyI p coo at c epit S Pnvitaci6n aS vals de un S ear nae burr lor l bs r a triale6 do a rs i
tstica d ujrs que sin pagar des- ders to han hecho 0en Cuba, en kse y lanzamniento a s altura del p1cho [ naiua hriona, Ians ,nisibles do In s canc lle ora. I a
fi16 par los -"brniquetes. Lo que ue- Y en todos los parques. en ete y en y envi6 el proyectil de jonr6n a .eas pare. ab. brpa. s .lu o misto. a quo poaga fin al
d ase gurorc ..s quo so coaboci6 todos 1o. tiompa ...El trabao o de a denies del right. Monty ervng inii s.e Na e s hab aden dr s
us reoard, si no de recaudac3idn Ha7nnr 0l ei quin to inning vio, sc anect un tubey .. Robd tercera y a paa a rcl cqu oo e S nb .. . e- tl -a
siivmnt d concurreia Reven- frontera de o umano Para alcanzar 0arc6 en:iligencia de pisicorre Ia bas ball Com a uo o Si so
lados los stands, el piblico invadi6 e rein aa o e o d hivno... son Scano sexta carrePe del Almendares. sabre aS que apla.i rnn i C c Atlleica Amateur de Cuba pueda
l terrene y sce di d e caso curioso y "I"p'a, ler nose haute aIn mos tin fly de Hdctor Rodriguez 5 1mcden- n o. nvar I equpa cro IIo a l a X Se- n
sin prccedentes de que antes de erm- Mc pas dt cenor- Stenceau tapmbii dosaparci6 dc SInS e,7 rin mlte-n reo el udal. os improsciodiblo Is
Szar e d ecir, antes de que hu- unhit autentlco a Kimbro y' en s- e scenario en areas de un emergente y 'i s el Iinae d -n dnna l es i m a aolIt
iese pasado algo, eni ecenasIde ale- l u inici un .do e-play con otro par Sos rojoc ter rin6 lanzando el I Ports- finiquila ion deS sasma pl ticoa
gria ta n rquica gruas de faniticos ie fleo de ssmaravilsa. zurdito Rives. que permit6 I sa ts- Y 0 0 | a tas vc e i ; l ...... ..
entra s a t c id e do Sovanlar en La m as acentuada de las tragedies cir n del octave que eIevo a soete Sc r ni SImnsa c c1 doe e e SaC
b aom b dde l H a b a n a e s t r i b a e n c l u e l o s P i t c iin d e oE -v ,i s e s er :si c a n e l d i ersu a -
om rao a a lsgunos jugadoares con uini- c e h r'- ra rluo -S t mare c de los presuntos campeones i en L ar r on.. de Lao aosp-
hriers empo tados Para :r en In S"lpo halter Is soluer^O atae
formes rojos a azules. El diaman- .blp r o parc ar i 4Oiu a nacionales ati do bal.r. s u. aS ha per- e
te qued6 envuelto en un anillo es- no termiaan.., Anoche saIt 6 ochm Eatatoche cantra el derina, do- nn ic q.e n -ctu ,i p. .. ... e el
peso y hubo necesidad de Slamar a .coma nVlador do a peso y Stenceau buts can el uniorme del Almenda- En el tercer Inning del Juego ile anche, Sam Jethroe quso avanrar desde s unda a terclra, aproverhando C ba mp t quo a ppavr complet. actuaando como e
'a par fu ejn er a cS Son ec quo eil aS re cale do su compa, i -pide a Cib
i s or cle ara contener a los espec- u a da e s co res el pitcher del Montreal Pod- un roller de Caftiares aI shortb, y eee c6 en el lance per tiro de Schuster a label Garcia La nstan- coanculrrir a InX Sre de nae farrr naB o n aun o o
tadpo ..m ontra Is murenes del .e- a casti dan o tamrbtin a *ioien- bielan.. H1 side camprado tima-.. tin ese pta a .eseea. del out. d.ece tado pare cl umpire Padden Ball Ad.el.ir EI deespartn cable- general ro. como Pdfan...ic a
rreoo orque de tra aforma no hu ca,.. l e Riva s ap- mente par el Brooklyn y dicen que .. i grafirn de l Prensa Asociada dire
biera ida p osible celobrar eo de reci s bre el moniot de esca mo dr es un fen6.non. ;Con que ya o l"So sa-.. i .. .. l '
dflo Habia personas embuldas en los y ciooin seraa haa li ansu- bn La cause de los MonJes Pli- steiilen N pri el
paque,, tle podesa Sa. aitde a doc- no t. ,eabos dependeri de Beers Hiara tranIan i.n Renroduccion d'" m uea lir> ri"in de l m itra- ,orre noy otra
di Iquerdo y buena parle de Ia pi- ga, a n go . Anoche se dieron n gunas n otcias n enie e ,, ,ir a v i cnnte in-o.tra
d czarr atonten er p aar s con una enesa dSe tpe p ssir La mis e de Lis mi a c be badr e ba rbll. ua n iid e qepogr
araanotcadra quedd tapoda paro us rimer dotbo,. Anoda so dpeens, LaS sas nmotas
tori- el right-field AS primer grbound.oCOrzJ uerr
scr6batas quo se 1u 1 ..... le ,ari- lc dns, que el grand playS c. .io o Ae r rn.
me de anunclos y no dejaban ver Is lota stpr so v-pditihir Jresten el pinhl c s hs haitdo y A.- E /EI a-a1111./1ua11t o t-ba1l/ u__-
marcas de s bolas y los strikes. So-' numorn.o quo estA pr eseciando oi Casen dare s he side rehabilinniado y .a fladon ia e fr o o t a I c an do gro la a m a e
e mar in di ia deo cab za motea a jue eg dedo el erro no. Caeizares ce- reingre- a e el Ma h riann i be a ,tenci taSit ei Cu ienbn Jdeq tin Guoeo r r c o uro. el to-
de ar tnflntod cou e flyaan a T Mrl er... a r n pr. Aver ... q uequ dle en on los pa-js l . | Is
h o n d oe r c e s i a n d a r t o s y p a d due l e r p r0e u n I q u e d e r e p e n t a d e ti a n r c e rt t n i e
e .stes y encaradas.. lo ra emp ja s c rr ao ogers y resellit GutiS ..e. S e-t re' .a ii tna inge .-- bane. bull. i,, .iKresti" funlice d
Last nccrcn ad conqislros Sc o p- us siagle do Sea baja y lueo v ALMENDARES I, "ttntCat i te cl I se sorbe hr. I Curlosa obra de un escultor insparindose en los graitod e 'entos clasico de Cuttagria ssin ttner e .
.. 1 unr single dle lines baja y fu .... ..o- AL E DA E I' "I "lc e -,'nt.. .. .n .,
Los alacranes conquistaron I sp- c l que el rasgu no cn- V. C. H. 0. A. E. e el lnloni i e e ir La l S- Inee e I ch p ants
-tim victoria en spec. acu. ar in con- v i md- e e r u e d- de b n ovapado S Sala dcl -oven C ldEs - betcrano de .iiitni .l u i tin ii Pito ,. P.t e
Nibe YOuce i6 ). elie triunf o do ( rter- en herda ond or e dis pan oni con buas bal. del bI oiu et all Jde i-iit r \ en *r on el Ni nienn Sadium de-
anoche pradujo mas bullicia y mayor Puna de Irving, tr, nfiri is ncional- Jethroe cf .. 3 2 2 1 0 i sani. camteon national dbe los bim- la ,i.tim guerr.. Hari itodelosn para Holywood. Detaoues nicorenle ic ,,b sernar que el ruihi la Habana ea encuentrooic .e han de
anh prou m h an i Cno We Cazares ss. 5 1 2 3 5 .0 ta we gh i ."r l bul 1 0 KmS
.mnoe aCs yd-, f 2 13 0 0 Su tl tar nie aiir.e verii al rt. uir .elebrar ns 4quip I 2s do base baS pm --
r gocio ea re o s pare aes cle- tr termi n6 con un bound a terceraa El bout ti se.iando parr el d estr g. I design de eonal Almendares y Mareana. su
teno, porque el equipo azu, visa do En torno a las facultades de Marre- Saving r. 5 2 1 0 13 del ninat, a Sea el presxiin) ia -A Por JIM MULLINS, de Ia UNITED. PRESS a ... it..... a bi. ....b ional Am dr es y t na
ab aestruyd Ia ventaja de dos ca- ro Puede vertirie Ontre ao li en- Connors 4 0 1 8 1 bad. EF. iit t' de ons pae snea r Ic l .. i It' ,c ', irt an o i..an .i.nia. ob e Circunva aci6,n be La Haba-
rreras ue habla logrado el Habana Rodriguez. 3b 50 1 0 I 0 en--it a Leb iti iilui otifiiticnint idr L la 1 haz an a





















^RA ~d asR^ una^ CIRCUN ALACIO cle anicld 3b. '9A O -4 ^d 1
E pes I tribunes dee 2r un a d ad i c. 4 0 0 8 1 Sevan, dl on "5 1 p'eso Seerr dt s d dl 'n pas ; iti'. ad d .lo nS it a ito- -
er a im p o sib l o a dc ir a n a lm a n i. "E s e l m ism o d e l a fi o a n te rio r? I ,a .ald v ia .. r... r a q e e s t i'i a e n L it H abe a n a q lS l Q loS I u i"it.i n i i . i u b, . Si i iia ,r 'ib a d I re s -o bsare-e San p ro e aa s d e p o rt n a s d e
erto...sg.. merdido el domSlo que le vaa6 tan- HamnerS 2 4 1 2 4 5 0 mryo" n...edada fil ree qt ... tlet-i.....ell ati ... gr a ,at.. ine ]a Ithrerd, de In Untesidd gr............ 1. Ui ...... Att.tina b.e tman mecit eta nrucaio pais
Loa dorvienlts draja a publicpdad yd tantos pab a darrero aplausp M r p.. ,... 1 0 0 1 1 ra cr cb rvi pardo des los faSloda des eStemr sentair os etii ie n eta la l sii b e rnori nesni lttens i tcili Slilu be emateurs Amateurs be Ciiiiii quo t diptl a I ... to el .... tr n pals
do cc cel l a on Premiere rompid el celofan isirid- Rubert P1 I 1 c v n-er 0 tnin t eoaquin Guerruero he pic i o
quo Pn a "' Sc a, -d - - J- e easa y oder ve Ft os i tienpo el trn seulcs st p nrnban y oe ad "a- r esoluro n presones guberna-qu G. rc.. hc beb...
ae Ii a Kambro an poncho naberar d6 7 12 2 i a i ea el pre Soe -br as ates cd Cadi prue
atSodas Sa.n. tos dod ciea patr a in- d sus admiradores, quo auema S ogina- Totales - 36 52 27 I4 S T,-- plorar el milagro doe reacn y s l o restlm ua sum n tem-- HABANA c d a s S t a tic ran ..iods. i ba que 'a a rean zaro ......-. run
eantat, que no cab de sobrevenir, V. C. H. 0 A E oorte y .ca nmpet.ttrii.nte gr Bait- y el Orunge BaiS In S bra t o .iido dn b Ia "o bow, p

jo del raid de tree carreras en el se-n a a e g undo a Casatr e Schuster ssb 4 0 1 1 3 0'la clase odrsd-, d r se rTIta-tie .c q Saui ne rtscon el eorudit DenCy en be paunte dep heca par nbonrrza r dr aotlerno Jen sd o pals i ruera ae e1, slempre con
So.. . "i one eta .. c.ajin
e. salt doe mrontic an e llt sale ao Thmpntua If .- 4 0 0 4 baera tn deciistn apretada con l e
8undo inning at, e on e ulo el z ,, e.... .xf'i de. .o .. Thompso'P a son 14 . 4 1 2 8 2 0[. ,,111 P -ep .. . ...ad ele|a i D ..... e seis meses. Chuck Cald. a.... j del ....tro y In ....delos de ns] Cons tit..... de nue.... Republi- brilantes pe...... oes, s hect-
e mier Corrado Marrero s ara oxi Ga nknda le el terreno a l bateador en Ir- 4 1 2 t 2 ci cx lab a it- piit tekd dado lCncho pars Ise gran prueba que
. .. ... s . rfftirdici be Ia divaisibn pluim' ...i....i eSv h. bedicadbo Sa ..... e.. ts be /ticanies ide Aa m . irt. tniaban 0 s nrbb in.. toqu a.. Scca daamub pcuc-rs reb u
amre en elS cuartO be ducnas. Ma- carrera loca, Marrero-cubre y sin d e- Fa rsm,_a rf 4 . 5ctiurc be ri lbn plenitud be sum 0e- h a i ptqu S doi an smioetu s IIn i.. lin leapraSe de alrb s b sio nan.au. Baja ose as eb a r So dela ra marcad
rrero -mbximo verdugo de la tem- ten, hce el uo,, redone i G mearc .. -, I i qe le uejen sus estuures en n T s cian nR.a t n a declare .. .
parada anterior- cbandonaba el es- ou -r Garcia 3b.c ,e 1 3 3 a d As b a en rr
cenar io a dejando sr, el dec orado *prm er c e d soS n Ithe ... H B. 2b 4. 2 4 0 1 3 2 0 Ta"It .. y. Cantl el m .nagrc d Le- L .. auneridad de Alatma R a ,aco n m ... . .l. d I s atueti co.n 0s pecta vta d 1 b .I.e au n tb gi e- Ian prstripales bacrros de La Ha a-
Y ochr e o r a0d o v o0ta b a 0 en e e l, c epr i u t c e n e a da o p orpo r qd iii i f a e -al a n e c a l c itatr--m it~-----p-,-'--b- n e E S r e c o r ru d o c o n sl a d o 1 2 0 m e.
envuelto en llamas y un mundo de cla crrera n" "oPe v ro'en el i rn p. -i p s s ner .te l fa o perdils u .. ...n a rec y dees-a d qu oe
ense..as.c.o .rad .s quo So despedian episabia siguiente las sbdi o a s do Mi- C. Leb is. m) 0 0 0 0 0 0 .... qe. ala oracho fa d s-i l e, a I ....r -inipoles del pats ct Ions qU Se. ce. nl emos tid nb s 1 a... .nNe re ......popa- Iron y comprenderA See; siguient. s
en f qestn inspirado par cars a de A gelHGn lez Ua ca idalgo hbi 0 0 0 0 0 0 ul.. mala decision en Sc relr.A n h los fam s s uegos de '- . ... .... "tIns .u.nrus i IIzaid s r por la d st ..n a. y p .ar sut dbe.oan- chiles. Avenida del Puerto a A eni-
tastes'y tantos dies do indortuno ..~~eras sobress eisviCsom Stanceau p -. 0 0 0 0 0 Pep v desea ardientemente q Sne Se ]IVtiruutmmn SIs bias be auto ta- but.'os ecarmi liucri as rimmenie deS 'bie.a -uei n da- aGanceo hasta Concha y Fomen-
llear a Hertn t nortnndez (c) 1 0 0 0 0 0yofczna la ivrancha. Por eo ha so-tcaann una maque a del estao ht ip io. Foento a Caczada de Luyano
Lba f n o ganando elam c lava que aplicarele Ta gera ypman- Rivas p -. 0 0 0 0 0 0 licitndo de la Asesorfa be "3oxenr q cl n e dondte el equipo de S, LT_% ,is 5mi.a)nrS. Sd n aclu rimeaje luntaiinratmae nnemi Atoca hine be aqai a Porcenic Cantinace
:hal g equ se vistieo do pasas. 1 s . er dp st si imbec. 10deii
ban y a ese player se adheria el Pearo i Totales a31 3 7 27 11 Gtrevnc inc t dad de Alabam ea relebrw Ill qu i t I atu n l ezt lea bondeariddve l o- castd n annataa iodcecatd.a h0 de. r tme mrc
atro. mayor: el de ver el mu- c-ast nava e a bola, racun.O dene fal bate6 ph r Yochim en el 5". case de que si muchacho como ei eta iasa. Las maquetas so.:". '( 1 hums conocic. po- n e bui aitbi Avenidca dce AcostaL a MaS a Rodri-
t .nos. de o Marr owr cn el guoan- ua lins d hit o atre ....o b y Cc-i 6por Ledp B L ...e o n el 5 tie.c.. l seguriad, le gane a Luis ex b rais de estin ... t. e .... p... hilrdad .dn se g a Gen lLe a I Pz.a San-
,,Se polgando do Sc m an es ha a .pe eyo Sce. ry j bate6 por Stenceau en el 70 Ganvnm. GaSaani poi su part ha con- est exposici6n tambie n el hn ese e La eS sombr y no ala xphca n a I Emi ha a S ndaeci. a Aea De l-
cab e hroe preterido bien me- iprzaregs. naAnderson die s mbidan, Almendares 100 030 210-7 linuado su a nrenam into fuerte yr nitincri be aftboS amera c ... .. o Min tceia el imphaita Josh/ S b o h i ,. . Sii cc i e a Buenos Aires, a Cagzuea del
de oro en m ay p po n qe s aven a-uec c r ba raa s final a g i par Ia
SUdo centre s ham br os r gu d Y H abana 030 000 000 3 escalar el T e gran form a para Um ver dad de Alabam a, resc., . T'. e,. mmM a"i g-n," iet ta e i .pace c a Brerr o ss dorAs ba n a deg





























tiaet*ll< y h r lbr d p rl fi apu~r. dln on, porq et uiv, NB- I' ...r .16fu fl., etc.. Isilu* actitu de. Ins cubtno Sit cri Cerro. bai su fial seur pa IsC ^_ ^ L ( l 'y' ^ f
ElS Almendares. sin embargo, no es- ead s o, p or sme Carreras empujadas: Gionfrido 2, este iimpotitanle combate El camped6,,l IIcoach Red Draw.t- Ceb/wecl tunqe ml l uzor fogma- teria en lao simple que pamececo- Calzade Reel be Mariasco a General
tabs aplastado Aplastar esta edici6n tr^s ant es, d el pai ssios Farmental, H. Blanco, CaiLzares 2. cubaino hace teA, de un mes que estate Confanrme el team de Alabama ha| fins ca, de estudrc m s i ni hacer suJra p ... I Lee a CaSnada do Los Quemaddos. C i
d dr -sed 5 s 0a a n o Connors 2, Rodriguez. Home runs: sometida a las fuertes areas del ei rei su march hacia el triutfn en Scn izntdo lam men fotogra- Cazad do Columbia a Callse 12. L
no va a sed Cos, ue iuego en el ep ar- beSasnesaa. -.Cuando arme Gonfrido. Two bases hits: Jethroe trenam iento y luce en dorma Impre- te-mporadaa pasada derrolandb la aba gabares aIara f du. made- -conceder Importancia a su duscur-. Sierra a Cale B, a 30, Miramar, a'
s. aneo n rarcas be ue enrs ape boaia sueus com a 2 vin e r Si n eq ps de Tennes-e Georgia, Kb So n ...iQuinta Avenida, continue por Cal-
rando los otras clues. El conjunto %amesiaiuedanc om esl rno ue ce hltm'Yoh ubert, Ba -s rob-h iuckn, Geocrgia Tech, iLousiat Si to N e Cleul d O.n Vedad Maine y des-
.ametrallaaoras. ormentat no Pue- d "s Irig Dobl plys C izares Mis lsSae aiod, lvlnO iCd'z
af-fi luce superlarlsimo y e sta do hc ^ a cs q ar r das: ea-slng. Daub .e plays: Caai o s| a Mississippi Southern, Duquesne Y well no nitracIuul6 el Ia UnIversmdad ses airrgos como Venezuela., Costa 5pas co 1er Malec6n hd a ta Ia Aveni-
a oro r as Hu scarlr a Conos Gacaa....itm eCb aes Rd
gonizando un baseball qu s rancho da y ras- a Hamnt a Connos Garca a P Varsir fiestas brlndara Mmm d C es. CldI dr e, Alai en 2 eo t a y ua. mos s e s de Puerto. fi nds ms tarde
auiurlo de u a arl del rimer son a Garcia. Rodriguez a Hamner a 24 anos be edad. perantecia etl ami do aSrc militar despous be r st eteso recarrid- en el Nuens d
ua d e nsneoar deltprimer se .slo ra Vl c ..l it r'Connors, Valdivia aHamener, Hamner este ines el W winter Club case con su arcilla de b icndelar, .iis nioses de entudoc nuintdo se decjarcb qua Sns rubanns mezelen Ia poll- Stadtum de La Habana. coma ante-
lugar donae yueos d vena n entoa de a doospecho deo estirdn dansibsica do a Cafllzares a Connors. Quedda opos enbe eceute y nu naettlo r In Sr p e p.. ..... ab cirrmeateapintnmos paca antes be
cuta e 5e5 tr ck o ALI I y In- II gtir..n tca y el depnrte, renu,.atrrr .....a Marianao p a-
her beugos y media. vo a sor So- Consors Pe-son logra la caccera del bases A- 5 H: Stck o o- del Nautco de aranao grabs teminar i obra nrt oenznr el enauentra de pelta se
ber de titanes. La fras et em ate Marrero descontrolado S.. c en" ap ea itra e3A Fee caigaS-nb al t er nsr cuerrm ann- i
be hrhia do "se in ere el quelgo e a teaf cafllao a Pablo Garcia y Ho- Y?] parsr~r bontica Yn- p bep A t; ill. que sin cnuannintuh eoIpIn letua aitem en plain cedepnttac lsoso
&I Almenbares". quo hace dnaos i becii Blaspemospuba R Forasental chum 4. sarr 1. bsen t poc Sa- LJ nuuneo )cic .uano p baao ptaScmiiunitqu a- le pitnusera thisims i total, Ealo ndireI ti palia del'S bpcnhee qac poltitcaeinoo L eah.emi ae see
provoc6 hasits, clean, en este campeo- Con up sencillo par el right... El pit- .... M b 3. I iern- Sergi o VidV l y Fernando AS hoJ n pa parst eq ,p n dleIns lectores es sue aamente Surap pe-
PrVn a sta fiaa ces ea, Rivasa e0.esil a c ih Hive a In pitceitrs: ra t Sic nb seiicppie In, matii tabs Se ha o etae samsel ua e
a por die va cobrandao aspe.to beCher Yoch m amaga el oque en dos Marrerq3 os do.s cvu 7 vb. a., a are eiz s activos d mrigentes del W inter In t1niversiacb e Tein eTs el diitn tlertna-htiimm i iliumte be lf It Seturu de h11 5 e Ic, agreed" Imagine el lector no naba puiee barer bubar dbe que
reaidad y de amennaza.Es et e uea ocsiaiones. Por din ejecuta una s an- To(e" lub del Nut.. trvbjan can "an, m ,,ev pasao e tgar.' s i1 r/ ratn1 rre t S recsar uS
do cyoracnsigna so canflemo main cha. a~e oblige a salle at mi smo era. en.5, 30 vb. a 8ieoceau 3 ell 2 v 1)a deaitn.Saijt mi rmm aaalsnl aearme ua i s i ~ p tlm wa fie ans let mumci h ImnIa es-en a do tin padre de anlfat tiattl mtes si reiitnAtepe
dclaramenteyer q~ue gnlnunca.e CExn lot.6 Me"-chaue obga lr moe- vb Itcher, ganador" eubert Pi ittSuunasmo en In org iizicioit de PI jOntm Cu'e lreilwir hidantt 1i sIt a u iml rni-ilt' de pbogeirign tIts fill ftit I I s r eu l
qeea ese quo sum c Ei Iot po a arrow aMarrero y a Connors Marre- Cher derrotado: Yochi:, Tiemp o M aa C o Mrias fiestns q ie br-nd nrh n a ShNau intuu motaue es it herio b id rntl a htn mbi. uumeauicnu o. qLen onnbepito poc unitillecn a t it ln y aiS mc os cosideca-s
rero u y e ro recoe convencido de n a e v e q o a s m ain s. Anotaocm J ociaidos durante el pre'e-ita tIPa gtmiirn, te-tiau suis modelos terttna. i Cidlureli y iu be*. e sast tii ruin S cancebdr importaimi"ti desire a lnttigtmlftmn perfoniance que rind16
bad nil a reslsoencia de antle. AS ir- tiene tleni pare sacar a Pablo Gea n qui. Umpbocrea La p a fest e d.. dun i ...... ri m i lum ti h ...t dd.. -eySum,.i-it i Pc o rr e unita en La
se bobo-a In caun casi perdid r- ca en home, e volaea I i Frar q.- c p ib" Ho- Li i coimmuiuli me Sna1 niiatuimu 1ttsm bdui insutie y agreba an ent en "I lAbia, i do id SMkge
qu I efa raa rla a too I n o e.s vleay i mrr'l driguez W1) Magrifnat (2f Padden nanclad CaIra maianall dom~ingo, v von- -Vt'/1 tl{l 'l I dv.,I(' iiiitds it1,s \'(vano crlll li gt,11bnci do Cr e 10 lm
ueiu ra a ]a inicial, Pionde no hab ....-3 .. .I..a. min VI "ca uupus". d... de gu n...... y por- I / ren nuestro litn luchandd
crarroed .. s a die, a no ser cue para reforzar mksLOS CLUBE s ene Ininh'iri l t dClath i m it pe h erume e de, n Sc n e i del
odnneraa es a ads eS Alnsenoaros haya c nt taado DR a. P. Ave. nif. rap rolongarse hasti las siete dc hii Y Ica -S do nunitnVs 54. 21 y 20. aim stem pre perm aneceran Oai "uempo, podemos ester sogca do que
Sre Invisible Sabre error Almendares .. 2 4 750 noer, hil b dose cof ado Ia rtunc el Wiotler Club del Nuiio aniu Cic Culrb C tilktr e s h al bc "/ e ne zae ae
toleteria snlnaJe del Almesbares be de Marrero Heberto a nc6a en larcera Mn n . 7 7 mn an acc cncrqa h r eesta co e b a r o K uelo eop us
dale acnc' l aan yd dcllr.'"v^ .- s- n cla uenlt.. terea Habana . I 7 8 467 41%/musical a un renombrado, conivinto, )am celebrac16n de ntras fiestas, de obre Hollywood,n ell r donde, estud q ol da particle de domin6 /.No luce| rliar c reno Kresto" suera Z P'un x
ba..e alcan de aS Habaana y e decidir y Y- chim en segundaHubert e Ia- Macranao .-.7. 7 1k 10 412 5| Se bailar a m en la amp ria terra de-las quo daetaremos detalles ioportuna- ronstrumr mndelns pare lSus esldios |r eci c "ren ato". suob o- e xpapa
en an vnedadero ceanavat do halo- madeo c box y salaciasa el prablosa. Cienfuegos 6 10 375 6 lit planta baJa del edificin del flore- im nte nenalagmuulmou Icameate risible oc cooducta I c.mplei.
mm Kimbro es transferido ex prafeac y
At caer las cortines. para asuamt- con los Anguloa repleims de bomba-
cids tan bribbanto coma salvadara. Chuo reoa.s Schuster hacea do dloblo-
Rubert fud cargado y ?,aseedo pla EDO
el diaman .. t Sin emn argo. aor p n'el tercer inning .ethroe fa kr
'ictina be uno de osos excess que oEC iiRIDV DEL C iRREiVR iRESTO, HOY VABADO
So estin caracterizandoa Como que
Peleari Sandy Saddler as un gaIgo que de repente deJa de
aorto para aonerse el gorr los
en diciembre pronixilo cascabeles del clown cde cuaquier
____. irco de pueblo. Recibe Sc base. En
NEW YORK. Nov. 5. (AP.-San- dillgencia de hit and run. Caftizares
by Saddler, el suevo ceampeds dec. es out doe Sercera a primers. Jethrese-a
therweight. se enfrentark a Terry quiere lucir las piernas y el laco y Total2AiA0K s
Young el pr6ximo dia 17 de diciem- pasa como un bolido par segunda y '" T " '
bce an usa pelee en Ia que el .ue- igue rumba a I acntesalas, dande dud ... %
no t .na.c. . o po dr on discus ,dn o t a ed cab
mu tftulo. El bout se celebrard en el El stadium Ileno hasti Sa asfixia
Madisan Sqa.. Garde ...aid6 que Monty Irving me a.otara ,,i e n u n
.us cudrangular, en el cuarto episo- -RN L C N1d 1 h r
di... Abrt6 Is tends con... tube A 0I
SERA MUY RE5IIDO crinaisal, p.anneda S pelota par en- OF V% E V 0
EL~~ JUE. DE10o etrfed ncni~ae o-- do 14 horas
rime del cord6n humana que bordeso W! W s -
EL JUEGO DEL 20 v, Jonrfed.Ea.. ld~ie~l.....hbeseno -.- "i44 "%'' L- DDDT .C % ~ % i
males, hubiera sido jonrarn dentro del e4
football he de celebrar con el de a e a te be a bandera Pac ".
E1br yac cleueci de team Cartbe espe ...%oqu o m enos,
Universidad de Mdxlco el die 20 del cibra deagracia be sa. r gl ospe- el -ba. r- % I
mes actual sera uno de los mks di- ciMl. botermingaa por el aba...n.reo. '.K|1m ros cadavuelta % X.
ficiaes que haya tenido que celebrar Hasty Irving %ucC quo detenerseca en1 ,-
un eleven cebano en macha ienpa segunda. Sobre un roletazo be HNc- "" ,
Los- mexicanos han venido gozandc o to er dua puablt o n Ga reora, %e ,
del coaching de valores grandes del Schuoter a Pablo Garcla R.,I" 'L"
football .m..ci.na y as seleci16n de Yochin logr6 el primer oat del
,tiltas. tant Como. el -de......llo dle quinto inning ....xpenses. de HAM- ..0 : 1" 1EiX. .- l~ill", i
bar mi nos y So experience que han ner, que elev6 un fly a primera ." SA L VAPI C L % L4 _ _
go~adnami ls cepresontaintos dodcoPero ehi mistria so besoseipusa. cuon- ~I
planes bos ha elevado a una poso- Ca So bin6 d base par bolas a Ru- 0 e
ebsb eaa aeipreca bert. Jethhoe estreihb be casica, can- OIUDAID -0Cmninoo IGa
cl6n de recorincida importancia. bertS Jethao be p ahaicn d ci n- m MU Af "R d, P., Stadium do In Habana a Ino 7
nEa rui e leca r que los pars o te In manch de p0lco del right "0prmetFr
n t o aub n tos dy tet ield, cri alozando oa tro tube regle- 1-" = 4
dIt He as tm a nte sa e uy o use le a s 0 -eo m o r en t n o itu s -'
bsclugar ac aa 9 p.m. anteb d-

tarac n contneush eapaunities en pacs acin Rberec avednesordn tuv mks 11% ~ %% d
Hdx, d, It Ir v"ng"can usa 4I inbciarSe el iuogo
todse Jos aspecfois de Isq preparoci6n, remdo"u frnre tercera .Pru o./"-
E loo m players cooperen c asis h ie t de Cno i zar n o pri er t 0 u .sg = |


0 ~ a e'ln l s entI a anl eata p Connor 01P1W `
bel p1tre en iscrdo es pararn ic ama la- hoIsmibSreois ten r ime rs pqu
ro tesoaibe[aleGarcia.do Ib asaeaytse eCol a pldgC- ,,"
Lta pueds .r tilizer en fruto dems 4..- i rnlr bas be Hdcnr ..rt .4ru.. ro. s alsmo..ar6 con
conocs m ie A experlencia p ars dues de fr ane hls alm endarlstas K.4',o. dura"o o .1 rcord..l


Jea rit tcd hse5. ode-s na hahaniet n sohaif i node ce aSa d -- a
m ia. .. rep oa Susnto c oniput orsdo pars o pie e ...g b d quo se 5 'jul ol c RadioRalor y
dsr Ia bn.ta na aa tos pnirsdearhd. quc etq to pgane 1 aon-a aMon- 1doado ,
ty Irving cn . cere I ll -
M6xl ... inofrd enIla telty oor L A ilde-I % :
dolsit e Ya y erunq eo c be etupone" Iut tn Cons be Jilea p or ma ruts central, ILI'u aa0"O'LJ,0 ,



t aste m ae.iriba '_ i non Jeth o y q aisa laista. chs Colin g-~, g
vena M iyor a ra o rite r a yer.- 1' '.. ride e I "Y Conno




Led nrenbe a i loblcn~el c onred ad ii Cerosalneo olOsberrbdier at Is retmor reaodre Pain ';r~ r
man ptrepr Sne ir 7 Cotrin en ui hnirra IAora Lante ~ fsvraTrcr. L.erraro)aealsdsnta co '




itinrsilx artsa anas Gars FROTO I t d I
deporteh, A dama nti Redo aS qu so aircrne s I4 p_. 3. 1 todos ,o r o (Jo n. uL o








eap.an ted re inbrea prdnt tras Sac| So reCs hNGPI D a30 ers-
ea.. she Mahet s t... obh era .... A Plod crtod... imcsbetl~l .. .. Pen as PINT,,A,: ... AO ltOIIi I. -. -- 4 l l -r," : ,, t
irs.ifed...e i etc. eroos t G, aso~ hsna, .... :sssaenaarstopsasmmsraqar
Utsl istreasnleo Irohaatiretin aol e y s-aiC O- C5Pad PQtnes.aua. e0-el o 5paa arndaOs neits"ssH
quo pallr porter amt ....1 aeta sO. GaseTO tt I AtLe-s I Seae.ArLESs-E -OMP, L E E IPE(ORRII4. c" 4
bete da t1 mxea nohal cuara bsasa Ulla uGbrel


AIfM r I


4 pD n Tl%


-tl


W"








PA VEIn
PAGWA VERM


SPORTS


DIARIO DE LA MARINA.--SARAMD 6 DF NVIFMRRF ,F D1948


ESCO BLADE, BRIDLE BAR Y ANUHE, COMPITEN EN LA


Topicos Futbolisticos


Par EfETERJ
-La Uga Profesioul, ate pairduis.
-Se han marchado n e atetas extr ijer.
-Deja per afs eaums, slo a s do El] bLucm.
Lo que a. deda rde match entire pusto que. ahora tendreoo por ali-
doe equipos. uno integrtde pot lu- xunos domingoa at mano., .iOc el ba-
pates extranjero y otto. par amle- ompie amatEurs, u omIeaade. come
Sdel patio pas6 a mejor historta. dice la gente. Porque Ia vydad a
Porqu de aberae celebrada di- que cono toro to fresco y ventiladot
cho match con un porter del patio. y confortables qut son to. estadios
hublera atide ridicule. grande. dice don ClaudloiConde qua
La coe sa hacen Mben. o no &a en el dael Ltqcero
-hacn. "eas donde mis clara
c Y come iio los ilndco que dl- la luna brilla.
/ Jlimoa alo que no agrad. rnos ale- y e respira major".
i grano que tuvieran que aupender Y no'e no. vaya a decr qua as
/ el deaalo. Despuis de bqdo. former porque estamo. n la epca del Ta-
San once con elements del patio, norio, porqu las verdad eas qua d-
aunque no sean cubanos. as silempre de que ded ese flempo at &ma del
Sdeangradable. Y sobre todo coma "Ppahgallino", it han ceebradn
\ presumlsmos, que habria pm za me- mucno-campeonatos!..'.
\ gut pars to. locale. En e& Campo Armada re celebrate
---Porqu aqui; digan Io ququ uie.- un careI a base do E pafsa y Cen. -
ran ealamo. adelantando poco. tro Galltego; Paeuicano y Univerri-I
y cuando me quiere ganar, no se dad: at Hipano y Juventud Social
spela at domInJo del bal6n, ino al de la Celba.
aerruchazo. Asf, poar e orden, de acuerdo con
A lo mejor, ea porque no hay quien In note. qua no di6 "Conejito".
anae. Partcn ao t=doen *esto Cu anejflte, as, queridos lectors ela
tro mteses qua hma tanido iina nuevo Secretarto AuxilUar de ia re-
cuanias figuras de fuera, jcuAntos deracida6n de F6tbol de La Habana).
han rido Ios que han mejorado u --- .
standard de juegot N osotros habfamaco dicho qu elat
So puedn canter con l. mano Fdftuna ba a jugr an at Cmpeo-
recha de Mordecai Brown.. n Y at i u. i b6 y tAme. Puror.
Y asi foE. Se iilrrlibi yloda. Paro
Ila hor. da recoger L, plani lts
.I ge. o..... alet aextranj. de lo. atletas faaron mouchos. Con.
ras qoa teniemoo se radujo a manna taban lso diractara de a Isaordad
da Is milad. nErn diecifss ysea qua- maleconiana can caLt tldo. Is. del
daron an isle-: "Pelicano.", pero datl prefriaron la
I.-P ps Cordero, atel distlngul- nicoUtina al sitre. Y eaJortuna tu-
do del empeonato. vo qua quedarsae uera delta lormeo.
2-Enriquo Strat ReyOe, medlo. Lo qua quiere decir que habri
I-Albert Soto, delantoero. mutlis balompidico complete en la
t-Francisco Torrmnt, una eapeclei sociedad quo preside Arradondo.
de corn q odne i Be dice que volverian a lugar en
5.-elo Garcia, qua nego a uft- e] pr6ximo campeonato, paro la rea-
ma ha.e lidad as qua Ia cosae no eat muy ae.
.,-"Enano" Garda, e xtremo ba- aura, porque no advertlimo unani-
tante _bn uo. -tr mldad de criteri*o entire atel grupo
7.-Y Con, un vdtrano de s za- del indicate.
E rae mrch6. De eu .duds parace qua partiripan
Y no ano bubo quo dejar de ore.- on seflaores do t Ligs, y dy ahi. las
ear at anunciado match inter paisa, gestlones sue ae ahn echo pars
mino qua ltambiden se acordo un re- coneaguir el qulnto club", qua "I
. ... ... .. pac ae a el Deportivo Centro Ga-
Qua fud Il pautl qua hible dado el Ilego.
Fortune. Si luego l Fortune hace patante
-.. el dichoy )juga, midl sabre hojue.
POr otro lado tnenmo el caeao de le.
"Juventud Asturiana", qua so propo- Pero of no, sUtin asegurado. pars
ne iras de vilsl a V/nezuelt. Va a iL pr6xima juat& to* cuatro equipoe.
luger una aerie de encuentrosque Yvoiveremo al arroz con frijoles,
he ido prepirada por do peariodis- y lot friolae con errom.
tao, uno de ello., a ora en t carnt- _
ra consular. La Liga Intercolegial y Juvenll ea-
Como as natural l equlpo de las ti preparendo usna recholata pars ela
Juventud Asturiana, quee siha ldo uno 28 do noviembre en l tadi do dt lo
de lo. cuadros qus ha pordido su Caribes. Un festival de eoo en toIn
refuer-zo forinco, tiene que redaorzar- que Inclusive puede uno asllr del
e. .. ..... ... atadio con una cam quints. En al
sRoberto ordillo, icardo Torres asunto estA medldo Jeass Gironella,
y Arrsco, volaron, do sal no nos cabe la manor dude.
No heay qua olvidar queel equlpo PorqtU Glronetlla; par ai ustedeas no
do. a Iuvenltud Asturitana ue ms to nabian, e;a el ue hace ruldo en
aic "sataIr. T a CMQ. IPatlabral
Despiami Igual ntmsro quo *I Do-
portlivo Puentes Orandes, a u-.
gador Antonio Outlitr "m= 1 deB b | '
"ico", no Io utirz6 man qua on el 1jlhV lainT 1 P7
primer juejo del campoonato. Ba y VG u alezt
Y Grman oGonites, coma aquel
quo dice, llegd at equlpo "an el no- ,
vans inningg, .Ifh
Quitso oso der quo l debuta banana
taas. quo ademi. de fabaga, co.
men tasaJo brujo, bahen pn'do en
llevar do primers intendin un buen Ser, cnfrntado I1 iensacional
cuadro, pnr no tlner qua dar ca "s ...
rrerat a ltlma bhere como leia son- Orlando Echevarria en uno de
tecf6d en su ilUmltma soilld a Coaste o s t os rii
fica. oI star bouts del cartel
Y do eao state qua antesa homes
enumerado, a to major s llevan sales La presentecl6n de Elio (Baby)
Entonles nos quedamor. con un. GonzdaMz. plgit dis Pedro Betancourt
manno lnly atrsee oe dPiris,
SLoquo jue- ica a1 rc o: qua ha logrado Impratlonantes vic-
toria. an Maltanna frente a boxeado-
Be ha suapmndldo, pue, atel balom. rea habaneos y quoen une ocasi6n
p1ir on el srtn stadium Carveau ..
Tropical. n Cva sirvi6 do sparring partnersn a ram-i
Y-2l minmo tiempo quo par un lado peon bantamweight Luis Galvanl, ha
as habla do ia aellda d los 0toroc, causado inler6 en lo atflcionados del
s comenta tamble6n de lIa erie con boxeo popultm profeilonal de ]a He-a.
al New York American. van Btoxing y much mis cuando el
Con los Yankees so piensm Jugar muchacho srai rival nada menus qua
ate miamo mes, pero si east ausaen- do Orlando Echaverri un pigllg que
to el equipo de lo. attures y con l gozaze de muchas aimpatitas entire ael
ae va to mejorclto, iqud s lo quo ptlblico asuduo concurrente al coh.-
vamo a presenlar? seao do Eanja ChAvez.
No se han echado tampoco en mace La palea de Gonzailez y Echaverria
rote lta atram dos lerles de las cue- consterk do sets altos coma el boat
les hemoa hablado ean distintat ocr. de Julia Maceo-Freddie Dawson
ilonea: Cubaro-y Juan Lelva, pugil orien-
La probable del Le6n, de Mexico. tal qua eat paaado program debut
SY la del Newell-s Old Boys, de Is en Ia Havana Boxing con una vic-
Argentina. tori sa obre Ren# Andino. Esta pela
Pers entonces l eas que hace fatl- Igualmente apasionari a lo. faniti-
to quae eatsidn tdio lo Jugedores aqul, coo par el eatllo a ciclonado do ambos
porque de lo contrario, ambasu series pulgile.
eran un fracaso, Adeami, los fanitilcop aun recuer.
-.. dan l) demostrantclones de Macao
La Liga Proteslonal no. dice que frente a Kcsseli, Sobredo y Lusll Gon-
autoriz0 It vlte do Juventud AsItu- laez,n en l qua ga6 es tlmulo pa-
nian, pero en Isa intellgencla de que ra mejores Itlternativa en el casitle-
tE en La Habana pars Ion finales ro de Ion welterweights.
del mea dae to lechoncitol. Hay otro bout quo tamblen guItari
Eato nos hace auponer qua dispue a los do comer las chucherlai de Noche- pels. de Ios do. Rodriguez--tolai.
buena seria cuiando vengan lot atle- do y Orlando-Rolando a quien los
taa de Mexico y de Ia Argentina. fanatlIco conocen por Maraftln re-
Que a tltima hora, a to. Yankees. r.parrcori dapu d*d un pronongado
leg chapurreamino el idioms.., y a] dercanso Invdlndo la divelaln bnn-
juego. tnmwright y Orlando .I blen cono-
---- cidn Johnalto del Isora Club de Lu-
Quiere todn Io anteirlormente ex- van6, tice treat victories conecuti.-


Hdgalo un hdbito


Compre


VEEDOL


y AHORRE


DINERO de


4 mnneras d
,4


1 M<1> IM HttnM ~i ^rt "


p2 It" Port" *oan te o esc"

Ah4 Y L .
3 w.ne -ftresJ I J,


Son Mo0 aj 4 Aoconomta* odom4s do sd famooa 'pelktle
"""I"Wn wnd. uWo VIEDOL lats rcelstento capa do
:al:@dapirotco vital atoo piosasInterlore, osoncili en
aI man|fo menMe do tmovilo o altais velocidodea.
*aipoio~altay dpihsilbld4resoexcletlvpa pers Cabol
ABPURU Y CIA. 8- A.
lby4- y Aaparu, Luysaa. Ralben. Telbano: X-U77.
V vL -cll t*-OA tAMO lA PItICUtA 0 f IOTICCIOM


Impuso su juego el Rosalia para


vencer-al Estrela, por 2 puntos

Las atletas Prieto y Miquez probaron clas, al tigual que Ii Wdric j
I Escalera. Muy al final gan6 el Rosalia, desimspu & de verse
abajo. Bonito acto. Comentarios de is games. Los coren

Per MANIN*GUZMAN
Un eapecticulo muy stmp-trfo fe team. Ademnas de sla m As pequefa de
a dd .te n las hermanas camerara, que col el
e also delo goat pace so rotor. La peqse-
de Inactirtlad en Is pequeana dtego- fs Wiflici mientras tuvo alre. to-
na. El,. re. de L qea as pr ureque a JtMo ripido de drIbing br-
S 61 o ue un show a desperd i fod toda opa .idn, pero ella y sus
alguno partn lsa aeptable concurren- compaferas cayeron ante el Santa
cia. que a se dWdtc ayer blen ntepra- Rtasat, qua con un exceleote train-
no en el Ola o del InstitutoE .dlos nng isro. aaro-n al tloal las doa
tablondUo beca o epeclamente par puntoa de magatn. Ia center del
Sfenas, e aerdo con au o- equlpo de- PaltUno e et Ml-
qetona era En ls vuel=ta que,- lucd6 exoe'lente en lAs rebct,
e la mena des catore a sM amen de auna buena anotacdn ara
VeI un basketball de clae en laa n- au category, Tenlendo I. olabora-
ass del Santa Roaula y el Coleio d tn de Olga Ptleto, que a no es La
EI..atta, planelt que cam ea LB Ca- mejor dee lusts, debe aer mary
betlTro armen at tornao de peque- cerca de Z C cLf 'soaed6n del aqut-
has, in match maesto salpicado do po del Roasta' "inhyd en la dar-
excelentes Jugadae par tla dou par- tln., team p sa muy bien y ju-
.te. probando conadiane para el gando con formed6n anmpla en el
Jeao muctaa estreIUtes, que en un piaso, debe produirlet mis victorIas,
futuro rercano vtetnu en La leta a medlda que continue el evenlto.
de molde frecuentepnente. El campeonato e a dos nitae, y
El equlpo que tent el mnpeona- el receaso a que rue aometdo el tor-
to de ia AxocSadn, el Sante Rosala neo de pequefta, poco hzo en con-
que dirige el coach Eduardo de las tra de la Ibena martcha. Ayer re vO
Cast. finalmente vendt6 a sue con- desenvoltura en l partly ntes, y
tr-arIa del Cleglo as-trella. Daeo ne-a tanto as coma la haer Aeaacal,
ceasitando de am marten muy esca- deben estar content. con la demos-
0 para el triunfo. tA delta Etrella traci6n de sua equipos.
con ron con el luego acertado de la I SANTA ROSALIA
blond Mary Wllric, que luce fran- Fig Fog FC
cajante ea alma indtacutlble del _ -_"


Logr6 veneer el

Cojimar anoche

Reallzando nuevamente un juego
de gran ofenelva y utillzando nor-
malmeante a su quinteto regular, el
Sub Niutico de Cojimar logrb ano-
a un tritunfo foiadeble osabre loas
muchachos del Deportlvo Asturias
48x31. FuE el inico encuentro efec-
tuado en el floor del Club Cubane-
leco orrespondlente al campeonatoe
juvenile de la UnLi6n AUItlca.
Los cooteftol comenzaron con buen
margin aunque Ius rivaleas re-
pondleron firmemente en el segundo
half, ya el encuentro eataba deblda-
mente crgadoa a u favo para fina-.
lizar con reaultado adverseo. Con sue
48 puntos de score, el Cojimar lo-
g I mejor marc del campeonato,
mijorando tI obtenida por el Atltti.
co en su primer aalida.
El center Machado que estm ju-
gando horrores etalItemporada, se
punt6 slate eanatas uni6ndose a
Fernindex par a ir proclamados los
mejores jugadores de la noche. Fre.-
xas tuvo mis opartunldad qua sus
compaeroro en Las filas del Asturias
y lucid much misa claro destaen-
do" par ello an cuento a las pun-
tuacionsa obtenldta par el equlpo.
Como quiera que este juego en na-
da afecta Ia poicdl6n de lo. llderes,
el campednato contlnua presentando
al Cubaneleco en el lugar de honor
con de un record de cinco victorias
y una derrota, siguidndole los paons
la Univerildad y el Atlhtico de Cuba
en reftida dispute.
ASTURIAS
P. Fig. Fog. F.C
F.-Jorge FernAindez 2 0 2
F.-Jos6 FernAndez 0 0 0
C.-O. Medina . 0 1 2
G.-A. Frexas . . 4 2 1
G.-R. Yani .... -3 3 4
0.-A. Faxach . 1 1 2
G.--G. Alvarado . 0 0 0
F.-A. Fernandaz 0 3 2
F.-A. Alvarez . 0 0 0
F.-M Peralta . 0 1 0
Totales . 10 11 13
COJIMAR
P. Fig. Fog. F.C
F.-L. Fernandez 2 0 1
F.-O. Badlas . 3 0 4
C.-O. Mathado . 7 2 3
0.-C. Femindaz . 5 2 3
G.-iJ. M. Lopez . 2 2 1
F.-P. Victorero . 0 0 3
F.-J. Garcia .... 0 2 2
Totetes 19 5 17
RESULTADO
Asturias: Primer half: 8-4. Segundo
half: 11-8; Totalets: 31,
Cojimar: Primer halt: 1&-13; Segun-
do half: 12-4; Totatl": 40.
vas or. el calloo deo aZnja y Clii-
vye.
La reaparicibn de Roberto Domini,
nldl6tndose a Sergio Silva, promote
otro bout de ncotinuos cambion ae
;olpos at loo anatiroa. Ello eon de
ao qua no desperdlcian el Uempo y
fopr elo qua t p lblico quo va a vacr.
Os nerlear queda slmpre compladcdo
de lus demontracione de ellos.
Parn completer Ia sarteler de sin-s.
flana hay un prellminar a cuatro
asalto. a bam do Alberto Lagos. el
estlllsta de los Bohemlon, midlndos
a Manuel Martinez un peso ligerc
dcl Compo Alegre Club do Luyanl
a quiens la critics considers com io ur
pIno ,nuevo de much promesa.
Parsa cualquier sustitucl6n, caso di
enfermedad o lealoneas hay tre pe
leaa cue gustard a tea fanbtlcos y 6s
tis non la de Gerardo Vetlez. el esti
list del Rapidez-Stable y Angel LuI:
Bieep, ex campe6n featherweight se
mi pro y la de oJrge Sandoval frenti
a Juan de la Cruz Duefias, asi comic
Ia de Oswsldo Cattlllo Irentei a An
drtS R. Mliloso.


I.


P) Olga Prieto 24 2 0 3
PF) Dinorah Real 20 1 3
C) Joeftlna Mguea 17 3 0 1
0) M. Oonilez9 0 0 2
0) Isabel Santalla 25 0 0 0
P) Olga Benavides 14 0 0 0
TOTAL: 5 0 9
C. ESTRELLA
Fig Fog FC
P) Oladys Fcaleras, 1 1 0
Pi) Marina Diaze 0 0 0
CM VIvtn Conejo4 0 0 1
0) MaLy Wilrycx 2, 0 5 0
Oi) Maria Florenclas 13 0 0 0
TOTAL: I
Tiradas LJbres: Santa Rsalia I;
C. Estrelli 11. I
ler hst-o half Tt.L
Sante Roalsa 0--4 4--2 10
C. Istrella 1-4 2-1 8
Referee: R. Roque. Umpire L. Ban-
tl.na. Cronometrista: J. Vildda Ortas
Jugado en el floor de: I. Edison.

Deacansaron los drivers
BOGOTA, noviembre 5. (United).
Los compeildores del Gran Premlo
de la America del Sur descansaron
hoy despues del fatlgoso vjae Cal-
Bogota, recibiendo demostraciones de
simpatea dondequlera qua se presen-
taron en las calls y establemlientos
de la c luded.


Con brillantez s(


just de front te

A juzgar por Ia cantidad y calida
te torneo serr uno de lon mi
lebrado en Cuba. Mucho pt
Ya etA en march el Campeona-
to de front tennis de 1M948.
Se inaugur6 en la noche del jue-
vex "a todo trapo" y el bautismo en9
cuanto a victoria fue pare los atle-a
tat de Hachedege, qua es coma de-
blera llamarse a ese grupo de mu-
chachos que no encontraron un mi-
nimo apoyo econ6dmico de Is aodce-
dad que representan, y para alternarF
y Jugar tuvieron que pagarse de ou
pecuo lia& boberiai que irrogaba per-
tenecer a esa mant estaci6n depor-
tlva. iVerdad que es una ridlculez?
Pero bueno, to important es que
el torneo de front tennis et an
march y en un escenario de lnxe.
La cancha a glornoe del Cubaneleco
es la mis aproplada para la celebra-
cian de csns certAmenes en A ae
rinde plcitesia a Hdrculea y qu ea
eascuela en done se hacen ciludada-
nos discipllnados. En poces palabras,
fragua y yunque en que me adaptsa el
hierro.I
Se han celebrado do. programs.
El del jueves, qua fu6 la inaugura-
ci6n y el de anoche. Ambas t uncio-
nea han aldo dos exitos. Y a medi-
da qua nos vayamos adentrando en
Ia contlenda, cuando Ions muchachos
estin en su major farma, y cuando
queden en liat lisza los mis adiestra-
os, los matches resultarin mais re-
ldos y los que ahora sale a "ping-
ponear" tendrin que sudaI la cami-
seta y demostrar todo lo que saben,
dejando en cams postures de suift-
riencia que en verdad no lucen no-
da blen en deportistas amateurs.
Quiere decir que cuando se que-
den las selts parejas que en deflniti-
va se dliscutlrAtn lons honored miximos
a punta de raqueta, el Cubaneleco
sra pequeto par a contender la ava-
lancha de aficionados que ya cuenta
el deported,
Fulmoas atraidos aI la primeran ve-
Sladas frnntenistica no ya s61o par
3la novedad del cespecticulo -que
prarecia star abandonado-, sino por
conocer a Nolly Mdndez, a quien
much nos habian ponderado, y
quien tuvo el honor cl defender el
gabell6n patriot en una junta de sa-
or interacional.
Efectlvamente, vlmos que es todo
un Jugador. Un as del raquet en can-
cha do tres paredes. Dominio absolu-
to. De conchs y de pelota. Y con una
mueca "a Ia medida". Tirs como un


Qeen Vivian, Is vela potreane s hija de King David. saldra ay en las
quinta carrerea a eompetir con un faerte grp, en atel qua figuraa trea
debutantes.


nImportantes juegos esta tarde


tienen los Maristas y el Belen

Que discutirin pr6ximamente el segundo lugar. Sus contrarios se-
rin Baldor y Montori. Descansan hoy los actuales campeo-
nes De La Salle. Otros comentarios muy interesantes
Un amplio reapaldo dieron a s1 Esta tarde los actuales monarcsI
planted loS atleta e de La Sale en la descanusan. El coach Rodr.lguez Knight
conqulsa obtenida el timo dIa. Loas ante ta ardua tarea rendida pOar eI
e dfuerzn de la dirigencia fueron pa- team, lee dart el diat de uueto, pa-
gados con creces por tos atletas. Aun- ra volver al floor el martes con eli
que forzados por el schedule de -Ia Baldor, en un hlelto que no debe
Ufp a dos juegos mis uno con Be- hacer mellta a su sello de Invlcto de
lEn y otro con Baldor, puede cata- que gozan, quizta dejando acumulsr
logarse ya a La Salle comoa el cam- nuevas energlas para el Juego coni
pen de 1948, quittando del puest BelEn, que stempre es Interesante a
a Baeln, despots de cuatro afios. Y La Salle powder ganar.
matasndo l asptraciones legitinma No habri receso este final de se-
de los Maristtas, de conqutrtar el ti- mana en Is liga colegial que presi-
tulo. Los nuevos campeoneas de I0 de el doctor Armando Brende, vol-
Federacl6n. aprovecharon las infrac- viendo esta tarde a a acUtividad lo
clones de loE H.H. Maristas no en coleglalea para un nuevo cartel. Aho-
cuanto iefUectvidad en lo. Ulos co- ra eli mayor interns en la competen-
lidos,. no conigulendo osar la icia radical en el segundo lugar. El
mayorla\de to. regulares del match, puesto Io 1 spiran loa Hacrmano Ma-
pars enItnces Imponersa en el piso ristas y Belen. De ahit el interts pa-
abtertamente. ra hay, donde amlos piquetes spare-
--- cen en scenes, atnque no frente a
S. Irente, con Juego. seaftaldos por el
schedule.
SlInain nrLo l a s coleglales de BalEn van a prI-
Sxaa u u ... mere hare a un duelo con el Monto-
ri, condpetando eL die a segunda ho-
J __ _-- Ionl Hermatnce MaristWa y el BaL-
!nnis de esteP nflt dor. Tendrb n que demostrar au me-
L 0 Ulv vai, d i tjor juego tos favorite de haoy, para
pasar el cscollo de tos equlpos spa-
~-,-'-' rentemente dabiles. El Montori debe
d de los jugadores inscriptos, es- oraar aBeltn a su major tares. Loa
S . i muchachogs de Eddy OtuUirre son
iais interesantet que e hayan ce- inconsiatentes, pero a lo I major vie-
ilb.io en l Cubanclecor ten hay tngpirados y dan un susto
UC- en e, Luuan maydsculo. Todo depend de cmno ae
---- t u parten a la hora del garden, done
acopetero. No iene mis qua un de- realmente el team lue floJo. Si se
f.ctoa La frialdad que expone en el aprenden la leccldt b tenlendo pre-
bregar. Nos record a Carlitos Alon- senate alos H.H. Mritaxs, quae per-
so cuando hacia sue primeros pinlnos dieron por olvldar lo fundamental
ali en la concha de mu padre, ,fren- en Ila defensive, el Montori puede
te a "El Relampago". salr paor Ia. puerta grande. Pero ala
En realidad no vimos jugar a no es sal, tendri qua soportar u0a
Nally Mdndez. Sacamos en conse- tantontrrea imensa del Belen, que en
cuencia to que sabe, y lo que es ca- ese aspecto cuando se decide a tomar
pax de hacer, por su domino del aro poa r aLsalto ei aro, cuesta mucho tra-
con cuerdas. Y por lo qua tir6 en las bajo Impedir tue consigan el objetl-
pricticas. Porque despui, dicho sea vo.
en honor a averdad, no hizo mis Flnalmente saldrin los Hermmnas
que pelotear. Era un match fiAcil, y Maristas a luchar par el lugar t nme-
no ae podia apretar, porque si lo diato superior del torneo. Necesita-
hace, creemos nosotros, se va a la dos de un xito estsa tarde, deben
ducha sin sudar. El compafiero ai empezar po rgardear con mis cul-
sud6 la gota gorda. pero era par la dado. Un team comon el de los Ma-
manteca y par lo que lo dej6 ju- ristas lue a la defensive lucia un
gar el delantero para que entrara en mill6n dc pesos en exhlbiciones, ten-
In lines. La pareja adversarial de dri que mejorar en ese departamen-
Nolly y Gorgonio Obregi6n era flo- to. BSino la Academia Baldor que no
Ja. Y mtis que por debilidad en la parece contrarlo en el papel, se lIe im-
zaga, por la inefectividad del que de- pondra en su camino para mstar una
fendia los cuadroa alegres, en done nueva aspiracifn. En el terreno ael
habia un atleta que asi s verdad, que Baldor ha lucldo bastante bien, no
es guIlnea, como nos diljeron, no esit obstante haber perdldo todos t l jue-
despierta. Nolly lo revolc6 en Ia are- gos, De el equipo qua empezid a jugar
na dos veces, con las dos parades. en el torneo, al de ahora hay un abis-
Ese match del jueves, que fu el mo de dtferencila. Es impoaible pen-
estelar, sirvi6 para demostrar qua ta; qua pueaan ganare a tos Warns-
los chiqulos a veces hacen labor de tasta rde, pero slempre as con-
gigante. Del cuarteto, el mis pe- venlente que Ion viborefoso vayan mfis
quefio, era el zanguero contrario del conscientes de Is detensiva. Con se-
chico de los espejuelos (no confun- guridad el estelar Geraxrdo Machado
dirlo con Cvrano Carbonell), qu seri el encargado de llevar a los Ma-
pareiric de uns duelo irregular'yen ristas& al xito, asendo, Para el Bal-
el que no sall6 airoso, pero at deaos- dor el encargado idel Pino, uno de
tr6 que con El no se pueden coger las buenon valores qua tiene el ac-
o mangos batitos. Guinea hizo un tual campeonato colegial.
juego demasiado conservador, y en "MANIN" GUZIAN
consecuencia el trabao se dbl6 enMANIN UMAN
el rlnc6n y tuvo Coqal que hacer un
trabajo extraordinary. Hizo labor Pide- ,-torizsCi-n a s
como par a que la claque de sus se- e -utorizacion a la
das deportiva.. pasara instantes de Federaci6n Es.afiola para
alegria, y hastas para que pensaran r
en el triunfo. Pero no hubo elie- e [aLr [ela|S'aa
r t r n Peruo hubo que Buker discuta la faja
Lao dins^de jugn, a las noches-. En dl d de ayer Ia Ase.or la de
mejor dicho, scran martes,. jueves y Boxeo curs6 un cablegrama dirigido
vir"nhs, o qu quiet decir qute se- a Ia Federaci6n Espaitola de Boxco
rin noches de moda en el Cubane- solcitando autorlzacl6n para ofrecer
leco. en esta capital la pelea en opcri6n al
titulo de campe6n welter de Espa-
Este Campeonato promete resultar fia en la actualidad en powder del
interesante. A juzgar par la clase de pugilistsi morohispano, Ben Buker
jugadores que se han inscripto nos y el mAs fuerte aspirante a ese cetro
estemos presumiendo que ste va a ba- Eduardo Ldpez, pugil de la region
tir el cobra,. o la cuerda. de Galicia.


5IF -a a s a


LPL l L- WFF Ja17


ZSELECCIONES


Par "MATITO'".
PRIMEEA CARRERA,-RiCLAMABLZ
i-I4 furlones. Pare ejemplarea do I aa y mAY sPromu*ot -7L
GELLHORN: Con as mejor.
Gellhorn ............ 110.- Sus t11timas eon aceptablea.
Galley Sweep ............ 115.- Slempre anda an el dinero.
Nicholas S ... ........ 111.- A lo mejor liega mis arriba.
Mariscal ... .. .. 110.- Ha decepcionado varies vecea.
Tambien correran: Panjab, Jim Lipscomb, Canonazo Jr., Alseleda,
Twin Scholar.
SEGUNDA CAKRIERA.-RECLAMABLE
I turlones. Pare ejemplara de I aaos y ami. Proemlet P
RIZ KAZ: La voloeidad.
Riz Raz .... ......... 107.- Debe vencer a dateos.
Spur King .. ............ 110.- Hay quo contar con E1.
Chronology .... .... 112- Frt corriendo bias.
Tambitn correran: Blockader, Easy Hal, Senador Speed, Ornery, Raaw
TERCERA CARKERA.-RECLAMABLE
S furlones. Paru ejempltres de afioes y milA. Premtle: $ .
FREE WHITE: PIueds Uiegar.
Fre White .. ............ 104.- Parece no tenr regateo.
Clayton .. .......... 112- Es el adversario a batsr.
Gold Plate ........... ... 110- Con posibilidades aqul.
Tambidn correrin: Uplander, Toms Lad, Fire Thruster, Leasehold.
CUARTA CARRERA-RECLAMABLE
5-314 furlones. Pars eJemplaresa de 3 aboa y ai Pt. reolse: $5.
TRY FLYING: 81i replte.
Try Flying .. ............ 115.- Su anterior lo acredita.
City Star .............. 115.- Siempr e Ileva much peo.
Idaho Maid ............ 112.- Hay pudiera corraer blen.
Poll Sue .... ... .. 109.- No estA descarteda,
Tambien corrcrin: Harship. Aevos Sol. Janet Q., Penny Man.
QUINTA CAREERA.-RECLAMABLE
Sfuarlones. Pare ejemplares de 1 afio y mia. Prealot: WN.
ESCO BLADE: Finallari.e
Eaco Blade .............. 112.- Termina con gran vigor
Anuhe- M......- 0I.- Muy velo; debe mejolrar.
Bridle Bar Sa 109,- Un candidate duro de batlir.
lueen Vivian ...... 102.- Va ligera: a ]o meior. -
Tambitn correrfin: Hay Voy, Houghton, T'ddy's Shdow, Somet Meetlng. -
SEXTA CARKElA.-KRECLAMABLE
6 furlones, Pare ejemplarea de I aaos y ada. Proatla:$o.
MISS PRIMAVERA: Baena poslel6n.
Miss Primavsrera -107.- Con el riel hay cluecogerte.
Trags Pista ........ 110- Ya ntoaItragan sino las vuela.
Pomtal -.-. 107.- Le guste irar alga l& pizarre.
.Aandles Flag.... 115.- Posibilidad de sorpreae"
Tamblen corrermn: Cleones Orphan, Play or Pay, Donora, Rotiona.
SEPTIMA CARRERA.-RECLAMABLS
1 mills y e yard&a. Pare jempares do afio y .y n]Preule: U
VANTRYST: Alga apretad.
Vantryst ..... 112.- Debe aprovechare del regateo.
Winter On- 107.- Vai muy bien a Ia distaneda.
Carmen M............... 102.- Con eate peso sri factor.
Tambhin correrain: Bull Terrier, Enid O., Soeny Ben.


