Diario de la marina

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de la marina
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publisher:
s.n. ( Habana )
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )

Record Information

Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 1915261
oclc - 11968619
System ID:
UF00001565:14509

Full Text




clento dilcllil z aeo a] &I rv lcl t d a I-
mItereso. 'lona"l y 7w manmtm 1
ncl6n. . .. I '
El periddico mr antiuo de habl ean-
-tetisga. - -- -
Unico perl6dio 'en Amknric con" imple-
mento dario en rotograbado.


DIAFWDE LA MAR
"In pelodlsmo e en lo exlerno una proef&la. en lo lntelrno un acerdocio"-PEPIN


VATADO Dn.L "rlMPO -P-01- Pit vr hn) l
,rn- -1- fj n -} ftr n,- vr... -hl' n~. .
p. y ~, ,. rl n '.n ~ n ,n
3tt 211o ea,,m ne ORK R, ATr=OxRn.mI 1 ~N :At0'Al


ARIOCXVI--NUMERO 228. ~^ S LAIIABANA, VIERNES, 24 DE SEPTIEMBRE BE 194&8-NUEST-A SENORA DE LAS MERCEDES Y SANTOS GERARDO Y TIRSO


iAocAo A ,A. PRF-(IO: 5 CENTAVOS.
FRA&NqLICIA rOSTAL r~-t .J'Llf J


RECABAN DEL PRESIDENT GRAU QUE

ACUDA RAPIDAMENTE EN AUXILIO DE

MATANZAS PARA-EVITAR UN DESASTRE


ES C RAVISIMA LA
SITUATION CREADA

Exceden alli de 5 millones
las prdidas, segin express
el seitador Sergio H. Arce

La Lortura de la eed

Un eroZo de madera atraves6
el coraz6n a una Srta. Nina de
6 meses nalvada de milagro
En la tarde de ayer jueves se re-
uni6o en el Salon de Conferencia de Ia
Ckaara de Representantes el CoDgith
Congressional Provincial de Matanzas
para tomar acuerdos reference a las
necesidades de dicha provincia. con
motive de los destrozos causados por
el cicldn que la atio iltimnamienie
AI respect, dicho Coatit ha for-
mulado las siguienles declardtm:
"Con vista de Ia imposiblitdod de
aprobar rApldamente, como las cr-
cunstanclas lo exigen, una Icy de au-
xilio de las vlctlmas del ccli6n que
azoti nuestra provincia hace unas
horns, por no encontrarse el Congre-
n6 en actitud legal y conatitucional
para dar solucl6n inmediata a eote
grave problema, acuerdan dLrigire at
Poder Ejecutivo en deinanda de que
con los mnedios que Utiene 4 au alcance
V en cumplimiento del acuerdo d9
Consejo de Ministros del die de ayer,
acuda urgentemente en ayuda de los
que ban perdido su hogar y 0u biea-
estar en la provincial de Matanzas,
reiterando at Presidente-de la JRepfi-
blica le audiencia para loa firnmantes
que como Congresitaa. de .dicha pro-
vincla solicitaran en el dia e d ayer,
A .insmo tIlempo declaran los Con-
reaslta-nmatanceros, sin dstingos de
arttdos Politicos, que estin identi-
tlealos cdn sus comprovinclanos en
estos moments de verdedero dolor y
angustiaa. y dispuestos a cooperar o
hacker mis 1levaderos todos los as-
nectos deovastadorea del .icl6n.
Dicho Comiti scord6 dectsrane en
sesi6n permanent ara continuarri
manian a las once se la malana en
el Comit6 Pariamentario de la .Ma-
yorea del Senado.
Firmados: Ricardo '-Campaneria,
Carlos Miguel de Cdspedes. Santigo
Verdeja, Mdximo Rodriguez. Sebrgo
Are, Diego Vicente Teera, Hetor
Pagds, bJ0d Miluel Tarafa, R bein
Mendiola. Priscliano Piedra. Orestes
Arenal. Cisar Casas. Sergio Mejiaam.
Romin Nodal. Angel Armenmeros Se-
verino Lnoez Llorens Jose J Trisan.-
eos. Franclisco Ducases y Anlonio Gar-
cia de la Tore
CutoUas Matinmas vtiendo aenas-
sala gs n las .1 a trm-sa %eLe
MAVAMZASIE ptiembre 24.
l-30ti1ssC1


ACTUACION CORRECT Y

CARGOS INFUNDADOS

,^*-^1^ ^
Es, hibitq invelerado de nuesiro pueblo buscar, frente a cada golpe
de la advecsidad Z correspondl .bte .aboza de turco". Sobre todo los
patititoI, los ,ombhres pubsicos. los que menos suelen ocuparse y pre-
o 1.a:r 1 par t1e probnlmaa de I naci6n, tienen por costumbre cuando
alguo1eceinmidad non aflige descargar todes las responsabilidadens onet
pr-jimi. elglotdo con preferetcia a aqueflas personas e institutions
qud.pOr et prople respe.talbtded no pueden_ al r a bsplaa public a dis-"
cutll con profane-a cuestioiles de natumleza cientli ca.
En l cee del reciente cicl6n, que en La Habana caus6 pocos daflos,
por quoeen Matanzas azot6 con furia a algunas ciudades y poblaciones y
a wi- extonne y rica rosa rural ti lasparte oriental de La Habanc. coms
que no h4y que olvidLr, no ha elegin a Inos ob..rvs.orlo con. o blacon pro-
-i'io de acus3oxnes v deo-burIns. Eiar nos parece Impropio e injusto. Tan.
to .1 Obs.rvaorlo Nati^onal, que dirtige el ingeniero MillAs. como el Ob-
servatorlote S l6in, que dtirige el Rvdo. Padre Goberna It .... 110 tra-
diclbn de teraroio y de t cierro que debiera ser mAs que suficiente para.
panerlos a renguardo de toda sospech y ide todo frivolo cargo. Durante
mucho alosn lou meteordlogos de uno y oatro center o cientifio han veni-
do rindleio unn takes a improba par e mantoner a Is poblaqc6el tcidomen-a
te informada sore ntoda clae de toradtornos .tmos"6rios gracin a sue
prudentes avisas. csi isarmpre comprobaidos, e han sanvado mucas vi-
da y se han eitadoa muachon dsesires.
Ocurrm o in embargo, que cuando el Observatorio de Belet o el Na-
clonal s e andean triunfoi irillanto oen a predicci6n del tiempo. naditess
enoargao d datetear yl I echo ni d pedir un aplauso para suo n sabios dl-
recetore3. El gcaerto, e.it KI. e+ia s .on ider .no......d yon odtittal,
obligaroa deo mer e tinEnEtaabo ooano Iao cosas n no salen u
do alguno"diturga e- nnsalle. cm ecx cta ontn cmo habian sido previs-
tes, cuando hli tenild lugare uno dte sos pequefios errors de chlculo quo
ion tail frecrent ns .sunono centlones men.os aeleqtoe r queo Ia cielti o.
seurgen en neguda rlos ioplacableslsaC Res de stempre aizando en dedo
aecueador control honorable lhombres de clend iscia consagrados durantes nu-
chos afios ca servici de tso semejantes, en un piano ide honestidad y des-
in erd. Inobjetables.
Fes nao equiv'C ," i hboaste pueril por cierlo, suponer quatIs tra-
yectaoria de un icld-i p.eo segafirse aon itoda exactitude. Ya decia el no.
plentisimo y bion recordAd.l Padre Gutirren Lanza. director poe mucho
tieomnpo del Obaervalto,. de Beln, quo "no hay dos eiclones iguales", dan-
do a entender que cadi. uno de esto s meteors tiene su indole ycsl e dirin-
mos gu 3ersonaldiad propia. con su form, velocidad y estilo peculiares
"y hasta con sis desoas'oneo y caprichos. Si hey algun capitulo oen la den-
cia aneteorol6gcea dnde existen t(,davia zonas ie insnegouridad y dte mlste-
rio, ace apitulo eel die lso tormenta tropicaleos. A denpecho doe los que di-
rigeni diatribas tan injusta icomo ridicultan eontra Beln, es lo cnierto que fd
un cJu lla ihtstre, aiscripto a ese Oboervatorilo, el que realidz6 investigacio-
nsa mis intens-y p roncohooas sobre IS march de los ciclones en el mar
deola Antillas. Al fmoeso Padre Vnfias ae deben observaciones, postuladon y
leyes qu econtltuyen en la actualidad lI discipline bsica para los que se
dedtain a& estidio de este tipo de meteois-ES en muy fdcil hacer inculpaclo-
non sin ton ni 04n, prescindiendo no ya de argumenton cientificon, sino de ot
vesa-ided leMnMde los hechos. peroltantasligereza, tan desconsideracldn y
tanta injusticla'rno podrdn emnafiar Ia gloria legitima de ese Instituto que,
con aesoluto doolnterds lejos de todo lucro. sin retribuc16n alguna, y pa-
ra el bien de nuestro puebli mantioneis Companila tde Jesus en el gran
Colilflo de Boin de esd a caDitel desde hace caoi nen afnon y durantlomu-
cho temon 0n0 oncon reitroe oentlulco00 oe formamt,xont ore c,otse%
Ls prediceirn dt t ;e n.ao e ardua y penos a Muc h0trii,, av ,naido Is
cie-.la en eote canto',l l, s-pun quedan sctmentod tie noinbrh den'n tde
tas esualesallab el '.,s, IT,"% n lw-inno. A Ia d,ftirltade o i srtme u,un-
Ao, pararelc uet no be h n uvenledo asun Intlumentae Or prsott;ion .,40-
luta. ce unol isv que se drl'an rel estado taIms pFtlOcOgleo ctaioel o A
bea erecurptenctaa adverse no ecacoerba eni una form casn islobo a e.t...
I-li-e IpnsOPn;d i.rbttin~rledad ypImp Is hnjusci~ca Eb ecetee en is l
a 'Md wl rei-qtJ'd fa qaip
hD ~songdcs


.1 ~


~pclneo I d o 8 r -f_ eanaaVi 1,u1,s I ,
Ia ~ ~ o ininurt eos ciopdlti
r ,.u g lo a h n1t1r e 5:firet',l. e perl lmeq. ,, i 'e as ss it obserastorhwa et .maundo
ote od W ,n erboletia.. Una Int'ormi- Ninguno aegur g-pas.-a& o -lo eaotaob potr que no existet Iaegourldad
rbol^do. Uns Intern-a "^
noble Ceravanse o dige a Ins eTi p en on nedtlo said hliftable roma ts I sndera. Lao quo ge paranIs I vit
i los. manandales pora proveenre de anotando y erilicand a -i rolnidenei xaetadeet se Inoa hteehoe on las pre-
cauyo lquldo sie vende por las vIsicns d u losbsearpionle. iset, indlvidaw que no tienen ol mennir con-
cil'e uonoe en poeras remoaas cepto de ilo qu em !a -enc ImeroroletIca atribuYen una infaltblldad
LaIs fuerzaa vlvdsa de Ia pobloein eabsurdsa Ia o atlro noeire el tiemp-.
tuer les quo ae deaean ions Leones. n Enel caso del rectn;ito ccl6n nuesiroe- observatorlos anunciaron deo-
proyctasn renisenoeon brevenol. de Ibs primeeros hear; queel meteoro no era de tntaI ntiaditidad como el
So ete dnoemunlcar uen n iun de 1IM4 y que oftiarta a lam provinclasa ocdltentales de Is lola Abmos pri.
praadld iar eex president ide lo moniclones, n eunplieron. La maxima velocidad del viento registrada
lotarloa Areto Eaquerre para aoll- sobre nuetro territorio fud de BO milla por hbra, citra pquefla ai ae las
eotar crdlltoa de atxfllos pare IW- compare con las registradas durante el huracfin de hace cuatro'afios. Y en
tanza, con cla ondici6n de que m e cuanto a lugar por dono- cruzo6 e l meteoro, tue aproximadamente-el del
pongan en'manos de una comlaltin o imite ntre las provnincins de l.a Habana y Matanzas. Los estragos en eest
patronato des ignado por todas laa cor- UiM regl6n fueron mayors ino tanto porque el viento soplase en ellas
rabno, omsen oconfseIanlqergtI
onsutia s e lo aetuales .funciona- con usn ono mos de violencia, snmo porque laIs Contrucciones en esa zone
riov del Gobierno para su Inversidin no son tan s61idsi como,en lua capital
record/ndose que ya algunoa depar- Hay un hecho indiscutible, que nlos observalorios babaneros estuvie-
tamtentos del Estado incuban grandet ron copstantemente en vigilia, procurando fljar la trayeetocia del cicl6n
eegocios at margen de la desgracia y emitlendo boletlnes frectientes en los que de maiera invariable se acon-
T el pueblo de Matanzas. sejaban precaucion.-s a tao provincial de Matanzas, La Ilabana y Pl.
Se han registrado nuevos derrum- ona del Rio. Tiempo de obra linbo para hacer caso de sta saludables ad.
ben a consecuencia de tea lluvia,. ocu- vertenclos.
,ri donrde stroke l tdei a ausaC Maonpu La lior de nuetron meeteorlogoas, prlnclpalment.e el Padre Gober-
119.-donde .e1 soair Fausto Campu-
-ano emparentado con Ia familiar Her- na y t.el cotaandtme MIllas. no lte no merece c nsus, a no que es dig.
otndez, propletapia del DIARIO DE na de reconocimiento y aplauson. Lo ocurrido en Matanzas es harto deplo-
LA MARINA, ha estatdo a punto de rable. El DIARIO DE LA MARINA, plenamente aolldtfizado con la ati-
perecer, permneciendo largo rato de- tuacidn afhctiva de ena region, hIa ablerto una suscrilp6n par-a recabar
rjo de lo escombmo que areoj6 so- fondos c on quo .r at inmediato auxilio de lo damnificeadoi. Pero en na-
bre la casea un derrumbe ocurrido en da oremedia ni alival ; a situaci6n de los matanceros el ponene ahora a dils-
Contreras 98. El aeflor Campuzano re- cutir saobre si la trayectoria del cicl6n fud o no prevlstta en todos sus pa-
clb16 lesiones. -
"Ocurrieron derrumbes tambihn en soa por t i.tros observatorios Enta es la clAsica dispute bizantlna, tan
Cubs y San Gabriel. corriendo grave greta a Ion blentifieus de cafde. Lr que procede es i armin am dllacionee a
elig insx cases dtela calle Cubaenu- reparare o la, daos ecauedos por et meteoro en la capital y en otras c iuda-
mer- 91,0 931 y Mt. En el center de go- des y poblaciones de e*oa irovjncia dejando a un mlado log, debate e steriles,
norro fint aeiltdo Celedoniol Balido. loe cargok ligeros Y asi imputaeiones sin base, injusto p y mlintencionadas.
eeciho del vane de Yumuri. a iuen,
ercay Ia ca enieima. Dult Maria
(vecins s-dnte Cube emn., recibldS
p" ...o.aon coniaco Se propone organizar la ONU una
derrumbe de-sra donieflio, t v rl
Cad& vez son mi acres a ?as gfbli ... ...ntra Jo bob servatorios i h 0 0,m
de bpuMtnzaconfiabaon guard hasta de 5,000 hombres
ypfAcorpsei-eea
dlo por el cicl6n que pudo haolr oea-
ljonado menooe dteatrel-dec babor ...
werado-Albertoi Lovi., correepon-
al. La solicited, formuladi por Trygve Le, fuh incluida en
La "otlen" ca speens Iens do le Ia agenda de l Asamblea; tambikn figuran el inforne de
oempoelhtal
PALOS, eptlembre 23.-Continuan Bernadotte, Ja, colonial italas y otros asunlos, hasta 70
flegindonos noticias desoladoras de _______o
lan zons campoesins de todos osa 10a PARIS, se 1 23. (AP)-La ComI- la epoasa rusa del hijo del embaja-
rios del tdermino. La deatrtlea6n de st6n de Iniciatisva de Io Aaembles dotr chleno amlga, de Moc despu#m
se, taxpl...iddatadH a m acb .cr s de las Naclones Unidua rchaz6 hoy que uia y Chile rompieron Inusre-
han slido' terihlWHt y mu a.J s. una moci6n chllena proponiendo qtue Isclones en bctubre.
doe doglifl qodazetian dn t nan- Is catldn rMfea ctoh 3tn alk esaiusv quo u Onicamenta Ia
mu ,nde rp oo'bet lee oen, do los derechos huhjneos por perte Comilsi6n Legal puede decldtir l In
oe darrgurbe de htoo.esue"hu de Is Unl6n Sov esora@ tcti- crarg a Asembtsa es rompetente parc tratar.
op salHbon rearcptentaefin do ee- a la Comsltn Saloalj E onamlca de acuerdo con Io -estatuto. aun.
in parc La. Haytvl. o0 tf mi to con- que preidit CChrles Malik, del L- tcunti6n IPuramente domstida"' d4
W ^gumr atmtuosK JaaY.nro muertos, bano
hergdos y dufalrtrJldo. 1 rlprpl.ten- b ona naci6n afllada.
tante Noel de Piteno reeorre el Or- El delegado sovhttlco, Jacob Malik La Comilost6n do Iniclatlvsa terrnin6
mino notanado lota doe eauniton, spoyatdo por PlPnlia, arlgra que Ia unr agenda quo contlene 70 eguntos
El ecuoducto i stev agu dos horns il 0asunto tionS que ia rnltcaItldo, in y delgtlai IcceorotIrlsa pars cadi
dia. Acaho de entrev'ltarme eon el sea por Is Comslalf i.egal do -Ia inn Id taa a.is comlsloneas principa-
tenilnte Hernindez.- .je9f miUler y Aaambte, a I quo fud deatlnsdo en Ies.
con ti suibalernos quo euentan ho- prineiplo. Cineo nuevos atunlon no Ineluyeron
rrore de lI que han Vieto en sue r*- AL wotlt-in d16 un mnritje a iels hoy en la agenda y con:
corrdigna e into eogl Is or con doe abstanolonea, lsa dt tiMcxice l.-Formal referedtel a la Atam-
E dipna dem todo elogilor a i tlboo t r nde et p dnte H, V. ble del prnbleme del futunro de loap
dl gin dean rtr*= n docn n IvatLt. do; Austrtlia nunct6 que Ia quo fueron colonais de Italia,
tiia yb tinandssim tre Bts cunaho moc16n chibens habila aido darrotadg. 2.-Informe provlalonil dirigilo por
rolImat y tomendi arac opann y Iortsn La Comllt6n de Imistgva- puedo el conde Sernadotte, recientomente
rar el ulvansala tie colsas P7 IS~ n ha ir m~ 1 oae!M o Mn at please dlndo, a Is Asemble.
= %"c16seldn del trden..5stasihoy do Is Agmableca I..e.O1"41D ]islt4 -o
no ae abe un coldb cse de drobabo o le El tZaaUnldo n can Cnhile. .--Una solicgtudodele 1 emetarlo gea
pilisJe nerel Trystve Liep lldo que me or.
Hlay algunoma c iotlt s como a bcnt u loa cara t"ed o hil on gnfte un a gurdls do la Nociona
tel de una e eortta qu* murIe too I a no tide Ruaic a permltir que Unias compu de mil a cinco roil
corwan strveado r un pedeo do -. .. hombres.
madt-a p uns ,tA .sa mse. quo ln -1 4a.-Una recom.ndadn arc do
entoe lI horal del dlon deblJo te Antlcpapr.Id eli i n comrpenjaclin at perMnal Al]ervi.
l nla d de* l0 i caramitnannoa i o dt O0. N. U. poar las herldau
Ilua n y. Ca* te o n ta- l .. rr. ita" h e milUitr qau r.e ba.
hoclonst -] doarseuebea,.
Domilng o a l nmmira mae.5n- -- -Una proposlcltn a fin de que
Domingo aep ts con Cnasida majouan- Itn PsLcrpa Ch,.sLnon Je la 0 N U hagn un nuevo Ilams.
a:. gor petnl con *nslbdael results- 13 1^ ^ l cient1 fsaf ee o &nliOS duronte
do d la toml mn quo tfu.hoy a Li to ---elaB"uauc tnanys06 tsd e 1b d Ior
H am a oa ar b us ea p-all i F .01 5am c I a- o rse I 6 -L d lic t ae df O atrdd o I Or- h a 1i49
Ine c 1'm.11 l aae -l h ina^.Se 1 Or. rt .1t b wcrowa, de Is Grgn
Anals O ape. dose e gins5 mI. e rea da lt S Breatdqao arn'a don Ilqu
doto eepando t tdoestcodo no Dpee"a Tradsa undist com~ielinceo-
ne a a en Pa-lestine enwieeclea-
%E 0 pil la I.Ie d.- i lee c difaw n cal de olendee tebrdomemnt
2 1 b le mot PegaS ElcrtiI5B d mfe e te Isuenaica. D ns -e- u r mar I
_e -*mIica M ito m hobia deipsmua "I- tai pLAP rldair pare Paluenin
on Ito CheiagwatlQU ac
---tW^-- u i^TT-- _HJU~nnH n UCaiWn-iiia


Marshall F


advierte 1


al Soviet


'"NO CONFUNDIR A "T
PACIENCIA DE E. U. S]
CON LA DEBILIDAD" Ant<

Mllnlll ea I |ltnl .-, i


General Marshall ...
PARIS, sept. 23. (AP.--El secre-
lario de F.tado norteamericano, Mar-
shall, dijuo hoy en tono velado a Is
Union Sovidtica, en la aesi6n de la
Asamblea General de la 0. N. U.. qua
nn debe coniundir la paclencla ame-
ricana con la-debilidad.
Traz6 las lines generales de la po-
litica exterior bAsica de nlos .Estados
Unidos en un dincurso que leyo ante
la Asamblea de.la 0. N..U. on el cual
hizo referencia a lo rus6mey sus seis
praises satlilles orentales, a I quae
Iam6 "pequefta minoria" qU'h ha e-
latdo hAclendo Uit boicot lX ematico
a los conisiones de nlos Balcanam y de
Corea. In mismo que a Ia Pequeila
Asamblea".
Dijo que seraa utn trigico error
que, debldo a una equivocaci6n, Ia
paciencla de los demnis e conaiderasc
debilidad".
Antc ine Ions Eslotado Unidos no
admi rtin nnnguna transacci6n sobre
Ilos principios esenciales.
Con aparente relaci6n a ]a Orisgn
de Berlin, Marshall declar-, qut Ino
Einados Unidos "est;ln (lspiie.tot a
u,-atr p0usr todI-, tMd 11n p|nosl lea
de ia tih.lner.s i--plad I. Yi, -.
I,- Lctou tlruItIt. a p.If.lef o lc I un.
f,,M th. tit i,.ni e'Ihl Ir tax
to '.iltol e hltsesepl-olble -
Nlat-h.ll lossat. ldtt~a l,
de ro n o tIlp de lev .hd ', A u,
L de l1.i-ea L.
tobuui

n'x1 aft Ir lope-md. iae
[tOlNiOdc IMVIttahdxl w"A '


1.1-. j~kM de- ^ aoe
Er =M gcreaiB r p roYk time *Thimo
Sentry a paj y el reato de ls co-
munidad Flernaeclnnol. No debemoe
permnlltr que se ablnsMo connlnne y
tenemos que redobltr nuieern, e.-
fuerzos pare hallar a' terreeo crnmuni
No solamente nos haismon ane las
ng taldad de lalvar a la RurSeepims
generaclones, asino a Isa nueistra.
PIdl6 un pronto arreglo de la paz
con el Jcapn y con Alemania de ma-
nero quo esas naclonee "puedant exl-
tir como naclones demoerdtlcas y pa-
cifica,, sujetas a alvaguardlio con-
tra un pocible resurgimlent nilltat
n motion econ6micos de agrest6n y
puedin demosatrar que posesn. las
condiclione necesarlas para pertene-
rer a lam Na4dones UnIldas'.
Contest Inmedlalamente il diseur-
so de Marahall el ministro de Relaciu-
nes de Polonia, Zigisipnd Mudi.elews-
ki. quien 4tac6 bravinmenbr el progra-
ma de reconstruccl6n eurupeo, ani co-
mo Io esfuerzoa de los paoises oceil-
dentalee paor upl r su ousns de ocsip.a-
Li6n en Alemanila.
"Slo Isa retlradt de last Iropas In-
glesas y Ila isupresl6n de laI igereno-
cia ameItricasIa puieden reslaurar Ia
paz en Grecia", dijo.
Habld tamblen el general Carlos
R6mulo, de Filiplnas, quien pidi6 a
lan naciones pequefiaa del in undn que
ie unan en 'una tercera fuora" que
pueda manlener e! equilibrt entire el
este y el oeste.
"La conelencia del mundo nmeree
una voz mia fuerte que la que se
ha escuchado durante lons Ires m.lti-
mon aeno. Que la naciones peque-
(aI lean esa voz". aflAidi6.


-clan'-


----------------T h- en
Dona el Premidente Grln El
$5,000 de u n peculio rect
El Sr. ?eadente de la Reptibil- rev
ca doctor Ram6n Grau San Martin, Alai
don6 ayer, de au pecullo parltlelat La
un cheque por valor de cinto M11il pe-. ldei
soa, a Ia otden del general Genovevo ni6n
Perez Dmnera, y contra el oanco de qun
Nueva E aocita. . veni
Deatina el doctor Grau esna sisun a nos
Incrementar la coctna econmtiehi Im- tide S
lalada por el Ej6rcito en lit zona de id6n
Matanzas afectada por el -cil6a., ara imsa
3qu reciban alimeno lo is damnltlea- LI
ad. slm__ *ilen
blenr
RaInudan con MatanzaS cisa
reou!
"puunicaci6n telegrafiO Nci
La
l, doctor Jose Ram6n Gul.ikfen'e, Eta
vibocretarloi d ConuhlcacioneC Ia. i rret
forM6 ayer Ioni perlodlstas quoa cu.- dep
bren e@e sector adminitrat.ivo, que deli
S*u regreso de la cldtiad de"Mstanzn iman
I1 director do Tel4gramfni, seflor P. Sec
dro P. Torres. quien ne encudntr a cia
satlisfecho de la labor realizedo pan ,oo
repardore y capatacen e de Comunl. nor
coclonea nanlfestando qcu e in Porl
ltespo recrd han restabl-Tni t1s goun
comunlcaclonen telegriflca cn la El
Mludad yumurlna y eu zona. quo hba- proP
blan quedado Inlerrumplds A cauin e m`
del reclentit clcl6n que azot6 ere. Nad
gi6tin. e v
Agreg6 dicho funclonarlo aOu. dep- Ft,
d oyer por Isa i6e, a ha qudedo prog
r dtsblet ldS aomhlf1ael6ft =t. aaun
ties con Matannc y que en lka T i I '
tante provinels de I la, Republleea l tre
ervlio no ha utl afrid hstrin altuno ur
oar el buen eatido de In *Hna Cc
tonto
Nllo
Premiarin inforniem le C r
I muerlre tie Bernaloleee
TAL AVIV. Itrael. eptlembre 23 me.
I APi Irael ofrec16 un promlo de 20 -
mil ddlaree at que sumlniatre infor- han
me" quoperrle n deucobir a toe aeo- grur
inos de ond Bernedotte. I1 pri- men
mer minhrtr. Ben Gurnlem. at hacr oper
eJa ncachel Iaruns o 4nde Oremicl tm p e r
Iw Auombles Legiasdva, rrvel6 tmrn- I
bo quo us cuarrlddee InweiUtm ruam


ORMO Rusia no AZOTARA ESTA TARDE A


PRIO SU llegara a LAS ISLAS BERMUDAS EL
G B O lager i CICLON DEL MAR CARIBE
GO BNO0. la guerra--- -
--J l s donativs NO "A PERDII)DO NAD)A

ONY" DE VARONA ASI LO DECLARO A LA r Mtn)E M FIERlA INITIAL
ERA EL PREMIER DELEGAtION ALIADA p ( IZ S
______ NAL'itncun
Onio Prio Socarris ha EL MARISCAL STALIN mtias.. con vientos de 75.
do seleccionado pare que PARIS, septtiembre 23 INS D, La ucri0 D ad RIA Pa-n I an owhaa E.U.
control el M. de Hacienda rante la ne igoctac .Iones en Moscu los DIARTO DE LA MARINA ya
enviado occidti.entalm rcib.ieron ne- alcanza la suma de $1.090.30 (randeilS dafio-s. en Florida
gurldades de que Rusi noI tecursriltA
tli coipleto el elpipo a .l. guer.a pars desalojar a la poten-
as occidental s del BerlIn. I.a niciatt.na dil DIARIO )Ft I K. rst fur la mas duramrente
F,-% to e supo hoy e If rueni" aautori- MARINA pAra rO Otc.1 1I Nt~k(,."I ,I- ( sia a p rI1m too a
t6n Vasconcelos cntrar zadasi sentiras los m icstineos dil Ex- meliAr a ps n tota neo hurnt....I oatligada pnIor r moteoro. Las
,,,, tr~r de Ins Tres G'ande~s expela-azolO Iolae lells | ade Ip-w c m ncco e nerm i
el Gobierno; figurara en btrtio i, e ta"No V tei t RIe.o .pt a- ,,l I to do I Inl n,, comumt ataones tnterrumpidle
e como Minimstro sin Carters ma a. n otsccid ta sa bre 1 la ,,,cun c ,0;.,1 _In t lntndt1
de Bete in a tt u til ti n it(. n sn li.t d t ht . tInt
-- _ ,,, El ptttpnt muarti o Stal. nstin t nt no' r t-ItI. n n, qUt-nnt s te t d rtnnn u.-
presidente erlecto de la epu.t l- n et dox t m dentiaols- ne d k aiti tdei nau t', r pu nbla..A A .I eitasI t ..un.s i ,* ai tln P. ...i .. .. s i
doctor Cetlos Pr-o ,Sorarras,_inte. qut fnnrtt1 tonoene intlencli6n de t-nnttlax In c .a C In a tn" an I,
ado anoche por Int s peI le o stars cer Is t fuerza n mihtr a" a--n ni [a. I I L n.'n n Co e I '., iii nt nl nor he
Sla in tegrnsc lio n de rsu trn rGa- i l-.ll obpleiTa t Be de B' int t. d o .,! y e l d I ,i )\MIL'T N M r ud:, n., be
i. d tie, s A ]nsmo 'mpo, n em argoo: h. a u e lIwd,. *,, -. tl n. -Al. to, 2c.. :o ca de otas
a estn listot.'-" roys a',arles inIlne- e vadtos ttccidentales obt uvi eron du g n I;t n ill ltid,tnnnItl os donatnnntn1t! t0 ,1 nnn Ln I n n--n t .5".n ,' Ct'-
dlen te los n olnbres de la t so ] e tan- r te ts I de Moslcu e piiinlnlsnn ti ned atn lt h '., lguduzan put .-0n c.a .U n tXILUU an
queo In formarn. Nu ha o id o ,finl ttta clot tit ., 5..... I- 1-, t'" -ItGobrlr. dtolres d1l pn,inntto V trtstnd'n It n,,- n lqtt1.s te In ln o P'
tpletarlo. tDesde hace laras .Femia- ttn novintic i t tte)dclta tn t ob et i t n a -cParetd- -I t npptttl"tots t, l a tn i inct | t d ta tn dt quo,
lie enadot seleecionandottat t s per- tclitento del statuttt o ttri pt-levnlie.- qlotno e sote t I nL'' ,I noreltnna. nnnt-t nte lIt ~ t i n ylau Fl itdn cOu-
s q uote tendriano sbrestlan espotn|- Ia ott Berlin antes del bheu In aot. Att. .tt it nIlla c, rho n el Atnn n e o.
dad tc la admin(straci t putbli-et h l cu. qu o ae tpotttnetasltti' on ttle REl UIAII InnE LA NIANIN k ifaLus centtut ttna,, trola tn no tcan
an, hora el pueblo. el verd tdeo ap. tiece nsus planes de ette blecd s unltt t11 romp ll i-tn tunsftilt n na ncu, t tu e el ltCttt-It T ,-. ta t lu.t t d be Br-
Iado o n ele asunto--po qa s es e slst idot qep "ad ott 110 Alettonntta c. .rittito di nt wda lx ocand c a n, muda al moedionit del veor es.
par insrat co n lctua i ox f t.1dentI n petl.lut. Sl oi d v, o s hatT tolstd t tn preaauctones espe-
ministr o-mera ceun. palao ls Mi nt n Menl. as Ias p.n....ian ...n cr le.nn il y tIvPet i .- t... tltntAnt n ..u Ilo- clales.o Un dqut d flt to.tu rt hb ann So.
icai s at reelbir Ia lista del Io n e ttttituen ia poli tica de e ,ttl de. tic los t L.J. td n t t o en lia r s-l sumergtido. Los aviones estian par-
po guberhamentl Ic tqlr e vy a ei lern1111 ostuda al, ndtt dsepaib adt o en l de ayen ctnt.,do a luan tt Y. 00 n tlend haciaIt, .n stados Unldos. Las
N ir m goblerno e su m expi.loan6n oet.e el Gobiertto o ori p el tri t tal-A publt i pt lcatin rt tt sIt u i tnnt n- 1. la- rgats quse b.nin a celebrarse har
Sliauente: do ep despoJarles del o ontrotel efe ,',n t d erio nun n.plhtud' I tlar que os rates
Ide taodo de aias nzar l coal 1i ts sectore so iBetrlin por tod baL oleduitt r lefugtnse en los n fondeaderos .
istros escogldos unsa Nuom UT, -, s dius nt ibles. pero sitln lite a lIn Silvla rtnid Vta. d b S menore qua Is c tal duladel oina
tie eficlencl p honesti .... enlt ant Ia t ,us a ento la dnoiD tiprta itun t 200o *dai sufrldos pr lax qoechas de I n
de ion cua. dros politicos tei In t e dedIan t .-va ts o ttb e b d lt On a I -Jose Rat2,, 0r .... '.ti .s'o orit a l en h
z ra M a u u e a. s p t n ia s r n e s ] a a c c e le S te n . . 1 0 0 0F l o r i d a






