Diario de la marina

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de la marina
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publisher:
s.n. ( Habana )
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )

Record Information

Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 1915261
oclc - 11968619
System ID:
UF00001565:14543

Full Text


Cintoo deeatla aft iaWrMoto do aI I
1 A1 rnmnm sneralsi y permaentis do Is
XONI El peri6dico mil antiguo do hablta ci-
-- tellana. ,
-UiI onico peri6dlco n,. Amrie. con suple-
mento diario en rotograbado.


A O OVL-NUMERO 262. BROvoY 2 R...I .R
-i~A IPe! a P. lt&RlUTS&


DIARIODE LA MARINlS

"D poiodoi n lo *xtemo una poo-no t loir n to lerno un sacordoco".-PEPIN RIVE IOIk.


LA HABANA. MIERCOLES. 3 DE NOVIEMBRE DE 1948.--SANTOS HUMBERTO, GERNfAN. TEOFILO. CSARbt


fXTAF)l DRI. TIgMPO.-Pron6,tlco para hoy.
m ven lloo l a fre, o. d.l Sur l ElE. A
prlnto, ,0p l.nl C,,Il d..pWjd.,. y parte n.bldo.d
P-, laao |I .llad q orietal TenielocraurC
d. _, __1_3 IMin 30
Opm! aVATORIO N,%(-JOMNA L


i QICIA POT. L PRECI0: 5 CENTAVOS.


TRUMAN LLEVABA VENTAJA A

S-EN 27 ESTADOS, ESTA MAI


ES SORPRENDENTE EL
RESULTADO COMICIAL

La inesperada mayoria de Ia -
candimdatra democr-tca es- 'o,
contra todos los estimados a,,

Oblienen muchos escanos -

Se pronudc6o. por el candidate
del P. Dem6crata el electorado -
de Io6 disltrltos industriales

ULTIMA HORA
TRUMAN: VENTAJA A LAS
3.15 DE LA MADRUGADA
WASHINGTON, noviembre
3. (API.-Ultimos resultados,
a ls 3.15 do la madrmgoda: .
TRUMAN: 14.048.638 vtos.
DEWEY: 12.917,489 votes.
WALLACE: 733.800 votas.
THURMOND: 671.032 votos.
Total de votos tabulado.:
28.370,959.
NEW YORK. nov. 3 ,mi6rcoleal.
l'U]Pj-A la una de la madrugada de
hoay, mercoles. par vez primers des-
dp que la United Press ionl1l Jas corn.
pilacloned de Ioa resultados de tlas
elccctiones preosdenciales de lo Est -
dot Unldoo, el candidate republican. HAAKZT 8. TRUMAN, eadidato e
Thomas B. Dewey, logr6 reducir I& preoldencla doe Io EstAlde Unidsd.
ventaja quae desde el primer momen- pvtes eleotorales de in madrulgada
to eatuvo sacindole el president Tru.- able mayar. sabre su adversar
man en los votos popular, aunque
el Primer Magistrado mantiene slun' o., d l
Is ventaja de 113 comprominsarus PrivciOn de libertad a
electorales sobre su antagonist re- c e
Atlao 12 y 30 de lo madrugsda. los o l Yiveres
Truman tenis las ventaja en 24 esta-
dos, con un total comblnado de 308 UJ proyecto do Iy en dicho
tompromisarios, mientras que Dewey royct e ley en co
etaba -11 frente en 21 estadoo, con sentido ir maiana al Consejo
1S compromisarios. ____
En cuanto a-los votos Indlvlduales, En Ia seoi6n del Consejo de Mini-
to aituaci6n era I slguiente: Truman, tros que tendri efecto mafitana jue-
8.429,01, contra 7.313,t700 de Dewey. yes poslblemente serin objeto de ea-
o ie. una diferencia a flavor del tudi6 y tratamifnto logs siguientes-
Presidente de 1.045,301 votos. peyeAtoa reclin aprobado por el
A la 12 -de Ia noche, Io ventiaja ongreso:
de Truman sobre Dewey era de un Ley Orginica de lo Presupteiistos
million 304,060 voloa. Tambidn redujo -Ley del Retire Azucarero- lev de
Pewey la dliferenclia quo It epara equlparacl6n de los auxiliares del Po-
"a-Trusd en lo que reapecta a los der Judicial.
compromloarios presidenciales, pucl- Se inform a los periodistas que en
to que a Ins 12. media noche. Truman egs misma ses16n log Mlnistro0 co-
Coutaba con 323 y Dewey con 180 nocern el proeclto de ley redacetdo
No obstante. Ias resulltadoas compile. por el Poder oecutlvo. en ou0
dper .-iaori-n tin -am-ellua-- ditalpone que loa mticdae rnaldd lu
sWqat_ r-.9 s ta ,des pa ,.
-h* enadOtre do oaf vvim -_' en o", a iertc a .a


en- C: n.L iellonando etmpr wde unit
lolnhoalte btohe uno u otto dandldato sran canlldad do azicires redlno. coo
en so curintna y ocso etlado= de jotlno Veneouela p para uss Is-
ls UnT6n nO Indle. eo t oisnt a guna i dutreaoles
quo hamyan Uaegurdo ei trlunlo n__----------
ello,. La mejor demostracnidn de oto AP
eo la fornob en qdela balanxa me In- HONG KONG. novlembre 2. AT
cing atlernnmtfvamente a uno y otron El boque run Vanoara" de ON to.
Scandidolo. seOgs vmsean conolndod los sneladas. se hundl6, y el inglos
sutdtoe. n vn conocndelo Emaus" recibI6 dafloo en un choque
rpsu li AI<ados.- ocurrido el domlngo poar la noche en
firnslita en la pairglzna 1 seote puerto.


eeloeonlhit a Is ALBEIN W BARh
a quliea ls e6m- Truman en la caw
dabma una apre- premldeneia de loI
HI republlcano. eoente, egoi


Altas figures

de la economic

visitan a Prio

Lo invitaron para que asista
a la C. Para el Progreso de sla
Economia Nacional. Omnibus
Con el doctor Carlos Prio Socarrbs.
president de las Republica, se eutre-
vlotnron ayer en I as rioeoars hor .o
de I larde lo ie minibrso aoe I&a Conil-
lddn Orgsn.zadora de l Cosoferen-
cam Ael. Prgre o Ae oo0onl
Atforum gtnm ewe ~c

l le Mu y a T re-
sldents; Yt-rnso fPernnder PIE
secretil;p: Juan ibatot, prealdenal
de las Cimar de Comrclo CetUtans
y tos sfteoaes Joi Barquln. Jost Oon-
sila V Antoni Martin de Nieolai,
por IN AAodsac n N iownaL de Indus-
tin, se.U prlidente seao or Aleian-
dro Herrera Arango y LuLb Rodrigueo
Poll, Abel Mestre. Adolfo Arelano
y Vrb no Real y los directors t6e-
n !e s de Ia Conlerenclx loa profeso-


r re goerr Aa. Oert- p J.ulan Aleroem.
I* 1 sL1 Oanloetacia -InWonno C1 doc.
Da por seguro Stain. la -uerra s.ievaet nIHnaa
uet~,aoamu~o-s n tr l~ernloodes Pbsi leg repa-orne --
570)1r00 tlevari a electsoen Iat Mabana
a l lines del prevente ma de novilembre
e e"1 y a il ml&na aslstirin Is mks dis-
ido l ti nguldas y conspicuM personalida-
entre cl a ltal y el coIunisIo des pertenelentI a I s fuerzas vl-
l vau de Ja nsid6n-.
ar o t so p n v ir 1s n Y agrego el doctor PernAndes Pls
tLos partidos comuntas slo pueden vivir y dearrollare en que todos loos miembro de la Co-
Suniin lutbian cudldo a Palarlo pa-
una guerra abierta contra sus enemigos>>, dice el dictador r. invitar al seoor Presidente a que
rojo en una carta de critical que por primer vez se public inaiure la Conferencia y para sque
In a usure enll a ls fechos que se
--- acuerden-.
SPFt PAUL WOHL guerra abierta contra sus enemigoss, . ..
0 t cusl eo tod o o contrarlo de Ioqaie Despues que los mienibros de la
NU3VA YORKt Nov. SEPS). La loo menclonados partldos lan venldo comiosi6n organizadora des la ConIe-
reclente acttud de Btaln. y bsus ver- declarando en los ltmmo dlet afita rencia. charlaron con el doctor Car-
daders puto de viJsta acerca de la Tamblin dice oue sen oel peodo de o t rPo. 10I reporter se entrevista-
D lobIiadsd de copersclon .entre los translcidon del capitalismo, I st.uerrta nron brevemente con el senor Ralael
baia eonoladocsDo por los colMunl- de closes no oUede ser mene aruds, Pallosin. qulen lnformd que el jefe
ta y' las democracies rapltllistas, sino por el conitrario, se intenafiten- del Etado leo" habia reclbido con .i-
8on Impre.onaistem.ente reveldo a en ris. sTto contradict 1 torita oftli al nil. cordtaldad, que hatli prometido
tr.r cta' doe critics dirigida a lj de la Uiamdias democracis quea t t r l ta nto de es e eo vento, al que
dainntM eom t yuooavoi eon supanen que pueden transformaam aug=unbts exlta, por Iindole de tas
dibre del comlit ejecutivo blchevi.- tradualmente en sociedades del tipo maten.a que durante- I Conteren-
ow.. o la ,se-unda d a esta- csrtab. avietco ciame lbon a tratars.
lit de ageone d uede lhmber sunt ies-
o.n,0Pacificadelee t _da,.or sjunto iegt t-tartm. no se espesnr qu Noe o pueden haoor on Cuba
&I soclsiosmoo cs c lsideradacuuon l e partidog eomuntt ext caranjerc
na 0too.t s oorida voprtdnlsa paedapn anpaode r atsctalmente del El president de Is Cooperatlva de
Pat- ,riravoer .v. el tex n~.m I0 P1der8 or medio de slu erua. E ios Il O mniobus Allados. doctor Menelfo
d .lt"a catas. vlami baa t Yte-oM de0PFrancia e rItall por ejenM. Mors. despuos que vi a1 eienor Pre-
in .t he vido. dd. reotaontera yn plo, emos as-rtidos no pudleron w- nsidente, charl6 brevemente con loo
gatiea hua 0oo duao a conooer CUoa n t .) T < .* roi 1rterp
sole~ palo. en uePorn panueets piib d- sdeagrclsda-- reporter-
en Btelgrado. y que aunque nonimo dbnr oof Eje Erte --to"soi-ti'ico no Ea stog be interogaron ll era poble
a Ildo dyloalrtdo autiotico or erl Isa. ayuda.neeseari..o a r so eo, quo isrcarrooerhta con planchas de
orcnsao Otdsl] eoaunlat n de Yugos- s apUlna ? da onanter5,';It14 Ld6a acero se podian hacer en cuba ste,
Oavll a dcomunlota de a Europa oriental,. como saben los lectorea, es un deseo
Tle t cartasa mudstran la extrafisa La cartas de2carttan Is lIluid.n dde loi hermnsoiS 8anlago y Primitt-
I equlvocads lu h la tcual contempla mantenida part beneficlo del mundo coo Rodriguez, en au plausible afAn por
Of Kremln el cuadros mundiaL Y de- ext-tor de quoe le a lobsern c0mu- lfavorecer a loe obrerog cubanos.
muestran tambltn que Stalin cree nlstas reprasentan el powder OoberTno .
que lm comunltiat y ou simpatlma- del Mtado. Los obliernoa T cuerpo. E s nlor Menelao Mora conteto a
do .-en asu opinion, loo tobtsjadores-- acoeptan su 0 fl5lo s.0lo tltere subordinados atl partldo que serla muy hermomo que las ca-
como algo Intalible que hav sue aca- comiunota. dicen lao cartm- anregan- oreocriaa so labrtcaran en Cluba pe-
tar ln dl stul6n. do que e patrtldo .e la oraniacimllroer. st caran en ua, pe
Mosc estabs convencido de quoe mias nodeo=V alta. Que e@sit por en- Cro que lo malo que ten a Ia cosa era
no habim msa 0a0 manlfestar Ia d- cima de todold. lnclusive .de Ioa Soviet que el Ooblerno le haisa exigido a u
aprobacifn de Stalin hacbi -i-tosDa- to cuerp_ .admanitrsithoga o conne- em
ihs 1Laiosonts-s 601.aaismaxas co-boo nael s - es roset do lJ50000tte que o sen-
mullotia yugolsvaa's. No dudamo". La corresopondenlcla encueatln s e cuentren en t L Habana quintlentos
die en lis ortmera de sa carts oue rtsftesre. entr otraa cscm. a )as criti- Otmnlbua do planchas de aseem antes
ld o (dichls masa) tienen opor.- ca hecha o 0el minnlgto yuolag del quince de enero y n Cubs se
tuiad de aberorlO. rechaaMrt0 eno- Oa, mmienbro del crculO Infebrno oo- I...- -b tr dho
Jau W la crtUs- de Tito como anti- munlstt. Mllovan DJUlas, oi la Is p"drian fa brlcar diho omnbu a
ovidtices, extraftias tnloirada1 0or conduct de atina funalonario ao- rarlon do.. unon enomual.. I
loneoloilo.. Stalln cryr6 aue. co- ldtlteos. crIUca que fueronso onmwu---
mo acontecia on Ilo tienipn de loo cadu a Stalin por noi do iut Ins ltr-a. , ,
mpopedom romano., batalmo lue t l onto. Stalin onil lnmediatamen- iNUeVos ejercicios de lr0
-die1r a coocer ui-t1 anigonlno ho acia lot un filuro t lerb n0am domandoando
TIto ptar q tte M iso hundlera. sqe DJliis me traladaris a Mome on oe d os rusosr rnoi a Borlin
XNatUralmenie. el dlctador rolto a- el prinmer aerplano aou tallers. Djl- ue I lUsUo aI1 D II
us tovio l Intoncln de ou alo a lu Iao h00m a, dajdo oatllxcclonei ____
csrtaa; dirldai atl crctulno ma Inlti- personales R Stalin T v etractindae r, .
mq do i dzl-ento ne -omonllniai fueran de 0su acusaclono .ofenjival., En El lugar e-cogido esat en la
pu bbcidto. n realldad. Ttto dud6 otrom Cino,, mancionsdoa en la Ks run- u e IOn aviones .1adoa
mlucho tifmpo ant d de utotliar 0u d0 cart-a i n Ia ntetntIn yuac ua rut e l vonc aiao
publeaclatn. po luliao mado so ru- las Stalin exlqal IndestAtuciln in- I-
norx quo mstsba orctilando privada- medlalb de o iuno doe lo mA Intl- BERLIN, Nov 2. (AP). L. ru-
mont. In folteto quo lao content, sma colaboraldores de Tito debldo Mao anunctaron hoa aue Inentlan rea-
pesT cays autenlicldad parect dudo- ns puntoa do vlta erdtica hbascis la sliarprpt*cUcaa de tiro 1srea on doe
m, PO 1 de lm corrlentms el pe- Unilon Sovidtlca. punt doe un lafo que om crumado por
lauo odlol dor cosmunleno vuo"- ae fgundcat do gron ti te- too aale anplosm anatcao qoo st-
Ilav. garle.. oubhild vl'ark artu- rit lbldoien coailidoa esn 1c acu- nen s A u cuidado *1 abaobtcolento
L. aI.lu Id.o *1 propio Tito, roo- soil n ruo de q&0o0u loe to edo Unl- de los oetnres occidental do BCr-
tulanda | irtu ono autnta*m doa ban usado l ayrda ocanmidm isUn. I
T cIesod.mo rnasia l *rutso ars, fin"o do oltioo pul de lloe- La LA notflleaclsn ha aldo ho-hl al
_qsu iU eleatM.ban5 montao' de tnjn BSoviletlca m6lao do aluda tdc- OniLro de eSurltdoad Ate. d e Is
Y1 pInculim do btatn oa l on It nlrs y material a sum ami o pollU- Oliuatro Potenciae.
h jenslado v ofltomnado. o,.- v cuaoquor epal* o parudo que a La autorldale nortatiarieaonaJ
hI U m M rtasi, fe-hadao loa diss no smota 0 Ia 11a dto comdtclaM dioen que etan o eo-clos, quo ha-
i 1fto taroV. 4 r i do m*a7. contlo- no pudo & eparr at yiUda.. brtn de reallsarie a untw 7A ples
on qas m u labrao en la Ira- En ilaol rartla Stallnn a.ia e pe- do allur. no ob ttlltsvn ningln o s-
eumll -ioow ..o tau moo I',ale toulso. t -lmdo oe d u r-tLiyo p om-- tulo pat loi anso inblo p y
'1 o B ,,,si bsnbltouom, oue- Riola laemone mal Inftr-mMo de lae vot nortsmnrssnoa ooue soatumebatn a
i 6 nturoa en crtn-a dderaa etnlimlntom del pubilo ruo- ol r as mayor aitura.
t, tW lares @ mmtanto do lao tOlo,. a, poar do, u. ,l. p sos LaR oe. os airtoo me Inmnl-
h e lae IU mo aid e li f n one o olorna v jm afolowodonte e rmrati u flsmon theyr noBtieant-. dopuido de
4m mio Uiai onmc nuLm ta Ml me et m rre doRaftcu Ruit e a r i- .a rd.odccn de W vleos our Im-
Sd t eo ,m un i tr o son mIpuo *rr6u tor la i s t- bla. IIs


Meiora la Graves defectos de la Ley de
A ,.". A rrendamien.tos y Aparcerias


No aludi6

-D f u i


DEWEY

RITTC An


k 3%r *A jF 3#C


4,F


a Xrf,


SJl tU A lY7 s tl. Il Uacl UI .0Ull 'Q.PROYKICTO NJ'UICIAIO A LA LUZ ,) l.A CONSTITUCION) I Io a a i
S" ." tI.as ob)ecines qu onslderaimos pertlinenlets acer a la "Ley de Arren.
d ..inlenlIIos Ap ci ..ia qi ,a dl.culinddose en .a Ca .ia no nacen o '
de T.l. JL JL s T. a.11 (<1 5L f.LiL4qurees elore a'nmulle luna lIe Justs i mpldlendoquel1 on el pretexto ldeIOn
]T NI M YO IA EN 2 "6 elarn .e,' % e A.....d ...... ....Apar,'ecia, se dirs, ....... itolc.....lax a-
rah_0as cons0t0Uclonales del drecho de propoedd pasando Cuba a ester
I V. pin entire los, paises de legislaetlfn pehigrolli doilde ningon extranijero
.....TENIA MAYORIA EN 26 o1 pued .... er..con i...l c t.pI..llpti .. de lale, .0 I ACIARA EL PRIMER
."iclb,tarij.% que me diltu'n u se puedan dictar en el fltlir,
ESTADOS A LA 1 A. M. k- dera pehtg, ......... b .....beuetllra. ..l.l.i...., l u ,u,. MINISTRO AL SENADO
-ina Y rk dem oel1arc. porque Olga lfnisaru elP6 tico de. iun deslrev d 0-0 cest t
1o011 ,8nado ell ,ueitras llolelellntel,118 ctond e les poPo tnas
Se anotaban 7.052.040 votos La (Constuc ....... u 0 e sarticulo 274 erstablece la posiblldod de qtic 1 ,.. El Presidente no se roefiri6
mI a cu a v or y 6. 0320 c p ar i..... nlr e ,tiele Io n con tr de o lPred. i.ie..... to det ,, .. ... .. rio,
Sera d ra su favor, ny a6.080,53 Paraas ob to ao 26ouc l.-o Or,: Ia mmoria al citar a lot
Dewey, qcue ganaba 18 Estad9s o '.. hig' to oy, P.t debera estable e.. to tleie .e. a-l...-.. nla. que atacanl Icy de ia Banca
"('on urn m oxim y on mnimo", to quo RlnifR eo a qo hoe quo dejar "n
emargen a Is ibre eontrltaiel6n." __
Re-iid eda lite l en N. York ettAdeoaa,.e. Lolei te la ,co 1 ............" .. .... ,, ...policon aei iia art.onizadora
tlas de as clrcilnsl anciasn c que concburra de l 0aelb 1en q ai d on1 1
Por site veces ha' cambiado l esnle p..cepo pin eI o.. hngu otto d oa InConstitutlon eh,%...l o.. l, I, l.a uscarn los Cnomitsi de la
nanf l dentO centre tne y labr R que Itor e ab ltegislador p La esotablecer ni ltsttlna. d o n ",I
A-li- r avenial & entre uo. Y par arrendamoelt toiln itd oldo renta fijad can d rreglo enteiedo elr- A lla Camara. Aprobadat una
otro candidate; Dewey delante fro publicoo patiguo esclirit pubhIr, vio despues declaa dqe Iom I,-Ipo petici6n de datos a Hacienda
Wcd it** de llerlii deben enir'eg r e ies a" lox bqu ePCe la lmd n qu.a ra ortril-
WASHINGTON, Nov. 3. 1Mitrco- dalos bllajd os eipulacloneso fljadas oc. porea ley. F. ,,.:,d de- la Repubio Le nlvlo-
eq). iAP.)--EI president Truman. Tamoo alo permte l a IColln stillteild que ciliecho de q ue plie.1 ple-,, -t0'lrtu l ,i -i do- .e 1sone, unca i ex-
caodidatoo demoorlonla en oro 10- no. qlielcIOariendar Pul tierso baJo e s roeglaso determined lit I (la i ple I poln- .1-,t l c,.r a lo !tralar sobreb lo dey
Cho su pooicidn electoral ell la xulti- git un castllgo.,onslla o mpu eto,.p 1 eqlivai, te a lait ccnflscacloln de lo tl1et delB art~vc, Ito o ta d arto pars de-
mas horts hoste i puuto do que s 1i t q is e de plnCpletnlrl L ule l r11 I t1,nl llel br ito" r qa moctn deo Pelo-
totale riebsan Jos de Deweyr e ,n mu- p o y. e.P]ier arod .hoIo n quch exled la compareenet
chos Eslatdos, y a deml t pc o dartdo Etedo Mll.llno lllel bre nte dl oer to plO edd a n l i lIIo y Qdo rnHacienda pareIn-
ppolbleente podre so Inrlav ioc o- noloene lrt formin de hacerl quo Ind opoplaciaeln, ft,rc aru .bre el estldo de aHo H-
e, e t el Senado. A Mluedl aoch eF1 pleceptuocouoII1IlonhIlselnqueme I undsetarne leyliabhleuniametle c:nda putbloa
Truman teIsol legurose inc mpllIones de ll l le t rel e ll CII ol ] lus ontar o dt o cl earrendamio ntos.e ifcllltcando iell .a eItto a e ord elariame re-o
819 ra ilt vuitd, Iontra 0 0lne ln.illlonle l elo quei se tf lio t 1t o de fijar regla plarc que | e soItell i ellas todos los so e' o tapidamente tiasO line ermi.-














a~~p^S~fi1"^^"'rai au-.^ ^ ,?^ ^ antagonist
162 m eilta o atatgon ito a r llN- l Nos collllport qu tle volnntalla lle b l fe olonclerlen h lite declaracril.n del Primer Minsi-
Eln, N ev oo-k o ttrlId o l ho t e a i -nar E re t forlna no o e violent e dereehcl de nloadle, plueoto quel do l 1, a I' re'hAzando etoda posdlbiido d de
ho canoblado eilo vecol de dueono 100l Ic et P cl legislador 1ilm normal que e11 in o justasC 1 ontra1 c to ra, y0 de lque toan doc ofrases pronuncladas
ddede Cloe u onoelezalro los e. oe-tt- otra partle el propletauinique de ideseelItlza 1par0 u0 propio benrefc o eel allayer pac el Preoldene de ta Re-















y;u ^c6^ ,1;;,';^"",;^ S; ^ ^ hT~u'^,*nlo.B~npd*;-con~lc" :" *publica contr* e*'b los q ue eombaten <.
nios. A priners hornldeo de aiodru- slsteoa de contlcatarn deuinhlado aroloredanento t" Iene que ue ljetarse a creac6T del Barren, pd qceran refe-
gads, Truman estab del tlle, pot, e- as norn 1as fijadac dput lra tley Eoo e hI)n nt1 1 quel u1 Ire decir to Conati- r 'se a l o p rt pr trdos de tI Oposcl6n.
trecbo m lr0ien. dfLiCloll y Ito 1nio0 1 Icella per cmil acer. Declard l ermlnantemenl e iel Premier
Los altos 0i0a, dos de tlo dos par- SI be oce ta0r1 el prtnciplo de qne el tCongieoo puede fljr libremente luie c Gobleirno y el Presidente re-
tido oafirnlan ltere por to rneos 300 f ei tlpulaciooe d o arrendamlento. y ll ega o obligar al propietarlo de 01n0cen lo opocsiel6n poa tt6lca t de
c,5onp 0, nia5 10l'o eguroo. Coar 266 0e
dn 1eeleccnoet de preildenOte de loa mler"l"a 0 a eltlretar lao mlma bao uP s mrenlas y pli t pazos obligtoramente ep q n orar
_Oo.. .,.ob eta aoealldod P 1, 1e penaos lcale de tlpo coufcatorlo, lendremo q0e0 1 1 c onv eloi ua sue dei n mol qe haos poslble tI
sion L La realidad es qereei d Bn n -lil quere ell d Bagura con I lel respaldo
.... ell.tprloo o Estodos eo ...eoe elo.....c. to b .. ..ne.ayor 2.1ia cl Co,,ret par.so col pue ledr o deiaoelde deC Boa ooc lpdo
l 02 010110 pordoe radosnIon gru"lp eo d plodon o-
KLY, quo i l sopai president scoda candidato Ilene delay. tera, Tr- nlevas lceyeoeo pned inl'ispiar a tei-cero tlan .e6i y dtsflrcute dc 0unit l de opntqe
nldamtura, ceomeaopirant, Is avie- olman cuentas ya con 320 comnprom- gra0 paorte del lterrltrlo rinbano, eon plazos laros y r el tL InsoRnlfieantes. En l nse in ordinarla me mplatoa
a Elit oo Unldoo, favoceeldo i gnal- rios, sorrespondtenleg 0a 26 6 tados; 1 pill r in Estof lad tit ontlt centavo pot' ica especle de donacl6no enl Is qoe el lte I. de toI mayorta y Ia ron-
n l dtmos rtes electorate, y Dewo 173.o cue repreD I mentan a pars tad ibre peodo el crtero y voluntld del propletaro parecencl.toa del Minslro de Haclen-
Is ,sads Pero en rigor Is ma-Ieorl.
de e os Eltados io h srldi n gana da o Ua Icl y de onla ialcraleza delrI qc C lu0e:tlle no 1no pued e er r blrae rl o dn. soltcitladadpor el enador Pelao
Pidese pubiquennindeedalai5que ce proob eon
pecdiolo o~n. Sim lImente cosco 110 S llIlty eOuiItloivao ceptoble porabstoobiportes Clersconli00 000111000 2600' p.t Clu, e 6dol sveoida PitnLin
es eniie aquelc ondato Iene mayoria p- noI s y eopecillos q1e hay en el pals no se pueden res oler ca llever; de r elten cf1avoralu de lom legslld orea
III rrde ettdamieto, ,,to d int oendoLima del derecy ho de L expropioclno q ile l e Iene :Iu my ifcont arlo de Ina po-
ren A Is12:45 de est rmadrugasd el Estado. 2 E to 05ll loluec6n frente a cao0 0 doe propletarhso c sue tengon 0C0i6n.
________tas lmelocI Istrrt del~lsn de 22.o
Ilrdod le lo o tresltadoA de 52,582 proscedlmientos de qlsuro a oexpollotldn del rumpesinou t La Seuio Etrdilaarioa
Por faster stoso, muy pocos cd ioon:rn -I La Constiulludoi6n vlenote efli coneeblda de ttl manera que, donde qule- At nlriarse oest season Suidree I-
P hrntaon d dl dctotr i ute Veto ra qste estoblece un derchol ho conignado tambi n el itoeo necetario vas o. ider del Comit Liberal, usa do
han abonado dicho t -dibuto- ----- de - de pl0' 1ne no lab.tleo de Po ederecho. La piopia Coontllttud6n dice e ra el da palabra par pedtir que ae sclare
Truman ........ ....... 7.052,940 Artulo 24: "Se prolo be Ia icontlscaiom n de bietloes. entends dose par tot a ll ell' Id o n ente mdu i lao dl e u-
Numeriosoo suocriptoces nuestros Dewey .................. 6080,539 el Apoderamiento poa el E, tado, sin pfiger, de euliquiera de Ins alrtbuttos dsenc de lo Repooblics onslr los im-
0e 00asceran con Isoliciud de Wallace ...... .0 574,713 que caracterlzanoo el derecho de proptedad. Etablece iguamente quelRc. na1 pndore del coriterio del Gobierno
Thurmond...... 512,517_ prepropar., tiene que 2Pr el Jne. el que determine as Ioay cause Just0- ohre laocoeaci Bones Central
sloe hagn os Ilegra a oehor minis- par exr J Alio sabre En sl oelmo ienBno C 0 enral
tro de Hacenda su ruegoencasreci- Total escrutado ...... y, d de llodad pulblics 0 i ntarl, ocia l epa orhaeorlro. .. se retleren a i Partdo Liberal. Aria-
IliQueieta Ctgagrupaci6n nunca me ex.
do de oue oean publcadoso aIT lnal- El pecsldente Truman letil. I.o Constituoi6n o lle.ao ri ni: en q el Arliculo 21 e1 stablec quoe "Ia teye p0 ilel contra el establec.moento de
dyor badoredd lo indices del p- pp ltriunfando olaniolei podran el lier ectUretroactivo cuadon lo proplas ey determine ese organlmo, onoderu prove-
1 bevdoe lo ionselopl-NUEVAr YORK, Nov. 3. MiMreoro- tlao sazole de orden p ,, ,, pblc,,b t.llaldld eclial .ncepdrvd nonl ,1 05- ',os inde e0 l cli irnt grin
to sabre Ia rentsa, cuo segundo pill- tes tAP. e-A primerao horse de Peoll, topain elio.y e eeseo aoodeberlperoaprobda poreldvotocnoformed Ia idso de lo n oLilstan de n eyee qv e roe ti-
zo Aep Veee Oel pr6xmO.doindd 9. ,madruadap dni esenadord o lwardMco- terceram parte dli nu unero tototal de nalbembrs de calls Cuerpa Colegi- 0cn eof IuclonaOmlento del Banco y
A peoor de Iso vatododo toe Inc Groth, preoldenoc del C~omilld Norlo- todoc 00llcoulsolide si criditin.
dls sn 11 lec: Lot Democrtltior, declar6 que so silea- Lombarto taon. c ldedel Coati%
O'rea son s iu poc lx elntrl'bmen4 1 muy ,opl timist. Segs I-sus paltbrieas. lguallmente estaluyep l Carot Fo undamental qieo eO I Iniltlml toy que Aot inlebro la me dprero deal pacer at
Le qu0e onr patsado ie lonpufoloy. elpreidenloTrumon eati gianatido alablece Is rih'roactlvidod se debligd 1111Jt@ iu vgod5 Isormi n giquo0 p i0- nSlit iloiom segurando In nombre
CeRte e0 debe al cb de olqu tL e 1 21 Esado 0cu l 23 Be o 11mpro" dea lall- Oni r oi lIs p |,a.eto dn l dsfl ,,de let. oci l a lon i n I|u xpr. , Prld t Iot i el.PR.itdo Teiolul .
pro diapulser i a ne r-ye' quo a ledilsoch u e e l e au or. b'htiirr6ado |lilsdareato ,& lii dei i .1 1P e I loerl0 c itn ro da Salsdno h.
doj Dcb d prepndcoj "'o dran-ana rlor. Y Del -- -- _-..ad.. oon --- tinlcs A a de 01% q Vr(one
Wde Oc 5lltte. do 1 n l 7 cet.noersIIup er ior. o1n e t-" s Vo- m lu-
men *_ a dp ca i V dnV cu's o f '- tIct aedml oM el se d nrtlculo told inod' ados Isi o- isb e. ctllod -lgo 1o
tie p'iors, dLil n.ao ,w .w m vlctt .-._n __iio 1". -. 01obso
ponort o op. mcut eorBlonte, n lomlla ionlo dienhd con osC O pni_ bNm ''~ M llniin. iCeno 3.fil rino n, I neellcn loe lP c is Hi.t
fee 10 -sopo-hobib 164cnlOl~dre os ocoiS~f ug
par i n ulaee ps lnosar ntH'b;,le,, l adlil 1 quea e d h.ea'
coToina It do-too ycn f Patorite to lmlli fuoe uii tiP d Ciini VlPiodpn so refni6d eoa ene e





















doea rynde pto do lhetd e ro eci nn rmlno la Idotl. q e e 1"l Gln clue omranm.-f ra d c fni~ rf< n ~ llt
te y de Is admlniarseldn to colu l T rI.ADELrIA. No, 2 -INS I- it Noat parrec quo esa hbleno P-le 10 a Conslitltcl6r o0 mtiolitr i Ilo hI- rona-ls que malleneunooar-lof -
lnduecComttl .Central do Is compaha repoi- Otrrl la fridc6n de concdnconces de aerr'ecdamtlento, pare Iuign pmponill l 0 .10e m- cLm p.,,. r de dc AIredlto ps iqoSi
Ell nombre 1, t te uscrpin.le. Pill- blicano en Fildelalo sdaoadmiii colst no- loo propiletarion, aunque1t0stoss no qu leran aceplarlo, en virtud do 0ar anti- fi l oep ao -nreac16n del Bantoi.
didos y etendlenr n a I., a. 1 nble ehe que It, luded habia sido *eanca l ttonbmi lcam hur reflla..que 1 hayn edtablecldo, A "lart, ofPremier tam piah mailc l
X pelncid I otraadam-o reipe- por el peesidente Truman, delopu: c Pr n lIo a ey 'e e des iden tr ac, dponq
laosomente lot ecor omlnlxtrso de Ho- de anunocla prlmernmenteoresults- Psr ottralo y qoc me die'it-. ontre 01005 omes, dupo. sloeltEo Pi e o delo





















danldo, e y Olan laes qen o d ponler oh.c noo t < O T queds *e ubis o -casdmlcom' Is* clenda el ruego de quoe con timi dos que indleoibano que e loberntdor terras invadlda de marabi it dividan ntre lat persona. que las per in El Phoner Mnarlo dol oblero
suticiente antes del di 9., l me pub- mun rents inofima par coballerla y parr ton largo peridod doe tieop, que estelncursodo Io a ltimas se-
d t >d npes e" bc e lvitsdo,.-1' onesctIs dsndo 2oabiliuias d- e-
quen lIon desoltdo. (Flna en h l eIs I 0i No ub"mW m es6mPod pne haemer vilentcnf erca loy, quo a M apeoe a Iders d do Imo l sione do con render 1 cc-
t rlea areas & ds y stropegs a n t ererc oa rosin do Uns am Yalmldad do1 lp.1 to funcionandento delrsginmen semi-
Ilfl ibloo, do Is .... acs ...ulpable el propietarlo. Por..erilo mAd lgico que pairlom.ntaorto.... ...l.n to .....so -
.et Elatado provyera tin sis tema de extorpaclp n del marabil y t o loniza--p.ra pa resoponder e modo ofieial,
ycomstituye gran equivocation el6n r scional, de cuerdo on el propiletarnol objeto do eltminar es y tabbilin categ6rico, a It pregun-
diflcultades: pero nuncla t de culigarlo doblemo.le, par rz6o do unt a doe Suitrez ias. Da ouna srutlt.

proyeco de icy dlcl Dr. D cOrega tou3a colo n c1 ot aO l IoI hoer er cudelrDr Dlstonodo e o pearsn to .prtooul rlos delanou




















pr^lyec.t0r~nlp~coa.rfrd r~~t de le. de. Dr Dprega i.il,,,.I""b. ru ( ,or~oe ..do ot,o, ... n t0.v enir.,.-lo.
llad,o do blI~Oeltr uudo6mola armod.
Ei F Estado, en cofotosCalous to que deble haeer cis crear un slstema de nlice parent la pl'obaeli~n del Banco.
dpu cooperclt'r ool elo propietailU, u ti'llldr a l, isexprupi bn alo fuere eeiogll aseg- ra con &Ktast 1 q4e el Presi-
Tales maaifestaciones hizo el sefior Leslie Pantin que. jeotlteiorrcatenlenteell y etox eus uctIlo de acuteCeneron coi l Juuterds p- dealre de Ios nbuenu n prop6sitos quo
bilco. IPr-eoioooonente,. neto 00100 100 iom expopdsplt e tc l poorque oucris dotHenn los aIesupon poon elont mu-
coi president de los almacenistas de tabaco, suscrnibi6 *e -bajucoa, dada 1deprecacl d, Ite la Ilerra par el deoculido de Su prpeil- rtepil. Anlar 1lue los severot con-
la decOlaraci6n publicada por el DIARIO Is ena lemona pasada tll 1to del deoor Prioc refieren a
E --sli .. Es doe notorse tambl0,in qte lleyty t estableeer iblluasexcepcones1 Ido uet movlhzanu 00ndespiadado
El scala PantrnL le ot doronute nerifloso St ol caralC s aamocontol lreunt ot otelitda r landct l ,IntolI o i ,,i i oiampere laxs reotervo itaorealalodel oloque, dede ad llIIo 0 rgalsos de
cudtro perlodos consecutivos0 tenlt6exportadoresv 0comislonistaltno 00)les poolsn IJo terrorist dedlel Io lleeeamente a ete tinol de lomeuol esen- prets 1contraI t Boneas. paro servir
Is premidencla de Jio Arrovlac16n de 2e dahbl realizarlauen egos mismae cilt. Asi tpodromos mmeoal arstrosn muohal, defcien ie s.inso tnerco8too de lahoeoos bacoitcon-
Almacenistas y Cosecheros de To- conelio ons oe qonue at Inlltuto le ..Como".no,.IsIcydid iectoeerso, es contao do tos del palo. con-

de Is Instituclones tabacaleras que o scsionaria is t peracin. o- c sin resultado pcretco 01 l"n menlo i dicho l ue2 es pdartdaria de
firmd Ji d claraci6nd. o ontrarla o "Dispone -or..re ae Es naotu-ral que Pstoonurta l)que tt ley en discuss 6n viene trsmlt nIl a croan ,del oa snc y so ha moa--
proyecto de tey del doctor tDia, orte- ln porotra poole el ron- dose hare mixodo dnfc011y a sydeo 018add 1cnt01dapr -Irdedos pods propa s OTlscor dionsulas
go, qo l hubimnos do publcar a tines ,tecto ishlobit dpei6n pata los fabrlsan. p po los e tadulo, sde do c sad"a proborlo. Teormins sos ponde-
do" I a semaso paoado." Ic ie-do .. tabses.. y, de digarro,.---,-)... de Constiturionsc.. dslolnlos, In 1.tpl~ldlcpdro vlco ario de nulldod, los indicado codas potaboas offlrmandou que ci Pro-
.... d.. ...cmpr-r directomente en los Earmpos o revisor toss is neIho y r p00 10 de ionscadsdlasnformsel6n, a d x acres sidente d eIs Repoblics eaese pars
Al sent- Pantin. comnsoitIns doun8 tdsli o sramsloe ee sicollrco parInlorosados, t1.5,50 oompeis oolto plomb piselarins yproeooder deapuds on be cn edo Cuba. 00Is blRo, ano de-I
preslden ]e quo firnoarno 0 doet coda ads co, con to roual elimns pols- 510n criteria de Judtle-i. de- soPentdad y o d Pd roncilarl6nd etron luctva a" ro be coo el ra podo plmo od lanto de
rac1dsn tenpedrmos uno mptrrti dodo bilidadco de comecIsre pars eIo at- dactar uin proyeeto definitIvc ,cue syaideorealmente l&Iomento del pain- y



















.... ... i. -^ r o
... .."nuI- -,. macenstaoy hss p htsaIn o mao ono Acrer nuevptas n iOnesEn o umtsmo sentido se expre @ eI
elon onomeoATncon qucs to A~lenoio pueIo detuelos10g nd-tlos;- p-ll oloMyracm eI lto
de Tble de .. ,4 ....a -lider Republicano. doctor Rey y lam
eidn do Ainaconiotoo y Cosxeeheruoo peque~ol do uqucltos isodootriatos s Dcie ueo118cr niaRepublicLI I ly s uydno. 80oo0000ucl Ocyloesmaisacn y Jm Isdre
do T noh conde Cuba base s soposici n 0 efectuar grander; copio x de taboco Deode ] on o. to la ct\'lx 'a deft ttc d1() % la to y ol moy difo'e I, dodo 140e 00 deels eonel com i tisfo aeo a no tideres
at oncionado proyecto de cy, en0 n esola vee, to quc par muchl i-l conatlluclonahdod dn t,,los 1spooctos 00 evideote: perosno-c"eoo de ossotoots oposlcslniao
"Lo Aoocscldo1n de Almacenitas y moo do elloo olo en pluna con In .i stoue los loalegslad-, co. Otliloies loonld ic.od s actuando 00con buena Intencids Se acuerda levanter l to sei6n has-
Cosecheros de Tabaco de Cuibs -tom; dole do sl oegovso "y plartioltmo, nesot'2lrllv Olo teIt lllto (tildo, Ilenenu oportmnidod de loacer-oi l laarde de hay, col obrito de
inform el senior Pantln-. tan pronto dode shoro 1na1 bnICItieti lo i tv t l l(d it(,1 r I li 14ue discute l oy tudlar lo oua reter oa t estudis de Ios Comltt
tuvo conoc im ento del prlveto." do te p,,ry do resir a nt fImedrs (ooas ilu y ulin l0 0I, t Ios y cilipo -ioo.
Icy presentado al Congreso por j oport00 t1 daoden a lo0 to1 l enistorlls ue .enciatono e1 s c dsculoi.t n, unt11 il
doctor Diaz Ortega, obtuvo u,,a o 2- en nit pocos i casolcontribiyen culo1 T seno .tos, poeu lodlsl o tl ..s .r/,les r tloo 1 1 4010el clie el Congoeeo0 y e "elIl ceebrtda-'por ]io lderen-de
plo del amlmo y to someti6 al e1tu- osea *exisleticas y cutoosus veniaoto o lesour Prvslddenle de ohlo tptbhcl, d,,-Il-CI-Iro ( i Prlo Suocrruao esl liJorn lodo I tol% cw 1 res f cii Prnmer Mi-
dio toe una corimnldn d mLiembpjos e"'cdilo, o b osusotlmiento dib-'la it- ear n 0grave000 ctittiltln1 vi0 iO ClmlIld 1 -,-vk Il at prdomlniacll ietu r d n to ley olictr.o
de Io Direcllve El resultlodot d ese dec iltrlas pe filu s u o ell el giro. per- 'oo scalorla y p I,,, ubiol.1 Sl"l Ordnarls
etudilo tonresso elloIs detsoido lositlendolv (fo rcenvoverseeo Kellsadul Barpe00000qule Oel l lplls C fI l ,t Pgir in its e lldnitlcosoe pogolloen jjr- lits stia6Insolo veloll it-dim.dePha
t~u o reaum e iao ,,reo ol m0,6 Oh 0t01s 1 a cool toa ee. s led6Io do Is r
Wile me eonlplazcco ell Wrileeer mettle, ell karmollal ConstI pra- ilUO D LA M RN otJm a. m oeto oo iltain Iu llll ya.[[ l amarcoa Isl il, v s i#-lu it eieoriJ ntm igo. no he.cntrta it) debav oe v on eda d -
AI tOI$1 DL) IA M AR/INA coo tooq do.... ons,sn i...o miissn1o Is o ipolttl. nae tolo bo .llil ho 15lIlI, 110 [I t,,o( cgici Roa'I a m~l- oo. e,sIls,, d dest |o n u lo] -
tcirmltnos ogulentes: old o e i to o i, ri cos chnscompleteo ,oesdo permits & oI 0 10 00111 iiwd lell e ,. y cilo proodilldo oagricoln p udes. li)lt 0a Ist t ctluli de Pleluyto Cuerva
U"n en cadis l ,s sin et pttedano 1a00- orrollo ibo nusshotsommcaolri 11 IIt l 1 ell0 I s oottndat o lercersa _po esl6lou pidlendu Ito cmparenureo,s poara. in-
"La Acoci. ciln doAlmocenios. ga rltso p o n ulue0 aledant lampoco do te Aueltorlem ,iliaiooln e Iic l in ., .Irellar lax o'osmei 100fo0000 tit aeme oo- [aoruo. r osobre el esIstrCad 8 Tesoro
Ceeceborox do Tabaco c CosCu b o e ouder looc pola Isporte qo 141no doues dsilo d1Y1011 t isdet i,,-ssY C ienf n a dir Iellc slot M nistro de tacienda
op-ootisiofprospecto'de leyI t bcal tend.....an-sexterior fialm.. .. .. .. Acesoellan de Pelv 0 ....eva
del repoersntss dtadcor tS ei 1 rri60 denosods en ra e V e fio atIPelayo Cirrvo eigui6 dtd;arro-
---s i-obo do to exdrsorfliloar. ex-s]o. l ila.lando onea Iforlilima o uact el 0 con-
con b oalante sm plitud. ]o cao tldod de F racatasaI a lioot | l rve 'ov o vYCiitir -?l E xp ai 5 ra t s d mnitlo rr d el doet or
t 0n 234 sc(24 arti cull b 12 dlsp ot io o- t obho V 50 debeo o n no ror a as "G ral Sanita'ti .n.Onl'llr o 1 a rata n do o r
nos trnosilorlto 2 dloposiclones midl-h tr iebs ooaiondo Is col ti- Insao "ee E. 11. elI nohlllmaelatta aP p o rb
clnasley p 2 dilposicions tuilnaleto" b-lo d... i, .....tirlrtsclro-coueP j-in _
haee complejialmo, diluso y hosts bob n do! dqolrirls. ___I to DIistenotio de Onai orlv3Mkn do
contradtctoria a vecor. "&to.en tmntlrs. oparte do otros CHARLMIqTON. Virglstn sootIr. MADRID, nuonnombre 2. IMibres. tlrn lihs cn I pgina 014
"En oo ltendenceim acentrall|oar. simeorsot a ierrores 1401 econtiole oel eto'-novlembro. 3 rt ecolAeslAP,I -o-AP) -Ls -
eocsias, on donodomesic y eetile a to- proyecto, v q e demoestran. coeiso st, B CW. I., dt I cr(. d c o i Ir 1 ;,C Chat del.... .. .
do prlnelip do dhlbertod edo osnteceioiOssosriemlcoldo ta isisrl 0010m0 00 ads toaoPe pti c R It oiepldis pro lool ne
Y de artiido deo s en Iis agrlcllluri p nloo-y endc r g tlor tool lnflexlbiemeteto i ilgro spil(I ,sImperI 1111a0 P-plni Rtsc,,, dlrerOn 141
In lodurtrls. tlegando Inclusiveohas-t race to oleIn Anociacilbn dc Almsocot-tlnj uOettodostf lo gI m I,,ll1 .0,, de DIARIO thE LA MARINA 11II',.. .. Am-
In a mometer al coreboron s Ia sobti- las p nooecheros do Tobo s el or. s A1 re o" hI e le itto' Loa tlibiI [soo b cno doo con o-dl t
goc16ido de amn learo l ass drbsico elsso i ., ososlooos o IIn statldad del mistriol, Issowyorics de booax torvevm v re h-p. ..... 0311a1lit 0SoctirsoI5 clreC lam05 000iio.
csnticldodoyV. lmore10.0 4010 dpoosers LobinorstootoPa coos qooo so poedin so- sutiflSgoldo'i sito 10061,ii i tn deoi _000y01 iltiteclos psore 01giroutns P-Tomr~naiparle cien booques
pornca doqdcantosaof proyr ado, Iinotl~oi- meter a Innlos cantrales t-riidooty p ...o....o.oin0,"0lltat, I r c Iitlllld"p. oc .,u"
Is N.c.on.l.del soescdo,..omo.lit.010t1nIso ilooa cascidon official que de- deo de t,oo 'ddd. d ',,In,.o ",0,0c,... t dosopoccdo podlolti.oI de superficFe 543 aviones
dijerso ntd lo t cootociunitelosI 0 to .p ..sr .. pour fa|La do lnolcstlos p[1 d- .1 ....po. elc...... .. ........... I I..t..... C ... ocordi IsobIt c.t s l [.
os'tr-_uliooel 14100a los nL teg leaoso losoe ouado, 1nu0 rtqoter aulo debo closls 02 Osl o alan viatioI,,adnf iosllll I~ii 1iiiii[ I 100rl,0,dt oslo6 .a" 1 unoIootsnol~o 14"- ... ...N I ,,m M Nol 2 -API -- U0. 50
dc oIln o 0lr 14100 ycbo obou o alolinttlds es nnoltra- economlo or,,iio udsor dt te Ilcoe o-s 1oIttdlne 0ole . ....tO] a ,e esora o
KotA sote1 cllJlloo orden de inore' n -co p-po illloo ptlno. V 11 On .~co 115 I lt .042p.. .o 1.........c hio aneo gid 0000... ...
eladaio 0 oo oslod~. eonando totdo- los coroportoeiones re .d heis ps rP 0il1, '. iAlIl dOd ne reolaria maia
--y esmo ejonmpto de conitrodiceldoprsntsllv sa c -= lo.teroaes eln el gi- -_"-____________eterm___el___t k It-,
--t- I ,A i ro isoolslsoneutoe soda s, 00oan pro l I .- I [] inlsroRtgaaod toot I~-a delor Ib e do oerra. StmuIto
e~o-tn l .ao Im o IooonloOo doer to. lqoo'-dduedo lot Osr, ootrae 0e 0 .... ;t SI e PtottrellO 11 1'01 ti "1ld~ ..... .. ... 2 .0 ....eiateott ...I .....tlo 12... l hhl; i a,7,los-, acopa-
nxi- lobomer utomt., no el noe( frdobes590 proyecto do Icy, ei do pelt rlII IIt~ i tssdpQoide Ull pie 00nereapondleo.o do p0'1l0110 orm:. iat ntervenbr en-lO
lablesor cuo--das doroditeohi--..so-in a q~ a~mimo rglaiOooo 005 nc r ...." "orc ale i'ottII to e, ,,o teos a qoocapso-eosn s.at5lacm-o-o Ioo oulo ue partlipa.
..t_,__ J .c dadeonioqlvololsn,do en la q.,stos o l -|i o pol-o niporlor' desloprimorst Itht [looulbl~i 543 aoionoo.
lod soloo robm 400 o000ot qiossmyor oleouooilo K b Us 010 lo2sA Iterelt 110Ocu0-100 ld d a d Ion Old Dillnm o o 00re bsoastWtimI
ledo nc~ ona ] roeoc Ismba'u 1 ',00 un11d00 to ltl e~ dobp et qu. et e tob,courr eo nsA N 010 .lt5 o.n.n Cd~ cr, 0 too li, o ., Ia2 ... g ral a do I on boaad prll ~fl
eo i ocoptsla= 4, 1 402 si ,osl otro sos Uloch aeilonsme rcol hi ) eac~ i.nnplel sill Osbrno l~l~l (IIiglOO o'etuuo. i qotlea doos-rta- / 1 .18 i --i.o-.o~ en ,ide11 do
longs ... Ia o .o.o do d tnoo ,,e. i ithrsi obrema n mone Io-oda ml brl .. . o Iu ooUl~n~ coo Iu.tt 't- ulto' a ~ ai~e e me el
osenso. a Etaalndesots mlponperol ro.. matts.I qol lonS n -~li Ounco'l~~ nl e S"edod Cosbons do lo la" del Aboi-a" "e o Hlosie
co-: -Innplene o Is qoe Ia per~odic. 110 tc o,,- ,, n010 tI Da.os0 acupololut |,-ubsmsrnoosoetin dmoa ol mondd
do sobranlc e do leusensm por Ins~uigo _________________ci do Is so neos 2lr ,0 Wocahntn I Rcaasooes onesrm-o |lorMe din- [esntcalmlrpnle James 7tle
essUon n1 0 p.u 0 -esO sonmw odes10 5is srao c r e iino, lolon estsolss~s-col n 01- csla ulllrn s
.q _,_ e= -_r_?_ :=q._ e_ /. EXIJA corn etta adkl6a .1 Sip do borotlto rea, .... .-....... s .l.. dentalo Is sipc coo quo ]poner a l|a ,nioadec olsjrrel
rits o1,n dinersp rocoodounll prr,,ole l 00 COe cItoo ler eempllmsd ldhmlo 1050 esoesso Ceoperar tI -o so ,
,205L- f~lelao| ceo~dscso. at, quo -L --- llqll ,allr ,'.~bsn 0 ,0-000010 .(t Ia (ll~n 1000050oh b-s.oplemoson '~mOt-itIon2 do e Ir' iilrtbioo

deohcrossfosd as ai pcil nRTGAAO is too. ot -- m .,o los buqtt






r. -
-*
PAGINA DOS

: Radio

R a flIIJ



Pw Aliert. GIRO
K s--; rliqu* Bryon ha tem-
p' ute uns canci6n dedi-
c-- -_ gd la .Prinmers Dome
do Is Repmblica.
-iris tl rguet contar, hoy
do Richard Kounts, "Cos-
s.. ack Love Song", por
RHC.
-El Noticlcero de CMQ y lao
olecciones an loa Eatados
Uldos. a
-- ---'Cwonden-une sp.o put-
---do -comtr le vida", titulo
Sdo "Le quo paoe en el
mundo". RHC, a las 8 y
20 p. M.
-"WI truco-de In Ciguefia",
* % 1I Teatro del Pueblo, a
Ial 5 p. m. par RHC.
-Pilor Mae. realize odmi-
S able labor ortstica en
"Chan U Po", CMQ, o lamo
_9 45 p.-m.
-s roromgr-...del dia.-Se-

oarique. Byron el conocido com-
poeltor cubano que desempeda el
cso do Inspector de Musica del
Dl rtto Eacolar de La Habana. aca-
bs de. anotarsc un nuevo exito con
mu ultima cornposlcld6n titunlada
"'Flor de Camague% ', dedlcada a Is
Primers Dams de la Republlca. me-
-- orms-Mry Tarrero de Prio Soca-
rt-A
Actualmento el compositor y pla-
__nlata Bryon dilige la orquesta de
lON hernanoa Plau. n trasmlisilones
que ofrece diariamente, 9 a 9:30 de
Jla manaas, deode la radioemisora
~CMZ, del Minlnterio de Educacidon.
IrIs Burguet estrenari hboy en Cu-
ba la pagina de Richard Knuntz II-
tulada "Cossack Love Song" (Canto
de amqr cosaco). Tiene un excluolvo
arreglo del profeaor Dugad. Puede
--esrcharse a las 9 p, m. en RHC-Ca-
%_ dens Azul en el Conclertn General
SElect-ric. Otros nbmeroa en el pro-
rarnma de la diltlnguJda soprano son
los algulente; "Cuentos de Io bosa-
ques de Viena" de Strauss; "My
old Kentucky Hiome", de Foster, y
"Romance de los peligrinitos". can-
cl6n popular espafiola transcript por
Obrador. Todas tienen arreglos es-
pedales de Dugad.

El Noticiero CMQ. haibllmente dl-
rigido par el sotor Angel Cambd.
prepare con tiempo ouficiente sus
aterioas, pars trasmnitir el resultado
de las elecclones presidenciales en
los Estadno Unidas. Un cuidado mi-
nucioso, una atencl6n preference a
todo cuanto sea interesante para el
pueblo cubano, una comprobacidn
hasta donde es humanamente posi-
ble de l* veracldad de los hechon,
antes de ofreccerlos como notlcia al
oyente, han hecho del Noticlero CMQ
una Institucidn respetada por todom,
y per todom crelda.
Cuando una eposas puede costar
la vida. Esate es el tema de hoy en
"Lo qua pass en el mundo" (RHtC-
8:20 p. m.) En el corazon de ]a sal-
va amanonlca, las tribus de los
uaicas y de los paquldarils aostlenen
guerraam a muerte cuando un miembro
de ell. ellge una esp sa, E& un
- asinto curlaoso.
EI trnico de Ia cigdefa" debe icr
aun truco Intereaunte cuando me toma
do motive psrs."E Teatro del Pue-
blo y tra-milltiri hay a Io 5 p,
m. en Ia Cadena-Aoul Es origlnl
de Oerardo Se alntno y Io aInterpta.
tarin Blanca iecarri Candt Quin.
-*lna Eaperenma Andreu Adalto Ole-
co Mario Gall y RabL Sell,
Pilar Mata. I magilflfca actHz de
CMQ eat reallmando una labor no-
table, en el program "Chan.LI-Pp",
que e trasmlte a lu 9:46 de .a si-
che, por Ia emisora de Radiocentro.
Pocas actrices coma Pilar Mat.
para encrigarse doi un papel como el
de la "Mis Adela" de Ia arie de
Chan-LI-Po "El Indice del Fuego", y
para comprobar eatsi verdad inadiscu-
Utible. ell& no eti brindando una
interpretalci6n masgitral.
Y Fdlix Beojam in Celgnet, el hu-
mano auto, rieo satltfeehoa porue su
"chlnlto querido". coma eI carlfiona-
mente llama al maestro chtno de loi
detectives. Ml gran "Chan-LU-Po", l-
gue siendo el programs favorlto de
lo oyentea.
Y. hablando de F lix B.. sera bue-
lIo que nuostros lectonres anoten esto:
Con "El Derecho de Nacer" rompien-
do todos los records presents y pa-
sidos de radUoaaUldiencia: con "Chan-
-L-P'U-" cobrando nuevos brios a cads
trasmisi6n ahors Benjamin Caignet,
F61ix, eWt triunfando ruidosameite
-con otron gran programs: "Angeles
de Ia calle", qua diariamente. a laIs
doce y media, p. m.. llega R todos
los rincones de la Isle, en las nndas
cordiales y amigas del Circulto
CMQ. -
SEn efecto, "Angeles de Ia calle" es-
SI tubiendo comeo la espumsa en ra-
ting. Cads dia aumentan cus oyen-
Ics. y Is firm patroclnadora. Cruse-
Ua y Cia. encantlda con esto.
"La Palabra" de Unl6n Radio, ai-
gue ampliAndose cada vez mai con
suevos y mis completos servlcios
formativos, que salen al aire por
910 kllociclos desde las prtmerais
6'rma de las maifana hla las doce
la nocoe.
Pumarejo no descansa en su afan
te mejorar el "rating" quo esta l-
anzand u Ya popularisima emiso-
ra *iA DId C NT10

c. in. q.
(Sin K~t.OClg',Omb
1:- -a. m. DiKantsoa tsnrsnaelonal y
bonerovnrlsa.
0:00 Pot ire campop do mo Cuis.
lao:m Josblio rornsOfdal.
10:I6 Coodsr11ft sJa i1 C a rndrrJ y
10 sam .uuse Sm s.
II;- uen Cnnrll dl R~g11-u E, Cu-
iI s NotIcmrn CHQ
51 M La PlqUarm m le nollox
II 0 p "Antlgai dc i1 emils', r.
iUS1 rIlnx B Cainnl
isaf La risos 5adul Condadia. ass
Barnsd e Plasm~
nill La oamla radlal Cannods co Ml
lia 80,|i0 p Arwendn Oaorno on 'C~ras
190 La r sro".saele.OmbOOin
ilM m oifela blers, Marls V~lero y
9JboeMn 0. RuMs an "II posado do una
1:45 "1 all da Is ecoss'. tarobi.,
loan tl 5:00 Noslw faOanua preonlndil ,"rl
oddira da 1 lor-ce".
llM La eIs1 novel Dcrnos. Curlna
yji Mjrtha Cama"- asI (ip

6ai ,.ll.. . ..-.
lim 'ldla m Ida PeshbI5r.'
-las L o eui isrei'. so,'* t
Inul Oatt "an*a".l'n"-')

3110 La Imia. 6 Ilo rNBIn Can Mar
** ", o J t.4 ,I s-i,..nl.m "n to
n'~'' 13 "ai*aSdi i'm. ls.1 Ds


WjI 'tUWM 1M I~tu~.' PROU~
60sBijfMB --la *Ct
B B l lM
& "esa~a Pra Psamwa


. _DLARIO DE LA MARINA.-MIERCOLES, 3 DE NOV. DE 1946


b





C.
p
ci
I


C.

br

ti

de:
Cu
se
ple







CIO
no
tin
q>i

Ac

di
cr
q'

er
ins


Recaud6 avyer el Munidcipio la cantidad de $41,370 por concept de


Gobernacion Viajeroa Gaceta Oficial Vida Civil
Nevo subdlrectof de In Carters Lleisron de Miami .En o adieli- del ualries.. 2 do nieabre Co.n la.. aa ftene ruamtsl
DaUsar De Miam, aerrlbron los laguilnle de 194 El juei de prmeras insancia de Al-
En la mcaman dean er lomo poe-. passieros Eteadri Acepsano a isrenan-clare. mpno es, dat-or Eduardo de Acha
An de I Stbdlreccind de Is Car Ie- A bo,- d. d ,-1 Buenero de ld aeniada par of doctor Aureisno a B-secretlrhO de Hermogenes Gimenei
ra Datlilir el sehor Enrque Beinul Nioi.u A, I,.,r. J,,rnpr, rW.cresiluh cLhea Alanga del aiu ac Ase.ur dctru aer.nilencia por Id que dar.do por
..an- c iBg que venits ae'empe June..e Agnt, % 1i... P,.iu, Tlieu. T ci.iico de lus Of.ici.s del Premier atl.ficad el emFrgo p.evend.vu.
,idao ineititin riie Id aenonis Giu- done leroique nonibranidu a Muiratn Sdrichea Soaug crelauo realinado sabreljg Dienes del
l- Solhn. q.iie p... a o .. snulGin, A brd,.cA de r, Alk nar .e Isecr p..rl.ciiai do MI...isi.o a. ouo.r nd... cna- lagr Il dmai..-
. lciunt, e Jefe del RegiL-i,,, do Li, Caumprin, CI ,,,h at A.,,ac'.oo el c cafecra, arplundu reraun.,. u N.I. da .yeu oun coneuera r condeno a
ra.Ca i Coriepndeiicni ulcidl de la Pul., Nt.uuad Alui.u |i,, uI MenendeL. Jelef de Sexia Clae Gblllernio Delgoo, Perez ar que oa
Moralpdo enSo sdslr i, upia C-ar,, -ado Caiel as I.ci delPremieriIso m or.oon-n patio c dl arr Inr ia ehLida "'Sal
Equilpo de extinclin de lcendila Au b-i le lier d i ,' li P pr d. i_ ,n a,.a e m talu:a re nriqu Lpea manf Vainsteilr," I. canlldad de
par Cabs rn Arnericurc ^iu,o:'s el eN millsroCalels. sceploeno rertunci, Rus- 58$694706, ni los inieresca3 cmtlas.I
fI director de Personal Bienes v pe G-'ierr.acior,.. HuImoerlo rBecerf- rio Pae Dia". Jefe de Segunaa Cla. Cnfirmas soe seaanl e a
,-cnlas de Gabecnacion doclrcir Ne Partileron pars Miami ecrelilo partcular del Primer r eenc
sor Rivera. enlregd nombre deli Ml i Pra Miami parlieirc Josa siguen- Mimsiro. aeclarando nerminados Ion El propo jue dle Almenoare soe.
nstir ne ramoa. lcOr Ruben de IP, pDiaierc, -"ericios de Carlos Zayas Padr6n rretanra de Sancnet. conirmd er, Itn.
7edn. ult eqanpo de esllnelon de In. A bardo de iin "Alha7ar" de Is .eate de Cuaroa Clase de la Comasefnn das *ua parties a Is teneba diatlad
endunr a la Icludad de Caibarlon va. Compalis Cubans de Aviacin. el Martinim y nombranda en su lguer por el hrbunsl Inferior., que declaro
aue el qo. lenia extu%) preslondo ObIipr. Se Casaues. Monselnr "En- a N-anlia lMenendezo ronTbfRndn a sin lugar la demand seguida par Ha.
ervicirn duranie mtAs do ano' rique Perez Seranve y los arilsiLas Eduardo C SuAree. v Dominor, Va.- raclo Lopem Dorulcon y Garcia con
Fn ruinas Is cireel de rCeln cibanns Rinqael y Rnlando cr-ncslol Ferrei,rio particular oe Mi- 'er Ii enlidad "Prevoslora Lalins
El drtectnr do sacnrcel de Cninrn bnrdo de un Clipper de Is Pan ntsirn un carlers. Amerifana'. en cobro de pesos
nrr., ijnc-. Gobernhacion que edi- America Alrah. li-- _ gados Co.- Jusillsl: DandC pr-r lerrrradnao InsIo Declaratlarla de herederns
cr. dr .quel penal Pncuer.arI en lo Pirr ellor Carre ln tervscon, de Antonim S Pns 3 se Par saun del doctor Achn Juez de
dunnp amenir a d~pfompoe so Llegaernn de Mi'olc nonbra en Fu luehar coma Je de la Almend srei. en Is ---ecretaria de
)re los recluos, por lo que eo urgen- Procedenuei de Mtxico arrib.ron B Consuliorna oel M. de Comercio al SAnchez-- s declbra ntostado el ta-
e su reparaci6nd bordn de un "Douglas" de la Cornam- doctor Eduardo de- la Torre; pasando Ilecimiento de Jaime Comas Boffill
Ve lan Is Lte del -C r paioa Mexicans de Avlacion lo- no- en comitsidn a Rait Garcia Andreu y por su unica heredera a su viuda
Vll a Ley del Clerre tables medicos mexicanos, doctors I las 6rdenes del Ministro de Comer- Joaquins Dsevoant y pamos.
A Gobernecion lleg6 una denuncia Prudencio Ruiz Salazar y Humberto cio;nombrando abogado fiscal del
n lat que se consigns que el comercio Prez y el doctor Alfredo Kohly. Supremo al doctor Angel Segura Bus- Cndendoae a paar JI
el pueblo de La 'Maya, Oriente, no Partleremn para Mxie* tamante, en plaza vacant por falle- El juez de primer sIntancia del
umple sla ey del cierre. y que sl noi Rumbo a Mexico partieron a bar cimiento del doctor AIfredo de Cas- Norte, doctor de los Reyes, ante ell
e hace nada pare evitarlo, l os em- do de un "Douglas" de Ia Comnahiba ro eBachiller; fijando una Notaria en ecretario Pifeiro, declArid ecoq lugar
leads me declararian en huelga. Mexicans de Aviacio in s siguientea Mantua; sin efecto la alfortizaclbn 1a demands establetida poa Manuel
Dotaden JI departametosa de pana)eros: los productores cinemato- de una Notarla en Manguito; apro- Borges Lemus contrea ,In e a de
Material de Oflclsa gralicos Ram6n Peon y Juan J. Or. band fianzas prestaldas para ejercer Baijgelmn an o Co." a ]a qt.cbnde-
b ie ded pacho de Goberna- coma Procurador po los aenores na a tue en el ,actor d y pague I
E der dpcho del ber- les n \ Juan J. de tl Vega, Josa A. de Rojas, actor Is sums de $900.00 do principal
on, senior Octavio Soler, di6 a co- Llegaeon do New York Raill Gil y Raiul A. Mennier. mis loa intereses legales desde la in-
ocer que lacdn los departamentos es- y Washingsic
in furicl^on ando i nornr nlm n a o e te de ew Y Gebem aclo n: Aceplando la renun- terpelac16n judicial ) y r a im lsm o de-
i luinaod nrta e 0 Piant de New l do wYork y Wash- cia presentada por el seror Miguel Clara sin lugar la demand recon-
r haldo debidamne dotaoos e ingtin. vi Tampa. rribaron a bar- Hrnaindez Bauizi, del catugo de Di- vencional establecida por Balgelman
ateriaet" de ficinas. do de un "Bucanero" de Is National rector de las Gacea OficiaL and Co., y absuelve al actor princi-
naerdan Mn moler los eelonos del Airlines, los siguientes pasajeros: el Ceesrclo: Prorrogando la dispo.- pat
central "Or-ese" periodista del aire Jood Pardo Llida. iciones del deereto 28152 de hasita el Alnerso-bohaemajo
RI.Go .r .....d el m6Wtico Joai Prate. el boxeadoa dnd 3 del actual. en retari n eon el Conotmll- de habor aido nocbrs-
El Goberndor de Pinar deRi. Wilfredo Mir, el periodista Antonio preci deo uarne: Diretcl6n do Se- do etdoctor Anel Seurdm Busts-
1 rasiaoo it onerneclon coe %in es- Gutittrrex, sishorn e hiJo" Ricardo Lo- gpre aiand e la cme ireo a n deS e- o l ocor In el Sgr uT s
riton del aicade doe Cabatad, en el renno Meriedeo Cebrera Maria Lud faa s avlso relations a Il Compa- mantle, abogado flacal del Tribunal
SO delfirm a qule r cancloingon d renaon Moeredes Cabrora, Mars o Luh D L "Pan American lnsuaona Corn- Supremo;e doctor Carlos Maria del
tie as srmiuoiscbn dl Alanso, RoboertSmith, John Days, nsy' p Compablm do Fi~asotas"La ons erlad 6ntanide doIs
mpny y Corozen",acorderonna no O- 5 Junco, ecretarto de Inatruccn
nral "Ooz" ,acrdon no mo- Alberto Gonjlez, M gargat Rs mire Pinarbea". Seccidn 3rs- y teriberto Guerra Me-
r ius ecoalshaste tonto se regulen do Arellano y Maurice Lllang, Defese: Deceton aneptaodo re- dellin; ofisi Onedicho tribal, sus
isJrftsa. Y lce y eirod .s..rtler. g ar Wa.shlg..m nuncia a Alfredo Villoch, del cargo compaboros de l Ca- de los Juzga-
New York de Jefe de Administraci6n case dos. a iniclatlvas del secrelario u
<,-S Rumbo a Washington y New York, quint, y nombrando en su lugar R dicial de primers instancia del Este.
Drfu i nac via Tampa, partlero a bordo de un Santiago Barrera; expedientes de doctor Diego Rodriluez, 1e oreceran
DefllulclOne Bcnr'd n m .... ,..l al-.l -a iri.n -- nnsiones.retiros. y trna relativnos a ..., ...... tr....


Edelmira Vald6s Magallanos, 71
afios, blanca, 3a. Vedado,.
Maria SuArez SAnchez, 90 aftos,
blanca, J, NO' 205 Clnlca,
Te6filo Pinlllos Palomino, 70 aAo,
negro. LlUni y Nueva del Pitlar.
Segundo ChAivez Cruz" ,21 meo,
blanco, H. Infantll.
Juan Wong, 358 afion amarillo, Zan-
ja NI 157..
Ricardo Roaado y Lores, 32 anos,
blanco. 25 NO 060.
Emilia Neyra Anzo, 62 alos, blan-
ca. H. C. Garcia.
Esperanza Aguila Trujillo, 45 afloas,
negra. H .Q. Garcia.
Joso Sedano, 60 aftos, blanco, H.
C. Garcia.
Guillermina Illas Illa-, 40 ai,
neLra, H. C. Garcia.
Jose Torr6n FernAndez, 79 aflo,
blanco, J NT 209 Clinlca.
Agueda Zayas y .Lpez 41 aftos,
blanca, 1I NO 705 Vedado.
Carmen Maria Mutton Elejarde, 53
adso, blanca, Principe 176.
Pedro Yera Iglelas, 40 ailos. blan-
coa Cerro 1M351.
Josed Romero- GonzAlez, 3 abos,
blanca, Concha 200.
Rafael HemAnndez hetancourt. 863
alos, blanco, Cda. Bejucal NI 1.".
Luisa Guilleroa na sRyeR Lar,. 68
;fi.oa, blanco, Midrid 6 w1.
Angeles Santos S. Juan, 7 aos,
blanca, --IL Infantll.

8:15 lLa antrvitsa d hay power GermAn
Plnoll.
1 reeseadsr-c
1.10 r-orlder o
615 NapDabwn y ldlhrtm. .
a 4 "iP1..- Sd is la a1l5rl dm l MUal .
do". A ,
7:0L,'.lsina .s Ai mAe topa MSiti
oll. ie ielasirm C Vars. %are
Valro.--y Armilel Osmtlo Can 'Un grteu
smom in Che".
.33 La NaeNvla Pahlmars M-sarina oadl-
gum y A. QonaiJ Rubleao en "Aurora do
Amor". ,
Ilm Caceabla m ndrsd.n. Con Denisl
asntam y Dick y lOndiL.
2:2 Kcestn o en A)Aire.a on Lupo SuAre.
an "IM derorho ds nacs,".
:id Notlfiifro CMQ.
10 B Serneal Ts T onee ..
1:30 Rs en dual hantr.
1:4 "Chan-Li-Po".
10:00 Bonda Mulcal do la sAmrcldc.
10:0 'U Norsa Crisla.
10:30 Ron Pinllls por e l ncuo.
11:00 Notlciero CMQ.
11;1S Notlclerno Dportlvo.
11:30 Cuba Coments. Por Ltul Gintme
Vnatilamrdet'
II 3 aNuetrao ediorilie.
11:30 Pape Reyes. rcanrlonero.
12:00 Dfispalld Musllal.
RADIO Rl Pooaao
140 1InocICLOs
7:30 n. Danlel Sainto.
m:oo P. m. L. Fonds del Chino Wong.
a 30 p. m. Denmend.a uaid.
1:0o p m. Baorth Gonle|ts.
:34a pe m. tiDull,~es Portabale.
BC-CADnmsa AuL
I 0o0 a. m. Guillierma POraihil.
MO K~ll=lelow
1S0 a. 1. hlMamdrueador y nonicii.
11:00 a a. "'Un progranra 1 reves". '
I i5 ae a- "Fes-isldades".
-.4.34 a. m. "Remanso auairo".
a:45 a. m. Orquemsta Herannso Britm.
9:00 m. Orqueals Antonio Ma Reomel.
:1S a o. "Por Ia tierrla y suajimro"
0.30 a. mn. '"Gtuequi". co nI Conjun.
ito Baconamo d Matimoros.
10 .L a. m. "MiulJores Indlefearss", novala
nampesisa.

12-4 pll m i tCni. N go
11:o0 m "aLa nvels ia.lier", de Ar.m
tilrs Liendne.
12:00 a. m. "L.a tria viItlnbn*o."
1l2'36 n ran. Oa c n Otdo rlde lWado
doumenWal.
I 10 on p. Gran Hoteln".
i4S 0 m ap E1 Clcnmh Nears" -
l11 p. m. 'Se olquloan hablanloine".
:145 p. m. Coast.yrl, original d
Car nob an A, i i.
1s an. 01 "Adrlerl" nopel.
S. P. amn.".. .e, -loo s",ver.r
30 0 P.m.,* senda del dolnr".
3 .30 p m "-dl.cendo nCiba
4I, "iAn oIiac dC1i < ac aill
4 20 en. *"n laI orns. dci Ilml"
4 40an Ip nim red-c
r 00 P P. l ream Cdr P1ueblo.
5s, p aN. olirleroa
5 31 n on. iProgram.ds m1 CONL
5 4 P. I "Munle n Jibso-
6 no p P. Nohctiro da O.iresl-ctin Na
S 34) P. il. "li-nrda Ms-1r-"r nter

7 Is 1olttl All- snelt.
311 larc.aad. CrInS-..
ao a, m. Nollarn,
0O In. .Cdrral 'm Mill-c".A
an IP. ma. "fmakcln',
min In~ "'X1 .-b -mamd. umads





In30 p aN "' ll..n a
mo on an,, lnncilrlillhn 0.l auiesuil,

it 55 e 1P e Co-r.1 id enl. Or:e.,
t.O mu.,adln

ma in 1 A -6. 7, u.c e,na-ir
ii ma Is '*.i. ldnaistdira nleln


II 5a I" ei.ce.ash .
OSSI0 on san. m mn--n a,-
r ,4 La P.Iie Ad1l0alicab-e
1. I N %1*ip I LO I'IO


a In .La ta lMlna

a2 on 1, Palabsra I-Msear
haI asas Plsa 0. Pl.a mlana
o n9 sonsit. hayois 1na1i -A
841P. P...I Alt,


as d La Paies b ad-O-r wi.
V1145LA Pal~ate- pe-u, .a
a I Pt var t 4. L l P.lI~ r a


4 90 L Piiaobea dmnln..
I ad Le~afes ;.:o4rme-il l- l

9 66 t.4 Pahlslrs do) Dea.
3 901 urwisny P ulor.
:: "o -- 1.Ianalis.


l"uitilaltro de I& NoUional Airlines,
lOI slilalntea pmajeros: Joas Pare-
des, Forer Hernande, Sandallo Fer-
nandez, Porfirio Castto, Josi Mulkay,
Armando Hernindez. Lszaco Gonza-
-le. FJilix Valderrama y Alberto 'a.-
rifiai.
Lligaresa de Nueva Orlean.
Arrlbaron procedentes de Nueva
Ocrleans, a bordo de un "Douglas" de
I& Chicago and Southern 4irliines, los
lguientes pasajeros: b a religious
Carldad Castro y Paula Trejo: el me-
dico Thomas O'Brien y aeflora: John
y Helen Ritter, Elwyn y 'Grace Sa-
maelan, John y Mary' Reddick.
Partleren para Nueva Orleans
C bordo de un 'Douglax" de Ia
Chicago and Southern Alrlines, par-
tieron rumbo a Nueva Orleans lon Ii-
R ulentes paBajeros: Francisco Bsaca-
sao, Valentin GonzAleo, Wilfred Mc-
Carthy y Rafael Garcia.
Llegaron de Jsumaiea
Procedentes de Kingston, JamaI-
ca, arribaron a bordo de un "Dou-
glas" de la K. L. M. Royal Dutch
Airlines, los slguientes pasajeros:
Leonard y Allcia De Faber, Jorge
Escribens. Joseflna FernAndez, Ro-
bert y Aurelia Jameson.
Partiiron par Jamaica
Rumbo a Kingston, Jamaica, par-
tieron a bo-do de un "Douglas' de
sla K. L. M. Royal Dutch Airlines,
lois ignuientes panujeroas: Aurelio Gon-
zAlez. John Ward. Francisco Mada-
riagn. Emma Garcia, Mario Lecuona,
Severino VAzquez. Maria Balbhi, Ma-
ria d onato, Marl Lavalet y Henry
Rigau.
'. Llegarona doe iHousaton
Arribaron procedenteas- do Haustoni,
,'exas, a bo.-do de bin "Douglas" D-C-
6. de la Brainilf International Air-
ways,Ios liguienteso pasajeros: Geor-
ge Barshall, -Robert y Elsa Frilbee y
homas Brady.
Partlerca pars Hous4eon
A' bordo de un Douglas D-C-6, de
la Braniff International Airways,
partleron rumbo a Houston Texas,
los igulente pasa-eros: William y
Elizabeth Miller, Edward Firk y Eve-
lIo Morales de los Rlos.
Llefgaron de Venoezuela
Procedentes de Caracas, Venezue-
la, arribaron a bordo de un "Dou-
ieaf" de Ia Chicago and Southern
irlineaI los. siguiente pasajerom: RB.
fael Palaclos, Juan Morales, Carlos
GonzAiez Josd Saldaba, Carmen Cam-
pos, Anibal Abreu y Antonio ChAvez.
a


a Orden'del Mkrlto; Ederclto, y Ma-
rina requlsitorias, citacl6n a Jullo
Dudefaix y a Luls Romeu: Capitania
del Puerto, dando cuenta del hallaz.-
go de un bidon de petroleo y un pa-
I de vela.
Seeretaria de Ila Preldencia: Re-
aoluclones dictadas a virtud de re.
cursos interpuestos por Oswildo
Montano y otros.
Poder Judicial: Citaclones, etc.
0
Conlircho
Exportarl6n dencacao
Poir resofucion dictada en el dia de
ayer, eil ministry de Comercio. ,doctor
Jose R. Andreu, dispuso prohibir las
exportarione de Cacao hasitla tano
est6n debisIRm e n t oe garantizadas
nlas ahnidadrs suflcientes para iman-
lener- la .nacividad de las industrlas
nacionalds. tnmandose para ello en
con.ideracidon os informs tenldos
por el Ministlerlo de que algunos co-
merclantesi hAn acaparado el cacao
de Is ul1ima cosecha Io que crearos
una silliaci(in di dificultad a las In-
duso'ebui chncolateras del pals qua
utilizuo r6-acuonconuo materis prima.
0
Colinunicaciones
Medldas soalret la orre de control de
vBASTos en el Aeropuerto de
Rancbo Boyeros
En tI inuftana de ayer sostuvo una
larga eniilrevisita 1 ninistro de Co
inunicnatoiihi,, senor Vlrgillo PereX
Loperz, cun el inapeclor general -fl
Aerup'uerlus rapuhtil Macis Tarc
Menler. aslpecto a diversos assuniv.
Se aupo quc 1i uilnistru di6 inst.ltHe
clonesi0 capihoa, Torres Menier. 90't
bre cI funcioriirienlo de las torres
de rconl 'ol. ndvirll6idole, adonis que
las cnmpilas de aviaci6n no podrlnr
real;zar modiflcacoones en su orxsns -
zacli'.i tin contar con Ila autorlzacion
del Min;qtirio. siendo neceaorl aas-
lablecer iuna 'gilancia que impilds
que oh sn-a-s jtslificnda los psoaje-
ros quuposonort medio de trannpor-
teo %i-fruin dtrnras y trastornos en
muo vuojes.
l[o lmpartantei resolue(ones hene-
ficlando alumna de Ia Academia do
Cismunleaeiones
El director de la Academia de Te-
leornhin. cedr Josi! Medero Mrere
nou inlornd ;,ver que el minisiro,. se
tor Virgilio Psrez tirmA una re-
solucici lIor la cual se dispone Ia
celebracidn de examenes par a logs
IluM m NO InItriiLruIldos por as aene-


Salhbridad iall,.asl.ube y ificiaol, aiqu eqaedc
per tobten(r u a o}li notpars Xra-
Visit de diretors duiuac.e cuiot, Irlegraflstas o radiote-
Despacharon myer conel minisitro ar:fil ecluO q e l evasan
doctor Oteiza. los directors doe Sa- ninb" ,el 10 de dicienree, crno una
-ubrldad Ailstencla Social y Conse- ii iuop a log rxiieineat dee Junio.
j)o Kciona; de Tuberculoss, los que reloiu'i'n, porail l iaualmeonevot traO
trataron d iesontonl reaction oos `con lelc, Iuuitos laediotelegais-taa itora-
000 deiuarisocmon. hmie u rul apuuduoleiegradintlos gin-
eus departa doeMtos, r duadn c oe lo nexoimenes celebrados
Aetna el subdirecter de Maaorra eon .rIu' y septienbre qua dereen
Cnn motive dr haber sido derogadparo icipar en el conemb urso-oposici6n
por decreito presidential el que creo del dpis a m'Wl conrso-ar unp
la Dirercctn General de Ailenado s eldl i. le paro r pr na
ha 'quedado vacant la dlrecci6n del il,,: d utclegm'fulta y oura de radio-
hospilal de Dements deO Cuba. por telerfista.
Io que Ina ha asumido interinamente
el oi Ibdirector doctor Orlando L6pez Policia
Ferminden.-
SInvirsels dn Maltha pajaros con una emopeta
Visit ayer a l minisitro, doctor Otei- en i via pdblica
La, eI doctor Toms Durn Quevedo El vigilanle 503. R. Santaimaria. de
el que a inombre del Club de Leonesa Is Serron dr Radinmotorizada. pro-
de La Habona le lnvito pars Ia comic. cedo Ina ricenrio6n dte Manuel To-
da que celebrarA dicho organism 0,rrl' Snchre,. vsecno de Primera ni-
el pr6ximo dind don dediclembre, vi,. mcrea 9, raortn Batista, par hsberio
persa dei '-"Di del M hdieo", rindien- 'orprendidi cerca m e su casa matan-
do al homenaje a la memorial del don pajaro contina escopetai de muni-
mabio cubano, doctor Carlos j. Finlay ,en. lro' grail peligro par Ia svida
p a ion miembros del club que saul d ine n Ilu l es l um ytranserilrs.
m iroai0o-s. Sspenha deo Jullo
Albcrto Rcgo liernrinde. vecino do
I.i yalno nu'mero 771. denuncI6 qne
EL TIEMPO EN LA HABANA Iit,,lleri ...in ..;. ,nncstuad .e.s
Ir lu hebu niultraido herroailurn-
uio IaMpteoimoldginco delot Ober- llspll v a1ulorui de 40 liraos. retiluilndo
Sainiuio MetdooHolnn ico de u Obner- a ,lrmllls-el lia r dcr I unstrcCiI
Atl ri hempBol en I Hobas tli, h"llO Guiiiir-r. que hacn tiempo tlra
1as .Iguulrintrs cariictrrlsicas. h ua Cu 6irdmoe.an
P,' ce ariniibhuruomllca maxima- 7630 En I cad a ocorroe Los Pinos
a lan dicz do la mamnoa. Minimal (ii anstin de roaerro on Ionu Pindo.
701l 0 Dos dc In larde: tempralpura inladJ por el cuerpoi Jos6 Ramlo n d-
uixina:- 70.7 Minima: 20.1. Vadislud ri pa ezl eaciep4 Jis. Rasn
S-a n cu durcncldu del cimntin nn- Videm Rodriguez. de 42 aso, vereno
rira' rinnadeole. Velaenidad sno's dti Ia Qllci SantaiROS 'en el parade-
roCsle Klesudeste. Velocidad maxi"ro de C'uervo, qu se cau"A' a caer
ma 17 milas-pnr horse. Humedad nc- do-ties'(mtqu esiiao
xna:IIn 91 apnm iento; minima: 56 po denni On usa fna sm shria.
I-entrn. Lamaxima ia laasaeils deIs i ata dlcis J
,alfana Ii Isi(nimnma I&a odoce del A III policia=di6seientsiJoaquin
doilsCicoenipanr.@ ceabierto. Nuibe Simms, vecina de lnqulldor
11. oedinanhs del oospti Ecu vpio-a-ubuinero- 0., de que le enoI rrga ona
Siedo4lnani i del ot. vipora- htsornunconocinda por Avlla, 100ffrac-
nlinu 4 anmil._. mer~h~i--.rlones de biltetes doI Saloleria para
el nrteo exrlr'pidilnario y cromq no Ir
i ias oabinads s.. "lvalor,.sos .lh ..-re-
Municipio de La Habana ,id i-rn .33 pi ....
HN llevarenon doi banquorla dr un Bar
Secretaria d la Admlnitraci&n 'AMi,,uel Aqnino Dilatsni.ve'cino de
\InqunjiiJor ntilelo 40 s A "oniii eiiino
inia lui da h.sitactor Ilianife~landi
CONVOCATORIA Wl l.l...cc tlu bar ek 1i. n ra nq in de
E&ill, Il.S ta Clara, a donr legl-
Dispties o por el nn Sr. Aleaide quie t oni dcre iiuh'udott u ur s-ababnioi
selall 30 de Nocilornbra pr6xIiio, i el 1 uinRUU ihaiipa ,A4,63. loi 20u
Ian 31 p r. rtangs t efclo an elderp-Asi l (o iner ibebildalssimcohis-
espachno de oii Se u*retria, Ila .i nCA le roInlmeron s t o lbnquel. Is
btita Al r :l ununiuletrodt AI[PU-ti qler it obunuuarcn, porn despud3s do ha-
Il AS STFRn iinecennrLnailosaxlaa nere maerchadon ad\'irtld que Ie in]-
tellnPoderiucMau deuniciph esdduroir" sahan d ..s.h..qiets... apior1...qu.
mi do equnomio slic49: dosnopart A emieslma nnrlcdtcadn en .21 pess.
dell -econoclln-lcu 11irdore para quo Telatron do robei I
en dicho dla v hOrlha oncurrn con Olis Maria Gnuirra Sardifine enn.
ali plopauihlone rcrlugada del ftiler- de iconfeloncinn
Fn aels Secretaris se acilltarin de lAnnktad snmer 19. partici po a
Al mIntereasdos on Inos diaas y ho- I nollcna quoieIrasnna deioronacdas
ras hkibiles los Ptlugegn do Condirli- Irnlrnn do rnnn4ner un robo. vilon-
nes v sunniloslnformes catimen no- t.nds Ia Ierradurs de is poerta.
resacis aml ob eIn do Ia subasts. 0o lslsni ono ci lme
Lo qua m isce publilco part ge- Al.rebhalar y raoro c PI bsaon dl-
uneral conocimionsin uiiraa soermlu ii sIhrine s p 1-nnsgri
La Habana, Octubre 22 do 141. Mca Marina Molinah Hemlndesz vecsma
Jacobe do Plramaia, dt Euralara de4 ltObsirvstarms Nacio-
Sacetarin de Is Adm6n. Municipal nal, en Caa Blanes


a






















I


fincas urbanas
Temas Turisticos
Municipio '_
Du es.e. I pimer dim de cobra .o- ADI' f *LDIJflRA
untaro on bonlicacidl delCro Por ARMA O MARONA
aor sent ot loso reciboa de contri
buinaosn a,.- ICarlorrmostsre par EL OR. ALBERTO OTEIZA Y SAN DIEGO DE LOS BAROS
fflnt. L, rn1eJlI-1 fi re sirdda or. l-
Teio-.era ;lh ,cfpIltal( actfra re ,aord A CiDIMOS preguntar l di -. los ocho millonem de rsu .aticos
dCe il 1?.'046 iniudo mediLc docl,er Alber- existente en E. U. y CanadA, de
Inaormu el teoureru tenor Juae A, toCi Oleiia menr-. oe Solubrldad. Its cuales gran numero encontra-
lonia Pci a e dicha aumi, reore sie' i.i, eron ,si rpie.e y Is d rel r e ia en Cuba su curacl6n du.-ante
Is cr, F.,tm i e or ni,a t ae- ,i ,.,ar p, ,de riei de1, Fiep hcl.e Dr el .erano oaell invierno, ventajO i de
peso eisbre i a recuoacin lograa i,, Pri', S.c.rni. c-ic, de Saro. ue carecen otros "spas" del ex-
en el prreor dia de cobr, del Irime. ,,.,.. n rn
ire ..,erao a erpressa oe moo pal Deso.c at las Baai iranjero.
pole I irs ,e'llad.t que Ion! rnue', --El doixior Pri. liene rl prop'.-. 'S, el 2 por ciento de esos reu-
Slin lerrna-. 'iinaaorpe dr e lgarioi,,.r, r c.:nrerlrien c, ,n rr r.1 ire ,sa,cnso viniese a Cuba cada afi
ean lornCo. iempIlanads por el *I ermallma de primers Icla-nos a rccibir un tratamlento de 21 dias
do sent.r enlOsdltaintoo. aip detulos conte i el am Ile doctor Oleiza-: gitarst un promedlo diaro0 do
de 'a ieta',duc.ni municipal p'ero el y nlos que formaumno part vit pesos, quedarian en el pals
Milmlenlo d pages &I enl n o su Gabineie pedimos quo so nos 46 millones de pesos ianuales)l.
Cortui-arori durante el d' de syer *ors un crdlto moral de o dias Crelmos discieto y pertinente
Ins pago ml personl oae los habere. pars r"mnzar a poner Ilos planes no contlnuar tomando su tienpo
devenRiados aunrnie l pasadn me en el-ruclion Nns mencontramos en il doctor Oteiza par nlo que nos
alend' iquaidadas lap nomlnas del un no.r sin drinero ilirano. y ho- ,e-pedimos agradecindolle Ins
Cuerpn de Bomoeros. Hospital de remoas esfuervos por normnnllzar la ..mabllidades recibidas. El Minri-
InFancia Sccaon de Eopdcaniul" AdminiU-Lcl6n public. ir de Salubridad nos Indicd:
Hay reran hiquldadas Im ndmlnan
de las ca as de socorros y del HOa- -Lo enomprendemos,. y todo el pue- -HAgame un memorandum con
pital de Emergenci,. entire otras. blo de Cuba leo ha abigrto ese.cr*- eson sus puntos de vista, para pre-
Cieenta s iefrrdaudmaisAoe ts des- dito a ustedes. Sin embargo, Itree sentArselo al saeftor Presildente de
cubre Gebena-16a Malelpal usted necesario aguardar trem me- Is Republica.
Chicuenta defraudaclones de co- seo par a tomar una decsil6n con -.Un menmorandun, querido
merciantes c induatriales qua ejer- reopecto a San Diego? Para eton- doctor? Preterimo escribir Una
duan par oplfno blieraors a loo ce todavia el Gobierno no podri croniquilla, que Ie enviaremos.
3: uInls arraparan a bien defraudaban
modo total al erario municipal dlsponer de dlez o quince millo- Y aqui est lo prometido.
fueron deseubiertas ayer par insp c- nm de pesos exclusivamente dedl-
tores especiales al mando del sefloor cados a convertLr San Diego en wun
DIaz. jefe dol Departamento de Go- centre hidroteripico capaz de comin- F A R A C I A
bernncidn Municipal, qulin l infor- petr en intalacibn cientiicao, en
maria ale al Iseor alcalde, sfiadi6 noteles, en parques, en lugareos D
vando cnboenp echode Isad- veoneul, n Us i''
enilrscilou y de lobd proqpio comer- arcciones para los ennermos y Ino O H
ciantes e industrials que continua- Bamillare y amigos sanos que Ion OK DTUNO 1 0W L |LU I
menie m quejan de la competencia compaAres, etc. con lo "'spas" del OBI0PO T AGUIA4
Itlcita de que son objeto. cxtranjero que hemos vlsltado us- rELFI.L A-1LS. -i41. 1-1-
Visits del oaendor Lancts led como mndico y nosotros estu- -
Ayer. por lI masian., vllt6 el Pa- disando los sistemans de fomento del
lacio Municipal el enador de Is Re- lurinmo. El Gobierno tiene ante li
publlca. doctor Fdilx Lancl,. qulen e1 problema de completer inconta- FUCII 7 T ATo. 1.
me entrevist6icon el scretarlo :dels bpesaobrasdcom enzadasyeldero- B U ].e7NyAV eI.8T .
Adminlstrai6ndoctorJacobo d le obr com y de co. U EN A V 1 T A
Pilaaola. menrar y termlnar otras de urgen-
Manifestd il senador que Isvisits to neesldad. | T o
era de mera cortesia. -Qu I agiere usied enlonrea H TEL. 3-1111
.y'rQeS cocrrd sugler ust~ed entonces | H T TEM B&1619
El milcalde no habia concurrido amigo periodoes?
ayer a ou despache,
-Recomendarle a usted preren-
*tar al senior Presidente de li Re- r
Haciendam pubica Ias Idea de qu e nve al
Congreso un mensaie encaminado-
Las inp.mrtscleso de ganad. vau a Ia promulgaci6n de una ley au- DR TU3NO HOT
Se cursd por Is Direccl6n General torlzAndolo para ceder los manan- Un wordadert Fara
del Servcio Central el decreto pre- tiales de San Diego, propledad del
sidencial que pone en vigor, hasta el Estado, a sla empress, nacional o ex- DRAS. HNAS BRAVO
31 de julio del aho pr6ximo, las dis- iranjera, que se compromet a a A. HA BAV
posiciones del docreto 1272 de 30 de Invcrtir lons citados millones de pe- o p 2 a' Vdads
shrll del pa-ado ao, par el que se nos a cambia de explotar durante Va
autoriza Is importaci6n de ganado
vacuno, ianar o cabrio, en pie, de 49 90 ados ci central hidromed- F-IlS F- F- lg F-44 |
cualquier close, edad Y tami y de cinal que sill creere, pasando Is
carnes frescas, congeladas en salmue- propiedad a poder y dominion del
ra o salad, de res bovina o de came- E.tado. totalmentle, despues d e eeTUN
ro., a lasI que a se aplican las partidas lapso. AIgo nsemejarite a Io que hi- DE TUBNO Hoy
184. 188-A y B, 237 A y B del vigente zo con el terreno de I antigugk F A R M A C I A
arancel. Bateria de Santa Clara el Gobler- u
ao exmepoieicdl desreto 643de 27 no del Gral. Mchado pCara I con. "Dra. Mata AmAmrgos"
de marco de 1946, a sea el del 275 truccidn y explotaci6n del Hotel 11 y 22. Vedade TeL -.- I=
par c den1o. Nacionai, negocio contra el cuali Servclo RApids do Menaajes.
Otron decretos qne es curnaren nadie ha hecho objecins alguna.
Tambien ne cursaron cstos decre.
t ea: s- --Pero en San Diego oPin Ions
El qiie mxime del pago de derechos manantiele son propiedad de Ias
a las importacloneo de mercancias a Repdblica, no asl Iloan terrenos cir- ir rl
que me contraen los decretos 643 y rundantes-nos replica el doctor a m
1221 de 1946, en relacid6n con Ilos ali- Oteiza-. lEIA
mentor que oe importen para aves. U epia
conformea Ila partida 289 Hrdel aran- -Muy cierto, y result explica
eel, Io que ne prorroga hasta el 30 ble qu e nadle e decide a invertir f fl
de sepicmbre del proximo afo. alliltanto dinero como es necesario f
Y el ue di spone ampliar hasta el iar no corner el riego de que sur-
31 de jIio dc 1949 el plazo fiJado en ja la especulaci6n de los terrenos A 1
el apartado prlmero del decreto pre- lo costo hog anticondmica l
sidencial 2914 dc 11 de diciembre de 1i con al-ou cn de hoaigs os obni-
1946 que autoriz6 la importacl6n de Is construcci6n de hoteles u obli-
taajo exento del pago de derechos ut a los holeleros a cobrar altol an
Y dear sin efecto Iso medldaa eosa- precios per el bospedaje; qua el
leciduin por el decreto 122 de 15 de Gobierno no qu-l abonar -umas
enero de rste ar al obieto de viabi- enormes pour los espacius destina-
mlzar Ins importaciones de .un artlculo bles a paques jardinet y Y veni- ; ; uA4A0 4s5M55 "0
coan el taKajo. ,que lene gran de- dog; que 'esulte cami Impos0'le por 1 .o 4 S
iandiia en Cuba. clmplep-408 aiiA40m6
Finalmenie. otro decreto dispone I rmisms causi Is Instalacidn de
aplicar Ios deerchos coniularei mba tn aerodromoe de campos de golf.
favorable que hayan sido aplicados de un nmpllo lago artificial y otrais J- .
a Cuba por cualquler pais que con- .tracciones. del centro de socorro. A P lIII7A
ced. al nuesiro lon benetrini que lstacxin de policing, cuartel de
eartblcbe el acueord, general osbre bombers, mercado y demas ser- _
Aranceles y Cinlercia. lens pdivicso propios e impreo-
cindible e.oneun. ludad civilizado
Ia qu.e .e.d.rn penonasen.fer- FA R M ACIA S
Obras Pfiblicas masny .ons de todo el mundo
Pain s obreras de Oriente -,.Soluci6n al problema?-nos
HIoy p.guran treo emanas de lons pregunt16 a u vez el doctor e De turno hovy
adeudos a oh-eros del Distrito Norte za, en ruyo cerebro bullian otros ... '
de Oriented, Hnguiln y oe continuara muchos problPimas que requerlan M A iK T 3
pagando tImrnbin en el Distrito Sur su inmediata atenci6n-. f MBiERCOLE O
en Santiago de Cuba. DESDE BAHIA A PASnO DO
Do acuerdo con iistirucciones del -La ley que proponemos habria MARTI -
ministro. el subecrcPtario senor An- de facilitar la exproplaci6n de vas- Caolle y Nltmero TelMls
toniu Tella. se mantienec eni contact ta area capaz de contender cuanto Inquisldor 361 e Oq- Muranl A-413
con el contlador central de Hacienda dejamos apuntado y varcios ele- Habsna No. 470 eKlui a
para oblener Isa ranida tramlacidn mentors mos, cediindolos a Is mai- LImparilla . . . M-7
y siltuacion de fondos destinados al mrna u otlras empress particularen Cuba 254 esqo. 0-Rclly. A-2O
pago de (ibrero. e.iando i c.e'C- en usufructlo a carmbiao de invertir i lgnaicio 51 esq, Luz. a -67
ulia los n orrepondientes a Las Vi- :etermiadai 'cantidade de dinero Ici5s 21 q. Am.u. A-137
Dlrigentex del Centroe de lI Prople- en obras especifcas, cumpliendo Pal& 10-a Compo- -s M-4
dad Urbna en Oh *a iiblicas los oablos requerimientos de un DESDE PABE MARTI- A
Una conlision de dirigentes del plan regulador. En absolulo pre- PADRE VARPLA
Cen-tro de la Propiedao ourana ue tendemos que ae vulneren ni igno- San LA*Mro a CajmpSnrMn. M-443l
La Habana, tlegrada par relorge- ren derechos adquiridos e interests Ban Nicoln. 117. . . .M-230
niero Rafato Gorcia Bango, Joni Bar- creados: hay que pagar en In que Sn RafaW l e313 M-U11
Porinn Frlanc Padila J. Ramo ne en-Cb realmente vale cuanto en San Die- Escobar 154. . . . U-6813
Parfiria Franca y J.Raosman.oren-
trevisti con el ministro de Obras 'o exile: moas e incuestionable Relns 06. . . . . A-
Publicas, para congratnularlo n- ,I que lons potenteo chorros de aguas Sin JqOI 7 Oerealo.. U-1l09
desilnaci6n y ufrecorle su decidida milagrosa s en l actualidad c.ran Crelpo pa .-- . . . -211
cooperacion en el desarrollo oe om a pocos enfermos y dan vida a es- en Tenoo. . M-M
plar-es. eqpecialmente, en cuIanto al rAsas personas. Diriamos que en AMnntad 323 esq. San J&-4 A5&W
urbanism o vez de pueslos de "caft de akS-
AIs, easderecion del Sbocrertrt s'I do py "c o n oadM p T do.0 U-
Ha sonnomelidn la cnrnslderacion del In'" cn que libran su ubsintencia M Ojas numero . M-3024
xubaccretarin de Obras PUblicas. se- en,preoarioi de modentos recur- Ldn yP Florida,.... A-3018
nor Antonio Tella. el jefe del Dis- nos econdmico. debe haber alli Agul 73 .72 .. -.-30
trit O" te die' Las Villas, un ecnrlto una grand "cafeteria" modern ca- DIODl PADRE VARBI HAEBTA
den Centro de la Peopiednd Urban a paz de servir y dejar satisfecla a AVE. UNEOCAL
y Ructca de Clienfuegos. saobre el enorme clientele y de der trai S Ban Refuel y Ba n ranea U-54I
aunnc ide credilto y abr-an que ed, rbj 5 s~e a oagaoU5T
n estnimel pecrtinenits y deurgenscia multitude de tecnicos cubanos, Neptunao Oquendo .. ... U324
se e~t~en ertnen" yde'loeciaI mos. Infuft . U-510i
para ia Peria del Sur. comercianltes cubano., camareros y Canls I1 oa. Iant.. 0-013
Salellud de la entidad "Transportas- camareras cubanas, chauffeurs cu- Clur os M No. 5us . -687
dore- Marti. S. A." bans y larga series de etcteras fNm o No,7- * 3.. .. .-1#4
L ftMLdsa 0 o66. 5go .. -4
IA a codrai6nd del di sector ge-. oue incluyen panadernias., carnice- U l 1 2 O ,,- . -441
neren de h-llj!rilei uingeniel a Carlos cris, trees de lavado do ropd a Psalt- vreA No.1 116.. -"4#
Jarrod ha idnsomctido encri o ede Mrlaul p Nolr. 111 .M-I3
"Trnsipoilaor-esiMartl. S A" di- 'ere de repni6n de autom6vi- pICA y JoveUar. . U-S11
versan enlidadcs de Cienfuegos en C o. p nd d gaeollna y lubri- 3ledad y Sn Jam .. . 0-4111
Ire ellas el Cnnite de Delegadof de canl' En una palabira. permi- 4ve Menocal saq Cidl-. A-XW
las Corporacnne. Econrmicas. soli.- ir quo un ncaplaista o 0 grupo de DE-DE AVl. MiJNUCAL BASTa
ciando la rraiistrucldn de los en- el oa extraiga honestas sml iaos EL RIO ALMENDAPJM
pigonac, del Muelle del Eotado en el ntilidades sobre In bans indincutibie 3 No. 105 entire y 6 . a P-fl00
LoM proveedni .' e ledhi l'pl n. de que, olr, do empeao lurlnlrco de Cualada B66 enlr A a B . PI'434
dc P 4anelt 6plr-ltta l allt o v | ln, ha de provncar I Calie 0 eq a 1 ..-.-. 461
Lao provee'dorm de eche fresar imiporela'i de oIr'-adas cilfra de Cailo 13 210. enD'. J y K P-3301
23 05(5. a (3------------2803
parn is elaboracidn de leche condemn, divisas exr-enJera,. sin conlrapar- 0 No. 493 catre IS p 21. P-62
Isada. a le iilbrira esiabienida en lida do devslucudo. distribuld~a 0n0 ete 27. 41
Snentl Silrilus han noiieitsdo dei mi- ci pueblo poe ins cunases inviii- 311 ynr 35 .. 27- -. .F-g3131
Inslars de Obras Pabltr's. lmo-rears. blos con quo cilotuismo enriqtuene Csallo I 1 IU4127 4'.. F985
eidii del cooiino do Sancti Spirtuan a Is riiudad. Is regliln y eI pals que San ldsses No I .' -: 8
Trinidad. tab. explolsrlo hibil y correcta- Valie No 132 0-114
monte. VTBORA, JESUSB DL MONTI
Tribiel,'ta] mente. La empress ne encrraria BANT.S B6AREZ
de coslear Ia piihllcidad en el ex- lorsDlgNso p L.cct l- g
Absuelt. el Jneo doctor 5ieaindea iraniero y se efnrarai pora rser Rodriguez a Do0oros . 1 03
Nodarse chentela en rtitimo ayadai de nu Satoa Shures p Dolores. 1-3.
Foil ohiiriia en ml cxprodlenie do negoncia. I eQtbeyOns--A3
uieparariuin quo ne le Iriuid. pl doctor 10 de Octuhre y Omoa A-30M
Ihuinbirlo llrinandiz Nodarsc, juez Igooramoas ci el doctor Oleica. 0 de Octubre No 1451. 1-72W
municipal de Jauiley Grande. ha- preocnupadleima por tcner que ex- Marqdls de la Torro No. 105 X-2315
blend relcradoas ins cargns rl fiscal lender cesantias aquella mabana. C 1 6R O 0
aslolad an efena l door ar-Csisada dcVei rsa 5161. .. 1-7480
lao Ren. d Meldefe Conaria del dsotor y- tisssencudn a dodonuoesircan 0- IP]a.ino 38 e.s a Alorha -7418
alasR do GsbiornoRpcnis dcl utel lobran. pseco eataroon cefuros do Ca~blads dei Gores 1419l!. 9-4016

biil dSupre bernEspecilp den Tri- qie captd cerer-amenle el santo .-
Tses6 paseslbn el doatsr Sngura Nas ipenmbtno la buahu .u e au Santa Ana a Ciseno .... 1lrli11
Bosts..nto rorteoia proloogmodo is 'la-'la, Ber y Justicla .... 4
Asi eri Plona del Tribunal Supre- que omltlmn mniennanorle el dls- --. Fra--nciscoy Sunnatoatw-a 1-23
ma preolt jur ameno p laomn posesidn ron-sn arononciado haere u~tre Alonma a tnfassdn -. -4131X'
nl dod or Angel A. Segura Busts- asos par el udnclor Grcao en elI Club P No 337/. -,. 3
manta. del rargo de ahogsda fiscal Rotarlni. dande. nahianda dn Ia- -4
dc ese alto aifanismn judlolal. Stis
citopsy el doctoe Begura Buntomente Iicmose roflrni a San Diego y a =
ml doctor Allredo de Caotco Bnchller, ~----,-- '. '
fallecldo hace poco-e dian. prisidn, aprecland Niravantes v de- F ARM AclA
N. s-.i on so comos-elm cittdiss mossloands el d~enorY Juan 4s~leri 1 .^-, arB AR IES
Abnolvid Ia SBal Primera de Io Crl- Bustn, defenaor. que Liiez Feblea no -
minal de la Audiencia a Elteban L6- fud quidn robd, sine que ae qued6 Dr.
pea Febles. que aba acu.a.. do dedormido en el interior del ostabltci. _,,--_-_ -.. ---1_ _
roar en cl comerio de eermlq Fa1- sniento, contiguo al comercio de un i ass-
cn, slto .n Conch 2, en 00 a cpt- rio styo, despua hsabhr ingerdo vo B'Z7Z4 0 T
tl Prod el filsc1 custro pads do ri ses.


inr in-'



as 0


)r6 imamente un almuerzo nomen-
eal quae asistiran destacadas repre-
sentaclones del Poder Judicial.
ClasuradM leo servlel
A pesaer de Ia comunicacl6n envla-
da poer el Juez Decano,.doctor Rubio
Linare, al Ministerlo de Obras Pd-
blipn, reclaramndo su Intervenci6n
par que me pongan en funclonamien-
to lon oervicios sanlitariosde Is Casa
de los Juzgadosoy como nadm se ha
hecho, agravAndose por dias Ia oltua-
lon, se ha enviado un nuevo ruego
a dicho deparf'amento pars que ac-
lao con rapidez en este asunto.
.UILTItMOS ASUNTOS ENTRADOS
Aliments provlslenales
Gloria Gonzalez como madre de
sus menores hijas Agustina Mirta y
Aurea Lina Solo y Gonzalez contra
Josd Ram6n Soto y Rodriguez, veci-
no de Arbol Seco numero 59 sabre
alimenton provinsionales pare los
tres.
Ineldente de Incapacidad
Fei-ciana Solo y Cruz promovien-
do la incapacidad de Leandro Rodrl-
go Luaces y de nla Peisa el que so en-
cuentra recluido en ha SnIal "Guite-
rar" del Hospital de Dementes de
Cuba.
Declarsohtia de heredera
Carldad Longina McCullock Adams
promovsendo) a declaratoria de here-
deaoa de au hermano legitimo Sixto
McCullock v Adams.
Genara Cinaple Ftn t6vez promovien-
do Ia decliaratoria de hdrederos de
su legithii madr e Alicia Esitvcz
Alono.
15" liessbucia
st J caahaoio
Dltelraio Men6ndez Alvarez con-
Itra Eleban Mendieta Iznsaga sobre
desalojl de l rasa called Ayunta-
nslento numero 16.
Josefhna Balan Garcia y otros con-
tra doctor Josa J. Chalonsu. obre
desalojo de la c-asa calle TulipAn nu-
mero 205, Cerro. .
Manoreuantita per pesos
Marcelino Marllinez Martinezc eon
Ira Antonio flgesisn en cobro do
Si50.00 sicgun document privado de
I de julio 1948.
Mayor ouantim aohre equlparadibn
mnatrlimonial
Nydia de la Presentacd6n Ramos
Ramos Vald6s contra Enrique Valla-
dares Quintian a sobre equiparacldn
de la vida conyugal existence entire
ambon deede el ano de 1937 hasta el
fallecimiento del demandAdo 12 de
agosto 1948.
Jurtdicelion voluntaria en Negoclo
de Comerilo
Banco Canada contra Havana Docks
Corporatiou sobre 'eclaimacidn de pe-
nsos aionsecuencia de averiau de mer-
Icaniclan Iraidas en el 'apor '"Luga
Maerksi" consignada para drcho Ban.
Declaratorta de herederon
De Lino Delgado Rioa al Sur.
AprobaaclAn de cuenta partlclonal
De .los-Prinelo y Lopez asi enle.
I Protlcollset6n de lestamento
oloirraf a
Do Esperanza ERplugas Palmer alI
Suir,.
Deosahcios
,Tost Campoa contra Gilberta Cas-
tilln. al Norte. Carmen Mendnder
contra Jesus Navarro al Centro. Jo.-
sit A. Gonzaler. contra Manuel Ohi-
verno a Oest;le;- Guilermno Iglelas
conira Emlllano Contreras aI EUte.
Hlpelecarei
Jrd Mari Ro ndriguez Gutihrrez
contra Maria Feavin Lapez al Cen-i
tro.
Tetaamentarias
Do Daniel Mcslas Mndez iaIl Oeste

Envenen6se con seconal

un hombre en un hotel

En lia habitation numero 7 del ho-
lel .,ilimdn en Egido 711. fuo hallado
euenrnnnado. el iiehor Flix Placeres.
dO 50 Aiios de edad, vecino de la calle
Zayas nunern 1er n el pueblo de San
Anionion de lo, Babos.
La prlticia de la Segund Estacion,
al ronrituirns en el lugar del hscho,
ocup iun papel en el qua Placeres
It hb.nn saber o ajuez qua no culpen a
nadir do ut muerle. pues habia to-
madn ,15 |ipstilla de neconal i6dico
por elr Oburrido de I vida. Dicho
n %idido habin alquilado la noche
ion In clhada habiltacidn en ea ho-
lei
(oniuheliido &I Primer Centro do So-
roll'ih. duo asniido de grave intoxl-
Suml"),l e lIngresado en elhhiopltal
"'Calsxi( ars-cia.
Silsvi Morale- Prez. de 23 aftos.
Vri., Idea 1 finca Caguaanul, en el
Inuehlo de ouiiiilo 'ftua detenido por
i p in eIs de la erecera Estacidn.
ipor 'usario Brailio FernAndex
('ainhlnca encargado del hotel .i-
iuad ran 'cptuno 514. de haberle
cann)eadn-rarias cheques p6r valor de
410 penaO, los que ecgln Ie Informa-
ron en el banco.'esrecian de fondo
Segini el denintciante. Morales te
enirenIo eMsO rhequem en pago del *a-
quiler de una habitaecin que ocupad
en el irferida hotel y ee hare pasasr
par lanpector del Ministerlo de Co-
mercin.



SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN

EL eDIARIO DE LA MARINA*


f I








IARIO DE- IA MARINA _MIRCAi DF NOtVu eA w ,1A94


_______________up________ 171t rAG4l4A tlE


Solamente se limitaron a aceptar


la renunciapuesta por Russinyol

Asi lo declare el Dr. Miguel Guitart, agregando que suspender
comisiones queda a la li6re dicrdci6n de la Superioridad. Sc
pide que los departs profesionalesa pasen a] M. del Trabajo
El doctor Miguel A. Guitart, st, c 61d Ide Ia Comistl6n Nacional de
rinte=dene general de Ia Segun- Educaidn Fisica y Deportes y que
faeianza. con motive de haber Ia organimzal6n y explotacl6n del de-
aido aludldo directamente por el doc- 'porte cormo trabajo professional no
tor Jose Russinyol en carta ablerta cable estar dentro de Ia 6rbita cons-
pubUlicada en la prensa y sin anima tituelonal de ese MInisterio.
de establecer poldmica, hizo ayer las Ese criteria fud ratificado por laI
-alientes-ideclaractones: Convence6n Naelanal de Educa-
S li-Que el doctor Jos6 Rusolnyol cl6n Fisica, i que se pronunct4 par
expone que desde enero de 1947 feni a reason de una ofieina que regul6g
presentada su renuncla al cargo de elo tabajo deportivo professional en
soperlntendente general de Segunda todas SU manfestacones, adacripta
Ensefianza; y, en consecueneIa, la a Ministerio del Trabajo.
actamLadminitracl6n se h limitado Ante Ia oportunidad de condyuvar
al trsmite reglamentario de acepta- a ordenamento qua sepersigue par I
cifn de Ia ie
Inan do ina l acuerdo del Consjo de Ministros. y
2-Que al doctor Russinyol desemn- que gnica reconocer a plenitud Ia
pefld ea paspot/n en comluln; ya vigenea del decreto ley 409 y today
que par Bo ester dotada en lo6 pre- las facultades que a legtslacin con- c
napuestos carece de conaignact6n pro- tier. a la Comisi6n Nacional de Edu- L
p., caon Fscarn a y de Deportes como
3.-Que las eC isiaones se conceded organlasmo auti6nomo, representative
o auspenden a libre discrecd6n de Is de In. mixima agtorfdad ofclal en s
ouperioridad par no ester compren Imateria de Educaid6n FioeajDepor-I
dldaenla inamanovilidad que dtermi- tea, Atletismo y DIsctiplna Deporti-
nan In qnsttueln y las lbyes do a va; bacer cumipr el precepto cons- c
epbca. y h tuelonal. que praohibe la duplicidad Q
I4...-Ossoedoeto Rosn,,,.o. aban-i deserv CIo y es abloec una opor una ,
dIossC4 argo dcto r 01 osino dan- entiv 6 dflnAon entire el de-
dono lel cargo desde el m~jwno ins- Porteaen func16n de educacidn ci l-
lantsen qutom poses6n cormao-dc- p el deporte comocactvidadi
legado del senior mnistro, par toue :o onal cn ancual tlibran. s ss-
me vA oblIgado a asumIr todasU c l!ont muehos etudadans, 01 Cohegio
?und~e~dS?^km^^ ^ :teto muchas ciudadanos, el Coleri
sunconees del oismo. Naclonal de Profesores de Educacf6n f
5.-Que a actual admnlnatracldn Fisicy. el Coleglo Permanente de Ia
desenvolveri una political propa pa- 11 Convencd6n Naelon de _duca.
ra aIs Segunda Ensceanza, y el hecho eld6n Flca, abogan por a deroga- P
de que se utilicee personal nuevo, d6n del deceto 1,454 qua cre6 la Di-
adecuado a los 'planesa que desarrolla- ce/6ns General de D*portoes -y-la ,
rA n* en se sector docente, no puede Weaci doe un organlsmo adscripto
fender nl molester a nadle, pot- al Mlnisterio del Trabajo que regule d
que &os as prictica admlsiraftiva el trabajo deportivo professional, que
normal." lenga bajo su Jurisdieci6n todo lo t
MPidn quo los deportes prtedonale relacionaado con Ia regulacd6n y su- c
pta ue 1M laterlo del FTrabajo pe rvviala6n de los eventoo deportivos c
Con motive del acuerdo del Coneje dle profeslonales". P
de Mnlnstros designando una comi- (Fdo.i Raid Marines Poea, n
ai6n integrada opar lom minlastros de Secretarlo General, c
Educaci6n y GobernaciAn, doctors- Nuev Jefe del ReSistr y Arelva d
Aurelio SAnchez Arango y Ruben Hoy, a las 12 m. tomari posea6/n c
de Led6n, y los minlstros sin carters del cargo de Jefe de Reglstro y Ar. S
Raim6n Vasconcelos y Mariblanca Sa- chivo oel Milnisterio de Educacl6n. sa
ba I Alomn, para que presented una Ia Sra. Aurora Pdrox Almelda. mlem- v
poneneia en relaeldon c la Direcel6n bro de Ia Asoclael6n de 1930 y cesan- o
General de Deportees, el secretaries teada de la huelga de marzo. ta
general del Coleglo Naclonal de Pro El acto se celebrari ante el asubse.-
Jesores de Educacl6n Fisica profe- cretario adnministrativo, doctor Ma-
saor Radl Martinez Puebla, hizo ayer suel Rivera Setibn. a
las siguientes declaracaones: Iallan vus heque en us um ,bus
"La Inlclativa del sefior ministry El tenlente Andrds FernAndez Ro-
de Educacl6n. aceptada par el Conse- driguez visit el Saldn de Reporteres, al
jo de Ministros, nos brlnda Ia opor- acompatfdo del seftor Josa Augustoa S
raidad de canalizar bacsa su realiza. Led6n, conductor de la Ruta 28, dando
el6n inmediata nuestra demand d .cuenia de que dicho conductor ha-
que los deported profeslonales s e re- .A16a en el Interior del 6mnirlibus en que
gulen por una oficina del Estado ads- trabajaba un cheque por Ila cantidad
cripta al Ministerio del Trabajo. de $1923, a nombre de la doctor d
Este problema lo planteamos poi Ana Teresa Curbelo Jefa de la Seec- e
prtmnera vez en 1940 en Ia XII Asam- ct6n de Dietetica y Nutricd6n del Mt- v
bl General de nuestro coleglo, ti. nlsterio de Educacl6n. a.
gando a "a conclusion de quela edu. El teniente Fernandez Rodriguez d
aed6n sflat para los interesem del agradecd6 el rasgo del seflor Ledn y d
sap es asunto pedag6gico y admi. levant6 act sa prar hacer entrega del n
nistrativo del Ministerio de Educe. cheque a la doctor Curbelo. o


ca h e, del imtestim,


serfa mortalhf:
Indudablmentt, el ut"s'eflimiento onvenena y
acorta In vida. Combitae 1 ]sirefiHmtnto con el
remedio MA*COMPLcTO MEJOR-on Bidduk.
S B~ldukIactW uy tben. ildu no cres
bi. BD6lduLkb Jrrita. Bdlduk no da dolor.
Tomne al icoiNfuepno tablet .Bldukp

IODUIK TRABAJA MIENITRAS OUSTED DESCANSA


SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN :L aDIARIO DE LA MARINA*


Incidente en ILlegaron al nuerto de La Hahanai


la oficina de

la It. Electric

Al no .permritirse la' entrada
a empleados desplazados se
produjo alteracid6n del orden

En bhoras deT mediodia, se registry
una pequefia alteradc6n del orden en
el edifieo que ocupan las oficinas de
la Havana Xlectric Railway Company,
situado en Reina 67, esqulna a An-
geles, al originarse un Incidentse en-
tre el Ingenlero Armando Salcedo Ve-
lazquez, ex superintenfente de Li-
nea de esa Empresa, veelno de Quin-
ta, Avenida nf/mero 109, en Miramar
yrel joven Aramis Pinera Corbo. de
28 anos, empleado del Interventor
General de la Compafia, senior Eve-
Jo Gil y veelno de Arango 303, en
Luyan6.
Al tenerse notcias de lo ocurrido.
acudleron al lugar del becho varias
mAquinas perseguldoras de la Sec-
ci6n Radlomotorizada, asl como el
caplta n Jos Inchustegui. Jefe de la
Quinta Estact6n y los vigilantes 1.134,
rernando L/6pez y 1,370, Francisco
quevedo, quienes despuos de resta-
Sblecer el orden y prcticar un re-
istro en el local, ocuparon unsa pis-
ole Parabelum calibre 38 con dos
pines y 12 proyectiles para ella, sla
cual se hallaba en la gaveta del
ur6- queo ocupa el menclonado em-
ileado Pilaera Corbo,
En las actuaclones redactadas en la
Quinta Estac16n, donde fueron con-
ueldos el ingeniero Salcedo y el jo-
en PiMeaa, se hizo constar iue al
ratar de pasar el primera al deapa-
ho del Interventor General, senor
=I, el portero Ie hizo saber quo no
cdla hacerlo, today vez que el dia
nterlor habia sido despedido de su
rgo por dicho seflor y existan 6r-
enes de no dejarlo pasaer al edifl-
lo, Ante tales palabras, el Ingeniero
alcedo pretendild pasar entonces a
u despacho, en cuya ocasl6n Inter-
ino el Joven Pifiera para nimpedirlo,
riglnbndose entire ambos una rifia,
Vda veo qua el ingenlero Salcedo ale-
be. que el1 Interventor General no
ene autoridad alguna para decretar
Iu rosartis.
Con todo Io actuado, se di6 cuenta
1 juez de Instruccidn de la Seccd6n
Segunda.
En el Mlnlsterio del TrabaJo
Al mediodia visitaron al minlstro
el Trabajo, doctor Edgardo Buttarl.
l Interventor de Gobierno en Ia Ha-
ana Electric, seflor Evello Gil,
compafiado del secretario general
el Sindicato de Motorlstas y Con-
uctores de dicha emprcsa, aseior Lo-
enzo Porcet y otros dirigentes obre-
ro.
A sla sallda del despacho del minis-
ro, los periodistas Interrogaron al
efior Gil, quien dijo que hablan Ido
dar cuenta al minlstro del Traba-
Sde lo sucedido en horas de la ma-
ana. Agreg6 que por haber prohi-
ido la entrada en las Oficinas de Is
avana Electric a empleados que han
do cesanteados dstos ban presenta-
i distintas denuncias ante la Poll-
ais Nacional por estimar que l no
ene facultades para dictar cesan-
as en sla empress.
En cuanto a Ia paralizacid6n del
ierviclo de tranvias llevado a cabo
t lunes, dijo qua el mismo habia
do ordenado por el seflor Armando
lcedo, Superintendente de Lineas.

La reeandeel6n


tl
s<
a I
bi
H
at
Bid
do
ci
tc
1&


Bi


La recaudact6n de las aduana de
La Habana correspondlente al dia de
ayer ascendid a m/a de $244,000.00._


- vC .. -. .r - -... . . .

cuatro carros-tanque con manteca

Traen 243,700 libras consignadas a Armour y se le ha
fijado predcio de venta al publico de 36 centavos, 'y'de
$30.28 el quintal del importador al minorista. Dates
El doctor Miguel Angel Falber, di- Contramaestre. Oriente a $38.40 al
rector de Abastecimientos, Informo detallista y 40 centavos al consumi-
haber tlegado al puerto de La Ha- dor; 500 laIas a Fernandez y Compa-
bana cuatro carrots tanques con nia de Nuevitas a 48.68 al detallista
243,700 libras do manteca, cposlgna- y 56 centavos al public: 148 lates a
das la firma de esta plaza Armour Compafiia Comercial Am/rica de San-
& Co., habiendosele fijado preclo ofl- tiago de Cuba a $35.36 al detallista
trial a esa cantidad, de 36 centavos la y 46 centavos al consumidor y 23 la-
libra para el pfiblico consumidor, y de las a Perez y Compafia de La Ha-
$3028 el quintal del importador a los bana, a $32.41 al detalllsta y 39 al
detalllstas. consumidor.
La minanteca 6ltlmamente relaclona-
Igualmente inform que otras im- da liene mayor preclo por haber si-
portacones de manteca registradas do adqulrida en Argentina y Uru-
tltmiamente son: guay.


297 latas de 37 libras a Perez Ro-
driguez y Compafla; de Santiago de
Cuba, para vender a $36.71, el quintal
a detaiistas y 44"centavos libras al
consumldor 10,000 atas de 37 libras,
a Casas y Compaita de Palma Soria-
detalaista y 56 centavos libras al con-
no, pars vender a $49.05 el quintal al
detallista y 56 centavos libra al con-
sumldor; 253 latas a Garcia Barquin
y Compafia de Santiago de Cuba, a
$368.74 al detallista y 44 centavos al
consumldor:; 999 latas a United Fruit
Company de Bares a $31.30 al deta-
llsta y 38 centavos al publico; 242
latas a esta misma casa con iguales
rdcios; 252 latas a Moran y Compa-
ia de Sagua Is Grande a $49.91 al
detalllsta y. 57 centavos al consuml-
dor; 297 para esta iltima casa a 59
centavos pars elc onsumidor: 297
latas a Carlos Carmero Morin de

Visitan Estado directives
de la Sociedad Colomnbista

Una comisi/n de la Sociedad Co-
lombista Panamericana, Integrada
par el pMldente de esa prestigiosa
entidad, Dr. Miguel Angel Camps;
el director general Dr. JuliAn Marti-
nez Castigls; el secretario, seftor
Francisco Calder6n y el seftor Joss
Luocano Franco, visilt6 las Cancille-
ria pars saludar al nuevo ministrc
de Estado Ing. Carlos Hevis y al
subsecretarlo del ramo, Dr. Raail
Ruiz, ya que la Colombista Pan-
americana esta Intfmnamente conec-
tada con el Ministerio de Estado.
Por encontrarse ausente el Ing.
Hevia, los visitantes fueron recibi-
dos par el subsecretarlo doctor RailI
Ruiz, con el que departieron.


Nuevo triunfo

juridico lo gr a

el Dr. N. Viejo

Fue en el juicio declarative
seguido por M. Junco contra el
elnstituto Bloquimico, S. A.>

La Bala de lo Civil del Tribunal
Supremo acaba de poner fin median-
te Ia sentencia correspondlente, a]
Julclo declaratlvo de mayor cuantia
rue hubo de aeguir Ia trabajadorax'e-
norlta Margrita Jordan v Oorondo-
na oontra ]a entldad pat-onal 4Ins-
tituto Bloquimnco S.A.-, an recla-
macln de osupuestos daosp y perjti-
los quo deaa se le hablan ocaslona-
do con motlvo de haber sido despe-
dida de su empleo paor dicho patro-
no.
La entidad patronal demandada
confiri6 su representacltn aW bufe-
te: Nleomedes VileJo Llorente, el cual
desde el primer moment procesal
oportuno alag6 quoI a, part e actors
no habia cumplido con lo dispuesto
un el artlculo 503 de at Ley de En-
lolelamlento Civil, tods vos quo Ia
misma present como documento ba-
sico de su demand&, ia certlflcacl6n
de un auto de caducidad de instan-
cla. dictado par la Sala S egiinda de
o Civil y de o 10Contoncloso-Admlnls-
trativo de 1a Audlenai de ecta capi-
tal, cuyo auto no podia engendrar
sn manera alguna, derechor de ca.
riacter uatantJvo.
En dias pasados conocid del aun-
t Ia Iela do to Civil del Tribunal
Supreme, en virtud de recurso de
casaci6n ntotrpuesto al efecto por la
seflorita Jordan Oorondona mosetran-
do asl su I nconormJldad con la sen-
tenclas dictada, poar el seflor jues
de primer ifftancla de Almenda-
tes y mas tarde por lI Saia Primers
de 1o Civil de lia Audlencla de La
Habana.
En las vista oral que hubo de cele-
brarse por ante Ia Bala de lo Civil
del Tribunal Supremo Inform6a e0
doctor Nicomedes Viejo Llorente, pro-
nunclando un brilliant e alegato Junr-
dico, obtenlendo queo conforme a las
tess plknteada por el distinguldo le-
trado del foro habanero, y siendo po-
nente el maglstrado doctor Aurelio
AUvares Marur, la referida Sala die-
tara la IsSentencia numero 234. con-
orme &l pednmento hecho po.- el
doctor Viejo Llorente con la I mpostl-
d6n de lax cootas a la seflorlta Jor-
d1an orondona.


Diego Guevara

cooper a una

obradel C.N.P.

Ha presenitado pianos pare cl
proyecto dc viviendas baratas
con destiny a los periodistas
En el Negociado de Dlvulgacibn y
Prena del Mlnlaterlo de Obras Pu-
bllcas, preent6 *I notable dibujante
Diego de Ouevara, unos croquis-pin-
aos de vlvioendas baratas. como Inspl-
are6n al plan de fabrlcaeia6n de las
Comlsl6n de Caseas Econ6micas par
periodista,. que so ha ofganicado y
uncions en el Coleglo Narional de
Perlodlatsa.
El vocal de o a Bubcomislin de
)brs Publlcas y Fomento do la Co-
nls16n de Canas Econmlicas del rl-
ado Coleglo, nuestro compaftero en
a prens, Octavlo de lI Suarsee. exu-
b>6 io citadoas croquis Informando
qsue diJcho trabajo representaba hI
ooperaci6An simpatica que al exrelen-
*t plan brindaba el artist Diego L.
Id Guevara y Rodriguez.
L4. croqula en cuestlAn reprs-en-
an Io ti do vivienda ei'marcado
con el nI mro 1 Is diatrlbuoJn de
una cas sosceptible de ser fabrtcs-
d a un costo do cinco mil pesos; y
*I ssnoero 2, otra do tipa suporinr,
'alOrade en diez mil peso., conftr-
na, lss dlrectrtee dadas par ia Co-

El dibsjante ha Interpretado ma-
listralmonts el pr1poslto de los p.
ranlzadores del mendaosado plan,
dasodo muy felldtado por so berlo-
10 trabajo.


Descubrirbn un busto del

poeta Sanchez Galarraga
El prximo vleres, a las 4 p. mn.,
sera descubierto un busto del poeta
Gustavo SAnchez Galarraga en el
Parque de Tullp/an del Cerro.
Esta inicitiva se debe a un grupo
de amigos del bardo desaparecldo y
al apoyo brindadd a la misma por
el alcalde de La Habana sefior Ni-
colas Castellanos. El busto es obra
de Is talentosa escultora Thelvia Ma-
ria.
El program del acto es el si-
guiente:
1. Descubrimiento del busto por el
alcalde municipal teior NicolAs Cas.
tellanos Rivero.
2. Palabras par el doctor Gaspai
Betancourt.
3. Soneto a Guatavo Sanchex Ga-
larraga, por su autor Gualavo Godoy.
4.Versos a SAnchez Galarraga, par
u author Alfredo Petit.
5. Discurso par el doctor Marina
L6pez Blanco.
La banda municipal amenlzaii el
acto.


Para retirados

escolares han ( sa Cu~n~ana

situado condos GAIANO 358

Son los que correspondent a
septiembre y octubre pasados,
ponidndose al dia esa atencid6n
Orden6 ayer el seidor Pioi Soca-
rrAs, ministry de Hacienda, satuar Isa
londos necesarios pare abonar Ins
perisiones de los retirados escaolares
de today Ia Republics correspondien-
tes a los pasados meses de septiem-
bre y octubre, con lo que esa aten-
ci6n se pondri al dia.
4' Part pagar a l]s ex militates
Tambidn se inform que a Ia firma
del director de Contabilidad, senor
Garcia Diaz, se encuentra el pedidu
de fondos pare el pago de las peoslo-
nes del recienpasado octubre a los
miembros de los disueltos Ejlrcito.
Marina de Guerra y Policia Nacional.
Nuevo Jee en ia Loterla Nacional
La Direccln General del Servicli
General de Hacienda curs6 el decre-
to presldencial qua acepta Isarenun-
cia que presents JosadAlvarez Bor-
ges del cargo de jefe del Negoclado
de Distribuci6n de Billetes de Is Hen-
ta de Is Loteria Nacional, y design.a
para sustituirlo al seftor Andrea Es-
pinosa de los Monteros Prio, qulen Io-
mar/a poses1dn hoy.
"El seeror Espinosa de los Monteros
ha sido con anterloridad, subinspec-
tor de Is Policla Judicial e-inspec-
tor especial de Is Direc16n General oil
de Rentau e Impuestos de Hacienda,
donde prestaba servicios a Ins 6rde-
nes directas del actual ministry se-
rier Prio Socarris, y 5u dosignactdn
ha sido acoglda con beneplAcito. JUEGO DE TE, F/NO PLATEADO
Audiencias del asbdteetor de
Loterla CUATRO PlEZAS.
Ha dado a conocer el Sr. Ricardo
Arligas Ravelo, subdlrector de Is
Renta de Loteria qoeI norms en las ..i tm]e a
audiencias que concede serA invaria1
bleeLlmite la sigulente:
Los lunes de cada semana, recibi.
rd al pibilco en general. y los m16r-
coles y vlernes alos congresistas, previ nl cursor telegrama par e et-IC.uenta is necesidad do trablar m
Agrcg6 el sefior Artigas Ravelo que 1o en as fechas ndicadas, y que ia aLuntos iue ienden a Is meaor4F.
no sera necesario solcitar audlencia media Is ha tomado tenlenda en ganizaci6n del departamento.


"la epoca"

Neptuneo -San Nicolia Galiano


LA TIENDA MEJOR SURTIDA Y


AR CXVi


Las sass caeracterlstlcs de los oai losocosao Rsfrlkgcrdorr VWestinghouse, se teocuenran en cte
modelo ddo 6 y medio pies d cappcldld. IQo& uhbrroo /Qu6 limpieal iQu* comodidadl U l hr-
moo realo" pura so spo*, qeu ddisfttual toa laIs family. ,
CARACTlTIAS IXCWUSIYAS
*e mlbde so mfpi.- s 4 cU


doe. do reoleT let as ..at.o m Am
iid.Mad ba.lu W-abh s, 0.6868 v dea..

Cia. Electric do Cuba


T mA' ,SI N 111A1111U B... .


--- -- - -I


-1


t "


DfM rW/ ~k lRall


.1


LAS BAaATO VENDE







.PAC- CUATRO _DIARIO DE LA MARINA.-MIERCOLES., 3 DE NOV. DE 1948


"-DIARIO DE LA MARINA
0.: FUNDADO EN 1832
-- Direor desde 1895 a t919: Don Nicolas Rivero .y Mufl.
* Tda junto 1, 1918. hsta manon 31I 1944: Dr. Jos L RIlvero y Alonso.
bdtad par DIARIO DE LA MARINA& Soiedad An6nlm. conatituids
S en la cludad de La Habans el 28 de enero de 157. '
Ddletllio social: Paseo de Marti N9 55L. Apartado do CoreeL. L010
PRESMIDENTA DE LA PRESA:
Silvia ternfides viud& do Rlver.
S-VICEPRESJDENTE DE LA EMPRESA:
;Dr. Jerg Barme y ,Iaj,.
o DIRECTOR INTERINO. Jos" Ignacle giver. y lm~nUdes.
ADIMnSTRADOR: u sUBADMuaNISTRADOR:
Il CUa. GO ma. Oemr lmnor.
"BECE-ARIO DEL COMlTE LcrCUTVO: emnclas ikak,
PRECIOUS DE SUSCRIPCION
azitranjere Exanjec.
S 1'errin-rto 'A' --m-"
-- national e.a..oae a eemloe
....................... $ 1 so
1 .................... 4 35 5 75 $ 6 0
- Seamelrst ...................... a 10 10 40 12 70
Afda ... .................. t 0 15 6 .=!0 .23 O
Ab domintial ......... 0 10s


T E L E J
. Dtreecl5u
lrenosd6 ... ........ A 4787
-J-Ts ft Redacd6n .'.... M 50
Jefe Ad nftrmacl6n ..... A 842";
Cronle Habane ........ A.7575
Spo03a ....... ........... M -5602
Rotcianbndo ....c....... M .3-75
Redoa be .'.."" M.01


SU0 N U S :
Addalmeiraclnl
Adminitiradopr ....-...
S,'bodminstrador ........
Tallerez .........
Suac y Queas ..........
An Comeroclale .........
Ar, Clanficados .......


i-1
U-Moo


EDITURIALES

Evitemos nuevos trastornos a la


rnqueza ganadera
LA paderia national. una de de que
muestras luenies de nqueza bucion
mIS importantas y Senuinas. ha de laI
tropezado en estos ultimos hem. do a u
pos con no poeas didculiades. No ha
--U-ar toivron su origen en las pro- negrat
Slo-sgadae Usa consecuencia previsible dcl expend
deequimibrio producido por el pre- rros de
0 ltope o lam operaciones inter- cio disc
aW entree, ganaderos, tales como mos Ia
compra de ganado flaco de repo- miento
s-i" para su engorde, vents a lot mejore
mataderon, etctera., estamo
SA pesar de estas dificultades, Tent
juto ea decir que nuestra gana- ridades
deria ha procurado en todo mo- intent
mento Ilenar so fundc6n social. Pce- imprud
oe a todas las acusaciones de espe- tuales,
Sculaci6n hecha a los ganaderon. de un
hay do- realidades indiscutibles:
qua en Cuba la came se vende a D1s
much menor preio que en otro Dism
paires y que el aumento que ha
experimentado es muy inferior al TOD
qua ne observa en otros articulos co
de primer necesidad. ci6d t n
En el moment actual hay bas- ternia
tante abundencia de carnme, no pa- los 6'i
decemos el sensible eipecticulo de pulsaro
laIn colas fronte a laIn carnicerlas, y nada a
la opinion public &o muestra s- con. po
tisfech de quo un product tan buen i
saho, tan agradable, tan nutrli- El m
vo, se esti vendiendo muy por de- Jos R.
baio del powder adquisitivo de sus do con
maos modestou consumidores. A no- con su
vent* millas de La Habana un ponsabi
bista cuesta trees vecas Mia de In diSpoS
que cuesta aqul. Los cubanos afi- dns a
cionados a paper sus vacaciones Y cl re
en Miami so. tesltigos de esto. elas h1
El compil'de opera aiferto poer minuci
log ullimos convenio entre Ina ga-I nos art
naderia y el Gobiorno, ha permni- La
tido a los sanadews interemsars en m. de
--l fomento progrelvs6 de sou poa -a 'el
treros. coso qua no hablan podido creasa
hacer hasta amor par a situaci6n lizado
de inetabilidad y dcesosiego quo bilicas
exitia. La relative tranquilidad Peanlde
que shorn so advierte .prmite ls do.. EO
mejore auourios sobre el auomen- oportur
to y mejoeamiento do la produc- formsne
ci6n en un fnuturoinmediano. Si o iMnplanti
entra con decisi6 a Una' political ratamie
de franco apoyo a asta rique.za. ro
.5acional. si; no & inoaite en extor- ca Ilntel
sionar a In ganaderia, aplicindole Ministe
de una mantra onutag cierttas tlur. 1
SpaUtai deo eonomla dirigida que *docrip
en el fondo perturban In indus- Ete
tri a ismpdon su desarrollo nor- blicado
Small; s. can on criterio sonata, ne constiti
coloca una barrera eficaz contra el antiinfl
peligro indiscutibl de o fiebre rase -
aftosa.--.itLndoe la introducd6n, accid6n
en ] paaU de ganado o de came bierna,
que puedia-merportadora d la flaci6n
tiemenda pla6 u indicotible que sugirib
Slsa crianza. ceba y ttasiegdo de ga- de m
-adco seguiri incrementindose y cida. y
poco a poco'se llegari a una situa- tAs*
ci6an qen ue el precio de .la came reprod
seri a) resultado natural de Ia in- porque
mutable ley de nla oerta y la de- ben d
M eanda. sea po
El presents estado de abundan- Las
ca de came a preco rauonables 'on: I
permit pensar que hemo rebass- clones
do lon problems mias serl ea/el bolas,
orden ddl abasto y que pro) lle- naci6n
garemoo &l doeado equilibrio en- lei ilic
'tre todos los factors qua intervie- v o s
men en este negocio. Ahora bien, etc.).
aeta armonia y eta tranquilidad fabula
que ya se columbran, se pondrian cancia
Sen grave rioesgo si innecesariamen- etc.).
te se adoptasen' medidas de tipo de un
ingerencista que desarticularan lo blicidi
que tanto trabajo ha cotado es- lo,. cc
tructurar. No es prudent agitar no con
unas aguans en lan cuaonles, trash lar- dad, )
Si inquidlud. c ha logrado la cal- monte
ma. Cualquier mecdeia arllicial tt,,oi
qua produlca una baia en el prC- poret
io del ganado en pie. si bien ce piodu,
cierto qua delerminaria UnS ieba. s& In
ja moomeetinea en d pnecto de la ieuls
came al poblico. ocasonsail puoi csud
otl parts nuevas ratricciones en du loi
'Ia repMicion de ganado y ella re- cumpil
ottameria lsa'ituaci6o a lois mis- didas
Moat6meinos en qua se enconira- v ica
be hate algunoa metes. Io que 5g- poal n
aificada. tin lugar a duds. nuevas l ia
oCascan. con las limilaciones y hClIr,
Im tnetonos on 0l sumasnistro que. n. nr
dmaPb do .1Ptam eslusr.os. ht- .,
mneiae 6041agid nopecar.
Pan a"rla a] algasto de ar IRe 2
"tal.e 4Amoim as inadiponLalc s-jur
ldar um ambh dk saguridaldes a lo quiric
psducof0 o poadoe a .dlo. (.one,
WO m mam &. aW aucata do aor.cr F: oU
S k pMc a. lawolo e abalo d.
d. e L,'M SMi Slc q 5 laIir' .
:, imdodt fV Ih to x e y" ,,l,4,
i ik$.ul* B inkr J d o n uI .......

r, .tra. I on
'-7 i.~. tui'.a mn, m to- Ila
lea pacalu. m maan~ oasis ahinse


e ha de alcanzar una retri-
razonsbhe En ei problema
csrne paiece haberne Ilega-
na sltuaci6n de estabslilad.
S escascz, no hay ebolsa.
, no hay colas. El pueblo
adquirir el product en el
jio mis pr6ximo, sin engo-
e ninguna case y a un pro-
creto. Si eto e adsf, no ve-
necesidad de un replantea-
del asunto, quo nunca darfa
s resultadoo que los que boy
s palpando.
8an eto en cuenta lains auto-
s 'correspondientes antesI de
r una revistio6n innecearia e
ento de Ins reuglaciones ac-
pues Ins responsabilidades
nuevo trastorno en este ren-


- DESDE MEXICO

SPor MARIO ANCONA PONCEB

MEDITACION PARA EL PUEBLO


LOB limos sconteellsostoo cr-
gitradoas en Cuba. con todos
mi raractrem de trsganedla. violen-
cla y anarqula. dan margin sou-
fticien-.e a un a meditaoi6n honda r
asincer Quedane en In Superficle
do estos hechos iM paaar-a anall.
zarlos en cu ralz como resoultantes
do una dennegrrlodn moral de aIs
soclada. o pecar Irrenoiiblemente
de rivalss
El mal eii en el echo direc-
lamente como eecto, pere tamblka
indlrecamer.te on el medio soctal
que to propiela y Jo gnerma. Co-
rregir el becho sin tender al am-
biente., e I iniltil tare de cortar
una de la mIUpIes cabeza a Ia
HIdra mJlologlIca. que lais repone
ticilmente.
;De quo vale una ley de "deopil-
toh.acl6n-, s hay una Juventud
dispuestla vivir de oa platola y
una sacledad dflpueita a pernoltlr
que vivan de nI plStola? IDo quO
veio Intenire an poltlea deo uni-
flIcac6n, a oe dit5l tos ddirgonles
qus, egoltamnents, porslguin el dl-
vlaonuano 7 In anarqula ancuon-
tan rmplda popular? iD quod
vale, on tin. a palabra orene. jua-
idiera y firms de loe emrtors
cooadente. al la maia popular da
mas oldo7 y mayor ateid6n a aIns
irre apocirable perorata de los de-
magogog, toamentando su multlpli-
cacibn'
El pueblo as queja dq Ibe perlo-
distat demagogos, pero lo pretflere:
crt-icsa los pollUtco* dlvzlionlatas,
peru lo sigue; condena a los te-
rrorlatas, pero los apaifla. Al miasmo
-tiempo. sin embargo. ael pueblo
quiers quo el oblemrno pongsa pun-
to final a sla demagog,, el divlelo-
nismo y el ptrtolerilmo organizedo.
He ahl In contradieel6n.

gl6n de l os abaoa indispensables
recaeria sobre quienes adoptasen
medidas cuya 6nica comnecueada
srteia el desajuste de un sistema
que poco a poco ne ha venido con-
oliando. en benefido de una ri-
queza national MUony importance y
del pueblo conummidor.


ninuir el cost de vida es cuesti6n esencial


0 indica que se tratla de
nmbatir seriamente la infla-
tajor dicho las causas in-
de Ia misma, que durente
mos liempos tanto Is im-
n, pues contra lans externas,
muy poco podemos hacer
ositivas probabilidades de
lito.
inistro de Comercio. doctor
SAndreu. quien esti obran-
gran tino y, desde luego,
traditional sentido de res-
lidacd, ha 'dictado varias
:iones certeras, encamina-
reducir el costo de Ia vida,
siltado de las primeras de
. sido una apreciable dis-
lb in loIs precios de algu-
iculos alibles. -
lunta Nacional de Econo-
GCfrra ((|e justifica nAh
Istencia, cuando fui
camo organismo especia-
en a.tender a neceidades
que ya no exilsten?). pro-
tambi a a-.abaratar I vi-
- efecto. sguin publicanos
namente, ha aprobado el in-
que sabre has medidas a
tar para lograr dich o aba-
ento, fui preparado por en-
Awyo par la Comisi6n T.ni-
*grads par experlos de loi
rios de Comercio, Agnicul-
Trabajo y Comunicaciones.
ltos a ella.
infotne., del cual hemos pu-
ho principal recientlemente
uye un bien meditado plan
lacionista, y-.en A conaide-
quae es necesario pasar a la
direct pcr parte del Go-
alacando el mal (de la in-
) en sus raicest pirinpales.
ndose par elloa la idopi6n
edidas de inmedi'au;rvgn-
Smedidas urgernle media-
Pudiiramos excusarnos de
ucirlas, pero no I hacemoas
e, por obvioa motives, de-
ivulgarse lodo o o mis que
sible.
de inmedialta urgcncian
I- Eliminacion de [las exac-
administrativas ilegales( ga-
comisiones,. etc.). 2-Elimi-
de las practicas comercia-
:itas. (Precios no equitlti-
convoyajc de mercancian,
3-Elhminacion de las con-
ciones (Ocullacion de mer-
s, acuerdos de no imporltar.
4-Ripido etablecimiernito
regimen de vigilancia y pu-
ad de precious y abastecimien-
:n objeto de que l CGobier-
nozca pot sf "ismo la reali-
Sa [in d sefialar per6odica-
nl pdbliclo sporeclos equi-
is. C ulsi -,, dr r ancionr l ie
o% n,.-te,.nti, .rn., aobre los
Licloo qe msrans 4el de giao.
sic orlliC ncrdlidas no dan
ads. i i k i, t. c c l sol-
dr 1> ..pjoc ao Ion los pro-
Ons v ,cneio,anic. par& que
Pan Pn~tln/arvsnirmtelgs me-
qIue mrom-nciic el Gobterno.
linac uns intensa canpant
oodo de Ca.seles.cIsmpren ,I
Ai) clrine. pa que eolpi6-
ro.-Iier.,nelgandoseeaadqui-
rllfU[Om a tIFCo'n0 n1mis Altos
. ],Jeoc i[Oblqt ei te.obierno..
i A- .medidasim aenes media-
s.tullas oC Iea gcusleo se dice
.siloqae 'con u -onfes, se re-
or ma hempo cen la distribu-
dc hos picih.,Po ,s.Jados pt-
implacaniauo-n.. se rocomien-
Redu, con de ireciot ome-
Is elinnsm,.n e d istermedia-
artohiale.s ivcermcoan de fa-
&des nacionAses micrementa-
Ae In prco.houcoo, national de
rnios Aelicoa,.is ILechh. car-


ne, viandas, arroz. grants, man-
teca dO puerco, aceite comestible,
etc.); incrementacidon de. la imn-
portaci6n de productoi alimcenti-
cios deficitarios (Carne. grants,.
manteca, aceite comestible, etc.);
y valorizaci6n de los salaries, con
cbjeto de evitar In influencia in-
flacinista de los altos salaries.
sin obstaculizar la politics de al-
tos- niveles de vidao.
Apart e todo esonto, o mcjpr
dlicho en consecuencia con ello,
la Comisio6n Ticnica, que ha ana-
lizado en su enjundioso informed la
posibilidad de canalizar el excess
de moneda circulante a fini de Ira-
tar de impedir que contribuya al
incremento doe la inflaci6n, pero
sin decidir e a formula po r el ma-
mncpto recomendaciones en cuanto
I eo. y que parece haber est.-
diado a fondo cosa tan importah-
tisilia coma Ia relaci6On que -hay
entire precious y salaries y I&a po-
sibilidades de congelaci6n y sub-
sidio, I i mn i t a s u recomendacidon
-rempecto a talc, extremes, a lo
consignado en el acipile 9 de lans
-medidas inmediatan., donde juz-
ga indispensable que inmediata-
mente ne reduzca no s6o el precio
del pan. pues' no hay raz6n parn
mantenerlo elevado, habida cuen-
ta de que i e autorizo aumentarlo
con motive de la subida de 6I ho-
tina, cuya cotizacidn ha bajado
notablemente. sino que al piopio
tiempo se reduzcan los precious de
los products farmaciuticos, el
transporle, el combustible y la
electricidad, .si n perjuicio de
efectuar una revision complete de
los demis edementos que influyen
en el cost de Ia vidas.
En principio nos parece bien
todo esto, siempre que se ponga
en poictica limpiamente. propen-
diendo, con espiritu de equidad y
justicia, al positive mejoramiento
de las classes sociales a quienei
al ecta mis dircctamente la cares-
tal de Ia vida; aunque nada me-
nos que en Francia. parm comba-
titr la inflacio6n, .que es malt uni-
versal, el Gobierno decidi6. a ce-
dSados del mes de agosto pr6xi-
mo pasado, dejar sin eficte los
cotroloe do precos soere los ali-
meatos y kacer Una iemsa cam-
paia noasduada a aoentar la
produccl m. El program itrazado
al efecto par el entonces primer
ministry, Andri Marii. y su conse-
jero linanciero., Paul Reynaud,
empezo a perfilanerse despuds de Ia
primers nemana de iniciadst la li-
beracion experimetal de los con-
troles sobre los precious, y log pun-
lois principals del program a fu-
ron: primeror. I reforms linan-
ciera par dletener el aumennto corn-
tinuo del dinero en circulci6no:
Segundo, medidas parsa alepnar I
agriccutura, y tercero, mantcner el
nivel entire los jorneles y priduc-
toi industrials haina done sea
possible, a Ia espera de qu loIs
precious de los tlnonlos bajen
como resultado tiaral del encd-
denta do na prodecclin.
Pa ohovins razones de cOnvo-
leansa social, econimica y poli-
tic& tiene qu trataise lde eliminar
la caus sefialadas 'como detlcer-
minantes de o coadyuivantes a In
inflaci6n y entire la cuales o hn
omitido un la n importantle como
Ia del exceso en los gaatois pdbli-
cos. que tienen que se r revisados
con. I alta mir dle no efectusr
nada mis quc luellos realmcente
necesanrios, parnuif limilar el di-
nero circulante y posobiligr el ali-
geramiento de laIs cargAs ImpoSi-
vano. Sabre talcl, en maleri dco
obios pubbhcas, no debt ci Cobmer-


Esta a contradlci6n entire In con-
ducts popular y sus anlholo mha
intlmo, e lo quoe on igran parte da .
oro4gn al preblteman. Problems quo
a6o tlIene dn solution posblhes
en pohltcsa Io la Uranla o aa dema.
gogia. Dicha coontradlcl bn, een aeC-
o, poane .l gobernante en Ia die-
yuntiva do satl'racr loi Intmol
lnhelos popularea, nun oponl6ndo-
se a vodes a Ia conduct poulAr.
con lo cual corre el rieugo de apap-
recer tlr/nto: o panrese al unl-
.ono do lI Irecuentemente demago-
gie cooducte popular, con lo cual
result un defraudador do In eu-
peranha public*.
No pausamos. en rdngton monen-
to. qua oun gobernante verdadera-
mente bien mtemdncioado y que an-
hele el beneflcio de ou palria. co-
lonado ants sal dijytntlva opte por
doblegar ne a demagogla reinan-
te en el amblente.
Correspondr -el pueblo en -earm
cao, potr conigufente, ameditar aso-
ranmente aobra Io quoean reilded
quiere. Y una ve lepado it ]
oomprmdal de NuM deMos, aeplar
su conduct axterna a elloa. f-1 M
qulor Is asuprlan del ploleriosam
y Is demagogia y eal rtableclmle-
to del oardnt y el costituionalsl- -
mo. ea precsso quo el pueblo Coar.
dine su conduct external a elUd
de una vez por todat.
Es possible ademas que el pue-
blo cooper de oun modo elective
con el gobamrnanta n Is -obr--de
guperacidn, .para qu siendo una
acci6n conjunta do mayoria, Isa
democraria sunsone adecunionii.
to. No basto con abrtrle graclosa-
mente un cridto do Unampo y crsl-
reese do brazos a condenar o aplau-
dir lo que el gobementl hebaga.
La demnocradcla no es un altma-
politico al etllo O drco roma-
no o as tragedies griegaa, donda
Ins mayorias y los coro, s ln partil-
dpar mis que paslvamente n aIn
fiestan no slrven mis que par ova-
csonar 6 hacert una reohifla. La do-
mocraeta exige Il partlclpacl6i di-.
recta e Inmedita. do lo dlatlnto
ectoresa en Ia vida piblica, Lo me-
nos que puedoe pedl rse a dieos Maec-
tores, por conilgulente, ser -un
aneoplaniento de su conduct y mis
desenos. un cierto grado de respond.
sabildad y un margen de coopera-
cdei6n eectlva.
En el moment mismo en que In
acci6n coudadana sea un so6lido con-
junto de conduct y deseo, donde
las contradileiones no den margen
a los especuladores pars sobrevi.
vir y en que el pueblo se declda a -
abrirle un crdt dt e edo peral-i
sincere al goblerno, gran part del
problema quedar i resuelto.
Cusndo la prensa radial demag6-
gica no tenga radioeacuchas: can-
do la prensa esecrita demag6gica no
tonga lectures: cuando los divitlo-
nultas politicos se queden solos;
cuando el pueblo de Cuba no deal-
da a ser el pauble do Cuba y no el
Jugccete de unos cuantos "vivoas", 1
demagogia recibirh un golpe mar-
taL
Medite sobl-e esto el pueblo. En
sus manos y en su tuerza estA lu
destno.



