Diario de la marina

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de la marina
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publisher:
s.n. ( Habana )
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )

Record Information

Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 1915261
oclc - 11968619
System ID:
UF00001565:14534

Full Text

... Cie*~ diecisbis aftm al savido de Ian
,A bstere genernsio 7s iemsnen 'do a
1 .I i na o. .,. =I

IcCIow El periddico mis antilguo do habla cas-
I' --T-- I ell ,t
SUnico perildico en Ainxdrca con muple-
S memto diarto en rotograbado.


ANO CXVI.,r-NUMERO 253.


S"VICsOS CAL'OAFICO 0m
A. r. a'. p yaniTas


DIARIO DE LA MAN
"EM p4 u en o *n lo xteerno una proifsl6mn. en loistemo tun aca docio".-PI


LA HABANA, SABADO. 23 DE OCTUBRE DE 1948.-SANTOS SLRVANDO, GERMIN. TEODORO, --E


75735 SitC. TJUMPO -P" nm. p





%, aU L PRFC10 5 CENTAVOS.


ACEPTAN LOS OBREROS


DE OMNIBUS APLAZAR


EL COBRO DEL AUMENTO

Esperarin hast a el 15 de enero. Segsin ]a Empress, antes
no podri pagar regularinente los nuevos salaries. Acuerdan
choferes y conductores mejorar el trato a los pasajeros

TEXTO DE LA RESOLUTION DE TRABAJO

Por esa disposicin queda solucionado provisionalmnente
el conflict. Mis de dos millones de-pesos representark
la elevacidn de journal, hasta ]a teminaci6n de )a tregua
Ayer poer la noche tuvo efecto una compateros que se conduscan con los
gran asasrblea del Sindicato de Em- posajeros con la mayor correccion.
pleados y Obrexosde Omnibus Alia- (Apla uos). Seial6 que el personal
dos, a. la que asistieron mis de dos de sla ruta 79 puede ser presentado
ml trabajadores de ese sector, pa- como model en este aspect. Rog6
Sra considerar la formula acordada a todos los trabaJadores de Omnibus
por el Gobierno y par los dirigentes Aliados que conquisten las simpatias
de osa organizaci n para solucionar del piblico. porque la han perdido.
el cotnflicto que plante la demand Menciono las frases "Un pasito alan-
de un 51.95 pop ciento en Ioa sala- te, varon" y el confianzudo toque en
ribos que a tanto. asciende el 30 por el hombro que tan merecidas censu-
eiento sobre lo que ganan actual- ras vienen 'causando. "Aqui estian los
mente y la reduccio6n de'la jornada periodistas -afiadi6- y ellos pueden
de'labor a. s6ld .36 horas a la semas- repetirlo en la prensa. Queremos
na cobrando 48 horas que es la jor- cordializar con el pueblo, pars que
nada miaxima establecida por ]a Cons- la Prensa' pueda decir. Los guagiie-
-tituei6n de la Repiblica, io que por ros hban dado u ps atri en su de-
ser'tncosteable para la empresa, trae- seo de tooperar a Isolucol6n del
ra, consecuentemente, ls elevaci6n conflicte, y tamblin hin deecdido ame-
del precio del pasaje. Jorar el servileo y el trats &l p-
Pesidieron el acto de anoche, el blic". /
secretario general-de la CTC. senior
Angel Cofieo: el secetario general Habla Cotifie
de deho Sindecaso,,Sr. Armoando Mar- Hlzo consideraciones el secretario
tinez; e secretary organozador, se- general de la CTC sobre los sufri-
for Julio Garrido.y demiAs dirigentes mientos de los trabajadores de 6mnl-
del camn Le ejecutivo de esa organi- bus en sus laborers cotidianas, y dijo
Lac6n. dei.sl: "La que ban tornado los
Comenzi6 la asamblea con un infor mnlbus en rehenes pars Iletarlor a
me rendido per el saenor Marlnez. I Unsiersidad v se los nan qucad.-
queen almrmo6 asusorompaneror que a ustedes a punts de psot anol;aorn
el robro de l Josau..ent...on.edilo eseud .nes. no pueden erl" eKs
por ]a resolucein 1441 e-ta 5 Casegui .on Iln que integrana Con-eca e m
rsde Analzla lI [a utacrn exponen, nsta"
do que ta Conperaltiva. indudable- Expuso deepue el aes-,r Coifien
memle. carece de caparcidad econmi.- que Lazaro Pea era un h.mbre que
ra para sufragar laos erogacinones as- s Mareo vinera "In cercenara cor,
cendentes a unos $23.000 diaries del e l fil de su machete pnor mal cuoa
aumento de los jornales Ho refe. no nque vende a su paera a una na.
rends el sienor Martinez a 2l reunion rn e.tranljera". Agreo que esite
elebrada con el seosr Presidenie de older comun.la saihos de"*u cueva do
Is Republican, doctor Prio Socarrasris6n" lanar un mandielo convo
en la que ele dijo que no tenla mo- cando a un mlin enr el Parque Cen
ral pars qutlore a los trabajadores Iral "porque los communists lo que
la5 conquistasa logradas nuJeniras a quieren en que en Cu. ise produzca
manLeca s rmanienga a 60 centavos otr o Bogota'
ila libra, va que la political del Go -
bierno actual ci rebajar el costao de La resoluclon
In vidas ynod ons salarieasSeguidamente el e ar
Aseguri el senior Marline que el .e.dordelS.ic l .i c ar s .'Goarro,.
dia 22 de djelembre vendero.. segun d.d,6e decluSra nirareso'"ul.... Ga.c
sla resolecan dictada aier por el mic. Io-rcmp .... e . e od r
MrN ~ ~ ~ ~ ~ ~ ,a,, cia Tfoi nv A neimi ne ue.ro ,de esle ie-
aisl es rbj.D dad But- nH .=iod ,
on..e pagar.a a os tLrabajadosres le ejecutivo delSndlca qe dcespues de
Omabus Allado.. a peroeasea. ]as oreliderars laC Sldjaen econo .ca le
canildaa ingresaeas pr -ailerencla n ic ee las
t as o. qu' q u....peratlp y r ben d o fe en 1.. .hi
en ueetlm te.dbI segu 18 uidades que ha-da-do eli Gobier-
om rrauva y I O 'sa' -queh e dere- no rcdcio .al cabro dle loss aeme-.
. or It* 100too 6mnibuzs.it tale't t d-ends pars el 1" de enero
eas .que pondr en serviclo tmucheb c 6 ,, nri.l.. a ie fe r e- l n.
anses de esa fecha. Agreg6 que 1 en bro'del aurn Pio d u lfrio..
le ener ase paigi. ls rbai Despuen3d dar laturdu ca. reao-
,a"s dl adst de r sbh i "'5 lcan del Mnlistro del Trabsjo cteo
lsa .eej .do s le i ar eas lexto oftr opios a co tinua 1i6n. pe-
dio el seaor Garrido A M ert
rSFid gvrsesik can IM p0ujesm que sIn a sprwiba d ron
"a Eu 01ent: el Sr Martinez. con ", u lsp Li V ien e puso
tu d cvilidad. pidto a' us (Fisalc an Is pkirl 015


No consentira el Dr. Prio que

dia m~i An a 1 a.cs.. (oa.na~fwls


tir, (I nCI ii id uwrl liiLUdi


-Hay que rescatar el principio de autoridad en bien del
pais. y no accedere a demands a base de ciudades miertas
como se ha venido haciendoo. le declare al Dr. Maceo
Fin recibido ayer par el selor Pre- -No puede continear-dijo el due.
sidente de la Rcpublica el doctor Jo- lor PIio--el :istem ac Iis, oisc-iler
ab Maceuo Goernador de la provin-. al Poder cen-ral porque sllo. ire-ibids.
ma de Oriente La entreviota ire lar bleenie. eentrafai la coaL te,,,,.d
ga y proveshoes e is la fallt del principle de ainue load
A los pereodiotas dIllo c Goberna- que es nece.-aro rescalar de oeuas
dor orientl que le haoia presentlado maneras pars el men del pals Se
tres.puntos de eineres para su regici las inslituctones democratlcas
Expbiso el doctor Macro al doctor "Quiero que used. Gobe'rnador -
Cailos Prio, lo siguenite dijo el doctor Carlos Prio- bile a
i-nteresar de su Gobierno la reanu- los alcaldes de OQrlenle y lea exDonra
dacnfn dle las obras' pubUca suispen- Fin amoages eate criterilo del Gbrer-.
didas en j.Orente desdle hace meses y no."
que. se estaban realhando bajo los Estta fueron en sinleelS. din ptor
auspicios de ia Comls6n dce Fomeno ulinmo el doctor Jose Macep. ics ira-
Naclonal. La urgenre accion del Go.- es qaje me dijo el seflor Prenidenie
bierno pars que de fin con ISa angus- de la Republica "
rtosa y tramgira tuamin de Ic lne nr r Vice en Palse-
qug ae .encuengran alner-sads en I e e lae la
Conlonita de Cayo Duan en eercer Aper e oto al aocior CstfOs Freo
lgar. que se lerminP la plants de Jefe del Eatado el doctoI Oallecrrr.r,
punlcacl6n del acueducto de Palma Alonso Pujol. tcepresldeje an ila
ror nse A ele acueduein Ic falla un Repubtlca y presidenie dl Parlildn
sparato esancial queen n puede fabri. Republicano. El dllinoulda hnmDrp
care en Cuba y-e meneasler traeri o lublio llego a la anleslIa eI cornsa-
de os Etasoos Unildoas La proolaclon ia del senado r camagueyano, doctor
de Palrra Smrtano-dijo el Goberna- A.lntonio Agudar Recno y d asu au.
dor-esti torriando agua conaLaminada dante, el eapitan de Is Policia Wilre.
con detriltus e infectara con lods Io dop Alvarez del Real. -
microtbois que se conocer,. v en Pal- Nada quiso decir el senior Vicepre-
ma Soriano existe, endemic, la fie- sidenie a mu etitrada en Pataco. pera
bre tleoidea. promet6 que habalara con Ila peri-o.
-Todna lag abrase ptblcas de dilstas termInalda ta entrevista .on el
Orente etmli parhllzdo.a yy. natural. EJecutivo. Esta duro muy cerca ne
menlne extleen. porea casae. miles una eora Los reporters icerc-s.,-i
de bomno rnenitIbuE enelact6n iniersgaa. El dtr Alns 0..
con Copo Dual, pado dec-r Que con Io. incone sempre. igel. bdJo e.n-
un credlto de l eeace lete cenatatos dia- talabras:
ros por cadas nfio aeUldo. no es po- -En verdad ques no pue-o dsoreo
iubieSlender a esas iauratraa cue en nindtina aloLtcis dc e iso uc teoe el
numerode cienCto rhenia sillueatosn 'calIcon dle impnodries liV ea etalea
radcados. El rEredlto ese L rb "peque1o con el Jefe de, Esado puede .cns,.
dae.eerlet mui pesos diatdodebae c- ederarse cmo una olt ga qua fe pue-en
ti manera. die riol parsa la elmentsl de calilicar de natur-al. :De "'quk ern.
chls y stele milpar.elURo- ma' Sobre Ios de aempre-.a dec-r
Tambion se referi6 el doctor MR'- ed aoca lee to irobaio aarmso. unarosa
ceon a problems del Cenetral 'Miran- I doct Po y y pas c
dea. Es on asuneo Crave-manilffesl el Allsara AunldnctlorrepublcanL.
Goberne-puer Is rrabajios de re- Y agreg6 el doctor Alonmo P01tJol a
parain qd e sei venisn hacienda en poner mucbo enfasts en Sua palairas.
dch ngenlo, ce azucsar quedaron In- -Aunque en esle momentor els en
lerrompia y es may poseble que no algunos igraes problems polosy
plieda meeler ese a(in Vexplicst erte-eonomcams soevioidenle ueo[ Is cue
ca~ PI Gnberr,r.,',r diciendo _que en j lms import en aI aceUs.ideade el
ee-sss t clenbtra e aaruern dtstiquc $ es lto anmilal del Gnbierno Ademas--
prnblem n rael r-.e aptede desplaa- ldio t ambln-sobre es*a aemno) sn-
n5to ha nbelsea dr" canoorsee gouad- bre aeruntos relaclonadols con la ia.-
|usntoa rtarnnda uena huela, rd bores del Congeres. c-cr-6 nuertrira
)urdopnrc~nr-rng Lia hela. ucconversaclbn
IJp irrinr cladc -,rin- lhos nguarda. Y dcs o cuando me drapedna on mi
urads lefucron repuealor en uass car- cc IllsdadaeolCebispd oy


no ~ ~ osea Ie lednd sa-sinleemba-abs*i ^
gns Sn embari dclans despuesla em -Mliunclda l d el yo a -atme
presa Ire-em expedlinte de separacOne uer PreBA IecOlede la Repb2 i2a pars


conir ^' In d n..Airmpnfsde in licat y 1 ale n r rrlill M
ElnGera los d.rl'en e' d manla-ala el logro de uo magneifico Gublei o.
de nues. los IrOicladores regretisaaron y el o.--ecaalca--ea mIlogsaldo des.-
a ui huclga de el 10 de octubre
-Se ha nablad rseltor Gobernadlor
-apunto an rieporter---que algunos
munolcpliode dOrlentie cam o e qu Bu sue-lineendiado--.i-60 -
no se atienda inmedlatamer, t a msun
dem nda2s decnarsrine--puebmos y miias del Cabo Hatteras
cludadesl muerios i Qu puedle used BALTIMORE. octubre 22. (APr -
decir A eslo'I
El Geberisad,:r ronleesed irmed~lta- toImnaleirdoemlsors andlinclpnil WMatH
menlo, rripdo c-erltero s ta- sle li e ecapd eila node un meoxtame on-
bras n ine ab c rite,, eJ Jctfn rl Es: viado por el buque Caracas. dicaen-
bran r a irdo-,e e Le E q1ed eete, e fuego a -ordo,. s en-
ado siobre al r r e'-CoIP cuenie a a 0 me ilas na eime dl Cabo
O ninge.ll er--,rell permittr@I el -atlera MNorth Carolina.
Golherrin c Ise I0iF ntnlclpies se deslA- El menmaje. recibldo a la a 11.14
ren en cledatles memertas" con la idea e 1 m 2r-aaba:.Abandonareaai el
de prcesonsrio -jobieliondetque ietau buq9dnars Ide unos ma. ,
shleentne lde .... endso lademanda s lJd
ceannadam ps- ebr.. Crenminte uaLe- EXJA can sto edidim el-NA.
S.t.. ,l I. t.r...r.n. sr-. aa Gna IsNE IaUSTRADO m RO-
Y oa, 9s n e l- r a1 ern.r 'cLr i A J n
%3no lino esri, r-nn inc nmo. r TOGRABADO, do n


Procesados por UNA OLA DE TEMOR HII Los trabajadores de las minas de carbon, en huelga, PIDE DEWEY
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 4 O .*rrrkk rxr ^ oon violenlamente con la' policia, en Sit Elieftne MD DEWEY,,,,-
el contrabando BARRIDO EL MUNDO POR o e MAS UMDAD

de inmigrantes LA CRISIS DE. BERLIN Y COHESION


Introducian extranjeros en T. F. Tsiang. de Chia,, agreg6 a rsa vrcrdad estas otras .C . r, tin ertliargrio. que lot
E. U.. desde Cuba. 'Hay un palabras: cubano entrc los encausados brinda para 6a paz es con honor para los 4 Grandest. S U rrurr a ls veolenc
MIAMI. octubre 22. (API- El OII'."-" 'NI"IA
ItT-d' ad~epo VISH1NSKY, DESPUES 1)1' 01RIA, .SON{EIA I IM )1^H BdJ VS TU -(.0.NFAnO
Gran Jurado Federal ordn el pro- VISHIN
ceso de Edward Stewart, de 52 afito
de edad, de Mount Vernonvend Propone la supresi6n del bloqueo, a monecda nica en dLasu nlt lV( a. e ddea 2
dor de segueos, por haber echo en- o.et -n
dgresa 3legalmente en o s tay uos Un- Berlin y una reunion para tratar del problems total d- ne '- Sr prepare el
dos a 24 jamalcanos y dot rubanos,
durante el alio.pasado. germano. Pone a salvo el prcstigio de rusos y occidentairs ]j.uI ..r fuIorroe dre propaganda
Segun ci fiscal Ernest Duhaime...
I as cvidades ie Stew r ant PARIS. octubre 22. (AP.)-Las po- ble -El subsecretario de ITPla-one '"'. o H i' P 22 AP -El g -.
ingres andesteno le i grants tencias neutr le representadas on r'Exeen ores lde l, Union Sovetler .- ., -.. 1 en oc po.6 ney


Ins p mayoresi ? deS S 5^ Psu. Indol Cd.sj uta P.^ pt e^, I Is Uno S.'vi.,'ca
han silo las mayne dedou tol dol e n den o Setrldad pldieron hoy dree Vishonsky C estaba pr-eene or1 ..'.. t. V. a. : sU o l-
en is hi storia .iCribe, .posibue- la Un6e n Sovnietica que levanted ',-, n ia at e;a p tleinr po 1 ..i pt,.o .r.e,.. rd rter6:
mente de Estaeos Unios.a .. mediato el bloqueo del oete deI -er B !d de so Goblerno hacia la prnp ,e i-C 0- .LO C Crr' pinar, s pros
Taos los que penetraron aol en in y recomiendan que los e. cuatirn go- i a de as ers equece as potent I o r f
ei pats. con certi icados falsos le ha- bernadores militares. a cameino e t 2;'- ' eo
cimien h esten detenid.n el ereo'yeciod 'e Ei presto.ia (3-1 l l, ...... .... que ls
rimints.eotln dtenios n Ms e c~o. dispongan que ei marco a50(0, Fi't stoleescruso. Briometoliaes oorei, ___
oNew York. Stewart se halls en ar d s~ t ..; au :" E...d.. ..B.. l. ... .. .. . . .f dil...
abe-de dlonao eDae encssdspoe lom sovieeticos seria Is Lior re--ceo. Oade pteci I.r. c iteero-n' -qua
carel del ondado dete Dade e n et a o neda con as iculaoic r len legal en lr e-oI t o gre ndes peote i2;.i oi- '. -. '. 1,r, dt nec-drn
ciudad. .orno proaberprestado fian- Be e-in '.Ademnis elea Cons o ela h i I [ci p" sti geen ..r ie .. di... s e l oa p is. lscirniter dc lroirt e de Fr..nla e. l hautt sa y .....c ltudl ii, 0u. e -,, itd e neatr.
Beln-Aense onr-deId1~n& CI
za de $0,00. Fuo deten ldo el 27 de n lstros dec Reaciones Exterio 6- C i,ir iesea. pues la paz muod- r e r p itrlan p A s c r ses ca ss *t r. sd
setiembre de a nc p pr pe L important que el piestl--o-do-l oruel -priblemasaIssitu ionw y complis t eper ptrap qru tnea,
e bin e ha orleenado e procc .~l d Cuatro Gra odes. e s reunir ca uerr potenela. Las potrteoc, peU- r snto peer In qua se r efire a s rden pablic rcomet I&a araalrn dle :. e,,, a mt-,t d- da--a1 rego--
am risehva n dnr Orlan- u.. a tods E cue.t, s o.-quenas han trabajado en procuro det Id



be2 Iimdoaiet arlcaru. r f ~\ \ T la1 e r* 'IcC-'"" OC rcrnna cin esrpfos d
a nar soes relatvas a Alemasa .eo acks de carbon pars i s induatrsa 5 ) el consume s as tictular. La fsoi r t s. cale t li
do Beltrin, p rtista no ass. y Lin q, 0 1 ea



ldo" V '; l: 11%e r i' ll/ U luano II -lcy i7 ;,r...^ .. i..mau t i..... ...... .a,, i..i, .. ..r ........ deir an ,pr
otras quince personas, a las que'se El president del Consejo. doctor ea mej)or suerte at .mumndbo la pC tC rces n anes ceaca ocurrida en IAs miss Villiers, trn el msa psebiiebl e de St. t
acusa de haberse asoelado para in- Bramugia, present el proyetto dr .puesta es u na sot uc n de oas ,le s el Etienne. uan oond t los m ervi Intentri n qc i tarsi tI & erta public a &. I I r f a cd Ig i qa
troduier ilegalmente en el pals, a 44 resolucd6n v luego dijo a los dewma yI deet Ia razon, las grsndeet.e r ie U e Is ,Ii
extranjeros, procedentes de Cuba, delegados: !"Hemos tlegado a Ia hereIntereistdeb uree Seuar i s cileos Sr i t Itsa qu atacaO con p ledras y pals, defrudiendoe Is i pl ,iria vedialte JiJ sd- .t C -s iedad de nue-st'e
iniciando sus actividades el 1 ee no- de las decisions, le decisionees .are6- razoi nu las be I l n uerzae Il uo deMssle d se llarm geO I. A P irephote i ,,, nr l, o grandee pro-.
viembre del afio pasado. nicas, obeneiiciosas para todos os e PL e Ls propuestas ._. ,.. r, ,, .-peran que no res-
M e v ip c . . c quearu e a s pa a en .. d .. Grar. Bret. U n d sS1Cta .... i...... ree.. ba ....a.
Fereete, Rs ista y Eotsbos Uit os etb T a]eIOtCL ste1aria a litprsVsC&-
Il--Evitar todo incidente q ..m.p.a. U i o umra d roEer .1e st.er, la gaz C a.VO-
Moviliza Francia fuerzas para bee cnloeet d-eEruinu 1olootrs cdlj, roroogo iameCannis V.
rni re..e.. ...i. t .ri te rC.. 0 0 T s c .- | .....C. .. ecrnsr l. cr
i-ietea btotsnpara. e dar lun ir')Os qreeaqodaran mirlsmas.
IA ........r.iod. ... 38 Tdas de crudo ua s ........... .....e...o I
,-u i ...lI. . .. .1.. ,, B 1 ,, .. ..Fr pr
.. . ... ., .. r, cAie. a ,, p, r ... m I- l e c aS Urlu.e
Ti nen lo re so dado Ia Policia 6rdenes o de hacer hlre I ... ... .... ,ierr, a rad..... LC i ,I, d,,i- ..n, ,1i e aer-D a o [a t I t.,ala, .j ..eet.ta
S- r r. t s i...le ....f re ..... IL A Form.a e n ,u .... ha hecho el .nun.r .c".ri, .et ,-C: e.. d- Para para... ..pn deo
q ue g ue so n atac ados. Ser habla l vs die re olucli on Se ..t re te eusiaeC. h i .1e l. C. ., orn ii l .' .....? sr, a.
l agray a m ps la crisis. Expu ar" an' a mu -hos ..d. ,e ... a1 oiad de .. anc:, etfor u l . h r z ra q, d r ,J, r . .-s
--medolda' 4 loltet -P bc' ler..-. e La. .. a r. . a n r .Far djet.ui
PARIS en e 2rla de 22e laP I-- ElGa rar de nIrs.eea nea lea. de I I.C 1 1 U a . i Ie | .,ei sin
binet del primer nidq e aro Qseeuio e St Ftiecce.l sae cimen en Mo r.t, ,t... 1 u -ri.e. itct e tI, rerd. -o-e .CiL -- br,. aI c- a l l -.- 1 0 a L il
leeedo at e si oncreertre tsiljar smaw err. icis-folneoca. a ores. mils, 5te t Fe ,.o-O-el~anta~ai .50to rodremso










de^ 'a- .-dI) -lot1de1Rol.- e E I Cnol. .0 CILP, (lbeie I j ie n %u e e ala
pas en e S n n e q ,l l., ,,....eI, r e e ,s ,,- ., ,I-,' -t oad .. ... .. .r... ,, nl ,Ico r. 1,,, ,, ,1 .. ..a, r. r ,rau1o .
psi n set gs lee qee Ia Ise. t C-,!.1- ---%--el S i-C^ aee-I, 1 -ee E1 1 w em.
onosras -e nac,,nl-tldne r,e or on Lne o r ,L n eode os '-ca de Se St Ele ,o, ,J1CC r, cCCCe-t-,- 453 .rA 'n'Ir". ti. ..
'e grat es la tenelo s qise oAnn.ro ebiro q oI p.1 U1 ,e It- l _l-s 1. 1.,11 1e- - atet 'iss6,. C 4 =r&
Laio don e less A Alm osrr, ro ern, p e ele e ..o ra a o c Sn rdrlcuc ur.d l-t- be e i. s onJJ-,I ,t, or I,'' '. J I... .. .,.. C-n-arn a rz pre-
Gon-rerino eautr, o a la i-f,era1 pars ,1 o50 imrerees qee 1 I7;atlaa .CW '' -,- - e.iI. t..atI.tis del
uhheczar SUS arrfa en efera pronto A iscnled P'e.a. reIbE LAr- t,1t I., ,,, le -o 1u ',. sari I e t., e--., ,o,
eroira los anueluaislt ATDbo nrie. reerna en el qse se n e rinforrr.., o., all r -. Je C C e i, e C
eli. fuerun doptaci.o- r c. n s C, o rei. u hulo rerso per oI Sou p .,tca,, S,'t,,tt"d. PtC,,S,, --C .. .-.,
I,, qie cluro cualro hers.c .. rdi a queo16s huelgujscIttS lenel- - see tI.J, t ',,,-, 'r , ..-m,.. it .-. r el.,-,,,e.,.," er ;r.at a e dils d4
en el cual t r.b,.. eco a., ii.aliacle .lc ti eduet.lat..etneiotr te. J-l. t..c.ht..ia iu a..
%Ios preecin os rpans ir- r Ina~,ejer, t o.polecta La Itote-lea teas lure. I~ .aale'..Ol t 'rt-gress"
i) atis -tea ----eer,-I, Co u1 ,9,. 1-I u,,I,., cli'n' .- 1 , 5 "lrooA l e., n e r eg er '
enes see o tara s ac. ,ne ec,.l~ucst e, sea Sn d C ,urd n ucupr~ ur, de p,. ,i ,, ateetin., e ,J I,,t etc -ia ti r- caa.I he n. In, a-- e~t,- I -'-lb -~n sd ~ -
Ir Atacrr iSore ppdeeparf.
Do ~ ~ L del.. .. ..deelucuprile .... "e.. . t"... ., ...i o n r'...It..... . .. .. I. .... .. .. .... . . e .......I. .. r xra
eJran1ei l ule re u E lhor -I. .Tte geindesIce os quo
Doed obres-co3 teeelgs pereeler-:oc- L e oc Isaarirero, 5a5u iiatroa tir ce be p. ills le eamaun C-r1--.1-i-aIt. a,,CeI e..c-...- eec i----- 1. semrt crasa pryeaatnl.
cuando1 us aieuldreA.issoraeron ou.ee v a tea t s leanre E Ea hue-a Lie,! T l lTeeee r s e lhr Seons Ut,,,,-a -i ll ii I t-Se.'- C ,Iao ai t- be-ar,.,er Cnecago el ju e-
el, Isa m ines a ooerer ( S? Ferment E aearde aelun los ine ceum isetao m ror its ee ei e L ,.tJu i s ,,e t ,I- I. t preie I ,' ,,a -,ciei. ,,..hI t I.., r.ii,--.ji, ,,',rri- ..- r.i r i-c C ittere. ,.,.,bicla erie.yen-Mad-on qu
cen.ts. mills al aurcac. ldee Ste ..... r ,Ei.ee. .. tr osntlilus por telef tee. b.. s l l. ,,,) i., ,1 el. a, i i et, 1-11m .. .. . . . L . .. "testdllo.t11114-o .-... ...a. ec e l d, s ec., p el Mad isor Ia nowS us
"T, en La regiunMo ser del eer, ro Oc Paris Iles au reros runotai aeeU ,.,, d. lea- "ie is Ia "- e'., in Bt Cl. UU 1, C,, 7,,r C, ci Co,, Co0l" oehUL r-, .,4., 1 it lre ore s" noAlb r eat.
F rancesa H ubo tam bi c- nre ner ta eaer,- lus ge sareO sa Cur p ee re s,m palos y ortI l ear o sutem or o ] eel,,. C sd it I' t ,Ie- t ,, ,. ,,,,ti I P -, i e lbrius Cort a C ,-hr c l. i ,,TL rei tea m u ii es p
d os e n el c i i be a so c ho q u e. o c.S an ess mi oE ad .ou m eSd-,. L a u r L ie Set p ,,e b le Lt o 'o1,e1C ...e.. t,, i1e-.. ...... C i e :,t e sm a olis neieto i,' leer -.to C r e, r .. .. p ibiae aicio eo I Sc las N a -
E-n s 1ta daIe Is situakdn ei Gabi EatParts s 1 e e., = -a III, -. eolsl.5tt .-nhe go ntioa Los I t0, ,, P ,ee ,-bo tL. -re .'" ,, as-el iC -tIrlsic coaraeus ci 17..la P1 .ld esDOCe c-c- a.ar-rose is dr e le-ondeP at.
nate resloi. Ilsmar p ia orins i -.ala .l ..leeque in elie .rI1a ., Pe i e n Ia ira'5 biA he re I .Co'c it i cr 1- U,c Pqe-eLieionrVG o t ,,'. all g i'T..irr a es toa rit"sr 1a i"l IToao- ie o. ifte iw at- se- t1 a earAct arlsre,"
lee coersries le I gslenesnas s cner les ud utaan. Lo~s~ai& c- cirlisis el mu-i .rl srcoilis Ce-sr.-- e.It, asurdonlecnnet,, t -tiaeSi Ire "b-a ia.lededi conoslo fI Cdl.iaiiiii "w ot t6 Cr I ns Co Cols i rO'stuiosee
los r1.ae4 a'msiars e Isnabgendarmerlssyscontra. tshuelgunsLnaeLooAilre-tr, .t-. ..e ..i iet eee. -n a a 1lt asi s,, .a s IeeO t tl1,e -e lee Pal.....a
-Islasl ded at-,m Rg o- de F .l'e (I -IM1,,,,,.u..r .n Lr ,,,nii .A ue.. .. ... / I .r c tc ;'1 1,10 E kA ; . iJC ." '" d P,,.l Ao e r lt a -
lol s"Idedol dea I, oIs elfsed or IId ofr l do Na,, a. lea-deer C" e l Cd o i le e-erie "a...... I atma. se- s,..,. do -- .dpspla
Que ya tueroirl i &br ados. Por el .nenal .,degaulla. u.,piles que ofc pepian et.s rt[cpas'eesnc- Los Sc-agodlet. -t ae r,--c
esa las as o oilssa cdo Pslaicnlemc p-onans lo nc-entual'. La Iolimalaeoroueua' ,ra.mrs- e1ee-abassalo Is .iluo,.ii-l pSa 1y W eSiOTN I- f M"a-
lmom nto noi b e poe de atfr r qcud eape selale reu s pars I vop o c Isr,. peql ito hs potencies d Jo lnre. ,esg . .. fni t. s .eIllsa ra n e eta s aods ,nea.Omt sr ece. .e ect i mT . el loereada
tos hombres sernm afrtldods. par Is I aIs cildad e C e drea formula pas Isa pa. cnon ho. rle do ,dPcilln ,6riqasg= d: ;rr er, -e-, r ..... -" T ....... l g e.......
melida Las autoredades superlorea dipueadas comunlatas. a ino- qe ac orn pa,c e Elpal.asI c altie annhofurut'r ,FuiaiLts em a IIIa Ut
declaranr que es precise proceder con as de "sen responrsabties del sas oAJe Fare. El Khoury des que Toa dae -.I_ I....... rLocur. en ,IL a I, m.
ro ene-irgia. denina anTop b esl Ide a raq ena naieonas' Madoa d In is peqoehas potence-sarr .-- tea-stes. IA Corrne.- i-ita ee e r t C
rrosioennes' dle qac non objeto Ia po' El Moe lmeento Retoublth'r,s PoPu.-mer'7a''- I Nt 5 area. .ncd,, ricJe re al ce [it1e
cla y-l l ee sldeldns Sc expulsara lar propuso qo ie. apthqe .....r...o %1 -e l'c cases lreo d Berlirn e almnu i t.rr ,
del pa a lodes a i lop extrneroe que menten in lod culpable Sc ,nanh earn '" a", .,, 5 is ad elu. co anees C-, Eeadsu Use-- e, '''r
partLcu pen en desordene Soigun Ioa Iu -minasp del- G ob mrn l- 'a'-e J Pr e asI roles e sc-A.i nile, hac rlm enb ue iin aer ELade.rs Unla c ie ar., ..C ..
.nlee mas on uleehsrbes st-ms s runtnr d- ief c o. taaPro-ar do- pales uri --,c adlehe r. ci, c5 ,eri d re nen- dea...-a-- e,-o C,, I a s a aw 1
ud. e aeose a.,p oa. hahl d..Aa..M uno. I ur ials @ r ar-- --'-atLeaeirecion.o. ia. -en I. .. raeltaeagd c...tia.a l
r d h ombresX 6. ^ar Os 'L 1,1!, P ,- ... Z--1' Pc,-, .,aado inciano I- ., rndos co rse r ipI I.,


neras piet- dle metal. con las cuales
han causado Sajai Importntes en lis
iropas Conse'uencia de eoa situ.
cion e. ,cle el GzOtnele resoli e,e
que lai I .er,'ln de a [a en ln --Eirr
t.,o point. ,,2ardla moieyl y y uacl.a
, -rrun hib.ir,- dLptfpae rose encma
10,1,, to tbeL-dc' Sc toianeo re. pra
ters er, -rete Uialb-e el l rcedlb-
.' .lo ,e-.o p- ee-opre' at 'iereoi
-iiAeferr.- -..pl Atelerournr,e[,be
.1 ur c emi d b-ac -,s1 oS,,sp ique b0 i,"-
lie0-rdl ,e ien ra]guns o memento
3unc4ue h. ,r i-s t e'ecent.talcerio
peor primnerna i\ez dele jue oiomenl/
ia riuel|ga rr n -o. el 4 die 'tusre
El Gebierc.r, de Qeeutle apelu a
lodo el IraDajuo crmieai.do pais que
ce oponga a la ,cmpsfia tiJeliieJsia
dirih.,d por el ci-,m-eremo de la que
sice que arruina la prreduccion na
C:r,nal y debilrla ia defenra de Fran.
C haqasrn uelslai
Grav .es hoq...mron Ins ,e|v sa ,


nicierlo dl Inle',nr -.uncio riony qcue
oem iC- rnenn. ,recreun miners al
,nurr.r el primer 1rnieeoenlre is
f,,erza punlii e ie. ra ueliguisLa de.n-
dbe do ',edreinea.al part de Ii In
eleere o -arr, r.r.cer, La neis ofcIl i- i
lre-r-na queie A crb1sr, -turn tuor en
Firmn'. a eCin.: millais al nene oe
St Etienne oar.de- Iox nuelgulistais
centraalr0rr-nc, .la tpolsCni Hay no
tciass de que nr-beo tambelen dispa-


Nuevos metodos


en la ayuda al

oeste de Europa


I E. U. necesilar, gailar en el
afio prcximo 8.1)00 millones.
Seria parsa la rehabililaci6n
WASHINGTON pel 22 -INSr-Un
eitn runirena isnenrflarnenrcalia Indb.
ri es i noche que en posble que lop
Ei.lidad Unidinq ashesn harta ncho mil
,rril-ne" de d6larec er, el rentable-
cimilCnin de la EuropS rcidenta@ el
'ion proximo micenfan er s nl r oainnes
P armon riran-ic ta amenable de agle-
u ,,.fn runaa
Se nabla calcuiadl qJe Isa iacto-
,e del Plan ar.ninlel Ian o proim
na necesieararan un- cnC mel omlllos
ners de dolares Sir. eanbargo. eute
ciculo se bhzo sin coe-clderar el pro-
garnba de rearcameeneo
Los funclonareos de la defense nor-
le-amer-canoa screen que tal program
sms earspen osrea1-ta oar ta-es mTn~
mlllonea de d6larea Como las nacore.
res europeas carecen de fondols tanto
pdra el rearme romo Dara las nece.
ildades econtmicas bjica-s de sus
oiteblosi. tienen que volver los ojos a
Ies Ef.tldus IUredos ei. buca de auxi
lIeo Se dblo que lInd olucln secria
qCee los Falados Unldraj prrpoirclonen
los ondos necce'iitis amplisndu Il
'Ian MIarthsll a in lde cubrlr lam ne-
Ice- dades baseca de esa naciones
nlsentras slas utilihan nu propio dl-
rneropara tenanclar el programs lde
.aaerrns riLlo Se indecd que tal parn-
gramsma noenneantna ceoInrxsect
sue Ia ayuda mitar d.recta produce
i ina hnerlacti fale aproar una nue-
sa legeilaceOn


-l


prion a los que causen "a, e d. qu e d I l l r,!"
.p.e.a a el .O .. a c .. au n m ,,,,oRcaee d ]r l e ue' p-tesase r. Ire.-,n n..l ..me .r ,,re el,. In F.,e e I ...,....
eropie oades del E r.ees r a r-
i t li e ,I i t ll[[a d { J { r I tl I -,ll.h L u i A,,, A l i i ,IT I
SH kabla de re u luclo a afri er, s i naro pr e,. a redei C o ,'e ,ra' N c. ob sl an le. no e ban reve la d o *u, r n ,ri ,l.e A lirm ase que
u , t h r:..: a ,7o deue re~j,.a, .
Lus i c g C ,-,,. ... Sc 5'' rre te r S Bere ,. . tt 'i h l , ' st.i e c p rlenec'en a un grupo dt ret ...l r i--r d ..onientlois con
ua r, .. -.-,-e e er. .n ratt. ,der.,.4'... r a l cI Ce l C .t de el I41 i .. ,e I tr 0 y' .
ordciJrun que Ju, it Jut t ,.,t ...bu.a 's I-..S .. S -r i e e F,. a e.f..-r-i .reeu.. -i Ilr1h ee1.., e c '{'C i la'"1 e l actual reI giren ef ll, L jl .a ur- dipk.matdiKO. E. U.
Ournr.. [ e.Lpr 'e- ,"I, ,T r .. -. n ..."Jf qb, db Br.c.- ,, ve Ce-ri I('ti.t arl -ness,'N I - ., ,,

aee -es dais Ip U "ol .... I es0 l'5 -, -tea.-. r ,1 r 1i anieee-I,,-- c-e ., a ,.'i ' ."


de enr ncu d ra i ,io. dc ie a 'd .f J ,-r da1 L-d,, dmli inirn if ." i Ti ,i* 1 o e
c c b" a- de a n .e .... P1. C 0.ett. 0 . i sr n p ,c.n . il i be. c l U . IL r
,e er por.ene a que l ir e. o.,, i [. ol"* ine r ii.,.- elr eb i..I ,. ,I .. .-b t+.-lrllee.p
to r '.n p rl s Ijam nHert i ..e rer .c 'b . In cen usB na i .B e ToCt... 0 1 '1 5 5..n. n tI*...a I':,i o1 MlrT ,. e i- C .. i,, t ,lln d
tore elia Pr r.ae.rei ,^ .^| l.. at iitrs, sner.'.e.,hnolcca 1 su Ib m a- r o .e," Sc i .. l rt .ute.r.ao a oe ,- i- ... ...l. -, e ,, I
. .S t.ar.en ... .. .O.1Ji C.,.i El ,io.,e .r .brear, P,,.i'r .. .... rl alm,,l.ir ,, ,. c 1.iac1 '.'.a n .i.. ,..i..... "PS a I nt
'eie, c a "5oeeo 'e,-b" :,e r.. a. e a se .l o d 'n i..s..S .tr... ea sc.. tea e .- I e i e pub



^ "Sr ~ ~ & rri'"1 r'' I^^~ ; K;:, .. t-:*., a2'S^ ;,1' 1 r: T / ^

S: e nlidics 0 La u in r S-e e .IP c .. t. S l, eoa;'ll~r i a s"' ,"r, ,., Cfl'" a. s e l l '" '* *i Cc a-een ee[' 'rxia- ie'. ro i Itret-l c -- ,.s pier-. a ^
d. r r-n p o trI- u r.. ,.. r e .r pes -a e rLe, .. ... ae e .e e i, r nnni.e ...Mh.,ichl'.1adl, te se .t .- et c re.. .. a ,a ,,5r O .t
orllr F 1ftL -er- ,lea l -.J&gin1." U s e


c a ue fe chel dole ul, i,', r .Tv tU L yerl ega Or Uji e dxrnle r 1uTr. ..lhr 1* 1 M t/ 1 I I. jl.er. e t lf, r. r ,. F i r, u.1ic. ,m n
d e elsr e di' t e taucld..rp l a sS -o'I d c o e l ;e .. a....n.n ae,,in,, .' i -. e C e,.r .lef lie rlu.e r . . 5' '. -i r e a do e .
S iltEl a.n ntie s. [i-. .... .r edIa S e n n. c ..t I e ... dI l acoe,- le s, i e 'e t P .. ." ta Iutn i ns









.Unie ed .. u U, ....... ..... eLe i^ r ^ ..^ A... ..... ..... b^ ;;* ".","' *;' ...; ... ia -up e r ru l l >. ir .. ... ,, .a l ,Jr ...n.. .... ',,1 ,. .. ". t ', .. ... ***. RTro docl .r A -
dcl n.ese a~jrn-sets len C aeaI ..i(l ii ...tns. biieueha.a e n:3Pl d it -o ''I Si l 14 IC-e',gr tamblar berrlli trT I ,'.. e a ,c ....rra Ca eNe
mils a urs e nr e lee r, [d,, ,r l 1icc rscnae r egr c--ear e I -s-,n,.eeeotL e n rl a. -nO v .riw,, F s e ns"
ainl.e~preda sole'I. r.ee IFe.ta St.. .a. er omeslo ren ,-~ I-' .a 2 (i~ r v u a -tee dI1ad s -Lwr bc bin tb t jr(..I: I -'C C I e ubtid'


d o.,r de .aloa sc ntc a- Ur .-ec a r. .tee r I eTIeir- 1-ra aIg u n e|o T10 % ,. ., r- .P ,p ITS '
,ur. -I,, ,.1 0 r,. d tad n d


pr.sft re* t .enitulhe. -. ocl.de-..T. .-,,, rleeed llrar l a r, r Is, ,e d Io .,. C.,, ,. .
!) -e de ",.ecetn [ 'q..er ir ..-- C E d '.t. -l d.. dd. I , ,s -d, s 0
oiS be me.intenot a Irene.r. Sc qneci--rseeenabslals '..t .0 I C Itc Ia 1 Is cast
.t,"] o ,,o rF -r.,;e r . . .. : f -. ^ l to.
dlsp- or es a loIsea o Or O r .r tes i ', Ft e gad s in r, [earnar,, .', n ae/ e,.ni nt pn lr d er rit forn lo dciii
ael e n o c- Ie dedtlen l .-, Ir E E . ,, nor i mn ica P, -., F I
or le Se,. Cu a e. Dl,.t e e'-- De e ,' r ailes per ba p ,N ,..-, ,ui. n t ld
ci e al rorn d e no se ,'r u Ln .i r I.,, O-tr T i. .. .. .. ci-a .. 1. C. Ct i.re.en -- .s
'na lenses o a u n e i p .le loal de t. r,,,p.II I-ol. , .. ....an .I s ri rr, In i. l c h anerc, a 1 ,.ieI lt i ,,r,, i-rin ,, C, -e ra t n ri- -
adrtal e Ice iar noi e sew ti, .,s, a -I&%oedee F.3ire B r., | .p. eecll.ai f, ster esn e C C. 1 .,,is C e I I 1. c. de pae
gdas q au e b marde e. ,e, Redeo, .ol Ir' ens\" l- re n tee.-mh el IL, o R., I P ,. ,-,,,... ...- ee o nt taboe sd er.n i C. ,-*, I* iina Eslt|mo d '. _,
cu [tnei M 4.. hl .Pro deeS ce-e .n c L-rib nase e-i a .s 1.d-r1Care -'A ,C . c "I e qI aritn" c.- In


cods r n v al.eosn g eo, ep l a n atee..tl ,1 ,ee rrc ..eu, Dlr- c..c . .-111 r |,, i,,,, .,- i.r, .. i... ,re. stbrh, nrl e r .. C ,, i ,. e Sr-. tou i~ l S
tlaai. de rion e screoos rr -n er , ,%I. i A fler rs-esism pm ,slesi-. I lr, a-oh.,. - --.,i s %ter nona lee k "- .r ,e ea pu bli
lu r en re uellpa os pu.rl ),, l ue Elrlg r e le., de s ,i-r l ec, ..p r or lr el, alO e,.,ti,| .. -t.p t n 1N i liei v... nie en l s
CeB-a eloar in meron otr, dp. r ,te l Idl.. '1 A.s ,nate i ln r .. . ' r crI, r a l e ob "
i.Ps po cs,,enon mi S el- e t, I., C .h n 'edoL --clenseFr otirneae-_.d'i --le If,,,d
ELa e e e l O cias oe lto i ,,, Sr Herlir, ,Ao tt c rrl. .I r.C. st a I ': ie s,,' s.,t T.. 1 Celnere T .'.ir, ar C,, ", rea II ll.. p dhl e
Aiore iles l u ul rl e I -c ir i. ur rSe l 1.da. tae- lLS tti e-' s.. .. l r s e nf ., r ,o s ti.obta e sar, Pam
Se rerar... Sc a R -Vh .t ,, I,- -.1;,wra '1-,:: n. r a efdit 4.fc s'ea leb."j.o'I't
dcl -arn l .r,, e. a e, .i. 4 l en ol er,li' ri a tr i c-re .-ti. l imliJtJi,.d.t. ee,,sJ .ee.e. P e,. ec Slee. e . C ,- i b e or e. obs dLle r- i no l l Cr r, .ct.fi .l P I blies .
ads Algun. bi %.,. n.LRJ ..wbre ?-- PS -.2ll'j iI'LUrfr'e,le nr ,. trio ''...r ..ltnr.,,. .u,,ri ,lId l.. r....1' ., ,', ...r,,,:. ,1 t.,,) In~tr~oFrl~" '

f U AItle .l il e ci. t e--s ''.,L r ,,- ., aaeesiurI e- dl i ItC,,C C - - -OI- -1,. , Wre Ja-
dttoo.U coroone a r e l ....1 1, -N, ,.;. lie i,, a , ite e., -c s n 1 rO e, t,.e. Is (sn a

ei.,.e oe..5 eer a -.. etrse ca
I b l i e t trn e g w .. r r. ..,r. ..e ,I tC. C ;, f-1 ... ,' ..Cl o ,Is.)cale 5. C l.
teO lrsbi derr oOralcreaIhas 5re ...ii. lr in....,de n ti M o ,,na ,.. i,, ...',o! s"
"BRUOL L IS Be rl. 1.-Cr 2, sI nt e- a reed u,,, be. i SI, Stni T--- mi-l- cera.
At ual ol ev, FLua- .- 17,,hw~nw t S- I p- 1..t
del utarle e teu.. l taea 5 s r jhar. Alec r n o .oe e Cl e n ;t Ulur Ps airt, ub-el t, rs. - f- em a Al eto -
f.r ... n, e t T -, l..I,. ..c'idt i tli ri i- F

el r -cl se e Fme .e r....a.. o oe ?r a a1 .ar. C,.t.eenl i.iiee -r.C. ,, ecr .s iCamara
gdabodo es d rae e ar c-s lee-c, ,en ar .....--.--..., , i,,,,M.er.u p -rs C
Ce L S egC h l-r ~ s , 1. -rn ii- t, j e is mea nsa .

'neusl u blda qc- c.uelr ,. dt I1,'r uleeaI i 5Itr, .Ierrr.AI,. -C&
er re enesmel ana5o .i s l ,de .'s r e-- ,Ir Scuo.a ,I ~ ... e=Krd r, .. . e spruna .t sir ,L, ...i r .ae. -, deas ne-miacido
leabsdcccraece..qIscpa;Prl, -"eC b- t.rri ls .r~op m esbe. itG ... C et's Iaa,

-Se han msente ao due leo. t -dJalate ... c..err a e C, on,,g elosue n e r I'r ,. a, r C era o on r. at 3 r ,, .. i., e- '.-mar, te:leo -
d.L insa cn') dIe n tiebo l ecs d P l ur. eIs e -cbc Ci -n eewis. -elocIoal qo1.-l t t1. -.,. rIcandctoe Ase' 0
uel bernu tralsean le5 Osnnr a~less, i ri ea-.rgee qreruslc is .erj,-ti e ssL soocnI~s i ee C -. mdr
guenj -- dtroeran deaper.rsn ,,lu,,s.,

poeluan peer panrar los mnrnarq- ec lee Lop Iricas atdi i, .nbre e ,,, e,,tebbsd,, pars t ,st rr e i tel .. Ireel doleaor Plea Sm.a,- ..t- ..- ,1 C CI a-,, M. C -,' Froals Itoud
er rotand c usa uels an de moa eeros led eI, rnt-- es' e -Ia,,, -Is"l.. e a 0i n r l rl n en in Me be .. .. I. ,, -" c-nn en Is
carbier, aqut .,I p brend "e. d etC5 ,CC Se a l r/Sat na .atb re' y 'e5 .. t Ce. Its ,,rtcrl-,',r, -at,,. I, r-oi a de nus -'b
Elhrom asl a d ee el eena da -'. r ,,,' ed ,,r...ia .l , ar b ,, a-., a d ., icr, eu e
,irncla-elOrrai a c .e. pe ba a i ,.,-,er,. at .r r I.- 555 d r.s i arlr ,, ,- . r, s ,r ,, -.. iZ reo a-r. a
hoerns desabei. te ,Oac cae aa ,ee P.5r.ce I ,ci ( c s c .. bEl -I. attn. p ..e sr .. .. rl eo-uid ...I -D c~ a toen


masei numar. s l ee eeen q Ic carrt., .......e.eS tr i er_- n, L i a e _e ta d ,In .r m.'er ...-. ... ... e a dr.C Io c=t. ,F,.ci.. ..t'd os y,_e
belga qleo career n a le'ndec la Irs- anw. de,-e r -..r enlell eafacic r, slei tara fec
,'ea y t....... n.......... -aI . ........... I, ,1IP& .... ricn, o r.. 0 -" 1 rd o r, on,.,I, ..... m :-tII ........ r ,. .. 1
. . p a o a d a p .. . .i g b . N . . *t J { r 'r i' ; a .. . .. . . '" N I.. . . d . . . . .. [ d ad



barequs pars FranhueI cas, .-etr. dee b er-c r .em'S rr .,r.es ,'o, ,' o re 0 nt la dr, l ae.t. e, r mtir, e.' c ,;..c., .E crr, .r_--Nn sn -
E lti a n O" "l L r p e u ab l ..m ,av c \ 1,n dl a -? P ,,- 0 i tn P,',dl C , I 3 ,1 r I , .J , ,:, i A-, f p .- r eita u lS .


comper i Ba r-ea' -~is m c-se.1 ... -i. less-e-Cc .n11-.. iteto. ... ... r L -', -- rC ,' rane-to
ti.errocr-era ,PacfdeneHeale sdlm cn -r m ea err qe r .-e -, ,Do .I- ..- - n obo me.. __
Den alo e an a lois rojor r- q enI.r.e. r.jte .. a r den ....... c.... del a .. .. a-c gree.. ....ea-C....... C7 .... 5"
bete,,,l s- c el canlesh e-,ta a. C fla -sds .. -,,---ee t -e n .I, d .. I | .. ,-. ... l ta .
o.fP-eia en Sigo. die uba Is I.. i.e e.o" a" i an e .. r..c.ts......... do ... ........"
lea o. cu e a -a n r e niija Cm c-Iir; ca-nlcuetia- -era.r.wrel sr i e' erno cco c-1rj, cseri--. to -ncet ra


SANm IAGO D -E C ,BA oct e 2- tymbenledmd le.,ea;ratni e. ,,dn. %ir a e . .c..s... ....mis..an(Iq ci
..e. . . .. .... . .. . ..c .. . t.,, .


ma acmtros led je e lto s i erd rip lee1 hd e advd a ) C" CJr -,,,, er,., -..--,..E
Speak e ardodoe. iec Ialse i d el -.ral led eC C d o r, s ...tin.jOne A: I -Int. .....F-.1c- -In.I...iIev..0ad-r.cquet
cauem s de r .t r o rr, ado e e iee, recur,, L .. , ,I.,n.e.c C .et' l t t i t e
Selndecato Trannwareo a os darge'nle e q 5 e' -~en Brnarefio e,,r~t,, |.,C I ,_ ,rre=,'.r, Pr. lee ..t.,, ,. .. , a,,, t --.. ,, ., Sc', ...* I,,, e lReano-
tdlmtos a Is tender ,a lea L, ro Pe. ira l esds i ea re.lai, 0,r . ., Co , e I- lee ., Ct
ratonmperesh IdeA e m r al tC e CC- at tPc.InI f-Ia- i n .. .., ,In
Iari. cg d- l l er.,, ,ea- l ,,i .... .tee.' ..I, Saer, a- la -'s

s--as a los'agrl'Ifte reroeteiceles ti-e0r ,Jneatale-a ectlmanse qe' briar'.t ... q. lie-.. ,, .1 1 ei, o la, C. et,.. c-a i P-a-ce s ee c dee Ji
cien e s inislrs dcl Trabaiu Aga|ITec-c .Je Brear.ieel a lee Jrecast, a .'- -" L., S & .0.... Itnedl ,-. ,0 ,, 11 1 ra..ee.ell L[ ota-'e 'I eita eeh' ' I. .. i .. r-,e4.-i-.rnssd.|a ;"
Los dlrlgeale-s desalolsnad iece, a seershrrl~ la a Tercets lee ionu Bt ......a -, ei a.. decios.i .. e r -. ... f.. lea l; | ,.i..r... ris t. el, e't' Ir rlr ten- -Is-medldas is.- l
delenlides y remlaidois at hasrlel Man- da s usnteeain ci Dr.. ,ceo ar, li t p a OrP l te'e ie-dd 0- ,i' i, r ,. pa, '-D a t.t.. ,t ,I ,r teItaLi. 'r.Tioer Cal-l"a- r..cre r ob-a- o paner m "
cads .aeanc/.~ocsedccnc a~do. in en-surer gr.cdeansm- aro acu Falr "
D f-lole n a ... l.. .ll r ....iii eir vrend ,r jn' it-, -9rcIL-Ctla




. lv "let eni eq moodse nrKerins Is- e ir csb'-.-ae.,acT.....en E... e .rcp er
....g I...dela dcenln t-- ......... ua e.se I e .a ci.. t.aas.."
macnn S go de Ces le'd.ass 0ae-ao Is sos Funclre e amNeniclae "A t e- i nsnole dican- sseo r 1 -Peeoracae a ie -c-I ae reeec s seese us




reespornal, o e e ,e t e .e l e .a rr.; .. elr. -r T l c CnI r.,7

D -
"ine e oao d llcld lp blcadd aa -e ct. re 1`. .,I .1 I-bJd r Co ue


i =140 I&A 1- -1 -


A&- IF4A


in.-up


r[


*t





= -;(M ..cma 100*1 %. ..-.IA.


I.. 11 v V CV
'to 1,AND> CVI
~itgm -PO: __-_ __M MPAIi.LAMARMNA SAAD0, 23 E MJRE DE^ 194 -- -

"I. Comenzaran a pagar desde el lunes a los veterans, Congreso y Redrados cvires t ac n Civi c a
I 0 _;_ Hacienda Viajero Cemrcio Municipio Gaceta Oficial -_ _
--- ------ ---- --a-' pe*dsa CA-- --- I---------Per ARM"MD KARIBOKI
Per Alb erto GIRO Inorm6 a g. perodlstas dl cnor Mia-- Je M i.m in=p ,tscioinei de leekh St pi(6 *I GobLern Pra b el l el pi sm, Za on octubtt r
... ...__ F'-.ben Garcia Diaz. director general De Miami llegaron hui sigulentem Se han recibldo en Comerclo so- A nombre del Gobierno Provincial de 1121.. .. ..... D -DA"
--R f : J ^d de C hont -illclad, que t-e total por ren. v. ... ov: httiludex de Antonio Alvarez, para ltu expedido *yer par ia T rureri l PIUSS DENCIA.- M entalt al Hr- -LXSLLAD C VICI A DE .I. .
-trK Cdd tirN ma lone el cOncldrto de ampliaci6n tributaria, recaudado Amei-ca n Airways, quince baila..n.s rda; la Compa Interns.ci.nal VI- do $W1T.17. Importe de lo que co- COMERCIO.-lD>, c.*Bise d ieT- Uim n.. .va. fru& a"; P.ra t1r!h' r ,' el p-., D Allredo AlIr .o
Ofel pa .do 19, asce odi6 a $1,015,323.54. del Cunada v lox Na tadoo Unldos; of veer S A., 1,200 cajas y 11. Sotot y rrexpondi6 a eM Goblerno en li re- res.-AV- SOB.-Sobre Pui Aniricyina . del Amleno n ne uraw ru. ...dr, .t d" rxtel drel
d e I* Flto rm~nica, lo* 10 que sumado a $ 117.61- par el pre- naviero Jos Luis Coterlllo; el run- Compaila 1.06i *tjan caudtlcones inunlcipalts carrespon-linsuranet y La PinarehaL I, ,,,,,u., a "l que ra in nu-i- ecre -K) t -qr_, ,<- r c -..
y 30 0. m supue sto extraord f~ arro, lle a l ci onari o d e Comeini c lone s dtl B r- Se reclbieron tam bi -n num erolas dientes a la pr nivi a quiice ia del CO M U N ICA CIO N ES C l= tti-.' h ertui n f_ o Xgul 1-,AlCadc a Balle -titru ,, l ie., n,..- .,,,,
-VIol Rairmhez, exquisite clfra de $<2.004,S2121, slendo %elm mi- sii. Eneeas Machado: el revoluefona, petileaones pars importer lehhe con- mes tn curso. ." INV iinal At TnrLbprtti.-S,&.[' i^ *.- ., efkoj ,d a e'ltti re'j 1,1ra 1lz, Iprefiderni: Par 04 -10 "Uniftr
Ilt ilneas 292, 979.77' lu recaudado ppr la rnu Eufuni.o Fernandez, el conceal deriada, lax cualee, coma lax ne. El E orl t de caJa em lldo per bi ata prka I& imprit!on de 1. ii,e = = &, i*,*^ty loqsphdad -, lb~ dore-e ArofoL Saril. r -, t.-
S@pfO*P 1109or6 man1O A tey de Fumento Nactonal hast ela Candido de I& Torre. oure erin' outorizadaa. la Tesereri arrojoba ,a ., d ria correoponodlitla 1M a 197 yrniento de tuf*t- e "'Ut.mdd Al-dente, p,, is K>ci-did do recrea -!.
lo I p. D m par CMQ. fecha; y por rental publlcas del pa- I~rtler- pan Mimi Exportclont. (I2IM.,W8,1. 1I47 E lste. Et nuevt sgruprfiVn. ,
do 1' $ N 3-. Pado .154 .77. 3. Pars Miami part"eron los lguleo- Los ^riors Jos Suirez, de Gua- Agrdeci" &I alcal Ie I" *a le- r i r )A fitl li MCT ,
-- iopir ecle likely do" le Or- "Agreg6 que eat& todo dlpuesto pa- tea p.majeroo: najly pidieron permlo para expor- Un!eres y lava erg clone.-Restituir 21 &efor Y,4f-- i,,s .rreft conitructrVot &I el 'I
,uelf Sinf6nica de pa Iara iniclor pasdn mahana, lunes 2.1, A bordo de "Clippe r" de Is Pan tar KFad ndy ,urox vet- t
quest e posh" de lam atenclons del mnet American Airways; Ion sensdoren ds. La Cooperative de Abasto y Tin ori& Cifmiro Or ZTou y aro6 Aul I 1,,i d lu m u r a r peir Is Ay>clirn de Jr. .
NBC, Arturo Toscanini. cnririente, co I I I~~l n s< v&- Santiago Hey, Carlos M, Arazoza y Con uro La Selecta para, envier bari*makhe'dirigidopr ecrito al al riznd, I conistruccidin e .ra,,I.^,, ,,r. ttr yr sem "^07 trenolro ETC, P-f-l IJ~pez. pre~ilew, ;,
--ArmondO oute ha lio Krano B'= a. lnam~nnc* do ( Carlos Miguel de< Ce"pdrM y seno- 2,700 cueros. catl ?tradeclindole aber sicitado do on cafl, de< *terrnzac er. 1. r, . es el liguinte cert" tt"I i A cc~ eJbl^
| i aide I 'DEFuNS hAeO A --d teranu- Cel In" deJ aC .ida 6~c Pr/ ,,d d tl n.o Gutca rlr, e Jubil *'ll'

los retlrsdoo clviles y el personal de r: Of orepresntanit a la CAmar Politicos on Commre r a Mugnle inv Is rebaia do d de Ca on p 4. par = njd- Iigt r Perdo-rr., pret-
con tlUSlVl do f1 fir g $*be- effect 1a operacloni de rigor. caramel Quirfne Uria e hija y I& me- berto Cruz y Octavio Rivero *Pr- dustrI n [a I a '- cause 1u de yM contra Raul Garcur Republica has i prernte ban mi All"tn.
tit. I .osca ni an O l. n Calrrrlet norita Martha Carvajal. ,,, 1ep vlol ron a) Mlntitro do Come r B GalcitM-flAgUaylmn N, 1., i ..Ct .. "M--"Nople~ y *Il ,^ 1 Ll degro n ae Jtnle i do, con el prop to d e r apaldar a ComBmnicBn &I alcloe us en er.e ---equisitoria contra el soldado PP- Grupoa de LoA Mil con n wu Atu A rAiwnw lnlitucl6n eontribuyera men lrrtr
NapeleAB y F1berto" El admlnisirador do Is Aduana de proctdenree de Xingmton. Jamaica. log empleadoo que tienen en of de- d41 V. T. dro D. 8. Bit"&.- imtterv a e do %., t.. tte # aoinentmento y on(doi de Is
por CM e unbue pr- ibsrlt~n inform6 of ministro, leitor Pr~dne eKn~o, mJs]o ml~o u inne ld- Y4t s carificter de secre~trio de]L r-~~ E -I- ,oeaM lCivipas con gut apendresre 60 ... .... ,"- il
porCMQ, as un buen pro- ell*^^l^mA'.. ^ arrlbaron a bordo de on "Diougite" partamento. e^^ ^ I I bod Is unPlb "con su I -Un," vica de Citaldhn"
,rm;p peeml-r lixm m~tA s8ehlado Ps~- de Is X L M Royal Dutch Airlines. Vadc TensCu, el docto Kb jontsfo"Ccon- go Fer uetnM rio Socauomiea quafn t. rgdi Delrre idlcn-,I
eroim e ; p e r* p u te ar.e fel o q ui a up 2 o de jc'nr ko- lam sigulen f pa aJero : M ario L M G o nk.lez de M enkd oza com uni e.h oy er troll de Is P rop ie d "mid/Erie g s & L4 raechs dei i a n C^ ^e e orl nfc al ......V.. ,
Tons mils. I IllMet aifelclu p e me c nt ra Cu ndido Hernandez, Eleonor Comunicaciope o tl el ""edo adopuxlo por d2iao Honi. que .lev.n a nueYo Pei.. Como de 1. Icerdo d olc de a r.d
lL Lle pit" sktc de ,enca=r'meaqcun'lidz in men Moe_ ade'des correapondlentea urea imLh fn tie
e"t-la, con ]ugar ofn- le ll R amonai Machado, Narclao a Junta Directica consixtente on de- 8BCR rTARIA DE LA PRESIDEN. mano a entrar en tunclonarlidede dte d corre.. o c.yo .uto iin,
-" e led pe n M",l o s*ketcM de morale, Frederick Weklnen. Kie- Designol. of doctor Rubers )r tjarcnfanci en aetsa de lJunta ClA --Reeur," de a)Zada s nterplit* nao~n" d tl u e uJ ttvont P tre -
Sales do I@ refie, hey on el dfeg~hu/o tstablecido par *I peple- Moralesi~ dredrds Wipinon Ko- Deo Caste- tog doar Juntar of natO o oreacuopru
Sario e 10 PCB<, hoyt*a el ( ut-do therinr Blake, Hammer ELiner y oereIui6n dada por el *fior Cate- tos por Junta Jubillci6n Notarial En, 1. amblea. celebT~da el din 14 distrbuido euiutatlvariente eire to-
Tttrorl Pwklo. RH, del I~le contra.~l? ofl. Eld, mirero dco~mtracoes, es. Ix a] o de fzads estableci- Herminio Vilanueva Fanlul, Qldtn re reprciudmoe MdA to- dat 1"i agrupHcmonfni de meaoruier-
"re 'do, Pueblo. RHC, a no hablle liquidado el alqui. ihush Blake. rE mi-n itrS o d On do pr *I r o cu cota lu rsM de b i-
lag5 p. m. fee de diecisiste memes` c Parilerou park Janmilea fier Vlrg~llo 'P~rez Lbpez, firm6 syer d "el frocu c tre a- cane' A. M Liabosol It. Ari M6 Of siguiente Ito locaL. bellos que nvarian ti t_.
S Ru bo &Klfigzton, Jamaica, par- one resolucl6n disponiendo, que rnento de Is cuota del Impuesto to e- kecn A gulente teXtO: "Horrens~e de Is Umnicr
--Estdl noche, "Et Torneoo deLos contrail westrns do Cailsgin Heo od eun"Duls eimentras dure to susercla del sub.- rritorial qua e Itf~jara Is, Junta de PODERI JUDICIAL, Citecione, etc r~rad ~~) ]iisd ald o o t
Tomblin of presidents de Is Jun tion a K d do M n "oa Douglas A dlle secretario en propledad sfior Car- Am~llaramunento con evidenal exceso. 0 AeoI doutptme Cvicos de CumldaalxC"rlk i
"be ^ ;; ?' if,^ ~ f^ a^^ r.va"s:^ 9 P.:^ ^ 'rD M.m c PO In K. L M^ Roya DuchAilne.itdeCua
me" n pmprde Educacifn do Cabailik~n eomuni- log 31guientes pasaneus: Jarg de lom Mariallny, qua coma tofornmarnos Zn Is Alcldi et doeterr D-,.aReuniting en el pue blo do Calsild'] El animkor Zacipi~bn PuJol rim abe-
oN Cadene Azwl- pportunam!rente embarc6 par Is via Eolve Le6n .On DefenOrr YReuld qen "tl el Puol no,.r
RH: edneA~l" 6 uep~ 1oh~~e~eibndo 109 Castro. Joao Molina, Anolio M;.rti-. aore laxlled 1aizkioe debrgacax Yu gurs direct dell~d esrj VA ion re
Triunfa "La N u ra do log mes de goto y ptlembre a Jog n D o rt kr" preldlendo 1 delgci6n cu- H director del Codjo Nationa l d t y p em l ne. MDo
*pl",Maderopielrlos de dr nn c x le ban& Congreso Mundial de u- de Tuberculosis hlizo yer un visit& V itta e! ,We de l,* Marina &I 1 a's Ingtuciones de Inrtruccirin y Re- matte a h ae DSi tDestine con l ark-
Reles". o original de Vor- trmino, han d~cidido establecer la In e.rlNer Orlenl diodifusidn en Mexico; lo substitu- al sefior alcalde. of exprezado lu-|plas ... de s pael." No pueer
ugra. CMQ, 10 y -15 p. m. demands de desahucio pars el dega- Arribaron procedeptes de Nuevi ya en easy funciones el director de Interrogado sobre el motlyo d la l ZI comodoro, Pedro Pascual Borger gar, a propuesta del ciudadano Gab -Idarx mejor definicibn de Jos propi.-
--P~~r-ame dal d-..--S- loo de las! misre Orleans. a bordo defn "'Douglas d Personal, doctor Gulllermo Rubiera, mseml el doctor Bartolork SONva jefe de Eirtado Mayor de Is Marina tno ColinM de Leon. bI acordo conu-ls 'oS superadores de una comunldid
rogarn de 4io- e- rla nshicag ro de Sou ien -Doulas'ne ]o quien SW encuentra ya actuando co- Lebn Zmanifext, que era una elisita-de ode G'uerra. me errtrevugto ayer cun el 1derar el proye~cto de fundar Io que 1y con Las asrnbros" realizactonet de
Iiuene leasjeros: eL m c 'Ma- m0 ts mera cortesis, m'nitsro de Def~ense, aervr Romin o Uat Cv a-.. ..... .. .. .
I"tcI -n.I Gobiemo Provincial nuei Ant6n P^rcz. Fernando Aznaga .tal Jlmenez. cU e n -a d do
tuando Mt,?on e, Iepach Alfredo conr Cu lama ep.n o^ a radm of pastnaet le do pars
pregutaron lor driodu di -al.co-- I rdle~eras, ll 'nandopr ezo er cierta In sLmarga frase, entonrci y
tmporAd"' D19B-g;~, dei_ epartos kerimillas Charotte y Charles Treadwell] Elea.-nao,1, eroitxa o nP
qu Ft, narmonicir de Ls Habana, M~ainaa, a ]a I p.m. serAn repartl- nor Fulton, Franik Martin, Clara Ra- BcimHtcJ. mdoro sob~re 10 tratado, contestando elevado propbeito de cci6n civics, al c-ast hasta ahara vera2- de don Tornsi
c g n cnoierto en of oueac' dog ee Jos campesinoo de Santis- mire7. e Apna La Roche. rado, cohabn d depaao ppunto8 de cacildeto Esclpici Puaol y Martlnez. Estrada PaLma, -L& nuertra eN una
tuari coma director invitAdo C gode a Vegas, A lravea de Ia Coo- roarleren aris Nueva Orleans' tramlie interior de la Marina de Gue- residente en La Habana, que ha tra- Republica tin cludadanom".
meriu irart, y portiCipark Como so- perativ de gansderos, la semiUas A bordo de un "Dougla" de la rra,; si na"r otr a manttestaciones baJado durante lo< 6]timos aftos en On__---
Ulmta,,a notable s(irano noruega de hortalitas pian el establecimlento Chicago & Southern Airlines, partie- m f lS 9Momentos despues pagabs a] deg. of proceso de Is cause civics de Cu- .-------_
Kl~riten r~agstsi ,._1. de log huertoa qua viene famentan- ran rumbo a Nueva Orleans. log Bi- Iv^ s H acho del inisltra el eoronel Morc mlodenatoming ar
.RHO-Cadens, Aul trasmit.rA .te ,do O Gablerno Provincial. guientes palkjeroo: Jose Citellano. Medina y a do par lac- a erF R lIdN.danuewloQue A CA I-
aco..tecimionto. cmoa en aficM .ante- Nueva horarle de rtelbh &I pfblico Dionisio y Ela Vclez, William Bekerr II I IIodta, manlfestI6 que del rum, ior CooperaB Ci.d.a..a, que Pik lo. Ie ,D R, 0 a IN I ,A D. I
rioras, eomenzando a ]as 16 7 30 de El secretaria de la Admnir,9traci6n Marbeth y Lyle Martin. I. II s I iobre I creation de plazas de of,- nacen en realidad todo., log Comte -., v -,-, -, % I
la mariana, con 0rreglo al lgguiente Provincial doctor VaIde Astolli, ha Llegaron de Houston 1- l .. a c~ae ) cliau ? 7 alistados, no tenia Civicos de Cub&. Etdpion l uoio lue. Tm ii I
progr-a.m.Beethoven..Overtura Co- fijado log marteny Jluevet, de 11 a.m. Procedentes de Houston. Texas, .Fa si onoimiento alglno, obedeciendo au coB otros casUldefto y trinmtarios. lun- n VJLHl ,,-, |--
rolimine, Aria: Ah Ftrfido; atOirta X. gI p m, Como ding cde recibo del arribaron a bordo de un "D ulI n o,-* v--s"t* a ,I& necesidad de recoger 12 dadar de Is "Ajociacibn Pro-Trini- '_ _,,, .,tw
plagstede Qu ner Ciifnch canlae- plibllco. de Ia Chicago &c Souther Air nes, 1t^l Ifirma del ministry par& la traniita- DRn. ITANO Los~l e oapbd ri2?. Lux=
Faoa. Qunt S brl. En ]A Be 8 r. i[ ,fr dad", aetrincost e n oeobid WS G U
.gunda pepimt deiaina.r, I" los forti.e pasajeroe: Ruth Bennie,. can de .n decret.T en Is .... hac* dz af, Crayn , I|
Fiong" tail.a esto Cant oresa .re. la caestl do lbaibsak ,T. t Townsend, Marvel ga.nder, I NMPA MR. 1016 Et I'esidaelke del Ayu~tamalento do ll egado el memento de tz'bajaif I[ I+. I ..=-=.,=-_
Flagstd. Maestros cantoreP e trelu- C Thornhill, Wayne 'Clifon -y Jerry Otra visit del minitro; fuk el doc- par nuesro pue rtipando en -
I del Norte, e .or Avelino Pascual, e' tar Jg Diaz Garrido, presidente del I obra civics de nuertro paot, en plan --
reterno" ue ^ mu ronto R lnlcar?.Lle aron de Washington y New York aAyun mento. acudi" a felicitar al de Nortetrar en funetona.Ueiaden FApMACIA
Viols= Harnfre, exquisite soprano ......6 q ue ,it, -Yap -ronto de inicia- Arribaron procedentes de Wash- ili 1''1 sehor Nodal p ar su designaci6n salu-" ... r.eta nfucoa~ae FARMACA 6 '
del Cireuito C i, ae +e t preaentan- ige de''aJib.eol-" r ]a A]Sla hngton 7 cw ^'ork0' v1? Tampa'. a "l= JOJilf II1 IE l-ClilAt d~ndo al miamo tiempo a1 sub~secre- denac 6n, roman l a. inrtitucio~ne. c- .? 1 P" rnin UTnV
do en 01 program s "La Pauta que "-8a- l ,. d-,'* "o"1- b ,ro e un u ,anero de la Nato- trio. seaor Guillermo Alonso Ber- ildefias el acuerdo que tendri cabal aU 1 UH1U IIU I
Ke.resc", clue me trasmite todo o t Soeiedades ficripta nal Alrlines lOS siguientes gagaJeros: m6dez cu plimiento, de recibir of citado Se- 7 7
domingin, a la uns do la tarde, por Han quedado'inscrlptal lag sigulen- los diplomiatcos Jost Bar n y Fe- Tambien el representante a la Ca- ror Pujol para que no aco "te e Dr. ARA M BRA.VO I
h e ra d Radiocentro. tes asoctaciohes: Asoclacl6n. Naclonal lipe Pazos el m edco George Trelis, mara nefnor Enrique Collot visit6 al Oiente en el empeho lo ..... ZAMA No. 371
I Con ftt, -matt ...... inu .... de Juliladod y'Per.slonsdoi del Re- Tomas Findlay,_ .Antonio Iue^re OPERACIONKS MANCARIAS titular de Deense parsa daro base alida &I ed,"se'pl; at.eC.me "Fila'.Haa-"m
bless lam Ilam adas telef ~rdens, cavta y tiro de B arb arat P elu qu~frog y S i lm i- pa au m e A lvarez, P edro S inc nez, H e-. N o tagu rm t d e o ...' d n de u r ba ri, q ue ti bT peDae- g

- el c'anto Lched* de Cuba, 8l A. y UPs- rino, Aurea Geraldo, Joae Pire, Ca- RN" .ENSKAL u roe deDens modeao, recuraois, center on cambdetlT F------. |
Marra.hne. a I ren u. "remo. ecu- dad National Proe-Dereaho y Sups- talin, Bartn, Hilda Romero, y frank Al y iedlodia de ayer y en una ba con @I privllegoo de ser, geognrif <1 n i
char nuevtmd nte a Viola On "La rocl~n de In Ma ojor: Johnson d rra de ens a capital, le tie oarecidO mente of re ort. t.ristlee de Trinidad,
Paude clue HRfrioall", y prortteinos El gobern-dor Batista Ie he "mpart PFrtleroa pars Now otrk y AFtaTAin 45od MANAMA rnrs daena[l Martinez Vzaro y Doe con Iu intel.gencia y devocl6n de ....UElM RU IZ

enirn esr ntelga s t'0 Ckam d o au 'poac~ a lo milenle Wahngo .a grnn ralstonl Guillerm Alnz u
us-, eilncsa, aur dient l ot eu ca n tamdo lv Cot v~le de Sucilr -_ la Irik "Ai ton Branf Inentoa iwy, mu ~ ee tssnn~m rb ri e a "ugerad El lat Sala deecd Gobern of spo --e se niaos, yan huc m iente y qm u -[ ban L
raimetiel ln" Cmt f i4 . + pasi' eron d rmb Ntoal Houstones. Ygapoqu epeet n JOScla ai. Trbua Gurm l ta v Bacardi. am]igtienr~do al biansobi gdo comurtr Coos hobesqad-i' ,
r-aaisoyem.a __0__ Pro-Antonio Pri Allde lo iente ajero: Marcos Pollack. n ollocia Cr-bunaleB o" de qnuestro y, "os .yudantes. no [nempre. A todoe estoa epect or- 1_ "- c r7dc
r .I ls g y. o .' y ........ de ,rtvertlgaclone* P rlw Bu rns de, Pedro 8ez(ale a Aure- P---perml ndore a ler invitadoe el udO demon hay, din 14 de s eptiembre de -5 -
Arturo, pusc .nin, el rt enil diret' yntc' loRios, PelayoD utrreZ el di lo- Tr*que doer y eqt ftrrnado tqri films ct Le o cuddlari el m*hstrado pBonente de In--uayabera., 77 2 70"l

It~ll~no, fe~pareeorA e~ft tar '" 1W IM, eaibr a oes cincn tene prsto Iagua asa"doKuaA0f
tor dalnraaecr r re C66'a--2 --- ,,----- mtlico, doctors Miguel A. tde in Hva. IBd doiteaido Los Jueces municipal del Sur A pea de P .8 e "c 11 el titular de De- oclnM Tamrn n> ^' -- ^ -- a
dltfne III l a t On qAl rodita Bil aC43111- 04 cioitrvordlat do liBfInaO tiawand, ninistro de Cuba en-litllaterra. El vigilante 1.439, R. Acosta. de Ia Norte de Cam M(OeY, doctored Mixi- ftin.e1 "nur6vsled ren a m" o ""*"" *r ,"os pan-of---------
drty. la Ntisot .na B l ptaaldrttt l Ct- 6 too "'ArnowS de, aedis I; rPleroe t pdar Houston 13 E-taci6n, procedl6 at, arreat6 de n- o Martinez Vlr z y Manuld Her- "P"- p el 1 { |
,n dcflal t dlelll ont b~ ga da *:- 0:6 tn vSta n A bordo de un "Douglas" DC-, de Rafael Franqud Barbg n, vecino de ntndez HernAndez. respect lviamenate. ]------------------miena o de In gran mii, n civics a que .r-l. -
ausencia, m lutsate It euml pCruaneit. Wal coatrovoreas if in alandHa inln Braniff International Airway., Amrica Arias min nmero, barrio de pan pugerldo a Is Sal na de Gobierno etamos, patrl6ticamente y como cu- .'
en Itello, cuinpliendo Otrod compro, =iavntit. I partleron rumba a Houston. Texas, Las Yagua, porque e present en Especial del Tribunal Supremo a Is ft'f fl tefT ban.-, obligadolk, seguroz de que de- df^fE li^iaa
tn. me -. los 10guienlte pasajero; Ruh Hart- el. Banco Popular de Luyan6 y Con- convenrencia de que me tome un Nu- e __ g enderemo, el mejor plan parsa or- ei .
Los pro ramal d. Ia NBC Be In!- 11 n0 Riheah Crldlh$e MA*l.Ia ,_ LU. son F elly Dowry, Albert y Ethel chat, trMtando de que el Contador Joe a cuerdo en el sentido de d.finir el ganizar of balneario- davi."enar
.a.An A r's y y pldrOn de ul fio- Emi M eadim-ans n "aimr a- &, Burmn. Arturo Gonzylez y Blanca Va. quinr Pand Pires Ie hnclert efectivo concept de ]a.s- ausencias del Jul- e ol ] Fi el anerao don~r porB
charge on ond lWtg cartl bSt ante d Io maLArdo an t e. *M wlr a llmdurer un cheque _par 312 pesos, document gado a Tribunal cuando el funcons- a l CU onCuTsOe artolaFde Como a rftessim d o-ese gran
acilidad. puet .B*o n variant podr- Llegairn de Dallas a r que era h a y entaba firme do par rio re| pectlvo a c de a opoal clones / na1 d el t &. y /
mnstf eiiomt mattiesmerimmiM Cu-; d~'i"ei9EF' im. *A, #I doIsa ll*' Procedentes Dla.Tx ri nllJ~ nut, deDalsTes lionttJ#Aguedl 'aue me Ig- p~raerlr- pl, ,d aitao. J \ _*J ll~e" t no.tn *'7H~~-^il -
,aque s e ea l .ts Ue an c en begate In- I L. re l' a.s ZZ14 ndo. A :Tar. Ba Ldo de un "Douglasl DC-| norian suoa deaods generates y doe i- tene d| on cuenta que lag llcencla dur- [[I r m .A Ter dos de f I d au. gur. dat, y cua:| lIm cir- e -^l ^^^0
[HC-dad a Cuba. 0,rndo y Pillars. I de Ia Branf. International Airwa l por asuntos propios equivalen al des- .cunancia. v.y..n .con.ejando y exi- -,|--*. "a
P *- eLos aJjiuen .pnaleros- Yolan Cl Amenas I Canso retribido en cada >-o. asl co- mindo pars porker a Casilda an of oeaatnaayPe l-O
ArmandeadC C ufa mido control I Ik Ivmeta brlA tnra Fiernend"r DOtOn Adams Maxe/ Carmen Blanco Dioguez. vecins de mo que m concede a log opositores hi mUa-ps e de ..... /

ho~~~he.J TM r :2 pr o a vmdr pe Me ta ,th 'O mgsr o t uoe La firm Gebe- L danad 'd uscnc
do coma suriiar eelusivo do ]a Inl- A="iSS'I~ lea raan ; "El lan Olhnlcl y Carmen Galindoi la finca Ihgenito, denunclI6 que mu bolet>s de pasaje por ferrocarril La rmartbe elh oad ^ anteriordouet:pr --= -1J'J --
priante firms di bstes S A Sun do d ..... mu-^ s ; *, tecina Adelfa N iNo, nln cause e ju ri nt diempre qu n ued !n La Ha- M..fi... Par W.. . I ,"
EUpeLiaculos eanritos para di]ia fir- 1.4s **zlanti de tam cases. L 7' r *icadd ha amenazado die muerte a su bana. Acor a ala que pose el 1. Fklix Simo Tardo U as Tog
tnaque "L que e l din er c e o arn por 2:00 Sartak, d I KtrterliL Vida CivlI hioa Rosa Taboada Blanco, de 16 alias "sunto al magsu trado ponente d o ur- premio. Acuerdos del Jurado "- ro fn 'I's I+- 1 rnoonlo'
RH" Catins L zul. n ,do. po.itivos 3:15 VOCe. Y .u.t... ". n- de edad. no, pars estudio. rper Of gremio IUnin de .cP 1 111,17117 /ilia 011M A4i26
Wxtos "LS ftr fultldboiV, -6 lag signL trib *1u"*n*"*hil;"he al. Condenan a Is Havana Electric a r~.~ nn >.*.1n.l En In* etatul"a del departamento per '" 'ae rsdne p. tM, saimmosi
does de "Soy-L quo pasta on el 3" ^ "1'"'1" LAnvesl"*npesft "uns mas ar Demon"U Keirlbiffle G6l(>earon a on ien or Tamrbien al ponerite en tome de A..... ia PeL,.~ So s,,,..' ^ .0 r.: par el. Sindicato de Poseadrt.
amundo' 1 a ocho y veainte de a 4,0 Le novel& de I contra, "rndlana" 11 Jul de Primord Instana de Juan Adler de e e ectu una reunion dc lomtiem- "-oeredoI P.eK B
noch de. Aort p una oi'ueto s no- 4:, paloneti IolvdMbl pr lent; de o udar/, doctor Bd dt de edad, Vec-in de Obrapia nfvmero Lo pr 6co of Adito de lg Ra el Ta paEra ", '---
vela =,,, l ~a imecil, del* dia, "Coriazne burledoo". Ache, dido6 lentancig, ante of Saete 412, ',u asistido de lesionex levelsque Oriente clocore ane F. Bars de Maendd Joiutr PTfEsIBSSSS,^
V ro? 6hi D t Tff Vllm' 4:40 Aml es nues(rd vil. Luis LApez tarid docto. Herm6gen o net di)0 le fu.ron cousai pent d- dotor Enraue r timulo que pat m\ rn. `n. Varon n --na ftn 1 tu
L.. Annh ~ i norn.a 1 t Cam -e- ,--,,,- -in -~hir v Sarckiriito ganz dislar., &i ,,n 111 r I dmands. In- _pode empleados de log 6mnibai de L __ A tcjct non ^ i"7^^ -* nor uaqupris a s rAoncurrie- 3'^ " -1 ~ -------_ .
tulo: "Lok que el dinero nio Coa ua~e "L8 cwvm.a. in cmro terpu(tis a tpo Carloo Egnaras y Gn. is ruto ju at maltratarin de our. en w *suirid n --w ____ro_ radvri ran lam doctors Antonio Acosta gar. 1iBa aD A ~ri -/>r ----------
.ra. 00__ Voce cral^ C as zilft doendta^ eftr ISH .Aei a 4 int SetR melopo de it,-c^^^^^ director do Sarkidad Municipal: if 1 MraO RAnKA IA
--~-- 11:1 L**tiAntj i-nr pr a Di!*icctCnVctr.c Railway Comnpany, dea- -on .. el cpt de_ log. iit r espectivosi<*I tu Estamosa etuchandc, diariareentee of 5:5o Har.mproganttis niq ri.rle estmad lam excepeige de inom 0.lm~~o!^aatrl~ob' oe ExPoslto, Anibal Herrera. N C I-r/ A 5 *^^MA l
progratitl dig CMQ, "Naiiollfln 1 t (>e~~M petoncia de jurltdiceldn, ?aff de ac- Waldo Madrazo Leon. vecirio de tim~e dctloria partir^ de mr~la,- Raill Tapia. Enrique Arnorin, Enri- Kobaron en Ulna fibriCA Altjaida --- - _---_-- I
libe.to". DIOS *xc--leittea] tl~ta0 e_, a..ni trve........... cldn y_ pretHcripcln opuesta par )laCarmen .numer~o 32,.+ fu+ deteni do par mi" .... otubr-e del. pesado a~o. (que Suirez. *Di y Roberto rr e .... I,-rl .,fle ...... 'Ir' ++ L- T- :_'' -", I
Amadbr ,Dominguez (Naopolen) y 6:21 .et rep.A rter oti dcman aada y en u cO ngm ueneie se C relam arlo el, 32uez t.Corrccclonal de 1 rtz, en at" re del posedo ano. .. en" -. y Ar , Le nutaront D e turnO hoV
Ecnrnue-(filiberto) tienen 1' respon- s;o N*oe .bri y ile. r condena a ektai aque dy pagu uen Tercere S. Relln |>re ....... de m Lerit- De~putlde dmphas deliberaciones, el radio. Abandon su hosar ~-......
ari uaden |ee i retatlv a s 45 F" Mortha| n l Dr. rrwn na. el .cto I actor on con. epto de re .Region e u e e r ue e l do h e ..... n m B s @I
Nuetm in 6n:- Un ,rogrma que 7:.,,,.16 ;, ,1. ... ., trtibucin 0 go de oa n.o ............ I odciora MargdarltM de Arlac6. r en .e el j abia ....dado qd e los .. ..-"-----., . DE8DE BHA A FAEO
putdil sotmu buerlo. efo... tiens valer ya Arman o orlaon ^"Aniarr te]. ls canticlad qua results coma sld. estatados certific6 y envi6 a Is Gaceta, Offal aA INOoctorEx6it.dieto ege 22A& A que haBili m.s chiste en lost libre- otgkla-iI y im re de unk dia die descanso me. Roberto H0rinandez Garcia, Jesu's para so minercian, el acuerdo de Ia ne Inidntill y Tapia, inspector me- r DE LAK MARNA .Hab*na-El vigi- F-1-aa 54 esq, a, Obina M-3142
?0t s agil~lad! Mks movirrientOl 7-3 La no,l. Palniollv. Marina Ro isen t oie un dia, por code 48 ho-PrlA elJ~ nuo noi aad oiroEpc~ e u o de Asislencia Social. redactaran ., Mece esq.; au'1,'" -dtv < Piesita ,.. M
14.y por h6vy no acaba de gll*- drlgltus y Alberto Gonri.&ll Rublo .n ram, desde el 19 de octubre de 133 Contra LIranza. Blanca Santiago L-a premo de 29 de septlembre .lU o"e la r bases ctentiuncas por las cuales te z a ..rn.. de Pa rez, do It ACOBU 273 eaq.a 1 Cotlfi A-it Sg
t rinoil "Auroro amors dal lamata enero de 1938, Mk s lo Inter#- ,zMg. Rafael Moreno Moreno y Ma- sobre las reglas generals que h-a- .-egir el tribunal calificador cle es- z Mc nde de 29 aiaos, ie Ign1 m clo f
Marcos.. h..r.. el autOr de "Na- [ :00 ..c.. l.i. cf... do. Dane.. S.. o.. se legalese. nuel Pefa L6pez, todt.o vecnos de In brain de regir para los nombramien- los concur.os. .Ma5^ue M d, de M .... de 21 ""* .. .. ..u
nle6 11111bih"eo" unfSoe y ptaede s, o c,* Mt e r Dicky Bilondi, Declarstorlai de berederM leas, Maloja numero 19, entregaron tos de funcionarios Judiciales por el El Colegio Nacional de Periodit- N' 61 y- C.lotllde Maynoldi Gispert. 9a 111n' ." .. .. M311
Den.ra. m,6t! Tlene material pa- Carls .a r o *yi ^.e Bhr^e".,a"E do- El doctor Enrique Rubio Linarea, en la Quinta Estacibn un escrito de- Segundo turn (concurso de meritosi. tam fue representado en esta reuni6n, que 22 anos, vecun a e Luz 5, t| DE8DE PDRlE -M' ,ARTT A-
rao 0 ues 6,. titaz Y'Allugaray r-.or de na r,. uJuez de PrimeraInstancia del Cen- nuncia contra Amadora Subiela. a que se -refleren los artlculos 171 y como lo sers en el conncurso, p,r el que,,.ensteni.un r"a en ] caba. PAD, VAR- IS, A
ir ,, Tr' reCi eo Ce l0ra:.50 NottcMer CoQa tro, dIct6 auto ante el secretario doc- arrendataria de dicho lugar. en elO 17 de la Contituel6ri, Dada la exo doctor Anibal Herrera y Froachi Al. ret "M RefugioP" en la Playa de MM .p oge, a," Mar"y _'V"n1. .M.-
9:0o0t'Ue hay e |ri dn pro- 9S c ialb;la Jion Wo nt... ... tor Montagu, decl'rando intestado el que aor..an qu puesta de acuerdo tensl6n del document no, Vemora faro. repulado especialsta de ,,noosL 'anao. s.endo asistidos de lesiones Ita+0 trt ci Cas et es. -lqep -
? i ....... .... a..... es+_ ibt p.-- Ha.. r. n" hasor., fallecimierito de Juan Valkdu Cam- con el pro p utnrto Julio Rodrtr privadoo de Ineertarlo, sl bnen obra de Beta capital. ldees. Los acusados Ingresaron en f l t o . . .. M
critics a -t]VA ':4 Suwes d. yft 7 do ay. tro, y por su h "rederos a tu hijas r d er, nuestro poder una copla del Otro pre lo de 15.0 Vc- Ave, do Iha Ba 61S I .i s A- 7
taon a Pu eblo a.e n.3 t n....... ...... i 0d0. N d p nor. Igna auo Gu eardau p Int ltd eJ | M u " de I to e slotsaa Ioeal cden laSe ot q l E n ratr a d e preoboq e persons de licnoleds r0.1o" 82 .. .-. ,. A *4
d l n t |ttrft t6l t'ar: Bla nc a 1e`024 1. .. m *N.tl io ,r.m o.1 R.b. Odeiltr. dy 1ozaro e 'are J&"e e' qu len ds ahceron en-i .Ar enuni Ca ] 2 Pod r en uauw 32co AM"*8


^.^ ^ ^^ ^ *:i ;: m-*? .- , ^a' S e. n s 1i M cnn e drirr de ..r ..?? ..^ .^^ ^ __ ^^^ el -. ** 0W
........p&It de ,,,,slo a~o el^o ...a, o,. .. na,.... d .. .ldr ud I . .. re... ...."cur io n toc .... el t se+ior de I"n v t pue rtn o do R ea 13.hursro U-41114
o_ _,,naa h:oj i ciS de "s cuoa varun unu "ae e d0 to e Ie ncLo so dn terat ivr ln ro de ernd ta 12 ..peroetlM
_rnmb W o '| it:s dt ... .. ..r. de .. mi..> Fa cisc o de. S a uel d.... .. .n. e..o con e ntenc io r ala ds on d inmI8iv en- cs a rto do p ..... DEdDl 1002. VsrEL- d- ..A-_7
l Me Ito e ir tto uo Iv en-o : ,g^ ;* y .'Ren. Con Is d euet' i a SO (1cu0 l ien ts 2 do. an oe o setr deloJo oudei Line voo e ado r es. d e r Mu auarque, I P o- San Nlo .
cln Dr o I g ol. ., ..... 0: ,. ...... r f P eud auto Beje ca rdnr ste B en de Itba u lh c .. ..... de I ec dn S He a eot icla d al d e lo Co n- M G r ... .. ....... . ... leir e al p er l o t do ft]e- = 1 .... W ...... A-0"/


0 Or S^a. d o. V tenclos tr" ;,9,, que") periona desc ornnaev d l at~a d ulpn 53 1laaaocnun n- vin-ecrqe eleeteg on E m nsrotde C m rcoadcornnioqe u epoaCa e G y" L : .. 0M
y C dE TentrW del Pue blo"~ 1130 c- nt..mA ., b a sea r tlc u lad B L ,,, . ., m e O l iA ne U cu nts lo l e y e le g ns' -y . . . lo ho l us tre d o nml a" n a rcaro ne n es e nAlfo nso c o m o ji u q ue d e p ro x i mo a 3 nc le m o a e] ter ge inde n t ce la Iin cas .as *u e c y Jsp
S^nfde much eY^ar l not tpr 1:25 N'" ......... 'e- sre derdeln anso Fint.... ieran a rlue h I dldel doTrria l ar n ....... por el a ro- .... .... I Ska Jos Y* balota ... .. '..(B4



C~o bdo^eo ~ n . ,h WiZ ] ^ & M ^ O^^ ( olp o t0 ud-dere el cad^ nrctr mn del cncur5'0 82n^ ^d yw *:l ***. M-
C.SA ^^^ -. i-C Prp R,).. hiaC r e e A^d r Rs a Piii atcP CrtscWci xeieni quo- diar ne defa-nTe-e ~ cion- d r Oorbt. o Proz c t e tabes cur Monte^ I
*ocido; drnita Socia ^y K ^ ^r--rd~ -ua~ ^ aacn 4,sil~i aoof do^n Jost M-oo *o ; 0e ^ ntros". ^ -amo'r de dieie c n .. .. -87

Vsiarg r u de In Ls ars Pintprt- ri ^ ^ porm t .C N. ut oa.c m eeh ere- 7 Mat el tomp n n h orl a sutr d t A mnitains totra de ETic1,0 '''1' '1 "' '0 ''' t ieta. e p o stsr .nnF ^ A ,'" N B ea a U "
a"^e^ ^ r s' K11S14M.. = lat un^oi i t eetem l i kin I d~die 01"enL D. ^-n, Mi^r nisat o do S o urdd OrAFra cmccialex han pro. Ge-sajo y .Mal .. .^. -"
tilr]ok lae Vcioyno W ,t o ,-u n ae/ &^ -n El Madrusad.o 7 ..roUe b, a ^ ^ .l n nosa con ez pegost. S y A s s)tenet it Social, de I que fu|met esta ecr pales L otart *I radio y ,n "
diel. tea,,r( lO" u y+": .h..o.ii JuL.a Ir UIpr o Ax de,,,'.A.E, ... ... '.. . N 1 .,ro. ad q si ehnOl. loso yrielo .. ..lrlln .. p., .mpnlor 10nfle.v. U-9044
tuor + ,lr o .o R:00 .i- i n, .... Un ..... rxhrrts at. .. ...... d d ...... Av 73 .,_ ,._ ........ . Ki r i- q, se... u n e" par 7 nc l n V" "I les 11tr nnd ed o. 42 nai . . . ..
no T it Br k ly o u orosenen :45 a. m. Or*quetm n- R, n An,,, de Boudet-. mandando segui r ad e- En ,el forcer c "n0r de socorro fu po of Supr con btre r ,p .u 10 d age l, I
pie Tlo ea de lo. eul c "/ asl t de una Al ia nci s 1 e e. curiosn detalle de qua al dr ,peron a d racrnoe dason p *-[n no rai Po ra? I. ..
unrnle. ,,, "oue Ch y a fa u 0 A. M. Orqu.elta Antnni,, MD Rnmeui, late In ejclcu el6n des p hadR a con- ". unt cnna aue tn firp e .l ablertia y persoa s de snet rnhrt p. a .. : E "M
el 1 alu -*I"o13.a.. in. n 1.'.. do, Cre Ca tra )(A bienes de in entid ed deudona eMpaida, dTe r.. a ct lr menA .... F6- .... pimento a ea snterncia me .le- Harin un diciamen scibre rado 1e .... Ibr38 I .. .. ,o







s-i ~ ---- m. "P* i in ern r l +re] ItI~~rOr pro.rl l.cen0 .. ,. ..a G a c a& -u: a n B a c a C i t b l N 11 n d b tt r t A i n o t c o e d geM P 1Pd e t l p h ic o s r a l L A S ~ A
IU n6 Ad. i. "deuAteqe". -n .1 Conju!n- American P neapple Co S. A., he lix Cuest, e 2 o dedad an t? e, ado 2e toms Pe1.poAevont Vorttdetd .. que h x-apa 2
el to"K com* anero <* e" trdeus- | ( p.no me l*,n o h .... . hater trance y rebate de la min mt] cino deH Hael sin ntll mero [ con ae Wan asen su"pt n- ei nrn nl ,' ,,, d e lot rarna aontere la lishe mtit sie-- P.lta Z fr^ A
.Nuero+ ...... c r deu brindac- to0:00 a. r k.Gu[]term. r nrt~h.1 y, con So pkroducto enter y cumpli. Expus6 Curses que tuando .visits-| do ce~santeado .nue~vamente, y' entre-| el prb" m -de .. la .ar. p El elistado Delta 1errer M~rquez. .. ,,AV fA M O &L
eton, v mur, Jost Igact..u pr Solis, .r a- ,| 6:3 . -Mker es inde pande al eJ nte Benito Rome- ba a una herr ana suya v78ma de ao. a Is comuniccon sin varimrse Iao .p ertenecientt &I Regimiento A, de. G61n 11 ..t .. 11.M 4
entt 7Y3,p las 830r11-nsa. rrnn d`Pc ik de no . . .o..r- .. do p s e2 o o cu anto denla Adm-r straq 'en r Anre .P p Go l p o s "'n..... . U-0"0
.',: ,t a d ... as T d m. N ntce ... (E .... M ridez n . r DefTul on*e r lan que: no .I ser ia acon atamie nst no de Coercico. con- if!mentoo. Lammi 81Joel . 9
it-ul.ae an a .. u, .v "L o t ere pt,6 1: 30 ..^a in. "An dikillel- 26 98 0 ,Ce nt e do ct ulo de ndo e s le ra 1,vai p or u uot o dt e sconoc.... ... ade set~eri rcla a 3 ad n qe le8 co t a d i J~o sot; R... e t erned c n ec i ....u .. Idu e1 aG o e ,Sa c ezn P roin c iu a l estifi c ur- lipu l -40NC L B







b ra .cumarlimP i~ t -S. ^ 'ft^ :s t n an es CO MO- J3l aft os elrrV^^ p ro xioe diS a 3 v n e 1 6 r f a ar c d e I casm* re3 M W Y J e d P tr e
eI?^ ? /TUl 11 -12 ,.m N-otrl lrr*"- Cs l *fSeret es souet--dictle provi-/mteo.an . .o:i':: q_ los blse pir eltr o


= Vi.trAI adeptc RADI PR-1 341" 0" re^ no S uz O, c~ f^ B~. fc' l prconsecuencia.^ bta e acuerdo con esa poliics. ex- dicha^ c^ npaVSi im ^2
t,.8' r~ 6apl .n de L ,s nl eo"'tm W11igds" Mcingtrn Rodrig'uez. al Oes'te: co Clinic; "La Honda'd. 1 o osceca uo as ta curocneapu~a x ~n o pf no hadn Clm ..... C.kI. . l M a iCcto ero lz ei-d A n.. .. .. r1a6n7 icope po u susa o e o&o Anru.e s-poM
110^" ..* -S KI~LOCC ^^ n~,aM Me~c^ 0 Rz Deylodo 35Alo,- Int- roretacitbn a ih pr "eet que uet F pLoT el doctor^ ^ Andreu 04**; me- PoiorptuaLz
es a-fd P.0 an ie Santo, Do lAd a +-r g i'Lo de la Ma z al C"ntro ACra e M 41or Lpronardo 5hkrivela estabtecido tin haberb e dilado I pre cduc por -La CtJ; X 2...... g.,
11 "i 6 1e Joa pa a. 10 M*r~s A 0l Rro, al ine L rono 2 la dedo)rlbunel a Wong. ae amparo de Im Maya del atro H. S. nquo. & qu-e su6 u
0.D~ oAtn He m Arsd d mn on.nds .-i DO .,.,. Ed =d ....~i Dolart^ rsoing+.t, Slfnthlz' 60 "en Fstrella 111. en ftta cilpell so fia en 19 centpos a resl uc qrue P-01ore 723 eQL t D 6. X-240
lelirp Mr yl S ,11m[uL aunizr: p r impolr.ar 21ii latartdv Ipcii Pvpraa . .. , -and..xs . I tl
,U pi Los 0 in r~e D nn#6d lA6 DeaucntLp Flms onr Colio Tojoilro Monteneglro, 41 afrlos, Ion rs R patrd afca-el i as d uvos cn -2 o cns 0 dn on unt, de lot fl1tirno co -lt,; u de L gld 20 o _
so paicaI s ... +Caw l- ...... A uillrm .. .. laJes. Zuret ,Starnm a] Centre. bl ..... Concha N? 2,0. ....lucidn declarada ]lesi ..d aa mp~ dceoq... + e ~t...G Concha n'g +.lfm .JP al T- 1 12+.




PAUNA rRiS


riAOInM I A MARINA _. ARBAn 93 l C2TIRORF DE 4.


Agnt" rYVI


KeordeImos/ -A
Cominmente, el primer acto del
"drama" de [a salud tiene su
(,-igen'en el aparato digestivo.

eSufr<*Ud. del





hligado y ^ H~

ilcmra gistrica o "duodenal I nftsinos?
En tal caso, la experlencla ensefla que el
remedlo MAS COMPLETO, el verdaderamente
eficaz remedlo e Blismagen ; use listed



HffAMACIEN
U ,IMAN u UNKO. NO AUTm IITAnOM... NI OMUADA.
Dolor d. Euidmago; Digestione lontas o dolorosa, Em.
pacho gtrico, Vt ito0 do qmdo o do uangre, Aeidz,
Eructos gno,, Ardntfa, GUss, Dilatacid6n, Mala res-
piracidn, Mal alinto, -spasmos, Cdlico., Fermentacio-
ne int'tinalos,. Diarrhea estreffimiento, Dolor de
Svientro y e*palda, Inapetencia, Deonutricidn; epre*n-.
to *u onf{rmndad alguno do etoo sintoma-?.
Ensaye con un fraoco del
Snotablepatente Bismdgen y
bendecird la hora en que decidi6 tomarlo.


Asistira el Dr. C. Prio a
los actos que celebraran
boy, "Dia del Periodista"
Ater estuvo en Palacio el sefior
Rafil.Quintsa president interino
de la Asociacin de Reporters de La
Habaia, con el objeto de invitar al
Jefe" del Estado para qtM honre a la
instituci6n periodistica con su pre-
-encia, a los acts que se celebrarfin
en difho tigar el dta 24 de lon eo-
rriete" que es el "JDin del PWern--
dista y con el fin de erreevay .ri
premios correspondientes a los ven-
cedoq del concurso periodlsttco
.Juan-Gubelot CGomez". -.,-
: l resMen de ewie actolo niar
Il dator Carins Prto. que promet16
al compafniero Quintana asistir a la
fiesta.


Nuevo director de Indastrias -
El ingeniero Grau Alsina elevd a
la consideraci6n del Ejecutivo el de-
creto por el que se nombra director
de Industroas del Ministerio de Agri-
cultura al ingeniero Osvaldo Pereira,
que desempenaba el cargo de inspec-
tor provincial de Agricultura de Ca-
magliey.


Agasajo a los reporters
del M. de Comunicaciones
Con motive de festejarse 'mafia-
na el "Dia del Periodista", el mi-
dnistro de iomunicaciones, sefor Vir-
,gilio Pdrez L6pez, -ofrecerd en su
despacho official, a las doce del dIa.
un "Cald de Honor" a los reporters
encargados de la informacidn del
citado Ministerio.


"FA









Como todos log p uctou
Westinghouse. el -
lo ofrece 1 tradicionaf
[a "m 'rca de gara:n:i
disefio, calidad t
y poddiromo alc ,
v~~i..-A '- -',*'^ s
S sin dificu a a
7 progiamas .... ..-..
todo el Conti Rc JI -a






oo ti ^ 12,.00

i .. -., .. i I FACILIDA
y. -,i. y
s para
l**]'*'^are. W Chase;%


sO AS $1y~25. 00
Y'l~FACILIDA


Cia. Electric de Cuba
/ Ditribuidores Westinghouse
lG'l1.noM408 Tcf. M 791 I Habana


Inaugura la AcademiadeA. Pueden resolver el problema de.De.".".unbustodel ,
y Letras su curso 1948-49 L poeta. Sanchez Galarraga jQ a JuincTrn
ta aesi6n p6blca inaugural slOS ()nibUS sin sunir ei pasaje El acto serael5 de noviemrnbre, GALIANO 35
consagrara al centenario de M. "- qu c e cumpe ei dlcJrn'xuarl0. ___ 3
Sanguily. Homenaje a Romafach La formula, dice el Sr. Jesus Gonzilez, que trat6 e] asunto aniN.erario de cu fallkcimiento
a Acon Prio, es designer un interventor del Estado, ya que el i
La Academia Nacional de Aries A-,n[rpa..na potr! -.r'~ .
y Letras, bajo In presidency del doc- problema estriba en ]a pesima admninistraci6n de sla cmpresa .,, ...... d. ,.,( ,- -
tor Miguel Angel Carbonell, inaugur6 to( at:-,to.1 A!,-
sus laborescorreoporidient-en al cur- Dnu tneieb~a tmn-ot o .TIL
0so 1948-1949lb eci en ter pasado uries.. En. e r r J ] I )epueL i que el sein ec reS, de A cnr i td ia tel -- '- iCOt d itJe A AG,-
r. E O I c Re;'olu......... Gull ..... halo ... .. l ..... ...... ....
primera reun16n de la doct, Corp- EN-... E RA Ret DE '1,art Gcureasr e ASTIO r -' $.Oo- 'Ot rio ,- a
rasi e e acord conagrarIn Fi6nIeelenoi Presideente de e I at i ia Reph b a a iao... L l d S*_
pblcan inaugural &Id centenaarlo de LAOJN l GIfl A L i on p eri d' I a
D O N L E O que e, a us periodisS rs .......td tou lo .. r.l. q ,ic-| E : ,i .. r l .... ...
Manuel Sanguily, quedando el dis-
curso a cargo delPrea ldentei a de Id nrio g a\ neti or Pre.a c.et r e n' r p A,, A -, vo t I
t ie,r e.nn~- ,-I,',-ntp, Lito I, ,
Corporari6n. Asimismo cononemorarbi .....rid .. ..en ore . co.if k'7 del C,-c / in
I AcAademia el centenario de Ia ban- t las getiles que dirth rgo alt t-t,- tl o i, ,. p-
dern a unaexposalcrfl6n de obras ... AlG hae del s nbi .... te I de ",' tp rganti" o, oitKd,,' -
pictdricas adecuadas de Esteban Val. P(710 A hadel pEntrera ,, i
derrama y el centenarto de Enei queub ad Entr e en0 ;-eno u,-neI Cll.I ooo' rr lttot o- Ir









dlAroipd dor iae Ms. de, de^^ w-S^C e^n^Jo ^^ '^ ^rd/ bill, ^;:'la.T^p:^''~a^co e mlod
Jos Var ona del i diterventor del E tiado en dic a or .., d o l(al enter eltrltnot,' ,
A propuesta del drt-or Jorge que in pu e tiatc dr anpor- e enl retorn s t'h -3 d ".a. chi lan rn dpr tint- p de
fiach presildentec de Ii Secclfn de dp de i de u rarilsp on reel P ier .a 0a tte l dtrn i t tp
Literature. se acord6 ofrecer mn ho- la ouu e edietp lon' t ci p rle, t lO t l i .
menaJe al insigne pintor cubanao ea H noa d letir M. de tul i de, no -t,
maestro Leopoldo Romafiach. Y agre&6 En el aetot tara c Oru de.lal.
Thae i mbln ic adopt6 el sintacuerdo dat- T ego la seguridad de queuconi.'-- cnel enor Alcalde que- de da
hater publico lestionlo de grat- nedda se podria aurneniar lotiel bustc Ius doctrit Jote Ia- e
ltud a los seflores general Fulgenclo ornale a los empleados de los or, Coltima Ga-par L-tarourt y II.e NOVDADIS IN CUPS D FANTASIA
Batista y Zaldivar. Manuel Aspuaru y n bu en el treinta por ciento acor for Uon PC/seea MY
Julio Bnco Herrera, par haber do-i dade ut l AenRidad de aumento et ATIV










A ese ato.que ue egudo or ^ 'ldedlom billd, tor e cesiado deamntre
nado a Ia Corporacl6n tresientosprecio del paae y sin y que em.I n
ciada uno dle los pruimero, de ls. rena de os 6mnibus pierda un ,bo-r iExioicOn (i e un pintor
sencionados ueselores Lo.. "Lo de pa enG .t .o -duo de (. Rica, en el L ceui Il
Honra a los donates elpeeede- e u a oaltimo a el efine Genalez Car-i "_ iM YttT\ l T
te, que tanto dice en favor de nuest-areo as en que Ia Cooperatlva tMene o n el Ureum Lav, Tet Ak
ultuza. actuialmente sna paslea admtnintra-, un'oeg trari eota t tade i a ,aoi to
cla A nan 6miedla a eMplotiocal .,cont ttnl or
dotoEl doctor Otelza en Pa.el i Cstla Ricoa que t rene"tara el dn l-
edeij0 el Cardenal dos uuo ...aye. enPala ci.... doc.tor....... i t ...d.rot ennoaetvt 1on
b rat o Oteleza ySetledn. m iistro deira Cruz .tnzalez. a (Ja!.-rrma-
im oUge5ns e enorZosedo _____________ ySalubridadyAsislenia Soial 1ecrn bierte \ot To MWif i
ensp ei Aeg y aael doctor Otezat .qe hab i e.onbrv proxLn [udin i dirtorOeurq.-tlte Taffi a.l tirta a taionrentracin de Acci6n
CM splese y el dici A laniver- caotrideo c qnocer s ya st e hlota cure-a- cltaoa tOd&x laio i O iy. It 2 a O F
Son Ian que don6 hace poco el sariodel fallecirmiento de don Lem et.d.u.acuerdtom.ndo 5poel -a t(.atli enPinar(leRio
Ichaso, periodista vidgoroso que deF- pasado Consejo de Minstros. que dc- I El artl.S Mec anuel re a a Cr de j fa !, a-
Alcalde Sr. Nicolis Castellanos de las columnao del D ARI DE LA t6 un decreto estableciendo Es .ot-. quer ti teltiuexo iiCde ot lopre-.. S,
MARINA dud un adalid de verda- lan Libres de Enlermeros en. aliu-inetota" a publ ic hibaiierotu rtor-' r, t !N t, ltd et deSer : el puebt li.
En la tarde de eyer ueron bende- derarecieduombre en Ia causa del not hosplales del int eriae r dq e a Re-ri bonn a er d t o e oen- i-t," titI f A- ta poraro
e catolicismo y de la cultural hispAni- p blica y en el de Dementes de Ma-n 'oa 45 ob,, in r n raado ob i. -. t ot Ot, I..a(t.,r d'e l -cr.,r t Tal; c ard -uso tde In
cidas lar el eminentisimo seor Car- ca en Amdrica ,rePtanro- popuatee di Gte ,o a rer. rt i reiien d
Vnl Maon ue les ea Arteaea, en" el ma la netaim ene oIa N , euaCost d r 4 "J u (,w de ripAcci n Cat^l c al




















r /* ') (\ I ---- J Visitant" ben e aal pobl den Ins cualt ^^^^^^s predoi
dl Manuel Artea en el Palai a De nta culture, con conocimien- l por el enore preo dmete a rome ea v t ,t t ` l t J t e c
dl Arobispado. dos i gene de to rofundo del latin, ydegra en- Lad unc Anglesla Fer dse in- btic. i]. retar costarr etrtist AdI I et i ..lt i 1. ,i,,, 1 C. iPpa,0 ..t .o.ie. del badoa1, i qua.
Sda Cra del Carm r u o nt pedagogy h a del corenel Jo- m s p re.e tara do rudrois de Es- i I rp to I,.. or de, 2 ma s .
Nuest-ra eoa eC ny e ar n, aue a n pernodila t compler- ose Ferrer. del Ejercito Libertadne, s ldoabaneran fdemestratdo il I. ta ,. t t- trtrorctahi
Virgen Dolorosa, que le hizo entrega u cullv a sta gma coue -ar Caron e laida cptar1 d Ii t i ipin d im"Ntia precede e ditim
el aicalde municipal sefior Nicolas de Ia cr6riica de fins matices n sn- Pri- para ira rcone I Primer Ma- cadao -aL "ae ot ,t, rl .t galdo' Il l, .. ia Repubi hla ut-dmIca
Castellanos Rivero con objeto de que cogldgicos, bordadadelhumorismo, gtstrado nobre distintos problemao Hard 0 uo de Ina riabra en er-te ladt sera tjrl,,n(i Ij ..r- d enems a e- C -
a la proa macza, contundente pa- que afronta In nifiezde la erases t I orarqu'te Em iod b l I,-,n !,,b ,r dr esuperar atodo




























atto ei nt-not- Otit-et Entti biteo it- itt <1t~ tI to ti ruea Is flF8 L z P ^ ^ ^ ^ ^ 9
neon edicadas a culto en esta ciu- sionada. en defense de los pt nrict- mis pobres de Ia nac6n. La doarto.-n "iie i i. t t t, i" a ,osIt s
doAl recibirlas del Mayor, Su Emi- pip que abraz6 y que mantuvo co- ra Ferretr presentart oportunamente "
nencia maniflt6 que se sentia alta- mo norma. un amplio memorandum al doctor
Sui -poltmicas fueron muchas Prio. sobre estaa cuest-ones de gran
mente complacido al observer c6mo ear, do continue arreteetid metro nies
el sefoor Alcalde .e esforzab. en ma- Ios que se. dedican a toatara a ..... Con el drictor Orlando Puente se
tenervigent-es las ptadosm cost-un- cida de socavor I6s formidables c- entrevist6 el doctor Guillermo Ara
mient-os del catoltcismo y de lah. ..- cinocido .e.olucinar.to.
bres de Is tradicional famnilia criolla, panidad, tan unidos en Is histonia Tambi~n.se entrevist6 con el dor "i c.i b j s e
A este actor, que fud seguldo por espiritual del mundo, sin tener en tor Puente el senador pinarefito doc-
u ponce que odreci6 a los invi- cuenta que el desplome de ese edt- tor Regalado.
tadpos quE ......i6........ dio.. iclo, de tan grandes proporcit.n.s Solici.ar.n audienciac .....finreWEl





































tad C^ ^ SuTA NOieniA VALEuriCIA I
se Sa Eminena cnrneeroot- que tiene un sllar en cadaaconcren- Presidente lon miembroa de Ia Aso.
e'iora LaudelinoFernaindez tie Cas-cia humana de conglomerados de cniacl6n de Sargenton Politicos Autkn-]
tellanos, esposa del alcalde; el doc- millions de series, traeria consngo ncos de La Habana. Presidla este
tor Jacabo de Plazaola, secretario de la desaparicin tde Ia actual cmi- grupo el sefior Carlos Modes o Me-
Ia AdminiLstraci6n Municipal, con u an SW EATz.ER PAR A v A RO
esposa; I sefiora Emilia Garcia; l Pero El Premier y el Jefe d Polca
doctor Francisco R. FerrAn River ro en media te esas luchado t EstuvoiayPreier en reacIn el Jefe dle
jefe tie Publicidad Municipal, y s raigambre fit-anti ca, sepo t-ener Eiv le nPlcoe rf i
epea Elei P ubldao cunicipalc, tier- tambidn amables parentests parala la Policia. cue se entrevist6 con el
toesJosa MElena IMs corales me gloss sobrer- tpoesia y la literatura presidente-el Coosejo de Mipstroi
tares Jos6Miguel Morales Ofmez. en general. El cornel Caramds nada inform6
Manuel Gutierrez Macum y Arman- para Io prensa, Pot su part el doc-
do de to Vega; el R. P. Juan Fioroni Er el DIARIO ostent6 cargo de tor Antonio de Varona dijo "a Ins
S. S.; el ayudante teniente Manuel alota responsabllidad y de grand con- nerodistas que "el Jefe de In Policta
Ry fianza y fud adems columnusta tehabla trendido un informe sabre
arodriguer Amund.rain yeteenor amene y leidisimo.e las actividades en el Cuerpo tie Se- S.-eatr ae lan pura "
Los que fuimos sus compafheros, guridad y tambidn le di6 cuenta ca- .to0oresni,,ny r,. T5-
Con Su Eminencta atendian a los los que recordamos el espiritu cris- Iat sobre el problema de los Omnt- i 2.5
Invitados sus sobrinos scfior Rosendo tiano y Ioaserenidad internal que ba s Aliadenos". ll.. )lo.1i 50
Espi Arteaga y sefiora Maria Antonia habla en aquel apasionado gladia- .0untos del Ministro del Traba i
Morales, y el doctor Gabriel Angel dor de ta plums, los que tenemos En horaso te to tarde el doctor Car-
Amentbar. chbmbelan de Io corte conciencia detI gran pdrdida para los Prio, president de Ia Republira.
de Su Eminencia. la letra de molde que su calda sig- recibi en auduencia al ministry del
nific6, no podremos menrss. que teL Trabalo y al president de Ia Cala
ner para 61, en un dio coma el de del Retiro Azucarero..
Obviando difficulties hoy, una nota de recuerdo carifioso R-He tratado con el neflor Presiden
y unaounciosa oraci6n por el eter- te de to Repoblica--dijo el Milstro
El senior Rogelio Pdrez, resoden- no descanso de su almsbatalladora,T sen ruee
an Belucalua pedido al Mi ro ue en medit del tr-fago perio- dia con-i el t Pr-
epa Comisi6n Nacional de Trans- -su odeIraen s acmitad, cde I poesiani- al e o mnoreia s
e irte, aldobjero de que se Cbvienarander eyIa cultural en general e -stia d rpar-
OtirgSeguedatenteImb terrogado sobren-s
IfA eCdltcr que esa comisi6n opon- ,ituacidn que existerenr I Caja del
aroos canenones de uso particular ufara
fines agricolas ya que se interrum. Lamafiana la Semana Retied Azucarero, el ministry del
GTrabaj nada quiso informar.
en ios abastecimentos de las po- Despuslono s reporters le interroga-"
acones.,de las Naciones Unidasrn sore uIspetici6n que tormularat-
el d senior Teodoro Santiesteban a normam-
domigodia 4, a "eman deInslon os, en el sentido de que se congela-
E n o ,ia Cu b "a sd l acA s omnibet. quran eifsusalarios e a ie l os o mrer os
garide 11 s- r .st montante total de ]a zafra de 1"0@.
ra 13 -A--eit mut- s aro e
palalbra en este acto, el sefior minis- ximo se poezr aetd ar os
too de stador doctor Carlos Hevia con ti arI
el subsecretarr de Educaci6n senor Eroba today vez que el dMa treini-
Guitart, y In secretaria general de Iastade oembs, ecee laocn
ACNU enCuba, dloctora O el la Do e- cedido para terminar Is sit~uac16n
nue.E1 rgdeldoctorneGumstavoes- reads que estudien conJunt aentedo
pconel Gobierno a s hnacendados y los
tiErrez, resident de la ACNU.c colonosd.
__mSegundamente el Ministro fua Inte-
LA ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1MRA1vaua3,4 scsde soadobre el problems o
aCuba c 3nr4buy aIaux dei .nlsoniba.que fup otro de Ins asuntos
LAque treat con el doctor Carlos Pris.
osa njosobreinada In Eropia oe aen t o ltes d pe e 2.nis-
aatio--Ehauedado dlvidido en dos
Cares, una, que se refAere al trans- S Irrt
eonve, estA srendoatendida y egtu.toTStct ardela ait-ras'
Es el balance final con clue dada por el sefior Mirdistro de Co-lracoo.... a in~ nvri o
Cubaeri n tiot-, C ac atic It."ia municaci .... rty Ia tr--m de at .. cter10 &1 L50l64,e -, 11,,,2 Al 1:0
tioot bue aha urt it i t social,t pr ml depairtamento" t
ilUalos njfios pobres de la Europa --Cd .nre.t.sted. ausolicitud a re- 2.50
sendad.n a or el sera or Jess tGoi ezI-
r t t- Carta- secretarl- de A-cc6n Revt lu-
Aygrten el vaporr "Agw tck-tgt ]in clonarta Gultera-?.
Cubanslaor, Cr.anadei cc N-ri.--- n eto-%Ie la tcrr, ar.C D ieneM
El rdai enrat Toa Grt e lae 1914co ls r,iiarr-slran ci que Ias or"' e.
de azs ar bianca-s dqljd lrilt at-- ri n. l rri Ca rt s Pel, c.rria ItlydJ
r I o ssTedo. S-St qu ra Irr.o5 srtadr' p,. ,je alsoVr aul. a elr er-netrator-e
1112.3.269611. que PA el ,A dr. 'f o 105 m .mri.q a lo- frablijadoresudme kl .w.q ~r
cseenLaa oiln o erP'aeer- i r.. I ea jr-fe de. EMSrnl-
cuarerta v u e l c 4 .'Sir, errnargr, ldln pr fu~lrnc- :
recaudad tie por el Corrle tipr 'rors ti Ms a orm OlIa de nr, zlz Carts itt-ei.
Cuban lto rloarr saler de e a br..- ofjtjliare dn verdadero detenimien. Ia
ne s U nionasen tfa -or -nd-e rI, sa r, ir-a~ to i-
Elacentral Toledo hzoe tl-, .-enalt d o Ms fer conieliPrlsldeni
-alsitr del Fur-al ,n A n acoIres de la tirde de avert l
sacos, lI que J ao ., sco senor presidente de la Republica


Pprarjo tiret cRmit 6 el- S 15el8oieefl'- 14
'-,ct.,',r Car], Plos So1arras. lot i-
a H3r74 s.cls o sear. 397400 lbrasI.' at. H a morzar s91 ..n)or general G,a
de azucar novevo Perez D. era, Je0e del Ebta
Despuesi de reall-ad- el prim ,er er,-do Mayora ael MEerc ercIa l nnsr e
I ,la, de azsucar i. Europa. -e re.Cbne-e -fe- d30 dl8 C rtrn s mtlt tares de ti n da &
roenurd d,-,rsalho a 0s0end., 74 teia s pae adnsll los a ut i -aes- ae IEsta ataer de !ans. varlo.
dance f -ar el "Llai a arr-,ea, o- t -t el s ti do Maie r "
bucsnter ue un aerreuerao de rr, a-dsitlRtri -dare colored Talla
Pmpar del Rio 1S 038 70
La ti tsHrcana 172S07Ho d8er aIoa- Mrist-r sLizat o
aM I r a inns .? t p .'2 8 70 c t
Las Villas,1332708sobre Rafael NM. Merch~in
., agiley .4.03 73
5eeo dt mes ro or-morub-s Ot,ene . c.348 Lm tCet,'r-r-n t -. r s de antinr,- r tt
A L Cqudo oituna koisna Togl o.o $ nri 1 te .arse sun dr.ttn" F 7l..









ion. car cut, ar~n por mn bsarlr, n~ G r ael crr la mshellI, a


U-242 6oo SE E UN46 DATED IRTD 'QEMSEIAOlN


-4


. i


012


Artl ,,%7 VI M U'PI\IU LII ..t LA M Xv l M.---Dtt i ,raAJ. L-.-) L' Un-, I UA '- VU I....


t





DAMIT5a /iATIDt


. -J


DIARIO DE LA MARINA
FUNDADO Z N 1832
Director desde 1895 a 191:. Don NicolAs Rivero 'Mf.
r deade junio 18. 1919., ht marzo 31, 1944: Dr. Jost L Rivero y Alonso.
dtado por DIARIO DE" LA MARINA, Sociedod An6nima, constitulda
/ en la ciudad do La Habans el 28 de enero de 1857.
bomncldio clal: Pasueo de Marti N9 551. Apartado de Coerroc, 1010.
-PRIESIDENTA DE LA EMPRESA"
mlieromn ea vusdo de o ivers.
(VICEP SMIENTDE ODELA EMPBFSA:
Dr. Jorge Barr- y Piar
D!ECTOB DINTERINO: Joa lga eo. Rlver. y Herniade.
ADMSIISTRADOR:L SUBADMrHS'TRADOR:
Kil. GUxm.L Oscar Rlvere.
SECRETAPIO DEL COMITEJ CUTIVO: Fralae lkihas
PRECIOUS DE SUSCRIP-CION
,ztranoer Extrnjera
Terrttorl "A" "B"'
melonal Convensl o -eo ealo
Me ........................... $ 1 SO
Trimetre .................... 435 76 $ 90
Semeotro .........I............ 8 10 10 40 12 70
Alo ... .................... 15 80 19 0 1 00
Afdo domIica ............... 5 0 8 10
.TELEFONOS;
Dirwoda Admvlalsotac6
Sireccn ......*........ A-4787 -
e do Redacci6n .......M-509 Adminhtrdor........... M-1738
Woe. do Informacl6n ..... A-8427 Subadmnlostrador ... M-5W07
Wr6nila Habanera........ A-7575 Tallerex ............... M-503
orts .................. M-5602 Suac. y Quejuas .... M-04
otograbado ............. M-3775 An. ComerclaJles ........ M-2798
edacl6n ....... .... M-561 An. Clamsficados ......... M-392

: EDITORIAL


La rebaja de los fletes y el cost de la vida


BR AS son amores. La desinfla-
S cion. la gradual 'rebaja de oIns
preciouss vijtales prometida por el
Gobierno exige medidai econ6mi-'
cas y el Gobierno las esta elabo-
roarido. En el ultimo Coasejo de
-Ministros, el do Comercio, doctor
Andreu. propuso un decreto dis-
.poniendb que dentro del tirmino
'.do noventa dial contados a partir
de la fecha de promulgaci6n, los
preciouss de'los fletes de los produce.
to& agricolas queden reducidos en
un cihcuenta por ciento (50 010)
-de .la cuaritia que en Ia actualidad
sie abone a todos aos porteadores
,publicos de carga poar ferrocarri-
l.e, carreteras y vias maritimas,
yfluviales y areas. El Conscjo acor-
od6 que tan important proyectoI
'pase a informed de Ia Junta de Eco-
anomia de Guerra y dc Is Comisi6n
.Nacional de Transporte. -
Quiere decir qua e' Consejo re-
'conoci6 sla urgencia de que la soli-
citud sea tramitada como acci6n
ejecutiva en una suerte de procedi-
micnto sumarisimo, sin perjuicio de
'lo que el Congreso, actualmente en
actividad, prove lo que tenga a
bien con Ia relative lentitud ruti-
'naria. I
SEl gesto gubernameatal merece
Sla buena acogida que el pais le eso
ta otorgando y que el DIARl0 e
complace en acentuar. La inflaci6on
-repetlimos--es /en6meno distinto
; de la bolsa negra. Las especulacio-
nes de bolsa. nsegra. obra de pira-
teria. se combatan con medildas de
:policia y de dndcion penal. La
desinflaci6n. fen6omeno con6mir.o,
solo admit medidas gmmiiL__ tnte '
iecon6omcas. Hay que distinguirg.
ol Gobierno esti chstinguiendo. ,,
eile no se ha senialado asn por Is -'
persecuci6n del agio y la confabu-
lacidon mercantile. en cambio esli
enfocando mejor que el -anterior
Gobiomo las osencias econ6mical
Sde la infladci6n y de las possible de-
flaci6n. Enfochndolas y poniindo-
Slas en march.
-"-&5 claro que a solicitar con
fuerza moral y derecho a la aten-
ci6n pilblica una rebaja en el pre-
cio de los articulos esenciales a la
vida es imperioso comenzar propi-
Sciando la reducci6n de los costos
de producer y distribuir. Luego de
convecerne de que las utilidades
industriales y mercantiles. son iini-
camente las razonables, o luego de
b ha'br reducido par compulsion las
que resultardn excesivas. el Go-
bierno debe. pudle y parece que-
rer reducir aquellos costs de las
Siercancias para que 1I rebaja so
Srefleje en loi precious con beneicio
Sipequvoco del consumidor. -
Tal norma y conducta-,uperfi-
cialmente observadas -parecen ob-
Svias'y ficiles. Diriase que consis-
Sten qimplemiente en hacer todo Io
Sontrario que el Gobierno anterior.
.toncea. hasta hace apenas quin-
c das, se recargaban los costs
industria)(s.y mercantiles-y el so-
SbropeSa s.e eaba sobre los hom-
bros del pueblo. Acometer lo con-
trario comporta muchas implica-
Sciones y responsabilidades si no se
Squire incurrir en un simple cam-
bio de victims sustituyendo el con-
Ssumidor con el industrial o el co-
m nerciante en el potro del martirio.
Para este viaje holgarian las alfor-
jag. Semejante lapsus dejaria mal-
trecho el prestligo ticnico y el ta-
lento politico del nuevo equipo de
SGobierno, criditos in los cuales
poco podri esperarse de su delica-
da gesti6n.
Eo confortante vetr c6mo un Go.
Sblerno da ,el pecho a las dificulta
des ticnicas de una rectificaciol
tan ardua. La rebaja de los fletes
Scusa vigencia el pais espera dc in
i wodiato, afecta por modo direclo
y en considerable cuantla las ac
tualeo tarifas de transport de ltod
gonero. No puede el Gobierno ha
ber pasado por alto la rcacci6
Sprobable'de cads uno de los serve
cios de transport que asisten
nuestra economic. Los ferrocarr
S-le----t'tnaspor te-notorizado pe
Scarretera, el marilimo, el fluvial.
a&eo no dejarin de tener alegat<
quo opener a [a rebaja: el carb6
y los demais combustibles; los &,
Iario., las materials prima. todo
Sque ha subido de precio merced
Ia inflaci6n clams par una propo
cional rebaja a fin de no arruin
los diversos servicios de transpdr
en a&a de la producci6n agriro
Squeo. despuis de todo. sin transpe
te perecria como perece sla q
u-nda &uera la muy pr6spera pro
dul6n egricola de Idla dce lin
\ aqui alta uno dce los t6ic


centrales de IS polfltic deflacio-
Snista. Una vez mis surge la nece-
sidad de revisar de mantra honest
e Inteligente, con verdadera pro-
bidad profesional y-.ladministrati-
va, las diversai costeabilidadcs en
materia de transportes. Sin esta
double idoneidad fracasari estruen-
dosamente la geati6n del nuevo
President. Hay que abolir laS ga-
nancias ilicitas y mis que nada
privilegios tan escandaloso's como
el de los porteadores pPbli'bs par
carretera, monopolio sucionador
de los beneficios del transporte pri-
vado. Es absurd concebir un pals
donde el propietario de una mer.-
caqcia no pueda transportaria en
sus propios vehiculos porque el Go-
obierno obsequie ese privilegio a Is
clase de porteadores p6blicos. Aca-
so ni en los rincones mis atrasados
y tirinicos del Asia se registre soe-
mejante bochorno. ..
Si el nuevo Gobierno se crea la
fuerza moral necesaria merced a
Sla pulcritud de su gesti6n, tendri
en su haher todo el poderoso influjo
de laI opinion public par- acome-
ter el reajuste de Io laslarios, con
tal de que simultineamente consi-
ga la correspondiertemrbaja en el
-.costo de la vida y que el parale-
Slismo de las rebajas hag a la dela-
cirn insensible hasta donde huma-
Snamcntc pueda srlo.
Partiendo de medidas verdade-
ramente econ6micas y, (como re-
cienlemente adujo la Lonja de Cu-
ba), dentro delas amplias pero
fircsn dis.ecries de la clencia eco-
n6micI, la reducci6n del cost de
nuestra vida se iri consumando
como en el resto del mundo. Hay.
l -io obstante, un requiaito que es-
primordial y fundamental: pleci-
s reoramr [ a confianza 'iiblica.
La mala experiencia de estos lti-
mos tiempos tiene al pueblo irri-
tado y deaonfiado. El factor mo-
ral influye en Ia situaci6n much


-Pensamiento Frances i

l -. Por THIERRY MAULNIER

Cardcter permanent de la ofensiva sovietica


LA "bata&Ua de Berlin', el pueo-
te. aereo occidental, lo cente-
nares de'aviones que abastecen a
diario a msx de trees millones de
si|)Jida*n-el arte con quo Ia diplo-
-oMacia sov htica aliment laI ten-
si6n-tan pronto envenenando el
ambiente como dejando entrever
sla reallzaci6n de un milagro de
apaclguamlento, que silemopre se dl-
sipa al siguiente dia-, son tactorec
qu e contribuyen a que la opinion
mundlal cornsldere a Alemanla co-
mo punt neuralgico del tunilverso.
Come piano (nico aobre el que la
fuerza de expansion rua t eon-
tre-tst vlgorosmente con ha restl-
tencia occidental. .
El problems alemin os, dede
luego, Importantlsimo. Pero no.es
seguro que, sin Ia otrategia poll-
tica 'de la U. R. S. 8., la cuestl6n
hublera llegado a revestir la tros-
cendencia que se le concede. LoI
acontecimilento se suceden come ti
ea estrategia, al lijar en Berlin los
esfuerzos del occidente pars con-
tener las ambictones ruaas, tritase
a] mismo flempo de enm carar las
verdaderas intenciones del Krem-.
Uln y de cubrir de brutma las reglo.
ne de las que la atenciln de las
"cancillerias se sparta de nmaners
provisional.
La situacidn en Alemanla es,
desde hace ya varias sfmanas, ten-


La rebeli6n de

las, miquinas

0 0
Par W. FERNANDEZ FLOREZ
(de ia sRl Aeadermia Espahol)
Excluivo de AMUNCO
(Prohlblda Is reprodacci6n)
EN la liUteratura y en el cinee"
abunda una fantasia qua se
desdobha en diversas aparieclais
ftormales y que suele contar con
sla atencd6n de
un puiblico muy-
numeroso. ya ot
fantasia cdnsiste
en suponer quo
un sableo logra i

triunofar en sus
eluerzos par,
crear un ser vi-

evo, ya zureenudo n.
retazxo de vartOa
seresdc toia, ya-
descu bWr I eshl-d a
cuelquier arbitrario secrete blolb-
gico."A vecos el sablo, ei un suJeto
ambicloso que se propane utlilizar
turbismente en su beneficlo Is
fuerza y la I rreiponsiabllldad del
nuevo er. A veces se le present
come un simple 'experimentador
atento tan s lo al resuliado cfentl-
fico. En todo los-casos, estas his-
torlas colnclden en atribuir al en-
gendro condiciones mostruosas. El
nuevo ser, arrebatado por Impul-
sos crueles, -perturbsa a humanidad
y terminal cast siempre por intAo-
lar a su creador ,con una ferocidld
Implacable .. ,
FelizMeniie, a ml parecer, el hbom-,
hre no es apto para semejantea
hazafia. Conoce los components de
una celula, &M explica su dti ro-
lieo. y su reproducci6n, pero "no
puede rear una celula. Espero que
esta inespacldadd se tostenga hasta
el fin de los iglo.s Si el hombre
pudlera hacer surgir la vida, no
sabria tormar, en efecto, mis que
monttruos abominables. Entre otras
razones quo huelgan, porque el


mis ue el ec1nnfmi.rn i1 ioIr fla.-n miamn in m1n r -. t


.-.I el n.a h iniia. ion ha t&oo la
bolha negra consentida y fomenta-
da desde donde debi6 cser pcrsegui-
do. La bolsa negra y las comtio-
nes y participacionesa leoninas,
afrentosaa para toda una situacion.
Nadie, ni obrero ni patrono ri
consumidor ni contribuyente alcu-
no puede sentirse inclinado a con-
sentir una rebaja de sus ingresos
por mor de cooperaci6n romintica
pars rebajar el coito de la vida, a
no ter que est6 previamcnte per-
suadido de la pulcritud official, de
la probidad oficiosa, de la total y
perenne extinci6on de los tcaima-
nes8 que han venido devorando las
mejor'es iniciativas.
Per lo que puede presumirse,
no se propane cete Gobierno arrui-
nar a unos para congraciarge con
olros. Ello seria como arruinarlo
todo. Creemos engender que se en-
camina hacia una revision general
de nuestra economic, aunque le
veamos apuntar hacia un sector
tan especifico como el agrfcola.
Tan desvalido y tan esencial pars
Cuba. Ya deciamos que la declara-
ci6n sobrc el cost de la vida en
el primer mensaje del nuevo Pre-
sidente era cosa de mucha monta.



ARPEGIOS

Hoy experlmento intense
S y colectlva alegria,
po per ser, lectores, el "Dia
o de loS chicosd te la prensa".',

Entre ellos, se me figura,
n quo puedo mover el aico,
aunque yo tengo de chico
a nada roaBs que taIn ostatura.
i-
or Pero, como hae t qua vengo
el ruartillas emborronando
os desde el andar gateando;
,n por periodista me tango.
a- Y de que puedan tenerme
como tat y asi Ilamarmne,
or- no s ii debo alegrarme
ar o si dobo entristecerme.
rt Mas, sin gestos plaftidrros,
-la 'hago votes muy sinceros
or- por los honrosas tonquistas
ue de todos los periodiotas,
r- nacionales y extranjeros.
ts.
C0 NIPSO.


sit, emargo; y.que no nte.t~
vivos, ha llegado a realizar una
especle deo caricatura de elloIn las
maquinas. Aunque bajo su viil-
lancia y direcci6n estas maquinas
realUzan fundones humans y no-
laboran en el trabajo y haste en
el recreo del hombre, Slogan, pu-
len, barrenan, vuelan, hablan, can-
tan, trajinp,.. Desde loIn Uempos
mas remotos. nlos unmanos ban ex-
perimentado es ta necesldad de des-
cargar en sores irneriores la sparte
mas peada de osu labor Oras lo
iententaron con series racionales, co-
mo losa esclavos; ara con irradeona-
lea, como las bestlas que logr6 do-
mestlcar y aostener a su servico;
ora con material brutal. Busc6 y tal-
gue buscando la forms de eludir
o de suavizar la maldiciOn dilha
que le conden6 al trabajo. Y is en
nuestro tiempo cuando alcani el
maks alto peldafio de, sus "hatnes.
El progress del maqulnismo--no
hace fatta demostrarlo-es asonm-
broso.
Hace muy pocos dlas escuch6 de
labios de Ortega Gasset, como in-
dciso en una deliciosa conversacidn,
el esbozo de' una teoria que achaca
a esa abundancia de maquinams gran
parte de la culpa de la infellcidad
actual. Se han cread0 demaslsdas
"cosas" y el hombre ha de-conra-
grar casi todo su tiempo a buscar
dinero pars comprar esas coasi, y
cuando ya las tiene deja que su es-
piritu se debllite en su posesl6n;
se debilite y se aburra, porque son
precisamente "cosas" y no ideas ni
sentimientos lo que le proporclona
la 6poca, y si. por ejemplo. se ve
obligado a 'esplazarse. su atenci6n
requerida, I monopolizada por el
manl)o do autom6vll, no puede.
recoger as emoci6n del paisaje, y
-cuando ya posee su buen apara-
to de "radio"--deJa de hablar pa-
ra dedlcarse abandonadamente a
oir. Mientras que antes, el hom-
bre extrala de cada pequefiito su-
ceso de aqhella su vid a habitual-
que a los de hey parece' tan sbu-
rrlda---tm vdadoem tesor- deoob-
servaciones, de consecuencias y de
divagaciones.
Tal punto de vista es interesan-
tialmo y seguramente exact. Pero
mil Intencl6n no se reflere a dl, si-
no a estotro tenomeno, cada vez
cmos evidence, de oa ingerencia de
sla miaquina en Ios mbs grandes y
vtalblea- dstnow- de--la umantdad-
en oeta espedi de transformacl6n
monstruosa que ban sufrido tas
mfiquinas ante los ojos de una sola
generacd6n, yenn su terrible Influ-
Jo: 0n el ridiculo aUtom6vil de prtn-
-ilna- e.g1-eanvruna en-ian


ciplopS oe ilgo convertuo en tan-
que, en *i svl6n de la misma 6poca
aglgantado hasta la "fortaleza vo-
lante". Ya aqui parece apreciarse
que las mAquina ha cesado de estar
al serviclo del hombre para conse-
guir que el hombre pase a su servi-
cio. La lucha actual presents con te-
rrible frecuenia una caracterlastica
Inexorable que tiene algo do cho-
canto, de extrafia a la naturaleza
humana, de nunca vista La nmpa-
sibl..dad con qui s oarruins, un


as htats al extreme mAs co-ilco. 5e
puede afirmar que es la U- R. S, S.
sla que marc el grado de Ia ten-
si6n. frento a ta actliud del Orion-
tIe comunista, Atlzase una torme vo-
luntad que ya no result possible
quebrantar sin que oe produzca lo
quo lndudoblementeo Mosc( no de-
sea todavia: Ia guerra con todao
ous consecuencias.I
En el Orilente europeo y en el Me-
dio Orlente, en el MediterrAneo y
en el GoltoF Prslco, la U. R. S. S.
se ha visto Igualmente lorzAd a
suspendersnu avasce arrollador. In-
clduo en algunos punto ha retro-
cedldo. Tito abri6 una peligrosu
brecha en el frn.e de las naclrones
atilltes de Rutsia. En Grecia, en
Turquia y en el Iran, Moacu ha fra-
Scaiado, En cambio las viglancia
occidental se ha decuildado, en el
trascurso de laW ltima semanas,
en las vasta extenalones del Asia
central y oriental. Y son predia-
mente aquellas remotaa zonas luga-
rec en los .que el Kremlin inicis la
ofensiva con mayor energia al mis-
mo tileomnpo que con sla maxima cau-
tela.
La prensa europea no parece ha-
ber concedido todas la importancia
que revisten, a las victorias alcan-
zadas par los comunlstas chinos, en
posesl6n de considerable reouerzoa
humanos y bdllcos-el material de
guerra que han recibldod e d sa-
taricaci6n crua-, sabre lWtropas
del marical Chang Kal-shiek. La
toma de Is poaslcfn clave de Tli-
Nan y la amenaza de siltar Mokden
equivalen a un riesgo inminente
para la China central. EA verdad
que lots comunistas' chinos, cuyo
programs politlcoecondmico no
traspaua lo llmites de una refor-
ms agraria poco audaz. no son
marxistas-leninistas ortodoxos. Fe-
ro lo fundamental es que hallan
sostenldos y estan armados par
Rusia. Si triunfasen tolalmente en
su pugna con Chan Kal-shek, cons-
titusrlan un Estado par cmpleto
sometido a la Influencia moscovi-
to.
La accd6n sovditica os tasmbidn
muy intense en el Asia surorlen-
tal. En Birmania, las bandas bol-
cheviques se aproxlman a la capi-
tal n los territorlos indochinos de
la trnl6n Francesa, la organizacld6n
Viet-Mluh, que en un principio es-
tabs Integrada por todos lons ele-
mentoas del nactonallamo extrerrdm-
to, se halls ahcra sdlidsmente do-
minada pur los comumstlas, verda-
deros animadores de la luchba con-
tra las tropes metropotllanasi. En
la Malaina britantica y en Indonesia,
on lo t comunistas qulenes flgufan
a Isa cabeza de los grupon insurrec-
tos, -cadas vez ma activos.
Chino, Indochina, Indonesia, Bir-
mania... A todoa esos paises quiso
Ilegar el Jap6n en mu aventura de
conquista contra Ion Estados Unidos
y el Imperio britinico antes y des-
pubs de Pearl Harbor. Sus territo-
rios tintegran. el border occidental
del Pacifico. Las consignas del co-
muniasvo international han susti-
luido actualmente a lea -"slogans"
panisBldticos 4el Imperio del Sol
Nacienl. E4 las inmensidades del
Oc6anod'Pfico., rente al poderlo
angloasajon, la U. R. S. S. se cons-
tituye en heredera de las megalo-
mania nipona.
*rAtase, por una part.e, de alcan-
.. ir puntos de apoyo indispensable
pars emprender una nueva guerra
del Pacifico contra los Estados Unl-
dos. Por otra, de aduefiarse de lot
mercados del Extremo Oriente. que
suponen magnifico terreno do ex-
pansi6n para la industrial america-


tienen que suipender su c omercio
con el axtremo Uriente y, de mo-
do simultaneo, la Europa occiden-
tal se ve envuelta en una ola de
agitaciones sociales, de dificultades
econdmicas y de inflact6n, las Es-
tados Unidos caerlan en una grave
crisis de superproducid6n. Y es una
crisis americana de tal naturaleza
lo que el Goblerno sovidtico con-
sideraacomaecondirtdn fundamen-
tal par.a que en sla torres del Krem-
lin resuenen las campsnadas sefla-
lando la hora de la batalla decials-


vs.
Incapaz de salvar la distancla que
sla separa de los Esladoa Uhidos en
el domino de' lca tcnica industrial,
sla Un16n Sovidlica cuenta artera-
mente, para compensar su terrible
Inferlorldad, con sla superiorldad
numdrlca de las mass obedlentes
a las consignas de Mosc... Por las
tierras aslAtlcas pululan millares de
series humans. Son esas tierras
canter Inagotable de soldados y de
esclavos de la Industrla. Cuando
Moxun logre extender una nueva
"cortina de hierro" en las riberas
mismas del Pactfico, ou actual po-
tencia humana se habrt cuadrupUi-
cado.
Tal es el sentido de la partlida
que se dispute en Asia. El mundo
puede estar clerto de que. a los
ojos de los dirlgentes sovidticos,
no es menos importante que la qua
tiene por tableroAe suelo alemAin.
La ofensiva comuniata es perma-
nente. Cuando parece que 'un
punto determinado legal o so gra-
do mis extreme, se desplazaa a o-
nas mbs distances o mroenos defen-
didas. Pero no se detiene nunca.

monunmento artistic o se aniquila
unsaescuela ifilantl cooo-sponde-a-
la miquina y no al cerebro. A la
mlquina no le puede importar na-
da de eso, e impone su indileren-
cia al hombre que va en ella. Se
dirta tamblin que las batallas no
son ya entree hbmbres, sino entree
mnaquinas. Aviones contra aviones,
tanques contra tanques. Hablaban
-ma l4o ;"t-s d se 1erra--.delas-
bajas de maquinas que de las ba-
jas humans. El hdroe no es ya un
individuo con un corazon dentr1
de su esqueleto, sin o una cosa con
su motor dentro del blUndaje; esto
es: una marca Industril. Se cantan
las excelencias de lo carrot X tn
au lucha contra los carrots Z. Se
anuncia no el advenimiento de un
guerrero esforzado, sino la ipr6x-
ma apprici6n de un pluritmotor con
tantas o cuantas ametralladoras y
caftones. Y viene p y van estas
mAguinas rugidoras por Is tierra o
por el aire'buscando a las mAqul-
nas -enemlgas pars destrozarlas o
destrozarse .
Lo que semeja haber ocurrido es


SEN HACIENDA


PorwRoefiada[


S LEYES NECESARIAS
-Per RAOGELIO P -INA -----------


EN el anlisis de Isa problemb-
tica cubana y de los posiblegs
remedies habiamoas legado a un
punto muy delicado: al empleo por
Sel goblerno, parsa ganar elecciones
y ftavorecer a determinados candi-
datos, de cuantiosas cantidades que
se hacen ascender a milloines de
pesos 'y que dentro de "I extructu-
ra y el funcionamiento de la Ad-
ministraci6n del Estado tineen su
destiny propio, que es el pago de
los servicios plblicos. Lo primer
que salt a la vista, y se pregunta,
es, c6mo pueden realizarse tales co-
sas, que constituyen verdaderas
malversaclones y colocan a los fun-
clonarios que en ellas intervienen
.en el campo de las responsabihdad
criminal. Pero a poco habri de ob-
servare que tan inasolita actuaci6n
depend menrios de aIs intenci6n pre-
'cbsa e inescrupulosidad de ciertos
hombres del gobierno, que de las
inexistenria, o Indeblda aplicacidn,
de ciertas leyes de que ya hemos
hablado. Y same permitido, antes
de segulr en el tema, fellcltar al
actual Gobierno y al miosno Con-
greso por aIs reciente aprobacd6n de
una de dichbas eyes, la Organica de
los Presupuestos, y por el propd-
alto que existe al parecer de apro-
bar sobre la march las otras le-
yes orgiAnlcas indispensable, entire
ellas la del Tribunal de Cuentas y
la de Contabilidad del Estado; con
lo cual demostramos no haber and-
mosidad alguna por part nuestra
contra el Parlamento, al demandar
coao simple ciudadano y escritor
poblico, con la severidad civica ne-
cesaria, que dicho alto Cuerpo cum-
pla mejor sus funciones, parsa que
el Poder Ejecutivo se encuentre en
aptitud y habilidad de cumplir las
suyas.
SCon la ley que fije cada afio lo
que el Poder Ejecutivo puede y
debe gastar en obras y serviclao


publicos, indicAndose la fuentes
recaudatorias y la cuantia de cada
inversi6n y pago, par concepts o
capltulos; es decir, mediante la
confeccl6n de un presupuesto annual
que tenga su origen en un orga-
nismo tecnico, que se sustanrie en
el Minlsterio de Hacienda con vis-
tas a las verdaderas necesidades
del Eatado y se apruebe desputs
por el Poder Ejecutivo, sin per-
sonallsmos ni bastardos requeri-
mientos, claro etA que aunque
siguieran produclindsos pequefas
y aisladas malversaclones -por al-
go aparecen esos delitos castigados
en el Cddlgo de Defensa Social-
desparecrian lai n6dlita malver-
saclones y dilspidaclones de los
rondos piiblicos que dan pie al
escatndalo y ceden en descrddito de
la Adminsttracidn Pt6blica y del
decoro national Piues parece tal
como A el pueblo cubano so6lo i*
preocupase en la defense, al cabo
conqustad., de su libertad politics
y no de lograr y mantener uno con-
ducta honest en el. desempefio de
las funciones pliblicas. Por eso he-
mos repetido tanto que una enor.
gica actuacl6n civics sin partidaris-
moas de la cludadania no ilmplicada
ni complicada .en los contubernioas
de la politics, unida a la vigen-
cia de las eyes orghnicas aludidas,
daria positi;soa resultados. Por lo
pronto, aprobada est a & Lay Or-
gAnica del Presupuesto, por virtud
Sde la cual lo tendremos todos los
aros, sin pr6rrogas ni amplisciones
inlustificadas, a menos de incum-
plir la Lay o soalayaria en cual-
quier forma.

que concedlmoas a Ia mAquina tal
p-ccifn y ytnto lusar e-nnures-
tra vid a que ella di6 un golpe de
Estado y se aduefi6 de nosutros.
Estamos asistiendo a una verdade-
ra rebeli6n de las mAquinas. Por
eso las guerras de hoy presentan
circunstancias mcs espantosas que
ninguna de las que conoci6 el
mnundo, y par eso la sensibilidad
Paraeldolomr Ja.no npr a--cu i-
jada y todo result impresionan-
teo monstruoso, antihumano, y la
miasma ferocidad es fria, met6dica
y march a golpes de dmbolo.
El bombro verb esto claramente
algn dia y comprenderb que hay
que extermlnar'la mAqtina antes
de que la mquina lo extermine a
dl.
Pero entonces no se le ocurrirt
cosa mejor que inventor unas mi-
quinas mbs tremendas pars acabar
con las maquinas.
Y tesmlnaremos por no tener
otra importancia que la de ser en
ellau una pieza mbs. una pieza que
hay que hacer con came en ve
de acero. .