- -~ oxa~e,.O.rf -. o--c1-~... - C


SPO RTS T -A0 CX



ELAR, ESTA TARDE



Gran duelo de velocidad en la


quinta justa de hoy en 0. Park

Seis nuevot ejemplares harin su debut. Atractiva la sexta en a,.
compile dc nuevo el muy mejorado Traga Pista. Vantr.-
en Ia <ima milla y 60 yards, pudiera veneer a Winter (n
y Carmen M. Entusiasmo para las carreras de esta tarer,
Por MAYITMN

Para hoey sdbado la emprpsa que Castre. de ats
rige los ceatinos de Oriental Park La del ciere eta commpue.
ha confeccionado un excelente pro- un cart pro blien nivelado -
rname de aiete competenciao. entire qu pertp ei ir -,
g ra e pn omet mayor im- en el que pa_,-ticipan Res e17Mr ,-
asquie resaltan como ae -maor ca-m dlo, cualea cuatro son ganniu
o.r, n cils m"aintarauenteaque 0 s1 ca-de tsu s-ltimas respectivas comry,
tel.En la mx ter nte quer acas en que tomaron part Ca:
Ia ser sla quinta y que se rorrera a M. y Vantryst vienen de !o- i-
la distancia de sea furlones an ido nes uego partlrin con velocrdad *
colocado. trees nuevos ejemplare cu- quBe coarrcer ;
yos nombress on: HaS Boy. Hough- es carrera u Co
ton y Some Meeting, losr cuale teian- V e yn d.Co mo qC Van-.
drin que medirse en Is rerida )us- ed, en r velante peru Wmer'-
ta con los aplatanadon Anuhe. dta | bn cena con buena vWrii .-e
Bar, Esco Blade. Taddyns Shadowy c nr to qua puinera lib'.. i
to cubanita Queen Vivian. Bridle us regallo d qsde el cmleazo deb
Bar. la sreresentante del Ac-vo nS nos do e'a l Jnete de Vantorys .
gustari ae no encontrarsae Anuhesean el jemplar de atlas y
en la can-ere. Anuhe en su anterior carmen Mrande las quea se dy
solids que hiciese despu6 dei u an ta prmen idenrda rsquerv5ndol.,
br-eave descanoi marc un u 0 o0 vi.- at rc idnci reservndolr lug pr
lento superando n veloidad a I el mercer lugar par tratar de p; .
ripida yegua del Guanamaquilia. Sdil- 0 Bl Tenalrer y n Boa F'.-
via A., que cuenta con Ia muy biasn 0r.y l tee o Boy
ganada farma de punter y 'ita vez Oar de sm rtante r.
pudiera durarle la gasoline ts la hila rcpondnie al cuIs -to turno aen r.
de Blue Tramin o Queen Vivian no da se medlrn ocbo caballot od-e
intentan salirie cerca desde el prin-dcon ma niticas probabilldades g-
cipio para sofocarla. La hija de KingClo: I.dao Mid, T.ry Flyn. A-e
David cada vez que carga poco peso l Ci Str, Poltly Sue, Jane Q
ha sido factor decisive y contarA. conPenny Man y hacienda Su reapi .
su gran numero de-admiradores qu e dn Hardship.
siempre han simpatizado con ella par ...... -
su coraje y valentia. Con respecto a
E sco B lade pudieram os decir que e ]L- .- ] ...] 7
le present una gran oportunidad de| P ,laz ,do el0
victoria por ester dotadc de un fuer-
te final con el que contWa" oara pre- 1 c a t
sentanrse en las ultimas yardasy dis- I( t I p Ie h
poner de loa inicladores caso desn-i -ca- t l' d e lu lp
contrarlos agotados. _____
Dure paeles La plea qua estaba sefialada pare
mariana domoingo entire la Dioa di
Miss Primavera cuenta con sla par- de Ebano y la Tarzana Chilena, lfe
te interior en lIa sexta y sara muy aplazada haste I aemana entran'i
dificil que plerda los palos. Hay que debldo a causes de tuerr-a mayor. La
descontar su aterior puesto qua te- Tarzana solicit una samana tms
nia de contrarios a Capitana e Hi- para poderse entrenar porque dabidn
blaze que par contar con minyor ve- a un ineasperada indisposici6n tulo
ilocidad inicial que ella, fue impedi- que suspender el tntrenamlento db
da de corner con comodidad ya que rante dos dias, y )unto a eso hubt
guta de pegase a tla parte interior que ceder el Palacio de los Deportir
del track. Seguramente sera Dona- para la Exposici6n Canina sefialad>
ra lIa que intent disputarle la de- par a mafian a domingo y qua estaba
tlantera pero con esa posici6n rare aijada' previamens con do mesa
ha sido a vez en que haya salido de anticipaci6n.
derrotada Ia criollita. Pero dejemos Estos motiveos h ban obligado a poa-
a Miss Primavera y fijkmonos en poner el program de esta aemana V
Traga Pista snacido tambitn en ael lo servirt indudablemente psara
patio y que supersa en cada salida qua eIl especticulo se present ean
su anterior demostrecid6n. Adquiri6o su mayor easplendor, ya que una de
una formal estupenda y exceptuando las protagoniatas principles del car-
la de mills, recientemente ha logra- tel, tendri la oportunidad de recn-
do una serie de victorias connecu- brar Ia plenitud de su forma fisica
tivas. Si nos fijamos verlamos en Mientra tan to la spectacular Di-
el actor que viene de un grupo algo sa de Ebano h a continuado su entre-
Inferior, per o competir contra este namiento a ritmo aeeleredo para po-
no debe reaultarle tan duro pues aon der escalar ael ing en ta fecha db la
no ha dado todo lo qua pued e ya qua plea coma una navaja.
en cada victor alcanzada ganaba La revancha entire estas doa mxi-
con facilidad. Otros integrantes de mat protagonistas del boxeo feme-
esta panltiSma scarrera y que Uenens nino ha despertado un entutlasmo
su chance son Pomcal, Randle's Flag inusitado en el sector, porque lI for-
y Play or Pay. Paor su anterior erm- mai violentea Inesperada del ante-
cal debe ser considerado pues saem. rior combat dejl6 en el ambient un
pre que encuentra a pistl lca as esltado de indecitls6n que nunca mils
de temer y mis sigoza de un nota- ha podido ser armonizado.
ble precio par ser amigo de dar aor- -- .... ....
presax. Play or. Pay y Randle's Flag Vc, t si
no lo eatian haciendo mal, sabre todo Vi CtorloO el M agallanes
el isegundo corr16 con utin grupo do noviembr .(United.
Mayor predo y no qu d 6 muy al- Enuno de os nmlsasensaclonelatles jue-
jado del vencedor, goas del campeonato, el Magallanes
Debuts aqul Cleones Orphan quien derrot6I anoche al team do la Cer-
no debe ser maslo pues practice ayer vec"ria Caracas tires par dos.
cronpmetrando 1.07 min., para los Ceraceris . 101 000 000 i 2 7 4
Magallnes .010 002000 2 1051
cinco furlongs mlentrat que Contra-- Slaries: F "'rnind e Canim i
^,..r nr^- imii.-r,-i im aterlaa" F emainaez. C~anonleo {6,
maestre marc 1.05 1/5 en el mlsamo y Fonseca, Vento; Melton, Jesup
trayecto, al igual que Boy Soldier. (3) y Ritchers.


I :


I


I.







* DIARIO DE IA MARINA.-SARADO. h DW NOVIFMRRF r)E 1Q4S .


SPAGINA VEINTIUNO


ARTE DE LA COCINA Y PLACERES DE LA GASTRONOMIA

-- *1 t ,* : *Por A. GUMBAU ____


GUYENNE
S PARAISO CULINARIO
Del lerritorio de onto antigua pro- oenne, citaremos: el "estouffatl do
v*ncia se han consotuido varies de. baricots" estofado de ho bichuelasi:
partamentos: la Gironde. la Dordog- 1. qlamprea a la moda de Burdeos; las
ne, el Lot, el Aveyron, el Lot-et Ga- 'Itripas con azafrar." y ]as "tripas a
ronne y el Tarn-et-Garonnen.. la Ruthenoise"; la pierna (gigoe de
Lo mismo que se ha dicho para sarnero "a la ficelle" tIcon cordel);
la cocina de Gascufia. la de esta re-- el "boudin blanc quercinois" Imor-
gi6on esti dominada por dos perfu-.ulla blanca); "l'Ia allina rellena",
men mayors, el dc la trufa del Leot tpoule farcie)l; las trufas en cazue-
y del Plierlgord. yel del ajo que en .a "truffes en timbales": las "setas
6ste pais.se prodiga en la mayorsa bordelesas" lsetaL de vfias); el "mi-
le los guisos. las girondin"; lasr "ciruelas pass de
De los products de esta region, Agen'" ipruneaux. y las "fo.ace"
en Ia pimecra fila. hay que colocar 'lortas.especiales de la region).
al queson de Roquefort, cuya repu- En este pais se hacen' vinos damo-
kacion es mundial. sos, vinos 0 ons cuales nos refebimos
Despues, hay que citar los buenos en las nota crrespondiene a lossvi-
M nos de Burdeos.
Los glisos particulars de esta re-
SCO MAC, gn ison muy numerosos. Citemos
RAW C los prin.ipales: en primer lugar, hay
"tn magnifico potaje la "garbure gas-
S/ I conne". Despues; otros potajes no me-
.4/ N/S v r sucu...lent os. el "chaudeau" y el
u fl l^'" ^-> 'tourin H ]a tomate'. '
SfJ ^ '*De los plates de pesado. indica-
Mf^' rc-mos los "matelotes imarineras) de
t / :amproie et d'anguilles" y las tru-
"< -'- mW \ chas que" q epreparan a loa "moline-
t~uv.' / is" tmeuni~re.
SEntre los guiss verdaderamente
varacteristicos de esta provilicia. el-
'aremos Ins "sauisses aux huitres"
alshichas de ostras: los "norlanls Ce
misseses' hrtelaiosecajados ; la
'ahafre a\ i I'ancienne",eltci isle
00'as0 ux raisins"1de uIvasd le "Cl-
9et de lievre" de o onte el. "'gras-
d1ouible a In landaise": el "'linot a In
.asceonnade" lpicrre lde cornoere, Ia
;nounle farele" 1 lI.ahll1i relletatI
-aquella tllleel blleCoiev Enrique
IV quiria quei lodos sn lsubdltoq
1ud0eran ce11 er Ins dontnogos-, el
"ahetuIld' nit" 'alas de gnnsIoo n I
palnmitirn e ntole' Ipliloma torIaz
nsdal. el "sAmls de- be' asse" ide
vhoha o po" ultimo. el plain QuL
Jil glnrificadn Marcm Prevost. e. "'es-
nuffao de Noel" Istofanodo do Navo-
In d e Iit


ILA- IFtjfCA UDI


El cangrejo, es ese pequenio re- Wls agujeros, bajo las piedraI y las
yecito inquieto de nuestros riachue- rocas de los rios: muy rara vez.
los, de color opaco. azulado o ne- abandon su cueva. y ello para bus-
gro; que para presidir en los mas car el alimento, con preferencia. en
humildes o mis suntuosos festines el crepusculo o cuando la noche ha
Ie viste siempre con s moanto pr- cxtLendido el ,elo, Se alimenta de
pura:; y que luego de haber pasado natelrias vegetales y animals, y mas
various .fios en las aguas de nues- .recuentemente de gusanos. rana.s.,
i os rios, -le nueotros estanques o ipascaditos, resios de trLoer-fa o de
A1 nuestros riaehjelos se acomoda carnicerpa, y a defecto de estos oh-
de mejoer manera a los paladares de mentos, s%,Lnutre muvy bien de nabos.
.os tons gasetrnomos o de los sim- tires deolodas Ias lgumbres, Oonas
Clen eomelonts; eoto preciosoocrus- ce col o de bledos.
.aceo decopodo, cuyo cuerpo, forma- A diferencia de los demAs pesca-
on dle distintos segments, esti re- Cos y de los batractos, el period
cubiertl ode una Cornea epidermis Je celo del eangrejo no en on l pri-
encostrada de carboriato cAlcico. Cu- mavera, sino en el otoio. Notemos
ya caparazon cae de tiempo en tiem- que las huevas qUc sCe ven sobe su
po. dejando al desnudo una nueva Lola noaparecel nasta octubreo
opidermls que ne tarda en endure-


Rpodero de su conformaci6n para ha-
cer de iel el signo del zodiaco, lla-
rado cancerr".
Su cuerpo esta formado de tires
parties: cabeza t6rax y abdomen. La
rabeza. que en poco se diferencia


DeI ulr claern: In, s ",tour,-
I' A \ /i.5L"4" :iisseauox"'ttortas del paisl: ton"cru- cel torax, lile'a dos pares de ante1
//*. W An5 ^bt h ascon i. (papilla); "loupas. cc
ti" lel p paplia: 'oupdemsoa 10organos del tacto, y sets pares
W11 t ell postcl):Y. no In olvidemos patasmaondibulas:Ileva el b^rax riot
I 1nanll "las "feui Ilan ines do Gors" hojalodra-paa-ndba; e
*" C dPOl d da yal p o l"gaeuai broch' ipas: c pares de patras s locomotrices, y
Cizddat] y l"a tauyo primer pa.- to forman Ins pin-

,Vermoutoh Y r11ac de mayor graduation que el Lmngrejo: gust de abri, coarse ras ls


sz dl Cognacl) ;'ices de Fos arbole.u. en el fondo de
SALMON EN SALSA .. t t. .
oa0i l ltble gndtttodoeesla Inpodrciac:
,lis "trufas' dr P r ......d 1y del Loce; Preprar uno. s dos kilos de onln l.n. d p- a i p 0
Ins "fmst Kgrs' de gansos y dr pa- I ivaron hbim y colocarln en uin eacr- D ccionario
lo,. que E preparani en errnn.s n en rila lutriOndolo con abundantie agua
pa.6s; el "conrt' deanso d Mdn- rga. Cocineso despab e linos vemIte r O I i
,,uban. el "agneau- icnrdero, de minuilt Al ai'Ua se le agregarA: me- g a tr l llI U
Pauillac y today la scrie de pates su- dia cebolla, R nnsahorlas apio. una pa-
culentos de perdicg, ddr chochas. ded pa cortad d idnitha. DIJON
lordos, qu e preparan un pn cn -a vez ocldo, rtrar con ci-
nodas parties de este pals, sabreeto-n
do en Limnge. pque nia pnblaci6n dado y lquitar con la ayuda de Un Capital de la antigua provincia de
.uyo obe mer er conocr1 do 0 cuchle o la plel del salmon. Borgofa, es una ciudad de alto va-
puo ollsel "coo1cl" er 010 cMono- eb oeoes enoo100 Lo~te r32trg'sn~ nico.Ssepcaids

por las muchas eosas bucnaI que en Aparte tomar ses tomgtes: cortare- .0 gastrdnmsco. Sus especialidades
ella se nacen. o los por encima, sacarlejs Ins semillas v Y ulinas son numerossisimas. C ats-
Entre los guisos buenos de la Gu- condimentsarlos con sal, mientras se emos de Sunms afamadasamo
paza, el pan de miel (painLd'plces);
m-g--- pb-a--ad -P--tel casirs; el "jam6n persillp" (con pe-
mbIN s RI ht 9 IsLp O d A rejisla Callenos doubles a la dijonnai-
V NvacaOala bourguignonne; Is
'msrchuse";ltsncartic.io. .espalabur-
boo poe0 oG NEl o enas .,tM.-. la s"mourette" y otros m u-
ar n -5 e mi;.....pespeciales.

DE BODEGAS BILBAINAS, S. A. BILBAO (HARO) HIERBAS
EL RIOJA I.EGITIFMO QUE MAS 8E VNilK EFN CUIBA Nombri qine sc da on rocina t un
IMPORTADO Pon J GfALIARRETA v CIA. I nur1,,,n mom eprn de,'lt0.0, 1 aenole
,nmn 00o1)elf pool Mtt.e ot I lo

. . .- sm ai-h 0ea n 0n e l m o rte r o tre s fili t cs 1 os lhie r on s in d iead a s p ra loa p re -
do po-joere-y.prevslomente rocl solos Oronl On de las'.ensao d' ". "s n
COSTILLAS ESPECIALES 0rn1 l R ldIo del salmon:unrirlos on rl f00 'urnihtire ens" n frsn c, .. en
.. sa ls hb l oia n e opesna f ria P o s ar In I sp ani : "a d e re z os "
Ingredlenteort 2 idnreRla dp i.cl_'dospe n icedn:Potter Ispeep'ro- HIIIERBAS FINAS
Iitao, acelte. mantera,. 1 4 kiln do is- riln n e- .. .. to do r. rgie PI"' In general. designan Pr Pgs-
m6n cocldo... r ,ollsta do PIckl -ens so le cu e. te jltionlo sl ro l .r i n rbe a,_p ejoll "pieodo" Eli
celtunas )verdies pl.rada. un poCeo de 0 cucahor do oiaende sn r o n lros tlempos. y con razton. dtiban
saka de tomatn. a.les morrnnc ,n una cuha d e o oleste nombrl A otr1s muchas plants
tSal. pirmenta y rellenar 105 tromat, e
lata, in poco de Marsala, una lana ia.p ne t p ria tas sacada l ..ca- it omr iticas, que igualmente se pre-
de Jam6n del diablo. dos cuch.ra- y pr, con s la tp... s.t-i ... paraban picandolas previamente.
da. de mayonesa y accitunai. negras. riormente. A estas hierbas, en aquellos tiem-
Preparclin: Se doran nlas costilli- Preparaclcn de la t salsa: Machacar en pos, en la prdctica, les agregaban so-
tas n01 el aceite y manteca mezcla- el mortero trees peplnos con cinco o tas y tambin truf as.
das y cuando esten a unto se bl seos hojaS de espinaca prevlamente Ca pondollo dicebolebinos fas, prJeno
de-tcsodn el pae norifolvboceboidoscojoinenjo
erort e vn ole It drl1 1010ellIoles e hSccio y 11 leojil 1111010.y as p n i rbalehs, bien
en Iste duramne unos e5 nc dnt ll X 1 11,0 1 Ts.11 ,iada
Desptues de rettradt,,s se raspa eI11-
no 0101 y crnI .[10t" orl e- IIJERBAS DE HUERTA
dIondel Lien en e lltro. Se pla e Coestenbre design ses es-
jam6n, se meria 00i1 ci llIat"'nl delC dse hlnb rne.u delgol o er-
diablo, h a'lettuilas bloentL'oladta d on llr asl lurrl lll e d ejr-
ls eebollitas de pickles v liLttooUlOe-
.sa. Con estas prepula-inll m- lIezels
ei hueronde Ito b.. otlIlht,.. .ll... dolo- S I E M P R E FRESCUS
bielt. Seo cbrOcCII 1...1.0.. dma e- Froductos"HATUtY"
enlb heh s coot lt onev sa, sasia ole t0-
mote, sasia llgirso pvlntl c e- .vd-AVES, HUEVOS.
Jon enI s hrladeris v'ru0ando oentell ANTEQUILIVA 0' QV UEo
bhtn frlon s se sIer enrnra coil 0jion -PLAZA DEO ".'APOR
enrtdrdn e01, mcdallonts p YIss. Aeltu- coeidos; Il poco dI pereJll pasadn (Psr Gallanol.
n1s nrgr.s Tpor agua hirvtendo dli eto solosmtonI- Telifone M-624&.
teblas hnjesn, y dos hoJitp de men-
hil lfI 0 In.feSc.Psa nopoeltr ci bo Y 0 01. OsplOcOs. boo-bogs.-acodo-ro. ocel-
CLUB RI M A l,, ...arl ... O... ....... 00....0....
CLUB. RI HI er unm omayonn le tCee hoe- oEstanomenclatura es un tantn ar-
I 0traria, porque Be podrian incluir
vos tlIS yema.wsi, aoadlendo todooa 1o0 t ella otras murhas plantas de
UN RESTAURANT inred sondimentando con ]U- nuerta


FLOTANTE
ATRACTIVO DELICIOSO
Especlalldad en comldas de todas
elases ole mariloso, por star s'-
tuado en an rio de pescadores
CARRETERA S.ANTA FE
RIO JAIMANITAS
VA ESTA INAU'GURADO EL
PUENTE
TELEFONO 086 EXTENSION 4
Admilnlstrador: PEDRO TUSON

VISITENOS
po, TIERRA
o por ...'
MAR I






'y r




BACALAO A LA LEVANTINA

Inrrirrite .... kin kloo i c*.... oI
t olnlado' ", till ip p a tr in kiln da o
Iluptln .ill I1n l n abie n br ll Otn li-
rro tpdrlllitirlio runi rroni-Arl teIi)
gratne do d 1t1 hilnnro sArco. bilto-n
0A i~rntile do aea lct mc, Icir raleno (to ie
nllri drols v aeillal pI"s arias o -
taIs t7t edlteO Itr aJn. ailt eo Ar '
dulIl"O-c do lnlaA ie slauroelaUes
neuocada P tl 10n0 ic preJl, pl-
Ynl(t ntolldi, d1100 claonm de ooer y
lill hIoesn i tilOldlI
|rcparact6n: -ne ttill& oacrolo, de
barro eo oelmo oh maiee cata<O
blento alcnt"c so esitillboan hreboih y
el sin blestin pineal,. dos 1 0 0t ic de l II-
rob 1e 1 ItlSin eIoA atollada 0011 I(WnO
ftie an Iti tlor i nohrbl0do y tiln Two
de lwrer) F.,otasldo etL Idoradotl 0
reie.tell 1nflgo A-partc be 'rbIlecon
0100 (oet luc he llase sern Pgn 11r
til Os0rler,1tll50 la c rpn IA., n l-
nirild-laA )." ,celIAvis t%,qtvadix.l hast
flrt sotein paxtita, illr00a011 e n 0el


go de lim6n y sazonando con sol 5y
pimlento. Se parteno en dos cuatro
huevos duros, coln Un poco.de atlil
y fayonesoa; se pasn lpoer el Lammz.
se rellenans 101 lourros. 'uno coil 10
vema y otto con In toooates preps-
rados interlorniente.I
Se acomoda el salos enl 0nk1 [uen-
to preferenteninte aIlargada, ndor-
ondo ron l tomac'tes y huevoas du-
ros alternados. En los extremes ?e
colocarAn unaa holas dIt Iechuga
blanca p Y aobre. P.tas tunio pepinltos
on v'lnagre y cortRCdoS ftlV finlitNx.
Ls panes Sd pondren on otro plain
V to oA. on en en salters.

TERRINE DE BRETAGNE

C6rtense unas papaso en redondeles
or 3 a 4 centlmetros doe lilmetro
igregdndoles sal. pimienta, una ce
iolls cortnda fnilta. 2 dientes de ajo
Sisisdoo, y algunas hierbas Aparto
dorelse en oinanteca, 6 costilllas de
cerdo lfresaA t, lroloelndolam en una
oeaceroln do barro bleo untllads coil
niaotec. msobre una ragpa de papas
Enclma do lax cusitllas so dsipolndri
, tra eppa de ppas, y pobre In pa-
pns 1Sd-l1oJo1 do ternera So lo
har al. p al.im enA y i npo poe. den
, mn hrlano e oymntern derreldroa
felopIliO dlic ini 01' sO laporA horme
'. camen.,otloiendo II lops dlc no Ia
((n hartna 00a10, l'6tigaseO al hornn
v celmocee daurAote 3 t.horssrsioih.
dnloenIna onisma nItA de bmrro con
,mas._ it. a plran_ e _. Arte
mortere tambcol el vins blanco. Una
vex meosolado, aBeaeg 1a a 1a cacero-
la donds e odora Ia cebolIa, avaonn-
do con ol y plmlentaL. In otra olla
honda s.o colocar un hilera do pa-
pas eortdaa on rodm; aj se ltue co-
loando el bacalao Aln oepinu. oarA
\so ltA apas., slgulendo asl huata
lle-nar 1 cacrolia. e viert enclmna
Ia rCtolls anterionrmente prrpards.a,
" a>rea tln porn dI abiu callente.
co occn i el homo tapado obe
cer raldeo al rn'rvir S ai-rcran por
'itlmn Ionn onorrorcs Idechenodo el
Onto.


Todas estas plants S1 emplean pa-
ra la preparacodn de sopas y de po-
:ales
HIERBAS PARA TORTUGA
Mezola de planeas aromAitlcas qsle
,ecompone. en princrpio, de: albo-
L acnc. leJorana, aJedrea y tomillo.
stai hicrbaos 0rve01 parsaromaii-
;0ar la ;opa de tortuga y tambin lai
1lcsa de Iortuga. que se adjunta a
'i cabeoa de teroern.
GLUTEN
Slihstlmia albuminonide do toe h e-
,roles. Cuandn so Mscera Ia hnrlna
0 1jn tin clnrrlto lde ,gIagu, primer nse
hrmatilna pa0ta ideopues el cilmtd6n
nrorastrado por La corrlente, y que-
doa una masa chslice, gbrs. es el glu-
Ilen Al glulen dleben loa harinse sus
t.u'Ihlidades panifiesdorts: epltpan on-
, riente centlne 1n0 7 p0r e lento de
glulten.


Neptuno. 118, antes 8. entire

Itrsiembre" rlI dt-shuee lendtato
g o. en el nres de -brl' slguelllt .
n,rws despues de una muda en
:rmno doloroso n Cl medin dtes
ncnlons cembairs v durante los C
et permance el cial'ceJo en ot i
pre undo de su agujero
Su progression es mnuy lenta.o teni
dl lugoar su formacion lllego lde
perlpecias, segun las species y
luguas que habiten
En Francia se distinguen cua
v'riedados principales, que son:
Cangrejo noble, de patis rojas y
CangreJo azul; amnoos preficren
'oida en aguas clairas, y desean
valor; elt Cangrejo de patas blan
lamado tambitn de cloaca y q

EXIJA LO MEJOI
DEL MAR...
SARbIINAS










Muy ricas en vitaminas D.
Delete su paladar con SardinE
"'TRAFALGAR", Comno en
Peninsula. Acabadas de peso
0


Deo ('anasels odes.
los esilec"npentos de Viverd
1.1.1' a 'P LANA. A-4
Ilos deCIa l.,lnluosb hias, per( P
Crloftl ds, ~bil-e lode deahivion
-.or ultimon, el('saire J, negro, elv
I uel o u ci0 0 11100 e111 i 1 11cueill
Ilel'e e l .1lenleo 1la ftesciln'a Cie
iguas Pe n Nrnb a
Eli ,e1.4 1gin pasadlo s inlp) lhi
(dicia una var10e0id0Id liatIoda
Crejo ru00 hablclrdose intlnitadin
;tchlmnateion en nuestro pals. asln
sin resnltado apareote haa11 toy
tquellao-prca' eRa Ia R Ipilion I'
10 In que decio qule desde N1..
tau en el Seon, hasta Ia desemboi
dura, habItabanI los Patas rojas,
rInto que en0 el curso superior
sus afluentes, procreaban los a
W)ancas.
En el valle del Rodano. desde
tiebra a Lyon se encuentran los
tax bManeas, y m os ahaojO, oin dos
species, lRojas o blanll'as slaIo, ;10
cOi ils proimldlllides deIt hin, 1e
IsosehllyetMel arl e Elihllatolllle
0u111S rlat1he0li111 del Ceotl'Uodel lN
dlodinty de r'allfrse.'veil 1h11il
uus pot'el (angreja negro,slilldi
1 s00010 1111 I" .. 'lot e nl llll 11I' ", 0uct
lsaan Nihlali
0lov. Oalb:a Ittcras del Sonlsa y
IMarne esla 1 hablladat, pot bills 1 i
1a esp0e00 de deratedlo importl
i'- A 01 l-lea II
De~spite. de Ilibhalmonlioveri
OA IomAdn varbas. 0n1PIas1 n
(Cmineoil profeonl Gravdr, del M
10o Naelonal de HsIor0l NOtural
Itsar del rnlnr rmin do 11suspa
estosn angrejos no son de faoniliha
Slejanle a la de nuestros cangreO
ndigens, slendo snilmente in lin
!oqae cambia. Pertenecen al g6
ro 11amado Cambarus. siendo .qu ci
t1c mis blanea y op as fresca q
ir del cangrejo frances, aunque a
bos conservanlel mismolsabor d
oado Fueron ifitroduedos en Fr
c oa el a/to 1895 p1 r el sen0or0 Rai
ret-watel, elltoices maestro de co
fIrencias de Plsi lctilttr1110 n l ll
01ela Naelonal de Pu, tes v Cal
nios quien hizo enlsal\os ofltlale
'a eslatlonb iltllll', l siels NIld.,to d
dier.
Es el ('ambarus sodd-rlInIgti
,,I C(mbarus offinlb. Iel tnpoilktdb
tAt, de on roloi carebil vvido
a veers. do 1e1onois az1tlad1-pahi
2' el Camlo-ruo svrills. mao pe1
ti0 qT el 011rror0 Es0le 011qe t
Il AmCI .A0 y doic e, 1' omah
0anle. len 11unt110 0 llla n lnlios sa
it, qnl ol prerdr-,dr, p0rr1 In
,, carac el'AZH es* (Ill nno ton)a
(olne r0r0oleive, dri ls demos oa
dildes de cangrejlos. 00n0 11e10e r1
tl1 en uoi rosa phido nmarillenlo
empaiadn, smeJanho l color de
etngostinos que eeScurrcen dosp


/> a;ICOMA MEJOR!!
iiGASTE MENOS!

J CHEF Homre Restaurancmt
Comldao a domlclllo en lermots
emppclalee
HOTEL PALACE
Call. G y 25 TeIlf. F-221]
Vedado.

I ch Imtan n na edia
to 111 e6mo hater pat I roctlr rl
JIGOT A LA FRANCESA s,:,pr ..entin bac db),'pa" Dr.
(1,10o t lo biiolllo. i .y lOC 5A V
Prrp Areeo i0 ,pirreln 0t eerne'ro dlsponemoo de ralei Ilhre4 iremos
d( I sigulenlemtt miners. legre banscl a In pears del cangr
QoI ch n Iv -r euna diversion eana. repoosad
Q ttes- r Il hue stelsc v envit lva- S,"t ... .. . t
se con hIlo. DOreAc en -iiante. y, amiliar, y dligimos. qlIa. cluoral
desprua de conaumlda Oeta mantet. de loda. manct,.. e In auntr P
roclese la carne con un viso de vine I
blnco ser Tipco io cmcerol, re- hut&j que oeit muy espesa. Cltb
ddocame cl llquldo huta Is *mitad, con esta silsa el carnero y sir
deoputa de lo cual se agregari un hirvilendo-con eli acompaftmltolto
frito de legumbre en manm ca. coro- guiente:
puesto de 4 dientes de ajo matchaca- P6ngia en una sartln 36 papi
dos, a cebolla. cortadus en rebt na nuewv, 36 tiritsa de loelno y 12
d"a iftn. ailina. hiertMs, un apio. bolllta doradas en manoteca. 1
Clbra todo de igelatimn de ternerm djos totnates pladoa v sin sermi
rtrifldead y higo e cooer en el hoer- Biftfoe Lodo en caldo de gallir
no dturntec 4 hornA., roclindoln a me- agrRueow poer illtlmo 2lo1 W eromlo
oudn. Se retlrark entonce.s II plerni mantar Tl. Tipe.sc hernoollr.amen.
ldr rarlrn de su 1 orrtrln. v sec role- eelne. hbo.ts qe ep lllqnildo .Ir
rA slat haecndolt deopsoxa consumer ya cnnsumildo poer conmplnto


9 Pro


--- I EL HUEVO

SIL CA/ 1 IL I J1 '0 CUANDO. ES FRESCO
El ..... a.l. m ... r. ..... loo Entre. ..re .... e i .....
t;Uo puede practicarse en socitdad 0 d' oach-con len manlpra L-no rb- 0.fl'l 00/00101 Iqt mcul'l ln aen ri rlte den I al alpres dclrno',r--
r familia l0 rastrnon pueden llevarse no de lomllo. ...n.. hoja de laurel "0 iel r s lr -icsnplr fresco Ion baslante apreciados Ia o n-
chicos de oIn mas revoltosos como las11 po0 o de perolnlo de estrgo,. lt.oldo .1 Ps .co s -no In .'os del a-esteu dc lo lor'.uga
mas parlachmas mujere contrara- na cabeza de a lascar i d en. pnrc- v pone en Anta en las buenas comidas o-
r,.ente a a pesca de otra cualquiera .moo v o h r de ai n eja spiradal s b d, . p" man en n ta on minusj-

-us S"oa nl n n P~t ",n pn i dc { fiin ,i iir^ a (,ii dir 'n ,pne- B , B, oS ... ... ... u
clasn de pescado come la carpa, eli e- a p >el bl in.c ami!c a rl a n de i i poenl n .. I. 1e TscI1 Pl o "noI.1
eNemlo 2 loarnaiaI pe ine d de; In s del |,s jdArIU
.... per ejemplo en Wa"que, at me-| s 1 0engrejo%: 300 .... ar g-- ..... w hoi..... tal"tu.'ndo"tie-i 'os "p'r Ins cSazador~eas d'ellJos mrin-
l ro do que el pescador ol ga. con l- a c 0 nl ase 1d -o bolll( I ", dI- n I Il 'I onj"I ., .'nidno A lo unadam nea S
..a mrado prefada de odio y se-5 i e. ro. v. u, d .. .1. .1.-. 1,, clv, I,o,,ndo;conla;so u ,bre cruel 00 e nOn a
: da de tion chist reprobadn .. .e-.. e l qi.. i. ..1. 4 ...... .. I... ... i a E n i Sr at d go z6 de ex gea
-uerda el deber haci los "Pesca- -lvti
000 "aspemleeot 0 d.1ei 1"1, m -n ole I I-eIagr , io,.
El resu enla pes, a delcangre-eaycnoyl1 1110 d(,to ed n nwellalWan- cd d, n
n esta hecha para las genies so-La trilreada 3`2 cl "haradas de ca -I v 0- d a '
ableso las familiar numerosas, sien- re de paprika ,.
o addmdis compaltibleconoelglln- Una \ z que Ian leguombres es-1 M la.. d I.
05 ... .. s e, d ,s 'pr eX;; lA IR
11 de los humans. Tiene per esee- ten be' nIezelda, l lIn manleca de ''e Or- .. . l "
,.ario ...iaehueloalegree..ombeea- .....feseean e nes .. I.. ... del vi .no e'o d llllhd'', l 'llint, Inklyl tc.. ,
co: .ee..o. de 1. campo cl.oe. de .u.. egados o vaada.e. .. resind oe ... ,-, m 0 ;" olc'l' % l rcdI
,olmenns n vclsaool lamlento -ier. .,., 1. 000r111 .... I
!tuego \'\o. afiadir lo cangrejos ews- ,U b i', a rn o sa I
a., le on p011111 i en Inpd-,nG e on
cad .. e de l a I nl'lllI c o.. .. e Inse x.
cinch mites con el mismo c"-o I lWncor huevos paso-
ior v ... aft'dir.... ntintiacion In man.- o,,s po a~, i .... e ut[ e
Ilea' per partee,1de,0odo quedacabeehV, 1d1a ll. ei lllnrc d
:e ~~~~~che r err ctbireodon~i v aaftdrendo (, ". ..... 'dlllitda t
:c ultimio imonlc Int que queda del :,b(, hI cdll ole ti1t huIeol que la de
cI de i1;0 t,, ol,ll da deid r
loll 11'I, 11coi all alcl quc
1a0u. lalde haber \1dldo bale 1.
01,Otlnlllnclon l ellV Poll' pldIdos pIl1
010 1 lo 1 vllhabh,- ,do p,1e0-
I. ,l 1nc di, atW I", n d L o 6
IL .ltros qut'# dh.. l ... 'h, c'hmdo- l .
l .' l~ i dtI.I d~ l~h ii11 d. I hu-lo ) I -,l ti,
l~ Ii l'rlh" t'i tll0 I po, t' I
ado y Consuladom Tel. M-5848.-t. .
---- iCO ,id PLANA A-4;l9t1. lP-' 0 IIf- hI .h,0 aset o


I


i


.000-.
lb *, 01.0.,' ~'


ANO CXVI


irn 'caiuloT pondrn~ 01^ v^''o "n ^ I '- \., e'Ih' r.i('.1*' ,,> 1.. (,^ i o(, i'ri'.lr!'c, l;'"^(" h J r rulii oI'iJ l i
.ITT o losc ..... Iira InsldI. al.. .A.n / e\ ,ea .... .. {.. .... .c.......d", .. ...de lo m"L
dla ... el. cW iaboles Hay e o r V. .."zx PCVc l y ii.. ., plodnr... p.1..... la .......... no ad
c\- atloa, I b en ao s pr nv 0isi ne, 0-'- 'n '- c '0e l0, ,, .a ,-I ,r1,0. .
.ali- onogrgl r o n ll pequefin radr E l Aii itC 1,lO. 'l',I I t1M0 o h d ("
la- aprsii del producto de sca dero ol- 01e. e C l p ril 1,1 ol t delt pa a
d>vlo t Vn io o d 1i P ,1 holesr 1.1 i in "tll C do
a1ts ie 11u1i1 diverl rse un hbueo 'ae, "'0 I-,tI bIle, 11111 t1, cI relebre
ilen l ra To pescadoresac srregl 6 alS U N c lldll ol dr O, a s dml dcl amlOadl
ion- e artulos pond ..r l. e s i..V00 c|.a, ...I d e l.,c, II .. ..... V de sa1iroe lll.
n,| a h101, y S lo s "furrele s" iran saln- 111do ell 0,1 'l,, 1101cs lo., c n mais
las It el campamefito bajo el o 0ti0e 3 in Re el c Ollas llco tu t r li ielltO y ,,, 1th n'oll dllI e. 1I rlaIleolli a no"I
gi uso castafi no ra be Ia cem ot l de se ervir tat rlCI osta La medld salsa ,lbianU podlid l Illagil a:I ilt n aurdo
p1 lo n ss enamos en cors, charams, fo ebe e star lgada co eo unsto madeIa CtI It) q?" -' ;,1t, b. I ld de e I lnc al
el ioarns caein llamos y hasta flite- la hoiplndesa ptrfecia did I h1 ,V 1 pai l" d picr an. N U
y ci Os. E l material de pesca, que no 0e Buena e y cua do cona ls e1 c gr1oisv 10"ce00 1 ell r,,ll' ,n r111 en C arell -
I I ..di ....toso, estara desmonltado: con- ,ofiores astr6no to oled. d ...ter,, por- 11.. ),-it 00ieb.cs C i h ta0Ci o l Mnus-, ,
el teen una veintesa doe "balanzas" l I olde ponentes patlllas. pod s t term di .AT, t l llh T u llr n .asamblea
eas l' Cdasporque meJan iero r onservaresete eo feetadi. ese a-l dott la F'odtil to, hl l'h,reh a doe
que 4istrurl entosi e s levie aclIn li;cel "'eveireu'lspeto al ltrnerearolspCque- tlvh'llhl iII.-ihdidi [Ilr ell crtier do mn reputac16n el d iiuv\,o de Ill plo-
1no1du oe in bILbalanza s rkhc e1ho oll0 i em r e1'osll Seputa ni (ti refillc ue Vn, W ttihma,ILai0 I t, itn dtllltle .bor Los Cea-
" Iel do-ie till cesto y con tires cuer- Il btc ue esta IIU 00b1en pars nlalltener' 1o11ta'ell- :vs ,oillri lr i pl.lltl ltllideo
ds d l qu i Io susp end en y q u se e reu.-1onalooer sa itln ln la yes I L J N N Io li l 'll llolI 1[ ell:l) I d I l o
...llell 1.... sola de 2 a 4 meters dWe eael ............... (ted. 11110es llll1'.)|lel,| ........ llll, I1 ,lI .... 1d11 .....I. 11t..llll d .
e eg I el la e~nnd, pies hubvian ...('it Il el v tilh.,o vllt i palC[t i~d"d S de sitsIn-TI
rllgol, negunIl altura de l foso. Se 1Cho10 C elllg jo il N1TO1, Illililldo 1,lil I'"lI '1M 1 Nt-sI Mas b o I n S0111 11 d-























.-lJ" lltlneO AplDoimIRIROS---' -N ESA"Aolx lir1C' ^ ---'1 ^
11 M OT Eo 360q a CII 1tn 101 Ailde Y2et 1osA en l..l..no 10 ...v.h..1 e I i. 0 1, i) i lmI l l C1
tIle I hais horqu.lla ene Lino de C usJrh, h aoe llHutsl ,i bml' u dI t '0 t11 Ile "rclridA .A 9, 1 ,P1S IE ie
xtre o El pecaor tenietndoo e i n1',, in f(,h Ih lC (I ,II V C' dlc l
i.. n....de ihrcrcha el pull), paio IO M O OIa t sEa P I,,I
't10ldl, lquC lendia dn of In lqulirdaa al, l l lhit Io 101 I l O drlna-


































A n!do a os.AA LA C C R L /lf I li,r, ph,,i- r,'"r pil c IT -V' d ... ...O II.,I,-
an.Ntll QoC a oRhrquilab y Ya eslas l -I, I" I MA S- I." d eIll ,1 lr-I lol' or' ,,o 1,, de'lol ,, M O."o,
Lalanrizo' facll de sum (erg rla p de soa- rrl1. ITn111 B C d 1 lnlllIl \s rol 0 m hiclla'l n, Il m Ol p 1 0rnl




































... ... ,or,, so;:~ ll ]d .. ... n t :, a, s .m v- cas:^ ^ -, ,p: ; ....... i ........ ....... ^ ......
S a IC 11osdcl eeh Isolid renteSA] shimaticas l F0o .1 I; ladl liRllT" "doE RiIl-aoA0l-
a,,ndt d e I Inbala* za, suele hs t de l st lalonn 110 ell prda r, 1 ,tI f luoaniI s Iomadl ap' isa r-t,d olao ent,
Mcarn de ions, pe yomas o meoude 'onr n i 00 l 0 los l noa olo mil n sal,
tolilsis e en cabezas decarn ero de n a N ( IT ENTA i DE ncL e LOCO pre nnta: ,Ckial 0 m1, dad d i p i ,bi lrlada i lc p5 'm ao.is ld lla.ei n
li laflias de volateria manIla, pues I v p 0a1nadn Pil o ,1' 1n rcnnejln qne In n da ci autor dc
c alrn ejo tiene guetots "avannzados". tUnltoCls enC ent Ear l COnl "to L lO ro lCs \Ilcj dlt qoln lroi c a 'LoL s Tres M n otsquetleo ns
pudiendo afiadirse aR esta carnadia Ic dice:
Tlnl s gotas de esencia de 0iremn entl- -Dye, hi tu su icrts In qtle me
it;. Y loll discutamos de gus.os y co- basil l dotningo F1lgirate quoe be
lores sabieldo que al cangrejo atraea taminaldlI pa r III p oe pronto
colte pe rfume de es uncia. me1 entora un suelo tefl ible Ero to n- 1 nina C eh o .
nas La tramps estlA ya. Aproxim o C ml suhelo qur s an dar e cuenta
I pabra l c nrn o ac cuestotl sobee in n n ylilea del fe.
il ls ahora al borde IYcon Ia ayuda del I 11rocarr 1 I3 n l(lt In as baldad Ique lt
.r" o.tsteni ahorquillado que sost o ne el cobeza me quedabal sobretl 00 r11111 'elb.
-phl illo" eebado, col6quese bien Ii- .Ie quedo dor1n11do,l NldSpro1 to snin1 -
ill f)lC VileSlle 111 1trenl(ie 1callay1 P Ie
pes. it, t C3ele fondo del lugar propicloI ruza plr arrl ba Me desplert Y 1aA' Ie n
49001 111 1a5'lnogo escogldo Cualo dO hl -ini abe11 l iea i pi ll h11, todal CeInsanI re-l
inl.,h s eololado 0tda I lls ballotous pdi la lla01011111Nl 3 (101vil dorl' en o 0,iiln l.abllT illl o,; 1 '-ntil' b bill -
101e oinoello renntl'noOI(oill ros ('11- liei. oallna felllvClia ultnnprol CI lel i lln toelle' H011111 I 'dl deelg,-I I ol \, l
IT Y rcn or ,I rurtll1, I...n110111111on- IV 11-0NcItlIlc IIl I O IIIl-tvllifieICIIv Cillre 111N i. PESCADO RELLENO _
IY, ..... ..o.. i.nn. ..ill.... ...ll t. l......M m..r... .. d 't .. ... 00itle. i., d "d1, .
oI nnrar lyn. tin.bu r ,' en Icr 11,,h 11f11MiS.-,.mr11.11h ''' e ..'l ~lelrwcr, 'lvlllld l 01 1 . ..1 C Io li t, 1,r
Ila, qu %I tino Ifeglrr n,md ris iola n de t ,hc r 1 l ,, j
l ,1 .d.. ..e..c..on. o.. ...l...Ia cI C m-ne Ib 0l e rt -i ..... I. ... ...... a ......... ........ ..d l .. l.... I.. ... .. l
1JC lllnoea ntoc lgl ebns ln i ean l' rso dc iolnd l e l olr,, I -er l~oldil illd* I~ Aiflm el {]ar3 ,llllo II1 hilllllly n I ~ [,rll.ICIII,ll)1 l1il ,llfl,.l h,(IPl ,11
le'lal\d erdarl1 f lea, h le ll i l ,11,, IIIth I' 1 .11 Ile 1 o0 trd0 t1 -
a san- Vno ties Pg er/r paIT. lur ,Qolie TeI vrIlh, tndl 'Illn)rsI, LIT, 1 d-l' l ll hhlal.I C rll v
u ,deshzarrlnots stavemente, hortim- 6 e l,.. A le, Y"nv ,Im~i ,r,r
1q/l t ]ie 1 adeiante, siguieodo el corse del tien n pdeu dl,,[p~ lfr n zn e g ""l u,,,,,( t,',i eull d He rhr., la dr picap-
e(,*n ordel, v ,sup! Cie till lpe via- fill(, Ins donllingos Ino '!:.an ihirr(R: tl(Wlp lsta q e }, t I' I[i tll~ ,d i(d ~; e ,[(llla i
,i~, %,1-,Iza em s l b~an a nlo an o- as ferrelerlain ~ s I d. A o( l n( eln,,, no dos{'cnw -,,,in-1"). -. u11 -l, l ldr {primlts emki'tl"tl ,l
II. 0,1., Inror lann Is hal lle llh'I flli inalnerau dC IO iO.l r l hiICllu\ ,l'iallc ao 1- ihuCvo, dll d o lleados.
I.- .. ,bre Ia hierb, hay que ilan"t'r Ino:dl. s, rvuellnb. Cll camisa, 1hios, ledila ta dIl 1unlal do esparragnos
era- ahora a la soceedod que no% rodeo. UNA VENGANZA CIGNIFI'ATIVA o.zucarndos Py le tortl o 1.Pero .qnue widados,t illo carto e d pimientos mn-
ell lb esogrejo. o deo pe rbo ie so retnh- 10T 1 ol le cs arlhl dle miller de recetas ',onvsl Ilcado., dos papns coudas re-
o en gods maecha, quedorit pe lonoenenl- Una dlbingoldoOsenon g l~oges clue I rI arI no onntildad, verdaderamente luvidasi a pure. u11 loa t de salsa
atas re bas redes a en lIa balanza aunue se habla erigido ia sl misma en eon- aniastica, do huevos queose consu-| la nra, un huenocride Mezclor
batee a coladas. Esla nocheioeln-e ura rigido dce Los noe tmhbres pubh- u 1 0en ei mundoll|tco andeo ing.edientes p Celia-
Gi- vitaremos a nuestra mesa, y mejoer co. acus6 a un obrero de hbhter rCnllh Adends del huevo ole galina, 00- Ieseceipen do 11Sc pone 0n 110 tC-
Pa- adn sl hemos tenido el cuidado de nuevamente e ln el fee i o de In tahl tambim n if alguniais personas lo s1 l, ra' or i.lll edas de p pas 0 se le va
es- reoor un braserillo, un recippiente p bebidas If III l. 1p lov l ipilll b IIIllild111n it h o II I.k1=0n
lily olguutoms condlimentll Indispensables. -i -Ti vistC onl nis l n0lb s 1 1jw, III 1r, wnte, 0ell II 'lIto plti Sl e iC blo.| dIrt Licu 1th10Idoi lg-,TurnT IT h Vill ) tbIl;l C nSe
11 el I.(et. t 1ti Ililtl"m tar t 1,.shubIevoiT| -,i ,, rn V1lhoint, hi." (lie enle do-
a It., I~t nnltiltdi tit, Pro~velnzii N\ n elloIs| ". ,I c -, I -; lv e i %I- I/
Ml'- PANADERIA DULCERIA ,,....0M ..... l,. ..t ..It'.... i,.v . ... ..... t b t :
itil- itI T d i T pll tl lh e l l ,. '., I "



It,
d,10
adas. .

Mtal- 4------ `(


87 ne, PANELLETS, VELITAS Y HUESOS DE SANTO, PUEDE
ejos ADQUIRIRLOS EN ESTA CASA -
0ne- MONTE, 360 Entre Amistad y Aqulla -elifono M-2871
car- IIIPub fiedid PLAN'A A- AIl
qu0 |M
am- podremo s haeer, incontlnenti, el pla- tarretllla-tron6 t l indiglnada morn.
jeli- I, de resistencia de nuestro "picnic". hst-a s spuertao la Istaberoa \
ran- Peeo si nay tlempo yIlansocieddad El acutad' no1 duo 0 n0 paols -
av0- exige do uno, blen por ser usi buen era on nu defense por 0 aquella MI IS. I
not,- enisero onpsrque m alismo quiera ma tarde puso la cat l a 1 l Ia ptII-oIll)("- ..... ... _.. .
Es- d nmostrar sus habildades cullna rltias. ta do la ncsal ole st Ir itscir,' I, IC
.... -. hae .......aCias.. prepa..e.onstill. if '.o IItnd ;....I.. ho BACALAO A LA MODA RINONES A LA PARISIENSE
e Iloco m els complicedas: In sopa de __'NIE_
I,, tols do edcangrejo, dc purpureos till- A NO IIAIMES
Its I el gratnln do can reJo gloria des "0....... ., I- o,11 11 ,1-... ,-
I- In o em')(ler sl'( yInoniesfer; el gratin Des )ue hv h..b,.l 111 h.d,, ii r m.[ tlr bav iall, d.,l, N I vg. i- N.h "! 1,- I',tI
en ihoctCeoC excellent ) mios ecor lemiel ?tlbti, illnblT Iai e I n I l .l si 1, -1, 1-141 til{ 0111 IS b 110 d h -,I,, 0e 0.011 10," 11 '."1d00 H1,1 el ,l1u,, .ll i3a
Io n l Bomrdelesa, a In Clem aR laL]a L t- mea lell .lol. Ill lho'hadoilf,piml- I ,Ir.iellI-Il...r CO l ;IOlll p 111a10 110 h l il,)d l -l. lo" 01, 1 1 b Iblonn
1i00, .nemburgoesa. 0on todarlase deo 0\1,- 0"e 1on darle Ia Il al'lrlno I rlI m '1111t 11s Cle l 11"1(p sd .s d, n1c1ml [ VW- rl1r '10 II ler ill y ,,
Joe%' no%. con infinidod de sakolat, el cal' 000 Ia tnii ll No. lab Ia dr di.Cal,ela --;,,, ,,01 1-l pal i ic ,101 011,Al r-
edoo Lrojsdeogilsdlebsaonesbrjnolaon illLIa lmu Ci l 1111' NosI e iiahrlt I I,1 llill Ill-to1,12 b-, Tic 12l.,1,IS ,I 1 I h,,,,,-l-l 110, olllol
hllnl 'lan renombre a1;, cncina nacinrnloIedeeii tle Cal I lincli-de ,l ."I l 1 1 ,11ha Cldr lgl~ltcn ll .lll r0ll ,l.1-0c00l-o .1-IcIIln ll"lI ,Cca
tile p r su carne sabtr)in y tHorns: mien.- ,dR St d igirlro,i i ,i ,1r,in v It;- Ati lda ,i1',IPi-lic e), ;: l l ,' 11 l ield, -.1 ', \ dries,
'0 g100irltoinbimitable.de 10 010 10 Se1in0a01 I ,10101 n II 0 01 0 ll I ll- hsi 1 -,1111' I Il Ol l" w Il l I p .,l demIIolC 2
,,.. r S ,.1. rd leoboollrlgaladayTo. y ) l%',,Aqnllei Ino IudaTi c Slminlll1h I JplenllillI h)Iro 0 010000 rile I II C III' n 11 t1 t
atrItlcullrmonteonoel AltnoBugey. a IlgUntrn I M bIo. ,,,,m lran In a 'I, ,
itle- Y, para lermlnar. me perm tnito L ITo besa srl-irl'tll e ir1t11lpw ll l 'V hrndI aternatl\,lmrll ,"I I've c o lm ec. v dY firs I,,I -
O y icenmerdciidn fie In lgulenlr: Ilamado.CO0nle tht'll I)ccl de lI cll flueIIeceI0illeqp'nam.-yI;c'Iben.
Inm --Yo coy Ia sbcsori do Smith.. per00l'o Twel n arlIt d iv; n ezc land o a m,, ca for-
p10 IRECETA DE ('ANGREJOH lt, aoy viudoin Ismprosciodibl "car ln piel detInand n1 especir d, albondiga. Cr,
Condinturos: 2a anan oelo. 2oe ZraIlo queueso erabanslosileiicha-
oondla y2 ement o r: 2 anhnral s n re-dares; y unn doeT t cl rtio so ndo Arra
dilaosa 2 bermilsld s ehailel ote h la-b oe .; p UiO oe o n oe so e
.....ll raise dciiad ..... hobrlon b...os. t, c at......... tir COSM OPOLIgA EL' PATIO
LENGUA A LA CACEROLA N :EllAMNSt^A,'AUR ,,I., RON BGOTURE
..... ~NO EK:A PARA MENOS IMAS COMODiDAD! # jMEJOR.SERVICIO, .
t oos 1... ... Iona ol e 0... a oi lS'. El te ..... lb j '.ad,, l., .......... I Caco do lao deficias g s.tron 'mic e
nl tillerider ott'gIibi 1ill Is1 1311en
pes ih'e cidedrd noe I ,ilo t ,001 Vln(Ail)ihss M,,gt,..... M,,r,,, 're- UN RESTAURANT SUPERIOR!
RlaldnI S 1rOC 'l oei n suilellle felon lest, Getillt ';il Adlti cl GiEN' [ ...(1 0de
p irk poderlas elasr,iy )roi e dal ) -e .. 115 lo- iP|V.. ll,, t rl ,,, :,, ` A rr',t 1.,,PRADO M-4500
g fie ..,tp.... d 110 ......... t.... .....G E N 0 5 M-4 a00
IligaA c tnlltpoo illllo ehllldOd ltO 1. 10 IIC I II a lllllai(l"', ]a C l
So rmo I I r~n. e Ismon, media eol i
fc ie otlior 0lam1a 1, apin. rAnahortsN0 I

IIn. grnp lon de mo~teco ,Al mismo Uram l a 01110 llilullslo ll I,ar ,l l 1,'5,,l~d r~a'Il'10l .0 0 1 I
irfri o i ,,, don Ill pasil da ll- Or erol bi t,, I w-, -t, h,
el-es p1 os pondri I n lengus Y p.......... .... las ............t ... .. ....t 'tM... ... ... I........ ...... .... '....... 'i
o en co0dimentada 0o1 sal V plolfelna.sTV0. pr CI, 1110 1 c 110 t C I las al 1b0h OC e ''l n IiaIleml l boo l d-
D t de r Jet vnrradolo Triple
'do. C(...do oeto dorads, terminc oe de1ru glda ded..a ...e. .on ll o sl a mo'' nlc dli irol il.lwec noll jnl1.II........It-
boa cr: call cajdo --d1ue oe area do -Marila baire oleely dlaa, Cd i '1110 Oc r, nim ien a ana y ... . .
cova;de a poquio-- jugo snacor__ervade__-Maria,_haeeresdia_,1__pi6_0_d_ _LTimon.._,____ GRATIN DE SARDINAS
w iea tomato. Cuiiesei a soals aol obteni- z astro platio, hace dos dIasIunalbo- '
da. Apart oe dorarh en 20 rrmos toella, syer, cinco vaoo, hpy bIo fuen- :,poearare de mi oatoQtstcceIi piel Ias semilas
dera ul es l ueee uo- m e 6tont esm naduiro ,pisandolos bien
dar i de intdteo 'oa oaseharada do hart- Ite yI ensala iQoL oesIl que ogIri poer as :alies 0 C a es s, I s
p r no l adrian u Inanol~o sodl, prl n allteca on ball
nvoe nia y cuando so haya todtado se le e,"rom--cmal P- s pasee used power los 1e- ml.Y locintlos 011 010111rma con sob.
a Fl- agregarl, pya colodo, el jugo en que L. IrvrienaL4 oy, iC" ar a lo a goi ojdn, Il........ t. 0 pO(l ,l de aJ1, p11erejil
se cocln6d a lengua. Dentro de eats "t Cron y cenie, l6 ngeb oamo c I 'icdlI v 5c rll s d ole gelana
pita salta s evolvers A a proner Ia eingua. lvafioanao Nadao seOira, v%0 nlx I" 0:e .0 ner 11
2 e- mantoenlndola toalivi o un rather obro 0a ole alida. EN LA CON!41I.TA .I t',0L0 1ItI I., plo t 'III nedinso
me- el fuego par& aerw.'sa ten caloenLoe n Il, amelte i s' 11 i I abunldantemente
lIJaa. y cortada en rebanadaA. de un centi- LA 'UESTION ES PASFAR --'Es ell o p-tol0101 nhIoca 1/la flente de horn.
na Y noretrs de espoesor. con ton acompa -a C -I'mI Prla 0101che 5n1 ptled1 111r1cilh0r1e. ildiola enn s caps dole tonmates
d lie imtents de sIll I ostraverdnra ed soo- Mlcltr'l-,nn"'pal.ee ISled O ,in rwoe. perno vil il In s 10 m e paso l',Iolne.lldo enrlona assardinas, quo
Ic ido. lItent ogn r-oO0Isdlin ino l roresla- Itrmlendn tnda ]Amanoa- Irk rVialel ltirlraeon ntrsenapa de
ha- A.ntP fil mll idal ri scr in etbtaen idol-era rote r-onpl n -PIe. Iayal oredd a la ofn Ina [0or ,,rmole Fspilet -nr sc eon qo.son"aj.
I r Me scte u0 ochr persona, -Impolible, ,torlne 'o nn 110clf ,1db neh," Ioesal,) rallbdo y d6rese al haga









PAGINA VEINTDOS


'Interes en la class


concurso de la

S La de Medicina de Sevilla, convoc
a rnficos, farmnacuticos y veto
Jefaturas Locales af*ectadas