ANT10CO

Sor AZOKIN
A NTIOCO, Joven, principe, tA
enfermo. No noz alarmfmia;
to que padece'Antioco es "melan-
colla";Is: I melancolla es achaque-
oi In es-de much gene, en tiam-
pos de Antoco y en todos lon
tempos. Pero la Imelancolia, on
tiempos de Antioco, aignltlca can-
an co nerviosao, neurastenia. Y
tamblin Ia neurastenia sla padece
gente innrmera. No es grave real.
El padre de Antloco, Seleuco, roy
poderoso, se qulereoeasar; ya ha
sido canada trees vecs; es hombre
de unos cincuenta aios. Se case
con una relna y aumenta, con ello,
su poderiao. La novia se ha pueato
en camino pars venir a la Carte de
Seleuco: ha ido a encontrarla, de
part de su padre, Antioco. Cami-
nan Antioco y su acompafamiento
en una noche tempestuosa. De
pronto, ase escucha rumor de gen-
te; Antioco se detiene; estAn en lo
profundo de un bosque, resguar.
dados deI la lluvia. No he dicho
todavia lo principal: el joven po-
see un retrato, miniature, sin du-
do, encontrado entire los despojos
de una batalla; representa una mu.-
jer bellisima. Y claro, Anldoco,
melanc6lico, neurast6nio, se eoa-
morn perdidamente de esta beldad;
sin mclancolia, sin neurasterna, pu-
do enamorars toambien Antloco o
cualquiera. iTodo esto oI va con-
tando Moreto en su comedian "An-
tiara y Seleuco", cuaderno suelto,
Madrid, en la imprenta de Anto-
nio Sanz. plazuela de si calle de
In Paz, 1736. Existen ediclones an-
teriores El rumor que hemos es-
couchado antes provenia del carte-
jo de I recina: los dos grupos se
encuentran y deciden-en Is noche
profunda, oscurisima-sentarse en
unas pefis, en espera del dia. De
unas en otras. AntUoco vitene a con-
tar sus cultas; ponders, majoran-
do to proaente, Ila hermosurn de Ia
desconoclda. retratado en miniatu-
rn. En esto unos campestnos vie-
nen de un pueblo proximo con
grande teas de pino. Y ocurre to
que debe ocurrir en el teasro: sor-
press, pasmo de Antioco; la novia
de su padre, que tiene ante si. con
to rual eotOi charlando man oo a oa-
no, eo In mujsr que te norbe el /*e-
ma. Camienoa, con esnt. unca aerle
do perlpocit nentimentalen, palO-
tices. Enamorado el hijo de Ia no-
v-i de so padre, 1qu0 podri pasar
aqiol? El hbJo, Anthoco, ne rcisgna
at eanriflcl; soe reslgna: nfrp. con
elto. no agrava su dolencia, su me-
lanecolli Kl padre. naturalmate,


no actual manosner In politics del
anterior. de, acometer al mismo
Iltmpo. mils obras de lIns que se
puerden rcalizar. dando lugar con
ellOa Aloner que rivalizar con n los
particulares en el pago de salarios
pars encontrar obreros dlispucstlos
a trabajr. especialmentec artesn-
non. Hay que procurer delener a
todo trance a carrcera entire pre-
CiOn y salarioi, antesc de que via-
lenitamnentr se produzca Ia defla-
ci6n y Io hags. Dc ahi que conven-
a inteitaiclo poniendo en psicti-


COMENTANDO


ALMR ttoIt el del -Bo-lero y
pappeleta dificl Ih de mute-
tearle y calarle par lag agujat.
34oO mal quo Ia ceremnonlosaa y
gentliffilma cetin do trastoe con
que metlenta el .admirado Pelipo
Sasone me pone frente al bleho
ya un po0o aplomado y pastueflo
tor In primorosa lidis del maes-
tro, Porque, Lqu6 he de dedr y
eon quO gratulta autoridad sobre
In matria tan important como
easta de la "Bolerogia", que mere-
cd6 en 1907 todo un tratado con
fe uombre, impreso en FlIadelflis
y debido il numen eaclarecido de
don Juan Jacinto Rodriguez Cal-
dor6n? Crotalogita y Bolerogia son
auitesll dcencas, cuyos legitimos
doatorel-pue.dn hallarse al pre-
sent e acudlendo ala os escenarios,
tablados y vieo eas cuelas de bale
de tradici6n venerable. Por muy
Important que sea Ia biblografla
bolergatca, y sin dude lo o, vale
mci atenerse a la sentencia y al
rita popular. Atortunadamente, en
nouetra dias gozamos Impulso de
renaclmlento y depurar16n de
nuestron viejos balles, despojAndo-
los de oropeles y exerecenchas cos-
mopolltas y escenogrifieas. Digan-
IO, sin mas, las bordadoraslde bo-
lero (y de otroa sballet seculares)
de Sevilla y Mallorca, de Malaga
y Jeroxe, que, formando delicious
cuadrillas temenlnas, han Uevado
In alegria, el stabor y In diseiplina
de .Eispfia por todas las Eapalas,
Bretanas y tierras del Plata.
La Inevitable deformac6n pro-
feoional lleva laI conaabida cues-
jtidif 'prsvia de Ia etimologla. iVle-
nx 'Boleio" de "buetio". con orto-
graftia popular? iVien de bola,
par el aqu*l do los brincoa y sal-
tos de os diletros Inventores? 0,
itiene algao qua ver su nombre-
cusa a efecto--con el de ono de
aus creadore. Ant6n Bolinche, el
calesero de Sevilla? Lo mks pro-
bable ea la primer hip6tesis, pero
un poco de oscurldad y de pol-
mica convene en todo el rastreo
etimol6gico de o lIlamado a inaig-
ne descondencla. Par lo dentia, pa-
rece demostrado que el Bolero no
aparece hasta el siglo XVII como
una consecuencia a la vex de laI
Chacona, de laI Cachucha y de oIW
Segultdlla, cuyoi pasos ne conner-

acaba por enterare de In pafiL6n
del hio; su lrritacli6n, au furor,
al principio, son terrible. Pero el
hijo se le muere. y ante tal even-
to so conform, a su vez. con sa-
criticarse. Tan neria es la situa-
cr6n, que al presenter la reina, an
Palaclo, a today I Caorte, Antioco
va a bear Ia mano de su utura
madrastra y dice que lo hate en
tres concepts: como reina, reinn
de un gran reino, como espose de
su padre-todavia no se han des-
posado-y como... No puede con-
tinuar: cae desmayado. El padre
estA decidido: ceder i m nova a
Antioco. Pero el hijo, sentimental,
abnegado, no lo consiente; engafia
al padres par a que el padre acepte
su sacrnificio. Ya sabia Ia reina la
reoolucl6n de Seleuco; ya estaba
contentlsima con ter esposa de An-
tioco: pero ahorna. al saber que
Antioco no desea casarse con ella,
se indignOa. Com o es de ley. iC6mo
resolver el conflictoT? Por fin. Se-
leuco no acepta la dolorosa resig-
naci6n de su hijo; si la aceptara,
su hijo moriria. Y todo scaba por
arreglarae: Antioco Be casari con
la reina.
La leyenda-ya desvanecdda-nos
decns que don Carlos. hiJo de Fe-
lipe II, estaba enamorado de lsa-
bel de ia Pa. msujer del Monarea.
Antloco se enamora de las cuarta
prometida de Seleuco. Isabel era
In tercera mujer de Felipe; se cas6
el Rey cuatro vOces. Los tempoa
de Antioco. en que ha melancolla
era. commo hemos dieho, nevraste-
nia, no son los remotes tiempos
anteriores a Cristo, sino el siglo
XVI. No nO yo-no soy erudlto-si
entire lbs various Antlocos y Seleu-
coe de aquellos tiempos so di6 tal
histaria de amor y molancolha;
Moreto. al final de so comedian, las
califica de historica verdadere".
Lope de Vega nestren6 tambian una
obra aluslva a ton supuestos 5mo-
res de Carlos e Isabel: no pudo
representarse, a posar do su xilto.
mcLs quo una tarde.


cA lo sugerido en el informe tic-
nico que ha merecido Ila -aproba-
ci6on de la Junta Nacional de Eco-
nomia de Guenra. entidad a la
cual. dicho sea de paso, debta moo
dificcrsele el nonsbre porque hace
ya rato que ce*6 la contienda ar-
mada que justific6 darle esa de-
nominaci6n. Acaso o mis adecua-
do serfa, de una viz. crear el Con-
seijo Econnmico Nacional. que vie-
ne siendo propuesto deade hace
much tiempo por distintas organi-
zasciones y personalidades.


van ms o menos transformnados
an el nuevo battle prerromantico.
El hidelgo nmnchego Sebahtlin
Cerezo paseo por ser. en gfecto, el
Inventor del Bolero, al hemos de
creer a "Don Precisao" que opar atl-
go bus ns apodo quae a tanto te
|caMspraea. Ln mas cauto en
nuestro caao ser agarrarnos a los
faldone do Solitario", y pe-
dlrle prestadas sus salerous luces.
Imaglna don Seratin an Ia escena
andaluza correspondent e un fin
do fiesta en un teatro- cortesano,
el quo una balladoran trena el Bo-
lero y hallndose aentado "El So-
ltarlo" al lado de un viejo erudi-
to en bolerogia, Oste le ilustra con
los tesoros de su sapiencta y de
sus recuerdos que hacen asomar
ligrimas a su s ojos, sobr e todo
cuando revive los trenzados, giros
y donaires de Antonia Prado y "La
Caramba", qua alcanzi el vejete c
gozar en sus veardes afioes. Salpi-
menta el boler6logo sun disertaci6n
con evocaclones y cites de los mis
consplcuos reyeo y ases del Bolero,
y por 01 sabemos del Rondefio, Ila
Almazora y Ina Celindea, del ayu-
dante de ingenieros, don LAzaro
Chinchilla, inventor de las gisals,
deslumbrante tejido de pieo. 0 del
practicante o namno. de medicine
de Burgos, que sac6 el picante
paso de mat-a-laarafia, y de Jua-
nillo el Ventero de ChIclana, quo
trenz6 el labertnto o macarena y
de Perete el de Ceuta. qua se sanc6
del caletre el pasurd cruzado y sin
cruar. Requlere el perftecto Bo-
lero que las campanulas sean gI-
radas con plena redondez y los
cuatropeados taconeados con gar-
bosa vibraci6n. Por Io demis, el
taconeo, el avance y retirada, el
pao marcial. las punts, sla vuel-
ta perdlda, los trenados y la vuel-
Ita de pecho son etra tantas dire-
rencias con que )os sucesivos prin-
elpes del Bolero han ido encumor-
brando una ciencia Ia q e con-
sageran sus estudios, y asl, en los
tiempos romnnticos de Ia SRein
gobernadora. loega el BoleroR a la
plenitud antol6igica de un balle
resunmen y cifra de lI tradici6n
mejor, equllibrio entire lo plebeyo
y lo culto, entire lo desgarrado y lo
cortesano, legltimo orgullo del pin-
toresco romanticitsmno spafilol que
pronto se aduefiari de todas las
deslumbrantes escenas coreogratfi-
cas del universe mundo.
En cuanto a Ia mlsica del Bo-
lero y a su triunfo en In coreo-
grafia universal, es materi a que
no se puede despachar en precipi-
tado descabello y dejaremos al to-
rito que se refrnsque. Nada me-
jor par* ello que cerrar los olos
y superponar nuestras ImAgenea
de Boleros contoemportneos con Ia
estamnpa de 1840: "Mi vista corria
desde el engarce del pie peque-
fluelo hasita el enlace de In rodiIlA,
muri.ndone de placer, pasando y
repasando por aquellos m6rbldos,
lens y perfiles igiles, que a uer
de nube caprichosa de abril, acunl-
taban y tornaban a feriar Sa sods
de ]a saya y los flecos y cain-es.l
En fin. aquella vioi6n hermosa se
mostro6 mis admirable, mos coles-
tial. cuando, tocando ysa al fin. la
viveza y rapldez- de Ia mOiOca
apuntaron el Iltimo esfuerzo de
los trenzados, sacudidos y mudan-
zas; las luces. descomponilndose
en las riqueoas del vntido, y late,
agitado y mis y mi enstreamedLdo
por Ila video de In area baeladora,
no parecia sin o que ewarchaba en
copos de fuego el oro y I, plata
de Inas vestiduras, o que.tUovi1 glo-1-
ria de su cars y de osu tlle"



ARPEGIOS

A Ila sefiora Cordurs
Ie ha ecrlto mi Director
pidindole por favor
que con la mayor premurs
y atendilendo a los deseoa
que exteriortsant mlllares
de seres&. rengn. a oslo Ire-s
de mrollos y deyaneoo,
pars que su o ben senUtdo
a ]a mayor brevedad,
noas, de Ia tra.nquilUdad
que halce reto hemoas perdido.
Tal vet yo %t* an un error.
pero. en realidd., presiento
que fracase er noble inteoto
del tlustre Director.
Lo probable as que no acuda
al reclamo, pues alora
tan dIlstingulda scefic.a
st dlg. aorda y muda.
Y reanfrm ml optni6on
el quoa a Cordure ayer
casualmente aog et n ,e
aunqne fu' de reUIl6n.
La vi en tan mala figure
que apena@ t cls
zSabe Ud. r mojyi*...?
Del braino de Ila nra.
7511O


\L S A S

_______ __ Por JORGE MARCH

CITA DE CONCIENCIAS


rodas a olos viennios, y conaselci-
nes, y signos del Zodiaco.
Un signo nauta dominaba en el
cielo diamantino de Castilla. A la
hora de maitines, ais estrellas se
desmandaban obre la s naves de
piedra en que empezaban a apun-
tar las ojivas anunctadoras de
proas. Un aneia Inflnita de nave-
gar transia el alma de los castella-
nos. Los abuelos hablan visto el
mar en Ia sacra costa de las vi-
llas martlmai, entire San Vicente
y Castro, y hablan dejados enen-
dida en los temnples deI la "Stellas
Maris" una luz que no habla de ex-
tinguine jamis. Velaco y lantia,
luz de situacl6n, estrella navegan-
to junto al trono de la Virgen del
Carmen.
Y cuando son6 la Isnacarada ca-
racola del Almlrante. las villas In-
tanaonas, s celda monacales, lan
majadua y Ias ehozos se derrasma-
ron par In level del Rey Santo en
demands del puerto de Sevilla. ce-
rrado por terradas cadena. De Tie-
rra de Campos, de Is Plata del Cid,
de loas Campos G6tieo. de Ia Per-
ni. del alto y bravo Camp6o, de
In aspere Lora y de la dura Bu-
reba so nubti6 el-'rol" de las naves
de Bonifat, el almirante castellano.
La marineria estaba formada por
gentes de la costa que hablaban
el rudo romance qua habia de en-
sefiorear el mundo: Pescadores que
alanceaban ballenas en lIs mares
trios, nmeraderes que llevaban al
Bltico la Innas duilce de las me-
rinas a tnrueque de cuentas de
Ambar.
Asa, en nun lCva de todos si
estamntos, Castilla emprendla su
primern singladure y empezaba el
rosario de sus navegaciona .& el
vientre de las naves de BonrsiBe
engendraban, al u.pin del espiritu
de Castilla. montes rHos. praderss
pueblo, slas. continents, vola-
noes, tesoros, relos Y almas in-
nnmeras salvas panra el reinado de
Cristo. Tres siglos desputs estala-
rian las cuademrnas de otras naves
castellanas, pan dar nadmiento a
veinte nkotnes que hboy eIn, A4 -
vense y hermosasn preaenciando en
Sevifia. junto-a la Toredoel Ort,.
-qua_ "* estaba l', el- jugo gale-


gre de veinte banderas Ubres, jun-
to a Ia bandera matricia;
Desde entonces Castill1 jio ha
cesado de navegar y deo butlzar al
mundo. Y cuando peari Oplr su
destino ha sido necesario que mue-
ra In semilla, nla semlla ha muar-
to paa mcructificar. Y se barrena-
ban las naves de Cotes o se salia
a pechol Impto a ambestir .una es-
cuadra enemiga en Sant&iagO. La
Marina espafolsa, Ila m lo grloa
del universe; Ia quo demoto- qoe
el mundo era una esfera para co-
locar en la diestra del JSefor, na-
d6 humilldeomente, coma nacen to-
das las grandezas humans y como
nac6I la Divina Grandeza de Je-
as. Naci6 entire patres, junto i
la mult y el buey, y nacl6 enco-
mendadea la Diving, Matrnidad de
Maria, que la Iglasis celebra en nla
vispera del 12 de octubre.
CastUilla asigue sodando njutlcaS
grandess. Hoy los mozoos de Ins
tierias isperas e Inc6modas siguen
fascinados, por el lejano grito del
mar. Igual que hace alete siglos. eni
nla desmelenada petlambre de los
pastores se enredan suefios de al-
mironte cuando sube por lIs esco-
bias. lejano y retumbador, el alarf-
do del Cantibrlco. Y siguen' los his-
dalgos tmaginlando Islas con pJa-
rom de colors y dllatadas tUerras
con potros dcmarrones y noviltlos
gordoa. El inodiano va y viene. En
las ciudades, los muchacshe bur-
gueses emborronan cuadernes con
tf6rmulas algebralcas, resaelven
triangulos, cansn etrellan y blceao
logaritmos. Y an hls-pamUa,cuan-
do suens el squllin do ls clari-
sea, hamando a maltins, q SatsU-
dianto castellano se antilgui y sue-
fia con orlar un dia. como una
cuenta en el collar de loa Almirtn-n.
tea, pAginas_ dogloria ganado so.
bre a Ininquleta -ias del alar dion-
de no hay rinc6n, ni cabo, ni ense-
nada que no haya sido viat o bau-
tUAdo par CatsUilla.
La Marina espafiola. en elo erden
doelt espritu. no necessita nada. a
o onna as un Unsivergo.engedra5
en a] ano de toa unversal V .-
Us. E 5 o orden matlerieL n i
bien paca toa; barco,


,0w


' ANOD


~2 4


Pd( qw j. i Preuddmla, p~r flu, - dicur,.?
--f hi ao, ij qa cam 6 m Be juega... I


UN CUARTO A BOLEROS
oerGswdo DIEGO
( Ia RAl Aeadomla EpfalatU)


s t ..- j . . ., ''


M AN, Jueve.w por Ia nis oh, -e a is etepiritu con quo Ia Socie-
en al hoger aogedory wun- dad de Amigoas do In Repdbllca
do dot Lyeoami. I Socdad do orga ite ta "distal6ni". ia pri-
Anzdc de It RublCa celebrari -morn dounina ant qu ose propane
p eroer nomUY pogible, y basra
sprerato Sec pre probably, que Ramiro Guerra y
snta -A onsoete-! U dardo Vltt coincdan suntan.
publico So pro- o doVte isda .uo.

Clcked.cm an daalmente, aunqw con dilsintos in-
qulen dI caoS YSy moUvOt- de valoracl6n. En
E acto ha do todo cos, l qU0 oH buaca no as
consati.r ens una niugunn camorL Inteclectual ma.
diusOn de ft o m 5 -eloIW U -&, 1cillamen.
is tern,, .tu6 te. empezar & ponder en Claro la
seldo waruia CI&a cOfElIeo dal.t ual deo I Rep(blica.
Rpibol i a ls y* taPveZ un dato acerca de
cuRebca a losets i teU& l qua este gmnero de incia-
Aos de fnd- tiVs que a IS. A. I represents
do'.- e contestarn on alta vo ta- totwa iempre que enfrvntaros con
-abs pregonta dos de nuessm actltud critical. deconfiahba
mentoresr mks lu tes: Ramiro ir6nice.0 0 dislplICaUc Pa poT rte de
Guerra y Medardo Vitier.DUpu m uch&$ Pannofas Deoda qua nues-
que ealo hablen. los oyantes tam- dt e ens uhtu@6o 1su tr bemose onta-
blhns podrinhn lnaeb las pregunI- do escumfiando Iasnodis poregna.,
as braves y po rtinhs ntes qua gus- asp 'Ole 5 s respe eto de ella, o los
te eA n oa n eucnetes-.p llooios--.-que
te. .~rn n tabi ^4 mn~ a VC-a eota ttoeha-
md pareze qu no o necesarioen- as soa a escuca-
lnt* ya Ismportanca blo...---ay quinos plnsam qua so
do squalls cuost6n. No me trata, par una qselo dod do tbinbs" quo
lo pronto, de nn cuetido artifl- ql eoM OnO 0M do In
dc.L fnzsadii do o qua a menu- cubani. 0 do nmglinadoe polti.-
do so disowrron pare Intrlgar auon ueo, quoa bse el modo do conn-
poiblic. Poar el contrario responds er. MWe dMe quo In radio de
a una dubltac6n qua so dosde Santo Do ingo Ir1Ion en' toslia
hace much ne po e n el o mbientoe Suopee de que no@ habiamos cons-
rubano. y l as askoni, qua In slecto. tituldo pares$alvar a Cuba del co-
de ne otems prs et primer acto po- munds'in. Y no h e fallt e alue
blico de I s S. A- R vino com n "ro- po lio, notor eat( igu eno eto le-
dads" par as decor: surat6 de una Jedo, de eso a quitan lo dedos
contrapoiclc6n deparereso qua as let vueolvn hu4p&d., 7 ol deo-
par dos veces y con algoen venso- hri c.ridumbre. qua n*= hay
6n doe personas sa produlo espono- dmcrito, e-ont port6ddco de San-
tineamnoenten el soen o iode Is tiagdo d Cuba, towmo1 0* can .t
inztiturl6, durante ln Otrinoltes or- deoI- l nmPerilt C cnn quo
8animadores a qua aeabs de der ci- abrirlo brecha a Washington en 1i
mn. LTenemnos derecho a sentirno nconclenrls cubana. V sobr,
satluechos de 6mo so ha veoldo Una wAhddan on qua unto, abun-
realteando hitn6ricamente el ideal dan los aymsmbjlao4.dlootrizuno do
republincano? boqulia. En fin, alantadorm mak
Bien se advertir que 1I pregun- bnigsnos*e toceltna a*-eWnr qua
ta no Ileva sentittrento derrotiata ln Socledad de Amigos di Is Re-
alguno en cuanto al Ideal minmo Plbllca esll dollnAd a oer no
deo I RolPtiblica: nadie va a poner nioqu aqUo onaver' in-tiloidad,.
an tola do Juido at debt6 o no ha. Edo si 7 &ea-* possible .
ber renlbica en Cuba. Lo quo so JomAi dimno qua-ms.lamoas a &I-
vs a d .seuttr o ates Ideald ha tear In iecmnea-jelnte. Dijimos,
vistr servido par hinaeneraciones y declrias, quo venlamosn a contr-i
republicans con tods hI eficacia buAr modentaiqnos, peon con today
y acierto que cable esperar dentror I& ottcacia qua posios, a orlentac
del cuodos s tactores, subetvos y y Yorgan tar In opini6n pfobllca cu-
objetivos, en que Ia empress repu- baen Ya eoto uenoa, no 10 dudo,
un poco petulante. Peo no ln pa-
ble.'Yna ha tentdno quo deenvier- rero htanto Ctuando se o serve quo
o. sbr e t co ben dalclorepan- n prinero en qua hban de aftanar-
da. y de hecho I hay. se los hombres y muieres de esta
A Ramir Guerra con today Is Sociedad es I la tareo de ponerse a
autoridad que Ie da osu emninencta mlnn n clara coils so Is
on In historiografia naclonal, 5ueh problemnta de Cuba y que solund6n
atrnbulrsele una vah6n del proceo podleai di-elCb Ylo una ioplabra:
republican que puede califlcarse vumoimntlet que nae C orten-
-con el slmplismo de optimistt". La tena osoontros m numon y deOpus,.
aetitud de Modardo Vitler no osn camtonteer a o Is deias In pocs
tan noloia; Pero el hecho de ser a m eoha c arlded que hay.mnIs po-
Is nuya Unn cebea mos atenta a dido 0 mugen ciarn art euhaydo sPo-
Is hechos del espiritu que a Tlo do lutadio a encrvlosdo detulas dcovon-
la estadistica, a ls ideas y los va- clutadln & ervlcl e c-
lores mAa que a los frutos concre- La S. A. ]E irgt d dos promO-
nto de civllzacei6n, y yI citrittnan- La S.,AqR.nIrnnt de dosibi-
cia de quo su mirada ha preferido ga ana. eno ciu o uice n6en blica-
sierpretendrse marssy amro- cubana no esth stificientemente in-
slempre tendeme. mao-nsa y de oeo- Inrornod y orlentada rpocato d
somente, sobre el pnaado m is qu o o popta roidetdes, a0tno quet o
sabre cl presented cbano, pudenos hall s a I mocred do on mron rou-
ser ya tblilco indicio doe quo on- polllonaso- la rdo tles n cunmen
temple con sprenad6n, y qu no0 r "veOntsm do dctrna; tla.' quo
necesariamentc can pesimlasi, el ovplnsden pt botc, en In mciqidu
sesg idectI vide republicans. en quo exstaen ciaeen do Iedas pa-e a
Ni esto implies ar tuorsa t ri huers.nttr r 0e ved doplitia-
que snuele lamtrse on 'debate". n0 toneml denpiaadY par 1i neoran
-w- T --I.. openo1n -Poltcspo e. 0 no oRtnIe
Colleo sion ntuds problem fiuy y o6-.
I BARCOSI m oi0.oo i
BA RC S_ POdemos beer no~d& 'Pins peau-
Srao esIn asolult6n recqmendnble,
tporqu l0s interesados an I IOos
a ner Viomar d e In Boo-na e pbilca esUin disaperses frente aInls

H ACE ptn de BjloCastilla errana ntoretados e ra elhogocea politico.
HACE siete stgloa Co s de la m a NoN Pareo-quea st-puedehacerse
onean pra arboladenurea de onitl- egn ipar SuPer M ostntuaclnt, el
Ioln abinbcison. Cadls recto anmo enduerzor so noble y no enter
d los saoos del Arlandn lenin a- mont e baldo. LO hemoas do lievar
caren de pals mayor de una nave a caba con eom, pero- t1ga.
auda Los pinos de la a o vseran1as lta"os todtL mu an opadWgo pero
oflaba con los o avientos de la d mar i neergon que dn smpre mpera
oc6ma y proesentian ercrujr dde concertar tlItien.Aia.nut A o
Inn Cuadrnas y la ancei6n del al- b an deoveo.L St ha alginten a
s en -la lira del apareJo. Los lina- qu lon l parIe a que sht bena
re del Eogaeva ne aproesuraban a volunta res pori idia oe, auto poora
dar la fibra para el lin sde la s de-ta eo
ta, 7 log atochat es preasentan I pan W 41. Cremm 8 quo nea dlnsmo
filhstlco pars jarcias, rabos y bites, abonda menos on Cuba do lo que
Y I moos deo tierra adentr.o, solemos flgurarn y l no much
hechosa n mulea y a I esteva, de- lsa d
ltreban coMn si lea rondcran estre- abunda razo de nos paredarl
has dentro del caletre: el ronquildo iun4 oantracandela de fe.
del mar llegaba, on los inviernos, Marana, par In noche, pue acudi-
deonsde In eos a d Cantobrta su- oatsa nucolea city de oncten-
bioni par los valley d iodenad nci6 eluanese otdecnd e
hCailla, baste lax pueblos irdanzo.- etas00ne liger fecondo-del
nas quo pobl6 Fernin Gannilez. Y Lyceum, del cuoal tamblin much
haste la mandes de los oto-rel gtet nose rein un poco hace veinte
y Is chora del lefiador y Ia celds
del montsterio, donde j6vnes afims y quo hay on on blas6n de
monies, robins coma visigodos pu- nuots'a conclencia y de nuestra
roa. minisben naves, y sirens, y cuturta.
I - ,A 1 -if_ ..... i- ,.:






IMARiDfl W IA MARINA -MTIIRCOI I. 3 DE NOV DE 1948


- PAGINA CINCO


EVITA LA CAIDA DEL PELO


NO MANCHA


SUAVIZA EL PELO

MAS ENCRESPADO

FRASCO GRANDE $ 2.25 -FRASCO CHICO $1.25

aleroas araldecen Is cooperaclan cha entidad durante el fultimo cicl6n
del Cuerpo de Bomberoas pr el Cuerpo de Bomberosa de La
---- Habana,
l prealdente y odminlstrador de Debldo a los esfuerzos de los bom-
la CompafllaTrrnsito Maritlmo, S. beros, express en etl escrito, so evit6
A., eha -dirigldo pir ecrito al ne- la pdrdida de omuqhas de oun embar-
ftor alcelde pars agradecesrle ts au- cactones que se haltaban en el puerto
xlliom que Ie fueran prestadoa a dl- de La Habana.


De realstente fibre board, policromado, lovable, desmontdable'
y con dispositivo para ilumlnaci6n. Figuras de 3 a 6 pulgadaa
de alto. Tamafio total: 27 pulgadas de dncho, 7/2 do fondo y 12
de alto. Propio para el hogar, vidriera, aula, iglesia, etc. Pida
uno, girando $3.00. St no le gusta, le devolveremos su dinero.
Excelentes descuentos, por cantidadea. Sollcite detallaes a:
Hyatt Christmas Manger Sets
Mori 2. Dpto.-2 Cotnc., Habana T*eL M-9921 Extid6n 22


ELOGANTE COMIDA ANOCHE
Los J venes y distinsuldos eaposoo
Rent Rocha y Mercedes G6mez Me-
no abrleron anoche su esplndida
manaid6n del Reparto Country Club.
A partir de las ocho y media se
celebr sll una comnida lindisiman
ofrecida par lossefiores de Rocha
ens honor del respetable caballero es.
pafiol Doan Ramnd Quijano y de asis
hJjos, el senor Fernando 6ecoramza
seoundo secretario de la Embajada
de-Eapaaia en Cuba'y su bells espoaa
Teresa Quijano quienes acaban de
llegar de Madrid.
On qelecto grupo de las amistades
ae los duehos de la casa parucip6
ae esta comida que esLuvo rodeada
de multiples dealles de buen gusto
En e li Undo bar de la seas as sir-
vieron loe cocktails.
Y-despus pas6n la roncurrencia al
comedor done se hallaba dispuesto
un exquisito buffet
Mflagros, el aamnado Jardin del
Paseo del Prado hILo en la mesa
uno de Io adorns mAs bonitos y
ot-ginales que hemos vista algo mnuy
nuevo, que gulo extraordinarla-
mente.
Resaltaban al centro unos "love
apples" combnadoas con calias ama-
r.iTas y hoias de crolo en un estilo
modern, siguiendo el qu e Impera en
today la casa.
Gladioloas y criantemosa blancos y
amarilloas fueron tam bin distribu-
doa paro l artietas de Milagroa en
el rest de los aclones sl coma en
loas canteros de la terraza. al aire I-
bre, donde quedaron diapuestae me-
son de hierro y sr-tal pars comodi-
dad de la concurrencia.
Ademis de Ion festejados anotamos
All a Ins matrimcnioa Rafael Cifuen-
ter y Maria Teresa Heredla, Adolfo
Arenas y Carmen G6omez Meona. Ju-
lio Rabell y Margarita Zayas. Ar-
mando Valdes y Magda Urruela Al-
lonso Fanjul y Lillian N6mez Mens.
y Enrique Rousseau y Julia Aspuru
La sefiora Estela Santeiro.
El aehor Carlos Barberia.
Y este cronista.
VIAJEROS
Procedentes de Europa, donde pa-
saron varioa meese, han llegado ante-
ayer aI gentile dama Isabel rFalls viu-
da de Suero; su hija Loa16.I lt bell
saeftlora de Manolao de las Cruz. y su
nieto. Carloe Manuel de Is- Crus y
Suero,. el aimpitico nio.
Tambisn se encuentran de regreio
en nuestra capital las distinguidas seo-
floras Maria Romero viuda de Vtel-
tes y Maruja Barraqui de SAnchez,
quienea disfrutaron de una tempora-
da gratlsima en ta ecudad de Nueva
York.
La encantadora sehorita Leonor
Gonzailex y Garcia acabsa de regresar
a la Habana trash un largo viaje par
Los Angeles, California y Mnxico.
EN LA LEGACION DE ITALIA
Maoiana lunes, de cinco a slete pa-
sado meridian, estard de fiesta la
Legaci6n de Italia, enclavada en 'la
calle 4, entire Tercera y Quints, en
el reparto Miramar.
Con motive de la fiesta naclonal
itallana se celebrate alill una recep-
ei6n otrecida exclusivamente a las co-
lonia italiana par el ministro de dl-.
cho pals, Excmo. saeflor Condo di Cos-
sato, y par su gentitslma esposa, sla
Condesa di Cossato.
Tamnbin en esta fecha de maflana
celebrari su onomistico el Conde dl
Cossato, diplomatico culto y caballe-
roso, que recientemente presentara
credenciales a nuestro Goblerno.


Memorandum Social

ALMUERZO:
-En el Colegio de Arquitec-
toan, a Is una de sla tarde,
en honor del ministry y sub-
aecretario de Obras Pblit-
cas. arquitectoa Manuel Fe-
blen Valdds y Antonio To-
Un.
REUNION:
-En el Coleglo de las Salle,
Vedado, a las 5 de la-tarde,'
del Comit& de Damaes del
Noviciado de lon Hermanoa
de La Salle en Cuba.
RECITAL:
-En el teatro "Auditorium",
a las 5 y 15 de la tarde, del
gultarrista espahol Rey de
sla Torre, para los aocios de
Pro Arte Musical.
SANTOS:
-Martin de Porres. Te6filo,
Humberto y Silvia.


- e hei0s parn rs solid



El mal carictcr es frecntea

mefte el re.ultt d dI h pirdi-

do d enerfis*.

Tome ulted HORLICKS ca-

licnt aonto de scostfrse...o

R-Mpodfi rh i eserpa .


Cronica Habanera


EN S U S D I AS


Una de Iau damai mis bellasa y reloanles de nuestra soeledad. laI
seobera Sylvi BaDehlller de PArras|a. e lAU de dias en la fecha de hoy par
cuyo motlvo traeme *u retrato a la Cr6nica Habanera a manera de
felicltael6n.
La gentile dama., esposa del culto letrado doctor Miguel Angel Pa-
rraga, paari so dia sin a fiesta ni recibo en anu residencla del Reparto
Moramar.
Flores y halagos ta scompaiarsin en tan aefiatlada feeha.
LA ORAN FESTIVIDAD DE BOY
Numerosas s sefloras y las sefio- Silvia Gonzalez del Valle, Silvmi
ritas db esta socledad que celebran Fonts de Gonzalez delot Voaile,. Sylvi
su santo hoy. rlsrcoles. bajo la ad- de Arag6n de Smith. Silvia PuJals di
vocacion de Santa Silvia. Goiooechea. SHvia Carraanal de Can
Un aaludo primero, cordial y afec- tellanos, Silvia Romero de Lo6pez
tuoso, para la president de las Em- Silvia McCormack de Mendoza,
presa del DIARIO DE LA MARINA, Sylvia Beale de Herrera.
a bella y elegant dams Sylvia Her- Silvia Estrada de Sfinchez, Silvia
naindez, viuda del que fud maestro de Nuhez de Freyre, Silvia Medina d
periodistas, doctor Jose I. River, dl- ;oudli, Sylvia Marurl de Valiente,
rector, hasta su muerte, de este pe- Sylvia Lawton de NWftez, Sylvia La
riddico.- tour de Taboada, y Sylvia Pou Be
Con la sefiorsa viuda de Rivero est rllez, esposa del oven Roberlo d
de dias su hija Sylvia, la oven y en- Jesus Toro, que desde su matrimoni
cantadora esposa de nuestro estlma- reside en Puerto Rico.
do amigo Eugenio de Sosa y Chabau, Del mnismo grupo, Sylvia Freyre
y su nieta, la monisimna nifia Sylvia bellisima esposa del notable midic
de Sosa y Rivero. doctor Carlos A. FernAndez, y su lln
Madre e hija se hallan pasando una da hljita Silvia.
breve temporada en l a ciudad dc Sylvia Muiz, otra bella dams, es
Niueva York. posa del seflor Andres Mural.
Otro saludo, de los primeros, pnra Sylvia Laredo, encantadora espos
la gentillsoma Sylvia PArraga, espo- del doctor Adolfo Martinez Aparici
sa del doctor Jose Manuel Martinez par las que tenemos un saludo e
Zaldo, administrodor del peri6dico special.
",Alerta!", con la qu e esta de dias Silvia Gamba de Linder, Silv
su hija Sylvia, una encantadora "jeu- GoniAlez Cabrera viuda de Vener
ne flIle". Silvia Villalba de Vane r, Silvia G
Siguen lo saludos: Ilo de Bagramtiono, SllAAe modn
Sylvia Martlnez Zaldo, dams todo Diaz Mestre, Silvia Martell, Silv
eleganciay distinci6n, esposa del doc- Pellicer de Sarrain, Silvia Diaz d
tar Jose de Jesiu Portels. el conoci- Villegas de Flores Silvia Espinn
do abogado. Barredo, Silvia River0 do Clark,
Sylvia SubAre viuda de Puente, la Silvia SuArez, bells eapos4 del ing
gentil dams, y su hija, la lindtmna niero Aristldes Ldpez Salazar.,
seyaorita Sylvia Puente. Silvia AgUero de Novellas.
Sylvia Menocal bella esposa del Una notable pintora, Silvia Fe
destacado diplomatico espaftol Juan nAndez Arroyo, esposa del seflor Ga
de Adriaensena, que reside en Bruseac- cia Rivera, tambi n artist destacac
las. donde el seoor Adrlaensena es del pincel, ambo s en Washington,
consul de su pais. Silvia Esquia de Garcia Pujol.
Otra dams ausente: Sylvia Sorzano Silvia Cidre, Ia oven y bells espi
de Roosen, que reside en New York. as del doctor Jose Arango SuArez.
Sylvia Vieltes, gentililima aesposa Silvia Solo Navarro de Cape.
del doctor Auguato Maxwell. Una dama muy bellsa, Sylvia Dur
Sylvia Orr, interesante espousa delt fiona, esposa del doctor Vidal Mors
c6naul de Cuba e Bostoln, ecor Chlk- leg Calvo, a la que saludamos ate.
chil o BrCuza6n. tuosamente, junto con a su hija Sylvi
Un apart pars la Ibells y gentl iuna graciosa nifi.
Sylvia Domlnguez, espoasa del doctor Silvia Mindez Plasencia de War
Carlos M. MArquez Sterling, par las que reside en el Norte.
que habrd, con tal motive, flares y Salvia Odrlozola, esposa del docti
fellcitaciones innumeras. Je'su A. Portocarrero.
Sylvia Obreg6n, sla sefiora de Fer- Silvia Cardons de Lancis, Sllv
nandez, y su hija Sylvia FornAndez Ron de ]a Rosa y Silvia FernAndez d
ObregA6n, linda esposa del j)oven Luis Castro, las trees muy bellas.
del Pino. Silvia Hernndez de Sudrez, espi
Sylvia Argilelles, Interesante esposa sa del s efior Roberto Subrez, tan ei
del doctor Francisco A. Gorriargn, cantadora.
conocido letrado. Silvia Pkrez de la Torres a Ibel
Y completando esta parte de las re- esposa del doctor Raul del Monte.
laci6n, Sylvia do Castro de Von Os- Dedicamos un saludo atectuoso
thoIff, actualmente ena nuestra capital, la doctor Ada Godinez, culta y gei
con motivo del reciente falleclmierito tilt pedagoga, director de la Encue
de asu amantisimo padre. Normal de Kindergarten de la H
A continuaciA6n las jAvenes y be- ana.
lios damas Sylvia de los Reyes de i Silvia Espino de Barredo Sigler,
Weaver, Stlvia Sinchez Barraqui de su monisima hija Sylvia.
Resell, Silvia Pedroso de Silva, Silvia Sylvia DOai Candela de Brown, Si
de Solo de Cervantes, Silvia Mederos via Diaz Balsinde de Figueredo.
de Galbin y Silvia SeigUe de Goudli. Poupde Solar viuda de Romero, ta
Silvia Tolkn de Hernindez Mil- lInteresante.
nas, Silvia Dellunde de Sohr, Silvia Silvia Rodriguez Polo de Aguila
Goner de Alonso Pujol. Monadita Berndes de Salcedo, Silv


De gabardina y "dan-river", a



6.79 %,o "


Mas de un peso de rebaja en cads
pantal6n y seis elegantes colored. para
elegir: verde, gris, beige, saul,
earmelita y prusia. Son de excelente
gabardine de ray6n y "dan-river".
do. tejido. ideales pars estos nmew
frescos. Tienen amplio corte, lfneas
moderns&, acabado perfect. Resultan
sna adquisici6n tan ventajosa que
noted no comprarg uno, sino DOS, a
tan bajo procio. Cab ll//em- plmt kij.





ray.m ma .
.nuyt ~ ^


Las finas Medias aBershire



le cuestan ahora MENOS



iElija los toos que.
m~is k iigratle! ^ _ ^ '

En calidladeo todo nylon, con pit
franceA y coatura, ofrecmos cuat-ro
tipo do Mesia. "Berlahire', en tejidom
de exquisita tranparencia y en colored -, -
nuevos que combinan a maravilla con l
log Vehdo, y Zapato, mAl en boa
Ahors a precior mia econ6mici.


D. o2, 2.50, '3 m 3 75, ahora-

1.85, 2.25, 2.7A5 3.50



moan l aas. M e ylvA ,aia m-i J


ens eafal p aessla, os-gqqj


U ,, ..JM. ...LV U 7 r


Guirsl de Iglesias, Silvia Mux6 de
S~ez, llvia SuArez de Portocarrero.
Sylvia Kouri de Pendis, 1* linda es- I II
pose del senador de sla Repiblica. V 9 I A,*
doctor Porfirio Pendis, con la que

Sylvia Beltrons de Gonzilez Arrie- EUO.
ia: Sylvia Cano de Puig.
Sylvia Alba Betancourt, las efora
del doctor Gaspar Alpendre.
Sylvia Rodriguez Camp& ade Pa-
niagua. Si Ud. proycta visitor Europo an 1949, Ie recomendomo h
Sylvia Cosslo de Burger. go con nosotros su solicitud do pos'e dead. ahora, paro
Sylvia Ar6stegui, encantadora es- asegurar la close de ocomodot006n que Ud. desee. La c.nteno-
posa del notable pintor Hip6lito Hi- rio y mundolmente conocdo CUNARD WHITE STAR LIN,
dalgo de Caviedesdpoci6n u flo, l mayor del mundo q c
Sylvia Garcia Coello de Alvarez. pon a S dipos cosolooamayo del muiod, queo l n-
Silvia Fernandez Machinea de Man to con los rms r6pidos, grondes y luaovos trosaoianticos:
Ra. Silvia Fuentevilla de Zamorano "QUEEN ELIZABETH.'' QUEEN MARY' MAURETANIA"
Silvia Garria de Horta Menendez. "BRITANNIC" "MEDIA" "PARTHIA" y proximomente Il nuivo
SilvisRodrigueo do Debavi.
SUlia Rodriueza damn. Sylia "CARONIA", pora gorantizar a Ud. perfectoas condiciones de
tllana de Gonzalez, a Ia que saluda, seguridod, confort, y servmcio esmerado.
moo, eripeialroenel
mo especylvialmones, In vie uda dl dc La Cunard While Slor line montiene un servicio semanob n-
Claudio Grana, y su hUja Sylvia, tan tre New York, Cherbouvg (Francia) y Sothamplon (Inglaterro),
bonita. d con f6ciles conexioneis pora Espono y oaros poises do Euopo.
Sylvia Maceo de Bomes.
Sylvia Lillo de Jenkins.
Hemos dejado para cerrar Inarela-
cion de Isslasseoaras a Sylvia Gros do AGENTES GEERALES
]'av6dn. damn de foia bel.leza.. posa
dal doctor Carlon Pav6n. con In que L. A. CABRERA & CO., Ltd .
estsd d ehoritas:U moistma hla Sylvia. Pdo No. 35, Apartado No. 3, Habana
Unogrupouonu.....
Sylvia Bru Barreto, todo griaia l To,._A-6452 y M-6350
beleza, quo mucho se destaca en la
sociedad habanera._________________________
Sylvia Suero y Crabb, una de Ian
filguritas mA sencantadoras de nues- LA GRAN BODA DF MANA'A PILD OR A S
tro mundo juvenile.
SlIvia Onettiiy Avift6n. Silvia doIa Laiglo..am deSanto Tomas.d,,N. RIEN T AL S
Guardia y Calvo. Silvia Linaree y manueva, el hermoso lern de e Re
Barillas, Sylvia Brull y Baralt, Sylvia parto Biltmore. abrrus pA LES
Camin or y Pereo yra, todmins yii erle- m fi na Ju eves. a las jet e" ym tedia B C S
bradas en loPeyalones.t de Ia noche, parea ____lebra_,_ EOde EI-
Un grupo de atractivas figuritas, unn ceremonia Anupcal,lamad,DS.
tormado par Sylvia Camps y Arteta, c0,1stituir tin ma gnifiro aclmtrct- A R R 0 IA.ADO&,
Sylvin Herrera Sotolongi o y Chacn. 'ioienito social. RE CO NSTITUL-
Svlvia A irmifan Xiques, Sylvia Hzr. Non retcrionos j A KDO. R tM-
nandez Batisata. Sylvia Alvarez Filen- Urrutta y IHoughtol, Ia Iecl, "adn P'dra %EADO l eno t
tea y Campos. Sylvia Acosta Celliya.i efiorita, tan celebirda o ei iP Sd y Ben
Sylvia do Freivas y do Ia Torte. nalones. hija de In snfioia Hida A' 1"Sl ad y Be.-
c Sylvia Casado, figurlta i1imy gra HHoughton. gentil esposi deol se.rn falic s locall in.
asa. himja de nuestro compaiero N- Luti F. Bacardt. cii el raballcroro atea a Laoeft-
faelCamdo.Lut F. acadiconel cbalcron oelms a as: def-
1el Ciasda. jIren Leslieo Nabregas y Heo'a hiJo m. Solcit.s aie t fEt .n be
Otrai linda Sylvia. Chuny Mestre y su v'z del n aeftor Angcl N6brognas sabre sin me dbo-t. is a. a V.
Sirvin. hila del doctor Josi6 A Meo- v do In lnSoresante dama Jootina oMIREL. Apl1, de t l ie bIs.
tre y de si espoaaConsuelo Srvin ltevia.MIR A d = ,b
Sylvia Belancourl. Sylvia Usiate- Para esta boda. luciri el templo
guI y Lezama Sylvia Garcia tiava, ,my adorno floral de gran magniticen- l.,!A F Bacardi, padre politico de lI
Sylvia Adin Freyre, Sylvia Leal y Ua alue ha lsido confliado a a "Ca fiancee".
CowleyA Sylvia Blanco y Menondcz, Trias' el jardin del gran mundo, Tema prelernte para nuentra cr-
Sylvia Armisnn y del Llano. cuyos florinstas harAn derroche de I" c, Ia resefia de eato ceremonial.
Sylvia Mediavilla y Quesada. !spiracl6n y buen gustlo, CARMEN MARTHA RODRIGUEZ
Sillvia Marty y Conde. Tambiton llevarM la etiqeRla de DR LA LLAMA
Silvia Gonzinez Quevedo. SilIa v eu DE LA LLAMA
Valdds Rodriguez y Mendez, Silvia Tries, el bouquet de las nova y lo Guannam art 1
SAnchez Toledo, Silvia Alba Betan- de Ins damas de honor, lan encanta- Rumba Guantnamo parti6 *I t-
court, Silvia L6pez Miranda. dora, siorltas ivelise Malins, Bar- bado, par la via area, la )oven y be-
tUn sparte par& Is ecrnytadors Sit- o~ tirtsIeieMln.Br
vin Carrtnx. a cyas aamlotador di- ITa Sosa de Queoada, Martha Rodri. tli se6ora Carmen Martha RodrigUez
remosc que no recibe, pos pasaro el guez de CoCspedeb y Olga Hernnddoe do la Llama, qutensa pasar dos
di ueade lao. capital F igueroa. lemporada con u esposo, el tenien-
a Silvia Gallardo y de Cdrdena. rungirAn de padrinns. la aefnora te de I Marina, Paul de t Llam.
S Silvia Torres y Dial, Silvia Alvarez latquel Houghton, esposa de mister sl1 destacado.
ulrIa.salvi*a G irca Can S ecoGra- c onild H Chambers, president de Fellcidadra.
- c.ela Melo y Perez, Silvia AlacAn, Chambers Company Incorporated, de
y Silvia Custodlo. Silvia Mestre y Sil- New York. tia de la novias y el seor (Contlwa en Is p&gim SIETr)
via Gonzilez Vallca.
Silvia SAnchez Alvarez, tan bonita
a Una preclosa jovencita: Silvia Ro.-
e dr Iguez Zayas Bazmn.
e, Silvia Alvarez Inchaustegul, hija
a- del doctor Josa Manuel Alvarez, se-
e- crctarlo del Juzgado Municipal del
te Vedado, y de su esposa Estela In-
o chastesui.
Do filguras de fins belleza, quo
Co nmucho se destacan en nuestra socie-
o dad: Sylvia Tablo y Arango y Sylvia
n AixalA y Suirez.
Sylvia Armladn y de'Llano, Sylvia
onrialez Fernfindez. CP Ktr ~~*f
Sylvia Hernandez GuzmAn. Sylvia ; Al t baj precio
s Rocha Arche, Sylvia Barrueco, Syl-
oa via Mondez GonzAlez, Sylvia Coll y
- Diaz.
,a Sylvia Sienz Letamendl. figurlta
mu ,ottracltva dtls .o..s ro..oTc.in. vale la pena com prar
.Otraencantadorasefhor to: Sylvia
e Fabrd y Seiglle, entusaiata amazona,
d quie ha obtenldo numerdaos premloa
1& en equitacl6n,
de Sylvia Santamaris y Pasant, tan
Sdeo S l mar pnt no uno, sino DOS!
ey Tres igurttas llndisimas: Sylvia Hi.
Sdalgo Gato y Comas, Sylvia Sardlfla
y do Cdrdenae y Sylvia Llana6 y doel
ar- irrio, parsela iqu alempre hay e*lo-
"r- .ti en nuet .....alons *Ilegantes. O f r d l
r Tamblin del grupo juveniSllvia
Herhjindee Mtyares Sylvia RodrioOed
Marini y Cowley, ylvia oper
y Morale y Silvia MaciA y Vinent
SSylvia Ruli Arredondo.
Una lindislma june fille, Sylvia ,
.Romeu Gardner. r *
a- Y un gruplto de lInda, nllas" Syl- 3 i c o
'- via Weaver y do ton Reyes, Sylvia
c Medina y Gonzlez del Val, Sylvia Wt
as Goudla y Medina, Sylvia Salcedo y
Berndes, Sylvia Sinchez Eatrada,
d Sylvia Alonso Pujol y Goner, Sylvia
de CArdenas y Lago, Sylvia Poaada
or y Fernindeo, Sylvia CibriAn y Rul-
cldnchez, Sylvia Lapez Romero, Syi-
ds via Delgado de Cbrdenas, Sylvia BA-.
erros y ernfndez de Castro.
SilvJta Tellaeche y Aulet, una chl-
!n quilla encantladora.
Par iltilmo, Una beblta prectlOs,
Ia Sylvia Freyre y Ntfoez, to manor do
Ion trees hioe do lie alomp l tlca eno
a a0 Pa1bo P1eyre y Sylvisa Nlflrez,
an. quien eolebra au primer santo.
Is A todas, nuestra felicitaci6n.
[a-
ANIVERSARIOS NUPCIALER
y -Al segundo aniversarin de sun
II. bodas--Bods de Cuern--arriban en
Is aecha del din el doctor Carlos Cruo
so y su espos, tani atractiva. Carlota
Ansola, y el sesor Charles Simms y
sir, u Joven esposa Margot Saavedra.
via Felicidades.







- PA ZA SB DARKO DE IA MUAR "_-M.


A primer hora los demcatas TUKMAN LLEVABA VENTAJA A OEW


romm Dr- my -- -- m m aari em so-
creian Panar mavoria sematorialt3 cm
0 e 9 _______________ U - -i.a- P a- -m .
1,-,- B.hiann 7Ucama K Dmrm, I&A aimk sba, de inma. %ma I& Cam-
10W paut d& &a cocn &i mdmahau a] ca idajo de l6 t ans a. ire-m dte presadeue a lmu aJopt Ba^r d
.'--a ?_ +-==, 7 S-ro.u en ema sle.o it Mar-p. sp B r a it
S a Etas-a s macr-in de Dremamrr hame _W Muaciaxuesd & 0.-at rC ff--s ^ S S y Kdward T. BoberLn
EsL~on Tw I f. -o.a Laso ^i* cfcoacc de 1944 \>cL? .t,SS d-P5|b "^, 1
SH E -c-- ,- -.. : a.-. _..-- -, a. .e : ..r ...-+ ,a.c ..,,. . ,,u ^in .i .ac.,mt, S m
i 6ear eajne it Babans emrmi Harem~m ma
Jh. Dee-m rci,.-. !ia-. -..- ..- F. "-a iu xnn .Lcar o&.- r a u rn ', a m uI ia d .U la r-t E
r- :r. L-. -,- I =A --t a- --e pun -mU iu.a_..z _m e-tan e de MA-rya.- A !W i P P gaa. el d ,nn-de In C-&
ina3a.a-sa .o n aw=,-. M a =._- t- c deis =-- n ias d- a. re,- T .. a a" de ma ,resvwmn-a. ke dma-
D"Ie 23: Je 7.anal- -a=&z =2& - -nse 3 W m
t _m.s.._-.-n s-- .a-s-- -to L- u.. sen-a n u er a-nE 2101' -,. T..+ nas. jes-ms, nc. B ganor a ]
tS P i-s-as en k C .... a -. 1, amWm a7 7-6004mr1 k a -le r I
C-i roosuL C--: 17 ---- ?--- -. T7 rA 7-:-tc u---S M"rwuA **.. -. &.r.._I
Ode y rc=aat7ii- a-- r. a .- u 6-icntst aa a 01 *a U a lr S Cxaa da WA azalea kha-
ioct n a i ian -n --A .-.2r to-i a -- tt ..j 1%Ts at-aadfSm -- aitu Q6 sufi ltuia ,w NE3-_
taua C- am C-adail ox p-a-a- -7.; te oftm Ira oVo comprm n a-a-a ada c u int-n, -AWf IV-a-a a-d EI-ImWh 7sd-sa. dato ca m"a en New
-den y en km bnuaa-a BI n-_ -=: _- -x caue C ara;' a des S=a eauai dm 6 menatal st nTc 66 C=sire Itac Ymrk y m weal y U30 a cft
dcsn ac. -Ai.I _.2L] e! s-.mn e7a---.i ra y s ae. ti a ajx .Dem.., i al k Ca m c As mtaas M y l New lJo
4 B tad- .si = :ri w.a-t --k- s--...a Per elk ma ha s s- a. a que a l-a deaxmcraxa Mgaa T- ls lB u ts-l va taa em
fit ela ~c~rj. 'a t a ^rau- L-rt. ,c ai d- ,-sa i=T. de ca klg& el. e .t- o de N-A fYork. m l-sasim 's m-emm..-m _uom m -, m
-nmB e2 s- n --n m decar,6t 5.,=a; f.esa-.--. a a dan Taima n-n: : a Is CaIs o per. remdco-o
- da- ere-aram t pE do '. mi.n a= .-A-_ su-tui wa-m Aiai- ha i Ba. 7%mr- 4. amw
I m ft I Ctra en- B- '.at-f :-d '_--a-ia m em-sr J in a ia A la ans i la g sn .--e- s d km a r" eptaiac as-
oexpa .anr sI a: iaoi=.aL is-a-s esum XI w-wpp y L s bea D ai a dM de 7 ia k m e- d eI c ,_cm 4 .ati
Dewey ia=dcma= 6e T-aa-a ian- a V ybat t a s 5 pem7 prav-o ma a a N-gem. yiEs-. arrulatas Imw. Law ABi aetoe ia 2i-
tm o S il>c^aiu 'a-m. ranea enai P07rat lugar a= d km!^ 1 mes-p T-n-amm Y 2atW parm dna parm ml dansde] Cit am te
10W do compracmsai Pea-s 0t ran )emno rvca- de a a acacm I ,1p-. 01 E tmct Indicamm qua 30 repu-
g..-nti amell a- de an Pit r.L '-W Pea-CtbmrEIs as y I msatromm Blu zihnma!l qnuar en i op;- baimom y if* dia-Acmi ham gado
2---m diad ee --Im-' t IPre-my lae m c-2 in" m0-e ca==a1. in aw 6 eso m de-i mtlasee f mftwa- .
3a ,5sedm pan ma iaa ,-^ au- i-laa La hispunadmma.^ et T Elecdh uoml lad linsa L u ga n^. i? .5Stem w*.
~eitanapBrtmsleaspe laa-erntra-aTlsac- is-; sti~an ma km e- oaed ea aca*" l mici dmaque.. el e sa de Noma Us




















timmdeImL ak-m o . a 'kA, Lm I< cime cl tom docnit.b m el- Cc km 20 Y -l= .+,, &
-S-mci-mu Is t de.ram& T en Oh* K it in insoi -*'Rin n J4
rax del Sura. Wisaona._ 7 Maine. a om, &e I m'b" PrIess -, To.tBl iem
,No deIea que =I e a I& C a 1 d.

perdonen d q~t~a~U~e Y en Xaznrum:4 qn s
i a Gandh i68 lad- del umidnac- en to -al" cc=ti a cogn tamsde AAnumias de l& Cfam-




















-~. m,3rI d moL_. Zd da# fldfcJ^-I__ ^ ^e--p^S_+,,^ -,^,^
eoAmiss ti diparar Iceomta el. a". -as .. ............. palt"ad -a n gdotanr A- deoeo e-Z
ee cc. Icarcsa.. Q a.La....m. a-i 7-A p-i e s -s I ,-
a 1&ath ,, ,- 'm-na-. I i Gaanndh a A la a.s iB9 Ut W Pis-m m S. pi la (bimaai del E---
aa t im ptl d bu6na 'n-. c--C.ra d c.ats na a put- mus nadava um u tm a .3 | dv t ies
____---a--nu-n m e ma r- "-'- anna onm m i-m 7 a b... el t.O. pat-... diaso ..... t-In-|
s ief IX s-c- etac- a ean smarap t. m e n ..... a.... X. it-- k am A d3 Trthame- A quo d IL
I&. up I _. a t.., W se- Um A ]daaI=s m IsUnf Ced "i r la Wa ddi Esm _
'=Z (AJP. Waraymn Iots e"ni'c n* Ptaes. m P' .0. dfi 4.3 &. -' S-6- Y &is CM el CAA96*0 de Comoro- p.r el s at Pa- l n I -.
afwte d tritna gor le Itag. 7r-w)v" = cmA teoL logk emia" de W -no arad'e-a en I 'w'at- Amu a--* INra A*&$ Asi
W +a ca e al Mltxaa Ga+dba -pr.)- Y ,URA 000 ^"Snaoea- rreal, = de Va n ._mder j mm. at bey fr-
m s dar. La cmaidta de! !na. ma AJ--a Cannra pm republdeamm Be M-nnundle. ka) (AP-)-LLu demerwat ham bea
= -e 0 p a. inas-a a a.n Bii a laR nW d el 0. P. apm qu Scwn-r*o eae b e Ite i u my thai a -Barm-a l a esawera pam
























nadli in __ ads pr__ Nun-ads.. e snianl Ia p-la 5t Out kmo -+ o ln-dtu 0 P, a tot-us--,
.- diete, a ,oax de a taen a rndr asrrba I cmral s- y Dewey. eqi caoimde e ho a'lm, prKd t TrumDs- Sin 105t,
an Is bsm &I que _M& 41- 1a a Dens-p a1 dtE& I rata cne la dxnfpejefci eatr be r-,4,- cdasrofics em I& Cam dc Peai
e t s ftoadain 6= e- -am. p& aTrau daa. e1 urcer- de lka i uales t el 10 10 n oB As todana is-
i 2S ur~ e.? mbft le Mjrodg MB coeuasto is 1-4- PMr Amncroua m CX kls eaF4tti!pabbadv bulamP1 ca'1^* 01

1Admei. I Pom t idp y q it lmos -e in CBia quoon -
























1o 1 05 elcrl "~
dork JO t amad mfl'ct e =3 C Dr do oe pars dit 1a kmr a 7a mam E Gmat.J -Sa ma-
d am it e s e p m a i t c Icao eame- .r ... r . m .. 7 .. PI km m dc Vs a zla.rb n. im potame ,- in maI




























,mmm m, D ew l.a... .... ......... --r^^ ^ I'--ILr^S r
dawo de bma 12. (los diey. La C1ai can- anm T
amIla ft aaxnda n la Pw En Kana caicg6 uco. To umitie km p ~ ~ it e y madamdlw inrmmd.
Sr t w mle Isa Cme dTsa T an 5jam
Tpad m f om:teai mrt a oe m cj ndea ad t o do Ia teb- 21 an Ibmoa o q or mse- Ydha m la mb
qcuo masIca ma amla-c n IewPy t J!atd dam mnion a etpei6 la mone. ine xrl hl ioo it mko-,. c x4a doana ma ude s. 1m0. par
itGaidd.y o Yaagu camuidi m et A mdc tsmam aciomm mado a kmme el m.pn- tacand



























....6aSiAd axh~~ec.~Ba^ojamHrsu ,^od rnercinlnrS c pnur*"- n~rnr IMBiL l
XWOantei ddu-ar meotes dt n d= a yLame. dade 6 aado Herbat is c S-u 5 n ks, S it kmreq^ *s Unck Id
b" eaO* Aerle y me aid.n Iete iss d BoomAm eYo. r 7h- rl l- 1 11 I I m
pem, "dd ae" reI IU eas. Pen La votaat Waae. maq .A I 1 a m t ity deset, W
quoe mi ao trampa Bhtteqo aa r a l m-as-t t aiaa-* 'mIa cal, WA Pautldn Sett- us?- & tadi lo byado 0l it NuLs-s
.pol y Ia m imaaa de. L. do I- T'a km "d aa Macam ow Jr. de- Ydak. esin toda ka ndiac2Lm .
























sabodd GbhLyq e nic Thal'n paer Iimrai Tao
'*%aima d nina a nl imdea i ort-e cam o a H er -sber quo l Gcom or me am total i e 2' 3o..m.a. .


r ,im ala ---ad.km quod. enk o a Yeveps ,-, m votU Ismdeos paa i ma cusycu de am e inon paialns eBt dea mI
g .5ar al ? 7? quitv^xe m ufsaae t mlo- Jra_. ,is-. Y .ma.. Satr. lao ,n asc- n cLi
ba-u a Isckmducts a a del doe Iid da it d- a

Wali-- lsa nr la rums i n -l n p lar6:i1 .-. la ed a.....a.. a notal en 2t 2a 6
a pas.In .na. ED iel erJ de D Cp ere7 aA.. a. ad Nuev E lk- it o Ioen sara e O uns
0. +,+u km ],+ t. ,ome .. .quo .a a am r o n ~ -o tai ..s-pe y canl-enaida oaIs akmoca m n,e
nm.llnd as eik Ins-samqcr k m s-t1 sna0E lai k ubrao


a r mmamh WA te am ma adia equo K aa Ea km prmera hon iel yr tine vasas a en t4. L, ,
P fI'Ia-l ______ 'i m is ^"a .pm ml saln dl, ,.a 0u bin plelna km a- repunILiiasro. han eitdo in-e sy pot-
si. ...... E ....... .nTn ma ie A. rdd cnateica Nova YamS. Conaamaat. dox S
S n naota tro rl a?;0tanin y dSeno- n, lae y yran 6d. Oo in To o i t d mt aco-
k L e caktian Za KAlbnert er ad ditsne asiu a Dewey stuh Thoas. uWd. is pm. ei-a. haf trm-
WA s- 4epahlsoeoe Bl Caltol Resin a inra m ar6taitn a a.. madv km ta-lcnok it km capa-o dct am e
|A p--C aue ca Am ii National e- %=d rma enitus itTianen. Etma l km atli aliw it km' minima w
'. __a__ em _-a_ _m_ pmam .a .I m Job-eaa a Tadoarr I ..il. qun am .I-A. n, doe it a ol-tisis qu dabma co-
-a i bat to pmd &M .-. A 4i a deeq f a -u -i"b'ey pien da "cn laa obed- my rcra .al 1e Imt ohs respu-
hbmaite -..jr,,pa c~i luame Buas e ea Lustsa blicaita.
Irrt Ia y e m ayu- l meiG ti eac n i um1- lpm m elas iote l.mm o- nl. peddm nte Tra uma xan p-a dia
tno cb p irmte md a %- AP-. 7h XI D Wky -i -s lavree DI m it an neadta-de ieatktpgadoe-.
oa eml it denb cPr Iel- a a0 ae 4- n atnaMua smx e.anai So familim ideid-b quoe
T--ha--m Ti-a haU mn- atodia cas dTm de n r-- no Yafai dade -uw a d .
., a lC-rwi l. I. mIm X9a guv 0" a,,. eol Ym a.m. ..... ....eU N-ts. IuA oes Ycom, U mlans 47 sbap be-
s pnre t | km dm1 R kml Dmwtp ".. BIeI- *M etdena. ha odlada slate o usda de-m
t "I a psr I 'l i il i T m. urea idiau Wal ...... n- daresl I ....na.... .. pd mid a us.. Pm. mt
t ocilat h-i"-_i Im nl "ddeil a D rc-it, km Emo- TDPemaa - --..... ia. nusa d mra. a A e I cane dr
tom =*a Wy cdq -1nwy. -,x- t n id+a,.ru,, nm adL mles P e l -puuanc Qe-my yA mIen
odhk s-cmumtk o I t d ita d oEra m al yasvdaetes T.smam Dewey t-m INlata a of Lua.- ude unaymria on ptnen-or a tin 27 neal
0 do Lw e. fkmt U ma Apsu epu Vo e 244 p wtuusoSa ion. Th.- rmota -
d.d.a. i .M '-al el U- Wbian t. Herbe Brue-nell ralaf6 RI B1 Kabia.n r ompra. A lasl 3aO a. a. ye talatd1r uri
fim" o pi: imlali day> l h a in miclia de a putxte xlOtin. y Tktrmad to 4 aa 5 25 7 manlo Inlon.. it ram. km rn-
Diwe-v alrtihailiiia.a par 7et qxna o iu n Ir enrtlaanun- cxiaproka-sam.io snlnadm na-an
annum ant m~lramRI ite O ie Dee-my gxanar par In) Veskitematialinl Vale
Anha dt la miotsuia~o km ocr- Kra tteaidw.0 Mi Ioatpro-J Traasnuoaa ----24
tduo* Tuman haaa waddo nassen-ar y Harod Stae.1 q-s- ... .. ..... No. .. (NIMra-o Duen Yo cm see 4.. 11m4102
81aj rw bi le ae De a s ma i ......e.a. c....... I Ia AS- L bab an c l a 6187u v

s-via. a K sd l o qu Cms-a sa-a i-repanblaa ua ta is- Cum-^ d? arubtd 0si 5?a 13 a ta. L aJ 5 lm 1 S Ie(g edt 0*x fia dls -dna-an-ce quao k aulu. pit u-nuitmoma in 116 a et. del snea LTtGamtIl priit te 6 acnKs
3ea ,na n gitessdne Wallow is a..en.... ld e-u





amataa a" pat ffee-e1 ha 'ad!a &di Pa-Panden y eit c3Spara ~.a Od eSabea e sue utpe O caoi-'inb- 2 (nnr

payn dampln ie Bmdiaaachm. a a- nO amaian ma asla-I. Km Ia cain kmLaSa ta s do s8 da-nPah a-og a- i 2k c pa-mndate TTa- --
dt gad los emdtladi rara. B dadam del 4t1- Thamsn libma in 1M ea m 3 aSdebrd1 CM r' A ,s 2-0m a. aes y talo-cm cosa
kilos. CM m a reidcr a s-a- tails. p ar- ha mlast gaabide eiA-. m 7An el d ninio e 4 c itn Y e de votca las re-
lajaps-e-laala aint pop uar a 2 mmnt I& aD ana out Ik maptoosnkm. nr e- biasm Fm

Ae thud pa Rins-elSe^ ^ ta.l4.tssi ama^ seor- tapna i inpob"'. mmam
I^memma l jembdm eos-idaw namPar
ibam p do frhco it n em a Ice cocr% mrabre WDeemy Km is5 querom Mkrm sh ei- YL7E.1n o-Ilnaas




fs- TMMS^ 'a-s. Har od sta clm r l i hak XrW yMy -e d ad n
ta ms h nb .de Dew llsd .0to arpidan a ks m paitab sar m pe ine- Na ud a m saow It C &Oklahoma Demiaena it .. Paaymal. m m
evm ,n medikg al a-ltlu v vo cD w al s p ars- on n- a m in finer- d a de mUe l. e- Los a-nd arlohmats k~ t W an ~ a Lam ..a.......a. s1- tnB32




my a aind o re=1r aKer n-dr d a I os Lm A M de sPrar man Tmma escan ha
10l =l det c fa-balm ma atna aau in14 chbsa-o venya fn cont nais a ase rsi.
Taf-taa km eamudola pardal DIt a-aa hern 9&a40s PTruma n tha des pabars otrIoI~m oh mao
s-lte-or Emamae tellai dyca nit o so o m M~ annompr.toaamaa ldcii e e. V_1 OX toebrJ(~,r
'Deey atmaIs6 2 s-h m ua 5vEn zabaded i ha sutaeven-r p 150 l al l o iepblamin Sildsga -APIs l- i L ns uterad a Ho
f- smaam uinaau on m snus.uhtlei a n km5 15azr deo ric a-gapr- s eutd homIr al-priet 63C -iX-
Konatfad m el Tuh~ .~ m ami-Am xit- m~m 0 Perapsans u% m l olae Kmh' lu d









Dee ortn,~,^o^ ban.3 glubametai ,^^ De-m bas din-OB
laee nt- t taaue ningincm. Many Wal- Dm n tan2
Lna att*rct cads s-a mn or, a el ta iu, it inm 1medut Ol-a ats- 1




in vtadotm ad e IMlc dcin queisclpat a Inanclamnart'- 'im a" Lan but AL ECI
qauudtitsaoupaz-nce ~ ~ ~ ~ n* La dopnlinus dn tam itm- Ohoea-hra da u aem
UPa E5indm pimuncupala- coana Nes- am Am Is mOn t noc~m in im~p4 tmiaus I e a.~us D. ag amef81
Usork.qan ahar t hb an pitenio ae Roseel mam-: nan unnamia Canuasi- 1= u-anal mn-a..- rpeah
uAtn it Dcewey uinm dola nl ond e ISa b'mamme p as s e ten 21e EL p mer doIe ocb S EROK_ LI .ma-34iir


a sc m pr m l r W ca n d ldRl 0 W eSu = 11** ^ r I." m >., m i ff. bt l ic n e e ca e em m an d eic a reu b b c p m e




OUno L a die Sala-annstia pa m cVs-uma e 4n ar anad otre Inrtm .
ea aB ppa it Co D- del niadiat repLbiia me en Kam rrfronn a-l -: ueslo cm Rz3- rmw L-- ,
ms-y g0:mu my oraun g tsa a- Iaoim n en
U. I., ~ ~ ~ ~ ha U n laki fmrmataas Is oltas~an rat-7 XIQ deat
A s bodPn3mm ~ s &e atmtatram Ca ooxUm dmertstminieaa







lNUEAm dr ORE. sme 2. "tAP -ay isa ganoes'm adagim. Rn GOMEZ lERuxky Ya-_ I& cFEZdre,
S-El iatdotDee-my a-Ka New Jersey Wm P. remadyete, now. Y aa; EeN
taDeve "j .l.hmrq** -* -aro '*"'r i es fteeed


itmti O it l ch au e an talr se Haniara. an Los 3A ALLE CiDOz
V-otens u d to niaat 1. cman.ldaf.L -1 mi a btrrrsn o f ani& at el




bilcano Ie sicantr 3 60 mi mat s-a ac, ,rd. a se-
Ttruad s Tl gmdnsuu a a l t lade. 0 l a-.tlment.-aaome (- tL. ls-sna- da- a *- -
tnogtho mnn=a WyBer Waltse nw00mgs en sel porn.'`W q





LA d( .iferenda ode ?" ,T vsz monm en1" Tom ta 47 G on,.eais rka elia "'s'~a
Is vote aui t e stea naa e c Onm OI La-s ps-aneros m a t-ani s qtae- t aria y s-n qe n -a-c sa -a-ada
taooa Cl t m dua amai a Inar. sup n 0 dea pa mtyca incu nain l sa. er--s a mIbo PC V cm c ri ua7 a Car
a d e km veam rnusar-su d .- ltsnr m bicam,m van k-s-mia e a-da-Oka y





*n"' tac princia. lee, cm a n ku"3n.^ SNueva :; ^ ^ ^" Jrr nt~oP ^ ~nh E uit Bdi





taotmOllio p in as"* aol e- aunsns din" dosit marL a-a'^^ ntir' tit On 15 a'nd toa I a- a- poati a aL ea-aad
-mualnm de ob~eycrt irs- l. dl n& < unnub> taNt.i s -La Yao-k.ncsnAdn nual s-
;etaor.term a danatnn == I m aMI a-a-in Aneti -tAama en u a-21- --a-- --a--aa----------
co Mcmnamaia.y L SE O
do Is v int&#lcnado ptOb ar One7lit-u aataant en l2 i pata inet-aqn taam- OGnaa-n datro 00 nCo












-* mm' -Ie a Im noch IiMe-nd 414naiul InrC t-arataiaalnes2.t lava qul Rewi adec i--- --n--- '^ - -i- - -
s-e ta-cas 3 old Ti-M -7 conlel
be-ey cam namarm- na l s Kur auc n lum tat -IVarVmiLL4
. Cs. 7 IA lI pri dent Tesiusta s m te"u rn ritiai qu se ra ta e n )taia Ce
lvas e kbtrlsmsrg- unnrlaaalpas-eaaaba













m ati~ j omt ara-ermU par-. el ira t-E~a-riu-a Is. pineyl ran, mlo iliiZ Pal ~ttll am- RobEHeflI DErPbuEAtCCaS-
sainasn r. ( eAP iada, l L an a a ltoaanairnt t o s ino
yo-un sabrey .Thn- g ele. 3P g4 aCm o.. han"Or -el lan- d NRIQUE d OMEZ T o Aoc34
W e n 3.edr 19 'auu a-mm gA de, 'aaaali a-an aAi-ai TL
co' ^^ j-s1 ru c.aai---- ,





m h I v me t Ans a mg a- es uIml nE
tda 70 mil em el-At ,nml Las .1in dal boa a, tNR RA D ~~~


:~u. '9 -

__ a. --I-at-


del partado de Ion Derecht de mso latales. Thuro.mo tenin a aes hora Iw renissdm de 53025 de lo 9.159 Maqminas. del tntu-to eleitoaj-
Eftad mtenia 1.472 votom en Alabana 1 4304 7 Wallace 14m79 MolefICs electorales dabamn a Trunman '--- ---
690 en Georgia. 254 en Maryland. 557 un 11Wai 382" votos. eonrz -un aqui a
en Mamu..pp. 42019 en South Carp- A lam 11 .m ilsa i In macha -inUn 3SMS5 Dewy. HemnrWsinnaulu A anSena suIn na dm triteti
m"itaIs'1 D &U&MryWal- aPulentroa-lanoxdel E"ldo.
Ua 74 en Viremia 81 en Kentucky WASHINGTON. nov. Z (AP).- e obtuve 11 mil vtoaienakmhw i nfOtes de al0ti ntr .icn o I.
yE41 E 3n 68 unidadn de ieaIs SJIM del mo dislrito& ildU r blcan ti M 1 a*
Henry Wallace. del pa-tId Proe.- pats. la votacnpu I era n de .in f- En a -udiad de Nue, ,-k. Yr, an o,'FS,- de.aa au Ja-
vivo tenta a eam 1n32 votos en Aaa- Co milltona IM85purm Dewey. Crn-ics-sldatu republicans nFd 219"It 1 ra-tel ml Kato B-
ama. 2 en AArkansas. 262 en Con- co mmilies 712.12 pae Trunma n u 20 tio deaitr" del democraitL. aunnuin Iusarirn. y iti ( *-ah Coom



--


RCOL'S. 3 DIE NOVD. E 1948 AN cxv

EY ELN 27 ESTADOS ESTAi. Aplyaunaf ua ,obre el

ls'.av m Aefto ral. o-G KeaM- e C
ae a __ ew 52 - -Da de la nacin giega
9Mz de eseatics n Total. & Ba-k .r Otao Due" cEc *-''* ___ -
Dencru el El- p'I S ao- Cptr.m. _____ ___----- -- -
Se Nde T ,X 41T o 1 t'6J lS T t *. U V*0ma t I ..u. drectas rntre te pais
EIB n 'iL M u ' a m s L ia =. vecmon del Noite. pao a dinur, M diferencias.
2.U azsarsn de ne IL anto EAr AYLAS I= W1' F epr .pM u a r epatna EudoreyRaria
VJCE uaL L P. a A2M SL -t isn of Fuse prop t --- "s
. ^ I jgisas7- p. m zi a ',km^ ' s ~ g l
Dem~rano el iems-A oalsa=6 rn embimw j -1 ~~s..m2 Ua4 n ambren del EEtudor. el r-,


ml -i +.a Cw. "~ uinai+' Tur . . L..a L Srnlias m~ plzo~ojaom untmruu it Grmcal+
a - -m l-. tI. iaaSo .n o. an .ine Ld L ronte. la qu I
b M k A ia b-nwy--= 7aolat-.4..l. or -0 ne-G... ( ia t.dom ar ei aeci a -






IIU A.If ..-5 r fc ta ,-e te-- ft ^" ^" .* l,^S -- 3 S5 .. B a. k i e o-It- --- ^ .. -
a ---- G V-a3-I7 lX naC .m.', o_' a -Ibe. an...L, ..,
o o ei o ehsa d A hum.__^ o ]a mmce . -. x
Em ud,-a eme: am a!r a d_. ..... :_ honle c _,at ais ,-_-u


A l YI o ra l a n p3o"aa p o ,nrc m .l t -. -.u I-.
Re e n o ebo 2 I-LHrna ib, Pa-c- r, -e nn elm -


s ia t i dmB It e Oa y. d, eamu, ,-m t ai .- t a b, Pa- l r 6 ,- r t i. nre a .-
w*~ ^. ~.j ~ n j ldd Bar n-S<,m --sa i D ao, ea n de .lo.t e fma uar 2rd Ja ros














<*ta atal r- 5++-,,t -^ ted/bri*. I J rP+m ? el 0os- lce1^ dommS Brti S" '^ ^ to "
__ An-.,7 I mIsu n ,- + ,--P s c^ a t .c.... |



::6= Id Az,,-,, mob" s-pw ^l"D.i sr I
I B- tr Ml a r TbarmumW coVa 2 am _ien Iexa hoi ao i l l,. a annl-fla .nn ....
5 giB S DNGIMM4pam e= n a roiajde HIo Viti2 LafroSnli del iam- hapoe |p e








7 r I 4 U or 1o r ml j a qor ml pa aln ite C"au"d -P.oS a F* m s ar pm na p ara
do L a -.j- d 'Ei mwa dse .Apm. P-aEnel debSatek9 it e n el s. jt 2




U~rwiw^ vBdsK 14 it dkm y ml ^di a mas t uMM5Awars erito kma]asuemnto apndatits M_4~l Is= = G-aa


in r ,- -d. uarI i m im lu i. L m m ds ai -
I* ita o"D la hism en i Ia n am ba l opul-ar earaismi ala, kmr te .del e *noom maa u rn -
9;0 =.,gi NUEVA YM a koimabe 2- # rni dm a a 211 7l aM V Gr ocia-amruato am sa







de. U, q,.1 ,. it k L1t -deRm -qus . m. .. i Pn

U,-,ZV4 o. .. .. h ..- I1 An noa Saga cpri.- -" "a- ae
ES^SS^A-ados hadr"-^^ qzw^-^^ ^ els^ prsn 410 el
S~~d^^0^^^^^:Co PB" ^ ^'S Clncn dcprraarud lf~a_ Pam,*sGSn2S




"*"-'*Tr. lit-u3. in a% S aa5 m a3m% Z iiua to Fen a Palatms. u.~t *~drn.
immo-na i it_ _s km m Dnr W m B a T Trma r- xaG i "lmet a cia a cm en 7 L aCp--




W 2 _. aSl .din ,A k -m -- ,, I 'Init. Gl lr l da,-u i s e mf o
Ie t .ma a I A U mo-m;ntF. "- ApI raoan a m cia a ra Win a e-
at "abb Y ofmado pm-2 ay, d. Ian 1 orth km1 deeiM & rl OnRi a en Wltor d a aehis-- ,
enrm i m wr I&ue o n u m -- Ai a ole e. _amo 1 L p sa y- T a dn"qe Imsl d -Gb.i An f ni o .d e Gnre c i. .
S a.-Ra --t a h PaT l . e--ara y -ant km d d a csb eure v de >1 r l u n e-a .
Sola 4a.ui a mecll h I r iitU.M la le Pl- ---= -- aI h o -nu d e I A l t&i P- Vn -P loetsprd eat.0 que ea u-
.aa -pa s-Saligq=mr s lroia E I 4OaA. .e-nkta. ..-.naan s dn i aay. bIO e ""an t rinan res C or.
ir r.ol smaweP a ca I .'1 i i BBmasma 0 _t t rp Lasa badm Ki r ud aalan qt de lay a n4ac.
1u,,1 T aae D w a ,+pi d ,.e d i, aTruman Lea ] ,a avtee enm ro dez la-s ae a- _-e
WHG kOT 3n ( a laT anl de M ut coeluz" 4e noa& c= Se la zad -
Zim= .lewt "mcviral. m yDeey-e ruds K ueky NIoi a dirtynGranit kmpa'UP





i UEV A,,ORKu-No- (i e onaclus. . .n. -.bI- e T tyso..Md .l
)a, iAP1- Mndesepaer l AU ecyo -na Wi xmfat trpJ at- a dent-o n de l Gokdque nn hcsi aqeuo n ase
-- S a Woodrow --A w MJUhI2nR Swan 2i-Ap l Sia=, caifaI ..ma...cla
aimao cq 2m por = seud o pe-tn Ab t.." -o 4 te-m-nnu d quo Iadr n (ralpeco z la propoes e se aieme".n



I. I I* i it 2.7. mu 54. ac IEtIa nh-- esqDe-1 q- .a.a.au it i s.tu o,,. e ,., -m ,* d w' L1 ,te r des W d Ins E 3 aen_ i al Cm Palno qd.oee . .a...ia
d e yndm caTrh as a cLc-pI ml f a la lme,- idxahoa-Is dm'- 14 de aal aparsel r d ao Lid. (O talili dein---te ,usa -ob eL-
SlrBaa- oIsta cri a. diiwem oy1 n -so yamP3r, MNew a- n hw ors- nK- ar m ed 'oquesn itlea es canePa to- Po o.a bas. que e
i a tal p sialan di d Wos. itn 4 42 um s itan lo orditruaa-.n dei -n io ae iLe-Iii E o Ce l-






Iba m d l D w triun 1 0 d r. in uw rdd leao ..la 2poa or daeLas r n oti a a p hr-e na n T iabl ans. t a 1u o e5
E.Ad o 'r l m Ne.b, r deL dl.. .= yfgu qa c ase t n at ac"rzs. eu-a_ La s anones eUtrad en
ba avtc a n c s oh .. .. LNo ,S N Dakot?, : aR Measkrns-ea- i m--- a-- si ntoa.on nisn nlea aane eb-n 1
noramercace ouon7=r io bdeulad
ff ~ ~ ~' 0- prbea "e6 n 4p^
anAzokm--m-e- sea-apaye a Tr i t T I "T ot a ,: 1 ".vpa7.' n tem. pso q o no it Te me~o..a
























1_,7 u,+.o. i oR = WAmIGo, R. t a.h bniet 2. ( ng ienho. ma,ga .-a Ia_ n .ame .norealuor e, a
eaa y do, c a ,,-Tha rtru.maLa df n_ t 1aamoe Gt rtSit w U c (m-ani t p k ara bs, A ENS,, t ori i* kieam r.
do 4iotk-A rm AidM Bdde ter sAto k n- I itM S ennae a .at Em orf e dl- Ar- tia ndo s" pr osPa-





4 ec w.e te mU ePri ^ o G- fain-m La propu el onde ne. Waas n en Mtqaupp a,?en e
Wx D I.Mt .ee fsue P ^odb., De-we.,m U -ota ua a--m as mm'e L dn d'roe nd k nonons a..-
dadoit WAo. dam km Wes Vi a"- "? qO p eA nnSeGoN. asist- La ( Uni us del- daim .e at hat ropas t lam-reL
de Noe" y-.-.r4' Soutdi^ h Caro linayU *cx-a~ brtruc *~fx Ooianddn wDrioto rierat eopoblen am! a d



















ta racing l fioto ma y p ueze m-n de rke o ptcqdee"tcc de ttd P e s A a 1 .-. P -- porter a 1 Ipre n o lterma -"ego S,-
L.o .ualu r Dewey m a t Ab a Con Lour Uatarip r cgaj-on yAigaea aila nwamielo cdnae xowners enqr*






D'euna m the hde aa M n nuoeInio t L tae] a e i ntaq a ca de C el Payiarn& o l aIn.,. po r o a cu.-.
7Sm de la ma~dora lamobrel mrA ma ea Din-u-my l as-ensaja f re. ae emtLal lers co n t by IP o rmnelld c t -






fen rA a oentr O e. k m q o2nd Ten -- k eit 0... 0.. Ke. ro e ftiai P r n I; t ar l km rmduns iao Mi teo
612lu z Ceao d kmdr caad elnoni dean Lnh t 6-a b n J -trn, eo sededo de l a etnunor am c aLa raltea. dael
esugon 1 p tabu p lr- aWE dAa ganado M d N e 4rtn io,A eosad 1. a is n upabioent -o one n do rlme iar -
fl umh ci~ss em t unasia suem tr, 135.M delPa*mnd tlsLn uana Voteme 0 dlipmun Pea-ad a -irgr en lanabainquh











Aml,s br m mDewey.am d 1 ouarl e2. 0 syra a Wfavor a- I d Ae m r;i: n manjo c r. Im uud yml Ls -
Au ias rmuobde lai han r an r hDimd a g h enrMinha bta a7 yo nu.LL q r.rma-..- d ue a a-an. amar utonucnmea pae cort-
LAor-mA e la C asnars l Ta-m de 6 Mpdk u quxx enu1.unommociae.r an-e s qeeoe tna-





Wtlac n a r 6 bona. n i al nkl m cn t 2_0 AL DiJ. Enn si t p rtKait, nov e se.a e e- r ela i del Pw tciis g La ber-





9-:6 dH4 "h nv e6eo a ) dlil Tam en ecto a la embL ----J- e----n de tA --------- --
Ethada kn ee'M di a-ssava umun A- ?lOa.Gespa. flhizuak. KmuLch4A(i a.aoocmqu e l Mbsjador dIa n=iaormiabrea qmanlteai
dot G ega. lir ca n hoeIfslearnd aM oacaa bland. Sl delug l~a i.li e1 etsre ylo iah re- o quCit fa-mmoitco d lsgabirna d





y Tennnre 7 t am ay1 1, p lnTa a wer.4 de Cs I nM; s v m a. y W in o rinna-, eI enJo19e_ Wantn sa-a I ael 14 oe1 It anat ii d enK"d u
Wlarn a n r.. de n y Te newz.-i=ea m te uer-as. -,,-- Latsio 1 e m G uo, na putde omea n-




a trin I itohe T masmshud tl El West Vpdo lar s. Esde x a sbao Pre a In rea de AaaaaIberils o e sr to au soneG .a
ft o sA. lt, ma t. a I n -7,d 'e Su& T ,2 Wax l dvmt e .eco 'y ., u e pa Iore-,Lma.dt rm o 2a e (an .it..ed-

s-a l ; amItsoyc now-k i. t A. a bamta I erSo h C -i tI 7S. ASj 7 t + tersm- 2ro tnt- a -ma a3 s ta-. a luert acd n&_
e ArtG YOma. rA t-.9 r e olesl 15 i e a mano la is g wpcnriatoInrsaatain omi n -oa! see rembin del d.-












CIA. Nu m ., i Ve o.%.t td).-A di e-ron aus de y d Kan 's .slan de ta es. ra-tar qo, mmue i se se N reo-
EnP-Ala usim a 7 Us ninoixait Is bn hiejaacw "Iem tk tLiits7Maup t aalmAua-nswh lsa pa- -rocxnsa o dl ienua el amp-










Jedet ri1dna o.he A morban .-P I 9m le n tam b ie iPi, I- n ra a re en arose a doen it ne-, eu de v l nae n to dB d idn -
W aio madal, deor6 q elec-iThu .rf L 1 tcandit dt o t m ls it i a,- e delid ooaiPer oaseaYrcu r lo mbf a
inl rae -1 WEAS OR. not-a AP? ausioraogaotm -.. Sbm ad ida d11
Trx mLan ltpubbcms-bnClam. A man it in eninvat=ahu 17fra- i mtnnmmqa lobjdrimati eiaia ooIy
laal0. A maricana s-olin. o-3 it1ae-iahe.nml`padedaste Trus-o-











Thunr Tmmac. 5 an2.41 eatefi Ein La mitdoh uayde la 17cue Pre ilagado pre sadaul v de la d 7iw nne ml apl del ^^* PatitLhe
TWa 1it 12513 s-oi ldnle deem Tmi san u lma






par b ,a s and la m Ki.adan i t Alabam a ow( deth d uto de Caco n- en MO N L O T TN
ECs YORK Nov 2. 4 United)_ di an iana sa nli In a re ain adkme 19:3ba- par s HONGKONG Si 2. denited' t1
or6 qane n on Marna, Rbiac. aei7n- a Crinan u el Eciador de a que 111* e Se le
djfe Pnaereatu Las epub l sile est6& a2anaW aoat a zaa itao i a -paWienhs aD en a el pomem oelus m e dea
Maine p -y a it o ita A k e. t Itiaea Totsala 3 bnip an. cnak sean f-esa idoctor o litaa elec tram Patc 0rnummuw. it
rule- 13ui L.as o n u W anrtiom; lad kq M no teti- -m G oano- la celefccowo d sn-a etes gCCC 1 o Ias
A =au ehy rms ke Ma -'West Iseaiittso xgaslad esidmti i gastqk uns -,,r, esoti in ml aa-co aiupro-
am ea ki it m an radils, M=otu dan Thurmo-~Pnd etnmlu x s. ecla d amo lesa-. xtmei ies- *oiau- n de MI D ek&munads. cra6





ambit Dewey s im uaL detAbLi yAS uI-hGaN. D O~i r 2.1 74 pn it km iN. nom ( ml) noes-n pa a s I a trnatm pu erto. ed
CSICAGTO. N.ov 3(mi~vltndt 19-A mlal m sami a y paulaa I 0 e I.E osejoiabdlidle1it Is unmasalede d







a ldat del a-2 d5 es as de El P& r IdCneaot h de L a deglaa y jg s a adiuiitde j cst a km a de h. ez ido te ani de adan a- -simm.
: =vid he Amdelr am ld pkmran- pinbl nn M1dntcaaM.e2t Coam



C""--- *"_ ""-^ W Prus twumi la* (0s if deoliproonae L naifns la funaofario del o-Lmqmargta o



dad d y iss dma-n mprime-yA d i ns SaIS i ne i m achi S oi 1w u rglamenu edelma Conan- i i P- n c
SAN raANCKCO. C al, eno r-cM& cuie~r td.'cn^ nO~e; de ssfncioUnwi a rmeuSl on to de Ca qu el to me sovet


iM= danatmle>. nAPe.) Cato-tuar mla-al- Wde dsL.e 2 ho npMosaby 2. ameb a me romnyiends dex las one r api d as- e mn
dnt nario dNnEaV. ban nd el ed La c YnpA ORKnad m 2 Cain -ooiad Pa-ma dein d t arcibi IMe Cirt r 1sp d ram m O qu a e ch




cado y anddatorepblian bait laTdlaware7 O Id ache. eanrapon- pa at-iait kme uenabra el Consi pa E 'I, ^^ --;, -
Truma. e I20a-d144 epslya. dh- Oa tbeda t f -innid aes ew drak eInaesia dear te Ane m bInnuomien st* r dOn 12St i tiCmU s L IUE
ja Dewrn na a62 4rotra telarutacio ena 16.47 s-ceam" "a h wadedio- extamibe iamAmaenbua. ri l cha er os




qui eT~it a enua Lnal una Ds u- I dc 4 aot Wallta e.nnt 2 iscnsi a Airt soinak pruaant e a-mes de-macac. las0 enld el tnarpd
Wanl p M 70po e n daM dreler bua and. .ot- 1o are Prano a Ian el edknte rud
clonrux CLo la e 5SX417 a vows. ta Tru nim ce e en 217 Xtado.st ein duy & rezsidir del Laon ars o tex era e"T l apy esl Pardo d ber18 alo
Total 4 conit3 Tamliasi mein eZr~a e ccl jones






D qe y Las auras ndsn de*ana I d M 24SGTN mros-euanb 2. SA P anion es dordina Canac quidera von -_ _o DR dO tn




DOCl e l a5,Dee e 21 gde Arkantae Conectamtin in ormani s-assn en mlh o unor it dasvtmts dis,. *~ "Toidns
CaI~rma ad dmsamahui Prsshaab" a 7 [9:10t inoade m. to- Lwea esakd -eprsifumtelos El Confi- EsnlqiNa80-JGi KONGl~







NEW YO RKt Nor. Z f Walace- 7 G or a IsVotesino i a. t citah ganutek t ui e &as u a-Mo tcH ad capld si N o. .c(nit ed o-
2 an mi SC CE Sh* d el c asn- d my aI -&Ntad, ainn An o y sl ad eu- El hmlinte elu de Umaapurn
LircdokmI voP6-CaIIWoanilc sinel ani- total d o namsa. Nea que ten-toa aurapA-ees dand e 1wi to)
do prapu t Eosr Warren.a Nober- taa Can Aruna. CN iartDakta. okia- s-am tIci w saea- dirr eoens sIP de &Mpo smplf c -
I& r campai stOa u-mpbca ns in d. Deis-taom .dho X K norsi niwrd -oasa ml ( eon s -
dA. AYs auidn bo a ise n o. Te- HaMutorm Newi am lacibep New Yc a- 2duc quho a apm P sn d s"a de m l-Unas ietlse r el ta fote
Maaere adoe T r a umaP.>-s PuUa c a ratro e l P e sad loim.proilano. en 23tlM an -y dd ente Buma ri r su it -P >o la s efu lpeomar da s no t ,
uHICA GO, Nova. Zrmmna-as Yo tAbula- erLosadebera dm1 r, desun* deed Yb ellnd oe de laa yt 11- or ue seunthe m el iNo buaco
lan daie de la na lruJancobdXms de Ia do.ta Carinn onnnpta ao)a So km n n at- e jan i na-elm. a la3 poasd bataon T lendpds i ta-
uabae delaonlaP Dew ny dos mis 213 iA an aC acc. ele ld Is TLdse a-ia IoforOnla'me n sten- nadisla- 5uaomf a
nmul 175 otos. al anal y W anlla Geor eli noasy71 dsear am& tnnda e n W* nt n o ma e a- a- c ided a eflelani a con
doi n a-olon e r dan el7prit m ea ml- I MasSo 9:4 Simna IT eeM- lw.e mSa min. qt a tdsl m a ant o s lamso -
iorutac e l otiesnlso el Note- WASHINGTON. not Dota. 2IAP. A 10 1* von ""ia1. y U4e- 0 So r a nte i ta s iensd



yorm~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~ alcniaopienilr-aaao d o addtta a 0 ^ ai.i ., .,'. vtnwe cld e rsn a Atdite be eln-
d e 1 7mi m-an. y pue idaV Waon l V compragin de ]ae Aasoo ted PTas4 Aal: 11412.317 doa aim ec ci dr o4 Bdte la
-a.o i7c m --n dla-. toa-muno9*45de l a .1 dcae eo na- rAr a r ts Ti-ennan leui eCoa da- I n i
La erracm. ( taP-Lin- dlt s- ta-s d Ente ad s coMon d ctiane:monFisenw a 51 o u m tco Siam con 2 I cou a a n ael s b opp m--

rtret-Mnad-DGewewdon n ionavici 51 A P>a Deway. rMgtdosa nO a k-a an. 316 Plcanr. lct'T I U t 1"oe nidos
Lant 171 i-att a t te Tanmenn i-i el*ac Uui 1.7n&82d- ao e lta-torbmy Ati- La datt ada mb a-pa n lnas pt puen da
ftim Pnromes 712.07 dnosan q Iue D ae y 4 ad. ala9 Tot al: 7 1 o inaMCS onn li Cnts al n nntta-cn d a-s
LUam 07. 449n-lin d. Ent ado da an nTZs- W tes 1S31314G&14 am tA Lac* Cabines it La Vota CC en &Musade *mn i DeUa tma ca ~ que m
Wes-. ^ ^ nd WASHEINGTON, novizrbr voas on,. 11^ ^ ^ = =d.; die





E3 h ob utL de votes de la Associated .
yar"ns -M da "- p -eadeticuat s -n*i a fi tas indutiatemI a & an 10 A kmtt o i nI a-terralTC W minais iee s p ts-
r albtlin n r mdi ntio tieaD wynd TCn- P 40 On aIo-s tLod e do abijeo n e "e Wif UE o B T ,a de cad h lt ma c nabto.Sa
SA Nt FACS CO~. 4L Not-tm& ronnpa Deeyo n itrThe Aaoa-u conti Puma A L 12 19WoUn tat delastieIa no.he qtt
t11ron 47 rom pt-usniasat E ttao- t-apud um27conle sa 310it hLo1o,563E z 1-imafrespm ntiasbliadqunde me-my tm- A lrerr sina-it i c at e. l pnl-








do sadale a ara entn sobd o son A r,. aif Cai f oraia C ala- v inia rten a a S i a-a an a- r ha-on atebuemunape-e
ASHINGTON u n-mnbrt 1 raA Dewe. Id 0 I otah. ; Tautn. tKan tOn91rm elns consu Loapal. da bu t mod o puede mn-
Lou loicsatan.iMaieana n c a en do % Neaada, New a la Con sot Wlc 514t2;ad Thin-m yot, d oap i 2. mntn
adod ta a t bsoya &1ed y arSnoiHaump seire142- Total : 7 Jers N tm Vbdn a A rsquna veCli taait n Colors- gu dnea- e ha las carsoa r m it ca-
o Dew myolo elclraciene an Ohio, Pe y nayi sus U a -"la-tat. Iotwar K ansas, Me B ese a! fels-m a y sane it en 0a-
Loe i i .mlanditesv Eaaad a Sut h Da kota Venk11 onsi W y Do- g an. MiSach e ga urnNebraskdevin- r es el -s r mm anna Isos it n
N on in tOtale dna-ins-Ltmr I. . cA-ala enho u a la si n hodeub. Ae r l Truman tenia adie Deoa to2Eta. D-kota Ohio.rOt-egola. O mmnnaj s abel r enala s tutcads einddto Tso pI -
LunoridBe e la Dee a.los ties C csudaIn dm-scn24a a d om en at am. a. Son Ma24 t tideSLatdl. TomVe mone WTexs im- quiRSae uscltm dctla tmo t do ter -
ent-anlo Kesltau dek- M -a td1. on- Apromlauimo. Lin amdoI etann k it a w El iten bonor de log nlanadnstnpa-a tpes- c a s-o
m ,l 4t a VTr gInaan 1 um dnl Y innWa llac Georgia- u Iinois, Indi-al KeCloradoDete- AuumanesiaN b an hor. s AP'- t inehas elps xo i ts-aanc e ascn-
toal. it 1 ismlnneions d7.71s. ie4. elMa hu n Kanmchg a x. Maine. Amo la 11 t y 5duna C llanohe losa im 1t re ml sieo-eItp n an nanji] u de atquis-
thurs s on VI emabam lan caaoen tld Mea-b NMbu-. a ontana. Newmads Mee- U"*ot aimeeorapn Son le a 52S aulna mint e aunomntinc nrainm roa-
mntid.l e Ro sti n AltNmrSthCa rs- i i. New mor th Dkotma. Ol N arth Da- As-ksitssu. Flan d. G a Idh i t- nies-a enla m n paosauc'a bde a m a-
A Ima. con 19 S-uth C ea-lnt-a n 1 B ait. Okw homa. Pmmmaylt-anla. RhodeVbb Y atts. Ii pasn Imrat cmo 325ua9- M ia- e] s"i" c sd& rpersns ymt M irn en-
Asabrse t co I2 r rlii M n Y West Virisnh a koa Wisconsi o- Ta rmanO .ToaaI91t.23 ot1.37 win u s rl qls. deconia a1 tartfl



NUIVA YORK. on-amr 2InPIti$ ternatinlNw -ert MiHan4m1 votoi:Waltace Montan Ne Al a-fr Ita. e stn s mu s-aortato qmd
A Dewu na-ho tin L mahe.t ml dAa- utait ohaance a ma noce al-r owi- Ysrk. ThNnoilt C25ag77 uotin. Toktal de tiliqla h eleca mentsl n mOD-
Mtin oesin 75. Des-acaru da isa Tm-an- met-n tie Truania t aw cmn 38 u tten d 1B 3 vIn. T caTsaV tn-na tooa lea-us- Ttqo d qua nS pt-
1.ado7 km ia p Nu tie va YorkNieas au-nde bultsui aeg nde lint tadn m en.3 WestaVa ia WOsn2-o2emt I. i t A fta r Il e s I a amtoMsp-
nl 1.75 GeOrgio6. c dlan 2.72 Ilois.ti- G^nat os G oion e Al. besuala y n K-c W y DeweieGt.2 noru 2. A- F tmando te ca~di elrdybn o l to na amb
m. daom n 6d7la a m-pga nOX nont 74 d* saIoth. vmo tiu. oana 1dm la de la ndi ta a 3 eo. enji r.13 t qu a l stries-ant dm ea m al* a-
Wtlasr tiniaiD y l lconn 1.143.ho- a48. Wee-X n paa lhu rmonntdWada tim las 151 a tn as-and, Ia a- une mn uipcalo i in-

n 1 e75 psa resi Thn n d n LaTriumaa-tuaonto dei lo News e -au- 5.13d.451 saI m Walrtm .rd. 5nno di .- enrc Ias nare i Edo -kB tac-
bato ranl 5701D1Mare V n i2.VKauWA- denim rt. .I ..ian c-b ns l.gn-a a-_ a- 14411S-ouths.Carol innaoY l4 s ol -In p !a-si







ARO CXV1 DIARIO DE LA MARINA.-MIERCOLES, 3 DE NOV. DE 1948 PAGINA SIET!

'1odelos IMPORTADOS ?ZhCr"niaH"abnr"


SN 0 V I A S D E NOVIEMBRE LA FAMILIA MO'TERO
Confeccionados en excellent" . .. -A pa -r deiht dbr. .. .i... ....
cl e ar tnece n tSIrsdanci e l e
gabardmna y, desd. 1mg., '-"al Paes udt e
Alta M aria V aldes P e s, ttt di det
marcados a precious sorpren- .- a."tiadbl cabOaleto Ato oto Monc- h
"ro v Pifletro de Osorio. v s~us In as
dentemente loOL Metdnd..
Fie.a a 'e t ~fieni da.Otdoc/'c. n,(G,
n ..Teboeda deLMntttNrta
Excltitvanem ntet par la |lide- ell
2zn I I que falt. de In se Tana., vechqra
It,] pta l aMtloa dert que tani atribula
ria se hallselln estos monlent,-'
'" ~~~MAD IA M Y VAII.LAN(0O RT
7 d et anaInieititiaLas Vitimas Novedades
as naitria da hahar daleda' datte lj
V Suiza, danda ue hettabe, i a pet.
ittiatma medamt Vatllanecourt qua
ImiSemdmadame
'uera esposa arnantisina del Exce-
I a.ntiti ...eahtor Enttle Vt'att en....R TERA S
nliistro del Canada en C b at
hatcetuy pc temp
NiiaelIda 'nad an
tantos aeateT aconquetara Ia desa-d, v
ad s i..r c pe a t... Cuanto hay de nuevo en la moda,
/ cuanto suponga un aporte a la ele-
El doctor Pedt-o Bestat n-,,c a gancia de Ic mu er. "Fina Modas" o
conocidot letrede. pY S enCteanttdOar tene duisos
alerposa IeopoldtnttDiaz, besan con Q SU C c
alegria un hermnsoit itf he etitaptuitt
no ...enid tetl...tdtaect cont lode Asi, los carte qamu a deco
featcidad
t..i.i c,.litn delte t aptte Mi.n.et tizada, de Iona virgen, de lava, raso,
ni aetrndida h reati oa de Basterri- o
-hta liptta!.at.tan. d,, Itnrelnlittt .. terciopelo, etc. Admirable con)unto
.h~itt Onitaz Patti
Tpde estilos y cahdades, respondiendo
Tatl.i,b ...... d apo,- C.i.e "',a
-ere ie PePi he, dade a .iisitt Inita col acento Ultma de a modc para
II 11,'III" h ll l lt; -e n ll I en V ln
I-. Ma..t...te. tei leo ...Titie combinar con los tia es de cacle y de
~Gonza ez Pages. )"'en beila ,
delr ser.e AltAcbit,, G :tee lI-_. gran vestir.
It.,ken".... ...I ...... .." Y para las comindas y grandes re-
M..,..' lrr ,,,nittt ..... hilt ... cepcjonev, y tambien para combinar
Otr bodaddel 'nat de diclembre no% place anunciart.it c, ioit dcl iiiiietnll dei i titti can las traces d o
Baod&select&e, eelagte, acldsl...naaaIa qua a....a i...ntrayentes h I& ttn .title... it r..tide hd a .e catePche a/na-Mo-
bell p eatractvi atfaorita Sypviae Caps y Ariteta quiens bar et da din na J ,es itger i t,,, eai n,,d da in Pna das" present las mds suntuosas car-
p..y el doctor JoseRana Rodriguez Francea, Joven y taentosoe boagado. tBIi gettli n epota ctth Scheafliat
En gria vrde y beige. A taceremonia, auyes prlmichlas arecemos, te cfectuare al die n- A l a ritv trasdeseltlnpondlldcuectsetc.,en
eA to.ea s once deIedeaearnIenIlilctillatdetltoleglotdeLaSalle,teneto' m cle B eltuid Cii.stina.
TalksI 18 i -20 13.95 e aaVedad t ..gulda de Is mtesai de vela lCones. esos originodeics quona pue-
d a n Vadeda, eagidad daremla sneleda alerian d aa. nxyteig
3*. En gn.- En ..a. apuatnidad deta...eela teaiairn da padainat.. p tattias. it,,JAIi. E,.,ANTF de ver used en todas parties.
verde.gia. v al 0T beige y royal. EL FAhiON sin'w heEL Q'aNTHf Otri elagattl rera ll
le13a120.1di pitnt pee eteh.. tin ,. ..r. "Fina-Modas'" Ia invite a ye- sus
No stehabla d otra eon a e lan es-t i n-t recy tiio branentiht-lente dado.e tie I encanuldoridet miiat Iea Martha
tro e ruosscrs que fdel wugl-ehibirt~n .us, mnicdlao i nvernales, una Dominguez Mahotiv y Oee~a. coil el interesantes y variadas colecciones
-,lico fashion how qua habrt de ccle- i'tlneCC i t altar.tS, lindislera, de ra- cumphpdeo jovenCarloa e anuelt Sae
gari. Tallae 13 ai 20. 12.95 bhraTse el prdximi dom;ngo en ela e ) ea c tarde v de rIe e.ill. a "ha y ivFernandez de carters.
11arrstocritta Country Club de La Ha- vplr!,yt dea oche, a eatacom e ihombr- -Sea lectuaril a Ias atei a tedil de
4. En acquac. beige. terra- ServinosV-pedio bans. tes v aDis aracesorO.r la noche, en Ia glea.tt del Sagrado
c ceata,RI. at.at ,qe Is dea Ma.ria R. Areltat, at.auge. de Ia Cetaent, de loe P. eP.....ntanial.oCn
cotae sebalenciagao a pen e.ete tpeceiser\'trv di-rcartetes, va vttt dtidata lam, il- 5, Vtbe Blanlco yICresp Vibora.
Tallae 12 i &20. 15.95 paru inaugurnr Ia temporada danii t..i... tquepst at blltaiea...r...a..... El adorno floral del sagiado re .ian.iy
viteanoena squells.aeculer s ,ed. C dadeC f te aot nna rn r l .e ulaa ttllra- in at Pu ftt ite e bitn gtest o. ie
"~~~~~~~~ yIsa \enen organilZindo conl Is genti-11 dop[r,orIs& modelfi. Inls imaestros ;de "Goyanes". el acre. a i n 3t r n e a
01) .. i2Ne ptuno 410 + entre I a itd:ohrot I pairtaeflore, esto as Is ditado jardide12Y23,.. GVaoi 258, froct al cic meArica.
espiasa del praident e del club, Icsinoracion de lotIsn lones y tetrraza, eali do coia cuyaetilqtt In.et ee6nimo da
San Nicolis y Maneiqua jdvncs; -da.mas Llllhia nGbmez Mesia comec de Ins mr..... correrA per cu .... djstlnci6n y chic...... avit'arelA iii.
fiede Pcanjuli, Mia Johnlson de Mani- itan dI -Milgro.t., aelt aimao edn ha- We !c releeoo de aiane dei a noi ua
Telidfono A-3210 cat y Josdatn. de Ctrdn.a. dte Are- b..at.o. Los ra in..de InIa nerte de hne
Pawcofta4.et Vna llano. Dos orquesta.riameenzarin el bat taenbiteid prncaeerAn de "Giyaea".
La sL pracip:a clsp a dc aLa costu- !e Y ftitgitrAn de padi tos la ilctlta
SDEL HOMENAJE At, IMININTRO GROISSET deaqnepa Fareannien Ga. n-tiatreitra- oeqerieractieis.stentai abseeuladora detlCar--- eulande, lales yRug, CaCn-
Peregrinecd~n military el die ocho en el Cementeria tIA lESE Edetett2 nZZE Lthhsnl(KOIBTidt o Dtom cit1nguz ehen Ha maos~,ndP~hsasteraciunit ric a ta. Marti~e GSuarde pyaTeresiac
_errn ._ mliar _.da hene emente0El'omiteor.ganizador del ho.....gP, .,a .... ysepora el enrbajadlor IMmerend La. tMtrqi ct eMariaiGariaBPedrosa.cMar-
-- . . n a t l ...minteta r a Fraente, a E me m t.. o...oevere, ....m...tia ,Hor a]nta Ceoqutt....nta ]a....iosa Marcia.... a-the ulzTreiles. Elena n, OlRu|-
Habr* un actor en el Pante6n Tema de pFAeIa6naenor Phiippe Grousset, viene revi- rel mbabnlaor de Chile. Emaeo. seam, SKATING PARTY dm a Iata s Ma ne r te Tran. yla Kan, Olgel-
T p- biendo diar-amente numeroaas adhe- ILiihano Edwnds Balle. at dinaretraeatntteKaia.BylviaGrindspBeet
de las Fuerzas Armadas, para --- onCdelsis etaEosarmnwaaCut redsi Mello.rel dieEdctrE- i el Miram~ar YaRht Club, In ale- Gonria Espincim, Diaz Sera, Mar Pnv~ln.
inide Ina mia desalcadar atamait- onit tutlna detlbinitearie ide Edlra- i, r islrYltCu.I l- flne Spias Ds arts, t
Ati media dii da payer toad panose-. ta Mani" n..teans ain tsa del Cuerpo Dipioanitco, mundo eo,, pnroeisore Jasus M. Cas-igrint, v mutte sociedased, acelabri el datital- Elaten Y Anc Meri Fraga Btenear. Y Irea nifoa:
recorder aicompafleroceidos .6n drl cargo ile Jefe de ]ar Saecr n[ pan qelst olori da t BMa (elicNalYtsocialpc, masl co la inita ii- -te aite miniaio tic Cuba et aelt goultimno tUn mpititce p3 attineudo LourdesI Flags Mederama, rt rlate Jorgea Daniel Fr ,. r neaatoGeon-
de Combtbtiblet del Ministerio de Porqu*.. t as .S rsny p .enercioa donda ae mh i.I. i- itaie blectutte cull le .sk'tlii party,. iotreiado pr Ira eJ6- larrerdilu.A/td Muffe F'csge, Ja- aler, Tiny Fraga tn... Macnina
Con motivo de eonme-morarse un Comercio, el sefior Manuel IHecheva. e "lm (;ouss.et haconqui.1tado verd deios |'re.sidenta de Ia ein e.ade "Avan- %,e sepssEnrique Aiitorga, hu- srrfhjR Manteeon, Miriam Vila. Vi- Astorga Pbmana Heredio Muftoz]Prs-
eafio mas de Ila desaparicn i-adetunr Martinez, 7uep iusttuye en esea ed qe l q soaltieetIre P dlectosrq catieleiora tEoher enrtee 'ta An ,rinaiteta antpdrredl club y Marela Dia, ae,-aitan CrMtit, tt. MIray VIupCort, Rota Armando Laguardia. Enrique Al-
grupo de miembros de las Fuerzascaglreict-uatiLetsMactiara sitas-bidaaE Iao muwataraI. rt tei nenjelconocido 'adore enyastdoctor Carlos Siadritgas, en honor de u enctcdorlub ht Mar- -FlerelaSntaCo, RossMa B rs a y 00-Cn Rera Atore a Alberton)y Maril-Una-
Armadas, caldao en ao estrtcto cum- rdim enclreeladoIs, is m t. t i eitico. que se le rinda cime crlc doeler odamte' M Giutietrez vaetorai ( 'ea, qC er aell a ta.im, cutepC 1 ae1tlercIOa Madria Olntis Ricdrit PetzPalty tita Eirlqiae Plan-s, y Marcial P-
plimiento d e su deber, el Estado Ma- at mayor niamerb dc e oficialea y alls-] ,linp a t e a ata re.e nosa desipedida tendrai lucar e el Salon n Mlduroa doctor Vrctor, et deaedad, Rose, CaereLa Trtiy Juncoty, Maria rcz C atrtroa
ar General del Ej1 catt be dispute- idnaqaatearest in franc s de servnico.totant z ata /me l rof4l0t 1o, a111 artSVedado Tennis Club. el e nbrwle,, viat el di hee pt i de "El PBs e lPtrI a ici I qbmayorialegrc i 'ci I t ait We in
to que a s cuatro de Ia tarde del Om n aa#1catan i eti eael actual a las echo de tIa ochPe. -Vitor Bilbao cvi- s Urbani r te i e sta de -iflcoen I qu ahub o dt- (Contint en I igina N 'EVYI
pr6ximo, din ocho de los corrientes. Cono" Jefe del ceremonial actuarAI_- Entre Ins flltimas adheflones 'ecl- P 'al, doctor O.scar '. de An garica.
in realce una peregrine aeni6d al Pan. ti coronea Qulrino Uria, y el panegi- a Pl aslfigures las slauientes: lefiahra ErtilllaGuJarro elude de
rain de las Fuerzas Armadasa, en el rico estar a cargo del teniente aabo-a NA"L II1E IWKHal El p El petaldente del Senada, noclore lano. doctor Edwin G. de Angari.
Cemantarla doa 0r~n. gem Luras Lamuir i quinoa ab a___Miguelguat Srezde Ferrinved terra" d c. doctor Iiuis A. Barr t, doctor
El xreado centre nlitar ha co- rb en nombre del Ejarcito.a IelIpiruidta it teChinara de let-Emilioa ithan Partitti dctai
muaoX od*I...do el rmem smoelEtd aodUCIAEY NNlS pr..... aoteo doctor Lincoln Rdrin" ...lemeteIncian, doctor Guslavoi
muilca a a lade.Itan manim iteIn At ieanaiampaof Eaada MayaSIJSCRIBASE Y ANUNCIESE i U relmenistraAe E.tado Lingncrt Car: -Odinte tdeGreta, PdartPer Gii"yern-
g -nira lin doi La Habana sus deseos General e vita a Is famn liars ymloxaHevia v seraora-;el intstrn de ara, .1in Grl ty, Jorge Sack Y Be-
de que concurran a elte ptadoaoa actor amstaider a sideaaparecidos.n EL DIARlO rDE LA MARINA. drAucaeio doctorr Auat tanlna irdhezra, tGentreDorr larseSora, doatb r
I"RodnictoM itdez Pedate y maeiara.
*i .'l~O3W ~ ~ darear Reel Maenocat. doctor Jdin
Presana Bastlony. doctor dosd A.
Preseo Albarriln, Adolfo Kates. Dr
Tuin B. Knurl. Jo, d Citdre. Maurlce
ebaiitrcara. dao catorF elaen Galrat.
"luls de Posada y doctor Agustin
Cruz y seora.c r
~DESPEDIDA I)E OLTERA
EnfAnttorde del A Sbado 30 de OctU-
hee, en el restaurant de 21 asqu~na
M e, an at Vedado, se veralflci iads-
$s -yw ,,-,- (erie ...
r~peia detsoit ealas, it Isseftrinats. BIt-
vi aa GajmntataArgidltlta, qulan ha it
1 contrary matrimonio el proximo die
~WEEUEE13WWct" nalambra an Is p quacc dels
E U rVedado, con el u doctor Jo.a N. Mon-
,i .L a organtizadora del acto fucron:
a" a"fuseor =auel Arguirre de Ortiz y
Chacha larch de France, p tar
C) Li u/raa onueo amre-yealI nl m c"rinplirta canadode d
REGALE UN JUEGO or:Marlmeis de Rodri-
Saiuez, AngelanArgltellde ii-Rubio SMNr-
taMedina e erm if re f riisdlemdaoYieol
DE CRISTAL PrEX* """..."'''
Iles de Alvarer, rinR Delgado de AI-
DE C I T- Y E varez, Blanca Victorer0 de Balmnatia. rpn mate, de brillo, /imi y labradhs,
Hilda Argiielles; de Codinach, Angels
SCardoso de FrMno,-Nena tminezO A RES
Sefloria: Co..da FirnineR EM OES
Martce OrGntea. Elena Roqueta. Mar-
Sit lIosensite.eios de cristal refrectrrio presentan ]as comidac rmis the BalmeIa, DiaUCe Maria Alvaerf,
Herminta Sutrez, Ofelia Bril, Mirta
sped ouu ... rit erdadnro rean/o parsIn vista y el paladnr de sus Castillo, ofeli Eucoto.e Babinns Beu-
co Rles left e lea gr.esdeu iemsta dne gala. El ctiste raramnsmite elc de, MMararilta Pardo,ret MetA ,nS-
da A quino, A-ante rrez t realtaiRu-
rols ecientger ente y lo salionsetosrsin ecinsa mejor. Abell&t. AledasdDua.rt, e,:HAldTICodN-
Cardi6aaae din ebtener cries! t al iiiauro genuitte -..- busqusa Is mares nindar, RaretteMatinit Angatita Ru- F y o r
bio. Azucena 011. Migdailia Argilelles
Pay e den sdautensilio que compare. Es au garentia din qu ...tsrecho Elenaet6nI, MBertha Bomballer, Jo-
Pery resstir les altms temperatures necaes-riss para cocinar. ganseet del Rio y"Ag~ilila Aare FaysCord6n
Con utensilios dn cristal refrectario marc a Pyrex used puede co- a *-.- Par era .P c raonovird
doer, servir y guarder en el miamo recipients. E atodot sagidos, los @ "
uitenarlios dien .c.oe.resae Pyrex b ea slam delicias din Ia ma......4 t' aI
Ragilale tan juinio complete din cri~ara Pyre ..... (, o prhcilco combindcofl,
t~kO" #ebeaqubo que la aisueespri Ia agreeleca.ni. hacemfos!"
1-r.c rr
'S LAf!J OPERA"


{t ~ac e "ab C Sab Otle } ,


lean-maa Padrt






tt, e" CRIITA. RElFRACTARIOUC



nattaaae r a Pa oslel 11erou unwetgNIoe Preir SM CU ?hhNCC P5IPlILhI tc
~Pebtlcuidtdit SA.RES


, -a- tf







DIARID DE LA MAR9kA.-ME]COLES 3 DE NOV. DE 1948


AND XOM1


RAT IIAMLEI

MIILlA.)-JAUiHTON







- MaMueen O'Sullivan -George Macready
ita Johmion Elsa Lancheser -ilar.,o d Vrnilyn'
ta *oRidlurd Maibum ...--. JOHN FARROW
C." I- 1P -s -an o

-'UW LA OBRA EN INGL.S EN QUE SE.
U.SAA VISTA PIUCULA
LIUBRERIA BOHEMIAA"
I MIT AL PAIQUE CENTRAL


i SImDi ii SWtlla i -3-Ubob1,n*loAMAMifT I
-I7l-M0 *P- K-tCLm E BAlE VIVIEN LEIGH
oN si EXH.IBIR6 MAS EN LA HAB4NA ESTF4 ApO.


TDE LOS ARpa H I ELECT I
B. Inform an yel en los rarc-int A,. ,.stlr l rrr,,t,piet pea,.
m lrlJmts qua *l buqulo d o m. i te ai ., ,-, ma .1 1te i ,,,s .
aagqcdo- n numiro PsTIi un ml. a" cn a f
Ildat p lA bs 11e li toe nra nn i el rla r al. r. F .B .I., -r i e l
Lloa- 4 tabasco torliadL. su i U t.n. I I.,e e.. rt.e
.ort t hast fa / '*,,r *"s t


/ is '/>


iMANANA!

frAUSTO.WARNER
...AJO iUMA CONODINA
INJUSTA; CADA SEGUNDO
ICRA UNA ITIRNIDAD.-'


Escenario y Pantalla , Cartclcra 1ry
CONCM0 DEL PATIONATO DEL TEATRO ACTiAL1DADFB LA baja de p,-u
dq6 (*MMM'OM wing- y7asa-
FL P'anAngoladimia ss.. 14 v
dropesato de i p ro-4 v eia m a l de wa srasit. aan - AST AL A cl IO a B
cmia Cuba. cocv ,- h5Jlra.AZLMA CuBaaa ld oam. rLa da i
Sma3dem sn I" I-i Jl .m HO l ra m. nam ma-t mR.s
o-adaa a sm abraCgtadita APOLA O Loa Jm odo Lawa-

P odra n o i aeno o d. .. pa a as- nIC.dT a la n t n o d -o r l-.

a 1oin a *nUt7p laLAMWR "M -J A ASgOE A



exu an l 0 s ran f 1h a made "' l' e la* pe P'mr* "* Ut an.-2 & aff a de de is f a M soso
do iada "nlP. i. . b ?DE ..'. S5 maTANGER -m .




l-..eb-eri una bia, de *,- l e=, ,as d 4e sre e DeLa PDtse am 'erms- dA H o F v A O (K.O =B de Lrda.-04 -e AC
-fat lan- a an l so-in Du -Ra-EIa 7 ou- N UN ITO b y A""
a-saree- as n empaha-A destr-daa stm





Wld O Po ra l s d e U5 -- --urade- cslia-d-so Con- a-p c uM pid y m yUS

de a d a tii o hd&e HO lt ama ne Um d l dpe. di O l r. ,-"
1415 areguiafon qxMUsna-rM. rsdiIracunudnEamadi Aumb Wow.~
= 1u 0 a. o habla, sagnado par Is A.ademin Dmmo"al _



















tor P*~T .I d uo Wa s J I* anmmn.iu Adcuifiac. _o- onx.Wl erry m Purto y oTmmn rta- J^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Imamldr- di O Mu EXTBA.sB oe M ThO C aJ DI A. panmts
e ed r diym pp o | a" I=lu. Ir iMsA de









t .e re iPatreeer de cTe- Lgr'pocide do jietwonxtM L Ira
Ma. d a a tedi. I a yee Canmagig c (Al-C CIE T."cidri n i sm DhiSCa. F e XIKU. Ar do m e 1
tan innkar, CmoIs spea .In CPU- 1-m k Pmi aian ure
rtal. ]a zatr y Is as. so a lel&Bb








eabowI leoaat c r- dIin d w scr I as ca La otdra t s JI = im-y
r ]a m an coma elmmlio s-bri a doIN&IMjradImUiePL C nmt dt i do I "-






















-- --. nlaWiei tna. ^ GUILLERM O TELL Tu mual dimelolrl m a aiiam bent publia D Me u an .Inusmpluae asC
T,, ai *srA, i mayr de ft at ON aflfr dCIS ;:;:w y U Im
no ma qu In do)an4-q ]failz xcv Aeirra do ei a
habi -Srep-SA M ema'wt" ,0ul-- -0y OR
lm^ d del Palcusaft dil Tea- Is^ 48'A'
la. Mque queda&Iarbutuido I r ALST* ML ila. rdro-if. Ami










la m OJ A a.tare I&rm e n iasn n actHort.rio.









poadras y yoori r&*reMo y i y a da m corto*. dl mm Ul I T \ d y "
EuUaa Is mno A DtL 'OE di 0ar imo inEXm r qylmer. *1
di oje del Pats raso del Tes- a 0 G O T i o: o y si.
t--*. di sanerlequo I l bas omspa-- Vusicin e0thssdeb3ms"us p.si n WLORENCIA YaenagsaadoInuaier.









m e aanaaad ptdaare- Alm PACONDIC ADO E. wFLC.o LuGlkrm f otdicidai U y esa cr-




-^Is^^ am^a tuncman.^'*' 10d5.n~o- ^ ^ TEM~~
D--n o T A E o -1 RN0SEMA. 1 ...CN. D GR F.e dtel- Mi Vo
3ye to". forms cdi tr a toeMMOFIME n EIA
adaptaduma ldotras testes draerdold- u ia m n-reaist e eum cilal di U UT O b UOT cs -MalDr di y1M ie y u n EL *oclas
ti a i -.9 st am e se soasta s ; eI ewr h a ......d C aq uSin Tamaik aribam OGRAND D. L aNO A beadoWecast6-
vidtd0 0 U c dq de ii so rna a rtduiedi. dtl ineis sl dir" a nais di awe. La ma IS F VdoVI
rice ra el p roL-d dn Br.* uh as" hoo d o rubxno. n-w I= ForiL MAeLp i A1A JI -IEA: AIIT do super. LAB am








Is yomia atnara a. A .uo dro ria u L DEL r P G dosm a d vvcdsdi- del terror la Myoanb e y
bhpOis Wti m iid at M d afl t. i NLAWTONA: Po di -a m y Or iqan. E



























con t xod ujo y eiTled or El Cuil e kodd*.pr pr.-K-i mn ruu ^ e M w J coto. 9 ^ B ^ f
Palrouao.t Qu ptrefld \ do= n or nrril p .ra lA nin O y qu tP t r^mS im W me'/V RO 0: CFor e i e spfre t, Juven- U~B^ j ^ |5 k ^BBL 3 l Ik.
)mVMI GONDOLA. gre= a aa masmmWaitnssbar









-ie cd a aoa rea d rutlr im edalfes do '. t m nift 1 utaa d Amild L en em'o ybras asunts o Lao-rt s

















,.~MARhIs meD Joaa Motnoio y AL .lAru Dde urM1~ wtOt O* El 6 =aia NO: S Pobrerao mi y qu BTVKBeridaTBfTBBIT~
L d= "~xmuL FlxX0011 41t111eM".w =J i ll a,'6tn.L
A eatia Uo a Lan sa ua. a Et einaL s da. e se Ub S im La, n l O tainLal y aro ar. .,M '.
dade la pasca. paUro Unda isnJuCara.nNI Un11, ,3 y 2 ,.. .i ej dlaiCgO aa.nt a I cor -o
ca Is stgaunialadurcira; SeabsrLUX OfN Cnoa. I~ 607 m










preride e del Jptroaat deI TI - UX tnian suaIo d tmarto
tire Sax LU" ff LaMAPJESTIC- Lo quean a s m blssim
labimata;Paraselconcursadi abras saber, La tserar,, mlnidame y









apestrb ib"e.aBjodel tittalA se-con l- ie del a bat ac t|Im-
s m ]nza ee par co el w ]N OT .onfimas por Ins--- --del-dia). B O MN^ cS orKAJUMT O y 1'. y Trom
tar p~ars18 opartuDIdeoaufifa cadi- d a m eaarls.
dip ESA an E aa CLapar O eN el G3 Js f UTa3 DADRAO ca orn MAkA r re ea.A paints di






















deato.a -?Ca ana'"1^ e d US~l -o -u Iunu a- tarto a,,n^^d 1 cta a n.1 rno n1 --^ .
M0sOLGU ILLERMO TELL
aqueoor-I corespndistls aMErSIOPOUT"A xn i .aa di amor.
inDEaxpIsas grntan y a snolo a
tan peanaadao a incinda tadas L A La 9 A3TR GNA W OC T "t "A. par Is 11- 1S1 carte&








asdel lPabana et ErAter i el Teeaas sHaUdIAiT 3 noI UtVlrn 2 pT r Frederipcak MAi a La Ci. Garrdo-Pifro A
rebaa leaodrresadiasd ala s a3m n- T i roo.ydis: La g las dai. o una qrela y
cbaauatm en el 09 Le Orvnli- 'at. pe (axse- Dort Juan Morluarpo.








-re ela C e a p rla lDnn d 6r b .ara Teal,6r ie l, Operareraen doKn ] o L do a a aersd Ia ade Is y P-
4-45T etrvn do njlar m d eim-ia Rdisqu dd I LIr d ot s u El cabalisme l d goe r No lf
usianlas 3 K s orw tw-R P A 3TO: ciaris Mar con Garrida y Pilla-s
atu kxda. en GIs o 5ieiI or-ti R ls a.GeO.TELL -Tr Gohi .f rb odrsrMaOe iLse. e s.-








s,1n prim eprai a dim ru hoId s d AP'OLDOZ.....a..nka Gliuak- itendr eiy A Noti arista 1 y
lea p- y dadana.. .ltrY .....Pusslsia 6 9rina saOprano) YAItews. ~






























de "^^^dl0 l cr n." 1'^J^0 ,''","l[ ;g ] ^ a. H a, p ". Jt"d_^c,----- I^ co^ Ue tOot , =rel Merpltn y.u porr' de^ *rfCT0 M*2^ ? 1 ,su
... .. -E ... aril at
--n au can oa Eprenaridi bodbn Tle MODhO- Angela pas sn aen r uYla t -
paeydp -GSZRC.Uls o ase Isiat r- 04jy
Pa ~r.-Tsn e preaan e booaa 1T lioBen i Earn. NACIONAY : o imr dor cabs. ua veand-

















cg niala m rncundado p or del a de ce *o.t.Ovon drat Rolona.ay oota d en a yenM y asuntoo carte& T
con diploma( De n orr y c am a itsl .1 .r.a r mca Asgela ..u L o stan" naivs, d miu sao-o t
dedadsnin poucsC ASIFLM -Ramar a, ns soto pague y aunescr-aj


















A 4 4it1 lail o el numtr n nr reim .. - Lt gn.. 1 del .no s ua Con: 77a eC Angeles -
enlaa a rAprimalar las r desaarea i oNOEAreLO MIaCAdAeLL.Grarstiai aarmedi-. EPTINO _Cartie pllti. Pufas









ir -asi lay dri Orep- C E CI dPOPUelAR- .l. a u.maal ana elores. dioa y asuntoo IcorLte i-tOt'
aACin EaLsA qe ltMa A A EL uohd ONO.M ma "AdsaNODAS Pobrlmadre querida































actualada p al d0- *l Irr- T T T 'DO0L s / ^ o ur 'r'dT ? --------I W fM f
den O Ar Isis quo roM-2724 ymM-ctan









. -e de- VPalts D$,c. Wal DaijorL. y La "t a Tra mn- U IO R
i-LM tla ler retendA ispr-.- CI U x A l B dLA S MA-OL" C P MLA FI rDL LES OLI C: La e bids rd d muar.y a a p '









paiad e nr.rtado 1 n i an anelc irms p Sale r',1l fos"ites era y---t o$ ,c" "
Ups Plr do tm Ya a' a Sae i pr-o em ar e A Ane 3m sIn0.69Ct. PALAC.: Par smteprriAmbar,. Ju-
bnei t 3mpriPOI "Lepai-i- pin- a s hentud en peigo y sountra cr-
*nairse per Ce. Pal, M l ibrra lresdoi K- nil P Ola--alAJPga UNA PELICULA f REP-UBLIC
tab dereacb conaaideuindodsiaUt-PLZ:Ctoniieukuad









aaa r r dss -an&Isprt. orr idouIg con fueJO Ag a d sna mo rTtoo.
ra.pocAves preankc *C (Ceffot LO WIG de lii 13 i UUS .lT>AC -









tarA~ thartaaa Vaod yaamt luto
PR1[r4AM_ El blose di i-MitaH am -O i n rosu JUIMORALhSRVu- V ERA L
N 0 T A S y Al. wer;
El mdo L VAUenIJatre..... ..e..AUDORIUM HOeRORD-Oca:is.ior mortal y A RO R
InE cl w jasse a m na-. d*IsLuaside. Roda-agass Llano. ino ha a-aparsdi on 4faHi u~a. deIs aavaJ.5
sara eslreatada an *iiTeatra -Audi- Xgaslnapairs ofa-rerls &I publaco.eon IIEACIMIENTO: Ensanorada. Don-
tainriasi. is comatdia an tin acte. di- tans IrarPrelarion Y preiinacas-sn Adi f 4 0" amtatia aaa-syarn
i a eCatro cusadra. quo ,expac- qua e rdcs aisa a recuerdor d ititaiCalor&deatan
sainenlarescra biet Parsunta, con ql iuetpuede log,-Cao ra s Iso niha o en R "E CIEMA o viyta cartones,
qua fori-sn el Grapo Infanti uEnL la0 aaa bellTs m f n e dt. enb lt sia- as. etc. e tc
qua Baaf-c. el protm on dliBrasiialo[A sociedtd crubana.s. aenpre'srnan- P O N S RIVIRA: Al sn stdo Is conga. Las
Vbn IadrD a IU7D t rion It1 de" sJos darl teyn iYsorm de Lola Mantes Y iMasia-
patti e aIdi|lun. sai5 de n ,e r oin trt btendIs ad o 4 55to n Motren ratta
RIVOLI: Catrulls. Sao su y asanltos
con taod ml grinplepodorEl Ctoinate de lt-Ai dadeG uPa s drea c to-sr dtan dena onomtots y con-sm
Palo..a &,Y preside ]a edi lin- i. oars ta- r ata p na iqe n uen$Pt P-J BOXY: Par soempre Ambar. Juven







Anr dea tro~i tltens a um a rxas el-c d nha 'ent L~s a lsr~a r men ta hs a u reAnente bcan aelas yntegaanlan'ma--
guida d son ra assres pr Satan .e.t do eadelresda"itar n .Parslot isoresra ... arn .e lY., ELU IL rA t T E.
MAR11 aleDt Juan Mortuor os, y aLa j" sdema es..tela.s d ate.ado. V6day sahiaoy-El
SANTA CATALINA: anunmaislaao.






Al Teatro lNersonse l dnefeTuaHaand ntprv,, a 10 a nUna es- Angelesssen alsrnnoY, aUEmno1 ycr-
en el 'Marti" l a reprmant& ,n ".rellav, d r Aldarito Susredo- to. 1. p
de ls oisas p -taa d -t aJus Ln- jarotooam sulegre diceeti- ofto eb ao e prS Sl pRA INSO nAu oird xan R01006124OAte
Moaluo uo" Dn Lrei le alde Ru- do nocet de smY has aPla u- y udsrman'. J la-a-or dee toMale tl-os t m a rin-a sa chn a OsCK ANN PTOD
per Fea-aiinsdez rs. ZpWta.4prs os sesdi sANN- TODD~p
-nn ssyigim en gc d a s n trlle s Us esdola roro'ds P JAieA.enEaAK& d ylueo Nathartane&M en
naru asircapar n uels ofa t lsepa sus 0thi-da72 rr a A oreSo SAMt OSr UARo: embran contra, a CHARLES LAUCHTO







actualinaNicolas 3des entreoNeptetoriys mars enyus-Wa t4am oa qenr oss u. lbriooqu ayl~ot
ante aol Agus- Luneta a pasienlon ate ps l-cot .s i B L NDO d INdhr n e b.afETdo enL generous Nu n-LUIAJ ORD
tinnRodri gouez r bus" nspeso, delanlero 40n Y aLAS NUN[S sALoN R=t.Cii e f d orti e dP- yales.
tin o mona-ae~uh 3 cs bbn s ei EHELBARR OR
Tosmdo.Isoo re- l htr ta(ene ij eaoa sebcoatm7e,7 alli
taerale Isunddto- n an- E el ( ruso n TPrograms-g -t a
- s ome tara .... el prdt m a puea-oy rl ersrenEre-NI sTRAND- Iv~ ii It-el sterrible, La boms-
srenn lads As ino s tsaInete reAiylar La bea p pn -t.r burl niaa y as utatrs orta-os.
linea & a In=de % .a... .. at pJoseSaoabrastepopularau-a dTRIANON: Agnia ale amor. Int-igU
tar eats p nrod 'dorr le- ldalG AN ATRy -so ts cortos.
ices3 MarI&&adelantian eirtreno&Itt-prf- ITOSCA: La atai pe m.naldiltad gnAl9
La (soi~n do vane]eperodasts y sauotr lear I color de Is rumba. Isr. st
ala nmio a-C- Francisco Meluxa, O~tero. tente par _______________UNIVXRSAL: ElI abra-ao diosni.
ss no a 3m S ap o nesar titailo, -Como to sold Mar11to Alavisano y sauna-an catos.








ct~ detattraleda '~ec[a ;n-NO AS E corYt, os un o ale i0 crimialdde A G
CIFESA presastari AEL CLAVOt., en el Testra NACIONAL- Serii agasajadto maftiasa c el sbras sae ifcds 7 wase$ ONI .3O
b ,ra-. 15 de o st.-preleri. hsbirindosrt..Jtilzaso mat ] "C. Moreno VE14 5 or M paterla doWtaatao .o
A pa.alrtordelJries A paao to ss elnoee s-pn ae O La abrasadorayasunl oa-.
a l I ,s r ntsdeyesarisaa del ra s | purl itna-ns" to MrTsA PR sa alet. UdenoID embro. en 1 VRDUIN: Vivircem paaL.UNA C L '
blia-ttubanatsRgranfl up astrrtos -a Ralsard Gil, Una de los diarctOreas altdo dsuoanamkostir ytcon mciuv. o gale n orsh owen Is sesa. atn U A PLC LA 0 DVI 0.S iIC a u
lados rEl Claro. b esnda e lo lIder oto alentacon que castaiFtsF-a- gyaaitaiselela',e5a
labro del p-o ii lulo qua- aslbra- ia--tna enIs I na ul-irmnors ha "'reciele tad. ele atraA l
r don eo Aloarcbs a rr ir -.dttel reuaAai.der maesattro Carlos Mora-eno Valles soPpls-
Ldonlilasd- orf.r A.dlCi Elotoblnido par su.rrtpcifisiacional EI ARMISTAERIET DE D A ATRE EN a'PRO A t
Fl Teatro Nsa-lanaI altLa litbTa. npl a ora, do e A-a lardacn eb.al ti. i -,core sstexare slaumnae, slsimnaos y z Nay doIis TomUrPe, P.Auorb alldad e la-cloy las mis belasa
atiadas eat el ealtoa ci le-so "ar. od' -r:ar iransdino. iii ,ars nLt,,des sld-cen tlads1AsRe- Ratit tarde. a lIsaciesco Y carta. obrasique so has roopet o ent o -s n
badr's onel C IdisomC,,al stlteb is E Cavo" a-ante pa-eradidalsdeIJul- Piblica s -en el "Aasdiltriamm.Pro ArteIMu- ash Ins tiemnPOS Para l Is ttalarra.
diii elCIs ru Cpa tal in ta s irei .b r aia, io ritiicalquo Is flatarerene n al-s ('ona tat inatait el bcalslador exer.sp ic-alsIpa-osents .a ssia .aniadsalRea Sy Prfasiaam yarr ent ,Pro't-aAs preset-
itidsanota leEapla doad pr, !" dna ddi ta I Ta-re, at genial dtlilara-Ist ari s la piasisls silent Raitt
Pilisao'. en PJarerne 1, lG I It gran o lus nd e ra s pdi otra n aesde nycrrb aosays ilnud so
diiialeosmire lit crip d, .sr..ue had esh da 's r arI espadiot. en otro roncierta, que se-;Resrrdl ueN o s Nathan Milstein, I SE V .L
tap] ( Er lc ba so-asn o. a ps xiasass ac y sen- at- a s uirs t v. re!-N eprata m. s-f. .A nea r los e iis-









iteletul Ltioon yAhnapesrtic 0 Ittrls soi ssiisspbto rsao St tsar.dnyhba- tr- (aaoe anoh e ui. ~ d us ok yd sme


m


fo m s [} t -,A-6529OR.


-.*AM OCn









Aln rPvMn


MADRM 1W i A MARINA _.MAI.RCO F3t DF NOV .DF 1Q48


pawSAYS________ UOa V VL ... . . .A0.. . .... .. .. ,. .-


t Cr6nica Habanera


Q ANIVERSARIO FELIZ
O .S .


* 5fimiao glCdolnalnte an u pro.
elm hi.e 1llas supofluos qu*
O 1 0t*O y causrpo con *1 me.
mcss Apsuoal "MAWLER".
Et$Aspo 'sMAHLER" o c.1ott
dqilstoniq q,* I@ quittro los vollos
minporelmonk, tirpore pars aioepr.
In Mrmost personalmonte on nues-
V.1 44ci044 ; si I Ud. del Interior
coliio Folllto *xplicativo onviando
- 4 ontevos *n stlloi do Cooof
M* Cetqr*mhulo. '
SMALLER'S INC.-
MANZANA D6 GO^EZ, OPTO. 407
TtjF. A-9042 HAANA



Nombran nuievo

Jefe para los

F, Municipales

Tiibii designarot msa,0tra
pa a* 1. Ec. Alfredo Aguayo a
una nieta del Dr. 0-Fqrril
Unupqoa fo omovimtento de perso-
nIJ 'ntru, l nclonarloo do alto cate-
aiods _as gtr6 ayer en lt Adoninis-
Orna'msi Miscipal. El principa'atfec-
todo 1o u el aefior Attono CUlOs-
do. qu n desompiara la jrfai't a del
ito Municipal, (Foods), a quien
s o acMpI6 la rooncba naom-
br ndoae plra abstitulrlo al senor
Isur6T Cairo Bltnco, ex JIg de ino-
inf toe del departamento de Gober-
naltn Municipal
Tambldn se produjo el aweiso del
etflor Gumerslnde Gutidtrez a la se-
uide. jeloturo del deparlamento de
Capocgiwa,.sendo norabrado pare
cubrir la plaza d oe e0e de a Sec-
6dn de ptrsonal del departamento
de Secretaria, que desemapefiaba, al
seaor Fausto Lage Garcia. El sector
Gutlirrez entregar esta ilttma de-
pendencla en el transcurso doe a pre-
ante semana,. Por au parte0, el doc-
tor Lul tR. Parra, de la aegunda je-
tatura oe Contaduria la pasado a
desemnpeflar la plaza de 30fe encarga-
do do 1N6,oinax.
Tumblin el fsalor Mario Pledra, de
l Bccl6n de Personal. ha side traa-
ladado at Archive General del Mu-
nitlpio.
Nombruas ialles del alo|de

% icssdo an I ofMrtalcelIde 1-
eold oC tellalsm fo entregtdo ayer
Ila tNlorita Adela Wutemann 0'
;arll un nombrnmlento para de-
ipmaluar la plaza de maestro en la
escuela municipal pars nfias "Alfre-
do M. Aguayo.
La proeoora Wuttern.an ae nieta
dl doctor Juan Ramon OT'arrill, .u
fuera alcalde municipal do L4 Ha-
bona.