... u. .. . D,, J|"]^. I .... e, ,o ,1 . o~ _*s0 ,,11 .... . . lu Ml.. l i i ...... i .iu. fn ,onpar-c.6
.os Dlslros no l an sido,. .sitnrt l e .ue B ,t i .wio.sc -O rgin i l,R t , . .u. 1000 lr dM.oI p l te bra l23 nAPI d -E
...i. edp .... l-a S.on.t. t..t .,.Iers10o Ra ntt la o l iot .. 111 n.... nnnn ln 4 t n ua a C vInn A lFlre ds
go. concedidoi con criloeloti' llc'te tutinBea._ Icti "lpala 0 O lb tt oh s ry mi
I, san ticeccrvicio 1eblist s o aPd 11 "1 lo Conntnt Is polotnntno n-tiientnnleaos no -oPalen to e /I otvpaioa 01It- tnn nnn u stia m nuans c ont Iryenrr
ecotad usa tie boa areireldomns ilest- stan dIIAPttcala tracer lt alceoce. OstntdsBnnoero 2 Benrmuda co-nt in t vinentns tic uerza
Q.finit Incinls rclrpatlns htcnn iormadne Dloala' Atenso do Vooconrelon 1 2 'hnntsFtlo ti AI s 3 1 e s aste b
Dei..l e espera que la presi6in .N-,-'rtica con-. L uno Ib ,... "an a ., W l. ,
Cada tno sabe. adeians,iCs sitUtrat el, s otlnourilastn e ln Brlin. tnr gelLan ano B Ilbo. ..- 8 2500, B111 ean cten ldtTnt pos OdI nn hOl. n I nn-I "
sio comn minletro tie.isenosara Oil Se esttnsnntCqtecel Gnhilonneonldllen oSell0. Ait-stonFurntlsm. . 2-S001 hontttttndnitotto elet eoinobtt estssll-
so insbancia en Ia opnotsdtn ttc el onoc e r110 bos menete Ic npeligro dt o sean DiazSarStdez .. 1000 sl a ] n eon tions-de Wilarr o sZra
Va ld^ "r: l t Aili 'i,,,; n., ."* c;';'+"' Z"i^ ; "+'eb'' 1^ i D" i |az ui ] 2 ,0 .,6 .mllas .d w ,,loo.
sblo ee former de suconductR, pu0 que enst, prestin cree ittn Identes que so Vs 1,-- od r surn .... 20 0dlin ttonino dte Norte con r ItnbO
!prop6sito de mi regimen es el nttedan ltev an abs guerrm y el Krem- 1- a otta Nrd-I 1 2005.nodeste i tc este-llnlrdeste, y Una ve-
gobernar paro el pueblo, l v itel bIn oest prepartni a corner este r es- hmrnpleati- ti c mtim nua In-tt locndad de 19 t nillts psr horse Cerce
erio bisicoa en INd formaeritn del go. Sin embmar ct o e rso q e el trne a rtn Ltd del v0 Itte anvlntos te ten s lt-
nIso c et e e l yeriaio l ouoh Gnoberno dn sel t t.n delineradtiaeole C } o S- t e r d t 00 tO'ns. nl v otro htracanados hast tde
it nubnG blro Avitct tlbraa enc n1~ o l (r,,I (ez ovio |0.00
atravtioes de sus medios ntura- precipite una alt -a por el problem A i ieI t s 1.5 -n .tse stex t.ien a oUna distance -
y leoaes. l. q s 1 en eJo t t a tde Berlin. dose Ma It "Cl 1 ..1, n mtn las del centre. Se es-









'iil j W P f ft t l ri fl" ) Enilvaor tMnr||a . . . u,, ...0 el o e tepEll algu n oros de laspb sco
da on inistro ha cairlado y E lon circp os d iplo Ulo otno o Sal st- Ot i .o lot cta, I eatUl noro e doblaa
ndo ha sgoto do sus posibilidades dAentIles preysaice la IopiPl6n de uor Indltsian 1"ne 1 ... ,.b n ai,. oda del vternes
seglie oclttondo. In teopuesla s-usa tt aIniola tie Its ManuelI .pez L itntrldo If.. I)t'-I. qtte tentbuu tic gran fos-Pza,
Y ahorn t he aqoi el Gabitt.. rereGrsnd enst o i cla td, enin h s- FIrainkl ia. . . .. 1010 i ntot i rctttraainadet nnajon c ietlle yil
iner muistro: Manuel A tie Vs. ton que nermlta It itontlluae6 cl (is linte, I tI T Trjillo . 10 t. 1 .}L.'me sPit o e ,r.errltu In sular.
t . n. n o i s. |t ali in e toe Mo t Ptr-e. ...-- -a.. 10 2.lt Inn ..tn. t dos d la.s perdida es.
StIc i inol 'u atitasctot'a I ,nl t Ul o slit i .-iasia Vli. . 2,10 IN tol'a o o i xo 1 r.onetans ltricas y yI
nlnstro de EsEado: Culos-le'iat preitioun de B crI h, E.no Di 11,).0W0 nrticituras- etetados hoy Indtcan
G a Dr I l a I Ii iSeelaO laeri,.I 10,a oao"i l d. e u .ilpnarc,








a. Do_____ "T n 'La Ina** oS? '41, *'e ""***co~e
(s D, ..lotsnacs hI ""..c.o s %I- e.a P.A. .Oh-LtPs 11111 ,5Al0. ,ot i-I Eon--l, _rcun _de.ad S -
Il SerIto t o M .L. nto l- 10 It o n i i sir toot L n p t elbe de
b-), 1401e l a' ti.tLwn tl, M ,i- B oils. r. bie (in t c n. Ls. ess Re p Wolea do-
ar a e c D e u.L e .. I t- 1 la l el e oB_1. t1t ,. c K. e y I 1 c Wei n. to
dt elt Art Imli s it i,,nii t...T ratl.ica a1 nul 5.1 p*ii n M h \ "I lu i.teln ,a tti 4 s o R a l urm ad de -
l it A '. .. ...t0 e Inen E, erllsdei ,
Ir- ''d,: I I!Q~t'. 1 I. A e l ,I, eer e,, .' h'b pe-'Ir, .
Rpl b d3 1 l nIdtb p t lr ,,u, T it, i ''r p" e "" eta tWil-ta no ldenti l Lan aos-
is I leh io, ile odc ,,|,ica e .s n lA- o t pra 'sel ihldcad aelo ,d D t- T rll. 1 n d a*g ea tei| d3d nor rol.a el .
-i t et tas, l.a. b&..e- i uclde al. Filn lea i-es ede 0 1t soe r ,, hiieo l ia o ,.. . 1 el ia t Ol eu anc n Mn no p ,lar
l aI -I, I a 1 X J u. ,n...-en u id Ip siennela pairs
d1rpaa t lo pnc g daIls tin TIGOee ler IB. i'bul lu quo.BIO lo*
at el P., 0. A vac hLac Lntidemasvhaenr_
I 0 -..,,. ,- -- ., ..
Os P 2F .. a. = 111 W. ,c.og ms-
Mat Inia egralow 0141, &% WtV, 1
p eLos I sntie-lr driu, la"6n. Gras Lu If" pIal.e .e 1 W00 S o eStn n adonplan cia a. prsa
Harle~ y OS w e p .aero Lan ldr ntaclo I r l lr n de...... Ih u~i .l #JerK.knI d .... 500 fvoes y me late itales dt 'ep
ina I aena la IncropreNee do ans sl seldeneteg teaaleIg oer as L A .. 01 acres slel.ao. Erepnadl a e ea-
liea P orez. Nodal pPrm itic Rn menteadrin e l reuminn itro ec t del nec. 1rnl 00 neialot ataitr repar ud a nIa ro dte-
sLi Io or eca l de la I do eciapil ala I ,.i.a t Rael atc .. .. 50.. 00 ra ,-bie el rr-n tAre cnsu Idaait pi lo
carnl o C lioA ...... ,. 5l t asS.s, Ia cua ,(a pohrL ladt e Or E-18-
Arl i s . . 5 a,. o o .p t An I .ladnre lnbi ear de que
a.:J y _eJr , d A rmando. do M .ona- . . ,e p, n v ot ao.e ny oaverton. dolaot
E irio ho a dal a . . . . 0 '1 oo.r J .E IBgl m de l o0a, lo-d
a bropia occidental pedira a E. U r L ndro Robaia . 3.00 nes castigads mpar el meteor nhubo
i edlv ncaco J. Iq res . 1 I s -arileon apeciables en aseCllen a ca-
Jos R.Loez oidri 2.0 reterns de comunieaci6n, Peru en
n a VMapl luos Valesin .n.o ,2 0 o0t.tonon aonti de ant cuan tla
arantiasde respaldoll military pr J.lom.aa r Aer ....a 2.00 roInO tlOSe ca ol untin pa ref.
nAngelJ billoes . . . 2.0o o n alto.
y e i6 rl Anogei Pbilluea . . .i. 205 Mils de con embareclone a meno-
Ianio Loa....... 2,05 rea, onerchasne y de tecrpred, se hun-
r .io laFaraido ..- ..-. 05derun nKt, West Un muelie de
ipara el caso de que ae planted en Ia ONU el problems .''io la .A.t.... eni i a nb t o
AaeFeeidro~ Canog lac t.. 1 iat scsenittto pnsn tie e trtenslnt fou
A -ex Nogtivenas reo.t. cl qedat l o m .
de Berlin. Ultima note de lsa potencias detmocriticas al I miru Diaz . . . o rl t alm
CGnibtavoa Iorea-.. -.-.I.. tai l.a Cruz RojoIII # Ind orl ado de quo
Soviet, entesr de Ilevar el aeunto e l Ia Asemillea, en Par;s Gi.lbui (Oliv e . Ia po te de p cbiclon de Flaringo,
H loll No N ognel . . 1 0 ell e t abo Sable. inedb arrasada en
qRIS. tptleom br 23, API- Ey n no #ol1nclod e nt-rao y sen stata Rrn I aisonatllez -- 1 . . . 0 io esrtci, aspe ar .leero no hubo pdr-
raRn Informet nme c e t Ac. Es no- l bon ilont rosdcae erinn eri Ianto Je, S Moal era . . . .b Il. dis de rvidas t l vientuta lcuanz6
rotsi .nmd 1 e di e eto no- eo up aie os q er l 'anlle R)lun n Ai llon r . . ,100 all n 130 minltas 0 por h b r .
d l Ala"imnple de Berlin seat Ingleoea .l e prepnrsn a I J tuant Igleo al* 1 a 05 Let ivtisl rrenc t ilvs que arom-
Ruals so Ileva ae ua n Naciottea 04 qa deli a qMau copsas Isbrr d .et nelG ....n. 00nLaronLll hurpcinlSin depresontaeron
da, no eti dari a loe Ealados Ini.- lin n egateive po pa-rte deo M oi. ih Rivero 00 oui amenoza de Inundk iones parl
'l ,oia$t garants-ao de o apapoyv lo a Uira-eu etrose enteralas u10 Jtod' R. IG. Vega IMongol., 1.005 a lgde i ag-lgrcola del lag6. Okeecho-
tr par Ilo pilsesda Is r d e laopn I ct tre poten claes han pedidu I "t's MMaes Marlinez1 I h te, pero lam ataa oe cop aleron n oLo
nal n oanle ta ncr e. de el e unrna u respnuea le a teriiantre iln IoA ri sernide . .... 1 00 r a os fuerot n dons p nie ns d pro-
Ha artles e fuawecaraao delegpot pcla al scanoc s dn lp tr. in t ,l (it, IA Jldnez10 1 0I munildaa qu e lan ntnda.lnorla du cNsep-
nlaeo e In a ONU. dijo ean nol as A. rpedOunzilez Acevedodn I St a)embre. dtitn, El *It ies t1,in-
evistIa con IA associated Press ra Berlin p as reconocen l ue11 s etd M.5o edl Vidal .. . 1 00 Lrito Latmar Johnson dice quoa at no
l Ioet la enstli6n de Berlin serid i imen line y Ia itonalson l ea o Rn,.non Grai st,- 1.00 <1 Ilueve ml. r ot els agul quedar
ladads a la agenda de Ia Asam- fnanzgx de In cludi d'AI Ian Isei l:o Raenl Herrera 10. 0drenada en tre crnamras.
l ]ad (iltima notl doe la tres teneli repIten sti er deperoi i tie nllptNl Riveroa J. J 10 I Por sO plat Lamonte raw, t. de
nela no produce un acuerdo conr lminenero el rghnlen de I.e sc:" tF,,nind o Rrigugcl ..00..n e Orlando, maneages de I alornida Fruit
pd, deeslaran e. i ntention de eplsn-eci Alfonso Aguado. sid Vegetanble Assoiation, declare
n portavoz del Ministerio de tRe- a o1 sectores omedentales td to 'api- tapsoanceo Rodrs guezb 1 00 'life no ha habldo desantre agrlcol,
ione Elxterioree britanit doasmln al alemana durant e sIinvulern. Demr r | o Banditn Garcia . 1 .00 V qte tn examen prellmlnr demueAn -
varia e hruis depuds de relebro, Plden a Kremlin que e un Ncoldis Cot .. .. . I O 0 or que las alember tde etosa tde
a entroevieta que Shaweron s hui- elles on I preparaelin d los desa. MarclCa Ehevrroa ..- .. 1 0 oLa-ton, Pn tidiezs il acres de tierra, no
PI echo aemejantes manifests. lles de una Carden a lox rspectivnos irasco Izquoerdo. 00 urrileron drfioaa permanenmte. ILa co-
5s. eparnndantes milltare eon Aleninlip tullmno Gara To-res . 1 00 si echa deaptlo, de Ila cual yano eha-
rep6rtide Ia A ted Press- pra a assoluini6 dels problema del Pedro RIvero.Machado.. t0 moos-.iado ..a. dotefi, bpsrte d a
ar ehber dirnigido preglbntas di- currency. Francisco Varel ...... 05 r reado oon l enIor, rebal nien
n p ue recibld Igud ntalm te r e- Prevasmente ol'as cteos oltes-la Ernelo I -. huracin Las habas, de lS oeua-
stim dIe mlamo cardcter en so ohpbien ocorddo, en principto, :a Antonioa lnta.-.-.-. ... t o.seha ombra d o do aotrea mil
e eharhtl con Bhawerowa en Ia adopeldn del marco ruso arn tod t Urbano Ilia- -.-...a.. ,rs, queda.ron alo p prjudieatda,
rublet de ] aONU. Berlin pero e tratarse de los i delta F. Lozano -0.50 n ro sito temporalaienpte. El pric- -
,on funconarlosi de goat paso s oc- Iles, los sruso inPlatieronPi nn t, ldr Juthst lnchez .. 05 oat efecto del icm6n,. aeg in Graw,
talent esttn citltial pareo nis reu- tar del derecho al veto dentin d ete In EAgnlo M. e RVosld . ..... 50 ieiii ense-ear liasnimbra p m Isa,. eco-
o que celebraron mati ana y n Ia Comlet6n de control OreslsoVmlds ..... 0 ecn r. p aen' s alto1en m id *
Istratarin finolmente aobre Iscaon- El bloqUeon do Berlin oe dolars Pil Josd Angula ...... 0.50r
enceia do poner elc eao en nma- efectun sit et qugan re tId 5le5l lto el ont'ado Altfonso -.... l 0f Lan p ns-dlrdasteisaIs-tle d citelcJ
de IS Aambiec o dlp ColseJo problema idel currency a Domingo NItoz.-.-- .r.toes-a tnNOtoate.dice









unt:"Y iq~t an rt An1t Disr ... . 050 Townnede l estaiilic Cdtelr llcurod do" *"'
egonurtdat al nim produce 0Un eac- Se dice qoneLs tsotaS de ctara ., ALnerta Di p - --i Townarintl.r ia l ta.lon del Baru te
S Iovl tlca deo nlfvorabl a nail a- dl lew ruota suno reconocen el'reo t n'ri LDianle Diaz --. E.. t I Me onisla Agrlcol. SIn embargo, en
a nota dtirigida al Kremlin. deIan ncutro ptenclas parota erlp o uln Ato l a D. o 050l oa de Premiinm Idl5an RIver t
Sfunclonarln frncees no re- tenodr ait que bisc rise otria f in it actl tcir de Verts-- .1.. 150 d a p 2 .iod t r nj pr ledntao pce osi-
%an at e~entlogbtraentd del proJos Vacdlen.o..e. .a. o-.
an al edentuat tranlado del .pa0 rs solulonat Ia iadisputs. -bond Val de, c hs..... y aIehs. on 2 s? ornJ t de tI c eo
Ina dei Berlin a Isa ONU estin Los repreentant C 1te Ieft dele -pi e ibar llldal -- aoeo .en..a a5 I a
elalmeno e Ilen tide snaledid po o iones MAe peq.ufia f tadopltdon a ii ilIbera Pon ce 0o ienor elointo a. ia a r
eguridad de Ia n 1ci6n ante b1a "una actitud expectAnte" sntes sIc .o Areento Gs rrlgda Se vtla .. 0 25 Llea ron J.mele ton pess ,,tee
Manuels Alntaorbe 2. del .Loe hl'euonari
ntaeds Ulhieg del debate en lam mar partido en relacl6n con. l pro Angel Samrla 11 KINGSTON, Jamaica, Sept. 23.
:J"ones| o me Iea S. L .ert o W 6 .110,00 30 AP). Hoy Ilegeron a t ea capital
a nots onenvidsasnoe po r ton Ia El ,delegado irgentlc no loa Arem loso .sets paoaJeroa del vapor ingls
doe Unldos. Is ran Areaei a v expreei, peeimlsmo al der ti qua no .Loehmonar,, enrollado en n Is
cle aI Krem in .A mesprob hasn...l erequo nga sin une p d. lltI. bacdor I Is- ll h Pequeo Calmrn. durlat ne a@atel-
us dte on llamamlesnto dlrecto a debate iaI ON aon prohen16a tlCrhe. Unaellos. I .
mtniltro de Etad o frincedSchun- deia clae. Gulllermo Belt. frde nCuhA,.u d1ep RdaCexr W dosu dre ucrulo. n wiirte-
)tisi d tmaro o ilueptxri incii ngratido l to rdroinsn mos-ho, da1spudA del d austa t nicial.e
.....n pidlh tin ~n d opacleno tinmahh... ..... hando .P so har- e n lfrqocb. u eti onldamen e empotra-
en lam ronverxaciones co n Int or to i Ide a mdectl6n ltomidn t n S Enrdo pn a t arrec-Ies, roeAlt-endo to-
en Ia prsmerl reunl6ns eclobbrada rosncln tide rear el veto0SoE driftlouenshls det steeyel sIsn-
Iox conelilleren ecldent ales en "El veto ms eJerci ttard- 1dcoIi Inn-eetso pas del o gleJ eis ond e .ve-
is taanue Is pentoeaime s ev m eir a adsn e. en relell co l0e0a rd ra0pe rtel t renhare

dillsmonce a Is Aoc~mblea do IanMd~a e n s-cnn a bodo poe paerto.pa n a
iones Unidisa. peron rtpiansdlen1ts _a n aan tostadonteeb
-aidt Shunsn a noeclais e ~ vltr deo~re CIUD AD MEXICO. nopletimhre 23
tolin Sehuem-Ino Ic seaet~o dse s eia erree A)-U grope dic dignasoenns u- Ieli-sina yantu sdquttoso varo polio-
auntsnl "Y Liaad panned alOc-haodoIIgatCefirIegn.tttsrtno
ato sabsh non' Ia ONUt Y Lqud C-IUDAD PANAMA, septlensbro 23 baoa doeh lgest Cac6id s pI-oed nro, dttieMeslirubnotc s.jsqi otlr
:onduce a to guserran "'.Gaoenil- (API.-El gablerno dot preittionte La Idbbns, pore asosi los- o astto tic ott-os pelsen tombhidn vents-an a
n Ian Erctados Unldop nuectra soe- Jimodnoz h ordenads rlgltdas mtdld~an organlnedoescon mnntuso dcl rs'ldss- Meoxico, pars poetloipsr sn let- fuen-
dad?" do aoeulurdnd en lat 1todo e l nrrimo pa- moqulnito sni tersaro Inte Is cols- los Uoo tie Ion prsncipalos groups eon-
oma esooneltn baahq~ lossr= namnioa b~as qose a] prealdente LIla graelfu n epiamopal tic ionielior Itit, turda foemadoa por 23 ostaioltoes. poesb-
es rnstlnsl-t' tie ~ad decidteron Aoenatoeos=nrpie M. arsrneo, aizobispo tie Clndadt didsndolo el oruobtopo do Valens-t
irobaco=h e n aseauersa abetl pa- ro tic actuboe. RI iefe de| Rienotino Mtdxico, ine os- meleboraq m~on sorlemr- el obiapo asnxlliar tie Madtid-tAtraal.
nsrlcolamir cl problem tie Bet. at soidt innsar nods aiaee tie nrecat cche l alsL, r, lUcI.,.,c ne-n ;' dl ,It ,5 Lans Ororemrss ; erse Irn-gi~a on Ia
poe mcdio tie negnotlasia"= n ion .II n0O slotra tie sev n|,al s[,-.la'Oti .- len r
maiena Maacs eatne tie *,far, loar de1 odosi cit 111111 tOA~ef~ lcltIO,i -eslml eedrat Nas-tre.[b ) er, I,. B-illtro
soasitOn ainle I. ONU. ins prstlnalesle ( re~otcr~os senl ."as La, dltIre uleno s IB)sros o n- el c.r tie rS~nlt e ,,ss rMara do Gtaoalnbts-ee s Iod, pen;. r-l
toe sa eota eea latIo noee Ia mles e 1; te Ia Psl,.-, Oct~al 4rxaDapat tic In, ||lnh,.i h ., tnsa o] ~. re r, lap e n eased a-~cs cr
Ssn~a~nent~m~oce~dhoenllnmnol~ 'le LIh, ssoera sftitatl se pl.us tic as -cit-ir M n-,e Arienan Betaih',.n,.n l onbe snid s--- sot. i e oice
sa~sha prtneedttsd nt Ill oetid ta-, per etlsiasto Althedon I lasnr, aat. mncai,. 1nbt.,ti Dos
aerreoatads a 2U nernbmac deint uaceec asscorel do as p,,a,. e iOct o0 hI CiledrsaL hllasae. aI e1 nrnlui- Mottl [%~le1ED l utone acysal''.
es Stoerr at quo se inpLaI el erot- p0 tic esitiad pare Impedur em .,.bi.- Sr'gel Cobrlot| ,Ameoabar Oei.0500a., o~rler, 7 aff.,oi s nseo ens s- a ,Ides
acspanicn d eai tderla l besol tie ran-lllelonnsa deti mandiss do So Inmlr, er.otc. ol re. oesend penise te MIscano de Cabatlera. edscandnae
Celon do a egsntaeedol p eler- A Ia patlelaso aessna nsteb C lam .ieeti [latllnJ seorcestaro tie Cane oa coo e nnte mne. ic 5e Mnehela En ao-
1nlticd tie 11-a11ca Ags-o[A nou hen llegstdnsisetrl. do n,,e -- doe aecnalcaricis Jeee trego quo msc e las S~ saenmer -an, aonr. tie eagenisa
de toe tieaenldaas Jotueconn on Je- esubrlO en psnama u- dep,.,,., anirr miqlss es tic nlerer el ocuaalcr,a del -"We lc,,uaneoabieO aoitosloe en pu[Id
tln, is tie ceall. sarlendoso sn errestsi Cartiesal Arsmpaasn al prln(,it e telo-atneearcslicas., ,


W-lj


Jii


A
SICCIO-


I


$q


1


"''ri^^^BBffm.fflfffffflP'i^y^ in^rffffTyi


nT







A niADi 11W t A M&ADTINA -VlriEw '2A 4D

rona. Canta el Ddo Inolvidable. 3:00 Vidla novcles -a. P... "I.. .
7. Lloro ain al recordarte. Canci6n lit. SBenz".
de G. Roig. Canta Hortensia de Cas- 3:15 La smnda prohiblda. Esota: Sanchi
troverde. Ar"iltAo.l
B. Maracas. CanOcin de E. Lecuo- 3t3 CA "Jr;imo vanamoers.
Cars 3:s s noes PlJOt mier
na. Arreglo de Gonzalo Roig. Coro A..nIdo Oaoio an "Unao C .ia '
asU. 40 _:00 La N.es do w, r." M i
...- M- Ifil :. ,l^,,1',^ 1^" .....
En un ra.go muy plauslbre loa aor- In" iotr9bI. *-s ,
Lrstas de lI B.HC-Cadena Axul 0 loe -,5 s.d5,.tic- \ "
au ponen a contribuir para remeditr, 5 i.c.d." .
en lo que ae possible, sla diicil al- 440 Aot es nueetra vids, Preosntsand
mtu6dn de suo eompailero n#ufrsgoa "L'a cunp do Is otr".
del "Euzier', celebrorn cn eb 0tH Msre q0io trabalJn Cn eon. xIan
prop6sito un o funci6n a beneficio tleba.han y Ma.rt. jO. Osan .
de estos en el studio gigante '"Mi- 6:15 Olscoies. RCA VIC.oI ,.
guel Gabriel", el prdximo domi'o 111 .ssIs. C ntc Ausac...
por'la noche. La entrada costarAd o0o 0. :1. Lo_.n..' do hy,
40 centavos y habra un compioleto 0:- E reporter EPo.
deafle de todas Its fliguras 0e a 8.v Los deportes ai dla. JeR lI.odn :
Cadena Azul. Gablno tlgAdn.
Marta Jimhnez Oropesa y Enrique 04,0 Misteriot. do t. Hitori del Mundo
Santiesteban son los protagonlitas de 7:on Mninst on el ire. tviinn Siminne
la obra "Marcelta". que a las etinco son ibretos de At ivrode o \Vil.
de la tarde, de lunes a viernes, trao- V:1 cE l y oiArnt o Him do enc "A Me ,
mite el Circulto CMQe riVlorto".
Y results que Santlesteban, con 1.,5 La novel Palmollve Pr'ont.md
motivo de las uertes ltuvoms caidas "Aurora de Amor".
en nuestra capital, e enlfund6 en t0 n 8:0 Cchelee Cond.do, con Diek o
estrecho pantaldn de montar, se puso Blond, y Daniel Mannso.
un par de botas de extelente call- s:in K'rello ittl,. Marto V'lera
dad, y adorn6 su test con un casco Carlo- Hadta y Little Suaro en cl d
do c rcho. ir ho do n.C er".
de corcho. sa NNotolern CMQ.
Bueno, eso estuvo blen mientra asO;m Eso ROnd. Honor at Meri,,
llovla. pero Enrique parece que 0e 1,30 Hogr duice ho8ar
enamoro del selvatitvo atuendo, que 0:45 SuCtsos d a)ser v de ho.
lo hacia parecer un Frank Buck ca- 10:00 Ronda MisiClI do lis An,i.rirca,
mouflageado, y sIguid con su tavio. toils la pois-ira do t. -o, n.
Y layer fue ia cosa! Lleg6 Santles- 10:30 Ron PmeIts pin t s cion. C1ato ritt
teban al ensayo, y Marta Jimonez Ploinli. 0 Breoi. TlioA.
Oropesa que e acercaba a ft en ese 11,00 Nnirteco CMQ.
oilt: Cumba comenta. Por Luis I n.wn
moment, retrocedi6 vtvamente, di- Uiee-t,
ciendo: "No,'Enriquei iPoslilvamente, 11:25 NuMiostroo editorialei.
nol 0 te vistes de persona, o no tra- 11 30 Conilons cot pep. Rev,,
bajo contgol 12:00 DeOspedidf mouseal
Llevax tres dias con esas botas, 12:30 Ter. Stlboeov y deiplds1a.
ese sombrero y ele pantalon de ca- 0-0 Ki4 ti ASOL
zador de jutias... y no puedo sopor- 0:0 2. M. i Madrufdof y nollcs.
tars-o mao! 9S 5 a. m. Guillerno orntolo.ia
Y Santlesteban, caballeroso comn 10:30 a. "-Mujnrio IndPrirn"-".
siempre, se quitd el casco. so sac6 10:n0 a. m. Ia no,'ta o t,,.
las botas, y descalzo y sin sombrero 11:0 5. t. "Amrnpn deinn"
termin6 el ensayo. Complaciente 110 '. r. 'to c'tii,^ "ta.
que es dl; 2.1!w Notiria. Inocnaitlnis,
qUC C el! 31 p. to S'ct'rrnnn, drm.nac,.
12 45 p m. "El Co-sirln No ro"
"Ojios y otldos del mundo" es un :ot p no -polriM. Aniths M>,I
documental radioffnico que la Cade- Jullta MitmO an so l Gr-n 0,,-tI
na Azul eta presentando con gran I.11 Pn, so .s l-il "he ,..
hxito a las doce y media del dlia, 1:30 P. M. ;" ( tT ,,n i
escrito por el periodaista Viguez Man- C.roi, Rnis Crt e c n
tea. Hoy narrarin la sorprendente 2 no "Ad,,1rmn".
historia del boxeador Tony Canzo- 2,30 p, m. "Tormnrn do oti, .
nery. el tnico que pudo noquear a I e mo. "tI na Cd. 0,ior"
nuestro Kid Chocolate, que hay In o. en, .sred Pit m r,,h,
triunfa como actor cdmuco. I It p. to dowo do to.,.csi
4 no P "Iltorian do to Ods'. lo
Vergara escribe La plqueo a de lnu 0 m li E Pdc nrim
g ie La42ur de JO" 4 211 H~r,l -e] C-
rollos". Vergara tiene un automo'vil -rn FI, Amtrli'a v Prlu nsaz.
nuevo. Pero, a Vergara se le poncho6 4:40 p m. -Mt desd' noi
SU automhvil nuevo. Y IovO qur tn- I onm P 's ericoos dtl V!hl, 1.
mar una mAquin, Para trasladarse a Otisno Gaot Candito Q,mnxnoi
li Habana, desdea RadocPntro. Y 25 1., Nnarter,
Vercaro. Itern de rstignociho. ex- 5,in P v o, de at io n-nNr
train la carters al I'legar a su pun- ,,40 Ninfit10cchr a. N
to. ,de drotno, pruntnndoe at choem r. do d ot.0 N,
fer del auto que to eoIndulia: .Cmai I- '.. ino ,'i .' v ,'
Sto-es. o,me hace el fat or?'. 3 -
-Ut.,d on Vergeran el que escrb A IT 1- 0. O.Fh., os..
"La piuttera de Ins rol.ns" em, CMQ" I.mnoldn. Aniba.l y Mritl.
"0l 0e *i i 0 h. di rny Munr e t 1 11i.
de In "La piquera de lot rImns tls" aCo4 -1T1,...
-- EnI onces, m t iri a io ale nt o C74 V. Pi' .,
da t ca rrra "Para c srruiir room ia : . r ,,ko t r .I ,. At,
usted In harm, on ecr prograrmas tit- Iom,
Sno queser colega fe lnsItco- .o 1, 20 P ,.1,. 9 p, .,l el ""I
"Chaus. mi lrmann" 'Y Pl oci pp 1i dro 1 Accisnd r tn-llh










i.dr ..... ]ed r~b *ptrl n.. ... i.... pn is t.h. ......... ",
driveooai ni dimonr me i'm" innpI.in
Vergar guar l i rtrtd' ol. i' ,s c ro not d t
7 B o n a n o c on r ,,Iia"ch -,' i fli ,,,n rc i
menos, que me o tnhorrs e-- .i C7' ,,omctrda o.,.
..... 9 49 p ,n m y ,:
Ls votrranoct admmi~tot flit~l 00 t' onlso~l~smla tPtor .o
/ Becerroe tntsiItprt.irm O sl mmde spit 9i-1 dri. s.,l-o nr.nri
"'amonoao papel do 1.5, iutch em In .h
sketch Qtr ha escri Fmii rtsrr i 1,1 P0-ii
pars "El tertr', del pu bil,'t rk. e trn In ..
mite Ia Csdmtiia Atid n, I crc.e, o do (Itt,,r I'n
Ca aorde
Chartst:can l..., m. . in
M a' n de, d o ia s- .. .. ,I ,nt. RI [s, o ems K I IO C I( [o l
Isisro dg lilh i I Mh nOr
del Dliparate Dick It.... s..
Alvarm do V lul rs 1- -1. .n
formidable itto'.- .ot .-., Ct
"Casrqbtlem Canda,..,. ,, I 'lashco de, G-.s Mtuni,
Mnle I l unes. mie. -'e, r,
sibodos. a las ch.. .Ic t.1e .
SC,4Q. y on 40yo 1'..1 .' roisims
]Unto Daniel Saon I I t 00 ormcn
sosoDickl 2 1..' ots
Ielsa D rk qira tna. oA. to A-, r
dKIto qua #.Ily Oltnind ,. ,. -. s.hr do s,,lctr tea-
dabals in -oI
rm .a d o A bva ro d o I .1 a r I
U le ni d l a n l r .o I c '. r.. r Ps
an echt polabras: "Olga 0- i r.i
Idl o esr-btea pan ., i.' ohr. par n,.
low coda pals .,
m awr emerf r6 primers II.-sm.. SiS miu hscorurto.