Pero ta Lay Org.nica del Prenu-
puesto no es por sl sola suficiente,
sin la implantaci6n de un sistena
claro, rapido y eficiente de conta-
billdad que ponga de mantlfiesto
en cutquier moment el menor
fraud o distraccidn de gondos. Es-
peramos tIa promulgaci6n de di-
cha i-ey de Contabilidad, que la
implant conform a lao exigencias
de la t6cnica modern, por fser el
Estadc la mayor de todao las cm-
empreoas. Ninguna maquinaria re-
quiere ma limpio manejo que Is
encargada de manipular el dinero
y hacer fructifera la labor del go-
bierno para cumplir los fine per-
manentes del Estado.
La trilogia de leyes importan-
tes, entire las que el Congreso se
propane aprobar, se complete con
sla del Tribunal de Cuentas, orga-
nismo armado de tales facultades
de fiscalizaci6n y sanci6n, que en
la esfera adminlstratlva tendra to-
d- La malestad del Poder Judicial.
y junto con bste habr i de contri-
buir-. en forma decitiva al Imperio
de la Ley, del orden y de la tiber-
tad blen entendida.
La fltosofia del derecho 'y la his-
toria enseftan quc 1as leyeo par os
solas no meioran ni transforman
el organitmo social, aunque contri-
buyen en forma relevant a Was po-
sibilidades de reform si las re-
acciones de dicho organiismo logran
que aquellas se respeten y cumplan.
Hay. pues, que exigir la exiatencia
de funcionarioas spitos y debida-
monte retribuidos, cuya inamovili-
dad sea asegurada par las propias
leyes, come la orgAnica de la Ca-
rrer Administrativa, cuya apro-
baci6n por el Congreso es asimia-
mo lndispensable. Y debe ser pro-
pdosito firme de lot hombres que
en cualquier forma actan o in-
fluyen en el gobierno, y de la ma-
sa conscience del pals, que eoas
eyes se cuamplan: que no se epi-
ta el caso de la aon vigento e in-
,;fil T- d~l _^rl-..., -....


-ten-'vrolssoo-ada-'y 'escarnecitio~coa'


- tan vulnerada -,-es.u.ida co-
mo cuando su presupuesto fu6 mul-
tliplicado muchas veces y el" nin'e-
ro de sus comisionados pas6 de trees
a diez o doce. Para corregir el mal
es necesario esmerarse en escoger
pars los cargo a personas tiles y
de probidad. Se que toco el punto
doloroso, pues la polttica es la que
dispone en este caro; paro ddmos-
nos cuenta de haber llegado al mo-
mento culmrinante de un process
de disolucid6n que precise contener
y modificar, so pena de que ningin
partido pueda realizar la que debla
ser su mis anhelada y gloriosa am-
bici6n, dar a Cuba el gobierno
constructivo y honest necesarlo
pars su desarrollo econ6dmlco y cul-
tural. Asl, que 16gicamente los mba
empefiados en la vigencla y curm-
plimiento de las eyes sefialadas
debieran ser los propios gobernan-
tes, pues si blen es verdad que con
su vigencia desaparecerlan las fa-
cultades omnimodas de que han ve-
nido usando y abusando, en cambio
se verin lbres de las malsanas exi-
gencias qua actualmente los rodean
y podrin dedlarse con tempo y
tranquilidad a la noble tares -dni-
ca concofdante por sus funciones
.constitucionales-- de promoter el
adelanto del pais.
Y no se repetirian los casos de
gobiernos sin responsabilidad que
malgastan nlos caudales destinados
al sostenimiento y pago de servi-
cios publicos de primer necesidad-
La prensa periodica viene dando
cuenta en estos dias de que los
bospitales carecen de medicinas y
alimentos; las escuelas de material
de ensefianza; los tribunals de lo
.mis necesario para su' huiciona-
miento, careciendo hasta de papel
para sus providencias, y con mue.
bies escasos y deteriorados e in-
muebles en ruins que nos cubren
de vergiienza, com o otras ecosa
mas, ante los forasteros que nos
visitan; las obras pbliticas tienen
-que -paraozarse y to sunbridau ove
amenazada mus actividades por la
Wta de dinero con que pagar a sus
proveedors y empleado. E igual-
mente sucede en otros departamen-
too de ]a Adminisrai6n Pbilca.
iC6mo se ha invertido el dinero
recaudado y gastado sin presupues-
tos en cuatro manos, que casi oegs
a mil milUones de pesos? Dificil es
conocerlo par la inexistencia del
control que dan las -leyes en muya
promulgaci6don' parecen empefiado
el Presidente de la Repuiblics y el
Congress.


DIARI F I A MARINA _.SARAPOW2 3 DE OCTUlRRF. D 1948


EL mico verdadem PUntO en
d d u-l "que queda efre I
acnores Truman 7 Dewey a el do
ai trin 1 e democrat o lost re-
pubtlhrica quit-
nosvn c a 'argO-
ni'r et .tdo.. -
Lo que it llsc
te. o par It 1m-

uo a quae odee-




tan canj.dr. psua 1 audleneiM
no e* I* Prtti6eo~l de kr t-
dos Unldos, nl 1 or alwo ,t
La CdiamauLr d epr lan ,
Uugusospars bo-





umcamenti la e y en dno.
todo Truman y d w- y aian, co




(llo hate mit de do* iJl~w el pri-
cumer marsque d so lan




bomb* parp calendar a loa hor-.
brei",.

E1 partid~o que tiene mayoria rn
el Sen~ado e el que orgaiz .ale
cnerpo. EI quieroci decir quo e-






le da mayoria en has comilione?, y
que es uno de ffm miembroi, e-s-
ogUnidos por nisut.gueadd en c.da







cormE>6n, el que lai preside. El
Cproblema dmportanpre ahoran, ipor o
canmo. ete saber el Seprsaidento d
EEat-a noI& tttoco oasn rsubatail







la Comqule6n de elacines Exte-o'
norumes va a e Vandenberg o Con-
naly; el de m a de Ado ignaocnei,
Bridge-qu o McKelHar; el de lIa de
bamboos pars. calonlar a Ion horn-








paServtcios Arueadot, Gumrney o Ty-
oding; el de la de qoaniza, Mo ltan






o George, etc.
cuNadie .tabe con qure decirquad si l
lucha pyora el control dels enadoY
qur Pero no hay dud de que exmbroLs-
cogte lado por su antigedad de que adnqu
corDewey nea electo las presided pEr
una grobemn mayoria electahoral, py un-
qua hay en la Coiara de Relaconpre-
niorm vs a ocr Vandenber-g o Coo-






entante una considerable mayo-n
ria republicanK, elar;l Senado pueade






tener una pcquenia mayoria de-
mocrata. Etto puede suceder por-
ding:que lo rdepubIsdFicanaoi tienen ciandl-
o Goorge, etc.







datoi vunersabe on segurdad si emcas
tuchoa por ei contr-oldeli Senado





can dura con aractlvo parece en to-el
rio. Peooroeno hy duda de que cola.
to la positolildad do quo sunqic
Dewoy oca etesto Prerideoto pmr




ungelectorado, en mayoria Etadora, de Iyowa,
quMinnesota, Oklahon Is mara, Nuevo MRpre-
xico, Tantesn Virginia del Ole myre,
Wyoming nianoiSenado. pued
En rear udad, en lqufia mayoria tl node
men crtodos eaFto Eutdo encder pclsor-
quo to. roputoilcanon tooronencandt-



do candidavutlos democratad no mciontas
candat61o tms atractivos par los vo-
electorado, err ton Estadar do Iowa,



Mianes independienteahom, in que en


los grandeat probldema retan m00
s~o mis masto-ycotno parstanlog.o
tantes inoopcnrliontes, sino qtoc 00
los grandes prtoblomnas nolAn mis
cerca del gobernador Dewey, o mis
inclinados a compartir los puntos
de vista de 6ste. En cuestiones re-
lativas a una poltica extranjera
bipartita, o a un programs .domnk-
tico progresista, el sefnor Dewey
ganaria" mia, indudablemente, si
Anderson derrotara a Hurley en
Nuevo Mexico, Kefauver a Recce
en Tenesi, Paul TH. Douglas a
Brooks en Illuinois, y si Revercomb
de Virgin del Oeste, Robertson de
Wyoming y Wilson de Iowa fueran
retirados del Senado.


Mi hecho extrafio y desconcer-
tant acerca de la Isituaci6n es que
cn el ftin de mantener a Vanden-
berg como prtaidente de la Comni-
si6n de Relaciones Exterlores, es
necesario para Dewey y los elec-
tores republicans trabajar por el
triunfo de senadores que siempre
se han opuesto a las 'medidas apo-
yadas por Vandenberg. No es hsta
una cosa estupida, que para apo-
yar a Vandenberg, sea necesario
tavorecer a sus oponentes, y de-
rrotar a los hombres que serian,
en verdad, ous melores y mAs ca-
pacilados colaboradores?
;No hay manera de remediar
esto? iDebe el votante que cree
que es esencial manotener en su
cargo a Vandenberg aceptar que
Brooks, por e)empio, que siempre
vota contra ste., venza a Douglas
que podria apoyar a Vandenberg?


Hay una forma muy facil de sa-
Uir de esta ditficultad. Bastaria que
un nirmero de senadores demicra-
tas anuncien que si los 1 republics-
nos obtlenen la Presidencia de lo
Republica y el control de la CAms-
ra de Representantes, y at el con-
trol del Senado depend de unos
pocos votos s abstendrian de vo-
tar con el fin de permitir qu e los
republicans organicen el Senado.
Naturahnmente. tal actitud indig-
naris a los politicastros. Pero eUa
no s61o servLria log. intereses de
un buent gobierno sinmo que bene-
ficiartg al partido democrat. Este
puede rganar much eligiendo hom-
bres Capacitadosm pero nada. puo.
den -ganar obteniendo el control
nominal del Senado, teniend, en
contra una Camara y un Presiden.
te republicanos. So6lo tendrian un
pretexto. para defenderse de lo aue
pueda salir mal. Apareceran con
responsabilidad. cuando solo ten-
drin "- powderr de obstacuhzari De
modo que seria mejor para el go-
bierno, para lI nacion y tambi6n
para el partido demrn6crata, que la
Administraci6n Dewey tuviera ple-
nos poderes y responsabilidades.


No suponemos que el senador
Barkley pueda darse eli luJo de pa-
trocmar tal movlmiento. Pero hay
trors senadores democrats mas in-
dependientes que i podrlan hacer-
lo. En esta form sYudarian consi-
derablemente a los candidates d&


mbrotCU ea n lo fnad du-..,
Habria mitchoa votanteo quo de.
inn ver a Anderao.M, Dou1g ,
lete, Humpbrey, tc-, en ei St-.. :
poro qu 0o diea ver u :n g. ,
oo dividido. sac no quitrgwa
Van denbwah de* d el c i
den;& de la Coaiso do o.,.'
neo Extorlo .
Ktos elctora so sntr-lan ,
.Ubres de apoyar a ns progri.
contra los reaccitnarkoa y &i.a.,
nbdtwUI, i auptefan qua Is 'o-
cratal ro vsn IitIUr ern .
niizcdi6n del Senda.
0

Aunque el gobernador l ,
coma t *s ondor Barkley. n- ,
de psrltW a eate movi-r,+.
serfs bwneclado por i t. ,
drio tanta, piti er o-. i -
por Is eoecd&a04 etprjfct i-r, -i r4t
I c-eartia obegeucos y ijv.,'-
Podria proceder deluo de i:
Vilaidad paveldmilitla ero, .i r**...
'mo Utieppo podria-n ver con .-
diepeJo 7 con considerable ecu'
mi-dd t la poatibiUtldad* e derrot .
hombres que, aunque norni-nalin-
te son au. otrpfiors o de par;'c,.
en realidod 0on mayoral ',p
nenteo la todo to quoei el d s "r-
l|zar.

El Renacimiento

*
Por AZORIN

EN 1535 ocurre en Toledo ,'
cosa estupenda: todos viven ,-
pleno Renacimiento y nadie lo t-
be. El Renacimiento Io Ulna to'-
on Toledo: oer -
autil aombiew'e
[//// \ qu se respire e'.
Is calle. en el ta.
1 11Her, en l palo-
cia, en el Co.
\\ \ bildo municipal
(, ( n en I .Catedra.,
onsn I igles.a,
.- SoSe re-stira -
amrabiente y n.
I gon toledn'o
da cuenta de
qua lo respira. Todos, en Toled'.
son renacentlstla& sin saberlo tr.
dos gozan de una dicha que i gn-
ran. Si los tolediano supieran tjo
son renacentistas, ml fuerzas redo-
blarlan; la conciencia de oer ura
cosa meritoria acrece el afan de
oerio. No podemos imaglnar lo qos
en Toledo sie ha pcTdido per eoa
falts de concncicia. No sa i en apli.-
cable a este caseo la lamada, e
poicologia, ci no estoy trascordac'
"ley de Lange". XEatnos irritadt,-
indignadot; vambe conllevand',
nuestro disguto; no se trata oe
un disgust serio, gino de un siu.-
ple cojtijo. Pero de pronto descar-
gamos un pufietazo en la mesa, o
trasponemos una puerta, y al Cte-
rrarla de nlevo damos un estruern-
doso taque: seruclede ruestra ior-
dignacidn;'paa a oer c6lera. Y r.
continuamos, co1kricos, maltratar-
do los muebles, la c61era' se cor-
vertlira en furor. iCalculen los le-
tores los deranes a que preroi.-
oara un sercouo cojjo'
iQu hubleran hecno los toleda-
inos de saber, en 1535, qud eran re-
"nacentistas? De unas en otrat hu-
bieran llegado a Ias mayores e-.
ravltas, muehas mas, naturalmente.
de laW que ahora contemplamos
En 1535 ocurrea en Europa muchas
cosas; ati abrimos una 'Cronologia
niv-meal", pot .jmpl.o la tradu-
-Gida y aumentada per FeFer del-
Rio, (Madrid, 182), nos enteramos
de lo sigulente, con reladri6n a 1535:
"Alemania. Asediados son en MdriL-
ter los anabaptistas de Westfalia".
etc. "Austria. A fin de purgar el
Medlterrineo de piratas. Carlos V
entprende", etc. "Austria. Francia e
Italias. Neceltando Francisco I ven-
gar contra el duque de Mili .n a
ofenra", etc. "Dinamarca. Gustaro
Wasa ayuda a Cristin I1', etc.
"Fpafia. Los espafioles fundan la
ciudad de Buenos Aires en la cos-
ta", etc. "Francia. Francisco I hace
que a su presencia aean muertos'.,
etc. "Inglaterra. Sangrientas perse-
cuciones contra los qua no se ad-
hieran", etc. "Turqtua. Unas batalla
ganada sobre los otomrnanos", e.
He dicho antes que en Toledo r,
hay nadie que sepa que vive e r
Renacimiento;noo ets verdad: ex0
.te un toledano que lo sabe N" S-
M he hablado alguna vez de eo',
si es asi. pido excuse por tI rotr-
racidn. En una casa tranquila
limpia habits Juan Olias, sencil.
modesto. estudioso. Vive apartad,
de buotcios, practice el refrin quc
dice: "de lob ruidos guarte, no s-
ros teotigo ni parte"' Tiene Ohr i
un alan: escriblr' e.scribe de dia ,
elucubra, escrlbiendo de nocho
Un amigo', ilegado de Oriente le ha
traldo algunos preciosos libros; e-
tre ellos, nada meno s quo la "Odi-
sea". Se encalabrina Juan con las
sventurua de Uises: gimotea con !a
degventura de Penelope la Ispoa
amante que plane Ia ausencia oe
Ulit Paredafia de Juan viva Leo-
cadia, casada, quae tiene a e ma-
ride, hace diez anos. en lejanas
tierras. Diez afios liora Pendlope a
ausencia del consort. Juan 0!a',
metido en sua lectures, en suo e1-
cribura, trala de estudfar, con r -
nuciosidadj cCon amor, ei aco o -
col6gico de Pendlope. LC6mo r'r
Pendlope? ,Cuil era el estado dr 'c
eopiritu? Penelope.--odo el 0.;'-
do to sabe--estoba asediada pr
los pretendientes; so Ie mit-a P"
su propi; casi; los iba entrceter.i-
do ella con decirles que. cuaoO'^
acabar, de tej'r tra tela quo e?'""
ba tejiendo, concederia su mar"o s
uno de los pretensores. Como tooe"
creen que el marido de Leoca-a
ha -'m-roes- .a son .oa__nlir t0o0a-
que pretenden a la apetitosa toleda-
na; tien- Leocadia e.n el.apto o-'
rosal: va engaitando a sus Pre-
tondientes con -asegurarles qur.
cuando este rosai florcuca. en-
tregara su blanca mano a uno
de sus cortejantes. penelope
poT las noches desteils Io goe
tejiera por el dia; Leocadia.
callandito, despoja por las nochos. a
su rOsal de loa botones que se han
d- convertir en floor. Entre tanto,
J Ohas se atosiga par desentrr
tier, leyendo y mborleyendo ci prjo
blema ansmico de Peedlopi.


rALdM LUAMU ULIUUV Un L.A


na. 81 Un dia jon Matadog ITniHOS I ---- -- --------- -Srxlcso Coal, HuRea


-t


I l a "m l i I Plm .... __..i__


r


-1


______ * ASO CX\1



Hoy y Ma.fi an a

ses-i opor WALTuER PPMAM ldm ,-

UJna suqesti6n oportund para los dem6crca-----


............ I" ......


.1tibillu ca ma


Illaa qum CA c


I




t >97


Encontrar el "Counteroint" compleamento diatinto a- S
otro brassieretue used naya sado hasts ahora. Laa doJ S E
pare los aenon. ingeniosamente entreunidas sin costura'
- por If mnimds a los' requisites exactot de su buslo. Eat"'
sin I5ual para 'el busted. no tienen por lo tanto. "puiB" -
minadas que puedan afectar el ajuste preciso. Difcll deoimag r?
En eeo caso, pruebe un "'Counterpoint" . por que usted Ilene
realmente que probarse este brassiere sensacionalmente distlnto,
para darse cuenta del levantamiento maravilloso y el acenio que Ie
proporclonal "Counl.rpoIsn" omhlom Soatn y MirqtMI. fhNylosi
S". an R.oma;T, B-a,.n a Nerv. T.Ae l 32. 345,, r A
"He irui Mn Mahsn Form par. cod/a ipo d., pg.uraf


SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN
EL eDIARIO DE LA MARINA*


TRASLADO'
Para la residencia que ha fabrica-
do en ila calle 44, centre Tereera y
Quintas. en Miramar, se ha trasladado
sla gentilisima damn Isabel Pereda
vluda de Viaqueo.
Sdpanlo lat sus numerosas amignas.


Memorandum Socidl

BODAS:
-Delfina Fonseca Flores y
Victoriano Ferndndez Fer-
S- nandez, a Ias 7 y 30 p m., en
la iglesia de San Juan de
LetrAn.
-Ninfa Mendiola y Dr. Sal-
vador .Vieta, a las 7 y 30
p m., en Ila capila del Co-
legio de La Salle.
FIESTAS:
-En la residen.aa de los es-
posos Gerardo San Pedro y
Carmita Montoro, a las'7
p m., para festdjar a su hija
Carmencita, que cumplid6 los
quince afos.
-En la residencia de los es-
psoss Manuel Mencla y Pe-
tronila G6mez, a las 4 de Ila
tarde, par au nieto Rend
Larrieu Mencla, por cumplir
cuatro asis.
CINE:
-En el Country Club de Ila
Habana, desputs de,Ja co-
mida, sefialada pari las 8
y 30 de la noche.
CONFZRENCIA:
-En el Ateneo de Ia Habana,
a las a p m., del doctor Fd-
lix Lizaso, sobre "Dr. Rafael
Maria MerchiLn, el ecritor,
el periodista y el patrlota'".
FUNCTION:
-En la Escuela Municipal
"Valdes Rodriguez", a las 9
p m., de--a ob-r +lc-a--
Garrig6", presentada por Ila
revista "Prometeo".
EXPOSICION:
-En el Lyceum y Lawn Ten-
nis Club, a las 5 p m., del
plntor Manuel de la Cruz
GonzAlez-.
SANTOS:
-Beato Antonio Maria Cla-
ret. Pedro Pascual y Juana
de Ia Cruz.


7/ scuche



LA ORQUESTA

FILARMONICA DE LA

HABANA

* *

por cortesfa do


GENERAL MOTORS

INTERAMERICA CORP.
lHavana Branch)


n A traves de


R. 11. C. Cadena Azul

MANANA DOMINGO
S* laMIlOs45 am. m.


Cronica Habanera

EN LA FECHA DE HOY


-.,. ,' ., .. ..
P,
pl,'





Masfnan domlngo estara de dia I a soeora Core Jim6nea, dulce y
gentilioima eopona del doctor Pedro Luts Barroso, el distinguido ocu-
lisa, cuyo retratoin publicanmos a manors de felicltaci6n.
Tambl6n numfana los esposos Barroso-Jimenez festejarsn el catorce
aniveraurlo de au fell enlace, Bodas de Marfil.
Los saludamos.
LA SESORA DE SUAREZ RIVAS
Una joven damn de nuestra socie- abogado muy destacado en nuestra
dad, a Ila quoe much se admire por vida piblica.
.so y deiad bez d Con motive de tener a suo mama, la
su fina y delicada belleza, *sta de sefora Cristina Rosell de Castifilra.
dias en Ia fecha de hoy. sumamente delicada de salud, desdc
NoS relerimos a Nidia Castifieira hare unos dias, la sefiora de SuArez
esposa del prestigioso y popular se.- Ris no pdrrecibrel rest. b
Al hacer votos paor ol restobiecl-
nador de la Repuiblica, doctor Eduar- miento de ]a querida enferma. Ie en-
do SuArez Rivas, politico, orador y viamos a ]a gcntil dama un siludo.
RENE LARRIEUT Jr.
Con motive de cumplir hoy cuatro Dicha fiesta se celebrarh a -partir
afnos de edad, sera festejndo por sus de ins cuatro de la tarde en la reI.
padres, los simpticas esposos Rendnc los buelo te o
Larrieuy Gloria Mencia. ron unanc d uelos del feslolado
linda fiesta. el gracloso e inteligente el doctor Manuel Mencia y seriora
ni0o Rend Larrieu Jr. Pelronila G6mez, en el Vedado.
LA SENORA DE.REMEDIOS
Muy halagada se verA hoy, en senior Benito Remedios. ambos repre
7I sentanesn a la CAmara.
sidn de su onomistico. In sefiora de- Mucho nos place telicitarla en so
laida Oliva, la interesante esposa del dia.
MARIA LUISA PLA
En la clinica del reparto Miramar sociedad habanera por su gracia y
ha sido sometida anteayer a la ope- beDh opercdn prached doe
racid6n de apendlcitis, con el meic |tor Jos6 Lastra Campa, el habil y
dxito. ia senfiorita Maria Lulsa Pla y destacado cirujano.
Larrea, que tanto sa destaca en nla I Tenga un pronto restableclmlento
VIAJEROS
Rumbo a New York saldrdn hoy, uaticos mairimoninos Pedro Monies de
pr Ila via area. el doctor Pedro Her. -Oca y Alicia Beru, y Luin Beruf y
nandezc Lovioa. tan querido en ena Jl Sisto han Ilegado de Europa.
casn, y su encantad.ra e.posa Merce- .
d"s Menocal., los que van por una cl doctor JoseA Luls Beruff y su e-
cortsa temporada. posan, tan interesante, Americn Jim.
nez, todos los cuales pAsaron una
-Aeornp&.osr-dec_ iiu lann to.mo- ii rae oiporadd par Europa.
HOMENAJE AL PRESIDENT DEL 8ENADO
Manna, domingo, en el Habann menlte president del Senado de laI
Yacht Club, se celebrard un alm aerzo ep6iblica.
l doctor SuArez Fernandez, que en
coma homenaJe de un grupo de ami- susuafios mozos f6d remero distingul-
gos y viejos remeros de dicha so- do del Yachtr, recibir0 en este at.
ciedad al doctor Miguel Suarez Fer- muerzo del domiiilngo una cAlida de-
nandez, par haber sido electonueva- mostracidn de simpatla.
NACIMIENTOS
En nla clinic de 21, entire 4 y 6, hogar los dvenes esposos Roberto
en el Vedado, di6 a luz dias pasados Garcia y Magdalena P rez.
uo hermoso nihe, primogdnito, In se- La sehora de Garcia fud atendida
fora Julia Machado, joven esposa del por iel destacado ginecdlogo doctor
doctor Rolando Roges. Guillermo Vautrin.
El conocido especiallsta doctor Jo-
sn Antonio Rodrlguez Fe o asisti6 a Los j6venes esposos Rolando Mo-
la seftorna de Rogs, cuyo estado es ijcira Martinez y Elba Treto celebran
satisfactorio. nalborozados el nacimiento de un lln-
----- _do nifo, fruto primero de ou ventu.-
Con Ia llegada de su primer hijo- rosa uni6n.
un monlsimo nino-ven alegrado su Enhorabuena.


Alto a la Inflacion


Contribuyamos todos en la
mayor media possible a
detener el alza de los precio



FIN DE SIGLO brinda gustoso
su cooperaci6n a, ese patri6tico


S

we


empefio reajustando los precious
de un gran ndmero de aquellos mis
solicitados y necesarios articulos.


Busque en cada aecci6n esos


articulos rehajados y beneficiese
con la economic que logra
al adquirirlos.


san rafael y iguila, m-S991


AN IVERSARIO')
C.,00,,, lenat telhca Cinucm'rl,,.
n r .tav uan,- .tr c Im,:.,,: es
i,,'n"au",, Mr" M -r- ui,"> .r, Ik.J=,..
-.'., i dIrlr e la c,.{,-.r.., T ...
r,rar,& rro, h reiac,or, ad,',q en ell ,
,-.tl,., '.

y Anita Viilamarin. ceiebran aslmits-
me hay el' curto andvertari de su
oenlace: Bodas de Flores


i,, o.?l enicr,- l ia s., I .E ', fri e. -'0,' t F--, I ,,r ... ..cr- ,'c, c.1 R s ,-r' Angel
n-so" so lr5, J .5..-':' nih.'. .se l0,, *'41* .,.., ,, ,,.-., ..-.rc .. r .' -. -a a.n
S. I J." e a. -I I, L4 o 1, ,,r;, ?.. .. i 3, 1, '-.c tr"J l arne~
-11. el ccr.. .... ... 1 l -ni,,r. P 1. deld
i .3 H.. -1i. r.-ta,-aran I-
/,. ... ... ,.- ,,, 1-1.r., .-..-. .. l-.i,,,. -,,, ,.-- .,, no.. s
Carmen de o si Rvian, queneso arri Er u elegiid el cori rt-o )i en An norajoa'A
I an a] primer afio de casandms'Bodla ,c ]Alonsr,"' Li ingo-a eslhidiante du
do Papel A todos. lelicidades Derecho de la Universidad de la Ha I Wontinuz enola Pig. SIET")


Yugog.a, oec'hape rdArea con piedras
e a A.ul o roio. 705 Pr.,,l. pc,4 Llefi,
en plat. y oro 141 i 1550. Cucillo
Jr encsape or a141t,, con n.oropa,cra
onograsm1. 12Q05

Pa.urloh, ouP muy lnor 1c, a ,il]]
Mo ann, ,tas 0 CUairrJao yia pnnera
Iordodo, 1 25 Cgarrora de rplta
etimaion cn lepao paura inocAles,,,7a

Bdlelter., de {,, Iaplied ingliroolvir
brown lar,,, co,,ii iitoneras yselio tJ,,ad.,
2750 Cail,," Je la poplin ],lco.
o111 IJI,,,'A "C oll, posiulhtic.
area,- dei.'iI. ,,rau Pc.,, +foic,,,, I' I

C i, rgaIAx dc. ...14 ..... iorl- tda.....-m ...
del.,iisi. o. .ia.ici... l.. I.i,, o,i J,,- td o,
de as cat-ind,., ,iiarse,, 3.50 Sorhclon
Jearo con A-11#14h sio le i .i4


~f~e


Heiflo r Ple t,, v oro 14 ,. o?0
Escsrpies. odenlon en orndo.our
y Meiars, can hlift&i o bsro.
125 y 1.65 el par


recibido para la temporada fresca y en los' nos
surtidos que presentamos de Bisuteria y
artioulos de regalo le sera a used muy
ficil seleccionar ese fino y elegant Obsequio para
curnmplimentar a los caballeros que celebran
u'santo rnafiana. Con la ventaja adicional de
que en la Secci6n Masculina, como en
todas, hay muchoq articuloA ahora rebaijados de
precio con motive de ]a canipaia de
'Alto n a la Infla/ciin' NValos!


san rafael y Aguila, m-5991


0, a a e


ASO CXVO


DIARIO DE LA MARINA. -SABADO. 23 DE OCTUBRE PE V48


S PAGINA CINCO;--


%('FAf DF AMOR


I I




-.- *' I . I /I "'^ . V I II -. I- I* '", -
"'I' -. 1 I I. I *- I '. I' -- -- ASO C MV
PATINA SEIS _DIARIO DE LA MARINA.-SARADO, 23 DE OCTUBRE DE 1948 .. . -" --
Iontra ,o' Churchill hublera muerto 1 I . t I .--I I Aprob6 el CornmtM Politc ba enda Esa4 viovera-s
....-- %-I ...--. --- -- anes-,e-ar ~fer- j - _- una 'uuuu ,ij~ .,m,_ ....
. -. PA L it S 11" i 19:.. n aAlemania
p ([l ,its- e el. fem or., origip a Habiaaun lhombre encargado cle TEL A VI V N,%bl's -1 "-. Pide a las grandest potencias 1 t .I
. ,If- , matarlo,l, 5i Uegaba ese caIo -._ Iw J. Q: 'Amrnan' hagan ]a palm en Washington que son buenas las perspectivas
___.. ..... . . __ .. .. . .. . T u an a ..... . Ictubr 22-.-- I --"- -- "1 -.. I P R- -P ara esM Iran cciv Los ... ...
br-- an-- : temera-- Dis y-honrar a nuestroRey, dice en (AP).-sir James Bis.ettt, qulen tu1 .. .. ,cliA m Y _ma Pll inS a rob ro-nnantai pa -.; --:-oira-nente. Exitos con-ta balsa negra
,~~~~~~~~ .. iiL.114 iA QpH I,,,,, oan Mary*, decla tratl ioy Inge s Wins-? ,* JERUSALEM -*f- dad, una resoumdon mexicana an ;a accitunas, p incipalmcne wj
el an iversan o d e la b atalla d e E l A lam ek ) U s a alocucion IQueen M ary, deolard hoy que W ins- sKA A ....4 -" cual se pide las grandest potency le". .. .. . .
tan Churchill plane6 su propia muer- I6 * / "'. " que ha.hn to paz, levantadose des- e."HI CT oetubre 22 lUni-, raceen la e dc16n actuplde Ia pub,.-
LONDRES, octubre 22. (Por Ri- cUmplir con nuesira ,.bllgaci6n y obe.- te durante la guera, Para evitar ca.r.. B v ct1i hetn, Is, sa n. El proy ... .... l, ..Un Oneoicial alGob, -I 'n o Comme rce W e
chard McMillan, corresponsal de Is n ecer a ley principal Ide l a vida bri- prisionero del enem.go. En u e d :. [-1 T N ,..~ d).o*\ e ntre v r obe d PO la A m . n boy a o uf ric r qe e ci- n | deol Dr r. ... .

bieted pares.)-n unmant a e prou da tan ica w teomer aompass yu honrar uso c o n .... ".......... emanhe Bistr }V.S Nd ti / "c cd .'. a "lea :" "" ^ 1 c^fuego bu'nas Tt~s per ncitvas ean nAria br6eettdt brtnoprlo [u _o de qos A^y tlizare a situaclw ee~ri
hoy, en vispera, del aniversario de ia tro rey me vel6 qun Lel un eston, ance, diset rla vid -.r' j^ f r deb un geBar a'"b10o 'or 1.4. .eFl-""cd rdco lmnlisae a"""1 os c
batalla del dosierto de El Alamein, Montgos ry convoc6 a Londres a el q e61s prern r de In- G Aa ) V V' "" 1 ..... P^ Pe"ts. I m a s no, nore c amcriey nau dice uue s oa n
el mariscal de c.e.. po, vizco nde Mont- t ode s lo. veterans de su. famoso .c. d...el.. en lon. .s P ri e M ist que InsA A mah^-on%86 :r M ge nera l d arlos ... .....e Fll.- .....aci Ins ....e.La s de--r .- E -l# .concede a8 .8e . a...o..... / -l


que ,uhao .n .*. Aarmn frig, ddroe enrio enr Insna ggrar- Clr elnb~ lOnfearme: |Dsd el$ pun- Dicell/I/#_ qu d l "_I- |u.".. 1,
. .. ni .. .. into supreme tavo E ju rcito. orgulom e r a ... . . e"l p Q queen M ary.. D ijo que y,: w: . . K rW a | Is eo t u ncl&B .m b-l4 de l ps fina ra 1 l troas o c de e l pun- p o[ l eltado p
del bloque. m ilitar de la union pcc t- des derto", par s .lebr. .st. noche I. l J potnci e s. L a .a a-le de .. .. ,tde oe nc.n. de ......

Unitedura s.)-n laRu on desae lmefdo r .nv Disn h on.. rnar r an. t ln e ".n.. ueL f oos8,un-e d n.Cne.;..,u e ,~rol el oheal aaa o~ .-;'. -: 7 a" O'5. ~mo r leect ore .rins evro ltsfnmam
entai e no contra los Peligros el sexto aniversario de Ia masfamo- 1Hte d un bote salvarvadas, con tripula- .q x Nt ne on:d 3 dcomunia de- esm %i~n sn dad a 'e-inta na 'e
del to cogda, Para aceree cargo oe ene u"br pueblos 'del m undo estn in- alem anes k; to r ar o ls torpedeado o -" (Pa r SDY -y norlea m er dexpre ana: m esu op wa q e y en m M a-
C oUDanDti M -XiC O M. e. dae ACOc de. a d ..." 6 6 d rss y E l A N S ba r opera elk 1 | . tie en r e o d tt los Kltales os ul a o'a e
-..s .e. .o... n d 1Z Md a so n t ues I /a p o
aio o de usld nde t ,ms r ha s c resuen -/ L a ad t al de h El Laa bnIla-| "5, h bl a und h-e"tombre a dr o Z. p e, 1. :ue -o ... ...a Ga ca u i p-n ... par a t quar camse- vtendencl na pd tme ro -ar la sde| A enqudetep a rls n n rteaml be-


S C iaS lse g r f n os y elvdo qu tdo l oaags~m refie. los lm ns sno.timtentos o a del canuqu cslm de_ la= n re m ol ree ~ defte e una plJ s. Tel ASSv fu bombarde d pe lo'' egp- tae a mumierto. oemn-e, id esn de u a vluacarn Yq eu ndot }hor~n s a n r eo uc-] a'a n tos h an oub rayad a r on;-
ou sun hauos e E Alamaei n i t 'pebl-ci o blatde rr o enl [n a g er usa cl n ,b td cm. nai d. .. .. msM=-_ L r fd y ha f Irbe oeua ro tm bi mn 'a Bel 'N t ; tA 1P Wi rep oo, ~ s l an c aa n e.rg ,i u.ho"Ci de l c otu o e pr oo cco a oeP1 lt"on der e l arog amjleiac i lnde ...aia a dl-
,,as ,nlr~e, o .s en .. la de n Ei n dem lda. Montgoeryni dl C mosnre chz a eleneo po e l soy ua verant Bis t.- "" 3 I r I 1^ % ^ *' la excurlucn d e 2 icnsa. --- prs a.a lse aee troasurl su eon reg o pr eo^ rograa d e J ~r ehamhtaci6,nl d e
----c-c--n-- *.- --s-n --- las p.e- th d e El dr c --si ---n Llena deke odio G hymi de 'e p r -- 1de do -,0 e ram n de los a d Uebl I s r decldsd a pe r d ls v eciy n
Garcla Irsd d c m a~ a o e[ u rns I .S c i p a a e vngi n urea os ic na msc~n- -a.. sa m s ra e no al t | aa .| r 1 | e e a l t a s1 ttene l i t alestr envie a sex rton e b e s'n, Esado s Unde os.c~ a '1ab e e ~ o
secrena mr ant de la Iso Paz eun an cu a el *erA Corps de .--C Er 'W era a-or-s La loa Ch rcil do .d .r - o n al fendo rhee uInduce- Ioe 'bT -
b irre Ba d e p a el se ot o d e p r fu d u .an i n R om mel cmu nd o a s e arg aa e co, U ri n tidad E an la pae a r cla s ,aPt r d e l 1.- I-~l i -I I -I -U I U L R A S e st r m e j u dint d c p r odls m o 1n ad u i elp ,.~j "" . . 194 con~-' lo E s a o -los S iP
z e_..: .._, M ex o e s ~ an a ao sT puo^ o din briu e no py r le s tr ic o n es . ., ..... .... ,s a ronm a r l'caa m e e', s'y c. , n u n eya I
slecomendoad cocda l aquene-iz dc N o en T l JalUSAlEn Africa y "'r! el ust rlseo st .- .; y Iai I :. d jugev cor uegN nto d ose- dt aqe s Es Be |l
...h.osdar ,,n ......o rriediante samio pars Is m avsln aliadae e rac inanesi nX.^.te. de.hiorl ur -1 td.: 1I .. '-l de 1 odss pe aron qu la I000aa T-anlia 1.n 'enc i6 n e cogneraleFan

.. .. .. lara "yo e nlt r enia del Com onA. n et onor.e re l s e-a partic -. . .b. -*'JOR DANbNAuH. Bel. N., deA.sin, Losphfto,. es pei a' d e os saf ~os ulueoos lcae%

2 rt ia lo" fi n es -a o ta q u om n laer n e E tao e sr e e .u - . .. . . roe b an los ju n toso regr e o. , q ,- o ,

"S ii ^^ Tio o=ioe de e*r- ... Ta oe.. ~d. ..= -- -:-----. . N~l ee ... CABLE5 EN SINTES5 ^^
qu" uh mo ~ Alm in. D e ra id de n otura nle a pe gunaisl r liaa tdo oirenal e.1 ai-I -r J Sanci al lim mano lontndo e delru- o quebe usera ahur noua "..r 4
_-. &I^ ,., -%, -A ..r .fec ua. co a aa eraha mn s ro u no s uv e n ue os sea e a] fiorl a do a l I pr gr m de- rA ha.




^ "";Ci-c il l'malDab~e Su? al ac~er:mer mlInlstro Wlnaton Qiurthinl pro-|el dinero que se neeesll par m- Todo estla tranqulio, la tregua eXlste, declararon los so| ,er cund ... .. ...o que 03 *- 'b~litacion europea pars log.'ar qua Y.-
...... I a q .. pe ent la -- ..... .. f ncionarlosde la 0rganzaclon. Si embargo, EgEpto hI | .... d. P IV .......... Pra ,cuaui.e.r e._ osi.al ae
esne i seta han Iratrhmane Mot.g.o.m lo . d d pentroel e a Grala Ideta acusado a Israel de atacar per are a El Cairo y Beirut buena sal y d e U o po . et s er
In eit m netep {ad a g in u- rta de El, C.__ a iro.a .- -!.. '_1, De. In; noh a" |lC Ion .aan |oto una: 'on ,e tul co rEl p "m os Nortame r de a nosa eal p e stu dian1-1 %- Si e br go, de v'-' a s du r e c





S d. ... I r I yen ? aho" frete 'u^ prora? ru6 hace cu~atro sigosmilaesd NIRAM, Palestino, Oct. 22 API.-- E1 ultimo en merie, en deena~de. da la audien 1coa d ei6 Ine me de. mdfi^o^ JrqesOr rxm n cuy ie'o- c ha comc
................ h .............a. d rearme. Este nroflM~na eo l6 y| ner s no tienen otrn sa qu ha- Las a~rana. de Negev est.n en paz la olonia, fu6 un |oven soldaIo ne- Cugndo se ;e. pre25nto coma era relativo a la pos nuoaa de naberic I r a aud-iencias sa bre los fonon
A p.. .0 lobr.- I- %--er y. Los re'r adorns r ue- ....d..... vano.-e o p u aparu oe ur c Us- a ograbl ma de
WASugn ur aln la. heun e a sc e e doevdto 6 en s61o el 'princip Jerule. |estit .qn m ga ^i de .se ""-b no tjiva de1 c acer, us -bta c europea
nipb~~s^^^^ ~ ^f-e ta^ ^-l ncies S^ted8fe ^ So-vd1^ *e .~a6^ tPea adqscione onitirian ^ corpercin deEspahaalprgrin
pRadoesmm rmn Ci rud d qux o ameriatos d ao I s ailcin a o del pr.es ue ls, ndio trbusles, t eracilos taa, Su Is la quao son Mdatsnt llsdseTe vval o communist b-lem-e [ niver,,doe fr neas soitic Y -,. d ueo r ohbliaindo uecoQM epeiquroe a.
patronos ,,an ven"c.o el PpM q yue aunque no S e produzca 1guerra,s ni diverslones de ninguna clause. Tam. ^sa nocne los tunctonanos de la hanqueadO poroPosicioneS egipcles y ta salud. }quel m dico e, de rae lauaen- d" I"oemejante estuv apuntn de ser apro.ot












osacuo paraD egarCO ate un acuerdo fio e pea-c tva qon 1 l obra. El p"- Dupoco nay" elctr lad n- e-' adua ..... O- u i, "ormaron. de loor puestos que los israehltas toma- Bostuvleron que Rusia es un pals bierto ese etooo, el avare .C bada pior l Con, redo 1 nno pasan
............................ nblo a c ondonado a m atlo s deCo o c I pa c T o sta .ranqu il an ...a .. los egipclos 1a ...... pasadae Idal y (ellz done nadie plensa en t. e o, p,.... eruca ... .. mnaa de la ]ey sabre e]
Una unta ,fcnespecia ne -[po breiah [ SIle* [exlste Algun humo se eleva desde algu-p . ....... ^. A tto, el mundo vc- vidas sl yerml1r tratar 1 bla, e s progirama oe retabllitaio n por d]
present su. unrme al prelaen- d, u o N ritasnieo observe c6mo No puede saheNr o cub ntas perSo- i*En El Cairo, el gobierno e ypclo nas do las aldeas situadas a lo largo Ia st"t A. .E )- N pr"c_ aa e is e tempo, ... . H Clan camite mixto del senado y la camar-
.I . .. yR .an Labrlcui llegan al maximo de su nas vaven dentro del reclnto amura-Ilnform6 a la ONU que ha dispuesto de la ruta. Otras yacen en ruinas, [ en _1 j qe u o -e la- de Gepresentantes.a'

ta ,esoc eln la e _disonut a =__ [lpr ducs pa r ef l pa r a In< e o teiui pa isvldo oru e o a e ah. ig Iteaabivon par as el fea i lfad "dera uLeia t donde lo eg pc etrler con l L sp enfna s oe la de reanian oemmy anipornco arade, precsiang rn 63.. t,,-
ha o e, s as i n .aug ha y hil m ediodi .[ a s neejones del~n~s C om on w alt y[m u ....L co f o ad'o ....ro par In detaon ex A m ener e d c or R a puBn h e g es adaer c n o fan e es p sansi ua 1 n n B e liaCuree sesce te n c naoretsec ain-- | .






A rna a e l alao, d Buea- ero roacidental de a rmsi, de l .e. "us alk Is Ci udad San ta n pr ex- ue U resapneude a plu na s dia ar n e lano en m l trtn ded iue ey6 u acl6n e o n- dise. de cor. Aviva e ae b-Ibalan per / ;v
En ro nteos p re ela _ei P__ai _O o e m oeblo dcoe In.uO dadhrmer.|re hemoas en una qu e los Ludep s e stdnaden so el azul. dos llamas a s ,.. ]ujre D l do nto r NIaT a nda oa (jos| --lf, I rsao . u-
zm e ommn armsl~omma re=-I ia. O~evar~o deli Com mon. scen~cin e fa, d ra en hay st er sorer PH-Cltninog y log rbs heuprdos y ecnib gun o a elt daifcos (A .n .. F. W. . r prueba. nises nabnderoanre'X ,zaucc u n .%I de- I llld l
tantincces e hAgm~ ustiGaca. Ibulr dEwuo resaraivos ra aia bidad e La ander egl aevedeosotaa JaJefa e de egacn .jlmy 0par cnto d precs ana dip
..amdComore I') Ilen dehcotroar"m, dPePr.. ..Pi"i' nncer nr
Gaci LosfdI acuetzasp I we lt cias~o quhaa deab dnde sobre e~ Iraa dew dah do de vfn son m jra t e rIa s 0 Dex arr llaron un Etran o 10 Un idons".,. dd e 11 e iiny n
se rncueto de R e tla lon s Jai me a To ede .00 ._hm eqetehse luo uno u o| .- .. !ii ... Osta sune ven nuao cuacio clos nueo en micr tie ............ 'r 11o0rs5 ,aretco n







S-- Preen es el Obletivo no-ms tirmanres/.rr. .= m ,n rarms la- hare nqulf atacaron con artileri a Niram|. os arabes se manuenen a pdser del eoiad]5 an coiectlvamente Iode so lo BAT 1, ocl. q Ins -,xp a-' cine- g-. / Do do
Iqebreos, uose a la tregua de r a pare atn|"^i a minutes antes de eas trees de a/.o.eptiad yfiosaesaitposde los u hhn v erat6 dean uan adera etnpooa--d'" No rad. Recl.zan conr raataque
-- ,s- e l ie m d e C a p s ea rm da da s- E l p=b l C o l a _h et ane ela m da p s ic n ra oe e n5 eor t u d a t d e p e i d m a n H l a sc 6 e s a n o n q u si a .% u e rrde u s i ,t







TT a Int.h 'a (ToSf qu n le- sb e 6o a' .....so .. s aeci apno e i E u "priaioneros" d e esta eluded, muean- taleza consIiulda por los inelcs's esta convencer a sus oyentes de que la6 idonese s descarraron un treno e d ATENAS ou 22 .AP1.-LT
TEL nAVIV octubrd b .,i ,sp n l~ Alan dn,,.do un veterano del de-|do en vano artictlos que no exlsten n a nnas clan yardas justas del pesto posibllldades docents de la mjuer en p;.eso al oeste de Javs y acetrallaron] n la anuncid hoy que siete comu-

tempora quo hbia auaendo 1_|quaensar" | Los toscos' asientos rentee a los/ .r,, w |a o e^..e '.s.p',aio n^ f .o c maqiunlstas de lo:omotoras host, a es^ : ^ise 're--curi6a do a.,tro.,c'ncuent cy^ enr npder.?
hostnlidades en el Negev, al usuodla. E pequefios cafes estn r mpr ] (.l n HdlP. on desnuesdeunaenconadalucha, medicos. kilmetrosalrurdeIfoerwakarta. III. Iuourhic de Acon el ?e ...
Un nutrido convoy eglpceo ue Iba n ...o.......i dl...on a de hombre en "kadls o eces, cona InH del d.e N eg-vnry Morgenthau Jr, ex secrete- Cuando se Ie pregunt6q sabre hes[ Los ri ncotiradores abrieron q uegoa"co, etros ,nq cionario paf- ne
desde la base eosftanr l Ga [ r B |tope rrabes o europea*, que beben rio del Tesoro de los Estados Un-[ orgafniaclones femeninas en Rusia,[ayer eontra un trend en la miama re-| nsdo Sor lasuarnde (? nart v
H m u l r a l n o a o s era de n .al z . ... ....... Sa Es e a.ne....eo a s a c p r o i t s a u r g e o


















t6 de poser l U ,de_1 'of_,__ i tlB ciudadanos bed lticose minusculas tazaa de cart turco, En la Ti r0 rP nn# do^ v"s1t6 el freote sue .esta maiana una de las dciegadas expllc6 que en (i6n, hiricndo a doe persona. comunista es ilegal ,,n Grec a )
a bsladaC en itllogMUd r anor? l |, d Santo ....... AW0 CC .I / De queiara a tual .. 1 Se d ido en te mntio u 0uevi ATN, o.tivr e. t A l l
desu s e e tu oenvlor" 0 isor o OCWrAV HE ~ G , b a a ..... ,.= .... =,.. e, o, -- / ----! ELL CAIRO' ET it'o0 ot-hre 21ines, sencfllamente porqua son In- [ 1 doe --d.ec ~ama~ o tloconmn~r~as 77,"-- -ji'grieg .... .......v--i
den de sc lo 1 0. I I, A ,,.- cat dloano^ qu corn-| Los comunlstas tratan de I (United).- Fuente: egipcias .... a rlas..La musea Pero tlen losn q.ua 103 C ABLES pEN SI deS6 .M& rt~rscs gurelea a] proe azqedo deSries
r, es Unldas. L~os Wra-elltl-F _y Ie* BfcrthM rpror- at 1Meg, pur se n posen la megiancia ae IB lagraaa I t r on esta noche al gobierno de Israell mlsmog derechos que el hombre' noa SEOULq.Core, oct. 21 (P).-Bn niht.-(S e r-- a- -, r -
cosndel eonvos.came larqnte ft a l t o "IOvr~of n d n Agency") # lumbna rezan. continuamenteI en tan- reagrupar sus ruerzas para Jde haber volado la nuevI tregua tlenen nada per que luchar. agregi esferas g-oernam .ntal e oren^-t sr dep-ce montisoea a-c
mb es y ]a tnerra&- *Vn]N Is Paz l pueblA, d te Ing a =1ere lasnt a.m I o que dasde In s arteretj el muecmn f /oredenada peri las Naciones Unidas y'g E. nerpad de nne idn I, ruse cs-| luoro ,hey que las flyIfles Pador a or las fuerza ...d. of" al cc
.ni d a a f e t -ep u s d e I- -o ,y n a a d e l t a . . . . . o.. . .. C e t o d e.aa o r s Zi b u rlo c c j aeo ao t a e i ~ o e s s u n . . . . . . . . -.. . . . . .e n e
guai ,i obponfe'rencla acod ee ua gr,-arn S .......... log v brtf.. ;in I r ea dsqa Slosmahrimn el lagnf cons-[ n r lr [qeacpda er mbsatspoah-I_ ri par to- .... 22.e ta -l, apoyad gior d iun.aa d -l proa bleman te ..........a q
B a r u t u z a p u M I A / e u l i u h a t e l l u i n p' a n, d o = . e l i n m . . ,~o J a ue n s pe~s o e n r r r o e s a p r -








bse~r~adore~a delas N~a on~e .Unlde don 6rdmea dt Mosru aendlenLe B .............. ....... ...... MensaJes de ]a Drensa nactonalsta auro. mite a todo ql mundo Ir eR la igse- regfn meridional de la peninsula. cl, n agrega ............i.......

Tenao ros tuo- auam s orios. Rua0.000,000 usada per 10 hebreos como tortale- yles bases de retaguardla para esa haber cesado las hostilldadcs 1_t .--.n, ,. Iportuarla tniciaron la marcha hacsa-abr e 8 CeptO la r fnuncnle
-~O eluaano rete lnlc.[ 4 ...h =;an + ca^fme Ci en /. --. I^ t Obl~tron eo^^ i'-~l ne T ^h la ie- nort t*' .' ,rc^ _.
de ]oa embaJadores o c6-mlel sovie- gagrados que ha uaerldo las dongr e luoios sangren.a,. nd u o fe hp n ores n, a. o u e de u a os . . cincuenta .... .s a Ale- -- --.. .. .
fleas y regresar a sus hogarin la cui ne.as dc la cerra Arobehudia vetao eavlones extraftos, no idenUfi- ]ron que e derriby un nuero in-d tlvca, oesIe de Kdurye, par las bueras u- CARACAS, Venezuela octubre 22
A que, desd ..... de I939 forman Desd ... n~ouena ofrina n I oad . tar, pb.. no dan de- determinado de avih... is....ta en -Sin anunco prevlo--diJeron-- |bcrnamentales (Unted)-En el palacio presldenclal
*^ r | pot de l Un,16n de Rep'ublicas So-Ia al Maare. elsito ls'"- talles, las operaciaons *deahcey, rdespus hode visitlnmos una grana y encntr- e nCnS N:'.. Uo'rernT (U deOiaflrs sve a^nu ncl6 h ey uee
E u l 1 i tin c 0 " ,. . .a h e a f a d el Ca m in ties o s eh s E l d o x ,ct S ua, N i z N o deo m~ In vehb li a i n e zuro e la r n n i










WA SHIG T v Social sas. donde begunn la tradicl6n Juzg6 Pen- (En los trees aries de guerra civil, iId ..... r usaron decr en nue mo0 a os granJeros aloJados en ca-[P,.Los laboratories producer pro re que el crcbsiKn sabre ...
f| | W *nld El movimc o nto se indcl con los 1t- cio P duatos a Critoe el bien Narecldo h lu comunsetas has carecido de avid- sitio sucedli esod msa luJosamente amueblad s. U[ bablemente un "superhombre' pard Gallesos re-ha. la dun Una
p II tuanos ex residents an la ciudad y tennente coroner' Aldullah Beqy de la c6no y annu a se ha podado conformar [ La primers alarmoa a taerea en Elq suarto para cads persona. E1 ingre- [que este pueda estar a la altura de r nota oficial mforma"que Edga dP'r-
Jt .V dtlrlto de Klaipeda (antes Meme),] Legl6n Arabe, dirlge la defense de lo.'s,.runore de q'ue Rusla estaba ta- Cairn-se sinti6 a las 3:45 p.... ihora so medlo de los agriculture . ois oros p r ogrEesos cetffics, sregun dlo do 8talk, ministro- de Obat Full-
In Sltna~ avoC as Unvesia d eco Mnu n essatayo oecla n ueo s oeds pcI eI n











.a ve cide Schl ute (antes Heidekrusl y en la ciudad mientrasua hombres pa-' ) de Greenwich) o sea. trees horeasy| e c de 85,000 rubles anuales. f[niiondr^s ded dI' Princtdo perps, dlmlti hatel varies dys, y slu
= ATr 1' Pageda. Bt n q a trullan la. callas y la< murallas Y 1 l hice frente de batalla active [tin ........... , .. 1. .. La delegacsi6n parecl un poco tur- 'aTayior valcin6 ue se producirian [s- acordaron noco des-
|(|1 M M --- dl]'9 te~rior al 2a1 de matzo de 1939' se ha- o lna de onlaa que trata con las Chin Hrien. Noticias de origen oft- nes Un s sas podian comprar los agriculto-|cos dentro de los pra...omos ctncuen- lay K' I gere e| de laUley sbunreel
". 1 -11 I | l llan ahora bajo la autortdad de Mos- Naciones Unldas y con lo ....rres'pon." cBa1 ldices que ]as eJerc:ltos na- La s'egunda al.....se sintid esta ....... todo ese dinero.. Parece que {la anfos en, una convenci6n .especiai "^ "c nftanipedmn egani Lrs :bi
el cu par ser ciudadanos sov1 Ut/or es sales extranlorosi Alli trabaja una c one a. u u ce ra nch e al mismo tiempo *ql re Im- un peruerio automdvel cueta vi-a vido, eo .saari an y w rloam dterminacldn ehabllia pre
"gct lu Ifrea rsdni X1pel rtlnc obev mo N ud aes cits erS0 'E lua Cairo oel subirn neg i .M ancu dean los calonas situ dares a lo harg 'a timion rl- L ad 9 omt it dlSnd .yI aa











ru de el 28 de enr de 1945d guapa muhaeh 4rabe' pero crlletla- a e. p bl e e la r .... ... . . | rubIos v e el precio nada tiene luue "n "....... de....a....d.. .
,, .a' ,fibricae Hiimo de su nas vim.n d. d ,in ral n, desaloJando a la het as rdji s que habia I sado el peligro. .6 "- pla y .a y con Se studio en W.shinffton
"^ ' *' en Austria, anuncparon que todos csos Invite a oailar. "No hay ningn sl- antem de que termc ne la semana. /H e--li and m-rieron l cuatro1 nero no pueden comprar auIom6- trolar el nacimiento numano y p-r .. -* .
/r a F l tuanos que se hallan "temporalmen. to apropiado aqui para ello, me res .. . ses, P'mherican"s ey BRteut esta olios Tampoco s pueden comprar medio de la intervencin en el pro. pOSlble pretamo a Israel
A me ican td euera de la Uni'n Soviiica I d ehen P nd o, pyro sC gusta, puede viue tar ex- s a .e.. q .. co.. is.. Judi, a rnoehe con motrvo d| dbombardeo de u rados, pianos, t elas y equipos ca- l .c oo pl u en la ten.su ---
cie 3 ', registrarse en |as embajadas, eonsu- ml case y beer una excelonte taza /niaao 1a tilna resstenla enemi- la villa libanesa de Tyro par avio-a serOs. d-n6 a WASHINGTON, octubre 22. (APce
o ldosp u otra a"utordad rusa a ro la. de caml" al non ehu- d l s h dall p e l niorters i dc c le l- s cron e n st- a 1. In. El Bsno desj F I mn 'a 7 ctanis x r-
^ ^ __)..^Ipd a a n aceptar pasaportes rusos des Su easa era coma la celda ascetlca ani aonde el Beneral Cnen "ung-1"s ....q nb'7ste ydelONU en cultor ruuso puede geardar este dG-z LONDRES, oct, 22. UP).---S ha dens"en uo es. Lass luma sd
de de el t rimero de eneero de 1949h de ua mania Er una s In- habita ^l1u wu ra ino ma hm- Berru? r e" . | nero pard deanui a dos anos, can anunclado que la palabra "bretanica" co n -en 'seu n .e rar e tao
1^^ ----- T l registro debe efectuarie en per- ci6n vvian ella sus padres, su her- r.,e nia e rdcso de p .n0o e PARIS, octubre 22 fAP) --Nuevas| do se espera que RuI& a recupere suhd. spdeo lmntada de ,lr dei gnacion j t Isae Esn a decapil n ful a que
In so ma a tn eodeo or a reedo de dri La Cala n rmpis o an ascleBe raunma, a prensa e o m edi un b c en do Cento Daeia s le6us elrc~ on- eistt de 6ria r "- -una rtila












mars* o pln de50 030- mana y quos hermanos. Lpu 36venes -L -l ^ no quens* t rlog del oComsiones de tregua han si v- nivel de antes de la guerrav.Las mu-jee dp ^ci..n.. n ,., n log ^ el baadco ha anu5ado s u cirsi- n de
cue d e y umentos, devolviendose los actuales bonitas educadas. que ftron ante. s n TnKno l neralislmou da hoyl f r den e .r^-l.IJre diJeron a sus Jai u la c nfereneea- ro .....abs,,o i o Laoiledr prutamo Estados e)j"u-
p a a o r m e d a n c4 c n s pa re s qufid o eta o c o n o ralrf ae u ebao . .. c a i ars B m anu iea a rs on a e c esa r d e C l/ b a n ,...... .. .......... d o loeB"T ArIh ab ert.n22,aU Pe.-c onalto












li =-ebr =eoste" P han Sh8ek. Fde trasmitidoda las 11 de Para mentren asI rooas de Israelut laan tY pde usa |lava vo- de los passes integrantes de tal Co raid. nes ca zan ....n.... "
Las personas dee e sas ni conahda- los edectos morales de la guerra. "*Te. 1 noeho dcl miercoles, y dice: e ip s Ambos gbiernos han for- luntaramente su dinero a los ban-. mundad. Lajunta de dlreores lo ha resue1-
r ..de .... y ie mb .. .. .... Auti ...... he niam" .......d no ...e La r dfci u reba~semos la....- fad a Rlph. Bunche. mediador in- co d ahro o copr v res del E~mlemnt eaod~ni ad ocal ererate ta, o ( asi..~ olcitud de1 departat....
-- o- u p re de 1045, so a .. ... 'er hoy la Todos los defennore tp e ne t erino de la ,U que htan orae s- Essalo '----- et- c doe Fl "pre. a la "Ciuoedadoo el cual ha a.egado nue
efesir p's-~ ms**..., ,..... ..aA .... nK po, avo '
-TeEtaL es coma Inmrantes e cAaVIV 'oU4. - dan roeist~ d par Ie ie s e so o e r aO unoyenes d e ale tnsp qd onser e dusebritaronicaa uo . E A E Nl a actuaten 2. ( d61ar
r 7ir'l '-Ui . ..t.al d. Porallempre na lina ueron detlrd ad h o 9!st ....es Den sa del rpueo rd lnij a Otra doeneg t: de sucla e e a Coate r de ce oues, y" e' est o en eh y ... sit c-- .--
tretroasJor K4raelita y e Clog a qulsert epros and Ind desl in d os aa- yI qa der etdo, ramotaion ae laxt i oedct, s eell. n Jdel ma rua im o ~ .o............ Ruiino tinnificab E R sl, a los pasajero dnd ue a % aa .. ..o ... ,tasu eonvictois d de o contr la













1tim, hond de los mnlsmo. dudan que- uieran detrns estaba escrito, '"Para Maria, la revolucl6n china... Lamento que nAtelon largo d "- n la liu so' s ... ... e speraoa- antigua Ir. spern Britanico ty la "ac fueCan al avilads ftances
ttal de 3q552 qua vires en Ausra qu pronto, para. podernos reunir otra veI Una raddoemlsIrn comunlsta rInfor- xima, a manes que se rees el .e nd. Sn e dfrs, .c Ia o -----
Ur-i ,n d conv.o yad 19 l h en egnn quon la z.ia de Es br ecs an 't e fece, con C hi ne pis re- Y Segun do runlari ua f ranc de non ... ...... con s y ,"l 'spae al cam do sael r p arto de bol rbr os, erdote22, on el mte-
,/'t6 C ,O / ^ d9a7 rn ]a . Ar ddrd: COltenet hl inflaci6n mat ltf ro des Tesoro eSe1 n s la naos^ Unobr t0 ..... |- i d- a tl 'one l^'Ncas T enR iB c r a anaisma re- ....... Par ....... ". era n-
losaia enor e obtenido lau an rPno-, ats. de qu cear I u. Rui no ha raiainsfm S ioo laucoqaqeR or que vdie ha biltueda ontinuca
d lj / f .a mire de1 .o Iu Ieie enunla una vna~ dp I&n treu ra uI-a6 e 22. AP)eea













Temos6n a tld, en la tome Un delegado griego dijo qu s Go-ni el terror nl la supresl-n de la 11- de las un
ds m e halso e m .r U t OSA onctr 22 n en caro n ^ 10er 25 'r sepa queC omitd cease- br Tcd d i o n En Cara s jar a" youeAtooeupafilas" se temge que todso haynn
eo n y d may prb! der" dd pra de qer Gren sobret ]"viorn Nade qu en equal mo ento co dosiana le estdio8 dyeardeRoo Ma rruTecs, varies
n o,,s 11nda. os eltneP. 7 u en Lots zoneita t8ta deotao ('United)- Fuentesr eapaa infiaca, Entrera~a clla muee Persae ln loog equ d usfotr














" el 'IT sa i os come de nrgse n aloman s1 ,n. oiriotrai lu sliente: nerilisimo Kal 8hok ha dccldido re- haste done podia aIcanzar, en el ---- acropuerto de Istras, carea de Ma -
ratir nd Manchnrla las tropes qua pensami ento ruso, la slgnlflcact6n del CARACAS, octu Pr ) 22. (SEl--Con sIlca. -__________________
J/ r 6O l^ U. *lc.s co,,d~ccne, e*avs rsferz rt t ,-.e~tamne reduclr*l c, elnd M kepr cocetrr-!ae eclat6 sin9 ^ ^ l llrgno, e1 pun, dsarlo rl inusri petrn^ o lera ^V ^V W
allos -d Il nI;tZirnsg liint lte t
MCI t, e ras ey a x al M U "O era Agny, ,1 tu bs rexan "... contnaeto, ano tan .....a .. I ... .... fr e na der de ..."o hablar dild In...v tregatee as arnudl ch ros hot-r n .... lse as ,E raintla a preu iearde Cow0. s{i epcgmofrogsou















ca ial-. i':1 c ." ls auo' r ti r rsms pa r r d etosy Exlleicn m r a,,y,,Boslavo larunot arease atTe |as par anca pgsaea y heo d el etse se
brab cle t rib ftoat is as dosn losari dease dernostrahls parS etlnnt del tfa. de v aofaden d-















*.n d o ^ Hp.r ]as eurz Mrdao M ..... e. an. "A d tca os .n. pEr-ucul .... do la "norle ]neernacional Sc toc Iue Se io d Ni t0.e0.00e-. a
obsrvAsoe de .!,: Noioe UIda con 1" 6rdenes do Moac *' tendion ca pud ~tone 9rmjr uose PEPIG ^^ C hincsll^l~a, octubr 22 (AP). po~rr dos 9 ^' alar s ana 3ea an El he.h de quo,*i degli Senadar, an per-- E^^I cm nc odl lGenral













a7r n qu] bonuun r 1Ae el d uretor deY 815 diarno Ig dtspu& do inf r de aopra
__;a levdos sonitdos cec des'sa Is Purt Aena-e de I& PelcoalsaU liste a oydeicel /ud raI t al- ono "J lor na lde" I pcla Clefe deeg quinformsiti 2
















I He """rporar aB todoo losi ^ cpr reei hay qu ls ]egisadres colonm-
,-cdeta ...... .. cocn Un c ,t col ......e. ,de ....... dt t mu y y. ai o mit Fite se la?. o -U b rav y rel ift M oLstr- e II. ha tIIII III.1111.
b0 p nt.c o' "s 1-"-ast rio V.-o n .-osy lu nce de lo__ I qua ^ fu *el bar o nt an ha n!.res i. daerae al n e qu lo aviare judla At e o -Ae-In praosu tlrs cc~lonea, reh on ee e % n.ou -Irixes-aa ee -t ,
r, J u io h- ay ^ an r i ras La i na .Logn -egiiro -s-cca clegldos orl fnale de Inv P oar r rno a da r uhnl~s ba-i d o a TIT o he ^ Td o I s
traaro eodilant enia su Yrespee-

















Aq'uavr v en, l >tualmnt ,. q>dlp, e a n .e l de ....r d .. io io nitde r cijnar uId aein eD osl aoes u tir e sr
0 IIRMTK rH V' -0 11 .r ofoi rn 16i8li. iiI)1e s ^"U- 1 'd "i. on a doI p or .... .. (hornintr, tlerl), izan y eron peot de F .... se o deraron e .i ca Ciudad
RALIDAl. DIAKIA$ por log v Como *I rt i,] b de ueveagto;as M o, del Cn-a desbrorde oertoorios blad ses I de r hy Hteli A ia, e Inaracas. N sa
Ese lddnsrcbnIIl Aa sonrfsed see Bohanp~ Wa rskCinF g, de quona. es. anealft a nissod a lnre
h nl uill r sa, an ml .(leoilo F"' eatl~ .e... Joh r$ n -ead del Cpnimer yiir fo Baja ,+ atlzsaorden K W oPrrsnaCarenaus tiner'~ i"M -I A ae d!srhid f6 l' bi need e eu
ID I;' -- UZ l ..... -te o... derioo I- ftp-a- N rafl s ,o ni r, ( .~ gea M Merlind~to do. .deaus ----T~a.,
t cA Ay~ q rear iesa a 2 au h lae,'- -E M M Loa e lsdoI u r A be di v st cua tron Jees. ex egados n o rigen afl- lao quyed rrb Purn Cisneros in- Cuba, scu- uy ,p rIsfu ra u A A A e eul, ot e 2
quoa, T Aed marz* de 109 qnema explra ela peuel deiin anber Rao- aalleo Iptcd Lbfia delmaa podre de "aerrar ses andeas home qua els
-alrM nref ani el ssittut TmsU'* anc Is- hor fi|d par cesa Intot- alo rneo @so a
V1 ti ,wa SoiaitasL~ t. 'deride:,:' segfi )a t due~ vi P n En e fueo n re elegfdos de perr ciil lc miad r e l~ fts,'por re x ro ei r oan q ed M os ). Lo labderori. prstoyra pr asom- pei ete e or R m
ElNY D IJI ...... nt so..,!\, ,in .Ic con............. lato a Cristo, el bi n @ pae rhi o des cm n uvea~hs Tantcrei o del Cva .... lujosament. Fmelds .... blondent el "sallamre par" Galgs"ehZ iqi n


Nac om. i il I^ ... rS^ FaS-s6n v M At ari gT M C
dl a M blov an oreli.d Ys l. . edo Alexel Pavlov, de Rusia,
>vff wA"4 Av iml-i d, -;-i m re~. red .mbikan dliri: declarndo corroade el debate. Malik
ac,. ,., c c~=, a ur, 'e roIn interrumti6 dicildodoe: "'Mi quo-
fir......il,06r....... p ,-,, ....gi~r y dI 1 conI TsmfpoceT pudi .... p ....se do n, rido gmigo.... 'agradlaria escuchar

*". es ud"v de ioa Avwa col &A a M A LT." *
- L A-7241 ell" n lctn F acuerdo en canto a su sucesor. El ".11 yea. pere esth usted fuer, d' or- I
Vi Itarus A, ou Ilegada hI lnA~ cs ConmwJo do Sexuridad votO on favor dn.]alvg~i:"red.utd. .
LA HAU~NA idlltd et p r !Ia llr;:ea come un proesr ees el pae,
I ...I .... ................ / m$! do Sir Benrgal Narsing R .... de IA plrvaulos". T l l1"
India, y Is A. amhlea en favor del Hassan' Bahgatl. de bEgitt
Mo.J ) a Mliplddcedhi, al ~ttto I . bii d1.o- 1ro Tsmrd" A v M1_ N
m ,IpAra tel fln P rofesor Jean. Spi-roulos. do Grocia. F yao ooV




// j


L HOY

SSABADO 23


'OOC+E DEC GALA


PRESENTACION



1* VICTORIA SWIFT
La cantanoe do moda do Broadway
procedente del toafro s"Paraimount".

L LOS OJEDASS
Pare)a do bail- mexicanos,
procodenie del Harana-Madnid.

EL PROFESSOR VILCHES
El maijo del Saxoibn.


THE TORRES BROTHERS
Trio acroba&tlco.

S JOSE M. FUEN1EVILLA
S Maestro de Coromonlai.

ORQUESTAS:

LAS ANACAONAS
CONIUNTO GRACIANO


S MAIANA, DOMINGO 24
TE BAILABLE
Despues de las Carreras


--AVISO

PASADO MAIANA LUNES, 25 DE OCTUBRE

ABRIRA SUS PUERTAS


SELF SERVICE GROCERY



CARNES- VEGETABLES VINOS Y LICORES

VIVERES FINOS EN GENERAL


VEDADO


J, ESQUINA a 9


MACIMIENTO TRIPLE EN LA CAPITAL PINAREIRA
AR DEL RIO. uctubre 22.-En drito Junco, Jr.. Instltuilodu ptr el
ipital de Miterntclad d estta. Ayuntamlento al mejor articulo pe-
ripte atunibratiento ia sefiora crlodstlco inserto durante ei ada tra-
dartlnet blancai, vecina del ha- tondo cuetlonesi de Pinar del Rio,
.lanadas. tnrtminn de San Luis. fud obtenldo por el compufero doc-
dos hembrasn. y un var6n. Tan- ior Edmundo Alemany Poch, por su
,szcomo Ino anii& gzane de per- trabalo sobre urbaniamo; el sakundo
galud y ne train de fainillla po- premio corresipondi a Motado Gson-
tdicada a this laboreo agricolas, ruat1, Costadet, par aa trabaJa aobre
qiten crece [iata)ti nanofictal, ito clales clvlcam.
EPREMIO EN CONCURSO all r
PERIODISTICO Gui.lrmo Rodrliu,
)rtmer pronln Ine tonct'tirio Pr' Corresmponaal.



Chef BOY-AR-DEE
RAVIOLIS CON CARNI Ee

IN SALSA,,
*ia on niA0ol t para a rvarpo e 1"
(lssr BTi A-nA . 1-- p0a .l "Sa >- i ta LI
pIM I-nhoce Itasdiaimo .
."(14- pllow llefrigj > h fwraiols m


I 0i. Jzs l Cis iat OY-A-tMI t1asp a.-i
anint l "a.aa do wmtassoa... itais
ns.n.s>.o . 4. i,.(- yp ow


oanl yn 'aeaa CHIP O-fAS-DII ** sTI
4I00otI Y nAtbdasdi#osonW. a. o Oaso
dsboos rdomo. aC.e.o o E a, (tA*"oa >
JOIsyioulel DwwiioS
DIJ OMtISU CHIP SOY-AROD A 51 COC1N-Il01


U


Cron' ica Habanera

CU M P LEANS

IW
f^ . .... ...l^


Sara Campa y SoliAo, rsefiorlta ma I honitia y eneaniadorra, uya re-
trats gustasos publtcamas, rumple en esta foeha dierisIs ariexs de odad.
ocaoi6n que teni sus amistades de hacrrle patented m afoetoas y aim.
patia.
La sefnorlta Camp Solifoi. a Ia que aludamoa ran tat matinv, em
Ia hlja de Ia sedora Sara SoliIs, de 'lera y d.1 ardor Maria Campa.
EL INGENIERO JOSE CAMINERO
Desde hrne unoo dias guards ronia Pr preccripci6o farultativt elt di.
ren stresidoncia dr In cutto Coinsuta-iingiiido yCutolinpornodisna tendra quo
do. a consecuencia dp una mnlnicsi .
dolencia. el in genicro Jose CaRinntcri. inennirso ala do por algun irem
uno de los rcompancron ndiAs tslin- poi de stj hlialniluales ncupacionei.
dos de la redacci6on del DIARIO DFi
LA MARINA. I Tngaii in pronto restablecimirnio
It)E DIAS
Enosta fechin celcbran nu nitiliInIn o .l iin.itnicio oni Srv doYet Fr
el doctor Servandor Fernandez Retoiil. iandroz Rohlnul y Carrern o
conocido medico anestesista, y sit hi- Nuestro felicitact6n par ambns.
FL RVDO. PADRE CHAURRONDO
Un saludo de bienvenida hacemns id a ] elhractn del Congrelo
lolgar por este median al cult y dis. Ecurristjco efectiltado recientementc
cii Mexico
tinguido sacerdote Rvdo. padre Hila- La Asociaci n de Catdlocas Cuba-
rio Chaurrondo. director general de nas. donde lani nse I aprecla, Ic
ta Asociaci6n de Catoltcas Cubanio, tribute tin sincere homenaje de boen-o
quien regresa despuns de haber asts- ieni da en el aeropuerto.
"ELECTRA GARRIGO"
Esta noche, en la Escuela Munici- C istina Gay, Reinaldo Grave de Pe-
pal "Valdes Rodriguez", de 6 y Quint- ,it, Mai-ot Aranda, Digna M"a
.. .'.. torta Sa ergino Arango v Loovigildo
Ia. ett ot Vedado.ot eun cidon Ontro. tuBorgeos Las Intervenc ones musictles
sarlo de to revista "Prometeo", ten-] cargo do Raddunda tLma. nues-
drA lugar el estreno eon Cuba de la itra exquisttantantadoin doe"puntos
r'agnlfica tragedia de Virgilio Pifie- giiajiros.
ra: "Electra Garrig". "'Electra Gartig6"' no ,e sia pict.
BaJo ta direcci6n de Francisco Mo Indh sobrc Ia tragedia de S6faclestn o
rci l, con decoracionea dot pintor Os- unaocreoCiin originalisima en Ia n b
vatao, actuarductn reparto integradose auta to tradictonal cubano con
por Marisabcl SAnenz. Violetta Casal. ina poesla de muY burn gusto. "Pro.
Gas par de Santellces. Alberto Ma- r.ieto" invite a odos a aplaudir
chnadN, Carlos Castro. Mndslo Sorcl, Virrtilin r ifipern a gonzar e las de-
Clara Luz Merino. Eduardo Actinn. incian do ii obhio.
DESI'EDIDA liE SOI.TERA
in ..... r nur.irot rin lcimpiiloo-res- 'Loutrds Agniar 'ecrnAnndeV y. Raqnel
,,n aut; s% eVebro antrnyr una a -nip Joselna Anzola Gultarrez, aEI
rHenda pars desDed o IdeI I %,tdi de A.roto G i asi-
soltera a la encantadnira senorita Ma- eron ol simpdtico gape las eniora
rio Anzola y Gutlcrrez, riiyn enlace Conchita Hnudet de Vfina. Elsa Mar-
con el oven Carlos G6mz Sarnpera lliezn de Gil. Margarita Madrazo de
esn s eflalado para mafiana, domingo, Pelleyai. Minita Cantero de Guin. 01-
a as cinco y media de la ard. oen Cantero d e ltyar, 1"tlaTs Pujol dr
la Iglesia dc San Juan do Lctran. Ferndndei. Mannelita Garcia de Eli.
Como demostracldn der afecto de zondo, Dulce Maria Farlias, Mar)
sus amigas reunidas en to merienda. Guticrrez de Dtaz Novoa y Carolina
la seiorita Anzola recibio un shower Guticirrez de Miranda y las efioritaa
de vajilla. Susana Marquez. Conchita GonzAlez
Ademas de los organizadoras, se-[Sonia Diaz, Maria del Carmen Gar
fioritas Conchlta Alvare 'Calvo. Ju- ria. Alicia Joffre. Hilda Mao y Mar
tih Fojo Bujosa, Aida Doeneniech, iha y Maria Luisa Zatarain.
LAS FIESTAS liE GAI.A IDEL JOCKEY CLUB
Un acontecimiento magnifnlo. hajo que triunfarnin poarntus magnificas n11
todos SLSn anpectas, prannoto cunsitln iir nrrosp ys oL ujaso vestulrnai,
la gran fiesta de gala. que se cele- Y se complete el show, coni el pro-
brarA esta noche en el Joicet'v Club. fesur Vitches, el tano del saxoion )
la elegant y excluiiia socritdad d t el niagnifico trio acrob."ticu "Thr
Oriental Park. Torres Brothers".
Conic maestro do cereononias,.iii
Et entuatosmo quo nhaotugiado den- tinnira fose M. Futni teilla, el coli-
peartor en netr nincidndid cloaltet, cido actor r adial.
esta fiesta de huy, otes i'ealnentx alaleso anene en-o
traordinario y par eallo se ii niiara I Ci iuto at baIto e snmantndre todo
on ouhermoo satn. nncthe can to urtqntsta do too Ana-
el su hermoso sal6n, Infinidad de ci('lsnonvCollteIConjunto Grazlano.
parties de nuNestras mas conocirdas fa- A ls nuee v media comenzarA a
milias, asidunt ra aIs noches do gala onrvir elo delicioso "special dinner
del Jockey Club. deluxe al precio de ires peons I
A media nrnche. se presentar i Han tohierlA. pudendo.nqUienestode
now exatraordinaria .seon, reservar sus mesa poer los te-
Hard su primero 'yI tmica pnrtcen- tfnos BO-7086 n FO.-55.
tieldn ante los asiduos del oInckey. ta Tema preferente parn nuestra rai
hellaiomn canctonera Victoria SwIft ira, In resefia de ]a~eoncurrenci a de
ta eaniante de moda de BroadwayI_'__stanoch_.
quien viene directamente del tratrn
"Paramount" de New York.
Igualmente hard su debut [a for- EN G R A S E
midable pareja de bailey mo. cann.
Los OJedas, procedentes del "Hava
oa Madrid" de't nto New YorknlonA PRESIO N


CONCISIONARIA
FORD DE
MIRAMAR
IA AGINCIA MODtO
.1.,. ... fl
tarn. p~r Ksa
s.s.doa tgsaa. sara
sar: .- I 61 1,,
lo~t~, ,. P6509


tNVASADO EN tPANA .- ----

De venta on todos los establecimientos de viveres

I ONA BO0A
En,, I, tglea de San Juan de L. "MISS JORDAN'S CLASSES"
an se relebrara madana, diMa 24 la TAQUIGRAFIA GREGG EN INGLE.S Y ESPAROL
boda do la encantadora efoorlta Du- PROFESORA: OILDA JORDAN TREMOI.EDA
re Macau y Valhuerdi con rl jonen GRAIDUADA EN CUBA Y NEW YORK
Auirelin Alonso y Una. CLASSES PARTICIULARES Y COLECTIVAS
Num-erosos prelrativos an ha echi SAN JULIO 35M, S. SUAREZ TEL.: 1-322
to. famillares de to.% aeries pars ei
enlace, que sera apadrinado por los
,adrea dIP la nova, los espoyos Jose - --- "
Racdlu Garcia y Rnsaura Vc'lhuerdis. 'fill y Roberto Alonso; y por el. I I Vilseca. Luis Raymat y Josi A. M-
SerAn testlgos. por ella, los sefiore" -or to Moren. de c-'1 A,. "
doctor Miguel Macau. doctor Enrniuc re doctor Mor..
Alono. doctor Rnamdn Macau. Elpidio to Luis F. Le Roy. doctor Salvadnrr i(Cntnfia en Ix Pig. NUEV")



iAlto a la Inflaci6n!








SENSA CLONES









UN MODELO PARA CADA FIGURE



A su disposici6n .oen La Filosofa- una colecci6n complete de las
fajas y faja=-pantal6n NEMO. Las sensaciones NEMO -tan practicas,
c6modas y ligeras. Las famonas fajas deo ]a "V" Migica, secci6n
elistica quoe las hace ajustables a la cintura. Esta caracteristica
.-patente de NEMO-- permit sentarse, inclinarse, caminar... con el
miximo do comodidad.


Usted encontrari --en
satisfaga completarmente.


La Filosofia-. un modelo NEMO que le


~- ~mu


Fatj d cintuta tjuso .ta ..- V" Migica..
Con ball .a... I Ifenne y y palda d. laste0.42
Ci.rte do slimpl. Pat l qui.as ala., an 7
16 1'. pulg das d .largo. Colo, peach. _-
Talla. 26 al 34. -1 \ \
Do 13.00 Rebajada' a \
10.00


Otros mode/os "Nemo'"


5.50
6.75
7.50
8.95
11.00


Rebajados a
Robajados a
Rebajados a
Rebaiados a
Rebaj.ados a


5.25
6.25
6.75
8.50
10.00


LA ILOIOFiA
NEPTUNO .. SAN NICOLAS .. .AN MIGUEL


10 (XVI


TIARIO 1D ILA MARINA.-SARADO. 23 OFDE OCTUBRE DE 1948


PAGINA SIETE


PIdalue do- pic o d.ro. foma IJuiT.-I.


A-






i

-




t.


PAGINA OCH0 -.


DIARIO DE LA MARINA.--SABADO, .23 DE OCTUBRE DE 1948


Prrnelpalem
ConstlancelI
hsail O'Sh.
r.
Uns ell
'lor Artltat

EN cual
-- noa re
asentarsa
rosas, con
rran una'
buen moz
alta. ElI
pan en es
justlcia, d
uss argun
lensora. v
delo, y un
hace' arios
ble, encar
perador I
que el re:
ce a otras
de difereni
ltes en la
gravedad
parece ad
a "Smart
Se tralt
dad, cuya
la misma
tal. Estos
Eon camp
quienes h
pediri el a
cosas, obi
nests abl
Esla tuar


Es


ADIO CINE -- NATIONAL 1S',


aviSmOOOA

3. \e, c- LA LOLA SE VAA

Idlasla^ 1' ccl. ^'"t ^C ^ ^ DIUERTOBft
iTOwOS HOMIS L MAU

R iHil 11" r 11111'iil iiinill-M~l-^ SAM.. TODAS lAS MUJERE?( A-Mt. ca 'T H~
LA EMV1IABAN ,
1I.t DIIPEI'I s Se f'""
i .o ~ 01 USH1 to AELECTRA GARRI GO
ITnoiMn eontlnaa de los I:x X m. Deapuda de Ires ablos de eacrila Violets Casal, Marisabel Sasns,
Ar.ElACOtinuCdOeADO PBB.I ( AIB ACND1~OWDO ER~c.,,,cslen'to tri Odia do Virgtlla Plifersca:heds, Carldt Castr, Moduto So.
CARNAVAL EN EL DESIERTO "fe ctia r".t anti rCrL rn dr
O opdrto d lv r mlo acs y bhu t sa circ bacl n do Pal tm min en s t n drb l u n or e s ach s, a et C l ar L u l M sr ln 0, Ed u ar d o
I S eparnlai del dhlOito a., do I K g aodl st de ia 9 y adedia p. m. n la Iseula Acuna. Crisntna Gay y usa aatu.-
mayer afladlda Pera el turbiA. Kn 8ClSUIKOor, Warner. Municipal "Valdds Rodrliegz", 6 y clan especial de Eadeunda Lima.
Mi CIIDUAD NATAL, un vlelja tstamnp del yer coma 5i V.ddo "Electra Garrlgs" es otrecida en
| prueb locuento de qua. recorder os vol vllrs. m 0. Vedado.
Mer UNA REINA DEL PATIN, un bisn flimi-'borU- Dirigira la obra Francisco Morln, funcidn anivernario de Is revista
n. ELh RET EItitTECATO. el iltimo cartdn d. eEl dentro de Un bella marco eaceno- "Prometeo', qua n0 ecatima Ot-
t~n Aei ":Amo .nteld ,t monll.A. e(U







los AotredMnll Pcu.oNI COSo Brtnidaao; "Actuntoe a gra tco de OCvaldo y contando con iuernos par proasntar 1 obra eoat
Naena L (Tadla lU fotleac dltetins *Il R). AdBis; Ila colaboraeldn lllterpretativa de loda Ia digrildad p6sible
Hats lis 6.30 p, m. UN BUEN PROGRAMA DE CARTO-
ENTEADA; 40 y 30 CENTAVOS. .L If A N V*^^ f ,.n..- II..^


*E y DIUJIPLIEXZ


MUMEQUTOB
-JEN COLOREB

in.: EL PITO TIIsILIt
tAlnnl LILV,. EL


R-ETEl,-E
if ESPER1AIOS




HOY R EX y Rat,
M-2 14 AmIstad
Funelon continue desde las 12 del dis
AIRE ACONDIOIONADO PERFECT
TENDREMOS ALAS EL UNDO
e Aqd M IN < Sa JOI6 rteuentola hlst6ruco de aque-
Ilml hebho qae par.ms trmeendencla. jugaron papel da-
V60 411i #1 a l0lToll di *It& Iol6 lmUhdMI, rtlm Fat.
O4CUPACIONES INSOUTS, usna preaentael6n magni-
0l 11 eao b letltrales de U rtasa, curalostldades y
* ersn-iaaeuilf- /IB uombromente Increibles,. Pars-
IMtfc Ii gLAtglBRIMA DEI DONALD, griacloo carton
db l PaVg. L 411ltima lnfonrmnel6n grIflca mundlal en
la I6ot nel fiola (Chati. NotIcas Naclonales. (Todas Ing notclas
dlUtintas a1 DUPLEX). Ademian: Hasta Ia 6.30 p. mn..
EL ACOSTri"BADO PROGRAM DE MUNEQUITOS
(tealmeht daftItoe il DUPLEX).- ENTRADA: 40 y 30


* CINCO HOMBRES
*.lHI^~aj~ll cc BK^
i L. ^ ^-SCB rI EON 5saRe
O 1 .: F ~~SU VIDA"I G...n, .



r| m > ..C., T :,' ..
So I5' EL SuECRETO ,


00

QUILINOv
LOA j IW :: s KTNrN'A ,


1HOYExito


i...

0. ,a .. s -' ,. -'Br' .
m'Aiffi '"^-* ai /

AUS WM
fllf /. Mm vA~

... O7Lwlj
r/4W eM'O14,











on
AINlTOilTA


,U0 XA J W 11, i 1/9YJ /',rd MlA 'u
"Na r/wa &M,4wA*i ZM WAVP^MSVW
VAR/ ..
A If A ftl^//ILA/ WI/, ML /MP-




Z,4'
# ,/IMA
e" -,-


IDirectornvatad


II



IS'


scenario y Panta a I la

WARNER: -EL SECRET DE UNA MUJERv
e Int~rpretea: Brls AhernS. dos loI spectadoreo eospechan,
Bnnet, Barry Sullivan, M- ihasta s'Is asensaclonl eacorn del Jul.
e. Jamne Oleason, Otto Kru- c%_ _cnlQdtin oQu. ldoema d& ga-
cula Poducida y dirtribulda niari eI pleito, Is reconeclla definl-
t.Udio.. ilvAmente con su contrlncante le-
,.,R .E INA gal ,
]Pr ONA El director presents l princilpio
"uier ilio, a un en epi ne- iho persona)es unoS tret otrot, tin'
ominticn o propicio. puede conceder tiempo lficlente pare
y vibrar inn pasidn ano- que los esapectadorel los vyanS de-
tal de que a tl concu- finlendo. Despues, Ias secuencias
bella muter y un hombre tampocos iguen an erdon 16gico y
zo y Hollywood oIn per- Is pellcula, o Im coplas ue aqul s
lugar en cuestidn nlo cu- estrena, tiene un delecto d e nao-
ita cinta los tribunales de que que distrae la march de4 me-
donde acudeil a exponer- traje.
nentos una abogada de- .E1 reparto inieluye hombres que
vestida con el fultimo tmoo- thocan much no figurabmn en las
Fiscal extraordinary, hue cartlloera.
s, en otro "film" menmera- Constance Bennatt fu6 alguna
rnara con juaetez.a al Enm- vez la astrella Mejor pagada. tn-
Maximiliano. Desde luegO tonces debe haber hhdorddo o baa-
ferido romance no obede- tante para convortlre, on sla acts.
s alternalivas, ni terminal lided, en au proops p oduator. lt
nte manera, que Las usua- 160 que 1ogr6 en "Il Mreto de uns
pantalla; pero la absolute mujer", a pt sleti d quo "fAlm""
, de' los "consldcrandos" nod justifies, artlttleamat*, *1 gas-
llclonarle un densa lastre to. Sin embargo, comano tetriz. Cons.
woman", taneo Bennett no adtilte rparMde.
a de adecentar una ciu- Tamblin, Brien Aherme. Otto Kru.-
L inmoralldades afme'azan, ger y Barry Sullivan, que Macan
maquinaria gubernamen- adelante uns trams do eseaso into-
excelentes propositos no res y mediocre reallzaci6n.
artidus o r los eulpables. I AUnque luzea ernr, o meljor do
arceaanoprsible paor in- "Smart woman" es u part pure-
ssneamiento y, entire omras
igan a una anIc.a y ho- mente tlenica, e decir, dondo
ogada a defenderlo s. revelan loa procedlmlenton judclia-
da su secret. que to- les.


?i.An~.


Director Invitado: CLEMENS KRAUSS
PRIMER CONCERTO POPULAR
MANANA -10.43 4.m.
-PRIMER CONCERTO DE GALA
Lune*s 25 Octubre 9.30 p. m.

PROGRAM

Oi ovrtura "Caril*ianl"
S Arit Ah Pofido
S Solisbs K. Flagstad
S Quinta Sinfonia
4 II
Cinco Cancilonem
Balads d e e nia
S" llstas K. Rl.2tm<


Mfiotfess Cantore-Proludio


Luorta .. ..... $ 2.00 Luneta .... ..... 80
Primer Bairon ..... .80 Primer Blakdn .. ... 11.00
2do. Bacr numerado 1.00. OO, ~ 2do. Bale. namerada .. 9.60 A
2do. Baie. sin numeral 0 60 2do. Baic. sin IUnumera .. 6.00 Se
Palcos Balcony ....... 14.00 'Palmos Balcony ....... 120.00
Palcoa Plates .. 0.00 Palcna Platen ... 84.00 .. .

Lp a NES ASTRAL RIVIERA -AVENIDA J


PROXIMO TOriSANTA CATALINA M ,,
PROXIMO TOSCA ORAN TEATRO
------ -- ^ --f- ---ff w 12 C o c e r a


Ur ~LA PELICULA CUMBRE!,
VI'



iL a I- dr.spah.o arl.e "endeor s how cantro"'a
^^H un rlal| libartlK01 .'^"lV iR ^^

i^ d Atlanto an llamail |
IVa el f"66 imp' 1- 1,000 smclns an "leolo. Ila lovees a
neats incendlo ao ponta[l con litnke. grow..
10.61 a rofe"ende a n lN por'-III I dioidad, imponente aspei-
un^ "OlvoWW libertlooffcuo aInspirado oftft&
'La delelperada ba par port& doelo lncO m"s
ane Ia* husI*% oe n gleantase o an t as"ales del
uhtdne: Inspi aef

TODO EL MUNDO QUIERE VER

217 I lMt IM


4611#IM

UN CONFLKTO DE AMOR, ANGUSTIAl.
StHIUALIDAD v PASSION, 0,E TIENE I
POP ESCENARIO EL ARItNTE TROPICO

LUNES NEGRETE


La produci6in ds DAVID 0. SELZNICK basads on I novels ft MARGARET MITCHELL
on TECHNICOLOR
Estrellas GLARK GABLE VIVIEN LEIGH LESLIE HOWARD OLIVIA do HAVILLAND
UNA PELrcULA DE LA SELZNICK INTERNATIONAL a girlit HW VICTOR FLEMING
UNA 030A MAESTRA PRESENTAOA PO1 LA METROOLOWTN.MAYES


NO SE EXHIBIRA MAS EN LA HABANA ESTE ARO


.N 0 T A S ...... ik t
MARTI: EXITO DE LA ISLA DE 0OS CICLONES.
TrIunfo en today la ilnea la scensa- "La Isla de los Ciclones", figurar&
clopal revista "La Isla de los Ciclo- hoy enI la nsegunda parts del pro- A
nes" de Alvarito Suairez, anoche en grams. En Ia primers part qu e o-
"Marti". La compaflia de Garrido y lMenzart a las 9 en punto, tendre- A
Pifiero fu muy not el formidable satnete revista de
aplaudida en to. dra g ixlto l plaro earaintero",ra L
dos sus cuadros una creac16n de Garrido y Pinero.
muy espacialmen-
uy e p lal Luneta o aaientoa de palcoa $1.50
leen 6ua6n". "El butaca Un peso, dlAintero 40 y le
sorteo do Ia muer- trttull s30 CU. GRAN SHOW
to", "Prislones s Localldades M-27124 y M-4078. .- -. .- i i=

is Vtnta". "Melo- RI prncmavieac Ijproy) l lA
dias vdo aydr,"d'ot "E pr6ximo vierne. la parodia c6- is y0
hay y de maha- mica "Don Juan Mortuorto y Luis ,'A O O
no", "Las Piratas JutfV', do Rupee ieernhndez. cot"
del amor" y "La arreglos de actualidad palpitanto do e r 0
muter atempre". Acutin fodriguec.
La voluciones AutnRdiu?
coreograicas de Gustavo Roig y los MWe adelante astreno "LA blen pin- W
irregns dc Rodrigo Prats. 1V" do Joad Saftbria. I C





,al -.

16ALKAZAR NOY


a ,0S.METROPOLITAN.
ALAMEDA INFTA

NAClONAL: El lnes, EL CRIMEN DE PEPIE CONDE opr MU Lmgero Hir UM
Pepe Conde, ec pinlnresco persona- la maa original y nlmpAtlica cine-co-
Jr rreads par MNAnz 80ca, vuitve en media a delaitarnos, habllndolb en -W e /T/'e
est. a ocai6n, vendidont iu ma .1 dln I)S a7 3a al
bin star cormbatlr asi main esit'eln
AdemAn de In mlse de adiuIo s do fie
"El crime.. dePepe Cio d". elmn ...... y a dA.. a.Y' H Y
Ijn y prmpanl or Q1trena ha cradle A MENAL -OY-
an temncancinnes da dirtinto tipo que
non lalOrpreladan per Anioellita Co.
S iomm hacienda alarde die su gracra
sevllanas. Junto a I a intil esctrella
tr una scoan su matstral tectuacrtn el
primer r6snico del cie espatol: Mi- lr s .
guel Ligero, ofrcc6ndonos amb Ia
ntlfs Irrebatcblianrantla de quec"El ALTER
jien do Pope Con de c" oni el El "i PIDGEon
Kptogrande flm del 6nero h.m io rdreoiPIDGEON d e
espartol. ______ILQ1KkVA$SY
9 L 01P1EAUE
Pepe one ts11inaljlaperssllaie
si bla .tie I ,slmanln .n...pa. e MR. JIM
,hnol e humorf.4mo en Espaila y ... ..
La psrejA do hall" Inaernaseioa- &_ itd I ac pueblos do habla' espa-
ler Marlot r ti 'hierIo, qua hiao aiA, vende sia alma Anilta dablo par galina, nos deleilta con )alnterpret-
ayer an huvlta do rortne nsa ana- eci nn r de tins utjer Askat coma ridn deI las cancl ns que express-
kre rtederldn. ean, airtiW, de n-Re1 as- no t mtestra este perspnaje, eracr- neaion pars eateI irir% compuass e
elonalida4 d spa nleol r y roeelndit esn ai on en Mig tne l Lilero ,. Ia ee- mae tro Q u on.a
do, I o)er tectrouropea- "crimen' Cnde". nEl em d PpCond". el ma-
donde IssiliJer que le 1111 a el sue- ye o Io de \ridi del eiae t-psi., ne
suarcn. partilr del une,. en I ho es la Adorable AntoIlta ColamO. eStrena desde l prd6xlamo lues en el
ashow' del Amnrira". quennademis de Per In pesadilla del Teatro Nacrsnal


CarteleraI


ACTUALIDADES: Pufios de oro, In-
vierno en el alma
ALAMEDA: Su propio verdugo, El
crime del barrio chino
ALBA: (Ceiba, Marianao) El deseo.
Corazon d6 piedra
ALKAZAR- Los peligros de Paulina.
Deshonrada y asuntos cortos,
APOLO: Cartas de tuns namorsda.
ARENAL: FestivAl en M. xico, El
pequeoi Mr. Jim y asuntos cortos
ASTOR: Casanova aventurero, Pica-
dura siniestra y asuntos cortos.
ASTRAL: Festival en Mexico, Ham-
bres de mundo y asuntos cortos.
AVENiDA: IMarianao) Vivir con pa-
pa, Vindicada y asuntos cortos.
BELASCOAIN: La vaz del honor,
Equivocaci6n fotal
CAMPOAMOR: Su propio verdugo,
Trece soldaditos de plomo
CUATRO CAMINOS: El pecado de
Julia. La cumparsita y a. cortos.
A las 12: Gavilain vs. Robinson,
El denlerrado y La ciudad des-
nuds.
CINECITO: Revistas. cartons, docu-
mentales, episodio, etc.
DUPLEX: Revistas, cartonet viajes,
documantales, etc. etc.
DORA: A volar oven y Los i. del
diablo.
cortoe y gran show
ENCANTO: Pan6 por aqul. asuntos


FAUBTO: Fiesta brave. asuntos e6r-
'tos y gran show en is escens.
FINLAY: La cortina de hierro, Su
meior herencia y asuntos cortos.
A las 12: Yo solo me basto y La
foto acusadora.
FAVORITO: La hija del pecado, La
Lofiadora y asuntos corton,
FLORENCIA: Tarzan y la airens.
Traidora y mortal y asunt6s
cortos.
GRAN CINEMA: Carta do una ena-
morada y Capricho de azar.
GRAN TEATRO. iMarianaol Gua-
uiero de mi vida, Pasiones tor-
mentosas y asuntos cortos.
GRIS: Siempre te he querido. La
red del peligro y asuntot cortos.
GRAN CINE: As es mi tierra y Rio
escondido.
INFANTA: Su propio verdugo, El de-
safisayaasuntoa cnrtos,
LAWTON: Casbah y Carts de una
enamorada.
LIRA: La marca del gancho y car-
tones.
LUYANO: Alg o flota sobre el agua,
Cumbres de hidalguia y asuntos
cortos.
LUX i(Mharianao) La mujer del otro.
Rocambole y asuntos cortos.
MAJESTIC: Lo pirtaias de la Mala-
lsia. Los los tigres y asuntos car-
top.
MANZANARES: El pecado de Julia.,
Bneos perdidos y asuntos cortos.
MARTA' La nova del mar, Cumbren
de hldalluic y3 asuntos cortos.
MAXIM: La orquldea blanca, Puaos
de oron ns cortos.
METROPOLITAN Su tS propao verdu-
0o. Cnptura en Orocnte Y asuntos
cortos
MARTI. L.a Cia. Gai-rdo-Pidcro A
In a' El p.IJIro carpinirtero y La
Ila de lop ciloIncs
MEXICO: La red del piemgrn v scirm-
rr tec he querldo, v noticiaro.'
n-ralrtor elln rolorcs
MOfbELO: La mortis lde hierro y
Equivocnroin fatal. v noticlarims
-Pialmolnt v osysal News,
MODERtNO FestIVAI en MOxico y
colrbycs
NACIONA. L ti.a Lla se 'a a los
Purrslio. El hnnsbre qura las cnn-
ars as""smorn t cirios
NEORETE Atoa flora abre el agua,.
Hiltoridcunna maic muaei
NEPTUNO: Los piralas de Is Mala-
sla. La os dos tigresn Serestro fa-
tal, El tirano dcl valle, ep i.
NODARSE; La m. par testigo y
Amargo reecelo
OLIMPIC: Carla de s" oenalorada.
La snmbra del maueto y esuntos
cortos.
PALACE: El pecado de Julia. Bedelil
y asuntos corton.
PLAZA, Un espectro travieso, N-
nok ci esquimal y nsuntos car-
PRINCIPAL. Cerroal Amargo rr(elo
Y r F de rla justa
PRINCIP-A Marianao Frie y Teal
O'yr71 od Se as almas per-
d ,d as
REINA, l.a ocortin de hierro y Car-
onatllen Cost Rjca.
RECORD Por sJfernpre Amar y1
R alorisn r,,,1
rENACIMINTO Nfiera ultim r, .
R..del .A nun l d e spa.dP .
|XC LNFPJ, N. R '51"~ls, artonr.;
docuentlesvlaesetc etc.\


RITZ: Los trees huastecos y La P"n-
dilla busca oro.
RIVIERA: Fin del rio. F.I rnicOl
de Marie Hotel y ssun tio cor'"
RIVOLI: Acechada. Eso lo ddcld '
y asuntOc cortos.
ROl Y La novia del mar. El ,-
trafo mago y asuntol cool
ROOSEVELT. Una noche en la r6'
y Hombres de mundo
SANTA CATALINA: Fesli" al
MxticO. vkrio aseunlo rc"r''
noticieron,
SAN FRANCISCO: Siempre hp
querido, La red del pl .
SAN CARLOS: Viuda Y sabt .
Eterno conflicto. d ,
SANTOS SUAREZ: La no001 i l
mar, Historia de una maia m,.I)er
SALON REGIO: El eterno confhllc"
Xl ladr6n y la bells y as"'u"
cortes.
STRAND: Puflos. de oro. Las chicas
Harvey y asuntos coartos
TRIANON: Su propioa verdugO, l
crime del barrio chino a YstP
tos cartos.
TOSCA: Festival en Mxico v' cr-
tones.
UNIVERSAL: Sinfonia trica., La
victim a y a suntos ratrlos
VANIDADES: Los tres IlUasteci '
Invierno en el alma y asi"'
cortos.
VEDADO: Camino de rio Bai "
manto tenebroso, episodil l
tos carltos.
VICTORIA: La hijn del prrma n
VERDUN: Por s emipre .An'l'
WARNERo El scr "' I d' '."a "
asuntos cortos gran show


ANO CXVO


CLEMENS KRAUSS


.0.00M.


o (:xvl
, . 1 ,i i ,i ,







IJ


Cronica Habanera


LOS SABADO DE SANS 80UCI
En grande y complete antaimcln, servtrse la delieinsa cnmida, a e0A
trandcurrirA la noche de hay -a-s- lmisma horse x IhlciarA dIl A iale.
badeo dge.gla--, en Apnx. Sfoucl, el los aacordes de s 'oquesta qtte dirige
iriatctitco "night-clib" deo La Co- el profegor Rafotl Ortils, con su
ntl. dhridb IA temportda se viene "crooner" Ray Carson y con el con-
desenvolviendo con el mfs complete Junta "Los Leones" que dlrige Bten-
dxito. venldo Le6n.
SerA sin did* slguna, el renderz Dos ves en la noche, actuando do
voua" de nueslra Rito a cledad. que maestro d e ceremonies tl impdtico
tntO guta del amblente selecto y actor Rolando Ochoa, se presenltarA
exqtuiate de nuettro primer central el magnifico show, que harA laos de-
de divcrsinn. lltris de la concurrencia
A las nueve y media, comennira a Tomnran porte, el aplaudldo trio
de bailes modernos Nikoli, Paul and
Sherry: In dellgiona canclonera Eva


R JUX significa COLOR mis atractivo para el cabello






r.- .. >









(V










&NO NA OlvlaSO us. ls0to... tot loblot porfeclomonlo pitoadoi. la ropo
adctiadoa. Pero. *y eoos royals bloncaill Y ama cobolto do color opocol
Muy a roo"ud0 murores qiJn do otho forma sortan sumaomens olract.a%,
olvidan qua 01 caballo 01 01 reasrol glorloso. *I toqua Ainal do su aparienc.a.
iPor qai no monl.'"im Ud vu caballo billlont, IvivrotO v llo0o do
vida uaoodo ROUX I B Shampoo Time do Ac.;l. ROUX oulaa cauolqu.er
InsinruCl6" gris sss'blt y do un color al cabello Ion plenoaiO"ilo
btllo y do Va' lnourakidad qu* es al prefarldo poi las doars a,.@ cutdar
IV apariao
D n E| L SHAMPOO TINTE DE ACEIIE
ROV SA D, COLOS ACONOICION I lN


Noon DOtjtbt.,og Co 6K. 104d1 Foshi Avenue. s- Y.l,

Ds;.olscd-- PIDNi2A FUI.NTI
Camoaoo'lo Ma 706 Mobona Tlo l A d 4142


-Roul y Antao. e tanto tgsta; oI
parej& de rumba O-a y Tony-y et
conocido pianista y compositor Bola
de Nieve.
Para remervar mesa, tanto para la
comida como pars despuda, puede
llamarse a Melchor, el active "mai-
tre" por el toll6fono BO-7979.
El pasado jueves tuvo Sans Soucl
una noche animadlsima, formandose
allt numerosoa parties de nuestros
mejoresa elementols:
Se celebraron lot concursos deno-
minsdos "Sans Soucl paga sus vaca-
clones" sortehndtose coma primer pre-
mio, urn viaje a Miami pars dos per-
sonas a bordo del vapor "Florida"
y una semana de estanclft en el mAo-
nilfco hotel "New Yorker" en Miami
Beach.
Y ademAs, un precloso muheco y
dos frascos de perfumes "Fibah"
He aqu[ aIsuno de loo parties reu-
nidos aillt.
El Premier del Goblerno. doctor
Manuel A, de Varona y su bella e-
poso Emelina Rultsnchet con el mt-
niatro de Cuba en Haiti, doctor Mi-
guel A. Xlquds y oftora Oraziella
Loret de Molt, Agustin Romero y
sefiora Maria Ramirez y Manolo J.
Diaz y su encantadora espooa Haydde
Camacho.
La tefiora Lilita Carrillo de Por-
teola con Lila Portela y Paquito Torre
Madrazo y Gloria Portelas y Francis-
co L. del Valle. '
Mr. y Mrs. Rudy-Dayts con Catf-
men Narganes y Peter Cano.
En otra mesa las sefioriltas Sara
Caturla, Manollta Lozar, Carmellna
Lozar, Cuquin Valdds Calienes y
Bertha Borrell con loas Jvenes Eduar-
do Porra. Wallace Symlngton. doc-
lto Mario Cateilaloow, Cnrlou Garcia
Ferrer 3 Genronso Aaor
Et doctor Miguel Borrpell t y.efi,
Mosrol Rodrlaues Lombard cn NiN
Ior Nodarse de Armnas
Regelio Lana v l.icereria R do
Rnlando ersrnondea V" i I en"
r Ninlna Perea con D.-nuSiil Ma
i anesr Jlrdon
Concula Vers s L LHnys. nsP in
Lanza bi L Fenick
Nelle Lr.u Si alrh, vts .1,s5 Gar
mendia Shirley Bflee, James
Rnarh
M-n1,c nns.
V s-. iirlis s ii a __s__


La Compafila Operadora de Orilen- 'W" W
talI Park, que preside el conocldo
clubman doctor Indalecio Pertlerra
rcprescntante a is CAmara, bajo cu
vos auspiclos se viene desarrollando
l.i temporada hfplca veraniega. fre- -
cord hoy adhado tin magnifico pro- El hermoso gran stand o verA coI do tI colonts norteamericana. otailable, am doa par 01 Corantsao
doc rsdoti made do sitcoms y en to pcon Moifions dominko, hobr tonmhit %1GracFano sin duds alluna s osfo-
grams de carreras de caballor. terrz del excluslvn .itorkv C'I, I carrerasi, preoentnodose oiro progra- martin all intlnidad de parties.
Conas d t ocho )ustas, y dari co (ormorkn oun p narties nimstr pr t ma lormldtite fLo resefitaremos.
mlento-a 1os do0 y media de Ia trdsp 'cipsles amllla, asl iomn c c) tiento Dspu6pHeI ne ta ca.rroraa. hahrd tL (Contlnis en Is Pig. OONCE)
.I -'


Las Ciudades crecen



hacia el Oeste


Li i[A bana B.himore conliluv c n f ,.-, t,(..
inrnos una rxcelente oporlunldad palIs ,.ri-i.
ci.ialquter canoidsd de dinero deqde $ 10 f0'0" ,t
adelanit I prrc.o dC Un loif de 3'1 '; r, F. s I
\ Atimtns il.o *:cn tods .lS Lridal d.i en p >rc. i.rmr..
, hlss diiuplicarlo posiblem nte srgun 1.. i... .ir,
los daion quo pecenlsmos en el cuaidi" adltr."r'-
El creclmisento dr Ie 1 ( i=lu d de is Hib,.nn hq.,,
el Roparint HAhtnAo Bo tllm a niir in.iar.


EL HABANA BILTMORE
fico fuluro pars mnos hrfnc, prmltegtiadc' ptor
Ru0 pla)5 lu hbl Nsi s s rL' bcllr:,s nalurilesr lue
hans pefrill-ido nsa urbarn.iacion moderns ) sm-
ludablr
Per sun .at ,trc 'omuri.. i,'l,;n double$ a'.'tnidaq
nurrero de( (ar w iue me rsita onsrrujendo r p-r
er un barrio CtIr'ciAmentr ef .denrali hscen de
et uns de as rmeo rrs iolfrrA acruilmente tn la
HahAna


tl PANTOSD.e$50 it g0l ~
IAN" A Is ventm .IavYo 1942 tOd 500 halt& 1 00 I s.ar
Preclom quo ripen hoq d l00ci s d 9
AMUIMOONSAITIUMI k EMOM Consma de 12 lalis preco a I. vents en Enro de 192 500 ..700
Preclos do lordsed 11otOO .. 16 0 9 -
i 'Mp t A Con .s de l l0,e u pc.,o a 18 vents en Ocub7 de 143 525 7.75
Troc-ios quo tgen hop ..... .I.I.. l 0 i0fO ..
lWNUA AW Counts d 8 lots u precio a Isenls n un O dojd 1941 675 25
Prroi quo r n h .......... . ... .. .. 000 f00 ..
MU M ,MM A vents en a *ciualldad ... .. ... 2.0 4.50..
Prccdo orn que si rrundcran .... ... .... -

J Fui umted uno do los cienlos d personal quo aprovochoron eftoa oza do procios '
No dole do oprovochar *I alzo quo soguramento so producira on /os ferrenos del Habano aimtmor.

ALBERTO G. MENDOZA AMARGURA 205 TELEPONO M.9494



.-?
.. .. .. . ... .. lf ... .iL_ ._-. ~


DIARIO DE LA MARINA.-SABADO, 23 DE OCTUBRE DE 1948 PAGINA NUEVE


_ _,_, ___,_ _______..... ... .. .... --",. *,I, lull, I".L ...I .. fJ. ,*> r I

&SAME USTED QUE lIMEIGERADMtU
FRIGIDAIRE EsLOMEOR?
EN SU SALON DE VENTAS DE 1
ENTnE ANIMALS Y TEOCADERO
PRADO, 260 TELEFONO M.1125


----------------


AM SAVA k


!,I


I


Result un adcto brillantisinto la comida de gala celebrada anoche en
Iel restauraute "Sanq Soucf" por la "Asociaci6iin de la Prensa de Cuba"


















12










FUd una fleso msravlllosa, bajO ltodos u uso pectoe, Is comida dr gala oelebrada anoche opr Is-
Asoelaclin de It Preas de Cubs en los predlos del frmoso restaurant itarden "Troplcana done hubleron
do ongeiiare s deetades olemeoantos del mundo oflcial y social pars tIributar su homeonaje a Is prestirloS
Institual6a porlsistls,.
n la eSapldndids terraus & Itre libre, pleas de lua y do flares, e dispusleron lam senoU. lrriindose
Is omias deld laI nueve y relnanda el ball deade es taora par anlicmaoin de cuantas siatleront.
A reserve de ofrecer mOs detalleo de este esMlndado qcontieolmlento social en nueetra orntlca de m.s
flana-hoy no Io hsbaemoas por Ia avanzado deo Is a hora-puhlclmos ests fotografti., an Is que parecon, do
loqalerda a dereohs, el esor Victor de Cortes, seAora Tereos de Correa, compafero Ouillermo Pires La-
vielle, dsedors Matgarlit P'rdo de Pires LvlellUe, el president delo Is Asorlacin do Is Prensa do Cuba, com-
padero Raom6n Blanco Jimneai; efeorer Luis Ferrer de lanooa Jim-ne., y I jo(e de Is Caal Militar del
Palaolo Prosldenaol, aoronel Jeosd M. Acosta.


AiN rwOM


I Wmrmnmmmmmmmmmml

.I+ ACEITE.

I SUPER- REFINADO







S --z EXQUISITO PARA

'"t [ COCINAR Y ALINAR

uCon olor y sor I

SOLIVAI







PAGINA DIEZ




Catolicismo


Por JUAN EMIlO FRIGULS

-Inauguraci6n del Instituto de Darnas Cateq.uistas.
-NNuevionrcioniario de -I Nunciatura. .
F- -Monsifior Antonio Taffi a Pinar del Rio.

L -.Citcular de Monsefior B. Garcia Feito.

Alocuci6n del Obispo de P. del Rio

Con njtivo de la Iprun, col ebra-
on en PirMar del Rio oe A III A.aL-
blea y I V Concentracion National
i ia duventud Masculina de Ia Ac-
Jon vatbnlie Cubans, cl Onispo de
In Di6cesils pinarefia Ecano R yomo
Nionsefior Evelio Dintaz Cia r a di-
naido a toindos J joere.. :,tolice
por medio de li slguir, t," s
aiocucion:
cLA Ciudad de Pinar del Rin ha
-1iO esgcoida por el Conrjo Na 0o-
nal de Ia Juventud de Accior, Cao- y
lilca ubana, en su Pam Macula e l-
na, comno sede pars celebrar la ter-
cera Asamblea Genera: Sexta Conr-
oentracldn de dicha Rams. Los dim
13 y 14 del prdximo notmembre se-
rAn" para nosotroo di"a oe granues
impreslones.
Legiones juvenlae se daren cita en
Ia capital de a Hosp arla ua5 et o!
abnrir sus brazos pars reciirlom Yo
cstoy Xseguro que todo loien laoera-
do .estari presente en eala jornada
de glorla y el fervor oe aus cotrao-
nes, quo se manlfestara er', Ia grar,-
dtza y solemnidad doe 1 acids rell-
gio os de eos "dis, darz un magni-
fi ejemplo a Ia juventud qua no Evelio Dial CIA.
pertnece sun filas y le diri a esta Obispo de Pmar del Rio
onidad de'Pinar del Rio, cun bella
0 "el alma del Joven educada en el de Pinar del Rio os capers Jesucris-
jtmor de Dios y llens de eate santo Ia, Ia Augusta Reins de lns Cielom
tmeor. bs llama y el prelado de esta Did-
Jovenm lader~ado: el prelado de cefis,oteando el horizonte, al descu-
ata Di6cessl os espera con anaisa y brir vueatras banderas levantaril so
pide a Dim que vueitro paso por Is mano pars bendecirlas y djlrik a to-
oludad de Plnar del Rio deJe en ella dos sos hiJos: 4Ya so aoercan loo
uil ribo perfume de buen ejemplo, legionarlos de Ia Cruz, rayamos a sU
de plodad sincera, de apostolado &a- encuentro y unamos nuestras vcOC
qrificado, de intense amor eucaristl- a aus voices y suba a las alturas el
co, de profunda devocln mariana y him;no de glorIa que cante en una de
de exquisita reverencia y obedlencia sua estrofas de este modo: Ya reina
a Ia Iglesal Santo y al Vicorlo de Jeaucristo en el coraadn de Ia Ju-
;lesucri to en Ia tierra, el Papa. ventud cubana. iLoado sea el Se-
JLvesea federados: en la cludad fiortI


INA. GURACION
Damas Calequistas
En la calle Linea numero 904, ten-
dra lugar mafiana domingo la inau-
guraci6n can6nica del Instituto de
las Damas Catequistas, reclin llega-
das a Cuba.
A las 10 a. mn. celebrar la SRanta
Misa el Rvdo. P. Hilarlo Chaurron-
do C. M., Delegado de la Obra de
las Misioness Parroqulales, misa a Ia
que asisttiri, Su Eminencia el Carde-
nal Arzobispo de La Habana.
Por la tarde, a las cinco, el Excmo.
Sr. Nuncio Apost61ico, Antonio Tafft,
har las reserve y dark Ia bendici6n
con el Santisimo.
Tres son las obras principles del
Institute de Damas Catequistas: los
Centros de Obreros, las misiones y
lans carceles.
El pr6ximo lunes comenzarAn lasI
Damas Catequistas su labor miasionil
por la parroquia de Calabazar.
RETIRE
PiLrroqula del Cristo
El pr6ximo martes a la.s niueve y
media de Ia maftana ac efectuart en
a Parroquia del Cristo, altuada en
illegal y Amargura, el Retirn Espi-
ritual mensual de laI Liga de Damas
dle la Accl6n Catolica Cubana.
Bern dirigldo por el Reverando
Padre Teodoro de Bercedo superior
de Ia Reaidencia de Relna de la
Compaflla de Jesus.
FUNCIONARIO
Mon.- Juan-F.Viale -
Procedente de Roma y con des-
tino a la Nunciatura Apost6lica de
La Habana, ha llegado a nuestra ca-
ortal el Ilustrisimo Morisefior Juan
Faustino Viale.
El DIARIO hace llegar hasta el
distluguido funcionario su saludo de
blenvenlda, hiaciendo votos por sta
dxilos en el importnnte cargo que le
'ta sido asignado.
'IRCILAR
Mons. B. Garcia Felto


CONTERENCIA
CULTURAL DE CATOLICAS
El pr6ximo viernes 29, a las cinco
de Is tarde, ocupar las tribune de
Ia Casa Cultural de Catblicas, el ilus-
the professor de Literartura Italiana
de la Univeraidad de La Habana,
doctor Aurello BoZs Masvldal, que
ofrecerAt una conferencia bajo el ti-
tulo de -Dante, Ravenna y el Parai-

La director de Oonferenclas de las
InMtltuciln de las Damas Isabellnas,
hace una general indiac66n paras di-
cho actor, que se vera muy concurrido.
PROGRAM DE ACTUALIDAD
CATOLICA
En el programna dominical lidad Catdllcao que se radia por los
550 kiloclclos de Cadena Roja de 11
y 30 a 13 del dia, hablart imaftana
con motivo de celebrarse el aDia
Universal de Mialoneso, Monseflor
Belarnnino Garcia, delegado nacilonal
de la IObra Misional Pontificia.
Tamblen tomari part en el pro-
grams sla directiva de la Aaoclaci6n
de Mddicos Catdllcoa de Cuba, que
preside el doctor Osvaldo Cabrera
Maclas y harcn uso de la palabra
lots doctore.i Fernando Trespalacloa,
tesorcro y Rafael Peftialver, vocal dc
propaganda.
.EL CIRCULAR

Esta expuesto en ia iglesia de
Nuestra Seftora de la Merced, situa-
da en Cuba y Merced. A las cinco
de la tarde serI la funci6n eucarls-
tica con Rosario, Bendicidon y Re-
8erva:-. --
VISITA DEL NUNCIO \
A Pinar del Ilio
El Excmo. Sr. Nuncio de S. S.,
IMonsefior Antonio Taffi. visitara por
primersa vez la ciudad de Pinar del
Rio pars asistir a la III Asamblea y
VI Concentracio Naocional de la Jui-
ventud Masculina de Accl6n Calt6hi-
ca Cubans, que tendrA lugar en di-
cha cludad Ions dias 13 y 14 del prl-
ximo noviembre.
Con tal motlvo, el distlnguido pre-
lado serd objeto de un caluroso recl-
bimiento por part de las autorida-


DIARIO DE LA MARINA.-SABADO. 23 DE OCTUBRE DE 1948


I. II


'C A R T E.L


ACITJALIDADE2
Mancaamle No. 1(1. Ta*l. M-4485.
Deade las 3 00: Revaita. notlolero na-
clonal, PUROS DE ORO con Mickey
BRooney y Brian Donlevy e INVIERNO
EN EL ALMA con Walter Pidgeon. Lu-
nets nayores 50 ets. Nios y Tertulla


ALAMEDA
Santa Calinatl y P0rraga. 1-7141.
A las 4 45 y 8.30: Revista, notlclero
riaclonal, estreno SU PROPIO VERDU-
GO c0 n Burgess Meredith y Kieron
Moore y EL CRIME DEL BARRIO
CHINO con Kent Taylor. Luneta ma-
m, 5 M ctI. Nifos 30 cts.

ALBA
.l r S.ierra,. Celba. T.L B-1891.
A l, 4.00 y 8.30: Revlsta. noticlero
nclOr.A,. EL DESEO con Soalta For-
ne ., F.0OR DE PIEDRA con rcparto

ALKAZ'AR
A L K A Z A B
Consaulado No. 0L00- ToL A-6169
Desde Ils 3.00: Revlsta, noticlero na-
tional LOS PELIGROS DE PAULINA
con Betty Hutton y John Land y
DESHONRADA con Marlene Dietrich
y IV Mc Lagilen,. Luneta mayorea 60
ct- Nfioas 40 cta. Tertulia 30 eta.

ARENAL
Avenida do Columbia y B-11SIS
A Ian 4,00 y 815: Re sita. notiolero
naclional, FESTIVAL EN MEXICO con
Waller Pidgeon. Josa Iturbe y otros
S EL PEQUERO MR. JIM con James
Craig Luneta mayoresO 60 eta. Nltion
30 u Balcony mayores 40: niflos 30
CentAvn-.

ASTOR
1 No. 1111 (Vadado). TeL F-l010.
A In- 4.30 y 11.30: Revilsta. noticlero
nacional. PICADURA SINIESTRA con
Shella Ryan y CASANOVA AVENTU-
RERO con Arturo de Cdrdova. Luneta:
mayores 50 cts. Niflos 2 ct. Balcony
30 cts.

ASTRAL
Inlanta. y San Joa. Toll6f. U-145.
Deade la s 3.30: Revlsta, noticlero na-
clonal, HOMBRES DE MUNDO con
George Sanders y FESTIVAL EN ME-
XICO con Walter Pidgeon, Jost Itur-
be, nlona Massey y X. Cugat. Luneta:
mayoree 60 hasta Ias 0.30 y 70 despuas.
NI=os v Balcony 40 c ta.

AVENIDA
Aveniada d Columbia *nita Primelleo
y Mendoa, Alnmandaes. 3B-1020.
A las 4.15 y 8.30: Revista. noticlero
naclonal, VINDICADA son Kay Fran-
cis y H Bogart y VIVIR CON PAPA
con Irene Dunne y William Powell
Luneta mayors 50 en tanda y 60 elts.
poer la noche. NIfos y Balcony 30 cts.

BELASCOAIN
Belascoadn No. I53. TeL U-I20o.
Desde las 4.30: Revista, notielero na-
clonal. EQUIVOCACION FATAL, con
Don Castle y LA VOZ DEL HONOR
con Victor Mature y Coleen Gray. Lu-
neta mayoresa 40 eta. Tertulla 25 eta.

CAMPOAMOR
Induatria y San Jols. Ta. A-70S4.
Desde lan 3.30: Revlsta. noticlero na-
clonal, estreno de SU PROPIO VER-
DUGO con Burges Meredieh y Dulcle
Gray y TRECE SOLDADITOS DE PLO-
MO con Tom Conway. Luneta mayors
45 cts Tertulla 30 ieta.

CINNECITO
San RalaC. o Conaulado. A-71.0.
Dsde la 1,00: Notilclero mundtial. En-
Ire nlev, p nubeso documental e ott
lores); Notlieeoos nacionale. La muer-
te oculta lepisodlo 3 de La arafia mor-
tall; Buen eocarmlentot comedlay
Perro guardiAn cartonn en colored.
Ademn programs extras decrtones.
Ma.ores 30 cts. Nilos 201 ct1.

CUATRO CAMINOS
B.laacoain No. 1107. T.I M-8176.
Desde Ins 3.30: Re'llsta. noiciero na-
rional. EL PECADO DE JULIA con
Amelia Bence y LA CUMPARSITA
con Hugo del Carril. Luneta mayores
30 hasta lax 6 30 v 40 despus. Balco-
ny 20 ceta. A la Is 12 de Is noche: Ga-
v llAn vs. Robinson. EL DESTERRADO
y LA CIUDAD DESNUDA. Luneta 30
cts. Tertulla 30 cts.

DUPLEX


Desde las 3.30: Carnaval en el de-
slerto Ivarledad coloresa); Ml cludad
natal documentall); Una reins del pa-
tin Ideportiva); El rey mentecato (car-
t6nl lltimos notlcleros de la Para-
mount Fox, BritAnico y Aetualldad Na-
cional. Ademas hasta las 6.30 progra-
ma de eartones. Entrada 40 y 30 cts

ENCANTO
Neptuno No. 161. ToL M-8055.
Desde las 3.30: Revlsta, noticlero na-
clona, estreno de PASO PaR AQUI
con Joel Mc Crea, Frances Dee y
Charles Bickford. Ens la escena un
grail show. Luneta mayores $1.00. Ni-
aos 0, ets.


DEL


FINLAY
Zoa|la y F r.aos. -- T.iA. U.-41.
S1Odde la 4.30: Revlsta. notilcero na-.
clonal. LA CORTINA DE IOERBO con
Dana Andrew y Gene Tierney y SU
MEJOR HERENCIA con Joe E. Brown.
Lunela: nayores 40 cts. Balcony 20
-IS. A las 12 de la noche: YO SOLO
ME BASTO y LA FOTO ACUSADO-
NRARA. Luneta 30 ct1. Balcony 20 cts.

FLORENCIA,
San Lsaaro No. 114. TeL U ..5iS
Dee las 3.30: Revista, noticlero na-
clonal. TARZAN Y LA SIRENA cont
Johny Wels&muller y Brenda Joyce y
TRAIDORA Y MORTAL con Rbert
Mitchun y Janet Greer.

GRAN TEATRO
Real y Zi.. Isbl., Marauo.-3O-all
Desde last .00: Retevis, noticlero na.
clonal, GUAGUERO DE MI VIDA con
David Silva y PASIONES TORMEN-
TOSAS con Maria A. Pon., Yadira y.
C. Alvarado. Luneta o Balcony' ma-
vores s eta. Nflos 0 cts.

GRIS
17 y Baros, (E), (Vadado). r.4-1i.
A las 4.00 y 8.30: LA RED DEL PE-
LIGRO con Adele Mara. A la 5.15 y
10.05: RevIsta, comrdia, noticiero na-
clonal y SIEMPRE TE HE QUERIDO
(en calores) con PhilIUp Dorn, Ca-
therine Me Leod y otros. Luneta ma-
yores 40 cts. NflOos y Balcony 25 cta.

INFANT
Inanlia Neptuno. TeL U-1371.
Desde Ias 3.30: Revlsta, notlelero na-
cional, EL DESAFIO con Tom Conway
y cstreno SU PROPIO VERDUGO con
Burgues s Meredith y D. Gray. Lu-
nets mayors 50 en tanda y 60 por la
noche. Tertulla 30 cts.

LUYANO
Calaada d. Luyan6 $1S. Tel. X-106i
Desde las 4.30: Revista, noticlero na-
clonal, estreno de ALGa FLOTA SO-
BRE EL AGUA con Arturo de C6rdo-
va y CUMBRES DE HIDALGUIA con
Ricardn Passano. Luneta mayorea 50
cts. Nios. y Preferencisa 20 cta.

LUX
DUas nret. PrLmoll.. M.ndoana.
Telfono B-S74S.
A las 4.30 y 8.30: Revita. notliero
naclonal. ROCAMBOLE con Ram6n
Pereda y LA MUJER DEL OTRO con
Armando Calvo, Emilia Gulu y Ton-
golele. Luneta mayores 30 cts. Nfios
y Balcony 20 cta.

MAJESTIC
Conasulado No. 210. T.i6.. M-4477.
Desde as In3.30: Revlsta, notlciero na-
clonal, estrenos LOS PIRATAS DE
LA MALASIA y LOS DOS TIRES,
basadas en las novelas de Emillo Sal-
garl. Luneta n Balcony 40 ots. Nifos 20
ets, .Tertulla mayores 20 eta. Niftoa 10
rentavos.

MANZANARES
Carlos III No. 303. To. U-3304.
En tanda y noche: Revisto. notiale-
ro naclonal,. BESOS PERDIDOS con
Maria Duval y EL PECADO DE JU-
LIA con Amelia Bence y Aida Luz.
Luneta mayores 40 cts. Tertulia 20 cta.

MARTA "
10 .d. Octubre y Ma.rim6n. (Vibora)
T.el6ono 1-1144.
En lands y noche: Revista, noticlero
national. LA NOVIA DEL MAR con
Maria E. Msarquez y Rafael Baled6n
y CUMBRES DE HIDALGUIA con
Roberto Airaldl.

MAXIM
Ayesltaro n Brus6n. T7.. Ul-615.
En tanda y noche: Reviasta, noticlero
naeclonal, LA OBQUIDEA BLANCA
con Barbara Stanwyck y D. NIvci y
PUROS DE ORO con Mickev Rooney
Br Slan Donleoy. Luneta mayors 30
hasta las 6.00 y 40 despus.. Balcony
20 cts.

METROPOLITAN
Call* 12, Amp. Almondara". B-171S.
A laS 4.30 y 0.30: Revaista. notirciero
naelonal, CAPTURE EN ORIENTED
ron Fredrlr March 3- estreno de MI
PROPIO VERDUGO con Burgues Me-
redith. Dulcie Gray y otros Lunela
mayors 80 cts. Nifos y Balcony 30
rentavons.

NATIONAL
Prado s y an Rafael. Tael. M-4a4.
DGode lso 3.30: Revista. noticlero na-
rinnal eras. Ao ton olroon. IAr


D I-A


PALACE
Balaacoaal No, 1iS. T.L U-14l.
Dede lat 3.00: Revlsta, notiiero na-
clonal. cart6n en colors, BEDELIA
.on Margaret Lockwood y EL PECADO
DE JULIA con Amelia Bencer y Aids
Luz. Luneta ayoresa 30 hasta las 30
O 40 despuMs. Nifo y Tertulia famnl-
1a- 70 etr. .

PLAZA
Prado Num. 110. Taldli. M-011.
Dde las-3.30: RevsIta. nottciecro na-
clonal. UN ESPECTRO TRAVIE/O. len
technicolor) con Rex Harrison- y Cons-
tance Cummings y NANOK EL ES-
QUIMAI.. Precioa de costumbre.

RENACIMIENTO
14 y 15. Vedada. T.alIt.'l121.
A las 4.30 y 8.10: Revista. noticlero
nacional. _V PUNTA DE ESPADA con
William Eythe y NIOERA ULTrIMO
MODELO con Maureen O'Hara y Ro-
bert Young. Luneta mayorea 30 ct.
Nifloa y Tertulla 20 cts.

REX CINEMA
San Ralal y Ayaistad. TeL M-2214
Deade las 13 del dia: Tendremos alas
documentall); Ocupaciones ins6litas
ivariedad en co lores)l; La herrerla de
Oonald (cart6n del Pato); iltlimos no-
ticleros Warner, Metro, Actualldad Es-
paflola y Notlcieros nacionales. AdemnAs
hasta las 6.30 programs extra de car-
tones. Entrada 40 y 30 eta.

iRIVIERA
21 o. So. I(V.dad.ol. Tl. F-200.
A ia 4.15 8.30: Revlstanoticlero
naelonatl, varledd, 0undocumental, EL
MISTERIO DE MARIE ROGET con
Marals Montes y estreno FIN DEL RIO
con Sabu y BIbl Ferreira. Luneta ma-
yorea 60 cts.;: Balcony 30 cts. hasta las
.30 y, 80 y 40 cta. despuo..

RIVOLI
"4" y Sla.. La Slatrr. TaL B-1451
A la1 4.30 y 8.30: Revllta. noticiero
naclonal. ESO LO DECIDE YO con
George Raft y Silvia Sidney y ACE-
CHADA con George Sanders y Lucl-
lle Ball. Luneta mayors 40 cta. NIos
S0 centavos.

ROXY
10 enire Ia. r I., La Sierra.-- B-415l
A las 4.30 y 830: Bevista, notlcilero
narclonal, EL EXTRARO MAGO con
Edmund Lowe y Jean Paige y LA
NOVIA DEL MAR con Maria Elena
Marquez y Rafael Baled6n. Luneta
mayors 40; Nifloa 25; Balcony mayo-
res 35; nfioas 20 Lts.

SAN FRANCISCO
San Frrancico No. 2t3. Tal. X-1700
Eo loanda y norhe Revisits.notsice-
ro national. SIEMPRE TE HE QUE-
RIDO con Philip Dorn. Catherine Me
Leod y otro. len technicolorl. y LA
RED DEL PELIGRO con Adele Mars.
Luneta mayors 40 cts. Nifnos y Balco-
ny 20 cts.

SALON REGIO
Monta y Ant6n Rclo. Tel. M-47a4
En lands y noche: nevista, noticiero
naclonal. EL ETERNO CONFLICT
con Spencer Tracy y Lana Turner y
EL LADRON Y LA BELLA con Fred
A talre. Luneta mayors 20 hasta lao
6.00 y 30 rt. despuls. Nifios 20 rto.

SANTA CATALINA
Sta. Catalina y J. Dalgado. 1-7431.
Desde las 445: Rvcista, notilciero na-
tional, cart6n, varledad, documental y
FESTIVAL EN MEXICO con Walter
Pidgeon, Josd Iturbe, R. Me Dowall y
otros. Luneta o Preferencia 40 cta. Ni-
hos 20 hasta las 600 y 50 y 30 cts. des-
pus.L

SANTOS SUAREZ
Slos. SuArsa y San Benigna. 1-4600
A nlas 5.00 y 8.15: Revlsta, noticlero
naclonal. LA NOVIA DEL MAR con
Maria Elena Marquez y Rafael Bale-
d6n e HISTORIC DE UNA MALA
MUJER coil Dolores del RIo y Maria
Duval. Luneta mayores 40 eta. Balco-
ny' 25 tx

STRAND
Ban MlgluI Numi. K00. Tel. U 1771.
D-ode la ,5 Io:Reailsts. noaielero on-
nional. PUliROS DE OR 0 n Mickev
nonnev Brian Donlevy v .AS CHI-
CAS IIABVEY con Judy Garland. Lu-
nets mayores ,10 eta. Niflos y Tertulla
20 its.
TRIANON
Linea No. 706, (Vadadol. Tal. F-1405.
A la% 4 N v 8.30: EL CRIMEN DEL
BARRIO CHiNO con Kent Taylor. A
las 5.15 n 9.45: estreno de SU PROPIO
VERDU6 ron Sourg, Merriftt r


SE VA A LOS PUERTOS con Juanita Ulc5e 0ra Luneta mayores 60 c.
Ren L HOMBRE QU LAS ENA- alcony 40 cts. en tanda y luneta 80 y
MORA con Armando Calvo. Luneta balcony 50 csp. eor I noche.
mayores So ets. Nitfos 40 cta. Tertulia
05 0 ....u UNIVERSE L

N G B T Egldo y Mont. T.1I. M-115S5.
NEG RET n 1Desde las 3.30: Revista. noticlero na-
Prado T Trocadero. -- Tol.. M-lOI$. clonsl, SINFONIA TRAG1CA -u
Deade las 330: Revista notilciero na- Frank Sundstronp y Audrey Long y
cional, estreno de ALGO FLOTA SO- .LA VICTIMA con Kane Richmond. I.U-
BRE EL AGUA con Arturn de COrd- neta nmayores 40 cts. Terlulia 25 cts.
vs. Elsa Agulrre y A. Mortllo e 1IS-
TORIA DE UNAMtLAMURco V A N I D A D ES
Dolores del Rio, Luneta mayores 60 cts. VA NID A D ES
Nilos 40 cts. Caliada do Odiase 112. X-1415.
--EsAgiryA, --eIlEl- n tanda y noche: Revista, notiolero
nacilonal, LOS TIRES HUASTECOS con
P 1UN U Pedro Infante e INVIERNO EN EL
Noaluno No. 07. T.16f. M-1I1S. ALMA con Walter Pidgeon. Luneta:


DIARI0 DE LA MARINA.--SABAD0. 23 DE 0CTUBREDE 1948/ .