"^~s; !,- /







Miy holagadom pear sosnsloUdes as' varan mfnoano Juaesm. per cam-
pUr dlis seao do venturas ceyiqgalec-Rodas do Lata-el prestlgloe Is-
rlnodlaa doctor Carlos4a de LeJna y o en ao, en bell& y toa eneoant-
dr>-o Mr .ha Pell, eyo retrat. pa ,.llcam's.
oar anttolpedo aunvtasiws *&I dlatlW do Btlrmonio nutstr fllclttaoiu.

PONDON-LAUILBIETA
Un saludo de blenvenida hocemos York, Chicago y California, odqui-
Ilegar, pr este media, al excelen- riendo pars La Trian6n diversidkd
to caballero Salvador Fond6n. geren- de objetos de regalia de muy buen
to de la tcreditada joyeria "Le Triao gusto y valor.
n6n", y a au elegant eapoao Cer se- Aprovechamos Ia ocasidn parc dea
Una Laurrita. quieneos hen rerAdo. cidr que los esposoa Fondn-Laourretat
hace brevs dies, de su viale a loa se encuentran instalados ya ean 0u
Eslados Unidos. el cual aprovech6 ol moderna residencia, reclin fabricada
sfto r Fond6n prar vsitar lta expo- en l Country Club Park: Quinta
otione* internacionales de Nuvo Avendoa, eoquina a caUlle Tercera.
ONL ANILLO MAGIC'
La Soaiedad Infantil-de Bellos Ac- por to formecisn artistica do to] su-
les present el pasado domingo, aon luroas hombres de io p atria.
eli teatro "Nacional", el M, agnltico es- En Is, "El anillo misgico" s un
pacticulo do fantasia original do Pe- grand triunfo de a entusolasta soeciedad
Sdo Boquet, titulads o "El ar illo ma- Isantil qu e preside nuestra gentle
gico". compaulera Nena Beniteo.
FuB un espectaculo maraviloso, en Paroa muy pronto e oanunc ia ss-
elt que nuestros nios, con xceletes treno dea edo ran obra lnricomusrlcal
cualidades artlsticas, se hfricron "L'Arlesienne, de Bizet, que erc re-
aplaudir una vea mas con Ia S. 1. B. presentada por primer vez en al
A., Socledad quo tanto se preoupa Continente americansa.
REUNION EN LA SALLE


Esta tarde, a las cinco.- tendrA lu-
gar una important reun16n del Co-
mit de Damas que labor tan inten-
simente por la construcci6n del No-
viciado de los Hermanos de La Salle
en Cuba.
Un hermnoso plan de actividades
tiene este Comitt, por lo cual onca-
sece la mls puntual asistenicia de to-
das las seloras que vioenn laboran-
do por el xito de la empress.
ER Comlte de Damas reanuda ous
-_ EPITO
uan juevcs a as o nuave y me-
dia de la nsches, lleogar nuestra
capital procedents de Nueva Or-
leoans, el gran pianist cubano Pepito
nzhiz, qulen vine a tooar como
solsa e loas conclesrtosa qua anuncia
a Orquet Filaomdnlce de La Ha-
bana parma el donlngo y lunez pr6-
xmjo en el dltcorium.
Pepito Wo-n que por su tdcnica


CHEF BOY-AR-DEE

SPAGHETTI DINNER

i 0 in ILa cllkcia d to W9 IQ famiallI
aI Mho todo n10 qul I ooacnos as um
a mept loaqw I Delciom qmlapmttl bocho
d do oaMlO"oads, um fvwo& d.
I t criquilm' doi dt m a it, litA ps Ow
S calmatde, y uree latt do quom tipo
peemn c sl i ao, ralmado. jEa uantoa
lomp mp pn s p un0 Comlda cospl te?
A\ cEn 6le 12 12Y mr I
4'A .~ IW 00t484 I oboda ed, g~m


M e.9 p Ad6Met -LUbe do

/Am d olon g" *as Come a son
/ m. b t.m~tda dessTaymale

|DIIJE QU CH4F BOY-AR-EE 9SEA SU COCINEROI


tritablos coii grand entusiasmo, des-
rues de las vacaciones, esperando
comenzar muy pronto las obras de
rcnstrucc6idn, graclas al aporte ge-
ncroso de muchas personals que sim-
patlzan con la obra y comprenden su
necesidad.
Asl, puties, sirva este medio para
citar a los nmiembros del Comitd. pa-
i a esta tarde en *1 Coleglo de La
Salle. calle 13 entire B y C, en ol
SVodado.
ECHANIZ
magnifica, y por su arts incompara-
ble ha ganado un sitio de honor en-
tre los planista jdvanes dal mornmen-
tp. reside actualmente an Rochester.
Nueva York. adonde regramrA tan
pronto termine a u contratoa en La
snbana.
El piblico habanero, que tanto ]o
4dmira, tendri una nueva oportuni-
dad de aplaudirlo en estoa dos &con-
teclmlentos artisticos qua so avecl-
nan.
Blanvenido.
PETICION DE MANO
El pr6xlmno dia 7 qedarA forma-
lizado oficinlmenlte e compromlso
omoroso de la bell selaita Maggie
Conrdona y Guerrero, hilJ nor
Mgiguel Cardona y de ls sefiora
garita Guerrero, con el simpatico jo-
ven Carlos Alonso y Soler, ingenie-
ro quimico azucarero. hijo, a su e0.
del seniar Oscar Alonso y de la se-
hora Blanca Soler.
El acto de ta peticidn se efectuari
ei Is mayor intimidad.
Nuestra enhorabuena a lost novois.


DE DIAS
eq k- Jsw14 AIS


Muy foletoda lerO boy, feel
J , aj h a A~rlla Hylv*
hdo so Itoerls taf i'h l W TI
tam b*nlto.
con tl metlv Is e suvtame so
waled*.

NOTASlg D nUILO
El able acabs do traer la notice
del falleclmilnto, acecldeo en aon-
i under, EIpals, de l a Ilhora Crlota
ors viude de Maz.
La extlntao era madre. anrtilsma
del nfoor Antonio MeI conocldo co-
morclanto d ta oestoctal. quien con
tal motivo vie ne roclbendo innoma-
ros mensajes de condolencla.
A eos mrn"sem de pdomo unl-
moo @I nuCstro.
En la tarde del lunes recibleron
cristlan sepultui.. on el cementerlo
do Coldn. lon recto mortales de Is
sefora Morvtlt LApoz Chivex y Po-
rro de FFerrer, dema lodo *ntleza y
bi ndad. que pertnencia a una econo-
cidsa famili habnerao
Un nuiridu acompalamlento sale-
tit al aepolio de Ia sefonra de Ferrer.
derimlctr.nd al los muchoo afeclos
que cipo crptrM eon video
Nuestro pomea tede $usi fstml.
iHares,. eapeclalmoenl a mus dos hitje.
Movilita y Bernardo Cotujo y Ltpao
irsds-


ESTRENO DE "LOS VALIENTE8" m6n Alvarez Arglielleas; Jorge. Ri-
chard Nodarse Cordona; RHeinaldo,
Ma ..na jueves a las 5 de Ia tar- Is debe el esfuerzo que supone un Oscar Rodriguez Feo Roger Gober-'
de, habrd usa gran funci6n en el program dc esta naturalcza. nador, Aurelio Ternandez Concheso
Teatro "Auditorium". "Los Valientes" sera presented Muldt: Secretario, Alberto Luzarra- Ve en ERES a los que deseen
Sera estrenada la obra "Los Va tio odo tujo y explendor ga Beltrin; Roberto. Roberto L6pez 1 Y R
lientes" escrita expresamente or el "Los Valientes" s de arrolla al Rodriguez; Genda rme... Julto D r W
profosor Don Brauliao deGondomar, primer, tercero y cuarto cuadro, en Rodr Laguerr; Geo darme-seuano res-ir en
quien tambiOn la diriglr" un meson, que tendril como marco ?ablo Larrea Vndozal M)anolo
MIa L11hros eoac'iranciscq Andreu Veils; Ordenanza,
En la interpretacidn de la isma, n a Jermosa decoracn. J Andireu Valls. Cedo apa n.elo en e corazon de New York coniforitabl-
[ npota t nios -nte- Esgundo cuadro, sera alofa- Final de-ultLoo cuadro: Mari r meee o.neh;o o 52o ineduales. Conrtrao 3 aeios.
oran el gropo infantli "oEnque Bo- twuso Un despacho de un gtbdrna-am oan aaer2 i :a :reas
Er" Todos harin Una denmotracion nor, *con mrueblies de estilo y odor- Antonia Fraga Amor, Margarita
in @l desenvolvimiento esc6ro y snos. cuadros, etc. de u rosto to- Mendioto er'-andez So. Jitteta ER
con diccio6l y lonalidad, cual verda- buloso Alvarez Rodriguez. Margarita Armas : D. MEL O.
aeros professionals. He aqot et reparin: rnnder Moreti y tnxrenermid
Se ha confeccionado un bell pro- He l re rnd More y xn Ber Tel. A-6262 do 5 a 6 P M.
grama con una orla en la pAgIna Maigarita. Nina del Sol. Beatrlz oez Gacia
cerilrnl de todos los nltrpre". ,- -, -.-i t '.ro de ia RNva, Durolcra, 01- (l;u'laon l.opez HRidi igui. Jeni
inmaterial muy amenb. A trees sch.r ,. i Large; Dora. Hortcnsia Ruiz Claude Touzet Prelioqitit Haul d _r----------- ----------
,lstlliigudai de la sociedad. i" i'.- 1 ..... so Ambrosiao Sergio Garela Velnsco Alvarez, Ibtahnhm Coslsupgra
:armiento de Rodriguez Llano, An- Caracutiel. Samuel. Fernando Liprez Fionts, Jean Pierrre BNinschivig. J- nas Johanet Manue Mio V ilami,.;i. o liec 24 numero 374, giiundo
zuslias Caracuel de Garcia y Cat- Rodriguez: Antolin, Manolo Rodri- ." 1li guel Mendiola i Fernandez Si -. wiadimir C ruz Gac" .s. c",ire 23 y 21, Vedado, o l telk-
melims Tarala de Cardena, presi- c Rcz Sarmlento; Rafael. Armando tio, Frank Mistlre Chadboune ile Mi tao-- 4dued-n ad onirire 472.
dent torer y vocal reapeca- aa Mendoz; Florentino. Aramis-uel Mat Villamil Antoni Tars Las clidd, pednd ir
monie del Comitd Piatrocinador. scl.,-are, Rodriguez; Guillermo. Ra- Mendoza. Severinn Casn. Luss Puja-itn la Escuela de Arte "Enrique No- Centinda eni s pgluo ONCE)


QR0econocidos por los ticnicos cubanos quo los han
examinado, como Suporiors en Selectividad,
Fidelidad y Potencla.


La General Motors, vanguardia mundial en ingenicria,
oFrece ahor con Ia muma ca!lid.d y garantia de todos sus
productos- los Radios DELCO, fabricados pars aquellos
que sben apreciar lo mejor.

liustramos algunos de los models que ya pueden adquirirse,
1en prcciQsos ga6inctes de mesa o console.


aft'


Model sI
Rledio Udem.
I uih.s
4 IlaiM.


PAGINA NUFVE









AMOCM


MUlM ltA ULL, MUIOIUU EJ L LA oUI.--MIILULLS., L U& iUV. Ur. "194l


Catolicismo


SPor JUAN EMIULIO FRIGULS

-Misa por el Cardenal Augusto Hlond.
-La procesion de I Juventud Catlica.
-Exhortacidon del Cardenal Manuel Arteaga.
-Excursiom a Managua, del Crislto de Limpias.

La III Asamblea de la Jiiventud

Cat'lica


La Habana, que habce dias fu el tiederadlas del interior, pudlndose ad-
centre de la actualldad politico, con quirir el follteto-gula que ha asido edi-
otiovO de los act y festosel del tado ah prrclo de veilnte centavos, con
camblo de Podereo, seri denLro de rl programs Integro de nuctro even-
unaa horan, a partir del stbado prd- to.
xtmo, escensrlo de un gran aconte- Conocedores de que on tla samblea
cimiento catolico de ampllas proyec- so eerctuarAln JW Oeclconen nado-
clones naclonales: la III Asamblea nales, preguntamos por nuestara par-
de Ja Juventud Pemenina de la Ac- te:
clln Oatillca Cubana, cuya celebra- --Qu ooturas setoan Para Is pre-
d6n se eati organitando decade hace l,|dencla7 -
mews con ue oelo apostdlkco. con
e0e a la par alegre y responsible en- La re-spueata, rapid y viva, no ae
tutiasmo que ponen alempre las Ie- hece esperatr:
derada en sus trabajoas, y done ra- En la Asamblea sertn elegldas laI
dlci -deocontado Is Indispensable muchachas que integrartin el nuevo
gradcia. divlna- el gran secreto de Consejo Naclonal, en loe cargo de
l]n trliunfo que deade- 1028 ha ve- vicepresldente para abajo. El cargo
nldo obtoneondo en nuesra patria lt de president es poteLtatUvo, at nom-
organlacins de la Cruz y de la EC- rnomlento, de to jerarquil, que dartI
trella. a conocer ju selccldn al finallzar el
Nuetra urt-be, pue,-s.s en spuer- acto mariano del domilngo &lete. Ore-
taa de volver a presenclar squtel es- cias a DMB, la Juventud Catllca. tie-
pectAculo lleno d-colorldo p do fe neo a rarl sOClsi con Ia preplLra-
deo entulasamo Juvenil hecio onda de rds. y to I *or ci6n esplrituel sult-
esperana, quo f adIa concentracidft-n clntes pars el epinoso cargo, y en-
cat6nlca de 10948. Una Jornada reltigilo- t.. e"tas el venerable Episcopado a-
sa, de Intenis proyecciones epir'I- cogerta quella que major tonven-
tuales, que volverh otra ve s a tender go a' nuetras necesidade. Asli ha
per escenarlo a La Habana, pero sucedlido desde 1943, en que nos in-
cuyo .sentido, cuyo menaje d e emn- rCOMOMres& at moVrlnlento Jerirqul-
ci6n criatiana, habrA- de llegr a to- co de Is Igleaia, dearrollando isa
do la t Ila, alfirmando e a ua Icyu cietida s su p Pnrodn prealdenchales
crierio ctilIco de Ia svida, do I& con eo beneplAclto de nuestros obis-
que Cuba estA urgentementa 1nee-0 J
sttada. -.-ZY aobre los actog del program
Sore lea acts de os III Asam- .general? .
blea Naclonal. "obre l parati- Hem ts rtadl nde coloeatl 01ma-
vo que vienen hacdindose part ha- yor nimero de acetos posibles que
cr de ella u n ran er ipnjo qu racnpte puedan dearrollarse en dos das aln
ei vigor, el osplritu, ]at uerza actual quo ali eprepenen un. cargo ago--
de lo qu la 1Rams de Is. Ac- tadors pars nueatras socla. ml pro-
cidn Catollca Cubans, ha venldo a grams Incuye, en total, lI siguen-
Intormarnos, nuetra propla mens te actors:
de redaccl6n, uno de Ion nombrea Sbado 6: 0 a. m, Misa de Delega-
niba aonoroas de nueatro movlmiento dos en los Paslonista de la. Vibora,
Juvenile catlIco: Amntrica Penlchet, oficlando el Nuncio de Su Sdntldad.
vocal de Is Junta Naclonal de la 1.45 a. m. Doesayuno: 9.30 a. m. So-
Accdon Cat6ltca, durante alos tnte- lemne aperture de At, Asamblea en
granted del Oonejo '-Nielonal de I cl Coleglo de Lourdes. en la Vlbora.
Juventud P]menina, donde ha ocu- 10 a. m. Asambleom epecialtadaz,. 3
pado lo cagMs de mayor reporatsa- p. m. Asamblea reglamentaria en el
btl/dad. Cenltro Oalego. 9 p. m. Orandlona
Ls primers palabras de America aMible. plenarln en cl prOpio pala-
Penlchet enyvuelven un ritmo de go- dio hiapano, pronunclando una con-
so: Iao sels provlncl, todua a una, ferenclia el Excmxo. sealor Obispo de
eataran presents en La Habana el CamnagUey.
6 y 7 de noviembrire. Y como un amer- Domingo 1: 8.30 a. m. Missa de co-
to de su firnmaci6dn. nosa muestra munldn general, en el Anfiltatro,
as dcentos de credendalesa y reel- oftliando el cardenal arzobispo Mon-
bidsa en la secretary. national, que sector Minuel Arteaga. 9.30 a. m. Ac-
aaeguran Ia prefncai de Ia totalidad to patri6tico ante 1I Oetatua de do 4
Ae -upioa en la asMsblca, mis de xhmin O ale. 12 m. Almuerzo en el
o carictr national: ahl eatAn, con- Muigoba Country Club. 4.30 p. nm.
fandlda, pero e ntreltrsadaulu en un Bolemne prooecldn por las caluea,. 6
Mtimo Ideal, la oertlicacldn de 1a p. m. Actoe ariano en el Anflteatro
(eoerade del baty leJano, perdi-do en y 7 p. mn. Deslgnacldn de la nueva
el verde monte, con ta correopon- preoldenta.
dienteL al grupo del coleglo exclusive -iTodos estos act-s, son exclusl-
doe nuc stra Reparltoa realdenclales vamente para las delegadas?
tns not Insilgnifticante, pero que -No. t a ... .a
habla elocuentemente del e dpltu is-O- -No* a lvoda )soe tmb e asee dI.
cbar mente crlsteano de nuestra. Ju. l del sAbado, todo el resto del
Ventud Ca4lica... program contar con to aostencla
..nu .d Ca.hi.a nl de cientos te lederada.s. Es miA, a lOs
stranddedo ueIono on los arCo eA-s de at-b Acdlomuniln, proces16n y sc-
Il Asamblea, hladice nucotra hovestoInno-ane, eso-amno quo. no deje
intervuvada: de asiUr tnguna Joven de asenti-
- nUno de loas acts prlnclpales de miento cristianta. Nuestra asamblea
nuestra III Asamblca seri o a Asamn- debe .ser, a miAs de su caricter for-
bles Reglamentarls, del aitbado aes. mative, ins tran mannllestacldn de
eDari comlenzo a lasu trees de la tardt vigor catilhicn juvenile femenino. Y
" Ia presidrir Monsefor Alfredo Mu- en ese srentlio espramos confadll
ler, obispo auxillar de La HabanaL en que nuestcos actrs del sAbado y
Loe temas: aLa Acdln Catdlics ne- l domingo Be dAtitngan por el nil-
ceaslta aocta. IntogttrLaimente crtatia- mero tlevado de personas que asis-
nose aeri desarrollado por la sefto- tan.
rsa Eatela Pascual, estando a ml Urgentes areas relacionadas con
cargo el de *Toda soca de Acidsn la asamiblea, nos privan de continuar
Catltica es un apateol de Crtisto. charlando con AmOrica Penichet. Loa
Lsu aamblelstas conocerin, ademAA, minutes Junto a ella han aido ull-
Io Informnc de teaoreria, ,cretarfa cientes, sin embargo, para contagiar-
Y de nuestra revista oficlal Atin-. nos del optlmiano, del entuslaamo
-Para aIs mejor organlzacldn de la de esta Juventud cubans que el ad-
Asamblea -proslge ta s1eforlta Pc- bado y el domlngo. en Jornadas que
nichet- aoode el viertes functonaxi habro de ser memorable, dirtt de a
en Is bajoe del Centro Asturiano fe de nuestras Jivenes y prenderh,
la Oflcina de Inlonacidsn, done se en todo el palsaje criollo, una luz
darn tdat- a close de detallet a ls idinnantins di e.speronta.


CA RTEL


ACTUAULDADES
MouaserIsN *o. 1. TS. M-44".
Dende laM 30 Wd vLsLa hollclro
clonal. LA HI iA DEL PECADO con
BuOt Lancaster Labeth Scottl I
CASANOVA AV -URER-O son .Ar
auro de Cordova Luneta mssores 4O0
Cll Nits i Tot-Slerul 0 its

ALAMEDA
Masis Caosisan Parraga. 1.7541L
A la. 4.41 y 5-30: Reiiota. ncero
1 -Ioal. estreno de AGONIA DE
AMOP con Gregory Peck, Ann To0d
v Charles Laughton y LA VICTIMA
con Robert Arm-strong. Luneta mayo-
re 60 cts. Nifloas 30 cta.
ALKAZAR,
A L K A Z A R
Cnsooulado No. l. TeL A-UU.
Deade lax 3.00: Rcvista. notictlero na-
rilons.. CORAZON DE ORO con Janet
Btalr y Louis Hayward y LA DAMA
DE TANGER con Adele Jergens. Lune-
la maoryes 40 eta. Niicoa 40 c Tertu-
hit 30 ct.

A ARENA
Ave. do Columbia L. TaL 2-S.1L
A os 4.00 y 9.15: Revista. notictero
r acltonal, CITA EN VIEMXNO con Be-
Ie Davis y Janis Paige y SENDERIOS
OPUESTOS con John Garfield y Bran-
an Marshall. Lunelta smayores cta.
NI Os 30 cet. Ralcony mayors 40; n1l-
Sos 30 cts.

ASTOR
11 Ma. 1111. (Vadadal. TaL -r.l*e.
A lax 4.1t y g.1: Revista, notIclcro
national. EL JACTANCIOSO con M.
Maxwell y Red Skelton y RENUNCIA-
sitiN c rn Clark Gable. Laona Turner
SAnn Baxter. Luneta mayores 30 cts.
Ntom i5 rct. Balcony 30 eta.

ASTRAL
Infant y San Josd. Teltf. U-s5l..
A lax 4.03 v 9.30: asuntion cortos Y
LO QUE EL VIENTO SE LLEVO con
Clark Gablte. Vivlten Leigh y dtrois. Lu-
nela mayor (0 ert. Balcony 40 haslat
tam 6.30 y lunets 50 y balcony 50 cts.
despuod. Nifloa 40 cLs.

AVENIDA
Aeonlda do Columia at*e Primaolla
y t andonsa Almeandar). -5102
A Ilan 4.15 y n.30: Revista, ooticlero
naclonal, ANGEL SIN ALAS con Van
Johnson y June Allyson y RENUN-
CIACION con Lana Turner. Clark Ga-
ble y otros. Lsuota mnyores 50 cc.
en tanda y SO cts. per a noche. Nt-
las y balcony 30 cta.

BELASCOAIN
-Slasonala Ma. sli. T*I*L U-311.
Desde l" 4.30: Revista, noticlero na-
clonal yIs aerie complete en 13 epi-
"odilm LA REINA MISTERIOSA con
Eddie QuIllao. Luneta mayores 40 eta.
Tertulla 25 eta.

CAM.POAMOR
Induatria T Sa Jss. Tal&L A-7034.
Ied* las 3t.30: Revtista. notiliero n-
olnal, astreno de AGONIA DE AMOR
con Gregory Peck. Ann Tood y Char-
les Laughton y ANILLA.OS CHINOS con
Roland Winters. Luneta mayors
rta. Nifos 40 cta. Tertultsa 30 te.

CINECITO
San aesl V Cmmlsado. TeL A-71T.
Desde ta 1.00: Revists mundi.l, Pia-
ceres del Inflierno (en coloreos); Notl-
cieroa naclonalt: Zuluilandia sviaa
coloreso: Informaclonss de Espafla, Ia
pelea de Enrque Bolafltom vs. Ike Wi-
Illis (excluvale): Noticlero brltAlnitco
v La gala presuntuosa (cart6n en co-
iores. Preelos de costumbre.

CUATIO CAMINOS
5.lascoils No. 1117. Tat. M-3.79.
D Iden la 430: Revlista, noticlero na-
rional, EL PRECIO DE LA GLORIA
con labela CCorona sy FELIPE rUE
UN DESGRACIADO con Antonio Ba-
dd. Lunets mayors 30 hasta lax .30
v 40 deopuds. Balcony J0 cto. A In
1II de la noche UNON PACIFICO
y VENGANZA DE MUERTE. Lune-
is 20 eta. Tertulla 10 cta.

DUPLEX
Sani Rafail y Amltlad& ToL A-s07.
Deete ta 3.30: Fin de senmoina en la
Audad documentall): Maravllas del
pilg pong (deportlval: En ml gondola
cartln colored ; ItUltlio Notlciros de
la Paramount, Tax. Britnlco y Ac-
lualldad Naclonal sitrada 3 y 20 cts.

E-NCANT0
Nohih MeNo. Ill. T.Il.t M-"l3.
Deede las 3.30: Revista, noticlero na-
clonal, estreno de TIERRA DE ES-
PERANZA con Brian Donlevy, Ann
Richard y otroa y gran show an la es-
cenas. Lunota mayors $1.00. Niloe S0
centvavo.

FAUSTO
Proad* V Col. Tli6L. M-754.
Dede latoo 3.30: Revtat., noticleero na-
cional, estreno de EL DIABLO DORA-
DO con Wallace Bery. Tom Drake y
otro,. En la eseena un gran show. Lu-
neta l1.00. Nifinos y Tertulla 80 eta.

FAV ORITO
Solaicoai n No. Mt. T*eti. U-1530
En land v noche: Revtsta. noticie-
ro naclinnal. AMOR DE MI VIDA con
Fred .',lire y Paulete Goddard y
TONTO )E ALTURA con Stan Lau-
rel y i cr Hardy. Luneta mayores
0 cis. NIlos y Tertulla 25 cta.


raci6n generous de lo I seglare al
apostolado jerarquico de la Iglesia.
"Exhortamos con todo el calor de
Nuestra alma a todds los j6venes de
Nuestra Arquidil6cess a concurrir a
Is Concentracld6n y Asamblea Nacio-
nales de Pinar del Rio, y les hace-
mos patent Nuestro deseo de verloa
alli.
-' Manuel, Cardenal Arteaga,
Arzomlispo de La Habana.


DE L


FINLAY
ZaISI T sooralo. Tlal. aU419an.
Desso las 4 30. ReoLeta. soti~iruS. -
rinonal. AL VENCEDOR con Doennls
Morgian DESENWASCARADO con
Rondid Reagan Luneia mayorea JO
V-1 asIa a,30 ) 40 0doepue Baleeony
.D* il............ __ t ....

FLORENCIA
aS Lassrs No. Ind. TeL U-3333.
Dealde aIs. 330 RetL. notciero nao.
clonaosl. VENGANZA' DE MUJER con
Charles BRoyer y LUCHA FRATBICI.
DA con Robert Stack y Frances Far.
mer.

GRIS
11 1 RSos. ;|iE), Vdod*. TeL r-4115.
Alas 4.00 y V.30: EL MISTERIO DE
MARIE ROGET con Maria Monies. A
las M30 y 9.30: Revista., documental y
FIN DEL RIO con Sabt y BblI Fe-
rretlra. Luneta mayores 40 cta Niflona
5 cita. Balcony 20 cta.

I NFAN T A
Ilnmtsa MNeptlno. T9l6. U-710
Desde las 3.30: Revista. noUtclero na-
clona..- L ERA DEL TER AOR con
M.ohael 0-Sher y estreno de AGONIA
DE AMOR con Gregory Peck, Ann
Todd y Charles Laugthon. Luneta 0S
cti. Tertulla 30 cta.

LUYANO -
I Calsada do L~aya OIL To.I X-Sn.
Desde las 4.30: Rovista. noticlero na-
clonal. TORMENTA DE ODIO con Ju.
ne, Haver y EN EL VIEJO CHICAGO
con Tyrone Power. Luneta msyores
15 ctis. Ninfio y Preferencia 15 cts.

LUX
Dias .o.l- Prim.llso- ,, Modo.
Teldiono B-3T43.
A lao 4.30 y 830: Revista, noticero
rational, FLOR DE FANGO con Solla
SAlvarez y MACLOVIA con Maria F(-
lix. Lunetas mayors 20 en tanda y U
potr l noche. Nlnos y balcony oi cot.

MANZANAR.ES
Ca"Jos Il No. 33. ToL U-33".
En tands y noche: Revista. notlciero
naclonal. ORO Y 4MARFIL con Josk
SuAreo y TRECE ONZAS DE ORO con
Josk SuArez y Leooor FAbregas. Lune-
to mayores 40 cta. Tertulia 20 ctI.

MARTA
1n do Ocltbro Marlm6o. (Yloral).
Talfonao 1-0144.
Eno tanda y noche: Revltsa. noticle-
ro naclonal. BESOS ROBADOS ten
coloresi con George Raft y Joan Ben-
net y A PUNTA DE ESPADA con
William Eythe. Preclos populares: 25
y 15 ct.

MAJESTIC
Conaunlado MNo. 111. T.16. M-447T.
Deadie lax 3.00: Programa pars mayo-
re. Revista,. cortoes batacltAnlcs. LO
QUE SUS HIJOS DEBEN SABER y
LA TIERRA DEL NUDISMO (aolo pa-
ra mayoreo). Launeta 30 cta. Balcony
215 cia. Tertull 2 ctas.

MAXIM
A yaZan y l n6.. Toldal. U-4S1.
En tanda y noct.. Revista., notlcle-
ro naclonal. I s plea de Gavillan vs.
R. Sugar Robinson. COLLEJON SIN
SAULIDA con H. Bogart y La Pandilla
yHURACAN con Jon Hall y Dorothy
mour. Luneta mayors 30 cta. Bal-
cony 30 cts.

METROPOLITAN
Calls II. lAimplacas. Alasdarol).
T*Ml-fo-. B-1711L
A lu 4.30 y 8.30 Reviasta. noticlero
national. ESPOSAS INTRIGANTES
coar. Kay Ftranciy etreno de AGONIA
DC AMOR con Gregory Peck, Charles
L.ughtol. y Ann Todd. Luneta mayo-
len clis. Nifos y Balcony 40 ctls,

NATIONAL
I Psad T nan RafaoL T.ltf. 0M-4A4L
Desde las 3.30: Revistsi. noticlero naa-
cional. estremo do FLOR DE CARA con
MarbI A. Pons y Victor Manuel Men-
doia y BAILANDO EN LAS NUBLS
o el Cha Reyes. Lunelta mayores 60
rti. Ninfo 40 cta. TertuUa io c5lS.

NEGRETE
Prads V Trocadore. -TolI4f. M-aM1.
Deode la 3.30. Revistas noticlero na-
clona rtreno de LOS VIEJOS SO-
MOS ASl con Eisa Aguirrec y Victor
Junco y DIOS SE LO PAGU E coo Ar-
turo de Cdrdova. Luneta smayores 0
cts. NItoa 40 cta.

NEPTUNO
Nopltuno No. i0. Tolild. KM-115.
Desdla 1 1.30: Revista, noticilero na-
cIonal. CARE Y XSPIRITU con
John Gartfield y Lllt Palmer y PU-
NOS DE ORO con Mickey Rooney
y Brian Donlevy. Luneta mayores 30
cta. Nifaos 20 cta. Pererncias mayo-
res 20 cta. Nios 15 ctis.

OLIMPIC
Lt-s No. U., (V-dado). TnL F-stll.
A isa 4.15 y .30: Revitan noticlero
national. LA VIDA ES PARA AMAR
con Gene Kelly y LA ISLA DEL TE-
SORO con Wallace Beery. Luneta:
mayor 50e cti. NiNos 25 cts. Tertu-
If. 30 uts.

PALACE
Btascoain Na. Ill, TlI. U-116.,
Dscde las 4.4: Revlsta, noticiero na-
clonal, JUVENTUD EN PELIGBO
con William Halop y POR SIEMPRE
AMBAR con Linda Darnell y Cornel
Wilde. Lunetas mayors 30 hasta lax
6.30 y 40 despuos. Nihos y Tertulla
familiar 20 eta.


recorriendo todno el Malecn lUega-
rA hasta el Anfiteatro Nacional, don-
de a continuacidn tendrd eoecto el
grandiose actor naritano, llevard una
bella carroza con sla Vitrgen Inma-
culada, ideal de pureza, y en la cuAl
la Juventud Femenina silntetiza la
intensarcampada uque durante dos
anois ha estado haclendo a favor de
esa exceloa virltud.
Ls carroza de In Virgen IrA re-


EXCURliRION A MANAGIUA na.e e uin innoesc'-o-o .suuaou 1-


........ .... .....lievarAtn las soclas de loa Grupos In-
RONRAR FUNEBRES EI(HORTACION Cristo do Llmpla s lernos de nuestros Colegios Caleli-
Cardeona. A. lilond Caordenal M. Arteags F-sttAn ultimlndose los detilles t-: DGu'SurnIe l trayetoesn itet-Arezns
En Is Iglesla de Maria Autxillado- Con lmotio de Ia Conccntirncini y tt pr una nuev t excursion al vecino do l Rs tio 'l t rompldecenr o
ySan JanJun Bosco. situada en Tie Asamblira Naclonal que la Juienlud purblo de Managua, pnra-.conmemo- quin ee .st.eios. yentlr deceo
. oy. esquina a Compostelat, n erec- MAsirllia de la Accisn Coat6lca Cu- t*r ut ti1o mnas de la constlltucltn ue, eoi norn cso r
luasran el prxlmq 20 de los corr intcs, bana relebrara en lIa cludad de PI- de in Cotradia del Cristo de I.m- A tio I lo .. e.
olelmns hostenras niebres ptr e al ma nar de Rt ioo Alo das 13 y p4 de no- epies ctl iigloesinA del mencitonadssdo .l.pressonle restltthri esant-mie
doS u Fm .I'n ncla.e. l Card ,.tal A ... .-brm r ,Sit, ,, .i.ne .ncl. 1e C trdeun..lt bl. titir iicnc esl ,ii s "i e pruc n.nrA oa nile
gtin Hilnid. Prlmado de Pnslnia, Masine Arteangs. Arnobipo de I ts .d & sta -icursitsn tendr lt.gar el .de or. i '.pi cates" y pequna A s
hlienlomenle fallerido. Ilahnna, ha redarlad I]a iguienlei proxim n domingn dia sielr. en horas a J '"li.d Fmenens na tooptr nen.s-
L.a mslakenmoen.arti la. nneev exshorlacln In )losvenes: de, I larde, nl precio de elnt. en- IrA r ulicamente si .oIt- eleNa-
Iunsre do to-si minia ssisla s ien Is tt x In. Ida sviul a At-res do leD in a qpecfAt- lo hnerm osisi-
xl'ci dn pI lenss los]colnppedo 1.so ta Jv.nlud Masrullna de Ia Ac- Cn de, do "rlrunbre. r ier l ,e uI s n sdonde el timsero rivallxart-
tCil.dno pon.( a r o. r is Ctlolles Cubans va a renlrse v n oc ptoi pet la cen I ct-lorldo de Ins binders fe-
satividnne y arnigns de Acrilvn Sole. Int i ^ :,0 ";" .,xntn Roirto p rnchpo.l^-^'% n pari:,dtp~; In^ ca
ititoyi-osdinde on C ...ro..lrserin y lot doel pn blo py a, fitnal it 'mtin dersdos, deAplegadas il vielo y ron
Stank. Aarmbie Not-isonales an lo capil cali1r eti is IPlaz etel do IardW. Insat-ins n de veAiss enrenddids que
tI"0 rN1rlITilAtAIAt de Pinar del Rio, los dias 13 ya14 di r h I .haciendoa insedeIa pnloabhtca-- dncUal Ilevnr el Ta lmonoe.
a Is Annc ntut-imhtro r1 'ld n t r I ANTORAI,
Nest-it-tuensoll' t q tl tisur fimn i frliamt ltec Se vlsialra el Campamento Militar ..
obod ., do snieve oncre tIle h l n osap t deglan i s de avllno pI sra Ar t ide Ma naiguea. ditriolbvp ndos e en t ite l ox innurtierub esro rtiret de Za-
ohe. so efetoluarA oithn a l ,O tloh .r .r .lu-- .-.I 4 I.eL% -un at--a.te, I bL,.e t iernstumns d a It,, us tn' Stu. I .. lli imClort-Acn ,'VA
la Congrogaltdn Marione Ie Is A r... C., I It lor, a nute-rn s Juieuottndns a otion&lrl s 5al orachoneq diara' [i t .cil., pruebLicr.: oGermmit- Te'bftio
doata. lntunad en Estrella 48. l Re tie 'i A ,' 'ah-lt..a. y .ita diariua brurts de In 'aslOn it ca.l ill.q 'r.,ic., Vidal. narltirea Hiberlo
* te c'talrltual n, lo0 coniregBan ls IritllteIn lt ,r asate.CuaO do Cer' Ou srrgsansao esIe BWO el pAro.,- pt.. trin,-. Armen,-I a Ilermnengaudlo
ftrtan y dirlinteo do I Asocta.- cO",. auto reg.'ilto tie Nitnlo olra-. dre Pledra. In lserioro BallSl -I. nobilps Bealo Marltn de Ptrres. do-
,an do Ca:betOa Caltllcos de Cuba e v ,ItIru o vi"nt innainaisa ,que il sehora EncarnaciOr. Canut l.auler., ur.i-.l. Sanla Sritla. madre de San
o' r l dTlldo sor o* Rivrendo Pa. nar de[l io piesernciara dursnie er e' fundadora de In Cruaiad del If de .rg.'t. ,, 'Adeeefril. isrgen v mar.
= ta paeS dm1 tlraio a Ar aeco hg-osan ,r,, rat-idoI. t n,. his
In Mb" a UbIIIIIIIII, quien dodlrar I dla "las .. ,ei Ins ninnnlfeviocv.-nes c,),i de 1937 ,
l, I s tImp wndonos de so u l retioen tri PROCESFON Ft.. AILF
P 7 vlal '*Rlen. '. e..,l r.tar.,a i-i.. C. Jenotdd CalaltrA lrbaon Vln C M
EL A X do lin ,-,,l l d r.e ein cIa ai..- hnl- ,le la trotn eNpe ilcllr, hn desn iihoranor. I prr. irro iU. do ett ec-lu.art n
'*g Sia i,e slda.l do te-o, ,t r-lell. mn ..tre. ....eslroa circilhit slhelic-.n is j. .,i e. it gue s de Nuiestra Setora de
'tA ai e5ntO-*" is Caplla S ieas .tin del (sernr ,eilu,-one pan ..\ p.cre l nn oiincl,.t sor I ,1, la Meroed .(.IemOnen funersleo p..r el
de fj&ntbr-is.sli, *ins -s .i-nsirur l t' rrderoia. uers. de acdt rm,o rnmp rde Ar,con CwIw. 141-1 dl Rreered.-i Pad,e tUrbann
An Il 7O re Padr titina I A l .'a.,jtr.. i ipre ,.ieene Caii. .- rn n deinn .aI o artltin. pn.-.r, C M fallen r-clrnemenfe
Mnens la lAs 1d t Nor& I fu rtsn 1.0 t.' t .o5 ismne |,o .n.tr-., n .. .,. I rll .a nI.-rv a t .,-.,.,Ia M t.1dl n,.ien fiuerra d.Jrianir
lar na r eo CM r&Uf Beldlirl" n i itdo .1. ra-.slir-. i,,,,., -.,., - 1 .I a .,. ,,- ., .s ,.-r nr, eferin d ir la Merred
lonttIaI e..oa)ssn rislsin, F Is ,. '-rf t4I1f p m OelPmrq.iprdel Mainne)I El muy roterendo Podre Aquilino


D I A


PLAZA
PFnds No. IIL TotL. M-21.
DeOde las 330 Bev'Vn. notiro na.
clonal. CITA Eh INVTrMNO on Be.-
ln Davis aos Paige v JUGANDO
CON FLrEGO con Jane Wjman. Pre-
,o1 de roslunmbre_

RENACIMIENTO
14 y an IV.tadsi. TI&L -rlUi
A Ias 4.30 5 LI5. Rovista. OO1Olano I
naclonal. FNAMOnRADAecon Marta
Feli y DONDE MUEREN LAS PA-
LABRAS con Uind a Lorena y Enr-i-
que Mufflo. Luneta mayors 30 cts.
Nifin y Tertulla 15 cts.i

SREX CINEMA
S Ralael T Aa-lslad. ToL M-1 14
,soae las t1: Programs extra con
Gullermo Tell de Rossini. Ia soberturc
i, gran orquesta por Ia SlnS6nfica Na-
citenal de los E. U. y una sinfesis
In In 6sD-a por Arlislas Opera de Ro-
me % Scala de Milan Ademoa No hAllo
in Ieballo .-omedia,. Clenioa popularI
idocumental): A cata del hombre mo-
no (oito n Palo Donald I y diltimos
Notlcicros. Entrad, 40 cts. hastI las
5.00 y 50 despues.

RIVIERA
12 No. 04. (VIdadol. T.L F-244
A las 4.15 y 0.30: Revista, AL SON
DE LA CONGA con Constance Moore
y Denis O'Keffe y LOS AMORES DE
LOLA MONTES con Ivonne de Carlo
y Dan Duryea len colorss. Luneta
mayore S t0 cs. Balcony 30 ets. haost
tax .30 y Luneta Os y Balcony 40 des-
Puas.

RIVOLI
"a"Y p s.. (ILa *lso.T. TL 1-1411
la Is 4.00 y 1.30: Revista. notlclero
naclonal. CALCUTA con Alan Ladd
Gall Russell y SUSU con Ginger
Rogers y Ray MilIand. Ln nta I1 y
-e10 o tandas 20 40 por la noche.

ROXV
15 airo A p Ira. (LaS IIlIa. --410.
A la 4.30 830: Revlsta, noticlero
naclonal JU ENTUD EN PELIORO
on William Halop y POR SIEMPRE
AMBAR con Linda Darnell y George
Sanders. Luneta mayors 40 tis NI-
.a3 25 etn. Balcony mayore2s 25 cts.:
nlnos 20 lcts.

SANTA CATALINA
Ial. Calllns T J. Dolvado. 1-741.
Desde ls 4.45: Revista. noticlero na-
clonal, ANGELES SIN ALAS con
Van Johnson y June Ailyson y RE-
NUNCIACIONI con Clark Gable, Lana
Turner y otsroa. Luoetaao Preteren-
cia 40 cLs. N l 0o 2O hasta las .00 y
50 y 30 eto. dospudo.

SAN FRANCISCO
S ransco N o. 293. Tat.L X-170.
En tanda v noche: Revista. noticlero
naclonal. AVENTURA EN BIRMANIA
con Errol Flyn y EL TERROR DE LOS
MUELLES con Dennis Morgan. Lune-
ta mayors 40 cts. 61tnes y tertulia 20
centavso.

SANTOS SUAREZ
l*s, luran r Ilsoan nltno. r-1410.
A las 5.00 y 8.t5: Bevista, noticiero
naclonal. HEMERA CONTRA HEMBRA
con Marla Montes (en colores)l y TIE-
RRA GENEROSA ten technicolorl con
Susan Foster y Brian Donlevy. Luhne-
ta mayor s 30; balcony 20 en tanda y
luneta 40 y balcony 25 por Is noche.

SALON REGIO
Mould Antin RNeod -ToL M-47N4
En tanda y noche: Revista, notlclero
Onaclonoal. varledad. EL RUISEBOR PE-
LEA con John Payne y Jane Wyman
y DE AMOR TAMBIEN SE MERE
con Joan Crawford y 3. Garoleld. Lu.
Inets mayoral 20; nilflos 1 hats In
6.00 y mayors 15 y nioa h 20 cts. des-


STRAND
San Milaul No. 341. TsOOI. U-1771
Desde ta' 5.00: Revista. notiriero ena-
clonal. IVAN EL TERRIBLE y LA
BOMBA HUMANA con Leo Gorcey y
La Pondilla. Luneta mayores 30 ctI.
Tertulia 20 cls. Nitos J3cls.

TRIANON
Lias No. 70M (IVodadol. Tat.L r-1403.
A I.- 4.00 V B.3O: INTRIGA con Jiun.
Prelisser v Stewart. A las 5.15 v
14.30; nstreno de. AGONIA DE AMONt
crs Gregory Peck. Ann Todd y Char-
les Laughton. Luneta mayores 0 cts.
Balcony 50 cts.

UNIVERSAL
Cgldo Monl. T.lIf. WM-113.
Desdne 1s 3.30: Revista, noticlero na-
cional., EL ABRAZO-DE LA MUERTE
con Ronald Colmaji-y ATAVISMO con
Philip Calvet y Erie Portman.

VANIDADES
Calsado do Onlliga 1 2. TaL X-141f
En tanda y noche: Revista, notlciero
national. YO FUI UN CRIMINAL con
Albert Basserman y HEMBRAS SA-
CRIFICADAS pares mayore, Luneta
mayores 25 cts. Balcony 15 cts.

VEDADO
., Mo. 1644. (Vedadol. Ta.L r-93sl4.
A Ilas 4.30 y .30: Revists, noticlero
national. EL PUENTE DE WATERLOO
con Robert Taylor v Vivien Leilgh y
LA ABRASAD6RA con Vcronika La-
ke y Joel Mc Crea. Luneta mayores 30
ct.n Nitos Tertulia 2 ctr.

WARNER
"L" y 125. (Vddal). T.a r-20o0.
Desde las 3.00: Revista. notlcicrn na-
rional. estreno de SOFIA (en cineco-
lor) con Sigrld Curli, Gene Raymond.
y otros. En las esena un gron show.
Luoneta mayores $1.00.


SAnchez,. visitador de loa Paules e
Hijai de la Caridad, invite por este
med'o a Ilas aocicaiones que radican
en el tenmpio de Cuba y Merced y a
cuantos fueron amigos del desapare-
cido.
Destaoados oradores n el homenaje
al Papa
Uno de los actos de Ila III Asamblea
v VI Concentraci6n Naclonal do Isa
Federacidn de la Juventud M rsculina
de Acclidn Cart6lica Cubans, que ten-
drA liugnr en In ciudad de Pinar del
Rio el tree y el catorce de noviem-
bre. sera el homenaje y ofreclmlen-
to de Ia juventud catillca de Cuba
a Su Santidad el Papa Pie XII, al
cual eslta dedicada dicha concentra-
cit~o.I
En este acto harAltn ue de Is pa-
labra deslacaclos lldere.s de ln Juven-
ltud Masculina de Accirn Catlica
Cubitoa.
Seguldamente se colebrard une so-
lemne Hora Santa Mariana que sera
predicada per cl Excmo. Nuncio
Apostldlico de S.S. Mona. Antonio Ta-
fll Oblspo titular de Sergi6polls.
Ealtos actlos tendrAn lugar al aire
lbre Ia noche del sibado trece junto
a un bello altar que serA levantado
eu la amplla plazolefa que se en-
rusnrai al principie cdel Paseo de
F.strad\Palma, en lh RHudad de Pinar
del Rio.f
INFOC Ol0ACION DEL VATICANO

CIUDAD DEL VATICANO. oclu.
bre AMUNCO--EKI Cardenal Cuon.
iddio ton Prelsing. obispo de Berlin.
se encuenire en grove estado. Nol-
Cias llegadas de Ia Nunciatura Apoa-
ilica en Parts Informan que sufre
un alaque cnrdiaca Conlinua el es.
tadr. de debllldad y las esperansas
'on pocas. Sin embargo, el purpu.-
radto canserso is lucidea mental'v
,na gran erer,-idad de onprilu ha
manifrTnade ni, prl.ulinds eraliltud per
ia bendirt n voel intoere 'lemostradO
p-r S.. Snmitlad
(Iturt.Ar ) nEL '--TICANO ct,,
hro .1'MUNCO. -El Gobtern, rn
uhlninn rhyr-lntdaeo ho aprnovadn
an pryscpo do le)s obremssep e de


Cooperaci6n para

ina Beneficencia

En las pr6xlms- Naldades, a Be-
Wfirenea Gallega ha de diatribuir
ntre los centlrnare de personas que
cuden a ella en solicitud de amparo
ara slender las nocesldadei de su
nlortunada vida. el aguinaldo tradi-
ional. en oferllvo.
Con tle obJeto. y aigutendo la zos-
unbre de Lnos dcema slneo. pars que
l cantidad no sea menor y pars quo
i orenda saga el caricter pero-
al de cooperacl.n generous, ha acu-
Ido a :us asociados con un modesto
ecibo de pago voluntario, que a
untaiDlrectiva espera habri de me-
ecef ia atencldn de todoe elloe. Los
aoclados que deseen contribuIr con
mayor cantidad pueden envlarta por
mediO de checks o giro postal a lasI
ficina. de la socledad, o por nedio
e los cobradores.
La Junta Directiva de Is Reoefl-
eria Gallega no duds que como
n os demis a os. los asoladco han
e comparntir alguno de Jos momen-
so de lelicldad y content que di-
ruten en tan oeftalado dia. repre-
entado por uno centavoea, con aqu6-
los que han side avasalladoe per Is
lesgracla.
De todes los que contribuyan a Ce-
e generoeo propdsfto ae publicart
na relacl6n n las Memoria manual,
nomo conatancia de su donativo y en
homenaje a su generoaidad.


Comentario sobre

el descubrimiento

El tema del descubrimlento de
mbrica. no eat4 agotado, lglcameio-
e, pero al manoseado en demaula.
Por tanto, es dificll entocarlo y de-
ir algo nuevo o distant. De ahl el
morito, excepclonal per varIo motl-
'os, dol articulo ecacrl)e p erl Dr.
ranclsco Iclbaso ePa el ltiUmo nil-
mero do eRai*. I Eran revistata his-
panoamericana que se public en eats
capltal batJlo la direcci6n del doctor
Ramon Ferntilesx. Mato. Aprenda-
moa blen Is lecclln unosa y otr s en
nreSencia del Itrabajo lumioao y for-
midable, cuyos lOarrafoa inJclatea
rainscrtbmnosi:
"Llimese Dia de la Raza, Dias de
as Espafltas. Dia de la Cultura His-
lanlca, o como quiera llamroele,
ue al fin y al cabo el nombre es tc
e menos, el 12 de octubre seiala el
mos grande acontecimlento de ta his-
torta o, come dijo Francisco Lipez
de Gdmora, "la mayor cosa desputi
de ta creacl6n del mundo, sacando
la encarnaci6n y muerte del que Io
cre6".
Hay'muchos sucesos histdrico qut
starcan y denominan una epoca; pe-
to ninguno como el descubrimlento
de America se hunde tan profunda-
mente hasta confundirse con las rat
ces mismas de lo cosmico. Porque
la empress colonida, vale decir es-
pafiola, no fue un simple hallazgi
de tierras: fui un encontrarse la Tie
rra eonsigo misma, un palpar su en
tera redondez.
Espafia, por esta Impar proeza, me
rece el titulo no de naci6n descubri
dora,.madre de pueblos, etcetera, si
no de completadora del mand4. Y e
tan ingente esta obra de Integraci6n
de clausura, de unidad cosmica, que
ella basts para cllrar la grandeza de
It madre patria. cualesquiera qu
sean sus alternatlvas de luz y d
sombras, de elevaciln y descenso em
la march de la humanidad.
Eats gsneois a to human, hechs
por inhpiraci6n de Isdivlna y a s<
Image y semejanza, s61o podia se
la obra de un pueblo visionario qu
jamns ha comprendldo la historla
sino bajo la form de Un perpetuc
milagro. A la robusta fe hispana
llegada a su apogeo tras ocho sigloc
de ejercicio btlico y de medltaci6l
ascrtca, se unl6 en aquel cabo glo
rioso del siglo XV Ina vitalidad im
petuosa y Ii terto voluntad creado
ra que rora vez se eonjugan en lt co
munldad humans con tanta precisi6i
con tan armdnico sentido come s
conjugaron entonces. Come dijo Oil
velra Martins: "cercada per el ocda
no y per los Pirineos, Is penilnsul
en un giganle en cuyo pecho hierv
la vida: tiene los brazos vigorosos, I
cabeza arde en fervor divino y e
cornazn palplta de ambiciones..
Sidntese fuerte y crtese duefta de 1
Verdad. Ante lo primer explosil
de Is fuerza y el genio espafiol tod
cede; nada puede resistir a los bra
zos heroics movidos por ardent
creencia. Europa incllna la cabeza
sla naturaleza humans se ve obllgad
a revelar sus secrets. Subyugan i
mundo conocido y descubren el de
conocido para dominarlo. Y si mc
mundo hubiera, alli Uegaran!".
Paul Claude] junt6 un arte vleji
el de la escena, y un arte nuevo, a
de sla pantalla, para evocar la epo
peya de Eapafia, centrindola en la fi
gura. 6pica y dramaticsa un tieo
po, de Cristibal Col6n. En su obr
el gran poets frances juega con e
nombre y el apellido del descubr
dor, llamfindole podticamente Palo
ma IColomb. celnmbel y relilos
mente Portacristo (Chrtistophe, Cbrli
to-ferenaL La primers palabra sim
boliza la tragancia de un alma prer
dada a todos los poros del misteric
La segunda contlene literalmente e
sentido teol6gico de las hazafia colo
nida: la difusidn de la Ife cristian
por la faz desconocida del planet
n una de las escenas inlciallas de es
te drama, cuando algulen tilda de in
postor a Col6n y le echa en cra -I
mentira de su nombre, el Almlrant
poseso de un entusiasmo mistico
radiant, responded: "Mi nombre I
SEmbajador de Dios, Portador d
Cristo. Mi sombre es Crucifero, Lie
vador de Cristo!' Mi nombre es t6Id
lo que es luz, todo Io que es esprit
y todo lo que tiene alas!"
Y cuando la triputacidn, desespt
rada, se nubleva y uno de los mar
neroas e encara con Col6n y e In
crepa: ".Eres de hlerrot LNo tienei
como nosotros, hambre y oed?"j
empecinado contests con tranquil
grandeza "Sdlo tengo sed de mar
hambre de ol voluntad de Dios".
Este ver en Col6n utin obaeso, u
ilumlnado y a la vez tin herald d
Dios, un Inatrumento del Destlno, i
concilia maravillosamente con Ia pro
fund raiz religlos del descubrim0le
to. Silo un pueblo que habia parid
la figura del CId y cuys matriz a
hallaba preparada para alumbrarI
del Quijote. es capaz de poner tant
fervor en una empress que parec
deicabellada y que caretia de los *
port-e clentiticos y los recuiros ms
ler-aleo necesarbos pars ou reallri
clrn. El descubrlmlento fud un ac
puro do fe. la aventura de una nasel
cristiana habituada r contar con
sobresatut-ot. En one caso so lusta
ron dos rede.: Is Individual de Cold
y ts costctiva de Espaita. Una nacli
tiene que eist-r muy divlnamente It
c para poner loda SU confianza e
un toeo que tantasr coaas asegusrl
y promelia, sin spartar razin aul
ciente para nincuna. Por t-o ha d
rho Alfonso Reyeo. con dellclosa Ir
nia. quo "el descubrimiento de Am
rica ful el reaultado de algunos errc
res cientificos y algunoss scortos po
La poesla he ahi el otro grand s
orelo de eaol magno luceno hltati

concentrscldn. preporodo per el c
munstla Nello mInlstro del lnlerto
Seguo osle proyrclot los campos ol
cialmonlo lendrSn el sombred
Csmpoe de Trabajo Obltgalono,
oegun los asnuncloa oflclaleo. *et-
rhn par educiar en el lrabalo a It
que por nu modo de 'ivlr y si as
ilnvdad y sCltud ron r-efpeclo a It
pneblos democrtlicon, han demosir
rIs itne no quieren nomelerse a I'
orlntrlp.n f.idaoCenvale u doa ni
-i o. Ei lunsers do carpnoe do con
r slnlrie~ o~n Chereistorquis Os:
aumoniasdo rapsdsientl.


CASTELLANO DE "ENDINTEN
Nunca mijor aplicado aquello de En lam oflcinas qua el partlde
que la cosecha del indlviduo en sla "Unin Responsable". de rociol doe aIs
vlda eld riguroumente de acuerdo Asmiaolin de Depeondienle, tiens
con to quo ha sonbrado. Se trtas deo estableclda en la ca. de Zulueta
doctor Francisco Vega Nufie, nuevo No. W8e a roeunlelon ois dirigimteas
director del planitel del Centro Caste- y, entire otros, me tom6 el acuerdo
llano, quien tom6 -pmesiin de u ocar- de nombrar losa presidents de coral-
go en las ultmos horas. ts de barrio par a las pr6ximas lec-
Su proyecclts bondadosa e into- clones del. Centro. Presildi6 el ato u
llgente a travis de lm aies en 'li titular, quin otuvo frame. do- goal-
Casa de Castilla ha tenldo, usa vez deracid6n y respeto par a los copm-
mis. debida recompena y que dl- fieros que milita on en lo parttdop
cho acto lue usa apet era de sim- opuestoo, recomendando a todos lou
patia, de solidsodad, de madurez co- presented I& mayor cordialidad en .el.
lectlva dedicadas au llpersona. desarrollo de la campatfia..
En lecha inmediata anpliaremos EFla agrupaci6n proclamarti su cano
detalles acerca de eate acontecimlen- didiltura en estos dias.
to inusltado.
ASTUZANo Noticias dversas
En so primers sesid6n ordinaria ad- -'
mlnlotrativa delta tercertrimnestre de Una gran ftuncd6n extraordlnatta
1948. Ia Junta General del Centro As- celebrara el ltbado 1 Jel prewntei
turiano, con acelrable asistencia de sociedad cultural "Rosalila de Castro
socios, aprob6 las actas anteriores, en el nal6n teatro del Centro Caste-
asl como el Informe de Gloss, que Ilano, con la prepentar6n de ta zar-
en uno de sus particulars da aa t zuell "Los Claveles", del maestro So-
Seccld6n de A. Sanitaria y Junta Di- rrano.
rectlva et respaldo para averlguar SerA cantada per Is aoprano Itrica
las cauisas del excesivo consumo de Sari FernAndez y el tenor Paco Mu-
farmacia y establecer las medidas del doz. Ademas, se presentari gran Sin
came patr-volverle to nnormal. de fiesta.
Se design lai nueva Comisi6n de ResultarA una functdn plena de all.
Glosa integrada por los setores Fran- cientes.
Clsco Lougedo tImla, Jos Palcion Far- Ha deeperlado enorme Intses el
nandez, Aqulino Rodriluez Fernan- sexto y apenultimo escrutinlo del con-
dez, Jost Alvarez Ptrez y Jose MG. curso a NReina Popular" que-orgnal-
Menndez Pultido, los que s0 reuni- z6 el Parttido Popular de Soclos del
ran eata noche. Despuen se eintr6 Centro Asturiano con motivo de nU
conocer e1 Informne Trimestral, slen- festival del pr6xuno dia 7 en todos
do aprobado el cap itulo correspon- lo sardines del doctor Slera en
-diente a Intereaes Materlales. En el Puentes Grandea. Dicho scr-uttnio
de Anislencia Sanitaria comenz6 a n celebrara el viernes 5, a la p.
tratarte to retacionado con recientes m ,en tm salones del Centro Caste-
I adquiicilones de instrumental, pro- Itanot ldo y Montl. At mismo que-
-longindose el debate y quedando dan Invitdan las canitdldatas, delega-
pendlente el asunto con el ultimo dos, simpatlladores y socios en gene-
a orador para la sesi6dn de maiana, jue- rat
ovesa, en que continuarit Ia Junta Ge- EI escruinlo final como pa hemos
I neral mencionada, la que fue pre0i- anunclado, sera en el transcurso de laI
dida per el titular social, semor Mas- fiesta, dond serin n proclamadas a
ximino Garcia Alvarez, quien la co- Rei8on y a usDaias d Honor. Dado
menz6 a las nueve y cuatro minutes el interEs desptrtado por elegir usa
o y ]a suspendi6 a )as 11 y 20 de la no- Reins c de presumir que las fami-
che. lias se den cits a l a fin de presen-
Los experts en Is matera, comen- ciar tan simnpitico acto.
a zando por la propla Secci6dn de Re- La conmiignl relitera que na reser-
creo y Adorno, estn de acuerdo en vari merenderos; por tanto, estarin
0 que el axito del grandiose ball que a disposIcidn del prinero que los nocu-
ofrecer elt Centro Asturiano tel prt-. pe. A M efecto lotn mlnos puoden
ximo gdbado 6 de noviembre, en su ser oculados desda las diez deaIs ma-
tuJoso y acogedor palacio social, es- flana, Hora en que han do quedar
ti asegurado de antemano. ablertos loe sardine.
Dicho baile, denominado "Noche -
de EltreUlas", tendri comos llcletet En los alone doel Centro Gll.e-
os poderoso. Isa cooperacidn de las or- go e hizo entrega de loe diplomas
i, questas Havana Swing. Arcaflo y su ea conUnsuadin ae relarlonan. a
e MaraviUat, Diablo Rojo y Quinteto elementoa muy va-tosag do "Monte-
e Hiapano Cubano; tendri como atrac- rroso y Ant s de Ulls":
o tivo indiscutiblea Isplyade encanta- De Mdrito, Is tef or'ManuealsVI.
e dora de damitas y darnasi, que da a larifto Negr- do pr-ren dease honor
n los balls dAl Centro Asturtiano el de Ii ecri6n de Pro agnda I s-
prestigio de su agradable preoencia; fior Manuel Vizquez- do'PregaIWda'
a o ambiente amabie aoIs concurrencrma Emilio Pensbad driblro y selor
u exqunitamente educada, la correc- Manuel Regueira" -d* Cna Ineq, a
r c6n imperante y Ila alegrfa, anima- Rudesindo Vazque, Fran o Dm.
te i e y enthusiasm de. tales fiestas Manuel SAnchez Varels, J Garel
Sbaitables hacen, repetimos. que este Parada German Msquoa se area
o asegurado el 6xito del balle del sn- MallsaRodriguez,s eaetritsJos.a Fir-.
a, badoen Centro Asturiano. nndez Ferreiro, aefiorits Alda Me-
3s Se dan invitaciones par& dramas, no ra Couicheiro, seaora Manuels Diaz,
n socias per la noche. y sefiora Asuncl6n Vizqumi
GA IEGoE .ecrelario nos dice:
D- ALL"Sea vio por ite medlo a log aso-
El querIdo president de "Ferrol lados de Monterroe y Antas de
y u Comarcsa', don Amador Frel Ute U11' que el dia 14 del4reoent m es,.
5, Galdo, nos envia los siguientes ex-0 o Is I de I tarde, efeetuaria el
e presivo pirrafos: trasnlado de los reslos del antlguo
"Le rogamor haga constar nuestro panieon al otario del nuevo pantedn
s mAs profundo agradecimiento al doc- social.
tor Manuel A. Conde. emilnente m. Aunque oportunamente t avId6 a
t dico de la casa de salud "La Bene- los lamiliares de lons finados obre -
'o fica"s, por ]O solicItos culdado le ocuerdo, plAcenos comunicarlo
it otenciones que ha tenido con nues- O evamente por ate medio, rogin-
I tro soclo y estimado amigo Jost Brei- doles que not honren con su presen-
i jo Malde, vecino de Infanta No. 158 eta en dichs pladoso ache.
1 gracias a los cuales ya se encuentra.
al no totalmente retablecido, si no- Como hemos venldo anunclando, et
e tablemente meJorado. prxtmo di a 20 de noviemnbre .cele
EM gratitude Ia hacemoo extensiva rarA is Seceldad de Empleado0 de
y al muy ifustre Centro Gallego y a su rt P tuada en PaalUno L,
as& de salud, cuya insUtuci6n ilgue en el Cerro, sugr-andiosa verbena
I signifscando, como siempre,-un u- Amanecer Criollo, par la que han
a.,. side Centratadas las orqucotas Casi-
s ar de estimulo y reposo para tods d contratada arquestas Cai-
03 socdos que en mementos doloro- no de In Playa, Conjunto Casablan.

S buscan en ella el calor hogare a y Jost Antonio Diaz. Tenemoes no-
e o qus brinda en forma limit ada". cis de qu entos de muchachn,
el~ -- q bne orim adispuestas a asistir a dicha verbena,
0 han solicitado invitaclonea pars -tao
n- Act inmediatos Amanecer CriollUo sert Inolvldable
a HOMENAJE A UN CRONISTA:r parcuantas d soinas istarl Todal,
,ri L coloia esaiiol rendri P att- .afachada de la sociedad Y su mal6n
r ceLa soonaoiiaot rondlrd pleito- principal serdo ibeltamento decors-.
G- sla el Jueves 4 de noviembre, en is dos ilmndoi co bellamente decorse
Taberna del Centro Gallego, a uno colors ddos I a Ion miomos d el se
Sde sus colaboradores mAs destacados: dadero aspets do u msmaneos veri-
o- el sefior Francisco Marcos Raia. o. u manecer crio-
n- SOCIEDAD ASTURIANA DE BE- En t-unto it cabaret que sori -
o. NEFICENCIA: Junta extraoroainaria tuado en tide 0e flour di akei, y
a] de directive el.jueveie aa ed tudo aYlrn todo a floor de basket, y
eI do directlvo etuevesa n 8 edifilel 01trinrdn de los kioscos que tir en In
,.de Corrales 64. ( ita el seeretario. e- chn.r k .0qeitenl
do. Coro M e64. tita elsecreotarie, ae-cancha de dicha sodedad ser alea]
a aor Manuel Diaz SuArez. verdaderamente formidable. agit-i
La. CENTRO ASTURIANO: Continua- fics kiosos latendidos per distingui-
n id6n de la junta general ordiaria das sedoras del barrio del Cerro ven-
n- administrative el jueves en su pala- d. n p an on lechsns, ngr, ta-
I cio de Zulueta y San Rafael. Cita el ] per-s clients rafp a
, jefe de desucho, seflor Frarndsco Se-A, nf- tineo rnnfeIa veyt-hae
y ermndez Santaeulalia. na Amenere Cn .rl' verbe-
a PARTIDO "UNION DEMOCRATI- Lo caball erCros.abo iimd
le CA" DEL CENTRO DE DEPEN. caosm d e$1.00s abondlin dipe nsadl-
t-- GIIENT Proclarnac16n doemaucan- isle el rate de calle. Las dams por
do didatlo a Is Pr denria 01 Jueveas en rigurosa mtitael6n, la euales posdrn
tu Is Asoctacdn de Corrcedore de Adua- ser solicitadas todas as noches, de 8
n, Mfltec6nt__y Jaltad.
Ul-IGA SABIA _a- junta ge- as10, en Is 1 oeretarbo de Ia soeloedad


ri-
no-
Ies
el
1&
y
in
de
le
I-

Ia
to
Is


to
to
Sn
o-



l-
lm-







-to
6n
6n
o-
en

bi




f,.
11.




Il-
le
ti-
d.


7.

t


nemli el Jueve en el Centro Gajllego.
Citel 0 ecretario seflor Josi Gomez Actos para hlovy
Caldas. h
HIJAS DE GALICIA: Junta de la CENTRE ASTUBAO-Canunus.
Comis6n de Utile sel vierne en n daus ri o dIO.ASTURIAN: Conunua.
propias oflcina. a junta direct a l nue.
PARTIDO POPULAR ASTURIA- ve P.m., en su pialacio de Zulueta
NO: Ecrutilnio para elegir la Reins. y San Raftel. Cita "el Jef e de des-
de su festival el viernes en el Centro pacho, eior Francisco Fernindez
Coastellano; T grandiose fiesta el do- ant lEuilalia
mnlgo en ls Jardine del doctor RUNION NACIONAL DEVEJNDE.
Sierra, situados en Puentes Gran- GORES DE CALZADO: Junta gie-.
des. raJ muy importaote a Ilan de o ,
ASOCIACION VASCONAVARRA tarde en el Centro Ga.lego. Cita el,
DE BENEFICENCIA: Junta de di- secretario, senior Gregori Revueltf.
rectivi el vlernes en su local de UNION MABONESA: Junta de dl ,
Aguir 109. altos. Citan el presiden- erectiva a las ocho y media p. mc, a
te y el secretario, selores Venancio el Centro Galeje. CIta el secretario
Zabaleta y Pascual Martinez. sehor Manuel Rivera. ,
BAILEY DE PENSION: Se fectua- -
rk el .sbado en el Pata do e Aotu-
rims. siendo amenizado por Navana
Swing, Arcatso y sus Maravlillas. Dia.- fiCA
blo Rojo y Quinteto Hlapanoameri- "Ar
cans. AA
SOCIEDAD CULTURAL "ROSA- 0 L o
LIA DE CASTRO": Extraordinari 0
lfuncl6n artistic el eabado en el otsa- O ruqA
16n-teatro del Centro Castellano, a
base de Is zarzuela "Los Claveles",.
del maestro Serraio, interpretada per
sla soprano lIrica Sari Ferntndez y
Paco Mutoo. Ademis habri un fin AA
de' fiesta muy sugestivo.
MONTERROSO Y ANTAS DE
ULLA: Misa en Is caplla de nuo pan- Wii .
e6n eol donisgo a las lo doe Is ma-,e
anga Invita 01 secIllto. neeorl CI-
saardo Atones
CENTRO GA LLEGODRE LA HA- F
BANA" Grandloso festivaL denom,-
nado "Alre dn Terr" el domongo
eon ltodos Is sardines Ade J&TropI- el domlng a ta x atro a Is tarde
cat. ameniado por Jul o Cuevie Be- aIn-ha el secretrio. seorie Juan os e
Slaorto LNpeo. An rcao. Arsnilo. Jd- fria
venues del Caop Ronora Matanor UNION E HALETRA. O fresd



CETR VEj S nH aonora Motane Eld I DEL BAYUNTRA:C1
CENTRO DE VENDE3ORES y Y oral el dolngo eon u pProti Mau
REPRESENTANTES DEL COMER- solon, lnvtsA o secreoeri.arme Sn-El.
CIO Feslsal.homenae a suseas asets- is Portada
dos el dom.ngo en los lordlses de La TABOADA CHANTADA P pUgh
Colorra TOMARIN: Respoa Io y ofrenda t&e
CENTRO CASTELLANO" Banqie- at el domingns a tiniezs de to ,n.
te-homenaie a su president de Sami.l-nna en su proplO Pantint. Invite el
dad. don Necnlas Gomez. el doing" srecrelaro, esgor Emilio Pirada
a Ia I p m en nus onlies de Eguds Ht.IOS DEL AYUNTAMI[NTO
y Monle DE CERDIDO Oftrends flotral el dv-
NAurale del Concelp te NeIa misco ,nn mu nit.n Iolnt.11 el sl -
| Peregrrmacion a rit propio mauiolvo rrtaro, seoer Elas Gonzalesi Sierra


I. ...,. . i. I. .-' - ,-*-. .A'


I


S6ciedades Espa olas


Par CANI)IDO POSAbA.

-Recilb a peciale d1 Ia Beficndca Galea.
-G4raktd ferflua f aw La Besfica.
-AdAeisia cstelau al Dr. Vea Niu-ex.
-G&a fiest did Paftio Poplar Atw. -

En los Centros


MAD~ nUI A ADMA ui~rn rc nrhinvng4iaA







niAin nr I A MARINA --M[FrnCni FS 3 nr NOV. D IQ4R


PAGINA ONCE -


AHORA

UN MUCH MEJOR

/^vine6






de 3 anios

RESERVE ESPECIAL



r~JHC


AsitABfto edi I& Junita do Vacsan Iss blinsa a Us dies
: Am/llsralae I--7-- ..
Con motlyo do t conrmemorclbon
Ia'Junlta de Amnlllarasniento del del Dia de los Difuntod, aer, Thr-
framci, d- I""Uesto", fue prc e-ts, Vcacroll la oticinu del Minlis-
Sdoctor Antonlo Arroyo Tanar- terOido Agricultura, a Is diez do 1a
frector ae la fhLismna dependen- .an.na.
l eicuehtra actuando comeo
it adjunto el doctor Fabikn Acqi- en dicho organismo at selor Eduar-
, en representacidni de los pro- do Salaya, slendo est a I mica va-
nitoa del reparto Los Pinos,, riante oourrida centre los in.tegrantes
doctor Aceltund ha substitufdo de ]a junta.


Cronica Habanera


fRO.XIMO 0 ENLACE HONRAS ,
..Matana., jueves, a las nucve de la
mafiana, en Ia iglesia del Sagrado Co-
razb n de Jess, en Reina, tendrAn
sofragio del alma del senior Ro geiho
Andre(i. recientemente desaparecido
Piadoso tribute le deo sUviuda, la se-
oero Conrhita Dlia Garaigorta, quien U I
SIa o p,. c lste Tediot a ui samistades
-,A5 TAILDES HIPICAS
C, I el eyor e ntusiasmo, ae vie-
ern O e.rreilando Ila tlarde hipicas,
ror. el merrnoeo Hipddromo do Ms ria-
rsO boM, is auspicios de Is Com-
p,,r, a Operadora do Oriental Park,
e presde el eonocido clubman Dr.
nondlecao Pertierro, representantea ao .
IS CAmera
TednosIon looses, abbados ydo-(N
i rgos.me, celebroan eote tarded de
carre-oa3 que me ven siempre ceoncu-
rndis,mas. por los interesantes pro-
de los. e rarm s que s bial o ente son preparo-
k oa, agrupando los mejorns, oempto-
reo de aquellas cuadras,
. Mahaueves,oser un dia de
can' ani a f rnsca6n, paraella esplkn- i
s de at R at err. Ludee xctusive Jockey
.lot' se ha deod ver invadida por
n-" s o r roouestirals, a c aonocidas families, que
.. g',r.cr 0 aquel ambiente.
qn e. elA i.es don y media de Ima tlrde, da-
'.o " ,'rati -m nzo cn elprograms ue consta
.". ' de slete justa .
.o t.. .'.. uV pra el sbado y domingo prd-
J S'". ae N10 Yenen preparande otros
I rog.-n,as insuperables.
l ey E paado dGaiong, estaba ul y "t ,
.rtrorsdo el Jockey, tanto durante
i crreras. coame durante el t bal-
lole que me celebr6 a ceontinuacibn,
l,, 00O paor el conjunto Graziano.
lie cqu1 aigunot nombren tornados '_
El miclotra do B61igics, Excime. Sc.
Agt -ion de Clri q y seflor de oe ercq
on LLc.oivs Neveam y Adolfo Kates
meboors Anne Binder.
E soolar Indalecio Pertierra y se-
irurs Oilga del Pico con Insasilors Ms-
rin Amalm Rbdrigue. viuda do del
Pinto
Ur, party muy animado con el Dr.
En, que Alonzo Pujoly meftora Gra-. .
ziella de ia Torre, el doctor Arman-
do Leret y shatra-Margarita Alacin.
li doctVor Pablo de Is Llama y sellora
Aire Steinhart, el doctor Mario de
ADRIA GUTIERREZ Y MKNDEDIE C',denas y mseera GI-aziella de Fret- a "'.,r'
e plls de Soan Rita,. on i ye- mdn Cai, doctor Tomb R Yane ,as. el doctor Gustavo Alonso de Ia
la a e nt n elTore v senaora irma G. CarratalM y 7 "
paro Mtramar sor Marco precioso doctor Olterto Cepero y doctor J rosa, bertorilas Sylvia Freixas y Gra-"S
el dommina caorce eel corrierlte pa- Rubitera y par I lo0 s 1 tssehos 0e0ctor ells Aurrso Pu ol.
.a una aed ieoi'e'.ne Ia do A ciars Marie CaoAliero Anign Pinks. ArIa-2 El doteor Gusvo Garcis Monies
gutlerre y fMendre seftorita mun re Doyh-arorkol. Joae BetencouTt. W11- elrda Celia Maria L.pcu Muoqe. 'Ca/ d O es"
beli a b Icn e.usodotor Ce- hem Hcrpatn y 11ch Kaupp Curt. Skarbrevik y seoora Maria
Saro Ouoerreo y A Adrosna Menduer LA boda ciii oe ilevam a --abo 0 h.,rne con las sefioras AngAlica Ba-.$
con el caba.llerc so oven Artoro SB- 0ie on e anto e1 rotelo pibilco din.- ire 00 Karman. y Conchita Bacrid
low y Hartwig hlto de oa useioMrs He- tr Pedro Pulo U.guno. area q o fe MaCcoernsdvnos eposos Carlos
lens Hartwig. c,-pro del eator Luo tendrt lugar err Ia resldencia or Ia -cc I lrtci Jr. y Olga Beuso; y Cl
Nok. novas firmando coma testigo pr k.a.ureiE.or. ardo M encid.
A las selt de Ia isde se celebra- trIo. oI ,6efore-s Jactnto Lhs-ta Arl-,. H-iumberto Pertierra y secora Doris
ri est ,e-ereirrnu quo apadrnartAn Ocirt "Mrs. Hec ],Iel Ocitar CesAreo Ou- otr Gabriel Regaaoo y Aces Va- Belosario Delgado y sellors Dulce
lertun PrrzeuPTend;s 5Jook Forir.An- t,,,inC sigatcon el doctor Josa6Luis P E T R O L E O GA L P OL V 05 D E T A L C O G A L
S euatn derignad. derc Linrrrn. par el Is seflorcs Car- ,,r [ .Ise,,r:Lna Josefina Delgado.
it eKuhien. ingenirodRaul -Coeeinodel Antonio Errasti y sefoora Ofelr a
Suscribirin el cta n or ella, log Pine, ungeniero Francisco Paradela Hevin.
seflores doctor Pedro ,Oablo Liagu- PFitz lbbon,r onzalo F. Borrego y Pedro, La Paz y selora Pill& La- sefieor Bertha Newhall y Crist6bal
no, doctor Guillermo uRibicra, Its- Luib Seluc. tninags. MIrto Jr. -o -- s-5I
7 Paul Curbelo y sellers Maon Vic- Pedro de Is Curats y sefitors Car-
EL RECITAL DE ESTA TARsEbtorts Lszaro con Robert Merohant y men Alvarez Agliero y BertIlca de Is
Rey dA Ia Torre, a quien Is critical trot Rey de Ia Torre a cuantas mu- oefiora Irma Villalba. Cuesta.
de los eontinentes europeo y atneri-|diciones ofrece. Enrique Simdn y sellora Margot Nenit Diazn de Hernindez Lovio,
d.o esco.idn.nco.. .unoo.. ade Ion dm r ne.o..Shnche can is nseneor Norma Colli Georgina Ria, Aurelio Hernfindee ycier.
grandes virtuosos de Ia gult ..... de Antes dr e ter"r~minrelao" Pro AT-ade Fr -z GailaSst oa-RmioHridx oi.- O C Ejs.z 1
n roioatoresensprimers, a Roits Re- Tdi Elms y Andrn Castellty Martha Pura R. de Fonte con Anita Font
nuestro siglo ofreceri esta tarde, a FernAndez Ldpez y Rafael Mujica. y Maria L. Herninder.
las sinco y quince, en eliteatro "Au- nard, la eminente pianists chilena; a Miguel Arteaga y neftora Olga Be- Tin FernAndez Mederos y actors
ditorium," o so ode iltimo re- Nathan Milsterel* grand del vie- SERVICIO EXCELENTE o PRECIOS MOOERADOS
clt', p =a d los soc os e ro Arts Mu- i.n; a Joel Berglundel barntono que tancourt con Carlos Arteaga y ief.ra Leonira mFin.s
alcars. | s lbrtaoeu Yr Idsd aruca Tavio, En otra mesa me reninlan Eloise
sinal rechal- iboroticsdea eRNu sYork deede La sefiora Adeiaida Panedi de It- pde Garrido, Tachy Garrido, Car- TODOS LOS CUARTOS TIENEN S AN
El rcital do In noche del lunco i0i- la ecerna del Metrol~oiitan; y altei- oilrez Olivella con Aristides Robz y mitst Sante Tomia, Rondo Santo To-
timo conquisti grandes elegies en nor Byron Janls, otra ensacln de dotefilora Estela saeen&. MA ndoctorTElrnon C6rdobaSdoctor
rirtud delo cameroas interpretativos i6pera, quo fud si 'Col n de Bue- Nicoldh Adin y ,eilora Zoiid Es- Be Santo Toets, Eras Garrido y
de que itizq generous derjroche t enos Aires a dor un gonciorto y le pinosa con Beblta Espinosa. doctor GonzhOF LaJonchere,
gran artist espaol. El de hoy hae etuvieron hasta que ofreei6-cuiriro.e Eldoctor Cristdbsl Merd con el Y mvicho. mks
do aScanzar asologa jerarqula tis-e El programs no puede Ner mksho- doctor Ovidlo Valdi Feroy y silors
tica, Ia misma que impoie el maes-lIlagflolo. Dora MorC, el doctor Rubn IMerd y (I Csotn6sa en li tPeg. TlECE

0NOMAo 0111


4 wm J --


7-
I I







Rata dde d en eate feehlu Sylvia Gomes Francsa, sefiorlta do nuse-
tre mundo JuTvea l que maeh destaa por su alrous flgur, gracias y
elefancla.
La mforita G6ames Franca ., pars a que tenemot el mit cordial de
noetros saludos, c nieta del dlstiagulde matrlmonlo Porflrle Fraotlesa
y Frepa eharts.
MIBA DR REQUIEM
El pr6xlmo domingo 7 de noviem- .eposa del seor Angel Guzman:
brc crimplenae cinco asos del fo.li- Murgol, uudefter Robert Row-
clrniento del senior Jorge Fernindee nceorila Marlire Fernandez do Cay -
dc Catro, que fuers director del pe- tro y Scdano. y su hcrmana Lucia
rildico "lAlerta!"', deade su funds- Fermirde, de Castro y GonoziAlcz.
el6n hosts su muerte. ]ofrecerurn uns n.sia por el oternn des-
Su viuda I sethora Carmnelina Se- canso dc su aims el lunes. 8, a Is
dane, y sus hijas Carmellna, exposei lete, d la maann. en la iglesin de
del doctor Jullo Brewer; Georgina, San Juan Bosco, en Ia Viborn.
"KLECTRA GAKRIGO"
El prxIlmo dokiago 7 tendri lu- de PerIlta Leovigido Borge. Cris-
gat la repetici6nd'1 un aconteclmien- iIna Gay, Digna M". lta Horti. Margot
o toar-ai qu.ele lugar en dias pa- .Hidalgo y Serglo Arango. pirlglendo
edos: e tntlit de laI reposlci6n do FrancTico Morin Las decoraclones.
lectra OGarrilg6", Is original trage- del pintor Onvaldo
did do Virgillio Pifters, quo ha gusta- Toda pornon t Inleresada en nuestro
do a unons, contundido a otroa in- movimiento tcatral no debt dojor que
Ltoredo a todos. pose esta rltima oportunldad dre ver
El reparto que Ia intorpretar seri una de laos plzus inAs orlginales de
el mislmo do ou streno: Violate Ca- sla dramUr carubana
sal, Marit sabel SAen. OQaspar de San- EA una presentaci6n mrs do "Pro-
tellces, Alberto Machado. Carlo. Cao- meteo", la revlta cubana de divula-
trl. Modesto Soret, Clara Lu Norie- cl6n tIcatral. Localldades: 1.00. In-
go, Eduardo Acuifta. Reinaldo Orve forms: telefono A-6520

Estiman que el Director G. de Deportes deble ier
Prof. de Educacion Fiiica
XI Frent, Universitario Anticotmu- Max del noventa y echo por cien-
nlsta nos remite una comunicaci6n to e rnanlfetid porquer lo sea un lc-
con el resultado del 'survey" que nico-en la material y particuiarmen--
realttz durante los. din del 18 al 23 Ite un 91 7'. a favor de que tengsa el
de ctubrre en ias escuelas de ln Uni- litulo de professor de Educaci6n Fl-
versidad de La Habana. en lo rele- rsac
rente a In di4gnasci6n del Director El surveyy" so hzo utlilando un
General do Deportes.t lotal de 450 personas.


-j, r,.
1- ... ' *" .

II* *; i1 [* i *i:
., ,df" ,' .- *'."', ''.. ..-S^ 1*-






"':. (i, o>v..< 1 ,, ^ .



,.>7:':" ".". -


-; ,^ A ,'.. w .





La PERUVIAN Io transporra.a Ud.

de un hemisferio a otro en pocas horas.
Ud. puode "comblor doe clima" ol momenloa, en cuolquier 6poca del ano
par la c6moda, r6pido y seguro ruts quo la PToruvion recorre, obr ef
nivl dol mar d uno oa aofro hemisforto-dsde New York hoalsa Chile.
lot cientos de paasoieros qu e ut;ilii;zon a diario loi servicios da to Peruvian,
reconoen laso opreciaobls venfaioo quo representon los vuelot dirctos...
SIN TRASBORDOS... do sus polenlato aviones (eromolors equipodos
con RADAR. '
Una flamoadts folf6nco o unao vslfa a nuetnros oflcinas o a su agents doa
psojes, ponen a ow olconce los mo s amplios detoalles.






PERUVIAN INTERNATIONAL AIRWAYS 4-.


UL-InJU LJE, LA Ilivy. UL. I -.R







PAGINA C k~CE FhlAr3In- fl~ I A MARINA JAW29CAI F~ ~ flF NAV PiF SQ4R


Sausiace a Ganaderos y Frente Crea premios

Unido el acuerdo sobre la carnee escultura
el Municipwi
Asi s, lo hacan saber al Ministro de Comerco. aunque u i
el arregko definitive del problema, es el retorno al Pide Diaz Garrido -a la imaia
rgimen de libre contratacidn, dicen en scndos escritos Municipal entregue la Medalla
El prderie ae Ia Asocadci6n Na- y came p se ofrece ol mayor esiuer- de La Habana a Pulido Morales
onalde Granvader, de Cuba, doctor to de los representantes de la ga- ---- .
Delii Niie, Mesa na dirigido al ml- n.deria pars coadyuvar al exitode i&A.Crompaad por el pr.oesor.Sara-
rit.ro de Comercio. doctor Josd R. las disposiciones acordadas en Con- ia, sejbdiror'or de I se scuela San
Andreu un atanto escrito en el cu sejo de Ministros. Alejandro, de sta capital, sostuvo
desu' de exp .onerle. las gestiones Me com place mucho expresarle nuerna tensaconferenca con el
re.izaass p; r ? a comision encarga- nuestra sattsfacci6n por los acuerdos doctor Carlos Minu.l de dopCepes,
da .un ia referida asociacin de es- que me trasmite y que ratifico Io jefe del department doB Solls Ar-
tablecer contacTo con las autoridades buenos deesos con que ustedes y nos- "te" del Muni.iplo, cn objeto ae e
nacionalts cnn Vista a los nuevos otros actuamos en las reuniones pre- este r iciera -egar al alcalde senor
derrotierr- propugnados por el ac- vias que celebramosa para examinar Castellanos el ruego de que sean
tutI Gobher, y tras consultar con y. discutir el dlflicil problema que de- creeds par lan Alcaldia d Os proemios
su Comitd Ejecutive, desea manites- bla resolver el Cornsejo de Mnistros "ranuae destinados a premier la me-
tar que: con una supreme insplraci6n de jus- jonr bra escultorica y Is mejor pic-
Eniorad fin ac -ierlc las r ue Ilca pars tender qIl consentimlento de tdrico reaUtizada por alumnoa de los
%as dir?,i,?.sm s salad, p r el'ul"I I mayorta pese a divergencras que pIantees habaneros. . .
ti e), -so,,,-i M-pfd ,,"nit ar e agmos pese a s-asup rinoralt- DChaos premios conslstlran cada
haTrAon de.Cregisen lonadelanto ..e posct6n dle condicions nuestros pun uno en la entrega de un hermoso di-
operaciones del ganado py de Iaam los do vista a las n ae. nes respeta- ploms Is cantidad docin peosok,
atate dis plinad. mente los referid.os b .s del eters ge r coral.
,cuerde. Sin embarfa., como miem- Estoy seguro que ustedes compar- La Medala de La Habana pars., el
bra r snsabes de uno de los prin- te nuestros adeseos de mantener en genler. Ps ldi y Morasles
c,,-esneos que in tegran la eco- el uturo, como ahora lo hacemos, Por el doctor Jose Diaz Garrido
nomia anact iotdesean acer cons- las mejoresre.o u pr- predente del Ayntnmiento, ha i-
tar que, a eu juicio, la tInica solu- mitan slaemproe discnutir lo asuntos o presentada una mnocidon a la secre-
ci6n que l epriencla le dicta pa- cuya re.ponsabiaad y defense nos tara de s Cimara Munipal, pi-
ra final y definitive arreglo de na sid encarad., en psanol de rdts- diendo le sea condida la Medlla
estos problemss, que a travds de los Ip cordialldad y buena fe en l d La Habana, de Primenra Clase, con
aos se vienen repitiendo, es el rotor- l"e arribaremo siempre a f6rmu- .u diplo & al ingenlero cublano so-
no al regimen de libre contratacl6n l m a ermn consnartmiento y fior trf. Pulido y Morales.
en odaes as operaciones tanto del v en r uen arn. de ls0 A] dstacar los hechosa y miritos
ganado come del comercio de la asl p ,r caminos de conflanza y ue avaloran la distnguida persona-
camrne. Segulmos estlmando, con pie- tranquldad ldad del Ingeniero seflor Pulido y
na conciencia de nuestras responsa- El free Whido Morales, el conceal proponents men-
blldades. que cualquier modifies- El-Fronte Unilo de sla Carne, pre- ciona en especial que ha sido ro-
cldn ofical o fijacln de preciouss idalido par los dodtores Zacarias Yar- cientemente dcesignado prsidente de
rompe el fl nritm del consumdo, y que, za, Enrique Casuso y Armando MlrE, la Divisidn Panamericana de la Ame-
pi)r consiguienle. el ganado que se visit6 al ministry de Comerclo, para rican Road Buiders Association (Apo-
sacrifique en exceso durante .estos manlfeatarle que come un signo evi- dacldn de Constructorea de Carrete-
prpximus meses, agravarl el proble- dente de cooperaei|n con sla polltica ras Americana), preatlgioslsima enU-s
me del obastecimlento durante el p- de reducc6n de preclos que esta des- dad professional de la que forman
rlodo de la Ieca, como en anterlo- arrollando iel Goblerno, aceptan lo? parte los mis valloisos ingenleros nor-
re nocastones. precios establecidos de 48 centavos seamerlcanos y de asesenta otros pal-
"Esta diferenca de o ninlones no el kilo en gancho, 36 centavos Is II- ses, y que Integran, ademiAs, contra-
se, 6bice desde luego para-que la bra de came de primers y 28 la de tistas de las furmaes mis luertes del
ganadrl a hags su mayor a ier segunda, aunque ello no obsta pars mundao.
pa? cadyuvar al meor ito do Is Ique ellos ratiuen su soUlcitude de De oste mocl6n conocerA probable-
-rpiadna= dposl-oni del Conseto lbre contratacin en el negocio del mente en su sesl6n del jueves pr6xl-
de Ministros, en concordancla con ganado y de Ia came. mo Ia Cimara Municipal.
el criterilo sostenido por esta aohla-
cl6n en distintas ocasones'". 1 1 / 1
adpuesta del iwfsoar dtos S e
Ayber mi ..els. Ict Is car- derogan el decreto 3,163, los
dlo, doctor Andreu, contest la car- e-
ti do Is Asochasi6n Nacional de Ga- 1 1
naderos, on la osgu/entes tirnminos:
"He recibidaon uas 'Ca artta d obreros textiles iran a un paro
fecha de aye r en quae me a unitca
loo acuerdos de e. t de
.catar In. resolnuinsadaob-no Defenderin la vigencia del mismo que reglament a las
on relacind con la vents do gnedo_ .
-- -'- Bolas Nacionsales de ConfeccionesB. rPiden se cree la
Caja de Subsidio para obreros que estin desplazados


Lima
001WMU WECIALE
DE CARDENAS
OAWUKAAl CVBA
.LA LDMA DR LA MGUItD.%D
*O3UuO Dl ADAS DtALAa

CAMbkMNl
Usaeor nhoaftt -I

UATANZ8 ULUP. 1M
aoLma1. swam=. an
fUBONO mU4m
aivu a RIOAmin"


m A It .U
sit a o dlUM
4% AAL It AJL
11 AJ. M.
015 Ait AJL
9% AJL I1 AJL
111 AML. AJL
14 FPAL UHAJL
51 P.L. MIu-I Ba" 1 P.M.L
41 PJ.M. 0 PJI.
85 P.M. PJLM.
1J PJL I P.M.JL
1 PJL . PA
7% PJL 7% PJL
a% PJL


Pascasio Linares y Andre, Heroin-
des, seretarlo general y secretario
Organlzador, respectivamente, de la
Federacl6n Nacfonal de Trabajado-
ree de la Industrla TextIl, de oI Agu-
)a y sue Derlvado, dijeron a los pe-
riodltas en el Ministerio del Tra-
bajo que en asambles general cele-
brad por loIs trabajadores del sector
de conaecdon a la quea asistieron
1,00 obreroa, s tom6 el acuerdo,
por unanlmlded, de declarar unsa
huelga en todo el sector, en el case
de que Intentara per los comunla-
Las que combaten el decreto 3163, de
primero de octubre del corriente siafto,
y que estatuye y nreglamnta las "Bol.
ss Nactonales de Coafnieccion", de-
rogar o modilcar eus media que
garantiza I& elimlnadi6n del clan-
destlnaje do Ia costurn y obllg alI
ceumplimiento de la TarS as de Sa-
tasos y lax Leyes Soeales vigen-
-La citada asamblea 416 un vote
de onftla za a oI comilt6 o ejecutivo
d la FIrdraedci6n y del Sindlcato Pro-
vntdall, par llavar a 'la p ticca ese
meovlmlonto tan pronto come o lo e-
dmen oportune. -,'"
1"n1o loa patrons que complan
con la Laf Socalm Comoa los tr-
bajadores. tinen es peclil Intler s en
que so enumplat el etado decreto 103,
S que con ello ee Imaedira el clan-
d-=naae en me ramo del comerclo y,
per tanto, la competencia dealeal que
el mismo produce.
Usblodle a l* trabajadorea textiles
Informaron tambin loI oltados di-
rigentes de Isa Federacl6n Textil que
sa organizaci6n obrera esta contem-
plando Ia necesldad de que, a la ma-
yor brevedad possible, se crae Is Ca-
Isde Substdio pars los Trabajadores
Textiles cesanteados desde hare tiem-
po de uas laborers por la intense crisis
qu hat, venido sufriendo esa indus-
tria.


u vehb(culo pose lsted1


Qk 0 CHRYSLIR
S0 PLYMOUTH
/3WV 0 CAMION
FARGO
P .. c -alqtai* do gatos y utalos ei52ventajoso q04

mind aiaPre x -ilsaPicas Mo".-.
Las Pin" a ps NOA o iseflalads por a I rs d rya
corportide*pon Pmesm asatos cehicislos --
beelhea psca Pr dit yT eeD cs5005engIs paconca
Pam crciorarse doasu calidad y easactitd.
Pot a s aellty srtt ii n t u tad vil o
c oual6 ss.. ...ltu ..P.co ""obil" s
6n m hsam cnbiMYou&a,


Tenmeos amplias *xistanclaa
de PIwas MSPA'I

No peramstiom lmpo cusn4s .-
reprasmos su ummO6vil o cant6as
con Pitas MOPAX.
La4 *ns c quo podemos supl r
-davexw* I "piesa sno-
-ari s da. nusara. amplias
litifeidas do Pians MOPrM. s. m
orn dmpo y diTnaro. -

e Tenemoa personal ld6no..
f horamlentas preclas
Coofleno su autsom6vll o a
& ai6nd Nuesiros mecinJcs e.
plians mAsto4a ipsaoboal por a
(Abrica y u eu tananlaa era -
@'- q-n"a r e
TIRAIKANOn i AiUTOmOVI 0
CAMNON PA R WA-d 5VMC0o
. PARA PUMAS M,45P1


Ca. Importadora de Auto. y CamdIon. S.A.
11 10.s rapada y Heplltal. U-411 La lilabani
UZVn'TC1O IN TODA LA IlLA


U


Estiman loe trsbajadores textiles
que aunque esta media no es laI
solud6n deflnitiva del problems, all-
viari de inmediato Ia dolorosa si-
tuacd6n que vienen atravesando des-
de hace mis de ount ao.
"En una as amblea celebrada por
lis trabajadotes af fillados al Sindica-
to de la Textllerla de Ariguanabo,
-dicen Linares y Hernmindez-, se
tom6 el acuerdo de orespaldar esas
gesationes en favor de laI Caja de Sub-
slilo acordindose, ademis, que el
prdxlmo domlngo se Infonme a los
trabajadores de las gestlones que se
estlin haciendao encaminadaa a eoa
finalldad, y caso de no vlslumbrarse
posibilidad de &xito declarar un me-
vimlento reclamando medliad pro-
tectoras en Is industrla.
Aotamarn misi ca eamo analsdores
En una reunil6n celebrada entire di-
rigentes de la Un16n Sindical de ME-
sicas de Cuba, consu secretarlo ge-
neral seftor Jados Romero Adams y
Is Asoeilcldn de Artistas Teatrales
de la que es president el sefio
tEduardo L6pez, qued6 resuelto e1
problema exitente relaocionado con
la sctuacin de los mtlsicoi com ani-.
madores en los cabarets y otras cir-
cunslanclas.
Los reunidos llegaron al acuerdo
de que pueden actuar, indlstintamen.
le. como animadorea, los mtsicos,
artists teatrales y locutores de ra-
dio.
14 deaplsadeos en Omnibus Alisldo
Los dirlgentes olreros de Pmnlbus
Allados. seftores Jos Maria PErez y
Rafael Avila, visitaron el Mlnisterlio
del Trabaijo, parns gestionar Isa repo-
sicin de d14 trabajadores que han ai-
do cesanteados en las Rutas 20, 9, 8 y
7, mAs uno en la Rutas 30, el cua
ha sido mandado a reponer desde
el pasado mes de febrero.
Las demands de lee Ferrovlarles
Segan anunclamos oportunamente
el abado y domlngo pasados tuvie
ron etoecto en Clenfuegos. Cruces
Sagua Ia Grande, asambleas celebra
das per la delegaciongs respective
de la Hermandad FIrroviarlia d
Cuba, en las cuales fueron acorda
das nuevas demands que presents
rin loa trabajadores ferroviarios
da empresa de los Ferrocarriles Unt
dos de La Habana, entire las que a
ruentan el 40 per dento de aumen
to an loe salario x8, plus de ant
guedad y otra de carActer genera
En la asamblea celebrada en Clen
fuegos, el president de la Delega
dc6n 23, seniorr Oscar Amable, rue ol
jeto de un homenaje de sus compare
ros delIa Hermandad Ferroviarla d
Cuba, haeindosele entrega de un
carters par la labor realizada por esl
dirigente en el logro de distntos beI
neficios para los trabajadores.
El prdximb viernes celebrarnn Io
ferroviarios de la Delegaclon 2, se.
gOn nos Informa su president, 0O
car Amable, a fin de tomar acuer
dos en relacid6n con las economic
lbevadas a cabo por 1a empresa t
Ilos almacenes de MiscelAnea enI
Estacl6n Terminal y lambldn respe
to a Ia supresl6n del auxiliar det
Estacin de Paula.
Come el dis 26 de octubre se cele
br6 una reunldn conclliatoria en a
Minlhisterio del Trabajo par solucic
nar estos asuntos, en la cual no i
llegd a nlngn acueerdo, ban determ
nado Ilevarlos a una asamblea,
fin de revolver sla llnea de conduct
a seguir.
La Federacldn de Trabajadorr
Aucirteroa se ha dirigldo al mini
tro del Trabajo interesando que s
dicte una rsolucidn que garantli
el diafrute de trabajo para los obr
ro que a consecuenceia de Ia In
talac?6n do aparatas mncAnicos, que
dlarn privsdos de 1a labor que v
nian dieserrollando con loL5.istems
antiguosa.
.N._mj, a abrer," de seisto
*ldessbs
En s1 local del Sindlesto Provi
rcial do Trabaladores dl Plantas El5
I tricks e llev6 a efacto un homena
a Ins trabajadlores da plantaps 16
tricas que c Ilesgo de stuns vid
losraron mailener. en todo Io po
ble el servlcio de flildo electric
en Pieneficto de Ia cludadania, durai
if l @ ltimoa cicln quo pmos por es
proe Incua
Cnnslstli al hnmenajs an un po
che do honor y enroesa do diplomat
sI mismo asstlteron nimerou
peannalsdadlea de tos mitnnterosd
Traba| y de Comunlcainnes a
romotOz I me s dstsacdo llderes d
n mirea slindiclsi cubano

Curallloa ds 8superolisb ural
A propuerpta del director de Pr
pasanda y EKnrAefina AArricols inl
nisero Armenlo Milian. a miniarn so
nadori trailc.'. Graq Alsinas. trm
i reseltirlun por I qus le dispone
clrt racf in de tram nudinqcurtlr
de SipotsinIons Rursl Fnmenins q
@ofte-irn, Ar' M5 lores s-asisrlr
on I,- ip-"-icl- ale I lnar del[in d
dIs n s dei actual al t18 da dciembt
prexima


I. I -
-, Al


1'







trIla -
9.


I -.


PAGINA I


AM QMv-1


)OCE


Vast plan de higienizaci6n de EnLa HabanaI Latipicidad del encubrimiento

loscentrales,_hara Salubridad seh esfijada enielroboalBnco

gran bibhoteca
Cumplirientara asi, el acuerdo 208 de reciente Consejo de -" La.senal6 un defensor que combati6 Ia tesis del Fiscal
Ministros. Disminuyen los examenes parasitologicos. Ofrecen Fundonaba en a bajos'- soliidtindo pena para dos acusadas, las cuales pidi6 de
su concurso los detallistas. Acuerdos de la Junta de Sanidad del Capitolio. J[a organiz6 no ser absueltas, scan condenadas con exitrema benignidad
St OGEUO raJrCHJ DE alFAO .-. ha tiempOl L de Ia Peia Contra quince acundas mantuvo el iermano de Avelino lilda Rivers
LaU K Ufc ALiAK ---Ae- Iato F4ranc asy, abogado fiR- Betancourt y Leopoldina Rivero San
-------- .noUcia_ delay. extin el a l. los cargo en el juiclo del pro- Roman. para lots que Interea6 d de d
Proxjmamenpte, el doctor Alberto J. Mendndez y oolaboradores, Isa se- Bitloteca del pueblo, tmndada -en Ia o rob a la sucurial del Pasee a tree ines di prisidn.
Otelzea, minitro de Belubrldad, cam- gunda. Como temas llbres: aNuestra plta baja del Capitoio per Lucile del ado. de The Royal Bank o na ve que o l doctor ZayaIu hbo
-prosuoe. con:o. docot exe"-'-cse anCetre'19.....................f U vez qe el doctor Za........
biari impre.lones con too _doctorea expencnc. en estrepLomrina, por d a Pefia, cuando preid el Con- m Canadid, senalando como autores dl- lerminado su informed acusatorio, ea
Martin. Castellanos y Luis Espinoa, Iel doctor Miguel A. Beato. y .La es- greso, ess nberejia que merece Uina rect., niateriales, a trees de ella, y el que agot6 el terna en todos os as-
sub y director del ramo, respec Uva- treptomlrcnma en la larlngo-traqueo- elegis. Las arpuas riaves que i-poer delito do encubrimlento a los pectos, tanto en Ia partlclpacd6n c-
mente, con el propo6slto de cumpil- bronquiltt lubrculosas, pr" el doctor nlan con Inoble preaen -d restanee doe, entire ellos varies mu- me en la califlcacdn acorde con el
mentor el acuerdo ntlmero 208 del Jose Garcia Arrazura. libros,'Io retratos hist6ricos on gra- ere C6digo de Deensa Social y la tlgis-
Cons jo de Ministro., quo deslgnO DIaUntog acto socials se' orecert ta teori, las estanclas con butaco- E s te ...son: Enrique Dobarganes acln de Urgencia el doctor Ca-
una comistSn pare que estudiar a el a os convencionlstit en las aoceda- sne y mesa donde e aislaban y re- Jrin." ama Gearina Jsa R- uea, president 1l Tribunal con-
problema de Ia higlenzacldon de lodes Minerva, y Clentuegos Yacht union por afinidades eleetlvas los es- ero P'rendes conocido or el Chi- cedi6' la palabra al doctor Carmeo
bayes de lo centrals azuicareros. Club-; paseo pr la bahia; vsita a ludijintes que eitudian y los doctoresl no endes y Avelino Upez Rodri- Uruaga efensorde dichas Rive-
Nadle mAs indicado quo eld octorlCayo Carenas, at castillo deoJaua y. doctos, junto a gente del pueblo d no de y otine a uto -rquaga, rtefensoredo das Rimo-
Espinosa para Wornmer amplimen- otrae itihos-hlircoes do Ia Poerts der todalcondict n quo diafrutaba-de t R-osp. Sr ecto. d, q asetresdum to reanBslendoram yas Rmrli Banues Hldaon
r de Ia verda erent scln eaita- Ir. dos loa peri6dicos y revistas, a Ia Jre geire.o' quoa so pr, um seanE l -l en ambr asde aLaeso p-ldild
do Las compaillas atucareras yaI Cris de cerdox cladosatn bore sdisnlbs.on do nb e'lquoac Jorge Niyor Nasser a.. rES ys ..br.a do ..p...
0 esa ioalocales del interior on- El doctor. Bartotomd Selva Leon. Ia adecuada iluminacl dycIa y vistvatRolando Martinez Torres, Ilaniado El doctor Urquaga interest Is ab-
e o dlan qullaa1 contlnuamente director del Consejo Nacional de Tu- dead el paeo del Prado de aque- Tata el Flaco, e. ha suspendido els 3oluci6n de us clients per no baber
vienen denun. ndolaapiimas con- berculos, ha Informado al minlatro ilo satona detlcados a sauleura, cures del procedieliento, com so comeiud detito alguno, aUm6;y;y al-
diclones de vida de to que trataJan doctor Oteiza haber dictado la 6rde- redimiendc al Capitolo de u d aslat-b, -p r encontrarse en rebeldi; y lternatvamente, caso de que el Tribtu-
en esoc centroa, en muchoi de lo nnes oportunas par que el efior Ml- mientso egoirta v"epatante" --todo serTa juzgado cuando seles deten- nal eotendiere que lo ometieron.
cuales tirgen brotos eplddmicoa co- guel Parrs Cairo desaloje unos terre- g .mnseto ms ,da decie de ga o se presented. que le I mpusiera e deun ao a tre
me consecuencia, ademis del agua, os, propledad del snatorio .La Es- "L y (au- ento eda sidebrta- Para le repetidos tr* inter, el mess de prison, atendiendo a ta
del destino final deo lui beces eca- peranza., los cuales Uene converti- t.- t c.rrele, .. 'il.de .. -. Pacale ro pt dezAnos ne prtmen a /r duemera lue es on alvoas
IPA, de os c tgunatoi quo so los-aignduosen crla de oresindo autoriza- do y bans-Ido Para darlo ,pass a La fiscal deoecho a cdiez ail d s -hidepra6. circunastanclas quo Itseeon favors-
lea, de las luanatos que oe nsonr dos en crid de rdo -odn autorria- n e|n- onrrala mintnlctos y a durante la luvis y qua no son pe- dl6n legal altuna.-itIa I medida. de unos dspachos par trechos de guerra como consecuencia plar y arrepentimiento eficaz poar
trolzados, etc. Leslvldadesa i. ndlduM 5 de las pistolas calibre 45 que utilizaron haber hecho entrega del dinero a Ia
Dlchos altos dirlgentes de la sal- El minlistro de Julticla ha scusado ticua"es, Indvlduale y tales par midar a lo u se haabanPo a ant que e preentaro
dad Cubans so prepocon. sigldn nuas- rcb oI orl~ rudolscuales, prsintimidar a Ion quo asohallaban Polich ante Ia quo so prosentaron
dad cubanna se proven, lsegnt-nue-a recbo de ls decretoe presmidealedc No'ha side revo ado -1 ac. erdo en Ia citada entidad bancaria. espdntaneamente, "adeemia de queto-
tras noticas, compilar los antece- a propuesta del anterior minsstro doc- nI unee -o no ..ua re-ald la Y 10 doce cades de encubri-|dos sUS actos estaban deaprovistos de
u i-m dl erdeY o nY eedoe c sdsd nur-dsssaco saa epoitsd
denies relaconados con este grave ltorRamiro de Isa Riva, declanrtndo e- uinle^ d PS q l r mento son: Carlos Nlyer Nasser, her- dolo especifico.
problems que conf ronta el departa- lsias a lea Intereso del ,tado Ib.lot ^ Lo' "Int"resan Ivt emano de Jorg-e Nea Nasser Jacobo, El deenr denvolvi6 amplia
mentor desde hace saftos, sin que amin- tatllo dictadoo por l.I Co Aladn del "n nominal cuando se produjere. de r N sr aco P E len o deseominio del ma, la .-
gun iunconarlo 1 hays abordado y Servilco Civil ordenando Ta repo Pero y los estantsse tan vacies y. madre dambos Oscar Rivers Pren- m nte y con dominido leinn ti-
resuelto delinltlva y favorablemente, cid6n de losa igulentea empleodos: Do- olas mesa y bitae 4esalojadas. Que- des hermano do JesusJost San picidad deloenctbrimlen eln sa
antecedents que en formal d e memo- lores Cisneros Quesada;-Santlago del dabas alU -el retrato qu Lucilo habi Marlin Freneda. AifonsAlbrEnritue DoCa- gra des. a dbientes d e aept a benee-
rindum seran elevating al-jeeo-del Es- Valle, Pable Herntndits, uis- onre oadso,-al -"etraruc1- -ns completer rmco. Francisco Llabre. dEnGque Do- so dosuea ctientes el de mis bonogni-
tado pare ts conocimiento. deo Len, Luis Moeatl Clsneros,-Ca- el scuerdo fundador Qultada la C-a bargsne s Jimne padre d Guari- dad y quo nosite del ms gra-
Mejers Pars Los Paoliiesi slds Cartaya; Victoria Gallego Al- sa, parecia de mks, en efectoy e p-naEMaLdpez Tamayo. Guirrez. ye on que deliberadamonteasoocul-
E doctor Rafael al Ponseca. b rto Ferreiro o Carrara Aeird6 y obtuvo, quo to erm nitean e- Itamado Wito. Luis L pez Rodriguez ty La J a-soa i sun &l objeto del
comlalonado especial, Inform6m &I di doctor J. de D..s Rivero i.ique o- .lrarlo "p-ar mayor co ladencadodlito puen adola product deo mismo
rector del ramo equoen reclente vi.jdrgues, Vaisto Gon"Iez y doctor lodes". Y aver o ye cI. parall conducir ml eflgle de.ler da,tle- lot.entreadots a agestedo .Ia. -
sits reatizada atlpueblo do LosPal lJuo Dellat Delgado. conmemoracldn adecuada del di d e :vo el alma a su atmario. !Asl 1a hu- ..ridadsinq. u d ae tuv'ersT quoe -
cOa per la ambulance de Abasto do Adeudos pa r smnisltrs lIon difuntos" y sun arreg6 ante pe- ibtera tenido slemprer'. tuar para eao, y doe ami atirma, qua
Lecha, Ie habla exigldo a lo e x- Peor su parte, el ministro de Ha riodistas, anmigos y pAb.rco, que pre- "Estar de mis, es lode dmenoe no se estA anteds acusardars quo
pendedores el cumpllmiento de laI X ienda, wo-r Prio Socarras, ha i- ,enciaron, desconcertados,. la ecens: cuando Ion de manos, han Iegadoo a tonga c Idt do. petg ah~ort
condlcones minlimas del reglamlen- formado haber reclbldo las cuentan "Ma qu e slUr a mi propio entierro, ri". qu no ac-'opt r'sne I' abo u l.
to vlgente; y en Istl udad de Pinar pendlentes de page per suminlstros" e s o i le sancone con dicha benign
del Rio se tomaron 18 mueatas camn- al HOpltal de Dementes de Cuba; aP 0 ens i" s n d a
prob ndose 14 infracclones per 1fets h as Mercedes, de Camagtoey; H oy, salas nuvved ocIasmasana,
doduuo deWi"ld, niu^n-rIeldeiHoosdo-o Estudian- ia precious acordes c e H.lble
anltara, botell no rglamen-tar s, idalgo(dRanch BoB J ue nform. el doctor 'Israel S
docrtifiarda, d0et o aled, auter.,isacldfl- d Ins Ltu~to O d 'o Mo.cl~Ir s do yaa-/ ....... . l/ IrKui'_a ontntar 01 Jelci il,.do po..cb
etc. I [ rcI); C ivil deoColdn; ydelo"s Je1a-1 .. e, dodeusor do Ruis Gut rrn.
La eampaa antlparasiltaria tura- locales de Sancti Spiritus, Oa- 1. I ^.1! 1 V. Ia ca ba
r ns ne y, Calbarldn, cutitodas do aspro- Per rend" an "- Jd"
El propio doctor CaIv6 ^nFea, en li? -c t de IS p,_: Conl l caJLI a de (16 I merul Ca ia C.leb r a Prim.ers .de.Io Cri-
s- caLincter de director do Is cam- v-ncia do Os le, Jamaica, mtra / AOlo.....r.i ..atsIPr irs dot Ia
pa-d -ntiparlttartiL ha ienformaado oan cobrl los =aboraates a ____________d a A t ile d.
quo durante alpasado meo, on tia- Los laborltortas. encargado edo la ,Is ,- .ssa contra Francisco Lombillo
rental y sets jefaturus locales doS oa-CcberP" t- ta oLa Dirigentes de la Asociaci6n Lonja de Cuba visitaron a Lombilo, s.fialdo C o o repnosabl.
lubridad so practinaron 4,133 exime-i- fn dcl doctor lCalvd t -a .6Pon- . drecto del delilto-dh omiidie, al d.
nc p-rasitolIceos de hocos olralesasecta, a n no han cobrado sus ha- Minstro de Comercio con ese fin. Haran comprobaciones muerte a Lorenzo Placiqs on mar
y so facl ratenn grbito a beres nornrespndintes a los mesNs de d-. ee oso ano, en unnde los muellas de
Spsens padcL.n parstStos Juli a octe.. bre, a ilv. .entre los propios consumdores. No escaseari el .zucarie Purtpr diencsos
la. enon' atoul doetn i,4 rtocls, Ooa oC a tons comlln ----e,-.*-.- labor- do baha a que ambo so de-
9arodo Anotll de 5,045 serv -lIa n man feW ao yer una.t comisin
prestado s.d quo visit el sal6n de los perlodista s En una prolongada entrevista quo roe precie sse n I a dclsieacd6n de dicaban.
Termlns tInormando el doctor al- V ne agTegaron que desaban haoer celebraron los dirnigentes de Ia Aso- cauidade quo tengan para u venta. Mantuvo el fiscal u ollebtud do que
v6 Fonoeca que ao relativamente b- Wasr ha ta el minlitro, doctor Otei- cacldon Loja de Cuba, sefiores Ri- Nuev stlaim do asvestlgateion Lo/ bllno sa sanclonado con vente
Jo eI ntlimero de dlchas serviclis en za, que los crddtom por los cuales card Puente, toberto Suero, Jost Po poi ,d e do Ii anos d prialn, y hl en 0.50O
relaci6dn con meoses antertores de- cobran sus sueldo on Ice nt umeros R. Prado, Juan. M. Hernindez y el y .PAropearteldioctorB dteA .i a indmnimzacd6n para los hereden$
bldndeso esto a la cosantis ocurri- 3229 de 1933;: 527 de 1947 y 359 de doctor Modesto Bengochea, con eldno G-e'n se a-ro-s "3odel plnde la victims, defendiendo al proce-
dMs entire el personal labonstorlsta. 1948, lson cutales no se enOcuentran so- ministry de Comerci o doctor Jost nto menncid, 'ao ree 'a do "-'doI el ictir Cd xto Mad6. que
llee bregrsdo _v .ysin embargo no se ea $R. Andreu,. se trat6 en llneas genera- nts menc ^ nado, quo Ia fscai. a d tere o ctor CalixtolMa, quo.
Al pretender entrar en el dosp a- p .aga lee doe un plan encam inado .a . a c ..n.del .la .aldad do los I er
A1 ret de .Y~g'[ snntnloscltd -nc ... .... ................ ... Lvrea ....lizaria desde el dis de oebe -fios .per homleidioooe lm eeht
cho dl Mnito, do rmaner v :len Esperan os mtados d funeconarios ser Is artculoe priermera noosidadyvore soreaa2:10andenOdas y d Oe.E a par a lea d. puech
Ch dl.aMns. r, de. c mtendidos en sus Justas reclamaslo- de distntas calidades, a lo que so n.....losn'almaene1y0 0- fiscal de la Audcieneria ha so-
t, in revdt"1 poItd ^0ic vacr a i nes.a Ilan precious diversolas se vendan go" sano tamebles entire io propio Uildcitado a on clusione provisiona-
fenarseltadoeponisi pcoellla doMel Ofras "en ociaonuras lodetallistau exactamente a los que fija el Minist- esaumldoe.la quoin ieltedos lea orbo ada de rdculn pars Ma.-
nitarrta donlri Ini lala qustdel Mi- Los sefsores Lucie FIprS, RamI- rio. peonanlmonto p er tcpctorea del nuel Roque Barroso, por la agrav16n
stei conducido a o Delgado, Balasar Grala, Benta- El plan en cuestin perige la Departament. para lo cual pide a Aristides Barele6 Mirabet, en 18 y
i Convenctd n de Tis ologia mln Pelto, Luclo Puentes, hljo, y An- Ilndentificacidon de lasu calidade aon ncooperacn dodo, afi n depser- 1l9 Vedado. Dice el fiscal qu amnbos
En elatdn do? actodo La.es.uola tonto Pdrez Mant'iqie, representatl- un mismo artculo de de eu mercado seui r con efiscai a lo. que burlen estaban disgustados porque Barce6
I v lenfuea, s deLa doracina Naconl doDo- de oDe- oe n can s rpomo el p aem- ba J disposiones ofialos. recibi6 n cheque ate Roque quo no
brarn lae sziloneCes de 1f Novens a a 'a dl Cntro d Caf, de Isplo pars evitr quouen tip s de infe- No ll as iosr ea nodc el a. b hIzo efectivo pr ltalte de fondo, y,-
Convencifn Nacional de Tubercnulo- A .ncldn.de CaE tsinAl.cohol, delnior alidad se expend como sl fue- Hablando con las perlodistas del al encontrtarse en el bar situado on
a8 ausplciada por el ContJlo Nacto- entro deo Detllis.tsys dla. A'oca- ra de superior clse ...moa vieno Nl- department. declar6 ayer el doc- dicho lugar y no acceder Bare6i -a
aI qun dirIge el doctor Baromie nfitro doctor Oteiza otrfrecndole m cedlendo aetualmente en grand. nume-i tor Andreu, "Que no hay temor algu- tomar- unas op" 4 qu o I I ivltaron,
BSelva Leon, o brdndoe oncuro ro de bodogas de ata capitaL no de que pueda falter el anicar de Barceld y otros amigo queam ela-
Los do. pononiclas of icialeason, respetoi y brindindetee ucn Laor d odss dm en s tacptl
tLa doP ponenda otu eulsI .on:]apas ampsana sanitarla qoue se Los membros de ds Lonas prto-consumo local, porque aunque el Ins.-ban, surgi sa cuetin, shaciendao use
y Studio de tuberculosis ntims. prosone Ulleva'r a cabo.- metieron al minltstro de Comerroi tletuto Cubapo de Estabilizad6n del Roque del revolver que portaba, dis-
cay ,Reaultsdo de Isra olaxis cdlonate- jefede la Sanidad par au *- cooperar % et plan, qaue peottiri Azicar, hi segregado de la cota parando contra Bareel6 quono al-
lo pr ot., los doctre. s pnanndeCon O xpuso 0el p lto quo nept??.lr e "r n a Is "onsin.arse ls r- silgnadsd de 35,000 tonadas. pare ex- caa 6 ningiuno do lo proyc ilf. -
de Iy o__o_ la prl _y FTancco da nuevos je'es del departarento, ticulos aslrmntlCioS a sue Vraaa irtar. au dan en et pals cantildade.,..... .a-..
qUe no w otro quo el de que ta ley ; .. *' nfciente pars las neealdadea del I-fS c I .. ... "e
S" iMas cumpla en todos u extremes, por ra j a coeLumo hata qua comiene la Ipr6-- Y el propio Ministerio ha pedldo
La L otra el recaba del public en general ene r nl "x -u Antonio Lam nt Oviana Ma
La La Contry de IM clues detalstas en parti- ...... [a Lbarteriore" deisradone fueronlSnusnnado con vent.tis affoi de re-,
Lak tot-ra declarationsa feeron snind o o acic,
S- /cutlr su ooperaci6n. s hchas pr & milnistro de Comersdo, ucslun, por homicidio.. Ratieor. qu
H ll/Il f lOlP la Viatt v lHospPital do Demonaetesup oif 1 'f d oeg-n do para evitar Ia propagan- n IS noche del once de oJio l Ia L-
Iuido tiene y Acompafado del subsecretarlo doc-I hU, CIJU U K noueevera IS verdad de Lo pe zutuvo una docmlen coniJnn upa
tee Martin Csteltana yddlqdurec- q pversa Ia vordad do los m"lsebv in lcuebdiscon Jealls
/ ,v _/ *tor Martn CCatellanos y del direc-[ hech T. y lembra infundlo ...arce L,6pz Pax, esposo de lu htrma, poi
/ _ e- 1"_ tor deo Alatencia SoIal, el titular deo de ,o. I eguridad do d los ase Ion se, "en. disgusts en 1avida mtrmon,0l d
n uev fl ial Salubrldad, sin previo aviso gird una t ar eg lu e OS os ta. ambos, y durnete la disctsidn La-
visits. de nspecd6n al Hospital de [ 1Lueo dio el doctor Andreu, que pmcs ertan o un cuchdlo mcometaen-
| Dementes de Cuba. A su regreao &I ---d L e n nvea1dcnt aran e do a peelqique hirio cmndle
Ministriro declar6. Comno &nuncio is... n& l.... ..16 Pa a co- te
Se ha organizado en Guanaiay Dinitro dl aC' o oc leDiomas de Hijos Adoptivos pondrp qu ciertot s lmanistesl e srsd
at.ini.lar misacteacloceaoliites, estpn cobrando $1.70 de exceso on el
I y el primero en inscrbirse tanto el subsecretarlo comoa eejer- a Moreno y a N6fiez Carballo. Iprio deon sa cos de aissiar q a
&1,ceremos, de aic~uu d .-on ]au umpues, rl
I lo fuN el Alcalde de alli a, l eIs irueccrt de todo li Condecorada Sor Victoria Siez eblga alos detalistas a venderlu D etuvieron ael
ea departamentos. bospiale .qetc.,ueq uslaeUb centavos en lugar do a seis y
Guanoisy ieno derpnd n01Minist"od "b E-- medlio centavos tI libra.
Lo.. seies qu on. G ..jytee. ;rio doe BlutnI- l titmao domingo, c~lorsome amnel-me
Ia Liga Contra e Ruldo han organiza- dad. Per eso icimos una vists a cli mes o tle-rona efec;to Nuevas entrevlstaa ue am ena o a
C, do una filial dt laI misma, bajo laI Mazorra,... cudadde Oalbarln la foetejoas or- Para el dia de hey, ha ciltado el J
e- direcci6n del delegado doctor Ral f LIr Uplea de Callse r ganizados con motiveO de Ia entrega ministro de Comeroi, doctor Andreu, "
y Navarro y Ferrindez Trnses. Su pri- E sefor Lino Blanco, Jee del Br- 3e una Bombs de Incendla y equ- al director del Institute Cubano de do- s trvd L t.Lent.s
3- mer acto ha sido inscribir comao c vico d? Llnmpieza de Calles, Inform6 po correspondlente, marc sAm-eri- Estabilizacidn del Azicar, para de- [< '*l t l
s cio al Picalde municipal doctor Al- al Minlastro que 1las cesantias decre- can la rance., M odelo 194, por el ar totaimente resuelto Io relariona-
I berto Altdro, prometiendo que Ia tadas en el departamento a u C- Dr J. Rivero Mahlrnir. en repre- do con el ababitemiento de es pro-. d s s -
a- rimera reuni6n erA dentrode depocos go., afectaron solamente a 160 emples- aentaci6n del Minatro de (oberna- dcto B todd Ia Repblica. [As requiim de amores ba}O -
R- diss paaa :a cua ban invitado at l -n- dos y no a 300 Como eroneamente ci6nn por gestisa relada.P" Iioindor6el doctor And.,. quo "pa enazas domuorte. Sfsi6
at enero P.lans. y at doctor La Va-oseanunc1i, eetre eoos,82 tinspectores,-los. be A.toa Ndt e_. ar l o haoconferenciado.....el prsde mue
fot. pari^ y~~ ^ 1^ anor^ Joad A.^ ^SStio a-bloW hha norencid.o rn el ^ erld nto"d nUre.
- Fettel ,dP2r i on- habers agoteda tee rddta e e coronez Eduardo 1. Morenoeed. e doIaAsocliarln N-cional do Ba- grave intoxicaci6n enamsm
e El ni6rcoles 27 del corriente oc- Acuerdos de I Junta Nslsal do I Plan Mayor del CerPo N cendados, snad r Jost Man l- Ca-
n:tubre el president de lIa Liga. irge- Sancl. on yer e doctor Otela. los clonal deo Bouberos doe Ia Reb icasanova, y conel president do l .sMAIANA, noviembre, DA
a- niere Juan Mbnie] Planas fue re-- gulentes acuerdaos, favorable, sdOp- de Cubs.l Coes softer T oe d or rantiesheban. a.- El cab" -r. FernAn.d ,do
L cribido par el sutecretario de Colber. tades per Is Junta Nacional de El cinaColte Wi,.-od lobe s, sehtan garanti-do .tie. noa- n1 T Eacidis. oevosAan.,
n-t aci dnartor Alfredo CGonzAlez, nidad y Beneficencis.: -..'. quonee e r q
a- quen declare quo tanto elt min'stro -Autorizand, condicionalmente, aBeliuderpe- --d rd e briscasex do azAcar on e t pals. En do Vllsfuente. de3 sarite ynvectno d
b- doctor Ruben de Ie6n, come l, esta- proyecto pars Is ampllai6n del s oa- Fe y Alon m'nmulv al Dr. uar cnto al precio agreg6- tendriI O yPrimer.poraque cnon un lach.l-
e- bandisFuestos a terminar ionPIonsnatoriosdeIvsColonis--.fladoIsdsPe-gena_ quo continue slondoa e1 insno, 11, amn da o az muedtt alas mane-
a-Ia dspeso a, ,ormicin ron los netol1 de I Colonla. ..p. .la -etan amoco, pregran..s" do f.tej.r e.L n sea sets p moais centavos Ia libre do lladaons "Teres Glttanez Prado. do
.. .... ......... .. .. ....... u sr anose a e -y m
e ruldns inu tiles capital de Or-ente.honsord el coronel Eduar M o re"n ocar rentrl adaor, vorena de 40 p Tortcns,
ha El Ingeitro Planas, en esa *.,, etic- -Autorizando I a contruocd6n de .o.deos d.omis vitan y altos az ct entrigfage.. s........Miqs40. do e i T,
te vista, entreg6 al teflor Subsecactario, un eddialo para fabrica de refresncot '(icnale deoiPlans Mayor dCelOuer- d i l-ptima. ns quo so inco,.t,
a- en nombreo de Ia Liga, un proyecto en La Coloma, Pinar del Rio. pa Nainonal de Bombersa se como u, i traban co.ni l deosumsed.miilto ean.... .
que puede lmplantarse provisional .- negsdo el proyecto pra ins- de otras seccones del milan quo ra- Ha CIla0o I'FU pflara do irrumnl6 el amCusado mena--,-
o mente de inmediasto, para atenuar talacdin para unas plant de embo- dican en Las Vllas, CmatIey y 1 dole con matarlas I no co"sanon-
s los rtuidos, a reserve ae presenar ttllar agua mineral en la finca aLa Oriente. Los o encionado lestejos a diatln a eus petiiones amorosas. Las
.adeafes sun proyedto ompleto queoCarldAs, Sancti Sltus yerecur-fa.eron s onsigenttratar:asuntos planteados fi..u.s.comen.arn sapd.rsu.. ls,
r- Inc uyejtamo b n Ios problems. dlso deo lads. prosentado per Angel A t- dia md e -
J trinsito rodadao, para ser estudiado Herninde., contra Is clausnrs does A I doI s madtanspen n el retisdoss Pelcoaboe seintidq ue
as httmnoetr lsfa Ce s at us 1,c sar udad. httel ale Bombet-os, el doctor 51. Se adoptarin ademis aceerdor o e detve. Poslerlermente. all Cspts~is-
an conJuntamente entire el seor Sube-c calle Cuba35,en esaCiudad, e tor.- ou S'"'
jc oretario y Ia Lign, de modo que pue- Meojos pars Caosalboy vero Mach-bin hi m entrgadois R .avoel do Is ITerrcensEtar16n,- lore
a lS berto ombsn reprsntacin dGbler- abre los actos del 27 de Nov. conc4 Coma en delinuen quaopa
T. da..nacerse alga permanentsede grnn M I..lider perreceestt hor Robertno cria acledcorJs ump116 .une eondera de dies siA7.
Ia utilided p provehcn pare el at scatr de Varons p yLoredo InTreddoea doc- no Central, a alcalde doctor badeP. r hoicidio Ingrso6 d n el Vvia.
de Ia civilidad. tor Otelza el envio de verb. camo- _Alo"so Bndicde d oIsBombsp pot- El sefior Enr'que Ovares, oreai-/p-r o ne ea --
I Dentro de poe. dias ac celebrari tnes pars Is jefatura local de eludad el Rev. Padre Mas-ncg, d tr dente de Ia Federsc16n Extudiantil 8ievbeabt lalross
e- una nuevreunl6n de ca dirodotiVAiysCam(7yd momoalpagO de|ors- codes iasen I A Is Universltaris, ha citado a tod los g- -
el mAs larde. unn junta general. nRl atrae do, a Ion obreroas- sefora Ros Batl do Mass, esposa miembroas de esnte organismno pars una El vigilante 0 G. BritO, detvo
o- junta g.nral "a......a......... a.I.. b.. ro. doeltJ.f. -delCur s- Loda de reunl6n que habrA de celebrarse ma- An Rosa Jorrin Creupo, de ,30 af.
se be&ro. Imposictdn de con slortaco- fana., Jueves; a lasu 10 a. m. a fin de vecina.de Zana 3, Ila que momemtme
~- l I I akl~r p A m a * rmnas potr el coroner duardo L. More- conocer y resoldiver sobre las cuestlo- antes hablsa ido colocada deo crisd
S DURANTE ESTaA SEMANA! no a,.l.entePersonaida nequeplantearrielpresidentedeI ken la casdeMarnia; i -
i stA -E S NI Madilla daodr e ^re n e n g Atoliadc6n e Alumnoa de la ecue- lUe General Montaro ya m a no-
c*aldo, doctor Aloso y VDiploma c o- I- de Clencias Soaleis, iefior Gue- tande dmicha senor que d ear-
e .e'o aresaaente y oronet ld Honor tavo A. Mejia, y tomar scuerdos so- ters del esaparsttle fala.4 din
d- f r del CUeorpo Nacdonal de Bomberoa bre los'actos conmemorativos que s p ao qsue scababa de gIarda r.ma-
s id L eo La Roi blflc, igua ed'la, e celebrarin el proximo 27 de noviem- pechananio q I utora delhurto f
[e 1r i- *e fl*'um .u. m e- ELL '.*, .,m Ea maw Ore.cl. -- odlues, ., im.E.- del' fuallamlento de la ostudlantes Vivan. .
s H y3 ^ VfJ..45'1J' "a neo: Medaota de Abonegaidcn de Psr- ale --dirain do 10v71
e-C "V o W W 5 W jK^<*. mere Categoria a loh a.orea conce- Elostudiante Mejis h.a l.a.nlea 1ll fi la-Jkte
. S s |les- Pedro Disa MoWlen, Aunb.i preblema de Ioi empleados ptbibdos Brauls do I a Lc. Morrar. do P
M I^^SrJ" CON UNA C-UENTA S. carlons Julio HDSeg tor ha q uo ,,o dices mP forado scia.FEU ad. veo..a do Sanu is. s % Sl.t n-
*L l~ ---bC~r P1*NUNACLUENTA ,o adjartoa Couern. Hector Macrt Sm renunrisdo como loicata do de *~ohuftd an slt ccsl Catpa 4.
-r DE AHORRO ,.I tenlon nos-oneles hr Juan R Balnonrts Unl.Uvn-hterto Socosr del ray bllbtosdca s, a
.... Lopeogml Octav1o Soleosr' p 51 eb" n noaeter de aruedo sa on un pee- os 'Uoe u .
m..'..- *'th^*BrS. "Si ^ uv---. \ .adat WIeda veneno. qd > \ ^m^un^i6W
Ee\%-l cato mis emotivo fud el do Ca CUU lcJU Itoii "C. Gardln".
-s' epreraon del hospital aNUsitrnt.e- mente Inran y Costa. el CotaJo Rafael Sinchrt OUva, de M afin,
doon s floor t Carmena, So Victoria Bdes, Unlvrsltas-io ha sido ritado a sesi6n vetlno-de Oesasal Capote 0, dtn.-
n- l0 iusto reconoclmbento a msa us ordlnarla pnra hoy, midrcoles, a lari cla Is 1 itf{. q< uo Iso S ttrevi6(l
sta alnto do aervioIsa a Is Humanidad. 11 a. m. a fin de reselver sobre dis- '*sutreiaton.." e tri do o ase-.--.
*Per el Atraldo municipal y el Con- tintel srnntos. s po peo-A.
nn Oi.s. 9 I s rtorlo le to aron taregado. al co- ,a----'s- 1 .
as v ratol Edua~do L. Moon p' ai La n- "-
*.'! t~lBH ~fcite^ I ^i'OvO ^WQ \ os Cat-balls, Ds-, Abealsam Montes- R ^ '^ l *
O QUIARiMO$ CON STA MODIRNA gudo, los pergansimno que Ia acredi- O M IC'''
l~d~fl~ffl~l & ALCANIA MITACA .^^) tan cane .HI~oa Adopttvo, de O1- l R ^ V ^
^ UN INTERES M brut sorvido en sogn-slbco buffet. El mez or detergent. qe hay en *;I

-A la so deo dot DE tu ofreridot on mercado para lav ,r fr. qar y Iynpiar
"| ANUAL DE UN grs banqalo pen el Cases~-psdo .i oar
B Banbera de Cilbasid a su U. Eea Chapr de la lorea rpa
roodi sUIar cOssTse y oopnciosss O sIaCsIONIs ssls valattaent< e actes. al qq u Vy cristaleriai -


....e ,s-si."a Mv..I SnnS(1sASE YANUNa5 EEN LA HANANA
ire -L aIARI0 DE LA MARINA* __ _'r_,_,___ ,_ _


niA -r DE iLA MARINA_-MErOLE S 3 1DE NOV .DE 1948


|i







DIARLO DE LA MRINA.-MIERCOLES. 3 DE NOV. DE 1948 PATINA, TRECE


*AMkucasy

-,0 M dicos
AL~MNi BOsOVSKY

La A, ocaciin-Cultursl presezti1 el
29 d el p do oCtubre en el Audito-
rjum. v ptBista Alexander-Berovsa
ky, da ranombre universal.
Z.Lie pinista. afamado en Europa,
dopde at.16 (U.alal y me educ6 mu-
c aIhBt. y despus obtuvo los min s
srandei triunsta que mis tarde lle-
v4 o Nort y Sur de America, no sa-
b of. por. que razones, com suce-
S ca un Schnab.l y "na Myra Hess.
'lo r ustos.nombres, no han
lo Statrados desdae ha uespo,
_4 oldo en Cuba. Al fin lleg6
*Borevlw-I'o -o dos... I&I vez
no Uegqean. a nuestras riberas y es
de lamentarie.
Macfiio mal que la Asoclacl6n Cu]-
rims a.trsd,.! de ErnMrta do Quesa-
d&a qai conoe'blen a los grande de
ladmudcs, no dej6 "escapar" sla opor-
tutnldad-4o -presentar a este exce-
md b- tilstas ennuestra capital
bDods luego qua el arte de Borovs-
V .-.'plan y" an su interkrta-
i as al artan de mara t6eaica
"Mo jrfaai6 n qua ke consdera el
a, de peraetion en el arte
M 6i0o contmmporinoo. Borovsky
quaw> a O'a artleta-planlsts, de nues-
tra &poMa'partanace a Is escuela do
te r "idus: a-la escuela de aquelloa
iameuoa intdrprotesc quo hacrn de
mi tdcnlca perfect un medio y sno
du fin, para 'logrr que el oyente
omparta con 61 lo n dellcadoi y
mki? s entimientos del compositor,
arranciAndoloc de lo InUmo de sus
dbrs. Dorovsky ante el piano as el
artist que reverencia a su arte por
las ra6n de qua vener y respeta lo
que en el pentagrama detaron escri-
to lo maitros do todos los tiempos
y alente y expra, haciendolo Ilegar
a- us auditorio. lo que eaos inmorta-
Il -alntleron en. cads -nota, en cada
cnp, en cada obra que non lega-
SM1 artse de Alexander Borovsky eas
&I arte d l o consagrados del pla-
nomndcllUel en Is. ejecuclin, en sla
wcpe*lins, en today au persona. Do-
minlo abloluto de ls tenica del ins-
trumanto que cultiva. iPor qud me-
idt .Por-losa mA simple y tal vez
li-Kias dificlles. Independencla ab-
slouta de iuE dedos, que actan con
*I vigor neceaurio, cuando el mo-
mento ao Trequlere; "que acarician el
teelado cuando de L cuando de sus
uoerdas vibrantes quiere obtener los
oildeo mis levels y cacrieladores. No
,'planltax de arrebatos extempord-
unl e' pianist de brusquedades
i lde sonorldades Inadecuadas. Ale-
xabdar Borovsky es pianists de ajus-
lada expresldn, de alma sensible a
I*- 'belleassi ncomaprableo que is-
oribleran Beethoven, Chopin y tan-
,e tro. De las obras de Juan S.
hahce verdaderas deliclas Inter-.
vaL. No en balde esti coasl-
kdo cemo su mejor inthrprete, de-
getrindolo con toda sencillez en lon
ZI udll Fuluas -del Clave bien
parado, del primer libro, eacri-'
a en Do sosatenido menor y en Do
Ildo mayor- Qulen perista adn
la Idea de que la obras de Bach
cB cen- Intera, aen su mayoria
-eecuchar las lnterpretadones
ae d ala hace Borovsky pars con-
eas del error en que estin. Es
-adnmo quea aquellos que no pa-
anientoa en decir que "en Wag-
a 6to hay ruldo y ninguns melo-
'or ora parts y alendo Borovsky
.teeminente de loIs clisicos
Mntlco, In milsica modernrn"
*'en se Ilu-tre pianista uno de
ml +deastacados conocedpres y
l ~ias, La Sonata en Re -mne-
op ld] Prokollea que tocabe.
r V primera r Cuba. fu un de-
d d e ildda de vigor, de ritmo
*rataoi-4 6idas conatrucildn, bells
ill orn sin adrerezs ni ecargos.
Ilsa de ancillex en todeos asus mo-
ytlleaioiu Allegro, Scherzo. Lento y
lstlmo, Prokofleff asuno de los
stores de nuestra 6poca cuyo
nl0 mtuilcal no puede negarse, y ma
slvky tiens, y creemos no 'equl-
ramos. uno de sus mejores Inter-
orates, at extreme de que aI que no
-1 la musica del famroso conrposi-
Iruo, lIe ace gustarla.
OtrI demoatracin del arte Iunpe-

CiJAS. PERFECTAS

con las

Modirnas

Pinza*


^GF s-

fr: \ r de tileras..1
A slfm eersel~asa plane sea
at" i a* o P c templ et> ernre'.I
Cwsnode"go"*t o% ,ea.se me-
ae| sam cm Meye f ldod yi
parasilli qve Ud. puieda i-
t er m can om dad stemlesrs
less Iwe, ellm ieh o rdpteman-
\\ to W- S MpAWm" do o

g:-.\ C^M *nI*hot>aJ 0 IN
ths a oqeises I I
l e a spaoiis^ as d
Of VINTA EN S"
TIENDA FAVORITE

oi fisda do peslao KBElASH


CYMA


CONTRACHOQUES


LA LLU V IA
Begun informs el sfellor Octavlo
Marti, lJefe del Centro de Teligmfio
de esta eudad, dursante Is tltlmaSI
rvelnticuatro horas llovi6 en:
Santa Cru delS Bur, Jotabo, ElUa,
GuAimaro, Palo Seco, Central Agra-
monte, Niquero, San Germn, Bump-
elto, Oula, BSaynmo. PaLima oriano.
Alto Songo, Yatera, Baracoa, obrs,
Coney, Ouantanamo, Bagu6 de T -
nam, antiago de Cuba. San LutW.
M .yarl, Antlli y .Banea.
Colona se's sinsot
Caleaee ala esaia
Los sefiores Jos6 N. Milans Tamo-
yi representante a sla Cimara y e
sehor Enriqu Serrano, visitaron .l
mini-tro d Coamercio asolicitando Is
atiniBadtn de cuotas de combustibles
pars lon colonos sln cuotas, pars la
prnxima zatri azucarera.
cable de Borovsky interpretando tlas
obras contemporsneas Au el estreno
d dos Irasgmentos de "Las VeInte
Mlradas al. Niflo Jtis. orisginales
del Joven oompoaltor trancm Olivj.r
Messiaen.
Messalena ademiAns de m ico is ,o8
s y u a Insplracin Itie leva al mia-
ticiano. La mayoria de us obras tie-
ne un profur.do sabor religiolo.
En Paris y durante la ocupaci6n
alemana. escrlbl6 MeaIlen iu obra
"I'a Veinte Mirade al Nifio JesAs"
Is que rara vex es ejecutada en au
inteigrldad pues dura prsximamente
dos hora que eo decir lo suficien-
te pars un recital de piano.
Borovaky dl6 a conscer los nume-
ro titulados "El Bes o del Niflo Je-
sa" y "La Mirada del Eapiritu de la
Alegria". Infitrindolo de rareo sabor
mb tlo y haclendo resaltar su niml-
tiple beleeas en el teclado.
Del finlandis Jan Sibelius estren6
tambikn Borovsky una Sonatina (op
67 No. 1) que fu dicha, en sus trees
movimlentos: Allegro, Largo y Alle-
gro-moderato, con sum diafanidad,
delicadeza y sencillex, dindonos a
guitar esta obra sin grandes preten-
sioneis y qu e precldamente el gran
sindonlsta n6rdico dotl de csa clsrl-
da, delicadeza y sencillex con que
fud Interpretada y que encierra en
eas cualidadea Indilscutible belleza.
De Beethoven brind6 el planista iu
Sonasta en La menor op 17 liamads
"Appsisonata" que expres6o en sun trees
movirnentos, con frasao excelente,
obteniendo del piano log nsaticeS re-
queridos. Borovaky ademis de tener
en sus dedos el secret o de los "pla-
nsssimi" posce el arte del pedal co-
ma pocos. En los cinco estudlos de
Chopin que termilnaron su programs
pudo apreciarse today la gama de co-
lor, de onido beulbsmo de que es
capaz de arranzar al piano este gran
artists. Y todo lo hace con sencillez
y naturalldad admirables. En ausa de-
dgo y en us muilecas, gulados por un
exqulsto aentimiento artistico, estA
el secrets de su arte eminent.
El numeroao pilblico que acudi6 al
Auditorium lo aplaudi6 sin reserves.
vidndose obllgado el pianist a ofre-
cer varlos ndmeros fueras de progra-
ma, entire otros el Scherzo No. 3 de
Chopin.W.


S-PROTEG61DO CONTRA El POLVO a ANTIMAGNETICO


20% DE REBAJA
_________ Sibanas de Warandol buens.
5 Bantei s $pe 711riaA $2.25
FABbanas cameras Catalana"
d Sibanas Imperlales di Is melee ialidsd,
garantiadasA
antes S4.00 ABOLA $3.00


VIJTNpUA


-


TOC -
Pitt*,|A




ps


.WarJandol de hbile pure belga. blean tfine,
10.4 de ancho, an bianme y surtUdos ao*-
res, sla vars
Ahora $3.75. $4.25 y $5.25
Antes $5.00, $6.00 y $7.50
SBttatnmle inglms fine pra (luayabtras
antes 75 AHORA $2.10


itora crdcrco


Otorga condecoracionue
la Sociedad C. de Dereclho
Con la finalldad de -premiar lon
serviclos prestados sal pals en Ia e-s
(era dilomitica y por cooperar ai
ongrandecimebnto d la Socuedad
Cubans de Derecho Internacional, Ia
mencilanada institucidn ha otorgado
au condecoracl6n, a lon doctors
Carlos de Armenteros, Rail Calon-
ge, Germin Wolter del Rlo, Juan
Federico Edelmann, Jose Ellas En-
tralgo, Oscar Garcia Mantes, Gui-
llermo Martlnez Mirquez, Felix P#-
rez Ports, Santiago C. Rey, Guiller-
mo de Blianck, miniatro en Italis:
Gonzalo GUlell, embajador en Mexi-
co: Enrlque Camejo, lsmaei Clark;
Rauil Ruiz Hernindez, subiecretaria
de Estado; Andria Vargas Gomez,
ee de Deapacho del Ministerio de
Etado; Julin M. Ruiz, Enrique Gay
Calbl. Eduardo Salazar, Nistor Car-
bonell, ex embajador en Peri; Ra-
mdn Zaydin, Marlo Diaz Cruz, Ores-
tes Ferrara. Salvador Massip. Luis
Marino Pire, Masrlo Recio Fornis.
Emilio FernmAndez Camti. Oscar
Gans, embafador en la Argentina;
Pedro Saavedra, Alberto Espinosa,
encargado de Negoclos en Peri y al
periodista senior Francisco Guiral
Lamillar.


Igualmente se hoa n edoan
distincli6n, por facilitar la ejecuci6n
de las reglas internacionales del ce-
Del Congresso Nacional de remonlal diplomitica. a los doetores
Pedro Rodriguez Capote, Introduc.
P. Universitarios tratars tor de Embajadores, Enrique Patter-
son. segundo Introductor de Emba-
mnfiana el 'Club Rotario' jadores, Luis Moas y a aIs doctors
_____ Maria Prieto Agregados al Protoco-
-- o del Minlsterlo de Estado.
Durante la sesi6n almuerzo que el La referida condecoractl6n, seri
Club Rotario de La Habans cilebra- entregs s las menclonadas pearsno-
ri en el Hotel Nacional msfina, nas, en un actor que se efeictuari en
juves, a las 12.45 p. mn., se tratiri *i. mem de Enero del proximo afsio
en el Aula Magna do I a Univers ldao
ampliamente del Primer Congresso d La Habana.
National de Profesionales Unlverolts-
rios pr6ximo a celebrarse en esta ca- snico del acto el doctor Jost A. I
pital. Bryan, secretarlo de ]a Confedera-
Loa organizadores de Ia que re- cln y del Primer Congress Nsclonal
sulta inoeresanti sue 6n doctors de Profesionales Univeraltarlos.
Amrnaldo Coro, Anselmo Rodriguez, Et actor ae radlari comoa es co-
Renduelesa, y Joaquin Fermoselle Ba- tumbre per Radio Circulto del Cari-
cardi. nos anundtin que sern orador' be, en 1230 kilotclos.


Cr6nica Habanera


DE LA JUVENTUD



S. U..


FEMENINA


CORINA RODRIGUEZ CAPOTE
No podia faltar en el programs de ila Avenlda de Ias Mallones, pars de-
una asamblea de las Juventud Feme-E posiltar una ofrenda floral com o sm-
nina de Accl6n Cat6lica la ptlblica bolo de devoci6n y lealtad rncondi-
demostracion del amor petrie que is- cional a Cuba,
ta rams de Aecl6n Catllca sabe ii- El Excmo. monseftor Alberto Mar.
culcar con el mayor easmero en todas tin VHlnlaverde, oblspo de Matanzaa,
sus socias. Por eao, entire los actors aceplando gentlilmente In Invltacibn
organizadoz pars cetebrar Isa Tereera quc la Juventud Femeninl Ie ha he-
Asamblea Naclonal que ha de tener cho, tendri a su cargo el discurso pa-
luqar en la Habana, Ios dias 6 y 7 trl6tico.
de cite mes, se encuentra un desfile Al fellcltar a laI rams D por tan fe
patrl6tlco. liz Iniclativa, con gusto encabeza-
Al terminal Is misa de comunl6n moa esta nota. con el retrato de Is
sesalada pars el domingo 7 en el An- encantadora sefiorita Corina Rodrin-
titeatro Nacional, se organizari el guez Capote, una do les mis entu-
desftile que desde all/ conduclri a siastas y decldldas organizadoras de
lai j6venes catOlicas hast las estatua esta Tercera Asamblea Naclonal, de
de Miximo Gomel, al principio de tnta signifticacidn.
EN EL CASINO EBPAIROL
Pasado mafana, viernes in los a- los casilnlstasa en este intererante tor-
Lones de la casa-club de la playa del neo, y que on precisimcnle loo que
Casino Eapafol de laI Habana, tendrt Iriunlaron en lan liltimas competen-
lugar Ia inauguraclb6n del campeons- cias eliminsatorlas inter~ocios.
to de domln6lnterclubes, qua ha des- Las parejat son: Toman GonzAlez
pertado gran Interis. Facet y Raul Yanes, Moiss Cordon y
Par a festejar ese grat o acontecl- Carlos Luis Alvarez, Vicente Llane-
miento se ha organisado un actor, ras y Luis Crego, Rodolfo Baios e
cuyas palabras iniciales estarin a car- Isalas Castellanos. Fernando Caitasi
go del president del Club, doctor y Ram6n Broderman, Matias Padl-
Raul Calonge, hablendo comenxado a l1 y Calixto Suiroe, y Mario Sin-
cursarse las invitaciones. ice. Roeg y Francisco Monies di
su mlisma noch e e jugari las pri- OcRa.
mers partida del campeonato, que se Coopers iambi6n a eite acts depoc-
ha ac;rdhdo sea en los proplos domi- tivosoetAl Is actlva Camsidtin de Is
nlos del Casino Espatol. Plays. que preside el comparloto Jon-
La Comiai6n de Deportes. que prt qui de laIs Crux.
side a] doctor Carlos Guas, y el de La coincurreincia seri obsequiada
legado de domain, eisor Mosis Car- con un buffetl supper.
'don, ya hano organlado apareJasE P AA.
di jugadoirs quo representerin aeLui DE POSADA,


Ulw


iAHORRA dinero...!

iAHORRA agua.a. !

iAHORRA tiempo...!

iAHORRA trabajo...!