,, Fouglas de ja Peruvian Interna- rio de La Victoria, en co0ro de dos
... I Airways: Juan Ortega, Emilio letras por valor de $553.45.
SSan .uian, Julia y Carlos Ramlrez, Turno de yer
}lermninla Samplon y Carlos Eche- Exhorto: De Mor6n en abintesta-
varria. to de Marcelino Pantoja al Oeste.
' Partieron pars e.Washlngton y Hipotecario; Luis Pellaya y Jun-,
Nrov York que contra Balbino Pri-to al Cen-
,l['b, a Washington y New York, tro.
vt;. a.rnpa, pativronr a. bordo de un Menor cuantia por pesos: Roza,. Me-
.B-seo du a Nationil Airlntir ia s n4ndez y Cia., contra Ori-andrio Pernas-
. aluleo.les psaaler0o: Blortensia A70s- 00St BO'. "'" _- "-
ai. Ernesto Romaogo6. sabel tMi Declaortorl de' heredlerosi De Lo.
o Oscar Garca. Evaristp Mola. Lill]i-n renzo Fresneda Balcedo ait Oeste.
Vallsa, Carlos Iglesias. :Gorcella M- Mayor cuantla tobre cquiparacscn
Snindez, Oscar Miloso. Sonia Pals ao de matrimonio: Gloria Llmagi.ofo y
Gloria Erdmann Graciella Califs, Cruz contra Calito Ramos al Siur.
Manuel Zayas Bazap. Ernesto Sa'lr 0
y sehorf, Domingo Larrea, Josh Vz-o
qucz, Juant Cambt. Pura L6pez y Defiel!
lteban Znorrilla. --
- Llegaron de Houston Tomd poseBi6n
A bordn de un DC-f6 de In Brantlff En horas de la mariana rde aver In-
SInternational Airways, arrlbaron pro- m6 posesidn del cargo e susbaecre-
rcedentes de Houston, Texas. lons si- trio do Defensa Nacionl,. ol coman-
f gulentes pasajeros: oIns jgadornrs de dante doctor Hilarino Gondlez Jlrr.h-
O baseball profesional Agapito Mayur, nez. sustltuyendo al doctor Luts A.
Renl Vega y Wilfredn Rosa. Caollado Diaz. Para sustituirlo como
0 Partieron pa Fel PerAd director general de Defensp. fu! de-
Rumho a Lima. Peroi, partieron o A igoadn par el mnistrnttn romandate
Sbordo de un Douglas de la Peruvitn Menhndez Villoch, el doctor Martin
Intternatinni Atirways. Ins siguien- Leilndf Andreu, jefe de In Consulto-
to eo paajeros Mary'y- Nani Corona- ria Legal
do. Oscar Delbarco. Ramno6n Palmnn, Al acto de la ntoma sde posesihn del
Santiago y Zaida Valdfzan, Celia Cal- nuevo subsecretario, concurrieron
dcr6nh, elia Diaz, Jorge de laFlor funcionarios del departamento y pe-
v Etelvlna Urena. riodistas de ise sector.
Llegaron de Veneauela
Procedentes d r Caracas: Venezuela.
arribaron a' bordo de un Douglas de
la Chicago and Southern Airlines, los
siguientes pasaleos: Jesus Concep-
. ion, Santlaga Caler. Jorge Jarami-
[io. Luis Proenza, Dallas y Mark
Frank, Vicente Cas.oinov, Sidney y
Jaime Levy.
*
Obras Piblicas
Prtotea de detallista eanmagiie7vanos
La Direccitdn General de Ingenie-
rio de Obras Prblicas estudia el es-
crito de loo integrantes del Ceniro
de DetallisLax de Viveres die Crma-
guey, en relacl6n con la interpreta- Ju a n
cdon que da ]a administraci6n del
7 acucdusto de quell a capital al Dc-
creto numerot 179 de 7 de junin dr (Doapu&gdo
1948. queoampaora el reglamento para (D P d r
la admlnistraci6n de los acueductos n Dispuesto su enonerr
Cargo del Estado.
La Exposicl6n de Fooiografia criben: su viuda, hpr man
La jefatura de Despacno de Hellas Irnmiliares, ruegan a las p(
Aries del Municlpio de La Habana.
ha sollcitado de Obras Publicas le fn- a la Cnpfll B ", lercer
dtlte 25 paneles de los quo fueron medo. parn d ded alli cc
.. tIlizados en las exposict fcd obras aqgradeceran.
efeetuadas en esna capital v en ciu-
dades del interior, para la txposidi6n
de Fotografias que sera ireseniada
en cl Ayuntamlento a partir del din Carmen Roca viuda do CU
29 y que durArd otole ta.ins.Roca;Feanciaca y A
Par nu part, Is doctor Hilda Rulz Frnica y
Castafteda, directors de la ISerrtin dr Angel Machado; Fe
" Musica del Institulo de La Habana. belo (ousente).
tiniendoa en cuenta el valiosoalchimco
que pasee el departamento fotoaraifl-
co de Obras Publicas, anoltctta se le
00 faciiten varlas fotografias.
Aelas aprobedo
El m'Ininstro de Obras Pmiblicas
is apt otcInslasct05 do tos si gttinit
d, obras: Reparaci6n do fo calto Ale.
andro del Rio, en Remedos: rcrols- Oficinas..
t iruccton de calls en el cpeoniterno FU||r n
de Caibharin; Io del cehirn Pscolar U-3838 F n r
d'de 'ara, oen Oriente, y las de rar-
itinteria en la nueva plant od(i Ml-
rysrio de Salibrifad. U-52S2

Agricuiltura
Simttpinoa ccimto "n el Be.
itmi Plo er CsinI. do ovtt
utltail, lendrllA hgar el hnrtneo ii dc


1.ttl, r^-Min tao de CrGertmt. ela J ft J if
.n fictcia yt r n otore con nlimo sn o un-
,tinarsin y rnopleains del Ministeroi
dr AgrIcuii oClra a dirctnr die l Ser-o
ir i Centrol de esne department o.
rmawtindunte Ovimfi Ortega, a stoyo ra-
i'm tnmblin can sido cxpecialmente
lm, it ados l- Ministrn y puosecrltatio
cir Agriculti.iar shefr Roman, Nodal
igoccniern Frnciscoa Grai Aliina.
Pit-Mmstro doctor German AhN JO A Q UIN I
on iVnmpmiS 'otranins pelsonanAdtdeo
-tcomno Ins perimodntas que tansin
i O cargons"e sector informativo.Tie
'"no .o aNAosiCAamToO Dispuesto su etterron
ii i, n- Cot-Cot peorongrm-nW-n1,t hiJos, en su nombre y eno c
O en r m Angelin" 0r.y dc nan- o- sirvan concurrir a ta Capitla I
en r o Nicolts tiroa. .nr, iieda, psrn dosd alIt arinmt
P awni, I%~utoe "Jot A1.1
,e Ano r~tonumso
744 KILOCICLOS Agustin Verde vo d de Md a
ja .. .Maria, de Io Muon y Me
W Innss-sdas ist, Chinao iona Antonlo, Manuel y Cone
a rri sgm n a-V isiCorsolde; Luz Maroa Dta
5 r M .o Oiulli.r'no Part.l,.1-
k4


q ad
HA FALLECIDO Is
')ispueslo su entierro para la tarde de .hoy, a las ri
J:ilc Jos que suscriben: sus hijos, en su. nombre y en el cd
deo os demds familiares, rueqan a las personas de su
ar'.stad Ose sirvan concurrir a la casa mortuDrta, call D
i Nto. mi?, unire 18 y Fuentes, Reparto Almendares,,;r>a*.
t #ded. alii ctcomnpafcm elo cadojer hadsta'lOe Cmalntterl' d .. .
Col6n favor que agradeceron-
La H'ana, ~24 d Septilembrp-de 1948. ,,. H,
Celia Rivera. viuda de Albue0lns: Arunapndo -Ocar Ma P,
lulos y Albuerne;: Isabel Aquino di Matuten; Pedro, na
Elvira Flora, Ioni y Silvia Albuerne y Rivera; Dres. S.u
Sixto y Josr Aquino y Padron: Dr. Jons M. Femncnde rap
san
Prex; 'Adolfo Mifioso:; y Dr. Diego Fornmindez AIaro. du
jo






FUNERARIA DE PRMERA CLASE slot
Sar MlquoL N 313 Telelono A-6348
de
um
______ _____________denp


F`+ E e


E. P. D.
EL SEROR


Cillero L6pez
HA" FALLECIDO
sclblr los Santo Sacramentoa y la Bendlcidn Papal)
o para hay viernes, dia 24, a las 4 de la tarde, !os cun sun-
o polilco y sobrinos, en su nombre y en el de IOan demds
orvrnrim de su amistoad Se slrvcnn concurrtir n Ia -horn indicadod
piso do la Funeraria "La Nacional", sita en Inianla y Benu-
oonmiml'ar el cadaver hasld el Cementerio de Colon, lavor qun


La Habana, 24 de Septiernbre de 1948. 6 C
lero; Salvador Roca; Nina, Anqgel. Salvador, Roberto y Carmen n
Antonio LUpe: Manuel Carvalleira; Toma Garcia Curbejo: c n
enando Ampudla: Dr. Campos Guam: Dr. Manuel Garcia Cur- ci
to
Pt

C'



a LA NATIONAL U-133
29 piso U-4064 p
Infant y Benjumeda. 3r.. pio U-5242 P





tt
t A
E. P. D.
EL B 0ENOR
0

DE LA MAZA Y MELENDEZ i
Comandante de)l Jejrcto Libertador y t
e. Coronel Retlrdo del Ejrel[to NacionI.n
HA FALLECIDO d
para hoy, viernes, dia 24. a las 4 de la ltarde. loo que suscriben: su viud.
.l do ls demas famihiares, ruegan a Ins personas de su ooistad so
extra C, segundo piso, de Is Func. aria La Nacional jjta en Infanta y Ben- e
paiar el cadaver hast a el Cemenlerio de Col6n, avUor que agradeceran.
La Habana. 24 de Septiembre de 1940.
w Elam dr la Maxn v Verde; Esther de In M Ma; Dr. J. Torralb; Dulee
eldndep; Salvador ,re. F Fuentes; Manuel Vertl; lbel. Caren,. Maria.
eha Verde y PFort; Antonio Monteserin: Dr. Manuel Calda; Dr. Jod ,
rt&; Ralmundo Travleso: F7 ele i P6re Broll; Dr. Patble' MlaiL .


rAGINA DUOS_ V IV LJL uK

n -


Piden al doctor Gra el enrio urgente de viteres y medicines al pueblo de Cidra

-- ii h ---- f -- A -, _---- _^VK ___ _______________________ _____
SEstado Viajeros Gaceta Oficial Hacienda Palacio
-- --Alr.- Ilofj.a do Ca ontlo,,uo,. c' .ongre isosototco .E.. ..dleln dot J se. '23 do Sept. it-". Deneft.lo Lamu empress-- C.amind rebida
-l--n-imirtn-Girro-- dt o oia ,--doclor Re- T'itados po"- el a'ozispO mietro- Justlela.- Pereto, Induito de Jo- hotelera. El Presidente doctor Grau reqb?
fael P. Gonruilee ~?daiez t.. ht.u ..i.- poltitau.. de Mxitco, munoonr Lin oh. Pedraz M .eir. EsMn Hacienda ha aido hsa"d.lo re- apse ratlalld. .s tovIlladeno Li dcha
-lmpondr6n hoy la Medolla tornado par Is Embajida do l H -l it i.ii Maitite,. y pur Accuon Ca- l ireoeldn General d lee Registries olucin aor It quo s u include en lo v sria destado vcnas de dicha
on at M it en Q pabro tca e A rgentina, de hi prumni ul i cMexicuiona ara asutir al Pri- y del Notarladeo.- Convoca a aspiran- beneficios a qtue e reHere el decre- ]ocaidad
Honor I MIrito ec CMQ le itmeoa 13.3. p.r inie CCongre EI ..Ucaristic. de M- ltes a Notaria en Son Juan y Mar- to 179 d de 25 den m Lyo ltimo rela. Elaide. seor Inoet Sn ,
of itustre pedagogo doctor arue s..coovoca pars denina dc t.. i da organiado ...i deliOe. _tivo a 1i consatruccipaIn do hoters pa.,es _f(t t reporters do uFacltI
1Francisco Gnzdae l Cues- 11dis ae rctn do co.tit net u de cele irarse l das to d Ilaclenda.- Decretoa, Auturizando t raincrementar e turulmo a A neatl ihue-s tbodo i o
.. .. r C ronrmatnl.Ca.rta Mana a itn ImPli.a F.piscupalies. paril6 ,t r... o.ditos paor $4,050.000 para ins ttala- y Estela Walter Rojas, de San Diego totalimente barrldo" par el ciclon y
t-^ ----O. de "sprim ..ir mudiicn. agregar yi, .. a.t.i. orutt.bo a ]a .pli. d. :lr, ..stema i temeo ea etol It, deo Ian t atos. u e t rdeon aolumene -
-Los artists de Codena cooregioc co disposictone, parr ato. it cEtmnties- timu s cardenaltmon-delRadium ,32 dot2RdtJuasB.IRSoa9,.3o2,08
A .arn una fun- motoroderensadoaeosdroeechosrelmue- mfi.m. Maclmt ri eara y Belscouru, parai C I ado1 'uci do, -deon musS.e.elama.l...do funeJontris Dijo par htttoool oehaBandies
Aoul coeb r bin del bienestar de Ia ns. inac-n" arib p u de is )labhna. para et Centro de Orientaci6n"Infan- oanltarios. ue "suplicarta at senor Pirasdente
ct6n a beneficic de los Invnto deo unn cbang. n Amnipasian a BS Eomniencia el ca. otlt; Aceptandoorenuncla a Ramfn toten o do is Republica que antes de noa-
dufrago I -"Eukra". El ConCsuado eCuba ,.,...... ..... m" o do.I;. s .Catedr al .G"saboa.so- nscate p : s e
PlO Sd|. .Kr -].' ha Oartiompaoo aeoslo ...ni .... ,. .....-... on...ohor Atfreda Llagu- la...obras dot ejhrctto` boo ro.dl Cnmalh de ucedProfe-{c~ dendnia: la faocas ofec-
-nrique Sontiesteban 0Se be rrechido copiasn ftostlttci.w'r I ,. .v-..r Santiago Salnz de Is Dlreocldn General de Aduans IsRe- siondst, odelMunse.tes-.:do-Salubri- tada. y ron d.otin a aItopobre. pyoi-
"" e n Ionl estudo S"Carmona's Rotary Windshields- tpa- Mnrc nntsroo mayor del Arzoabispa- soluclones nuomera 21,394 .21.432. d dad estlond en Hacienda I n suta- seroble poblacihn mteuicns y vovie-
robrtosasrntarios do Carmociai, in- do. enansrlnr lJose Foro~dofosGaoal. Protoslas oslsbtecidao pot Antonio cids do davorsos orkdttns parade pa-om, paigrnuc estasageotsetan cadre-d
d CMQ Cual l fuera vencion del ciudadano cubano Juan lranonigo de la Catedral; monsehor Alvarez y otrsos. go e. aeudos pndnes a s mis- cendo d lo mis indispensable pa-
Frank Buck comouflogeo- Carmons Cabrera, ct'ya patented ha Davila, o candnoigo de is Catedral Arlintura.- DIrercidn de Moanes, mmo. 1- .ra a vida. d
o sido rotrada en Wdhshtngto.n D CH d Mexco; doctor Gabriel Amend- Minas y Aguas. Aprovechamiento .o- 'Al amiamo tempo nmbor Liaae tunroanh en Prtidentq o en oAtri
...... ...... e .... o "'r e n0e s ceebrr naareunion Despuek que el senior t'residete de
dO. . en la Secretaria de Comercio de ese bar, chambelan de Su Emtnenca; losI restal por Antonio Jiminez VaaInlo. e ..ta.och. ,e celebrar una reun p e
-Hoy, Ti historic de Tony pals ire.rdos padres Hi Chauraron- TrubaJo.- Comistln de Salorss s "e loca l oc l Colegie e atso-.e aRixur.ca, doctor RnmenGrau
Con. on. ry en "Oios y El emb aad ar en Mixico. dv Jose Lettini y Pedro G6m o. el M inimos. Acu ordog ; T arifas d o So- o n d tgi o ot aodn a o ne n Prado 56 0 n-San -M artist .reb t den audint ci oa -
S.r ') ncutrar en La Habana. el doc- ieminarsta Fernando Prego, el o larionn Minimos aplcable aIs Gouarda- ess capital, a la qu. ciatn.a,,uaoIrtas peronnas p ,di.tin..s co.inT
Oidola del Mundo", a to _- tor Gonzalo Guell, embajador de Cii- tor l,uis BellrAn Mendoza, preslden- Jurados y Serenos que prestan servi- to se nteresen par olel resultaddo sens, subid su residencia del tercer
12 y 30 del de, deade ba en Mtxico, que ha regresado det e de Acc1n Cat6lica Mexicana; el siosen Ins sectores mritimoas prlgot. nestone reas q aoel.. s pitaran lmor;ar.cioCudodterminl
1RH0.3. autorlvie,"Lad sla capital azteca el psado au aabdo tgenro Salvador 5ernanoez, Ina ue--tulotsnsriomoneltdtl ray F5 atanpant do dieha contotdn aba andon Patactop 0irigi a
RHcI.ora Etofra Sr..no de Vllal6n, enut. derivados. SalariosI anirin o g i. res. Jose Llanurzs'Josh R.visitar Atarha.

-Vergoare outor de "Lo Pi- mica del mundol Cr.am... viejit -r sato'... ..tadin de Ia Liga de Do osotrabajad.r. quoe potrenst .n r..os e a'lIo ar ,'rllanarza Irond .A. Acpars n al neonaev 0San
querc de log Rollo" on Serlanios una...... tosa se '"d,i Accion Cat6iea; los periods comerciantesalmacenistas de ferre- Crespa, ,E-perza Miranda p -lroMartin oelgeneral- Genovevo 'hrz.
quero de loa hRolos", on Sterlanmos una pordentosa tensatno.i .Agela Dominto y' Jos4 Mont6 ya teria profesionales. Diuame, Jefe del .jerito; cl general
a .. .abor una canoe en cada psi d. habla es V no itiroiue" par del DIARIO..In- Salubrdad y Asilte nia Social.- Gegoria Quereeeta, jele de Iot Caba-
CMQ,.......... vioit-aripos' Alnaro de Villa. no mu SlO upneo e a-~ n- d r h-- fsa ol generat Enri ue Hern.indos
r... desto csmo siempre, rec hao6 los elo- g niertru Gaston Baquero, jefe de Re- D ecretO nilmero 3017. Sabre Trb l Nardo jee de la PocicitI n l
t c gins srincernosdolasInventorie del acontt yi Juan Emilio Friguts. -des doexamen do ingseaas on ln Es- it unales Nardo. efodo Ia Polcia;ctcoonel
-lanco Becrrr ent Selpcre gasdslparoa ddo: Mis Irentis co- A desspredimraa s... slas gtigcaids rcuela de Enfermeros on In la DlrefonridJos' P4rm Doninguez, y el coman-
ci6n de "borrca.o.... dshay ran vducaendo: "M huc librt..... derIsIgloesina p dioguados cadtlicodes del Hospital de Dermntes de Cuba. d eC Mlobl Juicla per Ia mnoerte de onmdante Trujillo, jetesde ons Ayudantes
Cln de bOrroch, hoy/ bran vida nueva y nuevo sabor alt er.... di... .. al"aeropuerto de Rancho Defemi NaclonL- Decretos, Re- rec.. o del general Pkrez Dme ra.
en "La Pordiosora", de Pa- ntoerportadon pur uslodes. mnuch i oo l crioe0sd ooo Dbs ulsl..DertsIorcaodl Visitantes do Palaiot
en L Pord ero, de P ho- snte! ortldos eoder ustagn d.c muihst- lBvero,. numeroatc l..rsonalidades y solucione.. Concediefido p ensitn a En ta-. Sala Quinta de o Criminal Visith apo Palao Ia P s
0os, lot 5 p. m. por RHC. i a ..d.. ag.ni .m fio.entes catoliius. Luisa L. delCarmen Diaz. ceptaido de la Audcia comenz6d el juicio cidi..a. e e oadr p Ineor ,. de Rei
oa.q. Partiero para50 Nadrid renunc a al doctor outA adel Cotna- I .,..............
--Esta noche, et show de Al- nDick,..- pauada.enteora ... Ealon Etrella de Cub ao Ia do Asn.nso de Rogelio Govin. CouO. orlseguidd al proce.ado Pedru Si. doctor German Alvarez Fuentes,
Y-aria y Echegoyen pro- ticando cultdadosamente cada pala- o El U1I '"F ..a de vi a". ... cediendo Orden del Morto P,,llci. vj evnarOnd,-z. quien mato en 21 de quien se ntereso en la Seccetaria
ma y t"oy, pr RC bra h termino : "Y I qule vamos a Ia r "Iaaipat D ind e Aviaccon, e-no p a Salvndor H Porez. Jos 'M. Mo- enero ultim., en el patio del Reclu- por conocer el texto de ton decreto.
rial pr oC16ruril 1 Ba Mdi, a aia cn s-.
S rama deoI rto, por RHC, hacer m'i. I, laverdad es que so-. i B'iiud A.Prespis, tin P Machado y otros sorao Nacr.ial, al tambihn recluso El doctor Alvarez Fuentes Cue aten-
lao 9 P. m. mo tres aes!".. c i 1asei C.oU, crea zey. I. Intervenciln de IC Propiedad 'Ene- Quintin Maos Garcia, y para quien dido por elo personal de ei o..fima
S-- Ll Pros d M ctrga. miga.- Resoluciones numerous 1354 el Fiscal solicita sanci6dn de 30 afios y conslgult6 los datos que buscaba.
_Comomvdrr| s, enemos ha el Le- garo d or h-omsluioeenudrcso3s con Ins agravantes de Otto v0siante In fut el doctor as-
!0Pra r .o1 .del die--Se- Comoo verneo. telemus hoy el oe o MiuaeMi armit n los t i, tere,i,, 13511 y 1379 a 1386. Declarando ex- por homicide, co, s el d vitane lo doctor Os-
lycciones. perado "Show de Alvarid o y Echergo- n R pa.ros ,, Ia.s del control official R distin. relncldencia. usao de arms prohibida car Seigle que a su regreo oe Euro-
i en' a las nueve dA l r nech en Rd C s A b~A ord deo Clippers de Is Pan tas personas extranjeras. y star cunipliendo sancihn. Lo de- pa y de los Esatdos oUnidos,' vin a
'Eno Rinde Honor al MArito" Cadenn Azul. Prometen una de $us n.ercain Airwass el minlstrn de Foder -Judicial.- Cllacioncs. fiende el leirado doctor Juan VYalerip ore.sentar sus respetos al Jele del Es-
trasmitird iu acostumbrado progra- mA c6omicas actuIaciones. Comunicaciones doctor Alberto Cruz; Busto. quien mantendri en su testIs latado.
ma, esa noche, de o a 9 y 30. desde So haibl de nuevos programs pi Witlfredo Rodrigue. Lons Bolino. llegitimn dtopns, ya que el Matos to Y tambihn visit el Palacio el se-
e Cirecoulto CMQ on Radiocentr, los pasillnos de I Caden Azul. Par M e Catr Rl Reins, An ida Cvil lac cn a nvaa. o oo Veaque codc
durante el desarollo de la audicidIn los primeras dias de octubre so aVt- CsacC Rboir4o Cuevas. Julto V I. Cuba en Miami. que se encontiraba
--ri conde-dael.. edades Y se barajan- s i,. Gain, 1. Machado, i. .trdican ,auooa pe una bomb onn .a Habana internado en una Cli-
ai r ncisco Go01 I .ute pobago urnHnavtodrden V0sp0o Carlos Ro- Sao.r odtf Mch do Sebr embargo do ble0 do n ooadonacadeesolo S& cotal en una o -
Sod3dlLgd-1 MecsCuosYa. isashoy'Lopoldo Csa ip. C la r a'cVila, Antonio Coos. ,Mario Val- El factor Eduardo do Astha,. ilen Eatseonaci:,': soel 000I f 0000 g- onetida, bare is,' a on doodeacudsa
avez incnsablegrnantenedor de laa b L s. t-in. Emoa Masoidal. el aboadedPrionra Instascia do Almondsros, cia radic6 ccisa por atentad con e x- quiruirglca.
Sen icnable antenor d C. . Agustln Batlsta, el actor Hhctor gea, ens las diligenclas promovidas por Te- plos',s. ec irtud de las actuaciones Cuando el doctor German Ailvarez
educacidn s cuya Iniclativa oe dobeni R A D 1 c a C11 T 0 el inreniero Josh Prida y los perlo- ress FernAndez Arvarez para que oe ooliclsas rocibidas hace un 0 dias. Fuentes abandon el Palacio inaor-
muchros inotituclones culturales. En til KKLOCICLOS disins Ar dcos Isaac Astudillo y Vi- adoptar-an medidan de exhibhcon de dando cri 'a de ot ocupacg16n por om aInsa reporters que "se propanB
el prograao esra e gcenificada a gran- 30 otc:t. c ionl.- oni ids. scur ls.Ij. a cos mueble. entire ella la del Gran I Policia dc un paquete contenlendo hacer una enmienda al proyecto de
de asg l esta onr magnifica d 8:0o ~ tto "v ail d i tmel,- ... ......... .. .......... ..... z illon........o
SGona z Cu stap e cuadrr :.t erarolne svm sMo O... Partieronn parar Mamnl Garoje Vives y su admimstraci6n ju-t, t r .lh t dS dedin t rmpe rdit d die mines d peso
Dr. .1to EsononskensmeiMiatmiti ospppasei.eiaonam lolooa ls igtoni dcttadoitd ss eorss o rpai-roc' 6siInscs.onlassoy ois posntdaen l ondo 50 cca
cDl ota e u stc ecro populJrud. rc' s l ." y su inecall a, en los servcion presenla do en el Pinar del Rio, co-
oroael sso. c e ouS .Gspdeta e rias :15 controversial do ... Cal.ndria te. p,,sdajeros: -c16n esvablecido n por Ins demandfdog sanl- rios del cafe' "Gran V a", situr- rrer a Ins damniticados del cic6n
re edn han i io. A oordo de AlcAzares de )a Corn- En ea d"ligencar el juz de PW- d yn einael y Arbbuni. Ade- en Ins provincial de La Habana
En In parte mnualcal nglura la or- 10:30 lBmcando estrellma. painia Cubans de Aviacuon: el pe- mera instancia del Syo. adispuso cm- ^L-] Urgen la, oraen6 a lit Policia Matanzati, incluyendo a Ins pemlo
nu~aEsso bajo ]a batuto del maes- 110 roSrnoD~.ioi'lid ardclnd Mai bargar el garajc Vives iS. A., y el Judicial lnvr-ligaclon sobre Ins he- de In provincia d ia e i. tro p campositor Gonzalo Rog:Iso :g 5 lao ll 0 "n, O iso us marls Hcerald, Charles FernAndez; el m6- resto delosl bienes. pero ahornei juz- chose y remiei, lot; cartuchos al polvo- tambien sufrieron las consecuencias
vocJistalsmortensia de Casrroverde, .0 ^"nc'nyCia.l d l C o del aeropuerto de Rancho Bo- gado deja sin efecto tas adminislra- rin del Ejfcrit on Punta Blanca. del huracin".
Vo I ttO Durooe N o CMY. yccnu. ern "dotior Armando Galis Me- clones judiciales decretadas por pro-
el corn Ensso. he aq ul toodetatlon. 12-001Chan Li Po.n1. sen o oto "Fb.1 iou nedon vidoncta, dejando sin oferto igitot-r
1.Maria Beltho hacha, 'Romanca s ntionto do 1A mooneto". Ltogaron do Washington py 010010 Ia poohibicibs do oxtraeciones
de R. Prats. Canta Hortenstia de Cas- ia; EL reDrter EOs. New York bancarinas y otras.
troverde. 12:10 "Angeles do )a Caone", Eteribr Procedenles dc Wa.shlngton y New Testamento olografo mm
2. BaJo lan palmeras. Canci6n de E. C.ognet. York. via Tampa. arribaron a bordo Ante el Repartimiento Judicial pre-
Lecuona. Canta 1el Coro EmaO. I:00 Garrldo y Pilnero l tlibrto de A de un Buiteanero r Ia National Air- sent6 Carmen Redil Campos, cnco
3 roov a CnindeE oi.Ceid ldg Aotsf sCls soho Picdclod abrgonyNa etmnsgdo
3 Trlsteos. Cancido de E. Roig. C~ot,,0lal novel radial Caaddo con s lines, Ios slguienti r pasajeros: Volen- documentos losadas, storgados por
(extreno) Cant"a Violta Ramirez. nn' 1omin Ar.do 0so Cr-t Miranda. Adcna Lavenex. Va!en- Mario Isabel Band Rodgs, expre-
4. "Honor al Mrito", Sketch por un" I in Fernandezd Jullo Morales, Emi.- sando que as acompana por ser Ic-
et coadro dramaticeo Esso. (Maria 1: 30 L. novel blnc. Mooit viaero V lIin Porras. Emihio Pascual, Manuel gatarta. Los documents en cuest!dn E. P. D.
Brenes, Alejandro Lugo, JosA Goula, Alberlto GonA]le Rubio en "B rsado lFerndez,. Silverio Cuervo, Aurora estan dirigidos al Dr. Valentin Are- L A S E R O R A
Angel Espasande, M. A. Herrera. 1. de un. amuor". iForment. Sandallo Cienfuegos, Jo lnas Arin' y los bienest ascien-
Deleda .. 1;45 "El de;' dse t" d <" tib" lGrafnda ny llos iiugaldeoren de baseball den a lez--nl pesos.* ANA CELIA AL U ERNE
lo0edaa'Honor al Juan Hen.alclubn oa
M oo" Dr. Francisco GonzAlez :0 INovvlas mos prreni "ma o octor.o.ANA CELIA ALRUERNE |
Itlllesitoa Dr. Francisco l stubiQuzoIr
Cu rto.Apootslof r,. La cb1112prnonon16 el factor Co. Emloo t
Custan2 ,a rl.?osqn.* ad las y M. r ths Con.s, en 'as .- or,.aron proc.dentes .doCaro.ntcael com|rciante do M- M ATMT
Me.rcedeu. Canci6n de M. Co- .'.La ol ad. I..t.o...". Wahingt .n y New York, a bordo doe .nas, Camaey, A. Ltecho, propieta. VIUDA DE M ATUTES


--n&imiA rule


AO CXVI




Actuacion Civia


SPwr ARMANDO MARIBONA
COMFIT PRo CAIMASNEA TUKISTICA E INDUSTRIAL
A] 11 Congreoa Naclonal de Agru- dor conarlecclonado por verdaderot
ctonem de Me)oramiento Local, tfenicos.
ctuado en Trinidad durante los "Permanentemfent trabajan en
s 13. 14 y 15 de Agooto retro- dicha Estacl6n ltre mil qnlnlentog
6xnimo, prefer to el Comiti Pro obreros quo tienen au domicilio y
imanera Turlai. e Industhal el famlla en Gioantinamo. quienes
ulente informne: devengan un jornal diarlo aproxi-
"El planteamiento de las neesi- mado de eutro pts0, que al ab
Wes locales en el It Congreso Na- reprentanfm mot o mlltones de
anal debita srvirle de canters a pesos.
ecrtros gobernantes para deos- "Diartamente podlan darlei asui-
ollar un verdadero programs de to a los soldado,. clases y oliciales
rActer administratvo, econnmico, -mas de ien hombres- par& que
ucaclonal y social. pasaran en Catmanera trees a cu.-
"Muchas autorizadas opinlones tro horas de esparcirniento; calcu-
jnciden al etimar un tuturo pro- ltndoseles un gasto de diez pesos
etedor a la Induotria turlitica de per cApita, que al afto reoultarian
ba. Nosotroo estamos de acuerdo, cerca de on mill]6 de po0a.
ro discrepamos con cuaontos lijan Los empleados cLviles y los fa-
s idea 6nica y exclusivamente mnliares de lt marlnerla, en nume-
las Habana. tin pensar en otras ro de mis de dcen, podrlan tambifn
giones del pals que, con menos pasar las minmas horas diariamen-
sto en Intsa Inversiones, pudieran te en Caimanera, con Igual calculo
rie mejore* resultados a la eco- en sus gasto,. to que reportartis alI
omia national. Entre esas regions ato on mitlnoo de pesosn aproxuna-
nemos Ia de Caimsnera y Guan- damente.
namo. Entre flotillas de subnmarinos., ca-
"Dos hechos fatales non autorl- za-submarinos, lanza-torpedos, bar-
an a noteser aste crliterio, los cua- cos que aprovisionan de mercnu-
m permiten desarroUler la indus- cias la base, acorazrdos y cfladrl-
ia, de este tipo: uno, el estable- 1las de la armada que van a reali-
mlento de InaEutact6n Naval es- zar prkcticas en losomares pr6xi-
dounidense al lado opuesto de la Imo, permiten un trtnsito en dicha
ahla, aproximadaroente con otete base de man de slento tincuenta
Ia habitantes entire soldados, cla- mil aforados al ahao, que 01 tuviesen
fe oficiales, empleados civiles de asueto para disfrutarlo en Carmane-
ficTna y lamiliares, y un trifico ra durante tries horas, con un gas-
itural atl aio de elento etincuenta to aproximado per capita de troin-
II o mas aforados; el otro, Caima- I pesos, reportaria mis de ets inl-
ter situada en la costa frontal de lIlones de pesos al alo.
misma bahia, pr6diga en belle- "Si log beneficion que senialamoas
s naturales, pero aobandonada, an- anteriormente, que pudleran ger
gienica, pear que un zoco marro- aprovechados poar nuestro pals,
ui. hasta ahora se han malogrado, ga
"Hemot sugerido a nuestros go- debe, coma reiteradamonte hemno
*rnantes la mejorai que debian dicho, a Ia incuria loicial, que has-
evarse a efecto en Caimanera pa- to ahora It ha negado urgentisumon
explotar el turismo, entire otras, uxlios pars corregir Inso estragot
Sinversi6n de un crbdito de dos que el sbandano ha irrogado a ous
illoneg, quiniento minl psoso, para medics naturales de vida y progre-
odicarlo al replante, parcelaci6n, so y viene a ser el eordd6n unltarla
azad o de a 0an& marltima-terres- restablecid" por la propia Base Na-
e. que es propiedad del Estado at, que nos prohibe relaciones
ubano, -dos o tires kildmetroas de econodmicas -y sociales con ella. Y
tosa par uno de plays;- tala de pr eso, para verguenza de Cubo.
anglareas, degecacid6n de pantanos, Calmanera se alsla'en una muralla
onstrucci6n de una avenida o ma- d prohibiciones".
econ en el litoral del puerto. cons- Firman e linlorme el doctor A-
ucci6n del muelle del Eatado; gel E Ledn Blanco, preoidente, y
mstrucci6on de casas-escuelas, par- el senior Victoriano Fabrd Polsat
ues infantiles y lugares apropia- secretary.
as paro esparcimiento y deportes
o today close; eonstruccidn de un
hospital y de i scarretera Calma- Nc vamos a hacker comentarios;
era-GuantiAnamo y de un diftcio pern si asadiremos que la Corpora-
onde so instalaroIn las ofcinas de cidn Naeronal del Turiamo ha he-
orreos y telgraoas, Capitanla del cho reiteradas gestiones cera de
uerto y ss anexos y las plants tos ucesrios Gobrernos, a favor do
lias ae dedicarbn a hotel pars tu- Guantinamo-Caimanera, Bin resul-
istas. Que lan Leyes o disposicio- tado alguno.
oe legales dictadaa o que se dic- iY todsvia el compafero Arturo
ten pars el fomento de lturismo, Alfonso Rose16* desea concern p0 r
ean aplicadas t 0zona0 maritimo- qui no prospers en Cuba e fomen-
errestre de Caimanera y los cayos to del turismo!
lyacentes. Y por 1ltnimo, facilitar
i tramitaci6n pars conceder auto-
izaci6n paro edificar. fabricar o F A R M A C I A
onstruir en los terrenos que que- D3BOOG U R I A D
en en la zoos urbanizada, previa s OO
confeccion de un Piano Regula- JO|
~ l U~ET LO LOSB LUNICS
Goberuacion ,i8sW111, AO.GVLA
Rebajo de _ncidis ___s __2__9___ _-_
El Ministro de Gobernaci6n. enor
mbehrto Becoor ha refoI-da Isa a --
antiUa del Negociado y )a Virec- en I I-
n de Prislones, on nuevo per0o- i
ala fin de cooperar con el Consejo IVRO6UErI P
period de Defensa SOL.I al a sl 1
pido tramlte de lo expedientes de C '
ncionados que tienen buena cnn- ef
cta y merecen los bonn s rie reba- fL ,
de sancidn que concederI la ley. S To
Par su parto. el Consejo. i petcion
l senIor Becerra, celbro -el dia 15VIE_ M 5 -'07
ao sesi6n extraordinary en lI que ____________
robd numrosos brnos die rebaja __ _1 _
pena, y dentro de nmo arnas. antes
erminar el actual mes. volver a -
unirse pars considerar otro numero
nportante de expedientes, con lo
[e muchos ancionados recobrarAn M aoeamos
libertad. ,t .Cwo A 11 A40<
Denunelan Juegn prohlbido .
La sefiora Rosa Martinez. vecina a,, OI. s
e Jiqui, Tdrmino Mtunicipal de EF-
eralda, rn escrita dirigido al Mi-
0tro de Gobernaosan denuncia que
Saquella localidad se juega al pro-
bido, y e apuntl a lost lermniaales __________
1 boli.a en .. on una
dioemisora de Repurica o Domi- ~
... A RM ACI 0A n
nicin CI expulsion de n alemin A M A A
En el Ministern, de Gobernacidn .,,,,.. ... ]
Sreclbi6 un informed de'1a Policia
acional en la qLe se consign que De teol h-V
Salem.n Gregory, Felman, que usa D00 0U0 r n uh y
iez nombres diftrentes, tiene mas va
50 causes port tafa, falsiticacion tWFRN
falsedad d ddoc menltos mercanti- DESD BAHIA A PASEO D MARTI
E. habiendo cumiido diversas san- Cafl -Nim ro Tl-e--
0one0 par tales dhlitoa
La carrero deoli ca de Felman o-L 302. e-qutn Habana A-6944
nenz6 en 1934, habiendo sido decre- M te 5,cost esq. Prado -9400
ada su expulsi6, de 1945 y pote- Neptrno, Ave. de Belgic M-2277
onrmente dejada sin eflecto a peti- Obispo 15 .... M-774
d6n del Primer Mltinistro. Ahora. vis- H.banna Obrapla M-422 A-30
o el inlorme pon cico. an vbeito a Lamparilla 402 esq. Villop. M-8001
xiciole expedi' le de exptsion, ya Mor 114 . . . . A-3
ue la Polici a di en su informe que Paul. 311 . . . . M-718
trat de un d 'incuente peligroso. Habana 957 . . . M-0
0 DESDE PASEO DE MARTIN A
Comui ADRE VARELA
Comuni arionts Maloja y &o Nicoli M-7712
---- Lealtad y Animu . .M-44M
n bnen estado Ia hs lineal telefdnieas p. Varela Corrm lo . A-M4
.. ofiriales Esobe y Pefialver ... M-050
El Cele del Cen ro Telefontco Ofi- Neputno p Esoba ." .. -410
al, senior Gaspar Frances, in mformo S Rfa y Camp&a. o rj M .U-40M'
ue pese al stado del tempo. las, Ii P.- Vrela p J. PeregrTino -9672
eas de la red ofial se bhan manle- NI.Ncol s y Gloria . M-8244
ido en per taso ondiciones, 0 0nte- Alma e Industria M-4040
tendo dosrrnte el tronscurso del ci
c16 I' i'c .ue. ,=* Reviltglgedo y Corrae M-313
ha on mae,,. .se.vici.. ,Asimis Rolgt p C arostos -
n dijo ftcho 'ccionart queo tant0 Q ano. c ... 1 U 00
e peronal. de repo.acin ..o. las Silln Bol0ar ".. 15.00
eleonistas se entuvieron en sus .. ...Ar .2 . .. -6- 3
uestos con el objeto de cubrir]as sue 2 52u. -- . . "hA-433
..... vadecho .... de l ..... DE'DE AI .* -181
io 0 cargo do eolic. DSEPDEVRL A
o7omplogtdo eC Mtobotro dot sompor- AVE 01ENOCAL
tanmionts do too ompleados. Arhal Seor 120 osq. Bitt. U-BOle,
El Mlnitrol do Comuoniracoou. 5 Miguel y Oqueondo . .. -4026
nrctor Atberto C Coon. inloomo qi e Ma~ola a San Carte. .... U-42.2
stabo satiofocho do los er'frno-dina- Neptlomo 1010 .. . fl-totS
ions scrvicio preotados por los em- S a LCaaro 1006 ..... U-6T74
leadon del Minirtoria, muy especial- Cnfonta HH ...0 ... 0-6779
ente loIs que permaneceron en sos Perotrndinu 21 ..-... M-6117
ouesto duernte el paso del rirtdn OESDE AVE. MENOCAL HASTA EL
ue ,0,t6 nueslra isla. tales c amon RIO ALMENDARE,
I de Telgrafos. Radio. Corrons y Infanta 4116 -. . U-5774
-araje del Ministenro. ecton ultimos Montor.i y Brun. .... 0-SS2
erfectamente or~anizados por el .te-. An tlteUersidad 45B 7-6 01 7-9021
d dicha deopendonn. s8ro ICuis 117 eosulsn a 4 .. F-233 F-610O
,e'Rlverand. quien personiilmentr 2 0ntr0 J o I ...... F-0100
raslad6 a Guanjany v nltro tt eminos 17 entree y 0 ..... -.2-
]lantas de radiotorlfonia en los ins- Zop~ta entre 2 y 4 ..... p-6002
ontes de mayor pelitotrn \ entre 14 IS .... P-S311
%plaudos examenes enula Icademnt Cielzads e0t0 E .p . F-8190
Et Director de la Acsdnmia de Te-o No. 1B entire 17 y 19 . 7-0100
egrafi del Ministero de ,fo muinca- 17 No 104 denre L T M . 7-6S3
ones, informed que el Miniscrt( del VIBORA JESUB DEL MONTE V
amo, doctor Alberto C. Cruz. orde- 6ANITOB SOARlZ
ld que con molivo del mal tiampo 6tBL Cottusa p J. Delgda 1-7334
o spltzaran los exomenos de Geo- 10 de Octubro 112 .. M-4S24
rafi y Maiemdticas que estaoan se- Sto.. Sudrs p Serrono .... I-7206
,alados para los dils 20 y ?1 del as- Etrtida Palma 15 .... 1-7501
sal. para efectuarlos en la siguien- 10 de Octhbrq 1256 . 1-724
e forms: Geografia el dia 24, vier- C0 6e Octubre y Rodrlge X-2247
neo, a In 80 a. m, y Matematicos el C3IRO
dit 25. ahbado. a las 8 a m. GCalada del Cerro 1770 1-742
Vedac nods Resomeo Infgrmgtlo da de Ges-ro 1nl M -
e Co pilros VEINTflOSt Saloodor 252 goq. flo~aofta 7-17507
Prteloe*h 216 .tf . 9-3706
I hmreron en *n oJo LJYAN -LAWTON I
Un g-supo de menores, que so die- P.., ..W. X-23S1
onala lougao lanzaron aela cars de erPhre y Pemm .... X-1180
'ugo Corona Veloiro. de 11 atos, oe- Horrema p Vlm a . X-M09
ino de Guanabacqs nsmero 105. un Luypn6 S ...... X-24.1
urofido do semtlltof de Partso. caus- Canerlo de uyo f ... X-1I5O
dndole grionom graves on on oj. Porc te- i r D .. K -217.
ti,. .