I


Ha comenzado

O.P. el bacheo

de las calls

Se hari en las diez zonas en
-que estaI dtvidida a l-Habana.
Sc emplcan seteclentos obreros

Con setoclentos obreros selecclo-
nadot centre el personal del Parque
Foresltal, veinte camiones y el ma-
terial s1f*iclente, y bajo la supervi-
sl6n direct del ministry Feblea y
del subaecretario aeftor Tella, e ha
ihiclado el bacheo de la cudad de
La Habana, y a Rae efecto se desa-
rrollart el plan abarcando las 10 zo-
nas en que estA divldlda La Habana.
de acuerdo con au topografila; blein
esan dichas zonas adoquinadas o as-
laltadas.
Zonas adoqulnadas
En la zona primers, trabaJartn dos
cuadrlllas en el pavimento de ado-
quin, una de Obrapia y Egido hacia
el mar, y la otra de San Ignacio y
Ohac6n hasts Paula.
En la zona 2, otras dos cuadrillas,
tambldn de adoqulneo. Una de Galla-
no y San Lizaro hasta Sim6n Boll-
var; otra le Sim6n Bolivar y Egel-
do, par la primer de dichas Avenl-
das hacia Belascoailn.
Trabajaran en la zons 7 aslmismo
los adoquinadores. partlendo de la
esqulna del Cerro y Avenlda de Me-
nocal. esquina de Tejas, hacia Ran-
cho Boyeros, paor la Calzada del Ce-
Zonas asfaltadaa
El el resto de la ciudad. las cua-
drillas trabajarin en called aafalta-
das, como nigbe: Zona 3, una cua-
drilla de Zanja y Belascoaln por
Zanja, hasta la Calzads de Zapata;
otsira, iniciando su labor en la Aveni-
da Wilson y camile C, contlnuart por
dicha Avenida hasta las Avenlda de
los Presldentes en el Vedado.
La cuadrllla de laI zona 4 partirA
del lugar en que termin laI anterior,
hacia el rio Almendares. Otra, de
la Aventida 23 y Avenlda de los Pre-
identes, por 23, hasta la calle 12.
La zona 5 dispondrt de trees cua-
drillas: de Nueva del Pllar y Belas-
coaln una hacia Manglar. Ot.ia, de
Fstrella y Amistad, por Estrella, has-
ta la Avenlda de Menocal, y la otra
de Desagtle y Avenida de Menocal,
por Desagile, hastas BelaRScoain.
En la sons 6, una cuadriIla traba-
JarO de Acosta 31 Jestis del Monte
por la Avenida de Acosta hacia M.a-
yia Rodrlguez. Otra, de Santa Cata-
lina y Calzada de Jesis del Monte,
por Santa Catalina, hacia Ranchc
Boyeros. I
En la zona 7, ademans de los adoqul-
nadoreo ya menclonados, habr Uns
cuadrilla que comenzara a trabajat
ern la calle La Rosa y Calzada del
Cerro, por la Rosa, hacia Rancho Bo-
yeros. Y otra, en Cruz del Padre
Calzada del Cerro, hacia Amenldadt
En la zona 8, una cuadrilla en Ave-
nida de Dolores y Calzada de Jesti
del Monte hasta laI carretera Cen-
tral. por Dolores. La segunda cua-
drilla de Avenida de Acosta y Con-
cepci6n por Acosta hacia la Calzads
de Jesuas del Monte. Y en la I-on
nueve habra itres cuadrillas. Una co.-
menzara ru labor en Ftbrlca y Cal
zada de Luyand, por Plbrica hacit
Conchs. Otra Inicia los trabajos em
Municlplo y Calzada de Jesus de
Monte, por Munlcipio hasta Concha
Y Il tercera cuadrilla, comenzandt
en Justicia y Calzada de Concha di,
rigir lo s trabajos por sla Calzada di
Luvan6 a oIn largo de la calle Jus.
ticia.
Por rltimno, la zona nudmero 10 abar
ca treas tan necesitadas comrno Lawtol
v Batlsta y rest de la zona de Luya
n6d Je.so.i del Monte. Tres cuadri
lla.s'trabalarAn en esta zoona. Una Inl
cia su trabajo en Ia esquina de Por
venir y Avenida de Dolores, por Por
vmero, hami aLuyano: otra romen
r.nrad en eyPs y Calzada de Luyani
por Ia primera de ontas calls hachi
Poclto. Y IV tercera arrancando dt
Poclto Lawlon, por Poslto hacia Ii
Calzada ide Jesus del Monte, con li
cual se 0tiende todI a ciudad y sru
barriada.s extrema.s. En estas labor
se compronden tamblin las entrevia
de las lineas de los tranvias.
r I


Acdti idlih dcha Scia. ha declarado d '-oi
TActividades para la ensefianza -del canto en la
misma el magnifico mdtodo publicado
ul tf l el s recientemente por el eminent tenro
lCulturales espafiol, mundialmente conocido. Ii
S polito Lazaro.
Con este martin se pone en conoci.
Lizaso hoy en el Ateneo miento de las personas intereoadas
El doctor Felix Lizaso, figure muy que continue abierta la matrlcula en
relegate de las letras crubanaso, cu dicfia Secci6n para la ensefianza de
yas ubras martianas literarias 1o
colocan entire los maits distinguidos es- esa Importante discipline artistic.
critores contemporbneos, disertarfi Los classes estan a cargo del maestro
hoy. sAibado, desde la prestlgiosa tri- Fortes, que dirige a la vez la coral
buna del Aleneo de La Habana, que "Saudade", del Centro Gallego. LoR
preside el lustre doctor Jos Maria alumnus ue se incorporen a dicha
-- a~t vCav .11-r.1qdese inrrpoon aleb


Monsenofir doctor Belarmlno Garcia des civiles y milltares de la provnin- eores a 7.0i: Revts, elodo 10 lS 2ls l:cys :sigu enle inaer esante tera. oDona coral y asisan coni regularidada os
De 1.00 o 7.00: Soviets, epleodl Iin iso100 ro iginteionto 01emsaol 1000: "Don Ra- nc rng sidad 'a ion
-tnto. Preidente' Naclional. de las cia, los cat61icos y en. general cl F A U S T 0 de El H. d Hie.rro. la peale de T. 1 ---- ---0- facel Maria Merchin, el escrtor. el ensayos de la misma quedarAn .exen-
.Qbra, Misionalps PontLiicia *de Cu- pueblo pinarefio. Z -R y- se p HM-. Cerdno0 ciescyralroneS. V FD A DO S poeriodista patriota". tos del pago de la matricula corres-
an. ha redactaldo .la iguiente Carta Monsefiaor Taffi har uso de la pa-. Pdo C6 M CvESTRO FATAL y EL TIRANO DEL A ndinte or concesin especial
Circtulr en relaclon- con el Dia de labia en el acto de ofrecimienlno de Desdc la 3.30: Revita. noticiero a- VALLE nestes). Dede las 7i a Re ,-C" No. 84 Vdado. t el.- -S Coincde arstoa r confrencia delinle- pondiet pon r nnin ep al d
rcional,tereeracselans, xitao deo FIES- vistas p estrenos de LOS PIRATAS Derieluo4.6304ecnas.t- nTltel1o7 -9c3. ecual cubann con an p 0dla IaSeccion.
lts Mlstoinoe .Univerenal que so re- las Juventudes de Aecidn Catolica TABBRAVA con Esther Williams, RI- DE LA MALASIA y LOS DOS Ti In"l ep0odto 4 de E T. de la Sicr "Dia dp Periodista". 24 de octubre.
'brarO mafana en'todi Ia lCritIan- al Papa, lia noche del sabado 13, que card Montalbin y A. Tamlrotf. En la ORES. Lunel mporo 4i r. Not rrna 7 BAJO EL MANTO TENEBROSO nuP sera crlebrado on today Ila Isoa Coir no nabldo., a oral "Saudade".
dado sen I 4 culmincl6n del magno do- e. Lunt i.00. Nios 20 1 Baco. maere, 20: 0f 15 i on Alan Ladd p CAMINO DEL RIO ncon distinns o ctossicndn el seal- dl CenoGalo. n1 idat de
Este proxfmo domingo. 24 de octu- file eon aoigorbao rnd Tertulia 15 ret. cealuvos mo Sing Croshy y Rob HoAe Laune- do ion os qno ron talint gras preatigrc artlolino.Snanctt.
fi .. .. orchs. .,,--Ia 0 t... ...Nifos "y Tr u se20.. ..fectuarfi .....sfolk16ricas...... tilizadar, habien-
p s l Dia Unia der las Mais- NNoticas proce dents de distmnlot F A V O R I T 0 L I M P I C A a 0 c st 6eT la tard.e c.mpn..arc a fdobinterpretadn m0 ntis. .di.. hale
Slugaroe de ISa Repiblir indica queo .AV B0 CR A to 0dot-o-o,3, e11 W A R N E R Nnn....eLi... que habr de don a dnic gunode lopmS
-MMucha soliciudes recibe ustti Ia aoiostenclas de jvenes a esta Con- Belaascoal No. o0n. -- TeL .-295. Ll.aIns 4.15 y .30: Revista, notdciara 7"23.,Vedasdo. --r B as. F-NEB 0. resultar muy concurrida. bells canlds traddcionales de Gali-
iurantc el- ps.- nr Aobris y empre- centracl6n ha de o~perar a todos5 ns En tands y nochs: Revista, noticiern national, un carton, una varoedad, LA Desde Ins 330: Revista. notlciero na- Expos36n de Gouabche en el cia, tali rica eo n dulces melodias.
a qureqUieren y meecen u co- clculo naconal, LA HIJA DEL PECADO con SOMBRA DELoMUERTO con Irene cionalJestreno tide EL SECRETO DE Pc co tl 'i H
Operaclon Esta qu I e estoy recor- Labeth Scott y Burt Lancaster y Hervey y CARTA DE UNA ENAMO- UNA MUJER con Constance Bennett. Lyceum Con recuencia 'algnas d a
dando es el ml % magninimo de to- EN E ETIR LA SORADORA con Betty Hutton y RADA con Joan Fontailne y Louis Brian Aherne, Barry Sullivan y otroas El proximo Jures, 25. a IRS 5 v cancionp, mtr aclga de Ia
dnn l s manano d t N EL EXTERIOR Mc Donald Carey. Luneta.mayores 50; Jourdan. Luneta mayores 50 cts. Nl- y un gran show en la escena. Lueta rie prda imo lun tarde se 25r a a canciones erpretadas por la Coral
Slos mpefios a que lo Nvita la'ERANIA NIfos y rTertulis 1 ct1. los 25 cts. Tertulla 30 ct. $1 00 el Lycum In rxpoicldndegouaches eo01prosas on dsco. han sido rasm,
'e si Catolica, porque ea la empre- 8IGNOS, DE INTOLERANCA ye um Ia la lgn Radio Nacional de spa
t grndtlnosa y herolca do Iso aIn- Hei Manuelde Ia Crux Gorzrilez. pin- tids por Ia Oado Naeionii do Espa.
i rnndEosa erica de Ins ml- ELGIOSA EN EL URUGUAY _____t__ _a" costrricense author de distinlas a, testimonio evidence ide su valia.
stores en todo el rmundi pagano. Moltoevideo, INC).-AI prohlblre -n oblas pitrricas murales y te ilus- As, InSa lumnoos;qutndeseel tic gre
l din 24 do octubre, lot cat61ico t a unoSacerdote la entoLda euo l-Is- nag.res, aglogando que tal contract Chamorro escogid por tema Ia -pe- IEL VATICANO trac6n die tetos, mnaltcoms e otras i s- nr 12Coral y se afannen por eitni
l l nitiondo lteo, tendrtn su pen- cuela ptibllca, se ha suscitadio un de- bt sr intruomento de paz s social rennoldad iversaildad del pena-I rensUDAD DEL VATiCANO. ocu st d pasapes- retrains, diar, gozarin tn double pr vilegio
stllinl:to 10, n-: Iontmisteoneos de infieles, bate quo areoja duda mobre Ia nIun- entire obrers y ypatronos, par la co- reento politico de Jaime Balnms., el CIUDAD DELl .VATICAO.oinltl- etcdn -
e e.rl luzoleroio do lns mio- cad tolraa de OS partidos de ordinsaci6n de los ntutuoa interesea, fil6oofo espaflol cuya doctrin c AMUNCO-adio Brzvll N legan notcias de Manuel de aco co
1:1. (ilt-51b eacrgado se golllo 'ntc0001Uruya ono arnondti Ia laths, do iaasa. contend eon el dimomro del nuevo micor- Olinonirti too domsnolo unita rnfroeno t r:In. C on lyinY utcntenils renniadoras
j..... .. s.stAui <1 ,c( arg ndo par gohl .rn. en el Uruguay. .0 rm d1 alaUcho d dl ma^ e o ?u, v; am 'ti- t re t^ deU r'd n l f':,: tt.,e 'el'arnt ^etr ae I s vel odOeanS N o tici s 7d i v ersa s
litl-esponsiabillisdd quo toes El sacerdoteili e slidio dobla ,La Coionnciin aiJrobd adonoltsei boainoodiataeRplicacoii a Ia mul- eChaillotie l medsador "ad interin" New Yoritdt, S Francisco, Gha atepna-o
i. ioltnatjl8.5 cotodireo r ^i./cio nro tin^ u cm ,n^ "16 5 p qic-nc 00 ^ ^ ^ o ias diverse
.tuipete, lieinlter1snirniox poar ievar participar cono director donl cornreo do.is.. .... ... ....obllgacione dad nica... ou-nse. til e haiONUt onl medi'tion id rRal Nh D Yor. Sl' nFlmb la, nyiquo Gereci6men
itolitIIIm feisna pydo Is itanontileolillhonen noor r 00 -Que iene ell patron para cono su eaElso.ador e xptlao -teoi hal-h e1 G. Pao i i I i.,ss s
nfntI doomn ee a.lrE m iora.-o or e p0(01 I ca tolvna-l-a lo htirocii nrlas~ bagn- 914 :ndili ir "e rc por ua obran
......"...." I ill n yd a. . is o ""rod "adoe .....Ild cann ..l as e-purgen- ni t d... sa sa.I n ,rdl EsEposicid F.l l) si .. ruib o L. G tli .eno Ga-
clll-:taco,,u a ](19i|tot i tnl- blitaol it boI ran rita edacii dor sia, ldono. in ,tirs irr "ci pr rol dmeo aniasitobi Aelrpoder,lalconvrven-rLC y dramleticoidelrprobremalder]"` te .ipotot a s Ce.troa rnerxpaos t. Ilar n aos dive
I .e,. iepInitiatno qu1 Ann herencia Un Inspector encolar enterado d el letir moral. cia national de lo i parlidot politli- rf'ign dot iitres er ll tI 0 .... iito4 e 00 a .San laeo s e r r a in ,
i, ',.. pro nin.. rolnlinicirit a los orgnanl.- Ell, CALLAO QTIERE RETENER A cos, Ia influentcla de Ia llt61t l r.n n ,- : sa n- i ri do n oid r i tf itir en E Flan rind-se de col a lo l nr aarAii l rll i tt v l(' nelt enl orl t A EJie-
,\:h rb li lremnl lrnn, do iortes ie hnletae qu A aCtt oprol- I1AS HI.IAS LA (ARIODAD EN llsmo do las actuiacion.es, Ian 1I71.Sl- i,, ,genera ti Fraon .. l l st lnn:r. on rilda innin a pIain p hbl- no se tomo el r cierdi .piitd oninanimi-
i eslll I .- Octsll ra, ae r e filtl psloe rn Hrt I| idd.de oItl,1P r dot ct-oincnFrraio-
h,'-,. --,. Ina. inavorr. t lutrs Hicit deg h Id in eitrn ~tn lie cuiiaquirr .1 rr- SUS IOSPITALFS dia clvilllsta a lam tirtivlis. 3, IA met- I,, Ina Ron( Neville ,,rcsidco,, ie 11 co only selecro ciacl. d.iren el. Parnrido concurra so.
l r irlcIn I` i:orlo And rA In l lo n e giinnio t dic errn rell d lial director t(te morn- ditties do bonefilencia del Cailac, al laapoitoliti nl doit irto tie innoripo- dinl ua enirtica prolt-eln noer Pl gi na rq in en a o dr l; c
Iibito rpl~. n1llron t rllten quo sAm- TrlThtun roptolacr, drilo no 10 nloln r dir a las Hi.II do Is Garidat do ota1 intoicl-tol do 01a n lrdor 0110 i ,acltiii ld ni eldt ,II antic. aootitia ob]ip- Q nno niHeItie eontel ., ,, Ote...... orma lle-
.i..r 1 .l rllntia. el intelrr y el ro de Montevlde lo, cltucla -F .El r Son Vicnie tic Pari que o ln door Carlos Cuadra P.O... dtil o r hrho de qir nr b niniae r n Ing. r,'n, i a an..riva ccnicr.cia. ie ni1 ie '" tlee n .... ...rAe*' .... nmnl e -
Al rl orne lrn t rdo lo lifniei. q ine nllioctlor Ii entio ors ndo hlt ine no A al Initto do los io n p lth lc thie Is pro-do e I AAcadentia. ql-io pa.. ...o do n io- lstnnos. l ibronec.. aIn in In, ts rlo pd e RRaaoalManqiinra, par- ridore l nslt-nspnim elln (os m rza
0 IrrolIc dIcitCu] an I narnilia- lola ~ cr1t- ritIoran enbo lnni ric ha, Ioto t ibbLlo a isu labor tin 11,eolo liotid ernicil ei oe
`i, 0 rn cni lont do IIldl t y e Ira sals ae lot r ing lranc r ntr-i ron ir s ano htnm. relent esp niol 0 si nitoego 0A In h- "1 bnr- ntn lna o l nsn i il do o lo en io a nr e l: 'oxla e lcti onesn
'l,, nu, lloo i, ',eoo 0.n nrli .>nl o l relitgriici in -Elt B on t iali to r n s. 111-. 1 El preldentol e do ia Btenlafienslora t h e r 1 oa e nt a e ope u.n01 bil e- 'IUDOA) lOs. VATIinnAs ili- hseaionilnian ea- r En no nesa doa in sn oh 1n tial s dn dcr, l




bertad;^ l~i*^ ,^ cunt J er^nallafie pemaril CIUDAD DEL VATJCANO. och lrrarm fe^uanin-sElet nca*iin o1 "I ms i^rda~ a di^^? ?
Aiiiltim inirli'n y nnjeira no 1atniltlai j nei Oll 0e0t las oel s-rol-doir Publicca. doctor REduardo Heinrichl. in- lo tlnol6glo del rtoliciuielo Ir: t AMUNCO),-F- hilstro dtinhabl.ara tie lMtme. Reca.tier. 1encum,.o del snno tim ninolno Patncldoic
I, agri Inxl rnoia a insool c a oll .i toll p i A .ji r tmni ll tino alRl a reai)xar ane oo A li0 I I uer ilit[ lli(R. 1 1n1e ,lt nielltidtoe t rAsteiaLosa. deiMaaongnr-| rni L nqlir- ,s o ornliio il d .a O ntle bsa -El dentorn ChiasanorroPpinnon .5b ui itOtli i On ru ans .CrtilaS i ltn i, I lln tioda usa poan
-'n On lnaua t( J lon or obra cLrr rn o.a iir-tl.n y ixolsoll al tiotle.%.yi pr cl no cld des "nrn nBuBdt- e h o ro il -po r los Pp ellgno r in ypa u o et acioi, pars t iOo"amparar a !- tto' r o ca s h d mt ddlen t e al d o
..A" l s ai el 01 .O n el r a nlo rta r I0 r t r Xs n .o. cn l. i.O li e oi n.....A N Inti at o i 0le h os p ita l d q Ccl soN "le a ,O l p te r r s l a.o s i p r i. n rlc en ls p r .c .. . n.i. P . ..cs pt5 i d el nln i q ait ie o oeto e no L e ny 1ti Ittla .. N y . I c O id al m in 90la l a





ill tO pt< iirirl inca Itac .n5-iCo) tMI-.n nirTllAH~ intiiniaNO tileo rlOtS COtn O oBIMS r'F.TAl ha-s en oln deln rAil ltno- !<'.inrioelnprcconrealcicnnsronnprce siadaruo poatevii iii aa pop CII~' 01 Club Vis i
s oil oporiuno ll wta relngran ils- SO onoot Chang-ia-U co an er da rtiuin o e Ia doi sa. Mr) lnl d o uoiand.i Ca-i r
I' Prtitle i it tt. Ctll tora Mirx' .tener W r clerto l a ,clue n clMi an hi roelaye son lc au yn slu ran arias hn In.t rn aatcn.uncxhl 1 m icd la. Mar ,n I.,," nndo'to a lian n I l C a n t p i
iliolla llbrenap .. niqullr .i.n e lal n Irs I nHctorSa lvador Garmna Piintooi., lrmnas de Is Carldad nsu aolum a- Ion usol ira o nci nI,-r-i. ) 0onl ..s...las. Ar. ld rla. de i ai legaedn d, "H ..r ..ndad Cu-
inol l Ifo wrtenlla ila ) M .0 rtiv l oL lia laolni so It o f nefl t l erB ni intn1i | 11R.n /fndaltcnilior .. ori tnt*nd l1 e oR ntes i s collrvtci5B ii de Itvs sco Anibri scueias t haln sdo cansniru .ds be do ic eloiConr t'
n ra n dope r E i on de Ar M alioge u 5 a 7 p. d San Musical election A -
In terlon rptienduik iiWIocolniirelio lal elitarisa t la ds.la es rensashscis quienes slInoetauds iellIndo. tie airhospital coidlicap inL- Cc Culturadi stua Casn o en r mqoeno nd c en-
tocis &-' rontenis :. I present cisispo- tll Inchas tunnng. LCCasa araHeCqueicpresdeasocel eei-
... ...i-r..dlConienaNarliltra Irrildo R niti a n onierdoteo pnet lo ar on lc no eelal. so popan en sira froner p ear Is poesente ncls po-o tn ca. alu s, anuncla para el pr6ximo lunes tdianse o nn Pardo p
ito las inraa Misimnaloln Io tlbiltiicllas t % litelifi'lo IrIblito,l No o ntnlroitido nt-del Tdop rosloo Ut.s -icar t, delpensam0 atIcIUDAD5DELpVATICANmdisdIcta2... and, eleotino S inhe.conjuntamente con
tinnio" bae..qo.I.........li p---*. olitlco biD meslaco.. GEL VA IA o eni aria doe inaugouracion do .una vails- el tesoeron sonaor Candido Bnoua p
Invit a tl i i nne uor iparse 'ralitiitalLa log-rnaollin rt Ina p-l itico............ADsa eposcidn do Ante Musical An- caniona oene o
on el lDis die ia MabnIR t.1 p h0eats111 Ctnbatiert al con aui et ldtlt carldadia l nxr l qlin nt 110C 111, 0 it e IA Il i ri f .In e itninn- pitaei di IA repiblica, aeglln rI c- fst Managua, I NC) La Anrquidi6ceso s -scr c"igida 11t0 aI u nrsidad cat6lica cursi car pnHeinstrumensos de d siendi n muyfehcItadti e I H a laborI
In tOyp to4 Oa tA reltdis acr rias ea, n 1.et.ious absciallsta i ht ll'tAsitlot lane Ia EPUC. asencia notlcions do tie Manao sea e ha onsaiirodo 0olem- I .igiti, par lot P Fr sarinoun ncos psise p pginac m isl s11 or ao d ol o parelma-
nirtmartt toe I"a tI llnileaso :de)0 rtni ell rl ji tinI ia Unlveraldad C b lias do Lionta. n eoentel ile l Coro t'ql .ic M aria.s o l to rafatiar par itis tres a utor s .
Heam,Dr. ltio.rmins (bent. O tMOVaMI.NTO ((ON(l'I.IATORI0 EN IA CRISIS NICARAGUEN ENL4E vo. tienolons orelnonlbals sirne l'eoldu n "ilo f e ..fin, 2. padte. 1, d... .. io -ns .I professor Alfrledt Levy, a euyopo Nos infrmal, qir silinal del hlnI
Frenhgonte Nor linia it lea 0(0a M.0 ,M at. TElARAJ(5 MEXICANO ro'IIOSOFO BAI.MEI ONCUENTRA Ia Cai-tedra el' Exrlson u Alnlan- tle, son chinos. estAn perfeccionandtn Conserstoroin pertcnece esta cMarase-r qrlte habra tinn (ranban hii qnu di
I h'ltlnu b te I batt Citolo tic t loti. NC: -Fl co ACTOJALIDAD drio GonzAlezv p Roblrlo. rarblsI rs:dinso n 0 la- respectivas maeri slln? a s alenecondntiinslrumentosyple- .trna .haoa Ian uhimas hondot tel In
lll la .ots ntiveit Olr l -,odi0- ... in.rol.. n'ro .. a" .rs0i....n.r... qtlo Man.agua.. NCr.-Al Ar-cInc .r..r.-rpe odlun.... do M.........n... c .on.an- ncIti Pa I .. "F aa leaeulrnen s--. .
slta a: Mono Ihl-tor Aifreto LiA- tiolernilua u resl i ntol itl o h lu o a n sn. c nla Acadoeol Ni rarnagii r.oa te ti ,urs de-tie ndi aIn .n orr oeioo c. 1 I n P" l 'a- ors di C aCl tural .do -ular QninletttAirgrla.
a .,in t~fpnr*r lieIN" AA 00, MM. pr rni~rltc ori del t.rabn)n., firmn I lt ,i eorres. pondwint IAReal dritn re sa%, y Io coltg c, se s t- do pude r er ilstta disramenr dtein edro 5k rl nrin 'Ic Ca l, "a
A-nitulpat ll N amlab .0A1,let i rolnr cthirn dote Ceonrtns Pairs- oFlppaola. el doctor Diego Manuel catoliCO, sbanei onceerdolces epectahizados. 5 a 7 pgm. .I".an Joe N 304. eleo'on A-4301.


GAI.LEGO A
Las seilciones de Cultura y Bells,
Artes del Centro Gallego, que presi- y
den. respectivamente. Ins sefinnres Jo- tr
sa Meilan Hortas y Eladio Vaizquez 8
Ferro, nos entregan una nota aclara- r
tora sobre el cost de la matricula, n
la que transcribimos a continuacl6n: n
Secci6n de Cultura: ensefianza pri-
naia, $15.00: hembras, classes ecpe-
ciales diurnas y nocturnal, $20.00; va-v
rones. ensenanza primarla. $9.00; 0-
mercial y nocturnas, una asignatura,
$5.00; dos asignaturas, $7.00; tires aslg-
naturas, $9.00.p
Bellas Artes: hembras una aslgna-|
tura, $10.00; dos asignalturas, $15.00;s
trees asignaturas, $20.00.c
Varones: una asignatura, $5.00; dose
arignaturas, $7.00; tries asignaturas.|S
n.00. J
Los pagos de la matricula se ha-
ranm en dos plazos: el primer hasta el
31 de octubre. y el segundo, en lac
primera quincena de enero de 1949.1
Se exceptlan lot alumnos que sec
matriculen por ,una asignaturs. yaYr
que dstos debern pagarla de una so-
la vec, hasta octubre 31.

El saeior Jos Breijo Malde, socio
nuy valioso del Centro Gallego, quien
fu6 secretario de "Ferrol y su Comar-
ca" y pertenece a otras colectivida-
des, de cuyas directives ha formado
parite, nos envia escrito de gracias
Aira el ilustre tlsi61ogo del sanatorio
"La Benfica", doctor Manuel A. Con-
de Lipez, al considerar que debido
a sus aciertos se hall a disfrutando de
salud.
Refiere el sehor Breijo Malde que
al sentirae mal. hat cunOa ictnta me-
ses, visit6 al jefe del pabell6n 15, del
sanatorio galiciano, doctor Conde L6-
pez, quien le examin6 y dispuso los
oanlisis, considerando quo su cano era
bastante avanzado, pero que se actua-
ria ripidamente, por lo que se tras-
lad6 a su morada, pars seguir el plan
que se le indicaba por ese facultativo.
"Ya me sentla bastante animado y
hasta me disponia a tomar algfin pa-
a seo -agrega el senior Breljo Malde-
r cuando en la mafiana del pasado do-
! mingo dia 17, se me present algo tan
grave que no puedo expresar lo que
era. haciendose necesario ml trasla-
do a "La Benefica", al mismo tiempo
s que mis famniliares avisaban al doctor
Conde Lopez, quien, dAndose cuenta
del peligro que corria, me dedic6 to-
do el dia y parte de la noche, consa-
grAndose a mi cuidado.
En esos diflciles mementos -sigue
diciendo el seniorr Breijo- se halla-
* ban terra de mi representaciones de
Sla Sociedad de Industriales de Tinto-
Srerla y Lavanderia de Cuba, de Cu-
. rros Enriquez, Hijos del Ayunta-
0 miento de Cedeira y Ferrol y su Co-
Smarca, a las que me honro en perte-
_ necer, laa que, al igual que las de-
mds amistades, consideraban que me
- hallaba agonizante. Pero como a las
n cineoq de la tarde -cxpresas el seftor
- Breijo-- rcomencd a reaceionar, Ssa-
- cilas a las Indicaciones dal doctor Con-
de LIpez, io que pareci6 un verdade-
- ro milagro a mis familiares y n mi-
6gor".
6 Yterminos dando gracias al lisioln-
a go mencionado, doctor Conde. asi n
e mn a sus auxlliares del pabell6on 15
a de La Bendfica.

Is--
s La Serci6n de Bellas Aries del
s Centro Gallego. presidida por el se-
h or Eladio Vazquez Ferro, a propues-
ta del maestro Ricardo Fortes, com-
ete.tte, Airecto, H- 1, A-.4i- _..+


CENTRO CASTELLANO: Inaugu.
raci6n de importantes obras en el pa-
bell6n "Pell6n", de su casa de salud,
el domingo a las diez de la malana.
EL VALLE DE ORO: Banquet do
confraternidad el domingo a la l1 p.
m. en los sardines del doctor Sierra,
sitiiuados en Puentsc Grandes.
PROGRESS DE LOUSADA: Brt.
llante festival el domlngo desde la
1 p. m. en todos los jardines de sla
Tropical, amenizado por Bellsario L6-
pez, Cheo Beldn Puig, J6venes del
Cayo y Quinteto G6mez.
HERMANDAD CUBANA: Almuer-
zo-homenaje a su secretario polUtico,
senior Modesto Cabrera, el domingo
a 1 p. m. en el Lisa Club.
MONTERROSO Y ANTAS DE
ULLA: Junta general extraordinaria
para reonrmar parcialmente el Regla-
mento, el domingo en el Palacio Ade
Galicia. A la vez harA entrega de hon-
rnsos diplomas. La concurrencia so-
rA esplendidamente obsequiada.
BENEFICENCIA GALLEGA Jmun-
,a de la Comisi6n de Beneficencia el
dia 25, en el Palacio de Galicia. Ci-
la el secretario, sefior.Apolinar Gallo-
go Gonzialez.
CENTRO MONTARES DE LA HA-
BANA: Junta muo important de la
Directiva el dia 25 en sus salones do
Prado y Neptuno. Cit'a el secretario,
senior Miguel Corrial.
A.SOCIACION DE COBRADORES
CE LOS CENTROS REGIONALS:
Junota general extraordinaria el 25.
en el Palacio de Galicia, para tratar
del festival proximo en los jardlnes
de La Tropical. Cita el secretario, se-
ior Nicols Fernindez.
CENTRO GALLEGO: Junta de la
Secci6n de Cultura el dia 26, en su
palacio de Prado v San Jost. Cita el
ecretario, senior Ram6n MeilAn do
la Fuente. I
CENTRO DE VENDEDORES Y
REPRESENTANTES DEL COMER-
CIO: Junta de direcliva el dias 26 en
su local de Prado 410, segundo piso.
Cita el secretario, senior Rafael Mo-
lina.
HIJOS DEL PARTIDO DE LALINI
Junta de directiva el dia 25 en el
Centro Gallego. Cita el secretary,: we-
nor Jesfis Montolo.
LIGA SANTABALLESA: Junta do
directive el dia 2,5 en el Centro Ga.
Ilego. CIta c secretarto, senior Josd
G6mcz Caldai..
PARTIDO CENTRALISTA ASTU-
N1ANO: Junta general extraordinarip
el dia 28 en su local de Estrella y 3tf-
birana. Cita el secretario, sefior Lula
Guticrrez GalIarL
VILLAVICIOSA Y COLUNGAt
Junta de directiva el dia 26, en el
Centre Asturiano. Cita el secretary,
srfioi F. Collado.
C1RCULO AVILESINO: Junta da
directive el dia 26 en el Centro As-
Itr. Cita el secretario, senior Tomis
Montero Corbella.
HIJOS DE CABRANES: Juntn ge-
neral el dia 27 en el Centro Asturia-
no. Cita el secretariosaelor Santos
del Riegn Rodriguez.
NATURALS DEL CONCEJO DE
NAVIA: Junta general el dia '27 en
01 Ceonro Asturinrno. Cita ol secreta-
rio, sector Juan Fonfria.


1k w


___ Al) CXV1





Sociedades Espaiolas


PorCANDIDO POSADA

-Libertad de acci6n di los Centrallas. --.
-Importantes detales sobre.la matricuala.
tOtro eitt ticpciw w eJ-a Beneficr.
-Regio festival. Dos importantes agapes.

En los Centros


LSTURIANO .
Conecuente con la din danica pro-.
acci6n del actual gobieno.de" Ce'.-.
ro Asturiano, las comislones de.Ia'
,ecci6n de Agtiatencisa Sanitariatlabo- .
an intensatmente para ponerw V1 to. -
no con el plan general de.mel55 -'.y-
mlento en So .que ase refer a nU:
acrtlculares actividades dentri do -.,-
organlsmoi y asl hemos viato cOMoo
a Comislon de Farmacia demenvol--
'i6 encomiable labor ent lo pedidom
de instrumental. tan necesarto:; la
Ide Ropa, adquiriendo o proponlendo
a adqulsicl6n de distintoD artlculog:
para servicio de log socios hospitall-
ados y de los departamentos y per-
sonal que los atiende la d'e Obras, en
cuanto a la realizacion de las que aso
sttn ejecutando; lag otras: Viveres,
tlaza,Ferreteria, Asiatencia a la Mu-
jer y Reclamaciones, en igual piano
activist.
Precisamente, de esta unidad de
criterio y acci6n., con el president de
a Seccion y el titular social, en cuan-
to a sus respectivas funciones. ae de-
riva la eficacia de la labor y el al-
eance de la misma. con ventaja evi-
dente par a logs ocios qua necesltan de
la quinta Covadonga.
CANARIO
Positive intern existe entree log bal-
ladores pars asistir al grandloso bal-
le quea celebrari en la noche de hoy,
en todo el edificio quo posee en Pra-
do ninmero 208, la Asoclaci6n Cana-
ria. las preferida de nuestras a ocieda-
des; baile organizado, como todas, por
el entusiasmo que la ha caracteriza-
do, por su Seccl6n de Recreo y Ador-
no.
Los mejores conjuntos muilcalee
del moment harin la delilia d oIns
bailadores ejecutando lags plazas mha
en boga. En el sal6n de la plants alta
estara Cheo SBeln Pulg, que ejecuta-
ri lo mais famoaos danzones del mo-
mento: y en el espacioso patio as-
tilo canarii, de la plant baja, esta-
rd situada la Sonora Matancera, iu-
ya popularidad de por s0 la haeG la
predilecta entire lot bailadores.
Todo el edificio lucini regia lluml-
naci6n, y Ion xsalones serin convenlen-
temente adornados. Los caballeros
pagarin un peso, y las dams por In-
vitacign.
Por el tel6fono A-2118, Perin guml-
nistradas todas las informtnaclones por
su active secretario, el sector Josi
Garcia Solo.

Actos para hoy
CENTRO CASTELLANO: Entrega
de premio s al alumnado de su plan-
tel a las nueve de la noche.
ASOCIACIQN CANARIA: Magirl-
fica verbena el sabado en mu. aalones
de Prado 203, amenizada por Cheo
Belen Puig y la Sonora Matancera.
SOCIEDAD DE EMPLEADOS3 .DE
LA TROPICAL: Tradicional verbena
"Claro de luna" el aibado en sus Ia-
lones y campos de sports de Pala-
tino 35, Certro, amenizada por J6v-
nes del Cayo, Pedrito Calvo ypJ6tv-
nes del Cuodro. Las damas. deberan
proveerse de invitation.
LICEO DE MANTILLA: Bail ao-
cial en sus proplns salIoneo. Invite eI
president, senior Roque Padr6n.

Actos inmediatos
BENEFICENCIA ANDALUZA: -
Funci6na en pro de loa fondos sola.
les, el domingo a las 9 y media do la
mafana en e cine Riviera, sito on al


t lpmpnl nfr&c- n. A-C
If -.!.- 11 1 - Mia


Ir


--tt-


11 . 2 1 al. A-0307.


-1


-AA






DIARIO DF LA MARTNA.-SABADO. 23 DE OCTUBRE DE 1948 PAGINA ONCE


C r o n i c a H a b an e r a

Para festejar su cumpleafios brindo anoche una comnida plena de alegria
y animaci6n, en u residencia de Miran ar, Graciella Argiielles del Monte


SCon* In festejada, sefiorlt ArgneIles, parecn enl Is fota In lsseforltas Martha Corrales. Carmen Lora y
fGraciella Gomez Gamba, y los Jovenes Miguel Jorge, Eddy Arango, Julio Cisar Arriaga y Enrique Leamas.
7V" Result6 una, fiesta preciosa, muy concurrencia, grupo muy sclecto de dps Norat, Rosario Tonis, Vivian Col
l Ianoche ofreci6 al grupo Intimo de con un rico buffet. I'll n im encantadnr fnrmado po
sus amistades, la lindisima "jeune fi- El baile reind coma principal all- Helena Baituer, Becky Bolivar y Mer
lle" Graciella Argilelles y del Mon- cieilte a los acordes de la Rivcrola. cy Junicadella.
| e, en ocasi6n de cumplir diecisiete El buffet se sirvi6 en el comedor. Bcba i.nrct de Mola. Vicky Lork
Siiaos, qua aparecia engalanado con lindas Lourdes Palacias, Martha Corrales 3
S,- A partir de las ocho de la noche flores al Igual que el rest de oins MargarIta Gonzalez del Valle.
se celebr6 esia comida en In rest- salones. Entre los javcnes anotamos a Er
denciaede la madre de la festeJeada, A continuaeidn los invitados: ncslo Santelro, Juan Montaldvo, Ma
tiIla sefiora Graciella del Monte, intere- Entre las sefioritas citaremos pri- nuel Almaigro. Domingo Maclas, A]
i 1sante esposa del doctor Celso Fer- meramente a la encantadora Gracide broN y Mickey Jorge, Eddy Arango
nAndez, residencia magnifica, rodeoa- lila Argitelles que vestia un finn tra- Ruo IlgI. Maito Palpcios. Francis
Cisda de primoroses jardines, que soe al- J de moire negro, realzando su atrac- 11co de Ina Cumara, Junior Moore. Ig
za en r sla calle Treintaa idele reparto -tlvad figurita.matac- a Galbis. Junior Diez Boullosi
eiaamdoro Elenaigarita.i Julio Cesar Arriaga, Tony Seigle
SMiremar. Elena Marlinez Pedro, Alicia Belt Bauy t ernndez. Jaime d ols, Gus
Espldndidamente llumlnada apare- y Rosita Santeiro, las tries muy lin- ta v Joe Garcia Montes, Rlchbrd
1 cla la case. das. Charles Moreyra, Enrique Lezama
En sus jardlnes, marco principal Marl Colas, Maria Elena de la Ve- Ernesto Romagosa. Manolo Acebal
de la fiesta, quedaron dispuestas dis- ga. Margarita Kindeln, Tatica Cade- Alberto Ervitl. Rodolfo Herrera. Ra6
f tintas mesitas de hierro blanco y nas. Gladys v Marintza de Beche. Car- Garcia Vidal, Mariano Lore y Jacki
cristal, en las que tom6 asiento In mencita Lora, Carmen Lancis, Lour- Lileas.
LA COMIDA DE LA LIGA ANTILE PROSA DE CUBA v sefiora Maria Barrii. Julio Blanc
-ltei-rrerY Sra. Rosite Claverie, doc
Muy lucida, brillantlaima, asl re- sefiora Maria Julia Quintana. doctor tir Nicolus Sierra y sefiora Rosa Al
Suit la i emida de gala qu laI Liga Josdi M. Busto y sefiorlta Bertha BO- varez,. Abelardo Fernndcez y sefo
Antileprosa de Cuba celebr6 ante- rrell. ra Eloisa Figueredo. Carlos Sincheo
-.anoche, en el elegant restaurant El gobernador de La Habana. se- Carlos Nfitiez y sefiora Concepei6
campestre Sans Soucl, conmemoran- ior Francisco Batista y sefiora IHaifa Gilvez. Rogelio Nova, Raul Ldpe
DISTRIBUIDORES: do el ddclmosegundo aniversario de C. de Batista y el alcalde de La Ha- Srta. Cuquin Valdes Callcnes y se
G L A RET V A a su fundaclidn. bana, senior NicolAs Castell anos y se- ior Generoso Azcr. Srla. Manolit
J. GALLARRETA Y C A., S. A. Para eota ocaas6n, se vid Sans Sou- iora Lila Fernandez. Lacer y Eduardo Porras, Sria. Sar
cl decorado "artlUcamente con plan- Coronel Oscar Diaz, en represen- de Caturla y Carlos Garcia Ferrer
MEUCADERES 113-115 TEL. M-3987 HABANA tas y flares, ani comes las distinta tac6idn del jefe del Ej6rcilto; capitin Srta. Elda Allen y Mariano Quints
"" mesas, que aparocian adornados con Rodolfo Cantero, en representaciin na. Srta. Carmollna Lazar y doctor
preciosos centros de gladiolos blan del t je de Ia Marina de Guerra y Mario Castellanos, Wallace Syming
KTRIBASE Y ANUNCIESE EN IEL DIARIO DE LA MARINA* cOO y rajos. sefiora Aleida Rey; doctor Jesus Go- ton. Srta. Esperanclta Alvarez y Er
__ _ __ _ __ __ __J ALos numerosos comensales diuc- vantes; tenlente Antonio Berutff y so- rique FernAndez, Gustavo Pdrez
taron, ademAls, en un am -ite plno liora Martha Pascual, Nestor Nodarse sefora Nena Firmat. William Ciam[
deo legria y animaci6r I magni- de Armes y aefiora Sofia Fernbndez. bell, Gqi-r Mestre y sefiora Alici
-fico programs, do belle ese 'night Dr. Luis do Is Cruz Mafion. doctor Merlin.I Dr. Rilda Falgar y soisie
S club", quaestuvo a carEg de la or- Hiector Valle Pineda. Amado Ar6.d- Ncna Benitez. Dr. Rogelio Arena
fquesta del profesor Rafael Ortega y chaga. Josd Borrcll y sefiora Rina Be- Dr Oscar Nodarse, Dr. Radio Cr.
JMR *del conjunto Los Leon", asl coma sans, Alex M. Roberts y sefiora Es- malts, Alberto Almasque y seflior
Sde bonito show que actua todas las tela Sonvllle, Marclal Digat y seino- Rasa Gonzalcz.
noches en Sans Soucl. ra Anita Valdts. Jorge HernAidez, Francisco Gonzalez Orue, alcald
El moiar detergente quo hay en el Al dar cuenta ec .la conus.rrencla Francisco Ta uechel, Dr. Jose Par- municpIl de Marlhano.
a esta comida, Iniclamoo1& relacl6n tuondo y deRCastro, Juan Gelats. Pe- Dr. Luls Ortega Bolahos. Lorenz
L.can leaspesornas qu o cupabeIn dre Rodriguez y sefiora Mercedes Tocal y sefiora Isabel Bombalier doe
mercado para lavar, fregar y limpiar. mesa apresidenceial: qu ocupbn lMartinez de Rodriguez. tar Miguel Borrellt y soeflora Maro
En primer tdrmlno, la presidents El conde y la condeoa del Castillo: Rodriguez Lombard, Dr. Diego R
SPida una muestra. de la Ltga Antlleprosa de Cuba, se- Mr. y Mrs. Edward Miller. Ricer- driguez y Sra. Nllda Velas, doctor
Pida un ue rm flora Florinda Navarro do Borrell y do FernAndez y sefora Ritela Pdrez, Eduardo Borrell Navarro y seolor
M I ANo. $.n TUD.I. M-1795 au esposo el doctor Eduardo Borrell; Manuel Sanchez, Charles Skarbrevick Maria Antonia Martely.
RMUA=L No. 309. TfcLEr. M-1795 teniente Coronel RodlnVit.nn ------,_-- ---- --
A -- oA,@r--o-tean -a -Iepreaonta-
ci6n del Ho n. s tar Presidente d e la E D I A S
____________ Republica; doctor Vicente Lago Pe-
reds, representante a Is CAmara y



l i ICON CEDbAS REDONDEADAS


i1-1
CON pUNIA U-N AaA


m11n1


CONCIERTO -
El dia 8 de noviembrc pr6oximo, a BUFETE Y NOTARIA
Ka- cncoi)atmedia de la tarde 'a1 -
]]imua asoclaciin fememnan Cruc B
c;i dq Ia Paz, presentara., en un
lu-cid ......al. a la ..... spraoe g u "
ubanaMaria del Carmen Vient GASTON DE CARDENAS Y FORCADE
quo se encuentra de temporadauen G
e,,la capital S)O EDAD Cvl.
Parea dich ac.to. ue tendril ]ut ,.
en los salons de a Sociedad TcJadlllo 63, Ilabana M-ll1.
Arte Musical.- se ha cunfeccionadaoennt
belle y variado program, estandonel Abogado Aasciadoa Enpecl ente
acompafiamtcnto al piano a cargo dc G de Cardenas. Impuestos. seguros y apuntos
la .eficora Blanqulta FerntAndcz de J Salgado sociales
Castry dc Jardines A Suarez- Contlratlacifen iNotlarlai.
8ABADOS DE "TROPICANA" L. r4Rodriguez. Adminstraciln de blenes.
Celebra hoy "Tropicaia" es lic.ta __
tde fiti de semana; y cama utodos os
iodas. sere a muy numerous ia con-as
ctS-rencii de nuestras farmias a nues
troe principal centre de diversi6n l sino". procedente del Paseapoga" P y Rolndoa en su n meros de rum-
La hserc ye, v fresco terraza dei ie famooe night club de Madrid, e be. la incomparable Rita Montaner.
aristocra,,co teatro-restaurant del re- cmoeor do Euroae e, sus singulares interpretacinses" [a
parto Buenavista se verA colmada ace rraso de trelita aIAos que ta parela de balles espanioles Delia y
de parties distinguidoe para la co- Habanannocontaba con un conjun tot arriba, el piankstay compositor Felo
mida. quo se empezarb a server a lte de tola mpoetancia de Ia requests Borgaza, Estela I Pepe, connel trio,
nueve' y desde entonces reinari el "Gran Casinoe, que constituye en la en baltes atrocubanos el excintrico
bale esta las cuatro de la madru- actualidad Ia sen acibn del momen Carlitos Pous. y de animador y maes-
eda a lIs acordes de la orquesta de to. E el hit mks sonado de "Trop iro de ceremonies. Benny Roberts
rm ndo Romeu, Jr- y la dc Ernes- cans" Por el telOfono Ba4544 atiende el
to Grenet. En el program combhnado par, ;,lctto maitre Eric las reservaciones
Y e clou de la fiesta lo sera la el show figuran Lohlila Chanquoel. I d mess
actuaci6n de la orquesta "Gran Ca. uplaudida cancionera aztceca, Raqu i Luis DE POSADA.




5a. SUCURSAL




"Una Organizaci n en Viveres"



.10 DE OCTUBRE 410 1 4446 4447
r. ..,-. UT5 1-4446-4447


r-
N,
1-


ml-
Y








*a
D,
hi




1-
n.


y
p-


ita
ra
a
ia
ra
0-
ra


Calaebir h anito, peor l quao no aopreosareamu a nvlarle un
salude, Is Jeven yf boll. dau Iris Burguet do Dagad, aoprano de eoa-
qusiltn aVt y ssgnlfoie tmnperamanta.
Par It. fieora da Dugad muche saaerin InO halagsr que habra con
tal motlve.
Yellaidada.
NOTA DR DVKLO
En la neerdpols do Col6n scaban y Ia Cual presldl6 hasta au muerte.
do reclblr critUians sopultura lons rqs- brind6 hogar y propag6 la obra edu-
toe mortal do una dams qu f 16 eatlva ocal, deando econ ello n la mu-
compndiao do la mi alla vlrtudb; jar aIs oportunldad de desplegar aus
sla sfiora Maria TTore Dla a H l- tctlvldad y aspiraclones silempre en
dalgo, per cuyo *n-mo deamno s ofaVor d4* I hogar.
coilbrai'n solemn bonrasm fnobres SuN hijos, I seiora Maria Teresa
psado mtiAana, lunes, dla 25, en li Vidal do Hernin'dez, y el aiehor Este.-
glesla del Banta Apgel .Cutodlo. ban Hernaindez, que tan atrlbulados
Dead la sociacldt6"Resldencla Na- so hallan en elto meomentos, Invtan
Clonal Femenlna", qua ll& fundara a nun amistades pars el pladoso acto.
IN LA CAXA CULTURAL DR CATOLICAN
tl pr6ximo vlernes2 a lam cinco ferenrla saobre "Dante Rarvenna y el
de 1, tarde. la Cas a ultursl do Ca i's> in"
.lla. presentark al doctor Aaiello r ,
Roza Msvidal prnfexor de Litersa L. director d CnnfTerenanr iv-
ra de laI Un'erstidd dt d l IItbban. s Iaa e lr sto. par t el Cual exisle
quien trastarA ean n usateresante con- grand interks.


& |iUli ll U I Uy


PAPEL GAUZE
Rollo de 650 hojas . 1 5cts.


jAlto a la Inflaci6n!
Frijoles Colorados
Libra . . 17 cts.


ALIMENTOS PARA NIROS |
Gerber's, Clapp's, Libby's,
latica . . . .. . 13 cts.


iAlto a la Inflaci6n!

Aziccnr Centrifuga
Libra . . . 6 cts.


iAlto a la Inflaci6n!
Judias California
Libra. . . 16 cts.


JABON AMERICANO 5 I
Barra de 3 libras . J 5 cts.


[AIto a la Inflacidn!

Harina de maiz
Libra . . . 9 cts.


ARROZ REXORA
100 x 100, libra . . . 17
Saco de 100 libras $16.40.1/cts.


i- Alto a Ia-.
ACEITE MIMOSA <2i] Macrrne
Lata de 41/2 libras 35 .br|,.,
I Libra '. .,


iAlto a la Inflaci6n!

Chicharos
Libra ...... 13 cts.


CIRUELAS Pasas Veribest t
Lata No. 2 1/2 .... 55ts.


iAlto a la Inflaci6n!

Pur6 de Tomate Del Rio
Lata . . . 9 cts.


Beb6 Sano DIAPERWHITE
Paquete ...... ...25cts.
Para lavar pafiales y ropa blanca.


Snf cints.-
. 23 cts.


PURE DE TOMATE LIBBY'S
Lcrtas de 8 onzas .. 2xL25


iAlto a la Inflaci6o

Fideos Sin Rival
Cartucho 1 lib. 2(


JUGO DE MANZANAS S. W.n
Lata de 12 onzas. . L5c


iAlto a la Inflaci6i

Fenix Malteado
La Estrella"
Porno 1 libra 47


jAlto a la Inflaci6n!

Arroz Canilla
Libra . . 13 cts.


Manteguilla Nela y Guarina $1 20
Libra .. . . . .


-1
iAlto a la Inflaci6n

Chorizos Costa
Lata 5 piezas. $


:i s.


ini


0 cts.


,ts.




n!
U











cts.






Scts.










1.10
\.


Abrimos los DomningO hasta las12


U
U
U
U
U
U
U
'U


SMEMlOl 1 ll .1O1 1 .ME1 ll MENlm.llll 1 1 ll l lmlm ...ll l lm


o


I


ESPARRAGOS LIGO
Lcrta No. 2 . . . . ~5 ct


PAGINA ONCE


DIARIO DE LA MARINA.--SABADO, 23 DE OCTUBRE DE 1948


S 2. 1 1






PAGINA DOCE


DIARIO DE LA MARINA.


"Aleman debe formular de modo concrete la denuncia de compi

El minintro de Goernaci n, sea Asi lo declare el Ministro de Gobernaci6n, Dr. R. de Le6n.. preparaba contra los embajad
dor Rubdn de Leodn, celebr6 ayer su o Mexico y los Estados Unldos?
acostumbrada corserencia de prensae Reorganizaran el Reglstro de Extranjeros y la Direccion Se ha ordenado la Invesllga
que, comons la nteriores Nue en dextre-a" r D d r esa denuncia del senadoc- A
mo eautelosa -'que el ministros de a- Cartera Dactilar. Das de recibo del Subsecretario ero estimo que l debia form
-abstavo- de -deltantar noticias sobre ---- manera formal y concrete la dei
sus proyectbs y los -del Gobierno. de un Iractor se habian hecho con el i existen en la Cartera Dactila. Pl se. sobre e l supueto complot pa
De la larga charla con el senados credtio del Gobierno del doctor Prio. nador Le6n dujo que ese departamen- smar a dichos diplomat)cos.
Le6n se pudo sacar en consecuencia va que los de- ninisteno se encuen to serb reorganizado, a cuyo efectca. .
de que el Gobierno esta siguiendo Ih Iran agotados. celebrard hay un camblo de impresio Reconocrn t ltabordel soenar
norma de predicar con los hechos, en Respecto a las mejoras que pro nes con el director, doctor Rail iOms. Gutlerres Velitquez
contrAndose ahora enfrascado en la yeclan introducir en Islea de Pinosn. pars poner al dis los millares de do- El Subsecretarln de Gober
articulacifn de la Adminis.tracidn Pu el senador Leon intorm6 que .ya se cumentos que se encuentran en tra doctor Alredo GonzAlez, en i
blica sabre bases cientificas. habian pedido al Ministerio de Agri. mite. y agregd que en cuanto al Car l ro nu
El ministro se limit a enuoimrai cullura certas cantidades de semi- net de Extranjeros se Incremenlarin decar poslsio del cargo al u
lo realizado ealificndodo de momus linS pars poner eon production a In s recaudaciones. rector de Is Cdrcel de La Haba
cias. ya que os planes parecen sed granja del penl. y que designaria un A ser interrog;adno acerca del al dor Jose Quevedo Nutfiez, des
de envergadura. matstrno agricola jefe de campus. a fin chance de la reorganizacidn de la Car- nombre del Ministro del ramo,
Pero concr.etarmentte manlest6 u ique aeque sesoe al director del presi- tern Dactilar, y si ello significaba que Rbn do Leon s ue en el iem
despuds de su viaje s sle do Finns d- did cs se volveria a cobrar Ia renovacin ele ,
bhabi comenzado a enviar a eaquella r a di a concern queministro contest6qetil se cumpIria es el senior. Ramnn Gutierrez Vel
penitenciaria gdneros para la confec ha envlado 0 ,on parque o'ui. trictamente Is ley. aclud coma delegado del Minis
idn s enteon ostino a Iss escoltas doe
pdn de uniformes, cueros y suelas Isla de Pinos. Declaraclones de Le6n sabre 1a dicho penal, presto inapreciabi
e oipars yechar andar loeps talleroes ltcrenmentarsn I recaudeclpon del denuneia de AlbinAn vicious, par su probada honest
A este respetto subrayd el minister Carnmel y de Is Carters Qud hay de cierto -pregunto) un conduct intachable, haclendo
que esase compras, asi Ia adquisic16n En relacid6n con lea deficiencies que reporter- sobre el atentado-que se el mantenlmiento de la disciple


I!!
"11


CTRICIDAD


HABANA MAS ELE







May's Electrici
cientes, es la fir
ma de expansion
una inversion ti
proximos cinco

Las adiciones
de la Habana y
su capacidad en
zado ya los tra]
mente nuevas en
i con una capacid
watts, respective
entire fines de 19

Es de esta ma
favor que me d
tambien como y
del territorio d.

CIENFUEGOS electrico, que si
mas barato en to



1949


YME/QB SE


iAclad Barata y Mejor Servi
nalidad que persigo con mi
que representarA, despues
1 1 1 1 i -- 1 f 1


--ABADO, 23.DEOCIUBRE DE 1948 ANO V


ot" Miscelanea de Salubridad
lores d" CRISTAL __ __ __
ci6n de Por Rogelio Franchi de Alfaro. _7
AKlemhn, . ... .. ..
uar CERVEZA NACI ,AL -Completo abandon saitario deManzanilb.
ra ase --Supresion de tre nuevos' Negociados.
CRam6n IARA... UGERA... SABROSA., -Adeudos, a ciento de obreroi del Interior.
cin. -Higiene de vehiculo, de transporte de paiaje.
....if ------n .--En relac6n con el brote de fiebre I Igualmente se han iri*kid o conU-
evo di Agreg6 el doctor Gonzalez que eli na hasta la una del dila, y a los con. tifoidea, que se registra en Manza- cacionlect a ros 1 prseles do Y-
ari e Mlmstro de Gobernacisin quiere ha- gresistas todos los dias |aborables. nlll0, del que dimos cuenta en U u-Havana Electric, Omnibtus Alssdsn -
'. cer public reconoclmiensto.de la la- .. oportunidad. el doctor Jose Rodri Fe rrocarrlles Unidos de La Haba a.
elaro bor desarrollada por el seMr Ramdn | ieson del Consejo guez Naranjo. delegado del directloi conmiindolos a eatablecer us ,re-
doctor Guti6rrei Velazquez, al que espera Segun inform6b el secretario del de Salubridad. ha entregado a i6te viclo de barrido y baldet con desin-
Po que darle de- nuevo. en el futuro, altas Consejo Superior de Defenae Social doctor Luit Espinosa. un document fectante. de los vehticulos detransito
Acqu oruebaB do conlianza. doctor Arnando M Haggi, el proximo do informe, en el que consigna por de pasaJero s de esas esprete.
Ds do b a i Ahio p die 27 celebrara ses16n ordinaera ese menores de interns. tales como los Finalmente, par el Negoisido de
stro en D0as de reclbo pars el pfbllce y organismo adscrnpto a Gobernaci6n, siguienles: Desinleccioln. a cargo del doctor An-
les ser- leilldores a cuyo tecto se ha librado convoca- Origen del brote: el agua, lans ver-. tonio Galvez Gomez, se mantendri
i.e El Subsecretario de Gobernaci6n, torna a los nmiembros del mismo, a fin duras, la leche contaminada y el mal vigilancia sabr los solaros yermfos
doctor Gonzalez, di6 a conocer que de tratar numerosas peticiond de re s o an ro de a poblci. dp La Habana y us barrio qu -
posible reocilbr atl pblico los lunes, mi. baja ded pene. licencas extrpenanles, Agrega el doctor Naranjo que el timamente estAn sendo convertldos
ina. coles y viernes, de once de la mafia- libertades condlelonales e Indultos. vcertedero esla fuera de control oa en pequefios vertederos con grave
nitario, situado a unos metro de las perjuicio para la salud psibtica.
estaci6n del ferrocarril. siendo un MejoraM en el servclo,de olimPl
verdadero criadero de moscas. de cralles
En cuanto ac acueducto, debido a El nuevo jeoe de Limpieza de Ca-
los torrenciales aguaceros y a Ia fal- lies. sehor Lino Blanco, celebr6 ayeo
t a d e filtros, desinfectantes y apara- un largo cambin de impresiones con
to cloroniuicador, el agua no es pa el ministry doctor Oteiza, tratandos
table, estando mezclada con barro y ampliamente saobre los proyectosd -
materias orgfLnicas en descomposi- ambos paresmejorar los servicios. de
ciIn. manera efectiva, esto es, que el no-
Otro de los riotio s, a su juicio, del cmdarlo compruebeo la Is meoraes u
violento brote de fiebre tifoidea en paulatinamenteo han d er introT.u-
Ma nzanillo, se debe e que las calle ridas.
estIn sin berror. con laso basures Suelda ominimaspare les abrere d
amon tonadas y lo solares yermos ElI ex jefe local de Salubridad d
convertildos en verdaderoas nertede L. Habana. hoy representant e Ia n
r os. caentes deo impOiza, ur part Camara, doctor Vicente Lago Perede,
deo a jrfatura local, desde hace ms declare en el sal6n de reporters quo
de unaseman stable a obteri endo los datosconcre-
Pudo co r mprobar igualmente que or s ace rca dc ]a sit uario n econotmica
para Ia limpieza de onlas clleos y reco de los obrerus santarios en toodea
ida dre basuras couenta Ia jefalura Republicas. pus es su propsitlo pre-
coal con un ramson averado. con set asr un proyecto de ley par oel que
cuatro obrerrTs; cuacotcarros Iowa oe equparcn al sucldo minima de
ran on solo mulo y don obreros pera $71000 cnsun altc alodonlos obrecos.
harrer calls y acres. Adeudos a obreros
Terminal diciendo el informants El misistro de Hasendq, sefior An-
qu lo casosn deo fiebre tifoidea Peolc on l Prin, ha acusado rcibo de la
siti\os hospltalizados son curve. mas comunicacsanes remitidas par Salu-
27ccasos. posittvos, en sus domicilios; bridad references a adeudos a cden-
en cllnicas partlcularesr 3 casos, Y los de obreros que hbn prestado ear-
sospechosos en sus domocilsos 14 ca- vlcio en distintas pobtactonqs con mi-
sos, que h acen uon total doe 50. (Este livo de looIs ltimos ciclones. Se en-
informe esta rendido conl fecha 19 cuen tran en esas condiciones, los
del presented mes). obreros de lns jefaturas locals de
Santa Cruz del Sur, Sancti Spiritue,
Supreslin de tres negoeiados San Jos6 de lo Ramos, Caney, An-
Par decretos pressidenciales, a pro- tlila, Guanajay, Casey. Cifuentee,
puesta del ministro doctor Oteiza, Nueva Paz. Nsquero, Camapey, Jo-
ban sido dejados sin efecto lon dic- vellanos, SaguaelanGrande. Guane, sal
tados par el anterior Gobserno dins coma las del hospital de Guanajay y
antes de cesar, par los quc se crea de Is Inspecci6n General de Abauto
ran la Direcc1dn General de Aliena- de Leche.
dos. el legoctado de lontod lolagia y Los anteriores adeudos, segon nues-
Ia Direccidn General de VeteriiWra. Iras noticlan, serbn abonados par Ha.
La primera estaba a cargo del doc- cienda para mediados del prdximo
tor Norberto Martinez. que habia re- noviembre.
ounciado a su plaza de director del Expedlente adistlnistratlvo
hospital de demented de Cuba; el se- La Dirercisn do Asistencia Social
,undo, a cargo del doctor Francisco ha propuesto al ministro se design
Acebal, que renunco la nsecretaria al doctor Francisco Barrera como
particular del anterior ministro y Ia juez instructor del expediente adml-
tercera, desempenada par el doctor msstrativo que se le instruisr a It
Oscar Ortiz Arculat. seenara Mercedes L~lins, emploode
del Instituto del Cancer.
Movioslento de personal Sespeondenlaos pialinilsrs
Tambien fsrm6 el jefe del Esado El director del hospital csvl de
los siguloents decreton: nombrandnoYaguajay ha selegrafieda alesupe-
la doctora Leonor Fecrreira. jefe rioridad haber sido suspendidos lon
de despacho de Ia subsecretara; al saummstros a dsaho centro bendtldo,
senior Antonio M. Ruiz Perez. secre- par Io que reclama se le informed c6-
tlana particular del subsecretarso, par mo va a revolver el grave problems
cesantia de i sicofta Luz Maria Al- que confronts. principalmente el de
varez Sanchez; dusponiendo que el Ia nmanutescian de los enfermos.
doctor Altfredo Alvarez Soais, olicial Aeuerdoas de la Conferencla do
de administraci6n de quints case. Nutriel6n
m-estigador do me nor es, paso en c Eo powder del ministro, doctor Ote-
misign e lao d rdonei del ministry de za. se encuentran os t acuerdos finai-
Justina, asi coam que el doctor Re-d les adoptados par Is Conferencie do
man do Armes Aramboure paeso e Nutricion, auspiciada par la Organi-
comnisdien a jo do Administracicn zaci6n do Alimentos y Agricultura do
del Patronato de la Lebra mientras las Nactones. Unidas, celebrada el pa-
-- dure Ia comisidn concedida at sedox sado Julio en Montevideo. Uruguay,
C G UEY Gu Wormo Sonwer Mdndez, designado durente Is cual se trataron entre
CA MA G U EY director general tdcnrcoadministrati stros asuntos importantes, los g i-
so do dichas dopendencia. en sustitu guienten:
c16n del actua miistro del ramo, Naturaleza extension de los pro-
do ctr Albertuo zas o e aoblemos de nutrici6n en la Amdrica
latma; medidas prActicasa para mejo-
"Din del Periodisa'" rar Ia nutrici6n; establecmoiento ds
organizaciones o comit1s naclonales
A Ins once- de Ia mafiioa de boy, de nutricidn y determinac1dn decue
log doctores Albert y-deldbeoa----Mt-
antellanas. ministrap Sub. de Salo- cisn sabre Ia necesidad de estableoee
bridge, cespectrvamente, ofreceran 5 10n comitls regional de nutricidn en Ii
los periodisTasdo de prdi taftam-enw ilS mbrsfica saline, esocfadoEaorais-
buffet de honor con motiso de cele- clones internacionales e intecrguber-
brarse maoana domingo, el "Disa del namentales, quo senooupeon de los di-
icio para mis Periodista". ferentes aspectos del problems.
ulnspeeelones especiaes
vasto progra- El jefe local de Salubridad de La
Habana dict6 ayer una resolucisn
de terminado, par media de Ia cual dlspone que el A!mpre
om sonedo o especial sedor Luis Gar-


,cia ',assale. en union, ae un inspec-
tar -domicilianro. actie en el Sta-
dium de La Habana para supervi-
sar las disposiciones sanitarias en
relacifn con la venta de refrescos,
comestibles, etc.

Han iniciado


el arqueo de

la Tesoreria

Los empleados del Ministerio
de Hacienda, habilitados comro
inspectors, van a sus cargos
Completando la disposicifn del cese
de las actividades de los empleados
del Ministerio de Hacienda que esta-
ban habslitados coma inspectores, el
Ministro sefinor Prio Socarras ha dis-
puesto que los qise se encuentren en
ese caso se restituyan a sus respecli-
vos cargos en propiedad en nlas diver-
sas dependencias a que estan adscrip-
tos, hasta nueva orden.
La firma de Ins nominas par los
funcionarios y empleados de Hacien-
da ha continuado normoalmente, pu-
diendo decirse que aIns itismas esten
lerminadas en su totalidad, cursan-
dose Ions correspondienles pedidos y
acumulAndose condos eara pagar los
haberes el vierncs, dil 29, Io que pa-
dra hacerse sin Inconvensente algu-
no. mas tentindose en cuenta el auge
que hban tornado las recaudaciones en
nlos siltlmos diez dias.
El arqaeo en In Tesorerla General
Como consecuencia .del cambso de
Minlstros efectuado el pasado dia 10.
se estl procediendo al arqueo oblige.
do de las existencias- en nmetAlicn y
veinres. par todos Ins roncepIos. en Ia
Tesoreria General de la Republica
operacibns q,, so reahiza cads vez
que tel cosa ncurre El Ministro sa-
iente. ingenterro Voides Moren,, de
sign a] seanr Enrique Aguirre para
que I represenie. y el acrtiual sipfinr
nroi Socnsrrs.t ard sor PedrW Mire-
no, segamn sersiponext'aoiRifcaincotr

Pueden obtenerse gratis
los progranias quIte viene
dando 1a Voz ide Amsrica
Todas aquellas personas que de-
seen YeAnscrlplats tel Ia ]into de rC-
coeo ,Wora recirbin los pr)atinas do
hands carla qiue So teansrl iptr -,rIj a
.oVa de Am erica -, psuedecn h Irel
escrsbieodu a Ia Scrrcion de Radio
de lI Embajada de los Estados UnLi-
dos en La Habana. Ohi0sp 61 dando
hombre p direccions Etot prngr-
masoS radsan en uRnboh ildoenos on-
paho nl loden IRSolas lIt sn o RS. di
can ainle, l. tbrosdo-, "'. nd,-I
pgr'add P i.-.E-, tado"., dcoi.
te radidadasdsIe los Estados Un d -


55


Y "Nuevo nombre del rAid
Plhstico del Ticodtod g


'..


II-.


I


total de mas de $750,UUUUU.UU en los
aflas.

y mejoras ya realizadclas en mis plantas
Camaguey han aumentado, en conjunto,
15,000 Kilowatts. Ademis he comen-
bajos para construir plants completa-
i las ciudades de.'Matanzas y Cienfuegos,
ad de 15,000 Kilowatts y 12,500 Kilo-
,mente, que espero estaran terminadas
)49 y principios de 1950.

anera como yo correspondo al creciente
ispensa mi numerosa clientele. Es asi
o contribuyo al desarrollo y prosperidad
onde estoy suministrando mi- servicio
empre ha sido y continuara siendo e} MATANZAS
oda la Rep6blica. 190-



Su SIRYflPEU .scT1950
^SS SuINVENwt ELECTRIC*


1


(


i
(

]

1

!


i
I





(


p L/A^ *

l








A~~~~~~~~~~~Ol-urr CXIDAI EL MRN.--SRDE 3iFOTI ,R 17tF I4 AUINAI -nr~r-


s~v


I Dea del r o sotaon.do e*n1e Cnpills S del Cementerlo carktron el tfretro famnl"aes e Inflmos. aml-
go de I& familiar Bholado-Entrlalgo, pars eondnclrlo nuevamente !a I carroai fOnbhre.


ACEPTAN LOS...
(Continmal6u de Ia fl. PR. IEEA) !4
de pie, tributando grades aplausoso
n seal de dprobacidn.
Hd aqu las meneitnada resoluci6n: ,
"Por cuanto: Se hace indispensa- -
ble el aplazamlento de ]a reorgani-
zacid6n del sistema de transport ur- ,"
bano de It Cpoperatlva de Omnibus
AMladps, S..A., sabre la base del es-
tablecimiento de una formula inte-
,grads, a partes iguales, par 6mnibus
del servicio especial de lujo y 6m-
nibus del servicio ordinnrio o co-
rriente; sinica medida que da solu.
el6n econdmica al aumento de sala-
rio dispuesto por la resolucl6n de asteL
Ministerio NO 1441 de 13 de agosto
ld Imo, en favor de los trabaJadores
S dlch empress.
t Par cuanto: La posposlct6n de esa
lrganizacil6n obedece a la Imnposi-
illdad material de poner en circu.
acin de modo' inmedlata aIns uni-
dades metAlicas necesarias para cu-
bfir Is proporcisn aslgnada a la mis-
ia, Ins que deberAn ser puestas en s ''
iervfcio en un tdrmino miaximo que
VencerA el pr6ximo 15 de enero de e -.
1949 spara qu, en esa forma quede
Implantado el nuevo sistema del
transport urban ...
i-Por tanto: En uso de loas faculta-
des de qua estoy investido. De i Capilla part el cortejo har
do escoltada la carroza por nias I
Resnelvo:
,Primero: Diferir el pago efectlvo
ae la aumentaos de salarlos y el dis- PIDE DEW EY.
frate de los demAs beneficios, conce- D W ...
didos a los trabajadores de la "Coope-
rativa de Omnibus Aliados. S. A., (Contlnsaci6n de la Pig. PRIMERA)
por la resoluci6n NO 1441 de 13 de
sgbsto de 1948, de este Ministerio, Dewey tienen ya listas sus campa-
basta el dia S15 de enero de 1949. nas finales para -ganar los votos do
Segundo: Los aumc ntos do I a- los ciudadanos en Ins grandces cen.
io devenpado os par Ins rabealada tros de poblaci6n de los estados 'dei
t a 1a 8 htr d e o b dieste y e centro-oeste, e cn visperas ce
ro a par a 18 de octubre comenzar a dltima semana de a 0pro-
aaado y las que ose devenguen en paganda political. Los comicios soran
el futuro, a tenor do las dispueston cl mares 2 de novienbrc.
19 citada r esoluc1dn 1441 dhe .
cuos pago se difiere, se acredltarns Segn toI anunciado, ambos candid.
n tini 'uenta especial para nsu liqu- datos proyectan visitor, durante los
dhci6n a cada trabajador el 20 de dias quo restan de octlubre, las cinu-
dielembre de 1948 y el 15 de ene- dadesn de New York, Boston, Cleve-
iro de 1949. land y Chicago, adema s de otras ana-
'ocqero: La resolucidn quo so apil- riclones en difhrentes lugares. Los
era La n esialado en el apartad auxiliares de Dewey t lienen auna ncon-
;jtrA aobfinota enlaquoeolecondidato
nritor, o perclbir de acuerdo on fianzlaa absoluta en oie ei cantrdidato
)d que se establezca oportunamente. republican alanzar victoria. El
I Cuarto: Notiftquese esta resolurci6n gobernador newyorquino dija a un
ifa 'patr-es intoresads l yp d pobi grupo de correl gionarios hopy qicue
Iqese hay evidcncins crecientes de que hos
ald I Gaeta Oficial para general domcratas estdn denesperodo, 1por
enoonienlo'n" ,
"Dada en La Habana, Ministeri he ellia pueden intensifear su campana
Trablao a 21 de ooctbredeo1940a d dtemor, de vituperios py de absos
TFbo.i Dr. Edeardo Butture Pu" verbales. Les pido a todos quo no
"ris de. .l dbrdo delar Pra espondan ba jo ninguna ctrcunstan-
Ministro del Trabjo. cia, sea cual sea la Inprovocaci6n".
Loa que dicb Menelao Mora Dewey regres6 a Albany para ln -
Prio r Ma rs d in ciar t labor en losn cuatro discursos
FI Primer Magistrado de Iu RepUl- de Erimer arden qua aria le restan.
blica recibi6 anoche la visit el pr- le inde, a !aro yan q so n ptoren
salente de la Cooperativa n e Om1i- haciaChicagp.
bus Atiohos doctor Menelao Mora
quin.al loxpusoIn Imposibilldad enn Par su part, el presidentle Truman






10uieno, le e pueso d u lCne rtderma elus-tva-teetre ala pa ur es
que se encuentra I sreer--da '.tr e lreys de la sinn p edrcn a -e d --
an h pgar entire dicieombre de onte eps h e tolos pobrtic que lan








aoetento he aumento den ions ala- presa.E sbh hy ljh c
afori y enero del pr6xim0 Ia cantidad Ilegado a Ia conclusion de que Dewey
de $.l.000.00vquoa rep esenta el 30 ansaorecibro Unae granesor-
par lento de aumento en I in sa-.(ecutivo IrA al e tado he Penns pv
Hasi de los obreros de I aCooperati- brresal" seno de Penda.
ri dot pnob os h Co rt r pronunelar un importance
i T.1 cocs d e I 2exponstid deln iscurso en Pittsburghp araIsnohe.r
IeRegresard a-Washington,Pa c
doctr Monfa. entuc noton pceoentese elhc n
prer del Gobternso doctor Varona mienzo a su camopafia fio onal el do-
Ins ndtistros de Trnbalo y Comunt-oiogo
cacimnes sefotgres;Bottari p Virgitin Al hablar hoy en Newv York, Dewey
P. one er B t la predijo quue "millones de nim6cratas
Le manife st alPresidente Prio, el e independientes" apoyarAn su pro-
sefor Moira que Ia- recaudaci6n co- grams el dn a de lans elecciones.
rrfente e la e empresa sno permilte O ,cu-
moular ins condos suicientes para sa- mero de 6mnilibus especiales queoha-
tisfacer eldeudoode Ins obreros por brA de poner en circulaci6n Ia Coope-
concepto hde aumento e-jornal, o mu- rativa y el del Trabajo, notro qu e se
aho menos despusdn de quo eiloose- refiere exclusivamente a In pare so-
Jo h Mlnlstros suspend a a autori- cal dhe ln cusiaon planteiada. Es de-
zacino parh bablnitar con epeciale cir: at journal de los obreros ode la n-
ete rnazhdo ntneero de 6mdo ous or-. press.
dinarios a fin de quo su pasalo je pudie-
ra se OIvado a diecz centavos. El Tesorero expone coifras
HabWscj c con Ins periodistas el doc-
tar Mara dijo qina, en cuanto- a In Par otra parte, el Tesorcro de In
hdquoisidn" de omnibus verdadera-ICooperativa, se'finor Ranil MHrida, di-
ente seenaltes pars ponerlos en cir- jo payer a ns periodistas qu lat cm-
acidn entro de usnosn mes. la ein- press no podia aceptar la acumuila-
sa career de condos y crtdito parn ci6n de diferencias de salaries, ya
o. que los aumentos concedidos por to
El Preside te, agreg6 el senior Mo- Resoluci6n 1441 represontan. a raz6n
promes-dstudiar In cuestion plan- de $23,000.00 en los 192 dias deh plaza
eada. Y "n tanto, In empresa coati- seialado hasta el 15 de enero de 1949,
ija en ia misma imposibilidad eco- In enorme suma de dos millones lt6
Anie.,do pagocon dicierobre el au- mil pesos, y que'la empress tiene
den oe ald rtos. dadquirir carros.u otras muchas atencions hde urgento
sutap.e a unidad tiene un valor cumplmiento. como elpago de iibi-
slaciones, Maternidad Obrera, sumi-
Ses d ioori te, el ministro de Co-. nstros de go ..s..ce.orions, gasoli-
ualones paso anoehe a Ia fir0s 'nA, etc., quo no puede continuar pos-
F puo ntc does h tdo a I ofrms
elek del latoha el decreto ar- ponlendo.
do pjr l COniejo del jueves, de- Como Ia empresa no ha tenido in-
ndo sin efocto Ia autorizacisn con- gresos para cuorr- los auonyntos, y el
h aa Ia Cooperativa de Omnibus huge de Ins recaudaciones sero- nro-
U1nip para habi Utartcarro sordina- gresivo a medida que lteguen Ins 6m-
so en especiales. nibus metlittos --qao par s1 moinsm
ParaIs noche de ayer tentan con- cuestan much dinero- no puede cos-
rtatda una reun16n Ins mtinitros de lear in Coperativa, siquiera sea apia-
munleaoiones y gabjo con el zando el ogo, Ia expresa cantidad
apsito de %2slv importantes de $2.118, 0.00. Y sert a portlr del 15
oo relactonados con ol problem de enero quo comenzarsi a poder sb-
Ios Amontbus. sorber esos egreos fabuolosos median-
El inilstrn de Comtlnicaciones on- te ]a f6rmuta de un 50 par cientdo r
ari a Is Gaceta un deeretaCo n que 6intibus 5 rcentavos p el atro 50
citempila Ila regutaci6ir del nu- par clonto a 10 centavos.


c&$

a/ Cuttro vital de lIo
jladoa Un,,do


HOUSTON

Salldas, diarilos 9 a. m.
6,colos-.viemnes y domlngom 605 p m.
CoslAts s ogendao do iates o

Prado 301 Telef. M-8224


:c1 el lugar donde descansan los restam
)obres de escuelas cato6icus a las qua
tinguldo hombre de negoclos.


El pueblo soviet


afectado por otra


Por James E. Brown
LONDRES, octubre. (INS). -La
economic sovitiea aseria much me-
nos afectada por la necesidad de au-
mentar la producci6n bklica, en caso
de un conflict armado, de Io que
serian afectadas ]as economics de
las potencies occidentales.
Hay muchlsimas razones de peso
en las que se fund esta aseveraci6An,
pero lans principles son Inas siguien-
tes:
1. Las fskbricas do guerra sovinti-
cas, que fucron tlcvadas a los Ura-
les y a la, Siberia centraldurante la
guerra, no hbah sido desminlteladas,
-estiAn nianteniendo actualmente
una gran mntquina rmlitar, quo se es-
timna star formada par de 3000,000
a 4.000,000 de hombres.
2. Las fAbricas de la Rusla occi-
dental, en gran parte destruldas par


Ilos alemranes durante la guerra, estan
slendo reconstruidas para la pro-
ducci6n de artlculos de consumonpe-
ro pueden ser convertidas raipldamen-
te, si es necesario, en factories de
products bhlico4. Las grande fAbri-
cas de tractors, de Gork y las de
autonm6viles, en Lenlngrado y Moscu,
por ejermplo, necesitarian pocas re-
formas para producer tanques y
otros vehlculos militares.
3. La reserve de trabajadores In-
dustriales del Soviet es virtualmente
inagotable. Las mujeres pueden subs-
titluir a los hombres en todas las ae-
tividades, desde manejar el tractor,
hasta fabricar un avi6n. Durante la
tltima guerra, el Comisarlo de la
Industrial pesada anunci6 en enero
de 1943 que nais del 70% de los tra-
bajadores de la industrial sovietica
eran mujeres. Esto justifica algunos
de los xitos rusos, pues Ia Uni6n
Sovihtica dispone, en thrminos gene-
rales, do toda su poblaci6n masculine
para los trentes de balalla.
4. El sistemna autoritario ruso en
dAcilmente adaptado a los problenmas
que entra-ien el manejo de todo el
pueblo. Cada habitantc esta cuida-
dosamente catalogado en todos suS
detalles y caracterilsticas, desde su ha-
bilidad como trabajlador, hasts asu
lealtad political, y soblamente las te-
rribles pdrdidas que pddrian causar
los, ataques con bonbas at6mlcas po-
drian dislocaar la suave transici6n in.
tre la paz y la economic de guerra.
5. Finalmente, y lo mIas I mpor-
oante de todo, las medidas drAsticas
y austeras que require el estado de
guerra no entraftan un peligro pa-
ra el goblerno. El pueblo ruso, acos-
tumbrado a today clase de sacrificios y
renunclaclones, no extraftaria que >o
empeoraran som condiciones de vida.
La transiel6n industrial seria en-
cabezada poir dos de los hombres de
may- contianza pars Stalin, el Co.
imisario dc Industria Pesada Lazar
Kaganovich, y el jefe de la Comi-
si6n de Planeaci6n del Estado, Ni-
kolal Voznesensky. Ambos son expe-
rimentudos, capsces y completamente
dcsioadados.
Voinesensky, 10 arsno mis )oven
quo Kagenovich, esrconosderado el su-
cesor d16gien de este ultimo. Un bri-
tlante te6rico, carece de la habllidad
admliflitrativa de Kaganovlch. pero
ex debidamente ayudado par Nikolai
Shvernik en llevar a cabo sus pro-
gramnos Industrlales. Shvernik em je-
fe del ConseJo SoviAtleico do Uniones
Greonlales -Ilamadas ast, aunque ca-
recen del derecho de huelga.'
Las trab.ijadoro industrlales rum
ton supervindai por Klavdia Nlko-
lavy, ocretaria dal Conaejo do Unlo-
nets Gremials y la Innica mujor
mimrnbro dol Prsddlum del Soviet
Supremo. Klavdia s una "vitja bol-
chevique" y ha lIdo milmbro do)
Partldo deude 1901. ll y pahevrnlkh,
ayudasoo por Is ploleta sseetts, as
culdarlan blanI do quo tos trebajado-
rim no solamento produ)eran hosta
el maximo, soio qu "cramran nut*vo
records do production".
Et una conclus16n lnvlltable qua
so han estedo ttistruy*ndo nuevao
ftbricsu de arsnamento on Ics Ur.c-
l1s, dado 194S, porqdaf durante nin-
guna spoca durant la to pada guerra
lua plantas do tabricacJ6n d eoro-
planos y tanques estuvleron prpdu-


Destac6 Ichaso lo que fue

Don Aquilino Entrialgo en

la oraci.n del Cementerio

Lo present como fundador de <(El Encanto> y como creador de
un sistema mercantil que tiene much de arte. Fue nutridisima la
asistencia al sepelio. Estuvo representada toda La "Habana
Lo que fu6 don Aquilino Entrialgo. I tuvicron en protuso6n, a manerai dc
como fundador de esa caso consagra- I ona verdadeia montana.
da que en "El Encanto" y como pre- Y ey e don AquilisrtEnirialgo
cursor y propulsor del aistemaeo de eo r c olPorIascaractersticas ya
mercino oerno de qul esprototipo apunists de undador de grandes
dicha firma, modo que ,e ocaracteriza d -se c eado ido stem ons e
eplraa yntcn c de 1 crrado1 s0 steps e
par su ontao con A culture el comercido, pot sun ranto acoedor.
elevacin, prActicamentte, de.n o Mr- siemprecordialisimo par su esprit-u
cantil a ais categoria de arte, do ahuo gi po orsu snampatla, una verpiadera
de destacar nuestro compaflero del instit o ucin d r
DIARIO DE LA'MARINA doctor
Francisco Ichaso, en la emotiva ora- Dcspuds de ls honras ,unebres qua
cln, de perfiles intoeresantlaimos con se le rind erdn en la Capinla Central
que deopidld el duelo, Junto a la turn- do li Nccr6polis. el nuiridiomo car-
ba reiAn ablerta, a nombre dein la tejo se encaiin6 hacta el lugar er
prestigi0oa institucl6n commercial y de qu se di6 sepulitura sus restos.
La farnllta. La oracin funebre deo nuestrn com-
El sepello constituy6 una nutridi- poafier el doctor Francisco lchaso,
sims manlfestaciln de duelo, de I que result unao magnolfica plaeza en
que' spuede decir que particip6 su estilo. fu6 fiel reflejo de la pro-
nuestro mundo mercantile ty nuestlra oundisima penao, de lia honda eonmo-
sdciedad en pleno, con las representa- ci6n que ha roducldo en nuestra so-
clones donuestcas osituciones prin- ciednO 1 Rcaida de este gladiador de
cipoleo r El Encantol, que hizo surgir dicha
Las f oda ae a i empress., la roni a l y la 'lev6 at pla-
Las ofrendas floralestamb lnes-no primerisoimo qu ocupa hoy,
En otro lugar do esta ediciAn re-
cogemos el discurso Integro del doc-
tor Ichaso
Sl Coo los hijos dol desaparecido. Ma-
nol y Aquiino Entrialgo Bolado,
prlsidIon ei rcorteJo. e s hnjo politico
d dose F. Blanco, su hermano Luis En-
irialgo Alvarez ysoitoibriso Luis En-
n r tr dIgo AixaI
S Entrenio In nuneroaos oaisistentes. pu-
dioms anotar Ion sigulennes nombres:
El ininisro de Hacienda, s.eior An-
lonno Prio SocarrAs; el minisnro de
Defensa, sehor RomiAn Nodal, &el
senador doctor Francisco Prlo oca-
rrds.
De li firm n Soils. Enitrlalgo y
Conipaftao Joaqin Diaz Villar. Ma-
nolo RodriguezIlano y Humbcrto
Sols. entre aotros
El director dot DIARIO DE LA
SMARINA Jo6 1. Rivero; el admi-
nistrador. Oscar Rivera: el Jefe de
Redaccidn. ingeniero Gasi6n Baque-
roa: Ernesto FernAndez Arrondo, Os-
car Gr au Esteban, Orestes del Cas-
tillo. Miguelito Baguer y Luis de Po-
sada.
Door Ncestor Mendoza. Juaon Ge-
lits, Frank lHidalgo Gnto, Leslie Pan-
tin Valentin Rlodriguenz, Rafael Pal-
cios, doctor Jos6 E. Gorrio, doctor
Alberto G. Mendoza, U rbano S. Real,















de dacon Ed-g ntpralouc-c4n aiaa Etn~i^liBCsa
i doAquilino Etralgoen- Jos Narciso Gelatsa, doctor Alejandro
favorecia Ias genosaosidaddel A- Herrer Arango, doctor Armando Le-
se rl -ret, Juan Co, .oia, Amado Grablel,
Joaquin Sisto, doctor Rogelto Pina,
Jose Sobrino, Francisco Saralegu ,
ictu eMiguel A. Surire. Armando Paz, lee-
m etrio Eis Des.Tno e Ram6n Conill,
ll a e Carlos Rocas,. Enrique Gancedo, Gas-

















ilcto nelo. Sineibrgo ae ua M!re el oaa il oe
par Contreras. doctor Jos6 R. Por-
Stuono do, Hally Franca, aFranciscoH-
nares, Carlos Abello, Patriclo y Pe-
Sguerra m un diald o Slis. Luis Blan. Coarlos Sa-
ladri uas, Bernardo Pardas, Alfredo
Fern ndez, Juan Sabatls, Josd Igna-
ciendo to suficbento par-a obastocot cio de ot Ckmara, Gaspar Vizoso Jr.,
doctor Armando Larrea, ingeniero Sr-
lIa necesidades del Egjrcito Rojo. La rain Soils, PaolalMendoza, Guillermo
diferencia fu6 satisfecha por la aYu- E. Carreras y Antonio Herrera.
da de Inglaterra y Estados Unidos
no factor que existtrta en cons de El Revdo. Padre Ceferino Rulz. rec-
nfa ctore tor del Coleg1n de Beotn, Rvdo. Padre
otro coffflicto.- Lorenzo Splrallii Revdo. Padre Eu-
El aumento en la produccisn bdltca genio Pdrez, Rvdo. Padre Fdiix dcl
de is Uni6n Sovidtica incluiria, des- sVal, Burke Hedges, Miguel Ameza-
de luego, el menoramiento de to cons- go, Chndido Botivor, Willy Zaldo,
truccisin naval. La Marina rjoa esth Manuel Gambs, Bilin Gasthn, Cens-
concentrando actualmenteosus esfuer- oro Diaz. Mario Arellanno, Rodolfo
005 en to construction do submarines Caballero, Oscar Martinez Conill.
Emilio Canclo Bello, Fernando Pa-
chpidos capacea de largos viajes, Y lieio, doctor Armando Cuervo. doc-
intenciones son igualara Estaidos tor araos FPallt. Arturo Soo.. Macui
Vnidos y a Inglaterra en poteincia Manoens, director de "Avance",Mn-
slal/al, aunque, por ahora, no han at- nolo Escobar, Germ- n Annoni, Vic
canzado la meta. tor Brandao Chiarles Hidalgo Gato.
Ayudados pnr Is cientihicos ato- Guiitavo Viltares. Ignncio Bentecz.
mydasses 05paroios renombrdnsaln- Faustino A-ngtnoe, lJoaquin Guild-
manes y Bus propios renombrados In- rrez Angones. Manuel A. Ramns,
vestigadores, tales coma Peter Ks- Francisco Pons, doctor Jaoquins HM-
pltza, los sovidticoa estsin concentran- ria Barratiue, Reinaldo FornAndez
do us esfuerzos tlambihn en el tnven- Francisco Pons, doctor Joaquin Ma-
to de nuev s sr tma s, pero es un as- nue t tVego Pen cnet ederic o AV -
pocto rolatinamonts pequefto on iorez de It Campa, Roberto Madurn,
peco eltiamnt pqu~oenlaJos6 A. \Fernindez Btaii _~t~ti
alaciaci-otdo a gran-g roducc4d6n -t)n- -tan, E Pt ttanas. Gasparty
lies. Antonio Contreros, Ernesto Fernhn-
Una de In mins Importantes ca- dez, Eugenio Longo, Miguel Sufirez
racteristicas de las preparaciones ml- Jr., Juan B Diaz Jr., Alfredo T. Q i-
Itt-res ruseso e actualmente Is enor- lez,, director de Carteles; Juan Jos6i
de to Rive. Francisco Rocabert, Luis
me mesa humans que tiene lista Pa- Angulo, JIns6 Borrell, Armando Pra-a
ro actuar en cualquier moment. Los j6n Jr. Rubnh Mllin, Carlos Alzu-
estrategas brittnleos y americanos garay, Celestino e Ignacio Joaristi.
dincuten ampliamente acerca del va- Francisco Velasnco, Manuel Millares
tor de tat fuerza en tn possible con- Vhzquez, Rend Rocha, Domingo Gu-
flicto bdtlco. Sin embargo. Bea coal ti6rrez de la Solana, Willy Ldpez
seasu ouecist6n, Rusa Ilone a a.CGranda, Nhstor Mendoza Jr. Mayito
Mendoza doctor Pedro Pablo Men-
vor el mio s grande conjunto hurns- dive Fdelix CalleJas, Harry Mayorkas,
no en pie de guerra. doctor Lucas Lamadrid, Mano IaBar-
Hay otros factores parta segurot euas y Rubdn L6pez Miranda.


positivamente que la economia sovie-
tics seria menos afectada por ]a ne-
cesidad de reanudar la gran produce.
cl6n de guerra que las economic de
cualquiera delays potencias occiden-
tales. El standard de vida ruso es de-
tintivamente mas bajo que el &e los
passes occidentales, El pueblo ruso
sufrirta olgunas Ineonveniencias mins,
pero el cambio no serial tan drastico
coma lo serial para el pueblo dc In-
glaterra y sobre todo de Estados Uni-
dos.
Un trabajador ruso, pobremente
vestldo, viviendo en una sola habl-
tac6in con 0 uesposa y sus hijos, no
serit tan afectado, en caso de otra
guerra, coma un trabajador ingles o
un americano, que veria su c6dmodo
standard de vida completamente cam-
blado. Finalmente, la transicfl6n en
Rusia serla much mAo sencilla por-
que los rusos, en efecto, han vivido
on una economfa de guerra desde
1917.

Atacadas laa oficinas del
Gobierno frances en Mahe
MADRAS, India, octubre 22. (P),
-Una -multitud de 10,000 poronas
ataed lax oflelnas de la alknintra-
ci6n frances, en Mahe, inthndiando
los arehlvox y paralizando temporal-
mente Ias funclones officials, segun
despacho reclbido en dsta, el cual fue
envlado desde Calicut.

CREARAN EN CHILE UN ORAN
E8TABLECIMIENTO DE ENSE-
NANZA INDUSTRIAL
SANTIAGO DE CHILE (API.A).
Informacilones oflcialts emansda
dei Minloterlo de Educacl6n, reve-
Ion que se ha resuelto constrair en
Valparaiso una Eacueta Industrial,
quo eso anunela Como el ostbiecli-
mlinto mAo completo de Chile en
su gtnero. En la construccl6n e Int-
talaclOdn de la acuela' Industrial
do Valparaiso, cuya creacl6n exth
intimament. vinculada al propostr
to gubornamental do fomentar el
progreso Industrlal del palts, s In-
vrotrian 94.000,000 do peso chile-


Consid6rase absurda

la idea de construir


Dlespuds de depositado el sarc6ftago en Ila tumba, nuestro compafiero doctor Francinco Ichaso deqpldio el
duelo con hermosas palabras de Justo eloglo haeLa luas vlrtudes de don Aquilino Entrlalgo.


,;:.,*. f& a
Mientras se efeotuaban lo oficlos rellgisoms en sla Capila del Cementerioa de Col6n. Ile fu hechsa la fil-
tima guardian al cadaver por lons hljos del finado Manolo y Aquillino Entrailgo Bolaio. su hijo politico Jo-
sd F. Blanco, Louis Entrlalgo Alvarez,I hermano del detaparecldo:; su sobrino Luis Entrialgo Aixali, F
los geranten de "El Eneanto" Joaquin Dias VI liar. Manolo Rodriuez LlAnn y iHumberto Solis.





IESTERBROOK ES LA PLUMA EXACTA


PARA SUl ESTILO DE LETWAI


No import coma Ud. cscriba... con ranges
grandes o pequefigs .. gruesos o finos . .
ESTERBROOK es la plums fuente indicada
para Ud. ESTERROOOK pcrmite que hapa su
seIecci6n eDtre 33 puntosa diferentes ... que
escoja el punto adecuado para su manera
de escribir ; . y que pueda enroscarlo Ud.
mismo en el car6n.
Yademis ESTERBROOK Ie proporciona otra
ventaia que le agradard ... si alguna vez Ud.
daoase el punto que ha selcccionado, puede
conseguir otro iddntico et su tienda prc-
ferida, y renovarlo al instant en su Plums
Fuente ESTERBROOK en menos de 7segundos.




^ -A- 2 A


9461 ,-. A.K-Z ,,





2556? 4, f niwu




1550 stoa z<




9alls


superportaviones r r"/--"
NUEVA YORK, octubrr, lEPSl.-
DebldooatIa controversia que se hn
producido en los circulos militon Zrnz
nt ortearocricanos, acerca de a ]idos gi-2" .,
gantescon portanviones disenados pH I
ra la Armada scrAn realmente utilec
en caso de guerra, se pidl6 su opi. l
nl6n al mayor Alexander de Sever. -
sky. reconocida auloridad en la ma-
teria. r
De Seversky se mostr6 muy es-
ceptico acerca del valor de tales suP-od
perportaaviones. Manifest6 que con-
sideraba los portaavlones relativa-
mente pequefios como muy tiles S,
para operaciones -de convoy y de lu-
cha contra los -submarinos, critlcan-
do al mismo tiempo el proyecto de ho oU all 0 \
construir otros de sesenta a ochen- Nva o e 5 u00ll Po O N sas "
ta mil toneladan, at parecer deslna- ligino can ant s booatMUcobs amio,-
dos a una ohfenlva estratdglca con- U70 MAt a111booCat
tra el Continente euorAsico De Se-o QIL- OA
versky los consider un absurdo ro.-
litar", que refleJa In confuisi6nlo quo PRIMER FABRICANTE DE PLUMAS EN AMERICA
reina en a n mote dehont dlrigecntes .
de nucaira potliico snavlnotem si eninV
de Is .aviaci6n
Cuando se le so e o ai l qua en InNM-
qstima guerra, y pa rtacularmn enle en UE O l
el teotrn de opernlomese deo Pacifico,
loo portaavlones han binn probado s u i
tiltidad, respo orl di6 qt a e to er c lef- P r
to. pero precisnente en etroiE PailTi-
co, Y no en Ino zones europeas do. ha-i iropliaoiY ca eno yl cnsu de eia Iaae sytiidooaioi






q u e d a pu e rt d clax u e za abrc e nam ml d e n i r a a d n r i a i q u e m I o s p em r Iort vo n es y aIzn P m -l e cr pre n sl e al
minadas por Ian hoerzas areas ote- ~ esininte. Proportions dos pl den mrv)i continuons...
manas. El poder sd-rno de los japone- ndissiensProporu.nin maica p4ra escrbii sis qin -.
sex era relativameonte pequefio, p ye- .T0inst bears-r... sit yrripidomeL.to r m.Pa tints.ld on-
a exprcidqon un zonAextenmi- :t
taba espsrcldrq en n a onstoa lien- elncretfirmeenne, noo roeuerce, n tampoco /
imia. Cuandoh oa portavlones tie- aElC.. oC ,iCdesV0I anno nroba Ins nipr.,omaino.o colored pars
garon al Jap6n propiamente dichot hcer Juesao con su Pima IucnicF Toasaooc. 07.
e0a fuerza en-miga prdcticaomente nSin
exlstia, hablendo Aldo destruoda poe
los ooerzao attadno hasadas on tie-
rra. De mado que puede afirmarse
quo on to segundaguerrao mundial, Ilones de d6lares, s61o podr/. lievar cormo Rusin, por ejempo., iul con ran su area con buen dxito, to cual
Iom portaaviones no llenaron ninguin un nuimero" relativamente iieqorio bombas at6mcas, se necesitart-nn e dudoso, so contrinuci6n al esfuer-
papal realmente important., do seroplanos. EstomserAn en reali- centenares, probablement mnillarcso anfinal requerido pars la victoria
Cad& una a daIM nuevas unIdades, dad inferiores a Los aparltos basa- do aeroplanos. Y tun en el caso delsero a insIgntficante y fuera de today
que,#uesta domelentomelincuents ml- doxen tierra. Pars destruirt sU pois queJ os_ superportaavlones reinzia- proporci6n.


V


t . .. ;


-r


-APO CXVl


DA TWA TN 'MF


--- - -..- .W


c
11
d
Ijd
0
d
d
Ll
c








Ld


I


lp


r
ntj
r
d

W
v
n


- .^-.


DIARIO DE LA MARINA.-M5ARADO. rF OrCTIIRRIE DE 1948f





PAGINA CATORCE__ DIARIO DE LA MARINA.-SABADO.' 23 DE OCUBRE DE 1948' AOCXV -,

Piden al pueblo que cooper con
~la obra 4e gobierno del Dr. Prio



Los profesionases aliancistas toman acuerdos en ese sentido
y recaban el respldo de sus miembros paras los Ministros
comp medio dCe que puedan clesenvolver una efficient labor
El ejecuivo national de ]a Asocla- cos, republicans y de carctib r naclo-
.,o d a de Profesionales Altancistas, reu- nata, enuncados en Ia politics ge-
dnao en su local social de Ia Manzana neral del Goblerno qua preside el
d e G6mez, aepartamnto 228; ha to- doctor Carlos Prio Socarrio.
maso too siguientes acuerdos: Hacer votos por que Ia Alianza Au-
ai Exhorter a today Ia cludadanla para thntico-HRepubllcana, vehI-o -pro-
J- t qJue preste su cooperaci6n a Ion po- plado dara el l ogrAde estdF altoao- ob
eres puiblicos, en los propisatos de Jetiyes, ke maittenga firmae inalte- .
,...ancauzar lse actividadeso civil nas de In -able. -
"' -r-dc16. n dentroa de los normal legales Respaldar Is pSl itlcd de cada u no
iRgantes y los principios democritl- de lon misistros del gabinote, corns
"' I I Idmedia de brindarle apoyo unitario a ',,-. .
la1, obra gubernatnental. .'.
y.~ noel'~ Stt. r e a tart.. meembro I de este organic f1a, per, WVi l -.
Se ss reuard quael haber aids designed subscetarso -
Se nos,' reeuerda qua lel prime t cnico del Ministerio de Educain ecridno .
de e brero del pr6ximo 1949 debenr as cormo al ngeniero Manuel Febaes V
"' .. ,7l comenlzar tel Censo General de Po- Valct, ecretario g general de Is See- o
oy b. blac16n, per consguiente, el nuevo cdn de Prolesionales del PRC, par
Censo El ectoral con retrato, haber sido designado ministro de
Dejand Instalalas sus ofleinao en Jovaellar ninero S., parameno 21, en eta ecapItal. scab&des dea s l- Osb-en a is ele lo dmip Qs0 bliea -tod o l- scao
dlarse en el barrio de San Lcarol an caml6 feweas. qu s m a I l ent qIe pr dnrear e todos los avocados"'
candidaturas par alealde en lea pr6ximaU esclae doel tley es, d Santelndaa.q pron a o el- ual a det i dlo H. D'enre clo e, n enlddease" y al dooa Cro st dre-l
MeFra ao- taa Alfredo H. s lDW P IIaqe o etd ecae i
rras. En Isa fate sparecen los que forman dish. oidlaseuaMnlaFernin del Rodridue, presents; a- 2 aban y veinte Fcqi o he te z politio contribuyan al mayor d i
go Goderleho, secretarlo de sotas; Mari J. Alvare, vleseereults; Ros Monies, seretaris de organlza- 9Lo siguientes lucs oreu s pobl s eis to del Primer Congreso Nacional i .
ci6n; Felielca N ez, vice; y Franeasc Fernidues tesorers. sed r Pablo Sentisast Ibdfiez, dlrigente de doctor Renaldo Pin aa o de Profesonales Universi rio
ia Secitn, tamb* n aparece an Is fat al ome an apsia Emelns T. de Sentmnans y Porfltrto Karell, t, de Is tendencia del Jefe pro- RLecabar de todos s departaSmenn-
Julio Alberto Alsy6no Ernesto Rejas y Maris Jlu t P. Iedo Rs, malembrios activ y euta a vinal l rez; L toe pdbllcos d tel Estado, tan provin-
o rganlaci6on defensorsa de Ia casndidaturs parealealde del actual minkstro de Hacienda. sdnte rI tendencia dMel rest- els, remunicipios y orga nisios autd El minitro do Agrf eolnra, Ingenale Fraxneisa e Gras Alsinsc r roe d de lon vocalr s de Is Jel nt de Go-l




* .1 ,,. ,!... ^rfi hn^.n~i. Eatado l Provinca y el Mu lcdente Prio; doctor Manuel Fernindez nomos, el resapianlddloo ai bnuesde Vsdcomps- bie porl do Is Coionislbco Nacaonal del Tabaco &In redaa couodedeniaIse la proyecta a apoyadopor la d ngeiiciaHete fUa"
SSoto, liberal; doctor Jos6 Sim6n Vnuz- faros en el desempefio de sus plazas; orenlase rector de Isa economical tsbscsler national. i




-naugl a elae n e del Pe alodina O.rten~ edcalr u lica yl larma monieredel antd de caasunt ur ac repubUn ... ;saln doeo M.. la debien d .... ---------- eme .....smo ueda prone delsca ueiezeet n O oetsGane o lrpesnat ,
t- nrz laclas, democrats Rolando sonales que esd6 r u A n la setien el prci6na oi-
Inaugnraci6n del Sal6. Reproduce S.t l Rivas su ley Conferencian duve ataun t es Mibaisno dctr Mu did i qaespoe tp- ol Rolando t y hoy c_ o_ e
s Meruelos, del M.S.R.; y Josh San- aeu, comunicarlo, con pods 1. debid n pl
du.Ie Peur ou c us el qS antelaelln, at comite nacionl paro erau A blsina la sesio n Recboo por l odel
de los Periodistas en el Se-ur de Enlermedad del princpo de e racb-cn ao e .. la ap lcald a media de ]i ...e6 . pondiente, s d M e Sua rez
Gobternio ie la Provincin E .. doritn-a prniplt lidder della as m l ip a c~ioneda ........ trnia .... osa ....fradupl n fi e a C e T b
e-Trinidad Be encuantran Eas scuendos aparecen firmadosa
El senador vlllarefjl y lder del en la formal s iguiente: De los au- par el doctor qu de Ls oficina s del Cdo ctor C el A.
1Hoy. Abado, 4 las dace del dla. n Comild Parlamentarto Liberal en el embro$4el eomlti eJeeutivo no- tdnticos, BienvenMmo Nosfiez y resiente; Mguele A. Gultarei presi- uenoo -





1ael 1etr 6^ ^ #^a ^^ plaleoteiaiade l'C.dl aac u^e, rsietedl ev o
In visero del Die del Periodista, Senado, doctor Eduardo Suirez Hi- cional, n-re ellos mnstros, Nel Go- gue pi Mier.G de los republanrt, pesienaeaaneen. ant do I s6 O rl y tinan muy movidas con isitas d
qrlio u e n e tt s el G l d lsrep dn d elements politicos de ls Villas
repo d2 1- G e lPro-pero ele ovi n ves ha reproducida, pars qu er i l a p e-e tinuan Iuy snovidas con viu l d
rerer le P l d er tratada en is prsente legis- prritdenie de Is Crn pora de Repra sfersn Frn isc idente de Is Secci6n de Odontologla ete ts pitlcse l Via s
de La Habana, con el dscubimen laturo s proposilln de lay qua es- ,entntes; lidoeres y jaet provsnciales renz illoE il Tlez; entire los libe- adquoteto Aquileas Capablanc, pre e rearganiari el Cenotro oficiaro F edela dei tratoneiap an ns -
aidLaH enl e ]a IsSecci6n de Arquitectoa; -E otrCre eladrco
Sde una plae en memora del corn- tablece en Cuba el Segur Obl ige,- del Partido Republicano, celebraron ales, Angel Cabana y Luis Fisher doctor Julio R. Martin dez president ser construed el Palca del Tabaco en LA Haban pay del Hospital de Poc dit e
pnfierQ. Pablito Figueredo, fallecido rio doe Enfermedad. a una conference con ael jefe naclonal Iraragorri. de Is Seccid de Mdricos; prdoto Ho- c-trdo l aci a n a 3 .yo e HsiGrande Ae aent c de San t
he, algtln tlempo, y quien tuvo a Por el segura que instltu-e a refe- de esa organizaci6n politics, el vice- eoZldivar president de Se-e e o i pcine
ma cargo esector a n g do a eno( I r todos y el nte d eello ZIne president a Se d los sectarel tabacaler os an l nuevo Mora, de Arc tu r y bider aut-nto de divrso
-eacr abrn sector a n a Palacio de rIdldae habrnin beneflctarae -oo residence de eptbla, docor Con Is firm de Erasmo Gdrmez, ci6n de Vetenineria" doctor Hilario doctor Suiar ratando do di'ersi
Balboa. dlaon trabajadores manucis a Intelee- Guiilermo Alonso Pujol. Manolo Vlzque, Julio Trujillo, Je- Lamadrid, president de sla Seccln El miniastro de Agricultura, inge- dcl6n de leay presented a t Coma- asuntos politicos de &quen clls
l gonr luo iu tales que presten us servlcios en No se inform nda sabre te e- s' Di Marioibadua, Fx La- de Pedagogos doctor Jorge Bernal, niero Francisco Grau Al ru inao, presi- ra de Representantes par el legisla- q ripen, pera favorecer a e corrneu.
El gobernador Francisco Batsta mpresuas privad4a.u b-al comrn los fun- tenso cambio de impresiones, aunque zR, Jesfis Marcial, G. Goa y y Julio a president de Is Sece6n de Farmacia; di ayer Is seldn plenaria celebra- dor doctor Dieaz Ortega, expreasndo d arios y amigos. El doco r-Cng
no h nvindo invitacln pa e c- clonais, emplados obreros del Frrer Mor se he dado a c anocer y doctolres Guillermo Alberni y Ra: da p ar Ia Comisiln ecionale del Ta- todos los vocales mn opinions sabre as apirante a representante an It
to chan e l quedesen rendlr hamenae Etdo, Is Provncia y a Municil s abe qua los dirgentes del Repu- una declaraci6n de Ion miembros de Vdds Anciano, por las delegaciones baeo Habano, siendo reribido an re- improcedencia de Ia proyectada apoyado per Is dirigencia del. PRC.
los qua tendrin detacha a recibir blicano tratan de alejnr al rector Is Juventud Ortodoxa que, apenas provincialeas y municipals. cepciit formal par los miembros de legislact6n, considirlndola a todai Una comisiun da class de 8agsl&
aelenelD_ delPerlod atenclAh m6dicoquirOrglica y farma- miximo del partido de cualquler ac- baanrn Ia s escalinata do prisi6n esea organismO, code unO de los escua- luces ianprcdentt aen los momentomso Grande, con el ran







l' close an el We de -eidsa 6^ An I CoiP~ comT to del^^ ^ SeBupsttate y el% S alcalde JunG.
cjl;4lc ,ncluyendo hoapitalizacl6n; a tItud de inhibieidn de los actividades hanera detendos uIs noche ante- lea salud, en sombre de Bus reepec- en tie nts is.a tdeltu tal aldo u o "
i1krelbir una pens16n equivalentest t rise par osa ineldanis a dae li 6ni- ~aaus ~eIativoasectores at nuovo pnasidente dle dos las sectors do Ia econonnie del lena, visatarns at Seanel y boy Ser
/- cincuenta par diento do su salarlo politics de su parte. bus, relteran que mantendrin su o uf la Comisldn del Tabaco, exponl6ndo- tabaco desarrollan de acuerdo y en recibidos par el Presldente Carloo
n e moment do producirse s n- cooperacid a Is campafia contra el lio en breve sinratesis los puntoa de estecha cooperaci6n un verdadero Prno a quien ae pedirin urgentg
fermedad..cuando italos incapacite teunitlnde delegadoallberales P&r impopular aumento de pasaje. i i l vista de s. sector y ofreciindole en- progra... de defend itey r de crdditos pare s.iviar Ie situacin dr-
-rant _' e I T '" _+ r evis on en el _o__as y esptrono aora n a expas16 Gxeio sel Mbe- vecinos de Ia sons saguera
er'an co doe fallecimaento udel asegu- e gobieo q prop s .. tas ..ue .. en ..e. .cab
4 rado me concedes una indemniza- Anoche Be did a conocer una de- ne reaFisr e1 nuevo minstro de Por filtimo Be acord6 per unanimi- el important municipio.
Va el c i~traE 0 CiAE n d- leoclitouarecitiJuendadp Isd o aAdIqtua cerasdoIspntncs adetoreo eoinane onb Sb- Lo rpesntnts In-t Pr
rids I a n. do- elor Cmlro odrguez, dele- glarac6n de e Secc6n J il d lil nn de u e ioterea Sao d e i
rreponderla par enternedad d cua- gael del Partido Liberal, par el be- PRC, Autdntico, para mostar su re- rntre los acueraos de cistoddeaterrenodcolindante conS Sub- Lon representatives Fernando Fer.
I 0" t ans; nun.. menes de rlh- -frro de Pueblo Nuevo, egfin so. os ora por Is o~uci6n dads par el__radaq .e adoptarpo eIa sesidestaci6n Experimental del Tabaca en sandez y Jests Villa, ue e .deueda
cuenta pesos, Tambln recibirin los inform, esti propugnando una reu- Gob~erno en be cuest16n de Ion 6m- L abrudt par Ie Comisl~ n de l Tabacto Cobdigue, a fin de sempier las cam- aecrbtania del yrepdent desati a.do
beteficlos indicoquir-Orgioos y far- n16n de delegados de dicho partido, nibuL, so encuentren; el d Iner cuanto estuvieron recibiendo ayer innumero -
macluticos, In/luso el de hospitali- al obJeto de tratar sabre Is Unes de A ello se leg-e--- lecrito- dite que debe reduces ates les bras de construct de gruitnen s ditribuye a d ro- Ls a vni
rarnio 0s flares de los, aseg- eonducta a seguir s posibles as- con la cooperactn de todos los fac- o se cechero de tabco de son la a-
S z1n sa m d efi Rasegu- e I LYHbane, tars quO 1ster eaclaro an el -
SPartido Obr Cubano rados. -racions a eab emsi6n Un visits a proYcto largamente acariclado par da de Remedios, I cual comprende, a gegtiones politics.
cadcoaeq.cPas eet Elfddstagoenura m rausado par el aumentoe en el e misio d a v ita d ao a Camisin, con be finalidad de do- prticamente, toeas las areass de pro- El senador Wilfredo Hernnd W..
ce ai eea co del pasaje e los vehiculos de tar a today a actividad tabacalera cu- duccJn tabacalera de a region de der obrero, conterenci can el do
crcon uns uentdedoPr do irn bdAdores qua oabee par prpie e servicio. Una a d omisb n de adlnuirentes de bona del edlficio adecuado, no s6lo Las Villas. tr Sre Fernndez; tabi a
verse ]ibre de ese peligro mitlonas de pei oi,-qu econsignari el cuenta; con les multas que se impon- La Secci- n Juvenil relter asu coo- billets con vidier, etuvo ara alojar las dependencies de la ta r Fene an
Estado en sus-Preaspupstos; con el gan par infraccil6n do estoy; eon perac16n al Gobiernoy d!manda ta an Palacis pars solicitor dla Peast- nomisidn, so tambltn pare proveer CF Mro Castro, Pedro Fdeentes, aspirant
Nutrido- pa de j6venes que com- ias por clento nensual del sueldo un impuesto de diez centavos de to- rebaja cierta de los artliculoas de pri- dente Is modificaci6n de los planes local adecuado para Ia celebraci6n oFementen M a
panen ba Directive, de Is Becl6n Ju- de os asegurados; -con el.dou par dos lta especticulos; con el 10 par mar necesildad, Is rebaja del fluid dc Ia Loteria en el sentilo de que la deo conerencias, congress interna- ins coostit¥do m Si doctor Jase A. cGatei, da aS-eti
ventl del Partido del Obrero bab ento de n6minaque againn os ciento de Impuesto Suntuario a todo electric y soluc6n al problema de emisidn de billetes que es ahora de cionales, convenciones, museo a- emi Spritus qu uera cnddat i ,.









p'^ "^ ^ ^ eraO las clya UnpoinCOI Lu^l sr 4300 sonema nx delucl AnUcomunista visit yer uetr, eflos patrons ( Provnci y el gasto que s haga en s cabarets y vviena par ls laes popular 43,000 sea reducida a 35 6 38,000, de posici6n tabacalera permanent. E presentante.
Redaccmu Para pedirnos IS Publica- iunickpio, considerados'com6 tro- nite clubs y con el 5 por clento so- Firman: Rafael Torres Marrero maneoa que el public le result mis asunto, qua fu6 ampliamente debati- En e barrio do Ceiba y por el
ci6n del document par ella dirldo s, tmbid nribu ee dos br a ecendenc e aspusas Rl Henndez Fep Bnavide il obenero do pr niciaiva del Ing. Gre Alsi- Frene Muical pro ejoramieno "Unid Atntle Dctinal"
al Congress de Repillblca lns- par eiento) a inco riento qu se verifiquen an tIdos os Juegos Florencio Pernas, Jos6 A. River6n Hablando con los perodistas, dije- na, d result en sentido de d Cla constituido el co-
Ilo de Frmin Hersundes yg amos no ^n quaiepr ac hatonidI 05 dec de esal ynemi a noagenda quo en Es sl local social do nds sl IIme.
dole a que apruebe uns. ley declag- de Bus entradlas que abonarin 16i tra- de Azar, etc. iPermin Hernindez y otros, ran que siempre Be ha tenido en dlar los pasos prelmin-dares Para faml e luh y prpgad 40ue en n su lo cap oital, Be Prado ni
dol a a eacuenta el tliempo Ilarmdo uernto pa- cesl6n dea terreno propledad del HMi- dicha barriada deen eri a cenl ro en sa capital se run
rndo legal el partido comuntsta. ra bajar el nmero de billetes, coas niasteri de Agricultura en que ha- tur de Vicente Ojeda para alcalde -
He equl el texto de s& conmuni- que no se he venido baciendo desde brk de construire tan important de La Habana. pleno del ejecutiva rents-l Ge Utd
ecl6ns h9ace tempo, obra y considerar en pr6xIma se- Ha quedadl Integrado el. ejecutilv dad Autsntica Doctrinal. baJo Ia Isf-i-
Los vistantes entrevistaron en Pa- si6n Ins studios, proyectos y fnan-H
oLe ecid6n Juvenil del Partido det lacio at primer ministry, a quien hi- ciamlento del edificio. de Is iguiaente manors: Presidente, silepcia del seaor Arcadia M rndiz '
bro Cusno (Antiorunita),? citron Ia anterior expoici6n, pues el A Luisa ello vib Lopon s Procam s Antonio Pri
tse par oor eo aeda sJre doctor Peri Socarrnis, dade sus rnfiltl- Se adeptan iportante Cantd; secretaria de ac Eva Socarrs, Para alclde de La Ha
+rge Represest y a] Se do bd padee l naeuerdes mnguez; vice, Caridad Cabezas; vo-
die A ysa deIs.plea oeupaeiones'de aquel moment, -.e.Mn eoe bas
P at dod a a se er d LJ o Das recplrcs. c Al Teaba, n Miao, M ee a lo dal, Aeg sMn, Hortnsie Inon- bana ... .
dpA los douat s aileb u rAlez, Dulce Sudres. Estela Calzadilla,
-aiciiaseite a e pr t de L pre-Eonao Vdrona ylromet6u alosdo el sIt.al presidential nel r Emma Lpe, Eili Sampera Ma Heron uso de I pabra n











A U T ,oRO PIOc. Somisonado Smte ... el ... Lo fe-
aentaapo roel ropresestsi Varbaar roais len al se-de Agriculture, pidi6 be palabra el Eat NLsez, Julieta QueSaea, JoMefina acre, los seftores MIhdez, A. Veg%












L c rle odmlng &I Partclero u l* ^pelet el Conmsl- de vcaiu- lo renoresentaante s del loader Ij c t N ?ihm Julet Vusaa V Josef*ina^ L' ^^
~d(Wcarad /gal l Periydo Camstmu- o P r pienste paru resa 7ui on vocal representative dabl Polr Eje- Torres Clara Martinez. Gisela Men- director politico; W. Abido, secrete-
nist vigenI enter Cubae blJo a seicu- M10 E I Integraban be rominidn ba se i rcutivo, nuestro compasiero en l prsen- doze, rmandins Carn pos; Fefa Rosa-
Eugenio Menlndes, Jos6 Mir, C~n- as Maria Fernsndez Roque, quien ean lea Edebira Fernandez. Marie Ca- rio general y J. J Castellanos, acBm--
d6nimo de Socranista Popular. didoo HernAndez. 'Adolfo Cacheiro, ialmente
v oni h erle, a o findo enl s. t oT % u Manuel Rodriguezs y J. Blanco. en no.bre do Is Judnt le Gobierno errill, Esperanza Soler y Minia L6peL tars deI propaganda del elecutivo.
ventud habaners, fin do en ri- Ud. aod an- deeElaoi.Lsa eln lngGredla u-snta- GbernA o
w "~~~~~ -- Cn I A mihicirou -No sina=- one nvaen
ferenels e uven -d T TVI12aaa1eh
his 01 Ml~itplO o Is~a~s~s-porles-os quo baa rircuntst~asdea* bra de boa aeclares sue reprcaenisn
C oTn dInA.E Hban cicl6n, el cambia de poderes y le pa- na. vo.esen Ricardo Menlndez, par Is
uba, no s ait lob PSP. IIEFl E AADIO ATD tp.UU, ralisaclln doe ba trabajos de Obraa Unidn Ie Fabricantes de Tabsa.s; Jo-
dad, mientr los y etvlsmt del P.s.P. ha ceIO a y OT R wuaw 81blicas haban dhe lIsminuldo el powder s6 L. Piedra, parn e Asociacer6n de
Be fltren .n In s cueRtiores ob"* y B E adquDsitivo del p lbli co. Fabricantes dc e Cigarros; Josd B. Cos-S
naconalesd, teriversando sas y'p-- so y Tirso Vald-s Vlzquez, an nom-
b'lPOiraom S E'U 4 S Dan m ai ana eiona:e doctor Manul Lozano Pi-











"""y '"l.", 'i utes' y"a pe~a-l w nlAAAOD AI E(60 R prsgoaalcs 'Ju a ul n 1upld bre be---Is F-------rseid------ Taba----a--e-----Na
Per Is Beee6n Juvenia del Part-do Se no, serepsentante de los Alnacenis-
del Obrro Cubano (A3. lecutivo P S L S'AL ML tas de Tabeco as Rana. En sombre .. .
fram o . e t ha( e d os del a 'nmerosa grey be oa co seche
(fda,)-on i lr d r -es il-dente.-Jusa .s Manuel CortiJna, vocal decano de Ia
A,. Fernhndes, I ecret aos organliz- jlo r Ge 40 Conisids. Tembids sad do in pa et
c mlit. ti '. P't>- m7/omnez dlI948O bra el vocal se.retario, doctor Enri-
Nlmbrenee hos nlain., ae Is di- e k qua Rousseau Sinchez. T y finepalmane
rofete-die le Secedns Juvesl del ar- Tol E so u El dieo P egI R0 hizo una sintesls de la labor admi-
tIldo Obrero Cilbano -(Antfoluntista), pedo Is0 y ui LeL1~A5 5r la Lpoee- Nacionci En conmemni acldn del -D1a del nistrativa de Ia Comisi6n el director M_ N U TO S
que na vialta-ri: Ello marcz, PLwo" Periodistaa, e1 desnlngo 24 de Io del organismo, doctor Jos6 E. Per-
dent: Ju" Rj. vsce Juan Far- corrnisia las .uave en punto d domda.n Acto seguido hab16 el minis.
iA n sde u R, i cre~t ide, ortganacis6n; Vi rante y Bion Infor- be noche, se efectuark en 1t6salo- tro de Agriculture, Ing. Grau Alsi-
vire, Juan GoaifilelaCebeala- Ants- nes de Is AsocLci6n de Reporters de no, pars agradecer Ia salutacn6n del A
b Veyn llI O tli nacle vi'e, mado e da laativaLa Habana, (Circulo Nacional de Pe- pleno y de ]s sectotes de Ia producM
Wo Vyl o od. ot ll, una VIn e66n y sle Is industrial del tabe.o.
rIgaco ueria-; aeuSe re- padr e l Primer Ms gstrs o de hacienda una exposicl6n de sus pro-
p6sitos al asumir el rectorado agri-
ge ;vced Mi r iana shertArmsPw~-n:s aidcorCro Car-8 r.sd l ain ncatoaai A IV AI
dnc a y Sr-e uscrp o s ue rri. Fin licho actor. coma es tr di- Ia riqeza tabacalera del pals. Reca-
g1mca vaice, 74"creisA rmedo C arroo- N G a l c inasl, e1 Pneaidonte be be Repfibins e
i vamice, searetnaro dod correspon- hera estregoa dea Preasio N cia bel b6 Ing. Grau Ia cooperaci6n entu-
; ve o lGentreg eu r Na al G& asiaala de rodos tos vocales y Be mos- EN LOS
rain, pacrotartoi do reladone&e V"Joec- Peri1d9si8,o conualberto c tr6 ansloso de dar comienzo a las Isa
: Eduardo-Rodriuea Josh AnitonlO aseasia en ladreaa do 0519, plaond- bores electives que demandan dol neU
ii nJoes sitet enWEUala d o.plte
rnnuod^ ol= I=- Z, + P rin upor .Settee o made, en .... ti c'esidades int ..... y exte.... de lo BUCANERO$ "400"
RobertoPonce, Benjamin bronze, dliplonas y sasss en efecti- que es nuestra segunda fuente de rs-
I artsndem, R berdo Has-erenal Jorge no par valor de $12,000. queza b de activibad econ6mica."
11artlnez, Ricardo Barreras Jorge GConcurri-mn con el Jefe del ~ta- Termnala sesidn extnaarlma
(hrris, Cebeatina Garcla, Julio Teso, lea. PR2flO 11 AUTOXOV JIUVO Dd PAQUNTE do a diche ceremonla, culminael6n rio Ia Junta de Gobierno Be eraas-
y Julio Abeoi'ta. -" 2eo. UN E 1RF &OR Dl 7" P]IEDU7IOOG+ le los sote organisados en at Dis ca en ta disrusaln y votariln d i-a a su Agele deD
Sn-.dUN APARATO D RADIO D mibro d s portantes asuntos. El vocal secreta- Paie, a at A- 1904
gabinete, jehes de Ias fuermas arma- rio doctor Rousseau, id6 cuenta de
4rbo. d sfUSA LAMPARA D BALA 0I, $100.00 des, autoridades cmvmles y militaries be situaci6n actual del Centro Ofi-
oficiales de pasaje 5 UN 1 EI TERO DR LA LOTERIA una select representacifn de ing- cial del Tabaco en Miami. de oas db-
ofltuciLones civics y culturales. fios causados par Ion. ciclones que
a I 0s particulates "ms u ta *O~ $ort~eo De acuerdo con el programs pre- has ..tadoldicha ciujadyad v-etom
a I o it prti a parado al efecto, harln uso de Ia el acuerdo de voter el crldito nece-
toproii codo oinq 1o pabebra el seflor Clear Rodriguez, sario para Ins re a ones page
Los periodnslas conocheron qua el president de ia Co mdi6n de s It- a los sepiores aricantes de da-
aejo de Minstros habiy o l, mO:n UA OAA Dl ',000.00 ra de Ia As6ciacidn de Reportersl os sufrldos en Ins mercaderias all/
kdd%.e manera firme y d~rlstica sun- Ere!dente de ]a Inatituc 6n,,sfo eoiaa.Tmins cr6ae
seader Ia estrega do boberos aficia- 101. u RIUFRIOQURADOR Dl 7 P] 0TZ B S sRoa1nt be iseIn r _sno depostabda lmiento y se
lea d lass fenrocairrlies par lobes los; Six-. " N APARATO Dl RADIO DI $150 )00 Otena Mesbolu a nombre Ia los pror- tencia~s Tombira sod risoftrorb ay
asasssterlos y departosmenlos del Es- 4t. N LAI DXg GALA DE $100.00 mslado y.e doctor Caries Pr as- rasneIra loa reog ai~ng feurs yer
tt. UNBILoIENEO I ALOIaArenris, proaidente de ia bteptibbic, vieios qua sall so preston, pareaqua e
Sotameate podrdn dlafsfrita be esso ,O. ]1I" Zh]]OD] OT ''Iquo Itarn ci reaumen. el Ce~ntro Oficnal 'del Tabano en Mls-
eou~~tsirr losse s fiiencssrlos qase va- El Hosnenaj a periodislas en 5135. ms responds major a Ia finasidad
aomnitatval alra do I lacnial. n ~I~~i
be, rierla ra, 111o a las roparters el Die del Periodisista"eodrl efecbo La subeatsotin do Cabaslguin
aI Inflamnate--, qoe disfruiabean Ia h@r. psuwlO: qyj A7pOI Vfl NUEgVO DXg PAQU]RTE en los proples eabonro be is Asocia- Durante el rests be Is scalds, qua
aeon isretienles nsuy pocos maples- ,, c~.a~anri~tn be Reaportena. Zulueta y Animal, eproslongrd haust panadas la suave. _______________.___________"___________
dsla y a sinsa antorme rantldad de 2d o, UN E ]FR IOsE RA.A OR DI 7 P115 OU BIOOG ii tn home nsajo a los periodic tea pro- be Is o h ne la;li Ia
"as~i Itis y "sm glstiui be ins alm os Sn t'. UN APA RA TO D I RA DIO D iX $150 .00 II s-lonales que hubierols ...pllda 21" Ej r m
aris qsesal leias qa toUNALAPAR D BAL $0000o ct nlo~r del Notirior .... Oa Ofreci6 e eideEstado, doclor Carlos ,Pri0 Socarr~s, jefe nat0 del Erco ,
vr o aadmltihnharidlO pad'lea'. -1o ", fllJ[,,Jflr]l I]NTIO Dl LA LOTJ[ERIA Liisre,,, doctor J7. Ctearelba Pennito.
generleeno evoRmrzrD merey a un ruomdeoaie-f
.1,,- Pasts Anbaliken. parlodisita y slaisr en tan buffet. --
ens .-a
rrea tee actiVlddebis ean+ tl'arsas 3-er. UN APARATO DE RADIO DIt $1500.0 liat-Iral, entre alias el pmasibextet ,-ar,
(ciropessslaia mlhltis bcir i. a Asociadiln be Reporters, sos-ta
dsis~lne tt~lc doto line. lEA /LAMPiARA DR SALA DX $100. Rell Qutstans y at doctor Cttar.hl s .a .t.
A I.. ,. ..tree d +o.oIa,.sra- ole matee_
,.e s.,.,,ado,,aoU C I A SbR T ,abo23yen el ,aldnbdeaotoa del IS
assA rbnsbo au, Ia a de| artao l- C lub Ban earlao Is decane be lea .
taraL a las quea he psrteaierlditia Islegl ~ortJsepoedr ~

d anr i rlamsrnon lhpesl, a Issend-el 8tlaehelait( be es ot-leso be ln s O
-D ul iice Thl 'qtaloes Isisante lhargos alis y ea
Vay am hisiesiar files ml boiln let disisai n pu iicrtcosoa be+ Ia caplicl
-, .55 e^ihan.d. 11 ~ii i aidr sdlis ca -, leboresas rtin )rvay tenasmente par al '
H--- Si5ilpI~f iem i Ctin7-gr andlieto.e e SassrCoo-
n,.nit al s Is san5Iualat 5.r.. 5 1miosot400 I nl 0 oS, solosr Gores RuasloC e05coIis-
a,.ia.b.i-.. sals I rsiai, a ... ..... air n 3,00 l3mnd.mIo Ie- tecs Alberta Pavia, be Ic aedeecin
al, i r s,ld u i a ss + ,is la ,,, Sr 5. It osn o a A -7 4 7 2 y A O4 4 S a e n n u ce it e -E l C s-tu ob, y el p resilde nte de Ia
II*A-oea~i7-rt do Revortaro. solior Sadl sa netn tntenio rt.i lrt |Pr.-s5n* *. s .e ... ....


+-'- je a'al dea eRmame' N4 dp ;Ecio '.. o I"il'll eri., genral m, emnav.o .rerez[ Damers. at general Ruperto Cabrecr yau np urd,-
ar am-l-as -r- d I & m ad gra duarlon momen antel del almus "o que el .primer Magistrade dea ba b ab
| ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ n NU |.. alre nahar adakqupalabrRs haensua d|r". N~can, ... m axim. etm re de nuestras ruerza" armadas. nrreci l &IJefe del Estado a yor do Flmes"
SSCRIBASEYANUNCIBE EN \\ _m._ __iat__u__Cionea. _._r_.Frpd_:
EL *DIARIO lDE LA MAIUKA--ntmoroaai nuturion*as - Ereila Ffn agape animadiibSis





q



















is
bu
ml

Pr
M
to'


I


["B-CA DEL REY"
FS dlzsab a eon eats sombre en El enrsayo do laos bebidas quo cam-
naii de rhen de PF cis el polan el "t i acaso" del rey se
njnto do serel.I qu a& scupap- hacla ppr l so ficlales coperos en
an de Is coeinade l rey presencla del. primer ayuda de ci-
I ia_ aerilcosq e .uas bajoa algmnos marx.
yes Be comipoaan de qurientas Ademas del personal antes dlcho,
ersonas las quo en su ma.oria no el servicio de los escanciadores lo
tatabn de aer clo mas qcue ur, se- componlan cuatro- menssajeros o eo-
sestre cada afio), se ocupaban unica rredores de vine, dos enduetores de
exclusivamente de la mesa del rey aIn hacaneas n oncas vy varies mas.
en completamente independlen- El primer cerredr e dvino Ilevaba,
el servicio comUn, de Is dependien cuando el rey salia de caza, una can-
.s infediords, que no tenian sus atri- tna recubierta con un trapo colora-
do, sobre el que se velan grabadas o
bordadas lans armas de Francia y que
rondenoa dos frascos de plati, uno
Ileno de vino y de agua el otro; ade-
ms pan, rutas a contiturs. dulces
S. y manteleria. El conductor de la Iha-
cane& "llevaba un caball ncargado
con00 Cssa quo contenian carnes v
otros fiambres: en resumen, provrsi6i
para dos comida",
El serIcieo max lnmpnrtante dr la
..boca del rey" era. comones natural
ei de Ia cocina real propiamente di-
chA.
Este servicio In componlian dos es-
eaderos ordinarios, ocho eseuderos
srlvlntes, cuatro "maltre-queiax" o
jefes de ocina, cuatro aladorea, cua-
tro salserav, cuatro pastelerots, y trei
Sgal oplnea o pinches de cocina, que
oeran los oficiales de coclna de boy.
Habia, ademas, ouatro porteadores
Para el agua, el combustible, etc.,,
cuatro guardavajillas, dos ujleres,r
cinco dlrectores de carruajes, dos ad-
vertldores, cuatro porta-sllllones de
mesa, sesan que ropadi niu recblan los
plitos retIlrdos deola mesa par el
"mniltre" cuatro lavanderos, qu-
eoyo son ens elicargdos de limpioar
a vajilli.
.Veino. pues que el ser\icio de ]a d
mesa real quoe romoprendla, aunque
en department ebsolutamente apar-'
Sle deIa cocina del reoy, cocina de
In comun t de Ins dependienles in-
ferio res, era muy important. A es-
tos ser'icica, ventan a sumarse tam-
bisn Ins que, con un personal nume-
an ..men,.estabehen...rgsdos de In per--
sona del delfn 2 y do Io demns miem-
bros de ia fami lia reel. Ii reina y Ia
delfina.
Hasta el fin del reinado de Luois
I NUAUE XIVI loden lee eticilels do In "bera
del rey" perten.c.an a Iaegobleza y
algunos eran de las mk1s ilustr, ca-e
1 sas del relno.
Todo In concerniente i este servi-
'le e coI compraban esoe grandes se-
u.lonee als q I el servtclo de ]a o ireos. Para conie que Iai severas le-
maa de 1I lciles y de algunos yes tlacales de aquel tempo imponian
mpleados de la real Casa_ grandes impuestos, ya no buscaba la
La "Boca del r0y" comprendis: cobleza tales puestos que resultaban
Irimeno, in y"oc a dI cey u le-o emnslido onerosos, y tuvieronrque
write dicha. y aegundoel "Cu bpii e: onfiarlos al final del reinado del
P"." Este 'iltimo servicol a abi a ai Rey Sol. a rics nburgueses que paga-
s pnaderosay repolsteris, ademisba n m.y alto per dichonservicio.


de .Aoa eacancilauores ou cuperus del
rey;.
La paneteria-reporteria teni a su PANADERIA
cargo el preparar y conservar en
buen estado to concerniente al cu-
bIerto del rey: el pan y el material, V
ademis de los accesorios de la mesa
El personal do este servicio se corm-
poola de: trece Jefe. y cuatro ayndan-
esde usn guardavajilla, de un direc-
tor de los carruajes reales, de un la-
vandero y de varies pinches, cuya
misidn era la de ayudar en sus traba-
jos a los altos empleados tltulares
aon su diversos cargos.
La corporacibn de escanciadores n VIVERES FINOS
eoperos tenia a su cargo, como bien
In dice el nombre, las bebidas del rey. Santos, Bodas y Bautizos, obse
Eate servlcio se componia de tree MONTE. 360 -Enre AmIstad
Jefes, cuatro ayuIdantes, y cuatro di-
rectrel de carruajes, o servidores__ __ __ _
encargado de la dlrecci6n de los
convoyes de acemllas cuando el rey C N I U
salia de viaje o lba a la gucrra. CO F I RA
El jele delos egscanciadores habia C N 1T
ole llevar al gabfnet del rey, diaria
mente antes de que su maJestad Se compra la ecantidad de cerezas
nbandonara 1 lecho, un Dan. dos bo- necesarian para obtener 4 llbras y I
ellass dde vjn, dos botellas de agu, onzas cunndo esten mondadas.
ds servllletas y hielo pars lienr la Se les quiain los rabos y los hucsos.
sacantina del re era el "per steniendo cuidado de no desgrarar la
Edoseacntina, qvre orael t per sitrilla.
araso" del rey (lel que, sin dudai s e"* n
aRIIInea se reoarti o clerta noche entre Sc rompcn en podaos 24 omnas do
la persona real de Mohre?) saolis azlcsr pll6n, que so pone en el p-
-'ar dentro del gablnete del sobero- rol grande. con medin litro de agua
, ca e enedEs.


rdosir manes ce.ando pidiera do bebirr. i Se pnne I mlegr 'ivo, y see da


COSMOPOLITA -EL PATIO
EL RESTAURlANT DEL BON GOURMET
MAS COMODIDADI IMEJOR SERVICIO! -
Goce do ls dlidas iastrm6micaa ei o n.
IU'N RESTAURANT SUPERIOR!
PRADO T M.450(S0
T GENLOS 41 O


la que los recubre y cocerlus enl ague minosas.,P nignr I ,,, cei Asiu a cen ,-
con sal: una vez a punto retirarlos trial dond1scc cubtlvaba ya antes Ide
del agua y cortarlos en rodajltas. ,Is poca hist6rica. Se conocen nu-
meroras varmedadee de lentejas, enmre
Lacar muy bien una docena de ata- las cuales podemos citar las "gran-
dito de eapinaca, ponerlas a cocer 'daos rubias', "las lenteJas del Puy"
en muy poqult aagua con un poco aNs "Ientejas rosa. de Egipto', "la
de sal, escurrirlas despuds, expnimir- lenteja bastard o yero", b" lente-
las y pasarlas por cedazo para hacer ia de Esnafa o arveij"'. "la lenteja


__-.--'" j v ....con enllas unpo Colocar eslo en de panlano", liam1nad a cientica s
OM~ CONSERAR iLA yr 7"" IA\un cascerolita, poner.a sobre ci ca- mente Iemn...
COMO CONSERVAR LAS VERDURAS 0lor y agregarle unsa taa dP le:he, Es la legumbre miAs rica en nitrb-
_______________ _I. sal, pimienta 'y nuiez moscada ma- geno; 100 gramos p'oducen 337 calo-b
I-- ' flads,a riaa y equivalen a 2.5 gramos de pan
Este a legum bres se eonse rvan en- corias y espin aC as 'esspL pr ls de H a c r lueg s n a alsa s eblancH p e- a 134 g ramos de car e.
ltertiandolas hasta la cabea en un s d oe enogeres limp ivorn y anala mniendo en agua cacerola 100 gIrs de COCCION DF I AS I ENTEIAS -
reta, exenta, asia e poiSlbl. do tnda rcascerlas coer a on t uego. vi v. meanteca: dorar en ella una cebolla roc s-eigual C lu -ara cocr las ATI
hnmedad. ia col o berza se entierra una oe r.ta c tda a do, a a ., a. Dem-a p.. 1 aicada fin a. agre arle despuPsn dos I abchuicelas secas n I A
dclasdo. al~aotc 1t rain, vieasdeiiacnaaprnmadera pals CURAZAO BLANCO eucharadac de bar na, nonciauninn- u
S em pian e rn n firacilad .Cochlea yas or] _ag glan ierer inp ua s e nnsd no t estdr .


P .. ... ... cutla en I laresCO). co n. 3 }atro; azucar, teriibns It-- jg'Se r00
Tl, piateas e guardan pertecta- l5 dsjo ean urrirlblen. apretndola -Io-- ue m lnaI lnjas iichn pner I re- ..l
sirnte mase ldolas en Eoal horno des- fueremene contra colA.or; vuel- Curizan es el nombre de unea Isla l c g t l pi c moe pern n durn machi nlo O
Pouis dd extrae el pan Del mismo n -on a pnnerse at fuego en aeno cnn que pertenece a lns portuuiuesm a Cocacar la I ual d del pure de esPi- e n agua prin. porque un rrmojt 90 inn hn
mrndn o airvan o el rarl s o alpnime enta. un pon de laurel y Ia vz denomina el famnso lidor cmn- rac aa o e c n una uente de hoeo o -.hr manid nm s rolngade podria emn insa or re.ee -
P r laars tr.chl- mri nte n y cuanddo etl n completa- raco" blanco a r ojo e eie. d rputaci6n ste la rodajas de seen. ubr ir rnn un princip de germinac6n d e e so t
m,.so"ctigarnieteaen lo na, dot U-Is/ I no
.m.nnoe sazonAdais e retiran de Ia universal, las espmnacas sa-e nner ni e nna y harprlae m no tn xiia -P-.



me a sle iena.O"iinloroce- omInmees ozrtni disaid s 0
lu, ebre e n o deJaneld, rian 3' y m lhe.tel Indi como rioe fom nla rasore pa-a in a manera...0_ -r -.iptop u d s do -ab if .II 1 pn
CGARBANZO p) en potedos bertoitdorislal, Cm-ma cnonfecitreureso 0 blae ^ 1S 1? cl 'on0 Onc engass p nm iin
.--- l 0 ndlasdend ndal e idaEs Ag ee er. lari e Montne, n SInentro I a corteda od r r a _r i en s 1 s d
El scl oed respan ineiro do coda- In he Japanco aMiyr n- li eimensegulerscanla.u ia maaalnlejas dom I s
din an t m a s- l iunio espafeop les dodo ge arAanclooa an uo parole Me: finn de macniro in dada r-c: agu a d as psrn IS h 0 gnyear
Pianla ara. d us asH l .ia en I Ist frso m inim. d 3 Ii ins: azcr.a, Ios a biosy ue uia/ .