U. hlorx o ll P646 eft~ 1.40 Is. < 6spo
toL AIs. a r .a.i i .1 M .da1. d
La.daa Astoatiss d WISTI lN-y ., j
HO USE i.... f,


go 15eSINSACIONAc L
de Pogo! SomIRonte Laumdreiat viena equi.
pads ean el nadona dJiasltiv
Pdguolo mienirot trobo- * . in
ia poro usailed. Uilice io 0 "E.onemlsaade do A as", "qa 5ut-
venloios de noestro De- so UJNICAMENT, At *qu l ea n i
porlomento de Cridilos do asuhade so*a pose do ta saTp.


a0etrisslase lM, Luse*, Miieeles Vl Vr bt
n n esite Sael&do *e ll blele p Vaesa.




Cia. Electric de Cuba
Distribuidores Westinghouse
Galiono A08, Telf. M.7911, Hobona


SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN EL DIARIO DE LA MAINAP


S/ fiUf4tD...W I


Pats allviar dolores y molnedasl dunree
lot diss regilmetariot. piacipie monoe
dial smon as Comer CAsDUI.
CAROUisl o us dativo reieal que
ayud s miiclgar sufrimieatoa dibldeo a
cuse pedri6dicasl fucloeales. /
No sufra insilllminti dureant lo dioal/
re|laimantarioLI^




CC A: V- 1___t


Centro-d s rcrco. ivrasl de la meoJr soclsdad, dl
mendo . faeorito do i noblza, diportims,
eieidwasa,, mifoasIe S 'Io, gSrii f ssS Y s ass fzs
... imbiim rd~igs dt Im6InParike'r /aplua smdi
sollcirtda--mds quao loas Is as-simarcoo ja i.la.





Por votacid6n, la pluma mis solicitada del mundo ..






Parker "



















0 En todi la faz de Ia tierra-no importa d6ndec
-la Parker esI la plums mis apreciada. Ochcnta y exquisito cuidado eni la mano dc obra.
,y tires encuestas efectuadas en 34 paiscs pro- La Parkcr "51" es la unica pluma creads para
claman u popularidad sin paralclo. usar a satisfacci6n sla nueva Parker Superchrome
Su estilo, de primorosas Ilncas ahusadas, des- --Ia tints superbrillante y superfija que seea.
S picrta el vivo deso de posweeria ...Y sla plumilla, a media que se describe. Dc venta en los bucnos
al deslizarsne suavemrnente, da fc dc alta precision establecimiento. "'




Prdlos: Plumas Parker "51" 5I7.80 y 21.00 -
DlItrlbuaidor y Central de Afencidn: UNI6N CobMacALc Da CtA, S. A.,
Prmsidentc Zayas 463, Habana
--


GALLETAS



KEEBLER,

La SENORITA KEEBLER

ofrece durante lIa present, semana una
nueva variedad de e a afamada
marca en
**


"EL CRISANTEMO"
Galiano 512


. *,P4_A'--A*U .


I


S~~ti~t ^utXm^




' P,- ..-.
. i :; eAQN CA OC

, n".


DIARIO DE LA MARINA-MIERCOLES. 3 DE NOV. DE 194--


Pfiden ayuda al Ofrece Artigas Formulan graves cargos contra Deciden el 14


President los apoyar a todos el interventor de la H. E. Ry. la sit. uci6n
los autgnticos ... del P. Liberal
-: le isladores Ha deiado cesantes a empleadom con 30 aios de servicio. ___
Vengo al cargo de Sulxbdirector Lo acusaa de violar la correspondencia del president de Existe la impresi6n dce que
Se intrean b de [a Rents sin odio ni rencor aIs empresa. y excederse en sus funciones. Energica protesta Ia asamblea elegsirl nuevo
e a ora p e nadie y a servr a President a Dr. E. S. Rivas
H b-- a .na v In d [nlerior para ps na ale y servlr cu oaa El sehor Frank Stemhnart. Jr pre. ge,.tido puede cl.arse 1? supreei6n de Pre-dente aDr. E. S. Riva
1 a a p A .nar o r-- m sidense de la Havana Electric Rail- Ia plaza de director de seguridad. --o-- .
dar trabajo a los desocupados A ,,onar poseon del cargo doe way Crompany, nos envla iopla do T"rero- Et i--ilor ha E..- Cnotoe .ascuerorosaaipt O par ol
-,_.... ~ ~ ~ ~ ~ b au~ctor lela Re.nts le L.oterialadoTreo exoIi~ porevaL~ ha dirbaida C~ e 0 :.. *.e' Zt'T2 "omite4 Congresional dig ParUtdo',LI-
....e Bedhsnor dicardlos o ot o an ta or p- dirig-da, con fe. do.d n6d dristlc og o en su rolo do aes' me ann
DIuo ef atraide do Colds, sefof isi b~0 e-ia tc ro A asntselo nutrha nc lmr 1ldlaoo u-o ulo og ba guienles sefllres. cuetra asu conoctorla do Yr Ixe sans-
un aria quo Bo Cotebr ant ourd 19 delo a1 i an'rssu ad
dosa-~ cocarecaa s-alrtomV l y r aal'-' TnklonsJr.peietPcl' btom naclonat dot Partfdo pars oi- do-
t's'sldete.qie no o ~ l- lcid on to ntei-vencl6n, oficlal do roctor generat do Is CompflCi mI a, the calorde, a las dies do is
o por ela-snor Presidente. que ha- uno de loh department mon lai- n. st itervebcl6n ofsiOI de aor genra tdes CmaIeon be na. o
bais soclitado del doctor Carlos Prio ticos y movildos de 1s admini.trati dicha eupdosa, documento .que .rm de treinta ados de r oe de t.' atore ez de
que le conceda al municlpio expre- pronunci6 imn magnifico discuro, susmensonesnosveosmpos- ; doctor Pablo de is
dod varies creid pars emporencr so ,at ... do ilados de reproduclir in extenso, y Llama. suaaImlnistrador y secrets- E mEximn orannismo del Partico
distltas obras de gran necesidad P ovsa-i deql c ual ofrecenmos la siTaiente sin- rio e Is Compaila ceovintisla liberal .cor d l-a iguietes-
a-a ca pp. o v -l. lucionario yl depr a ovinb o e| 0 L- d ao d aftos de servicios, de .00 a 400.0; atunts: renuncia y vacantes a cu-
DspU is at alcalde d Cn ha- tenti.mo, sefor ArUs javeo. La directva de la 'Havana doctor Antonio Angulo, secretarlo Ie. brir, orlentaciones polIticas; y asun-
bando con los reporters -re Ia po .a on i. ,s A .ia o Electric Railway Company" acord6 gal, con ocho afios de servelos, de tos generales
Utica en lo calidad les .nein form I lar"'riar nden eitsdo r que elt seorSte ha rtpusieso n C- .00 a $5.0000; Manuel Gonzilez, to .. .
que siete delegados del Particdo D- el y0ior 0 de lP ,-S" nocirnento del ministro del Trabajo, semcretarlo-del president, con tOeeta comlt ejecutivo del Partildo LI-
ncraita se hablan dado de baja en d in.or Pa-' d e am -tdo lom etectos legates proceden. aos'de servicios, de d dsc 0 a sI.m,0, oeral, tambsen sere convocado para
at om par& bentegr qb In Halvm moral npnter'a" teo, quo la Havana Electric Railway y'Rpafael G6mez, vicetesorero y agen- el iismo domingo caLorce, a law ca-
PRC (A), en la tendencia del sena- mnto rendibri mi elora s eyuer- Company declara Bu lnconformidad te de traspascs de "acelones de la c deo a tarde, para tratar sobre In
dor Diego Vi enter Tejera. mente brlndar tmoi m ias ..ra protest ontra el m ntervertor senior Compafia, con treinta afto de ser- organtamcl6n funelonal del Partido,
Las nuevaa adquisiclones del. Do- y toda l. Ibuena voluntad l obJeto .veuilo Valds, atods. vez que por vicslo, de 448.00. a $.06. Today eospecialmeonte n cuanto ml Bur-mi
mocta spara el Auenttcismo 'on de que este deptaentoa sea di- st actuacdon Inconsulta y arbitrarai eoas rebaja, uevadad a ofecto sin at Obrero de Is organizaeldo.
Led.n Sotolongo, que fuera renldente no en todo moment, de Is obra na- asa como por u manlfliesta hostilidad cumplmlento deo la formalldades )e- i Comtld Congreeaon-a n Isn Jun-
y lod seflorer Sardlflas ern eq, dnal de Gberno- ue el doctor hacta los unctonao auperore de gatoles necemara. ma de conUttir tcelebrada ayer tambl trat 6-
Ana"'d, Campeo, Honiande. Costs- Carlos Prio quiere darle a Cuba. Sin I empress y par a cliam de Iaegu. agreeones a too derechos adq idos b Isa ley de ao Banca Ntonal.-
moro. sardas aruduyy pMono, vo- rncs e, nimo de ricad quo ha creado n Is m=n, no y at pautmonto de o sbrr'afeta. islordnse exis an-es ad I- lo_
Cales p/ai-ucior poliica, oin asoracoln aomPle.o an juexlcga,, ,a judo I d-os, I o e
sincuaes u asupongacoocinae matc,.gsodIsd en i.abin rdim ogn bac1dn do to mlasma: at ardenarnisntc
Leogiladaome saltclian iporlculros quo mupagan un fin junta diroctiva, Ia mial.n quo It ha doe-onp0 lliladese bantem do Is Haciends meidlante Is aerobe-
^ e.oiuta, venlmos a oe e cargo itm.- eia coont ada pr e Gobterno, po- Isa en 6nci do lotg prsupuesto nactonales
-- /pi~~og de ,eonctenclo, y con In %ist fl-I mendo an peligro Is "tabilldlad y Be- r,.,...... ... Inai-3 -ot-lcb '----f
Sol lcitaron ayuda del sefior Pre-a inicamgente pn cumplor con nuvs- adid delo oervio pisblio que'pres- l int ntor, excedlindose des- Ls cl do ContahWudad y at T iOtua
sldente vailos legUladores de Las Vi- Ec deber. Los aut6inticos, los milltan- los tranvias, y consecuentemente mradamenee an miu atribucdones, de Cuentas, o autorizar la aproba-
lias y pidleron urgentemente que laIns tes del PRO, log que fueron a veces demands Is cesacd6n de la interven- .e-ha abrogado tacul adeprs rvau.av ci6n de I ley de i Banca Naclona
obras paraliuzdas en Is regldi co- preteridos o ignoradod, tendrfn n cl 6don, o, en su defecto, IS inmediata d ]a junta directiva de Is Companfa, [1 se consigna en uno de los pre-.
miencen cuantol antes, ya que en ass este departamento o en mi persona ausUtucldon del Interventor designado ya qu tanto. lo cargo que ha hupri- ceptos de is milsma qua no funckofa.
forms ae Ie podri da trabajo a mu- la amistad y la colaboracib6n que ne- poi otra persona que tenga Ia capa- mldo como los mqueldos que ha rea.- rA harta que no rijan lo, nuevMs pre
chase personal quBe encuentran en cesiten. Doy, pues, las gracing, pl- cidad necesarta al etecto Jena S )ado, fueron esabeclos y fijados mra upuesto y ,. Tribunal de Cuemilas
la indigencls. blicamente, a mi Prealdente y amigo, grupos y faciLonos de caracter poll- t Junta directiva, que as el uico Se acord6 vlabilizar Ia ley contra, e
Tamblin liogladores matanceros oe! doctor Carlos Prio. Doy ls gra- tilc oydeagad. de oo problems -ain- ganisae lolegalmente capacitado pa- gangsterinsmo; se deJ6 para otra reu-
pidleron 1 docar Carloas Prlao oue aso eas a toos los presented, y pido con dicales, a fi de garontiiar la bntpar- ra decidir sore au auprsuon o anmo- lo6n e1 tratar sabre et proyeoto -dl
reanuden- loa *trbJos-deo Ombras' Pd- toda Ia fuerza de ml alma ue cuen- clalidad de s-u actuacldn, today vez que dincacin. ley contra los agiotistas; y por altimo
blis qie Iueron .noiBlados en I so- te slempre con aIs colaboracl6n doe us- 1 actual Interventor es secretario fi. "Ademis ninguna de esas medida s cosnvino que cada congreslsta de
na de -rdena. Y varies leglslado- tedes, con et sincere esplrita de tra- nandroro del Sindicato de Motoriazin son apropladas pars. obtener el resul- partidao aporte la contribucdin que
re, de La Habana pidteron que se bajo y de sacrli-flo para que ml p8- y Conductorea de Ia Hlabana. tado perseguido par c inteventor [jd on veinticinco para elS osten/w
den-comlenzo a las obras que faltan |so por oste departamento mereica ] ..,c,|- I. n Ha..na.. R.^ toda vez que el aumento del 30 por nuento del Bur6 Obrero.
par hacer en Nueva Paz y en otrora ecordarse 0n 01 mattana coma dig--tAshm t"er ardd I&s istro del-Ta_. [lento y oac16n de lo tornado I Exists In dlmBr-i6n daeo. .....
sugares de la reSl6n habanera. no de fiqurar junto a In obra grande, bhacer.saber ml molatro d 'rel.: elenl p ( aplca dnd la .ls-ns Exit. 1.ip-esn do quo o....
tlambnin soe oticit6 del Ejecuti- limping, patr16tica, qua quiere hacer. boaa quo hari respansuble at ata t aodel 6 8 i- pelican um a r ga d junta, Is A 'smbtoe Nal Liberal ole-
To quo e] Minlaerlo de Obsri Pdbl-[- para Cuba y pars los cubanos el mis cumano do cuantos dade. y perjauila mept.,qu no se sam aMjroanxmin giri nuevo, presdente del partido a]
ca Inicle I& reconstrucc16n del di- autlnticoa de is presidents autin- Ie mean Irro-odas como socuonela in rn i n qotno e a i n uovoopreoldonteddrlFpuar do a
que doel rIo Sagua, quo fud dosotuldo |tcos: a1 doctor Carles Pa-o Socs- doe I Impericta, alsou do outorldad. issupi-es1bntotlal do-, Is miina d senior Eduardoa Sadeon Rivas, 1dm
pon ci psoado qlud irs iprudone aoggeaasend a $14,2l5,00, d_ os pro.lis -. do Las Villas,
pa ...s do Cea ic "co ventor dolenado par l gobloerio, cut- 5Cuarto: La resolucldon numlnero 1490
E Mintdro e C one s lnlstretvo do -" dearteantooe. yam responsablldades etrin reclama- do 19480, dictada por ml seflos-minlstro Relngress, Cser Cam eoa el
Inlmorm el ministro de Comunlca- Interrogado sabre Is a- de A- ds par via --a y formal quo seq p-ro- 6 l Trb ajo, par uo de dC (AsaUtlo)
clones seftlor VIrgilo Prez. despu&is rros a cargo del Minlaterio de Co- eondente. delegado- nterventor a0 ado.ena I.,
que tenmiln6 s u breve conference con munlcacaones, declare que .%I Caja La junta directliva de In Havana Emprsa s, so le f1jaron facultades E representante electo por el Par
e1 doctor Carlos Prio que haba tra- estaba adeltntando dinero a om ema- Electric, pars tomar los acuerdoa alau. mimb, mldo ra-ecurrida en aizada t1do, Republicano y ex minlstro d<
tado con el seter Presidente sobre leados pdblicoa, pero excluslvamen- didos, se ha fundamentado en los o- ante ol Honorable senior president Comerclo, seftor CLsar Casas dirl-
diatintoe asunto doe oero, trimite e. sobre habres dOevengdos. guientee hehcoK de Id tmiblepubica, glendo priacuica ets- g16 una carts at president del co-
d -tlo aut do trnie orobabes-o ,, i in. no t itebbledida y respetada de qua ls re- mitd Parlamentarlo del P. RI. n Ii
"Primes-n: 1.inters-entor. tnto on saluclones de lot ministers del Go- CiCmara, doctor Manuel Orizondo ox
I /11 1 I III~i IIR Ii. /I I i I II it~ll "llRIJ real ctos omo enu bleosomno sono no len dblbi-atoioio e-u, Hu- re-slholetle- FUu......ae n cnl" be- remar--
NO ALUDIO PR IO A LA OPOSICION.. poneunmardonfaderemlento para o afctados a men rse a Partdo Revoluri u
* ,- ----- *---w-- ym antagooamo que a5 i sy quo queen flroes o soon conflrma- bano (Autintico).
(Cus-Umneo do.-t porimmtoo picaa) aquelos quo crelan que su prnddincd.l t1n a de actuaci5mn i ds a par Ia Presidencla de la HRepiblll- Al ilsmo tiepo el senior Casa
los caudales oblicos en cantlidad, r solo0 una bandera electoral que Am, noin dse -pa coo pronounciadi ca- par o 9u a ea ste caso. hablien- express au agradectinento al repu
quo excodo de Tios den msilaone. Sus 11 a famlala imanoido. dlesce las pro- cesl-acts- do Incremntont on dtlal lose recurr.do Is otonclonads, resolu- blicanlarno malancert', par baberli
m p i opap do ho dd do inaoguridad quo no cido 1400, pencontrindoso pondiento respaldado on sa asoto-arlnos a re-
primeras palabras fueron pars rat/- | den' .ea. de-lall_,-blc." T,-o'dos too in o nrud~odr-;--L: -,------ jye~y[ept~?e ssamainer
s slS qu qren It pnatrsctdn 6.1 pueblo me asIon. con is s nornass de, pondoro- de resotucidoel recursdo aeiazada p-resonante en loa pasados coninlos.
fiarer o disho an Is sea-in nteriorm a1 malt-sin do i.o traboiadoemo, edln p o qdlilbriWque deben linperar estoblovids. no dobo Isponeroe co-
Is nrinnera Interrupeldn, Ia formul ) m~rt ~ a.aoeo. ,4 ,aa .,t o~~~0 o.. pnrecn
i Senador Retlado, len pidl deo oy, en sos uanslones sflorialeg, son en today actividad. indutri-al. En t tra In volunta dde la Empresa atec- m
o, par.so nozobses do la~iLnl.a lam ome. mienten defraudados", senido go ha Uedo a hibat <ads el cumpltnilento do 1o ordenado s.a ass .-
dor Ind.penlo re Tdwa log Wrisre Dlan car el..ad eitoeudo p-esidonte do' Islon
to, por s. nomqreuo e lox mi ver- Lam r rsdr 'a.ad con Is p tds mo La inform wn
adore, a lo que Peyo rtt6 quer .. . ia'que de s nroipes.o o p dosnd.- El seflor interventor, sin legar ,
oportunamente loas enumeraria al |1 mberto Dm. it. ,cInso ha deopaia. dtor Per- poduir cesanti dI b f ..
denunclarlos, como eas su prop6sito, Autnu coe so c pa- d i Stpat a aads; a actor a teinhrt Jr., president y adm I tibU Ul
ante los Tribunales. Acusa a Grau labras del senada*q R. Agradece a ton l-ih a1bogadao o Crohlil tradr general de Compadi, ha
Agadc a~5 -gd a dohi ha
de haberse aproptado de cinco mi- Pe.so mu dncu apu v: esan mlu patde-e d 10 dh l o polnrl seflor Altredo Flores --- I T1
liones do as quo prodjilo is enti- osatafisadootoat edifcia do Is oflelO i sa OOa laCniai,
Haones d esos que prodo emi- eiasiamiento daot Ga-au c1 rtexto doi qt he. 01 po x- ogqu ha Aamo, designiandole arlsmo pars
sl6nade2mimliants en certi dncados doctor Grau Inio i- cqiicen austitun del d lor Steinhart ore ^ d 11
plata. Sefiala irregularidades en la eclarocer .i do. laHacenda, a-s-enter n s nomhe del d oc- asuma todas Bs atribuciones. Igual- .
quidaeldon de lo derechos reales, o prop sto d dion onar coau, o Ine dl91d e ,mente hna ean iesapte asaralor Jf.-
&l liqlidarse on La Habana ventas amargado higa L ice, quo ataques tubre -- e on oc-"l,,n dot I ams Ctron taquegrado 0 ecanmt afo del LAI C.. uaa I ha organizado
^ ^~-n~.T se eomo^ ^ oseSs S rex litcl-b 'un P -_^ q"" ^,
realladas en lo mids leoasa opuntoo Co so a. raml*sj 1 dad 60d1. del ,ea coleobada on 01t .ocal social cn C asrtame nto e a d i. mte ara l fr


uar ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ b doi olnd o eao ~aarb.Cad enS0!^ .r !llll lrltr<;" lcartmentoagatpro dabe aslad- ya. ilcstie~e par lscui5foymen p
doe Is Is. Reitra que aen Is esore- Partido, y rechatjsl. -,ag -putacoiej ltg tremn- dl--catos quoioo oxsten no ont es.
riea to tm Reptblica hay un difielt que contra A BeI x ptumrolh. .ts- |a enpre l eon infoue mes. a hac"ma en e aeldin. d a mCOs ptiunt oa "ln6quorum ape n
de slote hillones qua no so situa- semlieado que ,Ploiede-'solamente ..f.s.acioses quo contituyen sv-eod isa. en ocas1dn de ceebrarse una re--
ran, Com era obligatorio, ps ia cu- Is pettdl6n deoldatos, no tla compare n aenlo eas ion u'nnlo s. d d juate direcriva d Ia Coma estaIba revisto, po ...
Rey uel a oupard]a verancld macltn marcado sabor libeluotl qu Be hana ..... tr....... qd en ards de deunion ....

do m inbar ciade adcenda ql enu A star alturas so de m a sepn hehot testo en lmo cyo dentm fiiales, a InTcn de CAmara no v arelqudas
bern e, aco quo pagan ta.dmaq.due6m i s a a mord n aL Pelayo, Paro had.r Iapr6n. cpmeo A dcn. evo-a n Q riera doctor Men-n despuIs ps pque una comtlston especaa
Mid cargo, dreul una oroen .b oblar en onatral pe la pelabr el e-[aesonaa tur, ecaracdereza p6 r- admtr uerell a crime in l contra dIn o lte pryeco onentvo del un
oarin uxact no i pa sist enlo p he-Pnay dor mis ayrin. C do la impocn be metodos enca. terul ex i inistr el doctor Manuel Vi-c dnarmento st regim Cl de ai
que dx me dae uepohemre. hay 'promnr abeat nadun haua un r in de arden po Raaco, 11nfrnoy Ponce deeLeoura, trmitto te o q way.
Coma nto m a c inequlvoco de la Cudo n evnta a hblar el re- olamente atenta al fin ndtal naro del Servllo Ext'eror, ontra a Inonacln propbic nobres d
defraudci6n a cota del pueblo, nombrado paramentario s nota ex- a e mpr smnoque ntrap- ex minitro de Estado. doctors a Trmbidn len d Menon do d
n Ministry, edo ald lc p rueba lo ruta- entacl pren el lrcdo par eL.u- ne ot ec ble contatu I la redau.n d m ei- car, par vei prmoi era una Panterven- gereaalen qurae, nte.como lo .nR sa gue el acusado luera citado, pars p usee. a y -oqgo8 ratilc que co
tual minitro de Comero, d oirce6n .co..b a en Cn dplate. Breve a la s e.m tau o conarla Gultera ava dea eyp comparecer nte juigado eal d 10s ri etprljueveo 11 la onlnorma d fun
adreu, reba ando el preea o d-l rs del enador berl atan I icont amn d s mtod, ecar- touesta ps orl doctor ser Mainstruldo Wv- v lee rn Timounales de Meno
mquteca s 35 centavo que i t m epbre.ar rul otes de mbe ndro eu t ha dtaee nsa sio-od pe la v lolen p de Pargon d mo anao ne-, que los urnos sean diY
Coma mbntomns imequls-aco do Is Condo no- los-anla a hahlar at re- so moinmenmte alenlsa mln (In tiaustra-a narl del Sea-s-lro Extorior, coot-a I& Wor03'senac~n pdibtlie sabre



vendia at B. El Mereado de drazomuda no ha cuarido fls0 puitol m tradfi p 6ir la actd de la m do, I emprembsuino quttado contrapo- r e qu r mnlstro do etalo. do |c toa i b r etes pad s Me pragu
durante dio tLmos ein s m aso. puoclina n 1 Iuiie l par em nco a Is h cfn d t actual Gobero a- Rafael Pcda aso se loze imput fon i ex cancp- n Ua reun1 n el brala apeor
hi. onnitups rescsuci del, c-' char, pa vse pa.rimeras ona I -terven deoado alertaent, Como s tha sa que 1 acurndo fuera, r -tdpa r Justiia p Cdigs rtifi quo co
tualt inostro dle Codlerelo, doctor c1sa on 01 ddsnto. Breses pais demostredo con Is inclcmtiva do Ia lop "omparoco"- ante a1 Jusgado Uotdpa 1a in55r& ai buevo 1 isn inforssacIds


'Is =a cntraa tderronaoa eti uir POhs de a-t es a fin see sestribuyeo
AnGobdreo reara emr pagaredo so- bre del Senado y quieriendo imposner l t. n 1 .., ri clonal" faldel PRC (A), q u ladez sebrines de esta d Min o.
ocho UoneP de pasom, con objetouerza de sus votoau para Cdnve tr lart d. l'c; dos d aol oglera por m lspracdn sea igenie- puoca am squoente modos s
de antcar a s cuetans-, que lants anis- pmorcin B inef doaiz petad6n de tlsncies. Em s oils u d. I viiloVn-c6s Mase, y que des-I Juevea de noviembre.- Dr Jo
trvoea d e 60, E Merctado datos. n o Ens ,ostan senuo l xee x.n orr -durE tan briante y etecIva labor n ortuono de Castro Psosr el Cogun




dus ultmo, paltabri a onstltuyenl El debate menudea en interrunnlaci-in- l<": r, i en pro de| trsundo de a Alianza Au- l.e A oogaos de La Habars a Do
Sun ataue stid.o contra el doctor lanes puers tantto Casapuen d omol ro t tai cs o-Repuban en as psadas srancso ancs..Por el Centro d1q




SGrau San Marthn para quien replteI Lomberto Diaz y Santisgo BRey see i.rtml'o"10 1 ,' .= ,-v ; 6, ] eleciones, se reunl6 el dia 23 del an- .ure ntamon In, untl. Dra. Elen Mou
ua t J o W tm o B oi m e es p u s a, a u J u c i l h e n u --lc b c nn e v n'l l e a d c m n a o rt x e ld L :U O d e ] a Mua e h a era or





el epitafio quae Daud t h clara de esfuierzan en argumentar que li ne- P9'uS,?'^" '.?r "5" -e'reeni tartar' eb eu local de 10 de Oetubre ," ... elcu eMJee Profe
-Arisoides Bland: "Dabsa ser dusilado gvo a la comparenCm ddmltro Beatriz, Arroyo Apolo reconstru- molarse y e ntiegocmpos de La Haban ml
Actslaa qua no 00 au Intercii mtas- lasor at doctor Qrau dejando quo si delogados o auxllan os, do lo. matodosa lir svaaos deoltos. nu'. So ha c.lehado ea nedids




ar at l rar P partigime del Gobdotrrno nel deln prgni- ,nmisn artum-osqutoo..pi..lnd o y cutdroa directrhiceah. arv d ... ..
Pouyo r" revluno lonia cu.o i1m deo- sbre Ina r malvors Jnones Halls, tam portand r-mar c fuego, cons- "veoats Po oro loa oMesal Redondas
sea, y omor Fer dez Cd o At ii bn- .....s..." ,a ""reto fnalo tentenedtendmo elloa eon onlmasir p oten- U hana nj ec do a proxp ma un Dyr. saro Manaldc prorf.gadonrCe
-unsabsr -a0latsh.n actual so-ala" ins"todot rel tmeato y n ald aad'd tno o d me urido; Jooe puo omenae ue esmmaadIn y re- ona Cardoso, par si. paade





!^?^^ '1 u .' n^ toolaeo ..L..[e en una da'3me"!ou sore el i~pS, iuptrintendente de taIIe-ret, Jcon .odaiiento, a quien desde su fun- Jueves 18 d% noviembre.- Dl
use la butna rcaudcto.nes do ese airia opanindome y t ao e ipa en yd c rental de garantlaros an ignca par os u- ntegranes rani so CarIone Dr Jor Cowpam





.. .- hXio~ ares tu .Ls sere ilo toria. de su forado y funedona.[ Ual"'le Umerntendente de viu s de "Uridad Nadional", su orientador par ri. Dra. Lucila Valdes _%ne-a:po
nee~~~~~~ta min aoneerto ueeoens of esmen taosd lsr-o
.itino triestr del af capacian a cia dl mistr pars lIorm ante fiM.obru on nde tretonta o fions dema efl acnte, el itdics "Ungeniadro FN- mant. Por l Comis6n Rlsra Cinuyero
(;shlorno pmr omblIr isagaris mobre ot Sonado p qoorieindo tintpojaem I de prootr ht ronat'. fll~at del PRC (A), quo nor- tan dies sesisoos do ants infas-macids





d rton eta l l eo .s moc16n rt i-aiaven sa g Inr la t ervfiloes tRcardo ColtaA, cpo ero l con del Vasys M as q et, qomprendiendo en maogr lca. no-bre- Dr Jo
dopesar cdl ln dnio o daso 0enao, que io esueihaba con msntor sa o enuentran Ia dob abor rioara an bril ante ofctiva labor s PVtieuondes 19 de Casnoviembreo. P elDr. JCo
s 41tm, l gbra n del doc- ese hectzo que cmpafi n lnterrup -I soler, ar., aubcosantador y suitor, ca on pro candidates y que resultaron Au- lgA de Abogados d La Ha adente d
tins stqe,7litmmo1contara a donctorupes pEl deante Coudsab aCm Comuo ea ados da Is Compailla. su- tlintio-Ropublicana an Ina fiarcdng Francisco Lastrin. Por ol Centro 6-e





or San M- .. e. drui e so e p ora ia. u andao n re-e pilne do ade plaervas deoHorempo Llan- lelo triunas, s untes: Doctor Carlos Prio San- Orintacitn Infantil. aDe CrmElenoogi
Gl eiso-ts ar as mqqui lvertsdons sefaeladats paor Pe- n y riblentse del sretaro de lae dctrior Gn uillen o 10Alons do PuOclub vire- Pr I Club d uivertaes Pr deL
etoptfl qoDado lcor o sfesa e rgm ylr eu I& no- W-Savador Soler, vicepresidonlo .B;;r7,ArooApoo t ontr-u sonales p do Negocios do La Hahana,
Aristides Bland: "Dohe sor fusilalad gativa al Inromparencia delmbasistro tesores'oypadmintetradlor. con mis de Yo Batof.Aaop oarcn




amento paa pliara pre haar macon ener- ayo pauervo e produce un nuevol p Co mp- ca enta fia' els rios de Aervmando president los senadoricties doctor F1- psi- 51.-aeuna Bana.
undo a ins res-oluc qnaquo 1a es-A at dot, le, .r do oin criterto mostentado Soicedo ingiomnro efede dsuaper- En elex a reurt16o seo ]bnd 01 in VEnie- mo, s I n Me Rovum bredon-d
Podervo p s or tipropa maporia congremlana nla nndint doe endido ad6k, con nmArs deoI dr rindar An fenha pa-xina on Dr. Ramiro Mae-a-tch, po.. at. Dr' Ca
Elsonador FerniodozCss i- ~ rehzae alegtygoz.d ur ais do mers-iclam; Jaime pilboicoi hammonaJe do osttmacido p re- tins, Cardoso,paa.




nonia bra-os plabraos parso seoli- t ende uen ona diedsquisrdn mobre 0yna oprmn ent do y, croesentnte eo, a quir Meneao Mor fun- Jue s 1 Ie noviembre.- Dr
sars con todo al Pdicho por Pela .romimen pse-Iame arit, p hue hate con mis do trol.nt sham do morsIdios; dladid signifies, para lo integrantos Francisco Corone. Dr. Jorge Cowley








-- - J i-^^^ ^ e o^ ^^^^^^ .... ..- D ......-..... e osA p uonoeae.D. a
Cuenvo y aueg quo ldeor sents quelo tnor cmo exforto e~n Puwy.L tlIDf(,cn saisd .rl/s d alv o a il aiin
Cy. foronprs.s quyo tomret ls Oriado fnt r didn dt pDndo uon- Dale s nteandet o d sla de U ad Nacal", u orentaor por tis. Lucl Vadad Zoenn ,i




ea de b llete det eriorna!on, ruo des- mientto pa trais des lol tmciion i oda- c do treinula fil mi efcente, a citado ingeoro Fi .,- pso e a Cod nslod Revisora bne
ruccido xtje Iu a lor, an uoleto Sous palabran vuelen a ganar I atebi. Rid R cado ParsConll, cajs-o, coo d60 Varss Maslt, compi-endiendo en matoeri lca.







ri am. que rt e la peI lclton ane osl c16n delart S u racedlqio ,obre quien prey| form| di n del expedJente de i t~fn ~ W Juevees 2 de dnciembre.- Dr. AlJo
tiento ,me.a gohiom r\ d-ir- J..r .,sbecizl v com l voer.enomo candidqua sO ex l qu- re star n d OrgAsstin Maor si. Dr. Hslariont Ld
t rsu. A da la torio 6n de dCuando s r sl- ci6nco social de le Rebllr tiunfanes: Doctor Cas Pri S madridtituto aclna. Dr. Jose A. GCrimnola Aoi
S.literplene o, alnd foire al ambleno popular dstrno v l e ber en cue nta la antsoedd dce los ri Peradente do I Rpbl a rez. Paa r Is Gu.irn de Lucha d
Porflirlo Pondia hace mu dobut par- tan mats-orsalsones sofisladlar par PG- nee p emerlbleolo del mocretarbo doe Is doctor Guilermmo Alonas Pulol, sic-I dbSivi oial Unives-oarolaa do Ls





lam anllao pars rechazir ion enor- laps Cuervo, Be produr e un nuovo Coaantillo. n set a n tos do mrmcos: presidon de; los seniors docor Hna olego eAboo ados. a
valog alaques fomaonalom doe Pelps debut paclamenlarlo; ol del monadas- 10 Longoao Jobe de desparho do fix Lancla, Jos6 Casohuena a Ingo ntaCu. PraLyemyawTesnia





mlervno conr doumnor Graun ocs- v ministry lo Gobe[ a1il, lubn do .l inslmo e dwtme. con amban alunos don r Prancico G io AlsIn; re- Juvernes 3de naciembre.- Dr Joa
quo bulcat vertids pr ose srns- Lo quiein dice admiar m Zaydtnrcia dser-I indol lta loArisner abogado p Kresnt e doctor MHenlao M FraneA de Cao rden. por s. D
don oednden ad Partido Autntico en cou, s maeat-s do parlinmontargt" porne _gcalea.o Dealr. o dala










.-' t S -n" .e. sl ~ene p,'o..| s St ..... I.' nt .n .... r d r ds legal nt orque Rl a Warde1 -- l )rates. e ei or ;o n
piano p oue no puede par menos quo no condo expert opn iurwops. La ti. o, d msts detre m d l ond servicn.o; do Calss-a. P% In .'_, Nar. nal





con I dearlosa; Peaon cuento o la abr -- d ads titer-upt-n dot nadr mt-n- Piervanlor de Staol abogado do In Dr. Jmi A, Diaz Pads-Aon, pasr si.
our. a claraor quo se ha lidlao tio produce risae en ao ho.lc cs. oprenla. coi n cmntro stes deo suers- Vg ernes 2 o dnaviembreo- Repro
enjoistar una ohma do Gobtorno p no Guns rInm~ Itnlrs-iono, laahldin, cins, p Roolnado Parajdo, Inganieor, SUFRI DE LOS BIMNES sontomle Dr. Enriquo C. Henriquez





ina Pa irsonsa El dIAlog me pono on c debate pars lament la n quo la drgectorr do- moidd do o U omiia- dpds E 'on-- s cie-'. Dr. Jois 16 Cortlia Comaales
ti -a maeta t quo et so.sa Frons- clo A dldooolos os ls.yor.i- fils.dnla toune l de] T ibun n Nteal demo n o
oeoe romi uotstituedids rMactonal dod
n" P-tci pde lo sa ..or. Pov C1 pro- lios rrll ei hb..ri. do Im mi-ri- 'Todn l ione de.ntis. an tlenia- Sociedd de Eeudi oaras del niturie-
,' Iei blas do oluarmacaemilic,o nn- oerc a- -mite a I ,,a opinqum poblim do o pnart t-ra d ueo oneor. ra i nr metlrvntr ai lea. Dr. MHugs Caeoodlo pr of.o
ri-an, quo retire (a petlcisn do ', Ila. larI mu sorodfcso uobmo qus uoprosim form-almn del rxpediosle de' Juees 2 do diriesbre.-Dr. Alfr
nIonao v s uawwdaroa-ra on 6-- jululele Iasgclasl ea c pa-o qo loo P Z,5' dirdsmi A Gmea-la NadPi











(l0i-m .pr e del gu-rrn 6 ABar-rta Ia petn,^ do o teilern duranl do Ia R po d pientms son camis l-s msdimen-s se- -idegor ds re con i Aotanyepd<
S dlio di lasa ron Z cprn --n disrurso da cemntea limnoe dedi d do l (reo .inote s-s i-o.. ..ad ent- de .I Comitr el Laulc d
b Ssnlt Roy, 11a tcildot C s-t qul I I dptsla do Is. e Cotogeo u do Abogadl
ore~nadl. .i Yo- quacon~atrt, e eue tosses An, , assume VOeros udor dtei|bo -p r y t, o a
Ima ibicn consume( un arenel- 5za c.ns ts I s smnomumlls quo ei-voios dq s do bmom deladam. de flamntie a uoefdoiua tn frcaneifscou quo CArdutono pa si ortaD
- ,sdvd ndm aspes-ma on ihis" del l ubrn Inth-iSo uapird do da bltrotoa suranliem Xooelmas desnlostado as Mlanntmai- Lengrod preere io a.tnts.






s- ad asML-rtirllfa a psrdiner la d Hd i oIaspoil a m lento de tsalin dm esom dicornS Ia Janges, mhbrondola de Impu-- /gilador, ehrbindo brovemente D-
,, lss p quo owunio t I a eats Iar* H iyas ta.meo ..... sunds....tt mI xat. No dulra ajne Acida a aU [a perioodststan PAr, ultimo p lalrt. m
s-Iubu cu as Otla oburoa. II- Im d oi as object de l I ogurlda n I efecl-vidid farmacWutico a obteM a un frrs-o oc1r drodon por Iab medidas reta





s... tdSomato ist de una micaon -ado nI an do m H dm| o rvlr o que p Compflva pdecims s ni- c luin D r. d part elmantmientodla pal
pon .n1a M m n Coaa-ru Aos', e de o3als doe o | pabl n o. pudnr oclonr Ina-L on. oa srby y eyune a te que R bajo em rurodtd.





jIn sl o en t dtlon n. flnosl l in iiinii_ tm I_ udsim do anrup |onae y Iravr s acejdntn. con Cm"' Do, nf S t d .i-'
ia. qaooj traUI g0in doed me la h 00 ,utdoa-t l r i rdrdat mter lsm. demgrucud m -, EXTRACT Dr taflrmoa PratotaMoulatrad
: : u,' t w ael~lK ) prr',,nrinln B R H ^ ||- ; tt doelnlro sedln ',tem m efi del ie -sa- .n de l tintos tIu mit os vplllpn .pe os s
-" ', i doy "a-id. Afir-as quo r Amsbln J ba-- -ahalde -ol^a d~do aarrIs p. r el denoi Edlelm.r. i i s. que[padocqh do Coo esotn bonmUtuyendo com(t1 de prd
t ,los y l, al^El rodel .e.... ^^ H ^ ^ Hemanoet ,iue ,o e inero nl rLT .. .IH ~m-l pe,,ndaa a fi~vor de la eandidatur
s'" e o DIona Ell5OatIln eu r'a h rmb- msorr'molt-s Pmca 1s. condicnem da preluarbctmn g- para renreqeetant dei se-a or Conrs
a! demos ailsM Wl May.p- dfoml|UU]H^^^mmRIniashonl qo daI,. y pr a rlnont y vl det do G s endia,- mreta1o del ruItr
I oge'>'4'' "lrleud uI InM lbeild' 0 prams- iaendennma dm la mennonads, en oul ---u-- ; -ma Padn


a55 -- - - - -


[


si



i






































r
T




















I

e








e
I-


is
e-

















te
as

























d-
I-




lo











ao
r-


es
o.
1.


le

al


ie


l-
0c


Un lamamiento a Matazas


hace el Dr. Sanchez Arago

Pide que cedan locales para las escuelap afectacdas. Autoriza
a fmuncionar varias en,un mismo local. Cobrarn 16s maestro
y el personal todo que estc trabajando, declar6 el Minstro

CONOCE UNA COMISION DEL CASO DE LA UNIERSDA
ORIENTAL.SOLO ALEYT PUEDE VALIDAR LOS iTrtLOS
Un lilamamnento a los alcalde, ,a sonal del .nsa que est Acobrando
las entidados civic ps culturales yio- ye per el Ministerio de Educacion. Y
ciales y a la ciudadania en general que, do no powder Regar a un acuer-
de la provincial de Matanzas hizo ano. do I parts en desarmonla, slo ve,
!he, en una entrevista de presm,. el de moment, dos soluctones, Una,
mhdinstro de Educad6n, doctor Aure- liquldactdn de las experience. Y otra.
linno Sdnchez Arango, a fin de que qu e funcione una universidad priva-
proporcionen, provsitonalmente,en l da y logrr I oflcializaci6n de iotrs,
uayor numero possible de locales pa- ambas en Orients.
rm hacker funcionar las 248 escuelas Los pedagegos y s aboegsdaaos
que fueron afectada en esa provincia s Conign6 que los pedagogo ha-
par ei diclon que s azr&, y evltas bmn cudido a britndarle una roele-
c ai que saira n su instrucct6n m i c d6n de tenicos para que los uti-
Uarem de alhos. Lzara cuaado los necesitase; y que
aComo. dInlfledo mas pare el =ec del Colegio de Abogados de
huracitn e mosa de oU eeis& uaIs ,tam doctor Jas Portuondo de
dezribada a ea-enite .dafdadas.- Castro,.-y una comial6n de esa en-
irsd--vcoo s-Osiz0ndo acttivas lad habianm estado ointeresando e por
t jones con-cs di lntasrto d Obqlas mbogad s prestan serv s -i a en
roe;5 dov'^Sf "09Zn ^. ^
Paibi al qua c d dar so-w 1 i0.
luma oln ma-roo .r.bl.-, puoem'eam Eljle ho.Izfrm q a daoLai.
01 doondo-l dies 1- n--egocado-do st10 cuenta con un aa-'nado en is
Conatrucdons Esco-rr. qe Tje deLa
snstor~_taegal, p quo loa demab,
No t%0o pues, iSponsabiiada la ta sel nuemero de velntiocho, son
gunaa e a reconstriAcc6n ra-lam meonarios adndminlstratlvos que vie-
in de esa ecuelas. Antes-de I a en prestando serviiots en csmisc n
recla maclones que bse acen, ya me en dicha Consultoria, prometiendoiam
habi acercado al Ministe rIo-de Otu Incuir enI ,1- pi6-ximos presupuestos
Pblicas; y como 0i ello tuera n-qo, o I plnp= 2,eabogados que sean ne-
me he apresmurado a dia Jt su- cesaiso..
perintendente provincial dee-scoe1ahs Dhreoci se esocapa del deports
de Matanzis, par que autorice a lon tpfoesonal
lomspoctores encolare~ a diuponr el etiridndoe a la Dlirecci6n Gene-
nralonarnnento de las eesetas alec- it r de oDeportee manitfest6 que no sc
toad en los locales qua se cedan con sabla todavia cual sesa el criteAriaO
oss obJeto y a establecer var.ottur- definitive de la comIsiin que desig-
inot en tacas as-escuelas con que oe n6 el Consejo do Ministros para exa-
cuenta. a fin de 1ue el ma or-- niamr dicha cuesti6n, pro que no
mer poolblte de n oes pueda redbr opoe dIa negar que dlcha Dlrecci6n
os beneefidos e d ensefianza qu s e ocupaba (undamentalmente del de-
brlnda el Estado. porte protleslonal.
Esdecidr, que se dama po 1-a-de- Oto ocsa--dljo-es Ia Comili6n
si6i. de looatles y pot el funitoilen- MNaonal de Educadci6n Fiica y De-
to de vari, escuelas en un, l amio pnortes, que sl es un organismn que
lOca, en horus diatmiSts, ante la con- tiene que ve r con la docencis y. que
tingendia s doque millaresa de ,nios funclona dentro de la 6rblta del Ml-
se yean privados de isa ensefinanzrma pu. nisterio de Educadci6n.
-bl"a. B. a p o igart at m Aeademaa de oI &ito-
.En t. no ble empeo el mlnlitro r no pressnetado
Sauchex Arango olicit6 la Icoopera- Interrogado sobre*l vista del doc.
con de tomb la prensa y de Jos ma- tor Cosine de Is Torriente, retiri6 que
tanceros todos. .. habia ido a exponer el problema qu.
En Ia comunicd6n dirigida al su. a l tronta la Academia de la Historia
perintendente de eacuelas de-Matan- de Cuba, a la que se le rebaJ6d la con-
za se pide, ademAs, una relacl6n d- signacd6n de ocho mil pesos anuales
talada de aIns casas-escuelasdafiada, quc tenti, a 13.00, en los presupues.-
senalando las que son del Estado y Ito, de 1937-1938, de loas cuales no per-
las que perteneoen a particulars, ai cibia en la actualidad los 300 pesos
Como espectflcadcdn ae dlos danos que le correspondent mensualmente,
sufridos y de las medidas que ya ha- osino Is6o $I7.50.
ya adoptado la Superintendencia. Y delar que el dibto era un pro-
Se pagar at personal q ten pee- blema del Gobiemo anterior, pere
sln y- est trabJaoao que en to adelante se le abonarl io
Otro tdpico de extraordinirlo inte- que tenias presupuestado.
res fu6 abordado en Ila entrevista de
prensa: el de lons maestros y el per- .
sonal en general que tom6i poesin .Prop681tos del alcalde
y se encuentre trabajando, conslgnan- I,
do el ministro SfAnchez Arango que a Gonzalez OrUe, para dar
todo el quo otuvlere en etascondi. I us e a
clones cobraia, queoel. hecho de a-, Marianao sus mejoras
que algunos no hubiesen percibidoa
todavia sus baberes so debima a una Se propane desarrollar el alcalde
Interpretacdtn erronea de una orden de Marianao sefior Francisco Gon-
sua. szAlez Orsie, un plan ya esbozado ante
Se dara curaso, puoes--dijo-, a esas C, nara de Industriales y Comer-
nd6minas. antes, que comprende una propa-
Y agreg6: El que no est situado y ganda encaminada a que todos lo s
no haya prestado labor, no se. le tiene vecino.s del populoso tirmino adquie-
qu pajgar. ran sin merconcias en los comercioas
AelarT, ademis. que todos los nora- de ia municipatlldad.
bramientos ultimos continuaban so- Como un aspectodo e ess campanta
metidos a la -revisi6n que habia or- se fliars un selso en tod laI corres-
denado pondencia municipal que repetira es-
N .e.arl a y. o pars q q e ... hat frase: '"Adquiera sus mercancian
s-sIde ..tol. tom tpa e" en Mariana". como resumen de tal
n aidesoeIuI1 d Joie aol e propaganda o favor de laI localldad
l. "sI ,.tdo o01n, so En d tenc dn H a s nifiez, el alcalde,
Informo tambAon el ministro de Gonziler Orito se inteesai, porque
Educaci6n doctor Aureltano Sianche x cuanto antes emplece a fundlonar
Arango, que se habia reunidocon el dispensario popular quv serm stable.
rector de do Untversidad de Oraente, cldo en los altos del Centro de Emer.
doctor Salcines; el professor de la mis- geneis tamblin aspirea b l construe.
ma, doctor Martinez Arango, y po id6n en cnda bar-ro de un pequefic
decanos de escuelas de la Unvcrai- panque tintanti.
dad de la Habana, doctors Badil Roa, Su vocero dd propaganda, el perio.
Elias Entrialgo y Jose Manuel Gu- dista Jesos Mel6n-Ramos, aseguor
tierrez, miembros de6 Consejo de esta quo el alcalde se dispone a la adquI -
iltima, designados par el rector Cle-. idC6n de una bombs para Icenmdio
mente Inclin, a Instancia suya, de- y al arreglo de las calls mis sefia-
Jando constituida la comlso6n que lo iLdas par el vecindario. Para smedlia-
asesorara en el examen del problema sdos del aSo entntrante-dice-Maria.
al nteado en la Universaldad de Orien- nao habrA recibido de Gonzalez Orue
e, con motivo de haber murgido di- benelfictos palpables, coma centr-s dm
ferenclas entire los profesores, que socorro---en construccld6n-en Jalma.
se manifileostan par el funcilonamiento ntlts. y Pogalotti, y otro aen Buen
de una universidad privada y los es- Vistsa.
tudlantes que ban recabado que ten-
ga el carActer de centre oflcial., B i a -
Manifesto que de las reunt6n habia s anquete el omingo de
partcipado tambidn el subseeretario lo Co'o, -- i ,bli,
tlcnico, doctor Agustin Gaitart, au- to8 oontadores- rubcos
xiliandolo en la tarea, y que la sco-
misi6n labor hasta altas horas de ]a Los sefiores Juan J. Alvarez Guar
madrugada, enfocando Is cluesti6n e do Ignacio Gonzalez Lamelas, pre
iniciando los debates. sidente y secretario, respectivamente
En Io futuro la comisidp cItada'la- de I s Fiaternidad de Contadores PI
borard por su cuenta, con epl rop6-a blcos ylirores Mercantles Gra
sito de d legar a una formula que re- uadome l nos ruegde u9reo= u hu a
suelva el probl ema as public que la junta drcti
S i r I de p ecntidad desea recorder a to
Destac6 el ministry SiSnchz ArMan- dos los miembros de esa organize
go que para que los titulos que ex- cion que el banquet anual que ce
pida I Universidad de Oriente ten- lebrala mirma tendrA electo el prf
gan validez of lal se neceslta qua lo ximo domlego, dia 7, a Ila 1.00 pm., ean
reconozca asi. una ley ddel Congreo. 0 Hotel "Inglaterr".
A preguntas de los reporters, decl H a- ~ ------
rob que ia Universaldad de Oriente ha- Acnto do -galjo erganiadom pars
bi tornado vigencia -a virtud de un mIa ann
acuerdo del Consejo de Ministro. .. a..a .
Que el Gobierno le ha lacilitado un Mafiana, en ocaai6n de celetebrar
local para funcionar y que hay per- su fiesta onomdstica, se le ofreceri
o un almuerzo-homenaje al compafieri
SCarlos Romero, de la seccd6n politics
Estrecha vinculaciOn con del colega "Pueblo". EM actor tendri
, electo en el restaurant de San JosA :
lider politico renunciante Consulado, a Is una de la Istarde.
____ En el restaurant de San RaIael en
SEl conocido persodista y politico tre Prado J Consulado, tambin so
Goal Sagastume, quien como es sa- agalsaado msanana jueves, dla 4
bid scab d rn ciar su condlcd6n el conocido Carlos Piad del Pino, se
olao, acaba de tenoncirs odc~ ild ra n lapsc~ ne
de afiliado y delegado a la asamblea aocftladldo sr was aIta posiedn en e
naconal del Partido Republicano, halata aa .oro..
diriido una carta al doctor Jos4 F. En aun restaurant del barrio de
And reu, primer vicepresidente de Ar-oyo. Apolo, a las nueve de la no
esa organizacdin, en la que dela cons- uhe del imtsmo jueves, se le o6freceri
tancia de los motives que ha ten0do6 n ponche al lider politico habaneron
pars abandoner sus las. oT ex candidates a conceJal sefior Car
Dice Sagastunme que su lines de is tRomeu.
conducts no constituye una irreve-- Y en nelAyuntamlento de Santiags
rendca a los lideres y directores d de Cubas e le entregarg un perga.
In agsrupac dn que no compartan sBu nino Il periodista y politico, muy
.ctltud. vinculado a la sociedad sfinUatguorn
v -- .. i ^i n ti^y actual preeidente *de la Cru='Roja
Y agrega quo me retire del Pirtido aeor Carli Forment ovirt
Republcano por lt renundla de mu .....r.o. isra..
president doctor Alonso Pujom "pro-
digisao artlfice que por dos vecos ho FrreeuaIna a Antonio Pole em 0
hecho triunfar i la Ilanza Autin' barrio de Priloolpe
tico-Republicana" La dimenslind di,- ./ Ageupacon Poltica Munteipa1
Ia personalidad dce Alonso P-ujol -l-,pun .do... d Is1idibu pas-o
guo diolendo Ssastasleos- lo dostac do Antonlo Ps-lo 2ocar. ml-
ea o ltal-t l~t nin1mro do rHaciende, consututyd all-
c. coi cl taln. poico quo crea moment on comt en la barrd d
scontedrlmenlos y plasma smurionesm Prndi,_.
patrltticas (ale organlsmo esta presidldo par
El extonso escrilto del anlmoso co-|Maria S. Heonandes y ocupan las Be-
imentaritea y error de in polities con- cretarias de actasy organizacldn. rem-
toene exprestones coma las siguien- pctivamevte, Josm Calvo y Juan Ra-
tea: En el histdriro llamamieoto deo mIres.
General Menocal a la cordura y la -
taolerancla, en 1911, osti tin moano del isipr Ge Iss prbfeslezmleeAatrntloem
doctor Alonso .PlJol. L colad dl a par 01 ole-
Desde 1930 no me pu-do escriblr cosi6n des '1oads mobre Ia vlda polttics cusn a.m. cutivo de la Secd6n Nadlonil de
omsenclonorm atldoctor_ Aton. 'Ptjol, P r'rofonales del Patidu Autieuo,
que ha tenlda papal prapondeleanto tosinida ,par P. MorelIRomoro1 S.
en toda esa eotera de a=eein. Casts, Juan Guuirrez Vla, Josellna
Rcuorda .a ..blen quo al trlunfar Pedrosa y Jesss Fornos, que se en-
hi Tripattlras el Estatuto Constitudio- .. .it ..a 16n P ei-n ..eO*dop-
nal no reononia la existencl- de las t,' emitr ouros, ot mcoodo doe olid-
monaria- enaatorialte y (a-i ireadn m ti"mi I {udle1ac an Prieatdot prlo
rataa Is tirmula quo peru6tid que dos r.S.. .r ins uVrec _em o-
r'e'; ar'pmrsorsinc... p' "....tn.- p[profesuonleS lntooranto do esto am-
oalila .tmbli" so euers... .. |ganlasaoluncionaa del PRtC.
-que me rea~snrs en 1940 el patd 00Esnteriespsitoedci do i*.sSeceldn"
Ias fuorzas quo oncshbsnba el Geo- Prolesoalem ot PII oi-ni- Is
noram con la CoaUidn Siallsta Die- ranlcaidf n do aquellos -nembros de
mocrAtica quo piraentd de candidate a Is agasniacdto quo acupan Caroia en
preaidencial l alider Batlnta. la administrasin ptablca. -
En 1944, como resultado de 1 eMcl- ; -
aidn demdcratn propUgn6 Ia lies de za que tan rotunda triunfo ilcanxd
autinticso y republicans. y a su em- en esos hcomiscos y en los bltitmos de
fuenri constructor me debi6 is Allan- e'e aro. o


S.eedifi en




Por JOSE IGNACIO SOLIS.
-Tresnali6n ea P0ac0le.
-Un Frac opectculeor.
-No I te qvta la vista.
.^a l~t~;^Htodos.
-V-Uiai. ceti femenino.
-Av4 viA -0 ( Is pociencle.
La ~pefjeltaei que oabla en today
uba, a urcuoidad qu cundio entire
loh prtdartido cantraipos e Indi e-
rentes al presidete Cailos Pri-o, me
satitizo cuAdo ,a lsa ocho y media
en punt deta noct 6d1l une, el
Jeie del Eatado pronuncI6 mu pali-
bra preciza claro lnteUlgtble, ponds-
reda- y vaUente )lta sl.imlaca del
mao te. eyilo del oero y el
misterims ondaa rad.aiem y Uevo
mus frases por el conduct e tod
las estaciones mil responiolem de
Cuba.
No vamos a hablar del mfy bien
pnado 7 redactado dicurpo del
tor o Prio, pues g o oy6,
pittmero, e public en princl-
pales peridcamdo ca e cmpay lom
de las prvina Char.leMos. bre
otlas COsM me e traodetale
qUe ocurrieron Is' nioche del 1tmo-
sa trasmlsid6n. Digam ar tnpe r,
que solamente tutieron accso a 4ia-
b16n de los Xipejoa l a. ofio a-
tros., los secretaries del meflpr Protl-
dente, sus ayudante5 un g. po ..4.
periodista y locutores doe a- radio
Mlguno que Otro undadOr de PRC
(A), que comao Conchita Canedx
mu eepoo Julio Lrp- ihoanrban e4
ianpartsmte meot eon sU-preflnds..
Tres minutes antes deo quq-se 114
vara a efecto la 12stre nim.'el Jts-
del Essado aI6 al g ran- a6 par'-
la puer amulada 0o un es _lpe p
abrid muy protocolarinte tse pem
Hernandez..el uJlerjnMAximo i Pv-
lacio, ", "- "' "
Desria del doct V Casi Prte"I'
mluieron lot mln tsio du 'Gbloe.;
te, que aparocieron en i de oc
algunos muy elegantes atro bM1e m
tte chalnmones. Per* *1 quo, =D4
llam6 Is ametcl6n, tu ;el de ES
que spareci6d vestlIdo coro lu. arL '
nente Irac Algulen Mal penMedo-
estmm6 que el Ingerkero rCarto ihfrl
habta aprovechado la s solenei' m ac -
s16n porm airear la mltisterial pren.Z
da sastrerlt. pero pronto he sUpolque
el genu] funclonanlo se habla enturm
dado el aluendo de las grande ciE.
cunstanclisa porque tenhl.al- 4fqdLr.
toeraloada la fra&mltl6n: "n1ir
que requeria esa prueba de fidelldad
al Protocol. Vayan ustedes sa-
ber!...-
SLos minlstros se sentarbn todo1 ha-
cia un lado del Sal6n y a sla Iuer-
da del seflor Presldente, es deci, en
el sitio donde tiene el 'coraz6in el Je- -
Ie del Estado. Todom emtabam juntos,
en un mnlsmo lugar, como ganado d'
gran raza,-premio y mofia y meda-,
lla-y como al objeto de que no me
dispersara y se contaminaran co n Ia
plebe maleante. La plebe somos to-
dos los que no hernos llegado aum
aser Excelenclas. Pero -comno estamos -
en una Democracia nadle deseapera-
de serlo alguna vez. Porque nadle
tampoco deja de'pensar que puo de
tocurrir que hays d1lee pars td -
profundo pensamiento que sasl6 en-
cierta ocasi6n, en In prompa felt, de-
Ila garganta del doctor Grau San
Martin. en uno de smus apaslonante
Sdiscursos inolvdablem.
*
Carlos Prio llevsaba un traije vos
Sy corbata marrdn con elegant dispu-
Scencia. A su lado ae encontraba "To
ny" de Var6na, el premier, a don
[Manuel Antonio de Varofa, coma
ahora se le llama, como 1si el retum-,
bante nombre hiclera la comea. Y Il-
! guel Suirez Feornindez, .al preiden-
e del Senado, que no le qult6 un mo-
i mento la mirada al jefe del Estado y no
Ssepar6 un Instants su atencl6dn de sla
Sfrases que el doctor Carlos Prio lbs- '
Ddesgranando por aIs bateria de los-
nueve milerlonos que delante de ar
tenta. Y Lincoln Rod6n, el honesto -
SLincoln", como I laHanman i amigos
y admiradores, tambitn sa hella t
Scercano al Ejecutivo, con mu mech6n
colgante mobre la frent y con-un ail'
Sde convenclonal muy a l manera do-
SSaint Just. Y detria del Preasidenter,-
6Nicolas Mdndez, los coronelm Car- -
Smis, Acosta de Is Fuente y Pascual -
;Borges, Y el doctor Gallardo, que-
cosa inusitada-ha abastecido la des-..
pensas de Palacio, y el capltin ta- -
Ifael Izqulerdo, y Ricardo Artigs,
SAdolfo Redolta y Segundo .-rtL Y
Itrente al Presidente, los perl dliat y
muy pcos invitados, _
OtrosL A1t estiba Mariblahise S-.
bas Alomi luciendo una carter fe-. .
Smenina, roja, grande, prActica y pri- .
-morosa, coma dicieodo: "iVen Uote-
Sdes? Yo sl tango carteras La dermiSh..
"- ministros sin el artefacto qua log pu- ..
-diera hacer fuertes e implortantes
i-frente a sus partldarios T at mns.
ante sus adversaries, es decir, los tin'
carters, uno, Primtlvo podrigue,...
s muy en su papal de prcer de i pa.;
trial daba lairgas fumnadas ailm pu-
-ro que se le transform6n en mariposn,.
Sentry bocanada y bocanada, y el otro, ..
lRam6n Vasconcelos, el gran periodic
Sta, que e limitaba a eacuchar aten-.
tamente, con los ojos medi cerr'ados,_
el discurso del Prelidente decade k
principio al fin, embhrgandole qui-'
SziA mios el princilpo que el final...
A0
STermin6 el actor Y con la lutilma
alabra que pronuncld6 el Jefe del
Estado abandon el Salo6n y e eoWd
raTpidamente en su deapacho, dejnw..,
do con la mielde lo edo logio en lom la- ]
bbio a alguna penona- qu-e ht
allt fueron excluivament te par do
cirle alguna cona amable am olde, a
lo mejor aquello otro de otmoet-
mme, for God sakes. -
Otro dia sera. No hay que doionw-
Szonarse, amigoal todos. HayE qe to-
[ner paciencla, que eo maa virt'-d, no-''
mabemos sit inulda emtr Ls 'teaW-
gicas. pero exc0eptiptco al gia y al


Reclamala a Asoeiaein d&
Auxiliareu que se aprifehe
Ia Ley Orgunica JudiciII
La Asoclactdn de Auxllisreo d( ha
Admintti-acitn de Justilcm. ion Ia
linsa de Jorge Don Rodtguos, pre-
sidonte de Ia delegaclon provincild de
Camagiley ha dlrlgldo'ung'petlcldh
m loo prosadenoes do-comlteajr Its p t -
Upotica. en It Aila CinmiAEt"fi' '
moue s ban presenlado diterenLdd.o
,yectlm de letes sobra malorUlooPsm
Poder Judaciat, para que roolo uew-,.
men de \as meJoras propuemlss r. '
dichas istciatlvla sea e mrotodaudLa"
ley Orgintra dal Poder Judlala'reff
que elia condensada- tales uuIIW
das y po la rual quodarlan em01,
lam todsais 1necesidadee dq uq. .
titucion det Etado. -



\ Ni 1.OO aOO m...
SNi 10.000 J00.jg


" . . . .


L,


A

















el
le




&
s
a






i,



e

s
In



e


















'a

|i








DIARIO DE LA MARINA.-MIERCOLES. 3 DE NOV. DE 1948


. PAGINA QUINCE


IPARA LA MUJER Y EL HOGAR


P o r MARIA R A D E L-A 1 DE F0ONTANIL L S

LA MODA ACTUAL


CUIDADOS DE B-ELLEZA
Ee areco do belleoa debe dibutarse. par ser realmente hermnso en
tods I pureza do sue linens. La ceJsW terAn balls at son suaves y es.
pesmu, puea nada hay tan le com noverlas despobladas. o que n cUra par
ejemplo. en las peroinas t afetodas de alzuna entermedad capilar A vn.
ces. tlmbidn, Is naturaleza se muestra avara de sus dones en e e sen-
tide; pero entonces debe forzArsela a tralsjar con unluras s base de
aceite de ricino y frecuentes masajes que se practicaran en la direccion
que crecen.
Si lsscolurackdn deja qur desear, so oscureceran con algunas de Ins
formulas qu e e usan pars impartir 1l cabello aIs tonalldad desada o, en
terms ncircurtutanciat, csson meves toques de rimmed, muy diluido.
Las muleres bhan solicitado en todos los Liempos el socorro do lo,
tintels para reclificarr a lines de sue mcejas: la rilentales uaabau oP1
Kchull, otras recurrian a simptles palltos quecinadosa u untiidua y Ovidio
ous dice que Ia" betezas romanas adoptiron el negro de humor y tam
btisen tintsa de tibia
Hay -n los rosit- rtnstro clare de arrugat crarmcterrstcea.' laso-
lablains, quo naron en )a partn supilior de los aletas de Is narlz y dcm-
cienden hasta el atitnuln do Is bahnca: ls palpebra-les.-muy finars, locallza-
das en Ias parpadns atupronr e inferior; ls] irannversales de I frentr y
las pales de gallon dfiunditda en abnlnico alredednr delr angulo nexternn
de lox Inos
Elats t ltiman uPien producrse muv habhi ialmente par Ia frecuen-
ris con que se plipgan Ins aln)n al recbir directamente Ia luz del soe
Se pueden entar, par tanlto. usandn espejuelos aehumados quo impidan
que la retina reciba tan .iere impresion En cuanto a las srrugu naso-
labialee se suelen producer par riortas nrrrmas de hacerln y habltuarse a
flto L al egris pone en juego 1I mucrulin -c, nmairo en tantn que lI
trietreza hare obrar casta Inos Ins muIeuln do Ia nara producirendo un
tipo do arrgasg loxas., aidas
Baino un rixurosacnnrtrnl. on ams. pa d enoa mpedir Is apenrisOn de
-arruias en criert- medidA evilsada I( repepicion rcnstente de o matdente
los Roveaesimutilexc

MME. TAMAHRA
El cuwdado del culs ha de ser el ltrabJo principal que ha de tenet
la mujer modern, ya que es la belleza del rostro las mayor impresion que
ha de causar al contemplarli. Hay eso es iacil de conseguir puesto que
existen procedmientos y cosmcticos que mejoran cualquier defect. Pe-
ro debemos acudir a loas eastudise acredltados com o el de Madame Ta-
mahra., quien se especializa en c(naervar Ia bellea del rostiro, y .a line
modern del cuerpo, con los tratamlentos que aplica con marvtiilloss
resuiltados en su rsludin de la calle A. esquina a 3. en el Vedado, In-
formanda nor cl erllna F 6771
NUNCA..

Nuna eri ge'la, r a illn llrctlfna a a iaa nic 1alen.
Nuninc11err-ue- ,,,o --t. im)
N-illa I ri b-1-Iiir I.,.a Ia-
N iniaieobii~os detaosdr-qis, Na n illr nl 01 aflelc d"atns
of A' Ari19,sAiiliilicinsrerrsdoe iAlao11
do d temih
Niira pliRnela- ]a quleno ,ha- Nuaor lsa nss a rtasr tl e an-
do rimptrp ruenares dirigidas a otris
NutCir hsblex naarhnadoflieipro- Niiarerfterac quh h.,a rhenI.-
pins hechnrha pin rogaln e.Rlaiin teer
Nirnca d ic- de nor ipltntul l a Is Nunra mireo Ian uaUenro oels-ca-
horne cbaleds i-IIlbirdan ion o Ile
Nanru dolep de dar enallelttcintl Nniar te flieen lericli7, do-


Paris aso' envrs preciesaes modselos dJe aJa y abrigs femennams en -
SREGLAS SOCIALES alt grado. reordendoneZ ]as de I slnd poms e que l R lSjerm l-
P6cbi celaen dentro de murco' Ideal do delletdoe entasitue. Lucien Lelang. lu
0eibi visitas en I cams no ereado est models qua ofrecemas hay y quo nos darno na Idea exat s
estando eermeos es una incorrec do I detZllee e veido ehqueWa y sombreros, come Muy bin pue-
d n. 7yde mu y real gusto. A to de ver.:
rids. 7, do muy mat gce s do Torso. i
Blumo cabrla hacer eso con slg-n-
parientmuyntimo, pero ess cMsA DAME ROSELL
qua dabs evtare. M A DA M E R 0 S E L L
1l trite del superior aI Interior No debemos dcmorar la busqueda de nueslras ricas pliees de los
puede tr rlcto sin er brusco ni refrigeradores que las protegen de los inseclos dafiino;s, ademns de pre-
expresi6n de semplterno mal hu- servairlas contra robo e incendlos, manteni6ndolas en la temperature trit
mer, El del interior hacla et su- en quo deben estar para que duren y se presenten siempr e frescas y
plrlor no deberi demostrar jamis con aspect de nuevas,-Los que posen Hme. Resell en Calzada 1010, en el
n}nrun asomo de failiarldad a Vedado. reunen todos los requisitos. Pida informes por et telefono F 3M92.
quoe no e hays dado pie ponrque quierqueYa a ue qole vayan a entregar sue pieles, Inmeditamente pidalas
d oe o contrario entrafiaria un abu- y en seguida se las llevnran.
so- de confianza y una deseortesia.-
A lea novios se lea perdonan N 0 T A S D E LA MO DA
muchas faltas a las reglas soc}ales.
pere laS efuaiones se conciben y Todas laS indicaciones son de que la nueva mod a emenina no su-
dlsrlpan cuando al menos.el idli- friri variaciones de importancia en muchisimo tiempo. ,
lie estA formallzado y ha side pe- Esta enoticla sera sin duds acoglda con agrado per aquellos maridoas
dida ya Is manoe de la oven. que tienen que saldar las cuentas de lma modista de sus elegantes espo-
s lts, d r e aa. Se afirma que no existirdAn ramboles esenciales en In moda actual
An regetr ds un argo aIe durante lon pr6ximos ocho o diet sios. En vista de ello se aconsela a
un deber viltar a las relaciones, lis personas qu dceseen ir a a mod a el quo adqueran un vesluarino de
y amistade, r fin de informiarlas bueha calidad en vista de la anuinctada,0 oermanencia de lo estitlo. Y aunt
del arscribo y presentarles to salu- tia mujeres sue no dispongan de muehos moedis hariti blen en aveir-
dos. turarse en adquirinr loa vestidos de Mejor calidad que sua recursos te
permitlan, con la esperanza de que podrin lhcvarlos hasta quo me caigan
Pa Incorrecto permnnecer en el de vlejot sin que posen de mods.
buttet de una reuni6n con los guan-ahuea
tea Buetos, y entraia un abuse de Ha mejorado much el gusto en el vestlr. Ya no se ven rodlllas hue-
conantea no pSrtarsun solons- sudes nl pantorrillas esquelticas que tan poco ontrlbuven a acentuar
tacti le do ee Israr, dande olo impr- lemineldad. La.s fldas continuartn sioendo large Se obbervarrn.
slte de que a]o seo ha coneurrldo sin embargo. ccrtas variacloneo aunque lntrasceendenite, en las nuevas
af in da aprovechar elc nvite, moedis en esta tomporada Alguinas estrellas de lan panetlla parecen pre-
Sferir este otofi vestidos de tercliopelo, con Sombreros de este misma 0-
Las bodas de Diamante si cum- nero. As( cuando la encantadora Lucille Ball se present en los extudons
plts a ls soetonta y cinco aopes de dla Paramount para presenciar una proyeccaln de I speliculr "Sorrow-.
cosarao el enlace, pe teen ul Jones", sin ttule atn en espafon, que acaba de realizer con Bob
do enrcuentarqueo e onc pera laSpa- Hope, llevaba un coajunto eslilo saetre, azu l marlin, con accesorios en
reiJas que alcanzarian a celebrarlas. negro, combinaci6n que esti llamada a imperar en las modas de este
correntementem se flaSsteja en el nto. El sombrero, un caprichoso hbonete, era de tercinpelo negro con
sexagisimo anivenrario del case- una cinta que se stabs bsal In barilla.
milento. Cuando un famoso cronista de cine entrevist6 a Donna Reed ena
Hollywood dims antes de partir para Chicago con el tin de filmar unes
exteriores con Alan Ladd en el nuevo film "One Woman", sin ltulo auni
FSTEMOS CON JESUS en catetlano. la joven estrclla vestia una combinaci6n muy ajustada, en
Tas qo vlimo en l rna "taille" azul marine con un pllsado a la espaelda color beige moteado de
huemto qus vrvimos en tIerra pun azules. Completaba el conjunto un Rombrerito sin cops, de ter-
hemosdopreocupros de Iado tot-r cipelo beige, mauy cefildo a la cabeza. En etrss pasabras, que I mode
tisflacli6n doe lances sdes terre- actual on sombrerosr srAi aI que hags que ne'yea la cabeza mbo s m pqueoda.
sales. No semos Angeles: semes
hombros, soemos carn e tamblin y
forzotsamente hay que atendecr a N I
la exigenci sdel cuterpo ydelos L E N C E R I A F I N A
sentidos. Poe -sla prevTsi6n de aI
alud, del bleneatar, de la sbun- LLa rpe infantil es una demostraci6n del gusto maternal, imprimien-
dancla. de las comodidades y los dole a todas las piezas que han de usar smus hijitos el buen gusto que
gocets, no debe llegar al extreme debe tener today mujer distlnguida. La rope de los bebitoa debe ser fins
de olcdart qoe -teriemon alma, y delicada, rcuniendo en todos sue detalle Ils mentor calidad dentro de
que su perfecclonamiento es en T lO materials que exigen. Elena Lomas, lI acreditada meodista que se
deisnltva. Io mis important, tras- distingue en Ia especialidad de las creacsonets Inlantiles,- acaba deoecbir
cendental y duradero materials y dibujots indisimao pare realizar roI de canastill, adi come
iDe que le sirve al hombre mci- vestiditas de mayor edad. Infonrmes por el telfeono A5-3342 o dtecta-
mular riquezas. con olvido de u mente en el taller de Manrique 256, altos.
almas. si al cabo'muere, y las ri-
quezasi no le sairven par noade? |LA ID \
C. C. VIGonIL P L A C D 0 /
SEate Gabriel excels que el destine
marcm al uicer acn sIgn. de mancolla,
~~______ tfui poseedor do en dan doe marsuavlla,
teeor Impar qua derroch6 vi tOne.
I /U \Altern6 smlr conI eore e* fn;
/ r esuando alu l ihabla de Cuatilll
e 1 Jd1 iseoteneal qua me hbumislla
ante el meier remanee goagrerlBn.
El verse le brotlabs de Is pla .
come al Jardin is nor. aIl ar Is spums
y al melodlous runl6r *I aria
*T NNo deJ6el at 1 al tmrlr: fene
| IY s el msIl latlllana me enriquece
I con el reso eInmortsl de m iegaria.
Dr. Jos CARBALLEIRA

p4 IDETALLES DE BUEN GUSTO
SLa tAbrica de lAmparas y pantall"as L pasmis Olmao", situada en
urn Agguila M07, continue haciendo verdaderoe primores en daptaclones de
jarrones y figur as a limparas do mesa. lo qua facilita counrvar y uti-
liar practicamente aquellos objeto do arta *qua no eeon queridos. Las
pantall 0en los colors quao mis armoniceen con 1 reto del decorado
1IplSICld .J lIt de i u departamonto. Adems atlenden a m ua cliee eas con un amabidd
*nrla IM, IsIl -N 4 n- xulta qu un nca6to4 Vialtelos o llamIm a u tlifono M-040,
y ne nos a reevri,

MENU DEL DIA
Almserse "Cumldt
Cockatil dO rcangreJos Cantaloup.
Huevos a a semlaguerha. Paten&da l hrotn-
sol slfle a berenjonas. Plerna do carnero Raida.
Arms roe n mnudos. Esrsaladi Aso ogaetl,".
Paneoelltas con cremea. rrotm con crema.
RECETA DE COCINA
Tortia da Mdaoat
RUhI(KS V MZAS IK r Priar cho manzana.s, cortarlams muy conaistente. Dividirla on dog
1M l U (T M l LT en trocitos y colocarlas e n una ca- part. eoUrarlas y colocar una do
IIl 5_IMIII_ _I I ,,oaroola, agregar media t aazda d zu- ellas an una tartero onmanteclada
ear y media d agusa y poner at y enhartnada. Colocar aobre ats la
S-e- gue. hacienda tina compota s.cs. opolam apolvor ear con una Cu-
-oo oier"n cn recipients 60 gra- charada do canels moltda. ponerla
-0 dm harthna y 20d grams de doas eucharadas de nuee picadas
|LOM BRlCES? manete. Deshacer #cts hien. mz- y tlapar con Il otra part de la ma-
LOM B Ir cliAndola con Ia hartina, agregarle i Intrnduelendo la storta en el her-
LE nMie y odult. Aesdesep euactro ucharadltlas do pei.- no a tempeatura regular, dejando
SM~o do hornoar. 1,0 gramo do az- qse so coctlna bland.
"RUM PAH TO(K mdn y neelarr. Ponorle entonces un mre ngue preparado con tries
a a 120 ,A s at un huevo. dca iesa y media ta- claras y nueve cucharidas de adu-
F me dA locho. mozclar y former una car. GrUnarIa oen el horno a tam-
121 n.. .. mama quo no acm en muy blends 1 ipersturk bastante callents.


LIBERTY
Al comenzar la estacide6n de invierno debemon recorder que oi nues.
tros IraJes de lane a lo abrigos que hemos tenldo guardadns durante el
largo period del verano no etan debldamenle presentables se debe a
que no homos acudido a una lintloreria screditaliea coma Liberty, en Con-
sulado 116. done llmplan en seco in mover las medldasn. dejando las
pielzas cmo nuevas. Tambikn allit s ejecutan Ins trabnioa. de tinted, den-
tro de dIns lOlin-os procedlmientos modernos. VWane los trabajos o In-
f6rmene nor el tcllfnno A-S61l

LA MATERNIDAD Y LA B E L LE ZA
VONSEJO DRE LA DILA. MARIA JULIA DR LARA
I.a bellea del busto constltuve. sin gnerne de duds, unno ie Inmn a-
vorrs atlrsolvos de la muster t6mo ae obtiene' ,'Hfay manera de con-
scrvara Qut medidas higiisctcug eon aonvenienlesa pars estiliharla?
El desarrollo del busto responded directamcnte at impulse puberta-
rio. Dursnte los dos l aos nt de esd tablecerse 6sta van dibujandose par
enclms de Ion e muictulos pectorsles la turgencias que en su dia llegarin
a Is perfecci6n de us llatnos, plenas de admirable sedureidn En es'a
adoltscencia, t lfilo de In lmpresionante enrrucijnda que hare a la niba
muter ee donde hay que hurgar con sentldo medic y con experiencia
pare acudlr en auxnll co cuado Is naturaleia se eqiiivoao Pa eclstimuilar
Ia funci6n qu e se hace pere.as. Para froenarla, cuando en su crecimien-
to v a mis alia de to que debe Ner.
Debe decirse de iminedisto que en I juveotud pnede esperarce tado
Las madres avisadas pueden hacer much y de hecho to huracon, par el
porvenir etltltio de sus hijas. Que es come decir por sii feltcldad. l.a
ausenria del busto-itrasgedia lncontead a del alma femenina-, el creel.
liento excesivo, molestia eonstantee Insoslasrble. son vnrduderas on.
fermedades que pueden remedlarse en su oportunidad.
El cnmplieado mecanlamo quo et cai muster respondoRe n nnuimerbhlr.
resoriesl. Secreclones Intcrneas, spartn musclar, dtistlrlhiic6n del teJIdo
adiposenn spends algunos lactores en Ins cusles tesindispenvsble Insistir.
SrEQUESOS CONBEJO ACERCA DR LA BELLIEZ7.A DEL BUSTO
S F E 1 E Ci9E
Primern: Los problems de belleza relatives al bustlo inn de Incum-
henria exclustvamente medicra Los eapecializados estludian I cuc stlon
desde todons los Angulos.
Segundo: Son complejas los a normlidades que puede presentlar el
bustn, a. lterando su belleza. LaN mis trecuentes son: disminuci6n, aumen-
to. flaccidez. desc nso o ptoelsi deslgualdad de amba mltlades. Implanta-
ci6n inadecuada, orms Inconvenente y exceose o tamafno exiguo de las
areola.
Tercero: Alteran la belleoa del buslo olro factlores. Entre ellon I
apariridn de vellos superfluous. El eatudio c .ri de.-g o y la depilacli6n
par tdcnicas eipeciales es intdipensable. ( C --
Cuarto: No extralgi used mimam los velloa superfluos del busto. Es
muly peligroso. Higalo per indicact6ne mdica excluslvamentc.
Quinto: Endurecimientos o peqcluefias tumoraciones en el busItn de-
ben ser examinados en seguida desde el punto de vista mddico. Rccuer-
dese que el cAncer do Ila kasm suele comenzar de eo osmaners

CREMA MANDY
Pude obtenerse la lines esbelta del busto, marcando Ins coritrios
del cuerpo par a que los vestldoas ormen Il deseoda silueta, siguiendo nt
pie de la letra ls Iu nstructcones qu acompafian aIl nuevn prnducto qut
se vende on las tiendas mil impnrlantes con el nombre MANDY, y que
obtiene magnlticos resultados para el desarrollo del buoto, sin preocupa-
cion alguna. La crema MANDY se ha fabricadn despuh de studios prac-
ticado durane telmp o sutfilcente pare alcanzar el xito que esta tenlen-
do entire Ins eonnsaumidoras que ya se cuentan par clentos. Con este pro-
ducto que no nfrece ningun pelirna para lI salud, se conslgue I tirmeza
del nean. a Is norz qli 0 10eiuimenl en les prnpareinno sapet eobles.

DEL AMOR
Nunca cometas ol eior doecon- y In muteriinidae partlaznctindi-
siderar tu propio bienetsiar y dichra soluble. No import que los celos
con excalusin de los de tu marida, sean producidos per otra persons
No antepongas tus placere, u.- eJena a la familiar. per laos parlen-
tos y deseoas a leo de il, No espe- te paoliticos, par el Oxito e tan ma.
res que el hombre tome R su car- yor Inteligenia de uno o de los ie6n-
go l tareasdoedsr, de dar Iiem- yugea con rlaci6n elaotro: el efec-
pre, mientrasn tte reservela de tao ponzfioso el mism pues-
aceptar y aceptiar s retriburian to quA do relos se train, bueno ex
No olvidee quooenieluaarelm qiiorrruerde la muaer que nida
ftells enel que ma mat. ofende yhierr lanto a un hombre
Las colors: Loacelos obran on el decentecomoa ia rreencia per par-
matrtmonio coma tin veneno lentl te de so ieqpana dr que no em ca-
que mate ctonto dulce, s.nrern, paz de tratar a rlea miojer #n in-
inlegrn. leoitimaoentre el hombre rclraronPella in enrodn amornso

DRA. MARIA JULIA DE LARA
MEI)ICO-CIRUJANO
CLINICA PRIVADA
PARTOS Y CIRIrGIA PLASTIC
rtisusmlenfao sdoentiflfee do lee vollea soper-lsos.-Depflltldn
Cusulleas diael 4 do 1 a 5 p. s.
faissadi '10, emire eiseo y A. Vedadn TeliforteF -5409






IMIEDIA


DISTRIBUIDORES






PretWfo ym 2ya mNo."02


(retn o defecrmidad de allunoe pre-
sento.
Nunca Hams In tanci6n do ne-
dfie tocindoll. Hiblila.






PACINA DIECISEIS


DIARIO DE LA MARINA


NOVIEMBRE 3 DE 1948


"Gestionaran se de mayor impulse


a las obras del Museo Nacional

Es discutido esle Iterma en el Congreso Nacional que cstian
celebrando los Profesionales Universitanos. Sc pusi de
relieve el abandon oticial en que se hallan los museos


Dias pasados en el Museo Montane
de la Facultad de Ciencias de la Uni-
versidad Nacional tuvo electo .una
importante reunion convocada por la
Confederacion Nacional de Prolesio-
nales Universitarios. con moUvo del
Primer Congreso Nacional de esa en-
tidad, oque fue iaugurado el 8 de
octubre prdximo pasado y que se c~lau-
suiarA el dia 24 del mes entrance.
La Seccisn Sexta de dicho Primer
Congress, que abzrca multiples cues-
tiones de interim national, agrupa-
rk en su apartado No. 35 lo referen-
__-te ArEcbiavos Museios v Bibliatecas.
por lo cual el doctor tarlos Garcia
Hobiou. uno de losa mas cntusliasta
mantenedors del Museo Montane.
iresidid el acto de ayer conjunta-
mniente con el doctor Angel Perez An-
drd, exs president de la Confedera-
ci6n Nacional de Prolesionales Uni-
versitarios, y Mr. John A. Hamilton.
attachii cultural oel Museo Nacional.
con su president, el notable pintor
Antonio Rodrigusi, Morey y las enltu-
giants dams. y los eficientes caba-
lleros que oIn secundan.
Atn cuando el asunto primordial
qua aud tratado se referia a la po-
nencia oficlal quo seri presentada en
las sesiones de trabajo del Congreso
de Profesionales Universitarinos, todos
los present estuvieron de acuoerdo
en las necesidad ce qe-elk Gobierno
active y termin, los trabajos de
construczl6n del Museo Nacional. El
_. .reflor F. Boytel Jambii., director del
Muaeso Baceardi de Santiago de Cuba.
expuao con precislir. y documentada-
monte el eatado de desamparo en que
ae encuentran todos los museos de
Cuba, y con respect al de Ia capital
d.e Isa provincial de' Orienie evidenci6
sla escasez de recurasos parn laI debi-
.a conservacl6n de las reliquias y
clezas valionsaa que guard. pese a
on eafuerzos del alcalde sehor LUIS
Casero. El interesantisimo informe
del sellor Boytel Jambi no puede
oar objeto de up extract periodlitco
par I4 cantidad y calidad de Ios tpit-
cos que anallza.
Terminada la reunldn conjunta
celebr6 alll miJsmo esldan ordinary
*1 patronato del Museo Nacional, co-
menzindose por dar lecture a] sen-
Sato y justiciero froyecto de ley del
doctor Emeterio S. Santovcnia ten-
diente a dar personalidad legal y
otIcial a ese Patronato que tan deno-
--- dadamente viene luchando en pro de
In ereccid6n e instalacln de un mu-
aeo dicno de la capital de la Repu-
blica.
Se coment6 con acritud el hecho
de que el present Muses Nactonal
,taid desahuciado par deber seis me-
sea del alquller del ediflicio que ocu-
pa en la calle Agular, hallindose en
peligro de que pongan sus reliquias
histdricas y obras de arte en la via
publics.
Seguidamente el notaoe pmtor,
grabador y dibujante, Enrique Ca-
ravia, did cuenta de la Primera Con-
ferencia Internacional de Museos,
crganismo derlvado de Ia UNESCO,
que tuvo lugar en Paris hate dos me-
sea, y a sla cual asiatid el senior Ca-
cavia coma delegado de Cuba en re-
presentaclbn del senior Antonio Ro-
dtiiguex Morey. director del Museo
National. Inform,,'. Caravia acerca de
lon acuerdos y prayecelones de dicha
Conferencia y de las ventajas mora-
les y maieriales obtenidas par nuea-
tro pain, ya cue tan pronto el edi-


t.ci del Mueso Nacional e0t1 ter-
rninado, reclbirA en prdstamo colec-
cianes extranjerus paransu exhibi-
in, contaroi. ademas, en todo mo-
iento, con la asesoria tecnica, las
orientaciones y loi conselos de los
ixpertos en matleria de museos mis
iesponsables del rrundo. El Patrona-
I,. ante lo actractivo del temans, pi-
dio a Caravia desarrollarlo en form
de charia en el Lyceum, quedando
!, fecha a sefialar par la directive
oe esa prestigio insttitucidn feme-
nina.
Par ultimo el estlmado compaiiero
Conrado W. Masiaguer, periodista y
caricaturist fan6iso, ofreci6 detalles
y precious aproximados de una ex-
cursid6n que seprepara para visitor
cl magnifico Museo de Sarassota,
riudad floridana de unos 20 mil ha-
bitantms. ubicada creca de Tampa.


Confeccionan el proyecto
del Hospital Provincial

Informi a lot periodistas el doctor
Lsambes Toidra qut ya 3 e esa tra-
baljanda en la confeccion ael porec-
to del Haspitsl Provincial. el cual
sere someildo por el gobemrnador Ba-
tista a la consideraci6nd de' unasco-
mlsion integrada par las mis desta-
cadas figures midicas en las distln-
tas especlaidades.
El doctor Hugo HernAndez, alcal-
de de Bejucal. y mddico, dijo que
los alcaldes se hablan reunido con i1
gobernador pars tratar sobre'el lu-
gar done debia ser-enclavado dicho
centro bendfico, y que. coma es 16-
gico cada alcalde" express su deseo
de que se construyera en su trmnil-
no, pero que en virtud de la sugeren-
cla del doctor Betancourt, de Nueva
Paz, que sefal6 la conveniencia de
que el Hospital se levantara en Ions
terrenos cedldos al! Gobierno Pro-
vincial, en Arroyo NaranJo, tlugar a-
ludable y cercano a aIs capital, ha-
cienda asl poslble que los primeros
cirujanos de Cuba. en cada una de
las especlaldades de la medicine, Ie
presten su cooperacidi6n, lo qua se-
rna much ms dificil de conseguir
de ester el Hospital enclavado en lu-
gar mas remote de la provincia.


PICADILLO CRIOLLO
___________Par SERGIO ACEBAL
Saltarin, salpicdn; saldo, almuera,
salvado, salvavida, Salom6n.
:alcocho, saltlmbanqui, sal de higuera,
slmodia, nalmonete, salchichdn.
Sallamontes. Salterio, salpullido,
salvaguardia, aaliva, salvador,
salvamento. Saldnlca. salldo,

LEn qui demonlhn eatard penaando
con tanta Incoherencila? Eato va mal!
No seguirO, porque lt atoy echando
al,"Picadlllo" demaslada sal.


.. .. Cnmanir n e ecerda pars connimorar I& -a c., en Is qua consigna qcivua
Entregan al Ministro de Comunicacones una placaodenad pr, : roC'OntAfan g tdlOnaidOI dedl
Sfardos po---adeo s entre E stad unir dos JBa I-e..a rea.d que "ue es pago'de ias ponies uwaadas qua
El minlatro de CoMdlcaclones. se- tro par el setlor Dou las R Wood. y.Cu r da d
hor Virgillo Ptez 6peL reclbi6 gerente eq Cuba de [a Braniff. a N.tNro otrpesoeraos q Pe par media saguen sus penstiones e _% _. pa techa"pr6_y. m.
eyer una placa conmemorativa de La quien arompadaba el rector de re- de las veloces alas areas comeresa -. ,No obstant. macchar taod be-
"ro e icons abics ar Cbad diee corne Coflazo--en is en~r9_
Inauguracidn del aerviclo iareo de tinleaon public atrCuba do dialea, este nuevo servicioaeropoatal ha- dire cane Coilzo--- I enir-
bullS p es ue. coma mensaje de emprtsa. sector Afredo Nuhnez Pua. ra much pars etrechbar y lamentar.. El.presidente. del Consejo Naelona vstas qu a t.propane .clb"ar con .el
confrbmldadle envia el setaor Tho- coal enre nusc pae. la. d Ie- etearanos de Ia Indepenudencia president de La Rpublica. doctor
man L. Braniff. preaidente d Is Bra. L& plans entregada uene la ajguien- entre nuetro eeslos de co- de Cuba. coronel Rosendo Coilo, bha Prio Socarrai. recogera sus Jimprealo-
niff International A-rways te incripcion Eats placa, ervmada mercio. amistad y entendimiento cul- remictdo una circular telerFafica a nes para tranamutirsil a aodo laIs
La placa fuL presentada al minis- via Braniff International Airways, tural. (Fdo). Thomda L'.-BranLff.. ltodu sla Delegacions de Ia Rapu- vetgranos.


El PELIPE II da alegria:
no hay cpgnac que Io pueda superar.
Lo importan Manzarbeltia y Compafiis.
Quien o ltoma una vez. vuelve a tomar.
,* *| *|
-El gue aulere -o-imp'ar buneho y barato,
a Monte y Factoria debe ir.
En LA IBLA DE CUBA, haste el buen trato
a loIs clientes suele seducir.
*= <

Ei CINZANO no airven dondequiera;
dondequiera ltomarloa es un placer;
pero escuche un conselo: en su never
un Utro tiempre debe lsted tener.


Con dinero, tl pesar e s alegria;
y munos pesos a nadie vienen mal.
Dinero a todos da Isa Joyeria
de Neptuno e Industria: LA IDEAL


Para olvidar, tumar ea necesarlo;
con el hunmo se olvida baa!t el dolor.
PARTAGAS, at cigarro centenario,
es pars tales fines, el melnr.


1T\M



Llaman dos veces la atnndon .


or Id elegdnCid Sin iqUdl de los models y por su p'recio tamii~n

sin i gudl. D6s atraccones que hacen de estos exquisitos

vestidos de nuestro Sdl6n Joven und verdddera

tentcdion Pdrd Id mujer elegdnte que quiere

Svestir bien y gdstdr poco Ld coleccio6n comprende muchos models


Rebafadas de 3.75 a 2.00


LAS FAMOSAS LOCIONES DE DOROTHY GRAY



* Incluyendo \a nueua Ioci6n a base

de bormonas estroginicas.


* Tres lociones superlatiwas... cada

una, una maravil\a de eficacia.

Loci6n de hormonal estrog6nicas.
Una nueva f6rmula maigica a base de hor-
mona. eatrog~nicas naturale. Av-uda a mnan.
tener un aspecto mA% joven e la cars, el
cuello y las manoa. Usdla 24 horas cada dia
pues ea maravillosa 1-oino base de polvor.
Tamailo de 6 onzas. V ale regularaenlre 3.75,
ahorn V.00

LoCi6n pars Ia plt seca. Epeclrinaien-
ta beneficiosa pars la piel aeca, n-pera & os.
camos. Aynda a siaRvizaria y aliviarla. PNe-.
de usarsM tambiin como has. de polvos y
como Ioci6n pars el 'verrpo. Tamaf.,, cepe-
cial do 12 onsas. Vale rigiflarmenie 3.775,
ahorm 2.00

Loci6n "liuifery Weather". A.lm Po r tic
a prvenyir los electo reir'ranira dei sire. itl
Deliciou loeWi pars la. vno laaos p in,;
efectiva pars .uarisac la. aspercc.sa di la. |solae
piernas visible. bajo las media nylon. 'a.-
afio cial de 12 onsas. Vale rgiuilarmern-
-113 ahor, 2.00

Plants Ba.







Perepecutva

hispanica

-La Ermito do Monts.-
rrat n rines.

PFoer Artr ALFONSO ROSELLO.
HA de excusaamet el ilor Ma-
l luel P.rmny y BelJo hoy
no prolgo como ermn mis deseos,
transcribiendo y glosapdo suo car-
to de la qua meprpongo, en ar-
Utcula sucesivos, extractor muchad
de sus jugoass suastanclaciones. Pe-
ro el motivo de ese aplazamicnito
cs poderoac. Se trots, en primer
tirmino, de mi Ciudad natal; y,
por afadldura. de de 0de sus luga-
res de mas limpla y noble tradl-
clin historic: ]a Ermia de Mont-
serrat.
Hay trees polarizaci6nes tradicio-
nales del interds, de la devoci6n
pllbicas cuando s trata de Ma-
---tam-ml Ermita, el Voalle y las
Cuevai de Sellamar. La primera,
sobre todo. as, coma al Santuario'
de El Cobra. uno de log mis altas
Inoentvos pars el peregrianaje pia-
doso.
Pues bien: la Ermita de-Mont-
serrat estA en rulnas. Todo oIn qua
eli aimbolizabas todo 1o que repre-
sentd en el curiO de coal uns con--
turia, yace desbhecho por laI furls del
Iltimo huracasn que azot Isi pro-
vincial. AsS me lo hace saber, en
carts angustladisima, un buen ami-
go matancero. Se trats del doctor
Joad M. Rodriguez Haded, jele de
redaccion del diario yumurino sEI
Republicans.
Misa que cualquler alocuel6n mia,
mka que cualquier otro encareci-
miento se me antoJa que ha de ier
l1til, pars el propilito que sae per-
sigue, reproduclr el aigueante breve
trabajo que vld Ia lauz en ese perid-
dlco. bajo el epigrafe de Clarina-
das. Su author Io es el proplo doc-
tor Rodrlguez Haded. Dice ai:
sEn una suave meseta, pertfu-
mada por sla fragancia prunaveral
del Yumuri incomparable, como un
pedazo del alma de Espalta tras-
plantado a Matanzas, se alaa Ia
Ermita de las Virgen Morena que a
Catalufla l1en6 de gloria dead lo
alto del Montserrat.
-Cuintu aforanzau y cuAntoa
recuerdos guard eat Ermita, des-
tacada sabre Is Cludad Dormlda
como un faro de tradiclones que a
loe hombres buenos, hijos de His-
poania fecunda. Uena de ligrlma t
los ojos y callenta con sangre ge-
neroa el Iltmplo corazdn. Recuer-
dos de la madre lejana, recuerdoas
del tarrufos, recuerdoa de sla Patria...
blendo ia cupta de las carretera,
cuando todo ILlA arriba era Jfsbilo
-noa contabsa un espafol de pars
ley- escuchando el alegre tlntlneo
de la campana de Is vieja Erml-
ta, venlan a ml mente dulci simos
recuerdos-.. La sllueto del pueblo
qutrldo, Ia casita blanca, los mozao
alegres y ianos, el after de Is cam-
pans de la parroqula campesina, la
Jubtlosa romerla, los trigales ruti-
lantes bajo el oro del Soil... Y,
sentia junto a su frente la mano
adorable de la viejeclta que te en-
sefid a trazar la ef.al de la Cruz.
haridaa de sla nifles lejana, bajo sla
fronds de los cutofiare. Las ma-
noe que zurcleron imllagro de las
nanos maternalest los Jlrones de
los vestldos destrozador en la 5u-
puesi corrida de toros... Manos
ms amadas qua nunca i tan leja-
nasl que todavisa cuentan oraclo-
nes en un deagranar perpetuo de
rosarlos. por los hijos ausentes en
Ila Amdrica... Manos queridaa que
Salarde de fuerca. empinaron uss
ueltos blancoa para que la vie-
ran decade la borda del barco, deade
el horitzonat. su htjoe que dejaban
I& tierra en qua nacleron... IMOnt-
serat 81i en Oatalufka erea rena-
dad. en Matanzas eres simbolo,
ec arana. erers recuerdo, eres
lAgrima... Eres, el aco do un lati-
do del corszin de Mpeflal...
oPero el Montserrat motancero
hoy eaLs en ruilnas. La furia del
Scicl6n arranc6 sla alegre campana,
destroid altares, abtU6 la Ermita.
Y oon voe de anguatia la colonial
epaflola se ha resuelto a pedir pa-
ra reutaurar el viejo cofre de re-
cuerdos y tradlclones que a Ma-
tanzas diera dias de fama cuan-
do era mets de miles de peregrlnos
que de tod a Istias venlan a poe-
trarue ante el altar de corcho do
Ia Virgen Morena.
sEI cuesti6n de honor, no s61o
para log catalanes, sino pars todoa
los spanoles, y atin pars, todo buen
matancoero, que la Ermito de Mont-
serrat vuelva a levantarse alros
parz soer beadi->par- -bhfas ra-
gantes del Yumurl Incomparable.
La campana de It Ermlta, acallo-
do por el monstruo clel6nico, no
puede laniar sos toques de lama-
do. Pero en el orasdn de todos loN
hogares de origln hispano de Cu-
ba, juguen sonando log broncos qua
hablan de Ie, de tradicli6n, de pa-
triotismo.
iQuea lat Ermita de Monterrat
vuelva a erguir su illueta blanca
sabre Ia Ciudad Dormlda como
oimbolo, como alorania, como re-
cuerdo, como tigrima... I Como el1
eco do un laiUdo del coruon de
Eipafla!... .
-0-

Hosta aquI la pro a. del comps-
floer. Pooo tenbo quo afiadir. Ape-
no.. y pass apuntalar ml propla
tesla. quo es slempre necetarlo atto-
cultor el sentlr, el quorer -y en
mayor medlda. el padeeer- do Ia
potnr provlncia, deJada del crlo vi-
gilante do las autorldades. que no
ztilenden su vista harsi ella. y o-
Ia dl(endlda por la plums throa-
ca do toe periodsitai de tleroa aden-
tre.
Est lmprrdonahle quo ahore, tar-
diomentoe, noe cnterenmo do la In-
Juria que ol iritdnt ltims bnflrd a
la Irmolt, solltaria tn la tisplde
do aquel cerro desdi el rucl so do-
mlna on panorama do maravilla.
Cnaiao to Insimos? Mercrd a la
prlnos do provlnclia BRin hire co
rocubsr del nuevo Preuldctnte quo
Iranquosse. parn s mas hltll *i-
tlin. *I duilosn abierta --on to In-
tmidad dS una mcii- con tno
co0tpaflet quo alutatn a drlano
at .p'ctaculo del olvtdo y do la
sdotefesati peovaneiana.
0)*1* quot la s ampUta .Olfaliton
quo d4i oata colimnrn bOre stl
Ilamaml55W5 do Radrtgus Hadod,
s1m. en plaIns tnomodl~ti Pars coo-
mow mBdIa domena do corazofloI
on la> quo Isa erldad crtiUani
E taqs er loruTm I puerta quI
oaduasl a s ropl ta
Lts alssas piadinae y los ciPsft Sqay eucboM cod mai iloll qua
codilel. UtMgB Is palabot...


QA
sIcc1o0


DIARIO DE LA MARINA


ANOCXVl


Celebro Puerto

Rico elecciones

de gobernador

Es !a primnera vez que se
efectfian. Para que ganara
el candidate Mufioz Marin
SAN JUAN. Puerto Ricq, Nov. 2.
(AP). Los resultados no oficlhes.
en Neinte municiplos indican que el
senior Luas Mufiozu Marin, lider del
Partido Popular. lleva grand ventaja
en las elecclones para gobernador
de la sIla, pues- ha reclbldo 74,411 vo-
tos.contra. 33.92 el seflor Martfi Tra-
vieCa y 1Q588 e0 eflior Francisco Su-
soni. este tltimo .andidato del Par-
tido de la IndePendencla.
Es la primer ven quo so celebran
asl elecciones de gobernador.
lor Jess T. Pifero. gobemrna-
dor actuante. ha hecho declaraclones
reFonoclendo el triunfo del sefior Mu-
.og Marin y ha felcitado a losa nor-
torrlqueof por su cejemplar con-
ductao en la eleocciones, pues no ha
0currido un solo Incidente.
El Partido Popular apoya la in-
dependencia eventual de Puerto Ri-
co. un a, vez que s e haya aumentado
la industrializacion des la lala. efec-
tuando despuds un nlebiscito.
SAN JUAN. Puerto Rico, nov. 2
>UP).-A las nueve de la noche e)
r obernador Jestus Pinero declare qur
uis Muiaoz Marii habia tritunfado ei
las elecciones celebradas hoy pars
designar al nuevo goberoador de
Puerto Rico. Pinero declare:
"El pueblo de Puerto Rico, me-
diante su paclfica pero resuelta vo.
luntad,. ascaba de elegir, legal y clara-
mente, su gobernsdor por primers
vez en su historic. Esta expresl6n de
confianza, este mandate, eots respon-
sabilidad, han sido otorgados al hom-
bre qua es un tel y vigoroso deien-
sor de las democracies en eslte Hemis-
froia. Ese gran portorriqueto es Luis
Mt4ufloz Marin".
Antes de las declaraciones de Pina-
ro se habla dicho que Muaoz Marin
y los populares pareclan encamina-
dos a otra gran victoria, aunque no
tan spectacular common en1944, en quo
casi toda la Isla vot6a en su favor. Ys
en ese moment los populares lle-
vaban una ventaja de casi 2 por 1
sobre la coalici6n, ocupando los in-
dcpendentistas un rezagado tercer lu-
gar.
Los peritos hablan pronosticado una
gran victoria para Muioz Marin, pe-
ro ha causado considerable sorpresa
que los Independentlstas no hayan
mostrado mis fortaleza en las umas.
La victoria de los populares, cuya
consigna es "Pan, tierra y libertad"
y Ia escasa votacl6n de los indepen-
dentistas serA una prueba concluyen-
te-sorprendente-de que el pueblo
de Puerto Rico no desea Independl-
zarse ahora de los Estados Unidos.
Sin embargo, toa observadores se-
fialan que la orieniaci6n hacia la in-
dapendencia ha comenzado definiti-
vamente y adquirirA un considerable
desarrollo en los prdximas eleccio-
nes de 1952.
La victoria de Muioz MarIn sig-
nificarAi que el pueblo rechaza tanto
la condicion de nuevo Estado de las
Uni6n norteamericana como Is in-
dependencia y que desea dedicar sus
energies a I s InduatrializaciAn, It pro-
ducci6n y lss reforms educativas, en
vez de depender del monocultivo del
azficar.

Declaraciones de Porras,
embajador del Peru
MADRID. Nov. 2. (AP).-EI nuevo
embajador del Peri en Madrid. don
Ratl Porras. ha manifestado al yes-
pertino "La Tarde" que conria en
que el nuevo gobierno de Lima relte-
re u devocio6n por todo to hispknico
que mostr6 siempre el derrocado pro-
aidente Bustsamnte.

Reduidran el gobierno
Rempublicano exile ado
PARIS, Nov. 2. (AP). El Go-
blerno republican espafiol en el exil-
lio se reducir, a un minima. icgln
declaraclones de un portavoz auto-
rtiado. S61o subsistIran titularmente
la presldencia del ConseJo de Minls-
tros y el Ministerio de Relaciones Ex-
teriores y los restantes MinLstros asu-
mirn la funcl6n de cohsejeros sin
carter.
Un secretario general coordinari
todos los servicios administrations
con un personal subalterno reducido.
licenciAndose a toe demis organis-
mos y dependencias quo ahora fun-
cionan.
La medlda obedece, egin el paor-
tovog. a raohne de orden econ6mico.


Reconocido por Espafia el
nuevo gobierno del Peru
LIMA, Nov. 2 (AP). En el M.-
nisteroia de Relacioneas Exteriores s
amuncid6 que el goblerno espaflol ha
Indslcado que mantendrA sus relaclo-
ne< con li Junta de goberno perua-




FREGADEROS


MODERNOS

SRecibimoas una colocc16n
de Fregaderos modernmo de
Acero Inoxidable (Stainloss
Steel) con gacbinetest smalta-
do, -como lam6s hubo en
Cuba. Los ienomos do lodos
tamanios, mcdelos y procilos.
Venqa a varlon y do paso
admiratrd Jos muobles de
Nickel Cromo mds oslaoantos
quo hay on Cuhba.


BPUJCL
BAOS EN COLORED
AZULEJOS FINOS
LUYANO X-35S.


I MADERAS
do.
TODAS CASES
S PCE2 HNoflS B. A.
Tel4lonor: X-2143 X.15.


DWCANO DO LA rilNA
n US'.I lA


Triunfo en Puerto Rico


El Ledo. Mufio lMarin, president
del Partldo Popular de Puerto Ri-
co y candldato por el malano a go-
bermador de la hermana lisla, que
al parecer ha triluonfado sobre los
restantes candidatos-los sefiores
Travlieseoy Susonl-. Mufo Marin
es hije del qua fu(a par muchos
aios 'leader" d Ia landependenci
de la isla, Mufto Rivers, despuos
jefe del extilnto Partido Liberal.
Mufio Marin ha side con aoterlo-
ridad Comlslonado de aIs Isla en
Washington, presildente del Senado
y ha desempefiado otroa elevadon
cargo en Puerto Rico. iFoto:
Archlvo). I


LA HABANA, MIERCOLES. 3 DE NOVIEMBRE DE 1948


COMPANIA DEL PACIFICO
(P. S. N. C.)

PROXIMAS SALIDAS
HABANA AMERICA CENTRAL Y DEL SUB
"LORIGA" ............ ... ... ....... NOVIEMBRE I
"SALINAS" .............................. NOVIEMBRE 14
"SALAMANCA". .............. ..... .....NOVIEMBRE 2
Admitiendo car pars anCristubal. Panami, puerlos de Colombia.
Ecuador, Peru,. Chile y TRASBORDOS para Guatemala. Vene-
luela. Nicaragua. Honduras. El Salvador y Costa Rica.
SERVICIO A EUROPA
PROXIMA SALIDA:
"REINA DEL PACIFICO" .............. DICIEMBRE 4
Admlttmoo carga para
LIVERPOOL Y PUERTOS DEL CONTINENT EUROPEO
*AD FTn~Q WDTCrA


DUSSAQ COMPANY
BAJS DEL CENTER GALLEGO



Es declarado illegal en el
Peru el partido comunista

Suspenden los process contra
los aviadores que se sublevaron
LIMA. Nov 2. sAP). Por dr-
creto se ha dec!arado legal al par-
tido comunista en Peril y po r el m-
mo se reliter Ia laleEahdad del Aprs-
mo. El dccreto beasa en la roso-
!ucl6n aprobada en Ia conferenra de
Estados amerlcanos celebrada en Bo-
gotA, la cual dire: Corresponde a
cada Easlado amerncano dispaoner la
medids c neccaril p a r a Impedir
dentro dc aus limlte. acciones poll-
ticm disoivenes. cemo el comunis-
mo International y cualquier otro r,-
simen totalltario.
Tambien ha dlspue.to el Goblerno
'a suspension 1 archJvo de los prn-
ceos millitarei iniciSdos contra Ih
aviadorea oue se sublevaron en Julia-
ca el 4 de Julio, Rcaudillados por el
tenlente colonel Alfonso Llosa, li-
nistro de Fomento en la lunta de
goblerno.


MOTONAVE


FLORITA"
(EX PRESIDENTE MADERO")
(Claslfilacl6n del Lloyd's Register A-l)
CASCO DE ACERO
Saldri del Muelle de Atarcis (Habanal. el dias 10 de noviembri
de 194IM haris ls puertias de Port au Prince (Hallil, Cludad Tru-
Jillo IRepUiblica Dominicana), San Juan IPuerto Rico)., Curasas.
Aruba y Veneauela
TOMANDO PASAJE4OS Y CARGA GENERAL
SALIDAS QUINCENALES TPARA LOS MISMOS PUERTOS
INFORMESi
MERCADERES No. 58 DEPARTAMENTO No. 203
HABANA TELEFONOS A-7854 y A-94s
Nosaotrs ofrecemon con rate baroo on epat Ilne. leu mejores
condlclones pars la carla, eomodldades y raplden
pars lo& 10sores paajeres


OLDSMOBILE

NUEVOS

AHORRARA DINERO

utilizando nuestro "PLAN" para

adquirirlo




SANTIGUA FORD

BELASCOAIN No. 857









Cercas "PEERLESS"

(HECHAS EN CUBA)




&.-


Corcos mpodals pam la pseotoln do Ind astrial, ieys
do hwiaslo Auccroeoi. eta.
Protla sum proptidade con Coesm "POhm T la qurl-
dad mei aboluota. PautIm Poet" y accomadoL.
PidanM lfinma T toltoM

INtUSTRIAS NACIONALES VALLEO, S. A.
C3ISTINA Nu 41 ( AL rODO) TELEFONO A438
APARTADO 017 HABANA


------------o~lco u


LA A VICO CA eGRAucosD
LA Ak r y U P. 1y SUTeS


ITendra Espaia LA MADERA PAA TODOS LOS USGS
los restosde 'AMAEAS(

J. deCalasesnz


- -, PLYWOOD
Lao reliquias del Fundador de PL W
las Escuelast Pis. qur ecslan
en Italia, volvernn a Espana (Planchas de madera lamnada de CEDRO y CAOBA)
Por EmiliA HERREno
Corresponsal dic s UNITED PRESS, aderera A ntonio P1rez
BARCFLONA, siovcmbrr 2 1,l s O8 DE PE CIA l V M 9KUTS C M
teds Seva a conmemnorar olrm 35 0005 00 eIcnOCtA i. sni. asnOgST500 CJINPU
nermente al santo espafiol Sa. .lo v FABRICA 10. HABANA. TELFS;*X-4061 -X-3241
de Calasani. fundador dc la% Escr.
ta, Piaa con evasion de, Ies-rcc -enr.
nario do So muerte
Las relIqu'as inrorruplas. li-gua .
cor.aon. qu ., hall .n Roma ir. ----- EL ALCAZAR"
bido n is lab gestiones del jftc dci L-
tado es afol general Franco. prrs-v L'n wqurflo museoeo nel e oradn do L.a basa
dnti dce honor del Centensro rC JO1AB P(OR( I.ANAS OB.ETOS DE ABTE ANTIGlEIIADES
rap traldas provisionalmens o R E.. R isu regalou serin de mio dlatinci6n I uevanB l eUc do


1. DIF .. '' Eo"' E L AL C A7.AR "
IV t I~r| P H. dispueslo el general Firannm iqiu|& fe r < (Y, LTDA., S. A. un buque deg ucrrae spaiol pui.i osulado id. squilna o Virtude. To-leTo.. M-OSS I
TEEFNO A50 A637 ease meq pars el puerhn itah"tn,0 dr
- TELEFONO8 A-S0 A-WNl C vitiavecch con objs t h dc hacers-
car do d las sre ulqus us. oc I. _1s dis-1no'
emb.rcadai el. 4 d'.'e..... :,,.ni ,,.,-, ... . .el p.a .. Li ,,>mCa.,ih a, (VEASE la Cr6nica de SOCIE-
Bar, I Y trasladadas it l a b, ,'xL Atlatgun L'.,tl ],l Vi-
dr ..i_ ,, _b ris ndiquedar x ..... ............ DADES ESPAROLAS eonIs i-
Continua bajo arrest .el ex ,,,u, ts.. r Te.. . D- .11. .I,- -II,. ........u. ...., .... gins* DIEZ)
r I lun s-soota dvi s-isi *s- i ] .sc.s*' *-c :- de__ _----------a-
presidUente Carlos IuaIez de it. Fula, .iP Isis.r ( l. ..- Cs..- ss Ii I'10 d..,____
a, relilrt dll S d l .l hank, s imll
[in.. a In s' ilclO, pl i'.lncia., deI, ... '.*\,n ct'a d.e tI,,, ';" h.t ,,t; AU M ENTOS para ESPAjRA
e \e acusa de consplrar ----------. '. :,.*,r..lr .IIt, t:nuega rapids garantizada. Pre-
Se le acusa do conapirar dtal ssi-s stssIiss s sss si' s. s LMfOS por EPAIRA3
ntra o n n b 1 I sito `incluye gastos hasts eats-"
contra cl Goberno chileno I e cl o s n dccla .l Ioon -c et s ,s dae o s o dtno. P
_--- \ cal military. Jose Noguos. l,,,. d,, Barz,, havli isi0cadn i librAs cfe sin tosde r t 750
SANTIAGO DE CHILE, noviem re Ic El peri6dico "L Nascidi" gubrrii;. Is, sl t sd Jba, im d,.i rl is, u i val 1 ihbr s lcar rfsin ta,"7ds .' .M
'in ..s z arre d inaa, .5
SsAPi.- Hoy continuaban arressA- mental, dice que es posb]c sis ri Lc as honrsv jr sj qur HairCloni 1 0 .. libras chocolate Menler 13.00
dos o incomuncados el ex Prestidente. Fiscal ordene nuevas detencis s.- dlit al al i r.spansi 3 Pares media Nylon 1 450
general retirado Carlos Ibiez. y el Otro diarin matultino, "La Opisio". .- ANIBAL CASAS 52 RIversnlde
ex Intendente de Santiago, roroinel altribuye al abogado Osvaldo Kocsi rcr-cr A rCr C rl. New Yrke nlormes ct
RamAn Vergara Montero, tambil en defensor de Ibafiei la declarnsssn ide SUSCRoIBASE Y ANUNCIESE EN Ll Iaba a A-i
stouaci en de retiropor ester envue-que el ex Presidente nad shoneii. q uEL IHIAIOb DE LA MA HA e RA
tol en "delitos de conspiracidn" conl- ver con ningunit conspiraci6n. iE DAI0D L AI~h / ~UU- ll NA*qk]


"LOS AN


[GELES Store"


lo ayuda a triunfar,


dandole CALIDAD y PRECIO.


44


A LA MEDIDAI
St/lccihinielo etre una espllndi-.
Sda col/ccian de magin/icas tel/s
inglesij fropsaia ara ta eltlciin
inernaL( Corte irreprochable.
For-ros y entretelas de alia call-
dad. Coj]eccion enteramente a

D sw 50.00
h ... 150.00


Complete ourtido de los trajes GOODALL, SUNFROSTy PALM
BEACH, en todas las tallas. colors y models. U
O iASrTiA 0 CAMIFEIIA 0 CALCrETRIA 0 COSArTAS 0 ACCd8OlOS O ATICULOS PAUS 9U


Used puede tener un traje
que, proporciondndole
buena aparSiencia, lo ayude
a Iriunfar et la vida.

"LOS ANGELES Store"
se lo ofrece a un precio
ventajosisimo, lo m-imo hecho
que a la media.




HICHOS,
Di cAoimir JgUl do,/ Lens, on
grand variodad do calidadt,
colores y dibstso. Cortldos por
P~ja soric~osmy.-.omiradse-

t9..sO e ,-65.00
Teaysi ta (lis


I


x7AJl.


PAGINA DIECISUIET


I







*.' PAfINA I'TInrl-lO


1ATUALIDAD ECONOMIC

S' Por Ramiro Guerra y Sanchez.


SQlbUOs de actuallded. 1o cual
p inace mew blen. las grandes
, ustionet ecapn6mlcai de a Repu.
-llc.L Oclpa el p'tmer piano de
ca n sciualdad. Is
I | dIscuasibn del pro-
--i ffT- \ | Iyecto de'ley por
Sel q lie cream el
-- ti mJ. I Banco Nacional
In t 'l @ I Senado. en
ss' t-ones eipecia-
VIs Z.iJ lea. extrsordina-
| r--------- ^ rias. y con motl.
'-.. . vo de ass discu.
___Ij" h- -,n, el 0goroso
diseursot cad ado
Spar todas las as-
-li-edones y reproducedo por todns
_-ks_ pertOdicos. del Presidente de sla
apa.blica doctor Carlos Prio Sora-
rr'-.y las palabras mu.- senhi&as
Bnesuradas y atpnennlt deJ prtfner
mniirsa doctor Antonin de Varona.
-el abrirse el debate )nor' la creI-
ae del Banco en el Senado En
- -Un uettin de latsna importancia
.emo It qua eat sotometlida a la
Conaidersedn del Congreso y del
paha. la accidn orientadora del Go-
-Wonrst par medio de sus Ieas altos
reptreentantw. @l Presidente y Iel
Primer Misntlro. es indispensable
y debe aplaudlrse por lodos. El
establecLonlento de un Banco Na-
etoal do Emlil6n y Redeascuento
o Si alsunto de orden inier-no so-
lameala. La solldaridad econbmlca,
y muy en particular, sla solldarldad
triataineante financlera de las noa-
- clones, especlalmente de una nacidn
. con tan luerte comercio de expor-
. thc6n a imporiaci6n, es un hecho.
.Lo que s propane hacer Cuba con
IS creacl6n del Banco Nacional, es
nuestidn qua saer "eonslderada y
ancajiada fuera. con reacciones isa-
vorablel o adversas para el Bancoe
Central en proyeeto, y parsa today
--l.-econamta cubana posibiemente.
Xl President de ia Republica y el
Primer Mintitro han hecho blen,
y lo ban realizado de manera exce-
lento en astpUcar en la form mia
explicit y autorizads, loo fines y
le prOp6oitoo que perlsiguen el Go-
bluno y la msyoria congreslonal al
Dromover in pronta creacid6n del
proyecto de eredacin del Banco, .La
opinionn cubana y la extranjera sa-
brin par tanto a qud atenenrse. y
rodrin former julcio osabre bases
clertan.
La creacl6n del Banco Nactonal
en una cuestl6n de gran interds pi-
blico cubano, de alta polltica de la
RepdbUica, esencialmnete ticnica.
La oposici6n congressional I I qua
corresponden funclones no menos
importantes que las de Is mayoria
y sobre las que pesan deberes y
responsabilidades igualmente gra-
ves, harb bien en lo que toe a si
nilsma y a' losa partldos politicos
par ella repreentados en mante-
ner el examen y los debates de la
ereaci6n del Banco en el piano de
lta politica national arriba men-
cionada; es declr, political qu miren
a las convenienclas y las nocelds-
seae generates y permanent- do lan
Republics iln anteponer a lIs mis-
ma# otras de caraeter circunutan.
clal y pasajero de los partldon ac-
tualmentO en la oposicidl. La de-
claraciones dedas a la publllidad
p.or voceros autorizados de la opoe
si- cld6n de qua apoyarin Ia ercia6n
del Banco limltindose a tratar de
asegurar que esti rodeade de
laI mayors garanlis ans digna de
aplauso. La condlcional de que pa-
sa mantener Msa actltud domandari
qua e 'Incluya an eat proyecto una
dsposicidn trafsitorisa per la cual
an aplaca al rstableclmlento del
Banco hats que S hbaya aprobado
la creac6idn del Tribunal do Cuen-
tas, aprobado el preupueto de la
nact6n y otras madid lelatiUveas
importantss an ui procdtlimlento
qu asin manttsido de la major
buena ta puede resualtar dilatorlo
en extreme. Dlscutida I cuesistl6n
an un plane elevado Saen Sentre
robierno y mayoria congriealonal de
un lado y minhria del otro, pudle-
rs llegarne a una tranisaccin con
Is promnta en ftrme del gobierno
y los congcresitlas de Is alianka de
dliscutir y aprobar sin demonrs la
otran layes de garantlai de norma-
i-zaci6n adminitratilva y econ6ml-
ea demandadas con si6lidos funda-
mentoa poar la oposiclrn.
Fuera del teareno gubernamen-
tal y politico, en el iv, una blen
orientada aceidn cludadana se pro-
ducnri pronto una discusiln pslbll-
ca sabre fundamentales problems
eubanos en la proxima Conferencia
pars el Progreso de la Economla
National organizada y en visa de
ejecucidn por scuerdos de los res-
pectlvos comittn ejecutlvos de Is
Asociacidn Nacional de Industriales
dt Cuba y de sla CArntara de Comer-
cIo de la Republica de Cuba con
la cooperacin de otras pernsonas
que sin pertenecer a lIa entidades
mencionadas se dedican &l estudin
de nuestros problems acondmlcos
y satin vivarnente interesadas en
todo cuanto se rellera al program
die la economla national.
Como informed ayer el DIARIC
DE LA MARINA en au pagina 20
preparacidn de dicha Conteren-
cia qued6 encargada a una comie
16n conjunta organizadora qua ha
venldo laborando duralte varlat
s,.maiks. ) que atialmOnte preside
ti-nIro estiniado arnsgo sefnor IRa
f,,el Palschos in, ew, bro de firm
s~.ana Ia. iwa gialndes eltnda
ct i.rPl..cri d,,,.b te la' Confe.
ret en ,Iu-.sI
F.'ien'as in dc Is Cnieteirrich
t.-rr prend ld l cI.n ., ia. dl lriblji
Ono en Ins ieeve grpn ler'n
e o irrllo tm .

i -L-- lrsnepris ei' *n-s rn
|rilae, tcsslcBnl~ Ac "ti- a e .1 dat
o a ni r ro I nde la eronomsnsion a e
Ill -La moeda el cleA lo d
Is cr0n ,ml ntinI
iV' -Silstems f rlsn(l.nlr dnl,.
d A ar-atetlo 4Cenndmbn.
V -. Ins rlnlopsnrel an funrtn(
dcl deslarsolln dc Is cpeonnml ns
Vi -l'MSadidas epeaistas do I

Ir.ernn productlvo YI
VII --I.. admIniitsacln eton,
i-],sa pubias en funsidn do so Ie
n'"a In sasnotots ninlonsl
Sna nollos1nna qus lisa I pone
i es. hanr aido r-dactadas i haill
enss.srlT do la Comalsn Orsanls
sic, a 7o qoo an sI plan ds la Ca
i lauinprlnlilt tnl"as Ias p"en'"
es1[ I m yr,-r dtli{sliin posls
ai i iii."1 Ac ru,ilrlhsiir a nrianlan
o, ,,,,, n pubhlira sohrre a gan."
fi..sIbnnna de ~iaosoalrcennmla
t * ,iar OI Ooblernn y *1 7"ngrt
S a.o-einn, Itrnlanr preparad culi,
"i -at,,c'.tc nan la alevslda {nolim


oe promnmer al mayor progress. de
ia economli cubana
Piqtroinada opar la Camnara de
C.mercin de sla Republics de Cu.
n 3 las Aoclaeion Naclonal de In.
duttrisies de Cuba no hay duda de
sue la Cnrferencia pars el Pro-.
greso de aIs Economba Naclonal or-
'ani i con el mayor cuidado pc.r
personals de reconoctda capacldad
hbora ae consltuir un positr5 pab
e1ile ) dear sentidas normal pa-
ra el logro de los alos fines que
persigue

CARTA DEL SECRETARY DE
LOS COLONOS AL SENATOR
F. FERNANDEZ CASAS
lF.I sesor Teodoro Sanuesteban se.
cretaro ae sla Asociacl6n de Colono.
de Cuba. noa remiU6 anoche. con el i
ruego de su publscacion. una capis
de i carta qua. eon feha de asyer.
dsrigi6 al ]enador Fernmindez-Casas
El tex1o de sla r 0a e conmo nigue
Habana novrlembre 3 de 194B
Sehor Fedenico Fernandez C:a! [
Cludad
'Querido anlfo Fico
Habla leldo lu Carta ablerta dirl.
gida a nuestro multuo amigo el sena.
or Joam lamnuel Casanova. relatlla
a in recently venta de 10.000 nens-
dais de las de las "Cuota Especial 1948"
y hnra leo la ampllas respuesa enn
tue 1l te Informa de lon paruculares
e esa operac16n que ttl no conocias.
"Esperaba eas respuesta del presi-
dente de la Asociacl6n Nacional de
Hacendadoa de Cuba, pars aclarerte,
a mi vea, que contra lo que tl aupo-
nea, el Comiti Ejecutivo Naceional deo
Ila Asoclald6n de Colonos de Cuba,
enjuicid la citada operacl6n y me au-
toriz6 para que Ie manifestara a] Ho-
norable saflor Preoldente de la Re-
publica, que por beneflclosa, las eall-
ma recomendable.
"Tuyo affmno, amigo,.
S Teodore laaUesteban.'' '

EL PRECIO PROMED10 DEL
AZUCAR DE LA ZAFRA 1948
Bajo lae reoidencia del director
interino delndustrisa del Minltisterlo
de Agriculture, inigenlero Bernardo
de Is Blonde, constnuaron ayer los
trabajos a cargo -dela Col-tlo Tiit-
callzsdora de Promedio., qua segsn
se ilaorma, en techa prdxlma darn
a conocer el pr9cto promedio defl-
nitivo y official del aztlcar de Isa as-
fra cubana de 1948..

Ayuda del Biceo latemadonal
de Recoatsnrcd6vy Fomento a
los pales do A kkrica Latina
El interbo que pone el Banco In-
ternsaclonal de Recoristruccldn y Fo-
mento-dice el Consejo Interamerica-i
no de-Comerealo y Produtccidn en It-
formact6n que acaba de recbibrse en
Ia Cimnara de Comerto-Cubana-en
facilltar sla rehabiUtacidn econ6mica
de Europa, no le ha Impedldo aumen-
tar s1 aetlvidades en otras pa lrte
del mUndo durante el' pasdo aio.
Con al tiesdfo, slitm aenfila un In-
forme de 'dicha enfldad bancaria, el
Intr* principal del Banco estaria en
oliUcloar aos problems de passes
aciladoa de menor desarrollosecqn-
mice, entire elloa lo de lit Amnkrica
latins.
Aplrte de los doe pristamos hechos
a' iHle pan paaoectos de lomento
ais-icoin drodlcbjtal. asizi alas.
tadas lai negoccaceal relttvas a
otro. e tn ton 4 emajant" y- e M-
tin etudlando aotroia mtchos problem.
ma de diven so paines.


DOS SERVICIOS EN UNO


LA NUEVA CAJA CONTADORA COMBINE:

Teclado de registro hasta $9,999.99.
7 letras para empleados o Deptos.
Teclas de crddito, cobros, pagos, etc.
S Totales de ventas impresas en la cinta.
Cinta de detalle visible.
Registro permanent de operaciones.

5 AltOS DE GARANTIA

AGENT EN CUSA


ABELARDOT o us
(CASA OrUNADAA MN 100)

PRESIDENT ZAYAS "TELEKTNO M-.3*I
H ABANA A


PREPARES AHORA


Millones de camionos Ford m han iabricado y ven-
dido durante lon ultimos trointa aiios. Pero nunca
ban tonido tantam ventajas sobre los modeloa Ante-
riores como los de Ia series "Super-Construccidn",
quo ofrecen nuevom
motoina, nuevom
modeloa, nuevoS
disefios, nuavas comodidades par&
el conductor con la nueva oasta -
sobTe motor, nuova acceibilidad
pai a servicio, nuevas moraso en to-
dos mentido Elmo-
delo F-6 con carro-
certa especial par&
I tHro de casa tie-
ne una capacidad
extra de carga, ma-
yor quo la do cual-
quier otro cam16n


FORD MOTOR COMPANY


PAA VNASRII AI LI'ADS DE PAG' S ITE AL 3 C SIO 5 5 OR


nIARIOn DF IA MARINA-MIERCOLFS. 3 DE NOV. DE ,948


19
Ban
B
Ban
C
19I
One
Has
III
Hay
bx
Mer
lu

Tell
Si
Uni
ble
Cia.
11
Nor
Co
Cen
11
Cia.
(i


Ace
Nus
In
10
Nvs
bar"
Bar
ft
Bat
fl
F. (
b
Cul
Ha'
C
Hav'
C
Has
C
Ha,
C
Jar
Na
Tel
Tel
Pri
Cub
e


Acl
ril
Nor
0
Co
cB
ell
Ace
I
Ace
d
Oen
Cis.
Un

Co
Ba


Central "Violeta Sugr-
Company 19 -
Cia Operadorars Cipe-
des. (Peleridas) . 2 -
Cia Oparadora Ckipe-
des, 'Comsi -
Cia. Azuecarera Vertlen-
tea. (Camag. Cubai . 12% 134
Compaflia Azucarera VI-
cans . . . . -
Central Ermilta . . 10 -
Cia. Cubans de Avisa-
ci6n . . . . 4% 7
Expreso Aereo Interame-
ricano . .
NauytI Distilling Co. -
Cia Litogrbfica de La
Habana, IPrefs) -
Cia LItografica de La
Habana. (Corns) . .. 21j 3'1
Compafita Acueductos dc
Cuba . . . . 7 7!,
Cnncretera Nocional (Co- ,
mune) . . . .. .
Orange Crush dp Cuba -

Comp. Vend.
'.5.000 no -. %
Cbdulas Primers Papele-
ra Cubans . . . 100 -
Unl6n Oil . .. . 2 10
Unldos . . 1 3
COTIZACION A MES FECHA
NOVIEMBRE 2 DE 1948
Comp. Vend.
Bonos y Obligaciones %
Republica dA Cuba:
Speyer 44% . . . 101 -
Morgan 5% . .. 102 -
Morgan 5% ..... 103 -
1977, 4'% . . 110'0 112
1955 4'-, 104 -
llHavana Electric Railway
Co., tBonos 25 -
Havana Electric Railway
Co., iDebenturesI 2'4 -
Cuba R. R. B1952. 5", 0o -
Cuba RB R. Certfllicados
de Delsito 3. -
Cuba R. R. 194M. 0% -0
Cuba R. R. Certificados
de Depolton 34 -
Cuba R. R.J948 7'4%. 0 -
Cuba R. R.Certlficados
do Deposito 34 -
NorSe dA Cuba. 1942,
51', 4a -
Idem Certifcados dA
Dep6slto 3 % -
Obligaclones dA Unido -
Cuban Telephone Com-
pany (Debentures) 102 -
MIsanati Sugar Co. 8o -
Comp. Vend.
Sr por S por
Aceiones acci6n accldn
Nueva FAbrica de Hile-
oIn 340 -
Nva. Fib. do Hielo (Be-
neflciarias) 764 -
F. C. Consolldados 4Pre-
feridast 26 29
Cuba Railroad (Preferi-
dma 39 -
Havana Elestric Railway
tPreferidas l -
Havuna Elestric Railway
(Comunes, 4
Jarcmia de Matanias lUni-
casn 92 -
(Fia ,a m-s IsaPig DBCICNUEVI)


Ak Fbd%%ALEA LJMLAULSTU UL. Lt% ITIPUN11IM-ITIALANW


A


CON ESTUPENDAS
INNOVACIONESI

3 NHUVOS MOTORESI
Un nuevo 6, y dos nuavos V-81 Lo m6s
modern lineo de moloret an s* compo
do los auto-coamiones.
MAS DI 139 NUIVOS MODILOSI
Adaptable. especificomente pare laot ne-
c*eldades do coda trobojo. Con un pro-
medio do peso bruto desde 4,700 lbrot,
hesto 00.
NIVA CABINA DI MAXIMO
CONFORTI
Nuevot asientos lipo outom6vil. M6. vsi-
bllidod, major vsntilaci6nl Nuevo suapen.
ti6n control vlbracionOa. Todo esito, y mu-
cho mdsill
il


LA INDUSTRIAL DEL CAFE


Ocupa hoy 'un lugar destacado en la eco-
nomia cubana.


Por medic de nuestras numerotsas Sucura-
les y rcorresponsaleas en today ]a Republica,
ofreemn. el. mis amplio sigtema de facili-
dade, Inancarias qiue ponem. s a la dibposi-
n6in de productore,, ototadlores y expende-
dores de caf .


THE NATIONAL CITY BANK

OF NEW YORK

HAAANA SANTIAGO MATANZAS
CARDENAS CAIIAIEN MANZANILLO


Xwu -


0 A40OCV1




Mundo LOSMERCADOS

Fihanciero Por Francico Bethencourt.
0 I nen de dI ns detallss ste otra bonr.or

SA DE LA HABANA TABACO n en 'cnae d atipTs rn-
ante opera.c'i6n a base de ttrraim a
T --C- O ---C- "Despuds de acci6n qua hubieron ias de Vuelta Abaeo.
TI Z ACION Or I C I A desarrollar los compradore de Ner sIembiras
"Cigarros H. Upman, S. A.". qua en
NOVIEMBRE 2 DE 1943 una sams na registraron car -r. En aigunas fincas de San Lula do
en dos almasenes, tresmilypcoade Pinar del Rio y de San Juan y Mar-
Camp. Vend. tercios. otros compradores han corn- tines. empezaron el luneia to irap-
'a y Obligacls V %% oroometido mia de dos mi! tercios. plants de las postures. Igual labor
tamb ln de varies clauses de Vuelta comettaron algunoas vegueros n Par-
p u bt is d. Cu b oa: Abajo para la manufacture de ciga- lido, con muy buen tempo.
10b. 1Deuds loL 110% orrillos. o al-
1N9-19494 102 Egos otros'compradores son Coax- sLa exportseiants
14-1949 IMorgan,' 102 to Lipez y Compafiia, qutenes regis-
23-1953 Morgan, 103 traro ,inest. semana la cantidad dl- Durante septiembre de est afio
P 1 30-194 175 cha, cuya cifra exacts, como el nom- comparado con el de 1947, y deade eo
27-1971 .104 11% bre de Ia firm vendedora. direrns primero de enero de ambos aels, ex.-
41-9 .103% 103 luego que se terminen el registro y Is poaramos parstastodos,10 I a ., ula
:'41 na-9m cn 10 ca3ga a0tabco.catidades de roam, torcido. etc.. qua
Ilgaelones Or; ;o 7 CTg del tabaco. can
ilone. Oro con 9 Tambidn inlormaremo i oportuna- siguen:
igaciornes Oro con 4 / Sepliembre 1947 5eptlembre 1948
-upooea . 95
Lro Aturino. 1i2- 5bras Libra*
In Asurisao. 1925- ^ ^^^^
- tDe tabaco en rama ..... W.1023.53.
nco Territorial Seri Deade el I de enero .. 16. 7.216 21.122,843"
. No moratoradau), Numero Nusero
co Tertoral. Sri De tabac torcido .... 1.70. 4.550
no Tertr9l5 rs Desde el 1 de enero ... 3.. 4.414.930 31.311.493
. 1944-1971 .t i Numero Numero
co Terrtllorial. Seris im 1 m
_ 'No moratonradas), D cigarrilla o . .. 1.9405 1.1.770
44-1974 ..... a Desde el 1 de enero1... 16.71.127 19412,798
a 1904-10M4 ... 10 Libfas Libras
means Electric 'Conso- De picadura 2.535 24
Iddos.) 1903-1952 . 30 De iade r...r 11,471 ."3,07
ans Electric. I De- Ds enero pnmer. ... .
nturesTi 1926-1951 44 El valor de eans exportaciones fut:
reado Abasto y Con- oD aeptiembre del aijo pasado. A d rr
l.c.. I. S ri ,1.,3.71, y de .ptiembre de .9, 110.403 saCOS d arr0z
1ia -Cuban9 Saris 2.982,321 pesos.
... 1 han l.egado a LaHabana
6fonos, iDebentures). flR5
eri. A. 19454-M . 103 VALOHES --
idos, IONM, (Irredhni-
does), ..9. redni n el mercado local de valores Las importactone que 5s verifltc-
SAzucarera C' i edi., ~ bubo pacn actividad ayer. Alguios ron ayer oar el puert, o La La b-
124-1949 ... . corredores se Interesaron por el bo- bana, o sea, en el perlodo compren-
th American Sugar no de Is Deuda Exterior de la Repti. dido de las 3 de I. tarde del lunes
o. 1923-1943- .-. blncas. 1977 del cuatro y medio por iltimo a igual horsa del din de ayer.
tral Santa Catalina, c uiento; per no lograron concertar fueron cataloaad tambldn coma
930-194% ... . (qua nosotros supieramosl operacio-. ua deo lau man grndeds qe ha re-
S Azucarera Vicana. neso. habida rcuenta de la firmeza que cibida o nuea.Lro mercado en 24 hbor.
DebL) 19a-.195 ..- mantuvieron las vendaedores dede Ia .v Lue a.sendieron a IS sm UM tot.
primers horns. Igual ocurri6 en A de 17.837925 kilos.
rs emislndo del cuartlo y medio, Entre ase importnL ousna de d-
Camp. Vend. sea Is que ha de veneer en 1955. o prenvalecieron IOs articulas de te-
Sr pun por A juicio ade algun6s observadurestrretera., teJidos, cristaileria. ta 0au-
turnesr 1cd acci5n del mercado, lao declaraciones del t -lm muebleymselines.
senor president dea Is Repfiblics, En cuanto a l A .-aos v No 3 retab-
teva Fbbrica d Hi3- con moativ de lia crecin del Banco 'an, 110,403 saca del arnzo 3 .40 n-
D . . 34 -. National. diearon alguna irmeza a -s de frijoles, 500 de hinri de tri-
a. lib. de oic llB- los l tenedores del papal del Estado. Io, 4.158 sltas de matca. 1.244 ca-
tiPlar 5ia . . 710 93 Otrs observadores opinaaron que elI sa. o e8, n3e os c ebo rlec.
ena Territorial 10 tone que manotuvieraon ltao dos emi- .__ ,000 a _de ____eo__ a.__
tne Territorial, (Pro- stones mencionadas, obedeci6 a otros
:erida i .. - actores, tales I- firmeza del azucar G randee benefles ebtieane s
eric Herritortal (Bent- y el pore remanente disponible. amen flara meretasate meca
ltearits ...... 145 de lao mayores exportaeiones de ta-
C. Consolidados d Cu- bcu een rams y manufacturadoa, en ESTOCOLMO. APLA).-La iotsa
a. (P) ....... 2 eomparacin con el afio pansdo, se- ercanteia suca obtuvao considerable
bae R R. .. 30 0 Oln heras publicado ennuslra l benafcioes en el course de 1947, a ue-
'van Electric Utilities timas ediciones y publicamos buy en oando Ins mismos a Is eifra de 931
ao. P. 6 . . 1. i s 9% notra part. mtllones de coronas suecas a(261 mi-
van Electric Utilities El poco papel del Estado en daispo- llones de dilares aproxilmadament)
Co. P. 5% .. ..'. 16 -- sicldn de vents, pues la mayor ptrle MI que ne logrd un nuevo record
vana Electric Railway est aen manos de inversionistas fuer- coin lo sude n osun inas Ca-
uo.. (Preferidan' O teo, que no quieren tender porque que supers a todos las anteriores Ca-
vana Electric Railway no encuentran done vertir con be sefialar que la flota merdante sue-
Co. Comunes)l A gual seguNrldad y mayor prove- ca dspone ahora de Un.o unelaje qua
rnia Unicls.... 95', cho. ha de ser solicltado no muy tar- ;uperk en un 20% al de preguerra.
vieras Unics .. de par empaflas que hanc de nece- Su capacidad aumentd en un pnr-
ldfono P)..... 106 sitar reoivar. sin ampliar, en H- entad e aRn mayor, deblido a quo
dfono a C . . .. 7 6 cienda. Is garantia que-oes exige el mucnlas de la mis viejas naves han
eim-ar Papeoera'Cuba- Gobierno pr sue arctividades. p idu reemplazano as pner modernas uni-
I5 .i2 0 Lap asciones espenulatlvas qua. dads capaces de desarrolar psBayO-
iba Industrial y Comaer- ademIis de otlzarse en In Bols a de res velocidades an navegacidn, dis-
ial . 60 La Habana. fiKuran en as list de Is ponienduo de equipos que facilitan
nea Continental Amn Bolos do New York. no fueron ob- uni carga y descarga much nia i-
ricain 10 jo de demands durante el dis de aa c o u Cp id
orth American Sugar aer, pues los especuladoreNs que an-p ycontsndu run uns Inspacidad
{. uan s .... tbn s, .ooen uestr mar ad lacal. sa de cargn apreiablemenote superior
rp&iia Ing nil Am- g lan pn lraIns cotnlaciones de New res pecto de la vieJa unidades y pa-
aters Maltanz p . Yak pears operar en esta plazno. ra el mismo tonee nlaje. Entre tanto, Is
inaal fanta Catalina Se habld de nuevo ayer, en Is Bou Federaci6n de Industrias Suecas cea-
elias Vogetales "El Ce- anlcal, e dei nrs entregas hechas en be de dar a conocer s u informs de
inero.. -. SaDe ltat 9. at e National City, para el canJe, de uroducci n correspondiente al ones
cetesa Vegetnl. El Co- sc cones de I Utilities; pero no lo- de Jlio. Eso lInforme indica que el
i l. 1 grms concern detalles d e csntidad, 'indice general de producci1n de las
eineOsI. Coamunes. . 2 Hoy vohleri a actuar Is Bolsa de industries suncas es de 133 (Julio),
nIsal Cubansedo ...s Vslores de New York .Seespera, Coll
Cubans d l bes pu, que como resultado de lan s elec o. 134 en jo loper Cotra 131
I J rul i m at cVones celebradas en i gran RpibNl. u n junto de 1947 y 126 en Julio de
t e sd it iad C sta- 4 .s a -e vecina, se produzca mayor ati- -1946. Cabe sefialar que el indine de
duOparedors do t. ,vidad qua een to dis ntenrores;R an produnec6n para Is industrial del pa-
dltes .s e.. -411 ilvidad que ha de repercut en nues pel y iv pulps no se modified en el
nerasie e. oPrehe- tr Merecado local. curse del aes de Julio, permanecien-
rse Populsa 10 l41do en el navel de 108, nivel conside-
Acein la 1 IJSCRIBASE Y ANUNCIESE EN s d .Cmo ltamente satisfactorio
pars las condicuones en que realiai
0 AL-cciones Comp. Vend._ JL DIARIO DE LA MARINAos ens atihidsdad es... udustria.


|L --o.. .^^ _- - - -- OWN .. . ,..--







DIARIO DE LA MARINA.-MIERCOLES. 3 DE NOV. DE 1948


PAGINA DIECINUEVE


Extraordinarios ieneficios para patrons

y obreros, brinda el Seguro Global Social

que ofrece "La Alianza", de Godoy-Saydn

SLos sentimnientos no formnan parte de los negocios. Pero el hombre de
neg6cios nunca deja de tener sentimientos dice Manuel'Bascuas,
Director-Gerente de."La Flor de Tibes" quien acaba de contratar es-
te amnplio seguro social a favor de los trabajadores de "La For de
Tibes" y caf6 "Pil6n". .


Manse ou, n a industrial q trlu oa A Plpn de lalento y de orje Itnnovador, nos habla de lu venta-
Jas too pars patrons y obrero rece r el. s s Inaaa soogo.


Ante la notlcia llegada a nosbtrao
de que tan poderosa firm Industrial
como el tostadero '"La Flor de Ti.
bW" voluntariamente habia otorga-
do a o obrerox y empleados el be-
nelicto de un segqro Global Social.
el perlodista ha qulerido entrevistar
al seflor Manuel Bascuas, president
de dicha fixma, para tratar de obte-
- ner do 61 los moviles y razones que
Ie han movido a tomar tan trascen-
dental medida. T7)s los elementales
contacts y saludos pronto estamos
en conversaidn con el senor Bas-
cuss quien nos declare: '
"Acabo de Implantar voluntaria-
mente, en ml Industria, el seguro
global social de "La Alianza" para
todos mis empleados y trabajadores.
El hecho me produjo una double s-
tsfacclda: Isa de haber cumplUd con
mis principics otorgindoles a todose
una proteceldn humana y elemental,
y Is de ver en sus expresionos ln
sincere gratltud con que obreros y
empleados de "'PWdn" y "Flor de Ti-
bes acogleron esa iniciatlva".
Asil nos comlenza a hablar el se-
flaor Manuel Bascuas, uno de los in-
dustriales mias talentosos y empren-
dedores de nue"tra Republica. Ge-
rente de "La Flor de Tibes"', el dxi-
Sto de sus inlclatlvas puede ser ana-
lilzado a travds del trlunfo extraor-
dinario que en todo el pals ha al--
canzado el cafd "Pil6n". Solo una vo-
luntad en tension y una mente de
gan sentido de ai superacdon, ha po-
dido lograsr el surgimiento en Cuba
de una glgantesca ,Jndustria de la
torrefacclt del catl, que por su or-
ganixacldn y eflclieiciaes ejemplo
y oraullo de todos... Hombre mo-
derno, espiritu compronslvo. Manuel
Bascuas puede ser presentado como
model de Industrial que sabe lo
que s su negocio y sabe tamblidn
cmo mejorar *el nivel productive de
us obiteros.
Par co Ie hemaos querido hacer
esta entrevista. Frente a las discu-
slones que dlariamente se forma al-
rededord del pro y el contra del Se-
guro social, lndudablemente sla opi-
ncln del selfor Manuel Bascuas po-
dia servir de valiosa tuen* de fiea-
tracldn y andlals.
IEte Siguro que he contratado-
nos expons-es un seguro parsa el
obrero, pero es tamblen un seguro
pars el patron. En primer lugar.
el patron s "aseura Ina poalbill-
dad del ratoerno al trabao de un
obrero que estai enfermo y acerca
del cual tiene sla seguridad de que
esi atendldo adecuadamente. Nadle
es capaz de diacutir lo que afecta a
una industria qua se enlerme o le-
slone uno de sus buenos operarloeL
En segundo lugar, es poco editican-
te en el campo moral y poco prove-
chose en las relatones entire obre-
ros y patrons, quo un duefio de
Empresa mire con indlferencia o
desdf el caso de un obrero que
se enferrn6 o sutrl6 un accldente.
Eso vuelve slempre tirantes las re-
ciproca relaioneos sodiales. Claro
que auede aducirse, y no sin razon.
que 'l sentimlento no lax-m parto
de io. negltos..." P.ro yp. lem-
pre proclamno que "los. quo hacemos
negodeono podemos dear do tener
bonteientoo".
A es expreoln cateog6rlca. ent-
tica, que nos sacm Bascuas, Ise ai-
guen uns arile de ejemplos, qu
conflrman el basamento moral y


Havana Electric UtlltiMS
(tPrexrldas) ...... 7
Havsaa Electric UtiItti
(Pr 'reste) .... S
Ca. Cuban do Electri-
cidad, (Prext) .', 0
Cuban Telephon*e' Com-n-
pan(Pr) . . 10
Cuban Telephone Com-
pany (Corns) . TI
aviera do Cuba (Uni-
cas) . . -
It. Telephone and Tele-
graph Corp. . 12
oertsioate,-Canaig y 12%
Frandcco Sur Co. .. 10
Manasl Sugar Co. . 06t
Ouontbnanso Sugar Coi-
pany .----- ----
Punta Alegr iug. ICom-
pany...
OCban Atiantti 'Pretorl-
da ) . . ..
Cuban Atlantic . . .-. 17
Cuba Company, (Prefl-
dial
Cuba Company, (Cd5 -
nee) . . 1
Pan American Alrways 08
Coaosyonlta Cabana Avla-
cin ,. .. . .
,Z 'Areno Interasoe-
' Atdslc (Pr.t) , 14
Lltogr-ca (CWors) 1%
Auosductos de Cuba . 7


Coamp VdhAL

rFotarrisll, Unldos . 1 -

IDo MSm ISrdir lt"lliwir
Uamaw I. lrs olartc
MANAGUA. Nsear"a (APLA).
-M Oebmo'm slir-eassso e pro-'
piow UH'ar do man e drstica liu
redM Laportactoot1 4qus oa pal


material en que se Inspir6 su Inl-
clativa de otorgar a todos sus' om-
ploeados y obreros-sin reclamo al-
guno de tipo sindical--el magnifico
seguro global social que cubre en-
fermedad, vejez, accident, invalidez
y muerte.
Pero el periodlsta tinqulere.. pre-
guta. y el senior Bascuas, sin vaci-
la, nos descubre otro de los gran-
des benefllclo que a a Is clause patro-
nal de Cuba esta brindando oesto tl-
po de seguro:
'Lo mats iportance en el traba-
jo-no. dice-es la alegria de ren-
dia el esfuerzo diarlo, sin dlagustos
ni'problemms.. Es clAsico en Econo-
mia, que un obrero preocupado es
un obrero deflclente. Por mllares
se pueden citar los ejemplos, acerca
del mayor renidimiento de la Jorna-
do proletaria, cuando los ndcleos hu-
manos estain contents o se asienten
satllsfechos., lEote es el caso del segu-
ro social! Yo lo estoy experimentan-
do eA ml proplo negodo,.. Trabajan
mnis y mejor los obreros y emplea-
doe, cuando su mente tiene la ale-
gria y la satilaccidn de saber que
tendrx protecidn mi se enferma, Cli-
nica y Cirujanos ni bay que operar-
lo, dieta en metilico cuando par en-
fermedad o accident tiene que de-
arde ir al trabajo y una importan-
Ssma pars l apera sus amilia-
re en case de invdlldez o de muer-
te. El trabalador que recibe todo es-
to, es un trabajador que psicol6dgi-
camente trabaja con mis efliclencia
y con mis voluntad de sentirse part
Important de la producing".
El peritodlsta asiente. Manuel Bas-
cuas-elempre conciso en sus aflr-
maciones-nos describe ahora el
desenvolvlmiento parcIal y general
de su indutrta. En todo moment
-me dice-he trstado de revertir de
alguna form, en el seno de mis
obreroo y emnpleados, los beneficios
de nuestro negoclo. Yo he hecho
grades inversiones en "La Flor de
Tibes", me he arriesgado osadamen-
te a correr In gran aventura de
transformar gustos, hibitos y tradl-
cdona, he sentido sobre ml las al-
ernativas dolorosas que tiene tode
proceso de ascenso personal e indus-
triay podia pensaxrse--ante todo
ese panorama-que ahora yo debia
egostamente encerrarme en mis
propio Interesea para gozar del dxi-
to de un negocio. Pero nunca esa
ha sido ml norma... Siempre he
apreclado el valor de ]a colabora-
d6n de obreros y empleados y por
ego voluntariamente, sin presldn de
ninguna Indole, les acabo de otor-
gar el seguro global social que ellos
hanrecbid o con colectivas expre-
siones de alegria y gratitud que se
traunforma en meJor disposici6n pa-
ra el trabajo.
LCr1e uste-e, pregunto-que ese
as raVoso pars los indmus-
triales? i que aconstituye una
qarga insoportable?
Al contrarlo... Aunqte s por
propia experiencia quo on esa 00'
ca son d e los negodos grades
de much volume de utlidadae, de
tambifn que no hay Indsra en
Cuba que no pueda asimila. lcil-
mente el pequefo porcentaje que
este segur represent sobre todas
lasnonuini. No creo que grave el
negecto. Lo quo creo as que Io allan-
za y le cream factors de mayor ren-
dimlento poicoldglco.