A DIARIO DE LA MARINA-VIIRNFS 74 DF SFPT. D Jq4fl


IAHORRA dinero...!
IAHORRA agua..!
iAHORRA tiem o...!

IAHORRA trabajo...!


iFacilidad sS-
ide PDno'! SENSACIONAL!


P6gueloa mientros troba-
jo para used. Ulilice las
ventalais de nuestro De-
poarfamento de Creditos


So/amenf* Laundromat vien equi. e
pada con *I modoano dispositivo
"Econominador da Agua", que utili-
as UNICAMENTE *1 agua ec*saria
do acutrdo con.ol peso d Ia ropa.


Domo.tr.ions loi Lune,, Mircolom y Vi.sern,
an nustro SI16n d Ehibici6n y Ventas..

Cia. Electric de Cuba
Oistribuidores Westinghouse
Goliono 408, Telf. M-7911, Habona




Llegan papas para semillas lDesahucio a la Aduana de Calbartien
Inspectores del Negoc do de Sani- .
dad Vegetal oformaron de la lega- Procedente del Ministerio de Jus
da de .os primeros cargancantas de ticia se recibi6 ayer en Hacienda un
papas para semillas recibidos de los informe del fiscal de Partido de Re-
tados Unidos de America en cst e medios, esn el qua se comun;c a que
arid para la prtxima cosecha. De ha sido declarada con lugar la de-
North Dakota se recibieron tO carrots manda de desahucion terp-esta por
con 12000 sacos; asi coas i3 carrots el propietario del edificio quc drupa
con 800 sacos de papas rasadas tam-| a Aduana de Caibaritn. oor falls de
bisn procedentes de Monessota. pago de alquileres vencidos.


ren ieegal ei En una gentil visitarde cortesia estuvo en nuestra
6nsejio Central Redacci6n el Sr. Kybal, consultor economic do la ONU

de S. Pfiblicos


Recurren contra el decreto
ley que le di6 vida. Alegan
que infringe )a Carta Magna
Fuoe radicado ayer larde en el Tri-
bunal Supremo el recurso de Incons-
titucionalldad establecldo por el Dr.
Santiago Gutierrez de Cells. a nom-
bre del alcalde municipal de Bauta.
doctor Emillo L. Sorondo y Campa-
neria y 31 cludadanos mfs, Impug-
nando loa Inclso g) y h). del artlcu-
lo VII y lo0 artlculos XVIII y XXXII
del decreto lay numero 145. de 3 de
abril de 1936, publlcado en la Gace-
ta Olicial, de 4 de abril del propio
aflo. el cual cred el Consejo Central
de Servicios Psblicos.
En dicho recurso, el doctor Outia-
rrez de Celia. a nombre de los recu-
rrente.s, estlma que *dichos precep-
toa infringe. llmitan, restringen. in-
terfleren y contradicen las faculta-
des que al Gobierno Municipal Ie
otorga el artliculo 213 letris a) y b).
de la Constitucil6n y otroa preceptos
die la rI sma, segun los cuales corres-
ponde especlalmnente al Goblerno Mu-
nicipal sumlnistrar todos los -crvl-
clos pibllcos locales, comprar. cotit-
truir y opera empresasa de serviclos
ptbllcos, o prestar dichos servicess
medlante coaacesian o contrato con
todas la.s garantflas que eatablezca ia
Ley y llevar a cabo meoras publica.s
locales y decsIan aculltidea y actlvi-'
dade.s en material de restacl6n o su-
ministro de servicios ptibllcos loca-
lea, otorgado por la Carta Magna,
y que, no obstainte. el Conselo Cen-
tral de Servicios Pablicos. se ha atrI-
buldo su ejerciclo al amparo de ios
oantes menclonadios precepts del de-
credto ley nlmero 745 de 1936. aque
estiman Inconstitucionales y se re-
curre.
Agregan los recurrente.s que el Coii-
seJo Central de Serviclos Publicos,
creado antes de la Constitucion, vie-
ne aplicando loa precepts que le
dieron vida. en el sentldo de que es
dicho organlsmo y no el Gobierno
Municipal. el que tiene facultadea
para proveer y otorgar concesiones y
licencis para la preatacti6n del scr-
viclo publico locales o munlcipales.
no obstante lo dispuefto en el articu-
lo 213 de la Constituciln de la Re-
pihlica, en relaci6n con el articuilo
126 y los ntiumeros 4. 7. 9, 19. 28, 128.
129 y 130 al 138 de Ila Ley Org inica
de los Municiplois.
Dos qneja conlira el
Alcalde de Colon
El senior Juan de Dios Hernandez.
adimlnistrador del Acueducto de la
ciudad de Col6n. Interpuso recurso
de queja ayer tarde en el Tribunal
Supremo contra resoluci6n del Al-
calde Municipal de dicha cludad. que
declare no haber lugar a tener por
interpuesto recurso de Inconstituclo-
nalldad quae le anunci6.
Asimismo, el doctor Fernando Du-
ranza,. a nombre del Acueducto de
Col6n,. S. A., eslablecil otro recurno
de queja contra la referida resolu-
cl1n municipal que se impugna, an-
terlormente ctllada.


Venta Super Especial


Para ViernIes y Sabado

ABIERTO HOY HASTA LAS 10 P. M.


PASTILLAS CEREAL PRECOCIDO

ALTEA "CAMPFIRE" C E R E V I M
1A lb. paquele .... ... 12 c. 1 lb. paquele ........ 61 r.

ALIMENTOS PARA NIiOS

"BEECH-NUT" 2pomos por ......... 35c.


BORAX COPOS DE JABON
AMERICANO, 10 onz.. 19 c. QU CK ARROW
cadf paquete ........ 53 c.
MACARRONI AMERICANO JAMON "S P A M"
IVAN HOE'S ....... 21 c. AMERICANO, lata ... 92 c.

S A RD I N A S AZUCAR "PASTELERA"
"MAINE", lata ...... 31 c. AMERICANA, lb. ....19 c.


CERVEZA f% OLD TAYLOR ....... 3.98
"SCHLITZ" caja$5.75 KENTUCKY TAVERN 3.79
"p JAMONES
W H I SK I E S SWIFT'S PICNIC, lb. 89 c.

SCHENLEY ......... 3.25 PERROS CALIENTES,
FOUR ROSES ........ 3.18 libra .............. 69 c.
TREE FEATHERS .. 3.09 JUGOSAS NARANJAS
OLD GRAND DAD .... 4.07 VALENCIANAS, doc. 23 c.





F -6 056
TELFS 0-1717






CALE 2 SQ9 A19VEAD


Pidese excluyan

la estopa fde la

Resolucihn 530

El Ayunlamiento de Belucal
intercsa se rebajr el 30'
a los arliculos esenciales

-,lut at dcm,,R I d,., s- Ir rcsao"
Juatn Ag UIeii111"'s ,.tacpic
q esl, h( a el tr[ d l, r
1 i0- tac-1. e c td a,- tt)Id a, .
de l-. modiflt-ac" """' scdeiperd it,
de alg,,d,-t ,escapt, I s .
en 1. la mpieza d"' rI )(,s v l a1
nl zado p de mubla e,1, 9;larn.. 3 0 -
Pti-tau d e n 30 -Io airoa es tieJ -
tosparclton tic ccc ertltcuait. cc j'
saria paima la IIId :rta, yaa quc 0 ti
produce en ike nuPatr, 1-ral..p o jut
aohIcta quc elc scan cancIt d'ts a is
esiapa guales hbeanfa-w. qu, c
demos articulos que ftct.necclaido.
del control sd Ia Reso-ttno 530
Plden un 30 pe aeento de rebaja cr
el pres-etde los artieulos de primer&
necexidad.


La Casa Quintana'
GALIANO 358


SEPTIEMSRE
-EL MESDE LOS RELOJES FN LA CA5A QUINTANA
fXTRAORDINARIAS REBAJAS.
ROt 1 vIIt'1T<5 .ANCR I' /flJOYAS


El nottistat icHe Comnectintio c'.,' UNV AIL- 91 ,
Si GRolatodo Acosta. rrcbb6 uns cnmunpl
------------ac l ni 'ralll p tt ci ll ctid r Ed cioe l.
to lt i Acosta. sec, cii,,,, ie a1 PULSOMETROS Y TELl
Adt nmtrnl Batit a Mtpnrcipa tic l e 1cj
;,Il...ndtte- queita .'( t.n" NCAPE. 49.50
%uortima: de He e pueblo ac.,, d ,ze INCH PIE. 49-50
r J r le....Isr md, rec ini ahr del (iOjvror)
f'lcuh' de tprnncla netemcid den' t'a t
-, a ti', i ci d las rt-s tic ) l ,,stt i .t
El seftar Mille Klbal, conesultor econlssialro de las Narlonesa lndsas pars.I l 3 I pt t'r icsaIo t ipts titnll(s, pa. q,
Coraliin Econ mica de Is Amirica latlnas. 'sit en i tardec dasyer c v uo bitult dtSnltdtF ito stignta l UIc'L
nueslra redaccln, acompahiado del doctor Ramiro Guerra, nUeprol lI>- doti -ttossectteanscs ode it i iflacios
ire comepahers, con el propslto de N saludasr persanaslmente anurste pl Itttnctiltlr ]t llts dIss ls tie h H n-
Director Joi Ignacio River a. En Itla a aparecen el senior Mille Klball uo. r in pit tts p t u t iO Ic sne ho
nuesro jefede Informaeitn Capoa que io al endin en ausencia dselD-i1e t-ii 'itr tel s pt I'tttcttttt .tct
rector, el doctor Ramiro Guerra n J. Maresra, colega s. s d ias ait "El ct lac i IIc p I' t dci es-Is- pe
Comercia" dse Lima eri que sc encontri-ahs caireunstanJcialmente de l e i itle dt tuos articuint _"__ l_________lo_
visallh i en nuestra redaelin. 'rciTnina ct 'crito el s-ic rs (; tl-ia
to _ Apoi tsnattlcait.. . e.,,dl qtnc tc ite n-tie Ahabsuerz" tde allossgados
ddrse R-- n-i -ba---del-30--o --r -----ti--
IA'ltarsit to He Bei scittn i grtsdusados el aflo 194.2
Se proyecta la or ganizacion die sIA ,,esecandtsto.,tcit l,.I o i-rahtanon,, actc -2,c









tatslccs in.;:: cS~ citititi is-'i
b Aicdttias-ttcamtttuta a a t l El pt.'sio. si, 0din e tt t-cl as-becc
fij6 C M nj~ ~j0 -,o1, ,d,-lebrinri,,n altmuctiofecn de lcini-
"'ng es nib" lll lUcl-C-'sit.... tis-lailid "i d datidel.s.t... ti'..... tit.....dt,, d.......i
un Congreso iSobre: etabiilacldn de precs. ci cultd t 1942
de ia ti' to ci i.e Casteli p6 y Et
E_(_ometoA le revib lot escrito nesitrn andri Ca.asera. Press-
dcri-.or Ralph Show, fh. nt al, lodefti s eciliea. td ea AsocnciiO
Hari esta sugerencia el alcalde N. Casiellanos en el H ei iepanrtamerti tie Agrc'tisira de t e Abhgadti.d 1942t respect Isao cn-
f" V ii a e Ime de .Washington, soli mindo n filfn e"s -o- n, M m ',, ,oon quee aPilalmupr-
Congreso, quc se reunira a n Y.a uH an l.abansenlcimande e i zacil tp lecioelcontt O'i- o s sot iasanternoristo-s
enero. issa~ss~stiza lot 61a de nulonomia omunicipal r" IrH Io innflattotn Vy iaclon, nia c i toil")inlt iioi0 sutina cr untiti,
Hal anes e ttc ,Ii clc.m|nI on ad,, onaies- parp nI is,, It.pasic ... t o eldich n rs, con
i. . ...... ('m, i nn srue e n dica stilt i-, e. 't.. lazti s esi H a ,I n saadera ti aitdtg ida
Duran e uia br"et centrevsa tic eIa rcnvocalor ia que ha de 11p111.s or i c ai Gobicrnoi tc, Ist Ea ; 'i aul,,si uni riarlas.-
t prensa que sostuvo aver anuncto el pra Ia c c,)In c I cu in tici CtrtieCot ire.r t y Unl I clcitii n o n .'izadortauIan tI-a
alcalde municipal sefiar iicols Cas- quc ecia Ifirn inda pita osn ctncciais gi, o di c oa P Moiy
tellanos Riero que se encuentra I- n- ic c "itici n P ititi Cn r -ccittaiJotsa ie Q i ,s Roat in i.Mary














c~~~n S ? ^,i-e Quifinne, Marlad Felici laJna eJ6I-|| .
borando ellt n proyeato de creaciontiticejlics que se retiitt, i cct |tIi det .per N rnlcoi [iopC"aldcsr6nGmi ller-
de un Cong esio P, nanuta tic i- actl i dea c d dtc Si,- a Ioiti6 itie|lciiiiia s ma cRamirc Ncry' Vi gta lR-
n cipiosIn Cnioc tie... c Alcad .. ..... siCA,,., '. dra c l...Alots. 'o ^, siie -
ntcipalidadesque sa c e oi .'. .c...--- i adre Baldor S- J. hacla la & Pa l ia rtil1o iel lj iIt ] cl ciell i r caionit,.itso dart, Robcro i lpo,
ehcal'gado aeilo suc nt'v\'o de esltin A Ii ploptltt.ivc o l'o inttitoit tt ll( G(titi G I nra a',n e tas- patedeclduigirsrc
stdas aquelhas medidi.,. reitcionadas tdei Qte. iec' i d, a n i\'t, ip,c coii ci itic ds- las t -naIAN % l. F hogwfias 'dcho rto m interest .
con In s leyes compht,mentarmas de pri-cx-mma cneo IArh a la cmdad d d c' h l c mrl ( 'I i njs danos . e I~a a h,dlco all uerzo de
Ila Constittaci6ntqs selleasteieruaalos ,PazP. h BlNn cl R P l)ai ellBi .t-"Ct.Ic tc'," Hiadels ,. t trn a 'tai ,i:d0 d
asunts .....nicipales, uipira lu goini-HtS .. t.J,.ce x isti delidtlegi s d(itni '"'a, Jsonssinn al Johnaason nHe tt"- ""'".
facmae-aLCongresoiiygesitittuardcielciBis. lIc boutatioi1trdut Iali etcas nitha cntitsi utsitcon madittiac i
misino sotconareca6n esi levs-c tIc n dlciondilni ,pnic lH a i ..ab ",'.- ... 'onaos i na ".iea ha es -it, I,- SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN
Republics. Objeto prmcnpalstm o de eln aos festisj' que con oasin t V. w maddincioni, del cnesoc Snia DE r MARINA,
ese organismos aria ei tcicau.namien- ncmpirses-I arito centcnarin -. ,-, sje-e del Dtitrito Mili o de EL EL DIARIO DE L A MARINA)
to paor vias de objetivldadP pintica aoninIla ciudadse leviaran a cab, esa cnadad
de Ia sutonnmia nunicnal, no s6to Afiadid qtcl el Padre Baldorc sci en
en Io que a in politico e ref,ere, potladordei tin estuche conficcr na-, I
sins lamblet a Ins. ina izan e im- dti-ns-itmasicros pecatnoas dclp atY
puestos locales............ dcivi s t mu l cab t s. Inha oi.s.
Este provecto sera pcri(estia I nal quacIs cn siaicaldes habanero ai N etegBaf an iId
Congress Ae Municipios que so Ins de las CudadHt tie L Paz
p.imseros dias del aton p tinr 'se El pr6xsmde presa,.asata
reunirk en La Habana, con'.' lado l,-nr
eli pasipin aefissaNicniat ,Ca.A IssueAgIii it rEuais-iraon eli -ipatixtmoso c- P anta lonet4 p ara sa
at que ast itircin alc aldes, cn ncj*-, iiupuesti muni cipal p ra ei aso tde
lea y peritosenasu.tnns municipal r1949 .informerelIlcalde quacel|ante-
de tods ia Repdblica. Con objetidIn d t ryec is dt rasinto sertk enviado pr6
aufragac If ]e gansos que ocnain imasmente catAyuntamiento. euyo
esate eongreso se pedird a ia Cmth re sIldente doctors Josa Diaz Gare/-
ra Municipal s...n icdltiode diez still dn.h ... aisocadts 3- alds16n extra- l egantes comCinacionea de "amis,
pesos on la mei6n que tr It snare ordinncia pars s- macIea di 'tine
oc IHeil ta Cor n... ti c lnt ia .....""terpretaodos en magn n icas telas pi
deIs la ardic, con obsi e to ratar en
a Camari Miunicipl tHe todn In re-
Da inicio hoy .~ml otIsttlosscYs meses de Otoiio.
jSconado .,,n],A, inclusiones y ex- m se eo ~ o
-yhisioncs presupucstil"s, incluso el
atisep ala us snpits-pusial qite paa
Hapantdo ha stiltsatstido-s anporiel
H-I aciendaa s ( a1 S ,icalCiA.. ,acItIc' c cast el Zctetiucto
l Pta np ties lop Os s-I.nca o
fl 0 (( S lI ,,F El prSximirpepet r iD
pagos de nsa ... ...... ymedo de pesos.
fl sits illoncs Amadiii re destinrin i
1 Instobras dc Acueducto.
Cobran veteranos y Congreso 'creacl6n de camponi de demoesraeaicn
agrieola
en primer tl-rmino. J Utlillados insb, eitutu rO m i el alcldse que,.
Saisi sgerencia te ]a Junta Mimnics-
el dia 27y temple i lu28 tiade Agrcntlitt"au Hes-La iHabana.
habia prcsentidn ante el Coigraso I
...i.et Aicaldcs tide i a Prov c tde La
En In Direcc16n GeneroHeCo-lahana cnila iLiacnliim ptidendo tin icrts
labilidad de Hacienda se tf,.rnt atI""c diuo de veinti6is romil pesos con des-
en el dinsdehayicoinenzarant tt efic- ltnoaInacreacndstiHe emposHde-d.
tuarsa Ins pagac cores pnisti s-tics anoosralcnaci gricalis esl cada muotal-
Ins atenciones del mes acual. sb O-in
nbndose Ins pensisne h Rc Ilsvc'era-
nss de Ia Independencia y list acn-
cisnes del Congreso. Preside Chils la Junta de
El prds.m.. tines, dna 27 .s- tho- Edticaci6n de Marianao
narin las pensinnes a lotc IJblAidosi
civIles para rnmenzare l ,ci tegunie
din 28 el pagn te Ins hahbres a lon Tom6as ponses6in y ha cnimenzadin
empleados publicoa. PoderT judicial, artuar pa coma president de la J-n-m
Fuerzas Armadias. p ntr, Ia tie Educacrins e Marianan, pOT
e.. -. 'n.-. Magdaleno :
Cobran Ion Jubilados ladilelse Cat..ic. s es. ni.raiuasds notarloi
En el din te ayer y r.".r ca- ar ...I ...e '.5.. il,-.,,r,.'... ,,srI:Ipal.
able retras ifuerons e nn .nlu-r.' F .s,,l-n .s.i I r.s idocetorAn-
Hacienda e l iopori- e ti d ts ._-, _',.. tint .....C"l.uei- sui disfru-
nes a los jubliod.s ajudictlcr, cnrrcs- i tide mity bien gansadas impatiss.
pnndiente alpasad-nrcsdHeagoslO Inrsutcsoncra labor--se hatvistn ens
que posiblementle seran nbonsadas iF nec-siaid te pedir un rmes de li-
hay, fcnccacporprescrcpci6n ftacultafiva




HOY: Ntra. Sra. de las



MERCEDES


I



I






I





L


55.00
IMETROS. ACERO CON


as y

u8 Niffos

as y Pantalones
'ropias para lom


Camiba. scpdsn a cusaroo, co-
lores crema,s bide y asul.
Tall.h 4 a]16: 2.00
P.nt.ald. de pn doble. colo-
r.s ercsd @ .au]. T.llh. 4 *I 14,
3.00


la epoca"

Nepiuno San Niceoll G.li.no lse l,, )

LA TIE.VDA MEJOH SURTIDA Y Q'E ,AS BARATOI VENDE

J


ARO CXVI


PAGINA TRES


Una vista a LA EPOCA, le facilitard
al instant la elecci6n de un magni-
fico regalo por el precio mcas eco-
%
nomico.


Nuestros distintos departamentos es-
tdn convenientemente surtidos de
articulos propios para hacer finos
obsequies.




"a epoca"

Neptuno San Nlcol6s Gallcmno


Camis J. pein, colored bride,
.rJi., eaul 7 lanco. Tall.5 6
.1 16, 3.7.5
Pantls6n l, .berdins. colo.
ress wererJ, ige y crem .
Till..'4 .6 I* ,.4.90
12 .1 16, 4.90


AD LrUXMP UL L.L?-% LY&MINILIM.- I ALAMIL.J, L LIL. JLA I UL, 4 7U










, DIARIO DE LA MARINA.VIERNES, 24 DE SEPT. DE 1948


DIAR-IO-DE LA MA R INA
FUNDADO N 1 33
Dlrecto. desded 18M a 1919: Don Necolis Rlvero Y Mufitz.
Y dead butlo 18. 1919, batra marzo 31. 1944: Dr Joss L RUver. y Alonso
Zdltado--WOg DLARIO DE LA MARINA, %c edad An6nima. constltulda
en Is cludad do La Hebna el 2Sde enerot de IT
,DoimllUo moctaL Paeot de MartI f 51.t. Apartado d korreota, 1010
PRMSIDENTA Dt- LA EMPRESA; .
ivi Hernaindes tuda de Rivere.
XICEPRESIDENTE DR LA EMPRESAr
S Dr. Jorge Z osoyo Pifiar.
DIMEC0oH" DrEIENO. J silgsacleio Rivere y Herninde.
ADMINMTRADOR: I SUBADMINISTRADOR-
Eltie eOsmna. (Ocaer ivers.
SECFRTARJO DEL COMMIT E EJECUTIVO: Franclsc blam,.
P R ETC OS DE SUSCRIPCION
Extranjero Extranjers
Territrlo "A" "B"
nateonal convenes n eonvenlo
Mea ......................... 1 S 5O
Trimnsre .................. 4 35 0
Semetre ..................... 1 18 40 12 70
alo .............. .. l 15 0 19 s o 23 I)
Afio domnleal ............... 0 8 10
TELEFONOS:
Direed6n: Admilnitrael6n:


Direccf6n t ........ A-4787
Jefe de Redaedl6n ...... M-560
Jefe de tnformacit6n .... A-8427
Cr6nica Habanera ........ A.-77575
Sports ................ M-5602
Rotograbado ............. M-3775
BRedacci6n .............. M-5601


EN una dr las ediciones de sla
Gaceta correspondiente al
dia 16 dle este mes (sigue obser-
vindose la innovaci6n revolu-
cionaria dc imprimir diaiamen-
te misc dle una), publicoronse Ins
decrelos de Trabajo nimeros 2964
y 2965, de fecha 7 del propio
mes, que conslituyen dos nuevos
exponentes. de la political de in-
tervenci6n en nlos negocios priva-
do% implanlada par el Gobierno
del general Batilsta durante la il-
'tima guerra mundial.
Por el primer de esos decreios
eso resuelve Io siguiente:
Io. Disponer el aumento del
nmmcro de delegados de la Coope-
raliva de Omnibus Aliados, S. A..
para que con lan misnaa faclla-
des que conlten del decreto 516
de 6 de maoan de 1947, cumpli-
mente el objeto de dicho decreto-.
(Trtasec del qu orden6o establecer
una intervencidn official en esa
empress, segunda que p a d e c c,
pues ya sutri6 otra en el aso 1941,
establecida par a orzarla a poner
en circulaci6n vehiculas movidos
per motor Diesel, que habsa reti-
Srado del servicio con el fin de no
pagar el impuesto con qu e fucron
gravados lons que o tenlan de esa
clase).
-2o. AutorizarI al senior Minilstro
del Trabajo para que design Isa
personas en el nomero que las
circunstancias aconseijen, para que
con el caricter de delegads-inltcer-
ventlores del Podes Eiecutivo, ean
Ia empresa, coadynveB con *I otTo
dolegado-lnterventor, doctor Josi
Joaquin Espino y AgUiecro, *s la
realizacin de ous funciones-.
Prescindiendo, pues exponerlas
y comentarlas nos llevaria dema-
siado espacio, de las causes alega-
dos come ofundamento pars resol-
ver Io que antecede, hagamos so-
lar quoe result un poco confused,
por no decir contradictory, eso de
que a los nuevos delegados-inter-
venlores del Poder Ejecutivo (tno
debiera denominirsrlos del Estado,
teg6n sc hizo en el decreto 2,716,
de 21 de septiembre de 1943, al
ordenarse per el Gobierno del ge-
neral Batista la intcrvenci6n del
ingenio Tinguaro ?), se les nom-
bre parta. que con Is misMas a-
cultade quoe conste eo n l decre-
to- 516 do 6 de marco de 1947,
cumplimeatem el objeto de dicho
decreto- y -coadyuven con el otro
dolegndo-intervento.-t Dr. J o a
Joaquin Espln y Agiiero, eon i
realizaci6A de ous funtionoes. Por-
qu e nos parece quoe una cosa es
la acci6n coadyuvatoria dle coo-
perar, contnihbuir, concurrir o ayu-
dara este dvlegado-inlerventor en
el cumplimiento de suc funciones,
y otra ejercerlas con las mismas
facultades, In cual tupone quleha-
brh de csr con indcpendcncia de
criterio y pnsible oposici6n a lon
que haya hecho o inmdique el prn-
meramence nnmorhadn.
No se dice en el decreto ale re-
ferencia st cl gasto quecorvgineoel
nombramiento de mcs drle.eados-
interventorescis la Cooperat- a de
Omnibus Aliados, S. A, cuyo
nmero y dpsignaci6n s hai dr]iea-
do al criteria dci Ministro cil lta-
bajo, a quien oalii no Ic dl por
ieegir cliofeies r6 ilndirlonrs de
Is propas empt1-,n dl nW111 memoul1
que tin ante(rinr snu'n ehwil psra
interyrnior rubemnahvoadel Mala-
deto [ndustril [a kul oh~tero qne
haIsA cel moment o der ser ninmsa-
do hera repreenl ad ccc ot ms-
taridesben Ing runmnde s le n mnd-

ltoris- cseebrads con Ioi paio-

nois pars disrtitur Ins d0 anideas
planleadsa' por el sidirnalo Il I a-
ma; no se dice, repetrni,. cin r
mencionado decreto, 1i el imatn
de las dietas de eso0 nuevos dc,-
sados-interventoares c o r e r e Sd
cuents de Ia empress. Petro ie
que pensar que de acuerdi con Ia
awnoms etablecida se la haga car-
tar con el aslo Iso cual agrava-
tl alg mil Ia muy difhcil situs-
niq Wa&nsisn qu Tolena confroe-


Adminlstrador .........
Subadministrador ........
TaUcrres ............
Sune. y Quejas ..........
An. Comcrciales ..........
An. Claificados .........