1o sisabuasja n rasironso do Irlen Y DAMASCOS ALA CREMA ianda-entsrenasleI do He- VINO I 0A
n cebada, pedtlcularmenteee Ins ---- N---- y VIN I 1r".- -LJ /N1N Oc
1qe as ach6 bua. Ingredlentcs: 500 gramos de amas- DiArION ACTR N t .
Fdtos rastropas .me *mn : ame cno ne ,.5 DIAuO..(AC.TRON) | DE BODEGAS BILBAINAS, S. A. BILBAO (HARO)
dialns e eerome bin n" ih- crema e becobshalide, grames E
ini doi dic 5ir "rciano a en,- m mca redinerl. 3 hoij dos gels- Claris confitura. 3 L KIOJA LEGBttMO QU K AB BE Vl I NDU CUBA E
dra, dos dicho meb ,s aosiembrandccsII lin. d o pe i ca d, o Maie. nen modo quo aigue Is prtparaba Mi 11 1 ,011 J. GAILABRKTA T C"A El frd
de @1 10 di osseg6U&; fin o tiedciil. aAlmeS..picois p itls ci grlonotiiine dismald


drar .ocl diuetr
..adde ipr he bo tld: Po! to mee nrrparmselAn: Polar y paeanIpor cI So hado etac-Is ia dSeca pal
Asriqies dl garbalo s a di |a pulpa de Ins damaocotque Ie de lodesIi ciaCra y do los agrlom ; lue- sa. Su E-
1 tIsdrAn que Per bies maduraa. ,Plar o Is y f que hays omado 1 -ugn I
%aa almendrns V. con un poco dod Ie. is sal cchalo en agua clara quo eslt a menl
cso. rn i ac rlie so c mirtiro. (ria. hasts quo cueia y etA muy tier. I
A...sXI ........ lai.nimi r Is gel.tIna do peecaldono ;sicalo., chaooenagtie-clara, len- a me------- -
pII is ir, I.C.i-. E nesle t pore ber- l o dos dina,,mudaislole has guao:IIncl uIli
h BICo- sre l i n I ntil srix r legon n e ri0 eSa cr e eh el a"icar.c. k / -
...... r" .. ...| ,clarmfcado cnoc dmu. hu vos; icha.o en sal .ah i AVR 1
s'r .i rs spo rierIrchotcrlles tn hA .sas n en
M rrme J rmmldaitrhspioinls 10In ptimipe 1 rrPA
do leaoxlesmisdos InApisridedoa lslne lb SE
1 nl d do plrl


ss en. r" stc aInANADA CAUENTE FRITO DE LOMOS DE CHOCHAS
',,ad ik(e @1:,,,, ) tn eja.. . i Q
-A. 7 rill :IDEra MA14TRQV 1A. T- Q COWI So o
.', m. A E PC mnrel d*ar mcsaremm s E e aTlrinO leo do y p l T UtiarBa I0 1 r r apa
e temnay7- LA 01 ll S 11 c a .
,isn r5 ..CIbra eni .1 m tirn V lUre cr p r si.ss.p i at.t os mss ptr rat dort c n r1 c.- td e o nt n beA
peon .einpaisar con mIe. -



io p tlln "rnr r* "'1 aan b4e mer e mlton peep ante na erhur d


"i' l rr !* ...""''- '* Brurf elltii Irar "' OS lr h1< fn harn rf, lumbr;'] cn t lo (Ur m ntf c r oclae lnda. > 4* aaz )l l w u n \r ; ~ ~n- v. ran'""a
rx .... nl .. d 1 ... t **' n, rel"t .... .i r l' e'' nlm lptic m.I m ttohrr tuo-prl ne r un mip o l or gu o. efl iad .. .. 1 e 1 eriera l y iH~ larfu iie r v oturn t ,xc lri m '
stalcaY. "--7 c.. <.. I --r- ." I P .'. ".'s i e oq llO pridO hade" ...,e . .
'"1 i rllT nl r lr. Is" h -. oo sica--. i aad . ads
---n, socc"~ asa.i'll~l~5 ~ r, pimipa de-- ciras Inmils 5its5 oIls. d hrrefoin oa dioalshuble-______- ______
.I rieSa i i s'li -lrla prices, dl o nO- do@sctar d.. cir6.n y 4t# co a el_ r eur
,is in1asaiIII-EMPANADA CAUIENTE FRITO DE LOMOS DE CHOCHAS Tm
-" iking aK.a sr. d es d ,t r o r a.car, a I.lo c.oal ndo: y al falJari se a- i
rajilli o rn"5050piarialexfrealsia, mVI 5 PROPIf.DADES DEL cr' iris addiskoinita icialaquao411A41MoreI
no n a m oi 1 as ho o a, UOeso, r i 0pola 0 n i i gaso 0e1 d o e masi s eedo oenta-pa Sepanado lotle lamresi quaso, echs r n e s. po



On to mirmbrta d |~t flO tt rn Setirmro y, odll O ddied tr1 10o l~ e ounr i'c nde .u r c ar frrowmeot gerando. quaratn el dra. cel dmu- te n tras o ounasatan y s ovbase-rat id
t;enytoaias cub narao titoain nadop
i,-dogo fries y funes holism 151'llIA ..-.-r--. see l i'tsei coU4crain y elngi ha is one*lo s v eieIinsay nlectoriei ae u d
ibO,,'i r d t. D O'r D ob en I&1 s mdal a nilrr. onjr s euosA him na, Ie ] camtni d qu qloe ha peono. -- h a ot y i aros
'5 COlerii nll a l -sdr r n ta -ln harraino I ed I ar ocannponpr e sir. t Isrmpina da; a n eometan an i n buen sralldoam poreante tos ea-v ,O h
KIt"" sstirrtetY4; no se "'ies l 1 . I rim m. sau rtel hna du0 1ar#Il Ario r guaten sosaid. usram o red i l so ponenat...o...on du.anto I-
"'1mw 0A coasdiascaiarl~a. #01-' t"1"' nsaI_ d ibgis esrnplddntefts gloss ratlemitdb. psosssswIcku pao W ito- pouciss Manteeado vana. leoltas fnsitiosonueeeoe.y n nda n on ca
a NA l Is rcoglieilln obligs at frld=ssuseIprakhuovoog miJil6Co.II e hr-Iclcingo rs Ido Jambn sy dolter- i~ eelcncnod nln
-s IR 610110vpa d rstrnlos. d een a r *RUA g oltme ii d esst dcasucar, qua toeacub es a ;co at 50 ansian Iea nrihss do Is bitntc headaroecon oreexsd rpa n o 5 Higsm
atCI risi w ..... heas.,1isr 1s140111141 A hoie dig* tl- allc~ro r a c icssosyp macna can eltemain y 0 osobrd cii errs caps de frtohe sri cso
11-. sa P"#" 0 g paret Isis Ist*. dlnaClunbolsltJolt oibtilesothaS Ydlie.io ra asoia qur on ra te se pumsms bO cnaI as pr
s~esbeplniI~ A sa e sia~ialitscl. Ilii O does. so xain.a algas cisntsmvei as qua olas&aelihu Ite risor. e y del Los resins del ave prnudo cococ a ode v
&I ecrinasentriar tinpocoi Irtmligat, omlma modas, ousao est neras -cc cod eamia olanrel.rcace oha ba
W1,5 A O 11d1o.S 1tss1olrsb"Vnes i sil1nn drm din mstahlaba a e us.opaco di~t ium reo ehsro fuet montmAlssolmdo.so# ota # esi jllpoc el 0ditpuk nteamse hacan Ya shadea
`Wsedonltinaarrro.i.sc00 t c "i'M~s, Pmsb iO 1rci p n'onlielt-esl Ikhro Jm "spatiena n mhre na Missn teioeoliat ni~nY Siyal eostria 0 0 yooMR
incri~eten poijtt" In~nxiactlts brroaibahot"dino. tmrsS5 Elalmi- rreemplaina cones l gsmi qe cee n- o pn ctr155i, ae n sCeel r o
scri aI' Cml.. nAcixbr as limbme a* hA de ethr hctrim' rosga. gelales, 0 00ig


I


DE LA GASTRONOMIA


ARTE DE LA


COCINA Y PLACERES
SPor, A. GUMBAU

-' MARAVILLAS GASTRONOMICAL
DELA ISLA DE FRANCIA

SCon frecuencia a.odice, y hasia se Denrs y en diversos lugaica de
describe que Paris,'jciudad en I que gio cebulai, pequeitas y gr
se concrete, a esimbolia foda la Idoc- o.urIs. coles, lmebaondat zanial
trina golosa de la Isela-de-Francia. noboA, pepinos, eacarola, ensa
no tene especiatelidas descuntirs que ne tda.on lnaes spm nacas, r
le sea o propias. perejll rtbios slvestres, rt
Segbn olan personase que enst di-nchan I L 4,&
Suen o uetsr iben, ta cquce nns- Ia.frni ,d ,rzel si
o-os eslim.amoi que o estan mUy Ins IPosLi muchis nmoalgunla
mat informadasl. Paris no seria ma10 I 1 gana 'oleiore Lads muoa do F
qua una especie de calle)6n, un cr- i eblhacie lias Ie la PIrile del
sol quizAs, donde vendrian Jui- ide Thnmero* do Andrzoy Ins
lorae, a amontonarse, "a despuntar- connerr doMnntre1ul, lasfresr
s', li enos atrevemos a decir, todas 'alle dH I BHue. Ins "Hdricare
las t verss coc inas de las provlnclas Ins marel an ns i de frtaps Iama
francesas y tambidn las de los rons
___________________ passei_ p de Europa. Algunos galstr6-
.om.s deela......ontundent..incte, EXIJA LO MEJN
BODRIO quo por ea iran, Ia coina de Pa- D M .
rne no tiene nada doe extr..rdinaria, DEL M AR..
quo x inslpida, que no existe, y qu
Antiguamente, este t Idrminno erra imap gastron6mico de Francis, SARDINAS
sinonimo de caldo, sopa.Su etimolo- aebe hacerse ain mencionar Paris..
gia Poole proonir do brad, b hot,
qia on el antiguo alto aleein signi= Etis iltimos no ic enenen cuen-
todol pan;- adrsd, quo en ltliano Iai l magnifico trabajo quo ban rea- ,
ctio ea acaldo lizado, y qu asn reaelIn, In los maes-
I bodriol -)era el plato national tros colneroa de los o verdaderos reos-
de loI laeemonis y sno componia taurantes de Paris. Creon qus debeo .











os lacedemolas y ese. lom on (aesiaa ra qe bl-plcn nc ea ne
de una me'cla de canes picadao gra- darse por no existente la obra de
sa de puero, vinagre y sal. los maenstros qu. desde Car6me has-an
Plutarcoi dice que los lacedemonios t Escoffier, pasando pr los Gouffd,
apreciaban mcho este pilato, que el las Urbaln Dub cs, los Phil6as Gilr-
ralidad no ebia loner un s abor berte oMaruery, l os Paileard,ls
.al alli' Tonriasos Ic el Ia sigu ilne Mourier, los Nignon, y tanlcs y ian-
rnelwa: Ios mei profesioenleso que ha en-
eSe lire quoDeoys.a iro de c S i- tuecido el arte cu inarlal de 1P
"Il, Iela o a s iraego u dc mim- ris coo una cantealsd n do platnos .pe-r iVn 11 ell \ital el as
liaroderonasu ybenrdgoUiquo co -er" cRelen quo es menesier adlitirn(j qun t-[irle nI irladr con San
lcedemono pub slim qiordeboa p-cpa-. consthitiyce verdadoron especrlahda- TEAF.-\I,GA.. Consime
rias oun Plato sidqua echara 3 per-crt; las vercin erns de ag- de. "EnS All r c oand os de ure
der nda deo beque habila de entlraiode de ntil yde do
e5 e bodrio queo l exigi; mAe sn panr consigutrente sorpinsd l e 0
peas probado o quc el cocinero le que c lends, o east todns Ins tra in- eo ventsoble tl Idn
habieR hehocogid cif aro 4 o jris udos referentes Ra In cociia de lns pro- In los-tnlecrimlents dos Vi
be heho, o io l o Ion r ia snci as del interim or o d o Fn lasiri. se l
In arroJ6 lAois, dicdendo que ine sarted las frntos ieco
el hai s dadoderon e mlsimo. Enton digadertas se lare dInrs b ne y doe Pub. PLANA
Cosel eautor do la obra le responded bdcPlaes e aspInmarinders. ono iet
qut no se asombrarO5 ,ya queC e ocfal- isa orpisiialides. roirias quoan o tnImmchiounsas t














anombnara, iiercassd poopiesd melbul~I poruli o en lasrrrglao eri
laba el sazonamsento. "Y, ;.curl es;el Y esteaos talste m.s e irnfrn, ruse- 1st e r, elas, etc.
sazonynieno" -pegunt DenEn el mercado de Paris s
saoenamtenit" --proguntl Daenys 1t que se hallan en ltode Ia region den excelenites crornes do n
'"La fatiga de bea re.a licnr lra 0 de dI cIla- d-Francia, in numeron y oI carnicerois qe sonm une
orilben bob Eares on..el hambr I I de
r ptraos endi 6ueo cocanero-e e laornsd d e produntus la imen tlns *deos arlsetR, coretan In care
esd"o 9r esond ea copnero- s B0 que, sg o l pin6n de Ions enten- do perfectoLa terners de P
s e Ce nos ha encontranr sabro- didos, son de calidad incomparable. lmd eer d -e I e
soIa castide a nonotres log bacebe- amd"Ire d'intr
monio". i Podria ser quobe acoinia de Pa- r-ars smun Iennmynur fins.
Aene enos mi s la q o nrisyde su regl6n fuese vulgare En Il bosques y e lIns selv
sAcedemno sdos se dillard qprole lob impersonal, cuando se conslderl que rodoan o Paris, en e nregl6
bocrde "io Se Wijaro n e urnto diIell estae inmensa chndad se hallanlbo"anllelca, o e am Isdc Marly y de
led y lompierlairaY se ein sul en b mejores cocinerosr los maestros 0Ma0 Gecmain-en.La.ycr bay grail
doadcy tempanz se, emharon en los renombrados de Francia, p quo on sdancla Idorae slnot preciada
brazos del placer", comprendiendo ella Abunda, orecibirndosIe de todos
Eomo es natural, los de la mesa. bo rloconeI de Ia neC id, y halst delb .as gallisaceres de Houdan
I)l Bodre, quo nal catabno ae di- l mu o enter, Ins ejore Comestil- eodos conocldas por la bondad
e brou y en espafiol bod e rio, sig- bless, a los cuales hnay qu aadilr careniees.
nitfio caldo mal cocinado o del iodos bos que produce eb fat aIll 0ue- Inon pees die asun dulce
menudo de Ians rses, Io francs, y las crias que ae obtie- pebisno on el Sonis cceli Mas
Sne. on todes los departamentos que el DOie y n el Aisne, tlenen I
rodean a Paris, que bI proven de to exqursoto.
DULCERIA peseados dellciosos, de gallndreas FnI Ia reg16n parrsinr se hacs
muy finns. de today clase de produr-sRea muvirnines cltremon ol "c
tos de monteria y una enormhdid de rnlers",'el "brie" el brickc de TV
casa s equiltahlasv, de ox sisqfrsenrscos, aii"
En- lh Isla-de-Franeir se cultlivan sic Fontiinebleau",m quo puede
Ins mejoros Jegumbi'nes Y, en los ver- ltxsr con lot muy mrpusldos d
geles de Paris se cosechan Its frutas lour y de Angers, y lo"fresoe
mi. sabroasas. Citemos solamente .at- sAts".
gunaS dC las maravellas gatron6mi- El nIhedn parisins, ten pu0
cia queoe produce en 01tpals, prin- r,im no existe, ys on se habln
enpamentec InIa region parlsna, eiAs que come dA tn recuerdn
Los eSpcrragos do Argenteull, quJe illonridn l 1n tanto 0 r6nicn, del
con los de Lauras, son conocidos pa darino "petit bu"' dote Suresn
ser los majorcs; los gulsantes deo inrtalnzado porm a canici6n d
quite con Cakes do LA CEM A Iamart, las Judlas verdes de Bag- lus: "Et orevenant do Suresnes
nolet; las coliflores de Arpalon;o aa de Argenteuil y di Montmarim
y Aquila Tel1iono M-2071 zanahorias de Crlcn-sur-Mcorin: las do bla vfia d6lo figure como at
lalcachiefas y loa esparragos de Laon; Sin embargo, sobre ans eon
Puhblimdiad PLANA A4-981Itao judias blancas de Soissons: e pa- Marne, las cuales son las prc
I r ser mrs exacto "de Noyonr'; Is il6n de las dobe IChampagne,
DE CS ecthugas, de Ver...les; Is ..o..ill .sehan .u..i. inos lrgeroc...e
CEREZAS perfumadas de e e s bosques de Ve- de gusto fresco y ngradnble.
D .rikres, de Viarmes, Ie Rarnbouillst; Por Wtimo, elllas regions d
Vueta suveene cn & epua.las Wset de capas de I& regi6n pari- ne y del Oise, se hace una c
vueltsa p uavrnoesnt cn Iselag c ma- nsa, eonocidas por el nombre de Iqisima, y de lo licores que
leaa paecrai deatrozir n1. ceridiu 'chimplignoni de Paris"; Ian hermr- tlilac n boo anlrededors do Pa
vo cetirn del uoego curasad al .e- sas legumbres de huertas qui se curl- uno, el "noyais de Poissy", Cq
antar Ia espnsabdera pera airear leYvan en Bagneux, Chatillon, Saint- de grande y vileJa reputaclidn.
entriamr elJuga o so veqim o slo rae
trabado, 3y se vlerten Ins cerezas enl
urns cazuela,
Se deJanrt rposAr hnstit el dia Pl.-
guienthc, seo uehleni a pasar al tOrol.
"~-,I deLndn1_ onz7a11,e% edanzos, Y 'f ots011111e
mulor ,e nueV. a so n est sten
punto. L 10.1 A _L
Se ponen en Ins boles y cuando11 tII 1V11
l l confitura extAfria se hace onre1-
dondel de papel del tamaden de Ia
boca del bore, se moealenoaguardien-
t yse sopllca sobre Ia ieonfituri, gU-
brmhndols despu.s con n Segundo SESOS A LA FLORENTINA LENTEAS
Pape0. Es precise conservare ln onfi-
tur enl un sitio Seen, pero no rmuy ipaIn eo andlnnt- Pat dInfmi eIs
nbrigndn. 1L,-.Iar-nsseoh- vaerl -ndols La e nlads l a m.Fso iinarntde l a


SCOCINA DE CAMPANA
Ia l etina 6rabe es simpleysvsana que me to pasanduno a lntodsoll
Ia eche el aceite. In smrl a. el a rro W lidridfs
Sos dtiltes. lis lecumbres, aIns pasta I u be debereopirar
Inn condimien-eios Ins carnesr-, u enei e evta . o llquido
c onponensoPnc alimeo ents oi-ees. d n 0de5o Ii A. D
qlie aunqu prearelom nlmplsemcl~tC I lu ocdinarbbin
\N/ Y V 6 pr due on plates perft ..r 'Uneo a le c tlrl

1 .V ~ e ..... rpr~bd. rnnmp letmntie ,",'" B ,' r '-nit ,:
o | It rarn 1 al6-1ilr O .rmina r LiA pro
e I li- blel cds. neda l lf rd ae y
La manoram do natar lnl anmalci f.n,,,rlinn pipe
q- htene ns AresbIs a roenmenda -I
rnU nmsoi.to' lparltcu larmente Ln .sIr d mxi a r a-

rimtr ero quhacen sa cortar cnmpl#- d
1 ame nto y delante de ruotlln la r m-E
q ue a d l a nim a l y d ei t d o& cin s Pyu -E

lular d, ine leslntarel u rlln "I IIVI
De todas Is parties do dichnF al C U
males Ins Arambe emrnn es nlamente
is c .rne ;s Ia anrelo le e .Idti Iprohib l- a N R ES T A U R A N T
El rorazno india as dltferenles r,- F L T A N T E
ses de substanoias asmentcris q A TVE-
tie 1e autoriza. ATRACTrVO DELICIO$O
c y lNABO Pueden tob r Iao, .oa .ile CU- Esplalldad o n id de todi
meo dtchoes, todo rinse de volateri. y lode s clas dr marls.o$ per estar si.
lo s p iJarox salv o los r spaces n e ,tuade en un rio de pesc ad nres
Planta cruciera euya raiz lulifer- turns y diurnos CARRETERA SANTAE
me, carnosa, de sabor dulce. se em- Todoe lOs almasles d g.nado, ca-, RIO JAIMANITAS
ple come alimnento y s~e recoinienidL mellow, busy, arneros,. etc., con ex-1 YA ESTA INAUGURADO EL
como =ectrat Y mtigadora de lab cepci1n del cerdo y de sauparecido PUENTE r
irritacioe ulmonares. Era ya cul el Jabali. ,TELEFONO M14 EXTENSION 4
tivada en Is India antes de lia rebe- Elegsdo ooeaau il Amntro:PDO'r.'O
lllnde Ionl Aryaa, y ha sido hallada Ellqiilador acocaela a au tieles Adminlutradar: PEDRO TUEON
a estado silvestre en la isla de O ue- dle I aguiente masera:
.nt, n Is cota de Ia sBretafio "No come ,oahado I apyin- V ISITENOS
francesa y Grane Bretafia roglnsa dose sobre at miamog, puea easa po-
S nulrntivoe ha orinid o.. cgn .0-d sci6n os disp on a come. ucho: TIER RA
mer dq variedides. Los no tier pero sientense alrededor de uni
ros, ,6vaneas,son.,engeneral.del a mesa.deomanero de qte se puedan
,irio-an: Ios nabos giosorues. oin icenntr en segulda quo sea necesa-
Proplelctld ill liirrober nihir kiri,. la 11e00 dospnsslis, do] (eides o oco:...
I...no a, I: ii.. llnili, I. o i lt-tit, in tin sasni mrdins in ,gir otl ieiric .a

coi. pal.. ccrdi, cii', N 71r T C
E lin. e u c . coirde .....I QUE E NAVARIN?
ci i les ineridoi dc riegu linre ..
slrve pra miiimrpr m m;A lar}IA7,riilimr1nia,l,. (liilsardn i v lgIr dee s,'nern, ps
,paslinara, cl piei yi y Ia renl.la, en mei or inte lacsic r y qaeniesr ear
Il rompnsicron de Ins eils moin cl imi ic ca .nt pu pS osp00n.e.
res. Se rehogaco 5n msoca I n ord ,al' d
rEi In primAo'eri. Insonabns onle lslgny n del Cnnnl n rnern.on
%-- .....li..ili....lrl....o.n..rin i... ries .. graoialcscn. mn nzaxaitiebo-
Ins "na'arins". especic de cstofndo eantilea, y cuinade slo blcsdoredn e yi nInrpornse p ble del laba coo el cr
caine so sara de' Illcrserni i-oa ac nsiidoel1100dao. elnAusy anodensuable
ragout y, sobre ode, peari Ins asados aparta 0n on plati. ys rias dci onabf. v5 ronrIce enso
ade patos chiqtlo. En Ia gassa quie quedam lefrIen ce- mon noon para ie palm dnnde cn
El hnho sire e plea |imbiln en ins bolla cbalorelvperejil muo reeor- scmitti Ia lcrpioea carla enic
potijes y pures--cremAs Se itliza pa. tados, se saznn y espolvorea bien 25 a 50 rado-s.
con harins. omJando el lodin con El bni tom era nen p0e
agua fria. Asl itire da in hervor Re el ('oiran e In prnhlibe
I.as varledades pars IA rncna 0n0. locnrpora Is carney, en Ina iiama No iibisantr tin rnmentrdor del Co
el nabe do lamaeie median prionase- proporci6nse oagregon .anehois- .., idi Dinleddine pirnsa ue el
e rml, el extra blanco tempranern, el pIn palate y cebollaz del Iamaeicro ,,. sele menot quoso prohl ir
nuecers. ne.lon del vine, y quoas puede tarnl
ono do bolos enlori i hIbun 0 i liijo. i Se deja corer a ftegn lento du- con tr l de no embriagarse:
redonde de Jerrsey. y el 'preomz (,n rante tres horis hasl]a IaredrclbnriOi rin omenotador ha dlcho" "Co
ei vi'rlode". de Ia mltad del calde y ya ,tp 0 o
n I _Man y tebenI, pare sin exreio, PUM


lhs no quicre A los que cometen
excrso.

GUISITO DE CORDERO CON
PAPAS Y CEBOLLAS
Ingrednile. B 00 gramosn de espal-
da d rordern cnrtmbda a trozors- 1
cebollilas una cebolla. 200 gramos
de Inmates, un deciltrn de vino blan-
co. 100 gromrs de mantecan, 400 gra-
moo de papas muy chicas, un "bou-
quet-garni sal plmienla y nuez
moscada.
Preparae16n: P6ngase al calor una
cacerola con Ila care y la manteca
y hig|ase reir hasta que hays to-
rnado uLn fuerle color dorado; segul-
damente ansfiAdase la cebolla finamen-
10 psicda y se deja seguir riendo
baaIa quo dlcha cebolla soecolorot;
luego so escurre la mitad de la man-
cra y se agrega a la care el vino.
PRsaos unos chnco mninutos so agre-
gI an lon tomalte peladoS y picados y
ole MOa con tin cuarto de oltro de
sarretn;o saizona cdn sal. plmiento y
inues moscada, Afindlendo el "bou-
qnet-gariu"; se deja cocinar a cace-
rola tApads y a color suava durante
dol horns. A media corciotn Incorpe-
rnaiie las ppapas pelndns y ilorneadas
"n nfornh de bitsimi v Ins Insc llibrta----
peladss y frilas con n mianlera quo
se hahia retlradn deI la come


[lnn legumbro o fuene., remlrAndole
Pi "bouqiet-garni". Servir blen ca-


6 NO COCAINE MAS!!
CHEF
HOTEL RESTAURANT
Comldaa a Domlcillo en
Temos apeclale.
Call. a F-2211
Vedado.


-WiPR I PANQUE RELILEN() CON FRUTAS

IN A L A .GUIPUZCOANA aPoner r en uInn recipient hond.o 220 Lnvar bu ,4r 4110( r.,s de erezas
91 "In- e hri na h aeer un hbytlo y sacsrlen PI r~ltwly ~o v el earozo.
----p on P medio y colncrr en olh dos hue- Pel)r unnA man ina grande y cor-
clAp ora oflu e vilbIr". ,a cru ai cch adas adm e ad l care ms tarla'ne en rnd 'Ia I mlri [ liane poner
reas pan uie o m depla ar ( mezclar mientras eevaagre i[ dn ePn mm lfl l an% irgiarle 4 cu-
e h par i ..... poco a pFoe medlo itrni deo rh trad Te A i rnar
in ae bare Cu re dodes ~,il /s ).i frima. SO sO guo renolviendn cenn c i, n m' d do Ia nrtmia
1 quaIte squel egu a py so le baidn id r e"oanmir.A ,. h..a .qu e Oaio 1i a o tl Ita ro, dmer
, ut pd l n . . h i u n l- .. l n bd le n u n i d n y mi n 1'1r u mrst( 7" '" " ," m.. . i 0de rnita r e d o n -
bn p 'enb qu deu bado # rrh. odo 100 unit ayn lm 'u Y o i ... nn. bra.d y se lntraduce
q ."Iorislq d a r na nonlent 30 grann d d m dAn ue I .i ermni e sdmal* e rguar
nado de o les, ceholle n un erm derret Ido Y nn etil m = ] n r'n ,"A temen-i.... .. ... e hrratura regular; a
hod I rbes ecnis ili or oreia us cueheersdio Is ins rI lece mvii' on4 ito Obir en dl so
opa de b cnlo teno. queenne, polm tc cucharadovel. do, l, e .i. i praomn' Ila ne en#. I
eda la. Soe en cure y soe via ne ni p -, f o ,_ir c v ura >a y i .c n mm nre pan re ue seon
r enovuelve n e hano l fip 'e,,e con '" P
cha On Ia nib lsdot0de be h do PASTEL DE BACALAO I I ......a. . sn.a slee.c..
con cebollas frith n abu dnran- "c I" m'- sr a pl n el porqa iqun so
0n sugar de cA r v o yV nR -lnt onn lr ASe. .. ep a p y seh Ian los uee u
p&em ecans, dlnJndrn m inoc mi A men .. .coteOn_',car _ d or Idao B
sanh pr o n cabs y deno I i alme edo erasp t s y pel lejn, rso ___ ____ I_ __ ri_ do
a con cUildado ir y menst to d so vola em -l l deu Ito be el_ e
>Ps.. e n paaa scream TORTILLA RELLENA
n lnDos tibras de bueina enga de de Eo
PIMIENTA reca ibastarO para Ia Oc16ailn. Ior n d pa .
oEn ncaderoa c y metalY con m ango. Iaua roe uevnera so patanac mania












rjode ifirma e on Cldo. dEx unar Is de ,lo drm u curt kil de,.
-010 Id, pine ra Ee .n a bnsum ebrofuegovliv, so diea-ite dososne tamal esymsdiatatla ad o egu,.
onda, d unsasIr e s do aB de manteca do yard. oo quo O eBe
ro, d ce co or roJizo, yi cuandr) re ngasn saltendo dosi cuchara as deed nae s-or pldas lnsalmen drasaso-
rd vobacur ao negrda y rur-i har ia sazonadoe conP p a ya sub y pm-pnieenl morr pan quo ma-
Aromlitca, acre, aerdianl r rn d mi nt. o chqun bieni jun to coniurcinicdo
p ateys empe a r in sn otpara re r lque salten.
iptanic, y 0 mpoea pr rpm En osegtida so vleroen medd lime do al p arsO-icd a
pars conomenim on. I ehe hiehorviendo, so revueIveco 1ns I nr P ra parole b e hierven Ias Pa-
I111ANCA plpatuIa y se eChn el ibs also, m Inat. p s priasan per un cedeo trio.
I" "PI d el hodo frier de tfugoi lSe ruece mnoi be Ino nhunvos haste
piolentocl ue qu hnllnilo I o nn S modee acomoeest so era en ." esrt dirrom ylos emros se bao en
ir e ii fen n "rP l.n dr mP e tal resir l r n e,.- in p rir a ila. s e s e pz n el c
...a remele.en e reA nu fir 1stersnn
-ied n drnr s Ce s ano, rn',,: e on Van rsllado ntsitdo p so I bum 16 Ic pale,,lans lsamcndras machh ,-
do de cclnr eir l ahiue .n i nc en b hornn a media prenitn Inn -
*. r iar ehobra.
S Para servcrlm o c coIncn e in rc M
PAPAS DE BOLA .. d1 s...r. dod blS b emnd bin.
[l) al vapor, de 7.11. IlAmnar ho). DA]TA
..isn~".. u m l Ir. os firgas v amarntillas
mnnndmn ]sx papam, v deh. -e,,, dr' .. ..N .. .. ."t
sm Be machacAn on el Ailnn~re/ ', 1111(I
rzclan con yemas aide ii .... CREMA DE CAFE
en Ia proporcltdn do 0 ..
un ruarto deI ,la pen ranr I1 En ir en r nn' suo a pne is mum
papia isbn mrerladm se bar .. ..1,a-,incine tiredosill: e ins iorh
y. ... lv roA n ti'vet ~ otena a u n nnerv~e -m
ie trios yh at rpel eerodn h oes n ,
cn anlsmule yr n e renov h n runon t cadle hun odur ortedoonstro
y ..l.. ,y lf ........ vulye bie........con s too ,ia .. cu- d a1
bhin seOhacenr as] ,es lalan s tinaran volemondo a poner sabrin el p en sazone cone uns 1052do ua
an rescoldo; oe inaiam an eir uego hasta que per cuntroealm incin o Yuam .
to n scan as;isetbchS iam ler a,0ices, numente su volumen sobrolan Snbre 01 .uegd so relaca ona sar-
pIcadon, ymas do buena y e vasija. Se deja repisar pace sacarlo tln con aeceite y Be echan ois hie-
aVissildl"se- *0 rebeisn ini So e- p ... .o ...e . .ee yer prios al nes per ,ctu aradaes se pons
-ap so tri, as en eulen ccolrr gomelcsarlosalecentro i oc icharadado d mass
en Ci on r tin tie r le nda edd do loch yi ll.
..racyv Otes vni a arlanermdo enpars quoi ma .dooha dA l"idori d el tontra
IPAPS A A NA Z as ecrdulea on pine, in con unPolp01-6~06 :nvueto y s0e tihici On unu
I'AnAs cA rLA tunA$mas nls b dnao Iobe un ioSe sigoq...heiende be insme coo
I sios o us con una larlers dunce ymerns do hoe- Ibqe sabrdolshmvk a
e quo cc do ldeea huovoclu B va sargno co IiI# mss
desn, ase con rAIde oie crr
Igllal 6chense leai pans p s -m hev b incafe hasla clue Is melea Ealsta tortillas tienen que sr, bas-
bladlmain y ln dap osI eI lgades -es pe rferua DeoputiIa ts passaOlin let a "psoue '-
o sal pIinenia perelm Or ,a pin emir4a l css F oueonl hnnds n Sin goecuecen log tolintes trinchades"
bind. mA terbsp Se puredel Ber- aOn aiadir agua. se pasan Pop ol el -
Ia s o con I carne asrda rquel mfulel s o a"pneoa amar be cro aA Il Iador y se rsazonu Se suele servnn
a. bafioa!r. slte jugo con Ia\ortilebla.


LOQXI~


. J


PAGINA QUINCE


IJUAAIV LPL L^ 4-7 LJL V%- I UDry- UL I 7-TL)


v


at
e


el -


* -
rl
sl


AEPTI//tO8



Noptuno, 118, oans 8,. entree Prado y Coamulado. Tel. M-5848.
--- Publlcldad: PLANA. A-40S


DULCE DE MEMBRILLO
Ingredienltes: 6 membillos. azn. ar ver durante un 15 mliiluto.s, Sc 0e-
ell canlidad ildirada, una ciRe hutia- lira, se agregn I nvani lla 5e iovel.
di"a de esencia de vainil aglell 11 etlen y so coilca el dulhce as1b-
cAllidad icuficiente, lenide en lili molde lhn11n0 y seen,
Preplraicoln: Se peo n y deselnillni dejalindol haha que e enfr(o coinr
Ins membrillns: se irln In 'ellrrOirn Iletanlente.
parloes y %sre(]lln onl n111111 Cairol- Flc dHulce se oiede guardar dti-
a rubrihndolns host a sU illuii, de rIinle muchiitmo liempo it a e vierle
egir. Se poncn a hiregn firrclr, rP- 0n fIrarco$ de vdnr) de boca ii'ha.
'baj lar-li' cnrllrn-I a'n prnnin e... i.... ln.endn I- proaa,,ea, 4,,
comin cnce I hervor, i tfill d que O. rcubrirIn cnn un papel del misnn tii-
clonn despacln y nn sr dtshaRin ni mian de la boca Impregnado de il
Cunndo ostlin rocides so scurre'n rnhnl


c

iq


-HI


DIARI ODE I A MARINA _.ARArD 9 2I3DOCTI IRR F IDE q4R


Y-


p


blen -oscer'aemsln cl sogU palua ha-
cer Jibea- y se pesan per 1amiz
mieniras eslio arm lcahientes. 1)ichn
punrd ae pecs.e noinca irU una cace-
robn con igual cantidod de ;ilcar
refonada. Se levo a fuego suave y
se dole moniner sin dojar de re'nl-


[


-7m


ll


s legu.


.............. I






rIARIO DEI AA MARINA


OCTUBRE 23 DE 1948


PicadiUlo

Criotlb

Pe~lonaje.: Blenvenldo
y 91u 9p1a' Plomena
-qua & cort la smelena
sin coasultar al marido-.
El asposo -exasperado-:
-iPues no faltaba otra cosal
iNo moreces aer ml espoeal
Me tuiene abochornadol
Plomaena: -Vida mia,
perdons; ai te falt;
pero-al hacerlo, pens.
que aol-pm p bells estaria.
iES que, acaso no me silenta?
jNo te parece. en verdad,
que vuelvo a pni mocedad
a pesar-de mis cincuenta?
iNo da un aspect mAo fino
el polo corto a ml cam?
El esposo: -iPara, pama,
que comet o iun'desatinol
&Qu me Imnporta l&a hermosuras
de tu cars, ni el candor,
nil ai te luce mejor,
o a te luce mis duma?
Lo que me importa es, limpia!
que ahora no dard abasto
para soportar el aito
tuyo, de peluquerls
Con melena o sin melena,
es aonventiente lavarse .
a menudo In cabeza ,
con el gfIn SHAMPOO COLGATE,
tltimo descubrimiento
para -mnenesteresitales.
Vitamln ai suflcietea
vy..fsforo y hlerro y calclo,
tan necearl' al, cuerpo;
conUtene el FENIX MALTEADO.
Debe ,diroelo a asu niflo
y tomarlo utted a diariao.
Un colch6n de muelles roglo,
lo qu e ae dice barato,
-Re omps en LA CARA LIFE
Hoy nlsmo vaya a buacarlo
a Tenlente Rey y Habana,
o a Ban Rafael y Rayo.
Por dinero no lo haga;
compare au juego -de cuarto
y pfguelo como pueda;
si qulere, en dos o trees aftos.
LA CASA LARIN no apura
al-cliente para el pago.
EstA en AngelesA y Etrella,
no debe uated olvidorlo.
Cuando ae tome unsa hronca
y uted coJa una galleta
sin saber dt done vino,
no part per I tremends:
es mejor qua se retire
tranqullo y... tome MATERVA.


T 1 1 ""n' "uel Mndez. Marc la odrliguz. D.
Cont a, enando acn;7 o"-
Vera hoy el Supremo el recursoe Naoi
tonlo Borges y M. -ego, qulona oe-
m, el i 1 T a |plicaron &a .par elpacln que tuvie-
ren'oc las poequisas Ievadaa a cabo
contra Tribunales de Urgenciapara Mar on lonoles diec-
aos de tlo hecnos,-autore mat eia-
_____-___lc-, como loe encubridores.
Siguiendo ,u costumbre, el Tribu- Ortega Chomat. Guillermo Martinez. l7-- --- JUilae o oetndi pn nadaspao-
ral Supremo en Pleno tiene seiialadas Rolando, Castro, Armando Correade de afn pra c o ualo pa.a-
para hoy si bado,la vistas de var.un Antonio Lugones, Joad Pons, Jos o ,,,,ln' lone, xa nueve i
t.ecursps de tonstttuconairdad,- Reyes, aIsidro Herrer,, Nieves Garcia, Ittigos. en la prisi6n habaner a; co-
siete-, slendo de relevance interest tel.,. togn.. Aa pnrh Mi-nmo basca ahora
del doctor Emilio Maza Rodriguez, a Prendes. Alfredo neca. Ma o hata ahor.
letrado habanero, por su propio de-
recho, al amparo de Isa diposici6n
transitorla Unica de la SeccT6n Se-
gunda del Titilo 140 de Ia Constitu-
cidn, contra la totaUdad del artlcula-
do de los decretoleyes nfuneros 292,
491 y 499, de 1934, el 896 de 1936 y .
contra la totalidad del articulido de
la ley de 9 de octubre de 1937. El
doctor Maza combat en su recurso
to jurisdicci6n de Urgenia, conteni- Panuelo de encdje de alencon. 5.50
da en aqutllos, pidiende quo loe tri-
bungles de ese-orden sean declarados Collar do Fath: per!as en blanco y grit. 22.0
inconstitucionales, derogndose ess Collar Fth perldsen blanco y gris. 22.Q0
disposiciones, porfundamentos diver- Aretes hacifndo juego. 5.00
son, entire ellos el de. que no ofrece lan r
debidas garanttsu al cludadano.
Las den demadndas de Inconstitu- Zapatos de elk carmeita. 14.95
cionalidad son las slgulentes: Collar d peras, d d ro: oro, ri,
De Justo Figuerob Urlarte contra ore, clre dU e6 le, 4.0 0
senitencia de la Audiencta matance- verde, cQbre, azul petr61eo, vino. 4.00
ra, en causa po Infracci6n electoral;
Luis Farinas Miranda'y Mario Leon- Medias nylon en sherry, gold y tassel. 350
cio Hernandez combatlendo sentencia
do ts. citada Audlencia, en cn* -' ngo
po ladicha infraccncia; Juan pne Cintur6n dc piel rojo, verde, prusia, negro. 4.50._
Alienee en causa per Isurto y on-
cubriiento d. Irepotida Audiencia; Bolsa dc box-calf forradd en samuza. 75.00
Bernardino Franqui Tejedor, controa br
auto de la Audierpla habanera que Sombrero de oaso color bronce con bordado
desestim6n el. artlculo de previo y es- do idras. 32.50
pecial pronunciamiento sobre .ecli- c piedrd. 3.
natoria de jtrisdiccidn en process
por estafa.
De Guillermo GonzAlez Taboada.
contra sentencia de la Sala Segunda
de lo Civil de la Audiencla de La
Habana, recaida en demand contra
acuerdo de la Junta de Salud y Ma-
ternidad, sobre ceanittia; y de Jose
Eugenio Valor Marrero contra men-
lencla de ]a Sala Cuarta de 1o Cri-
ninal de la Audiencia expresada, en
cusa por homicldio.
El robe 1 Royal Baak ot Canada
Numerososn testgos tueron expmi-
nados ayer por el Tribunal de Urgen-
cIa en el juicio del proceso por el
robo a ]a sucursal de Prado de The
Royal Bank of Canada, conlrnrmAndo-
se Io que dijramoas sobre el prop6sito
de imprimir actividad al mismo, si
bien IOn que depusierOn ayer no pue-
den calificarne de testlgos de calidad
por su Intervenclin en lan investiga-
clones o la part direct que tomaron
en ]a detencl6n de lon encartados y
ocupacidn del diners ocupado, salvo
excepciones.
Eos testigon fueron lon sigulente: O
Aguttn Beusen, Carlol Salgueiro,
Jona Pifielro, Orlando Rabelo, Mario.
Fon, "Israel GonzAlez, Caridad Ba-
din, Jennie Druft, Juan Fernandez, \J
Tomiso Eduardo Tabares, doctor Jon_ \ '


EL ENCANTO esta


hoy abierto.



Con motive de Isa muerte de
Don Aquilino Entrialgo, Presidente
de nuestra instituci6n,
EL ENCANTO ha permanecido
cerrado la tarde del jueves y todo
el dfa de ayer.

EL ENCANTO reanuda hoy
sus labores, hacindolo saber asf
a su distinguida clientele.

Al propio tiempo, expresamos
nuestro reconociniento a cuantas
personas se han hecho partfcipes
de nuestra honda pena.




Sw

_____


Mafiana:


San Rafael Arcangel.


Proctique la elegancfa
social del regal.

Unos inftanles y cuIalquier Puma es
todo Io que Ud. necemilt pars
elegir en EL ENC(:ANTO ios n mi
distilnguidols regalm.
NuSrplrom Departamicitoa *lc
Articulool de Ilombre Ic ofrecn
infinidad do lam na acoirtadas
sugerenciiaS.


PRESTIGE SUS REGALOS CON LA
El IQIUETA DISTINGUIDA DE Ff. ENCANTO


Debe usted prestar atenci6n...


A LOS ACCESORIOS, capitulo basico Je I& Mod&, en el que me ofreten


a stubuen gusto-mil-ingeniosos recursos para subrayar y acentuar mu elegancia.


A condicion de que una misma idea los coordine: sombrero, crter


zapatos, cintur6n, guantes, medias, joyeria y detalles de adorno
han de constituir todo un sistema de estrategia de la elega=66a)

Las colecciones de accesorios de EL ENCANTO le sugieren las mhs

insospechadas y estrategicas combinaciones.


Sombrero de fieltro gris con adorno d.
pfluma. 49.50
Medias nylon de 66 agujtis y 15 denier. 4.35
Bolsa de gamuza en negro, tan y azul. 50.00
Gargantilla de simil y perlas. 35.00
Pulso, 30.00, Aretes, 10.00
Sandalia de gamuza negra. 22.50
Chal de encaje de Alencon. 35.00
Guantes de gamuza. 7.50
Cintur6n de gamuza en negro, rojo, verde,
carmelita. 7.00


.** **..


- A


ar tiqja!-"% LPjr%,loDlzl a rs a IL 3 lq AL.F &A SO


Sdio om.Si. da por lea toI J .an.Valrri -iBuxto; o denr derdd- Chav, por malvazsed no ncunr m"ols Q-a In B "Sio
eFeux SZ55 Amora toueadcusado e9n=6_ lprhateatlfical y peri- doel dfcri, po rieldocrJ.Gr Z i mstro de Agricultura lgaenit-
por el fiscal del dellto de homicidlo, cal-'qua Xoaobar no fu6 responsable cia. MdfeTl&6Dltrade do In acusacidn F ra ncico Grau Alsin, flnn6 I&
Intereaando para 6l In sanc16n de do- de 1t nnaertatte- Gonziale Hernndndoz.eartcn ( quiens o106 l6 dog na a de .rc lcan Gr Alae ne r to
ce aflos de reclus16n 'consideriandolp sina qde- dstB hafig abandonado el "rterdiccin especial Y multa denran resouci^ pVtr-nato quese a ldis
responsable director Ae la muerte de hospital en que estaba recluldo para pesos, def.dletndo01 DT-rg.-poic in, .. dot ,Pa Gnoer'de Sancir
Ovidio GonzAlez Heirnidez, en la ca- o carcl6n, idn aeutorizaci6n laculta- Y contra Emnllo Alvarez P pel a ,Expo. icl, G- zade Sancti_,
lie Maximo G6nez Nueva Paz, ha- tiva. decuidando el tratamiento, lo estafa contiuada, p ldlendo-01, Spiritu el importe de credit do
biendole praducido la fracture del de- que le caus6 tdtanos y la muerte. un aneo epde n. ontpo ad.Iao r trelnta ell pesos, concedldo por do
tnos ft ndo dias depuka. Se celebraron ayer en I Sa Toer- El' citadel roiniste4o.,vistoelO Gobiernopa- a pra v m O- y. asto. do
Pero el tribunal lo abzolvl6 del de. cera de lo Criminal de l Audiencia do de le pruebas que den.nvolvi 1l e evento, qu tendri lugar dtel
lito de homicidio, antcionindolo sola- los juleloi orales de' los slguiente doctor Valdespino, retire acusacl d diciembre al 2 de enero pr6xlm,
mente par lesiones monoa graves con proceiob: dictando el .tribunal enecia bo ddic important rei, 2 n gden derao
noventa dla de priniAn, puel el doc- CohtW 'idefonso Quesada -Lpez lutoria. -. en ef-t importante Ore n gnadera.


11


J


- PAf.INA nl DrKSFTU






E DIARiO -, DIARIO DE LA MARINA A

He pasado .1 dia y me ha queda-.
do grobado ""n caracteres imbobrrz-
Ill. .... nico c. tm. asu No
bi0 n s c aoer ms,, c un ADOACXV Do PCB L -NA ILA HABANA, SABADO. 23 DE OCTUBRE DE 1948 LAV U C .LE UA I PAGINA DIECISIETE
astto remote y jlyidvdo sabre cu- AUBA
ya sepultura lpronuncian discur- M D a
....^ d. Rwsa el Gral Franc a Madi 1. LA ^..~------ausan enormeldev stacdionen
-desaubre. El Din de Is Raza,c o del iausan euorme ra en
nuestr .. ya no pertOnece .o.. l l- a C Gral. Franco d r df "Record Nacional
Oeite al calendario de Ia Historia e "eo -u dce
al Pante6fi de efnrouridq m_ _o_ a to urcia as nundaciones
plpates. de efiridgm, Para 4e brar l sus bodas de- plata LA I 'I N Cu'U Sw grades preIios ani i a to(6 Murcia-as mundaciones
podemnost proclamar a lo" treinta y I
dos vientos de ha rosa nkutica que T
Amdric y Espai h t Dice que se propane ir a Portugal despus qu terine EL SORTE6 EXTRAORDINARIO DE NOVIEMBRE 1 LUNES 25,000 personas se han visto oblrgadas a dear sus casas.
eontrarse. En la capital de la provicia, r agua alcanza hast 2 metro -
No pretendem.s ocultar que, pa- la Asamblea de las Naciones Unidas. Misa en Oviedo, en En ,a capitol de a provinpia. ri agua alcang6 hasia 2 metro
S to epaoes, y par otros go- l iglesia en donde se cas6 el generalsimo Francisco Franco n una plaza Dafios rn rhuela, Cartagena y C .
b iern ols d e E 1 8F(a, A mnarica era ItsaIA SQlusie e n dA P A ue, -i e l- nsarlFle er s nra c del A u x i-'
Oto mundo, famil par la culture MApIID, octubre 22. c(AP)- Fu tanniento ovetense surag6 una Miss h ahr e q_ o hMU hC, So.al _tue2 en L _rr l 1 de
nuestros polras y a nusta cluehastAaahnta seo rehq, hl Sot5.Ii ,.dUiadk n aS7.l Iade
y el lenguaj ;, ol, pero extrafio a recibfdo el general Franco a el aero- en la iglesna parroquial de San Juan, Ap
Ci Dt p d, 6 %ncra No encuen)t a a'nte l,s ere,. -i,,jartnrr o, provlsmonalr,, donde es-
t problems y a nuostras puerto de narajas par los insembros donde se veri el enlace de Fran- Compre su billete para estos dos sorteos: elhaindo o ace-la d aenx f.-r d. a ha isionae ronifl
cisitudos. Y Espana era algb pare- del Gabinete. Despues de resostar ala co. En el presbiterio se descubri6 los dvastwl dores de la penr Ceemxn- ain inslalados, rnllires de damnlica-
eido para los ameri.anos. "Se olvid6 zompahfin de aviart6n que lt rindid una lapida .onmensorativa. NOVIEMBRE lo. (Lunes) y e1 0rdiiario de OCTUBRE 30. Sabado: ,a ,u ... he g ... tad, .doead Il ,ao .... qe cirdernon l... are tif
'orgn a u e rono ,. re sali6 pars Is residencla de Publican los peri6dicos Iotogririas 19Blo. (Lunes) y el ordinaods p deas Oo R a A0 ,s- o m s M cap al '
pafia segula c curso hist6rico do El Pardo. de in familia de Franco rfiels. 1919 1,. in'ca'ub ad, d' a clud'd de Orhuela. faamora pro
EUopa sin pr co d sangre, El regreso del Caudillo pone fin a con motivo de sis celebacin. No. pa .1 Exordlnario d Nov. o. No. pa al Sorteo Ordinario do Oct. 30 agus nalAle e in l'rr
en mas de 25.000 lis pe rsnnas qur' aranjla sufruno iandec tnu ndaircl nes
Amtrica el s dl he ro sum vacciones par Is costa sur es- El peri6dico monairquico "ABC" di- ho -ndn qud abandnnar suo hog- i y Ia perdtdaa han sda tan grande
y Am ica el cur del hemie o paol. ce que se cumplen hoy 25 afolas de la per 0 por $30d q 1 0 0 su h a Ie l dad c .r enA campo
occidental. En nustras asignaturas M viaje ha inspirado rumorss. in- boda de Francisco Franco Bahamond ... 0e solo O300 $ 20.00 ner p. ena nal dcad carmi. en el camp( .
escolAre las Historia de America guno de los cuales ha podido ser con- con dofiana Carmen Polo, fiesta intima m a e llnnpii d 4 a I Ct }ae ardia
Ora coma sparte. Y en America, Ia irnndo, reference a que celebraria que rebasa, sin embargo, los limites 7 67 97 1410 21234 25949 3493 12217 U9 13517 IBaM 2101i 27090 3257 ha esotadn lhiendn 48 horns en tnda I je arandn.1r1A sust hogares pars bua-
Historia de Epafia no se concia. su segunda entrevista con el Infante familares par cuanto que el hogar 1344 IM4 16464 7 21368 26520 3509 1426 7731 154 19M60 21515 27242 33108 con pns cosiguntes d.,,d... -,..... que se rcstieroan en los prme-
Pero el encuentro se produjo Don Juan, pretendiente at Trono, del Caudillo es un dechado de virtu- 1 4W 7 109M 1 5349 21615 610932 36710 1825 7032 1539 19234 22877 2653 34959 nque desruron ls cosechai que es- i*s nomenos salvation sue s p iesu-
oe 12 de ortubr y. el hecho no qulen vive actualmente en Estoril, des cristianas que adquire una sig- 2066 i7631 I144 19Z22 22755 30144 37511 9114 16360 19133 23647 29424 35420 qabn recogicndose n muchos uga- h'do. a losCtoesar s o ceias dc l
xtuede 1 uombrar sino -ograr. / Eairu al. oegusda reunion no-e niftcaci6n national y traditional". 2 1551 12936 20354 2 04U 32206 39473 9513 16 17 2009M4 25131 2992 361 aban rescogiesdos en muo pdaiasaron much as horasla
hUn s no doeleri. L erado segona dicen las porso- MlAs adelante agrega: "El Rey de 2716 8M02 13136 2403 23127 33807 39W-3 3074 11605 16961 20721 25729 3075 37302 E dsbordada alcanba en en espera dne plos equos c sa v-
un sign de los iemp Las na-- n mejor nrmadas. Algunos creeoon Bspaa apadrinaba simb61icamente el 501 9112 13267 2014 25259 3438 4004 3937 12256 17911 209 27043 31136 39044 a Plaa del Avunam ento unaa u-mento que en barcas de la base na-
cones te aolidariman cono los pue- ue me ha aplazado hasta que Franco 22 de octubre de 1923 Is boda de ano to Plra i de dos m tantrose a al tua meno cael de C araenad llegaron e Ira-
blod que, al poseer una-minma oil- haga una visit official a Lisboa que de- los mAs j6venes distinguidos A $30 el entco y $3.00 li hoa. A $20.00 *I ontero y $2.00 la haoa, a dnie ds Metrs. aIt couat ltue en apt de Cata grens I legaro et laxm
tura, al hablar una misma lengua, se supone ocurrir-A despuds que ter- servidores de la patron. cuya vida brs de to lie de glo sbd a nane deli nvel del riod c uand la e nundacio n d estaba en u
al practicar ua insmar reHgi6n.al mine la Asamblea de las Naciones aparecia de continue subordnnada a qur lo tr cd set meros las punio mIas cundai eniaba e
pertenecer a uni misma raza. po- Unldas. tos lances de Ia guerra y alegre ge- Servimos par amnbos sorteos billets n todas lidades con preclos cepecl"la revrendedores. auarid'tldes r rn ts ,satnoche el ri. l -t,;a, il estin daeon;es en
seen una misma eoneeprldq dc Ia Tanto los pert6dimos de is mariann nerosamente ofrendaba al triunfo demi-e e ioncepids6 dde sla l nelag i sn r n .-.,,,,I lf rotura del desaguie
vdydeliaHtor.omo de la tarde dedican leliciiaci "s ideaies superioresy perdurableo C e r aa-c ..... t ................ t .etd Sdiba horn-
La modes do co onoa Iu erps par r um -gs OBISPO Y COMPOSTELA HABANA eraines'prfuns de te re- a Frano y a su esposa par ui6n reg a lga segur I. .......... .., atcs tlabatid ahora deno-
ena eserpro l undaues ia err ed u-ci do relidio e plai o m Telf. A-6770. Apmriado 748. con los deiloath. de gaol aos de In, dadaiente at il dtie ev ,t, nuevas to-
encientro 1o dirA la Hlatoria. Pero pi r l oas b cdde p tin sa e taron lejo i aun ade bn populnrlad. ss* le c tins rit iririd toi Idt cotn. 'r
para declrlq alhora, pare idenostrar Los dlanion publican n deslparbo el matrimonto coma herencta de dos hihbe l las its,, ,diadeS Ian md oenado que
hrmadd legaon sos nos do Ovedo nformi qe c Ayun- iobln famitlas cristianos". ______________e extren I~ preaines pues el
hispanomerlcanos hasta las mis- El diario "Ya" tambidin le dedica Ianips lsepni tentedencyi acontiuar
mas 0berasn d. uaticuto en Is primers pAgi.a, di- liosendo. is endorse qam el cio Se-
maxndo d o p .... e a Madrid .......... Preso Jn Bpn, has i'i^ F ..... de ..... vose ... s
quo dieron al mundo nuevos pue- a as pU I -n felicidad y la de su esposa, 1o que si- Ae o r i 1medianocbe de hoy I
bloas. Y en Sevllla, desplegaron su gue: "Si es dificll ser el primer hom- I riad ia h tenidn gran impor-
baderas al viento para rendlrle el e p e simente dificilen Cartagena donde
- homenaje morecido laI Marina do UL CO .l rilc e igualmente admirable ier I pri- Va minister de Airs el .(I e *n l* / D sns ilanmbian enlCl an d
Castilla. Y Norteanarica,.por qulen mera dama de este pueblo, donde la -B A Rw ka a arion d. dtcha ibae naval e d
0 ~ ~ ~ ue ese Il) b I coma etdepdmnyr 'htoda da an inarinecns i de dicha minse naval se
corrempandis hmnemlo. 00 'unid en ruer ca moneldee~sdao iradicona den de"'"esarann mac hoe, deitgraetas'persoPm-
enrrsonsdahe.rl.s. Y .o de 1, 1o nifos :ir ;s Marina peruano ade hi "R Ruters"a"0 A. fs hu ... an pruestro ho ica
..=.0.ction ,o,...orioso. -1T U R N o ........
Sat onmemoralvo ____ "En dofia Carmen Polo tenemos I Las guas del Seura. al roniper el
ajo el mimo techo donde i una prueba de c6mo pueden perpe- grande elogios de T En un avi6n privado llegi mu, dI rnntenr n. penietraron en
plan el vile a la Inda dn- Un8 Van a Portugal y alas tuarse las virtudes caracteristicas de m nc e Cartagena con gran vimlericia, etre-
Sd Crit6bel Colt6n discutiera y d- regresan dce all. Entutiaasma nuestro oer naclonal a trvs de las Espanfia y de lo que acaba I a Madrid. procedente de Is Ilandose nn tra Ins paredes del Asi-
mostrara la poibilidad del hallaz- itucones m diversas. Un matri-F Franco de Ananos. derribaindolas por al-
go vivieron lM marine america- IEpana al Mahari de Sirmur mania crisano no eas forzosamente de ver y admirar en ella cludad de Sevilla, F. Franco ,uean ua
nom cnoe momonrin inalvidables ma parejl modest y oscura. enore- La gran cantidad de rnpa y allmen-
An ao respire in ideal. IUn ideal MADRID, octubre 22. (AMUNCO) da del mundo y roniulda en i spa- MADRID, octubre 22. (AMUNCO t2,In qte No hatlaba en Ins s6tanas del
de conmocuenclas universales a In El maharaJAi de Siriinur ha Uegado cible disfrute del bienestar que pro- Ha legado, en av16n, procedentc de (FAMOSO POR SU AREROZ CON MARISCOS} avi6n privado lleg6 hay de Sevilla Asla eoperdi6 Afortunadamente en
que nunca se supo resistir el pue oar via are Madrid, acompafiado porciona un espiritu sereno. La ele- Sevilla, el minlitro de Marina del ESPECIALIDAD EN CALDO GALLEGO, ARROZ CON el general Francrisco Franco, pars ce- previsin dm lo que ha ocurrido, rnla
quo edoaue suo hermana, dos snbrinos y un vacl6n mAxima en la escala social no Peru, contralmirante, D. Mariano H MARISCOS. LECHON ASADO Y TODO 10 QUE lehrar el vngdsimo segundo aniversa- de un ceieinoar de ancianos sill aco-
eapafol. secretario inglds. Manifest6 que estA trae necesariamente una pdrdida de Melgar. Antes de abandonar sla ca- A UTED LE APETEZCA io e boda o H eron evacuados antes del
Soria todo esto mis qu suflcien- ay satlfeho 'de su visit a Espa- esas Virtudes recatadas y de suyo hu- pital andaluza express par los mi- Comeid a todam hram O(clos y Luz Teltfono A-0634. Lo esperaban en el aer6dronmo di avm6. a ne
to para hacer desbordar- uestra fia, quo quiso transcurriern de inc6g- mildes, sino queo- ellas acompafian cr6fonos de "radio" sui satisfacci6n PUEDE PARQUEAR SU AUTO. Cnnrso dedMenlros. Much's e hms vecinosde Cartage-
mlegria al no hubiese que *.grear otb, pero no ha podido lograrlo par siempre al matrimonio cristlano". par su visit a Espaila y sus senti- ioi de M r. na tuviero que esperar a legda de
esos mcnsajes que el Dladem d l a I endiablada simpatia espatiola, que En el Palacio de Oriente, antiguo mientos de afecto hacla el Gobicr P blcdad Plmno- A-Ma. Vlslera equivomada nteac dla es arblems y azoteas -
po enviaron a Emspaila algunos Pro- se adentra on todo. Habla de Barre. Palacio'Real, se Instalaron Albumen no y el pueblo espafioles. soummim ]s Ilutia tcrmncial bas-
lona-con verdadero entusiasmo. Do done se recogieron numerosas fir- FelIcit6 igralmente a to escuadrn LONDRES octubre 22. ,AP,-t Ay-r uu stlun puileuva to onrad eni Ins
midenten de Republlcas americana. tal modo le ha gustado. que piensa nmas de todas iLs clases sociales. y a cuantos han Intervenido en Is Amerlia Garcii se trasliad al aeit(xtrr. lan|ihas t|ua 5ecriren las called bus-
Meonajes de afecto y de pa. Men- volver en el otofio v.nidtro acts coniemurateivus del cente,,o A mRA T nr La Guardia. p'" an ir is Sils Ju11m, Cdo ,a lnn das.i.isicadoi que est.in
sales que deflnen toda una mpoca MADRID. octubre 22. (AMUNCO). de Is Marin dce Castilla, celeb dus LA MAPERKA rARA5( OTUUUS LOS U33 lueito Ricoa Pero hoy tigm-c a aoio- siis expiuess at[ peligro.
que ahora comlenza, a perfilarse. De paso por Espaa.lgaion a aIiun conttanta briillantez. dies eeabla tloriado utn avi6n Iutma El agua penetr en el edlici del
Menmajes que 50n dicen con ela- 1,ljOnlfos extranieios e 4 a 12 aitos. Proclamn6 el ministro de Marioa n tin diea. Ella, Que no habla ings, Rainica de Espafia y lego a unii at-
ridad meridiana que estamam asis- Dos trenes especiales. uno do ellonde C A del Perdi el adelanto material y es. no hall6 a nadie que hablase espa- turn de mast dnos Metros.
tiendo a Ia superaci6n political y baneesnen otro de saitriCos, Blega- spiritual cue ha podido observarm ela hot en el aeropuerto de Londret Mu, de mahana comenzaron los
dran pmocesentes de Fatinia. donde Ia Espafia. y agreg6: "Todo ello me con- l'inalmente aslauien I puso a bur- h-abajos de achaque con gran de=
econ6mlca de las naionalidades. Asociacl6n "Caritas" habla canon- vence de Is ingente tares efectuada do de otro avion y una hora mas
Yotrmnsa c digna de tomarse en trado a los peqcuefios despueis de una en la organlzaci6n general del Es- arde empsrenda clien de regreso edo. habddom implda las ra-
cuenta recepcn orecida con permanenclade seis meses con fa- tado. adiestramlento y tecnlficaci6n Nuemva York, done partrt haca lies dntcs. Alganon barrios quo
motive de tal Dia por la Embajada milias de Portugal -y. v 500 vieneses L del Ejdrcito, obras pdblicas y de asis- pals. don mAisCb ersde medoin metro ne de aloduro.
Espaitola en Paris, All, en la Ave- arompafiados de sacerdotes, medicos, tencia social, y para provecho, tarn- hDtlnn repreentanlt do Ruters El A yunstamiento. situad en lI
nlda de Jorge V, en lo alto de un enfermeras, etc., llegaron de la capt- bin, de las cla mses means favoreci- c enenoI Alrea Plaza Mayor, a muehos estaibleci.
nistil, coma in pslpitar de fuogo tin de Austria de vioJe para Portu- CO MP R A-V EN TA dan. en to legisIaci6n, seguramente Ia t nos A ire2 Ps ori v muchas p strbmfcra
giltula d uond uedr natemp'or^da d u COMPRAdVENTA d munti s o (Planchas do madera laminada do CEDRO y CAOBA) UENOSAIES miento y csas pr6xPmas fueron
mbomgrmcs gal donde quedardA miss temporada mis adelontada, del udo, sabre LPa UNSA IE,0 1P22(Al I oteciado par it ridada Cuandoat.
y de sangre, sabre la grisAcea fa- on las mismas condiciones que los trabajo y protecci6n laborista. Es La policla federal ha delenidn al ie- rrsnpi c rn ua e
chad. y bajo mnielo oscuro y tim- anteriores. A todos eprcs nifios les re- do toda close do esrrme et dei". reolodtsa urugua- aiua arrn ml cn gmat fimera R Me
dhd aou il suayIu vr e el rrollo, Inteligent Ariea dpoerinlclesatrbjn
vSo, ]a bandera de Espafia recor- iieron s oris do Axil Social efia. d I insrucci6n pbli a en M aderera Antonio P rez y n director do I eZ l gnttorma- dainh. l Aad estabo s .
Inibieroneo aisfine'mmdorellsas 80 dEOXEAuxil olo85lCSocialU1O isa brittinica Reuiterm en Baenos At- do eiis stunt nfa del Aytintommente,
daba quo hace cuatrocientos cin- enviadas especialmente dende Madrid MONEDAS EXTRANJERAS p$ e R e Bo A do tu ser scido pdr el pypqupmtpo
cuenta y geuls atms, .1 dim de Nuen- con esta m isl6n. y otras. y ertenec ten- In que se r ollere a la form aci6n e rien A gOS DR IT'1011111EXCIA AL 11K CIO D9 VU10TROB CL .n ne1 es.
Ora Sefiora del Pilar, un marina em- tes a Delegaci6n provincial de Gui- y lesarrollo corporal de Ins H1ven- Los polcias qur to detuvieron dll le urgencia.
pafol, oabre navio ospafiol, grit6: pizeoa. r- Oi0 .ides `"pafiolam.e eomoaen auxili' FABi.&CA 10. HAIBIANA. TL 8i X-4061 X-3241 cron qcue sonr i'raeointado At a e- Las aguas has ancastradngran can-
tTleore. All, a aquilli Embal M de los embrudinhtes, slendo en estc ieral doctor Oscar Palm i ltrAn, tii. ldnd de anado. rnsres ,-arboles y
"iTea". Aol, a aqudellt EmbaJa- D a on l asrentido mbgnanlma. come siempre la e argo de la InstrucciAn de la caRu- poie Iml egraficos. iendo muchas
da Espafola acuderon lo Delega- ayor precio a la ca I preocupac6n par los J6venes d par el presuno complot contr Ia ala ca, pequefinas derrlbadas. La
don de I Aamblea de la Nacdo- r GIROS, TRANSFERENCAS Arc. En mi prortesid6n. en la Ma- pacta y resuelta ante las evenluall- Padilla". abandon el puerto s evilla- vida del general Per6n. cludad qumd anoche sin alfidoee-
ne Unlda, los Embajadores y Mi- argenina de xportacon rIna. noto con Intenso jubilo que se dades del future". no. Lo marinoas marchan satisfechl- Arrieta ha desrrollado actividades trico, pcro 6te ya esth restablecldo.
nist as de 16 naclones americanas BONOS Y VALORES conservan vividas las viejas tradicio- SEVILLA, octubre 22. (AMUNCO silmoas de las atenclonea recibida en roditica en Buenos Alresa desde Lo daos. causados por sla tormen-
pars celebmrar en cami espatioht El BUENOS AIRES, octubre 22 tUnl- nes al mismo tlempo que se destaco La fragaro colombilana "AlmiranteI Sevlla. ace 20 aflto. ta en nla cudad de Cieza y sum cam-
i doIs ea toEd).-E Consejo Nactonal Bon- un gran desenvolvimiento de su po- i pos se calculan en mis de 40 ml-
Dia de la reetai s c mica do Ia Argentaina amen los ol tipo. der material, y notablemente en el ones de pesetas. Las vegas preen.
Habim rapeentalonPe, -om a preclos de exportc16n do varmlas ipo, ramo de las construcciones navales tan un aspect desolador. pues meme-
d' Argentina y el Pdrs qu c c. o de s-no de ganado vatuno, par ha-. pot la modernizaci6n y ampliacl6n de IJ I ... m ..... qu .se.tiende
----min-conrtodo--el-personl-de- u-erse- -gttrto-un a--aumo-s A-8223 ......... a-53 Mtae'ro-"s....l. ...I V E par tmau n.rton La qomc -dex-p--n
Emibajadam. Lo Ministros de Aun- A osaumo domoatlyco6- y elevado o Csespu de eloglar la personalidad I V E R t p s, queeara extraordinary, e pea- -
tol Exterioro do coltA Ricna, Bra- toa de produec16n.n del Jefe del Estado espsa.Io dijo cue di6 totalmente.
lt, Argentina y Nicaragua. El Pre- uIs. Marina de Guerra del Perfl re- .Almunas 5cs irhan sido arrancadas
.. ... .r. . . C A M B IO S V A LLE h p n a ul s e sa e gl ui od pa c d
aldente oe r~nla uUl n n so lma ginomid ns lsateiniaones qum En tlet Cone p oael e si e haren pd-
ternarional, doctor Guerrcro. La di- ha neisibi do do Is espadnina y ace- Iaosspi snnd acmd
plomada norteamericana tambin V-gurn que lleva a su pais "el concep- IaIlvamento con ahlmentos y ropas pa-
astaba present. Pero, La qu6 me- ti di' usia Kspaiha fies iV feh el Carn nra |i lerim as nm iihmi as ate etadas
guir enumendo?' Basta derir queo Manzana de Gomez Conirabanmio tie arnmaa Ems el pinebhs dei Puerto Lubtre-
la cvilzac~n ccientl m halabas to in ai wici~ ti e tonsi~ i iacld didim ca.
presen a Embaja de Espa- 343 descubierto en el Per- --MADE R A S i.. de .usi plant .. h .q.e .n. oe-
Sna g-Stlal'o vicain ias por haber sido
del palario donde me rouel ain oN no L7 LnA PerO. ortubre 22 (United%
Cta en Paris, a troarlentam netro A-8678e- (ntd e-- ifl ^ -- ^ A ^I ktvcu~o rv~en.lsiqll
LNo am esa cami us pebaiLa? A -8 8 El aupterlnendena e general de Adius- TODAS .'-LAz' U .
Lo meritss e que lao pueblos ,Uf N UA,, i..-.... .n .mia ii.i.gacl6n. S COMUNICAMOS A TODOS LOS INTERESADOS EN ARBOLES FRUTALES Y ORNA- Fi 1-..... i d IA a. n-ta..
t.enden integrate en grandes MAS dcltau caon ue ao de TelotoE s X 2143 MENTALES. QUE TENEMOS EXISTENCIA EN GRANDES L CANTIDADES DE LAS 81m- n-- amen-
saaisiulao n -n rjo.qu Immmmr.- I~~hh~m~Emhhhm~U Teeons Xi- 2143 X~g I". i. lst.t
unldade regional. en grand e- CN L A ANTTA r atos-,. eas maine de no- GUIINTES PLANTASL Oamsc-.. .... e.I.-.... ,.a Li e.'en d
d e r ae l o n e g e u p e r e s t a t a le s C a d a a mn :m. I A 0lma lu m a n d o s a m c r r a tla d o r a m PI". .' ln m id o m p u ib l m ou d a d o s cim
d]6n quicre, iunsque se ocitle. sun; -maeinarmada uItmliaeocrnma, a dcsrol mitntdo pueblo.________________en
nquno sme conflese.. ent" e ncaar. DE SIEMPRE ... .malai.. . . MANGOS: Hayden, ..Ilgoba. Cl.nc Filpinas, Marnila. Sa.- Maurna ,-
en su bloque, miguiendo tas im pe- El cat on as en pane se mamore built o., I Aa ,, ,, -. P Wn -
r et i v e s a q u o n oe a ud i m o m : I a snn o n . . d ..a .. Ic o n s ig n a d n A m t n i C a m b o d ta.i. B r u k e 1 2l. ) I. . . . .ro-
nulrm i lnia.I rbld a meir ~enra qele er.s enmigog detamminmac ieg neur-_ oi --rj nj.11111pd
cult.ur. a lengua la rehl06n y 1 n.es.r. memo. a aquell.. .er... enliao e..mna 1e9o .. la ... SUS AGUACATES: Ca l ra, Collinsor l lu Taylor, P llCck m ..... a aaaos
taleque hispanoamenicano. del gran Ruben Dario. eor ,GeLmina,, procedente de G0nora R, eadlOS
bazed Em bNucotaamunidad do Las is~imaulgam~nsaret-e l a-ca qum el mrapp VhtsnCrsIP ~ ua.-' -01 deaIan
*bad .... t.....r deasa, o.n... 41T108-l p .edia de V ini Trapp, Wilson Popenoe. G r. eon. etc.- .... ,"s I... --S etml
cre.nci ... Ilene .a una .i. .nom ia M n. .ras ha .s u. a si. a pass-n a e s _0 5,-i-n es Ia m b
r.tat demp e L r e..... de ..u. I. NArRANIAS: Valencia (,,portad ol Blanca. Washing- .., ..;r,.. .. e; 5 .1,
ues. A llempo eonfiamos la de- un busrado imposbl u.e. ia m po. i prl a sp d.:mina. ron la aduana nis.-n- A caliqleri lu,-,r, ,:,,- ton Navel, Jo la, Lue-Gtn.Gcrd 'I .I 1 i-,a ... .k. -ii .. ..... r, pirt, de i.
merc1n. Peno miesncins estas ra- tonbl NaeJti.LeGtIG~l l1111-.ns spni oI
oaurren Pim aientral e sta n un- lalue hatas.' re tres a,"as cousecullios. intlmtib.- d s.3ee lenern, s -J,'A.'d-.., a dsdes
....... ientra hchaan una. Anric .. ca. queO hta i.. c...or.. tIoc mm........en to -ls LIMONES: Persa (sn semrl los> Cr i,-.l:,l '.'lJatranca y France. -,'- s. / .,.n o,, i .dd
.grtd~cativos se suceden. %,lent ~ a, itvhr Ea'.,,',' qlecr lnnl. alrm. "ii.O~t "pL""ro'",',m de
mgnmfism eaciaeden. riena .ra EnFpa a~so erue mrt. Dirita -so at TORONJAS: Duncan Foster, Blan ca F;.:.Saa. ais m.....- ..e .oa. '.a mr
E X P or.. n' r; di',r Is m filans.
Expreso MANDARINAS: Dancy, Reina, t Chira Clementine. i, p..imer. de is ..r-
SPasp,s~rmn reanmdiciadoao
A D A Bilbao -Barcelona LIMAS: Melicana, Piquito y Tahili. h opi1,t 1-1 sobtos a- Due-.o... -.
,,, o,,gw o E,6,- Tel. A 9221 Aoplat ej %tento CO
S 11A VAmcarguro 66. Tel. A L21 MAMEYES COLORADOS: Excel-ior P, Fr.,mo..a .m... l....ade ,no,
IkI-rfcr m Yr.'i, n, d. ,r,,n..lL 1j- sali menlo.
A, en,,A,:ar a e,,e,,, tia r,,: Is ,:,,,hda,'ky'i I4-1,03t ,,: IJ r de -l jlpcr, It61, ,:. Ls I ,i1's.,r s- manaiene,
T SW EDISH ,, r ......s- ...... ...... ,,....l..i s, s C c. ,p ,lc 5. u rnor-
rKWA 1s ,0;-t -,'-, F F -,ai ~ ,' ,oe A 31,oi)-es H .-l: I,-i ),, ,-r,chlz, -aoie Mor -1',7,1, ... I,( I,', `obr. Ioo el ore-
A M E R ICA N L IN E IS.... a G L..... ,, ,p c-,, .. l..l... .: ',l,:iTu .. r .-P I ...i ..:... ', -.ir yO t-..:.l. r...- c, .... ..... I. n. -..1 a -i .r e de I a .
70 e 5.. ret,a s,, samtomadaea de In
P ER E Zr II r n. I I A U" " n " 50gI 0I .VICIO A~r sA~c o o c .n S t's, -' "-. ..... in. - .. ,, T . . .. .. .. 1.- ... l 'oT ".o. ,-,d os rJ,3 -is-,,r,.',, r...,, dl -en U
lv i,[ rr, r, na1s .m.3 r qeoaemaJa ", ha enos ,[ _Sas~s' ,'iss ).3TI-,l :,'1, *,, ,,, .,lLIa n l ad
PR EZiL HERMANuOS SmH Am ,~r.,. ^,.^ t T:itds Iirlc^ysi.^
ESTABLECIDOS DESDE 1914 .& H ^ g ,reT.....--T...-,i.. .a- j ,"^-,;" ^,'"
Grandso Tallero c de Claboraci6n con Planta Eluctrca propla o lsnqe podeto garantizar t odas /la , ..""......mrr,..-. ....b,.'as do .ma"
SIUD NECESITA MADERAS LLAMENOS A LOS TELEFONOS plan las quc salen de nuestrot sneros reptnemos .......n 0 .0 ...
.... ... ... .... ... ... ... .... ... ... .... ... ... .......ta ml eudm
2143 HABANA cualquzer p tlia quc ]all. a.... is,'s .... ,.-.s pecs io
L, U~r h' A~, ,l~ .W.g,. .'J "U I-'l ].= J J* ^ S
C ALID A D SERV IC IO EC O N O M IA l.-,,., a.-.h ier. tal..l.'.. m- ..- . '... ht. i:"s. .... .. ,'I* 1 .'l .l .s,,' ,'.';^dn, snm. im.-.t.. ir .... lu -
M U L T IP L Y (M a d e ra c o n tra c h a p e a d a ). P IL O T E S D E IU C A R O ... c.. .. ... ic- dol ..s ,>n' j (. i.,l pria' Hoa r,.-, -.-. i .. .... i .... F 5 o' R .o .inui- .';
PAPEL DE TECHO. CABILLAS CORRUGADAS. CARTON miniS insa.. .no. ..cuml...... io
TABLA (Kovl Hard -Ultra Hard). INSULATION n ....-, Rt'.:,rdc .,- PESTONIT ..................." .... "N.. ... -, ,,.. ..cu....l.... a- ..... .
" ,,ita~t.ns is dt ledtpm eas cmamN ao dola
(Material Indicado para trabalom acusticos) M S "Danaholm ., :' ,- ....an,.... I ..s..... d
CAAD-HAA ie la sla~fmads Ram.taba do "-Scalp~a "
CANADA -ABANA cor done Ilego Ia glan acenida dn
CAJAS DE REPABTO PARA REFRESCOS Y CERVEZAS MO rm; I .....re 30 tautdo
MLoom mm cOetuirum20
CAJAS DE CARTON CORRUGADO Ha ,a.s Ocube 2I l Imm rograuao S do
.......isibr a i nda..i.n.. pero lIs pdrdldau
Pro e loedorI do los prlndpzlelogsqnlos fL J5h A v 'A, ub 3I
FBeANA zEAl|Ubaco n > Scoedhr a non illIanom do -


NACIONALES Y EXTRANTERAS F R iff ZAPATA Y CALLE 12 VEDADO, HABANA (VEASE In Cronica de SOCIE.
fMatarlcaea dc Conitrucci.n mb i.H TELEFONO: F-3500 DADES ESPANOLAS en Sa 1I
ts___. .. a. M m c.*. l*d .. ............... ingmt DIEZ)

,- M i m

__ ,____ _....... _________________ __ __ _ __......... ... DI )..






PAGINA DECIOCHO


-0


LOS RADOS


Phr Francisco Bethencourt.


VALOMES TABACO -
Cien adoadi-Scas de ia Compalia En nuhitra aaterr edicid6n dimos
Vertientes.tCa i tey a 13.118; otros cuenta de la cpmpras efectuadas por
lotes de ese ppel a igual praio- va- Mendndez, Gsria y s ompaia. J. T.
rias .operaciines a la Ibase del bono Rocha y Cooqp iia, Cifuenes y Com-
de la Deuda Exterior do la Republica, p aiia, Cn ban\Jand and Leaf Tobacco
1977 del cualtro- y medio opar ctento, Company, Francisco Clemente y 9trag
dentro de los niveles de sla Bolsa de firms.
La Haba.ns-algunos-engocia-en las Cifuentes y Compafla volvieron
prferidas dc las Utilities del seis, tam- a-er a los almacenes de Torafno y
bien dentro de loa pos cotlizados, y Compafila, para. comprar y registrar
una-persiatente demand por acciones 165 tercios mAs de tripas de Vuelta
de la Jatcide ea Matanszas. por las be- Abajo, procedentes de vegas finas.
nefitiarias de ia Nueva Fdbrica de La Compania Tabacalera Lobeto. S.
Hielo y pot ras emnisiones de em- A. compr6 a Rivero y Gonzilez 240
presas -idas, ild lo mAs deatacado tercios, tambien de trips limpias,
ayer en el mercado local de valbrep. procedentes de vegas de San Juan y
Con motive doe celebrarse en el Martinez y de San Luis de Pinar del
sal6n de coptrataciones de la Balsa Rfo.
de La Habana, una junta, fu suspen- Eh la Isproima semana volver-n a
dida aIs cotizaci6n de las tres y me- ectuar algunos de Ios compradores
dia, a un rmes fecha. que estuvieron actuando durante la
En New York se vendleron nove- que finaliza.
cidhtas acciones Onicas de la Vertien- Tambien 'reanudardn su actividad
tes a los precious de, 13 y de 13.118. los compradores de "Cigarros U. Up-
Tambidn se vendieron alit 1,600 pre- miann", S. A., puos tienen que regis-
feridas dec los FTrrocarriles'Consoli- trar" y cargar otras cantidadcs de
dados de Cuba, a 28. y a,27.112. Se Vuelta Abajo, de "varies classes para
oper6, adem as, en 70 preferidas de la .a manufacture de cigarrillos, tales
Cuba Railroad Company a 31.114 y a broncos y colas de la dltimt cosecha.
31. Es un report de Luis Losa y.Com- RegistrarAn n slos almacends de Me-
pahiia.'. ndndez y Compaftia y en, los de Rl-
El despacho final recibidb por el vero y Gonzilez, donde estuvieron
hilo director de Luls Mendoza y Comn- actuando en los primeros dias de Ila
pania, traamitirldo, cqmo un antici- semana que hoy finalize,
po. 1a tniorndclon que publlcarg el Las tripas limplas de la vega de-
New York Sun" a primera hora de ominada "La Luisa". de Rio Seco,
anoche,. osabre Is actuaelo del mer- han sido compradas por Romeo y Ju-
cado b rsAtil de New York, dice co- Lieta, S. A.
mo aigu; En Zaza del Medio estdn actuando
"Lox operaloreg en acclonea ase s- alguno compradores, que cargan ter.
- rudieron la timldez que losi invadid el cis de varies vegas para la exports-
dia anterior, y el mercado result6i ser cidn, Tambihn actuan en otras loca-
uno de los mejore del rmes. Ventas de lidades de Las Villa los compradores
1.750,000 acclones fueron las mayores de capas y de sextas, de escogidas.
. habidas desde julio pasda, y nume- No tenemos otras noticias de acti-
roaes acciones industriales aubieron vidades en los centros productores.
de I Ia 3 punto en losa mejoreas mo- Procedentes de los mismos se reci-
mentoo bieroh ayer en camlones las partldas
"Con la recuperacidn adicional de de tercios que vamos a relaclonar:
Isn semana, el mercado ha aubido lo De Ovaa, para Domingo Mendez e
bastante para juatificar nuevos son- Hijoa, 646. -
deos del canal. El volume de opera- De La Palma, para lIs mismos se-
clones ha aubido, pero no ha aubido o afiores, 331.
sumentado lo suficiente para demos- Da Pilotos, para Junco y Compa-
trar much interls de part del pu- fila, 257.
hllco. No import que los precioa sl- De Cabaiguin, para Menendez y
(an subiendo un poc6 de tiempo miAs; Compafila, 153.
el publico siempre procurar deJar Del mismo .Cabaiguan, para H.
2ue loa valores suban mda en manos Duys and Company, 135.
e otros tenedores.I El pblico as muyr
galante en e6se ntldo; pero au incf-
naci6n a quedanr sentasdo exape- P A T A
rando como lo es a veces, a veces sue.i A P LA T A
le compenarlo de las aporlunldades
quc piarde.
"L.as.acclones siderlrgicas ocupa. Al cierre del nmercado local,
ran s ulgar en el frente de ala. a- ayer, ]a plat nacional, se co-
tional Steel oubi s m d de 5 puntosa.
Bethlehemn and U. S. Steel, casi su- tizaba como sigue: los com-
bieron 2 puntos. Entre los petr61eos *- e s
que subieron 2 puntos o miA, se en- pradores& 64 a de des-
contrabn Atlani Refining, ul vendedore la
Shell Union y Skglly." u cuenta y los vendedarei a la
De la United Preau par, en operaciones de canje
La impresidn de Elmer C. Walzer, a por el billeted americano.
redactor financiereo de Ima United
Press, recibida anoche, esUti concebi-__-------
da en los terminoa sigulntesu:
"El mercado de valorea de New GRANOS
York experiment un alsa, dede -
fraccio6n bhasta cereal de dos puntos, al CHICAGO, octubre 22. (CJC). (Por
minmo tiempo que se demarroll6 una el hilo director de Luis Mendoza and
demand por las acciones de aceros Ca.)-Se ecpera que las tranuccio-
y de petrdleos. nes en grants sigan siendo pocas has-
"Wall Street se anim6 por las Indl- ti que el movimlento de las coaecha
cacionea de Paris, de que Ruaia tal dc malz liegue a su mAximo y ter-
vez liegue a un acuerdo con las poten- mine Algunos de los operadores de
cias occidentales, para solucionar el Impartancis creen que el movimien.
asunto de Berlin. to ha de scr da' poca durec16n, no
El easlado vigoroso de Ia economic durando mrs al6 dce nmedlados de no.
norteamericana so subray6 con la re- vlembre a Iesar de lo grande de la Is
velacln de que Ia Induslrai ha alcan- rosecha. debido al program ds apo-
zado niveles de produccl6n aln prece.- )o del gohberlno que oce a I los agrl-
denies. no asdlo en las fudiconesa de cultures pr-T.mo- de 90 por ehe|os
icero, sino en la produccl6n de elac- sabre sla parldads e san gnMp. Los
trlcidad y petr6leo crudo lambldn. rperadores, por't nigulente., ealAn
"Los aceros luvleron un alza de has- muy confuseos. Se in cuinta le 61.
ta 6 punosi Las petroleras en alza panorama en general s balsta porl
maxima de 2 puntos y media Las fee sraz6n de la gran cantldad d sumi-
rroviarias y aulomovhllstas en alas risatros. pero tambiln se dan cuenta
menores. r que el programna d apoyo contra-.I
Los cereals todoa el aleza, que flue- rrestark la endencia natural de pre-
tu6 de up octavo de centavo a cents- cios,
vo y octavo. Loas cardoa en baja maxi-
ma de 25 centavos. El algodon cerr6
desde una baja do puntoIe a un alas
de 19,1
200,0 bonos."
Se r e 1.00_.mchns. c
luuuoala fina
as-_sc_ teal 7 .1.00fs a


0Sod valor* sdo New k, Ion DfOW-
rea Mendoza y do la Tory. $e ox-
"Moy ha aldo el dia de min alto
volumen de operaclones deade el pa-
sp.do mes de Julio. y de alea bastante
fuerte, encabezada por U. S. Steel,
qua gan6 62.50 en el dia. Tambien
rnuy fuertes estuvieron Du Pont con
r.1 25. Alleghany Prtetarldas con $2.50.
Allied Chemical con $3.00, National
Sieel con $600. Chrysler, General
Motari. Standard Oil of New Jer-
aev e Indiana, Gult Oil y variosotros
del grupo de Petr6leoas, con ms de
$1.00 y as o s ealvamente.
"'No a puede near Is alts call-
dad del leadership"' .y, par tanto,
quc se trata de una veoiddera afluen-
-ia.de londob -de ,nanos Mertes y con-
servadora y que loas efectoa sQeguiran
ainti6ndoae aun. cuando ellabs termi-
nes. pues habri .tantas menos accid-
nes ffbtando ean el mercadoi
"ao sabnmos cuando se produciri
una eaorreccon menor. Puede ijnieiar-
pe en cualqluier moment, aunque
insm 'blen eperamoa una explost6n
/de optlrnlsino antes do hacers e1
i'op". E an s casao, s61o lop rns iAgiles
tptradorae debardn vendor par comn-
nrar uno a dos dias mas tard*. paro
loea cconevdore" harin bien de-com-
prar on -aslquier moment. Si as
produuco I& corrcci6n, por loa mks
bas prclo, y a contlnta fire el
mercado. paeclsamenta por es fir-
El Un 2s oe cotlzarin *x dividen-
sloa sa el New York Stock Exchange
loa alulpentel valorco:
A. T. F, Incorp.: $0.50 x Una accl6n
Poar cada dies.
Mc. Graw-Hll Publishing Co.: $0.25.

AMCAR
Do rolml toneladas do crudos de
Fillptnas Ae vendleron ayer en el mer-
cado de crudoas porwownbarque, a Ia
BSucrest, al preclo do 5,., derrchons
pgadosa, equivalent a 5.16 OIF.
= proclo "apoto paras oe ontra-
to quoted como i ala aiponlado:: 5 Id.
v @I mindilal. Igial al dia snlrln
4!0 lIbre a. tbnrdn
DOpuda do reporlartiada la vrotla S
lu So mil tonaelada doa Filipinos. In'
tSedom da Ouba y da thiertn Rir
poda. en irlones deal prirtamn mu
as ImvlnbrOa al equlvalentsprca
Cuba. do &90: 0err. mr km rrfnsa-
dofM so m lotlarrn d 0opici',n a ra-
I" W IN n DI RAMMORN
Dollo 61 rderne (1s lea merm-ana
afRfeisoma konr no sa Lbinbrni
Rum and Onm0pfny rwlblron. pm
su h aA rr on dnd. desd#e sI fl-
clea Id 1m York. Io Intoraanati OI00
AS TotS hOBUDOO
In d K rt uaiavt do 1000
[Us aalw aS PSaraIL l ir a

M d i i [ mdn.& INVAMLw Loa
?W i m eGdo Cuba y do





d o m n I muMto ..nU..n


P o n Wliads1 eqi val enc
Taftrt ~ to. 5 1


DIARIO DE LA MARINA.-SABADO. 23 DE OCTUBRE DE 1948


F INA N C I E R 0


11


sombna de las paredes


ugeugui ~w 'viu wulu uuuu.uv u~ ,uuuivu iw


DU PONTr







Una mano cubre... es facil de aplicar Se seca en una hora


11 bonitos colors y blanco... un gallon hace hasta


BOLSA DE LA HABANA
C.OTIZACION OFFICIAL
OCTUBRE 22 DE 19480
Comp. Vend.
Bonos y Obligacinnes. % %
l3 e p u 1, i c-a de Cu b a:
1905 Deuda Int.) . 111 -
1009-1949 . . 102 -
114-1949 (Morgan) . 102'4z.-
1923-1963 (Morgan) . 103% -
O.P. 1930-1945 . .. 178 -
1937-1977 . ... 11% 111%
1941-1955 . . . 103'/ 106
Obligaciones Oro con 7
cupones . ... 0 -
Obligaclones Oro con 4
cupones ..... 85
Centre Asturlano, 1925-
1965 . . 30 -.
Banco Territorial, Serie
B.. (No moratoriades),
1944-1974 .. .. -
Banco Territorial, Serie
SB., 1944-1975 . . 76 -
Banco Territorial, Serie
C., (No moratoriadasi,
1944-1974 . . . -
Gas, 1904-1954 . . 103 -
Havana Electric (Conso-
lidados) 1902-1952 -
Havana .Electric, (De-
bentures.) 1902-1951 3% 44
Mercado Abasto y Con-
aumo. la. Hip. . . 24 -
Papelera Cubans, Serie
B.. 1922-1944 . . . 60 -
Telklonos, (Debenturest),
Serle A. 1945-1065 . 102 -
Unidos 1906, (Irrediml-
bles) . . . 1 -
Cia. Azucarera Cdspedes,
1924-1939 . -
North American Sugar
Co. 1923-1943 . . 8 -
Central Santa Catalina,
1936-1949 . . . -
Cia. Azucarera Vicana,
tDeb). 1935-1955 . -

Comp. Vend.
Spor S por
Acciones acci6n acci6n
Nueva Fabrica de Hie- -
In ........ 346 -
Nva. Fab. de Hielo (Be-
neflclarit-) . . 16% 80
Banco Territorial . -
Banco Territorial, (Pre-
feridas) .
Banco Territorial (Bene-
Ilciarias) . . .- -
F. C. Consolidados ds Cu-
ba.' (P) . . . 27 28
Cuba. R.R . . . 31% -
Havana Electric Utilities
Co., P. 5% Ex. Div. .. SO 083
Havana Electric Utilities
Co. P. S% . ; . 154 -
Havana Electric Railway
Co. (Preferidas) . 4 -
Havana Electric Railway
Co., (Comunes) . % -
Jarca Unicas . .. .96 -
Naviera Unicas . . -
Teldfono. (P) . . 10% 110
TeldMfono, (C) . .. 734 80O
Primera Papelera Cuba-
na . . . ., , 20 -


Cuba Industrial, y Co-
mercial . . . .. 60 -
Banco Continental Ame-
ricano a -
North American 'Sugar
Company ... -
Compahia Ingenios Azu-
careros Matanzas -
Central Santa Catalina -
Aceites Vegetales "ElCo-
cinero., (De capital) 40 -
Acelten Vegetales "El Co-
clnero. (Corpunest) 12 -
Central Romelle . . 27 -
Cia Cubana de-Fibras "
y Jarcia .
United Fruits Company. -
Cla Operadora de Sta-
diums . .. -4% -
Concretera Nac., tPrese-
ridas) .. . -
Banco Popular . . -
100 Acciones Comp. Vend.
Central "Violeta"' Sugar
Company . 20 -
Cia Azucarera Ctspe-
des, (Preferidas) 22% -
Cla Azucarera Cispe-
des, (Comunes) . 'A -
Cia, Azucarera Vertien-
tee. (Camg. Cuba) . 13 13%
Compaflia Azucarera Vi-
Central Ermita -
Cia. Cqbana de Avia-,
clin . . . . 10
ExApreso Areo Interame-
an . . . . A
Nauyti Distilling Co. % -
Cia Litogrtfica do La
Habana, (Prefa) .... -
Cia Litogrtifica de La
Habana, (Comns.) . 2% 3A
Compasflia Acueductos de
Cuba . . . -7 7%
Concretera Nacional Co-
munes .......- -
Orange Crush de Cuba -
Comp. Vend.
$5,000.00 % %
Cddulas Primera Papele-
ra Cubanas . . . 100 -
Unidoa . . . . 1
Union Oil . % 10

BOLSA DE NEW YORK
OCTUBRE 232 DE 194
-: A :-
Allis Chal. ---- 34
Allied Chem.- ---- 100
Alaska Jun. 34
Air Reduct. 14%
Am, _xport. L. 1-5l
Am. Radiator ------ 15%
Amer. Crys ----- 79%
Am. P. Pow --- 2-- "- 2%
Am. F. Pow, P - - 8%
A. T. F. Corp 19%
Am, Cyanamid - 42%
Amer. Loco. - - - 23z
Am. P. Light ------ 11
AMn P. L. 5% P ----- 82%
Am. P. L. 6% P. ---.- 91%
Amer. Sugar - -- 39
Amer. T. and T. 1524
Amer. Woolen 45%
Am. Encaustie - - - 6%
Amer.- Smelt -- 60'1,


Jones Lau" ------ ?f^
-: K :-
Kaiser Fraz ----- 1 o%
Kennecat - - - 60'
Kobacker S.------ 7
-: L :-
Libby ---- --- 9,
Loews Inc - - - 15
Lohign Vals-.-- -- -
Laclede Gas ---- 6
Louisv Nas - - - 44
Luockheed Air ------ 21is
Lehigh Coal ------

Mis. Kansas - - - 7%
M. K. T. Pfd. --------- -28%
Murphy (G. C.) --- -- 421i
Martin Gle ---- ------ 131%
Marac Oil ----- i- Is
Manati Sugar ---- 7
Montgomery - - - 59%
Macy R. i.- -------- --35%
MIrray Corp. -------- -14%
-: N :-
N. Y. Central ------- 17',
Nash Kelvi ----- 19
National Bise - -.-P 321:
National Dist - - - 19',
National DaIry ------ -28a
National P. Ought - -
Niagara H - - - 8%
Nth. Am. Co.- ------- 18
N. A. Aviat. - - 10%
North. Pacif-. ------ 21%
-: 0 :-
Oliver Corp. -- - - 331
Omnibus Cap.- - ----- a7A
Otis Elev. -- 33%
-: P :-
Patino Min. ---- 13%
Penn. Power - - 19
Pan. Am. Atrw-----------9%
Panhandle Pro - - %
PiiiiKsosmlun -l----- 1'
Packard Mot - - 3%
Pepsicolas------
Puerto Rico - - - 41
Pacific Tin------ 4
Puerto Rico ----41
IPres. S Car t------- a
P.,bllc Ser. - - - 31%.
Pnilcn Co - - - 42',.
Pire Oil - - - 3-%
-: R :-
Rdl Corp -- - - Is
Rain Keith - - - 71,
Rexall Drug -- -- 5 't
Rep. Steel - - - j.3.,,
Ribart Gair - - - 7%
Roe Motor ------ 18%
Re\ere Copp ---------
R A'at - - - O
Rip ticlcO - 26- .
-: S :-

0h.rp Dohme -- -- 24
Sioi Webs ---- - 17'.
Segil Loch ------ I
Stand--S pr. ------- -15
Se Vacuum- - - 20
Schen. DIL. .--------- 30
South. Pac 60%
Simmons Co -- - 30
Snoih Ry - - - W%
So,.mh Am. G. --------- 3
Siam. N J --.- - i04
Sur,ray Oil - - - 11%
Stisna El ---- 23;,.
Stan Ga Pr ----- 6
Stan OI--------- \-- 7%
Sian G a c - -- - 3- %
Surebaker - - - 14%
h :m T -tar3
rh-rn 3larr -- -- -- 3ko


Li


Amer. Marac. ----- 4%
Amer. Dist-t ------ 37%
Anaconda C--. ------ --38'
Atlant Ref. ---- 44%
Allied, Stor -- -32%
Aviat. Corj. - - 7%
Armour and Co. - -- 8%
Atchison ----------118%
Atlan. Coast ------ 57
Aireo MFGO- ------- --
Atlas, Corp. ------ 22%
Atlas Rites --- ------ 5%
-: B' *-
Baldwin Co ------- -154
Bait. and Ohio - --- 14%
Balt and 0. Pdf. --ft- 24%
Bendix Avi. ---------- 364%
Bong Airp %-----2%
Borg-Warner "-" - 3
Beth Steel - - - 39%
Butter Bros -- - 11%
Brdg. Bran -- %I
Butte Copper -------- 3%1
Burroughs h- -- 1612
Byers A M. ----- --- 25%
-: C :-
Chicago Corp ----- 12
C4nc. Gas EL ------ -28
Childs Co.- ---------3%
Callahan Z. -------- -2%
Can. Pacf--. -------- 15%
Curt. W. A" ----- 24%
CorMg. Glass ----- 23
Columbia Gas ----- 12%i
CiUties Serv. ----------553%
Ches. and Ohio - - 39%
Cuba R R. p. ------ --31
Curtis Pub. --------- l10%
Curtis Wright ---------- o104
Chryler -------- 61%
C, Violeta -------- 13%
C. West Util- ------- I11/
Comsn. and Sout ------ 3%'
Continental Steel -- -1
Continental Can ------- 5%
Cons.'Edison - - - 23%
Continental Oil -------6 82 t
Colorado F. ------- -22%
Cont. Motors --------- 9
Cum. Am. Sug. ------ --16%
Cnm'L. Solv. ----- 21%
Cons, R. R. p. ------ --27/
Crue. Steel ---- 28
Cuban At Sug. --- 18'a
Canada Dry ------- -11%
Celanese Car. --------- a3
Cerro de Pas. -----24%
-: D :-
Del. Hudson ------- -49
Del. and Lack ------- -11
Dou. Airc ------ 0
Dist. Corp. t---- %
Dupont - - - -179%
Det. Michigan ----11%
Dupont -------- 179%
Diamond Mot.------- -- 14%
-: E :-


Tasbie


Tacteb ______
B.u.. qq amereaso . . 44 00
Barrlga, amarcian qq. . 5. M0
iTomaai dar Pass
Natural 1004. ucaja . . . 7 75
Pur d 1 4, caj . . . s50
Purt deo 1'8. raja . . . 5 00
Pur de 1 kilo. v.l . . . 50
a .
ACCIONES AZUCARERAS
CIERRE DE AYER EN LA BOtSA
DE NEW YORK
Comp. Vend.
Am. Sug. Ref. Prets, -122 125
Central Aguirre Ass. 164. 16%
Francisco Sugar .. 12'% 12.
Great West Sugar . .20 20',
Hollywood Sugar . 214 24,
Punts Alcgre Sugar .. -
Los demAs valores azucareros Ics
encontraraf e lectora en lasi cotizacio-
nes de la Bolsa de New York sn otro
lugar de esta seccidon mercantil.
(Contlnsa en la paglna S191


Ii,


Texas Co. ------ 59%
Technicolor - - - 13
Tennis. Cor. - 18%
. -: U "--
United Cigar 3------ %
Union O. Cal.- ------ 33%
United Airl--. ------ -- 13%1
United Corp. --------- -3%
Unit. Fruit ------ 53%
U. Aircraft 27%-
U. A. Rubber ----- 47
,; S. Ind. Alc. - - -32%
Unit. Vor. pr. --------- 4.5
U. S. Pipe ---------- 50
U. S. Steel --- ------ 87
V :-
Vanadiun Corp. ------ -- 26%
Vert. Cam. ----- 13%
-: W :-
White Motor -1------- 1
Warher- Bros. - - - 9%
West. Union --- ------ 20
West Elec. -----29
Woolworth .- - 457
W. Overland ---- 9%
West. Ind. Sug. ------- 241a
.: y :-
Youngs Sheet---- 88

ASOC I ACTION
LONJA DE CUBA

COTIZACION PARA VENTAS AL
POR MAYOR Y DE CONTADO
REALIZADAS ENTIRE ALMA-
CENISTAS IMPORTADO-
REB S ASOCIADOS
OCTUBR7 2n DE 194
Aeolis
Soya en latas de 37 lbs. qq. $ 4 00
AJonioll tambores d. 400 lbs. . 441 00
Aloa
Chileanoa S cancuernas . 055
Itallanos, a granel 40 lbs . 14 00
Arr.s
(Soeun varladad y porcentaje de granom
partidoal
Laraos, Fortuna. do 11.75 a 1273.
Largos: Rexora B. Bonnet, do 12.75 a
15.00.
Cortos: d 9.50 a 11.75.
Tipos Valencia, d Io 12.00 a 13.50.
Aneu
Relino. primers, qq. de 8.40 . 8 75
Centrifugas, aco 325 lbs .. s1 40
natal a
Noruegs, Superior caja . . 37 50
Norumsa, Saiths, calea . . 2 00
ICaft
Lavado, nuoevo, qq. .. , I 00
Corrients, nuevc, qq. . , 00
Cabollas
Amerlcaasa, corrlentes. raco .. 3
Amerlcanas, Australian Brown,
saco . . . . 4 71
Chiehasoa
Partidos, verdes. qq 1. 0
Enteros. americarnosnuevos,
quintal ... . .. 11 0
rriloism
Marrow, Vristal. qq. . . .13 5
Blancos, de Idaho, qq .. 13
Colorados. largas. N. York, qq. 1 5
oGrandm, nuv.os, qq . .. I 28
Medsanos, qa. . .. . . 17 5
Chicoa, qq . . . . . 17 00
Harina
De Trio para pan, lra. Paten-
ts,, sace do 200 lbs, de 16.715 a 1 00
De Trigo, soaTin marca, sco do
IN libras, deo 1.00 a . . . 1 00
De Main, Pats, qq . . . 50
Samdn
Pierna. americana, qq.. 00
Palete, americano, 00qq.... 0 o
Pierna, pals, qq. . . . . O0
Palets, pae, qq. . . . 1S 00
SMantec
(Sin orerta) . -
Mals
Pals, qq . . 4 50
Papal
Amcrliranni, No 1. qq... S 0o
SAmernasn No 2. qaq.5r 0 o
Pimisntos
Pals. 1 4. ceala ... 13 25
Sal
SPals, Mnlbda, samo 180 lbs ... 4 50
Saridinasi
Lata. ovaladaa, de California 15
TasaaJ


zuelan Petroleum. Co. ha inldado
ya a onSruccln de un nueva
refineria de petr6leo. El estable-
cimientlo estA siendo levantado en
Puerto La Cruz. anunci'midoae que
su capacidnd alcanzaiAi a los 35 000
barriles diarhws.


port6 tambi n reaul tsdos substan( i
mente mejorados para nueve mr..
Un periodo de consolidaci6n a .
niven no serla una sorprega drip.,
del conoistente advance de las re( ..
tes semanas. Desde un punto de
ia tkcnico el peso dela prueba
rece descansar en sla habilidad d ,
fuerzas alrislas para Ilegar a nu; .,
altos despuis de Is consolidation,
estas ganancio.


repuDlca de Uua Le %
es- --.. ....99.30100.15
Republics de Cuba, 44 %,
1977 ... 110% llls1
Republican de Cuba, 5%,
1949 . . . 102.15 -
RFeptblica de Cuba 5%%
:1953 . . . 103 -


I.







ill'


- '1-


BANCO HERRERO
0 VIEDO
Capitals 30.000.000 do Pesetm
Cuulentas corriente y Coloado Ahorrom con abono
de Inteesoee
9,U C; U R 8 AL K 81. .
UCOtSALE6.
ass. Canu is O. CuIdaga.(l CadWser, Iraiq. wIt AL
Felgaera. Le,. Lurep. Uaas Misr. sMred arda. Mata.
Palenel. Pola d Allanida. Psls de LaJsvian Pls di Lensa. Pal
d we1ero P RIibAle*. Rbeiltal. Sale. ag1 do Lawsrs.
TM.ueTruba.l. Vedae. VUlavieloIs T Zamora.
", r 'r . . . ..'-- .. . . .


VEGUEROS

Ofrecemos para ontreqga on la primnera quincena
de Noviernbre

HARINA DE SEMILLA DE ALGODON

Coloquen su orden con tiemrnpo pues la cantidad de que
disponemos es limitada.
Pidan iniformes a:
ARMANDO AGUILAR
COLOMA 22 PINAR DEL RIO.


ASOCIACION NATIONAL DE COLONOS

DE CANAS SIN CUOTA DE CUBA

A los colonos de nueva vinculaci6n y a los colonos vinculados
que tengqan cafias en exceso de cuofa

Pese a las declaraciones que han aparecido publicadas
en algunos periodicos, reiteramos por este medio-que de con-
formidad con lo establecido en el Decreto 3176 de 7 de Octu-
bre del corriente, las relaciones de los colonos que deben en-
viar los Ingemos al Instiuto de Estabilizacion del Azucar, de-
ben contener la canliddd de arr,-,bs de carha que cada colo-
no rmol16 en la zaira de \'D. ,31 c,:.-m e] nc.mbre de ]a finca en
que cult]vo sus canas.
Tanto los colonos de nue,, '.'inculac on como so vincula-
dos que tencgan cantas semrnbr.-adas en exc.-eso de su cuota, de-
ben cuidar de la exactitud de iales relaciones, para amparar
adecuodamentesusinlereses, e'i.-'indo l, permanencia de
cuotas artificialmente inlados a cuyo amparo pretenden que
se muelan en el future las cafiais que ,noresulten amparadas,
como continuac6n del regimen de privilegio imperante has-
ta el 7 de Octubre.
La pretendida posposlCicn die la vigencia del Decreto
3176, solo liene comro cbjei,. evjiar que hoa cafnas con cuo-
las para mantener el irritanile req-iien de las "cuotas sin
canas". BELISARIO ARIAS.

President.


L-


La Asamblea Naeional de la Aso-
ciaci6n de Cosecheros de Tabtco de
Cuba", celebr6 su seion trimestral
reglamenlaria, bajo la presidencila del
senor Elias Rodriguez Pifiero y ac-
tuando de secrelarlo el doctor Juliu
Ml Fcrnandez.
Despues ide haber rendido mereci-
do homenajec a la mcmoria del seOur
Rafael Diaz Tabarcs, secretarlo ge-
neral hasIa su fallecimiento, hace po-
Lot dias, Ila asamblea dedico su atcn
cidn a distintos problems. Luego de
hober realizado un studio detenido
de lo mismos adopt los acuerdos
que vamos a sintetizar en los tirml-
nos sigulentes:
Nombrar una comislti6n con ]a en-
comienda de redactar un plan para
Ia regulacidn de las siembras. Esi
comisld6n estarA Integrada por lons re-
presentantes de todas las regioner ta-
sacaleras.
Dirigirse aI sefor president de la
Repblilca, asi como a los president.
ten del Senado y la Cimara de Re-
preaentantes, amen de los lideres de
, palrtidos que integran ambos cuer-
pos colegisladores, pidiendoles dedi-
quen atenci6n prefcrente a los pro-
yectoa de ley presentados que tien-
den a prestar auxillio a los vegueros
que hubierono de sulrir serious per
juiclos con los C:lltmos cicloncs.
Hacer piblica declarac6idn de que
lop cosecheros de tabaco deienderan
lu coordinacidn tabacalera por todos
loF medios a su alcance, incluso lle-
garin a Inasupresidn total de lax
siembras, si se tratase de menoscabam
tor pocos beneficios que, despurs Ic
(mprobosi trabajos, han logrado en lob
6itimos airos.
Luego de haber tratado sobre la
posibiTidad de construir, en el sana-
torio "La Esperanza" una caseta paro
loe cosecheros quc se vieran astaca-
dos por la llamada "peste blaflca", Is
asamblea conocid 1el proyecto de ley
que he sido presentado a los cuer-
Fo conlegisladores de la~nacldn, "es-
imando no han sido tomadas en con-
sideracion las aspiraciones de los sec
stores integrantes de dlicha riqueza.
entire ellos el agricola'. Se cord 6 que
una comislidn realice un detenildo es.
tudlo de ese problenma, con la enco-
mienda de que los vegueres queden
en lat condiciones mas favorable, de
aprobarse ese proyectao.

SE ESTABLECERA UNA LINE
AREA BRASILERIA ENTIRE RIO
DE JANEIRO Y NUEVA YORK
RIO DE JANEIRO (APLA).-
Considerable Interns ha despertado
en esta capital el.anuncio de quo
Ila empress brasileiia de aeronave-
gaci6n Cruzeiro do Sul ha solici-
tado la autornizacldan drel Departa-
mento de Aeronautica Civil de los
Estados Unidos pars el estableci-
miento de una linnca area entrc tn
capital brasilera y las ciudades
norteamericanas de Nueva York
o Washington. Se sabe que el pri-
mer informed de los organismos tlc-
nicos del Departamento de Aero-
nbutica norteamericmno es favora-
ble a a nsoliritud presentada. La
lines contari con escalas en Be-
lem. Puerto EspaiR, San Jui n y
Ciidad Trujillo.

U.NA GRAN REFINERIA DE FE-
TROLEO ESTA SIENDO CONS-
TRUIDA EN VENEZUELA
CARACAS (APLA) -La Vne-.


-4


Muy bajas las

importaciones

por la Habani

Entre los products que se
han traido figuran huevow,
repollos, zanahotias, etc.

Las importaciones por el puertn do
la Habana, reportadas ayer, srge,
los manifiestos que fueron prese -i
dos a la Aduana, revelan que stl.-
se mantuvieron tambldn bajas, xi -
liene en cuenta que en el period
comprendldo entire las tres de la ta
de del dia 21 y lasi trees de t la rd
do ayer, solo hablan sido despach-
dos dos barcos de travesia, que tr.
jeron a nuestro puerto un total di
6.930 bultos con un peso de 586 42'
kilos en total
Los doa barcoa de bodegaio u
transportaron elsas mercancias son
"Florida" americano, manifiesto r,
tnero 1757, procedente de Miami
consignado a la Peninsular and 0,
cidental S. S. Company, con s6lo !
arrtidas, y el cubano "Habana". rra
nifiesto numero 1758, con 30 paridsR
proredente de Pensacola y consigna-
do a Ila Empres Naviera de Cuba.
Entre esa carga el marcado recibin
19 aparatos de radio, 3 autom6vile.<
1.850 sacos de harina de trigo, 2,800
cajas dea leche evaporada. 91 ciajas
dc zapatos, 2 cartones de cubertores
de asientos, 4 cajas de pasta adhesive
4 cartones de clntas para sombrerno
3 cartones de cmissas, 66 atados de
pelo de cabello, 20 bultos de frijolers
I caja de part de grua, 1 huacal coo
padres para radio, 3 huacales de bar-
tidores. 4 cajas de parties para accesn-
rios de au&om6vile 155 cajas dn
huevos, 19 cartones de repollo, 120
huacales de lechugas, 150 huancal dr
zanahorias y otros bultos de frulos
v vegetable; 2 cajas de tubers. 2 ca-
ONas ms de parties para automn6vilres.
Scajas mrs de zapatoas, 11 cartonnes
de cuero vacuno, 1,850 sacos de harmna
de trigo, 2,800 cajas de leche evap(,
radar. hlos, tejidos, efectols de ferret
tlria. etc.

BONOS DE CUBA
NEW YORK, octubre 22. lAP -
Cotiaaciones al cierre:
Abre Cletr
Cuba Nor. Ry., 5a%,
1942 . 50 51
SCuba Nnr. Ry., 5%%,
1942. RCT . . 37i W,
Cuba Railroad, 5% 19B2. 83 84'.
Cuba Railroad, 5%, 1952,
RCT . .. 33% 341
Cuba Railroad, 7 %,
RCT. . . . 34 361


Asa--"n nlli A A MMn mAlll


Noticiario Econ6mico


SEGUN MEkRILL LYNCH

Exclusive pa* s DIABRIO DE LA ARI A. recibd ,aw el ilo dir..t.
.E d Merrill Lynch, Plerce. Fenner & Beas.

INTERPRETACION DE NOTICIAS Y COMENTARIO8 DEL MERCADih
Aunque el mercado del jueves no Tento aIM erroviarias como la !,
tuvo duxito en promover un avance servclo publco registraron ara-,
en los promediosn industealel por estai tltimas con un clerre enlar-.
primera vez en 10 dlisI. a demostra te de fracciones por debate del] a .
cr6n Wen'tal fu connsiderada lena. del asto. El voolumen sobrepasn
marca del mll6n por cuatro ,
~conaecutivos. Noticisa de corpor r
Ac DO ADP nTAD s .n. en .u myria son tavorao.,
ACUERDOS ADOPITADOS aunque hay un nuinero de aignos f
POR L 0 S CO\ R O joq. El report de Ia General Elt,
POR 0 S COSECHER par el tercer trimestre lndicra ,
DE TABACO AYER etablecerin ganancla .ars p.
DE TABAC 4 t do muy cerca a lor ;$40laor ac< .
General Foods y Union Carbide i


East.Air L ---------
Exeh. Buffet -------
El. Pow Lig --------
grite (. R.) ----- -
iEle. Boat-----
-: F :-
Fairchild E.- - - -
Fox Film C-----
Follanabee - - --
Farnsworth - - -
Fajardo Sug. - -- -
-: G :-
Gen Bronze --------
Guant, Sugar - - -
Gen: Elec. - - -
G. Brewing-----
Gem Motors - - -
Gen. Aspall------
Gillette ------
Gon. Out Adv. - - -
Gen. By. Sign -----
Goodrich R----
Goodyesr - - - -
Graham Page - - -
Grambo Cnns. - - -
Great Naorlh- -----
Gen PU UI. - - -
Greyhound C. - - -
-: F :-
Howa Souid -----
Haye Manulf ------
Houslon Oil ------ -
Hudson MLc..- -----
Hupp Motor
-: X !-
Ill. Central --------
Int, Paper - - -
Ilnt. Iron Co. - - -
Int. Cemint. -- ---
Int. Nickel .--.-----
Interinational T. and T. -
International Foreign - -
Inland St. --------
Jones-ao ..





/ /A

AROCXVl,


4 .


DIARIO DE LA MARINA.-SABAO. 23 DE OCTUBRE DE 1948


' r '


SRevista Semanal Azucarera


Po; LUIS MENDOZA Y COMPARIA


\,A CHA!BANA, octulre 23, 1948. Auncq'ue tampoxco tenemos nol
COX CUQTT-O CON CAjA.-Ya ulgunas al respect, suponemos
la Asoalaciin Nacional de Colonos los representantes cubanos ha
de Cuba se acerc6, como era de es e- aprovechado la oportunidad de
rare, al. Presidente.de ha Repiblica vlaje a\los Estadod Unidos pars
a protester del decreto que equiparo vestlgar lIt- pisibilidades "de v
a todos los sembradores de cala. La del reiranenrieide las mieles de
noticia de la entrevista, publicada en ano ascendepte aproximanidamen
los peri6dicoo ia dado lugar a que 70 mlllones de galones y 'gesti
la Asoclaci6n Napionals de Colonos igualmente el embarque par p
Sin Cuots, se dirtja al Presidente de. de los compradorest de los 40 or
fendiendo el decreto y ahora el Dr. nes de galones que aproximadar
Carlos Prio tiene ante si el problems te quedan aun par embarcar en
de resolve asi en caso de una restric- ba contra las vents efectuadas.
cin: a) so1o pueden meoler aquellos Se nos informal que uno de
que tenian cuota, torque se vincula- compradores que aun tiene par
ron en'1937, cuando se promulg6 la barcar en Cuba alrededor de 6
Ley de Coordinaci6n Azucarera, aun.- lHones de galones comprados
que ya la casa. que lea quede de aor- centavos el gal6n base 52 par ci
te, en los lots de terrenos dnde se de iazicares totales,. ha compradc
fumentarn eas colonlas, sea consi- cientemente /y embarcado ya
derablemente inferior a su factor per- Puerto Rico, un cargamento
manente de molienda, prohibiendo Is 1.200,000 galones al precio de I1
molienda de las calas sembradas por centavos LAB por gal6n. isico, o
esos proplos agricultores y otros colao- sm relacion al contenido de i
nos nuevosa eh terrenes distintos, pa- cores. Este cargamento de 1.20
ra lo' cual hliabria que derogar el de- galones es parte de aproximadar
creto, to que trae'gia coma consecuen- c 3.000,000 de galqnes vendidos
e la Ia ruina de un grupo inuy crecido Puerto Rico comes remanente de
- e cubanos y desaparecerian grandes iaora de 1948 al precio indicado.
centros de trabajo, o b) si el esfuerzao El preetio de las mieles para
realizado por ellos, que penrmiti6 a mnnto de ganado en el Galfo de
Cuba elevar su produccit6n de azucar Estados Unidos ha bajado en los
a crca de 6.000,000 de toneladas, con timos 60 diati de 27 a 19-12 centi
positives beneficios parc los trabaja- el gal6n. En la costa este de
cores, ios propios colopos y Ia eco- -tados Unidos lNew York, Fila
nomia national debe reconocerse, en f:i y Norfolk) i'el precio ha ba,
cuyo case basta con no tocar el de- dt 30 a 21 centavos el gal6n el
celto. o amismo perlodo de tiempo. Todo
De no haber sido por los que co- conftirma que no es pOaslble aspinr
1rderon el riesgo-de incurrir eh gran- obtener para nuestras miles di
des invaralorife, sin saber si el Go- pr6oxima zaftra ai para el remain,
bletno habria de reconocerles su es- dr este asilo los precious obtenidot
Sfuerzo, Cuba no hibiera podldo apor- IL primer parte de este ano de 2
tar a Ias naciones que detendfan las 22 centavos paor gald6n.
.idemocraels, ee alimento esencial, LOS MERCADOS.-E1 mern
par el-cual clamaban los ejrcitos en amnerican ha contlnuado de alzi
p"e die d tuerra. esta semana, hablindose report
*NOTICIAS VARIAS, AZUCAR Y his siguientes ventas a refinadc
MIELES.-Aunqt "l moment de es- 14,000 toneladas de Puerto Rico
criblr esta llneas 'no tenemos noti- iarque octubre; 10,000 toneladas
clan oficlales sabre el resultado de las Cuba embarque noviembre; 5.500
conversaclones celebradas en Wash- neladas de Hawal. todas al equ
Ington entire representantes del Ins- lente de 5.15 centdvoss CIF New Y
tiluto Azucarero y de sla Commodity pira azucares de Cuba y 2,500 ti
Credit Corporation en relaci6n con nldas de Filipinas embarque segu
la'.dlsposlci6n a dar por el Instittuto quincena de noviembre. priMn
a tns 100,000 toneladas largas de azel- quincena de diciembre a 5.60 ce
cares de la zafra de este afto que se vos dercehos pagos.
encuentran a aIs dilgposici6n del Ins- En el mercado mundial se ban
Ututo Azucarero, entendemon que no lizado algunas ventas a opera
e llegard a acuerdo definitive algu- locales de pequefios lotes a 4.30 c
no sobre el particular, ya que Cuba tanos LAB
puede en cualquter moment en a e La diiribucior, de aucarr en
sea aumetitada nuestra cuota ei los Lataoias LUnilos en la semata ie
Witados Unidos este aio. dedlcar esas rcda en ociunre 16 ascendi6 a 121
150,000 toneladas a cubrir dicho au. fonelad.ms corLa. 'alrr crudo co
mento, y trattndose de tan peqcueha 118.330 en la sernana ainletnor y
cantidad no hay prisa, a nuestro jul Ira 230888 ihneladas en, ten ser
Cio, en tomar Una decislAn inmedla. rorrespondierie del aio? pasar
ta sobre el particular. i us Mendoza y Compofia


MUNDO FINANCIERO

-- (Continuaclon de a pIgtna Iis. ---


COTIZACIONES DADAS POR
LOS COMISIONISTAS DEL
COMERCIO DEL
EXTERIOR
PRECIOS DE MERCANCIAS DE
IMPORTACION A BASE DE
COST, FLETE Y SEGURO.
HABANA
OCTUBRE 22 DE 1i
ill Iliras
Aceite de Girasol argentina --
Acelte de Soya en tambores 30 -o
Als erlcanas .... 29 nn
AJon chlleno .. -
Arres Ecuidor, tarsa . ... 1S
Arroz chileno
Bacalao Noruega Superior 21 M
Cobollas amartllta a
Cebollas ustrallanas Browr 7 NO
ChnlchTaros enteros amerlcar.o 8 t
Chlchiros partldos amerlcanois 5
rrijoles blancos, americanom to II
Ertiotes blancos. chilenos It i
rrljoles coloradot, largos. arre
rtlanos . P- 40
Frrijoles coloradoS, largos, chi-
lenos 1t Is
Oarbanzos mexicanos 40,50 12 11
Harina de Trigo Duro de Prt
mavers r 5 0
Marina de Trigo Duro de_ t,
Harlnia de Trilgo Duro de Ir
vierno (Clears) 12 nJ
Harlna de Trigo Blando d- In
ierno. P Paltente It I.,
Manltea de primera a grai. I
,rros tanques Vi0-
Manteca de prLsera en tere.
Papas Long Island No 1. 34
To-ino . . 1 00

CAFE
CIERRE -DE AYER EN LA BOLSA I
DE CAFE DE NEW YOAK
D i c l e m b r e . . . .. 2 2 .9 6
Malzn .......... .- 22.06
-m .21.20
J loo .. .. .. .'. :.. 20,60
0
ALGODON
ClEIIRE DE AYER EN LA BOLSA
LDE ALXO5DON DE
S NEW YORK
Diciembre .. 31 4





&a bcf
0.














I =Cuaradio
J#[, iili't'i#r'~ l

I1 Servicio ^ds M1 ido
Recudse en se u ne-O
geeo 0 on sue monsoj|e

do follcltfa6n q411
exlstO pore s"4od ss
servide u r~pM, stfices
y .omclto oumpleen
&, do CUSA-
RADIO Ifrntetoe6n-
LLAMI AL TMIFONO

SM-8211
^*_ _.M 0 C."


tMarto 31 27
Mo.w ..---- ... 3099
. ..1... 29 76
OCLi uL- e ?7 65

OVER THE COUNTER
NEW YORK ..-.cIe 22- -P-it
el no d.,rectn de Lulsi Mer-d-1ra 3
Crmpadla,
C.:.mp Vend

Cuba Cu 'P"-rs' . 63 67
Cuba Cc-. ,C.'.- 2-
Flecrinc B.-r.. Sn..'e I' --
Lu crac. Aer.:. ,11I. 07:
IleI,,,, oi

COLEGIO DE CORREDORES
COTI/ACIO 0 N OFFICIAL
OCI.LIRRE 22 Dn 1948
T i p .-. -
Cambioao Moneda Oflcinl
cilaao. Uniloias e N
America. Cable 1 10 Pr
F.stados Inldos de N
Amerlra. Visla I 10 Pr
L.ondresr Casle . 40t0
LondreF .sta . 413
Parlis. 'ltat I 09033

Fspas C t',oe
Zurcn V'..I ?1 4,
H.%,n',errllon Vill.a 23,,
(-. m. %tin-0, \'I I"2-0
Fat.ocolrn.-i. lt A4
Montreia Nl\ ,. a il l' ,
Berhih. V.sia 4 Ul) N
Jap,5n Vsta 2160 N
Argenli-la Vi-la 20 S5
Chccol.o) aqiIa Vista 7 02
Shanghai. Vista 5. 35 N
Mxico, Vista . 14.55 N.
Valor adquisitivo del
Dollar . ... 0.00375% D.
AZU CAR
EN LOS ALMACENES DE ESTA
CIUDAD PARA EL CONSUMO
LOCAL
Azicar Centrifuga de Gua-
raOp, base 96o. Polariza-
cian.. par libras 4.40 Cts.
Azucar Turbinado incluldo
el i rr'luesto de Consu-
mo, libra . 6.00 Cts

G R A N 0 S
CIERRE DE AYER EN LA BOLSA
DE CHICAGO'
T R I G 0,
Diciembre .. ............ 228
Mayo ...' .. ..... .. 219
Julia-o -202-,
M A I Z
MAIZ
Diciembre .... ... 13914
Mayo .. ..... . . .. 142
Jullo .. .... .. 2
A V E N A
Diclembre .. .... 78
Mayo .. .. .. .... 741,
.ulio ............. 70h,
*
MANTECA
CIERRE DE AYER EN LA BOLSA
DE CHICAGO
Enitrega Inmedlata ... .... 20.50
Octubre . ......... 19.25.1
Diclembre .. 1.. .. 67
0-
P R 0 M E DI 0 S
NUEVA YORK.' octuhbre 22--i Por
erl hilo director de l.uls Mendoza y
Compailla):
Indusltrlo . 198 76 Alza 3 32
Ferrocarrlles 62 It Alza 8l
Serv. PAiblirco - 25 1 Bnjs 00
Acclone 70 57 AlA 905
*
C A M B I 0 S
CIEBRS DR AYER EN LOS
BANCOS DE ESTA
CAPITAL
New York. vlstal . 1-10 P
New York. cable .. 1-10 P
Slust. cabe .. 2350
Suls. avie s . 2.414
l.ondrea. cable 4.06%
l, dr vista . . . 4.03%
Toronto. cable ... 14 D
Tor.,ni,. V1.1 -, '.. D
ArrPi.n Cablte . 21 M0
Argentll"a. |,%II .. 2000
Me, tc at~le 1435
MPi O 1 .4., . Ma1
hIll i'" T.. 159
M~drtld rable . .-,1*
hI.dr, t ll . 2 0
t'tn. M l . . 25 20


POR LA UNION CULTURAL -
Y ECONOMIC DE AMERICA Por
El Institute Amerlcano de Estu-
dios Econ6micos y Soclales, con el
fin de estrechar vinculos de cultural
y fraternidad entire los pueblos del I(Con
ontinente -noticia difundida por
la CAmara de Comerclo con da" as to Domingo, no ha sido
de la publicaci6n de aIs Camara Ar- oficlalmente; pero se tier
gentina tie Comerclo-, organza un do que el Iprecio de 4.00
coneurso con el tema siguient,: pagarlan por azicaren e
"A sla Unidad de America par la muy temprana. v. g. ener
Cultural y sla Economla". Dentro de tan Interesados a ese prec
41 puede tratarse cualiquler aspect cares en posilclones miLs I
conducente a esa final/dad. Los tra- Par otra part, el NoU
bajos n& podrin pasar de 3,000 pala. Bol)s de Azfcar ce New1
bras. escritas a mfiqulna con double c6 ayer tin desu rho ftechs
espacio y de un solo lado. Deberdn dress, innor-ando ipie In
aer indd itos y pueden seecpresen. isfia he ealicitati tde Is
tados, en dupllcad0, en cusiquier i"Plan -Ma ) - total d
idioms de los de habla official en t t
Amdrica. El autar usard un pseu- ones tie pee. tie los ci
d6nimo, adjuntando un sabre cere- nari ,$25,000,000 pac rcon
do que contenga el nombre y direc- car en Cub.a y *.20,00aD0t
cib6n del concurrent. prar mleles inales culbans.
La fecha de la clausura del cer-
tamen serA el 14 de abril de 1949, AZUCARES FUI U
"Dia de las Americas", y los restul- I
tados seran dados a, conocer el 26 Con un-volumen de
de julo de 194I "Dis de sla Frater- moderadas, el Contrato
nidad Americana". despleg6 clerta firmeia h
pus del cierre de las pos
_ ejaias acusan un advancee
ALGODON dos puntos, no asl laos mi
K .que cerraron igual que ay-
NEW YORK, octuabre 22. (T&McKi. tuaron straddles par un
(Par el hilo director de Luis Mendoza otes, de los cuales un lote
and CIa.)-Las ventas de entrega in- a-nrao-septlembre, a 2 pun
mediata en los mercados del sur ayer tea marzo-mayo a 2 punt
sumaron 59.863 balas comparado con de contrato vendilentes
5,1t1 ef dia anterior y 104.137 en mercado boy era: dicieml
igual dia del aso paasado. El precio tes. marto, 1.093, mayo '71I
pro edia del a ,godda medieno es septiembre 1l1. total 2.227
31.40, baja ide 31.49 el dia anterior. parto can 2,15 c tle a
E.peramoS pocas fluctuaciones con para co 15 di
mejsria gradual en los preclos. El Contrato Mundial vol


esto
Iar e
'e la
n ferreteria LOS DOS LEOI
20. y---
cado OFRECE PRECIOUS ESPECIALES
l en
tado Pinturas y Lacas Dupont y Sherwin Williams, Cocina
ores: verberos de Gas, Luz Brillante, Gasolina y Alcohol.
erni Tabla para Divislones. Hule de Colores para Taplceri
Sto- lla China Surtlda. Inodoro, Lavamanos y Bidel. A
ieva blancos. Herraje de Fabricaci6n y Muebles. Herramii
'ark
oane- Carpinteros y Mecdnicos. Articulos de Limpieza y (
anda Loceria y Ferreteria en General. Cgma Bronce Sim
nta- GaUono y Virtudes Telifonos M-2626 y M-2727
rea- -


Conversacion


-2'- 0Qu6 Compaioa de seguros crees t
'< servicio en la atenci6n de mis segi


F)- La Alianza, sin ninguna duda. No
es' pecializaci6n, durante mds de 29
Accidentes del Trabajo, sino porque
de seguros que cubren accidenles q
jo y enfermedades no profesionale
poar cualquier causa.

SEfectivamente; he oido hablar del
de La Alianza, pero desconocia los


Una de loas -ventajias del Seguro
Alianza, es su adaptaobilidad a cc
con las circunstancias, pues de coni
gos que se desee cubrir y el monta
clones, asi result el imported de la





Accldentes y lnfermodades on el
Traba|ot.
Accldentes y lntermedades Fuera
del Trobaio.

VIda

Desempleo
Rtlror y JubJlhcl6n ,


los Mercados

nUniuacl6nDdee aI piln ig1) f


AUMENTA SU CAPACIDAD LA
INDUSTRIA BIDERURGICA ME-
XICAN,
CIUDAD DE MEXICO APLAi
La joven industrial sildriigi -a me-
xcansa saumenlando paulatina-
monte su capacidad de prodovc1o6
Se arabs de anunctarque is FaFn-


En el Puerto


Por FRANCISCO. J. PEREZ BARBOSA


cnnsirinda assssin oprcion1seo ,h e. Al 1 3 -1 1-- 1di -1ors, tic. .--
ne entendll- ciael s nero 5 los Lons ci clerr ea rns drdora de H.ineo, y ^riio. S A -(Gran-recepcion a loIn Legionarios Americanos i Uegados ayer.
cts. solo i) onsiclones 'cercanas so 1 Iguase.s a uin qu a i p"r,- e ti c 11 ,-'c ptioiii i.i.le. A l I l l I n C M /
en posilcit6n punto par debajo de fi c de aver, mien plantasidl di ps,. Se propane ins- -AAmpliando Ia informaci6on del hundimiento del B. F. Moody.
ao, y no es- tias las mis lejanas acusan avan- talar ievo eqUtipo, inviilittido en Noticias en relaciron los patajeros y con los barcos.
Clo por azu- ce de dos putot, El total dtie contra- ello mas de t300.000 dulares. con o . .. .. r > -
ejanas. tos pendientes al atlIr el nMercado ho el que podi producer i arirlrnii oespeial en la,' ., on on i.. aprc Ren (G .,- I" ru.
Jclero de Isa era: marzo 408 lots, mayo. 301, lullo espeiale dtie arero y oyro n, a-". so -pin pa.,rll,-tr 'un reil. el -o,1.r i o ,.im.
York pubi- 104. septlenbe 8, marzo (1950 5, to- re moro 15 5 t e c ide r parti r'a r ,rn r1 0es o pe! eani, , ,1 ,i"ma
do en L n- ail 826 Itual que el dia anterior. ... .. ..* '"'l. I '"'l r | luanti in .lo pa-a'j'i' l; o etran--.
Drain Bre- f-. i,, ,,,, nIo ,t a e.,, co .
" R P CO NTR A TO No. 5a I '. ; .. .:. a e rari ,,t ero o n-
de 1.263 mi- do, IY -1,, .. . ". . ..... ." tl.cv ,d ; ,
saes ",t-ic l lnembre Ma* o Mayo Julio Sepbre. .,, d .r. fi o me ra d pues al
uakles de~st.l-, IIIIII.Divie.-ibm.. resuP' tala I ~a r ti e Ia
mprar a C.iire .terior ... 529 47 98 4 94 95 4 96-N 4097098 ,,, . ..a y .. .., de. ..
para com- Apefu.trn hoy . . . n 120 4.98 4 5 -- 4 00 I i s'"r c',il lvr h ,, ',rr, fupron :"
as. MAls alto hoy .... 529 498 4.96 -- 4 98 1 Us-'ir r] t,,a \ avion lde rrfeorencia.
Uos i halo hoy. . 121 4098 4.95 -- 498 in0 plradl c atertrlciro dIp 1r 1 1. d oo,
PROS C erre bhoe 520-N 4.970980 4.9-Comp 407-N 4.0 99 particular( (ls e ostelIc e.1 ll!5 hIP, o ",&iii,.
Taos..ve250.4.. "50 400 2,400 3,000 16.602 PI tial del- O.(,.i, 1 o o(DoBar-.. i
op erac ilo ness d ioc m en lt c on se tu ,1 ,1 ., I, j Jr N ," i. J a.
Amnericano CONTRATO No. 4 6l 5p ars a l . l ivrf '. .. .. .. I "F, ,....... no is.. Guiltrni '-o V :
iy ls -.i... .. i t IL Co- i ,ii i.,i,,,.Cor ..Mario e -' "
dc i o n e s m l ,i M a c n a i d e l as o d e0ti m e a n ,- : .. .. ri. i tG . c J s s
e 451 MAros Mtayo Julls o Spbre. ,19501 di p....sdelte tic N e ,oArts.. .0I.0hndimiendel "R.F.Moody"
is cercaaWs Clerre santienor .. 9.96-N 3.95-N 396 1 3.9 9B 231-N dos aLOa sabernu v s rIr jap.nP I Ampianedn nued'ea n.)mfcn cFM
er'.Se efe"lc- Apertura ho.y ... .. -- -- -- -- oS un ororqu .o ". un hindu ti egraica tpublicada pn I ediviOn de
tot t Mks alt o hoy . -- ~, dos en transit svlr rclacion.ida on rl hundimienin
Mlls baJo hoy ..... .... -. dl.] remnh'adrr.eamr,cari "
ntos y 3, io- cie..re hoy. .' .. . 395 07 3.95 97 3.98-N 3 98-N 3.32-N 1 La inlormacii6na uon er O A''n M "1 FMIoodII bldoa al cem'apo q
lts. ElrtDIle T n -endida ... - .... . 'nI a DDireccionr1511d 1.'n' !. d0l-&i li a aaie^^o dea b
al1 abrir cielnoIs Direccion adsi--ii.'i~riil is t ie r ld cltr6 Pit Ia irsosila tdc La Habsna
bre ti1i- LA DISTRSUCION IAd.data tie La lob.iObe, c qi.- lodus t Mi'm,. hatic:ido sido recogido s sus
bi ei 19 lo LA DISTRIBUCIO- Idl du "1 h orin dr-- lanchnn que
lot es, com ror i el ila director det luso iMendo- Tota l Ord ribucii rc a dmr- l ,o errtudos a .er-noldI e " ". I* i" drc i aeor n4m -
ote rlo r t y ,c o mp a siea e recib t6 av er u, n ia desi- ilV os v m tlita e.it destc e teni ro 1 ll5 tl ri e, v e 5 e i o ,, .., ..se, A -l... L-. .-.. y ilenor il al C on -
pa.ils..trasm. i.lto destc Washiu l, is 151115. p en tri siimic 107.'Iv, IiI'll ICttcwn, ois- r llrl r que su-un
l c lo, [i"asmltldo deede Washng a erla y ei rgual period dc 1947. h1 .al-Ir l por h:., t rPcogi lo e Ingr irctlos
rv6 a q e- actado ien log L 'rnminoks aiguiente. ...,:,..rr .de iperl -n-I t v, n e" A- 1i' -'-
rid1 es t445 ctocnta n sa gmiiaa0, iA I- tie roil raptiai. dirh,. re-
-- La dlstribuicin detic atcar por I\ -"... T.ii ivn.- | T .'r -ronrn i eohnlnl .i1 ilriTe er .....r ii,,e eslo1,1, d ic dri.poch.do -r
pri ipales distribnldorres e ln con-! IM- 194el1 |,lne rl av1"n dt "eli .rii n ., I -4 I cl r de L
N E btiora nelo- 19t8 1947 11 V alon(A t'l 11, l vir. li...I A .1 I. (:iilolli 'e'i it-i t :rrl te La
inente norteamenrcano, paras os cl- il .i d il. 1 .1 i ., i., I9 V i d Ir; x ,nei;
vile.sy vi mllltares, durante In .scnin a e . . .o 337.810 4sl t .' .. I.I. l i e rl I t, o ,,,11 t' lb 5g"'ll. ,p t i rd 1 r puti -l o l. dia 20 del
o. qu e terniln6 octubre 16, 1948, t[i e ia ob,, I1u-.. . 3a 9s J. ,i ,4 t' ... t l 14d 11 It' i i.t,- i -l ,lur v!-t -ii .1 iu. ,..ho o slin ki nlitoa
-- total d 129,591 tonelcads cor ti. %- -., 56b.573 .1...41 I..,Il *patho l 1. (1tr Li- Vi|ir -r P'(.ti d i ], rcher
lor eni crudo, omnparatdo con 24 .'- .1 -7I 1, ,. . . . .t -557,910 4rBl i.r. ,, l i%'n ,l-,l d ...i.. (t "p. En er t oh I:hi.,n tript lantes
en itusl aemana del aO pasado. Las MUo. . 595.614 984.416 a,1. r:a'1'( li| a iI II '., Ils (.tu i .i,|ais ii 1 Ibi:-lioq A' Iolo Comas C
s Re enItregas hIeclus por Ins' clntro tipas jIlo e . 4 B ,20() 1.00,403 ti *i'rllpotlil .e It,' l i caii rr ,," \- ttir, Aini-,in C At.iiinll.,. Rafael
tic distribuldores duranite la sem anta jull o . 921,407 70G 144 1 a1 o, t o .1,-. l i" ''..11."', I ire illl. I.t'r .... % .i .I re. olcador
art6n qlue terminal octubre 16 y dtirantrI la Agosto 9. 2 1453 5 ,1 ni, ilto4 s , u d.,111, ,-I 0,). dl lrl jj) ||,,:blc, seter tiput'l-Pa i 1 saber' rua-
.a. Reji-. nia ankia terior, en toni atda.st or- Setiembr c 09. B.320tI 734,004 a ,1, 11 111 c, [ 1 e io ii n r oi I- anci *n un cuba-
; "" t2 e0com .lue i . i ta ent, dv I' .... ....... I, I.: { ,,o y dima, su -apicin que lambl4n
kztrlejos Ins .u.. ii.. J e a erJ, l a ta ie rlc : n, o L ,oiiin mbre. do
1rulolon ~~~Oct. 16I Ot. On Ss,,tooo (115 Icr- to dilll-irvl. I iUVdci 11 l kdi I.:i'I:.u Ii Ii p o st ic di mlIsr 01 lo
onto de 14I9a iii I 2-ldunuaposckill itlir ccLr tusinIliPlicO oi slc, rpio51,-ot oln
1948 1948 d90. '-4 Pt... tic' Ot. 112d, c"rp: d, r, la lsd l e -Icanr uonI
Coin.1 3 licilcia Pal que "^s '>Ir (,.!(.... mr lfllltscpta lrni FultS-S.^ on,
ocina. Retitnadores ,B8.413 90.924 Porcll d .p 0 t. *26.a 1 t)6.';35 ? no en ur, nla pe I d.wIrl cnI i.sid, '.oaoltal NorNo an Matheenr, -
imons Azucar de remolacha 29.542 20.568 Ocitubre . 118.330 1] .B45 o1 rbuna s dr1 J't l.i. r iih-iiial r Bert E Slile. p imer naucinisti: Vic- ''
Inportadore .... 11.539 8.827 Octubre 16 . 129,591 230,88T10 s di citi pc11 a1 e, ic 'rni depni 1t1 O Cooke. setordo maqulnigtla. y
7. Arucar dIe caRlsninMe- i.ditcsipr hAher leni 1clnoi,, u ln jlu. lsnarnoardsc Jack Cok.- William
ricarna . . . 56 11 Total hasta ndaIicialco en Nnitrlimer ,. i I I 501e" I.I Aiham AlIcr v el cubano Joaquln
Total . . . 12,591 118.330 fecha . 5.95911.215 fl 173.8251 iv rlas. v rcil- c iri6.0 rtso il 0 Blanco eocancr n 1'1c
.. .. .. .. El ericin r c que ti de s l hacia idos a; i o
rendlia el remolcador "B. F. Moody" *
entreM itmn y La HIabadana ue estocla I
,ti dcripues de ternnda Is ultima,
fo-ircsmundi as oe iunsforma Ire .N -























I ... rI .. dcinal ... ... fs .... ipl lmo- ,4
S .1r if s perrstabas durante tdicho
Snlictn o 'helic or is patanas, es-
u't qV'u-"eu ms.' tUe PI r tados remoleador de -
"i? it.. '.it ,,de a.e c l r. . Giot ric a. t icrloe baehasten ,
,.I Miami, lanrchones cuba dnos en lastnre
'" "..., r ..- 'q eii.c d e' ; i d spu.cs rei resar con los mis-
.o' p g rns ergtados tie a utnm6viles. "
i el cc l dc l $1 Lbocumenti aluon c
I.] odmd tin n lne ordin.. ,, Loos ds decento reicimindos con *"
.... "I I p orc r.s. i..It..n. ri de Ia Adulta .A
.. o $ ltic L .a Habana.s ursado s el dia 21
l -- c o l '-.. del a t :. il. ueron COiin, sigue: Los
----- . itp l-rsi ctInm o os dJ V,- Isas sscrsron
"':4: 4 i dec l araci one, a corn o, de-
d I.:iide pendlientes 4,5c8 El Negocinado
." ir Iq : lsidacl.otlhqild6il y cursd 590 1
r Gtlelar'Scloner s El Nentuiado de Im-
SI ~la rtaic6n y SExportiacon registrla
i"trada tie 632 declaraioni,c habten-
ill hablitado 297 40,-datIi ofictates y
S- .4r polizia.s de exportactini
i" Aduanla de [cLa labana habiltti -l
L n el dia ide ayer la rorrespondieno -
An! '.- Sie p6dizas ampai-aitin, loans siguiente l
id---an-bsorqusi de azaoar 13.074 nacons pa-
a el vapor Agwikitg y 31,U00 sacos
prain el vapor CamafUiiry.
Frnnquiclas
l.a Cancillera cubania solicit de
l IAdurnn le La Haoana. Ian fran-
Quicis y cortesllas deatic in para el
-piior Carlos Mbrqauez, c8nsd tide Cu-
1a en New Orleans qitL I. i iarA eI
dis 26 en et vaior F-',idon parn los -
Ieotire lJoa M. Casanova, Arturo
MAfias y T .enor Solltchsebn. ie
Icgartn paor avi6n procedentes tieloa
etaddos oilinges en ,'sLlonr para la -7
-"nl tie I o afra.
Nuevo itinerarli de Ins seatraism
Lt agencia de La loaiana de Ia
inaure Line, lnIornio que el nuevo
\ilneroris tile llgltda oe- e tis buquea
el puerto habanero tdesde ahore e -
i delanste Serd el sIgiuntle: lo sea- e -
iraiir.s quoillegaban d ie Ne Orleans.
aos maces coatiiruardn hacidndolo ese '
York. _quo t eougolo.noxs-.omings- -
-tthnfiahors too.%-xibndos. Los queado
New Orleans ibs a Ncw York y des-
fie lfaljoi n 10in-lotius tisgoban -
I, _s_ veirnes1 Ilk6, yh1:7iian ahorai losa I -
TamiibiPl i lt'niorili hI lenrionada -
.VlAi rnv i n In a tritim Lim- Il l trains
It y IO INe -vv o e .-i i *: '.lltuldos
oo," los satrsll a :s oIna ', y trioew York.
i,,,hle turn de trahaJo. para los tisrs .
Colsiderando e l1 tr-it e-xstiscen
tar t,'claraics ones a c i-rt,.-,n pendien.- .
teal del aforo pot lo, vislas. el di- .
6.rector admonisth r do. da Aduan ti .d
[la Habana. ha diec d, 0un1 resoucl6n
disponienido que lot ;iit.4iois laboren
tambln portans tardie hasta que nse j)
hlny aforcadto laullm rhoia pendiern-
a iIy puestosal di ese pr,naIpalIjimoI
traba3osd"u:stnal del rite depentden
taorsdrgc odarned..c..... D- hditiposicltdn
enetsI... bi.. i,-.l Ne.ocio.tis. tie
qllidocion do~iticha,,- 00 gren atreano
tes entire hombres de negocios qumpsiriondoifir. ay dganaao
-nliso a. perjuilrilpara el comercio
importadInr.
%3 Fumilgaron
F.1 personal dei d-.part-anenta de'"'
6 qucu me doria mejor iCrees 16 que paro mi negocio seria afractivo suscribir ,:"ri1e5.a0 privri,,I,',,d lmigar ye saat
jros de trabajadores? una p6liza Global-Social de La Alionza? "' r ........ luqal.a hMitanzaslorn
0,Let de dola 10 tide su patented de
l!tadasi salldas de barcos
ioiomonto par su gran a Ya Ia creo que si. Tus Irabajadores sesentiritan satisfy. 'E i.vici vi ",emaf6rtco del Morroia
solmetepae!!frto q~uc ha.5alaIns seis de Ia tarde,
a~uas en el Ramo do chos de estar protegidos no solamente contra los riesgos -Ic ,% crabianaat arribadIolal puertot deo11
oadm~ tineple ordinarios de accidents del trabajo, sino contra esos 'a.ilian.d5. d C un lrcmador AtlasoU.7
ademdl tiee plaes asld::tice1li1ltInnch~n. el sopor Floril
iue no sebn del trtsba- otros riesgos que co.mprende el Seguro Global-Social de i, rI e-svaporqulihbana.n Ih goleataJuli M'
I immA:abS 05 sritnd al Puerto Po.
-S, asi como Ia muerte La Alionza, cuyo servicio no puede sec mds eficiente y uI,-cusocotic ,:brcsalitisdel mismo
que est6 demostrando con su nuevo plan Ia gran poten- I.: do,,;,la h oerte marejadia queen- -
,,,,-rt, r it u uta EL arenero Donal-
ciolidad de Iaoempresa privada cubano en materia de i i cl. elrapor Vretaholm, el
w, tke ki, i r l.ifvmgton Roe, el Va-
lusic.laE.eJi, I r.y vapor Arkeldug.
Seguro Global-Social aeguros. 1de
t're-n la ct IstiaL Ju tn e Armonl :
s detalles. I N c,rih y Sxxaola para.
Despuls de oirle me interesaria pon.r..e en contact con .....t.. ol"
La Alianza, jQue debo'hacer paro que me voyan a ver tDe,, :,, ,,11n d ,d condluciencoc ar.'-,
". kn k-k 1.ral a 1.a1 l iHabana asi comak, -il,
Global-Social de La ami oficino? Ll...l- ,,. 0en tradnsito llegd 61 "
.-pr s ,o v ret aholm" =
3dtcaso de a'cuerdo"tan petr61esg
E] bu(Itr tatintie de banders pans-.
formidad con lot. ries. S Simplemente llama a tu corredor o agente dle seguros. ,,.il, a L ,,,ll RnRbeaIinr6 pyer
ate do las indemniza- E lestudiard tu casoay te propondr6 el plan mos adecua- :,,h la Ic ,,oer,Icctenie Aruba -
r-,idilirindo uil cargamento de pc-.
prima. do aIlas necesidodes especilicas de tu negocio. -,I',, slrd
Un barc. holandiii i .


I-I I liizi,' si enu I,,a-t crs Europa .
li.Ssrts% ens pserto .,
Imlmd l.:in~l d 5eCi:;.se.-ra 1a ar1r__ _r5 ch ':Vu" ?:v..,,, I,,oo 10.n00 tiebaye

M.aa Ionte Aiherlia, Udderhotm, Coastal -
7Observer, Atldntieco. Rulninln Knot"
at Troplric al Fmle, DoLhy. H. Alotitey ."
Lee. 0, Gancede., Raer. Sos-ta Clers,
,,4 / AN ZA IMinds. Pegsot, Asbesto, Beyspring
"~ r Auray.
sia remnociones .
-' / .... ] Las .....cones tie buqaoa cx-'. 4

': [r-a=le dl puerto duarantc ci dis tie aye:, .-
IV ____________ l'ucron los nicalenles: et vapor "Au- -
-- Icoy" desatiracads y fondieado en ba-. 0'
1h,1, ei ,a.. itt O-r~tda' a trarado ml ., -7.
EDIFICIO LA METROPOLiTANA .....~i tic A:. c-. ci,.a,'d~
.,IIns-1'.--, N s, tie ti Sants Clara
TELEFONO$: M-5656, M-9866, M-9867 y M-9568osa,.Ni
a -En F., r,,c pr,,iism,,s rsoneperadoan .-
I 3 3.. ,L,e.|."I. t~e',, I.to-. algulentcs bar- 0,
os Fort dourts, Nor'cuD, .Santa Ce-u
IF lnaiElse on Is pea Ease ,25


, PAGINA DIECINUEVL ;


. I .








DESDE ESPAA

Mejor con tres delanteros

PorGILERA

MADRID, o re.-- El Atli6tico de Madrid emrpieza los partidos
'M con la dlantera de cinco jugadores y los acaba con Is delar.
tera de tres.--Etato; -quie suele e -corriente en6 equipos "que transfor-
man las constituci6n de las lineas de vanguardia por precauciones
o exigencies defensivas, es an el equipo rojibuico un fendmeno
curioso, par ser con Ia line delantera reducida cuando mejor desa-
rrolla el juego de ataque. La cosa merece studio. Yo, sin embargo,
no as6 todavia la raz6n t6enica. Me gustaria que Taioli me explicara
si. el movimiento de traslaci6n de sus hombres obedece a un studio
:previo o -i se produce par una consecuenciae natural de "modos ais-
Tados de'jugar" que tienen Silva, Ben Barek y Escudero. Mas clara.
Al empezar, ,forman la lines Escudero, Vidal, Silva, Ben Barek, Ba-
.sabk. Luego, a la fuerza de retratarse Ben Bairek y Silva, y a fuerza
tambihn de intentar Escudero el desmarque, corriindose a zonas cen-
trales, se queda Escudero de delantero centro; Vjdal, en el exiremo
interior; Silva, en- ninguna part, y Bel Barek, en todas, s.endo Ba-
aab6 el ianico element en lugar fijo:'De los cinco delanteros primeros.
,el equipo queda con cuatro conforme se va desarrollando el primer
tempo y part del segundo, .para terminar con tires hombres tan solo
in vanguardia. iEs esto tictica preconcebida? LVa jugar el Atlitico
liempre asi?
SYo s61lo sd una cosa: que el Atletico es mas eficaz cona tree de-
'lanteros que con cinco. Y digo tres par decir algae, pues, prficticamente.
la inocencia de Basab6 convierte la delantera en dos hombres tan
"61o para el remote efectivo, con dos directors detris, uno de los
cuales, el negro, tiene 'Jacultades y juego para colocarse en line
avanzada, es decir, dirigir y. concluir..
Tcnricamente, esto -es peligroso! juzgado desde un punto de v,sia
Oclsicamente arm6nlco. No ha habido filtbol, hasta ahora, que sea
mas prictico con tires elementss que con cinco, Ial menos pars todo
un Torneo, atunte tin partido puede ser resuelto mejor en el "des-
peje" de hombres de ataque que en la ordenaci6n del grupo delantero
S- Podrifa suceder .,--y eso seria el ideal pars el Atletico- que con
cinco jugara y con tres tambldn; perd no es asi. Con I6s cuatro en
line, Ao hay. entendlmiento. Taioll tiene un problema de urgencia
Es la "entete" Silva-Barik. Y lo es tambi6n dejar sentado de una
'yez el media volante derecho, que no es, desde luego, Valdivieso -a
Sjuzgar par sla formal actual-, -y que creo debe de ser Cuenca, si me
-adapta a ese lugar, o bien Migica, pesando a Cuenca al ladb izquier-
do. Porque con la alineaci6n sacada al Corufia, el poco inimo do la
npiayor parte y el desajuste de la delantera, victim de las "desmovi-
ltzacioanes", el AtliAtico no rindi6 lo que debiera. El Corufia coloc6 bien
a sus hombres, y eso bast6 pars sujetar pl Atlgtico durante casi todo
al encuentro. Si waste lo resolvi6 el Atl.tico par tamafio tanteo, fu6
debido no superioridad de juego, sino a formidable precision de sus
'"pocos remates y la audaia --siemnpre conveniente- de Escudero y
Vidal, ocupando posiciones adelantadas, rayanas en el fuera de juego.
Quizi lo mis fructifero para el Atl6tico en este partido fuera la re-
cuperaeid6n de Vidal. El interior alicantino se aproxlniO ya a aquel
Interior que "obllg6" al seleccionador national a Incluirlo en el equl-
po espaflol contra Portugal Fu6 el hombre mae rApido del equipo
y el mas peligroso...
El Corufia juega boy con much idea. Juego corto definido. Es
bastante. Le faltan hombres de clase; pero el grupo me mueve bien.
Quizs el que ha matizado el juego del Deportivo sea San Rafael, el ar-
gentino, que regatea bien y combine mnejor, en pocos metros. No
mereci6 el Deportivo una derrota tan amrnplia. QuizA ni sla misma de-
rrots. El partido fue pobre de calidad, sin emoci6n, con un transcur-
so linguido, bien arbitrado en la primer parte por ss Bienzobas,
para luego "perderse" un poco. Hay, sin embargo, un buen Arbitro en
el ex jugador, pues.tuvo detalles de buen conocedor del juego, amen
de unas facultades superiores a sla mayoria de los hay claslficados.
*" No queda de este partido, pues, mis que los punts para el
Atlitico y Isa incognita de su sistema de juego. SI con tires delanteros
marc mejor los goles, seri preterible que Silva y Ben Barek sea
los enlaces entire el trio rematador y sla pareja de "medios volantes
deede el jir.imer moment. Ase como mister Bagge'st atrevi6 a former
simet- hombres en la delantera al Iniclarse el saque.de cenastro, Taloll
Sdebe ordenar que formen tres, y detrfis, dos, dos y tries, en linens
tcpectivas, pars exposer a lae claras au listemn. Si no, vamos a
'Oreer algunoa que el juego del- AU6tico es producto'de decisions y
;,ociertos piarticulaes,, nuinua teorlaldglca. '


Piston y Muguerza al estelar de


hoy entire Salsamendi y Quintana

Careaga y Baaurco anarion paor5 tantol el partilo prinMpu
anoche, despua s de varies volteretas dramiticas. Mugueras
H v Gtana m... tu.iclus cV-.n as.Ja 1-VM Y s a ueitlie.uh


11y y !uara menur T .. sv,....m.jm u-04 1- .r ,_- av .........
__ Despui de t'sdei eas no aptasB
---r I la- i-ifI para cardiacos, Careaga y Basurco lesC
C. ~Is lg Et s fuln, i.suanaron anoche, por cinco tantos, a
SA muguerza menor y Guara menor, en
"* _T L__ e1 partido principal del Viejo Fron-
gano en VOli Ol t6n. Alternando en I ventaja lo.s doe
colores hasta un postrer abrazo en
S 25. el partido result sangriento parai
.Las muclhachasi del Casino s.pa.l los qu siguen et curso de los aconte-C
gniquistwIs la viciinta en la Ilteta cimlentos a travns de la estrella ilu.
do Voleyball dtmeno dea .Confe- minada de Restituto, y si la nivela-
aeracin de o eCs inro Clutos I de- cin no se prolong hasta nlas roxl-
rroLar a las del Miramar Yacht Club midades de la meta, se debi6 a la
06 coque .celebrado en los terrenos explosl6n de la pareja alba, que des-
el Club de Profselnale. doespuAds de pus de laI igualada a 25 se desainfl6
a luchaWQ16 di lugr a jugarae como' gaita pinchada por un alfiler...
. tlemn. Careaga y Basurso, respaldados porn
e Casino to .n lt Iexpertos que dieron por ellos el
El eqipo del Casino tuvon MI dZinero de 20 a 16 antes de que se
a grrea. Angeita Aceval y descorrieran las cortinas,. salieron a
i B bunclyma scs mo t remrtl puss, una temprana ventaja de cinco por
C0ift.lbUyendO coes at Juego nota- dos, que desaparecid para dar paso a
ble Iat exito del equIpo. Los Calete- nsa, racha spectacular de los albos,
ros dea Mlramder pudleron observ n en la cual rodacron seis peldafios para
Jtego dUstaredo Ade BmeUln Medina, iJ. a ocho. pasando por sobre la igua.
,amia Ag uaUnl y Baby 1o03o, trio lada... Aquella primer voltcrela era
diue srealle au meJor efuemO a f- solamente el preludio... La sinfolia
Vpr de Miralmar. vino despuse... Reaccionando, Carea-
Los vasrones deol Casino spatol asu- ga provoc6 etl empate a ocho; pero
1 11n 01.1M aetundo Jue b del pro- otra vez el Mortero Vasco y Guairita
e:mrama "Io. el ub deIProeslsons- dominaron para aduefisase de un
,i n do liemipo. I aedas del CE margen de 14 por 9 sobre el cual sc
"depi desA haber .ana.ido <1 pri- prodigaron logros tentadores... A esas
Stiempo con matuv. ~fidi d alturas el partldo lucia decididamente
-tllrsosn rneceldad de luohar tuerte-= blanco, y que Muguerzu estaba en
x=ncte en el segUndo tempo, psr unta racha insplrada y Carega pa-
pderdomlnar a aul oposiltoras y ga- recia andar de caboza... Sin embargo,
n; m m tarde el encutntro. el tel6n de fondo vari6 radicalmente
R moments desptuCs, y yae a quince
Roberto Peirmindai Pen y-Pree estaban abrazados lo, colores..La
Stable fueron los mi efec lvol s po r roxima separiac6dn corri6 por cuenta
ael equipo Oasinils. itlentras queo por de los azules, que hieronUna tca
IQ da-iotadocle gBannron el aplau- da de cuatro tantos para enredar
sT de a IsfanAloos Pledra, Norlela y rods y ro s marnfia que tensan en-
CamP&. tic las manos los dadores... Coma
Resultadoe Vamraes entonces era Careaga quien impre-
Casino Espaflot . . 1 15 isionba por Iarranqu y sut poder,
71ITef... o r 4 12"I plettoalumli abiertnmente ancltnado
<, lotc'lonlcbina a jos aziiles: pero tanbtbla f esta
"" J Ho o vez erri l cl alculo... Una nilla dc
Usgs d y Creoga, utin metrallazo de Mluguerza
Las ncinco de Ia tard en el Ylacht y a Is, el empate a 19...
Clui. Biltm re y Yacht y a .. ds r p r e do eseo nstante so inttc o
SCb, Bntmorei y YiCht y egu n naratin de igialadae qtie es ex.
ohori bMlramir y Yacht Club ras- tendi6 hasta 25. En cada estacl6n se
C*li|licr. ctonfundlan en un abrazo... 1El de la
CASINO KgSPAIOL despedlda lo diron los snzule, qtue
r l TI. (%b. b T do un tir6n fueron a In metia sill per-
_" __ "__ nillir que los otrns, despegaran la za-
2a "Ma L Rovlira 3 3 j pittaillso dei ceie1to.
m. l .. ,. ^ l i In rec roite a Ia calhltn d d (e
ao 0ir0n1'nd 3 1 I 10r
B M"" A l'l! ' 1 "1 !} 9- iirti..d r ,,s e ,s .iillrri~ni A.A S c .i ..Ile : a I #" a u p,\l.;r Pe .,,0en i;,' ,lil. 0 r
f .. i romba mi_.__ a at_ 0l | r I
II Ar la.. I :'~l'tk'1 ....ii lois Inn rlnl ....."W
14 8 .e . . O' 1 II tllinl I, %. ,liro,i 1-r.le ,,,..
IAHal..* I 51 iit 0 ili isllire1 Qd
"/ ..... Ilitysorl -I. ore iei ololat'0e ,o
1 tal . .. .. June a cas i oena Van 'l.-n.t
MIRAMAR Wi rrta .in, c5nri Salsiamendi illt
Inns
Tj. Cb. Mb. -T. Fp ira.m.olSli par ae seLeooba.
4 '8a RIMTR IPA IITIDO a 30 insao-
IS lddne 2 5 5 llmasinoIdll siesevsMarci-s
1 0 lslsoe ccU'rica llnma v Airln-
S1S 714 7 In. sale" A sarni oln pi Interns
5 110 d ,|l| csimirt. a. y lIoponiundo dtl
3 J J,,,, v md,
1; 3 4irtn 4 4 11*11nMICRA QIIINIFI A A lawoo>i-
14 aI I ..... I. bala Init .>.... .. I.... i h

-Ie .... 4 l* FII PARTIDO a 10 ili..... -
pl, lV, N10 c,,, ra, 1 L.l-i,.'..
AMSaOW1 1 IIPnn rcnir airtai encla I c QtisQ,.lr
sw I 91s i 1& iA,1P2A icsratomb,acl blaa d l del
m S aflli It IS I Is Ildr f a m edic
olls so: Wl64eJu raiolN. .inv to S.F. GI.NfDA QfINIFI .4 1,-, -
ltw v s F V Id a# a I,'t" At.- Ald cn, l V tn t> .,it ,. l..,i
0j# 8 N ll V5,53 : "- i,5 o r4 i'.t.rl. I'rldtrl


/ /' / / *. (

A, GINA VEINTE S P 0. R T $ DIARI0 DE LA MARINA.--SABADO,23 DE OCTUBREDE 1948 SPO T T AO CXVi.