COLEGIO DE CORREDORES
COTIZACION OFFICIAL
OVTE3MBRE 2 DE 1948


Camblios '


Tipomd d
Moneda Ofldal


saados UnIdon de N.
Amrica, Cabl e . 1/10 Pr.
Ei.tadom Unido de N.
Amkrica, Vista. 1/10 Pr.
-[, t .-... 4.03W
4C03
0.0033
Bruelam, Cable ... --
BruMelas, Vista . t-3 t
Ijsp Cable. .10
Eapatra, Vista . . .001
Zurich, Vista ... 23.40 .
Kmrl&ln, Vista . 200
hrodaen. Viata 37.75
Ohniis-0Vte . . .: N.
MBastooolno, Vista . 27.54
Montreal Vista. . 1. D
oI, Vista .. 0.0450 N
Japan, Vista 2 33.60 N.
Argentina, Vista 2 29.80
Chocoalovaqula, Vista 2.02
Shanghai. Vista . .533 N.
Mxico, VAsta . 14.55 N.
Valor adqulastivo del
Dollar . . . -0.09375% D.
ALZ CAR
Ef LOS ALMACENES DE ESTA
CIUDAD PARA 9L CONSUME
LOCAL
Adcxr Centrtlaug do GOua-
ta bao O. Polarica-
Sllbrae 4.45 Cu.
A.d.Turbln'do InclCuldo
ol tmpuesto do Comnsu-
mo. por librom . .00 Ci.

imlla en el extran)jero. S proyec-
SIt no pormitir quo excedan do un
valor meouia do 1^000 d6lar-es.


El periodista quisicra extenders
en ciertas consideraciones. Por ejem-
plo, hablar del freno que para las
prddicas radicals supone un obre-
rlsmo sin preocupaclones, y hablar
tambln de los problems que ha-
bria de crear un seguro de este ti-
po pero. propiclado por un Estado
que slempr e padece de los cruelest
vaivenes de la Polltica frente asla
estabilldad y solldeo de la entidad
privada. Pero no he hecho mais que
apuntar el tema y Bascuasa lo recha-
za con elegant rmeza... "No me
gusta hablar ni opinar sabre la Po-
tica" --nos agrega con dnfasis y
sin darnos tiempo para Interrumplr--
lo, nos habla de otro aspect bun-
damental del "seguro global social".
"En el case-me expone-de que
quisiera una industrial propiclar a
sus trabajadores un plan de Retiro
y JubllaciAn mediante el seguro
Global Social, el patron recibiria
de la Compadia de Seguro s today cla-
se de ayuda, facilitAndole los me-
dios adecuados para que dicho plan
de Retiro se desenvuelva con today
facilidad y eficiencia...
tUsted cree-le pregunto ya de
pie finaizando la entrevlsta---que
este seguro global social Ilegue a ge-
neralizarse en Cuba?
"Estoy absolutamente seguro..
Cuando los hombres de emlpresa va-
yan analizando desapaslonadamente
sus ventajas, tengo la convlccl6n de
que este seguro se tIr abriendo pa-
so, de manera firm y definitiva. To-
da media de innovacl6n, alempre
tropleza con difdcultades Inlctales .
Pero cuando son buenas y beneflicio-
so, como este seguro, a 0 la rga son
aeeptadas colectivstmente. Carezco
de vanldades... pero en este Instan-
te me late por dentro el orgullo de
ser uno de ios industriales cubanos
que primero se did cuenta de las
ventajas que ese tipo de seguro
brinda tanto a patrons come a
obreros...
Esas palabras de Bascuas--mucho
tempo despuas de habernos despe-
dido con un fuerte estrech6n de ma-
nos---siguieron vibrando en nuestra
mente. Por eso hiclmos una Inves-
tigaci6n suplementarta y averlgua-
mos que en Cuba ya hay muchas
empresas que han contratado ese se-
guro para sus trabajadores.
Un data adielonal, robustece las
aflrmaci6n del seeror Bascuas. En
Norteamdrica, en el aflo 1911 no
existia este seguro colectivo, en el
ano de 1912 solo se hablan expedi-
do 25 p6lizas, abarcando a 12 rail
obreros y representando la cantldad
de 13 mlltones de pesos. En la ac-
tualldad. al cerrarse el aflo de 1947,
estadisticamente se comprob6 que
exlstian 47 mil pollzo, con mis de
17 millone de obrers y empleados
asegurados, abarcando dichas plil-
zao la cantldad de 33 mfl mlllones
d so:. S, estimado lector, 33 mil
mllones de pesos.
El mismo panorama -scendente
que traduce Ia realidad americana,
iabri de observorsn en Cuba cuan-
do com o dice el sagaz y previsor
Manuel Bascuas "todos los hombres
deo empresa 0e den cuenta que este
es un seguro para el obrero, pero
tambin -ts un seguro para el pa-
trono".
ANIMAL DZ LA TORRE.


LA POLITICAL VENLZOLANA EN
MATERIAL PTBOLiELA
CARACAS (APMA). Aprobada
ya par Is imara de Diputadoe, se
encuentra a is onslidractcl6n del Be-
ado el proyecto de oley por el que
el Gobterno de Veneuela pirtlclpsL-
ri con un 50 pot clento en todos los
benefleloa que dtengan las empre-
sas petrolIferas oue actaan en el pals.
Cabe aefialar que, ontuarlamente a
Ia politics adoptada en otras passes
smerlcanoo, # Ooblerno do Venemzue-
la no so ha deddtldo per l expro-
plclln de los yaclminoto petrolife-
roe explotados por omuprous extran-
jeras, ano que Isa preertdo colocar-
s en condicloino de o sol por parts
I*uale* con ells, en Io quo rapecta
a lea bmenole.. La nueva Icy eata-
bleoae el 60 par cdento de todon lon
Impuestoe queo por divers conoep-
too estin aboimndo las ompreos, per-
teneo l oI oblerno, LA nueays legis-
laidn no alecta*, sin embargo, a
las compaflfas quo iedair demostrar
iqu ses benefoclos netos son. lnfo-
rlorea al 10 pf olento del capital
Itnrertido,

CAMB IOS
CIERRE DE AYER EN LOS
BANCOS DE ESTA
CAPITAL

New York, vista . . 1-10 P
New York, cabin . . 1-10 P.
Suia, cabil . . . 23.50
Sut cb .... 2345
Londres. cabl .... 4.03%
Londra, vista . . 4.03%
Toronto, cable . . 6 % D
Toronto. vista . .64%% D
Argentina, cable .. 21.0
Argentina, vita . 2000
Mdxico. cable . .. 14. 3
M"txico, vIsta . . .. 18.0
Madrid, cable . . -316
Madrid. vista . . . 9%
China. cble . . . 225
Chink, vista . .. 3. 25-20


In Importoate catmlo traoontlnental seMrx constraldo en Mexico N
SdOli clnente se anunci6 en est cai- bdos bancos-privados norteamericanox.
No debe exi se responsabi Idad tal que en breve se reanudardn las Esa suma serA integramente desti-
obras paa la construccl6n de la imn- nada a Ia construcciOn de la Impor-
det t p' IIl i portane carretera pavimentada trans- tante carretera transcontlnenta de
a los det Ill s ~ra fraciones continental que cruza. en toda su ex- Tchuanltepec. Cabe sefalar que, hasta
alos deta tas por inracciones f TeanteeS-aecha Gobiro icano ha
n inde-orma el darioa "Excelsior". do Inertido nixs de 5.300,000 ddlares en A
i rit Mxico ha obtenido n emprdstito la construcci6n de algunos tramos de c
de 8000.000 de d6larees. negocado en esa ruta a
que no se hayan podido verificar 1E
10 a todax lax obligacione t fiscales lino Fonseca del Municipio de La c
_uspensidn que serA mantenida en Hi-bana en prohibici6n de IsIa instala- e
~ o de Ia Junta de ]a F J I ci l de anto sefectla una reesiructuracid6n vjn ide ncveras automAticas dedica-
Fue acuerdo de la Junta Ejecutiva de ]a Foderacion Nacional de de Ias exp'esadas inspeccliones Tam. diu u Ia venta de refrescos. dado los
Detallistas, adoptado en su reunion mensual. Solicitarin que sea bien se informed el haber sido suspen- prjuicios que tal forma de venta re- d
1 1 ' \de S i f Otros c i i f iwaidas Ins inspecciones del Ministerio, rtsenta y tambien tuvo conocimlen-
mejorado el servicio de los Certificados de Salud. Otrox acuerdos d Com.-rcio y que Ins mismas so vie- to dcl propisilo del representante se-
i..on efectuando solamente on toIs c o iy Mario Galepte do presenter pro-
Presidida por el senior Lucio Fuen- ".iar los mayorex esfuerzos en el pro- ,o. quc el director de Ia Insprecciion ].ci6n de lev con prohibici6on en C
lec y actuando de secrtario el senior pd6slto de que se logre efectlvamente jridena a recaliizacln de compriobac.-! ii t dci el:erritor-n naconal para el uso
Artonio Pxrez Manrique. se reuni6, eli mans acentluado abaratamienlto en| .; en lugar determinado. Io cual se- de lalcs neveran. y dd qu cl departa-'
en su sesi6n mensual reglamentaria. el cost dc aIn vida. csperando qur tila en el document que es entre- menlo do Gob-rnaci6n Municipal ha
la Junta Ejeculiva de la Federacidn1,l baja alrance notolria proporci6n al ]:ado al inspector acluante. ox-ado energcra actuaciAn paras,
National de Detallistas, tratando en pioducirse rebaja de precious en las Rteduecild del termino de prescriprlin ,ientiras no s i produced los acuerdos
oicha ses6ldn los numerosos e impor- fuentes que son provecdoras del co- fiscal d'v prohibicin, los que licnen unsta-
lantes asuntos que viene atendiendo inmerciane al detalle. Refiritendose a las gestlones que dc lados various tlipos de never proce-
el maximo organismno de las classes Transporte poar carretera nianera activa se vienen efectuando dan al pagno de la la tributaciA6n que
minaristas del pals. Se informed que al promnulgarsc para lograr Ia aprobacid6n de una re- to ha sido fijada en el Munimclpio de
La Junta fud ampliamente ente- 'I Decreto 3222. de 9 de octubre, del ducci6n de quince a cinco afios en La Habana.
rada de la entrevista celebrada con Minisltenio de Comunicaciones, sec ha- 0l txrmino de prescripcldn fiscal, sc Inareso
el doctor Carlos Prio Socarrs.l Ho- h'a resuelto la situacidn actual d jform6 que el Proyecto de Ley de- Atendirndo pelicidn de la "Cama-
norable seeor Presidente de la Re- :. q ue transitan poar carretera con terminando esa reduccln ha sido pro- ra:i d C mercio Industrnia y Agricul-
ptblca, en las cual's e ofreci6 al Go- camniones dedicados a la transporta- sertado al Senado de la Repuiblica turn de Jatibonimco- la junta aprobd
h'erno la plena cooperacldn de Ias t1on de sus propias mercanclas, re- .ci el doctor Porfirlo Pendis. passan- el ingreso de dicha Instlituci6n en el
cases minorltarias nolionales y se paportindose que, no obstante, se con- 0 o a studio de la comilsi6n corres- organismou fcderalivo,. resolviendo ha-
bizo entrega al primer mnaglstrado de tinuaba actuando para tratar de 1o- p, ndiente y que se actia junto a los cor constar en acta la complacencia
la nacot6n de los acuerdos adoptados grar que en el future quedara igual- nuiembros de dicho cuerpo en expli- de la Federarino por conlar con el
en el XVI Congreso Nacional de De- mente garantizado el derecho a ese raci n de los beneficlos de la proposi- valioso aporlte de la Enlidad ingre-
alllstas, los cuales constltuyen indi- t1ansito poar carretera pars todo el 'i6n presentada y del apoyo a la mis- :ada.
ce de las aspiraclonea y necesldades cue. tenlendo mediaos proplos de ins. Igualmente se dl6 cuenta de ha MeJoramiento de los servlclos de
de los comerelantes minorltarios y transport so dedlque a conducir sus ber celebrado el domingo 24 de octu- renovacldn del certifloado de salad
sabre lans cuales el doctor Prio Soca- mercancias. ore una asamblea en la ciudad de Conocida coniunicacidn enviada par I
rrds declared que el Ejecutivo Nacio- G. tlonos en Corre s Camagiiey, a is que asisntieron las re- el "Centro de Detallistas de La Ha-
nal estudiaria en el deseo de pres- Se partflpO a la junta las sctua- presentaciones de todas las entidades bana" fu acordado geslitonar del jefe
1a atencl6n a una clase que relter cl-ones de aspoyo que se han efectua- detlallistas de dicha provlncila, acor- ial de Salubridad dx L IIabanI
msalzaba accl6n constructive y era *lu en el Ministerio de Comunicacio- dandose el mks pleno apoyo para ob.- ,iue semon in rndo el scrvicio de i d i
merecedora de apoyo. nc a la petlcld6n del "Centreo de De- tenor la aprobacldn de tan benefi- expedicion y renovacion do los Cer-
Politica sntl-lnflaclnalsta tniistas de Cienfuegos" eh relacl6n ciose Proyecto de Ley. Dadas las tea tilicaduos doe Salud, cvilandose laIs ecs-
Se did cuenta de las actividadcs qu e con el uso de sellos de correes quo clones recibidas par los comisionado peeras e incinvenienIes que actual-
se han desarrollado cooperando con pi r su tamaio resultedi adecuados y de la federacidon que asistleron a lii mente sc sufren al reuahlizarse a ins-
el Goblerno en l politics anti-inflas- ie tAfcil manejo en la corresponden- :,samblea de Camagiley, fud acorda- ipeccinnes mdicas para el otulorga
.,onista que dl amismo ha Iniciado en via comereial. de dirigirse en expresivo mensaje xat m onto dte dichos Cernlicax-udu
el deseo de evitar la desorbitacidn de Auaxillos. de los damnlflcados "Centroe 'die Delallistas de Camaguiey" Expresldn de reconolmlentoi
Ia economic naclortal en el regreso del celian oandole ias gracins par las gentileinu Correspondixndo a las muliplei
al ajuste econ6mico que ha de pro- La junta qued6 impuesta de haber Neveras u tomniAtl i;,tenciones que el sefinoir Cristbal Mu-
ducirse con la normallzaci6n econ6- -ido suSDendldas poar el Minlsterio de Ln Junta qued6 enterada de Ia mu- i7 ha tIrnido. ,ienI los inirptantes car-
mica del mundoe. y tue acordado ren- haciendaa las inspecclones concernien-iciin presentoda par el conceal Ave-",. quo1 hi dersempefando, parn las


JEVO COMITE EJECUTIVO
DE LA ASOCIACiON LONJA
DE CUBA FUE ELECT AYER
En Junta General Ordinaria de
soclados cejebrada por la Asocia..
i6n Lonja de Cuba en la manfiana de
yer, se verifficaron las eleccionespa-
a cubrir los cargo! del Comit E e-
tivo, hablendo quedado constuido
on 1a slguiente lorma:
Prsene: Ricardo Puente.
Vicepreidente: Juan M. Hernan-
lez.
Tesorero: Jos6 R. Prado.
Primer Vocal: Salutiano Estkv,-.
Segundo vocal: Jose Llamas.
Tercer vocal: Santiago Arxer
Cuarto vocal: Florentino Surez Jr.
Secretario-letrado: doctor Modestlo
Bengochra.
LA PLATA -

A] cierre del mercado local,
ayer, la plata national, se co-
tizaba como sigue: los cornm-
pradores a 1164% de des-
cuento y los vendedores a la
par. en operacionen de canje
por el billete americano.
petlciones y gestlones de los repre-
sentativos de la Federacid6n Nacional
de Detalllstas. fuL acordado enviar
expreslvo comunicado de reconoci-
rnlento sq expresado sefior Cristdbal
Mufio-
ResponsablUdad en lu Infraclones
del reglamento de Is leche
Planteado por la representacldn do
la "Asoriaci6n do Catts &in Alcohol
de La Habana", fud resuelto reiterar
ante el qeior ministro de Salubridad
el que no sea exigida responsabilidad
a los comerclantes detalllistas, quc
can tenrdores de leche, en los ca-
;os de que'lax Infracclones que so
-'.mprueben, esten producldas en le-
che que se encuenire depositada en
botellas debldamente tapadas y re-
lapadas. y en las cuales el detallista
no ha tenido manilpulacl6n do clause
olguna


Ahora...


La motoneta


(ushman ya


tiene mayoria


de edad..


jYa hace trabajo


serio y duro!...


...Con su conocida


economic de


S150 Kil6metros


SEn realidad las- Motonetas Cushman fueronl crea-
s originalmente pars prestar aervlcio de transported
rapido y eficiente en fIAbrlcas, industrias, comerclos,
fincas... -
LIogaron a Cuba y causaron sensacidn por su fa-
cilidad de cianejo y su exuraordinaria economla, Se
le someti6 a loda clase de pruebas, se abus6 de clias
y, sin embargo, estin todas funcionando coma el pri-
nfer Ia. Algunos comerciantes e industriales' las
tienen trabalando desde que Ilegaron a Cubay otros
muchos empiezan a usar flotilas completlas de Mo-
tonetas Cushman.
Ningdn otro medio de transported cs tan 6til por
sua economilas. Ninguno cubre su radio de ecc6dn
con lanta rapldez. Ninguin otro vehlculo, capaz de
hiacer su trabajo, ocupa tan poco espaclo en su stora-
ge. Son muchas las ventajas que ofrecen las moto-
netas Cushman. Pida informs detallados a su dis-
trtbuldpr.


MOTONETAS




f '^^^^Ljf9^Didlrwibdor extfudyot
1 4II DUI EDIL PRADO
rl s doitsclo

L Edifico Corrofo
_Marina y Humboldrf
Telf. U-4757 Habono


/








~A~I


MODELO CHASSIS
2 veloddade y martha atr W, Sol.
dament construldo. prcparado pars
montr" cualqulor tipo do cearrocerlsa a
plataforma de acsuerdo coo las pece-
sidades dc su comerclo a lndustrla.
Poderoso motor para traosportar 600
bias de carfa Goamas de Ballnd An-
tirresbalablcs 600 x 6. Freeo caa Is
itres rutedai.


MOD. PACKAGE -KAR
2 velocidades y march stras. Pars
trnxsportar 600 lbras de carya. Go-
inas Balldon Antirrcsbalables 600 x 6.
larenos en Inx Ires rxedas. MEDIDA
DE LA CAROCERIA: 29" largo:
23.4' anche y 21" de alto. 8 pies
cubicos de capacidad.


MODELO 54 con
SIDE-KAR

Para trees pasajeros
2 Velocidadrs. Con gran capacldaid.
Ideal para comcrclos c Ilndutnias. El
SIDE-KAR puede u.acrs para trains
portar mercancas o tambi-n. para uO
pasa jcro cixtra. con su'asiento portai-
til. Medidas del SIDE-KAR: 30" do
"' Io: 18" de nncho y 16" de lto.
Capacidad: 5 pics cfbicos.


Facilidades de pago!/


a 0S 00 E AS* D EpEfTLER DE MECA BIH


-so-


AF4OCXVI


MUNDO FINANCIERO

(C-e-mot Jdoh k 1* 1 --


tCompafia oe eguros.










7: mmggs*U^1^1::

Stan midudo I* ->< C nf'n



1 *AC4-L


-ANO Va nw --i j--a -v jl-f SAUfM-r--

AV I o- ,& trw s-.' CM 4v- di **-
NNW at's.MWA ant ma A. tu ..
f* S44 m basaas's.1'-s .-os *dsn .-^ IJ JB 1M M

18-ANU-0 -c AM 0GBWW WO pWOOLiWP


AV> 4-1 IIMMM r---w
W- kX ,tO . 0 0 7 5 i lP o a pus u t s t

on asoms. mum" io
4 '-tao. 4*, .s t-
do E's #- no-

mw fi a M o u.. -" "-"o-a-- -f
O- pnt"om VA nut4 Sf B
,pntitin -on 'to tur. M t *
aldv .s a- ,mo
eM- -r MAgw ,s--s-tdo 4v





m ow OF m oA tc.- ALI 10"
MM-tr . o.'s-saaua' 5$ s~ii.w _______________________




Mtf,~~~"- t'-&allll UV T'ISI AW lU1ft K ~ ------X --ft
JMMW in an a. V~auf i x i-ir -^ *-= *o-* .'to wis,-t( ni t it' 5.. Gag ~ttoA* Zut. j m r it.



fkgsin VA^tAuwia .0d
B-llmi~~~l '* os*iB l-. -..-tn.<-. I i.^-u- lata lsifr '-css,--..r-, fC at UIU aaao ra do | U doe IHB do
V8Iat aM s i- s.f ., ,.i ,, to ,s***" -o.." 4t.s aE n 47 1 to31t450g|ji, y tne ~.aoa -- ,


UIr- M uliote.~st AsS W.'7-,i tis 'nl -*r *:ws.'s 5-1 fnwvf Osus-.-s eceBsn pallsaa 4J (i4n0 majf
a,, .Me* i *us.aua*' -1sdc^ :UM A~ I s M,-s A .t < 4t'7 Agsrs C'H- Illll WIHI II
ftic-00.' '-I~f- *HK Wn'a 's--r i*u-in I'"'oskg ^
llrilln .5, -saw 5c'/ w~, ad *baq aoij
paM aaansa sa.' isw..v.:>r. "- "vcc f.."-). ~.- < .--ir ,-sto is-i ^ u tf 4
dso masts EuM . W cos ^,r- **s<. ."w t.. so.disisi t outs ot sondn

-- TisO~fl Iam Re~ott~ 4uas~o cm a- -.c 411 lii ju.f.m 4 W M0- <>ri .Ln "d.5*'* 0*m~ti5 05.tac tn~sd
KW~niAs /-KW-adsog.n.aH '*-< ossw 0.00 cocAT 'Otclotas 5 04t's. ________________________ _^

dunoust u f uo *ta *stmaossoa meS)nun a T ,> aMs-^ i'do40s ax 5s~igsss..O 'WWQSA Y- AM U


GOD u'. fOY~~is- Sa soAY-




RiUIA ASEGURAPORA DE CUBA, W.A.



SEGURO5 DE TODA$ CLASSES *


9l43 S~lO
iriclo
*&A MITIOPOLIIANA*
NASINA


V


Isis.-
M-98b6, M.9467,
M-96I,a M.-919


R0 S I G0 I I ID


M1 IM IA UFAA--JUrou S OFMWn e


m....... ...a


CONGENMA Ar-WA I
iI



-r Kfd P--a F,^.
' AVON ALTEIAI PAITEI

M p -. j cI/0 m ow U s i cmI 7 ..-. ar 3m r






MImaker ar a w mmIMFi a lm qm 41 0 saomagoc IFIM -0
a mowuL aa 1mn m -- W -
onima __ hai ma i I In Idoa inanm a_ m__ia r on,
!m.mm am i eim mi i in imaW 23 trr fi Mc..i c-- 7 j l tg
U I w c" a a -:faaIndOf = m j 4 -
mmomc .ow Mm amn K do mun Urn 260ls0.-

2P i ct" c eSmn a 2 morm-, 4a m rmn u- I cc nt-
P oo Ustsem 1w Itsgjuham$ &
is A. zH 0an 31 an B i Me ud gm tdaJ "irf^ ^, o































2~M ,d qk rW A n WM M pns e& Mis UL FIF par ievalor de16
dw Abt-s r8 == r I n 1. to& ma 47 r Z2 011 =am= ldo








t, Ihar tg wa so rpSara. I. o r te
AowA- aa, do. r l .,.-ij.L
"* -- -- a teca kd _" kPgso 7fu~ t
Loss 23m uscom doWP







M no* w<.- do~ k r &M uWTH -a i~lTmfjiaB -.

Br_ l ax 0 9, w- i y me 7 -W Wb,
d UMMrtu a m tb a, po__ u__ 12 b Experim dAf o-

n modmilot, b ar m- -o madm n ado it L t.gn mor mad OWn
A to0Oama ft 08469qmmksdo *gm olm 7 maotAmml



omfbmaa x r < awfiis ifin( &i. mmm jr mmm 7somm desadae-"


9o ,M23 b P. u __ 8 d o ug ft amo n 1s a
lido W Zd 1 d -w

ESTM VO N 2= JO -M UND O - b






macinoi tUsa N6 w 0 p g s- m ^ s to mewore0. delA ut-
man=M a im s a3 -7 7cm
ft' MAOcm iin6d it jt- $I, wm n wodo






























7 ra I A~arq0 g Lntivsiat e- d5O. tan perd IS ottr
ma h ccate. opresagd don -ic d rdc Isa.PDn



23*aitf iiiniii7 gsin Sw mem Wiiiwj mm eat 5





*SoMP L "B 0 ntra. n A ur h n y d e la q y N gramme "a ft l-
pda, 7r a4 rtoaE, nl t- n eno5 d o .cu aw atn-

zorl m omo N a-9 ,e8to I A -aA, V-rc mE w w 7- AM e E
PX06 oIa qqa r01gamSW t rko, el aimn cwIm pis w, I
-u Wsi M h d atoh a& -. 4 -* iAe n d- 7 tb ao fcnI par A e kimamm t f r& frw- ra m was do i oaCs Oag -
Ai0s/ar doi a m, ama _E lnu-






aermer- o on pu fn te II n t oWd-





S ub n o** ni Sant Wa dt er MW r 4, uA 9iM ,eM A nto ae aw lA -
aiUte *a'kg 1 il dum a oPint fn-
Minrashnnt -dof tfedo ore%,o .i-





mrmo u A d mt amaS d&4 y Pe nkn a 7 -sorLBB n-



















atln assm bde mlnu W im la- m unm;oetdoo 8=0emuvacm Amoaft
t os K terlJ oa d taban o lqui- "i eatm 4 ta=r, Por=I
PWOmMdO 41s CUtf*awa t, A eeto arjoa-
dw~~id I d s$, ro nod Pd





0=0009. UMVAWMdOWz MI 1 = B o d sta dow iA dita
-om B euA, i tfamb x n am- a.rm tri* p 7* eoas-e
tdAim n6a g in aieno-- dm e aUm m o- r .r




























El nltnaro i tirru A ptnrab il M B tel~a o* a ^plrnt1* a prefa-
do 4nos, dsomml.e m hab aM Udm- an 'otro e tm s CM Ec-







Zoo. Pd at. wmots e prt ment, e, 1rkdequ a, < Qiia3enw luba. *-
SPtoe frres-o do. l&mnta u g4a uad q u a o pd psn-
&onow p d b Amao sldetoaw P arsno y mt- abors inn
mera ^ ta0t a lo x o t ueA0 aa e ray-t do-inA








* ha 0 r1. s tnpdo Conr th o d ei- qua 4m I aguricuT ure aspire -
emomtW& iso co Pat doo le rwe ra-














,Am yomd o bSn q ua l cut- > d r ln-ar* dtr da mra de desMoaued 'neat 7 r man l tas. 7 .
Ims'6 E xpsesrima et M oronm yxcATie--
Por samti donoen _onen de _-
cas>. earoAsintvrul* len gntionl Ire os Buetr-a. ie a bimb
eua" On 2n 3 eea tB1mi3dis Y hen. Ad Ierr G&W de-







a tIS ata rdentor e on Ai eul OWM 0e n ?t m r-etmo uax
bzm*i*Aw *sed Lm.tB. Hpaprt ts m a -W'AdJta de o 231-
11" WAIWA" gmaw mtim q" do so m aim. ubwVu w do










N a b aPs r r.-. b spi- u* dom Qu* k 1usd1 d s-U pX-
d4 a ud ontearwln d mri en- d"o %do ram reta pirati, qal ca-







rcpdnto l n Ctaadon AgTuer ro l csonundeaag dedoc o hay Suna
Vat. Awm i ostnt e o t*"y o n tarS L a Ai4 s et I c,* a u4 liw -
p an. gl o U*MUn,.e h leon p I- nr, p* Co i mab no hta-
Aom c omnAda a r mid@ OW pa=- ru ro"turm b e nw in*. mehshosAn
mnou, r cosa1 Vl m dn a asva- caon eMr CM B CA.1pu tlan ISa-
e4 don*kglas d e a nPC" newbAse b c ,ome z ainw de a A acd n IS-














tal*Pero, ,in e a eni l om prmrq rL pntal Amm on4 mlca, ue otue-
o J r e1L etifvo e e har~ r- det mr v e md opecian diU c e-A







W oSE d o f lnas t de m t i.ro tm y tO.nm* s m vio tia e- -
& is nenor y g Asst~ km. 4 ,19m~ faWiretaloion. &iae b










laieUlmh. Pt1 d h" do a -017 P0 antaW g de rus do ow n etr ee n.
pa .r atai. ml n lplml unvtMlPo- Ca s i cntre de ioDtEMsre t m mre.-
#*um dueo a0o=r ioo l lymch mlywt w d o 1I ruo- deUdoo-
d famltoma. ctrm n atmi onctroo iXP U*s b tiono
Gaitipo s. Sotsnjic~s, ni en e- "itro d*Agrlccltura y porqe .un
DnA g Joao Tlow ds tgsawe* mIco o dern" s p- m s tlaborado-
11" kftdofaU onslws t 1f a, y mlowdo neaiusc& m nes d o IsCs
N" 90266- yrafl octiman Porm- do AzIscsr. ud dntad do a-



meusto, qu psror do m sd is A q in- ", I p ot w r d1oo.
dp atbl** Al6 1r o11 -1Unb9 ti.7U i VaMn ATios, IsAt-on eltao na CM dm *a ydranaJM Pam In geP-a







KI~rns. Ci~t-m Jh,,usTon, Lrmu L tr lmt ma l"' tli <1< v
Aes. ae dltuis Ilabo Prtu doe 0mo m 0eluctra. l, at lvos. mhulne o
de Ul bm a lm o vtslsde la Ccc4oii an- crtblr u snar. I lticuat ros-
eon"l lie q dot SIM&ancultubn y vrt- fun .2*
dnadergo, oew .. trals, La Wt"FolgatnioEzcte t AEg'bcr2-



Purn n.Aw .1 tealad. 1100 68 Isnt idncwioE deud n u-
truf 1, Umimao. tcn g lra qu>a- mo daspde xms cnto doo sadinema
a *Iisqu o paraos.nt, pd o nos nIt a La ituoa do rs. marfir vor do u
ndi1 p ar do u miserabLe 1 a $a. oSu ^ au7 laist don
potrrs da Arloantur unv *ol ro- T cuol. n eatcanOT la crs- t-ar
as ua ov.Ian peta us srvL s 1 o Syant6ao do La o Vlea l aod








dafssllvsa L ocnomo artcla podclm t. do t* elobro paraonal
Agate Al l| ual astr nuon A lua cb. dorl Ia I l oigrtlva dol stque p n-
Bruper. d rr en aaatas, CIuento- iat ew btt do A utoa. f reqtc. se lots-
do U1Wndo t nVlleg hinsi mad o quan muciSe Nox irnt colabiorad-
.adeeuad sk peasaa mnixencias quo sLAos ttsv~ el din ra, La. anos, La




pnd-owni ban deat edlidac rns- glrol.sbn do que tr ua ba en C ut 1-n



Tsno admrc lab mle. cnt amiuell sm n ciud adno otrue ipuesti peioes



*nlcuconos pidilonda recuiso d ir, nt~ ot y miga lrG u Alamo, qlno dun
viat parslat e len"c loy as-a Lmr- ]an at uas eo h re s adel ign-
puamta.nap g de ou misetr able ntu-" do y- Orau- ia I -lVIst -de




pm Inltlco aeqLpont Inescan c io. y *I r* co rnsgit an por lclxprquetr
psqubraotarna ve taro n Clon do Sant de l l niag o de tos.




Veguas, Mparn sperstomna lon e ns dej qe Amal griculturs. y r plra sun
arsmont eal.* psleror el meresr, Lauorr Imat Lac n clostia doe vid-
od hubsdln are, Issgamnecas do dat reo t ,tpsi-q a m lat m puand less,.I-


lorgsW banm veitaldo Lacacomua- tuls c ratqlndo a Inaultarst e kgrn
n~tom ycionts pd ando rcums Ito- sodel letnlsem o acuan de ntodo du-
visal narl yinao do dnoap as ddaatddmono nuha
euo& AI~itada o rulMnasia Eats- unts otogsienado oel otalm s do-a


kbgon c ald daban pa r lAg qul- aig cs a tnt fator. pdel d c .
dada *.1 danparata nto, pars ,n d o. I lo at ue titaul dot e I as ba ba:nde i-
seat, da Iruoa shlbon a s6 ub- a l tr am p atient pars quo, los te-
aes tab dxrtdo atgricltus.deun loragrd- orust, c uan I. paess y]


clo an io n .enitarlo ae dltIs b- no. u Y gu ron. Adallsd pr anervr ia Im-
tacial. anoclflesto dq u a a abr. parspcun-
El ga or Oru A la dpabs- ditto a l apa s quoprt-




PeoI WO *Ida cnem c Al anmn i do 14 y *0 ber i reaf tsd nin n laor, que nor
bado an graor do un r vlsnia Ets- to n pruot a fohodo ntosd do to quo
ridnotoo U i eo. do abaopr isadu- o ias hedct a foetrn otman s o"-
dodndo aldel catalroe oaotPe onno guts,, ldrao* uo, e aro, on Cuuba.al-
entas pfrescson al l o.ae uotoun cuddIn uu- o*r1 a pu P f pr toda prot-
aunetuasla dpAbeilto r. nos rpoagrdo tsr, noreyn mcco absot, sins usa



ampno, dO enuxai rmsto a tdn ta I ta- o ors oa nAltna, s litofcod-
naih p a ectonr ust as a os ra. parsue








parasaitao eanch ruA~ Santiaod a ar osm do t1ds Vega un hmrone
El Itt clau dol IprAltimonturo, oisrla lotat de iondeslclonc d pore.vd
camspdaso cubn s. e o aq uo loa- ts dt b ml.to dtac qy t edo todquo
dos doo m onsyds dabitasi lado pta o.ntor.tio


COaESO


L5 DE JiRE


a Wv~uaV wamobWh3o


w | MIaa


C IEGrTE UO9TANCA ADQQJEIU EL ITERCAMWO
COMER1AL DELSIAML CON EUROPA
no) DE JA-mEUW. sAPE-A wC-M Hr;,a *. EirfL H&..-a-a o
I SO 1-- (e2Eal ---1 p, ..r-'mA y Sc.: cr l- Re-
y kg p r as a esde ai!qusi<&- p -. ._ .. .. -. .
do creCUst mpoVWa. sa is -
W bleas i m c oi stadintma d e ij !aw -6t z rc .-o c- Francla.
tooAdi a eem a esta enpcts, c- Gc 5..yr.4.5 P0570..v &S-5c5a. C.ne-
roeaposdaoatos at pramf t sewav. c--- ct's K isna Tramsmtw;n a a
dd A16s on tMc En l potasor oE-Itu -=* lboa indicado ITE
mks e dm n W criaEre a6a o Bal a- a dr c-a/-irr o cl coi.masn del
,ai tw.Un bawam cocumrdal. tapm o ,acio s ci las pricpa-
lWossobax >excltsetlo lEai raurisim eoopeaS


Tab

Granc Etana
U. Detgchszzsbusrpsosa

SOL=."a . . . .
Parbigal. . . . .
Suiz* .
Osecotsovaquos
Polsoi ..
,'sr'sefa. .


bontm p ri is-
ms B 1 lii
1 2M 1*7 al lt11
ms m m44 4 79
= to 12 33
17 S 12g XS!
509m 2877 7W0
an sos stu*
2m A" 329"SI
21 740 4i 49
237 X2 141 30
297 s02 114 431
42473 5 i* c75
on so4 :1 7tg


Superaitu
* Deficit
-15i 67"
-397 471
--165 i31
- -150 74
- -I08 316
--236 721
-- 43 671
-177 109
-144 tM
-183 371
- 71 t93
--74 96
-5 5264


Ne-res aca-erj dode Po
aeecis ci Et tE do k ant
BUDAPEST-. APLAJ.-Se acabs
de mtormar oficialmente en eta -c
pital quo el Miuterio de Hacienda
ifuce utlonzado per el Gabinete hur.
cga para tsciar negoncicone di-
reei con e! Gobierno de Irael.
tfn de concluir un nueVo tratado de
comeorrio hiobaraoui aeb que
SHungria eti interado en I ad-
quiu coo de products citrico de Is-
raie y en Ia venta de artlcoli m-
dutrtnales al nuevo Egtado.
LA cogl d.e i do 6 itra BiaBias
ROMA, (APLAl.-La Oficina Ita-
han, de Cambios acaba do dar a co-
nocrr las cotiz ciones m edial que r-
tin par a I lira en el c n del
me do octubre, respect* de Imt prtn-
ctpales divisa extrunjeras. E d6lar
se cotizan a ra6 de 5753 Uras la Ii-
bra esterlIa. a 1$44 lifts; la libra
egipcaa, a 194 liras el ,raco nu -
to a 145 liras; e1 ecudo portugu.
a 23.17 liras y el franco france s
20 liras. En general, es catiza-
mCanes no modifican de manera apre-
ciable los niveles de las del mm de
septicmbre.


A TRAV ES DE LOS HOMIRES
QUE MANIPULAN NUESTROS EQUIPOS; "fORQUE CADA
UNO-ACTUA COMO EL CQSUTAN 1E UNA NAVE QUESE
SIENTE CEiOSO GUARDIAN DE LOS QUE LE ACOMPARAN

I \ Comisafri &e Tvnanc'e


timniusLJU D i iI.H


Surm6. c mweto de wiEZas de resauesto


USTEMAS COMPLETOS
DE ABSOLUTA CON-
RFANZA PAIA TODO
PROBLEMA DE PIN-
TURA INDUSTRIAL

Cade pe-Toda d gt fiv CE VMVIES

7Y eiBa m F cii l a frecdentft
,,it- 'r m pd m .Sfpdao

laegio EiamO dof s(9 kJwr de piftera,



PSOLERS9 DE, PAITAR

* C s GERM PARA
SLOS USOS


i5


-AID I


S A PE N.,.S .


I


I


T .I


I


lolv -







E nuevo campe6n mundial A A0 CXVI SPORTS


SANDY SADDLER SOLIS POR EL ALMI

Por JACK CUDDY, de la United Pre

NU' VA YORK,- noviembre 2, (United).-La "familia real" del n o en que hubo de todo
boo tiene'ya otro campenon. de u d ena sVenq h d M todoa
g Sandy Saddiler, nuevo monarea de los featherweight, eati diri- el Alhn dares ve'nci l al M a anao
gido-por Charley Johnston -el mrs joven de los cuatro heramanos
Johnsleon que tanto contribuyeron a la histoaria del boxeo durante el
ultimo medio siglo. I Ahora 6a ventaja de los Akules es de tres juegos y pico. Los Azu-
Cuando Saddler, de Harlem, noqueod a Willie Pep en Madison les anotaton ocho en 16s dos primeros innings. Despues re-
Square Garden la noche del viernes, llevo6 a la familiar real su sexto to los esferzos de los e Score
titulo mundial sultarp intile todos o seros de lo eligiosos. Score
Los otros cinco campeones futeron piloteados por el desaparecido Por EADIO SECADES
Jimmy Johnston, quien muri6 en mayo Y, 1947, a los 70 silos de eda Pr LAD S DS
Jimmy, el mis famoso del cuarteto, era conocido como "Nifio Ban- Va a ser cosa de pensar que estan Connors le da las buenas noches con
dido", -"Inteligente" y "Pops" durante sus anlos como boxeador, ma- muy en lo clerto los que prosl4man a un llneazo de hit que determine Isa
los cuatro vientos que se muere el sexta carrera azul del inning tormen-
nager y promoter en diversos clubes, incluso en Madison Square que le gane al Almendares. Si en ltoso y la octava del juego.. Por se-
Garden. la derrota de ayer los peloteros del gunda vez al bate, Hector propicno
J d mny dirigi6 los campeones Mike McTigue, light heavy;. Harry Mpie e I etra, pr i menos ase acer- En el mercer inning Chiquitin Ca.
paieaneao notrenparIsmeans la e acer un dbepl tro ay.. hiol
Greb, middleweight; Ted Lewis, welterweight; Joe Dundee, welter- caron bastante a su significado. Y brera le conect6 el primer hit a Mar-
weight, y Jyiohnny Dundee, featherweight no falt6 casi nada para que se ma- tin. Fui un sencillo de cremeria, por-
feaheregt. taran tratando de veneer a los ala- que el pitcher anil que abandon el
Jinmy,, quien fuese retador bantawweight una vez, tambien pilo- cranes. Los pobres Monies Plateados montlculo para hacer el fildeo lncu-
te6 tan destacados peleadores como Abe Simon. Bob Pastor, Phil largaron en hilachas los habltos y rri6 en un fumble... Kahn beta a
Sctt, Jim riscll, Ber Rodel, Gypsy Daniels y Tm Cowler. volvieron a lucir como los anacore- tercera a asu compafiero. que anote
Scott Ji Drisco, Bor Rodel, Gypsy Dael y Tom Cowler. ta indefensos del torneo anterior y mas tarde, mientras Reid bateaba de
Ned Johnston, quien entrena a Saddler, siguid a Jimmy en edad. com lons que iniciaron el present double play, de Cafitizares, a Hamnser a
Ned, cuando peleaba en la division pluma, di6 a Jimmy su primera con una goiplza que moli sus hue- Connors... La segunda carrers de
sma desde Ion coleafiares a Ia coroni- Io relgios i fe product de un
experiencia coho manager. Jimmy tenta gran confianza en la fuerza la. Amen aEn esos dos primeros onrgn Ie Simmons que sac6 la pe-
de Ned, el "herrero boxeador". Lanzaba a Ned al ring contra cual- innings del Almendarus. con balance lota por encima de las villas del left
decidv e ocho carreras, hubo de field, que tantos snuncios de Il-
quier featherweight y hasta con cualquier middleweight. Despuis que todo oIn qu en el captluilo de desati- caldes, radios y medicine, ya parecn
Ned colgd sus guantes, estuvo entrenando casi todos los peleadores nos el pasatiempo es capac de pro- un tel6n de teatro..
d o Jimmy. ducir. Duany despeg6 a cimara len- Morrin Martin, que dispone de
i e r d ha ta para buscar un batazo de Monty control oco frecuente en un pit-
Willie, el tercero de la famiia, ha estado promoteando boxeado- Iriving.y fud a la pelota con sla mis- cher zurdo, abandon a la lomita en
res y Juchadores durante mis de 40 asos. Ofrecid carteles de boxeo me calm. con idntics cadencia con el rally de los monies en el qctavo ..
en a n Nhoo dur st dur ae m aies dOfde 6 altos, y lge pre oo s pasitod cortos y chiveres de la Harrington pegd uno de sus trees hits
en Ila arena San Nicolfs durante mks de-diei afios, y sigue promo- novia que se dirige al Ialtar, o del ds anoche. Mfioso Io forz6... Sim-
teando lucha ali. pariente del occiso que va a pie at mons esper6 el conteo de la cuarta
Ccementerlo. Antes de mover una pier- bola y Duany para que anotara Mi-
Charley, presided de la Asociaci6n de Managers de Boxeo de na, consultaba el problems con Is os y parsa. que quedran un Monje
Nueva York, no deja ver los 54 afios quo ha cumplido. Es genial, de pierna vecins. Y as[ En seguida el en tercera y otro en la inicial... Ho-
estatura media, pelo castlao y constituci6n media. pitcher JIaugstad se recrea en la ca- werton empuJa a Simmons con un
uistenia previa, acciona y prolonga Ia cafionazo par el right. Puesto en Is
Charley, quien comenz6 su carrera en el boxeo como muchacho mmimica como cualquier rapsoda y disyuntlva de trees y dos, Hicka es
de oficina de Jimmy, ha estado piloteando peleadores per mis de 25 clearo estA que Monty Irving, que ha- transfnerido y con las esquminas reple-
bia anclado en Is antesala, aprove- tas dce gente do Is cofradia del her-
arios. Tres de sus gladiadores tuvieron oportunidades de ganar coro- cha el recital para lanzarse aI robo mano Pequefio. Villa Cabrera sate
nas, pero fracasaron. del home.,. Aparte de eso, como pa- a batear por Chiquitin .. El pilot
Indio Quintana -poled con Sixta Escobar par Is Corona bantam; ra quo no faltara nada en esta vela- Fermtn Guerra cree quo ha llegado
d Qu a ple con Sixto scobar pdr l a corona bantam de shows de shows, hubo un wild el momento do echarte al problems
Mike Belloise'ret6 a Joey Archibald por la corona de los plumas,"y del serpentlnero de los monies y un un poco de cerebrina y pide un re-
Lulu Constantino trat6 de arrebatar Is joya a Charlkey Wright. error de kindergarten de Mifioso, que c as. Retiras a Morria MarctinU y le
El mis do so puso de rodillas, echd Ins manos entrega Is responsabilidad al curves-
El ma JoVen de los hermanos Johnston ha ido manager de Sandy por delante para pretender el flldeo dor derecho Jorge Comeltas. En vis-
Saddler desde que el joven negro se hizo professional en marzo de e una toronja, qua rodando so le ta de eso, tambien Gllberto Torres
elp ebecap6 entre las mdas y los born- apela a Ia ciencia escr~ta en el corn
1944, y tuvo su primer plea en Hartford, Connecticut -el pueblo s st it meria yu pn hm- peaas do A.onocr
bachos. bolaboteco y sin darle tempo at pa-
nativo de Willie Pep. Sandy obtuvo el beneficho de toda Ia families En media de a aparatosa desban- a que entire los ...lzos, Baoc at mrc-
real haste que Jimmy murdi6. dads de uniformes azul, etl serpe- nal derecho Villa Cabrera y ulti-
Hubo acasioanes en que nadie mis que los hermanas Johnston inis ablotrddr e nongunconut, dcepo a me'z azurdo Co Cl a mpo. Egtnae Ce-
crey6 que el largirucho negrito ltegase a ser campedn. Pues sus anios un bound encendido do Hamner y Kan pemoncop juna lainaen vitaens upoyr
de experiencia con maquinas de boxeo les convencieron de que Sandy ,i eiioa] concurrencia un tro- center. El s algo Jethroe corre, pe
era una estrella futura. rvolte para l a eso rcea"y t naot tie e cs o ns c.mA ticen loM hlstontadores
Cean ivote pars ]a s oo mno a y lied solian coloctrsl Ins propnos -An-
Charley exprc6: Bes voltea para Im segunra y ano ti getes, pero poa. echarle uon a orno al
"Este muchacho tenia las bendici6n de una grand mano iquierda, tirae perota potaa s tomer Ca ii-dea, la pelota se le ce alnsuelo,
auis en sus dfas de amateur. Su jab de izquierda era increiblemente quitlsn Cabrera, con lo que quedan aden o m de Sn'
sdlido, y su gancho de izquieorda tambin tenoa tanta dinamita que a Ins Anulo Ilnos y Is cara bioceha ,- Tango Suinre T amb do emergeta-
da..r ra I nohe do acecimien os er 1, cbld caon patomdn a as ruts
veos non preguntibamos c6mo un joven tan flaco podia producer tan- traordnartlios se complet6u en el quin- etr11 l Mn deo u A
ta uerza. Parecia nada fuera de Io comhin en muchas de sus peleas to inning, con u nrds e sn qutl usor enIala los imaenrs eda detd
torque aus opponents dependlan de sus pies peara sostenerse toda e Padden en el plato, donde quad novenoa Cuando saliero a cubdrila-
Ipopues unato acosledo cuss larga y cus sI Ydel Almendos el eu
pelea. Preerian huir que recibir los golpes deo Sandy. Penro, cuando ;uerte es. Hcor, que oe habma ro- a es R sapoLA ietmeoellas anoiegurs
se detentan y peleaban, Sandy los derribaba -64 knock outs en 94 id Is snregndeo dernmua o enle se Io r doi primer, outs a expenses de






































Ad/m a, qedan nuitdoa tdos ns t'l yIns Itadsoari tod cuancaers dn desuento ylapot tnalmedIyChy
PlIeaa. creci pit al robo deja tercera El Harnrigton y de MifToso. Simmons
'"He visto los mks grades feaetherweight -Abe Atteol, Johnny get Ias mscoa Kb n sero e Iesa- o ey Cpor el et, altqueu. lansgu6 un
h pa aMfcsyelsprinter vuleasend ici do Duesy, At empodiac Ho-
Dundee, Johnny Kilbane, Tony Canonr eri y otros-, peroe ninguno de tisar el acelerador y soe persona en weorn Fermin quits a Comelae s
ellos podia pegar como Sandy -particuIarmente al cuerpo. Es un t goma. 'La carrera era inevitable to sustituye con Agpito Mayor, Ni
pequefio y prieto Bob Fltzsimmons". __er Hicikt, que cecsd esnto In pro- tsocome opers, si Ouc cometun-
ands ae Ia media lose, hae us i n do Pan Ira meson en to t oruenc o al-
a home. El caballero del pa, I es- d r amnos Hnoentos nocrdend quo
rahitte y Is gonna sin nisene, esli loyse ltlncnu l eh
distraido. De sdbito -acaso-paor ins- cayese ot tehds con us fly a Jlt.-


NOVATOS LA FEDERATION DE LAWN-TENNIS polo ,ye line eneuelo Quedd S
r_________ el umpire regado Como quedan log verde esdaik dfendide tsamr el ac -
l~a-a ( 'Dw^epeloteros que se han deslirado en -e Ymeicano oBess.. Tom i, n se d16
La federacl6n Amateur Cubans de etleta opersonalmepte en las oflcinas una base Hacia muchisimos alis a to presl In noticla oWiat do quo
La*n Tennis convoca por este medio de Is Federactdn Amateur Cubans que yo no vlel reir a nadie con lan oacrs o del darm s er eonp el man-
a todos Jos tennistas inscriptos en Is de Lawn Tennis, edificio La Metro- ganas y con el estremecimiento eufd- dtl viensee, contra los eoonos dye-a-
raisma para el campeonato nacional politana 811, antes de las cinco de In rico con que ri6 el catcher Kahn los del Hsbo na
de Novatos, correspondiente a Ia tem- tarde del jueves cuatro de noViembre, al observar a Is autoridad maxima Habana..
porada de 1048-1949, de acuerdo con acompafandose en cualquiera de del diamante tendido en is tierra. ALMENDARES
Ias siguientes. ambos casos el importe doe t Inscrip- En el aspecto artistico, lo mas no- V. C. I. 0. A. E.
BASES: cidn. Cerrada las inscripciones, se table de este desaflo de ayer ha al- - - -
ll-S6lo podrAn partlclpar en este efectuari la junta de li Comlslan de do Ia demostrascin de habitidad da- Jethroe. cf . 4 2 1 5 0 1
torneo los tenistas inscriptos en la Campeonatos pars efectuar los drew do -r'o el inicialisia azol Connors. CafSilares, inas 4 1 1 2 5 0
Federact6n Amateur Cubana de y ado tar los acuerdos pertlnentes. po tiurs i Que fideos!... 0 i rvingd, I Af 2 1 2 0 0
Lawn Tennis, bien por medio Ie 8)-M compeonato comenzari i el A reiso Cal partunidades en que ovinnor, e 3 1 3 0 0
clubs o colegios afillados o directs- sibado 0 de noviembre, jugAndose Avel inotCaeizmpeo tsn voo, qu1 sxpedir onRodrie, 3a n 5 0 1 2 2 0 1
mente como stletas libres y que no los thaa y bora que determine el re- lmtnic los aacaReodnroag cee- Vaadii c. 5 1 2 2 0 5
tengan deudas pendlentes con dicho feree de la competencia, que lo sera Ilevindse ss mescotin migi- Hamnen, 2a. 1 0 2 a S
organismo estando Inclutdos en Is el selor Luis Ramos. go pelljo y tierra y provocando en Martin, p . . 3 0 1 0 3 0
claslficaclLn de la regla Ill. 9)En la Junta e ot dome aeInscrip- a concurrencia largos murmullos d Comelias, p . . 0 0 0 0 0 0
2)-Se discutiri en singles femeni- clones se acordari por la Comiston entuslasmo... Mayor, p . . 0 0 0 0 0 0
nos y masculinos exclusivamente. Ins terrenos en que se Jugarn este El Almendares, one Almeadere Tales.. 38 10 8 27 16 2
3)-Para competir apart de los campeonato. En Ia propsa junta se prepolente y lomerorio que tien.e
requisitos exigidos en Is base I, es designari el referee. una finrma en cada posi16a y que lu- MARIANAO
precise n haber ganado partido en lOiHabri premtos consistentes en ce al momento de escnibir esta resent V. C. 0. A. E.
ningtn campoonato oafctal, organiza- medallas de oro para Ion ganadores ventaJa de tres juegos y picoa inic16 --- ---
dfo por Is Federaci6n o sancionado por y de plate para los finalistas, siem- It contienda con ventaja. de dos ca- Harringion, 2a 5 0 1 3 8 0
esta, excepto en el torneo de Nova- pre que el numero de competidores rreras. laugstead despach6 a Jeth- Mifiss, 3a 5. 1 0 0 2 2
ton de sios anteriores, del cual s6lo sea .superior a cinco. roe y a Canizares, que no- sudieron Simmons, 1. . 4 2 2 2 0 0
quedarin excluldos de competir los ill-Se recuerda a los competido- sacarle Is end ride del cuaoro, porn Duany, rf . 5 1 2 4 0 1
tituliatas do cada aio. ren quo el unifome para jugar cam- Giontrido siguio a sus cm paeros Howerton. . 5 1 1 1 0 0
4)-Todox los matches serAn a tres peonatos ec el blanco, debiends ves- con una lines de sin gle por el right. Torres, an 0 0 0 5 1 1 1
sels a ganar 2. tir de ese color parn tIs matches de Era batah o bueno nala mis que para Cabrra, Is . . 3 1 1 9 0 1
5)-Se usarin bolas marca Wilson, este tomeo. una base, ern logs a terr Kahn c .. . 3 0 1t 5 0 0
6I-J.A uota doe inscripcisn seri La Habana, octubre 15 de 19". ercor ale p an y... Most' Irv in
ale $1.50 par perasoa. desprende con usa conexlon ducis'imo Reid. p~ .. 1 0 0 0 0 0
7)- las fncripciones se formula- Juan cns Zays pa retmismatemniaa cargada so- 1 0 1 4 0
rin. por conducto del delegado del Presidente de la Comlis6n do Cam- bcre a rave de foul. Gionfrido hace Garcia. 0 t 5 5 o
club o coleglo a que pertenezea el peonatoo. Rolas y Schedule. scone y only Inving Iega a I antM Diaz. . 0 0 0 0 0
Boa.0.. Peor a la par que se siegra- Gutierrez.p...000000
con los devotos del metilenoa se en- Campos. la .. 1 0 0 1 0 0
furecioros l1 arbidacios dot Mania- Suaren i(2 1 0 0 0 0 0
Gan6 "Rifire" el Athtico contra Csrre p 0 0 0 0 0 0
ayer ~ ~ason y par re eJ a los dot Habana. par Dorrosoil .. 0 0 0
premio. de_12,500 bras uan araino ls u ta. Js . 3 10 2 g
j~5ftJ553.5f~fljsf jjj~ inis!. Sergio Onto hubtena Ilegada als 3 121
MELBOURNE, Australia, noviem- CltWUaIWleU I Jy mis pronto.. Estaba Connors ergui- lil-Bale6 por Garcia en el Io.
bre 3, (United).-El caballo "Rimfi- do en Ia plataforma esperando que 12,-Bated por Gutierrez en el 8o.
r-", sobre el cual se daban apuestas el pitcher de la sacristia acabara de 131-Corn6 por Duany en el go.
81 a 1, gan6 la carrera de Is Copa Etst noche, comenzandO a las nue0 lanzar. cuando Irving se rob6 el ho- Almendares . 260 010 P10-10
Melbource, con un premio de 12,500 ve en punto, el tabloncillo del club me. Haugstead se di6 cuenta de to Marianao 001 100 050- 7
ltbraa esterltiass, estableciendo un Cubaneleco seri escenanio del me- que estaba pasando. por los grito Carreras empujadas: Irving. Mar-
nuevo tiem1c. jor programs de basket ball juvenil del public y cuando solId Is bos a ;" Jet.hroe, ; Connors. Simmons,
rue roncAs por el aprendio Ray auspiclado par Is Uni6n Atilitica de el heroe estaba a escasos metros el Gionsrido, Doany, Howonton, Campas.
Nevileole qu masana cumplira 1I afios Amateurs de Cuba... objetiva. ton brazos abiertos en el va- Home run: Simmons: Three base hit:
do edea. "Rianfire" corrmilas dos ml- Los anaranjados del Club Atlltico cdo y Ion spikes por delante Con- Irving. Two base hits: Jethroe, Sim-
as -3,18 metros- en 3 misutne, 21 lde Cuba, que tan brillante labor ban nors temmin6 elevando un fly a Sim- mons. Sacrifice: Martin. Bases roba-
asgasads, sacando media cabess de rendlido dirigidos por el olimpico Ml- mons. alas: ng. Rodniguer, 2; Jethroe
Yeaaj a "Dark Mas-se que matd guelito Llaneraa se jugarin so ulli- El nurdo Morris Martin sild Ise Double plays: Harrington a Torres a
en segundo lugar y el cal a so vez ma carts do posibilidad a ostentar primer entrada de los Monjes, con Cabrera; CaOizares a Hamner a Con-
*ventbj6 par bra cuerpos y cedo a el campennato enfrentandose en el ritmo de un-dos-tres: Harrington ro- nors, Quedadcn en bases: Almenda-
..Sxn qu .n ce- r ' olo: rem, :^ araa 6^o..l e m Stuc ou~t s: ar
'Sanny',~~~~ ~~ qu nn ntre a l ra al pmuraatlog actuales It- tHem a sogsands, Hifinio lines al mis-r,8;Mcas 8Stck015 a-
deres del torneo con castro nirto- ma) sills), ySim mons fathers ale Cabii- tin 2; Rold, 1: t&omceo~s, 2. Bases pam
deris tn oicrlos acs Cnnors.- boasa: Haugslad. I: Martin. 3; Held,
Ilomenaje a Giso Camejo ^" ~ Kf~ue nigt. ttLa lm-* "Al caer oh tlms out del tunas 2- s^rc; thdirren, t.luesb all:,
mafiana en el "N~utico" potaci de ncela as l ismnarisses oh seguno," mama duire. aClase wld Hng
..l Club iitcoae Macaso c ats si eraai o asrnai no-^S E paosssna~~.caaesore -do echco y p,1 ;e~n 1 7.1 3 y 12voea bsb .Hold.
que a dlws~. dtanpresllrou .t" et"'*w,".,p"il~~d~"' alsou cable pensar qua oh Marisaso cia. 1 an 3 y 9 vecess hatb~e: a emr-
mantldd afrec at doctor aso Came- shiener el gtal~laeto y ya camn- so toai restns do enbuslasmo a. b, tin en 7.1I3 y 35 recess *1 hate: a
loyEas ~ relet do Ia so '"~,r on" quo' Piano ina dat ta- re los mg*Iuilsd u i Onilrcce. 0 eat 1 3vocesat1 bate.
cldnAtltilcs Femonina do Cuba, tonctlal ton alumnon ale Lissemas. -protagoniaba mis tiara. Hector em- Pitcher t~~or: Mactin. Pitcher do-
lisa de Ion mas noiables valomes de- El segundo cheque do Is retada paies Is novela par entrogas coo as cratado:Hiias tad: Tiempa: 2:31). Ass-
positron del moment pam soi dealt- iamblus ci do graslntiens. Los obom- b)t timpisimo par esclssji del cqoln tdor Julio mrtaquin. Umpinea: Pid-
racton atacers a teds ln quo sea Is- sos dravbs do nuestra basket al e.gna Han.lB.o altll tmde ome, Rorgi.pm : Ma-
sarsnseo *g denlra ot sector Caclbe ale la anvers a od La H. liua nbsud ale Vatdlvia pa- griflat, segunds: ,Maoiemtl ces..
Hnrnino bans r Mamqsoesc del Vedadn Ton- ra el tics pars forsar so to eicapa --
Carton Faa-shades Camjsos, pm-ea- nlsae enfracarani n uas luohs de a Githecto tamnser dlspac. oars E8TADO0 Di LOB CLOBES
dents del Cisub Nsttico. ohm-aeo a prisclpls a fIn pains coaosoner .en bound, date at pitcher, quo primers (I. P. Ass.
Combs', dal Club site mordelds ha- ha tacts par met campoonata. Los ala. pienna forcnir en teccera. dospetti ha- Atmendnes .. ...10 4 714
lonsn), a Camajo, par Saber realms- ma chance blenen do elwpim on Is cc ademin ale hoar a segauda y pnor Hehbansi.. .. ....6 7 463
dn so renuncta canto presidents det poes~ entceto aloq o cantuatos ass los uttimao, describl do otro girs sabre Maclanes -. .* 7 9 43
smttnlonto fesnenino do Cabs, chlqaittos do Livis Momalea quo lIe- isa tlalnci resli yle hacer el out en Clienlucga. ____ a too
Paca 1 aco ale mabana en *t Club son do vlrbomlas. can una ants denno- is lnlclal. i'or 'sofa ale Chiquttin Cs- ___________
NNiuitiro do Marlanso, so Innisa pon Is en so hebom. Da satinrveacidos qiac- brera, quests us alscrnien reds nc----------
yst media a Sodas aaquetlas persostas dalen pcicttcamente ehimiasalon en 1> tine. jAl bate' Hommla Marlin. sabre alasl11 1
____."___do_ __ ^d.1 ">"J d;"'*o"'""'* ^ ^ W RNON JAI ALAI
?a',ssla drr re ae ol Inlciada en ci Garden fin: la-nata am isscidorsa doti teft,--------
alaSo, y pebsoe *s ~ nochse, n.exhb.Iblon sie o usattsis con^ ^^^ ansa-h udotsals 5 s eS
lies al dicta lasts),conchs. aficis- --- cilia par oh box y hay maidts pars plMB PARTIDO a 30 tanlon.-
bay allata. radon Ioncuaton dabs- NUKA YORK. novaiieaae 2, bUnt- smansam qua Is tecosra-gi. vs a ser pmadtna y Ugacte, blancoscn.
tins asissicpars aleootramla un. ras led)- 1El gasral Jsnslsan Wain- coa~lsada ati mislo, cuanda los. ira Analen T Amniols azalci. A
b~ite a Ca Csmfti las alispatlo qun wylght, hirr ala Batls. rebibI an frial o act cha f irma a un colttr '.,rI 'meo de'l cusdmo
lies. as .l somlsi di ont. ss.- salads en La exhibbIion c'abars ale evangitico q onvs desrtscaha -.1. md lade ton in---' dea5
9S pe soru at.arisclo *Ilespl y alas- orbs alia qua as tIlchdsts nache ea isa. deteosdida (1) par Mlnbo -Mi mdin y o, gni dtnn
aslu.s'ssa at trenlo del argarlsmx Madh~on Square Garden. con Is pam- so esadrs (toe porcie ass. muralla dnrM~aB QIIL,* ~t
taos presid tlcapactdida 54dMexc. Canad. Frrea- deo cascrets, poro reaultx qua en yes OuM rI.A QuinItA.an 6 C slos Pt-


sssspensos d bso-pau^rs .- :oeimml sameomi nrcd5S tnald. maced -- ^ 1 Jesna y.J n^ Olnrd.psa o Qtts. ttms. dos-


ta Bhsrs seftslsst paea- dswcoradon psja de Oudiaa Sa Ise oval pot nagea- Giltberto Tarres cnsosdeca qie.Euo D I QAUnIiJP' A wuc.as s S.-
o I ajm Io so w t riStart el par.ol Htt mbertn Marle lilder ya ec bastant Le efialt el trmio que Garcia. Aldibal. Aramburu. S-
rC.amLas.. erist Ils se al La ta det equipo representative di Mxico. conduce a las duchas y llama a Reid lazar, Uriarte y Aldecos.


DIARIO nI. LA MARINA-MIERCOI.ES. 3 DF. NOV. DE 1948


SPORTS


. PAGINA VEINTIUNO


ENDARES Y BESS POR EL CIENFUEGOS


dVt w -


Uno de Sot hombres que mejor labor esU rindlendo en el atual caam-
peonato de profesaonales et Bill Schusler, el notable short *top d SoIo
Rojol del Habana qsa est imanteltendo s n battitn de 324, hablendo
cenectado dox cuadraniulares.


Haceif9gestiones para que Mexico


se una al Base Ball Organizado

Eduardo Quijano Pitman, el nuevo Prcsidentc de la Liga ha deja-
do entrever esa posibilidad; pero pitdc quc se arrcgle el
asunto de los peloteros declarados inelegibles. Otros detalles
PArece que Mixico ha de unirse trar usa soaiifi par p a todos estots
prontoatobtelabal cargasloods. pornpaye O rs"
complelar Ia bortaleza de on Confe- Ekb doctor July BatSanguly esti ona-
deranids dot Cam-ito. En usa entno- moaro ndo In id ea deotan's on u gras
vista moilenlda par el doctor Eduar- Ittoque bitsboltro rnan todas las na-
do Quilano Pitman. sueov preatden. riones quo r,,ivn~aao el doparle on
to de la Liga Mexirans con Ray lIt- la America Latinas. Nsotros estamos
Ilesple, corresponsal de The Sporting dp acuerdo con 1,. y lo apoyaremoI
New,ns.ha detado eanorver ensapant- oit 015 ien par nionla. steosaire quo
Siltdaod, afirmands quo. 5Ullit 00Ia- tnodadermoan aI rmeras podles".
go se ha hecho en e 0 0sentlda. ian Innrrogado el doctor July Sangul-
estl a horn en disposlci6n de dicutirl Iv en l.a hotaqo soubre esoe asunto,
el tems, por considerar quc es dema- derlard quo. electivemente, habla es-
siado temprano para ella. nrrIto A doctor QuIJanO Pitman so-
El doctor Pitman so reftnere en The bre cl problrmo. .con caricter parti-
Sponliag News a una conversacldn niiular Iem, aisjo quesenestos moasn.
telefdnlca que ha sosienido con el o c no elnaba -n disposicids do drif.
doctor July Singully. del Almand.- dar ii namayor informnacit al ptp-
res, quien se ha prestado a servir de bltrs.
sunto de enlace, coma smbnmndar do E Enel propto Sporaing News viene
buena voluntad, entire Mdxico y cl p onin aoticit lntiemb n la En In mis-
beisbol organbizado. sino ecs aonla]aipositilidad do quo
ltd dioho al donor Sangsily que Mike Gonzalez retorne aBig Show.
debomala proredcr con rautels, oi, par Ins puodlas dot lBoston Braves,
apurornas much, a fin do qoe los Por aryudur a Billy Doshwartt co-
cosas puedan r.esivers_-. roas dc not coach. Mike, dice el oerhAdlcogpu-
quo so Ileue s un anu.rdo-,obre atone cupor In plaza de Fred tz
usa base ft'rm o", Sim m onsa, quien, tyap resiam oalo, me-

"'A Mxica Ie gustaria uniree al tornnin at tim do Ion Gigantms.
beasbl organlzadoa: pero. los lideres
del telato mexicana so conslderan Cessanteado Myril anoag
obllgados con todons eao Jugadoreo _____ -
que saltaron de los clubs organtia- SAN IUAN, Pust.iRim, ntis-ion,
dos toci:a l ico. y queremos lener- 2 ,Uie, -El ex 3n Myrd
los probegidos en cualquaer c rreglo tin 2 Lititd i El en attio Myri
que se haga". i-,g ha t idoa destiluldo como in ais-
'Hombres como Bob Ortz, AIlojn- get de Ion liburones dn Agmiitilla, que
dro Carrasquel, Nap Reyes,. Bnd se encuintran en ultimo lugar de al
Monleagudo, erc., no pueden ser aban- I.pso, dybida a su supumota '"unsufm.
doandos linilment.; par lentn. Is Li.-nc,, e nleainidad'.
ga Mexicana, que estarit encantadfl So espora qu asea reemplazado pn
con arreglar sus problems con .el Jof Buzas. manager jugudor del Cltb
beisbol organizado. quisiera encon- Sblisbury, do lo Ligo Colnsis,

JACKET DE CELAN IMPERMEA8LE


\
\
)


barlucea perdio por cuarta vez


consecutive en el turno estelar

on Uriona en la zaga, se qued6' en 22 tantos frente a los her-
manos Muguecrza. Esta noche jugarin Celaya y Guara con-
tra Careaga y Quintana, la pareja que hace vanas noches
puso termino a la racha de Guara. Enornimeenlusiasmo existed
Ibarlouen serdin a inhneasu cuartn Celaya y Guara iRace v.riasni -
partado urcensL. I',e.ando a Uiriona cres. Careaga y el Bracitfore cr'iolio
en los ullimoos ruadros, el Tarzan vas- hicleron sallar un etlab en la a-
. tif superadoirancenmento par ins dens do exiles de Guara. baitledore
hermanos Miguer/a quedandose en de calle. En aquella oportunidad. el
2 rartonsr I,os Muguerza. que for- valenciano estuvo acompahado en Ia
man tla parena mas ronnsistentemeete derrota par el cubano Andres E-ts
perdodr del IFronton aprovechronr c noche ocupari Celaya el puesto de
rl descnnciro detr Ibarlucea para Andris Con el escritbiente marq.
romp ertuni, etlb tn su cadena de n6s Guara habia ganado su aslernr
derrntas rt:r tNtf, n anse pierde en Ia salids frente a Ibarlucen y Unora
ocaer IP In, rhcp", Eli pleito precisamente ]a pareja quoe ayr per-
do anochr, b ajn e raPuin dn vista dti cantro los hermanos Mug:ier.
era interest ie g0ganaban Ins Mu-
gucrZa. ganaha Iba[l:con Cua]-
q..... de ell-.n. pmx.ac.nho... Confiado Lebrutll en que
gra Y el hats, nra::,'.ptndi a In ls
bermano, e h ... .. ,d vencera a Luis Galvani
Pnr encn:nt e tO t:d ,nas:onedera-
isn. hai'tv q'i tr'p.-tar Ibrla elttcni Tommy Conti, el manager de Lee
anda::.. m at ticttjtmg. Eatdescon-e n
fliado, torr enit aca:bt deob Or-t Lbum ino,,onntdn nto det
r el tIltr tnitlriotson qu taintas Iriunfo de su pupilo sobre el cam-
simpatfas :t ott .etl n ttiro anibn pe6n national de los bantam uclghts
to... Se CSlperaba quc ,' mochlc "I")o-P
case sisnpe itcuries Ittermlirc m Luis Galvani. queen una conversa-
Vilnctdo en clit ent;.titlee t ttnendants cidn telelnirca qua soslo layer con
Eliiitili le habla rrbaJdn considerra- el asesor de Boxeo, Ernesto Azua.
bleminte In prte., in ,,cntgi Sii tle sugiri6 la Idea de smportar a
embargo,.cab ]htaftrmacttn detr t
instu"n lardebain),d r cns sands Willie Pep, el excampeon mundia!
oantuprires Sir uIMt ad Ie aedtiard de Ia diyvisin pluma, pars enfren-


P a r e d n al c ni o c a d V* ,11 ,,' h r -la u d d q c n
pareda sa. rl ocad::Io v,, Y tsr tat, a Lebrum en La Habana des-
dre Isnrspiier .decenae e ,, .... "ea que Lee lte ganaraa Galva-
lento I(to ir nforzaban ,1s(is era. nti", segfin palabrs textualases do
n as Dipnris de letter \r nitl Conti
Krudennrtes de tires ellt8n r P mo
...........ostt em Maiet Tommy ConU que Lee
lp,,nnrr~rran..iei t rat: 1, 1t10.mcediii anfet
Pa tnteea i s onlParn dnO-: a..,t, it ema f.ebrum habla sido superad0 en una
pate a arce tinseltMal,1s ttanZiites 'polea muy apretada par Willie Pep
nse ee'oa on an (rt'jando, eirgeI s du
des respect.,. a ta etndencir gantad.3 y que t tenal Is seguridad que en Is
ra evanchaeon La ieHaban su pupitlo
Ct ntdtIe titr e.ante mereaeton podrta derrotar a Willie. Esto da una
reco idarse quie oen Mnio bartuea idea fo a de o 1confianza que tiene
v Bnnsermnoitns iiguerza, antes der ba- el mentor amerlcano en Lee La
tin a PistSn (tiuarane inti e ohida- brum.
ble parttd la dneseotdia Delis Naturalment e queo en Is asesoraia
pi.1s el tartan y Parrondo perdirot de boxeo de o a Direcci6n General
aqnt con Pisitona iiiGuara. msnpteta-
mente dom ralle, y'aa ittir do sa fe- de Depnrtee none sledd 5nrs-
cho el tarzitin o p ith pdld aborena pueta definitive a Cont. pea quo
el delete de un triunfo,B n I a- eso de otener par segursunavicto-
tlifaniccon dmit a .erna plausible
Anocheo ilnt: IIens tt Ur oa tin croamp- ca sourc Lots Galvant, pascore
tor o oli," t r s. p.ra.s. t, j,-P- "o. oplimd sm o dem a iado elevado.
r. ltenits en ta a ceroopusLIta n na Itn embargo, en prinip so le
pareia qiai se cracteritz, pa r su n- 0di a Conti. quo Is negociaciones
consistencilna A pesar de esols acto- fut url sore su boxeasor depen-
res qte hiran prCesiitr su victoria dean e amecnaminte del resultado del
perdt6 de callt nsmn ofrecer resostn combat del prdxomo die 13 en elo
ia despuIs qtle ctuvo venc ida lIna Palacio de los Deportes entre it y el
printers qumcenia invilcto campe6n cubano Luls Gal-
En el Imcia ala, nd a, orvani.-"
Es n m Salsamesdt mpnnn ot.-
an Mendve venci rons pocmico antos A sU nlegad a La Haobana Lo
a Pita p Marmcue Lebrum hari su entrenamiento carn-
El estelbar de st anocheo srn a bane pletamenteo gratis en el propi o Pala-
d. Carengs a Qttanlna entry a Mehn cac de los Deportesn. paras que los
fanieticos puedan aprectar sus rcua-
nReuniado tlele et l dadet deexcelentepeleadenr
celebradas en los E. U.
BROOKIYN: Paddy- de Mar a de T en ni s
138 lbrts,O deO Bro oklyn, Venci6 a ni s I
Bernoe Bernard. de 136, de Brook-
lyne1. en 8 rounds.
BALTIMORE s nny Boy West. de Por e LUIS MORENO
132 libMs, do Washiniton. lD Cl de-
rrot6 a Jimmy Carter, do 134, de New Radl Cani alcanz6 ios finales on Is
York, en 10cs roun ds.
SAN FRANCISCO: Art Ar a, d .prlmera categorila del torneo inter-





I A'' JrltAPtlunL.riu: ^rt! ^rgo '"he" ugi i l ....... sAn "u'and lannte
no del Cupa.ar. ,cuanda.tugoods con
SISO de Lotingeles.-y Jesse rre F. .....eguridad aderront a su camps-
d 141, doSte o, de troa, de o' ou t .California. So cb B ua n de
Ilabial en JS rounds. sOobd megcunblmenbt lgadna El se-
SALT LAKE CITY: Keith Nuttal'L. fena ....par 4 a, 0 p pe j an orEo
.refilnal fUk 6 par 4. 3por6y. ar1
de 133 l lbrs, de Brighamto, Uta n-a n Ahar s CsanIcac i I ln ,u5e-
q i( a RJoscoe gScaltvy de 135. deoP cah.r p ab l n ena so
M e xr o C a l i f o r n ia e n .0 r o u nd s m, j' arn r p a c e n t e m e n t e a c l u e e san n o c h e
R CeSuornae. en Y raounas, Jr- so en. nle n nAurellio Meas ue hae-
ah Burken, de 1a 2 l lbe de Ogc den, no .en. a 6iX t cal c gorl,
Ut, veti.. a e Smugsy Hui oy, y. do y lan Burav, Is prometedor is n-
183 de Washlngton, N C, en t s an eeesite en-
rounds. vncueIro beniri qoe salver a ser
BOSTON: Joey Rindone deo 181 I.clo qu.. tic Aurora l orre do







u escoo que rersene uae s
bras, do Boston, derrot6 a iChet Vinci,eI a elao Itonra Dalu Y sga ueo
de 158. do Rone N Y, en 10 rounds h e bats dVe o draew cuands e
Roy Andrews, se i34 librasa de o s....slo rtea aste 1tldma match uce








_,er Lo"-culah gana d or do kt ltm ach mixtos
w ealn, Mesa.,. qoue6ia TonyBrons cc d n aonrr6 a P i o ez
132, ole elouceater Meard, en /8r a r y s ura vet contra ce donPtt Estd vez
CHICAGO: Kid Rivtiera do o212 i- Ist do n en l finalists. nte menoath
bras, deSt. Louts, ve*nalta 0'Della P ssal el I a rytegartslv tendr
Riley de 198 deo Dentrot en echo dlede on. It sitr ds a tn re.
Ii asd I U s a s e tarde q en los courts del club de
HtOLYOKE, Mass: He ywoodoWrpara Waerla s a.nt tul Auro. ll
lum, de o t5 .lbra. ade Bo atnelra blldesta nocd e jugarn Aureloe-
hum ~ ~ ~ ~ ~ ~~~Mja coI'Ilnau osoyn .(ePnftra Blanca RB-ave y el tue-
cm6 a Oils Graham e do 148, do eFi- la o an d o ura, Lredo
delIna, en l0 rounds. ... B Ig nador ontraAuionrLo adole
PROVIDENCE, R. I.: Charles ca- iEl sabao comment arAn Inn atoloes
tey" Lewis, ale 130. ale La Hatans, desegonda calegori a ran us solo








.era saa cre con ana, match: Rec la Deziu contra qclaamun
vanrtdia Jose Gonsalves. do 129. doe ac oolOescnr bnmn
Msln Ctly.e I me 0 pounds. Garcia.
ROCHESTER, N. t "Johnny Kauf- INo so tenen sotinlas do nse
man, cdo 147 librasdoe Rochester. no- contra Mexico. La FACLT no haIs-
lue a Glenn Hendershot. de 149. grad a.ros Ir a sus miembr.s. Es u. a
noe B nhamtno, N. Y, en rounds. pena ue o sosandones onas series








u ,, ,, ,,.P".s por la u. pens qume eni. ab mandone eat i
to que tanto bioen he tacoe .nuestrots
P no sl e Itenni stas. Pr to means, lea concede
A l on o P agesa os dl oel derecthos ralctlic rn esimulo,
i sablendo qu de sau buen juego de-
o n oP t nde qu" represent tenor aCuba en ea
l "us p s rasi sruee conl tencla ......... pas, 2 .luec-
a dura prueb e -O'xlco, cads an ino se'supera Ar-
mando Vega par o scunda vz con se-
-Ro -ixo eaguz rlawih p ula cutlva ho gandon el doubles mixtoa
Afontnso Pagis, brnd lsmwiegt o ri en el Campeonato Panamercano, eas-
onesnta en st record tnas nctorisy tIs veztnareado con Dorothy Head, de-
nas Vetlas trente al destno rdo To- rrotanda enl l inales nada menis
as Veja, qulle 0ei u ultilma pelea que a Nelly Landry y Jarnlav Drlo-
conl tra Tony Espinoa en el Palacnm de thy Eso auiere dcorm, n buen ro-
InR Delporie logr6 unasm tablas en mance qu elos mexicanns preln den
pelca emotiva, ocuparaifreote a Or. superarse yr con el hempo, batcrse
a, don echeverria, deo t r ocaonrt Sta- con cualquier pas nill buenai a oas-
ble, el bout estela de C Iscartelerea blidades alde xo. No pradams ae-
que so ofrecer el domingo a los o fi- cldr otro tanto dea Ios cuban. que
ci.nados en InArena HavanaDBoxing. conil, can languidec to ndo bhasl e
QSl.e.s cos cenasPagis y En ce- diaen qua, p or faIta de cator se ex-
overrla, estarn acoraea con noatotras things cexgua hogueara que adh
en que elta pate aseri muy movida mantiene latente eale deporante en
par cuanto que ambm sone bos xe nuostro pal tils RFACi.T deb.e re-
que n yca re (yen cmbstl y que nirse rLipdamrAente, calanrzsar ues-
gllustan do limponerle par A efeeti- rtreas competencis a nombrand I d-
vidae lue us lunoos, vlduos, quo luchen denodsadamente.
Per, no sis eso bout aeirvir pa- sin otro fin quo el encurmbramlento
ra onltgar lOS a fanitco del dboxeo del tennis local.
a concurrir al colen de Zna y .........
Chhez; hay .Iro quae linteresar, al
ram et de V Itor Salgado, quo tie- Debutaron 21 novilleros
ne tables on Wilfredo Flores, Oil.
berto Kessell, etc.. mldiindose a Ju- en Madrid esta tenlporada
Its Macen. a quien los fntnillcos pya N l
npodan Freddile Dawson par desarrao- .
linr sais pleas acol slempre con Ia MADRID.. noaembre 2 AMtUN-
tardla be rdesp sixtntar c tO).-Terminaoala In talRnraaOil- 1
ra.j lIdmen e....y pegar golpc m1`1"4Mclalmenter en In PlnazNiM,,nunental de
fuertel, Eon P lie ,-!co In estelar, Mdrid con la novllarnda del pasndo
lambisa-cccr a seta ratiaa dommgn din 24. bIl eut: an reumen
Robanda Rsdri goon. ohl popular Ma- easdtaiho (Ict,' In Irtttlsi,: ada en Ma l-
ce.los, del Bapides. lable. y -Orl-t,. numeniol Or MS(Irld..tsrrt I,, plata
,tnB,'ndrguiea Johnaita, r.snrisaics do Carahbanlhrt l[oa tihttt. n.,rm pa-
e'n itln palebta mtlue gitstari a Ins af- puloemente Ia ttata~i Is, :iltia'sos-
niasealos psin duina qua embobs so alas
Ia.xraa muJleo u utn Ct.,ln, di e l tat:es trh, i.: Ii, 21
h t)ahn coetlcbuids par isu apollids tnrter.
'n moat Ilmtl~ltllu en oh sombre, s coo- CarrldIts do ,,,vit].- t .,t.,,tciobna-
sac msrhas dilfcuitados a tnt banil,. dos, 24. truotr mn:,s ,- t ..i en Is
rag y pe onolso quo, stn qlia-rer ten- temorap dasi taintarror
gas intse ris en media-so entire ol pa,- Mataflates do teans, i~teir at
ra decidir usa luptemarta quoaha lie- don ed Madrid. 21
ncbdo entr ellos pan essa5 ofluidsn Matadoros do nai'tlaos qiu bn Its,, -
Rsberto Domini. oh Sestherweight tuoadoen 1stdrtd. 30. dle ,1t'ts Onto.
ito Is academia do Cuba y Merred, tenses 21. slternoIatesa dnada en Ma-
reapracc ostldtndose a Sorgio Sib- drtd. 0: Csfirmarionen 4
vs. us loemis pegadier .,dak Sarria Corridas do Iencs retebrtadise
Stable, sa Otro encuentri"5 acts Cranbannhel. 7. Carrldas d. aoaileas
raunds. compistisadose la cartelera teras celebradas en Carabeschel. 5.
can usa oalesacustro aaslhoacsenre Los 21 qontltenos debu-tantes bue-
Alterts 12.gna. quo vista lea sodas ran las siguifehtes. Regatenla. Etetni-
del Bohemios. fnesto a Manuel Man- an. Lauresaoh. Pedro Mesas, Chitoci
tlnez, lightweight del Campo Ale- Flares, Nfioda Onat Palma. If Jini
gre Club, ale Luyand. Pulido, Anton,,. S. smhea Jotse Macla,
Usa crahtenea a bsne do boxers Martsretl, Alt Gomr7. Aaetundro Oar-"
nipltlimnas bios conncidoe Oe los fa- cla, Juan Tarne titana Ongas. El Ola-
aitl~cns, mantenid'ndase adetd~s baa mantec Neroa. Truttitasa. An55toio GO-
enmueotros do Gerarda Velso casino hales, Jnaq.uln Salas. Macens do Me-.
Angeb Lola Sleep, do Oriente, Jar- ir~s. Edarndo Banajsa. Mannel Cac-
e o andoval branlo a Juan do Ia onaa. Antonio Torreecillas y Lola RI-
cru Duefias y GOwaldo Castilta can- s's. Y bas cuatro monftrmariones dea
ins Andr~s B Mifioso. pars ctqalquier abtecnst~ran snn aso do Pedro )t -
niolitnibsn also hsga talta a Isa br-laeds Ntao do Is Pabma. Maoafil
boos ofirmoles dot progratnsa. e Gonsasiez y Edgar Pullnte.





I- VAGINA VEINTIDOS S P 0 R T S-- DIARIO DE LA MARINA.-MIERCOLES'. 3 DE NOV. DE 1948 -S P ORT S A

TODO LIST PARA CELEBRAR LA XSERIE MUNDIAL DE BASE BALL AMATEUR

Burton hara' training publico .Citation" va Rapidas Amateurs

-maiana en el P. de los Deportes 7 a descansar
Pose r un record formidable el rival de Ben Buker. Para cu* rir el Despuis de haber hecho utilida- --El regrdo de Carls Perela sipf i
* semifinal se ha =irado a Diego Sosa contra el <> ,des POT $830,250 el gran Is liquida6n del proveso, t ocliatorio.
: Martinez.- que hace dos semanas entabl6 coi l ino Garca a ._ exemplar recesari. Detalles --Protest de un faaitico del basket ball.
P. en a pd er d S ga esbno contra y B oy Wilmeamerto PIMLICO, Md., noviembre 2. (Pe o Un lector que as firm& bdeo o
treed gopde Ioselmejoresan e peleadoresee utnde Ies 1UmagnificoCnr pro, lecto,Dan &oa~IamSque superUn l k .==am Lao" S. Petersen, cronel t, deportvo eyraa Ocampo. que regrdes6prr I: poeud6nitno deoq fanaiti-
divisidii welter an log actuales mei abnertamente. Tode l etrell d de Is, United pres).-Tru #I Be en- is air Ni5. d
Inentos. L.a firms de su bout Irer c casfllero Be han medido con 01 y unrn$3,5 ne acat uchar irfructuosamente durante' viado una carte on I& cual p",!en,
le a me 6n hBbpeno c ub ano en u- excepcidn del fenom ena l Fre ddi e ires di es p er I en.rgicam ente contra ia forms en
... -W-W una revoluci6n en nuostrbDwo nlah aao lhmr inpc edzas- aqan soluc16n del pro- que ha procedido Is Un16n A,:. .









Dawson, avla cuoeie r e s en ~t m gann do. crEl hombr Ihn- oc a *. 1 ? del dSc~^San do--- ya B3 que A no Ket"que ~aviIlr,.
-.rmblente de a rtivo, torque Burton, qua Is perdon6 la vide a Hankin Be- quedLn terrenos qua conquistav r.' blema que mail- ca en el caso del m tleta a uln rlr de'
&brha6pr echo unu tables con G&- rrows Ie he garsdo par decls16n TI g situainn e e v a ane que Cubaneleco que partacip6 ., ,,
Kid el 11 de enerco, de este filo, los, jueces. c v6 Is rm i rac a de de e a
e' Una de la. estrellas qu e el fan&-' -onociendo todos estos antecedent- Z en tr-oy-el famoso cabollo atiaa- Cuba, parece ha- dos primeros encuentros de nre
tisao .-deseaba-yer an acci-n, teE, et fic B wtismo sabh Is class de teon.. Qudze dentro de Luelirn ieam- barge hiquidlado equipo a n el campeonato Juvef
El gran encuentro se efect oari "el contra ,io qu e ha importado Ia Di- po ltuate de oonquii tar alg m minero I a gesti6n conci- Segnd n expone, Is UA .AC debt t
al tdo. Boy llega Burton, qu e no sat- reec16n de Deportes par Ben Bu- n lta er denf riliatoria qu e cobr6 mas allit de Is simple COspensiNr d0l
U6 n r ker inagurando In temporad- Inver- a r o n o sae de Ct ralifm-ia. U fuer-s con Ia atleta, condenando a club a 1 e, -
eon c.- deber---udadano de dar au nal de grades acontAcintientos; pugi- Eo T aR fc 0 eatIa
Voto por Truman o Dewey, en una, Isticos. Butter, el grin idolo de nues- I Bs emins cuando on propietalio, Wa- presencia del en- did, de los-dos Juegos an que a-
de liPF mis antes elecclones tro pibllco, as juega an este match rren .Wright; su admini tr"" gene- eueron pressi den- ticipo, ya qup no s Justo e q,
han = =rd.,lt con Ia vict ra Id de cd % antes con-ra, Ben Jo onez y t e entrena or, Jim te de l o Federa- sulten perjudicados a t Vedado "f1,.









_que con hent eexiutd en laen -Unirrn. lEl onorsiadia deur derza guante loa-(i nli IJe d n eouounrgnajn avlna ubo d alnouoe a
,sto -y esto as buen~o qua to co- Oavl0 n i d. en at mes de iciemn- .,. my Jones, celebren ura relunibn, cldn Internacio- nis y at NAutico de Cojlmar,
D el sensidal Ben Butter-l as bre, sepin contratois proving aOepta- Iz es probabilsdMdes. son de que he cal de Base Ball presentaron lus equipos den,r, d,
Un tleta que Its Ido progressando a dos por el criollo. De perder, Burton -- mm' # yL. corrido, su tOltms c~arrers. este Amateu rs .. N1 Is In reis estricta legalidad I,."I
puc,agigntados. En 1942,' perdf6 an seri et hombre que eruce sus pufios aodloe nr na~o ~ my, -pe- UmnA lha el case no puedo opinar po.,.










-Lo d 1 L q ern rehr l r~km ^^ ^ d~~b ^ ^ ^^ ^ ^ .o~ oca~s a fics dij all enrnao Jim Unf A t 0i-^i
cuomro rounds par knock out frente an la resparieldn del estelar peles- Eo ndo eptaro seguro Sansta que able Amateurs de Cu. sencillisima raz6n. He estd, .
canem eW l ceam e. un d elogvo ligea d or c rolslo .s un e upon ban ede "ta pretende insistcr en el logro de aado de las actividades del i ,
perd pn l e ca pevis lyn del9 o4 g ero y Lo c--n2am depo rl o que han aldo co-o de- En Pero entore-.a con un movkmiento un entendim into quFe permit en- que ,tene ofreci Andose en e.
ds enero, en Chicago.- celebr6 su ter- leg para Is filtima, sesi~n pdblica de do It cabeza, ,did a Conocer ILI Jockey viar sit delegacidn a In X Serge bloncilio del Cubaneleco. Pw:prl fo ei| ye 7--l2 niao o ldrco edpr
or.y illtima, paels. can el titular de untsde Gene Burton, que Be efec- ganador de Calumet, Eddle Arcaro, Alundial de Base Bill] Amateurs me lunito a dar cabida al c:.
l U 135 lbras, pr ganar al encuen- r n l a tarde de maft aa 'i jueves, Outoa rd ieriss -o de un lector, unique c '










to Aulknc ou rn ilars an at P n-dc l vilo de )a e quporting.u vn ^ ^ n t1 n^ ^ ^ s.A a A nS: *.e equz te ve an Is cost del s fialaa p or n 6I n iua 0 deSZMans
rua n d o u lco m e n z 6ar P d e nos D e e y o s te a n te s d e to u c h e t ie m p o , g u s i J o s d e p o r t s t a s n ic a r a g u e n r o d e i 1 en s u s a p r ecGcir p % gi.T
'd ~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~ lepo~6DnyKplwe 6 Mgiiorsad ~l' a uchiL3 carrersa de dinero en l es podr~ln conseguir en su patria, nerale or aU Ay .,
enov amb de 1945 an Pittsburgh. Z yudancia qua me aproximan aIlk "r, estos mementos, In medincifn bien es cleft0 que comet ei t.,.
= Wn ,let cs f lntm a lbat~ s que It ban -El programs. gozari de un m~ani- :m ell California en las cuaLks Citation Que -suavice )as esperanzas suLrgi- por ester control,da Par hul r-;,.
t o horizontal. Y esta ditim ful rico respaldo. Se quiere a lenar a Pic puede partacipar yqen lag euales raa- das a raBz de las declaracd i nes des- que no son infalibles, no es n,,
u clucky-pun eh. ean el primer s a- nitud Is, arena. Como semifinal ten- -----o corr Si 1o ha e, e record de "ifortu oadas del General Somoza certo qu e revise de seriedad i.
to drama& at vallenite Tigre del Cerro, IgEU fotograia putlene comem une a el onfirmser i n Do ilna de qU candid-del piblle y conon aericane oatenci6n de premlos de $911,335 qua 1l ultimo Punta de contacto Ac e ha deported amateur.
De acuerdo con nuentro oane crite- Diego Sos,, frente a ; -Acorlzad0- .. Peale Stymie. pronto Aet. rote. ptrdido con el regreso de Pereyra
rio de brindarle at fanatilmo una ve- M viranez, al valiente ch;quillo qu e y t C orresponds aI Pice SSpecial ia n td e per Citatien ton oposuii6n, que se cI ari6 an el trck do Ploslice CLtation .... 0itu 10,000 muic... Neraa ag ck no tiy s ol mo- ...ll.. d p l
l nformaci6n do l oo eatelas qua brlnd6 un -ensaclonal encuentro con ante an& B oy currtla que lien6 completam tco el stands. Citton, merando pa r Eddie Arer, s an6 de. esa marcs, cuH ndo gan6 p Pimli- live que anrme a suponcr l crisea-
nod t Diego. E, ste bout irit an dmez c-pEtu- gSllnd: Ct n 3; roalllde in.m de pre.mt... Warren Wright, propletar e del eaballo, don6 el premlo a I& co Special 1 solo Tal hd echo rio Sde p resen ta
ctde que tuv o par, nuestro por bll- log, de fuertc accid n, pokat e esto ir- Fundu 16n -W% el aer Damon Runyon. La victoria logv6 *1 torI d e gananclas d y Citation an e[&fie domS n .o de 2 1 SB7 ao ha de un h achro ascv to- l
co: Bernard Docusen. Fronts a] pri- petuoso del muchacho ati nterior. A a 81114,57F. y sdj~otal.a $50,CM, qua estit ..lamente per debaJo del total gansido per Stymie. qua ntinguno de lusot~r g~a~nda qu .....ie In ....tuate .........tan- t&P'
mer delosreadoes e .... sls ... dsdo pe .. y be ...de stakes de 1948 opt6 par Competir .... Y facihite lit ............. de S ( O G uerrero
en ioder de Sugar Robinson huno -Endas: Basallo Diaz cracen Roberto con C1 gAntdor de I& triple corona. Cub" a] cllsCco de aficionados que s
19 4 7," p l e rr V .o a n A n rng e les eg a n i an dod l m l'la d e -d S a lg a d o.D i y L tria v el a d aU re I f rin g a Vi toi nc ia n F ra n H u tsIz r o S a l i e d e o t r m e t e, c o n F ~d d ie A 'Tc a ro o n ta n ln d e b . . . . e l p r6 x im o d ia 2 0 -
claidin. a d 16Inc ereva nchsan a] Gar- cis 1 "Tor y l R, Mur rrEn al o S an L ka r dl ueuSe rectab nle fi evindo qe' Core ra m edolo, Citation oorr16 In m flla y 3116 del actual. El ad16s at lSder n1cara- El pr6ximo sbado iE l re a im
gedn,u febrerd 6 1a2 dlen e L Oa r- U ico &IaryRa od H o.antmder, an 1:595-4C Eee. fut major tempo galense a s el adlds a In X Serie dresentar en La Habana a Joaqpr.
...= te afo ...ne Isiat ar los yoxio Stakesrire
programs deride y avll ocup6 el se- bra .en etot grand ,s carteleru i- all deo 81.dosl --.hanhterior. gn .ad 9 Xslc o, ca p u e nue suo adeq o In elnm ur cor ro marlquee11r
mifinxi-frente a Vinnie Romano, y ternaelonales. Uos tiekters pueden re- re e pca -hfidn nI t~iaefqea snobj t"Kiresge", quien e~sta vex iptri~a a
*erd16 par dvlcalo n, E l tereer y iliti- servarlos aos fmtnitco ds an el O Gmna- u n de a s er a nte d p ra Slh en elut Out en 190m. y aIll tuvieron ogre Punta de vista que esbozo a l en su primdo eayra p al qa ren dC -
=6 metch a d16 e n Chicago, can ea] so nato, an V ertude a entire Amistad e qua derrotar a otros oaballo. de no en na el ma p rese r en C.
reulpdo dco tabilm y Agulla. Ah of, Arcaxo e i W I o re silos tomar lar lc etermlacin no e- ba s
do@. ..ar el team a Ia hermana Repi- La Carrara de Guerrero Be denor-1
El hlnijo de Boatswain ha resutado ser uno de los mejores pur-sangs de nuestra recria national blica CIntroamericana Me retie- nark "La doble eireunvalamdn de IA
T~~~pieos~~ aub l s i o Ins nI ea...gdeiaci .... por ......... Habana" yse ,niciark en atStadi."n
Sergio Macias refuerza su cuadra con Ia adquisici6n de 10 dejemplares que le compr6 a I or u1n. seirge contra otro pals qua de La Habana de deride partita a ,%
T .a M dol iiavilla.- Otros comentarios hipicos muy interesantes sore Ia actual teip erad e (E0 M quL p ...... a ...11 l a ten end... p lr- db a mkf i ana de I. ol -










-En ~~~~~~~~~ ~~ ~ cet que Collao Alcoyontno, l;o barrio lmdaiuzay selmbrndae 1ite de *a '* 111 l.ro.o-^.C ..Ae
*un cpan do at n ervi: ,c dqeeto no- mM AcIT Oe a s deri del Be o ..... e o los TS 0 R N E 0 N A C IO N A L n .... m oral c e h D1l n te e II d e l e b r lla.. .
ejemplar d.ntramsestre salo Corees: Bar. c'cMAvI qs q__un a d ueua r on seiso Suc)3 Es alleta, que "constari de 120 klol e-
euem n onKrdn meJores premeos, tanto en Ios handle tros, ste hGri cc ltro sprints de 100
Por (PETER1 pcon can victorias ea el s temporada ps come el cinsaesnierto que Ia imposibildad del viaJe metros, uno en Ia Vibora, otro er. el
ye call tango ixnto Be viene desarro- El entusiBsaa Arturo de Saga ]o ad- ca0 Sin 4ncluir *I uegl de anoDhe) 'uvo un origen aJeno a Is voluvntad pueblo de MaM0anao, uno en In Sre-
-De ,nero al Barcelona en el primer puesto. I ando en Oriental Park, esto 1s de- qudrd6 de manes de Crusellas cuan- Maciaxso refaerza bitlin de In club" c:e los hombres que dirigen ese or- rra y ogre en la Avenida del Pue%,
Win R. d ot iap 4 1 8 quea YoRmntehaylido a euan- do este Wilma ......6 a tender us t lsVb. C IL R. C.. Ave. gnismo; Pero de tes mod axis- terminand con.. g n .... filial












Eq Elpo C .e.n.tr G clg Pefts a Hisannd ... 2 a 1. pet 8 et-amyr parto e de loo s ya e.ptnla a aa couo la d e rLe s o en Mancias queomp vir6 ~ lo inc o o M 4 8113 2 un delsgad tri qeicR l ionzli Feped
.. . . 4 0 uvo descansando desde e disa 29 de ejemp6 areas con motive, ae su reIira- ejempares que perteneclan a nutss- -teI sra delo toard e especialor y coI an tes Rde q u e o fLa nce o
-Lot de Is Lgi quiren alreglar el problem s. abril ha1ta e- pasado 24 de octubine da del depprte hipico per .cuestio. toro smigie el conoctdo caballista Rafdl Habana .-4-3 -6 11 6 0 0 le la pr o a de l abtorher esperil en Granbt i de qLa hte .....
"-- l~echa ... .. q ua ei ....... prmr ... .s .. ... yp.. .t. i.. .]Gia.. edail ue n Almend..... 3"78 40 93 11 35 246 dr...q. .. faaine er beabose baal rl e ..sionnl qu ........












A. Madrid .5 2 22 OS 11(irm6 para meirse con Bru e s Wood s aluen el d parate Eu rcie nteet d] Guiarra Md i a vllr co qluin a n atI~ae .Rdiui 21 5 reo que flnar dia tacn& I"" n ajar fieledo victr i e sa ohre. 1 n
Como In habiamos supuesto, te- par" ]as peia del Bar Monserrate. El ids, Para s dui evo propietario et Sari "Floradcn and C u b a n Breeders cdrto tempo que actu6 coma propie- Cienfuego 492 43 113 2 40 230 u n s S s a no e. d
nmes esta semen. un nuevo leader e Alcoyano'es un equlpo diffcl de ven- .izaru Stable que cuenta con E. del Championship Stakes" In que tea- ter se cap6.Ia u simpatHa dlmuchos Marianao 484 52 109 5 48 t c e rflula s n eg t uv a s ob e cob r eso o d rargente e "ln
an Is Primers, Divis16n ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ e delbl resupead cdr ansa geo a instqu h6Vll cmeenrnaoenEomenrearnlatecicocorredoraosandeJo idargentineeatondo iedig e n le
E l Ba r cel o n a i a. V a le rie 4 c o n t r a 3 2 9-S olt u dc i e r S h o t O ne m q u c ~o en a t v c t dor a da r a vo F l dd p s o s .eHori da. dE n d el eod o s lo q u e to t r a ta n D ir e alta ies p r n el n r e gut a d o e l o s J rmc et a












n'f ,?!; at ^ ? 2 9 E Campo drmlda tuvoe puga Is" y a y daron te Impus a Leeparat t r. des Jsa cle pa vra e ct o prpgnat2 por dcjar" feteuentron los s amlents Cienfugs. . 403 5i67 2 i t '"eb .98gal duat a p qua s aS finaldrcoes e& ac Ua na Gr
dy dncnb e dn ensus Nejores con s" . auentd C. SCoalmnt a e Quesu aztn 35 1-
erenca ce un t o an un j o En Is s ia e deracl6n d e qutb ca r Puente?, Pero y Ipalegiado a e ven- e gqu-C.Blanco, 3 1 U fracaso e a O n]c o rrero ya que esto Ie daria masPe-
an at qua as hicteron slete goals. L ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~" ledr at a. ign ,Pron Iardlorido au ecrr6ay uod osm rs xtsqu eRaavyMikmo. lsbdop-Hbaa...la 45181 03lroaI ornada de egia noche y p,,r
qua bi en a las claras 3 i diciendo obsta nte "" "a de le" ad er con cuatro te- di e yA 14 " 7 e s y ecurd andIn entor de n mue o s-dos -de --y am-^ C arinao . 393S 101 2 0 957 lua I Sa G llr a de T ennls otra parts Ie fan tico tendria intdrra
Blbas o e r- r 36 ch a j d n l a n tn de Santan yi o co- u ala d de ,I)s gran e* i d vigor an In; dar i sncia. C uando na mill es, y y A m azonia. Co n Igs Ca s.fr16 J. C. 4 P. 9 e 4 N EW C A STLE, A ustralia. o "l e na l d de tan m aravilloso event
a I un6d l D o uen h dclle c me entren dor CEnres-oe un paxt cdciones. ties* osen de osIna usbeen reabrnodo (Un i ted ).- pars Pu e se 05a n- ben q ucendr an uronan r mu d
? itmroo los at l os del Prim Paners qua at n iers de M n Divi~ nco y t1 rad o inlqemene al ot CI fu I I c l iayUE Barnhil M . 4en4 2u 10M 2 'a cuy .r al. de tFeonnis, rain cdon I s qua nubo e
No tahea Id el el ar10 pa q, h24aera 24n ,1n nuepoa patarin rotao r o o en e l deporite e oa an t a Kn A . 2 1o 2 S 100
clas end o la Lrga en tEa d hacr- ete a p p ' t s y O.. E. A e. I y le on p
l "vn 5: Ferrol 2. Motioa e &Igran S ht One unao d e n l Ensdtado de a uldor Su d e l -----------_ -- R. SanFrinqolMarrero, Aa.c. . 3p1a1 0 alNfl-olls contdoglerode" os que eto trta Dh
Is Ba~ -%rcelon a .- -em al alenc Sl a t u ave y ProyetSoldier. acuar t r msJsar con ea fe el 21eeplacCCnrm e.gn r co fl uero cots sigutentes' YCienfu o ... 54 23 16 7 5 11 c o -Jc.981 y Bbb a


en just& C a d o Cd ltm n, *or R al- fee M o n ar" de ro manAGUA, qu'se len 2 MS. n.n- C R g s y c a euathoriano F pe rgir qua el Ho" '
cerer un ned ao -nS uo: a l este on don mu de ead, onta de 1 2 1s a67 ty "paes constiaetu Iosntd CiQuet Amzon
d a rnc= tu nto hs e n unra par e I s En Scela s udad lv=|neleqlo Chch More yue pr ga l yen-e a lo a.o y .. m har f o Sol, Almnae . -... 315 2 14 611 Seua.98ie0n "rcaos
zn" de qua- se-"'lxm on- hee o 'sLo' aye . .. pun ma-, ot-6 eun edorde eome. z delnto, que e co-rFri a ur y6 unod. os aorealxse oitosh nca lig que e Ra aw y Mi lk" on tl sibadore pa- oi Caa . . . 45 2158 14 .67 Y u u odcoe utr sl


-Entn^AK, IHANANA LAar 3;? Mur' ln un o dista n oting de q v-u e a cur da enal e ito ra dne q uat ron sdo p os del seles comelto eron or-y Who a yor, A 3 1 1 1 .l00
* u e b i re n et e e lr e qRoNt eN i c i . . . . . rc p a ra e lle a E l 3. tien t M a tne e . . a 1 9 1 f5 95
Mre nu de leader m yutcl n a Is slo aa p q e crrnioar ........ ...... con- v* a E" uei o de ma- hue pae adjd pelues Booo hn Soldivo Lieete It luitrno n grans l osqncue e;er M .. 1 1 1 5ra esta ? r su ultm gi do aor hase Un o d e Wea euclt qu y or e n p
an -Eno oeat Mouin el de Slt, ri ndry o an at a b'er de la g u lra tel o cid n vgo endsta nch a % d e una t mila de y Aa zons revctori qua itsegu tn er Cafr ne s A J.C.G.P40 1 1.50 piAas unodepe.d ae

















ax o l t~r rp eti Va l e ncl i a q u .nlrt c ^ IHi 1 1;rcul e s 5 .-1 t res,' ol n $ c l4 .5 p rodu ct o .t d e d oIst n fect u os q ua h a n p osefd el ^ ri tu l dc N lc n g u yu e t d c .a .a .f 5A 1 0 1~~ 1n 500 p ar A~u sr al^ ^ia ."a n m uc 'ho tl e m p o" v a bn d d o 420 k i gntos B *e aued d r-
too1h re o ch~ o ^ pno ^ ^ ^^ competn. o 1 ^ ,cis n qu grs at- Boaswan y ^ n L u a S. Tombli G6 p crimer s n q~uisi Lt n com due- Surkont, C 4 1 1 1 500 Ri gs qutSien fu6 ca p ^ Smun ia m d ebdo al agoa mlen1o -u I
ga e l o nuar q uag i e pa 6 a i o rero t a o u e i m s i -a o i a a .


no obr. te la defu, v. .... lo" ae dcl? irl.l:...pn"qu el "4t o nietc doe anO'Wr usg nariucaS ype an- ] orce? v Caseoormul que ,[niodo an Roy, Ch8 1M 2 ...39 o de te nnis p ..... ys B ra .. I .... te.luten^t ..... d. .
tqumen M z In as n )cir-a oIupar deno- d1/" e,1""," Compe o do h ~l e"Lig h lenn lo lunsd a t "Dr by de Cuba" Bard,- cotendi hnra de p mern C lafe an.0 at*" iP"drom el qnaguracn Be lncu ra e a, "1 n a I 1 2 t rnc ap paqr Kraumtra ,n a de Ca.te n d j se a doe e ueunl a rIsi st te drier I
|dr umers lularon en u ri, e lto p s e n ,u t-po yn y p o e ta vlsta end de t ab King, n Aara .u... 2 I 2 333 qu d su 5"ra Me 'A eear clna. y quce ha aimulatdor a










d Jentin Qun cocI* de moaue n ... Iom Los eultado de loP'll ueni s" g.lc ent, sai d 11cn .... dc ...l . a nc e l. tn ..... Dcer .... 's i A c n q le c ... p tye< ab co el.l..... ld o .uedeno Mari-Sn, L A " u.hu, pu o e Cntre e on "s .t e los[p,(d len Val o 'o Tr-nvont I"l "1o inore g.srll nu g n ve tineo demv, Aboe la cars er o dlt nu tu rn e ri ta l Csu ne R ari Reer'-, H . 4 1 1 0 333 c lero? 0 n el a t It no.
c o ul sre n a Umr ino plr --n Vlt*l,' l rn 5' B" defter6 eou faclivdad au Shto qu lno itan G eo, r|nelro tuva qe ele anularian 1a po sbida del de] orseno, 1",, .... 4l 0os qua te niit0e. elao dc K e Ba
-l--a qln mm- lpnereneoa- "r dal ona-) t"- c Sakes, "Dr. linc alein o 'r c onorn ar cone pr n co qua Be Ill deont ganarc h o-i n s dclos uetae y Lucia-s Lewis, H .... 2 3 o [ olgg y co el enUtSre no to"he | sde seqn r da r puee lmn a. ntl-el















"lnfo" sar luo Vallaotnlrid "Dr."""""*M ''"l"" Alb;,,, .,,ert do por~n y I. an "Yo-t,,r,. ^ .- m tisfchon uevo^^ clue no*"A R '. "1ie r cotmet uo par> B~eas, .r .''"fr ^ 3t 0e^ k 0 ? : L a00 SC leo" q 123 sufine interds pubo a d e~ Cu batt el asm del e nterarb
. -lc .oclsHd lI . d e fue-. d Hy3. n- - .. I trn quc a lc. v vfrs lu a scuifc en pera n o c per ogre o anl co s q ue 2ue l preien Riggsc -y e aena exhibiclone d e p ar o d To que nurne-
r~an los h si ul re tnter: a yo J uan Z ul ue a d el: h hotel L uzn, n-er; eseran eD"O ient l P a kqStM aParsnge Cp o. ..ia4 e1lu2r 1 Ll687y HSem Strper-ahan- M kde, Cu.n .". 4 1..2.00..ennitao m"par qeeseaprov chctidcaarent b rrio a di, i tanta il .



S........... u el... ... En B ... o. 4...... A1 uri eroi t l ddieo km C t it eh l Moreiiimr muie n I nvr sa csr arse sti a r lo spa dyc o m e h sblan M n. 1 . . 2 0 0 1
Vista. qu .... reit "M re I 68"/ ad- 0() s. .. "n [yait anae sua Hab n da. o.. ntuaes



















LiP ^.cm^;;" ;= :c; -*.';^h^ d ^ ;; aL ^ irclrno aWa Questi."' par nSalas MS ^ 1T 0.^ 0 1 000^
-EnW el Merpltto Mard 3; clii en Meradre 20 aprs 00o~e nod importa carea to^ K fueS t- ^^ f H ^ d ^ y ^ ,
Depo:t^v Esp;ll^^ ], hol, 1.;^ mento^*^* 7,'ec~^^ an? -y~n deride es^ losdf diti
I s Aven a | *'. : .:o. d ed- :etuosa Tarra- clones qoseudo eo hio de eurd Lr A ... . /po de la p d
gona A;usr6.St sutsproae e (E 5amsvcs rataen, muos Maitserape o do
_j Vpl~o Id Esai n su matches"contra Ica~a rmo.D s ddosae e oh eh orrpr- imeralnud cabalo de carers IofuJe Beer s co Vb... H. C 4.33 Av e. tni rfsoa stasrds]o iaa-
-En CruzeAt a: entrelos doMa- er meos~e tpan nomp nanl desmoen ta, p ur e- divisian o n e eudouare n los pulues ad os c m pe tore gruos n ei quofer a d Abetom Is detr.er- Aeederson H ... 28 3 It 4 3933ne atrao. t"ha sseudaprc ate
dirldg, 3: m Sa ondel uen 1. buitar do le ---cus del m sad do Isace[tke D .Idlco Prlra.qeprtcp e oqes eed lpinr u nil u6L ca e i.H . .3 0 0 1 .0 Ce u a sfcet ne pel eC b sd ,prre
-Ene ultCamo de lax ais : Bug a r Seue- de B y 3a. n esrparao qA ten ae m nt d aB rl"as c oun e- esi oga mcnenrl enl o m insraerifia ) u6n de Prideda susd Mic pun. Otro C 47 3 19 ) 7 '8 la .d p n ir ea per on Las le Si a llen ur o
runlona 4 Vai lenci: [,JunZlea, 3 Rs eqio don ostierra : en aee puo ena preb "O iental Paront,-ra tel ng sB uet Woortndco d lck r- OSigh y ap tepren- Mckan de $1,4 .0 000 a "/ ridem~ amig aos Schuster H/ 34ora 3 1 6 2
---O eldo, ael; C ela 2.nic Bquena.|quiePs G. E. I Pr.e Ge Gc Pim s docto, n rlpYxr etig /v r- Gonza loe su Frname l t e re l pe n Ha rrntn 7 918 8 1 o ioeism y piits oduh ch sdlV dd ,prs
quvaista. /quead InrI1 revse 3uara laoa ce eae add t em s u rap r ictree Medur 'n ando l qu u aecl a a c W ar i n4et o" Medina.s A .... 51 0 16 0 0 sau314taaul d aaa.
t .i. eLo Metropostslqita o s vadrid 3; uiri .6 M 1radr 2807. spata 2 _- I qu mo tv qu ale, A ... 1. 30 3 1 9 000 pre a bi ofa nl itra uc h~ at x
ciro ,an. =u patio Y rata sond Sarlsde Iar 52 o oi inuaplaa ielbe Orscri sePe an
19 16 94 alaod .P "" mpdianglead e msu a tein da o.Ber rd C co3 .9netc~ e lsco nee nucod njeo
fu p- i ga ne C o alla : 2&lOcey .... 1; tl-h nd tum Suiza, Rihmnd seCsb~d.. .'. 56 V 9C 16C. _286
enue .. .. I&idc Aond anteriot Hecr 4 1. . 3 ..... ... 24 ..... . clg de d qu pen ie te u I 11
Iic de Bilbao ]a Pai aelmao La cabkle. L. Carea M 46Pr(MA I
--En ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ dd Cruzud Aata' Atlntc &I dorie Torres, M[ ... .e .... to 4. 1411o 4e .275o ooe~scoe u e...... a~i.A.,.
R.rSci. 3;4 04 1a17deNUVAORK n |bhnre (ndocoe measrt Au anear-eentanb .o deo sla ia ompn-r. GrciaCi 261.7....tertisquari a Rieu oaz on ela e da 19
--a Equi apos G. E.s P. Co PsrtsB ar gnada D 3isd par 2u 131y ea )-a mayor . . ..ososr-ptecast, "I rocm la de n L e sa o an . i s qu pbu r m e ro .2 a .n ... ]47 3 18 7
-l~ ~ r Thfomson M ..418 1017 3 26354 v netsda Mlsco o oaJcit orgepr~d
CeF t~~~~ 0 4a~ 18 22ie 8qi~/ Uieup don tadr G G P sla del prueba dsifmi q onta L e l Sa rinlsBuc Woodcocknomsr ae ri. S i ayn- t e'S'!i O:' In eutr ..S ueLsvbrfism yotmstas. Plie ruareho erl VIsdo Fororal H 4 u2 6
A.e Mn ad Jrni d 5 pe1 2 n 2 ul.2 vl ce,6 s neall neel cadi at do Sne bro oo ota eiao cs6 nqaat uns de m.i 46rt par 11ctil e7 .239r~ sandol~e aue qesuzasd redctala n matchgon Me Gare Alvarez 18 8 .3
Barcelon nau 5aio 2 1a JraaSatn...241 12 12 9 irm pa Jo eie otu n BuceWod pel ea el a dephb r. Otrs sfcotmenta sse de asd air ..... a~uatah i. iai .... I.Arvin, A .e .30 9 30
0 11 "n H.. Ror iguez, A 42 11 10 58 23 Par 3aan .293a t betnovitre oreI
Valeni p~ a n gols 5 nc 1 a/ 2on 25 12 11 Lo4 In 3e o clsfiao coc nde ..... .... ...... cira Peasnra ......r a" Wodcck y.. s6 --uod pi elCutacinenelsecto r aon te pr etia sa,nun cio de Cu ban u eo. Date
Tue .n .t .ond sne4 r 1ecue 3 19 25 4 En el Camp Arma I. I ag Mac Riah ond Cmus a Le par 58a de bas pars baktal.loil uait spe ses c s uz g
--"l a ap u f ris F o a a d p r d j k A de hr u n b er te n id ro 'al b n Ka hns T r e M . 351 5 14 22 e.27 5a L s q a R t di c n r o up c 6 u i n e L a l c
id . .R. 5 3 8 l ocimer o ndad de to e 0n le par e7 8i l heVAaOKn v ywe ight 2. U t- mo a then o u eig,-ravo d. A n en c r- n ta n bap~o d rel o la has i un o mpe n- l S GParson, H 57 102 1 3 7 2 285 tr n a iuo de I ncas gind ~ m st ion bue ricl ent, R at u O nque t eu pe Yu hUn
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~o lupo G. ..GLG t[raaa. 3 2 2 1 1 s)-- un bao ut part a e l tulos ooer tnia tan ssMajora comoot feee ado te e ganficionads Sue obu rHe-M ifoo C 3. 7 41 8 2I 3 2168 enulee Lps ralo se tor t sabr Po a ts Ja tea odelguz Her nandoP
-Sevroai..l40la1 22 11aoe 4e 1o1e 12im 7u Leeeost Sa-[tma Woocoe nou o ama-r ica egordat s peta,C Busrreea la norm n~, H . 37 8 i 10 427"~.e lrsl~ odlm thse am hG bflAI~ e .ors
Cla M .ri 3 1 421 2 6 79 I teuim pr mdrse deIcalnceFibld ehsaa o na Brei uce Wod.[iunel Bruc re s ufa t i cond e men ted aemesaigoolua uiia qodiueA4eI 0 5 28ps.,lC~nlcdod'rcia sdd 'ltc d uayVdd
Oviedol . . 3 1 25 1620 7I Las Habaa.e Y lls priero s cls f e-ao Ic nck den Le.Lo uir s e abn ace nre. gcera ap e-gadlnoysnm-Csaat 9 51 0ari asma y wooocw yRle. Das prouucto deo nos BeIeer bbr tadao tana.
BkIirlbad 5 I 21 2 5 64 1|po del goan-average s viv co fl ciad s o rm u o aaoal ae quapl ri co atI .h exp e s e ci a mpeua nd britdn es la u riP,= ..t any, C . 45 3 19 4 200 Que hne quenar o de osp nd o clos fincg i l denn is. meso.s csba lde a te 5ndn 2-
.....fi ... .. 5e nu- K15ro 6 .o .o .tea del 12oriv Cetr 2ao del mac enzrdChale-nto ae cndlaoes suptungrioridad d n MC irt, .. 36 3 3 194auednteelsss nla -sn10ren-be qostnprimero els i.
Alplr ol .. 4 3. 2 133[ 0 5a D6uac8n,6toBakst c"adicaaqueco. Ud vitoru parSavod ser-- mro d, pess. Apesa deAtdo n H. lanco H .. 4 4at 7 .29 oo eunio cieg-a, duaemeicepr Mat consder mlone e as. nna re-
T~rraona .. 4 I 3 G a25 91 En~ de rroamp o Ar aa tuos d luCDHarl ues m t hdr IplOaee p aral sloui' rec ioe da e pa ir dn quroagna ot dcarn e feuna usr m ln an . 44 2 8 1 1229 to- uaent e n e lpor ia no Lespeasld d e lsu !reno uainos de etM Clun e M Sae tar-
VSalodolld . .4 0 7 10 21 82l prmeria. vond e on o reuapl ea ior eez fut o hevdeg el knc k L ou t,-Savol jab de hz p Ho del cua. .s.uno de9los. I I Pear o0, H 57 a] d a7 .2g L
T otae s 1 1 51 24 5 2 45112f 7 t e iu n g 4 R a i g 1. 5 eue n d os a G inor pa eB u eri o oelPa 11 u lq i n D s e u g o cu d H G n l A 27 2 4 1 48 up r r
__ rs de l a Feder ncid nde4 Esahlt Bol doJ . ..o noh bid []Brucedo S eravdn est a ti ondicinesgo. 0u C.r Blaeo Ia X Se8 72rcine d qs..LsHraol oi or ltamdlHrgo
uv~a ... 3 14 16 20 7La ]aban. Y o es priers e-/acanc~de ee. OU ,na aanun guampaoe.--rand len.y.sn25u ,2Co 1r,12, Cas...49 510 3 204 uaroap ye Bele.. Dosa u dosI di n .elle dbe hd er uit_ o ta
Ellu nanund venno lesrad c,. .1ci deA_ Per inte fim delita mac cn-od


b,- Re )er ah~lah tern tan v pe etvs pe en AsI D av 'q ,i'--... a ]Moupe m~ u ree ar'e .16tno
nxin ,,io o mmri ,n ,Y A Bxn nEN r o p" o .r I Ird a Londres. y el locutor deportovo Buck CaneL la, doce del dis. Amigo, elton de l Vg Ch l I- atrueg desoamuroe
enl *-1'Al p ar mu maoiqir g Nlo eVega, LCnares Wil. atria la bolai xuy bien.


I


"W






MIARIO 1 I A MARINA _MIFnRrC FS 3 3D NOV 1 IE48


PAGINA VEINTITRES


Ma anceras Gestionan ayuda del Gobierno
---d-'I(ara el mumcip0oe Moron
Victor Agulrregavlrht doctor Nufiez y rlunez. dmulo de ou a ra m Ic de M
un gran duelo registra hoy la so- ilustre tio el doctor Nufiez Portuon- _- --
cidad satancer, con otivo del do Han ocasionado ranges pidas ls inundacones. Pden en
sentido falleciiento del prestgioso Silvia Ortlz Perez de Atonso a ocasionadorandc pdda la inundaones. Pidcn en
comercian d ta plaza, menclond-svis Uriarte de Curbeto Silvia La- Florida que no se desvfen los embarques-de azucar a l puerto
doya eon el titUlo de esta nota. bourdette de Casas y Silvia Soldl' de d c Mr. Sc o o d n p ..cd
0 Cuando parecia. convalecer feliz- Sudrei Trelles. de Santa Maria. e ahorcaron dos jovenes en pacto suiclda
mente de Ila operacidn a que recien- Silvia Durationa, la arislocritica __ __ .- .
temente se sometiera, una complica- sefiora del doctor'Vidal Morales Cal- TrI D AMAI DE NUESTM OS CORRESuPONSALES EN L ISLA
cion pusoonar lleva a Ia tumbai jo- vo, Reglscador de ot Propiedad do TELEGRAMAS
ven an,. lleno de arrests al desdi- Matanzas. .
chado Victor Aguirregasij-ia y Arran- Cierra la relacidon de las sefioras MORON, novlembre 2.-Esta mafia- Soler Soler, vrcino de Ia roile "l.-
do, usna de las mais irmes columns Silvia Carballo e Iturralde. la bella na embargo para Ia capital nueostro conte" en, esta villa. l que lorIc oi
doe las inanzas matanceras. ygentillsima esposa de Guillermo alcalde municipal senior Ramirez Si- dujo Ia mutICe instantanea, delbido a
lJombre de una entereza. un corae Rodriguez. bell, en gestiones urgentes para re- Ils graves lesions que sufuL .. I
Sunas eOer=las pugstas a today prue- Entre las sefioritas Silvia Hernan- solver la grave situaedln en que se citado chofler fue detenido y puesio
,se etab.eci en nuestra Ciudad dez Boissier y Silvia Valdes Esque- encuentra esta municipalidad, a cuyo a la dispoSiibn del juez de Instnruc-
en plena juventud, creando 'aquella rri, una deliciosa mignone. efecto visitara al premier doctor Tony cion de erla vdla 1 c
firm solventlsima que gird baj oel Y tr profoionales tan distinuui- Varon y a lo. ministros de Obras A-ostinl corresonsAl.
rubro de"Aguirregaviria y Urresti"vpdos coma lo- dlorlolopertaqslcl~neeUna
S como muchoo d to capi ales do c l dctores Silcto ds Publicas y Salubridad. con el. in do I la tudq. olIun
auella oca vide lonv aptn es CartAya Catedrtico e la Escuoela dar rapid soluction a los graves pro . -.. mbulancia .
aquel a ep edo Co rcio, el afamado odont6laoo blemas de los constantes iundacio- CoL.u .noviemore 2-Reina rOa4
doastre del croc bsncarlo. cerandoldoctor Silvio' Blanco Alcosor y Silvio Ils, quo.bait originada enormos pkr:Jubi .o ellcsla ciudadd par Is adqui-
sus puertas tI ferreteria que ra ica-|Silveira .resid ndidas .am.nazadomachas ysici(nie do ticaniabulancia de to qcl
ba an la casa que es hoy de tosoe ,La H Cana qu y d e vid... estnbh-i muv i,ecestlada para los ser- d
fiores Urquiza. No se desanim.Agui- a- Hba na ademas la laltl de higiene existence vcin hosilalario, la cral reue!
rregaviris coi uel oe sl Dos tfelicitaciones mas tendremos que puede original costosas epide-v 1s o-s .iav o ps-b'Ioma quo voniasue-
rregavorita cori.-aquol galpo y sigu16idlgae rbeaqe eino
luctando come viajante de loa fbri- n en slta "noa: una para Gilberto Car-. miss. El pueblo de Moron espera quo afrontando en lo relative a la -on- J
ci de jareia.. hasts establecerse nue- ya Lima, parador del departamen- nuestro alcalde encuentre el necesa- duccion de en termos.
vamente en el mismo giro de ferrete- to de Obras Piblicas que estI hoy de rio calor official como media urgen- lsr.lI Grillo. .eorreponsaL c
ria. con a colaboracion de st hijos, dioo y Huberto Gonzalez Horta, el te a nuestros muchos y graves pro- t gelnreral Beniteo deposit.i
que han sido sus mao eficientes co- "unignieto de ml amrigo tan querida blemas. friends floral en Il tumba
operadores, hosta conquistar de nue- Nona Horta viuda doe Gonzalez Diga- Enrique Sari. Correponsal,. de sus padres s
vs to sotvencia. el ougo y to prepoc- iToO -0.b
vo lrncia qsovena, el auge y la firm, Fpon-rroliiade. a oo. Gestlnan no se lleve a cabo n des- PINAR DEL RIO. noviembre -
deranca que hey ostenta esa sima. e ae a toos. Ijai lm trabajaderes Despuds de viritar la tumba de 3us.
que se cataoga entree las aqui radi- TooM _inale, FLORIDA, noviembre 2.-Con meo- padres depoostaindo alli hermosas
cadas. como la msin important. la Im s tiro de tratar del desvio de casi un ofrondos florals retornio La Hab,- g
mia floreciente y la mas acaudalada. Lunes y martes, como dias de di- mJll6n de sacos Ade azucar que se na hey el grcneral Manuel Benitez
De character tfable, de Innatas sim-- funi, so vi6 la Necrdopt s do San embaran par /el subpurto "Santa Valdes quirn por primers vez alt ser
patios, de talentlo y actividades ini- Carlos en un consotanet Jubileo, cle- Maria" con gran r-ruicio para ta electo Repremntante visitari el Con- c
Kaualdas. el hombre integro"que sca- brindose en horas de Ismafiana una economic de-este tdrmino, las autori- Kres, en a tlrde de hoy. Dcsde %u
oamos de peraer, su popularlosd y sul kuiset niu sii dt ~e eree sins oal legRoa aver a esta Capital el gen-I
Sdoperder, pplrldd y u gran misa en antigua capilla del dades y representaciones locales e- Is ad av esa p l -
arraigo entree los matanceros quedd rementerio, que es hay.el pantedn deltin actoando cerca del Gobi. o 1ra Benltez fue objeto de vivas de.o
blen demostrada I tarde del lunes io Veteranos de la Independencia Central, con el in de que no e. leve ostraioneso de simpatais popular, c
en el aco de su soepelio que ha sido mmuertos enestoa proviscia. a ef.cto est s despoJ qu pe- p rsdolet irseextraordina.
de los mis extraordinariamente con- riomente felit al saberseocorrespon-
curridos a que homos asistido. A peoar de too destrozos qu e hizo judica a los trabaiadores, y al comer- dido pir et pueblo de Piar del Ri-,
Traldo desde La Habana, donde ex0 en aque sacro reclont o eltemporal cio e industrita de este tirmino. 1o moel ama )ieopre enlrPiabloieiilr
Traio dede L Habna dode x-]e.... .... [--I ". ital rstamo sienipre entranableniente.]
plrara, el cadaivr del bien qucrido del 20 de septembre, Ia dilIgencia y Alvarez, Correspansal. Coinentu ,on lo s pnordisita lis
amigo. lo acomipanaron en l Is trlste actividade deltmayor de to ciuda d. T errible pns slada pr.i.....i idid as "umadas or -
jornada aus hijos todos coo muv alle- redro, ur, Ltuo ha logradi ,mino- SANTIAGO DE CUBA, Noviembre noue\o gobiirri diciendO quoe es'IU
godos amigos d aqutolloa cnpilal y de rar el aspeto de ruins que At lte- 2.-Una terrible puLialada en el vien- hablan ltenido general uaeogida c l.ii
gato aios deJO euetea Capital y ro
eosl poblacid6n qu hasta alli fueran J el terrible meteor. tre, tiene al Ibode de Ia tumba aopili6n publien CCre o-agiegsi- 4qu1
para con 61l rendir el doloroo vliaje, Flares en todas tls limbas. rega- Mariano Burgos, de 17 alos. que fue estamos iir.iliado ru li a tiaapa flih
y at 1legraola necs'opoisl regialdoa con too 4lgrimas del rmacidoa. ci-[agredido ea I la esquina de Aduana y de hus irecilicioneu ten.ieiodo i-is
carroza de Ia csao Vior. a In quo p1re-rios en muchas do ellas coan ilu--Carlos Duboy, sibittamente par un ruentia sol sitooe el biriiesitr de I.|
cdian dos carros atestlados do c coro- lminando amores que se han ido, ora- desconocido, acomparado de varioa PatriA a ia nas, encontrhbase ei el sacroreeins-ciones,.Cqlaes etltenagum incoiClque los miembrosde lanMarina de Guerra cu-gtdod a sis udar asScoi nail press(irst(
to. ioda, toda Maiaizas en sus dife. humanos podemov comunilcarnos Oil0bani lodes la s uaIistes di6ronse a Iotto doc:lo Cioilor Prio Socaarris. ell i-
renteo sectors. eI mA alia,. hicieron destillar poi fuga' El lesionado "fula stdo en nobles propos;os qu e l6 anitma. dr
A ]aa inftoitas otrendao florles 0nuestra mente, taunts. tantislmos de Emergencisa de una gravysima boridoppcer ordeni c, a rosa publtca, res.-
qte perfumban sus ....pila prdlente los seres quendos que al i moran. penetrante" oI t cavidad abdominal tablneclanirni del rlima de ipa., rcn
en La Habana, me sumaron otrs nu- -o- d eclarando que s agrsor prtenc d tenero s enendinflenio entre to-
.. qu sitagrsor pertenece dolt o uanuiafrstea
merosisimas quo ocupaban tods losI Pars una bods de muy alto rango.] ait Marinado Giiret.... Coine /os panos unla s del-a
asters del salsn principal del Ce- rco1bimos hoy cumptida invitaci e I q I ...aresoesu........ l [ar pepradsu nlosa abdoloro.
menterlo, no xagerando al dijera- que sucriben el encumbrado matri- i hecho corrieron en dirczmidn i Ins iersps vair n tuao leo. habrin irs
ris que pasaban de doscientas las monio Mail Castro y HortenslaI Mu. 1ece orriran .. ,. .,J o orO s vira nuevamrnte, Mb nfrs-
coronas cruces y cojines. qu e Is con- d y tIo tat damn Carmen Fernindez a mue anaes, ocultandos uer n 't r unidadN td qea nu en politic era i.-si
secuencia y la amistad otrend6 al in de Castro vtuda de Argtettes. d lueto itrrll r' iaene Prio, coma cob.sa-
tachable caballero. Se casan el dia ealorce de noviem- La- aulordrd. o o.,Ian In ., ni Yspt i1o sdtas adspuesto a cn-
,--- ---, -,,--= ... ,Ire n l rminictcs~llade an as a= utoridades eatan nvestigan-/operar an todai aquellas solucinnes
Presoiditan el duelo al Inlciarse el bre a en romntica capilla de Santa d eo mvitdlel bocbor aunque .. tos o-dolt i varional que permitan a las
.....e. ...s adIsIaumba en quo ya dos- Elvis, de Vrmadero.azelos onco y me- pone tobyan originado cuestiones Repuo bleaiesenvolverse dentro de
ca tctor Agulrreogvirio Arra- dia do tomailana Graozieto Castro Y do aldlas.o oueq do ejasa ormatldad, ogondot
do, sus hijos Victor Afredo y Ma- Josa Agustin Argiioelles. siguiendo aIdAnlversarlre de I mouerte de don ooanuirad or a P rsdd nenr ndoia
nuet. con sus hermanas Mirenchu y ceremonial.Ia micsa deovelaciones. To s Batrads alIsa Aepabica on 1022. airmando quo. tI
Norma y, sabibpolitiec. y tras m 1os Con nomnbres edpadrinos y tesl- T El e stco do nosrimbo on.m.. l -prisier..hca era trabaJarmpa trteIni,
marcbd Ia muchedumbre congeolia- gas volveremoo a retorirnosa sl 1c d
nantoqlue do o s Ices deI tota-o -.mnarimonio quo .naza dos dle as rase I muerte del primer presidente cmente parsoencer las grandes di.
esrabseon SanCarlssIa llegada idel m m tllustreoo casas de sla Perltadt el de C uba, don Tomas Estrada Palima, ficultades que tenemos en todos los
ftnebre coo vo En una simpt leaiM ?tNorte par o que se veriticarit un homenaje rdene.. Concli-y6 diclendo haber si-
d- .ne h _____ nto/ a tutmba, par la Asociacl6in Ci- do el ecto por Ila soberana voluntad
dl ante aquet a Ol, human quo re- -
deaba el pante6n de la familia Agui- Un cable recibido el tunes en t icla "Acci6n Ciudadana". del pueblo y aus t .aIa p reopao-
rregarivia, acertamos a retener en I Asociacld6n de Conciertos de Ia Co- Otre triste aniversario nes erals Ias de servir lons sugriados
mentec den nombres. s61o cien de nIs munidad de Matanzas. Ie anuncia que Tambi6n ha organizado el Ayunta- .nteroses del pueblo, no sobrepo-
mil que rindieron al desaparecido fl- laos actuaclones en Matanzas del baa- lento para el prdximo domingo. iendo d liisul otru iuteri-s personau-
nanciero un ultimo tribute. Nombres ritono-bajoaLoronzo Alvary, serAn aniversario del fusllamiento de Iosia.
que son todos de esta poblacl6n, por- tos diasocho y nueve en vez del ocho patriots y tripulantes del "Virgi- Conceatractn de cd olories osddtom
que de La Habana presididos por el y dlez, coma soe abia hecho pdbllco. nics", hesao ocurrido en eats Ciu- Ayr noe selebro ta concentracifin
senoiar Azquetal.eran quizAs tan nu- Serf. pues, el concierto para el dad en 1073. Partidara la p ererina- dolos 10inopin meducdicos sunicinif
merosrla os personalidadcsC que hasta arupo A el ounes 8, y para el grupo ac6n patri6tica del Ayuotam onto, ic,,dc'M iia p o elmcario riib
aquillIegaron, Beltmoctesnues-eIn quo sos opine- basta el comelteria donde barfi Cuza ro losso de La Hob ona. orlilan.4
Los mensconaremos a continuacifri: sui-aminatcomueloar a las interesa- do Is palabro el cancteatlCald errloa' loste irfcaili getisllenti atendldson
James Hedge, presildente de la CoIn- om h caser dsita por el president v el secea.
pahia Rayonera: Juan R. Rodriguez, Ah-rcado en on a.letal rio doel Colegio Mddico local i 1r,co-
admor. del National City Bank; doc- Por malaterial falIa de espacio de- Informan desde Baire, que ta Jo- res Serio Cioerso y Raul F aornagu,
tor Lorenzo Haza. president del Li- Jmo para maansa li resefina del v en V. Dominguez, de 18 aos de ras: en pI local del "Country Club
ce.n, Manolo Fernandez. presidentie ran bautizo efectuado el albado 30 edad, y Leovigildo Radriguer, de 22 f iron obsequiados con un spln-
del Casino; Carlos Grande. adminis- coctubre en hermosa resldenca ,o s. veclnos del barrio Motiss, fue- dido banqurte. En el arcin sme trala.
trador de lat Compailia de Jarci:de los esposos Luis Amdzaga y Ber- ronencontrados ahorcados en unca- .ron mdldas do Importanria relacin.
doctor Ram6n Matheu. president th Berac.rto en horas do tarde. lt, y que e trata de un pacto su- nadas con tla le como la carrera
del Club Rotrino; Antnnino Garcia .Aunque caricer, nimo ,m "e c;da, puoes ambos Ilevaban relaclonen saniarsa Y hoelpitalaris los puestns
Cobo, president deo Club de Leones; to. ot .cnn losaftamillars dg l "p amorosas, desconocldndose el muvil doubles, isaimnvi idad, etc.
representante Francisco Ducassi Men- dres de lo bautlzados, los sspoosn del hecho. Gnlllermo Rodrigues
dicta, Salomin Obregdn, tesorero del Urrechasa-Amdzaga y Cerrvera-Amd- Gar cia Corr n Corrsponsat
Ptronato Pro Calles, y el secretarlo olgo. vise colmiad aquells hetrmoa Dotencian da eon come=' r-l, ....a.i. in otnon o nsado
doctor Francisco Flor Jorganes. 0s qunrat doe Ia aaa so Genert SAGNnTO DOMING. Noimbr 2. / l..o.. .ib .enld .
cr Pardllas. Ingenlerno Jete de 0. l tancourtl. que cs uno de lo ohogareS rudTOsdo ... el. t oviemnobre t. alibnrl obd
dtl Goblemro Provincial; Waldemar oms suntuo.somente alhojados de la I uic Fertrerld por e cl teeninle de -SI SANTO DOMINGO, novlembre 2.pa
Clark, admininstrador de ]a Compa- poblad16n. S. oiaIrern r el. comerclante! J05si -Se hace irnposible el trinsito porc
f re Almacenest Pr blcosa doctor Tambin Para ana deim in sarin par estar vendiendo mnte- I calle "llbertad de este punoblo.t
iI do Alcsacenes Pibcost doctor T n poro masana deaia sncaa o libr... oct..debido at ado en quo s PaI
Manuel de J. Ponte. Jefe local de S- eco del gran bailey celebrado ese in- pnindoeteraars .cajs do labacos y pr el aua orres tor e n Pu e haa
nidad: Jose I. Quintana, secretarlo mo sabado en to Bolera do l cale bebids sin los seo d timbre. u imos a intro do S u r al oe
del Gobierno Provincial: doctor Os- Independencia. ame.nicado por I ...r- dremitdo al vdvac adiso del la" x dmedids .. .. ..nd ur toa
car Quintana juez municipal, y doc- quests de Jacobo Solar, el triunfal do l ivac a dipold dl las medids prlnents ps s I
tor Luls Tapla director de lt Cllni- conjunto cardnenese. Jugado de Instrucid6n. ocurr en las principales calls co-
ca Matanzas.b e" Dis, Corresponsal, mo son Marlin Agramnonte y Jiquiu-
coMosna.Ean tns beevesirsatastes Otic osluri- El pueblo sploode el boon oars-le ola o.en ostas tii lams deildo R abs s-sn-r
Dres. Mariao E. Dihigo, Carlos Pk- mo.oena.uet deliclcso nlght club, el e .pr' d bn...... us tlrs rlmdsdbcddi s p -
rez JorgedJosL Manuel Haedo.o Lau-/ ados o si5udo d.-uin- Jca __ da e/n di[pass ps- al
dio Jans- e, JoPdeMo Hodr Lou pi-Fasado sefiodo despus mdoelroCcibo d o SAGUA LA GRANDE, Novlembre do,-'Dlocoi-.. c...sponno..h
delino onodloc. Pedro Alsari. Sit l- ONssooros do Soca, loudimas anair 2.-El pueblo de Sagna estacionado Aatotdes do gravrlsinas qoemdudas
vio Vatdas Cartay, I gnacio deo RJas, eo t el carnet a i mix granado doe Is .t aIa P SN s
Alfredo Eaqu.... actel Cartaya, sociedlad ......ina..... enici...... rente a ha Jeftua ..de aPolicia SANTA CLARA,........ hro2 t-
Juan E. Pqrez Cuba c RodoCo Begue-o "c d y -urna att ro .da. aplaude el servicio prestado por los En el eti "rlde saocorro tuer.ii asis- I
ristain Francisco Baquedano. Cerramos hoy las "Mtanceras" I- laargentos Suarez del Sol y Hecrediu tidos de giaoilimas quenmaidras ile
SIngenieroas Pancho Bcnavides. En- mentandIo 1In lapses yomsi"ones des- Gulilrrez. clon los vigilantes a asus p dm er y seundo grade. Raonon
rlque Marcel, Jorge Garovta. Mlgitit lizados Li cnuestra reseit adetnvlr e *rsy sapluara lautoirrezs iyt Cirui l.,3Ansa cin 1a. I
Gutidrrez, y Juan Andris Hernan- del recibo dce los es .. sca-o brera, ai capturar a lCs tres hors le ctlon, ]as quo e produlJ ,s"O
leos o sposos 00.. -d... iee eh par ...t. "oaoli va] derro....rs. [irnisi
do, minguez, los que ae registrar de de d cometldo el hecho a los au lorefns suiidas a derrmre alcohol
Don Pedro Urqaioza Bea, presldun- Is pmera lils Iadol ttulo eriale de lam h d braves oc el r cuellov Mercedes Oihvera, ded
te doe hono- del Casino Enpahol. que nosotros escribimos "Del nias al- ianadas a lot vigilantes ua3on Taun- AdiI.2 t i7 eoo. o e hde Inlss os Mara-
""- Peroy.iorn r"haa.IAbipei. al nerrarrllrsele alcohol exuan-
Seofreos Pedro y Liborlo Arechaba- to rango y que quedd trunco incom- o y Pedro Garcia. Se nombran los.do p -rend a u ;fogl, -Am is ingre -
leta. Miruel Bretos, Ramfn Alonso, prensiblemente, amen de otros cam- agresores Alberto Martin Gonzalez., saran n e en p "
Jalme oMarol, Jnd P. Arburua, Es- bios de adjotivos. que desfiguran tln de pesimos antecedentes,. de 29 N, el pios "
teban Cass,.Miguel Vlera,. Sandaliol completamente esa cr6nlca, quc nos blanco, natural de Sagua, en mu do- Machodo corresposmI.
e'erem, Salustiano Aporte] ,Chrndido vemos oble oossa anicilontrld a ex o-d
.. a .. A rtlsa, C [ ndgiaro v obligados a pedir dlsculpa, nicillo calle Heredia y a su cdm- Visiti el Gobtrnador d.Ls i
Pezon. Jacnto Villa, Sergio Capiro, aunque el buen sentido do nuestros police Julio de Is Cruz Perez, de 19 VIllas a Placets
Rolando Casas, Alvaro Valtdes. Juan lectores habr a sabido satvarloa aaios, blanco vecino de San Miguel T PlAC ASn v.embreA 2 -va
Olascoaga y su hijo Jesus, Carlos a/PA odmoero 15 on La Haan. -, t E -tl PLACEdi.il c uvlieb ore ,-Invala-
Sdnchez. Alex Klnghorn. Manolo Ve- Manola JARQUIN no lu cpaturd o e. el -puo l u do por leoas clubs Rotario y Leons,
Ilsco Loredo. Orlando Soles Ulmo Quemadosde Gili. Han i pe vis i y t cldd l gobernador
Tomas Socorro, Toriblo Carreno Al- losa di d provincial d Las Villas, doctor Oren-
finno, Enrique Milian, Valentin da-'i 1ds Im dpoiclnd. d o ls torida- ds-Ci o Rodrigleez JlmdneZ, con motive
rez Balboa, Evaristo Llana. Carlos rreso en Luba C etens. Losherid ueron de que pudiera apreclar d e cerca las
Miguel PeArez Heydrich Harry Brayo lraiadoi a Santa Clara por so s- grades neceidad es publicas que tie-
Antonio Paladcis. Ramn Diaz, Ra- ado e ravedd. ne Pla-eta:;, entire stas, la pereno
nm6n Ellasi, Esteban Uriarte, Fernin e, t ]tfr fl lr obo,* CoorponaL rioa coislrucrin deo l olcntanlelado y
Diaz, y Nemesito Urrechaga. I .., Regreso *I caoelda hmbre de la del sci.ctclo, pues debido a sla
El jefe de Camos de la Compaia negoelis r. Nile falta de clliais anualmente lia pobhla-
Ele J Cari o a, Luis Mmo. dto ll P Martle zci6d n sufre el rmbate de determlnin-
El pagador de Obras Publicas, Gil- i Irnac inal PINAR DEL RIO, Noviembre 2 dos en(ermedades, siendo la llfoideo
berto Cartaya. Despues de un extenso recorrido por un mal endemilco
El cnntador del National City, Vi- Espaia, regreso a esta capital el co- El gobernador recorrld distintos lii-
ote Indiesta. dVendia tickets falos ara nocido hombre de negoclos, senior NI- gares de Ia rudad y nfrecd6 contri-
ronte Intiest. 0.ike aie hoa |n. { I ot
Josi Manuel Martlnez, president --I o M roMartinez, acompaado de iu es- ulr ai proyecto de creation de un
aindador del leonismo: Rafael Diaz una Carrera de cabaflos que peo ce hijas. Interrogado par los pa- aeropuerto y demos; v contributir
Tellaeche, ex president de oI mis- Iee ,-Ijr..n U', |riodistas, manlfestd que a pear de tambin a olras necesldades locales
ma institucin, y Csar Carballo, otro se racelebrada = en nor alsn muchas los dificultades axis- en cuan" io I permit la econnmia
rest-president.. tentes en Europa, In economia noosi-provincial. Eilaeropuertn es iicia-
Senloreas Armando de Zayas. Juan Cumpliendo ordenes deljefe de I pnfiasva canzando niveles Insospe- Ilva del presidentle del Club Rtarlort
Cortlzo, Mariano Sanchez Gil, JosnPeocIa, et subinspector R. Aragn, chados silendo hoy un pals, que por doctor Atanaslo Fajardo por sla que
M. Cubrias. Rogelio Caraballo, Ber- euxIado deld evri. s entes procedjb sus esfuerzos ae liber, de los gran- ha vendo luchando tesoneramenoe en
nardo Harves. Cco Solaatun, Carlu- Grftticar investaci ones sobre las des pellgroo que acechan a Is hums. el club, 10 cue consttutiir un avarce
chin Rodriguez. Alberto G. Gallardo, Sclvldades de un indlvlduo quo ha- nitdad hallandose mejor detendid; n I rpidcz de las comuncIcione,t
Rolando Moreno, Pope del Rosario clendose pasar como director de un nue e'd resto de l-s nc^onio e.d-" Lan dispenrable para Placeba
Sixto Garcia Cuervo. Guillermo Ro- agenci dedicada a la vent, de oic- pes En tetordenels ebolno s euro- LA sociediid "El Lioeo" le oftnrt
origuez. Amado Obias. Rubdn Agul- k ol traie Pars la carreras de ca- o pass.nCAMordno puobtospoot t" oatd de honor y lo; clubs Rola.-
ite arislo Lorenzc o Solchaga, Lau- halos que ban de celebranre en CIu-N uief oln l Vio Mour Ao l rio Leones sn banquet qu r tuvo
doeltno Fernndez. Miguel B.oner. dd Mdxlco, estafaba a los adqulren- .... Nl ViejoM do Aro on los liie.. del hotel Ribera u
t q nez Mgul6oe spa ba hme rdo 0n~o ta~bI 1e ebrnI. lctsecb oae.
Claudin Betancourt, Oswaldo Le- i sodos presidents on Miami. que t h e otbl- ce"ebrardn. Placetas recbI on n
onss Ramn Martilne, Tony Drach- Es la pmq e i"t r menlco, luslasmo al Gobernador y a asrellsits
ner, Urbano Rabelo. Evarlsto Coll- da onoco P sa" realoadas M pu- y que ha regresado ostiofecho at on- dc habele cs-Is {nteresasn o tt ro.
nor arlus Arm.ndo Fer- t conocer q e aujeto en diests n contror to ncandn perfe'tamente unl- solver los qrob u.o.....e .t.o .. -
I.toart /ar rocps yEw-y, natural de E o-ld pars 1a doeensa del patrlmonlo pablidn Ir" lo cual Plocelas ri-
Sn ostudirnmo. 1ds menoyonea trecd- osdt, osdot ^ ^do. ''o 1 e naciana ante Isa ams szaa do quo pars gran benfclio del Goberita
riamog. esl ....a.. tilla s qsnco ensos,/r- hotl stu"=d." onEgdo ...re 755/ o bh.cen objeio us mis cruel 000. Booa... aorre.n.l.
mil nnmbre mba quo e" dieton dt' qut.oor hc psanr coma H.amotn mtgos. Frnaia0 diaendo quo loas e- Herld de dor.vgdrc ddo, psplieias en
S1a ecropois de l an r l .rlos pJr o Pnomr aL,* pue con. d.chos pitole- snl p a vo lmpatls por ga.s I. Grand
render pittumso baoenaJo a V Co/ '~_"'-;' _L ... "-Lub.eprnoqae oftr"R AI 'A.. .
A I"dlrrogbr iLarroutdo rS' o t Eoada Unid ai F lwrnam rendison- rsolmo. nu esm r o minor 2 -Eti, *s os-i. ianodo los slglnolaes
da"LraauCvasud troLdo tCtic hkto- au. pisa dates c Ion ndon progenitors hsn de ik Poll-laNionl seat n Jo^ Tu'o
m obs e reis a ..... Martnez. meal- do 'rmaopio aosoa Pst O rr o Rios trss ur,,i
mida en el mi, hondo de lo. doaorw,|dent Sn W.1 tbTarraco bde ori pars tsPdss y de meyora y Peirto Gore a Rivers. O r~nsltb
pars los nijos del hombre al que noy [ oene doS par. tooo. en genero. or l chle Rivera en t I
lonIo tm tIora. Victor, Atfredo. Mans- Camway quo os un eatafadnr Inter- Dstrlfbsd-n do inaota iueron stacnios por 'us itnsdvdus sir
Is. Mlrenihu y NHoras ..a st r.i. pa- nadonal. sa(urasmba on Ia crcultres Maxnsa Is firms. aportidoro de eonocdd qt t- r lt ii hills InlanA
rs tedos Is dodi.. del eras *mlj, qu, ronUs loa o locaut quo dabas 'HIJs de PIso .rro' cmo..m.. a dIe- herldos de g..r.dard al prito.r. do
niobemss pemdldo. su-sro MntI- c|untre prumss. conalatentos en I.I <1- tribuir nrlro Wcnsercio local, 39a4 ellos cn el ruello y al vigilante Gar-
=sno psamo gsfutl o entjdads: 16,0o0 pesos at libras do mantca nivo procis *I pu- cia Rivera sn Is rapilda, desupire-
-- prisW prpmsol: ,0S p *I tegundn; blico *ers i da ruirent1 centavos la I1- csendo el iasrresr uns vez consumr-
La"it aiIls-t /Um al teroro y un mil pesos >J bra do el hehn, Fiunrzaa del Eidrclln y
Dculctaremo. nutro, primer sais- uatro psmlotnlroor ndo ademiA co- Oulll e-.. Radrlguoo, (CrroapaaL do ls0 Pollda prtdlra.s Invostilgano-
do, ant- lao Infinit do sas q hs- m msefmsst a svorlo Iilal*tuelones Sont.do fallecbmleaua nes pato ronocr oel mdvll del sureso
m~tin do dlha a a ra .mlr is-t boqoys-lan do M loc y do New York. GUANAJAY, Novlembro 2. I y proceder a Ia doeenrdin del Onirs
Boessnd-sdad.to d dat InoslvMaMI Co M mtaeodnto Ilosg entos Gliro do Molensa sabs de ocsrrlr l 1. looba, eorroaponal
Possln Rivq~u, ]uos.. og'd .an halo- kL Ua iolryftasld. Mornindos so1 totleimiento do lo rospetabtle osti- LA tI ItCA ENORCI :
.al ni oaamniod apso~~sso bonaanl do s-Orna ,modliamm n'ortum Iluminada (tnaul- ENCARNIZADA

Loo na de.lmpr~t Masstrt. tfi-ulw uo t ftia tiadusslCtlos do Con- los lud o sobto Jo^had-,Dc.n Tom Can ttu~ -e_____ t Dmo

Palduen Ia .do d. E rp Spavl CD.- s1 Si 0rdo Mt n ou onvqutlgo dos.om peft ifuraug. ptagol. LO N.. R Isrlbre 2 .9s....
RIOOK ..~MARNA.toaofseabla- o Iacu-ta odoastods eli .uboI tosororlaldo to Adontnoat n tfrtob
ndI|esO Cd o Iinlaroe-notas cot a 1 rn eon la terrllorlo Muri cioldo *arnd a e* Ihatrl mw-tr0 d1 mtuslca. J. OJ~a- srurs. sllvo IGsn-le de Salor y Sll- I, document don ad lrn. nl C asi d -C BnAN uIIT,tae dcansvlemn todadon y ofll dot de ld trop de-
tla 6ft dh atbs dsdstnollt- n ponlide poamo bib l gon.
*ilvittf Rlv~mt n11rn~. do dlolombo pod-u. cam-roon ~ in "Gr-oi*yAnu Llr inacamutld usa
hsualoss siid tsnilt Spar y su ....t oold nodrbn ba loollgac Moeoarl dso a.llhld usAleao- al sne)doe dot.... . Iscrt h^ ovP b qass-tio
lttstsS'"n oslos ro domialo JOjn do maser.lelpour dssa1< Pmer por- e <-o(ooard Pedr asao Goistzrlcn.cis;"" obsop ho oliiiladoi s 120.Gr

SIvta Sa roan. Is hollulitia esPta Sord urtdod quo to remltio at vsiss no Sant.a RIb 70. en Malin- rio do to srsmnrs sstlo-esoicoos-
do oM oonlwtq dIn)50no qquoe et vbvrc. ass. el nito do clnco anos Francisco scones y sus ittayos reol-fascstlaa,


En el Puerto

Pn. FRANCISCO iJ PERFEZ lARiR


ANUNCIJOS CLASIFICADOS

DE ULTIMA HORA


......... j.............PROFESIONALES VENTAS
-Nuevo barco al servicio con Cuba para pasajeroi y carga. -
--ULevari n million de tabaco, para Espana el M. Amboto. .2 PROCURADORES _48 CASAS
-Movimiento de buques. Franquiciat. Artliculos de Navidad. M .r IcnAOO rAKGi OC DMANOA 0D0VO5- VENDO UNA CASA
pi ,L sa dssiss doclastslsrla ireoesdr l n- sen.o edinr. 3 h0ba titolnsa.es no. 5-.
L o s imrh . ... .is ..a n a Asti... .. .ti de i ronrro d . i ....'" 1. .. d. ... ca s ... o o..T6 n. .. . tacZ
a A navteros es- dCe AdHubanasuderIr sRepubh a dc ........r t_..... ...dV_ ....
,00-"I".I 'A ri abecidos en es- Cuba ,..,"', s A C .. r.. Oht.- R I1 Ul r lDE A RE
i l t- ta ca p ital. i or .c o p ro e p .>. . .... . 2 .....tn .. e O
__ 1 cma ns que el dia E u oca .on doi-.r i n O stu,l ... ..1ir. e .cuind n 2 r12 R iLm-n u nDAr
III [ t0ie lam corrien- 'Aver el ernbarque te IoF,01;,-lI~r f'_ I v do o- ct r a' on3'4. 9-11~. 114
quedira re.-que con destine a ha Amrica( t'en 3 DRESd'. EN MEDICA r y d
L anudado el berv'- trat v a Ia Ame.-ca dei Sur sl __'_I-.. i-sas Rut* 3 y 2 del os ircionnldr",
cn regular para el trainsp-rte de pa.- ront en a oapor tingles 'Reii Odel 1 ) R A. LBERTO VENERO 1 1." 5 L ....e M .ant.u ..'- l
salJeros v ae irabtoarg entre La Habana.ncif'o", qur zarpo poai Ia rdeOv, I os 0 M P R Cr-,s 0A __ "0-
Piru t-aiu-Prince, RepblcDoa ormianici- l io ntlels -lctalesn d ela aduana,b- | -',_ r i NY DOt AAd ANT- GIr A NAMORAn S
il, Sun Juai de Puerto Rico. Cua- du res Manti.l r ioselee Pro u btrou por -1r ... ,.,.s, a l rs-ie s.i r y Sas. daJA
a.al Acube y Venezuela,tquoe is-h dr -it -suleron t cteo nu-.i t ,,,e -. ,.... ,. -deTy p t N
fi m a sn. .ra v t il a r loste n ic-td o A ou ide l .in i ud. a F ern a ndsi- i t i .u.d s .d.. i, !4t 5S . -. ...t 1.n i 1 ir... a t. i its. . .I"aerr .d o _ E t- s t- _
Pui a cubrir Pia ruta sera ut ouz'- leo hi slun Odei O r l enta pesos. q t ,l SA 9 t- I 2 I. 3 cs NrVp TA L-s u-11i ENTRYa Il i
do eique luer vapor.me i..o."'Pre- le 'habt a dado el pasaerOu Joys It.,. IOC' cosco....a s"Ian 1 0 0 il. .
Ldent eMadero quoe ha sido aban- e lons> b rresac ptra qua o e u ons tie- C r R M A S s $ ." s $0s t5o4x34t In ra TuM -l''
eadohondurefio y q ue hora s iaraAsbordn oocuttst In ual cnsitv . .._-_504_d._a.10._ t -tie2-, .a3 -.-4i .
tenta eolnombre de Flortia". uvena vi o lacing del decpbl sit-etoc l c Tue .-toOIS d0I 10 rtiT O (o-
El vapor "Florita"ui eonstlruudvi gi. el control v mbi Ni n 9CASASno 1 HEca O S A s.. ASiAbrTT A,- .