Por ROGEUO FAA
Con premios de diez mil y cinco
amil pesetas, la Real Academia de
Medicine de Sevilla, .Espafia. ha con-
vobado a un concursb cienlifico cn-
tre los mddicos latinoamericanos. El
tema que se desarroalard se intitula
"Aportaciones de los medicos, farma-
couticos y verterinarios espaholes a
Ia obra colonizadora de Espana en
Amnrica".
Segun lats bases para participar en
dicho concurso clentifico, Ins traba-
los, indditos y escritos en castellano;
serin de investlgaci6n; cada trabajo
Ira dentro de un sobre cerrado y Ia-
crado con la igulente direccion: Pa-
ra.eL concurso de premios-de-la Real
Academia de Sevilla, y en otro sobre
lacrado tambidn, en su exterior eli
amismo lema del trabajo y en su in-
terior el nombre del author, apellidos,
residencia, titulo professional, fecha
del mismo y facultad que lo expidi,.
Se sefiala asimismo que podran to-
mar part en el concurso los mddi-
cos. farmnaceutlcos, veterinarios y es-
tudiantes de estas facultades residen-
tea y naturales de cualqulera de los
passes americanos de habla espaiola,
pudiendo colaborar con a qudllos los
doctors o licencnlados en Filosofan y
Letras, en Derecho o Investlgado-
res Hispanoamerlcanos, consignfindo-
se que en este caso. el titiiln de aca-
demico corresponsal que se otorga en
los dos premlos arriba mencionados
s6dlo podrA concederse a los mddicos,
farmachuticos y veterinarios pnr cxl-
girlo asl at -reglamento de Ia Real
Academia.
Los autres premlados podrian im-
primir sus trabajos quedando en LI
obligaci6n de entregar en It Acade-
mia cincuenta ejemplares para su
biblioteca y distrlbucl6n; y nlos au-
tores de obras no premladas podrin
retlrarlas.
Termina la convocatorla que *e ha
reclbido en esta capital con la sl-
gulente note: "En el caso de que al-
gunos de los trabajos premladoa fue-
ran de mas de un autor el tftulo de
academlco corresponsal b6lo aerA
otorgado al primer firmante'.
Entre la clase mndlca cubans ha
despertado verdadero Interds este
concurso cientifico, auspiciado par
la Real Academia de Medicina de
Sevilla.
Rec-rsos ant el Supremoe
El ministro de Justicla ha informa-
do que se encuentran en el Tribu-
nal Supremo, ante el queo hban pre-
sentado recursos, los expedientes per-
sonales de lons empleados doctors Ju-t
lio Delfn y Luis Ponce de Le6n yI
de la sefora Victoria Gallego. j
Jefatursa locales afectad par-el o
deereto 3.M0
Las cesantIas decretadas en mass,,
del personal que cobraba con cargo
at crtdlto 3,000 y a lot crditoas 1647c
y 2187, han afectado grandemente alt
desenvolvimnlento o buena march&i
de distintas "dependenclas del Minis-
terio, jelaturas locales y algunos0
hospItales. I
E cuanto a los ultimos, tenemos
las comunicaclones remltlds, urgen-
temente por los directors de eos/
centros ben licos de Olbara, Gua-
najay y Col6n, que afirman baoer
lido cesanteadas las enfermeras con
que contabanT y de lo* jefes locales:
ed Glira de Melens, Matanz, Aguea-I
cate, Quivican, Camagley, La Salud
y Bejucal, la mayoria de cuyos obre-
roan cobraban por tales crnditos por
lo que quedan en suspenso y desor-
ganlzados much. servlclos.
Bin cabrar elentes de empleades
Hasts iltima hara del mediodad de
ayer no habla sldo Noluclonado el
problema del pago de jornales co-
rrespondlentea a la segunda quince-
na de octubre a loa empleados y obre-
roe del Servlcio de Limpleza de Ca-
lies de La Habana, Marlanao, Regla,
Guanabacoa y otros thrminos liml-
troles, qua dependent de aquil.
Tampoco han cobrado el- pasado
mes de octubre losa funclonarloo y
empleados de las n6minas del llama-
do Institute Ticnlco de Salubndad
Rural.
Interrogados los altos Jefes del de-
partamento, se ha afirmado que Lim-
pleza de Calles se empezari a pagar
a medladOs de la prixima semana y
an cuanto al segundo credlto, cuan-
do la direccl6n de Contabilldad de
Hacienda lo sittle. *
Gestiones oflclales
Segfin informes recogldos en Ias de-
pendenclas salntarias, podemoas atir-
mar que funcionarlos del Ministerio
vienen hacienda gestlones cerca de
la direcl6n de Contablldad de Ha-
cienda para que par el ministry de
aquella ofictna se situen distlinao cre-
ditos 'para pagan a los suministrado-
res, algunos de aquellos anterlors al
pasado diez de octubre.
Entre loo crdiltos situndos por Ha-
cienda iltimamente fligur a uno de
$150,000.00 para el hospital de De-
mentes de Cuba.
CerUtfleaclones sollcltadas
El secretario de la Conumisa6n del
Servicio Civil ha asollcitado relacihn
oertificada de las personas que ocu-
paron lon cargos que reclaman los
oempleados cesantes Zenalda Fuentes
Avio Jos6 Bernardino Guerra Ur-
sino biaz Valdds. Ellsio Gutierrez.
Glicerio Delgado Gil. Juan Francisco
Rodriguez Diaz. Eduardo Torres Te-
lera. Carlos Martlnez Piedra y Al-
berto Villalba.
Aelarsei6n sobre nombramlents|
El director del Instituto dr Ciru-
gla Ortopidica se ha dirigido al sub-
ecretarlo, doctor Martin Castellanos,
interesando aclaracifn sobre los num-
bramlentos recaldos en los sefinores
Angel SuArez Cutillo, Pedro Vargas
Cartaya, Mari o Rivero y Carlos Lanz,.
con cargo a la plahtllla provisional
de squel central benkficoe
Ls mdIcos y la Ley 7 y el decrrelo
3,000
Los crcdltos dr distintps colegios
mldicos munlclpales del Interilor de
Is Republic se hban dirlgido al ml-
nitro y al suboecrctarlo, sollcilando
de amboa hogan las gesllones per-
tinent., para quo IaO profealonales
radlcados en aus resp-ctilyan iral-
neo y quo prestantn scrcio en depen-
doncias del MInliterlo. poedan co-
brar aus habeap con cargo a In 4ey
7 y al decrqat 3,000.
SOeopamran d6 imee- con marltuara
El director de Salubridada dctor
Luls Edphnidsa. ha rctibido cola atl
btado Mayor del Elhrclln trIns.crl-
blends el ac-t levantada ptr Ia 1ioa.
turo do Pinar del Rio on rol 5(Idfo 0on
It dElenclin de don personas qua
deetoboraron de tin aslilon, quo nar-
*crrcld an el barrio do SitlI V lo, y
I a lu cuales so Il ociipar'on dos so
coa ,con morlcuons.
Mavlmlentl da jtwrnonol
Poe resoLuclonos del Mlnlntra dcl
cramo se ha dlspueitn quo lIa d.1-tor
Goargins Shelton aulnma Is Jelnlur
det Nogocladq do Menoro nalontras
dsllr Ia comlonst, en el Mlnlstorlodeid
CMeosClo dcl doctor Relnaldo (tier-
k a: que el doctor Juan Garcia aO-
Irt u a3 rclnilgTBa a Ia 1itrec-.. do
nXpltol da Malernldod s Infasn>i d(
Sa aCo;ai que I osehor Juan 5Ian-
Sl/ice Otlva p" a prrular sertVc.o a
oetio011,0o de pa lcprsr final t.aa
Leulmaoodo Ira imntnrta del Trnu.
Il~a doadajd'tO dloIn-alr~. rla Na-



|alMUM.M raJdo aclar-n.... t>t'it coa
u ad b IaO an general q," des

.o^S aal5 to. der. eine d<


hIADlf nr I A MAWmIA CADAnr nr MrnfrunDDr nr iIAO


se medica-por un Una coleghda M at a


Real Academia herida de ,M.
perdigonazo ..Ern .
.. En la festividad de manlana siete
ca para participar en el olismo de noviembre estAn de dias un gru-
erinarios de Ia America espaniola. Se dirigia a la -scuela, en Ptade mocyedadtadosqcabaqulladelane
sessociedad. a Ios quo aqlul adetan-I
s per el cese de tires criditos omnibus; el autor, un menor tamas noestro saludo.
m. .Ernes___Triolet F Figueroa, quo.
u ... tde edad. Intent de sUlCldio esti a cargo de esa grand farmacia
ANCHI DE ALFARO de frente al parque, done oe han
np-- pa L menor -Carmen Rubi Pino, do ucedld6 varies generaclones de los
...... d............ e e10,l ;1Tt tmi~~e l
inspectors especalea y qua, per o 11 aslos de edad, vecina de Arangu- o..ne ilde.ot .. d
lanto, ninguna persona esta autunr- ren nunero 4, Barrlo Azul, fu asistu-hl- o' rnesto .Triolet y Soa.in pare
zada para fungir como tal. Los uni- da de unas herlds an Ii mmano dere- n 1 qu deseams tas lmayores ven.
cos inspectors del department son cha, produclda, par In. perdigdn de lur...s.
los de los Negciados respectivos qua escopeta, que le causal6 cuando ibb en ,,El doctr Enesto Varela, presti-
ltienen su mitiin sefialada par sus je- el 6mnibua del Instituto Lines, altr- gl'os g.a leno qua .oza oe tn. Its
es. do en Josts del Monte le0t, al dia: retato6y tan i dos prestgios.
,La Convenellon de Tbiologia pariraele el arms a un menor que E docpertor Ernecesto aldes Fgran gue-
Ayer qued6 inaugurada sla Novena Iba colglo en dicho vehiculo, ila quo iha dads a Cb.rtan gan
IConvenc16n -Nacional de Tuberculo- l lli qua .,.he ..ci.sdo a Cu...ba-.- ta..n--g... an,-I
Covencin' o t doTu o I .L.ocaen sous investigadctes numero o e farmacuticos, carrersa
sin .e baj Ilon ausp .cd odo Is d cans .ar6 r. feu4 1 lut0r'Wel he- que han abrazado to mismo los va-
tebrando en Ia ciudad de Caenfue- 1Cho Carlos atboad l- Veanel, do cones qu lao I hembras de o e as
eao, con asnatencia do doctor iear- a Ldfloo e dd y vecns doe San Ar- egundo preclaro apelltdo.
gos, caneasLtencia del doctor Mar- m n o .
tn Castellanos subsecretario doSoa- Ia neo ,nenro 5 ,quie .pIc qua nesto Leon, Ernesto Gonzalez,
lubrildad, quo representari at mini einadcopet no era de su propledad, Ernesto Bernal, Ernesto L6pez. Er-
bra doctor AlbertoOte en-a, onim- b bi- 1e 0 l90O11 l fnbdc-Pa- neabo Darns y- Ernesto Santaa.-
posibibldad bteo do concosrrrir. e rina.
Hicieron .usode la palabraon dli- l suceso ocurri6 cuando el 6mla- Una.figura cardenense de tan en-
cha sesi6n inaugural elpresidente de bos coleglal Ilegaba a la qulna de cumb.rada ponci6n social comn el
sla Convencin doctor Oscar Espersa Mario y Armando. doctor Ernesto Castro Llarrleu, el
y el director del Consejo Naonal a Con to a ctuado sme di6 cuentt al te, rrord ese nombr.. de Is et.pe
Tuberculos isdoctor Bacinm u d1c o cl do aquel graa caballero que 00 ltamo
dle oTu er 1l'" d o c to r Bdrtoo C J Ua m d i stru cc l6 n d e l a Be c c i6 n e f 6a c.. ^ r ,. o L .o^
d SelvaiLe6n.nuLnta. I, n cdo. Ernesto Castro L.jon-
S 8ollocit dena T dn chere.
El ministrolod denegayr atl de Edu- hrotdoulodle. an jloven Tongan todos u feliz ldi
cacidn la solicitud hecha pare utila I .. r =do e do an bol La beds de hoa ,
zar el local qua dej las Corporact6n En I esquina de Rivers y Quinta, Para lag sels y media de la larde
de Asistencia Paiblica en el edtlfico reparto Barrio Amul, tratd de suij- de este primer sabado de noviembre
quo ocupa el Consejo Corporativo de darse, ahorcandose de un Arbol que estAn senalados los easponsales de una
Educacidn, Sanldad y Benei|ceacisa. all existe, el joven Amado Barrio gentil demoiselle, resident en nues-
Dicho local ser destmnado a depen- Fernindez, de 20 salos de edad y ve- bro quarter de Bellamar, Mercedes
dencias de Salubridpd. cino de Rivers letra A. Diaz Pefin con el cumpldo y cabs-
Clausura ratUficada El oven en cuestldn amarr6 una lleroso oven Armando Rodriguez
Por otra resoluclin, atel propio ml- soga a unam de las mnma y desputs Espada, pareoita que disfruta del
nistro declare sin lugar ayer el re-. se hio un lazo corredsizo el cuai aprecio n la eatimacid6n mas rande
curso de alzada presentado par el aplie6 a su cuello. Cuando estaba ya en los circulos soclales yumurcos.
seior Josh Costo Villtalta contra sla pars alnzarae al vacto. Intrvtnierocn Tendri por marco esta boda, quI
orden de closure dlctada pars lt ca varlos veclnos, qua Ie cortaron Is me cupo la satisfacclon de adelan-
sa calle C numcro 20, reparto Almen- soga, salvtndolo de una muerte se- tar en su anunclo dias ha. el bo-
dares. gur. nito chalet de la playa que fue prm-
--- pledad de aquel inolvidable Juan
S_ Miguel Haedo y lo es hoy del rico
colony do esta provincla, doctor"Ra-
m6n Diaz Sousa.
Defiende el congresista D. Ortega DespursdeInceremonl .pde..
1-J lebrarA una recepci6n post-boda con
= 1 1 1 1 que obseqularan ajsus amlstades los
,- cto oe h ,.padres dle In fiancee lo.... p ....Diaz-I
su proyecto de ley tabacaler aPe ylsefloraMariaulala Es-
[ J| =/ pada vluda de Rodrlguez. I
1----" ------ La .OrqueshU Ftchurdo
En una carta-replica al president de la Asociacin Completesnensu coanjunto, amenl-:
ozart ota noche ol bale de In Bole-
de Cosecheros. expone sus puntos de vista, insistiendo ra Sport Club, esa orquesta local que
Sn lotantos aplausos estn cosechando do-
en que stu plan redundara en beneflhcio de la modustna quiera se presents.
-------Reforzada con figures matancerasI
Dentro de la debatila cuestli6n ta- porque recoge el clamor de los pro- de verdadero marito, el qua fu6 Trio
bacalera, quae e original en loa pro- ductores de tabaco, aunqqe otra cosa Pichardo, Luisito Amizaga y JesisI
psiltos de ]a Cimora de producer plensen sus dirigentes, se le opon- Irazola, Ia presentaran esta noche
una leginlacin, el doctor JoshA. Diaz gan rezones tan nlmlas e Intrascen- en su fashionable night club parn
Ortega, presldente de la comisi6n dentes coma las expuestas nor el se- delete de l juventud que alt. se
done tales anuntos se tratan, nos ior president de lox cosecheros; que da cItsa en estan divertias sabatl-
envla una replica al soir Alfredo frente a mejoras colectlvas y dispo- nas.
Hemrinldez VAizquez, que to eas de la siciones de beneficlo popular de tan La predlleccl n que viene demos-
Asoclacidn Naclonal de Cosecheros, alto alcance y utilidad para los qua trando nuestra .uventud por aqur l
concebida en los tlrminos siguien- cosechan tabaco, tales como: la re- mlugar tan centrlco, tan confortoble,
tes: gulacl6n de lax cosechas saobre bases tan eegante quodare ratiicado hoy
En la prensa de ayer aparecen for- que ampara al productor habitual torque como el pasado dia treinta
malizadas las objeclones de ) presi- frente al ocastonal, que s6lo sier- de octubre, van a resultar pequetios
dente de la Asoclaci6n Naclonal de bra en loa buenos tempos; precious aqueulos salones pars Is ran con-
Cosecheros de Tabaco de Cuba, se- minlmos remuneratlvos, de acuerdo currencla quoe a Ill se de cita.
fot Alfredo Hernindez Vazquez, a con el oeto do producci6n, por zonal El prnmoganlte
nombre de sla organlzaci6n que pre- y subzonas y par clases,; ondo de D un jaoven matrimonio.
side, el Proyecto de oLey Tabacalera reserva para odqurlrir el tabaco so.- Noticias legada s de Espana. don-
presentado la Ctamara de Repre- brante, con garantlas econ6micaj pie- de residen, nos traen Is grata nue-
sentante por qu a suscribe. n ar a dqulrirlo, y sin nsin una va, segun public ayer el confrere
Como lo esperaba, esboza una opo- deftclenclas doe que ha adoleclado at Juan Albert, del nacimlenlo del
sIci6n tibia y contradlctoria, sin con- actual Fondo de KatablUzacldn; e-. primer vAtago del joven matrlmo-
tenldo medular y sin que arrlbe su guro global dae cochas que garan- ni. Miguel Salvador y Herta Rosa
expononte o concluaiones de impor- lice al productor de tabaco contra Ladman y Ulmo. que durante tanto
tancia respecto de Isa legWlacl6n pro- todo riengo eventual, garantlzindole tliempo residlera en esta ciudad, cuna
yectada, que contlene medidas de quo no parder la I coecha de un do. t gentlllsima dama.
protecclin tan amplla y coipeon- a V; regulacldn amplia y Justlclera Hace sabuelo el hermoso obebto a
lva pra el coaechero de ta baco, de as contratoe de arcendamlentoy n migoy tantot distimngui-
al coma par a lo arrendatarlos, aparcerla tabacalera, ajustado estrlc- mo slempre como el que aue adml-
aparceros y obreros del sector agri- tamente a la aspraclones del sm- niostrador doe I Companfia de JRrcia
cola. brador; mejora de I vvivend a del ta- dle Matanzas. Clement Ladman, al
Aflrm6 categ6rlcamente. y y lax bacultor; reconoclmlent o oflclal de la q nc podrA olvldar Matnnzas
pruebas documentslea que justlfican Asociacldn Nacoonal de Cosecheros Ppque suh una de las figure qua
ml aflrmacidn constant dc los cxlpe- de Tabacs de Cuba: creacidn de coo- mi ae destacara en todos nuestros
dientes oficales en powder d la Co- perati vas de coecheros bao la pro- circulo asocil. en I largo tiem-
mslan de Tabaco de ha CAmara de eccidn official; ordenacidn y vigen-. PO A res did entre nosatros.
Representantes, que tods, absolrta- cia de normas legates que proteJan Al rm, enhorabuena a Hert
mente todas, lam petlcones formula- al cultivador do tahaco contra Ia Ira-. Ros y Miguel, asi como a Clem-lt
das a la mlsma por los representa- dicional expollacidn de qua lo han Ladman, no pdri dejar on el tin-
tlvos oficiales de las Amoclcd6n de hecho objeto los fabrlcantes y comer- ..r un recuero para aquela Rosa
Cosecheros, durante las Informacl6p clantes del giro, procurando que la] Umo, muerta tan prematiramente,
Plbllca que sobre leglslaclin tabaca- riqueza tabacalera no se quede en a I..que nan un16 sincerlinma y grais
lera celebr6 este Cuerpo, y que cons- unas pocas mnano, sino quae sc dis.n e amnstad.
titulan las demand y aspiracilones tribuya, on Ia proporainn en que to Us hanar sia a1 detor Bas
tundamentales del coechero, ban merecen, a loa cosecheros de tabaco' El Chcul do Preofeslonales malan-
carom &cabs de tomar atl acjerdo de
sido llevadam llteralmente al Proyec- amparo legal en Juotla asplracione[ coco ac-abs do lomar ol acdorde de
to de Lay qua se dispute. del obrero agricola y de los esco- enaltacer to personalldad del doc-
No comprendo, ni concibo, que nl- gedores; creacl6n do una poUtica deo ta Miguel A. Beato y Forns, otor-
gulen se oponga a que se Incluyan expansaln de la riquea ltabacalera, gtndole t diploma de president
2a ee 'ade nonor de dicha Institucidn. per
en un Proyecto de Ley las petilciones, aumentando el consume de nuestra d hn d d instiucin, to
oue com o asplraconi maxxima de la hoja par los mereados del Mundo ihabe aids c- primer presidente quo
clase que.re present, se han form- con Ila garantia de coad pes qua stuvo e oa l"natitucin, a coarse aqui.
hado ante un Cuerpo responsible co- invilerta revertira en beneficlio pars El doctor Josh Maria Arreoaviria
a oby preside eat Clrculo de Pro-
mo el Congreso, y menos que es la hIndustria. y muy speclialmente| 0. hy pesdo el Circuao do Pro-
oposlcidn se produzca conluntamen. pars los que coaechan ataaco" ditrec- soanales matancor a rganauad
te con la de sectores de la industria cd6n de organism tabacalero unico grai almun .oars el cant-r del
cuyos interests han sido secularmen. or representatlvos de los sectors de .or.ente en el que se hara l oise-a
te antaginicos con los del aembra Ta IIndustrla, reduclendo al miniml at atl dor del Dup-sa
dor. la interven.d6n del Estado, y dotan- Antitubercuoso1 e y director doe Is
Me conmueve. como cubano, que do a este organlsmo, de nueva crea- Casa e Beneficencia, dle tan precia-
Sun proyecto de tan eevada y ho- cldn, de Ingresosa propios v acdci6n do galars n. .
nesta asplracidn. no par nle, sine independlenae. a veIs que se su- iero ogados. pedagogos, In-
-u n gonttoras, dentP-as, on fin lodos los
- -- primes otro cuya lneficacia east pa-rofesionale raddinados n In Ys
tentizada por la inutlldad de sus cay ,secs .n.ni ao s en aoiar u
,r "" oa, estiones; y asl tantao otras ventas- m ea-Y eAap a-nvlt-aactomr fpactore
as y mejoras de tipo colectivo que en oe toPe at mhdlco-benefactor
III A el spaci"o aome permlite sefiaar.qu ha al..a.zado tban g.ran ro.nobre
o n todam Ias enferso cutadunsa.
AGUA A *m-aaLue 9 rrnte a estas cuestiones esen- -n lacing la esIeam "tadinas.
S* ........ que recogen lit a.pirci. n m- d.. Nos adheris Como. prof......lea
1lI~ir lflLl II Ill xima de cuantos en Cuba cultivan Ierlodi- atmo al hornsle al doc."
SUUg llll l* Ill tabaco, se opongan ar.umentos tan Miguel Beato y Forns, porque
llp I obes C omoat1deosa a ybli b cslca veces se hace ma estrlcta jus-
PRESION tbc.eoa~nc a Ido Cia- anon caudadano decuori mntO
nL clllW e t a usao d determinadb abonos y a toql a a . dadano d o.ro-
S de si et nuevo organism debe ester a im lou s or que er realldad el pr6-
i ^ **^*r^ controlado por ]l Asociad6n de Co-I a clto'y;,ded cor ....ute.
aecheroa con exclusion de oIns demins Es La U Habasa, abodemola, ho
lM ectores deI l Industria, me paraecen ladsdoeexist Is respatable dama
aspect tan samples de tan impor- Elvira Rodrigu e. a madre de aqua-
tnte cuestlon qu., -a no uera par- los ados populareIs matancerob que'
ella o enue Ito oh Interhs de .una ns1ma.n.Marin eTomAs A gui
clase quo Coma c-u adno y qinto a minrre, mura tan u aromatuamaents ca-
y obligado a defender, i s m blend dice Bernardo Rodrl iguezs
Sconteostarl, a poger de ltneas u 0res' nsunotes c social del "Riepubito-
| | 'mpetuoss conalde.r..ono sque me no e" pasmado d .u.e.
m reon at ator. Estrechamente emparentadas a is
S INSTALANDO )X propdsito d oe lo sbons, deseo flnada Elvilra Rodriguezos vluca de
/ -----a clarar quo ol artlcus c-iu ao l n 'saeti A aurre numroasan emlisn de slta


nUU~~~~mHIIUc nueoa faile donsle esstdeRo l ~ .H.
UNA OMBA se propane es oblIar oa qu seme em- rsocied a etlas llIa el lute, esta
pateen nlIa cas che de tabdco n sgran dc gracia qua aqui regsl Camos
a bones, con so anasisu, quia conmoen lag u'Hatancras" de heyo
I 31 U Tinimo, garanticen Is buena calldnd Sca n estas lincas expresun- dc
JHn N S T N del product cosechado, sion qua o -lIonuestra condoloncla, a todos Insfa-
obste a 'spe cads cosechero ulilicemiliares do tl noble extinta, o A sque
Cii pare encima do e 0 ania o ao entidad tanto se quiso en el aena de esta
3llB m q I y cal*dad de ello Iquo su experien-osociedad.
cia Be aceon s etablecleno a Is TeJa finales
vez. el proecpto aludido. uei se go- Dede ba cetres dias se encuOntra
rantart 1l anlala certficado de recluido en s sca do I Caad d
fil do eiesla I bonesta aoflcialnt y e Bu vts atGa to rt padecenda de o
> Uprods quo so fije ebitando noun etats
osnn.eso P000 mnedida to burms y osplotaclin qUe on ______________
D. 1 P este aentido eo bore percatgunos von- I
Sla'tanus alasado dodoals do abonan eon el p-oductorl de 't