M-1738
M-5607
M-5603
M-5604
M-2798
M-3902


tando y hard mas incosteable los
aumentos de salaries y reduccidn
de la jornada de labor a 6 horas
equivalcntes a 8 en cuanto a su
rcmuncraci6on, qu e se persist en
imponerle a riesgo de acabar per
arruinarla.
Por el otro decrelo, el ndmero
2965, n dispone la intcrvcenci6n
de Is Companisa de Jarcias de Ma-
tanzai en lo que respect a sus
planlationes dce henequn, dcsig-
nndnde sdelegado-intcrventor del
Gobiernoo ante la misma (obsir-
vese que en Cste dcecreto no nc Ie
denomina dclegado-interventor del
Poder Eicutivo, come se denomin6i,
siendo ambos de la misma fecha,
en el 2946 a los nuevos de los
Omnibus Aliados) y se nombra
para ejercer el cargo a un funcio-
naio del Ministerio del Trabajo,
y come asesores a dos mis. perte-
necientet uno al de Hacienda y
otr`o a aqudl Al delegado-inter-
venter del Gobierno se le ha in-
vestido ode todas las facullades
que scan pertinentes y necesarias
al objeto de hacer cumplir el lau-
do del Ministr dcl Trabaio de ife-
cha 26 dc agoasto'de 1948, dicta-
do en este asunto, y a laos fuer-
za pcrtenecientes a los Cuerpos
dle Seguridad (que dejaron come-
tcr a los ohreros henequeneros
cuantos actoa de violencis lhs ino
en ganas reaizar con tl fin dc
forzar la arceptaci6n d, it des-
medldas demandss, se e ordena
sprestar al delegado-inltrventor la
cooperaci.n. requerida,5 .-i' e .-
mejoer cumplimiento're dic' funs-
ciones. La Compasia :-vir&
obligada a abcnar la dieiaiss
gastos que procedanc con motive
de esta intervenci6n, les cuales
aoportunamente lijari el Minis-
tro del Trabajo-
No es la primer vez que par
satisfacer las demands. evidcn-
tementc desmedidas, de los obre-
ros de lao plantacione ade hene-
quin de In Compahia de Jercias
de Matanzas, se imponrn a ista
aumentos de salatioi- cnn mani-
fiesta arbilraridcad, c o i o ptnr
ejemplo, aquellos que e cestable-
cieron poer a muy justamnenei Com-
batida resoliuco6n 613 del Minis-
tro del Trabajo, que lo ra a la
sazo6n el doctor Suirecz Rivas.
Probablemente come resultado na-
tural y 16gico de esas y todas laos
demns medidas sociales dictadas
demnaggircamrnte con el fin de
halagar a las rasiis loabaladeras,
la agriculture yI per consiguirnie,
Is induseta lrnet-lucnera, no Al-
canzaron dnanice la ipatatda uee-
rra mundial todl i cisiannilo qiie
hubiren podido alcanai, y, oIn
que r, pnt-, nn -so hnuln, en gene.
ral, tan attndial c nmn antes por
sus duefioe, li riuni dts eyxphca.
porque para nn p ngrarp decuAda
comemnlv(,c cnc paia skis incrs-
ne0 p encriae pascr mcats ralns,
in qctu-ti e a rat nhlmente
ti etnlco y iliin roi n ntcrn las.
Ac,. noitehas aquc, led.c1r tIlens-
te-ar. dr, eat ha ec .cec..ia hene-
quenria, cn llhii iwrogc a, t e t-
Mvxuc,, cd,,irn, ide ein aimnda
t uando, myrci iAi rl sot ialljn Cier

Ma111h100tpitnict-dole'mo, dl-
t iiielcypadcrlrice a irinupc-
,Ic ae io It- c-ili i i a,e ii, l a

drnciitre deiri, rahl ivdr r1elto
a ilod a ia dccc, ... ,U tir la si-
~naoy kk,[za a. dr -:I ,,
saluda}lde rnrylia c l viirr rilrt

Alr~nia



ARPEGIOS


war cnnd l,,vrir in,

mi n hantiri te p to ,,,f~,rt,m
ccloll g: iltw-1 "s
to.- dirtpnsei iblichnn
ti ct dc re ocfdarn

'R,, her n., Ingio
pcr qi o. e ,t e l iI c ari n


EDITORIAL


La mala polftica intervencionista


-ODESLI

----- Por JUAN

Prio Socarrds ante

ANTE un pr6iximo cambioe de po-
deres, 16gwee y natural es que
los que no heimos sido ajenuo a sla
cba publihca y adecnas, cuceu hiabi-
tantes de esta
bendila tierra. w





riq sen not Ie ni(!l aesul
n eocupadon pur
t destiny u nal
pque vaunido e t
nes trot medi-
temno sobre el
porvenir i qo e se
cierne, y In ha-
gasmos e n laIse-
reni dad yld I
sena ateet z de
qI nIIFon se a21ta bain ft eseuela
dte tobia alguna n tIlene tampoo

pudestal s esaperanzas de recom-
penoes Iaenb nueva situaci6n que e
av'cina. Si no enemiga tporque
nuncma ha habido raz6n pars que yo
lto csea de Carlos Prlo, sine per el
contrario, amigo francs, desde las
luchas del 30) st contrario en Ia
tittima licelectloral, lo he aido de
quien va a miar a ainisma lires-
ponsabitlidad de la n ei6na I e lia
t0 del entrance cm de octubre; peo-
re icome nu nca he entenditdoI s po-
litio a come unsa obligada posture
de ir reductible agresivldad a de
vergonzosa y abymlta sumaisi6n, si-
no coocun juege limpio y decent.
dee ideas encamintoadas hacia et ble.u-
estar de la patria, lejos de los ex-
treciismon que ciegan y los renco-
res que obturan el just razonamien-
to. me sie ento lo sufticientmente sere-
no pars contemplar el cercanso future
y decir con sin ceercidad, atl m eas,
mi no acon certea, mi pensamiento.
El proplo doctor Carloas Prto, que
etaba en aIs oposici6n cuandoa yoa
participd de Is gobernaci6n del P al,
e arse el meijor veto pars justifli-
car estasereni dad y templanza dei
que me ufano. Adversaries ordla-
le entonces, com o ahor, ovayan a
el y ac6jalas sin prejulclos estas es-
pecutaclones mlas del memento, eo-
me yo sacogitos suyas, venidas a ml
deide unaa acera opuesa, ene que d0
st habl situadoo con dignidad y pa.
tricotismo. Presidiente deo Cuba, fu-
ra ya de today discusi6n, el deber de
todo ecubano que de verdad ansnoe la
meier suerte pars nuestro pueblo y
los insa ttuciones republicanasa, es
desearcl tmejor nxito pars esuges-
ti6n e Jeclale, expresarle sin amba-
ge5 ni torpes intencionessut criteria
y emplazarlo con bhonradez y fir-
meza pars ie mafiria bl en cerca-
no, que diri sl merece u no el reo-
pet o y el aplauso tde adictos y an-
tagonistas.
Para nadie na un secrete que el
doctor Prfa Socarrtis ha de asumir
Ia Presidencia en medio de lIs
mayoreas dificulntades, qua no naten
s6l e o a onposici6tn y die Ia desver-
tebracl6n que sufre el pals, sine b del
senn do Ie a propia situaci6n Rctuil,
no obstante ser dlproducto de ella;
son lAs notablesf e eelusivas ann-
naltasi em siros Cubaalene vivtendo.
tduiera decirse quP ;t r.uevo Pre-
{slente luca r.comino es slat odes-
da de fuego per doias parties, Si61o
uns' extraordinaria habiltidad, un
talento mccv ltcido y una volunoad
de ierro para no deJarse vteneter
per laso csanias desatadas, uenido to-
do cltio a un prop6sito ferviente
indeclinable de in salvar a Cuba per
e nci ma de todas ls concupiscencia
y enredos de banderia, podern per-
mitir eque el Gobierno qnue se insau-
guraeltpr6ximneres no sufrn los
mAs desastrnsoat embates p I Ina-
ci6n sufr, cnmo crnnsecieneis, ago-
bins insuperables que hgan que-
bsnr today Is miuqusma dol Estadn.
Si hermns de ser veraces, el queridn
amigo y cmaoant respetaedn Presi-
deonte de Ia Repdiblica, tiene ante
at dos camlnos c'laros: el herots-
me triunolnte o el tentreguismo sui-
cids. Y no pensamnci en n heron-
me irmado, sinecen el ciil, que
es e l ms herico ide toides; sin que
esto sea tan idioto que desdiede Ials
arms, porque jiamds ha logrado In-
ponerie Io civilidad, i dietras no
tiene el respaldo natural e indis-
pensable de aquoltac.
Este cuadro sombrlo, qu.ee filca-
cense no advierteno Isn miipes o
los que tratan de sugestionarse a sa
mismos, entualaomados acasn poe
los bienandanzas perconalpes qe es-
peran, ha ide ter mos bien que un
mntieet de desfallecirmient, cin aci-
tate de entImuLcn pars el novel man-
daltario. Per suerte pars 61. se halts
en plean juventud, cn mtodos tas
energies suficientes psre hacer
frentesa es sfatiga incomparable
quc es Is PresidenCia de I sRepd-
bliea. cuando mseejerce con pleno
conciencis dem sUalcanci FFt justo
pensair t;,por qu noee queo sienta
aoib en el hondo de su amitintincic-
pulsoiIncontenilble hcris el halago
de tI glorea. y, cooo hoibre de lu-
pes claras que e. halys alaiucibrado
q(ie pocas oportunidades se le Pre-
cet-ilii o un homabre ptubhro parc
fullarce et steer y Is dicevocic do
cii pueblo. reom 4stl en cccie a di
Pre tcur pret-odie Is Nepcihhca. Ice-
de~tssrills ia5-~l toetii cit qie sume
essrctctitsdco p sine a\rgncn
icnnptonabte,L ccc Ie abc enc na cr tidi-
ies,i aoabte y nercenero at dirocto
lii tics Prie, cbe iin pile pet dl
tliciiO, perpici- to f rot isot repuic-
re vIn eclna; omainscensatns
cii anl- Ico pile.suite to beti oudcitinri
illlid to1da epllHies. rerdcleiocn et bic-
clir riase poacadc tie licipidctrso adit-
l~lires y 5t,iicdclcti tnse ec ctttirlds
ieac v \'irlhdcd. (11]a conotdseiia-ll

len ato. pee cili pa1110 1 ouenltds
tie titer r Icele tiae Irreuce.s te-
caitde sit tic, r
t'ubs eslotli fne~da tie eesa scare
iiid cti s-opie Intaer leta pinirn ties-
tec~nti en pun Is conntson plants
fnc pretencoc y tsnlos occotint,
ci itciirlcss csltb fligadis tie cdii in-
reate rnnsr dcl tiltnperle. do to
vio~et'niscibo deafserhsisbscceesr~
peccable. do I levirreptetcoitdiade-
s"a llnuiro utlle, dcl matorosbmp ,


[ N D ES-

J. REMOS

e1 problema cubano

Ia fartulla como carts de cridito
para infhir en la cose putblica, de
ia desartjiculacl6n total de la eco-
nomla y de todos lam valores ele-
mentalts qua Intalegran tl equilibria-
de la nael6n, de Is ausencia del
principal de autorldad, de' I de*--
aprensl6n con qua se a tatca el ho-
nor de las personas, del eclipse to-
tal dIe la austeridad en las costum-
bres pfblica y privadas; Cuba eati
fatigada 'di te vivir en perenna
Jaque, de protests on protests, d*
grito en grito, de seic ndaloa n es-
ctridalo; Cub esti urgida de sota-
go, y sabre todo de qua cadsi unow
see coloque en el lugar quae I co-
rresponde, aunque sill Io sea con
todos los reapetna: t etA urgida de
que nso ie l explode mis en todoa
Ina tons y en todoas lo eapltult
Indispenables para ia vida; y sti
urgida de que se atlenda la Iju-
ventud con el eelo paternal a que.
es acreedora, pars que se la oriented
como es debido; y no pars qua Ae
la uttltee cornmo tropa de cheque y
se la jalee en provecho de losl viv-
dores del problems social.
Promesa fundamentalesb ha he-
cho el doctor Carlos Prio, qua de
cumpllrlat bastarlan para conma-
grarlo como uns-'d e los gobernan-
te miTg_ apto p y benetflcloo. Es
verdad qu e nadle cree eni promessa, -
porque la burta qua de ellas se ha
hecho ha enajenado l Ise. No0ptrol ,
no obstante, que segulmos creyendo
en que hay que divldir a las hom-
bres en buenos y malos, lempre
tenemos un margen de abono pars
lot primeroas, quienen es factlble
quae no puedan ver cumplUdos sus
deseos; ero en los quae ,tom han
palpitado per traducirse onsshchoz.
Hemos gobernado y ssbemos-lo qua
hay en todo ello. Carlos Prio, par
to que hcmos vtsto de il y sabemos,
nos ha belucldo silempre catalogado
entire los buenos y no entre los ma-
los; saeneuales fueren sus errors.
Sus palabras dichas al pals reclen-
temente en diversas ocasiones, pa-
recen animadas de un deaeo noble
constructive; loea hombres que lu-
cha poer llevar a posiciones claves
del Gabinete (y fijense mla lecto-
res que digo "lucha") tambiin pa-
recen responder a un afin de acer-
tar. Lo 16gica eas, pues, esperar. Si
fracasa no serb por maldad; otras
causes determinaron sus desacier-
tos, sl los tiene. Pero lo tnico que
cabe es que todo el que se sienta
cubano, ho obstaculice y tenga, eso
st, los ijos bien abiertos.
Del Congreso, poco o nada eape-
ramas si *I Ejecutivo ea negative.
Teorias aparte, de bste depend to-
do el futuro de la naci6n. El Con-
greso seri ftil,i s aqul se lo pro-
pone; y una r4mora (la mia costo-
a) si aoi lo procura. La historic
es bien elocuente. Ojali que este-
mos a las puertas de un nuevo rd-.
gimen, en que las efectividad y or-
monia deo los Poderes del Estado no
igna sisndo, como hasta ahora, unas
farca; pqua el Congreso, osbre
ltodo, sirva pars algoa mAs que pa-
re aer sede de ta oticinas political
de loa congresxistas.


G L O S A S

Por JORGE MANACH


Mds sobre una n6mina de trabajo
i hay) en nuestra Escciela de Pe- o Isuys, sine de litraitoconat uss
riodiatas. come supong, aluu- heroics. Se le ve en ella ece inmo
na "Atedra de esto que los norte- estilo que Ileva en ,i persona y ro-
americanos llaman "columni'mo" y loqulo: esa \,ril decicadeza. rsaoem-
nosotros. con m"s pecab/e cortesia, e-a dtgidad so-
vaguedad, "Fee- I bria y modesta. etr com, rrdn
clones fi ji5" suave de so vieja Itws-c. No eeoci bin
"articulns de o- esoebre Au libro de mrmoriAs, cuiandn
1aboraci6n., me apareci6, esta plupia pecadotA:i y
permit sugerir es un gusto que ah-ra otro pecedo
al compafiero en- de silenclo Ia traiga al desagr~oin.
eargsdn de eao Sepa ml general q,,e no hay aivce
ensehanza e tuiede lisonja ode zalameria en estas
inctuva en sut palsbras. Ll4guenle a S9 retire de
p r ece p t i pulcro servidor de lI.patriavcon ml
v m, y nmuy eca- devote homenaje!
recidamente, es- Y tambiin se me quedaron por
te consejo: "Nunca hagan ustedesn mencionar--iterible prtat del pe-
enumeraciones personales, a menos riodismo; fatigada memorial- el
qte eston saguros de tenor usa in- doctor Mario Recio, Pierre Abreu,
formaci6n impecable ounoa memo- Ftihx: Lizaso, la doctor Sara Isal-
iia herctlea". gue de Massip, Pedro Cliac6n. y ml
Loe digo, porque el otro dia se oven amigo nuevo Otto Fernairdez
a rtta ota ms returnaouna relacibn Hermo. Ahora dudo tambitn si ad-
de las peresonas que habian estado juntar a los nombres et elogio y
asistiendo a las juntas organozado- dar Ia impresitn de que tes cortejo
roa de Ia S AR. tla Sociedad de Inaexcuoa. Pero hay aln go Acb de
Asigns tde to RepCblicat y de esa por medio, y es to much que ier-
relactdn oe quedaron fuereJos norn- ports el que se sepa de quiorise
bres de stlel personas por In me- de personas se ha formado el net -
nos. GrAoe c iesto ye, porqu@eeRna- cleo fundador de a tSocmedod tic
die te eulls que se ignore su pre- Amigon ide to Reptiblica. A Indas
senrw, perontvo. oadecvt rato toe aquet ya tdje en ta glosa pere-
eencoinevn aquelta nomina ba dorv de marras. afibidaseo hnrr ta
acompainda tde uns tNudatnria re- presencia de e e notario cmmiornle,
fe'renria, Ia omisibn de Insn exceludns a cuyo s6ido presttgio noIet va
pedicra dar a suponer quaeno eron rmat In de "Recto", que es nonbre
santos de mi devoe16n, n personas de camagileyana prosapia; tI de rev
que mereiceran el publicrs elogio. vorv cubano con acento frarne., que
Rt lector se podic aformac idea de le heredt a su alcurnia villarefia
1o penoso de esto cuando lpe diga no stiln t fortune y tradiciln tde
qlir "ill tie oas peersonas omtlidas patlotismo, sine tambilin Ia uiiie-
- _,eiA c necesai Lique digs "invo- tad de callada fitlantropla; ta de Fti-
lutiariauiente"'i- es nadamec.os 0lix lizasoa et ensayista tlustre, el
qkie el general Manuel Piedra Mair- nTartlaiotslaborioso y fecundo: lit do
tel Proclaintr ahoca el altisirno Sarai satgu4c ueya cienci y virtiid
concepto que de el se tiete ell Pc pedag6gicae ell vanto qoir e pa-
Jlinic pibhico y lo tveneraciitn con sar ieadvertidas at lade tie su espo-
Qre le tri llsia atria igsadecidat so eniente; et fill,. tns del ingc-
furt i rocco descubrcr el Caribe c Inu cceroi Pedio Chac6n, a quein tIahol
-en ha d sete el Medilerrineo' estdoti nesantie iuconee Icrias so-
Pcin to quie yo si xienlo necesidad bir IA blanca cabezaN tI de ese
d decir es que tengokpor e lgc- 1o0cii ide to abuena tribu de ois
r s acsStahilbion a dvocl6nb y v oim- bertAndez Hermo ctque no e io-
p lti c-viv cl s~ni sp rite Lide eseroin no dsri s ejecutori n, sineo ent USii osii o y
t ccnnlo cci preio t ea nostiinfctclne.cidete iov magnificos.
as hic tbeihi es tle bhecncecerdado ,St leers samencioirt lddo lI.,
ta Republic actquiclloi lqd con cb- der -tec-todea los que, Yini bhbcr
nexciarvn bhec,.iol ric Ia flccde p1 iodido saistir a esas rulvllone tie
Pcibre tde Cibas i Phar lodacla la S A R. mesapresuraron a 'rianhir
iliriee e c cplesescc w e veso br P ute- da t de leJot s it adhesidin! tepic r i--
rio Y itef',rico' A esa malice icc t ielos per eJemplo, Agustiiln lbrr
poll cintics, in poco fatigada de Ins Trials -con esos apelitdos. bhare
saol de 1te epipen, he reii.biii- alis tdecir pque.e es dte Sena Clara"-
dj nihii i, siLn dudsdi el hrrhba de qilen todavio Ayer me esrrllio.,re-
,quicatacaparodtielJosvelepl.ioiJima- firindoe a la S A R." iancmpcr-
yon e lado inedrandn ccciiOihl it rci- osa es rnoiy serla: tIseonlcero his-
In rconmiicr cerence. )a Auperchre I brica..
rio I A vecersel"aprcvechaclento. No se si resultari hist6ricr o no.
.Se htibier, tluerido qua. sdveetdia el l *Itannn6,o grande que .]over
I Repubhlcsa. los Angelecs souprsti- pieisa. Pero esta ya en la hicto, la,
I" de I Arebeldin se hubiesenl 'uclcelc 3 vni osRvatribaiar. Contracs t ges-
enle, sin substancac corporal, par ti y dccots, me eligleroc ti recIdtin
aocir pieservarles su tma.sd.o he- te dei ellto. Iquo signitica munhi
riro. Ptero cuando paoeni tstshies honra y no t e oca responscbclidAd.
Y mur el ultimo de slas. seri tin Y virepresidente a Piedadt Maza.
timbre de honor pars quies-snea ,s Lasmaytren en edad, saber y go-
ennocimns PI hobec podadnitsicavez bierno. come se re, prefcriernc ce-
darIcs Ia mano toear cuerpo de der a laIgenie mtiA nuevao el timn.
santo pencando acasoe qua I Reptiblica
,.Qtcc no hs teido con sacPemo- eWA a punto de estrenar in gobier-
elon enoca vtibrantes "-s- reo tnain .no,,oh .-ho rede suttereer.
que el general PiedrR Marle ha es-m
"T110 dt si t andanilscuerrera n gecarr, tin. e A ver qua tal to hace-
MAceo? No pgass do soldados parse", b odoel


-PR I

Por A. ALFON

LOS DOS DE
E L dfas rn que sprendamos a ver
la~s (0 coras om son, sin alterar-
]as ni ideformarlas, y sin obedecer,
pasionalmente, al encono politico,
toa ositsfvlid q d
se' tr~, iala .am
SpugTicla c ta, a
*a compel tenoa
eon6mica, n la la
lucha de mtere-
sea de cudquier

td:ca, ca esttde. pe v cnalo
p4 setce clan,
habremos lenseo
guido soluc.onar
Ins probleMas de
tode pndole que
afun nose oan resuelto y el pais se
normrah ,za n stitucionalmente, sin
divisionisicis y sin excesos.
Poerte-aprocuramos conservar,
en todo insento, Ia posture justs,
qpute esna lobs difcil de toeas, rec. -
nociendo, dicde quiera que existan,
,a perictaP la virtud y el bien, y
denutnciando, done qubera que se
manifiestesn el vicio, la torpeza y el
real. Sabernos que en Cuba el no
ser extremist p de uno o del otro
lad o eLi o abrqzar utn credo que
excluya aenr s demas pars procla-
marlo cuneo oinalible, trade como
nongeeueiwcia PI ser eombatido y re-
pudado en todasW;i tzonas.
La gePce de derecm ti- paIronos,
products ex, hombres de empresa--
euando .,I enjuiciador honrado lea
sefila a tua ruipas, sus egoismos, %us
Jnisenstlyfidades y sus errors, y le,
-&d la raz6rl, at es que la tienen, a
lom obreros, acaban per Inferir qua
:,I escritor,,"les estt haeiendo
TlJeo a mo comunistas". (Aun-
qule el eser itor, durante toda la v i-
da. hays estado, por devoci6n a los


S MA

SO ROSELLO

*SPOTISMOS
principios, combatiendoa Isa sects
rojo). Y Ios comunistao, por su par-
te y junto cono toncomunlttas
log demagogos -, cuando en vez de
rocurara et mejoramlento del tra-
aPjador y las conqustalo razonables
y hurmacnas de o Inclse obrera, to
que hacen es exacerbar innccesa.-
riamente las pugnas del trabajo,
que u na conciliaci6n intellgente
eliminarla, no resisten, tampoco,
la critical ni la censura del penro-
dista, que vela per que ,a justicca
no se malogre; p entonces, al que
dcenuncia sus intrigas y lee sale al
paso a sus maniobras, lo calhlucan
de reacclonarlo y le adicionan al-
guna etlqueta de nailfacista.
Sin embargo, nunca, come ahora,
resulta sis urgent e que se predi-
que conl pondeinract6n y csereni doad,
itdesde la tribunas genuinamente
aurtoriad as y esponsuables, en tor-
no al sesgo alarmante que4 pugna
social cofttomando entrenosoentros,
La inflactin por un lado, e iema-
gog spolitica pea otro, a acci6ne
solnpada del comunismo, que ya es-
ti en lucha abierta, de acuerdo con
una consigna intelrnaconal, con-
tre el modo de vivir demnocrbtco,
o ineptilud glbornativa y el paen-
dillersmo que tambidn quuiere ,ea-
putaotizar dentro de I ns predios obre-
ros, todo eso esti estuendo et habi-
tual conflict econ6milco entire ea-
plitalietas y troabajadorestc en un pla-
nn suicida de exaserbaoci6n y de t
violencia .. nY nuestrU lamamien-
to, nduestraol cit is U s autori-
do es, ante et macat6nti e eclente
die umentos de saodrlaos, de rebaJas
tde horas de labor y de-eng:aroct-
cmoento inmediato y progresivo dat
coste de Is vid, ae funds en qua
es precis o ir, no oa. voices intere
sodats de luna de otra zons, san
les neutra trauquila s l de quie-
nes representan y defenden el in-
terc' ovrcionl, que no puede situarie
a tnaizquierda nt a Ia derecha. sinoe
pue rcomprende a los dos bandos y
conlcli es aoIsvalst y raras veces
ercuchada mass neutra, sin tribu-
na y sin demigcntes, que estA en el
centro.
En Cuba herons scilado romiin-
ment entire le gobicronns enri-
tlarins y despoturose quic impnnen
li rrden peeueiricsimn, consusten-
teen que el erabajador Ocepte per
Ia fuerza el abuo p Ia eexplota-
ci6ntde que sc le hare victims, y
tng situaclnnesHce perpetual anor-
mahdad revolucinaria, que spte i-
tnlaneResl mismaie"progresglsas" y
que tienen del orden y de ]a btber-
tad un concept ugualmente pere-
ronO,. pero contraduetnrun al de
os prtmeros, ronsnstente en que la
case antiguamente earopellada, sea
despues to que dusponga de todos
Ios pruvilegios, y que te que antes
dusponia de todas las ventajas, sea
ahllae t que sufe a y soporte todos
los atrope/los.
La realidad, sin ecmbamgo, e. que
ni antes ni o iespues l Republica
puede beneficiarse con el obiuno a
el extrrvn, y que oi en los regi-
menes ialcisoroalcs, ni en Insa a-
tuariones de ddilocamien n a- ar-
qupcr. en quit-e eautnricdadt nds
porPelvIsurli, y estconfundesIclvI.
bertad, que es induce dle conviven-
cri, ron el tibertinaoe. pcue tes er-
meno d tisoLuci6ndI ls hombres de
Estade cumplan rnn el deber que
lee vove impueslo. porque muen-
trast b Repuibhirrcuonserve Si ac-
tual estructur, y Seaoso, al me-
nose en ttnria, kiil pals drocrortico.
y nuetrore n euti nu-cnsn6micn sen
liberal y s capitalist, nestra sat-
cvedad se nurviH e un equilibria tie
factore"ovsconcurrencias. y no del
predeomuuo de tic c -lea-e sobre bi
errs. e obvio que iu el patrono
puetda expohiar al trabaiador. am-
parade en el respaedo de 1a ftue;-
za, ni el trabajador, engreido con
to tolerancia gubernativa, y con vr
sdtlar ictn dempuigica, puedeti tn-
tarse sobre hIs clases productouas
pare imponerse per to isntimudactriu,
con huelgas de b oazes caidos, paling
doe Jleotia, sabotajcs.,e oda clase
de tilcenclas e insubordinaciones.
I.e repubhuca no puede suhsistir
con Ic tinjustcma antee reunante, de
qe to, salaries se mantuvieru n en-
\,decides. de que mos grernios obre-
ros no tograsen el reconocimiento
leeal. de qlice tiuvcn quc opera
en el crcndestinace y qtcc el dere-
cho de huielga ceo exislocite; pelo
SgcmpocoeInsRe pdbits puede euub-
5ir st se vuelve al reeves el csili-
ma opreshv., si sbhora la dctadurv
]a ejercentvtrtualmente Jo saicit-
cates obreros, con exigencias ca-
da vez mas il6grcas e ciamisiibies
que sout el product del resentl-
amento die clIses, de tI estuptdez de
los lideres, de tactmec sextrealtsoas
de inspiraci6n rota, todo eso mez-
ctndo a Inscarestia de Is existence,
qcue am. no ce remedia, sinn pue se
agrava y comp ica cada dio mas,
porque cada peticicn de aumento
ceoneedi tdei modn vertical, se tra-
duce en un encarectmiento de log
productos en uea horizontalidad
desmedtida. Tan male es el de ater.
rome la anarpula de hy.h Con un
prolttarisda envilecido, nn hay, no
puede habar en mod naltgxano suba-
tSancia de nocin aunque se enrl-
quezean loea atronoas. Pero con usa
clause patronal mediatizada, con el


EL doctor Enrique C. Henriquez.,
en el p~irralo final del capl-
tulo IV de su ftolleto OEScuela pa-
ra Ion catMpeslno*bs, concrete sus
Ideas rmepec-
to a I& s nae- e 1
fianza que de- 1 0'
beno recblr los
nilo rgde tientoo
en los campon
con a tdecl a a
ci6n de qu ea
disr,c ruminar con-
trL eilog PI tra.-
tar de imponer-

maestros que a
log nios de la ciudad, y el preten-
der darlea una educstl6n qua no
conLtnga loc elements que perml-
tan sau mejor defena en su medto
naturaL A todoa, dice, deben dar-
so iguotes oportunldtdes... de vTl-
vir to mejor possible.
En esto de Ila dlirimlnac6n de
que sg hace vlctima a los nlftos
campeslnoas, no creo que hays nin-
guna simutacl6n que hacerle al
Dr. Henriquez, to, en ninguna for-
ma tampoco al author de estas lineasa.
El doctor Henriquez lucha per una
meJor educaci6n para los mAeos re-
sidentes oen el caimpo; por ml par-
te, es una cuesti6n de echo (no
M, mtrito que mie atribuyo a ml
tLimo), sla declamacib6n de qu e ha-
ce no meno tde 48 altos luclio te-
soneramente en el mismno sentldo.
El doctor Henriquez enlctinde que
es discrlmlnaci6n contra los ninos
menclonados el mantener en los
camposeescuelato en ndtimeroa insu-
ficiente cuas eatoefianza no reopon-
de adecuadamente a las neceslda-
des deI la nifiez campe-sina. Eso
mcsmo, exactamente, creo yo. El
entiende que debe haber miA y
mejores escueras en le ocampos. Eso
mismo ronsldero yo Indilspensable.
La flnalidad que persegulmos es
Iddntlica. Cierta discrepancia entire
ambos s6lo est en la Ismanera de
realltzar to que uno y otro dezea-
Mos.
La educaci6n es n fua uncl6n so-
cial que no puede desentenderce de
sla estructura de Ila aociedad a cu-
tos miembros ha de impartlrse. La
aociedad cubans no reconoce nI
tiene cases sociales encuadradas
en compartimentoa aislados. Este
es un hecho que una persona de Ila
mentalidad y de la preprarai6n so-
ciol6gica del doctor Henriquez no
puede dejar de reconocer. La en-
seflanz&a comn primaria, Ila ense-
fanza obligatoria que la comuni-
dad impone a todoes su miembros
como cuesti6bn de vida o murte pa-
ra la mLsma, o por Io menos de
bienestar material y spiritual o
de falts de bste no puede estable-
cer distincliones fundadas en el des-
tino future da o l ascolara, deatt-
-So que nadle puede Prer. Esta"
es mi lf#t- e-, alla entleppdo que
110 ia. b oflnia s .Iluno. inl nmenos
la menor dscrtimlniacitn contra el
cneo del campo.
Quiero aclarar t omban, a fin de
que el doctor Henriquez y el ca-
sual lector de estas mneas aprecien
con exactitud ml rpunto de vista,
y el hecho en que ico hay dilferen-
cia entire la finalidad por dl perse-
gulda y la mia, qup per ml part
nunca he dr.ieado pars loa ninos
del campo otro macetro, que no sea
un pqun eats solidamente prrpara-
do en lo prinripr,os fundamcnta-
leS de lo que dfhe de entenderv e
per Unsa buena i'truccli6n prima-
riao en una comridad esenclalmen-
t,e demcrbttca romoe a nuestI .
Ucn maestro cor, el claro concept
de loea tines de la enseftanzA pri-
maria, es el mejor maestro, en-
tiendo yo, y he entendido siempre,
asl part los tniiao residents ent Io
urban como en to rural. Es mals,
sa asl no fuese, que sl to es, el pro-
blema del buai maestro para el
campo no tendrla soluclon. No hay
Goblerno, no hey Poderes del Es-
tado, en una siiedad democrhtlca,
que pueda con-eirars autorinzado,
para fiJarle 0 unR persona una
funci6n Cualqu rra de por vida Elilo
sera una tirs, a insoportableb F
Joven a Is joX't- a paqun c prepa-
re. pars ae rnr.stro rural de per
vida, nodie'podrlal impedir ique al
mes de esiar -,, una e cuela rural
sla abandonara pnr una escuela ur-
bena, o poer otrla ncupacl6n que e-
timase mejor. Oi A les presents-e
oportunidad. Pretender que no ton
hictesen, per fipeedosacoactivog, se-
ria cream en nla Republic&a 1un tipo
de otrabaJador forzados, esclavsza-
do a una labor dada, prop6oslto que
eatsoy seuro no entry en ning.n
plan education del doctor tHetnrl-
quee. No hay que Ipcistir sobre es-
te punto"
Queda el bllinmo extreme por
aclarar El doctor Henriquez, de-
clara que es disricnminar el niflo
campesino el pretender darle una
educaet6n que no contenga tso ete-
mentna que permitan aet meior de-
Icensaenou mrdce natural. En no-
to del conrepto de to que debe en-
tenderse por medlo natural, hay
aceano una diterencia de crittero
entire el dectriv Icnrquce y e1 pits
succnbe. .l doctor Henviqueo pa-
rece entender que ci medio natu-
ral del nlino residente en tas cam-
por, es el pequefp o predto, el cuar-
t6n o ep barno en que veve cir-
ccenstancotlmcntc Pars ml, el me-
dlo natural te todi neeio nubaslo,

espiritu de empresa cohibido, con
el capital asustado y huidizo, la na-
ci6n no s6to Paret e substancia,
ilno que tambnidn de forms. Y obre-
rosy papsronos, derechas e izquier-
da, goberoante y goberoadcs,
asoltieirtsc 00 die cualpuiern at
derrumbe de la pobre Patrla. cnci
que todog nos habremos devorado
lto unos a lta sptro...
r ,


PAGINA CUATRO


IVA ESPERANZA PO Rostedad- Temas Educativos

-Por RAMIRO GUERRA

y I Igual finalidad por distintos caminos


ANO CXVI


cualquiera que sea el lugar tde resldencia actual, ea Cuba, su ps-
tria, Ila Republics El concepto da
metdio naturtfl reducvdo al csampo,
to lnaceptable par ml, por eatre-
cho y por no aJuAtLars a nUestra
retlldad naclonal- El medlo natu-
oal del nifto cubano noa es a61o el
pequeto Amblob done re-ilde even-
tualmente; es la comunildad cuba-
na como un todo, r.tmunidad qusio
se apoya en un tcrrltorlo dado. p, -
ro quoe ha creado una n rganizaci6n
econ6mica, social y poliletica, que s
part eaetncial del medio natural,
sin que pueda degarralgarae del
suelo mraterialmente hablando, so
pens dc deetruicr t comunidad. Pa-
rs vivir en ese medlo mat amplln
qua e0 la patrta, c para I o que Ia
escuela primaria tiene el deber do
preprarar el tnio.
En unac escuCela primanria blen or-
ganltzada situada en el campo. con
un maestro o una maestra dIgnos
de tal nombre a su frente, la pre-
ocupaclon del doctor Henrlquez do
que et escolartreclba una ense-
haEnga concordante con su -habi-
tat, rural, habrbi de reallzarse slem-
pre, ya que se trata dIe Is aplca-
clon de un principlo pedag6gico
luindamental, sun cuando se olvi-
de trecuentemente Centre nosotro.t.
La educacln ean ou nentldo mAn
ailto es, lo repito, Ia trsmnisl6in de
Ila experencia de lt genericlone
pasadasa a ]as generaclonea nuevau L
El principal pedag6gico que facli-
ta y asegura cas tromlslo6n, s el
de quo el maestro ,en I reallza-
clOn de su labor, tene que partir
de la experience ya adqulrida por
el niftio al entrar en la escuelas. So-
breceaaexperiencia, adiclona, sv-
perpone y acumula el maestro, 'a
experlencia del pasado que corres-
ponde trasmitir a Ila escuela pri-
maria. Ese principio pedagocico, cP
Is base de to n mvotcvarcif. de una
labor dc aprendiaej, en que cl nl-
fio pone todo su Intcrts y concen-
tra today su ktenclon. Descenderd a
algunos ejemplos prbcticos. El nl-
fino que ha nacido y vivldo en el
campo, lleva a la escuela un voca-
bularlo y unas formats de expresiin
peculires. Representan su expe-
riencia de la lengua- natlva adqul-
rids en la familia y en el ghabi-
tat. campesino. De eas experlen-
cla Uene que partir el maestro 0
Ila maestra, pars rectilrcarla en to-
do lo crrineo, depurarlas y enrtque-
cerla. Para esto, las classes de len-
guale en Una escuela situada en el
campo tienen que partir de lis for-
mas de expresl6n corrientesa en l
mn.smo. Eetonces, el maestro inte-
ligente, aunque sea preparado en lI
ciudad, br i lo que tiene que hacer, y lans
clase s de Ifenguaje girarn en tor-
no de convcrsaclones, tcma.s escri-
tos, correspondence. lecturs, etc.,
sobre cosas del campo bisicamen-
te. No exclusivamente, porque el
lenguaje, la lecture y la eacriturs
son mnedlosa de comunicaetin gene-
ral quo trasclepden mis alia del
'hablltit rural y do w -naci6n.
que Be extlenden muy pronto en
la vida al unlverpo entero. exten-
al6n par. la eual debe prepearrse
tambidn al nifio que vve en los
campos.
En la enseRanza de la Arlltmetl-
ca, por ejernplo, hay que aplira"
los mismos princlpios pcdagbglcos.
Debe ensefarse a contar y a clec-
tuar las operaciones aritmnticas de
sumar, restar, multlplicar, divtldir,
resolver problems, hallar prome-
dios y tantos por clentos, etc., a
base de la Ilmitada experience de
les escolaxes. trotando de cosas y
probtemas dli habitat. rural. Una
nperacion d suimar puede efecLtuar-
se adicionando partidas. de vental
do pollIos, o de hucvos., o de plta-
nor, o dr arrobas de tomato. ven.
didas coda una de ellao a tanto,
para obtener el total. Las rest".
laa multiplicaciones y las divisio-
nps deben efectuarse en la mistma
forma. Los promedlos y los spor
clentos. deben obtenerse por el
miesmo metado, es declr, sobre tIR
operaciones corrientez en las tran-
sacciones de que el nino ha olido
hablar en el hogar. Otro tanto ha
de ocurrir en los Ilamados teatudio
de t a naturalezas, mediotte obier-
vaciones sobre antmalets, inectos,
muy en especial, plants, Len6dme-
nos naturales, suelos, etc, conoc-
dos por el nifio imperfoctamentie,
a baie de experenclas que rectifl-
rcarin y ampliaran en la media
corre.pondlentIR n a I ecuela prl-
mars. Otro tlito deober haccr&e
en geografla e hstoria, locales*
en principm, en Ins primerot gra-
dns: nacinnales,, rnAi adelante, con
naio de ronocimilento del mundo,
al final En higlene. los temas se-
rAn lons mas aproptados adtdao ls
rondiciones en que vcvI Jorls nilos,
aRl romo rn los cantos y recreaBdse
nes escolares. La expertencia quo
vaya adquinrlendo e l escolar se utl-
lizari para Ijar nociones de tipo
general.
Una escurla primart ostituada cn
los campos que trasmilta en Ila for-
ma antedicha la experiencia del
pasado,a toando como punt de
partida la adqulrida por el ncio In
el reduido medio en que se ha
desenvuelto hasta su lngreso cn nI
escuela primaria, realizara en to-
do In sustancial, los objetlvos en
cuanto a instruccitn y preparaclt6ni
perseguidos por el doctor Henri-
quez. At rcallzarlo, no desnaturahi-
zaorIn la ftuncin democritlea esen.-
.ritl de la escupla primaria nl ha-
rA discrimlnecion asguna contra el
Tnfio del camnpo. A sla Inverts, lo
preparari para ser un future ciu-
dadano dt Coba. capaz de servir 5
la Reptbhica y ocrvlrse a atl insmo
donalequiern que est Iomadao a
reaidur y Orabajar en el matsana La
eapecinlisaci6n vendrA despuos. Pa-
ra logrcr lo expuesto necestanns
mejvrecuelb.c y nejores maea-
tros en los campos s ob.etivo que
persigue ei doctor Renrlquet y qus
persiao yo tambitn.
Para que tns maestros y las maes-
tros saen caparec de trabajar en
la forms ya dicha en tls eecuelaS
ubtcatiaa en el camnpo Io minmo qus
en oas ccudades. lts poblaclonen
peopueras, etc., porque todes sha-
bitats> tienen sue peculiaridadeo
proplas. se r .cesitan maestros y
tO55gtr~a5 1dpj3a solitia ,prepoars-
CiH^a^ es^lner.L Hay que" ta'-
bejar poe quee Ileses a saisuarla.
,De qup mancra y pot cuales me-
dles? Eata eon cu~asoncs distot-
tao. toerntee a la gran rcorganla-
tlin educativa. de' que Cuba estt
esgcenatenentecenltnd







ARO CXV. DIARIO DE LA MARINA.-VIERNES, 24 DE SEPT. DE 1948


4IIJW'm PUB-AIR, el modern desodoranme
MOO. E A.6 para su rekrigerador y never. Ise
obsequia uir magaffico refriqera.
U aiodn Radio 910 Kc dor HOTPOINT. Envie a PUR AIR.
| Apartado 2805. La Habana, una
10 PM envoltura do PUB-AIR con su nom
bre y direccidn?