^",.4'd.y~ep'le~bref"41MM .,pIl'''.':.*l'/ ;d,n~-., d~d <|U, lulil i cTO1V11E -_ACE5. -------- 242__- "'"
en el aflo 1920, y esIbadnto 1946 viclmleito do monedaos extianuei-as srnt-cle titJ irdin. portoalsala. 44. h I
f rl siometido a tuni important re- Dimh cansh ad de dineraton scupa- ('OMPRO nise-cl.d i .. .. t Ios cS s .Ia rI
par..un. incluy endo el cam bi n do da psr el ,inspector deo I, .n d e- V.. . .. n Apo. i nterlorl re un n o25.- s -,00i)
.sn islrma de pr pulsidn, de m qui- nor tmim ns n Newhn al. evuntloo oh -. 'ss...n ......... ''..".i.] a u va.. slmrgi l.'i rrse s, M .s-l I
nas deo vaporpar ms-i oresper to ur el act H crbno sr.indientei A| 51a n1- Iir l.i Tse-, A Ain snM A-- -s4-1 u t CaballrtoN 9 44 s-sis 10 A-
h a q u e d a d o co n v e r tl d o e n m o to n a v e s a nd r e to o ld d -n . . -retd eol. rX... . is- s -
Su clas ificacdn oen el Lloyds Re- Evarusio Ahtonso Garcia. agnuss %ANTOS S E.'adZ, sn vdncL 5 | .
gistcro es A- i. Su prtie esa doe 623 petenles n atr a I la Plsso h Mari iii? II FINCAS RUSTICAS sidesnca; .. rdisn, portaii riA s-l tT-.
uoneladas brutal y 43 1netas, tenfln-. denuncs-s oan el oo eical do guard- a sisnedor. atali e. 44.25adoSs olor".m
do e-pacidsd pa 40 00 pies ba e .e r er de p1 lseguridad, a A iCA lr'...m... r ..e ....losn tsocSos aa-s
cnbierta. plusn del taps- inislts Solarium por- Eo491 tcoe US A5 O-44
La eun d nnuc onu.lis a.rr.do. e qur | ibun t ar. I . tr s navegand dsdc- SEC MuRN .,v. .l PI. sNoD o N .s .A.SA. vA si-
La r aundion convocada ayer eo l pue pars ,elicnal od d el pi t, I1t.e 00n4rcI d. d c t3n. pbm Or,,-
despoch o deo d rec tor adm ini stis dor cesuva te ,oi o d d to 11r n "Ilhu"t 0 i- a a a. ... .. . ,on a) A- I ... . r..1s .. .... ... t 1. -.
doe a aduanatde La Habana p csas| Isiri i-ruu'.totn i oE7 ear so i i s" as-8
csansir lom pre siones sabre Ia optfet- puer-t. -R I en. ,s.94
cshn de li circular nulmero 30 pats ReuelamanoS f"O peos Oe s 5PA S_____M3 ______-
el despacho d a u t i l ho d S...... unit b.c.l I .u..... .. .. .. .. :A N LenU e 1-,
da l. nenteparamfia Iset" nu s nieu Co .i Ion bpol. F. A -________ _____ZARO$20,000













o dsp'- uisAho S0do utmnuesv'mlnoM l!< "i;;, hotds 5llsls it 111111rn" 310~ UELE Oi-151DA sO"r "us^ ''^ !
P J ... .. Io>nd le s ln de (r'"bin .. J/ h ...\. rten-eit ... .{l-nl^ e{. ...' m .. ... ..r.IIN[ I. ^ (U C IB S PYnt s C N N S . M. .. uEN
Paaons-s ^ nacisnalei do China l ullliisto apriclio es los[sili-O
Sr haI reportado qu eI entrada en1. I a u pnnr .nar. ,Ma...a .Cubint. 12 ES..... (2 Plantas Cerca Manriqur)
Cua-e s-o fsilo soult a eiaatcLui ST BL CsoE F 5 cl .1 11- 1 1--. ball
Cubas de ciobna es tie di Chisna,. s- u en- sI ii Pi li ntl n s a i eam a ,tMii-iNiula -I .i 1%b d t-,b .4 h t. orn l oe m .
-hls ii-',lo es do elini i r snte vi 1 )ag t ie 500 p .rsi., pasi" 1. e trl csl- nuiAl,4 n m 5 i i 5 5 in A,6 aio As 4 ha btuao lt- i In
r .sta el l io$ U As i tO 10946 1947 u s l' l s ir s il. asisdtw l l I tu -us-a siul s- i i. h ..t i o u- -, ,ilc. ua n dl do ii. sa i ii-i rl usc
1947. lui.i..sido isab uiuioiteo .os -S ..ub iutr iS,,huai ddd, o,. e." --.--"--, --- t"i. -' i. . ...e. ,,, uuta Sell. 1,000,o
A,',. 941.40.s38 ,6,, hutt 70 ais l lA,, iT l i-amtu'dust Oil ....... .. -, . i us.... ins, i.usu, t-,is s c y i.
1947. 243.e ysn el e afio 1948.y hs 1 eSr r-1 1 n Roii ital' nou V Ni i .,,c in. l .... 1,4 1.3 AV- A-ti 0 taI cA-Is.
















r ot-I m f at Ie- se p l m r 4 4 eip s p e ilnc s d O W I" fe r ria l t G r 1n d o H a len J o s e p Hl l 1r EI" a
latin nde ptuetm ubre, o4. sae ri,- i t il lnlua l eni. altM i llu. Ill.. l t14 AUTOMOVILES ACCES --
1l stl eel io g ts20 ds tI e half io- i ter I I tp. ....ii ...u As rt d. e ..aCanteras an
l liitd est-tado en auib y qi ies- a P(o ti n"l M Tlesl iis -r sp oo obre tii lt aiinti Sa n iiuel S n
rafa edentii eti'nclill-uis a I M iguelr ni o o
tan ps deso...... e r ,o i or "b.o di- t r ps-...... ha. Pa.s I d(Coallec Arellano $7000)
l os dmorb onalaresm plulual t n lle a preesrar In Al il d sus sl u oir ..se. o da i. l -e d Sa 1 Iis
doblongcKong EblaiciIiiiutais.ni innqu1 "I io uipso~lo saasn AperistraiCatb55ii.dot~.*~
li un deSb nlu oldlrs-ns c s-dI -lean-ss ouo sCi ....vi. "l. Inv hd ii Via sei"' p a dei nae d Unta. ItPA.,, P ort. sseA 3Nr d

















Fit cI~ n acti on 1133. el d arer f 'por Ali con ur en o '.~~~ tin^ c>im n lo de a .-n S-dno1er jQortliiii prd ci lc, n n a ho int rr'do eon 1 M a,
,,n 2f)b~n~ los ius on s,"Anso-iltar.rent& 032.00.morssAndro
mi. isr..idrt die Ia adu.an. de toLA .Ho- L rdsv-les ludI iraido ta, p1-r, d- L..u VI,,o,.9150(w I'm ,t, ,,,Ii I. al.l yVidal. Agnie 053, t--t"00,
bana, doctor Luis Gustavo Fernais- Hahona. per el roinoleRdor Atluuil [ hrl1.rlori V.1- $4 125 M ss rn N. 1oj- .-
derz, he cnmtnla cs urv a ss s Iubnrdinadss Rn osoa o enuentra sin d -escAi'rgal 3a is-,sI s iu l ,H ne lol nr$32A5 0r ,8 1
quie iI r Direcri6n Genera. l de Adua- que .i-c i br.rns 1 tlegans qu os ,ra- v, s-i-"o.i...,lI ",5l ,,tsiol s-s afo Idel 1,'0,0^e nASA @' 'It NA tV OANIXA iol
ins le ha nnotifcado quo deo acuer- baira on ensas. peracsones do de-s ,,,na, ( n ian n.- ornmedad ur 0nte. U s Cota1, es insiP a-
ido con un ind icacidn hecha 3l re sa- carga Ant son le npoa l pnu rer la- It, Pri rsn-oi 1..itns ha o' ts-snd sni.n c"e r -IOosi-. i -4s
port por el Minsterio deo Estado. a mand ap n dl e dot Ltuil ..or tri. T o,-, d ic[ o, m ns ie -4



















dedec ho s de, main cr u 13ca- Il delt camho del"ts a %nc'l'"n' irn. lite Arrrnv nrn
par lr dc l dia 17 doe septlembreo 6- r ranqulrar t s A rhaeId,. t -lon sioat l unq- Md* i d rr en cEors C C de AroA o APO nT-
imo y astsnuevoa orden, las adua-o LA Candelleria icubana solisith dei- e.os hr. lv d,, Irgldsa.a@ ,o I I-scs r ta eAO Ldo .a 1 0 1. ant d s
Snas de Cuba procederbn a cobrar ool aI Aduana de La Habana Ias nfail- S I .1 ,I rstm r, iisr-- 51 ta -ts Se- si-ns ir 15 rodrlo. 5. 100. olsito e-14
derechos consulates correspondlontcas quclao s p y ortesias do rorActer di-4I050 dus-rer-sn -1 T1l1f.es m p ri cr 4 pues-p. d e 4.s y terra-.
sabre facturas queo amparc n merecn la t n plmlic par o el excluentt simoeo- sroe i11 Sei0,$1rt IS, reerencl sInf ore ll
























^ ^ber^ ^ ^ CC~r I d. Ie. a 12iiRvln el
c sas vp-sce dentes de H ong K ong por | G 111 C ha n H s m sust r( do C hn a .. i 1 o r s ill
























-'andc eneacimulee;ea- an Mail miisr d"ou China"BI Miltr o.usn coc CU ( 0
m sher aide cerrada Itla agency la con-e n aho l e es e r"' do hoy po t --' 7 -1- P erita I r m Iad ., aso e . -
sular de nuestra Republidacil s.qtle- t]o v-lavi e, . .so-ra Cocoa bodOS st 554-45-O
on' auuo.lsrronasdoclo. 21 INSTRUMENTS DE MUSIC KONCISATS51]Z.VI..
S llacudad. 1.Io cerg'amentors de irebollas [o IS KU E IUht.m mA / a n.0 m ir. tA, 4 cliertnscronedor.

























Imprieln *dotrido -ad -h In^s n & s a La.
fin s portac d n 'dei toujldia on a '" ar r. o-r ,. s. 0riJ u m da, .
Ae t.ueqer linsdat s ai p In. Ie oe t Io insu its o sultadsen T Os dme 8 I I s
lD o esi'i" Admiiu.tridro de IntoAdl-, las s.,Po n u Ijti a e ....Adul.t COMPRO 50 PIANOS DE USO tuii, .. ... 0 o y 8.o
no he ha nolilicado a 1de xlos c na- deo .a i Habanaita eer ecto, do lu No im ptur ta, 5.1-s-t /. M -1981
rs y empleo dos deo Ila misms Ila tr-o nu .- i .n.ti.I.busi iI I a0 0 i niilau-ASAO H t teA its me ONluO. R8- lro. e tu c- ct'- a i o tIaia edA
c ula 1 57 dictad a pe r Il a D ireccidn c rald os dobe os islnu e in- l a. "ott i40 000... .. o e v4 l l,, a. 1 4 p r d e ita,
s-trnesal det Rau ts q ue transcribeuitc aus ste bao tnlas t ite ir o linui-|ula d4 o "- -- Ak Ac r,00 M' N I S c i g -5030 TO -itc m 1l
iesiuluildt n 582, del Ministerlo a do Co- p, opsuiadoO en los memos y quu de lOaits rd ucO N -..Seh -r o c stnE-5 no4,
mircit qaer a s vez, modified lI e vAplse. ntpidweunin r ontr Sr. i o as S tO m I m r d- deO1-
rs~~lucl~~n co~nsumin se e i i an A er serm- -- ifCA .1251PR4 liWe ROI
5ului d 170 d so ramitt Minus-- or di- i- rrne n psno sir n i M ." 1R N pr.d.ro e' i, ino Ic.blan
I sI. oil sAitf .p. .tads ci..rs t.oil..un rsu. ..s-liuiut oiu n f.i aii 42 M E LES Y RENDAS o__I" sd .s- illbr. a ssaI_ tic f
































e l'' .... .. .. .p ata d .... rto ,a | g ..il ..6,. ^ u ," p r 'op ,.s l'l,. N d .. ... or'n :a |,l m u n ca on s~r~ ~ n o lt' c n .... . . .. . . . ; .... ..iat h '' c io --t<
n lpoe Tl qura m I0 ente o I ll il 10 -A-472
lso ensend ern redastad ,n ol ca e -guien- , plstialicd n a Is i uai elo psi- s... oOoistiea ,, n to 152 e ty t -alt,
tlao dei d dac d o de lo E el rol l at te Er
t orma: Sdo6 podron realzarn Is nl Pu o ti ,s-tt i ,1s uu ni s/ dic A p
adeiante importaiondPNOdesper-1INTO A PISTOLA IPtie'// /


































laihoi trddnlstpsrrtacnn-so dnporlpa- Mss li l(uicntc. dohat-einsr cCb-MndSlm ^ *' -""P"(^d'"r
.inA doe ea god~n Inslsdutrtlrilt., se h sa la N Ss on s rn -t i stud Ayd. o ..... ..... .. :"s s ^s p c s
Istai iquen st desuino final en 1atbaisn al rrisds pin d I - n isAnrio S I USCRIASE Y AICE EN
i ndustrtositi e e dedls-on de onn. h mn tr nae r-n bani R rmeo 11-1 1s 11 1, us e H Ind. it
La an ..t eiorit .di son.i n ss r or ser at l 'v por C nass O beer \'er .del re.- s ., de l-,uo i 5 .. .. Aa re"ide, a e E d
|rdlIs ata r in aio .5 '" r na, ji -IJ O D A 1A J A
aph aeable a oas importacin. de l proi n s _rio dss J o e I., ,r rol. .n .s n .i 55 EL. M prn c
ducto cInnosdo nen el mdreradodrnn Ins an ani ot, sens-o Hsss O- rs u I
]de orn dn e ll ad de ex a H ab n es l vapor SnIl a rnr o 2 I~ i v ap res M n le i j i d. .l _or c q e
de de rdlco s do hIp .dl e a od6dt Arnb to dc bnderes i- sloa Nor
l ronstt ttldcagenernmrnteprcor spin i.lanotiosIn molnnavesr s- cnn 1 1quir, Piden proteccio.n a Justicia los
nales de b nblnas re dicho hilo, miem-l u rttr rm n 42ter I mli ra b Guanansu l a a
pre que rednan las condt-innes re-rch., el sopor Aaw.guox.uel uuarda-I"a
q u e r id as pa r In p srti d l1 12-B del --I co st i s in s i 3. u-be re sm t osi a d ss F p r o
genie aranceJ de duaan y y 1u Eols. Fi r Rae ron el Irnnci 8 lsula y-'d nnietJ filn de n somlo. al. asido
lnnforme a lonas dlsposiclone de La o ferries..rnor d IIavyen. Joseps i
io rculaa umeroa 18, do Or e8 noves n-sliPa.rrotty p lenty HM Fliglor. ... . . .-
ire do 1020. do Ia1 Dires-c16n Getneral Salui-ss eel Agwiia~leelbe. i- xis
de Addaeusa. rsostal sunserts33.,Ins.aresc-on"Do" 5,000 vegueros de Cabaiguin claman Ia aprobaci6n
Colsranle ImniniunI Pouk y TaTarafl,. Istmtona- de un proyecto sobre arrendamtento y sparceria. Una
Par la orden ndmero 1132, do Ia s Wiall, el terry GrottO Haven, i-I d o s n .
a ....a.Habanar. m..... hano,-velero Nueslra eirdora do Begoila, protesta per c] desalojo de cien campesmos en Oriente
tificado aInogtuncionarlos p emplca lrmlao oOE atye
din do IaIstisma o n-rt o oU-ferry HoenryM. Flaglon, oh rapos-ReS
oocoidn dodeon Do d- nodel Paclflso p ol Seotraliu Hew At oslelstro do Jantlilcodoctor Ca- avdr. IllAsomsrs HMagdaltena Reyes, ye-
rec e lSalublridsd, dE ndo Oa cos-|O tu|arna, is ha dirigido Ia Secretariodeo ecna do Iguarh, en a linenArorte de
/no-or ue tos sefioresnE. Eospuno e tart*aanposu.no -fpsrt t pInPresidencia trasclando un escrato Cuba, que bl ha side usurpada una
hbijo st yavn outoricados prorn V sr- L on -..r Non on elo ft del sohter Pdres Quintana,si preaudenteo funca.
Loai. strcliul-"p yvoender on el tes re-u .los nos-on sulilrts en oe imls I in toh Csme td E l culuvo MunpurlptOl de Sebinla que ella es nueta tegbtlma
lto 1, 1acni, to colorantes cuya rr-his isis do aut Ir ddns-t Ino ur-sit Cons-hous dc Tbar -o Os Cabsiguin delgeneral Francisco Jimdnez Cortls.
so seuencioon a esd e ca iorden. tisiguluihin-. C auu iiuu Iiso..Ki -I s ad 0el ipoyu urces-oauiu paida e la Guerra- do Ins Diez Afios y que
A itnau es do I eao s- l reu hon um r s trells A ldo antdur si a uiurt. Asir li npi ubi l n dcldel 3r o rctl do liy so- d hcbo u-enesal te1 1 una ofs-ca cerca
1211 y 1 or, reopdtlvamente, do I I. l Iii. l, itulan h Csm ssuit Go srandis ire Attel ndant n el l[( "apt ri II i t y s o pa L
oroe o u b .Ls .ne a l d e A d u .as. . e b a it IH b r o t la iti-I.1, d esi I t itu sa ., l ,1i0 e ii-I roit .11,telt n i g i r inioua r s l ul, o n qacra v s$n o s t a n il e e s -
dude i nconifcerJ os decrento pres- I ,nose W.,,i, lL A tac ,ss ...itaa.j c pt o mi t O aurll ti-s-lan dIo laais laso o-ta l- o inc hu r oadey Jatlb scirv pro-
dencia es nouieros 2770S y 3200. de S auulo Clal Iuiudlecioi rp ict l .' a u i i nde su70unus-us do Iabsucu-ias. Vilos 5 h-usda do Camaguey, esAl uuscropta
lehob 20 de ago a to y 4 de octubreo Fe. bDit It.h 1 Asdu ty o i lls-hu ,poyaniep e proyertoArgunhlau omu-ha n elroot R e ciLstrdoLe a Propiedad de
del ahoo no t ose r sp ec ti -am .nte .. i o, H .s- .., R is oie .S o lrt m no i- s i. . el proseldin "es dc- dis ba d o ra Sa hu cti S p Irunns
pot Ias u... s ... ..concede, osenc16. Lad, ists deo (-scobers sfi tpcsdest, d Ics-los-s ha f lit. busa.ra dounst e ti le
de derechos de importoci on a 13 ca- .1 Monte Ambot o ,Ia Rcts ,,blica. ,,oba bneu c tuo tini rt A en pi.
lJ s .nt esiendo m ot. r. do ..au o d6- E n ...at bha ia piur.. .. .s pa ll n ie Pestro oe ei ns a los pro pleoarlas do an& de, r de Ios Ln pez do A rroyo ilan-
]iles de determinada mares y 5 ra- oleo6 layer al puuerto de oLa laba l slole"sa anco.
ians cou perforad oras neumlticasn the- proceden ce do..esVeracru el buque u edo Ias soe rlirn Juua Ianrenzo, propieta- o .. nd do to ni o
cadas con destine a Ia ensenfanza a motor de banders iepa ,aMont. eito ia tus u nao solar rosa, me ho drigido e
EeEoaunla Elect romorbrra para Ambato, p e n dcnioaIa NvaruadEltr- Fl Angelb Quevedsdeoasnun
Obreros del Coleg-t d oBeldn y a doss Aznar quo repir-essi a ie- slo cap Ic l dntero sdoa tue s -cate do lagrar soslo ol Mnixtn. n de -Justira at fis-
mibqtulnas que e0 destinarln pari Istat ins a e "ores Tour ial syAhtorq "i andipoesilncoe r ecesarlas pars pro-s dAtdelpantido do Guasilsums, hoc-
laminacidn p y 'estaurac1dn do ema us cho buque trajo coi r dests i o a l ue-s lger a los pes-uefios propletarios de tfr Aristides Iturraade, par obando-
cribos y plans que se encuentran[ Ira puerto 7 pasoros eni re- t los 9n 0 sur tnuuebles, oe decir a tIs que poseens nma dobuns-cones.
en el Archvo Nacional. nnotamossla sIAsel'orhbCn('epci"".-I n In uvosarolcsa que debonhtenioselaI- IeFiPIoescrlto aaudemaun grupoade
Documentos transltados peo Roeoff esposa del CnsulsdeI Cba sored dlsposcr6n dohesIa mis a pars vi- bolitoros de Guantfomn,. dtriendo
Ian derboraouci acnn umn I ora en Veracratz ques eera acomsp sadn puir I 'rlnti tl ue so Ilmuim n Salvador Msrenn, Je-
mit .das por Ia Aduasa do La tI-ba: ,i huJa. En Ir ansniton pas i pan.s con- e sh R e-Iere lIa cu rn ornen.onTue eillto us Roy Gonzvilsz, Pedro PlanAs, To- 4
duce ese bsrcoh 4 Iasalrrmoca at nmas David Alfonsm Guevara Fornler
basa el Ola primerod e los corrien- sS s-remotons,61o po'dor or,"" isis
Ite en c los opern i onea de reconoci l..as. c one teo ei, t t. [comerscantei ron m qusmodins rehnaIa r V OurrArtoise
pm ig.d.d eooroyfl u p ... Jna erl cn in -rifirados e ,t I e tl in l "dc i .rus qu e eila, y qu s. t .ono .co s .se
subsi guiene page deLderecho y ex- r. o Lae bb, durnl- oI dauo oe la i-sit pud a rvir sn prspd so j 1
JtraccIn de los mercancias compress. do .t -.Is.-t-- -Ii(dtCQl,, [4a)S ].nuncaupe A-i l
didu osen ss sugulenb em diItes" tos do- o pen fnonuiat rifliustl In ca"', Ia qne a
.. ...e crs ny O [ chdn Ci oh... O a ol i O...m i dr Ps-hr Ioe [1 Contra Ioo hdsatojos on Venlto de I
/aran 420 d rlaraos vonas a consurnt ".ferries Grand HavenHeniv M Fix- !Cm nor1
halltndosdientesn alin do ese Irae gr p' -yJoph" R. Carrooh Al Arsenal .El HMilsterin ie ,luslirua ionoc lS i fl alistado
m ite 2,412 bh eas, distribuida s en to- HC o te A m bot s a S on Fr cir- i a Ayer do u s n ri un-qu e on leo re s
doosIn departamentos de vilstps y el n s 5100 5Cm Ospet-n dende Paltrio-e dirigidn asol pe sidls
Neg....ado de Imp ortacima .n ro.bihi 712 n o o tsra te de Ia Reps cblca por i- -fuss Ma- 1 S / fa n z il a
Inues-s derloraciones a consume pa- onnus o pur. ..Ion'lnun e n sy tron.........I..s-
rI nf. lo...am. toci ds. rAomdi k" anihios l muis VS" Ifo Idt- Venta de C.aun..vo.....i... r lnusd o i
El Nego0Cado do Liquldascln, procAe-dMAy D. . V n o l ss des alojo de eo as tierrai.-"
ngn u ~eot paradao s sps
iicd los tiquidaciones. deiando Is: Me a. DEs- e r o
Loo yu pan ohl page 542 bolos. Dexpacbhadu Pade on toflrmonlos tile son -Is-i-51d1sitespasa
El unro 'iguenlas lhechos. Entre la ha-frmAs de dedee hace algin tlemop y on
Muhase protest" ainluatg Er ddi c ospacho dO oIloii- denuncn ls figurn las lt de M
El director adminintrodor de ha diee de cumplim e, l s Ia.l ir etab, Julia Sarrasoite, Algel Horr {o dojaban ver a ou hija
Beanouilinceri ne, Angl nrr le dejba ve a sorrj
Aduas o de to aHobata doctor Luins quince de I Inlso-i- s ....... l i re-Ite, Francisco Vehtzquezs C Bosl... .
uGustavo Fernandez. ha deJadn re- pondla at vapor Crlu.rs salu rha des O
suotios 34 xpedlent .. .. dIcadodi a Ila ...rumba a l.a. CsistI5nd.... Istinti liP erm p ass- lso I d....lion El doctorSuares ... cha Fe. a... etia
viclad tie pi stostos contra slsrom pram Carcansontas do caslilna v petroulco Piden ana ley do amolotlo las sasad-es isos-he on Is caso do Yoornro do Gua-
ce rtad dos p sr Ins oimpociodnt res cn r.- ]S to i..s.bdo.s- s tiosu iri ., his de Ia c oreel de o nGuanab ro, a hnabacoa, a Consut oI I rez Sardifiasa
lacntd ns po ls Oi-paraciornc a ruin m ,ritimos tue cin les-tulus pu lsi i "a'se Ils ..n.lta hss seo idu e- .i...tro de 29 'l ,ros vecina dO. Santa Maria
]sanm on u-lba derdclas ..Tdo .t.e- morcadaohoab ncin iscsib,,. dsts"ss sh,.. de Jultrtia,sins adnor Ram6n Co.r.on, IJ31, eitei villa, a ha hula de dsta,
rout dechonumdo almi lugor. o coorgamenLos do oauoolni- o ga toill. r title 00 internsi utms imujeres are- Gladys Miranda Pdrez de 12 aoies
roll~ ~ ~ ~ ~~ie dedran snlu. s- sonde Gut n area, r dr sort o mut l 'ei asd,-s I b .q.. madres, !y ituLIobrina Olga Perez AlmejdR,
Repamacloen ... tcfxleo combusibole xsui-vhsted50itGucianu ie00 do.yo chisOgP-rtAmd,
maeo igulenteso : elo 11111 1i ho |a1 uun, I tusp ruuia I-ey deO an .nsl general dI IIs I l afdos, do Igua ]dnmicilio de
Fl director do Cuarenteosi s-e ho V. Stansfonrdconducr tin caigii nrilu El e .t'loti dlrhikdouIIat president m inultiples rontusla nes disesuemmnudas
dir g doa h ministry doe Salubridad de gasslina y lambiOnd R m. -Drus ts i do I Republica, doctor PrCn. p tf Is l.or el cuerpo, do cnriacter mo nos
]lnjeresandr, %can reparation log des- mar es espe;rnado hov -r eeto (toetraslmdado avrr ttmnl mlatro do Jus-lgave.
iptle-fecrtos. socislandns os Is n.ftsien Amlitfa s-suidli-ioult (11cod i o nh h5 5 l t lui s-spr Ia secreti arla de aI P iresl- Din to -acluado por sa Pnsicuit de
]do dlrhogi .rprtsessis del stundldn MI-[ gao. oil p 2a0000 has-i-srs Or gonsllhuu dess'{ Ill ; senets ress-ri- a ti e rl tcrb anos bh coa apareeeo qas rle undo Ion
[nisteroo mlusadas par oh eieldn 0n elI El c-san po usn os- tIn s I -Inm l rm -"el su'sr reuhuuls pars-u s t ll bib 1510 ,esI-ti poonsn ; aIt hut-
|Laamrohn .dcl Morclo p out to nflcbna cnuuducicndn 14 s511 lu- rt Its d ps-ill las irompdsbnos ho Abtogr~rai- en I ns en til dumnmlcls. Ilngoau ulsm
Ode ns prni-tinns delpi....... deMs- tIl....oo ....histily rlttrs .................. ...... c. eoss di Puhse..... lu-nirid, Re
| na rods do Ar~s u l ia,, hO 155511 I,isli- Isis i-inmpns-Ihn o,, ldnl~ro,s di- A -t rpe Mrasn Pdfea. sa lsd, do
Dol ooa rdorrotln Itasnbl ndedrpnhssllsull.uu, .5h1I 'I 'iIiihuseohano-nsuinlniidoncn st ,l crs-l-saca od erslis--reis:ooton
/F/tls-rmsine ntis-lot dot vpoP sil ndus- Astirulss ti So Iivhad .5 hlnlsrrIhhdi-,Justli-so.yslrsolestadn do .tsC abandis ssisinesnttrrlliui',ilras
{roill 'Estre~la do tionduiras bud re- tLos seodnrns I~ve s tun lrsi Ius Ills. un i-eiaInto do i-son rampenssnn rparados detde bane slaslun t sepa. ,
|portado psi- ha Poilica Maritims, per- Agonny, i-cero II ru-ss- IsllrnITstl aI tittiIl D snsc an densuns-so dirugldn sratansds 0e n er at bul h Cld ladvi y
|quo oh blamirneto ha tobsneldn do quo{ vapor Ilnojoutn Vu'{rs i-is 01,n rn |al Mnscrnisteu di- J~uat~i-u quo ho suds it notr .tt sJ.lsJres-hnboe
lies robeos tendid dosdarie el has-caoal rsndicnds sut susiae deas ri Ietn,,vu l a nll nu~~l~ iesla o us panmn nsso n I ia, 51n saoer Inti q ru s n ca e pape-.
{muell- prar msu amorre goaroclan de[ puertos espofusuli-e slutu us-sIrh itsund, 51100i0 o~endsariss de boo tierrics deod de uti madersoprsloermldsOs en
lies disi-ot guordarrstaa dlipueosos peorInntoeadasi di- carat ti-srid itde nsrs- ( ancelarln flansasl do Fracasadresn Is i-cum s, O ataco assdos a pains,
h1as ]eyesoaanltarlss ruboans, cont5-I canc las orlgunoruas deri/u-, l~lv r,,- l[ Cscsp-ad et ral do' F.uosz-oo'= :: muecho Ir, ruat so duo a lu 1sss it sn
/If 11110eu-I noitboa dumorar.So' 1 dif] tce boil quo- s... ic-lly.n diultul|tiu ~ ors-tha olssdo a'l Oulnistro do itustinovo 7110 tostohora[ m~omonto ha~s ipido dole-
ohn In a de semb. itloiibns prnpias Or Iii Has- do 5 -sI run i-s munlrusuones ptudlendo Is con- sud po ha Polo .
| erg lIr~nte olhonas ta t 1111 i]ls nrlatas dir uehus-dnt do blos llanzas u ar dpoil E ILealocaa crave
El podxlma ifla B do to ..mboe- bigos do Turqlu ... ipra Iss pr......do s .... jdgndov- doa Dicoaz 152... badv 19-bi ...a s-
tes, a lam cincot do to tar-de, p con ma- Inspecclonados 1101. del Iartido Judiale a B~ dac ra r i o -tipta de Erryo152 r as i -st d i no-
iurnv do aer et dia do dooto he osa El pernsant he-nh-nOdr lu (,t)Hsldei -eaTua"asEmltonGosuabc-sstr. uhe aruen lie n.pt de t-mt ro~dnc pa
corredorea do aduanas, so etottusrf/ sl dol Puc-to piirfnudili u,11cIi,} disc(' o dot partido luduris lo Sabi- In s-rhaae ins on0- patsem.OrLdaiscpo
[Ia tradbcionot peregrlnsctfin s{ pan-rnor Is an nguidn to sem~tolihar lu~e" list Or. Cuba e~ e. nl- cb Mh'a spr -is
odin do e0a inlotCucifun, deride sorb San Antsnsu On 41572 I.. 3, Ia z 7Is roo ... n=acnl~e pr alito~a Goionaa-ar u os- dorfdetndi t~ ionunmgr-enso neso coos-
dopsoatado uno nfgoenda fsoral en mo.-Habanao Iral CeSna ta.dlp pu p001100 bud ............
meria do las coro'dorei do oduanpo Mtr Adeiass 11" 1,0111 I.t Si, rca do Snlgo de C~uba, Aodnurs Dus-ha )oveu \'uata'baen unsomn-t.
{deoapireeldos. Cobamar On. 074 1.0 "IaB, lab~h s.i~I ttasiur SceincsourL dot partldsan susrs do to ruts 0 porn Issalzada do -
Pora aes o-i bant old o expreaa-i From. Vllar rv 3151 h~ts 41u dmc0 sOn Pa"lms S sno., do Ma, elsa~ c oi l fi- ena Or prai ot
monte inrltadso el director admlnla- Hahana assn So ,P a C .arudod.Cataus.s dot par- s-hater para evubar chocar conotO ales
trsder do I, aduana do La Habano, Aslthllrn Os 3327 II, ablans. lo ld uus-lea do Poatma Sorsann. por vehirulp tue 00 to ntitlpuosoen e01
. .....d..e.nd .nle p Csr -Agn Os 1104 H ~ Ia hsi bobe0rs0 crcos- do Ih pagn he lou ramino, fue tanzada dot aaloento pri-
dpoad Ad.. .n d La Hsso Is Puc- Os 4242. lit li-u 1-tborla ,riosorosrees psndientes isera en qis s-iajoba. gotpadndooo "
Amcis-~lui don AePlumscn do tFla r.ue- Minuet Pored 55 381 La.. Ir Le oa sispd sn ,so ron ela Imei oh. ai epdd
Ila Protoaionat de Comerdlo do L.a Mo- Bataban6.d Desncund al Munotorun do Justicia por Ia puerta delantera. I


APO CXVI


UUniv UL LIM .2 UL Iluv. Liz:,


I


-sj~








,_PAGINA VFNTIrnLATRO DIARIO DE LA MARINA--MIERCOLES. 3 DE NOV. DE 1948 W AO CXVC


A NL U N C I O S C L A SI F I CA DOS DE U L T I M A H O R A


S VENTAS VENTAS

43 CASAS 48 CASAS
--thlOENCiA MABnAA. s t- 0 7wl7. m 0lfll 12_ .o. 9 .... i<| .. 1 .|- ij r oc pados SaT, LA-o. pe-
- "' I0IJ00 OOitidoO balno i.,'ir., r| I .11o. lroa.o tl901 n PRioo floer 0id00U
f0doo. woo. .00cM M 11 ,:' 7, a.-.i., .3 i .1. oIpoloo L nr|llo O a I

BE 30 lKU NA C '310 t OF C TAl- $15,000. GANGA
y--JW~ri mmmrom Call. 92, k., [e: ~,. c 1 i" C~ p
ar0 o.0 _E__ -1 M it-.. Pc"A I 'I' hIllI I "o b.'Ol ld .
o... -ooa. o.1o o '.1 .l P107.. corr, 0 -1 ro0 lrb -T,00
SE V E ND E $5.000 d..... ', ,, a. ..d,,-,. T r ..
Ca. 14 NO 257 Elr A y b L. B -VA- -l5
P.. l, S .ala 2 habitaci,no La 10 Irl .. S
.-.-W .... dl.. o a2w. SIANTOS SLAREZ $8.50
laL. Bonita No to ob.-i D.r1, Pr,-l. ,n MaA H_-ldrlroee 2 re a
-I3 do a 1I p m 7.7 -4&- ,-' nm. c. do p1.ri.I t cmr-do. I
-- --+ bad.o o pat- 10 1 .0 .
-0 r0. l 000 20000 PoTo.o 12-00, l.'a, .___
l .RaBtA VrNDO AP DI M p ,-- F Vol
-- ,-0- = 0 00 Reparto Buen Retiro $14,000
.... - ,r .. .-. - Prkimv, a l,1 rvrd. edilkiJ monotlltio
a.. al front 2 spa-lAlmentoo hlterto-
ME VB103 CALZADA PUE0Tfh OCRA% c,. Rent. 100. Ferret F-584
-- M. Ctlab Hermos a-i0r.p.n ao Ii 1-E.0-0-4--4
-- MW&W frvite. njpatfim Lowi %afl rm~ ---- - --
p0 Teliono .B-1012. M 122S B Ij OPORTUNIDAD
.- E .-7S0-4 bs vnde. pear Persona de usto. preclo-
IA AI 0.0jW. 01 VENDa c- o S I- 5 0 0hlot. e. l lo ellfomn1no, rodeado d*
todM M 3pairao 0g3. e0g Caloda h-ernoo2 jardlnes, todo de rmipoapteria,
iAlskinc. 0ala-comedow. 3,4 baho I -cu mcon mla, cm0dor. dos ampllu habitaclo-
k-. II 17 y II potr Il pue-. I mua. nes o1 u cloor lr b4fio do luJo.
03 Via Ulnoc lloranOn .I-5M21 EAf M itagun calmte. coi0u aonericana. to I, a
E-744-U'7 04 foodo, wrvielo ertildo, grin patlo. Tie-
i- M 0 VIEOtb. CUATUO CAB T s1ne telffono. 0= indirecta. carplinteria de
m- i oo_ .. t.Ibnc.tio.n de prio.eta. Cab.,loloera. C 7ll centre 14 y 16. Flo. de
m~iol inr.Ito o p~r ~ ca lnl, i.''t c6n c V4r t
I'y D'SLrolpe a U 0M Ll- Santa P. Ttulo n I"st. y d
C d* M os Ofl ln. Veni do S..llrro otroT-. In oruan 0m Is tl10im0 _
Av lda A. Boan liupe D0uampa -l04t-48-7
3 -3 -0----C-.-- D00 ;GRAN RENTA!
-88 v t CALET D P DOR PLANTAX.c
BU terrain m0 UOtow dsbrckld6n. 1 ESPLENDIDOS EDIFICIOS


r. todo citaran; so entr V-Ia, 3 a Una gangi. B-2797. Locay.
0-779-40-5

R. ALMENDARES
Tiie mal.ffoel ratdfnel. Id. eod lla
04n. 4f, bafeo lujoo, Surmlt, 13.5Ox45.00
trupltio trbole frutlte. Call. D N9 0.
,- I t6q. 18, vool, plntindod Kentomi
.000. La. Ilav- a Infoorri: JooI M. Ca
ftrt, Iltal 4 G o 140 A-0M0


BENJAMIN LOPEZ
_. M I 1 Eq. Camptuarl. M-4436

$140,000. VEDADO
difflc1 de 4 plants, mnnnolltlco, tfabrl-
eacd6o d: Ira. y uborla. do bh0ronc, u.
,-= SI M. *parta..nto. luJoto. mo-
to me $1.0oo 11 pr6ximo a a.
$80,000
lfllco do 4 pld ta. monoolllco; f.bri.
"0s4g do Ira.. aperfite 10xlll, opara-
pootoo apldoa,; reta $715. Call, do Il-

$28,000. HABANA
Fdflelo do 2 plant. monoHUco,. do a
* 004. oo doao 2 Vacfo; oapaoloma, ponl-
U1 toot* berate, $070; aurflptle 270 out-
tbo.. Figures prximo a Monte; m rts.
I" Paro llquldetion do herntcit.
$20,000. HABANA
CT de 1 plnte, hront, de cante lc.
o Rafael proxmoo a Arnmburu. fabr.ca-
clo rols Is.l, islets. 3 habit bWon corn.
plhto., cuarto y aervlcio de clrIoa. super-
110110 m0ete00; verdadera pgum.

$45,000. HABANA
Odtflclo de 3 plant. todo iatruct r. de
se000, bar.' 000000o, alto a ntaentoo
otrflctl 020 meottro. Boo Rmdael prdxolno
a Manrqu; rento I47.
$1t,500. MARIANAO
r.q, do tutb Plant.o moderns Con I co,
merrli. 13xt27. Csll- -.a l'ladaI Almonds.
res. Rants on 1 reeilloo 111113 conlields:
ha.hBon tcam on lbU. S0tin, cut| "Q. a
Cripinarlo. ton 200 mftro. parUtnteniotoo
crt I0di. M enr=1z 0cl0; pu4d* r0ntl
flcil $100: 07 li. e rogal poot liquid.
cl0n de htreolia. Iflormoe dlretdo pot @I
M-4436 y M-0n*.

JESUS DEL MONTE
80 alqullo Coss eoptclom. de porCl. s.
Is. eonrdor, 2 hab.., con sun c Aot. ba.
toC Complt.t irran codrn de ga; ILv .
d60. ui Y btall e S. alufll an pro.
porwldon. Lpo. M-44m. l-T71-44-O


JOSE CAMPANERIA
AGUIAR 2M M-7785
Cimmpto y vanda ostolisy. Habona,
Vedado y reparnlo.

LOBISPO
0,< lorxtorld o ll1 y ti, y |1;,00
CeltUvo. Vendo 2 plant,., -omrtcio. nt
..rM0 ranot 1 000.o, goo m. t(brlrcldn.
Gran alluacl6n. COAmpanerl, Alutir W0:

MONTE Y PRADO
Cerc Cats eointlla vendo edlfiltco .1 plan-
I0., cas0s c. i sale. 3!4. contedor Mide
12 ; 11 m.. retan o00.00.. preclo+ 33.s00
Campanoris, Alutr J0M: M-T783.
SAN MIGUEL, ESQUINA
%n'odo 1 plant-. 4 Cam.. bobdjo y ,(>om.
lio. Mldo: 11 x 10 m0tro0 r0ntln ll3.001,
921.000. Gerva'lto. c0re Malecon. 2 plan-
t-. rent0 n ,00.0,. 814.00. -,pianerls,
AXu.tr 01: M-779.

AYESTARAN, $37,000
Cert do toi Irron Avenlda. vendo edl.
facto oaquila. moder-n.0. case. e:, nal0.
c0nmedr0. 24. bba n, re0tan 300.. Tleno
170 metro0 labrleacl6n. Campanella, Agulta
7m;: ti-T.

GANGAS, HABANA
Calle Corraleot Carca ASull, I plantal:
0l&. 1:4. rmtedor. $12.000. Cll Haban.a,
I plants: mil, Corredor, 314, blo., 8MO.
CalIA Blanlo. 1 plants. rants $40 00, 05,000'
M-7783. Agular 20M.

VEDADO, RENTA $270
f0ill*1: -t rod 0 plant. 0. .010.
eom00or,. 4. bao cooer., 114, c Ce.ra Col-
eads y mlle do ]etr10. 1.0B00., Camptoe-

rlOO -7i. A "I M-77M.

00ni1e1000.00 040:0tt. Cootoolar Alollon
p .I41n -ort o 14.. d 24,:1: 0i.
etnon 1132,000 1411(m.o Cam p.anella. Anlar
INp N-77e3,

MIRAMAR
Crcll fer rret- 5n Av-md. y rl.ib De.
rortl-, 2 pl~nl u.t!s "' .. J.rdl,, pora+ l
Ws 4 4. hItI. ,rnot.< r. I4 .p rtl 1
,+ra~r "~d~ A~tl l- tntnpnra
7 .Am0l IN0 1M.-7701.

VIBORA
So-. nloo "I""'..: 0,:
It.] o,,,Oo, l t, 4 ,4,,,0.: 00:1
$12 600 Call. A-olo,,o 0110, In It


ESQUINA, SAN FRANCISCO
Slbtrn. 00rr0 0000.ltr, 0 ttlnob. 0 plao
000, 001e0-ti0 y fro~toai, .0n10,, 00004
114.00M COne01wiAn ..... oloq A., 3 plan.
t-o. 010 o al irth. 4 1,to n" :0o1
0I. 0700. "l14.0"0. Aa:,lall 00 ", 77301
Com0pn0rlo.

RENTA $320, $311,000
AniandoOO.. :00cr 1:t01 -ndertl
n0,0ll0tloa. 4 raIaI trent 00p1oria,101. O14
hbe., ro.-edot y000001rt,:l00 .,Iooo -1
1thenifn. Ur010 vents. C' vionel.. Aglai
0014 M-773
AMP. ALMENDARES
Xill1lna -alla p. 10rito. rl0m1lnr. 1t
0:.OW"ad.. I Plant.lo 000.1. -0.1.


Ie. *i ltrn rt*, Ait r ptlt'p '1r. 014 0.00. -I,.tr. 0to0. o00o
ohrllto: 00,0 00. Comrot rtln. AaO tr
"I ts.
tV IOCOJPADA, PLATA MIIAMA. 1`110
01mi. Club y Q001.t0 A-en1da. 0lnl.o m-
ol,,ltb: tood|,p, 000t10 0.0., :0.000.a t.
1,.no ~ ~ 6.1. --d-,,tieistai Inl
IIoro nlo a A00 Ctint $Is n0.

CERRO, HABANA
C!lt Bo~loodnr. 0Vt04 010 010nc. r"ll
010 p~ollot,'its" m.l. 11lA.aoo,,
20 hihthAeo0las:, M414: I60 mi, rants 1102 M
0.04.00. Cam000tJirls. Asolo0r toO M7?005
a_-141 48 A


a. Reparto Atmdare0. rents 104. 0M.000.
Olro, rental I0 1,00.0. Vedado. rents
312,. 35,000 Otro. rento 430. $45.0000.
Santoo Sur, .- r.n1v $400. W.000O. Otro.
$000. $.00.0 Teet-o muchmma ot. ran0
i. PorW.ela,. O'e0lly 251: M-107.
X-1-1006-4184

GRAN NEGOCIO
Veodo her-- aa n 00 O1Re.lJy
entire Vilegoao y Oerna00. 2 plan-
tan. ron a1qu7lere: congelados, em-
de 0 x 10 orts.: Infdoona .n San
LIiaro 482 baJo0.
.UH-E-77-48-7



Vendo Casa Pequeha
Rn t calle de Induatria. Inform:
Lutx Rivea, Indbutris 1M. Habana.




GRAN OPORTUNIDAD
Se vende la emma Calle

Indio N' 66 a media cua-

dra de Monte ocunpada por
A 'I e

tintoreria i -2ena 0u due-

io en Campanario N' 116

departamento 6, hajos.

-- ., to

5ANTOS SUAREZ
Se venden
Tre, cass Iln eotrtenar Golcurtai
entree Ave. de Acooto y OTarril
verla aualquler hora un0 do 00q.
can 4/4, 1 bafoa y araje y do. de
centre iual c rnodidadn vim-
den Jun1t1 o oparadao dueflo Got-
curia 4. 1-7710. Rodrilgue.



Figueroa 564 Mendoxa
Irtrcnela, monolltler, ltardon, am-.
plltutd -n today 4u dlitriburid6n, to- V
da.. a. comodidado modmrna. Ft.-
bricada par vivtrlis au dueflo. Bue-
na oportunldad. Carbalsl. r-037. C



3,500 VARAS
Uona maonana de terreno 0n II Via
Blanea, pr6xima Agua Dultce, par
meats de Io ,motad de u valor.
Taonbl'o ovendo varla s0ase s0o-
dermsl en Sto. SuA&rez y en La HIa-
bnn&. regaladam. Notaroa de Oblspo
355, altos, M-9109. De o a 12. d
i
UH-E-14-4-7

POR LA MITAD C
De 0u valor vario cal 00 en Stoa.
SuAre y MendozJ: B. y a
s.O.f $ Otra t4,00. Maysa Ro&I-
00ue0 90,000. Lacret 215.000. Mill-
S022a,000i. 0St. Ctalina 11, S000.
tra i.00. D10 cas0s mos, bt n
t:tuada.. Oblaspo 355 altob. M,.1
le 9 a I*. ._
UH-E-d14g-8-


VENDO-MIRAMAR
CHALET
DE TRES PLANTS
78, 3' y 5' AVENIDAS
P.0$TA ITAJA0 Jrdlo. 41 rr
mala. (lr-plsa. eomedor. baa 0W
xltl0r, auxlar do oodoro, e*TrM
Ir00tal0 br oot $ared4 dopq
., neve y 0 Iv0 r, p too00 e
nTose. aeomnblantl d0 Ido -l-
t"y p 00010, d00p0n00 300353. B
pat0a0 ampUce.
3MUM 0A 1j0 Pu0 Comtreo cuir
toa eon umb tTrnulaf ellow *no-
rio, :lies1 o0 t4 GaOOD. '
rlno. a l 00| 1 ft oo buatre lt -
na 0do lub l00. am c0r0,nas PW0
elan" 7 Lteacita IW fndo, hall. ,to
baneoel de lUs* UO neta y tra
aool. ,- -
'TCaS at P1J.l-A Amp-lo In
dolo o 0 eisarto odlclonmli. olbna
aorvolro. ttmbro 000vPdumbr0 P 110
tndilrcta n li lla Ill caa. cill nu
tanque if bomb d* a 1.
$16,000 y
0120000 an lpo lec.,1t6%
Informee* M-2900. 5324.



Vedodo, 2 plantja voias.
roaso, 0. 17 %3 Meldo. loonoll-
O t.t M /lfrtA 2loo
4 rlleo. (], 010 yt ooo ol
I_ ties construt(c| I.a abn, fan
Irxnn citierns, IaJt adis r
I s I.I 0 u at.lae ts h. ,
c00070. oat, 0i 00W..
y dem3iL r-n. 'jr-, edor pantry
p dod. oor.:. -90 0i4.


A on di erotrIio. de
n grin\ C lerio o0
-S,, nnn1orlo0

I lt K ,O It. in,-l h 1, 0 p la o r o:tn.lh
re 037 y 1,17:10:10l001070,000 lo
Il 11256 Y 10 0Q 0411- po*o,170011 1
O~ i P110010, l ., ,an Inter At,
"0 'ote~ r'- d"elnn
38 ala14y1!,Reparnrtl .ya
II I I r, ,.'d freI" ..r puerti

/H110W


VENTAS VENTAS

a8 CASAS 49 SOLARES
0I0.O 0 IN0 AVUNBA T CALL I. 20 01 V 3 GANGA CUAPLO n2 E02T
opolol Almnd u. eas w oa Sa. olvador p Amola. t.Om. 300 Etaro
30 do r0b000 olta por "orln come B 011000 0.ron0,. B. 0 '
0o. .,,t olald.I1do. 140 y 14 llo y t K117.41R-5

ANGN HABANA I CAAn COPL. LII
RFn.a Iio. -.on lulZi,- pot mo-_ d Re pa-to Q jl'o, sJ. oal. 74. a0 02..
la rr.tld Prroe 5 Il0023 Tlt. Il.00 1. nor ms AloldJl. 0lax 0n0i0o Md 13
3].10100-40.4 1 41 mo i 04 ,'n 1 r1ol. A0rm a n.
Sbr. 0 in86 v-r.. ,iencii Ferondeo y
$16b,0O 00b"- 0020, ll-E-ca.4-4
idIlio do 4 eme. mowollitle. aIquill. -1-. --
rn ol.x-. mjl0. cooe*dor y 1<,. da i Solar. Nicanor, a $13.50 V.
-w 0 .o luo. rn. 1101 00 umi l.1- II i N v. itRar somb0T. roo y llPt .
do mran1lal &balom BuorzY y Calzdal0 10 to. wru tramrvu y rut M0. Otro L 21
0'0,.br U,070m. o 0n 01OO. atr mrrbr2 te a ruanvla
-- 7 ~(Yuaum. dMoreno M-3214.
NEPTUNO, GALIANO 0I-.-$U--4
43.04". potdo Gailnao. 31 p00nt0n. dojp. PRECIOSO SOLA"
m- va0 s 1 10 planto 0b10. tl l0 0m 00 0 2000 0....n do t e moos 0ie
do Mid,#:070000tr0oroMo. Pu=t,21 e u, aay -,ws00enac..i."-, "
0000610 del401 0mre0 Ha 0ban.0I4: I-37. a: obooto. 01000. 300el 00.., 0 30&71t-1
coruA n ddco e a. Hb: U-57.* ideatoS. 4mftS O'Relly 0+.1
~---_ ~ A-48-. 0- ID.E-I.
HAIBANA, $22=0N0 V73A0000 0 A1 0CxA ai.0 iL
Cm4 Botoolt,. f pt o'i oma. woodor y U 4 y 114 y 0mer crt- ta Bln3I0 y a. Avmeida. 0MR0mma-r. 11.
do.. d. c,0. 00.0B x 2: 10S etr to.. C 23ML v .. 2,M0,. .100 .0u c on ruotP IB.
rren., poopdo Neptuno. cal Roobar: Avmjdd. hlroBm-. .0 v., 014. v
U-s57 3 -0,-00-4 A--i1. t 17-01'-4
VEDADO, $34,000, VACIA REPA]TO "EL SEVILLANO"
Una plants. ,00. 0o0o11 4tr6n, Ja: Viora. Situado en Ave. A.
din. partial 'g ~ e,,pal.depecho. ha ll 1. ,iulx v .l c -
4!. b"tnteflo s.f ooeodoo. San Miguel de Jorge a Juan
p anry, eadn Wps, y eab~n, !14 y Wrv-
clo. t 00p0tio fu A- 4 M-411". Delgado con urbanizaci6ov com-
NEPTUNO $24,000. VACIA pleta y construyndose ya ms
2 plant.a NO$24r 00M, W0l. r01l010dor. de"O casas. Solares conl mag-
r4. boo. o oaoro. coci,,. praio y tr-- Uficas medidas al contado y
Pato. otr Neptuno 2 pintas. Sal. co-
,,eior.. 04. b.o. rodo u. ,1.o0o. Mo- con facilidades de pago. Visite-
0... M0-4. to: Oficina instalada en el Re-

N. DEL CAMPO $18,000 parto. Estrada Mora: de 9 a 12
Chalet mquin de fr.olln.. oin etnr, y 2 en adelante. 1-3020.
ceres de tranvljn y gua us, portal, Sure-
it. da t.. om0dor. co.m. ,rvio cri .do. 13-E-751-49-5.
Al.- &!.4 relo bll tubr T 00 0 'bor-t
Moreno M-0.4. W01--3-44 *ARANA-OOUVVA. PARCKLA DE 1054.
75-- var0 i a $0250 0 F$i.0. ucllade de pogo
JOSEA.GARCIA S04i0pn t-001a. A. 1o.t- altdel It-
Portio Ycerra do i va Vta Bema. -4mim.
Vendo 0.0rle o on estremoro toornto BoliP. 00000d-o4 0i--
.g4. sun0e. troamptio cgr0nd*. 012.70oo; otr-4-d-
I plantlu independlento altos., 3:4 am. CURCA TXKAMINL 01M1IBUS. VKNDO
pl1, lot.on I 2cua ro mat i om odidadt, Calle COCo. lcantarillado. 5 0 metre
carlJe. Garcia B-0 2. Ayeftaoin, proplo nave. 17 por 54 var
-- A otro Lombilo, 1x4l1 .vr00. (10 var r.#73-5
VENDO in09 CICO QOQIA O-CANOB -'72-14-5
d4l Campo. 4 0n0, 0nt01 0001, 2roo P. PPLAys MA.I AOA0. VENDO-
$23,500. otro do. pllntrl indeopndlent.o A LA MARIAAA VNDO
sItm 04l y bilm 1|4. P oj. Brodo =U.4 an Avenida double via. nu lfl 0i000qu1-
Garca, B-6210. W-E- Us4 b* K00010 i 20 .07 v.ar0p, o prices. un a eu1.
dr, de I 6a.. Avenlda. tfAIl comuntlcaoo.
SAN MIGUEL: $45,000 ..r d m60bu. trovia. Prdximo lam
Coote do GOlino. 11 x 21L bt. con obor* o ol oube Wo.001 B-01100-.
trucetf0. I p lanto, 0- cum con oal. 00. -40-4-5
coodor. 3 babitincloneo, morvto o riado.. AIIPUACION ALKNIVIDA0030. PA19CELAS
00r1 conglarlsd. $190.00. Md040vin: 0ren0 t vtisa Avenida 1,210nto esqul-
re703. t 3 11, p .om ra. 13i 10. 00-N x430; 02.00
"SO- l0 7cllldade. Tambln lIu i0brico 0 plo-
GANGA, $34,000. VEDADO 000 06modo.. Duefoo B-24L
Rents 0000.00. osooa rc 3 Y li2 plan. 00-07.40-49
tl t 01. o. -o; 01to0: 0 asportsmen.- ,
w"t. omdor 1g habluactone, befto y .tT'u~i
;o:ln. 0.dori0on. monotileo. Med0vi. I ATENCION!
It:1a r- 4007t83 o. 041
U. rSolao. Mdtraor., comprendldos en-
Vedado, Una Planta: $26,000 1tr las calIe. ro y 10. y 71 y 14
Calle 11, 0omlr0. 1 plinta, 0Utran, por. Avenldas dese a$8.50 haste $1500
tat, lardin, "Is,redbitaor, hll, 3 hoblta. ]a Ivral. Gran oportunldad, Ferrer.
idones, bafno iareg, eujrto y wervclco crl-r
doe, tuberiu cobre, vocl. Medlavils; F-4.
ir-?0a ...
VEDADO. DOS PLANTS +-1

ridepenodlnte, rmotl s 190.00, lle 11 ,
f.. ra!T ,, h00100 pi.tt,. ,cors. No compare su solar
part.,. I, earodaKr. I znd Couart"l
F-3., sino... t ub ril oobr.. l.... Bib antes visitor

VEDADO$40,000, VACIA Zna Urbana
A un. euadim d 2 antr call. do 1.- U rb
ru. 14 x 23, fobrtcaoAn primers: Jardln.
portal. Pa1a. 4 hobitelonoa. hbll. gWrn co. 1 D 1
....*y..r" ''nb" ......... "El^ Ponton"
med1r, ratio,l*MR rombra, saboo lorola. Me- Ofl'n
liasOIlo. Y-3782.:
BELEN: $11,000 ISITUADA EN PLENA
PrclM. oMna1m. & un e00udra Clt.. HABANA !
aI Columblo del Cploo: ljqdln. portal,0
mll, omldo", r a ham
3 lif trea0Ibdo. patio 0ld004 Prdlb r ntt a I& ruSl Normal.
1201 r-T5793 Entr Llnfant0 y BeliScol.
A. ALMENDA" ES: $10,000 A I ou idru do corio1 m.
A ta,, ladrs nrta .0 00 y trouvlo.:
Ihodlo. I aod.. eaedor, 2 habitacto-

..,. -. o fa:' M TSOLARES A PRECIOUS
02 ... YENTAJOSOS
41-1 ---$0L ---- FACULDADES DE PAGO
woi00ADiO AsI Da P 0AwTAII AD-
q sieo slar an 1 6ta Ply 1"
odak a*do Oujnibo% d) lmport. o n*q*- >*>
room 412"sra nr alon plWy~ra. gol] 4 NMF1I II
r '- iao par& dtcl con 3rdl. GOMEZ MENA LAND
canalo dd n4v.-!0014 do 0o,0a, Aouedue-
to. lux. ate* rd 3.60 va00. Mendooa y CMPA A
i.. 0bpoS ToIfoao M-0M. CiMPANY S. A.
i UR-C-0-4-7 Sa*lo Tomla (ILnB3) 12.
~- EqUle a q uqu il OOlaiM,.

Parcelas pequeftas U-3263.
Cbn)*3 medidas mis solicitads I -U11-0C.49-0

SAIANA: E
0-0I93D a.m0 00000 0a.f ao...re t 0,0 u flR
bra, iRn condielonal do llo-pol 0EROS
do 4x0 matrM. Vn a tbrtcl.r lu doi. _____
par a c I- dauntm.~

r o. ... .. Pr ylo r..O..... m. DESTILADORES
00 003. ire00rin3o. mtr. 0 old00 3
ollJtloao d4 x4 metrom n. 00 000.
VEDADO: Io quo Ud. neceslta 10,000
CiliaDn. noireIt oo. 21 M2 terreno, diez minutoo
u!11 DWe, *winr |11 y !1, acetra sembrk. ^ .,*
dw -Itms do 1* H.IOXM metroo. Precio $0 Capfiolio frente carretern
rsfm Central y fondo al ferro-
ALYESTAIAN: carril, precio, 5.00 pesoo
ku*s, en. "400" 0 0 is 0. U 3.Ka vara. Informoe F-3114.
16.00l00.47 v :r, .o 0see1n ve -,,,Pre..
clo: $14.50 vark.+ _ I
Arm.tres..at o m U edcrUH-E-253-499
sombre Was 2.6@xK 0see. 304 verse
lh'ecio:"$15 Vearo
EPA1TO KOHLY RESIDENTIALL,
A". Central. Ron- om-ibro, 00r0 .. HERMU O
Coloado do Colum.bla, udco ooon Is -dri
A T. -lR rIYI I
Are. 11OtonoeI a o. 000 s0 0Catoods i. Co.h fI
... 0 ..0... SALUDABLE,

MIMAMAR: REPARTO DE
Avo. Primates r.. do 0. Call. V.ol ,
loo ular flbrlcdo 0 .ad lidos Mid. i"inquila de Recreo
0l0x0, o --n, 1.101 vri Pr2to nlni
c: 91.110 varm
Csjl.. viulll .......n r ". an Run ..e IA
]-rt Mid. 23.5&x53 o 1n. 1,5111 Mrl. L *
Pr0clo: 113" nIa Ir. L
SEPTIMA AVENIDA:
ors obr. ltpdn rd..tdo Mid. 04.30
PooIo.000... ~ once ci n"
boo. 0e0000., *oqolo 0I00.., tloodoUII
400.........oloobo....l..... 00...00. 00104 oo ar C 010do Ciontooo-
0r0. Porclo: 000tao 000Cosro aoCoolr.Co

RESIDENCIAL MIRAM R: Poouoofta eogo do enoroolo
A rr'p'r~i. eI qlt Aep.r:;.*.._..;." Mucho. ratios pmr Pagnr
cooobea prolto.0 pare0l00d 4. 04:02.00,. 300 or oo
0000, 04 M0 Voro. PTeolo 0nli: (I0 0 0
oov, e n C6moodos Plazan
CORONELA Monairloos
Ca.t 00'040.1 o i. "Ao~la.bo .aOmlho ao- Rett04ow en cot. bollo r10n:00, libro
Itd. a do. *oooldw. Loot. porplo prol crao do :aIor y 1014dO.
rmodtncala. Tlene 9.100 metro-o. Poolo do
clano 00i. e1l me0ro. Infolot rn 01 RoporoB" Srto Lu-
cln0 rodriygue, 40 2 a O 0 m
AMPLIACION ALMENDARES Lo, dol" 00 toA" *i d"m
Ave. 11
10x11 v00r0. PoTolo 0.M 50 vlroo appoel0
Ptda otto Oafoeootco
&v.Il. *p~rcenl~r'%"l ul M ]Prj' *, lftDlAOD'
boa. 1......... .. -,... CARRAS1C.


dlpoql, todo cereftdo 0d0 101x4. o *n
.l rao... P voatet 0 ....,. Liinis 327, enlr0 Arbol Seoo
Coll Tr7e0, prtolroa prre.i0. 1. oi n a T Stnhrana.
rlas00. 0~t0 Ia 10 oodoo por lobolear r0-
:1o 94T004 TehIf. U-8951.

MENDOZA y CIA. Ls HtENO INVERTIR
Obiopo, 305. Tehsf. M.6921 CON CARRASCO
c.7-4 a- C -i ^^^^IBII^~ll!53


VENTAS

49 SOLARES
CIENTOS DE SOLARES
b.tjmaj y .cenlro Verdaderan pxi a"
IenlMramar. All-r MuarIar '-edad, PC.
40,0,. AI.. B,,datel .len BilIot-reA)e.
oarn.. La H1abna. Smtroa Smre Y otm
onuchrT ~ tloal. Coo -" 'dad 0go000 el
oo que uJId de*=o G. tLo leI daro 1,.
to-e0 Po rta. O aItlyr 000 M.IO0
I-.-1000-41"

Ganga, Coronela $0.25 M2
maguifico lote do 75,000
M2 en carrelera Beiltore.
Informan F-5694.



54 FINCAS RiISilAS
VENDO J0 NCA UNA CABALLEXA. DC
=9le0. magnlflco equipo rodlo. mill
do4centoo a01o00 -co pore mdnto: as o-
tor potr6leo, bomb &eotrtooota plgdoou;
Poz0 ooiaodbleg,. u45 eotto0 erta Ciudad.
rent, Carreter Central. Trato dioctn.
0-5000.5 1-70-0-4.
BUREAU DE LA PROPIEDAD
$26,500. Alquizar, una caba-
leria, front e carrterao ragio
chalet monolitico, modeano, de
4K, 2 ba, os colors, deanis co-
modidadeso, frutales, tierra coloa-
rada, agua, casa encdargado, des-
ocupada, verla F-3995.

$23,000, MULGOBA, 14,000 Vs.
preciosa finca, region chalet
monolitico, 2 terrazas, portal,
sa:i, comedor, 34, 2 bafios co-
lores, cocina, 1,4, servicios, ga-
raje, bar, salmon de fiestas. Des-
ocupada: F-3995.

$21,000, GUANAJAY, CARE.
tera Central, 1% caballeria,
casa: port, aosl, aa comedor, 2;4,
bafnlo, cocina, Arboles frutales,
cocoteros, pozos, palmas, casa
encargado. Se entrega desocu-
pada: F-3995. E-938-50-4
FNCA DE RlICRIO, CALARBAZA MA-
Cored er 6 m oartos. bas lo rlompl to 1
cocinou-laraJe 2 o i ulno,, muchoo fruto-
leo. 500 mM. de rio, ardlane, ruta. Ademan,
t a aOaild ,indopeodloente, ctrcada,
0er1a Morro. $16.000. Inforro: .J. A. LA-
zaro, Habooa n00. Teol. M-3145. flnc Teo.
No. 42. Entrefoa inmedlata. (No Int1 0.e-
Marlon.1 E-075-50-I
7 CABALLERIAS, 1.000 FENTI CARREITELA
(magnifIcal, junto GlneIs, $4,000. Supe-
riom Osiesra. anoo,. Ara, 0 rqOsqueta ma-
yor. Casa maomposteloa. Desocupada. Beni-
te., O'Relly 30S, 10-12: A-46072, -36.
A _-___C-873-50-4
2 CAOBALLT RIAS. A1I.000, GIRA ME0 .-
no, oana, altn Pledras. mhonlfica todo
cuAllO-o 000o. d.00 loagolobl, :0ca. Atl-
u n" olembrasba. vacl. Benllte, O'Reily
301, 10-12: A0-48, 1-3-0.
00-8745-M4
FCTQVITA. S1.600 L0R0 0 O BIAVA EN.
kllm o erao20, "Lo Coco sal oficina. zc.
0rut0l uauas. mi lio Rodrlguez: M-2 I 2,
0.5-07.52 0X-8760-50-
OPORTUNIDA,. CAN1 3 CABALLZRIAN.
A 5 0010010. do L. lHabana. Lugar ts.
(upendo. Agut. Lu. Telifono. Buenao co-
.unlac-onea. onbtorbla InvorrlAn. Llamo,
71 4 p. om.. B0-702. L10-M-004-50-4

51 ESTABLECIMIENTOS
Sit VKUEN1 F POR IMO IBlDAD DR
atender, ia mABo roodo fAbrica mufttcas
estlno amoerlcanoo,o radlcdo en Cuba. Act-
tualmento eplans arbrlltclidd y UMporoda
venta. C I00 entl aelePa prs toda product-
106n. Infores: Antonio.o Zapata 9.
SB-702-51-5

GROCERY A. ALMENO.
Vendo oodeno eotableclmdoento v1%,en
yoot coantina, 1ma0an fco frstdtlrs y pa
outoAmAtlcar etc. aqulo Co0ntato. lqul-
ler 0.dO. Vents meual 6.000. POrecilo
$17,500. Invbmtonls Carret. Mano a tOol-
m000 340 A-03oM. __ 22-,-831-51.-7
00AN ViDRoIRA TABACO8 QUINCALLA
billetea den o mjort de La Habana, ne-
gocio Co n pruebas. Informant MiIIlao 470,
Almoacn y 2 plo de ad a 0 y 12 a 3. S.
LItondo. E-018-51-7
%'EN O I MARCA0 I PRERnMES, EN
$200.00. Regalo mercnclas, materia pri.
too, dOnr. do laboral,,00. per: pooal cao.
11.d4. ST. Francisco, Oblipo 30,. depa0a-
me0to 17, de 1 a 5. E-061-51-4
PELUQUERIA, VEDADO
Eoouln c0ntriccan vi0 llendo, do. cur-
ta. y bo. Ilntero'aaldo. E1:1ontrato Vale
solo el precio. B0000. mue0le nuevos,.
Koken. Informan: Ft-5812.
E-I042-51-4
Negocios Ocasi6n: CARRION
Bodega. retrlgeracl6n, vida propla. $7.000.
Otra., $5,500O; una Calzada Real. Marianlao.
$5.000. muy canllnera; otra. $3,000; caft
fonda. frente ImportanUsima industria,
calle much trAnsitn: bodega, Puentel
Grandam, con vivlenda. rerirgeracdn. 4,01)
peso, ftacUldadeo. Ven: Carri6n, Zanj0 416,
de 3 a 6. Antillano0. 0 -08-S0-5
BAR EN GALIANO
Vendo aounto .nclo. Doy facilidedes. Pre-
clo 0$8,500. La entrego con $5,000 mano.
V 1ao., haremoe negocio: bodegoi Santoi
SuAre-Lawton. con vivienda: U-8861. Gar-
cis.
BODEGA EN SAN LAZARO
Proptla bar, bU contrato, poco alqutlcr;
bodoega Santo. Suo'r-, 0u duefa Imposlble
alendorls, a nreode barst ell.oo Time vi-
vlend, buen contrato: U-8061. Garcia.
BARES Y BODEGAS
Vendr.t 0IsMel00orbode oa .rr. Mer-
codO Unipo. roptla comercianteo del lnte-
rHo., doo- .precto1. filidade; bar. 0r1-
clo local, mtlcha. faclIldade., bar Garcia,
Penalver y PoJarito: U-8161. Garcll.
E-959-51-4
10 VINDO VIDRI0RA TARACOR Y
quin-olhl. Villoas IS5. PFg0 0 100o0 d.
0 lq7ller, E-001-1-7
kliTA5ION 0I OAPOI.INA. CAL.E M157
O4ntrlar, buena vents pMtvr Panc o 01111-
h1ro]n.lermt prq~useftIrlfo-n7-a ITT-M.
d.l, d Io 1 E 1 E-042-51-0
11C 0IE ]O IlNEXL CNTRO00 0U.0 30a.
...i.dG- t ,t tdoo no p le1an 0nlo, do
:,01o0. 1e 0 faroato. 0100o 043 Treonder0




00,000. 001e0000,leo, 01.OOO 0nonn M-BTod4o
:1,ro B-loBoH3 1"-300-01-0
VI O 0000A0 A N (AB CAL *DA. r03
0t con0010 atelo d0r. Day n00ly barnt0
tIfootnin p00 0no pdr arnd1o0 No, 110. atn-
1o0 5ood00o. poreomtar Im t Poaohlto, o 0
tol lfono X-1.T. 00-9044-l1-l
00NDO' N0 A AOTIC *ALON DO CUE.T
100 0 petf~ltlmelO 00 0eneral, cn Ia ooeloo
oadoo de Oblpo.o, to rotolelo., eripple-
too, tben rooaotao, 0 do alqoller. Vendd
04.000 I0nfor.graa 010,00 lnfoorrt: 70-034
0 0-0010. E-031-514-
000 7t1400 UNA BADRCA -Dc PAoAOo
0f0at too tdoaend pe0 otanlll y ip 1 l0
43lho pot no paode dadaorolo. No lootermo-
010r100. loforottat Rants CotOI1nO p' Plgou-
rn0, Vlborl 1.7504. 00.104-70.0
0'NCDO tiN CAFoIaIBALON DO 00T1-
dol, tlOco pivaenaos dy dem01da1 04de04
palonforoeto.bllroJ. 00orIqoe. 0-ob~rolOru
00 0000000"CAFE. 0003. 00 CAL1.ADA,
barrtloda de 10 V10ora, 0.0t0 00p000
trola0: irtioall. do lMeto. pe0.0. AIqoollno-
40 p000a. Eqoipad O do atotrotos 00od00000
Coo11 lta 1000. oIoo/lgao 0001n0 de.l
ho001 eO Pl, 01030. do 0 *. to. 0 p t-.
00-1070-51-17
040200(ALLA. ;APO IdOECDOK 000001 330.
go vent00, 00:oe 0ebo00r rhtldooetealo Al-
1000t.r 0,-o tlo 1000 00.0004lted P ltoea bo
100. 0110r0 Coaroboal 00100 pr .. 0. 0000l.0.
de 100 o to, 7 p., 0
I-1000S-01-


VENTAS

51 ESTABLECIIEENTOS
02 130000 3NUT 00000AosrO1Eooo TA.
Ile 10 7rl.0e0. Irabaland. bio prop-ood..:
PTB wn .xo *tiubpr Sn pt^r l; Id,:
F-4 EjCijlr us Lr.M, el E-"~g.; .

HOTEL: $35,000
Deja Libre $2.00 Memsuales
Co 72 habiLiaone esosqUla brua t.ren
1 al -0 p0 0-7100 t01 fo platla oaea W
loca OT r2 Uendturtumo ban
c lo o o a_,. COUGalo i01 p10 B.117 1
SE-741.-514
99 730.D0 I AGNtiCO LOCAL EL El .
Jr pant. an H~hn -elo entue Zu
Io, 0.00 00410 0fdoo 000
lu0.a 0 Prado Uoote 7nn AS "702.
E-711-l1-5
I4 VEND1 TODAY LA XXICANCIA T
0W" de una -Qutncallta por no pod-
la at-loer. Infooawn: A-31 Z- -S5
V7Nb.O t7tNDA 0 IOPA CON VIVIUN.
da. par Do poder atenderla en an a.
t00s. to. a Meq oquoB GOmooe A do0 cut-
de 0 d. lama" 7. E-T5-71-1
'-BE VIKOO FA3KCA. I.000PA 1TO N11.
V0. Bo0na v0en0. Potoro 1iu0ra0d0te. Geo
neral Sure p Ayestrtn. Tell. 0-01
3-.+01-11-7
04.100, CO P0(' 00000 ,53 73100
OALWOA: COX rOCO DIRU1OU St VTNDEI
1 carotisa,. sak toto 0 e epatrto Habana
Nueva. es I0 Ca ll s P y A bum at.
dlornouae n la0 00a0a. -0001-7
50 710i3 sCARION CON VUFlTA Dt
Ballet0 o- do barring H naeR do ooo.
04da Fibrtca Galeta1 de Sal. Vdme 0a
Nuova 6, bWoas, esq. Unl-tridod. Cro.
00n.73840
S1 C(10 CO0T3ATO DE CASA CO I
4c00r1os y 00u ne00c1o de conlda, v. .0
0 5 VI0\-ooao 41012 alo.
I.-101-51-
A MODISTA CON CLIENTELA SE CODK
local p probodor a ba.o de tanto por
ci6-to. No lqutrer. 0n Gralo 117 allt
entre An0al0 y Lzaugoo. Clra.
-100l-51-4

CEDO CONTRATO
Ca. tnquLlinato con t 5 habitao
clones. Poco alqiler. Indlispens-
ble referenri ats. Llome A- 004 de '0
10 de Ia mana dnlcamentt. Pre-
lunte por Segundo.



POR EMBARCAR VENDO
Urgentmeante negoclio de Pollerta.
UUtildades meolon m minimal
25000.00, precio $2,00.00 contado. No
intermedlarios nl 1omotloneo In-
formes: Telf. 1-e01..



53 AUTONOVILES T ACCESS.
8E VENDE PLYMOUT0, CtTATKO pUJg-
tao. Verlo: calle A No 500, Vedado.
E-1061-33-5

FORD 1949
Vendao en ,501.000 Ford del 4s. 4
puertas Gomas bands blanca com-
pletamente nuevo. Calle 4 N9 257.
Vedado. Tel. F-581.




SAN FRANCISCO 607
Antes do comprar Bu0 auto vIt-
tenos le o00000mos low0 rec0nso to,
baJosdlis 41mrc0do.I0 to n mo en
nuevo que de us1 y le dtre-eA6 fa-
cillldades de pao.
2 Chevrolet 1048
2 Chevrolet 1M47
3 Buick 1948
1 Plymouth 1940
1 Dodge 1940
1 Ford 194$
1 Caml6n 1947





ATENCION

Ae Vende un aPi i-CorreJ
Mercury del 1948 con",ple-
Inatiente niuvo con "VRa
dio". InformOian 18 N' 116
Vedado. Telf. F-2144

UH-E 33.&4

Aprenda a Manejar
en I0 sNICA Ecuela de Automovl-
lismo Autorizada por la dComit6n
Nacional de Transportes AutomU-
viles de DOBLE CONTROL. Garan-
tia ahsoluta. Ablerto htIa laIs
1IQ p. m.
Aviana Automobile School
Morro 0 0l.Hba




OLDSMOBILE



1,942
4 puertax, motor chico.
Como nuevo.
Antigua Ford.
BELASCOAIN 857

UH-C-37.533

Aprendaa Manejas
000 aulom6vlleo do
DOUBLE CONTROL
I(Sltm p0lnla.ndol).
Sotoooion 0'mico 7q10 1ofrecemrni
Segurldad Personal absoluta e Inl-
tmotlorelelprclflltado.
Now e deJe -onfudir pot ar anunch
parmoodo, olnlltroa E.ocu-elo In
-NICA aut0orzatd po Isa Comtl6ibn

Psoolooode Trooooport-to m

000.03 Atomobil. Onboot
^^ ^ -U.JC-5 -&%3-Nov.




$2,000


CAMION FORD 1946

double ouerza. Caseta de
fibrIca. Gooas 34 x 7. 10
capas plancha de majsgua



Antigua FORD

BELASCOAIN 857

''--" ------ "ff'r 31


VENTAS

53 AUTOMOVILES T ACCESS.
i0OUTH 417. (CI'I-O. 0ADIO. PLY.
r,.ou0 0 Co be-l- 41 F 40 Dod0e 48
raao.er De .So 4. ra Ford 411
rnd4 ofta Ford o, calle 1 i Ns o71
edods E.1 076-53-4
03103 T.I0AD OLD00.00 r0L. aNo. 00
d0o 0Ca0pnarIo I110. enMt-r Ratr0 o B0e
I-.olun Ouuro io E-o100-s-.

CHEVROLET 1941
a 0.0r0s. pntula agomoas 0 myoobomr
ene or.U Dy facl aded romo rerro par.
. do pao s rcalo, 0 stleilm do gaiollOIa
Line. v F r.4 53-5
FORD 1948
Vetidtura utero, oms banda blanca.
colorgrts, 0nue0. 3eotomsornri o n cambia
y M dn lfacilldade.. "Reao" F y iUnea
1et00i00 de o aUn0al), Lines, Ve0do4 .
E-lon-r-.s


CUPE FORD 1946.-
SPintura do fibrica., vestldura-O-uero.
.00 010. 03000tt,- no00 DOT
Oaolldadeo. To.o trro p00 de palo. Re-
cao,. estacl6n do 4,aon.Lin", n y .
E-983-53-5
F0R0 2240 DR 0,.. PLAMANTIE 0 PI-
turo radio, nobllnero. ovestldtra de plol,
esta como nuevo. F00Plltdedes de pao, .ca-
rro en cambo, 0Amado, Oquendo 61. gara-
le. E-1010-03-4
PACKAXOD 4 CLIPPR0 1%; NUEVO COM-
l otmente., no neoeltarlo, ofert0 razo-
us a o l0 lev.. Tell. IM-430. Lamtparilla
y eloradere,. bodies. E-77-53--5
V11o0 ITUDEBAKEA R COMMANDER 41
amnawM nueva= bhl ,at i-ertidurs cuero.
mectnica perfect&., cumulador garantla.
bursto po.r recibtr t o nuevo. Verlo Ba-
too 501 entre sl 123. Vedad.do, de 2 a .
D-969-3-5
CHEVROLET 1041. NUVO. CON RADIO.
Ford 194. muy buetn o tado, pintur1 fA-
brice. .JewP-Wttty- 1948, como nuevt 0aci-
itdade4 deo pago. Carloa. IU 1003. ailto.
MunoL. E-1002-53-7
71 VIN00 0UN PACKARD DEL 10 M0o.
tor chlqulto, vetldura nueva. omam y
pintura en buenao condlclones. llpo 110
ra_ orlo en 17 N7 404, 0:r0je de Poe.
.0-07. E-1045-53-5
MU! 0ARATO.F POR bIBARCA, VrN7
do Chevrolet Sednett1 1041, pco camol-
nado, con ma(nfocol radio. 0xt ertupen-
dao condlcone. Verlo, en calls 1 y B.
La Sierra. PIppo. E-100-53-4
DODOG BAB30 IM0. 0N IN BURN .
tado de conojrvacldo. 4 purtaa, Ma ves-
de 092S. Calle Ptmer nmmr o 0 0 e4-tre I
y 8. R.parto La Bleorr. Z-714-53-
VINDO PI t*MOUCTH 42. POR TNI0 CA-
rro nuzvo. Tlene radlo Motorola, 4 goma
nuevas. E. una goan. Animu y Zuuet7
Rodrf0uex. E-10a-53-5
0E VEND0 AUTOMOVXL FORD ISI3 DE
casa particular, en buen etado. $1,300,
Agua Dulce 101, esqulna a San Indalecio:
M-2137, M-745. E-1004-53-1
U.RGENTE VENDO MOTONETA, COM.
pletamente nueva, en 0230.00. Precio re-
Eular 00M.00. 'oede veria. en calle 23 No.
105, cuarto piso, Vedado.
E-845-53-5
u 1L.I.Y8 103, R3PARADO DE TODO,
ptntura y go0a0 nuev0m ve0tldura plel,
40 kJbldetro paor galon., Zapotel K4 San-
to0 SuArez:I-5040. E-87B-53-51
CHEVROLET 0I0E0TLIN73 094, 4 rUE-.
000, 00on"., extra.s 003ur0, pabrtoloar, do
medtco, p.c- cam1n4do: 1-5151. Zopote-
No. 000. E-886-53-9
ORD0 190. L'NA GANOA: FORD 1M4,
radio., nuevo, tamblnlngangms, San L&.
raro 411., esqulna a Campanarto, .arJe0.
E-B41-53-5
PONTIAC 19a4, 10ATRO PU0RTA0 00-
nierilpno, 0omm nuevao radio y vetp.-
dura ocuero. Vealo y pdnoale pre0io. Pepe.
Glooria y Zlueta. XE-30-6-0
at fSTib -NE AUTOMOVIL T LK UlR-
le venderlo, no plerdp dinero. Noa0trom
Ia preta0oa0 50% *U valor, win interrA.
oncearotdono vendlerelo, cobrindole 5%
cmoli6n., exclusilvarmnte: M0437. Dr. Co-
bo. B-927-0-7
VEALO: &$540.00
Studebaker 1930 periectan, tondlolonet
mecnlca. particularr, eco 6ndcol. 4 puortla,
baol, extrs. Pruede versN 03N2 I* ooqoui
C. Vedado, 3.111 a B.110 p. m.
____ _____ -M I-W -5
VE FDO RO0 D 1050, DI 4 4PU0T0A3 RN
bo acodionelo 11 N 27 (antltujl.
entire D y p, redado. Pregmtupar pr Soca
E-79-53-7.

GANGA I
BUICK CONVERTIBLE 42
Carets y linens 46. fuelle autom~tico, me-
in0ca0. pintura perfect. Tte. Iey 511,
A5-245, horns laborables. -
00-0M-53-7
CHRYTLER ROYAL 1 3;: 0MU3 BUEN0
0stado; ve0t0duras y gomos nuevs $9 00,
Verlo 1 a 2 y 0 a 10 p. m., Concejal Vel-
ra 00., Vbora. 1-4210. 1-732-53-5
GANGA, MAGN'InCO PISICOIRE CRE.
vrolet 1940. Radio, ona0. vestlduras.
nuev0.. Verlo e Calzada M, balos, entire
A y B, Vedado. Z-71n-0.--1
VENDO UlENTE FRD OI 1M. CUATRO
puertai, mecnica O.K., $0., y Plymouth
19360, uitro puertao.' $475. o un reg0lo.
Call( 14 N9 00, cot esquina a 84, Repar-
to Play. Miramar. 0rente Aerovo i 0Q.
E-7T3-SB-S
8E VENDE UN FORD DEL 10M EN BU0 N
estado. Urge venta. Inlorman: Pozos
DLcEnes 100. Enlanche de La Habana. Te-
Iotono U-34. E-739-53-5
CHEVROLET 147. rLERTMASTE3 CON
radlo. Nylon. T0imbr y demoi. Marina
y Vapor. Quesada. E-749-63-5

GAGA: $1,080
Deo-Sto, 1641, etls cldtlld., completo de
toido, con extra. Masolp 14. Reparto Union,
Regla. E-780-53-7
JEEP FORD M4L. DOLI. F0rU0 ZA T
cu0tro0 aiento1, Loma nuev. 1M-7275.
00-777-53-3
_______ ____ E-Tn-n'-S
COUPE DE-OTO, 7 10. 1. COR RCIAL,
b01 de ogran camacidad. Expeclal parn
viajlntel. M-7275. E-776-53-5
PAA 0 L 7TURISMO. BOBDRBiO CADIL-
lIc. 75 Fleetwood 14M. Slete psajero.
Radlo. Nylon. Temtperatura controlada
sels rueda. Coma nuevo Manzana de G1G
m00 20. 3-175-S2-5


CON EL 50%
BUICK Conv. nuevo 48
CHRYSLER Sin rodar 18
PLYMOUTH Sin rodar 48
STUDEBAKER Cokh. 48
BUICK Super 47
CHEVROLET radio 47
FORD De Luxe 4 Plsa. 39
Infajta N' 105 Garaje
GOMEZ-GARCIA



PONTIAC 1947
B002 ClLIUDBO. compietamen-
t0 nuevo, men0 t d* 17,000 Ki. 'Uo-
rrldoo, c0n tomta bLonota U. S.0Air
Ride, do ba1a preolon. mrm nlque-
jjdoj Rn Io rueda1 y muhMo ex-
tr00 mcl. 00S UNA GANGA La v0m-
do a paotlculotb, no lntrneadt-1o.
Verlo de 8 o 11 y de 1 a 0 en0-
t0gto 103. baoo. Buoete Rlveiro y
Oonholeio..'^


OLDSMOBILE 1947
I~odoba 00, Spoolo)
Radio,. Hydromatl con tod0 0 l04
oxtroo.De jooquete. ~. 0 'o
IPor m~barcirmM Ave. 3' WI rmn-
I Il paradero Govnte dt 1 20 m

-~ o ? 00- 040447.13


VENTAS

53 A0MrOVnML T ACCESS.
VENDO UWr CAUON 700O PANZL. 0t-
i-rnaional 41i, oto Pord de4 17 eopecil
p0ar tlntorela, dulce G o repwto. Re0lbo
o0o eambto. Sublr0n0 eRuon D0t0001
00r000. Enriqou. --- L' E-l-t3-
COMP0 O 2 AUTOMOVIZI0 DL. ARO U0
.1 4, no Import0 que s u 2 VMu0t.,
UO el eont4do y l otro mfOaelirdo.
Orel. oentro de D0pendlentoo. 4 0 0.
00-1203-5"-

Aprenda a manela
rAcIOADADs DE PAOO
Dte ieczdoze vt- yp
Siotema Duplex de oontrol
double.

U2.-C-677-5-7



1948




CHRYSLER




PLYMOUTH




FARGO

Existencdas do Todo+
Accptamos mun carro de uso
y damno facilidades


AGENT GENERAL




G. JORRIN

Provisionalmente en
INFANT 105
eaal esq., a 25
U-6098


Mientras no. terminan
nuestro nuevo mdsl6n de ex-
posid6n quo seri uno de
los mejore de las capital


AUTOS DE USO


NASH 1946
Cupi (6 asientos) radio


PLYMOUTH 1948
poco usMado, gom blan-.
as, vetldura euere


PACKARD 1941
7 puajrem

Pisicerre Chemvrlet 1947
Inagnmifen
VEALOSi
INFANTA N' 105 Esq- a 25
Telhfono U- 6098


JORRIN-CABALLERO


U1A.C,97.M



Roqui-Alberitini
S. EN C.
Humboldt de Infantas a P.


Ofrecemos el slock. mAis
complete de automvlle
de toda la ssla. Vdhlos,
convdnase.


NUEVOS

PLYMOUTH, 4 ptia. 1948
CHRYSLER, 7 pasa-
jero. ... 1948


PRONTO

BUICKS y CHEVRO-
LETS . .. 1948


AUTOS DE USO

FORD, 4 pias. .. 1949
CHRYSLER, 4 pias.
chico . . . 1948
PONTIAC. 6 el . 1948
CHEVROLET, cuE-
tro plas. ..... 1947
PLYMOUTH, 4 ptno. 1947
CHAMPION Stud 1947
CUPE NASH, cuero 1946
NASH. chico 4 ptas. 194,2
OLDMOBILE . 1942

Y OTROS
DAMOS FACILDADES
TOMAMOS Su AUTO
EN CAMBIO




Roqu6-Albertini

HBioboldt, de Infomia a P
(frente al-C. de
Arqultee.oa)


UH-C.96.334


000 0


r.. -


,,
..







Afrocmv ___

A N U N


VENTAS
633 AUTOMOVILKS YT ACCIS.
I[C2K 10M6, SUPER. FLAMANTE PIN-
tura nera,.radlo, nebllnero, buoc, chlvo,
nylon. radlldedes de paso y carro en cam-
so. Acnado, Oquendo 61.
E-1009-534
MI "NIS UN FORD DEL 4U MUt NUE.
v ecn e xuro a todo rieslo. vestidura
Cueryo un Dode del 46, Fluild Drive de
glujo. Para mMAS InformesI llaa A-8743.
E-982-53-4
BUICK 1947
Completamente nuevo. Ra-
dio, exiras. Informan: Con-.
cordia N' 812.
MARTINEZ
UH-D-332-53-3 Nov.

Aprendaa Manejar
Ba In UONICA Escuela de Autarm.
vlllmo Autoriada por sla Comisfln
d Na roal de Transportes. Abierto
Slait 10 p.m. U
Havana Automobile School.
-Monro 60 Habana.
:[ I
UH-C-900-53-3ONov.-

CHEVROLET
4 puertas Fieetline, fillimo
tipo, con vitras. Precio de
ganga Reina 315 mueble-
ra 8 a. m. a 6 p. m.
UII-E-374-534

VENDO HUDSON
de 2146 Comodaro. 6 cllindroi. 4
pusrtas. coma nUevo todn Verda-
der nocal6n,. haria negoclo por co-
Cho menos dinero. Verlo Callo B
311 e enre sunt y 18. Almenda.
r Cam del Ingenlero Herrera.
UH-E-130-53-4

BUICK SUPER 1948
Cuatro puerta. dos tonos, tanda
blanca. 60o velnte dias de usao y
400 Kms., caminados. Aprovrche
copran r un automdvil de paquete
con0 35 menos qua en agency.
Informa Jorge Carbonell, O'Reilly
al. Tells A-3435 F-6490.
0 7 -E-422-53-4


$2,000
MERCURY 1947


4 puertas. Como nuevo



ntigua FORD
BELASCOAIN 857



TOLON TRADING

Co.
Modelo 1949
IFord Mercury Lincoln
Lincoln 4 puertas 1941
como nuevo $1,250.00
Facilidadesc de pago
Zanja 574 U-6143

SUH-C-88-53-5

FORD 19,148
4 puertas \'estidura cuero, gumas
blan va, en buen e"tado Vei I. de 1
a 3 p. m, en 19 NO 200 entire J y
K. Vedado.
_____uH-E-y3-53-4

$1,500
Cuna con rilbl 3
Chrsyler 41-42 motor chtco, radio.
ralol. vegtidura nylon. etc.'Taller
mecanica. Agncia Dodge 23 y P.
Vedado Pregunte por Osvaldo.


Regalo mis Convertibles
Ford convertiblehI 1948. Tadio etc.
nuevo completamente $2,175.90 y
Pontlac convertible itimo ltipo tsn
entrenar $400.00 m7 s barato del
preclo de l7sta. Calle 14 NO 806 en.
Itore 84 Raeparto Playa de MI-
ramar frent. Aereo Via Q.
UH-E-737-53-5
Analice estos precious
Cadillac 1946 nuevo tompleta-
mente. radio,. ot agua,5 l'forrU
nylon .15M70. Cadllac 143 uo,-
Its condiciones $1.'OOO0, Pontiac de
lujo 1040 Igu4 l de exltr. $1,117000
N10h t946ron rns.ador con radio
Zi.80 0o 3 Buick I0 r.idio y twbll-
bl0nero $1.710000 todo estos uto
son particulareo y enters garantla
Calle 14 NO9 806 ntr e 82' 04 6Ipar-
to Play Miramar, frents Aero
Via. q.
UHlF P36-03
54 MAQUINARIAS

S1 DESEA

VALVULAS

DE BOMBAS
DK
TRIPI.E
RENDIMIENTO


Use vdlvulas


"RUB-STEEL"
Fap4cialem ppra rsta"
ralicnie.

DISTRIBUJDORES:

Mora-Ofla Co. S.A.
SAN NICOLAS N' 10S.
HABANA
C--M-1


DIARIO DE -LA MARINA.-MIERCOLES. 3 DE NOV. DE 1948 PAGINA VFINTICINCO
.... 1C __ ,, MARINA. S D E U L T UEMNAIC0NRO
IC 1 1 C' AD O S D E "ULT MA H0RA


Deseascaradoras de arroz
"Engelberg".
Segadoras "M. & Harris"
de 3.1/2 y 5 pies de corte.
Combinada de arroz "Ms.
sse7-Harris", de 12 pies de
corte.
Bombas de pist6n y centri-
(ugas "Flint and Walling",
para casas.
Bombas centrifugal
"Goulds" y "Gardner Den.
ver", 6 pulgadas.
Bombs. "Wettco" de 10 G.
P. M., acopladas a motor
de 1/2 H. P.
Aptsonadoras, rompodoras
de roesa y taladros "WXR.
SOP" (ingleses), auto-equi.
padas eon motores de gaso-
n ina divldualea.
Correas de Ions y goma des-
de 2 pulgadas hasta 10 pul.
gadas de ancho.
HIERRAMIENTAS ELIECTR1.
CAS PORTATILES
"BLACK & DECKER"
Bombas de vapor "Came-
ron" de 4 pulgadas sueel6n
y 3 pulladaas descarga, pars
Inyeeci6n a caldera y useo
general
Alambre de cobre desnudo,
Nos. 4, 6 y 8.
Alambre de cobre, forro de
goma. N' 8.

ZALDO Y MARTINEZ S.A.
MERCADERES 24.
TeldfoaW A.7754. A-9360.
C-75-4-2
M MUREBLES IT PRENDAS
MAQUINA SINGER
Vend. mo4drno rompltom1l nusev
br.t Malol NV1 .114 haob*. rIrt Nl.-e
Ll& (N.1o In rn- lrl- i -.
V0ENDO J170100 ,UArTO 1.AQrJUADO,
b 0nrO, 0 pl lo)mlnal.. Vr- : d.
P. n. y A.ditki.0 Trtni
lad. Vmrttmdnto 0. Ved.do
XAQCIUA *MOKRM. OVILLO CENTAtAI.
(f100.m; qu r01q 7 .d rtr1bir. 60 ,00. Jue-
at s . ob.. 54007, 2 .t 11 o portal.
a 00. o.Ootlrador Wn.tingho-o. O o 000
r oaor ois. haJo-t. ntr. Vir-ld- V C-.

MADUINAS SINGER
NoM.- y 0 0, grand.. f lltdad rd.
pff, I..r.ntl,-d- Tmbnltln nti hi.
P a I- Wto 5.sa Saho 6I 5.)1. nt.
nflq,. y CamnA.tlo. E-M-54-4


EXPOSITION



mAZARES

Le ofrece los RADIOS



PHILIPS


SIN FONDO

y por $5.00 mensuales

HAGANOS

UNA VISIT

0

BELASCOAIN No. 1,114
CASI ESQUINA A MONTE




SIN FONDO

Radios

"PHILIPS"
MOI~i.iOS 1948
ACABAMOB DOF RECIBIR i4
MODELO B DISTINT08

ESTA OFERTA
ES SOLO A LOS PRIM57O0
IM COMPRADOREK

Le[ie a$55
A plato desde $55.00
mensousles.
VENGA HOY MISMO
"CASA GARCIA"
Belascoaln 508, entire Salud
y J. Peregrlno. Tell. -U.1885.
C. 101-0-3


Vendo Amnplladnr. Omne. Ib.1
4 x 3, on q r-ol 70,d- oa rndo-
...donoaYp 71 0, o- o.010 4I&
mlima. Tamblon 8pred Orsfllx
4 x57, l,,td 1f-47O incroniad-. p

erin, roll lls robIn 120
Informsni Induntriia 156.
-Habana L'ul Rives.
U11-1 1 46- -

INVERSION UNTIL
Mandando 55.25 son In
meMidea de uello, y largo
de manga, recibirial en as-
guida, una "anis (fabrica-
cidn especial, tie vesilr, rn
finilnio cefiro ingle, co-
lor enlero o s rayka, mares
La Francia. Indiquenoa
rolorsdo aproximado.
S(amiserris 'La Francis"
Ohbispo y Agueaate
La Hlabuna.
I ( 11 1,-1l-- 0!!-62.


VENTAS VFtNTAS
S4 MAQUINARIAS' 6 MUEBLI T PRENDAS
ANIA 5400 MOTOR CENTURY 2 M. MUEBLES A PLAZOS
inolnn do ierra. crcular, tornoo. Inompo,
lijaortllde.. .r.. pillo 12"' cas term,- Y EN ALQUILER
nado. peloc,,Or"e". trasmllodn. 3 ban- Casa Aloto, se reatia por reforms
., o. rrloll-Creraentra.CKm. 10Y mch-jugo crrol -la Y cam _
It optn. Morla Lo- 18.. pie.. uelta. Refrigeradores tenemo0 de
E-10i8-54-5todo. Neptuno 614. Teiflodo .M-000.
8E VENDE UN COMPRE.00 DR x3.1i'2 E-704-56-17
"n napooidad 307 lb. para "vrlo en Ze- VoNO UEGOCUA6TO COMPLEOA-
queor 105 St. Ayal.. despu6 deo 1.0ente7 n0v rompest.o esoparae o,-
r. 7n. T. A-981. 6 E-1015-54-8 quot.. cam.. 2 ma-71s nohe, ill.y bout-.
/*'A r o nr con. Bastlidor Simmons. 30o0. Tejadlilo 161
kCAMISEROS 2 plsn entree Habana y Compotell. 12 .
Se vende una. mdqulna de comer d c.- 1 E-70O-56-5
denala. de uscr. Monte 150. Teld. M-24 3 CON MU2 ro.
E- 7-M0-54-2BE TENSE I10N SMOKINGCO jpon
....... n co uso. Talls 36. lnform.n : Call. 277 N
VENDO MOTOR DE PETROLEO "OTTO 53, b1jo. Tell.onn .F-6339 E-147-5-5
Deult". 55 H.P.. s25 revoluclones por -b-
mmuto. Precio: $3,500. Informes: Mtndedo SE VENDE
Compails. Tel&fono: M-1091. LuJoso Juego comedor Renaclminlento
E-S02-54-5 Tambln elegante lanipar bronze y una
lawadorsa lictrica O"Y. $n s.10 r,2
entire Siptlma Y Dos, Miramar. de 9 o
GARAGISTAS GANGA 12 i. t. E-904-56-
Bombs ec e s VENDE UN KEFRIGERADOO WEST-
Bomba elicrica doe tghou.e, 5 pies, 1150.00. canr. chiff.-
nolina rorober. comodlta. oflamas. sillones,. buta-
gasolina c Cedo apartamento. telk.ono, en ls ca.
lie 3. Vedado. Intorms,: Tell. FO0-1728.
Funcionando. en perfects E-852-56-5
condiciones O
COMEDOR
$160.00 Grande. blanch con taps vrerde.
Tol6n, Zanja 574 U-6143 Otro pequefllo, 6 pleas. Sold cama,.
refrigerador 7 pies. Cine Victor 16
am. con policula. doy $285. Living
_ -87_54_ 5 _ room 6 ptezs laqueado. 78 31 y 5,
Ave. slnramar, lcama burco).
M OTOR DE E-ILUO-56-3
PETROLEO NEVERAS Y REFRIGERADORES
Para usoo commercial VENDO REFRIGERADOr WEBTINGHOU-
Smodernom de luho. saveta carne. vege-
tal. garalntlad ofuncinarmlento., flaman-
Guiberson Dif-sel de 60 a te 3$o0. PPiano .,nla,,r.-^ on comeo,4n $10
100 H. P. Nuevo y garan- 1oo duo, vW Pra15",, I9 Co6 , e-
fusto.E.1050-NR-4
lizado de fabrica gran c1an- VENpO FLAMANTE % sIANO CUARAS
tidad piezas repuesto. cruad.ds in .r,el,-)n. ,o-m nuevo $280
'retrtgeddor \Westinghou-e garanttxado (un.
53,675.00 olonamoentolo 5070. .n.nnflc., c...l..oevo,
por qulltar Apto.8. Pradn 159 Col6n Refu-
Verlo en in. E-1049-NR-4
Zanja 574 U-6143 $15 MENSUALES. REFRIGE-
1 radores eleCtricos "Hotpoint",
UH-C-86. "Coolerator", 8V pies. Ultimos
models, $425, con facilidades.
SAcepto neveras. Calzada Jesuis
del Monte 29 Esquina de Tejas.
En existencia "Casa Perez". C-82-NR-17.
MOTORES ELECTRICOS %" ..................
MOTORES ELECTRICOS r07nlco estado, $25.10, D. 561, rIundopi -
itVedado,. E-401-Nit-5
DE 3/4 A 15 H.P., MONO- Refrigeradores HOTPOINT
FASICOS V TRIFASICOS Por S61o $16.50 Mensual
Bombas. compuiador- elte6 Acabadon de reclhlr, 0', 0 y 10'. Ln oA.
per0ecto en retrigeraci6n domosticaa. H-
tricas pars gasoline, ERI -.... cblo. Casa Garcia. Bela,..In
Compresorm simple. con M0, entre Salud y J. Pereginn: U-18135.
poleta, various tamafios. .---
Chuchos automniticos para 57 UTILES DE OFICINA
compresores. VENDO MAqUINA DE CALCULAR. MAR-
Pistolas. "Brunner" y filtro Ca raridon. oeltrlI, d, s 16n nut1n1-;
as: mblqoina escribir. portltll.wi, n stan--
parse plntar. dard y un immeobgrafo, Escobar 67. alto".
Copillas "Aro" pars auto-~-S-
es, cam.. y tre- ARCHIVES METALICOS
rractores "Masdey-Harri." hiildo l .ote at primer pa.-or, clas""'
importado% rmado egalo Y cars, atro
modelo 44-K y 55-K. et rr....d ......ib.o. de b.ols, y1....
stn Pe ia =t-mtl nlta .Shlud
Descremadoras de I e h 0 i7 ha1os, entre MnrIque y Campanrlo.
"Massey-Harrs". E-004-7-
Sembradors de granos, 4 VENDO MAQUINA ESCRI-
.urcos. "Massey-Harris". bir, igual nueva, bur6, archi-
dvo, caja caudales, archives me-
Peladorar de papas "Reco" tailicos y el ventilador, Salud
con motor elietrleo, de 1 167, bajos, entire Manrique y
H. P. Campanario. E-935-57-4
Compresores de sire "Bru-
nnert" de 1/2, 1, 1.1/2, 2 59 RADIOS T APARATOS
y 3 H. P. ELECTRICOS
Plants de engrase "Glo- RADIOS PHILIPS 1948
be", de 8. 10 1 20 mtl Ii. SIN DAR ENTRADA
bras.. Acabados de recibtr, 14 mrnodeloz distltn-
Io., desda $5.00 moualeo. Olga Europa no.
DIFERENCIAL ELECTRICO m.. noba".. H1...l.n.. mblo,. c...sGar-
LE 7da Belaenoain 508 entre Salud y J. Pre-
ALU" grinn. U-1885. C-10o-5B-12
DE 2 TONELADAS


VEN T AS
59 RADIOS T APARATOS
ELECTRICOS
POR EMBARCARME. VENDO LAVADORA
ldctris3' airras. parst- ma.. ,20. 0-trr
11 y 13. rcporto Ahnenocdir. rs.. told.,

SIN E N T R A D A. RADIOS
Philips, Emerson. Ultimos
models, nuevos, desde $4.00.
mensualidad adelantada. Ad-
quiera su radio resto ,a $4 .00
mensuales. Cambiamos, yen-
demos radios, product cam-
bios, a S20. Calzada Jesis del
Monte 29. Esquina Tejas. "Ca-
sa Perez". C-81-59-2Dlc.

60 INSTRUMENTS MUSIC
VFNDO PIANO OIRALT, PRACTICAMEN-
te n-e.o. Se e027a0 propildod del anlaro.
par. cotprobar sAos "y py ecio, 20 No. 306
c .19 Y 21. Veddo: F-o8320,
V0N5DO PIANITO ALEMAN,-MOD1E1NO,
oe_ ndlodio, teol. o mar--ll, moa-
ntsio Perfecto. propoi aPartsmento lul1
morlna. banqulta.I Co~nlceJa Veigs 160
,I~a't7-t nto 0l. a-:r, Estrada & 1t. v .I-
bertad. Vibora E-B7-0-5

61 DE ANIMALS

ATENCION .


AVICULTORES
Crior pollibIttito seguretr no ha'
,,as rqu, unit manera, Coll alimon-
to1 Platt. 6Studi, ios pt-rctm do-
corrpetencia quoa siguon y desotd.-
-e de oins r. tcis.
St.artcr . . .. $ d O0o q
Growing ..... .. 7 90
Broiler . . 00
Grantl .. .. (0 *
Balanceado . . 75
Vaca . ... 7.20
ALIMENTOS PRATTS
La Casa Avicola Relna v Rayo
En Marianao: La Chacra
1114 -4 54-6t 17
MATERIALS DE CONST.
Y EFECTOS SANITARIOS
VENDS n 1 MIL PIES CEDRO SUPERIOR.
de vriam inedid". Francos 414 entire
Cla ,, y Santa Marts.
E-1028.MC 7


BARADERAS $70.00
En rolores, Para Azulejar
"Cubasanita" las liquid de 5
pies. Tambien juegos de bafio
en colors "Eljer", completes, a
$380.00. Como un regalo de Na-
vidad, liquidamos "Fire-place"
completos. Papel tapizar, rollo
$3.00. Gabinetes de baho, des-
de S4 50, O'Reilly 454: A-8914.
S C-89-MC-8

PUJOL
Perder el tiempo es un lujo
g rohibido a los que estan fa-
ricando. Por consiguiente, lo
acertado es ir a "Pujol" porquc
alli "Hay de Todo". X,3535. '
SI ESTA FABRICANDO Y LE
queda poco dinero, no se pre-
ocupe: "Pujol" tiene el equipo
de Azulejos y Aparatos Sani-
tarios ajustados a su presu-
uesto. Vealo o 1l1melo X-3535
Lyano.
LOSAS AMERICANAS ROJO
mate de 15x30" 'para terra-
zas, jardines, Pent 111Hou1se, etc,
Muchasr.novedades y precious
baratisifos. "Pujol". X-3535.
Ntra. Sra, de los Angeles, 64,
Luyano. C-77-MC-5.

62 OBJETOS VARIOUS
0E VENDON DO 3JAULA 1D RHIERRO
4 pis0., 3 .h2quil., I crlad.ra psla 277
polIns., tAndo $150. Verio do 4 a 75.Sanatoria
t. Eapersnua, Bodega. 7E-0W-02-5
A MEDICOS I DENTISTAR: VENDO ME-
-an de reeonocimnento, vltrtnss, ester.ll-
xador-. m sitas uxiliares,e eterllizdora
itc. Oqueodo 305 lbobol 0110.r. Sn Is.
bfo y So.n MIuI. T.1f. U-6492.
E-1OO0-U-7
LE VENDO SUS MUEBLEO 0 CUALUQCIII
obbeto par peqlueofs tcoril6n, s e. a
aboluta: mAs Informe Sr. Hernindez
U-B170 San Milu1l 312 bJo.a, Manrique y
San Nicol". B-1051-80-4



RETAZOS
REINA TEXTILE CORP.
ofrece a todon los revendedorea el
mojor surtldo de RIETAZOS y telas
'por yarded, proplos par. Is lenpo-
rnda Plda nuestr cnuev lists de

REINA TEXTILE CORP.
Muralla 312, Ilabana.


SIFOTOGRAFOSI
FOTOGRAFOS


VENWrTAS ENSERANZAS ALQUILER-ES AALQUILERES
62 OBJETOSVARIOS 75 PROFESORAS PROTFESORES APARTAMENTOS 84 HABITACIONES
T: BFRIA .i ',1 E2 PIY' (!]LGADA 00.DO .PROt 3l' A Di. TAP T-'11t, S IT. f 'Pi -p"1 l kN R AI7. NT '. *AIt A 'I APAR | ALQI'ILO FIESCA A ITAIO
"rnl 3 I ...ab no .io., e.. .., I 6, 6 '- I. .1.-.,1 ,, ",a .. ,,,,., ii r... >, r. .. d 11".i,, ,,trada n eed,5 lOr.t.. r 7r
as 1e4r0 y rlolso e n eOrados, 1t0enen 14 no fi ()lo.1 ,1,7lo t ,t 7 0',0n- 0 ,- 11.77 t |... 7a t ,0' ,, (- ,d t .1, ,, 1. Ir n 1,r 00- aS' 7..-s aqe' rrDoromk s00 1177o r0
ha ntss chtt rrno ,7r res c,,or1,o.,ca TrI.1,,., ll", 2a Iol,.I d 0 t. 7 1,(% .. ,77.7,7 ;,h ".1',4 77117 ,- 17. rlt,l.. PC,o07l 1,25 39 Ap 00.70 7r.".-
Ia c..t, led. r1t ~to prqis . .... ...... o- .ou 1I_ r,1iP. .i G ENE RA L .. ......... ...... ... r5 d",-I A.............
1.. . d 7-...Ill ( ) t S n r,::, :AL e ILOGANGA r
,.A"" _'d 10 .toi _O P_ 7.1w, ITT'D '
771171,0I 12 haos. In00no 2 INTERES ~GENERAL "717 .0,.,7oOol..1P 70
.. .. . ., ,,, r b.ln,,ola I can, 72311.

;G A N G A IMPORTADORES ...... s177 ......
1 dc Aparadndr d& xhlb,1 D)eteIlas v reta z s u i | , 1 n I ~
t1 u'ts'070- I l... .. a, 1a .,... ta nldr o 77 a0onoa T Er.-72A-8.-
101iCcr ..me liybutaca | tcs tloIscl "Sl5 ell retci. 1s 0 ',C- is0 ,, 0 7 n 71ree re 7^rr '*T 1711
San PedrdoN 310 esq. Santa Cla a las por lardas. Visitnos n '-' 'T S I 41 E ..3-82-5 . .
do Loo 171,.-.-. .-SE ALQT II A RtdIAIT,17IO A 110117.
Mucllr e de Luz. r P I Inos h-cnios de io"rto,- I t. .Fs-T. A "A re .l, ,o .0r10,n l. 17 01 ,
... VI 1, ,1,: .,\ t ...T A HADI-' ".a sLa- cbr.. nar In fra at ilndepen ien e se ex gr
.UHEmp E.57 2-3 dnr. Fehdman Rvdz v Compa- ,-,,1*,~5,, __ O,. s"o nipdo n,1cu 0 ep101 r dtoodlo,= . D0 .
I "... .1,07 7c 7Vil. rlorencia, R n palp C D0I.
lia"I. Muralla 322 v 324 ]-,,:.t A, I .00( ) 12 7" 0 00 1 e Ociavs y porven7 r E-735-64a4
Mantequllla en cantidades C-92-L-l "' .8 -.2 ;Habitaciones Vedado:
PodeinoA efectuar coyitratos pt NIA t'i *; F T 116`112 I A bpiasytratci oner u Vedado! i
antrmooolorS'idroosln,1, q,a --F T75(K L01 107 1 1 11,F R 5 AmpAli.,' y 1f700,- 000 1,iz 0.0
erVo r rnttldad e do 7 m.ntequIPT o' 2 r 615, ToerNor& 09 102 entre Cr0
Fura de ] 'edesde nes ra inn-A p"" 'n" i', *1 .6 9A8
raio.nlad.a on M ani.ill. l Onr. A L Q U I1 L E R E S ,. .. 4 .., 1 ro 1 y enl / 10...... 1 .......
t7 Cualoquler rnc ildad de nd :I.... :.. ... .....;-1 ... O ,po AI-Q ILO IHABITACION CON VISTA A
,tr0les estamos en 00 i po-nfi, -,do 79 HOTELE$ _1-_,,2, -to 1 n82-57 c .1ll, e. n c -sdo lt-l:io. h ,,r .
*plir. Par. o f orml Emilio 01.3enn- 79__ _______ _ -.,__d..5.. liu. ( o* nd, npeocl* 6tPla, p -ro -
tez. M oered 210 1........... I1A T.1 IO"AS ,. oedi ll e n t, m fodr.. ho ,
Tel A- /l346lbna. ORFST RroTE .HOTEL AMnOAMOR ...nr.,...r. .: -r- o2-d dla Cull7 70 1 .7 2
"t.SU C. ,,,, ,id |. on. -allr. i ,t -. "' s 1 4 4 i ; t. .t1r.1e1t' I R1o1 e r H.V d ad o
d,__ E-89(,-1 __ "1,: 1 t1- na. RO l .- 2 Per._ _,l 1A.n,1 ...01l. 0 -,10 1r ain. 1 0 r- i.4 p-84
1115oE:-.,. ad 7 ir,,, ab.-l a-0 a ,i .
A, 1,El E SA.73'0 Mahado F q,,,,,2 82-4 KI.EGANTE RE\I1IENCIA pS.RTICIL. AR
EL .. . .. . .. .... .o... . ..,p io b I .I. .. .. .
E -ro4"- l 3 A[bL L Lo t T-^ .'\^-n M } %- ^ T. ,t N -- ,'k o et o. d. b,. "re r r d or ra d ,
..L L, ,,A............ .I,~ . foods! h or.... plroi s pi ... ..ro ..
i ,n RES1,ENCIA A .... . -t,, ,- rsolo .. tIrs porLarona. Adrrn 7Tas TrrOA
rdrM \ $f t' 7 K h. l ,. N l lA, nto Un 7. 1 Ll, d 31 .02 -877

1 bstHOTELCATEORA d- o pI.er slon F. OTil1 ___E-_-4
I "-A -7ANGELES,74


P ECO SEFIJOSFCITNEES Np LSTOSI R _'IOSa ....7. 1 IANO3 411 ALTOS EALEILpA
P at,, IS.I 50,,, .. "1.1'it. ,o n.i '.K.I L Y o1.-.3a o.. .M lrL. O A L. ... l ,o ,, ,- r.A I
DESDE 3 CEN'TAVOS h 2 ,.... 11.......1) 1 ~,,. ....S, .F,..... ... l i --10"44- ,"3Y


h1 Pdd1) o g' o ebg, A HOTEL 1> 7 A.. 11W "o I9E I. s -S OS Ul'A AM -
do No S cr. or ed r l ". S.r r-In a freo. h .btai on on 1 t103 -Bt4










F| no ~os rme o y K trln A ttla bf,59 l%';ntr Sa,' lal,^ .an Etif ci ^ 2] I* '"' |03. r-~ r y,,., \,nan A cOL. e rA y LAz. HOr
Slldo nos teou. .N la tt,. at, htr to- .7,r01 nt 10 tn1 b17 11 u 0 homhro solo A~o-
,1a. t1,,c. .71,.i,,i. .,111 11711,17 iaooi, 'ntrtP-s I v i') ,,IIaSONOls lnto,.40100a0 s1102.Oou-
7uSE11 S L10e TecAN re40.000 Iloe 'll Ir ,b .,, cpcn lc;,o orro n,.a. 000. abt. Martnapn.
boootnenlo do h,,1,08onellgocloc( Tell SI.,17.f 01 9175 7c.llul nu ,,\ 7?',g~tt \ [P.1 77, 71- 047-.
PIDA INFORMES A, LI CAS .A H P ED- ,. ... I .. 1 .....1 r d 10 A m E L3 .
0EnUelflU/a, -1 -0 ire7A, hta',lr p l 17 hhll.cl-n, trta u.I.t hol, aneo.5 dle
l do I Ido, ,, rnlto oindU yttroo olae A ro
do NoaddlisrilenaHTEaLneLOS AublcoNGELSl Opl ~~~~ah ,[l'L= ~dr I fl


San Rafaei N' 406. r. Prd o ]yn 57 bir 7-i75.70-h I'lld .] 1-1 7 n 4 1, -ro n

c ondtr c,6 mejo.-nidifirio l aU 1L N'7 fle d. A.c alR ORA 0I ,





coll blleH garanlN dlurvr entire 17 1~~ 11) lid.U~ 34p loni Al i-,er siuien cnrt. pmie 2. Do-
10. Prmlidor'oosolne.,,.Pr T)1. a..4 1., E-1017-94-s


oIAld N7A 05 0l olral..2 Id o 7o ALES ILCA A NEDMuILOS A 'TACN A. A s -UT A L,-.
t70- 1 .. .B h .11T s Ii.b A iliATA o, 0 0a1h1a 0 cln moiSe La ALextad2 re-
D.INlER -HPL rTE' A y Ada,,;AA _Ea. ., I" H. 5IN 10 b'tolor. 70 0 oordiY pVr n Io. me P
63I,, SL21111DtEB e .loo n o 502, as. -n bina nSode OKi-as,1. ,s fl- sse c NAVESdL C AE s
7O ,dE N8LI A.l-OT1 l.anlo ,,do t1,1uhl. 787 n ,N35rh.rtordedtolt l L F01 04 AMo LIO LO C B -,,ro rl













IINE OA L %ANA A """ ES DN CIA AV NC MA." A"^ 'w / i$9.90fpRo"~ d'~~lH~ll*^ '( r 7 A BO A
Enns llnd. 254. Pre rn I r- llan, d. n RI------ d,1 APTIANcht\,T tedl to hanpcn a J.tC" i y .1 .-





1o.0p 30.00r Odbn. n alc.d...H rLlns, hAb, it1,rl _____________i_,ll_-____yia-d ____ ALabsolut-C L7-m-N
noai7C78o2 .3 Pon ho...o N....o, I r,. .. 'oiI d Ii ',. ,"" PEi,,' l fr 0 OFA--oA CtI rNo -10154-51
o a 0 0tbabooo51te71P I 17. 12 tE T o a i


DlIN ER PO TECA ....... ...... .... ol lt ..... .. Iol.0its, -. 01--I
S11 c ll" nc.rd t]|aln ^ .n- O EQ N7 3O RIcCIN AoP 5IA PA RA NBr
CASA JIIUESPFDIE'S ,ella e p F _, diidn I,,f l,........ yn re H b -


3 SOLICITD Belascoin 502, psqriuna Salud' t I, dl,8,,,n tc y0 i r1 pr C NAVESA LOCALES
















71717 l0S .broiSl .I,17 i ^ ^ S,-igia ,1 5m 71, 11 1. *^ ^ '01^ p,4 ooIalarcb 0o Idlgub t00. a
SOL MBIT UU EN PRI m.L 350OT.C 3r y M A..l..li Alin 1.n i> ",ol l".! y_________H--8 l7 El~ fd J
$ ,O tn15,000 y $111.000, .bsohre. .A.co -,- . '_ orhli oAlu to. A0ed.- horm myH-o-391-2-4 ALQohLO AM rLIO LOCAL rnECIO4in

all P,10 AgSob en 71n0 Cre..l. No Ift.07 A ,4470 ,, Il. CaI dsi l r e Ir i i. o1i VSsn107 dd--- -a-Il-. oO-- -n r orr0y el rotubre t N o 1075 etre
S.., .1int .IIK..1. < r ro,7Fran. cis.T.y... A o IPA,.TAMENf O 0 T Anri o C. 12
















0 1 IER O boA,,,,II;.l" ln,,71, I p1Wuh'vn' p1^,,0.l. 1So, abu No cIII i l,,1,,MENO~oopr OdDK IIIIO5, ORgU yLAP 1 A7 LAe tr 0-i
F lt, .tr asf d o l ,oh E-1073-6,,3 4c o l ..o Btnpl -
SE -SOLIC ITAON.eT 54000 I P;ran aseS r12e pn< "l, quil 1 i. I "ud oqono dor silni.d, ,Ned-,
S 6 lI ara o dr n'o s,. ,,tdein r,,, do dLOCAL SAN2Md. aIGUEL
al It, sabre fcto 2p -oI, r .ioe iuno 0en t- l titar- na Cedolocal calls Sn Miguel. Ndfi e .
r ope1rad.no S Ar o ,q.. c.Isn$2t gA-r 79 IA n i S oI I, LA. t cIos n Stoor quina aEscobarhermoor ad o an de outO.
E a t A -4 4 7 9 4 ,toh .St oloelI ndtt u t o d o l b o it $ u s rt o I lh a -, I n y x s e, I l h ab it. 1 6 n Y s o m ,c l o s -R o b e r to4 H er1a0n -


iA-E-I007 -61-4 I'rsm 3' lE'5di oll 0 tod lf 't4rt l ni a 10 1. d l oh rnI..4 T l, Ifno U-6119. 3- .-703-7-4
(17, 1 n mi lst h. 1llieit oral dad ca 11 d dol A KI)IORON:7 SEALQtLA PA A LAS 1HO..
SE SOLICITAN 4$40,000 a. Po7y q12l d-qo abFArtllon 7 ro. .do12ad4p P -., cnsultorH-P o mple-
LBa nc o.l 170 P7-fxinn i -,o d ,\I aente7 olutipado o y .o y lar cA ntrcinor-
_ _ _ _ _do r _ _ _ p ers n 0Irint .n d,- a.a i s, 7 E -i1 0 90 -8 2 -30 (n -:,0d100 P L_2 n._TO U A 38 .0._
sobre call& de Sparta ent.s F-74.1 80-3----


AL47pAARAETO 'ua ooo All 077110 CF DOESPUIACIOSO L AODCALE
...ns..P o.C I. A0. A tl golfl.... I r.... -I.. v S- 4I111 V D O ,....Sm e l, .prepared' .mt.d. O pra on rcto.3h
burnag7 a nd0 a F4r7a117 T-56114N.04 1 ---- dIQhlI. *A0A OTAx> DE*M IUti c s"r ", loiaolern. Cboatranor lus on imr-t
con ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ t bu-1.1n Inre. -64ru et~=ve~~ne apat l.l- ah. Visal Mhand.: M-4126.



270E 1ot0E NN AN TINAA A.rlr-t 7,' 70 IO 17 1( .d"i g.74*3.______ E-87 -15-5
El-9i w1_ It r I 1 A itI del\ ddo C, Itrl tst ol
l,* 1>(1( nn hc. I ;2 h alos. I.," r, ,. -' "a N-- -o d baf-o- vo -prlo, L ALQLILA SOTANO, ZULVETA No.



h1l 'lEl-78 111 9' N4q lal(S hadt c n l n -7 B llIn 1n e l 62. C1pa 7 cidad: Bill) i .o Prol o: co 100.0. I.-
4 O Fl RT A S l ..I d r- -,- -t-,---. -on.- --.l- y -l .1 ,3at edC.. nm ,a o.n.. l '7, - lt -
tador"Cie gats. y oTr. clo.e
4nd d B > l .r. 82 I 82 APARTAMENTOS 2 2!ir da'ot 1411.... i. .. . t.... "l E O LO CALaS



















AL 497o NY, ALQVIN ArATRAME ON FN 22., Ved^d Inom& SP CO S LO A E
d Sd .r M..nllblmldb ..t o, . .. parboooo ,. .muobbtllo
hare,24 A-rn O n. I- calle 14 1 A y II.N AJ nda r TlM TI 7fo.. Novo (Encarogado l I ar l co. ercl t m, fcins r local Pa.
loyn u," c ar atr-4, rE-1)11 24 r bar y rp .tsurant, con h mo pto.

Ib n port 'Rei. lA AI Atll oy 2 ior E,.I l0 d a.o a A co amrs. Of tn ho
711 407:M-1072 E-111 o -r4-. .I 0 1 l 11 ,.Q I, APA TAMENTO. NAI.A- lrHlr dr holeo5 l en *nll NI Caobn a y nf.Ig-l0o.0
0 Z INERO A %IPOT CANUAi 4110mees d-rt n octlr .... .-72 i pr 0 nnn -.





