-- deta .... dtal y aprr!* y vUy^
Cas. ,nosI .0 Inborn. I-e eAbus6f de 1os
EelDIPoy ol, LyelT o. d ue eey adolee, i m
Ecnsn a a Juilcio, de 010 detstont captau: qua noI) co'T nd----.e---os-
opJpacids con y nelesitan e1 progress do to h" uated .. ...
W Tn Cndustml. agrlcola. y do to fabmlt y f X P
Surmidn halAs 1H0 momerela|l, en pasot represenlan do l
puss mnojnairnlertls y utVlldad'^r el au.e t ^
... .... - --bdee a, cua ndo conola.n st: ii- aotb p
Duti. oidtA. do2" a d' r die tos my uchsde las as dih- (wutra ludora y
c do lon hquen odeuenn fA ese *1"In-h--" _, .
~~~~~~oilcan ofreccoi a an'oehrsde# llEV
E NT RE GA tubn....del Itoe b ...g ... o
taos do arrendatalo a p pr'ron l ;.
| TK~ Th~,T R obmerso erganlnartom delsco agrl-



|i 1 1/aM v TWI>TDM<1 trr('% cola d l Tbo. Loque uretya es vis- "l W *o w
J. "poalcido todan boa dl an 19a ena SI Oure nosed do Isddgesctlsn
nsr exonploebuseestoo
II 'sane las labor1a congr.n uoes loe s odo- Anelae
IL 9 VI (U .Ld : |"IL[ roae p al r odenp as reunirmoe out ho alt. pnat
olios e talo 'so.qu me soltaloa y soonOm. 00 un aoti/cldo
i ivdomies a cossocer el Proyomto do Lay
.'iTsbacaiera, diocutlenda non elios sam do rhpld,, ac-ddsn
C a. hIERA. TORO pror~lbotos y recogiendo los modifl- nonxrralzaodecy
ccones qu oadermo attites atl n- .: d~olboor mos a unto.
& VAN TWISTERN. S.A. toe-h nolobino. La quo urge c, ovi,-
'a ecstque Intereses pode-
itJHI No 36? I Prfru$0 no~os en el orden emoniml~ca y doe tan
influencras, fruaten Is sprabaridn do
lehI u6366 KASAA aana icy 'sua ya exst porn el arden -
_____________tanteo olos.a.~t j
o La t1saso n, noctmlra 5 he 19q40. A L24~L t
I 'do' De, Jos A. Dbsa Ortega,
aReprexentante par Pinor dot Rno


iceras

lesta dolencia el contador dtel De-
partamento de Obras Plblicas, Pico
Gonzalez Irigoyen, par el restable-
cimlento total del que hacemoas. aqui
los votos mis fervientes.
Se ba operaao una alentadora me-
joria en el estado de salud de las
respectable dams Conchita Ruiz de la
Torre de Condom, aunque persiste
la gravedad de que hablabamos asyer,
renaclendo la esperanza de lue pue-
da triunfar la cisencia en la iucha
que sostlene con el grave mal que
le aqueja.
Una tarde deliclosa fuI la del pa-
sado jueves, pars el pequefno grupo
de querubes que se dil cita en is
hermosa resldencia de los esposos
Carlos Iduate y Yolanda Rccio. con
motive del santo de su pequefio hijo
Carlitos, en honor del cual se rom-
p16 una pifiata, obsequiAndoye con
un suculento lunch a los amiguitos
all( reunidos.
Con Carlitas hacia los honors de
la fiesta infantll, su hermana Silvita
que el dia trees estuvo tambien de
dies.
Aquel hermnoso patio colonial de
la case que es propiedad de nuestro
administrator liseo Guzmanin, en la
que habitan los esposos Iduate-Recio,
fue marco al regocijo y a la ale-
gria de todos los infantes del quar-
tier, para los que hubo today clase
de 6alagos por.parte de los rumbo-
bosos anfltrlones.
Durante las horas de Ia tarde, fue-
ron muchos tambien los amigos del
ingenlero Iduate que par alli pasa-
ron para congratularlo en su ono-
mAstico.
Una nueva gratlsima, la mas gra-
tai de hay. tiene turn en' rste parra-
fo, porque sc refiere a la case que
es nuestra alma mater, al legenda-
rio Liceo. '
Tendremos bale el trelnta y uno
de diclembre, para despedir el alo.
com o es ya costumbre tradiclonal
en aquella casa.
Firmado esth ya el contrato con la
orquesta de los Hermanos Mnrtlnez,
conjunto musical habanero quc en
ocasiones varlas ha sido aplaudido
par los matanceros en el Casino Es-
patiol.
Convenlentemente restaurado ee
,arte el edificio, no pasara como mu-


bos pensaron. esa noche de San S!I-
nntre, sin que nos reuno mos deoind
to hacemos todos los anios. Soure el
Liceo hablaremos en prxxima" co-
rrespondencias, no hacidandolo a hora
porque aim tenemos qu e dear es-
pacio para varias notas mas.
El jueves de la semana entrante
serd recibido por el Club Rotario
de Matanzas. el ilustrc Millis. que
aceptando una invitacid6n de esta fi-
lial yumurina, pronunciarA unsa in-
teresantlsima conferencia sobrc los
ciclones, material eita, que por ha
ber sidn Matanzas ultimamiente, obje-
to de las furias de la naturalasa. ha
de constituir una enorme' actualldad.
En el Aula Mapa del Instituto se
celebrara esta sesi6n rotaria del jue-
ves once de noviembre, hacfendo sla
presentaci6n del conferenciante, el
catedratico del Instituteo. qule es a
su vez rotarlo, doctor 'Eliuo Leiva
Luna"
Abandonaron Matanzas. syer tarde,
por carretern.a, dirigindnose a Cien-
fuegos, el doctor Lorenzo Haza y su
bells esposa Nena Berryde. los quo
asistieron anoche a Ia aperture del
Noveno Congreso de Tuberculosis,
gue se esta celebrando en In Perla
el Sur. Delegado el doctor Haza. el
notable especialisto ea enfermedn-
des pulmonarcs, por el Dispcnsarilc
Antliuberculoo de Matanzas. parn
representario nlIf, leer ean esa Con-
aenei6n un bnteresante trabsjo, de
sus compaineros y de l prnplno. del
cual ha side nuestro prestlginsu ami-
go, el ponente.
Bien representAda ha de esolr, en
ese Noveno Congresn de Is Perle del
Sur, ]a cludad de los DOS IPIos
Manoso Jaarquin


Fute herido un

comerciante en

Esperanza, Ote.

Lo asalt6 un d-sconocido. Sc
lesionaron dos policies, al
escaparse un tiro de pistol
En a nsalt Gilvez se encuentra re-
cluldo cur/ndose de una herida pro-
ducida por proyectil de arma de fue-
go en el rostro, de carActer grave,
Orestea Ayll6n Delgado. de 22 sianos.
resudente en una tienda milxta del
central Esperanza, en Guainthnamo.
Segun declaracidn prestada por su
medio hermano Diego Gonzalez Del-
gado, proptetario de dicho estable-
cimiento. el dla tres a la una de la
madrugada, toc6 repetidads veces a la
puerta de la bodega un individuo
desconocido. Su hermnano be abri6 y
el sujeto en cuesti6nr solicit le d aes-
pachara fisforos y cigarros. Una vez
en su podor las mercanclas. sostuvo


AO CX\jT
=,, -


050s palabras con Orestes y acre se- rio-deolIs-intereses en pugna. percionar alous suguicen'e bar o-"
guido, con un revlverl Ic hizo us Psnr otra parte, y en Is que respec- Caridad. Arthur. Jesus.. iSanta
disparo, dAtndose inmediatamente a ta a La propa uindu.tria azucr-er-, Elena ILodes de banderas cubans
Ia fuga. manifest 'que el Gobierno obsceva El Long Eye
Herldo de balb un cabo de oI Policia con gran atenclon el curse de lIaS dl- El vapor I.ong Eye, de la Flona
y un vigilante tuncultades que se repotran en dISun- Blanca. Ileisr, ae New Orlea-- huv
En elt Hospital de Ia Policua. boo 1os ingemos a virtud do problemas s-ondducurro 3400 toneladainrrar'o -
quedado ingresados cl cabo 95. Artu- obreros, o de colonos. Estos pro'le- sa Rencrol a 162 sacos de, runrrs
"o Morgsado Echemendia y el rigi- mns---curtInuo dtcuendo--deberan rm- pnndetre asuus- Into s-us- uinm
late 541, Pedro Parsen Lori n.s monsolverse armnratcamente a lA mayor ulna pnr In (.urimFitt L re
pertenecientes la QuintsEtaci-no breved i possible. pues en -niodo E Arb .E
de Policia. que al melodia dc ayer guunt podran atfectar el normal des- El vapor AXbbcdnk. [ arn-I
fueron asastudn t do bheruds produc'en esinetlo ale Ia pr 21ims oa.r7, Anerult A rI sualdri tu Cur
dia por proyclt al ed arma de fuegoo y -yatuque se ucont deantemano pnuts Ch, ni c-ndutruendo. s-asris go-
el primeoo intoIs regidn hisistet.r r out.. I a...s prc.....6,H ae taIn part nc ..r.l que ntrajnren Itnansuto desde
el sXeguando en el uss dm e i lafectadss, s a tuaucoin it oficia estras Roele'ts-un.
la.n at-ants 2 l mopresta a propciar sl eos necesarigo c (o an arms
Segun aparece doe o actuadopor tela mksapudo renr blc mot i do t s El s s-ina I u r Rotnl is Knot lIn-ar
cplin Lui a r.oa.ispeto nom lud n edad sas aciv idadnas. nsa-nlIo think I Chorles. rondusc-s
Souapltan Dulsnun oe V rbon Hnpcorgads.e Dlatrlbaue1a do soanlna malin~t int-no eutut n r, o tin.
Al prcstndo ln o Di-tnrio qe el. oeE,,e rel" do otr, g eor ll aoty e ar-z
otaDrin el cbo Morgado I A otra Preguna de los periodisa A a
,se nalhab dcrecorrido y el vig at l d G" A- nuc0qu .rfi .
y usleelsenu orInGuttuAluia snoanuoqa iqu FItvapor corin bc hodaldOe Ctrdenau
Pd-ez, pretaba servurin ae pnosto prono breve seefectuar u ra dinsltu ui-u Its ,Fttulo indos do in-
I a in. .i *aci on l aae csinecr al e ridsln do e iltdas par 1 c iatlv e GraInc, acv(eni I .0 os d A.l. e ..n -
- o o(ros i.snlot adcos Hoe az t
Indio. A encontrarqe ambosagentesI huertl sd osient quer un ero de ox-en Iinr t La Meg 0n0en ger e
de ltasnuorldudoen MonteeIndio.elso.mecd, tribaitinentrealIosscaim.--tu r,,I ..umu ntom doalnooroare
s-igilian Pereoz fut a devolverleon una pesnoscantldades s preatubles te se- Lau, no I deuadno al Rin Unidoa
pstolat calibre 25. a oue da aloties milIns parnaon siebras de fdrijol negrno sritol en el Ieorto
tel habn proesado el calo At tomo ay otrop s r g..na.s. otfo.me l aslotma%- i ust, lais nurve dl Ia dfiana e
este l a na m o e bnmauno izqu rdea. Itudita ue se reasi an en ese sa tdo. tabsn ttrlos oen -u el -erro Stanr
hubo de adiuparsrel.c acanzAndolo EIn n sdulrulucnuudeso emlaso se on- Indures Co(utiaObtl erver.Megna
ol proyentil yyOttlnsu Irayectomis, lam- sudemuumuu rttl prmer tsdrsinaio 1Iamali- BahsbtHae'NutunultasAbbedyb, Nor.
huts foll a robot a mon tra ul ciutuo Had y vor gerrinnatico delnaot. laitult, e Abnal-. e utlu 1aint amc
aol vigilaneu. Pom Ora pirle. Y ctioqouierutl uue Grandal 91ve.t La Mtchiutun. Virn't-
Al prosur decal alatorA e los herdos I et s nrcueartin aulurar ques el Eslado l.a Fe. Trnopu u ( icaDoro aly . Andre
expusueron que xamintaobrn la p es- no ulIdcun tlutamr regnlando prnucti- Ie. Santl Clarin, Racer. BrttliuJ
toLa, y pero defctorHe osu icanisrmoo ca nteic este r iportanll e scrvTuo' Fe Dru n r,. Post Astueatos. F. C
no diapard, sueindo xlrnzau nds por el esltin at tuslt I dad do rcobrarI sat- Randaloll F is-dunt V p Ferrylond
prmnce ttl.stuclneut tt cincuentao oortciermAo. MbVislonto de bares
A pesar ale estus drctauutciuutusels'l"p rotadtine. de mtsto. ale .,n Ft motuunsien aoe debtnqueu(ucurrldo
leniente coronetoalt t M CaresestH oima.ntus oula.Pur Iaioin.a,.osaea -ertunluciIo pturInboetlu periodnsdo
Jefe do to Polhcla i Noniuual ha d s"i Idos oltIn r isutI alucsnoiu en VO';tt teInpo comprendndo centre Ioa 12do
puesto unn amplia investigacuon, r dc I ras au Id oen taneriores its- ta no cr |dmlttoVes luluimn a IP 3.5 d
qus elhecho niun no netA inhinuncla- tribtctones. s-u las que no.obstante Is tarule de tayo. setgun reporut,0e
do. pues arbos agonies;a pesar d star obligado el campesino a pa- Servucun Sin-ouarici do El Moram
s.garIcn aeintegrasnr de su prdpiap pro- eCmprende oe arrubo, de to ,ni ujen.
entar prestanp o s.rvipio y estana et uccl- n una parte de Ian semllatsqualo es baron-- Grand blaven. Fndym:on.
en mn via pnublica se pusierni a ex- en su oportunidad le fueron facilta- toseph Rt P.irrotW 'instnium" Park.
minerispistols,_--segn dtjeron- H das. per rezone ique no vaenen a Iel P. C. Luqua pairullero oanturca-
caso no se has cumplldo dichos con- noanurla!ro 1 421, y el submarisn nu-
Arestana em Moante Y venua nmero 476
Are n e MoIsextn cnrsacldn se- Sali..on Ins arenor. s Dominium
Rastro -a 2 'carteristas nd ..on. tan ret el.. ministro Park va Ta.ari, L. V. Satandford
de Agricultluaitrat 4tamblan sobre Gran haven, Aggiking, Josd E. Car.
atros as tos tales com aIs necestdad taya y Parapar.,
Varlos agents a aos 6rdenes del ode aumentar el naioro de inspectores Las remonciones
capital L. Varomsa, detuvieron en forestoles, ya que actualmente se Las remocioneo de buques extran-
Monte y Rgstro. a Ios conocidos car- cuenta con s6lo veinte functona-sas jeros Verificadas en el interior deo
|erieras Josh M. Dulzaides Roy, ae pars ateander a today Is Repabblica; asi puerto durante el dla de ayer. fue-
42 alios, vecluo del barrio Isla de Pi- comae el propisito de efectuar tam- ron las siguientes: el ferrm- Goand
nos y Pablo Rodrizueo HoernAndez, bltn an ordenamiento'y revisllna de Haven que fuo t atracada al muelh
de 24 afos. Tesidente en Paulo np- nVfanto se relaciona con esas laborers, del Aractol. el vapor Enndymion
mern 315. Ambos sviaojbas n nn o fin de evitar to despiadada y anti- 'ue f, l atracado eal costado ndrle
6mnibusoyttrataron de hurtarle to cleintifica talo de montes. quo impu- del amel;ed e Machi.a; el terry Jo-
carters a uno de los pasajeros, diemente se reatuza en nuestro pass. seph iR Parrott que fud atracaido al


Agreg6 que el referldo delegado
acude diaruamente. a las nueve doe a
maron, al Munisterio de Haciencin
para recover los 6rdenes que hubuire
I- 'que imcdiatamente de recibida'
tin, cumplimentadas, ya que disponr
de. personal necesario pars aextendr
los uhequtes de acuerds con'|as non!-
u-As o "vouchers" remitidos a la Pa-
zaduria
Igunlmente expuso que es inutL
molester a personaoas que se constde-
I'in tuIutventes pars que soereoalsc
uTn paso, pucs today aquella persona
qut tenga derecho a cobrar. lo hari
inmedustamsnte, sin recomiendacton
rigsas
ntitlle de Arsenal; y el buque d-
uuerra noricameruca ao P C u.s-11
atracad ialt spign sur del od alle
de la Ward Ine.
Los que a e esperan
Pr6xe-nrsnente se oeran n el
puierto de La HabIana, losiguienteS
barcosn t.Long Eye. onaholm. Ser-
train New Orleans Seatrain New
York. Seatrain Havana, Vcraigu.
Clhiriqui. MorazAn, Marques de Co-
ntllas, Henry M. Flagler y Benol.
DeaspChados
'.I snlco iespacho deo sallda pen-
diente de rutpblanuento at Is S'tec
de la noche de o ayer correspsO1401 0P
vapor ingles "British Drummer" la-
an Curs-nov Iolas Htolndenos.
IUn barero con petrileo
Pnrn el proximo dina siee de lIs
'cnrrientesr lino sealada su entrada
InT elucpertin haloners. el buqUe tar-
-1t- lncaal" que conduce 0n -r-
Pamecntn te retrdlen combustible
El vApor "Msrzan"
El dia 9 de noviembre actual Ic-
larA a La Ilabanas el vapor apnr.-
eeano "Morauan ade aIs CUted Fruit
Company uo ade Ios nuevos bains-
con que c-r-nta esta compasila. Pt-a"
el servicso de transport,, pasaieros
entire lauertos nortearnoercancas. La
Habana y puertos de Centroamsrica.
El "Morazan" ha sido bautizado con
ese nombre camo homenaje al1 P-
triota hondurefio de-ese apellido.
Llegaroa los don barcos de gaerra
Amerlcan"
En In tarde de ayer entraron en
el pue-to de La Habana, los blques
de guerra amnricans P. C. S. 1431Y
el submarine USS. Runner ISS 4761.
ambos roce-Ient de la base naval de
Key Wesl El prirmero fuo atracado
al muelle de la Ward Line Y el se-
gundo a los mueULes de Tallapieda-.


- - a - - - a -


0J Ut N/Jr M Ut ./v/lqF. /-I V46


I


Se envenen 6 Continuarafi oy el Consejo de

un homnbre con Guerra contra el Cmdte. Azcu1v

-pasta electrica . -..-. .
pa st a La primera sesi6n, cclebrada ayer, ha sido, favorable para

Ign6ranse los motives que dicho official y el cabo Lopez, a quienes sc ha acusado -
tuviera para suicidarse. comneter los delitos de homicidio y homicidio irpr-r!,,
Falleci6 un maquinista Para continuarlo-.hoy sibado. se hechos- de -uo defe,,i, .
e _____ suspendi6 ayer el juicio quea per de. a su vez I a asolucu.,n oe ..
En el hospital Calixto Garcia". in- lito de honicidio se le siguc en el InmediatamenteO fuo llan.,-
gres6 dedspuoes deo r asistnildo en la Tribunal Superior de la IJurisdlccin cl.tra l ..c.adante Azcu..
casa de socorros de Guanabacoa. de dc Guerra, al comandante de la P- zo usa larga historian de c-
nrave lntoxicaci6dn, el senior PlAicido licia Nacional. Abelardo Azcuy y al dujeron los sucesoI agre.
Mendez Tiant, de 38 alis, vecino de cabo de dicho r ,erpo Armando Do- sstaba en su residencar
Manrique 117. mingo L6pcz Rojas enter de que par frente a ,
Mincde, segan acluaciones redac- Como es sabido a ahobes se les acu.- comunista "Hay' ba 5n5
'tadas par la Policla do Guanabacoa sa desoern aoles de la muarte del cn quo e carecla de pern .... .
cuando se hallaba de visit en t do- obrr doeronUSunitberaaeonl Lecanao. rden deI aosuperoridad T or
n- hechoanuruida e o una atteinorton del duora dunolvemla Y euvtarn
mrlalao de su cufiado, situado en Co- orden que se produjo. el diu 27 de trance que ]oB lnteEantes dp
rural Falso 164, en aquella villa, Inten- octubre del ado pasado. ma tomarin el edfticuo d
t6 sucidarse po r causes desconocidas. El Consejo de Guerra. fuel Inegra- Cdmo el supervisor miltar a ,
pars lo cual ingirid clert cantialdad o por "aspe ..ddte o dneelUbn t n innts pascuoe Is m
do pants_ltctrinacoo pan, causinala-HoaRs Rodriguez.. uanuouddo d e se dusolviera, sin ua se at s, .
oe pasta electoxica cn pan, causaneo- cretario el tenienetc Rene Molina. esa orden. pues cada vez lo,
se la grave intoxcacn que presen- La representacin fiscal estuvo ase alteraban y seo proferian s-
ta. cargo del capltan Maximiliano y co- versivos, di6 6 rdenes a us s
Victims de un sineope mo defensdres de los encartados 0pa- pns Par- qcu t dispersaran 1
Cuando l doctor Catasus, de gur-recen los crmnalistas Jos Agu tmenoy mis do 20l
dia on el Primer Cntrao de gScorrsn. Martinez y Alejandro Llovet, el pi- `arms ade fueg, a.. partni, 17
mdia en el Primer Centr de Socorros cro par el comandante' Azcuy Y versos lugares, asl como dae -
se disponia a prestarle asistencla al el segundo por el cabo Lopez. teas del clitado peridico 1i,
senor Antonio Ferreiro Pinar, natu. Al iniciarse el juicio el secretano r e si uaci6n e e ncamin6 .
iral de Espala, de 47 atos, primer i ma- leiateMolnn a leaIs-tut a las e cal-tim auEmstac1 nde!psara ci'-'r"i
quininta doltvaporJibara.nruombenll Iuaca p astnales o cl tusra euu tlusua ones oa n terandoso qo
Iasn'este amausa a amlosas guutos daleml Centro uac oTni:
psuerto vecinoa que era de Santa CIa- sautoridad de los deiutos de bhom-t uabl a various hrci dos. Ac"ar
ra 68, oeste ded de exiostir, al parecer acdl d ho atu tdie impertecto msa e seu s rd on.a sarn n
ell ,,ngu, moment nlzo us- l
scntial deu sinco pe cardiono. Ia persona de lons tiridos Sadal.s t nol erd aeneglamno Pu n a ,.
L-Vazqez e Indalcco rPerez Barrio. la los tires eltes
Los familarse n d Ferireo decna- Vidqundoles eons de ses noRains y unI manifsane.
otta Smguudomente hbzo atoic
raron anoten a Polici, sue oste se ha- puindnzacla ocen desrnc onmaypesos pa- "
i undeusuoiuau alh e rud-u nla peso s ecaae maoad'
Iaba deidle hacia alguin tlempao ajo ra IO m r fal aros d I a tma.a. ms esnit a l no ez Ilamdo atI '
a dubenciamducs Y quoe cuandobe 3o03Mpensospoor la uaa aey lo dc os-ba oLapes.Hiso tans bres in,

Snc ntrb en shogam.sufr1r h y dsidos.ae s o ns hechos y d at i gual it
fotiga, ar Is 'se Is cartulorsset 1aF elryuout los ess-ulot depr pinoi coamn dante Ass-us. in
fineu PotrodonoclurrIn dondo Iteg alrsn-as-terdaen lsorsIons tue noneston ale her dusparado castro In's
Elinstro de deArcluadecIlare El- ineerd o on Ins peltuAnoes delpItvinI6 sates AAsogurd que co do I- .
daver p.st optuegn In par cipal unt eu Is-s duleto n Ins tirsa hI esdobs
s-hafeu del auuoaendeil clue -
Suntamente con el comanda m-,
El fiscal capitin Trujillo ,







pllaruna anad y etens legla- orma desnvolimieto d s unas- prid li eguba a InquetIs-ar-.
Ordenaraorn l /as ley es dispersas n Ies apreguntas a l..os. dand..
SL.F U La~uI IL.LUL .lv~vs .= J -. |tares alguno.
-- 1 I -- [Despu s fut Ilamado el te, ; ..






fudm hrtes coolo re naloo.rto dema lac s ynpatclarr aS ula mensto caso de qu ...... coma....
S niuente coronel Diaz Baldoql.u ,
sobre el reparto de las tierra uaDn~ esosfoaldetainasccIte-
Policta, en aquella ocasoon fuu-, ,
mo Inspector General, quien s- i t
luhaia acluadool duoalde It.
Agricultura realizarl oesa tarea, parai impedir desailoos oIm- oa aicitu iado vestoador los inr,
de campesino Se resnolver ofsiciasmcnteB sobre la Leay de el ainforme que a or ein lIa ,
... !preguntas delfi scal sabre s i,,a
Coordinacidn Azucarera, se no hay acuerdo dc interessados ios i spararon sus arma s d ,'-
Scontigo nivega rotundamente ue ,
El inistro de Agricullura declare El ingenuieroa Grau Alsina aprovech mon. AdemAis dijoc que si no 1
ayer a los periodtalas queo tlenen a la oportunudad pars idreiterar une tn s o n c adI rApida actuaci6n del t -
su cargo esnsector informative, 'su amis In necesudad de que el Minls-.dante Azcuy en el lugar del s i
sna de aos proyecciones inmedna o tertato de Agricul lra cuente con elden psblico, no se hubiese pod in ,,
delo departqmento onninte en reco- presupuesto indispensable poarsoe elrminar In s ue pudiera haoe-in
ptu una sart ada y eoxtensa legCTlsa- normal descnvolvmuento de Bus o c--rrido ll. dabudo a'que Ins a r
cion dispecrsa sobrce problems tan tvudadecs. Se refic6u astismo, a nro- estaban muy oterados. daandlcr
fundamentoales coma los desnalojos, rc- blemas mincros y en particular a]a nsdlto caso do Ho el coinoa-.
port a r de tierras, concesiones forest- paraliczacido e a import ante indus- Azcury fuao chifyada par Ion sm-,fr
le y otras cuyo ordenamiento s oc trial instlada por la ikaiaro Nickel Itansn 'sueo au vn Trbao No rian
considers m prescindible par el Go Company, on cuyansoe uu esta vi-bran irresptuo an p arsduo -






P'"^ 'i Pa'! "''^?, birn d-IU--a ,Otr osatstio pao cmareclno ,,
bi erno con vista at prop6sito de pro- vamente interesado el Gobiru el y poar el Gobierno.
piclar sonluciones justas y dcefinuitas Cuba, par o n 'lue represiotarlIa pa- T o. o s do i
a los lmaltiple s problems c co q lco.- ia.la gran n memo n adele peir.Ons quoTamion d ueon llaada Ir
fronta una 'gran part del campesi- de eltas depetnden. li-ons d octor asnue Nav rro r ,
nado national. El titular de Agric u turatermun ronet l o MnueCruzFerainde n
En Io qua respecta a Ins denoml- enpresando a los t periodtNa que co- a no comparecieron. El sargeutt o
nades dealaojos de coampesions, el m- mo resultado de las nenlns alue BeV aldaes, qu auxili en s actuac, ,-.
geniero Francisco Grau Alsina dito realize enn ese sentdo, en brevc Isa- a Isoautopsla, sue renunciad
a conocer lou ha solcltlado do Ins bri oportunia ciad de informanr sobreel fiscal y los defensores. Igual ne
tacnicos del departamento Informis el desenvolnumiento de nas Cooperati-Isua Ilamado el vigilante q'ue cut-, a
roelacionados con tioerras en lito g. En saes de Produccidn que estarn estre- ese dian la posts done est enclsa.
e ss mlo-agra etelminptro-tr laimente vnculadaas las do Consu- e peru6dico IHoy y el edl
pezamos con Ia dificultad d e quea Inam, el auge de los Mercadls hebres;la CTC. Dijo 'ue t a manifesto,
mayor parte de los que se consi- nuevas perspectives de los Almace- e ra mponente y se daban gruiot511
deron con derecho a disfrutaor de neos Frigorifcos y otros asuntos e versivos contra el Goblerno y r ,ria
determinados lots de tierr n a s, careen orgo aina n sel j "r o bu6 ocaMlnisterio del Trabajo. Nio rrir,
de to documentaciin official necesa- ume. ada haber vista al coniandante Air,v
ria, y le Ins correspondientes titulos ni al cabo ipex. Oy6 numerosr-
de propiedad Sin embargo, apre- 1 l. dusparos.
ciando en lo que voalen 1a0 razoune. tn I1o' a l'alsaal Otros testlgoa no comn areceron e
n derechnos de roferencas el Gobicrnotn sE a qel i ertre q lloel . an .ilo Ace.
doses propicin s a luciones Juso, Ins- aI .1 yo f vertlabenl^ n in,
pirdans eotunRm slo eispisitu dc as omp altor ero e rIgal e sa
i cuesPr an declaraclones veri Itcad.
coprons, tan. Depue os d extendcrsc .nlnnaei6ln do Ia pains 17) prns bo .ooha. a a
een consideracion ues sabre uno d l o-t _n iando d _._ _
problems to ms dificules y conmplejos JlndolHo ao I dispocicl6n delo d reetr anclu do quo otat pru mor
que ha confrontado l.a Repuiblica des- del Fondo Especial de Gorna Publt- saon deo Consedo die Guerra h isdi
doe su creacidn, yaque los litigios cas. favorable p ar ns los acunsados roma
peor Ia propuedad de ans tlerras, en Dicho inspector, seoftr Nchallas nous ntes Abde at Accuy y caoo l s-
Ia mayor parte de Ids casns, pronie- toformin cue cada pasajero utene de- Pa5 Rojas.
nen de nsituaciones anormales y confu- recho a nlev r es-erectivo I nom q -
sas, desdeo na poca coloanial, el mil- de $50.o0 clue debe declarer al"e- .
nistro asubray6 a ue se contlnuarin barcarse. y tambtin puede evat El d elegado es el finicon
tambidn Jos studios relatives a ex- cualqutlur olra cantidad de dlnero enr
p .-opucionen y reports de tierras, en Travels Check, prevua y legalnente autorizado para Ilevar
forms simIlar a In efectuada pot In autorizado.
anterior administracimn en to zonu En cuanto a los Travels Check, con doelolnnentos a B gadl- uril
de Ventas de Casanova, esto es, facili- destino a Europa tambinn estAu suu __
tando a ons campesinos desposeidos torizados. poro con Insorestrsccnones El pagador del Mlalalerd s do Ed
no s6lo I lierrs inecesariam sno las sue deltermina el decreto 2769, c-ac-s ....soro .Enlri.ue Per -alo
-.st s.ccinnsnr ncqePel i~
insltnacuiotuea- esuupossumprcncundu- Las unratcruonesn 'ue cometen ooIs bcharla con Inn periods del sin-
bles pmar el mejor desenvovnminto tuspasaleros al tlenae onutta eantldadoesi tn un ndma o e too in u
d e In s m . u d a d e s q u e i n t e g r a i. u n . di e d in e . lo s a . .a c . ..rr ir e n u .a d uts. a lsa span r a e l m e a r -futa cI ons m ue ud -
regi6n determinrda. responsrbeiondad par haber hechnoitu a utodaseuaa ctina.
La Ley de Coordinsel6n Aic....... declaracidn jur~ada fnl ....ai ember- "H~a pSohi'id1o el ....... a InPagR
Inteu-rogado sobre Iansproyectadas carseoyaclue sialeclaranclquellevan pr.. ubP. o ceo a t PaiS
mod ficaci.on . a Is Ley de Coordina- So pesosn y luego soen .. .upa Im yorsatduri e sa unas tosri idoen y Isa eo ,,a -
c1dn Asucarers en l 'sue se con- rantidad Ios hare inenuruir el an de- doale Ins emptos on hornsnout -
tem plar .nu .van. oru. n t. ci o ne. e. lita vy A tam tbin s por I Isvrd i ola c bua nles.
esas activida dibs. el ungenler o Grau t a'varia del p ga del impuesto del Hun'fesId. deinfi, 'sue sca ae
Alsuto exteruorizt n dusgusto ande oa ts par "entoneo Ley de Obras Pu ...levara..'esmornngonerl do Ina Re
falts de atenci6n prestada a esta um- blicas, do 15 de julio de 1925, y pu; ibliaunasncmanicscidn coinanis-u
oortantisima cuestidn uasa....... ve ....difi.... ne doa 'que toda Ia tramitaci6dn entreInA
For "lnti r otr--ipor'uos hacendaos di es ne. Pagaduria deoEducasido y el Hinti-
lOS COLOI'OS, csPe. Lesinono
y en general par cuantos alee un mt o TrabajandoW horde del motovele- Irs-nbe Hacienda Be deg e reaelzarua
do u atro se encuentran afectadons ro cubanu Virtiao atracado a lana Imue- etrclueves ouni gad soa I n u.lo-
par Ia minma. Autaque no desen lha- tles ale Tallapuedra. nulfri6 hen-dnaseu n n t~ron
cer inculpacsonese a ngun sector eta graves en ol el ir dererho el obarrn s-"men do Is aocumontos clueinO-
particular, convieneo an ara--'q e portuaoo ,Jose Vidal Garcia natural ..rega onIa Pagaduria relatavan s lot
ministro--que reiteradas pom ultbms de Regli, de 42 arios de edad y ve- pedlos y sttuaclonesd e fondos. En
vex las convocatorias de rigor, el cino de Perdomo 163 elt aquel pue.-onsecuencia, no admutirtiesandoscut-
Gobierno adoptarfi la segislacion 'sue bWo. El hecha se estima cuasua l. aentos, por engender que interruamre
estime convemente a los interests ge- BaronsInspereionados Ina buena manrcha administratlua
nerales del pals. en vista del fraca- La Captlaoia del Puerto a Itrav ouando seau entregados por personaF
so sufrido en aso esiton conciliato- dr su peCrsonal tucniu ta rotea a-aao ,e a as.


UMM'ItU UtLA-/M ll Iil/' -3/4nL)Ull








- DIARIO DE LA MARINA.-SABADO, 6 DE NOVIEMBRE 'E 1948


-PAGINA VEINTITRES .


N ( OS C L A S I F


I CADtIS


DUE ULTIMO


H O R A


Mt sicosA

Josa Eeinl n La Habana,
Nuestro gran pianist. director
de orquesta y pedagogy Jose
Ech niz, se encuentra en nuestra
capital.
EchAniz ha venido especialmen-
te contratadq, por la Orquesta Fi-
lArmonoca de La Habana para ac-
tuar en-los pr6ximos concertos de
maitana domingo y el lunes, bajo
la batuta de Clemens Krauss in-
terpretndo'el Conclerto NO 4 de
Beethoven.
Echiniz que ademas de sus la-
bores pedag6gicas en Rochester
tiene escriturados una series de
conciertos en ciudades diversas de
Is Uni6n Americana, tocara en el
Town Hall de Nueva York. el lu-
nes 7 de febtero en horas de la
noche.
De Echnilz, nuestro adnoirado
Con p ha dicho ilnnmente
el critic del St. Louis Globe-De-
mocrat: "Un maestro del piano...
del6 a su auditorio sobrecogido".
Como stempre, sea blenvenldo.
S&i6n de act. de Pro Arte Musical
Esta tarde a las 5 y media ofre-.
ce un recital de piano en el sa-
S16n de actos de Pro Arte la nifia
Yamlle Quitana Jfnstiz, de 10 afios
de edad. dikcipula de Sylvia Lapez
Rovlrosa en el Conservatorlo In-
ternactonal 'que dirige Maria Jo-
nes de Castro.
El program consta de 3 Prelu-
dios de J. S. Bach; un Allegretto
de Haydn y la Sonata op. 49 N9 1
de Beethoven. en primer part.
En segunda: Dos estudlos de
Czerny. un Scherzino de Mosz-
kowski, Vals en Fa menor de
Chopin. Frightening de Schumann
y Homeward Bound, de Grieg. Por
ultimo: "El diablito bails" de Rol-
dAn una Berceuse de Iljinsky y El
Circo, de Joaquin TUrina.
Agradecemos much la amable
Invitact6n.
En "La Cruo Blanca de ISa Pat"
Pars el prdximo lunes a las 5
de la tarde y en el sal6n de actos
de Pro Arte Musical estA sefialado
un recital de canto que ofroe a
sus asociados la CruzBlanca de ia
Paz.
El progroma ma sido confiado a
Maria del Carmen Vinent, notable
soprano cubana. qulen serd acom-
pafinada por Blanqulta Fernfindez
e Coastro, planista y cor mposltra,
y consta de las obrans siguenteso:


Amarilli mia bells .. Caccinl.
Se Florindo e fedele.. Scarlatti.
Chant Indoue ........... Bemberg.3
Ah, non credea.
(Sonambula) .... Bellini.
Pourquol dans le
gran bois .. Leo Belibes.
Mi chiamano Mimrli.
(La Boheme) .. .. ... Puccint.
n
11
L'amour, toujours
amour .. Friml.
Beautiful'Dreamer Arthur Penn
El Otofio B. Fdez. de Castro
Bajo Ions Cerezos .. ..
Estrellta ..... M. Ponce.K
Bocledad EAtudiarlttl de Amigos de
Isa MfLiea
Es estimulante que surjan en
nuestro medio nuevas entldades ar-
tlstlcas pero, sl ellas provienen del
enlusiasmo e Interns estudlantil por
las cosas del espirltu y de laI cultu-
ra, entonces resultan doblemente
encomiables y colmadas de espe-
ranzas. para el futuro.
En el Instituto del Vedado sc
ha conatltuldo la "Socledad Eatu-
diantil de Amigos "de la Msica",
ue es unsa filial de la Secclidn d
ultura de su Asoclacl6n de Alum-
nos.
Ests nueva y merlrisima entidad
artlstica ha venodo existiendo, casi
.en silenclo, desde enero del afio en
curso, despues de haber realizado
un "survey" (que en este casoe ha
servldo para una buena inahdad)
pars investigar las preferencias
muslcales de nlos alumnos de dicho
centro. Realizado el studio, se
comprobd, con gran alegrai por
part de oIns nlumnos que conclble-
ron la idea de ftundar esta socledad,
que una grnn mayoria del alum-
nado preferia In music select.
Desde el primer momento contA
Is nueva orgnnizact n con el aooyo
entusoasta del director del Instituto
del'Vedado, doctor Carlos Salombn
ideo Ia profesora de musica Lollna
ibriAn. a quienes debe la socledad I
una ayuda inapreciable
En su primer directive figuran
los alumnos que fundaron odes-
ron la sociedad a saber: Pedro Ma-
chado como president; Carlos Mi-
guel Larranfaga. como vicepresi-
dente; Gutllermo Le6n. secretario y
Manuel HernAndez. vicesecretario.
Este grupo de alumnos ha contado
en todo moment con la eficaz co-
laboraci6n de los miembros de la
Asociacl6n de Alumnos del Institu-
to del Vedado. que preside el se-
hor Juan Cancio de la Rosa.
El primer acto de on "S. E. A
M." u6 un concierto ofrecldo por
la Banda de la Policia Nacional
diri gida por el comandante Alber-
to Romaguera y el segundo, otro.-
brindado por la Banda de la Ma-
rina de Guerra conducida por el
capltin Armando Romeu.
En ambos actors. se nos informal,
el Aula Magna se vo6 cnlmada de
un piblico entusiasta que supo
,preciar la valiosa labor de e0os
datinguldos musicos
El in que persioue In "S E. A.
M." es el de ofrecer s Ins alumnos
del Inotltuto del Vcdado Is opor-
tunidad de nfianzir y de desarro-
llar el gusto por la Ibuena musical.
La labor divulgadonrn de Ins con
clertos se compltnrtr eon Ins silguleo-
teo temporadas cS lbntoresan' es
charlnts qtoue ovotdarinn npret ar
1mejor Ins valores fto Insd compo ito-
rn. y de Ins ttrretes /
La entradn nito steos los a0 Os de
I& "S. E. A. M H ohbre y ueden
diafrutar de cllos los, allmitoa., los
famllires de d6tos y, en/general,
toa te^rson que se inltrese por
Reclentemente. rstn 0 el 29 del
posado octubre. In "S. F A t"
ofrect6 5s1 terror cnoelerto con lI
preentalon d l e In Bands del Mu-
niclplo de La Ilabana bajohstt dl-
recclo6n dde inestro enin001ot dl-
r0ctor y compotsltor Gonzalo Rolg
y scr.ando con in soliln inonp sprA-
no Am rlla Crelsl,,
El Al r.Io rnr i ic n 1dop'del
~ itns Nast4.onale ctl i5h11an1 dJ
KItM' .- Nroc lnll, tI t toll Amor nn
Reonot pro tbnislob %nnas intpsrbd0s0
p"lasbro. 0,110 tr Inennilhsad sit Is
nobeyvl I1stttlovIeI. ntoltndo~e to
R"ands Nfnict rl. dirrlgld yr R o-l
Inlerpre tandem to oon l d ln yoJ -
ko((h. 1 la crcrd 1dre di "Del" r1
Nooev, l i tl:)d0- d Dvorak' YIn t t
MorcAs oroavno deo Tt'rlnowsky. IA
qni fnalit entla p intlers parle
%16 epb o lI ns Ijtj jtdA 2s0c0000cha0
ron y In a intrnlnltl yDaniT R hula
dot 0ologs, dtel llet I A10or Drli-
is'* do Mantt'el sie fPla el Ca-
prht EI.opinlor d hn1litooy-Korl-

1.*.rp.niii de I*"*r ntl Cher-
ta. ll oeer parole( lou6 dediradi

So pOlst L"t.oyo ndta tic "lnVoC6 nZ, DaniosIes ndia", s as
VI&lda delo (oaro" e l to oarnuela
.. 0 n11be eo>dantoala pot- Atlori-
toa C'rov -. lrb "Fntas Cubha-
tws, 054s compt[llcroner% del 01000-
tro Goiotlo o Nob 0e1q0 boo ,ltuy
sIwsads 17 apostdtdloios
La 1114t1oAd P'd ltoldilotnt Amlsre
0 tsMoohs. m000tr.e un0 rts lldA te-
Ittselbn Tv Ime mayors allsent1o
ean m* orli*ima laso ospoen-
doda. 14. It


Pido una demo0troco6n o:



AM-8704
GUTIERREZ MARBAN Y CIA.
Galiono 206 Hobanoa


Muri6 ahogada en aguas
del litoral una .enferma
En las aguas del lltoral, frente al
Maine. apareci6 flotnndo el cadivet
do tna ieflors, que maos taide fu4
Identlficada como Eusebia Paula Bo-
rrera, do 42 aflos de edad, veclna que
era de Oquendo ntmero $65. y la qsu
psdecl do trontornos ment0les.
Segunltas t eroo oneIs i sefloro Ba.
rrera isrg6 al MalRcn y se Iosnz6a l
ngua, dr dnode toi Oextr0ida, y scadA.
ver, ponr l clt),o E Ortil y el vilgi-
Iante R. Ugarte. de In Pnllcin Mart
lima.
El cadaver lto mentrrt-mdo a o Insfa-
millare tcon olnhhlgocts de present.
latin en elsneorocomlso, parn s u-

Deticne la policia a un
usancionado a 4. afiol
Los vitilantes' iternindexV F
Alarcon y A. Rodrlgueo. cumpllendo
Instrucctioes del sublnspector R.
Arsrgn. dolegado del )Jfe de la Poll.
cla Naidonoal. procedleron a la deten.
rin do Hllarlo Arludin. par ser las
miLna persona que sa encuotra re.-
clamada por el prensdente de las Sal
4Se-undA d Oto Criminal do ls Au-
diencla do La $abana. por estlr rsn.
ionadmo cuatro hfto de prtii6n. por
delltoa de faloedad y estafa
El detentdo lnares6 en la care-l a
dipolclibdo I ds la aulortdad recIa-
mantia.


PROFESIONALES
3 DRES0 EN MEDICINE

CENTRO
ANTIRREUMATICO
SAM LAZAOQ MIL
Ent Aomburab y HoisaL
Tratamtento moderno del Reumas
por Mdleos Especlallzados
Soollcla sou usso. T661L U-Sm.
DR. JOSE F. URRUTIA
ThLAUMATOLOGIA Y CIBUGIA
ORTOPEDICA
Fractures, Deformtdaldes teumna-
tilnmon VArices y Ulceras Cr6mcao
San Lza"o 4H Sollotsturns 0 .
do 2 a L Taol -303.L


COMPRAS
9 CASAS
COMPRO CASA. UNA PLANT, DE 35-
010.000 Infants, Roots Tooths a Caroso
III. Desosupado: M-9164. Norandeoro.
E-2237-9-S
12 ESTABLECIMIENTOS
II

NIClgSITO IMPRENTA. NO IMPORTA
distansotaciudad. dethtloe-oeods ouant.
abarca y tlpos con quo 0c1eti y I \.odlsbw
nes vents:00 Ccrlbase apartado 7916 Hkbh-
n. Noefa. _E. 0E-46-'12-7
1 UTILES DE 0FICINAS
COMP RO "REMINGTON". -"UNDEOR-
woo '0 o" Yal". de ln. ,porlttl n no.
en case de fosllstl paelliolar, v1 y a v rera
Urgent. s" par. to in oleglt, Arise a toda
hor..: A-4930. 0 0E.2132-IR.7
21 INSTRUMENTS DE MUSIC
COMPRO UN PIANO. EN CUALQUIER
siead.,so 000 00 en0Untre,0r0 to. ,eJe.oo.
Impartso n0ar0. S .e1t 00en huena condtelo-
ne0, to p0go5 njor. NeogoN o 0ripd-: X-2752
_________________E-227a-21-a
23 OBJETOS VARIES
COMPRSO SBO BISLANCO nE RKS. CU1-
I.. doe sied" ......P.g.... ... r- 0.
,1. n5adl, Forolbtans Prados tninero
515a.8 0 Jost6 Sute,. rE-1970-23-10
VENTAS
48 CASAS
OANOAI FRONTS AL PARADIRO 5E
Ils rura1 10 y 11. Se vende tno ediflcio
de mamposteria con neglcon en march.
Restaurantse ci cantlna en Ins balos. Case
viviends con. balon. 3 Hab. Salo, comecdor,
befio, co00ins y patio en los altos. Ademlis
3 stoptia hibltacloneoInterislnets. ndepen-
dlentes. Preito 932.000. Inforan Sr.'Ventu-
ra, oerretera San MIguel del Padr.n 051
Jatcomlno. E-2301-4S-12
SE VENDEN DOS CASAS, TIENEN POR.
tal0 soa-, omsdor, dos cuart.os, 2coCna y
bello y Jard0n,0 ggusa y tronvia calle 14 '
A, Lawton. E-2104-48-7
MAGNOLIA 117. CERRO. PROXIMA VIA
Blianca. Clle asflltada. Vendo caot, 10
habitalosnes d omamposterit. V4ats.
otreea. 50-4404. E-1939-48-7
VENDO SS.05 DOS CASAS M,'-APOsTE-
oe, independlentesvacis-atsonoll-clas
50 varws tondo. In melor Vitora. Inforroan
Klos.o call. "'C" ntrc Octavs y Porve-
nir. No Intermedlarlos. E-2334-40-15
FOR TENE0 dOUZ EMAARCAR VENDO
cas mampoateria en $4.00,. Vista Ale-
gm esqulna San Analaslo. Inloranos 10
d Octlubre 1357. ttendatl.
E -' LU3-418-11


SECTION

ECONOMIC


MAQUINAS DE SUMAR



VICTOR











^ 175
Dos Teclados
a./ 0 oescoger._


fA.NU


ARO CXV


- :-.:.. ,5


VENTAS
48 I CASAS
-GANGA : VENDO, AVNIDA TERCERA
No. 554. entire y 3, solt. 001e0. 3,41.
bafio Intercalado. Precto- $4.500. lnsormss.
telionos F-8219, M-8004.
E-2048-40-17
VEDADO
SE ENTXEGA DESOCUPADA
DOportlnidad: Br.sa, sombra, moo-
Snotita modern&s, 4 6uartos, closets,
baflos colores, Pantry, coCina mag-
|nifLca, t-es cuart0 s crtad-s.' garage]
patio, frutales Soberbia construe-
cisn no necesota gastar mt un 0so
Sen -arr-eglod. Terreno 683 Mts. Inoor-
5res en Ia mlsma 13 entire 0 1


GRAN NEGOCIO
Venda hocmosma csam nO'Relbiy
entre Vdlegas y Bemaza. 2 plan-
tos, c00 alqolot-ots, songolodos, loS-
do 0 a 25 ml.: Issloomas on ban
Lazaro 462 bajos.
UH-E-77-48-7

S3,500 VARAS
oUni manzana de terreno en sl Via
Blanca, pr6xima Agua Dulce. por
00menos de oa mtsad do su valor.
Tambl, tnendo 0varlas ca0ss 1io-
dernas en Stos. Su-arezy en LLa tla-
bans, regaladas. Notaroi de Obisol
355,. altos. 1M-9189. De .n a 12
UH-E-814-48-7


MIRAMAR
Se vende inagniftca csams a IAen-
trada del Reparto Miramar. Jardin,
portal vestibul"o, saa. despacho. It-
vtmg room. escalers de mtrmol, hall.
set. habttaclones. tres bahos com-
pletos de lio., comedor. pantry,
despensa. otinat. lavadero, garaJe








serv!ab al ca $n0
dos0 abtaedloes do rosron sus
crlctosmsalttar,0os tuperfclilr no-
veclentos metros cuadraslos. Plede
verse de dre . anro de .a tarde
Illforntoles calla 2 NO 4.
Teltofono B1-1450
tI30I-C-159948-7


NICANOR DEL


CAMPO
Buena inv, erslon para seu
SPlata
Vendo aedic do e apartamoentos
fnrmado Par 8 casttas v Una nave
comeretal

Ca1feria0s de a yucobre
Carpmnterla pr tmera.
Act-*do Perfecto.
Faollidades de ptgo.
Vibalo toda -hora. Calle 9
N' 1007 e 1007.A entire
Miranoar y Lanuza, tran-
via por su frente, mix in-
formnacl6n Tell. B-8766.
UH-C-E-20-48-7

VENDO-MIRAMAR
CHALET
DE TIRES PLANTAS
78,'3' y 5' AVENIDAS
PLAJIA AJA: Jardn., terr0a-m
lao, piorve-ple, ooedorha. tio a0-
Sxilltar sutil dl oedor., csrado
cristaj Ibar con paredes do spe-
tos, severe y lavadero, todo1 ol00
negro. combinaciones do ltues; nan-
try y coclna, de.pensa. araJe. do.
palos ampllo. A
SEGONDA PLA At Cuntro cular-
ts con sus terrazas closet stma-.
rio. lg deId t6 con ouatro vents-
nas de crilsales .5" cortlnas ven.-
canas y lterract& l fondo, hall. dos
baflo de luo, uon negro y otro
azu L
TZEtCERA Ps LA20At Asopllssalts
do j .0cuarto., adislal. cloreto
8rv0co. ti mbre servidumbre y lot
ndtorets en toda 1 eams. ct terr-a.
LtaqueY bamb a d sloua
VEA Y OFREZCA
$16,000 y
$12,000 en haipoteca al 6%
Ilnformes: M-2900. M-5324.
UH-E-6222048-61-

SE VENDE
Edificio 4 apartamentoo.
Sala, 2 Hab. ano interea-
lado, patio y cocina. Terre-
no 141 Mt9. Fabricado
282 Mt. Lioslto para nue-
vos altos. A 30 metro del
Parquce y Crentro Escolar
de Tallapledra. $13,500.
Informa:
Ferreteria, Monte N' 525

UHE-19F5847-


VENDO CASA QUINTA
1,500 MIso teroteno, salad.
comedor tres cuartos, dos
lafios 0 0ocin0, garaje ei-
tar6n monolitica, direnta-
menle duefio. $5,000 en-
troda raeto facilidades,
preclo $9,000. Kmt. 14
carretera MatanEals. Reye-o
Tel6fono 082, pvelr 15-8
lepuds ole hlao 3p-. ...
E- 196,1-48-6

RENTLA









Acbseooeco.tso


VENTAS VENTAS VE 1T A S VENTAS VENTAS
48 CASAS 48 CASAS 48 CASAS SO0LARES 49 SOLARES
COTORRO, VENDO $2,300 I t-00. TAN 5120.0 MENSUALCS. NICANOS DEL CAMPO, MAGNIFICA, ALTAa5AemS. CALLS 0. .5,-rairtE
C.asA ,a posstesrls. ldo l, llmatr m 4otio, r ... .., ... .. s........ nt.l.. .. . .. e do. n no.. ...' .. ......o. ... 2os o. o o A L E RL T H 1 ... . ...a.aporta.. .. ..o -.-
,are.% trreno. ceres erC c e8 r[& Model., t,- a,- arit 51K e A do 1- AB AN,10 7A rNANs, a E119 M lc PA,,
Cfr -o, ls_ Olodo, I t. '0.- ., r. etd 0.pe pitosttl gooe. ctist-tss ssuio co ., *,. s 451E.20b04-5
orman. losc.l.o nTrl 1esa Os f r L 'a . .. o. l r Kindergartoo. Ao n. bo h-arlo compln co..lore. Mquln l t e.|1 HABrNA, 1 1 A TA. SaN
ras. AdmIt.omAquna on.m o partepnsot -..N,4 Csn o epntu, .7, 04. ha- 51.500 F uernnde 0 G) a smn -8.701 1-3elo,6eque0 $2200 v. tHereno Ottr
.... P 1..-U ...... ..... nu94m D A .... ALBERTO G o. PZ....
LUN1-058.Castro $ E2010 .7021 ..... ........ ......0. ..... ss. p$ e 000v.. d........
5 vnDESOCUPADO ORA, VoN .o CASA tAsoto N421, ZA 1 datrIas. tcooclos,.plSeIeso .Otto ,'
LUYANO, lets. hall., Ie tcuaroto a le rto twi o t..su, uu.A on. 1-8751. B 0-987
( idosC a det modern Jardin. portal. s h& egarle. CMilde 1345x3350 Preco 1R0.00. _to:-M10 E-2_-_-
$27,000srn re do d. cltarisn So onbees. pr0e10 0100. tOts OFRECE.HOY: 0Se train
(Ediicio dos Plantas) ....o....... ...... a y .. ...d ..o ..t S .so .. ...iasP.ts, E Edo Is AM..LAC.ON. ALA. PAR. (s.
Calle R ormn s. odl h.lo i p la-n t ., 2 c. n d c ld o, tic n lrae r h b t Du o S rss D' 4. M- tI V ein- l r t r n tranvla" Aven da 12, ..
Ans 1 c 0 h l a- I Na l 1 5 entr e Avetnldo0 1 0 S ee r onc,, 1501 ertre 20 t 24. Vsd .ds d t l M Hes i i 1n l br. 1 3 x 30. 24 30 t1-
Os l r nte,- s. on s a -lt '?. hattsons a-. gund.ay Terert Amplitacl tn do Allren- 0O311. 0s 00. 2592 x 60. tf IldadC V b o.
n 10 p-rtaerHato, t racka -.I.oes -.n u.o o _: dt pes$l 13.5B 00-tr -1 O,


r0 eol eo,. clinic.s. Clo.nes hu n i l t ere l SU M EJOr IN V ER SIO N t ....... DmyoI o.. l-all e c o .. SI.t. ned.6- xo hMa el HE I T elr onoD D- P -2..AT 4 .-
EnDOn he TrusAS GtA DE A- [t rrlA do, NID ero a l. (A A E trUL o derns. Sm tDaen.d su-2342eZ el2ME-4

Ott. to- Itt buC Aptend d s 0r Tests nub Adesa sisnod eep eT1 O1.i So 0 A1-
n 1ots p ar ts ap tiosede.Ara o. Vedadog. A J suadr31s do Is u a lort- nt e A ". do Pa rot e o t TuaCo o p r.ntRotrue.terAn Ar l 05 L aA At
E-A d-48 -7l 5100n ds0 V osaErtit_ dos. jardin poril DO C0000 d SOGtAoSb Fs Logn rim
M r r A t l E .-22-rea, ot00rns-7tht- p o. centre ,0 u asuty tran o ol ] tt d TBILTM OR r Ven lat s d na. bct 2 4 t00 is b. elape ots 1
leO 44I C4, ap.ant A N eno. 1e0t01. 111rta2- pocle ay l aesognt lta t'-ibid.ltrene A.t4 o .o ltoto .I- i7- T as portaa e endsloa1 n lJar vt so
do P-8270. 10-E-1a57-48-I0 v. B aparta entosto to n terlores c ot A-_4_,_ or_ deitems-_-_rapllr retdenlo25ld4n
Do o 1 liis. r S t y et do etarn plet ,oS- En iel Reparto redencll mejor t,r ean s da aoigton o n dor1-M Anud


^ ^ ^ ^ ^ ^ 7^~~S MEJOR^ INVE "RSION", G NG S ford dc Ia &Ile. Coro. pro. ~ p ~ f
Toas e. lortal, sa.A. dos'eu"ar co Bf n pat y r a.spatlo. E0 1080 enr g calr., por $17500 Alc ortt H0 Cu% Ml rt no t so OOssaltdsd lrof ,lf-hn, L4pe0 son ma ba s u .bo l,00. Tlrgoa -.5 ,
i Verl 5 Pr .lo $6.0. T .-it, : B 2 -std enr tr do osql. cltaron,. opetu;qu i ar. b so anIAgran Is
co t Sa- 149-08 rdtt- e. HurorSle3. slo. *utnt, 4 lt rualqulr pueblo do I7 a 1. ra. ST A ELa
dA.FIA. IrENsus. R .cOn.i-. 7t- batio, t l-o et- rB 550. gitste gtonde, Untvet-idad do VlllanI ovVanva a.co- N o om su so lar
....._____............... I too .......It=l I.... mnnt to. co....trucclin do dos nue- N o v e u o a
T. o.t..t t.t.... ... 'o co ,,.t.....lo .. de....... on 1A 90 a h ors.de,. dV od, Ed H R, _7 m e, eod oo a rb la rNa
... It... .... .... ........ 0 o.. GANG -- VERDAD ..............-----... I 4... 10. .... gin an
to, edtarltot t ,,nt7l, EN .4 SCgntioe t lutreo Pairt 2 pintat Idstu- pCerts Caadon y Reptol Plareladto aznt do Ia prm t pltlot y tendr en tri.
tE-P4I lado, por $a,000 lrd iCsel sn .. ot o | e 'lo on, otreotas d e l contdo SUesplatlrddo cottle d e ijo2 ta ,r Ctr
Pa a, d, oarportal testlbulo, te,' ,,r, C-17 mlnudo pars el cu o quo espeON'
d StcrN I taorsotSpl01 tt stR 1r n.... 3 4 d 4x 4, ar.3 therttb, eroto ;GRAN RENTA 'I v | en septiombro Ib9oU ra n
... .....t...o ........t.........tt..t.. do,- oY.... 0 ...... . coo -on aQo Loreo do 30 vatr., de ..... p orlo n M- "
to y tabriatonl,,, 0 A .Asulta 4504 tr~tit. tot ltt${)00o en hlpoteos hleths re oVdodn.ro e01 dftllto, eoqutnato. n,, er, 5405 do fosndo 5 LV B e I
sOs Rantch Gelot.. -71745. 0-15 lo-s48-7 tcletenlete. Alt-ortt. e 11o B-5227 cooret. 000. 01705 O tOOO n erto. 500a10 Supetficie: 1.74050 vsoon.



_^^ n"". ,;"^,,^ .,,.,, ... n .......1. '1. t s ,0 : s ARQUE RESITUADAA EN PLnAn
$9,500N Santos S.t|oi $.5.rez, Vacia Ul.-.13-1.i 7~n 401 G on Orltco. sott Ms0 4..000 A 2.7 h0 0r.
leclt 220 2 40 --Oca dsteoo Golt. $7.900,1 0 Iles A 5 .75 Ia tuna puebloADAe EN PLa a
Jordln, portal, salt. 24. oomrdt~lt c hsntltoa SI. toc. coota 5020. 23.0oo .ote.. BA A
0 500. pAtlt, 8sl. iootne. A lA aRO .... t 08o. n. n, Eul- P e rcin : 54,873.35. H.UAB Nd
c.tbtatttteoO d 1o . 3ad., cnI,% I leD U o. terao U.,o Is

ftocnipn ,,rc uadrr xpor .l -1n -*a5_________ ro. Poll..td s cn i t.ln 0 *, Ile.t N o o m re uo Ti ( l at)I
s.. le.... ....4,r ..... t 4--t-AStAtVEtDADO 11. Pod. l o co EL 4 a en.
sols iAec-a4 $3, 000 l ao a $441I t2pi At- SDOhllad 'su CASA Pudenodo pagst Ia mltad do ro p- s rent e s o sotla Noymnl.
ndo A-1405 4 ,ds Prris t dd l- t. lobrYtra m tdtaoar te do. o s0 $2.431 00 y-el resto en 34 ran-.tesbonoan 7 5elaoiala
volts.pr ,0t d ', -4Rtto tl Se0 alt s dnteto. ttl ale tt dlosc Psuodetnosuao tole oode$7n3.2 tderd una
i LN SANTOS SAREZY 1 s4. tltvesd o Otte 7-It-ot. t ooi. del -, t Ipr el s dos, P on' r t quf e meeea A 1 l
_________se ______d __no __"______draou1s 00,0 el soo, pltoo ensr ooee do4 07302 rodrba00


t M i. o. 4 . ..d4 .t0 .l~.. B ot...... $700 0 .. t.. t.. ..0 ..to ....o ..t..r ..... .....tPRt
te, I t 70le 110 ottode 0000 PRO~e. 15700to -.tht, otd ,to,. L~ o dSOLARarnaAo PRECIDS


dern- tootodtdsdos, t-sd s t, ,,,S $8.5sRt. Ft-o712 c oaso tttresoddo ttno eon toda lo
ora $hllo h ntla. 4 2ln 3 hrtcaa $c1, r, Rep o -bh difim..t34lre as ISte nt n- Al 9 dr *.Cl
00cl se to. l no j oho_ t2 .5 BottE tI 4 en 1110 0113l 07. tolH l927 1 , a t.1% 0 Mo d(itr 4e30 58 t o el ccll P on s C


$9,50 v Sanos ,000re, Vacia llili.Offl. ;: *" A ^*d:-.rv n..34 9200 Superficie I. CAL AD Lu A
p ortal. Aoi" ...... -............. ... .... 7m-a"79 4l 7 .. .... ... ,-- e e O e .. .............. P E IA I
_..... Palk.. ViEaSt ,an..._..______. C 2214 ALTURAS DEL VEDADO FACIID D .E4 DE PAG




rl'atit, a". 1 h-1072 E- 4871 Pr ecl : 4, 73 35 ., c r d ~ o c -



50 ^^ 5PRMDD C18,00 Cn8-s 0 00 ((ATOG^ ^..- .[U
antA 411 .OCASION, 57,900
rou cto-rrF.ot. BernsO entreS TettCtt.t- 00, Vt $01 tot '-. c p so 14 sios. e At, lIStai Con b0 enter a lo dob1 e Avonida Koh- 3
v .'rLla nor t 400Spd' (l7'a" 2 Pqalt t. r l sqtdttt 14 Alt S Pdao s e ttr OtOds, d eso sd. poe- Ay, queo on o ta calle 24 l con I a
mA vn 2da re 1. y III T. total. .aaw e IS~nrlpn, peg jorInftal, Aetlbu- *t ? 1
_el _ttno CM-7044 Os o tetne 8,8tt. 7 slto rdor52 .rshba talt o n s 3 o2 's l. r, s~ll .o dor, 1 h.sbo oneo A. entd o d Ranch., Boyeros, Z A
0 0 AlSA .T b SoS SUA REZ Ia rtNA on mr allo r .0loO rnfor. go In. te-" 1 cr, r
h-or p ry on.. M25 poeI N I A., aTodlo .n so 0-030 n pt-ot. 0409 CO PA S A .1
10g. entte Crth2rs. lnd .2totra. 2 Olo1tt. -It lrto y boo ctole, tent $75R0 Foot, i Superflcle._ a_4_.7_ _vPearas .
hoot desotttoo s s1- t. TotttedoN. A 00s hdodes do pois be ntrtgta f|ri t V0 DADO 00 d00 CHALo dT 51ONOLITI- A 512.00 vats. I I
00n t tplet o P rcnl tr Ottr B ta7,3 2 t a ,e ott. solids 1 1co1rtl s.n t, n 0 0, plAEnts SAYIA Tolt oIs, a 1
A5o, 2 E-0 -48-7 -E- hot. rdt1l.04-70o 2 rtl. 50as0, ... or Eo.., PreEi o ,14.ln 0 d* C l o .







S ^l IV N Fd IUn C DA; ^ am :. C,,UA^ ^ ^ ^ '" Irg0^ ^ v 2 0 E-2341-48-^ 1 C O N T R YS O
a a ,, -iai, uarte evo e vCtoS I oN $7,9 y0t0 p tl



Vedodor ao. on, strgad., rtoott a SANTOS SUAREZ urtoli., cFose t hpar. 4 lnt Atsdo, do. tl co una vlots maravtilosA que nidaKo
Poses. I plaotoomnnoll~tt.. 10rdin. prta.1 0ra01. tad., 0100 0plto. Pescos $10,3 05 00 podrdn qu~ttO.
solo, boll. hlbtboteca. 4 Oshblt ,osnor. 2 ho. s tend n k 3 casoo sosabdas do 0Y 1000,01c a 0. Mo 02,0401,7 1a 2Q. hO 0. C ean- Q-0H.I-s
On ~et$, c~t-el,.os or, ootns -205o48 e, flo.stla r on Gotour, entre Ab e. tre 0acts. tretasks. oto -ee sTenn odtro pa- eoAv ei sotor onltrguo so eslb COns-_
passn 12 l In..0 no13. A-79is. 1.'-CO02 0-3200 ds Acosta y iO'F errt.l uosa dO sq 0o s rent11 .t tl u s act et 'Is VIbOnr Prn- truyetndo 1070 roeldenta 'l
on44 2bht eol o r" t' apletr 2.o e ttq- arn 0r0ntr l0. .0.d 0. Ve.tYIlt.t tool r
KND.'o y -0 Va"ca~r'"'. .-8 B67n o ...". o. d 'endot. n2t tuna......... ..o leosga o eGLtee 24 o 20P. Veddn s3 c p lN
1 oh9. 5r1.8,000, Voaia 2 o set t'vi l a c ualy 7 e Fhi0 l 7.torra ttF., E-23410-48-7T r







p.J l o d c rc u.) s o ,l I. -d-r 3r" M 'b d le d p e s --o i V K-- D H r El d Onl < r b r l 3 S1 3 0 0 e K e r O. 1a.n tsr ,- 411e 10 Ard. -nrI t- 1 .10t G.plean. 074 o.q OF3tl .. un 1..D l YA NO,
1 7. 4 Ohi. t ......s..... do....... .... 1- T71 A odorigu I R I GU Z CALZADA DE COLUMBIA4 0A bdo 0 aqu 2 var T
cl sR s -I 0 0 0or ti-n touts po l. y t espa


Mltde 100n.0.43 72 1. Gusset Lorecdn A-7ll4t -2315-48- Do dsble via Ensloe Anenids 39 y osu lo do Coner d oCola
0-0002. F-5031. C--I 110-40-7 . fooemicoi 55-1 1.7710 Aveoldo 7a Lyad 2-S










BEVKEN DO [ rAt A sE En: MAOMINOT Pr im en V *A MI E1
..t..n. d $ 34 0t..o ot a C t,I. 04 OPORTla uNIDAD, 618,000 S VAwros UrIa loz aos 1154 pe o 43 r
su. d.o o td Nl 00. tot-hsde '5 00 Oo t ss silo de Moo- Superlcte: 34.0 vara. UI O-C-IlO0J
m o. Milan Ersne srer *rontrrd oenn patlo, tUh2
5 onltt rtlo ato. tott dT.no 0 0.pri 0n 2 plant s S Un AREZda barlrio sc S do s. h 44. aro e. 1. .OU MIRs de .rt- A $ (M ) [Ia uar s
P10osen Ostt Ian oottad" o sloit tos. a d o Ptslr.p odpo-taons. 2 abso do OMuir osdo 0t0005-


















-- ----------------4. t LCoBsn 125 Eo~td 1JO B 5 2T l .. ltd osq t-114IrI ,O-l t S ~ T '- -* -
$17.000 A5t0 dIel 4 bttp 19 *nformeI de 8 Is por t.
c. 0 n 4 r. b, amon5 ya T. x n i Prn M A o v jA t art, D r-4959, O, gdoIfant Te- ,'re o. a ltos de orac a Mre edtni a
it. do t IrtO T Xio. tonoi b ~no tMO nm de 2 pnt]. ls 1-771 prelo 20.000 Preeiol 55,880.00 R ober o Salme
Kntcbladt t n ,.,nw ltn 180 atc77a to, a In duepo s.os U Tell pI. ,x1 23,0*
Plauott~t'l tnturltte- ott Ia stlatoodos a. t1h1let eot53 4 de 45X4.Sh2 b ,afsitI
.......... .u.. O dr d l5g.teste.
I o p oita. C-21008-40-1 2314-40-. r ten0 8pota0 en tamao s MIRA A e 0 sotr Ci E~ auloa Av.8 C e oI50
a VEND LA8. CANA .AMEO_ __N0.1 N 1AR odig ez CA D _________ottabs atl 0t14p fre 03 nd
teo Eoort 0 l- ltad. pors stbs ti ora I,, JUAN DELOADO Supeoficle: 400.78 vars
55d 00000i343 lA C oca t- a0050 A-718 .R DR GECcrsd S-~A 2M van.Te



mtes tolO .... 1-3753. To4sDto ..... 0d SANTO A ,.,at ..tovenido3say d ooup.dd,2 Lotes Econ6mwcos












VIcNoL ~ UN 'ni^ d' NAVE EN JCCTA E Afu B-.H7ri 55 1-7710r~oO A. n Avenida 70 ul. 20.n6 M M
E-2007-4to-t EP ENDOZA 110 sos, lar*e. 2 4. sbotooebric o too- A 510.00o oars
I ca. ekC r a,. Ct-I. 14 O R TON 4 I5D0Aen 42,000 pHreSANTlO 24...10E
..............." ....... Rett-. odr"-a -eslils,: : t "J- VItUZVs. 1^1^ Prescios 5-1,007.60 Bar-i Eleganlte
05m l ro. po. t M-a10 0-722 Co tpro -7t I oss.od12Me5n00 tt- A.ON A NI oDII Supe 90
t17"0'0terll- ne l d ttn 0n h t -te l pdlang ts m edias. fsrrl 71S[,- do tt4t.ot-e. 1 a200- rento de C.mpamento do Cobin-
fileotChtono',roesq.tcono,4t4,l2,. '.h,,go.


M V tnLoAIs s Are Co ndUNclAo. lAAAr do opoarim ersde 1Dr2.0I b nods, I l tn e .Sc .4terara is.r t el, e .'4, hia .
IPortal, loltttorl o,. l, ,,slon'c, 0. arlo,, .,'hi roteunt, t-Oto.fl olqullocs t, sIs. o t1 lodt00 O l eslot s 10001, esnd
M,t liro ma Smile black. Sil .N75 o rt ,. fle.- ,o rTfe do gsnaen 30t AVi- 1 E. S2A59rA CAbeTALINA to Sa l o
ho. esslors corslal, .0ed tdrllnx .. o. l rs stn.11, e l 5 e nd1 ler Its- n olscr o br S, 3 tho













:r/^ oo^ ^ o*r~F 234.8- 08,10 Sonaio~ Pm10OJ) y 4,k air ^ :" no-p CalleA EA L M ONi
Also, S lnt o Em-ed O, Soh 8 l- G.A Nl e Ave.-e, t er ente. osmo ntl s5. fnmrlo pr 2 n 2 ,I CP
me0, ob1pa a m ttr7lo. IeT ,.rind oi- nodSANTO SStA. GE t 0 Brtd st tlemoeo stlde i0 .34 .. 3 sequ Il ns 1 A 10. EVaqurn Aes Entrai s y 2
-208 7-48-17, BE T-r.3ME _l__tDOZAp ___ gah grsic 24, d p rl ia 14.-4 A $10 Var.ono
F EraND a Ycoht luO brt c2 000 d-.2 h loscatkirnd pr e loa 8..oo t 1 Eor 30 clr'un laua pore masonau
at l2o, r. staluN mtr1osnl Clb rr ad,, 1s.) 017-4 Jn 4UA DE LO ADO Supecr t ,lc 0e. 30 metro u


I ter o,. i.l nc n i c rle o.en bol ts. po "1 c am vl AV A I D 13UE p. ,n d 2 d d 34 Rs a
pati. pOrate ....e M portl. 0000 lo, o. ,dY, o-to b rit-etli ms. 814. todo de I A T 5 A3 0 s TAien tdea u rod
















all. T .nl"A% i7 M. 0(11001., ~ ~ ~ cannacin 0100 tuoIo $2301hattttatle- h a-livo 9% At~.te slab~lt~-. ~ cti a len 5 V


c5ir0s, ntt 0ovet nteolna. 0110,,el m CA A primers ale aroresspeo 1 droosCuUNd T.R0Y ba $,douaEmala

A mo p a .. Afloindt0c0ar1, 50 ...Arrl. Poo rt eo 1i0r00., A)lo 4.4IS. doaou Moh InrcE yA0 de 0 payo y eniru
A00 -ON 05 A -4I qm P n 't bo R ei n AVE.DSANT VCuINAE
51 po Yn c Ihtos lle C A,0 i0 T i A!sfbods do xbIr 24. Io0l10.
r ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ eosm rran us aner do dnisAcr omre 54 3




Afou. ....o.. ... dro .10. s.aln.. r 3 I n I R 5 0/0D .... ...iP 0 5.A R K (a ,O A E y AA.

oIntor 's Oiwet Nd 1, o t l *-oa. T, "' *r0 .Ax A rnae tol. pO N matgnifoa 17. As 10.d0sAv day 0
nicol 179 004 ldtoprimers.rr r mono5t9 e --C- eAtA BNT A
ad-io d drt3 0r pre fl-. .1DA O2 V illuendas. id vi ,

ATaNOAS A 0 3000 0 Uat I LA A, LAN 1 IA El Ap d y 4url rm, Rents 2 Ae 100.100nt e A e Gnral



















L"","._____________________________ I' 000"". 170'' ___ .00a0 11.70 por 2948. ^ ^ U E20 84 -
uno ita etr s f a- C S Supre rtcl : 3 47.60 008-)3. 5 V
oe~ Iatsolesa. Co17sol - - VEDDJUAN, 00DEL 1.0O





Patio. : FrtJ R at rr]do, a lore. dor, 30 n-s T 3, 4Sd c.ao, A 514.00 Oarsm ero
00 .00 coapa .lo0o k. l, G?. PLASN GiAtons.d 'R icettos yE adremdn I T, -D P00 01 a
ratio oqW. tO, oot-d. $ 08mi.-it-Is, i eds oss ie. La cal 1.204 de Ua Sol via 00a $ 5 v .
vnd4. 0.55. c to Seapeso.olo.. ..coo oo, b no 701ctd sos radood o l ,ANT .OS d oIAI omE Sdn r o y yU JV Ag ul $r an p
4l.lbeo gooudo. Tetslnleoo rtoo ~ risteads rnta a j 020n00 os 00,000 2crater- Sent.. 455 en 43,1000 11.79 per 5.4ui L Y
U-- ............ ... .......E-0a--2 .........ALCOOBA 80130r a, ....217o 700." .0o0 "'oo u rle:A 515.00 4vara. ...M I A A
in$4.1EGANGA! $5,500 U.-E-2. 1 20,08 500s56,322.35 (Ante0 QsersJoea)
ME VNDE DOMCAMW_01 "ANI0,o- imports=RenalAVE6SANMIGEL






t orto- d on s UEN AN Aa det 3ol g AA lsAor l nivl do coar. Ro- C all. 72 A, enter eall.e 14
'solo. dso ouarttl Otnpltos tonl oloset, bafo MsgnldIss sans do 2 plaotlsocsn O5'.srlll. T.10. 1-7710. PRodetouso deads do magnificsa conatruccionea Ave. II', a media cuadra
",tsn, 4rc acoo nodo, u 1S3 p aia. g. C tr fn mronoltte, srdmods port a "l. mTo do BMAR TO A 2ye TAR N o tra na e R a
1c0 en1tr Oay Al e. cII. R t. Parla.Sol sole, 2/4 4 I 4 condor dcoado 1 u ad\ as do" 1a 0a .
C-ll7-4-7 bSo s os...tn d..s..- pd2 -.. X &2. SOLARES MIRAMAR frn7te y 23 rondo.
aide00 CAsA. sY ITAXON. M No TIars CA, cn er $21,00500 e1h0.0le0te1a_.79 20.48.
4 sros fabrhoada 0r0dPel. 0ortuev salo. AeLCO.TA 0 80J -00270 0
t................... C ... ................. -~c EAO90 1000Spefce 4.5 am. a $ 1.250 0.





:a__________n_____tn____________rn-_U-E-2024_- sos QII rO 0 y00 eldACGNeI7 Aend esqutn Os
Ionto,-,, Ags,ln.sse N 406 s,. ',ld,uno 360oi 40.oos~osDst0I0 A $ 4.04





....a2sI- 20.40 0 0 AaoAdN. C 4 Mgnifte solor on IS interoseeian
aen two0 F-0311. do dos aspli 5venidu3 1,500
0100 040.0 Sensaeional por 8C500 G A N G A 25.40 por 02I.0
GUILLERMO LANCIS .oyde BZONA INDUSTRIAL Supsrlcte: ,.42 .ao
floAssF;' pind of.2 uarts d o es tol. Ctorrn 4 170I14 A .00r
lo Plsyo MagnlPrta .. .... ....a- 0 ro fted te......,r ...... ,d.A 18.0tra(a
Miramar, $47,000 c,00 Portlor elo/ bsflotrntorntbl- del&Po"0.. ton1te00s2oReh...55 oent4 o, Pree5 3 01. 159.56 FatlPLdadeY de Pago.
od sp as medtadotorado, cotnON ho., de.lsos Lots O ec. 03 5. O o3I, 14art
Lutoso resldoen'la ens 0151uae11t Ortvlle 2 ptollso ton ltvodornss "L~t-rl,". 70 a 0 0. ot pn 1.o meJor de Miramar.
latd. S~ll~d nnstttr,-ooo fl ot-sDo. A~d .CORTA E H8JO3 a-5W 1Milk 5
MA. te Sos netono to.sroo,,,.t~~t.sso : _____,,_,._______ REPARTO "LOTERIA"
......... 0o170 t...... 151101M.IRA.M AR.
tin.... l..... ...... UH-E-22931-410247 COTORRO SEP3k)TnMA AVE. D$15R0ber
rolstat., 124000 on tali, p nrtp. oo tln. 2,4 .. ... Dns sneIo s eso tllnr Os, dos eA olnsrd n Ro -
y o brlot-s to~o Osh 2 0015107 A~s. Sensacionsl por 10,0000 d~o~ ,, 1... so~teo boosts. Vottd. Is,,
03 o~s luosts 070 En Is gtrts Avetlds 12 do N dal~ 2 00 ep Lt.- 0 oM~l~.WRS L N O
Nicanor dc Ca onpo, S1StM00 cmpo. Mantcadol o2a do 2 plasn- G A N G A Colts 40, eoqutna a Ave. Almnda- Manaun2 do Geir ez 553
I lo, a nlo oin710ohle urudl- tot-us cn3 asas y un1 olnrto, on- 000 Vs o t otra.
d 1 na ,.p a- trllst0..10.o. dton pats2 .y v .d.. o' st otble sn ars. Tel.s. A5-311 -B-1989
1:0 I sl.2lNas hQhitrt-t'5no. I 0,,, tpa- AxLCOntT^ 0 00J3 5-5222 N 37. Ipsr ts Ltls. r 0a 4 0 sIt A 512.00 uars.
IIA ,I Uaa2 4 4 e 1E-215-8-(Eo us solo.r con uns vista preclono r'l-U i-4"30y3
Mirano r Yacht Cloth, $23,000 lb0e2201 -40 7 ALTURAS DEL VEDADO at mar Todos iso alrededores m uy
A.. ..os ............0 00Ca et~~ 0O "to- ....SL "DE5OC ...... ESQ UINA ]DE FRAI]LE len.sbo.a.s ...n..un A M IRnM-
,a-77 4 rIns:en2 artntreenen xeruda anr-$50,00
*O~lsois O 5505o550, LoO st be) 0.1 25n dos,000Vsss SsOsAre-d doets333 10 to do o 2coonos1d4ondo








sos, Sar.ne ssoA'RO1, c. ,:, 5ONOos, oon$MIRAoMAREtMIRdMA ernt y23Mtda
c_4_hs __ csccndrido pots sl tnspnlrtCln c ot s I cE Hdo00B-01M7
..rncd." ca-tz htabal Dlnt, rrrdt yllanp Ir gil, ] co EINla.FCO NL NDF








r mbco. 10000 pstAven1.d0 00 04.74 osrs Pr t 0080" t,005
I Amp. Ahnendareos, $13,500 oats, tsreador, gootolA, pandtry eo- -so. sdnfoosol Ans n2to Oso ts T x-0P5 REPARTO
l Id -s-t o .Prudr d l 12.750101 e Ita et.5voA to-iro, du rto solooto ,ttt l 4 a pra n So e -J r.llc-4 -
cal2r8 de n7 -...................... G A N G








.err on.... poy rplnter5lG d TIERENG02Ep 0TIMA AVENDA
soLER O nCS ell.. e paacao2sosdraln&IC el,01.,pWosCto usiaoe. ttostsV,
3 ~ ~ ~ ~ ~ 1 Play Manfe can. ra. rion. lir. '~- G a nA $1.8.00) varkus.= yus








rls: A-e017, 0 -007t trA~LCOiiTA 0 800$O B-1527 1 rosolls. Oednerno 05050 00 lshrNsr C~t,,n Ave. Consulodo, esqutna a 70 Aye- Do. solareo juntos aI Ia-
Miramor Yacht Clmar $14, 0(0 0 'atat.nid 00ln- .,o,': i l, r.Polo nda. do s]el solon de ia osuina
A is. otsdro dot f-b 00 .ntrea It1- 00.......... .. C-:... 40-a 1.438 akadq
61 Ilrrte tn lnit a-cl~terinmv~ed ptr. rn aadrn l o[Aa S h elA O 12( .de uatopyquta








Mgude,, S.. d. ........... ..... D sP a/od 1 O ................. N .... L.......... A 10o.00 lav sr.
Ado al ,-t. f ha--a y:In








14rdtdIr. o IA rn b noe. 000 010 0 alr33 Ju, d O slselo t O 01 000n d So Tel2fonao b-5977
Man a, h $2,00. S AIi, 4 0" .... 0. :tm-....... ,, Av.e. tre Ave. Conoooado E Troto dineeto.
Y r3 bal o Ju lB-5307 c io(10,000 Colsdi om de Is Mh... lel del r oi-
Prooelosnealos: Jb dln, pootls1 ]^ -solo. n 1 70.a10.I y 15 Ito doJtsl sn ___a____le_____44______ --____
~so~t-ot lo. st0"d'13I R-4S-tO 23.40 por 43- Uli-E-200A-49-A
dne1 Ales, 3nN9 t3s 04. 0000na s0V..1 1, SA LMO,
APAR ENTOSosa Reiei ia SO...E............9............_"_____
sls. no A el Ca p 1,() a ras7v 2d N io









DA TA rJT ( 0 o aAols e so balso. Oasin. auhroo, Country Club. Kohl0.
hituada In1 lBlltoore y ottoloa mutooobs oluared. dortet
delto 000000 Itobillet.boseI.. Koldy o 230 pAss obo a tr al 2200. 7 O t0004 V.,y i55 0-.070 0.0003.40-7
Pr6ximo a Calls 17, $85,000 orteotadadtrA .....4 Is bebcToo.uTr0 e ts a t.a-umAHORA EN OPORTUNIDAD-,9 5 Vr na.
Y 050000000 S00,000, pars I sl0fos Pee- dorstnosln. 00 omneso ds b o t~ea es. o ~ut epelhe oot~en
on... s sbs.... d.... ... ........ rs t.. .. t od .....ma. Is-. Poe .. uto.d........... ...so a ,, 0 l0, 3l h so A S-5311o aB -
Ano Ao a7qu-t3t0'o 4 tolnt7o. 14 500000- doas hat b o e cuno'oy eodo ola o ldool Mrt le I.. so to. nluo. 0 o- V
005 sosy mleso. loah l sotome00r0c0,, 001 Tere o osira pr5 2 earns. Modsrnislrna I A-4704 0-2-00-4-7 entro, Infanta y Son Lob
Mirama Y10 00ac0tn.lub, $23,r00 Rents48-7 Eln paltry, Monbsos baehos
ssosoa.....so M.o s l ......l's" a Ia soden p0e boo raslosos ehasis- |] ALTURAS DE BELEN lln tT / 1so zrn con 14 ietr-oo do
tutabnentU de DEL rEDo-DB-Al0mat ToSox nsodeaNewdYork eon ms










lahst o soso -07 lsooo s ~t okCom- PARCELAS A PLAZOS i A fotyunspefced
Addrasoubsoasdl.Club Pr1rlas yp0,)000 .OLY" D,









.o dor, ooss 5 ~dsOdltl...d.14, 2 o t..... 1a401002 t-no du. s pses 0810son... uba-dd ide2MeIN I ho.
"Priximo a 3 G, $70,000 eI up ...ndados de ts tr 10 Vend*o Poooooa pI. ...... co as.... sr I|I Jl/U J FJ 694 M2 a 530.00. 1mbops
yd.Csolo-ow hreopbR11e;i ts 2opdumliel p 0rs. tra. ,ls rdo1- e 000c0l 0 rosdets s dt o Is -r .. ...
4oota.coo 0 15s na o,-d o .1oIndo ter, Crs-oa n-, aon- food.s.pall. dloooot Sal. Mi.









ns m 01 4 wo edlf V odertdamp . s.....h.. es....... t- . ...Midaia1 ooP40al4 0 _1.aP ar A34U0Aa2m5 ca pegaonaleu en Agsuin
tmo.li0 20-$1,50 aoscdiow''000 00.p NB 210, poe IstsmnsXann,
... u1arr.11! utroai cua.to RhEPAr OdM IRApAr










000 st do1. cal l s1200 t ,tore 6. Gul- I X-2r119ua,-40-7oa lo tBea I
.t.ooo L.asts-O. A-N.1 -, 0-5.'05 suesld_7 i.. -Ebsoso- AX-sato r nlsn -0510w


I


I


t





r. .

S PAINA VEINTICUATRO

N ll (: I O S


DIARIO DE LA MARINA.-SABADO. 6 DE NOVIEMBRE DE 1948


C L A S I I I (: A D 0 S


DE


U L T i M


AH O CXVI

"ATr HORA^


SVENTAS VENTAS VENTAS

SOLARES 50 FINCAS RUSTICAS 53 AUTOMOVILIS Y ACCESS.
, OPORTUNIDAD I A'".l" 18r1n8 .nOl O .Lt LIEIAA %p4o8 nOI.1'n- ALIAIn0O. TalBl"
Venda Bator Ina'tr, e ',n.l .1 ,, ,, -. d ,, r Fiadj )ano, motor patrol ,, 80 cobalto.. to
'W Mor peo*an. .,,. I. h, ; ,a., r I .4 .o r o.. c l-e0 Fondooloe. 0r00 rmeI : Sr. Folgar
S.- ol. ooomfi- o-- r) e 'P' .l ,' ,.".' .''" Ira riS, 0,r,. 10 i h e r encia. Obropla 519.
00,a P.'h, Teel'h" ,-0,D',I Arr-, A1r-. E-2194-53-8
-- = cf armnc. P i T-i. . E 174 w. -,.' ,-
ST_______________BIAKER 191, SIEMPRE .PARTICU.
IOLAR. MAI..I S1. 00 %T.I0 SE VENDE 1r. ,ura. ve..lldur.. ga0mes y motor
-14.! x 31086 100 no fv ,po c a GGr .la .o1,,i bueno0 San Francisco 355. entre San B.-
V. Mn.agi, In 2- 11 i,,Ca I.--- Repo rio MwgpoOa on. sool y Son JosA.-Infdnres: Sr. Rocamonde.,
LA".con. n 11. c ,120I. r.;- ,, 2r 1 25 ,'"' O"a" Ca 's E-2208-53-8
SA0 I .e ] h~o' 1 .3 :,,- 7- ",',. 1-, ,.A F-lu,. M -r-i Tr-da ae
S00 %e-4 I. oea0o3 to air. MaraoeF Tor dos tON COMODORO 1941, A CILINDROS.
1.7-20.110 A do gas..m. AsaPara 8 os. N o, esmera0l doo Aros. clutch. frenos y pin-
-O VN1.ENGU NA AOA-' T7 eb poll a rsnr, d NC v pao t uranlva, no chocado, com. ntirein, 211
rren oco mt y coype de v-ts.= eond 1ots fie-. K..a aceut aab zr. No. 1617, esriuln, 30. Vedado, hora. dr
.= Iral Fahn. a una cuar eI ulaci a TelIcon. Jardines. Arboles trutleir. Pre. almuerzo cn d:F-5 .
.][hfan-ian: Tel fonn T-6410 to razonab le. Veal a. Su duefio vive en E-2271-53-7
_ _ _ E-2h39-49-7 cla '*inrs 0.4 o E-2004-50-7
-VrSNDO PARCELA. 1I X0 V.. A 4.041. FNQ0'ITA: iT.001 VARAS, OIEZ im- PONTIAC 1947
re 0arto Marny. pr.x- mo Avenida R. Bo- 0to, apial. Junno cabaret Topeka. ce0ca
"eos. Direolo Nfioez 3 Poiomelirs, rts f7ea Dr Prin. Carreterl Arroyo Nar4nlo. Nueveelto radio, tlpoo U orpedo,
22. G .. Ale. E-2261-4.-7 011 0 a obad, 1abr0ear. Moy barata olleodnd oolor azu1. VPV o10 Ur-
Falt dade'. 7E-2021-50-8 ge 0 en0 ',de I a 3 p. 0m.
SOLAR $1.645 VI.0),EM0.OS FINCA, CARRETERA .CEN. .
Cedo contrato Rotar Avenida Rancho IFNI,. A.0rtnnsa. 10 caballeri... Tiene TBA. AI ATE 103
Maoyora's, I kl6metro aeropurrln frente ca- 820 000, aper0 s, hertramientas, llans. lira- U-4356
etrera, ag5ue. luz. terrenn a 1to 1 8x.5. en- pis. gtoi I mago .able, m lllares arboles Iru-
tregkido 91112.00, resin 0.R0 a pagar 512.75 tales, maderales1 $40.0O0. lFatplldiUadesH 'I
On cineo sios. X-24.'m. E-212.1-49-8 F'ernAndez Gur nt : B-878, 0-.36, BO-987 _________UH-E-312-M-7-
E-2180-50-7
Parcelas pequefias si ESTABLECIMIENTOS PARTICULAR VENDE
Con luas medidas mas solicitadas vzENo TIENDA nD ROPA (CON vs- CHEVROLET
. l ng t on fi stros, reco razonable. InIUorme: I
b.l>iA "tit e oa ict e I t. In im -paei.rlee Alia. 1.-0'5-51-"San I guel N9 460, altos.
HAB N A:i. Priln.,l. Slr~ ., ';-j ,^ \ool .oqo io n oM Coo 0100.2 p. I 00 glOO o-oooo 3580110011000-
rld 00n0 metrond Vanl a 0.01ardln a do.,t-
a0 l.s.olr.. .. ..... OPORTUNIina7 __ UH-E-DD_-
.tl* e*mi. In. ontos 0" IS- l .".. Mid. Flng3r0i's: Por no poder Otender pr0 -
11.$913 metroos, accra sombra. Otra parcer-n... Ie ed))sut oorf~ b- B I K S P R 1 4
050.2I I3";. 00800 01. 00, 11olo. 0,eondlo .,dl o le'd.ioo lIJ BUICK SUPER 1948
to en. Jesti PerO r/rnn. 0ntre Sol Snip dod,0o ., o entrn d,, L. Habeas. Informed 0
Ca t0i~ll J do ax04 me01r0. -, 48.0100 0F,.ndn Bia, Aololtd 311. 7-1981-51-12 Cualro puerta1 des tons, bonds
VEDADO: -.4 rr % A F N COLON lltN IN. So blancadpoime garontorladeraonbot.





?? v.XL ""'"0A40'1.AN:O OCL I 5-1007-I- J-E.22m8-3.g-
IS Sedo" Agdll yrmea otirrtudetnb
1 0r0.ne ol 1in010o1 con $2.500. Veril, en O'Holliv 262 entire Cob.
C oIll. 0 ... 1|.0. arera 0Ir, -I8!4-07 y. Aguiar ieutrestlelo).
dO. P.rcel d. 12.500 me0t 0 Plre $. '000 R AFlA EN $I4- rA- 'I A 43 - -"
0 rc. 'V. 00 E 200I EN 0aN FrAN 5IN- Tolls. A-3435 F-6490
v n 10 do Oclbrr A tins ruadis de os-
Aq oo. do Tolo. $3.000 1.1 gains0,00 0, 0.
Ino.6. '. o r. -4 1o M. Mid. -a .- -0-E01B 42A1BCM7T.5-7
I'92.2.47 'lr0 -an, i S2l, 4ni,0 0rs PSo 0F VN D" ESTAIO RLECIMIENT1, O oDE Ai,. MERCIURY 1941-
0801 1l,.l 00. q. 0 dol. bonl o ...o d p e c bl..1...l s- M R URYi1d 004
vo 080 00od. de trad ajar i 0rgm1lzado 0 o.
0 0 00. s0on -re 1w ho di0e. prs htrd01 ner o n d 12o 0ne l li 1 Vestldura de nylon, p*erf0.-t nol. 4
A r d eg r 2. 11 "P X n a i lg 1I .n g e n e r a l T o m o c a r r n e n c a m b l o
0.80h0.. Mlde. 1I.8x34 0r0l000 384 .,A0, on odrrdria resca, nda de mani ua, con
rbr l'o1d 1nraq ealznli n n Doy facililadd de pago.








Pr ln li Aft-1.Vllcrs 1
CORONELA: ________________ ___-:'~i3- IECRY14
-1 -In. S.0.000 S' q,00ere bialane
Precio $2.100" S, 1, late .... ..% e ib, aS. s: J M L A
REPARTO KOHLY o, .. 0 .. c, .10.- DIAO.O D. L. J. M ELIAS
AT*. Central l .r.e rerr0. dr I ARINA. fLufar: Arterta important. s i" 2 NO 17 esq. Hospital
c pital -18 -
Cl-do d de Columbia. nio n I0 0 ra -l1a ," hi0 -1k80-il-6 ,
$,a VobrISA. M.td Ix 8844r'00 Proio LOCAL SIN NEGOCIO 5-23-7-3-
800 vats.
An.. lIo.. .. .. . 4 .1 .4.0 .. C o 0n. S.... ..1, ........ P00r0. de cr0..











Jumble. -A/ 1""'" .?l" ----ni g. NG al. Banro IV quir 20p...L
Mi10 17... 0802 do olq.iler 20 002 8. BUICK ULTIMO MODELO
Tunblca. Mde 17.8844. o00le 804 0r04 r pE o .r $2.50. ut.B, do 2 a 4. .6 "El
PO81o 000.0 n. 1 *n', A igullO Y Virtudeo
MIRAMAR: -162-51-7 Cuatro pouertas, ldos tono. radio.
MIRAMAR:*' 47.____ 081vest dur0 nylon. boltaguas, bands
0 F0 1.CA UGENIO FERNANDEZ CAFE CAMPO. blanco estA nuevo. Se recipe carro
A ov P r,, 0c00 I oli en. d 0 nnserrate 405 de 3 a 5 g: M-g o chio en ca mbio.
f-oreno 0I00lar fabrIAdo Ion. i,0 d 0a.e0 t Io Ollends, er0icto0 $1,200, V 3ase Auto Service Co, en Ma,
23.51gx53. o sea n. 1,231 tares. Preclo uni-
co! 8.50. vars. E-2143-51-8 rina NO 255 Mufilz Sololongo, tie

















oo' nl ~rerrr unhri 08.20 00002- 8,m do,. ---- 2020. -00 55.
Cello. Vlntld. nr, 8 y an0. E. e 5imns ST. VENDE 0 ARMACIA. BEOS 1TUIIAA 9a1 yI 3a5p.m
18021. id 208.0.0000Tr2010220 0000 chile II No. 000. siio,, es0010 Ubl-7-1842-1807 3
cerea. M de 23 o l an. 1,25i varas 1 a. ld d n 1-1 N o. 0i 4 rl 5rr-. -5 m.
Pierio: 413,25 1. -Ar.. I 0 0 E-3041-.- ______ _1821_ _7
ST. VI-NDE- I'NA VIDRIERA DE QU'IN, .... .
SEPTIMA AVENIDA: cal .....r.8NAea,.. VDolE 8.7o ca-,- BUICK 1942
Po0ll.gs.ldn. s0t.0 In. A0r08d.. R- y 7-., lie 3 IN. 704, o. Zapata y 31. Vodadao CompletAmente revlsad 0. rolor Ia-
00e80l083 br00 odnd. 1 cerd Mid. 2430 Emp. E-2052-51-9 rron To 1o carrn en camb0o.
v00 d. cllo l 01 0 rm0. 000 t0 TPrRR0 I A, P N on Fathdd le pago0 0
0--I der 80 ene 2 F pl2 55ch, h ,',dor J. M. ELIAS
o. 0entra @oqulns r0.ctr.ca,0 pn4l0 petr61eo, ma1nifi0o cas0
800 'mrid00000 Mul-las10. 11010, 20135 11no0. Iq III D~ 330001.00 lb o 25 000 17 asq Hospital
ro. .. Po : ..1... 2 ul. 10 ..I...In 0 orme Johnson 130 E-20 7 5.7.' l
RESIDENCIAL MIRAMAR: E-22.C5E-6-07--7 .
VFNDO, CIENFUEGOS CERCA DE MON.
A M 8 etr2s0 d. (I. Qu i8nt. A8nd. 0 rA te. grain bodego. e r.quina, 00en s.rtld
0080b0r0. precloo parcels de -13.58x33.37. n local nmeorlnrle Plara 0 arra, corn0d0 .,
ranr. 03420 1000. P 1 doo 81020 1s $3n oni 100.00
se2ni. r o n : lu,,,h. Poco alqufler. Gran negoclo. Arnal- ir3,1-0.0 7
11000. do. A.3-4121. VIllogo. 441.
CORONELA: A-2085-- 1-l MERCURY 1949
If 0ENDEN DOS BODEGAg. ALTURAS
C4A f: 5.02 0 8a "a. ATealdR. otmbre, @a. do Luyan6, lafael de CArden.s y Seguin 4- pueras, radio, gonals
lid0 do navend0s. Lte prop1 o pan, gran d0020 la 0 181 San Mliguel del Podrbn 3
resldencla Tiene ,10 800metros. Precto do 3r-xt;, 1702. b8r0ta0, 8,00O c on denc, a
941aol 11Mf Wl metro. blan.rrtu,1I.0 cnrsiec a s 0o,700klne
1 8o.10; 8.000. con fa 00lldadeo de Pano. Ja-
seGomez Pe~a Say ctudodanaou nertrano Io anndmdnr i
AMPLIACION ALMENDARES 000801 o.Sy ooo.5o Iron ramioaodooo tlentro ole
AN-. 00 07000 1, r01r". 7 Y, 00000 00 I gar40olfia.
21001 v0r00. F8eci0 $7.50 ls rare. import: 110110A. VEDADO. 0 OTRA T70 80 g nl
1131=5. C uhocla8.en contract
00o .lqu0, er Pr.ro, rzooo nblo. Intor-,,
110. 804 0ntr., It. s e0t0. 7 T, A. 5., ld0 0.8m n ,n. 114, Cerro 1E0-,. 4NTIGI '.4 FO IR )
dbi1 0n00ho. goooEu. y tranoab s a in ,. E-102132-1
rA".. 0Por40tals ,.o 123x3 -iraw' Precto $4 UNA GANGA I Relohcotin N0" 857
0000 im0ports 83,360.UN AG09
Fr -Prnde 0n bar. con a008r0tos, romple-
C00le Does, to nnalist principal, 01re0 del 080men0e nue00 B0 en0 ve0 0 s, con -110en-
P80 0ue0 Po.... [Oda 810d8 Mid 0.. .....a. d o ... 5,0,0. en 0000. 8 8mil p1..... e j UH-C -170!53-7
5.12 varo, Precl: $10000 i. v0r0 0 1. 06.0 l8. A0e.d. .re..d. Duenri-ut1,
C'All. ?re,. a ... I.. parents d 12-33V.r. E-32$4-51-11
000. untea an lo 0u.dr0 p0r fabrlear. re- VENDO QUIN0 AlILA. CON, 0 B;FNA %I: V E N D 0
-but $4.730. ,end., p0r 08m0h00r0arme. Pro lo' 1 1130,
b.... ....nts. caie No 90....r.....i.. Va s ..i.. .. .. Ford del 42 de voo l
MENDOZ~Aa 9, e.... rt.o. do 828 af. y chelss ide0 Ino.e.n..onal .12
o Y E279-.1.8 I panel Chevrolet 40.
Plbk-op Internaclonal 40
Obispo, 305. Telef. M-6921 VENDO ACCION VENTA RE- Chessl 10 rued0s petrolero Ford 30
$5,00. Real 19, esq. Bagatelle re-
fresco Quinaber, cami6n del 1640on0 BO- Ri9.
c-104-4-8 47. Venta: 150 cajas diarias,
So FINCAS RUSTICAS buenos .barrios. Precio: $6,500. U--1." 1I-0
Manuel Amador, callejon Es- L
VE0DO ACTION D5 FINQUITA CS ada: M-6785. LE ENO IY BARATO
0abs0llrra en cor.on do L b Ha8b:Mn8
0000000002 Central ODolores. 0 pozoo 2 E-2171-51-7 F~rd del 37 dos ptuertas y Chrvqler
8.t1 bohblo y 0It,000 Oa tlty 514 01t.- dol 38 0t1y ben culidado e0 in.
'2. Ca.elo E-201.-50.7 PELUQUERIA, VEDADO ,
N1100180 UNA OINCA DE I CADAl1.E 0.1.. i ll. p 1,,er ,, .0, 10000, o r d ole 8 ooolno 0 78
l I- n ... o r~tre ra de 00an Mlgtel d, I hHnO v doo c't"tos P0 a 01,00ndA Coo, Aop iiin Alno~edar-,o hodeolia
P0 ,0don bun0 Para r0 parno. Tiene a20100 ir0,. ar 'I d0n000 Infrnoio n 25 No
dc O ol 00dt lo]z otro. de 2k, shall, 67,1 T11 FI-5882 F-278-80 .7
ril, rn ';a ocarreler '. it GunnabarnA. 1-11-1-F-q.2015-53-7
..... b. 100000 00rretera, buon. par. In EN MIL PESOS _
'Re do rrereo. 14 kildmrtrn, d, L0 01 logpio 00008101n do bode go 0o0ntd0e 0n0-
ban0 Inlnrman: do a a M. A 3 p m ro 00000br0rn y on r0o0000 de ampla on Vendo CHEVROLET 1942
Ramon Diaz. Tolf X0-1347 0i0doolsd i Negoooo 1idea] p0r. 8 tr08o-
13-E-00100-0.-7 00n r0r 0080 Toene oo ,-ndo 0ndepen- Cuatro puerta1 d0 s 0 olores, ra-
wrone ,I, r6moida. Se Informs. en T,.
800A CATAI.LERIA. CERCA REJ(CAL, j0dl0l 211, 'L., PnArrins' dio, b0en 0u0dad0 Dr Dom0nguez.
l 10n moulrada huenm agua, muy Wit,-
abloo. tonlol 80.derno, cer0a. bu000000e 0022205.31.8 Calzada Nf 236 entire J I. Veda-
polnol'n class cultwoo. Entr ooo dedoo0up1
d0. 80.330. -llihdade B. Duoho' 4Garae
--220600.0 P LLERIA
1IH--008 53-7
Sque embar at, Bcne~flcms me-u8- $2,150.00
Mledlo rOhob ifai tierr. .oInra.dA rnotr les $25000 Precio 02.2000 000onta-
r 82 010P-, 0002 Ioba-'o, 00zo. do No mnterlnediarilos ni com ionrs NAS 1948
1000000 r-.. 000 V.rw0i. 030 oo oR A,. 1070008 T1948.0
n, oo 00 I 800 0n Inform- Te0f
1M1-71 -7 Ctoatro ti-rtam, vestidii-
G N.A. ra cUloro, radio, faroles ne-
ch N A 53 AUTOMOVILES I ACCES. Ihlina, liotica-r1hino0, 10ta-
Coronela a $0.16 el 112 gS III baes,%n
Lore fir 75,004) N12 ent hI A V 1 0 N agua, gonaO ilanla2, Oen-
0 lo I .l ) I T2,,,oo, Oopoldo tijl tI.r [lelo rio o, tlnh-re 0
Carreter. do l Billlntrr n',o, 1 ....... R. 4400 0 1104
Ferrer F.5694 Fs Pl ?1 N,, i,
;SU47' JIO(' 4 H))FORt
E-2234-50-6, ', e N 857


Carretera



Central

FINCA DE RECREO

Y CULTIVO

AMUEBLADA
m n Outn. (.y .on % M -r-tr
tr-nle 1- t i r a C,r intal Allt
000,8~. '~, bI ha0 o0 00oo "1101-01.
c .n0. eu 8rto Y p lrvhoio 008 0rl00.0


rl ur yAn ptnd rn t ro. r ,
wo Cmur n d i~rrir
10Oi I i nol 5o dlll' drlno M
ooo o!r~p~oo 77d.i'.I 0 ro1o

bi an, ll0-8 d n o nl.to, fl.r0

si r I ..l.......... Kin .o .. ..t.,
00 Coo.m 80 P50, chn 80000.0 0000-.
ili0o. oia4 8. 00. .rlldo(.hiI~lob




INFO HIl N X\ I,:32
linch* ,.11r rai2 n a


0... .... UH.C-172-53-7
"MOTO(ICI,ETA -
,., ". ,,,, 1,,, ,. ,,,, ... _,,____... .uENDO

0 2.1I 22M dl 46. l e ld n '' d' I o, 1( :
,10 0 0.81 80t00.; 000G; 10 ( 8.h,.0 d.0 o do,o t,,. blroI old20080 Alol,,b I
,. |,1 ...... |',, -,on 0 ,,,,ol boote polio t" ,11- 14 ty8. VI lla
.a,.)h ,,a .i ,., 2e \ E Klr~n o,(l( BA 11 y d, I a 5.
Ill It K ,, ;1/.41 91', II ol '11 t R A -XuTH .2EI4 5.1
ig,,,' k00 natJ .N-.WlI, A. .... t .... i i.io. .y 1o
.... I I CASA A. SOBRINO
.. EHIJO

FORDDEL 36 $450 00 't.."o,,..


( , . 3 . 1 191 7, . l
P.LYM(UTH DEL 39 ,,,:,,,..., ,7

DE LUJO roTnr.
,0. -r.. ,....0
I ,It .. .. .. I I E RO I . .
,, 4, ,, ,. 4 annlon t rnplat r.--
rrolo I. min roolar.
FORD DEL 49 ,,,,t ....'I w
. . 2 '01281h, I II 12.9:140" .
.... .. 8 088... ..,.: ... I II-F -2228 -5.'.-


VENTAS
53 AUTOMOV1LES Y ACCESS.
0804 00 8 N PL .MOI 0T M 4. 0, 0 TC-a.
_r0100 dol 8.1 04 mo 0ue--'. V0lnI 00
Ill ", F, bair. E-21MIO-Si3-1B




PONTIAc




1948
NOS QUEDAN EN
EXISTENCIA
ALGUNOS

Sedanes 4 Puertas
*

SEDANETES
Y

CONVERTIBLES

CON 0 SIN
HYI)RAMATIC

IARIEDAI)
DE
COLORS
0


HUMBOLDT


MOTOR Co.
HUIJMBOLDT N 7.
UH-C-1.57-53-7


SE VENDEN
Chry-ler 1946 pedan, 4
puertas, con radio.
Bulick 1946 sedan, puer-.
tao con radio.
Plymouth 1948, eoldan, 4
puertas.
Hudson 1946, sedan, 4
puerlas, con radio Inag-
nifiro esolado.

Automotriz de Cuba
S. A.
Prado N" 139 Tel. M-3.814
iH -F-2224-53-7


VENTAS VENTAS VENTAS VE-NTAS
53 AUTOMOBILES Y ACCESS. 53 AUTOMOVILES y ACCESS. S3 AUTOMOVIUM T. ACCESS. 54 'AQUI"ARAS
OLUbMOBIIE 0 ... HIn OMTICO I o t, 8 'l, AREM 5% 0DO 5HE001. 0F0 0NDE OMNIB0 U OG NEN AL O 4rA L. C1hi1 a g N Auo aiVO ,2C O N0IE. '3
p ue r tl 22 00 'kib t mtr p r s.l6 n a e l l do n es 0 e1 40 d 0 0 0 0 0 0018a 0 m t o r. 41 0 0t 0 ,en 7 0pr p o 0 0pa r. 0o.l 0 1 00 0o.8 0 8 0 7 25 P .c p -
0O., stemprep a 1rticular. t001coma01nuevo01 ,000. 0003e.' Vo'olo V1 t 8rl' 0 nra001 0 Co- PCc-Precfo de0 al6n;8 2,0100). 10r80m8 e "-112 0d1d0.ln8r00 08d. 25 p. 0. Motor WeO-
U1.010 P0e000 000 0000104, 8t.700. aetll-. l0800 y 1. Reporto 0enlte0. U.1917 -.1047-53-4 Ingh0u00 30 aballo0 pindulo Par100 -
d00ne0. Miguel: A-.1M. E-2124.-0-d 0 0 VENDE0 BUICK DEL 11., P- er y 80treol, taller Santa An .8l, 11
F-2036-537S00ENo. 5S50 Veo do onLreo 23 y 25. Polldo
r0-3- DODGE 1946-47 Mod. 50, en buen0 0 coc ondc pne 5-213-M-11
00ver01m: Alambique y Vlvoe. toquera.
Fluid 1Driv. 4 puert00, perfecto "t1 do. 0,43-3-12
Aprenda aManejar Ooo...ioo..... 00000..........y....o..oAB oA. OEN.O.,od o MOTORES
A AaF"uro.Pre l razonoable. Verseosabado y -CASA CABRERA". GENIO5 0 0110, EN-
A UIT O domlngo. Poclta 128. Vibora. E-1D46-53-7 tre Morro y Prado. Se vende un cannl n M O TO R ES
Panel de 1/A tonelad., en 1,00o0. En bumn
EN POCO TIEMPO1 estado E-.1982-m3-8
CONOZCA LAS LETES DEL Vehdo mi PONTIAC 0 1B0VENDE AUTOMO.VIL NAS, MODELO
EXPERO5NCIA I GARANTIA_ 19,40, 1 peco n te n1e,00 1680 m nte 020o 800188
0 0RIED A 0 A D OSOLUTA de cuatro0 pu r 0as. negro con ra- rnd0r80 100.0ni 0. o 8, e nte ar lo At l -
"^i~c- Was..^ ^ tire"1'' !^ C-nIII L.
AUTO8DOBL1ONTROL000o, buena pintur1, mec8n0ca rev1-are o.-171-0.L
AUTO DRIVER ACADEMY .. Cl.7e.0..0...NO2.20 h. --co ...ool ,0100 N
CALZADA y 18, VEDADO no M-7770. re de nltebla. bu.c chevos ..0. bl.n-o. MARI
FO -1843. "- F-4415. oI8--or 2...n.. ,E.o1942 .5--7.
3717EsE WNDEMOTOCICLZTA jHARLEY DA- NUEVOS PRECIOUS AUN
qM -03.lUH-E-53-] t00.00 74. O.H.V., 1 4a.p.lle I8 No. 259,
______________________________________ Veddod: e1-0171. 0-11. MAS BAJOS 1
011VENUDECHEVROLET1043.COU-
$1,500.00 1948 ...... GASOLINA:
$1 00 0 Ltmenle nuevoeuatro mil klrmei-tro -
'orruiradoo. Inform 0 : Telklono B-2178.
NASH 1946 REGALO, 500.00- 5 H.P. direto I.n culch 223.00
Motor chico, 4 puertag. eMa o pr.c.. Studeboker M103. V.l. : H.P. direct con clutch
3.. No 02. 0 un1, C, Ved.do. 31, a 6,. y reverslbi 305.00
Vestidura de cuero y P. Mi. ni i Do8n.god10: d0 00 12 a. m.0 P. con en ranae re-
P hE-"07-53-2 doctor de 2t 2:1 347.20
Radio. 25oI IIIII E 0.8.5- f H.P. director 40.00
radio. l ICI1EVROLET 0 0 100 00.0 l, UATRO PURa- 61 H.P. directo E35.00
J1 v l t..., con 8om 00 nu-v., de inuelles. bue- 100 HP. director, double
Como nlevo, n p 0. 0 8008ymca0nica. Informant: Lone- encendldo 1.090000
S 0 363, C-err. .E-22653-8 53- 0 p en ranjdbe 0010reductor
1204H P. dobloooooondldo
ANTI(GUA FORD Bur 00 VENDE I.N FORD .. ER. A. O 4. y engronac re".uctod.
n 0l 8 0 u'.. Plymouthb, .o 41; Dodge 37, d 3:1 . 1,30000
BelasrOain N' 857 IF I1 P.0a verlo, en Troc.dero 210. r001. Ben-
I--'AtCKAERD CLOPPER, DEI. L417. ,. CHICO.
__h ic5 ne cp letamentemereg 1$2.50. PEROLEO:
I "e('aab11 par t e caharr hco Tlf . .
,M-436C. Larop 0rllla y Mercdre0.
COMPARANDO EL PREC1 0- 27-:4-53-7 272 I P.00 1BRPM con
54 .00 . VEN. STUDEBAKER .CHAMPION .0 0200 0 0 2,1 00e 0
4 .JE pt/"4I"1 dol 40. 00 boo.n, condi- To 0080s0m8delos082
E I | U ye In.r0n0 0n00n.. y0 00 u boo S n.., 0t0 0nmed00ata.
ACIT ALMENTE 1 4 lie. 0 da bar.ol. E- 2344-53-
A(1.'UA~LMENl,'I FORD 1040 01.I,0. MECANICA 0ER78EC-
HANlV.TIEN NeOo 000. 0800, Chevrolel 1t1. el me- Vinltenos o escriba a0
MAINTIENEN LOS _______ r do Hob.... lel|ldade1 paro. C0rlo,
III. 1007. altos 0ast esqu0n00 lontonto. So'.
.. 4.A...A..R........ AIMAGRO OO
UTOMOVILES, SU COST 000.- 03--1 MOTOR
STUDEBAKER 4! CABAO- ~rISR AMGO OO
E S L O D E M E N O S -er v c O . . .... .... .. .. S. .- C M A N Y
Serviejo 1000particular,.ad lao. boon pooc., 4PANY
LO IMPORTANT ES SU t._ 4 NQ 61 7 qna 27.Vd.. 7 COMPAN
"CALIDAD" Y PARTICULAR VENDE RYSLEFLUID Infant 908,
"CALDAD"Drivel 6 cillndroa, recientemnente a"us-
t1doto exlrao Verlo' 0omento Y 0 11 Harbana
( -arar"!*g" 53-9
Garantia .......L .o 0. 0 .1-.........
Sha rodado nad., Aglaratl 407 gar-Je en- --10154-
n* iJ T l ini -tre Tenlenle Rey y Murall.. l


runI I mb



1948

0

LA TIENE
AMPLIAMENTE
Y SU PRECIO
NO ES MAS ALTO

0


HUMBOLDT

IinflTfln o.


1948 ul u i t u
HUMBOLDT N" 7
CHRYSLER
u--c=58- .J

S AprendaaManejar
on a nUNICA Escuela do Automnov

Nr. 0 Al.0I00
PLYM OIITil ........A..... 00............
"o-esdd, DOBLE CO'NTROK .. len-
0.1. a ol la Able! to hasta las
-Uvena Aulomoblle School
MOImO N 0- Habana


JEEP 1946
11 1Tl 11 .^^^ M UH403-31-Nov

Fn trrici n reln-'adn(t o nI'- r'
oili0n ohio 0Faeohdades do pago.
Noii 0'ololoobo o,,o020
Existenciag de Todoio 1,37..nn0
m Hulmboldt N0 7 olre l Marina y
Areptamoo mu rarro dle 0fo Hospital
V damos farolidadtlooo
___ ______ H-C -1.-. -7

A(;ENTE GENERAL BUICK 40. $1,100
Motor Chlco, magn1ico0
J O R RD I l ...... ..... gO
72 0200 00 02081 3.'
lAldrey) Alvare~zMen Corp.
a. Jdo y San zaro
Pro isi.onaln tl e n UH-C--.139-53-6
INFAMNT0 10.5 PONTIAC 1947
00'a i '.l. It 2 7 SEIS CILINDR80. o"mplrlani, .n.
I'(-6098 1 nuevo, mcnos de 17,(000 Kmi. r-
ii'rios, con Romps blan'as It S. Ali-
Ride, de baJa Dresion. aros nique-r
Il ral 0 if088100 Irftilt 0]ado.20n0la4 rtla Ooyonluc o 0ex-
i0t0tPlrt nu 1 i.io aln de ex- Irs mAs. ES UINA GANGA Lo .. e,-
)2) o jtioi( 01lP 00t020 01t8000 l do A portrlulareso I n0, n term0 di0r8n0 .
V rol0 do 0 Ia13 y do 2 a 0 oRe-
I t l0 tl8jjor00 < I 8n atCipital. 1ug0o 10. 03, baj3 Butel 1tivciro y
Gonzolez.
AUTOS DE USO I UH=-0-54-5377

PLYMOUTH 1948 AprendaaManejar
on *.Iom6.Illl do
1pot0 iadol. aoinna lon DOBLE CONTR'OL
88' .uth, *oto 0 0 al-1 (Si.10ma patlntldo).
t'al, esmid~r t oni~lt V1 10oniop ).a (inicos qlue frovoenwo.
Sgt'nrldlad Personal a Snluta e'lns-
frurctorel; egpocilalzadh'
Pisicorre Chevrolet 1947 .No. .).....r.......
rpagrecdos,'n nICA aiorIOi.d.r sp t e r l a 1 lo
N.O'-onal do Trlnopole 008
Dl V~iITU ~jICHavana Automobill. School
PLYMOUTH 1946 MO... ....RRon
Uo. 8-00-00 -53-0. Nov'.

NASW 1946 CROSMOiL
Cu~ .(6 508i0oto0) rdolie 00080 1an ,0, Sod,n. nouo,' 030000
menna do Ion'valor, Con extras, Fer-
7 paoajeno-7180 Almoyo700Marina 87 osq a
PACKARD 1941 Vapor......
7 papajeros -" -1180-
0H E--118-53-7
E E A 1. Of =
IN \N] \' N" 105.1 s.q s 2.2 FORD 1918 |
Ti-efono Ii. 6(98
4. e.. o .-t -In dl,,a ,, ,- Iz m
JORRIN-CABALLERO 3.p. ..IN"-- ,.J

I l'H-(*1'-0 3.7 8 I 1H E. 0;45-5. 7


Damos Facilidades

Tomamos su Carro

en Cambio



ROQUE-ALBERTINI
Humboldt, de Infanita a P
(Frojle al C. ole
Arolnoitecto8).

UH.C.194.53.7




PONTIAC




1948
EL MAYOR
ENEMIGO DE
I.OS TALI.ERES
I)E REPARACION
NO GASTA IEZA
,NO (,ASIA P1E7ZAS


INQUIERA
CON SU MECANICO
0 PREGUNTE
AL QUE LO TIENE
*
BELLEZA
ECONOMIC
P R E C 1 0
0
AMPLI.AS
FACILIDADFS




HUMBOLDT


MOTOR Co.
H' MBOIDT N' 7




GARCIA Y HNOS.
G(;ALIANO N' 1i'1.
coiro Animnao v mi irhtoleso.
Trif. A-8368.
AC:CESORIOS
I'PRA AUTO(MOVILES
COMPRESORES DE AIRE
"KELLOGS" ',
BOTAS DE GOMA
PARA AGUA
PLUMEROS (It LANA
GAMUZAS
INGLESAS Y FRANCESAS
CORCHO EN PLANCHAS
EN VARIOUS GRUESOS
CootlUO. Verier0lanos 0p00 or08Il
C-tP.8 00,88 P -.1..140
-W- *marL* Ingl- p
limp|l -.
' ^^ ^^ UH--E: 333-5?


F-2307-53-9
E VENDE U'N FORD DEL 3S. VEALO
E0 el gar0Je de So. 0137 0n00 0flo 00v
S.. Pedro. E-2303-53-15
CHANCE DOfCIENTO0 CINCUENTA PE-
28. 00e00 0Ii T 012 0 70.. 0del ,nA
0204 Eteb-n. E-231-53-7



EL AIRE


LIBRE

JOAQUIN SOLER
CADILLAC .. .. . .48
CHEVROLT .... 48
4 pItertao.
RUICK ......... 48
4 puerlao.
BUICK -. .. 46
4 pnertao.
FORD . . . .. 46
4 puertas.
PLYMOUTH .. -.. .. 46
4 puertas.
NASH ... .......... 46
4 puertas.
CHAMPION . . .48
4 puertao.
LINCOLN . . . . 49
4 puerlas.
JEEP . .. .. .. .. 48
Nut 0o0.
JEEP.......... .. ..46
De tro.
PLYMOIITH . . .. 48
Ntter o.
PACKARD . .. .. 40
4 puerlta.

TOMAMOS S11 AUTO EN
CAMBIO
DAMOS FACILIDADES
12 Y 18 MESES
*
INFANT 710
U-5554.
8 E-2349-53-6

S4 MAQUiNAIJAS
GANGA
Vondo mn0ril-o 8 00mpre0801 0n 80,0I.-
00,0e lenhloador de oresloo, bdo 0M0000
lr^ r nd en hien
e.aldn 0n;_'-p, Muebler. Pral, M-ntr
111B N San J oquln TelOfnno A-2270.
C-176-54-A
SI'L'ANlZADOEi: RSE VENDE0N MO.-
do, oO~ronozar 208008 080000 800008,
04arc0 Hlolo.nly-Rafriv Akron-Wilihms
V-.-1002 V ZttOr 5, 300. 0809, 0e ., Oq00 -
do E-22-3-04-A
501 VE4DIE C508LLO AMERICAN. 4 CA.
r00 1nf0 rm0 n- U-3204. do 9t0 121,.
VENDO
0101n do poA. N. 800000 08r00mledo8
01, 0.8 o ..trool ero.or0o2 d,
-l- r R. 1 z.. hf nta 155: U-5092. X-1007
S- 2249-54-i

MOTOR MARINO
MACK
AlIRSo .015, co- r-d loor 3 A1
00-001 po .o bon Fornndn Almtlda
,.Manna 87 oq Vapor
~LTr-.11"/ 34-7


SE VENDE
Tuberla hierro, funddo Of 1tubo
8 0pulgadas por 9 pe, 21 tubo0 7"
x 1 tuboS 6" x 9' boqulllai m-
plomadas 58 tuboV 6" x 08 emptt0 0
patillos. Ttmblin tanque 40W,0 50-
1o8nes plan'has 4V x 4 x 1, '2hlerro
funddond ondo igual todo atornllla-
do. R. Cantarrans. A0ac(te. Prov.
Habana. tel0fono NO I.
Se Oende .anl 0el-ctr01 -S1motor
lrtggs Stratton A H P. gasolinet it
n0m00 ,K-. ]ter"nft p01 1f.8I 0R
Cantarrana, Aguate, Teof. N'1.
1118-5-2002 21.7


MOTORS
DE

PETROLEO

EN EXISTENCIA:
Motors "CHRYSLER" de
6 cilindros, 61 H.P., efecti.
voa, completes, con clutch,
radiador, arranque eletri.
co, baterias, base, tanque,
silenciadores, capot, etc.
MOTOR "TANGYE", de
fabricaci6n inglesa, hori-
zontal, tipo pesado, 24-26
y i/ H.P., efeclivos a 350-
R.P.M., 4 tiempos, inycr-
eio6n s6olida, conmplelto con
rior. El eje cigiirial es de
neero niquel.
Molores "WITTE", de 12
H.P., a 720 R.P.M., hori-.
zontal de 4 tiemnpos.
Motores "PALMER", dc
9-10 H.P., a 1,000 R.P.M.,
vertical, a 4 tiempos.
Bombas de pozo profun-
do "PEERLESS", de 600
G. P. M. 100 pies de co-
lumna de 6" oalezal de
engranaje
Y de 1,000 G.P.M., 12 pies
de olunina ti e 8" calbezal
de engranaje.
Alanmbre de cohlr eilesnu-
do. Nom. 4. 6 y 8.
Alanilrer le rcolre, forro
de goma N' 8.

ZALDO Y MARTINEZ
S.A.
MERCADERES N' 24
TELS.: A-9360, A-7754.-


55 BICICLETAS
GANGA: ME VKNDEN DOS RICTCLETAR
de 80010 tie._0 i 0re0 ,e 0 do oso. %35.
Callo Tre Rony y o, ad-o.oReparto Altu-
0s, de BcIen, L Cobo. al noooo.







84060a 001y 1001 6 8 0i000. 00deves
D-1993-56-8
GANGA" PRO('DENTFDEFOTREN i-
bhoolort... 0$205,1 Font No 13 ohl.
2ro 1 wtYono Vcnl'orn C" rE-2030 56 U
dad.h ]Ino Lra oal o, o a )a primerr: ofr-
00 00 00n0hl0.0 1ro 0 2nrm2r 0a Pen 1 Re-
0f,0,,r0d8 Cooo-roi
E-?n4t-5,5-7

5 E MUEBLES Y PRENDAS
0HIFO R0OBER. TRE008 01ERPO T CA.
070.80 1meranev.0.$95.00; radio 0e02,
A;.O lm p-ras salia, comedor y euart",
barpt.0 lma, 0poeo ull --r 8 -. 0l0017 It-
00ig t.pi00d., m-1 bonlto. 0$1400.: 4 0rc-
c0 $9, .00; 4 m8t8., coral mexican, 0en
0 pled0t00 a 0100 ,ds t-ns. o. BMigO- 13l
No ?12. 0b.)-. E-244-2245-56-7
SE VENDE JUEGO DE CO.
medor Renacimiento italia-
no, compuesto de 4 piezas, 2
butacas y 6 sillas. Puede verse
de 3 a 6. Calle F NQ 152, esq. a
Calzada. Vedado. E-1953-56-.
11VEND A1EADOR G11010. I .ECTRIC.
xelc,cldades gtratore. ir~rf,,tmN florm -3
meolo 00$25 Car.,, ed0 .n0..12-
Croclne. 1 m d d 3S Jrloii I
LAmp-r -1.ia ed-rtin ~m $15.
r-4106 0. 0 0. -712.-5&.7
VENDO J0t.O 7OMEDOR FSTCLO
t. 0,0 001n0000. 88o8 0,01ga40., rm
A10. Do saI al808 fT0d0 1.4804r00 08ds.
Aut0080000 OI~800ldsobile Doon ueoo oor
personAl8. Ott00o1bJ0to8 Ver0 cualquqer
hor., Antoda .ntr,035. 80 p08 rt1 KNhlo .
entre N0. York y V cicztora. 7-807.30-
03 V8NDE0 0U0OCO COMED R RENAC .
8 8ento 00E0fi4 l. 10 p8e801. Telel O-9131
04-19888-0-7
5K 11000800480000 SALA CAOnA. 0512.0
10 1ngl. (sets pleza8.----Mal ono NQ 4O 9.
primer p"0. E-1997-10- 7
VENDOR OFA 0 DOS OILYAS. E0T0.0
Loois XV. taplaxdo, en tertlopelo rojo,
c9pltone.do. 00,i- Chi'.- No ,0205 1-
tI-, Cerro E-1,9( -54sg
SORREERA-08A0STONER0A.00. CA 808
Arle Moderno.fl 0mn.0 Relojio f8t0 -
8t0000de0.00 0e4. bo ,oo 004180n 0.--5.
. eoclo 12NV 35. E0-ZW


, ..... . .. ........... -- .. .. .. . .... .. . . . .. . ..and


I


i









i















I







DIARIO DE LA MARINA.-SABADO. 6 DE.NOVIEMBRE OE 1948 -


PAGINA VEINTICINCQ


A N C 0 S


C L A S I F V C A D 0 S-


D E U L T 'I M AP


HO R A


VENTAS
S" MUEBLES T PRENDAS
OPOBTUNIDAD
Jue3o de v'ingroom compuesto de3f3A7 .
cam "Anat6m0co" y do9 but7aca$ 70.00.
LUter 0de 2 y 3 cuerp03. No bote 6u bas-.
tid0, 6 3e po3m3m 3 alambre nuevo en al di3 .
*'Baetldores Anatbmicol S, A."., Gervsio
309 entr3 San Miguel y NeptUno. Tel6fo-
no U.7407. E-2030-56-10
VtNDO JUEGO DE CUARTO, COMO
"i tev0, Se da muy barato.
E-2040-66-7-

MADUINAS SINGER
Nuevas y de uso. Erandes facllidades de
peo., garant9zadu. Tambl9 n motor s y luz
p03a lra 3nl3ma3 Salud 167, ba7e., entire
Manrique y Campanario.
E-2175'56-7
ZRANISTA TAPICERO LIQUIDO TODO
130 c uarto3nchapado Jovencita, 3come-
dor Renacimi9nt c Ital3ano. gigante, (finls-
mo despacbo' ministerial "Gracerremann",
33gante, finamente esculpldo. E3cobar 364
S. Mlguel S. Rafael. E-2287-56-8
$1 3.00 LIVING SINGLES, E5 UN SEGA-
lo, coitO el double, 7 7t nuevo. 4 pleas,
taplc0ria floreada F NO 456 entire 19 y 21
.edllcio Arcos. Apto. 10. Vedado.
S E-2345-668-7
2.VINOGOOM INOLES,7 TAPIZADO EN
gran damoace. 6 plexzs: comedor artis-
1ico, n blianchl, con sillas taplzada4 en
rojo: soflcama, todo nue\,o y finiximo,
73 No. 117. esqulna 30. Vedado: F-gs9M ,
3 E-2270-56-7
P03 TENER 3QUE EMBARCAR BE VEN.
de un magnifico Jueso do remibidor con
reJllm a6r332na3 593Son LAzar NO 957 en-
tre Ararnburu y Hospitail baJos, tzquierd.
3 -.3937733 30037737 (E-232-M-
MR KODUZCO. DOT JI0EGO LIVING A
preclo ra3 able. (Belcoa(n n 056 N l-
too. Rndr6u7ez. E-.2303-.5 -
COMEDOR
Grande. blanch con taps verde.
Otro 3 ,quefloa3, pcza solk came,
refrigerador 8 pies'5 aflos Xnrantia. "
C0ne Victor 37onoro 16 mm. doy
$283.00. Living 3roo70 claro a 3queado.
78 33 y 36 Ave. Miramar
(casa barco)
UH.-E-2219.3-56.8-
NEVERAS Y REFRIGERADORES
*VENDE UN 7RErRIGERADOR 'tRIGI-
c3aire" d6 7 pies6, 3ode porelanan3 3ma7-
ilcas candicione Est ean uso dlarto y so
a 6n200. Calla 13 N 1,215. Apartamen-
6 8, Veadado. E-150o.-N-8
0DO UN LUJOS19IMO REFRIGERA-
.or, Kelvin(to. 7 (pies fie(ante, 2 ar36s0
3uLo. 9$2, cost $485; limparas finals y
arnol, objeto arte; F, 558 centre 23 y 23.
dado. E-3232-NR-7
DO aEFIRIGERADOR WESTINGHOU-
a9mod0rno de luoo, gavetas carne, vege-
93ra, 393n3l3(do funclnnamtento, fla337n-
0. Piano magnifico sin comejdn $260
3o nuavo. V3a]o, Pradn 150 Co]6n te-
7o. E-2320-N3-g
6DO FRIGIDAIRE DE CINCO PiEg
J3u6e t6ene getas vegetaecarri(s, s,
Sats $2.00. Lo doy muy barato. Man-
ae 11 cere& Reina.
E-2145-NR-7
use3. 'in62733333 333373-:3$=.D; y733
3ral Electric de uso, $123.00. calle 7
10, el. 2 y 4. La Sierra.
E-2130-NR-7
VENDX FRIGIDAIRE. 3 PUERTAS.
3n equ3po d7 duro3rfo, cast nuevo. Infor-
SArquez y Manila, Cerro.
E-2074-NR-S
Refrigerador Cantina
0do cu3tro puerta33 come3 nuev $480,
un 4An garantia con unldad 1|3 Fri-
Manrlque 6132 cerca Reins.
.E-3146-.NR-7
GEaADOR ELECTRICO,. UAN
6. Hoy, (160.00, Virtudes 157, ba-
.1E-218-NR-3
i CON LA COMPRA DE CADA
r 3de 367quete3, 35 afos g7rant3a.
3rec3o.o e7tu3he 37ble7t7a. 24 p(azas.
l3z3ad73 53 aio>.. P6rex: 1-35,8.
*- a170-NR-.
3-277,, ,1


REFRIGERATOR

"WESTINGHOUSE"
Refrlgerador "Westlnghouse d0 7
ples c7blco30. dtlrmo modolo, con
muy pob uso. Preclo atractivo.
Conaulado N3 306, Depto. 1-G.
(Pedro).
0C30 30 3,0-Nr-7


GRAN OPORTUNIDAD
Por no necesitarlo vendo a mltld
d6 39 valor un Refrigerador e36c-
,a-tco commercial, mostrador nuevo.
euatro puertas, llenas, cuatro puer-
ta de cristal, verlo en horasI la-
vorable. CaUe Tres Rosas y Linea,
Columbia, Marianao. Tell. BO-9740.
3 UH33 E.17783NR-774

SE "VENDE
NieTT Comercial
"Frigidaire"
do buena capacidad, caoba v nc-
.gal, propla para Farmacla. a6bo-
ratorio, etc.; an magnificas con-
d.clone 3 y a prec3 o de oca336n1
V.ria: Induatria 508, bajos
an horam laborables.
0-H -4 .4-NR-*

ULAm A


ITYA





LLEGO!

LA SUPER.JOYA

FRIGIDAIRE
K1 nlcin i rortiltraclor can' 'rr,"r
y rtrtr tralon unal .nrnoe n tor o
741 3239330 (37793333. 37on3(l7(7r (n-
37vidua9 pore hI'l9 (INyt 3 7r l 93-
non too `u entrepnf~oa
pera un3. P.333 tta (pe'3. 36
33 ~ t di667170 7.3
( .tuntn *u trab Io,
7 Plies, 470, en
I1 lres, $547.
DAMOp rACLIlMI.AD
.--1.3 3 0
TVALO EKIN,

Casa RIONDA
INFANT 1059,
*n1ro I a*
'-Ell.I.E2j229-NS-7


VENTAS.
NEVERAI Y REFRIGERADORES
V E N D0
*VENDO -,
2 refrigeradorel de lu x brillante y oto
399, 1o37 de 3n36re2s, transm309on7s y
Ihumacera. Rul, Infanta 155: U-5063,
.-1337. E-2232-.334
EF3IGIRADOO KRLVINATO3, 3TWO
noderno, chlco, par pequ7ea caits., en-
rla admirablemente, $143.00, Colina 31, en-
e Jestl del Monte y Delielai.
E-20m-NR-S
S7 TILES DE OFICINA
'ENDO 3MAqUINA ESCRI-
-bir, igual nueva, bur6, archi-
o, caja caudales, archives me-
ilicos y el ventilador, Salud
V7, bajos, entire Manrique y
ampanario. E-2176-57-7
. VE4iDE UNA MAQUINA DE ESCRI-
bir Remington, modelo 12, de 14 pula-
lax, un mesita parIs l misma; un tar3e-
3r de metal, de 4 x y 3un numerador
te0, todo nuetyv. Puede verse, en Ta-
arlndo i2'l, altos. E-204-57-4

IRCHIVOS METALICOS
3iquido lote al primer p3ator, cla0 "A"
3portado3 tam(67 legal 3y carts, cuatro
3vetas, cerraduras ca30 de bolas. 3. sus-
n9i6n. Precloa anti-'nflacian(stax. Salud
7, baJos, centre Manrique y CaI3n3r3o.
E-2174-57-7
S8 LIBROS E IMPRESOS
ENDO COLECCION LIBROS CONTABI-
lidad "'Finney", om3pleta, 85.300. Manual
(ontador Paton. $.710.nuvo9. 3p0r de-
ar carrier, Pedro PP43 o 652, e36uln( 1
, Vedado: F-2.50. C-181-58.-8
59 RADIOS T APARATOS
ELECTRICOS
RADIO T TOCA DISCO CE0LE6T. NO-
n7to mu33ble. Tre. ba70da3. Hag& au ofer-
33ra7onable7 3y67Uyo. Sra. do 6Ameyd3.
i:a 72 enItre 11 y PaA.Je Central, .Amp
ays Miramar. Ruta 3 Via Plays, puerta.
C-174-3.-7
xP3TO EN RADIO TELEVISION.
otrece sus servicios a comerctantes y par-
culare. Lus0 Fern&.n4e. 3 o07327o036
s. 37276. Tell M-M de 3 a 7 p. m. H3-
na. E-2147-59-7
IHorrorosa Ganga!
URGENTE
CocLna electrics Kennmore dItt-
mo modlo6 valan 387.50 cast nu6va
3n 217,00. Tiene lux. cocina econ6-
mica., de todo. M-964.
UH=EUS -9

60 INSTRUMENTS MUSIC
0NDO UN PIANO 3. T, UNA BICI-
Cleta, 340, en perfect" condlclonea p3r
7obar6arme, urgentement7. nform73 cu3l-.
7ler hora. Manrique 311, i.baJo entire San
guel y Neptuno. Gatel. E-2013-00-7
16.,0 VENDO PIANITO EUROPRO,
3ropio pars etudlox, llnda3 vocea, buen
3miz. Marque. 160, una cuadra antes del
3radero del Ca.rro. 3E-0-60-7
ENDO FLAMANT4 PIANO CUKRDAS
'30uzada936n(3e36n77, como nu3vo $803
(rig9.rador Westinghouse garantizado fun-
oin7lnto $150, econ6mi3o, s7omenuevo.
r quitar Apto.. Prado 159 Col6n Refu-
o. E-2313-60-7

61 DE ANIMALS
ENDO UN CABALLO DI MONTA T TY.
,ro con oaiAn montura, eompletarnsnt
Dave y nano cabli977 .3 5.mntura $22
or no necl3tarlo. O'Reilly 514 Optic
ael. E-32011-1-7.

INCUBADORA
l'Humildslre". voltoo automAtlcp. Nueva
)0 huevo*. So vende barato. Cotorro. In-
lp.ndancda N9 4. puetdo de heladol tn-
3rman. -1940-l61-7
It V3NDE UNA NOVILLA D7 0 AZA RE.
el6n par.da, calle 4 y 37 Vedado.
E-3 98-61-8



-"GRANJA



Anita"





"POLLITOS"
Semanalmente e3tamom reclblendo
4.,00 Pol0to0 NEW HAMPSHIRE d6
enlorde "PULLORUM CLEAN". SO
quiere tener exito y ganar dine-
73733m, r 93130 393de 93 4(33c-
lid. 3 A03 p 3dido con tempo,
n hera.

"BATERIAS"
Acabam9d 0 recibir un g1ran 0ar.
IWmento de Criadoraa y Cebador"
rowers, Bu3 ey y Hawkins. Las
hay de todos tipos y tmaf3os. TAm-
bi n tenemos alsunaa de pose uso.
Vis3te a la "P. .13A J A "nTA" y
alli encontr3r todo lo que Ud. ne-
cesita pars montar una granja o
plants de Broiler.

"TEXO"
El a903e3to d0 3m9 fama en el mer.
6do 6S3 quiere crier supP olitics
nos y f 2ertes use "TEX"2'0 Si
queeganar dinero a ou Plants de
B0o3e3r3 s 33 3"TEXO", Con polltoe
de lIa "03t.NJA AMITA" y allmen-
to "Tex3o" e puede haer rico.

Use "TEXO" siempre

"TEXO"
Di6trlbulidores 6'

TEXO en La Habana
"TL C..A3N'" Gallano 121 3Telfo-
no M-24g.
"Corrlgan y Bodrllue|" Dragon-s
4 Tel/ono M-803.93
C 0RRO. .almundo G0n4t3l7 Cerro
1903 Tel.6nno 1-3461.
VIBORA. Ar37andn L(73 .aavedra
Eapadero 1 Tetfonno I.304.
MariaonEt Forrajerira Ma-
rlanao, Real 13 Teltfono
BO-9022.
La ChacrR Real 101 Tel6.
fono BO-7613.
Direcio:n


"GRANJA ANITA'

Ktllmncro. 15 y 16
Arroyo Arenas, Marlanao
Tehtfono Excnalon 32
Propletarlo9
AMADEO FERNANDEZ
^urns.- aaB-r


VENTAS
i61 DE ANIMALS
S3 VZIND0N OCO VACAS L3C9EKRAS.
aon una produccln de setenta litros de
lerhe o Ia aecin de una finqulta muy .pro-
3dutiva. Inorm1n en Il 3inca Santa Cata-
Illna en la Ceiba, Puente Grandes. Al ,on-
do 0de ia 4brica Goodr0ch. CasaftI.
E-1955-61-15

AVICOLTORES
Lea convene usar nueStro
sistema de INTERCAM.
BIO.
Entregamos los mejores
alimento. importadoa, di-
rectamente en 9u Granja.
Recojemos en cambio
los polloa, ya apitos para el
consume, pagando el mia
alto precio.
LA MARIPOSA DE REINA
Reina 256 Habana.
Tell. A-9200
UH-C-190-61-7

ATENCION


AVICULTORES
Criar pollitos al te3urete no hay
mike que una manera: con alimon-,
to Pratte. Estudie lo] s preciom de
competencia que stguen y desplda-
so da.-malos raoL.
Starter ........ D.o qq.
Growing . ..... 7.90
Broiler . . .. . .0 06
laying ....... 7.75
Granite .... . 8.00
Balance7do.0 ... 7.75
Vaca .. ..... 7.2 '
ALIMENTOS PRATTS
La Ca a Avfcola Reina y Rayo3
En Mariana: La Chacra
3633-484.6i-16


POLLITOS
de Nichols Poultry Farm.
Deseamrnos dar a conocer a nue3-
tros cientes y avicultorea a En 9e-
neral que debtdo a 3 g3ran 3c3p3a-
c36n qu3 han tenido nuestro0 po-
llito0 en Cuba tenemo3 colocado2
todoa los embarques que recibire-
moa doc veces por senuana halta
Diclenbre 20. Sin embargo y pars
satiafacer la reciente demand& re-
cibiremoa pr6ximamente embar-
quea Extras de pollitos, de los cua-
les pueden obtener auw oltitos too
clients quo no tienen co Ncadas sus
6rdenes para los embarques re-
gulares y aceptaremos 6rdene s pa-
ra cans embarques quo recibiremos
semanalmente.
CASA DIAZ
San Li3 a "6i,. Tell. U4831
373733330 0333 003433 333s



MATERIALS DE CONST.
Y EFECTOS SANITARIOS
TUBERIA STANDARD
Hierro fundido,'nueva, entre-
ga comienzos noviembre, di-
ciembre, de seis, ocho y doce
pulgadas, tipo 'bell and spigot',
75,000 pies disponibles. Tuberfa
conduit instalaciones el6ctricas
charolada negro, todos tama-
fios, pronta entrega directa-
mente molinos. Dirigirse G. C.
Sicklick, Apdo. 1M, Habana.
-E-1990-MC-8.


Calentadores


de Gas
COMPLETOS
$35.00.
FERRETERA HUMBOLDT
Humboldt 151, esq a P.
U.2501
C-193-MC-.



COCINAS



DEGAS
3 HORNILLAS Y HORNO
PARA APARTAMENTOS

$70.00

Ferretera HUMBOLDT, S.A
Humboldt 151, -esquiln a P.
U-2501.

(Z-ULSMC-$S

AZULEJOS
"MOSAIC"
4V x 414
Blancos y colorec,

AZULEJOS
"Cambells"
6 x 6 x 14
Blanco. y colored.
MAS BARATO QUE NADIE
PIDANOS PRECI0S

FERRETERA


HUMBOLDT
Humboldt 151, 04q. 5 P.
(Una cuadra de Infants
y723).
U-2501.
0I-M


VENTAS
MATERIALS DE CONST.
t EFECTOS-&ANITARIOS
MADEIA DE ENCOVIADOO, TABLA D9
lx y Ix8 y machlnale( 3x4, 1ud4 7una
vez. Qued3 n 3,030 pl. NecetN wlo 9salr del
ote complete. I0or3e73 3Arqulfecto. 73
o3urke. -4M3.. E-132-MC6C-7
UILBO 3|I Y I 1, DOSCIENT0 PIES6.
el7orban. 933.00, lv.abo. 9$11.0; ma3n-
ara cedro3 13 pa3o9 crystal neva3do, $5 O,
San Miguel 3127, 7bajos.
1E-n44-214-MC-7


DORTA


Y CIA.

CRISTINA No. 433

TELEFONOS:

A-4880 A-4232



Cabillas Lisas
Do Vi, % y 3/ pulgada.


Cabillas Corrugadas
De %/, V2, 33, % y 1 Pulq.


Vigas de Hierro
Do 3, 4, 5. 6 y 8 Pulga.


7igas de Canal
Do 3 hoata 15 pulgados.


Alambre Liso
Galvanizado
Numneroa 4. 6, 7, 8, 9, 10.
II, 12, 13 y 14 pulqgadoa.
9*

Cables de Acero
Do 1/A pulgada.


Chapa de Cobre
Do 6 x 3, 1/, 3/16 y /4.


Chapa de Metal
Do 4 x 2 Numero 24.


Puntillas
Do /A" Niumawo 20.


Puntillas
Do W" Numero 17.


Puntillas
Do I pulgada Nuinmero 16.


Fregaderos
Esmaltados
AZUL Y BLANCO
Do 14 x 20 16 x 24
y 18 x 30.


Angulares de Hierro
Do 1-/4 T 1-"A x .
1-./4 y 1-'/2 x 3/16.


Chapa de Metala
Desplegado
Do 6 x 8 y 4 x 8.


Chapade Hierro
Do S x 3 Numoro 24,
y 8 x 4 Numero 20.


Tuberia de Bronce
De o, hasta 3 pulqadaa.


Lona Numero 6
Do 120 y 78 pulqadam.




DORTA


Y CIA.
CRISTINA No. 433

TELEFONOS:

A-4880 A-4232

,- UI.-183-Mc.-
M2 O3JETOS VARIOUS
VENDO LEICA 3-C
Cam4ra fotogr4flco alem7na, 3om-
platamente ntmve, ultime moealI
6nt* 0umm3tar F-3 coa33ld. t37m9.
t.. a3oplado3 veloc3ade0 d6373 un.
mll 039ma h 30. un 3e9undo, l7n7 -
htde q. att0ha da CU (o, cab3 3 re-
laOarantia de E" Lelta. IPTeco
/F3p9.al $ .4o. 133...7n9007 M3 ...

UH- E-lI )9-2-7
VENDO
.-doe Jueg 6l3y7" eta 73 p33e33. otro mires
W. M. r 7le.66n con 62 p73,ts, muy
buen7t9 c3ll-Cfonb,. 9 dan h7re-
taft. M-IWO -- Cuba W8 .alt r.


c
dc

N
li



Ri
y
I
tr

10



It


6
e
3

|


VENTAS DINEPQ ; HIPOTECA ALQUILERES ALQUJILERES
62 OBJETOS VARIES 64 OFERTAS 32 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS
OCINA ELECTRIC HOTPOINT. POCO DOT OCHO MIL FNO 6 PRIMER" AI.QtIO ArARTAM3NTOVE.3TILAD O3ES ALQUILA UN APARTAMEW"1O
P an may bearte. ire, ho-milies. 'eaton. n hi 9entm-- 3o -- prtd-o- -e,3r ^,, b f de 7bri3so -I, ,C oore-r"., his "-' .a mbladeo. 3 dornitorlo.. Calla 14N o 7
o Almeyda, Marina N9 67. esq.a Vapor. halo. Nept7m7 901 U7-2965 E 6-2OJ2 6 8 tac6,,- 37., her.. ro.,d.t.,. t,..,, na a 3Io 7t.nt Linea y Calzada (91t3s3. 3Pr3o3 $SIP.
C73--7 ___________ OMENTO Y FABRIC,%( ION. 4 A .43E 7TVAMt.7"7-,o 7, .f._ ATA.>t AM-7BO27
)O N'6e ARRIGO C ArLO L 47 de1 7 L7 A r- p reA ye2Ior s A 971O AP RTA ENTO AM E rLADO
le C ABALL. EROls M-0 V i all0 n do, rs e,: enrpl.T o 2342 -92d-1 ^l, of8n
393363363760779 Tallas 38-40, V3.73. 10 7.7mu 7977o 34Pr e K~I, 7 B-7((3 _____________________________ 3q33737 97734, 3nev9er & .
9 50, Aperto. 1, M- ramar. Rots e 32 equl. en Gei,. M.7245 K 1937 94 7 AI-- 1 0 1 4, SALA. ca. telf, ala-comedor, coRdurt, 8 ba6o.
X 19 3 4 6 2 7 1e d fr W c.r7 . , l .om 5 0 c g, I n ---c l d o d c r3 d o C a l l e 1 1 e r r
( r V NO APARATO PARA 0 D0. IN ER O EN SE (CI ID A Q U E2 r 7 \Mnh San() ... 7 7 ; ..ir .ro H. H 1 N 104 Apto. 131,3War 9 T-3% I .a
-1.n 14 E-2304-82 10 Iha- e eno l Apt.. 15, E-2164-A.2-7
rMnarc Acustic6n, 1Wimo amo -e.o-nue-o7. LO NECESITE AL-" 5% ;;A,'- ; 3031. NL I
107333. W 1.03 P r. Er .h941- 2 5 0 ISt ,o r dAo 3e* A P A 3 T A M 3 S O Sm(77. Ent"C' N U E VO. I A M -
o r A. M-1 o y 3 -l43.0 -0 particular en n largo& plaxos: conI r F U 1 ,f 9 III do% S Ii) e, fresco, |partamen to plant ba a.
'GA N G Aa 3ntia de.com e a rta s( 9"' ndustr a.a" 1` ri 3pnr At S1 co .lA ld r. h.ail, 2 habilaci n ,ri l-
Se vnde ot eret on. c~it~d~a dioraa am loa,* d Indstresnarn.- o o, b. F in2 92 lorgo.%, ab ervricse ovc eocradm.
tbe I!d a taa nI ei oa lltoa pa dsd Idsra.cmr-t~naP .qRn l~t Verln do 5 Aramburu en~r
narcas. "N to na",pare Infnrmes II.-ar to,e ,con ig, Ia ltado uspatronons;pro,- ,,k,%T(OS t %REZ.41, LAIAtlI'11.1 EN F14- J,,,rllr y Vapor. 13 cuadirade San LA.1.r.
3ub Valhuerdi. Tell. M-739 6 .3 de7 (1297379 472 t-, .d. p 73. 9e r n hrk9 3 3A 3 73rt. o n.l nfro3 3e, A-6E427, d 10 a 12 8
de 5 a 6.112. E-32m us- I tt 077 ALE3 DE.so "`i. ( 3 e 1c. 3 3 313R.c.redo Rapt3 .13 23.258
SE VINDO K CALE r A D r H IRRO. e.3 a.7 Cde, a.N aw d o l..0. -_ Hae .ACION
3or3 ca 3 r9 3, 14 Poo 3a, muy brts, U0 7 -C- 72-.64-22 -N4 A AR T %MI r ( T0lVIt > iTEAv Fo -4 HA ITACIONES
Warmano : Cam ,on r l.3 a l- Molina.M i3 13,H. Lb(3e3 737779*,( r ,,g 777, -
"no. E-2061-62-8 o L _1 ( I' ,, hA- h ,r h- ALQtILO AMPLIA HABpAC1ION COD
V E N D 0 H IPO TE C A S AL 5% .. .... A ., = .. ...... r. .. .ba a nt a do. 1.
r-- r 4 32- 3s 4 73r7derno.3Caballeroa 3 3m9t33 nin3677
3 rn ... I P rk b ur h b eo .. d o pe ndu7entee e3l33 3t 7 e 1 3 30 30) iE S -O S 1 niS E A L Q U IL A 3 I395 97aton 79 3 3.. ..- 3e7s39w O dI
ones clu. idesarmado '.3de3,O :;aons que necesite 30renl, Lwto. ISoreAL-QUIO.Otr
can 9ecalera,9 ra 9i3tro y tles3, baralo9 7Ruiz, E77 A. 77. e7,. 77tn(r7t7777- - 25 p3s-3331-64-6
In fa n ts IM : V 3 x ^ J P ifi 6 nt y O S i nchl e A -3 2 2 3 r i d l 3 i DE A I.,',LOD 0<,rA C I O
E-2250 -62 -6 3Edflo La r 6a. D .pto. 3 1 0 Ag as a ,Pll,,, l I '" .er Iu"a(...r h r r. 8 3E 'LAN HAR ITACIOIO S. COND V
y| E mp.rado. | *N. ( e...3.7 .7Al p........-...3 .. r y ... .. Ysn...... E--d31iMB4
V E O 0 1 7 17drN, Ibvrto. rA H 123- ,,, ad P.as2o4.3.7.-eanta3 9 S, on
-.0(7 3.3 c______________________ AD (v Ie 6 I ,-97-l.z ;4GAN7 32do.3Rabana.9ra.3N-
3.,20 776s tu.bod pi ", psor091 73.p esrn- 139 364-3fls c.an. .. 4
hfler rO .unddo. Otl6 9 errmos. des- E_-_96_2------- 66 1 8 S










X- l1,197 El 15-6- Aeow siH* T nu n '! l ~ & r o-, nrt a h a lltr~ori 160 dot Octu
d _.._ 3 a9 l.---rmd, P, ,A A- AS72 lll U I .... 7 ...... .. A o 6. 3 A 0t7.3
GANGA EQUIPO 5% ANiUAL S.a ,.-372,, .. ,,434 .... 3, ___ _,__-__-_ _
Par. at abl ee Ar burrs. land , .1 b". 1, 1
rPtl ,( ea 7733. .rr. 393. dinroParahpteca Collgrandes% !, . i. 731 3 0,VEDADO.4 AIUI6O EAl.-
I-s.. 7SP OFE ORA mama 0, 05nK.,.i ,921. e -' ,i,,-.tod rvile.o.F-7311).
tl. sperarcts rtilleosatet. T If5 In a rv.;,coipro h;o- ,r $ n -g -4
de O ctubre 857 p3 r Lux. Sr. d. o$37. 710 3 7 4 7cl773 777f9" ; y. ..77 h3L___37 ( A"16 41 .
037te 63 3CM (732. 66 ca67 .n. 3-l ao.3 to3ia33737 Ce- L, O0-pei M 4 .. LQ'.A UN% HABITACrON 3 N
37 aj3 A40 Al)%T MINF ll s 1-j"., r o 1,1a 1 ..,iu lar con India "samltm a ptra
E-.13-63-73O2- po 47 ba7$.4A40226 337, 7(3 77734 37771.06 7 7 777 t ,. I,,A d9 999th 39pe 3on 30t4ee 3b3te3
73VENDO3 ,COCINA DREGAS, 4ntO6NILLASd 0776r37-3, A 472r1 .,., 3939 323 d ..















.saor horna 2 | --etm conro de co. ion Fon 11-92 om~bc d-c pcans Ilenelv~lr.nnr crn e n _______ l lk6-4-
r en 67 I 3 l horn 7 re 3 3m t 3 en7l UIID-1608-64-9 A63 0-A3TAM3 :T63 t7 I6 -t7 BL.-- /,__ E-.141-4-7
aor, tme eorr onto narmnhole YlPo"nrededo ttrrtilnn Arqilrri iu * 1 -- T 110 /.--------------------A-O-------
7en 7 cosine. mares.t 3Crsleyl3 3..7.3.n CenM EDuI'IAA TI 7r37777 63977 "'M.' . '. A7 773I'3,. 373.7%' il4d9a 9]73n7l 77a36 T4 7..B
6 7I N 3 CLaba 63 55LrfMERCI y7977 7, 7*7*3 or 11. 7%, rttid 47. -]a 11.



















Tlent >lt"ltd 409,H~~i hote Lot 'rI..l. ,I, Ull-EC IB3.BS 7 Parl r muebl~d. ae lmanictre. *
l ll Ba r o. S r. M- IN ,l, '.itt lt do-- ^1 *N nlr e q, tle p da.1rnon*in. ro-
suel arn~re, L"8 is l fes ctlitamoo dinerosbe so no- p h- A ittll(nt'"M ieno ., l,. 'r taa E-215341-S
S'goclo Sobr 'etra c, 'ntratos y Y A ddrt 3 6E3633 -Mt ,derAOis N TE " A.QlO gND2I4 .
T3T.9 Von 333333m^" (documen9o3 3 m3r nt3le3 Op.- A o, 1a 3 t(o6, dr S m d1 3 A, iKT7 3 (3T o. C3 trNDUT A
racioneA con ntercanclas de pls 1 N. ] musti,lm abiTacf ell todo I Irscl
o a portactbn Tod a claae ode ra, a .h-,,,. do, 2I ,.quipbd 11,T0 p. r.o vi-d i br To Indue a .' '
waecuonoe v fLnancta01Lento con coS g o.. to \ .o e-" r3 ,ralode.s ho u-hI $.I-. Indus" 510
m5erc0 ont o a industriales acl.usl E-rotipleI .o-uy 47 ,,0 420 entre o ,,215 -o.-




















lo 9399 9.bllo 79Dtc77el7 7 ____ OT LE ___ 3373 133930 __ _______-m
.onto OTr ,cr CIara ritpxda. Vlhr I l,,r 1or rt JO''T^ D AL USLO DOIS 1 RX11130-
4 8 1 6 .n3 6. 6--m. 3 ( ( 3 3 0319. I I77 9 0 I\ 9^ 1 7737763A l^





















(3 77373((3 3377939 77 13^- "oo ^ 733-7.1 373773^ 37.1ci'6 7- (7777 3.27-4?-5
6O NO VLLAS P 2238-82 0p.l lm co n 2o n baBiTcompleto 2
3C N A S % GUILLERMO NOVELLAS .o 77 977. ... 32" l [, r yL. L pormi 0A (redo -
Ct l it rrod IoI,,rl -, S,,r. an Carl-, Vtboir.
DESDE 3 CENTAVOS Corredor. ..- 1 ,7 6 '.,. .'.nr. ,0 -315V-743























P<3IO ESOICITUES PORo^r ^o^^ Li- vt11'Inn: ".hoo "'1-''
P- 03 EPCIAUL P0e LI. CUBA NV 64. DPTOl. -104 ca 9. 7 6 terlz Ve.. ualqurhr ABITACION CLARA AGUA A.IUNDAN-
RARS ARA 33V323DIN E0RE- T347. -82-1 3; H P O 777377(3 3 3 3633333 1
-Un8 Tell M. 9198. Aptdo. 2 -E7 ,,2, Q e, i go 91 65 2 9undo 3 Ay n
..c377 3 39ta. 6N e 7litn t ..in d r. D o 2 a S do Ia i ta rde. A DablO 0. . . r. c n Ia -2T. .0-. .4. 8O
ha poldo igualarnoa. Tnga 3c0ld- A AS E GANGA! PIA
dos. 3n 7dej.e a93orprender. .7 C r A 0
-u-mo- lbasoItrner' o daferemol U-s-t-- -r 11 -tl n he-roh "oshab l>lcna s d6 4.4:
stan d o0 e1 0 ..... 'DE BIENES ...' 333. ho ..0...... d 362. 3 t.0..0
Nue-tra ---rtaDiia y s-riedad as PA R A LA S D A M A S frc.....r v 1. nl' A $2N "B FAM1. IAA.. .
301 3306073 '33.11A IM~ lJIV1~93do xprlecla009.3 v 3,0(en3 $93, 132. 3-9143.33-9
bamto d ht096ue99ro3negoco,1 20 af3os0 doexperiencia no@ R.-iAPROVECHE, GANGA!
PiMA WORM3S At 70 INTEREST PARPA LAS DAMASK la Soi ofemlOa hun elIo o 33inei)
(336349333.hermosa ha 7teon, 93o
cultan pars ofrecerle Lin oil. mk% ,entrico de Almendarel, con lux, so~li
MANUEL L GOMEZ WTVENDEE AIAQ.eETA DE WHITE I V r o. u'd 9 Ruler3063( ns,79. 7n 9I II
d o Silver Fox. Tell 4114 18 6 A1 .Al -nd 4rr.. 7 l -i l3i $17, $2321. $25 inform n Ave. do.is PasM9
E-32-70-7 67 ,Knhlyl Telf B3ono -"o. "
San Rafael N 406. VE.30 C .B. RECAMA MO 7-NAN i-, i. mensual detall, a. Solcte In.- r-, 13-6-4
p-rad-a- also cirigin:1, de hdio yil l Veda do e. d. 1pri vaddc
HABANA noml ... Tw b .... he e (n i .. 337Iy .-3 1 forne. dal Sr. Alvarez Mon. Vedado, baio privado
to, 25 No. 1004, 2 y 4 ,3ed37Re 7 0 3den a familiar alqull do habits.
E-231( b-70-6 1Or0 03336 3on 7o 37 0s ibbaoprv do( con cond77
-de 3 a7773ten97a Otr( 3 n (plntsa 9j3a3n63
ENSER nANZASl. END ZA let C(A. .................. ..........































Acd e o=mne. ./l^;,.." ?, .'" "" x al___ b an N. ~ t . l y~.. v cadln t r__"
Gane mucho dinero rA-S MENDOZAy CIA.a F714 7347 3 3. a.l.333
Vendendo 37n69 trta En937733 7 PROFESORS- PROFESORES Obipo 305. aTell. .6921. AMPANARIO. kSQtINA NEPTUNO.
Ven iendo" rara farNva. ,bb. M-6 e ss- f -IA l Iq lllo 2 2 abtlats o M A.
F0lbrc nueva. 33 0% gan0 ncia.Pi- 331 3. 937(9393(2GLESde76' 34 as 36 bell to.77mp3e40s39.
da on late muestra doe590 tarJeta DM PT TE p C Et)A D N K -Tt--- n trlt3'eno enora$ .O, am
p r3 003 d3 iare0 i3 ).9 g a(l3 1 .a 77Tai3r3. o P i ma n. . 'r33, -e,33o3 I Y , c .. 3 au r 2 5. C m r
viol en artscerificda a Caros- do lose.a individual,,, .a toonliclilno Rep.r- 1aal 0.S9n.p-
3M343 36 S. A.r P l ce ao i rad a: M C0 7ar t o.3 -7l3733377733V ED A D O E-3210 -84-7
































Te ~ ~ ~ ~tfo.,nOl4 ........ ... E' .... d'n .3oTh TrI Comtn N9 lu .......'~l~tJ .. 'i'ir'' yw-'l D.> "Il .......... ....... .... ....
N3 43. CaracaI-Vln.-l2.uea7. 37l3 -74 18 3 933 C. f pHArITACION HuENA O VEXA mARO.
JAlqilln precloso aparhlpiento nue- 1. I K stmrcoss familia resp~at e.W ,
^UH -E -1375-62-7 T r _-co (ed or, do@7 cuts - 6 .r 7 r7r9633, 393 7.perso nas decente93 l.
U e. nrAPRENDAd A BAILAR A c1mpet, N 333 P% rf7r9n Agu(l l213., 6 primerph09, e n-.
closets, I cuarto dt, ealio ul con be- c tr" V rtud l, Animak, Puerto. die.: alton
.o l eet o n. e lqr e. clO rtvada b. Enri n-d [ Sner. Tel U.5310 dr 9 a m. 1
(r6(33. 733eon 6 3(993 N33777 r7BE33 63 3AL931KLA 37NCUARTO. CON LA CO.
zacnpbtcs n le di Pons Vifltem'. a 2 3p. in. ena en$51.oto. 110 yoUO
su7,port7onidad, Prof 1ub~n ave\,nVlrtit- r79$2 .1n00.ai r...dal $Inu 003y trn ag3,,
des N7 606. 3T(3,7on U-2478 1-7900 UH-3 7 7-83 2 I~ 00,ra, 43l WIN d 72, 63736en 09tre 0a r
R E A O S aC-1611-75-5 Div y Mednra,cahlla MetaN.13 "re0Far
IIAGAIRE DELINEANTE. tGAINS DINIEROYMedrCbots
40063ndlen n a trnpor 79i436 064330 leY 3-303-646
REINA TEXTILE CORP. 367lpr ,(n-. b1 5973Ca- t 7.. ... d7 I... 157 3Y27C Vedado _ _ E ___-1_t-_
77itul e 6- m(-en -..- 01,11 l A 9l a quilo apartment 3n0 auido,0 5D37 A337. A. rA 66 7Q7UINA 21. ALTOS,
l 43939 a 9309 1333336373339 e 7 7316 ar73lo 334 3 VC. 4Veiled. l e -277P3 las -c omedor d- c 0 3 oatin0. ervlcl o entrd ar37 333 1. 7ha bl7itcon7 a m m 63 er9,
93o1r0 23t0odo 0 Re TA OS yd .tele x3C-180.75-57 D 337909. 777bs.al en 6,(equip3d9 ted4. 9onploik. 7ent7il7ds. (al9nes 7.3cn be v -
3 909.yard 333proplo9 plra a 26333 6am3nuevo. re3ri(ertr. 7o39. rope t 74. (h-- o r, 3929ras.ecase est6lo e9 pA3l7.
r id. tda ouestra nueva l1tatsde l fono A persons, tine. Dptoly 44 E-2136-84-13
ri. ,nfo936Dp76 NERESGENERAL 339946AtoL 23. EdiAicioR.1.1,on
nrelo . I cuartco aa-comod~or on N entire 19 REIVRN('IA FAMILIAR, PERtlVKRtATJ
REINA TEXTILE CORP. SERVICIO C MERCIAL y 1 03Dp(. 37b.Joa,0No 1., (-qI 33M9730. T3l30ont73
E-.Ni l 0. al qt. t h~a'ist~clan matirfiron1c
(Ti 3 4 (u.t1d dl (icultades3 en 1 or7s733i73 LUI-E--195- 7 7 7o.rlid (d, amuebladA,7rope9. limp39 ( ( 53p-
M u r a ll a 3 1 2 H a b a n a r 36 43 d i t i 7 ( n c .. ;r7ia,(3 7 3 3 2 6 4-
comlrcil a Io ndustril't ~ .... [II V D D M E L D
d o.an3mtatrlaisca .. 69p337677 VEDADONAMUEBLADO 5N3 ON 6M3 ALQUILO ESPLENDIDR A
an at lmpuesto a,"bre Utf1dad- .Colooulte- I ventllado habltacdn, muy blen amu^b
AosY rsoverA lois prohlemam Atiendrol-.l LujOSO apartantento. Sala, comedor bInda, toials a taenela, muy buena eomi-
YATESY EM.ARCACIONKES 3.(t 9 par e739377337de 3 39.Est1., 3cu3rto, coci, refrigerator Si39 4d ,61P 6ers7739 73d6e37tes. C ap tranu
T9 lo M-Mr33929 93937973 3n. 33032mono, todo equ3 pado3l94 to par7 s vi. 7 Tel7 33- 3 -2333-64-7
3vtr7. 27 N7 390 entre N y 0, 9p3rt9 7SL ALQUI'LAN DOS RABITACIONES 5
So vende una patana A L-UonoRES 33337 36nf(.....2B-3163. ]...... J 3......d...................
A I Q 14 R Syorem, sin ntihos, cae a mplia, muchat
hierro 550 Tons. un mo- _ __ -K3.' ..... n,,7o7Inqutlin3s, Monte No. 51%
to 1804 eaballos "Diesel" 79 HOTELES 1 .62-3 .Pr 693 7 .4 E-(3-14-,
George Murphy. P. 0. Box HOTEL S 76t1 CUARTOD 34TAPARTA- SE ALQUILAN 36,nENC6A P&RTIC3LAR. HArTAr.
3to- .. 2933777omp37 tn de H7 tel. Jl67S77 07737 3n. (l7o33 bhobo33nexo, agu 93 empr9 .
4816. Miami. Fla. 7rant9deprmer9, re y7irl.r.7Je m33er73y3ale n ic 3393. t ab.(4 ero' 33330639003. 9ief ta
as.rT 7em97anal 3y3ns (9 7 030Pree3n3 .rate-6 7ns3 79abadoa do a la 37 4 3..o79I7par-
UH.C-115-YE-6 3977(6.. Te37 6 oe 3-6n.76-Mg46-76d Vd 6n .ltosentreLei3344st
HOlTEL REND .... 397o17 ........... p 3....... .... L 00 .............. .......
closets, coclna, conUocLnLy..let,_N.( d 7 7333373nt. 130. 0de O773 766.3O0N,.U
DINERO "HMOTECA tadlor doegs.....tro close,. ..........................ellisSilm-
CENTRICO Calls 13 n33mer3 1411 entire 20 T ire3a36 ,7 3-233-4-7r
63 SOLICITUDES 3364903 (ew y 3ap 93t3mento 3 773" b 33 y, Vedado. 333ern-bInforms: IATACI AMURLADA, pREFRE1-
(736 3(939227(63. 93399343 4. PRAY 9~
privado. Propto per matrimonio. r-1d.._-1 10 ble caballero. en coa itde dos lpersansg-.
te9 quo gue33 (vvir on 7n am9(bient3 7 de Nove. 7iEneargado) (ndependlenle. magnific3 3 baf3o. A3 ull7 r
AL 9%. TOMO 13063,800. 31$OHRE 030377(90V9(9397,2333 3 396.369Yd(9400 392 341
aL S O O I ,O, O aE DIr O6rden ytranquilldadr Partle altnsupera- 25 pesos, rnels delantado. Parslittv In-
9a tam3nt9. 13 as 333quo6 3 7rntan bl7 mends.. Elev 3dor.Econ (m5co g 13x3-33ortaes.U U3253 Sra. Maria.
934.03. 33omplete6 gar3 9 tla. r (C9rballs 333n referencl63 7 moral. Agull 3 7 55. ast es-0. E-2329-84-7
-23957. 13.-.210343-7 363139 639733704. E322(337-70-1
DESEA DINERO 3 7 CASAS DE HUESPEDES PENT-.HOUSE ,..1 7bel. d" dentfa7(Be .....n 563, 32 0-
Una calamdo....... lo ..... dqulrlr en U C SD H E P D SmterO. ....r. St ....601. ego& dentro, $M..01.
36m3ra3-v3 nt9 Ot7o3 (tabl9c9 3t4ento de9- Amueblado. En N 3 No 375 esq.27 69997 337e.0.653-D, e (qu3na9 9Ayeta3riff.
nue3tro giro, par b3ae. preclo Y un3 trarm- GALIANO 404, ALTOS Vedado, e] mil m oderno7 y on ,or- (I37n 3_2sa3. 92 .03 3-38- e4-7
ac~ic~fn ltimna. Nece"Itarnoe fro dinner, PI- ai"" Il .arfl.h hti. table Pent-H~ouale, con luces inchdREC* O
31nd. on Interik 3,6-9n 77,con r "a, Isq 3 733 hermo 7a 4077(. .HARItTA(-ION. ALQUILO, 7RE3CA. CON
ij_ IT' :b -216-5-7 p r1o opa pr- matrl onril"I ro ohf- reetak, jardines, etc., y otro &ars- ventana alI rondo y lavabo. egua to-
absolute. IDlillmpr cioCalleo r v.doP' unopar. hombre nn xutot r nesobts ideen erot o
3 a- rn d3.3Se3d. y3,o33r-9 9t3m37to32n437 77 3939 C ,7,73 3 19 3 639 e 3eerble3 homre,7 $ ,. 3.9d 11.3
73L &I II 3379 S-7encargado,llame3al3U-395237s 0 37.337r73o2, .00. 320911.
SOLICITO9(3I.a, Co2on. 0,333( E.=1-94-z 7
$10.000.e- hipotruc sbre edlfleco en Unl-E-901-612-7
93t., 903 77(333S2 2.3776 oregl. re.- CASAS DE COMIDAS EN RESIDENCIA PRIVADA
Is-2313-63-g U-4394: CASA PARTICULART R V3 ('As- F N' 62 entire 3' Y 5' 17 (77777 (739 ya 963pli37 hb(taid31n
bris; peso.. 1 o.do. 9 5 t ,oticlmda con closet, anex I a ibfioc, cn
$2 na(9 r9 37393, 33r39339.n 6(, 7309. do, 3 97rr VedadoI ,.7s7e9cta propa 7matr7m90 30dist3r-
6300; euatr.320 397 2437937343d,~nadn .7 d3eVneodrno ( .34 ,7(77 3373(9 7337337 N 4(95 3.
64 OFERTAS V676 ... d, S ,, M 9, II 3I 6 .3 3I7le .. T N'..(6er 2er 3p339 6terr 7333 ista 3a. 37.77433373333373799.. 7. C ls 13 Q 574 b
pregunto being. E-2101-91-0 dolit, comedor,ba__o_ coloredhal'30cu-tr67 7o.curto3,y I's bao (73 3r 3 8 y 10. Veidado. .(Te9oo.E.
4.oM770li33AM36O. ,0y 33 .... E-7127.69-.4-7
7397, r 939779736eds nbria4772776.3( In36 343.3, E ORANA 7D4331L1A AM.
EM E AM SaAPARTAMENTOa- ra0 9sombre. 135 00, (g6ralI6 p 2h7 hhit 639n 7A7hombre6733o3mat309-
82 APRTAMETOS parts. I .......... re....n, ba..... l Io..... n.heo,
V.373.633 y 333633396303 377-y2 rr ie3 9RALQ UI.LAN APARTAM 77NTON7 N LA J ( ten ,, h bol3hi Village( 12. t7-
V33a3s e637 337 pram3 33 3crop,. (-"yA 3C. (7c.1I4.37tr( A 1 7Atmend3r79 Tell It-.E.1333 -8241--LI-277-84-7
a. aB do nte.3q7p- Yo." P 41- 1-4C4 -"173 112 nI .3, ALQUILA HARITACION. SO-
d.,. . u]...PJrt .. tT22 A ONTO AP RTA EN O ,,Tene ...00e onod rt"Cammblb. moref .... i ron efere .9.a uacS-
A. 8"A` PARAMEX_2 A$4500 BONITO APARTAMENTO (73 ~3,73977393977.,973.
393T.13.A-62.333 -064 A -4
fcs.4gliop y Pofilvgr. de iski:. -jtal, bai +m-I rnublado, cornpletamente equ ips- Manre.que 56,altl e lntra .saleiy renaw.
I / I o ... 4..... 73........... 77....... ...,.. . .....d .. ... .. P33(333 l337( i .. .....9. 33. 673. 33 ...........
L Mport7l. .755. 33omed7r3 do. han773-
A L( 4 %n .....1277 7 7 l o es, b.l 3 (inter3d3a.( "", 33 e7n9 47 334,AZOTEA. I6A DlTACION 7374 94010 P39-
D Y ,n 24 ar..di.,.an blpt- I L PI. I I 41 41 & 1. roit- gas, refrlge-ad.r,, rad11,, olirtotle, pad,, E, tra-da Innepend ente ra,. u ham-
Doy in 34 77r3399 n~r 733 n06 hip337(33 27 3.'63.' 6973 2.7.39 3937" 69367 I, 1 76 333,t 337rv (77372r43d 397N(77 37777es 730br3 solo.733 73.(erenc (337 r 6 lun
4% 333.1 Portal 0. O'792lly22517departs iii 9 7 , .37 ., (Alqth4 39 74N (07I 077.7b.6 99 3 (
n~mn 0f. M lO1. E- 11-4- vils' al, in., d.., Ires 4 4.fhests 9 4. entIre dy I.end Inform.-e.y Departamento D. Ve dad F-2216-94-9
-.t3340 3 -07L3 373 E-2211-61-7 to(9, Is (. V7.49 36 9 ,23 7 33 737.647,7 3333 3339d33 0. -3 6-
_ _ _ 9 Vedolo ru.3.9_I_. 11, r MIr3 verla 3d .7p7,3 0. (d 9 70 9a. l n .T -
1,7707707 70f37 B-176' 6 4 A9 3I,3LAN( CUARTOS EN LO MR.
sing le3,3ft,3321 3A71450 7791,7963336 F.J
D I E O (3777633747,37337(3037 Aataeb olj CALO I93. i31, ALTOS. AL72I ILO BA.
Damo. dlneoro rhIpldanienta 72, 73773773 177372 ,,. ...t. .. A ata et el~o ,c6. b 333o 33333.. 33.mar
inobr. oa on Laq Iabana y 3is7333lhtq r 27.9-7 sin eatrenar n,7nln 0elren3 as3E-7O464,
393 ropailo. iambi ;n para 4233 446,30 333 s. iq(6l(an 737033993937333337n09 aA6IlTACION 33AT131ON60 376 3330O,
fabritcar al razonabla tlp. 3rlepr, r33 99(. 307,73o0 d......7o 337n 79lntdor y3730 37eln 3el 0trl9 39 7Agu7a, bajos. E4 2:74-3 4 3377
de Intor~a bancari.. , 733303373,ra 46 Tr(3949 4. 3....37773r74 73, A773ra 7rLt.t'ILO t'NA 964663T7(7"N
Oporad6n6 clara y soneillla. 37r7,973e0n 3777379 T',nd, '... 9* 1ye Iforms el37n9ar37d3 o Te(03ono 3,37r77ular,777p3l,73333337 3777,77' 7 3.7700
393373, A4777r72t 43 777313737 r 3., ..')..ea,,t, 336404, Alva6ez. Marr~tl oo.stols .'' jl 1-
Acuda pordoaalnreneo .-7373.,9973a33t339(3
Banco Ilipotecarlo ZAP3OTVS 314- AmpIlo Aparta. ..... 337977~ n| .... ................ 633 aIf. ,, 'r
M EN DOZA 37 7 ............... 07760 ......... l34 ........ 73 ....3................. ..49,. ,9....
PALACIO ALDAMA i' e b pu .... 3,700(.... 33 ,nb9. a 33337e777 O.97",7377.3ea3na. 3or33.
Plap i do In Fraternidad. A(qut77r"d2'9de 94000 33633974uel 0 539 33rse 777u 3e 933100 0 Ve 3s 333433 4ah,;t3 377 "7 77-741-7$337
63,73tod 93 h 3. Ta .7 ra77In9 orman36 Th T Tr33 33(73., .... ~ -
Tel/fono A-2010. /37e~nTh-TutCmpn f(u of u7a, Admlnlstra33.Sn de 37 .33. 3,7K 373377777733t37. N6 370 MEJOR 66.
530.3l41 83l 4333363 p~b M*9 7e79 be dilnsrc~ e/3(le73e, A33(9r ,, 3.3u74r 331 477(777 7767, r73 1..ro 777.3 9 ~ ,edo 7pJ 7 77vnt73
C- H-4-3-,34 .7 M3 337777 1177 3-7U6I 3- 2-8-7 7333." 8562 7 73 7,t,, .77(773,, d .3.3ento 3eos 6V7(1
COMERCIANTES Edifklio emlle 12 N' 403, APARTAM ENTOS or VeneosA Ua. tel7'fono -5090o. 3-22334-4-7pena
D36ore 04373 P333 69973633397 *, Vedado, entire 17 y 19 s- S luC e una((370373 7 ua 0r de463- 366046 O (794A77 B3A93TAC106 33..


77333a4930993739973063347737a.lutetacomdor cocina 330 do737uar7 s,377 3943,cn 7733 333r7- R-497S-344%
oa xp4~mia m Ive M. ter 333h9l ire 97hab 9t37,7n 3333 777- 43o de 77.47
345 3 a.30 et.n M ml e ~I. 3.93 10(3 r937a 63333330337(34e 2bndnt. 1347 lal, -23I~raecr 9377777730 339LA 33776M~ 7076336 .
7 33oU203-3- 34-l 2 73639907631193 "'i223.- 0737-37-247 2-73 07 2V 7. T314, r-9542. IS'S/D13.4-3f


$3


fl7,. -


I







nADin rr I A I/ADIIA CADArI A. rr" MA r lUDDC fr \QA4R


A 1N \ C I OS CLASI FICA DOS DE ULTIM A 11 O R A PROFESIONALES
I- --- OUIROPEDISTAS


A L 0 UI L E R E S ALOUILERES iSE SOLICITANiP.. IC.ITTAN


a5 NAVES LOCALES
CIDO LOt 41 r.B ,%Pvs rl %o i .l0M'itR
0909. 00m ormto.too ) l0fn0. ., o-do n0e-
Vo. pXM control, 4 atnns ,In d,1 hara-
to. norrnes Tottono 7.700 Mao.
S' E.2027-8.1.7
CEDO loPOL 000.9rn PARA COMER-
00o p I. 0'.-.,.r e- .'. 1 ..
rrale2 A-9254 I ':1 ..
LOCAL EN SAN RAFAEL
En eoquia. alquolpo $2000. pu0r0s1 do
crlat!es. Ln redo por $2.5o0 ntoo. do 2
a 4, CON "El A1110d.. Igu,7 N 0,rtudod.,
E.213-415-7
.4 ESPLENDIDO LOCAL. P0OPIO INDI S-
tria- mmerclo almacen, gran, frrnle -
"9ll 0h0b0in A0 etarAn o reno. Comp0 iia
LlogrAflO. y 'Eseelo de (7o-nero Na-
ranjo. E-2121;5.7
CED(EMOS EN BI'ENA0 CO'ONPIIONES
unit nave de 2nn ro-tros 3 -xadra% Car-
90o III; U-83n,0Bn ootnlad., PP falter 482
E-2139-a5-9
SE ALQUtLA ESPAC00ISO SOTAN0. DE
150 metros de rapanldad Verln, rn edtfl-
ftita reoitn eonntrondo.. -ale C No. 707
e0tr0 29 y 39. Vedado Iolnor-s. -n el o.-
mo edifleo1, toda0 h0r000 Pro, par.
comerclo, 1000,7n, et7 E-2112-95-9

NAVE
Pooato to Vi. 4900, e0 ooo,h do Io.
rrflltarer Y i -- a ....... ...hi .....
004 y9 r 09, 0,1. 06. a cn|9r0r nav
par0 arrendr. No. arada1l. tratar 0on
oalq ,ler onnldd 0inter0..0. d o-op-rlo.

MENDOZA y C;a.
Obispo 305. Telkf. M.-6921
UH-C-7-B.8-20-Nv.

LOCAL PARA

FUENTE DE-SODA
En acera de gran train.-!0. ];0""
dipalmente de mujercs por ner
zona dle liienian, me ofrccc local
aproplado para fuent ild 4 sodan.
Amistad, enlre Reina y Estrella
(Palacio Aldama). Ver a la En-
cargada del eolificio.
UlH-C-188-85-7

ALQUILO LOCAL
Para oomerco en Belascoaml 1,106,
inmeditoato 2 Cu(tro Caminos. 9250
de Alqu0ler y 3,000 regalia. Mas
lndormes Gonzalo Beloscoaln 1,110.

UH-E-1391-o5-

ZAPATA
Entre 12 y 14. Vedado. propio para
eomerelo, con portal. don locales y
s0rvicoa. Puertas do cristal Verse
a lodlao horse
Informon' The Trust Company o9
Cubo. Admlnistracl6no de Bienes.
Agular 361 M-6917
UH-C-186-85-7


Mta. Ayestaran 206 al lado
Vasanltian. dos cuadras
Terminal 6mnihus. Infor-
C m Telf. U-4410.

UH-E.2324-85.7

6OFICINAS
$8 VENDE UN MAnNiriCO LOCAL. 1IA-
JO. pars oilc99,. prooeoflonale., pehllque-
',.. 0on tlltfono y 9gu0 W0 9 cal0en9e,
on Col6n No. 906, ectre Prad0 y Morro.00
X-2t02-116-ii
CAL.?.0 0, ENTREE N 1 0. HA10ON 11K
oexpoalll0.n y nave, grand, o9lela.0 Cn
09to1, pr0x0m0 0 7erminat0e0. Se adapt a
IuI necesldade. Infonrmel,: M-2863.
-- ^ E-2137-86-12
It ALQIJLA 0N 00.ALA AMPLIA. PA-
r0 of0c0na a prol nlolo[v. Tiene telomono
an Barcelona 62. Ir imer p k F
E-ai3io-in-i

Palacko Aldama
Edifid do Ocfldas
Muy c6ntrico, con 12 rutn.
de guaguas y 17 de tranvias
a la puerta. Oflcinas amplias
y muy frescas. Elevadore.
Adminlaitraci6n eficlente, per-
sonal uniformado. Cuarenta
flrmaa comerciales tienen sus
oficinas en este edificio. Es-
pacio pars parqueo de autos.
REINA N9 L
C-U11-1-54-7

8? HABANA
CEIDO TERCER PISITO
CON SU TELEFONO
P016ximo Inf!not-Malola. Indjopendionte
I Esoalto. Paroelat pars cu0l0ler p0rso-
0090ola. No Imports ra.0 Alquilandn .Ila.
,ooo29U ... grato Iondtlpeno.ble orelt
blfo~rnrtel do tards U-2203
E-2370 1 0-10

Guardamuebles WARNER
"Ouordomuebloo Woarne". (nn tr0 tndo
l00sgo. tari0an 0r7o 00n 000 or. ondwo
Ir0elo. Monte 800. C(00r7 C(onolo-o '"Guar-
0amueble Warner A 070 .o1 \'-,,o7
F ?'22 R, S)7

SE ALQUILA
g9n ootanran sa, '0 prier 0 p n,l
compuebst do oAl.on, onlnor,
try h.blt.aclones. babd mterlralado





dooilooi 500 10090 000 onfoonn l,. n)0
0o00n06 goo, oervoto.. tp i 00do,0 7
Aombra I0.I No94,7e. Toot I.-
mleinto Cost e*Q a I.a SlnA tt +A
uluf AyestartCn InAnOK"oi en
Ayilntrmlenlo NO na ealntre T-lltIAn

Ull F. 1 .64'" 5 7 7

SE AQ UII.A
8AcOn lodnod 1,000. entre *it ilto
yH..o1111 I l~b 9.rlobes p00n..dorta
o *on II 4bloolooeno. nrestod*, .9 '

ln 990000 Infnrlo o l*



531 VEDADO

OR AL007I2,AN (A500 D Ol 000 T0
390940009000. 004932004 lo" ll,10
*4l. V.0.0 Foot.- 444.4,g00, 0000,1 o
4049000, 00000000. 00 141 0000004 004~


VEDAOO~




00,.c000000 0000050, el.0.0.,0 I
olullo 0090002,005000..
A00.11- .o. *- 90 9 to-


-8 VEDADO 103 CIRIADAS CRIADOS 115 OFICINISTAS 13
0961190 09000 060E 4 409 00.00 00010I4 MU0CH 900005090L.COOVDPO91'OLIC VTA U*%A 14o McOoGR 4F % 8
1 y 210. Vedod, 34, 9$0000. Vorlo, 0d, 0,0d90. 10ed 0pr. paquhe h9m9pie0 y t quigrf ..eapofiol, 0con0, xp009 n09 do p
.1 ochioilvo nenep:o B-4114. que 0ep0 po0er nyecrlone.. Suldo $25. of0I0n0 ulen porvenir, ia Irnbij9 P6 o l ls.]
(C-1 100.0-7 /e OXlan 0r0e0fe1rene0as. Informed U-3680, 0 .- la0tor0lmente. Condle9l6n 0 una sem0n0 0
_ _ lbe 25. Mr00 I NO 1600 equin "0 *.0.Edlflclo "Cao- prueba. 9I noo ret ne 0Iles cuoalido no
%.'L o iD.0 ..I9L0.0 A0 60 0 UN r0 0 07o.0 plo. Vpdo do. E-2054-103-7 nece.ar0 o presentrPe. 6Soeldo 10 5 I0.Lmp-
olo 0.lo .,...ooblado, A No. 208. baolo en.-- 0 Qoooodo 00 n nfa110 ;y SanElo 1aro.0
S. I .0 y ll: J.ardln., portal. ".9,. .. I 0 .OLICITO C0 IADA LIMPIAR CUARTO, n-107-St S-, .
I..l.oeoo edno,1 dns loabltacloneoo aep.)eve0yrY planchar blten Necesarlo
hao.n olrcalaiod cuarto. s6r00c0 criada, duerna c ploaclot-y 09enga referencla9 blen6
clr.i, rc" e..... a, tfnno. S.im.... r .. l. y 6n 0 no molest Sueldo $25. H 117 SOLICITUDES VARIAS' -
n' 01, 000 10 2.lll, ooso too.0
,7Jr,.,dor, TerIt F-7242 E2005.-a1 7 35 entire W-15. Vedado,. E-.2127-103-7 --L--ITAMOS 000 -o-ICOSA- QUO M-A
.1-- ----------------S0111TOr~ln. ngM ntr OLICITAM.Og JEFE OFICINA QUE MA- -
M-27.9- CASAS 0 APARTAMENTOS 0.00ICITO CRIADA FORMAL 0 QU 00A0 ble 0ingl'9 escrlb Clatiflcado. 32M.0pe- 2
trWb0ar y tongs 0 refenc0i alas 1d0 0 e l lcando eonocimlento,. experlenel. edad den
aouebdo0 oti n e. 00 ocal0s0. '900490, ,con tda 19 233entre J is I. y 5 ow 0 ,E-2043-17-8 sO
Ooodemo, o aol d, 0 0.d 00000000bits- 0. nnaon -E-20.33'-103.7 __ --__ ___
Vn",, -, ,,ha.,apartLnen fre- E-20 0-103-7 O 8LICITA PAR0ONA CON CAPITAL As
raen 70e0lg on Odede $ 1. Hobo. Ve5d.- PARA. EL REPARTO DLC OUNTRY, 0O. r4.900n 90on rn obarquesde de 0bac0 or.. -
do 59nzana G6-,,-4004 4 ioIltne aclodda par2 2 6h.ab1tclones y a. e- dn900 h lod a Epa 040 t00ar 00oer 0rc 0 con-
F--2208-98-7 der 2 nf004oologaleo. Tlano .qu00 1d0r0,r tr0at1ada o hscer so iedad de eom, n acu9r-
con eoll. y traeo r referen as H aresy doe do. In forms Telo l. -61.
t en pori. Seoldn: "$4,.00. T oIllfo. : B0-710. E-2047-117-15 Po
toe .. 10 4 P. ., e.soigent.s tia
Vndco -2206e-103-7 BE EOLICITA UNA MUCOACRA, 00C0-. e9.
0006..00.00(9.0....0..............oo4. 0090I
n reron" 11 y meil. 1 Concede- min
.Se alquila en Once N0 12553 Ys SOLCITA UNA IUCHACIA(, FO Ro oeolevado portenutoe. Poo ued 0 0000- de
LrOSe 20 y 22 h, 0pa'as 00J, y Javar. Sueldo. nlieo E journal. ortoped.a Manuel S0 n hii6 e O'1
-0112r)[10. Informan:mAmrguraNo. 362, pot- Neptuno 458. -2179-197- S
A una cuadra de omnibus mr 9,0p0so, entre Vlllages y Auanatea.
S 0 tranvin s, casas sin estrenar, E -214-1I03-7
compueslotas de I.r..r... sl, Sal a CMAI
comedor, 4, closets, dos bafitos, 104 COCINERAS COCINEROS
coc0na y coLentador de gas, In- ,OR lANT uuiOiiMnm
vadpro, etcetera. Informa el on- 6E 6OLICITA UN A0 ,S00 NCAA6
coogado. Tel y M-5151.S Jdo ota 900n,990. 00009101,e004100 4-.99 lDp
_____.-d...___.......01 ,, e.DE SEGUROS DE VIDA 17
R i oot. rSo. Veid o. E-2010-104- m e0
U0--6-. SOLICITOA COCINERA0EPA COCNAR, D0 (e D estableceroeontactocon roe,
tengn refertno)a0 Sue0td 30 p-o, .Estrn- personas preparadas qua deseen la. a i9
LIJOSOS ALTOS do Pahlo,. 15, Vibo. t E-1952-104- brarse un po1enr. o IndLipensbla C9.
CO0CI NERA E 90LICITA QUE AYUDE referenclas. Magn/nc retrlbuoI- -a
('on oo oin ooouoololeoa; sa IS. ,Itn. pleza. Avenida 3- NO nlequnao listqua seen re0lmentespine Pre-
('On 41 mi n l inu blf I -57 ida8R primer pi.so Miramar. No vensia dom Dn-
comclnr 2 d rmiori X, sl~geie /tbdo oluns. ntarse et martes 9 a iax culatro
coomo'lor. 2 .IornwLo~rioso6 a.00.rrarta h0O bbodn. lto,ao. oooooo009104 lo oto -
E12151-104-. de Ia tarde 0n:
h ioo, -ocino. loseoots, le- oB E OIICITA COCFNERA. VIVIR CERCA EdIalloo ."La Mtlropolilana",
rrazas 25 v 30, Vedlado. Ave. Men69002 NO 418 Apto. 01 4 centre
|oSan Rafael 0 San Jo o *E2064-14o04-8 mDep9rt0men. X-3.1.
So6L ITO SPA0OLA0.0 PARA COCPNAR 0 9n,
UIl-E-2016-8 8 11111 a med1AMna edad. ReferenclaOt UH C- 248 117 7 n tm





OL........ dtUL .. .........*v ^ SEo-;^1.. M OF ^-ECEN
$35 00 ln00 ynr :j do 2 en a delante, 21 N O
vEnll o.9 10la66F espclod.. V6t 0 070.- olo. Vo'959.. V0 '.E-2273-104.1 S E C) F E e N
000.99 dad. que no sea del ca(p, pars CA 0 0CRIADOS Pre
peisona dc. ra ioado dtust. que d& se loral y 0a n0i00. Dormlr enI alt O. p -, 1 L P
al e 3 0 asnt r 0e it. na loca:6n. Sueyoldo: 20poooes: F-8564. B4 E OFREC9 UN0 JOVEN PARA CR0IADO C
trjoscnpteleoa d el asia. trn hh-do E0-2286-104.7 o pne h o Jardlnero,. 0con buen r.0e.
0i10., .o.to;lt-,w adorsa l ,e1t- b,.l- _ _ o. re_ _lo, Ioo r.. TeL, onoo r -0_05.-
I,~010. a0-ltlij-or,, o, 00017a.buro oL,, 00.0990 (0(NE00. 00R0 (0(0500 E-1909-118-8
ba o y '-",,o, So PAe todo Per y ,yo-ldar 9. 11 pe.aoo. Drc colo000 -citDn. oOE- -1
urgent t\10 a9e. Tl, 01-5709 ,elt.: de $2o5200 a $30.00, segit oarreglo 0D080A COLOCARS 0 UNA JOV5N PARA En
000-1 ......0.... a,0 San oJ. 6s,., 6 00 ",a ...i.. irpe 9,m ..... i ar..,. .ooldonot e to ... da !
-lr g 1 E0 10 71 p o a bo -2204.104-0 2 0. $20 $25,DoBrmirp fuern qu0 aTe 0 n .L
-E.b233-8yBcbr.6b 1,10 Ly,6. Roeprto Juonelo. S no










---------- ------.. --- -----------X-3328.--- E-2193-118-89
lUOS M'AN"EJADORAS 00.9 0l .... Xe ,-. E-92-n1-o D AM
00000A COLOCAROSP A0A0 00i0003 6no
E.old de moralidad a1 oro unaselleorso 0.:
SEtren0 0i.OIn c T 000EJ000000 000d (0. 0 9 6 rl m ed 0.an 0.1 00ied d n o, meno9s30, 33 00m9r te0.
SrEA Q U L A 27 No.r l, 6 90 n d Vod. TRel; fo n A -9272. C laro. E-1l25-118-!
Sno estrenar luJosa case, 0 r00 9 _____n21115 E-105-_ SE OFRECEN DOS JOVENES
ves lho, Slala espaclosa, tre0 haho- ESOLICITAae PEASOJADORA IBANCA, del interior para trabajos de C(
tactornes con closet. dos uj1oso1 ba- ens bo uenao refoelnela. Sueldo: 435.00. limpieza o servir en hotel, bue-f
Ans.crinedr. erraa a fodoco- Calle 2 No. 152. esqulina 3a.. La Sierra'
o, onedor, 1000000 al ondo. 0- (90 .. 1 5 ., E-2118-90S..1..nS as rkferencias. Pregunte Tel6- in,
c9a0 gas y agu abundant, garn- SOLICITO MANE0JADORA. FORMAL. PA- fono B-1549, por Cardenio.' pa
je y euarto de crtados.Ilavaderos, rn 2 0 no^os, eoleolonDo rmlr lo0 0n. E-2006-118-8.
Soildo1: $25.00. Calle 12 No. 233 y 3a4.0 -11
etc Calloe 30o entre Ave. Kohly y 41 9 A 0o.n0d, Ampl0a96n A0men0 re. 6E OFIR0CE CRI1ADO SIN PRETENSO- fe
Alltura dl .Vedd E-2353-105-7 0nes y con referencl. Llamr a GIlberto .
0 .91993 dNI Vdrdo. A.___-5,_______17__ _______ A1-7474 E-2141-411-8 M
SInorme::F-5417 B Iito maneaora 0A 0R0C UNA 0E0AS0COLA DC R IC-n
pp.l l nu ie man e a I ef l dilanaedad pars euart oE aun matrtmo-
min solo. Informsi Induatria I1S.












___________BB___7___________ E'201.0.>- 60410^^'Jlm[ellS!l P00 00000 00"'' '' 00-ll09, 0
r 0H, E 00"7 P;ar. 0 9i0 do cun tro ll oos. India- E-2147-11-8
pensable buenas ref9rencoas. Man1
89 CERRO PALATINO ,nfeo sueldo a reune condtc7ones 0 F-81111. 00(XS100 0swRSA D D .MA.D
0.. 969, l0<: 01 .'M a 0lne or Ann o o-pomor. m 0lo o a rEC m J EjLdor Py 04r















l~nonr. rii~io crrdo. rini &:on n M Mi a r316. clora, HAn cto ho c ml idero t ano agIt fccln lnternecnI~..
- 00AQUI0.0A UNA 0000, ---- 0 -o (dE00LA09A050- C9asfoados del DIARI DE LA oldora. M E Oa2 r ol
9 Prnn ll e9 Cerrno. So, pr 40nOMARINA. 0796 0- 24-11- CC
pens. So r nide l lorefones Taobo1n0n0 4. SPANOL KDREDIANA 0IDAD DERA Si
cu0 rt00, 00 9o 0 r 100del 0 d1.0 Pre-op U rebelr doelr-1nt., om dor, case poar- r
16 pe s,.do I 8 a 12.Referenc1l0s.. o 91 9.,t0cular9, 0 liens refer c a9. conooldas, 0erl0,
tielenc, no H llamen no I rmn,: 11-1130 lormal. hnrad. pe nltud. Tell. BO-9175. P.
10,,-,. 7,1.9 10 LAVANDERAS-LAVANDEROS 6P1e9utar p0r Nar-lso.
.- --270 10 E-2041-198.6 A
90 MARIANAO REPARTOS .00LICITO LAVANDERA DOS DIAN A LA 60 OFROCO MUC(A(nA 009 CAMPO F.
selnana. Stueldn $1SI.Sn. Referencias. Vein- B PEE M CA H E A~ i
I,190 Ni 90Y 9157 ,,tr 28 y 30, Vodado. pars lo quehceres do mdo trimonlo, oqoou
Estrene Piso Alto EsplndidoE21- ______tN__5a___________ X 7 par7Ias21nform 9 Zuluet
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ...!U.......dL ....._.7 0,7,2pla. Apt.. 1....
Re lbidor. oolo. como r, d,,00,100, biblaoo,-00-1-
nes, bo,, 000na do 'gas, habiltaoln N ba- 114 -AENTES VENDEDORES -- 0--i--- o
ho de Arlmdo -s --ll 9te0rra- ub-ert-. C-17a- BE OFRECE 1RVI0NTE 0SPAR0 JO- .DI
It 1 J, entr0 M y 15, AiOnendareA. OLic(To 0P 00ERSONA0 0 QIERAN 0GANA0 4 n. 6500, Vasquez. : X-2490. l0
E-10. 1 90.7 diners Do ndlerdo p0nt6a., dedaleol, a0- 1-3212-118- A
n ins y adns Esrribir en C IguidR a Sr.
"ALrURAS BELEN" Pp.oes. Apartmad. 223. Sao. la OGrandO,- OnIEC0ER 0JV0N. DRi COLOR, PARA0 I
ZST OS.rE-_AEZ.114ElDi maneJnO" ilTdm de No. dtet. 4la y
s---------------------- bn rn t en 2enas references. Sueldo: $ e I TfIc
.hll, a rndr, 3 0 21 900, ro1 3 DLiEO. E R ITAAor B: -1ITENAt- '1. 0 0 1046624.19.0E-2257-118-20-1
6.0o. 0 oloot ,. booholoolo io,0 er 0.' oynder0 .0 o PIlen .rI e, ,, CAI 0 de A c O---I'ES(K0 CRIA0,0 BLANCO,2A S 0 IA
gara2-; 3 e.s E. 10rente Barra0u100 nfort0400 Io, Ie .371 entre17 ly 13. Lawton Batist1a. Tlene buenaoo o ro ereno la.. En h ml0 no9 .
0a09,. E-190040 7 0E0.-1961-114-7 in pinch. Informeso : Rollia, A-0411.
00 0.QOIl.000000 1050.0000.E-2230-998-6
4 K ALQUI|,A ASlTA MONOLTIt'A. -2 -1i-
do,. iobiloo,,,,,,,'. 009..... ..b I,,,v FIN SE ACABARON 0o0R00000 0400R0A DD MANO. 0 PI.
pa11 ll" R11Ido A`r n. 0 .0 1 In9 oroA ce coclna, con re0 erenc0. Informs.1 :. C
Cao 10 Ni, 0,,. AA lo,d..., LAS CUCARACHAS ^A-4 7 .-_23-53_-18 C
E-_1966-90.11
EN 9.0 14813009 ........I. -Aq,, OCTA KIILL 119 COCINERAS-. COCiNERO. ,,0
A9Snt AQuLF.E chalet NlbAn coAr KILL
p ob de lot Olal voo. ra, 00'u 0, i9 ,rla l0opi crotd.s, .g.ai1. alb'" 4 horlo- .1 habis- m0lr,. er qua0la DDT". c on0 blenas ree ren .ao del Interior, partlcu- I
c,,e,. 3 hoI blhle. Inlolo le temn.. rd 41...Wlm r o o 9lar 0 om o reco, T. M-509.2.it
l B, 60147. 0 0071 00-7 pla., oo I. 9.0.0. I..-1400.-198o r
PLAYA MIRAMAR OCU A KILL O 1F..1.... N..(.... ............. R
deo ---- d. 0 ,,0 boo ,.SeIq Qnl. eenti, S 2. .- O TA ILL no. Referenelas, sla6n, ceumpltdo~ra, 1W. U
td dn i'. t hao, p.o ta,; 1 l,0 do -0 0 0 0 9400 1 -420. 4E-2 04-110-8
.0061001.,207r000 Al,. 1re0 ;aol.,. baloon ,ndodool 64.. OFIIionSTdoA S
70;0,00, 0.0000. o "0.09,o t 10.9'. o.oob 00 7R1 200405a.III0*.: M -ARA02;
r rZZ axe eo a m ma .,rma agllteas riovlt dio ial rior.y tr CE t lN JOVS BLANCO PARAe
v 1er1. 0n f d de> il' cAcinar con muy buena, Referen ala a Is- qj
I'1 0 2042-90-7 I[NTERNATIONAL SANITARY mnr a r. F-4587 Enrlq,. E-2024-1198
0CAA NU00A 1705 GARAJ00'. 00 olA- LABORATORIES OF AMERICA 9400T004 COe-.n -RRO. 0y.
at21`2a., c10..I, rdo 0,1;is I0 orin. Manila 316. Cerro. Habanao I telero espaiol,*It sl coctno lnterneloonal .
Con. do I000 0 tre, 1104 A~nphaoon Al. _bah tria ngl,.,. 0a10 100o r Excelenteo r 0090. 1
tord .re Ruts30.0 E 2192-90-0 0 9 UH-E-2074-1140- rn0,09. -5172, E-01945t97119-1 -0
HE 0D000 COLOCAR,00 PAROLE P00 1
AVENII)A 8* N" 377 00oc0n00..000,r000on 0o001ort1 1am,.
0,n0000.Illo 6 y7 N-op, Vmoolo, SE SOLICI'AN Tob,. M-50014. E-2148-19-8-Y
t l, dno hahttaooonpt too,,ESPAROLA0 UENA COCINERA DR
1"I09n. r es10a 0" pntol Al9oolrmt- 4 vendedores biqn portados par0 mucha experoenca., e 00 0re0e0 pars0c0 i-
t.500o VersA a tontsli hnra a .1 glade vender0 rticuboo nece.6ri0sy 0n 0- n- nar loi-aonte a copra fmilla.. 1M-52.2.
ot IN 1,toooan TI,, TI r- ColnC-o. ass, ofll5nas, ga0ra9es, etc. 9.b ltiplesoF-2070-10- 0
oanoof Cuoba, Adm,10,700000 do uoos bagnlticacomlist6n. Preoenn- _
blob9-0 to.. ars excoluvamente do 8 9a1/2 (-90 (O0R6CES0 MAONIrICA COCINE-.t
0u9r 1901 5-6997 07 0 en San ,LAzoro 560, H 6bana. ra con b,.uena sao6n.o oon o61o, 00o90n
Sr. MMt6910Ma. y limpi. duerme denro o fuero U-90I0 7
0-2141-I199-6
UH9C9-1(-90-7 C-1607114-6 F-8716. OFRECR(0 COCINRA. ( COCINE-
91 ~ ~ ~ ~ ~ ~ o J-DLMNEpVIOA. ..inche....... gnificen ref ..... as. e
91 J- DEL MONTE Y VIBORA Van a cualuler part0. Inf3rme0: Clemente,
SE AI.Q I1.A. FN $00.00. UNA HERMOSA Se oaicita vendeleor pa- 0-D000 000-382-.CO 19-ROR / 406
0 ,, pool. 0.-peten nes, en -fm0i,. Av2s: te-
ba nl. ntoer -10 .. 00o00n0 000ed, r.10 lO, -ra falbricia de maresa cono- l 00ono M-8673, Rolando Mor0 0
011 Wt. 0-e0 ,\cllaneda o losofn,. oIn-7E-210 7-110-0
0700i0 .....1i2. cida de ajustadores y sa-ORAS
92 STOS. SUAREZ MENDO? y0a interiores. Tiene quo
92 SOS. UARE MENOZA E POLICTA t'NA MANXJADORA. 30-
lcner conocieninto eo0n ete 0.bl, a1e.0I, I00is9 y do booenoro,-
00.0T0 0D'STR00 MI Jai- 0,0, 0SI'IN01 VS. bee, 0ore s aO L.0m.r:. 9 F- .1
t1od. 0d a,...o To ...... ..;. ..,.I- ,o1 2 giro. Escrihlr a2 t "Ajufta- E-242-420-12
bh acinlo e, con o set .+ i] opin .
00..... 7 Wins.0 0,to... 7.0.... .. ,d orec". Anuncio Clanifica. 123 COSTURERAS5- MODISTAS c

1.Z ,is od 00;, 6b0j1 F 701,, 030 o, 1)IARIO DE LA MA- MOl0TA, CON0CCIONA TODA CLA.
1.INA.9e de tra0e.y 0br0g090 r 0a0ml. 0900
i-Sji 'R -i -r -- S i A QULi '-i+: RI A.l ar reflirmas. ,dene IrsabJor en coon ho-
c~ts; 3 toeat ni..ai. {11I o alIn-O nn" bie, per dimsag osv anaz B-39 4 d.to
r F -1` 00 0 I bt, I.203-022.0
SATO UA Z ...I.E-1718-114-7
.. .., ....00D E 124 LAVANDERAS-LAVANDEROI
le,1r ih l0An( 00000.500049A9011-10r0.0-61.4
00e,, Id Go,, o 3o. ,,o a 059 A CNo,,; N-. bo 00000 0600 .92 0A LAANDTA
7.;;; .O od rOl.ooe [-2,O., 03.545 d -2I218bO134-8
S93 LUYA0 PC LZ O 125 CHOFERES
93 LUAO____________
ESPECIALIZADOS ai.. CROFRRLANCO CON
AV At.Qt'l I t Is I Ck /[.4 R b_ r~rneapr-betllo ,, 1. H.-
n t I 900050.0 0-a 00 00 79 4 9- 6,00.ban T l4 ooo-.41. o1-41. oK-2O 0 25 .-0
00................40 .'............ 'o,, OPORTUl MDAl D~f
-orl -- 1t.... dPood. o 5 9o, 10-.. 025r
98 ALOUILERES VAIS i-rnla Rcrceilaldo e9nto 0, 00- 1200
,70900 ,i916 0660000 .4~0lra.0r0 or ~ooo dol enmer09 poo on ofoiorone Te.
0 0 -i.d llo rall ol ,41n- 1nC1o 90 60. 00000. Pregoonbor 0,,' Al....

0 0 0t 0 I mton cx er n- ,0,g ,oralgo. Cl Oot0l,ob'AOR
. .'. c-is on ol gird oie rodioo y ro-- 9o,,ooo ..... 2 0 0 9 a 0 7070 O,,....
SE SOL.ICI'FA I fi .. "1 ,hotfr....Iraba ir ............

09 SOLICITUD DE ALQUILEoRES crd."(mi|nY ras. mestizo, 36,silos, s910 prc-ton-
0 i)I'SE:O IAIIllT."('I"N ior9.n4o I990 doogo Ino0 00nc0e0, siones. B-2680. E-2154-L25-8
0, i .1 ~ ,,,h;.010,. o;, ........... ,, ...... ; 10 to- nloot 0000 14uodc ecri-
... 0,,.;... ... ,,,... -. 1, b1n060, oloondtolon boo .1- 129 OFICINISTAS
70 000t. c9010001I etal00cIl Nombreo 5000. Pr0gPOADA 0000(006 0090A
101 PERDIDAS "- di~rcccl6n, cosjorbcnnla' y 090 .......bbo..... ro-9700., 000.9o i~
_H 99a5a0 cn1 quc6 hoa lrabnajodlo, ooloA. od .ooit'tAA toIN oPpoldo NC Ao
A 1. persona~io 0,,, .00;;!;,e .0,, 0 r I, I)irgjaoo a: Sr. ,enoie<|or alU~ot~rmenotOclna,0oa.u 0090090000009001000090oradeI aau
n004'100 Pol oo ot~eateolo 1 00. +r .; I| t'lao ificano.9 ..... 0..3,. ....0000 .9 o,,,blOO N 9. 00 L,,
00100 So 0.000' do deo ,l\ h90 0.. l0,00 0.900 bO-On-
Meca.Ioroo 'oR l~olol 91(49 j I)b4RIt) I)E LA4 M4RINL '0 0 l ,t(0 0C0UA0300(
GratubbIorloon 971.%(.11)9 I bna oraoolfodad yoO 0,040 prtnlne ..O669,a

,-. ,. ..,. "UHE-0721 = ....mm~rbm.A m. C-i.109101+l0


SE OFRECEN
1 OFERTAS VARIAS
oF 0 C0t IN4m 0XrFRT.A M4Pdltr'0.-
co. .. eq .1p. ompieto. 1.amar Ange-
2.00-02. 0 0 10 o 00. 8-9444.7294


PROFESIONALES

1 ABOGADOS T NOTARIOS
BUFETE PEREZ-,MEDINA
rrmltaetl6n raplda de 4a0aporte, cluda-
infa y 9oda 0cJae de expedlenteo. Iegso-
16n local y de alqulloere. Recuryo..
0unto CIvl(le, Cuba W.09: A-4.
C-58-1-30
BUFETE REGO
Pa20portea, Ciudadanlaw, Jubllaclones.
nslooo-. Divorc0o0, Matrimon10 s, Heren-
, o Recuroo 9A(un0os C(v9les, Mere0nil-
. 0I.cale. Socialeo, Adminlotratlvo0. Cri-
naleo: Admnll.tracln de Blen:es; Cobro
ecuenta. Director: Dr. Alfo00o F. Rego,
RellIy 215. ep0artamento 12. M-3361. de
a 5 p. m. C-105-1-3Dc.

2 PROCURADORES
: 0AGO CARGO: DEMANDAS., DIVOR-
co. rapldol, declaratorlo herederos, Ins-
pclones de nacimiento, (especallldad en
asportex). ,art.s de cludadanl., matri-
' 0nto notarial, et0. Prc9, o6dlpo.. 04.-
, onticlpo l09o0. 0Alberto Cuervo, Obra-
114. altos. .par11mento12. ent6 Off-
* y Mercadere.. E-1012-2-12

3 DRES- EN MEDICINE
DR. A. CABRERA
RADIOLOGIA Y CANCER
lan Ml9uel 424. TelloDo: M-10 00xclu.
amente Radloloes. 0Rdlor0afll9 a do-
c1lio. Radt0arl9pla profunda. Radium.
0.erm0 C-2M-.- INov
DR. MESA RAMOS
fol., *Uflis. venreu. Extirpacl6n de ve-
ugas Y ter9p.a. Trauslento personal
ec0o9 eonvenclonales. Perseveran9la 115.
los. Animas. y Laguna. Teloiono A5.0400
o.ulla9: do 5 a 7 p. m. SAbados: 10 a 11
D-SM4-3- INov
DR. ANTONIO PITA
lfermedadeg nervious y Diotonial
Vagosimp0ptIcas. glsndulares y sexuales.
Sratmie0to do las enoermedades cr6nlcas
00general expecialmente PsiconPurosl,
potenel. 10. 1.Contando10 161t9t0o. 0Dag-
.t1co 0 yloterapol Consult( 2 a 4 p.
: A-292, San LTzaro 07.
C-.R-3--2 Nv.
R. E. PEREZ RIVER, HA-
bana 712, entire Luz y Sol.
onsultas diarias de 1 a 5 p. m.
artos, trastornos del period,
suficiencia ovarica, meno-
ausia. Enfermeras especiali-
adas en tratamientos de en-
rmedades de sefioras. Trata-
ientos con Anestesia. Tel6fo-
SA-8930. Habana.
D-7672-3-20 Nov
R. ROSAL, ENFERMEDA-
des de los nervios, glindulas,
oraz6n, pulmones, tuberculo-
s, medicine internal. Ejectrote-
apia. Consultas diarias: 4 a 7
I m., Lealtad 160, bajos, entire
nimas y Virtudes. A-4342.
-7909, C-369-3-13Nov.
DR. ALBERTO VENERO
Vla urinarlao venreyWilo ls 010. Curs-
one's onfermedadeo pr6statu, impotenca1.
igildosexu., 0100en01r1ed0des de selloros.
.000r09., electrolldad m0dt0,. Consults,
A 12 y 4 o a. Sin NIcolIA 360 alto0.
-0503. .C-0-3-2- Dc,
R. A00LAR0DO LABkADOA. 0001(00.
l9ld0d 0.oro. uoti.., Venbroa y (lfll0.
oraodn. Rifiono. PPulmoneo. 0E2tO0agoe
I0m04n90. Inyeooonea. Consult., rlgtisl I
11. Pas: 1 1, An4.10 7, Relna y 0E.
2ell0. A-01. DI-7292-3-a1Nov

DR. LUIS BERMUDEZ
LINICO SEXOLOGO. F-5288
Dagn6otlco Yotratsmlont.o do tra000rn00
sexualas ondocrlnoo y nervologodo .bo006
00m0 Impoten0t0 i9m1dez, fobla 0neuras
9nl, Indiferencl. esterllldad, Solgadez
(GInecomastloO. Mtedo, (homosex0allbmoi
nfandlllomo 0e9l1st y obe:ldod 0nferme.
0de4 dos l Poel y I9. Vi. Urinarl0.. d.
rigen sexual. Con9s0 109.dar0as:a9 a 0 11
*a Vilt.or: H. 203, entree y 11. Veda
o, 0r-28._i C-542-3-17Nov
DR. 0. RIVER PARTAGAS
Exclusivamente entermedade- p.lmon.
0es y 1l4rgia. {tuberulosis, asma:, 60br0
quit9. pol,.., 0nf0s00,l. 01 0asistent do
Servlclo" del Profeor Say (Barcelona
0dela Sooorvic del Profesor Serlgea
hospital CharltO. Parlil. Ex Jefe clinic
oel Dloonsarlo Antitubercosoo, Municlpal
LA Habana. Consoltoo, Mart.,. Juevo
SViernes do 2 a 4 p m.. on to (Clol 17 N
12, Veddo 0 l..lr.otto 01000 100previ0
.v.o a 9o. teldfonoI F-2531. U-37387. U-3M
BO-7160. D-789-3-.28Nov
DR. RAUL AYNAT
Modtco exoontlerno "Calixto 0ar990'. 9l0
Potencia,. Flujwol. S9fli. 0nfermedade. ve
noreao. Penlcllona. Cur& radical. TraOsmlen
0to reservad0. PFaeilldadeo Pago. Atencl,
2 0merads enferr0o interior Consultus: 2
. Gloria 564. A-9142. D1-7311-3-19 Ener
VIAS URINARIAS, ZANJA 54
centre Galiano y Iayo: A-334
Curalnonep de 9a. center 0 0edade1 00n000.0
LOllo, blenorrgi.o otrochboureorpl. pro,
.tati9 trpotorno. lexualea, flujos D
Powl Guitl-re.. Con-lt-m: `7 .. m. 9 p. .
GratIf.: tny-icne, auraeiones, anihgiu
A- 3M74, C-584-3-18 Nov.

DR. ALEJANDRO MUXI
VIAS URINARIAS
TRASTORNOS SEXUALES
Fporclallsla de 7" "Quilnt Cnvadn10
Ciraslo Ginito-urinar9a. En.errnedades
n0re t Deleqlibrlo.s Pslo-exuoloo tr
60.000xn (o Connolto4 0.9d0.1a,0d040.
Compmaraml 221, 0e0q09, Cooorodo." A-0_
C-38-3-in Dtr.

4 OCULISTAS


Dr. E. Cuillar del Ri
MEDICO OCULISTA
Eopecialment operaeloniog Catrlusts IVe
to..::. Eatrabi.-s. KIE-~c6n do lent,
Co.da .33 aop. 0 y 0 3 o 0 0Rein.9 35
Teleono M-7766. C-17-4-11D3

S DENTISTAS

DR. WALTERIO1. ORTIZ
(Ooudooo-Oontlotm. O0e9,900mnt000 d009
0ur0. y0 pu0nt9 d0 do d00l0ll 9oJtloo61l Ray
X. Camp4nolro SA1. aemulnl Coneordla 11
ra bUa a e9ll0096d Tol4li A-0.00 6 B-07:
8-1400--.91 09cl0mb,6. I0
eordto 90 0-.737 Ooooreoh~olooIo~ dot
DR1 00J. 00arre0 p0an7.X 0 plLAnboo pC
Old.. o 0210 do 1090,0... qoloadood oolo


7 .VETERINARIOS
D0. 000000N 00500000000. M00DI(
Vborlnarlo, pofltrOduado de Wal09 R9.
Army' M0l.teal School. W.hlnffton. No<
A000r0900 Vloeonoobon.o 0000r006900000
70tm00u11000 10.9 pared 010990 0 dom00eil1
Tallonoe: 0-720 y U--79 6
___________D IS77-7-1l N
QUIROPEDISTAS
Qotiropedista PARDO W-X
No sufrR mis de sus pies
Adquiera Salud y Eleganci.
No tam0021tor01r0a, ea.99 u6.o. 00
ocllTlaeo|n. pie piano o 0flolorido. Ma0
t07electri0 0 000,009 00.p400. Aooto~o,
0o010o Cinoluola 0 10 V000te0e. boy.
a m. B 0 p. m0. Re00a 044. 0,obar, A-04
1--1341 QuIroped0laa-O DOe


PAIBA VTINlTIFIn


DR0. 0AVA3L 0. 0000L00. OODO3ATRA
_0l'dieroid0d Habana y oldwas0ru.
0.0i, i0 T9tmjolOJmo .ai2ta-oquirrgeo,.
0.'9s0idl3-0 uro. vetru5m. hongom. em-
9,0000c09ento0elrculatorilo., Amiad 213, en-
-, s! Mi0uel y Neptuno. T.urnos: A-064
D-.mi-Qu0iropedsta-2 Nov.

C0 M P R A S
3 CASAS
COMORIO CAA NAdN EL VODADO. CERCA
del Colegoo ApotOlado. Dle0 o dose mil
pesos. Tralo directo. Bertot. Telt. r-7109t.
Despuod a p. m. D.UM-S-Nv.
BUFETE RENAUD
Compra vents riplda de propledades.
lineo.. oolfre. Inveralone0 en general. Ga-
rantla y rooerva. Calle 23 N9 6W. Vedado.
TelI0on F- 083.2 13-D-470-9-10Nv.

FERNANDEZ Y VIDAL
Compramos y vendemos pa-
ra clients: casas, solares, tin-
cas, hipotecas. Aftividad, hon-
radez y reserve. Informes nues-
tros en todos los Bancos de es-
ta ciudad. Oficina: Aguiar 556.
A-9112. M-1506. D-5915-9-15Nv.

IS MAQUINARIAS
COMPRAM00 TKITURA(DORA DI. PIE-
1dra Tedlana capacldad en buen0 0con-
dlcibnea. lndtrmeo e por eocrtto a Ricaro
do Acost. president Patronoto Pro-Ca-
ree0ers Age0monte Bar6. Ag0monte1. Pro-
Oncli Matanzas. 0-1381-15-14 Nv.
COMPRO, COMO NEGOC10. MAQVINA
do poorerpr Staler. de oah6n, cod 0 mo-
tdo, 0sin, D......lJ .......Sr Ml 00.4&par
t0d. No. 452. H9b.n.. E-1662-15-7

17 MUEBLES PRENDAS
COMPRO JUGO D CO0ARTO. COM( -
dor. Piano, mqulnoo comer., e-rlblr, o-
tante., cocln. chlff6rrober., escaparate, Ii-
brro,.. bur60, orchlvom. Frlgidalreo. No
queme. ODelienda 9u Interese0. A-7357, P.-
dr6n. E-438-17-10
A-4074: COMPRO BAULES
de. bdega; radlo. "Philip.". de meso ; mk
quina9 coser, m9qu000 oexcrlbir y sumar
,nmleta .. ro u 'r. e-op-te. Atenc6n I.-
medl9ta. A-4074. Suirez 18. C-19-17-1Dc
M-8550: COMPRO PIANOS
REFRIGERADORES
M2190eb0.0Por0elana, dor... onverl
eocrlbir. rop0 l, objeto0 de plas, v0Jllll
radios. balle0. maletua.0 mkqulnas co..r
cublertoa y todo Io que vends M-BS0 C5sT
0nr.que. C-4617-114 Nv
A-9003. COMPRO MUEBLES
modernos de oficina, todo
mAquinas de coser, cajas cau
dales, contadoras, neveras, ob
jetos de arte y muebles co
rrientes. Pago mAs que nadie
Telefono A-9003. C-28-17-16
BRILLANTES GRANDES
y pequeom, Ia. compramo aunqu1 0ea0
do toll.ntlgs9ua, 0mi tcoredesmerald0 y ru
ble filnoo. Pa .mo. blen. Carballat y Her
Sano, San imel 618. U-5744.
C-457-M-14-Nov
Compramos Joyas Antiguas,
Modernas, con Brillantes
Zafiroa. 00 0eer0lda,09 10ns. oro. platino
plata, enchape hauts pedazos. objetos pl9
tn. bandeJl 1Juegos car,. cublertay y otto
art0culs Rosarisl 0ro y plats, cuento 1d
poor),"0,0190042ts. P45400 ie. V600mP,0
domicllo. Carballal y Hermano0 S. Rais
l6. Bal8scoaln y Gervailo. U-5744.
C-45-56-INov
COMPRO JOYAS, MODERN
S nas o antiguas, con brillar
tes. Pagamos bien, aretes d
brillantes, solitarios, sortija.
pasadores, pulsos, relojes, mo
nedas oro y joyas valor. A-407
"La Moderna", Suarez 16.
C-20-17-lDi
U-1454P
Co pro,.b o69os00rte0 piano, v0j1lla
omparae, mueblea, m0q00nasqOoser, e00r
b 9r, p9, prend9x, mufeca4 porcelain
a "nle9g1e00de1, crltaierla, bur6. pago ble
* U-1454. E-15-17-1

A-1195
Compro mueble0 to6das clue.0 Pago m
Quo nodls. Tobmbn cambamosloss I 0u0
par otro0 mk0 mo00m00. Monte 3o7 A- 7
C-232-17-810o

| MONEDAS DE ORO
i C.mprmo. .moned0. de 0ro, de cuo
quet palso, 0n0guas00 0m0d101. Pan
000 0000 ro que nde. '+E Alcoar". Joyas
al Antigbedades, Consulado 202, oequinaI1 v
m tude. C-881-17-13
SCOMPRO: A-7140: MUEBLE
S juegos cuarto, sala, comedo
- radios, pianos, refrigeradore
bur6s, libreros, archives, m
quinas coser, escribir, cas.
m completas,'automro6wiles. Oper
, ci6n riapida y reservada.-A-71
- E-601-17-1QE

A-9311: COMPRO
SPianos, Porcelanas, Marfiles
.Pao altoP o prtc1s por 0muebe90 bnoo
I objetos deo orte, v9J. llilm,0mAqu.na. 9
escrbir, 0ca 001caudals. 01, .e90uelt04
- estlo. i9lqu1do calm complete. A-93
"Anlolln" C-345-17- I
DINERO. COMPRAMOS J
yas de oro, platino, brilliant
y antiguas. Objetos de plat
Tambien las empefiamos. F
Sgamos bien. Casa Riguera, B
10 lascoain 512, esquina a J. Per
grino. Telefono: U-1706.
~- C-461-17-14N

A-6677: COMPRO
0 PIANOS y OBJETOS de ARI
Rops. ,mt0eb 09ftno. y0or9ie1te. 0cuar
..]a. 2006ed000o mqoonalc-r y eocrlt
0n-0 ca.udaleo, radio.1.,re1r.lgerador. v.
Is. l 00s,00 0aa 00090p0. 0.0Rapid.. A-6677
58. C-424-17-14 N
0. U-2530: CO M P R O:
Ohjetos de Arte. Porcelonas
- Bronces, marfiles, muebl
fins de estilo. LAmparas cr
* tal, Triandn. Cocuyeras, e
" Vajillas, cubiertos, articulos
'. plata, joyas, pianos y todo ad
no fino. Obtenga mas dine
nr tlamando a "La Prddilecta
- U=2530. C-26-17-1D

- Compramos vendem0
- Empefiamos Joyns Antiguo
.O 0 modern0,0 06900t0 do oplata. do
00000000 tn069ueboleaatgxo0, Reoerva a
etaJl0 e to0600 000 op00racoono. Ctonsul
900. 6091.. en9re TrOcadero p (090, To
9n tIon'0M-304. C-30-17-1l
COMPRAMOJS MUEBLE
adornos porcelaiBas, jarrxn
- vajfllas, cristaleria, plata, o0
brillantes, juegos cafe, cubie
tos, candelabros, lamparas er
* tal, pIanos, maquinas coser, 6
ol cribir, prismaticos. "Antigiied
. des". Equlpajes. Rapidez. Ca
* Verez, Bernaza v Teniente R
A-8232. C-721-17-22-Nc


-- i l-~ll~r Lll. l~l..lJ D]JUIAKIUUt..LA MA INA/'%---3A'D/'LAJ )U, uur-INUV ILMKJ~d.L u. I1 --40


t rl i .... ,.t ,


/ *, ____ ARO CXVi


CO M P-R A S- VLENTAS-.'
17i MUEBLES PRENDAS 4 CASAS
a. irt ** :ACABADO DE -FABR1CAB
B-5303 Compro pianos sl-cnr 3: bh du p
3 WWV U IIII U K11UO la.-coinedor. 3;4. banio de lu~o y criA-
9Muebles ftolor coqrflente.. ulna d ,o-do. gr leagueal lente y tri9. 0 oci0.
Ra ebY "ol. oefrijodones.-.objlnts 'a r-fregedero Ypatio 3 casalts trko A"0
seo. y 012lbl, reolotr2dores00 obp.et os abudant. VOa.ro todos 00. d002: 13 y Con-
re. Porceuasna, cristales, rolpa, zapato, de bnelWotoood:15yC-
o. rafll oro. Cam y opArusmentocor(Fe- epc16n. Lawton.11 0-2768. tooe. $10.
gpleot Tod hora B-5303. 1lnares. Er p.& D110 -4I -13 14 .
-E-2"-17-1 PC. VIND I UNA CASA PORTAL JAIDIN,.
M -2737. COM PR O M UEBLES p a2tio habit.acl Ja eato i s. yfS ,y
Pianoi. dlo. Relfrilgeradore". MAqul- Lul. Intlormes 1. misra0 D-355-48 H8 N.
nu cover y escrlbir. baeld., maleta9. ObJe-
too adorno. eoias oodale. roope y todI RlGALO CAPi. QUINTA 91 3MOUTOS
o10 qua ten alglnlvalor. 0 Operc6n rpi- de La. Habana, C.arreler Central 105
do. M -.2737. E-409-17-6 1 ortre al d, citar6n o nollltic a. m la. 34,
M-io. E-40-l7- rdo. doo bans.. g.oraje 'arboles fru-
---- ------ _Wes_--1_1_ 5.o04 ( trade resto facllldades Pre-
1 LMOSE I MPRSOS co .o00. Directamente duc0o. Telioao
012 B pedir 15-9. despufe de 1-a 4 p. on
-- *- -- -- ;--13S-4M-7
COMFRO L1n0S EN TODAS CANTIDA. --.A
des. biblioteci., Drcho, Medlcin.. .rto SE VZINDEN CASA0 NU MVAO. 0EL3-
y tox ino, genera). Pago eaol que n- o. fobrloacln prime II. tl1..0 Code
d1'. Negool. .rpldos. Voy dooocl r, ,an. omueota de portal, la. rec0bld00,
Neptun.o56.1 Telono: U-3274. all. c edor rondo. 2'4. tervielo do lu-
D-358-19-20 Nov. o Itao. o s opea. oorvolo oriodos y p.-
tic.0V.ola. ,n Ino m alto de Almdares
6100 Ckotldo..Mariana 13.1, 0000 9,00-
21 INSTRUMENTOS DE MUSIC Yn6ndoo. Teifon.: A-7000
I --,-mp D_1 0- s-48-21 Nov
COMPRO 50 PIANOS DE USO BUFETE RENAIUD
No import su estado. M-1973. Par. eoender rap1d0mene m ..c1.,
actar", dilrimae a Butret Renaud. Inver-
Horas de oficina. C-85-21-9. tone..en ger....1. Calls 23 NQ 60Ved0 -
do. .-6883. 13-D-759.48--I10Nv.
COMPRAMOS PIANOS
P.a.... buen p.9o. .pid. Eodo nAA UINTA
pro do nuevoao reconstrutdo Universall VENOD C SA OWNIA
TooobloB .dooI~tmoo 00 plooo p4r 1. 0000. IU juH lll
Minic C.. S. R ooIfl 104. cal. quln a Propla inod lota. o3clt6n. clinic. today
Consulado. M-B.7. C-751-21-24Nv. mooirmol, ocho habtsctlones, saloes. di
yS .... .metros reteadpuedeodeJorse
U-2530: COMPRO PIANOS l..hopot ... Svacs. ts 1. MO91Mrian
verticales, 14 cola, o spine-. D-_104-16i
tes. Objetos arte, limparas, NO MAS ALQUILERES
muebles y adornos finos. No Conozca las insospechadas
venda sin conocer nuestros pre- facilidades que doy para ad-
cios. Obtenga mas dinero lla- quirir una de las 48 casas que
mando "La Predilecta". estoy fabricando frente a la
C-23-28-lDic. cerveceria Modelo, en El Coo
torro. Ocho afios para pagar-
23 OBJETOS VAR]0S las. Pepe Tremols, Aguiar 561,
BE SOLICITA UNA UNIDAD DE AIRlE de 9 a 12 a. m.
.o.ndiclonedn. p.r. oloclna. 4 x me- C-929-48-29 Nov.
Jr.... Inorm c16n: ap.0,01.100403. Hobona.
E -168.-13-7 QUINTA AVENIDA
0 COMO NEBO BLANCO DE REI C003 ENTIRE 74 Y 76
ro osalados. Pago buen precio. Prado 515. 1,nda resident el00, gtilo californians, I
-6o0 S.1re- E-1802-23-0 plantas'Jardn. portol, sala-comedor. 2X4, 3
0a000. coooto o-,riclo do Ierido., col,,.
gz-raje. terrza, pat'io. 246.5 m. fabriearl6n.
SREPARACIo0NES r. 0t 5^00. Tel B- .
I __a_ ,,. do 4 a 0 p -nE-481-4,-7
42 MUEBLES Y PRENDAS LUTANO. VACOA. JA0I6N, PORTAL, SA-
1.. 34. ba2,0 ioterialao1. torodo y co-
TAPICins. parti. Manuel Prupn, NQ 725 7 2qu1na1
; TAPICERIA y DECORACION Trespalacios, I cat.dora tranvi.
.S acen cortlnos. fund-,o y co. Jlne. So E-120-49-7
reparon atlfombrm Taplcera 00 generally E VENDE UNA C0ASA N REYES N9 203
deo l T o hletIt, deo. o rtd0,00 co losr 00o,
Rlcardo Barro, Es obar 266. c equinesletlo or dos, cneur. arscom-e-
Neptuno. Te]ifono M-2180. plet o0 .0conquina. pars0comer-
r D-1754-42-25No clo. Inorm oin en olisma, dueflo.
E-92-4.-16

STAPICE SUS MUEBLES o C
)" Hermosa residencla. Ideal para faml-
hd con hijos de edad ebcoler Lugar alto.
2. EMBELLEZCA SU HOGAR 5 sdorp, a dos cuadrs de Bel.AdemA
S eabodo perfeclto en t0pler, decors- m0 gnifis 0nversl6n. Produce el 7%. De-
old. lotnousol-o-oer ........ o,4.. p-- 0 00~0 00 00N d .... ... .. de alto
11n Interim. Dindaat cerans ormacioncn y t ri n
Stod1410 ptoapiturAIOd do blo e e o-ldad; 2,580,arar, de toreno. Camo prin-
5,era. Matamoros X-2307 D-1536-4-29 Nv. cli.l 15,4. 2 6ba0o, portales, terrazas Y
n AE ... DRdo JU EN ai pli 0 10o0n. ,Gar0j1 ars 2 000m0qu01a
n EL(i CgLO Do JE2.iI, BANIZAMOS. E- o, 0 s. Bllos I1 jCardines. Facll.dades do
0,019us0ls, Amo,. refor04o4 0o10 D o. Informed: A-8520, bufete Martolne
me moeble4,1 especalidd pianos.never00. 090enz-B00ned.. 10M 000ader0s 265.









uego -uro mdr tai ert gen ~era.Aneel. 10 Cc S=7olo.
v 0Fund"a0co0in00, gars0nzaaos Campan0r0oE-257-48-8









Vod. ooloo Noolloo CoOApoOlo lno________ ____ D-_________
51. A-0. D-73 1 0-4-19No VE0NDO $N7 AE0 ACLA4 CASA ONO1"-
a: portl.l sla. comedor, couatro haobl-
T PC SU U B E ......... ta..dorl.6.0. ....
No~rmVn:koeeie "C"', entire Octavo
TAPICESUS M UIBLES- y Forentor. No 9ntermeditr oy.
a- GARCIA ESPINOSAv-74- N.
S do E HIJOS VALA 1ORZA. COLITDA S-
, R E NIO DECountry Club. Gran residencla una plan-
SCs de garntla 25 alo5 s de experon to.. con sardine. y Arbole 0 frutale0. Sala.
ca a 4u dlsposl 6n. San .afael 8594 ntre comedor, r bbloteca. 4 cuartoo. I balls
vArambur- y Sol1d0d Tel0fonoU -1424 Ha- CuartO y baons de cr ldos. 2 gsaral. To-
coo 6mueble0 N de1 0nar0o. 0barlaos y eocas. 00-7420. l r. 0., 3 p. .3p .
Slaqueemos 0 lptola. Taple oA.en general D-1596-48-19 Nov.
C-541-42-17NoV
I- CALABAZAR HABANA E VENDD CA-
o 44odc l con u 12 habitcones Y grandeso 1 lo-
e 4 RAIO4,os, pro a,7 parso tndtstr. 0Du.efo PIdol
s, p1 10 0 ntre0 0 nis y Refutgio.
D-1980-48-9
0-
00 en09tre S. Mguel y S. AOWa; o 4t.-
NO PAGUE REPARACIONES U 00 ArbOl S1 o y Subiran0, dos
A g 0 u r op000 Iu ro. 9i050 e ul e. S II s nts. ,nfor nn: Sol 411, eno rgado.
C.0000le o 0u0 nece0100. 9444us Ioo 6065- .0D-1349-48-7
-110' Coop-lrv. Rap..rclones 00Ru.talol e-0VENO CASA0 EN TERRSNO 02.5, TODD
liras. A Aua0e0e 475. ln0re ToTlineRe3a lbrlcado. em.nQia Bodega. do &parts-
an, Y ,.rall.: A-8308. C-71-44-10. Die.0 ment00 lodo en $4,000 lnformes, 0 fren-
ri- trr3". Pennaderld. Angeles N9 100, Coco Solo.
m..onA SdAartano. D-80 --48-8
1: VVNTAS ............... ...CALL....0.
18- Cb, ASA n .. n Al. med .......n........t..
48 ECASAdo de fabricar- Sal 6aportal, oclna come.
Sdor, bato intere-ltdo. 1A4 y 24 altos y to-
VII'ADO, RESIDENCIA, I IAOOTACIO rrlza, ferret 00 pars otra cas 0 e;0 entrega
EjrndOs0, amueblada, bah.o T8 r lfoo vAE a Na i9nter00 ed0 aro E-28-48-10
rl- rNA00. E-1350-4-6 4 8 0ENDO VIBORA. CUATDA CASA TOR-
79n5ndo0e 1.f0cac40n de pri90ers. Calla
S RESIDENCIA DE LUJO Gertrebrdis y D'Strampes.a $8,500. LIave:
ui y *l0 nl0 rlll do 0. Sode 1 a 0 9In 1010n 10f Mo ,,o. 0 a V td. M-1 5 do ISol 7.
I lm onr d S antos Sure, monol$t9I- Etrada M.ar
0a:o44,. li, Ial males. omedor, gap- Ave*n d01A. 0 oln Miuel Y D'Strampoa.
90 9re 0tre0 0,0qu01s0. 940 00area terreno, -752-4
0 9 frutr es. etc.0 t o ep. d0 Co n-b
............oolia .nX e.4!. J ...... p...... R A MF }A E
go- t 11 t0y0demarecom4didades4 9.ecto:10, 00

, y I5doOs0.1e-tdvamentr Informes:o R e R ALMENDARES
S ,'erasio No. 0616. b l 019 of 0c 9 Vendo case0 tar6., co 314, g. raje. 1948
3 E-1380-48-7 oriado sela y comedor, 1 ndepoendlentea
*, o0dr.0 Ru60 30 y 2 del tranvia. Vaci.
s, SE VENDE Pintad: $13,500. Carrot, Manane Gr106mez
L. 6er0o0 ,a00a 0 nd do 97s, 00 o 4. A-0855. 22-E--32-40-7
.lle 6 No. So 20. esquina a 17, 0n 09 Ve- ,00 HERMOA6 (000 -TARON 0O-
as dado. Plants baj9 : 6 ard9n, dos portalesa ooltaOH. 109 MOSA, labrITlON. 245 0O. 0u-

as b. ,olS, closet grande. Plant. its: se0s Apt o. interior, rentando $25. odead de
abi0t6l0nes con dos bal ons, reolbidor, dos cologio. ;nformsa el 41 2duefi 7 e mllma.
a- 0uh00r00osdecriadios con su bao6, terrazas Luz Caballero No 424 Prec9o $10,000. No
4 frcnte y al rondo: poartle, garajeg, con olnternedarlos. E-017-48-7
Tdo. 01os 1 a0rlto%. S te0e0, 9mide 1.200
30c. l2 So 010ega00 0v2. Prci Io 175.000. Se GANGA! 9$!l00. 0 0VEND0 CASA H0.
i- t0 eiten1r000do condo y rto0a0ao. ado0n0 0 Esperanza 4603. esq. a Calzada
ecad ne rar de I on u sti ytu e t ean. B an P-latim o Saa-comed r,1o 34 ba o 0cocina.
de[ Canad a. A r Y Obra is, deportus- Rules 16. 17 y 18 fpor Ia Puerto. I cua-
10094C..A..A 0 -.dp r. 1.dra Via lanca.1,0normn 1-5221. 0xt. 94.
men0o 410. To n Hoim: A-0425. E-744-48-7
L, BUFETE RENAUD RA NAE
a er 9 Mag0i9,a propi00 d. Vedado, esqu0n90 an- R AL ENDARES
1311 trcas o vende pro0pt0 par0 club.6 linl la-. Vendo magnifies residencla, tods 0 lto-
Nv bIrator, ol. o -nsl asdem' inco' t
0 V 0 oremd 44 6, b 909. 0,1arae). 13.0432.00,
erd0 der, gangs" $65.00 0 Inf0 rman-_" bors- trp Ab.]. frtl l D 20I ,
70 ooto ed F-68830 l90.0 90374090 tCale D N060900,
Oas -q.J 9. vxcla. plntndooe Kootone:
tes TRASPASO TOTULO COMPAIA CAP- 620n000 Lo, II. -eII0nf9rm0,0 Jo,# M. CA.
tal0zacn. 9pot eJs 9ml 0pe6os para sb,00. 'ret, Manzana G0m0 e 340 A-0055
ta. 0or 39 asses antihtledad. Inform es Neptu- 02-E-830-48-7
Ja- no1M 9bald[, Egpada y' San, F;_n, c. -M
'a- ~ ~ ~ ~ E 461041014.146 -48F~oo~p SE VENDE $5,000
le- Callo 14 NP 257 ntreI A .yN B, LawtLo.
VENDO CASA DO 0PLANTAR A LA E"`- Pnrta, soa., 2 h .1htaclnnes balo inter"..
re- 0I010o do ao 1.loe 0D9e000 Slote In el l00e0-41. 0d00,0dor 7,10fnd. .oon. 2 0p.6.a
.do1* pounto ideal Y 0cntrico. Prl 0Ii n-1Modern. Bonita No seorebels. Dueoo:
rl000 X0-107 E-1250-4-90 .M-21913 de 3 a o0 1 pn E-75-48-7
NV. r050 00MAOOOOA 119-0A0OR "1r,0.'0SE00NDE CA 0100000 0(0Th GRAS.
o terrnno de 0100vsrC do, o"ad -0d000 des,0. Celba Hormo.,y 10mp9la c-.3 1.
l.0 v 4isco. oI ICIdo. ,f e284 d o 90 a 0. In inforlsl TelO/nno 8-9012. ..1020. B-9750.
TE 0 0.. o 0940-0. ..OD-RNA . .I VA- 00 UA C D' TAL
r~ol. 4,4y garo1g, $11,000.10ntorme4 te0as y mamoster00lcon eimen0oa p4ra
690. I-30604 D-l030-40-13 coonstrolr de01004 Calls 10 N9 020. Rep.0rto
"" OPORTUNIDAD O ..... otO 0S-74-44
Loo..ougar00. ..06... hr.. l... 0000guam0 Santos Suarez $9,000, Vacia
-0oones." 1.009. 40.9 .om9et. 00ome90r, 6.69n0. Vlbo.. 00000.0s. p3 habitooolon, bao.o.
09060. 6A6 00,l ri. 100,000.00000.o a~ 00600 com00or, cotnlo~. patio. 09.,acret o.
0. 00000040. \'edo juntas o 0ep0radas Coo- 0. G Rodrtguoo 1-0402
Osg el~6 00000002 93. 9.1,0ton X-lO001 .l 0000 .0lun+ | -1 oo7-g-
's V0NIIO USA (090 MO0SLrrOcA (000-
s-AMPLIACIONq ALMENT)ARES p0est4 do 1.rdl... 4ooooo ,9sai. 2 p0000.,
Lr. Resoldonro.. monoolltoca, d0o60upad2, toor. oo0oednr, 1000-m6, baon toroolado 00 polio.
do 12. 9, Oosia.rbldor. 3 4000rmodes. t]olooo bo- 10n 07r0 de0p00040,0to do 90.0les 000,049
Oo o0,doo000700 00.10 oO,'l00 004d10des yoentrsd. lndopondloote Cool rooo-
.ro $1.,992 M500 30,10 T/tlleo do 0 0 tL .50-7390-30-4-
a":0-9733-40-0 EN LO MFJOR DE MIRAMAR
NICANOR DEL CAMP ................. ........
.,uaIeg 0750900 Albert,. Horreo+ F-4094.
[}S (Calet Lljoso$23,000) mli+-
06leS hJ.9.. 4aer 9,p90010r bojos+ GANGA $5,500
loodlo+ porta., ool. 0-0ed0,10. 000000. b6- (00to 00den 0004 00r4 n 00710020.
BLI bltotooo, curo y O erovoooo .0r41000, 00rr0004 portal,1 oa9.. do. 6060t1400e,00. baio. 0o9o-

0100 mera+ Tranooooos 5na 06 1004000 0-9s0-44-`/
.90'- 9,0l. Pernknder 0 Vodol. 00,99.0 554., M150.0
D90. "E-9018-40-0 000GAOO0A01 R 0oCDEN0IA 013030, VA.
0iag, 040009. 4 4, 2 b20~oo, 050490. 096.1000
5, VIBORA: SIN ESTRENAR. 0000. 194 040929ta0e.44040t 0r4do 0 2gale.
os, Vendo casa, monolitica, mo- ,,a, 0.. 00,00 .e 4 10-2794-Mp.
ro, dorna, jardin, portal, saLa, co- 0-1851-44-0.
or- medor, dos cuartos grandos, ha- BUEERNU
is- rio interraLado, cocina y torraza. 9V 0ondo 000~ 00010.10. o,0%0 9o,.
es- Corca do Instituto Vibora. Ma- ooa.ro hob9 .nes, .u0tro b~f6os, 000904


la- ristas y rouchos m"as. Guaguas 0_9000-0"00,9 200090 90000 Ioo.
6sa y tranvias. Calle Jorge esquina RE.-D-NCA 0MA-M0 CA0 VINTA 0E.
ey a San Miguel, dos Cuadras del ; r0.0d.. Inf9.... per....les exclu0lv9-
0 aVte t lnteresdom. bufete "Ren0 ud. Ca-
oV. Parque C6rdovaL E-153-48-6 0. 06 N 0. 0 1 g.7-4a-0


till 079U.1 I








AN OMX1 ___


VENTAS

a CASAS
Ma VsDE CASA DO PLANTS, ACA-
bada da acgatrulr Osraje portal, a
Ia. comedoor, 24, balo tercalada Ia-
cin do gas y Bervilco crladoe. Calle 21
(Kuj A) No.-Il-antre 30 y 32. Vedado.
P P0clo; ig,000. D-1373- 48-7
Olj41 MODEKNA CAA. EN LO ME-
jaR do a latos lUrez. dos plants, dos
*ba LanaJe. muchas comoddades: 1-5424,
deapua do .a, do.. fl-138-48-1i.
MODI3 O EDImCIO ACABADODE FA.
Sbriesr an el coraon de La Habana, San
NIMacA 11 al easquina Reins, alqunilo 14
apartainntos, modernos $5, $70 y 5 ca-
s re call 4 plezau do 4x5 y terans
S, $110, 1210, ereerencis. I nornes alI
u 40 1 y de 1 a 12 en Revillagigedo y
SCerrada, Bodega. E-904-48-9
IE VIKNDEN DOS REGIAL RESIDENT.
iao. Rap. Alturas dal BosQut, Ave. Mi-
mawr 7 Sani MIguel. a una cuadra del
COadlar College. Portal, sat, cornmedor,
Cusatro habitaciones, dom banAos, taa y
patio. Pabricadl6n da primera. InWerman
i a mis. E-11544-4-14.
ESPLENDIDO EDIFICIO
.2 gal frnti y I apartamentos al
hto.n, Trnto actual $180 mensuales, puede
netar mueho mra. Precio $21,500. Alberto
Banrra. 1-4214. El-1556-48-7.
GUANABACOA, GANGA
STendo cas. una plant, echo monoalti-
Caos. Computeta: gala. reclldor. 3 cuartoa,
balf la terealado. Rental $40.o00. Catle 1.
Palna afciro 119. Icormst, duafio: FI-M14
Mid.! 12 x 30 varans. E-1873-48-7
AJOI DEOC"UPADOE. ALTOS RENTAN
$70. San Lizaro. Salats, comedor. trees
art baflo cins.l, servicio criado, pa-
Co l altos Ilualesil. Ademis un cuaor-
V on la azotea. 20,000. Gabriel Callol,
an Lzaro 974. U-4399. 13-E-156-48-14
A."PLIACION ALMENDAERES. A CAA8
Igualas, que rentan $140. Calls a. Ruts 28
i nieta, cltar6n, jardln, portal, sale, coam-
dee, 2 cuarta, baflo Interclalado, cocina.
Datzea caben 7 apfrtamentos mas: $16,500
la dos juntas. Gabriel Catllol, San Liaro
374. U-430S. 13-E-1456-45-14.
VN1DO CABA, a PLANTAS, PERSEVt-
rancila 215, monalltics, bajoc, vacio. Ver-
Ia, dA 3 i 5. Un edlflico. tres plants. spar-
thnento calle Conaulado, rental $700.00,
n 6 sa il. BaltrAin: U-630.
E-1700-48-8
I t VENDE EDIICIO, 3ENTA $010.00
maensauales, exacltament. Situado, calls
C Oa III, ceres Infants, catorce sparta-
itoe. Par informnsn: Dr. Vega Vega.
Ta. r423. E-1680-48-4 DIc.
QALNQAI BE VENDE CASA DE POSTAL,
alea. nrclbidor, 314. baflo lntercalado, co-.
mior, cocilna. patio y traspatio con fru.
tales. Precio: O,000. Informas: Naptune y
Csmpanarlo. Vidriera da tabacos. Agua
siamprce. E-1606-41-.
NP( H,60 BE VENDEN DOS (ASAS MO-
noltluoa en Calzada da Arroyo Aplo,. 6
poaa cads una. Una vtsla. Teldf. 1-7002I
r-1564-4-7.
i iELO 0 VaNDO CASA STA FELTt
16, easquina a Justlcila. Son cuatro
(a una vacla). Admito ofertas en Ia
mlme a Marquns de Is Torre 104. easqulna
a Pamplona. E-1511-49-10.
SANTOS SUAREZ, $15,000
Vendo prelou case, mode"nc: J., p.. aa-
Is, hall central, 3 habltaclone., bao inter-
calado, comedor, coclna, 14, a. criado, ga-
rlae, patio, proximo coleglo Marlitaa. La-
nrat .85, D. G. Rodriguezi 1-444.
E-1B0-48-4
Aviso a Propietarios de Calss
Para el nuevo model de botsaua de
praaoln. de ventanai y puertaa. marce -e-
glstrada. Industrial 11i, Habana. Manuel
Pais: M-124.& F-1l97-48-7
OOMPE POE LA MITAD DE SU C00-
to una regia cnas iltuada a s61oa 0 ml-
umito de] Parque Centrial y rodeada de
ardiaes., Arboles rutales,. fuente lumlno-
,etc. Inaorma Julio, Zanja 65B. teldlono
.i10. X--1723-48-7
GUSTAVO 53, STA. AMALIA
a media cuadra Calzada Vi-
bora, jardin, portal, sala, 614,
comedor, gran baio, garaje y
raspatio, monolitica, vera de
a 6 $12,200. Urge, Martinez y
rieto, O'Reilly 309 A-6951
-3456. E-1722-48-7
'SANTOS SUAREZ
Vendo cana, Juan Delgado, vacta: Jar-
din. portal. Sala. comedor. 4 cuartos.,
baias, demAa comodldadel, Regalo, $11.000.
Inanrmn.a: 1-4046. E-171-418-0
$6,200, RENTA $135.00, $1,900
contado y resto a plazos. Re-
parto Habana Nueva, 5 casas
monoliticas, una ladrillo y te-
jas. Se entrega, 15 x 50. Mar-
tinez y Prieto, O'Reilly 309:
A-6951, 1-3456.
E-1721-48-7
gi VlODE UNA CABITA 1N EL ElPAK.
to Buena Vista. Informed en *I call* 4
arsitre 12 y 14 N9 210. E-1514-4-11l.
BE VI0ND UNA CASA CON CUATRO
epartamnatoe at rando en Is calle 4 an-
-e 11 y 14 N9 210. Almendares. El dueflo
tn mima. E-Iiai-4aIl
IE VKDE 0 1 CASABS POSTAL. 5ALA,
2 euartoa, comedor, coclna. scrvlcio; ta-
mreco an lando 00 varna; 15,000 pe~s. Ra-
paBta Satlita. Pida inorrnes a Franclaco
m Pamplona 16, esoqulna a Delclas.
da 11 a 1, pasado merldlano. E-1507-414.
VXNDO MI RIESIDENCIA, PADME] A ME
Vibor. e".ana Marlsta., Edison, Instl-
tut,. Mampoatorla, portal, "al, comedor,
214. bi00 complete, cocina as, patio, her-
maesa trapatlUa. Pracio: $9,00,. $6.200 efec-
tivo y $.800 facUldade. Entrego inmedla-
ltamnts. E-1117-4-4.
aE VENDE CASAI PORTAL, 1i,. COW3-
der. eocna, patio. Calzada 10 Octubra:
.50. se aentregsa vaclats. Intorman: Reyeis
207. X-311. Quitlones. E-1657-4-10i
VENDO EN LO 65JOR AMPLIACION AL-
mendares. Portal, gala, comedor. 314 ba-
eo Intercalado. coclna y un apto. al fondo
do salt, cuarto, nocinc y bla., garaje. Vo-
cra. Monolltica: $12,500. 1-7525. X-3470.
E-1615-40-7.
,GANGA. D 0 S EDIFICIOS
modernos. 6 casas, 12 aparta-
mentos. Terreno 22x50, fabri-
cados 1,080 mts. Renta barato
$600: $80,000. Calle Linea y
Calzada, Curva Ppdre Emilio,
Alturas Bel6n. Duefip B-2266.
13-E-1573-48-7.

BOLETIN DEL DIA

PEDRO DE LA CUESTA
INVERSIONES

NEPTUNO: $11,000
I plants lcndapradisnti. Antlg. Al-
qu/lada, Sal.. comnaern I habltaclons, be.
II. mocins y patio. *Altol, Ipual diltriba.
eldn. lnforma:pedrre da 1I Cnuala M.-411
y A--7.

S VEDADO: $40,000k
lemldenac Ase aseulna. Sombra. Chalet
Prdnlmo a 22. Jardlneg. petal. veabibel,
reelbltor. sall. denpnho, .ervlclo *n>illlr
comednr, bar. neina Os, 1 rsrioi y ear.
vlfi, aintrd, 1 srase Alma Relihidor
4 bahbilsieone. 2 balo<,Tnrrnaa. A-I-7 t
M-ll

VEDADO: $22,500
1 dlants. Mt.naar, s M0 4r. tO S.1,
deacrtin CiirAnr n ntilllelb Jirdln
pontal. -1t. smicO, 4 hbhltseia 5 ha
$s. nrlca, ntinry, sr.sl r aertelo rret
des. M-ill y A-a1,
PLAYA MIRAMAR: $13,506
Pntml Mireni r yerh5 Club. I piant
embil. EloJean dgseaupea. Jand6.. pet
al. a ed. roerle I bablallaslts. bae
1m X, ,-,m|c, artedes, noeli. *irS.
i t1i.k M-ai y A-S,
ALMENDARES: 120,090


| Cihale. SEmhna. Prlmt raill, 1'". ,ea
aclie, wneae. I oi.r.,6 nrldes. ascl<
SO it Iele xcli. Sn'Iatla Ait., 9 habits
m .4. iaA uilreals1g. Tare. A--W
ir M.Itrio '_.

AMPLIACION: $15,00
Ul" I r e. I. il l o MIt. la. 5c
bra J-la4. po1rt1l. .a0%. r .me r. otit
anan l. t--*al.. oMoe. Altos
ha61taniaaa. bala aftanatada 6 M'ie|
6.561 E-i15-40-4


TIARI rF I A MARINA _. SARArm n6r NVTIFMRRF 1Dr IQ48


VENTAS

48 CASAS
VENDO LINDA CASA MONOLITICA
portal, sad comedor 2 habltancines,
bao, conca. gaajie. Tjlloa laireraleas.
amplo patio par mddicaar apartamenm.
inluaamnCta amaublada. en in .M" also
Habana. Ideal prs,. r.loa, IA RO coastarul-
dl. Day lacilldadeu. Informen klosco n
RMys y AItarrliba X-300. Preclo $11,000
amueblade 1E-I0M-48-
OPORTUNIDAD
Se Vende, pars persona de gusto, precio-
0o chalet, etilo calif onnlno, rodeado de
hermoom jardines, tod6 de maMnposteria,
con salad, comedor. dos amplias h.batbcto-
nei con suo closta, laraje. bafto de lujo,
agua callent. cocina amerlecana. terraza
al fondo, snervlcio eilsdo, ran patio. Tie-
ne teltfono, lux indiricta, carpinteris de
primer&. Calle 7. entire 14 y 16. Playsa de
Santa Fe. Titulacidn corrects. Viala y
ofreaca. .foranmn- eni oli1ma
E-t104-48-7
VENDO, 5IN ESTBENAR, MEDIA CUA-
dra Belaacoain, precloa caea dos plan-
tas, mamposterisa, monolltca, today decora-
da. Sala, recibidor. 214, comedor Renaci-
atlento Espaflol. bafto Interalado, coclna.
servicio criadoes, patio; aIquilabtsle $200:
$28,000. Cano, 3. 2414, seaundo. F1-3591.
1E-IM7-4--7T
DEFIENDA SU INVERSION
No compare casa enuva. noe a engafte Ud.
romlamno. Le vendo residencia vacla. cons.
trucci6n s6lida an 7 varas terrene, esqui-
na monbra, muy fresco. compuesta do por-
tal, sali, hall. 5 habitdaones. bafaos, co-
mador, cocina. dspaesua, terrazas, ara-
ie, lavadero, jardincs. today citardn, to do
muy amplio, al frente Isa separi un parque
de 3 IUneas tranvta s que van a Marianao,
at fondo Ave. Menocaa, rutax 31 y 35 li-
tuacr6n inmejorabil, calle Paque 1023 e-
quinla' Panorama, Amplaci6n Buen ReUtro,
alt Is ve a comprs; do 9 a 11 y de 3 a S.
1.lf. B-6318. E-120-4-1
GRAN NEGOCIO
Vendo, Vibora. resli chalet, en Ave-
nida de Acosta 2 eist, e una cuadra pa-
radero Vlbora. abriclcl6n la.I. jardin. u-
Lta, comedor, veslibulo, coolna modersa con
as. 3 habltaclones arrlba 3 bafto. Terre-
no a l fondo ln fabricsr. Iniormnan: X-4216
E-IO0-4-9
BE VENDE CASA CON ErRETE A CAL-
zad. Real. Rintando $1 .' i tabla y
mampoteria. Urgie ventsa or liuldacloi.
Precio $7,000. No medlsdores. Informed de
2 a 4 en Real y Sunrea. La Ceiba. Vigil.
Informed esn el garage. -11a2-4a-0

LAWTON $7,500
Entrega doacupada, dA osqunla, manall-
tica. cttardn. jardin, portal, sale, cornmedor,
114 badoIOntercalado, patio lavadero. (Id-
milt araJe)l abundant agua. Un cusadra
Avenida Dolore. Intornls X-15I1.
Z-17&1-4"-7
EN IL VEDADO. CALLE 0 NTRI A
y B, se venden do parcelas do 11 de
(rent. por 30 de fondo a 80. m&. Tam-
blin una asquina der 500 ml. a $40 el ml.
de. tereno y a $2 el m fabrlcacln an-
tiua (equlna commerctal). Lugars pectall-
mente iltuado: en el radio de 300 m. tiene
los teatros Auditorium, Trianon. Ollmplc.
Palaclo de lo Deportee etc. Excluaivamen-
te trato dlrecto. de 2 a 4 p. m. en A N9
102 entr c5# y Calzada, Vedado.
E-101-48-11
VACIA T NUEVA CAIBA DE MAMPOS-
teria y tea, do asrdln. portal, sala. 2
cuartos, comedor, cocina, bafto y patio.
Preclo $3,000. Iniorma IU duefto B110-7313.
E-18-.7
OPORTUNIDAD, $18,000
2 plants y media, barrios S. idLaro.
Principe, pegado Infanta. Terreno: 135 m2.
Pabricado: 300 ml primer. Alquiler:
$120.00.n Ilnorms, duelo: Tell. F1-194.
-- E-1872-40-7
IE VENDE. D3IOCUPADA. CASA, 8ITA
ele 2o0, entire 5, y 3a. avenidals: portal,
slal, hall. 4 babitaclonne, baflo interealado,
oemedoir, pantry y cocina. Cuerpo apart:
laraje I m iqulnais s 1 labitaicones criado.
Precio: 3,000. Informal: B-430I.
E-1800-48-7


AMP. ALM $13,000
DESOCUPADA
1 cuadri dmnibu ruts 30, 1 tranvi.. ca-
a monolttics. Jardin. portal, ale, come-
dor, 2 habitacloaes, bajs, 1 Isobre garaJe,
cuato servociosa riadoa, cocsna. patlell-
to. Elst deocupade, Juoco. Tejadillo 214
M-573. ,

ESQ. PROX. INFANT
3 planta. monolltlcas: a vivt4ndac : salt.
comedor, 14, bafllo y coclna, 3 deSwcupa-
ida. rinta $0, $35.000. Junco M173. Te-
Jadtllo 114.


S. Rafaelinm. Galiano
2 plants, aal. salet, 314, comedor. ba-
bo y codina;: altoa lal y cuarto sotea.
entraEo desocupadoes, $n.000. Junco M-4173.


GANGA, $9,000 VACIA
Proxima Belasoaln. c`aca Mlnrterloa
Justicia y Sanldad, I plant, lae. come-
dor. 34 bflo, oldna, vaclia. Junco M-6573
TeJadillo n4.


S. SUAREZ $9,500
Luis Eatdvez. prx. tranvitas: 1 plants:
Jardin portal., sala, 314, comedor, baflo y
acocna. De'ooupada. June M- 073.


ENSANCHE HABANA
Casa rente: portal, ala. eomedor, 214.
bafo y cocna, aondo cuarterla, 05 vs. 13
frente, l13j00. Torreo vale el dinero,
Junco M--572.

TEJADILLO, 3 PLANTS
Pr6oxima Compotelta: 3 plantai: sa, nr
elbidor, nomeddr. 314. ba p acotna, .una,
plat vaclia. $ .000. Junc M--573. Tela-
dillo 214. 1-E-1724-4a-S

49 SOLARKS
VENDO CONTUATO. IOLAS RKPA'rO
San Martin. Una ecuadra Central. Io qua
tanga entregado. mai pequefta rga!-., -
guir paando. maenaualldadea. Herandea.
Botino Central. Cotrro.,I E-123-40-7.
VENTA DE SOLAR
Parcellta eale Oquendo, crrcs ,7cuala
Normal. En .00. Bu duaeflo: Lapee.
VUila Sunset. Matanzsaa. X-1 30-4.
Frtnte dl Club Profesionales
Sola" d. sombra. 3.5M vara de mflntia
por 30.05 vanr d gfondo, total M vars.
$.50 vrar. Alblrto Heran,. F-4014.
1I-1M5749-7
PROXIMO VIA BLANCA
Ftrents double via frrocarrtil. propio para
industrial. tsopno, luz., au: $1.00 vare;
atllidados pao. Albanto HenrraS. F-4314.

GANGAS: ALTURAS BELEN
Situaci6n privileglada, entire
Calzada y Lines. Sombra: llx
40: *12.50 v. Otros: 20x48'y lOx
48: $10$r. Esquina frail, frentg
Calzada. 2,610 v., $18 v. Marre-
ro. Teltfonos B-2266. M-7774,
13-E-1574-49-7
PARCELA CUADRADA
Vando eaqaina, 30 a 15 arIm. lod89
pane. saparto Ayptlaran. baite Planil
pe, S minutia dei Capntollo, rodeado dA
reldrsLaLi oy D aellldIlde pago. Vars
S|111M, Ineormine, duefle: intl.
I-aH71-40-7
faSQiRisOA ean VA.LAa. aERAPOIOR 1*
a St1 vSa. e nella da caga da mader
q4 rmnai 553.38. Olbrllf CaDtlol Ban La
lar0 74. U--430. $-5-1-71--1
f8 VMIaE FOARA SANEAIVr, LOTE TR
.is diaa ctloO iroa Isani 3aiet ga eo



HABANA $40 MT.
GBNTER.RENO
Cmlaoi a M metrn tslamnsaB. inedoim
I7 Camin., panrs labniar amwdlalaasmti
nedado Iua,0 pSmOOalaAm. 6154 lUtol
iuftlcl 403 mOSesam. loads C. Onrac
ita. 1-ima S-maam.
aa VIOI Maoi~a r aas-45-o
an r5m as. a una Siira. 55 m5 a HMTROa
a Fiao Jlmlati...... ll ...a.E6t0 TalL 1-9-3
- A. 5 a a. -1a-45-T


VENTAS
41 SOLARES
VINDO PARCILAS TRENOI S.4 44T
1,500 mi. peagdo a RauchoB Boyero.
propio lcine o Industria. lux.' aua, alcan-
larulado. chucho, 0 poar 79 m.. V cu adra
t' vtla 1-446.. sMalia 314.
__ P-0L45-49-7sNv

GANGA $1,750, SOLAR
Rancho Boyeno. frnate a easrters. a Ia
entrada del pueblo, un a cuadra de la L-
nea, 15 par 30'-varn. Urn venta..Inforta
su duelo: r-471L 1 D-574-49-27Nv.
SSe Venden-Varios Solares
Eno Io meJor de Buenavlsts, Avenilda I
y Cale 3. esquitna, mld e 'x47 varas. Dos
en s calle Ave. 0 entire calle E y Prime-
ras Quints Bareraqua. mide 13xSl varas.
GuUni-rez entire Godinez y Mendoza, mide
11 x 40 vaias; mis IloraneT M-41B4. '
D-153449-!
ALTURAS DEL ROSARIO. CAIEETE-
ra de Arroyo Naranjo. antes de Ilegar
&l pueblo. Ruta ao Especladlea verdea y
31, parcelaf de.de $1.00 vara. Sin interit.
Gabriel Callo. San Laaro 874 mentn
Oquendo 7 Soledad. U-431.
13-D-843-49-7-Nov.
GRAN SUBASTA
Parceadacin La Caridad, Via Blanca. Lo-
leS $4.00 al mes. Sin metrada solo par 30
dias. Srta. Ctridad. A-6133. D-05--4-27Nv.
CALABAZAR HABANA VEND.O 8OLAR
frente carretera en el mismo pueblo, y
otro as 111 cuadra de ella. Dueho: Prado
110 bajo a entire Genlo y Refuglo.
D-1879-49-9
LA SIERRA, LO MAS CENTRICO. So0-
lar de 11 x 47 varam. Se vende por all:
$13.00 y $14.00. Lo doy: $11.s0 vara. To-
lfono: U-7031. D-959-49-8 Nol.
VENDO UNA MANZANA DR TERRENO:
00 metrois en Manti.la, ebtre Lucero 9
Guirnl,a lad OderI lanBotlla. Inferannen
la fines Los Delicis. Petra. E-1192-49-10
;OPORTUNIDADS VX-NDXMOS DOS TE-
rrenoa acnlchuchn de ferrocarril,no
one frentes a isAvenia ]Boyero. a $4.00
vara. Otro cere de FOAbrica a N20.00 me-
ro. Loaada HIJo M-8221.
E-12"-_-8
BS VENDEN 1S OLARES JUNTOS 0 POR
aeparado en la esqllna de Solat y Visa
AleIre. ElI de esquina mide 40 V2. a $1.00
w- Los 2 d e al l sdo maiden 1x55 Vs. C!u.
precio $tl0.00 v. Para Informces..Sr. VIbue-
Is. Milsania5 54 esqulna a1a Miy' Rodnlgla
12 4 1
VENDO 80LAR, DS EIQUINA, EN GUA-
nabacoa, agua y alcantarilLado y punto
alto y cntrlco. Dr. Reco, bufete Dr. Pres-
mane.. Ouanabcoa. E-1252-49-8
IOLAR LOMA DEL BURRO W VARAIS
lo mais alto, vendo do lrc dial A-9100.
A-4174. E-1493-49-0
IOANGA! VENDEMOS TERRENO EN LA
Vilbora an Primera entire Jenaro SAn-
eha y Josfln$a 83..00 vara 12x49 on $2,e0.
L oa Corr o den conflanza: Loasds e HI-
Jo, Industria 440. II-E-12a-49-1H
VEDADO, CERCA CALLE 06 VENDO 7"
varms a 20.00. Verdadera oportunidad.
Otro cerc s23 y puente. vendo 1000 varaa
a $3000. Inforran Burete Renaud. r-6883
E-1236-49-
VENDO SOLAR f9t OESTE ENTIRE GE.
neral Lee, Avenida Lacret. Otno Rodri-
guez 10x31.60 cerca Concha. Otro Cotorro
Maceo Conde Bayona 1.76x35.38 $1,000
pinmoa. Apdrense, embnrco. Reforms 410,
de 2 a 3 E-1321-40-
VENDO TERKINO REPARTO PALATINE
cerca Via Blanca y Parque Forestal. ca-
ies FIomento y Cuarta. 12x28 varas a S$7.00.
Otero 1-4433. Do 2.12 a 3.1!2 y 8a a p.m.
E-1324-49-4
SANTOS SUAREZ
Vendo solar, sombra, buen lugan, 12
x 40. $6.50 vara. Ea un reains. Inlormes:
1.4046. E-I177-49-6
CIENTOS DE SOLARES
Tanoa en vent&, en Micamar, Vedadoa
Nicanor, Almendares Ayestarin. La Ha-
bana, Santo. iuArez, Country Club. Kohly
Blitmorae y otro muchos lusgares. Portela
O'Reilly 151 M-1072. E-1371-49-1
OR VENDE UN TERRENO DR l0xS0v. EN
$300.00 pars pagar $8.00 mensuales, has-
ts llquidar su precio. A tre cunadras par-
demro ruts 4 Mantilla. 1-4134.
E-1731-49-a
VENDEN 1 SOLARES CALLE S i CUA
drm prolganlaS16 AAe. 26. Acerar oma
brs. A vines guaguo. Tamb-in etquina20
2 A 6e. 10. Tien pd conexiones gao. Nueve
Report Parque Resldencial. Chaletscaba -
:to terolnar. F.cllldadea. Calle a N 5O4
mq. e. Vealsdo. No Infoteo telefono.
E-1612-49-7
VENDEN UN LOTE CHICO CON FBEN
to Ave. Kohly en el nuevo Repnrto Par-
quo Residenclial Alt. del Vedado., dandi
dos cales. 1ax cuadra Ave. 30. Acora om-
bra. CConexl6n ga. 3 ltriceas. guaguaJ. Pro-
Nloa casa apartlamento. Facllidade. Call,
SNo. 504, esq. 2, Vedado. No Informe
teleiono. E-1613-49-7.

SO FINCAS RUST1CAS
FINCA Dl XCREO, CALABAZAR RA
bans, 30.000 metro, cam vivienda: ulsa
comelar, 0 cuartos, I bafoa complete,
coclnas-Sarajo 2 cm-quon, teuchoha Iutoa
lea, 600 m. de dio, Jardlnegin ruta. Ademtis
otra casam, sads Independlente, cereads
verJa hierro, $11.000. Infor-an: J. A. LL
zaro,. Habana 30i. Tell. M-3145, (fine Tell
No. 42. Entreng lnmediata. (No lnterme-
dsrioal. E-a959-50-7
QUINTAS DE RECREO
Arroyo Arenas, finca "Resu;
rrecci6n", con carretera frenti
a todos los lots, agua y lu
el6ctrica, muchos frutales, venl
demos desde 2,500 varas en ade
late. Al contado y plazos
Tambien hay varias casas cons
trufdas que vendemos con fact
lidades. Informes: Diaz Ramos
Banco Canada, departamentl
322: A-8875.
D-5509-50-14 Nov.
COMPARE POR $43.00 ENTRA
da y $43.00 mensuales su Fin
quit Recreo dando fondo al ri
Almendares en su mas bell y
alto recodo. Practique la pesca
remos, caza, equitaci6n a s6l
unos pasos de la ciudad. "Re
sidencial Almendares" un re
manso de quietud y meditaci6
Km. 6 Carretera Boyeros. Lc
sada e Hijo M-8221.
D-222-50-11 Nv

PEDRO RAMIS
incas colonas. seotasclon.I de arrnd



1104am empoler ilArolyadoatlSias. Si
, ini|orba.d tmas ca s. d rentar. d

FINCA. GtIINES $19,000
Pans ana mcr a enpltaodnd 1 s. Ieabalno

Slira.. dM-1I A-140. E-n-1s-1S-
V 0NDO FONCA DI rECREGO AESOI
Arenan. 3 cna. Smc0bladafl," prbolsd
lb s.*ja, pterandaroa SIR,0a. Sollermtnta lI
nasA lnformesO 0nl 5 inqullldar, pari set
i, Osrnni E- 14-
VINCA RlleUCrA. VAQURISA, 5VENt
opcmin nsbllnrlta, In bitros diar
maonmsrae, eeneaCentrhtl sdas b lysr .
. cilnes. Hernandel. eollea Central, b m
S lamUta. Internce. iotorro. E-IWO3-MS-
1 0110ALO, RN LA WABANA, FiNeSQSI
" d rA reo, con epmclou cama ma nUllu
r- con todan conatdledra- y rotra, di c-dat
s- r 13,)161 Pane. A. Satec~,a un lidsroa
- de ila eag1a1. Mis I|nrormtM: Teglla
0 .-30o. duAfla. E-104-00-7
*, INCA A M0 CTI0 L. RI IRAVAIE
mm-valld. a peao; aua acitadunta lentti
pra is.5s Vs, esis rout. gnaaa.,s IC RIO
isa; adsrtricIdaA. Vesta dArtdba. proplbl
rid M2041. A-0.51 : E-1704-M
VINDO SARAYI, riNCA. 004 CASALI
rmas. aembrnada de pinos, ondje, psi
o y pedrm. Mlneraled cobre.,en gran cln
a. dd. iIlsaro 44. nannralera PVnar dal 10
I Icmntormare: r- -ll., C-IM-t-I
* 51 ESTABLECIMIENTOS
1. VSRDO IAEIXCA DB ENVASa I
I. cartontt Snalalsmato lael m .11 am
l.4eila rablra.* Call. 99 Nm 32 Knob
alTa*

. PAGINA VEINTISIfETE


LJL"JUU UL LM IVIMAIINM. ---%3MD.iUV. L) UL OU % Ir.IILDrL UL 1-7*Tu


VENTAS. VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS

51 ESTABLECIMIENTOS 51 ESTABLECIMIENTOS 53 AUTOMOVILES Y ACCFS. 53 AUTOMOV1LES Y ACCE_. 56 MUEBLES T PRENDAS
lOANGA! 81 QUIERE GANAIR DINERO VENDO LA FARMACIA MEJOK DE CAK- 1DESEA COMPRAR UN AUTOMOVIL T 1 PACKARD SUPEI A. la PASAJIE-
en lasPasc.umcs, aompre e nc kiosc, ncuy denied, pen balance. Antigun. bshie ltu.- nocDeneaidioeceeneaarlo" Viieee, 1110Dodgen 147.cmepy-ndilo, ar1d0d. Sc VI E DE OfBURN JUb GO E( IA S l
barn toa Y en muy buenas condiciones. Ven- do. grandest vernta, bien instaladn. Casa T I e Infor arel os nuestrao plan pr sa que mc- hos d ta $501 m bsba r i a,4-etc t.bn- I h d P .aob na raa. ern a o e1a lla
to rApids. Informnes: M -2111. onn to1, e nds c n bairata Gastos r educr Ud Pn eds nc m rll ypaln gao ll s cl a-- 2 PI vm u.cco 1 9i6. -s bIaneC, ladle I. apar te gr ade Or caba. ierorcYL .,nr-
E-1342-51 8. dilsm os No dolel eanpar est grain nego- orte coln grande fatill dades Manzana it e Motdc .rcn-a nue e Pl ytPi, I h 194 ],i I nt n Pars ie, dn 1 2 a 2 p. t2 Line, 11M .
n- a IEscribia aeoti C snedre t206. Car- Games 407 A rendemos te 2 a 6 12 p. m. a nin al le'Ch evrolet OU. 17 f G . edado; bajos entire A y Pabeo, Vedado
IE VENDI UNA QUINCALLA, TIPO BA-. dean D -n -S'-3 Nv.N D-.h71, -e N. b arbrt., Sr Fcrntinde. ". 51 -. lo r -" A P-a-ac-. c
er, can so vivienda Celloe B y 18 Nat cep c5-
A mendares. buena patnicldad. La vns POR tECOMrNDAC.O t MEDICA Vr.ud 13 SILLAS DE Tu ERAS
ea de a $15 latt18 dlsice. E-116a5.1-13 mc .3 1,rrn r0ltaglltilc notoricleta"Il y-Dalv d- POE6 eMeBARCARME El. DOMIGO Vi!.E .
de=1 $8 iai E 52 BOVEDAS Y PANTEONES ;6,' del c42Pn-T unt., Ia, D ... .. .. .le ..tor^3 N .... t.,";.Cua,,,/;,-
Pan. San Lozore 553 Teli. U-3493. 40 : l ncri a ptn a ctt..rrplrlmeOtr .,a, c a V emos en cualquerer r a,_1.
GROCERY A. ALMEND 60. ....... | ............................................................. 0 It"
GROCER A; AL END. VI'DO 911a0.00; OTILA, MAX D-n,9125".10 radio. letalierdos.claxic de pwrao,1t 1 on: t- nMorhib"de 0lcin..., O
.0 0 p a n ir o n O nil l a a l l e $ 9 10 1 1. u I ia. l c h o s e x t ra s r hot1 r r e p n a d o r e 1 0 'l ee t a L i M tr o p o hlt a n a A i
GROCERY V anteonDo. teaa,- t 3070.
Nots: son nuevas F-3121. Sr Pebn. "AUTO PROPI S. A.". I Fr, teIA enr e,-r a antzad, perfect, de me- I A 7744 C-7356-:
Vendo amoderno eIstablecilen into vI Vere D.4-52-13 Nov. 1 cman pre d u alulom vtil., nue .o o d .:a. ult r, 7 pr Il7ya Tc ..l.nn 1 2426 VF.DE LN JU E-O DE G-UlART-Y
p contact. m gnif cao tigidalne.5y pncsaa, on n an aortree s acldades Corens -lcen. die 8 a 12 del dla, 2215 kilDEe ro.UpA ge tnr
Itlitcnticns EsquillO. Contrt l, a i- BOVEDAS9 GRANITO DESDE Agu.ir 411i d. r c t.creino l400 TrIf .M-9276 CP 1322-53-8 Ia onn nllplo.gc-te nuvo.Soln ps a
$17,500. n vei r ;lonN A Camret. bsnoa na Ge- '0ceoAa s d e (,lA GA VINcDO CHEVROLET 01 A uF. icuo r Rinlllag gndt tt11.
ler $85.00. Vent mensual $6.000. PriAto D-2P 3.53-6 No llgl 1
me. 349 A-0 22- .G- $3 180 COntado A desde nL |AKE COMMANDER 193S. CtA. perfeilas c, ndaI,- rol .1n 5 y cn r -112..-
Oez 34 A -V0DS1. 2-I-RA1-A1A $30 entrada. Pante6n mirmol, stro pueras, blen doldn. en pre na-p.r- ,cllalrl ., a,, ... 0,',,1 .. t 00 CATO 0 -
GKA VIDRIEA TAACO QUINCALLA $2r 200. Terren BrleS iea 1 Dr .rI~ ne n t lOfi gao r la Ptor-D.O &... ,,e a. a aI. GO CUARTO "Oin-.
biletesn en lo neleor de La Habana..n. lutimo precio $2,200.. Terrenos c i a, rt rn. Morro y Colon Inform nrr Oqu oidr y n M r.u. nq t.ens.n-*,i.. i ... Jl . En lla 12 en.
rpre Sbrr., Irrorym..onMooral[. 455.- -r nVat pr, er r.'lose Santa E-111. 12
Socio t on pr9ebP. Ineormnn Murla S45.. para construir. Eduardo Pala- M-ann. D-988-53-13 ____________- t... l,- SJ 5, Indaiceio y San Ben.no. JruJ, del
ALic-ndE y 25 pisc de 8 t 7 E S aPORI) t 041SS 'O t Ni'e'O.5 } aE-II29-OF.
_odo__ 'E-.__S-__ cio; 9 NN 305 entire H e I. Veda- LINCOLN DEL 47 .9 v o11Oi.4Iele,c, s3N t,,, c .., nr -_I-- -i
AVISO. SE VENDE TALLER Da CARPIN- do. F-2320. E-1117-52-18 Radio cuero. niecanl.nimo perfectoicrta- li ....o S- L.e5 rn. Ofll,,,crtlc Maquinas de Coser a Plazos
terla; I meotrea, 11 y 3 HIP.. monfial. l e. Puerto, tode cpar bon onesel ntrica Coa nrres.01,,l E-1i79-%3 6 !loinlas. rn sortido.moabl lmn-
a ma.l7yc iaqisa. Oaa td. Ber etta. RenaelrDarlc2n. Ra i0) $1i 9501nag-,.os, nol2 Ne-122 nail. gra n td BP Tnsido mu oudalam
Infitnta numero l45. Marilmanao. 0-7155. 1 t 0 L12 y 1 4 Vedad.. D-1516-53-9 VENIDO (ADILLA(' t.i < pUERTAS C .ll- , r adios Comprat o y cy mbl.rmyle
____-__-__ a iln S d,1 ,.o-lln an Os5al,.nmldr c t.. l in e.a tnirta", Sio 5 esqi, a a
_______ E-^75** 53 UTOOVILS TACCE. AMORnTIGUADOnRES ............;,"^.................. ................. s' ........
StE VEND UN BAR MERCADERES NB BUICK SPECIAL 1131-1t3. PAPTICU- AM 3II KI Il fll l N e 1110 c c c Io Vadd, l E-)600-8-to. D-im
307, al lado Ministerlo Comerclo. lar, se vende barato por necesitar es. asO TG-IT 5F. I UU r. 1473 3.7 E I CUARTO C.. ; 0 ai
_D-lll-l-Nav. pacio del garaje. Verlo en Hotel 8 y _______ b 1220 Chfforrobr 45 Come-
R E-ARCARME, 1N0O1 AN NO- 8 Vedado D-15-52-. TALLERES ALVAREZ o, t . 5.... t.nea.. no er.-
dc-nc. p er, lns contrapae --0-a--a-b-tc Lucene 41 T43 elrono U-7 2 Reparactnc 54 MAQUINARIAS dntr tVitrln. $75. SaU Joaquin 33 entree
b rn v calCH V OLT I1, NUEoKau&rO, CON RADIEROL, de tod cl.as d n e mortiauadores. aMecnlc '.Ilonlit Omo. Snaa C4 -56-2 21Nov
bunras e rscati, e eor al panaeets ILbre c Ford 1948. rnhly bu on rlatdo, pintulera il- spencilizds GarDantla positi'a. Tennna GANG, 14 M'o 9roR_ CNT I'R_ I t0 a C 21N
I .dr Fbc ..ntebc..... sRnb ..an n ......Jee-Wll.ys104.......el.. e..tact- nisteecia polla... .n.telenac-.bi.ada Ic- G .C
bago negocib. Fuent 7 E.. AleIs-edanre. m oiinlel,.llll i, 1, ,
Ruob 30 Sc delay a Is puertb. Duete drs- ie dsdes dee page. Carlos Itt 1103, ltals oes ins tipnesTalTlner AlsinAvrez iad t. larnoiuralceplll ,12n ., n
pui 10 a.m. a.-8-51-7 Mael~ d-1002 53-7 C-45"-3-14N Nc:. ovO.o ill" P, TRAIES A $2.99
NLSE VENDE U-4 PLYMOUTH ODIL 41. BE VNDO MOTOCICLETA "CO5A eRO TAL 6E.- 4 c-Cos. ollo ai, I r Cenll.a' Kt, 10l I Ct.enlrY tnptropical, lequdoa procedentei
Inonrmest Teldfono X-285a. s barlto. Caile N ytre 223 y 5.Garne l md co-dde o t andr e in perfect ldi I c nio SN I
E- 79 -53-7 d el d 4 7, 0.1. .. ..... .. ..... dcoe 1; ... ......
S X -43-51-8- E-1797-53-7 O ne 47. ,oh,. 5 ill .recorrldas. 5 R : e:n La Ca e oC" Nutv.s Ant6a Recio 110.
~~~~~C V EN1DO MOTOCICLETA ROYALITA, tino npr~ e t r12U likiSSietre par .- -ll- I .u aiMot -809:L Pe~se
VENDO BOT.CAC, BELASCOAIN A CC. VFNDOI" STOCICLITA ROTALITA. SAN Icdcon nl.rdlc n i7 kerc. non S XXt1tN*. ISA CAliin V iF' .' taa Montte M0-1092. 5- Brias
be. R en oa Saa L. os p Re ita Quin- Galb rte Nt 556. eant r Sal:sporec C r ez 4aa ,. 11l,.,l $31.1 i l Vl S l M tI cisnIpatr. l ,,I snol l 0 T. . nded-AA r .
801-53-7 Intlya"a i it tons I'1111 11. Dl nel llTc-hll lt
b.ta Rei Sanmiulsbroyleipnrtoi Quin- Can. rrCon. E-1801-.53-t E-147-57- lli6 Pe,, li er f,e lO,,,,,,,l,,, ,,,, -----
c&lal y demas eCtablta cmlentot E-147-53-8 ,, P,1-1 Dole.. 10 To,,, 1T
lares. dando dinero hipotecn. Le6n. Cuba. E VENDE DODGE DEL 41 BUEN PRE(IO VENDtOI'K i NvRTIDLa tiI CO- Tdo E 14 'MALETA, S AVION, A $2.99ro mper-
100 M-e351. I-tal-Sl-6 InformbCa. nle l p l.n3y TlI#(nno B-1024 c-c1r1 .t 111uho 91t., aio cOi$n I, O 1ld t I.IOU 5,00 10 ,lame plera. Coee Ic r-pan-
SE VENDEN CANTIERAS EN PLENA PRO- 0 .Rpo B enitc, Macia1o.e nn n i nCld Nr la I a 5i
duccnin de moiendiind Cs arrte ra Ha bnat E-1799-53-7 1 eiIll -Ie S, .ePc a en. Ir, dl,, I l 1, lr l'leo Or sports. etc. La Cac:
b _________E1__E-__-_-1 _-___e er I,..; r-l.'.F 4 N0rn," Ashon Recto le0t. esttuna a Monet.
Guanabo K. 12. Infeornan Teleono A-6441 CON FACILIDADES CONTADO, PRE-. Ue .n16,DSIl Fi1i aI El I ERCTO ilc'-----sequins-a Monte .----- E
Lucas. E-O5-51-8 clue a nia convertble Chevrolet c l 411 r taio. t145 PEFOs Thifonil A-lNI bolilhtf EnERnLCIso l tVA O. 2 L 'C SA NUEVA" *
SE VENDE ACCION CASA N llNA. dio; Ford 40 y Cherolell 39. de mut le. ..33-5- all e ls D7 oats b ha d pioiado K eVA 1.2. I l ,,, i orton. .ortaC SANUEloVA
a ntis padra des Psmqns CLealn Snitlio. gangso $, 97001DO Plynoutlh 39,. c.amm.
Int rcaaan n Sol 411, encargada., bil icimdn. $7DO.OO. D odge 46. con radio. FORD 1941, 4 1 1-1AtO'RTA LO VE'DO D oD loaed nfr r mea oni hle. -,t.0 .H al t I I n 'lll lres. C reldet b on.. acts-
D-1348-51.7 $2.000; Fnrd 36. 1a01. b narla 1 cirerPa s.. ralo n p r ortnel r elOunre- Doctore I odn d rl- lAgrecla rot- Ol. R ligi o n i.n 11 c-a naler-h.-d ,ai r sdial.
S- -tSae o 4. emanir e Ze nj nB allad. Pre- ualls G eo l ,ra C Ilr I livin ueroo 512. rentr e 7 D 5042-54,13 P ( . 1,, oI. et a do arte. A. R ecio 110,
B VE NDE FERR ETERIA 1 BO DE A unlg ,I JacM tlo Medibr l ,21n5 y 23. Vndado -557-53- a D rs %,tn rt, M one -'e092-in-1 N .
c o n c a n t i n a |l ,0 0 0c o n o n c o n t r a to ai n E l8 5 0 5 3 l i tIDDi l tQ 1.A O 1 p t ,i iC 7 8 7 5 6 23e r1 e v .
pllo, cuotas comercialte de materialeas de DOn D E d ridte ildc dl'o nuevo "n't a I e'I'_e e l eple""nle ndrW 71o,
Can .. . .. ......ol..... ....... .... ..., .........." R P R R B R I A
tod o.. E a el nlu a r -m co m irc a l de M . aDO D G E 1 9 4 2 -dn c L b a;. dl d g. a o.lin na . W s. .i i . ..I 1 ... I. .. . ..
riarl a. Con mai de 25 anos d oestableclda Siempre parIllcular, buenr oporeunldlad Julo. E-11,)-53- r l- ir 01lo iii in ill. r pn na
re vends pr r telera Ncisnbe roclas y no ltor Conbercrse su dueto. JCi.da y L. b- e. turbine. ,I nh REPARARoBARNIZAR
powder tenderly. Nr Intermedir tcs-i Insor- estacldnl l olin.s.Juolio. -179 53FL,- D- r tirllehIII U'NE.clsllc'17,16f NO ,, 1,180 i -54-7 A E S S U
-meO R11-518.deo I1a3.1.- nuev41 tIFeR Ilo tln "IOd ne r i1 o 1. QUEAR SUS MUEBLES
e-t -t-51 B .0VENDO STIDEOAKER COMMANDER. bajojl eltancln a.1Ih. Julio MA5 5 INA II tI'$ ttRi "TI Tl'O 0" DE 1 Line o elme "La Cas BaJo". Gran ta-
-; Cuevas. 00._ 1141, nagnlincA1condlploene Gomias E- -6 percutilien kdeel 1l3 aI o11 le 2 ia al. cet die bar lle ar,. Islqueer,deco-reYnepra-
MAGNPFICO NEGOCIO SE VINDE UNA 1nueva. Teletono FO-1090. E102-53-7" -------n-- ran protmendi..ld de I .,0 am inoloye u. r1r ,,.ublei .n e na eral. E.pmclalldd en
vents, de alletis. blcachos., conflturas y n E-102-53-7 FORD 141. MI'T BIEN CtIDADO, 4 K.ia. d, 12' D". ,,,In. dI I' Di l y 2 l iebl par. nios y a loritas. VIntudls
,mila c .o..on 6 v ....l..... Garnctl -VE-Ds UrgCU S DEL 10.D- a orn............... nnr t.. menrm se- ga.le., ....le ,'es ~ dll ..... n.. r l-te 518-2M-732. D-975--M-2- NeV
absoluts, 17 cau 11m5 "La ViIla" J. Al. Is., otnc omplettmento reparadA me Ian P!nG 0 --5.l s COMODA CAOBA MODERNA
varez. D-11-51.6-lnrov. Airelm plnlturry mt bientse. SI e me M.In.OTORlE-T- N 0' COtTdODA CAOBA MODERNA[
BE VKNDE VIDIERA TAIACOS T c oemprx. Cnonre 900. lt. Bco del de cOMERCIANTK. INDUSTRIAI.Ee T iet I b"Tist 1111 ti B B Cal d O lort a ndio. Tela A- c 27.
Ia I s a pJsARCa panar Cencl- 0. Ia Va|l'sF. Te- lrIcin ltcrn s, d trde ." toan a nclar r den ulo n In I, inldo 11. _tn ld-M.t 5 C1as| Aran|o D-173-T6-7
aunc~lnna e9 s l ld e fon M1-4543. E-l1n-53-s de trlsporte daen eare lilty sO~s c lien $0101. Ci]ie 17 51o edole EVy F Vealillsoidsd,_$0_Goae_27_ _-I
E ... ..... .THER, A190.. .: .INT I A.. .ai.Idsdin.lao........n..d ,do u li.... M UiB EA17)-d
VENDO BODEGA. EN CALZADA. POK fabric, Motorol boa ua. rstldra. ablelrtal ad.pl.bl .n cuslquler i l, vaII
no podrman an tender. Daloy muy barl. nuva., motor perflecto estaado, propio parn I pid mIncrlea dIe s lsema a Celestllno SE VENDEU L RIA 1R I
nfor enr eru nardina o. -118, n. rotel~nnalhBuicka:n 3 i Surao, Nror te 17$.haSuaaeze eptul .759. bani.eIlia dbrsale
te.o. ... .Pre ..n ..la .pa.r Panchllto, .P.. one .coe. ......tidn. d "'ee m'n n .1. 1772-S3-9. nCluerpo. 1 u. n15.12 53 no r0j da ('0o ,l If.= e . .. rntl .c yafials.Monb. .1119..
elfono X-2391. 1-444-51-7 ninco motor. TelJono 1-3647. E-1531-53-7 a oTED TnNE A TOMOVL .E U d oelo .234- , San Joaqun: Jues curto, sal.ome-
-- 10USTED TIENEAUTOMIVIL LE ar noiom l 1 0,1 0 pre-tn on illlone portal. nacmes, but.dorm.
ilco 30. a1111,tllApov.,hI nllanou y {ailll~ ms~,Ancnt s ss.pOet~dmdos Ils
9E VENDE CAFE, BAR, EN CALZADA, BUICK, SUPER CONVERTIBLE, AMARI. ge rnderlo., no pirerda dilnero. Nc olro. eom- nll'vo, nl $.1 I: T.'1 ii-urrl. d.de loeAlerio a "Prblo" A-n7y C-4l-d-t4 Novdo .
barrlds de Is Vilnors, ventsa 0 peao. llo. rpopla negra. pernecto de cIndo $1 10. le prelamo 50", .lotl, .In itnterl,. 11 a10.0 11o,'e alonlrs. 1i.S s er l. "Prof." A-127& C40-5-14 N"ovr.
Preclo: sel ra mll. dosiclenlos peso. Alquile: Hotel Pliaz. Lubln Grcl. E-1tS32--o- 1Usennan.gindoe aIer..lo n oniodl nd e, Vrrlo 11 1 11,
47 peso. EenlpsdaOrtieapanslas nitdernocs. ntlCO llao~. rbibcl Nili I-027t nCa- Ceom1PAl'ait r1, P 11, 1111 iQii"il~ocs, 110 UIO
h...ln. Aie. dBa..... a.p. d.. $ c V aMIRE STO
Contrcato 10 salla. ]anor-an: Cmntina del l 'ENDO MOTOCICLETA HARLEY DAVID- ho v 7-76.D -7 o '1 d te St u 117 iO tlntOl oI r
hotel Plaza. Angel. de 9 a. am. sof8 V.m. son 45, $200 extras. Verin "Mexicans".,-.E91 F1110a1 I E E T
E-1079-51-17 Muleblerl., Angeles y Maloa. E-1542-53-7 rE VINDE AIITOMOVI. lFORD 194, D .E-1811-54- 14
a. particularly. n I .t-...iodo1.3 m,.Nm MQ POR SOLO $10.00 MENSUAL
BE VENDE FARMACIA. EPARTO N MIlE. 1 ENMOTO 1 MOTONETAi CUl. Agu hentInn0|e, ee leo nalDIeSEL. ASlAeQtI
rvo. B vente. Futuromedsleto.Co n de ea dctalAS o. M -7 45 -14 a r 7 Juegos-de cuarto, 3 Cuerpos
!nera Suirez y Ayestarin. Toetf. U-8ct0y. c-nnOlasM cn telreenrdasnsl y :cmaja; s1as en b600.0 collfal'd~dad Ie page. prie-
E-7n01-1-7 no Calad dine Cohel.bl Py 14. Ibarlanto CHEVROLET ELEETLINE 194. 4 PIER. to; I tor0,1 nn,., d. ,rn,,"o rp0,.dod Fotrmidable comedor, $8.00; sa-
_____________ --_ e 8 e 1 y 0e a 7. E-lS8S3-1.-. ,t 2 ,onon. exira.. ecno. p.altcula.r, de de 17 pulgds. ,t l,4... rito I.Inlor la, $8 00; radio, $5.00, estate co-
GANGA: CON PaCe DINERe1 8 VENDI 4 O tdne none camctilado -I5151. Zapotomnela l en Clcol I01. nIl lOaqln Gal
0 I~rceri, sl .' 1 Rrp^' rtd.H. b ab.o SE VENDE F-ORD DEL M. M.NIATURA: Ica,* '""f -"'. J Jr., Utl-" 10 ""* ~^ ; ia $.0 i~SSetS
I Fano ceels, sots en al Repa rtc Hsba cL aE- nt-5- nie, rls nl,, 1911- 54-6 cina, $5.00. Pteias sueltas. Vea
NUeVa. enola Ca]le5 yA, buranventst. 4hl/lndros.,goSamoaraue, a$550. Real Cs. -_o._202_____________C___________
-0 __ sn^n IR -ts. E A 50a.5t.7l Tonninnla. arlsos SE VENDE UN STUDKIAKER DI3L 47 Rastro EL NIAGARA: A-7642 nuestro surtido. Precious y faci-
ln-or-- enI W W lama. VE- 0- I-7 _______Tre___l.___r__ oE~l63-5:1.7 con rsdlo y vestldir dp llylon, buena ~,|tco-bm. oo ~o.p~..ld d s ~ be a" lM d l
---.-7 rpadioys"e elle n t a ........... ...............a.t..d s Lt- lidades, muebleria "El Modelo",
CENDO LINCOLN ZEPHYR t19 EB., P c. E-]21 para rente. a lnl- da'.l s 1 1141
I U FRNAN tnn nd111-53.7 Dinrolp.. par. taints..nona. tanial San Rafael 409, Manriqus y
COM PRA-VENTA flt. ld ..too, Magnifico, pry o Gil y at Cis-.d.
Bodegs.a anderis.. dulceral., bares, eo- Caern 1.417. Verlo ae I IOPORTyNSDAD MERCURY DEL 49. PAR Heloe. .. .nesl. rontladnesa,.Ea s.Tricata Campanario.
do, lecherts vidrleri tabeams, barrens E-175-53-7 ticuler. CCotra puertn. Dene-e ISo. iord~oceon Masneto m ripuesto4 Ien
hotatel, fandus, seashusb lsped sa uroBuilancsm CHRYSLER TOW'N AND COUNTRY CON- unl precloe Llmar Sr eodrnlguez. Tenl#t. do I nailor. sequins. 2 cu7adrss Puenteo D-765-56-24 Nov.
; teaml. a eopnlR ca. L.F-ay3indet Mca, CHRYSLER TOWN AND COUNTRY -E-aS-3 B Asa s a Dul1-5-6.Age Dole.e ,Tol, Cri.lin 412.
1tf.ExpDr4encls. L rernnde MOt 3V4, ,le 1.. 7. Goma. blanca .. ............ ... 1-----.. rol ( 2. N-.. .. No USEL D v NOCH1
*saf OD-421-0-1d-12 Nv. dil calentdor,. spotlight. 1 ep ajo. 5 mEtern- VENDO FORDI 19I. DE 4 PUKRTAS. EN 4- 1N l lA
VENDO DNA FONDA IN NEPTUNO NT Ilea., n perfecte ealado deconiervacl6n. Lo burnas. cTndinelon. 11 NO 271 lntlliuol. VENDO Pi.ANTAB HIELO YORKI. rIK, ULLU IA Y NOCHE!
, OS entre Marqucl Gonitlec y COqluendom, meor an Clifta qle olfbries, Inftermes entire D y E, Vededo. Preuntlar potr Socs x3. Isx5 l, cxa, y 10xI0, Condensdo-1
cUs grand, propls parea otro eomerclo. B-5123 y B-650. Purde vr Ie en a. Ave E-791153 7 res cortlnan expln tbn, pre-enilfrlador,. uitr- El mejor Sofi-Cama, el mks
:D-0&5.I-00oiv. uids y .4. deapar.c Mrnaa.r. id, d mlyi ca.. ,Isoa p laellI"as Bo b l y
Da0-- v. dr-0.1577753-e9Ito rl. .Trniplea xI, cpsadoren .e gua b. ,.... itil y c6modo, hasta un niio
I B R I L L A N T E O P O R T U N I D A D N A . t ,. 0. h a, slr.M ,,tE t 'A B 'It..-. L A m e d . .... y q ... . O l f pl Ppa t e m l>
B10 1@ai'aOP rTUNIDAD NASHl 1100. 194j.nI, EMliRE i-AlTtI(iiLAll ANiai. UfU I, lOecmneel 20d11 mICA cladlas 31m4aptede converti~rlo sin ayuda.
t Par embarcarnu Oludueha Is end e na s'i e vi:,r bnnici estodo. iluy conil I.e74c. I. -arola D-ia-54-71 rDemoltrarnole le coll]" Importados i
n tlena. de rin py paleternl n petun o 3orninoe, $,.G0. Gonal, Gelsann" 4b 1-e4103 BUICK CONVERTIBLE 42 .. antznler d. mcders isoamutamonsl
1 mcmla'l y do gran porven*r." Trmlal i ^-dol ,*4- BUIC C N R B 42 ca
d lr n local. a 6n1orm n an C lero t de L -a -CanAgo i s1. E- ol 14. 5,,,aol... T aller t. .lldcin.ca C om pleto abi. Ni ncl, -c aab x aniena l oa s 40 M 5-1N .
nud el2 facnit tlc.n.1 o.epLag Sdei i- la inEnVEN CAM ..tlbIear yl soor qun Fi as. tn a a myqu0nIs
. n019 t i tbet .1 PMnl qny Sonrprmsa. 90 L A O p brrTO VFOD En(199 3l0h d. 1elD'TotrA ilO m y D (PI, b rlCda cil c d. o ep r elm r dne icrTrdios le alS hamen I eats.J aelp
*-6535-51-i0No Aldrlro 94M.C on lied tales nn elm A d harc .n Tnril L" I3 lpnicmn cmo lieolr. y dt. no im ynio n haM p a 4
V NDaO CVEA ElE LA M PTJO.ICALLsdro.nca La Vllalonllt, rIn5deram-o _____e____________ E-107-1.A3-7 1". blI.ort2dori l-nUlulir & ltn 11, n ieoa SolnCsa .om pi hanmoe
id e L A H a b a n a nT r a t o d i r e c t. I n b o r c :Fe t a1tIee m it en n rlpn sh n i9n p a 4AN A4' MA O N I O t - er e s l l e l e " r D o s I l ta d rlO s ls erPa tt er n
.! insr c1 >m i n a % n te n p0 0 opsitlo te n nnnGANlet D A, c. tiadlNo (no R lesdPr lis; o iiaitarl.t cIm Iep rn ealsl i y ni ne irnc t i. c ela mneeido
Fernandn Encobar 658, 050 to.ala d 1 2 C r c-on qu. 4 portl e peu0 1o capit.i Infb r n .ro t C l zd Wi N De s R, r. 4 tr c r rcinl, ir, t n d nr cr y0 .tsoh ar n e n lelalmene LPIvno s.nloto m o" dl e A a y