SE ENFRENTARAN ESTA NOCHE HABANA Y ALMENDARES


)btuvo el Cubanileco lanoche,


S'. 2 n-

^ *1 l -** ." ,'. ..
-^.; ^ 3 ^^ l ... -. B
















Sorprendldos duranie Is eelebraefdn de on reelente J)egs. spare nmrusIro figurea popalares del Club Alimndares. Do lsgslerde a derebas.
el cstcber Gilberto Valdivia, que iA reallaindo una labor estipens an sustituacln do Andrda Flitas; el veteran, pitcher Jrge Coamellea;
el sutflelder norteauericno Monty Irving y el popularisime icrdiner etiell Sante. Amare, qus tambla ha ba W tow$I& ompg"ai con gramn xito.


Venciendo al Cienfuegos en magnifico desafio muy accidentado,


los Monjes le estin pisando ya los talones al Almendare


Barhnill no pudo terminar; pcro sali 'a su rescate el norteamoeicano Beers, realizando un relevo formidable. Fu un desafio
pardntesis. de incidents y de berrinches. Par los petroleros empez6 Bees, que salt y tuavo que entpegarle el guan
al canadiense Jimmy Roy. Hubo do* fildeos brillantes: uno de Richmond. recostado contra las vallas del right y at
del torpedero Hicks. Hay, par la noche, juegan los rivals eternos: Habana y Almendares. Comentarios del gamn


Laos Monies Paisteados derrotaron al
Cienfuegos anoche, en in desaflo tor-
mentop, lUeno de parntesi, de be-
rrinnches. Barnhill no pudcMfgar l
final de' la contlencla, pero eil norte-
americano Beers, que metl6 el bra-
zo y sac6 la cara por i6, contuvo a
la gene del pe#-6leo y coloc6 a asu
equipo a tan corta dlstancia de los
lderes del Almendares, que entire el
primero y el segundo rengldn del
estado de los clues no cabe ni el
filo de una navaja. Antes de abando-
nar el monticulo Birhnill, que toda-
via est. invicto, fulmin6 al umpire



BOX SCORE

.MAIIANAO
V. C. H. O.A. i.
IHarrlngton, 2b. 5 1 Z 4 4 0
Cabriera, lb. 4 0 2 9 0 0
Simmons, If. 5 1 1 6 0 0
Duany, rf .. 4 0 1 1. 0 0
Howerton, cf. .,.. 5 0 0 2 0 0
Torres, 3b... 4 0 0 1 1 0
Hick, .s.. 3 0 1 0 2 0
Kahn, c . . .. 3 2 3 4 0 0
Barnhill, p. 2 0 0 0 2 0
Berrs, p. . 0. 0 0 0 0 0
--T-aes .5 4 10 27 90
CIENFUEG08


I--.- C.- .- 0.-A.--.-


V. C. H. 0. A. BK
ireard as.; . . 4 0 2 3 5 0
Otero, lb. '. . 5 0 1 8 1 0
Richmiond, rf. . 4 1 0 1 0 0
lMcQuillen, Ift. ... 3 1 0 2 0 0
Noble, c. . . 4 0 2 7 0 1
Pages, cf. . 3 0 1 1 0 0
Coscarart, 2b, . 2 1 0 3 2 0
Gallart, 3b.. 1 a 0 0 0 3 0
Beese, p. . . 1 0 0 0 1
C. Pirgz, 3b. . 2 0 0 2 1 0
Roy, p. . . . 0 0 0 0 1 0
J. L. Col0s, (a) . 1 0 0 0 0
Mikan, p. . .. 0 0 0 0 0
Hernindez, (b) 1 0 1 0 0 0
Fleitas, 2b. . 0 0 0 0 0 0
Manning, (c) 1 0 0 0 0 0
Lipez, p... 0 0 0 0 0 0
Totales .. 32 7 27 14 1
al Bate6 por Roy en el 7o.
bI Bale6 par Coscarart en el go.
c) Bate6 por Mikan en el 80o.
ANOTACION POR ENTEADAS
Marianao . . 200 001 010-4
Clenfuegos . .. 006 010 020-3
SUMARIO
Cnrreras empujadas: Duany, Ho-
werton, Oter, Harrlngton, S. Her-
nandez y C. Perez. Two bases hits:
Kahn 2 y Breard. Sacrifice hit: Barn-
hill. Double plays: Torres a Harring-
ton a Cabrera y Harington a Cabre-
ra. Quedados en' bases: Marianao,
tnueve; Cientfuegos, diez. Struck outs:
Beese 1, Barnhill 3. Roy 2, Mikan 0.,
Bees 0 y Lipez 2. Bases par bolas:
Beese 3, Barnhill 5, Roy 1, Mtkan b.
Beers 5 y Lipez 0. Dead balls: Barn-
lill a Coscarart a Beese; Beese a
Dluany. ]llts a Ion pitchens: a Beese,
silec hits en cinco y dos terclios de
innitgl y veinllda vecen s al bate; a
Roy, cero hit Oe un tnno s' dos ter-
clos de Innings y cinco veces 'al bate;
a Ilnrnhll. sliete hits en ilrte y tin
t-clo do Inniigs v veintisilete veces
.i w Naimti iree s tl 11 t i
IF Il r c -E \ at a bblr Mic~her
L.l -i. i ts ,t'ill I'ltcher ce. rolarin
bese Tlemp,- dosiloiat y r.-,iesetu
M.ti.tt10. Aiosdor Julio FIirqtuix
'noisirs I'nddtn. .4Isei I',l Igiclae
iimersi S-lagi ilat. ,se ilnda,. y
MNIll I. i erceros
ESTADO DR LOS CI.UFES
Jj. G P Are
Ainoendases . . 1 t S2.
imrlanso . . 10 0 4 1000
Hiabana . . 4 U
Clsnrueos 9 3 6 33


(VEASE mii SPORTS n Is
pilina VEINTICUATRO)


k Per ELADIO SECADES
Padden con una mirada que lnici6 acepti6 detris de la salmnohadilla de
en los zapatios y termin6 en la vise- segunda. Girando a las vez que se in-
re.- Asi hzo mutis el aleta aegro, corporaba, envi6 la corteza a esa be-
.eindose el sweter sobre los hoamn- se, donde fud forzado el canadien-
bros y desgrnanao uin largo rosario so... Quedaron hombres en la ante-
de gorejeles.. En re tidas ocasipnes ala y en sla primera, pero Barnhtill
Barnhill mont6d en clera porque no liquid el problem a cuando Rich-
estaba de acuerdo con Ions fallos del man cerr6 el cero con un fly al
caballero del peto y la escobilla... left... q
El anbintebL'icoquacarctejz6 Fu6 aen el quinto episodio que el
El ambient bhlico que caracterinz6 Cienfuegos tpudoanotar par prime-
la velada de anohe n el Gran Sa- ra vez... Un inning largo, linmenso,
dium, se acentu6 a raiz del largo y que tuvo la prolongaci6n dAe una ri-
complcado Incildente que se produjo qulsima cosecha de fouls salidos del
en la entrada de los.surefios en el bate de Conrado Perez... Coscarart
sOptimo. Reunidos en sesl6n extra- fut victim de un deadball qwe le
ordlnaria los cuatro umpires acordas- oblige a zambuilirse en sla tierra, lar-
ran, al parecer par unanimidad, anu- ando la estaca y Ila garra y abrien-
lar la carrera que babia anotado Con- o los ojlas en gesto de espanto In-'
rado PMrez en sprintada 'espectacu- superable. Conrado Pdrez empufia par
lar desde la initial. El 'manager del Gallart y comienza una verdadera
Clenfuegos, aecundado por'los coach novel paor entrega de fouls a todas
y poar la totaltdad de los jugadores de artes. Uno, a.coma un tiro contra el
la enefia verde, formnularon sla pro. banco del Cienfuegos. provoca bajo
test "alraas, al tieapb e ldas el techo de la cueva una massacre
tribunes pCblicas saisa unv'erdadero Ade trajes verdes. Otro esparrama a los
vendaval de silbidos... Enh -dsta noch lugadores que esteban en el pullpen
de damas, con asistencia de todo cl debl mino team. Y siguen los fouls...
censo femenino de 'la barriada de l Al techo, a ]as maias las alstorres de
Cerro, menudearon los eatallidos de alUmbrado. Par fin Conrado cumple
indignacl6n y cuando cay6 al fin el el viejo adagio de baseball de ma-
tUlmto out en el piarr6ni lejano, nigua y termina ponchindose... El
faltaban pocos minutes pars las $qegundo out oanota Barnhill a cx-
dce..., pens del pitcher Bees. Y suede
Con tifor del Cienfuegos d entonets qua Chiquitin Cabrera no
btCon rnlsormes del Cenuegos de- puIede detner un saltaperico do
bu-V rn el g.erpentnero Be 6pes ad m in 'Pate V.r.rrt
,ner d car-y el OUtlader suelta ianelas en tercersa. Otero com-
Mc Quillen, traldo con el prestlgo leta la obra con un hit par el right
de haber ganado el campeonato de No hubo no pudo habex mas, pr-


r cana.lseno se qued6 en blan-I
coe en el caelllero de los hits el
primero peg6 el estallido al influjo
de la toleteria de los Monjes, que
este ailo no creen en nada, ni en
nadle ..
El Mariana les did las buenas no-
ches a sus adversaries enviando al
plato un par de carreras en el primer
Inning. Harrington abrid6 la tanda con
una lnea de hit entire Coscarart y
Regino Otero y con destined al jardin
derecho. Chiqultln Cabrera tunvo ]a
dicha inmensa de adivinar un infield
hit por el territorio de segunda. Sim-
mons fuerza a Cabrera en la inter-
media, pero Duany empuja a Ha-
rrington con un single de roletazo
saltarin por la ruta central. Duany
es forzado por Howerton, mientras
loa Simimons el segundo tanto pa-
re la cofradia que preside el Reve-
rendo Alfredo Pequeio...
El primer esc6n de Barnhill fud tl-
pico de la case de pelota que estlA
anzando el astro de los rdegiosos.
Un fly de Breardt un roller de Re-
gno Otero al mascotin de Chiquitin
Cabrera y un palom6n de Richmond
que fud fldeado por Simmons co-
rrlendo hacia adelante. En el segun-
do despuds de haber dispuesto de
McQuillen, jilearon Noble y Pagds,
pero condend a Coscarart a batear de
dobleplay, de Gilberto, a Harrington,
a Cabrera... Al enfrentarie a Cosca-
rart, Barnhill sac6-da relucir su ve-
locldad mAxima y el murmullo de
aprobactin que sigu16 a la double y
rapida matanza es serial elocuente
de rcue ya el Mariahao no es el triste
equipo sin galerina que era antes...
Correspondi6 a Richmond la gloria
de haber realizado la jugada mis bri-
llnnte de Ia noche y una de ]las mas
vistusas y dificiles del campeonato.
Fud en el tercero,. Con un out, Sim-
mons se descolgi6 con un hit de ca-
ionoazo por el rigth y en seguida Dua-
ny tetescopi b una lines cde macho
u e lba a n estrellarte contra Ia$ va-
as aunciadoras del ritcenter...
Richmond puso la marchWatris.y de
uin alto atrap6 el pellejo, con l ma-
no del guanti, pegada la espalda a
Insa tables... Simmons. que ya ha-
bhisa legodo a seguinda, tuvo que re-
troceder a today prisa... EoC fildeo de
carpa y trapeclo y otro que reali6
Hicks en el turn de los sureftos en
el tIrcero, fueron los lances de esta
jornada que morccin el recuerdo y el
ClOIo... Gallart acaba de fnallecer.
e r, ainhlll a nIn inlil Beeoe se pu-
o *i crSl,-r. nsi recnibir lt. deani
hall v Sto. losrd CliC, is el Cs,,t
r Iac.ionria bsla in sneta. ondtcio-
icc- en decurtont Art unlformecover.
Ile- nit.-ar OIer' dlperi o roller
.-1 e1ltorpederio, de lea ltcoireona


tuptitO con un fly a Duany. n


Seis peleas se

ofrecen mafiana

Reginald Valdis, el idolo de Be-
ltn, tiene en peligro su paso triun-
fal por el c uadrilitero de la Havana
Boxing cuando maflana se enfrente
a Roberto Davis, junior light weight
oriental que hari su debut en La
Habana y que procedente de Man-
zanillo viene con un magnitico re-
cord.
Reginald Valdis ha paseado triun-
fal su nombre por el cuadriliteoo del
coliteo de Zanja y Chivez. Alit s6-
1o tdene una Aderrota, que sufri6 a
manos de Elejalde y que es la iinimca
que tiene como professional. En asu
tltima pelea en el Palacio de los De-
portes, se anex6 una victoria sobre
Pepe Di"s, el islefito de Manolo
Fernindex, para detaostrar que suE
valores contindan en alza. Y al acep-
tar Ia pelea que celebrari mafiana,
domingo, contra Davis en la Havana
Boxing, pone en peligro su ascenso
por cuanto que el oriental es posee-
dor de tin record de 16 peleas con
s6lo tires derrotas como professional.
El bout de Reginald Valdds y Ro-
berto Davis estA pactado a seis asal-
tos, en una cartelera de Oriente vs.
La Habana, ya que Francisco Esca-
lonae otro oriental, cubre otro este-
lar Irente a Orlan4o Echevarria, del
Rocafort Pioneer, y Roberto Pozo, el
Invicto lightweight de Mochuelo en
los rines de La Habana, ie dara la
revancha al oriental Miguel Gilart
en otro estelar.
Lp reaparicid6n de Poza en La Ha-
bana despuds de triunfar por el in-
terior serA del. agrado de los fanA-
ticos que lo recuerdan coma uno de
Io mdas fuertes pegadores de lo di-
visi6n llgera y tendran interns en
ver su bout por cuanto que Gllart,
de Mor6n, es tamblin poseedor de un
buen record.
Unido a esos tres bouts a sels asal-
tos, se llevnsri a cnboi el anslado en-
cuentro de J'os Casaea, middle
weight del Vedndo, y Rena Andi-
no. del Sindicato de Gaitron6mlcos.
coin'tI biii de Alberto Lagoa del
Boelesois.Tirsdor midiendose a Luis
Carreras, del Campo Alegre Club. de
Luyan6
Una carlelorn d.t-titltLalI que debe
Ilevar una buena concurrenci ial co-
Ileon de Zanla y Chaiez


Bees U leg6 haste el sexto. En
secci6n los Monjes Plateados lo array
caron del monticulo y lo envlai
il sald6n de duchas. Gilberto ex o
en palom6n a tercera. Hicks cone
in single par el center y el recep
Kahn enciende el fog6n con un mn
trallazo de tubey a lo mias profun
del campo izquierdo. McQullen c
rri6 como un desesperado y hasta 1
g6 a rozar aIs liebre en fuga con
pmuta del guante... Sobre esta col
id6n Hicks se posesialon6I de la terc
ra. Bees tiene menos velocidad y
perdido la noci6n del sltio donde
ta situada la goms. Camina a Bar
hill y con las bases Ulenas y I
rrington en el uso de sla palabra,
manager Salvador Hernfindez leI
de el guante y e lo entrega al cb
vere Jimmy ROy. La verdad histor
es que el serpentinero nuevo domi
el peligro y que Harrington bated
ra lo que debid6 haber sido doblepl
filt... iUn machudc6n al box!... H
recogi6 con rapidez y tir6 al pla
done fut forzado Hicks. Pero
mascara Noble tarda en tirar y V
mal a primers volando la pelota
rpitiendo asi la anotacidn de Ka
RclIe da Ia base Intencional a C
qufttn Cabrera y con los Angulos ca
gestionados otra vez, Simmons t
minas con un roletazo a ercera.
Jimmy Roy, qlue venJa par la
ma, fut aacrificado en areas de
batesdor emergante en el Inning
cidentado, en el s ptimro que pa
ra ue no iba a terminars nt
ca... oscarart se enguUe un p
che de tires yemas, ia ultima car
da. Conrado recibe la base. Joae L
Colas toma arden de ocupar el ti
no de Jimmy ,oy y sucumbe en
a Kahn. Un roller lento y ridic
de Breard se le escape de entire
mano limpia y el mascotin a Chiq
tin Cabrera. Al desviarse el proy
til, va a tener at banco donde es
en faena de calefacci6n dos 4an
dores del. Cienfuegos... Conra
desde primera, anota lo que par
I segunda carrera de la gente
petrd6leo... El pilot Gilberto Tor
a la voz revolucionaria de sigue
pueblo, le reclama al umpire P
den, que esta oficlando en ho
Argument que de acuerdo con
regia especial del terreno, el born
tue estaba en la inicial s61o ti
erecho a dos bases, lo que en
mance claro quiere decir que C
rado debe retntecgrarse a la ante
Ia... Padden, sacandose la carets
gesto solemnne, cita a junta direct
a Amado Maestri y despuds de dc
berar un gran rat o con dl, vien
participar de la conferencia Ber
dino Rodriguez.. Padden dirige
mirada autoritaria al banco del C
fuegos y con Is mano le hace si
a Conrado Ptrez para que vuelv
diamante. Clara que Gilberto
rres y el tumulto de M ones Pla
dos respiran con felicidAd, pero a
ra el rol del berrinche corre
cuenta de Salvador Hernindez y
ous subalternos... Comos la ley es
gradsa no hay mas remedio que
ar el diapaxdn y la cabeza y
juego se reanuda y el inning k
mdtrico expira cuando Otero el
un fly al cuadro ..
En el octavo el zurdo Mikanse
zo cargo de la trinchera de los
zamientoA por el Cienfuegos. Per
ti6 una carrera, por tubey de K
y hit de Harrington, que le estil
gando al perro en el mero hocic
Fud en este mismo inning que
plot6a Barnhill y al explotar se
v6 al cuarto dr toquillas un ber
che soberano Les da la bas
Richmond y a McQuillen. Dos
las bolas quoe el arbltro Padden
cant6 a ste filtimo, hicieron
Barnhill pateara sobre Ila lomit
El pitcher negro, quizi coming
los htgados pero sin querer deci
que-sentle, se volteaba y se qued
nm6dvll Con dos petroleros er
ruts que conduce al plato, N1
slgnifitc6 el primer out en foul
let. Barnhill transfiere a Page
con un surefio en cada -esquina
vador Hernmndez, bateando par I
carat, rechaza al primer envlo y
locr tuin linen bsja y silbante po
lerrilorl izquierdo AnoLt R
mod 3 algiae, iias baoes heoa Be
hill e retiru enlra Beer au
sir.-, Conrado Pcre clea in
en dlllgencia de pLsicrtre m
cQulllen la segund career.,
Clernfuegos Manning s impo..
Mikan y es out en la inlelal. sim na
iencia
Par eL Clenfueaos lerrini lan
do el oven Rail Lpez que I
alI final sin permitilr ni un solo
PInchd a Simmons. Duany extei
un fly de Ten-Cent y aneslesli
bin a Howerion
En Is ulilma oporturldad de
plreleros. Beer *e moero inLra
table DispuSo de Breard. de
rn y de Richmond en el unico
nina de is nocho desarrollaio con
lerldad
Hoy tenemos esegur,oo duelo
Habana y AJmendares en Is tam
rada. Los pitchers snuncisdos son
iL Solis y Yochmig El team
s presentira conslderajemenie
frnado con JeLhroe y Glontrldo
lam Jardlnes


!
(


. .


su tercer triunfo conseeutivo

La victoria los coloca en elprimer lugar de la justa. Faltando 61o
5'mipitos de juego se decidi6 el encuentro con,un rally io-
lento. Pedro Bonillas fi e el leader del ataque. Detalles

Por NELSON R. VARELA
Por el moment ha quedado un anaranjados que deosplegaron. r, -
s~lo ilder en el caimpeonato deobas- intent desesperad oZnsus an.-_
Zkt boallJuveoll de i s Unlin Atlluca tividad, pors tambiln perdleronr,.
de Amateur.... Anoche los eintrlcoedinacidn en egos instantes y las,
del Cubaneleco ascendieronli aittla nestas que pudieron haberle dad,
de honor al derrotar a los valentes! victoria, se perdieron psi elo
mucbachos del Nadtico de CoJimar VEDADO
con anotacid6n de 25 par 19. ante muna ig. Fo gy.
enorme concurrencia.
Ahora los atletas de Rodrlguez F. del Rio .. .. 2
Kniginsen trees victoriees coqsert- J. SslsOsgr s..... 2
t uias y es de esperarse que el cam- t D Alvarez . . 4
peoneotome Anuevos rumsebas, que- F. Pdro . . . 0 2
d Mad-o com candida lto ca triuafo iA LVis . ... 4
Canlo de d a Univerdad de d La. Loret g . . .. t
Hlabana que par io nivelado de au GonzAlezg ..... 0 0
conJunto y los jivenes que lnteacn -
el quintet, es de esperar que le- Totales ... .. .
uen lI final del caampian en un ATLETICO g. o It.
brazo de iguialdad... s __del__ ,
El encuen tro d anorhe .. petimos, R. Mediao ....... 1
fcde los a meores que o han esce le- ic . . 1




fuao u h ridd J xilc e Monotaudor P....oz
rnficado en el tabloncillo de K-Lieto0. e Cr1o1e0t . O. a
en io que va de o mpaias. Jugan- l- .elCristo. . .. .. 0,
do a un trend fanistco desde que so- de Garay 5 ... 1 2
n6 el silbato inicial haste que fioe- C emnder c. 1 2
lz6 el game, ambos con onts dces- Co Galane g ... 2
pulegaroh una actuaciln formidable Gains c &, ... 0
ugando sgresivarmeonte a no ta Racln
seo manuvo nivelada ebasi que fal- otales . . 15
tando encasamente cinro minutos de REBULITADO OR HALFES
luego los favorites de Is mayoria de .
le crlticos hicieron hbuen usn do a .
earrideo, pars antar los puntos n Vedado.... 20
cesaerilos pare emerged victoriosos, ALtico 1 .. 17 9 1
ante iun equipo por nadie conside- Referee: J. Go.e
radio y que he brindado exhibiciones Anotador: P. MufIoL.
magntlicas en el tranacurso del re- Croaiometrlata: J. Valdi Orts
fildo evento... Los nasticos han sell- Umpire: L. Santana..
do a competir sin I fame de queo Jugado en el floor del Club C jb-.
han tlegado precedidos oalros conjun- neeco.
tos y sin embargo, han deleltaedo a Fecha: octubre 22 de 194.
Slosfan intlcosy ban levado a is com- CUBANE..ECOF'
petaencia ese calor necesaria en todo Fig. Fog F.
deported para /lueo stesBe arralgue
entire loes asistaentes... Aunque derro- Gonzilez, f. . .
tedos en sus anteriores saidas al te-. Andino, f I
de bloncillo, esos jivenes atltas mere- Andins, 4e . .
ron Fei aes aso de todos, porqug enR2 ... .
hte honora Ia verdad se lo han ganadosL. Fernin de, g 1 2 2
con sus peromances... C. Valid, f . .
tr Elprier quarter del encuentro0. Prez, g... .... H. 0 E
a un franco dominilo pars Is ten- D. Rodriguez, p. .. 0
dencia de los players. Fnaii con -
anoteci6n de6 por I y de eta parte Tates. 11 4
ma ierece sefialarse una preciosa canes- COMA F o r
en- encestdas par Aurelio Callea qu e Fig. Fog. Fc.
n aranr6 exclamactoneso de l ncredulidad n .. 1
out de los centin de afsicionados... Des- i es- A Sn. .I
cta pucs de orecibir n magnfico pse, J. Garcia, f ... .. .
t rse volte6 ylanzi isa esfride de mea- 0. Machado, c... .2 1 .
o- anera espectacular, pocoantes de so- C. Ferniindez, J g 10
ido nar el silbato qlue indicaba tempo- J. i L6opez, g. 0 1
co- ralmente el cerse de las hostiliades O.Bdias, 2 1
le- y estas quemd los fleos sin locer ;iAH. Gandarisi, f. 0 0
aIs am. Fu ten realidad Is melor de Is J. Poalel ps, gl .. 0
no- velada o.... e
Iniciada lIan segunda parnte del Jue- ETdALe .Db O I LFE
ha ugo los favorites iniciaron un ataque A p T.
es- urte contra ,lat defenses de dosue -
cn- engmigos y rompidndola, lograron Cubanele.o... t 1 6i 2A
ie- Hovear el tanteador a Is igualda c ia a 7.. 7 12
quc fu6 destruida mis tarde paor dos Rieferee L. Santana.
i-. canastasoer y un foul d Boni que A t i P MufoL.
h-reallz6 anoche, use de sus me)ore Anotador. P.Mfo-
orcs Cronometrista: J. Valdis Orta.
,6 dactueciones en el campeonato. Cuan- Umpire: J. Fernindez.
do se detuvo el Juego en el half ya igadlo en elt floor del Club Cub-
al- oseldctriclos habian tornado una e el o.
oy ventaja, que a pesar de no volverla nec
eta peqa or o rtuvl.n que effect ar .. i
e o diemest raci6n, par la constan-
te ame naza de s as enemigos...
aLira Faltando s61o elneo minutos de
*n. 0ego6 cog nastcos inic laron a Tre n n s
h ui e ias- eante ofenslva, que moi men-
n tneamente hizo temner una recaida
tert de los ganadores. El juego adquirid L S M EO
SaU puntdo eebullicnidA u ando Oc- Por LuM MOU eO
tavio P~rez encest6 un foul que pu-
go- so 1a puntual6 20 por 19 a e favor El lrmeo interno dul popular cnil
t del home club. Ante Is proximidad, Cupanair contains a cads dis con 1r
aec- el team lo s s i time- entusiausmo.
uei out y cuandoase vdbviia ugoar pre -.,ia n c .
a- no diapuestos a ovitar e lca .strofe tegoria con el triunto do Luisito Gor-
re cluensode c uenatar.. Maecse do en-zlezo Comaes, quatambidn obtuvo cl
ude e onad enel abnica, qte e i ed n sla trofto "Pepe Agaer", a cenzO al
aur- tod a la vfoiana a2T cs y a gborf dand el vegeto.
ulo dialidad" 'contra sue enemigos proesi- rlano Aurelio (Yeyi) Mejas sen de
a euin cuando en un "dale al que no te taca como el resunto gaiador. 'Ye0
ul- debajo del ero, Bonillra seanretd MeJias elimini a PepeD ezo ai P-
e-_ con la pildora y aiot6 un goal ios pular y locuas Agustin de Calvo
tin que pusao la "comida" de l os plays- primersrn core de 60par oy 6 yP
nza- ros mis lejos .. Faltando escasamieon- eyl soguno d sets por cuatir
ado, te quince segundos de ojuegoa. Andino Bois par tre ae Piot prteel,'i
ree quiso poner su "therrita" y llev6 dosetuta Faustino Garcia, ei hombre qLt
del puntos mins at score con su unica tevantel osiusiasmon los pied''
-res canasta del encuentro... Asi quedaba do los aviadores, jugari maiden clr
!me' terminado el juego que le dabs sall- otro "great gabber", Cuco Cerwci
?ad- dez a Ia posicin de que gozan s hoare te y amibos saldrin al terresno con
me. los elnctncos, esto es, Ia posesin delo tenciones Ms niestras...
unsa primer lugar de is contienda con utn La primer categorla comense ra
nbre jeg de ventn sobre sue m ris n- por l a tarde, cuando Mary Ce-
iene cans persegu lores... valet mtda su raqueti con Is exper
ca- mentada de Bebito Fuentes y el d1,
El match de segunda hors mantu- mingo continuarui a prinmerscat,
._, anotao pn so a Iaafieniun sane tin gria]al enfprentare Coelesto Ge Teni
Sa] desenac doegran intenrs. Los t. na-g cnti aefira de Micky Aceve.dod, c
SranadodoIsVibaperdioron mu- l novel, pero prometedor ex baskel



_tv has ootnd adesrroo^ m ^ ^ ^ ^
delo- rhd eddosnolar anteIobolista Rauil Canl d 1o depronneted,"
de a forms on que situa.on a sue hombre s. etiere al tennisI. Las jugadal..
oar on las jugadasmisn precisarY los" cubanas Mary Carvajal, Mirtae ledf
o do azuIes aprovecharon s smayr porte ros de Casanova, Celeste Garael
E.- de egos instances paro superar aIs Acevedo, han sido lnvitadas genoa!
"- anotaci6nd y ganar en un lance des- mente-por Is Comsii6n de Tenms dl
la a esperado. Club ubanarte pares que.lt ractq e
o- Luisito Trelles. Moanteagudo y Fer- gnie sta del toues par n ia spa
ixca- nindesz Garay fueron los atlletas oquo states es etoctaIente poii
aho- mins Be movieron por los venciso., tes muchatehid tendra a fuete orotc
por Ellos dieron par siatodo el impuisoa pe t on ela n cste cmreonito intec
yde aluipoyticon ins mio s f a dostana- del Cupanalr y lag dejara pemrfec.
de- e cuentro, aunque igualmente, mente preparadas pare La gran prUi
Sperdieronxco elentes momentos par ha control ls jugadoras mexical`5
0e nivelar i sanotai6nd. Fueron anulados
io en ocasiones por la tActcare sg luda Inmeditamente udaLu de ierni
lva desde lIs direccidn y nantuvieron nado el tome o interiori del C pan
Ule defensive que Ieg6 a penrjudliar y el propio del Cubaneleco, darls
e hl- directamente en eli segundo hal. mienzo eseria triangular e itre C'
tan- Hamlet D-Alvarezrresurgi6 como uns dos clubs y el Havana Yacltill
Sir- de los mejores Jugdores del onJun. por c tel trf que don6 M r. Wheeler






Coe- -ea,.t c ---En----es-- -- ;
rah, to Para sor el lider de Ia ofensiva presldente detlos eltdriios. Ens
p0- vedadista con cinco @anastae y cua- aerie podri n Juger todos los jugsd,
.. tro fouls.redelasteesocdades cop
l El tercer quarter queomarc6]a de- do- rs y aol l tiodoe no tendrinpsl
rrin- cisidn del du.elo, ud ganado por los oportunidad de damostrar su sdi
Be a lanto.
&Est de regreso en La Habana de
n le Derrotado el Platense uds de un magnifico de .......
que arise. Franela Arnaud Reclt Y "-
a seniora. Liegeron eneantados do "
dose BUENOS AIRES. octubre 22. iUni- ostaneia enIs Ciudad Luz y Arn (
.r lo t l-El team do lbot doetoo Isl' Racalt dice que oe encsetntra e'l
absi lo' dteod eLa Plotsondei oestu- me or formal de su vida y que ripe
n dIatedeLaPata,veuci6&Iequi- ti este afto0en el Torneo de o rc
oble PO latensc, cinca par doseontieens-cranos. Y log "muchachos del HbpI)l
1blal cueniro que cc pb os uendudBeci Yacht Club todvia l aesn saborealcl
&. .. .unto ue hab~s suspendido el 1.- -].f..1 l0.
0ly" domiags y quo so colebri hay. lamez u e fei lw.
Cos ci Icroofrecli ci C"
CSa- .-o 'a-a
c/i ..

7, 4




s.an. ~


ansii-

in.


ee.dl

mrl o. I~ as~n
.r tE.t,. s .ii-" ;-.
o ; ,=iv,,,...s,,,a. .a.," tss ,aa.aU


ims atesoome4j&-,%moeiaejon-Aaw-inue Riehman- e4i


I


Ir


I I


- I


d4


I







numADn nr I A ADINA AI3A1 73 Dr n ATi RPF F i.i94


SPORTS


PAGINA VEINTIUNO -


TQMEU JR., QUALITY JANE Y AGRAMONTE CONTRA TREES DEBUTANTES, HOY.'y.
TOMEU JR., QUALITY JANE Y AGRAMONTE CONTRA TRES DEBUTANTES, HOY


I Conde ingreso de Gionfrido y Sam


Jethroe, se complete el team azul

Los Azules variaran su line up en el juega de esta noche, presen-
tando en los jardines a Jethroe, Gionfrido y Monty Inrving.
Luce formidable el conjunto almendarista. Otros detalles
S i es ciertd. como afirman los ex- dos lucieron en el aRsayo, enviando
pertos del juego. que la lucha por el las pelotaspitcheadas hacia lo Itillimo
e gpeonato lrofesionoal de beisbol ha, del field. Parecen listos y deseosos
de aer este fio una dura peleat los de jugar y.esto represent urs m yec-
azules del Almendares ya estma listos ci6n de consideraci6n para to causa
y diapuestos, pars optar por todos los azul.
onores. Ciono consecuencia del arnebo de
Con el ingreso del pitcher Morris Jethroe y Gionfrido, el Almendres
bMartin an el tim, y el fellz arribo-de liari, pars el juego de esta noche,
os figures de extraordinario pres- una variaci6r en el lineup, presenlan-
tgio como son, sin duda alguna, los do a lois dos ases en sus poslclones
outfielders At Gionfrido y Sambo favorites: el center y Pl right. Connos
Jethroe los azules han cubierto r sa- continuara en la iniclal, y Monte Ir-
ttfacci6n su list de jugadores, y ya ving pasara al left field.
pueden lanzar un reto firme, de con- Para ejecutar el pitching Fermn
deracin, a -todnonsus ivaes del hia seleccionado a Taa Sofi, el Jo-
torn",, en Is seguridad dc tie las pn- oen lanzador cubano de Victoria de
sibilidades de triunfo estartn a su las Tunas, que se -ncuentra invicto.
,vor en proporci6n de un por despuds de haber satido airoso en dos
ciento.5 iaq
Sambo Jethroe, cuyo juego sensa- das t ue ha hecho contra el Coie-
fuegos. Para rain, ci juego lae hoy
atonal en su primer aion dentro del isnihfcc una r ue go ga e bo'
beisbol organizadg, le ha ganado pt.-a paiorsa felimente domiranydo
aplanons generates, Itegfidsse at ex- a ins rojos dat lIabana, pars anear-
tremo de mencionarse su nombre en- terceravi ia consecut s a
tre los possible outfielders regulaceo Desd, e lueia. ganarce nl Hohana so
dot Brooklyn para tolempo.da de serr coso facitl. Pr el tim de Mike
1948. y Af Gionfrido. c'uya espeewcu- estard pitcheando Ted Yochom ge
lar cogida sobre el batago de Joe Di- ha lucido en las snhidas que na he-
Maggi.o, en uno de los juegos de to se- cho, y el equipo cstarco refaorado cor,
rie mundial de 1947, entire Dodgers y el catcher Jack Ferrell Anderson. ipu
Yankis continue apfireciendo en pro- ha sido una sensact6n desde sau debut
Boera tines entire tas Jgndas mins ex- Anderson es un bateador formoss-
iraordinarias de un clAi0co, arribaron ble y represents el quinto hboe qga
en Is maiana de ayer, por ts via de Mike -GonzAiez ha estado buscando
ra Flotida, e inmediatanmente se tras- desde que se inicl6 In tempnrada
sdaron al Nuevo Stadium, done el Paraserjuego de hov. dscha sea de
Almendares practlcaba. para ponerse paso, valtdrn os conshrveses del jue.
0 iam 6rdenes do Fermin Guerra. ao suspendido por tluvla el pasadn
Ambos vistieron uniformes, y tos dias 14.



STopicos Futbolisticos

Por aPETER

-, Los profesionales imitan a los amateurs.
-En el campo de la indisdplina todos son iguales.
-Con esas escenas, no vamos a ninguna. parts.
fEs en reatidad profesioanl el Ali- sal6 el juego que, malo que bueno,
0ot que se estA Jugando en a Liga Iegd Su final.
Profealonal Cubans de balompid?
Lo parece a veces por el buen Jue- La segunda parte del Incidente ful
go de )as muehacljos. Pero par su t1 peor.
omportamienta. h00. Alol ai fud donde pear estuvo el
ET'atiets. profestonal nuestro, con- atleta de Juventud Asturiana.
tnfln slendo tany malcr ado como Ean=
u uando taparecia en el abienta Laos Incidentes del Juego se termi-
tes claumadapr ent aunbe nt D nan en Ia cancha. Una vez que el
coma saoteuro. p n d referee haoe sonar por postrera vez
Sro nme, y odec" ta prescendir de sox silbato es camo para decir abo-
F ononobre, Y dectt- a sacas set attota rrsin y cupoa
qfesaonal, porque to nmismo es el rodn o uentro n vga. ospt
TooIoot que "-ha4 es purse.
rofesotonal de soa velontes aue el de sannguera-.
a ciene. En ee aspecto de t in- lt En el terreno, en el calor deli Je-
dfseiplina ltdos aon cortados par tl go. se puede atenuar cusalquier falta.
plotsa tijera. No ast en ot-o tereno, despudas que
En Il Jornada del Juegve par to e hli ternainado el Juego, y que se
roche se ofreci6 otra ec cenrta de han recibido ts caricisa del agea,
tas que nlngtdn beneficio le hacen queo a su vez refrscan los nervias.
t deporte, saieno potc el cont rario Ya eatAbamos Jugndo el segundo
En el match de l rtuna y Juven- c;ido enotre Puentes Oanei o
tud Asturiana, cuando m Ia nee rita- aeria.
dos estaban los gquBpos de sus atletas El jugador Campos se encontraba
pas obteneor el triunfo, yn cuando, sentado en uno sde los palcos baJos
od refido etabha el Juego yn cl pa- del stadium presenciando el choque,
blica eperaba preseneiar escenas de y dice ta genteel qua virno ervando
Unta emotIvidad en eI buen jugar, par detlA s y le did6 un mal golpe.
thi preca saente cuando oe Jugadlo- Ouando ae form eli tumultao no-
rea metieon Ia extremidad. otrois no nos acrimamos a ii. par
Servados Ajvarex Alvas-ez le r tie mledo a morir.
ito serruchaxo a e q guel C lerk (Ardi- Silo vinoa s saltr del paio. con un
Il), e cao conrosecuencla del foul, pull over a ray-s, al Jugador Servan-
el extroo d recha del eportuia cay6 do. Y cunfensatn sinnceramennte que
derribado al asuelo. de prtmers intencidn crelmos qug has
Un incident de isa que. por den- bia teildo un incidente con aiguien
grads, suclen ocurrir a montanes en del pslblico gue le habta gritado sI-
los juegos en que chocan buenos otle- guns pesadez.
teas contra otros mAs malos. Pero el
=-tidlao, ys se sabe. Una expulsiOn, Sue-vando a r2 dilsna, trso-
-A suiamnent -adsnaydoo_ _oo 01 osomltloI


0506.
Pero entonces vino la complicacl6n.
El seflor Campos, uno de los me-
)orea atletas del Fcortuta, un Juas-
dor asezaoo \a a esta. coaas del de-
porte ae olvIdo qut e cotarrlitcvn.se
tcomo aoo un coalaiar .W tom,, ta
Jiitcia par su.s mr5o. La empron-
dId a golperos aor Berando
liubo un Droeve Irnlalme en que
rquello p'&recio que Ibs a lrnmilnmr
oomoa acababan en mLs tlenspos Ian
Slestas en rcsa de Panrelio Alday.
Porque algunos que rucron a desa-
partlr. doeron su golpecito obob Y
Ornu que, exproesamnente. hicieron
lo que a gaLlLta de Maria Rinmos.
Artunasmdamnente fud una rosa
brfvnllm SBe tmpu~o la cordura. y
taia es terminado el ,one side bout.
01 sefkor del pito. lEtugenjo Cela,. le
did unranferencJa a ambtm Jugadorps
asa dlucha. Y quedaron diezma-
Os ls des conluhios
Tal veo paresca que el referee haya
obrado a la bgera Bl ensiar a ba-
lar a Bervando. a que la Ialia quea
Ooneid Futl benigna. irn fmio que
en el Mliamoo reglamer onV, t%, A dL5-
wuesto que se pere con ur, golpe
soneo Y adpyndas )uoto es cc.r feEat -
no. no rt-pondlJe a 0a d-lOkTnit Uc c
I lrnejor. par rno bca-re lo quea
l irblitro be aplCO.
Pero laI remloaoo es gpaec-e eqo-
Dler. aun coo.s loao to que en su de-
fIma quai',ra exponerse. fue el au-
or de un distrblo en la nocahe
p sa U. de hauer encendldo la me-
"ha. ae queco en e terreno y alec
slo Cuampos. ya Pabernios, o nos su-
ponemos mejnr dich o 0 que huble-
Spasado Qote el resto de Ioe com-
paaTos de As-lsila el victims. y
Oalnpa. l dsr la faitLCia raLlanas.
h .ego e huberao. iao pair arrtbLa
a Srvanido en chalQuler olporlTunl-
fad v los Incltder.ie, iabnan e-g',dod
huri el poltrer potato
Lo priUco de e o- males hlaeIr
to que el buen ciruano Meter el
Otaturl
Bervando puede. Inclu.O. d tir quo
I@ meppron p --ucrhllio. pr aAIl M


de abajo. Mientras tanto, en el lu-
gar des la bronca quedabs un rupo
de personas que cads ve se haacia
mae numeroeo. La coxla parecia gra-
Al llegar el toigador de Juvertlud
Asluriana a la primera e.calenlla
que conlduila a I pare salta de.Itlo
su rcamlno VY a cuanoo esLaop c.it
llegano a la nrretLa parece que .se
dol cuenta que venita a buscarlo .Is
lara., n corrt6 Algulen ssalj a Cor-
tarle el canioto aol pollcla. } hubo
hasita un amago por panrte de ste
de pegarle con e l club. al UtLr-- oO
C"omprendimoa que algo grave es-
labs aucedlendo v bajamo entionce
a ver quitn era el herido y que era
lo quoe habla scontieldo.
Entonces [u4 cuando nos dleron
quie Bernando. a quilen Ie habia pe-
gado. v en la formsa ya dicha era
a Campos
Agravaaite de prmendltaclon. pen-
Porque entoncee. por asociacion de
Idea sacamnos en conorcuencia quec
cuando tersnn ei i ncldente en la
cancha. y alilr a mbo al cuar to de
baSki el clo tada l agdorJ oe l& Ju-
ventid Asturtiana. algunos parcla1es
oe au equipo lo aplaudieron. ei ju-
aador oasntoo su dietLra hacla I1
tqguierda. a Is alltura de su corazbn
y con is palms deI las mano ablerta
Indlcaba que esperars eel final de
No~rma
Natnoam
Un acto bochornoao quea pudieron
impedir sus compafiOeros Porque
cuando hay un atleta mdignado lo I
natural es qea los anJgos no lo de-
jen stlua- bajo un estado de nser-
nios alteradoa, quea a veces lo induce
a unoa o realliar cOsas que no helria
en sui eaiado normal.
Que ful precLiamsxnente o que rea-
lizo Marcellno Minsal. 1l .final del
parUdo eatiselar. cuando algunos ju-
gadores querlan tr pars enCrms del
referee como si t le fuera de adrcar
y ellos horilgas.
Lts Jutadores del Puantes Oran-
dea uoenen arni de emto y de In
otm Y auinquie el deicho e s clert


s-id, Agracosnte y Shaggy Bill ten-
dran que verselas con los nuevos ast
como con la Juana, que de ser mon-
tad nutevamente por Avelino G6meo
de se,,r, tota-h cul aa gnat hu-
menru de I puIIldaroan Cimhkinigln,.d
es 11lto.% h ..n11tlole 0c par l-a a-ta
es m,-%n ,ofl l boron- li, ar Iso cl.e p0.
dera hcer Coo respecon a A tgr.im.-
oe nt,,e r.n,-so t aterior enur r .
p,.O P o1oe-u,,r,0.,- p .0s y a e0,,ot.,
tote--robnes, pooteresh,,s nadar
que a,.roc p~ta slgo, aoide toerne
Apntrudd dei r, er tu. bitecr..nApeo
poeCOt.: qUe ha oerdo mejorand,-.
Se cuelas ealqulera
En la juslta del clerre integrada r pr
ocnn compeltdores y en Is cua] na..en
-u debult Trm Fling > Janet Q oP
nn enerar el primeer eleglblie Aei.t'
S',l ganador de su ultima, parece ?er
City Star el ganador -gicoe Tamboen
lucen con grande posnoilldades Camp
Pas e Idaho MaId El primers de
estoo que ha co hs cstdo- i slurro-re oe
dar au li Laranan en i aslterns e .n
fueroe flnasta y cr, remo deni ,e cno
rrer de una dlstnc,asa -nsacnrna po.
dilera presenlarne atl fitrnal v r p.-
ars alro lr sr. En cunnliao a Idal,
la od rua primoer.on hda bho ocontra
eJrmplar Ie,.re s tq-.,e- e. o_ ._que

yo creo que en e A trrento de tf in-
doiacptLna. pudieramos ropetor aque-
Its frame b bltcas que lesnteIn i ma-
no aquel que llbre est, de pecadoi
Luego so el rmal es endnico, no U-
reanos piedral. al tejado de vidrito
del veclno. sino quea to que hay que
hacer e imitarle Quea slt verdad
que I1o de al lado de alike del P-jen-
O Lilenen qill en iO Ajetw aulen Ions
nonga. gqutien IMea ponga la brida
a el c ontLraon resulLari que aon
,o mlrlor hblancos porque a Ions
otron que cojean de Ia mImsa pals.
nn ha) qiener. s facltle la mulem
para que anden bien
Fl filol eati a n mar que asempre
eolA agllado
Lo que necealstamos puep, al hbue-
no4 rapltanet de barco


*Es7saias I


clo de dos meses constituyendo la In-
cIgnica en Osta.
Con la posici6n uno que tiene My
Little Star podrA toniar la punta pe-
ro de acercarsele mucJd,- Atihzauai u
00.-- que le rerni eInto, cl.. I.n ., I....
M p.. h. P-n.___ ..o oT


li-iiabail aspr Ii t oeglil](ilI

parte die la grllni iorneba
SALTA. A. rger tg r,. -'..:0.0L,-I e L :-
-.irlted- Lu negar.i, ePi-p .If i
Gran Premon de oI ,\mr'ta del S...
se irlCab as la ,piaen P de i,.ma nar,
con IM corredorea SRallrie prme-nc.-
Oscar GAlsez Fecunlr, D.-.ir.ong MIA
rmon. lercern Juan Giliez y Ip-, rfree
lanIes segun Au r.rden de te&14Jda
El prinmero en fleiinr a Ins Qutap
ermirialot de la liegi.ar.a ept, lNt'
OlcItr Gltez. segud,.,o do P.arl-, Gu
llrn ., Juan Gal e; Ft io 'r.pno do
Galne fuo- de 4 ,-, 17 n ,.l.'. 20
segna-i en O e la, p-it. ... I- allot kI
nelern.a de cmirete. .s p-t m... r-..
mera lorna,
El frn'.-.o. nnrrepote ,,,,,o,,.,-
orr Sup cceede, an-a--n- I, rr
ra en Toldar. c-n, n,,... n-,anr
rcon el radlador de -n, c.,-r.,robiTer-
Dgaroel M.,Jsa fam-n.- oneI sr o
geos1trnose reith sdei a 'arreeap rn_
deopesfectos en el mol--sr en Msomaro


P;ltI Pal by Princess Pal.
Dueoie: J. DIaz
Bryan Station.- Balladler, Clonay-
leo bv Orplment
'dgerland-P:,.-h.r Bi d Off er, Or,
ct BB-1 Lerner
IMeana hlle i loa n ,,oon. bv T rI
R reeie Along hoY-ta--le N-n.r
St.-r III
I ae, usI C --)e. R.1 P d ",,....n
rno-nC DL" trillor, g ,plnner
Keni -r
Djef.-. J Dnia
P, .o, Stano Balladoer Cl.nalstl
nr, COrpmen-
Fdgerland- Psnrotc Bid ar. Or bh,
Bun Lerner
Meannhlte. [irr-. Var at bv Tor
Voaa Opy Te.rh,,lla
Brepse Along P)r'.iAilde Nnrih
Wind hv Nnrih S00r III
Devills MusIc-DGa o Rad Tan-rbou
rinp h) Sirrnlor, Planer
N. I ,', M ,n..m~z
EItrleate Xavier Katirina L b,
L'-em
Rome Metilng 1h.n.e lMpeno.i
I --.Peorne P.-.IIt1s Casadnr
Leanaehold -Heipr-er A .nrn Sa e at-
Puehr, F. MaJhni
Fverslad -Kinrg Man- TnlsIle Gi.l
bt. Pence Pennarn
Duei.-' Elpodio D-orlr,,gjoez
Callfa. C Hanshlp y El (Coco
Ray Jov--Saracen Par Jonce b%
Mere Plan


SELECCIONES

POR "MAiTrO"
PRIMIFRA CARRFRA-RFCIAMARLIF
Ses furliones-Para r Jemplares de 3 sahos v mai -Premlo $t7
NFGO BOY. F1I Indlcado
Nego B- . ... I 0- -d la r, c t,- mecr.r.n..i
Candeta ItO- U.s ci cton,.--
Glh, rr0. 115- ,eria fIcroC p--s e. rI
Pan lhb tip- Necesot nsan,-loaanri
Tamblon rnrTePrAn Jonhr Teddy CainnBino Jr o Odd Nurnr.nr
I.Sl'NIIPA CARRERA--RFCI.AMARIF
f% flalonan.-Para ejemplaren de 3 Ahon ) mA--Premsoi 1300
MAWJjTRADO. Puede repelir
M.lgtlriadn ..1.. W iOl- ,.- deflerd-i tn e, e sr.,p..
n3rage Flag I12 Nn roePoe a.,, ,nrre,-a
Clar a C PR M>IJ inbanri n. mejrr
Tamblen enrrerir, Prsr01.0 Rpa R Inroralf % Ma.rrogn
TFRERCA ( ARRERA--RFfLAMAII.F
5% rfurilonens.-Parar ejemplInr de shon m. -Premin 1100
CARA r I. Is pelsridad
Cabal C 101lt ena Slrttes--.5
'Csbh l C" i01 Sera" diflrl rip air-,har
ArronyoRenro 107n2 .- L-,r-,,-rren, ftroerar. Lrmente
Ranfltexa Flag 115 Pnra el nrlnr-.
TemblAn nrrnron nFlos, v Rnldler >Call
( I ARTA I ARRERA -RFCI.AMARILF
5% furlones -Pros ejemnplorel de "3la al % mas-Premlo. 5300
MY LLlrLI.F TAR In larm.
% tiIolte Slargo 00 no..i.. nr eJ,-n p.ssoo.'
Amsoarra 0 i.n cnir,rlrt., ae ertiglnd"
Doc Marltn 115- rr. p.-r. nrla. paras eale
Tamblin rorIneren Manlr.e iB'llard Iplanrder v Fltng Plgepn
qI INTA ( ARRERA -RFCI.AMABI I0
5% fullones.--aa e jemplare de o ios s inlk-Premlo. $350.
TOMF.'tll. JR: Mejoraido.
Tomneo Jr 161 ltdalden au ultlm
'ulity Jane .. 108.- SerA fuerte coniendlenle
umaklndanvid 107- FI la Incogritn en la Cerrer0
Tamblen tcorrerhn" Shaggy Bill, Agramonle. Toms Led. Green Hickory
y Double Risk.
SEXTA CARIRI B.-RECLAMABLK
5% iurlonaes-Pasa Lpiare sde I s@Ao mna-Premlo: 51X00-
FREE WHITE: A A olerla
rree White ........ 13- Mrcar @i pRA... debe Ilegar
Urnery .I .... 11- Decepciono C .en anilernor
Eaoy la t1 0- ParUr lenic. c re de I rr-.llla
Tambaln cnrrerar. Jasl t.dgnmer.l. Dr Pudd v Dseiarga
SEPIlMA (AIIRiAi -ECLAMAfLI.E
s% forlona.-PFras e rmplans de I sA" y aV-a -Premln. S3S0
CItI' BTAR- Ju"a aprerda
cityo l 5 r . it'I Tendriltt,, sa.:e an, -.
Camp P4s .. 114- Mllyo ma-IsceoI p.-raoa
Idaeo Moid . 0- F." sta.i 5> on.-i
AeSso l 1In 04M Fleg.blte ---., darn onnlala
TambiltD coirewan Kahua. Clalton fr) Floing Folly Sue y J.-lrel Q


gre un torneo, que tendrct enInma oe-
gunda vuelta un sinfin de emoclones
para todos, s IleneIo I suerte de que
Ingro trn-nisr c--.nn-- en,pr-ep- Q,,e
Ir... ep r ,-,I,, .r c....Pl,,i, t-, ,, ,, ,
,l a nt,- n t n 0,,r i,, ten, r, l spo eno ,
.5.0 P, -o s 0 .000
p- F, s in. ,hegai n Ia In ar, Ol O,,-;If
.1 l0 OepIor, mora ,-, t An,. ales e. Ie.-
onn,--s ol on de rr.RTteera co..d.-r


S Tendran hoy juegos importantes
,.. .'. ^I "' .f '" i.

-Maristas y Belen, en el Colegial


" "L.,, rrmeros! fe verran cop Bdldor, mientras los segundos lo haran
irenie al Monlron. Debe La Salle (erminar invicto la prin)era
Su ellta. Un llamamienin al sector. Otras noticias de intcris
Pe MANIN* GUZMAN

E' I- s0 onoaaera pe rcoentoc osuo ohofaculosAnqAaooe ha.
"e,- el a q rtr, et l op La Srn e le Ilerc- que cstar acorde en qun e el team de
de rrIe .e ea prl m ed ra de ia, r, -C Rodriguez Knight se ha id on a nr-,
a,,o Lae : ,d a re .o ;e i.i.,ac ba do eodorn los cM iculos Jugando una
c ern rrnoords basketball s suma cslodani, Lap.,i ,
de,,3 q,,,ao ,.,cocr.. qr con.on rvoLizar con lel )ueg de equtipos ie
.. I o 0,, o-,r -",,et -o superior cotegorta. Para esoa tarde
rleo-11 n nt 0 ,r, co nl,, La Salle estars en una posoctbn dei
S. i "r.h oL e-:, r to'-h i.no expectacd6n, vrendo coma sus rivacasI.
000tnCl crl eol,. p. iT, .- de mas encono Belfn y los Marostas.
S1 I to, .... pt t... 1 salidrin an competir con Montori y
r i e e j hn. B e o.s n, e n ,l -aa praa ,-,0 ,tt Baldor, mieontras ellos desde I le barre-
-o a alne-I, heo- Ee ator, ,t ,i on ra miranos topleitos.
t ------, -,--t o, e;i elo o' q, La Soll- to n Esperartzados en que nose repotan
T i to- i ...... ..... P.. Iog debates a pifidosoel p..lena ila
p6bhMca com elrns ltimo dia. El ornga-
n.mo qu .controls aeldeporte cotegoai
ETodo diea ue o para prestenta esta tards e n l pattso del
iCioubCubaneleco. .n.evo carte parsael


















bad enOrinta Pak hra sude- rr iA~U Oiento l G -Par o tona d el lampeonoato ncd d eooh cabto
lit Edq -opici6i Iha-oinil scct.o. .. epezan doI s acci6n alnao.
_,5:I5 p. m,

Pan rd-mds e l on Los dorados del Caolegon de Blel
.aN-tr, E~pn'.con L Cnnr-o OIl c noaverage do uno v uno. %a
'- I= in....... t-- hoyAtr.n.. ..ch .onelCott C b..
ad Gree Hico y D e R, .. u. -- c dg r-o l e BLP not An- In Miot or. b.scanolmo d e.
',d los s d Try' Flingt 7t de lot. I p ," n, o n chl e,, hera e i ronservarse cerca del ldera-
y Janetem 1,c P. ,,n sr que dae una ,,,-d to del campeonato de deciocho afio<
'p1 I-,".-Ioop ra % .0-ea,,. riy ,- r, El trabolo dolo s doi osciputos de Cappy
r.,d-, eevip n'-O,- n.I I 1,, Campuzato ton, sera muy facrO l0 se
'." 8er T e el .' .. al In n -r e, .. i ap eon rMn P ip A Ol,.re Iene o en cuenta loo que Mon Ntor. des
lqinta l l t ..~-.rrr -el.m 't `ia ioip-n-or i. f ..c.. o .... Ertrer l p un p e del r attn taugurn l ha mejorado
o-. .e-0.- rip. Dn"o tD ,tireP' una barbsrcdad en su topn de siiet-
his ,,, Q.tt Janoon qu ,,ta- I '.P Psn0 La gentle del coah Eddy Guttreez non
u.eri, divatl,' boo sip A. ef,-, t n en papa suave" p ra ndie. el altn
pgudanfe'-pcon.. scoring qute lcanz6 ha h e muy pocoe
huec .s tElt Ae e, uez Iceno dn -,dlet A t mer ,- hare que se le teme en ronsde rsacO n
-o n el CItm do Ne t% '-nr jo. c t .....D.ace.lo asi .con.frontara s.on
an. ..o. m lda;, .I- eemploare. problems Ino de Belln, que tendra
es n e T ack o p arscid NatlanaHoreas sho o afete nscropclones e. an ya prox- quoe redoblar su defensiva pars que
Entrenindose on New York pars el Nationnl Horse Show quaame,refectuark m acerrarse, pudiendo hacerse 0enRI lontori, no se leo oruorr Abrir una
en el Madlsen Square Garden e loIs edia aomprendldom entre eli y el 9 he bons de la mal.anIns i P Iacion de brencha hacia ce gnoa
de novlembre entrance, aparcee el colonel Humberto Mariles, older del logs De polrtes. sde 9 a 12 e si y
equlpao military mxlceano, saltndo sabre una perta con "Arete", s formi- Ins mosartes durante todow c din A segunda hora slen alt escenario
dable caballo. Mariles Cant con cste ejemplar el Gran Premioa individual Los pans con sets r siln costarAn in- Hermanos MarstaIs co Is moral
to q$12 v Is d e cuatroa silas. ig$8. pdien- muy en alto, despuas de sepr un tde
de Its Naelones, que marc6 Isalausurs de lsa XIV JuelosOlmplecos en do hacerse ans reservaciones oS Ins poertes que el ultimo Jueves. en
Londres. Itelfonnso -6600o F-6608 y F-6,319.o unitn de La Salle. du6 uno de los
juegos colegoales de misa case. Y que
S, In dice prei,,menie, etnc l comeo-
taro toc bcl oo ehastado fogado altdi-
Debutan Toms Lad, Green Hickory y Double caeooanoo-oomrod
I) { pnrte colegial un buen naXmero do
ados. En un match como el de refe-
reacts tan refido de principio a fin.
Ris el q into de tardgue0 Pien rone qaperder. Le toc6 en
en ~turno esta en desgraciaia tlo H. H. Maristas Ile...
R n uIaiL u i de. iarue en 0 .Iar to peor parte, pero cayendo de cars
atl ot muy dognamente, y deJando
touon impresi6n en ele poblico, que le-
10s de estar fliers del casteonato, st.
Tomeu Jr. y Quality Jane lucen con las mayors posibilidades para ganar en la quinta. City Star, gl...iendo el equipo a nerrotar sin
onportarle quiene soean ous eontra-
Camp Pass e Idaho Maid se medirin en la hgima. Dura prueba de velocidad en la ter- tosr lfuturos. En eota salitda nuevn de
tera. Otros comentarios hipicos sobre la actual temporada que se desarrolla en 0. Park Mais, aaSmu advedrnarios sen-An loo
chiqills d In cadmiaBaldoc.
tos foltimros bajo to utela del coach
En el cartel que se ofrecer bhoy sA- Por ((MAYITOn Ejemplares que liegaron el midreolen Ficots lpez muy nuevos para nin cam-
bado en Oriental Park hardo su de- a Oriental Park penatonosice In importancia de si te,
but cinco de los ejemplares qoe lle- lal rIodore-Epithet-Corn Field pero soe toene cn et doctor Baldorc
garon recientemente procedentes de fuera bastante Jugada. mejor r1r, no y- Trananute too honabro de entouensrasmo tadns.
los Etado, Unidon. Toes haran su bre su uitima. Aevos Sol clue romn op- Methafan.- Dois:t Brillante Belle que tiernpre va of deported on buses
aparici6n en to meoor de hoy: Toms ra el maiden el sibado 17,del corrion- by Brilliant Duefis:"Ram6n Barrera oinmente de iI parte sans qua tiene.
Lad Green Hickory y Double Risk, te, bajo una omgnifica monta de Be- Jim Pat.-Singing Wold, June Bush La 16girs indira que Ins Maristas de-
compitiendo Ins otros dos, Try Flying nito Goicoechea. de entrar aquot d hb Chilhowest'o ben ganar en forms relativainente
y Janet Q en Is del cierre contrn un seguro quo darA una tremenda balo- Jack" Alex: Quibbler. I-ouise byNo.i- El equopo do- Baldor' alo cuen-
grupo bastante fuerte. Ila y marcard el paso, pues coma Ae- High-Time t con una o dos hombres capaces
Parece ser Tomeu Jr. el indicado vos al fin, si no parte en In puntsic Gde Dueto M Philin No atl los Maritas squ ocon Nelson de
para anotarse Ia victoria en Ia estelarI eso nada. Clayton es de loo que gus- Meet Sum--Hodagal. Miss Furbe- Vega sin diseusifn el mejor center del
on quints carrera del program sunt an de correr por dentro y nale abren low by Eternal tnrneo, Isidro Amigo, Gerardo Me-
cuando Quality Jane, que es au mas brecha Fonte no dejarA nada pars Pair Brook.-Pairbypair. Anuncia- chadosy Cia reunen una combina-
fuerte rival, isodersold t egac 00- nodie. ia by Sikle. oon bien balanced
guoda on ocu pat- Icriol o el tercer La terceron y curta competencia en0 Soahead Hard Tacbb Frthl by Este senA el penfoltirnopogra sic
hueco. El va ientc p a rs siccuatro las qun fogurn o empfares do hastoto Mutlnous.-Mitstep. Sunny Spain Is primers nuelta en Is Federact6n
afiss queocorre bajo las sprin sieAn.- b t .Veocidad. secAnd nos Instas _by Golden Bossa" Atiotica Intercolegial. dehoend n pn,
toniot ~ al, no tunn oportorun c ...agrasiarho Moocho tsI s. .teoleod Ettlp.Pilate. May Go by He Goes ser sAbado p ademAo recrbor el favor
vez de salir a to cabeza d ldeI Ion ri- boy al ,Hopdsiromo puee e impfarrs Consit Aim.-Incso. Bridei Veil de un pooblico numeroso, colmar has-
meros tramno, quo es corns 000 e Ka- comorCaba C. Rasaw, Bandie sFlag by Polymellan. ti to osacedad el local td K-Listn.
0r 0 moste-a es, a qua Aenso iIony,-on PyAt-roy- oBlanca ns medlird PeIn Cleone Orphan. Haste. Cotton campo de juego ofici al de o losing
tripulado par Goocoechea, se encargd prmoera ade Oslas mioentras lqu Mo Blossom by Jamaetown organTImos.
do sour al Scenic dada quo ti.ne.co We ,,Stat ,Maxine Ballard. ,_Amaon Houghton.-Stove Ship. Dorothy by Ante un nuevo cartel de Ia FAIG
velocidad; al dot- vanos raspids s y me Flying Pigeon formarnn un tremen- SpanishoPrinco 11
tuon aue conformar con el show .Es- do r'goben onnIa cuarta. Cabal C. guc First Place.- East Port. High PtA- sictanta-importanria pars ci fotoro
ta tat-e tendr jue arrancar con fuer- va muoynligerito pudlera vencm a ce bm Higs Strung. sce lt contlenda, ci sector quo asiste a
tan aca oma so al e o rqut[ Arrooyo Bianco at on nete is guto Soll
zas para bomaros tpalos y v t r q nA soyoancoro Soid es lo .c a S r ulc Xavier Naughty Eye by las grades, debe toner un comports-
-....rA.aicar .Lostamb .n nlaconcero sic coloers oalo reapaFece ,,olmn ee.m
" A- ",- i,,.a depmuas de' estar inactivn nnr esvfnn ,- 'NAt'- u h o mento bueno, evltando qua me malo-


Despierta interest

Jitsu que se anun4

El match de Jiu-Jitsu y el pleito
de boxeo femenino on las atrac-
clones que mAs entusiasmo han des-
pertado en el piblico pars cl pro-
grama de manana en el ring del Pa-
taoio de los Deportes.
Elo Soepuede comprobar fdcilmen-
te En cualquieeer trtulIa deportlva nla
pregunta es Ia misma iY qun crees
del Jiu-Jitsu en Cuba? En reall-
dad el deporle es tan tinlteresante
que solamente el match que ofrecerA
el chino Moc Kan Sent y el crinllo
Julio Garcia ya tieone interesada a
una gran cantidad do aficionados
El plelto de Jiu-jitsu serA para
decidlr solamente por agarre o ren-
dimiento, lo que signiflca que los
dos atletas tar An en el ring
hOta nat nn, odo e las seo rindaso


el referee Interprete que un agarre
lodlgioso merece la victoria para
Unode los contendientes.
El jiu-.litsu con su madeja de mlen-
na rline qole gustanr nqiil C,-,mn gon
h Itrrs bler, p l nxenfe nipronr, p,-r l
f.-l. ton,1 5, el tor.Je de as t
que Ioltrveclien eiln e
L~a tL..teleia de oiawi-ia es e%,ra.
.-.1du..aoI. Panqote tambien terle,
rnso Ornen femenono ) ser op aim,.-
ra S1lo itiliernindry In oahenle
geesima espoosn de Lsr,.' Gasrro oie--
-... da rds n,.ct lraf,-i.-s, escolarn.


.D EWAR S




White Label

WH I SK Y
Lo m~s noble que
puede usted beber I/04j &v4


J. Gallarrcea y Cia.. S. A.
Mercaderes 113 v 115. Telifono M-3987


s el match de Jiu

da para maiana

Iel ring par a enfrentarse a la matan,
cera Kendolitna HernAndez en ud
plelt marcado a els asataltos y quq
por el trabajo de entrenamiento qU '.
han venido realizando ambas mu' ,
chachas debe resultar a sangre y fue.
go de principin a fin
El boxeo femenino estA tomandt
un auge Increible. En el Gimnasl
Gato bay inflnidad de muchaehai
que estAn realicando training y quo
estan anslosas por subir al ring. Pot,
ejempio, la ganadora del combat en,
tre Silvit HernAnde y nKendollt L
ae enfrentari a la zurdita Rolsita Gu -0
tidrrez, que tan grata imprest6n cauo .
s6 en su debut, ganandole poe K. 0
tdcnico a Mirtha la Gilinera... Tana
I in esti en cartelera la revaneh ,i
e Ia Tarzana Chliena y la Dloas'h ;
Eba.o,--otoacombiiy5-qua rtaa-
tendo preparado por el promotoa _
El rest del program de mansaka
domingo, no tiene deaperdlcio. "l
.i *IIe-, Able Sinor. rc un mue -d--
... ,rw i F- er re tara a] Tel
0,,, -OP ,.-, t, r noan cespectacu,
i.- r. .. Roi rt o- expor.drs sJ In-
,i-.. ftece a M i X en so otarol
r ,.,, l.tie ne I.,ca v it. -re nA re
,cn, at Fnnrf ns R, t-Hngarr. n% F rd -
.'e-..; Renn. -i.-d, t T-.n, Barra,
nA.P p.jcrnion SU.eroa r. % l5 TIl
'Pa.- e.tr. rr'.' rArlele que NOe
ic c.,e rro.-s el t .- p rama0 do
Sltn no 1 lemc.nerada regiran pro-
p,- ,.- p ,p, are rr.Fardr' la gradi
iro-.'t r, rpr.a or5 u rDesr. laI pee
ferrnc i dS 5f6 V20. SW 250 laj
olpt. dt nrtng

Em poAille que Charles
Fuiari dircula el titula--
.El'5 -', .IT. tr .0--n' cre 22 tUnrl
ipN1, -...-,-,,'i Kl, i president e =o
-o ,')t" n nt a i a ', dnM ie ole l
In,.n i ,r ,t , i o..ii i. sk os ns
..o-. ,n; r, i... F s..-. nbre Tipp, -
o ten t ** *i ... n t .*. tip to dt50iv lo
...rk ,,, I .i ,f, r,. A p ciuar u e
I.,"p-T.1-.-.. sea pol


.1, ,1 ......., p .-m elio defend
.-, -,'- ,,,ra el ganador d ]
r.- tn 1 .,.-. .he er, Ia cual
.rr.'.n.- a Lar'rn a Ics an minute
o.--,,,, s i,,' segoundo del ie



TRATARA LA AAFC

DE LA RENUNCIA

DE CISO CAMEJO
A .,r,' in-o.pC.roante reunslf hi
,. r, d. ..1'. I -'. Aclacln Alluca I rl
.r.e,,r.'. ,1 C'tAa a lod08 lo Jos cll --
K.. ..if.wido., la que ten9rl "
ef=.-i.- r1 ,, .- m,', n-saroea ta 26 de o0
r.c,- i,,, r,, e de ia noche. el
,. .1.~0 Clt,. Cubaneleco. ,'
i.-p-.,, n ia.rts general dI
,..- ..-. .4 ralmeno e cele n 1
-p .nt.r.,i.r 1 L-ellas cumpllm
.1,. t'Pt I'.I'' rrgl nar '~lnr~laro duj-at *r
,e 1i- co .t r.'sn rlr re.-s.umen d ..
-oc..i.-.e... ....i.ado durat1--
,1 ,,e m- es0 .. rer'.te-proltmos y b ''
e. :, ,r, s-re, r, a e, ro ---
-c-nfe---oe catendoctoo ir
Per de.- ,-.,,-.-,e openp reut
no -1- dec-cr-- a1to.1cessr-
,eyrnr"C. rdo Op r.0 Is0 enutdades a ,'
Iindo a't -.rc..f-. los roembros dig
t.--no.te FJe-o-.0-c cuerpo de dele a
d.oinr t ilene L.uper.nr importancla. to -
-a %e7 tue entre los dtntos sans 'u
in que fguran en el rdeno del di.
parece de manera preferenite la A
r.unrcia 1que a su cargo de preslde=t'g
toene presentlada el doctor Narcl .
Camejo Easlrella
Ern la Junta general del prxlm
mnarletes se conocera oflclalmene l o
retlrada de Cliso Camejo del UdeMra
to de a Aseclatel6n ALidtica Femen '
na de Cuba. organismo que duran '
tIe eL tempo de u mandato--de ,r
10942 Ia fercha-ha creeldo y S.a So
engraridecldo de mantra extraordi.
narid,. COrlcCndose a Is cabeza de l ,i
de su llpo enlre nosotroia .
Debldo a In Importancia de l(.g-
ldisotoas asuntos a rala.r y de a "
rhera preference la renuncla del doo
lor Camejo. es le Impreselndlble si p
cesidad qu tido) loa clubes y cab1
glo afiliados concurran a Is retIla l
exlraordinafra del proximso moLa"
por Is nnoche, en el Club Cubanl= "-


I .


Adfn OMi


Rapidas Amateurs


Por RENE MOLINA

-Andy Varipapa es el finico jugador
4 que ha obtenido riquezas jugando...
-Evacuando una consults de soft ball.
Los bolos resultan un entrete- todos los naos realhza un documen-
nimiento divertodo para todo e tal para lustrar la forma correct
mundo, con, exception utac e lde ;rgaruyJparara.o mbrar.a1011
Andy Vanrpapa, reronorcdo sin pubhlos del orbe con sus excen-
dsputo anComo el troiad es desconcertant.s Aunm-
Meclon or bolcaooc lP den 1 lrenal on det a fantasia
del elndo y no ,one posoble paralelo conlenin
taombien eonmn e0 oon rnao olador. Vartpapa pre-
S mnnarca suprp lre nr laamoso en eI eslo coen-
mo e insuperable tflc., del juego, y julsto es cori-
de la fantasia sognarC qu tamblbon en ese aspecfo
Susoeoomecucionen n io nrn'tablc En sus 21 ahos de
resultanL tan sor- labor t ecunda, ha logrado la mar-
S prendente .e t- ra perfort de 300 en cobs de se -
creibles. que Ia n enla nportunidaden. y ha derro-
empresa pehloa lado a todos Ions grande jugado-
lera de Ia e le s d e oIn Esntados Unidos cuan-
tnomsert6 un ta ecesp ha concursado en torneos
pretaclRo aclan rao- codesno Andy mole solamente 5
torn en un do pieors 6 pulgadas y pesa alrededor de
S cumental. tensl- 190 lbras pero nl IRa edad n el
ficando que lao nsuCtes reahlzadan exceno. de trabajo ban onfluido en
por el elrano alro ecran rlguro- su standard de rendnmoento. y no
sannte coterlt-s, os que lnterv- oacila en aftrmar que espera con-
niesen en elaas 0no s fotdograt -t naro t dcurante mucho tempo en
cos En a se"oto-a. oqe res uno n c ndo
de Josi bce que ha reahizado en
In s ltimos qtncer saot. VarcpapA El sphnr Ramono Detfin. pro-
hare un double tior con nanibas ma- dentle de Ia Liga dLe Soft Baill do
ons sobre una mi osma carrdera y Cenfungos. me ha sltuoado en el
IaR bolas se opcoan en elC rao11- classic "tres y dos" al hacerme una
to, derrcbatndo nona de ellas el bolo croonsnlta sobre on problema legia
normen 7, en Ia otro el numero 10, confrontado durante la organtia-
es dreccr ]s dosextrenlos Moen- raon de un campeonato ltbre auao*-
lras mlnones de hunnnoso abnnan c ado por esa Loga De acuerdo
el dereCho de tuonbar "pines". Va. con to information que me brin-
roppapa bloene anannctas fobulo- da, el problems urgid al Inscribir
san que le han permclodo comprar un club a dos Jugadores 4ue an
unoa boletat de catorce earroleras en otros tempos mtlitaron en equt.-
In rtudod de Hempstead, donde re- DOs profestonales de base ball.
osde, v qune heban convertido en snendo protestados pornc delega-
Iel unico personije del negocto quo do de otro equipo. y los dirigen-
obtuvno roquezas derribando bolos. teo de In Logo desean saber si exts-
ivo que todos Ioe .taos blctcron el te alg6n reglamento de soft b4ll
dinero a costa deotInqueInos turn- que hayanprevisto eltcaso En
ban Andy, que tiene 54 sons de respuesta puede decirle que esoo
edod y ya es abuelo, gnta tin pro- casnos no ataben a los reglamentlo
medio de $25,000 anunles en los bo- del Juego en so, ya que correspon-
log El recibe ctento cincuenta den a Ions organosmos que rigen el
pesos por una exhibicidn de dos deporte St la Loga de Soft Bal
horns y frecuentemente tiene que de Cienfuegos acoars en sus esta-
rebusar ofertas, porque el troba- tutos que para participar en cl
Jo es excesivo Ademcos, desde campeonoto en cuestd6n es neci-
bloce varies afos conduce durante sario ser amateur. entonces es
seis semanas una escuela para bo- dos ex players professional no de-
leadores en la ciudad de Detroit ben ser odmitidos; pero si en los
qua tee proporciona ganancas poc reglamentos de la Liga no se baae
mcs de cinco coil pesos coda tern- menci6n del asunto, debe diroeles
porada A todn elio es; necesa- entrada, especoalmente si el tor-
rio agregar ademns los contratos neo se catalogs comos ibre y se
logrados en Hollywood. donde cast admnten cesas comerciales


4-cidna an n1lastro pallo Cllraakln9,fR-!UFBwjv8, uc cakay my" -Csyo-! prophlous Pol. Sweeping Tide Inpin que pno ae eijux ne imum u


-t"


-r.


_r


-t


.11


11,


C P i 0T q"






DIARIO DE LA MARINA.-SABADO. 23 DE OCTIJBRE DE 1948


Ningoo precepto constitutional La Asociacid


Ses contrario a lo ordenado por la inaugural

las leyek sobre los maestros -1

Asi Io decaraiyt PresidonteAde- la Asociaci6n Edicacional.
Dr0 Marquer Gonzalez. Sefiala que no se-puede legislar frente o
a la Consttuci&n y se interest por p- cptos incumplidos "

Si no fueran inmunes algunos ciu- cretos y demrOs disposiciones que ga- "-' -
idwdaios privilegiados-por excepcio- rantizan la inamovllidad en susm car- .
naleo preceptos constaucionales que gos de las maestros de ensefianza f-" -
les amparan, no quedarlan impunes primaria, Incluyendo todos los llama-
tantos crenes como al amparo de dos de enseflanzas especiales y sus i
dichas prerrogativao se cometen: Y auxlliares, asl como el personal de
decimos crimenes y no samples fat- las Juntas de Educact6n y conserJes
tas porque en realidad de. verdad de today ls la escuelas p0blicas", .
se repiten agrestones tan hondas en El articulo II del propio decreto- .
el campo'socaal, que aunque no san- ley autoriza al aecretario de Educa- '
gre de modo material y perezca cual Cicn a nombrar libremente todos los "A, '
podria cur.rir-e a un individuo apu- maestros de ensefianzas primaria, in- .-
naoeado, no deja sin embargo de su- cluyendo inspectors escolares, per- .
frir honda y perdublemente las le- sonal de juntasaetc. cusiando estoo car- 'i
stones que se le Infleren declar6 gos estdn definitivamente vacantes" h -' ._
anoch el president de la Asocia- -. En el articulo III ae reitera.la de- "" '. B
cl6n Educarional de Cuba, doctor Jo- claracidn de inamovilidad paris los -v.. "-
se Marquez Gonzalez. Es el caso que minspectores provinciales, de etCuelas 'L. s |
nos ocupa el del magiterio nacionai privadas, de diatrito y auxillares v
y sun pertinaces agresores. Algunos esper-ales, especificimdose que "so- -'-
legisladores bajo la capa de reivin- lo podrin ser separados de sus cafl-
dicadores pretenden nada metros que gos mediante expediecte, de acuerdo
arrancarles sus garantia, do inamovi- con lo establecidoa en el Reglamento i i
lidad, abrir una brecha en las filas General de Instruccirn Primarial
de los maestros, tor-pdear su seguri- siempre que hayan cumplido --clA-
dad, quebrantar aun amas on espiri- ro estia- el requisite de ostentar el
tu. dividir/os en mil pedazos; los que tltulo que les capacity". |
fueron nombredos hasta 1944, los que Los articulos 47, 50, 52 y 57 de ta El comit object;,
fueron nombrados. despprs, los que Constituclin de 1940 sefialan las preo- A .o--iacirn H a n
habremos de nombrar nosairos. cupaclones del Estado por garantizar en _.." .
Ningtbn recepto constitucional de d defender los intere-es de la cul- 1inuauur 6 anteap
los Escogldos pare defender un pro- ura, eleccli6n de tecnicos capaces 'e, sun'ue. lo c
yecto de ,suspensl6n por un afo de pare la ensefianza y otras garantias oega 10, otn e t
la inamovitidad magisterial por el entire las que figure, de modo des- casto m Itva
solr Jose Rarn6n Alderegula, legis- tacado. aunque hace ocho anos que director .gen,,
lador'de Las Vfillas, es contrario a Jlos "relvincadores del magisterio' la a doto .1
16 dispuesto 'hasta Its fecha- paor las paoen por alto, la que se establece m" funcionaros.
leyes anteriores y posteriores a 1940 an el prrafo 3o. del artlculo'52 ci- En dicho actoy
obre nombramjento, traslado, ascen- tado par el legislador Aldereguta en de honor, us6 de
so, etc., -del maglsterlo naclonal. El su daseo de movllizar al magisterio tor Claudio Benet
decretp-ley NO 718 de 31 de marzo de y que nosotros citamos para alen- rio del referido
1936, en vigor anim, deJ6 sin efecto ar Inquietudes que de verdad po- qauen hizo votos
las leyes numerous cinco y treInta drIan ser reivindicatlvas de majora- de la riqueza cafe
ocho de 10 y 22 de mayo de 195, din- mlento econdmico y seguridad para orecilmiento del p
tadas con motifs de la huelga re- loes hogares de los educadores, aquel public, doctor
voluclonarla de aquella fecha. Arrafo qua dice: "Al maestro de ins- cuanto a to constr
Por el decreto-ley NO 716 "se re- rucci6n primri iao no devengariA, en vecinales en las
tabTecen las leyes, decretos-leyes, de- ningin caso, un sueldo interior a aIn
mllondslma part del presupuesto
total de laI Nacl6n". S
I ,,.. f f ..... f m ^part.e d esto- el articulo 106 de. w|Q ,
jTarifa de cargalla Co.ttucl6n ertablece "qua do eIO ,, i
7 unclonardos -y lon maetiros tienen
.. .. -- __ JI ,__ leeta consilderac an Is a propla Cons- Sa
prorrogoda por tituetin (pirao cuarto, articulo hn a
1 Q'" ~" f 52)- son servldores exclustvamnente Sa li al
1 p de olas Intere-es generals doe l Re-
ao f Wt/f m 1S uptlbifc y su Inamovllidad se garan-
a^ ., "I *I U9 Itza por esta Cbnst0tucl6n con excep-n eorren
ci6n de los que desempefian cars corren ca
e . "--" 'politicos y de conflanza". Estw litis l ';ts
oe ha autorizaco un nuevo mos esttn perftectamente enumerados per-odista.. I
do y distina ido en los inct-sos a, b, distriblhu
servico de crga entire el arulo 107 del texto le-
La Habaan y Cienfuegus g a qua ha uos retferencia. (TELEGRAMAS
I Ctdmo rues, leg/slar frente a ]a[(]TELEGRAMAS
-- Constitucin, desconociendols o atro-
La Comlsi6n Naclonal de Transpor- pealihdola?. MATANZAS oa
teas acord6 prorrogar por otro aflo Se dice por el legislator Aldere- inlciNdoA brillanter
?a,'- 1aste el 30 de noviembre de giula ue contarA en esta empress con '"'-it", c
1949, It vigencia de las disposiclone; el apyo de "su tlustre arnia 0 gran Pertta.' con u
do ia clasiicacton general nrmero 1 "presdente doctor Carlos Prio Srca- del Club Rotar-o,
y3 las tarifa coordinada de carga y ex- rs" y, ademl, con el de "vari es- co" en lIs que hici
preso, para porteadores pblecos pr mados comp eros del PRC" cil- ara, el pre-idens
Perrocarril carretera y vas maritU- tando a nuetro excelente minstro Pua1, Alfredo Es
mao de cabotas, eal como sus reglas doctor Aurellano-'Sftlchez Arango rujedo y otros y
de aplicacldn. Tamb.dn oe prorrogan hacer justicia al magihterio nacionai'. los pedagogos, esti
os aumentos introductidos en todos Tememos que astas halagadores ex- socitat con un pone
los precious de las tarifas de base y presiones conllevan el propoito de dtitos. etc. Manana,
imexos. arrastrar a1 ablsmo a las destacadas Se llevarAn a efel
ertlflds. de el Id ernonalidedes enumeradas, las que cidos par 01l Cot
Certllcados de capap ldad moao ponderado y culdadoso pue- Matanzas y el Cl
La Comislin de Transportes acor-d6 den hacer de nverdd ustcias al me- hbrn die resultaio
otorgar certificado de npacid.d co- erio sin prov6or el0 caos con me- tes.
mo operator de control cde trinsdto d ,rbitrria do cesantlas an caa blne
atee a pavor de los ores d erardt maso ,
LUpez Pablo E srique .o.. r Relteramos. St el proposito del so- Ha causado gri,
Cisco Albear. Mieltcolt. Acoe clan o Jois Ram6n Alderegula s y- tanzas, sla notldra
Morales,. R m6nn t. -,Jo. Goandie, d._Iv at magisttrio, reivindcindole, gado a un acuerd
Ceferino Martinez. Draniel Itista e ar la conalideraciln que este me- resolucridn est se
,rancsco^ Figuer,-. Nico^lE del Vo rae 1 nten. l.e agudaremon un5a na de La Htbanas
W'roz. FedirdeIsno IsporA. Julia Per-s e I0n .p I7co(orl ao 1msUmPia ln- conoldos par "Se
Arri -o, Manuel J. 'For-mnd-nex Rodrs- ae a itituci6n de modo ge- crar en el pur-
gues Manuet 0. GonzMaez. noral y on particular pbre sued mercancia quo tr
Tabidn conceded certificado do minima a'n rt id alido an quo en fra tas refria
pacidad como mec.nico aviador o so ha t ranido el cumplimiento do ta condircin Impues
lonm.aetores r Zo A, _var L Juan -Ley -speCialen taorno-a los saobre; cargar en puertos
lPastor Valdes a.c ll HA niodez Mua sueldpa par antigttedad y par auper- a.
ri-na A. Rd i"go'B--l --ar-n- ui L -" viualdn a los directors, etc. etc.
Wai,-Ar-ta- "-a_, Jul'o.Clan Buena serl, par ejemplo. aver-i- Alerto Li
d ees Hernattey er-and, Guor-e- guar r qu no so hia ci Lida sd
ro Fonseca.u[u u t l a nuo1 Capturado I
Far.. que pone ol nciso a) l arti- COVADONGA ,
En Ii misum ss1o6n ol piano dal c uo to. de lI 7 do 5 do abril do Terre, quo aser h
organismo autorioo a su preldente, 1943, y exigir ue de los tributes ex. A l t
senor Manuel Alvarez Cprerr. p a uilonele uanrhlndo, s e lrs'd dn-" ...
qu, pr rolu n otgu o Is-msma so sapren las cantodades nra -aya 1ron
delantei dlchos crtfleados de cape- necesarais para el pagod d ditferencia Iue capt do en
aldad a los qua acreditien hltb ur- A losveteranroi e-l"atnde-pendap n or- sal Ja
pwo-nolsreqrlltc legasy. y al malstterio nacionarl. Ia Hernindez, y
B.^,,l fAdeml hay camp alra luchar puesto military.
S.ervl.o aedree en otros aspects. Ai msgisterlo le uonzi
La Comabin di e Transportes auto- as lmpresclndible atencidn econimb- Grata n otialc
rza a Ia entidad AEreo Expreo a. pero nustro estoico cuerpo Fro- judi
rfz6~~~ ~~~~ af nddAre xr~ e fmoral sin e+xcepcons de. ,4. ,. do. Jd
COuba, por estimarlo de convenlencta a otro de la Repiblica, ha estado Honda satisfaoc
o beneficial p6blico, para que esta- erguldo, civic y digno, pese a us circulas judiciale
blezca un servi-l.o pdblico mdreo, ex- miserase an tlenclo, hogando su a noma e a
c"rs.asn' do c s, ent H sufrimMe ento y su dolor, abandonsdo Ciomara de RepSr-
busivamenn de carga, entr* a a- Impartiendo su ensenanza y regandi Luis A. Collado
han y Cl.nfuegos. su amar en espera de justicia. de ley creando i


I


No descargaran los "seatrains"


si hacen competencia desleal


Dice. Trabajo que ]a empresa deberi ajustar sus fletes
a lo que disponga la Corte Federal de E. U. Esa empresa
t qwere hacer una competenica desleal a las de Cuba y E.U.
El Jefe de despacho del Minltate- mediatamente las labors en dicha
tIrio del Trabjo, doctor remando fibrsca.
Foyo. inform6 a los pertodtltat que Fl untltro del Trabajo, doctor Ed-
el mintr actor Edgardo Buttarlgardo Butar, agradecl6 a patrons
con vista a la ituachon orgl-nada en y obrer.o* a cooperaci6n prestada pa.
el puerto de La eHabasa, debido ral dar soluci6n a este conflict.
que sla empresa denominada "Sea- 1"Idun 6 x 8
Trains" dispuso una rebaJa del 30. El senior Baoito Medina Luna, res-
par clento y del 50 par clento en los ponsable do Propaganda de la Fede-
l)fetes, a partir del dia primero de rai6n Provincial de Trabajadores de
ls correnteIs, a pesar de ester pro- Las Villas, inform6 a los perlodis-
Miibido par la Carte Federal del Es- tat que los trabajadoreo,de lo Om-
todo correspondlenie en los Estados nibus de Cientuegos. S. A., han'plan-
SUnidoa, que dictara diche rebaja has.- teado a dicha emnpreoa un pliego de
ta tanito resoovler sBobre el asunto demands, entire las cuale. so cuen-
Is Comlsi6n Marltlma Americana, tan un aumento en sus salaries y la
hace constar publIcamente que el Joarnad de 0 horas de labor con pa-
loblerno de lt Republica no pcrmi- igo de B.
tirA que ninguna cmpresa de trans- El problem en el] puerto
porte maritlmo renltce operaclones El minlstro del Trabajo, doctor Ed-
con puertos do ta Rep6blica que pro- gardo Buttari. sootuvo una extensn T
duxca reb-)as en los %tos de sue tle- entrevista con el sector Elleser Bau-
ten que no eaten debidamente auto- din. interventor del Minlsterlo del
rlaados por Ions orgonismos oficlales Trabajo en In oficina de control deo
competentes drei pals correspondien. Ins listas rotatorlas para los labo-
to; much mio rcunido dichn reba- rrs na el puerto de La Habana, quicn
Ja illegal Slave appreado el paro de linorm6 ampllamente al titular deo
oe trbaJadorrs mnrltimnos. portlua- Trainjo acrrcn de la eituacidn rei-
rio o ferroviarlao do hUfitron pats, iantie n Inas lAbors del puerto.
o cuando dichas medldoo rean con- El mlnitslro, doctor Buttarl, ha de-
trsrlsa o In bus-i so rr.nrrcl..i i Alt ii.i.. cricbrar dlstintas cntrevistas
nameol y hoorsosn idsnsr] imlrrr- ,,i etpresnarntivoia de los distintos
to la# negpr-in. morrnnille. ,It..e(s obrero portunros,. osu co-
no te rnoeavta el Mtariwr, ha dlt 1,1 i |nsre Ion mlsmos, a fin
rtildo conmunlarl-i...p i prpl rrslde-i. .1, i.. r %r r. tlimnx d con nprean-
to do Is Comilrn Mtll. ii *sr ..,,, v ,.rns z qto haa possible I.
CasFIl Io. y at ini, hI lrs.li r-ls, ancsin n'IvB cleaconMe" sB-
d Fs a tiu is- .- I lst- sa. ..1. .,si.ior la Io rl ir ntlT d( ] (t .
Ll dUstuvo revtnndortr r ir ,,,,1.. Kir tlvo d t FerderaciOn
do ldas perlliriano v IrPl,' Ir,, Mrlm Ni l. de qu
lnigdea lm Inyestllncln rrapl.t, m.ise.r r c-tariio genrnI el uRor ni-
w od w I110 lis'l dels doceal.- f Iu. 1,, Goliath
do it.T -lrh Inranedinliha Prolesta aIs C. T. C. por lI
lfi es prlls, d. I msusala do Abilo. Pupa
pal-Colea 1 ,1 Con(o lernol6n do Trabajado-
DOOLI tA srtumazoos rorstoosri r- It Cribsa in echo psilulcn %rao-
evbl n .rod'al ,, poi" lI asehillato do otirero
.i-l Trabso has) t pTOn ..ss.,o Soibins Pupo Mllit y lno
SS- l or slm indo arr l htr, s pius usallaso n a los ilrerioms AI -
deitassn opOTfir-, itirero y Alfredo Pr-rea ]iroei-
tu ltr- mnsnar del (Ohler. r io ores t,+ii-on tocodgis on sina

no ,I*oI m nstrlal rones-OT- ,l- ce_ ral "ans"- --
t ne or'; ssldooe srss
%,eS'i S Tn do Carwozd unaracel ^
In wslril. r teol-, er ridrien .. . i
Iu _!: W prom l isle Ii
-intE : `. 9 1.ic ..s istoee)a y s ir e ii arsa luo slin-

2tlo I N SII i,, d ,... :Solis y Alei ldro |lim',"n ,dr l ,in
berm' in idisoseiada a
ali P1o 1- ar s t, slso sl ltr-arto .iptlrni s Air--
Aus_ i ..,, ..)e' Oocrih. r r,, ....... s-p ,Mis ....o. tsiaiors...is. Lsr-s...
*o,1111 *oe., Aldon. --I 51
21 q 6.0 --1 I Ie l IVH an nrdenhnr na de {'ol'l-lfu,
0:4m in rlf,.1


magitrado asi ci
la dotac6lon de per
diencia, lo qua i
cesidod ante el
qus pes a actualir
encia. El Dr. (
dicha ley que la
gistrados sea het
Gobierno del Ti
demnAs unclonari
bierno de la Auc
guir a lIos normal
Poder Judicial;
internEs politico
la medida tan an)
hbros pertenecient
clal pinareila.
Igualmnent e at
absolute de mai
existentes en la -
ley del doctor
ditos de tres mil
vez para adquiri
ple el legislator
modo, el ofreclmi
rante la pasada i


n Nacional de Caficultores ofreci6 ayer un lucido adcto con motivo de

i6n de su nuevo local situ ado. en la calle de Villegas n6mero 106
*j. LU, j; ) ,,,*,:-.*


05..



.ivp national de Ia sea una realldad al menor plazo
nal de Caficultores possible, ye que dste es un asunto
ar, 21 de octu- vital para los caficultores.
a en tIs calle Vi-
Siudad, brindand^o El doctor Aldrich contest at doc-
n caf do honor al tr Benedl, ratiflicando la promesa
de'l =in'tituto del Gobierno de construir camrnos
>ar Aldrich y de- urgentemente en las zonas caetale-
par r. y a -ro y agradeciendo sla inviticl6n que
Ie hizo la Asociacl6n Nacional de
brindando el caft Caticultores.
Ia watabra el doc-I
t 4 oruf, secre- s En aIs present foto. ademats de los
Cdmlt Ejocutivo doctors Aldrlcb y Benedi aparecen:
poaIa etabutidad Santiago Foernndez, Juan Calzado
oler y 'ore' l .' 'Hardy, pOresidente de la Asamblea
rldente. do tr e !Nacional de Delegados; lo mnlembros
Pri. Socarr. en delo Ejecutlvo delos caficultores, soe.
S fioresJarge Clark Clark, Manuel
xucci6n de caminos Ferndndez Alvarez. Marcia Marti
zona cafetalerags Martinez. Maximino Ldpez, Julian


mil obreros de 0. P. en


go piden pago de adeudos

les de la ciudad. Actos en honor de los
)Descargarin en Matanzas los tseatrainso. Se
eron cheques entire los damnificados dc Limonar

DE NUESTROS CORRESPONSALES EN LA ISLA)


ctubre 22.-Se ha
nente el "Dia del
na sesl6n plenarla
en el hotel "Velas-
eron uso de la pa-
te Mathlu, Arturo
querre, Arturo Co-
otro homenaje de
t tarde en su local
he de honor, boca-
, como anunclamos
:cto los actos ofre-
tio de Abogados de
ub de Leones que
r tambidn brillan-

asr una notlcla
n blenastar en Ma-
de que se he lie-
do y se dictari una
mana por la Adua-
,de que los buques
trains" puedan des-
to de Matanzas. La
algan deberi venir
:eradores qua as Is
ta para poder des-
fuera de La Haba-

ovlo, Correspoasnsal.
Etralm Terre
octubre, 22.-Efrain
htrid a puflaladas a
o Fenandez, on la
, dandoie a la iugB,
Castligo de Jagua,
Juan Frantelm a yd-V
r conducldo a este
lea, Corresponsal.
en los e(reulas
clales
ci6n caus6a en los
is de esta provincia,
er presentado en la
esentantes el doctor
Diaz una proposicl6n
ina nueva plaza dec
amo el aumento de
sonal en nuestra Au-
ira una sentida ne-
cmulo de- trabajo
onnte en esa depen-
Collado dispone en
designaci1n de ma-
:eha por la Salw-de
tribunal Supremo y
aos. La Sala de Go-
dienela pinareila se-
establecidas por el
en esta form todo
quedas al margen de
ichelada por los miem-
es a la familiar Judi-
endiendo a Ia tfalta
quinas de escribir
udiencia.s la misma
Collado solicit cr-
Spesos por una solar
r las mismas. Cum-
vueltabajero de este
lento quae hiciera du-
campana electoral.


metro 387 de la earretera central en
la finca "San Jose', por ba excesl-
va velocidad se volcI la miquina ode
alquter gulada por el chofer Alfre-
do Morn Lopez, conocido por "-lki",
natural y vecino de Placetes, des-
vlAndose al volcarse cayendoa en la
cuneta done qued6 destrozada, re-
sultando hberidos de some gravedad
el choler y los pasajeros Franciseo
Gonzalez PArez, de Espaila, de 48
ailos, casado, comerclante. vecino de
Santa Clara en Ila calle Santa Rose
NQ 30; Guillermo Echagarruga del
central "Violete", de 60 aft os leaves,
Jos 6 Cabrera L6apez, de 44 aos, ca-
sado, lornalero, Ide la tinca "Mazana-
res"; Eloy Diaz Garcfa, natural de
PIacetaes del Este, soltero, de 19 anos,
Conducidos a la casa de socorro fue-
ron asistidos por los medicos de tur-
no, siendo conducido paro la Quints
Covadonga de esa capital, el seflor
Gonzalez P6rez y los iotroas al hospi-
tal de esta poblacil6n.: En ,. *1 lugar
del suceso se constituy6d el vigtla rte
de servicio de carretera Prudencio
Lanasque Ldpez, destacado en Ca-
baigu n: el teniente de Pollcia, Abe-
lardo Franco Bravo y los vigilan-
tes Consorclo Marin y Antonio Vi-
tal, se constituyeron en Is case de
socorro.-Serra Carbonell, corres.
ponsaL
Obrerov en huelga
CUETO, octubre 221.-Los obreros


de !A carreera-muoogun-u-ueio-a-
yari" se hallan en huelga y dan al
_U i~GI ts --eoplnazDra u
_Gohifer~nf_'/ot Lras_de-dPa zo_ arauqfue-
les bone laos siete semanas que les
deben, o se declararin en huelga
de hambre.-Curneau, corresponsal..
Manlfestaol6n formadapor mai de
mil obreros de O0P.
SANTIAGO DE CUBA, octubre 22.
Una manilfestaci6n integrada par mAs
de mil obreros de Obras Publicas, re-
corrid las cables visitando a las auto-
ridades, a las redacclones de peri6-
dicos, demandando el pago de nume-
rosas senmanas que les adeudan por
concept de Jornales, encontrindose
paralizadas todas las obras.
Asamblesh do detalllsta
En asamblea colebrada par la
"Unl6n do Datallistas" acordaron
cooperar con el Gobierno a la re-
baja de precios de articulos de prl-
mera necasidad cursando telegrmaras
al President de la Repfiblica y pI
Mnistro de Comercio, manifesnitan-
do que ellos estian dispuestos a la
rebaja, pero quo los mayorlstas la
niegan dseando econtinuar la infla-
ci6n, en la manteca y la leche con-
densada pues se la venden par el1
sistema de convoy, colocando al de-
tallista en sttuaciln dificltl con el pue-
blo. Fiden uns andrgica actuaci6n
contra los mayoristas.
Falleel6 un anolana lelositnada
En su domicllio falleci6 la tnciana
Magdalena Martine Cordies, de 61
afos, a consecuenclia d la lasieones
que recibiera el lunes pasado al ser
comnrm ida co nt'l 1h ntra una paed p"r1l


El D(z del Periodishta com,,,t a, ............re....er ...
Con moti del pr ...o-Dia del miqquina que gutaba Ger6nimo Eche-
Periodlsta la director, profesorns y p "
alumnus de la escuela nimero 4, El Club Roarfoi
"Estrada Palma", ofrecieron en la El Club Rotario bestjarA mafia-
mafinna de hoy un hermoso acto en no "Dta del Pertodita" con uh a oe-
honorr doe los perlodistas pinareno, s idn-almuerzo on el hotel "Case
pronunciandose braves discursos poer Granda" bao la npresldetncni del doc-
los comnpaieros doctor Juan Francisco tor Enrique Clala. Abril. Se cele-
SAnchez inspector del Distrlto y Mol- brar-An varietos actors por el Coleglo
sads GonzAlez Castatlet, pudiendo en Provipcial, una missa on la iglesia
breve tiempo los periodistas observer "Dolores" y vista ai cementerio de-
las 'inagniitan condlciones educacib- osiltindose orendais florals en lae
nales que rebnon en dicho plaltel. tumbas de los perlodistr fallecldos;
Ouilleormo Rodrigues, Correaponsal. un poncho de honor otrcldo par lai
Ingrosdo en el hospital Cruz Roja Nactonal; un cocktall por
COLON, oettiLbre 22.Ha Ingresado la Cia. "Bacardi"; uin olmuerno per
en rl hosgIlta de eotl villa Jesils At- el Colegio de Perl6dlittsio, y en ho-
fons odriguec, de 30 a ,os. blanco ras de na noche una velada en los
vecino de Ta (Inca "Glron s" con salones del coleglo con un intire-
grnvet leslots diom-inadAs por el santa- programs lirico-musical, to-
ouerpo aol derribasrlo el cabalo que masndo parts lea alumnas del Con-
montiha el cual tI .ceyA encima tec- servatorlo Provincial de Mooslca. In
miEndose que fallez'a.-larael Orl- Bondo Municipal; un discurso por el
llo, corresponsal. decano Carlos Nicot; y et resumen
Rela -te-o do aheques la Ito per elbri lant e per iodlsta don Eduar-I
v "ldamnlfao o o Abrl Amaores.-Oe-roia, corras-
LIMONAKR. octubre 22.---tA me- p "enal
tiana se repartieron $238,600.00 en che- El nfia del Perlodtista
queq a damnlflcados per el usltimo SANTIAGO DE LAS VEGAS, oc-
niclon en la son& rural del trinai- taire 20. (Manuel Perera power told-
ino. En senclllo acto celebrado en rl nra o).-La Aoclaci in do borro pon.
Ayu samlo to presii do por el Al- It s prensa local organla varlos
casde Nun Icups1. si Pnosidonte doIn t s3-R P r
caio Upnociaa oi J Pealponlo tie to orta pire lofe.tec dlgnamaintO Is
Corpcr~oi~n, at J(et del puesto do Ia conmemorscton ddl "Dia del PerIo-
Oiardia Rural, f' heha e enre- dst". ntre ellos figure una velada
d o los toueqre per tos Ingenleras e a "I 'Contr o Obrears dond e usa-
Demesti Urrdchaga y Juin A. Her- r.n do I palbra ls cmpae
nrndeu, auxillados par Pedro ton- Guillermo iublera dinocon del Cfc-
tAlez, Gulttavo satorino y Antonio Provical .a Pertoittas
aplo, Los oir estnoa gr se aPn
Cesl so.-ta del Gaitarno qsre a |n La Hbaas; Miguel A. Tamayo dl.
..e esto del Go i l t rno que aldi reieror do i Esacuela Pfofesipn do
tranpuemento Ia tragedias p ono oc Perlodismo Manuel MArques tor-.
Iel pueblo caud pr el hurnAn linn p l doctor Carlos Iliguos. dl-
Iisa- aest grandeMtsen et. loca- rtorde t.Acela Ticnica Indus-
ln --0 hrso m -re. orrspo-trial d Rancho Boyerosa. asi como a
Sembra del rbodelch el Periodilsti en
aufrl6 up vulea una miquina ei prl utle Mirtl. ofrenda floral al
des lqu ier Apl tol Jose Marti y una expotlclon
SA.NCTI Sill WTIS. oclubr, 22-- de pron local, an li AsAoisclin
A lais nieve der i mn tna vinslendn "MA Luz'.-Mnuel Perers corrces-
de Jatibonlco pars oeta, on. al kll6- ponal.


Mora"'Perez, Salvlo Urlarte, Ricar-
do Inchiustegui, jdfe des depacho;
doctor Laureano Ibarra, letrado ase-
s6r; Josa M L6pez del Rio, Juan
Gmez Marti. por ta Asociacid6n Na-
clonal de Almacenistas de Caoe: Ni-
colds. Andrial, Oswaido Usategui,
contador de la Asociacl6n: Jullo Sar-
diftas, Alberto GuamAn y lon corn-
pafiero de la Prensa, Carlos Perera,
del peri6dico "Oriente" Jos6 Valdis.
de "Diario de Cuba"; Firancisco Fer-
naLndez Rublo, de "Pueblo"; Angel de
It Guardia Rosaleo director de la
revista "Cafetal"'; y Monsanto, de "El
Pals"; El president e del ComitE EJe-
cutvao Naclonal, sefor Rafael Cruz
Rodrlguez no asItid a este acto por
encontrarse enfermo en la provin-
cla de Orlenie.

Adjudican los


premios del C.

de Fotografias

Correspondent a Ia. categorfa
de aficionados, convocado por
el Alcalde senior Castellanos
En una nueva reunl6n del juradc
del Concurso Fotografico del Muni
capio de La Habana para decidir e
pr-emo y las menciones honorifica
correspondientes a la categoria di
aficionados, se acordA que et primer
fuese adjudicado al studio titulad-
Popocatepel" y las menciones
"Dudrmete" y "Camino de casa", qu
fueran presentados respectivament.
par los sefores doctor M. Delgad
Comas, Manuel Torreiro y Pedr
Corpi6n Alpert. El jurado estuv
presidido por el arquitccto jefe d
Urbanismo sector Carlos Maruri
actu6 de secretary el jefe de Bella
Artes, doctor Carlos M. de Ctspedes
En la primer reuniin del jurado
segin dimos a conocer oportunamen
te, lueron prcmladas lat fotografia
en colored "Angelica", "NoVi" 3
"Rabino", aIs trees de Antonio Alenr
bert. y las Uamadas "Velez", "Devo
cl6n" y "Lasciva", en blanco y ne
gro, pertenecientes a los sefioares Ar
turo Leal, Manuel Orozca y prmlli
Manblan, respectivamente.
Los premios y menciones serfin en
tregados par el alcalde seeor Nicqli
Castellanos el domlngo dia veint
cuatro a nlas nueve de la noche y 1
exposicl6n de todos los trabajos pre
,sentados par profesionales y aficlo
nados continds ablerta todos los d(i
de cInco a site de la tarde, en I
sal6n de recepciones del Palaclo MU


PATINA VpNflrTTt


Se --ata die dejar cesantes a

unos maestros para designer

a otros, dicen los normalistas

Se crea un Consejo par producer las cesantias y se Ic da
Ia facultad de hacer libremente los nombramientos de los
profesores, inspectors, maestros y personal de la docencia
El Oolegio Ncalonal de Maestros nemoa mis quo leer lon artioulos I,l
Normales y Equlparados, comos Ins- V; all como el articulo III. El ar-
trumento legal y oflcialmente recono- uculo II dice: '8e crea unas comidnsn
cido do todo el Mgitaterio Normal y que tondr iel carter de Oonsejo
Equlparado tiene que levantar su vo Naclonal do Educacl6n y Cultura y
par ea reoutar enrflcamente las pa. actuary con loa fines y funciones que
labras Insultantes central el Meat- eatablec el articulo 59 de la Cons-
earlo, vertidas por el arepresentante tlitucidns. El arirUculo Irl ustablece:
del Partido Autdntlco, doctor Jos Rta- IEl reftrido Oonsejo Nacional de
4m6n Aldereguta por Isa provlncia de Educacidn y Culture quedari inte-
Camagiley. Ete settor se ha atr-vldo grado por el Mintltro de Educaci6n.
a califlcar de eindignaso el Mgtterio que ser su president, el Director de
que ha sido nombrado a partir del la Enseflanza Superior, el director de
aNo 1943. Es lamentable que un e- Ia Ensefianm. Prin mri, un delegado
prosentante como date perteneaca apor en Senado de Ia Republica y
un partido de la hiatoria del Partido otro delegado deagnado par la Ci-
Revolucinarto Oubano (Autnticol. mara do Re kprentaintes. Luego vie-
Con ju nefasto proyecto do lev y con noe el artlIcuJo V que establece: eAsi.
sus manUesttacones iTrrespetuosa ha nalamo corrospondert al expresado
oqlocado este senior legislador en el Consejo dentro del tErmino a que se
n-. duro de los tranoes a la legen- relfiere el articulo primero de esta
daria provilnca camaglayana, cuna Lay t(un aoo), Isa acultad de haoer
del Bayardo de ta Revolucl6n main- libremente los nombramlentoa de ca-
bisa, al tener que aceptar los cama- tedriticos, inspectors, maestros y
gileyanos la procedencia de un Re- personal docents. del Ministerio de
presentantee, qua como el doctor A- Educacido... s V eas cmo lo qua pre-
dereguit, nilega a Camagiley propug- tende este legialador eos nombrar 11-
nando una medidA ;egislativa funes- bremente a losmaOastros. catedriti-
t.a La actUtud agreolva e irreverent cos. Inspectors y personal docent
para el Mtgtsterio observada por el quo deja ossantes de manera arbitra-
Oeglsador Aideregula y sus secuaceas ria, caprlchosa y mallciosa. L mo-
acusando a los naestros de indlgnos, ral de esta legislador conaiLate en ce-
ha de tenerse en auenta para sus pre- santear a un grupo de maestros pa-
tenriones continuistas en la oCimar ra nombtrar lilbremente a otro, como
do Repreeentantes y ruando llegue es- si todo esto uera suna mnercancia con
tA oportunldad, ios malsotros de Ca- Ila cual traficara Impunemente. Su
maingey deben saber qu e el Colegio proyecto de ley lo que enlerra es un
Naclonal de Maestros Nonrmale y fabulow negoolo. Un affaire sin pre-
EqulpIartdos Io ha colocado en la Lis- cedente para enriquecerse doiiOs cuan-
ta Nsgre, por oer su prescncia en etl to corromplende la educac16n 7- Is
citado cuerpo oleglslodor tin poll-1 .... .
noparse on intere-em general doescrue pica cubana. Kuta nun-
Pa Nacldn y un balddn par-a I pro- truosidad Jlama.i pasar ,setii cree-
vinci cmansgtileyana. La Indlgnidad y mos en el Congroso de la Renbllcat.
Ila Inmoralldad donde raidlcan ewan- Por Cuba y paz Ia tauela.
dalosamente ea en el proyecto de ley Manuel Mlllor Dnis, presldente del
Aldereguia. Para comnprobarlo no te- Eecutlvo Naclonal, p..r.


SABANAS DE WARANDOLj


"AZUCENA"


LI = am" onm d* tod loso tiempo. Econ6smlccna d-
rudera. War-ndol AZUCENIA. .tmpr. .W piewo. Pru6-
belas. Eria la Manca Roqiltrada "AZUCENA" n la orillla.
Doe vents en la mralrse Undar 7 aleacses .

WARANDOL Y SABANAS "AZUCENA"


rotarea extendtindose en tnteresan-
tea conslderaciones sobre su indole y
t m-friuncon quie nlena-de dtvultgsctf
rotaria universal, X puso fin a Ila se-
sl6n el sargento de armas Arturo de
Juan Puftal, que como decia Esque-
rrt, ha dejado chiquito al hdroe del
4 de septiembre del trelnta y tresa y
por qu acttUa en funciones de marslo.
cal, leyendo el inspirado bardo festi-
vo de nuestro Rotary, graclosas "pu-
fialadas" dedicadas a Juan J. Otto-
rcrrisqueta y Modesto Garcia Tuf6n,
oute son los perlodistas locales, esi-
duos a todas las juntas del Club, y
a los que obsequl6 con dos cajas de
t.bacos, en prueba de la gratltud dec
esta filial por su Ingente labor.
Un delIcioso ponche sirvi6 Is de-
pirndencia del Velasco a Is concu-
r:encia alndndose las copas por, el Ro-
tary y por el periodismo, en medio
de la mis cordial camaraderita.
Daremos hora tos nombres de los
axistentes a esa sesi6n del jueves, co-
mo ocupaban sitios en Ia mesa, con-
fundidas rotarios y periodistas: doe-
tares Alberto Jimnez PIi., Juan Flor
Jorganes, Pedro S. Tapanes, Eladio
Qutlones Torres. Jose M. Rodriguez
Haded, Manolo Garcia, Ignacio Ro-
driguez Barquin, F. Frexas, Urbana
Rabelo, Fermin Gonzalez, JosE Ra-
m6n Dean, A. GonzilAez, Julio Sicre,
&ntonto J. Artola, Juan J. Alcoser,
Alfredo Aguirregaviria, Carlos Ba-
rrocas, Julio H. Acosta,. A. Labourde-
tte,-Ram6n Alonso, Alexander D. M.
Kinghorn. Evartlto Cotliti, E. A.
Cpoter. Mario E. Dihigo JosE An-
tonio FabiAn, Rosendo Sandomingo,
Carlos Prez Jorge. Juan J. Ollaca-
rrisqueta,. Carlos SAnchez Salazar,
Americo R. Amieva, Miguel A. Bea-
to, J. Gonzalez, P. SAnchez. Ignacio
dc Rosat, Juan J. Albertil, Sixto Ra-
mos, Bernardo Rodriguez, Eduardo
M. Sanchez. JosS R. Vizquez, Agus-
tin Torres, Pablo Slinchez, Lorenzo
Haza, Alberto Locco, Jost L. Valdts
Ruiz. Modesto Garcia TufiOn, Arman-
do Fernilndez. Enrique Ledo, Arturo
Corujedo, y Arturo Puial.
A este homenaje del Jueves silgue
ctas tarde el del Colegio do Aboga-
dos, y mofoana domingo los que pa
hemos dado a conocer cuando publi-
ciasmos el program del Dia del Pe-
riodista.
Virctlor Alrulrregavirla
En-,a maoana del lunes fut some-
tid a n una delicada intervencl6n
quirrgica en l a Cl4nica Miramar de
La Habana. cl rico comerclante do
esta plaza con cilyo nombre titula-
eaostiertonoAg-
El estado postoperatorlo ds Agul-
rregavria no pucdc.ser mo o satisaac-
tero. pues convalec etlizmente ha-
blendo transcurrido las veintid6s ho-
raes de I opernci6n sin quo so pre-
sentara complicaci6n alguna.
Las grades s ipatioals de que dis-
frut a en csta plaza l Iprestig ogo co-
merciante se han puesto de manl-
fiesto con cl gran numero de amni-
gos que a dlario o vlsitait en la refe-
rida clinira.
U n trunflo del doctor Dias OGuerra
Acaba de anotarsele aljoven m6-
dico, en el |qao del niftio iro Rami-
rez de Esteno, hio de uno de too
irgenieros de aI CompOlia Rayone-
ra, da devolverl-e Is sal d despude de
haber estado a las Puertas de la
muerte- i ctunain de una 0 uy grave
dolencini
Encomeadado el caso sl doctor
Francrsco Diaz Guerra to sv-s no Joc-
so can ri doctor Laudehino Gonnzolez.
el notable especilatlau de noties im-
poncndole un Plan curatr- o que se
ho visto coroncado por el mor de
La gratitud do la Iainuia Ramnir-z
^r-,


Presidiri esos actas l oblpo0 dias
cesana Monselor Alberto M. tin Vi

Cerrado el contrato con la orquse
de Jacobo Solar, para el veint o i
noviembre, sern ese conjunto mus
cat tan gustado el que amenizaro r
gran bale aniversario de la lfunda
ci6n del Club Femenino de ola Pl
10.
Asl me lo comunica Martha Magq
rolasI la mis genutil de las president.
que ha tenido el Tennis.
Para esta fiesta que, como excluAo
v.nmente adqlantamos, tendri cardA
ter informaltporque asistlrAln las d:
mas con traces de tarde y los cabq
lleros de saco hay entuslasmo dea
bordante entire nuestra juventud.
La doctor Della do a Carrera, 1(
president de la Pefia Literaria, po
ne en nuestras manos dos ntmero
deI "Opiniones", publicacl6n quince
nab que se edits en Jovellanos, baji
la direcci6n de PlAcidg Valdrs BOl<
tet, en cuyas piginas consagradao 4
la defense de aquella pilla cnconmtr ..
ios Importaortes trabajos quosca
zan firms muy prestigiosas.
Alentamrnos a "Opiriones" quo ilet
al estadio de la prensa baJo tans bus
nos auspicios a continuar su labol
y engrandecer a Jovellanos necesiti
disimo como estaba de un 6rgan
de opinion como el que tenemoa
la vista. Ie
Cerrarnos hoy la correspondencil
recordando a nuestra gene bien, qut
esta noche se baflari en lt Boler-
de Lulsito Amezaga, a los acordei
del conjunto Musical Pichardo, t(a
oplaudldo siempre en tod.. nuestral
fiestas.
Debemos recorder que l entradf
en por rigurosa invltacl6n, entire sol
cios y asiduos a aquel fashionable si
tic.I
Manolo Jarquol.

EN EL PUERTO...

(Continuacl6n do In plgina 19
rro. Jamaica. Chiriqui. seatrain HI
vana, seatrain New Orleans. Gram
Haven, Lotus, Henry M. Flager.
Despaebados
El finico despacho pendiente i
cumplimlento a la liete menos d:i
doe Ia noche de eyer corrcspondia
vapor espafIol "Monte Albertia"' Pa'
Veracruz.
La recatldeldin
La recaudaci6n do la Aduana '1
La Habana, corresppndlente a] 5
de ayer ksctdi6 a ats dte $271,0 t
El .Jglello
Procedente de nova y a escl
hablendo sido la Iultima Cristsba
Panamis ileg6 ayer por la tardej
vapor polaeo.-JagleUo" que tInjo a
pasajeros para. La Habana Y 82 a0
triatsto.
Entre los qua legaron para onue
tro puerto anotamos a un grupo i.
artists intagrantas de la companI
denomlnada Olsnour Girls" los us
les tueron reclbldos per los restanta
mlembros de la misma que habai
legodo anteriormente por la va
'airea. Entre los artists anota0mos
Mercedes Perez Gonzilez, Julio AtI
Martinez, Laureano C. Fernainde
Mercedes de Ila Rosa. Arturo Pau
Cannrmel Domlnguez, Rosa Domrin
guez-
Tambitn llea6 el reprcsentalnt
dicha compaftia esftor Luis Pienrd
El religioso SteofB Jarmercer de do
Ercuelas Pisa y el diplomiticO suer-
sefior Dunden Rangel acompanadd is
sou sposa.


I


/ / 0 OCXXl



NVuea calls Matanceras

construye el A.
const1 ru e el A. Un uSaertol AruOeanier d Etenr o part el doctor Dia z C -
deade M ariaceaoad, oeebr-son to. grandoe.e, itegado ei aaso
ha de marina n24 de octubre su ono- i ronocmisenta, nas aresuroas-., a
Inaugural iel dia 30 la obrw -istica eats. adelantrdonos on elicitar a eos dos gaenos pu s
u nostras sr oaltu tac ti le a to1 mnnis m ra -g ran v icto ria- lc in tsill a ---.
de mejoramnento en la oficina cru esta primer. nota de lao Ma- Un ro dezs-a
onrceras" de hoy." ,Hoy sbado a lea diz i de la int,-
municipal. Comercio embargado Terine Iprimeri meni6n, coma to- a .coien..nEstanamnoin ;
dostalo ahos. Rafael Diaz Tellaeche, iMoreno de Ar-att..seliari.un rep;,,.o,
Cu pllndose una resolucl6n deloax president del Club de ,,eonea y o- rop a tolo farniltas dainoit -
caoIde de Marianao senor GonzAlez ex director oel Liceo, que es ;ombre. pw at eca coma produce '
Orue se ha comenzado tI construc-ae ac tiviAdes multiples onto0 en el colocta queo hcoer eat caLn La t:,
cl6n de la slguLentes calls: Santa campo de los negocios como en los bona con I]a cooperacion de otrod-
Catalina decide Los Quemados hasta sectoress octalrs. damd u e Han contrsbuldo a esi "eartat
Buen leUro. Maceo de Real a Intan- Por el luto que guardso a esp Ho: c.nt.l riae doa G6mes Plata de M
tso en Los UQaumda.' AnitaODivalon, de soeansatae m o ors: l etosair-a GismocPlata 'is-M
ta en Los Quemadon. -. n,.a ri-.-,- 'iesta n redboei rnnda, Muftilz viuda de Argdtllrx, |,l
La call irl en el Barrio de La p,,sara u in a sin tes ra b rdo. L16Mc piz. Emiittr
Ce-ba qued6 errainda y-abierta at ditinuido caballero doctor Hern i landz Lrpir mo oIJ...
pblic | Lo sigue en 0 rno-a RfasPDiscPc- br-ads. Alicia Woolten. Maria (arsh,
pblltao l isttutoes d doo. ex"-'eid dIto Poticna de Ma- lez, Teresa Ferrer. Pablo Perez. Cr,
ln naolta cas.isbtloelaneud e o o cuptma site pa- Espinosar Judith Verna de Msla,a
MPar inaugurals primer sbras sii e La abi .a Margarita Rodriguez. Armantins R.
doPar hemurar a Pd doisrilcin as Rafael t Alfonso v Morales, presi- Coceres, Esther Alvarez. Bebo Smr,
Ide Adenseamlnit o de nt s on M cial, l al dnte daal fClub Niutico que pertone- doctor Cervantes. Carlos SolomIn,
ca Ad Y nlrtiractorn Municipal, ely al- a l onimO ozadetntas con- Adollo Guerra, Alicia Ruiz Montoat-
Rela y el dareetor de Publicipodad ysed.racl en "entodos los circulos ci-. Maria Ruiz Grova., Pilo Pardshaa
Reladone rs octa lea de Munlcipoe l. pair dinosa I rco Gloria Montalvo de Moreno. Nieveo
elun fueqando les Invltacionea para l ex official del Ehrclto Rafael Fernandez de Valcircel, Lisa Esco-
telu bu oet que sae le o represent s- Azcuyy u s hijo de los mismos nom- bar, Elena Bahamnonde, Iraida O d
ltuclones l dasocle y dad l reprexienoita-bre, tan querido entire nuestra juven.- Moreno, Evita Forest de Morrao,
alea de la soedad el prximo dia tud' Allcia Figueroa Rojas, Josefina S.e-
30, a lai S de la tarde. i El capitin Rafael Sanx, destacada rra de Jordon, Gloria Moreno, Cris.
El Jtrga el "Nr dl I .iguri sdtClub d e Oficiale done ina Colete, Srta. Gordllo, Srta Fra,
El lae-f d Impuetos del Muncipio itanto se leestima yset quiere. seda. Carmelina Alonso Puiot, Adolt
de Martesanae, sear Del Poe, imnor- Igafael L6pez Toedo Ranael Soles fins Ramlrez, Sra. vluda de Jut:a,
mAd que se ban eimbargado lo bienes Estrada Rafael Diaz y Diaz, Rafael Sra. Men6ndez viuda de Marmne
del esrablectmlento "Normandia" de Arango y Garcia. RalRael Vidal. Re- Sra. vluda de Pins. Albrech viuda dq
Quinta Avenida y 76, en el Reparito fel ier Go6mej y Rafael Perez Garcia, Le6n viuda de Estrada. V
; Miresamar, y al propio tiempo s e ha El ex aenador par esta provincisa iasusa viuda de Fernandez. Marg-it
Sdado cuenta al Jurgado correspon- doctor Rafael Iturralde. del Junco, Alvaro Fernaindez, Enr.
I diente, ya qu e u proptetario no ha El doctor Rafael Ortiz Pirez.. que Alonso Pujol, GrazleUa de 1La
pagado la canItdad de $487.68 par el Y Raatel Betancourt y Mestre, de Torre de Alonso Pujol. Sra. Martnpi'
- Imnpuesto correapondiente. .5n prestigiosa y antigua famiia doe e Sampil, Srta. Sutrez de P6rez, N"
Las Im-ulos os til Atenas. guelra de Docal, Portillo de Cosdth
El- 1 d aDepartento do R ofael Velasco y Loredo. el po- nach. Gordillo de Mendndez, Betasi
El- jee del MuDeprtam ento de lm- -Pular empresaro rmatancero court de Forest, Bianch de Gir6
,puestos del Munlc0plo seor Del Po-r v YRafael Aguila Rafael Casas. Ra- Sra. de Vizquez.
zo, inorm6 1 allcalde Gonztlez Or-ue. felo Prez Maribona y ex tenilente Tenas finales
- que se encuentra laborando horas ex- Rafael Garcia V61ez al que se re- Mafiana domlngo en la Catedrl dr
Stram con ius empleados a fin de qUe cuerd1 aqui con tanto afecto. San Carlos se celebrar las m lCa i
t loe recibos de Imapuetos del cuar- El1 ex comandante Raalel Carreri, honor de San Rafael, patrono do uIl
ito trlmetre por fincas urbanas esten que fua 0efe military de eite Distrlto disclpulos de Galeno.
al cobra en tesoreria cuanto antes. y su hi)o Ratael CarrerAi y Onetti, Las esposas de lo tacultatlvi mis,
Z Tambltn le igniflic6 que unos prnfocsor del Instituto habanero. tnnceros quae con Fe Fernaindez d!
r 18130 nrec-bo de contribucin se co-s Dos matanceros que residen hay en AzcUy, organzantooos logs ,anos crott
* brarAn sin contar laIs casas exentas, La Habana. Ratoel de In Portila y tsolinnes oftirios han contribuido go
Scuyos propietarios .astin obligado; Lavastida y Raftael de Cardenr as y nrsamentet aoIque syama re
Spagar el 15 peor clento de acuerdo Pina. ic l6n matancera en a echa del V24
con sa ley t1 de diciembre 4 de 1942.1 Felicidades a todos. de octubre. tendrem
Por otra parte ha Informado el jefe En el Club Rotario T ml ien lo CatedraiLoants de lanrg
de Impueastos que numerosos propie- Un brillante y elocuente homena- msa nn tCat-dlra-l anes cr doll ni p.
tario de ceaso qua e staban exentas Je nos ful rendido a loe miembros egrinacitnao .IsNecr. pto me et
por ea ley, tienen que tributar del Colegio de Periodistas de Ma- e1^ primer c-too"'S p"rT 'a
shora. tanzas, la noche delta jueves 21, pr a provincial inicia el prgra do tA
T[ ml.1ni de propledades t filial matancera de las institucidn de grn dia.
arOa le posiguaient ies tro- la Rueda Dentarda con motiv d o ddeI a a -
mi S1handrtaizadolaIguienteastri-a na: feh.del 2, 4. de o.t ,.c..n.....d Ha reanudado sus consultas en.
Smis6n de propedadato en Marianao &chIa i0n o l d a -tuboaosde '- sd gabinete dental de la calle de Mija
--Jess Or'Relly Canto vendim a a r d .. y Capricho el afamado odonta
Maria M. Rodriguez Rioseco, Ila casa ,a ade la aI d o- doctor olo Hernndez 1o
Avenida 4 entire 7 y 8, Buena V Osta, mcupasas tod-s lagboras deo lpro sca.g. .bs den mrerar de u
en $ V000.00. ama dominaftanadoaLnmgo r _ios r a iaie ad Notra e donde do
',astintoa ctoosque nan de ce o ral- at vaea ored
-Andriso aMmero Armao, vend6a ae ienasar-tqahenor, o er lo dic6se a visitar los ngos afamados
, Benito Hernfindez Vega, en General 00rotTi os deja de exteriorizarno s ;tuas de lo prfesionale d
Nodarse y Lechuga, en Wajay, por rimpatfas y he ahi el par quh de ese oCinc IBa -a te i
10 $7,200.00. anlicNspaoaltevento de quo i et" Sepan lasacor ilatdes y Isecliente] N
-00- moodando! cu dena. aqa e ioldoctor Rogaelta ernfndoaN
I- -Enrique Sotillo Santos, vendi6 a m dndo cuenta. rntera a u actvi
elI Ricardo Ortiz Basque, la casa Pri- Con una asistencia a0rgrancmd e5m- dades de costuminbre
s mnera entire 12 y 14, en Almendares, plet, coma dirlia el Inolvidable maes- -----...
e por 3,000.00. tro Fontanills. abri la seslOn el pre- El seoor Roman AldazAbal y su es
o -Francisco G. Moreno, vendi6 a sidente del Club doctor Ram6n nMa- timada faislia acaban de insialarsI
o Aquilino Piedra Mdndez, la casa de theu, que teniats a su derecha a nues- n la bonita cosa do la cale de Mi
a 9 entre 4 y n, en el Reparto La Sic- tro decano Ovidio Salvador Santana ceo numero cincuenta y nueve dondi
e rra, por $10,000.00. p y al secretario Arturo Corugedo y a 0e ofrecen ua s numerosas amistai
S-Domingo Novo Fariets, vendid fu izquierda al que suscribe y al ex egr.
o a Antonio Pier-. Pou, Isa .aaa de president Alfredo Esquerr6, pronun- Tambien Luis Ulmo, jeae dea on,
o Fuentes y Lechuga en Wajay, pore aando gentiles palabras de congra- pos de la Fibrica de Jarcia, reota
oa -2500.00. tuaclon para tos tiue der-amos. ua s blecido de un todo del alevoso al*
e .......... -- huespedes y concediendo lI patabra tado de que ful victims a ha mtst
y -inmediatamente despuos del pase de lado en ]a casa Navia nudmero cuatT
as F i Citan los pedagogo na nT at rmaron Eaasquerre, que pro- n compaftla de sus is.
s.'1 ......... I" -I 19 nunci unaone mgnifica pisza oratorioa, -n d
, al Ministro por nombrar ensalzando a a prensa, destacando Ya han comenzado a re-tire
Slos grandest servicios que presto a 'in t et rimer car-I
u dud ivtaciones Parase. p rimer mit
Sa J. R, Oliver y F. Donate humanidid y teniendopara nosotros que ofrecero la Aaociacl6n de Coo
j .. ...... ....... pins periodistas locales frases genera- ... ert de la Comunldad de Matd
ysialmos tic r t o deIsConsnidad doe stm
r- El conmi p eJecutivo del Coleai %a as en el proximb meas de noviem br
" ctonal de Pedagogs ha dirigi"o tale: Al leerse o .orre.spondencis ia, 0 Debde el 24 a 29 de actubra e By4
r-amus do fetdicitectn al doctor Au're mayoria con aportos d tol clues de ne 34 resaldencia do la Iprsldent &
r ano Sncht-r Arcngo. mtnistro de r A !ala p"ar los damnificados del ci- there Gener de Ldpez de VIllanica r
d" Educucian par Iou non'brmrntentsde tchl6n, cuPome la sattfaccor ue poder ciO, de dos B cnco ta 0 trode pl
0lo doctore. Joosh Ruben Oliver pa. e mangos del tesorero Juan J. AS- drden soUcitar aun corr40 poniUs nSf
ra el c argo de lefe de despacho, y poser, el envlo quo par mi conduct tickets. u pa
- Feltpne Doantea par- Ia Dlreccli on hin ce a ea s colecta el Registrador de _-- r -
SEnlipteaia por a er dichos n rofesia Is Propledad de esta ciudad, doctor El pArroco de San Carlos minei
n- noes doc{ores en PedaOogla, verda- Vida Morales Calvo, de la suma de fior Jenaro Suirez Muflz, nos invite
a deros ticnicos de la Educaci6dn que cen pesos, la que con lag otras reci- gentilmente pare lao solemnldades d4
e- han vendo luchand o ncansablemen.- bidos hasta ahora alcanzan alta cifra Oobmingo 31 del corriente "Dia d!
0- to. desde hace uchcu o as, por el coma aporte para a'.Inar la fictiva Cristo Rey" a ls nueve de lI m
is m-joramriento de I E"-scuela Cubana, situaci6n de ls damnificados por el flana, acts al que estian invitdt
el y cuya conduct como funclonario. meteona del 20.de septiembre. los autoridada civle, y nslttrs,4
- eascolare ha sido atempre caiiicadHa H'b16 doespus el pat-preas dente Cgerpo uConrular e lnstitucloa
`4. .1. dem..-iaoa doctoLor Lrenzo Haza. sobre la rev tta vices v re igiosai.


i ff T -j, 1 -- 1 'iz- I ."2M-,- , -- . - -


i A.- 1 RielPal,


-r


I


vl-


e-A


...F --






DIAR DE LA MARINA.-sABADO 23 DE OCTUBRE D 1948PAGINA VEIN I3
DIARIO DE LA MARINA.--SABAD0, 23 DE OCTUJBRE DE 1Q48 PAGINA VE+INIIIRI3"


ARO CXVI


SRendirA el dia 27 uh bellisimo homenaje el submarine americano Medregal
en memorial de los marines que sucumbieron en la explosion del "M a in e"

A fat dliez y media de la maiana. Ilevando una hermosa corona -de flares naturales sabre so
puente de mando, se sumergira frente aL Monupnento,' para que la ofrenda flote sobre el mar





' ,


.*>-.
*\ .


.,es li.

El submarlno Medregal", (SS 4801
un submarine de la iflota de los Es-
tadosa Unidosa visitari La Ha'bana el
dia 26 del corriente mes para tornat
pa'rte en las fiestas que con motive
del "Dia' de la Marina" celebraroan
los m'mlnos norteamerJeanos. el dia
27. Ke dia, lo n marines de los Esta-
dos Unldos que vienen en el "Medre-
gal", rendir ani un sentido tribute a
los heroes navales y minlitires de
Cuba.
En la mailana del dia 27, a las 10:30
*I submarino se dirligiri a suin ligar.
'cerca dil Malec6n, en tas aguas fren-
'e acl monumento 6 los vlctimas del
Maine y con una Iermosa corona de
flores colocada sobre su puente de
mando, se mumergiri dejando la coro-
na flotando sobre la superficial. Es-
to constituirl un honor y un saludo
an los heroes ecubanos.
Mlentras (tanto la bands de la Ma-
rina de Guerra cubana, formada cer-
ca del monument al Maine tocara
el Himno Naclonal de Cuba y de Es-
Wados Unidos.
El submarine "Medregal" s uno
de los mis modernos de ]a poderosa
flota de Estados Unidos y esta bajo
el comando del capltin de fragata
Herbert I. Mandel, USN, que estari
acompafinado par el capitin de navio
Alan Banister, USN comandante del
Cuarto Escuadr6n de Submarlnos, del
cual forma parte el "Medregal".
El comodoro Pedro E. Pascual Bar-
ges, jefe del Estado Mayor de la Ma-
rina de Guerra de Cuba y un gru-
po de altos oficales cubanos se en-
contrarAn a bordo del "Medregal"',
cuando este se sumerja eqn las aguas
del Malec6n.N

Conniemn6rase ]a muerte
del Gral. A. del Caslillo
El gobernador de La Habana. se-
nor Francisco R. Batista, ha dirigido
la slguiente alocuclin a losa habitan-
le, le lnProvincio. Ron motive de
conmemorarse el pr6ximo dfa 2., un
oniversrio ma code In muerte del ge-
neral Adnolfo del Castllo. t
A lJo habitantes de la Provlncla
de La Habana
Cada afio, el 2.5 de octubre, auspi-
ciada par este Gobierno, se efectnl
IR peregrtnacl6n at monument en-
clavado en la Chorrera del Calvario,.
icarretera de Managua), que perpe-
tfaI la memorial del insigne patrictat
general Adolfo del Castillo, uno de
loo mis gloriosos mambises de la
gesta llbertaria.
Para ese di, a las dlez de la nma-
fiana, invlto a los habitantes de la
Provlnca de La Habana, seguro de


Niu ohad ata. a cit d-a uei-
nor para rendlr e ev homena
- G nuestro reruerdo al excels ada-
lid de las libertades patrias qua
ofrend6 st vlda en aras de Ia in-
dependencla.
(Fdoe). Ferancisco R. Batista Zaldivar.
Gobernador Provincial


R esultaria extenso relator la hoal
de servicios del contralmirante Phil-
S lips, que ha tornado parte activa en
.. ilas dos guerras mundiales, pero es
par denmos inleresnite hacer ciertas
.aclarnclones de su honrosa carrera
naval 'Al conceddersele la condecora-
Su cl6n Estrella de Oro, hay una nola,
que ens prte dice: "Par si valor c
inltrepidez en acci6n cumo official de
manasn n la defense de sondeo da
S' s la escuadrillai de combat de porta-
l f s is-viones y como comandante del Oak-
Sland, durante el periaodo del 27 de
S ,l 8 ~ noviembre a 10 de diciembre dc 1943.
f S En la noche del 4 Rl 5 de diciembre,
sUbsiguienfe a] ataque akreo de aria-
'nes de In armada en Kwajalein. secI
orden que s buquec laora dposicdn
estratdgica pars destroir cualquier
Eai nt eenemigoue intentar a segu ii
Inlaescuadrilla. Por s~iete boreson:
secutivas los avidries apnse astu-



vaerodn en el iren g ks y s de cinco










Cluba ungrup dr dciaes eona so pro vctoic yl poc vlo den losl
horas numerosas fuerzas fueron in a-
cSdals cons stentermn te par ellnos. Du-
rante todao ese tempo su buque re-




par etidayea ectivamenate dispar6ca delo-
El ]s.actscanesiobligcindolos a ratl-
raise".
A- citarle el comi andante en jet e



vae scI bs d o Eti de n a flor a del Pabjia fico, dijo: "Po
servicoos distinguidos en conex-6n
can s a profesi6n y por valor en las
acclones durante P I s operaciones con-
tra lan bases japonesas en Tinian,
Salpan y Guam, en tLs Marlanas el
22 de febrero de 1944. En esta accl6n,



ali n I sctrt Ecla liedr la r lprimera s vez en Ila guerra deln
El cootramirante..Ak 'amn K. Phil- Paieicaon eseuadr6n de combat de
lips, comandante .eD" cones No- portaaviornes fu6 descubierto par el
vales de ]a base denc s Estados Uno enemigo y obligado a abrirsera
dos en Guantsonamo,,l legarvan La Ha- la tuerza haosta s obJetivo. aurn-
ban s el 26 de octubre pad a tomar parl te todan estas operaciones el control-
te en Ias ceremoniCs qua habran d l mirante Phillips conduJo sB buque
celebarse.con pericia y coraje".I

El din 27, el contralmirante Phil. EnI ndicISn a. na Legian d Me-
i aps y el capitcCn Thom as F. Ca llen rito conle srella de Oro; na m eda-
nttac6 naval de Ins Embaiada de Ins Ila de FstKeIla de Plata cotn Estrella
Estdos Unidos, ofrecerApnun almuerv-de Oro, y aB Cinta de Cilacidn con
zo enIns salaries del Havana Yacht Estrella de Bronce. el contralmiran-
C uio a pon brupod a attciales de su te Phillips dtene tambiMn Id medallat
Marina de uerra, de Cuba. de Is Victoria, el Broehe de Escol-
to del USS South Dakota, In Me-
La Morino de Guerra cnbans desig- dnlla de Servicio de ]a Defensa Am,-
na rA un buque apropiado patagrsct,n-, ricnna. el Broche de In Armada, Is
ducir a Ins periodistas y fo6gra osMedalla de CnmpafaR del Area del
de In prensa basts el lugnr donde Pacifico-Astfittca y In Med~lta de In
hahbr de sIumergirse el "Medregal". Victoria deI t Segundo Guerra Mun-
dial.


'Breve olografflt del eontralmirante
William Kearney Phillips
El contralmirante Phillips. quec
asistira a Ins ceremonies del "Dii de
la Marina" en La Habana, nart6 en
Tallahoma. Tennesse, cl 11 de marzo
de 1894. Asisti6 a la escuela "Mlassey"
en Pulaski, Tennesse. Se gradu6 en
la Academia Naval de Annapolis y
tilN nombrada alftres en hintsli


1917. Durante la I guerra mundlal
- ui- aai.e-luilu a tenente, 1en list,
prestando distlntos servicios fuo as-
cendido en su crado en 1920, lle-
gandotal grado de contralmiranto el
2de noviembre de 1945, grado qua
venla desempednndo desde septiem.
bre 2M de 1943.


Si HOY se hace



suscriptor de




DIARIO DELA MARINA


lo recibird gratis en su do-
micilio todos los dias que
restan d el present mes.


LA SUSCRIPCION SOLO CUESTA

$1.50 al ines

$4.311 al trimneshe

$8.I0 al semeshte y

$ 153.60 al ao


Para suscribirse lame al tel6-
fono de nuestra Administracion:



M-5604

de 8 a. m. a 12 m.
y de 2 a 5'A p.m.


y asi podrd disirutaT Je ese
eneticio que le otrece el
peri6dico mejor inlo-'iidc
y m6ds complete de Cuba.


0 0
1IAS SUSCRItrCONE.S EN PROV1NCIAS FUEDEN
SOUCITARSE DIRECTAMENTE 0 POR MEDIA-
CION DE NU STR06 AGENTS
S


Agasajo a los periodistas
con 25 aios de profesi6n
Con motive de su natallcto y par
haber sido nombrado medico del
hospital municipal de Maternidad
"Amirica Arias ', fu objeto de cA-
lidn hnmenaie el inetar ArecondQ


Bugarln de la Cruz, en el que toma-
ron parole mucnos de su. compane-n
ros.
El doctor Garcia Marruz ofreci6
ese acto at testejado, a quien dis-
pensd los mnyores eloglos, recono-
ciendo que supo especiatizarse en su
profesi6n antes de obtener el tiluloI
de doctor en medicine. porque con-
ivc6 en los centros cienttficocoau-
xiliando a lus destacados profesolp-
tee de la gimeculogia.
Con el festejado, doctor Bugarin de
la Cruz, compartieron ese agape el
doctor Jose M. Estcvez y ef senor
Carlos Prez. director y administra-
dor, respectlvamente, del mencionado
hospital; los doctors Julio Cornejo,
Eduardo Diaz Betancourt, Abel Her-
nfindez Cafiero, Alberto HernAndez
Torres, Manuel Dobal Valiente. Ser-.
gio Garcia Marruz, Julio Martinez y
Marhnez, Fausto Vazquez Vlzoso
Juan G. Valdes del Valle, Bernardo
Riva, Pedro Alejandro Angulo Ma.
reno, Andres BardeliAs,-Humberto Ma-
chado. Emiliano Rodriguez y los se-
hares Jose Villamnor, el teniente Os-
car del Valle, Jose Bugarin de la
Cruz y nuestro buen companero Joa-
quin de la Cruz Arocha, tin del Ie-'
tea do.