7,, c.itrbo. 010011 j2 blob.I,,r,71I del 5r. A~lvarr7i~l A 111 11000 ~ t IS..:,O~ 7d77,v Is .11,iii t-0^ ^^1^ M N .OL y C i..
a[nual n). r, Tsorinbinla ~a I,,M.



anua,, can 0 qtdos antl d, paind0l opl- ." n nl. |, p 3372 1 5,- Vn. ado
rd l. Dpodo o, *1lurclotd. A ul | .lple- E 1083 WJ-4 NAVE
4 O bipo 305.IlquTloIpartaMento a6ueb hndo ,
Vdad. b0sy. AfiWrtp, donr*,, ....lI'd_

TEIlm .odmpr lo. E1 3N Alr l i6 La li41t 11,,131-n vo,-refr radorl ,r op Paresarreadr. No.s

I A 7 ml a 18t 0 |P 1, II I PE A-T- 1fl p HfUtEAo HAL- 4 8r OiFCIt N eAsed. aOUSE 5FaICIA
i oDINEROENSEGpUD AQE20. Isr p0.qsro 1lda.itaeods ausrh



LO NECESI TF. t^3 ..,, ,.. orrD U,, y. -00 i A 7111,0 ...... ld ,,n, ,0 N NI 3 .U o 31 VF INA PROs-IA PAXA SUFO-


















____NIAL___ _______ i ": 7 1nA" d,.1510101An1110 y'"._^011ll A Io..om '"o '"I 0to1 0 -..0M-M-4
E. p-ll h lp ot c 8 5 ra hopiin( In 4 -dm a tioc urrtoaa p i-c o m e d o r Mn N e n t r ed9
I Cingl. do Habi00ana yI dsto, lop ~i Sy, 2II A1oI Pr.H, ,o. P71 ll s 01..I3 ba TolM E D~l, ,OZ Aro yH C is.r Agt.


d.....o. . dol... ....... .o.....n VE DADO .A. .. .lo.-.I.. No , jso.As n slo. pn~ t-. S.... o aoy.Allbro d^neto 5, .o, o o. d b I- .0 lr ilpla Inll!m Obispo 305. Teh1f. M- C 921
W0s. l to da olf s dy M. lo o oder.. 1U4-E-99o-do-7 UH-0-880.$7-.7 ol


d-ttot-l0o^ bl ,084 L Apart ......t n.-. .le 1, 2, ,,o ,,-)7 tI$.,g to lO 7 2 A l am
SElu o O---V-IAl .~O O dT1 1,l o... ...... $1...rII.I... l. oo10 50t 67 f s O
C D IN E R OA d 3 E N104r1 ........ 17 1 14 e 2 ...... P.1.E,'i,
T kLO NE &11CESITE o-2---, -eI. neldt1,' 7 A n4 blado, En N N375e 27 V O OFICINA PaOPI PAA bUFl-
5 5 7. (A l-1. ?74Vedado.4e*11i Ks 8 D dER tAM N O MA DEof y te M cm ontrit, con 1 r--o-,-w- utn. s
Do. a. "AERO"
do olbr ndrwood Y rnueblem. Mwn~hn-
91110. del al en |mri o p l on l co -101 0 SE ALQUIL.A1-ntable Pent.oouse.o-on.' Ind7-7flexoTeJad-llo Ill, entre Habana y Agul0r.
dine o a D amps d oneo ndutipld ,cnto me 7.El moderlto n fresco aparlnt- nto N relie 10 3s,7j.rdines et0d.y spdoa.ue-. y, dr r T f A-474d.a I pu a I O ta. in.in -730-a a-5



7ls onbgreeansdos uepioo:pe s.allabana _______ r,,__ 1._ 7077 80, hallaSrto e 9 Y51007 000iq Coni~ 7.7 y my tocs vdr
samos rpadrs cl tass doacom arCEantsD.RIn.Ta 11, Pit, onmare,, II, 0,14 0710 i.-lu, l rSmelt r352t
dutabs-.a b a r o a b .. ....i.......................Lco do V d,, Sl,- 1...- o PalaciomAd a rna
do 1 itera bnuredt io ^tc...p0 11i5101 d,ol0,0it......4.....05 m 84.dA.ITACIiNESdfirms.3c0.e a1-1t1on`1H,,ds 87
Ulf7-C-B72-04-28-Nov 0. 7 62 4 .E.i edo ficl E
M,,nlr^s, Lc 41, A r 00i ,o 50. 83 DEPARTAMENTOS
DAip oN ER O ............ AA......... 17.0.A.... .. 20.a1 0r M- y cntrEco, con 12 rutA
.....2.. d I oamei.s, o....._le_,' ,ALQ _LO DtPAaTAMNTO moDNo, doguauas y 17 dotranvi__
'ot'Ins n.. tJa. rnouff d .. .. .. _c NrI. e i(- o b le.e 1. 11.. rcalr tbd or' sale, cuarto a I u ra.O ~ i a m la

a D e m o s, Inner o iS o r rg Toldlor 10700T 0 I IH 3.51. Cgr,,d C. ORT A d an A gu u Sa AdLY-chS A l-
D a m o0 dlnero~r'tplda1.tP 07092 .5 hall s da pli o$60 00 Otrml n ter io rlr n 0o y m uy fh-teas. El.ador. a.
sob. .. ..s...La 11ancns y414 a,.enreC1_ ysv yS ta Merti.
7sbranc Hlen ot ecaban y i CEDO APARTAMENTOS0, 7-9.27,,Adminpltra010m,8ef7H lente,Aper-
Puap Cio tAMAi pars ALLugar cbntrAcUREdel Vedado Sin regalia..,sonall uniform odo. CuAsrenta
fabriA N" al ru ptnableItitomprtndolsp o 7r71trl0nniamuNbl8d0177 .7t7do.n0.o7e d1a-pr-Arn
Tein e n aoA ro In torma1 3-6103 -O7-112-5 ofic.nas en este.ed ifi.io.7s t-
.. .]- 59 ALQVILA UNA INARSITA ONPARA
AOperai6ne n elaray sen~Cila.. L o bIo APARTAMiENTO MID1 O; A OnItrimolaN 00 p arson l a Aos tnInmorT. pacio pare parquiLo d autos
i d s Ia 01 8 N o 4 0 2 .e, ,uf sao Soleor1al ,o1,5,0 0 00n. o N 00Sa n to s upires E -7 0 7 -1 4 5-9
CSMERe o A Ei SntaFeliciaN 353.7Tefn,, X741A U,0-FaNaCANA DE CO STA AMILIABE AL-
yan6. F 72P 022!t quhlan dos habitaciones mauehladas, be..CU -585
Y4 B anco H ipotecario .,A ... .. .. ... ..... ..-o -i ,, ,. I,.,,.-,,, deponi te,a... .... .... ....
ILO I-r, numbro 53. dn. pStelfonoABAN
1 ,, -,. e .. . "',6* I Verl a despu 'll 6.de los na ..
M ENDOZA Lo le ;, D.,,;,;... ; ... ;.... ,, t, ...... ..o. .
P A L A C I O A L D A M A . t t.. . 0 A S' V E D AV IDl lD 8 i 1 1 1 m . . t o r,o t b -
PlaAaMdN [aTRaACIn-d 07-4 n a t b..10a...l.. 7 A is, 5 y 12 dtoGai0anoo pola
Pblad e nooltdenolalm ~to Fre lebnidad. oo.... . oa o nex. I 7 7bl cla. 17. I. 0 I. iab0r1torto u ofictn i.300
Toro0 o A -0.,lnor. Zapaay2. r1,Azotea10Nuevo Apar0n entoC3agnifiochaletNo r, Ih, 'E -917587-4
onaSN. sal. Sol" y Neale.nd ___tn__n'o'__f__h__.,_.. ...._,,_",,_'.4_5
,,.m ......Ins. ,,E,,,..QV... N DOS' F . .IAA AP, A. T -SE ALQ UILA
Cnora- eUHtt-2- 64-ha,, ,'7, gv cln ,p r..d.pd.0,lt~., little, d, (e. ..
a ]~~~~~0 1;2 a 1 t2 "h eJ o no 1. alade 4- f lirel S,,n itt)ro 1,05, entire Espada y Ho~s-
... .. .. t, 1-16(... U-70611 I. ,"Il -4 ,'1 t a ro 2 o p so con % at' -
-- ,,., ,e., c Mellor a] rondo, tbafuio en
Dtnero fedese $501) n adelant o' ra. '- A JA I.. .... .. .. .. .. .. etde criadn5, much aguta
|p .......tidencAOl2...N... ,10dad1s1.0AD M IN ISTRACIO N1n
2 d5o.azores muTelfone1-300.
nlea ut Ma s o2rt lcu l rar l tn d u 2A ,0.sMore23 11.2I t a to, en t r ,0 1 nH -C -03-87-5

tral 22s, e urn 1 alylat. e sI o.13-4-2 cu a asso 1 0 orln. II F'1 77 710,, 5
30 ...ote .. Iverios& DE BIENES.....
JosA g exC er anezaen ined o nG~ ex- iAIITACION 1111:9NA, HAllO It
349 T ..... d, A-.......,l................. Guardia t .,muebles

--7611 84-4 ALMACENRI AIANZADON
"- iPOTECAS AL 5% cen le oservicio. Liquigtaciin ( NT250 VS'At 21A40,(1It'O AMtPIIA. EL MAYOR 0I MAN ANTIOUO
Indls o dltbtebnotob h077700100 7elegnt, anje NIPTUNO 1.006
qo. sarsd0 o end1 ent1 *I tiem0o monsusi detailidai. oliciln e In- 707d.. 7,.12 rabr 0,71,,,"1 ,, P,, m1107 -P92
1 11,,4 -1r, e 0 vI V 1 rF 1197 E (0o7 84.. llll-5=7-
y Eao opt. do-. - __ ___- ,-- -__
form e s del Sr. Alv r czs- ltn- A- RN. Ao, 8 I0N 1171 P'RIIMEs- -rPR 0_z_- _C_7_-8_ -
Pifi6n y S htncbez. A-3223.8. ,,j... .... I, t ,,,,, ...........,,].
-Edi t --a Laroa s. Dopo.. 2ilt A~~g Is torn. s. O a 7.....co.1b h, N. t.. c 00 l 010 4. VEDADO
1117 U] 020410 lV 5l .L .] y S F 'r0* 07,de1 1i75 .1 n7707. 71.50 nrl.'.dO. to- p'0a.ort ali.i r~l~or. 7110 l,o7r,,s, dsraiel.
.1 10,is 7..0,rI~ i a. bxt lon I'omlda, ambhteltb ,'7rtoOP 7r04d7, Inc 0ar.1s SMlra0 r7.B0airn,
Obisl,O 305. Tatl'J. M6-6921. 0.,,,m... 0077p 0tu IK 713 ..tn. ..V na \' d. ... n i E re...is:
.,% A IA .77 I 10 14EN I,0105 40-47 5 1.1-104--4
5f AN AL- "": ~ rTri'A N-n' X Ii'A 205 National RErNT AL AGElrNCY


10050, 80 50or7tor77'1 Caloobio l.Apoa I.u o ,.o n r 7700 ,.h, ho,. .a I .. q ]( H- T :i' -' ...-,,,,, '' .... I o I. 1 -'/02-8d-
ObA 7i.o 4.033 n ,,,, ....b I,' 17,, 071, , ,14 ....1,0 "" 54210,.t b N ION ,Ott', 77 P702-to-I
OhI0, oaoo...,,o rollo .. 117777 1, do 1 A11550 5011l05 C A.r ,.
toDi~ ,. 07, 1,, 11 1,,1 ol oI 1177 ....... .- .I .. ........ . . ...~ttI0 71 A ,,,_,, t a .. ...... ..... ... .0 .1. t ,7
--r m n z tnt, '' I .I 771^ 0 / ar,.01i701 o 0 1 )^alII& ... ,~ . a 0770,00 .... 7 Ilu0 .-4
--- A7 71 t I0 A ISNA ot 's-NA OlOAtITA } l b s ." ." IT', 0* '. rr.08.
gOala Sobo. l,,tra. oamtrsta o do, AIM 'IAIE I a II,=to .15. it.. 4 I,7.c.s l 7 ..l7.. ...... 0dr =o-ooo
m~k. do0um7 to001 OSre0nil1. Opa- 7.71 lc boon"'o, .1.. .. 7 o crada,.
o tmpontrtae| ooTode ol.. d tr~o lI'all BN7 207l 0'.7"710 ,. ... .,. ..,a..,,, ,,eclm
1007 oo.oanai s inscmlontoot P7n Ol 00010 ('177v S,,t 77,,l77 1,,, 7,, ,,, IosIs~o 704. AtTl 70005110 8071-07 ,\ 1 n,,t, e r .-32010
D,0r'0snt70 'o tndo.trtsbo. *xohlva s ~ b t-nt, lfr nte (lJo' ta], 0.77,r,, 1 I ;,,ioO o n.olo 70 l'cOP170-
Ooro otdo olr l o olr rA[Ia b a7,,,.,'i., 7,., l,7. .. 7 0, 001 0o o in 000,7017. o, n ,,, 7o
01 ,07. 77.777$71. II ......, .. 77 170 -0 c--. I I 00 71 - A III( I G I I A
GFUILLERMO NOVELLAS 1o 1 ,, 071.l...... ,.. 7177 ...... 10 .... 17 0(71. ~ts5115 A III)M CNI(
Corvod o. ... .07771 ...... Ia i[ loo ..... nro :r ,,,oo.. }. ...... .'); 7l ....... 311 .... 010 [
CUBA Nb 6& DPTO. 104 CI 0,7 ,. .... t l 0.1.7. onrr, .... o,....... A] tn.t-o 07... .. Etbanl .. 1.. o-,,a
7007qu 5 ,, to 72 n011 177.1 0 Orar= tr7Poharot,00tome or. boodo, h.1
Tell. M-.9198. Aptdo. 2501. 7.07. a- 704 do, 170071 1olb...... monot- p ha o,
Dc 2" s do Ia tarde. SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN ..... t i............. 0 0 A=-r". .. Ad ...o. ooa' ..... vo No.- "
P eloo,Itol7I-. 717 .7.11 5i0 rtal7 ent0 1 '50 O el to n l $13770 gonslo apalte.
Il. EL1 DIARI0 DE LA MARINAS ... ... 0 nl..E ... 7,HD- I





[ '. '-i <.


sPAGINA.VEINTISEIS DIARIO DE LA MARINA.-MWE


r \!N UNCIOS CLASIFICADOS DE ULJIMA HORA


ALQUILERES SE SOLICITAN SE SOLIC1TAN SE OFRECEN

-" VEDADO 103 CRIADAS CRIADOS \17 SOLICITUDES VARIAS 120 MANEJADORAS
-.O3v EN ALQUILEE CAA I- t! A SOLICITO JOVEN DEL GAM. I-,,o A ,0 .I S MOSES QOLF 1 .5 BSEE CO.LOAREIE. JOVEN ENBE ;EA
diodo, r Set si-ir n"n- 2. i Crors or4 rolt_ C a .- r sa,, o jna ir.o a crid de c.aris,-l J,
mr _%C admn. L it -- .ee~~ls J,.eh -i a w .m
S- -I Portal. "or ti 1 po com o de 30 ahos buena sa- ,---C i L ,. ,ti n6 L o ,sb .. l. eoo .
-- I_- S. Pe-.s, Prie,.mj por Feiix ViiS Sa L,.P5 r -25 01.5 1re.1 nc 22s 6 irIs E.7I6.1Z0 .I
l.d..,. Q.. li, par seio.. a, s o, sei OFFS,1 A...NA... AP.AcP..A
- o--'-PA 4. ALTOS. VEDADO. pE( .t.' das semarales Cuartos. coser. SE OFRECEN ,.o hio que .,,or_.o, c,.s r.
.--.- .vrnmn r i. rni. 5,T nermoa, lavear v plarnchhr fino. 25 pess E94-9. I, s it.ilsn B-sll M 5II- l
Nil96 l bhoN selr -,'pdor, I.z ____________.___ o0-______
-'Wil.o otbio'ah. sila -r.en "l'e Si no tIlene references claras 118 CRIADAS CRIADOS E,,4N i CaD OA-o .
A- Tia de I ,N2 .... .a -r un- nor moleste. Caile 9 v 4. Li Sie- oFrsr rdsD D .O C .TO ,. d LnMA..-..ON.O. U of -
5.5r i U ro
-- A CALZADA E:10 F. I AMP.EA rrar. De 12 a 2 E- 1053-103-5 -.A., -'.i,1 .... 1. q- Lrslo I sIt "- Uma' E.an 0 dS
-" n& par r Sols O s'lbild T c Pr-e..rii 3 1R. FOLICIl CRIADA R_ _NC% PIE F-A91I.I[a
-.. J.............p .. 35 'cr; f-,- 1 .,'41 COLOC. o, 23 COSTURERAS MODISTAS
6l o p n .d...-'.i,1rc e I RE TIOSH' COLOCAR EINA JOSN 9. ES.
Per~ ~~~~~~~~~~~~~~~rrl Cal Zoomlr can ]as mimmr ae 5 or1% '* t,1I NAOAcputi OIT R
-ltodldsdes pro 1 5P rso relopo I.'413 l E I..4 .e Pr i S^ Por M.ii45 Sa P p PANOLA POerL'EEEA MODIETA DE-
E-ii*.88.7 F. rIniom..' M-1184 or c~oci95se Fn cS,. pwtwlllt parst9E
-- Do. ALQO AELABA 104 COCINERAS COCINEROS P25i UN Nt 5- T111ENT' p iee. dso a" dr mprhdd. Tie-
.... ibom.o 'i otre Lines o O-.e Jridln In I' or bur os Oei. T s.48U
'osts. l. lv nrnom. comr m r hiall T, O .tlliTO Irs% COCIsERs Q H s ls f prno .n % ..n r p rtnp lore.n n butnsi rolnrsncis T ll 1913 .5
h bbl don b o iniercal.do cleL. o i [e.,,,, ..pirt r *r ri ,,r .n mO'L. 5 I En-
Sam-|i. cull'ta. Barmlol crladh elefo, 1. .-r. ,r I .era r.l~r -a CA-11 11
sitradors Coo chont. Sim mnmonsrn . ro.. F I I aI, ; 4 : ,, 6 ': 1)FtI (OLOC596' JO CR 'I4DODE 124 LAVANDt.KAS-LAVANDERO I
"tf 1 .722 E-10,R MTRIMONI OI.011tITI 1k ~ l T ."Nr, dotrmlr (elma(cier. 1~ -41.. toOI
ATRE"iONIO 55" iii 1 M ,o;T.'In r F-48011 '' 6-l-'1,-n-is,, r- F-6s i1i1a5 HEROES EITEANJEBA LAVA T PLAN
s eld c- ec i Iod fa Are room fir" a. u cauam .
T S-n 1 .1 0," 0 im 2 BE OFRFCF EIRVIENTA CO%5EE B A INA O domlicls Asnti 'BO-540 X-711.-14.-
,LEit l E. reiSF-. TRP A- .- ..sd E.e01. -E PE-TA LAVANDEDA EEPECIALZA.
.......... ..... ....., .. ...... .. ...75 .11 .3 E,....P .. ..T -
*: L~lflU U ROLEIrTO SEE% CroIitR% THE% BE ------------------ O, n room fluu cansmsU caballero Trm.
S..VEDADO, I"Ila y: A .erar. -tr A OFRFCF U.NA MiCH&CHA DE CO. bai. en -TI cea. Buren referenrnnu
eteer.,, ar dl li ~ e f~a I~t parl I. lr p- r.- .tN ( II~ar dos E.9141 E-i07-iX4.3 P
Se miqulla en Once N.-1255 ,4' I orp eo i.,rn
y s @-' Mi'l ..... % --A. B183 KE-71i5-h 123 CHOFERES
--"~ A ua oddo sibs I- o T o.CIN ERA cON REF.E F.-I ORECEIS MAGWIFICA CRIADA
V uiss s sn o43rande o mnibus I -l S ,i 01 o l".t C, -r..9ne ,__n .IC. con rec is.-.ca. l hilen cslr do terr. "a. pl coneto 3 pi S. P"o, Tll ',. i I .P3i noisldr.r. c 1., hbrps E-ll li. d s olor Usme *I Teltiono X-. 9 pre.
_2111a. do, bj-"s. iocinErurn. pv& Ri aOn E.731-1253
to dr oAM ovdro tcIfom F SOLICIT% (COCFNFRIL r[FA Rlk- 1Ih'pMl I~* P.'r- ennearde de -,ena SE[ OFRF(CS CIHOFEN CON alrEREKN. T


L...1__ l'sCal"" 'r .ri_...niol,' CDO LOC'.'. INt'. DSIPER O COLOR tI-'11 Os-pop ESSI-IBS
61 on,.li k D Ac. elree` 0 ci dla,, p a.r Ala "- ,50,2 Fferencis c u6amBr Celetfvno r1... _
T-p.boe.. nia p-. h.i' Troie 13!02 E VH-118.5 K 7 5.5
C1,E,4' BO S.ES Ep.ASOL SE (010CR lOVR BLANCO. $5610 P (.UPD0 0E..
I-RNA FL 1ERVJCIEO BE MATREMO-I0 1,1111 de 145 a S%0. le lN s Irabolp it1i l o l e-,e pi.. phote, cal s pa rlulp t.s- do0.
solo t s iiepariaieno modern. se nets- impla y tnliormes; tlngo bueno s releren- ne repterenplas. F-l1PS, E-71i-i3-5
9 lilmpiar. Dr. nenPadrtn. Tetspono" F-0544, Tero. -4. ---, CHOER. SBLANCO, CON ExIrx SKNCIA
cera 85. leparoami nti 41. Vrdado. DK A COLOCARSE CMEADA APARS y recomend"l6n deIea colocaclpn. Ho-
S-7-M104-5 cilludar I enlerm,.. turno dl o noche; tie- bi insids. No pretenioneO M-7876. Ca-
_________ _---------------- ne recomendacion i. Inlormoa.n F-0506. Prielto. E-2I-Il5-5
SOLICITO COiENERA DECENTE. QlE X-67-11I-3 CHIOFEE JOV-N BLANCO CON MUCHA.P
Aosbadas ds posotii psoi p opaib niosu ofi pipo,co p efippo la-o car-s0
v bArle..n f do. 2 po s 196 lq,,on r r1. i ,iii 2 ;596 -' CILADA CON BUENAS EErF.ENCIAS. iprActlc Orn rlferencl.pis.N are cam pmp-.
s ais p0ld6 an o.o d- r .iurs, $25N00. 27. 1-]-.1 o2.o4 a POI pi puPs oi-.,,liod 10d lo e Itcula- Lpo p pompi M6-33.
e y caleno dor do goas, YlAor OLICITA BUENA COCINERA O Eldo 5. inloCoan 7-6. g33-a-a
ce. mSoP.o '...... pp ..... 8i aoid Ms E7 DERA COLOCAs.o pNA o od COL li OfERARIOS APRENDICES
S lAdoerni on el te- a 7 VLad. 11-4 biano. poar todo el ervlilo do PE-
SU1-. M LISCITO: COCINERA JOVN BUENA inun matrmnia o corta lamilla. Inflormn BE DESRA COLOCAX 3MD0IO OEMAbIO
e oresena. Re PerenPaP Dormir caleR- Toloo 94000. E-604-118-5 de psJs. de Inpoepnts. Buena reoerencdis
x f-5 Informe H2 556 etpi 2.3 AN OFERECE j OO 500196,BRE JOV 361 7KIUO T o 3.
- -E-M - y Vypddn. __ I1: 06B-104- formal, pars trsbojo domoolpo se c9a-"T5
CERR0~~ ~~~~~ y O(NRAQ'"8Ali FCOYparticular a edtfclo apartarnentos. M-44S3
'* M CERRO PALATINO COCENESA S U SEPA SU1 rFCB pOli- odifh.o *psp.soooio3 1r-44
teng& re cl ......... o dtoi pp H. 51a .- V A5-441. E-niTo-usa-s 129 OFICINISTAS
JoJ entire 21 y 23, Vedado. Dorm slor $6 In E COLOCAn UNA ESPANOLA 5RAOEEEA TAQIIOEAFA MECANO-
AUAe,1A EN poL CdrOl, 3RECIOSA- cnliacind. E-1075-104-4 DKaSA .piOOp a UNA dS pAO6rA A A N-
daM (bjc empu~t deaE.. car-/ ar limplar Y entiende do coclna car-
o, mldor, b*io o uldd, fss o coclni. de t.- familll.. Sueldo 30 poos B-15i s 8r *n I n o. pof*n iasiPols aidl SOp--
co calentidor die agu i y patio Bran- E -Ol-IiS-s ph.. tos;do: Agrst719 i-i1O.
Wlormn B-443. E-2-89-4 SE SOLICITA CON NUT Recede rEFUNCAAs" sE 5--n-
CNMUY BUENAli tErER~ENCIAd 89 E-9013-129-3
"ocine, parsIiA -ot REPARTOSa y ie coc ]m, a come particular" pare )it pier
np r MARIANAO REPARTOS Copipo po corts .lllo y hi- culdop Jrdln, otambln male i SmOpao pars CONTADOR -
.ls cer algo de lsvado. Dormir n sla flinqulta de recreo. Liamoro F-at1. Con mal de liot* fdom de exp rlencla,
-yA ALQUILA MIRAMAR NM 7. PORTAL, E-S2-8-1 ofrvcr sus servlcIom per hori_ base de
-' la. coaEdor. 2!4. bofios Intercalado. pa- case. Si no Iene rep erencl s iea-
oo I Iomis 2l oinu, a 5 p. m. TeJA- BESIHAOE ADA O- issa. TSIAono X-3e. .E-84-f9-
{10o U- despuoi 6 p. m. iRferIen- raP no llamo. Teldifono F-3274. medlnb eo d. cri.da y comedor, s a- JOV TAQUI. lAO, Mt CANO op.
Z. 11_______da_____ p. m. a.', PObets Iei mera, tambip n Ploodmx ur- eEpalol, T rabaJo general deoFn
Sail JM), 5-757-0-I ii o d. is quo o]lgo, buena en olompoep p an oompahsi l sppir. Hable
av.- roop -11"-, duena on colocacir n. y ascribe inglun. Experiencia y orsgnifilcs
#I J- DEL MONTE Y VIORA 10 MANEJAWDOrA A-M.S_ E-8570-1iA- referenclam. Srto. Melba M-95800.
IM ALQUILA CASITA MAMPOOTEREA 2 --_ SE3 DBSEA COLOCAE SEIA. ESPANOLAS-S--
de medians edad pae& crlads de cueto TAQUIIGRAFA MECANOOSAFA, RIPA-
4),obltcia neo. bnaio complto. coclnL, I- SOOLICITO MANEJAOOIA DE MEDIANA o.rnatrinonlo solo. Tieoe references di. InglsO trabaJo general de o licina,
draor, sRus slempre $37.90. C o isabel oedad bOsuens relfereno N is o don d oe mean U414. E-S-118-5 os olic t empleo esta ble en ompaid a ,eris.
1 y Armo, Saits Amrolis, ceres 10 de v lavr rop oltrso dop. Para Ir a un In- -11 op ll c ia p eirplets p oenoppilso S I
Optubre. E-1077-.-4 gSnio. Sueldo W3. Informano Telt. F-.59. SE DEK5A COLOCAS UN JOVIN PARA iprlir. n-9 I -81ens e fe .
E2 STOB SUrEZ MNDOZ ____-71i7-10s-5 ri.do de m9no do1 con r, d.ren- -eb -0.E-,10-la-5
_2 STOS. SUARE.Z MENDO7J o"COE EN MoNEJOEA E PS -648. E-57-1i-5 (IRADUADA UNIVERSIDAD ESTADOS
SOLICTTO BUENA MANKJIAOORA. Undx lprenl:pbE.ddipos
t.r.cias claro o s. Calxada 856 Apto. S, Ve- K DESNA COLOCAB UNA ESPANOLA XUnidos. Epoprlencpa: paubllclddi propa.
ALTO D'STRAMPES 1. ESQUENA MES dado. -m-10i-4 l Pl r cuartios, s..a tr.ba.J y lei quoon goods, oygsolzpolon stoerlcnp Conoci-
.trada Palmas, Terraa. sla. comedor, 2 is recomlende Tell. F-3437. 0-5 iloie no In Rlids ecanografla. Acepta pue.-
Bablitciones con cloeoo baeo complete., SOLICrTO MANEJADOUIA DE 3 A 45 rs ponoabllldad oicinp -orua. OLmorso
-irna'is, baAo crpidos, teromp &1 faondo aJoP. con referencti s claroL. Sueldo $35. E OPEECE UNA MUCHACBA DEL CAM- inaitahis: U-103, Srta. G6mez.
n lavadero. Acabad do de fabric. am- LUame F-7436.- E-r-n10-3 po pars crida de eanoo. ibe trabjar X -io S
'oil y reco; a5ua iPemprO. nlormo sr menoo de $53 o 0 no llame. Teip pono
ibotad K407. bajoL C-7I-9- TO MdCACUSA AEA MANE- U-lou. Z-i33-II-_ MECANOOKAFA, TAQUIGRAFA. CON
M0 ar ni de dmshoo Dorit-r luoPsr o 1C conoclmientos de Teneduria 3 Coentab-
0ITBADA PALMA 510. SANTOS 51UAEZ Giallano 01 Apto. 31. E-10 --4 oCE..E PAD CUAOs. COMEDO lild. sip pPletensione: I-303. E1 i. i
P. eJquoan modero altos secabalohs de anjadora prictl.ca. con refeorentias. K-6129- u-
eonstruirS..S pIsTp'onr d. torpo, a. 3 112 JARDINEROS Ison ,:o Ra.Ao. o.ECE TAQUAA N.
babitlpiooo., bl~sflolIntopuladno, bell. Po- E_______________ -551-11e-s SE 0051(' TAQUEOBAPA MECANO-
mo sor, coiona y osnpimlo pars Pr515-oP. Ir en5pioJ, onppientiopo de Cspts-
Soliits Jardiner o p medio di s. con re sren csp: 0t-a 0-9 -1 -5
Psrs doip~o Os: lo bibs. KSS^ -u------------ OS 0731CR INS JOVEN. S'ASOS PA- buldsad o pso. Lisbosp* c13-6272. ~lt-
SANTOS SUAREZ p poi I0.. pso p 11.toto-elFl-flu..
SE ALQUILA do prnmr., buten. m a0ldo, pCLe1nte C-- UN E-- SE OFRECE
4IIsoEB COo, UNA ooVrN MIodN.sdEOFspoE
Op 4 ltos oo 3'. ds. I S- Alda Ida. y 4t. .ounty -Ica. del lorpi. p lilmpie, saib COMPETENTE OFICINISTA con
To0ram 554 esqsln a OoTapdpi 1-W1ra. : Club. Maritia o, Vin. Las I osja numpoir so obhllmaiido. Tione buenas refe- sran experience variada d noflctl-
,1lIuE. r5pwl. Suoldo: 3M peos. T.el. A-MS. Ao, ocho aflos, para mayor exact-i
*or0 1 sr ua 30 p E-loi4-ll. Hlld:Hs sildo pagador dci-onte pum-
CILOCAR troE aflos de oa United Fruit Co. Zs
A.'APOLO CAL iAZAR IISi d sI. pomo.. Osrp WKi- pe.- ons joven, 27 oilos. So g -mete
I .. --- -N- UM-CI46 dtan* d dad. euartoi, comedlor. Buun" a prueba o Interview sin compro-
S. BEIRA ponop mt on IToo34ossii
A. NARA. ortferenrims: F-T4. E981.-11-5 mio. Favor de dejar reeado en el
ALQUTLO CAsETA MATRON T7R63- 114 AG IiTF VENDEDORIS S 005A COLOCAR UNA .MUCHACSA, AI0t_________ ______
so Ave. Ban Junao BE p CCNoaguln s-. So. d1o92 pAoao P'& Ilimpl- par hormt T4, o Un-C-9u-io-I
b-i tsdpo. Roos Ws-t so.op. VE"oCa COP-*SSnNCSAr V sod, Inf LrpisI F-6195.
v 5 0iio wpmi.. In-S s- o ns )op In ldustioes temstleo. se
I ao. s. moori2. a.---o si .n ;, --- 131. 01 p OF1RTAS VARIAS
LOSPNOSAARAJ1TO i arricane i ud.upps .rs Is.u I COCINERAS COCINERO5 OV3 0SASOL. COUDADANO CUBA-
A- MO de 4 a 5 p. m. Sr. Alvarez. o, habll innslg deloo ppocarme an p
B-E ALqUILAN IRES CASAS NUEVAS, E-812-114-5E OFrCErS COCINESA CON ErERKN- mrcio, almacsn do Ilaos vivres o any]-
oot odon los I oel, rti. prteo ls, un1 pel, ocinlo 6lo 1 0 e clnio y lHoplo. dluer- dante de oflcina o elevator. Suoodo do 70
Pn Sasj. Avenida do Lo otors.n UNIVERSITARIOS: SOLICI- mo o no Inform A-437. e.n .delol.nte., B-4.s. s-M-l-s
Toli&oo M-oo0W. W m -70--. tamos estudiante 'ambicioso, X--8-0-- 06 OFREC9 UN MATRIMONIO DEL
-- hombre o mnujer, seri y rsoc COCENA JOVN. DEBRA COLOCARSE cmpo, de la rsas blinc. sin hlijo; ,
nombe oLQUI jES v, 5 10 y res- pophuu pclar Y limpiar apirtomenlo Chico I parop ardines o culquiler trabaJo; y ells
i ALQUILERES VARIOS ponable, que necesite ganarse p*-...: tiene reof...P.as; seldo 30. In- pars Io quieh .... de 1 cas. do media-
los-ipso m an . E-*O-ilg.l5 no eplad. Refto niels. I qple Ud. pilda. VI-
PARA CANTINAR CEBQ COCINA BEAN- la vMia, desempefiando presti- D drierm Br Provincial, preguntor Sukrez.
do on came- moderns, buen vocindr; BEA COLOCARSE COCENERA EEPOS. oisP p1o1lo
eicurado ouxtd, poa reitrlbucl6n. Telfo- giosa lqibor, principalmente en lter de color, pars oclnaso olmente; ] O_____F___ UAA.aE'--1"31"-DA
o y lus. B4244. 5 ].7 -,,-5 Ia propia Universidad. Infor- p-8-1-$ O3ntari 5o. Ll- E r deN SE. PIaRS F801.0
A MEDSCOSi AULO ES^tPLENIDOu LO- o"es: Sr. Augier, O'Reilly 409, P-.,ii OraCESESUNA COCENERA 05-131-5
psIfar op s ~lia cons los Y ioidlpop. -4UN _________________________
Tamblo siqulo conSults amieblada or de 10 a 11 y de 5 a 7 p. '., po potroop1, hnsp don ol no lip- u OR tsCE aNAT raMON .O 0V0N., a0 t
horpo, Oquendo 305 ibjosi o entire San pa-. 5-13-lb-S pofionunoS 0 epprados. Oermenos
too Y Ben Milguel Tell. U-64.: C-95-114-7 MAESTRO COCINERO REPOSTERO PAR. 'no. Bouen ueldo. Vzqouez: X-2460.
E- IO01-98- fl) IaE.aInenco., -X1044-.1t31-5
I, 0-H1-M-7 ,OLICITO COMESCIANTE ESTABLECI. feur ip fo01. p o ocn nrn.isonsl, -W--S
SE SOLICITAN ......l pioo.... .......... p ,ono .. r. n 10 o o...... EKopo2-11A-5
............................. i .... .PROFESIONALES
--n- dich. prv.incl. di I., .l.dit, s Ci bn BE OrSE0 C UNA JOVEN. BD CO-_ ___to_ "uban d
'OL IT DEAmerican"', do gra ............. bare. Y; for, pare col OVa iit be. DrepaO-
USOLITUDDEALQUILERES -ritau.. F crbi? a V Chaw.b.. ii..... fi.i... T", U-43i6 E-IG0-119-5 i ABOGADOS T NOTARIOS
6.S NP 00. Cop., Hoa oii 5-901-1144-3-
COVEN 0 OL. INTERESAME A AR. 11 NK6. BirO NDIEPON-0COE-ST1S EXCELLENT COCI[NEA INOLROA. DE
(Mnopo opo odop so.e tps donN hisdO. oD"D pOpi AA polori, spotero on Birdo souperlativo BUFETE REGO
sro lTropicana, o du mt. .ua- PPrPs e s, Cludolansl Jubrlclons.
ld isois.. s ibi: Qiuono, do 12 a 2 p. m., R laiO. edo tranjsrl eumpi lou oblihgci6n r("renclpl Por ,nlone ,v Divorlot. MalmoBt o, Heren-
gir000.Soooi~ld nboua ~ lbr I-7. ldsbon. E-ii1i-114-5
Mn LA o]MARINA No. 44 _1- "- N _________ 1-4 c 11* 5, si centre 6 y 6, Vedado. pil., RourAom, A5untos Civtl. Mercanti.
"-A43-0-5- TREABAJO CON OL'ELO '(IJO Y COMI- E-734-110-5 les. ricalea, Sochelos. Adminlstrativois CrJ-
IKSEO BABrSACION AMUEBLADA IN is. e so olpctop 12 -Nmuchahso Jvsno, E B ANS COCENEE JOVN "nlo Adsitnolstrpc6n d Blenos; Cobrao
Se ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ d uintas.a Director:hm Dr.ncs Alfns .RE1 ReRN CCNl,'
09 t9 0 P or onis A plndpondlnl EoN do ib '.en ppreseol, paro una capoipaa de > reporters, espaOolo; liene bien. r- O.r D31a. Opr. Alfonrso r. M Re .o.
am-te a ocon entrada sndependie o p pgnds Se pi8 goiueldo liJo y se do forenela. M-496 E-71-11-5. 215, D'o t C 1 d.
nosI 2.0-Ipsdbld l3tiiis s S p. or C-ITlI-S- Nuii.
m donde $10.o0I. eernva.Jvrn Lims tudiante -g8ert' so' cnmliti6l, Rdeomh,' en .entsiogA. El j
l eon rorioncpis. Llboppr A-2I9 EoR noulols oibs, op tonl. iosprdi. El O ortCK JOVEN BLANCO PARA CO-
Monte d"e 2 a., E-.io-p-4 trnbj en.. . -prop;i barrios. Presen- clnar c.an e h.l, con reren.e. BUFETE PEREZ-MEDINA
tarite, de, g a In de 1. -ano., on San eL -91.E80195 Ta iclnrpd de so ois, ius
DOY -EGALA ~ Ignaecio No. 2. parlspents 1 Tell. 7-M3. tE-5-00-1o-i Trmaltid6n rcpilda de pMporltes, clud-I-
DOY REGALIA 9-114-5 REPOSTERA INGLESA CONOCE TOO700 danil o toda cl se d1 epltdeintsE. Leis-
E.s.o.s.m......on...p-"-- ----- .l.lo m..... del lpo. s-. .. Ii- l ......n y do Plaislp.... ppiern.os..
Eplndldp popr pp nc.11. p SOLICITAMOS 1n01. W Eu oficio. Bus uesdo. Roep- Asuntos Civileo, Cuba 209: A-4858.
mern-cial. Inf.nt.a, Ssn Rafael, Nep- Vendedore p. r Pur-A-r. A.,1riod, no Bren i B-D0076. D J. a 1 o de3. 6C-ao-I-So
deodor ip pops neoe.rsr r -sd.- "11114-111-5
tunoa u sie o tra ale no l-re ileppte plos I- Obs Gibars. S E- BRA. DR CL D CA COLOR DL CAMei3PO 3 DRES- EN MEDICIN4
port alqulSer. Informer U-5554 do Ku. de TAnAmo. Morpn. Nurvlita. Florida. ce para ocinar o llmilPr. Toil. U-6So. -- --n -- s
p d 10 a. m. Ablam. p Sta. Cru p di Su,'. VrolrtieD ooR.iochul. -887-l--5 DR. ABESLARDO LABRADOR. EsPECIA-
rl~indad, Reneditos San oto Dom's.. Crui- I Jiade 7eor 1 -lJon, Ven..rIroa Y SIMI-l.
______________________I po. siubol-lp., Col6p, Ppdip. Ocusippool PARS COCENSER T LOMPIAR MATREMO' 6li sos o. odo.Soio
KIS-0-3 Al.cr.neo Uni6n do Rcxes. GUlnO Nueva nN o solo.a o pots slo, ptrio osro Cpnoan. il eps. Polsooos, E ?laso
Pax, Madr lg, Palos. MinIs del Sur, SRn pards. Sab. rPposlterai n-10". lnoti"Poa. pTpyphpoeso. Con s grSt Esis
E-0-1- 1,1. Pesiu: 12 a 3. Ange]" 7. Relit. y to-
Jull Y Mp rtiln u Lnp P, Sipo Psp og-i.tlia. A-0.01. PDI-TMlS-o-sI Nov.
ti: o 1 o E PER SO N A S D E IG N O RA D O .S ih .i,.Cpl'. .oi"'P -i orHdc.pp.i-i n rOF.E.... COCdianA COLOR. . ....E.a s 0051 B E CM U D1 Z-
i PARADERO Li llsii.i.o *~*~ims olsoL T1n bsooo io**, os DR. LUIS DERMUDEZ
I 'Ola K 63.-li0'
ICEE LOS'ELLE DEP/.A PSIRr Fi r4 7'. E ______LI____'IT_____N
s.no.,u o ..',oi.,-.....i-o lo..- - -SE SOLt(.IT.. oScEEE COESNEBA. BUNA I0AZON CLINICO SEXOLOGO. F-5288
...l.....o 5~. .on... I..............I-nqs 7,;ops5iis- 1.s 0. Oso no, i.sposdo oo'
0,' Eif W.p ens 801.4 ,- ,, 0 i. o.e,"p~io irol p-,,, Ir l s .,.'ionos ooor.a01.1 4IgO~l- *se.,lo osIr n po.e(1 tlle irn, s~o r n ,J..



1F CRIADA3 CRIADOS L .5 ., lA pOplA8 fos o o l ,l. do '''. is ho "s" P' '-o.No. I
.. ...... .......... ..i....... ...... .. EO....... os..~o... OsRs[IP 0lo., 5 oRA
-or .. '* ,,- .. ,o. 15 OFICINISTAS so ,,eboo., 5.5 lbs E
Vto idoo. -' .... 'E' 'iiEo-14 E--- urs sIsIA i i ni..T. .SrN lRA D. I.. H< (rtL ULIYLKA
SOLSOOTO ME EN l PAPA I' El.lu o 01. io- ..... Rp .... n... "O v0 Si s', PIEL Y SIFILIS
CssesoOU( iT -o-IoJ-s r- 4|Fii l ... ..u..l. ',r I1 Cr ,r l 'i405li5ilEuposuslioo -I41s Cs-od|ooo
i 1 .... F. ,'l l|' i ,. i .SrEaLO L rlS E lmlle Nf .s lrnon M n 1 r I E s i D a1IH s S Tro
==.er.,i i' i iin l0 ,s opoIlon n l sRs losh.l N.,- r5pNin-llP5i -i~-s
nI CTIOP p;rS. IsOntO |.|.1. S-O--*-, E8 'N 116 soiOs s "...o...o .'.. DR. A. CABRERA
5., EH,,.Il- u--. .. M ... ".... -r---I- SE-ENS CoCr.AS' 557O. RADIOLOGIA Y CANCER
sSm ioos -Ps|.1. Il" i ol~ .... s. EoI'rd .l sons un Ol si ls' Ii 1 piE~ -l p Si~ r o p P6.r10 M ii i Toisfo,, M IsES E1 l.-

*d't.so .... . 5 ...P. P 5 iN . . . .. ...SOSP ,i's ..ao..*,o nluOoo Eo"lnn.-sp--- p Io o... i-

50 s S "'" l. p'.' iP 91010% "" '" ... ...... .-'o u ,f,. iso... VIAS IRINARIAS. ZANJA .il
d .,l ,.r 117 SOLICITUDES VARIA5 'o'ooi .use COP (EI SIPS entire Galuano vpRayo- A-.1:4;
OSE 5 5 P1 "' OPSS -7'P'S.UES VA IA O% | I l. S-iosP t0(- 0* iEi'rEa M| |...... l n .. ...;..
oils 1 'so .. ....o ........ 0 iii5 IS 5515r0...........EA PEP ETE rf. ts...... P IO iro.$0 iE01 s- 1,-, .0 F 05Es -l P so il 'l CoooolI.. ;' s .s5
ho- - -.'-n ,oso io'.i,-opnpoosioo boo -to- OS. EM I1,


1061 5..- o..-... ...- DR. ALEJANDRO MlUXO
$3 i oiB ,. o Em IilI'F tI$ 14i ic coriAR , I'5 I5"IUEA'SO
0 0 p TR -1 ,- 1. ,. "Io. I", " '', VIAS LIRINARIAS
oL-urno iD rn...' .s.. s. .*o P '.... ____________ ' TRASTORNOS SEXAL.ES
oru O~i~ S - - l~l'i~ 0 0 005 P ,,.,i ..oio i ,,Quo ." --o,.h l

IS l0,0"61"' II '00.-*l. |~oA~oii 120 MANEJADORAS (T -Epuo^0.ps4.Eu.
Ed i f l ra R pt. ..t5H Io MrlO N' lPlE E o '.PEl l ,A.55, C..i0 06-3-1 e
ii0E"il.i..O ti-l 11"il sJ l An Refss. 05 l-M-.IX,1 C.M.3.1o Do


LCOLES. 3'DE NOV. DE 1948


PROFESIONALES C 0 M P IR. A S Q 0 M-PR AS

3 DIES EN MEDICINE 17 MUEDLES PRENDAS 21 INSTRUIENTOS DE MUSICA


DR. 0. RIVER PARTAGAS

r il tlo dS- Pro oo r Sai ue .B prcelonni.
all iselooos acbpt -oreao os
.h-~Pll.1 Ch-rlle Forilr, ire Jr I. ,
Art D 'spe-, ioArm .*,r, e-lt'i~Oll a r.d r
de L. Hab.l C-n.Al-li Ml.'e Jue. -
l V'iirns do I a pa4 P w en Is Cali@ 17 Nl
It? 1/ead. % r,ia~q,.1er outodin prr-
lro a .os le-efo-. F-.333 U.337 U ,B
I BO.T11M D-7M0-3.2atNo,
DR. ROSAL ENFERMEDA-
des de los nerolios, glbindulJas,
corazon, puJmones, tubercuJo-
s1ip, medIcna internal. ElecIrote-
rapia. Consultas diarIlas: 4 a 7
p. m, Lealtad 160, bajo entree
Aimas y Virtudes. A-4342
F-7309. C-36S-3-13Nov.
DR. RAUL AYNAT
Med olo .lnierr.3C'O, C iadGarcila' Ira
S~pote, 1 IrldJl intern. Erletrot4e-
n Pr chaC ii,. radlcw TTr ml J-
Loopre. ConulLtesdisrziAt. 4 a'
1 Gloria 5y A-l 41 DI M3I.1 A e
DR. MESA RAMOS
Plel. "1Fll-r. lriren i x. rpaloln da oo -
oUS" yr P aplo Traml Mno peoirsorn-
P6r sour sinelonPoluilos psos OsesoC 115


bajlm Animm vLaffuna. eiefonto A5.01W &
Con-ulaa da 5 a 7 p. m S.bado 10 a 11
D-SM-3 IgNo.
DR. ANTONIO PITA
Enfermedadu uerviolla s Dslo9ils
Vanooimp1noii iao ndosto P fses.ssps LOS
"lT amj nt d-e |a. enterT, eu.. .n. I
"n gener-l Hp w-Iii l f P, i-ne--.t l.
n6.Leo Futl-llrVI. COn IulM. 4
en. A i-2z2. Sar L.g oso 67
C-949-3-29 NV.
DR. En PEREZ RIVER, HA-
bana 712, entire Luz y Sol.
Consults diaries de 1 a 5 p. m.
Partos, trastornos del periodo,
insuficiencia ovirica, .meno-
pausia. Enfermeras especiali-
zadas en tratamientos de en-
f'ermedades de seoras. Trata-
mientos con Anestesia. Telfo-
no A-8930. Habana.
D-7672-3-20 Nov


4 OCULISTAS
Dr. E. Cutllar del Rio

MEDICO OCULISTA -
Xspecialmente operaelonienCatarat o(Ven-
toao). EatrabLsmos. leccln de lentet.
Consul: n a 3 y 3 a p. m. Relna 358.
Tel6fono M-7766. C-17-4-Dlic.
5 DENTISTAS

DR. WALTERIO B. ORTIZ
Clrujano:Dentista. x alu lvamenta demna
durm y puIntI de dlll el Raymo
s. Caimpanaro s231, eulnoi ConIirdl. Ho-
rZa ola s ollctud. Telpf.. A-0610 y B-3721
p H-14a-oo 3 -ll Dicleinbrkir, 1l
OD A. RNANDkIZ CALZADILLA. CON.


B-5303 Compro pianos
MEll oso y Corroeoslo. oraoulna o o-
r no erilur-*a r oriseradopo obtol op ar.
9 poelanasl, criptales. p opo ospios do
-M prfij Oro. Cos"e y apartamentrCo pom-
pmi-oi Toda horas B-131. L=narss.
ZX-26-17-1- DO.
BRILLANTES GIRANDES
Y peqlueost i-oo omprmos aunqu'"T
dc tr.isitioai.Si osomoesleralsy m-
"en finoa Pagamos biom. Carbnlalo y Her-
mano. San 18ael lSi. U-5744.
C-457-ii-14-tlov..
Compramos Joyas Antiguat,
Modernas, con Brillantes
albro y omeraldo o finfl-oro, platino,
pat encJiap buLia spedazo. obJetos pa.-
a boandeja, lsueo scaft, cubtlartoal y otroas
arliculo. Roaarlo oro y plats. cuetas i Id
pelai samatistas. Paamoas bien. Vamos a
ssiol1o Corbollol p Herance. s tlJ
i.l BDlaco.lo y GlrvMlo. U-5144.
C-4M-M-iiNov
M-2737. COMPRO MUEBLES
P-ano0 Radio. Refrigleradore. bqut-
n. oaier y escriblr, ballt]. maletas Oble-
to& odorr.,c, palm caudales, ropa y todo
io qu lenga alldn valor. Oporaci6n rApi-
d M nr7. -47-i7-I-
U-1454
Cop,.r-. obJetoas arte: piano, vajislas,
ianpaor. muebles, maiqulnas coser, escri-
bS, p'at propendas, mufiecs porcelanso,
arlIuedades, cri staleria, bur6. pago bln
U- 154 I-15- 7-11 .

A-1795
Con.pro mueble todu claeLo Pago. moi
quo ndi Tssbldo scamblasor oIs "yoss
por olros Ma- modemoo, Monte 357 A-77S
C-M-17-6 Nov.
U-4197: Compro muebles, piano
Adornoa. porcelana. marill, vatilll cris-
talerclo. bandeJis. cubiertos. lamparas. ab.-
nicot. pritsmtlcos. alfombra. miqutnam do
coer, escrbi mubli- les ofcina. p risEidaireo,
equLspaJes, r sopa sor, caballerio. Voy
Campo U-4197 D-IMI-17-3 Nov.
A-9003. COMPRO MUEBLES,
modernos de oficina, todo;
miquinas de coser, cajas cau-
dales, contadoras, neveras, ob-
jetos de ar'te y muebles co-
rrientes. Pago mrs que nadie.
Teldfono A-9003. C-28-17-16.
A4074: COMPRO BAULES
de bodeli; radios "Phillps", de mea.: ma-
ulnu eoeroo, orlquihsc eopribir y sugar;
mleto cuerno ny ecaparate. Atenc1Sn in-
medlalt. A-4074. SuArez 16. C-19-17-1De.
M-8550: COMPRO PIANOS
REFRIGERADORES
Muebloo ios-pocelaun.o sdornos, never"s.
escriblr, ropes, objetoi de plata, vaJills,
rpdios, berips imolsta., omAquinscoser.
cublierto y todo ]o qua vends M-8550. Case
Enrlque. C-411-17-14 Nv.
COMPRO JOYAS, MODER-
nas o antiguas, con brillan-
tes. Pagamos bien, aretes de
brillantes, solitarios, sortijas,
pasadores, pulsos, relojes, mo-
nedas oro y joyas valor. A-4074
"La Moderna". Suarez 16.


U-2530: COMPRO PIANOS
verticales, 114 cola, o spine-
tes, Objetos arte, lanpras,
muebles y adornos finos. No
venda sin conocer niestros pre-
cios. Obtenga mis dinero la-
riando "La Predilecta'.
C-23-28-lDic.

REPARACIONES
42 MUEBLES Y PRENDAS
TAPICERIA y DECORACION
s bacon cortidas, fondA r cojtnes. Bi
porapon alombrpu. Tpicoric ogen oneral y
decorad6n interior. Trabljos garantuzado.
Rlicardo Barro, Escobar 26, cast asoquna
Neptuno. TTlbtovc M-41t.
3D-0154-l42-2Nor.
EL CIELO DE RJIUI. A3KIZAMO. ES-
maltamos. laciueantos, reforparor s today
uclaee iEubleo i apecalid.d plan=., nevoera.,
luooo cuarto, croiedor. tapcaria general.
Funda. co, on. gporantizados. Campanario
il. A-A4=. D-5-ll0- lI"ov

TAPICE SUS MUEBLES
EMBELLEZCA SU HOGAR
Acasbado perfecto en tapiceria., decora-
16n interior, fiundasU, trnstormaclons
todo cuanto a pinturo do muebles 0e re-
lora. Matamoros X-2307. D-1B16-48-f Nv.

TAPICE SUS MUEBLES
GARCIA ESPINOSA
E HIJOS
Csa de garontla. 25 afino de experien.-
CIa a u diaposicnit. San R afael 01859 enu
Arpmburu y Soldad. Telftono U-1434. Ha-
c"mov muebles de wencarrgoo, brlao
loqueamos s a pistol. Tatpcerpa es oe al
C--5414-17Nov
J44 __ RADIOS

SU RADIO ROTO
NO PAGUE REPARACIONES
Asegure u roodlo, $0.50 menualesi. Se I*
pooe' ho oquo neita. Hoota I.o bomb-
llos! Cooperatova ReparaOlonen RIadlo-Xl6-
foat, Aguacate 475, entire Tenlenie Rey
y Pir.Alls: A-3 _. C-71-44-lo. Dic.

45 CASAS
PLOMEEO ELECTRICISTA ELIA ACOS-
ta. tustalscloneN bombs eltricals, coni-
truimos.reParamos Ifposas mu r-, pozo.
absorventes, fregadero., vertedemns, calen-
tadorel g as y arb6n. 19 nimerOs 10.
r-4w2. _____ ____ -M -

VENTAS
48 CASAS
BiE VENDE UNA CASA RN RZYES Nt 270
salo ooetio. dos cuartos, sp-lip.os com-
pietos modernow. o-e quinao aros p omerp
plo. Informan en ]a mIsm00, dLeioo.
E-'92-48-16
3 ACCESORIAS. 3 DE7ARTAMENT08. 7
habtlacionsoMoY i 50 var5so, lun cusdra
Via Pliasp. $150.0. Rodrligue 15. centre
San Benigno y Flores. Aguo abundant.
E-46-48-4


o 2d-a I A-7B. Eoxtr-lppiiooo on dolor P 9 7 I.-'-' RENTA $22,009 9y> n
on g; rreglo puentes y planchasi par- C-20-17-lDic. N A $200: ,
Idu o falls do dientels, quedando nuevas Modeor, edflcio 4 cases, todo primer
r .....as tob... "Prsam sS lajs...................
teds oleio Sobobos do hop. 1-iCfla.Jss 0I -IL0 to en Marliaro cameo Tropicl pv Cardlo Col.-
C---1pNo Ista os S1lS aIjaS oformanU: -3646, prente pior SJo-
o. s l- to iE -53-48 -4
VETERINARIb-S oo.po ...o b oov.. 0I.N. EtRYD VIi.15
. SEE.P...SATMARI,140CO ,Lo. 14 ho... 0.. q.. INV.CUERV0 1-1566
D .Vaterina po.Ater a MA IJA de Waite RReed Village as rentede -1 antlgu n do I
VSoishposigs-s Sds d r os-on Lsda. 01~rt 2(17.moppsbodoaa l~ll~
Irmy Mdical School. Wahington. Norte Polvorln. C-03-17-a Nov. 5nto Suarez. vendn grin residencla.
Amb rilp. V. pooss-loon sotir i .........n.poral os.o..1.... hcblisp.iop.. befio
irnoqulllosa del perroV. Vstsla domciliIo l .nteralado, ,cmedorp pantry, gallerll, -
Telaonox: M-73a9 y M-3731. viclo. cuarto crlada., -olna a- y carbon.
D-4977.7-13ND4 .7-S . IarlL PUPl5Ua00 3 mAquinSt, tr l .oti.-oi tle.toi Pro
PlI 21 mil. Entrego vaeio. Verol Cuervo
QUIROPEDISTAS Compramos monedais de oro. d e cal- t-73B3.
ol- uier pal,. antiguas y modernai. Pga-_____
nis it lqu.o dle. "ElK sloo.p", "o's. AVE. DE ACOSTA
Quiropedista PARDO W-X antilgUedad, Conlu.dop 3, equinac Vir- AV p ACOSTA.
s --~w mk oe s s 'e Intdex. C-81-17i-13 Venda lindo chaleclto vnclo, )ardia, por-
No sufra nas do sus pies rp- _tal. sales 4 habitaclones. comeor.o, ocina,.
Adquolra Salud y Elegancia COMPRO: A-7140: MUEBLES ,1Nob.f,,opet.. i...., y ie nopadi-
N ta & atortres calm. A-.met Jue os uardade~s, precto $11 rai]. Verlo tndex horml.I
MNo tma a lorturan: calos. uoaa. minl juegos Cuarto, SalI, comedor, Cuervo 1-7383.
clrculapiln, 1pe PlPnoae olorldo. cbto radios eanos refrigeradores,--
Jo l.triac~ Y >manlial S'oportes Ansto"!.'a- radios, pianos, refrigeradores, ?,rT~AVRR
16si. Consueoi:ol.3o SVsllemeohy, b b s, a- CERCA CALZADA VIBORA
Igo 8oo*rito.:n .SV by6, h libreros, ardhivqs, ma- Venda lieopeopo,ppuln.poo-
a. 5n 6 P. or., R e no s 3 93, K cobor t A-0407 V endo edific-- o de n nTi o' "e '.o
I1-D-1751i Qui.pedxta-3 Nov quinas coser, escribir, casas purtoo 5 precloao c au tudae oXlna ddnI
DIO RAFAEL MORALEO. PODIwATEA completas, automoviles.-Qpera- Peco O .-Vrla Cueo 1-7r.
ulivgorida.de H.aTna7 y Midwestern. ci6n rdpida y reservada. A-7140
Chicago. Tr, taroleao ele*o'".-rl~ritio,Satsure-Sern
alloshde. s, vetruigas, hongos,amE-01-17-1Dc. Sentos Soiree Serrano
pobn-tp..ioio. ippilis.os..o,iSop...d .213 ... d V _o1dio2M. lpp...p.e.uI.s.p aroo.s-p....
Us Mie uelyp Neptuno. TrnOs: A-0 A I qd herenc. Vlo y e convener
S D-l91.Qurpedlt-20N-. A-93 ,:OP tooIene 800 in. sfabricac-6nprecio mp lill.
D-72.Qoloptdlta-20 Mo f ItI SUIYiE I Verlo Cuervo 1-7383.

C 0 M P R A S Pianos, Pbrcelanas, Marfiles Lawton, Tranvias Puerta
Psgoseltox-preclos par muebiesfIn-ospy Vend.ograno'ca-seaoltreneicon garage.
CASAS objetlo de arte. vaJIllas, oshquinasl oser, modern..py IPs0 atamento, todo monol-
I CA A5 ecrtibr. calms caudales, pLexas sueltooa Uo Jo renta $450. Precio 35 roil. Verla Cuer-
i-- -- .tlo. LIquldo EsaE sompleas, A-$311 cae 5'ipi A---I
cOMPEO SCAOA EN EL VEDADO. CERCA tolpin" C-H45-I7-s N'o 1-73. -5-4X-M
del Colegio Apostoodo. Dioez doce npull OlOiOPSLUJO, 5E010ENO3A. 7R-oX5RA
peos. Trato directo. Bertot. TeOt. F-7081. DINERO. COMPRAMOS 3JO- edado, .c.ca tranvils. p6mlbus: Jardln,
D-Pu. 0 p.1m. D-9058-9-N.s yas de oro, platino, brillantes 'O*bA, nrobdnterc slado. 3:c4 ohmedorno, po
plow b~ob lonpi-peldoi ppnlpdor, popjn4
BUFETE RENAUD y antiguas. Objetos de plata. g-. patio, traspatio. p silo,. Vacia. No in-
Compp events rpApil. So epropli Tmbi las n pn termedlariosl. Fomnto i esquire Conha
Clpos pe., ent uGpl. o esprop e ades. orbion 1s em p e nam os. .a- 5 -3 -404
finc=, solar. Inversionea en genera. a-a- E-25-48-4
ranla y reserve. Cale s13 NO 661. Vedado. gamos bien. Casa Riguera, Be- 4 A VA TRR
Teletonso -6883 13-D-7B0-9-10Nv.p a 5 CASAS NUEVAS Y TERRE-
-lascoain 512, esquna a J. Pere- no. Renta 210 pesos menssua-
FERNANDEZ Y VIDAL grino. Telifono: U-1706. les. Todo 25,000 pesos. Calle
FERNA Z Y VID L. C-461-17-14Nv Miramar 176, entire Avenida
Compramos y vendemos pa- A -. U A Columbia y Diaz. Junto tran-
ra clients: casas, solares, fin- UU RU vias. Duefio aqui. E-51-48-5
cas, hipotecas. Actividad, hon-P OdIGANGA$6000
radez y reserve. Inforrmes nues- PIANOS y OBJETOS do ARTE GNA$00
Ropa.Pmueblexofin-sPy sorrlentes, cuarto. Vendo. o partoigrands.deIomderaScon
tros qn todos los Bancos de ep- sal, comedor, mAlquilnas co oer y escriblrI, ll agu, ca.Ile. torreno lquidado. Inlor-
* A ua 556. caj. eaudal". radio., refrigerfdor, vaji- mans Calzada Bejucal y 3R. Ruts 31 Es-
ta ciudad. Oficina: Aguiar 556. ias, cass s completals. apidez. A-677. special y I Arroyo Naranjo. F-25-48-4
A-9112. M-1506. D-5915-9-15Nv. -C4-17-14 Nov. REPARTO MENDOZA
COMPRO CASA RN El VoEDADO, DES- U-2530: C 0 M P R 0: 2.PLANTAS: $45,000
ncupada, entree las calles L, 17, 12 y 25 de p Objetos de Arte. Porcelanas. PLp oioTApO$ op,000
Una plants y monolltica de hall central con Vendo por estrenar en 0OFarrill y Goa-
So S cuarto., garaet, etc. hast elntio~iEL Bronces, marfiles, muebles curia con enLtrdas lndependlentles. 504 psr
anl, directamentel 0 Interpapdo. U-2u11. -- is- o rasil p 0 p ppGl2Iusr iGsu.s a cuare
4 C-187-9-4 finos do estilo. Lampares(15 de ]as Avenidas Mayia Rodrlguez y Juan
COMPRO EN EL VDADO(. CASA DE BS- tal, Trianon. Cocuyeras, etc. Delgado. aso: Jdln:, portali, solo. treso
cuartos de 4x4 4O0. bafo, hall, comedor, co-
q.iln, antila. lqu e entuen .cla, no Vajillas, cubiertos, articulos de ipna, cuarto, sterviclio de crados, araJe 2
imports,Stameo nL edadnqupen-A s .sl, 4 sbits-
cuentreO. Operac6pi en 48 horasi. F-3Ii. plata, joyas, pianos y todo ador clonesde. l4os40, hsala bfos, scna, ser-
c-.- no fino. Obtenga ms s dinero ,i"op de slods,, tIndE 1ar pue-itlr its-
ran, upho loslde p-. isairJlpr ..o"0od,
C R CAS llamando a "La Predilecta": I a 6 y trataren Iamismaconlu due.o
CO PRO A A U-2530. C-26-17-1Dic. rd -_ "
Modern, en reparto, con 4!4--y lrie. Oquendo y r Anco. inde 5 ix Sal
S$.....000..0 A7.. opop 5-m7ram0 s 2 comedor 3 hab.slacoi.. bel e-pa y
E-2______-1-3pto____ -1- venoemo pon. Vcla.o Putde vera2 4 a. 5p.mO. In.
CO(PRO7 RESIDENCEA EN KL VEDADO, UIII(.I--; forans Vptae r. P elo i-s, oosts,. VboIa.
da o n habsbl........ l oto, y qe .i..' EmpeInazos Joyas AntigUaS yE--0-48-4
te- rn orIs Prneol" hastioe $,O In- O moderns,. obeldIo p de plats. d artse. a V0ND K CARA DE MAMPOSTltEIA.
l-nrri al r MIP C-4-9-3 Tmbi, n muebles 4 antiiun,. Reserve abso- monoltici. Medre I 203 c e Concepcln,
p'A ..... Is..I... pe.... .........C.o.so. lou r ...., Mupioso... s..ink, pors.m..
10 SOLARES Igo18 o.,enlro Trcaderop y Cnl6n. Tel&I- ls. comedor, 314, baho Inroercaladop aaje,
.n M-3534. C-30-17-IDIc. paUo y aervioln de eriado: $11.000. La vi-
(OMROT 10EE1ENSOpoe ooslsduefos, entrega vasia.e
-ppRO 0 PT0RI.7.Opo..Eis1q6uiNAt.- COMPRAMOS MUEBLES, 0 -100-44
.t..o No Ii- a-os T, fahrilcacibn anti- adornos porcelanas, jarrones, DISFRUTE DE BUENA NALUD VIVIIN-
...l.f- I 10,0 P,30vajillas0, cristaleria, plata, oro, do.n Lan iplugardoindeI e r.Plsao Sr
C-50-0-3 .rl. end. mi relia case -ia1. 0
brillantes, juegos caf6, cubier- m dlpo del C.pitoilo Ilena d JardiPe,.
It INA rboleT truale. .Iuenie lumnoas. et0. Pa-
1 PINCAS RUSTICA.S tos, candelabros, lAmparas cris- ra mA. I nlnorme. llamt a Julio. Zaj .
relefono U-313. E-143-40-4
i'qrno toIOl n' KquoKiA RN tal, pianos, maquinas coser, es- ---- 4
A. S 1.':... -... ..:.... .lP, e .l l5 l.tr. cribir, prismr ticos. "Antigileda- GRAN CASA, REPARTO PA
M.--.-, ., .-...i. ArriciS A-Bo. des". Equipajes. Rapidez. Casa latino. Portal, sala, retibidor,
rm-"" D2-U8-A--- l7-11- VWrez, Bernaza v Teniente Rey gabinete, 314, bafo intercalado,
IS MAQUINARIAS A-8232. C-721-17,22-Nov comedor, pantry. Altos 2;4 y 2
r OSEP~si TEETHr0 P- -- bafios; entrego vacia, $13,000.
i n~ln~n a I RDORA DK Pill.
.,1 nsod ..-......... e bu, ...s. .- 1 IUTILES DE OFiCINAS Martinez y Prieto. O'Reilly 309
|i. i... ii [T.f-.'.r. o.." ecrlto Ricr- A-6951. ______-___________45_ T _AIPI _0_.
1 -i ,.,,lop 10 P01p0 Ppol-(s A-6951. 1-3456. El-189-48-4
p.o.s A111- ....... ",a- A.a.ie Pin- 'p.COMPERO MAQ1QINA DE EACRnIBR DE ----------
... M.1...... 0-l31-1S-14 N ., Undr-ood". 'Royal" "Rmn- ROGELIO CRUZ: 1-3855
on portlb pSnon. S lsamilha particular Luyan6o poeuadrl, Tranvi-s p nibls,
IMPrEP00R1r Or EO CORTADOILA e0 par0 Acasdemia. Urgent Voy VP verla, pr6 ra.a Sl.ss Galicia; .lrdin. osls,
0, 'l"ir- 40 31. P,,5da0 m 1m4 Trip AOIET a pd. hEr $i:- A-4030 s-. 414, 1 bo 114 o phl do. vasie, $13,.001;
rlo," R.,l.,', P4,o- A 1507 -I- otr.--3 u Us. uAre p d S. De ado. 113,000;
E-442-1-4 so Uame I-SM. Sr. Cruo.
17 MUEBLES PRENDAS 13 UBROS E IMPRESOS 5ANTO EUAREZ. JARDIN, BALA.
galerila, 334. b., comedor, c., 14.. crts-
A ( A OPRO LIB IMN TODA CANTIDA- l.o, patio, trap.t.. nceas tranvi. s y pm.-
O dep. bibllotecas, Derecho, Medlclne. arte nibus; vacsa: 14.001; osra Johrnison y Sol
A-36 5 PIAl y i-sto en general. Pago major qua na- $10,000). Cruzl. Johnson 16. 1-155.
da.. Neaocl rtpdl-. Voy a domlcllo. 71-1-72-46-
p., ro -ime, ,no dl inos dt _j: 9pono 1r. Teldlono: U-3W4. VINDO. VIBORA. MODIENA CASA VA.
orr.n rl. na- r m.qu.s poero a 4N y p grJe. $l0,o. lod ron..l:
... ,,.d e r~.Nue.t Ir a- I-."" D-to.-48-13
.. . . oor.. . .. e d. c S CR. 1 2 1 I N S T R U M E N T O S D E M U S I C A --s s M n lt10 'i a
Sps Cs.-17-3 -------------Vacis dos Calls Monoliticas
(IOMPHiO JE1r.o 0E C(A3TO. COME- COMPRAMOS PIANQS Iardin. portal.olo. ldos ana0., bafto
i Ps'an m rl n.l-n roor, e .rlbir, es- Pagamos buenp Trecio. Rapido neoclo inlerslado. comed r. eoclna. patio. lvi-.
Ioo.r -Isnas. nriEfrroubo, esoapopates, II- Tombis sadmo o Ou p siano ppopsIra lm- idno. paslhlos.i, rented tronvislo p oulubs
bn-os olrn ."snn,' (-irIgidmnres..No pri- dooUsn,.onrecpo otruid0o.fUniersal Callp Concepoion. entire 1y p13, Lasosi
OfDolndiS o 0I4 91011A-7357. Ps- Music C.S. Rafael 104, call esquina Se veondo n Junta o meparadas: X-1061.
os.Z E-43-1l-10 Cooauldlo. M-9M17. C-751-1l-4Nv. Fuodora. -7-4-4


ARO CXVl


d4
e,
m




el



E
cl
er
y
ti,
di


V,
cl
d(
si



tr
te
d.
tr




Is

m


V LNT AS ~

-8 CAAS'
EgSOCUPADA, IE tVND 3CASA0 fAW
din, port. -iruta"la. bB 2 itbaeopas.
omsa comodtdades. Cell I psos UM,
entre AVinIds 11 y 1, Amplioldn Al-
nedares. lado Avi6lon. Varn 3 a .L
-101-44-
CASA EN VENTA
7,00.. Ilj e qu4 ne Soca. eon.s 1 -
sar de 00 vaoap, corcado d ladtrllos,, -
oisool.tica Y Blspovois, deocupadea. Tione s eao -n
el faedo. call &dltad": B-47M. Juantta.
D-31-4P46

VACIA-CERRO
En $5,000 y Reconocer Hipoteca
dorrosa gssna. Vendo do ns e ta "-vo
el", n Is calle Amor elW' 07 y m,
entre Pque y Receo, Cerro. BRutas 1
Y 17: do 314, lavadero, bedo omspltos, IS-
tio cementado, cocin y trapfrtio. Verl:
de a 11 p dE 1 d 14.
________ _______ l-E-,tl -4m
VEDADO,; $25,00
Luola reporidpl., Junto a canelIl go
vacla: Jardln, portal, vestbbulo, Sol&. 4
ouacto.s, closets, 1 Splfodtdoa bafios com-
dor. pantry. coctna, cuarto criados., bao,
psrae. patio: M-isOi. E-4l3-40-3

EDIFICIO, GANGA
Renlando 5500.O0. Priuo: O58,000. hoots
hoseqios, Almepoares. 'Kotupcturp onnoa.
o. Totl: 12 csu, con 1 hiabitaciones, to.
do alqulldo. Mucha gue. 10 me con
truldo. Dueno, dioctamente:._r-4094
5-61145m-
VENDO CASA QUINTA
portal, teora, 4l4, 4 hablitloons, helo
coclnp baso Intercplado, comedor, sarP-
Jbe y dos habitacionei Independlentes, 01
lado bungalow, con portal, sale. comodori
2 habitaclones, bao y coclina. Todo, M
1,000 vsrs dI. terreno. sI lado de I ea
de socorro do Montill. sto voila. Inlow-
7an: P-8311., 10.0.
E04330U-4
HABANA-CONCORDIA, DOS PLANTCAS
monoriipco. RenUa conbelaia $8O. SKala.
pooepdop, oo s-ap".tos. noaYs a boo, en
l12.50P WIorm"n: Arme. Agulop 10,
M-71ZS. -7--
ESQUINA TEJA5, .44. CUATO CA- -
*. aAntiEua. 4 unots, 5,600. Cllo Ho-
bons 9x03 514 hebitsclone santilusU $7.500.
Rodriguez- Cuba 21E, dpartamento 11. Ns
chsrl.taln.s. KE-23-4o-4
GUANABACOA, GANGA
Vendo case una plants, techois monolit-
cos. Compueota: sIts,orecibldors, 3 eurtso
b.fPo Inlertado. oRents $40.00. Cati s .
Poins nomero 119. Inforni, duefo: Fl-IEL
Mide: 12 x 30 vra,.
E-S53-44

A. GOMEZ LOREDO
Habana 203 altos A-7119 U-6292
Edificio $40,000, Renta $500
DO-E lIbre un7 12%, cppe San Mlguse
pr6ximoa Belascoiin, 3 plants. cono 2
.pattamentox. un solo reibo, motoryo Eram
cmulern. Gomez Loredo: A-711, U-3M9,
F-5sOf .

Edificio $56,000, Renta $500
Pr6xima a Galinos, 3 planting, monooot.
cI" y citar6n, con nave y 6 cases d 1 Iy 2
habitacione. Mlde 6.70 x 21: 141 m. 5om-
bs. Doja llbre el E. G6omez. Loredoi
A-7119, U-61., r-530M.
Vedado, $30,000, Renta $360
Ldlfilio monolltlco. proximo a LUnela.
eois ils no 0 p.as r.y nocer $510.0f, a
pagr eon 1i aol. Dole lbre el 9% 10 x 2.
I sah conttruilda. Gomez Loredo: A-11,
U-622P, F-5309.
Residencia $34,000, Vacia
Vedado, 5 aSi construlda. pr6xlma
Pspeo, I plant. monolltica: Jardon. polt.5.
sla, 1hall, biblloteca, 4 habitsaciones, bN-
o., eilotla. comedoro, coclna y sc., sarj.
patio, l.U x 50: 0n m troi: A-7119,.
U-520, r-50 /

Vedado, $23,000, VaECa
Calle B, monolltica, 1 plant: lardln. par-
al, sle, 4 habitaclione, 1 bahos colors-.
comedor, cocna gai,. 114 y Ie., pal o y
t-a4patlo. motor y cistern. Milde: 3150 m.
-mezo Loredo: A-7Il9, U-69I, F--5100.
Vedado, $26,000, Vaca
Prxlima a 23. 1 plant, monolltlca: Jlar-.
din. porlal, salon. recibldop, hall, 4 hAbl-
taionP baftlo, comedor, cocina gas, 114
y c. patio, garae, motor y citerna,
14..1 x 29,20. G6mroe Loredo: A-illl.
u-6 5. r-309.
Kohly, $18,000, Vaca
1 plsta monolltica: lardln. portli. salsa.
hail, 3 hablitacones, omedor, popna, clo-
opts. 14 y s poll.fo sotals. sgaraes Mid*
10 5 x 34.73: 381. Gomez Loredo: A-711I,
U-6292, r-5m3.
Kohly, $30,000, Vacia
Chalet monolitio, 2 asios construldo,
soinbra: ljardin. sla, comedor, terrazx,
panelr, cocma. 2, 4 y c.. garlJe. Altos: 2
habitaciones. 2 banos po terrazo, 1 x I35:
424. Gomezo Loredo:;"A-711i, U-392.
Miramar, $13,000, Vacia
Chalet monolltlio. 6 mesas conotrupda,
rroximn o5a. Avenlda: Jardin. portal, sala.
comedor cocila. patio, garaje. 114 y ae.
Ail 3 habotaciones, bafo, terra-n.t 10o
-4 l20 G6me Loredo:d A-711S U-5L.
--448a-45


J. P. QUINTANA e HIJO
Habana, Perseverancia
Pr6xima Neptuno, caoa 1 plantao. gala.
comedor, 3i4, bafio, cocina y patio $l16,50.
Rentss 74.40. Otrp Concordia, 2 plant.
tecoS monolitcno.s ssle, pomedor. 4 N4, be-
fio interolado. cocina. buen patio u14.000.
Rental $60. J. P. Quintana e Hio 1F-38L
Habana, Casa de esquina
Inmedsata al Parque Central y Monoa-
rate, e comercio loans do pisoE., rental $140,
ontrato 3 Afios, $25,500. 0Otra Moanriqu
pr6xima a Neptuno. orenti 155. $215,000.
J-. P. Quintana e Hs o F-3681.
Vedado, I Planta (Vadcia)
Ca modernaup, oombra. jardln, portpl.
Sal, comidor. 4 hablitaOones, hall, 'bao
complete, -.nina de gas. 114 risados. gsa-
Je, patlo,. ofempre aua. 3S,0 OO efectvo Y
5,000 mors oriadous. F-36l.
VEDADO $40,000
s Casa modern& pr6lma a p 3. dos plant
noependlentlesi, cada pso, portal, oala.
hall, reclbibldor, 4 dormltorilos, balo aon
pleto, closets, cochna, 114 criados, Eg-l-
entreo I pl o vacoi. Otra s ulna 3 y 4
habiaclon- 3 p,000. J. P. Quintana hUo
PROXIMAG Y 17
Lrijosa leildenola Eabrtpada por sIn!-
nsltoaoitn. se da por dIbeJo do po eoato.
Tteno portal, sls, posibldor. blbliotcos.
bado auxsllar, pomedor, tprrpao, oelEna 5u-
moo, sardln ai fondo, traspapto, altoo S dIr-
mstorlos, rpibidor, portal, 2 bo eom-
pletso, pantry, su-o o Eparp o gorajs I ES-
$0,.oo0. FaoilidadRa de pogo. J. P. Quto-
tana S Nbo r-301.
MIRAMAR $36,000
Ep1upendp rpoldenola p-rbxma ReloJ, oo-
Isr s-osplero. 0 doprhiotork. S Nslos i-os-
pietos, today clitar6n monolltica, $36,060
eloctrlo y 1St.POO moratorlados, oe ent0e5a
viela, otra manosln con" p.0X vario teabrt-
csaisilbn'osix Ipspisi 1106,0f0. 3, P. Qots,-
so eHjo 7-3611.
ALMENDARES $13,000
Pr6xlma Curva lontaswo, I pianta. p.-
nob. aala. hall. 314. bodo oormplot. onsms-
dor. copns Jaaraje. 14 prtadoa. patio, 45
var % :r* entep )aesa. J. P. Quttasa HL-
ll. r-36al.

Alturas de Almendanes
$35,000
Peoldolnr la Avenlda la Pox. modos. 1
plants 4 -toimltorlos. 5 baoos, omplatos.
Ear.5e. Eldo paodo a fondo, os ostreoa
vacpa. J. P. Quilntana a 5jo 7-.ML
SANTOS SUAREZ
ReOis casa I plants iadIpendlotob 05-
tuada en po metor de 1te reparto. ,0-
pita Avenlda. eonstruceton rolo, pi-smpa
para Bran famtllas, graji pora doao mI-
quio. 4 dormptorio. 2 bS Non, bar. torsos-
za. sltos 2 dnrmitprfo. terrops* eompslta-
manta tldependlenteo. diJan tooaoamo-
ta vacla. J. P. Quontla. a HUob. -3L
c E m


cc

D

A
A
ti
T







c

34
It




a








DIARIO DE LA MARINA.-MIERCOLES, 3 DE NOV. DE 1948


PAGINA VEINThSIF


W @4a. VM S, R AS alto da AlmInda
-l, Caod MaritmawIano. oaln a: i
bha-M.s.?arases A-7o1..
dO .. I-_ .L D-11046-41- INo
"T-- UNA A CASA rORTA1 ONLr
I giSternae. u3nador. col-a. ball
Mt. r dwasa astn ale a
Lna -fuael iams. P' m N1
BUDFTE RENAUD
pus- vendA r rapda.net1. eases. ine
al. edirpaea a oRSRte R cnaud. Map
eoas a 1 goe. ral Cals 13 No aO. V05
do. -74MISD-110-41.-101o
VEWJA Do 90 CASAS KONOLSICI
SI p6ssoa, ea una. an Calda tda Ar
p Ap"l, una vnda. r.MM. Taul. 1.O01

KOHLY
Ca Ist m1 a pintoreso del repartot Ke
lyS vnde p arsto Chalet, co mpue
da mala. iviag. parch, -omad-o, pana
"don.14. dos baolls.. i lasa.
sroaln. lar 1.aslo. as ae. lavaderoa
as 0 o emodladSo S entr aa vasa. Td
us dral.. s aIterman: B-1150.
D-631-41-4 Noa

Duaiid a "- a planoaa parxima Z
said Tamanl. vands a rebaJads doa re
as 57j ab$raeando os balos des alq
Ladtorn. a pag rausto Mario. Empedg
do 1118. gaca.a. -M.

flOXIMA A FIGURES
SIo L Uabaa. una Occasoria ay nui
) maortsI spSoeia pa to, rents $ c$
SStaJe rraoo arn 3JLo. Fautob9 I
ral. Dpedjsds 31L. of0clas. A-7OSe.

GANGUITA EN $1,200
Ca s yW ona yo y W cada erma. do
ilq uaat. Balla. cuarto grande. comad
wis co da ato cuadras utsia 4. Me
WISr t 1,auto = .l empesado 211, 01i
A-."ao4 DI41.U8-1
S-N O MAS ALQUILERES
Conozca las insospechad
facildades que doy para a
quirir una de las 48 casurs q
estoy fabricando frente aI
cerveceria Modelo, en El C
torro Ocho afos para r paga
aL. Pepe Trymols, Aguiar 56
de 9 a 12 a. m.
C-929-48-29 Nov.
15o,0 CVALUT MODERNO, JARDI
portsal Saa,. do cuarto r. comeador, co
.A. pelie, paU ampil o cusartao lbr.
ral y cuarto y ervIdo do riadod c,
lavadeos. Calls 11 No 103 entire Aveal(
sagiads y Terara. Ampllaclon Almosa
res $13.0.. Verso tods, hoas. 1.1:
amp: Thea Trst Company ao Cuba, Adr
alalstida 1 do Blanes,4 ArAuar 31, M-s
C-3-48-
UiNA MODEN A, JARONI8, rO
tal-otd haln 314,bell ao, comedor, so
ta. tioplo. $13,0. qe antra e.a. IfIO1
a*, e-ter *1100. $14.000. Louasu: I-d
-421-41-3
EN LO nSjOK DEL VEDADO, SqUS
do rails. 2 x M. 0. dos plantai In
pa"djntaL. aejos, deaoscupadoa. Inlorum
A-l37 8,Sr. OlardO, Precio: 43.000.

TERSO MS CASA. TRATO DIRECT
asunto ripido, par emo sbarque. a t
vao sle. pas arsairter, 414, jatran p
1t.. asia, scodord, coclna y ballO somP
to tesrreno prea brlscar. ca lls Sass
a. ,ntrae. Arno y Torra. raparto "La
rsa', A proyo Apolos. Sr. A. I-.pe.
E-226-494
VUNSO MI U 1R$ISDNCIA. PRIMERA
Viora mampatrsiat airan. Portal, a
1a. mador. 314. bLeta d hplo, o .edala
gar, sa.ne, saps tyapatls, $u,00. raclla
din. Enlrtsos Issoadloiamsoia,

vcnt, VACMA. MODEKNA, MONOUd
ca, pr-xlma tranvor. 6mnslbu: arA
portal, amsa, 14. bals onercalado- con
dar, coain. palio; otra., 314, I, 5.No
taer"tsdarls, 0om0 o d 2s, aiqula Coop
E.233-48-4
QUINTA AVENIDA
ENTIRE 74 Y 76
Lnda rOslansla, atil callsornla.ns,
planes fardsaln.o portal., sa-comdor. 14
beloa, tcuarto y asvlcio do Criados, cocs
"'rWso, t": patio. 2485. C. fabrleasoi
73 varas aolar. $21.000. Tal$dono: 0-
v4aga. d4 4 a p. .. -___ -0-m-
ILLGe. OANGA PARA 11OCIO @A
ta Cstnll 6xprtlm I aI Cslpars. jard
Srial.eiaaata. 314 tx4. balnl Iatarl
lados. omar, cuarto, ]c. co lrn gas, ]
to., altas 1 4 pi,, to nara otra plant a
dap8dlaa. lolra .trn lot oda. 1-340.
F.-467-U
Stj in SitCUADRA OMNISUR.,TRANVI
A.. a n rrsncilsco, eplendlda rsolds
dal daooup8da. ala. saita. 354 grand
oraod,, bafto, coclna lSo, patio, tros1
la, slampr t agau 1-3454. X44

sKo AT PTAAMA A DESOCUPADA. PS
dlo rese didcis portal, sle, hall. 3
andes; clo saets comedor. bao Colo
coaas, |c, pantry,tpati parospa 2 spar
maa.ta. sprearada altos 1-3454.

89 41 NW1 1 MAOGNFIC A CASA A LA
trad del eparto Miramar. Portal, v
Ubulo.deoTpacbo. hall. $ho habiltalor
Stra beaia comlatos da lujo, comedor, P. J
try, cucinsae, garaje o y lard. sposfi
vesntos a matrons. Pued l v da traas a
co e laad, .ndfloas: call DoI Dui
me
ALMEKBARA: RKBIDENCIAI. TECA
pri asofasamnts decorados. bato lI
laxaJ, ai, $6,& Os. Veddo: antlgus..
Ira. Junto sLar 1.8x33 m. regalsnd
4.M76, .a tsroa"" ato vale m" A-4.

RENTA $950, $100,000
Veodado. Veodo Iran odifliso dA erapu
construe adoA. primersA class, cOmera
apartaumsto con vistava a Is calle. Oil
do an parts alta. pr6xlma call. 17. LO
mos: -4. 3111111. d -M-0




















1451 C-SsI-UII
RENTA $1,500, $145,000
Modenm. edlake, con S2 apartames
Itds ca Is habltaadones C grandos. U6
aoal Cld& Puasdo dojar part m an hil
lat. L Inloos prsonslets: r-31.
1 C-I3-U
LO MEJOR SANTOS SUARI
IAwartad. gosola, o0a Uasgsas 4
las, iranja. 014.61 Osloluia It cual
Itoo aslosa. IR0 1aso2t. Iaaa *10.
otra. I cumosas. a Woa. lsoas, $11a00;
cagoisd Maias. lujoasa, *14,1Si; 55'
plantow Indspndosntaa, adsmonlltla I11
r. Valasce. Inamd 3dWa H10: I-501.
E-541-
ESTRADA PALMA 0Y SO
0a0a, cass IardIns. portal. 0slo, 1 c
loa, banL ieoarxlada, comedor al Woi
Josa. pao modos.ss. ansr-to va
all N eur. Vsloro, inam'
doAs M 1-304. a-04. 1_-14-
MISa-aa. aa AVR)5DA. DR VIN
a mesaolllca. peopia par& nu
.me dramlel. aetsddaacuapad; a" Ass
No 15$ aStr 14 y IL. Vearla d 4 e S.

RiZM7AitKO VENDO EN 60.55.
a Call.a3. assen V
Duaea 45 5 a 0. TIolaioe B-17*7. Idu
Otass. M6 .50 UI r IT. Voldeds,

OPORTUNIDAD, (18,000
1 plasias y ioodbo, barrlos 3. La.
P~lealpa, pagads oInassts. Tarpasss: 13
Paboriads, 360 is2 osslsar.. Alas
S*lta.O isfooms.. dusnOs Tall. 1I-5$

iGRAN RENTA!
BSPLENDIDOS EDIFICIC
Rspari. AlmsatdsO5W reita 5540. W3
000,-l mNt *.a.*80.56. Tadads,..
S111. 83,600. Olsa. oanala *OB -4
Sas~to Roiras. 05.0- MO 15$.O
55$a, tU~e Taw8 msale oiadTa,


to.Uia.ad. VA *bAOAR "l05.17AR..
Ta4apalasla. M-Ir osodo 1 $K* <
Traal- a 6-la ri~~as
5R P3003. EK LACAI4EP'ATR
abs. auss esad~a *.laCtsadt.C
sa 4a Osa~a. lolaaa o..Waol-la. aN5I
40 OmplaS sooside- osolbsia, RsspSa
sa~sa-as. asals. hslla. oboes babdtsP
bdbaadas beta.. psa~oolrr b~abiatas
gain.. esao~ina Se -rnases a40a pasn
loepkaa *uoarta 7040. dmsrc 55. I
__ zasasme. r.tTTiaa Ulass. Rstss


VENTAS

49-," CASAS *~~
36. OM ZIMA. MNOLPOICA. rg"ADO
idltranvl mnlbs: jIardln. portal, aia.
s4. 2|14, Moo batio. comedor, cocnsa. patio.
Ia. Admnt., apartaimnta. renta 3U.00. Dire-
s.o cosmprader. omento 34. quina Cones
rUs J-234-41-4
rer CASA
Hermaa reldencla. Ideal pars aieSi-
Ult. oUs hijm da edad atwear. Luar asit.
D* lbl. .dos cuads do Redn. Ademi
ilnflo tawdtno. cProducs et 7%I D-
wl.es: on metas de fIbriceanA da aits
ealdad: 1.5$ Narat d. ta-rrno. Cas pritn-
ipa: 5t4, 2 ballo, palortali.. tm-soa
ai mpUis aiaelo.e. Gaide par* I niqutnid 7
-. 114. e., I b. Bellos IJrdlam. Fatildades do
a- O. Inlformes: A-SXM, buffet. Muatnl"
do- Si-BeBil, Mercadotra S2.
xv_ X______ __ -21-"4
rlA ASA EN VENTA
L Ke H ussme tsdancia, doesocupadla. lo m-
S jor reparto La Sierra, son much patlo. 4
- leormosas hbitaclones. treamendo hall, a-
ra. cuIr RHo. alto4.00l. CoSt6 el doble, N.
oh labrique in veral: B-47. Juanlto.
n- l--3

*' AMP. ALMENDARES
Vando..I 1 uada clne Metro1plltl. v-
Scis: 314 y gaJ*a cocias de geas 114 y sr-
- icdo acrisdo. Iformse: A-?=.E.4

Its.
|ot. MIRAMAR
SVendoa una uiSdra d1 sl Quints Ave-
nidl chaet de piecua. con 314, saraje y
dems comodRdade, 5,00O. Informoe:
eve A-sP3. s-2O-sf- s
con 1QUM101 CAMIA AOX11LA tM --SAN-
StooSu&M", Oa. 0 ld n td40lo *"Cove-
donsa" pV1. A. ApIlo. maderdr nuva,
trutal s1J1. aRealo, ss. sl. 1sX; (Mi-
rra) L SW aotradao OIsino Obrajt 114
-bi(Culrvoa. l sp.1sdd


EVAPOR,A(6PAIOS
- a CXp Vsda a 3 plan-
. otwa | e laM. 3 $h4blUtOnet, eo-
lt =lfedor, o ra ny baso; roptsn uy ar. -
a ct" Yh rant: olran ,140OW. Per-
id- nLdex y Vidal. Agu U& M-"& .
___ 1i-D-1m0-41-3
ue
IS RENTA $2,000, $210,000
Moderno dificloa en punto cntrtco de
O- La HIbnna. todo. los Aprtamento8 con 2
ir habItlcool. Una vrdsads oport a; dada;
, r-al l. v c-ia-Sa


S CERCA GALIANO

$ $40,000 RENTA $500
co En un solo recibo. EO. ln<_in -lt, l
da Porteel, O1teilly 2Ol. Dot", I
or-


"VENDO CASA QUINTA
)t- Propla twhuatris, uoclacln, Cl114, ltod
NA- rokmol, echo hsbitacion ,0lns-. dies
us- y Dt-rmal metro8 toreno, puede d*aseo
470- also hipoteca, veac, Sama 11.


de-


So.



L-4



Asd
io-


VENTAS

48 CASAS

ACABADO DE FABRICAR-
Vesso paaa: a ss a l Osadl: portal.
eala-coMedor. 314, ban do luso 3 s ra-
do, garft a eaalest y risa, Cclta.
ft _d-21y1pa:ts.L, ]sliah atrie. Agua
absao.sas. Vta~aS toon loa usla. 19 y Can-
capdiL. Lawton. 56475$. Rolt* t1J
Ems, 0-ilaSt-d-1 Nv.
M21AM0a (VACWA. A LA EMTEADA
is ap' alt dalosenta. ao lnaa
baea ol=o. saalos dobli orale. goa n.
trps: 82. 01-3. = D-197-4.4
VEDADO. SE VENDE CASA
2 plants, Avenida Las Pregi-
dentes, 158. Vacia. Ei sitio me-
jor de Cuba. Informaci6on: Ar-
bol Seco 201. Telfono U-1794.
D-1335-48-3

VINDO EN B1 CERi O, RAN Q TU5 V
Macedcolia. -quina estblsClmIneato. do4
cases, raje oIndependiats y ta apaorta-
mento: $MI,0. InWorma: Valdta. J, R. Za-
yea y Lacet. (Oaraje). D-67-4i-5Nv.
VKNEDO 1.,15. VACIA. CASA MONOU-
tica portal, coados.o, custro hab.l
taclnaa. cocia., calntador, balo, patio.
Informianm: kio, sa.cll e "C". entr OctvaI
y Forvenir. No lintermndirost.
D-37-4- Nov.
VEALA r OFE.ZCA. COLINDANTE
Country Club. Gran rsal4ea unsa plan-
to. con jalrd ne y Arbole rutalels. Salad.
connedwr. blollstecs. 4 cuortsa. I baloa.
Cuartoa y balo do crsiado. I garajes. Te-
rrzaa. B-740. m a. ra.. p. m.
D-131m1-4t140 Nov.
SBE VZDE CASA DO$ PLAITAS. ACA-
bada d construlir. Gareje, portal, sa-
ia s coma dor. 254, beo lnaraledo, co-
ala da |a y orvtldo eriadcs. Calos 11
IPsote A) No. 31 entre 3 0 31, Vedado.
Precio: 530,055 I-1315- 44-71
CALABAAR HABANA S EVNSE CA.
a cons 11 habtlalonaa 7 grand solo-
oas, propta pars tadlutrlt. Dueao: Prado
110 baJos aetr Genial y Ratuslio.
_________________D-lRl-4a-
LA SIEURA IVACIO). SOLIDO CHALET
gran calla e, lindando con Raparto Mi-
rasmar. 3 cuaao. 2 baAoo. Se aentrais
*2.0o. OliUaaa. B-37M 0-1M3-49-4
RE VIEDE CASA. DOI S LANITA8, ODEi-
vaslo entra S. Mlglal y 8, Rafol; otra,
Malao entree Arbol Saeco y Sublrana. doa
plantas. Informan: Sol 411. encarlado."-
D-1349-4-7
OANOA: VINDO I CAAS ACABADAS
d tabricar, reantans $50, US est4l desocu-
pads:; terno Ux1.U. Is doy 14,000 y
tarnmbld n vendo una parcesla de la ismla
meldea, M0. Isnorman: Paula y San Ma-
nuel. BOdsssa, Jacospino. D-776--3.
V1NDQ CASA EN TRRLENO tlUs, TODO
Sabdlado, iqulaas Bodoga, dos parts.
mantoe, todo en $4,001, Inlormes a Iran-
Ite. Pasaderla. Angales N9 10. Cocu Solo.
Marianao. D-493-4S-1
Resldencia en VARADERO
irs la Playa Norta. Isa mejor siatuactl.
comodldad., reaco dAsel.ooao aiamprs. To-
rrno ds 40x10. da a a carratera y a la
plays. 4 habltaclons, portal corrido, 3 l sr-
VWcs, coclda, sale, comedor, glaraj. Buan
prlsdo prqua tango necaaldsd da vendar
pars otro9 nas oclso. norm : .Dueflo: J,.
Morsns, Nas 13714,. T~dT oRo 813, Ma-
tata. n Varadero: Domins o Amas,
TtendLa a Comrclan L D-14-45-tNv.


MANUEL LOPEZ G--SAN-
BELASCOAIN 601 M-2224 GRAN SUBASTA
P-arcelah6n La Caridad, Via B'wea. .o-
__-, t,,.- $ ST.00 -, me. so an lrd ,olo por 30
SANTOS SUAREZ $M5O Ia. 4rta. Chidad... eAs. DSne s as Nv.
Chalet, vao., dde 1x40, con j ardle. CALABAA HABANA VIKDO SOLABI
portal, "I*ls, efl, Ilrvteto criado, r e miamo pueblo, y
psc..lolsi t asia.tS.aololssalads6.1=. 7 0 front* narrtesse ans*I moslmspuebls.y
pailo.a Allo8 a hsbbmolo ay I b ts. 1 o a 1 suadra de ella. Dueflo: Prade
i .lassoaln O01 4M-14. Lapos. 110 baobs antrsGa is. y R 7 o.18

COTORRO $6,00W VENDO PA.CLA E NO 1-.4
Un. caSO sssmn torren de 1045 metsme 0I0 m.. palsdC
jardin, portalals, s 214,beg bei Inteamado 50 0m..e A adaR aSnch soy-Sa,
I.rinas as. os cin* o-adastrIs. lx.al, a .
comedor y coclna. Intorme" Belacoain f01 :aroltodo, chucho. S r ., u0 cuadra
M-2l4 .paex. trvaoiI, s14. Mila 114.
-D-50S-49-7Nov
LAWTON $4,000 REP. fTIMA AVL. BONITA PARCELA
Frenoe lnesa carro y guasuas. una capa Ave. Central. aRr@ Calls 44 y Ave. Con-
con portal, 3[4, bafo., comedor, cocina y lsujado. Mid 0 vars de rentoe por 33 on-
pslt. MIde 0X30. aInormsa Bela}cain I W do, $]l. opora O,100. Ol6zsa. B373.
M-3i4. Lapae. -- I D-1-48-4sv.

VENDO SASONITICO SOLAR URECIO
HABA1A N $23,000 Oana US v" minelda s30x7 vs. total.
Monte. de rira a Raetrsa, luar coine.r. 1,As4 vs. Uboloa y Carrotera Central. Ra-
dcal, plantao coT comerrJo y vivlendaP5 M4- prto Uan Matlas luaar privllealada |gua
do 7x13 matros. Bdlaaoata i01. M-3M4. uas. tilDno cambIo por caaa es an bum
Lposp. atado. Trato dirooao. Ursnte. Campa-
----- nario I baoa. A-401i.
CERRO $12,500 D-IS-44s
Una. ca- y 1 aple tats. meoem. JIr- PARCELA CUADRADA A
din portal sal. 154, balo, oocna. co-a
ossor y patio. Iso. aparimeatos 154. sais Vendo esutns. -M3a x K v3arsa, todo o
Y sosdoo antasndso $11. U.104. L~psx. part. rsapato Ayoatarft. barrio Princl-
e, t minultoa del Capltollo. Rodeado de
UA AM At ,E EA .resldenclao. Day elldadls. paog. Var-a.
HABAI5NA $71,500 $13.00 Infornmas, dueo -8 F141.
Callse Alscantarlas, una cass I lanta. Z-92-414
aolt. 114. bato, b coal a l s om.do. Ls aa ---1-_ -4
tas 314. odde m IdNeld. Pentao i$10. e41- PAOEIUTA IDEAL FARA CASITA
lacoa 01. M-01214. LApe. plantesa, .07xa. No h ay qua daJar ae
p saracln. aa anrovacha todo al terreno.
FAoTprs entra SttIos y Pflalvr, $1.00 na-
PALATINiOii:$8,500 ;= iis, tlv,$.5no
Pr xjJlIUTO fS d manes. Duelo: Santlovenia 117, por Pa.
aqulna smonolltlca. modern, s e com- tril. sr. remAsads.. --37-48-3
pone de jardlna, port],ale aa. z214. bano, acoi-
ns y eamesrdoa. oisaS. UalesCoaln0 1M-12324 MAGNIYCO SOLAR UENAB MEDIDAS, 0
Lila.. busn prsoi, calls Oraelas enstre antI
Catallnas y San Marlano. a una scuadr da
PALATINO $22,000 S" J... .s. omiss- Tosl, 0-21
A media cuedra Santa CatalIna. sslqulle
4 cesla much aglu. si.%I,a 5. t s,, o psot- VINDO PARCELA 5,U3 VI. RIPAETOI
sa. comedor y patio.L, L.o alto., 314, re nto.a Mrtli, pr6ximo Ave. Rancho Boyeroa,
$210. Belsscoan 6sOl M-924. uu ueAno Gonxlex Telf. B-3301. 4
____LP-0049-4 4-
JESUS DEL MONTE $25,000 VINOD O IuiNA I ISOLARE. PA.
A una cuadrsa do l Calzad. &dltilo. 3 tocilso y Golcurla, lo mIs. sito da I
plant, morloliio con s csass Ialo 214 Vlbora, 3.75 mr. de orente, por 4.2 m. de
bato. coclna. comedor patio. oentando tondo; 1,11.114 vl. Inlormas: A-I1I5.
$225. Belacoaln 01, .M-2a4. Lapi. -231-0-44
I MATIA T SANTA CALATINA 1a.1x1 i 14I
MARIANAO $W2,000 v. Miller y Cru del Padre., l.270,
Calle Santa Catalina. fronts va 15com- Ot. 14 y loloras. Lawton $w v. Patro-
CeaiexS.t. 2 lsCatain, 10 afrtnle eou-, t aciso $7.14 V. Lam Chaple 17x.33 $0.00 v.
1e 12.40. PRantodo$ 320,00 4 afisa fobt- Ilm. a CamCuz 1-34U5. 7- p-1YI-4S-s
sa'ion. Belacoaln 101 M-232. LAps. VINDO IN EL COTORMO. CONTIOUO A
Isa ibrica da teJido8, 1,m va.as cua-
HABANA $42,000 drada, a buen poreco. Inormsa: su due-
a, big am arua a ia.oasl Os Calt de Ta inmesoo. 16, bal)os. Te-
San Migel. Ipmncus.drs Belascotf.a $ , Ito: MU-1D4. o 1 P. a. a 4 p. ,
lma ntS e,5spaiPmeIRtos. Rentando.X 815in. i-10-4a-4
San Jose. una plant. aide ltxM a W5 me-
tro tro Y..... y ribwift.ll. .asln 0o1 GRAN OPORTUNIDAD
M-nS24. Lopa^ ___ ^^ .^^
a0-2124. Lapm I go voodae dos slate do torreo conU na
m v vml IsF&sl 'comulesaed n. Alsu. ca-
HABANA lin- y Is. Issosan al Zcbo.arria,
San Milguel, cuadrsa y media Belascoaln Vista Hero o 4a VCerro. ielL. A-201.
usa plant mide llx3 a M0.0 metro ran E-414-.-4
brlcacita p lysrro. Condoms 2 plimtalUna
cusda- 129.0.L. $,-.K- Sao, ao i UL0 REGALO: COTORRO -
-2214. 1413-4114 Frulterso men I mul varas d aseuins. o-
et- o as quilnt. ta famills d futo. Aguea,
W-1 p OiSt~sss 'readsNtRuts71$5.000. be.
UILLRERMO LANCISo rl ...
CIENTOS DE SOLARES
MiriarI. $47,00 Eaqu.naa 7y csntrea. vtedas's Saans:
Lass raeldasca n a t tasds pianla- a Mtrame'. Alitura Miramar. VTdado. NI-
gLadam B .lid m conatSAsOCs Daleselpads. amor, Almesndara, Rolin. Blltmore, Ayesa-
MIT de Ma meTat a tbrascl. y 0I varas teran, La Habana, Santos guras y otrom
tlareno. BaJol lardtin, portal, vEMtlbulo, maucho luarss. Can aam-dad, tenOaa al
Ilvlrooma. sosdor Cono porch 1orrado aar qusa usld deassm. Oualtoao a der In-
rstalaa 1|4 cS bafll. pantry, coelna, 4 formas. Portela, O'aUly 3i: M-1l71.
crstado con baft y 3 asa. AlloR: |44 D-40a-40.9
y 1I ba~oa hujoaor B-Uft. ,----------
------E VINDO TS F PARCILADI BE TI EINOd
blsonmituodas. abusm s..as
Nicanor del CampO, $18,000 Pool front.s.is. l splas
Vato, untae Inmeorsabk va. 1omunt- snave. Nueva y Podooa. Sx02 c,-arcado;
ca.l6n. Prcloeo shloat. ales:! portal, a- Golcurls. VIbora. antre does vis de eomu.
ias. comedor.C .. 7 y e.. ocala. SlAW). A.- naiod1n irandta, prosio apaRtaintot a $1
so: 3 amplla habloosonsa. 1 baee. Lan- arsa. Prieto. I-3Z0. I1--41-3
e1-. A4511. B5307. VEDADO: ,4,M METROS D K ESQUINA.
Yach--lt Mlramar Yacht Club, $23,000 pOl ,p.rras Partanatea et Va. ao
A dmo draAs del Club. Prelame Y lWin- S4 metrore. B-8m75 -7-a-4
a. raldeatl U8sfitr 1g an m oea: par. EN VNIA
sl, I.sonasdr.amoIs. 3 14. $ las.-.... SOLAR EN VE A
p ac., Iarn)s. Los A-Uas1. B-)1. 1.. Replrtso A dea aos, .00r vasr, mombra;
ro. *aqulna, 41.00 vora, mAs a solaros
Miramar Yacht Club, $16,000 1.".i lil.a P.lay., 8 So srsa. Tamblan
Pratms chalet. a mtia cuadrs dA. tnl- bnitas, parssla. an*ns r1ad.aro t. p
Ia Avenlda, e aontrleaa inedlaltmante. lines Plpya. a y 1.60a B-O! m. J.unllato.
ardin, po.etal sales. comldor. 14. 1 h4A.. c. -i .-11.-1..
y it., garalj. Lasi.: A-811, A-A7M, SOLAR EN VENTA 4
Miraiar, $28,000 Rparto Coun.try Club, eon ront@ a I
Miramar, MON cause .gran yla a AveMda O ntp rodea-
A Is entlrada y una edr QuintsA AvAs do arsnd-, residencies. pare quo a-I
Pillds. MW "t .rWdi mal PO sa.. e-.brlqsM rs 'd y squas.00q 1 fm rosts I
meter, 5414. II Iw", omtrs. oa-ealles. I.Sam sMear, e $4,.a 1 ntmeim. Si l0
as g .. e o a se, ae. sAo4-7.a. O copra. Tremaendoaa anolda. Is ma-
W .rinismantd do casls* &Pra lk:

APARTAMENTOS SO.A'a A
fiinlionU SOLAMES A PLAZO8
C all 1 I C La 17, $5 1 = m slls Baal de
V pagmo.ssE 51 t 00 all.*. MarLa.m para itollab. dra e -
-Y loseelemor-Si'J''^.^ P1.086 Pas minse on adolanto.
W- o. editFsm de ,doataui peo o- rapes. DSarandala. boit callaesa. oa"a
ns-s aqres-ts 4 islatm fs14pol- eaiPri- snO f Cora ao Je-is. TI5jo5. qui
48..^ as +,.sl.st:d me.t.S..o B.t ee f& 24-. -n-
paas owas..Wals, v onmc 8. 1
ment dI a epsado: 8. LARtS NICANOW
-o-1it. 60 14 a paea alada .1245Sit I.|
PrximD a $Z-3 yG $70,0 c 00 lsiy inLa eP.e .Ila ,x8.
IPrel a p d edible o alo tenM, Csin 1m 1 IC It.il $ .4 -
a4 pvaRta. 5 em en pllota, 4 ds "al-a- o- l.0-"-6*-4
made~, a 4, G y co.i" ; = e'm4 do
S y = Idsaida. SiM LA TiRRA. L.0 x. N co 01
wsa.a sssi:80d.0, aOeramel; 0aua1- 1 T Issdo 13 x5 d s4varm, Usde Poo rbllt
Le L.aoi:a A-MI. 11-63117. S,- .0i'lS p.$14.. L D-11A1a Nao.Te-
l-i-Nd-43lat-I"dd -Mi D-,1-690-4 Now. .


VENTS VENTAS

a SOLARS 51 ETABLECIMIENTOS

IE VENDE SOLAR VEDADO VENDO LA FAIMACIA M.EJO DSE CAW-;
.~~ ~ ~~ ". . ona. par balance. AntiguM. blen Jtul-I
Brisa. 15 entire E y D. 14.50x do. grand" vtnta, -benst Imalada. Cas pi
con vivienda muy bersat. Oeutos reducl- 19
0 M. Trato director. Arbol Se- dsimm NPoNde.lsepbar st. r antsa
o 201 Telefono U-1794 sb.iEsr..ribaa Baotics. Ctspdeo 2, Cir.-
.......... -34-49-3 -LUIS FERNANDEZ
NG $1 750 SOLAR COMPRA-VENTA
AN $1 5ode. paaLA B .ders.. dulcrita. barls. ca.
14o, i psplas, sidrieras, tab.cOs. bar'res No
Bancho Boyeros, front# a carretera, a ]i hoteleas (ondat. cases huespedes. restsuran-
ntrads deal pueabl.to, una euadra d la LI.- it Exparlenca L Ferndez Monte 3.-
ga. 1 psr 36 varos. Ura venta. Inlrmp cafe. D-4621-31-12 Nv.
Sduef o! i:-4T15. ID-574-4-2TNv.
!VENDO UNA FONDA NN NIr"UNo N9
Se Venden Varios Solares 05 entr,. Marqusa Gonisles y Oquesndb. A
En Io major de BuenavIsta. Avenlda I c- s orand*, propla par OttocomerIlo. -
Call 1, e3aqulna, mIda aMx4 voara.. IsaD-OW-31-IONYV
an ]a cate Ave. 6 entire calls E y Prime, II Iq n~ Pt ta
Is. Qusitl Av.rraiuatomid.51XI6p votes BRILLANTE OPORTUNIDADo.
.ultel entire a odlnez y Mendo", mlde Por embarmer IBu dueo Ite vand* una
I x 40 varasa; ios inormes M-4104. tienda d ropa y pelelra elson punt o-v
D-1534-42-9 mercial y da o an porvanir Tambidn at
______ _____-cede el local. InPorman en Caerlo de Lu- 3j
OPORTUNIDAD yaso N9 traces l Parque La Sorpr .a.
Svende a so a cba solar n el or.sa- rs.D-I.51-20Nov
,& de La Habada do 6 3varsde AfondoA URGE VENTA: MUEDLERIA CON TA.
por de frante; para camblarlo tine que ller caa propla, comerctlal aco rent de N
ser en lo alto de la VIbors o Santo sruital, vivionda amplla. @ mI. rabricados p
suArls: day faellidadem d pao. Informed esta ato. Ms do 83.000 a n cuentas a] co -
Tel ono U-23M4. Sr. Isno. D-411-49-5 bro btio contract a legal. Existencias para 0
trabaior ca n5mplitud. Buen 5 o.ro mlnsues
ALTURA$ DRL ROSAUO. CARAReTE- Uni ran ngseociog par 5.000. Juan A. layas B
ra de Arroyo Narao antas de A eIgoar N V5, Bauts. ",MueablerI A Lna". B
I pueblo. Auto uno spectalo veordea y 0-7303-I-4
1, parcelaa dead 11.00 vara. Sin lAarda.
s;ari-l CaUSL Xo Lao.. 574 entree BODEGA EN CALZADA
Qo.ueAo y Salodad U-43 So an easqulna. urtildr. in d.eud.A
1-D--643-4-T-NovU. Urle su ventsa. en 5.300. RuIad. de a 4
caf "El Mllndo", Agiulla y Virtudae. I
Mso FINCAS RUSTICAS PERO QUE BAR
SUINTAS DE RECREO, rp~it de trsbaar'. TaldnS ona bIa..
SU I N T A S DE ECREO lacallCentrda Ciuddcn un
Arroyo Arenas, finca 'Resu- lIquiller realado da once pesoa. Hay con-
trato son $14,M0. con $8,,00 0sentres-
recci6n", con carretera frente Ris. do13, 4.,4 "E1 Mund5,. Ar-l.y
a todos los Iotes, agua y luz Virtude..
l6ectrica, muchos frutales, vel- Carniceros, Aprovechen
lemos desde 2,500 varas en ade- En $4.0 7 vendo carniaeria montada a lI P
ante. Al contado y plazos nAdru. airat p .Q.sol,, 5t ....ncomp.-
tencix 13euadr a Ian sredonda. Ruiz. d.
rambien hay varias casas cons- Id'R4,' cat4 "M Mundo", Aguli. y vir-
ruidas que vendemos con facI- u I
idades. Informes: Diaz Ramos, ASOMBRESE DE ESTO
Banco Canada departamento vcon$,0e0n mano I.tentre"o bode.a,
.Ise $6.000 ha-t. can 11.500. hare-o- I-
322: A-8875. go. Rui, d as 4, act ',l Mundo", Agul-.
D-5509-50-14 Nov. R y Virtudes. Ir
COMPRE POR $43.00 ENTRA- ,Estaci6n Venta Gasolina
SR 43.0 T- lAcce.oroi pats auton6villm. Su dueoa
da y $43.00 mensuales su Fin- Ileva 1 t en ,to08 luSar. Ahora I r..
luita Recreo dando fondo al rio ga", AItS4y0 VleBrtud, a 4 a ft 'El
Aimendares en su mas bello y
alto recodo. Practique la pesca, Quincalla. Gran Negocio ,
DeJa de utilidad 15N poses lenluesO-,
remos, caza, equitacion a solo consUsna.cs s complete, pars vlI'aenda, can
unos pass delay ciudad. "Re- t onoltMund. 8,0.Rlluls.. Ad o I 4, cod
sidencial Almendares" un re-U C_ yVirtud"E'-1-51-3.I
qanso de quietud y meditaci6n .BAR $9,500, HABANA
d$ e Hijo M-8221. 15.00oo diarelo. EtA n sequlna. Se da
ada e 1 M-8221. pruebs Hay contralto y paes poso
D-222-50-11 Nv. Aluller. Reye., Lealtad S -.E465-I
ASTURIAS GANG, B(4EGA, $4,000
Se vend.9 opopeuts par proslddand n$ 00
Habana1 lfine.s ses nMall.go Vie.C En n anoa y pratioo pgar, de $2.500. Pon-
oIs, Inforama: illaa Quad, oSal IN, de dlA de 510o055 dibrla. lIntorns- oth- I
ato. Santss sual.o D-R-30-5-Nv. pn.s oeys., LLsetad s o0s, cere Rein. To el
A- 09. E-31513- 3 I
APROXIMADO I CAMALLERIA CUOTA
capt, tijoisa ca" amueblada,. luI elctril- B5 VENDB LA VIDRINRA D5 TABACO0
a. 45 minutos La Habana, $12,500. Inlor. deAl Lucero Bar", eh la AvenIda delI
nes Lapeo A-179 B-31W Puerto. Trato diralto.
S13-D-0-4 Nv. I'31-51-4
PUNTA BRAVA. CAR5aTEA. UNA CA- VENDO BODEOUITA PRODUCTOS DIL
balllra primera. PUlotso 4 aballsri. rio, pals. 'San Miuelt 76, entree Oquerdn y
ialmares. San CaietAbal 4 rcabarlam. rio. Soledad. g-302-B1-4
trstseas cus. $6500. Deocupassd. 5R-" MIRE ESTO: FOR SMSBARCApNE
driguez. Cuba 318. departomentolIllM 2x. t"and 1 rectd sam so irCEDI rO
lode value de neocloslb. Galano y Drago-
CAKREETRA CENTIALs UNA CANALLE ,es Michelson. hotel Bristol. M-S31,i
ria aoutsa cas. R&uada, c.rmst-l, ruta- A-7553, apartamento 335.
alm. 25. Media eaballeria rtan lampoa- E-3II-1-4:
tlril. aluada. eeroeada. 0rutal5.. 53,750. CAECNTN.5----
osocupada. odrigue o. Cuba 210, depar- VENDO CAPE CANTINA. AMPLIO LO-
tamento II. cal. esuina., lbulna vent, bs idy barato.
aobnods anerlodol. tIs-sIorsas:o nesoci
LAS VILLAS 20 CARALLERIAS, UNA DR Insorman S.an Miguel l76, aq. Ios-tptal.
e.Aa, os -ada, ea"s Pnuevaa, aL[.uadra. E-732-1-4
frutslo arrocers- meri Carrss. 1r Centre], AVian 55 VENDE TAOLER SE CA0.ii-
fer*rocarr^?^ demo.cupods,c>T~% Io AVn0.: a XNDR TALLER" DR CRYI
|sapreerll. dasoapad. 1, II5. PRdrl- teria; 2 letn-R2, y 3 HP. H npof.k-
lusa. Cuba t i, departamento 11 ,s y m.oulnrla., Barelo. ol.cn D:i:tlAn.
E-174-W-3 tInaant. nmlrso 4S, Marianao. B0-7155.
E-437-al-s
PEDRO RAMIS 0.VRNDo.a... A.AS. ,nUP
vattddo, A. 1114 Y 1514; In LA Habana,
incl. colony, alionol do arranda- magntlfie, II 1hablticlones.-Vdpl,, Rober
milaento, randes o chica done Ud. d N- to lsA.ndeR. Teld. U-611.
ae comprarla o vandaria,. Sarvlco orga. E-2-4-31.3
tnsado d* locallsltno dos r isol a _osd vent.a y compras 0 _- O
afroe, s I.mesgron 1iablldoe sd.a- afwta
4oporacIosu. e..-h har, a 5m- BOVEDAS Y PANTEONES
Lindos tiampo, dinaro y molosta. San
Miusal 1107. b 1 a 1. Habana. D BOVXOA, VENDO 1S.s0l OTRA, MAS
1;__ -14.oO-11 Saooo: panteon, orll.a calle s$0.0.
FINCA A IA CENTAVOI, SANTIAGO LAB Notsa: on nuaav: F-31.1 Sr. Posn,
VeTag, eis toIaa nguauas; o minutosi. D-94-51-1l Nov.
iua, smsducto Calabaure, elotrieded,
stls., b alliim o pal.aje Propletarto: 53 AUTOMOVILES T ACCES.
I.-sJ, AM-973 .. --
I0-E-2O0-I-4 VENDO M1 CAMON (l.M.C.) DR 1.11
FPNCA SAN JUAN V MARTINZ. mS tonelada, daol 30 eon perfeclas condlolone.
raballspla. Artemla. tfrente cl tersa de mecintiea y todos lot documents" no-
Cantral. 4 caballerla. Sis entresga. .Alono: cesartos para alquiler local. Pars msd it;
1.7470. E-220-al0-3 a otsr pm-p ruP.v-or a lnds, bosn PasRncho
Boysros y Brusoln Preios $55i.
51 ESTABLECIMIENTOS I -A-K UPER 0, O -33-4
I PACKARD s8irsitB s, 1, i rASAJX-
SUAREZ NO 108SE VENSE UN CAPE prat. satoi2e 1547, men y medlo rodada.
Coan ca pars vivir un mstrlmnnaio, oiUCls sxtrusa. 5 .mk barso quo asgn-
parss Ao sodls. slos.. D-145351-3 sll, 2 Plymouth 2148, sroa bllncos, radio
Motorola scomo nuevo. Plymouth t141,spin
IK VENDS ACCION CARA INQUILINA. un detolle Chevrolet 1938, 17 y G, Vedado.
to. a Una Madre Adl Parqua Central. bsrbarla. aS. F.rnslnds.
Informan an Sol 411. narsoagad. E-513-53-7
_D-1343-l-7 FORD IMa D DOS PU0 o TAS, OANOA
BE VTENSE WERIKRTEUIA 311010A on 6o0o. Urge venta. MMtias antre Some.
con cantnsa, $14,000 on un contrato am- sruelos y Factora. OGarsje. E-41l-53-.3
oIls, cuotAs emoasrctial da ,mterialels da VENDO BABY DODGE 1940 Y BUICK
?tods a] l f1u rmks. comercie aldo s.Scl 1- t7, Bmodelo40, s radio y muehos
riano. Con imis de 25 amsa do etableclda ,xtras. Verlo araje 0. K. ZaXna y Ep-
So vande por toner mi nesocio s y no do .s ..Pasa -ISB-4-
poder atenderla. o intermedlorios. Infdor- mn. -1-_ -
me: B-1521, dA I a 3. VENDO MOTOCICLETA "ROYAL EN-
D-IBS-51-7 field" model aonde en paertecto estado
del s ft 47, o los5,S00 milesU rearridas,
MAGNIFICO NEGOC O 4 I0 VENDS UNA Aando oun prsodlo Ads 120 kll6metrosl por
venta de gallets., biaochoa contlura y al6n, en sol 13SMiN. o.Veria, Munlelplo
imllaras con cami6n alsemlnuavo. Garantia 47 easqulna Ouaubacoa. Luyan6,
absolutla, 17 Nm s11 "Lais Villas" J. Al- E-147-3-S.
-Va--. D-1- -5-6-nov,- VENDO CHERVOLST 1JIM, I PUERTA8,
rO EMSAICAR VENDO RAA-CAFP EN muelles, maletas y Ford de A937, 4 puer-
La Sierra, con frigldalre., cafeteria, con- lax, motor chico muy baratox, Calle y
tadors, baUtldoras y demas; t,00l.. 6os Avenlda Sesgunda. Bauenavilats, bodaSa.
contrato. $30 alquller U-6825. $lqul 31 Z-131-3-4
p. n deane. m an alNo Insfopredarl.as. V
OD-5 1 -4alon. VENDO CMRYSLER ROYAL IMa, PFURR-
taos, muy buo de todo, Ao. unto mu y ur-
0E VENDI UN BAR MoCADEEKa N. .ne. scall. S. y Aven.lda Seunda, Am-
307, a lado MInlatastri Coserclo. pllacl6n de Almendares. bodaxs.
D-111-61-Napt. E-129--54
*R TENED UNA RODEGA U1T SARA- GANGA, rOan DEL U. OnOMA NUE.
ta. inform en a smixass, call Madsrid vai.s motor 85 HP,. muy buSnal aondllo-
3I, Jain 1del Monte. D-.481-51- nei 7.00.. SI N 1011 entire 10 y 12. Va.
9B TENSE N DOE BAR.A. GRANDSS I da.3--51-4-
doe chlcas, con faellldadsa de pado y VENDO BUICK CONVERT1LE 1941 CO.
loviands V doa cafse. ta enu *750. 1rior. me nuavo, muchos extraa. vdalo sn
man; Nor IsresL Tomts. San lgnallo S- entre 45 y 30 Avanida, N9 6 0 Taoll. B-B37
m Sq. -- E-577-,1-4 t-457-53.7
OE VRNDE UN HOTEL CON 4 HABRiA. rONTIAC IS41 0TRRAMLINEB CON HY.
cloness, todas eon bafo privado, y un dramollc, 3 iese de urs. Traspaso u
eatabllelmlento no Iso baola, todo alqulla- eontrato poar embearAr 4,000 km.1) Veirs
do. Es un gran negaio. *a vendA po r am- Indio WN 96. Tell. M-1177. 7 -23-31-4
btreart RU dustL. nfl orLs-oa : Aslsa. NNo ILAMANTE PLYMOUTH 40, PARTICU.
400, baloa. ent5re5GeOllnoy pan sllcos,-las, ooa mtlehl.oal.,so ps vedsos base
P lsgsssr: tR. tll s, d. 5 a 1 p m tllaos ar nos nssitall. s I1eo ail am.
i-l-sl-$ y de $ a a p m,. aallmei 207 siq:lna Ar-
VNaODo..A.MA iA,--ONA VE..AODO ... .... R a A......... E-a.......
erclla 21 sirs. eh5 Ouanalacoa.'tle- (a ACARO LA INFLACION, VENOA T
ne vsvenIaal otra. on La Habana, rende tisvoe ml inAqul 1835, Chavrolts mIle.
$3.0 m.aseJast. s obrto Hemla ndes Tell. las. 4 puartas. mplosilel nueva, procio aIn
U-Clls. E-J33S|-13 rebaja 37s. BRn Jo POE 0M0A37ABMI5 VINDO *AR MO- E-4721.3
dAsoa, poas alquller. I *aOs contrato: IR VOgNail :N SIIEVBOL'KT DC1540, EN
buss. venta cantlna, aora para aile llb. par fartaa pondsl:onsa. sedsin. de 4 piber-
* csladral F4bolca Krsats. fasat,. vsAme, las. con 4 ,olaaP:.osss. roado defensaa
ha lo sIs at I, Al-N-daraad..soa P,,rdond r aD datl+
RHst K Jo aola a Is ,,sloia. Ossls der- 01510. op laInilarlot. 1181_-155-il-I
51 sFNDE l's M5RICUIS5 lati COMPLEX.
PAaA EL QUE 'UIEEA NEOOCIO TA. lsao tooe 4.5 BtldasOs-s',
Isbearolerb "sontor'. l 1023de 1s~br t lNlrar So As .r 3.15 p~lOl.. .Calsl 73.
420 Tsnt a R~. I~ss. 1711- astr OR5 o. OSsoss 5sentoal bal} ol-
sI VENSE CAFE LECERSUA 1 CUADBAId ea, asnIlo Verlo+ droputl de laI 12. Toll.
de To eIl. Conlrato 4 saoe. Vesla prans- n-157 E-IS-=-1
Uzedo. 55 p^oa. A prptba. 0-a222. OANUA, a. VERDE CAMION OEVBO-
_- 1--- l *, Ia Iomna nll .sda en propoa-
IE VENDE QUIKCALLA EN LUTANO. idon. Antonio San M1igal No. I _. bora
3sfsomiao Teesass 1(-20Ie. -- is-tS3e
NOI-C AVINIDA NUi*I0 Na. I., RN-
GERAN OPORTUNIIDAD Iso 10 p 11, Amallsobsa Alsseldaraa. as-
^to-l. Pla, t Ip.=ts. be ....
3bm mdlas ps a a.. IluEsadao~rlooee am Aton., trabIbols)r .lqullar, plagods un

sess aUm r.H lsoo 4itaeos da1ss- ti Psqso4s'a: F-$s3.$ Ra4ahltensas

pa-als -M, sntede SenaP bOIel y ans da- ella 21, alto E-157.2-4
t,.L E.sa+_-Ssi-4 SE VTENDERS D..D. 1 A a OMNIPUS COl
VNOMO ROYSCAS, BKLASCOAIN A CU- aUs aceloso trabeajndo en 2 de laa mejora
ha. 5e.5 Us La..suro RPeprtol, Qain- rutsl dA La Habena. Inferre Deslderto
sas.. y damao aslabla......laa, oas., Ro- Oslo. Besal 4. .. Us Fraslss. Ia Pou.Ia
farse, dasdo dlnero hlpoilaa. La. Cuba E-HO-a
10 -M-N-dI. 11S-iE-l 4 RU|DON COMODORO 141., 8 CILINDROe
SE TE.NBRN CANTERAS EM' 01.60A PaO- 00 Kmn. 8|l1i. .sse-lae~ldIoo vl
doorllo da molsenda. Capretera Habasa elobeh, trenol y plntursa nuvos. No cho.
iusanbo K. 12. Ialorman Taibedmo A-.44t sado. 11 sios-ro .117., sap. 36, Vedado.
Loeba. E-1ll1-1 ;a r-SOa. E-M3.-S3-3I


VENTAS

53 AUTOMOVILES Y ACCESS.
3ICK SPECIAL. 1311-1513. PARTICU-
lar, aso vends barato psr necestlar ea.
ico del garaje. Verlo en Hotel 8 y
. Vedado D-15-M-
CHEVROLET 1947
Fletoie. ans ertasl cs nidicsones. go-
no nuevai. Raenctl Cadillac. Oldismobile,
y 1. Vedado. E-56-53-3
%ICK 41. PARTICULAR, VESTXIDS3AS
Nylon. Radio Per embarcar a odriguea
4 47. S.urB.u Alfrdo. $1.300.
D-815-53-5
ANGA PLYMOl'T5 DEL 47. COLOR
er-de, suatro pssrtu, siIdS nio
rde. -Air.outclass 5 --
.4501 .155 5' '" "" "S''
1INDO CHEY*L-ER. U'LTIMO MODEL.
con-radio Motorola utonitico,reflecto-
Sde stable, buscaa -los, assA blascs.
nforman 1-6L" E-4S-53-4
ENDO DE SOTO 5 PUERTAB. QOMAE
noeval, prosio parl a lquller. Verlo I alle
is,'etr iFosment. y Albear Rais:-do
Emp. E.-530-53-4
ORD DEL 41. UliE VENTA. P OR EM.
br-r.,. 15.000 Kll. caminados. Vealo en
Neptune1 008. ltos, centre Hapitpl]y Es-
ada. -P33- 53-4
POIRTUNIDAD MKICURY DEL 4. PAR.
ticular50. Clstro pucosis. osm ans is-
aue. npro. ULlamar Er. Rodrigsue. Teld
S-3313.3 E-is-M-
GANOA. VENDO UN DODOS DS LUJC
del 47 An a .n01 lInformes : Srq de Zay-
In. 2-A, qsulsa a 11. QuerlePa.
E-27- 3-4
'ODOR 1, IRUEN ESTADO. VIR PRADC
y Virtudei Piquera 3 Ases. E-11-53-3
MEDICO. VENDS UNO DE U'S AUTO.
m6vll..., Dodse 47 Fluid drive o Mer-
ury 4'. Urgems, vender unos de eloil
Quint. Covadsas. Salto6n oparasione
Presunla por SIrglo. r-534-53-
E ViNDE rFORD 39. DOS PIUErTAO 1N
perfectly onas dicioinedso todo. VrIo .
.54. do I Pra t1. entreee Calzada Columbil
Ae Victoria. Reparto Kolhly, d r a
. oi. Prol, $750 X-71-53-4
FORD 1948
4 p:ert as, particular,, a2125: 3Jeep e\.
546. t1.1N0. C sre- No. 65, Car-e 1-5688
E-230-33-4
PLYMOUTH, $700.00
Abs n5, 4 puertsa, prospoopors aquilea
psl'ticuti. S aOn& y sssAuludor en rpar
l.,Rtaspcondiciones V,, isD dei.7,as's, ca
lI 1'inser- 7i1, e IssulnasoA -nsda
ArnpliaPSisn Alrsudirss..
E-390-13-1
AUTOMOBILES AUSTIN
SEo vende sun dol afo 1MN. en I0.O1
, otro, deal fsos 1947, ]> $1,2.0: ambos a
In" i ,Icssirsnno s sqstunclonamlento, CI
Ad.a S0, e.qUslna a 1. Vedado.
E-331-53-3
SIE VENDE CHEVROLET 47 RETA eO
Is'e nuovo. Ford 46.y Plynmouth w'so 41
Tr....daro lI1. asora. Bosla:njls.n,
D-372-S3-
SE VERNDE UN TUDERBAKER DEL I
an radio y 7 ttur"a Ad, nylon, b-:
l tedo. sltforrn1 per l Tel(. B- 403.
X -12t-03-
1E VENDU CHEVROLET DKL U1 CO
larantla do agonela ysextra.. 17 y J. Ve
lads. SIsslaS. Sr. Osvaldo Francisclso
D).101-33.
UROINTEMENTE VENDO UN DODO
an $250, 7 Somaa bens,s. ssMotors 11in
, Central Sasn sIsleban, VIvs, y Figsur.
E-104-53-
rIJRSE: STUDEBAKER CHAMPION I14
3 p. buen funclocamlaento. 40 kIm. gall
lmlino $35.00. Veil 0'lo 0l II. Avsand
9 N9 54. AmpllapeIin Almnasdarao. 2-11.
E-19-53-M
VENDO PACKARD G. MU i ECONOMIC
aIls -39. psr.a-barn.. Ptq.ora SB
Nieolia y yMosie, preuntiar par Norbar5

POR KMEARCAR, VENO10 BUICK-SUPE
Convertible, inuuchos exrla. PVerloea ns
rA) EItr:l.i, sBarrie yOquoE.rl .

B VSENSE FORD Si, RN PERFECT
>tdo., #40, P.,a. T.eldfono A-8IM.

BUICK 38, SPECIAL
Oportsnildad. Car%,. nu1vos. Radios, nbl
nros. .Repsrado totaliintsl, uin solo du
.e Arlmas, Matladto 05. f rented Molls
l1njo E-4oM-U
S$550.00
Caml6n Fnrs avrrado dol I1. Proplo .p
Io r:pa-Is, SImsnaISe, Eosnaa x yintulrsat
mo nuavas. IInformns n n ol teoldrso S-Il17


LIQUIDAAMOS
Lre Mo....a auto mported.0, ISd-a stss.
os, prsagsuntLar por amith. uAre.x 103 2 p
10. E-lOs-iSl
Autos P6rez, Gloria 7, Garaj
Vantas Mercury 49-41. Ford 40. 47. 46, 4
Osdso 47, arand*; Plyn1ilth 41. 37, Cli
vrosltl 4. 46, Bulckl 41, Cnnvetrltbl., P..
liae 41, Camnblos facllldad.e,
I S41-53-
OPORTUNIDAD
Pontiac Streamllnar do Lumva :41s U1li1
M,,odelss. IHydr-sas-ti, S cpSI,,dro., rUs
Irs pnertsa, radio, boto-Iouaa, pa:M ehoque
mssl de $ 10 do e.tras1 y .61. catr' ine-e
dA u: Oragorlio, Auaialte 487 y 419 entr
Tenssentes sy Y Muralla, un1casoentel
horns laborsable, P-439-53-
SR VENDEN: BUICK I 1 Y FORD IN0
.. parifactlacondluloss,. Muchos a lit
Paso vocals! Val]. Ns. 1l4.
1-530-53.
CHRYSLER WINDSOR, 'LTIMO MOIDE
Io dol 48. radio y mnuehow extras msi.
tomlssarro en cambio. lnlormass:s.a
Royalty, frente al I toar CampoSaor. Pr
giuntar por Espada.

VENDO PiL.YMOU'TH 4. ROJO METAl.
co5,elm n4. 1ndo do Cuba. con ins.ad
1o300en extras. Pasra vero: Inanta y Za:
ja. Candllo, E-21-53
Ia VENDE CAMION CHEVILOLET 2. CE
merrial uni tonelAd.. ('arroccria cerri
da. porn lasvanderla. diderlsr etc Per
Manila 277 eaq Marqsus, Cerro. Presus
lar par Anstonis Psre'lra
E-326-6.
FORD 141. 4 PUERTAS, LO VENDO DA
ratio, psr tosner .l nuevo Doctor Rodr
Res Gonisilt. Calla. I numeroA 12 ont
S y 2.3, Vfdado -557-53
IS VENDE PLYMOUiTH 104 COMIPLETI
mente nusvo. Vostldursa di. ruro. Radio
mtuchoss t IIRO m710 s.pr-,, rol,:abl Is
lascoaln Ol. adrnllo icarro ,.n abo
E-564.53
DODGE t4., CLUB 1 tP'. I'MADO 10
un -I' dsefl., radio, tod .conie nue
Calsada p L. balsa, ai.,.16. lss d 5
Juliao. E-3.9-53
FORD )341 SUPRII Dl LrxE. lIT
Isli, DiI n lv-]oseelnpro Calada y
balsjo llacl6n laollna. J lllo
X-640-53.
FORD 1041, MVY SIEN (rIDADo.
puertas, IamAa s.u.-a Urs v70t.87
aor Pr.e G6mqa, Ptaille 460, casl Pqtll

PlYVMOUTH IS, ON PRPCirAl CONI5
slsoso.w popr lIs..e: 5:10 rmsr'3:ar:s' VS
la haos Iia. Iquar. 1uhl.sa y san lo<
EH SI-.11
dI:ENO BUICK 11117. 1rIPER, VED
doal noss, 55ad1o, bstiaaa:a, neasm,S l
otros. Tome sspoasroIIms, 18S701 Usod
Asulla 574. E-irlS-73
LINDA CIliA 0sONVASRTIRla PsIRD 10:
do psquetr, ladSn, oIro. Tisne, 55r
camblo. A-r731 Nodlsl Aail. 710

FORD DEL 35, $475.00
SI oba~lns. pls,:tsri, ve,ssldIIrA y 0 i
loss nue5sas SRt'Inpre sal Sits: ul ., r,,
nPeldI, ssorsscssponI.. doi p'7s'rIs+ Isih
.11 M-1737. 1.110 7 I-
FORD DEL 49
Muy basrsts, rondo, :ss, un, :e: r u
4 iuerla. parneslru er.n
rrlosla. Doy facllldadaa, Aephn otro lrar
J~ecsn iII, bas)o, dos-sbh AR-44Il
E-827-B3-4
BUICK DEL 39
Cslotro paortaa, psssonllrtble+ Pall nsueo
d tsod. por ei buen suldldo, partJetSS
oa~sldsri Nylso. barsItaJsss Do: las:t
dadsl Aespta ots's scareD, S11los. 8 A5-44


Alqianmos
A~atom6v fles
Misdrpss, r~s soreaoau o m.e..
Veaga parssnAornnsal a nuostro Ga-
raje "AIOECAN T(AVKL INC ".
Cos.pasia ds Vials. y Turlamo:
MORRO NO a. antre Osnals 5.-
Ibals
^^^C-41-53-35-Ns,7.


YENTAS VENTAS

53 AUTOMOVILES T ACCESS. 54 MAQUNARMS

APRENDA A MANEJAR COSECHEZOS DE PAPA
Per sistema modern y da mayor pro- Vendo carrot para umlarl papa. ..dj LO
te.cln para ousted Precto de propaganda. gal. L u., sambraddra marcas Iron Al. .
S61o ealte mes., de i. m a 11 m.. dom- cadora i snmr marsca. laalficadeat. Rl.
go, Incluslve, srajle CatillO, Prado y csrdo R. Arellano. Zmpadrado 342. e 1
Csrce." _l-ll-S37-r a 5 p. -13M.54.3Nv.
ID5EKA COMPRIAR UN AUTOMOVI L Y BR VENDS MAQUIAI.AIA DE CARPIl-
no tlen: ei dinero nesoarlo? Vshnoa teria SI: nflin con s mosra G.E., 1 H P;
II lnfosrsmaros nsatr plan Imrs qu LiJadorsa trompas: Tslnugurs': ]Bs-rd,-ai
Ud puPA y~s'5An rar o ty p ,asssa u. ia.- 51.05. ,sons IAs OP. I 5c.0 or.. ssLY a,,- .
por tesnP Ir.r'des facllidads. iMantana do am.. IMansn 512, Luysao. TaIt.. X 2350.
GtanA 4S07 Atesnd o 2a s 11a i 1,11p. a. Juan. E-S43-5-
D-Ol.13-49 Ns. REELRAMIRNTAS iOBRAXTII DS "G-ID
GANGA. VENDO MI NASH1 I4. COM.- rra Torcs.. Taladrae. rrean., Racorso'
pletsnmnte n-ivo Radio Motorols camreas. Moto Harley-Davldson 74 con id.-cAr.,
oana e yIsoo y otro u ex.ra Vlidupa ny- WhIZAMr, Ae. TOds barato. Cristin 422
.on. ss. ssu.e, D. y 7cacyldsdes Ia mwa X-100. X-0t00 rada. 3D-31-M4-3N0
Neceslto dmnero urss nle.gNo. rato rsven-
dd,... n: rA..,. P... 56 3 p5C.l 5$l 5 M5UEBLES T PRuNDAS
Ra re zp Vlb,,r. ut. 24 D-125.4-63-3 NY.
POR RECOMRNDACION MEDICAL TEN. S VYNDE MAQUIDA DlE CORR II1N.
do magnllca moociloetea "Harley-David- ger, 2 alfombra., 1 rejilLa y u traj do
on- 61. del l A 42 Ps'sSta par Dun- -nvtrno de t,"es 4. i-..S olor tsi.. r a.
can. San L.Taro A3 Tell. U.343 1tol)i catorce,. nurso. afulla 207, balo,.
4 D-02-53-10 A-363. de s 12 a. m. y do I S5 p m
FORD 141S. PItERTA NUT BUEsO'15NO4
por, rcon, spar crr'. ',0 Is d.y pbasr. URUaNTIE, AMILLA VENDS. IN EISA.
Il 2: Rd N93J sods. Cll 2 U .s r*lo ag o. r pW T1es, .. otro.
512 en 2S. 1 3 d. -D.dp -3-3-$- n.O; com-edor. cueras. 145-, 0 .,.
D-' $-13 3i.oo: llv-nsroom., *110.00. Valan doble..
"81. iL 1TlDERBAKER. Li CHAMPION San LAsro 0,s, Eacobar. i.etad.
1 '1, n : en p lrfect-s cndltones. r- -334-544
din. Inor.n 1_-3. d. 12-i y 7-10 VNO JUO CUApTO U. XV. LA.
D-I04U-53-3 VNRDeJURGO CUAT ,LIS A
....."-- queada, precloas c6mods, cama caps.-
G A N G A neada. camera. Tamblt lampara, apitl-
Bi de ra oqu y raepist deAl lmsno Juao y mestta
esild.ad, .l, 5:Sm'.ng -_ e sa$1.300- sdio: U-1443. -205-S4
1501544- ds' N: 23,: 115,SSo ,^vn.Io. 5.255.~ oU1U ------- E-*
No ners dalo, D'St27:mpa 3007. eotue S SENDSE UNA MAQUINA SINGER. EN
Santi Ctasln y San M:rljr.o. VIlbor. perfecto stsado, n Solsdad 0. n.tre
D-931-M-3 .\nmaa y San p A Lsarop. apasrtamento 505.
CONVERTIBLE 1948 1-114-it 4
Olda.soshie Fut, -,,: : bl tI Ls"LVI OON IN dOLa.1ISIO,
a C ci0 "545 1,,. Olda 7,23. 13 0 grano da maos o 4 5 plazas. aslotiet, sco e-
'as E_641 6- dor lanchl. cln alll tapisada an romj;
u o. -47-_3_3 edD *ommlt~omtnta nueavo. t23 n ro 1t17.
G OANGA' POR DERKAK NOtOTROS ela, 30, Vedo. 41-1-56-3
Smod i1.un.1- de c-r- .\nd4-o trm- -
a "rVll,'d. e.l 44. propl. o r*:run s.tmria SILLAS DE TIJERAS
3 u a5ro repaletl. in-eInPea:n: Inlocto, 35 Fabricltdu on Cuba. Ulidus. IlgrU,. c4.
k0:::i:rss Us, 5.h: W- tn13n tintrss. osdas. Venderoas as Iqsulter'antsileda
ra 7M.lrop19 n d BS-54447 BoIsA do Mtrble de Oficina", O'Re.Illy
n.100oo3-.1 o40 frsnte a La MNtropalltans): A-'43
ALTO rP ioS. A. LK INANCIA AV744. -7-5-I
I- -o pr. d, u lat,, 1, -,%n od,
o'n. ranm e, 5f55l2i3dod, e n.Steo MMAqIinw de Coser a Plazos
Aau-41r 1il, dpartmnto 40b Tsls M-T2:1- NuavUsl. rsn Rsurtido. muebla. limps-
D-2310-3-8 Nov ras. radios. cajas contadoruas y audal,
e;r ----------------- oba lo da ri.s. Csmsams.. p o mblilrnoi.
- STi'lR'EAK.R I OMMANDPE ii. Ct'A- Is.. Cats Isales". Salud 51, sql.rua
-IS:: I n 1 1.s bI en P cs,.,6ld0ad strrs pr- Ro. 1S0-55 -Io. DSP
Il $700(}5 tXl;.: p e:,o $17,75 Verlo+ aa-..
rie Suenr.. Mo.,I y, Colon Intormsa: VENDO "TODA MI CASA$ ESPFJO AM-
P 7561 t-3 3-.53-13 tlluo, taido. triol emdsabros, ronoj
--- .'n c6moda*, cuadr irellstolo, rs -
BUICK SUPER 1947 naau, .Ulombrsao, Ulmpsals Sbaccasal..
, Cuatro, pel.a, mir6on comIpletamiente Campenarlo Mll, baloa. da a .
n nu:c, lu. : l5q ii de un pr ,tesolS l Prclo Xr-231-5.4
.,..,able ltd ,c, Cp.ls -J. Eu-k aC ol-
crdl. VLC,,.... D-400- W-4 $8.00 MENSUALES, JUEGOS
LINCOLN DEL 47 cuarto, 3 cuerpos, modernol,
- RI .l.n ru,s' ......Snlo pefactio crisa-. juegos salas, comedores caoba,
i es. .a Puerto% todo pur botnualel dirtric-m
. $1 l, l ,,on.spo rapidos. 23 NY 111, in 1isimos, $3 .00 mensuales, col-
-3 13 y 14 Vrd.<, D--10;..- phones cameros, 2 sillones paor-
^ OLDSMOBILE 1948, CARRO. tal, camas, neveras, refrigera-
ceria grande, con extras y dores, gabinetes cocina, plan-
S5,000 kilometros rodaje; garan- chas, radios, .$3.00 mensuales.
- tia Agencia $2,200 contado, Calzada Jesus del Monte 29, es-
Oferta especial semana. ":Ber- quina a Tejas, "Casa Perez".
-ta-di" Refugio 262 entire Indus- c_--IMe-1 _"
; tria-Crespo. VZNDO 17RO CUARTO NWnO. CBATSO
l, on ". OP RI.| Escaparate, ca s media
1-4 baranda, Julretero y ball. Pars Informa.,
r4 FORD 1939 FRENOS HIDRAU- E-,0,0 dast5 d l. ,., -1 .-00-5-
6n licos fabrica, 2 puertas, pin- VONDO JURGOCUARTO 7 PIEZAS, CAO.
d tura fibrica. Bien conservado, 4a3111.0de, I, f .I Psl te
2 $600 conta4oCami6n Ford vol- 'ia,. O ga". $1i'. rLarlad4orT. pie su
an47, $31D.Urge 'ont..Waieetd 00., Raina
o. teo-boqueta, 5 metros, Chapa Pwta.sa. -0-5 ISs
o corriente, $900 contado, Refugio 83.00 MENSUAL: CUNAS
S262. nuevas, camrnas, baranda,
M" TR TRi A colchones florseda, colchoenes
-4 MOTOR ELECTRICO 225 CA- muelles, americanos, $4.00 men-.
o ballos, General;.4 facilita su sales, sillones portal, gabine.
5 venta a la primera oferta ra- c, ifa,.0 de n-
sve zon Rblit. "B raer-tadi" uile'-o tes cocina, juegos cuarto de ni-
2 zonable. Beruta-di Refugo fios, nuevos, estilos finisimos,
-262 entire Industria-Crespo $8.00 mensuales, San Joaquin
ti, D-51-53-3 361, entire Monte y Omoa, "Ca&
.34 JEr.P-WsILLT S1i0i, COMrLETAMENTE a Perep'.
nuavo 117,i 50, rord 1 4, mtuly buen etls- .a r
do da todo, lintur. dA fbrica, 11,010o. C-1.7-4- 1ic.
SCsrl Ioa IIl 100S als. goal ralossa B a ta. Sr.St Munoz. D-17 87-M3-4 pisI, do eaoba, on chlttorrober y bu.
72 asa a aa5 Isan od:. sssotam~nas~ls suss. Sell aypsi
-4 U lclhar, Reo Ilawipds6do 1. -
- AMORTIGUAOORES f17u_'-_^
BE VEND BARATO. 8ILLONES. I I.
TALLERES ALVAREZ U11. 1 mos.tlO. una otamUn. a c6moda.
Lumnsa 411 TeIsfono U-1M1 Resras'clan ms.a da noch,. Call@ 2 1 9IN letr1 0 Si.
d- d loda last do omorlilguadores. Mcnisloa 1e. entr. Zapsta y 31. Vedldo. 4
I4 apalcallada. OGarantla poallstlva Tsnemsa-4-4na
4 Sl.tencila para rApldo Intarnsamblo da lo. eto- MLIA 15O5 3ND05 LPVINO7OOM
}edo tlo t Upoe. Taffeta, Alvares, AII RKWEDRLVNR
-aoa lNa Ups.eals Alas pliapLdo sodens, caoba, bsamix muA-s
it -C-As-sM-1a NOT A, muy ,6do. magnslfico damairssco, I pl
SCOMERCIANT9I. INDIETRIALIB ss sa. .(Al butlaconas. 3 msltaso. Baritl l.
o- afriultaras, ae vanda Iuia Parroearla m5 San rPanrsnci 11,, bajod. Jorllar.
da otran.port. do carsg, muy sWilds y bisn heE-lH4,.
1 o-lastrUlda do lllamlda da lujoi, TIp
- abiirts* ada.ptblea .cUslqulr lSrs. tY4 0 JUO SALA, 4 PIA;l OTR.O
pids inforlo AdeA Is InlmlA, o Colscl:no cinedo.r 5 pl tsa, l.i.o sRenaslsoent".
SukAr... Nptuss 159, Habissn, sColpletlmenteuevpos, par mudarme cam
S Dur17 -.puno 0Chica. Verdaders gasns, trada Palms 4219,
i. ail.. al i saqun D' Strapa. ft
e: --- E- 1 -55-4
54 MAQUINARIAS" MUEBLES A PLAZAS

maltl. 110,i 1 32. 1 svoslts aot s directsi
4s $330 00; 1,0 waIts, ll0 volts.. hlorrneal- Gran surtido muebles de to-
la tsme diaMs ;561W 0 Otsstabus. r -thoo -
Ia 17,001) welt. Ciea. rerrasIera Prossa Ca. das cases, dando poca entrada
-4 balla-os, Concahs A, Hobans. & -XI3,
T V-2111-84 i No y grande facilidades. Acepta-..
sx EQiPO COMPLETO DE PINTURA COM- mos Bus muebles como fondo.
s prs'o splalln V.datrod$1. "2 N9 1013 4 Visitenos y se convencera. Da-
A .. VEND UN MOLINO HAINMA, 4 MA. rriba, Salud 53, Rayo y S. Ni-'
3-4 con carnldor y limplador y dao Itus- COlas. C-43-56-1 Dc.,
.1. os maxi repuesto. Se pueda -ver traba.
do Jando, a ovendn ademAos 18 toanqu lne zinVEDO VOEMITE. PMIONAS PUZ-.
n- para -onrar mal d. 100 qq. ou. Ii- dtentl,. ius cuarto. Lula XVI, la.
-4 l.orsn Hoil "Araclo" Prado 10 apar- milnado oro disoteho excluslvo. Cola0-.
- mento .2. D-a335-544 Ns. dor, eatlo sInglis, tapliado a1l1l do 0-
F. --__ ---- fsl osn esrpJo de 96 X A pullgads ,.
r,- VENDO COMPILS0OR SD AIRS "CUR- Rnib ior Alllo ib lsla. sDpacho finjsi-
lo. l do d : P Tanqu do 3t" .15. taa propdo gras butote oadOulta. QrO-',
In- tsoar Nuvao, con rolos do ire automit0 juco log cuPrtoa modranst. LAopr, aTts-t -
de pared. Oangal $4Q. 0-tmu-4-W0vs. tas, V.j1ll,. frInoerador. Olda4 a -
3-5' bil.~atA I'ldel u. MuchoID ob)etMs mks. Varlia I
2 MAQUINARIAS bl o 0Mco gos l.Vos
T. M aluler horb. Avenida Central 3 a5n-
' Se venden vario lanQuas., una prensa tre New York y Victoria. RepaIrto Kohly.
2N 350 onlaald:, varlo8 winchtnb: una mqul- D-14B3-30-4
r: .na ortadorss eharbasats .,32 x 4 pals do
7- Isrs;, nusva,Na-s Palrklr. Tsnsbltsn I-. VENDO TODO MIMS M1.8LES MITAD
-,,:Sass u ll -.0 s tonss n radio. d e.ep6pbdoA valor. bogsE squartoA peaas chapa pla-
1y p0b opa a "a redonda y 10 plas do altursa totWrma r in. lvnla room ltapiado, cMs -
0 0 ptS u"lal dsa tevadores. caplillad, t do di laquado con smpalo. tridal4, law- ,
1 x lo' d larao, nuavaa. ae aao, muy pars cuarto bapnslado. mliquina oer, ,
3-3 bratla, ValtlAsquesa Ca.rr. Juan J. o. Jusao aals. Urogaste lo a pW tlaPrt,.
- driUZ a Hljo. C-910-Sid-6 Casmpanarl o a San LAXsro y Lai.
0I ,- D-105---4
MOTOR OENKERAL ELECTRIC, *tl CA.
S b.loa incrosnssldoe. KVA .It. 1.02M VkNDO MAGNiVICO JUIGO G--'SAa ,
3.6 volllO DarD.Ma .alldeda pago Reciblmos do cuerpoas. asia pleza, casobsa, l *
- loda ofart rlaxloaba. cuarut part voe caparaate 2 lunsa, eon $1200. y un mcorS a
'A Agrnela. RBM-ta-Al", RallO 1113, EarsaJ dor Arts modnmo. Iqueado, sron I plasa,
L. oD-5J-54-l3 o 1VL nleosla da omulles. $170.00, Escobar H2&,
.- Rastro EL NIAGARA: A-7642 p'" eaq.i,,. N.o'l... E-301-K4-1
, Lq.doidacl6n: bombs a todoo ti oi. planta $110.00 JUEGO DE CUART0,
SI,. sotipIs. Nats'o Ia s lvelng 7 .1601,iss
ia 11e p octpi, p1 o.. l ,loda cas.i 3 cuerpos, modern; juegg'
3.M It.t.1 i piaal6s. itadrs.a.. auaR. Tractor $60.00 cuarto, caoba, finisirno,
- l'ordstonmsuevo. MIansto y rapUsltol. Vsn-
I ... :t rtistro. abqulna, 1 suodra. Puonte regia Coqueta, $225.00; juegO
As Aua Duice. ToJal Cri.nlsa 423. eomedor, caoba, $130.00; salas

VKNDO PLANTAS BIKLO YORK. FRIK $90.00. NuavoCitoSodaS. RadI<(
E 7 3. lS. gsa, 5x0. y I.J, condanasso- 1948, $25.00. Refrigerador. baraM-o
s'si, psortina asxaplts, prs-..strlador, sor
Sd., t As dlspoa l i.a.s y' pisll;s. RBosmlb tisimo, Calzada Jesus del Moit.l
]- Trlpila PP. Sa, paa'adors'*sapybs, sme te 29, altos, esqumna a Tejas."
5SIP:. ll+psuleriza~dor y l-s pi dras pari .1I ..- s ....
;r sdnsadr.s mtquina S0 N.?.. Manila 314 C-32-56-lo. Die. <
l.ssa4 H. Osrcla. D-5304-"4t-Nv. -.
-------------------------- VENDO MA( NFICO LIVING ROOM, l*
2 Taller de Mecacnica Completo po tnar*,. N.qu..d con .., pE.a, d15:
as svetlda P5NpiSI a iI5radamenteo mPOsSo ee5tSPS en $18ss0o 7,.P eata o1.-
Tss,s Lrrns^dgo 5EIso' bolpl y na'd'lllCl541* lsnlad~d Srosbap 171. csaSoll~s Nopu_ a-'.
0-5 0" lBscortador Oousd. J Ebosrhsrdt It". tt"1o1:5 1305-144-
d r Ire l~i, inmas 8x44". DOl tealadrs, ]VINDO I'nRI 1Os0O J'EUO C1'AETO, DB-
lueta maleAnlca. ipirlto da older e}6c- !, -l.- Enoae1ctt-
Io n .isd, ~a- po. lIs's Chtnesros 1o.eoarate 3 pasoI-
- ib apara.o de'cortV y aoldar con aces. 0s, i hula SO anl. Tlens i plsa.a. S*
tlltno, l. Viriol an Cta. do Psoduclo. os3tso $150O loo doy en a$10.00. Vda<
Qouislco., CoJimar. Toltono M-nl! ist 5i I.rsobsr 7., rael r.q NOptuno. '+""
o'15. -304,-5 .,

Tuberfa y VaIvlulas de Uso RUOl 3t7on0 CtA'RTo AOA. I
Tublrlia gal. p da hbarro naarO, daado car1, 5 lRnd peoso. pelea novios Pactbi-
-l." a 3". mubosh como nuava y rpato an dor Q Iigr, caoba modaroae .laiat
perfaotaa rsdlaletonla. uatro valvtisi de Asto Bealeaos ln, S:. ttS o. V bllsn. 1,
sscUa da 0," sOs phatUlso y vssteaialllsn. E-470-155$ .
Io la eomo nuSval an as40 csu. Vrsla, an Cla. _______________________-
r da Produatol Quimlos, Coalmar. Toldasono VENDO LOS MIESLES Dl MI CAA',
il M-OO5. Exxtnssisn 1a. D-.1 .54.1 Jueso do >.iao. oba. Juelo llvlnbSsrm.
6I -e"---------------omedor bar ,eion ouArtloa y otroa 1.
riNTORERIAB. VENDO MAQUINA DE la A be4re .Sl a



sArco. Apgo. 10, Vedado. Sl s
Su p-oducdn oar4 da ce]tdAds utollz:n-A:
do aqutpoa lar., piria e tomntas, y loda Poa rMBAICAR VENDO JUIOO J-.
clana dr frutai, conatruldo por la Food comnedor tipo ln|14s de nueve PtaC t *-7-
MAchinery ii Chemic'31 Corp Plda aoder- Una mnAqulna de eser/blr Remuniton S*<'
no C* lofo Ttcnio NO ill an spasol. tttil-parN verl s Oblpo s5 4p1 itnllr4R
r. Carbon Apdo. 2047. Tell. AS-4Bil Vi~l~llA primer pbo. Dpto. N 1. 'lf -,,
A E-Mp8-pa-4 M-Sd 0. C-R5 5 -0U -3


AfCXVI .


fl "


. I
















A
40,,







'70







7'


r-2:KMCIA .,,NT1OclO


A0" OM


:', E V N T A S VENTAS
-. AtMu EBLES V PIFNFIAS 56 MUEBLES V PRENDAS
W."' MONnro 0 JUEO COMD DE
o tl0~m mode2102 .o.or cla- Ilen.T | F
stern Tien. trench Ha.n E TRAJES, ULDESUUL DE$3.0
L, Kmnob. 0 02:elo 2o4. ..n.
i .911. eltOba2r 2 mlnes esquino Nep-
-P E.307-..3 Prorednltes empeinc. arJrUdo compleo
; w -1 .s-r.p"' m 7rr2.-bach, mu..rnur jackets
IsS SOLO A PaRTIC(ELHE1rS. 1pie. h-nl 227alel' g gu 7) ansupa20uio0
10' 1 los m. u a rbd'. d1 oo 6 521 7. * "RJi' 772 .2r2 o Nq. Gon
', l 7u c. d 1 6 p 7 e0 r. 7-. e 'L. C. h'r 7Tell 7 .1 81
,..4822L614r 7n7r0.70ed17..7 O 1112 c0-13-.515.1-IS9 oN..
11.. 1- 'C 1-wo mni ru. cuidroe. at De 9 II 71
L-.2. -B-114.F r.io. A.MS E 3.1-5-4 Muebleria SANTA AMELIA
-.A-A- __ -- Salud 110. Manrique S. Nicolis
CASA GAL2 N No pal. .. ). -12..u 1 r1rrp
-'_ Rirt l~aff dores. ladl -o cpnal y tlodi rdl,tl richerrd |ucil.3 bl.pirp '- *1Jd 'r@j
Sal-- 1do souIl ss dome, tl2 o rr4ouse la I :lnw7 77.22l 0.1.2 ab I I2-2I 166'
'---- uebt Colehon.. N.--era ibl ep d2 fl ,. ,.-rcodo, r. ac, ple& i- ll
--- = 11 Illona do iarisl Dior a 7 ie 2il rtrer,,n M -.--D.I 1. -4N
Ieelea LV=n a Pla- belasomir,

LA COMPETIDORA
jUSELO DIA Y NOCHE!o ......... ..so...
.,% a;.' ropall radins nrceer~a3 rispdalelle
- m ejo r S o fa-C am a. el n, .s i.,'p'.r 0siu.p Jes. c mi p " %. . .
-ace.,., ucan facllldjade % sltlitn< G lGoria
4111 y c6modo. hasta un nino -2.a el j i Indin AA 672; %IW3 Cain
peede convertirlo sin ay.uda. Aianfr C-2565.--125 no,
Domvtmao I la mell lj.T2po, 70 l ,M C
e wrouonn res ada eras olulamernlt
cubasL No -ompre eLtranjro B o MUEB
2, .. r id"- M rcn lu l anq.. "EL FENIX"
na. ia. t luban" tro 0 h2c7t oln n
M can a. ,eso.sea ,r-C.-2"l ,. Nepuno 901 y Soledad
10lla1.1 _0el beeje por eo nuer;os .-due. A 2 C .l.jdo 0 pl 2MW oi.-odb Gr7 n l07 -
bb lu l odtmn io n lom rr, eJ' de meio a, ud J,,rg.l cs. ba ) ercrfejdoa cunlro co-
....imeta o te Uvln, u lo Ingles y Ana ,edor ieii.t-l-ooAM. DIbiiltc- v onie2 -.i l.
-- ladi. 8melmol mueoblo de enca1rgo y W Cc ris-2mol 0 l. muoble. umads co-
na l7e0ll2.22 a2ci E p221na o j,.o n '70 107-. El Veo." U-2.N5
P-. &i. s 25J 24212 Ar." u4l -.b C-282-54-7 No..
.C 540-5-I ZNo' MUEBLES ESTILO
LAMPARAS CRISTAL L.. xv. Lus x VI Colon.al. 72 CO-
A--- 1l 3 mYodernm Ibrae 2, i7i;2. 4't, Secr7l02 C .,1llleiH. 0P7L2pu .
oMndolabVM Grog iedTlod 77 2127777 Cons--.oy Cornedo- Ren0.-rlm.7no 2in14imo
ics crltsi. ProiJOl de hrjaidacnor, F'j7 .. Cd.dro2 Porfelnp.7s lillll Ca-
Cm Prt. t1o. Oiaollo 110. entre Anirr.a Y -r,6 02 Gal2n 2110 1 A5 301
1oi52JJe2. C-08 M0-21 N", C.4C0-8.wI-ino.
NUKE1II ~MR 2_74 727--226 2 7 CAMBIOB ll
_. DBD1 AD DAD 17AD 1. ee-d*fo' I* W. Mon *-miirjP priu
711o0.r2222601Lcae ose.
REPARAR, BARNIZAR ..... ....m.... o 7 'L... ...
LAQUEAR SUS MLfEBLES ,.0'1. s .. 'i ,o 16 'Mon, ,
- visit. 'L. C.. Bel. r G- I..
r .jV._..:0 ......"... RELOJES DESDE $3 00
tDf 0u7.3"'on5 25Nnell. ,,, ;t";a-- uo..
COMODA CAOBA MODERNA "'15'..''lld ... 02lelo c ....
C ldad -1-r 7Color2 nr24 7,1 7 I,2. 2 , 7 72222I-,I fi c clon 93%6
W t S 2 2 7Gloria 61 7nd 7 Tei 2A1677 I 16,2',, 1 r-nd2 Iq.ld2 mol baril'2.l222
2-14I Co. .7^2 2771 D 1., .-526-7" L ,, .2 San2 '27 "01272 3 6. 22. UM
______________o,.,____ le 27 D-7.512-26-14 No'
MUEBLERIA "PRATS"
MUEBLRIA RATS Mueblen ontedo y I dazom Monte %
JL `-'. cu"rle ,I,. Cornedor. ilones per.
MIU311l coontado eIF ir. Mon,.Sil ls 1 ,|,i m baiudmes Apfoaer% n la m n-
7 am1 Joaquin6 Jueol 7 2uar2o 7l" i come 02 i 2 ll dM d 2i Uu.eble2lo "Tln'-
dor. ilUon. pWind. 7n22 0e. b2id2 2 M.11972 C- I-4U -4l
Aprovbi BI 2mai nags y f67ilidde6 donC-&W 1> _____ I______
b -iaPoas- A.-. C^-43-5.0 No. Objelos Arte. PORCELANAS,
R T LAMPAAS CRYSTAL FNO
MIKEL ESTO ITrian6n, Cocuyera, etc.. co-
POR SOLO $10.00 MENSUAL modas, espejos, cuadros, tapi-
Juqoa de cuarlo, 3 Cuerpos ces, broncos, marfiUes, cristales.
Formindable comedor, $8.00; sa- Verdaderos prunores para ca-
Mi, $8.00; radio, $5,00, estate co- sas de refinado gusto. E-n nue-
dna, $5.00. Piezas sueltas. Vea tra Seccidn Econ6mica artfcu-
nuestro surtido. Precios y faci- Ils a menos del cost. iAprov&-
ldades, muebleria "El Modelo", chese! "La Predilecta" San Ra-
San Rafael 409, Manrique y fael 803, esquinaa Oo",-ndo.
Campanario. C-24-56-l Dic.
D-765-56-24 Nov. -
V3NO 02A6TO liCr, o15; ,OT7O D IN4*:
Unoe obo$. 20. ChltfforrobeT #45, Come- D I1ERW
dot M. Otro Oenaolmlento. Juego 0pars-
dor. V 5711. ,*tU. ,uJoaquin 3 entr0 Sobre joyl an, todns, contlddade.,
Monts y Onwe. C-.,M-2SNov Compram0 y vendomoi Joyu me-U
bln y objetoi do arts.