11V^n~ ro ~ y.* ^ o CO A M.4 lls OF..r -15. I-abni3.8 Vall. "..^ C.I.J .*, U62 l, 1') rt ti- a)..j'"". I c6n do . 14ry I cIcoInet Living eT.l I"* ------ Mngs yNort
._E-1945'- -. A SYB. \edsdo 1713-17 hIre. em. Irnis rt C-s Ia, de u'r,,lt Mioderna iHacemos- mucbie. do eneanO .
to BODEGA BURTSDA BOLA ESQUINA RE- ____________________________I iillelnelC.rlica.. S InAbnml 5 M P921 1al"vrl'ennn gaenerl. Garcia llolesam
e p m tA ,FORD 1948 Josh a illrP- U. entreee Aramburasn yB--
frigeraci~n Cass pars famrllim, $30 niqui- IGANOA: PACKARD 1040. RADIO; ra- 9.-mlftl'C~ra.Tlfn 9LELlprraeneerl Grt pns
lar. Contrato $,000, s61ido neoglo 2 saocnt a roler de o erblina. botaaisua, aros blan- VeslldinnrlCuero. onaal sod bleona oddeda C-540-46-17Nov.
u matrtmoni a; facnlidadea pago. Sin iguadaCO. lN e. dlnaess y mur-hc.Ba.tr PTu al y V vextraUso,
oporti dad. Cuenya, Monte y omert-elos.n cM-. La Vendn p-r eI mbarraNrme. Vp "o goa irit, nuevo aoSi ons carrol n Icomblo r Tu rayo V sTtUaS e o
Cai E-.132 .51.-I ane A arroyo 1o 1 Teld no: A-2.527. y s dan bt tdad ea. a.."ReC ln ",. F p Lineo Tubillen .gl. y de herro nero dedeMTA
L_ _-_E-1110-53-9_ do___l l o- Llia, Lirtea.Vadd I." a 3" m. ilue.Cam ne-V yrest.,o et Anlltguans y moderncas. olrsa pliqueas
APROVECHN I U TA OPORTUNIDAD. BSE EE5. O-1072-53-0 perfecls ndiclonel. Co tro valIe ivula. O nS cltanlbs Gran varliedadal n brooc
2 daenda iun cam y fond. ibarto. Ends V-E O AUTO lDODGE 40a, PARTICU- n cltid OS ene platitlos y vsltaIa slisen- bron0 y crBtieial. Pr"ca as llqulda, ieI.
me 0 .00.00 pesos, p-r dajar Ea Inegol, lar, s graJe "Sevillla. Vlrtudep y Blan- CHRYSLER W INDSOR, 46-47 eC lnu,, ,e ....on r $45I no ntlas enr Cia. Cassa Prieto, Gallanmm 110. entire Animl-s p
- Pregintn r Fno. L pez. Ayestarnn y Setlao. co: M-4121 FlreAn. E-IT13-53-7 I iua n qua .veie, coeor beige; radle. ac- de Preductoa Q~inmicnas, Caln|mar. Tiloe Lgolna'. C-680-56-1 N"e.
E-1233-51- meatuper Cthnn con AT blanco, btl M-91l. Exlen Ii n 19. D-80-54-0
E. VENDO EN IMIeRAN Q1 CAFE,5i aRT.D au. $. 975' B-551, r nnoPrE nPAmn as
I Caire, batidora n. apaer nat a cP6 y ra ul dj Parlicularvenm ds Lincoln 1941, radio.vae. e- aK E1Mc E OrtI 0 VINDO M AQUi n oeon moto de r E.sIa
r- driers, caln pear vlir. Venga y (eroleneac tdlrCuero, en buren esado, Neptuno No MAINS Psi A CA ubA m{N uTImnia L ndons roncco, Tarnsuoa; tanrrenidader ,
L uz. a N 3 12 e. B a e n ta p . C an p r L -O t Ad .Ao p iA a" |" T y S t d e s e a c o m p r a r li m p a r a s
Luia Nc. 212, emmtre sbans n C Positela. .LCrml r del 40 Enlhlhndmml. ralan tell Senno ac dolor 0- 1., I H P ,mlsn m ea prnar
SE-1272-51-6-74-537 t arsde l0 .8c ri e .,-40 ,i s l a.Ox6n 1 2t, L4 -a6 Till0. X-2315.
:-12=-51-8 .d ; E--" 1; 4 M-- rel m.de. .it ..n Telefon. "M-446 Tr-. Josn. V-143.-54-a antiguas y mo. erno. o oeoa
BE V5END UNA VDlReRA T DE I RSCHRYSLER WINDSOR UI MO MOLO dso. LCriotina a04. ite i14t lobertb o GaB7 174-a an yodernas, o piezas
eAoa yt lbnCs qu Ilnal y 4n mac- r radi c -o uc as xtrasl is. As tons- nn -1177-53 ld d SIN CO lP. paSOR D E n A.-..1-sue- ltas de fino Cristal 7Baccarat
do La Parc an i12,000 Bpos 74. tnle________came _par-t-s3do na------------ono ----m n aKn 1 T -A X acidad 300lb. inara omeiil n C -i
da La N _abanon 12am0 Co.a lc a Da naX re a ; e n pt in s7 O. n"pRn eoaC BLi .s i.,e r a n195 S. Aya, deepols din Isd 0 oD BohemTia. "La Casa Gil", Car-
n si. Lorenzo. tel faon M-50-5 7 -.uRoylty ltesc Ccpaamor.. Pre- inAamt' a eenulvcl. ciindlnLoee .52 e Ti A-OSlO. b-054 los III, 504, casi esquina a Be-
1 E-1437-cl-aa au.nt.1e72-t8- samrac-eala nilmnas, sendri 17 ___________________i.-7 al ;nO."IDSIl, 504, _cun_ aBe-
VENDO CAVE LeCHERIA eSQU N.VENDO CO IFulE a5.0 oda vaesesI nun~ment alaectareI n17 0015 TURSINA A, 1111DRN5-6 a .Ca
bo., 20 YEdDO rr.lr.J DEL 9 y En A..1 IN 1380.00.ad. ... ... etre 17 ,, DEVR l: ^dasco:in. Cuarenta afios expe-.
burenPunt b a 1 n ens ents $4,500. In r4forma7oon N I o ac do2 701 a d VeddF. de 4. E-1 29-53-t Ol alona par m nutcma tota el 6c-
b- am85r Inter.e.aloas. Monte yp EZt o lletnt don E-11-lrl34. NA VNo FORD 8. 45 ,xE IltI. P sc pladan parsn pl .. lriencia. C-823-56-26 Nov.
.- 2 AME Aa.RESANGA VENDO FORD 946 EN'- PER.$5N0 Juan Dial. GVrEJe MBderos y Hoz,
1S 2 y de 6 a 8 p. I. preguntsr pcr to.FLAMANTE PLYMOUTH 40 PAILrICULAR is ncondlrlone" cm-Anies, y nconservne.- B aal a1. E-tlll-di-c J O1O
So. *-1327-514 radio y mis extra.. Vefpdo per no necnne- n. caSll nuevo Arra blamn la E y bta gS 110. E JUEGOS LIVINGROOM
- B VE~-E AB~- A 13~-' A~ ualtalno. De a 12 a. m. 2 a 6 p. C-. Des- cromsdo a Siempre partinlal r y blen cul- ME V-ND9 U N TRACTOR FORDSON. DR. Unamne cab nobacpgl t ppiz In. olne color