--- Para mAs delalles tintonice "ME.
LODIAS PUR-AIR" en UNION
RADIO, 910 KcJodos lon Lunes.

A MMieorcoles y Viernes a las 10 PM

if (^Caribbean Distributing Agency lnc
Tejadillo l7,A-9878. Aportado 2805
La Haobona. y


LA BODA RODRIGUEZ ILVERO-
SCULL
Todo estA ultimado para la boda de
]a behla sefiorita Consuelito Rodri-
guez Rivero con el estimado joven
Ignacio Scull y Riviro, concertada
para mafiana snbado a las sete y
media de la noche. en la ineva y
hermosa iglesia de los RR. PP. Pa-
slonistas de laI Vibora.
Promote revestir lucimiento exqui-
sito Ia boda de tan simpatica pareja.
Tanto el adorno floral del temple
como el bouquet de la novia y los
ramos de las damas de honor corre-
ran por cuenta de Goyanes, el afa-
madr eden del Vedado.
Un encargo ahora de las familias
de los novios.
No es otro que el participar a lo-
das sus amistades que se den por in-
vitadas a Ia eeremonia. ya que mu
chas invltaciones enviadas por correo
no han llegado a su destiny.
Resefiaremos Is boda de mafiana
con today preferencia.


LA GRAN FESTWVIDAD DE RII
El almdnaque nos sefala para hoy
-s de las nrtfgrandes estlividades
del a 1.o: la i,-estra Sefdora de las
Mercedes. U'
Un saludo rimerso, cordial y afec-
tuoso, para una dama todo bondad y
distinci6n, Mercedes Crusellas viu-
du de Sanleiro. rctralda par crumple-
hior e I erc1 .rerilt de o.. e p.; ai
.i'ok ildatle -t-1.lti.- I.-, hi M -i
tetra
Tnmbitrnc,i ..lr enan --a. l .
lhdar n p.ina,e l a,'iie. ga le as.
Mfas de i;r.Ff,, ,...-C -I t M r~redl-
L., de Arr... 'aud c e La l.jri, hl..-
riA C.r,, .,) d. da de drer;o.y Mir.
rio. ,,- r, de Ar.rliu
A- ,T F-ir io ,hi r r,.,5 el,rr nirnilo
prefer er rle A r a la C'eiit ,sroa.
tU la rh q o ierei-le epna
oel .ornr..,an i.urJ.rr. .r,ro.ii Pc.
Or- c ,irs, ir,, a dicrrda iu,
Iul, bla-.mi de ,.i,e-trd -orledad l[a
seinra ii ercele N Munalio iuds cie
Mar nez. auenre ii, Europa
Mercetle, tie La-a. Is genrll daeri
o hlla Merceoiita. o lhlsrima e.%.
ps.a cEl conlcrdo hacendado D-csr
,,Vela'co
Mercsta Guell luda n e Diago
Maria Caho. Is iuda de Auhroiy
ame a de Ola respetabilidad r,
nij En V zbella Mercedes Aunc, ae
Ia Guard que ono reclben
A conlnuzctonr nra darr. rr.uy
Serlida cr, el gran mun, M als CoOr-
edc die B ,ar-,a Vrt. nee L,Il' de
Goicoiecheaan inaeresane
Ci.n em. eii sa de dias su hira Mer-
cides de la Camara flpura que, dri-
W.c eno aneo de oelliner. 1r, a.
Ionc-
M~arl, .5 -o. Os diGorr.',
Mer-a
MNer.:eires Ver.re. Cr,,,.tn dE Lal.
ecarrI .dO; r,,, Merce.
Una ri pen y-lel dama Merrede
,jera raoe Csrrei erc,, ea del d .er,
,C.. oc-nCor R.smri(, Goiri
I.ih'grrLpoChhIog" I"Irr 1 ." e f.-rmrar
Crl-,A Goauer.r d,. Peor,, Mercy
DEIa AL I crtnlr rcC Mcrenes, Meice-
des Llanso de Valdes Cartaya, Mer-
cedes Figueroa de llerniidez. Mer-
cdes Alvarez Floares de Rivera, au-
sente en Venezuela, y Mercedes Es-
cobar de Triay
Saludamos especialmente a Merce-
dei Olozagla de Larrea, tani amable
, a suo hija Nono, Ia joven y bello
esposa del doctor Alftredo G. Men-
doza, destacado ispecialista en hue-
sos.
Chela Rabelin,, teresantclesposa
del coronel Julio Morales Brdder-
man, y so hija Mercedes Morales Ro.
bello de Narbona. de final belleza.
Tamblen es el santo deiunoeta.
Mercedes Morales Holster, una gra-
cinosa nifia.
Un aplarte Yara Ia culto dama Mer-
redes Carbahal, esposa del doctor
Juan J. Remos, y para su hiJa Mer-
cy Remoa. Is mla nisima esposa del
doctor Elmo Ponsdomenech.
Una respetable dams: Mercedes
Mufioz Safiudo y su hi Dule Ma-
ria Loynaz del Castillo y Mufioz,
considerada como una de las prime-
ras poetisas de America, espoaa de
nuestro estimado compafdern Pablo
Alvarez de Caoas.
La seficora de Alvarez de Cafias re-
clbirA con tal motive las demostra-
ciones de afecto a las que se ha he-
cho acreedors.
Isabel Mercedes Sotl, la viuda de
Evertz, ligada estrechamente a Is So-
cdiead Pro Arte Musical, a cuya dl-
rectlva pertenece.
Una bella y elegance dams: Nena


Cronica Habanera


Bajo la advocacl6n de Nuestra Sra. de las Mercedes esti de di
lhoyi lIs- distlngulda dams Mercedes Ponce de Ledn elude de Ponce d
Leon, Condesma de Vlllanueva y Marquesae Aguas Crias,. noble blai
de la soeledad habanera.
Aunque no reiebiri-lo que haemoaSa ter a b uxe a mlnAdes---
made de halagos y de telleltaclaones e veri Is Condesa de Villanue
en su dia.

Treiols de i'MaciA, qur tan blen re- pliritb dl a IIIsnt.e. redaclon
lacronada si hall on cl mundo ha- Inl6"-rti1 DE LA MARINA, que
barriro. ireci.be.
Nena Valdies Fauli. crntlsiima es- AdemrnAi celebhra hy su sano
posa dcl sulable cirujano doctor Ra- hinda hija de los esposos Ichaso-(
facr Menical, con la qun e esti de dias ballero, Marilyn, unia sefiorla ienc
su hija Mercedes. Ia jnove n sefiora del ladora, poscedora de fina belleza
querido aroigo doctor Pidro Hernoir- Dalia Idigurz, nnestra grand rec
dez Lovio. dora. csposa del scior Juan Pull
La sedora Valds F;.iull de Meno- arusente en Mexico.
cal se challa pasando ua temrnporada Mercedes Garcia de Paredes vi
enr Europa, con su hia Sylvia,I a se- di Flores, Ia respelable darari.y
aora de Adriarnoensen1. nieta, Ia encantadora sefiorita Mra
Mercy del Monte de Macil. bella Mcrcedes Gucrra y de Flares.
dama que brilla en el mijor de los Don scioras j6ovencs: Mercy Eg
ranC17h ouisza de Guardinla y Cura Angles
Chis Pedroso, is bclloima senoran varez Marrcro.
de Macerlwir Garcia, encabeza esle Nena Obreg6n, la sefora de J
grupo de seforas j6venei. Bebita Mi- quin Sudrez. ani gentil e interesa
yares de Juncadiella. Mcrceditus Ar- Mercedes Modesta Fernandez C
gibelles de Alvarez. Mercy Gastln de vuda de G6mez. Chechd del Ala
Barcia, Mercedes Carrillo de Queve- vidad de Gonzalez Mudoz, Merce
dr. Mercedes Ramirc de Clidcnins. del iPuerto de Piozo. Mercedes M
Maria Kindeiln de Curloi Meriy rhiabil viuda de Garcia, y Merce
liontouhlieu de Fernandez S l6s. Mr- Cadaval viuda de L6pcz Aldaza
cedes Alvarez Pedroso di Pupils, Ia ditlinguida danma
Mercy Llanso de Rjas. lMeclhy ide Clia iMojarritna viuda de Portu
Solo de Miquel y Mercedes lel V HIe doa. la bondadosa Y duilce damas,
de Carrillo. 'ir iiibirA pur hi (tle sal" p
Del rsrio igrupo Mercedd (;6ic7 Coni nis y, reilirp' da er iera ciru
Mena, uccanladara papoa 1-1 U Yipun .tuntos lnmportantcs.
ridoa mirgo Rene Hoclia. que i des, Mireedilas Amrrdor de Voldec
taca en aon salanes i eV.OL "li. i ,ree. Merccdes Pernas de Oro-
Mercedes Hodalgs l at dr tl.i, Mercy Colomar de Varela y M
slempre elegance, siernptir iianllll. 'Avrond vilud de Pichardo
mia, eaposa del conocido diplonilaivo I Mercedes Jlrnminez de GaJainens
doctor Joh Manuel Lara, la qur por hilja Lily. la bellfrsmi deflrltI
lo relente mcudrte de su sefiora nra- Urs lovers dama, Mercedes C
dre se hall en ritranirtento aibsir- e..io a delsne or Raol D. Argilell
iuta. Mdererider PFernandez Blanco de -
Una dama lodo genlilCa., Mercy rirh. Mercedis GonzAlez Llore
Taquechel. esposa del docltnr .lnaqiiln Mrcerdes Alurita de Ldpez de sla
Vifials, estimado amign. para In qu icire ,c Merredes Ponce de Le6n de I
habri muchas demostraciones tie chado. Mercedes Arroyo de Cor
afecto. Mercedes Campria de Diaz Echa
Completando este grupn de seinras Mercedes Tllez de Andnx y Mer
j6venes: Mercy Soa de Ducassil. Che- des Pell. con Ila que estid de dias
chk Hernfindez Daniel die Morurno, hija Merry Soils. una linda je
Mercy Ram6n de Freyre. Mercy Pina fille. A suis atnistades diremnos que
de Busto, Mercedes Menocal de Pu- recibe.
Jol, Mercedes Arrlnda de Miranda, Mercedes MArquezr, las vluda del
Nend Bosch de Vilare. Mercy (. die ,fura embajador de. Cuba en Wa
Real de Castro. Micho de iIa Torre ington. don Manuel Manuel Sterl
de Inchin. Cuca Carrillo de H.icabe. EA distmguiada dams Marlis Vi
ti. Mercy Castro Montejo de Sunare., v,dai de Mdndez Pedate. que se
Nenita Rodriguez die Forns y Mere-. c-ientra retlraida de sociedad desde
des Inglaturre de Alonso. nlierte de sui esposo.
Y Meche Ruig de Canipilli Mercedes Carlo, bondadosa esp
ContiouamoS illesira nl.ehl .nl oil del senor doan Eugenio Galblin, frg
Cheita Tagle, la gunil dSac.,. i'a l iricipili de la Iirsim "Galbdn e
bien relacronada en snciedrd, ttoe" aos.
se encuentra en Washington duide MercediaRs R. Jones de Laaa.
por el mornents ha establectlrh si le- Mercedlta Bruzui die MartinezC
sidencia en el Grualyn Hotel, 1745 N. nil, dam Joven y bella, que ae d
Street Northwest. lcurenriestrus saline%.
Mercy del Castazo. a Ins lresaie U Urni darina de alta respelabllld
esposa del doctor Agustin laruIrl, el Mercedes Gonzalez vluda de Alva
prestlgioso abogado y hUIr a, y so Cotou madre amalnt-srna del gere
hja Merceditas. una encanltadora jeu- de lIa' "Zenilh Filir' y presldente
ne fille que en e enlrantrl mesn de "Filin Foard". srfir Francisco Al
noviembire cumplirA Jos quince arlas. rez Coto; y su nieta, Mercedes S
Mary Caballero. elemenio destaca- rez y Alvarez Coto. la bells esnri
do de nuestra femninismo irleleclual, Cuos Pono. esposa del estimado
esposa del doctor Francirr lchasso, ballero Alejandrn Trxidor.
Unsa ausinsr. Mrnredes del Bar


EN S U S DIAS


dus-
.%de
JOB.
ntc
doca
HMO
,des
+des
bal,
]On-
Elile
3ara
dal
Al


AI\
Ai.
n~ra



nle
rc-
Ms.
irt6.,
ne,

enol

qu
rah.
Ing
liar



Hir
posa



Co-
des-
lad;
an.e
del

ua-
rita
ca-
rrilo.


Lleg6 el nuevo

BUTTERICK


Con abundant y sele.-
ts informaci6n sabre
laIs Nueva Modals de
Omorio. Tiene Is ports.
da V varies piginas en
colores... fotos precio.
Aas... diios qiuie c-
bracn todo el emrripo de
Is Moda femenina r in.
fantil. Y vale solamentc
60c

T^Hrirdis /fps~uea Macass Paifrs-
mss Bustirlct, ot mJls szrre
amxilAre prat criar y com-
/occiowr io us mesI di.
dw. Dn1d 35c
Lljbws y Reviistu Plans baja




ua refaI y uias., m- l9


Bolsas de Piel

en nuevos models


A la izquierds,uno muy original
en fino calf negro o pruuia. a
orrea de extenstn6n y herosoO
cierre dorado, 314.50.

A Ila dlerecha, otro modelo
original de Roenfelden exquisite
piel verde, con forro en gris, cie.
rre y anillas lln dorado, 066.


Lindo Joyero ,

con forro de piel


E.n marr(n, prusia o carmel;ta,
ian adorno capitonn en la tapa y
fileterf dorado. Forro de fino
penlcirhr. 10.50. Otro. desde 5.50.


Juego de Cristal

para servir cocktail


S Ideal pars servir cocktail de
marigcoi o de frutas. En pulide
cristal, decorado con lirios
a dos tonos, 3.50.








SPahuelos de Hilo

v bordados y calados


Alga ,imamente fino de nuestras

a-..,,,, enleccrrionne en holan. Ambos con
CAladOn, hbordados y otro ador.
S X / o nos de gran effect. hecho a
mano. A 2.75 v 5.50 cada uno.








&an raf I.el y i Puil M -599 lsl a



*an rafaiel y Aguils e mS9QI


SUSCRIBASE T ANUNCIESE EN
EL DIARIO DE LA MARINA


PAGINA CIMNO


sposa del osul d Cuba en Detroit
sector Igngdo di Algarra.
Mereies i e luda de Cepa
Fortuns p ssoiu re Aloa.-
Mercedes del Cureto, I refiora del
Iactor Manuel Melladrr
i Chelta Bauza, la er-lla del- orn:
parero FedrLco YrSaull., atWl likt .i d
el Norte. con bu hija Manu.e
Mercedes Sanche viuda dr Ferrnol
HMero .de di liaros de llaja. MeM E
cede., Tei ceiroe A r. Ch 'h
(Grilr, iudir di SIIa dela ea yliici
Marcirma M nrri l Ia -ii:'e,..: ade
o4 f-dr lguez ieodtiuch.
Mercedlia, rIc, sri, SaV.p.Lfi5r SID R A
r-i-Y'lavf del crior Lais Gair,., Alri.:a.e
que vsta dei dias.V ro 'U gr, (r ',Au h) L A
Sada M-er dihrGal' .N ,b N ,,,
,em, 'a ddGarcra.A ia;.I
S Che. Perdm,, di ........ y ..-..,jaDE T0 Q mi
Mrrcedes l.snyz del.a.V
C'n, Ia i ; I ..... n par.....d.dcIh....d.- LOS el]rOd lo
Mi'r'edVs Trr" .,l ..k -p-,i- d#0t dir,
it,, Maanuel Camarh
Mrrceder de Is Paz ii' Irta ridem i
Mrrcy Elherrrqrrr ixarri d' M.iii-
nvz Amores
Mercedes Pirez di '..girago V a.2
P hi aMercy.
Mercedes del Vall de Monlalvo
Merced" Anrich de Ohi.a
Mercedes Rannerlr de Gatell v t0 .a1c Maria Chacri: Carlonell, ii''e lirivqiun. dama Mprcedes AI-
deiuhMercedesaaeidiG la l Y h M Crc'da aadralciii rodaeu de Sanchez Quir6ds ma-
hraI Merrrde G l.a rUIn dM daney Mirir dir del doctor Eduardo Sanchez Al-
Mercedes Lemuo. esposa del drilor I Cuca Sairchrz& di A-croi I I onso, admmnrstrador de la Aduriana de
Antonio Rodriguez Gomez ,Mcrcedir r d Mnc i ridird ..,j lat)an;.,
Mercedes Sac vluda de Arerdn o sija Merr-rd- liUna ,inrnie'ridrnlva Mercedes de
Mercedes Carreras de Per r:rna v, Mevr( %I di' icVid, ar Mn-d i -I,,,i rep,'.. dcl r11 er Fpdirico Fez-
hija, Ia sedorrta Mercaditrrr leirn.ti f)iCinpLi, iirHl C G.r i nrl, t Mr I.., riri idic ti ,d: pdi' que no recinbe.
Carreras. PpzPir.,l'.r.Mh rrtidI .. ni.. i.i..lai'i.- unrcrditarl c vPrp~,.ir's encar,'tadora
Mercedes Rivero de MardrriLe I Fria',rir .I Mr icy N liat divI VI.i sa de un oi mpfica ro de i Aler-
Mercedes Herrero. bella rspoia ritrr rivircir; di llm.rdi n N Metrledi' (r
doctor Carlos Arseaga. Crearni, ,-- 1"li.i ipti,,'; i (V -ASE El. FINAl. DE ESTA NOTA
Pla Morales. bella espr'..i di dl w li n, do ie'pril lp.ii,,. Ia r'-li+ i IEN LA PAGINA NUEVEi











Hoy: Ntra. Sra. de las MERCEDES



;Un dia de numnerosos Regalos!




'I'orbavia isuede usted adquirir los suvos en
FIN IbE SIGLO. Uno nminutos y cualquier
u,, suis disponible bastan. Nuestras finas
Ca
"i y cxtensau colecciones le ofrecen mil
idon oportunidades para seleccionar_.jados leo
uda Obsequios que usted se proponga enviar

aria ht,. Par ejemplo:









rorin e rnr- Io sa intla irrnanrc la nP crr-UT nr iJL


XdMAAIO
0 65x,0/42 ,a




Base oak CefeamCa /d lzcd
Aoq'/Y1/?5 -We SLC2, /Y^ecQa/onc/as
o eiua sa e/eccne"


Para la Mujer y el Hi

------ __- ------Por MARIA RADELAT DE FOJNTANILLS.
LA M 0 D A A C T U A-


I "












ini
_







.' '

--.r'-.r-


n--il


d6


... .* :. ; ,. :. ..
4.


n... .' .1
. ... *.*- ^ ^ .j'






ao. . I 1


o -,/ ,. ..-.- -- .:7 -;-


s 4'AW, C/OI'W 95 e o OO p e/os .,.. .; , .'''- -'.w-
.. -oo . '7_
OTROSMODELOS.DESDE .a $ $' 1'- 9
A.^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ 1 liB' ''K,/ i*'





rr
o- (, . ..,....--.- "






Actividades Culturales .. .. -
- -~ Pars Ia esiacion del otofio que comlenza se destaean ll xvestidos de
LA8 ESCULTURAS PE X. ISCHEL moarcado con el nun.ern it per el con ratiom. sombreritos q.uc reltea n muy e.enl.o. .in tr .s. divers.i
contrari, nos ha parecido Clan, in- tam. Lax dileadouas Travllla e Irene nos alfreen eM rates d-m rabitdoa
Se encuenira abierta en el Lyceum conciuso, esCristo inexprestinn ins- do Is l sempradt.
desde ei din 22 una colecci~ndoet es- ient c coona aea ob
culture sbra de una artistshungo- et o o s e coa ------ *'i"imroy----e--
raresidentedesde hce^aguo eondr ario LaoVeyeL lei L CUIDADOS D E BE L L EZA
en nuestra c Pdtailo lgd Fioche l. oidCastellanos, bien de parecido,
diWcpula que ha sido de importintes no obstante un poco lamida de fune x Un buen maquUilaje inipone el dominio-'t- nfinidad de plquefion de-
centro arsticos de Europa. y. ilt- pl ctica y de poder expresivo. aU q ontribyen a r arlo, a dae a vd que trduce en he-
mamente de nuestra Eseuela de Sa-n talles que contribuyen a r~alzarlo, a darle usia vida cque a* traduce en be-
maenie de nuetra Escuela oco, es un ensnn malogrado; lleim o en uqlo acabada apanincia de tal.
Al andro -'- n udeen cuanto a la Cabeza de Negro. es Tonenios, por ejmplo,. que la mayoria de lia mujores croen saber uti-
La obra de Mazda Fischel no puede no de us aciertos il bien se resiente zar an formna inteligonte el carmin. No obstante Incurren en errores que
calalogarse entire I de los maestros fal de vior en itni eesentitlvo copIr cot su ellmie La l cotumbr d roar cr
conoagradna contomporaneos. Sin s er Eola De vmledog i li- o n Caou onspiran cositra su embellnrmirnitio. La sota coatumbre do frotor ia netra
ca ..a..ndoa contemporaneous. bin se El Desempieado. fiji rg'ro& la que con *1 cisne cen que ne to orlicnobec la mejiltas incrusau 1 roin en
is %uyR ua mnonfesaccloneobe.ndes- Ievlo arlico sabre los mejillai incrusta et color en
la suya una manifesacdn pobre. deS lara i ha querido .imboli-ar to- laq poro a y rcta la uavidad nbhelada al maquillaje. La plicaci6n epa-
de luego la llta de madurez de ex- ade de l fe!ade, lue qn fren Ep
pre-ividad que artsan aigunan llenoetapiyaded n ehn v- r =ae osea ro arlificic... Eni cambin, si se pan .a penas el -line par
ups fiidad q csaretodo alguacarencia de a aniada p. lgu ase han ni, ncimn de Ia cona a colorcar qucdarcA el carmin pertectamente I iftomado.
dus igurona. y obre td .e n no h t relegados sk "s Yat I d .olor, Cind.. n. .. uv ez .n;yco ...a.neco convien e ablandarlo in p;.o
cdniaod compteimentie ues a, no o bs pre", en cuaoto in oI tilii cdde en- con cl agreeado de pcquis;nia .-viehna. Elto tiene Importancia, p0quet asl
nca unado completamente sd no dbo- i "rega.-de ncT nlen, Ins el.ida- s..i.unai mao con In cieni, bas n y se logra una oeMpeanzoa co-i n
tante. Una artists .vanzada que de- e* a aopuna. fr na la .. ... ,c .. . sl co I .......a.
ustra un eofuerzo muy aceptable de 1to na. tA to niofretea pie) qti .1, iha cot pea'icca.
y muy digno deostoan eau e quuertdo diIt "la, die) so csiente Aqurlilas que Iengan los pi-muloa hundidow deben filar el loque a0
Hemrr inrenodeida. n en sproporoCetine at .la de euili- color precitomenle en eCa region, a fin de que pae disimulado el a'u-
reod o reecorteo,. un epoio epid- cno y en sus tlne5iglnan'esa y tan did lo tc.o.
rcdam .e clerio. expo o e ra -o'On..- de ,n 9 ,o tuere mA i tlento qu tl otrt. culdese de coliorca rme-
e l I spoPdiao apr Mad ische ec obtante. toI 1 prom., .a.i.a.ndo ln pnco el anrnin, sentlundo lntoen..ne..nl
alac shnad IO ti int zer p e l polobreta eaimu por cuan- nola en cl egun,-., i -iirrido en la part mis alia.
daniar Oi mqua sougineran ideas tre- '" or T'liimia-o y buena h ha' Cuab1do el .i ai otel rotiro e" corlo, tr I dan linens normales y a ura-
sdiu e t-rom n B u Interdo d.eoosori- a-rle.n,1,1 F-.p ..rn..s q..o i proi.i. ables colocandIo eli col r iIn l prte achatada de las mejilla. comenian-
dno en l b)qued.a de* motivoa orIn- _"n ......i o i..a d a m-duidos. do dedcr arriba en l reccion lasi lenea, bajando nm o menus hasia l
na"ec'. V'o pr, ptejenpln, es onano cor ncep.nti ne ue'.,ad de .en1. .cen.trc tie las .ioi.as.
bierica, siuplcante, quo smbola n a njri,, de a ,artl. La carri alargada. dc llejiii:as lndida, exigen el rojon extendidn hosla
aquitllos que en el mundo daman por n ,. ,, J l enem, colociidn en la piar-ir nafectada una capa de esmialte blaiinc.
un poco de paz y do justicin,; v Pase pm reseniln do Oullacr en .ave, crIon una espeie dec irol: ile carmlin. muy esfumada en sua crn-
t ro.iro que de.nota ,ignmens trii- Ciua raldnrol d Caltlle torinos. El menton drbeh permancer absolutamenie blanct.
lean; ndmjrese ema figuro medlaativa . ....... ,.
qte undo faitanlas at barda del In C,~ Castelar, tonor cubinoo blen Cuandn el ovaln es :-;u jPd.,, el carmin se pone en I pare man 0a-
oque urd atai a bor d onocdo de nuestr p"bll'cos mu ljulente dcl Ins pdunilon. ba.iicliar ma( o menons hstm esfumr]o y disvme-
Mb mon de prereonsTooxlgontes se proentar tl proximo rerlo bieii en la 7ona del rtr o quo no necusit. color. Un lioera i.tque
uy bln d procorlon 29 a las y meda de d 5rdddee irimin en el centro del mentor sient otambien mucho a ate tlipo de
en el sal6n de acts do la Casa Cul- earn.
tural de Cat6io r par ofrecer tiun re-
.... Insu ... aeotiol d o it r MADAME TAM AHRA
pw1 or connponirinoen etcls m a -
do maestros dea a dsica.
Es9 Eo sta una nOtilcia mo oaradable Los producius de hbr-leza que fabricIa inconocida y bien acredtnda
S q ue nos comiunica In prest ss ins- Rine. Tanhn oirn ennui ae ile los a r in n d r Cr rol l han monAuul
itlUCricn d n sdIns Daoi ns l abeihas y elte Ina socnedod det La ]-ibion. o, 1 como l R.enovador y Ia Ms carna Iar
ncue sini duda algufta piducr iiel a iegplucn cl0ereduce io. anios, run dureciendo los tejidos y pueda aoiza-e
consiguiente enluusiasno eitre odo olacOnI casadesticardoe riiin us t.cadores do today mujer distinguida clue
los adirdares del aitt. 1 oi unsa d-n Ia consraicn lebidn, desde que los rconoc. p r coda Ires cras-
T S1 Abiert a ola m a re u en e l inolti guno do oln ac rod d cld l ciiovador ofY.e e Tao. he ua noTio mple sa del culls.
toI D nza Pida1inoini ue.a par el tclefnao F-771 o .ea a Mmne. Tamahea personalmena-
Hta ido unaii ui ca Idea llevdItea- i gl o 1EStudio do A esiumai a 14 en el mdado.
da fchiiien e iike a l oa I pinl ct l os htu. e-
tr Gobiern. inoC i tiiiiiii deI lihOtitutO
deIlanDania..quedesde el pa~ado mes P A N 0 R A M A
ESALTES de marzo viene fuin c inand ct en el
l. n dooamiOm,layaog. t'nidncu toi iiciim tenes y i)carniea, A LA PELLA Y GENTI.L sRTA. MEKYIJN |CHAO CABA LL.'oI.ERO
_11t iecami,,to rjapid,,
Pairt olino t s eerisores. y qiiue tiene Ila direction tie Ci".i Mar-
lne z del lioo, la itdstingiiida prafe- tEN 17 PR IMAVIERASI
Por# 4qi/e4 Ifloarro ecfrigo- sonadeboldes.
rEdrtOI, D tc;4 4 af'as, le. ndicihoil lilluo. ademosi de Inas 1ilua ln, o.i dr, I. frti no arepn,.
bailes clAsinnsii espafiotle. v idrnros. ante Ins ajaf inn otans revne ls a.
BARNIPU$S-TTIMES se ofrecen leccni a one d ini-iria del p ruando o eiirs con es mull caustela
Para momblel. pioi co-de. Arloe, Tei a v Sonien, asIgnal iwr to- saobre so in.a--nuo cprao: inn me pana.
rlls complenientarias a casiantario-
rdt awzCpo nrii es enscrnanyas. N~naricen fit ueln rlexiri, stra eosa
Barniz Spr e Exterior De su profesorado, Ite pi-abea majer, lparoe da 'ar o-iunisn estaela.
CERAS PULIMENTOS uca ~rlaMiiez del Hoyo, in hay nads violIn cd ,ee nundn que oseornhela
t-- --- que decir en coontr. pite Is rn oman e ovntrar enI leda i maravilio od
Por oPin lo ealobi Elo nombres oniicidnos y admired a de
etc. tnon cs, intre o0trn., ios etC Cnr-eno Lui. Fors slo o inan.ie intimo ,s v reeloma
clue ueisclin a dc In Conpafii.i deoInsa ios le miando ipanoronama
DORA $S-PITIADOS "Chavlniiisii etc tryade iiii CiinGuerea. Irsg ol-enll- neanat. mslica det eoerso
alumnt de [Iutnuphrey-Wndrrao.
Tdnmhis Ltq tdo BPana Proa mamen nfreceeiiiiis lun Y, duefia de tu tUrict dciinn.
deIn prioyectcos que alienta c-I toeo- ondris eotrelta tflor. perfume y trino
PlNTURA$ d derno0 tlotn qule CS ePel-letrl ha- en el hoaora que fooma 00 uunherso
Pitaneno do acuilir para i- ciendo una Ilamada a ldng Irs intece-
teriereiy extetriorae... scdos en iriscrinhirse en ei mlAnts),, den- EMILIO OTOLONGO
Lait loi Stmi-LAstrosin y tin del pla0a que termintita el din 30 La Halian, oeptilembre 2 det 1948.
Ai1te. Tcmlii~n Phn arca Ca- -plou-m1-
/a. i n l.,a n son today gratin iuns pot,
,e..yK,,im.... In ,-1,Iuaiaiiii.i.iii... ....iii.i ,dARTICULOS DE CALIDAD
Dio vent an los m ellores !)"slr o ,d,, quehs (. t'i 11I ln li-i
ferr l uer;ai, tocer;o. qui o-no. lilli lie i ,ii.i ,. itlCe P,,denios escoger ahoia q tic i% oi ai liegauido lox productos-l encalidmid
1i.antlundoomoosygongeo. ic Liltaban pur unli \os it Lteill iiR. las delicionsa galleticas iigile~as
LIowadeIdoi a profesioonalri qiuetoiin]afiot'a (CARR and (Cot.se cib-en OneEL.CARMELO de Cia.lada
aoonlucgnooon 'it. 1.-, l~thl it, hl ic11,,, l,1811ail- nyD u-,,eiVeadado dmluiel aiio o ai.a .\ieeen en estuches y cajam de ine-
CASTELEIRO V VIZO O1 1 i i* l rlaiii i iii il-tl-de i- -n-u bhiltda- tal. lCi riva ducose -senipripie |i.ii c lu E tenactA culo i %i1iie a toton g igsts. es
CATLa111mmV VIZ010 ldcu-.lmliii itIlii i n 0tO0ii i 00. l
dl( -,i 1k1:i,iwa Pol tijlu c' aboH(nvrksus I rljof t.;.x=ilo qur iodeinuts oict a g e i lankirs y c %ox n os insd
U.Plr"sa. e4 h b l , I, *, 1 ,-( lale, \ fun t lt o- 3,1tos. o0 111 o ,(" ,- lvl .. . .
HUMARA Y CIA. ,nn- o il....i. d'l ,nisiro iiidc
,Sa c t.iii ii ii..,id~i,ii,,tiiuiiduo S 0 B R E E L A M 0 R
seuputo.stM gg .foIllo i ,cu'ti hneu. e
nor iimn ii,ii i,t0. ji10, l laiiiii ,iiolt
R PALACIO DE CRISTAL rlol ol"sJs 1ILi o
t"411r O i 'iMa'lel *Iiiui I lesips, Pohibienieniei tliOiim a dei 1.1 ral- Incru.ileh es el daioi ausado ptr
11916 les 0 9gspa4gog ci epil }-sp-lan iia Mu)aid., lalco, sas dItcrinas predirado dr,-hd el es- lfalns ten-fialia dei In que en
Peren Acinii Vetga, a ion ,lo nien, comienxo del mundo bit nidii in'j- eI antor. Para empezar, es el res-
TERTIA CAPESTANY 'IVt C'ablNh NanRa ,i laitrezs os do itanto ifrijnienti'i) tie In- ponsable director dola tolteria de
vllgepg No 4 1 It,\' a ,a litiee' cde i dmouche e 1 tn tragedia coma eo propaganda much de hombres y rntujeres que
ml ha'at del li lVgun F.iiiliiniimidnun hecha alrededor del Rntort qtilt-oltsbaito nt eompahiernyoiesta-
Pi od ii'(1 .Vhh m nl1I IIAiiuoi .aSonoibirA ) invotierte enctl ettinji todlPolidl- han copnciildcc gparn expceltleoloc
El di. l.Inuit o'dmroase a n p- rota y cotroltcrenos oble I rto n 1u10a profundy cduraderodevocitrn.
,,,dimt.q-c I lia hinlldad qlre o-l a ivluntad1 n el ser hiii3mon no atinqije nn pars .uTrir taque de
I'l l iMn cr ne.ri d lec te tiirce n ta crntlrnieuintr-Iltl- h.lstecisrnn con relacj6n a iattn
(Igo A-i,.ium-,leueale, hallt ir las quieriilraicncitiu]ioriidii etrIn-li iVitapreroina. Qulzanconociecrn a
1),'l.a kI ,, pa l h, o hnoro ca iatr. r a Pill(tile minn.,i hcdn iVir -- I a lgiin cont quien congenjiaabn.t
1- 1.. ti c......il nAles A.ure- isurnano-t spit-AnuIrani ar%,lol n to "a -li itieilireprtaba yan y junta an tiluen
'al 'I" .toa" lntiiiIl- 1ed:,rqui las do, n sufiell inan drhlicn I 1 c sentiaeolin cumndcno tfglices. pe-
.ei 1 1.1.1ifi'T,1' 1 IIc ile illll PH-i menldn ndc 1t11 pAenill 0 111"1 por lie sk proximidad noIleA
c-,i,,- r- abac oiiPgeldii ditmbie j miY ,-anoeoel-rticl im \'id bleti pro'ab ic extremecimientos, ten-
l~i..,.,l ,'iobianin. ,ri,'ii, quiaueona cu elaena ilma ha.,ta.sui,-.. blores. udorrs trios, etc. noaso,-
i leci.r.'t. h.ll illehalmitie ail- trueentso v a l ua o tleseluoso ,n-i i pecharin nulcaatla exnitencia del
'____'___ popular ltrlt a la caegol, i edc 1"u1'I- erdadero ambl. V ais dejarun pa-
cea prurbo tehatietiteHetIn enic d l oar In oportanidad "do con.tituir
curi veredadera eel anim hogares apaciblls y dichomos

lAI/iIA "L A -V I D A'