Nombran altos funcionarios

en el M. de Obras Publicas

Proyctase pavimeniar lodo el
Malecan. El Alcalde. en Palacic

lF. mimisiro de Oraoc Publirca In-
cerM Manuel Fables. notilico a,-o.
e a a p.rlodlas a.latnoc Oqie
en .,. depsrcamento hobita1 aidoa
alert.a. oa, sicui e.1es plazas
Direc)lr dle Ingenleria tingenlero
Carlis Jarro. Director de Acquitc.
tu-a .rquilecio Angel Zarrc n Dl.
record de Admn icisracln Ingenierr.
RaulootSice.n. qien en el G-,htern,
det dociar Miicirl Mlarlano Gmnez
dleempeflr In careia nde Obra> Pu.
biltica
Ft mi nlclrn Febtl d. )n -e lien
pr.-%ri ae pr ia rr t, inidn
le is.nidod-Il Maleteri
VI Aleldc oI. la lHabana
,eald6 ilnnoclie rt Pcewilec -Iel cR
or, NiccrI Caslelltn.e. tlcalde de
I.e ",ebon.
F.1 cedar CA aellann .i er el
meircarteI a Palaetr pars r~nenr,-a
mi, c.cllarecrle rco en l dariacr Prio
So-ar i-As

gagnajailo n in iCdiro >por
5Bil grupo de compaleros
Con moliilide canmerr,acrcne me.
lnne dia 24 rl cilorcn anlverrluo del
noitriri Liida Libre que etros-
mile por lI rtdadimNise CMCX ?
aoinrldlendo ildecms dichs te h& con
to celehrecion en loia la Republica
del -Di. del PerlicAien" el Dr J' Ci
larelltePennino dlrden-sFdelcaWicns-
nado nollcileron Ond l.lbre'. ctree
r a eli larde a Isoncinco i1 ,neern
homenale en honcr de Ics pecrladliL
mn meande 25 aefinde ervirin en In
p-ncfe lns.n els toll Aenrlohlar ien l
.jlem de Alton der In Aainrcinn de
Retri-nrer Ie 1-a Hhan.a ,Circule
Nacical d ie Pel"srliea en lluels
123 en "ins siudad


Contenzardn hoy los (Ictos del HA INICIADO CON NOTABLE EXITO SUS ACTIVIDA1
SEL MODERN INSTITUTE DE CIRUGIA ORTOPE[
Dia del Periodista entregando M___D UP
D dl r ia e Mdtregado E 1 magnifico edifii-o, construido par fl Estado hac
mil Ubros sobrei. M. MIVerchin cinco aios, tes prestando ervico


Tambi'n habr hay una-conferencia de-Lizaiassobr-esa -figur
en el Ateneo y un hdmenaje de los pedagogos y maestros a los
periodislas. Ueg6 eFhijo de Merchan para ir a dichos acto;
Hao y baudo visperas del "Dia del tiri el sedor Edmundo Merchar.
Perlodista I a las onc de lea mafiana, Los pedagogos y maestros rendirin
el ministry de Educacl6n, doctor Au- honienaje hoy los perlodlstas
reliano SAnchez Arango, y el director El Ejecutivo Nacional del Cuhl.j
de Cultura, professor Jeosfis M. Casa- de Pedagogos y tl Municipal dr 1I
grin, harin entrega al pretldente del Habana, conjuntamente coitl- iae
Retir. Peritodlatic. nuestro querido mas organizaciones del mag.. lr...
compaoero Enrique H. Morepo, dc rendirAin lomenaje a los pericaio:t..-.
mil ejemplares del nuevo volume de noy. sabibndo, dia 23, a ola 12 del di..
la aerie "Grandes Periodiatas Cuba- en el salon de Reporters del Mir.
nos", cumpliendo asi to dispuesto en terio de Educacisin. iniclindose oe e.-
el decreto ley de 18 de octubre de sianera la celebracid6n del "Dia oe lo,
1935. profesionalesa de t prerisa". 1-ae
KaEste volume es el scptimo de la se- conmemora mafinana, domingo.
ale 5r esti consagrado al escrilor. pa- los presidents de ambos or .,,i-,
iriota y periodista Rafael Maria Mer- mos hao n invitlado a los miembr,.' si
crhin, e aulor, del lamoso articulo sus respectivas direcllvas a csle i..
Laboremus", que tntan censaci!n buto a quiencs sicmprc horn ppr. ..
produjo en Cuba al publicarse recin dip a divulgaicidn y cl Irtnto .'I I..
niieada Ia contienda de 1868 en las nobles causes del magisltrso crur...
piginas de "El Pals", de .La Haba- Coma invinldos de honor asisuran
na. el ministry da Educaci6n. doctor Au-
Maestro de perlodlstas fui Merchan. rliann Sanchcz Arango: los subss-
cuya plumrna estuvo de par vida a creltarios Tecnicn y Administrativn.
servicio de los ideatles dae Cuba, aes- doctor Agustlim Guitart y Manuel Ri-
cribiendo en los mais importantes dia- verno Sctin: el decano del Colegio
cos de Cuba y del extranjero. National de Periodistas. ,ufllermn
La recopllaci6n de eate volume, Perez Laviellc: eldecano provincial.
sei como su pr6logo han estado a car- doctor Guil:,.-rmo Rubiera; el presi-
go del compafero Filix Lizaso, mar- dante da la Asociacion de Reporters
liana dilstinguidislmo. que ha hecho de La Habana. Angel Gutilrrez Cor-
un amplio trabajo sobre la eminente dovi., el president de la Asociaci6n
figure recogiendo 22 articulos, la ma- de la Prensa de Cuba. Ram6n Blanco
yor porte relatives a la Independen- Jirmenez; el director de la Escuela de
eil y a asuntos hispanoamericanos. Periodismo "Manuel Marquez Ster-
Con objetb de asiotir a los actos del ling". p. s. r., Carlos Tellez; el pre-
Dia del Periodista., a los qua se hai sideni da In Caja del Retiro de Pa-
asociadao la direcci6n de Cultura del ribo40 s. Enrlque1 H. Moreno: y cl di-
Ministerlo de Educaci6n consagrando resjrl dc Cultura del MinistcrIu. pro-
el volume correspondlente a Ia series fti--s, Jt'ssu M. Casuigr:ln.
"Grandes Perlodistas Cubanos". al Ad itas del Colegio Nucional y el
grin escritor, periodlsta y patriola Muiir'ctnl de Pednagogos orgisizan el
Rafael Maria Merchain, acabn de lie- aclt 1 Asociacldn Edtucacionial do
gar a La Habana su hbo Edmundo Cuba. ea Colegio de Inspectores Tic-
Merchan. desde Bogotfa, Colombia. cn nucos de Instruicci6n Pritiiaria. el C'o-
que reside. para osistir al homenaje Isgi Nacrional de Maestros Normaics
que tambin se ofrece a su ilustrat is eqitparados, at Colegio Municipalt
pad re. Ie Maestros de Ingls. hli Confedcra-
Tamblbn hoy. a |as 6 de In tardd, elat clss dv Eduicadores Musicales. al Co-
Ateneo de La'Habana abrira su salo, IregIn Nacional de Hogarlstas. el iCn-
en ta cual nuesaro oro ix N n Fdtlu IgIs Nacinnat se Klndargaarac at
Lizasn leern mua rlconerencia asnhre Cosiagi NNaetnnsn de Profesnres de
Rafael Maria Merchain. a a qi _r sis .Edarstcinsr Flsias


La comunizacion de Hungria


es un hecho que, no obstante,


no se evidencia en Budapest

Por SIMON BOURGIN Budapest y muy pocas su limpieza
Los puentes que unen a Buda con
BUDAPEST, octubre. (EPS.--E-. Pest han sido objeto de atencl6n as
ta ciudad roja sabre el azul Da.nu- special; y a estA completamente ter-
blo ofrece algae nuevo en material minado el nuevo puente sobre la Is.
comunista: una capital marxlsta eca In Margarita y se espera que dentro
ndni'ecamente praspera y abundant de un aiao esti totalmente recons
en lujos y oomodidades burguesas. ruildo el de Chain, destruldo cuandoi
El viaser, acostumbrado ia Is I Isglaguerra.
miescasez de Proga, Varmovia, Bel-
grado y Bucarest, se sorprende al tos comitstas usnogaros-healto
axtrem n de restregarse los ala t osurn s sign t tst' ivo- -sonrssnd uc -
Ilegar a Budapest. Porque aqul Sed(i o lc rlvons'lins a Uss psas rscsirat-
vive en abundoncla. en unaO escla do. t mnn bss my ar
da ocole la tiaenen ideas raga S mente, Y niinque no han csssraido sIr
1,Yhacer ncusariones (,ontra PI Oesle,
lean las arIras capitales comunu.; r a hnn auienlsisss racatstn
In.has uoenaresssloaoils roslsrrs cann
t.Rtn se evidenciporot.a6o en Inpolenrias orcidentlalc. A Ia nGrnn
tiendoaIsslonosis' d to Vavoi U~trcst IBretahoa se le at on regulairmenle a,.
la t p rancsstrsorn~lUa1 rural crnso no-
ae distinguieron seampre por ss s(Inl
nas sedas, pltes y joyeris. Lasi tiers-cieranReitascrstap nSind snsic-to e sri
das populares de la Racaoczi Utca as- verann, In Gran Bretfia export n,;
.- .- .---- .- 4..., mereaderiso a Huogrin de tso qua II,


trin abarrotsdas de arttculos de con-i
sumo: camtsas, objetos de cocina. aFr.
ticulos de ferreteria Estaos articu-
los sevvenden a precios que si bien
son altos no son, ni con much, pro-
hibitivos y que son testimonio de
esta recuperaci6n econ6mica unica
en este pals comunista.
Con sus mujeres elegantenmente
vestidas, con sus caels repletos de
ina rro i nnos -acnn stus "rohartta"


flarercnte vy cann a nuievo. autet-
m6viles-para la oflclalidad comunls-
ta solamente se importaron hace po-
co doscientos "Hudsons" nuevuos--
Budapest lo sugiere tlodo, menos una
ciudad compromettda al comnismaa
marxistao flay hoteleasde luj0 cois


envi6 Rusta.
Hay otra eildencla de que nsits
que Hungria march firmamnle hl-
cia el Este contlnia mirando hacia
el oeste. I.,a llbrerias dc Budapest
vcnden el "Ullses" dc James Joyce
y "Por siempre Ambar" de Kathleer
Windsor, al lado de las obras de Le-
nin y Stalin. En las tiendas de ob-
jetos de arte, Picasso y Braque sor


populares, stos arttstas y escritores
hace tiemps qua fucn n ca -ticodor
de decadentes y occidentales por lo-
moralistas de Moscii.
Mosc6 se sorprenderla Igunlmente
de las tiras cdsnicas que public el
"Pesti Ize", semasnrlo Comunlshi de
t,,,,,I ...... ..... ..... ..i,.,.i,, ,m +,. do


precios altos. y restoss 01res gitaloso ,,"lu," ,,e 1- 4: ,, ,,, ,,,- a"
llenus de II invosica- 11as1t0'iste des dussus n utinit[ ec mphulea iseinanalsi
mu-do. No hay n"d'. e sveadad i(lls'Tiumbrse Sepuedersaenocostu. er HiB
suogera que la vidasinte "cionalsqw et a sl adsalu y"rcivsts oscaie nia
Ilenaaba los huteles de Ia Caiudata ,- les cIue suo casa proliblda ef a ni.t t
tes de la guerria i no esta geiUiniando '" un Ide ) us pises coMnulsta.S. Y iIs
aqul nuevamenle. la Plan Molotov, bautizadua cun e
uuusbc elinnutesli Nlec sss.
Pero en el fondo se ha prouducldo ttmbi e del ministry de Relacihne
ua revoluelin Exleiores oviltico. liermohas mint
Todas ton bacucos, lag oecals-o qt~- ,eras hulnlgaras, luosailente vestiditi
Todos los bnncoa, las cu a 'o q Jln- -'+*" """" l~~a "**l*v"
ltas parties de las Indulstr Ias y las Ps" a sschoras l dia ssenladas en
granden tiendas han sido naconalli- los c0ostsos carts "ll aire libre
zados; Il sierra que pertenecia a M200 -Ie nbe" haber Pau-stn at unuin
fasiian oalritocriticas ha sido div_- binde M0 n--,omst n a" ,
n J- .. ...-n-. .,....,..rImenteutn cortespsnisaecxtranJerohi,


Por ARMANDO MARIBQNA


,bl




if r 9


)ES LA AYUDA DE GRAN
DICA I -
IBRETANA A EUROPA

SPar John Kingsley
LONQRES. octubre. iLPS -Aun-
que Inglaterra recibira este ano .316
-onoat, deo Walcs- die4& Ayudo-Ma f--
Sshall, contribuira por aU parte con
128 millions de s ibras a la ayuda do
otros raises participantes Par rots
ladn, dead 'qua termino la ,g-err, -
la Grand Brelona se ha esforzado par
S ;,udiar a rconstrur !a cconomnia deI
Euroipa Sefialaremos hechos cohcre-

cs Ant- di' ia roimenzara a ntrair
ecooperati so et Ptln Mrshal. lIn-
glatvrra ha/, a ois paises par,..lpan,
tes isonce.iines y prestaoon linan-
cerospir valor de 5W0 mitlones de
hbras. Fta surma. cdilda desde quo
tetrnim la guerra, as mayor que lat
io.ilrosylt .picroe del sdficit del
Isn,, 5.i de 630 assllones de lt-
br tas astoMgnifo que el
t Fldislai I" h".5 0lgoll csiaquenredurat
poahi h tlmsde mercancias Psqnuaors
i c eri e i jr ni, savelo devjdd o an crc-
crl o.t rf nschn ;irIcults' Salo .


Senlados, -ie liquileedaa derecha: Dra. Reglna Fstillto. Sr. Armandn s iil ,-,A pl.raciron-- socorrn
Maribona, Dr. Raoul Rodrigue Gutierrez (direcltorl. Dra. Ofelia (a- d rir E irnpoa ntrns csrlucmas- In-
harrocas, y doctoelra Irma Vidal. De pie ie Izqulerda a dererha Ins ior- | tclacrrr ga.,s 3 100 millones de libras.
tores Angel Sinchez Vicente, Juliln C. C'aravl, Antonio Ponce de Le.n, Ie..ridv pocnr anie dic terminar la gue-
Isidro Paocau. Jose Albert. Humberto Altamlrano, Adalberlto P. Susve- irra
dra y Mario M. Stone. a Esa f, ,,srma de ayuda tinanciera
,, ., diicect ho sids somptetada por to
Dcsdc hacia mas d e cinco afins topedia dcl Hospital Marccdcs, bajo ditc d ha iportaoptl sIa OGran
oantsstaspersonasopasaron anpieto el Ia directors dea prolesor doctor At-al. 5pa : p...
autom6vil por la Avenida do los Pre- b hrto Inclan. y desde el ato 1935 ha ratso.'esarpeat PlanInrsha pa quer
ildentes, junto al Monumcnto dcl vciindo oupando el cargoi de jefe de s spa a t ashall. qu.
Gnero.. Josde Miguel CGonsez. lopra- Cli.sa. dael Sar.i.i. ca..' traoa Po-ioIns sa Oetis depurasto sutlseantamenea.
tautahss uasdo ari isosiairda t isitilo. t qa ssoisidol va ay aJon qua Inglaterca las ho ocapta-
1,untaban cuasindo eria inaugurado el inileitis, it que renuncil6l llser de- d mra nca s ecae ao
"lospitsala para politics liticos" asii ob i sigid dircactor dclsttto da Cs- ddonran aelae a ma
se r arce, cac i os i y s s tlt las" . at. roghi- Ortsped dias ie t docrs l i d .I.doa clln o is dud sie lit ind sposcao sc p es-









cicrn grndesclolos c es cdi- Imn Vdal.Jctadc aborton it.l Inuel blos ctao s En arsesldd louien-
chadai )rilp aii |Ijastci .Jef l t e hn ',i dt l Sriii Ir is at. is las i oa
i,. , i i l V It .r i .. .i i i c o cd ti tos h i i i ,a i, s t .i.i ..s t q u o i c i . rbt r l h ao rs e t i l ia s o P a r a p o g
rds ed n ,rit ,s sl gal q el s sober. .is' expneils ciai o nioi .,ic piili hsi lsi tindo sd rsise .iciaes del R ino
,io hospital ,pa s ...........os.... ai.. s i,.,, tledio.,y i.C.spti I...o V siated a ss Issd- ,. hiii.plai,<, s ass e sabi'i Is'g.. -
Its e bt ruo del (lincial Batiso l ta. crrcsondleni (it, d-t hi' l t- illil n luii o' l I "sia i s a.eni l s.
...,...dc.. .. ..i..iai u l, osns Istr.c....i. ts, ...ito, so.lds ct d.... ,,. la, aobr farn. daM sey ,
sIc issi lariivsir- eonlt cossssco rrl Ime s- i slo stssaisrlrisdss o ts' tsIeInp('i 1 Vsi j It.ONISRES isctsibre, iLPSl -Msiess-
titi pails. oilso podsia os-s tc':ilehab-:ii lsb ilsll"Nt t i-s i. Seimit id' :Isi Mr ial V atido Cros'ivadainiioba
tlrdos d Is iosn sndil y lll sn c li t I li- i's.dl ors Iss di o ,s olo- M ,cii SIPod jin li"i s'rica anuat. Anthony Eden.
(ecni t tle linbios 'ento de 78ibe tio de la iiis C 't si de Iil.lo i de que itilolls jctis )dchnorsaclnizciion,
del in t'slPcio Iin atlltix i ic nt5as to. a i n I- c aoro H d ev l l doc or i Lt l> qu lio i b slo st iro lc ear d e G a aecr-
Sirts-t DEo i Ei rcslr sHea isi nsi tadotrasv. lr, dslr isic ,or ia rc nalcisn.oiternacional y -
Eissp tais i p nr f a cli iop, ia rto p aa ea o d rs ltisiad .He oin hed i d cl ii .p i .. is.'s Ccottrraa s ro l n In so-
alnpI nst'o d s i sli cytIsol lrtair ri cu- fal 'Ntirsilii Seai r e las de,,.' I,.c,, n icid nali
as4 Ins.des"r. hauiendos- rispids carI plraso de NoaR dcnsa pedr'cta ruesnta -di-
nA slar dc Isr m.ns its r>indo.. el eds',pi on .r i al ct sa di a, t iDr Frank tirn-- qie. p pri o pals nbhetl .v soni-
doctsr Rlamn Gas C Sas Mai-in se Barrera, ardsiologn a trtnirrsaa, y rlscs at provncsra t crisis de Berlin
decidis canrerlifica n ss linrompreinl- fdoctir Angel Sancha Vicene ar. lir hacers qua cls prtancias occ tiden-
We actiliud. despine quo el a isp- tlrmo-paonlgicin quicnllc prncedena totes moditicaran, lal vez ouirn aban-
tail pyarac tpaiosiltics" sirvsd dse se- del deparansento ds Analoimla Pa- sidonaran Io' planes paro Aiemana
ov a Ias afic'iras doc dslegtaciones que toelotdgtda s Ia Citedrad a e Chilnco Occidental qua son esenciales para
acudieron n Ia Conferencirsa Mundal Quirurgica del Hosptat l"Nuc'str Se- t rehahilitaciinH de Europa. No he-
He Comeralo y Esplco, n lcualies hi. fcoria de lar Mercedes";la dto ctora runs ctrado Tompoao so ha levanta-
cteron grandcs elogios dc ese edifi- Irma Vidal. jefn de Loboratorto Cts- do el boque. En realidad. tIo inten-
clino. El doctor Grau conicedi6 los cr- oi ep cersclcsta quo ha seguldo cur- Ins dHe los envLados aoccidentales en
diltas ncesarios y gracias a esas su- sa asn Estador Unidos, iabienado sldo Mosci fuaron c escarnecidos par a
1nt1 fod raiylabodo y equlpado el tambldn intearno dec hospitals norte- conduct sovitica en Berlin, y los
1Instituto dse Cirugina Ortopdica" con samericans el doctor Rafel G6meza details que ahora se nos an reve-
tos mas modernos y efictelntes imple- Zaoldivar, mOdico radldlogo. proceden- lado dermuestran fuera se today dudao
sientos cientilficos, slendo dH s478 mil tI de Ia Ciledra se Radiologta del qua los rusos oamis estuvieron dis-
263 pesos 7 ccnasvos el cost total Hospital Colixto Gercia, y asocisdosa.puestos a llegar a un arreglo aun-
del edificl o eqUipado Ia consulta del doctor Pedro L. n- que s af lo estouviscron siempre a acep-
DESCRIPCION DEL EDIFICIO rdias; ta doctors Regina del Castillo tar ta rendlcs6n.
Elto plantii bo l'a encuitra el av dtle Vetia, procedente del Hospital "No es extrafio que los dirigentes
Ipartamentlo se Iidroterapia. ron"Nuestr Sedror de nIs Mercedes" soviiticos estsn buscndod ahora los
liksi piscinaJli1n medicinal; el da-Idondi fuoialumna y mirica riterna tmedios se echar terra a las prue.
tilnntoHe Ir inasisWslo Mdsclst, iadscllptss a asI Catedra tie Ortope- hiss que esta n siando presentadas
dinnde prstl sits i ctvsirins In Enfer- Hsdo: el doctor EdUardo Mncht. eape- contra otlos en nis Naciones Unidas.
niero Especiaclzada Nieves F. Fer- cialisla de grand cxperiencia y cono- Desearisan volver asuntoR a otra
isianrlz. qu hIa seguisido ciirsns sie Kno- ctrtienns. que ho saguido curdsH de confernncaa de MisistrosH se Nagocaos
re an Estodns tUdosiyis pan"sln alst- aespeciahizasitr ll en Estdneos U idis 3d Ex'tranlaeras, pers con pulphris asota-
idd ens In itaclaria Isis dpliartasi ahnrisr daesenpefi aelt crg ld oaneste- ramenonn pueden hocer olidar ta
it se fologr.ifisa, Yy tIno tallnaHe dp Rtc- ri; el doatdnr Nirolst Btlo Gil. pCut.te- lsrg Iista sde duplicidad quetctienen
rslltalogla itio lt tt"DI'ect6n dat aes- naitric, prncdrend e delIHospitul Nusac is ski haber. Si etel Gobiero nsovicli-
i ," hol,, ,.-.cmir VcisOI Sons.-mslI ira Sefara sc tasn Mercedes. dondrrc hos co deseaealmente aportar una con-
n.e,....,i, Coilpltauosa c plainlI labajado durante1 13 hin an el Sera tribusiata in ta par., puedans baacrIn
at nllsostcrl nii ser qipn. as'dsrrs. c" s\ dc Pollsrnlail.is, comn pedlaIis ith mediltampnatalevirldo el bloques
tdnres almaldsn ts dcrnpASin laisi -vIa odascripto a s nt Cicdra dis ePl. de Bcrlth. que nuoca debt6 habcr si-
cuisseo sdc gusrdla,e l aprsorovsos-a Itslogsi y Clinlisa nfantilles do Impuesto. Alltes de hacertnoasi.
Ion di espera, dorslalorios, (ocrntali y El cuerpo sH nimdirso intsrntau,1,i.,.. i-,,n., puedei esperar quo sus prn-
tavandarla. depacsrtl am dnaos de codlc ontpupct por Ia dsptl areo lilt e r,.,,, ci favor sd to paz scan acep-
ris y garaje. ('arsols. Adalberto P. Snasdra n Art tdas?".
At prlmer piso haty acaso arceso trini Pascual y Humberto Altssmui'n La alove de Ia pas
tsar cuntro esculerss, tres Hsc etlins de nro, lodasr rscuales ticnen expcruen- Lhis sigulentes palsbras son del dis-
servtcin, y olro, de grissn osupllitud, co- c,a en In easperlsalidd ortopidicai' hn- cursor pronunciado ayer par Montgo-
iocoisi frentr n los eclayidores. En esti I, -nloseles exlgidn qua hisynn traba- mery dside el balcao de Mansldn
plant esi el dlspensarlo, con SLI ot1- nldo en sertviolas orgonlaisdos durante House, en Londres en apoyo de Ia
cina de Servcclo Social, un grand sr- dos adios, par Io menus. hLs doctors campaoda de reclutamlento:
l6n le espern, y Ia oticlna del dis- Ofellia Cabarrocas es ta faro actutillca. "La mnica marwera seguro dle ev/tar
aensarin. Este consta de dlez consul- El cuerpo se enfermera aestI for- otra guerra es demostrar a cualquler
t rias, salisn tie curnyclones, y services nosyorl sdc eltas con prbctica ortopd- is alubertad y Ias usticia. El peltgro
snexcor. Los dias de consult del dis- dicks, teniendo coma jafa de enter- existe; en consecuencia, asegurimo-
perisirlo suron: mrtles, juaves y silbinirars, o Ia sefiora Pura Castro, qua nos. Lograremos esto mediante la
c dos. Tnmtl sn se encuentran en esr hi, stribsjado dursnte once acianis-asfortaieza is tapreparacidn. Es oa bar-
1 plarsts Ii ,farsacusJ los depirtsmentos Servticilo de Ortipedia del llosplid taltrza exists l Iclave de Ia paZ a l1
ic FiasilrapisEeta. NIClioturaris, Mecn.r s Ntreslcds Sedora de Ios Mercedesa. uel'r..
nospialsll..Ciiiulogia. RyoaX.lDn. El' aiiminiacradou aes at sehor Mrs'i-.,tbasjos ae elIsnsisuto desda Ia ilpoce
sit p ttc Mei'cosr lIn rto s I s'Jbsissts "
'oS liVaI s 'tcoo ic t et io.l del r itlatlllii- '1!11o castro, tl, biiiodural-te 22 dll PatiunAto Y en eipleado expert-
fit d 1s, ad el' stdills '-oisecutivos tiii t'tel ol suJl I sihasslidtr o leficaz
tcill dioi tIlrs de Is latllnit-s.- Nitirac Sahorn de las MMecedes. co- F.i.s dasdtalle.a desvoestran que Il el
tiesH i suit it... .. te I o doi d lis ir y t so tit re .li u lsto utos u de C riln 1 O rtopedsca es de
trjll. is libtuci. tina olt de- auth, stlat.. y itaie. aes ncoseisciai c, g sitsue%,sscseaccio, cnnstituye In prolon-
I l[s ip ositol s it t a ci g si.iti in rl lcl-itaba -I tX p i' e cla hnsp ila nsra.iicisn aperfecc ionada y aum entadi ldei
s 6n de aCios It sit(Lt ll l
El st-gundu"lti o lo vdisisa rn n ar i n" Elumayordomo-encargcldo det lnsite- lin srv5cio "51 ailyrstinae. y que eoicti
Iis. anti es rin noiad e ts sit ,utoli uda i a. es el se c Nir Rastl Ponzoo. qsslrn a a isalol dc vx eprltost esponsablcs.
1 saists de enferntos El Oi ncentrai .
evIot desl' adllss d a ,oia r l tas. ( i iillais
(idad paoso reinta y secs- ailllo,
Iss parie destissdnaainulser, I a it mIa
c ,p a cidadl p .r ,'a vi ,..i ... r 1 1 -1
aa- 9 am W= JI


did en pecucin s arcl~cas, enre, .".... .. e o. e e r ,
?o0 ne~v agact o .. ...p ...porque repr.....la {odo MdS'dl-a r.;la de iho. urn e f ir vp ,,un-
650,000 nuevos agricultoren campesi- s pc o-pnq r a I s c ad 4n s-'*maon Clnrpl'ein I r u i mn
nos; pollrlcamentlarrdas oposic16nex-i aqul s cntraIno I o uas en at coitus i punts so nusase sdeuracsro ti
cepto Ia Iglesa catolica-ha sidos tIcs ter .svlelsasI-lye dearnasservrsiis
'inala, aunque seemastlene toir :.Como tolaranI nsa canmuo slas bhrs -
cin de una opoascion legal econ'"- c.urs enl'ac has nr 'en sn ,a Ins ar E mlticnsisotis'ln co- tirap-rris-t
nlcamenle, Ins cosirnistas haa nter le Moscu y o quit inc debe sit ecas-" a r..s.msls nnss ana. cats vopcd ial
minado Ia primer tercera parte de nod m abundane frenle par frente,,, icd na s la no., po"irs na to ,e
miio n l a p a ..a . ..I . pr udCJ('n. isi..rc l uc yo sesr c .l nx as. -
un planll tri7enal ali i n u e n.o, is id sie iaI vci aI lie cn d. Cre io a..e .y r,-ii.r ."i .-in.. Ic us s. i i i .,-









n'l O'"~ l*^ Ell "", an^ ^ll lt < n r ,. I a- A 1 IJ I^ C l -r '' *'* '
P e" n implantai ndn cnTn i r lace t me- aE ,.|l r ,,elpr,,' n,, r .., t .i
canlun iln dle to ag rilc lihra lasr -illu IE .-y .llo ,i r -u- ine ia-car-s-o. ,-e 1 ,., I,-
Se dice que lop rojoI nunaroc- ala hV unaauri I-aserehi enie Isd p .- ir.h ac p..,i ,, ,., t i s
par In rapidez %r diss-ernn c-sit, oqe hare liernrp,- hl Parld,-- ps ltr-,dou ,.i. a .. .o.n ae haI-les 1,- i .- .
hno ligrado oes 'a mur.,-a '-r,, n-,. lgulerle --z.,,r esDAt 0n IN -S,, .r .ari c,. .i.n ,,-
lIs mopa iu s deIl msd l rnd a d pr s1 -Sci-Som. ssima sh ,u s aI,,sn. ..- ,.., .,, de e erl.:...,....
lde Ice "e M ,asco eri. l. e s Ii ., l to- -ir., l r Mt 1 Ra.,,- a Or e i Ors l I, .
rtilo e q,.e ha,. i.- .-. a inselt. hsahl n a sst .., Sacte -qa.c ts a' --- -- -|a e r -- -
gensia,,f. e icrlev p ,r. icer de l CV pOhcsrr o -.o ,....ait. ar l con.-i.I A qe li- I
0a. cn.iabltes e h-shmea ,.lc .C..n. ii a..i.. q-s -. iii 11.N d J. 0 i, t. .
cila pe lt.- aes, B, eonppci -,iis ica 0i l n 11.g. I. r l' I r.I,ia nrlrr evIcn.- 1 .,
Li.., Mi uri c i e i ps ricar Ii,ii-. ei *i i cell 1. ii. 1- 1 .t s" l. Il..,- i 11 ilt se d iLs., IT i -11
ire iodas la- d ia i. Siplacide lo t a Ora lo p llI. i .., p,,l ... y It.. sir I --s l ar-i r r I.- I
EItrp accn c ioen a slii. dat is n-,e Pra iBo s c1101;r l ,i, i l, ,. I,- hl I S M l --" .. ...
dcnt le- lc ne i;i Iivl .0 is.- del,- a thr. l I l arl I s- .' .. t .n i ,, .. .
,.n nl an -s Ifl.sc ns - -' >lnnm. l g laI~.. PTIc _'I 1.......
.All~orizaicds ml lMIar i.c- oe ,lir.. I 55 ..... ..... c ..... ..... ...i ', .5i ~ : .5... I u.......... r. ',5.....

P rao t parin u ar e l lil o at ,, ......- ... .. 1 ........ Is .......... ,,.. c....... .... ....
_NDRI ,Ii.D MinuIIr2.21%r F,.,.. .....
MADRID ........a 22 i~p',- Vista ~ .'.... ii~
Gicceco Oficiel aae r iesa eu. icreerir ssiSi sscslscslls~assciss~ssss~S ~ Inl
dlie general Iarrer.i .4r,,t 1rnil.. F.-. I-
nl1FIFO dV p pah.rn i e r, l-ldis rfinr
Pedro Prale mar I..."....... I LOMBRICES? ni,.ff.... let....-nr ...
frsncpfir rle lmriw li- Piet 51 a nIn.l
j En nihoi y odulfo, c-tail, J 5(51 551I
IA IIl'VIA VERMIFUGO FAHNESTOFK ,i -i.-.. I
131AO N S
h uae i a p i It. t re nics ciOtcic-5 ie ,,j iStD9 dic-cnn. .
gares del terricoiro nag_ __na,_,._ _
BSan Coyetnno Arrre- elide Msn-
ilo Sobel aRu s oi, Pihlr-Is. -o t-o
province le Pinar del Rhl. heS a .
o le las Vega en I. pr.i.n....... de
LHabanaMan uiio y Arinon.I
en ]s povincla ace Melcnsas. Mayo-
"'u.Sst Clara Narclso Corrul N TFh
l s Ysga ly Menesec setinarlen.
v ~cambrn y r aniil Spllrclh.Ilteaa, _ _
SRanchoa V eloL Sierra Mcrene. s Si.
m lecinsa. en Isa prnsncla de asV I1- POINTFIX no socomparable con Ins pomades y laa br-
Ilan. Punta Alegre. San Jjun Vtn |"tia.
Chamoms. Jeronus Vameralla. tlsa- lianl na qua pogan al cabello. POINTFIX ponetoa dentro
cc Martin y Luoarefin er, I tpro in. del pilo 7 Is lorlalece Inlerormoenle. Aqui oal isila prueba:
D cis de Casmaeuen y pSan Menuel. De.
Ivielas Manato. Puerto Padreo Ca a a n enqruida depuso dld au crpllcacl1n, ao ccabellera aslde-
rrs. Yarey de VazqileL. Srluc lie T. |a pQswoir blen. a. pone eu uae y Bqera. Do venass an:
namn Cayn Mambl. Matte orinc.. "ElrEncarllo". "FIn do Slqlo". "Sanchez Mola" y dem.a
Preziftn )"M yr a rxeade
-. Pes.- M buenoe emiablecimlensoa.
F ns Il-e r liemas ,la rce e Is liRpu.-
blic e n leviO


Aquellos quoL pric,-Alin "-Idlquipr deported
i\XptlOslo A mc.lcrti '-,r-p-lurqs PF-r es:
casillero no dob- si Il ni Iinm.:-ornprabl
MENTO DE SLIOAN i.uc es ideal pars es
de accidenles S.. ,5l l:,an el lUeqo
conlhinuar . .


e slan" '
v en su
e UN.I-
pI closed
ppuedo
-5


LINMENO D






SLOAN


/4,7,,ve d00-e


I "


-r,


il


ill


4


11


Lj


al


f .


ALI |






ANO CXVi


PACINA VEINTICUATRO DIARIO DE LA MARINA.-SABADO. 23 DE OCLMBRIK DE. I\W9 ..


CONVOCA LA AAFC A

SU X CAMPEONA TO

LD LMS^-JUVENLW

La Anoriaeion Atletlca Jemonnts
A-doe~s~innrcono tit esate moddoca
1,dos loo cluben, aociedados. calerios
f noclacionea de la t.piblic.a de Co
d par i l Catmpeonado Niclonil de
BHskeotall de ia caleqorho T eflaiada
on el encabecamiento, de acuerdo con
Ias siguientes
iBaoxs:
Brmr:- as e.:- r
Primera:-Las entidadcs que de-
seen tomar. part en este ceampeonato
deberin lleinar los siguientes requ.l-
oitos: 4 1
a) Ser miembro de este organiemo
y estar al corrlente en sus pagns.
b) Solicitar au inscripcign en este
campeonato en comunicaci6n firms-
da por el secretary del club, soctie-
dad o asociaci6n o por el director del
plnt-1 i se tranta de uno de stoos,
dirigida al secretario de esta Aso-
cinpi n.
B) Cuota de inscripei6n en el cam-
peonato: $5.00.
d) Cuota annual de laI atletad: $1.00
cade- usa.
e) Cuota de lnscripci6n de las atse-
tas en el campeonato: $0.40 clu.
f) Seri requisite indispensable pa-
ra la inscripcidn de las alletas en este
campeonato, un certilcado m6dico en
ques, so acrediote que la seata esta on
buenias econdiciones fistcas.
Esfoo requisitost deberin estar en
poder deltsecretarlo de esta Asocia-
c6n antes de nlas cinco .de Is larde
del din 18 'de novlimbre de 1948.
.(Eatsta fechas. indica e! cierre de Ia
convocatoria.) -
I.os delegados de lIs entidades Ins-
cripts en el campeonato so reunlrain
con el comisionado en esta propla tfe-
cha, alps eels de la tarde, pora ulti-
mar los detalles relacionados con el
mismo.
Segunda:-Las alletas que compltan
a en este camnpona'to deberan ajustar-
so a I clsitilcacf6n de In correspon-
diente categnorla. de acuerdo con nlo
establecido en Ia reglamentacid6n Ces-
pecial de basketball do esta Asocla-
i6n.
Tsreera:--l comitd ejecutivo de
"sta Asociaci6n declarara dsierto. es-
te campeonato al no se inscrtben por
Io menos dos equlpos.
Cuarta:-La Asoclacl6n Atl6tica
Femenina de Cuba se reserve el de-
recho de recipzar cualquler sollhltud
de inscrlpci6n, sin tener que expllcar
los motives qua originen asta deter,
mlnaeidn.
Quira:-Nlngunna'Rteta manor de
does arlos podra competir en este
dampeonato, no perm itlendose tam-
powo qua una alleU juague en dos
compeonatos slmultdneoa.
Sexta:-Lea atletls quo lormen
part de los equipos competidores de-
beran ser aatours y esater Inscriptas
en esta Asotaci6n, anl como pertene-
oer a Ia entldade que representan.
Siptima:-Los jluego de oeste oeam-
reonato s regilrn por las reglas ofl-
eialea de eato Asociscl6.,
Octava:-Este campeonato comen-
sari en sla salgulente fecha:
Dieclocho de noviembre de 1948.
Octava:-Para que cualquler acuer-
do relasconado con oite campeoanto
tenga validez. ser necesario que el
comilsionado o la persona quo lo re-
preaente imparts su aprobacl6n al
alamno.
Dicima:-Los oflcloles que actua-
ran en este aesmpeonato, at como el
lugar en que el miasmo e celebrara,
ceran designadoa por el comeislonado,
quaien tambidn resolverA lodons Io de.
taller no relatlnada expeesamante
an eatas bases.
Dkilmoprimera;-Los premlos Xpa-
rt este campeonnto eonsisttlin en:
Trafesa- -
a) Trofeo para el equipo que obten-
ga el campeonato.,
b) Trofto para ol equips que ob,
tonga el segundo lugar, isempre que
compltan por lo menoa cuatro equb-
O) Trofoo para al .Oulpo quo obten-
g el tercer lugar, slompra qua coin-
plitan por lo m8oi snll equlpo&
Medalles
.a .nuad. eJro b ar las atletiu
qus hayan Jugpdo la mitad mai uno


Se prepare un gran torneo de


tennis en la ciudad de Miami

Seran invitadas todasi las naciones latinoanrericanas al Campeona;
--to que ndraport escenario el Parque Municipsi Flaloings,-
La compe*qncia estil incluida en la Semana de Buena Voluntad
MIAMI BEACH, PIeFla, octubre 22 peonaLo 8B espera que camil odas lea
-O-Grandes preparativos se llevan a naciones latlnoamerlcana taomen
cabo en la Ciudad de Miami Beach parte en estu competenclaol do Ten-
pars Ia celebrali6n-del *Campeonato nis envlando su s mejorea jugadores
International de Buena Vecrndadi y una delegapci6n official.
patrocinado par la Azoclacl6n oe Estea e el primer eveonto deportivo
Lawn Tennis de los Estados Unidos. de eata naturalea quo se lIeva a ca-
Dicho torneo s e llevari a efectto bo edes el aicn 1031, cuando so ce-
del dia I al 14 de abril vendroenesan lebrd un torneo de Tennis on quea
el famoso parque municipal nPlamin- participaron Cuba, Mixico, Canada.y
goa altio pintoresco de Miai Beach los EAtados Unildota. Uh tenrinsta, de
donde seo prictUcan todos lo depor- Chicago, George Lott, result vence-
tea al &ire libre ag lAbles. dor en dicha contlenda siendo' pro-
SegU n no tinforsna el softeflor Edward clamado Caespen Internaclonal de
Herr, president 4."la Asoclacdin de Tennis,
Tennis'de Miami Beach y entusiasta La banderas" de todas las naclo-
prothotor de este torneo, en "ete grand nnes de America adornarin el parque
event deportivo parttiPtrfin tanto municipal Flamingoo onvilrtendolo
boimbres como mujoere de todos 1H6 en un eattdio de *Buena Voluntsad.
palace hersmane de este hemaiterto. Y en cared ou.s de loaiete das qu
La cludad de Miami Beach, pes-
tar convenientemente ceres sde Ia dure el torneo,, trees naciones dife-
America Latina, es alh duda alguna renters a eclbirin un homenaje ofilclal.
el aitio Ideal pars celebrar este cam- El Campeonato Intoernaclonal de
*Buena Vecindado formart parte de
Se enfrentaran un extenso programs de fostejos que
se levarin a cabo durante la eole-
11e re e bracl6n de la IsBemana P.. ericana.
u es vs T O Se espera quea el Presldente de los
Estados Unldos venga a la ludaed de
Los eleven And y Rojo se dispo- Miani Beach a pronunciar el discur-
nen a figurar en el asegundo Jueago so de clasuurL.
del camnpeonato Intaer esCuelas e El acto na aobresallente do Ia Se-
i.tnduro.m nivesilda.o.r Is1b.es06 mana Pananerilcana-llamada tam-
a y mnoartoisado Iona hbnta l bn d Bun Vc-ndad- er
lsyprocuratndo los shabgnitu* el blin do Buena Vecindaa-- serA el


empato de Isa contlenda. csa que
acuao produrias un cheque nmas pa-
ra dclder, dIn-
Riveiro y Eneah ban aonsetdo a
Ion footbolltaia unlversltarloa a una
gran preparacil6n eata aemsana, hbar
ciendo hlneaptid en meJorar lo pup-
tHI fundanentalsM del deported Adel
gridiron y eo aguro qua loo fanitl-
co que ban de presenIclar e aegun-
do ,match, en Mayor nnoeco quae lg
que scudieron. al primer hoque, asun-
que realmente eatuvo baistante con-
currido el Stadium en las tardo del
libado M imo, hen deo preaO clcar un
tuen tipo de 1ooliall, mi.otrea los
tUetaa particlpantes, Ima conflado
y ms eeswws, oasado ya tl nervlo-
aMmo de l priiera prclten en pu-
blico, rendirt Una labor que oe-
muestre quea han ade4olantado en ea
curso de Io dltimos dias.
Eneas Muflos tiene el proyecto de
levar a cabo um cambIo en su line-
up initial del conjunto rojo. que di-
Lgs. E cai segur quo abra con
Ezearda de quarter back dnoe un
chance al veterano Pablo Qorc a de
comenrar el juego como right halt
back, mantenlendl e aatam o de su ele-
ven como abrt6 el baftdo ultimo.
Por au part, Jimmy Riveiro abri-
ri ncon Rltel PuAt de right half
back y orntarl. con los aerviclos de
rbopeya, de full back, ye& que Recio
results lelionado como se aabe y B-
hig tambinen sufrid una lesot6n que Ie
Impediri repetir su buen trabajo del
sAbado pasado.
Todo hace pensar qua ae o brindari
un cheque tan rtefdo oano el prime-
ro del canpeonato y qua Iqa mucha-
chos deaostrarmn u adelarnto cpn
vilata a los cheques qua han de ce-
lebrar con loa re.reseanantes de MA-
xico dento de algunaa samanan.
':e aqutl osn poslblte line-upe de
aperturea. U "
AEVL
B. Valtlas ()' i.E
A. L. Mqnt (28) LT
J. Delfm (In) 10
A. Rocha (28) 0
0. Buris (1p) R
A. Aegin (13) RT
J. Muflz RE
M, Fontaniala ()61 QB
R ue I .() BtM
ArbilePa SB


son u insusa, se H iuuu gai,,e us a n-u-u --- t
del primer lugar. A-i /
b) Medullas do plat an-as a u aule- MOraoia (1I) I ram
tag qe bayan luido aoltad qa M Lamar (4 T mL
uno de lo mlnutoa on el equipo J. Amaro (39) 10 tiv
que. obtengs el segundo lugar, stem- Garca (33) C nnv
pre que compltan par Io mono control o. HeOrnande (8) O Deo
equip&. adv
Sc) Meddllas de bronco pare l H. LSamoe roi R PCRT
tAletas qua hayan Jugiado la mited XM Escard (40)( QB
mAP uno de os minutes on e1 equi- P. Grc. (12) RHB T
Ito que obtehg e.1 tercer lugar, lem- E. Plnte (5) LHB T
pre que comptan lpar lo menon eeis M. Hoyas (15) FB
oqulpo ., n.- -
eelmaslenda:--Sl hay ona, los ___ ________
igarandoren do lab del interior obtaen-
SIin trofebs en In missa proporcion R T M lD
-que la Zon e d-Lae LHabana. Si se ins. LA IMI I -,
Iriben entldadei del Interior de la j
lBepublica," las condiclones para in
forrmci6n de Ins zona erA objeto a puede ser vencida
discutir en ltsJunta de delegadod y n s b ms e
an caso de no Ilegarsa a un aecuerdo, Arl nei se a bbl* uch n
el comlti ejecuttvo de estt Ansocin'a Pasis den *areeieal dtrsembimletr che
ci6n dictamfnpi& Io quo eatine opaO:- t diws s, Prnell., nc-es l oen
tuno.' i a oes-men aas posonslidsi mvnr go
Dr. Miguel EchbgoyenLlanusa, iw- eeasolds ds I an n ea estlinh-. I.1 eCa
cletalio y doctor Na-ciso Camejo Es- .sce be*r. iretsde qu I t id mld Co
etrolla. comisionado. M si -se a eat srmieded fti.e 0
SLa Habana. octubre 9 de 1948, else." .a5esaodd vr. .. far
'Tommoeoas pr maestro euntali I
UMeat --410 *nte Manos-'. Locatcs.-
D a cdasI a e @ famimlir. a no rb. rl- i. e
lsanes per eavotierl m.uvI,. a qa .. de
Dan-fac idt exAsipa as e&llia s tUted ridtrl. Pa
in @ as I a .ps do owl nt rlm S taren tic
para la X Serie '"'asst ot' s .. ... i"' .0
Dora 'anie .. a.. ""'"eene-ars tie.. do
t"IdMeni tsa d a a eas t rl4 pm s r
1 (tlnUvBltt ** rS rsl. Y r ne *e
l- rhasil I *| omntan an ae so M&
El comit organlizador de In X Se- and, nl I eommliuas. i sl 01a0- T
Hie Mundlal deBnseball Amateur, tie- rasr a PRO Jesa. i al Sablr e.
ue a blen Informar n los fanAlcoas de p:ne. alt ni dit i9a84tmls aeo .
loe pelses del Circuito Centroameri- e i eamo le M orit r cos is
sano y del Carlbe, afiliadns a la FIBA. blrse. *I mdl quas pormHis od. pc
qute Ia Sccretari de Relaclones Exte- .m.t kntlnOr Ylutsats'eit .1. S
riores do Nicaragua en un gesto de 0r.. t.e Iopwtso. rflt.1.. y
eoopecracl6n ilara cl -lto dc la Serie IT m c-Iss l del se.. ms l.. igo
ho dispursto n qa on fanAticon r amsO sets .e nseensrd\., eo.i- H
c~eosss el omee|di tintUv Isitin
tode osna paises. tnrgnn has m ncsm I. sleati Ms So podld son;
amplinia .,n6l Indods isars ientr. r a Ni ene. r si.o. pr Is. ee rhaoes. Ne
cnrauna mon naotliv':deIl m iini qsa ono haSe brh IJaes.na .-Isa. ne
svenoti dipol'livo Pars nsto. tl not- r.oes i unr h an r..e.. ad. mated-.Hi
nitro rdi Relacio nes, Extorilo.e, fie prn". |aa pc'r diieso orser. Knlre Jo
dado n Inimpr ilr nil i fete rnnii' d '.I-I ..I .1 r li1.,e "d I.. Y .n he*-
Si tsaohis e punts ds ren snelor at
d(hsrela ii ui .n l\l l'ui rn S I i,,, ,..-, l isrq ada ".el qas (an;is su le
t lvres ng ionnr y I malln liis i l l de.n. r or I I led. oe.. is i e .-
xter-lnr pace q(ue l i if' cv, i 4.d d er i. 5M4 doria his baryT4 pn e-
ailctiuen paeia a it a Nii'sngiin qa s r hi t Ses i.. n arts., I.nta h(ne a
V sIs dse elile, sin nmerstni r rnial, %i s11. 1 r-4dll,0 ien Y e aiInd a I-
do safici nrle i Cmitinen, i. 1. tr i Ir i tvi > res se i SJe r iJ pilpllt. v
seoeti deissrmin
y: snll del p.isis "-ir, ..s ,osii a" [? is .irsrid "
El Coinipt d trv ...r 1.....1 .I u- -rm ed ; .. .'
a .Porn Inhoriar mirte' i i...,, v.e m .... doi ateii
San s itts 1..s isi,.- I 'II i- . -,.' s so 5,i.,a I.. :-
Recl limlat: t... .1 .i ....
aes tr oil.I ... hor,- I i i ,,
MIsmIMin do1.1nd
g anisain piss ...... i a i s' ...,s,, r... .......s. .... ....,-
4Wl Iisintm stilosee '5l~ is
Mins Ml acr1pas 1%riia.. on., F. rsi51*scsstssns
s a'a1 t i nd sor | rhi s T l i noA. is..a.. .. s.s..a ..
gOft d. 41P~, tidac0 011.nsa
IlV ass' psi scpl.l s iiir n,,' ,1// i ess.i o.tmo i ps l. a .


R o l n I '' '.I . . . . . i.a. b %. . n '
N! a am nlo s. p lnr iiplio ihui, ..lis l *s P~.4:,.: (~l
h a BU = 11isn- v Ir, .1 .. .. I- n .

jli1ili j* mrcode smrreoilli., ii. 5 @i
In( ~thl| lq 1-1n 1-"[. t., .. soat.t ,..1=

-i a q e arn'. d ,,-s sim..,, r.-. s]1 ... e's ...... ""s "" "
d# W "flea ro I -,W. do
.-l a s,, 1 '' ... C, nse. v I. .. W


... r,... ,s His4 .b ... 1.
L~~t,. g'/ r h ...l r ................
'A pjt: d ... I ",'.. ,-.: .... . ......

w 05astmAst~s &_ _


balle que con tods brillantez ae ce-
lebrari la noahe del dia 13 de abrll,
al que asnistrin los representantea
conaulares deo Ia Amdrica Latina.

Condenado a un aio tide
caircel un ex manager

WISTON SALEN Carolina del
Norte, octubre 22 (Untted).-Un ex
manager do un equipo de baseball
d llags Ligas Menores u condenadoe
ayer a un aflo de carrel per aceptar
ui soborno para perder un juego,
pare los otros dos eusados de ofre-
rer drcho soborno, nueron puesto ban
libertad.
Bernard Deforge, ex manager del
ReidsviUe, de la Cl6se C, de la l-
ga de Carolina so coneO culpable
de tramor la prdrdda del juego entire
5 1u team y el equipo de Wiston Salon,
el catorce de mayo y de recibir una
eantidad de dinero per ello.
Deforge testifici6 que W. C. Me-
Waters y Emmanuel Wingarten se
reunieron con 6i en un hotel de
Rfeidsville y se pusleron de acuerdo
pars echar a parder el juego. Dijo
que dl sccedli a permitir que ou
equippo prdierea per trees carreras por
1o menos y que a'cambl6 recibirla la
particion en las ganancias qu a sus
c6mplices tuvieran en las apuestas.
Agregd que dofpul deal juego re-
clbI Ia suma de 300 d6lares.

Tratarain de presenter
aqui a Fidel Arciniegas

Las getloonens que se Inleiaron-
hace alnn tiempo pars troaer a Cu-
ba al peleador Ospadiol Fidel Arci-
siegas, so hen reactivadio en.eatos
momentous, con motive del contrato
firmado per Onello Agramonte, cam-
pe6n de peso complete de Cuba, pa-
ra actuar en tres peleas en La Ha-
bona.
Haci klgin tlemp estates conversea-
cloneas se Inlclaron, prero distlntas dl-
ficultades abrieron un compass se os-
pera en lam negoclacones y ahore,
con vhta an resentacln di Lta
monte, se han relnociado lax geatio-
ne encamlnnadas a treer al cono-
Aaanr-130iee't 0-"-I


rcTnilgaeai is sglt que ssou-
nente someteria a Agramonte a ou
s recIa prueba, siendo olio el mo-
o principal de que haya sido es-
[ido por la Direcoi6n General de
portes como uno de los poslbles
ocrasrioa del campe6n cubano de
10 complete.

)errotado ayer

1. Gonzdlez

A'DAD MEXICO, octubre 22.
nite t.-..EBr-Oltariciann Eric Stur-
es vencaI al campe6n individual
tennis de- lons Estados Unidos, Ri-
ard Gonzilez, par 11-9, 6-0 y 6-4
los semtfinales del Campeonato
namericano de Tennis. El domin-
se enfrentara en los finales al
mpe6n Jaroslav Drobny. de Che-
slovaqula. Drobny vencio a l cali-
rniano Frank Parker por 8-10, 2-6,
*-9, e-3 6 3-4.
La sudafricana Sheila Summers
adjudic6 el campeonato femenino
indivlduales al vencer a Helen
stall, de Los Angeles, par 3-8, 6-4
6-4.
En los cuartos finales mnasculinos,
obles, Drobnv y Sturgess derrotaron
Alfonso Belmar y Jorge Lara, de
Oxico, por 6-1, 6-; y 6-2.
Tony Motm. de Inglaterra, y
rl Cochell, de San Francisco, ven-
lron a Francisco Guerrero y Guils-
vo Palafox, campoones do Mdxico,
,r 6-0, 9-1y 7-5.
Seymour Greenberg, de California,
Vie Selxas. de Flladelfla, derrota.
M a Armando y Rolando Vcpa, de
.xico, per 6-2, 9-11i. 8-1 y 6-3.
En nlos ciiuarto finales femcninos,
slly L-ndry. do Francisa y Sum-
erc, voncleroan a Ia mexicana lilda
oer y In norteamcricana Laura Jou
hn, per 6-1 y 6-2.




dniasiado ^

rahido? 1


SI ssftrs do indtlsaOtit
D uawo do aiddes,
tonme al goOLU tI als ArI
sonlo1. i 3oDOL so un
aniltcdo de roplda
S*-cil6n noetralladorm T
1c delcada iabs a oansm.-
4"d


do La .Hbanau, que oste ntaba el ae-15to. ul.%rllo del Departamento del en mteulo ude 105aplIt. &I us bltia.
ior Ram6n PFigueroa, del departs- fllnois, quo vienen al frento de la alli congregado, salieron del muelle
4ent9 de Turiasmo Municipoal; Ios excursion qua l iantegran 478 miem- hacisa la ciudad.
mtemonros de is Corporaclon Nacio- bros de esa organizacl6n. A las aeis de la tarde de hoy aban-
nal de Tursamo, neflores Nestor Lao, Sn sa charla con los perlodistas donari el puerto el vapor aFlorida
MIguel Santiago Valencia. Loreno el capltl.n Murphy les dijo que ante que regresa a Miami, llevando oarga
Comas y el doctor Jo" Oarcts Ci-- el maravilloso paelsaje de La Haba- general y pasajeros.


Provocan un grave desorden los reclusos del


Principe, al rebelarse contra sus guardians


Con palos, piedras y otros objetos, atacaron primero a los escoltas y luego a ]a Policia
que fui ilamada para reprimir la revuelta. Lanzadas bombas lacrim6genas. El Ministro de
Gobernaci6n soseg6 a los amotinados, pro metiindoles un trato justo. Restablecido el orden


En las Ultlmas horag de la tarde de
Tyer, se orlgln6 una grave alteraci6n
del orden en el Castillo del Prlncipe,
al sublevarae los ciehtos de penads,
n11 recluidoo y comenzar a atacar con
piedrm, palos y cuantos objetos ha-
laron a man, prlmaramente a los
escoltas de eaa cdrcel, despu6s a los
conpaneroe de galera tildados de
confldenle8 de aquellos y nfis tarde
a los miembros de la Policia Naclqnali
quo acudieron a restablecer el orden.
Con motive de la revuelta origins-
da, los penados amotinados destroza-


galeras y s epinclugarn a todoeltease
recinanrln. inclusive lao azloeas, to.


nenIo necesVo I TBS u1ra puua-
as de hcer uso de los gases acri-
ndgenos y disparar sus armas al
mire, logrando con ello i dominar las
iluaciln, varies boras deapuis.
A consecuencia de la refriega. re-
ultaron heridos unos dier sanciona-
dos, alguno de los cuales de grave-
lad, los que fueron asistidos en las
enfermeria de la Crcel, means uno,
mue fu6 conducido at Hospital de
Fsergencias, donde quedd ingreaado.
La causa del plinte, seggin se pu-
do saber, fud el protester los reclusos
de los privllegios que gozaban algun-
nion de ellos, asl come Is deficient
comida que se lea ofrecia y Ia or-
den dada por el actual director del
Fenal, excoronel Jose Quevedo, de
evar a rabo una requisa entire ellos
y suspender ia funcin cinematogri-
tiqa que se les brindaba.
Come murnI6 el problems
Segun se pudo saber, el malestar
centre las poblacli6n penal comenzd a
notarse, deasde el dia sigulente en quo
el ex teniente coronet Juan E. Gu-
tidrez Veldaquez, tomd posesi6n de la
direccl6n de ese reclusorto, con mo-
tivo de hbher ordenado una requitsa
general, disposlcid6n sta que repti6
el ex coroneal Quevedo, al hacerse
cargo del puesto, en sustituci6n de]
anterior.
Ayer, cuando todos los penpdoa se
hallaban en formdci6n en el patio
para hacerse el repuento y arrlar eo
pabell6n, el director del penal or-
len6 que las banda tocara el Himano
Naclonal, a lo quo lon rechtsps se
opusieron, alegando que no debia ha-
cerse misica, cuando un compalnero
que horas antes habia fallecido de
tuberculosis, se hallaba de cuerpo
prenente. Loa Animoa se exaltaron-
segun versions recogidap entire va-
rios penados- al mantlfetar el ex
coroner Quevedo quo las ordenes se
cumApllan y no se discutlan. io que
did lugar a que todm se sublevaran y
corrlendo en dlstinkas direoclones, se
dedicaran a romper lois candados y
corradurm do Ian cOld y arrojiar
pledra y palos contra los ecscoltas,
os doe lo cusles, al qu'edar atrapa-
ds enn medido de ello, haciendo usn
do sus armas. las disparon al aire
pars evilar ser agredildos por lop
amotinodos.
Acuden Ian perseguldoras
Ante la gravedid de I situncari n,
.e papA avlan aI nisdterlo de Go-
ernrctih r a y In Prlilcii Naclih l
rliciitindonse reftitloin pnae re-icbl.
car el urden.
Mlinur11n 4capnip'. mcudiuan hi CeR
ille del Princilpe vor is il nqtlitam
Serse noiindna e on vigilant ce rieta
ScOIsn Radliomotoirlad de In a No-
vena Eitaclui. al mando lhisn prlmeroa
(le leieoilnte Juan lMoir ) los ulumois
del cnpiltAn Olctavio Mlithel irpec-
lr d l disltrito
Cono' quiera qua los amoliuladrlos
tratsLan de gaser *l lugar donde as
hallan h'mu chuooas deo la inatlaclon
oldtilrica para dejlor a nscuras cl p-
nal y facilliter p clblsa evaulsr, la
Pollia csomenz lanur aontra olino
bombns de gases lacrlm gcnos y a
tnrmar un coron do fiego con 1n1i
amelrlladorai. lngrnarido con ellio ie
se repleearan a Isa celdas y saoles
Agrodon a Isf -hlelata"
Mientras slao ocurra. Ia ir.'.y-r
oarste de los ahClodnado, a I sa Rrihts
a biroear ls chlmatins co-mon.
aUron a mgr-dir i tquelIns enmpa.
Afteros de prlion que lildaba dei con.
(Idel.nN ee I" sc-lrectorem de el nal
lonirprlo Incalijzar a linO der len.
nombad ,'lr.-.,. Rr.riauez Dies
do 235 a',. macAdo co-n el numero


2073, al qua atacaron con piedras y lAndose con ello qua los hechos se
patoa htrldndolo do gravedad. repitieran.
Dicho penado, que cumple 6 afios Pase a las palabrao del ministry
de eArcel pr distlntosa robos, fungia de Gobernacl6dn, aunque el orden
como auxlliar de patio, on la compa- quedo restablecldo, los sancionadoa,
fila nAmero 5 y se hallaba en la Di- cr su mayoria, se negaron a reclulr-
reccidn cuando nlo localliaron. Con- se en sus celdas. quedandee muchos
ducido al Hospital de Emergencia. el de elloS par el patio y azoteas, situa-
doctor Toledo y el alumno Palacios c6n dsta qua imperaba aian, cuando
nlo aslstieron de variqs heridas dise- los periodistas abandonaron el penal,
minadas por Is cabeza, rostro y res- a las once de la noche.
to del cuerpo, ordenando su lngreso Declsraecones del doctor Ruben do
en dicho control ben6fico, debido a Lefts
su extreme gravedad. Cuando ya se habia reatablecido el
Tabi a pdu abf qui dUu- orden, los periodistas- qur hsaben-
rante la rerlega, various penados, en- Iudido al Castillo del Principe y que
tr ollso, unon ranarido par 'Vo6des dendo el comienzo del plante soe a-


. ...... -- ...... ..... cle u t u ,.que nacen Mltk~lU ho ma
roneces la Biblia con una mano, y las yor el numero potincial de adepto,
enefianzas de Marx con la otra, ban La poblacid6n total de ila Uni6n es de
sido acusados de recluiar gran nM- unos doce millones de personas, de
mero de natives pars el creclente las cuales tres millones son blanro-
partido camunista de Africa del Sur. un million mezclados y el rest ne
"Sun pridicas no se limitan ahora gros.
a cuestiones religiosas y educaciona- E.S. Sachs. un ruso que es el se-
les, -nos dijo ununeionario del de- cretario general de a Uni6n de Tra
purtamento de Investigac6n Crimi- bajadores de sla Industria de Ia Ropa,
hial de la Uni6n--. Mas !recuerntemen. adoe '* ,pa
mial de Is Uni~n-. Mas dronueqtomen- pareceaser uno de los principles ci
te su selviAtlico pilpito se convierte munistas.
en tribune polltica desde las cual e s
eo:pone la teoria comunlsta, inslnuin. Aunque el nimero actual de comui-
dola a las receptivas mentes de los nistas os relativamente pequefio, os
nativos". notorino que aumenta continuamente
Los misioneros de esta classes y los y sus mis destacados elements bla-
deomis agents comunlstas obedecen sonan de quo "el pals est maduro
ias 6rdenes de un "pequefo Mosct" pare el comunismo".
estableceideo en alguna parte entire El El doctor D. F. Malan, nuevo Pn-
Cairo y laI Ciudad del Cabo. En ese mer Ministro de Ila Unidn Surafrican
rusartel general las Instrucciones del na. hizo de la cuestl6n comunlsta unm
Kremlin son adaptadas a las condi- de las principals de su campafla
clones locales, se distribuye propa- electoral, preguntando al pueblo n
ganda y se orsanlza la "quintsa co- "el cancer comunista va a ser det6
lumnre" surafricana. Las circunstan- nido, o se permnltirA que devore nue,'
coas del ambient hacen as los ntivos Ira libertad, nuestra religion. nuestfra
especialmento susceptible los sofre- nacionalidad y sla existenia minsm
cimientos rojos de iguald'ad social, de nuestra raza blane".
abundancia de diners, cases c6modas
y, sore todo, mujeres blancas ..
Es probable qua on ningin otro lu- Detector de bolaills
gar del mundo puedan los comunis- r e D 8U
tas arruinar tan completamente la para las radiaciones
economic national como en Africa
W-Sur.tUnti orgW-i-z0acrcinadec:iuaisa
do loa ocho millones de natives pue- Por Thnomas HENRY
de destruir la prosperldad del pals, WARHD;H ii'5N et,,i-9D ( FSi,


...... ..... .......... ., .- --......-.-.. ellminar las consideraoles exportaclo-
pea de oro y diamantes y original las
" s .... u s .. "'., "-. miserioa ms grande. Los comunistas
'" lo saben, y hban trabajado duramente
durant olos 1iitimos meaes.
v'aEn Nigenie, is asambios lrgislativa
k M he amenazado nacionalizar Ins pe-
ri6di o y rcontrolar Ian noticaias.











de Loncu~do e prsentk dl tnlete rBl Jst C~ua Harqe sos mroses ispn deoo Is Costa d
l Uganda hea impuesto la cen sura de
rprensa. Los surafricanos ven en esta
politics un eco de la voz de Moscu.
Hace seao s meses e rala dpor I Costa de
l Or fu turbada por onflictos poli-
c etios e ra nn Los trabajadores natives, orga-
Snizados para lover a Cabo ir postra-
Jiones de protest, tuvierop cheques;
nnon Is policia duraonl varies seae-
4Dass En Surifrica. rl Gobiorno nocia-
nal st a connoce bien el peligro en que
1esti. Poco despuds de asumir el Po-
der, el ministro de Trabajo Ben
Schuman anunci6 que Ian organize-
o. l ilonfs de Irabajadores deben excluis
de su seo n a los comunistas. M is tar-
de el ministro de Defenste F.C Eras-c
mus anuncia oqu c no se permtiriaa a
S osa nativs inmgresar en el servicio
mil itar ni porter armas. El ministry
1 de Gob erno ha dictado nuevas dis-I
posic ones para impedir la entrada deo
ti inmigrante rcomunistas. Y las auto-
rldades l nvestigan cornstantlemente a
los natives sospechosos.
'Ai -"- El descontento de ons nativs series
En h opre ft l tp*Jaireqe 0l anlaistro di Gobersacitn, doctor aRobn fatal pars rI economia national, par-c
de LeOn, onad eon preoaencl del tnilaente eaorenai Jo ln M. Caam6s, que I producci6n de ora y aman-
J.oe dse I is llsci Naloionrl, del ex coronet Josi Queds, director doe I, tes en qu se basa, depended princi-
Ciotel do L Il. labana y et aautorldniade, ae e oxpliclsba a e perledlatas o almente de un trabaj barato. Ai
camn so habl nortF nado t planted pre rseseoerrldeo anorh an k e panel. contrnrio de In que ocurre en ot c rasa
fiWgo y do Is tondoncieaste lider pt- Is cne llF, sin permitirsele is entra- partes en dondi eol ra 1est relative-
nar o Araelio Iglasias.n muer to re- do. fueran irvitaidoes a peanr at local mnte er s d a sulerftcie. on las
cientements an too muelles, tat rol d La DLo reccidn, doandle el Ministro minas surafricanas hay quo p.rforr
do algrditr con ncuchilos .de maler se Gobcrnaci6n, con lao autorldades a eves hasts cerca e tree mil me-
Yotros objetos, a los recluaos Jos sill reuniloas, lea hizo a lgunietesr ,ros pars ncontrar vetas qaue produz-
do Jess Jinjaume y A. Soler, penrle- declaracione, oqu ltranscrlbimoas ex- can rendimiento commercial Y No n-I
nrcientois al grupo de- "El Manqui- iualmelite:oita colmoonelastst
:n.1i "GBl R No haea habido en el penal de Las eacta pr t ld
ErLa Isrevuelta, resultaron heridos Ithana, ningtn pla te de press, Loa r na obtener Una librs de orI
inquetiudes manten ideas en reserve Lo a mo orurre con sIs diamantes
ito graedad, los reclusos Josd An- desdehacla mucno tiempa, explota- Los trabincdores natives reciben un

it ien Bravo. do uLn ba laazo en L ion, pudiramon decirlo asl, esta no- ralario de dos chelnes y sels peni-
irn Francisco ppdr6n, Santtiago t che. ques' iapi oxi madamente cincurnta I
LFunare os y LnaLao C ini y manes En cierto sentidome legoro do incentavos norteameyicans, put din.I
grave ?ieyen Ins, is adodamdo$"Carve- q1ue ha sitcedido, porque noe, ha u its, s alnjamnienlo y toreoid Si hl so-
ia" El u ", an Loon" dy "El do ha oportunildno de onoBere a fn- IlarLo se amentar a dit r che lnes
hlino". todnae i.s tuioes fueron eatis-o 1 problema de aste penal. t.an I- i- -r a r, ;
iria ern Inlan permeria i sdo clC mei y e ucds i ue cil rianaecedona do Ia d ei,.a
Nua eron as sutorida oes iPrdrid de I.. qo qJi ncode, las r ... i .. i-r' ,-h .-,(rih
T an p r. s io O r nom so ii l .ic.', .cl c inp so i ,r % o q a p i l -e t o n p r |ci ,l a i o.1 11r
.r i. lo dd o l o .u r.n r tl n *, r 1 1 .. . i o n ai C n ci t e ls. dl sue n q ne a n L t* Seo lri.r .. n i
-e Princi pe, audiolensiii al ns.n.. ni.- slaido rlet d mu ni Cna ls m .r-,,.- .-. iC.1
ire ntors mcinhas nusiridadee. eii., leriAl i p .%piclohpca del pres s 'is. -.,-, i--,n--cr srr.
ibstrn do Gobarlo,acidn. delor Ruben La ateinrcitn que en lilt irincipIn Adem os o p..ron-ce-r, I, ,.,,.,.
,15 Leor,, ol jefe de I Policia Narlo-n..tsiddcraoan oagrave, obhIge a o- ia die:
-t io ieent-rcorooeh Jond M Ca- lichetnr is moopescnin de hmamsuer p di r.h a-ai. '-. rc,
mn. es.Pon puanayudatleslei-ionie [dr Is Policia acunal. creykndose Ur. pr-l.' a ,, ,. lC-
r,,ronel Landeraisa.reapittrditsmunto q el pmbIean es era mu) grave. No c i anac,, e Icier
ianoo y loruentia Ciro Trujillo el ?ta necossrlor romar medldca en-rn. aus RUEfdr lo '..r, ril, en los camps.
icnaenme osronel Abelardn Ancuy. el gIcns In cusses elves heridos nue menoroa ,inriss
cnm" ants Antonio Borgesa y h ca- ha hebid,-. muy esle -as repiL8full Aiunqe I1, s sr,,,s u. "sat
rilinmLuisa Verona sal remo- el ex povocado pnr Is aglnmeranlin qcl bujos Ies raric.o I.gran ai,'errNr .n
...nIstto sde Gobern.c16n....... dn .. wism t aan ..l pamln del panel ints .... i..... f...i.i.In p ... a ......
;e Ramon Beacrra y @1 Jex f de d Va ods saet reiaulto por halesno- 'occelr. ado u neoean pars
one penal, alentsnt r@rsnisc Eaym I ahe Eaperamos qun con Ions poses
Con o objseto de aplacar Ii nlt. d.mlentos quo a@ pondrsn- sn prcl-ica t io"cefp,-, a n b,.a ,i- ia Ir,-o
nioS y ressablecer el n rden. ci mi- par cite nuesno goblerno a tris-is del ane Peribnece Lueg.. .1 h)t-lb,-,r
,-isitro de Gobernsacl6n doctror Rbi n chirertor del penal. sedor Quevedo. send,--, reer'.-sc,-,.p,- .,-. n--a 'r. e,..
'it 1an ls a dirlgin Ia palabts ehlos tvilar quona en hIn ucesiss salon oscio0s oer, c. ,I,;r,,- r,, "
nmotinadas deede una improvsiadas e puedan c epetir ao esa rnods' Se C-Oil qs iro.LiTois
iribnoa. conmisndoii a 1aO scoregr. A rontinuscu n, oel doctor de Leon r, c 1, ,-,, .ai,..sn,.. .c-
-.%ran a SUs eel6&0 tranqUI amr, eo exprec6 quo el motico de to rev'veltt erlecr, nricealnre,-,e al, aha
in-romettiindnie s quoenloitices4on.5Ia fu l proqeula de Ina deolLas poreu
rc san tramities iodonl por anual, sy que mt.Chas de ellas trabajban11 da.-
&e el actuel director et coronel -aohocia dos afte son i fansi. mien- famisir- --. n.,. r e.
(luoP6o. pondria en practice nuesn sirsa quo hfros gozaban dte ciartaa pre. i- aIlr,, ,-.-, in -
r, nced tm loens ,a quo r edund srnig inr, bend as sl com n ea quei W on temias etan irals .a s .,,-,, Serils S ser-a ,,
toneflcia do Ia pobhlcrld penal. ci. iass hibcnrid mas contacto con 00 s 5 d05 a. ,; ,-,,


Los hombres de ciencia que laboran
de acuerdo con un contract especial
con sla Armada de los Estados Unidao
estan trabajando en la producci6n dr
un "detector de radiaciones de bnl-
sillo" en el cual un brillante puede
que sea el element bAstco. Se trati
de algo que, con el tiempo, puede ,r
vital para millones de personas en l
case de una gierra atdmica.
El mejor detector de radiaclon-"
producido basta ahora es el "contladr
Geiger". Registra los impulses elyr-
tricos que se produce cuando un ra-
yo "gamma", Una pprticula "alpha'.
un electron oa un neutr6n, chocin rnn
un electron planetaria colocado der-
tro de un recepttculo l1eno de ga
Poese a las mejoras que se le han
introducido recielitementc, el "conta-
dor Geiger" es dtficil de manipulal
y dificultosp de transporter.
El substitute que se esti estudiar-
do en estas mementos es un "co,-
tador de cristal". Se utiliza un crml
tal de cierto tipo que, generalmen
te, es element no conductor de c-
rrientes eldctricas. Cuandb uno de IA-
leas cristales es "tocado" par una par-
ticula radloactiv'a, algunos de 11-
electrones de sus Atomos se descom
Ronen en tal fprma' que, por unr
instantes, es capez de pasar a tra"
del cristal, eventuadmente, una c'
rriente eldctrica.
El principio es el mismo que
aplica a los "contadores Geiger" pr
ro en los cuerpos s61idos l]as part' -
las radioactivas que los traspasan
nen muchos mis atomos en la mlFm,
longitud de onda. que los aitomos iI"
tienen las partlculas que trasapa5'
los cuerpos gaseoosoa. Te6ricamcr'r
el tontador de cristal puede ser "
veces mas pequeoo de tamafin n,'
Ins "contadores Geiger". Y tan i'f'-
cientes conmo stos.
Parece que varlos tips dc brilla-
tes oa diamantes son cristalts m;,
apropiados para este fin. La rainO
la diferencia que hay c-ntre ellOs n
es rosa clara todavia. Aigunos til"
de cristalcs sinteticos prrsenti -
iuiaimrn, ie,. -,im:irria propiedail
Niriaunr,. d:- OII. c- icyichadamenlt e-
,o-dner,ea oraja Lu; ne.mbres de ti"
ia -uar,erosn' ur, granconsuel '
tadr, pr-c.,,r iL e l, .,1 icorrilenteI
in e ,- -,r'.eT-s r, ar. r, ea

Muri6o ina d arrollada por un II unibu"
En cl HiFpiljtl Mllliar dc Colurr-
Oia (allec0r anoc-ce la senora Rotl;
rio, Miranda viuda ac Gonzilez. de 5
aos de edad. ecna que era d e la
calle 25 numero 1 57 a consecuC-
.:.a de la, multmleo ieridas we so"
fro al se r arru alada en la Calzad
de Cr.lumola N Acn'da dle Ias. '
par el t.mribs riumero 278. se '
rla 9 que moneJiba Francisco Sri
pa Valle. de 33 ano 9 ecino de San-
i- Terea 474. en el Cerro.
El cnooler SeSrpe fua detenido per
la Policia de la Primersa. Fstacion de
llaririanac eni esa' -0l ac a 11.-
ioscon ael juei de tuatruccion de
--e iermino


-.1. - -*
ci .f.u 0


-2" ................


rwAnv- -W I A asktwuA &AftAft^ A4 ft" JeOMISnr.' rf! tnAC


Representaclones de autoridades e Instituciones civicas y numerous pdblico En un conflict at6mico no habra

tributaron un entusiaste redibimientfo a los Legionarios de los Estados Unidos paradeclarar la guerra



Per staff a Andre-S al invasor, pero el csto es d erra,-
WASHINGTON, octubre. (EPS). do terrible pari arriesgarnos a at.-,-
-El :Conigres i l va iniadon Uidosetnrlo.
no tendri es tie poadeclarer sgue- Par a haer rented a esta cor ol -
rra do surgir un conflict at6mica, gencia el profesr Bailey urgei
porque el primer salto sar hecho pueblo nortiamericaenon a de te.ga
con tel fercidad qua no hiron i ca-c yo atmrdadi n el Poder Ejee ..
piltal naciqal dode reunirse lau ci- e obierno, indicando que aIo.
ma res. tinicos hace tkempso que In ha, r,.
Eata .advertencia Is hare un pro- cho y qu neadle las ha acusai,, e
fesor del Colegio Nacional de GueTa sbandonar Is democracia. -
tra y professor de Hiatorlc de Is Uni- -La consteitucid6. -dice-ic I,,
veridad de Staunford quien dice qua bibs al jefe del ejeuvorai lio, .q -
en el pr6xims- conflictos e primer rras. Solamente onriere al C,,,,
d p sc astaque sari taombidnt e imo. puoo r de declararlasa, ,.'.
na un a? 6-E. t e crisis, -e a- t aqe el pr p. =d ha r posteriormente.
io qu ng"Thomas A. Bailey- roo quo el Proe que queda ailn Congreso y u,
S1 e as sidente no cumpliria con su obliga- ionde reunirnsoe.
e -l l h6n si, comn comandante en jite de C Ei professor Bailey esti de as.er.
n todas I s uerzas de mear, torrse y e- doa en quoeato no nas dmocri a
". IS" ", tre, no diers IanI orden de atacer pri- "pura". Pero dice que en lasg -,r
mfinq. La reaponnabitidad do tel do- tras 'urns pines son oedciurdosi1a
cisl6n podia muy bian compartirla vel del adverario y vs no e0taran-
S : con una pecniet e "Gabinete in-preparados para una rci6n rapmd.
Stim" .e". on aIs guerra future, no habra des .
Escribiendo sabre "El diletna de pu de elldoa una existencia nacrna:
-f' 's n "la democrycia" on la edici6n corrien- Dice temer qua estemos marchtr
Helnh Hto do Blarevista melsua ste deI&Fun- da boae Une m ituacifin dootra de
Sdai6n de o e Politics Exterior, el profe- cual la gran masa del pueblo no te
Emn ste grup apaoeen l a soad anados dobe tiegi6n Amerlcant, vtteraosd tde I prtmra y aegnda ae- ricano qu ase olvide de la democra- das lam inaormaciones antes de tsn-
e-se moyndui a quoa b d eo eteeuaer es cosenoeei6n ea seat eiadad. En sombre del Aletlde do La H ae, cia de los dies del "carredt6n de ca-e ieisiones trascnendtales de pol'i
acudli6 a reiblr a is dlolneti nuldoeu vialsotesa sofior Ra A6n Fiagorona, Jetoe dertisa.emunlelAl L quo ballos"p ypongai nn manos del Eje- ca bisica.
ae enesentro en c Oa foste ira o I n ulade 1s eaomisionsdesa Miguel Santiago Valencia, o nartrua- cutiva mpayores poderes. -La verdad biutal es que el '., 1 u
aef6nelti deo in Corporacil6n del T lrhloa'seo dr Nelson Lao, Jesi M. Vidala Loeno Conaui, Jos6 banl a, Cita oatls poalblescontingencias: do ha cambiado y sigue cambiani
doctor EmIliao Marill, par el Club dc Leones y asires conialonados. -Supongamos que llega a mans Ft los dies de carretones de cadbt
i del Presidentei informaciln de auten- lle. podiamos gastarnos el lujO de O
donducindo la gurasnern exrld i re-i doctor Emilio Marilp, pr el n el on n a alma se ntslasmab y hcla d inones d qu So- indifenaignrancia, sus'
de ml'e.bro de Ia Legd6n America- Club Internaeional de Leones, otta exclamar: lique ells, que hermosa iaY
na, que a caban doe rcelebrar s con- e los Veteranas cubanas de liae- qua linda es Cuba... I qu eatabs, de- vie tienon en posicl6n do otaque abierita y prolongados debiates I. .
venln annual en la eluded do =a- g uds e nterra sundial; un t rpre- eoans par deasembirarn y pisartota una gran flota de avianes cargads es precise tom ar las decisionesn qo,
ml rnTib6don ela mainle.a de ayer pro- dentci del etn'ci t cubano, inte- hermioss capital cubana seoni ei as- de uombas atdmicas, dispuestos a la afecten nl seguridad nacional ro,
cedente de equal puerto, el v"por grade par el comandantr Pablo Aton- 'bfa q u labla braoes carflosos qua destruccidn de grande ciudades; y mucha mayor rapidez de lo quo pea
americancoa Floratds de la PSIZ= so, cepit~in Aquilino Guerr y el te- se abrilan pare eatrechar fraternal- centers industrials con pirdidasde mitiria nuestro sistema actual de go
sular and Occldental B. CComany. nionte CmroSoaa; rs is ia Haris mente a los norteamertcanas.o Qu unos treinta millones cde vida. bierno, --duce el professor Bauley
DIcho buque trejos pars LA aIsob- de eGerra, formada pai los capita- Cqba y Norteamidrlca, boy catin mi -l
a urn total de 51'psaaoer entraei es Ramiro Coeballos y Enrique Va- uidos quo unc y-Elmmento del ataque ha sideusutor del tan debatido hrro
Joe qua fogur-an 27 cubanoa, 2 siI- l- l y el tenlente Abel Dturafiona, culb4ra rnoijtd J osa Jsis norteaPe- fiJadopara 48 horas despuds hombre de lo calle'" ---entudi de
zos, Ing 0n, 1 oapafiol, 7 canadlen- siendo cumplimesntadas staa comi- ricana on oestas ltlrsn guern on anarsn -Dada tal situaci6n,uno habria ca- opinion pimblica en lo que aoafecta
sen y el r1 o nortamericnnos, Ado. aones, por Is Acldiniutraelin de la ide it llbertad del mundo,, pital nacional done reunirse el Con- political exterior norteamericana-
TA .tra~o 41 -tomelasdo de ca r o or. Aduana de La Habane, par el sofer Pars ser atrcadinos en euanto a]e greon. Tal ye0seria -poasible qun eoto atreciendn conferencias sobre d:
ae;1pa6vsln y 3do" te nos quipajen ]l Dimer- urgidramoz do las rmtnas radioactit- ,plomacia en ml ColegsiaoNoinoI do
do corn-.apnela ardis o tdd s. ,do l Especiales do asn dependen- tot Adminilrstardrde laAduans cur- sac de flentra civilanidn pa venoer Guerra deade bane vans moses
Entre los nubanoa anotlenoI a lo ace. Tombdin asistI6 Is Bands Muni- s6 dardenes espctciael a nee fin, faci-
abogados Pedro eSnta Crux y Juan ipat qlue eJeauto distintas marcihasa ittlndoloo a IOo miembrop de Is s.L-
Renaud Tudhe an..po.a e hlaijo. Al .u.ndo el vapor .inorida. atrac6 al 9i1n Americanes, ico s esreuisil, El m unism o const'tuy un
comerciante aruizo Heiririch Hutter- mucstl. pf01 r En is cinaa e iur-' in un
Al, e1 dqnta doe tIgulsal pionaaoaltdad Petoalr a hlie nt ] barco por ne un 9uo que to In lgeItan -oElta-
Hrann an Kull y Rl abagado cana- la autoridaie 0d1 puerto. pa n mealo stglc City Tsursa quo los
dionse Roy Archibold y su esposa. esa comlinn.s a bordn on uni6n de preaide Is, sel0re Mttld Qreenman,
Lag Legtons a los reporters quo tienen a su cargo mister Joeph b Lacombe y mister Lynn ra
Desde horsa tempang so aituaron ia infonnacldn del puerts bhabanero, Willision repienentotivo de la P.o en
en el muelle del Arstnal cn objeto pdara saludar ta Hasroprosentativos and 0. 0n Miami. u
de esperar alan excurs16n de micem- la 1.eg6n American&s, que la in- Con la Bands Municipal &I Iren-
bros de a Legl6n Ametricana, quo e 'gr el, e1 capiton Mathews J. Mar- Ip y co t las bandera scubanas, am5e- Panr 1O DVINDORBEK sunisto, do ruain el sonenta p,
mienoloo4imos atnteriornonte, l no e ,beel adjunto William C. Mundt y ricanns a de Is Legi6n sbandonaro JOHANNESBURG, Oct EPS).- cnento non snaives inclusivse bi-ojos
presntacidn del alclemutlou teipal terM. senmberg, commander de etomuelln del Arsenal los le. onarios Una onova clse te musanorosun mba de rim,,,ou s uc
n ... T ....-.e ..a.u .in- an,. a,.,_u A.1_ sd, __ovs ....i a i ....a na- uon.. s aUaei. ."niss irs emu


M I ....... rl.#| .... ....... |....I '1 ....


-V


4


4


. .. .. . . . . ... ... . .. ,.. .


-F,


Cudifflo". tild.d. de conntnisto y AA i flabon Im entracin rip, migma por I:


Fl,


r


'l,


r








i srAkil I ii., nA hrirAwmoA sAjAi srm i iai--laOtrU hisatu. o ira


Mas de 86 millones de pesos ban


impreso en certificados platia


Se re e- exces estas emisiones, se clacra por el
Jefe de I Moneda que ha sido aceptado por ser licito.
El exceso autorizado es por mis de $1.50,000, declara

Ofreci6 a loo periodistas, ayer, in- que se llevah en ia Tesoreria y por
teresantes. (ltalle sobre la Impre- ta Comision Fiscalizadora. se recibie-
i6n de certificados plata ultimamen ron en junior 16, $4.000.000.00 en cer-
ite llevada a cabo, el doctor Jose A. titicados de un peso. y en agosto 25,
Rodrtguez Dod, jef de sla Secci6n $82.581l600.00 en todas las restantes
de la Tesorerla General de la Re-- denominaciones, In que hace el total
pdblica. al refutar la notica de la cconcido de $86.581.600,00 que fue in-
existenciat de uin exceso en Is impre- mediatameinte egresado en In bvedad
adn aludid c'nlticia que no se ex- de garantlia a cargo de la comisidn
plica el cittado uncionario como pu- fiscalizadora".
do ser recoglda en la form en que Siguld diciendo el jefe de lI Sec-
aparece. ya que no tiene base de cer- |con dela Maoneda:
tleza alguna,. puesa tat excess. explic6, "At comprobar los tunconarios de
se debe a un decreto de tramite re- la Tesoreria General la diferencia en
sultante de una modificaciden en el las unidades impresas, pues en lugar
total y distribucidn de la impresi6n de-$14.600,000 unidades se recibieron
de los certiticados que Out llevada a $14.623,600 unidades, para convalidar
cabo por el bureau of Engraving and ese excess someti a la consideraci6n
Printing de W iphtngton y de la.que superior un decreto, despus de la
conocio a Tesorerta General de Ia apertura -oficial de las valijas y la
RepIblica al llegfr a Cuba las vali- irantacid6n consiguiente'en el.Mfni-s
jas conteniendo los repetidos cerrtifi- tero de Comunicaciones, decreto que
cados. tard6 mas de veinte dias en estudiar-
Para la major comprensi6n de nues-, se y que el ministry de Hacienda
tros lectures. cedamos la palabra at planted a la consideraci6n del conse-
doctor Rodrigulez Dod, quien se ex- jo, que lo aprob6o. pasando. posterior-
pres6 en esta form: mente. al tramite de refrendo consi-
"El Bureau efectuel esta moditica- guiente, enviaindose a la Gaceta Oft-
ci6n, porque ya en una ocrsion an- trial el 6 del actual e inserlandose en
terior, hace aios, habta pedido que, ese drgano official el 20.
con carcterr general, se le dier a "Ese es el decreto numero 3347 que
conocer sA estaba autorlizdo para mo- modifica el articulo primer del an-
dihicar la distribuclni ordenadn en J.erior 2332 del pasado anio. y el cual
caso de noa habtr suficiente papel dispone la inueva distribucson de los
para unbs tipos;,- sobrante de otros. certificados de acuerdo con las uni-
Con motivo de'oeurrir, al ordenarse dades recibidas. todas las que tueron
esta ultima impresldn por 85 millo- depositadas en Tesorcria bajo la fis-
nes,' por decreto 2332 de 17 de julio ca izacidn y control de la comisi6d
de 1947, al gotaumlnento del papel ad- tiscalizadora".
qitlrido por el Gobierno de Cuba pa- Terminod diciendo el doctor Rodri-
ra unrias'denommnaciones y soborantes guez Dod que no as citerto que fuera
en otras, decidl6 dejar de imprinrir difnct ocatzrlo pora que explicara
20 mil pesos en billctcs de a cinco y el decreto que se insero en la Ga-
4 moil pesos en billletes de a diez, y ceta, puers rstuvo en su despacho has-
poc el contrarr6, uttliz6 el rxceso dr ta ta una de la tarde -y, terminadas
papel -en la impresi6n de $5.600 de n sus laborers. concurrid at aernpuerto
oil peso, $O160,QO00O de a veinte. $720,000 de Rancho Boycros, can el senior Ar-
de cincuenta y $800,000 de a cian pc- mando Dalama. tlcsorero general do
oas. De aqui que existed un excess ola Repdbica. para recihir, ambos al
de $1.685,600.00 y un deectn de doctor Fetipe Pazos. jefe de Inves-
$104,000, to que produce una diferen- tigacrones del Fondo Monetario In-
eil de mas de $1.581,600.00. ternacional. en representacidn del
"De acuerdo con loIs librns y actas ministry sefinr Prin Socarras.



La Republica al Dia


-Pe'spOctivol pinare-as. -Hacen obras en Marti.
-Danios en G. de Meleno. -Sucesos villoreoos.


PINAR DEL RIO
CAPITAL
En el peri6dico local "Defensa So
cial" que desde hace aios se edita en
esta provincia, public unas declara-
clones del senador nuevamente ejec-
to. doctor Francisco Prio Socarras.
en las que aborda diversas cuqstiones
relacionadas con las ohras publicas,
la ayuda a los damnifticados del ulti-
ma ciclon, el future politico, etc.
Para el doctor "Paco" Prio lo pri-
mero por el moment es poner la ca-
sa en ordcn, siguitndo los patri6ticos
propdsitos que animal a su hermano
y ni evo Presidente doctor Carlos Prio
Socarras. Anuncia su interes por ]a
conllnuacidn de las obras oficialcs ya
Inictadais y la reconstrucci6n de Ias
carreteras de San Juan y Martincz,.
la Coloma y Puerto Esperanza, hoy
rompletameate inransiLtables. "El Go-
bierno est4 preocupado por las cues-
ttonei que oC relnconan con las vins
de comunicacioncs, el expansiona-
mionto agricola y el ajusle equitativn
d: Incprober ernq soc,ales"--. sezurn
e nndn "flc'i, p Ir. tcti-a, exp,-ii
'retnrr amentc" 'r :',h -.cpuc.nli, ,,
cp,,I-, entrar or [Ito-,, p, in, lg recc ,fi
ca c ,',ne oficiales ,I-,r- -L,,, ,-,1c
Wri,,'d',,do de-de r,,e ',- .,, v (
i.. v ,n n cunm pl., I.-,. i,, ,,.r..
de a.trccer al p,.li pIn i'n t, n.:
cs- iimOs la col.osr .,,,n c >:i lliics- -s
da dc o acs.g aqu,:l it c.- it ,,-f rac,-, s.1r
cerimenta una Repuoit.a feliz ) tos
peri"
j senador-plntei-a let[i]ini mu cr.. ,
tr sita diclendc qnu r ,.r ,--- r(-f, ,n
1.:, iirpor iirtante ea irb, r r .- u-,--
tilliiacton adecuSila ,l : -I -c Iu-


.[I s: lrm (-nte t' 1p~ I '
r..'. en la noCnE aen ..,i t i ia
sinC-re y que acn-c r,., 0.
.,ri, Iraseen ercai nm ,r- al -.,,,-
(,-,, ,e.a Adm lnisitral, B- -,,-:.- :
r-I v Trnbunsl de Cucer-i,' -
Gutllermo Rodriue. a : a -,
LA iHABANA


ta poblaci6n y que en dia no lejano
-sti el actual Gobierno del doctor
Carlos Prio Socarras asi lo quiere, co-
mo esperamos los martienses- daran
cima a la importantisima carretera
Cbrdenas-Marei, pasanido por Maximo
G6mez.I
Eata obra. sacometida por ]a Adml-
nistracnn del referrd-rlgenio, al
frente de cuya adinniistraci6dn se en-
cuentra el senior Juan J. Arriandiaga,
proporciona a numerosos vecinosa t
mayor parte trabajadores de la Indus-
trio, un gran alivio y comodidad, ga-
nandose por tal motivo el aplauso
sincere que no negamos cuando cier-
lamente vemos el deseo de servLr los
altos intereses colectivos.
Aprovechando este motivo, sugerl-
mns a la Administracl6n del "GuIuIz-
coa", que construya asimismo la ca-
rrelrra que partiendo del frent e de
la Necr6pollts, paseo por la part Ests
del central, o sea, por el llamado ca-
mion real. de manera que el angenio
quede enlazado por dos lugares con
l, cirrorcri principal que ha de cons-
erarse h-tao is cudad de Cardenas
-Sr "-, Ir, loda-, la -ibrais ae re-
,ar,..s.n acido econ I-.. prcp' aos
a-ll-. scv sru Parr.co
,- el :np..-. dasrn'as p cabsi-e.
n.-- ca.mc.,rnue pronerian la irei-
aus:an de u, mauttieN-o coleglo en ca
p-a '.n.h ,or. ea Is' ea'paciosa casa que
u ce enwis poses en propiedad la
P.l r,:,quii IrC.CBI
cg,' r,,ntcilaq eslte planiel educa-
ciria inuooro a la ahura Od Inc me-
jrel ,rai rgldo p or Hermanlas de
Casrdad nc.:. la aceplacd6n de alum-
.,. pupllOi


-T:,,rmn. s I iras que se nera-an a
ti--ia., er. -I,, road "LIceo oe Mar.
,. -l. inrst,1 t ,ritucaonque pre
,de 'ee." Carlas Perez Marlir.er
Sevi,, i aiguradas en 31 de diciem.
ire c,..,-,, etu rs-, e' espacloaos a% no-I
,a-..-~,ri5 l,:, denitarlos salOrn-oar
e san',z a-,le a ycaIras
--n7.-.. .Icp,-coaupaers-s poo.nhis
pe, s-i--o a -deatc psrA lod'o. se .e.-
,e :,.-.--peasrio et Lrumo de carreierai


Gtl IRA DE HELENA j rai 'so '. r.,i.n el central 'Guipuz.
C u. ri ss.ai ,r has aids 1 l 1.4',--- -1- \ ,, a sr ez que los contract alsa y el
r, rI Termtnn produaj el a-s.:i-rr. a sp- "r.,',,.o C t, ern a ;,nterl.:r al .-ue n--
a,'-ara estia pobicL -..r. e I ,- i .- i. Rt pe frmn-lieran Iel trantilto por di
qa1 los desperfcen.-.a .u'd..,n r irJu ,-c, I -a
.s -, a tlejas ros o a, i..,id, e s i p,, ,- Sn ,-cs ,i,-.rer se han permilid,'
'lejmddn. y al despreap s ,rsi-. n'nsi ,-e ta rs n ,- arr-eira a rin pesaro ci-
Sro ,s papeles de lear-: -le quo ?!, ir,,irr so que te na produciof notalIe
lain eubiemlao a r-sn e g ,,,-i r, in". r ,I.- i rnsIa sa no suire a a s u.
..:-dSLa e pero r, ,b,-, d Irsi:, : s"t 1 .1-.1 -7e pong. colo a In que trae
l ~ qua lameniar "a- -..-r:i-.r.Acr-jer-.:1A IA deIqrui,'cor.
: P.ra en li ..a r .ls -I : . ,-a-eces. i.. r import 0an en .e s.-r
r. eaCra m andestna PI; a ,i,: ,-",J,.m-e .te,-
a1 o, -,imadora furln d cI r, ,--,
. --.i-rr es trso das np-.- Earr Is sla acluacl.n ennrgica de j
"-" tin rerorrid, rs,,sad, rr I.. c nEr a correipunda y que a sla mayorC
bS ,-ri s orre ha p d.' .'.sa;r. r i oruiesdad oean reparados los delec3os
F.,-no ruraled d e s .r d .rrc,>t. ih. Cr af .3s no ar. to por et clhndro e..
ri,,n-gniud del ". do- r .maa. an i cnr, stso por t o n, irunda -do-
cr.,,nba SLbaaca, .1,; uI a. ,. e,-scid de lios que de cuaJquri r form
ir.n a los nearani ,c -- ue r. , .-r, Ur', siao i ,s culpatles L. Qulitones
or-:a estaban er, I-, 'i,'.r'- jl r-,.i Puerto. c,-, rcsp6naal.
l icicln v el scelnila I P-, --'" :,r, Cefltrial "Concblt".
.-. do los rampos de 7--. f,:, -, -
i- r.r.ltemenle E la Parroqia del Carmen d las
E r el barri3 de TC. l '" -- ie ,.ida sle Inlantel. er La Habara. en
r -,as de la deslr.case,.:. ..1 i- Au :.n alar rn-ia)or y taeguida do m isa de
de pltanos -d icrnrt.. c...r,.id. C Vrain.,,-ires se efectu6 I dommgn a.
tie cantidad de c.-s .1 c utai 2.,- I,-. melia de tla mafiarna, i bi-
cr. raor lo qua e- c .: :,ni r..l s or i I n a lindisnma Srta Carmen Me.-
cr.ocha pradmam rrc-ne r, !,dc,-hIOt. or iez Se -des con ml muy amador
rr.rr.a n..r-. Ocalo Echevarria Corlfias I
E.T anuairl a re. a I. ...... ... in p m rinas padrini. del ar.a It s-ranIs-
nor te Co l no .s's 1a- -. i. r """ 'n,'a o1..r n-ri, be Y el eaerie Guillernm o
pr-s la ira Is Sri a 5-rca.sea orn. padro de Ia noves-
dre.nrdnimieni d1l .'-.' rc ', ,., .1. .1 ni irz de ha m m de Ve.
Sa.crais Oar 50 er a ri do Is mias do Va-
1'- r, l ,nco'"V la miadre do ella ashnra Car-
l.a Aiar'i'lln dor PrS l.jirJ Sr i,,dr de Meno ndez Ky 1 pa-
eir',. [if Ia PlayB Ia ( all.. I' ',," .tr ,It. fl *e.r ,emlan "c'evarra
lr-cervlvrncia y ptd..f.nnF, nM s Dam" a ,,riar,
hir, ln.uchadc, t,, ..... 1 `1 -i1- C 1o0 ti11"; pn r sa novl SuN
m I-r cie. res is % nirO ? fF resIll-.. n
i A i. iiln n l,,l l "w a,,d Ms ,mnrr i..... j, .l n vn D am lan E erlac
i r' ris irl ,,,, .. AM I lbrT @..0 Ir.the arrive Cortltan
Sutnit -.-siar prioili . rla'i'i Alnrt LApsi. dtorI Mlc Miuelr
nr Ia viallril hr-ir ila irr r. H u i li JnsA Gai'ra Berl fr.
a" r dr Item dep trlr rd .1,,.. ip.inc dt Leon y doe
al.n m ii.-.i na.11n ^ ,,,,^ir ti ndtit
a sn a. .r. .ir- .... e t sri sr i d l A i
] ..er ,Hn i..Iiih -. I , .. I. i,- .' IO I- in'l ni m -. l
d'. i., ,l .. In . .. nr he mr -s. iTi*"Oc is doot.ra
n aIt asia I la s E -n o rm rr i GCInii l e r-
...a nr. u ,,n ,,i ,. , Antndea bae nd@. o
l.. n brcni sc-
I. de Ri' lanhi t .i.[,el.r a ianl deeit r Antonin
F. 1rn-to-O, F lir lis y Lua1 aeadaoa V ia L



.' n~. i art 11 ..4 .1,"'' I{.*,*"!* "'" , lf. 0 DI M b e d Cr
1prir- . .I ar Ir..a Irnvsa Ilen O un dprelaoi
I.,s.'. ,i r e I .. .. IVn oi, ,,r ..rsira, 1 r n rsc- roas Du-
,r,,tt.ntl hl, ,.lh r1, ,,l tr ii|e o~t f11 o4 .1i l t.'l Ih'656n y




Va al^ n t,=,I I. .1" n "* r" '"1* '" t, dt itl.Znlr" Itl l' n o pnrw ntda
Pr .,H^'i dP .111t, ', ,*'*,*,*I ,. r" ,, l- t(r~ll. l -rm l yo fI l
r 1.4* A..j- Itr .1. -1 1. i.imires lulun do po0 tnds
I.p a , ,l n i, ,in ., i ,dllorl .lh atrr l p ra quo
iV 1 t M i.Iw
ic1 hB e .n In . I.ol| a lce golhlencial peo gqru
ia ,seersitid n do Il,.,. ,lt rer land ra sefts do Ia
n, r,, aimensn i17,ii "' an, cres. piano Ilsetrta ura pd.
a- arda',t ,,moa a,, ,a do7 DIARIO. basie docr
10 sort a a ll-tar l re I lhero.asi oaves dotl hello
I oa Irp oica Bc h aill 'I- pt .a nail a irioesan mr mplaetaments In-
oaRTolc, a i w,.l, .t ImtI eloctan y nu'rida Eiru-
arw cusa dotl 1. tie[ ,- In-- do oda r Iodes de l d c701IL a otMs W .
1 r i ar II 1 .1 nr .. ra-ssrlaet,, t s um atcsros par
W'ns.i,,. rm -, ia a'.' a IoU.clad .e C'srmlta nn Its
aarIs-ims -opj In- cI tce c sintI" MIne msld~ p avisg ta
ere. o4r A III "er Dir 'rll- ., MI.-n.ti la Inds y alroM Clu.
Ps ar fal I.,rt,lAra p5AtWOFM famlue op mr-
E TIt es oi',s sea 5.-pr1 o s-5n m am oJ d" -a
Is aI.,io, ....ce "'" a-- ,, e 1 t50 qsce asncs moods
pe n ... .,. .- a .

as r~es r G,. a '. ~s I Vll-a do Fs-ooeaoas
....... ,, II .. it ci n
L.f a rIJ. a r, a "t i


El dificil, desairado

y ocioso papel del

Prinipe consorte
Por ERNEST WALTER
LONDRES, oetubre. (Serviclo as
pecial de "Prensa Latina").-En tan-
to que, en eal palacio .de Buckingham.
se acentdan Joo preparativos para
recibir-en las primera quincena del
mes en curao-la venida.a este con-
vulto mundo del primer btijo de laI
presunta heredera del trono impe-
rial, entire Elizabeth de Inglaterra y
Philipp de Mountbatten ae produce
punts de fricci6n que alimentan lIs
diblogos de -la s damas de la CorLe
durante los bruniosos y mon6tonos
anocheceres del otofio en la n iudad
del Tamesis.
Es precise buscar los ofrigenes do
esa desavenencia conytgal, sin duda
pasajera y desde luego nada grast,.
en el proyecto de viaj a Nueva sZe-
lancda y a Auntrala de los soberanos
y de lb princess Margaret Rose. Viaje
quo durari desde tl men do enero
hasta el deo julio de 1949.
En ausencia de Jorge VI un Con-
sejo de Regeni8a ejerceri el poder
real. El duque 'de Gloucester y la
reini Mary van a former part da
dicho Consejo. Desempefiar de he-
cho fupnciones de reina. El duque do
Edimburgo, en su consecuecla, va
encontrarse en la oltuaci6n de prin.
cipe consorte.
El joven easposo de laI princess ama
tanto sU profesidn de hombre de mar
como la propia Elizabeth la compa-
nia de Felipe. Antes de contrary
matrimonio, sabia que el tiempo Ie
colocaria en el desairado plano de
c6nyuge de lta soberana del Imperio.
Pero si el vigor juvenile del principe
impulsaba a este a sentirse Incompa-
tible con una existencia demasiado
estatiaI la raz6n de un hombre en
la plenitud de la vida lIe abria un
horszonte de gran actividad en Ia
tioyal Navy, ya qua el rey no pasa
de la cincuentena y as do prcvor que
por fortuna, la coronasi6n de su hija
se haga todavia specrcr muchos
afios.
Pero he aqul re lo Imprevisto l-
tta al duque de Edimburgo en po-
sicimn bien diferente de la qua en-
trevi6 no hace mas do un afio. Fe-,
Ulipe de Grecia es teniente de navlo
de la Marina Real. Tal grado y tal
jerarquia no son titulos honorificos
gratosamente discernidos por Jorge
VI al esposo de su hija. El principle
eatudi6 y realiz6 un rudo aprendiza-
je en la Escuela Naval de Darmouth.
Como le sucede a su tio Luia de
Mountbatten, el mar le circula por
tas venas. Cuando se formaliz6 su
noviazgo con Elizabeth expreob sus
deseos de no renunciar a la carre-
ra naval. Tram largas deliberaciones
entire los dictadores del protocol, ae
le hizo saber que podria permane-
cer en el 'servicio active despuhs de
sus esponsales con Is heredera del
Imperio. Inglaterra desmovillzaba.
Falta de criditos, la Royal Navy des-
tin6 al desguace los ocho dacLmos de
su flota de reserve. Y licenci6 a gran
parte de sus efectivos humans. Mu-
chos de los oflioiales se vieron em.
pleads en actlvidades de tierra fir-
me. En tales circunstancias i el duqua
podia simultanear perfectameneis aus
deberos conyugales y de marino.
Los ncontectmientos evolucionan.
El rearme lnglos se iniola con .Api-
do rlimo El Atmlriranazgo ha decre-
tado la vuelLa al sersrclo. deode pr,.
meros ae este mes haseta abrl del
aso, prOilrnmo. de cier navloa lIgeroa
El minoo de tales i unmidadea corresn
pond a nfcticales oe la Isedad y do las
categorua de Felipe dc Mountbauen
El esposo de Elizabeth. mientras
vista el tnlforme de la Marna ReaL
no es mas que un tenlento de navln
como lanlos otros Pero. a fin de que
el duque no sae alejeo de Buckingham.
la duquesa ha recurrldoa la isnlrtriga
-r, 0n red Pllnrgraeemer unan dcisilor


del Almirantazgo. qua equlvale a un
aco re'oluiclonario en la vleja y itrs-
diicional Inglterrsa Philitpp ha sido
designrad.3 para pcarlicipar en un cur-
so re mimbroa del. E.ado Mayor
navir. en el qua jambs hasia ah.rc
ruerannrdr.tldi sofscirales cuya ca-
tenira era inferior a ]a de caplian
de corbeLa Por una parte ello saupo
rae un ascenso lnjutslficado del prin
ipe Por aiora. responded al deseo de
su esposa de quo permaneaca en un
puesto de sierra que ae permita con-
unuar normalmenteI ta vida conyu
gal Sir Jonn Cunnignam. jcof eu-
premo de la flash. ofrect6 una sor-
tis pero firme reslalencja a aceptar
las indicaclones que en t asentldo
se le neleron Mandfesit que a l el
duque de EdimDurgo deseaba segunr
Jfigurando en a & litsia de ofcales en
seracs actwio., deberla haUnsr en
disposicrnc. como ltodoe u compa-
aeros. de acdtr al puesLo que ae le
desgrnare. que podria incluso %r en
la armada braLanica del Extremo
OrcuLe. er, las del Pacifico austral o
en la del Atlanitco del Sur.
Todo sucedla sin quo Felipe tu-
viera conoclmiento de lon hechos
Algunn de aus compafieroo de annaa
incurriL en las IndistcreOn. Fua on.
ionces cuando entre el princpe y lan
princess se produjo una escena enn-
lass. tl ipoao io crey6a usitldo del
derecho a recorder la. promesus qu
antesio do sla boda reciblera en e l tsen.
tdo do quao le aerie dado proselpslr
actilvamenito su carrera Acudi6 a sus
suporlorel Jerotrqulcoa, quo reopetuo-
so0 con su rango-y con los decois
do Elizabloth-. gnoastrbans vaoilarn.
l an i la dectalbno, ndrgIcamenrto
onpreuda por *I Inlereusdo, d so-
maelari a loI evatres que to Impu-
tiernan lia ntlcesidad del aervlcio
Jnrge VI nscuchi a ar yernao rnn
slmpatla Pero. lejos de nllmenlar
ur s epornsrn sIo diA a alronder auo
tas convenlenleta de In Cas Reol
Aconseiaban quae pidlera ii s sparm-
cihn do Ia Marina La recrcibo del
taorrn eracrciea do navto resunlt6 cn
Crarr a tla s cronvenlrnciIs El mu
narcm lnionces recordO a Phllpp qui
6l mltamno. aiendo duque doa York. he-
I-i pertoiteidn a In Ronyal Navy y
an v16 nblhgdo a renunclar a fija
suehf( do Juventul ougndo sobrevi.
n Ia drnmAmics abdiciel6n al trono
de au hermanno Eduardo VIII
Haet *I aMomento aninsina decliltn
U ho adopsado por Ia Cas Real nl
par ofl Almilrnaxigo respeato al cao
del duque do Edlmbura|. Todo h a
Sln embargo suponer quo lam noble
uablonasm del prinaspe acaborin por
inr acrlflodes a Is rInen ddo Inada
La ro 4n in Eilado as aesmpre cruel
Oblige las pfss.nsam-e lvo tI caw
do Elraebeh-e apeptar galeno quM
a vM w aUn th en le)ee di vantl-
tuir su Ide-l a.nroa Y a la o prin.
clpit a asiartau nr sintanms-talo a
Tl drmas deI Plsillpp--id hornbrn J-
van qga deean ser iuil- a i ir pall
Smrnporrtinr I mlrsauera e@ do ras
rimpathetns y crptaneo


CRONICA


S 0CI


Lea naestros y JUn u os de las Ercuelag Piblitas nimero 14 (de nifnas), I (de varoaeal y Centro Eacolar
Nocturu e imerao de Bltenavista, vitstaron sal al -lde de Marinoso,. eior Frmacsco Gonziles Orbt. pars
agradeeerle Is recomstrucci6n del edificio dondn funcionans ess ncselu. qne ae encontraba elausurado, da
cuyp seto *e ton6 la present fotoagrafia, En la qu e tfiguran altos eampleados del mulpio ) autorldades
escolsares.


Honor qune honra
Los directors, maestros y alumnos
do las escuelas p6blicas N9 14 de
nilias la N9 16 de varones y eli cen-
tro inglds nocturno N9 7 sefiora Ma-
r{i Castellanos de Guerra. Claro Sil-
va y Luis 0. Pqig. y las asociacionrs
de padres y vecinaos de Buenavista.
fueron recibidos por el alcalde se-
fior Francisco GqnzAlez Ore,. en h
CAmara Municipal de Marianao al
conocer que deseaban expresarlc tla
gratitud que le deblan por liaberle.,
rconstruido el ediflcio quc se haila-
hb clausurado debldo aI deosprendi-
miento de part de ous tecihos.
AcomppfisaBan al Mayor de e.a r,
blaci6n los sefiorea concejalcs s 'f.,
S. Soils, doctor Victor Martinez. Al-
jpndro Hernhndez, Rasl Lazcano N


La Constitucidn

ruamana estd calcada

de la sovidtica

AMBERES. (Servicio especial
de crdnicas "Amupco").Se ha ha-
blado en la prensa do varies palses
de q/e la U.R S S. pretend aine-
xiontrse Rumania. Esto no scria
una novedad, serial en todo caso el
cuarto Eatado soberano que como
Estonia, Lituania y Letonia, pasa-
ria a former parte d la .U R S S
y ocuparda el ddcimosaptimo Es-
tado del Imporlo moscovita.
Pero sea lo gue sea, aunqcue Ru-
mania parezca un Estado soberano,
lo cierto es que la U R S S ejer-
ce un doninio efectivo en este pais
do estirpe latina. Para reconocer
esto basta examinar la reciente
Constituci6n rumana aprobada por
el Parlamento, document en que
refleja muaho mejor el espirtitu
comunista que la misma Conlstltu-
ci6n checorlovaca.
Declare textualmente el artlculon
Begundo do la Conatitucldn ruma-
na, "La Republica popular rumeni
es el fruto de la lucha del pueblo
rumano llevada a cabo por la cla-
Be obrera contra el fascismo, la
reacc16n y el imperiallsmo".
Los capltulos III y IV que se re-
fleren lox derechos y oblligaluo-
nes respeclias ac loas cludadar.-,s
y de la admlnliral ,,ci'.s udlcirl
merecen especial iroencii, Seo c -r.
fieren los deaech.- cl-ao.'- dcrde
los 18 hias y el derccho de ser cle.-
Bido pare Ioa cargons put-lcos8 a In
edad de 23 asios En otero ie niea
el derecho al tolo a latd persona
quo baya aldo declare. Indltna'
poar acuerdo de las auicridades com-
patenlee Lia Coisitolrian Fn Fu
artlculado. confirm todas la p en-
tencias Judlclales que pivoran -,e -es


1si letIs qua ur.ue as.%en y ,
ccn.poerenLes del partldo Naciura&I
Aldeano. parildo LIcue.lat y S.r.cl.
lisle Cordereace ademas & las ar.
iorldoaaer el dersecr. de do:irir
"Indigcoa" a uaiqgniar ar deoa,,
aiempre que In crease op rturi,
El arnticulo 28 prohibe la sapriorr
y funcionamlento de c,-.ll,'lier es-
tablecimienlo de encdsants que ei.
i dit rlgldo poer rnircrac-.orics re-
lIlgirtsas n personas q.Je haar. he-
cho profession do be En I' -i FrJeivn
lera el Gobierrne eacluirrsj arrnP cl
encareado de dirngir r.in-rilar
Ins cenlros de ensefia rza '.' ccm-
quieraqc e lou e ron rrn s dncen[e[ ai-
rgidres por rligiosnaIs lu.tirr.:n un
papelt mu impo[riarw ,-, el s-ire.
me de aduracion ruman, 5que r..
hay posnlbilidad de f.:orrtinr mne.-
troel do Is nocao it a rIn iana de
ahl que el drivel cultlur.ri de 11 Ju.
vertu d rrana n .asc,s-.i., rn
bajo.
Los artilculos 28 31 pr-c:limanrn
la salvaguardla de ]a Iiicrlai In-
dividual, pero coma la juitspru-
dencia que se eiicsrgr de 1prote-
ger a los ciudadanos conira la in-
temperancias del Poder Ej0Leculio.
eastA sometld a dicho poder er,
virtud de los arilculas que igCuen.
aIs frmnula carece do valor El ir-
tloulo 32 garansiza Is liberrad de
prensa. reurni rse y ornLanri iesarn.-
fesalones. peroe despues anode
qua el deracho al ejercicio do e a-
ton priillegaos etsa mataguaridado
pos el heeho do quo Ia. impron-
Ia. peritl6dicaos y als dr reunlo-
nes esAien unlcamente a dr.pnFrelin
do aqualloi que ircbjnn T #no ei-
Ins. claro ats. partoneaen ia
"clase obrerha" que i-sIni.- irentr
son Itodoa omunitla y asi pr-seen
I cnnerol do I dlo Io mr.linps de
Impreil6n. propaganda y rriniilnnoe
publicsi
Las dlspnalinres dri rdiio rl.i
VII do In Conisnilu.-in iuivri-.. c.r
aa refiern a Ia n.lmln.trio,. O de
Jualicta asons un m~s raaaiitrual que
Ina eatabielddai an i rire.oiFi E-
atulo de liouec iicsearr ) pr.,cu.
radoreia del pueblo Sern riesre EA.
lauila M aeosorala detabIan admi-
nairir usitela *en loI trh-lir.,nles
popuilareas con el cr.ncuri- Ile ji.-
ron do ofltlo. debliendn anl inter.
nir en Irn tribunales pr-sinri. iris y
de dilstrlta on asuntr do c.rar-citer
crmlniLa La Caonatlltul6r a nun va
mseil let y decde qura en lodoa
laI tribunales, a ecepcl6i del Su
prmomo. lo Julscis prtsr, prai-lildos
por ian procursdor crands, mannsa.
Cosn la eolaboraci6n dO a teoros
popularees La ContlrIClon seier-
Inna quo 1 presidenite del Tribu-
nal Supromo. presldenLes de a.-
lae y deosi magiltrados. seran
nomibradca por el preidenre de lan
Gran Aamblea N lonnial. Asl oI
Tribunal Supremo esm a inSraInido
fi un psdmer naboluaro .hre rla In
admminitrarioni do Jus cal ) sus


Florndo Rivero Merio, el doctor Jua- El senor Alberto Coifgnly Ortiz.
anllo Montalvo secretario de Isn dmi- protesor de las escuela NO 16, y compa-
nistracion. tl htstoriador o'hthucipal nere quartdismeoonuestrorconsumid
Burnaventura L6pez. el jefe del de- un turno que Ileno cabalmente con
pcrtaientoa de Prersa compahiero Jer su palabra elegant y pormentzads-
sus Melon Ranos, director del dO- ra de detalles v el sefior Francisco
ralsisnerilo de Cultur a Pedro San GonzAlez'Orqe, hizo el resume agra-
Roman., et ex conceal Francisco dablemente satlstfecho, pcro procu-
Prsito. elarchiverosJorgeoRuiz y los randosqua sus comafiecros deG Con-
sefores Enrique Viesca. arquitecto sistorlo experrmenstaran com cel las
(tastaoa Perez Arce inspector do Is complacencias que ese grats home-
roar de socorro Pablo QugtcroAan- naje de Iso nifios y deo maestros
touio DuarteMartinez, Atlfonso Quin- agraderidos Ie tribucaban No olvi-
tora,. Jose San Martin, Antonio Mo- dando al maestro de obras sedor Ra-
rtui Gonzalo Gonzalo. doctor Soto, mdon Mendoza.
Jse Parra, Regino Pa.o, Roberto
P Ferici as, noHrra ra. Fralda Pi.- L. trItspromrandrcs, n dque lrab-
-le sccrn in y Tenre a u i pJari la ju nto t o 8rn Ma l;> C at, e
-.rc. t rda ndeznvy Termesa liar eguce, l con'tru a ael cent roesroar qur a
cm ,re otros a los empleados Adenss ta crlcaya at cars Ira assrir qua
ril cr onrdante dea t Polirda y late t falls hare err Ear iota. quoe
!iel .onilrln .. .. ,y .i3cia d ee l sistiria el domingo siete de nouiaeni-
dri suctt a un0a5 sedor JMicgUel Igle- osislr a acx
inelg cc a olbre avisitar las esculelas 14, I y de
ie In Junla do Educacidn estnbanb aids ncuirno.
presenics el sefnor Jose Sirgo Traa- Lot maestros asistentes olsa de la
conts secretaris; iseorra Blanqula escuela 14, directora Mrtal Castella-
'rqiuns admtnstraldorascolar; el os, Lu crocsa Mara Atorso. Flora
doc tor Carlos Valdes M rrnd. tJefe Ldpe, Delms Car6n, Catalina Salet-
del Distrito y Ila icppectorad o lass- Cazr, A.deld M ien6ndez, EUaha Oar-
rtiats menciaondas;, doctors Josefa acira, Blanca Santos. i ida Cervera.
Prietor Pciaez. Olga Garcia. Nilda Gdmax, Grecla
Coraenzd el acto con un desfile deoQuiresada, Eugensa Muhiz. Margarita
los silclOSa que despuisa corearaon el Carrerao. Carmita Burguaeo, Maria A.
Himlno Nacional Nodal Angela Igiesas, Nereyda Gqn.
Se entreg6 a[ a ralde Gonzstlez zacid lez. nio Zeruera. Andrea Cervera
Orue tirm album con ms dec un mirlar Neyda Guerrao Dolores Laredo Te-
de tciras c de alumnos y maestraos. oresa Parra de Hara y Zoralda Fes
El doctor Carlos Vald o Miranda Ferrer; t1e i escuera 16, e o director
pionunctd6 m oy cxpresalvas nalabras Claro Slva, Alberto Ullloa, Emilia
sobre el valaor de l.a gratitud y lasCabo, Angelin -tHeroandez, Mari G M.
bonidades del Alcalde, Is directoca de Alegrta, Angelica Cossoi Timotea
la escuesa NO 14 -sae ora Maria Caso-Ramos. Aurora Calv ino armer Es-
'llanis, diJo muy bells frases para irelta del kindergarten; ita Cabrera,
feicitar al salvador e la situacid p Mi noi o Edclmlra iernAndez, Josefa -
grivisima quo tenlan y recorder Ilanoa Tenorio y entree otros el querido
actUraci6n cuiez do tonmaestra o u-compaiero Alberto Cofftlgny Ortz-
creca Alonso de Sandoa-l quea feirz- del centr ingls nocturno H 7, el
ointe d16 a conocecr al sefior Gonzd- director Lauis 0 Puig, Jos Planas,
lez Orre Isa neceidad que esperaba Rogehto Busttllo, Encarnacd6n O6mez,
a todos por la clausura Impuesta do- Monra A. del Ptns, Eva Rodriguez,
d p al petigro que amenazaba. Carmen Quiros, Mary Ruiz y otros.


Crisis en el seno del Gobierno ita/jane

a causa de la political exterior a segUir

La errturict rtternaconal parece biaR nco a per to negro. Es precisl as-
laher repercutido en Ia politics to- tar con a contra algulen.
terna de Italia Los aoontas lmientoo Es cierto que la nueva aproxanta-
qua enitosn dies acat,' to atenct6n ri6ne francoitathans la luchia avctoiro-
dea Isgran preosa ooundal baan re- del sehor De Gusperlt conir Ins
leRad a aosesundoerroeta inns- trnculentas acttvidodes del partido
teresantci aspacto d% is polivic aeo- crmitista itoliano y Ito accoss del
ar.1 de Europa Ic "eatoso e nndoSferzaesntfavor do unaIre-
presenteoservicin dos trblosa. uoc delacaion auropea, no pernuiten la dil.
,es.n.r.,O w,.aiir i".'-c Ia scspecso a Iris debeab -s r -r
5. s,,ii,. t ,sp.rcsao~sc.iat deo raneiasi doi t 1.oac Repatil-s srie
i. .. i a-.lso/ La OM -.,a a,' a .,r',h Pars' s,.s hiatia mO-sr s c~t. b s -3.
-,'ad lrera .id ia,,,rid0I ... n Irlldla 1lards ISrIJa raula
r'-,Ira seirmhn.- ,-iin s -1 q.,rrid,-- romrie ea el cat n'po r
ci i-sass~o .-tar, ,. ori a r rone croersal asn. rim oboarire acepAir
eta a. 'aisaRela -nr aellR r-.. d Sntt reapohsp rialltdascl de0Ids5dt5o
Pr., a Lalro a cA10 --4, I-, ,s,-t,, r et--ase
-ll, Adoate 5 nn e ir s L.llEltdesurrli do los hasors- a Ioti
-i.., l anla --P. L. ,- -. r r s..-..t r .r..de t..1- ei... .


POR BOr% DEL CONDF IFORZA.
FL iBUitRNO ITALIAN) iF DE.-
CIDE EN FAVOR DEL PACIO )E
1- URtL.AS -

I'or Jean d'Iloipltal
SM \ .. fr 5 r~,,. e, .cI..eIh
de Pi- Ls,,a, --Ecre I cca..
I r,,,--s -Ia c'.asm reroan rO.
S-. 1.,-, ,as .c rc a.- rnt epcctacui .
aem- qta enasies a.s.sa dhs a In ae,
,n--a s--a'yi ., a-me s Iris' in lar.-
in, eriic en loaos l'as [al -drs. Fer
r. p.-..ducud, ur.- rrnc. ha rpasad.-- ca-
e. airr -rtlsd-. .. eri crads t-IP tlain
era Fs .,ipspn del drmis trrrernic.-real
H.,ia gahre, r ..ciil ra la p.osic .ii'
ds 1.1Ins oe masLel.. Sie pattlsis so-
Po crr Pauede renp-,'ndr, se q4e r-0cme-
.-. ancilltJa defisid. N.- e ha- bia in-
cinnser-, Nraci, .un r., hncs nin-..- sa n
-I? I,,s par,eFs re pan0 Mancloiaae
en ur, disritc. mnargon
Grao.emron e hernda por Ioa gilpeb
que In s1ablar, asestaloi ]on que fua.
rn sbus snernigos los que fricrs
ius ullndc, ri aoerd.;se sll soblilga
da aE scribir ur. troatado d par res-
pecio a cuyo Ioxoa radle laI pidlo su
o-pinlor. arrmpuada ae Trieste y do
uJs' Culor.1- 2 ,il .iC'idai a a repudilda
ihrnnlvarra 1'-, radon6 eado
,r.., dS l.,a CUL1oO Grarnder -negur,
0uoe el r ciaago o la lepults a corlnis-
Fe i nN, a i-:-s niiereses en urpaslcnln-
derendlend.c On l o- Efsldoa lLrntdob
acar,,mica irf,nanoirrmente.C l tuadaus
al buron nlmnio del 'toln de ms.-
rn.3 rrear].,r.eirc,- armada aostenl
do pl-C In GL ri ereorcer a ellan
hAls oie debadsn rs, anti pal.r,a-
cd-lIc or I rmeaia de T.ar ,iiiy 1.
a.iBll rmprrp.Jurelih j gir r0u5 maR.










",a, enn pa L, yrT erue ',a'n O, qu e l r,
pliife i, td olficfmipo
-"i.c del.. ilc crcr r -m n e, ; ,f
v abere pcrliad.ji "' acne, .efr.e
sl Csil[tsr tiin rc tl 5 aene












a~r~f rimi elnmip comia Ii
dnoimareliato an Imrs iosf 51i2iiens
Od inere de selprniu,, i. i.,o I. a








50o i pa.sas nS Si ienip si-is.
iIlms ,- en ,, .I a rso irel pr a.l-. l ,.
,in lflri a .ai -a r ehils iR pOrnl. r 1-1


,. ro,, )no,-.. a c se r oe isres


do r -i.i, milnlP. 1,eIns As ,,,e ,|len
Ns'Ih-.at padrO mradreraear ia Caso-
I casipolY.t' b On{ pars modncLiant
-,lastn de Ic San tarmaoa Onble
lnso,t-.r--rc Car, aisi Oapdloitumlr c- .
,lota P ds p.o-. lscr.l, dS los dn o sa.




dnal.echra .undc-nai Miamso o uIone
,rl, jn como i.t, W ornt at se n i..e
cr.ro qenr at pats ias-tIa in',scnarri
de acr.s [lorallrdod dmoe,,rcrla as.
li a de rcrd dol pirsds s--.moors-
e Urn paso p boninimrma, qo filIl--
palo ricrA at osoldento eomom pnr-
ionle4. dea yumpran r o.-and e hits
prootneda do I trsstlbnlsacibn occtden-
rla. cerro ruieaod Hau~l. Csamrra
,- pociasfi eOsso RaIcals, rem-s Li
noonsI aimsn latriint cams Is F-,.
ec,.Caratmi, como a Ino~sopsa Osroen.
r rrCoacaso-sqoamua. on..,- ,Is
Pausitt Orionsal. densao .ra do is
0,5-isa dss ]Isiparic. inaacostIs
Pass ni pasadeon reci~fpe en
|teasNo, aa pon.cia l p rr',,a--cr
inn oelglr. Hap, orso So~cusict f...r I-n


gan,., iiu .-..irr, .. ..................
lTSTF--en polttTra Inrirrnartonal Ei
Pacto de Biuselra conster iyrl ,. l y iru.
-a El aio erd, in.l.lr ,.-ire- '.rls
l-,nlreis Bsnclhi. L,, Ii.). 3 Lu


%eT,,,,rg. N, er-, Rni a an ,aliar a
in arera dipiomatics E, el tiarras,.-
o de ur reclenie deidoae er. Ma'ioe.
air, c-;i,- r .-,le SlIns sa, i1ruC Ie
Negn c. .niruiijern. a hn.hiia i'-i-.
sjna rr.por.i iirnll a i de m ial ir, U.
u ,ion ei o tdr5CO Fr Icltffl c |r.-,
rnn i s .l-iora coiSn Fri. cri- r .. ..
cluE Ch, m,',d.nalijunr, Is exwsvec,




>jnitr,' miIllar seme rj.rae la l e BM I
Celatp nd l qCl une i iiii,, ,;e'in ,1
euri-,nea agnupe lcIrs5 ue-ia.- r a,,


,'i..s I.-.s [-,cnieiflu i- r.',, *,,l i"



Mind
rtrr, a~.:. rn-~ atrnc s n sr se





Ps esc.ralne-nrod. c do ,- c said-.
sr, orae tirls pucat 5lr e.ji. I. I I
. rlios linscritorO i. ,e,,,r, i t in-
stielsfic a pfl u dlhal sin sOirn, la ri,

rOier eIid feq- sa r.si ...' .
un aa.que caerluI o. f ra a- Oi r
i--scr ra,, ises a an.vc.,I a.. .
lergu -je IIp oIT-m i I e:,' -, , o

C.s ,od.,--arecuencl .,y
d, oo lclnre r clraci n .n i r, .
d Mrn. p aisC Oi po-iunc iain.i. ,-r,r- ,
ral .1criiroasis- icr r. i |,i -.,- '. -
Gobint.... del sea, o .r o ria..
puI pasl. a ln p rla e.,- a ,ri i,'
ia inex pudg able-a deri .r... ,",a -
dl.ao o I.n -.uiocr.cla s rimL -
ar-cAllilem squja rel~indica,, hI.. ,r.



del .rnu nlsimn.
a i ro ilo lrnd pc,,.ei- n r.- , ir ,..
t1a0os' l Icac.O ,,- r- -- ; -
de cer~tro I~quIGrdAtpu,, ,

uh, .... in oas a stouw e Iht .., .,
Cnel poardo darnc, arsa.... I
obrrina de esLa.. drmus.,r.-
error silsar 55narlrra rs o e -,i .....






Irrnpec n -a1 e actbo- Or ....... l-
imb pdabrob del sroisr-eS,.-
lis a.nqse po a cars indir in '0r
cL-rrn pFrrITAu COn Ilos tllhd .1 L,.,"-
Ira PIdo aledpi do Per. I IsS I.. I-.
pdr 1.1 gr errao E., Pieo ...... Sa-- so t .
de asinptio F uni HpnIu5 1rn -h..s .-.Ic,
m.dan ro senpaVs. i da .e..i.J.
p ir.5-l ca ia p n...r au r -. . n ,, ,- 1
Oquildn, tanle C--rri' l o. i~... lu ,
leas c lcuritarx flml {I,,s;.,, .....- Its
f.ora e r auClisernh des-pej. ,- 1.. ,.- ,
del i-los enpaids dohacel'r-.- p ......,F.-
yIOc-S IOs aiaPn SM nEla i-rch,
dos sa oncuentram n


C.-mo al los dirlAten ;ne a ,1. f RH.
let purtiiasi pILneIo an e 0 s, r pars Sel
no eatuviesen rIllmornenle.npi epr.ev I
dris de qua as por desgraior criaiir oqu<
o dentr'i c o sdro ainso e jd -er-cada 6uj
nar e r. conrfiloi or Ire el rF i ei ln .
Ortei. Ialia pudtera 0adCP,1 -Is ,.c -A

no dn almprtmunlo aimp,',de l l slna r,
atlusaca r ass r r sir idel.
don


A L ANUNCIOS CLASIFICADOS

DE ULTIMA HORA


i tr


nI alsodi insem nr a -5 grrmr ai 5uc
S rNb.dc lin ,,nod ,- in lrab.'s
MLIAIT b 'Ld a f3 CI P,,rj.nrwr.I,. te It enl.
r qua UeaStiyeih -.i 1 qlrni ()
... n ./r ,a t-A-. r.16 rrr.ka
-fca d do rlu-




pan Sin-isakrk r 00 l&e ietoaroi a
_ d, r deriect. de C- api haed J
c... lf SI. ir, h. Ceete ir,o gi neural
H r, rlii-inid,,I, l u o er l uiocu
Otra f1(ah-'ai, incrnn.s sOT Dlunosoas
,e Im de sor eSxulada Ov qua ti.
irer, en I& llbt. mencior, ao, as W1.
-Irc Siadska lo.epiesider ae etlo-
kc, del reglimen oe G.,livmid Ja.
mr Dnal-a. k Bmirs-e 5. nDefer,
agenerai Ld dwk S%,t.b,.dad-el.,
'f,, I j.1.tlIff-Ir a em .!..e a @lla
- e i r, I .:.


Ailudo A. /h6iga Hucte

e lu Legaci6n de Cuba ,

TEGUCIG LPA H.-o,.-uras. ocstu -
we 22 P,- -El E.....gado de Noe-
g. a so de CuLba sc..-.j Americo Crux I
uMrunhi,-J iofiitalenlea a I Cancllhp- al
ria que el doijtr Angel Zfi ga Hueq i,'
1e. qiien erd cndldato boeraol 0 14 ;
preidencia da a Rpblica. meu n
cuentra asiando en iu Legacin y e-.
manda panooi pars Aral" do Ht- o n
duras El Miniwro d Guatemala n- :
fom td arno.en que las a-sillado n "
su Legasciorpean pare ron sera ausa '
E n nechqaue con varils soldado,
m it n Curiren tel general Mari ,
WVffterlrand Anraura. ,'
,%: ,


ki -

* ^ iiu ^.M ^^Ma- ____ i______-- --- ^- ** ^" * "- --iL


SANOCXVl


}


'_______________ itUJA U UL. LA 4-7\. u wr u 4tj U L I< m~- :0^ir i VL I TV --_-.J- -


.te m inq mspirsei-FE F -1 _' j.-r .! ....4 Ae-tjog actar .. a A 1


j-14


Id.


-I.


--=.--_ -- -. --. .


-4


7r


di
ai
di
d,
sc
nj
fL
it
d4
r.


df[
rio
Wat~

Cu' r
-,"a.


I


PROFESIONALES C 0 M P R A S -

3 DRES- tN MEDICINE 9 CASAS
-- ---CERO J. P. QUINTANA E HIJO
CENTRO arCoepranoparaschenticasa I t2plamnam
ANTIRIEU7MATICO a r s
IF, as dt 6 ,00 OW Ln rmr J P. Quin. -
SAM LAZARO 6. 'n e h,),. F-38 1 C-6i72-a-f4
Enlr. Araburu oy Hoipllal. _____________
Trata te nto rmod rno cdel Reumna i" I'D #| I-d
pTr MrdalcesEdacltcahadros 12 ESTABLECIMIENTOS
Solicit a su turno. T-ras. U-lng. MPe (AA EPz ENTO
l-rbana harias$4,5Ys Trat,, d:recto Sin
DR. JOSE F. iMRRITIA roar s.s,' sci'i. 5? vaGasrrAarad
TRAUMATOLOGIA Y CIBUGIA 356 A-D- 81D1-S-2 -?
ORTOPEDICA CrarO BsDne.e PAGO rCON CAASA.
Frariuri c-a- s-a-I,, coins s n grandees Ganaa 121 peso.a egalo
rismos .--. L, a. Cr -nWcas sr11.vn cra S2.s79 0 GanO. A0AIar
aan L laro taL Solicle. lurno s--cRc Oerirtr 46. dr 2 a. .I -
do a a L T.rI U .1S1.
a" iV71 2 VENTAS

48 CASAS

sIsic ( I sA DE DO PLANTA8. It-
SECtU ON s.a .,. B1.1sLi. ntre MlecAn y 8San
rI "I. o t cil a 135 rntroesecuadra-

ECONOMICA I PORTANTE

V-c osa cs esor clar-sdicoampo~seral
sa r o1ts1` nc Aa.daI Dolreis
ftj nililkf^ n r II i ftn 4 La uton .8.000-. U~lae en ]a musma.
MAQUINAS DE SUMAR rLa.t d. 80o0 Dc-i464-8.-U

IrTfID MPORTANTE
| flEil la clle 19, Lawton, vo ndr nmIl ed a
Ic oi a nllra. par tencr un i hlpotecs
V K TO de $3 WOO que yo no puedo pagar, 31, '-'

,.a). a-cia p oral, b portal ln rclado, p4 -
all.. lateral .'aOera brt a.0 AhcifndA
carigode la hIpota I tdoy en $3,000

SInt rican iorn Avenia Doo la 274. Trlito
dir-t, t D _li-0S4 -4M
fv::t1.I l MENSIVALFS R.NTAN. APARtTA.
l Intniel.ndi o, b Vndolos, $13.00.
Dos r~i~o, S Iierore-icr monolitos. Znoo-
ad.os l5A Dfa t d o aberri Tel 30-71121.
1D-82i1-40-24,
.a c4os r1CAPIT a D0 MAnDERAs t,. *-"
inacosnedor. balu sod ias. coa 013 n l I
IF ro. e i,13S usaris, mnea lua p caleo.
on na s Amp i aclon deo MirSl dil do-
inda1 cruta 4 Preosaunto p$er en,3 .
50 coca.Doslos1.4O-2n
s-si- sa si, tarcat n tpmr. aSttaO. Casitda
PSF VZNDZNI emo*lrociVn CASA1 11VA1, $6 00 1-
75 an, pua tdortl drai bidr.
S24. lsl,. oomedo r Si to-o. 4, yrv o doO-
,DOt locldot s, csrnis complrta nlertrllo crladao e pi-
a escoger, ios. os. on Ia in Fin lt e 4eAlromidarx,
Sban Candl d Mia. arnoo. tInformelr: FITr-









GU 9EaRE rAN Y C A t. Adaii.d Os isai t i d A ltaes LW.
D-8180-48-2l Nov.

Anpliaci6n Playa de Mira$ar
Catll, 72, ire e aItrndrn In Tac Na. 30,
enore y passage Central: fa n raie.

Ino h rc nre.a imtrm i bal h s8,omplaetos0 ,
-sda a. r Iain hst.iconra rondependlotea.
clsetra isrrast Larive nr adusia. La no-
troe sn a "e e1 .0 ct rnando Aalmeyda. Machs
sNo e0. rrunaica Vapor.

SANTOS SUAREZ. $6,300
Cas port a sila. a coidor.,. y4 n toan
o..rat-1m Pay.,d coe.r Esrada Palma,
Amrarad 454. Tali A- 84. Las p .
P1d luno demostraci6na :s CASA VACIA, $6,000
Callea ublran.a tras cuadra. Carlos ilt

I. ,n d n 74 a O s. e poo es G patio ,
-8704 ..s......... ........;. Si.t.
Am,.ttd 454 et(li. A-4814. .,pe lt.

^ .CASA, EN $5,000
Calls Diarls, cerca Revitllaitiedo: MIA.
GUTIERREZ MARBAN Y CIA. Aismratad 44 Tait...-414. La..to-
Galiano 206 Habana 513,00, RENTAN fU
carso,x. 2 platarsss Soianesnioractmtat.l
2 t, ~t~r, s,,t rhe ge, ne -a, esutn Par-
E s a sre iada, Ams stand 454. Tell. A-4814.
Depuracid6n en Praga r,, Oi, Aisra ixn cl As

Plr, enrr el Coalnf 2yPLNTAS. $8,7D0
e Par, [Sm o go Iso -,,n r "- ,. c .- a.. na.nl a ro m -w
C.. c-'r rdo (I- a ts a a i L-5r55











ne I r urc, nu cul ..ti t..., d( i,( ,.,,., ,,. t Te,, ,\ 4 t'. L .;.ienx ~ o i u _
Nt s SCr --Le 11 cD 91
RENTA $173. EN $19.000
RANCIFORT oad am rr ,- ,li ,, r ,s- --., siria,, sr fs .ree-












.l i~rrdo la ruim 0 ael garin c r~i 5.". sr5a -- - __ D31-
iranb do 'rsIss lep- cr n a -- .4---,, or
,,sia CrosS. u .r- -c. . -; .---. a-
It. be % .r s leran I cs mir i I 8 pr











D~r. fi,e rd c~ir orlafin -m 'i- ] i w wis L"". '
-ju p ac ma ja . La .a .. a a-".
a Ia j 1 L1
,-er,eif No F' go 0 ael.. .
caLsal ihr d lepo er.cr ps.. sa , D t .
re. e et Smcretarr illos deo CCrmf.. n,1
N..i... a acia.So..l.de s ....er I RCA GA LIANO

-s-s.,-ar. cr-psaindo a bta r oeanire 1s.Ifl
.r.i... e del ... ... i P. $40,000 Renta. $500
-cs. aea'-r-mtldesrat dtens .-rel P
.i ercrilEle c- t.1 CX e .1ph C,,c irc .i ,nr -o. 1 .c ass. Ists el at
ca @Ira elrrsul, adc di mess oie .i ... r .... a .S.I r, Deal nri MIM .
se nrmn aenro el@ Comlinorm p ls o a D i .j0 30-41-4
reo del parurdorrs.ctonatlra Vlut NO PAGUE ALQUILER VIVA
Is feonuraclon psirlfue mxprirtar a m AZ
dro' siqoel qa ueno "ae ndhi ara rd-. CASA PROPIA A PLAZOS
meani a Ias eniearn,'as as Man a s EN AL.TURLRS DE LA UISA
Lents. asi coma a sodas lo s alrisa, cr ai. ra tarsIfl -ar n- -r. di ed --
rAn,- oer a 1,41ns e-
Ia rotcider taa s r, r n is nni ul ltadl.
Do t'a "",rsc,,,'nir8, ,acuart oei r 4L jd
sir-ser sd i a rimt fuI-. 1irn c a an
iCn-.- rna.r lad3, a l f
"I< e urna pjri men r se 2 aproe a, ,.., c a ri c mll n p ,-
.arndo Ba crsnla crl Parliila pra,,,-, D- .m- -
a--ia dm decha daprrrair 5-a TI
,ari quo an tihe.ran camsmol prao,, L% 1.( 0MEJORP
, ', e n e gob ler no r, s .rsi rai c ... r a a. a. c ll s s. ,o -. ,
,aq |BIF FaI. 3.3.. , if s u a c m P IA r
.l. ar Mxteric, orz r i er, I r -aex ,i a -Irm d aa n ,
-ju laobe do jmpurl.r.clu"il o a o senu mdrcuaax
L., Iista de la depurae ,Nnr dI ,7 ,-
,,, i1 '1 c ld cnicsibel d. I"' ,,A, ., c,-,-,,,.da paradminu~lra-
N, .6'1, q ea osruagmnoaate -p. -I -I dro-n -olarpima. talwsa
N n ,irseri del Inter .- p ,- ,. ,T. r. .r.a. r o dm sa-n a
Lc, rrientementa suele e r ---c . ..... .. mi. a, tar-asso. -6 intr ol
p.otr un Into viduo normbsrt-a. P .ai.vF-l'll-.

C-,nrc soillsl ht a d rho d in .. 5 ......., ca-, CPas JardIn. r-
C -....rrnrm a.. ... nam o Ca r ... -..." .... ... ....:,, '.i .u_ d,4hrfa. 4
n-Mi-s n abris alaln A cr rsarap -sa-. ,Il.l~o IsO ats
.,.t chaco qtn receler:tir.c.,[['i, I. ''.- r .. r. J rJ t1. c ltlo
figoi ad mo fu e e el a n l., ._-. -- ,s, k i.fcrm ar. 1-3SS P1 1 i
c1rss a rasuI. de d asu m 'rr '..,,t ,.C-,. I..R75. c .-- -4
Mar- n. dOIt pre &e.'sa td,'rn..r,.5 i to a s Z %ll na a EkDOn LA i g1UMNa
Ka~~insari UoILwas mimaa aro
C-a. 2 -ala-s us
nI J. Ic nsa 5I 2b 5 ..
rm,. ,,O %I Ma d....o ....ci--, I-t F rsnaessmAll A
lanie rae n lasdetd.-arenrri,h. in, s-si as i.. .. i Sm me asa. S -,
,- sr.doAe Casau cna- C.pcrho .4- R- it b .os, oaaa.
rime rrrid %. a, re .. r.. ,- toi . Re, S -IL.3
rlasnr-s u iti- o rosi qn ar ir ae., s.asto Cams& 0505125
ft-iMra U .. a., is natraro, osalr, ...
IF-n -1"" n aCaa. doe- -
1-grid os-Ise .-a aqrd5 I---r. 1.hc,.A an. --
In-a i-ar s. lier., rr, .. r rtC i in"i

in- rs",n. nann,..-..r - i---i-n,-|5. i

gripe do tIIra1n[..o.r- It. A fi- - 'La. n/-scI
tdel gorslp, sat Co,srn-l-- ,,,,. J,[. don l uss aasi%iilN sCqhS..i r r'ta-aalnena rita:
rio cnrinsarnr.,cn - rlr bn,.,e, Sre..~ts
r~antd i OI ,,h ba rt a, t t. ,, i .... ,, IrrlincP I,5 N SNI.





DAEM7JA t/ l10r'crie


. \


AROCXVIO


A s v. N U; N C 1 S. r -IIU L A SrL IrIA.C-AD. LO LD UE IU '. I' L IAO ,
ANU-N CJIOS C L ASI.F!C A D OS D E U LTI1M A iH O RA


VENfAS
48 9 CASAS
'GANGj& CABANA
calle Corr# .rta\AAulla. d1 0 plan.
Il-8&la.-07-aot oo.-ia.<-.CrtGa 4..
ba. una, plaMt.. e114, comedor. 3 4. bano,
S.W0. CsaJ Bllanco. un plants; rents 4W
M3.0O. M-77 8 D-808-48.4
SE VENt), EN LA MITAD DE S0 PRE.
c0lo- jardn, portal, sola. hall. 414, 3 ba.
'o1., comedor, cc lna. garaje,. patio. 770 va-
ras, $7.500. racIlldades. Vert.ja: todo el dla,
.anta CataUna 110 w tre1 Aventda Meno-
cal y liedrano, Marilanao.
D-8234-48-24

Julio C. Granda e Hijo
NEGOCIO DE OCCASION

MIRAMAR $40,000
Avenidal Primers, qutnl. "constr utsi6n
lujo, piso grant. .Jardin. vestibulto, salj.
comedor, terraza cubierta. bar, gran coal-
no, lavandera. 4 cuartos congrandes clo-
!eV. 2 bai0 lujo. garaJe1 miquinis, 2
rusrte criados, visla. Vilsa y o1t8r1ca.
M-4921, -106. C-682-48-24
APERSObNA DE GUSTO 80,18 TODA DE-
eorda., abricalci6on de primer, lugar al-
to;- Jaordin, portal, sal, co0medor. 2:4, bafo
y eoclnae trretno al fondo, prepardo pars
abrticar: 14 cuadra Iranvia. Ruta '23 al
flrente,. su doeo en Is missm, Calle 13 N9
160 entire C y D. Lawton. D-:-091-48-27
SE VENDU CASA D0 DOS PLANTS.
.0te, clelolrasae. pi0 smosaio5, 0e0-
'era do mirtol. Sala. saleta. tres hablta-
one baflo intercaladv., patio, coclna y
0e00icio. oSituad- eon barrio Industrial.
Rents moratorladA. 1088180es: B-009. 2r.
Gonzsileoltdeoad .ma -10 dm. ode 3
S p. m. D-808-48-27
1.V50O R05100WSNA 0RN LO MAO AIB-
St icralo de Ia icalle 1, Amplilaclon Al.
,send0re0 con pla nde0 r1.ilto, un gran
ardin, portal, soalo rec0bidor. c onedor,
.1u1rlo y servclo crlldos, baho auxillar,
tarajet n gran patio, saera 0ombra en ]0
" alt,. .4:4 .nspites con otto slmoseo trool.e
trt'l'I-e lins. comunl-aoc-6n a aI pu0ert0
COnstructor -de .obr5da garlnti/; no deJo
do I -eal ta oy Is-tralsloau. alenoroe y
vala en to egurlidad q1 saldrAi encanta-
do. "art. mis deotle. soldoi0e 105enre D Y
E NT 304. Reyea o Romay. B-2901.
D-8t19-48-24
VIENDO CASA CON 0 HAIS0TACIONES,
t1, 800mas0 Wood0 4d Almondares. punto
r I 01n100 tie0s0. r) r: monnoliko; con$-
t1tl0116n de 10. li0es eomunleaci6n, servi-
-Io ertad110 en tin. 0100 e0ase ompleta.
Vema y vle y asaldri complacildo; preo-
lio: 113,0.0. Parl milas detalles: B-21.
Rey" n Romay. D-8121-48-34
AVE CENTRAL. PTO. KOHLY. 0 CA-
ass Indpeandlentes, primer plant, 414.
Sbahos., eomedor, living, portal. adal. Se-
u4nd0 plant 14., 1 bant08, aoal., 8t., ambaa
garaJ, dependonelas criado.. S6tano.
Ofrecen estora(8 0 100. Vacia l $3.000.
r-0312. Y-118. D-8133-48-25
J14, PORTAL, ALA, GA305. GARAJE.
lardon. AlturIIsa del Vdado, vlata. eaul-
na, nuoea. F-312. F-1l1. D-81332-48-23
VENDO CASA ACABADA TERMINAR *i
cuadra Ave. 21. Dos plant, en el nue-
vo Repto. Parque Resldencal Alturas del
Vedado. 2 lineas 1a0ua00. Facllldades pa-
go. Calle 2 N9 50 eq. 29. Tamblen ao-
lares. D-138-48-15
CASA FABRICAOA DX 001 PLANTS
en solar de 075 evara. cudradas, en
512.500. Avenida Rotaria. ntre l0 y 30 Re-
paoto Habana Nuevae, Poued verso a tInd
hora. Su dueflo ean los bajo5 donde dan
Infonrmes. Se entregan deocupados.
~D-8172-48-29
GANGA. CALLE MIRAMAR
NQ 15, A.B.C. Calle asfaltada,
frente Mercado, Reparto Al-
mehndares. 3 casas, 8 aparta-
mentos. Terreno: 23.58x47.17.
Dos cuadras double Linea. Dos
cuadras Omnibus. $12,000.00.
B-2266.

CALLE FUENTES, ENTIRE
Diaz y Avenida Columbia.
(Doble linea). Antigua, terreno
35x39 y. 2.casitas, 11 aparta-
mentos. $14,000. Tres cuadras
de Crucero Playa. Marrero.
B-2266. M-7774. DI-8064-48-25.
HORROROSA GANGA
Rentl 500W por $30,000. mAs .11,0011 hl-
potoea 5 atoa. vence 1*81. Dos plants, 4
rouaa front, 11 interlorea. Bal, comedor,
I cuartoa, ooains, patio puede renter $150
mA:; no ilntornmedlroa; construcecl6n de
prmtere. Informsa Sr. Diaz, de 11 6. T-o.
Mnoa F-5a4. Pahrlarcado haeo tre1 a0o0.