:EVID FAyd;~rd~*dBRICA)on^;o^M DR ZAn?.rTOn^ III I-*"*- ", ot BENSw LES JE-151-4- clarcclia.nica, barates Glri ca In
i -adetor dat sart ess ma .quin y 400 Perot agil 257 esquina Arbol Seco. Alonno. dado.. Loas ds. ndu ltrll o6 si "B1 el n 5c an o T s. E-1571 -14 nlaronslidaO. nt01 barata.. G lan ia s la-
harms. Pars ceInaores B-974. E-1813-53-7 _E-1293.5-_ OS. VENDEN i TUBOS NIEVOc 1D do N Tel(t A-6127. M-2875. Detre7 0-56T
S, E-1214-81-4 CHEVROLET 1941 DF LUXE, PSFRC. GANGA PLYMOUTH DE, 47. COLOR aerro de o1" par 10 plea rlona s 73 50el MUEULnO CROMADOS. DEDIS ILVIN'-
Stoa candnicons pimtntura, meranics y vea vrdei d custrt, Puermis, ve.stdu nr y lon. pi p. Ie forme:ea B-2872. Verio en Lu e 1 2 Roenc banquet s parsM nlos. meas y oi-
o ATENCION, BODEGUEROS. ld It. Vdsse en Plgnerns Nc 010 inncn radio Mabanoha. teim ca..^ tnfhroa n 0, 2 78 14.7 p sor- ii. tUE 1a LibA e Calt. Vs
n durn VP ue ean Figueroa N9 0 enter redlfc, Motorola, y ga s ev ,. ri ao no ece m -
Vend bodeg.s La Sierrnn, vend. $200 dlls. Pral s Andrade y AvenidO Aeost. A-400, .E-494.53-aI i n m sa p lan.os Iaban i Aor. 55 -40 i617 o
rnins $9,000; otra eln. vents diari, $ 150. bars. E-1008-53-7 I BE 5- B 11N0 1 CAMIONO Vr0 I T, 5o D ClCLETASdids C s l ane D-420$.5LIe .
]aeClle de canntna: a$9,DO; airs Bu ..mm c-n hae.e.hr,ltadtn Oc d SMUEBLES A PLAZOS CONS-
vista, vent& d.iarl $100. mech&calnti: FORD 1946 SUPER DE LUXE ba.l. cp e.,o r.amnn. e.o dee'o Vrnl p. V-NIN BcCsCLETA DI SRTA. 0 A IN.