IMNCalO X am Iman%*Ida SOIA .i.liple ) !ai.. ,Parealax.bu..... almu.douand title-
otros tal cornitr to, iniolos in no, paree Is malons, Ls malo St
,uOSO~ ong lar~nlncis pSO- lugagnloo Caria int 111etiem Sk1 pie- nlenstra n am ra de luzgar Ia exns-
l e'l~rtu~cs n laS ioon's queooiundonimd El e upiriiu elfado- terctile on seleda,-isinogoros
,e oitatur s oInhave itopoportable consieoramos comaouna otters de
can Mto e' n a I onoe Mi alinu en pera il tlltn ireln. oesfuiel-tza itileno do noble vida Y
esto puedteaplica'e at calcmiioii grandee pensaftlolO, d9 ohacer cl
ILI Pi. v at nionarca.elitmo puiede ser rev bien a loxsdemis eoorn Anosotorn
,n- it c t ii loV.cnn cmn, el ntct puecic inineon.OURllaerik nlegre. tIcona et
co t~ii ..,e % rer cci altO en el itok, La % do i 110 erenza.S i 0a contrarlo. ta col-
in~~~ln ~ ~ Pit min cnioron~n. mat, ienel -met9erxnnoo nnlcooeec
on) oo P.lrick de rns'in, r nas Polq indt@l sI r mofan nsolo coma el media
0n de nue tres niropca mindi.,- de natitfacer nuenoro egOlom. onuea.
eutlside rin Pnn i u er pidtPlnllcl tinos perei nueatra arhetgn.
que dea d tond., lao nllla1Attncn lenar eti p ltgas de angus-
;. -'oj I las InfOtltn", rnedc pn I tinas y de contrartidmeceo.
!quefisan, su verd-dero cari ter. iSamuel Smiles.


I



/


don y trne pieas que ie acompafan
formasi v adorns do plunn, y p n-
los da mai sixit ea sntas olecolones


9gVr


REGLAS SOCIALES
No adopted "poes" en in platen de
uns nlaI de enpe,,ticulo. Hay en
ello falta dec graci, negligen4ia
despreocupacl6n inetegante. t pre-
ciso tFner en cuenta quo non mu-
chas Lao personae que pueden en-
tar observAndonos y se formarin
un juicio err6neo acerca de la ma-
nora de conducirnot.
Las personas que toman los ecu-
blertos con much alectaci6n pro-
ducen una impreli6n de irtiflcio
tan evidente quo ne pone en duda
la espontaneidad de su denenvoltu-
ra y aun su verdadero roce social
Por eo convene mucho no adop-
ter "poses" que truluzan a las
claras un eantudio d lo t gestos y
pootures que no ban di ervir de
adorno.
Las Jaovencitas no deben eatucar
su rottro y procurar ser llamnstivas
a toda costa. Aunque muehas co-
sas lea non diaculpables, dabe exii-
tir una line impossible de trans-
gredlr. En consecuencia ssimpre
parecerin ims encantadoras, sin-
ceras y autntlcamepte mnujaritcas.
prefiriendo la sencillez, no buscan-
do lo extraivagante y abstnlindose
de cuanto pueda conferirles aspec-
to de mayores, ya que ese desco
de paar paor preMaturamente ex-
pernimentadas eas alga que no con-
dice con Ia realidad y por slo lan
expone al ridicule.

LA EDAD EN LA MUJER
End4e notar que en loo tiem-
pos precedentes at primer Impe-
rio hubo en rrancia una vordadera
pltyade de bellezas, todas elias de
una juventud bastante discutible.
Tales oueron: Mme. Recamnier, que
tenia 35 ahos cuando era mix en-
saalzada su hermonura; Teresa Cs
barrus, aIs esposa de Talllen, que
a los 38 volvia locos a loa hombres,
y Mlle. Marn, que con c us 43 anis
a ta espalda arrastrabo a sus con-
temporaneos con ou bealleza. Mme.
de Grandt tenia 42 cuando al cc-
lebre Talleyrand, que hnbia per-
manecido insensible a Jos encantos
de otras mujores mis j6veau, ca-
y6 victim ode aus encantos.
Deanpues de esto, .podria decirse
a que edad una mujer es dema-
audo vioja pare cautivar en las re-
deo de su hermosura a un hombre?


NOTAS DE LA M 0 D A
r. cunnio a !nos coracesi se reflieret. +smu e distinguen tambien por
un en.-nme eclectitlsmo esnpecia]nente en sus escotes. Vemes mucnoas coi-
sages prolongados y muy estrechos con protundos esconts y otrqsa nnan-
cliado- Ilegando hasta los hembion; en cambio otro coroIges, altos y su-
bidos. llcgn 61o hbasta cl talle, a.uslandnose con un alto cinturn cast
sinemp e drapeado.n trabai;andiie otias con escotes discretos y reserviundose
estos ilumos per )o general para modeloc de fiestas de mentor ctlquctaL o
pala . elegalnes reunliiones muncoanas vespertinas.
1 4 gran mayoria de an colecciones de categoria ultimamenre cfre-
cidas >e pietenlaron innumerables nodelos de esta indole, destacandose
alAui ,i)s p r su perfect dimnincion. Uno de ellos, realizado en tarclopelo
nef-,,- d,- inea netamente pariimenoc, combinaba terciopelo negro con un
I. i'.l*feas pouequiado ei blinco y negro; la falda. larga y 'am-
i., ,,, i sabre las adorns una especie df cortn sobrefalda drapeada
jm ceccul tda a uincoasido remran o cnnup gran moiao diapuosto a un
ladc del talle; lI corsage, de tercJdopelo, muyegcotado y sin br telIts, di-
motiuoa-la hrevedad del escote mertanie un bolerlo do tafletax de man-
gulis astia edoio y dibczeto escot* en punt .-
No pocs f esono vsUtidos onra fornota. tesiro recepclones o baile.
se ncoimpnaan on gra:iioaas capitdi-del mitsmo material del traje. Son pnr
h) general de carte ecampanndo nezalando -ouavemente ]on hombroq y
enteramentel cubiertac con delicados bordadox de pedrera., azabache. o
bien de eanutilloaenlatopiciidaoide la tel. Un hermosoamodelo de -mso
tl- huimnt par ejemplo, se cr.ntplemeota con una corta capital bordado
an ia nuilla. nndeadac. r-on un precioso discfio de volutas en perliss gti-
%es y p ilejniucla ddrada.


LA L1NEA ESBELTA DEL BUSTO
LU linma esblta del Lums noueonn obtenerse. Si se tiene fliaccido. de-
caldon, ea empiha el prnedimitro ficicl de uno crema que le di vigor,
itemfgpre y a condici6n de que seu un product que no perjudique en nin-
gun e tipo ni en ninguna form. Con la Crema Mandy para el desarrollo
dl busto sucedo exactanicnli que produce los resultados apetecidos 3
no si corre riesgo alguno en cuoanto a la salud Si al eontrarton seno
tiene ma propo rcioncns de la crenta, puede emplearse la Cremna parn Ia
reduceiln y firimeza del buito dr Ila misma marca Mandy. Se -nciientran
de %enta. estas cremaso en liendcr y farmacias. entire ellan El Fneanu o
Fin de Sighn. La Opera. El EIzai Ingles y Los Precios Fijos, y .as dro-
guerinas de Jobson, Sarria. T;:qichel y La Central.

PALABRAS . .
Cualquier traliao licitp puede ser Es sabiduria de Dioe dar los bie-
meritorio para el Divinp Juez. El nes poco a poco CiJando se ti enen
rn6rito depend del trabajador. unos. faltan ot0,s
Doa l bueno su bondad en o bra Redimir a los hombres es difi-
magn- o humtilde. realizada con cil; pero nrecesarlno.
aor, la quc lanade to que no soe Miralo minras viven v
JMia mras m entras.reno v mien-
Y oes asimismnoi ndiferente el te- Iran muercniota concerls mejor
ma para que el sabin muestre su adon .. ;Qun contrkste terrible'
saber y diga su ensefanza. C. C. VIGIL

LOS CELOS
LCo selosos l)enen crednchon a la In- fIqer 0amc--Ia Rnoehoeuauld.
dulgenciun pi"s culren mans de In
que hacC Enufir.- Racipedre. Ei ielnsou paa ns vid husclindic
un screen cuyn descubrimiento
En los celos hay mAn egnismo dentruye su fclirided --Oxestlers.


LA FALTA DE
La juventud tiene problems. pe-
rc carece de Ia filosofia necesaria
para resolverlos en ]a mejor formni.
1ius desilusiones son honoAns, lerm-
bles, por mis triviales que sean sus
causas.\ No habri qutiliao naso
persona de edad modians o eli In
nejez que no recuecrde In decepei6n
i descriptible aufida en la ado-
lecennci a cada vez (iu e el rals c-
tido del tempo se encargaba de
desbaraltar proyectos l argamente
;,carimados de un opic-nic a ede al-
gunanreunitin al aired libre.
Y si todo lo apuntado es verdad
en qun o que specta a lia hunoidad
en general es edoblemente verdad
evi In que concierne a las mujares
Clue ]uchan yse oacrmficn por re-
tenr auu juventud. No so na juven-


EXPERIENCIA
tud la meor epoca en Ia vida dr
una muler. a menos que hbay na-
cid0 On cuna de oro parna ama-
yoria de Ils muchachas es una lu-
cha dolOrosa enlprocinra de ebrma-
sos ropas, dtune ones, admnraci6n
mascuhna\%, ev-entualmninte, ut
aiarido Y sil duda entire ia largo
mlai de u- himiola'cionesn In nmar-
g urayIcinadeseperacilnmmnada puede
comp uarrse a los stiftridc s par las
Tonuchchas que en Icai fiestaI seoel
ulobgadas a "pelr el pa-ia.
No; In lucvenhidenoium-,c icon
mucho, Ia cpoca nuns iafeh de la v-I
do..Ea epoca es Is maiurez, cuai
doyan Ion humanog aprendtironoa
'ivir en formm tl de av-tar ei lado
filoso del puoal.


LA CASA POTIN
Pncrarcalhzaru mlcrln lmr.u-y9nescldentarticul it efn c. de rnnc, an
)nou.e0 ion o Is cpcearuos parinn losfacturas corrdninen ie1 res.ms en'ien
daeonnon unT xsitia IanC AA >IO'N. de O'Reilly v Hahana. doniFccf r-
cuentran todos In ique se celeni a Inn mejoren precims .Fs Oonnnildao
ucredetida.r nnaeMtarh anterta iodon loon doas pri Ia maana ,sin rorrarl
lo, martes y nibadna depuosr ds Ia uno p. m. Una llamna al iolfomnn
A -,V- y serd smrvidea a atti ta ci

MENU DEL DIA
Almoenso mida
Cocktal de rutai. Crema de pap-.
Huevo" bachamel. Pastel de Pot)
Arrio con mmrlscos Fnrituras de caltbaza
SCostillas de puerco nfrtas ansatadadado vegetales
Duice de leoct Flan de pifia
RECETA DE COCINA
FIr de pkhs-
Se bahn M molde con caramelo tra de aucar para qu quede no-
" parle se batln done yemas do mo un sirop"e. stando lode fa
huevos con su lar.s. aregandole t junta y wcol e *1 manlde
unas gnaa de esencia de vanilla. quo ne ondrk an %a" Maria .al
Con una lazji dec jugno de pifl se horn par anppei do tom cuart.
hare mun almibdr aiadiindolte Cu- do hors con loaoe moAorado.


Suscnribase al DIARIO DE LA MARINA


Es necesario elimni-
oar los desechos y
sustanclas n6civp.sl
(tales coio el Aicido
irico) que son la
r*cusa probable 4e sus
dolores.
Para esto, haga jso
de un medicame-tu de
acci6n reconocida: las
Pildoras De Witt para
los Rifiones y la Vejiga.
Con la ayuda de las
Pildoras De Witt, las
impurezas mencionadas
serin expulsadas de su
organismo, por cuanto
este medicamentq ejerce


su bendfica accidn direc-
tamente sobre los rifiones,
es decir, los drganos mis
importantes de elimina-
cidn.
Adquiera un franco de Pidoru
Q, Witt p loto Riionu C Ia
Vejig n=eA am. d.xi
son nsu mejor recomoini a.
En frasco de dos tnamaAo,
con 40 y 100 pledorm.


E'Pi^idoras DEWITT


LAS N
La lecci6n que lasi mujres de-
ben aprender especialmente es a
prepararse paro ta poca en que los
hiujos, ya crecidos, abandonana el ho-
gar sunmifindose integramente en
sus propioa intereses y ocupaciones.
Pueden hacerio creanoose nuevos
inriterese y ocuIpaciones personales.
Mantener las viejas amistades es
una buena idea, y. mejor aon, ada-
dir nuevas aminstades a las viejas
para qui no les falte nunca el conn-
tacto humnon. Deben pertonecer a
olubes, interesarse por In qua ocu-
re in el mundo, crearse obhigacio-
nes amables.
Ninguna mujer debe permitur quo
su vida termine, en io relerente a
felicidad personal o interes, cuando
log hijos se casan. Por el contra-
rio, tiene que sentir intimamente
que su vida entra en una nueva
lase, y que precisamente por ha-


IA D RES
berla librado los" hiJos de ti,da
obligaci6n, queda en libertad pann
hacer mil conas que siempre quinht
y nunca pudo hacer antes por Iala
de tiempo y oportunidad
El dia en que Ias murenrec nrepy
ten este hecho no habrn mas ma-
dres solitarlps.



CARNES

DURAS


CARNOL
Cammpn CAIIMOL em lm boll-m


,SOMBREROS DE OTORO


Model de sombrero quoe treiotain p P4 I S>etB c "ata.in Y.gutiSa
obeloldo uxito en sun preneutaclo.1 En Ac Ia colecelon de Keneth Ifophlm.
presentado puor Gunther en fleltro color mvataa. adornadu aom plunwa
mkn brilianne. smu, propilo parnslstir eaInalmuerzos.
SIEMBRA
S I E M B R A
Porque in titrra cabe on ena hots,
el yodo ir&era d|dge Ia comega,
ila sl ec on anil qllo so etrena .
y el sol es nna navidad ramtl.a.
Ewcto el mnusgo quc en tun ji sIlotg,
lci n pafinelo para ml cadena,
y velamenlisbanmos I arena
en la necr6polls de una gavnlota.
El mar es casl nuestro y cada viaje
e so area aborlgen del paissje;
Inla u e un abrazo que se plerdc
junto ai u duodecasitabo de remaS,
y nanalp parm que daoxidemoi
se bace aiolegdl, nilltir y verde !
MIGIEL GONZALEg


A QUE EDAD PIERDE SUS
Si hmoIis de creer a los escrito-
:e antIlgiios, las destinox de los
pueblso han dependldo en no po-
rns casn% det lo encantoi y Ias gra-
eias de uns mujor.
I.a gran guerr do lo tiempos
nn'uguo. qiie tuvn a Homero por
anitn riu o tirmino ftid i jtoma
c detruarmnm de Trays, a laho etc
dCi6 Rofi de .lucha tncurniazda. ro-
onoci rono rimer cac lai
mrncinon gnndtics do Helona. is-"
po.a dcr Aamendn ray dan Epar-
ta R pesar de que Is damp, I alPr
.aplAda por el jovensuelo Paris.
contabh yaPsu cuarenta y oineo
primmvera,, v cincuenti y cinco
cuandas la recupero U eOSposo.
Muchos dobian Ser Ins nencanto
der eta mu ld r, que a pesar de ha-
her tranpagocdn)Ia edad juvenuil, Iu


ATRACTIVOS LA MUJER?
oeasion de que un monarch arries-
gara par ella s trono y la Gro-
cia enter se tlevantara en arma
para rescatarla.
Aspasia, otra de las mujeres mis
c6lebres de laI antiaieded, tenia
cuarenta afions cpando nus gracla
movieron a Pericles a quo se cc-
sae con ella. Y no fud eto sola.
s,no que durante Ins treinto anlO
siguientes a su matrimonio mantu-
vo un inmperio irresistible sobre Ins
corazones de los hombres.
Tambihn Cleopatra habia pasado
de la floor de la juventud cuando
cmenoz6 a deompenar el papal
dacialvo que represent en toS den-
linos del mundo. puen cuando con
su0 gracias esclavizd a Marco An-
tonio pasaba ya d Iqs tremta afoo-


UNA




MALTINA


VITAMINA-


-PAGINAIEIS


AN0 CX\V


U.IAMl~U O -LAP- /tAt[MAl.--VILM.Ir. 24 Ut tr 1..rL& 1940wpa .. =


Will









"D!ARIO DE LA MARINA.,L-IERNES. 24 DE SEPT. DE 1948


ARROZ REXORA 1OOxl00
Abro ...I.............................. $0,18


PAPAS AMERICANAS No. I
Lbra ... ..... ....................$0.06
PAPAS AMERJCANAS No. I $.
Aoba ......................... $1.60
CEBOLLAS AMERICANAS $.
Libra .......... ........ ........ $0.08
$0.08

AZUCARt CENT~tFUGA An |
Libr .................. .............. $0.06
TOCINO AMEWCANO

GUISANTES ROYAL SCARLET $n01
Lata do 8 onza. ...................... $. .
FIDEOS CABELLO DE ANGEL
L.A ESTRELLA $0.16
LiUbra .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ... $0".16 '
FIDEOS REFINO LA ESTRELLA
uibra .............. ............. .... $0.16
SERVIMOS PEPIDOS AL INTERIOR
DE LA REPUBLICAN
HASTA EL DIA 30 DE ZSEpTIEMBRE
ESTA VENTA ESTARA EN VIGOR








VIVIR 5 F N O $ Y 11CO OS-



'." N lo~ ..eai L 5mcc i CS lain

^~ ,: C cUIiPLIAMOI
SCumple elneco ifoi de edad hoy
ierne, el simpicien rc.. 0,i, rm, ..
Asper y Voldem."lio,1e vognn tvnene
espoioe Guillrmn Aspec i C-%-j
hin Valdes MarlBorml
P re did ri co, l ,.. ..". I,
,AABA mu, y halagngi do immlherl.

.I CA N DLA8BR.OS
BA O ACCARAT Tambidn rn esta frche celenra su
OBJETOS O; PLATA cumplealino al gracionn e mteligrnte
STERLING PORCGLANAS nuo Tona Quenada y Salt. hnjo do-
l dVp l O S doctor Tomrc Quenada v de
Y. U MLMS ANTIGUOS edjovcn e poa Nen, Saiz.
Tomasitn. nqu rumple seis anis, se
ner e ntuy iestojado.
Fclicidades


Se pueden preparer muchos

plates sabrosos con SPAM

Vea usted-misma, cuantnx platos delicosmo puedeprparptr
eon SPAM, ya eca frto o rcliente. Enialadai, plate a honme.
armbinadoo con-e ualquier leguimbrh con huavot-como
tortillados, oceidoi o a I& creme.
Pruibo el plait qiie aquli e islutra, par* el ailur s Io enmidla.
* prepia sid: Pnifgaai i1 papPs a* hmitn. uns hbor antem do Is
cmmidi. in In s tlimoes dies miutno eocne lunam l hb. do li.& y
Bruit tnan reelnadam grumtl de Spaim n mu y pot From, w f-rraim
lu luaha, agrigituae mantequilla. cW y piioeta. Abra luas papal
e0ae gurm t I gra. a do, pongist un trowito do mutquailla y al
plute iAlimst. El saber especial dlStPAM Io w s6e s *pti-
tam. D no ono crnetirs lu hbabhe, petde uam Pengimtes y qi tWbi
tm (reaiia. tinga en trtenta 1 ltiempo quo tardan a ma .


#am C "MRN MU:
TOW ."7IP- I HO MEL
+.-SfW" (x ,,l~k A ooue AMNIM
I warm rA PBPOUCS ApeWTI
immou -be iucic MB aL*


emorandum Socida
SODA:
-Beatinz Chaumont Portoca-
rero y Regino Lopez de la
Riva, a nlas 7 y 30 p m., en
la iglesia de San Juan de
-Letran.
FIESTA RELIGIOSA:
-En la igle ia de Nuestra Se-
iora de la Meiced, a las 5
de la tarde, en honor de Ia
milagrosa Virgen do las
Mercedes.
MERIENDA:
-En el Habana Yacht Club, a
las 5 y 30 p m., para den-
pedir de soltera ala a seeo-
rit a Miriam Figucra.
CINE:
-En el Miramar Yacht Club,
a nlas 9 p m., con un pro-
grama interexantlsimo.
SANTOS:
-Nuestra Sefiora de las Mnr-
cedes, Gerardo y Tirso.


LAB FIESTAS DE GALA DEL
JOCKEY CLUB


Cronica Habanera


LA SERORA DE


Con una fiesta esplendorosa, cc 1."! e-n
mada de atractivos y qu e sin dud& "1 .
alguna conetituira un select aeon
tecimnento social se inician maiana
sdbado, tan imprescindibles fiestias ae
gala-del Jockey Club.
Las smnpatlas con que sienipre las
familias de la sociedad habanera hban
acogido estas fiestas del aristoerAtiio
club de Oriental Park. quedarcr .
demo stradas nuevamente, mafiana
euando aquel hermoso salibn i seea
invadidi de selectos parties.
Segun nos comunica el caballero
so amigo Maria Garcia Hecrrera, e-'
cial manager del Jockey Club. 's
presentaria media nochi un shc.u
ninsIperabit, que har las ielicins dc
todosa.
Tomarin parte, Jack Randall. el i
arist6crata de los magosi qiiue sc.
prendera con sus difIciles nameros
ca csmpatiqulsima pareja de coinre
diantes argentinos Tranquilino y F E
mrald a; I acelebrada ncione.a
Idaima Garcia, estreila deo a RItIC
Cadena Azul., y Monsanto. Uni diml- Francel sBarmlent, 1 hbella e
nuta estrellita que cautivari coun su ado anlgoS Mpnolo aRusiruce Lla
arte y mimpatila. canto", qe!n ha ,ddto-nimbrada p
Como maestro de ccremoniasn;c-niara el grim estreno el diicuatroi
tuarai el joven actor Josed M. Fuen- rium pe r1 Grupo Inlantil Enrlque
tevilal bei. i prlenn dede i le tca", que dirtlgri su oauor Don Brat
nu ej de lca noche, hasti Ia nmadru- i.L & ea d e Rcd rlg ue n.ic
gads, nmeoizado por la orquentla "Ca- gestiones par su impatia personal
sino de la Playa y por el conjunto cuenta pars ia labor coip un crup
de Mario Santana, con si vocalists borarin en sate rempefile rtistlcu.
Candita Cnspedes.
Se serviri un "special dinner de ANIVER8ARFILO
luxe", al precio de tre pemst, pu-
diendo reservarse Iae mesa per los Cumpici en la ficha de hi.', nncvr
teIfonoas BO-7086 y BO-9655. ains de casados. con toda feicidad.
Tome preferente pare a cr6nlca. al doctor Francisco SuArez Varela y
nla reiaenia do Ia fiesta do manfiana en su interesant enpnn a Alda Est'enz
el Jockey Club. Tambin n c a lecha del dia cele
Queda prometido bran el vigsimaoseptmo aniversarto

MERCEDESI E SANTA. CRUZ


Fseh* do grandes *logrlas Ito I deb hey, et oesi6n de celebrr
am oaOmeitl:n, pia Is seiorlta Mtrcides de 8anta Crua y Giicoacha.
mna de l*a figurlta. quam aa m edetacna en el Cran mundo habanern.
La efirital de Santa Cruii, doetad de gracla., belle y lmpstls, ex
Is hbUi *adorld do Ina Candu de San Juan de Jarceo, mairlmonie tan
dlstinglulda come Francisco Javier de Santa Crus y Maria del Carmen
Goicoeeche.
Feleidadec.


Son Kayser




mJ u a las mirada
convergen en
Kaeyr... la

mdii pcrfectamente proporcioadai
qua por lu belleza, durcidn y elepntlsimo
estiloa, coiquista I admirici6a.


JA& IA A oUAIAnll 1 iNIliMA 0PA IAit IO


R.L. LLANO


% 4 C rWUE.It TO -
Losn i venen a a cmp lic 's P5 p r"ne
Toea, H,,ern.ndz y Gioca lecea
Cnm vimi" auieiniadarb.in ali& ,;. .,
su hiegar con Ia llegada de Sulirc.,-,
do hnjo, un lindo y hermoso r,-i-
nfdo al mundo en ]a maiiana de ayer
I 'a sefiora de Hernandee lue aien-
dida en ia clinical de 21 entire 4 y A
en el Vedado. pcr el rienmbiadneh'
c6nogo. doctor Guillerio Vautrcir
Ha sede dinignada madrina de b..
lizo del rect6n nacide la novern Ybe-
[lie dami Macion |.clan eii a artlla'
eilnielt il qti ctriien a pot su c.Ii,-
Muy cemplaeidos se hallancc
iii' iniinieitt;(]elstimdnadn imiin Car-
In, Saladrigias y il belle ebpna ]B-
Hi dI laidihticer t'rie motin d-i Ifr
li tdavi-numenoI de in heresinill
fi,. prclinenltei hachii aci ldt, rii.d
pacaden
El elent,eif giinl -ngoig dinctri I.,
CAii ll GOrtizm siiitl l a Ia rerdc ci.
Saladreigeeenoarlichnici dIl C-,'
Er lit clinical de d2 v D Ii el Vi-
dado. hA dedne lui (inn hlda fei l(
dad u ngracieoe nwiho Ixefinri Amu-
Iica Alvareze., I& hell cspnsa delsc-
nor Hinn Ernmerican
La secora de Emmerman ncynii..-
eado es completamene -auisfactnr-.
fuei Aendida en su ie,,.. ,
por el doctor Hector [i....,.n.. '
afamadn tee6dagn
El sefiic Julian Martclii yugeni
iIl enposa Luinai Cordeo eSan lie-
de alegrei una monesima ta
que clac1 6anteayer ecIn r ia cica de 21
centre 4 v 6, en el Vedade
Ls reciennceida, que ere-,i
da con el n ombre de Nerm&i r-
cmbidai per eo ntclogo tan r,-e ,
d. comi el doctor Geiitlcr. '
tri ll
Dicrha yvcvnturas Hlians en v~stw
FioniIos e l hbaer de k13in\'o@em


-+++ i+t+nivini. el d4 0,,on+c1 ....
,i a Albri Gutirert u r z C crinii y su be- lI
He epnse oe;a0 1 ea A iir. rncon
nieinu a dcl niaetmircntn. araeeic myer.I





^^^^^^^^^^^^^^*L'.DEI M1RAMAR YACHT ('1.1'H ISl ^ ." lT
de ina nuifl hel'muro sirm, ,u lo terser
El doo'or Jtlinn0Orli1 Peru/ te #'



esidin del Ceila Pmtr.lna dr Aas tn e le qm lgoz aii e d ii nle GtNDJ AL )C



Berrm.ni Isdief in n e in n e u re-A
lid nd niCuerivu.ua A i en i haln recluiada An a
nuevl cihacac be ii iMiramar. .+e i,




DE b MI MAR YACHT U. MIGUEL. (L Equlna dl
Adr ire Is&Itl&ernc-a doe "El En- ..lar Yacht Club
reli denlc d el Co nith i Pairo clnad or A ]as nueva y qtatin e daita uileen G-R--ES -- ---C------
ede vilebreen 'nTedre.'iado e asimpteicaurop SUSCRIBASE YpNUNCIESE EN EL pDARi DE LA MARNA
HBurr Bdn Ihnn..ontina dis a "Lans PIVE __....._......._.... .__-_A--- U I'I_,_re
Iio0 de/Gondomnar, sullar .... y ........ti ids) ........ dsl j
Al qua auguramas an exita en sui t tvr ao oe rs'l.
a u h ~ ~ ~ l re o.so "skaltlniz rink*,",it atl el' A O A
y o Iuh & elcln S oc ials, J IIcprogranis
a de sefioris; y irierfrlot&eque cola" g1-11cr geracioso carton tul,,d,+l "En el GALIANO y SAN WIGUEL. (Lu Esquina dol M ORRO)
Afrw'a lenebrolla", "Kilrelas canto
ras'". hnlnitn carte mnusirahel istere- Sevi os Pledidox al Initris or.
SNUIPCIALFS ssn vridocuimental "Tirade ogis n'e
deAleiae f ,in n' a tmagnifira peliculs de Lawreance -'. ..
de su enlace, e.l 0en r !s' P7, I O vtr v Vs erio H,,++aon tituladr ... .
Li ldy ilP. IR,, n .......N. ln.e EropeSUSCRIBA5E Y ANUNCIESE EN EL aDIAR1O DE LA MKARINAP
iMR Luur.' nirhnno {C'ntinija to I&pigtrua 'NIEVE


PAGINA SETE


w lw-w


APROVECHESE DE NUESTBA DETERMINACION, Y SURTA.
SE DE ARTICULOS QUE NECESITA TODO EL A"0, A
PRECIOUS INCREIBLES
I I ,.7m.


A


M
pr
d
1
IO


SO. 3

LES 3


m


W,
0 OL





DIARIO DE LA MARINA.-VIERNES. 24 DE SEPT. DE 1948


/F RADIO CNI-NEHY, IUNiVE,, L
liJi- OTJIS j kDOASTAUR


LUNES PROXIMO -ARTHIU cATNK p.,E n o a
UNA tOOBUCIBON 0E THE 11R 1R
SABU BIBI FERREIRA

"FinB DEL'

RgL: ...