TRACES A $2.99 "LA PERLA"
I Anim.. 484, e`ul t ltuin 011,GlI.
Casimifr Y't0op72722 liqo~do p7ooodenlo.
dc empo: ca.lrnr, deida $.99 en *ade- C-3al-o-ilDc
lan22..Li Ca.s NUNo" Ant6n Recial 110.,
.sequin. aM2 oe7:M-0d =Preln .... NEVERAS T REFRIGERADORES
pecileal pars revendedores.
MALET AS AVION, A *2.99 VENDO UN L.19IO REFKIR1So.Aa-
MALETAS AVION, A $2.99 dor. Kelvinetor 7 ie flarn.lnte, 2 afto.
Par* avl6n. Super-lIgerlm. Cuiro imper- de o1u0. $360, co7t6 $48; liparra finu y
meblI y de loena. bales. malletin2 cart- edomol, obJitoa erie; F, 5k centre 3y3 2IS,
trash y efectol do doporu. tc. La Casa Vadedo. E-7B3-NR-5.
Nu..., An.6n-.io 10, ,quina a Mont.. R-REFBIGERADORES

"LA CASA NUEVA" Int.rnUonll Harve.tar. I1 m. grinde
LJ~ud~ms: sct~nes sorlimanile, *eOnsel odoan eieIn limormcl~n. echo
Llqoldomoi: .ootJoneam '074os,0 l.lol p2esn "oniado apolar $117 mensooalas
lonpronmmno, codeno, rloje, etc.. Goln- N Hotpoinl torgullo I Omo rJ Electric. To-
200te07n0 en eenres mqua00 7coer7. radios, do. con0 lar0n72 76bric po p atti*n, 12o
tl6..p7r6o p obJetlo do art@. A. Be io 110. podr 1a1u40r 2lmult7nenmetnl con G1 0ib.
e2quln 2 aMonte M-=2 -02 o,. _rrdirao Irvl. endonos un0 Vt.
-77- C- =- No. ,i|| Asitral 0et-i7no 1 nt r.S Bon Jold
|. Edfico T..Le Astral. Talt. L,-MU .
c-Mr/-NR-4 Novr
i paras de crystal EFIGERADOR GIBBON COMO NUEVO
S rr-om l r "- p a evdo bathitmo. DO. motor"w, lterrM.
Si desea comprar l dmparas o726orm p7rs obrioo. jugdtlete y objetom
antiguas y moderns, o piezas do lucit1. F1ori2 115, D-.1412.NR-9
sueltas de fino cristal Baccarat Rofrigerador do Hiolo
o Bohemia. "La Casa Gil", Car- Eu.up.ndo refrlge.rdor do hielo mar2
los III, 504, casi esquina a Be- Colorsto r, 67Plan.7Pr, Vt10 m 2nu1vo.
chan~tt6 io, meania$85.0o, Verlo. Belamaeon
lascoain. Cuarenta a00os expe- 0oa *n.e S0ind y J. Peregrino. Pelterlai.
riencia. C-823-56-26 Nov. C-956-NR-4
JUFEGOS LIVINGROOM 0Repare Ahora su Never
SJUEGOS LVINGROOM o reft8 Uno c20ba noo0gl tp2 llinoo oto cnlor Tro bajo g0rantlzaido. Su orden 1 X-422S.
r71ro calldad. muy baral e. Gloria In-. La Via Blanca. 10 d. Octubrm 240. rento
dio. Til. A-61- M-1873, D-.1190.56.7 Scratines. C-, 7.-NR.13 Nov.
TOAL 0N0O N REF.... IORADOR G.IBSON.
fillmo modelo, con tode garantl., ,in uso.
LIQUIDACION TOTL riene 7, pies. Su coato: $40.M0. Hoy, lo
Qnu> uthte d. u~h rp.. 13721. 72 plo. STo 70477 $40000. 2-toy.*r 2o
yerdo an $370 00, 0co0 r7 257, 7e72 22 a e7-
prondan do tod. cle, rooklels 74lsuo. __________. -3O-NR1-3
prodoI lIcreIlbl*. VWalo "La Hilapano C- S1 FUNCIONA eAL 8 REFRIGERADOi
b."., Mdonairat 107. EH bana. (Cal fo cnt* llame 2 Prado. I teltono 1-7576. t lo
P-rquo SLyl). 0-5D-2-W26-37ov. rpa7ro con garantla y 0 ted pIe l o que
MUNIaIS O5OKADOI. DESD1 LIVINGo. 70d76 7E-UI.NR-4
aoom. Oqt ut* pare nWhom. me2u2 cocl. S1 VENDE UN REFKIGERADOR D5
sa02. .11. Sutooone. cuanto necesite. Vti- hielo, Colerator. ca i nuevo, con er-
2o an Calm Co. Habana S. A-.07, Sr7- Srpentn y 14t1qu 7 metlip a27 agua In-
vtnos pddosal interior. D-4203-50--llNov. ran22 Ca.7da. del Ceo7o 1705 cl 0equl-
MUEBLES A PLAZOS CONS- R E-115-NR-t1)
truidos con mejores maderas FRIGIDAIRE
pstijos modernos y elegantes.
,Faclidades pago. Admitimos oIele'doreso Frgldilre de use ...ag
-aacj ifico precio. Vkalos "Ag~ene Frigidal-
muebles camblio. Visitenos y se e" 6d Luis Pul. Prado 20 entre 0Ant.
_convenceri. "Diaz y Chao" m" y Trcd. Tel. M-1.2. -7.NR-3
Neptuno 709 y 710 entire Belas- SE VENUE UNA NEV0RA "GLACIAL"
coafin y Lucena. ,n Prfecta condicione.. de porc6lna
p,, dent-o per fuere., airunas3M, baoles
C-233-56-6 Nov. e7t02Ge7L0 aoo 2 0 0Bel7.2-.
VENDO MODRI0NO JUlOO DX COME. -
do.nt. RonOmnto e4ptio, l 2 pi2.. co- LIQUIDACION NEVERAS
nuevo, y un2 neverse d 67 pooroelana 7. 00t In=2ti -, $15 00. $20.00, $45.00.
nu7v42 harltoal. San 5Meraio No. 218, en- Gra oport7n2da2 7par0 qu7en neC7alte72 u
'tre Lawton0y Arm"o. 02n702".a.7242e022..,otro ".R

MUEBLERIA "LA UNTIL A' ,.' .
Sol y Villegas, ofrecp nr,.h- ,' l )" .1.171I.IFl I I7AIR0
bles a plazos, sin fiador Prci. 1' .. 1 .. . r-..-
de su lema: Mas baranito n:iii, ---.
Refrigeradores marca Fri.. i. ... ............ ," .... 2
re. $19.00 mensualcIs ,L2 >p. " ... 57....

10-D-- C2-fl n ri,. 5 UTILES DE OFICINA
TonOs Mi *ui.US -t -1i'i,;12 '.- NORL'S RADIOI.0C.OS: TE-
022 2 o" u, n212o2 5022 J6.72 72 2 n...0 dl hc.t..S At t-Mcli'"
00l2l2221n007522 01c2 .... ..2,. 2 ('',l'lnbiin 7t,-cl ,,-r," para
571____ 1 .' "il ." "i'- Ir I\ 7 i'," "[ inr bilcll
MUEBLES. RADIOS. I tI .1I{.I',',2 I6,.12.. liillC. \ tlamnnos
goradores. No.cvros A 1.1i1.1.1.- Ir -' 221-',i I2 1'2724 >-,ildad.
y facllldados Incrrlbir-. *\ -,5,, I ,, ,-, i ,i,-ij.o12 dp' bnlao
blames SU coon. l.mnal75 b. *',2 I.' 1 i .*h' r 1221hl,.1 >1r I-ftcinnR"
muebles de u15 2.7-i2 1 ...I lI2, 2 222 2l2' i '2ip ,1 l.a Me-
"L.n Em lnencia". Ncptl,, 2l,'i 5i Ii,,r,,, i -. 1 A 7744
c ltxe Gerv/nsih v l3ci2], ',,...in C 74-57.6
U"2427. C-612-56-22 N'. p_.nn .|
MIJEBLE BADS LA CASA GONZALEZ
MUELESL BARATOS M,...|.....s l.,r,l,,r Su.....


A eM)0 e~ld MA ,IIIN d=ir *r,,t l., l ,'l, ',1, ',, >r, "1 ,, Tl e
"6.2t Fi o06 -. '.ejo'-,'00.lie


2 '..,265I. f l 12.. 2 l. ..0 a ,|lll I1., ..l,,1...2 I| l., .s .7 P ,~ja
P2,2 I2 002 2. 221114 l70 -- .2 o,.it .3'I fl' 72,, L'-." od
26 l02 C 600I20,,, 1 7.n-I -2'. 7i,2,, 23'. fl6. p 7-
.22.9p2ot6, ,,,2, ,, 2222=.-I --- .7.7 --7,, .212.,7Sq.
50 0 'h02720 52.' .2 1 1. 22i 2221 ., iiii .. .. 2, ,I- "' 2 3 ', .1, 2I 2 idiF
22512.0.. e' ,.7732.
14mr. M.. as .. ;... ,,..:.. 2 2 ,1 '- .,..
0,,072-12 ol-I 2 ,.
,- jo t


VENTAS VENTAS
57 UTILES DE OFIJNA US o 45DIOS T APARATOS
SMaquinas, oumar y Escribir ELECTRICOS
Remingto .. Ue rloo d. Royal o.;CHANCE UPLNICO! QUEDAN
Ito m r. 20 2222, 62220L 271e62 ICRANCEo-N 6 226216702
D r2. t1 indio Ter. A-8W.- M.-675 coa 25 radios Olimnpic, bateria y
72210 0r -1,.SSY- corriente, 0 tubos a $55.00, re-
SCAJAS DE CAUDALES Y DE bajados de $97.50 pars fines y
Archive. Puertas. Bdveda pa- Plavays iAproveche esta sema-
-*ra Bancos En lodos tamafios y na! Dmstnbuldores Muebleria
O precios Recibidos de E. U. "La "La Unica". Sol y Villegas.
s Nacional", Villegas 357. A-9915 10-D-2729-59-6 Nv.
C-21-57- Dic. SEN-- .-
] pfUuj_ Garn~l.a r;.D.olcj un *rat OiK~r- luUIn L
o is'! mese Dlrl "Oillr Pldat5 el t~io- Vente rdl'* 1 I" t in~xuJ* cli
MAQUINAS DE ESCRIB$2 IF1$OMAR2.2Ar t
u rN... '.n |.nil> ob l SitlS. A CplllA L eorN lC n O cpl t

asr1r, Dl, r n .n t l o d de u 1 on All In l u Ademo Inr Rein g
7.20022D-4212222297N.21on7ra602270 0,o.7


~c- 'chdedV de la|O Tdhnblfn awqul. a w
-" 0.Co-_oFtw0.7 P 72122*1an22 m Vent.s-dIog PhOilps. is 6 oo.,o s orscldadj
MAQUINAS DE ESCRIBLE c77.522 217820automation-11 Dscgenfo 7021
N--27.Im.22110i2202 2m do.fabics 102u. ..pegoetea22 0077778074 7020,an2772pr67I.
Carr_.2fl... o..202) 0Harennalodos MBat, mrn. Ro~li.AstrlnI 14r202w o Iofnitey
121 do lJui a de P aon Tdoral "AJtru Iecq. Sa Joel. dlflfo "2 7tro Atrl2 -I4 UL
;,&;,de 22.-o22 y c7oalOdrfls227AM1 rho- c-'aN
rirlo In6i 2 i San J i.Edifirclo Toiro
A.1yal. T2t6efonoU6o U Radio Silvertone
r-27-6-4- lo Con grobador d6 l6amb200 y 7loedco.
.LR08. LIBSEROS. BITACA1 IL0 I huebloe de bir, mete.como nuevo Ex-
-72i2n30u 7 72IIj banquel2. tabur2eO lenL 00 porTunldad72, .Cla2d6 602. cquln
0tellea1". r,6qiru 2 c 0rlbir sumar. mean7 a:. e. Va4dlo. 2enct2 Au2tin
2c7rn 7 cu2ba E.prau.ado d6 ,Cm0 Archi- E-330-OB-4
, .,eo~nusdeie 76ca00n272 70ea. log-
Iex de c '2m"0 .Mue oromnado.n, porn COHPAShA 3PARJLADOA S D APALA.
Ioficinu y 76 particl7ar"2 7U0o puerid W1e cirlcoa,.. A Arraolaom plan-
e 0e0Lar Senoa p7d0dg60 1 nterlor c hu, .veonu-doe6., tocmu0. r0lo6. mote-
C CanO. .ib.n. SM 5 A-D7. L. eitc Ga.ranU. Crlrto S VM-71M3. Mo-
DO-54-5-ILWov no lo AJexl. E-S54-0-1

Muebles, Maqs. Oficina 6- A
.i"EL o n"ps"o rlAoIo ALTA CAo- .7I
CONTADORA NATIONAL 1 t1 o.o.077,
AL olo o,66looo. No 7027770. slo 72212rno..
SOuwr. omtrlL. Moruch. otr= mlrn.Jis
Arch7roe me7l "Stel Age". Caju de Compre y cnnbllo. Airu011 213: M-2061
82ch7IoI y 6ud6le 0 a 00odM ux60 4ifl.*. D-7159B-0-1 NO.
quiiiU de eurlblr. tumor y calclaUj, nun.
u y an0r Id'uea2. poribalh y do m6a. PIANOS DE CALIDAD
Adllalr~to t, mlmr~o&Conladorm en
iodi foin 0p2 Plmr2.' Coop1peldBenc7.1 Esptnetes, verticales. 114 cola
rp.r2clon7 e Ifu7i2 '"La Nacloal '. de y convertibles on chimney.
Manuel Nine ro Cil. Vllelf 9 ol convertibles en chimenea.
eiqwn- Tenienl .eRy A- 5 n ;Ultima novedad! Venga a ver
--- C-7..2D, nuestro gran surtido y conse-
Is %KND tN JLurOO 'COMPLETO DR
o0ir2ni ran mhquinA i de enbirr DO). -hO guirs mejor calidad por menos
2 2a un2 a m y do uew ea p 20 'E0, dinero. 25 aios de crdchto nos
2,1 p2o0_ 30 0-- respaldan "La Predilecta", San
Maquina Escribir Underwood Rafael 803, esquina a Oquendo.
E-370 02 22. 1 2'.n 22 exc6nte 70- Oquendo
ne d0 8.2.1n.meno So 5 Yer!7o b0el2.. C-25-60-1Dic.
,par no72 ,7 ll22 l Calzada 402 7222q7.27
2. Ordedo. 072^1 Aus.2n. $250.00
1-.3325-7.3 Manfio plar.o 1aBiddle". lindu e o ocem.
%ENDO EN PR3('IOD R 0ANOA400 t3lodo bln2o. Inform" U-15.4,_,1- 4c
nlln52 70oma nu020057628 o000 r y0di44020-4
Rojinlton. model IX, msnLfica. moder-DI
no. US. Hotel R 1lIi. Ip22mer puoi. Co- VENDO PIANO MODERNO
Ion Pordo. A ltod. horns. De lujo. ruerd6 cru720d6. omnpletlmen-
EK-5T- 73 I nuavo. 1ocem d 7onemr7to, proplo p are
prol77o7m, In7or7m071- I-3 220. 1-1344-0-4
A MRCIAL VENTA de OPORTUNIDAD
LAl COM CIIAL Un piano "'Girlt". (laments. ~ tfle.I
d blanco y barmjz, baenat vores; otro chl-
Progreso 209, Monserrate o propao p77 eudihas 520 LAmpaa
y Villegas. Vendemos, compra- .S.LA ",.1.00eno.u .Sa rt.n
mos toda clase muebles para s12270 7 7.726d.S i,. 0.272,1
oficinas, cajas caudales, archi- N rI P 59 No bowse.- +.
vos, estantes acero, maqmnaS Llons.n2do 1perf7c7mnl bue0 2oido,6 Co-
escnbir y sumar a precious ra- 27. 71 2 Pn o s-l- sa To-nl
zonables. Pagamnos sus muebles _______
mfis que nadie. M-6226. AF. AFINADORES
E-602-57-7 -
AFIN1 s1 PIANO. 54.00. ABSOLLTA GA.-
Caja Contadora NATIONAL r6t0 y oundad. Manuel DmcinSuo,,
Miquin a lbr, luri iara. calular, mi.- l nador y mcrinico d planos. gKriduado
meogralo eletrico, cliu hlerbo7 y acero, o Esla Danoulrd do Nueva York. Talorti
.ichivoo, rom1orio torletre. ee ros sem Dragon 51. telitonom M-3040.
Jeo el71tric2. -Jueosi rdemOhto., 78ob 0 y 2 09A-na
acmro. Protector check, O'Relly 346/. M' 6
Quinn compoat.o. x-to-57-? 61 DE ANIMALES
8Z VEND7 N M1 NOVILLAS GALAXAS,
prierts, do race Holstein do 1 y merdin
LA CASA DE LAS 0 3 0fico do eedd. 0 2crg8ad0 y 10 l1 acr-
MAQUINAS DE ESCRIBIR Ka.e. Informed : fLrmli*,. Caliada do Ma-
Inla". y Lucera: Reperto de Montill, pre&-
SUMAR y COSER g untar per Atlfoio Mn.6in. T. I-MM.
D-1171-614 07
Miquinas de escribir y sumar VN300 VACA0 7- DR36 1CK- NNA5
de las mejores marcas y bajos 14 iO, 1aa *. 1 ol.m. Arongu-
de 1as 1 y 14ltrol, ordeno a Iss 11 m.m. Arsngu-
precios, se las ofrece "La Re- r"a 1i0 n 1aquun 0u6adr. a. o. Vtboro,
gencia", Suirez 18 y 20, centre D-077-41-4
Monte y Corrales. DALM^CIAoS. CACfOflOt, CUATRo
me**#. impnian~ldox contra el moquilo
S oIolNE .ot. ud, o.plind.do deoortollo, dos-
MAQUINASiCOSER SINGER *70cdo60 pdig, padres 7p0mido on :x-
.o a nu Mehl,$10 Hembree. $811,0
ovillo central, los mejores Nom "*o: 0Dr" B nSanBenmarle.a Vetbri-
precios y garantfa mecAnica se ri.7 T.'ido. 0-72 M 0-7". p
1-574-14.
nos ofrece "La Regencia", Suk- ccnouTos PoucXA, PoITZ,
rez 18 y 20, centre Monte y Co- plum., Dobermon., rnh2, Bos ton
reales,. Terrier y Bull Terrier, todol pur rndre.
rrales l Clritn. Glimo. Anima: M- 48.
ARCHIVES AMERICANOS: CniA1ooA2 -POLLOS05 02.3376V.
Tamafio carts y legal, arms- b.22t-m0.50.0pr po, s AutTelon 6,0ompe-.
t- 1 b ,G~/ao412. T*1l/one: 5421.
rios y tarjeteros de acero en to- V-i0 ien e0 I CIub 4Ntuuco Marianao.
dos tamafios )r precious. "La Re- 14-0"-4 e
gencia", Sufirez 18 y 20, centre MATERIALES DE CONST.
Monte y Corrales. Y EFECTOS SANITARI0S
MUEBLES OFICINA CAOBA, vN00 TRCsE3C1S13. C1A sUEVO, 1
con nuo cont.xiones $20 cad. uno. Pedro;r
buro6, mesas despacho y me- vives 40& D-189-MC-3 Nv.
canografo, libreros todos tama- LQUIDACION DE PUEBTAS ENTA-
Sos, butacas fijas y giratorias, .,ple r d .o.n.trucc4n07.. y16mvt1.on20 40t-
sillas y satellites para miquina 1red" Cotorro. JAo ProLI E-4-C-7
escribir. "La Regencia", Suarez VED -~--.
18 entire Monte y Corrales. ,VENDO
Inodoro. lavarnao, -etrgadros. puer-
BATTES YMALEA trim ventainns, mossicoo tals, zultdos. tu-
BAULES Y MALETAS ber 00en e0n7r2l. trd, .i1m 2 I do a1
pulsatinte.6Za pata y C. Sr. Brom.
Badles americanos, bodega y -7?-iC-1 0Nv.
escaparate, maletas para avion, o
de pie, loona y fibra, maleta p- COCINAS A PLAZG
taca para viajantes, maletines B osminatecon ho 6d.aIooto
y carter. "La Regencia", Suf- pap $ mensueleo Cocnillos 6.d 5 her-
rez 18 y 20, entire Monte y Co- lla tfrent deorcralana10. $57.&odo In@t
tamahs ol n oelctricas y do go&Astrl el KI&-
rraleS. ti Edicla Teatro Astrald, InfantL y sin l
Join, UU-631, C-n11-MC-I No.
JOYAS b.E OCCASION, DE MEZCLADORA DE BARRO
oro, platino y brillantes y un So endeups? "ive,. Junood 20,0o0
ladrilloo dijroxs o nis, doble Juego paletu
gran surtido de relojes oro 18 propi7 teJar, fabricacin ladritlo., lIos,
k., de sefiora y caballero. "La 6 '1to" M.Musa? 1 ,M ..ri. T-
Regencia". Suarez 18 y 20, en- D-915-IC-SNV
tre Monte y Corrales. OBJET0os VARIOs
C-18-57-lDic.
-QUINCALLIEOn8 IQUIDO EXITIN.
511~~~~ ~ LIRSEBPE0 l, t;; QuIta uncall]. ldrleram, ex.A
58 LIBROS E IMPRESOS .tte, mercanc7760. i.AprovchVlIe. Calls At
Z2 372 1 enr Lu. T B0el2l6u R0pIr7 ,
POSTALES 3Sn M7r.2 l Rt. 2 214 -.65-112-4
No ro0mpire 7i 7t2ll2 lermance Pobie 4 ARMA5 AN7IGI.ANK SE 3NDKN. COM
A4. d. Meno9r42el 411 Hb.n0 T.ell2 -1..1 pone.n un. mlrlet6n d6. 0 2 ple. mclu-
Al lec4bo d6 iru gl i pooi l por 51300 on. ',d r 2vol7eel m no6 q,.el7e. 1 tlb,l2 ". p,
00277107m0I00207atmv7a breoopo r 31 a77Igo 62rI i2.2, e|771*2 Inform-n 7T-
en. reMo M0 eorr0mpondl2nl i 0a 1 i. nc 27 ,I MFt- 21 .6E, .2.4-
lellalqu~e eomlml nuealromumtlt lo-..
0-20746-2 %N DO0 5000 A3ON4T047. tDiElAS 0INM
12 do 2 72ball2 -. io d7.y b rl, Re7,-
59 RADIOS T APARATOS I.g,25d. n0 N7 1_-0 -
ELECTRICOS GANGA
.' ndo i272-7.un27 nuecc 6. 1,17 17 222.i
I.Iq7'IoaCiONn DIRADIOI 0135 SI m 77211 o nmn "lo502 .... .... .Jo.'"222
P7.227p22.11a72ro7. RCA 7l2.-Tln..co 70l.7027p7o T120 27,t 0-70
I5r2n272. 27mbl6n d6 2 io d22d2 IIWd rod- 2 ,-U20 .-4
In'srnlo.'Ion d V7r 1d22 I -0 CAMAS DE HIERRO
C,3-CM-.- N. Fr7pl. p7 r. hO7p0122 1 1 ..i1.l, E1322
EL FAMOSO RADIO OLIM .. 2Q.0:,. 2227002177 "05 a, 222
pic. faorito de las AmerIcag _.__ 0' 0
ofreco s pueblo cubano m&6 CAPAS DE AGU A
facilldades que nadle psra ad lA UL b A
.ulctr su ralclt con $300 entra- 71. o. 12 .... 2...r... .. 72i,62d 72
da V\blo en las agencies Ohm ",'.,6,. l7802272 6 p,,. .102 Vl0 re,.
pic o sus dlsorlbuidores, mue- .,o*l* l7t2er1n2022le.22 p.,. fri, Ai2,2222
i2, 7'1 l712622o 2 COlt,, A-8052 1 r728rt
bicria La Unlca". Sol y Ville- '77-.0... I.6.-H0,
gas 10-D-2730-59-6 Nnv ES UN REGALO
RADIOS PARA AUTOS 0.2 ,,3 no7e2era 702217727.2.202222..
rkdia "'liilco'" par *aulomrt~ll> di 14(2 77.47| 1202 2l 212o le20. 1172 6411 70 S,2
n c, L," ^'XI -BAULES Y MALETAS
rl6u00 2 C22070nmrlo 0-SoIO-0.1 A 71712022 62i h723'16227.07n 21222 2221722n
VERDADERO REGALO 2...... i2. ,,en 2. 70207ir722 r 2n.l .2-
^ tltU ~ bn ll.-U ii-U DeDrircl ,.lrlnut comp~ll.. LI C.
Ilbln Ii- blndl Eruropi eomo Ctib.t I r-59g ee i- D.,
i 7 2i Ml 0 72dl227 202 22i00 1 22 O 12o 52222.6 7 -7- 2.202 22 0220
7 0r, bonn. loa T7420 1or,22 3.1, 0-0-I teprr o A r.


APROVECIIE HOY MISMO I 0400522.750 SoouTn. -

IL.22,.12. 1 257 702 e707 112,2nt2266,. 123 22'* 7l176l 2.277 77110 Bo LCIl. No
2,2,7.h. C-.3M-SO-il 13-800.2


V E N T A S DINERO HIPOTECA
R2 OBJETOS VARIOUS 4 OFIRTAS
CONTADOA BATEDOII IXT&ACO- F 5TO UIDENO IORS 11 60131
or- do 0ju00. ,imimnsdi3 Irn.an. mol. deAjndola mo 2 pod r. Osolo
a.i cafle .I2nllu eti n 1 111 1111r*7y UOlno 5112 ohs La o 21 Aeimn
cafe.. 0n2142air 2170 do Os io. Aosrtirectne 4. do 1 a
Cuonto ne7e2i2 7cre wu euMhblecntoni o0 -P9D-;2 -U4-U Now.
lo, i aficino SoeIn rldo 1 Inl-
........""^--,, FACITAMOS DINERO

MELETAS DE AVION 5 CsA. -..=h.I
Maletas ligeras, fuerteo, nur ruIui ob dtoo eoin lo-
na impermeable, forradas seda te 22rlo ,La-a-- C r-rro.lor is,.
in" 7 us Ifflaw
todos tamaios. Maletas y male- -raa ao.
tines cuero y piel. Balies bode-
ga grandes, y escaparates me- EMPERAMOS
dianos. "La Moderna". Suarez, i .lH
16. Acera Tencent A-4074. yrnde:now c:iromp .0a y r
C-22-62-LDic. s Bn.rrdo" 18 quo ft 7pae 7 M0001
CONTADORAS- NATIONAL to-, TeUAl 4625 0 ..- 0 -
De oc.asln y igrrentlmlau Tmernoi un -
Do 7t622o2 lon m ortdeT Dno. e BUFETE RENAUD
702ll2d6de0 de p: o Vienoo soIt. 6 FddcUli6 d0ero e ln biptaoto 24i people -
comprr. leo 20lr1u La Cm Burgul. N7p d7dod Haboa. Vedodo. pequuen. 7y rn-
l.mo as Tel#ono. M-4114 d62 canoUdad Cal 23 No Ma. Vddo
D-00-40.4 Nov. Tleofoso r-do.2 0U-D-9761-64-11Xv

CAPAS DE AGUA DrNERO
fs2 S.6sAitc- !sn1& tci. A po de inters bancario sobre
Do Y Ba Igaciao.rdo, ecludal Yampo. ci-
2z2e27. ^oo 7 t ob .rds casas en La Habana. ,sU
tables y aseladas. Barraghn Inglii'l'i I-
mA de montar Vendemol dulle. L0m1 repartos, y sobre obras en
A-4A11 y p.arrmoo 5rvmo06 pedodoto In- constrmccn Openac6n
t1orir. SOoluo2mooi vandedore. Pro i ros -
pc.oics. P-380-0-2 Nov. clara y rapida.
NI VX14DIN 4 nIDRUISA UNA DR ( R~-t(~iTT i
plan o:ro a otn y chic. *rr n Duo's BANCO IPOTECARIO
d 22 o 0r.tn. loorm-.s B.KU MEN1DOZA
M a5 LWynoo. Agu10n Dios.
D-1316-0 7N. PALACIO ALDAMA
LANGOSTA en CONSERVE rla5 d. I do pIsrnkaM
go %and@ lot26 121 c0r2o1 do laagooi.. TTelttes CA-U2
nvud 2en ca rtonf corrusal do6e 41 A1- A:s lAIb 511i. 062ti Relh py Meal
Lo de 5k. ouii neui cado un2. c oInnofm,.-.
B-1076 D-41-74-N. .--
BILLARES
u..So .......do. do 7.05.6 PARA LAS DAMAS
072 d6 2tu2o66 x0 do 7pt22,ru opl7e7..
as don b.r.I Agles I. 26 1 .. M t 4
y Cor3L6nM Hai Di. 10146. 4 B INTRES PAA LAS DAMA!

REGALOS PRACTICES VELLOS
POR SU DURACION Exurpaci6n radical de vellos
ED irliculm de pie do IWas clues' Wv.
elmro. par todo io boisillos Venta o i por de la cara, muslos, senos, etc.
msorlr y detlle"CAm"lo",- AIM., Tratamlento cientifico, garanti-
-- zado. Srta. Zayas BazAn, N. NQ
Bolss y Carteras Cocodrilo 408, apartamento 205. Telefono:
5053282 y ai7.nmo. 80060. 2.02o07 nu U-65509. _-457- Dc
rlcoo. .rde, l.. browl negro. U-5509 E495-70- D
T721d 207br7722o uo.lqu.er l *qu53 VoNDI N 3 5uTDO3 DE 013OA. D5
dmlo." VA-0m3 O'R1 2 y 70 Comdealtel. u, *. 6. momno. an ma0l20le1 rondl-
10A050' 6 06, illy p Cooopcot" 0Owsa. col 2nu2r17. 2 pn .eii do onal
Pused.n V. .. n Ic rallse 7 namaro o..
Zapatos. Sandallas Cocodrilo lle0o..en. P 7o o. Vedadeo dpu
Color ...lura role. verde. bro7 ne7_o, de ho 10 2 m.1 .. ..-70-4.
T-bn10n c' a .l. a 7221-2 22 ma 362.' M-9B- E vRJSD-rzECIOA-CIHAQUoTA 03
.edoro, c7.0r5e77 70 7 e7 ol. 17 bi, n'20.1 Wnl7 i Nec >? e |1
Vent. 23 por mma or y dellet C"`uj. 1 72 1'18 5 5677 072. 2 711
Eml1o", -A002. O'Relly Y Compoatela. 14. oo 94o00 Infono.. 61 0-.
____ c.-43-7..4
Carteras par a Coleglo 3 7VE3DX 1 110 P1530. CBAQUITA
Portmaolo. lo du r"t... c02er7 dou. r do 5227 I'. D 8ue2 T.6los
m7lmoi con 4p99 ene72 2712 pa70 p-,7. __ d_ _ __________d_-TO-_"
'..7. 20p ow en s 717 -2767 7 detl.t 7euM. BI VENDE C5AQ11TA SLU7-
Cas 0mlto" 6-002. O0R0uly Co=n. o1. l9llmu. 1r2ld. do M02*0o 8u2
pota.16 Virtud22 C0. ..qwn a Gnr-sio. Do I l B
-doI la 2rde62. 1.-47.70-
Sandalias tjra Nifos VINDO 7AJ3 NOVIA CON 0VLO, TIA-
Cllnturoo- o an.., paotufln to- r7 y mJltone completamente nuevo. Ri-
dla dsJ. opltlgdatllt .paren 2horn- 10 Duchou. bordedo pedrarhl. P. por-
brasu. Vn0 d a. d.t "C ono* med2ni 0 et atutor. Inforo.e: B-63.
_A4O2", A-0003 Coinpootels. B-WB-7M.
Maletas Esi e --Paras
mtileo y labor irll lilsres. me-
ldtlma todk clu ooI. p6 n VELLOS
tdron'es: 'Port.^ret album d pl at) Extlrpaci6n definitiva de loo
de cocodrilo. Vents s ayor, detal). *CI -
6 Emitio", A-093 o 0it y 2Complit.n. vellos de la cara, muslos, pier-
nas, etc. Tratamientos garanti-
Billeteras Finisimas zados 16 afios xitos. Sefiora
Storo fool.a en todo. to. rotor.., 7*7s
Pu reflo d n.to..m. Emo," a-or3 Alexander, Tercenra 405 entire 2
Ofouly pY co2ponte. C4-so-u5 Nv.-y 4, Vedado.TelefonoF-6572.
A6A V3RIB3A 0 V 6A A SANT07. VIN- C-284- OnF70-7 Nov.
do v1drlcru mo0r7do8r, 4 0 10 plts. S. -_O-7 Nov.
hao.rn defo modern rorlmrlo-Vi- D1COEACION 1NT 05 5 36A0E
dr67ll oneral. S lUmoT 7l, entro Ploenelo food.. dONcR011771007$BE A
y PuJelto. D-0544 4007No ddoI- t mnd d as.o, ort. 7n.?Sob.res-
v `341. -, burtamoo. TratesJu ps
RAPID-GO ABONO PAIL A PLANTA7 dao.. Prado. ilostmbNe, 1 ]f0 I-4t11.
Ai rbolo, mi.l in7nt0slti7 7M c o ,tt- B-elCo-c.4t- Nv.
':lnu B- IY B-1. Sus planet crecorn hor-
Waos. s flo ..r.-. bo 100 o. tr 7ott7r0
0ot0. Rsulti, barotlano. o- Porto".lI
Nito 110. D-1334-4 Nv, VELLOS
ExtUINCALLrpcASlyBOTICAS omleagaran-
QUINCALLAS yBOTIC tinada de los veUos de cars,
.RHhganos sus odi*do, t- lepiernas, etc. Ultimos adelantos
HganosM-7677 y sous pedidos pr del Instituto- New York. Sra.
M-7677 y sienlo 11einrost alsU Garcini. B-3296. Padre Varela
ostablecimiento sin costo algu- NQ 3. Alturas Bel6n, Marise.
no para usted. Servimos cual- M-rlanso.
quier pedido por pequenfo que UQUIDAMOa 5A6A6 T 3 L0A. 61105.
sea. Enviamos catologo al inte- uo. $.3, -...al :o.. ?NIV, .1
Wea~o-aJuelardor, $3.5. ,Pya r 1Jl.
rios. Almacenes Valle, peru- opon- 11.00 "Go. Neptun1 on.
meria y quincaUleria en gene- to ndua.tria y Am6st21.D-8.5-70-1-No.
ral, San Ignacio 206, casi es- POINTFIX
quina a Obrapia con "poinIx",', Q toico pr pun-
D-1625-62-14 Nov. la 6d 104 oplo.o, ]en mubo 0mo. ti0n0
_________________ _. inempre 5 mano 1 lmodo de devolved a u
*****w^ jk ***** 8b61107o olgoc y floosno. 271olto76to, es
comopltloment nuevo. Poluntlx, o it
I Deueto loo De venn an ,'13 Encanto",
2de 1, o, 'oBinchx Mol07 C" r dema
Fins y cornlentes, rniKeta. maklitnlB bYU-0oS etblecimlentos. c-WW1O-I.
venderao. No coma sin vp J ono 00en PEToTQEifP h7VJl
Gloria S20 esq. a &ld A-SW7 M-247I.L
Casa Arango. C-4WS--ls Nov.
MALETA PAA AVION. aie, N1- 75 PROFESORAS PROFESORES
ceeres. otohmbrorera, maletineo, saos ro-
P7 y artlculo viaje general ay. oI 0r F0RANCIS,1. 01OL6 3 AIMATICA1 5TO-
surtldo. En todosl prclos: "Caos del PamO". do. cuo. rislc. TTaqograt i Eserfiao-
Neptuno 210. M-4870. a monodo entri, Inter lamunar Doctor
I- Couppea. Tldltono U4-011. Lartmq. Jtivs.
JACKETS CuI0 BE rORAN T IN- Bba1do- 06nt.l0 101 madms. "D-.8731-TSNw1v.
ra0an. Par a ou conservaci6n y pora cu7- mins n
ro en general vendemots jb6n y liquldo. ENGMLISH COU'VEISS ION,"R.I1A
Reparamos 0 equpo "LA Can del Perro" hobr instls. enmuy po tempo,
M-943 3 M-4570. ustendo onutgs clues a do coovw-
M-_ Mic- y M-4 ^sacif ingleoo. SolicIte Intormu: Colo
"L750T 1636"~ 5066 5t*Garcr" '0,1 5 C.i Vidfdo. F0T.57
CALKNTADOKS PARA DUMHA, LO C-714-152 Nov.
4t02 prticto y rdpldo en u lnrtiicln -71- Nov.
p funclonamoento. Consumo: Ioa3 210nt2- PIANO. ILOtfO. 0c2TAU5A, 01N0UM.
vo0. Greduacnl6n temper1t7ra. "La Cooo del amdolno $11 Profes do ewprtVimo.
PorrM". M-HU M-4570. date=oli rpidn. teaf. Pleas 1 wm. 5C*-
m-nes. Vamo. a domtello. i0o. hith : 30-
NO U011A DR L08 P7111, 0 6OR 6 CALZA.- 1 YJuevl a0, 1 S 3 5 6n 7.14at1d 7
do Ine6modo. 40i40in0 moderm*n. et're C-3114"-. No.
on 7on1.oi 220ssu.o. 0l77061 037t7s307 L E0O FRA, 13AS0l33, 61.336, 6TAL.6NO,
adapt. c llnm0, IetH. Ca del P6.e1 C'loao. 0. dloo td
Neptuno 110. 02too M-5070. o Colnre0 add 4 b1 p2wrtr e-
.-1w6I ies. CbDvo 0000627'4n2dad367 0ti e.ooW.
C4071"-clo t.m Oito Roessler "'Manlnl Orital-.
Sanau Cjtaina 161, I rSuNots. Tel. 30-0n4
DINERO HIPOTECA ...... .DO...CUO. oFICIr
-- ^ -- --Unjpennl *I5.doe. 111410 tres. 6110
63 SOLICITUDES TotUE hmrl. Incumo domincpu' Norl1m.-
7ri7no e0perimenu0lo mundlolmm7eo. Kn-
222- n r"lcDootnl b "rib.- Ulooniu. Soi
VIVA DE SU RENTA L7,&o ia
171717.70 dbioro 7eon327272112, on In- NAISTRA r6O324La7IA 736(55401.53
71r. onn..ul Isroosl 700 d6l.nu1d6. ron .eopo.Incl. do 702. 78 1707720n
P0T7,42 dedo U127. $00. MM60, |1.002087252 lngrosi Idako 0 rdortl-
277 i03. 610.,06. 165.000. No tonS6 d1M67 In. 00. *n 2 u eM o 2 dom62U2o. T7l.. 3-SE
22710 o Ve. 2 CsJIo.. ofplono d6 .nvur- 57-07--4
221077. Rioo 226. do 10 22 11 944650 --- -- --- ----- -
-- --.fco-2- PLAN VARONA
SOuCFTO I
Il.'fW0O .1 .% .00,7 06l7777o 1 p1r,7.1.. Ae'.dl. Prnmndr So. ln oIa1 MM.
i1. 215n7i0 .1*7l2. qU0 .ll. m0 ')0 A.M47 A6 1tmi6llc AJlgbra, Oromotfll.. Tnoono-
.M-B m e7 rhj F 112 i. 2. Jin408 O7 I0 II ao conm h e-
ehol no 0on 0 MpalabTes 2 xto 0: Ir lios.
64 OFERTAS 71.07 d. dicembre 3.413-0T-ISH
| J f76:7.26.2,222orlun po horO 22 67262'
BI A 7r} 2l'n P~ra 10107674 7-C7100. 0 BloOul 6.
AL 4% o 2n.77216-o1.
D0.> n 71 h34r212 dnnron nh7.l7l7* _______ _____________.____ _M-7_-_
41 .nurl Jo O7R(llly MI d677l700l2 365 503337052 r-010 7054-
487b94 7113 7--t4d0244l- ... ,pn6 oil., poartkoononta p0-
-_ __,Po poorotd, dndeU, aoo, pIAo-
DINROl-l _- -^ :tqlntlrto ____ -U- 7080
Sabre joys ah Codas cantl- n|Dl ma n rDPIRa
dades, compramba p vendomnos U|fJUIMLLA
joyas y toda clasn de objetos de 0100p
valor. Antes de comprar o ven- a016n. 7 hia.1 i o
221607o 002 no's. t0IIo -tor72e to~elogi
der. visitenos. "L a F avorita" *am n p C. V od o ,o r-0775
Anlmas 166. M-3315. C40--10-15 ,oe
C-814-64-26 Nov. 76 COLEGIOS
DINERO: A-A827 coCelego MAI A
Ulll~U> nUU~f BUEN INTEKRNADO
obre |oyaB. ropu lodo ooto dkl pnrml *o BllastaM ar-
klrCampra.mo. p roodemo. Du 22, SocoBor*odo ISSS dud. Ia era-pot-
(*cilidttdn Qranoi pql~t durm m tatarunii. I 76 eaA Nn.I d
. mo Glor: i $O Ioq a tndlo A-. r. opts..,
M-I715 Coo. A7l5ng O-oo-p4-11" 51G7y 0. nobao
C-4U7-4-19 No.. U-021,l C-re-TIa12-ov.


ENSERANZAS ALQUILERES
/77 ACD)MEIAS 8 CNASAS DI HUESPEDES


ACADEMIA PADRON UrH UEq
Alquno amp~la hbie oca ho pri-
ACADEMIA tAwRf .N wado.motra. coo t-rga. Nonwda. 7to0ao
Bft w, -L sfMqu a P f.ra -fnctl. TZjiulwta courdtd" T"rr-3 ame-
man p Orl-mL I M pa Z.o Su- radr., 2uw2 par0T hombrw lo.
Ae Co.,badd Ln4 flt reac. Z-06-24
rttmtac Ortoczagr AnlmAn7 idlndvidl
E.=o. lafte.. do oer. Arm..i ESIDENCIAL TURIS
ME M M-MMi C.-117-17.-3I T.ifono, A-4=30. Mannq1. o 1,iI. eo-
1KJ D 7 G ^ a na y O&Jd. Gmn cass hurlopedna. gnuiad
INGRESOS 7 5Pao. q, prncpol. et a.,unrou y
NoALmbri to is nmu c c0w.2 L Or- 7o0. 17X-el,,.e 2e100t Abaluta mo=r-
we026 dlnfre2: do 8.00 0 d38 . Co- 6.d y trUlnquUldd,. Pago. em L
ind Norml.7010C1707222 C 207710103. ouinr.eaLBo 7 .oano.52 1-405-0227
Opwtomlt, v 7trlr Ta2ll Me- T__ -----__ ---Us-----____
.0n72ra i5- .-SI 1 Liooln d.o. 52. Galiano 404, Altos Cald La lsla
Ma y I.AuMOatd _M9M -1r-TI".6 AlquJlo hrmogr habUhac re.Propms P
o iCV N- EL NiE. PLUJEDO. mal.ronlo EnI la unra CoD bft.
Apruebe el ingrso y primer 7 i0 Ba 7-Lxau20t omid2. So dosi y tomto reeore.
cl.llerito Comlence ahora., cademli Al- uin. 0Mrs. 0pars homb0 solo.
varez BO7418. Nv rete 7., Manouao A-1o4-wa-4
Tambln envia cimlquler uIar pro eo--
Sospcialmzodo. 0D4.44-.7 Nov rnirim ['cEM URN
ACADEMIA IDIOA -IO ". MA.- LullU In URn
1c6n I: 1-11M.022 ae- 2 u5r Letoa o res n d -
dwr Inalds? Comore A1 mtlodo Robr 8 il 2v lf 2V re omend pa Cmn lo. Dounsont. e cl Calle V y Call 2. Vedado
C18. uRmwad. Quin. Widon: Si0 estrenjn. an mar-ullu Imca habna-
D-1-01lA 00No.,0 121. co t" i ce. Tod co >u
do.- gorati. 020ba1 t compdrrl s 66 to. rvado. M og.I c0ml.
*Amrkir R~fklda. Pre parsu nmulmoonlas a dore pro
ACADEMIAT Pro IAN X-3-801 p
Manzna de G6mez 214 af 216
Den 0* d. aE&aoas Coonrrtle. d 81 CASAS DE COMIDAS
Cub. UoecLtoaigaea Tsq22:2qu 2a72n 0 pl20i /
,0r iuol. :IE2.16 I\ blograo- CA- A A4NON11O L.AL.TAD 055 TELR*
Msi. Co.b.ilido AdoAbirtmtai 0-_% -21 0ta AS-5IL A 7002 02b0ro doml-
Correspoqo lag Inro. Ctendo r nor-i ciliaAlo m0a2: a2nuuno p0rr. 0q1utag,
Is. NuS 62m31ar 07 5070273222 P uca7us22r6 70e0 do iengoa 2.. .0d6r ter -
2227.8 @ labor constaol* s 7 7.lf .p U -7 so.. . 077m.a 1 bla00c0,. Hora fII.
D-9M001-.2 N,.
SUCURS f W a-341o, *umRRA. sDIPKSOCUnSM. .aI
d1272782260 0*2. 1 o editeRe 51104, 0220
ACADEMIA PITMAN jsft "....
I 1113! I ii. K~nmdaKres. ~[]~lC141713-8 IIhisrM
call@ I mta II *.hr L ep2: 76102 I2 r P I r. CALLSii.3 .. .
dot Campo 2A1m0od"7: B-46 =0 'r. atrOBYC 1 Veso.1 irv eorrad.
noefio270. eManogypanA...Co'o,..22.07057CVoao2322776
coa, ni". d-.2 *0f70I0 I 00Pr*do railgoabo Telono:o
n. C DT7--1 74Not r1"-44 1 D- 1-850 -
[NCOTRDA DG CONEN RIAALA VIDA E
S- Un c7rt7 d70nc do-c In s
mo i al !d tondnn con [n .mala e.-
f Nwr ji:M GENEL~JU cooldoal Punlmildid Ha n vMrncirO Call.
--, o_ N 1< e f I11N io I VM1- v O T... i.e no
IMPORTADOR DE ETA S r-3''S 0-4150-2-2 Iv
VesUt I 0Op ar20l do lodg cloon d6. B b5I25N C(4T76 1 2AS DOKICIUO0
L0" y r3 urs. 2VoI2 a 0 0crib7 l uleo C7ordena T I LOi P*,,co
Prloe do 2rnaft Ch 07 Com-p 7 n"-o Teletono 4M.tM L.m, de 2
tat. 50L. Tral @ a-Z a2 ia 7 rdt D-10014.1-18 No
C-n ID-7No, _____________
______________ LAURA GALBAN
Reda iclol. in - A, In d I RFtlel. "Ro.
ALQ U ILE R ES d... 0; ....-7..222.
ob.ndonnte prmloorazo722ble7: 2n2tner-
'ST ir.oi SirvB Habons. Vedad. y Rurtpriw.
79 HOTELES o'0.eaD DIco-oi-2 N0.
CAA PARTICULAR. 30V22 CA4N&171N
00470To5 1Y h'r43A1 5 Rdom 60062. 11ue.e ?dorr,1.0 aln 2 7o021;
ecroqu .l 1 0,marto10 1 7p00r6 70 2 325 40;
S 7 tode oHotol.^ R0orooI 627d 160 TeldIono ^ -Q9I0.1amr ,M8e7r4
po167ero.-ao 3Parlor. 007me3 Oloto Woj_- K0-"14
b 76nmal 3 mensuel. Prci0 0ron0abl7 ._-1-
Teji8ooo r 171. D-806-4 -3 0o1(R1c7 TU1N DI CR 1ANTD0AB. 0C-
20162 77733,ha 716007 71pisto. 02021r00;
2o27.70 s.. 702260. PuM un0 p2 no273 1, 1 250.
02U..do ma personal se 22 r072.70p8 27720
HOTEL CANADA 707.7061707_' 1 .1 r0.s17 air-. 0
Villeoas 1. nqnulJ Te"li Ulo. 1 I noidra 7 i 2y6d0i0r p7r JP. Tl. Tel F-4411
d1l Poltclo Prelde oCdl. lorente .1 I 1r p u. r-+6b14-14
&Sun fnMeY ca.wnw Preionoc: "*FAMIU. MOILAL KfIAROLA EN ltCAiA#
Zoos. 008018710r022n 2707460006702e
hu07ped ddel nterior. 7 a85 1a200 7m7uer7 7 7lag4.,77.mS7 6.2 f67dr02 -
In. ve dor din y nooC. Uor, d roen 6 .. o0o.udo 2d e2 en d brbl 1 20 dl-
, p.larp 2 2ysa l d Lnforne A-30 4400 rho. C21mld a ,'2022. Par ionf.- e rscr-
C-4--9-ts T Nov bw 6do tliono o dl0cio oa 2 Francu.-
t = Ap0nado4 1136. Habhio

HOTEL BIARRITZ 4dI(354, ml 04NT07,A
2AAD04017O.IDA.SotI~o6~t CAn'Ao
IIVhk U11111*. domilJLlO y en u n-unu .1 lo defMu.
Prado 519, frente al Capitolio.01 co 04,-do bjo, el. e| Gno>, Reouoo.
,So infrte en el 7 a todu bores. Condd
Exclulvamnto motrtilmoloo ielata La bIen l00on7da. Pruebe y s onA0encer.
htlbtselon.econ bafi.o prtriado comply y 0 Plecto: $1.00 P.. 1402-814
elot,. Comida do calided. Morolldad b- p .
toluta Rom "o hblU.c.6a tempo.0-
AdmidmOo a bolados 61 RtaurDtaan (4t 8
pho,.. c.1-I-0ioNo. 82 APARTAMlENTOS
OTE P AALQZiLAAG0 AA.. t.A. N o. ROM-.
bree solos, metrlmonlo sin nihos, er-
UHOTEL PLAZA vloinr privado. Bajoa propi7 comii.onl.-
C0ok702 207.7 X1720,00
Frente al PARQUE CENTRAL67 t7 0 1702-6- -.(A-
xAPARTAllNTO NUEVO: SALA, CUAa-
Neptun6 y Zulueta, Habana. to., cocina g. bfio. 2con poleo. much&
.n 1 P.tri 133, eequin. 0 equeir., pe-
300 habitationes, banr priva- ,do l nu evo Stodium. U..v 2bode.. 0.-
do y telikfono. Habitaci6n para Jan D*uono: soime.elos 5.. -5181-
una persona, desde $3.50 dia- ---
rios. Habitaciones para dos per- VU
sqonas desde $5.00 diarios. Pre- VD
cios especlales por semanas o Apart R i nal
por meses. C-460-79-14 Nv Apart. Residenciales
UHTEI TOTPUCH CALLE 10 ENTIRE 19 Y 21
nil/r/ ./lll/ nA A u 70 6u7dr2 dm 6m02lbtU r-rvials.
1 ELIT Il /VlnA Compoueitlo de 7al--comedor,3. hbtado-
%.lldl i ..I.A i, nos elcon closets, b~io intoreellado, Vjmn"-
szda y 2, Veldado. P-2383 7 -I. &nontrad. dsd rvol ep-
F-resgas habitaciones rodea- dole; erv0c0o de clcdos, 12d6070e y bo-
a d-o *dine.. ,i 10607 do do7asuram en patio d07 erv.do,02
das doe jardnes. Pension coin- iqula con o sin gar-je. inform"n r-37i
pleta, matrimonlos $110. Bao y =D-lm21..-8. N,.
privado. Familia 2 habitactones SE ALQUILA. I APARTA-
baio intercaladc. Prectos con- mento en Primera e{. 12 y
vencionales., Esmerado servicio 14, Almendares, de sala-come-
Alegre bar en los jardines. dor, 214, bafio y cocina. Infor-
_______ -7 _-71M1v. mes: en el apartamento 2.
NUEVO '"HOTEL OEA E-578-82-3
Malecdn esquina a Industria. CEDO, ESCOBAR 712
Habitaciones frescas, banfio pri- P rimer piso: l s, i4, 2 comed..or, coc in,
vado v telfono. Viajiros into- bg.d{ Alqull $60.0, Otrh igual. pr6xima
vaa" .. -'ein.--'--ajeros ine- Carlos In-Infanta. Rental $5.o5. iWaorman:
nor uni dia gratis presentando cub2. s,. -41-2a-0
anuncio. Precios mis que m6- cALL i xNT xY c, ALMENDA.
re (al/fondo do VRia Rizueft). s e&I-
dicos, de ganga M-5945. ,quin do. apartment: uno d. 2l, co-
10-D-2728-79-6 Nv aede, do hibltaclon., baflo Interca2do.
co ina y patio, ; or.o de soo. comedor,
MOTEL S NRNANOB. 7OFKECS3 2A5IA- = a0hobttrci6n, bafoo. co7i4 p potio, $M.
clono esmoblado con todo confoota x MU* in0ormea : teltono BO-735 y r-4133.
dia y nohe a preilosn06dcod.o. Sol 7n 0. 0_E-08-1-13
aD-0-1-i4ov. CEDO APTO. MEDIAr16E $170. 3EOALIA
SHOTEL "IDEAL ROOM" Alquior 20, cah.do Lyan6 NI430
rrent0 1 Copitolon, Prodo 10, *.ao sdel A-t-.--. - E4----4
roUtaurant "LA Ckmara", habialnono con oMINDO APTO. AKUIBLADO r T4OM-
bato Yntodo seric o pars m7ttmonio o 7pletamente equipedo, con vlita i1 mar
po0wa0 so2l. Prdo. ton6mo. E-trict y cers hotel Naco2l. M Nonl 1 51 esquins
6mordld2. D-4793-79-145 Nv. C7lz0d26 Apto. 3. 1 r-7530.
POTEL PRADO 7VENDO APA5TAMENTO, LUJOSAM'-N
Prado 1051. entrada por Virtude, habi- te 2mueblado. Verlo, de 9 a. m. a 3 p.
7001tor6 ampill 0con 7 blc7 n pr Prado y Campanorlo 215, portamento M.
Virtude. Lo 2iM0 c6latrco d6 Prado. Pre- E-3392-4
lo. or0monialto. Eivedor a todu horao.
0D-097-79-10 Nov. BE AL6QUILA EN LUTANO APAMTA-
mento Interior mode-o, Coal Pd 682,
UftTCIUl~jL~T~llcast esquln Ro nl, lam Ilaves ba-
35 c Ro 7017068 61o.02007 alin 0
121,n. q a~d. Told~on 3-04.PTcio0
HOTEL MANHATTAN Mo.0.... .. 0.1"
&*XM n U-1114. Maji0ll. ALIQUILO P11111TI0on -Dr IlNT3 eA-
n v7 otn hA.d bl o oll coan rvildoIo to. rcbldor, hablt.d6n, b.ro modomo,
wanlitola Interalado con o *in mitblte. iaruu empre. a gumos mueble autalp,
0o me.or wprtool. Violo hoy mioo. To- d6n. pecitl par otoranjmo u hm0brm
Mtono U-1-74L. Proplet.io: Sowor Joad 0G,- -a& Lugr lde1L. IWnoorn: &afol
Isbrn. D-6111-7- Nv. 0W3. urtm-. X1-S379-3
0 00KNOB 11, UBQ. 1AU0A, ALTO*,
HOTEL COLONIAL V.e........ 7 .1067007.7
Hll rl II IINAI partmenoito rodeauo ton ulh*. 1141, toil-
7n. boho. Ven. d6. I1-| a 5.1|i. l-Oll7.
41-014134-
En el Centro de la Ciudad. San 3B AL0QU UN ArATAM3TOC Con-.
Miguel y Galiano. Residencial. puto de at-medor u"a hab|tacln.
Rabltaclonnm y 2PrtAmentoI tadta con bI- 'b"o y, cocins, cal CaBpormriB n6nerv
o10 prKtviod Mlaico reomdr.or n e1 nom 7 l- 402 oentJr osn Jol y ao an1ori In16-
io. xevedor dl. y oc he. Prto edol.i mcB~u-': 1 milme r *l/on A..4lff.
c71pOl dl p7r0 bhplot Ml d6l Intlrlor. 3S-29i-M-4
A D--i5-5imov. A-407. 3ALA, COMusDO, 'is. OA, 100.
-do amu8.bl.d10 o0r` ca0. dd*e $0;
M WAS DE HUESPEDEKS t mn.n. ^Eivaxt. '"n
1 Be3oua 172.
RESIDENTIAL GALIANO ier,1retp 2M14..
Cog. do sUn-Ponos. t Iono.o pm. 50a- 03P63TN3HT70, 0640-tO-

1O1o .22 Ii 5.coio.o 721r7006dl 7,m0n4u7 76. 20707,dos, he2l772 no heb0220o7*.t 2e70-
o. alOo. 0 B.08r0l6. P -072160 n 4rN Rw 77l 02760 6o'orl.1 Coln70. 7r.1d6.-
.0102. __ C-OS ost. .Venr. no 1e -160b-4r t
33EDIN7C0A 30274 176. 723 40001- 6LQI7L6NAO 10074(20 NUE3VO, 2 AN5/
Boo hobilolone pn 70 hffo rrlad~o. 00a'1- ''"" 77617606l~lt 07764010"1 pteIo 0
26 253 . Conr.,-dl o-moN-* .aoo 022 7:0Io7, 27701 7710603!: A
NOl3l33 5o0 o0 AS.qOILAMO5 LU- Jov0ll1r y Vipnr. 1 776dr. de San I~horo.
3r dtrinoo Amu4.d .6 entre Bon Jo- 1n0o17ne2. a644 de 10 a 11.
30 p B3orr1oom, hiblftl0on1a, co70ld6 y P,-37-B2-4
702272210762 Tmtldfo. .doK-. .e"rinp." 62- AQLO ArATANNTO: 84ALA6-CO.
94,,ta 0.201122 5 62700, ll Nv.~~j' 400602. 707too, bno.lo nroso. patto, 2110-
1t, d60pen7 San Morilmo ouioln Jug
UA0TACION3B C(N DAON N A RA Boneo. M02uel Bodrigtoe
oel2e. con lodeo 24rvl8lo. 7a* grbt7ono 0 E-oL 2 ,-5 -4-
r ur' hlbl.Oi de romptafron p707
h0m70-02.2 alq0llan Conoo.,78 0 51. 8I a ALuIILA 0 Vf17DE A0ABT7ANINTO
100 e~oulno Monnq). D-ao-.-llNov. 8muebl:do con todo '00on7ort"; frente 6l
---------- Jitj ------ Piirque Mit-eo. InJonnea: u-IIUS
MANSION ELSA -=__
In~nOI81[ ALO B U],B"AN ]P""0*O0O APaMga.
Ar*.dlitdl 72. UOn. dllpoihlo mplols osodi L deed doTdo N o.7dT 0 .d Rd-
0 pin 11.onle. bilfo.l oo 00do 7oIorLct La lHebooo, 7021 2 p 2 hohb|o01on~ no
674071072nelr .rtlh4 p .polloiol. 00- do. 100 eomoo,7dadoe on06leniotr gorm-
:0062 7o 76017770le 671 72d660. 0740- ce5e "0" 0,227. 70001,7.q~r 2 06.20001
Ioo 0002 I. p10lr26. Prebo" 7400 d060 I'normn S e no 73 m7n2o 0610o201
S'16177o0 080.62 309 70170 0 p 50. Ye- 124.
dado PrKJ2 apmoil22 a matr8zmonklooo--lo-.-.I
T- l. ____71 ____ C-Ml.4teit NT. ... -- ----
41.011161 5A 026 3UUTB7UDBiAETS SOSCRIBASE Y ANUNCIESE EN
o e72l7d1 to n loado .lorodo. Intor-
me" per el ""n U-7010. M.-=,Nu-I EL (DIARIO DE LA MARINA,


DIARIO DE LA MARINA.-MIERCOLES1 3 DE NOV. DE 1948











A0o cxvi


--_. i --,. ___.___ ___ _


ALQUILERES

8 ,2 APAITAMENTOS
APABTA7(WNT I V 1 0: TLElFONO,
luz. mueble4. redrglerodor, giar4e. "vi-
C1o Ilmpi1aa. Un loi rUoibo. Contrato hai.
s ta' un 4 ito. Ahonoo NoY40or. ASUo xlempo.,
Verl4 a tod- horuo. Tot ono F-WI7.
I a_ D-0o-92-3
Apairtamentos Nuevos
oBaoa Nos. 5-57. entr. Tercrra y Quin-
t, con la, conudor. do. habitaclonem.
bno3. 0oc464, cuarto-y asrvlcio de cra-
do.. Trraia D-1119-9l-3
AL Q OU L o0 APASTAMENTO: SALA.
cuar410. comedor, bao.. coc.na, portal.
lIvadgro, calls 9. en0ir 4A. y Sa.. Buena-
.0i.t trent1 ltranvsa. fondo rut n. U-216
Llav-e: tintorelria San Carlon.
D-l13-93-.
6K ALOUILA IUNDO APASTAMINTO.
on ia cnla 7' No. I2. on" l1. y Is.. pti
o bajo, con airaje. Inf14man: B-4474.
S. -lU-Mi-4
CASA IN -L CLUB NAUTICO MARIA.
o 00, t3 I mar. department a4to. Lsn
.baAo I.nd:ndlnte. Rlba0 TelI. AS-SaM.
B0-.771. an ol Club. -52-.3-4
A^r1-. RLSGANTRIMNTIE AMUIELADO.
lear 4rintrico Vedado. B No. 701: slet.
crnmdor, I hablLn'tones, cuarto, rs.lcto
cr44do, teafono. raftgerador.-. a1jae:
Fi-z-. 0--, 4-4-U-S NSv.
_BUFETE RENAUD
-...Tie an I0talmatno amuebladoI par@ at-
.cullr. c6a0od0. blon 4itudo1 an Vvidac4o
Ty 6trantu. Tambl. n le ayuda 0 arr7ndar
rapldamnte wu apartaWmento. Ciiunltl Bun.
fete ,",ud4. Hablamoa varlos Idlonlaw
F-U 13-D- 102ll-10N4v.
APARTAMV.TO AIURBLADO. Tel.
tono. relrlgrador, cocina gs, ilae-com.-
dor. cu1ro, nrvicio crlado, Inforrnoon ca-
l1e On 0 14 4ntr4 H 0L Apart4amento 15.
Vedlado. ; D--471-3-7
S% AL 9LmAN DOI ArAXTAM011O4
on od4114o nuevo, compueltoa do mo-
Ia. comdor,. do4 4uArtow,0i. 6Io moder4o,
cacloa, twrazx. y d4 mb. c.omodldad4 4 Pro-
elo 4d6c4. Santa Petronlla Y Buon BA-
tro, a u6 cu6ira do la Ilcuel Norma]
d. 14nda4044m. Ir,.. .. a l ofw l-.1

CALLE 42 No 7 EIN KftKIAE. MODSR-.
na4 apartamnto0 front* Club Proafnlo.
n.l, 40'si; O 7 y 105 panon. ad.em4i calla
13 .ntr4 l1 y 40 Miramar 173 7 140 44o0.
'In0o004 Is o m11als. T.ll, M-.344.
E.-7n1. D-03-I0.--8
BE A 1ILA 0N GEONKRAL AOGUIKE
y M4 Reparto AyltarAn. 6partamen-
altollo do e44u con 404ali-oso3ro. do.
halbttatone con closet. coctae, bao. S0-
in a personas doe strict mor.lldad y con
ref rencie04 Las Ilavelo enirInte, Preuon-
tar pqr sr. Novoe. e InJorman A0arxgl-
ra 07 Tol4lono A-1192. D.1-343--4 Nv.
APATAMSINTOB VODADO. DOS T
tr0a habltaclon0". Doce, esqulna D1,1t-
n4eve in0o4m47: Gerais 0as0 Dt7nu4 eve
1003 .ntr1 Dla Y DOce. Enc.r0ad4.
D-IlIS-1-Nov
Ig AqUILA PlQ04OB0 APAETAITNTO
co0mplotarm0 tl amueblado. lux. agua c4-
ollnte 4t peaa. otro mayor oen 70 p1a4.
Calls 0 N 38 Vodado T. F-25I.
D-15M-8M-11 Nv.
EN 23 No 1101 19Q. A a prRCROSO APTO.
eampblado. al., comdor, un cuarlto,
ba6o y ocln, trifldaire, Smma. Srm.etc.
Inor4m4 FI-3731. 3 0D-l140-42-5
EDirICIO CARACAS, BOLZDAD N 04
Mlqulna a San L.iaro. 8e alq0ula spar-
timento. Para mil inform 4 O'Rellly 101
(altoal e00ulne & San l16co, departaimen-
to de Admlnistractln de Blenes.
D-1420-92-4
*I At .'I1LAN APAF TAMENTOS SALA
omedor. hall. 1 cuArto. balo lujo, co-
clna modern gas, $05 $70. Edilfcio Nuevo.
Acme Enrlquez y Santa Ana. 1Lu.4an6.
A-9.63 70A004. ]?-1402-92-14
IS AL0itL'A APAETAMENTO MODE0 -
no. 4.1.. 4omedor. 4uarto. b60o, erct16;
Setrel Pit y 16. c n uadra del Cr-.e-
1e PlaYa. Nl.4n.r del Cmpom $0. 3l-
limo prrecio. Informan: B-5127 y en elN9
3 .E-39 643 N-

ALQ4'ILO A4PLIO APARTAMENTO A-
Ia. un 6uarto ba6o color-1 eoc7ne S-C.
4uartto peque.o. Prcto 0Mo liluado 6ren-
to 3acea nai o~ latnl Suites.
Ruta 14.e 16.4044 E-7840-2-4
BE ALqUOLA IN MIEAMAE CALL 1
NO 129 bail., apart4mentn a-uebldo. to-
do 404fort. male. 44n3ed4r. 241.s. o04ars-
J, y414rtn de 44t1d4L. Equipadn, rope
e "aaron, mantelera, Injorrms d, 1rvlen-
to. Prier4 $140.00. E-133-83-4


84 HABITACIONES
VKDADO L. M, BAJOS, CIKRCA UNI-
vi.ildad y Radlo6c4tro,. h.bllacl6n con
nom0ds, 06316 014npre. can& particular. ex-
"old"' a1444a 0640no4 A1ora.o r71-32.
ehuivemente ortta o r -TlS

HARlTACION, AI.QIIlLO. $. P4qtll'A
reallia. Tambijn vend calti- sraod*
e_6ma cuarjo, (il) do po4er e- Ao4e o
0lte -44barat4; 4lra4Zero 1 y PeA n, Carro.
Verlo4 3 a 4. Z1,57-84-
ALQUtLO.EN CASA PART0c1Ul.AZM HA-4
bitaclonel grande- ron lavabo y oda
as10t4nc4e. aI 1o de4es. a matrt-anlo P-
0on0an do moralldad. Calla A. 14. antr4 a.
y 3a.. Vldado. 1-.41-84-4
ALQUILASE EIPLENDIDA WA4FOACION
a pesona honorable, boao privado. a0ua
I430 ca4unte, pre44o4 vista panr4a4mic4.
Preco: "ll. XxIlen7s relerencla6. Informe:
1.4051. E-4131-14-4
YEDADO. 01 ALQI'ILA MAONIFICA WA
bite633 a47uebl03 con radii Is$ com-I
4did3ad. C, 35. ant. 13 y 17. F-4431.'
E-473-84-4

AOU4LA 000. ALTOS, ENTRO SAN JOSE
Y Barcelona. ]qullo hobitae6n -
te0. hombl- -. o m14 tr-lnion sin n3.
So 0 que t14a0jen 437 e. Agou 0ie44ore.
Mor1Udad. 9-418-03-3
IN CASA PARTICU'LAK 81E ALUltLA
ampll4 habitaot0n a hombre solo o mo-
trt-omoic sin n41O4, no 4u4d6n 4043n4r.
Carmen 113, 9do. pVlo. Habana.

0E ALQUILA UNA 03AN 0A|ITACION
-on balkbn 1. calls, grmueblad. y ..n
tomide, en 4ca de moraldad. O'ReIlly 503.
entr4 VUlleas y Bernaza.
E-514-84-3
At ALQIILA AMPLIA Y FREECA HABI-
t344on can bale63n .1. -11c. r4re4 do
Is Un3-ers0d4d. a utdles 4 t hombre
-I.o. con ot. ser0er. Ha.' W lton.. I.-
tor-m,. E4pad4 103, 2do. piso.
1-34S-4-4
ALQILO OL ABITAC1ON CON TODO *iR-
414lo o parts. Otra, par 0144m0n4. In-
Iormal' Noptuno 60. alto, ds a I a. m.
y de 2 I p. m. Hay tl0f4eno y A3ul ubn-
dante. Z-387-4-4

Habltaci6n Amumbliada
Con la3t4. snoxa l* b.A.no, an re4d1n-
,ta d, Aljo. Excal.6 nt1 eomtld. 41Cito
'aramonhj Aguel trim y caliente, emile 15
No M93. bajo., 44tre 8 y 10. Vrdado. Tall.
X-3=S--4
91 ALQI'ILA U'NA EABITACION COM
ba6o. e;,tr1da Indepndlenlt. n Mal4 -
chn. M.T7l X -22-134-4
KN 1.0 MEJO VEDADO, PfMILIA, AL-
l tril. I an-pil.n.AR "lbitecl.on" bai*
--.1ia b4 tl643. -0I3 laz' .o.1mwnl. a p64-
4314.....r4. Cellea I NW 53 col an
qulina a 3. 4lq433n30 roltren0lse. Telti74o
S-763. -410-84-3
O3ANIOA. 44. AO,QI7lLA UNA4 44AE0TA

N' 03tal. II3 1 41.04 -44 9-14-,64






114^i.4103 T-r~~u^ 4 49.44.4







40 4 "L05.114.44 44464447401040
el Ai~q~in.AN DaM airArxmT 'ONe INA
44401 464(713l4s 0 443ha334r00 4e,4040I100
3444444344. Ctorr*a. 344, 0a. p344. 460 0
Cl34 .el. 033..
4444440 0340071464 L40.6444-I-













rril altlehl >>* e o u- I~ a< rhtll.
a4., Nay 3.l61nno 1i4313.3, 40-313

4 3 1- 4 144 410 lit

r404.4114~ 444044.n44 r9t443rl P3rq04. -
0l4 344 41401l 0 4a1li 4 r0443J 44.



404l. 433013134 h00.3to43.3o, o.,,tobhtl. 4040..
331033344. 433066 h.09. 46I 40430410. 40-


40t114,4 hl4Ari E-il4-14-40444 03




43064403 AI+ 10. 0 .A34A(IO 4403,o 4--E44
444o,.o t 4r.l 304331 0l.t03334 i 3 ,i
040 4034. 4 14443 4 4 a3.-4 4


644670.44o #104M470 MAEiTAC3ONI..UI
44 40 6064., 460 0 440 ..6013.il. 434
1euo40141 400ur76u 41i. 66644, .li


ALQUILERES

84 HAM TACIONES

SAN RArAIL 46. ALTOS, 1NTR4 OG9-
Vasto y Belscoaltn. "alqulamosi a per4o-
nax a matrinion iox os. amPht" y venU-
3t44. habitations. amuebl4 4ap, 4.46 4c-
ma. lln tasi. A4u4 alempre., abudantial-
ma. Referwnc1iu y e4ricta moralidad.
E-210684-44.
VEDADO ALQUILO HABITACIONKE
hotmbrle oloa a miaoram qua" Lnbatlan l.
lild.l Co. | Itiia alnpre". /Inform-11
tadaiono rl-l41 do Aa1t l1. m.1i
D-9ll1-n-I Nv.
HA0ITAClONES AM70ELADAS, LUX.
anua, hombres solos. 622.00. Vives 405.
D-1419-4-14
VIDADO. 4AR04, 14QU1NA 71. ALTOS.
Entra1l4 par 1I. Haitacllone mlodernits
-,-pllat venll0adwlI. liun con t Wo bi. V.r-
los 1od4i horl4. br 4 11 tll0 fll pano6l.
D-067, -44-54.v.A
CASA: IW ALQUILAP MAILTACION I
a matrimonio sin nto u homiqf ago.
Practo s San r9i.s6toN 4 4w 40. ai&f.
primer ploa. ln6ort1n an la 1stnema.
D-147-44-7
INCOISE IPROKIN. CON 0ARO PIVA.
do. habltaci6n arsaid pura dos cabmala-
rod. 1 cnsinom6id0. 4t4ono. demn. 44l.-
te%. i: mrall-dd; K.111. I .alo. Vatdtdo..
D-o642-4-NNv.I
BE AL4U4LA IUA 4 AMETACION 'ON
tCoda astattaraa repleta pra nmtrtmonlo.
ICallla 10 N4L Vnda4l. 0In0o4ra T7ld.o-
no U-2404 da0,. 11 .n. D-.1B6-4-teMlNv.
VREAEOo 0. -6. 0 0 n 04 12 T 2. 4Al0I9.
I 6Una 06b6ta0l3t. 1Ci9le refer-Kim, 4a-
m3r lier4. s, -7714-4-4Nw
0N EL V 40DADO. A4QUI4O UNA MEARI:
tacl6n para do mpermana con comldam.
Otr0 14m pequefa I o a 3In comldaa.
Aaua 4ria y eaallot 410am1r4. T3lf. F-74M
Call.a J 0l e D--44 -1 .I
I1E6IDRNCIA P4PARA FAMILOAS7, T0JA0-
lao o. entre Cuba. Acilar. hbitaclonelI
0pl6,0 Vista ellis. con lavabo. 6notes. Una
*ra rhomibrl eolo. D-11771-41.4
N ONTA CAA AL ILO AITA.C4 AL 'ILD 44
43040 6ii3a.6 4rames, con toil asltetl.
WI. io3 n 03mpro4. bul~n. 40n33d4. Call.
23 N i07 nti4 D y Pa.e.
0-1571-l.-6
e( ALqUILA UNA ISAOITACtON. A HI
cldra da Sail Rafa4l Gallan o. propl7
parstin4 nutr.monlosltl os ,Se c.mb4an1 I
_ar ~ ~l.in anen NIlt No 30
..ludo fip.ao. llrln No lo d, 4dN 2 30
a. in. a 7 -1124-44-3
SR ALUIIILAN 0 2 4AITAL'ION40 8 AN
....1 a bfao n casm do familil do ano.
ralldad. Telf4an0 1-3473. -76-54-4
ALQUILO IIIABITACION 0104CA CON
4id0. 1 Io de.se. 51.r4 7iD2. D3.altos. No
pre4unte44. subs. 0 E-7-9-4
r4SONA 0 MATRIMONIO IEN UILOIS.
CMed Una a bitation,1.. lu, l3l0ono: VI-
br4. Tel34no .1-4540. E-151-14-4
SR ALQUILAN 4 IAEITACIONr., CA-
l3. 11 No. 401. equine B. Vd4de..
0.-14-44
ON LUTOAR TRANQI'lLO. SK ALQUILAN
d,#ose..l-l ,in.o n .1 ferrite; atr-. I.-
p4r. 4311104 3r.l44r 4bl46,. 434die sp-
>is, calls Gran II. entre Mae" y Cispe-
der,. ruts uno y 31. E-274-24.-
0RA. 4OLA. ALQUILA HABITACIOT4
blen ainueblada a Sra. fola quai trabaij
mer a 0 l1eftorttat 4ud3anti, 33utua0 r4-
ferencla. 7Sn 1.064I4 N 0 6pwirtanito1 N.
18, 29. E-13.6-4.-
EN DIEC111Tr PESOn. OFDiZC39 1EN
133ull344 Nhabitation- ain0uebleda., a
p4erso nas ol, 03343. 640 i1318133r33IUOnim.
Coo o 3Inju34 44de4004t3 n366ma06- j
33A6. MontIe 13 alto.
E-128-84-9
VEDADO. CALLE II N1 4.'( f E. EJIl-
dencia m i3liar30 ilquI& habitoeione can
Ital 4priv4o con cm0d34 y 43e4na4 .moi.
tencta,30 04433439 4merado.- Ha0 3tel3043n.
Rt1rerncla. -195-84.-
4E ALQUILA 4NA HARITACION 4CON
comlda, 10 de 03u0br. NO 00.
X-174-34-5
VIDADO, CALLi 1> NI 19-' ESQUINA 1
m4tr040n40s ol o4 saede3lad0 4a4rtame4-
to compuesto de Una habtacl n Bran-e,
amueblida. y aira chico 0In mu101e3 ,
personas4m.yor.63 no n4flos. pued4n 303ar.
c43n4, 4mg, 1ri3 y e.Al3ente, 4ntrada In-
dependlt"a. ca4m nueva4 4mueble4 nuevo4.
Preefo 135 00. 1-14-64-3
CONAULADO ENTIRE 1PRADO T O-..
nilo alquilo rescai habltaction" pars
Una n do. 4er6n46s. 14ndi0nsable re4ere3n-
cla. X-118-6-44
CK0Dq HABITACION. AOUA A TODA0
hora 04 Insltancl.4 do 60.s Jump o Ct,441
do -aoba. $15.00 alqullr, e 0n 300. V1rlo
I p. 3i. 4 p. m. CConcOrdia 2W aiu3.
-10.3-14-4
ALQUILO mAITACION ORANDE. PRO-
mpli ml41trton u li u 6mbr6s44. loo., 4con.--
6ida, 0l1an40 7 ntr i San Joo4 y 1an
Ral-l. D-n1115-4-3 Nv.
Bi1ll ALQUILA UNA AMPIAA T FrUCA
habtti66n .an 4..l de tom0lla. Zulut.
numear al2, Se.- PIot tnIrteor.-

31 ALQUILA UNA 4 ABTACION AMPLIA
franca, seabada de fabrtcar en cai do
4amil. 0 ars hombre 006344matr4mon4 .
torm-Li. n"4 Sos. 4 it64 3i n0nm4r4 I,4 do
2 a A. Vadado. E-631-84-4
ALQU1LO 0*AUTACION 4 AI4.CON CA-
Il3; tra. 0i4e tis talia.Aluabundant.
San Li.arao 10, altoIs.
E-401-04-4
RN DOMEIR[TLOS NUMERO M4. 14BAJOI
d rochat, aUna uuadra de Monte, ha-
b6tac3dn344 6aWl 604t. M0atrimn1o0 43n
nifios u hombre-[.. 043l. 6efre4l.s.
E-S33-I4 -3
$28 HABITACION CHICA PARA PER10.
na 0oIl. con bao d4ntro. Bela.co.ain 403.
mr444pl an4. Ofa,. Sitio.3 0o3 l.a .de4ir.
correl-te eiMpre, n uebel atI..$d~a"..
(41.01. 10- E-532-94-3
CALL& LIEA. VIE4ADO a0 ALQUILA
tUna hab.1t6.cadcn lads -llstenvitit .Ina-
tr"o ood- P--. nfrml:LI-
.e. n04er4 74. .4e4tre lEy"D.
4-344-411-4
81 8OLICITA NOCIO PARA CUARTO,
iersona dec, rile 3ycumphdcormaen csam,
tranqtilla y moral. Prado dl.-1ldo. p.pal
eteV r,.de- y A n Iima.
4440000 47E-.W-84-4

85 NAVES LOCALES
BE ALQ0I4LA MAOGWIICO LOCAL PARA
astablecimientn, 'I I~dn do i. Ortopedil
Nai3onal. Aml3tad lM. entra Sa-n Ralaa
y San Joa4. Vislo. D-515--4
aII ALQUA3 UN LOCAL N IOTA0 O.
con 40r4j4 6and4. pr3pio para Indutri4
d1pAitto a Itorae. Cilli 1N 301.0 V4d-
do DI03-,T6-4I ONv
IE A.IrT.LA I41lMNIO LOCAL PROPIO0
i1macrn todsi il carrot y luiSUan por
al 3r3nt. al11 itmpre. 10 da Octubr4 104
-ntrea 1.Quints y mll. E 4-l-

BE AI.qUiLA UN LOCAL IN VIVEI 114.
Mid. 3 pin itd lor|s. pIr I dt n lm
con lux y tllfonao, medlante realall.
V-34-li-4
SCXDO Un LOCAL P0QI030O PROPIO PA.
ra4 om044l47.. 01mo44l4rui 3033sq a 0 Co.
m I., una cu33dr4 d. Monta. A-a24
E-tM-13-4
ALQUILO o0 VXNDO NAV44 (CIADA.
amntaltics. I0N v3, 3334s60 330,. .alh-
t.rlllado. Rlve-u yA Pu;ania da ia L a,
Mirla~nil. B0o-M3l. Dulao, M~lal 11,
314 81 4 1-03.- -
0 AI.A PALA N0V T MA3 0NIACI 4l00
h Aone 4r04463 y C0rrie.4..








43,434 40440333334 *Iqiol-lo 304 Curto.
_______ '7'-":'_


rnat~e te Nrcfilt, hiinrr Oficina t?


lle I n~ll~aii~llE-MOl-la-
433 6AI<11A A olnarl t4. C360l.l1l3
3l3a 4003a11 N04.344 rr4n3.0 antra I0,r3I,

LOCAL EN SAN RAFAEL

6 0. 4044 "II M6,t4,,", Aeuill y Virtul.o

84 OFIClNA$

Oficinon Ampilno~ Balc6no Calla
Al.364, 40 4ooo.l 44-.-0..6
LU~tedi No4e.Iilo .in Oiclno?


4,3,04300l. 44 403 400l1erl.034,330 0 te44444



SI 4144301.4 A 4410440 C044441LT040tO

la76464.. l~ I o 1.imr i 1-00.4


: ALQUILERES

8M OFiCINAS
CALL UI I NTRIE 0 T 0. SALON DE
exposicon y nai a grande. Oncln04 en
lto0 proximo a termn4, or. to "apl- a a
soul Rcealdivaa. Infonoea: M-aOS
D-a-M -$Nv.

EN GRAN EDIFI1CIO, OFICI.
nas amplia, elegantes todas
exteriores, various tarmaos. Nu-
merosas empresus comerciales
de primer tienen sus oficirna
en este edificio. Palacio Alda-
ma. Reina N' L -
C-7-06--
.AL941ILO 0 VN00O OFICINA AM41-
bl4da d.llo r0a.imlrtento col 10l.loto.
41(31i330333l331030 e41 Pc444d. %e,4 -. Cu-
ba No 64 entrsuhrlo. Inlhivun F-374.
E K.-M-


87 HABANA

REPARTO AYESTARAN
En, Pnohllto mr14 y PW44dru 4P4,. 4
0030l0430o 0n lt er-.Pr an. u43na catt. 0 2 uar.
toa 4 x 4. 4-l. y ,-. de- o 4 x 4, b. o.,
cocoa. 4clot6,. 6a1. Aeua e. cant4ad. In-
fornan an oW4 b..jos. .-2 -a

REGALO $200.00
--6 -0. 603 -. -o I 6 .63. ---.4633
Por c- ba4o. 3 6a 3 hab.taelone, 4p4e0
98 1. N Hlo+ lban* reP.rt- cae-r.
B-IlOS. Trm4 local l 4cntj3co con vt-
vl0nda. E-417-11-l
PRIMIK Pl0 MALECON 411 PS1OCA.
4moderna. .-I. .re4ibtdr, 3 hab:*lalo-
nms. bafio intet alado, comedlor, euarto,,
Ill.-io criadm. V\arlia 1 4 .a
E-5-II-?i
81 ALQUILA UN.A CASA. MALOJA NT
. priwr pio,. .c6. 03Q0i1. a A6.lll y
Mo.6.. Sla. 2 3uartl. ba4o Interc3lado.
L-oln,04r. patio y 3 er34, do3 4 dcr4ad4 n .n
$1t5.O0. ltorn4in0 Tel3. F-TI7.
S0C-47-IT-4
im~ebidlh~lamele.Vadad, i..
rM-tra iiCAA. 0a~ AP s aRtAMKNTOCM
-lnibiu vaslaj c-ad l*a navale. NoI-
dentk.* Vedld., i ,u .Vl l. ix -
no Gamew 46. X.1i0-4-a3

88 VEDADO

CASAS AMUEBLADAS
Ca. #yv apalriamntom amuebladow on Ve-
dado y Rep6rtL. .o 0lavano0 a averlo an
4334644 Outom-v.ll4, 400 30to i0no 4pr&
0si3d. O.Oaral 0ervilc. 043i3na4, Mal6c6n
16l l -D-0.7$.0i-l7Nov.
ALQUILO LINDIBIMOS ALTOS; IALA-
401o40. dr 4 4dorum33or4o,, bohd. ra4i0e
elt4trlc3, terrata6, 4 y 30. Vcdodo.

VEADO,. AMtiKBLADO. ArARTAI.IN-I
to n,3derno: Jard4n. lia. 4 4omedor. 6 ha-
btl.l-lnne. ellw 1 4 e-ld., hii-t t l-, W
t4r30d4r40 a.4. a.3 44 46 . t1 3ent,3 ,P3-
l.l ) A: r-735. E-.a0-8-4

iW MARL "AO REPARTOS
St ALQ40ILA C4.eA.. A4.%04I1A C40ATA.
elis3 7 y 9 43u3lnavlt3. I 31 04dr4.trn-
3,,33 e d oa do6 -0rt.2, 403 4 portal. l3.
1'* 2ll h~blh-w-'t ,el, onooLor. eacltll
y potll:, 60.0o: B-4634.
D-944-14 -
FRESCA. MODKRNO BAJ0S. FRE4NTE
doblo h11-ae 3 0330t3an 043 4Y43n3, a d4.-
cuedirlm C0".Aronal, Portal, 1| tera,
ladt4n. hall. 4,4. 1 ooa 4ose t..,polltry,.
nmod-rnlo 433'3n, 14 0443i430 44333134 4t.,I
g aI ..), A~elldd e It I- Arrikri- ..-Ci ln.
Al43d3s. F-540 E.5-.0-5
1 4E AL 4'1ILAN ALTOS,. ALA-COMUlOK
d43 33 4a6, -. U nde, b io. hl. 3.3call. 0I
Alvenid, I. t 0 pLIerta, tran Ia., ~ t
LuJa.,.......bo.x.............
o E.44 -.0-4
ETTRENKLAI, MONOLrTICA. ALA. SA-
3.33, 34.63all., 44ed4r,t, 3. 606 4043-
P3et4, 00a4 Julia 7 4043 4. qui34 0 .L-
m_. -1.4r..4, 0r4 en 1M.co 3Infant0.
calntador4. .600. K-0.E-90-4o
09 ALQ41LA PR01XMA COLKEIO B.-
l4n. ca460con 3j04d4. 44p3r3al-.l, 0o03-
dor, tres344 art..0y3.44i4ts. 4 34 0 bah0 4.
H..a y ara~. I d ,pan.. a '.(.' r "neas.
V10ll4.d e 6 7: 4, 1 3oC3l Alla ul 43t4ire
Tr44 04o00a 1 y LI.t., ep4r4o4 ll43Ul33 do
b6eln. In4orm6 : 4r-i.li.
D-104-0-4
ALQUILO CAiTA., PORTAL, 4ALA,
0uarto0, ba6o. cai4a, 4633a 4 la-d.r4y
$30. Ien46rto QuIrejlla. llll3r3le4 due4lo.
alla Nul4,va nimerM 4011. ntra G y 1. Ve-
dado. E-631.2-00-1
ALQtILO 4CANA P. IALA, 4HALL. ;4.
condor, ba4lo, 4otn6a. oall. Nuir3 y
Prim0ll., pr6xlmo Tropical. Informed N 1-.
4a0 N. 4 alto., on0AleL-.

ALQUILO COMODA CANA, P C. 104.
treoa. 0r3j4. 44person.,3n,ayor-.0arn-
t-a. $10o. V.rl 461o3 4 a a 1. Av. 9 NO 4
Ampllcidn Al->ndar.. B-4929.

ALQUILO: MONISIMO IHA0.ET. S.ALA-
contedor. 3 .u-rto", i re uorto de
cr34do. tri. 9 A 3entr 73-A y 74 P4."0 4d
14li3304 I Tnf -r23 2r-4l $100 alqull33 r
D- Ii8-90-4
IF. ALQ'ILA CA4A 40 N 109 REDEN-
33366 o 4047730l 4 6mn4b340 6an, l. -
4330i, Sal3a. 4e0d3 040.0 04330ba34, .
calla j rdln,, Pai., A, abole t, rutaltra, n;
nohllar. W0.0. T.Ilf. B-6029.

"ALTURAS BELEN"
Alqlll o 313)040 344. 4Pl.,3.44e04a4,it-.
ii. hl31, 4047d40, 43.rand- h hbllJl.,le.
boho. 4 41a 0.ts4,30 4 n p, 431ntry., 4d4- 3.0.
habit46l6i33 y0 y ,4i4 443r40. L.vaderu)
lar.j. a 434L X, fr1nt4 Barraqu4.
E-3S-90-4
ALQUILO CASA MODERNA. rIMER
Pi-3, 3t3n0 3 bal.on aI s 3. lll.. 3I-0.
Ir44ea. 4 2 habitat .i on- rand-. a"I.. .
.=dor, baft., Itm~rn+l~avder-
5M. B-2ia. D-7 41 0-t

91 J. DEL MONTE Y VIBORA

ALqUILO CASA "AN MARIANO No III
e4. Ar4ra y Porvnlr IVIbora 060.
Z-WR-17.44

92 STOS. SUAREZ .-MENDOZA
I0 ALUILAM L0 1 ALTOI DE PAZ
47. e.qutn a nalmoradal. T4rraza.
40la. 4omedor, 3 cuarto., clo41t4, afno
int4r0l4d3. coc4n4 Verlo d0 I a 6.
St34. SuAr5x. D-13.-4l-g
ALqUILO RN JUAN4 0RUNO MAYA4A NoA
ntr G4n1r 1 L y Laerat. raaa, J.rdln,
Portal, 0e63., 4 401U0, 44m144d4, ein0
6.40. 46oll 440t4pltio. 4V0rl 4d o 0I
m P-. 3 4SM. -l0-i-40
$ad. ALq43ILO CANA 43VA0. 4AKAJ4
3r4443, Prl303, 3. 4014ota0or, 606
clo4.+. 6, blo 404343t4 0nl33046rIdo. 4ucinI
I6 .- 3i3 4 436dox. 440l. vd0 rO, poll.. A)-
aldr O'Franil. 10 rllr E. Pinl., 4L. >


436, 0,6..., .4. 4. 04 5 E-14. -ai463
1ee. 1..v.. Avlo. 1 6 ,33 N96 N043
0131-$0-.4


4 I AWTON IATIPSTATIO
I Afl l'"Isltar. 4 OtrA ( A1A 0o3ta l,4 r
din. -l- 1,. 4 4. 3404436. y l





lt.04t0r0 44494,1 9 4A,gar04..46634
3N33-44. a3l3 r9nlirao.4l 13r, a3l644










4,, 3 ,,t, m-m i-


38 ALQUILERES VARIOUS







SE .SO LIOCI T AN

99 ~OLICITUD DE ALQUILERES
8140 AL0I.A 41A tAA N40(O CirATI.-



I'N PERSONAS DE 1GNORADO
____ PARADER 0 __


llw ta lo'toa. a Cuaro 1i.40Gan ylUl.
aIBaball.O r+lA -WlN. Oj AO0-A


SE SOLICITAN SE SOLICITAN SEOFRECEN ^EOFRECEN SEOFRECEN,

101 PERDIDAS 105 MANEJADORAS 118 CRIADAS~-.CR 5 f19 COCINERA. COCINEROS 124 LAVANDEtAS-LAVANDEKOS
KN LA NOCHE K EL SABADO 1 PR l.R- %a HOI ICITA MAN./AUORA lk 30 4 A 30 4 4 8 tII II.ANA BIANCA P 44 i6 D A (3O.OC\R'4r MA140TR CO 3I O4r 1r 4 INA 1 .AVANDiA T. A 3






cl rc8 rt. toN .-I.S P-'^ n- ,,. sii;"'^ ", ^ K ^ n ; ui ui Jos ,n i ( '1 1:. f'^ ",'0 .,^ Lyos n
dLA. 04e 40, 406 3 -7730 11033l30. 3np-,3 u P nPlR .143t 31.41 d .. n 1,,- 3.. 3 ooo..h 3.3.l.470 .. (.l3t0.33.4 .4T3 3 3 0. u33 3 l333'.34.0 .6l 4 le. o l.,, r 0443,3,3i3 6 f304ara. 1-50
3.337 p3..... ... c36 iquir pan. b,3 'l .............. .......... .1....0.3 .6 F"--- _O O E ._,.., ... ....... ........6 3. .. .....0 -- ---_ _A V_ _-_ _-
..... .. n"I.. r.3030 ........................ .............. .0i4.1,..A T. 43403 '4 CHOFER 34 13040


01400EL 17141-43,11444701 16 '- 0. 33.04 Utl3.4.0 l o 36 nl **U -l i 2 CER -1ES -124-4
b r.f.c so E3 43" )I t( D 3i in)4.M4 r3re4JaA 1 en, ia01..30 ie o- 1."93344 .__ __( F r B p
0.34433 ..... ....... 03 ...,....... .... lo .. 4433530.... .....,...3.,..3,l'o..,6.......... .....4.,..... ...... ........... ..43.1.003064.......3....4..0.1....1.........
IM 88 --- VEN TRE UN1SO- y s d 8 a p.' mi. i I,- ( ;'Oii 'S L,,* .:, a, t.:a e In."' -
or tr. e In-tbia. D'L I'uCIL. 1-5
30"13 40La M o .e 3 ea" io...... DI-3 Iicl es "y Mil004 45. 94,,,. 3 40 .03 _'_,____ 0 4 *.'AMP.d0, .. ''*
4440a1404Ida 04340 30-3 013310 .360004034 .' ,,004344003o,36,l0.3d,,,3,.33, ig6 m-H-- 3t, F .an L ,Mir A3lT,. O a!-: ix 11,H ,i t OI IB. r.r- B5
l43 41.,330034.4,, ,., 434433,r,44 3 *3.33. ....... 4o ,04h1o." 046144 34 10 0.... to.ol 3633 303364~t l,,l 440 0,,,, ,a4 Elt1200TRO I
4d.4 441 .4t 3 ,03 43,040 4.4433


102 AGEN CIA COLOCACIONES 0.3. 1 4l--- I U ._______ _______- *3 4.3.3 1 ... ,.. t, ... 3 06043,3403 .. 0 4,1, r.460 4.684
F-34 4 n t of I,.". 0 4 3433330 3.30I4 01 .3
433*.3.03..30013S.- 14's-.dNe 12.1It I I. 3 4,6611-4A3401.364 3t' 0M34,jt... _AT- -

0.3,031 4-4 'l3,.3 333l4It3. t4,0l334h4,4.l,,.h..3333.0 3 + " 41" ....3 3 3 06 6 3 .36.333333 i4 AG.3T335 F+022 V ENDEDORES
tll4 A 4 D pOi 343T-tII u M 1 911.0 3.4UL .T lO E 3-3 IIL0 .A 3. 1TE.S NO Mi. 1. no 10 01 .40,3 1.4 14 I ~ .....3,"3 3,.,> 4,*t..0 T.,4 6-0 4
d_ ,Pros *tA e d. L., LS_ A al .ll " t il CE A. t,( A II l At A ". I .. .. .. . ... ...... -L" J%- -11 -4,3 11 or-An OA,
























N' 'i."'fn'~ m' y"^''"'"'- t:;M~j3'< "'* *1'1""''' "''""r>.t^5>l, ' ATer-, *I-0. Nr. t iot l-13 d ......... MAl : ., .. .0C, m .03 U", SE" OFRECE CHOFER MECA-
10 A E-TASCNCEI ou. _A _ 3 0 F210it40 0 mct KIS,'l n -1. ri I oles o, edad edtiana.
"LA MATAN CERA": A-7740 108 PROFESORES 3-.00 t.= 04031010 00.06-4- RC3Ca .l.... .. .. .o o 37.IU8
440 619341443 .34* 01 "1_t_-_________ _4




1.444 4360 44413r a 7 30lu. 4rt d a ra '-l.i n u d l l. y ,,, dld*. 3433400 ".103 3.1 .. i*1,,.,o '3''-1 '4 .D 3 5 .4 . : , < *, R tel' [ l Ll m pr C l' ^ a "
y ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ A 1,pri, lLldtI'l irl Al I L+dTO ti t _`r'" 1+Jel.





4030.34434rm43-03o- 400 744604404340 0441r3-_ SOLICITA PRO!r'ESOR I)E ,Da+-,1 ...... 03 .403034 0 ..3.3....03 t6 n. '-l l 36D403-3416346






























e n l r~ llfd 11 No. 41 a. >nlre AvS nldo y pVt> n l i i r lall> e-I1 *' .1 > w P r( l -il-lr r l'l, I' -"'* t'"* '*I +el N'%-i l ** ,,| or U rta A ntr n N n p
417. 44434, C-da -- o Tauqul.grafia Gregg. 031 B 11Oie l i iL 91 050E40 36 .O. i3,03 0I,,|,, ... 4 .63 31 ..... .. 000301 34 H*l44 IP- I 400I4 P4lt
U-1880 RENE U- 1800 y espai ol, de 8 a 11 p. m, lunes. 334 33.... ........ .... .. . . ..T

3L, May40 4 (u060. *434 05l.- me cls 1' vien,.0E4 ________________ __M45o( _s E" .- 4 h',- Ti ... ,o i+ CN-015. 4 FlP".
001 J0 1o0440. l .ori e ..04 .r. y, l iit, .. 4 ...,rib .ren pin ,.e3s,41i6apartCdoba 433 it-ll.1- -l 7p13-td'0 '185-Ml-14 6- .,--.4l ,01t-t "-O4 I 3 4-40t101 6060l4. 33NA 4 1C 00340 (04. X'I0 Re4































peml~n u' ylrl ha" clompn teOia, uf.Intm SE1 UA M Itap'tr LA UKIK T ,,, AJAKr tak lnll 11 1"'"' *ohit~r 'l'." ir'l'H!' .l t"et"!'!!!-'^e-*"1 J V. dittNT t rIK ILh D..a ]IIIA
443040.4. 6,40414334- 3,a 0a,44.,d .. 3,3,,44' C-607-108-4 No;.': 3 3.43.. .... 4300 4 3.13 43 01 0 33
quit" 430I4 A 33 f0k .. T1. ,o, 443 4, 440. f Y4.. d 2 10 is -
34,. 43 >0440. orr eld. h- ad.3 .2 N1__ __ -,_'____ 4 E __O ,_%lO'C
fert All caare. 4',t. p 91d2,1 v .. .. .








U STED PU ED E C O N SEG U IR ll0 LAVANDER.A,-LAVANDEIi0. 3003l 3333331303 .... .. 4, 6 .... ... ... MJ .........*1 llll l d . 4 . . T, .... E. 11.. SE O R EC .. .... R.o.
6 1...0 3 3 0 4 00 360-33- I Cl IL I CO.o1. 431 3231.3-no
haselpo coloras. olvt01 n " lia .3 1io l~ e R t eriiiuni. Itnil 0. L.If. 1 111.. L I e~ O t, i N + % t U R L+ \ k-,1 I ( t$ %1 t 411r0n, ~r p. ,









































en0 CTOe l ie N 3" .ValKVd ENtAr hPA11Al l~l W S OII+T y" it"--- I.A- VA--------- AUA ti o in' ,0 a x'nlU a l.lfaraB"u tt- .' de ni F~.f >' LU't D 4iCA P fo ,, CFr~p n I1n ing
p, .o. e,, Ott.d y A1. .i i U,.3, 0. 3t1. 360 3 3 >A s.6643 I ~3 3. 10 PA _A 0 3 0



































r 101 iciT ____B'om~Bn 13 OIto,,,, __30133333" i naa i "i ,n iu,- i3 , 33.p., u ifrn4p i oi-paatrb ja uar h n d
10 RE DS.CR-AIS-1 .. 34,3, A3,, l I M --In-t----u: ,nNda4o-. T,.l_..n i L1.1 i ., 'S 3... .. .2 ,-1H-4 ,,14 44 10 466
'I A NI T NC R ":A 77 0" i.%r*. k o.. ..."t I...... N r', te,, o, r nes t'L t i o, ed med na.'


































iiiairn iad.pr. cuiqi., piart. t-,W. u -v,, I.rNK~ I o- < ---------- R frias No Cmpn o de $90.0 e-
10____ __RADA __-_RIADOS 113 0PERARIOS APRENDICES ....T... _________ i 34 0 333 . 43 <3 333, 0.. .... ... 4 r 4 4 l 0 44 .3.334.0 6ol9 3.4...
t 1a-O ri l t L vK I P A A D K M A Ne o A M , b .io, 4rfl. L lr .l, ; JA N rOv -' -4
SE SOLI.IT'I AROtESIA1) -1830. -345--













































4o a__.. ____o___^dE. l 0_I M_4 + t,.."l. e,'; ," lt aharlc,",^ to Ee,elo^ ;,hl ,. "" 'v ";;,?,1!'; tl;^ 1; r-3" ....... __,__._"_,_ ,*"*, ,hu,te~r, et, 'l a~l pl aet ^ J* '1 ,
3.313 -G PgRTnN.D D S A.R AtJ JOVN A,3 43 3 1 r*K1 ---3 ----- -- ------ 41333464 33U604 4 s3.4r -
.*'".. p .'' .'." 1 ... ..4 0 3.. ..,. 33... .. ... .. ... .. ..... .. .. *3.. .3., 1 0 0 0 4 1 4 -( 4 436
...N ov1 .. 'Oll' -.AE..t 'I3A 1.-3. ,,'11. Of.. 3it g 1 .- 33,.. 0"0 3t
.-. ..a. d e 8 aii i I l),hI .0.4 etl, a33 11l 6, 0. 0 d 1 ,I t o i0 43, 36 ,, 04 4.. 1.p... .. .d. 1 a .11. 1007 p T










































__________________________ ____"'-li- 117 ,. SOLICTUDE 3ARIA8 33334- -_-":" 3,. 34 03*.,. 40'. 3333.. 36. 3^rlrh.. l3 333^ ^ ^ ra
0O4 0CITO 400444 9 000 3i606060 3 ;., .. ", .'...06 1.333.3.3o,,, 1. 33tL,3 r. lb, 3 ..... 34",,. ... "-01 43031- 3 _____,," '" . ip



00.401. 1 1,4044 C810.4n 7 06 4( 3431634 36330333466 1 314 3040











































330 particular6 $3 5. No33413 pa,33n433333l .i...r > \.i,, r,I330I3.3 30 334,l6 4433i 4~r .9414I."l..I~.ol'".'l^'u 50034 ll..i. o io 343 .34,, 33007 G A r~n D A
chi.-eC, 5607-10no -4No 10. 7l A.1n la N03 3 .033 .3 :338 3333 33 3 M330.N A 4l3, 53tI3'3- li" 1iiOi33t 33ti333 *- 3.333'34! 128 A JAT RD NERO2S
4e re1 733 0,. 0 34 .0la 33. A ),, 0,- 6-13-iiet c. 3 03d. 444lio,0, N0..a,,N .30----- 6 0 .,,46 1. .. 0 b ,,, 3,6, ,,,3,,,+, ,, i36 :
4440.T 4 40.0444 40 0 4NCA 114 0- A TS VoDI., a. LA-30 5433 333433 3 ,3,VANE ,nn,-a ,T3e. ......
BOnI- 19 y 2 .E I AdvC wt.IA d t. v' libi O LI I O H E A L V NURP R t4 L W A -I *









u.a 3 4p e 3in pi.-. 1Wi a 4,304. 04n6 43-43. 133'3 TA 3It3 4 E II-34.4 4"ul43. i 0304 4t. 30L1 5ItAN0 Mt0 13.A08AIA 6 313-14ts-t01 4 4tt 4 33er 333033 T e 4 4l463 4 0
3 L363 3.00. 0 1 -48 0 ,..133....4....3..3 3 .0 4, l . u. 00 .. 34,, es an l 4




334'. 4'A'34"4 4 y 3, 14',4. ,' E O r R E ,, ,,,, . C, E ....... 1d.1. ., .3..3.... ..1 334..313, I-l .t i 3334434 03,3'3 12' AG-e Te4 V .END 33R6.
-lai B-X13,-13 .nU ,Ivo di r 10t.a 12.n ( 'mltl e. 14 na ij Nt 3, 1 OflE11tn.I' N tA iOL In It'O. tA N

nal en I 1+ +l~~~~nt'lil f-n .if 11 1 11.n ,, ItM 12ho2,I 1d2rAo. le (+l,,d. e u no tei~er~lthd o v na e i. ul u~roto l-










---10 ente8 -,-rI -A d D -307. 118 CRAA30RA4 4ni0 t-AimIs i- 1,,1 ,,1 h--.,- _.._._ n_ -r n n iAi4 n A-33OK,. CiN-4IF-%%
d- 1 o 4 1 3 U ,nr y d 4- 4-l 4. .... 1.44-.-. 44000n4 104 MDISTAfS -





















































44 4 L04 46 4 0.6 1140 00 44.'." __ __ __ ^ '3or334*^ ^^ 334-' ' 3333333 343 344 43 73344.o4!'> 124 0 3 04LA .A 64431406 L331 N1.44.10 00 129 ":.l' OFICI; N I TAS," n ^ ^ ^ _^ "
1- [- P O T NID D -GAR 4J-t"K. w IL 11 'Ilk A I III %N A II, At', it,









Id.. y 4 3 .0 04 3 6,t en4t. .]e lo V 4nla4 --4.06h r36 .6':a'4 ........dl.4a -l-4 43 43 4 3- 13 1 2 -l -l -
1. r S.l Id,, T l S-10 e terlell. T_ i D 1.['l I.A% o PEL .A A I A- o k. i 1 tirllt Da'i' l tv~ E E '~ l'. A L% "I I I k V In eA t oi en l Ili. u r






ein3. 0-0-3-031 4 3 43 44036044..L34330 43440. 3 33I-IA -4 r n s. 0 3 e |0 30 3 6 0 37 40404T077n 0 4A- .l --040 4
NI,3.3. 3343334 433 3 0 30.lo -A300 44333 336464 444I00.. ."14464A4- n
c 1 .L It rT 3'9 A 'IP ~ i i I l b n c o e l e il l 'l d l I nl $ I...1 - 1 11 1.t" .! I E S E A -IL O C %R-FEI N C A

114 AG111T ES1ptl.,,IN, f,.,. LT,,r a. b-- -
..... .. .... E .... ....... ... ... ..... ......- I ..'.... ".....Io I ov ,23nrd, b a.o
. . ..t' l bd t I ,I e c l d c h e la.. Ic~ l ,on i n. t i, % rile a n a a ien 1 -e e l e~i lnes $ 30 .1 7 M t4A DI 1 1 41.A S4


04,la. 5014 4e06dad 03.4m4 4l l 1 0 c .07' :. "AB3Ki47.fill30343604 4 4.3330 4i0ha144 0n0i.4, 64.0C.640 073.1A14n A 400A- t -ll plEo l 6633 e 44erien 40a 4 asunt0 s

0a43a3 4 -3313 E -15 ll s 3, io pn t, '" hit to 6: ,734 r _erltli+ rre 4. 3443nl 4 333 3 .. l + 10l
d,, 11 In A "I 0.633364490 .r0b 6.3 y 44 -11i 3 830 --_ ______. KN r1-p l i TieoO 9.943i300r __ i till _u
SOLIt'ITO HITAD PA R A4t44 1.0I40 .6e 3 I3 .4 14634.+ 36133446 N I A DUFETE9UNv
Wlan u d .0.Ves.l vln d..rw ' ArO DK t. M RI A r a- lot~rnlll b ) r,,
qn o ",rdo1 3S,3r. olt~.333 64333333333-3 b %4,O.344 0 34444.611 ..





%Nr do, tn t ..AR LA PAAenvi.d.,o adet m laor d --
trh Co netendtif dco. oili27 vsi y I- ur nlgitsm,, al ifir, .,.du i ini e .rn.e etif Oit
03t l 3, enir03yl 1 30.43De 3.d 6d 4 l nC'4"A1I.0 "c3,s' ..D-0334 3343-40 333 gi1111enera t 0 I U .l, 1- 11-12N -
Nre 43043333404, ri 73,i (ul 0d.1,040 734, 04y33o30 .z 4,N3.InlnAr d M4l-il0-4 r3 i o 3 .. 1 u 0.3043,..nr t17 i i lOIC0.
_____ ______ __ __pInD-=49._114.3 ___tF 334-3314 340 3IAI3DoNA FAD3T01240403 INIST




d dorl o. n J.,4470 333 04 4 102. 1*A- l h-- L vE3. 4 10, 4a e Ae TaCr040 60 00. D4i-33o.0 4 1 co en. 23 F-7214b an-

all E-63-103-4-u-to v-180 II r" I r ut a It Ld I T7tl nn U c.0 ntrlelm nlnSelrT e deOtI tZnl en mDR
M-.nIa.,de .IX 1d-d,". In1Ona. 4 Iltr o nu n rm e x, rt ooca. dosta. -3
in0.:.,a4333 NA 33 43300 00 k 3t.4 I04.;3 A,3 EN04I*4433l,3; 1040 0440 ,,0AN1 Y.4441 - - a-osuto





HE SOOICITA MS ('A CII[N A PARA LAd I il) ;Grl ....V D!Ano+ L CArAo- Wln Mo U lILn CHA dnr L of, a OI1+J1
ham unidni M IIl~I t ,. el'o t Loiri to ngis.S "A e



304433430.. l 43004363331 4 H.0304 4333 3 Al~t0 3t.iolnol..144 K-p33 -ll4 433 63643l 33103,333 3030-.l31330.4 064 343114 [3 t3 o! uan 3 l.~ nee an eom
P- C..nt'Oi bjni.- I'., )l- cman
140-3 -0 e.6 3orltsl d Il-ed6 Ve5ed 4 0600 33334303o. ... n 4... .36,33... 3743.0 43 o. n .. .\. ..3.. N0.i 3 4.- tal- wil47, cia. d.. Jurgtar

4637 3 A3310344 73303304436IN 4XI-. P82hi1 r n org oI Itnst 1120-336 tl 13Co l clgrofo, corre 12ons04%



'T ".nt ~e~t nn" ,,,,,,Kel i L, PARA1 'tNr0o -lit;illel Or I UAye Br U Sil. A U
00~ -I 330 1',33-075-_____ N 000900444. 06416.6-t-4.334 33364 0334446 .0 13 en34ler g enrl, son o 6 .15






-IN l~a- Ila 0-1 '1IF-09
JCAI L NTI PREA.9 TTRUV|EI".A A OA |Eil tO.r110 i ul.RM ACKUTl noI vns . . ... . 1e IO A I d 1 : 2119 orbe i i t i 23 ad o I I lan o
li Nv rlbJloa e terl. hlad- 130 II -g~tde h e nqieio 11d n in e.ln I i A O O(Alts.IN v 'N i AN 'I., 1i'.rRale.. I a n aerie a o en erasuntos
4030, 3, 33330 0l n 1030. 33333 37. d 3-me n)33,d 334 .43 Re0u46 3 l i 634 3433u 3 46I4Ii t 1333043330, ,pa3 43 3 41 4 4442 .-,,'. habla3In.19 Deorr 129.nn ,

6 3O 3 3ITA 434A30LA 4 3 3,OL.44TA3 0' IA- A E 1-1 d.3133 *e14.1,6443 ,ee,_eni_ Du1rne 0333344 03. 0e 540 7- 6 4 -1-4 3-+
Al33 I,44.444 6.334 ~.343 ,041 0L D 6(5140144 O04.0 7630 0.6310 44-11-4d,'eaoga res nal

I 443i4s0,a..43tr3d....0 30to DAM U M N ('ON 40 30 j,,.3AT A I, A 03644 431444e 0-(34-4460 Jti 3iN 46 4 404 04404344430





dT *nf .. p .. ll ~ r~ o .. I.s t P+.L~I p fT _"oidTji il Y do ttli Q l- r ...lq ien-rh lo iU I...........N T.... hai .....a letr .Tl~ n o X -4158 d .. ..
do a n 2 d .It l a 05 111, 4 l r1t. tol. ,nr t. rl, tb a. d~al . Y ,,e io h a r~l lt s I nlIi E .. . p oC a ll T it, OI 1 'n u A l 12 E t I R (I W "to'o M '.1 cA3 l"' S o V E A A ( O b o e l o i r n t r l S
O TA A A A 4 -9 ,- . . .... IS iers,4. r. -Ilk 4-300-430004







OLICITOii $OA N DAIC III III nXi-m -1.4 ?-l
IN,000347 14310'64 1 4440331430030440 7044433400 -



14433459, 44341. A cf II36 y0344 94 0,K -u-n 040-l. 3 l,,34,3,3643A33 0 mi 144alrlvL 4040 4 0 6034 1-36-334.411 4 3l3.. r, .4.3ooo3.-..,3. m033 rt33.34 r.0 1 444 4. 43 36 U-3.603.,, ,e-i





0.. .Dorn, FA, TJet. dof
1-446-307 Id..l0. 45 10i 34444 1.AR 3.D E 0LA 10.44,3. doO.ACAIlialirlAU.ONIO II .i. i -a L 03 .4 tsp. 04I
1 'a0015.40,ar3n933304434444043404a-0 h0-33.4"t0-a I, f.-rridu details* y nl a din. --
C33304340E-4493,,,. 30 0.433-4--73 4K0-23-118 0441 46.44470 004 0E34611044,4. D30 14.-129-4 4010









1:+'.,510+ td ,l~., e I + xll .,il ElEAr OL t'11 llV : I ND 11A 1~.1~i17 s.O. Ot'A114 A C ELOI Am II.AN A 101a I "' I AI"IC OL OCA R PARA t rabaosdeo Icia
d 7l0454,80,ne4e44.04.0 0r4 0406el3-16..30.-4347.30a433.'41 led3r3o3e4 3l33tIo n3M-3 1o1._:,4Is.11 4d. 3I- 34 343 3 d i, -t3.0 "his.or,








a ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~D trtiltre lnbi 71sts -OM(El O1 MO -AjA ,t... L....",sl .oS.ll y l ir tonitu..rles Tlfn:frc4il. "C-
94 4 1 R-32400 A40 -- SOI.(ITa A geioTe VeN dedOrT4- 3. 30L 4 4'.aul c33303a, d t3340. 3d 0 L Ir 1 43.....: n oI InLtrn:An0u. rre3303330330333, 6 1 .1m. 443
3SOI.3CITA3A3Io3A P ,AR .A LA d d-713on7IKno,-ll rum- con-Sco, _________-yI.,________-____








pAM .1nplrD eh r ,tPei etr nr ins, lir 1.. .11 IS E D ad X__llle i -, norn I T- crpi.,a M g if f ttril: .ll!t IIN; 'IO 'R E IN X E N 1 -2 -
idolIs p1let1rl. cLa Grantl SwA 2. Veradl ls In ,-I a b I,J.A on-1 V34-1-1115-4W~ FKTTKOWZ
OFIE 'gll E PAN)LA MEIIAN 111111s)e,'. VBtlenFIl retrmjt. OV N. M d.O A O, TA roiI
40 933333 -+0 33310-301-4 -1-4.o-,. -.1.-'43333330A33"133 43o3OO- l..... .. 0400, 0463...... 30.... 0 .......I....










an)L( TO (' IAO A. AEA "H IOE 0 e-SoIcia geuaVnd d r IIo Mi .1 ln h -,-norll p35. -i. lie-4 Jrilowih ibl inll cancer. Wieelttor
0334333434333343303A.3,--.. 3 3,t ...3I..4. 0. 054--4114 t tSIN A 333333o3.0063303-40.4A33333- CiONTADoORr Il elb nN o 2.












3334330 34b6041, 4 44304.334346eda~. 970 330te 3. 33340 ei.t 40 33433133433,34333 ~ R 100.0(4048. 3 6 3304430 4,0,44t. J,., Sie d r -307.334l 6 333030* 3O'i3,., 403 i ,g34. 43344-43034434,
0, ,t I~i -9+033 33-4 e0+4~ielel -63134-|- 0 1400 4441333', 44A 303I6. 01401N N1?A4 100504 30,3,,--.75 13-.30
jiocliilr do ll bienil rPtrrntiCa daJOVENiICANOOrruO aON I Apt.
40444 44441.4n4 001in0t00i0n040 334e 330u 4i 3i3an 1,3343d46 343N3470 er-33, 0 33r0o i r











.4104 30 33O033N3440.034 CO .INERO 11 SEOS 105A 14P.4004i 0300 h Te A4A AO- 4110 4433.]_ 0....... ,41rI0 4.... 3 1.33.339 731004 00346704t.Vrllo E-!t04 i4 D o-4
BA A, 1 4 d1.047.3E4 -33.1, 4,0. 3.3434.343.o i. 03.G12A M 34-3T 7.4











do00.0Elias 1004l 09 014n 4 40 4400 0410050 0444 r91daP E-., 3 1044.306 1-3h7r34-4h~blte10n 34.0 +0411.-I
a. ~ ~ ~ d r"'I .i ~~m ~ e +tlo t vnd, L. IInl doI. coviuJ. rtal it.. D reIil + A -
a1m. 41 1 h- .. A041103,301.1f. .a 4 ....33 33 930 40 io 3.04344. 031.1 0333... p ..... l 64044484 0 3401.44. 09640I4A 0'0N 44 A063, 31 A e s, 44A3CT4.







,.,.0:Narf d rJ, ol 31 n0. rlI43rl 3l.3 f. )17.3til 4 e63 4,33a 34r1 44ne 40rd V.313 0.0all33in I --It 1 34 3'14431.. 7.31.0304.









C R A F M LA S LVT rt IA 412--!1718 [ UD4 ARI a" i IC il . 14A. NI,.Ker PI O- d .... a, 10 ... aFvz1 pued1 a -e 7 raba-o
Traor____ronh"'. D.11n, 130____.Ir T -Rn _lng N n Intl R. __iE L A -E No. r 49r33304 40344433 r 043344onIs4r
di44 d 34.d. 070ll. 4033330 000. 40 4 333340 31 364344443430 5 413,333r 03, 3I0 44i. I 7 r3 00nlofts,3-r4lu. In. ""l. Tt
-31 ,43336V3 I..1So .3.-I0n.4C,3T.144.34y. I I3.3O VIA PA.A C soI61 Y c t 5-13as lim piez et3. G a Lnt.a
0 r 323--lr03-4 aStr44-1.14334-onI L-03r4211344 330 ol3333 p4363 N o n3,m3 309t ba r cu ron horns dia.







S9 OLICITO BUEDA BLNICOCINFRA ......4'7-,,114-4 _,;_ernn -, O6----N -nt Y~l-21r.15' ... eel. N......-.314eso a-129-e4is a~s




o cocner,4 44 ps0044. eri 41 y1. D- 34-l+lN .440rl360ia4 114.3434.3,33.3 lre.Ilteeel 44-4446. m 0 o rS- .me Noi mens. deform 0.00Ni en-r
c34343 330 4 3ildor 8 y fa voro nas, n p, a -0 r .1 F C N TAS t______(table, _yvanpal _ol.._-t e n d. -.11 3363,51 '30 10 04 0441 l0 T O, 05 Te fono U-59 9 .
za3403 4. E x 3elen te.s3.4333333433333 r 4e 33re is Irollooi, 044i0 3044,704o6r. 3034. 00, 4644427 34343433.04 .13333 4 0CO3 3-;A.6. 1T eI f o no:- F 4198 rC o







Caldl, 14tr1 Ii n2. ptenicntl i Jl ntl,_ 24.'soaplr.A ria" o n t~l eeel
da pa rts iul. $3 N 0e33n, 3077 liV iOr n-. ah 40410- 03.A3r3033033340404, 44043i 3+ 33333. L, T o, F-0 3+54,35-4 r o OR Al ...eI I
13C0149d,43,1430 33 4. 46404.3do Ocl 1d3103343. LO ARR-433 0.27.18. E 9- Ir
33.4 40333.36333404 4. 1PARA QU n 3i,-lttl,411-114-4. clr ar oo vrvc,- 1-40.13












hiace es. S mi noemfre aine est cas con Ist . ...R r 11 I1' I
0 40n0 ...... .......I. T -3413301 40 ,33.......... 33004m 330606, 3 II3031 (F0. 4lN 118 4. 0.... .... . .... "m...p o,.. .n. .....
in..,rI Ucy V e 33d433, , ....... 4 .03 4043 ll i .3r3o3.6 4.] 30 0 30, 4 0 400dA I0 4... -0 33 ,S i 444 i03443 4, 46 1 3 00h.. E ;--6.41 @







+.. .i,++ Aict'. ."an o aInd. In . 1i... ... A .. ...... ........ .... .. ....... E O RE( c U 'Iat-oh ra ia-I~
f3-335 A-114-43 l 0-410-117-13 660 d,.n ..l' o 130133.3..30I 40....n4.0No i ,h 4,,44 r,. 433 3.4036-0- 43 3 0
jorlOL tTOI~d puts lrnput. I~N oor, Y or-dare o M-43 0 63.0X-3344 A3-3. .....:Le..-7.No33330de 90.00+,-en--4 04a 43 e30 0 14 rg.
104t P COCINERA.Sol o CINERSur 1165SOF CIOISTA0334 40433444. 0-600.OLOR CO






hl)t1(o Sr q63.334 6,, A 3 ........ mAN ,, 03330 4. 4433433364, 0 111,3or 3. .3,3 33I0 dexe......,a.) o 3 3,0 0 1 1 0 'e e





Vtill l2) |IVAr 11ih c NTa H-ll 1e 7rr- y ilotlVII+ 11 l:l r u l p ,1- i T. S t frane. o0-er17-110n.4i artresp0 M NsaAlNA
HE l So Nlli ul niTA Aad Ilidaii if,.clonlisei ts hi~do i Ma nelI -,ll i, Alkl o i'ls, i in eelt~l( l r~e e r m ~ b l a % -
40- 43400 43,3, 0 43410434 1 ,-..... 4 -n. 4in d---41ii To hVA451- 1 1 I 4433330333333 70.n r 4 e











010.,..OLI .rrA n 6'3N t'O4't33nAI31.A3 4,--4000,3744...... 13,e .....30a04i334t.___......._U_,,___e
1333333........ 4 3314 3 -11434 33300340 1000 0344 333 4 9-4E-412-129-11
04 0 1.051 cs 3 [366 04 7,I 3331. 440 3,343 3440 3 1 -0 e4 I Il. 3 U-.33L1e,4 0) 3--- 110( E SPA:O, 3 ArO A T-
E-WQ-31 0~ 4 3 -3 4 HUL4334 3.3.3.0.33CO CO44333344 0370 617.00no, ti. 4033033.It 419.44ew334 4'w334.0.








__ __OLICIT____ AOA_. ARAt_ _LLwine 117 SLCI UDA S A.R IAi)OS ui-101. - .. ......4 d433340.9 *j t 4I A. Ia ve eozuedeAls hfcie tO inreb.1

444tnI 3 403404344,p 400. 5ar3 3 ,., i0,. Sl, 4 a 444 364 4 4,11t 41 0 1 401O.44 44 O 4.34443040 4. 333O('336363 4a oA a. I lxn ro eS on i.1n3-a1, co ntro m1 -0

SOl ICNTo d 4 BNiUleNa Ou I N4dEROid. Rh It:+- 4l44, 404,l 3 6,l407 l of IR4l. jN464344M440343344.4.14041personal.sReferencboN cR3395

..n- NYtll .+ .... ..... .,,,o=. F_ ,0--4, .mrt* ,o-nont.O41. aJ. A .... Id-.. t'm ""o IZ ar" ., 1.3_ IN ......TU tI E ,e... it N JO K Z,.. N, s.. m O, CON K+- :.,..
cocflrareostro ~ _____________________ 36. pha.1. 044 436 044,., 44334n 084 33.4e mericialde fiis. LInf formes Nlcanor1








hA,441it ritill. -S40-29I -4








044nt4lnoM,. i 33.0 4044 4334303 344,.. ...________________
1 4 C C no 4413,304 O 101%..... -9"E433 131t- ,....3 .to _ _ 84 3_ 1.4-4 3 4,,4, 443340 4 4

















2 3 440440430 4044A. 03 34T80 230.4 I Ig. P II P341330 (404 T 4333333433300 )1 043 o 30434 41034 3330
e reI.y lmendary tnac,, 1in.,,c.I.. ,do 3d n r h33,033 41.4 otnar4 ..... .... __ __ __ __ __ __ _
IS1 r3;. E $?I-II+ or In 'n. rI 'IEInd i I, 1. li-in"a MK- r, o.e C nni-,d rsa corr. at!,,.. ,, o,-~=.
do. h.Z hn an-r- rnpln; IAKnitAdo f'miamitinidA, NAin dost ullv an parX 1140 ,%. ltse I.' Dn runt.'.16oin< I n ..... enens 117,-Ir Milib Y ies,.tilcri1 G1-4l
a. of F-6865.AI A t RA ( -O do In t --n 0, r 111e.1irrms niS I'. SP IJS (r;fontlIllil. It r r,. ho bitiln 30. aerMnellF-344-179-
E-157-1t.3de4o:onus Valo-4o0-337-7 E 0 III040 144 144 31,A 0 404300640 333 ,4,3,O4333 T4. 315-131 S9 FR M C IA IA 2









I 6 t..-... .... I. 3,.33.3......A .......d,, ..........d.3r, e.330 .13no .in -4,433330 33.4 .. 33.. l.33l3A-32.3t. ,3 T.o 1 1 CT INRAA
d ~o $ Ollur er1- 1 ,31,-~ .ntr P ah18$5,00, Slicts-F 1.31.11-44 '--' "- v.oini( olricit& eRhp11 ( Io a c t'Min
flat I. ,,VIItI en,-I. B5812.471 Filen 123 q U E A 4 IST -S
tl7..-i- _du+ rlai, casdill ll erciaolrt etc.r,,- d0
do Dr,114.64040 '10404 -10 01. 40 7 4V- 31003. 4 430 43074 -116-40 [IA0..140 4-00*0 4-61-4 430 33ig03 33,333.3. NA 5 3. 1 .- D A 1 c.33 :-4 afios) u enrota bajn noctul. lrga









dlio I 13 10d, ,+h tdin ,y d. I .. . 4__ -I-.ll o IIl'enlkit a aTOO ~ tFI-40 a "''r uI),*_13d X ..2+ -+E A M NI '' l
c,66.0(03.4119 3334 3000 4l17, 0C ThEo',.,33i r43 4r..,5.134.43,,4 33336 OC 1A 3.4 1.n1374 363


SOLICIT CeO 10 4 riFRA a mYFFe vlr nf pl;ueh r C. lnOr A UNpl .1Dt ,IIIp tieO re oI A lllirin 1. ba s a la v z p e e h c r t~ a o
d r 0 T RF4 lard ENAs Qle d, X PU LPA a I I I T- IIio4ar.4 _. .. ... A.. F 511A... .. 119-4 Telf 1 2+ A nn n l 3 -
3 4rOL 'I 40 4moci.3 $30. -84d3A3 .TIi I 3 4l- T .4 7 4 3 0a 0.. 4 4 43,.h ontrol - d-4 43 4e44 3 0 1 4.eE.


30l 10. me no. Y p0r K 4.9*011A PARA 03i33 4







3434314344 43a44r rope t3eh490 33i,3i+,63 a I 03 I , I-., t'ENA- 43 3,,Ot'I0 nA. 6..,I I.A3'A3,3A. 0,3O43344 3A _Ul(__O BA AJ E-nlt'O-' '2-
4.-4, 0333333 I 43- 4 3d.ee llrl i +ll-iil."lt J. it. l0 6413001 04 v t,400047 a1(i44 3630 i046,- _________,l,,, -, -~il Ta.b -+
re 1,1olrilN. -n- I-An peron l. M.reni+ cI+0co
80 401.14474 74044 4~40.4434i 4la660-.. tln ' _(O n_.______A _-_iho V__ 0 400-3147.4 p xlo,, 0 3 0 4L,14 -4









4043640, 33443444,31'84 ,re,33a33i3,3,4,1441 000.3433336306 406433,t004440. 40 6400ni44 0001-0ll04lr44031 3.-,,44304340 3.44340 36343 444404
ol4 r doi era 4s. 1 ,4 63,4h3y 0s4-lli..16 71. 411.. ... 4 ... if l 3p.ar' 3o '3|330 3o4 344,333- 122 lolt..hU1t RC.h 3r044-. 1-3 ,4 ,iale rm3, E s 4041334,
a.4 fJ 033 el ,-i, nfl,,, 004 30 APN .7 tolR...r .IT1-"n
s ~o pa erticular. 35.NoRe pagan1.4-64.,3df.....44 140004. 0. ........ ...... 30039664
44 40140 4 3335 44 ,- -247 -U4 0 i 0. Of ll0t n 8t Ot'IORMA, I'O I 0140A44033 3303 I3,E.A pA44 eA 704333tA nte,,,,.. 4 43443344436 34-.
viajes.Sirnor en 4310l.33304.A t,-_ F } e O 434343,434.3O33 A p3333 43. ET73 4.300 31 I$ 1 1 A .594 4 1 1 4 44 10 do E'E.33. 3 n -I tN --
4 343 33331 0 .F O M A L -N43 0 4 03434 3 3 0 0 4 0 4 4- len44 0 3 4 0, I14 1.3 4 F f4i4 0I.









4it 4 oi0, 4 30040t0n444 NQ 3 5I6 V30 4.40 49.I I46.. . ..144 44 VAn- 4444 4043ni3e, 3r6-, 4.tro, .i.. o4nn,3par33 h3 0 .3e.3. o20 336,, .








4044.3, 4'331044433A.33 3O1004 + orn~ 0434,3,304T: IAAI 43,,40 63o, 43433 444404Llama4M3e34.3el4.
40. 405. H, 3lr310l 3,04l4 4 -r0t34.,4(,sn,4 A.OINn-Is

30403 3 ,3,,,lo 4. ,AN3l3 4,3333 0449r 304339443it4I733 4 334lereP ill. eI l 0w3 00331, 3 IV 4 f4l i4a 4a 11 (i 19-o L 4 36b I s E 33-31-4la r '

143333.33$ 043 4I3343 4n3r .lo, entr 44ntka ~ Tin. r31)0n,1n3 S.44.43tr. 040B 14 0,3403n04044l NCAn433 33363 0 .30 3330 4433iI0.. rt ,l 4334nde de. 6o 40333333 3 4.4ln
Art ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~o I i laaeiSa nqllPrP III u11" nni I at fobesg c+ o~illr e nIeneelon / ,f, di 120 e M iANU ADOr e iS r e axpar 5incee ~ iI,ie


vi..: 37 N., 013. -3.3 3 34 ,, 314- 4 W" I33 I .IA' 3B3. 4-UB-3 36 3 4 1.0433346 -4 0 oen 4. 4- 4 g-lA-D -1 i47304 441643
3340 1033400310443134X34 .1. Dil.3 Rb404ojr Tin rlrr - j-- b'T~in -145 -0 1 1Dsil%4 L..., __ 50033

43033300 3343.3...33...033..30.-.lml..4440b1 fa-esp--- ,e


K o1~ .3,-


DIARIO DE LA MARINA-MIERCOLES, 3 DE NOV. DE 1948


"Now


PAGINA VENTIFNL'TVE




U-F ,


NOVIEMNLBRE 3 DE 1948


DIARIO DE LA MARINA


EJEMPLAR: 5 CENTAVOS


Firmarh Mexico con reserve el C. de Inmigraci6n conE. U. Es liberiado H. Arias ex
-- Presidenie de Panama
_DI P F ,f (-., r ir.rP .i ,, i,.e I'.orlma a a I entrada en Ie f E,
W Fe.-Mftco fe ;e-r, r PI de..-.. ri,.r.s Unido de 55.000 obreros agrl. PANAMA Nn Ur, h ed -La
_o elumer rair.0 ,t I., ,.-.rI nrxcanos. al conocer que ml Corte Suprcnia Oe PanamA fallo esta
Ns'ortemercana I.;,: ;, 'r, ,r d.? raiadores de Mh'co ha. ncne nun no existen motines pars
-e m e h an pr.,.',jr.,l., d,.C,,,,.. ,r, r,.add la frontera Ilegalmenne lener relr, als doctor Harnaifo
mD contra Ims d rcndn.-. r-. ., F' .ra ndr en l el Ierrltorio nornnreame Arla,. prefrtdellte de P.nama .
do perticipar en el nuevo tratado de riclo. editor del diario "Panamd Amer-
i lograeidn de obreros que posible- Mas tarde, el Gobierno mexicano can',
mate Be frmd entire los Eslados Uni- acepto rome ",atisfactoria" la expli. El failo in dictd de acuerdo con el
doe y ?I Republica Azieca. segun sc cac16n dada por el Gobierno note. recurso de 1I-beas Corpus presentado
ha mbido. americano, pero insisti6 firmemente par el doctor Miguei Angel Ghualdo,
El Gobierno mexicaoo cancel Pl en que habian sido las autoridades ex president da 1a Corte Suprema
= dia 12 de .octubre pasado cl tratadn de inmigracidn de loas Estados Uni- panamera,
.. . .dos ]as responsables de que no Be Arias. tuien dijo eslaba bajo de-
Scujmplieran las estipulaciones del tra. tenc16n tcnica desde el 25 de octu-
Llegan a Buenos Aires 2 tado bre, contlina en el hospital de la
Zone del Canal de Panama, dondc
barcos de guerra de E. U. Censure "Diario de Nueva Ingre antes del c.nato de goipe
de estado del 24 de octubre.
BUENS AIRES, Nov. 2. (United)- York" el golpe del Per Coman resultado del mismo recurso
91mrmeos cxntno. to, el des or" lgopede Pr
S cruero Huntlngtonx v el detr- de Habeas Corpus, ha quedado tam.
r aDoutglee H. Fox., de la Armada NUEVA YORK, noviembre 2 (A biten en libertad. J. J. Vallarino, ex
do lon'Estados Unidos. llegaron des- Pm--El peri6dico "Diario de Nueva embajador en Washington,
- de el Cabo de Buena Esperanza en York". qua se publics en esta capi- - -
Viltca de buenr voluntad a uenos tal,. comentando hoy la rebellion del amerieanas. Odria ha demostrado
AtreW y Montevideo. Peru. atfirma que "el triunfo del ge- que no important las divisas arltipo-
1 contraA.lnirante James Poskett neral Odria es una derrota pare esa pulares, ati se cuenta con las ar-
et al& mando de la flotilla republica y pare todas la hispano- mas".


SPRENDAS DEPORTIVA


PARA ELINVI


Expuso en el Club de Leones sus Habrd nuevosS

planes el Ministro de Educacion arrestoss por el

Dijo que no se harin mis escuelas ruralces junto a fas comrplot de Chie
carreteras, para exhibirlas. Es partidario de no remover a Permanecen incomunicados el
Jos maestros que tengan aulas por oposicion o escalaf6n ex Presidente Carlos Ibifiez y
Ded!c6 a tratar sobre el important Aureliano Sinchez Arango Ileve a e general Raaen Vergara-
tcrma "La Educaci6n Publica en Cu- vsas de hecho el plan que en deft- cATA'r-O, Chile, naviembr 2.
ba", su sesi6tn almuerzo de ayer el nitiva hags una realldad dicho meao. SANTIAGO.-- e Nogu e ? bre m 2
Club de Leones de La Habana, que ramiento. (United.-Josk Nogas, fiscal mll-
resuUt Irascendental per el intere. El "le6n" doctor Esteban Ferrer tar, declar6 que el ex president Car*
sante discurso que pronuncl6 el ml- FernAndez, maestro de ceremonies. los Ib bhe. el general Raer,6n Verge.
nistro de Educacl6n, doctor Aurelia- tambiun pronunci6 breves, .pero lu rae.,ex le do Ia Fuerza Aree.y,
no Sanchcz Arango. nadas palabras explicatives. otr persornas hablan participado en
Did comienzo el tema de la eo- En s carcter do presldente din eu omplot par derrocar Il Go.
sion con palabras del prenldente, Ar. Comitl de Educaci6n del Club de blerno
ture Afonso RoseI16. quien expu=o Leones de L Habana, el doctor Re- IbIfiez y Vergars fueron detemnidos
la pieoupcion del Club de Leone mn Infiesta, dijo que today la i ciudea. el domlngo
de La Habana para lograr el meJo. danits esperaba que trente a le ma Nogtsc anadl6 que b di6 A orden de
ramiento de Ia Educacl6n Ptblica nos limpias de lJo hombres publican arrestar a otla, personas complca-
en n,.estro pals. conliando en que el del Minslteria de Educaci6n halbra das. peor no quLso dar deialles a I a
actual miniFtro de Educaci6n. doctor de destruirne la delincuencia, Agreg6 espera de que tlenrminen s I nvenl..
que ls a famllia eubana opera de loi gaclones
nuevos funcionarios del Miaistenor El .lanI manifid quo ahia shra
do Edueuci6n Ie devuelvan Ia espde- E cantor-me n y Defenh a
S^ de u lentr na sus ho lo^ orforme a Is aLa dey neu
n mea do qu ontrosena . ltaos. o laIDemocrac.a. promulgada haer
| en nsdo maestro, caaitado pors, y quecde acuerdor con ausedi.
Is-] Habia el mnilstre de Edewli6n poslrlanes teniusa un emanm de Ola-
Del importantialmo diseurso pro z pare presentar In eusacnlones tor-
nunciado per el doctor Aureliano males ante el juez mlliltar. general
R nSOnchez Arango, s6lo podemos ofre Sanuago Denux
car el sigulente extract, per esca- IbAitez v Ver ars estn incomrunl-
'E R N s de! e espaclo: codes en )as oricaes entrales de 4a
IN"EOta tnvitaci6n del Club de Leo- Policiea de Invenugaclaoftleg.
nede.La Habane-dlJo--me bh per- Un comunlcado del Minlnterlo del
tido rtcar una vleja y acrem- interior conuirm6 au detencion perp
conflanza. Me reflero a Ia funci6n agreq6 que el asunto setA totalmen-
de lnstitucliones clvlcast, preocupada. le en manes de Is JulUcia millar.
ainceramente, por todo aquello. que
alta no ea un modo u otro, afecta a lI colec..-
alta nove ao vidad Hay total tranquilidad
"Los antecedentes mAs reclente doe t a
> I l (>* un plan ~reorg nizatvo do In Ene hr m lP a lv
idos de Ultima "nanhorblica aCuban. e encuentraan 'e hore en el Paraguay
en Ia Convencl6n ConaUtuyente de o
I40. La Carte Magna dtablece ue WASHINGTON, noviembre 2 'A
,-'r ata varr en un termino no me. o de trel.- P, -La embaJada del Paraguas ha
luciatractivaS gilaturas el Congf o arao deria "a recibldo un meneaJe de su Gobler-
voter la Laey de elat orma general no, en el que se dice que "pare aim-
de Ia Enseoanza". y esta-Implfca que pedir alsos Informes acerca de Ia
o e in erno, tal mandate no puede ser aplazado -ociente rebeli6n de aIs Academia
a de invierno. pr a~morn~lluo
per mis tiempo. Pere no admitimos MUiter, as anuncla oflclalmente que
planes Independientes para cada una el total de muertos durante Ia lucha
de ls facets de la ennafanza public. eon Asucl6n, fu de 20.D y el de he-
ca, desde la primer hasta la aecun.- rides S. Reins complete tranquili-
daria, pasando par laJ vocacionalee. dad en el pals".
ternicas. rural y a i Ualmadas epe-
cialeI, sin que los minmos asten debt.
damente articulados, entrelazados. Embarc6 hacia Estoril
reapondiendo a una idea unilforme
qu ue lve cas lguna que tan per- el principe Juan Carlos
lueo cause n t I rutci6n del e
nflo S cubano. LAUSANA, Suiza. noviembre I
'Ye a va siendo hora de Irnoes pro- IUnited).-El Principe Juan Carlos
ocupando per una enseflanza rural, de Borb6n. hijo mayer del preten-
ealampesina. Nada de escuelas rura- diente al trono, don Juan, pattiea
lea situadas a la orilla de la carre- hy hacia Estoril. acompafitado de
Stara, come ri fteran ediiedos de ]uJo, Eugenio Vegas, consejero politico de
sin func6ln definida, sin tener en Don Juan.
cuente a lox fines de ubieac16n, el De acuerdo con el arreglo entire
cenaso escolar. don Juan y el jefe del Estado es-
S"Tampoco es cosa de esguivar el paftol, generalisimo Francisco Fran-
Sgrave problema de la ensenanza se- co, el Principe, que cuenta once
cundaria. tan desorientada, tan des- arios de edad, iri tnalmente a una
conectada d la eInseflanza prima- gran hacienda, a 16 kil6metros de 1
/ .ria, debido fundamentalmente al in- Mladrild, done me educari conjunta-
a cumplimiento de la ftinaldad, de las mente con otros Metls j6venes vista-
eacuelas vocqcionales. No debe que- gon de la mis rancia nobleza espa-
dar tiera de consideration la par- Iola.
ticular e manportante defticiencia que
represent la confusion reinante res- I
pecto de los titulos exigidosipara el t primers ines debatala est le.
ejercicio de la docencia de este cam- vantada ya frente a los que preten-
po, en el que concurren dodtores en denconfundir Ia verdadera inamovi-
Ni;, Farmactmagisterial, I&a de to- maestrod
ilosofla, Pedagogia, Ciencias Fiteico- tded magtstrtal, la de ao maestroa
ulmtcas y Ciencias Flsico-Matema- ue ganarn sue autlas mediante opo-
c\s con los doctors en tMredicina ci6n y per escalat6n, con la de los
Farmacia y Derecho expHcanao cite- 'qu l.legaron al aula per I.l puerta
dr >. qu4 en muchas ocaiones ns- I also de ls libradesignsci6n lesio.
airen queper on Is, discipline nando los derechbm anreditados per
y e pocia liza. c r del pro feso r" los escal& oner. Iau 'a u v ez const i-
ye/ s iie n superior ca-
Sproblemde s madaaesp -capidad y do use m'tayor vocoid6n.
Shades --Inglhs, Mflca, Educac1'6.n Nc he hohaste l prsente ni une
la cice rp?"ta._y t p Iso le-mbinerle* detigonacid6n Uibre de maestro y
ayable confldcto. Es precisao ombln er e s prop6sito sincere salir del
a entreflanza de tales espectalldadeo a inisterio sin haberla hecho.
^^^^^KW^T ~~dentro del catendarts encalarInneor- .
uiedtrcio de laC ensefanza cromun. nTam- er" Yo si puedo insistir. cuando hago
bi<" en enste campo estli planteado, estae afirmacione en que soy un ce-
con characters graves, el problema de Ioso defensor de isa inmoviidad ma-
Int titulos requeridO para ejercer Ia gilsterlal, pero de Ia vilida, la legt-
daoenctiea. rlma, aquella cuyos legitimos dere.
En los ultimos tempos se han hi- chose, forlados a lo largo de aflos
pertroflado eatan discipline. desor- de servicio a la escuela y al niao,
bitmndolas, fueron atropellados y preteridos par
U KLas ecuelas del Hoaer aon facto- o libre designacln de log acltado-
ies de Maestras destinadas a nutrir las res de obaticulos.
escuelae eubanas cuando la tIncin "Yo quiero---dijo par lt ---pro-
original de esta escuelas, tu la de voechar esta oportunidad magniflca
ooseparkrmuJeres pare ta vida de que me ofreocen ustedes. amables amt-
Las Zcuels do Artea y Oficlog isa. pare declared desdo esta tribune
Tdcnlco-Industrialos y politcnrcsque en la mprea on que estamos
no escepan a eonte process critico al empefados no habri podear aluno
f*altarlem l tIndispensable coordina- capaz de detenerno en el trascenaen-
ran denta e de unistenma bomogi- te ompeflo, al que hemos-hermanado
neo de enseuanza y su vinculaci6n a nuestro honor personal y el interns
z6\ n per Ia cual cuando sus gradua- Ocuparon aslentos a la sinesa prin-
dos abandonan las aulas ignorant que cipal. ademis de las personalidades
pueden hacey con la aptitud que alli mencionadas, los subsecretarios Tec-
han adquirldo, ni a donde tinr. nico y Administrativo, repectiva-
Hace much tempo que en el Mi- mente, doctors Aguatln Guitart y
nisterio de Educaci6n se hizo a un Manuel Rivero Setien; el decano de
lado toda la legislaci6n en vigor so- Ila facultad de Educaci6n de ]a Uni-
bre nombramientos, sin tener en sided de La Habana, doctor JosA M.
cuenta Ias necesidades de la ense- Gutidrrez; el director de Cultura del
nanza, ni las complejas circunstancias Ministerlo de Educacl6n, Prof. Jesus
Sy condiciones que van, desde Is crea- Casagri:" el dicetor de la Ensefianza.
cid6n del aula misma haste dejar al doctor Felipe R. Donate, coronel
maestro situado, despuia de pasar por Leon CalAs y CapitAn Ram6n Bar-
la realidad, confirmada. de una po- quin, de la Escuela Superior de Gue-
blaci6n escolar. La instltuci6n ecoa- rra y los leoness" Esteban Ferrer
iar cubana es incapaz de soportar per FernAndez y el efficient secretario,
., :.4 ,- '_ mas tiempo Ia anarquia actual. Nueo- Dr. Manuel Figueroa Rojas.


Sanchez Arango explica su idea

de incorporar las politecnica&

Fui en el acto de la toma de posesi6n del seior Fernando
Gonzalez como Director Gral. de la Ensefianza Politicnica.
Indic6 que sus proyecciones son administrative y tcnica


memoats en quo a l sefor Fernando GaOnzles hiels, se doe 1 a jlbra
al tomer psesJlin del eargo de director general de a EnsehnxeM- Po-
lltionml Junto a Al, el ministry de Educacl6n. doctor Aureliaa Sinches
Arango, y un grupe de funcionarios y periodlstas quo aistloeren a Is
ceremonlsa.
Toma posesi6n ayer de la Direccion Y termino6 manifestando que podia
General de la Ensetanza Politecrnica, tener el doctor Sanchez Arango la so-
ant* el ministro de Educaci6n, doctor guridadde que habia ilevado at car-
Aurellano Sinchez Arango, el sefor go a un funcionario cumplidor y a
Fernando GonzAlez. quien hasta ayer un amigo leal.
actu6 de delegado personal de nues- El imnilstro de Educaci6n. doctor
tre maxima autoridad educativa en Aureliano Sinchez Arango, tambi6n
esal'dependencia. pronunci6 unas breves pMlabras para
El acrto se celebr6 en c l despacho expresar su agradecLrniento al sefio
de dicha Direcci6n General. Fernando Gonziklez por la tareas qua
El doctor Andrto SuArez did lec- hasta ahora lleva realizada en fun-
tura al acta de rigor, que suscribieron ci6n de delegado personal suyo.
el ministry Sanchez Arango y el se- Se felicity por la feliz elecci6n que
flor Fernando GonzAlez. consider que ha realizado y recogi6
Seguidamente el nuevo director ge- las frases de Fernando GonziAlez para
neral de la Ensenanza Politdcnica hi- sefialar sue dos prop6sltos cardinals:
zo uso de la palabra para expresar uno adnrinistrativo y otro ticnico al
su agradecimiento al president de Is incorporar al rdgimen central del de-
Republica, doctor Carlos Prio Soca- partamento las instituciones politec-
rrits, y al ministry de Educaci6n, por nicas. -
la designaci6n de que lo habian he- Destacrt que ya habla emprendido
cho objeto. sla labor para reorganizar las lnsltu-
Vengo al cargo-dijo--a tacer bue- clones de caracter tecnico, como lax
nas las proyecciohes del ministry de escuelas de Aries y Oficios lax Tic-
Educacltn en los dos aspecmos pr- niceas Industriales y las Pohticnicas.
ponderantes en una bueha obra de Y desed muchos xitos a su amin o
gobierno: administraci6n honest y Fernando GontzAlez en el desmpeno
uncionamniento tdcnico impecable. del nuevo cargo.



QUINCENA DE RELOJES
EN LA JOYERIA HNOL SARED

satwerds qa dreanoe ta segaunda quitenso do coid meo
to efectuardns gondes rebala on Joyorl F t ogoleo.


I O1YER1A }
i Bared
ALIANO. NTRlr SAN RAFAEL Y SAN JOSE


CONJUNTO CASINO
2M-Alt--Sn'E ESPUMAS. Boleo.
QUINTO ME LLAMA. OGuaracha.
23-90--TRAIGO UN TUMNAO. Guaracha.
-LA SITIERA. Gualla Son.
PROXIMAMENTE.
20947-COMPrEIBION. Bolwero.
-TOCALE LA CAMPANA. Guauracha.
D- TniVINTA IN TODAS LAS AGENCIES RCA VICTOR
UNIVERSAL MUSIC & COMM. CO., S. A. CIA. CUSANA DE FONOGRAFOS, S. A. SONIDO Y PROYECCION, S. A.
Son Rafael 104 Tel. M-2932 O'Reilly 523 TIl. M-1208 '-6- Nnptunb204 Tel. A-6852
LA ESTRELLA EXCELSIOR MUSIC CO. L NUlE CANCIO
Golloano 403 -Tel. M-1965 Son Rafael314 -Tel. M-1375 "Radiocentro", Ly 23 1Tl. P-5653
CAM IGLESIAS CASA BARRtE ANTONIO BLANCO ELECTRICAL COMFORT, S. A.
Mnte 613 Tel. M-7054 O'Reilly 453 Tel. M-859B Monte 408 Tel. M-1152 Amisntad 456 Tel. M-8732
Ditribufldeorms Ixcluivos para Cubal

HUMARA Y LASTRA, S. en C,
Murolle 405 y 407 Telfs. M.5650 y M.5659


ml,.. ~.%
4W ~Va~.. -.... .. *. .- .


I ,