-~~~~~ ~ *fV N lB D O BO .C NV- E~tb a~d~r i 95,5,500 e acs$450000, tdas. .cn c.oa. can- Eate altoc-viO hs .i.c-lo myilel.itrts. Mernaderra No S21. gar Je excelentem condacnines Un Jugl de cro a 0 truldos con mejores maderas
tiner 0y d0y fci.n iidades an todas. B-2874. do, e-tA nuevo. Calzad yL. baoi st .. ats-F-1212t 53-IR 1 P. .rn i nformae l Il an e'd ,. TI 0sis moderns y elegant.
Ga nilez y Galrcia. EEI-138-51-7 cl1nIa gasolna. Jul o. E-170 .-2 1 .-ii o moder -1y45. 1 107- a..
0 ALMENDARES E 03 VENDO BIAA E-, Dd....... 0i1.. NA 1 t.TAB ABS Y FacilIdades pago. Admitimos
r. ENA RES VENDOR BAR VIENDO PLYMOUTH DEL I3 7, aOMAI & VOedsO noe, ti."n en, Sr O 715 e d. h.-
y Con tado deur etqunps mo dernoi. bina Inleva, Ic- -dader pnra pagar. entri s rat Teb. I- 14012 K 1,. -5 56 MUEBLS T PRENDAS muebles cambio. Visitenos y se
S dm.rtido, av.ta dlnlaS 180;0. o regao $6,W0. Inial a m200.00. E .tl li perfect eotadoA.
Dey Ifn i id.des. 0-0 74. onzailen Ganr. I dnl o deJp P rembarc nr urgnee-ene. In- FORD DEL. c n40. .9 4 ,l C mO r .a L S O on ncer. "Diaz y Chao"
.EI-1137.-1l7 fan-at:.. 1075.... ... .-a .d.n.........t......i..........0ME S A S JUEGO S cnvenc erYa. 10 y C o-
S- ~vEN...NDO B.o K. Ven.rl, nher d n ltLns ua e po l Neplino 709 y 710 entire uat Belasue-
- E VNDUNA BODEGA CON VIVIEN. PLYMOUTH 1047. COMPLETAMNVTR I n3esn 27. Vdro ml rn, 17 y o uin y Lcn
dA grds and In sIlctos. Abundante ague nuevo.n Vestdur de ouer. Ro dldoblt- -1 4 n 2c 5 juegos saaas comedoes a OL
- mfreaa. Informs: Vive. N9 351,e1q An- sans.. Parsbcboaa p Inuclho extras cm-1 0 C-233-56-6 Nov
in tn Rela. -1521-51-11l Buien preclo. BelacOean 01. Admiret carro HUDSON 47 iONVERT[IBE m IiNDI 1mMO f1nisimos, $3.00 mensuales, col -__._-___--__ -u____
en acmbi.a E-179-.53-6e Vaedl d. tell ciI oa.......Ol.egr01 Perh, chonesm cameros, 2 SiIOI'S 0po I-MUEBLERIA "LA UNICA",
,.. PENDO BODEGA EN IA VIBORA. flU!- Osnale 881l Blabel y SOrotea
nr....t&m....troto. Cct...... L H E 1.__________-7 1 camasoneveras, refr12gera- __________________ Sol y Villegas, ofrece mue-
V.Porlunldod. Informan: Dr. Castil ~. Lu- Aan!beaplzssifadrPeco
a 33a aAlto. etsquin. San 1 R f .tL l VENDO OLDM1dIIE 51,4. 110PI. C dote1 gabinetes cocna, plan- hies a plazos, sin fiador Precios
E 152 514 rI c~lndrol, rumtlrn puertas, indin, Vs
.-.,2 1- rleetmaxter. etupando proclo. y r- tidrae orral.gon ...... ,ev-....... pler .......chas, radios, $3.00 mensuia cI,; le a ~ sb rao n de
SEemVENDeI'n BARpandoprea InCot,_ ira1dm I p. ms l 1, ntnea ll hardo $.0mimSI5l~e su lema: Mis barato, nadie.
EN V NDS til R., CAVETE|A P 01 0- dl, yGO d veY t dIra ne Nylon Agencl Friog- tIsll.nvo, Pan i.n Calilean Entr .2 s- I Calzada Jesis del Monte 29 Refrlgeradores marca Frigidai-
tre Ca n rel airs lre ontdo mo derns. dalre dr Prdo 2150 sleits 35. Vadd. C. eelOnio, P mnI39-53O 6 C-25 -o Die.
monte en i Vadada. eenc-ra n T .F-714. 11" 41. O O NU o R A qutna a Tejas, 'Case P ri re, $19.00 mensuales. ;L e espe-