VENTAS
4 ~ CASAS
VENDOCA'SA DE DOS PLANTAS EN LA
all Colo en el Cerro-o, cerc del Metr-
cado. Puede rental l$100. Precto $13.000.
tloarinn Col6n Wl 430r--t-a.. -D--5 8-41-l

VENDO RESU NCIA-2 PLANTS,
$24,000.00
A1d05 a de costlruoir, desooupaod. Jar-
din portal. garaje, 4 ha ttcooneb u1r-
to y bafo criados, 2 baios colored, 2 te-
rrains. Calle Buenasventura, Reparto Al-
1ura del Bosque. Cerea Candier Call,-
le, Marlanao. Due9o: B0-9183. Vd.ala. di
y noche. Aumbrada. UH-D-8125-48-25

CASA VEDADO
Vacla. Vendo. entire 17 y 23. MIde
13 x 43 varas. Sombra, 2500 trre-
no y fabricac6n. Rents $72.00.
PRIETO. F-1.8712.






SEVENDE
Re8.a resdencila. esqula doe fral-
le 925 metro., 67 fbricadon, jar-
din,. postal,' doblo ssal,, 11000dorool-
torlos, tros baflos. gan o me108040, I
coc0na, pantry, patio interior, go-
tale. servic1o1 de chauffeur y de
criad111. S entrega sot.. "A" N0
312. esqulna a 15, Vedado. Puede
verse de 8 a 12 y de 2 a 0. Duefo:
Agular NOe. 610-.12.

I -UH.D84.-48.24

Estrinela, monolitica, barala
Jardin. portal, sala, dos cuartos, 5ba>
An Intercalado, comedor, 1ena.s. Li-
vadero. patio, paesllos, meert so-
re, pa Ceito Contepcid et 1qtl.
na a Trec,. Lawton, (.1100. Guaguai
y tranvia par frenot. X-1061. run-

UH-D-73294-8-24~
dorad


VENDO.MIRAMAR
CHALET
DE TRES PLANTS
78, 3' y 5'.AVENIDAS
PLANTA hAJAI Jardn. terraX00.
ala. elre-place, comedor. baflo &U-
xlllar, auxlaar de comedor, cerrado
crtatales. bar con paron des do P-
Jos, never, y tavadero, tode olo
negro, comblnaclones do tueesa. oan-
try y coclna. depenas. araje. doas
patio$ ampllopI
KEOUWDA PLAMTA Cuatro cuar.
to con su0 terrazas. closet arms.
rio. salon de tsaom.,uatro vents
nas do cristalas stu ortini vent
clanas v terraclta al fondo. hall. da, d
bato de lujo. uno negro v otrn
azu I
TERCERA PLAMTAl Amplio ud6n
de Juego. 0uart0oadticonsl, closet
8ervicio, timbre aervldumbre y lur I
Indlrecta en tod0 la Ias asciterns
tanquea y bombsth de agua
$16,000 y
$12,000 en hipoteca al 6%
Informed: M.2900. M-5321.



SE VENDE
Ediflcio 4 aparltnamento.
Sala, 2 habitacioneg, bafio
Interealado, poih y cocina.
Terreno, 141 Mts. Fabrica-
do 282 Mtn. Lislto para nue-
vos altos. A 30 Mts. dl Par-
que y Centro Escolar de Ta-
Ilapiedra 81$3,500.


VENTAS
49 SOLARES-
14 x 37, $7,500
Solar, clle' Manoes, pegado a 10 de sc-
tuhr#b luaor-aspecial-.-Ipar. -nava' Inluso
trla 0 Aparttmentos, Arniatd 454.. Tell.
A-4114. L6pem.
SOLAR, MIRAMAR, $6,600
Colle 44Z, entire I. y o. ovenlida, y me-
dia- de 5a. Avenilda. Mide 21 x 36.0s. FA
un v1rdadero regain, Amitad 454. Tel]fono:
A-4814. Ldpeix.
FRENTE UNIVERSIDAD
Solar 2 front, 14 x 21. Unico que que-
da Irents a ia pIlazoleta. InformeJ pero-
na1ment,. Amlatad 454. TelL. A-4114. L,-
pez. 11-D-02=0-44-0B
MANTILLA
Vendo aol -S48 0etr01o1. Cusdro y me-
d0a del paradero de Ianras 4 y uns de Ia
carreters de Manaigua. Teletone X-222.
C-008-41-24
VENDQ TREI gOLARES RITUADO ERN:
Zoo el Pont6n con frente a L.inis 14x404
propio pars nave. Cello Nueva cerca de
Pedroo Sx35,. barsto. Golsuris, loma del
Mas. $7.00 vars. Prieto. 1-370.
D-020S48-24
GANGAS. AVENIDA 80. SO-
lar 15.40x53 y en Avenida 71
solar de. 30x58, a $5.00 vara.
Tambien vendo 15x58. Parte
alta, cerca chalets Barraqu6.
Marrero. B-2266. M-7774; 8 N9
108. D1-8063-49-25.
V9ND0 ORAN SQUISIA 10N ALMEN-
dares., acera brian; ilde 21.2122.17; el
lerreno llnom )o:m par. nua detalle4 :
B-2141. Reyes onay; preclo B 11 pesos
vara. Calle. afaltada4. D-810-49-34
PLAYA MIRAMAR, PARCE-
las. una cuadra 54 Avenida,
pr6ximo Miramar Yacht Club,
esquina de 23.58 x 26.62 varas,
$12.50 vara. Parcel centre, de
15.80 x 35.37 vs., $10.50 vara.
Bureau de la Propiedad: F-3995
D-8216-49-24
CIENTOS DE SOLARES
Equlnsa y centrase, verdaderas goangas.
tengo en vents en Miramar. Vedado. La
Sierra. Almendares. Kohly, Country Club,
Bdltmore. Ayestarn. "Bato0 Sotuarez. LLu-
yn6 y 01trosmubho 10lu.are Guotoso I]a
d1ar4 inorm"M. Portel., O'Rellly 21.
M-10172. D-8203-49-14

Parcelas pequefths
Con las medidas mas solicitadas
HABANA:
Heapital eoal osqalna latalnt, seers am-
bra, sin condlaclonal de Jardln-portal. MI-
de 8x20 metroas. Van a fabrlcar la do
parcel colindantes.
Valle, etrsa lnfana y lan Fransaseo. Mide
1.00x32 metros, cersa sombre. Otra parce-
ia en Jesim Peregrino. entire Soledad y
CasUlleJos de x34 metroas ean $,000.
VEDADO:
Call. Do. ontae. I ySit, ear.-.010br,.
do parcelsi de 12.50x3 metros. Precio $50
metro.
AYESTARAN:
Ma6., mos eiqulnaa a2 do Mays Mid.
l,0.2x.47 vars, o aean. 493.1 varas. Pre-
clO; $14.30 var0.
Aranguron, ea.l -of aSina Mas6.,seem
jombra Mide 12.11ox34, lean, 384 varas
Preclo;" $1 vara.
SEPTIMA AVENIDA:
ProflBarl6n., antre lam a. nlda. 07 o ..
..c.rs. obr,. todo cer ad. MId. 24.3x
varis. Promie 15$3 vat,
Aso. (soonlal., *quln. tol... Itndsodo 0on
do, moderns, residencsla. MIde 2ax35 va.-
ras. Preoo:l $13 0va1.
RESIDENTIAL MIRAMAR:
A 350 0mres0o I& Quintsoavenaladsorn
aombra. prectlosa parcela de 23.58x35.37. n
ean, 834 3 varas. Preclo dnico: 110.50 ta

PLAYA DE MIRAMAR:
Teraera Aveolda p.60i0dzmo. I Mirm...
Yach t Club, unic por fabrilcaro en I cua-
dra. Mid e 17.4x3B vars. Precto: l$12.50
vats.


Can grant. I 's. AI enld-. -A brs. -
SE VENDE en lo MEJOR DE SR. LOPEZ. M-2923. l ids do AVentt L prpptoIo par.'.-\...
Santo*a BSuArez. clta port, ala, osme- residencla. Tlene 9,.100 metro. Prwoin de
dot. 2 habitaiones, befto. y coco a: fS.00. OO0, gang $ .2 el 0metro.
Pued0 vrse por Is l.rds. Paje n.mero IIH-D-8082-40-24
it"i ntie Eitrad, Palms y Louis r4tts AMPLIACION ALMENDARES
E 0t0NDE DoaLOC-UPADA. D'KTaAMPUS SE VENDE As,. I P.rt toh all. 45. poa, is..
10.31 'eras Pr-1 $7.50 I~.. Impor:a
36. Stoa. StAreT. Jardin, portal, aids. $2.325.
cuartoo. 414. goaraje, terraza, hall, servilos Hermosa reidencia en 17 NO 255.
ctsedas. t odo.amptlo. Park verla de 11 a entr J Vedado, on parts- A,, 114 ..1 . I eall 7 -.Ind.
D-0-8 *-48-25 doole .nrh1... Ia-Ktias1 3 trAn\voa.o ;n ia ex-
monte .ndepnddienl e en Ios. .I s qud nab parcel de 12035 't ras. Pre .o $8
Ia VENDX 0 GRAN "SIIInNCIA EN too boj dKsaIquNlIdso P1trdeo Imports 135 S ..
ouarto 88 esquna tl'ale. Calz-ad os o c oIports 13,30.
H S. Vedado. M*naflco Jard(n. Consulted se do 2 p m a 6 p. m Inflormes:
3u corrector. D-9047-48-24 A-2270. A-7314 Horns de ,otcinl. Call. O I osaida principal. rea el
parque, todo corvdo. Mide 12x48, es.n
it-nb CASAS 0 APARTAMENTOS 552 vOara.. Precio: $10.50 1& v.ar.
amueblbdos' lujtsomente. retrtgeracl6n. D-8238-18 2
talifo nt, vendo casae vacits decade $2.000 ale Tr1ce. prclasa par.at. 4. 80x30 sa.
hat* residenclas 40 a 50 mFB, Fincs1 ri1- ra., iaira en Ia 1undra por abrticar. Pro-
1cas, olid.'. 8erledad. Mangoan de G6- A1nministrari6n tie Bien"t pto $4,7N.
mez 494. 4D-180-48-24
IX . . --3 CA SA A L TO S T .A b S. C onfle la .t 0 1 61n d . do sts propl .D
de uri, Hotel Nuev Ld.. Monte y Su- la meortn yd MENDOZA y CIAde
reM D-141117-41-24 sus itereses con teda gara ntia psr Obispo, 305. Telef. M-6921
peclueria remuncract6n Tnfesrmec "
AUTA.4 MA M VACA "TIANTE- escriba a Viltor Hazas Revolucttnm
ra'd readers S per 3S. Jardin, portal, 169. Vfbora. Habana. C-61-4B-23
sals. econador. 114., bato. ,ocina, paoin y -
ir..o. .8t0.O Tell.l, M-0030, do 9 a H D-1R299-48-24 RESIDENCIAL,
11 a.m. D-aS -49-2 =, ESI D E N CIAL4
jL MAGO 'D LO CEANCU8. PLINA
Ilbs..o 0.4 Ntoth. 01oto..... 84' E D
Tab.n. 40Nicol,0. sla. IElet 4. E HERMOSO,
0omedor fo do. gSrn id6n alto. vrca. /
_. __ Taln. M-5130,. _to 0 a 11.VD SALUDABLE
TAMARIUNDO, SANTOS aUARIZ. MADE- En Ampiil16n de Almndlsareso. ca- Re .
r. y t(eeN. 6.47, vai. $4.50. Calte Lawo li 12 182, en tre 3 y 48 Are eparlo (tic
laIrta 0It. oustarlra. aonbr.. 7.12x3S.0 das, ca." de una sola plant v t -
ara. Renatodo 830.00 o vicla, $3,200. Tl- chos nomnolticos. nompuesta de Finquilta de Recreo
Des. M-&=0. d4's a It. portal. sala. hall central. 5 cuarto. rinq a cre
bafios. comedor. pantry, coltna. 2
CALL, OK.LABEIT. MONOLITICA 7.&1 cuarto. y 2 ballos crlaot ..o garaj, _
J.d.i. portal, comedor. 314. cocina traspatlo Proparada para hao-rle a
a10.00. Tell. M-30.30. de 9 a 11. altos. Pre i o 19, 000 .
3ND00 1508 OLAREI 1a.0.1 0 VARA%
vate $1.00. Otro de 10-24 on $0100. Cal- U1lt- MM34 40.4
.ad do S.an Miuel dal P..dron y S. 851n-- a
1"5 13 8. Tales 0-1005, do 0 a 11. a 9 SOLARES
.D0247.48-24 C o.....
VENDO UN SAJE A N SOLARES ToncecRR nQE
Il oil Varna. 800 in faolroear, 15 ,. do 100 a 1.551 -x W'.. 1 % o n I1 Curva do CIoUs t drO
1. lto U 0. 1.mdl a 1..-.d. N
rants. 005 bao.ao. CAllo Arax ... . d .... . .... .. I 0I,,: a Cobn fo a0000o a1 C arr a Con-
Concolsoaitl Doles. Ilapalto LAwo nn. ,tlan, 0t.tll, N115 4 1Tol. Iri' a
4nfnrmt 1-- J>-& D 4-4--34 $ 0.0 ,.N R
/ JUAN BRUNO ZAYAS siruorm rNstlNaa 0,nto.-C Crmen y Viata Alegro. 12 yran .1 I
d4 ontepo a0 r do 1Onodo. Aco don ,d0in'-r1 3 1 o_"d,1 5 1 PE .I!EA CJIOTA DE
am itts, Sorlo el o0lant0 e, 1*r0t1s. l tostN
o- .. n.3.i,, AITURAS B^HELEN. UNICA ENTRADA
RENTA $50. $100,000 oportundlflad. Sol-r call 3 on- M'lCHOS ANOS PARA PA.
fto$tisn pl04rna do ,aquit.. 4 piaios. Ire doble hnea y Caizado Co- CGAH EN COMODOS PLA-
por's."* uoi8 m00rS ro.lto .11 r0i0, Tlumbin. Sotbhrai SiWtacl- I ', 7ZOS NIENSUALES
,I500. 0 t Ji-ossos P. Qo tlnobo a o hlm. c ele lts C. M ide 11x40. S1 ` .50
r-m iRrfhtl-tP on ost. .11.ll rinctSn. Ilibr
r-__,_4______________ Otro 20x48. $10 v Marrert, 1' 1.0,r v a-t1m.
C$23,51M NN 108. B-2266. M-7774 o5. ..... .p.to "i l.....
..3........ c ans odrlg!>lr. d- 2 I P m
I~ do ig do 9 m2 m .,d
Entre Animat y ..gunaas ALTURAS BELEN.. MEDIAE1 .,1 d t,,e m d
d tl0840na0o '1,0 da- I. manzanoa, 4,000 v. Curva Pa-
d. Aref., ana Cop,- ...a o. al. dre Emilio y Calzada. $8 'A
oaol a. jab110000 "ft.. 'I't.,s lad1
nott~ y .. I Pigs an" Intorases, at
0 10 ada 31 0 I00. to.,.. pll.'u. Al Manzalnita romplcta, ;,51" I m. o .. .
a-, It. ...I .. .. . M .O ,,1- Calls Tres Rosa, Y Lille,, s '111%
a.A Mi a S l frl ih1' 2,610 v SItlua-
____ 104100.8 ^^.^ "^;] RRASCD
n__n___ 4- -- 101-24 cl'n prlvilCgliada,. A v e n I d Il lO -
as.4lo Cag. 'Sanola Syrci t lr i Ave Columbia $18\lv.
t.n i. .^ .1. Mtiio -'W. n Nk' l01 3 --2266 lnik 327, ntr- A-bol S.co
0I sale M27l I, IRArlSc
u .se ie. I .,,.s,. ..... -... M.7774 D1 -I11062-'11).2r y Saiblrana.
01 ,00 000. ?oO~ 500 01
5., ".l.. n" 0i 5 00 i anl 1 50 01 I rln TI V-8951.
____________- --..... a1 troll. 011 fl4 ,a0 Paltlno....101 'aI491
KOKILY MAIN.000 00 rl l t4, s..,. t As .... X010 CON
..o>3%W l0b. I.... ........ ;o a ...... Ir ......................... I a sOKIO I t0I 1V 'oR eON
0I105 gow0 A--It 1 .1 11,1 0 'l 08t os*o1--. CANOAICO

:a gy 41- 4 7 P 0. 1 1.- b. Ox. 1 T10-
za0v Man50 41 11400 0 I C-ON-494-13


VENTAS
4 SOLARIS


ALBERTOG,



MENDOZA

OFRECE HOY:
REPARTO PROLONGACION
DE SEPTIMA AVENIDA
Adquiera un solar en la 7'Avenlda,
la Avenida repldenclal mejor de Cu-
ba. Ea un Reparto en construccd6n, en
t-rreno firme y sumamente alto. Pre-
cloas vista al mar.
Todos los solares tienen alcantarl.
llado conectado al proplosolar, sin
cost adicional,
Magnifita urbanizaci6n.
23.58 por 49.50.
Superficle: 1,168.10. varas.
A $7.50 Ia vara.
Precio: $8,760.75.
A plazos.
$2,180.18 de contado y 36 Plazos
mensuales de $1899.87, que incluyen
capital e intereses. .
0

ALTURAS DE LA PLAYA
Calle 86, entire 14 y Ave. Almenda.
res.
14.33 por 48.
Superticle: 717.80 varas.
A $4.25 la vara.
Precio : 3,050.65.
La calle M es la snica en que se
permlten comercios. Esti cerca del
Aeropuerto de Aerovias Q y muchas
fabricaciones nuevas en los alrededo-
res.
*

REPARTO AYESTARAN
Muas6, entire 20 de Mayo,y Enriqde
Vllluendas.
11.79 por 29.48.
Superficie: 347.65 varas.
A $14.00 warn.
0
Esquina de General Suirez y Pan-
chlto G6mez. A 45 metro de Is Cal.
zada de Ayestaran.
1,007.61 varas.
S A 15.00 nla vara.
Es una esquina alta, today rodeada
de nuevas construcciones.
*
Emilio NtJoiez. entire Pedro Perez y
General SuAIrez.
23.58 por 51.87.
Superficie: 1,236.32 varas.
A $7.00 varar.
0
20 de Mayo, esqulna a Masd.
18.06 por 33.08.
Superficle: 584.94 varas.
A $15.50 vara.
Precio 1 $9,066.00.
0
20 de Mayo, entire Mas6 y Emilio
Nufiez.
11.79 por 36.13.
_Superficie: 424.03 varan.
A $14.50.
Precio : $6,148.44.
*
BILTMORE
Lote con frente a Il 50 Avenida de
double via.
30.10 por 47.50.
Superficie: 1,452 varas.
A $4.00 la vara.
Precio: $5,808.00.
Abonando $3,000 de contado y los
restantes $2,808 en 36 plazos mensua-
les de $85.40 cadsa uno, que incluyen
capital e Intereses.
La 50 Avenida, con 40 metro de
ancho. es la mejor Avenida residen-
cial de Cuba y esta secci6n, situada
en un Reparto estrictamente residen-
cial y proximo a los grande clubs y
a las playas, tiene un gran porvenir
y es en Is actuolidad el lugar ideal
pars vivir.
*

MIRAMAR
Calle 24, entire 5 y 7# Frente al
Parque. Terreno alto, sobre roca. A
Una cuadra de la Iglelis. A 45 metro
de Isa 50 Avenida.
E. lo mejor de Miramar.
26.58 por 53.06.
Superficie: 1,251.54 varas.
A $15.0(0 la varn.


Ave. 31. entire 32 Y 34. wntr a los
csmpoo de deported del Colegin LA
Sa~e. .
26.58 por 53.X06.
Superflcle: 1,31 54 varoa. '
A 810.00 la nare.
0
Call 223, 0ntr1 7S y l~a Siorra A-r-
radeoeoobra.
A 05 metro de la 7" Avenida
23.5 poor 53.06.
Superticl. 1.251.54 sares
A 811.00 vark.




ALBERTO G,


MENDOZA
AMARGURA 205
M-9494
152-D-8303-49-23


VENTAS
40 SOLARES
NICANOa DEL CAMPO. VENDO LA
parcel de 18 centre 11 y 14. acera de
rombra. sLde 12. metzo.s, altuada 0 co. -
tad rgllel-I San Anlollt. sOelo -1,81.-
C-874-4*-24
V3DADO. PROXIMO 17 T.G. PAR ILA
eaqul_ 2Sx30. Otra center 11030, tarn-
Men porcela 12017. Otra esquona fraile
2Lx23. centre 18x3. Otra 13.8X050 metros.
F-7(9.1 C-075-49-24
REPARTO MULGOBA -
A i1o 25 mlnutlo de La Habana. fln-
quita de 42.x18 vs. irbolexil tala. agtua.
lux, carretera, o 4,000.00. Go sne -. A474.
,- 0 'D-M317-40-24

No conipre su solar
sin antes visitar

Zona Urbana

"El Ponton"
iSITUADA EN PLENA
HABANA!
Frento a la acuelo NorTnal.
Intreo toant a y Beascoal.
A 7 uadraa d. Carla m.I

SOLARES A PRECIOUS
VENTAJOSOS
FACILIDADES DE PAGO
0

GOMEZ MENA LAND

COMPANY, S. A.
Santo Tomat (LnelA) 151.
Equilna a Marquea Goaaleoa.
U.3263.




ALTURAS


DEBELEN
FRENTE A DOUBLE LINEAL
DE TRANVIAS Y A UNA
CUADRA DE LA CALZADA
DE COLUMBIA
Se estin pareelando dos
manzanaa; parelan de 25
metro de fondo con 0I
frente que se desee. Infor-
man de 10 a. m. a 1 .p. m.
Telifono M-87 ".8. Y por la
tarde, tehefon,o F.3269.


PARCELACION


LUYANO


MODERN
Acueducto de Guianabaroa.
(Agua .corriente y
abundante.
Pago$: en 100 nieses.
(Pequeiias entradao y men-
sualidades).
MATERIALS A PLAZOS
(Pare ayudarlo a fabrirar
raipido).
Pr6ximoa paraderoo rolas
8, 12, 10 y 11.

Arenidas al Barrio Obrero.
Informan:
Oficina: Aguiar 208.

M-1306BSr. CASTILL

Reparto:Sr. PANCHO
Paraderoo riola. 8 y 12: Sr.
Fernunde-o-
(So eolirilan Ragente
,vendedoreo).


VENDO MRAN TERRENO
DESOCUPADO
Propio par mndustrla, todo Junto
n on dos partly, on ia I lsuln do
Tejas. Total. 3130 metro,, .uen ,l-.
reono, lugor preferldo par, aalma-
cn-. /r1nt0 a la Coa-Co-. Telo Mron,
M-57IT. Pregiintar por Ttsm6n o FlI-
rnUH-D-.0-49-75


.VENTAS

45 SOLARES
LUYANO
Calla Melon".rantes.100 Couet, pr0ximo 0a
Via 11- 0 10'0ndo 4erren1o mU v ,I*. "- -
de 8.4 x 18.43 varas, entronque da ol-
cantarllado i al fondo y por ou -...-.. ,
gas. Jnfor5me: Santa Felicia 6 y Fbrica.s
I0 D-2254m-4

Juio C. Granda e Hijo
HABANA. TERRENO

CHANCE $40 METRO
SoLamente rn edia cuadr. de Belastoan,
rodeado grande propteddes. Par flabel-
e0r inmedlatamente. Medlda ideal 12x34
ouperfclie, 405 me1r12. M-51, B-151.

GRAN OPORTUNIDAD
AMPULIACION, ESQUINA
Avenlde 12 o calle 72, eoqulna ombra.
maaniflea comunicacsones. Mide 30x47.50
superficlie 587.50 vaeras2, Saloen 2 preclsms
parcels. Preclo de ganag .$00 vara.
M-5121. V-1011. C-.83-40-24
HABANA. DISPONIBLE PARA A7 RI.
car, vendo parcel S x20 metro. Otral
I0x3 metro. Otra 1ombra I2.50x.. Otra -.
es50., todae c.ntricamente ltuadaa. J. P.G
Quintanat e hio. r-36$1. C-n77-49-24
MARINA, PROXIMO A INFANT EN EL
sector de mao construVcdone modes[a
en ILa Habana. Coca de edi9fs .-uevom
par0 Agen0cia de AutomOvose. y de otr01
Lnduoofrlaa0 loo Ianta y 23. Lota do 1.700
metros front a do cs.Ilea. Adecuado para
2 caa1ts 0randes Mend0 o Ciy Oblapo
305. T.eltfono M-6921.
C-UH-53<-0-24C

VEDADO, A PLAZOS, ESQUI-
no de fralle. Calle 19 y 30. Preclosa vis-
ta. 1,5810 metro. Se puede c omprar e,,n
$12,000 de oontado y el resto por men-
oulidades.
MENDOZA Y CIA. r
Oblapo 305, Tall. M-,921. d
UH-C-638-49-24]
ITEMPORADISTAX DIo LAOASI AD-
quieran a hornsu jiaranI n t gran Plays
Veneciana. onna da Gusosbo. ei Reparto 4d
mm0 modern urban0.o loo n players. Sol.-
reso amplm pars resildencis con s lrdinel,
canleo de navexacl6n de recreoo. Acueduc-
to, lt. eolc. DeOde 3.00 varas. Mendozo y
Cia.. Oblspo .S0. TeMfonoo M-2.1.
C-UH-53-40-24
50 FINCAS RUSTICAS
OANGA: VENDO rINQUrITA FRINTE
Carretera Central, San Francisco Paula.,
ca10 mampolteria y clelo raso. Garaje, 3
depart.montoe al fondo. mampostera, agua
lug y telodfono. Est desocupada para en-
tregaf'en eol act. 9,000 varls:t precJlio $,00.
Informant Consultorila Ilia, 10 de Octubre
65. Tel6fono A-8986 deo 12 a 2. D-811-S0-20
VENDOR FINQUITA 0 PERMUTO POR
casa en Luyan6 o Santo SuArez, propia
paro graoa 01arecreo, much& arboleda;
buen a caa de vivenda. Informaln Calzada
de Arday, junto al puente. Cuadra 5 Pa-
radero Ruta 13 D-8173-0-27
VENDO FINQUITA EN SAN FRANCISCO
do Pauia., frente carreolsaYdondo fe-
1t00rreL cle m Il ~ar.s a 30 c1000080.
Informed Sant, Felicia 200 y Fbrica.
D-8226-50-24
VEN0O INCA UINA CABALLtRIA APAbO-
.110r1damente, 1crretera GtineIs. ko6llo-
tIo 44. Tie.s do. ass., galliner.o, 801l-
cha ooles. dos pozo., spores lbran-.
s,. etc. Inform0e0: R-1437. A-3422. Precio:
1,500. D-0282-50-27

SE VENDE
u0na gran finca ganadera de 60 'a-
b Ilo -rias on In ran & de So ao ti SpI-
rotu. Apt. pars vaquersls y mejo-
ra de ganado. Se vendo barato. Ro-
gello iFlelles,. Telfono F-7104 o al
apartado 64. Habana.
UH-D1-79011-50-4


Se Vende

FINCA EN WAJAY
Finca 1/8 caballerla. caUeji6n Cua-
tro Camnoas del Chico. Arboles fru-
tales de todas clases, agu abun-
dante. casa-vlvienda mamposterla,
con portal, dos dormltorlos, dos ba-
fios, sala, comedor. cocina y barra.
AdemAs, Independlentemente: gara-


I caballoris y Una osplendo glol 3
rieota pars fiestas con 0echo de gua-
no. Informed: Teli'foonos A-.O6,
M-8288 y A-7452, de 9 a 12 y 2 a 5.

UH-D-8241-50-25
51 ESTABLECIMIENTOS
VENDO CAFE RESTAURANT CALZADA
Rens 14,0000 otro Calzado Monte de es.
qulot, $12,5W0. Flcillto dinero sobr 0e0. t
'lase do estabecminuentos. Fonts, San Li-
Laro 1007. U-21123. 10-D-8079-51-25
GRAN OPORTUNIDAD




0/0 N D 0 OARS5ACIA0, QMaNCALLAS
1e00 klos co de refresco. 0. etc. Es-10
ts on buienas condiclone., en Hitbana 1y
San JuIan do nios. Oferta lentadfora. No
InTermedilaro, Inl chorilatane.. Itfrniom~n
on el mismo.

1D8184. -81.2-51-27
VENDOR FARMACIAS, QUINCALLA,


En La Habana, Vedado y re-
partos, todas muy cblectlenosentricaliet



desde $8,000 hasta $65,000 con
magnificas vtucntas. Algunas tie-



non viviendas. Roberto Her-
go prOtinin.es hlp,'teearl-., arantims sola-



rena ndeze. Tefon. Apto U-6119.Cub .
A-221. -D-7409-51-24




071500OBAR F03j1A. POB 8511051
En La Habana, Vedado y re-l-
Eartos, todas muy c0M ntricasll
desde $8,000 hasta $65,000 con
magnificas ventas. Algunas tie-
nen viviendas. RobertosHer-



ntindez. Tel0fono U-6119.-S






ompio Oo Ml KOlSCOs CK o 51110548. S.
S 11-D-7409-51-24.
VENDO BAR LY FOADA, PaX NECE31.
dad dsoembarcar,o n $4.400. en 1Q ao uIn-




S4D-2286-51-2
;GAS0 ioENO NO PODERLO AT5NDK-













oonsl nt.0 doal 11010 sor d mro-.do
ertoe ad i un grln toller de Confecco.
no., leta,5 P:!.con sombre reci'tradoey




Crbli ndo,- n peronalco-r ltente. 7 a r
local. on lmhtar ......... y .............
-P,, ,a 'Asel tne1 oclo.C o n sviviend., ss





dtfo f da1lld id l 2'. ts s.nfoo. .to.
dot losdl I-d 3 d 4 p-i.rTilf.
no XO-1SS1. St. HD leli~r.. D-800L-31-235
VENDOR VEANtLA MrApHDE TAR CIA
nopuedo enderlvo, Co.Oratc;nlo
uarr ygrAcoe.ted puedo. Vi-
no 422.9181no. D-U-8780.-M
VENDO MI KIOSJO EN ARMQINAC.GA-
hanoiT bagis dalnoelco.rl do 80 00000
p ruleba. Ini"Ibl. ittpldriofl. Iniformal
Mallnol W. Presunltar por prendPr
CerrmD-a111 t3.-31:4,
GANGA
V-nd. bodeo it.tip. iaerican..hi-n -r.
dsndo, no o rtC d 50a 50 aia. .1-.
de 0 4. o e : $4.0D. Inf
Tue.l 'l1o-0..0D1-7313
D-11:175-51l-21
SSE VENDE FARMACIA
BD en barrio. Buenna enta.
1eparto nuevo.' General
Suirez y Ayestarsin. Telifo-
no U-8800. '
UfI.D.7656.5N;4
SE ,VENDE UNA ,ARMACAI
En elI Reparto Almendares. Vende
mix, do $80-00 diarios; Ties 3 mo-
toter Pago un Idquiler de 30 peons
y entraioPn p ustro Amo. Parms
unterm": on Conocordims NP 979. a8l*
toei.,do" 12 L1 "


V EN T AS
51 ESTABLECIMIErTOS
V0NDO PABR=CA lE ZAPATO DE E.
foras. pequefta, con 40 pares de hormas
y, srts miqulio, para detaUo e informs
B-014. D-e307-1-2a
52 BOVEDAS T PANTEONES$
Aproveche ahora: Ckpilla
Nuftfva, Mlinnol, $2,600'
Capllla. panteones, b0vedali. 1l8a pa.
r entlerrar, 20% m"0 barato. Fascllldado
paso. Fabric a gusto. Poaeo lo mk s entrl-
co del Cementerlo. Dueho. dirUectmente.
Altuz.arr: F-4742. D-0212-02-5
$3 AUTOMOBILES YT ACCESS.
CEDO FARGO 48: $500
Tengo en 01 2,000, 1 ms- de uso, 5 ve-
ocidade.. volten n.u1vo. 7M3. Gom- 800.
14 Tonm. Debe $3,700, Hay facllldadl Ca-
lie 11 N9 11 (Interior) eq. 12, Almenda-
re0. Crucero Play., 10 a 5. D-8110o53-24
DODGE I. 4 PUERTA 3. VE9D1
p0r embarcar.000 er. o a todas hore 1en
Concordia y Espada. Hllario. Garage Vic-
toria. D-4107-53-25
WILLTS OVERLAND BE IM1. VIBTIDF.
ra de piel, pinturas motor y omas en
rnagnltficale condlione. 40 Kilts. por a-
16n. Informas: Zapote o K Santoa Suire.
Tel]fono 2-0400. D-080S-3-25
GANGA: PISI-CORRE CHEVXOLZT 134.
p.rfec. condldone, 1radio.So, nas, ves-
tldurae todo nuevo. vendor por embarcar.
Verlo en Caliada 0. bajo., entire A y B,
Vedado. D-8103-S3-2S
CHEVROLET 0. 4 P. CON RADIO PER-
fecto de tod. Virtude a 614. 29 piso en-
tre Eascobar y Goervalo de 2 a 7 p. m. Ber-
g1 U-790S. D-1084-5-24
CISA CONVERTIBLE 1041. CHEVROLET
en perlectas condilcione de todo. .Bart.
Sr. Backer, Merced 214. D-8122- 3-25
PO EMBARCAR VENDO AUSTIN 187.
C., 1.CO M 00eV0. Informed 1-8SM.
D-8159-53-23
ESTUDtOAKR CHAMPION l19e, CIA.
0r5 puert"s, eat Anuevecitoo: 0 hay ca-
m deo em -o t-As blen culddo que i-
0'. Voido y.sonvtnzasse. Industrial 174. Ro-
driutez: 11,000. D-8153-53-2
VENDO LINCOLN ZEPHYR DEL 20. UN
..Id0 u dotoo. Perfectly etsnics.s nt .
pintods. 00080. 1010'0. 1 N9 161, fr.nt1
a Bolhn, de 12., o 2 y3 de J Z 10 nohe.
B-3355. D-8148-a-24
RE ALO MOTONETA CUOHMAN DEL 41
do$81010. ms.01ev 010110. Is- Pepe FrPop
11. Carretera R. Boyeros; K. 61j. Bodeg0
Cpdevll... D-171-3-2
OLDSMOBILE 194 HYDRAMATIC: 4
puerta7. 22 kiometro0 por gld6n: 8 cl-
l.dro.. Nuevo por dentro y pFr 100r1. Lin-
dlalmo, 0erle" e comprarlo.$)1 81.8. osctli-
dades. Miauel: A-6186. D-S057-3-24
VENDO CHEVROLET 1)41, MAONIFICAS
condtciones, puede verse. San Rafael y
Soledad. Garaje. D-8075-53-25
HUDSON COMODORE A CILINDROS
1942, perfect mecanica y carroceria y
pinturaSo ma es0 nuev. S1badoI4 1 a 23
7. Domingo todo el dia. 23 N9 1617 Esq
30. Vedado. D-8321-53-2
STUDEBAKER COMMANDER I08, CUA-
tro puertas, blen 1cu0dado, sempre parti-
1cular. Ultimo precio: $700. Verlo Garaje
Sierra,-Morro y Col6n. In0r1orne M-9786.
0 D-8007-s3-2I
CHRYSLER WINDSOR ULTIMO MODE-
t. 1o,0radioY y muhoshs etra, ms, so tomo
carro a ramblo.e nfor1nan caM1 Royalty
1rent0 1 ateltm Campoomor. PreIuntarpa r
'Espada. D-9250-53-25
CAMION FORD, VOLTEO.
equipado, c h ap a, permiso
Transporte disponible. Damos
toda garantia. Oferta especial,
W900.00. "Ber-ta-di", Refugio
262, entire Industria, Crespo.
D-8251-53-26

COMPRO
UN CONVERTIBLE
Prelerlb.le Bulcl o Plymouth. RAotl-
do Al ]rontado Particular. Tclfo.
no 1-4812
SR. CASTILLO
UH-D-734- 4-23

CONVERTIBLE DODGE
1947
fluid Drive, radio, buscachlvos, Ny-
lon y muchos mAs extras, color cre-
m8. Verlo en "Auto Infanta" In-
fanta No 25, Sr. Bernaza.o
UH-D-7323-53-27
Oldomobile Convertible
1947. ccn Hydramatic. Mucho ex-
10,. 1,do4, taroleis de neblln ho-us.
cachlivo. vestidura Nylon
Humboldt Motor C'
Humboldt N' 7.

15 tUH-C-648-53-24

ENTREGAMOS EN TRES
SEMANAS CARROCERIAS
DE GUAGUAS


IPare& olegino, rlubb vlaJes s ycr-
,c1o1 de 0l7e1) AArmadas ron oiezas
especlales de acero de ala aliactil6n.
paentsdas y troqueladas en los E
U Carrocerta de extraordlnaria re-
sistenola. pero de liviandez sorpren-
dento nproporctonando ast1economta
de gasolha, de gomas y deteriorn
general Preciom corrientes. Cia. Cu-
ana de Carrocerla, Metalicas. Cal-
adas de Puente o Grandes N 215, es-
oulna a ilnloa. Habana.

UH-D-7159-53-24
APRENDA A MANEJAR
en maquinas de
DOUBLE CONTROL
(Sistema patentado).
Somos3000 to 1n os queof r1cem1s18 e-
gurldad personal absolutoa e nstruc-
tores, e0pecializados.
IWo ae dalte oalndir psr anunclo
parocidaa, nuvtrv acuela ..L
U8CA autorild powto la Comzida
NasorAal do Trmsasportev.
HAVANA AUTOMOBILE
SCHOOL
(Primer. Elaula taclonao do
Automnoatuimo).
MORRO 61. nltr* aseles P 0Rfulo.

S UH-C-48-5014--31 Oct.

OPORTUNIDAD
Hudgnn 1.94. fomas nuevas. 4 puer-
las, masnifratcrontdisinnes. 21.P.50
contado n 10M0 entrada y 12 pla-
..aodel$102ocad.tino So tooms-
-rro en c0 mbloL. Concelonaria ford,
Miramar.o St Av y Calle 84.
5UH-D-79N- 3 24


VENDO CUNA FORD


CONVERTIBLE
Color crema modelo 1948. Radio on0
da corta y larga' Precloto n 00o:0
entrada y 14 met0ualldades de 1100
cada 1 i a Este precto Intcluye inte-
'-es0- 3yg510 no-ontratos Pried toer-
m en Real 359, la. Celbat Marlinao.
De 12 5 p m. Telfonao B.107&

UH-D-716-5.3.24


VENTAS
53 AUTOMOVELES T-ACCEA_






PONTIAC




1948


EL MAYOR

ENEMIGO

DELOS

TALLERES

DE

REPARACION


*


NO GASTA PIEZAS

*

INQUIERA
CON SU
MECANICO

0
PREGUNTE

AL QUE LO

TIENE.


*



BELLEZA


ECONOMIC


PRECIO

**


MODELS DESDE



$2,870


*


EXISTENCIA

PARA

ENTREGA

INMEDIATA


*

ADMIRELOS

EN EL

MAS LUJOSO

SALON

DE
EXHIBITION
DE LA HABANA


*





Humboldt




Motor


Company






HUMBOLDT



NUM.7

TELEFONOS:



111010



11-8906


575C-5-54


0..* 0 ~ a.. 0 -. -. 0~ I 1


I I -.. I I do eampleta pera ctiados, w


W0AWA00 IA0 0001 1 a ,00000110 il0tal00O 0.5 0 o%010lr0r51 r D1r1 l0ta0Q







A!O CXV -

A' .N'UN C 1 OS


DIARUO DE LA MARINA.--SABADO, 23 DE OCTUOREDE 1946


C L A S I F C A DO S


D E


U L T I M A


PAGINA VEINTISIETE


H O R A


VENTAS

53 AtrTOMOVLE T ACCESS.
IO.D . A. DO PIdTAU. VICTOR.
goma nuvaes, lucts sell adea. Consu.ne.
.Bardltnrail5llLOSEt0.Ee 0 -doy- en
,'.000. Necoelto dlnero. Quinta 24, Va.
aodo. 3D-M23-53-25
APRENDA A MANEJAR
_cACA 3I1E S PI PAGO
Doce fecclones prictlcas por
nuetr o dnlco:
Siatema Duplex de control
double.
Con utlade 217. Teodfono M-194L
. C-UH-543-53-34.

Oldsmobile Futuramic 19.48
Enteramente nuovo. Radio, hidra-
rstic, airo acondiclonado, seguro,
extras. Verlo toda4 horase en Pa-
sen 115, *eq. Calzada. Garaje del
edifelo.
UH-C-68M-53-24

CONVERTIBLE
FORD DE LUXE
Model 1941., con radio. Motor y
carroceria en perfect estado. Veo-
tldura Nylon.-Vafb:. Casa 'PABLO,
Morrp 108. M-3257.;
UH-D-8147-53-25

MOTOCICLETA "JAMES"
_go vende.
.c' vende motoelcleta "JAMES",
tre mesnas de uso, 150 Kilm. poer ga-
JAn. Verla de am A 3 p m( diNeS
laborables n Deumparados 16.
Sr. Roberto. Tell. A-7204.


BUICK 1941
7 paajeroas. En perfecto estadn.
Acepto cartO n cambto. Doy facl-
lidades do pago.
San Lizaro 259, entire Blan-
co y Gallano.
tJH-D-8309-53-24

FORD 1936
85 H. P., 4 puertas, vostldurae cue-
ro, radio Phllco,. $450. Verlo. lsba-
do tarde y domingo. Avenide 4 N9
156. entire 10 y 11. Amp. de Almen-
dares. B-6943.
UH-D-^^ nS8143-3-4


AGENCIA DE

A4TOMOVILES DEL

VEDADO, S. A.
23 y J. Vedado. F-2986.
Autom6vfles reconstrufdlos
pare una nueva y large
vida.
0..

FORD 1948 .. $2,100
FORD 1947- $1,825
OTRO 1947. .. $1,700
FORD 1941. .. $1,350
Pick-Up FORD 46. $1,250
Especialldades en electrici-
dad de imtonm6viles y ra-
tlion, y de instalaclones, etc.
en toda clase de automo6viles

MOTORS
RECONSTRUIDOS
REPUESTOS
Y ACCESORIOS
*
Se sirve al interior a precious
de mayoristas.
0
*
Importadores de gamuzas
lngles y esponjas lntiti-
c amliecanas de prinera.



EN AUTOMOVILES

SIEPRE CON

BUEN VALORES



MEJORES PRECIOUS
FORD, 4 Pta . 1949
CHRYSLER, 4 Ptan. 1948
(CilIRYSLER,
7 psajeros. . 1948
PLYMOUTH, nuevo
4 Pi . . 1948
PLYMOUTH, rupe,
6 paajeros. 19.8
MERCURY, radio,
4 puertia. . 1948
PONTIAC, 4 purrtas,
6 cilindro.. 194
DODGE, cuero,
4 puert .. .. 1947
LYMOUTII, curro,
4 puertn. .. 1947
BUICK chico, cony.
4 puerta. .. 1939
*
TOMAMOS
SU AUTO EN CAMBIO
*
DAMOS FA<"ll.DAIE.S


Roqu&Albertini
IIUMROI.DT. Ie lnf.eta P
(Fronte al (C- de Arqsnht so)


VENTAS
53 AUTOMOVILES T ACCES.
AUTOMOVILISTAe: 8aIVICIO DE LiM-
plia a* domtoilio, nuvo o lnteromi de oI-
rdod y glcocado do! iotornvieos oc I
po t m rogene 01
brillo, dieuoI ia graes. Admitmnoe giua-
. m..] V m ixorn \ Oi pglones. Super
.ervirle Glarew'h. B-722. Ave. Cuart.
164. Mrnao.tnn. D-8l17-53-24
BUICK 1942
Supor. motor Chico. 4 Pueltas. n per-
lento eat do genera. Tamoecarro en eamn
bin, DoY .cilidl.d. Celozd. y A Vedeod
ioot Cleo de gasollonl.
SEDANETA BUICK 1942
Estt en ptrfecteo eolldiciones general.
r-omo isen on csmblo Doy erllidades
do peil. Calzida y A. estlcldo gasoline.
Vedado.
STUDEBAKER 37 FORD 37
Estin perfectax condiclionM d go-
ons, Pintura mecetoce. Tomo cerro ean
cimblo. Doy facrldades de pageo. Ay
C.lzada, Vededo, lostlco6n de gesolla).
PICKUP IIPTERNACIONAL
Caridon en beena" condllones $&0.00.,
ele clllndros (chico). Do" dacilladeda do
pages. Calzad y A. Vedadlo,, lesitaci6n de
giniolinal. 1D-315-51-24

CHEVROLET 1942
SedAn de 4 puertas. acabado de pin-
tar y vesttr. EStU flarante. Buen
prfc1O y ampllB faeildades.
HUMBOLDT MOTOR C9
Humboldt N9 7.
Uld-C-850-nl-24

PLYMOUTH 1947
SedAn 4 puerto de Luxe, radio,
vestidura Nylon, bota aguae, corsoe
nuevo. Regaiado en
31,37S..
Humboldt Motor C'
Humboldt N' 7.


Se vende por embarcar
Dodge rluld-drive, model 148, 4
puertua, radio y muchol extras. Co-
lor verde. Indorman: Parqueador
frente a Seirs. Celloa Anmited.
110X-D-770053-84
PACKARD 1942
Model chico "Clipper", de 4 puer-
ta, acabado de pilntar y vestir. Es-
t flarninteo. Preclo y facilldadet.
Humboldt Motor C'
Humboldt N' 7.
UH-C-647-5-14

PONTIAC 1946
Modelo chico de 6 cllondrot, Sedan
4 puertae de LEmau- n magnLficas
condiclones.Buen preclo y ampliaa
facllldades.
Humboldt Motor C'
Humboldt N' 7.
UH-C-646-53-24




JEEP



WILLYS
NUEVOS Y DE USO
FACILIDADES DE PAGOS

*


Antigua FORD
BELASCOA1N857.

UH-C-660-53-24

Vendo Cadillac 1948
tipo SedAn, cola de pate, con mu-
cho, extras. Cali nuavo, $1,000 me-
nos qua on Ia Agencia Marina y
Vapor.
_U1U-C-WUl34-24


IGANGAS!
Chrysler 6 1946
Hudson 6 ..... 1946
Plymouth 6 ... 1937
Chevrolet .... .. 1937
Sedanmo 4 puerta- con
radio.
AUTOMOTRIZ DE CUBA,
S.A.
PRADO 159.
M.3814.
-- UH.-D4-302-554

O450.00
CAMION PANEL -1934
CHEVROLET
En buen estado.
J. M. ELIAS
2S N' 17, essna HoplliaL'
UH-D-WO08.-24


CASA A. SOBRINO

E HIJO
ProlurlolC General Motors
BUICK Y CHEVROLET

SE VENDEN
BUICK SUPER. 1942
4 puerta, $1,750.
DODGE .. ..... 1947
Radio, vlestldurs piel.
y macho extras.
LINCOLN....... 1947
Radio, overedrive, plel
CHlEVROLET .... 1948
Sin rodar.
Ci1EVROLET ..... 1947
et), cIn rosar.
C 22 y 24, \ Ie. TL F.9S63


S VENTAS
5S AtITOMOVILES Y ACCESS.
MECUIRT 19417, 4 CIUERTAS, I9. CO-
mo nuvo. Verlq: Calzada y 10.
CIeEVROLIT DEL 41. 4 PUJRTAS. FIN.
ture y rneolcaie coma nuevo, Informse
Cale Yara, Tell, M-4346. D-I314-1111.
VENDEMOS
Nash ll 14, 4 puerlas;: Chevrolet 1040. nue-
S,4 4puerta; Buick 1941, 1940., 19a; Ford
1942, 4 puortie; Chevrolet 1941. 4 puertaa:
PlYmouth li3n. 1309.; Ford IBM, 10317; ca-
mi6n petr61eo, Ford 1I40. Compramien ca-
rros usado. Dremos faetlidadon. "Autoe
Durso", 'Infanta y Esitrella. Xire 10 y 13:
U-18t5. D-31=13-24
VENDO OLDKMOBLE Z ,. MAOGNIOCAS
eondseioon emafaceilldade. Es ona eBm-
go. Verlo: La Rosia 450,. entire Clavel Y
Aystareno, "terro. D-8378-3-5
OLDSMOBILLE 41, PARTICULAR. CHIQUI-
to, cilinderos. radio, nebllnaroa. veati-
dura de pial. mecanica, pintura y goonae
como nuevo. $1.3. Seguro acontra itodo ries-
go, Carlos Ill y dMarqud Gonuolez,'bodegs.
D-83-53-14
IE V1ND0 UN FORD DIL 41, I FECIAL
de luxe, completamentea nuavo, Virtudes
antre Prado y Zuluqta. Preguhtar por Ja-
lico. D-L00-53-24
PARTICULAaR VENDO STUDEBAKER
Champion,- del 41, con radio, 5 gomnas
nueve, meehnieamente reoparado. 35 kli6-
metros por gal6n. Libertad 610. entire
Gross y Sola, Santos Sulrez.
___________________D -&M 53- -24
BUICK 1939, SPECIAL
Se vonde 00 perrectaslcondiciones mecd-
nirose, Yoetidura de luern nuava, cinm go-
m ..s.nee. de eels iepes. etc. Verto: en
ge.ie de oa. Avenida y ea .Miramar.
D-838O-53-31
Dodge 1947, Fluid Drive
Connoanuowo, radio, vestidura especial.
nebllnero, reloj., eoncendedor, eapeiJoI la-
terale y otros extras. Verlo: en garaJei
de 13. entre 20 y 14. o llamar at 0-1009.
D-g3-53-15

54 MAQUINARIAS
VENDO MOTOR
Com regalados, monntores "Wliconsin".
Modalo AEH, do 1.1 H.P.. nuvo0 de IU-
brlica. Jsol Maris 313. Taldiono A-3053.
D-.0-5-4.35
SE VENDE
Un aran lota do maquinaria y icceaorlo
pare necanico y nmaquiniari pare la car-
pinteria, se puede ver n I calle ULlave
y San Jon4. Marianao. Telmfono ro-O788.
D-W4-M4--28
ATENCION, CARPINTEROS
So venden, pra oentrega Inmedaieta: gar-
lopae le 00 x 10%; emea double, mazorea
circular de 0" largo, por 4" diametro, con
tree cuchilla. Para Informoel: Via Blanea
113, entire San Julio y Durege, brente a
Crusella. Teltlono: 1-T781.
D-8334-54-23
01 VENDEN DOS TANQUS., DE 0R,00
galone clu., 1 do 11,400 galones, 3 de
800 alone. clu., 1 de 517 y I de 495, &do-
ms otnro ma poequeflos. Verlo en Corn-
palia de Productos Qularcos, Coilmar. Te-
16oono M-931.. Extensl6n 11.
BE VIKDIN 4 TANQUEI AOITADORX8
do pies dllmoetrx o I5pies alto y 1 do
7 ces dicaetro x 0 iee alto. cono fndo
c6niom. Todo. con agitadores de bronco
peonsa y pelao. Veriose on Comp.Ote d
Products Quirnlcos. ColIrmar. Tell. M-9931.
Extenil6n 10.
61 VENDEN DO! PAILAS DI CORE
do double fondo, d g1alones de capacidad
cu., a $13.00 code una. Un regal. Ver-
laJ: en Compaeia de Producto Quimlcoia,
Cojimar Teld. M-Ni1. Estenslon 10.
BE VONDE COMPUIS OR AIR INGER-
noll-Iand, modelo 34-C, tipo 30, auto-
notsm. co n tanque prel6n, come 0nuevo,
$32.00o. Varlo; en Compaiae do Produa-
1 Quimlecos. Coimsar. Tell. M-2921. Ex-
ten ldn 1. b-5379-54-31
MOTORS


HERCULES
DIESEL
zUThOA AIMEDIATA
pD 10 A 40 H.P.
Peri today huea do a.,
ALMAGRO MOTOR C'
AVEIDA MEMOCAL 26.
SLA PAOANA__
Uw IIn.ts-M-114 Oct.

MOTORS

DE

PETROLEO

EN EXISTENCIA:
Motorm "CHRYSLER" de
6 cliadrog, 61 H-P. efectl.
vwoo, complete. Con clutch,
radiadlor, arranque ehletri.
co, haterita, bas. tanque,
sileneladorea, capo, etc.
MOTOR iTANGYE", dea
fabricacl6 Inglesa, horl.
mental, dpo peado 24-26 y
H.P., efectia 350
IP.M., 4 tempos, inyc-
ec6n eolida, complete COa
accesorios y boporto exte-
lrior. El eje cigliefial em d.
acero n/queL
Motore "WrITTE" de 12
H.P., a 720 R.P.M., horl-
onital de 4 tiempos.
Motores "PALMER", do
9.10 HELP., a 1,000 R.P.M.,
vertical, a 4 ticrnpoia.
Bombasm de poO profus
dl "PEERLESS", d 600
G. P. M. 100 pies de co-
lumna de 6" cabeal de
engranaje.
Y de 1,000 G. P. M., 12 pies
de column de 8" cabeaal
de engranaje.
Alambre de cobra deanudo.
No.. 4, 6 y 8,
Alaombre de cobre, forte de
soma 1f &

ZALDO Y MARTINEZ
S. A.
MERCADERES N' 24
TEL2S., A.9S60., A-7754.


SS *_ CLETA$
miALe 8Ml USOeCLETA MOTOR A I
WinMei ao edo hOscuteonaita. Calla
411 enter 1> 14, R~pmrto Law, to.
_______________ D-l-aa,.al
M IUEILES T PRENDAS
*a 1x058 LiBBalO 16111. 30001.
c*nTn on 9tH. Rotea .piet.loatne0 V.

i. 05 on


VENTAS
S6 MUEBLES Y PRENDAS
ABIG0OS CABALL RO, BARATOS. -0
Chaqueta speT comO au1s ib cpreclo.
_2 -e", i i- c atono, a-
l00: 10 NO 58. Apartanmento 1. MIramar.
D-20a-5-l<
B A R "
Vendo fini Bar, pnropio Par r&apatamen-
toin modera.o con sus cuatro banquetal. Sr.
Alvaree. San Ralael 153. Habana.
D-63-5-INv.
LAMPARAS CRISTAL
Antlguon Y modersna. lira., pllqueas
candelabros. Gran varledad on bronco y
bronco y cristal. Precln do liquidaleion
Cau Pr to,. Galano 110, entre Anima y
iLaunas. C-690-5-1 Nov.
OPORTUNIDADi VBNDO LUJOKO CtUAR-
te, coaba. anchaoado clae, preotas eno-
queta: otr. barninado; regio comedor Re-
nosrmeintos Itallano. ptas larrae. librero.
illlnoe, comedorcito. deipacho, Escobar 256,
Concordia, Neptuno. D-42-5-21
VB1DO EN 544 JUU00 COgUDOR LA-
queado marill an magnflicas condicioneI
1 plea. Informant 14 N 44, ,ntre 3' y
SO Aveo., Mlramar, de 5 a 11 m. Y 3 o S
p. Im. P-800-OS
APrOVICHI HOY $140.00 JU1GO CUAR-
to sefltoritta "Blanchil", comedor gigante
italiano $110.00; livingrooni taplizado. otro
ing]e $168.00; despacho "Grecorrorpano"
minlterlial. Escobar 04. D.-831-M8-25
OPORTUNIDADI VENDO JU0tGO DE A-
la, 7 pleza, topitado, $45.00; 1 0il16n.
2.00.: 1 balildor, 5.00; 1 sovera. sT 0O,
Lo quemo, per ambiareeme, 20 y 11 1.b
ion. Almendares. Marlano.
D-11203-5.-4
LIVING ROOM INqLES, oFINISIMO C 0ON
gein demno.. laqtueedo 0n0 3m
eoticaoa Simmons, todo dompletamerto
0uevo. 23 NO n 117, aq. 30, Vedado.
D-8322-50-24
FIN0SIMO CUARTO LAQUEADO. TA.
tlado neoclAsico, otrn enchepado naedia.
no, comedor arglentino. otro chiqutt,l
livngroon m .20 (d0 e d 3001, 0nuev., otras
coses, regalada.. Gervaio 358, Concordia
Sergio. D-gM7-.5-1-Nov

VENDO
completamente nuavoo living Intgldii
8 pizas. $1W. lequeadon, cnmedor v
modern aele peaasa en blanehl. pro-
pio apartment. 280. Y nofA-cama
nuevo, $1 Call. 13 NO 224 bajosi,
enton Ave. 1r' y Consulado. futa 30.
UH-D-7910111'
VENDO TODO
Comedor copia "Vogue" en blanchl
con tapsa en lacia verde, muy 0ri-
ginal, mitad de mu precio' otro pe-
SAlo en $ Sala t amercano; sao-
S -cama verde chartre y butacao
amarilli con meitae jardin. Su
precio t0. Doy 30. Radio, toca
2 d soo, gabinete grande en blan-
chi. ofrlgrador 8 pies. mievoe, con
9 atoas de garaintlat sofl-cama rojo,
doy V5. Juego cuarto en blanch:
doe canme scusrentay dospUlg
dai, baitdor p colch6nl, costo6w97.
Doy $475. Tambihn cine 16 mm. ha-
blado. Living-room 6 pleas, color
laro. OCtras coass Calle 78, entire
39 y 59 Avenida.. Miramoar. "Cae
barco".


NEVERAS T REFRIGERADORES
IN PERFECTAS CONDICIONE8 BE VEN-
do un relrierador Westinhouseu do 9
plea, en $125. Son Lduarc 61. segundo pi-
o. D-814114-NR-18
VINDO LINDISIMO FOIODAIRI ftP-
queio. proplio apartamento. 130 paeso
Vrlo de I a 8. Calse IN 1313, aaq. a 0 20.
Apftaimento D. D-8070-NR-15
SE VEND UN IREFRIOERADOR "ICE.
0-liatlc", de 4 puertas. en perfectai can-
diciones,. Lo doy en 6200.00, per pono r uno
mayor. Insormee: fonda "La Estrella"
Mercado Union. Esteban.
D -a260-48R-15
31 VENDI UNA UNIDAD DE :ART iO.
rad6n "Westinghouse", tipo commercial,
do meadi eaballo an nagnillca condleio-
Sn.prlmara oearta. Informesl: San Basel
11I.altos .entreda por Baasrrate.
D-nn-N?1-24
SE VENDE REFRIGERATOR
commercial 4 puertas esmalta-
do nuevo, precio $325.00. Verlo
calle I NQ 107, Vedado.
D-8348-NR-25
IXrRIOIRADOR K VINATOR DR
nu0ve pins, model 140. B o doi mea
au $9. C r 6. oallano 110
entire AniLaI p Lagunau. Teldfono AB-1O0
C-681-NR-!
57 UTILES DE OFICINA

De slolo cuatro meses de uso
vendo una mAiqulna de *u.
mar elctrica R. C. ALLEN,
de 9 aectores. Un protector
de cheques F. & E. de Hed-
man C y un mime6ografo
dupllcador (90) d&Edison
Dick.
TODO NUEVO
iSra. Calero.
teItiono U-6447. San Pe-
dro 463. Cerro.
UH.D.8177.57-25



MUEBLES



OFICINA
Llquldamoo gran lote de
ecritorioa, sillae, archivoa,
m quilnim de eeribir y de
sumar, etc., tomoidos en
parte de pago. a distintan
empreana, done hemos Ins-
talado nuevo mobilfrio.
Verlos
EN COMPOSTELA 360

BOLSA DE MUEBLES DE
OFICINA
O'Reilly 409.
A.7748. A.7744.


5$ LISROS E IMPRESS
iBIBLIOGRAFOS!
Vixleo 0n .on 6ul0o1a. I nnl. 11010
l-a. Laminoaa Dor4. Atala, ChatUau-
n. Dora. Caar CantA. luto ueeatred.
lalatoa Boc$edod Cubana Ingce nlar va
4gllo 2., 9--5-4.
5$ RADIOS T APARAT0S
____-_ ELECTRICOS
c, o sm es Ioulo AMPLIenoADOS
meeln- on eautnomftl. Oberta onoelts. a.
C. a kdne. *an Carli 10, Mabana.
D-aiM4-N-U
Amplificador complete
N *nawilt., m *u mltrdrns. RI antec
on Cusba. pianeceq erlda. eto. Calomda C
A. osni6 Vidadai D-alae-85-e


VENTAS
S9 RADIOS TAPARATOS
ELECTRICOS


SIN FONDOP

RadiQs ,

"PHILIPS"
MODELS 1948
ACABAMOS DE RECIBIR 14
MODEL08 DISTNTOS

ESTA OFERTA
El SOLO A LOI WUcrIOE5
100 COMPRADORZ

Desde $55
A plazos desde $5.00
mensuales.
VENGA ROY iMSMO
"CASA GARCIA"
Belascoain 508, entire Saled
y J. Peregrino. Telf. U-1885.
-C -6.-59-.23

61 DE ANIMALS

INCUBADORA
"Hfuldaire", vnolto automlctieo. Nue'
0 huervn. Sr vende berset. Colorro, I n-
dependfnica NO 4, pueto de held tin.o
orm an. _______ D-00 '-"-24
VENDO DOl YEOUAg PROPiAS PARA
do r l d o 7 ncuarta", camtnt dor_,not.
neride. un nJaca de 0t t co aric. n-toi -
or. Infor.. r fe. nrin inddz. B.ode.
El Recron. Cell del Aiui.
D-11815-61-25
DAMRIO IM NOVILLAI DOB A8O.t RA-
za Cebtl. poer igual ntlmro d eruzadai
o Holstlein. Informu: 0 NO 10. bejna,
Vedado. Tell. r-satil. D-8174-l-28

OCCASION
Se venden doe criadorsa ca.
lor y cinco finales, nuevas,
Hawking. Informant F-6461.

UH.D.7686-61.2 t

MATERIALES DE CONST.
Y EFECTOS SANITARIOS
Materials de Construcci6n
Medera uold o en tin solooenefrado. Ta
bia. 1" parales 3x4. Hay mucha. Be vende
oaolquter contldad. VWalesa n Marinea217
entree Humboldt y calla 5, M-3422.
D-1354-MC-23




CABILLAS

CORRUGADAS Y LISAS
1/t, V, -, %,,. "
"y 1".



INODOROS
ACOPLADOS.



AZULEJOS
BlIancos y on Colores.



JUEGOS DE


BANO



CORCHO

EN PLANCHAS
1" x 12" x 36"
2" x 12" x 36"



TUBERIAS
Para Fluses de Calderas,
de 2" 3" y 4".
HIERRO NEGRO,
de i/2" a 3".
DE COBRE
I I" ."



CARTON

TABLA


COMPARIA

IMPORTADO1A


SOBRIN. S, A.

PEAON N9 61

i CERRO.

Telefonos: I'6416'
1-6116

u-Hu^6-uaC-2


VENTAS VENTAS. ENSERANZAS
MATERAESDE CONST -62 OBJETOS VARiOS__ 75 PROFESORAS PROFESORES-.
Y EFECTOS SANITARIOS "V VNr A ND rIA M A It o010 INFRANCES

_ o__________l_______ _:_ P, ":.... "olor, du;.oed om .
OR TOERn Q ,1.. a .,'t, I '---If.-. ,, .. ... ... ..... ....'o .I .

K1 1 SIlr o. 1e n l d" -. I.. 1. 1 .% ,lI I .. -.h ,, l I .... 5 '" . ..... 1 =
at.. 1. deiret.enl otcI-slll .1 1- O~0 P~lfL 1.~L~o U.e
rCll ..... Ol~lO01 d ~ Io., 1 0 C.,o.' 'r'r -


i do Cordobi h",,. Pr"glt ,r I'll
'1i A 3, 24 Cc( ca d. Hr ,, *
lorro 1)18244 -MC24

Cement Americano

Cabiilas Corrugadas[I
de 1/, %, 1j, 1 pulgada.
Embarques inmcdiato Estados Unidon o Europa.

PEDRO TRADING C', S. A.
Telif. 11U.5915.
lUH-D-7774-MC-23


DORTA Y CIA.
CRISTINA No. 433
TELEFONOS:
A-4880 y A-4232


TUBOS DE

HIERRO NEGRO
Do I x 21 pies
I ," x21
1 x ,'I
S 1 X 21 ,
0 1 ''2 x 1,,I
,, 1 x" 21 ,,


TUBOS HIERRO
GALVANIZADOS
Do /" y ,".


TUBOS

ELECTRICOS

CHAROLADOS
Do . . .
S. .. . 1 "


-CA-Bib-bAS-


CORRUGADAS
De . . .. 3. "^
Do . . . "




CABILLAS

CUADRADAS
De V'2" x 21 pies.


CABrLLAS

LISAS

STRUCTURAL
De x 30 pies
S" x 35
S x.40
CEMENIO GRIS
AMERICANO
CEMENTO BLANCO
INGLES

PUNTILLAS

AMERICANAS
c/c
Do . I l/' x '4
2 );
2'. x i
3 yx
4 x b
5 "x 6

CLAVOS PARA MARCOS
do 6".
TEJAS GALVANIZADAS
Sda B plea.
Llquldcamo 91;006 mosalcos
Jampe, de 20x20, en diferen-
tea colors, a $65.00 mIllar.
Iiquldanom 3,000 mosaico,
laspe, de 25x25, on diferen-
tea colore, a $111.50 miller.


DORTA Y CIA.
CHRISTINA No. 433
Talifonoo A-4880 y A-4232

% .0686-MC26


-r--y 1 ,.,,, ea Trif AS-401]

L o Mas EFICAZ para i
EN .Ltl '0.2.O2 E 7.,.,aec
LANGOSTA EN CONSERVE __LO ___sFICAZ__ar
Sr Ie d1-& :0.'' 21,1 _
esd I "I ,H51 r la CAIDA del PELO
la- 1,- 751-1 35 3 L, I nb.. N E 0
rianao T (c.or,., n 1076 CI rr d ieroi r O nc cb aoldee .e-
;l^aha de adrrmraCubn pars C ALVI-
_ ^^ Ui:I-D 78T^ MR Q2 24 FIN. la fmrn.ula -enctlta y Mimca; La
qoe ltquida en breves betas 1a cas-
pa ta orr ca, ta lda dot d alo .
PROYE(:TOR 16 MM. r ,f,,d,,y a'eo .a
I,,.a v de ac-tX 0tae r-.
dt* qe epuede usar con p enat
CON SONIDO "VICT(R" or..0...toda0avdaC.oMO
.. ,- e iI,r, el, -,-te
h ohd c h r 2 ,1 1 ia nll I v ,l ,. .' 2" '., r" nI ol51 0 a0
aMplitf ador 201w, l ,,,' ,., pr,,c a arcasnv ie Uted 2 a-
750 01 M y barato Gr r, -1.,,. o .or v recbilrk una mues-o
100111 0 0 F0undi1l 13.-ra du CALVI 'IN, con ars plno do-
101 |odta!- q |\ u trai. benn l br rltodano gra-
it is d cl ,IdI 0 CnoAbloaele de
SL"" '.'.. ., tt1.oI., d TealEro Am&-
r ica. [b ,1 f 1.o340. L T I 'a-
bun. Aq o' :, qu He rrcId en DInBIca-
t d 1 1 .1 t1i '11. tI n |n otI ou 0 por-
111100 -r e Iono'e r 1a do5' e lo d l
a e i br, ,rn ua ri e oo rdadere
a ecndell 0' Sr Cd-d-do Po-Sada.
RETAZOS ____
I)ES)E" 3 CE'NT ,VOS A L Q U I L E R E S

PRECIOS ESPECIALES P0R LI-
BRAS PARA REVEND-DORE f 79 HOTELES
SItTEL.. 0 YOU' CIJA.TOS T APARTA'
u ', ... .. l.... ,,,- 1 n l Uo erSI PEl , Nleto do Hotel. Re0
ipe.t . I uld-Bn do rlel eauty Perlor. Gerai
d o 't ede~e pl, P d-r o tr,, ltla-i e al. Preloo rail
FuCi' sin -sI prin -rors 0 v, gulrenos nnac lr TeletonnTc l 071. D.I09-71--i
b...o..........rIr.... e,.......d. HOTEL RENO
PIDA INFORMES A: E ,t hotel ce dltinguel poe r moral
d 0 0 Cb,en i ld. ibiacin ona con e
I.NVI'EL L. (GOMEZ ,oZn,-o do. cledot Steodo o In
tdontro,'. de I i 01 5d. Agola ia"
San Rafael N1 406. osqumsn Barcelono. D-421-2-4..
HABANA 8 CASAS DE HUESPEDES
HUESPEDES: D NQ 209
c.11-t5-0 2i4 i ESQ. A 11, VEDADO -
rse a 1qu1lah bibltacin epare hombreel into
roda e llo. e camblasn referenean.T
DINERO HIPOTECA a. ,
C lA ttl'St'VP1E. OOEINA 9, ALTO
al t.lt_ oh2_ _----- _i_ n. h ibltacI6o n c n b o o r
63 SOLICITUDES .l oC nd.s.a.. p.rloa ylso y eItll. Eame
enc.orrdtm y servieio. Moreltdad.
D-5388-0o-U
'OmENTO Y TrAWRICCCION, -1. A. dL.
leollt l ne cr0 i dle,'oloir o yplaro -
.... d, rob t r........ e.....00. dift 10. .U. 81 CASAS DE COMEDAS
M- rvloto. M-7245. fD8041 H64-24
V-'.431. CASA P ARTICULAR, SInl
SOLICITO ,-'otina. personas 01.0, doo $1.500 t
0t 1 BOH II 0', r soolr dtfl'llo ntevo, rr- 0200. c"atro $2.50. Pago adelantado.
p A [t.1 CIdares., q reflta $340 A'44791 l-er Vedao 4an MIguel 0M. It.
D-821)2-63-24 p-eatunt. bales. D-8191-81- .

64 OFERTAS 12 APARTAMENTOS
____________ r__ rLESCOS T MA(INIFICO8 APARTA)
Ar 4 ..lentotN. .ala-cmedon. ,doe habitaclonoR
b 110 colore,. coclna0 g|, lavadaro, ad
At 4/-linte a todtm hlor.; otro Una habltal
D,. oel,24 1.1..dlr rOhI pte t.. r6n y domAs comodldadeI. Calle 34 7 q
Dov etv 24 hiirns, dinern em hipotera, 1 Miremar. D-8001-83- ,
4r Mntubl Portel",l O'Reilly 251 depart a m D-8C5112-It1-
mento. .107 M-1072 D-tO5-64-"4 APARTAMENTOa I YT t TELIVOO.
luz. mueble., reorlgerador, earaJe. aetvH
NE~rO< :.N cEGIDA QUEin Ito .pea. Un ,olo rebo. Contr..to sa,
DINERO EN SEGUIDA Q t un aho. Abonos comedor. Ag0a
pro. Verlo a odi d horr TeAtfono r.-I ,
LO NECESITE DoVooldh 2.im--
A partlculason ata lrngo planoat con T,- BE ALQUILA EIQUINA VEDADO, CAI
,at. .dae oonleSlA sitk Sa ituata Pee, aIut lj jnto a aI L.. eaetl6n de Portie ga2r '
ainCoo e Nplo a i deco lduatoae. o0rne- me t modernimao edflelo de Irao., 2. ,o
Sam co a 8enli da ud eptonoe l pr.- earts arouebl.ado., planita bajs. Zn
lmos a toda dl a de oomo lantaR II. tmtinmo apcrt, tlene un albn con ou Ol
duatrleili T *oer t meaeBoBtee co, L. onida iidependiente pars la calle, propiq_
iro. capra sti oaes, loe. lt ro.odo nid pars un, oficina. Cnoolado. Informnao
da. Maesaan da Omea 110. Alprto. a. moA blion mreans. D-41443- 0
U1H-C-u90-04-29 Octrt. -4. biLn:moAsneo r
____________________________ 0. Z ALQUILA: MInAMAn, ef r 4. AIftip,
NO 4 Aperiartto lutolomentesean
lado. VaillY., ropa dc comne. Tela nai t
|Nr iGeorJa. Teldlono .B-111. D-134-1-1 -
D E a ALQUILA AFARTAMENTO AIM
Darios dinero rApldamente hido oen el Vedado, calie 3, alqusl4
r c s en La l y $110. Sale. dos euartne, refrlgerador, t il
obre ca~a en La Habana y I,,o int..orne. Fo0-172. -3D-a5- 2
0so repartos tambidn pare nsh ALQI'ILA APARTAMENTO DI 0In -
fabricar al razonable tipa -cotor"e,e habltae,8n, coi.n y
fi -iow Ln .t Mart aa~ LalJa-l
de Ietr6 biucirio. do i Pto. $.00. Inorman en la
Operacdn clara y aencllla. .... onr'I1O"'ro ,' 1 1.....Tto N, _
Aeudsooeeson G5r-is
Acuda pereonalmente rATiO. ELEGANTEMENTEI AMUEBLADd
agradeceremo iu visis lugC notrio V.dadon., 0 N 701., ca ,
rd rt ,., r. 2 habltacionee, uet o 4eeessl
r .ado. tellllo. roerlgerador, eeoar
Banco Hipotecario ,..n.' r.ri d....
MENDOZA A..,It ...ITAD A.A.RTAMTO 6. ....
pars verlo 3 a 0 P.m. Tullpin N9 g$44
PALACIO ALDAMA eno, Ayuntoml.nio ry Er nt.,
Plaza de la Fraternidad. -------
Telefono A-2010. ADMINISTRATION i
Asales alR eaSe Bys a olyp N Mata.0
"' -"", .l:4-,, DE BIENES
i COMERCIANTES 20 afios do experlencla nos fla.*
DInero dde $800 88n delante. r- r
pldo, con.lden oltments latlidade, cultan pare ofrecerle un ile _
tIernpo te io danee Lstrea moe-
c0an s Untoe pa particular, stndus-
trie, cstl4a retoouranta, farmera.. eiente s ervicio. Liquldudon
30 nhes experniAen en nverlones1
Joas M Caetel. Mannoa da Gmoi mensual detallada. Solcite in ',
34 Teltfono A-055.
1.--..D-4-- 104-Iformtes del Sr. Alvarez Mon. e
_______ 13-UH-D-428-fI4-31
toro.
HIPOTECAS AL 5% MENDOZ-yA CAs
*nbre saldo pendtent., el tempo M D
qu neo.elt. Obispo 305. TeIf. M-6921.
Pifi6n y Sinchez. A-3223. o1
Edillcol LareIa. Dapto. 916. Agular ,0.7- C.U 1- 2 44 M .
li~npedoedo.s
T Bma fdo. C f21,
0-1270020 i2-7. Altquilo, Veoeado, entrieo. 4'
Smoder.T.eno rco apar amo ..a. o o .
apelamenti amueblado p habtUijg. A4
1 I fU O Cn islT'aISrcuflSos* contodor, ba% .
eocene. s.r"tcio criado0, ba.agl i t
refrigerdo, lta0fon,. ose, ,a s
eIaCpre. SI0.o0 m.00 ae I s s l. = i
COMERCIANTES s.-'a 1 n S........" i ^,
LS. fieiibeamos 0iieeo en.B n- 1H--7514P-_f 4
gol obce ltotes, cntratos ypdedo
rnAi documenton mmoarntilexotpst.
roloned s con mercanctis Oe plaos AMI' BI.ADOS, VEDADO
o importacl6n Toda clae de Itran-
.c.rIonee Yf etanincla ontoen soon Nbala. rroedor,U nao heblt in, bar,-.
rnec lsnditeo trlld yto r Pid.ee b t- c. ioria. tc, Rel rgleraon. cana.,-=
'sloote Opoeraold s lars e rpida Obllb g o ,as, i lc l,: in Si onv, I ."4-V
.etl' M idvfrescos y co rt
('UILLERMO NOVELLAS b1.,, iC NCV Cl, es1 C. Encergtto
7'2 17 No 1l0. Apto. 1. Llame a 1 al -
Corredor. o tn u-305

CUBA N" 64.. DPTO. 104 iUHD-T7531. -
UUHD?031.r3
Tell. M-9198. Aptdo. 2501. Se aliuilan modernos y ele.
De 2 a 5 de la lardc. ganles apartamentoa
iAeuledose do gslrrleroen in pacts
U(-- o-64-11 Oc mAN alta del Vedado. Contan do
00 una la-comedor. ban o complato.
T unonuhbitetind ,1snmltseama 5
PARA LAS s i Ii ~.e.^' csctne, con retina p aen-
____I___ tador de gal y ote. clott. Calls
67o PELUQUEROSrm Noa Enorgado
I'.\ O. X PLU^tEEODE Lt^ O^mflM "
( roI tte00OLl I ol~d Torrv teo. de rl onraep]
u-'.1011. 0-27s -7-24 Apartamento amueblado '--
70- [NTERES AR- LAS D t lA I VEDADO. Ba ot e.q. Lnee Corn- '
70 INTERES PARA LAS DAMAS dotodo. Teoldono j radto. | '
__________ _____-_--___ Ideal para matriniooto. -Dos cuer-1"'
*AN8IC O0OL~ej- tnTUN58I.n VEfnO lui dormltorlo.. Pronbot 8755 Robs-'
MAONIdILA oeORJTITN10 o VENm O 1 C a togdn tiempo alquoler. Rfleren- Il
nobte Verso bsn Ratael 150 0pto. 2. r0 ,. ondoemon: Tel/. f-6055 .-
____2__ ', %, d ia 02r4bD-82-70-25 "U'H-0 9 1(1>-K.,.
AC'AMO IdI. LLI.AR. CON SUBTtDO DEC "
ebi.. ..lelo ,li.. 71,n1, pi ........1'"51t SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN
]ectiidodes de p.no. T.beccaF-3 0 5 EDIARIO DE LA MARINA
D-83,e-70-.4


------ ------ M-






PAG1NA VEINTIOCHO .DIARIO DE LA MARINA.-SAADO. 23 DE OCTUBRE DE 1948 AO cXV
I/


A N. U N C IO S C L A S I F 1 C ADO S D E U L T I M A H 0 R A PRO EION COMPAS
I DRIB. EN MDICINA 17 MUELE- PRENDAS
S. " T VIA9 URINARIAS, ZANJA 54, DINERO. COMPRAMOS JO-
A L QU I L B R ES A L Q U I L E R E S. ALQUILEES ALQUI-LE RES SE SOLICITAN SE OFRECEN e.tre Galiano y Rayo: A-3347 yas de oro, platinfo, brillantes
. .. __TI EN S 7 4AB1 I A -_ Cu..eo.n_ de J-s ..f._.._de on . 4 1f y antiguas. Objetos de plata.
82 APARTAINTOS HABANA LUTANO \ 114 ACENTES VENDEDORES 118 CRIPAS CRIADOS ss, TamBen las empenamos. Pa-
OLICITMOS VINDEDORS JOVNE9 IOEN DE OL R. DELCAMPOREM- atltit. trastornos s~exual"s, (Julos. Dr.., b~ a m eim s a
.. ..L1Ik Grtl neco et, A u aclon I, anmlsts O bienL Casa Riguera, Be-"
A- 5. SALA. ~f -, nDOS. TRES, 4 T. ACADLL O SOLO DE MORALIDAD. CARDENAS .81, TERCER Plan. NUIUVO. ALQUILO CASA. JUT IA S LM O DMPO IS Gdua cOrre Consult E aPEBE A. sm 1. a U e ,
"at, tt491lbaINN, cocinas, a.,-una~s Rata- que gvL~e vivi" bien, alquilo habitfle6n SVO.00z tils trea cuartomi grandes, do e. b aos Emus t. Cutr luarts "In, o r, do., activois, prirbetrl.nl oneii con petuosa. represented por tamillaresd- .:7. C-'h--. do. [aco 512,loes cuun ee
A 32X=2!,- r-=,51.;T-0 els ,.'rA ascoain 512, esquina a J. Pere-
jes, Csl'tas 822, $30. Na..os. sros. chaiets, bieo smsdeblld., contcab, o sthie,,croo od.cos s ga505 Sds .g,'Zo 20 cutc~.c~ott.y:cpcsl ~ c ,50,.psi-,io~spilio _________________51 S4 s s oos 5 0- o ~ t~.soishbtcd, levao, of o:, .oedI. hd, .s oeln. [a y, bgu- gzm. Cu.tro curos, O si, comedor, ds. arqdtcto, otat~a ,0oi~ro p. sea coots par I.pa css particular.oi.: ben
".2 Noi5-5si5 4 c am s-particular. Em. oLoondante, os exgnrfr i TIUl fS rdl ~O 5IdiV~co~r ~~. ~ ls ~ ~ D.E E E RIVER ,H -gi .TefnoU17 .
D-189-82-4 pedrado 460, D-UneV~lea. X 423-F4911 -47-72Inat10 (2y27 D-26145D117J12 bans 712, entire Lu y So.C4 -1- N .
ALTOS L.JOS.OS ACABADOS DE, FA- 2" scale Vi -D84-24 94 LAWTON- BATISTA I OR25 C,, MATRIMONIO, ILLA COC bana 712, entre Luz y Sol. C - Nv.
bri. m.la. comedocr. dos cuartos. bAIo AI.QUILO:' ARAMBURU No. 65, AJOS, 88 VEDADO SOLICITAMO AGENTE CON.ASPIRA- ner, .criads. irviente camarero Consultas diaries de 1 a 6 p. m. M
Smrn o odsr gs. Deeasos references esquins San 1 Akeo. EdIfciso "Lpe Mo.- ALQUILO Jr. P'ISO, SAN fRANCISCO clones de gasar dinero en todor ls o a a denbr fines. Referenctas: A-4327.p
i. In s Lomb ] A segun- reds" moderns, abtaciones. ala-come. MN9 62. .Lawton. y reis i cts 1ine: Sal. re. pueblo; y ce.traleie Is d lRepibllca. Es- pD-818i2-18-25 Partos, ttastornes-del perio"o,
Sa m y 4,ente da es : al-e .... o 2n .0, 'recto $50.003. 0Ino ...... I3 c-bdor, 31 4, 3 B y cr p cribs pidendo In3 r... a Campania Ca. c C.
sads pants yeroCsAta Ayetos aryCa. 5argado zot. D- \-- pENdy AomedrE VA.1_S ________ y__r___ inuhcdeci ovorica, sno-bC OMP, con O r-
lda pnh 10 s At Cs f d eo. 05015 s a .i 0 L.0. clo MALECON y K gue dig y 1 sch- J doble aservico. Precio ribe, Egido 607. Hbana. D-81s-114-25 DOEGEA COLOCARSE PARA CRIADO D--i--- o c meno M s cl o S mube Lo t.
2S.man un muchacho ie color, son buenaD pausia., Enfermeras especiali- crrients. pianos. obiJnet y porceass
con,7_ ____________________e- INA. AGENTR__.VENDDORIES. CASA DURANS refersVciDR, AlamAr a Roberto Gayosias &I tgual, resrtgermddad o ss.cdoo vailllajiins. 50 5108.
SE lLQU2tA, EN ALQnILA Dit ALQnioLA CASA. PORTAL, BALA, Mddo .-ua y coai- telldsono M-4154, cae Avarce. zadas en tratamientos de en- i oq.ui ibin a e c alls mp- ,
SE ALQUILA, EN PRIMERA, To sglis baDso, agu dis y Se aquila ALQUI LA siar venderpptyreo1 D3- d so Tat -
A.oI t 11. 11a esq. Cubba, Apto. 101. Mart i do cuartoo y dpmos a comodidads., calls I d Rzo S a 1 47, y pll 6o -IPA,051O 03Al.A erm dade doseU"or a. raita- dm c. y.cs r b ssl:1l.8 yi5 rm n .ss t8da. bo-
e2.12 y 14, A$l a.endares: sala, Csoti lls, $25.00 .. Informed F 8652. Sr. a21. Esq. a B, .1te, 4o t.tv r ld de .siorrodg (h o . t t tcole yE-o. -7
u icomedoelr, 24, bafio y eocina. .In- L ,D -M- .do. .al. D-l=20-94-24 Porto Blu enovist. D -8072.-114- D 627.l 3 S COrC pacs or- i o nestesia. Telfo- D-I4S--1 NOv.
5.LQUJ[LO HABTACION AMPIA, FRIS- I Copano. V ial. v__r_ _ 0. 1iipsics y aseco. TgMbids oar 8EsoBA mientos con Aneates i Te1---_ 110_- 27 1 .


Com pedo 0ry 11)5 afios ydm. ocina. AOIn- ________A_OE.__^^^^^^__U--M7W5 e.Cuddd L *"":?^nt's________________D83-l.i lotetoorS.-07U-tpMn RiTOdeAF
formes: apartamento 2. ca con .sistencia, mstrimonlo honorable I8' ALQUILERES VARIOS Distribuidores Exclusivos 0.h.0 "norm. Telf. A-0638 D-8311-118-25 no A-8930. Habana. Compramos Joyas Antiguas,
-ID-833--2 sl o Adm" e a. ParsN SE StsdCT Nics, osasdiisc. &sds, D57-i2OD-7672-3-20 Nov Modernas, con Brild omantes
D 8Pero dE R Io.u o,b r0 re. e r ed e o l .t ------------------------- _ _ _p_ _ _ta, _l_.... _d_ _t_._ lr_-d D -7 72-3-20 N o_ M o er s co n Brlant
rE. l rn rs E oda AeOU LAclNs. Rei UH-D -6979-8 24 saltinls.. y dulces de Ia Burry Biscuit Cor- Zlf.os V eraldu re, rs pst ,,.
PsPARTAMENTOO SI CEDE. PRECIOSO T 153. altosa. 04251j!944-22 I E l500A hporatiss, car.os.Isa y rosmscquiiadas 0. 119 a f'nrye'--siesfna.8r.01tia
A ME O E CEDE P lo r2O p z 1 st ... n-n- -A Aportio :, ", SE t . r19 OCINERAS COClNEROS DR. 0. RIVERO PAaTAGAS plat.. enchape hasta poda... objeto pilla-
cant rumble apart oo en .sodenos 120.00 HKABITACIN .".5 PARA PEB. a ~ Lune. cbioles Ill Adamn.. tuttilrutti. bals .C C E S D. 0.clusivarnentue CriV ERO Pa RT AGAS ts, bi.!u. asclvc 0. cldsao tt ebiaetsd y d.-
edition a uni cuadrc del Parque Central -sono sols. alums dJulr o co raflae luas. E 5 0 do l Aseri Chew3sils2 Rr. Isy l tabe oolsd i. ro. bsodlla.. luagro rc. y plats, ots d
AJqusler $8,sa. comedor-. 2 h8b5tacloV- muebles #i deso. SitioP T01; otra Des oo cc espahola y damericans, quCeti, corZsm, odS pcl.o: 1 Cnf0 o D dA SI C i.e.ib lsema, desstla perlbos aaotlsus. pegas rams blsen. Vamsoa. d .
so y' tersana. 0 plan. m doosid 0155 B, esquina a Ayastarin. bale6n calle, plante bsJa en 17 NO 25$. entre 3 p Lia Carizadas foods on los 1-Plso. dantPas, Ssn y MTrni do ps ncia. Telos ono M-524. "S-ervco"d de protmor.Say* on.(Barcllnas' domicfllo.a8. c oe al al. y Hersmanos. Us.S. Rafael
G6.Aecs 2.0 us,. Mantlua y Sas Luis. 2-Trlsidad con celorasl.Tlls 024.5,sco c rlssby !asisa.dsclo ebl. osso BRfe
o.eblar. Isdormes: Pr5do5 260. Ageela 2S.on. D-&$-S4-24 l, Vedado, ycsn aspaeiosa tala PA fhraat deumbre. 3---Cudad CsTmagley y ad- D"816C-11-b2 ydedsl Chsr. de protest _e_ _ao____________ Oal C(hrow. P18o. Is afa liiCso del4 C-y G5--147v. U
e 64-82-24 p habiltaciones. Poede versde8. 2 le de Macos 9 256. Preguntar orededore.. 4-Mor6n y alrededorep. 5--E- DSSEA COLOCARSI UNA SENORA DI DOisp airio An.tiubercucssos Municipal do
CALLX 42 N9 7 SIN ESTRENAas NORE. $5. NAVES OCALES p. m. Informes: A-2270. A-7314. Ho- p00 Rafel. emerald y alrededores. 6-.Nuevltas y &I. color, median& edads cocinera repostera. La Habasa Consoltm: Martel jucoc y
sa sparaeo frot Club P s- 0.. fclna. 'I nill y lrededores. --Bayss y alrededo- molest.. I.Omes tal foso B-3672. 112, Ved.do y oslquer otro dl- prevo A-6611: COMPRO
as]., precio 70 y 105 Pesos, ademis Chlle ALQUILO CASA PROPIA PARA COMES. I _ _ 5H-0-8267-ft-22 rem. Ciudad de La Habsna: 9--antos Sub- D-li3n-119-25 .,I.. s Its tei6foucs, r-=. U-3397. U-56
2 t CA 1 E y f Mirasar. 75 y 110 pesos. vtc. case de mde, ofins-, .., lc c o o y Vbr. 1-LuyD6. Lawton s. OB tZ PIANOS y OBJETOS de ARTE
1.0r0t o 1. 08 ToMl dama M1;". yo n50 4 Ol o c trio Consd m cordial, 59 ene, adi., Rloa Ii tista. It-Arroyo Apolso. Arroyo Naranjso SI OFRECE JOVEN PARA COCINAS y B50-7166 41-27 act. RI o P B EO R E
1r-7r21. 0-8m03-82- uy s tliaso. I onf orm" en t los altos. R Colparls. l2-Gunsbsoa. Casablanca. limlpi asr h1m, i,5,0500renOi85, muebles finsl y corrieno ter cuarto,




u, o.. .. 7.. Aurd .. ... .... ..... yo 3l. Saiai n Eato So 0I i i~ L I PCna i Tpi A Nm D-"-"" ------,37arO .. ...... ...... .... ,~ ... .... ............
SI -m,-o-34 a 89 tCERRO PALATINO SE S 0 LIC 1TA N Regle. campo Floida y Gqsnabo. Es in- Tnt. AS-5052. -83440-119-5 4 OCULISTAS .s.. medo. d sa q .. s d 0 rerd y.."ib-
ZAPATA ENTRO 12 V 4. A PARTAKE,. -- dispensable tenor cas oin d'-relparto. tra- c JAaa raudal"O. radiEE. rN RigorSd-r, v1-
too baos y altos, Vedydo is. ALQUILO NAVE 0 MTRS,, sa ALQUILA FRISCA V VINTILADA 9 SOIJCITUD DE AL5UILERES a bSl t rorLoil .... p ....Tbnrel is rnlent r y .ia oiio 0-,., ossoFECEo s COCsNRi O'd oil.REi OS' Ir.. cl n..'II U.S.. A-657_ .
ampla h2b0 Vai6n od.a y ocina. Alqt oa M1. S l Conrt n o s sto pr c n OFilpo aueOiti .i o I C-454-17-10 Nov.
16n de0 r ie, AsirarC 1ors N9 270 COntrato por diez e0do, soi d 4 5 conca estsndosr. Tocss _closede ch

alvART-AN1T. adAbdd, yM entLADntOme N-1 NECESITASE SEIS DAASI cI, cMEDssO OCUL ISsA B341b12 5 Veteili.rso sootcissO Catar RV
V_e rse o-_harm_._- afios. Informs: Emilio Bafios. ol-oa y l-a -2' "------'-a-.0 J-so o 92 '. 5 6p S o. soo ol .la do a ol
Joe ,sasl rattyd ecsri. Av ~-3l"` I- ono~oomd re U o-1 -~eliet opccoe atr-n
.Tas1,eTa llO c B O, str aO D-8141-85-Nov AQUILO CA TA.o PORTAL. A CO tres 082105, en esific.o pri. e Pras rosps.dc M 9 dooiilho. Suald fl. Io, Fnla dd. Oae a fao :- 4uOs. Isao i. Estobioe. Ileitde aent. Empe f :j.iamos Joyas AntiguaA s.'
toh, trs Ct o sd a a ofI, eulh n Si0 os CR5O LOCAL ]PARA COMIRCIO, ,-IN ( da oaa io d r e a 00 t d 9 5 12 ossd n --------------so tb nOdnt Tlasl sp-i ss C2oalsans _d
-1 -selcS N9. OPaRLaiO. parsAd -RuTO 16 5 NCo prAf ob OFRECE IBE COCIN ERI, C EOC A L MM- E -uaU1oPDSTA Sa s v-d ene s C
t 0 tod q ...B.. VS E-. o o osri A Emilios.. An c cod D ..... Is 1t, .1 T .. -8 I-8059-24 PAoA BAMA r i. a.. iol. mi e so oc ro,. iDE T ... TASo,.i ,aio.opera. s Too o C-lso.- J TA -.
I AQUILA CALLI LU -NT.^ 2$ VY 5 ro t Li Siarra. 0429-82-24 PORTAL, LAALAA M-liA L E OB TI MCO .2o mpr7am-o s Mlu ebosi
CAy,.., M iremosr Yacbt Cl5ub. .jtrtstcentt 05E A UI LEAN sA0 o t d m n OLA. COCINA DION, TODOS QUO- DR >Trir B. ORT, M -77 Compramos b aes
cospuejf* o de aala, r omsed r, c des babits- TRASPASO LOCAL VACIO. CON CON. UH.D'-7432.99.23 enA don bm rSS priS Para broaons 6 tre ossoi M alls 15 No. ia9 al- Ciruiano-Dentista Oxciuaivasnt 1dants. PCaos. r,0d.,., rpfrigoraduore. b ,e1es.
ton. l s acoa. bsto esmpleto, cools a le 0 .0in. Tambtsn se nd o s -- rientiae e nsao de eopoolalldados to. atis ontM V L, VadSdu. donana d. p uo t. 1. dlEelal .udaaldn 4ayes ttail0s, rnas, obJetohplats.goo, stiqlart.
do d riads. La h le n r s eres do ca ntina. CSimmo, Campsan d Ayountai ento, entire Toul. 00,0a0 Ordse n.oldo y yoml- DD-372-1149-25 liM. Ca m*7n6rid -54. Tealn octa.6 0 Bolli Csrtros Ot- 1 a1odo. 215-




trfApide Frapsnpifate niamci.,C? L AL PR ALRICO ENQU (.a..W rt precam b^" a fl~ td o. abnodanted l4IA agum >. "1?%ri-";oon p .ad .. roi P6.0 ..ya, BLa33a. P A R A 4 . . e .. 100, entre Carmoe p Fursu. r1" Side mue-o laoso 5DE 2laiollu.T A B- os rpld5. M-2737. R asa- Os r aluS m05
0-510-- 24 0-074-AS-.O pin y La RoSa, a unag CS yerrn 4.5 CHOFERES H-i-p-d D4c0a:bri. M-54 0-021-17-32






1 11q1 11u E 'UtOI tei r,________________IDI10 M-S 125il ".F ___________________d____. r ti o e na .e p.mRen 33 E SCo LIDO AASTA2NTO. CIRCA O.A PAO CO r- dr d Ayestrin dos L3 CRAAS 4RA, y. QRNADK CAL27ADI PAR L^. HCON.- BRLNTES GRAND
si1 M. d Comroall: 1 NT. Somdor, cio- ohn p1rs Aegc ls a d contd r, yotLi. Do uc omn et U5- b0sa OaoE. Hp Ora aE caL tO.N- o orla or a-s p xtaccloe pr y al o 7 O .





F P e rv ic o p orsis tb f t o c om p le te c o in ra o 5 a f po T o m b rih n ] o n po r a s u nG~ ? C 't o ^~ e n -r o T ; m 5 l r c^ l o l r ^ c o n' r ie n c ia e n'* O v e 9 a d e e c a l s 1 2om e nT e M y~ r I NLEE P A L A B-d o e ta s r no y repo ._rit_, u tisn m h q u i1 a m
de. tarraio. b -- c 1spet y camis. 40.e00 dept o ci coanms.. s ro. Cao ero, aaaa Budenas prx Co- y el-321 ________t-2n________5 rr____ L li.tlo dps, qud ients Conchdao i-c car-quro eitoL. compramo a tos tnqa. sao-
S.od..a,. $pr1 .. o. . 00t, ..s..a.. D -8 6 Cd.2 0-9e, Ca-rma puesy, eatal, do a sien omedor, 2 0 F C IA LUaAC00a, CONa a 2-... ... a.. 0-.13-.12.-2.I. a 1 ol..i..u. TMonao A.. .. y. B bIa l... Pa 273. basa. caril 21H5-.
l y Reo n, a urocn cio, Mont n a 1(rmr. bdeo -_.o t 1O NS S-.. p.. p. D-83 2 t o p claltn olo bca. 1941r, D-3no-. P.1 7l2n3 a basl er- d
0-824D-3-:4 y a.la. ..seones, .afio0 Co. EEE' In & : D6B30- is. C2- 37-lONov mo. Sas Maesf 018. 0-5744.
SAEPRTAMNO A1T0, ALA, CUAR- SORPRENDENTE 1n a gas y servTiro criAdo, U, I 8 I u Ln o l a 126 JARDINEROS 7 VETERINARIcaS c-r7--4-
. .. P asia 1 k 1 1 1 P lo n I c s4.rn O C A P A R A ,a BEoeC ....a BL NC. LCOa P 1 -t i d i 5 .2.n a l d e P rev siin aydA 9311 a0 M P R 0






r TTTlerram. Talocoplto cocn,$1.odp.iocr~.m adqnnnli Cavaa sLU IL a- UHD-01-142 ()ed n de p c lon Alroi nd r... ties en.. elv ctrc. coot rriertnclrdgl Pu1tp y0 plancha par- Y"*" peueos *loo *"' L m^ 9CA SIS, cont ra ms, mnqe meanO
gu s I.ter a 1 0.es0 0as b a. b l r pc-ilm a on. ne rio d 11. B-4bn2. >in doo smalvn Se pre i e ras o erd e s1o .1 quler lud.u 10 -u A I XP dRTO JARDINERO 6 p S-A COLO- DtR deRAFN. At T m eAlAs yrD O-
do, Mont .,.,. Te Dos241125-25 V~plad c. cl s o t rab d.. do 8ac. Ws ier Ro nod.Pgms ln Cra lyHr
.~ds al p.s. Stadiuc.. Lhlvc: badaga. ba- Ia. a osedia coadra da Oaliano y en Ayuntanmlento N' 141, .ar ouy ;dntrieo de is capita! .. n ..Tl -01_3116: e laris Mal...Sb. Wg~udobie Watersor,~








__ _ _ _ __ _ _ _ ta.bl. t~~ldlcs. almdcpn o pam._________ D87-102 os______ai__-nes10-2 2.--------" PR PETs0 SM metro, efr etpo eMr. na e.UaU~ Pianos Po c la nas, M arfi les
mol. .efi: Soeousooa 5.saie. -54. anSs, aelRafaeoL prPr cmpiosia- entraTulomin iLasia-. Nece/trm Tuletroin UunaLanteuper.cie0 metrels d Arssmtrlr.Meicie do 1ion SAhol.oiohs.tonsntirsaoioPinosPorclana, baoise
0425042. 24 Gdm lo, er anf na I 12N OF I STAS iAR1Aa dele n doel. Vicita V' 8-17 Pg at D-111712.1c2
1 ARTLQUILAN AAUTAENO. A rm. APTSNT meet. B0 ediforio nacuo. preoibiss TI onos: cI-72R y A-:7S2. obieto, erieA Laa H nev 2B E 1 ART. -----
tao, i. osedosr. 1arto, bafe V cosin a de o n o n M o | a a O--4a77-7-13 Nv pooribir, caadsu les, pioso sueltassrm
106050050 le.ri 252idfsssns a M-ue90a 209104al iteriorRie 1 MtCAN0OBe AFui- Signeprcs__en________________-. PETO JAl,. LiqESEidOLO-sa.aaScsotNpiN4AMsIA-EDiL
-a, os adifieia Correa Ho. 1-1. asqulsa a 2 M-2777. O por eWacito a PAblicidad eompe A
sca Osnigno, Sants. Sub.ea, a 940.00. Is- USO-D-75r7-IS-23 "CioGuou. Agoila 162, Steferencla 114. qoe funcions baios msdersos y of I- sing -,,oespaSol, dcoea oportunldsd 001
rtoran: apartimaeStos osiu 10L e ige n ro- 90 MARI;"AO REPARTOS ccsie mGlodso y acossoma asocial, s1icis4. No pretensl .... tife...a. M-450. capital. __ C_-_- M_ _._0
L latenoderh isliitudes de agentess de D ............. COMPRO JOYAo C-d-iS N
0ore~scl., 4213-02-2* SE -LsIL CASA NURVA, CLUB NAUTICO. MARItA.-U-c-e6ee-22 aQuireopedristao be ,~po-po~s AO D E PARDO W-X CMR OA






S~iS Srn 0"7- -sS. ^ ArmyS Medical School.E Y Vhingto Norteo ^
San. Rafat. plpya7 2r cuacte.. Sg bai d nyL R os 2 o., para ia cmooy nd dof La Hoba- esidao l ei n s Cuba, you ono tie o dM P I S
ENAq M A RIA NA local de 9 519 Mio...es..o mA ri.. 10o5r..s .. ,nd .. garale: 102 AGENCIAS COLOCACIoNES nyembs pob:lai d! It ... Id o..s. fo aloemki, c.ps- Qo sura ms3 de sos p ie Moer os
ro de IaRp~lcqeds~ o:e~ e oecoyd aids Adquriera. Soialuds yEeantrih c ias Moena atgus cnbr

If2 d ntrico do Almen nd r oaa.n po r pa1n8. Apat.as noto s e.I bao.ao, $525, RIabss nrea d is Rpor etbledc.a uo y d rs -o OsIa y l pdasri dlo. ddel Ia T r. G est SaI. i lc a g os a tias, c" t on b -
ra Eanco. tienda de rcp., otc. oet. A5-&242. BO-'7T6. D-SSS4-g0-22. USTED PUEDE CONSEGUIR cperot y s putdnofreeimer aats a a r ns ri Piedo s G orld irsidt Ca -2s45 1. Law- qotm o rtrs cal| fatn.lats Pagamnos bien, oretes
29 ALUMLAN 0 AaBeTAMi.TO;;, fo r L-4- No laos U y 1501.0,.: r alla5. uM-275 2l IlanteA,
IN, -- Ed.I- A PR ucho trmLos y Vs de ouI nca- ALQULO: 91 05 C ALIT 4, SBA. SeaE olorln en I Otl" $, 381 sytIfIn. DiJrigio porsonalten- M-1. oD-02--S cAsda"lnieo piano So rolord. tca d b laes, o ltai, .ortias
CfE.inner e a pueca. 14 y 9, Cru.ero cin Solo damS. coedidads. Isfos- antre lo y 21, Vdado: per, dis sble te loo p or srto a nesetra dircc- let -or-e1 eNoctlo. 1o p10 I d a doubr antesI sntarr srtas,-










d^ h1 HSe n: aiqu'.^o in"11 os----H.-3.- apacta--eet- ineir p -. U E ER G .. A. .MLr'o eo re ~aam
Seaqia naataet ntro. de in Playa. B2.2222. moan: Calls 24 7099 Mi Stossas. buoena refererolaS. Sefisos. ids sirvientas cids: SOLICaTO OMPLIO. CUIBANO DO 2.2 ,lRios. Coesolta: 51.50. Vellteme hey, 6 pasadorea, pulsos, relojes, mo-
-810-90-5. s La Otia". F-4806, M -8040-102-4 uA. Teneodsr- do libros,. pourlioensm mu m A -. 1.. 38, sobnr. neds y0oro j oa s va r A
J nto a Gra TeatroI co pueAtoA UH-D-75A0 ~ Sa nr N a-852zr N 4 to no-2den 0Du- Sn de Lonta.b N 49d , Ic n cda- n-D175 M4r2o09.bi i13 neda o cro y41oya s vvreA-i07 .
Urman7a40;tmLno4.n1. Be: r- $": MA RI DELO C-R ART O c3 C IADA,. MCod.. A econDOid.Sso," a. nofcinaento drate ingles y enfogra T Ie -UIROPEDISTA
601*Ooseomedosc 2 babitacitones. coi[ AmplIacidn Almenad~r... Call,. 9 y 7 CRA A iN9corao Ooli o~siuN CONBULTORIO TELLIZ. QUIROPEDIS- 'La Moderna't, Su~rez 16,
feenis. -8739-2 I 1 tedeksoictuesdeann e reeInis sadn San -nael N


n servimlos. .ga olant. Ssn- ]. 103Cortl ,eom or, o p ,M es a los. Dept eno ,casys quna Tic Soore M da Un ers y aLa-red ecta.C-22-21-300ct
t5 Isabel p call. Steal Infoorsoan e ZAPATA, NB~12 y 14 seroicio criade.,searto .sto~dl,; 5j4 cosn IOLONCITO MUCIBACSA BLANCA. FOR- Zspotecs D-o161-159-25 moshadi~lls do e orsa Afrsolonee de los pies_________________
inss dos psleeeo -6 ocspa pas yoeorc iso. cotp ortal. cda | o sbla Ca-,i3 D-s8Lisa-s0-4. Told nscla a I rulos$3. D elo o r N9oocis Ro5 e nt r i 4 a m. ag2 TA xpe5rAF N 0........L. trae Lu a y ex-iopcio 2
Ten ]S-E. HD. .1ASAItraneioe ssagniieRSB MAI.re.CrnVA Aas, ofre Tse DR. RAFAELE MORAL ESE. 'DODRRATR PARa

83 D A A S Admiistrsc n de Bi Agdliar leg, 0.14n. JOrdtn, portal, Isp-o-p. sa^ a- CRIADA PARA CUATOS|, CON aBU tar teldfonoot M-7724. D-8313-i29-22 o.:Iocidadc., uhS,. vCraugas hon oo, e0n- 3 Losada, Monsa1r.te 207. RaSi alousa
terazo p a~ cos doo c0aato tec sloa, S iar~e o102 rari 00,180:L C CIN S ay oolecie 9de00 trite-se 115 OFICIISTA cS IENTO -ORTAK 'f NOLEOs OSFmA e ps- o otisufcraoiis. Ailtde 22 sts p iess.irs.a stgssssd
255.~~ ~ ~ ~~~~~~~l $1557 -i deldelba clueobliad ,soloi ooloo OoMgo Npos oso -04Pcoco.CSO-lI0



LUOAR CZNTRCO. VIDADO, MODI se ay ep s R rSS d r r" T oe .FcitaAxanrro." teiot10u- Hf-P,, r 7fronts Oiit ntsU, idir7flocsd Nude
S5,desostleoe realre cosa Is V eod oo f e la do y 7 p. n Bequ, rIts St D-S18A-103-24 OFIC3NIOTA: 8OLICiTAMOn MECANO- xiel d1,es eopie. en ]n onsblc y rio. 0- n-2aQ, o piodltB 0 c ro.
has, pars tealpsuo neios ,tcuon. lu 6cm y e&U--/- Ca!Ic Apsisa cot clquinsa.Tres Rsmal, _____________A-9003. COMPRO MUEBLES
E NNoso, or tr ou o Aln o- Alturso de Bln, Ior F- SR OLICITA UNA MUJER, QUe AYU- goas rots raide pra trbo 00 of1 | ds" Agustan 2 75. slm hel-o. $50 Riby a d-el-19- __ Y__ de Is I_ du
F8-0 D-1 --124 h-806-60-n3s. do e ledo bo.ts 1. catros. do 1 t0rde, ri as Compcasls Csrib, E t 7do ND yVa07. do eCANO R da r x X34 modernos do oficina, todo:






r&____ Banco, tiNev. paci dopraopq e. detc eutc. USTED PUEDENM I~a~t CON^^ S5 5SEG 5s------------- recr ga ------5. sdn Golisrmid42."ne 15 Nono 410.a w. Noiu tern tras : 114, -79 ufm ., ~ats Paugnmta bie ar etes
84 HABITACIONES ALQUILO ILIOANI' CASA. 'TeIP4O CBA- ciloga. 2. 0-524a-102-24 k 3 1 o...... D-0121 li ..R.C ioVEN psisa- CaO M P R "2S md quinas do coser, cajos cauda-












50^'~rou^an,,,t,.sono,"" $2.! S EIA sQ IL o a,. I ,4 5aV5'rit 501*, ""$4. gaac boom 805t.EAOA 01011 Ae~n ^ ^" ^^------ D79-52ICIT CIAA PAR TRASJAR 00C000
1 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ opIo s~~~.'Vbr.Enrd ?aomn Alosdca ooo bsra.._______D758M1 lAlJDR. DIsrco. To AD aoo N rolcltooctrios.. __ln___ycn-___ABE.ADOABRDO.__P___-17__EBE8- _____A___ nmo mo e bicam. c orr~io n-ub
RAL .i VlAba, CPONSt $ d0 .s0 a 510.0, 24asrW9 0 a Sir. 4mar. b r- als S9 Ni t ccaenos pt. 2 e i, Ve na sSE SOLICITA SOLIT t Pb- i .s d :an aeld. _los:t. a Cornos seor, ta dra ne ers aob e-
Be i l n I A paor ta, mntdl mInterir, IndpIr rBos D -8178-*0-. a L Ia F 904. D-8285-103-24 D-/ i1s2 T-4t53, 0 e 2 b. a PROPIRO.__ 1 A-3 . 6TAR IOS a D EsAN rO SAC 00 oe. Pa g o s ren e, m -
jiu odntos. a bura, T ifeore 2, o estro Grm local en Infants noD MSaMAS: 0N ALQUILA 0N2a 409 1t0 t eo dove t artsrt ta raoo | eprt MOnALdo n ..t d e d Ma y aa n v oe- n
11Ed. -I Itcer,. 2 r habai -oc d r . . coal- p ciena deore ponsao e con aHx- Spt noso [deu o ts ett Vepantos, ya toe e ru s- to. Pa"go na quo ade 16
togsmd.p o bos. s2.1A4 V5 entire J 9110.00: etro, $60.00, c all. 9 r ro y 7N9c103 Cd.... Sedo poara em. seolbo. H.0dso cos oscsoeos, N9 Coos
Miramoar, eorco Club Profeaaosnals. Islar- SOLICITO COCINERA BLANCA DE2o | Diiglseoo Sr.eni d ez C larsos ifies- 810. n OFRICI PRACTICO DO F~ARMAoCIA, Oerimdad. h~onrade. 71-D-7835-025
ae 40 silos cara ceoioaoe. aan de ca s r sO t dc I1 L RE BES
PARTICULAR AEQUILA HEd'MOSA A- Valse. informies FerretSera meaa encards. 0-8277 -0-4 2 4 doi nc pra c onr ndoA p er-on-4 del interior. yn 17 obons potrilact do; -ct. ______r______-__












0 5.5ba 0.740A-9O4-PJR^^ m er Eo 512lN Osseno's. rsisag..g^ a. sii^ 104 C ROCI ER S. COCNROS cl ni aloo id ycpdl el s001-131 OFERTAS__ -353-3N v VA IA I. L OMPR tAUla. pao o,. do. cosolad.-, fdn A-03 C-398 -7-
bItAMAdsR c8g con o scciO AA dccmc c -MP rAM We d .A o AFR r i o. Iolor.oldn. uo o ds e N 2r1nsndzC. 0-8070-131-25 Saos SArm o ra Vlbcira dir et.en LIRIA "LA L' ". COMPpOny L-BES O
dadso s matrennic o des eioral u IdanZta PA San M yguel. .en oab.do d. /briar, sod s. 1 a 4. Call, F. 204 snir. 12 y 15, Vedad,. y MA NAGER b o D e Tant SC H SOLO. a ta 155. 4 LSosoe a r .Z e nca-os y- 0al- C-ao2da Vsnta7desd.ii -3 Taotec t.0-rpi
to Iablt y~~ h le Ra. Inoryo na n c at J n . ..ici cra .' '34co OPIO M CAH BLAANCAR FOR AZooTAN ser.e D b16 292 mohast.la de.00 gai mns. Af l -e8s de lam piesv.td o olll.TILU6




darns. -1.i D1 .ar e 9110. ; stra 97.0 1" 42r al._n. clstb na 1 _l_ _o_, am.,o sR mc. Pa17-ral-:i olfso hi o color bn R -0-e-2 Rye 460.p asu E i o o.n
11ca, G.4r ie4 y rel t Sa. ir r 7 4o.a ITell& pesa 2aA Isso M rac uc oieseoi leri Rate-7.. hr1i- D en 49 te I. asru 12scoah m. to
dos las ia N A sAt V tsst, lo SADO UU-D-7904-85-23 dce Chlb Prof.los439 In-or 6-e2.: l s is- MATRIMONIO, CASA 9IQUR 5A, 8OLICI- 4 to e olrlegesa n bt ht rnCye
R IDNA A A 1A-BA t ESRADOD D LO ALID CA A 'dsesb dl,` D 3n...._ f6 y .... .. ____ n I rn..,f.rl .d,. SOCgO 517 00 t 1-ftr0 lbt-o deaa p o,
ls o n man: me, D-14r--u- Company of C cba, c paci al sa dnt2. ed bos.s.. C o. o -oit1 -nr-A CONto iC hic ago. Co ratdos ylds veniet..o.su. a1rSO O p a- COiPRAMOe PdANO Sl H a Ady s 1
83 $Aeabado eolnstcuir do bosrmigdn, ESOUINA, lioci6n Ahnandocos. D- 4- 04- 5 ro. fdbrls PAiA leosCO DU-tar todesc i ,M:77s. blDco8, sco-o1e ios recsrtos, Habnm s ve ndemoo pe- n o M OS P IA
2300. M -6..17. O O ".n yfo. F O 1 6 R nrl a me l1 3 O E A 0 S APeEN$CtS 000 C R1A R004. C A, te dose, un)0. e q- OFRC EN iE M ON.AJ RO CN IC P ILT P
Alqutls ccagnifies babitscidn secn uc. 400.0 Mts.., Propio industrial, co- freoca, msoderns, frcnic debie lInes 8OLICITO COCINERA QUO SIFA C d 5a eil Imenta zons. doa.s cabllerasl yug. Co.. cfeerosisls iintorms Lois Blanco, ra clients: casas, solares, fin-TPagblsn~aZdiio.boos crcOiu lnRdtpidprs ncgoelt..aco
LUAR CETSCO VDAOMOEM hl ortailda. xprinca efre- cr ans, ue Netuo hur o n:-014 Pot~ldori) Cd-303-o~~o 1 7-3oi Nssov,




ogs siempre on a I.Vibars. Gemtcudic 15. mercfo, almaec~n, gras frente pas tcrsnvias y Omnlbus. Portosl, 1 to- oa yscusp]it au obhgaarld,. Purs Isa. Sorta prepis 3" rotsS. do reinoos. Resots- 22-114. D-8322-131: cahioe7s ACtliuiad, hs-p. enevor. 005nUu~o Inaeu
1.0e, esouica a Priccocs. I coadc. Cal... exh~bisidn. Aye.tarn., frente C~a. Sos sba stpsrz odrao- bce Or rcsos. Sd: 900 s.ooasa jardin, Sasi, hail, 4/4, 2 ha- 0e0 de/oloyiin y .s-c dneroo ci, is caso ds- cio rupltal y- uollidad pri:er o sc toollct hlpot... eL ao uoa
d s aos0e pa.ostry. y mlux yo- bendo d_.,_ refereenAcin Sedo_ de_ 2. a 7rn- i B.asq .-ue rte5 D 18DR. AN O I ,IT d e e nsul .. -6- R.40soe,
feo:arosrc c nsu) oic 1-104.s.Inor U7b70.34.5s Il Ag l cast e n gn Tr Roa,- eto- ----10 -.2t1o-~ C-old tA-8a17TA C-is621.24 O.0
dSoa-0.5 dosloo ino. Asesid dasi lab Amtr rioe as- tode tros enpai todlos losoN~f7 Banco do es-ORT.mo ens d fii





s :"do LaI'- as'--N .a pAcs ONs d O N ccbaeAv- A!I-- rondo .eura.laS Arlv adoe Almn-e" I ABOGADOS Y NOTARIOS to ciudad. Of icina: Aguliar 556. C 0 PIANO
Ia ld n .cal posts d. mora.- hombre solr .. 5 c.cinar B FT SEEDMGO A-9112. M-1506. D-5915-9-a.Nv. 4rticales, 1,.24 cola, o spinetIs a.
8; y lampre aga, MIasON S 10.1. 10 C -8ASA-,0-n d Tn r solo p C -AC-A. A S MI Objetos arte, l cmparas, mue-
5;5. 0-00l-$- s845 OFICINASa o . y limpiar. Finca en el into .... PARA .....i..i.to do BUeT EG .o v ... adn-o fino N en
istAu10P0, A .tAado RO8AL AL mo1. B-4929 oOi ma'Prode. 2Esr iban: pJ eones1, D oC Slod l soA, /l l8Ao Pos o. o
q'Dla VbOs, FA itai. ilmas on epE a- NICANOR DEL CAMPO ior, Indispensable refe- M Id do C> 3. Recuros. Asooto Clle, Mercasti- ra rro, CarIes 10. 102, also.. MR sin conocer nuestros prcios.N
qiulags. coo. lu, os tag s searad. be D luocale Infan rni par dooe 9 a" A xpartao de dorreo 383 D-895t--i5 8. SANTOS Obtenga s dier l &
..rld .... ,ate r.S...... .. ..'" .:- C0 en. Ia ren ia y 13 d Ie.A .... s .... a... Ad t u...a....a"p.... ve... : -...-..-.
gunda 'Torcea. J~normez:I.IU4.Ver eriencs de cea; Adsal enstrnci nod A-900.nC-39-17b28




no032 comss o rn.qa7-8a21. Caln l 512, e reh S.n !o motsr del opMrto, call, 10 U-6039 do 1 a 3. No.cuetaa. Director: Dr. Aleonco F. Rego, mls d uua-3nu5
.i, se alqurla piSC fces uisions Infor. 0-Reilly 212. Dapa-taccaEnt 12. MR-3261, de 15 MAQUINARIAS a "La Prodilecta". C-22-21-300c
bitate 6ncn o bi.t.1..a .. DI--- ye _ __ _ __ _____ Co ____ ,do dl DIES DE Lr MR IA. a Glo ri 7. rf e n. R I,'
cAS*A PA RTIClAm AIQULA A CA- MMy enlco cRmior no 12 rutat Dscom*odidd anIs. Li ...... n.Is UH.D.7771.,0.24 D17 SLCUE eRA BeTn e DtREZ -8ED"N-' tor- a I Abr r; LBI--A COT*A
















.bld.ro ,ora un hai .st* ;... bid bao| iT---- AAA --- ...-- ...a.,0, st o *** SOLCIT DE VrARAl, BUFETE0";- ^ p--D R E.-MESA INAM -- 11 E.- P.,,^,-. Ai' R'- ,1- A C" I:O N E" S
OP scas ,a bp loaia sp c la. Almpreoau. dI gu-gIn ya nt tan- I roSa. Miguel. _______ _______ do Trct cclS.A C rFpd. 8. paNoTSCtral.. eid.- D
d~arecs $ 7. 2B- ps34 aa.DT.010-4-.251. raa I10.0 puem.a O$75ins, cais 42r~b~~ No.tltda D-ss010-2 ,s~ dle"o Nas Iscid ascia $1.00 doma &Iu~~oo RersraJA86a _______________a_____________ld. -



7 517. d o ntra I i a. 3, 0 r-p.5t. Miramar, Ua pue OA Nn Hodelas COo ries offer his b D-787 -9-24 toO. ohss. d. expedients. Logti
0-n00-64-24 PARAc-o. pod___e__.._-______dt__...._'o Compramos uno do uso, on 37 FINCAS RUSTICAS.URBANAS
S 'ALQU71,A UNA RASYVACION CON4 u ecs lvdrs rio remtuseratiso p5ra personasartiva. Is- Asunosts cilies. Cuba 200. A-48e5-8.i20c hune"dmnm m ce
UHD79"1 Avis Clu Propietarios. deams IsmsasaH9271- sf





o13ehlm Nape b ibsa. s, alos 5So. 1d3.lnstrm ar&*.etn ccia mun er feoms l do media- orcca: M sri o C0or. T ldfono 0.1134. 200 buen Havado, minimum cIen es
ubl. P -a hmbre-4-2o on a ueniormedn e. m, E ALQUILA na edad, que coy o pe blon. M-S2.an. DRES. EN MEDICINA b e sr i c
Is tALQUilU n-i--abi aciOn is ona u Caiallna 357. len .e Corlni a y Figuc y E SOLICITA TAPICERO DA-0A FR1N- Fslemor E Ye sr i cs topara a- ord o VIsdoAo do p serTns do re-
ca Aon fabrics am_______iAnON_ An e loM rpg steadsda ildustraa 11, labasa. Mdanu]O
bros osloia o matoimonio quc tosbaics en firms comereiales tiene- ss Amp a fros, es.,4/4, sais.dos- ros. Santos SoArs., te depsrtsmente de talerln. D8en1 1uel5 e o -r7i9 1ds-7-4ossopio a.,
Is caslemprelo, gu .lt rs. Hay teli 1e, ofle oficinas an c te pdafclso. E r- gr y urn i r ps.Portal, c/2 5e- ndey passcrC a hsmbroeaOyrreito.Lla, de bconsos.Th e ite BaM- DR. A. CABRERA tregar inmediatamonte y su p0,0 50-plt7
I"abana No. 45ea.riaocr cio. 4/dra 2 orts al,1 cs- I y p CononIa5, de- Vi Lapita y ,t-aalad RADIOLOGIA Y CANCER pr- rio sea razonable. Gil, Vi-
a D-:2e s I 10o pacio par l pa rqueo a u c e 9, cai es a 6 m9ode. ns co- 1770-0 05 0 .2 A m e ica Sasoo B-l5l8cla. ...12. lM-1a5 Eu loegos 114, M-7979. 42 MUEBLES Y PRENDAS
foma .I-1 I... -7711r14-2o 5 RENAn do$ Imsr. g e dc2 MANEJADORAS loio. adiloeraps pronda. Rdim. D-7991-15-24 TAPICERIA y DECORACION
bt21ersa C-83--6 No 1. -E- Io---c- .r s
daro No. 504 ,sIto,). casti eccui. S as C-U7H-024-o6-24- 0-006-2 ANlJD5A IDAN I5DBLen0te.boontsscsilspart Pco-DR BEAuOLARDO.r7MIELE .PEN A mTrmeasisoecspo or.ohi.
Cat~ah.... Vbors. Entrada coat~ds. -ass Omnibus. 17 MUEjLE, PRENDAS C.-
BE~~~~~~~~~~~ samos, modernlzaNos y1 erelno muao.AlrsteAmn-I AO AO OA ISU-50 Nshie





Esnl aeIs rcall aue &I Puua No. trlstUc& COME C aOreae $250. F-ar reSOL orO m d AdN 7Vel
tAds.d;RA ayA EteADLP aolutt Jove. 103 19 MnS u E BRL AESEda s DarO LAmaAaiso mPe-27Ga
.sa ,Iom-87n04-22 9 iao - ylio.F de 2 el s inst. Soelde: 910.00. RIO Dl LA MARINA. =81a-117-2t Coraus. Binns., ou .mooes tagone COMIPRA S MIL I S dad y ad o
-5.01. "ttdro. m-o,54 da i ltmorc. Mira- in testioss. inyeo nlies.a. Ceatsonts grsais: c 0.. rJosspl s 0 Dot.
A eAL SILO hAB IT oa- A-Lo a osqu ri ta .50. a II ra A 2 s t3 Ang aest 7. Hein a V Es- ador los Iorcelanas 13, a ronos,
pr shoopspars itrlad nolna. b artlossl 20 v eador as San Rafsel 259, entcr Ae Altuma. NO if. cdtro Pas y D-8l87-105-54 Magnifiea oportunidad pa. trolls. A-0S01 01-700-2-lSiuNo., vails rsaera' lto0 TAPICI RIA yD C R CO
rO, oshd. par. dos. Informe.: 21 Agolila y Osliano, propio .par. oo- ass altos. cola-cosmodor, do. habits- SOLICITO BUEINA MANEJADORA, CON DR. ROSAL, ENFERMEDA- brillantes, juegos cafe, cubier- 00~asnnfo esn o. ln. O e eta cbd arcr rco eUc505Iens0 Tprr.agocI0
c, 559, o0.rtlmelool 12, halo.,coe at ne~ldhlc epreca ybea eeecn.Be a p ro a rprd s
q-0204-i4-a2 mocs aunta& tacc s dai imprtti DEsLe baMPO "Modema".r ball.ior dei, Cornra p oa reaa383
Ill DL I4-sTA O PR Imscmo on 1indu cor s Caln 2 Werlio Il orlades, terraza is- slheldod Coloada 85br onttr 4 ya ,eparta- dea do los nervios, glFndulas, too. candelabros, llmparas cris- sicsrds aarro. ESoobAr 206, oat a unta
A OS OIOThON A o7. ter!or, Snforroeo B-2347. Av.. Paz aelt Ne. 9. Veado. bien relacdonadas y 4c0n 1x coraz60n, pulmones, tuberculo- tal, pianos, maquinas closer, os- Neptuso. Tel fo -22-2130.
SM.cutr seunso a, oernMa s. d6 o fc15002, altos on fren se. I -O2'5- 10-24 H- 426-4 4 15t
ac21-42 17,-10.lo7 pcriene. EseribaN ons at~ t --46-22 --C-ct.3No. -




D-I31t-_4-_ 5 01 D"LIU4AN4MperAeOcAa do yenta. VA sis, medicinA inA cerna, Electrote- cribir, prsntcs "Antinfieda-
U...... .................. $2000i ycam tmrage d uga y17d tanis- Trapia.l~ rGoo das doiasprias: 4 a7d es" EMOTO s.R apdz DIE SELA IE SU U B E





ALQU -LO I CI'AITO A FMLIO, COMO- Uie0.5826Ng--23 soooilny dois ds. so Cos 0
d o mbl es;os.o0ra prlo ,,s r auisats 110,l.o AIiit ae~ fci n e erB ol bita, mu Ito.fbrmal de smedia- form cia:nMort Cre Teltrfovin t.rpo o s las da is o Uqupa1134pi.z C a vs o T PICE ieai os ti eC ases



sd o l -t222-1o,14r-2s aller 5 SE ALtUILA i- cI n o a da s .aine C o b. nt p.min., Lealtad 160. bajo-, entire Verez, Bernaza y Teniente Re',' u Sd d1 tie
_.b. d.d................ 0 .... 04 It 357. PORre 70oVt12. yLQU|L r. ...i . .. .. PARAci RnalE5
--ALQULU-A O AACION A CEDMO y fregca Animas y Virtudes. A-4342. A-8232. C-70J5-17-24 Oct. GARCIA ESPINOSA
IsIsds o.. ioc hss~ol os. 10Prae8hmr PROESORES Theodoreii Bai- DR,9A. CA3BRERA Nov A-4074 COMPROtmet BA LE sI E- M H24. IJO1S 72


M.otalo,. 1ged Dm-.Sc a to l 4ioa, pore 4aci.n enent__Es-_r__e _y l_.Mi r lro-E HIO
AL ut No. ,sa meor pima. l Os. I,,odo ., CED EMo o .-os C o alot v 3e0t y cllon. -arl074t CO M PRO BAU L D E a I d- .... 07:.. 42i aMs* do Y e pA a-
I ...o.t "Aboos ... s. . ....o. re.... dnSd g... do. ......a.. DRL T LUIS
d.t coc M rr 3.mt 5.2 r n In motaor deo IH HMOlosDna, gr, Marian .n altos: 34, ,tss bsho. MASSTRA NOROALISTA, R I Apartado N0 211DM bodega, radios Phillips de rda dlsols. S2s aaoI roc .ns-
2ospl4o allrt as ha, dom sos-n Santai70 _i li- Exrol IisSm s, u n se rl lr 055 5:0k os t coa io bsrtic lar s.Tasiaos



L. At1Q I 1A B TACII)N. EN IS Fie r. ddt cutsrie s aIe| Capliutoidt i.r.-ctost
sea.!1. dA CA ac A r p lae v t te rAcoc na l n drea ha -o Tcdc ios d 1e-70 .-90 0-077 IH.B.NA CLNICO SEXOLOGO. "F-5288 y suma; maletas cuero y esca- I.Qc 0 pistol. T DpIc4as aen Oertl.
..t forwnes en tla 11s i!0 LAVANDERAS-LAV5NDEROS IaDaslrs Y la iln de ta.1rsrn parade; atenci"n inmed1ata C ] 4O I.i EnM O.,
po p pars .d t .. 1, n San B-4R2A U -6 0 I7_ N. 10 ..... Paz y... .....105-24___. .I__..._ _. __ _,
050782 UIIC. 0-id epr 17.24rms 1y Agisy Galnpopoai co-aao Central,),,1,, tohia.o talicr prcL 0Se 1 hcn crim Jrsos y cns.BA N M S o


pa so.. 430. bac' I(fCo0 amueblada rts,. todo CONII-O-641 SOLICITS 1,AVNDIRA SOFlA IAVAR g a sast ai-Oornc. todz tb toa, ner- A-4074. dLa Moderna". Suarez, R.,e:.oo, laq:,ooso5 otrtoramosss Soda l-
do. 550, Oo o 120 bit I Tli tenobiStT ri nrhto bido, do i. ..so..a clons, es,- ______________h__ tron .... tdlferno o ... terlosihdad., drhsodoa. 16, C-25-17 -3Oct. la ...... o. b ssodo. tpei oadad p aanrU, a g oaral.
D-24-42 I og s srii cidn tra n- yted hCal z o, $58. entr 4 e n. aprt&- destn e loma s, Mtedv,h thomose u laslm o s, cauela ros l m a r R c uardoBar, Eco bad r 25, tp cras generia.



.... $ UNA.. ........... PA....... rman an el m.... t. eor, .....0otBl..,25Nd. 27.. v.S5.Vt No. S.E.. .. ... o y cE N e afastilnoss bo..c ul... t ...os, ano : ....., ........do Cast60
slons 5 i Olao, nMlodta 55 .. I 100t2, altoa EN MIRAMAR a. D-11305-105-24 dod. d. Ia VIol y Ia Via. UrinarlaS. 0e h5 A-3h5 07250042-I9No
D-83g. 1e054 .,to54.2 E -OICTNUAMNK~OAi prini evna srb isosoo'o'al Css,:hta.dh9 la to te 0.110. pr -is tico."A tgi



11Telfon 1.M9067 n, F0-1566. --Rei,sieneRa amueblsld,. 113 OPERARIOS .APRENDICES 118 CRIADAS -CRIADOS 7a 7 VI.ltaO: II. 10., oslr. 5 ,' II. V.0.-
SC"1100 SI N OTO S 1501 Cc too ToIsono Au --Os. F-2.20. C-54S-- 170.." Co4 a pr7 des esq to,,obo es. l aso asa
do._ __'_., he. o. I to- k unne nldie jog. cau Vtimr s ak p.InT PINT
d" rvle.. all, te_______n_________hn_____........ .. SE ALQUILA emaolfioa roSldentl'l 0OILICITAMOM SSIDAPOR JOVF.N, 15. 00 OFRICK CRIADO COMFITF.NTK, D ANTONIO PbITA o r l o stro lem s raodern os Mn 102 -75 I tra itler ergrdrs
_______________________________160,_____s 6en r soez ross.,a ay ccfnt goadye


d a gahrria y t"rnssaal bid., 0it.r a piotols, dl, a eslalls Is. tela,,rlad 0-5247. D-81 .1125 Enermedade. nervoasa y DiAto s 1 A ll7 t o" 0.0005 -t- Lrq-o- roy madte tods rla-
Soode Ambit.ped. A hobaI fr~: nmt 1 0. D-th5611325I 1 SF O'CRrK KSPAROL tARA CR! ADO Vgaiosio~tlhea. slandd,iplS,5esy 0a100 U-4197: Com r pth s pino 1)00 I, O-0liLo,coa
-As I:,)I'v-,,,: ":'".'"" :.'".' ",." a co ,. ,, r dO io c........ ..ts.. .:..00-2
bs P1'ICINA 5aidttsnisrlso 8a dori. Snqu nn OIICSTOMOn Ao3RTIOF (CON ASFROrlRA.ORCIal601 0 OE DEL CAMFO COMO n~lo. % ys olyloterpia Cssonallt0 S a 4 Oc ols. Oni ls srtblhhrosm~t ..ns~zbtalmrs'oaln 50,1atl~irgd:re0do 44 R DO
Plns a ria: -_tt. hbtco~ in beaem ~.I~re .p- oriado decompodrsoi nchser or~n la o-stcaa : A-59aSaeL Azara 67 _4 _0 o otsrupoc.rotrtlell o rs.ls cabatl ersa Vol
i Ia loe' d. enao.m OSp Sa loter-605-11s -11
SSO.As-'res.Irn Iaco l %aiIe~. n. Aooe Bn ,adnd SOB t CI mr pr1 Is 0oo*rtt tins lome a'8550:RCOEROPI ANOE S N' U
,.clI00 5a5s., oFEE. RIIE t,,, 0I0 O R PIEL %' SIFILIS r., .......-.,.. .551., ..a... S -
as 101500-~ 5,,-5atC7050.,d.5$04T0.r,,,. n..,.nst s.t
--55Rjt i ii.mobd I. "~ Nece.i... oa p. rgon1, aoi0 en- ,.n,..,r-- sl.bal,.. I.,p, l'.5S'a s.1- 00e a00ltlth Othl.S o h on..,, .:-, -1. l~a.'l'l,.. 4 .sre 453 op ao~o tos RadosOlr
us e ....... I alud.I Ro.m| ,io M5mI 51nr|, 92 ST08. SUAREEZ MENDOZA to, parm aR ooenta sle 5,-124. ........... Og. r 0S04 1 tibL 0.6.....-.. -dr- .........m.- .....sd. T elso.
aM~~~m ~ ~ I ..... ..I, Ltrada P,I.|ma y D'Strampes dc .,s5 ........... 0............... .. ..... ...... R O I AV A .....115: COhjtsIPR() _________...____________N______
t, c,,ccIIIa.... cI ... .SO ... 0. L5. ia,,tlc oo'I' ''"[l'lr=[l. .... csatt 01 0!-oda" a0 os-a,, [ .,I II.Z Stel.d,.,.cl s t Iro1. 0 Cl rTt'l',ttO '- 1 .els do noo nlii, ~ ~ c
..,.oaaso_ ~ ~ 510....... l l ..... 5... ltc .... o.o.chr-ol ... D L I J l-' Olt, l 1.. t a',..- a. 40' -oa .......
...... coss --S .I..lo fl~ 1~ j~ ~ S OFICII-S I0O~O. 0P05 0 ,0~.0 , l)l.a ...,...... ...l," 7--." ..hao
'- D __,s,..,__ ',84 ^ _,___r_, _,, __,__F, tr,.l .......,,.u erc. el, ','hlccp-
.- alr t0..o|| 0 si 1........ .....-c.at,...-.. .5a.. ... .0| tci t0.....7..... itlirii .... ....rol.....8...ASA.
-' 9'"" ... ." IR AB N ,.a* a .Fe n n e, ... r aert.. ... .... ..a1p ;OA@ e, .%ti*~e;o....____O_____rD .M SA R MO____,___,:____"__ I ,ep"a .- ;' F% F 'r 1% (.S r ... l'r..D 4] & ape s


........ . .- LUD .MU ... f.. Rt, '--, ", p it I % -t'r 2
,, S9 0 S.k1. a.,, n ..,,. po. cc,. .ar 1]' 110 aa -l -110 0,15 ~l11.0'O 0 0 1-
nI 0... a.. .o .n . 1 .. 1IIS ~ ato CI o U _ __-_ _ al tlria. .11 I. 31 1.. 11nli:c O l .
Os OU! ai ...... ..0I55, "t ,?l n. ..... ..5 :J': R.... ... .. _::: "..... a a3..... . O-or L "'Isi. I I['.....a.. io:tul ... LI l.] i ll*l. ,a el).In. O coaooo D .... SSS l
ada . i beta ase..- ocal:nof.r r 1 r.. a e r- 6 l 5,5l- .5.os.,s
5,1 v -a 0ibdlc iu j 425 ueo.>.r., e
,. ., -.`.'. .. ,,- D F .
III~~~~~~" IFl~ TI L.,r 55 Itosl 5I.0-





I:


0


J


W~ARMMrI.A ARIIA. nAnn23DE 'TURRDE1948.
rOTADin nrO i A IdADINIA _.SAR3AI~ 7)\ nr) ACTiIRF flF l04Rt


VVENT.A-S VENTAS VENTAS -

48 CASAS 48 CASAS 48 CAS-AS 41
7V6AC6: *33- AUROTO NARANJO. MA- CALLE PRIME" A N. ENTE NA-
d 1re0. Port,. te o. 2 2011oU-24 comedor, 1 p 1. Ao 6110E1, 2o. 42,3NTR.. EA- A un. Cuadra de Belascoain "1L
f o ,SAnmhez ,y Feroarr ti.NVlbo.ra: sml,.
4o, .cuildras Caizaa. P 5c. In -2, Ainter-n ealedoi. mamposteria stfar..622; Sal1.. 4 4. b a.o, c patio 2re0 I 1. -2o0
0 0an: 0Ne2o2, C2 entre octavo.Y.Porve12ir, man:6O'Re2l2y 53o, CA611. Nueva del Pltar No 54. F11brique t 2t2
5.1st "I" 0 ,I D-7366 08-0-06- 482- uena. 0 iver11 16 6Inf21me203 Av6 ni6 1 6. el.
13.stc 'I -506- 8 2 ,y 9,apartamento 5. pa er 6: una
I w~~totv ^ c.'"3 -c T -u;n 9~'. ImeAr plan. Su
ND.6ACA 0A D 1Pie0. 60AN LAZARO 87E VENE0 UNA CARA2 MAMPOSTERIA viSl. 0D-3224-40-22
109 orgir Indog o- Croopo. Su duehio techo monalitilco ert reparin "Ponce" E
o .Hn 14 2.. D-7363-48-24 22A.oyNa .r njo clle C 2ncha y San2 -, RepRarto NUEVA HABANA uLi
d. 2 9 PlrI' 0 A7A 'a y" 6M solr -qit'a 313*x Informan' _Venda Par tetr~rnar an OTF~rrW Y G01- Mor
Au a 6011 vidriera billet". curls. dos plant" can entrdm indepan-
am0D4608 122400 1727IM 8 l PA-oT2.A 7nten 504 par 20Farril, 528 P0 r Gocurta,
VEN S ANZAO Aoll, 620 102404 12.1.2O PL A cuadra de 12-Avenlda2 u MAY17 Rodri- 8
pegado a 4Pradedo& 21calls10, 2 plantah an-' SAnta 0 .Red ola] Gancedod. lindsim 4ues y Juan Delgdo. Bajo: JardLn. portal.,
u042 $126,00. MIl14os ceem 10 2Octubre. s0 ca2a monolitica. .preclos, b.nfo, 214. 11l- 31a l314 de 4x4. ba1o9. c0m 0dor, lull. cod0-2
comedor 34 $4,50. aNo 1ntermed11a s 1. d fabric. cid6n. cost6 $7,000 7. 0 n on.regalo,44 2Arto 3r204 s123 44140e 110 s iOt
In'ersliones aret, 2amm4n4 0r11m2 349, L.sad1 a 1.leO Industria 462 A]lto. Jardin, te9rra0 ., S2a. 4 l b4t8cinn
A-205--- 3-D-7412-48-25 __4 10-D-4616-4&2 do 44,x ua 0c 2 .pe. hll4bio. e Av
E' CA8A AMPO~BTERIA 71x40 ME .-- 1dor. ocna. tor1es1 2us Predes cltarn y Co
4411. i8. 13217212.. I Ampliacion Almendares 2oto detailleq u 12ao major es wlo y 51-,
ro, 2i1,0saletaeinc2uartoo1dorrn nIondo 23
ao. VVlnlU 0ev 0 entree Luy.anb y He- Pr6ximo calle 12. 1 plan: .Jardin. portal 2" 02 020, Ptr1o. du o l2 d 1 r
rrr X-34 NO sternediares. sal. c2m1201r. 24, bano 142complto r acine PeroD-a7-4-3
ra034 0. D-7440-4B-25 terraza. paUo y 4 crvicjo cr2ado. tartle aj VENDO CASA AMPLIACION D0 ALMEN-
trea -. 1 t4 22. Vac,. $15,000. Sr. Fa. r3 dad.o d Ae.aAe.22 1ydo 1 4 2 21.1 4.4 2.T o 1nter-
S. V 'ENDE C1. 8A OD 3 PLANTA I* ]T 0 120i 22nn e: A -.7624, A-0293.
line doon t11 ,329 pla1106- 8.-.. 02te 2, p2 12t1 376. 4
.I 4lletal, 5 cu3rtos, ba1 o Intercalado, co- 1 D-706-4- 2D-73--34
me02or al ond, 1.rn er42410 cri2tal4 y Y Ampliacion Almendares 3 .E 70 CHALET. V.DADO. PAIR A-
110iiapm. coc12 de1p,10 8 m2 1,4aaje 1 4 crPa 2 000 0220 M.1tire1 13. 1 1 s- 222, y 15. 7711 t o11412. 51 3 7. 1 l2
oezu, dnrens. axae,1 4ere. Prbxlmo cine Metrop~litan. I plants:Am isgal- edeaths eomodidsd-b. Vtv* de- tr
do do chafer. bafio, patio y traspatio. 3 .266. Pra,sa. 0 14, 1. a h c e0 ,e2- 032.yWS00 _$1418.. 3 b30
lvaderol- Altos vaciom, terraxA, sI, d.ale- late, pcortal sa patio.ve, ca '*doe 3. e S no. F-834r. $40,00.00. D-341B-48-3
uwrtM bano intarralado, comedor P1 -f BE'l" VENUE VaNlA CASA00 PORAL JANDIN -----v-----------
end., g43]eri2 trstates y persltna, co- 1D5 A7212 A-23 20 ViD 1 CA8A PORTAL JADo
n1. 4nd0 114 criado y baoie, a4vaderos, 42 4D-.107-44-23 2 habitat 1one. comedor. coctna, bafiou. y2 2
s 112bu9n132T 9 a toda hoes. Informant Sant, patIo. Tr'1 Pala21 1 entr0 D0l2cla2 0 y San a1
Anastasio 41 1 altos Vibora de 10 a 13 y 3 YIBORA Li. Infae. Io esla -39sm. P 8-746- NV.
5.1| telono X 4. D-7425-48-25 Calle Primera. una cua.dra Calzada, una VENDO (7,o6. VACIA, CASA MONOLI- t o
." 1as.0. al trent2 3 ap 2 0 rt2 ment6s3 buena dis- t :1. po ile, 4 .ia, cm .*1do,1 utro h bt- y
oiiAKj m-off-AVENIk adoGRAN 4S0. si l ltrikxuel0n, inbricac n lo1oprim'era. 1ay 1terra- taclonea.0, 0a2c1ne, rent o,1 4bafio4. patio.
decik on~c, rands alne, laeno Pra tacer mas apartamentas. ent Inom t:ksc al "C.fis cav Y
1,043.222, ootro b1a322 .. y1122ga0g 2:1 2...,000 .. 51.20. P .re 7.200.0. Well S.rSr., Fr : .P... .. No ..... 2e ". v
p $15,200 27m0a4t0r 1s. Para verla: B-5766. 11ndez: A-7634, A-0283. eD-515-40-54
D-7=048-23 D-7108-48-23 94 VENUE0. N. 114 ENTER 24 Y 6. to
SA VAlendarE. monoltica. So da barratai "Ido
G A N G A U rgea n ts:d i. .1 .. 3 h., b. S .c. 8.0 P, 1 1,
Rtr.ALMENDARfc Vendo en $3.0O0, una coss vacia...am- cun.rt.ot0yeicio do criado,.gargle. Voris V7t
AI;fl _lR .. ... .. .. ...... .. 0.. 1..... .........21. 1..2.... .. d.
Vend. residencs,2 P o r43d 102010ma 1.n 17fi 12,comedor, racin, bafio 102tercal2do y pa- llquJdac162 n, $13.500: _284.854. Pre1ntar par171
1,1 A, 0 1332.32 tie nnpo e..,l4 5801202316r0l2. 1or1e2 0 la. r, B0o-7313. Pepo D-519-48-21 3d
zile^ Do *'r*-Par V1.
"J lel t lir cLL~on blfo ,y, ercaicdo, tra~p-
1e co1n4 4to90o i 82ie y, 04En,1trgo ds 40cu. VENDO UNA CASA DE MAMPOSTEMLA. MIRAMAR, $29,000
4di Canret. 0u1a27 Gmez 3491. A-0255 221o2200 11e p0101ortal. sl., c rto, come- A I 2entrada del reporto, c. de es-
n. 31.010 -D-7489-408255 1" d ,a0.1 clna Y patio. 1regalo.1 $2,500. quJna, ai 1 bri 7. cu.tro h.abit.lones, 1dol
____ 2-D-7489-48-25_ Intorn.e5: Manuel Jorge, BO-7313. baes y dos altas., dos b8Ao color, imosae,.
"CA2A EN LA. PLATA QUANA6IO, CONS- _D-7115-48-24 2dohle 4ar9,. vacla:.B-37532.
truccl6n mode46s, hare e8 uina: Jardin.d.o3
portal rand1.1, 4s4. comedor, 2 hab.t1ta- NICANOR DEL CAMPO 43-
i6,. argle., bn1o complete, ,ervlo de Vendoa lo qu u1led n1ece11 it, 3 2olares VENDO4 $8,50 CARA 4 APARTAMENTO8 ve
-criados. Teldto11: A5-9672. de 13 x 30 metro. magnlfic6 situ on. monolltlca calle Z.ayas N 20 a media cum-.$.
D-7555-48-24 buena comunicacl6n. IVesloe). Sr. Frrn1n7- dr1 call Rel, Mariano, Rentando $104. C1
da:A124 -23. D7(4-82TAe dx Tlfn A95. D-634448.-33Pz
RENTA $1,295 EN $120,000 doo: 6-7.4.6.27.. 07. 700212 .1104 Tel',01 6-.. p922. ,
Gangazo Verdad-Compruebelo NO MAS ALQUILERES E V CAA N 3 VACI. 6 SALA. COME- O.
0 J1223 In Lnso opechables facll2l26 3 dor, 2 cuaros. b.Ao Interc1 ada1. cocna, y
14oo00 METROS FABRICADOS ue1 doy par 1dquirlr lax cas q. 2etoy patio y jardln. In2orman en is mlim,. 'Tre-
M,0r Puntoa ant1 s re2. I 2a ma, or1fbr 1nd o Pepe 'Trimble2. Agui1ar 52. 1- ,71 52cloP 2 y Manuel Prun e 7. 9.L --
1u6 n, no hay 43a0 g com a l s ta. T ra'0041 1.e. 1 9 13 6. CD-3 81-26 0 t. 062. 0- 540 -48-24
1,0622113noon62 10331126 ['15110. E0402240 72 2o,.11o MAC y
94241101100204 12 1211.. ho,^*...*,;,U "'n" 54 AVENIDA, ENTRE 74 76, Car]06 CACOAB 0012068. 3863140
l -radero ruts4IS0tod32horse.0e1qu 220con 7 n 12002mer1 Cl rl 121 0
_________13-D-75-423 linda residencia, estilo Call- llama ,,0IBo-7954 de 2 8 10 A.m. yd. de4- alr
620 36 PLAZA DEL VAPOR POR1 forniano, 2 plants, jardin, por- : 0 --4"2
Reins, 1 34e Pl2a3t3, 0 iesb3ajo comercla- -IBEtVENUELAlnA CALZADA oJU-
ie.. A46-77 12 4. D-7602-48-24 tal, sala-comedor, 374, 3 bafios,S ca 1701 rente la quint3 Canara. Por-
-NDO 2 CAA3 ALTOS 3BA2O6 0 s.B cuarto y servicio criados, cod-ci le. a1. 3 4cuart,. 1omedor y dem". ,emi-- o
24, etc.01 s 0 4 cu1 dra7 Calza1 da01121 170 ro "c2o 2n 1orman2 en00 0 N 2I,139. -640 -44825 NM
0ejor punt. a2 un realo $10.000. in2or- na, garaje, terraza, patio, 246.A MAMPOSTEIA O
also .3023at-412 875, Cero. N eda . 11016 3A63 D4 MAMPO0TER9A POR
5-4664. D-7611-4-23 m. fabricacion, 730 varas solar, $3,800. Gana dur3lte un afo ,3 men- in
21,000.eono:-041. uales una cuadra Columbia Y 4 SePtlm-
SAN RAFAEL VAIA 21 Telefono B-8041. Vea- de entregar $1,00 resto io.
SAN / VACIA4Metropolitana 438 Tell.F_8062 y M_9335 A
Una p.ants., modern, monolith, cita1r6n: Ia, de 3 a 6. D-6873-48-24 "t n 44. Tol D-02 08-0 -
12a, 314, be12o intercaldo, comedor Al fon- 8____________________________
do, 1Ptio, triallo prepada Para V0NDO CABA ACABADA FABRICAR
do1 pelaota 4. If551, U : M-, 00. p s a monoucr |4. 14 o 0....nte Blad4 h 316CA A6S5 IORA. C 0VENDO GERTRUDIS T fo
D0 -7445- -4 1 1- 042 3,or1a, 1311 2, nt 31.sln t 2 a 203r0. 1rpes 0 Conxtrum on16nde primersa _o
ol. 1,6012 234012t 612.5)36 65-6201,AI.:A $9,50, o pueden v,,,n ....ie ,2 to, a. 1340M0
rms reprm ana a.= ..- ...I"Of~cime Vents de Baleares. Ave. Antonio
VENDO .PARTO ROSAEIO VIBORA fon.o 1 .... 0-4205-48.-9 ... ..... 22141103, o 6..2
8 ........ San Migel y D'Strampes. Wlradi Mora. tad,
dos cea., mamp0oterla, e, quina 881 v>- 02 ..1161T ni.'2 Tello no 1-301 D 1-77t-4a-14. At
r.. port1a, id, 214, comedor, bano, co. ESQUINA, eFIJESE EN ESTO'116,1-02" l2OU .7---4 .
na. rent1nd 130$. $4.50,. entroebse. Cano Mide 15 x O metro 2 plant monoll- EDIFICIO NUEVO CERCA MONTE.i U 11
13, 414, egundo.. D-7411-48-24 tie. n La Habeas. en $46.020. 5Esto lo va- c2s4. Rent4 $62O m2elu8l2 l $25,000 yde-T
04C1304A CASA MONOLITNCA, EN F.L 1013000 0 066a1,4412. 02 36..do 031 n $30 s,022, 4622, 521201210.-S
01 12r lug1 r,. 6mnibu media ua ral 612re602 y Pnd.. 284m 004 r 2M-9335. "1 2 D -801-48-3
ro11y 200642, 48644 4bundante14 4 82O var.s t,1- 121r1eradel emt .7
1reno, 80 m6tte0 pl9eD de s abriacfld.n: .. ..NAVE DE MAMPOSTERIA. VACA. P16 3
po0t2. ."s. 2omed, cocin. do. h .bit .- ESQUINA COMERCIAL, $6,500 S.d. Lines.. Rosal0 y unsolar. Todo $1
cla.n, b2o en co0lore 01 int3rcaladolo. 212 T2 ie bodeg'2 ca11-2Pro-$t 020m. pr32 4.200 m 2no y recon2cer 0$3,50. 02tt. Pr
fria y c1i4nt3. V7l0.. compr.rl.. El- 0a rd 2pl.nt0, m.. Rent, ,ctua6 $43.00. 0o1 ........m.rant.. T 'l0. -'062 y
itunls. Precto de cantado o plazao: calle V1ae $72 00. Informe12 Amiltad y Drago- E- .... .2-213-4-4
10t entire S. y Il., reparto Loterla Co- ae cf de 10 a 12 y 2 a 6. Alvarez y Pen- V I
torro, a Una cuadra 6mnibu1 verdes. ,n2. D-7201-48-24 v0,0'VENDO C.ASA-QUINTA U-
0D-7074-4-235 Portal, ul2Ia. t 0rran, 4 habltacione2. hallt nl
----S'- BE VENDE UNA CA8ITA EN EL REPA o- co0 1dor coain bafio" interaldo, Kerale, M ,
AMPLIACIO ALMENDARES VENDO to0, acera de l .ombra. Tel' fono B-496. d3 h hbt1 `4onc2 Ind pendlenlcl y *1 '-do
lu2oso chlet cabado .abroiar. ct arn Trao directo con la du,1 a. No edl.do- 1 tin u.ilow. portal, al)., com.dor, 1 h_-
6i2tro h8bitclones con 0 ermoso0 d9oets, 26 resl'. 22D-6928-40-36 bittailones. coina y bao. todo en 2.000 -
76203oo pes.s,6fa2l0,62d1211ago.104 3 Y P 4122NY
77226 a1,9,334 l, 440)16210 042 Cll 12u 21 114040 0666* 580040804 220P0$TE va2a4 do 100,000. al111 116o 1243 116 30ade 3
,60 pe0-.4 a0 y e7 pA oldw.. B-636. e 12 Te a. mPora l.)a .l. 22,11ed .rdo 1 h.- corro do M.ontlll.. E.tA vacla. Informal:
-7 4-4.-24 11.. .0A1n16...B- c o,ca) 2 33 2 0.01s 02or.r.. 3n.- F-531. $23,06 D-80125-14r- c,
_ras terreno. IFrnte Arretera Managua N9 m

RENTA $450.00, $44,000.00 3. P....dero ut4. 4, M024.n1lU2 uld $, 1.6,000... .
D-6047-48-24 L1222111401111, vents4 c4 a- 12022226103. l
Edi2cio .squiln. 3 pl antas 6 cans. la. 0 ntodas dn frente ocalle. No pagan contrl-
eomedor, 2 crrte gro a ni.tdes, b o Inter- II.. I 0 rDDl b82ol6n .n igua. 7 3.. tbrioac6n. Alqu.l-
t1 aldo completed coc n g rande,0 patio- c0n VAl rnnu 00r 2 2ongelado.; 400 metro flbricodos. .
l.7...ero y v .rtedero .iserns. 540x18011.60. I J lo U4I Un92 cu26011dr ias. Toyo. 10 de Octubr 0 2
T1nq176 c60nreto d 400x121 x10. Alqulla- A C U-57116. 10-7863-4-13-
1de. Sit2o y. rranco,. Due0o. POR $5,000. DOS CASAS 9- ---- 6----
D-7918-48-2014 ,6 V1 6 I Vendo por 1embar1 r rpt- 4E V0ENDE. A UNA CUADRA DR LA *U-
CALZADA P.ENTER GRANDES. VENDO 6 IUntd s.d .vg ys. 1tda1 2 casa de mmpodter, de habit-
.... ..an.. . ... ... ....3 ls.st ia s cln es. upor tal.,hafto Y Patio O rande. C :gde
Ia Su2e0f3c 232 2 14i3. 02, ) p204lpar. I- 2&Iled Ar11 o6 4 727 3 1Y329 30 url4 174124260* 27, vn re 1,aryanir) ry Mo~o
do. Inodotris.t1,a n .r2, 02r 163o "2- 22 6 17: Sala 3 4, 114 11211,2ol02 t lav0.1er102 Maestri. D-7865-44-24
2rom :M123262243B-175401021012. minl, patio cemented Y trazPAUG3291 l as7202
S-7915-41-24 1d.9 t1 y d. 2 y media al3y media Pre-o. SIERRA, VACIA, $24,000 C
0"". 1 $51W 00 0 y 2 rconocc3 hip.t2 7tupenda, 1re1.fi x 1so Imonol0 -I4tta-AI
i ml lg IIIA I '18--3!T -'18-$3 r6n, carpinterla modrern dura, pr6xims o
tranv14s y guaPl33 a, J1rd3 nP ortal.Sala, di2.
ROBERTOJUNCO PRox. COLEG. BELEN 4hal,1 02o12or2 6odo1 4, 2 8Rs, 1.a.-
ROBERTO JUNCO. is, a Je114ya, yu riledoo Dr. Mdaiso U-5191.me
Tejadllo, 214 M.6573 $40,000-- 4" 21 0 t
4 cgus, 3 do 11"., sao. omador, 214.
--- ........0 1odo12,1dosg.- SANTOS SUAREZ 1-3855
0 fdtt||sa Aidl~A ata y 12 d~e ,l...5 m ~ 4l r ~n edo dt
U _Z~~~~ie ~ ~ ~ o ra n lnt Y custro int-
S. Rafaell Im. Galin ...........-7634. A-03& .......28...... ..d-
Sp al e det a. , c .....D-7107-11- des, 84s vv 400 m. fabrlcadi6n. 33.000.
2 "l'murs bidpnd~p ielntes: se lls "Itc- --- ---t----- --- I c r ^ ^ Santa Catalln.e, rento "320 rr
.....6.3: no ......................... ores y Ampls. ....DNCA.0 A .


T07 02 *, vIvlenda ia- 4..a02 t0c t r<11 M02lrl2 o 2, magn4fi2 8 ) 4 34 4x4, de061 co- 2
2.0~~~ ~ .2.. 12222.12, 1201.t110



Tr a Pl nt Cerca n fa nts 13e" d 32 0112003311 2323z4 11.m.!. $1,0 2349. 0ol.112. 3418,00 1)2121, 11ia C $u5,222.
1. 1omedor, 3)4. baf1 o, coctn2 ca.. as 3 es 04ade2n4,)- $1,0,2 v*-3, C702 0.327 n
01P1d2,33 $23,000. Junco: M-6073. Puede 6-025. ---.-.723-42-. A
PE a sA ~t~, ~D M. P. AA, e


renter $ 0ato, .ENDO CUATO CAA, C TO ,i.. 3|4., dem2l o1od1d)d.m trMp-
$--1,500. $1.700. oar y4,000. CA re s Cend t ,14,500,' otr D pe Nd J. DelA.do H L4, e
CampanarioEsquina, 3 Plantas t ,rl. ad 012de116 a m p opla rge,0131. 4140,2 od .d.e 6r1.2i ,eas $12,5
Pr5 xmp Na ptun6, 3squina fr2a4 1. A 3 pia'-en- m 1ana 12. 0en002nan121 0214n 3 Central,. 011a 1g4ro20a 5e4, 1 4 B.
242, 0 20 140b2n84)22 o' ltosi en3 d es- II c3se 242661a3. 2.021rr12n. Co 3o10o. __ _I
"a $435 32.20o:.-5O 37.'inM-05. 2-7739-48-24 IBERTAD T LIJEA E0T31 N0 I (P. A-
24 01.4 B 2nt 23M.2, $.. D35,220SA .O n M- 1., h.ll. 314, 3 b8i od, c., 2cin.t) v3.o ,
-' -- MIRAMAR: $13,0 $500 ,.50. Luyn6 1 uadr Cld1aJ Delga 4d4
Ensanche, $i13,500 EnStrelol veleo. 1 0om21p216 do teep ha4 112d i eomoldde1l0, a., $22.O22. 5r3 l r
72Pr2x2m00 o s 711,oa 0 p14.nas, 00a a e. n 0- btalon e02s1C. Co110ns 6e1B n mod, 2erns. No 1n- 0 io 1- oa30. 71-38 -.
1. 11casla, 3424.001011 2A4 0 hb e m lr 2or pldo. Viol. 0242.
lag 20d1, 4 03a23all ,ni4 $12.20. $17,526. er 026". 60n113 39 entre 74 y 76. APROVECHE LA OCASION
11. M.0, 0 .4J4n73:-7740-48-13 P auonall. d14,l2 119,1g c .413ai2r1
MIRAMAR: lls _snifics propled6d, compueaia da td ca m ae
S$. 0 ----'n1,500 CASA EN VENTA ,,onoUcia y ,3o0 v.re d$ 30Po, son
AlmeareS, $13,50 6 0Alm1nd2r62 : 0 .00. Mode$6,r6- 58 0t0a tad1 trent*2 0 do. .ven.d).. Inlorm22 : M-804,
1 eudrx i r ut 5 30 4 1 planta. monI. 119r 1- 1c itr6n. Decor0d1 Tremend .11 A-I768. 71D-7931-46-S3
te. vcla: ako dmeor,2!4acine, larvions .ter D'oupdiar. s -4Tr.Jano~to.Vilecr- -I
id fordo1, 221610 0, 02. e~a1120.300,01$13.5100. 12624041144 .47venida30'etr 411120.O EC ELA OC SON

40p. ra. 34543D-77116. 30400-3 2 1.76-48-2. U UCASA POR $90w

Aed,-es, $6,000 TREMENDA RESIDENCIA n. nt81d. 7i re4to0 p..r 0n R *no.,
men0 ,1 021202 2412 502124p.0o 1 sl092 .. U p1rl ..i. o2doi v co ntrcds dc 1 0-
C1100 Ml-r prx- mo trsn\'l.a t 6 Crnd0 btide, o h0bltdon Y3 11 o n ntr d )02vaA ono Uce Cl n. co4-t4-
ab A: J edarte, $13,500 Alomedor.lSe I3 M em4. mt er e, ,. 1iar d ,s monolelles. ia. ortst. M -81I

l ..... .o ] do t l.. l.... g"e*a bl ... .... ... D o up. d.. P34 ,000. B-47 M. ...8..... do N 24 A n41,
Junc 1 J- nlto D-767-4-23. C-434-4

O NDEL DIA REGALO CASITA EDAD FABRIUECON
PEDRO DE LA CUESTA ...o.62 0328 E 5id ..... POCO DINEROd$0

I JERSIONES ,do11. 61pr,00011. 433243. pODt,.
__ed -- $6,000__- DoPean aportacd n y el re o a po r en
VEDADO: $10,000 ,r ni EtK CHALET iN E2TaENA; piazo. con m1nim2. lnl0313 dec1021vo Can.-,
Cattle M0 .fv61 ,,,En. tee .nto pa ueiua. Ru Metropo- trucon de prmer0 m222or, prci o qe t
C1l721t ron.idW, dlb d1 1 u2 o 22q2.ln me, tn, 0ntdo 008 OO0 d6b6 r 11 .0006 13. n .dl, con o *.I0 n 3 aportdc6n de 0t2 1no.
dinbu ,*a rr, 1 ortal, vestlbulo,. t e4b- nt2ri r 70, 30 6a A2m3nd1r 1no Solicit* Infonr2 2, r363r6n73 m1. 2tc1t8r1. r .
1dor2 al2,. d1. pacho, r 0o 16uxllar161. 2 r10 a.32 2-4 9 l. 6 000 0D.77J-411-t-33 r Con str ad. Con.ul2 do 4 A-234L
40ede0r, ainyr. cdna. a c27M-650r4 3. D-1'6I ---
PER1O2 0611302 .........-...o VARADsER0 SLARES
inrrter. M-t y A-98M7<. .ltu kll 2------Val
MIRAMAR: $36,000: V,-,,d 2.... g.4 ok P4d11r1 no a. P IAr IP33O1 DIER iPAULA 11a1-


37n1t4ry0,0, el2, 142rl3l1dM2".... 2ALzTSI N AO 54R c plso Vedado, Parcena 9.50x24 M.
Pllo. M-4141 A-8027. cO..lari aIt. p o ienor$ d.0l 283mpo: ,eon i2 mneatros, prep o rc16n ouy prM -
Min--- A |, $ lo nio ... ...ImI 1mo 0 call Cal90 d, 302.b0a. Cor2,
ALTdURAS MIRAMAR $DM1-6,000 $126 26 l.r 0 .71n.40-94 A-4047 L.0mp arlli 432. P-7"2-/-48.-
e lalaos Altair10, Soon' .60 A, 33- 660",. __________________ __ -C44-52



W6.I."'..r. ,- ... A-88 J'7- "A .- 0'1- CAAER4004AUTA 62R4,44. SOLAR EN VENTA
-0n IRA A. R: 621. I30760710 1 .36 y 16e 3 2, rn d ynp.. lo..^rr' ra 3121d2111 d1r1r2o.Grands
6v 2 00)t . Ali he1,. 1216 2;t1013c 4,264.. ',O I6l3 8 . -769 116 .32
b1 2 1 1 6 i.r0 ,. A -l 6 '7 l M 26 2 6 3 4.0-4 A0-- - o. 6 C3 g2 6 P A N-
43... 3 4 ,1. ...... A 1~,7 l. ,,. I'. 03010100r. SOLAR EN VENTA
PLAYA 1 IRA62 R $3rJ00 ,4. .... ,.4,,, pto T rnA l 6er 406 PT3r n Aim*I lro AldU r. Somb .re66
r .r n vo|il c Inform-! : Cub. O Nt $.O 4 va_, Pr-a. ro, v~qunai I1x aqu 1 prare
---- A l "'.72 D-4-8.M-34 Bonita 81221. 21 el30ar92 1u22 50-
"t. cJ^. r.rl ,, 2-2... 022 3 y0632. 2 0r-n-- --. p
0660 04333 Fq~Ild 1,26262662,'.0266758, tttrr Ad11 6o 1179.140042t lin a1. 1 ia/nPl1 ~lAmnm1 6v
269,6 T61I10 .l A] '] 4,* 3 1 par- 4 37 hi 2 Pre8 l ro 6 ilut6 o. 21 a 1ta44 -L .

yn'A E~l flc e 1t4S5 lerr. A t n<" u M rzo.^, e^ anannM.": C N '" 0, '" en- t .d. PIT~r o, v1 o t< e"A... in te
0 U8 1- D-.rf 18 116 112 318 926n 1222. l0.a9l4 l3. e36ab01100 2211. I a4 33462.
ALMENDA RF '." $20,000 "L 03... OdUR Ea TE-l 2,t1 2.1-. l.423 3,4 ,80 .82802 .

--.A ii~~i" __ _---- ., ,-- il n-"f~ tu~*, ."- ,_ __ "M DI?/ -41
pf0in.. *~fi" Mi'. '"" *",. ;rm .l = a e o p oilo ANeiNi MI raB i u iAdi.cal i.ra ii 21144202 3>.03 lr3 580 .11 ~ I .l B. 0I64t603< D-6T401.2 348-2 4
17630 ll023l3 33036002 ;ll I v lll'"" 0r67d 7 n 1,6 3251S,2 A50 80411 A 3nCAL4E-


032I03,w.0, p32I3 ..211 3411461 0*""6264 t. oo o lll l J 1n2w24 173_ .1114341. M23. . 1
63 e,, t ...l it s ^ "" Id r ror.. 79,.320 o4r. .608 LAW TON
V.,7,, 6,42tp43Alto. ) 97,,, 52 "221 84034. 3.7t -4 1. . 40 V.1 ... .. 1. ... 81. 4 62,.
.........romiT".^ n .1' ;,, Tet ril l y- IM A rl-A *- Ma r h ,l4o 1 22100. 6. r1, 0 2,v 633,
AMP. AI. MFNDA5RE.s 7,0 >, -1,,,,, 2o12" '" -i* 04,314 Su I0, 2.410. Polomll,.. 24c 0 .rll04..
". ,r 2 t. 2.r",;6, S A N 'MIG U ; y 1 t3llran I1, y 4004 13 Coo 0-
P"- ......*o .... ..... "--=-CALLE SAN M061.4L ,i 17412. 21.a 4,, ni. .m
342606 ''U;; .61612 ; 4a.".n t .... i~24 62"2'- 6921 OLAR A 3 CALLER
aii, ..... [ 6 n 112do. Orm. 30625. N.0...f 11. 1/t4 6223 .doo~to24n 7 11 8 40,6 080300.
VlIOORA: 16.1e 1166067 6060. o-min-44.2 9 0... 11M 1 112 3i 1.n., 2 14. 6.- 1

,4. 3 .'... ..- ...3. .3 2: .63. 162 ..... ......... 2401119, p.0"1.94 ay r. r. ...
i 2.233 I' I'' "r 5 t1 41 12 6232.004.~i~l 60222014m 0.4r0 T.,.l.le fl 324, l 6. a 41u04 41 8n.'0Te)


SVENTAS -VENTAS

M SOLARES 51 ESTABLECIMIENTOS 5
LTINA PARCELA q32a ME QUEDA 8.1 VENDO MI ESTABLECI2ZMUNTO DE FRU- FOR0
varam $1.050. 3Call DaStrampas. magn1co 1 tie. h11ado2 1 con -vivlenda.. par embarcar2 n
parsto Sevlono. Vi1bor1. una cuadra resl- urgen1to. Plrel N9 20,j e4qulna 1Ensenada. 16
encla El P2a s.0Infor2 B-U10. de 12J2 Luyan6. D-=400-51-23 me,
1.30 ________ D-3______D-34'-'3 VENDE Pr0 NO PODER ATENDERLA --
4 ALTURAS ATYEBTARAN, CALLE una cantina de beblda 2in alcohol., po-0
0rmit. vendor lotes 1.42500 v1r0a cr d e equlpo m120derno0 y yeat beWn s6urtlda. (
no.0 T3mbig vendo o3ir12 390 v0vrl. Pare inforroes: SlIUo N9 N 4 C. i .Ra4'3. 0
ar1. &Obropla 304. 0 D-6479-51-23 en
01D- 22-.24R-4 E 1 V1DE UNA BODEGA COX VI- me
, VENDE UN OLAR 03 14x4.4 ARAN- v1tnd 5randte, en 1o2 ali2. con ague 1ral
go 0, ntr Lo2,.23 y V73lanueva, Luyan6. abundant. Informe: Vves l 351.
rnem v6nt1. D-643-490-25 0.D-0 20-51-23
OLAR 11NN.REPAIRTO 3PTI A AVEN1 VKNDO FARMACIA "LA PURISIIA" A
d1. vindec an $02D3. 12.10 3 3 v33ars, 0t1d1da 1* aoa 1084, en ,0 $0, p2 r n0o- 11.
YooIda Central. 5tt0 calls 44 y -Avnlda 9,l210r tr13l1d0rm 3 I 4ap1tal. [nore2r2. io
C.2314do. roc. ianiver acera, una. cu- Dr. J. M. Goldari. Att 26el82 144. Cle-7- 2u
ra nu0vo 0cletic reU1gloao. No Intermdia- tue4osR2 H-132-3 -.27 Oct. -
SIntor : 13 No. 13 No. 40, entree 4a. 2 52. ATENCION. $E VENDE UN KIOO A LA
veldls Arx iJdiak lcoAmad el de' St,4
'.4l11.. A].2:4n A2 -d13- mllad de u va or par no poder atendero 3
4 D--01-4g-23 San Migul- y Anita. Reparto NaranJ0to, nu6
N EL RIPARTO- ALDECOA. SR V3NDE fr03t3 a .a 1te1.)s Paul.a u du1. m2rre
terrace d1 25x4O vara a $10 vara. Infor.- 0-401S-n1-f S2
n: A-4443 y B-4604. D-04431-42-2 it VENDE UNA QUINCALLA EN BAN St,
BTARAN. V142420BOLAS loR l672 CA- Rafael es)u20a E 3cobar. Escobar1 422 1do12.1
u2.l1ado, C6 LUo. 0Ga. Tel.4ono. $14.50 r.a.ron11a. 3pu20t1 parn 014030e l y dorpe.
"alrsA p pco Princpe I '- per Ecobr -uir. con tend&d.^S In
6arem oo:F.Inform". F.e4, Ve),4 0.- 0 9 )21 11.4
a y S.9Tranaco. D-730-49-23 man en I. sroeiea. D-27-51-24
9LAR 362041 $4. A CCA3LL 531331686E V7NDE UNA QUINCALLA 3ON V1.
sequinsa) Concep.16n0oL anwton, pe3ado v0)021c alla 0B 13 00119260 61211139,. cc
v .y . . . .. .t ie PI- h u e n a .op o r i nn ld d L a ve n t& es d 1 5 a 1 pa r
32101y 7 ,3a2.......2,503.9...10a.- dlaro1.190624, D-5 -1-14pa
to major do Lawton; aau8. 2I0. to1t1ono10 113,1no 0D-5263-51-24n
alcantr121ado. X-1061. Fundora. VENDO BODEGA6 CANTIMERA COIN 560
D-7330-49-24 refrtgerador 4 puertas, equlpo duro p
----"_ " TA frdo. gran vents. Uinea del Oete 6219. esq r
LAWTON B-ATISTA Luls Estvez, (Santo SuArez). Preguntai ;
So venden I lotas do t0rreno en D en- por el duef1o. ,pa
e 13 y 13. y 11 varas de irente x 41.30 D-5916-51-22 3ml
D-7621-49.23 V7NDO TIENDA D3 ROPA (CO1N VIVIEN. -
de1l por no poder atenderla. en San Ra- CI
ENDO EQUIINA DR 3 SOLARES. PA- fael esq. a Marqu3 0Gon20ile1. A do1 cu4-
tro00112o y q nicur.a. lo m1s alto Vtbora drao de Belacoa1n.2 0D-7363-51-33 1c
.75 M. fr26 9par 34.2 0. fond. ; 1,131.14 -1-1-n)
2. Inform A-M687 I D-0773-49-2 PARA BUENOS NEGOCIOSU
ALVAREZ Y PENDAS i_
A GANGA PARCS Amistad y Dragones, CaUf B
* GANGA PAil~f I n S' usled denel comprar un negoclo pres- KL
MIRAM R. -VEI)DO qIlgiOs lemilde a omenot; precto y del Kiro
MIRAMAR. VEDADO 2.. 4...atei.7au.tsv1.nos,2 y mult1pllcr. 60
Pr1ximo Club Prolosionale, parcel 3 nl- su diner. In01orme2: Amistad y Dra0one0 .
el acera, esquire. 30x3 vs. o la mit)d 0ate. Alvare6 y Pendis.
10.50 vara. Otra pro6xima MIramar Yacht ---
3ub. 1Bx3B vs. a $7.50 v. Otra I0x30 ets. v
mt. e ntradl Vedado. otr. prxm 1. BAR, LUNCH Y COMIDAS
lueo y 2.x33 mt1. a $S. Otr.. c)lle 2 AL MOSTRADOR, $22,000 C
8.20x47 aproximadamente, a $1 metro.
tro 14x35 0t,2. 1ti22a2 15 entire letra0 a $434 En La Habana. nada me1or e16 a, 0 n2 es-
otros. Dr. 3Hdal3o U-5s211. ecialldd. do 602Avarez1 y Pandi Vaal=o:
D-780-48-33 Anlist1d y Dr1tone, cat4C. 0
KPARtTO "EL 67E0-AN60, 1196040. BODEGA SEMIBAR $(10.000
0 3tus43 6)1n Aw 6idl 0 Antonio San M2e,58)0-2$10,000
D'Stramp2,. con urbanltac16n complete Sol equlna, una cuadra Prado. rWrisgt-
constriuycndose ya td k de dO .case. So- rado6n moderns, much a mercanca y con E
area con ma0 10i9ca0 medldat al conta0do ivienda. 2nlorme.: Amiltad y Dragones. '
,.alltdadea de pa4o. V2ilteio. )Ofins Ins- ca01. Alvarte y PendaLA.
lada en 1l Reparto: E3trada More. I-300 D-7200-31,214 -
D1-7714-49-24 8 .
a---771-9- 2 B1E V9NDE UN KI08CO SURTIDO COM-0
OLAR 164 DOLORES 12144 A 6.00O V. -.1 to Frigid.Ir mod rno. par embar.r0. $1
4ayla y Santa Catallna. 14x4 26O6,00 v. Milo. 0N9 I 0equiln a Parran. Vtlor. e1n
dlagroa y Crua del Padre 10.37x23.70 D-702.51-24 11.
42,00. Patrocinio 11.79x47.17. $7.20 v Pnr -
,orme. 1Cru2 -38M. 71-D-7237-44-3 LUIS FERNANDEZ
1EPARTO ALMENDARE8, CALLS 16 T I COMPRA-VENTA r
A .2un 10 uadr 1 110del2crucerod2 dsPy..e y... ..
; 1and.1lto. d.sequi. ns 8mi 27 121 0211063o8, ..4031100604,__ dulor0,bares, r.-
.72 05 v0ra03 11de6uperflia3$17 1or2. In- 8,. 2021962093. 1-l t 14180,b 8.0en,
'a 0 ;r 1 Tl..-357. hotalea, tona ca0a8, 00 02de. =,au07an-
>a onoar "Te. B83-. 7817-4- 24 e0. Expeiencda. 9.. a.nando Monte 394,
-"f_______cl_____ t_ 040. D-4i-12i-U2 Nv.
IAONIFICO SOLAR 94.2 VARA1 DE 1t g
v. por 41. Call e Mirador y Meeta, al URGENTE POE EMBARCAR
ado gran chalet de Sr. Em4dan. Reparto Peluquera 1modern1 0 n el Vedado, con
.iturae d. Be0,n, situado t 21 a 0 coitado vivlenda para fam9lla. 0ent1 $0. Can& In-
Jl Coleogo d1 Beldn, entrando par Callo depondlenta. In0orman 2 1 -M023.
r.e04 R0az. Dufta: 1.-3039. 1Dl-771-42-4. -D-804-31-23 -
MIRAMAR. PARCELA VE NDO BAK, 16,*6, NO VIVIENDA.
Solar d., s11qui. Prime Avenida Irn- A-pto soclo. Ten0o otro noi0oc01, Para
Sal Club P ro0es3onale1. So5b11. I 1da 0020r72001' ,Q.. No, 324 fr.2 2a H7J3-
x3S vara3,. So puden .abriC.1 da cCase. doe Gall c, Luyan6, de 1 a, 1.4o..'
10 50 Ololga. B-3752. D3-T710-31-13 r
LA COPA. MIRAMAR PARA RETAIIRANTE
Bonita parcel. Sexia Avenida. Sombre. PRA 1 L0JIfUIUlI L
Jam 21uadrade.L a Cop do lQuintsA, 6
Ida. Mid*23233o 2512 r1,$12.50. 0169.3 Patio Brandt, estlo renaelmlento. epaftol,
3-3752. .. 10.0-7778-40-25g ranl cal. Para b. 6en0edf, 1.o de212nado 0
_-___. _____ _.... 0of2ir0ses y hotel, h1.3 roposl.onl, San, n
50 FINCAS RUSTICAS 14030) 2a3qu2n1 a Che1n'. 0D-7424-.1-.3
Ic1N31 VAQ375R16, COTORRO. 11400100U0903V4NTA: MUERLERIA CON TA. &
2..21132 3 bolis 170202 17022021. -" il2r 9Casa prop03 eomercal con frontdo d
:as, bua1 ea. 0caballo.r1, carro. eatabl4 Her- crisal,t I viv2enda1 2mp1li, 50 in. Fbrcdo -
1de13 0, 02 t Caentral, 0ca fmlla; 6vn- elio a.o.1 M24 da $3,1000 an cuentae al co-.B
g4o rhpIdo. 1.0. t D-7739-20-34 .1bro1 8a. ontr0to0 2 1eales.2x6. tencla porn
____..___.... ___. __,__.__", 9088r3b2j0r con ampllttd Barn tnbro 86n2 sal0Cc
EINAR DEL0BIO, MANTUA, rINCA 46.3:4 Un 50an ne0focio par 19000 Juan B 1aial
cab"lera., exteno palmer atraviando-N 49, Bauta. "Muebleri, a Line
o rio2. $2,000. Informs: XO-1437, ember- D.1303 51.4
o pr6xlmamente"; Wlm tmo pr0co 202,00. Ai rr C
7p.ra...1n di2 di.9). 0D-7733-5M2-27. 7VENDO BAR CAF0 ME aT rN CONi
opera__os o ____a___. _-___._-o_-0,62reeervad3on2 et 1 9e3,t1, 3a.1... en1ll"a 2
BE VENDE LA ACCION D0 UNA INCA c6ne 01, bar1tn. e, 3lian 2 rl[i- l.,forlns
4 d1 horn de L. Habana. con todo 61 Santa Catalina 373 Cro,, 112.411,114 N,90
6A011a21, pace entsy touchs comodida02D1211140.0123
dle Pedro Alvarez. Parsdara Arday.
otro1neo1io2par6I.20I..%..._d.olineb.,.
FINCA DE RECREO 43 043 d 3.calosee regard. Inor..m .X3380 M.-312
C1rma do Ia 4in.e dal nuevo Presldent0-ial--- D.-e6--5-
Arroyo Naranjo. Ca3a de vivlonda d1. por- VENDO EL 9MJOR (.'A. EN EL M3JOR
al, garajo., trraam, 314 y demA Com1a7- lugar de Ia eluded, buena 1 er.0. Ti'n3
diaddea, do mampoateria, techom monoliti- ontrato, poco elquiler. Precio lazonabla
co y parts* da omblei. 5,000 m3tros d r1- Informel: Indu2tria 314. ente Sin Ml3ual23
rteno, muchos .rbol3 O frutale. lu ela0e- y Neptuno. Sr. Rad4. 3 da B a m 0 nha2 t I
trica, a3ua do acueducto y taliono. Infor- p. m. D7.53.51-23
pas Bufeia O'Relaly 251 Dpto. NQ OIL -
Tel. D-7870-80-24 VENDERS ESTACION OA0OLINA bhELL
JNTAS DE RECREO, derna, m6dlco alquuoer. Idea par9 trabb.-
.. . arlo au du So, 1,0o r 1nt1do 0onsiesI.
Arroyo Arenas, finca Resu- Consuiado 39. Te0ono A-5081)
rrecci6n", con carretera frente D 756a PI-33
a todos 0los lotes, agua y luz VND2oda.OoDE Ad, EN C0LZIDa. Poa
no podlerla tender.0rhote~ls Inr
electrica, muchos frutales, Ven1- man: San Bernard:r, i1. .nvra San Be-
demos desde 2,500 varas en ade- lnlory par .ndhieo. 0D.n.1,1- l 21",l
lante. Al contado y plazos. LQUIDO NEOOCIO EN MARCHA DEPO-.
rambien hay varias casas cons- .te. 1t6 le.. do... q .ue.n1.,i. y p1o.'
duetoo del Palo, ventims propim. y cmrro re-3
truidas que vendemos con faci- perto. intormsa 11 N 5o 6 ntre I y 2a
lidades.Informes: Diaz Ramos, Ampl1ci9dn Alm1nd0ar., D.74315.2 -
Banco Canada, departamento VENDO o0 AMBIO QEINALLA T TIAN.
do con vivisnda, por cuna comercial.
322: A-8875. Mol..a Maoetrl y Malanzas. R.pto Por2a-
Mnr. Atri@yo Apolo. Ruvau 1 1 Milthn
D-5509-50-14 Nov. D-7417-1.-23
VENDO UNA riNQUITA BARATA FRU. |E VEND1 SALON DE BILLA R N 3A-
tom ma2nor2 4 y a.rbol, frutale., buen ra- yo y Dralgone con dom. r.r Ia Chicago n
treno, rentt carretera da Santa Maria del treo da do1mn6, 1nforman (n aJ mi.mo
R403to1. entree kl96metro a y Informed D-7.I-51-24_
Jo24 Her3ni0dez. D-0508-50-25i TREMNDA GANDA. T-NTOR8- lA --
FINCAS SAN FRANCISCO PAULA, 4 CA- lavanderia lunclonando Pails. mqulna
balleris., San Jod LJa7 ) 13 2caballerla4, da .plachar, a3tu3s. 2mpho taller y do-
Rod" 40 cgballeriL,. Calvario 2 caballerl bit cam do v)vi1enda 23.100 Informe
con vaq6Ulr a 3rdo A, G0Uira 3 cabaltb- M-9008. 2 r. Agu6t. D7I-513.14
rise con 2n3ado. Art6mn04 200 caballeria,. -
Be entraian 10 d. Octubra 1308. Alonso VENDO PELUQUElUA EN CALZADA DE
1-7470. D-7433-50-23 10 do Octubre, buerna cllentla. Infor-
______________________ 0,1ms. U6004a0SR33 323.01 N, 004 11.2C
ARRENDAMIENTOS .6.0. 04.5134 ... . ..
VLNDO CAFE, LICIUENIA. FRIOIDAIla
b1.l1)orl=, 0v1dr,9i. ilO 1,424 ANVen7l
A-1 FINCAS RUSTICAS rtdo, qu3a o pi.nd. D1.010. p90.60 I ys.
RBANAS 9p2ramos oferta, Lu, No 312 enia lHa
URBAlNAS b, y Compotela D.7il-.l.24
iE ALQUILA UNA FINCA CON CA3A 0GANOA, HUEgPEDES CANA HuiPa.
da 1mamp1tatria en e l Reparto L Hata. de., con y Fin 3-o i6da. Ia habilac6,1e1
Calls AVenlda d lo2s M 0rtire2 al 6ondo del vilta calla. Ut2lldad m1ri ] 151a 23 peongo S
C3ment1lrlo lo2 Judlo3 finca Los Mangos. roaiao, on mumble., en 3 2O2 pe9o23, L.62A
in2orman an Il n rnla par Ia ntrd0, 1123, 3A14o, equine a 1II. \%1d1d1o
D-7712-Al-24 UD,7103.-1 24
51 ESTABLEC1MIENTOS Gangazo: Bodega, VIvienda
-_ _r__ _dalre,__oli_.)1I 7 n1 d 020lador, 0 6r
*E V11ND0 UN RAP E COLON 304 2,0m0 01634 i01 03 I e ,trg can$1306 013-n0 R.1
con $2,500. Infornian an aONl ml.moN a da 2 a 4, clad "II Mundo Adl,.ll r %'I-.
qUIler $24.96. D-7064-51-24 tode..
*E d110 a9PesLm Pa0in r 9e03M2A4A0( Vidriera Tabacr,. i igarros
otdortld..*t1. 3$. 340817122Otubr* 0T.0.. Con 40l0..on 16 11o bill.. d. .
V2bora. D-70T-81-4 9.0202i. 30 12304 In2631 o0n 1 320
_____________________________Apdre.., 304 ,l2 pl2erd3 212l11 4e 3 3 4
*E V11D4 10A 1UTA D 3 V WirOLA c214 "4.S Mundo", AgollI y Vlrhldei
rot ntrarma da Cuba. fton 10 de mire --
4u.rID3I2'T 16'10024 406221 0600 9n2042. EatacIon Venia Gasolina
to e21ado. trabaJ2ndo. Lo m01n) 66 v30da343114
una qul ledod |untea. Tel.6on2 o da 10 a 1 3 ,A0,11rtc0 p3r, i3l6nm01 1ip62 2, 112.l62
U-I 412 y da a 1 al 1-3144. 22l114 26 8i" 2 2 63,6 6, 43r Ah,1l 61 .6,
D.4(3.2-1-.I3 alia. n 14.D00. 0.,,, d. 1 a 4. 9.*1 .
______________________Muscdo". Agulia y Vlrf.JdeS
PFR TENUK OTRO 04003C10 UROENTE.'
aa 72nd1 p02u218o bar5a8 a1lura. 'Tranbl,6n Quincalla. Gran Negocio
10 prop01dad. Inlorman K2laco c. 1ntre Oc- 29,0 11 d 00 e tvi n e.l lil r,
9avar. 71r7 0 r. 3a4ll2,. D-7317.-1-32 Do). 1 ,. .141lt 1.20 '62 I, lelt 6,36 ir,,
A6PRO3E3V3C EITA OPO3TUNIDAD VEN- O21,2 .n 217 B,,0O 0.1.2 J. a 4 Ca04 4i
do bar 5P3ent0 de 6t)3rro. con eu re0ta02- Mundo", Alu62a y Vl11lJa1
08a2, m22.4 da blllar1. y do1nln76, venta
M$. Atq.nio $26. vo.n. 2 ..42id.1qu1 .2. LecheriR, Caleria: $3.800
0a2l'8423no24 mo urea vanes. 2an171 3ur, Cafeter ,$3,800
0 6204803 36 1. D-2202-402-22 A 2173 21221211 ds 021h2001 1on6230431a.
__________________________________ 1.2-'o 03321r3d3 0p4rs3 ,ld4 2,2.1113 2..3
54 VINDE 11Ca0 3 1740 Mundo"2 AlulIs 6 Vlir6.o.
o al $o801 161o. 5ol 011 342 entre A6uc.- D.7847-1=tl-
14 0 C s~op011.a. 0-0025-31-6
BRILLIANT OPORTUNIDAD 52 BOVEDAS y PANTEONES
P3r a.mbarea.0 M 2u d62f1 4a v1nda1 una tO6EDA ri2DO *134 OTRA MA4 333.
U2040 1a 0253 r P921844a 0 n pun o CO1 o2 r o0il al0 a 0 1, 32 Dnlm orlll. cll2 .
220r6941 7 14a an p920002r. T'mbl)n M $040, 3lmb0an 0o2np0o 84v.24i. m14h. r1 .
eei. 41 5o,l. 440or043n 02 Caurlo da Lou- a300. r-3I1 r. Pn. __ 0D-M4.0--2-U
pool 04$ 23 6312l1 a1 P.rq orn a. 9.0 $006201334.
_____________________^ ^3 .AUTOMOVILIS T ACCUS.
d1r40 eta.nd4r n C y 0ad2i1o, Loma del fo3V 1I4, 1U1VO IN bOD'ARL LE
30u41, 4Pr0.9o mad.redo. D-7 30-82-06 acp41o *u89Ut4411 oared omo la aa 48 9.3
33 a a3e EM VENTA P9433O MNI 06r02l2284l049l me)r2p2l660d3 100a10 a..o 0*.
704018l9o lay92.ar4. 2,8n1or.r 0. m $:"0 2210-4o e 3I. 0 442
nie. l1nla con un 51d. u434 contra-4 4 a90o4 o A-4. a 2 a 0.7
la alul'tgr uy barato, altuaeton Inmelo-- .,- _________.77.U.21
robl0. Inlorm3..T.l41oix PO-l02. 0l1r0i 449E V1ND03 CADILLAC ONV1BTIBL3
a 1:. 2a .9-T04-02-44 11.1 47. b8nd. bln2.0 03d1o 2nlldlll> 03
3OD6OA 42UI4A IOLA 362r0o D0tOU" 02uar, I1dl,.dor da 1ui an lo. I,. ,dt.l.r
04. d0 p84blc. 6134 dt0rl6 vent12 629 da23 30.10223 con 4lu rail. do2 buc2thl1o1
1l40t0111 a prloba, 02,6.. d trab2 p9202 o88 n3269i6r..0. g 40l4i 4. il 62ua 1 0rr..
d11s 820 plat. *03226..172110. 34110o l1116 3n4u3lda2 >CT1111anr Ro.E..,- ,
y 3om2ru.12 1a,06. 0r0 2od8 r0e1.o., Z.nj. No tP r0,r2 31.
\ D-7->l-23 1. 7 1,0l6o. 0D-1"t-4M.- I


PAGINA %EINTINUEVE


VENTAS
3 AUTOMOVILES Y ACCEPT.
RD COOVERTRLE 1937. 4 PUERTAS.
1uvo d oa m6o2 Ya y mot ., 6s,7 3 del Mon-
.1 Q.1 112.010d012 01. 1
al lado Qulnui Dependienteo. Taller d
ctnaic. Urbarno. tondo. D-65-53-24
iGANGA!
Convertible Oldsmobile 1947
Mecanlsmo perfectoca6 o radio. 62e
perfecto entadlo. Ventidura eompletao
6nte nU.V-. Preto: 12.400 Vero1. 0n na-
SL y 23. de 8e a 12'1 y de 2" a a p m
C-WDO-53-23
MOTOCICLETAS "N.S.U."
Acabada de reclbtr do AlemInla[. Ia m2l
ere y econ6m1ca. Servlmoa pedldo Intle-
or Sollcllte Clijolo Ca.r Tm'ron Nrp.
no 760 Tel6lono U-3=33. D-292-M-24
VENDO
Chev'rolet convertilbe 41. cornpletamente
e2le. o.2quin ten2atoo eomeetras. P23.l-
r. Wlly.. 0nu- cal lkil2metro0 a.. o 47.
F 'rancisconice er 2an Rafael y San Jost.
= D.6631-53-23
;NDO PLYMOUTH 41 COMO NUEVO.
pintur.. vest3dur1 2om, y 20m09n1 on
r10t2o"'led.. Vialo en Amnlwld y Rol-
* Plquor0 Rears, Todo el dia.
D-7499-53-23
ENDO CAMION, TANQUE CUATRO
compartlmlentm. buen estado. pars re-
rtir 4l3illna, al3oholJ o lu brillmnte. par
31 ne30altarlo lo day barsto, Campanarto
. entr1 Solud y Dragone. .I-7351-63-23
ONTIAC con HYDRAMATIC
Sodon grande 122 pulgtcdas, 1 clllndros
1quete agoto 1942, r1, clara. 500 kll6-
e1ro2a,4eogurado.2 arantirado. Prec0o un02
, 3,00.2; no agente2. .4422. 0-7365-53-23
HEVROLKT 1941 DELUXE. pERFECTAI
condiciones, 1pintur, vest2dur0,1 mc1m0
!. Vim* enn Fiuero. No 608 enire Ave
d Acot y Frere osiy .Andra.de. VItbora.
D-7731-53-34
3RD 1941. SUPER DR LUXE. 4 PUER
to2, 2om3 1.nuevas, 2n perfect estad6
rectri. l.Bev1nd1a* plaza. Vi1 V le noMan-
7m de G61nel 407. Dc 3 a1a p ro.
D-71S-M-t3
E VyNIRt UN FORD 31, 32 CABALLO0
San Jo.. 606, gang1. D-7619-53-l
.0NDO MERCURY 1B11 AL 1960. CO
$2W0.O, rato con facllldadel. muy bur
e6lt3oo.1,pntura do1e f10bri, 2o1Sa1 mo1ue116
.arlos 111, 1003. lo,. Sr. M101oz.
D-7583-.b3-1
AMION CHEVROLET 1947 CARROCERI
pars cervera l refreF s.,tod2211 hil uo
r. 2ln0orme12 Marina 25 gara)e. Sr. 0Gr.
It. D-7448-53-1
4N 42. PESOS. LA MEJOl CUNA FOR
22 31. 1.11201221:C1ias..... 1..A.. o. .
.polo, d1 4 p. m. D-7334-3M-13
E VKN4 EN MIS D08 CARROTS. BUICI
3T convertible on perfet- rtascnlelnnes or
800 y un Plymullth 42 0 K. n $1.350. In.
n I Cafeterial do Joet Lin. 27 de Novien
0re y Mrtl, Regal. D-6945--3:
4ENDO RADIO MOTOROLA PARA CHI
vrolet del 49 coopltme0ntes 2nu1vo $90
r y 1B Almendare. D-7403-53-2:
APRENDA A MANEJAR
Nada mla quo *n treat leoclones con u
61ae1tro e 1pecial21ado 41nel1 2stem2 11.1
moderno. Lo mlmo de noche qua do di
arae. "El Ctlillto",. Prado y CArcel.
D-7T66-53-
AMION DE VOLTO CON CHOFER. 1
lqulla .In0orman: B-5707.
D-7538-33-23
*KNDO VU1CK 1M40 PRFKIrTA6 COI
diclone $1.400. Emptdr0do 107 gara
'Pen A-4544. D-7589-53-
DJLIOENCIA FORD 1940, COMPLETE.
m1oia nuava, con ou radio. 12LValid.
moo con lar1ntla d0 e c1rro nuevo y a pre
clo de oportunldad. CarvaJal. Agencla Fo
do Marliano,
IrNDEMON CAMION FORD. NUEV
an2 equlpo Thornton, do 120rued2r, r
uin Stan d eacu nto0 sabre all preclo nor
nal. Tien capacldiad pare c0reer 20 I
neladlas. Tenreals excenco de csmniones n-il
%,as y nece1ltamos .Ilir do o.11.. Cara'j
.-enclia Ford do Marianao.C
C-10-H3-24
IE VENUD FORD DKL I9, BUENAS CO
dicionea. Se d1 barito. a prueba. Cal..
Columbia y 14. Ca(. RRafel. D-7034.-3-2
%IN00 62113CR 42 1236302.1. 44.0 CO"I
all.. N4 ,9 42 1N.,. ,3lra..l1. I 1 4 0
3610 D0.141.23
OPORTUNIDAD
H.dson Su.11 2 2. 13P41 6 b ,11. r1t0.1
I,,.u.. 3e27d 1 0l 01 0 ,%,
3ea 1 ,,-lllo Pu.,nlr. Ge dr,.le do I .
p I .t.l isisPoplla 3. 02 K.-.,
allen P6,2lOJ1 3043 D.77n% 53
BUICK 47
Cu1tro pd1ri23011 art.l,1rrnpietismon,
nuaVo, mA~nilna da.urprof'sionmi Pro,
raorimbla informal. 03i02. Euinal C.
rord11 V y Lucar.i D-1..745 .2
30NDO CADILLA 1934 N0 RO3.* 6O
3mu3 nu3221. b4i.n 2blan.0 ra,911
,0l24 3373 611t 93rr, 020compleao.rln
ehicl" Vler L..U Cabllero 1 420. r
Carar.an y V~ia,&Ajer. ,, VtaOrm
D b-..17 53.2
0 IENS 4 I 103O4 110 Ir lt. rIMO M
Id.l 2. .] P .i.33010ir. 3. 1. r 3 r 7s.,
lad., I.,'erI. -anu Clara JI B C. .. ir .. Din
P2 icn bi lilrl D.117.ij .- 2
Et OOMI'E FI*I ..On( IATRO PilI
I.. Fi Rr, K I". p, n-I., e l s, .-a. ...r
3 ala D.7007.63,
u333en.- TORN AND 0 OUNTI
0onv610ble 12947 2omm .blancas9n1.0,o
031162 *. 9,I2210. 3tr.2h 2 63D,71117.63
radllo, lenTisdor. ,1pth1,h 1 P2 ip2ns Is
,a'". en p perftoeido it, "l'a"l.1!
I 'ajor on c"Mis q r s fabricsh-tlrn,'
3-aHIS P4.1. 403o0, B26.. 2011213
a 72. Rap. MlrDmnr D.728.a..
$ END t UN ALTOMONL MAR
Nash an b. 'an eusd,. n. gla
ra n l Sor R ic a. M or, ro 61 03.31 "@ ,6
.no M-D2M ma2r4.2 .1 4
VE0NDO -BEVROI.rE FLErT MA1T
IH60 con vl2dJ2 dr C0ll2.1
Lismer.to nuJe~n.n',narghn i P,-. Plea

Particular Ford 1 048


vFr>n yroun rso m. a rl.RT4 5
CIBnico Nl als'r T A-I,111Ol. lo
VENDO FORD 42111 4,, 4 rt, 3-11- -


Packard 6, Clipper, del 1V
N,.,eo ha In ne-sliiarr... Ofirtla rs:
;as. 30 ]n 11012. 1.411-11. ,1 Y 0Me.141e
bod11a Terfl.09 M .4W-
OAN0AZO. VENDO CI9RILE00 Lr 1 r
2, atoquoo r2 inlreg00.16 3ilo.61,... I.1A
mnif2l.co 3"ado. 402ran .., .... 07-v
cc urgente irnva unlwo p"e', I.,
3n44r6 1a0d13 co nl-. 83 6 C.i11 1
II I|I, M34l33lrni 3l4,110s 1.1111
__D 704 1 34
VENDO OMNIBUS
r 1. 4 llad od 10 m 1Us.alfr lTll,
g in r mrecoilunl 'Jlnnen a M d,,
Pr.32O 116100101 2232063I4100323 361l
DF 3399 31
prund* ,1 do 1 r l Ch..rnle6 Fl.I
.16 4 g.02l3l 01,.2, p9202 1.s1. 0lr, s,2.








V~~d _________ II_
. 1 L I r 1 r. ,n d I.1.. 7 .... .

22 I,-J l24011 844.16..",, ..f
o..r,,.,. 06e 3661. 40 010, .111.o .-
3116, 31 t r ,1 0 32727 1S 7n., .,3
pa.1ril 32il01hal 03r36l2. L~D .i- 9 I.
30 iehi, tll0 ). C d,33.0 l3 2 211 -i..r
"r13ln4'01e1iol PTI2n320y9{2l00;I0 B.
41 bnrlln, 3.oh..4o No 4N0 60'l.3 13
E 9l321 P*DA n10W DELA02 MARh..

32i9300I~f FOR 3394.h 3001 Cl ARt
V011dad ,29_2321 3

69u33134 rr,,l0 1116n 1U, 1 ,1 A*.04 ,I 3



22 31r- 1361t,13nr 40. Jo.. 3,3 --.6-

SU5SCRIBASE Y ANUNCIESEI
EL sDIARIO DE LA MARINi


". I i
21 2


I. I -


I


-2-


L)LAK IU U L/r..IM |lV4lA.t---'--tAnvV, L,...Ur., V .V-I L. UL v ....


0 I1 -- II


I


(I I


-1


VENTAS VENTAS
53 4IUTOMOVILES Y ACCESS. .4 ivAQUINARIAS 2
9E VENDE UN BUICK SPECIAL DEL ASO IMPRESORES
1941 Aronas NY 263. -L 0o 14 e .tora": m. .
D-7398-53 -26 . . .I. .1
S.-.. .. P L-.. 7 070, r
MOTOCNCLETA.' NO 06036 6 001. I 3&.DE C G.s1 -': T-2 16,~631P_ 1
p1,3 Je. Vendo magn4fic I ndianA1 pr.762 r, 1A42. 4-32
deo gang. 122t21o1n Tel2 ono 1-3740 Drl1 2142
D-73076-53-23 41 "4R 304212161 12743 21 362
UANOA: A PRIMERA OFERTA RA7.2N7A. "1', l. 1 ." I, 1o 11 60 I..-
ble 02ndoe r:212201 S21s1 ry, b61n24 6.. ,'111.7ler.'e 4.' lI1.,.,, 33.13631-r1 do
moud611o.nes 3.1 N1coll 707. 5. It". Mont8 .1r .4"- -. 11.Ir-- .i. in I_ r0,.2 3.12o.
S, Or( D-7542 .1-23 "r,.i.. 3. -..t.1 de 1u 61 p FEt,1relindo-
JEEP WILLYS 19480 6 P..... 544..2..6., 252.0434
SCo 17p eo nuevor2 n r0dar21 te622 60 PHI0%, I 0 III,2 allI%. 0 .3a 31 -P 23OP1a


CROSLEY 1948 -,N16,1 %, II I421Pq 121. I 8t6, 210F CA-
1 en o t .r ,,1 y2red de 92 0L 0 l '', 4 i ,,,6.... ',- a :, -
Do, 9.1p nn- etras 31.375ra jais. 0 A ...... S...1 ,41o2
0. 051a.2 Ave. y c02 40. 11e y '. 'Ph3 1 r1 I -., 0D '12.4.30
0GANGA! VENDO C.EVR01ET I.. 0E E N r I r.. ....'. ...9..1 23W
per0 0 u6 condclone1 ecana. I 1 con- E.,r Tr,-f >. "' D "r2- A4-2
servael6n, past nuevo iVtale hay mlsmn'
Dr, 0a0 6a.r.)1 P2 S.r ,0 0n J2.4 813
.e.0tr1 0 .1ndoy12 Ma5u1 Goo5,7. 1 I o 55 BICICLETAS
81 V3 N0DE 0 A0 0ONCtTO (PICK-UP) HU II If0I 11 0,0iB6r111 830 63L2. 6I.
- MaloJa 957 entire lots tea y AyestArun pre- D-7370 5-.23
4r n12tan r por Fellpe D0az. Inor1man A-7272 --------------
oE0-6F4OR13 $ q -'C56 MUEBL5 ES T PRENDAS
V4NDO FORD 123 7 P2IERTA'. M 06- ______(____________A- __ ,-------
bettor en buen1 1 condlclone $ 9124 i OM D L01
S ..-766. %6,o-..2.-,,-25 231 ,,.1 0! 0[0r3r 0 EntM LA-
0 0ANGA. VENDO AUTOMOVIL DODGE. Ji ,- ,, .ll" k.n ll60r.i4.I- mr
" e8d 1n Custom. 62 6p1 ajeros. de1l 1947, v. a- -," ,. .es d i 7 .6,'
"a Ge 2rais Mariano, State 4t12lia61, entire l-26 % fm 6.iiA N 44 Ap3o4 a 6""lr0ar10.
SInda0ec2o, Dolores. Jesu6 del Monte,. Ha- 1-1 3 D-742-56-24
3 b an2 P re g u p ta r P.n1 h o. D -4 3-- 4 6A ,:
SVENDO PLYMOUTH DEL 6 EN PERFEC. c-, bn- .,',.' r. l'l3 Tr7 r.:;,. y .:-
Lo t. cndi tone a primer fotrtar 1 B, na..n ,at 6 : 4 .r. .2", 4 0406. ,e
ble D e si04 e e91. 3 0 12Oq 0end o. M iguel I ,,. l,,s1l2 I.. ,'03 e 1.,
D-7046- 3-14 .5 24 ,, -. 3 ,,'.: r.,'. t,_ .,,a I
1.3 8 J,13 .-01761 .6, 30.116
F MAON1 O FORD0 I94. 4 PU'ERTAS. IN- h -1,1. ...-%. 6' O Ia II 9 la.
r- 2o Re02 .17 e. 0_6511.0h3r2s do 2l2c1n; 111. 6r,61re 13 i41t.13
Ave. 52 N 367 6. y 7, Be 01 V .y- e"V : 1414-5-27
doa Son dull. D- 5M1-S3- N
r CON $92 0DE ENTRADA FORD 2941 G6- $11000 JUEC.O DE CUARTO,
3 I6n 3 H 2, 4 Puert$o particular V41 ndc. '-c45 uerp3s. r m erno. juego
ecml~n charts Ford 1i933 en $495. pocito 45!
'- csl esqulna n130nta D-7214-53-24 $60 Oil CuanrL.:,. C obda, finJsimo;
n BI 0 VENDE CONVERTWLK Sf, a iii. regia co0q.eta. $22., juego co-
corno nue\'o, InforninB-5D-237
01 6 1 2 D-5.921 2 -&.,24 medor, Cdoba. $130 001), salad.

.-..., -- .i .- ,.-, n $90 00 tNuevecaios todos. Radin
A Cadillac del147, Fleetwood 60 $9019J.j ruevecoos todos. Radic
SCompletarnou n2e1o6d12 .. 0112to p1e1 1948. $2' 00 Refrigerador, hara.
So n, r3 .1or1. dclonido. r adio. 011d1 ... t lSi|mo. Calzada JesUs del Mon-
IS3 so en A-enda 0 numrero 10..ietre 11 y 12
S Ampia 461n de Almendar1.2'LT0 ', -632a 2 e 29, anh-.s, esquina a Tejas
,D .D-73111-5-25 C-85-56-11
31. PLMOUT1IIT. A04 04l. ESPE'tlAL D& L. -
- .X. uldur. do... i brica y p.n.ur... c CASA GALAN
K, ai 9No. 19, report. Miramar 5 RfLe ,rr rl o oial y t l
en D-861F1(-5.-25 .. '.r.,N i up r,01 lcn lr W -t7llnou .
't. ,0. .116041 M12.e C- 1 icr.- ei33 N m 0 abt2lei2o1 d2
G. DAN( A CAhtIONERO! APROVECBE D e l,,r11.re d sab. e l tu. lf
-- cemo$r c am"n, "nevos ,r rd 1947 enorme 6.-iwal. l fwr al Pl.us B mrotui r
t 0n. rtb J'ado1r. 3clo. F2c2Ild1de.. Vt.. C- r"n6D-2137-.41-4 no4.
0. to. Agenfia Ford Luyan6. Conchs y Luya iii1 11 m V
n6. 00 7 ______ D-72317M-62. 4 F ,

CHEVROLET 1948 MI\E L IU
La Se vende Chevrolet 4 puertas POR SOLO $10 MENSUAL
Ia. casi nuevo, con vestidura Ny- JLIEGOS DE CUARTO, 3 C
3 Ion, radio Motorola, chapa par. Formidable comedor, $8.00.

SE ticular, color verde todo uno A Sala, $8.00 Radio, 5.00. Estan-
3Informes: U-7753 6 1-5048. tes cocina, $500 Piezas suelta1
1- D-6965-53-23 Vea nuestrospreclos7 C3ldad y
INO 120213 001142 4. ADO..fac.lidades. M1uebler3a "El Mo-
_30r LINCOLN ZEPHYR pEL 4,3 RADIO, MI
-30 canutno perfect. orelo dd revendldo:" delo" San Rl ael 409, Manri-
. amblo. r cA rro ch11 qo1 23 NY122 2ent0e62
y 1. 0y14,Veddo D-7143-53-2. que y Campanario.

,rd Autos Pirez, Gloria 7, Garaje ____ C7452 Ot
tUrgente liquidaclan. con 1016 dexcuer
endeChvroe e....t4aI Mueblerta SANTA AMELIA
'3to.:Mercury 49, 48i M $t975;oForla,9hap8 pa1r. Foridale Tome
041: chevroeI 4c 4o lo 3v 7o.5o pu0 1: Salud 110, Manrique, S. Nicolsa
n fmourh 41, luJo y 48.e-e 6 -54 12 Cpli O I.$5 00 artoe3. meula.r
r- D--7210-53-23 readlaOI nueteltroa p rlO e omedor saleid \
to- '-AUTO PROP10 A. A," L. rINANC..k ."a sI 1^ "n. do; r SOL t. t do ciols I.Svn o.'
]a. aconprin do ou outoindvlil uievo ..a i n'{ 11Ods. ,ntso iu ul
IS T&Itr.o 7 M.9771 Jb iElM-3.1
LNo,.coinZPHYR 2o1L42ldadea Co.o N a...C. ..e.
S Agui., 4110 D o.40...1oo 62. d Dan RMa N17 -R
4 C.1l. 2021, 11172.33 O 2210





? lunn~piixnDC R ARAR, BARNIZAR
[ AMORTiGUADORES I '....QUEA...S 'S ......
% ~ ~ ~ ~ ~ ~ t Auo'Laz lra ,Grj Care0Belo6GraOct.




1 2TALLERES ALVAREZ us ..'d2..n216... 316"2rS AM-EL.A jp
L1 ;.e n4.TJ ts U, [ S"r l" bir t p. P n y sfl ia y ..norI. Virudl
dI d r ld dl *nsll oni d- Ma r mM-c _11 I fms-M- M Oni
2.3 411 C ,,,." 40 .6;.,,2. 5$.rt T72. ... T ,- SM .Md3I. Manr 4, N o
^'t1"c..' .,. Sap:do I to rc ........a, Objeto Arte, PORCELANAS,
261 122634. 1112 g 45 Te3l0302. 262200174





i_____ c.,.a-93 I No,. LAMPARAS CRYSTAL FMNO
'- NDO 6I 0 2 Trianon, cocuyera, etc .; c6-
.. M t?I .'.] I Qu^ i Sanot. SBar.,o T- r.i." r.t.. m od as, espejos, cuad ros, tapl-
9, ,-,,.o 53 13, ces, bronces, marfUes, crtstala.
17 ATNDa103ATO. LAUI0oa 32 02IN12: Verdader s pnrmores ara c .
n10 gift 1mode1rnn o d 4 pusrlos, 1. -1 22.no.1.. . .......... .
,1 o i.i2 1 n p2rl0 o 3 st2 do, pars 6 er2 en 1sas de refinado gusto. n nue
6n 2 No21 41 oquplo. 4a26 R O.1 0 3276 14
N qn. tra Seccton Econ6mica artlcu
., VRTFr, M0T0R^8a menos del costo. lAprov6-
2 A_, L I L n-M mj- ch se. 'L-a-Prechdta,-San-ia.---
int Tien. gandos o entiladesd uo
nr Tine yon i n an ve: nd. o, r. (fael 803, esquina a Oquendo.
r rr~lonnl y Ii Ontl vlnolenno mu Ba/l~l" r 1a n<>-
,Ir. t on grandes lacilldiderI por m..fr.in.r f C-21-56-30 Ocl -
13 ioc a Ayelllrin y bMaloJa Vore So '. Fs,. n
AOT..R MUEBLES BARATOS
':A lquilamos

1 Autom viles "ELNFENIX"
stan N. L s063. 34
TALLF.....,. Lo .. AREZ, o 11, 3.2N1ptuno 91332y4 11ol60626 "'0










i" Vrnrl .panaonlalmMte a nueiuo G Al ,-nldu v plaos cflmcxoad Grian lue-
10 16J1 "AMERICAN TRAVEL INC a. 0l13u i.l3O 6o2. y onrhlpo8, 3c0m2o, o-
J- C mpfil d;l Vis. ye a, Turumo, 0 d rllvinmroom. blbllotlea sy pueMs lUIt.
No SuN I. nre Gltl o -r Ing Cr-,pram-nlas run muahiononngde 1
It mo rondo "'E" enl'" u"-a | El '0-N-f-
'"^ **^^- (6361312126O$3.00 MENSUAL: CUNAS8
r.n nuevas, camas personal, %
S54 A 4quiNARIA3 Lharandas, colchonCs florAeda,N
(. 3TA 9 ILICTRIOA11 "10 TE1 MR colchones muelles, americaC,

24 2346631. 000 Welts.1 OIL .384- c4e00 mensuales, s.onesa por-.
S 0 al gabinetes cocina, jueTo
623R IN 212007 1 170M Wells.6,C3202: erdadeos pram Ca pa s a










., .'e. o Cassa6a1 332 aban X 13%21 c2i3 rto de ninfos, nuevos, estinos
I.2 04 62 D-21-.M 16 2, f. tinisimos $8 00 mensualcn San a3
34 M'tqINA 1319IMPRIMIR DE MILNO -1
d1. 2.n PouDa t1 ,1p .61 1 .21 ...... ,eaquin 361, entire Montn y O
n.. n. io p nud: lln(r,. ... .. omroa, -Casa Perez".
is, "re.lno -." ldo 4,_
61,nD 1,3230L A, 3 1 j 24. C-87-56-31
12 JABON PERFUMADO iU|ELO DIA Y HOCHE!
ii endow o equipo modwrno con met-,,s r.,o:
I o ,. Anue1,oy mna.Ogoaiin-flrcns U 'ELO FIA X 1 H.
It 11i -,ld S ruesinl. h Oral Imbo ,' D~ Se Dua
e,,-... Ped H= .n.l re S j,, l mejor. .o..-Cama, el n&.-"
... Gnoanlbscom D .W- 1 util c6modo, hastq un neiio
.'4. 5.2t1,loT2 l piaL s014 3 0I5 r7Pop" p2 ed conver9irlo sinl ayuda .
I, 0 ( n e late orI pD rb l i.. ,.'.r sIon mJles oi lp l lortg i g r
14 3rl "l 1= a 122IIrldo 32Ae 1A7l 1 .' Al 1onl. .'. 1 3.'-i 2, 0 r 6,2d6i6m 23 0dl3U43ni4ma
,l; M SntOL Telorno N," 4 .A:,i N.-, .o-r.pre eItranjMr lo, dn-g
r- r nac. n lu Ics e l jl
.r M' 1Oa 11R O NE RAL ELIrT IC 6 1 ..r .3.ad3 8, .cDnl coma hred r 3224 n4 l- -
r 0r. 90 i isr 9 conla0do KVA I 2- 7,, ... ,32 r, I.. T Sfl c arrCer2li. porti p3 1
-- n fli_ aelvldndei0in i' l -.-I s ,iTente el nerrinal p er. soDnuatl r so v



PARA EHTREGA .. -d ........ ..... W.
5 INMEDIATA ......... o.............


.. ....t ............. MOEBIES DE OCASIONj
'4 1 431'4rn ELa cr,,,s pl a Aimpe h3b~e 34, collin d mu s aze ]nicn














Hi e,.ecilal. @t ic.d r-lja D.:.II1 t:...l*no ran "-cr ,nne lll rin.... -- "

_._ i~~ir~i~i. rl T ni~ r Mr > l.l .-l II OrO. UHlr Fl.T II XIMr h n Ol l KI) C~fOrNl *
3040321116336141 394222 05040 347,3 3 11 j L a, al r ir i c'r l Dlor S lI
1 3 2.lprcI PRA 33ll1 U ASde SING. E diects, est ld
i. .1t22r 4.2o r r..,o Nor, e d, 00 mensUleutais
rio l. -,r72 o n,l62 .,s 322 6241 g.33234 1 .96 .-n I, l entrei.lqe 6 a pa rn
501 1., 1422322 de 4336le 11 C.. ne r.' r na CsR erz












.Ic..,10 I. 6.0 2 On4lllnf0,,e 263. ,o.'l )L LUO flIA Y NOCHE nt
r- 2, P..1. Il..i > 40 24,, 3.4.1,16.? lnojor S of C .a.-.r m a, .
031.3 .4.I371 i-621 uNi '.-4, comoit: ldo hat tmnle iimen





j.40410l4310 ^ TELADDkE' 230 160 404 031d3 ronverrl sin suylL ondnahn.J
,3 r2o I021140134,,111311 .3 .3 3,a 21 .,3 o 1N: 67 eq la3.V O
I1 -o 1331nl~ 2404 2642 632 22ll1.132t 3 II 0111 D.62pS03.3R-









'4 i i3. 3L26T.,30r l 0l 3 ATelt,,;, 3 11,411633 380241 4
626 .......... 21 l M AqU. t 6 N ,....019,9 0 INGE3 m7q, ,-0



no1 3 1 K'lln ,3O1 TIII 032 o. 0r,0 nl I | n 40l2l d 117.2o3.. 6inte
.16 1 6 '.bl 3 Iia 3, 2 I alh... P3. | C 633043444343
.166167 03017 2,n1. B,1116 04311 DII. .. 313 920,33.34024303333*3 *





4 22,, 20.3 D16a063 3 14.3.,,4.2 3 6an 3e j 61.3 0 1 6 12 .4





10BI&F ne HB I e,,dIL ,laAB roytt. droldlll rddos amre trfIf,
6 ,1.'4 ) 2. r. |e'.,r. 3I0r2n642n 32e3. p2o8. 333412 L174J3 ,n A
PARA ENTREGA 20 ,-4111633















l .to1 r.J.Gr..l; C.1 1 elq pt* Ind el A8. oM pre7 ChoJ
4 ..2. 0 p A.(l D TOU dO C-340B54-l NOW. S

14 '" le glidepr3birMUEBLESlDEleIO N J
132. bn 630n43 D.21, .4- 13 22 0116-06630 3310165 !
13 f'0 'l~be .. IiII, ____.._ 1 o4.or l con {i30 hd3d11 661713601. ..5 o rt. l
AD p'~en3o 92 ....... 1.31 o.....l ...oo 2161 170 61 1.63d1o 2132'.6 4,0-g8. a. p
A06. 3 .01 913 64 D3040~2. ?M- .,.o 6rn2 o 94-S41113M -.6.l-0IS130pNlO 13).




S AROCXVI -.


ITADI' nc" I A MADTNA ACRADAn 7 U rOM fnTllDr ro IQAN


, AINAI/ ztiti' W a, U -"NiAK1 .-3fWMLd U,' Z. U t.1 r 1 -,-


VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
56 MNJEBLES R PRENDA3 56 MUEBLES i PRENDAS 57 UTILES DE OFICINA 9 INSTRUMENTS MUSIC U
POR E MRACARMS tENDO LUJOJOS MIIBLES PRODUCT6J CAMNIOB (UAIS- SIt VENDt MAQUINA DE I331C1t RE. pIANO I GO3 KALLMANN. B LEN 8. BE
muObm caompuetioa de oJuego cuoo sm. to. ro.coorI y am. 1 c00 wcocal Plcls .n8a .dor, de toa No detandedore. San lado. Goeon 11. equine a Libetrl.d, BSn-
ca. mcdio-. radio:leloia-o mGIn] altol.aoc .iaaa ..o c m.oo a Faa-t1dad" polao Lo.ar4o 364 m iS Maitonrlqdia. Telrfonno- I,0 ScraL No itermoedurlo.i-
.,quio a do lmuamO Y liooncar todo do Poil u"i en'e. cl rondo Ol rlador 'La '., M.04 63 65 -71257-.4 D.14M 0 M. Ia
i Jn o c memo do "On s aFigid de au pr aim, dilecoa ". S. Rala 7 101 M.. Gon lexin .0 a YEN)O AN
ESc pecTc rtor.m elo0a)jBaracO4,o. Haban ....n.di .5 oid i 4c-Sa-in. No. AQUA R C: Vll Pianos. Liquidacin ,
0,1,. Toocalta DOVI.-i 26 ':)o nd0Smith: f~yloy aN$ s.. I amng $n0.00 nE
-***"* ~ ~ ~ ~ ~ = T"" _______ D7!-'" ED ,B.UrC=.O0JVX. SmilthPreme. nTmtiSve to _ulpg! a,. 'Camu&v~'','^- '
FE-N00 A FAMTICEIAOIP.000JE-S'tSFoic 0 .00 28lgo 0tb Lioooo o 100i~naio t
MUEILaa, tOMAOOO. DE8DE LIVING- o de rnIaNG encmipado y omonr. osti- lador utoomitlno SI2. Todu raconetoul- r c. prbctlmcint niouevoo,' como in
Roo.- oUo Ifomnloh iW-1ijit cT- ip lngles con iode In cristoleria do BRaco- don Abella. Sol No 318 interior. t"amitono" Uni"onv ity S im y No
,had. asbl n i bl cinos, cunto nete. V. at y crisis cortado. lounto o o .pr41d D-05-57-17 ny tambiltn rdlolonografoR HCA Victorl. at-
no en, CMa C.n H bobjA 5M, A-8607 Ser- o| como lhmpras llnos y obJeton dc rt. maotri de m ilc inotonl, Blanco". Mon-
vimot peda .0 1 interior. D-40.MWllNov. Alldos 5, bajos. Reparto Kohly un F DR I SC C
timni ocdidon5 Iloloonto~. D.4310-.1-lfl~on. Alan 0MoO*Npi~Khy SA400AS BEl ESCRIMBI A SONAR A 10 400. aHooln. 0-7400-00-30
CpiaoTl. GacOotia.D-b od4-56-o4.oplao____._Goranuto_.brica un __O, Under-
COMDOR ILo BAUESO. c PIE. a-nd4-C-a4 ood. Corona., Royal. portittil S 1mtri- VENDO PIANO FINO MODERNO COM: I
os, in. h$100.50. Refrigerador 5 opieon. aLO4aS ESDanspar do 14.mo.oaeager. FPd.al.,telof pcl..am.nt00000. de Ia meJ..ma.co. 4fro
-,nlfcas ca ndlclondoc $100.00. 4 limpar U IF ni -30350 sD-20J4-57-0 No. poopio poro persona do gutto. VWaolo. Mar-1
5.3o nn candelabras F 358 entire 23 y, 20.5 StEL EI a Na. aa.00omoqu ta iGorhlo z -86entre lD -7Y Hen-lcol
Vedado.. D-7404-5-23 a'S a COMERCIANTES, ,umed,,,ioban .. -o78 So-r0- 2M
- PulserAs. efiora, caballeroe, suizoo, de-T
DENTISTAS o l$3.9oa .ntide' complha. cdenita0 oro. BANQUEROS $Sdn VENDO -PIANO EUEOrEO DE CUt.- j O
dc de$2.0; noclitido o ecinmo do ooon 0000e O~dons donscant 5050. Toroiifto vcn
Vondo mumble Ritter una v dtrina s 0 un des.5u todentoa.2 "LA NACIONAL" do Ju uIoIemedor rnnscimlento espaol
uood doe a o= difin.nBacardsa 2Is.0 Teol. lnfjJdad poendan, liqoudamnos barat Gsrnca n colo oodolon p solado rn. con n ploo l so cdso iompomotn c, Lt
A8307. 070611002-4 Lo Coloojlol #an 2Rafael 752. onqu oloo alscudlsIFvldom onr-prccloooconecional. Comccnmisoo ,LIo
-.-_______---------------oonial. n_______Pzl.-7576-_5-19 N oca. oe tipn bved. Ademn archvo do -n6, entre Lucal y JustNc -.7460
__on___le_. _-75 _- __-1 s or.r mqol~uan otscino tondo ota ".Lo Na ..-70.4-00
LAMPARASIDE CRISTArAnti- MUEBLES ESTILO g lsVSal C-101'-7-1m'l VENDO PIANOS, yTOWAO S COMW-O
Lutis~ddJe"crYX"'aa Ai U tUA H~'gI" J' ........ crh acm.......ado fabric, ftl ao
3u V y LureXis 6modas., repiza!;mate $2N0. Refrilleracdor Weet ltri .gh .
Si dese* comprar lImpara, secreers, ca nastilleros onspol eIr- A U PAI mnAido tfuoiiento,. coao nvo
celanaso euoaros. espejoscrsloeri nUUyW.RU L 150.0 Prade ill olton'Aptn, 2. Cudn o
antiguas y tnodernas, o pizzas noilloc. PociyoimScatios.ioua. Cona Polo- t _gl_. _-7390_04-3i3Pa
sueltas de fino cristal Baccarat to. GlIano 110L c Nov Progreso 209, Monserrate a AFNADORES
o Bohemia, "'La Casa Gil", Car- -C-_1No y Villegas. Vendemos, cropra- ".-AFINADORES n
los 111, 504, casi esquina a-Be- NEVERAS T REFRIGERADORES mos toda clase muebles para AFIRE B U nNO.'S.. AtS.OLTA^ -A.
[ascoain. Ctiarenta afios expe- --- -- oficinas, cajas caudales, archi- indor y eciico do piano. graduado
riencia C-813-56-27 Oct. Vendo HIladera Mostrador vos, estate, acero, miquinas RecuOals;O ard do Nuev York. Tailor:
rNuevahueciprsNoa pa nlado= S onratcsn- escribir y sumar a precious razo- Dra ooc o-A-1.A-U-nonv. So
doo.Ftholoa Oooo-Fclo p 3 oolnualcs. _hill*___________________ ba
MUIdo SalAn do sfriar u cia lls uella, nables. Pagamos sus muebles M
uelado. Precioa $1.0- 0 Visits @worth&-: r as que nadie. M-6226. "61 DE AH1MALES --- ,
A pianos y ;!ontado, Juego de c:uarto de Sr, Fidel Bello. Casbrisas 4Prov. MataimageJ.. . D 66-72. v m ,v cazc m s c .v
todas clones. dc ooidoc. iailuta. 5- "C-4S- BaR-te 1r-er de_ ,n D-6560-57-24. _4_ehsb opooc ot a
,in#. nevras ,"tanc tlpce mills, o ilionos. pie-
zas ueltL. Fciliddesd, pageso. Rd blmon IFUNCIONA MAL 5U IUU AOOR? MAQUINAS DE ESCRIBIR" IA coco, 1n el puenol. Manolo.
nus muebles. como part de fondo. "La Llame a Prado a1 I-75. t S lo reparna Ntuva con garantla de abricsa. Siltb. SD-5-2-1-31 ,
Minc.,". San Ra.el 575,57. Teliono garrtsia y ted pasa in qao p. c Corona. .Remingto n y Hern dd. @M. CRIADORES DE POLLOS -2
Lt--aW2 C-2 -56-5Noy 0D c-S on faclildad"o do palo. Tambltn mhqui- Pa
YENn_ RRi3ADO KELVINATOR non d. umar y c ontadocn.. ",Ital Ele*- QRAN OPORTUNIDAD G
MUEBLES, RADIOS, REFRI Super doPlujo. 2 da&t d amt. ci mI On- ticot Incntso San JonEtd=itbo Toolra Vondcnon plantia do cria y cogord dc -
geradores, Ne eras A precio '"I"e comom nuevo. garantildo. 7 pl on AMrni- ctlforo U-W. N 1,on-lot, con magnifcso equipos aro uricano
eadrS, ra. proc i bn 7 Coodoor RSniilenicto $004.50. C-70-h7- Ny hc. y buena clntla. Inlormo-n M-2080.
Sfacilidades increibles. Amue- .. 'nu. 23 25. Vededo -740-NR.H- VENDO MAQUINA ESCRIBIR 0D-ao7-01-4
5lamgs su' casa, -tomando sus, REFRGERADORES igual nueva, buro6, atehivo r AVICULT0dRE .OPORTINIDrAD NICA:
I par no. erdl ir ayapt vesofr
muebles de uso como fondo. inernsuonlHivlneter.is.ato m rsnd& csd caudalss, archives mtli ouipoi cridor., ec. Pascono4
..n.a.int del alto .a cnrefrt era clb n. Ocho cajasdcaud0ales, archn os m et i- c d ..-.7304,-0n 1 2
La Eminencia". Neptun o 668, pie. $3 contudo a sicr SIT mc.m. cos y el ventilador Salud 167 Mends. D.... c
centre Gervasio y Bedascoain, E nlHotgiit orInllo 1aGeneralEctriols.ye, l o- r, 1 DOS NOVILLASIHOLSTEIN F JERtSEY, -
dc asn con argntsla fbrica or 5i flo n. Io bajos, entire Manrique y Cam- vocu, receontinu, torte, ye o I a on,
[J-2427. C-632-56-20 Nov. podrt Jar r lmultnoamenti con I Gib- n--.- D9n3- 57-3 primers oferta raonable, vtau: oFc, 8in So
... ria______ m nu Figldatlco.. Sco hciclnd ....n.oa v-n- pa.iariO. .. .-79.-7.. Antonio, deapudo Arroyo Arena y Km. I
sUEBLERIA "LA UNICA ia. AstralPtetrlco, Infao an As S SOA. ANCaO r plda dubo. C7 co
Edificlo Te etro Astral, Tel. U- M l pon 70-iso go QUZ Etcl c do sA s d onef. Votado. D-C 3 09-a1r a2
a e"__ _euerpot 62 pulodias, laro pc 087, alto TENGO 1,1000 ,. ODEP TERRENO PAMA T
*So! y Villegas, orc u.________ __N_.Nv ______________-^TEO .^M. D EK.N ^.
bles a plazos, sin fiador. Precios VZNDO REFRIOKERADOR WRfTINOHOU- $40. D vents an Neptuno 311 entire Ga- negocio de crla de aes,. y me haSgo car- d
e de 7 pte. como nuevo, $170. Vilmo F lino Agtulo> 0-79l3-57-S3 go de otenderlo. Villa Mercedes, Lucero, '
de su-lema: Mks barato, nadle o.q. 1 Rpto. Almqndores. t 15minunos do La Habanao. Tolut,. A-3371. PI
Refrigeradores marca Frigidai.-- p-140-N-D-ADPUIl766 M--TAl lRQ n.,A.ut-i,.
re, $19.00 mensuals. iLe espe- Repare Ahors so Nevera n u wIVUII EVI Il LIrUUU CANOFOILos:,.T oDNSE 10_ SRCIO-:t
0 -tigindir -IF s -uedarik coma uv o Is. ,,, cocnorrit o enst acsund (a i cha s)c r
ramos!: A-4757. _oc -dc q n0c Llquido oite al primercpos.or, las '"A cdn, ma ,n"digre. Aprovechc 5rxoima t
Tonabna~o.gaantizaoodo.SuOroce05a01X4203. imparttiodnotamnhn logsl p carta cutwoo Epsimcifts novimiv rFmne:U
10 271 5 6 ov. LaVia Blancon.20 do ctuboluec2490fet, gtootutc nc co, cadrmcadoon sc ndo SW; olon 'Iomco. Os. Fontod24
10-D-2731-56-6 Nov. sderinas. C--NH-i Nov. pnv6toPco. .-nti-.iinloont. Salod B--3".-
vlr~n III~l~G'EII)OI WIU. I~- O ._|167 balmA, entire Manrique y Campnarta o, ,
..N .. .D-RIEOERADOR WESTONOU lc D-7932no pi
MUB S A *PLAZnOS d zado tunonlento cm ; on- n MATERIALES DE CONST.
100voD1. Piano Stowewr sin comaejln scuer-c -____,____lr___________A
dO dacrusades. teclado fAbrics flamaionte $200.-] . Y EFECrOS SANTARlOS
spepoillddade en today 5 a da doJue- Prado I 59 alto Apto. 3, Coltn Refullo. 58 LIUBROS E R IMPRESOS --YEETSS -TRO
loa, aieeptamoa m muebles do uo c omo r D-7400-NR-23 OALAMOS TIERRA D RBLLENO. E
nodo: damM aamdp tallldado. Virile- o cpnITAI S cccn s1 ciu|on. Sano M0 Agopcln c
s y veot. "CCo Bahond"d Mont 674 E VEN. E REFIUGRRADOR, PIES. IN rvUSALa CatOloa Unlveraltria, Son Mliu.l N 1,111
mtre C men y Fnu, perlectls condlcioneoo, unidd cllida, m, NO compra sin voltoar Hermaneo PobtleL y Main. Telrtfono U-Oi 3. Todo el dla.
0C-1 -M-I nov completamene nuevo, Royal, Monte C73. Av. di Mtnocil 411.ll -Habana. Tel. iU--s. 1-190-M0C-23. r
------V-N-----F-------.-R D-7319-NR* Al relbo dn U iro postal por $13.00,. n- -----------
rains p IEADRWSTNMO- z tretsysohca. o aptar$1.4044
MUEBLES A PLAZOS dado.-214.I c dqoecontan somu s n. INAS A P S
mUL-L ne rULU pij muyblen 0on*orE^do C N r1i" d. u nl nuetr m.., t '**g^ I""III H11J0 a/ai-..
Gran surtido muebles de to- 60758 .. ...... -hnmlis conomo dodo n0.t0do t
das clasesUentraliLIQUIDACION a posr $5 mensunto=, Cocinaillin do 2 hor-
ias dases, dando poca entrada ARAI. O ECbRAL ..atr on d.e -MartiSt ia 0Gl I. redtio aona$1 .5f, aodontaon .
r grades faciidade.. Acepta- COMECIA O"'-LH Oan1 Gir ia5 i Y do gas.A. st.anlAEla
nos sus muebles como fondo. Acero Inoxidable, 20 Pies T.tgs qoS_.5c. Wornmrs. Geoltgio dc Jon U-6303-C-271-MC-a NY. s
Visitenos y se conveneerh. Da- Cplea.ctst. m1,20,OSlpr Is ron d voa- pr o Coh 4l. cotom$ H o otr iC. sn
~m $120 ceaca I n aTd poc l Uhria. desMnoei n tmo 9 5. SiTocad
rriba, Salud 53, Rayo y S. Ni- Itaradn*tndo Oofunclliouaicnto. T"mit a Gon ..del.Mood. olny .toino $. T.h IF RA
co ,139-56-o1nonlux do1 oS.n tcod.dMa poo eya Nomp coto$5. Thegreat War, cOtomes $5. JUEGOS DE BAND
0ol 0s. XI C -.139-5g nv. ,FR R olo.. .--' -7- 4-NB.. 23 Neptuno 311 ontre Gallano Ag l. .i U$ .
TODOB. NIS MOEBLZS PON REDUCER S---------'**?* ---------- D-7981-,143MaH VW^ C"(,1
In Me...,, ga urt ca.t, m, 0o, b.... ,E.... COLORES "EUE" ru $380
I.c.Iy o ai, d uto3.c O modn.S*ame,-; 57 IriMLES DE OFCINA 59 RADIOS I APARATOS ULU
dc p hatldo ne oom $ u80n & oani ccmlordW,
ndcroo, oercc modcoy RH cildno 40. A ELECTRICOS Correspsondiendo o illeamlento quo ho
,, ...o CSo 55n5,LAI CSA ONZLE hecho el Honora.ble Sr. Preidents......IA
RepuiblicI:e'Indus ns connerclant~es "Cu-1
o vN N 0 CUARTO LA A OA NZALEZ $4.00 MENSUAL, RADIOS sanitac"e cepananuncargo=,
Art Moder.on, do .el pla.n, on, 50.00 Mquinas Escribir, Sumar "Philips" sin entrada y mo- ndebnaoct: u eonqa Eonstdo re co-d
Olono .212, cltoc. -75046-23 n~. ao Piis aos.Y cooeidccahicmeotr: lcmP1co o
.,, n --- VeAdemos, compramos, mue- delos nuevos. "Emerson" $3 00 isor complete $380. ppel tplzar rosllo $3.00
I.iS'~oSaoGoO P 5 ,0 W OLES. CON haociot"en do Safto R edl o S4,e50. Violtenirb-
-a debnoco. 0' pI.., laqu.do;: o- bles oficina, cajas caudales y mensuales. Cambio. vendo ta- bneten o' feilyd 454M, .Be convncerCh do
L das b rcncdcc cohaics efciccundac cc inode
0 r tlanlti.. ,o ,'i archivess. Liquidamos 2 cajas dios oportunidad desde $15 con- n's..%.r.aida curlos. A-uitf. C-t s-MC-lt.
plaodna enc:arl oonlcanoc 11aCmc. coda9--p
oonlop.if.i nocu.o, 5 No l l7, qotu,. grandes de reloj, tipo b6veda, tado. Calzada Jesus del Monte VENDO E COMiRO 1eNODOOS. TAN.
S30 .Vedado. D-07.a-c630 Ademis, varios tos sp mis pe- 29 esquina Tejas "Casa Perez" que.,aid.ele a. caba.muod 'd.ue*n ro-
toos- n n0 do -terroo calentadnorem, vent
IlnllnA&lnT queos.-Compostela 205, esqui- muebleria: C-86-59-31 nos. .. mors.coon odI. ..bieo o a. .arn-
LIUUIDACION- AL- na a O' Reilly.M-8081 y M-8633. ScasIOeaNAL cri7n. ,7 ntreFernandin o nCg a M.
soascln.. ..?~ aib. _______________________ SENSCOA "
stcGran ca tided do U aeu ro .=a.re lls. D-6561-57-24. VENDO
prondal do todu cl-ove.anmelo asvl6n. SNAINI,.' ED
potaiacrdirflhd Vtdalos "IA Wa1ao Cut- -31i ninNI. Orntamcdlon PSlisa. 1 mtilmo soildid bodoroc. lavamnonai, trfadlro.c puer-
....- '"OT" =-.^ Muebles. Maqs. Of icina "d ?^ .T... ,........ .......
hamunu nt N2oda coc6a .Iacgadedoen54indo 4crtn$45 doap c-b rica-en general. relcs, vigna I dc 3 a 13
A rtlac $500 monoualea Radn-longracfo con pulgada etc. Zaatoa y C. Sr. Brene.
camb0odiscos automoticon9115. DecauoctonD.760-MOISC-19 No.
MUEBLERIA "PRATS" CONTADORA NATIONAL ,..Piscos citoast Ecnl lo ......acMC-Nv
Ioms. Ph i P A it d-tCionfants n
Muebles eontado y a pleses Monte 1111, Archives n~ui a l:fI a fg&t|V r| o* _-< dnl fn A _i72 G)BM. r J
1.. aa 'a 5,n.l -Ji .;m t&.-- ., . .- -yv o y ddoleI cn l Iodoa mcoafla no.jl- C- %79-.-6 Nv Azeo a
nor. nlloni portal. enm. leatldomd ndI do cribIr miMOr ilu.i ..n.n ;ciEICO! QUEDAN Azulejos americanos, finos,
Aproaw hl In J Ua arn 2y.t3 cli4ld esd- d Is I r reconm ru dam. p bon lb l do meo a l u naa e i2 5H A N dio U Ns U A
VDebiri "Prat". A-23T1 c-455-5-14 Nov. a-doralas mimer.Foa coni.do .... 0 25 radios Olimpic, bacteria y de primer. Aeabamos de reci-
VE79MO TODGIS MS MIUMULZE, SI 001dO| 2 iea hces marroo v Dapel. e,1 ,
tad al.O,. uogo cuaro S cl8i. caz oas. .aoan.- a ig,,i'a "L. cn ,s .L coa riente, 6 tubos a $55.00, re- bit- un precioso surtido para ba-
pa. platao-rma. fioo laing roton ,-. N,- .ou Cia'r- ,,ga" a I% ""i bajados de $97.50 para fincas y fios modernos. Precios especia,-
Mado. come.Oor laqueado (Ins spejo. em ms TneneRay A-01%l
dn.oc qco nn .n.a-si .-. Playas. ;Aproveche esta sema- les, comprando 16s baflos. "Pu-
J1doirc. lAmprc. cuactaco barniadon. mACP s
i.oaorti cc. gnao2. lairnt Sl. Caja Contadora National na' Divtribuidores Muebleria ol": X-3535, Luyano.
partlcuatoes. ccmpannro6,n ba. ola. San Cj o
La..ro y Lagunta Maq ...as.sc ibir. a...n. ala. ci. -. "La Unica", Sol Villegas. COCINA DE AS, DE TRES
-34-26-meo00 Telctr'o. mcalhn .irr.I. c11 10-D-2729-59-6 Nv. l COCINA DE GAS, DE TRES
VsENOO UN SOrA CAMA CON GUADA. cou.o. ncoao. j.0 1acw o c. o. cah % -- ._ ___ hornillas, en line, modernisi-
rcope oomplctrnen. o nuoco. a UIt. Pm rotecors chck. O'Reilly i -- EL FAMOSO RADIO IOLIM pcial ara aarta-
1,nderno. pt Aldo a royal roju. original. talna ompoitela D .55A.S.24 -. as, especiales para aparta-
-nLro da reine. caroo. aeon N a13 eaqua Pie, favorio de las Americas mentos chicks. Acabamos de re-
Torcona. Vasidad. C-4@0-U-22 3030. LINREEOS. NUTACAS.,,SILLAS etscio. cbmsd e
gi Tn ..... vdoo. bt oatoa tao.'s,.'t ao[receI al pueblo cubano mas cibir una pequefia partida. Pre-
TRAAncero y eob o raparat dacr e c ra.facilidades quo nadie para ad. cio: $90.00. "Pujol", X-3535.
STRAJESO ESDE $3.UUVa n mero dc and. curontpesos. iel-. quirir su radio, con $3.00 entra- E
pFridenters empaiiom. surtida complain, y do care Mu mlescram.. .to. puer da. 'Valo en las agencies Olim INODOROSINTEGRALES ES-
rcaamirc palm-beach, muslaun. Jsokoc necoclonr. Servi pedidoF at Iteritor
]. oan .aat sa. uash. poeala.a- C Coo .aHaba si A- 0. 7 piC o s us distribuidores, mue- peciales para cuarto de ser-
oln. 'La Cola m712. sua c-1 a41 'n. Do.No bleria "La Unica", Sol y Ville- vicio. Tenemos a muy buenos
Cn D-7C7T-l-'a Nov. I A gas 10-D-2730-59-6 Nov precious. Igualmente azulejos de
VOTUiO O A4I5TOIX.. W C, ITO514.C; AA E LAS INDO FAM080 RADiO-FONOGRAFO segunda, regalados. Vea a "Pu-
unon caco. M3X0, Oilffnocnhcr 549. Coins- LU S T -. psiposain pari teiclvstnchon o n-to .V'
dor U ot Re.iLc,.ot. Juonqolc.. aeo. MAQUINAS DE ESCRIBIR _a..hld S.u**tomeo por. In 1 dpicon pe, 9EJqn.pejor.1" -3535.'
o'.oi c o y c oC.Uil.KS Nov SiUMAR W COSER ..cblie. do ido con diotecSo. Sr. folia gell
r~nl~y Omo. ________ C~m-o~l~ov SUMAK I l.USC.K Gonzalez. Vi"l Alegre 258, enulr J. S. Za- .ri i-xi: vR ~ n I P
MU ERIA 'TINA" Maquinas de escrbir'y sumar .. y Lux niAl ro. oor. J B GABINETES Y BOTIQUINES
MUEBLERIA "TINA"lVic M qinas d 10-D-5016-S9-24 de acero esmaltado con lunas
Muoble. cono y a plL o ont aM St de Las mejores marcas ": bajos esmataocon ns
Imi. cruui. e= omAroT. I Eon precios, so Las ofrece "La Re- NO PAGUE ENTRADA: finals para cuarto de bafio. Reci-
ia. h,, .b.ci..dod.edAoIn ub -l45 -pe 0 pioS, Su[arz 18 y 20. entire RADIOS "PHILIPS" 1948 bimos una coleccidn fastuosa,
t1gahdd da Muc -n ncia" Sur Acbado rbi.nip Eutopa comeo' quevendemos a precious bara-
Monte y Corrales. ri., y pla. ded .00 meule vendemosa p bar-
OTES DE_____ d. entrada, ltambin h.ac.mono. smbi..tisimos. "Pujol": X-3535, Luya-
"Cans Oolrci a' Belsoaln 508 entire Salnd o -
LcTEc pE TRAIS MAQUINAS COSER SINGER. oPerelno U-I. C-435-5.29 n. C-606-MC-23
Caitryrroiall ino 0 tie jore tos CCNAKETRCFRIGIDAi- A
amsio.La .CotrajNs c.r 's$0.', ovillonr central, 'los mejre .Ojueo do coNmedor L inoom Ca- CASIREGALAPA
ein MoanL t CM-1 S. A PRoclons. a rohrecios y garantia mecinica se o. oa a ". Rtncho poyero1 Tell. I-2901o CaCrpinteria par. paartam." leno. edr
Se.npare on e onddo 0- s ofirece "La Regencia", SuA- ioy n>D-743.-5-3 d tnclaO.a geluid2ola1tQ. Vibor
C.-.S..d. Oct ez, 18 y 20, centre Monte y Co- Aul. Recep iTTGA ondoperfeT OUNTO 1430 -
$8.00 MENSUALES JUEGOS rrales.ed I o n.. No.p"o ne .aSB VNEENE A PRECIO AZONAAI.E DOS
U Sjoeam ctro 21 y 13. Vedado. D773-9-27 p4 o' iesIad do ocde I propon c ar
cuarto, 3 cuerpos, moderns, .... VENO aADIO .Nn.oA.. DIE MAT. 's; N" F TO'I C
juegos salas, comedores caoba0 ARCHIVOS AMERICANOS: n,,o, ,cico ot qundio Oqoo b.holporOi oc- 0 75D-71 5-MC-04
fmislmos, $3.00 meususles, col- Tamaflo carta y legal, arma- c.n i F0..i ccnurrr OiNTsATO loro tiuN
chones cameros, 2 slllones por- i-os y tarjeteras do acorn 0to- VTENDS LAVADORA EI.KCT5ICA KEN- no, oba 200 tuniclodoc poi.. 100 hinlo<]
tal, camas, neveras, refrigera- dos tamafinos y precious. "La Re- coona c coop0 11 It ...i A'cnd.....hot 0c. ol s. inf,,ci.c hci.o.''K.
doris, gabinetes cocina, plan- tencia", Suirez, 18 y 20, entire ,-7 D-331_-5,-i- No. i11 .1i,,, Vedd.io ,
chas, radios, $3.00 mensualee NAonte y Corrales.- LIQUIDACEON Dr. Au>IO DE *Iu7. ---------
Calzada JesUs del Monte 29, es- --- hii... Empcnc, ....Cdde To.lo.od- *2 OBJETOS VARIOS
quma a Tejas. "Caa Pnreo". MUEBLES OFICINA CAOBA, m'llmco r,-;,n ;-.-o;*' ': coni d.c "Lao L
C-84-56-"3 buro, mesa dcspacho y me- lu'boao ii'.n.a.... N,. tAPAi o s AoINA
159401.S VENUE LUJOSo JEOo ChiAR- catidgiafo, librotaS tadas loins- *INbTRUMENTOS MUS1CA CAP S" OF AQUA 1 1r
i .......n'n "c 93o' 5300 l .p^nk O obutacas fijas y gmrotnrlas, s .n.',; "; "t" ; ,
c'.'c looto 1 r0 Ioimg p" i'can goan C notcdiO 4O ia-nPrva. ocl bl t- eenl' id Sla.n pc otci ciao So, si osic pynia t in, noB bot.i
00010ra Surorcc ot u.lo.,,ocodna moticodan C~eo laio, C A 55 05 v'a e otsi a Vonlciaino tiol Iiii,,
lt 0"t1"'
MUEBLES A PLAZOS CONS- *. .......c........lc l.. toScDE CAcoDAoi icon Oco cic, ..
truldos con mojares moderns PIANOS -, DE CALIDA obno 0 74-00-0-
eitilos modernaos y elegntes BAULES y MALETAS Esplnetes, vertlcales, 144 cola AS1 DE nrAVION
Falld d oBofolea ameirIca noS, 'bodicgii y convertibles on chim en ea, aims i v- v|I N
ineleat~es c sb .. Vidtiton os e .....r.c te aletas pS ov.. un. ;Uttim no....dad! 'Jenga .... !.AL .I.v -. .:s,
convenerh caDIOI t;teo y Chon(l" do)tplml-, Ions" y fibra, insleta p-e- nuestro gran surtidn y- canto- Maletas, Ilgeras, fuertes, n-
Neptncei 709 z y 70 C haro ea-t.apr .................n ,-uirs moja calidod par moons na impermeable, farradoi sedo
Nciptonn 70y y 710 cntr c B rte- para .,La Reg.cia.. Sub- dlnemo, 25 anos de crbdito nositads tamaios. Maletas v malc-
coain Y I-ttcenB N c1ta "L enlrc Mimic y Co- respaldan. "La Predilecta", San tines cuoro y piel. Baul-s bodxo
_'.._._, _.:' _-_. .-_ a a, e R ,./ael P0t rsqiiu lla S O q tul ndo i n grardes.. v '-sc p 'Tra le m e
'*,' DINERO ..... I ,.,S-. S r.ha.cob. avTtt' 16
I n ;n u-rillnt ., e un l ,;, a.: ". ;,. ..... ti- .2::.2. ..ii pt

ts s n a a nc .f.itd I eltr .i ,',', c ,ni.u . c ,,,-i v, ,,4 . ; livct. cma r,,' utr ^ a ul

55 (7i'5'7 1 ~ L. miseqido I aDa'a I ,~i ]iNou


VENTAS
i2 OBJETOS VARIOUS
9cNDEN CLIATRO PUZUTAK PARA
. e an. stablcuniLo. L son odc nooa y
AMMON enter Mtd Mleo5. 032x250 mct"n
,d -I.Jin.1infon Lanjparaj Oimn. ABU,-J
o Sa ome D-7040-_2-.
VENDoN 4 VIDNpERAG UHA Da-U
dlltolo S Iiri 6 4 y uno chia est n nue-
y ae dhi-barcat. Infooesa en Ryeos
,0m5 Luyai6, Agutuin Diaz..
D-721-$-3 Nv.
CONTADOBAS NATIONAL
Do ocauL6n y garantlzadua. Tenon un
an surtldo losI meJorc prciodo. Damos
:lldade dc pago. Vlisltenon antes do
aprar, I n ite a. La Cana aBuluo, Nep-
0o. OX Telono M-8Ou1. _D-i3- -2
I3fADZOSt: VE IWO 3 E LLA YZf-
bS ulinea, hatsa unos dLe quntale.
anior al M,7038 de 10 a. 1 y. d 4 a

iQUINCALLAS-B ICAS
HAanoo t(u pedidc por el M-7677 y "
Ilevareomon a an etabledilento dsin,o n-
ala no para sted. Servlmn o cualqulex
dido por pequeflo qu osea 'envlamno ca-
aolo i Interior. Almacenes Valla, perfu-
arct y quincelleria en general San 1-
do 20g coal esqulna a Obropi|:
D-3B28-0-I

CAPAS DE AGUA.
rodon los tpoc, montair y c iudatd. ga-
rdlnu lavkblei y planchaiblem. Venaoe-
i detalle. FiAbric de Capas do Agua,
ckets, Impermeables y para fro, Agulla
0. Trocadero y Col6n: A-8538 y pasarit
ndcdor. D-5314-62-:f
TANQUES DE HMERRO
Vendo de ovario taramfios dcde mill
00 alone capacddad, nuevo, soldador
ictrico; preclo en gangs. Sr. Dial Ascue.
idilla $Io. c ntre San Joaquin y Deoiclas
Lanoamaca 0-a0a042-23

MALETAS AVION
Fmnis y conrrentet, maletas, maletines
carters celesgi, cuero Comprimonm y
ende:sco No compro sin vlsitarno= en
;loris 520 esq. a Indio. A-927. M-2875.
asa Arango C-495-0-15 Nov.

:ocinas "Comando"
Sahbora am& de cacc: VY oet4n ala Vents
o cooinas "Comando" de lux britllantei.
enean regulnacin automtkUca y compensa-
Dor do nlval permanente. Son: Perfectas
fnsc mAs calorla, mma rbpidl,. man Ilm-
Il. 35% a econ6micas. No deachs at
lejia coclna "Comaodo", adtptete el nue-
D compenador de nlivel permanent y
uadarh satlsfechn o devblveo.mo u dine
ot. Eta es su mejor g rantla. "Cia. Din-
ribuldora Victoria" S. A. San Rafaiel 22
f-408. ________ C-;N -f3-2:

MALETAS AVION
Ocat16n: fibra, plel. Iona maletinesv di-
M, profesionains, play., baitla, -urltio
mpleto. VisJtie "La Colonial", saldrit rm-
lacldo, San Rafarel 752, esquina H rc ioo
lonzole. Teltfone: U-1408.
D-384-62-30 Ori.
PARA VIDRIERA5 YEA A SANTOS
vendo vidddera mootrador. Itocherao
. 5. 6; 1, 8 plei carpinterla. vidcilera ge
neral Sltioa 761 ontro Plasencia y Palari
to. Interior. H-212-0l-25-oct
1ANGAu 89 VENDE LAVADORA KEN
more. chica. Nueva F-6590. D4431-O62-25
IE VTNDEN DOS VTDRIERAO. PROP1AS
para cualquier giro. doce pies de largo
ro doo de anchor, orital enterizo. Figm
ris 211. D-779i1-62-24
1E VENDE ARMATOSTE T VIDREet
pooplals poco qoiscola sic. Ucgecvnts,~
os do oin $60. C. Canongo 0qu0na0 0 Gaoil
no N 10. D-79142-62-3
POR MBDARCAR. LIQUIDO 4.000 GALO.
oes de ptnturnegra exr.lente ps ca-
rros de caha, Ontildda. fabrlcada por I
Imperviuc alnt and Barnrth, a tin pro o
regA-ado, asi como 200 0guesas de lupccesi
o'S mejores del oerccd., a precii
.n.ot. Sjo..Parano .ctosola.oac alS.
todr goez: ST-6784. D-7922-62-14
uE VENRE UN COCHE I FILLA DE NI
ho, una guoturra vaIlenclnna y radio Phil
loro barlto y en buenas condicioneso
J No 152 bSant, Vodado.,
D-7845-6244


u

y





i




A

23



24
I-
1-
H4


PALACIO ALDAMA -
Plim de It Franernldad C
Teltfono M-2325
Amulstad 510. entire Reinvs y Monte
__ C.-&3- -24
PARA LAS DAMAS
TO INTEREST PARA LAS DAMASK
VENDO UN PREC=OO TRAJZ DE CNO
via, raon brocado. cola mpuyamplma.
50. Montoro 111, dos cuadras paradero
Proincipe. D-M576-70-23

VELLOS
Extirpacion definitive de los
vellos de la cara, muslos, pier-
nas, etc. Tratamientos garanti-
zados quince afios exitos. Sra:
Alexander, Tercera 405 centre 2
y 4, Vedado. Telifono F-6572.
C-284-70-7 Nov.
NOVIAH. ALQUILO 0 VENDO ON-XEGi0
traje de novia de rsoo Duchevo. lnfotcan
Tel(. F-8756. D-5523-70-30
VENDO. CHAQUETA LOiOS SILVER
oo. toala i8-20c. omcpletimoenle nueva,
505.00. Cbs 6 el double. Verla: Cam Rion-
dA. Infanta. entire Dsaghle y Beniomodna.
Sr Cabrera. D-7103-70-24

VELLOS
Extirpacion radical de vellos
de la cara, muslos, senos. etc.
Tratamiento cientifico, garanti-
zado. Srta Zayas Bazbn, N, N"


408,apartamento 205.-Telefono:
DINI O. ffPOTECA u-s55o. H. 1605-70-29 oct.
63 SOLICITUDES VELLOS
VIVA DESU RENTA Extircacin complete garan-
t ieer" eniscu. Ino con coparalnaou e d rol onomlno-'d.ci tizada de los vellos de cara,



col 17 toa rSo ac. r n -g '-l
Partidas desda $100. $300, O$50, 0 t.0oo piernas, etc. Ultimos adelantos
$3,000, $10,000, $50,00. No tenga dinero in- ibt. I c'ooo n Lo Oo
aciv ve Canale ocna de Inver- del Instituto New York. Sra.
So'faronte"' 1 por 25- Seit 3-M Gose rcitn a -it Padre arel4
- NQ 3, Alturas Belen, Marianao.
TRIPLIQUE SU DINERO ____ C-04-70-1Nv.
PRESTAMOS 6 MESES -- rI -
MAGNIFICOS NEGOCS V LU
VPara colocar dinero coo incalculables p -aic-a ..o n
1'o1 interesad a. Ursula 70O1fondo paraderjonremvt lta Tr f.ln.fn:' B-6772
rut.a 135 todas bor. o D-3945-70-26
*-in tp13-D-m7566-o-o 3 o E VEND,,. (N TAJE DE _ DVIA ,COM-
TOMA $43,000 PAGA 000,A000 ic" N c p 5 .odnce r -noa:or-T0b-orS.
Sofamente por Seis Meses Telefon. X-190 D.6m2-70-24
Clentse tom 43,000 pagando $6O.OOO so- OPORTUNIDAD VENE PAJA DE
lame n dte p ar sets mesesn dando gnranthid ors BEd ve R F J.I Dr
43.00) vras V born. magnifico punto, va- F-859 D-7813-70-34
lorado en $1S9,000. oTranl personal on in- ------ -
Lereiado. Ursula 70 fondo paradero ruta &E VENDE UNA CHAQUETA DE ZORRO
15 todas horans 13-D-1565-63-33 blanco, de muy poco uso. Infornes:

del Vidado. s. lb redencial. T ambas ,en- DR.JOAA7QS AU




bard Maiana yReprtasdoon. Poc Ia: ilmalana ao. Te3t en
do en $15,000. Informes: M-8i04, A-87l8. F R ENSEIANA RMAS
D-7939-63-23 ,-0 -I -
75 PRO OFEORAS PROFESORES
64 D1OFERTAS03 6 A1AN E v EINZANT. OAKI DICONEtO
aprendiendo a trazar pianos. Adquirra alu
AL 5% DAM NS RAPIDAMEN- tituJo en s6ld 8 me.... So.llita Inft nvor
Colegio Grc XIcd23 y Cmi. Vedado F3 In-8
te grandes y pequefias can- c-Ls -7 No,.
tidades. Tambien dams en fa- DR. 'JOAQUIN A. I.A IA. OSCo S
epecpialidad en retrasadon y alumo7 s pro-
bricaciOn Habana, Vedado, Vi- blemal. PrActc como repsaCdor Y en hljos
bord, M"arianao y Repartos. finicos. Por ismarlin i &ITelfono A-7414.
D-41"00-275-
Compramos casas y solares. OFEBOR ENSEANZA PRIMARIA. Es-
Martinez y Prieto. O'Reilly 309 peclalidad retrasados. Clasea oidomicillo.
A-6951. 1-3456 -ot. cA-tt no .ici O-M--23
10-D1033644 ov.PIANO POLFR O, GUTTARRA, VIOLIN,
10-D-1033-64-1 Nov mandolin 5 Proesorado expirtlsAlmo.
l.stema rhpldo, itocl Plet a I mo Exi -
FabricamVoms a damiclio. snforueas lu-
CRISPIN IGLESIAS ....... C....2.7
mmmn a-nnr raoFSORA DR PIANO: DOT CLASEW EN
neni oJn t den no doml clllo. alumn pi excluivam0 n io
__N___ ______ Mngnlf__ co plno nuevo. En.Def.anza J Itran-
~npso "' .r e-.ti-da, cl~luch v popular, calle 11 Wo. 1451.
c n.bst hiielen rlml. o Wee n. 12. a Veal~do: F-MU89
1 aso fincas. aIoto-.sc.lplones. 1u-0ble, D-729.-73-21
cerriante., tndustriltek.
DIE RO. 4% AMETICANO AE OFRECE PARA DAI
S nclois de Inls am domlclllo. Llatme A-3-30
Fabricamos su Casa I..c.. loE. on.Dsoi.
Il~oltl|m l oed~prfto elrllb Is yMtmts par. dar d.5 h.-
Ianle nrusm l oo do perieeto, del icicln r I de l.Mse" or 'lns'rhanas o por Jls
uq r. ltrAnd 80. Jl vomla p a r ,en L namar al teiefnnn U-4505, a Jua.
lcma d4 nlqoil.r aelrhin ao. Jacomno n C. ca M D b-7593-75-23
llauccna XcKn. Rulos 10 y 11 psInal po a ccmp coimo-i-
IN plilT.4. 13tD3--334-4-26 CONTAnLIiDAiD iNiUUiTRIA. CLAdIs
----- e~peciale, nocturnal. Dr. J. Mndek
X_ -.7. u.640, D-7326-75-25'
UIN 4KU 4 o SO- ^ O u I.
tormes sno reo nueqto lrol s oc ic noi rta lo-


S AC T HIPOTECA I ...UOT n- ctaela.- yC.T.o irdao. l., ,' "u.-


ca, Lads cantidod. Titniod; otm _____ --c60-lsJ5a
m 'do, r4 liznscion al dia. '3Belq 1r y CS.o.0d.E. 4rl. .MtLI d NsanRoE-
a-di, Rad Tt fuginho 262 (gotsa1 e)0 fl.%.-n tad 4 c pact 7ic To-
nKNUSD-06 642 ouio COMMERCIAL
JN" F0LrcerA.sg0 9.Verene$, Metropolitana '|~lendn nguvell r uy pcoa I tknerposetisn



N- -c05 ( O-. 74L-E: -P T "1AS O l0b4a tnib o muc o cn.l ni0. Apon i-h4

I t .a-di" efuioI W R O glr at -. i ,- " S,,v l c Vodad.. F 1I7
Se- r l e Ind ustria-Crespol 3 a 5 c oa 1M-4N0 .4-01-- S do
,imp.OIn.Tl.A-a3188~i. 7p5,.rnaroo
-A60 PS-OFS DIOUJO iCOME NCiAL
I -1- IL01rjR~iTO C ALQUIR ]t_ gl~se, dibd JAnte merelal. Aprotrohc
.Da, .O, p B'ro Ctl^Lltl| ( i, I- hr lslbrilo Adquiers all iltn"t e

tan'." .Sctt-lie,'- aSn aaa C
1 ,l b-ci nooI Tatcl atourn. lodo Glomfi i a
i, ',a pls etre~onro be ~, 1 1 )C. eI 111.
... U.p Vend c rca lhabrldd rsall. 1..a n
,1] Ar-nlb.,rll... p-I.,'. V" oCnO

Sac Tos1u ecsatia i .ld, --at4l-'2
EMPENAMOS _______1_._,N,, 1
"icoPinoI orpao I -s oa op VAR. %_ A h Fo %%0O L
a. 7son pmu c c s-dc ccnln .oC-= I m [oricdio cEll a-u 6 l a .n.
1-1 A lo F A a 2.lal s cn ,
r alma m aca'a3on". Co1a.ca c en- -c-os.533py C. Fc..- ..
as aTecl A 060.011, nD. 196 4-d oa. Ctb-df 23l- tau,


Ci
Ie





ma


.0


orlsinall. nlnikl*-ctiphol. Mecanograf)l'mi- _____
it, Conltabilldad Ariltmtica. cGr-.tic. .
orrecponsaIlla Ingresos Clencla r ,nerca 80 CASAS DE HUESPEDES
Ns. otestra mejor garanota:- -P ,nuchom . .
ho. It labor, etonstant..efic'.: M-70 RESIDENCIAL TURIS .
SUCURS l Tldfono: A-. S.lMnrique ll 1onireI Ro-
o na p Snud. gran 0001 upedesp.n tua-
d da a ono pao sprincipalo entablkclmalntol
AC.ADEMIA PITMA. ................ _,_._
u y ieatto. Excelentie comida. Absoluta mn-
ACADLEIA-n I 1TMAN li rtdad y trnuld.dyt Pnlda. Pon semanalts.
Calle 12. entre 11 y It. reparto Nlcanor oiuncnaoaI o mensua.es. D-721140-24
cli Campo ioAlmondoroIl: B-8080 P0Imccn*
Cot... ... ci.-77-3 S. EDIFICIO FREN-WAR
n"hme~na, nihos y nifin. Cernerej o. III).- E FI 0 FE -
not, Cott. y C ltura. 17273N
GRE 73v Calle 3# y Casleo2,ZVedado-
I G E .- v -Sm cairenar. senalilan frescosanbblts-
Noviembre m1 comenzaremosmnueoicur- clones., con vistala miclle Tod- con .u
o de Ingreso: Institutos, Escucla de Co bahno complete, privado Midagnfica omi-
nercio. Normales, Cienclas Comerclales. da Precip oarn matrimonloi o dos perco-
ptomeria, Ve tnmarla. Taquigratfla, Me- na con todd ecrvicio. dead* $12.00i moe-
anografla, Inglt". Lincoln Academy, Re- sales D-701-0-31
a y Lealtad. M-2913. D-7673-77-5 ________,_______

NUEVOS CIRSOS MANSION ELSA
n., F ste acredltadIa cam tiineoso dlponhtail
HAVANA p a .pllwc y frecal haltddoneoa y alpotras-
oDIluT-e n 'IfV ls de 2 a 3 poeal Eleiantesn Sooi cte
BUSINESS A.CADEMI aita ufri y callenote Exeelento comInn crin-
li.a y esp ona prpcis rebaadohl. urIda
Para emplealdoo tle Oficinas en I*eo mf ti tlio del VeddoB Ruta s2 p
.... ... ..... .Is pert. Vl~ttenos yhabri ratmelto o
STiendac. problem CalRada n9 entre G y H. Ve-
n _- n dodo Damos precious epaectale a iMaUlL
Do 5 a 8 p.m. monlon Telhfonn F-4750 C-t-0-l -OGt
Lunes. mireole y viernes. RESIDENCIAL GALLANO
Casa do hupedt, Galilano 457. entuc
Sueursal ie: San Jose y narcelona a n lugaor cn
Ntlon Nobi tcioco icacoc. Timbitnon
NEPTUNO YAMISTAD bafioa privadoa comidaSi Morlidad- ab-
Tell. A-b033. miouta s- C-M0-14- 1 W.
n OMDRE SOLON: ALQUOLAMO 1,U-
______ _ganr___1- gn icio. Amlstad 356, centre aon Jo-
C.15-77-30 Oct se m Barcelona, habltacion.., comida y
1&-.7 h comiero Telkfono. lavabo cuartoz. Am-
b- -- iecnte familiar. decent. Agua siempce.
D-4774-40-2
The Tarbox School .CAMADE. .ES...DES ALU LA AU.-
*taclon con o in comida, preferibll
Sof.-.rnglrh r y anns a a6mcitllo Gallanoti
Ile N. No 70. Esq. Tt Vedado q. Anilias. Tel M-0.
..EBPBCIAUTA EN INOLaa' D-4131-0O-2-nov.
$S Men S (Anh iUESPEDES: oABITACIONIa
nu le. con cn ho. co. o il.d yd dem sear-
$5 GIi as $ tis,,'. C moralldad, Belaeoain 503. ca-
Doo cloae. eapeciales par o proin qur.a Salud. nD-7173-0-20
cipia ....t o ..... HhbTLan ARnodsCd
gl96, se eotio formando ahora.
Be olceci ectc prcis papomnc pnrl
So CONCasae STRAROu I -1I- HOT EL ARECES
cion doa tILarde. Lo close de uc so-
oh. t PRADO 106-- -AMP
NGL,8 CONCfNTIADO Elegante hotel resldenclal. bale nueva
itoblei agia dc1dsde '- pcupr ime, r oleel n 'dm:l,istraclin. ofrce atractivaom habolacio-
S nc y apartiamentois. con comidan. todna
C-856-77-23 bofio praclotn. Elevador, diny npoche.
-W48-,0-.3748-W" ,,
fNTFRES GENEaAL 81 CASAS DE COMIDAS
IMPORTADOR DE RETAZOS LAURA GALBAN
Vetua J 00or mani Idet Ioda lOant~ do ReI. lctrden I .cot-ba de i, b nevisit S-R -
ely i nrtoo Viloticn. o esecrlbano.l mancesm ofrotec comida blen eazonada;
Precious dlceceo Ch Feldman. Coonposo nnodontc, a plocion ortonak;ea: sotham-
tel.i I5t6,o rtear SorH.,Habana mon ,Sca Hdaana. Vedado y tHpauaa
C-285-IG-7Nov 80-7Mo r H-144B-8IiaOst
COMIDA DE CONIrlANZA aERVIDA EN
tDcooina corna dtiunooa de In csat. t-
'.ernda condolmntaidn con materalmals-
MogPdRTAD REntuaini Poutioiidad seno aervio. CCall
De.telas y retazos, servimos 0N?. 14 ent" 17 y 19 Vedado. Teldon
Do -lo vy notaos.snm -3o D-4350-81-11 Nv.
lotes desde $15 ep retazos o te.- DESO L J DE NOVIEMBRI S SIR-
las por yards. Visitenos o es- cantin a domicllo de e .par-
tieulor, precion m6dlcos. Cardenas 75 Teff.
cnibanos. Precios de importa- A-uA 54D-51t7-5t80:i-2
dor. "Feldman Rydz y Compa- CASA PARTICULAR BIRVE CANTINAB
is"t, Muralla 322 y 324, Hab- dom Juevdoiil omlngo, a.rro polio.
ia Murala 32 y 34, Haba- croquetas. marlsco: 1I persona, 70; 2. 91.40;
na. C-830-IG-28 Oct $220. Teldlrono A-S32. Uarnr Masto.
D-7300-41-21
A L Q U 1 L ERES APARTAMENTOS
79 HOTELS REPARTO KOHLY
___________ R alquilan, tin estrenar, aparotantntOa
HOEdo Cnlo. n.medor. halt. 2 ha.. bltacoian. 2
1oo-m., bano inter-alado, cocino gac. cuar-
HOTEL CANADA 1o mndo service criadon. Icvade-n y pg-
ora n a Avelb del Rio N6 12. a e
Vtlegaac 5, esqoano teJadillo. a I nudroa do cuadr nde la Calzadao de Columbia.
del Palacbo Precdenical. frente al p-ar4- Pc:den vert- a todas horac. Informnam
Za.a ,. habliaciones y apartamentos con Tell -i-5498. D-71023-83-21
agu frIa y calIilente. Preclon econdmbcrn a CEa e APATO. _LA, __AIO, eOM__
huerpedeo del interior, por dia, em.nna o CEDO APATO. SALA, CUARTO. COMiE-
me&. Elevador, dia y noche Moradii do. bailo, cocna, pato a media d.
Limpteio y serledad. Inform0es: .-4O0 Ruta 57 y ds cuadras Call e 23 Alguilar
C-403-79-12 Nov. $13 20 Informes: San Jots 712 dJ/5 a 6p.m.
Emp.-D-73-842-23.
Str no ALOI ILA. EN ALTOS. APARTAMEN-
IIDTEL MANHATTAN~ u...nld. ono...............oc.o. Al:
HOTEL MA NH AN 10 Il.neror: sala, 2 habltacliones, aorvito
S. Lozro y Belasceamn. 13-127,41 Maginifl- ... cn. ndo.c oplt, cocina-comedar. A)-
cas yven~~da ~bltcinnc co ser icnq,li r $41 00. pchicqurria "Alermany", ca-
tantaro interesthde. n bc.on, e.,.blei. 4 709.- Alo'odarel 6
ion mejoro- p0c0,o Vati nny oo. To- C61341-23
lsfono U-1274 Proploitarino: Scir Joc- e- AMIt 1.1.ADO: ALQLILO LFNDO 0 I1UT
Iabert. D-41559-79-2 f4 ic, parcamenlo. lujosamente a quipado
0-i d, nbc p casco gomplocs, -trimg-
,d,, 1110 coca.c-t.Conpoco-
HOTEL COLONIAL do........... ... .taeCue.r
solo ,ciohdo,.cu Isoa ll.s
En el Centro de la Ciudad. San do Ef::l rl mrjor pnto del Vedado.
. ,. ?* 14 e"re Paseo y A. Preclo muy
Miguel y Galiano. Residencl. i .. -7-ial .,,r D -a-B
liaolionel y actem 7nti on o. b- So l-'' -- ro' I,-
In c l tt i o al o "050E 'en T` iddO.31; 7,C lAM ESQUINA LEALTAD,
., Eloidoc dln.nhc. Pooe- y l d a- O iici uqAB la apartamentob.


I o yEtevdr dfa o )ahe. rec p ,- o i b" 'crt" a '"4 ["'^' i
coo per die ca 0 i. P6spv,mI , r' aln o Oein. S ohab tacio-
A-o r m I-a n edor, patio co loavdero. cso-
.......... m e i.. i i- ,. ac tl" a o bundoantr B lor-
~UfTt l DA A ....-'..P0e' 8 N00. "- D-7. -2-24
HOTEL PLAZA jr%1N.,:ESiLo Abodn. N
iOtl/ /T, nlt nyaSo al..cmedor.
; :4 -d, h.,S, rmons. muchis asmateW
Frenite a l PARQUE CF. NTRAI.-.....5,,7. r D-T77c l-I2
Neptuno y ZilusetaHabaa,tr IIIOLir-AP -
tin t1. '|l' i\\ A PlRTAMENTO gALA.
-- Inn .0R n d i s i 23. Edifloo Goodyear.
do y telefono. Habtacilori paral D-790-S-24
un0 persona, ,desde S3.50i doa- to5- 0SALA-CONEDO2MA-
rios. Habitaciones para dos ii:n ba..:ibo.-. coias, an A, $05. A
0000 de.do 55 0 o~' per -I nrlbIosn, N9010. Apto. 6. 39 pion.
sonasdesde $500 ariis Pro- .. Ion0s. D-775-0-34
cios espec-aleso per .Pe iaa o il t. APARTAMENTO AMXURLADO
or m st-" iIoi0 moderno. Refrigerador. Radio
pon moses. C-460-79.14 vorlopiiamcnte nuevp y de primers.
"I Plocorc'hom onr. rCanpooooiit 211L
HOTEL bAILUIIAL ............
A,,,. 2, Verl.sde 9 a i. .a 2 -.m. ,
HTL it d1 Ii,-' OODFRNO PA-ATAMENI
...I o *gilacion con clos1L0
'' 3 .N" la, e t ie 16 I n

-..--: .. 'SI no..-nao D.7 Alo.c.m-
P/| [ .' .i.--,, actm bootol- T -o
... .- .I 0 PtP a ,a c Calob .t Iam -
S, 1. '0,A, .,,1 'amo''. 1 .. . ,rio 0,Lia0 Ao~tnia.i
0-, .. .- n s ,l, _a on
.,., .... ". -[ T= t-... .er~ II I Inferr-lP
,..L.I DI.;W7?.92 4


DAMMA rOrIlLypri


DINERO HIPOTECA ENSERANZAS ALQUILERES
64 OFERTAS 75 PROFESORAS. PROFESORES 79 HOTELS
flUTO D1U31O SO RE KURULEU IMULIE GRATIS. ASISTA A LAB CLA- HOTEL
dealaoIdolo en ma goder. Sr Gonz.lt S ala n do a do 2
Go- 12 ,o.. Lajn p Amman.du 2 04 d a I* p on e lool d. I aPALACIO DE LA MORTERA
Apartln.nlo 4. de 32 7 oCablleosM do Cok an. Inl coll o2quinS i t.rui-en o y framco d t Ooal.
D-58 2-1B414-15 Nov. a, VdVddo 0 D'i.75-4 Prodb ; AJIUt. Arteta 7 cd7lUr-
ttn.ie ni nDE OGILES, DA CLABSPS ca
su ceia a a d odil y w 0 the. Co r s sxco tes w .
0827I diunalmcte. flo donodateodo Inn- eemiten*aboindo Provicf Mpoeia
o o no duadmo am toi do odal lunao Usn Pars mila..-stri-t mmoratAd.. E-t037..t
sabre joyss, mopail y tiodo *bjeto *do mar &I T-4733. 111_____ __ -145*-70-11 OWL
valor. Conpramb y.veode.... Dansn0 ,." -631I-7s-26 HOTEL TROTCHA
ftcllldjdo.r Gran tiuldacitn durante ---I ---' --- bn
est. mes. Gloria 520 esq. a Indio, A-4ST. JOVN MAESTRA KINDERGARTEN ES.
N-2175. Cao Arango. *opecolizada en class o proprimarls. Sr. T1 C
C-4M4-1- Nov.. h.to quo su nlno dekderarenPtam t.do* xImcr. I.- Caizada y 2, Vedado. F-2383.
pato. v- aado.1elanodoSL
~rill o l f rNM arnzrim n c -.. .. dol.t... Frescas habitaciones rodea-
FAiLflAMOS UOIFuoOA NGLE, 1NDLESA R das de jardines. Penai6n com-
IpIOFZ OaA DE INGLES, INGLESA SE
LA CASA FERRO: M.- d iddIc a dar clons por horn a domiciio. pleta, matrimonios $118. Bafto
;MbtIbjny i ..uoo ; 8a9. m. y Ir o Ma2p.l m. privado. Familia 2 habitacibnes
Instruent. o heuffa it-ntsy carir .y a p.
Ontario Y uuqn'ciolat, do.u oI-ta D- 14-75-1 bafio intercalado. Precious con-'
idaip nimo y alqAasr oato de-rooin. InM-,
to*i iniou. La Cy oon FNca 7 COLEGIOS vencionales. Esmerado servicio.
C-23-L-5 nov U Alegre bar en los jardme.
DOT IN-R SEE-TS/k-g 1RB _N-
OTo cNuon".ob cA BoB A I.E1- Colegio MARIA COROMINAS D47-79-1 No.
Jere de C41Su. b~vtd**. pantoon, mu- -- --- MtFk"Km itf
ch. r.eav.; tabld vndo con bvda., BUEN INTERNADO NUEVO "HOTEL OCEAN"
oirlla.c]le, no eobro commll. F-3111. PetOn Prtmaca boocann. Bochltrctc. Comer- Malecdnr esquina a Industria.
Maria. a- "-1 co, Seearlad" sdeopef .ius. Habitaciones frescas, bafn pri-
cDInNY el in rnudoW5 e effact Neptunoo vado y telefono. Viajerosinte-
entre Geradoy H B~ o~i.bans.
w u U-5.317.-C-27O-7O-7N.ov. nor un dia gratis presentando
Sobre joys en todas canti- 77 ACADEMIAS anuncio. Precios mas que m6-
dades, qompramos y vendemos dicos, de ganga M-5945.
joyas y toda case de objetos de aanrUI 10-D-2728-79-6 Nv.
valor. Antes de comprar o ven- ACADEMIA PADRON
der, visitenos. "La Favorita", BOEchillItnR. IngI. Taquirfl PoIZ
Antimas 166. M-3315. man y Gre etn Eagles y En, afil. Met- e HOTEL BIARRITZ
C-04a2 l pot. ograln Contiabldod lnglet Frnct. Prado 519 fr nte al Capitalio
C-804-64-27 OCt. Aritmittio OrtogrofI Alencoin Itdndivdul ado 519, rent O.
ProfeMores can m dAo o rxperiencla AgU.a- Excluvimaente mtatrimonlo etoble. LIW
cato 59 M-950. C-IT0-77-3 Nov. habitaclones con bahno privdo complete 1
D---- rcelooc.. Co.Cld. de clidd. Moralldad ab-
DINE t ACADEMIA IDIOMAS "OBERTS". A. MA-oiUta. Reserve su hiticloBtaa D Unpt.
lecon 153: M-2124 D.-ca Ud jorc'fIP Admitlmoo abodond & RIRestaurant. 4ta.
Ingli7s? Compre el m.todo Roberts. B re- piLol. C-l17I-7-lGow,
A tipo de inter6s bancaAo sobre IngedA por. ooio Inoo. ic int, iCici.Cn. C--.
casas en La Habana, sus it. a.r.ntn. Q.lnts ed 06:$.0 0 i.OTEL TORREGROSA
C-8ms-n-o 9Ot. tSeonlquIn aoartamentasmcon bao y hao-
repartos, y sobre obras en .-*i *Raa -.i bitacloneo con todo aerviclo. Se admits
construcci"n. U Operacin b onadoz ci oomedor Compostelsa 2 7 -
clara y ri p id a. ,t u r N I l / /ITM IA N n __Pin__"_____-136 -0 m e.
BaNra rpi Tvrd i Manzana de Goniez 214 al 216 uOtl, OBRAPIA, ORRAPIA 467: M-icT.
BANCO HIPOTECARIO Deolna de Ins Extuelos Comerciles dc- Se alqulan magnillcas habiltacion, con
LT'Mfl l'F7N A Cuba Espclaizael6n: Tanuigrafla Pitr-s. a otJn comldas. D-7311-7-24


11


i ;-I,t





1.00


TLQU "ILERES ALOUILERES ALQUILERES 'ALQUILERES
-? APARTAMENTOS 4 HAITACI-ONES _5 NAVES. LOCALES N MARIANA REPARTOS
* 2l 2O"' 1 o AlFooA rIOM idNI 4,, ,. I 0l2 22 0 0 R 00 0I0P. 4 tLQ0r.3 0r1 IriNAJ UN LOCAL it AI.QUILAN C4AI ACABADA I
'cnIIl.o.ok rrr ,d -,e0 2 0 22 2n rnte~.D 2-- 2S Lot 2.s 002 0 40C2,0mbi4 0" Pr2202022
,. ..l,2omedor. iLfrrio-.itr .0 3dI.t 2..0. 2 L. ". 0 ..2'. ,., 22. l Dpil lb2im .iml oo. Do.oOrd oLt. Od2" S0-.ldtd l2ldlm T pl.A T1
I"1,. -- I irnernin CA aISlce N'I MA ife %I D40 1-3
;'2l- .2200d0 C;-l I0,2 -142044 "t. 2.. 'It -.-------- 1 "20.4.24 D.Tt7i-00-2
]t I pr o-2 II. V1d. 141 -- ___ \200 % DOACCION LOCAL O'KILLT IA.l(c. B=
0--.- D Ia. ,IN LUYANO $23: ... .. 0 000onwy 0. vw oj3d,.--- M 'LTULRAS DE BELEN
4 arN. ) LADOO. 20 4O .42Allt,-f2.2 n 024 f- t2.2 nb2-3 e, his 2-04 1 Ca2 l 0 .1rt44i- a.,0 0lt, n oA sy .d
alto412 mile An0242-0g0e2 44., k0 Seattle401 or.. o. 1 look, nds to la. 1omaor. 3 cuart1s2.ri
050Pant".an I& I' 2C2V- o 4I2-201 P~lto y7.,o. AI.oo V--4 ..ire hM.-0p140.40-24 .. 03 44.3 o. 413.4o2
2 -.I. e t.1 *Prum.,i, i 2 Ic, .. l .. ', l2o- 5 V 0 t od h1-e. 1 a- 02 dM 0 clst., b.fl0; coc2h. d 0.2.
-lfr 1 Conr,rm ne )Zr da, o f, el irnr. ;"l1.1 er l, a ii*ar radio. rnformes coa urto y warvielo criado,, balc6n. I (ter
Coo lGrcr~o aO I Da.1 0 4 100-22 120-44t.1104 020 '~0oo2143 o~20 0
Noa,, ,. ,- 207. N Cmar: TelL' ono, .4a COM'.CIAC .. .....s0-. a ooI-loVictoriavC'
) ___ ~- D-74-1-42- V. 17 i.iiEM^*U H *,*.Md n N.ff kLnc Sm n aleft* yad Cou ba realp S* stexa. nfro2
VEDADO,02 EL1.A. nlofrtdot oga ceoca d 3 C rI4. 21 e 540 04 y
$E,-042n4 LOt0 AFAIAt'KEdNTOs i bh b,;./.lab s '.n 0. ( 1.- y O nltno d el ca0l grand. a pa| o 04003rts dilt- 0. 0- 1
32,2 404202m4. 0010. 20ime0We. 2l 4002j 44 bum t2-141t'.t, 4 4t. 0210024. 00010 000 0000 k 002r0o02 T10- AS ADMITgN OEORITAS 42t8 U 41
0 de -L os cl.d. c nL7 n t r0 y 0I| p44n iyqg llu INo eu- d l2a 020 0fa0mill, i09olohn 4Me1t..
S...... "r^" ...".-. ;"' ..... ....... .^. .. -,=4,.- fa ""A'' ^ s r .. '
^ ^ ^ S ~ ^ C " ^ I- ---- ^ D- "^ oT ,. W r A S & 3. jr bu cot mbr w ire#" c"-"a P it0-
* e ton dersion ? Y'ma A -"A A "k. .h- '",7RZ IT T ISALUti- rl d antio SO r NO mAS I lR E
un aedotronil 7 og 8aq itdo, I k, D 11452
4 n1 a ,oel2 in401 211 0 2 ,- a 1)r. 1I.. 1 t o tre rn .lo, D 470-71*.44 Uolvordaod. C T4tot103 m ldtoo. 1 n6r <
-. --,ko I.irn on u C, ne, ,.,. clD. .d"e Coat e < a. C i neso
__R___-.--------o .,pp., -- -'-----I---- II ALQuLAn NA In&VI T SMJlA.N
2 I 040423 40100302- 801 Coop ilo.. 0 ?Ol4.34-4n4o. *N *111 O A .I1 A 118f Pn *.yc2v OtIrro. 0-742a.ta. A -0 0-30-
on0Iatdo0 lo 30 0 4041 2n.tr40 d d cp Old,
M nrl pricLtels, p tU-a i 'a'.._.e.n__qu r^ n* Cooke lm, IS, o D A perhodum focildold 4
2000 l u 0'0 02l0 r Obnto t otl. de 43 '-0r0L" IN "tSA Ol 0A 1.0C 002122. -4404102U 0 VAM.O 0AJ- 4- 0 0 1 5o B040002- ]1ORTAL 400, 00204
-i-,11-MBc"artVEDADO roleaN. qS ty uA us
022 co o -:0i2.. bi -4 i N. L -1-. n tE"y eW t. tLIS r c. ll Sr. 40 er h.iC-41-9921
42222 to00 k-40 4 2.00. 00-%4 R4,4302l0402- 04,4.-2- *FPAb1LTA3 A.1 NIUD ,
I'" AN 00m0l 2-7 P o.dL N o PD @,Ie 20 .20..rin ti OQtiB $,$ 10 4 02-02 0.ll 34. 434l440. x0 pv1OR L, Ao



' I a' __--_.....____d_ ^ wALUL s" CASAt DgK[ -- LOCAL AM NI ILl [^0~ll DA. qU0 .rl "^ <**l Mmah^pora
ho0.no' 0oooldo ro. TMO NAV ETr- -eM 3 .2 2at 1 00t4cli 3 00 0-0---10,41. tat t4v011.
i. 044y0LA2- oducl- 1 5 2umos" 1. r ,,,. ,4 Prma, oARo dor, 5 l { o 40UM003,0, U.pt V d di700,y 4, e
00rr 2. 0 2000n 0. a D-4 223- 022a 42- r.N hl y2.-00-11ooer. t 4-2111 .-OA0 30 .10 COMPLEOAM0PI.XN F ,?R -



ArT forms CQn>dor do4 hHctn AH|tfI dAIAISrNBSOI-"" ""*' *1 Ge" Ar,.^ Act. WC;d crldos w r~ le~xlt~cA. ,- A. *r tro .... .................. . >*"o "**l ""b<**-,.._ * i4c.auro ay4 drvog u d o OeR dio-.1,desrdi, poral.



I 2 M.41 02A 0 ca r l e-20 0Om MA0LEU LLQUILR 2 IN C A NCR24 TRMIr eLOCAL AIPLO-O A UIL 004 qcte otolo s"rM 04 l. rtol,



,:"A-QUILA DO APATAM NTO C^0no ^^"^ IM I0"C*hSe :!i-d so ^.. 1.'. ;M!
e.dns. c an e 2 y o3psabti to.e. d i- Unae m doy 24 ri ny reohabtrcats n, prlt o 3 S0 ALl4.0A. r20 O, A3 i A 0 .ldod4 CNA b ao.1 l: en0204 bA 1911. 3 00-3-.a
-ae ~ id2or. clod 0 .& -%l e I ib0o o r n Pope Tr ol so n con 0 44 484. s4 writi 0 booo,4r 0I- 4.l.ama h. t .baovndo-n ag40 042



N 2. 220t 1 se ui244 00mo 2l22s. l n r :- R,1 8g,4 rc P l darn, 84 tail*0." a prise,.I odoOfd EPAn TO COLUMBIA00c.22-
1424.a I d -Bu3 022320 0 4 \I 11 2O 4.4 110 ~ t oo nro 404 0-714141-2341s04.13 6.2a1

a n d l sovi, O. .. t t0nli 0a t hlnti s R e .-q0 1' 4 1 t 2 don A loldt o Pdtn





S^, "l;S s3e %t.l L^Norml ____ C-31-.4-30.Oct Manriqu.. Tell. M-Ir6. ^ -^^ ^ :^ .
d Kmdietgrte' Intorme m -63 2 m -3ma. Sa nL IlfA Ou A e l A BITACION A ul -.__-___.3_,__y. 4i *p11 l lider .orta.pro medo Pa, re,.
__ -6oa-a2-< tudlllt. Intorml: U-noiT LqtLO C AL1 N S L4 111O 1 AIA 14.1 :1111 Ino1rm 0oIL- punrl3c. B-,
1110 A O T O- 4-4-2. f onal n ]o md cr ntrlo o de MP rlIn-oi, l i" I la pu rl.*3nvlsta
;2- 00A13,T40020I80,TO D E:ITE.O ALO; 2LO for.231 40-HIJI-- ot. O 0 do Galicia, Lu MIZANAR. ALQOTLCoAI RLTO. 02-2



Ws ; co mieor, hab cl6n o oorjo ndto, tO.loQ CALL O1 N I0 TI t.. i iO t. VIA. RK oo1 dol 0 1001. 3 .0l.l 03-- 3.0- b D-tot




*. rm PH., Alquller: 3<.<0.0. llltonnt.: do enllra Hotel Nwc~loB. y E] Maine. D~l -""" **- ?-B-.Mb ALqfdlLA CAtA DOOPLANTAS. nt
clo-set0 s M2 e Prkilcti-_ os.tc. r r.rli ponlbl iHccl_- OTnltroilmolo on l8fto ______ alk________.00P,- 1totdo t 1r0l8. Lrd,. orti.Oa

2mVI-2 AL IOTIL t0 A ION T-l I.I C1 o .0B ,1.17 a dm t. n .t2 2d0 .4 1 comed2r. S. V Aocetsro, FloId. 70. M0. .As 1 0 04 7222




,,nrtamento mulb]ido, MI ]quil.i por IIrven cint~lu D-414Soe4.-7 D-773.-8M- ALQ|Tm.0 CAA B D0 ilAB-IT(tlOf
1 0' O Htto 0i0. 40302rt2menlo = 2 --- b122 2o20o C nler___do. ala-_indr, baiu




, Dve t rl n _-M 8 n A L Q U IL A U S A H A B 1T A aO N A HD O M P A0A O2i-A 6LcO Aa c r A Ltq ly rsla d |t { rlllr d e i s I a Berqlln efF y
Nr Olo. S Ae KS word OF I n l p Cel na im || pil s. A lm v nAe nidaarri. -64 W-
S ILQUA01,A U 0APAbTAMINTO 2 N 4 L ll Concordt. m l.oi. Tli1no M-147- uebld. o tlfono rn trr -




1,ir.dilo lcall.a OnCa y 4VeM ^^____dan. In- -5 -U4.a. I cm_" E r I..nto d. Pr dO PrAlOCt Al 1 D L O E V R
-m .1d t r do2--a3, PD-M bom o na UiLA4Ot0o Iepe MO2A PAITt TAC15 A 1 al. a 082. o- -opio-sale y A--bibt it conigu..at- REPARTO COLU M BIA ,
202doTA to12O il i titNAX A1.PA re-t 04 tsimon.o u d2 prn IM, 344 4 0440A C OL UM IA
420 0111.4antt0 a4a14 *, intlo Y 00.-C3-30-00 30.4G OFICINAS AM.0. LIeAS BAL- M-1763. Atqtlo' ,ot. o.ra, le;1 044.p' o
4 c222422,4 asIs do t ta sNoooo r l ... I4D07570.86.14 tt1Sla10. 4 ,2- om,-00. 4020d0r. 42b14). 0loc,
do. kind0ergarten0:. 104020243 00 of 010204. 99 AL2O21ILROUNA 00A0224AC000 A 29:.-4 I0... 1 i0004. Plaid430 0 Pin0." 22-





C rC.0 08-,3. 4 l3 ." O ny 1 520-023. 722LQ1s Scon. C0ALe Obispo 303. altos. RO in, or.m l'O Ibu0 Y teot.y -F.rl.
410.4010.0 APARTAUXNTO VEN'TILA0001 0R-406-94.07 Oct. OooofloI l an so mks 020.0 2 do Mo2Ionco RAI. R u le 20 smue0 nrt1l0 u -n4s2.




1 1 50008., 4021oS CL 0 N.... 0. 34 21 V 22.Po R. n pesos. t0 -7qtt 348-86-23. -. n D-7325-90-2.-






AraTAMgINTO AIroglLADO, S"A- SE ALlUtLA UNA tA lTCtION--N i OFICINA s" ALatllLa OAA CAKXtN N, =,H t
. dar, l2.22lo, bstool ii Bran ds ole C ALL10N9or1 s Ml E u h1brIt. olo ., t Res VNbor9 lntr I. M ra .. Zly>t 7 Cor






top' m.^'iSSS || aMMI l i~r -10 V "- 1 tN J1 ntre l0 y "*. Ved*tlda. Sa? *'*'uI1, i /l"*|^io ,P~mero>la, ObraP" terrll, .H. com.Kor, I hibltaclone., l
d.dn. Lliv A 1 oii 40.4. P-7810.-I-f m e D-0do-s- otoel Natotpy 2rt22. O1l.. t M rcdr-760 40- tn4 t .4LId colors eACA vlSA LA Ad Pr0
MO o yO AMeo TAod o AMIPo t BIe A- 0. .0... 324JO 2-2vt 2-024AI. 42 t204 20024t024014 onba Bo. biooo.. T L I-MI. 10.01
A1 ...n2231. -.4.4... m 4 12.-y10 2-a 204 Vl 1x2o. ,i4.0y PA-40A OICINA 0 CON2I LTA4 ALqClO2 4 O 30240 C ... AI-3, Do 4 a iS-.
2o e-2.20 o 1tD, lndda o do.er Anibtottto 004, ,d.omtl o 21o its o2-1bir y 0su 2-2. 4, Ito 20.400-0






00210 V ALHdO TE7LNACIONA i 1.210,0d h .0- 82 i 23i40.2 at2222r-0, 1 1 or42-22-0 m0 V nItto ,lo i d a1r3ooe1o. M. 36 442.,
tmedr. o4n4l0 mo4me&n euaro y eervc- StnaD434-6 p4.2r7 v-774d04-4 An plantL MlO, m eor dCe lR 00 003--RIT






ein erimMol, g;. ftrifrleador, Ite1 ona y "e y" .* D-_14__ -"14-*' Hl in Virtudw s-t aj~iu c&i wsqldni fb IQoIL n aM LOI a L.TOS DEb P
relf U>No. tsn r 0do 0 1t0nr 0i n I-64. ALQ LA UN*-A HABITACIOT, AX A 00U 0. 0-PARR 10 C2A. 0I m. 0 11 >. xclU01- Io. oqun 14 E 1i*mo r2do I. Terr2
1111011is bra solo. go ..t.41oItt, b02t44102 14o 4240- 0Ia 4an 00cost particularly ttUna o044to 30ta.W A42-.228440, -D0401-90






_2- _1___ 1D- 24S-S 00.1- t& con ,cortenia 37n lsto. rto 4Tmll0, a 1 menl*t. 2D-20--H- con, eomedor DE CUrtONT closrtVsO b
At Al2 iLA 1 iN APAcot 'mAME4.oTO, 1.. 0-bre t0 oor 02,00A, do Prdo P00- tA o n i ln rllI, coc|l. V2ro de S
pio en ,l ,.40o 7 2 3, dOno*Ly 1. I---A m- n 30n ampliaslst elegantes0 todas -E A2U41.LA,4 SINDE O STEYA_. _OS
form a!e ncINTao4 POE D-738A7.802-R 43 420 421024 A0 41o. p0404443HARIAI. 01A)_1521-46C-14428 045-N













APA -"""-S- S L ;HABITACIONES CERRO! exteriores, varies tamoos. Nu- l-,." >"" -o .n|or. 2 a "eln",.
82-11 04TOting0