--- *"'*"" -i'7 -.5|-| ---Ew"- __ v.-o7--^, -:W | un i a. Teasu 5, "Ca P,*Sz. ^ ^ ^ ^ ^ : 9,
a-n 51-19 SEA VENO. 1:00. 0IN CH.RYSLER CON. Cnn35ir. 6tacmm I a- Fapii^^dr In pa
a- B t OA; zon.. H c -4b1.. 3-30-COovde I-, C te r sa-Sl D rt amos!: A-4757.
ao 1 5 3052301O. vOA CRIOLLA, CON VI. vernbba, WIled ,r.mn lnl Sl o. gnta o DIal Octlubrenvs P t Vl r VF.DO JUEGOllncn II Vioms "te du C| ETO TR0 CINIov
nd caald, pral c-trnc-,a bon bnrrll. c-il a 45. t san.Ie oenyl ton.i uArnaloe Ir're.tmi.be cir Mglgel Pdrnl a.Mn--anb., cc iouSto 5a ilutlnlo 10-D-273.-56-6 Nov.
nntvs., $5a IC. alqailmr $2o000. Prmelon 52.500. rirelunlar caor ii Pll1o E 77. 537 1-1314 13 5 estlle Onrlo sltmmdashenra Msenrlmca ISS.
Sin -~~l nOunoN.44 nr o hmle rnetrsd a e D-gm sI a -801-ma-anl. n men TOD o 0 u0r5 cIIEB toS P oe'O EUCR
5-daisy man noqead Nao 0,rmn ~ o CJIEVROLET 194$ .,,;|,nSAKF,. 4 rt'dT0S, as is, A I t-''1 bn~o'entres 5 M [1 ,ms 0Its tO7e l liurt c-aO Jngesl a crLtE, c-taO e han-CU
11.r b Zsahs. lan, al.0ile. _l __rN _______yb____or_______$_____g__eo___
anEI4-11 op mn~nrlie lP lnmlsln pe tanl I] nnctlrle S~l -so FNInaabsie oca I os ninl
Sn.174nlI Cac-phlac c-mnsa51 attn on 2 iPrdsdll niomne ttt n- ad I DO JI'lO CO (ARTO 1 rallAt. CAO- cedeno. onensr c-adner n- elbidar $40.
,0 hisnors, $2,4A57 lislerl ct-il8g
O P O Y V N O T D avrl, 14 No lii, n snulr.a IS1. AIc-en- Flea.do S lt 155, ha.irteenerno. S11.Coment m.1a 91 mmii-ilto ,Rmu anN ol.
CLASE ESTABLECIMIENTOS dac P-n,- ilt-t _,,-____-______ .... t niros ... S150 nriean 7, irs d C.7-28-2I-Nmr7
a En La lsRbata ys lrepe r n epta. Cdlse. 9 ENSO P011D DiEL lilt NI''l''l~. uta S IRYS a $'ONst OI.llSMt~lll .t' aba Il, Z- Alt. sIl Ills. U llilant. Loallad 6 12, Ibelnd MUEBLES, R D O DEE'I-
e-ds almnm~aS~ahn,,l as~dade ilin~adinimiil .erelltes letmbs tinis 53 rellSilSEsE-il E09---7RADOS
r5- $2.0te: Isrrs., dbudn $4,OO0: lecnri~a. des- rllells. lane ,Ia AllArnleltrn lot glel n, 500 F Imm5i f-97. eld rS e ea. A po
c-e Aa510;hrs rA 011Ilds r.ess 511I.nl.ll, idtoMGIIAO0RUI) $'L.00 MENSUAL:lCUNASyfcldde nrilS rO
de $1,00.; No..-c.. sind ha0, nsdc ,. dle,- P ... .... l,,y v.40-52 Iluey aildaeaicribe. rne
sil a 5-li0r. alt rabomp ,nhac-t rdmo ntn 0,1db 117.I-nlnll. ll-iaa3-7i Iuvs inmas, barandas, blamos su casO tomanr1' sGs
dna. 5sins tlelnecne n slbO peR. l eita y B ic Sncal190,Ml.o Chico t rk 5-In,:, 4 a -lae Ttllll |el,, n tln orinl fosea ocoe ubeS d o efno
Ia C.c-....l. nal ......... d T ..e....... mluic gpca 99 ot:.. rees 'ns C ....... ItlmiP lmc ......... 1............. muellh es ameorsana, $4o00hm n-e La muib e nsde Ns comrl 668,o
Clpnt. It ~l. ee-I t llaidi"LadonEmin,.lnc:,a"lltehnsinl 668,5
1. r IfmtlSnlrr.Snbcai ..~ln rda l ',ler.lts ncrle,. sin I lbreo ,0ue Ch V O E 1048 sales, sillones portal. gabtne- entire Gervasmo "v eacan
d esnlapleil 7 1111 laI d trenn l.......... n *,,,an.i Ort l -o ,'n-S a --oa11O ie irtlm tes cocina, juegon cuarto de nIl-1-2U_427. C 2-56-20 Nov1
as il Teta P~e-atl-l]- slcsa E~lb-SI~t0- 14 0 am~ ros. Orstidlinls. Se / 4 l0mmIa r fiGs, nuevos, estllos finisimosA
-$ _______________ ........... ...... n2- 0 ensas, anJ $u11190"0 JUE(G",A D.. CUlltO.
IA i-be,,p aectnias, m/p~estsne. li, a~dlfnhcrt Osa c-odl: nJ~t, entre Monte ym OmoaV, Ca-g f1e-de -Cu1 enre -nte Onoderno; juecgoFI
da eia dt rla, ve 8 14am.0 ap/l~dsd~a pine, da ao CiascAetn ao ~lls inilii, i0~ ~c.lln a Perez'. $f1 00.0111 coba fol~mo
nuia rina, lA. E-17e0-SL-7 1l01l, Vindadt. c-,ecl11 No. ole, are~n ta mall hb-_____________
lalc r, a eS ~guntr pt, iladait. CbmerL'r, Caoba, $130.00; sala,
rwt m onu rIomper naospSn binialata As STUDEBAKER 37, FORD 37 .....-. .....-..-. murJL5lt A rLALUS) $q(0 Ill 'NUoCCIo todos. Radio
.: rofatol. ientemu na IS p 9, Vadadn, be- Sat. rn parfct mu onndinines As go- PONTIAC 1541, sESS COLINDRIOS, PSITo l-1/i: $5) 011 Refrlgerador, bara-
a-' 11 E-ITa3-1-7 teas. minfcra a' terninia. Tamellnarern ma r oigilial, ono 10011 SIc-Il Clel caina rn sria mubei1l, lN:ll ol~daJssdl M o
8- VID AE 50 IOOE. E cemmbla. Dep fesrlhdade, de msag. A Y oeilltnueeal billi n rslplt 6,laPOCO rent.sutd ublsd ,-Im alaaJslsd1M n
a-'/ r, or de l H~bana Infor Indua-Catmads. Vdaddo lratimlOn de gesol~nal V~"S,|ncn 4 _Et0-36 dscaedn opc nrdt 9 loeq iaaT js
t. melm La Hahad, itt ars. n en- ___ Vr a JIoanO 17a ytS drandcaes faidando es~i Acpi|ri.- C-32-5l6S, -1qun o. TDia.
I a. l-SI -7 PICKUP INTERNACIONAL AJJqu lalno -. rne ai~alsAIp-IC3-6b.Dc
CUONSOS 41fU5PD6PE aol. nlen a, DoenAisndlelonels in.0, s sun muebles C0171 fyiIlio, rAN7SIA 9 OeIDS lJY-
at.=CD e ~colsadariti*S 1USED0 .ba. b.lac.hOrs. dllltdnaa ,r .. .I~~dd. A UagOmrl vlles Visitenos y se tlivno'fCep~l Do-! 1,0 Liqold on cc ....pdarm atcidan;
L. ltiaa punet. 1n~c--an Fl- 7 EII4$-l0s pslin'CI~a: yadAoVeal par setesnasna.Sto .s. NI- 0 51'41 Or a t C-14n-5g-7
90,1i41 , _____ V os, c-nr .Itrec.stlnt 04- rrba, Salud 5 a3 tca' y -
rals "AMEOICAN TRAVEL |INC., colas. L- C-4 7 56 Dc Vto. 31p100 0, CbARTao. naDrl,
TNAOAORT! CHRYSLER 41 Cac-nehi. dd VlsJa.. ..lrbaI __"_" _____"d ____d__b_....... S rl, rlal... la t .ie.d. o.. arlenato
98 V'mda t .. ongln 4. nirt da co|lic Nm-n 0 nllndre.....ecndrrhl .... 4 insius.r 100. Iu S OUSO Ne 54. enbre OYenlan R[ e. Salneen Ts0 rNT Vmo str i $O~~n 11001 atncst ....dr 19 s I de ha tarl"

ie 1 1524-tI-l0 gaailal, oi) E- |$20-S3- ,- C--410-1320-tov, blla 51 11.37-








NOVIEMBRE 6 DE 1948


A ... ,M



DiARIO DE LA MARINA


*-at^s


EJEMPLAR: 5 CENTAVOS


MDetenidos por conspirar
altos oficiales chilenos ES IMPOSIBLE
S-ANTIAGO D CHrLE r,-n .em .re -. EQUIVOCARSE
6. (Vnittedi--tl niario -Fl Imparciil.
imforma que ha sid dpteilo c dl,-i
ral or de la e'lrela ie a ,Lhi'i. in-
nodandte lNii Olmedn que ,F.lt
ailAles de iWn fuersL, armaniv. han
Uft reuraocs rame cnsraererrla del
p es que e f issiriyr par nconapl-
r4acn pair derroAr ar Giojernso
Die que -E3 ImparIal. eSLA cr.
stitlcn16n de informar que el fiscal l ne m
mlitau- que instruy'e el process, Jo-
a loguw de pues de la declara-
on 'l obinidas en los illtimos inte-
rropltorios. ordeno la detenci6n del __ __ __ _
ooauidiante Olmedo, la cual viene
sumar otras efectuadas en las Il1- cuadrilUa Marlo Carrasco, y del mayor
--timas horas. entire las que podemos del EJircito. Estanl-slao Leon Zente-
mencionar lIs del comandante de es- no-.






LOS UNICOS VUELOS DIARIOS

A

NEW YORK

y

WASHINGTON

SIN CAMBIAR DE AVION

NUIVAS TARIFAS D0 EXCURSION
Habanoa -New York:. $149.40 (ida y vuilta)
Hobana Washington: 128.90 (ida y vuelta)
jMda impu a6s)
losftlacn i -edlati ..n todol. 6. wVeIM doa acaalri


Uam a vs Agents de Pasojes, 0 a, A1904
Ll m o* '


^ ^'.






EN SU ANIVER
,18 8 98


Nicaragua no Sometese al ministry de 0 b r a s PNblicas un proyedo para evitar las

tolera violent inundaciones en Miramar, captando las aguas y lanzAndolas al Almendares

i u terr:ito rio Pain lograrlo se instalaria una tuberia de drenaje en la Calzada de Columbia; visitan
8 Is propietarios de ee reparto a nueitro Director, Sr. Jose Ignpacio Rivero Hemrnandez

Nota par el vuelo de un avi6n
de Costa Rica. Fui desnignado
nuevo-Canciller en Paraguay
MANAGuA, Nov, 4. (AP)i-Anas-
asio Somoza, ministroa de Ia Guerra
v director de Isa Guardia Naclonal.
hizo unas declaraci coneso a Ia prengs f
en Is que d o qu este pals s igue
manteniendo Iot r _s cordialos rel.-
riones econ Costa Rica. ,
Lo ionico ocurrido. agreg6, es que ..
"un avi6n costarricense vo 4 6obre cl '
terirtorilonicarporgeno se y cooltridone
tic qued6 terminado con las exp a-
clones dadas par Ils- Cancileleria j
San Josd.
AhorA bien, despuds de eo, otro
avinln ade In miama naciofialidad vol6
en iguales r ircunstancias y -no he-' n
mos tenidoatin contestactdn a nucs-
tra nots, espersndo, sin embargo, que
bea ani oga a Ia anterior.
En relacil6n co n el aunto de lo
mares, s6lo la lancha Rio Grande Visli6 ayer a nuestro Director se- entregs al menclonado mininitro de un Solicltar o tambdo Ia comisibn que
penetr6 en agus territoriales nicr- Or JosO Rivera. una comis6n de intercante proyectlao l enicoa del n. sea puesta en prsctira unrm idea del
ra iiensex., siendo perseguldla par ,ro ia Asociaciln de PropieLarios y Ve- geniero Castell. que conoslte no sO,- arquiteclo Eugenio Batista de dra
aviono de este pais que disparar-ir cinos de nlo reparlons Miramar, for- en dar allda al rio Almendareat o al i ma rcha de vehiculos un sentidic e
a a dedor a fin d. cnocer su mada par el president de ia mihsmna mar a lias agas pluviales queai se de- crmulatorio unto a id Fuent Luni-
proceden a. doctor Jorge Afredo Belt; el vice- positan en la Avenida de las Amrn- nice que se halla a la entrada del re-
"No permitrA ns violaciona es'de presidente, doctor Armando Rive; el rieas (Quintla Avenida) tan pronto pato Miramanr, evitando sa demo-
territorio nacional--dijo el general secretary, doctor Ventura Dellunda, Ilueve alt a Ilueve en el reparto a r oinnecesarioas.
Somoza-y po r eso ae ha notIlicado y Pla vo vcales sefioroes Joaqui i Daz Kohly a en el coleglo de Belho a Por d ltimo hicieron referendca
la TACA que siIgue prestindose adel Viiar, doctor Rubdn Rodriguez l us inmediaci ones, sino en recogerl snuestros visiltante a sauoliciltud de
realizlar vuelos irdcretos lse rfi Walling, Antonio Santeiro, doctor antes de-que desciendan coma to" audiencia que han elevado al miis
canceladoi el c intrato par lao vuelo Rodofo Agustin Marur, Fernando rrente salvaje par todas laos calle- Ira de Salubridad pars pedirle pe-
lnternaclonales saobre nuestra repl- Avla ns Casanova y arquitecto A ber-[Propone el i rngeero Cias Cante- trolizacl6n Intens del reparto Mra-
burin. to Prieto, profesor de I Universidad 116 qune sea lr. ada una tuberl ymar, con objeto de auprimir los ma-
de La Habana, asi como el Ingeee- ade drenaje que comience en In Cal- m quitosn o btbln rogarle que mioe-
a D l.b d re Clsar Castelmdl, qulenes aparecen zada de Columbia, bifurcindoae qpre i y tie rcogra qe asc
hu en la fi en el dep artamento de Di- La Sierra, Sdptima Avenida, eale 30.el aerv i de recogida de basuras.
T cman psesi n dela sque..reccin del DIAR1O DE LA MA-|callos 22, 24, 18 y 20, con o bjeto de Dtspuo ate los do nieciante: cito-
ev INA |aptar ]as pluvisles y lanzarlas direc, nes in Asociaci6n coste6'.]a-limpleza
integran un nuevo comite Nos in ..... nue.tros distgdtil- tamenlte al rio Almendares y l mar io Arboles caidons y doesperdicios que
e umdos- ovistantes que el dis anterior h- Nuestros visantequedaronor- obsltroulan las cales der reparto coun-
bian sido recibidos par ei miniatro placidisimos de oas atenciones quv tratondo al efecto vatioa camione.,
Es el contrarian a discriminar d e Obras Pbi 1"cas araquitects e in- i" prest6 el minitro de Obras P64 que dieron l0Q viajes. Ademis niueror
gvnlero Manuel Febles Voldts, parn l bleas. dand visibles muetras de sou apuntalados sa dlrboles que pudieron
par raizas. Plazo de matricula exponerle el gravislmoa problema tedeseo d ae sotucionar el ya vieo pro- ser sa lvados, y sha soae ispone a re-
lis frecuentes inundaciones de InJ o blema, habiendo desi ado allonge- poser Ins qtue a secaron.
El Comi t l niveraltardo contra yi reparts Miramar, habia6ndole hecho |rero alior a ea, efc datdepa:t a-
Dincrminaeci6n. Racial y Ia .ncreta- dmento'ae Alcantar lIado y Drenaseel oimaer I ..
He detrion e t iores de I1-Batnearioi niverUtarlo, sefor usta-ldel.depart ento, par u rmrt etudlar E ra o...
n ederacnE tudiantil Unt ver o atarla e vo A. Mejt a rind6-n amnplio nfor-aluaiaa proyeto coain mayo n a-
hen orgnliado dpars hy abado, ea me sobre el estado general de eo e es- pid zae pa e. -con ei te Isi.PJMEA






lao ___ _________________ deco en'^ _____I_______________________Por __to
la cinco de Is tarde, Ign acto en Is ~.-imiento / os norraron aembis, que 13U.
Galer e .Mi-tires, enlIcalrante s entrevista con el aaarquitect i eauoto decl 2.75 par ciento sabre
lemarln pos6ff rmlembro. del atAEU c.d6 lvertam-dloe ingenieroa Feblos Vald I le pidne- utlllda de" d
aluaid r oomitt. haoy, sibadao,,,da an co ie l ,eran a reparaei6n de' laTercer A ve- Y a greg6 Steinhart, con sna sonri-
En udi o ar atiardnae Inpa- par tratar sabre los acton.conmemo- nda, de las calo 10 y 12 y dte ]a a bastante sardnlcan:
bra elpresidentedh I sartein e, 50p0 rativosE d ateIle i ucosm efemriatesdel Avenida del pRiostadcot tiima de granl Pua 1 bien, aeores, a pesard ae to-
Enrique Oartes: el vicepresidente, se- 27ate nqairnbre mmportancis pare deseongestionar ci do Io hue lea he expresado actual-
or Just uenta; el secretarlo de pleads pilb trinsito del enter Miramarc a Pucs mente I la Empresa de los Tranvias
R Tlacones irloreA BetorAlred queue amen smnparaaos par I FEU'enlaza Ia Avenida -latens Amricas daeb de osienlo ctenta y cinco mil
Guevacra: ell etorWaitero Carbonell. se tratd en sesl6n n-creta. con el puente Almendares que conesi- pesos a Ia Caja de eRtim ) r Pensio-
que hablar' sobre los proo6sltoo del Plaia a an asplrantes a maticru ta nIclle 23 deiVedado con Is Cal- nes de d aicha Compadi ae Trans-
nuevo organilmo; Ia .seortta Nata- gratis en Farmaca naz at de Columbia. porte"
cha Melia, qua r tertari obre 'La Los alusmns de ] iscuela de Far-- 8e adqduir6 inevo material
muler y Is igualdad de derecho: y macia q ue han olcitado maltrcl El ex president de Ia Havana Elec-
don Fernando Ortis, que hai el re- gratis pars el presents curs dlso- Iu m er n tricm R alwy o. qu generalsenle esr
nmeen d d ar ea n on de un plazo Im prorrogable, que" sou6 '" "= t .... hom bre pars e en pe tabr as ayee
lfI4an sebre el etado del vence el pr6ximo dis 15 de novim- explayysigui t6nfrmandto a loa
., balneario bre, parn presenter en ]as oficinnas Gdel OS,1 1c ...O5 reporters e o maner sobre lo que
En I s eunl6n celebrada pr la FE Decanato lIs notes corresponalentes tig aa L L4rpLorerd ee m un g rave problemasa: e u
ci \adel^gaala atde eoa'rganimo en el ala dattn rome a'"Ahora que no extiten las restric-
Sd de e ornmo A e dclon tei en ...t loncCes de aguemra-s-diJo--se ha poadido
So r otra, a F e r a insprta a eae laos etados oUniieos
-or a, a Mlcnes materials suficlenroes. Por loa ae
sid que se ,han puesto en el servicio
v eint .nu .v o t .a.nv ia s, qu c arcojan
Hiri6 a un amigo que hablaba u n recaudac6n l mes de no en
Scon la victina. Sc3 igora clpr te la n6mina del personal, petr enr
m6vil del ouceso. Arreotada wedad no alcanzando para cubric
Bc ie del e aeso ta lt a y todos Ins gastos de a misna, In o que
Ses 16gico y natural quese 'paguenci
SEnIs cqulna adte Inanta y Pan-' es clerto que se quiere abonar el auc
rams, Marianao, sa registry ayer tar- menlo, pups Ias cantidades que Be
eun sangriento saucesao, al atinea tdeben a Ian Empressa hay, que abo-
! A^ aS3tiros Cecilia Blatri Flernandel, ha- narleSoa q de e o c ntraro ane tendrl A
"ical de Sagua Ia&Grande, de 38 alft, que-suprimir -el kuministro de los
aoltera, cocisera de I residencna del nuevos materialss"
S A R 1 0 D E 0 R 0 doctor Soto Mayor.. ituadan' en Is Continia Frank Steinhart en el
calle 5 Y 13, Amplicibn ade Almen- uso de In palabra y dice finalmente:
dares y vecinat do esa !ugar a In te- "El ya citado inefable ministry
S9 4r 8 leonista del Hospital de Materni- Francisco Aguirre tom6 esac determm-
Obr rnombraditJulia Gonzd-o naci6n creyendo que el precip del
w4 MIcucIde 3 alingdivorciadn, pasaje en Iatranvlno oe iba a nu-
"cina que era de Calzida de CO- mentsr a diez centavosai"
I urbia 156 y al y seor Miguel L6pez Se despite el oeaor Slnhart y el
Luos, de 46 nais, empleado de 1ls doctor Pablo de Is Llama. El prime-
1Erroarriles Unidos en Matanzas, -ra dice lan 1tima palabra en este sen-
p, ma del alcalde de esa niudad y e- itade:
dnn de San Francisco nimero 9, en Entamos amenazados de mulrte
7 : .:-aquella.Iosalidad. "Coma nosotros representamas los
A las detonacliones --sct en to- interees tde Ia Empress di Ion scelo-
tal- acud16 el cabo 5965, Francisco nistas cubanos y extranjeros,,,jpdi-
I ~Mlmarsha, con vailos verinas, quiasies mom al aellor Presidente de In Rpi-
al ver heridos a Julia y aL6per, blica Inadestituci6 t del Interventor
y junto a e/los a Cecilia con un re- -se Uama Evelio G--que s~lo le-
v6lver calibre 32 en su diestra, pro- vaba cuatro mesaes como conductor
cedieron l detener a tstao iitima yade los tranvias. YitambiLnasolicitamos
conducir a In casa de socorro de del Jefe de ea Polaric y del jefe del
Marianag a los primers. Ejhrcito garantias personales pari los
En dicho central bendfico, el doc- miembros del ejecutivo de in Havan
mto Busto asisti6 a Julia, de cuatro na Electric Railways porque estAn
heridas de baia, una en la regl6n siendo constantemente amenazados
precordlal, una en el brazie zquier- de muerte."
do y dos en el antebrmzo y brazn de-
recho, y a LRpez. e una herida Oante, y sin medlar palabra enire
tambihn de bala, a nivel del heii- ellos, esgrimi6 un rev6dver In todis-
t6nax derecho, ordenando que am- par6 contra ambns, hirihndolas.
bns fueran trasladados s Ia Iclinia Al set interrogada Cecilia sobre el
dLa Milad.sna. poren dr inaerveni- movil ate el utagediantexpuonhue Be
dos quimurgicamente, debido a su senlle mat y que haria Bus descar-
xcavXedurnat.U o dc'n atirhi cliii- gas ante el Jues ate jootmtlri~,ne.no
ca, Julia deJ6 de existir cuando nso gindose rotundamente a explieni
cirujanos se disponian a ooerarla. nadamim sabre 1o sucedido. La Pa.
N obante su estacota de garaaedad, licla, una vez redactadas as actua-
L6pez declar6-ante el romandantie clones, dispuso que Cecilia quedara
Clemente Morales Llanen. inspector en Is Estaci6n hasit ohy par Ia ma-
del Sexto Distrito poliinco., el &- fi.n quc sea presentaida ante el Jue7,
pithn Cuervo Navarro .at mando dia, conjuntamen6Ot con bns sctas y el re-
In Primen Estaci6n de ose pueblo y ydlverutiltzado, que tiene sis sets
)l teniente, P6rez Alonso, de dicha cApulas aLisparadas. El caditver de
unitdad, que cuando conversaba con Julia fu6 entregado-a ous famitliares,
Julla ena Inesquina de Infanta y Pa-, con In obligadi~n de presentarlo en
norama, se present Cecilia, con In el Necrocombo, para I prictica de
__I ioiaa... a Amp-.nr-r--p---- ne aunpo


cual estaba aisgustana, sit acompa- 'Is correspo~ditente autopstn.

Multan en $500 a encomenderos

por elevar el precio del ganado

Cargamento de frazadas y ropas para los damnificados del
cicl6n de Matanzas. Se fracture ambas piernas un penado
a) tratar de escapar. No recogen la basura en Pinar del Rio
(TELEGRAMAS DE NUESTROS CORRESPONSALES EN LA ISLA)
SANTA CLARA, novlembre 5.-El Mdndez Guedes, hacienda entrega al
Tribunal de. Urgencia de ela piro- comlt6 de las fuerzas vivas de este
vinciaR integrado por lon magistrados pueblo, de un cargamento de Ira
Rencurrell, Tavlo y Requejo, sancio- zadas y swatero para distribuir entre
naron con qulnientos peaos de multa los damnlficados del pueblo, el cual
a cada uno a lox ancomenderos 'dq agradece a tan agradecidos y altruis-
esta plaza Eustaqulo Cruz Monz6n, tW matanceros eote auxlllo.
Pedro GonzAlez SncheL Emilio Pi. Albilatur Gontleo Pal&.
Ita Rodrigucx y Pedro Aguero. pox corresponsal
veiider el lanado parsn sacrlftica, a ufrl graves lealons
mayor precn dee io regAlodn fictl COLON n nlembre 5-Ha Ingre.
nrlpnte 'ado en el hospital de eain ilia
Armndo Machad. Reinaido Ormas Aceredc, de L2.1
correpminsal ahoo de IA rz.a negra vecino del
Ie prlv6 d Is vida shaarnandaos Penrco con rnien Ifraciuros ena .,n.
CAMAJLrANI. onnlembre b -5 F aIiLq ban pierr.nas le.ance dise.uiiada,
primerap horape de rainamaSn,, Im per e1 rierip o isn I te aurrio n iora.
prir de hIN 'ida ahnrc ndoae. Ji lar de fuiasrte de It cnhrrel la.iandt.me
Aarlr ci Pr.rei nallrial de EspaOi. dp deqdr lei anirale, s a.nde pud, nar
%1 atop canado verinn dc aIn calle par in bnqiLiP
Unlin en emie pilninl y piopieirin lnrael (nrillo.
ie tin camion de lranporrtc El %U16crrvu.,%.
d aulillt iina Poan colgandose Ia la Pe1ninn m Ladn o almarlo
hnrafldo del propin ramirni frci,,e a PINAR DEL fllr., r,-vinbre .-
as1 reldencia EI julasdo y I l ,ol El elriado sarilarn rle ei CIanIal
rio me conaosluvcn-s en@Ii lugar del results peimo habitndon.aar-ta
nechn levantando Ias acluaclone& Sc do ro lan cesRnlla de personal 1cm
denconocen loa motlveno de su dcter ponero que nenia preslando el ioer
minaclon. El finadn era muy eil. viclo de limpieza de called, Ahora
madoa en iese pueblo, que lamenta el Olo hay unos doce obrenos encsrga
nureso. Deja viuda ii dos hlua a quie- do. de la recoglda de bannras,. barrIdn
nir envlamos nueslron p-name al de called y demise labor sa nllarias
crmn a lof demias fanmilhare. exitillendo barring done hace 'arioa
Qulrm, dias la buasura perracece en Io. no-
corresponaa linrn yermos causando ello uan pla-
Cargamenal d frazata y naa pars ga de moscas par io cual pre'-ina
I dahallimI 5 que el minstro docTor Olena Li ne
BOLONDRON. novlstbrm S--HOy urgenles madidas a fin de pone i co.
I Tant n pueblo el doctor Carlos Into a itan lamentable iestad., de co.
de i Trori,. pr idenun del eenmitl sa.
dn loa da'nlflcda del caclon en Galllermo t'ringuen.
Malana. el doctor Calderont Afnarga corrcponaa.


Esperan una amnistia para
los monbrquicos espafioles

Posiblemente se dictari cuando
league el principle Juan Carlos
MADRID, pov. 5. (AP).-Se anun-
cia que el Gobierno tiene la inten-
cion de conceder una amnistla a to-
doe Ion monarquicos contra quienes
se sloue alguna causa o fueron con-
denados a multas par sus actividades
aoptra el rcglmen de Franco cuando
el infante don Juan Carlos, hijo ma-
yor del infante don. Juan, Ilegue a
esta capital en los primeros dias dc
Ila semana pr6xima.
El joven infinte, que es nieto del
Oltimo'rey de Espafia, viene a edu-
coarse a este pals, como resultado de
un acuerdo enktre su padre y Franco.
Si Is amnistoa se Ueva a cabo, la
duquesa de Valencia, que ha sid,
multadat en mias dc un mill6n de pe-
setas y? esti pendlente de una causa:
el conde de Gamazo y el marquis de
Aledo. multados por haber partlici
prdo en una reunion monArquiia, se-
ran favorecidos por la media.
Tamblin alcanizarA la gracioa va-
rieo j6vnes monirquicos acusados dc
dedlcarse al espionaje en beneficio de
dor Juan.

Cae frente a Terranova
un avion norteamlericano
ST. JOHN, Terranova. noviembre
5. (AP).-Se informa que ha caido
a cien mills de Argentia un avi6n
americano. Argentia es una gran ba-
se naval y anrec norteamericana en
el sur de Terranova.


Reprimird Chile

todo intento de

tipo subversive

Anuncia el Gobiemrno que esti
dispuesto a aplicar sanciones
several a civiles y military,
SANTIAGO DE CHILE, novlembre
5. (API.-El Goblerno ha dado a la
publicldad un comunlcado que dlice:
sEi Gobierno se ve en la necesidad
de Informar al pals que el alan cons-
pirativo que desde hace tiempo alleu-
Lan algunos grupos de caviles, ha lo-
grade envolver a rclertos jefes, of0cm-
leasp suboficiales de Ilas luersas ar-
SEn resusiardo de lIns inatitucione.s
fundamentales de Ila RepOblica .V del
propio prestiglo de Ias fuerzas arma-
das, el Gobierno ha procedido y pro-
rederai Inflexlblementei a aplicar to-
dnS los ancioneis que lan leyes Ie au-
torizan. a quienes pretenden subver-
;lr el orden constitutoifal.
sLos tribunales militares, par mU
part, en uso de sus atribuclones pri-
vativas, apllcarin el rigor de la Icy
a aquellos miembros de las fuersas
armadas que hayan faltado a sus de-
bers.
-E Gobierno se complace en de-
clarar que el Ejercito, la Aviaci6n, is
Marina y el cuerpo de carabineros de
Chile con lans colas excepclones de
aquellos de sus miembros sometidos
a process. han permanecido y per-
manecen ferrealnente unidoas en tor-
no al ]Gotlern .


JACKET DE CELAN IMPERMEABLE


PIDALO EN SU TIENDA FAVORITE


White Label
WHISKY,-
Lo mfs noble que
puede usted beber "4


J. Gallarreta y Cia., S. A.
Nlercaderes 113 y 115. Telifono M-3987


\r .ir.h,,..|rrn I %l,,niO pain Cuba
M A R A I. A S T R A, S. e n C
1rilli UNIVfIAj. MUSIC CaOMM. CO CIAc iB(1,N1 l ItIN(- a v R ,ro A1 a t i oN A a D ONIDO V PROYICCION. S A
lia la/ld 1a 4 Ti. M.U lI Oltii a ii. T. N4 :,n L,.ar i1 ini T.I LI Nq.nia ln4 T.I A-6a11


"












SUPLEMENOTOGRDIADO DIARIO DE LA MARINA
Director: Jos I. River Heruindex LA HABANA, SAPADO, 6 DE NOVIEMBRE DE 1948 Administrudor: Efseo Gum
i l ..* u | MiJ r-:ala-_ aa I 4i 1


ACTUALIDAD NATIONAL

E INTERNATIONAL


CON MOTTVO del onornstico del lion Sr Preaidente de Ia Republirc. otottar Carlos Proi SorarrAs, ast 'e16 muy aongratulado el lefe del c ji.i'utito durante todo el ddin dei Jueven pa.aado an sa r asnte ('ore.-
nel16n griflca. aparece (a la tiquierda i el doctor Prio SocarSAs, rodeado de altos functonarion de su Gobiernr"c Intaimos amigos entire los qua sea tran e lo't, VI peaidentt. ie In Repuihc'adot ,;ulermo \ .
PuJol; general Pdrez Damera. iJ,- di tl-drF'ttifo, doctor Enrique Rouseau. asenadort Pr RubAn de atSn mlnItstro d ;dI;obeai,an.1 6n' pNf',t, iesI na.abt An dilt,, it...t,. Ilut nt,,t,,. Atoe Al
clbe, coan priamera fellctatactin en r din de su onomAta a co, el varfloso 6sculo de su hij anrnan itsima Malta Ankmnela a ia +la de ,,I'al l a"1 .no, n n que ae lo, 1 ,a 3 t11 a 141-- err". Ra .a,, a
conjuntamente con el subsecretarlo de Ftdutarcin doctor Manuel RaveroaSetiAn, haren-Ilegat al Primer Man(atara out pesa fell, !0F,'o Roma),

Af- it ,. ,ACTTAT.TDADTNTERNACIO]


MOMENTOS en qua el alcalde de La Ilabana. afor Nicolas Castella-
noa. develaba el bulto erlgldo en el Pnrque de Tullpan,. como homenanje a
Ia memorta del poeta cubano Gusto Shnchez Galarraga, cerra del lugar en
que naci6 el destacado bardo. con la astistenlia de destlacadas personallda
dex F oto auendia)


El ALCA .II de I.a Habana. sefhr Nicolas n'astellanra dando lectura a Iu disc-ur-
so an e a ato del deveiatmiento deI busto del paaa a aubano Gusafo a SAnmhez (;alariaga.
,mnplazado en Tuoa panA ante un grulo de asastaanles al'to entrl os qua apartcen
el doctor Marino Blanc nO anqula aF nCastro de Jaidinvy d-tor
GnAp~ar a innaoutt Fotoa Huendla)


Fl HEY PABLO de ( aren'l beaa la biblila quo ollenc en eua manos
el Arzolbpo DaNMalSklno a Igla )rtooxa rega, en In puerta de
[a Igienla Mettrotoltasta en Aternan al Afitar a in tmInMa SlSU aiJertad
ronnaotliro de Ian rereatoniax religtosas relphradan all[ para -onnemorar
el oitavoaanit'esario deIs enlrads de ri n Iniapasada contaenda iun
dial] aoto INSt
,. ., = .. 7 '-- -"


t:, fiR RAMIRO Guerra. ilustre colaborador del DIARIO,. haclendo uso de la pa lahra en el a cn l rad 1 el u ,veqin nel Iyeum Lan 'Te n sorge Mafu ach" doctl or Me-
, ss atI dades ]a "Socedadde Amagoa de ]a Republl, a Aparecen. entire otras pasonadad- as, eld, n.JogeMa trMe
dardo Vitier y general Enrique Loynaz del Castllo


PIPIT(O HANIZ, gran planlta, orgullo ie oIin rubanos %iene In1
tado n por el Pat ronato Pro-Mtlca Slnflrca Pa anrtuar con inl trquara
Filarmn',ntta de I.a Habana, en aua prn)ximoa taonclertoia d eldomtn,,,,
)or Ia&mahanati,]unes 8 por In norhe, at aer reclhido en elaeroaae',
de Hanchho Boypero por el aeaior Guillermo Rodriguez. administrador dvt
Fatronalo


F I MM Ita tet
I al t i e, at,'. telrn

at +, ... ,ie lI a rn I.

a ae at, etat at, act.'~
"to i a, i t.d,
o . . .. ... .
a I. It a tie., t...


W a 4 E1i i '~t'iah., A 'W
1 t ttttttt t a'' t e eata hiat lttai ie fa 'it att,,a 1 aip, it t .eant.e i't nit ua ctaaitltaoa dci rt

aL 1 Il I, ,+ a ra tat a tat,++,., ,ea i a t lt~ta lnt atr Ai,, + i t al in 'r.inn F Inn
a+l, +,, ,hh.+. a ata I,, intatt,tatl ama ,, i, ttl I,, t '. etita t,,,' .att. ,+, ~t, ah i,,aI 1 ate att int,,
Itlth1 0 a . I. ,l ta'f ... t I, I a~r I 'it aI ,' aIJ~ a t r at ateKir ....t ar


Fl, MA'Il TRADt) d. In
Audltaa ia tat tto Fetnan
dI A ar-,,, o Fa. Iriarlt,
aronu tn(i t,' a t i 't erencla
en I d ae Ine t A l ,rla
in -1i-, 1,, 1ai de Fttal ia
P-1r+s I 'd r JuldhialJ
n itl i ,tlet titl, taln
S t .. ..1tin in
--,I-n xteitttait let
e Nu-i-ttrt,, l,',iarat,, ,,b
a t,,o i tercn ietta ,, it, ,
,itt .i..I.atit en al,, 1- .

An a ,ntfi, l rIt h 1t t h.t,
It., tat1,, a la t, at it-

eat iteal,, Ltie, a.I Mai i ti s
S,. de ea
a a l a t,,,, ti,ta tta m a t I
n. n .I, a I td,, t i t
i I i A.. .... In ,A ,


I m. 'lI Ite'+~ illl, t, fiwr e a J.-l h h ,,i l +- w itr 0 I ', I i. tn ,,',, ,
1, 1 PI~l [i l.r~ l I lm~ni n n F .ri i n'. jrl it r tt '' ,, t-- ,w it,' p r
i 1 ., iti I it i t I I, n r I,+ intr ] I i , i r ,







ADE AIEL BALLET DE ALICIA ALONSO <
AC~tcu,,~t,,,"o artistcys
ra olagnftud Co ociala
0 o,15iu61, prima e-d
Ci anl de Preseo. ".de
rpbalfardaeBajllet de d, a l JOnI, Ia

eotra C enilen an de tam a. a ge-
t Ome Patrie o I l nterr
e laPr tr a qu soI
deV,, grup ,ra en COnocer Ias que fue-
dess a e-danza n te excelenc.s
U~s Iroase dgno que recorrera d1
E atrra ,,,,,.ajada artist,ai
n] esta ig ~ Ca
,Ot e a recoge,0ros
de aba h. clones :.o .e s or a jas-
teclm,, m nas, dentro ,du ye edetri
--, oc Scal T n' arco de
clones b qudadas istlie ronIa aco0.

luO a erno d, Cubadta P a_
stoeProCIba Par-a "Ilev ad
Popos' to cultural. lear adelan_








F", i*
Alti"~ a Yi 1mb i a

















". ] rw I.,0,





Joseph Bastien. director de efcena, dicta iaa ltimas tnatrucclone a lods aI&
comp&ila antes de empezar Ia func16n.










i'lo
I Bfujo ]as








Joseph Bastica y Sally Seven se preparan al r a le-
vantarse el teldn.


Mo' ''~~
~ o1o~'~ 0
qao'5~0


Pos deduoan.gl ltlrla
d& rnagslstaltacefta pot hs
sa Hayd n. 3Btiral-a Fl all.
Cynthia Risele' NPaula
-a-a Iload


40i6


ZZ.


A fuertes luces de los camerinos EDulce Wohner
Arlene Garver terminan surmaqullaJe


zilez y Ada Zanettl


""stacardas personalida-
c~ns del Goblerno asls-
"eiodea extos events,
PrestrOo Undo social am entreaelias el minosLro
,ell dado brillaterede Goabernacl6n doctor
I.. nefora Clarl As ,A'.n-1,,' RuOn de Leon y au
'lei Val le de Claris'AxCt'uru 1,~/t ( u/ndeLenyl
del Ve de GarIs Caft' 1 0 ( 'espoosa Hayd4e Grabau
izar la a los que vemos Ile-
gando al Auditorium.


I'y\ ,


,, a l -ir. a '.- l ln -arze -['Apres m ldl
I. lr, i- . f ,F a AlonsosIn nyudan


____ j


sNo
4 on r'n'lSda Qad-0 Mu.


oa .04= M. Vastdo ',, .. .. ,,"I 5 .. l,,i 4
il o,1l I A t


' il


I I








DIARI0 DE LA MARINA


.-GRAFICAS DE LA CRONICA HABANERA


LA B 0 D A
URRUTIA. NOBREGAS
Con el lucimiento dc
las granden boda s se
celebro anteanoche, en
la iglesia de Santo To-
mais de Villanueva, el
enlace de la sefionta
Martica Urrutia Hough-
ton con el joven Leslie
Nobregas y Hevia.
De esta boda fastuo-
sa, a la que ya nos re-
ferimnos en nuestra cr6-
nica de aye, rCcoge-
mos vainos aspec"to'
grificos tomados en la
iglesia asi como en Ix
residencia de la novia
durante la recepci6n
que se celebr6 momen-
to0 mai tarde


Gran 6xito del Concurso de la Pelicula
EiC ('I rriu o Phli
rn n moun ii sRo el


nkhadoe e.n o Ii 0 4
on d u nao pi.,1dh
en el m a In" 'In
ma lI g oW ,' A f, boi,, 1 Ro-
tob, a i tb:o, at un do
flihado liter 1I I II
recntida I cd,f~o pi .,



qu ..l ob bquoian I
1: .i a g o t Ol -11 Y PO R
Icaa("I"sonase que Ind,

m Is la, l .(lnque.
c16n ) :uyas ca rta
ron el rt-mpecabexm v
II' I X ron p, i l'FI",
I dl'rmino Fn Isa ,,o0
/~ RakI Nrals supl
", Ph d, lr Aia Repub li
/ (~ioni -I ) l i)|]llodol[,
(;ar(-*I rev lnd ,la
en Is Otis fto oIsa
2,1511 earth| rtec ,bl"'im


Evangelina Artola., San Laizaro No &. Joi Mdnd.z., Belacoaln No 465 (iul
llermlna de Solo, Calzoda No 906 Olegario Mufiiz, San Miguel No 729, Jo(Bea l)pne
19 No 604, Fina Fernindez, Lamparllla No 114, Besiie Santiago Agramonte No 461
Enrlque Martln.z, 13 No 1355. Francitro Ponce rIOnrlipe No 62, Rodrigo Plaz i C'om
poistela No 557, Berta Rodrlgu.7, Animas No M4 Ren (;Garrla. Neptuno No 1." Ro
sarlo JAuregul. Montero SAnch" No 15 Atila Portal. San Ilizaro No 502 ladyt
Solana, Cuba No 517, (C'arloi Rodrtgue ()otipo No 5 2 Rita Alon.o Is ) 40 Juan
Ilpoz Mireaderel No 116 Salomon Kilo San Ignacio No 561, Antonio (-inzAloe 7 ;rt
%ato No 257, Ella Ilernandez, F.I Pn anto Fllp.e de In Noval Rlvrt No It Fiogenti
Freaquet. Rlvera No 10. I.eysa Fjo (eulino No attotn ('ho t o toide ( hooimgo
N( 12. oloren GonAlez. Etild a Panita No 401 Olga i Quintana. ( No iNU ,otbe. t'
('hao. Conde Cafongo No 12 Jai I ult Msa. San Migueli y Iialtad Teret l.i,%ei,
5a No 3B7, Ena Hartfmann, .36 No 57, Iahbel Alayn. ('iCalzada Columbhia No ,'52 t m,
]in& Fnrlquoi. Ave Acosta No 62, Am4nrat ('ailtn. V AAlegre No 1' 7.Zulhi, M
tanda ('onsulado No 454. Rend Vidafta, C 'iald No 454 Merr- N( 217, Dotores Porta. Vlrtude No 441 ('lolllde BernAndezi, 6 No 1 Yolanion t I
pez, 12 No 25R Ramtn Rodrtiguez 16 No 152 Rafaiil Sala Srarhia i t artall, M.T
ede. Jaret, Callano No 111 FOllI Barrirat Gallano No 311 (.rarill i ohrn .i1 A
Snro No 4.1 Iralda Ilhan. Neplutno No 712 Maria SAnheTl 7 No Ilabel Marli
7 No 15. Novel Vega. tRrfuglo No 100 Primlvo Coiado ('ubha No 7IT Maria (,'
taneiSuzarte No 562 Ai(olonz IAtlonc'hn de Vnu..o Jorge Alvario Vtrfude t 'N
4124 Mary Martin. Santia Emilia No 2617 Maria Eiponda. Perarvranclai No I Al,-lo
Siotonigo. O'Farrill No 321 Yolanda Mugiha. Anionma. No I152 Jorge lalkti,.1 ;
No 913. Rom Riva, O'Farrlll No 155, irna Aranjo Paije F>te No 7U 1 V.To,'.
A]aujo. P Este No 73. Adila Garcia (;tervaio No 265 Maria Ponn 26 No, li1 M,,
lino Mendlela, Ia I Victor de Plta Aramburo No 154 J.Hl (6dl Vaill,c Sit ,i>
l<',ht] No 209. 0 eliina i'huat l'tia No S0 Norma deloi uto 21 No (I11 Maton A,,.
uttoendare- No 10 to thot(, per t1 0it No t111 Vcote. Rodrtitgteo w Anele, N,,.'I
Iiabel Girat.ISan tenigno No008 MianueliVtlaw'o, Monterraie No 51 ldn-,, 'I',,
A No 414 Magdalent Irjada 213 Not 1057 I .ero ellr Hodrlguezl attartN 't,. 21
Allcria (lAndra..raS ano No 4N.0 JoaI FP.irnAnl e F No 512 Itror I 'rrut I '%,,1' .'1'
i.uotavo Garla. Iagueruila No 112 ifelia 'rendel 10i de..tuhbre N.-1 '00l Aronnl
I. (;,mto. Libertad No 465 ()rquldea Rodrlguez. San lAlaro 1018 Raqool i.-,-i A01a0
lado 22D9, Ana JImOnr, (;ravlna No I PF'llar Mat Salud No '4. Ji,,gx '.B- Ai-t
itlgira No 50, Roiatio tIqurro Curazao No '"-, In Vichotl Ral N 2
Mano Bar-itrt i9 S N IltItotdel Pol. oft. N,, 41J Irmat To-- i ll .
.-9 1'olore'i lonthlei dNiatreltt N.. 1, ,14 .ton iHe-. Aveo Trop', N;,, r
in. ArTo gia 6Not 51 tIf nAtld.tA P'. ,.'t I N.461 ,ot,hrinr .., -
Alfrerlo aSrOn Apaitado N.. Nio ot, d ,In N.,,n A iutara N, l






DIMARIO DE LA MARINA


la piofeo a O ,11 n deI C a dAndole A a 'autt e J^-O a sus n) hi
baa I'l .rc pca rh I Vodl (alld lahana Yakht ('lut ,c a( nrhp n
(it, inC,, anfrdocrachn de I, lsSo-i (s hlas






9


FI ,,,I m t- Cra I -I a'hI clch


I uaplhs una ao de a dad recientaf'aen
"I nlace Martlcea Arms aor e N Men
hjie del doctor Angel Armavoi Miaan
y su disillngulda espo.a sefic a M l d,.
M-lerno MArquea de ArIRa Aecr







V^W^w-^v|^^^^ 7


MlL CORRFcIc' acc)" 'l
TO PAIIA llc'c 'i ,,l "
rrldor Krl, ,- c ,n n
is dobl -ilrca"'' le. . ".
klnl --omnanc r a "
dad-1u0 kll r l.h. ,.. .,,

stadium d. L o r"'"" "
doe I A i lnft e. y n,. ,
mtsIo luger mil's a"
t atra .l Juer de .
ariendo dentro d. -" '
int final do 2X 1 a. ,
tarA de ho 1r en m"".
gundos T-mbkn rel, '
ads, d. IMOmetroI en 1'
nLa Sierra. y enV
a n t t 5 lu ~re *nell 1 4 primn -
Is. y tretste sAl Ed) fI(i n ,
Santa Rosa. Marl anaaa,
I Ind& vclti-


a rrArcc I,,, Icr


Ia c-clt


I,,,, 'IA, ,ccec Mr. hal,-,ca a,.
Jecic el cr,, cc -,I,-r Cala-ar,- -Ia lIIa
-al, c , ~,,,c l.a.., Ic,, I, *- cia-~c, I
saIl-, i,,a, ',Iirccc,-a cracl
ira a l-,ca M~,I~a-laca I-.,,, arc--
crc.,, ,-.',, I rr,,, r


rrrcr ~cc-Ilaeacd-lc ,,,har-r-l-, III Ili-c a i, 1lcccOrTHY I l~
A 101, 1 1, 1ielI ,,P r, -,a11 ar r,,a-rI ac
a-,. ,,-e"--,