ESTUPENDA VIBRANT MAGISTWAI
SO*SILVA --OLGAJIMENEZ -FNDoo. SOTO
COMPLETTA [t PROGRAMS
SOTRAUGRAN PELICULA ASUNOS CORTQS
(VWeae el CARTEL DEL DIA en la pigina DIEZ)


rector Macso SOFFICI ulitma, s.ndeie ysolanton carinn IMOCENTES POR INFANTICiO'O


PAINA CH140


A (O CXVI


__7 HOY 7A SA....... ifibhe
EscenarioyPanfala ] A D-0I501X .xz.: La Repiiblwa 4$. ,
L X -al dia -
AMERICA- .rLOS -AMORES DE LOLA MONES CION CO-TINUADD.. ..A. .. r EL MARQUES
REPORT T zas de 'El principle Igor", de Born- AIE ACONDICIONADO rZKYCTo PINAR DEL RIO C..RAFAEL
LW.a Montea .... vonse eCxrlo din. N Captal 8A
s I.Hot..i Da...D.e. En tanto, se confirman todos los NACE UNA NACION S 6. anncid qu. i senador do-.
i-.nc Hardeen-. Jeffrey Lynn preparativos de sla "season" Inver r r Francisco Prio Socsrris el r4e- 1
Jersey rdy ... Percy Kilibrls nal, con su gran'desfile de direrto- 5 b5 i .014ss- 6lal,*Y y mp rla -d. p I. s irs ,. oemer. V O goblernob de su hermano Carlo.,
Lodrr Frannk Laove)la ..s 'res. que a soliciado Ci:. Is aerie-HOY M ', O habra de preocuparse prefer-nt,.
Cak ...... John Mellir.e mens Krauss, y de concertistas co. m at de *ontnuar el plan de obr"
., T Hal... Don Bfld. mo Kirsten F9ggsLad. Milstem. A8PI DEL i.ThOt AMINCJICANO. U .. l. i.ss. ibl. 1 pdbllcas Inicado, prestando la me-
Ms..s..rrd... R. Y W-..ts.sa .aiss Jor atencl6n a I4s necesidades peren-
Mac~mrlnnd . . ny Walker Stern, Arrau; Brallowskyv. Glese- ,H e"" a pe* a " r "r" s*al**. *".
Teeta.. .Salieds Jira~oen tori..-de esta provincis.
Ms n ... Eddy C. Wall., king... Una ininterrimpida suce- IACK l I A PLIANTA MAKAVILLOSA. Cart. e .i *d El nueva hosprial civil qua f. e I
S nA. .rmoa n . . A nn O 'N ..l s idn de h ondas em oe ones. que de- . .,,.O T .i . ..A.C E ... ... . .. .. .. anta ir. .o entron u e s d e pi
brMosi a cs tndieoPt~S. Po- NTWIAS 50.11. disN KL ITER.4. t .. Irsi. is, imresiend10ibteprs stu d
S I. ,uIn inivrs beremos al atilvo Patronato Pro- PA5rAMOUNT 7. ro Y rITANICO.-- ACTUALIDAD NACO- las carreteras de Vifale y a Cen- .
Cia. 9rWu6sdei origin e Lu Ward, der a los cientox de enfermos de to.
snr Nllk oNatWs yd don]s los Tirlnos, eri debldaentIt
Jsrrk Nllatid y WiCiis Banns., p~A L- atendido por el prdximo gobierno. --
rta. por GeSAAor hrAEL cunmpliendo asi ias promesas que en l 1
NAL GRAN XITO HOY Al8A...t.t | hcea he TNFLAS Am*"
en 1-2. 14 fPaco" y Carlo, Prio Socarris at IiNm A,
L A ramosa Tiebre de oro queen etectorado vueltabajero.
Un pasado bastante prdximo- Tabn odr 'oars
unaaobnat pdiacreche ilntntil y demis centras be. 6 M
padeciera California, dei6 una es- NCN CONTINUA A DL DIA ntiC ue acaban ReIri-nar II
pecie de calentura internitente en AK ACONDIIONADO DLIrCTO -DL con IS fondOh proploy de 1n Coma- b
el cine de Norteamdrica. En sum es .. A..ACONDCONAO PEFEC raclOn Naciona de aab .anci So-a Compiia CubanaI
tudios nun. ca e deshacen log c Mll- J BA ILA| S E HA D C O ciy donde e da aeC Sado al- G pA fin i0 PTC Encr
cos "sets" que, con un repertorio A berguci.Ydonde sea niOS pobre y anciano GARRID PIR
de variaciones, se utilzan en toduas A U BA I SlE HA* D.*l Mlt rebani p.i yent., .l eGrR I dD'alido ERO
laspelculs d ese gner, pr- dva"" sanis 11Ial rebasssisAt dvn isniss latirU I, deavalidos.
las peculas de este gnero, par- .LIA VveOSb es e inser IA ba Ics haiLes. s fs sst. mens.Cal s Hablando con los perioditas, el e- HOY a am 9 p-..
que ya se sabe que regularmente M L I .iaA e... . .. 1. Ia Pa. nador door Prinor innfornm6 a stosC I E A E
S ep r.. ....... LA ..5CIA. Co...... se)d..de.s.sas.is.... NLA...LqueLduranteelEperiodo uber..... II
habrhn de producirse y repetirse. tattMr *-W 1 6-.rll.aIm. pla..bl.. Un Ie. Man I. K. tl de su hermano, se darA especial
contituy senus aectlor peapr el en I~IT 0 SF`snteMsss s iiiEe.. I t'-n-sjJ -t 5qu diataetpedoo ubDn.e-"SUCEDID ENL A
iLSConstituye un sector siempre en .A ATITUD S. N0.. C 1. .rt P .".. atenci6n a los hospitals y a l agri- o 1ou Sa nLaria.
actin.., spen.s. lentado por et mer- .... M" .: L 1...... cuitura. dotando a tos p rimeros de
cado extranjero, pues s en el pro-naLA UIoTIMA iNSOEMACION TKAoICA MINDIAL *5 medicnas y uficientee equdpos y La-
pio pals don^de Reconsume ha mer- U W.ArN' ER. -- E"'ru .^A Si^O dciiand Y a Elo | ra Cer tA Aor s ySAa-L
pin patscondm ay.orgustos.PeroionChu) -- NOTICIAS NACIONALn o Sn D.. DUPLEX). cilitandoLa d aUgriculto esUernyXll a,
...ca m yor gunsto. Par I. . o "niesr s:SOa ..y.. s...s..permsdelabr yaza Y creando el Banr -01,91 -CARLOS J
ci caseocsmicnar sUc conventerJ cs de Refacc16n y- Redescuento. que
,ora Mnraril las cintas dele a or viene a liberar a guajiro de Is es-
le c, nta con el:ao rgm o eque. p clavitud econ6mica en que ha esta-
P. ra p. rmte ,l o e .ntca o d LAMEE Dltte prmi\ do v/ yiendo desde In instauracidn de
e renean con eiY a grado qua par LA MAO UILL H anrolVT AMrz yI Re]eblica.
.. c". publicos po15eIs c...ctds y CELO$ r 0050 y TER4UI A 3 "Paco" Prio dijo finatmente que
"C sr, teano, esotme., oi que no _________SRit o-" rn- .a!nos ye-
Tres factors humans pracia n ahre- .AM da cinales ene aQuetas reonas miabla-
querir hasia shora: un hiroe in- dun s.ciusm o tenid. i d efaciitrey
cable y temerario, un da amisela otros srttcu os der aro "El pnriey
en pltgro y las tuerzas del ma, 1 ma de Cuba -oaflrmdo.- es mant enro-
roencarnadasen indi a. feroces, Cdotya.,uel n(< ticuin, stm nolc-A"
......... d ndoleonsin es ... ...O la mayor produccibo Posible de....
ora en bandoeros sin e scripulos. N EL GRAN DRAMA ticulosalimentlcios".
La pet ua de Ia "Universal" que eM, .M. Guilleros Radrigae r, eorrescSnsi.
ela seman etren el "Amay rica, ACTUAL DAD tES agdNit Lera ,- HABANA e na .
prescinde sin embar go de aqunt, To l noaorts L t er imo pa ela DIf $-0


de a is i gcon de a qua poco hon- niestr y asunto s cor ing. HAl ^ m f t w ~ r 6 * 1 c n eAB iAN p blA c n.- -^ -- .'
quzad porque Losa Monteaca, ALAMEDA: Naciste parsa ....bm s mi. Eitvo E RIN a pi
nombre tambien asirve como titulo a tl y asunotoo n de A MArib NAmo osI c pai-em oIA
-tJmpoco le pide a nadie que la AMA, inetalMacrtasC para RO y DE l dcA e lAR I-ponsaie. -G-
protein. S61o ella, gracias a su her-AB, Cis aMut r ilansrdo carzoneco-_______________________ yh que nnabsevamo n d12lt~apoesmnidna lnrn
mroaura. se salv dela ais anlo medianynalY el concept responsible. D -
als. definitia y ejempliar CAIOdeIlosn LAZ Tiuaeataen E CARLOS POUS Humorists^ailaris nh que nunca seamos desmened. | Y el estreno
cuzpaales~nal defnitveteempar e :Debut do JOHNNY ALADDIN Novelty Act Ponrin aceptarlas a no log intere- ARLOS
rpmosurae. Bdael mha d e s ynnldn ti- ca r- mCALOS WOUS Hundos y dariltinIo euen Locs inior son rens. r I I
Pronto s uanima el carter Ua. t.IONo La Ee Sd pot co AcoR sdopodrn no lotlectores for-
crativa que &tcomenmleo saume I d APOLO:q homnre y en de Ua. 'ENA I B wI GA-Z1 a f UI ETActrmar uicios en armonla con eli periao- CRO
pratyeione. Lance y Charlen as, sa ioARENAL n* DFr O AZA Y ORQU STA dista informante, alguien maniftes- de Aqustin Rodrquez.
pr:yeccidn. Lancey CharleL, asis-tarA discrepancia en nuestra sman Lunata $1.50 Butaca $1.00
tidos par un vliejo y socarrn escu. in s ta cartonre. _u.JI HOe aY Pe n eua nude aro esntural 0.
dero,~tim ye deican os aartdonan-Pero Ino unico ina'udable es ]a cam oom leo$.0-T~l 0
doray cc desconaiando el ha ASTOR: El hombre InolvidabbeEl HOY p eta veracidad de la informaci III
ro de cuaminosdel na el collar maidiloyo asuntocst. carton 11Esa1 esla aconducta que iue i e Psta
del, ntra cuando ttega ei moment, ASTRAL: El irusaclabie, Picaduras si-i- etnrapbiain
de Ia distribucidn doepus poco hon- nietras y asunoortas.cen a ublccin.
rados sharrosn Las circunsilancias, AVENIDA: MarianaoElsa, Los Ipugnador es de nuestra ca-
en forma de amenazador verdugo, La horrible pesadils y asuna s AS MC r ipuadr mdeonuesra s ra
los obligan a separarse. En Sacra-. corlo. wcarlosBI charlatanes de bodega suman legi6n. A HO
meno, cudad fronerza d gan BELASCOAIN: Casbah, Caprichos deLacapacidaditelectual de los se CONTINNTAL PrENT
mno ldd "neied on azar y asuntos cortis nCAIoI-UAITO I IUSo res hurnanois tiene su limite y es
porvenir par su. yacimientos ar- CAMPOAMOR: NacNte pdatM m1 1I W i l lE, muy diftcil por no dectlr impossible
feros. establece Chares su antiguo Equivocac i6nfatal y asuntos car- T //A RULI compaginar lon interest h .umans .. o t
negoco: desvalijar diligenciaa. Con IoN. con los administrativos, sin que s -
I adquiere una triste gloria y su CAPITO IOi'"-Tierra generosa, El pudebn Luenam r itlos nonedRe nmees





FILAKMONICA ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ e GRANt Ins(afno^E n ^ 1.^ l- ^ ^ lMSOH 8 Bl^ie"poblador"; de es dopeae ILe oo qel.ei
remoquete, "Black bart", es temidoa brazo de Is muerte y asuntos cAIRE OND CIONAb Pueblo Los criten cos son num eroso. T iO
en todanIs region y, principalmrten- cortos. No construyen, no laboran, pero
te, par Lun compatla ba ncari. CUATRO CAMIINOS. La muier del PARAMOUNTIPRESENTA abruman con pesadeces e gnoranc as.Ia
noonEjotroYo....d....os negrosr.ftr 'tf scila,,fetia, fin...ompai ,aai
entro de nous dtpredacionesn. En e y a. cartos. A ias 12: El regreso Sinel o Mejor- bonradaa cfiaadIn
e ea qenario s rgen duego LaRe y de squel hombre y Jueg o de pa- Rinc6n. acoipa onu de ejlla. V
Loli Montes. la vida de Charle s sin.se. rAy eI A 1 .. clsmoanotros ictlegrantes o de ela mis
se coimplica entonces hasta el tpun CINECITO: Revistas, cartonaes, docu- ma. paDor o par nstan rs o efuezos AD dEMeImin
to de perderla. mentales, episodloa, etc. etc. emtn d ilotas te d e inte ress b uss t a e p,1ar -
onoc.. de Carla ra.n eu tcica DUPLEX: Revistas, cartons,. docu- do Defendems t a ensjdvintud aes: A u VICTI A
pasiva, eIs eastl legendarla Ls. 'a mentales, viajes, etc. etc br os a, interedas haste el samc rnit -ICI i
Maostoes Son atl eaaloea une DORAt L aA 3 raDMal inga de NA DE LAS MAS GRA ND S cio par el mejoramiento de Is so- y_____cnl__ d
J cascsi uro a racn- rct. | EL"UA "JAe cni edad local, y hemos correspondido ... .
trna. y tpalP elon CANTOs: .aodans yoa conca ErICULAS ACCON JAMAS en 1a modest medid aI de nuestima r miliares nuvitro reitiarma psamna 7
,asuntons eortos y ran shoy en Is LLEVADA LAA_ N TAL fuciurzas. a nn i colaborac16i firme, hacemos votos par ei eterno des-
r- -Dan Duryea interprets at psano- ecaaos. I ALentainiunta ydeatnoesaiatn ansS a uin
ros "Black bart" con en exacltitud, FAUSTO: RInuncacl6ni auntos car- ports su ma lt pea mol. -Tambid n de ongna Ios con hondal
despreocupacidn y naiurasidad que tac yrasr show en Itsescena. No iPa morts s uu l eto d voirioin am pena ec sensible fallecmmento nha-
S sports a tods sus papeles. WAVORrTo: Macizontes de sangre, ni la experiences en precario.Ino que rridoS en I ciudad de Trinidad. de
El director George Sherman no MuJer tentadora y asuntos car- import es ia honradez. los bu ens doa Carmita Valds-Buston viuda de
tho loenido R oa mgoe N : queagrelsmeo. .l I Noe- slse tSoe.is l entusiasmros limping y ias Ferlandicz-Quverdo. madre ananfil-
Ionas de n c so archive. Paraestru. lo ic- FIN inLAY: Gaiiero m m vi ., No- propasiton nobies. Y a osotros asegu- aims del doctor Francisco Fernandez
sturar Ia secuencias de Et e otr a oeIs lon pobrens y aduntos aortashI rais que ma htpia a actuclte n d Quevedo y Vasldns-Buston abogado
r "film' d aeclen a de. e t FLORENCIA: Torments de o, in P- crmit "Pro Mejora del Rinc6n '. que goza de grandesa prestigiosaen
l etems uitm models y ajun1o par esn el DIARIO se hace eco de aquelia ciudad. Reciban er doctor,
co mar.o sus actuaciones. Femandez-Quevedo, su hermana, nti-.
OSENTOCKF CON LA GRANzCINE ntoy El hu de Scheme- Creemos que el club se levantari jot y demnfs familiares, nuestro relte.'
FILARMOPOICA Par zadede y Ea huevo y yos
GRAN TEATRO: (Marianao) El int ADEMAS OTRA para abegria Se us pueblo que aspi- redo pesase en el dolor que los sem
La reterad uel er el ca averd y asunto~ car-os ra a su mejoramienio social. Esto es barga y hacemos votos porque el St-
La preiemporada que temna Iel asciabie. Verdugon y anintos con- GRAN PRODUCCION to de bay. Lucas Satnz. laor haysa cogido en su sens el amnd"
lue con.. ml tiltimo concierto de Is a n I tosI- EN A NZI A MATANZA8 Sc ta piadoasa data Csrrnata.
Orquesta Fiarm6ilica es una sor- GRIS: Tormenta de odio, Nilera te l t-iMAo CapS tdiIMan solsa ofs. armi pa.
presto que riDs he dado. Incdudable- tired modelo y asuntos Carlos.LA V N NZ Cail Monto Sotolongo, eorresponsidL
GRAN CINE: La otra y AngeI o-de- De un alto homenaje de estima-
mentesL el Patrou ato Pro Milsica manCiNE ot k O LSTfUOEl I ci an.cabasde .s "obJetoielexsobe,-.CAMAGUEY
Sini6nica que preside el doctor Ar- INFANTA: Naciate para m, A pun- S R LLEN DRE o dalo Ve-
mando Cors. No de otro modo pue- ta de espada y asuntos carIo. L go G6mez, al hacrsele entrega de Recibieronerastiana sepultursen
de callficarse Ia presentaci6n, en LAWTON: Margo y Htiracdn negro. aait precioso diploma de miembro de nuestra necr6poist los resino maria-
esa oportunidad, de Ln artistso- LIRA: Hogueras de pas16n y El clba, honor, par el Pataonatot PPro Ca]oes" le Sde a que fuera distinguida se-
Mo Joseph Rosenstock, que aint e- d logsearos. S"ps yEZcu El actor --ati qua asistieron ta di- ufora doris Panchita Pichardo viuda,
dilamente hizo buena Is lnam atri- LI.YANO: Macoa, Los padres per- ectva en plen del Patronato y de Agero, tronco venerable de usa
danan y asanbos corios. destacados eleen.tos de nuestra yu- my querida lamilia del ml anti-
buida par is propaganda y que ya MAJESTIC: Puftos de oro, Las chi- S 30 en "GRAI TEATRO", Marianmo cayo. turn elects en el local social guo abolengo camagieyaono.
cancosanslos que siguen el movi-M cas Harver y asuntos croitus. Sc I beanernrita instituciban calls A usa oedd avanzada, rodeada del
miento sinf6rnico en el mundo. Pa. MANZANARES: La mujer del otro, j.. de Matanzas y Bonifacio Byrne. inmenso carifio de sus hijos, nietos
ra kata. Ronenniock nra un director Cumbres Se tidaiguta y aunutos El prestdente del patronato, doctor y dems familiar con el spriclo de
acrcdittdo hainbto a hombro con Carlos. Cilsar Silvestre, Isu quien tuvo a su today unsa sociedad que aupo de sus
Kleiber y otros asi. Para aqullos, MARTA: Maclovia, Error fatal y cargo 'Is entrega del diploma, proi- atas virbudes irlstianas, abandons Ia
un director que forzosamente habla asuritos cortosonunciando on elocuente discurso en vida dolts Panchita Ptcharda llevan-
Sc aer buena puenla quoa ra MAXIM: Su ultima aventura, La el que explic6 a Ia concurrencia por do el luto y el dolor a muy distin-
coad o e l seebue napnto.uot mujer de Oriente y asuntos caro-- qu se le hacia objeto al doctor Pa- guidos hogares de la sociedad cama-
cantralado ci Paironaio. Es just ton. stblo Vega de tan alta diatinci6n, que gieyana.
decir que Rosenstock fua alga mils METROPOLITAN: Naciste pars mi. prpetuard et reronocimiento Se cs Viuda Se atiel inalvidable cabs-
qte unairs ons. easede cltero Mi hio ants todD y asunton car- sociedad a lque ha sabidoisermun hlero que fuera don A ustin Agile-
pusto Sm vista. Fui On director ex. ion. n
pntode ist. F n drecor x- o&ciudadano modelo y Lin gobernante ro Pifiola, dofia PanehT, Pichardo
traordinario que molrentrn cierta di- MARTI: La Cia. Garrids-Piflero. ejempsar. entusiasta y terviente in. consagro su vida al cartifo de sus hi-
f-cil programs y quc condujo fir. MEXICO: Apocallpsis y P6ker de operator del patrimonato "Pro-Calles". jon y nietos y a Ia practice verdade-
memente a Ia Orqueas Filarin6ni- ased y yNoticitaei Nacignes 'con. Visiblemente emoctonada contest ra de lon postulados catil1icos. Su.,
Garrd o y P r on es .uel doctor Vega G6mez al discurso deceso constituye un duelo sentidi-
ya durante nu ejecucidn, Sticeridad MODELO: Casbah y El sonntruo del doctor Sih.istre, expresando u simo de Is sociedad camagiieyens.
y obriedad son carsctematimcas, on- ls iabdyico y Noticisri. Parainunt .s granureconocirninto par Ia distin. Eb lato de su sepelio conatituyh
ire aorsa machas estimsbies. del sa- y Royal News. cin de que se le hacia oboeto, hA.h. una grnafestacidn de dolor demos-
amr Rosenstodk, repetidamentc nva'- MODERNO: Ansags recent y Fagi- -'.ciendo un ligero balance de las obrss tratIva de Ias consideractones y afec-
cionado en el Auditorium. tiros Se s d .juntia. oquo ha dejado a Ia proncia. shan- ma nue en suetlaoaiedad se to
Para decirno..s had ha .ec.o.una NACIONAL: La dama del armiloin 4 aA, 'WW A.VZ. A donando el Gobierno Provincial,.sin profess a a familiar Aguero-Ptchar-
bie ....tizada combinaci6n de A mi n.....mire usted y .. a1sun-. .es l.l~ ed agn enin ... m. o 1...i .... ran ..
A ml no mc mire)uftederinli5- 6 I totA or',4j1 Suds stasana anadieote en su admi- So. Al canal anar en nu trasCama.
bi~net .en.. ma i.ainscia N .GSm o tarlov. iaadel mar, L nistracidn. giieya ...Is pens quo su irreparable
bras quo non 'frecera AI prsximn o SEGRETE: La sotas del mar. Ro- W eOdL@:47R sI0 El acto result6i encillo y brillaniet prdida cos produce, enviamos nues-
tusnes, en ci inismo testro. A Isa inca y Jutieta y asunton carton.s,, 'o let a.,eeapna r d emtd esj ccno
"Sinfonia 41" "Jupiter"), de Mo- NEPTUNO: Pufios de or*, Las chl-t AlbertoiLovla. correspongal tro miks sentido mensaje de condo-
zat"aAsgi l"ocet N. csHre sno ots lencia a sus hijos Abelardo Lucas,
numb. bead seguir ci 'Conciearo No. cas Narper y asuntoa carton. LAS VILLAS Benjamin Jorge y Maria Esther, su.,
aliciente de qu. su s.liata de pian El hijo del sol. Ha0 Ocuirid e n na i i deccso Sc famitia a todoitos, s ... n u.t. .. hails '
no va a ser is bien dotada eJe'u. OLIMPIC: Puios de oro, Las chicas doa Josae Jiltavil Rudleguse Avased. anon unidos par muy antigua alsn tad.
cotn a. ey uospadre del docto rJos6 Luis Rodri. Par el eterno descanso de dofia
tuaoc hosefina Megret. A continue PALACE: La muJer del otrs. El cr- F / s uez Mufioz. medico, cinajano y no Panchita Pachardo viuda de Agliero,
ciiioy laou grupa de vabses SP co y asintol aortas. alcalde municipal de Fomento y de elevanos nuentraassentidas prices al
Strauss. a sea "El murcitlago", "Mo- PLAZA: Atormentada, La era del .ageaIa serlora El ida Rod riguez viuda de Alt a smo.
vimniento perpetuo' Y "El Empera- terror asuntons Cortina. Font. Era don Jos Julifin Rodriguez Par Ia via sires embarc6 hacto La
dor". Y pVar ultimo. tan belia Sdan- PRINCIPAL. (Cerro) Mi hiM iaite, persons Muy estimada en esta villa, Habana nueatroi muy estimate o amigo
PRI yCaptura en Oriente. PWtaIr0pa r uLns dotes de cabslterosidad y Pedro A. lerndndez Jimdnen. act;%o
PRINCIPAL tMarlanaol Pecedorai y-o. Ya LO SRV I eieaalar condacta unsuDO2 trav s ; p reresmentanteonf ma enarvincia'do
REINA: Guas Lera de mi vids y El cjcm.Vpiuro/dl .... ia lr a ri uu... aui ary rapree netmortninete s pi or. tran e i
ren elsgangsters. t. /- py cionsideraciones Su sepelio cans El aenor Meruhoden pasard asgu-
RECOD:Yis mt Se Ron iaAle tittiyio una sincera y espantines ma- non dias en ia capital.
RECRD:'ia ist a onta lnces~ 'nafestacidn do mondolene a. Recib n Una fetin niaje y grata estancia.
ltI- anare Iri Evs.d Alma su aiuda, hijos, n eios y Semis La- Marta Qucceds Peralla1
mido hay quo seguirlo y asaintos
REX CINEMA: Resistsa. rapi'ones,.
ddcamentsles. rl je., etc. eAc. I
RIVIERA: Il inoarlabie, Piraduraus IC~~1ggSP
RiVOLI: Tasardn i-anti-set rounds .a Ln / J Jlk *L .I
calie del Deifin Verde 3" sauntoina
carton. D GL' LIN
R O rOSEVL:V rae iyCp : s. P J ct~
OOVETturacen Oriente.Yce nt Cp UNIVERSAL: Siempre is be queri-#VICTO f: M atrtimonia sintdtico, ,, 2..
SANTA CATALINA: El onsaciable, do,. La red del peilgro y asuntou Lad otos Set Nilo p asuntos car- VW~ ~WUP.t5
carboLadn.~ el urt mno VANIDADES: Muro Sc tiniebtan. Al VERtDIJN: El tasorn Sc Is Sterna 'U SRN NCB
SAN FRANCISCO: Saigdn. Batiando nasrado hay que aeguirio y asun-| Mdre y Ei gusano Sm hierro. .YR
can Ia muscle y suntos caristos. boaratos. IWARNER: La dsaSmed blanco,
SAN CARLOS: Pastas fsatl y El VEDADO: Psuin. Aventui'as en etl asunton aortas y gras abaow en I- "'I "
secreto ti-a Ia pueaa rubpauts atnI aas
SANTOS SUAIrEZ" Msciavis, l~a
los.-hulos. sangrients y psuaton *Iar- 'LE
A I ~~~~~~~SALON REGIO: Inrierno en el at- s~ 0'. ~~.&u S IM 'L
A ~ma. Mara, de tiulebias y sauntass L5
STRAND: Riempre te he qiierld, MAAALSATIOISLY.0C S O
--O A- La red Set peliers yn .........c..

"'Abro(POA TRIANIOPP Naciste pars ml. Niflera
I~l~or M,,o OFR~ Imlmomodeo y eC nIA Rrto


r L-JM=m---
lily i ETG








".'L IARO DE LA MARINA.-VIERES. 24 DE SEPT. DE 1948 PAGINA NUEVE


ocrin con mayor comodidad y mis ficilmente.
Ilevando a su hogar una dc estas modernas cocinas
de gas, equipadas para rendir Lin servicio perfect,
dentro de la mAxima higiene y economic.


...Y recuerd* que todo product comprodo on
Independent, tiene Servicio Garantizddo.


DE D I A S




























May halaids, congratuladxlima.
ee veri hoy fecha de sau santo I&
Ilndlalma aefren Mercedes Giner,
espeos del eaballeroso compaifiero
profeoer Carlos M. Calve, director
ae la Revita Educsci6n. Para ells
tondril sus amlstades y famillares
Innumerable demostraclones de
efecto.

CINE EN EL COUNTRY CLUB
Han despertado gran interns en In
sociedad habanera los sibados de ci-
ne del Country Club de La Habana,
In preotiglosa socledad quo preside
01 doctor Teodoro Johnson-
Mahans cerA otra de esans noches
conctirridisimas en el Country. pues
Ia pelcule esco5ida no puede ser mai
inttreeant: "Flor do Inosidla". que
tieno, =Ao" prlocip1les inltirpretles a
laon conocldas etrrllas Hiedy Lamar,
Georfge Sanders y Louis Hayward.
Halst Is .nuve ho se 5orvirA Isa
comida. y gepu* de eao horse se 'pa-
arb la peliculA
Seri un noche encnladora. .



DCIEL PELO

KFb fANCHA

SUAVIZA EL PELO
MAS ENCRESPADO


!EncOasQueSangran?

ijAIrtal !...u ed9 Ser


PIORREA


4 Pueden Ser Victimas
Si nota que sus enclas jangrn
al cepillarse nlos dientes, no so
descuide. Puede see Piorrca,
esa abominable infecci6n bucal
a Is que estan expuestsi 4 de
cada 5 personas. Salve us diena-
lea a tiempo. Consultc a onu
dentists. Siga s u indicaciconcs
y en casa, cep/ilese los dientes-
dinadoc a Imiasmo tempo man
saje cen in eoclas-con el den-
tifrico Forhan'L. El sinico denti-
frico que contiene el astringent
andipiorrkico especial del Dr.
R. J. Forlln. Recieante experi-
mentpsoclinicoahar demoanrido
posble meaoros en 95% d los
,"c"so5 *mepaado> d Pioriea,
despu a do olo 30 dtas do
eomenszado el simple frstamien-
to Forhan'i. Comprc un tubo
de Forhan's hoy miomo. Uselo
doa sece at deL. Quedaro man
raiillado con I o rnesuladoal
4,'Lmpjerf tox dientes con 41"

Forhan's







SUSCRIBASE Y AMNUNCIESE EN
'EL eDIARIO DE LA MARINAv


despedir de la vida de soltera a la sefiorita Susana Molina
Sabucedo, sus amigas le ofrecieron ayer uha animadigima merienda


Con a festejada, iseforita Molina Sabucedo, aparacen en Ia feate luas orgsniadras de Ia merlenda.
Con Ia animacirin y alegr/a carac- cedo, por lans sefioritas Maggie Dor- dia FernAndez Valole. Alicia Martinez.
teristicas de estos actors, ayer se c- to Duque. Rosa y Lourdes Saienz, Ro- Maria Antonia SuArez. alga e'Hilda
lebr6 lai despedida de soltern de Ia sita Capote y Aurorita Balboa. Prielo Maria Nievres Almeida. Iuel-
encantadora sefilorita Susana Molina Participaron de Is misma, edemAs, aV v ecriia Tortames, Jonefira Ra-
y Sabucedo. Iss a iguientes sreroas: efl. Isabel Gonzilez Llorente, Car-
Tan simpAtico Agape, del que le- men Rodriguez Molina.
vanLamos acta ltuvo lugoar en nre- Margarita SAnchez Agramonte de Alicia Martinez Porraga.
aidencia .d e su primas, amoeticoriia Saenz. Sylia Cano de GonzAlczr Au-
ldencita de oo Sro. ieno Sarez de Rainoe. Delia Lam- Miriam Figueraas.
Estrella y Elena Sabuced.oo, en el r C Garriea on d uoth a PoFy CarolinasGoni Clat a
pari LaSierra de Cano. Marth a Hernandez Guzrma pCerlitna. nzr M Carrre! Foirir
Coma hemnos anunclado. a nefiori- de Marquez. Elisa Ingliesi d Moltin Pldiedrahit. Mlotoe Marneza Fo Birtin
ta Molina Sabucedo iener sefialda y Felsa Molina de Duarte. A lrico Marca Eiena NRamvrrle. Ne-
sue bodas, con el joven doctor Fer- Y lans seforitas: ni Liaguno. Kelty Gonzalo., .nii.
nando CostalIes SAienz, para pasado n gaPai.erson, Ma.gdalena Sofia ulilla Cuadrado. LourdesG alp a/
mafiaan, en Ia capilla o d e Co l eg Guans. Maria Elena Doria Duque. Cuqur y Qarmen Sampedro, C-rme-
mBein, en Marinro c d dRosita Villamil, Lolina Agullo. na lina Ordiqers, Mercedes Touzet. Nil-
Beln, en Maanao. Maria Can. Blanca y Bertha Rndrl- oa Vllalpr. Galy Mennde.. Sa;itlta
Esta despedida de ayer. que con- guez Diaz, Irma Padrin Niiz,. Gin- Roque, Chela Matamoros, Melbv no-
sistid en una merienda. fui organi- ria Bascuas Urbizu, Elvira Fernni- driguez, Bullita Puig y Mirgarila
zada, junto con las sehoritas Sabu- dez, Julilta Alvarez Junco, Olga Ly- Pita.

LA GRAN FESTIVIDAD DE HOY (Continuacid6n) Net. PPur6n, seforil ta de o tin b
llerxa.
ta!", tan estimado como Ralfael Fer- Palacios de Diaz Guillot Mercedes Mercedes Rnsell6. Mercedes 7,ria-
nandez Palmas. la qu e tambidn de- Vega viuda de Lodos. Nena de la luqul.
lebra su cumpleanhos. Paz. Magnolia Bellamah de Basil, y Mercy Dunris y Ruiz Cadarl. a
Mercedes de Io Paz Mercedes Rodriguez do G6mez. r,- bella prometida del nven D Oscair Mar-
del agifin om~ G~mz. sutines RoT
La siempre interesante Mercedes Pna del caontanRoman G6mez y ou 'l s McNenne, hell, -
Pelez. eposa del senior Francltsco nra Mercedes G6mez, tan bonita. MercePtMcNerinev.minhelloso
Garcia Pujol. Entre Ins csoritns, en primer ;'r-
Mercedes Perez Carrnllo de Silver- mino Ila eiflantA'ora Mercdes Ca-
man, una jo ven dama esposa del pre- brera y Du q;usne, perteneclente a
ridente del "Silver Import and Ex- una dO laI mas distinguidas n amlfial
port Corporation". do nuestra oociedad.
Mercedes Porlela de Figueroa. En sitiO eSpecitl, Peggy Smith y
Mercedes Morn viuda de Colladn. Vazquez, bella y atractiv aefiorlta, A
Mercedes B. de Lacosta. la conn- director dcl almado kindergarlen
cida modista, y su hija Mercedes La- d,' "Miss Peggy", en Miramar.
costa de Zayas. Un grupp de lindas sefiortas fnr-
Una bella dana: Mercedes Puirg- mado por Mercy Sorzano y Coca,
nau. esposa del doctor Emili Mar.11;. MIrcedes Mortiner Prrags Me" e-
el diatinguido y prentigioto abOngan r' nsa Touiet, y Mercy Lee L liagu
Recretarlo del Country Club de In MIcy Menkndoz Gutii rre;
Habana. Mercedes Carrllo y Plit6, A
Mercedes Maresoa de Pefiarandv y Mercedes Mpdria yv I- ln nt i a
su hi la doctor. Mercedes Pea. Miercy JuncadeI ._ y laI, lsr- W
rand'o[e Dtax. Merced de -.W s'o. p Valdi-
Cuc s,Pujlsl ael e'roallo. do, 1eul- lu bdllfs hal ;
Merccdlo Cano de Garcia y si hiln Chthlta MasqUe -. Ia, aroiladftBaddl
Ila sefinorita Merceditas Garc.a Ca,,.,- sernori I
Una vertn y bella darna. Mercedes Meredltas ceflia. .i
Queralt, eaposa del ingenJero Crist6- Chechl Onett, Mercedes Ltpez Olf- i
bal Diaz, vicepresidente de Ia emi- veros y Mercy .eIorio y de Sens, tvn
press editor de "El Pals". bonitas.
Mercedes Fortun, esposa del nota- Mercedes Dorta Duque.
ble pintor Esteban Vaiderramua. Mirtha Olivella, la ditlirguide pro-
Mercedes Navarro, Ila gentil esposa fesora de piano, tan querilda por ous
del doctor Federico Coronado. alumnas y amitades.
Por u1timo. Mercedes Valdas de Mercy Arquith Coronado. ]a encan-
Majas. y su hija Merceditas Majas, tadora nieta del doctor Federico Co- -
Mercedes Rocha de Diaz. Mercedes rondo Madan. -
ONOMASTICO i -C -


Coom n tlvo doa mu ae rrlbiri hlr oy Io halage e o so numeraom
amilstdes Ia belle y atractilv reflorits Nenita Pernai Can-rrea, couy
retrato publicanMoss a aners de fellcltacl6n.
Tambln estA do diaa s oellars adre, I rgentll diams Merred4s C.
ecrrs. epoa del scrediltado omerelanto hbanecro Jood Pernas.




IMPORTANT


MAGNIFICA OPORTUNIDAD

PARA MAESTROS PUBLICOS
Y PRIVADOS

St es used maestro do Instruccion Publica, reio col,-
gio privado o do enaefanzas especlales, y quiere,
modlante una pequeira cooperacl6n, obtenar una
retribuci6n adicldonal a cue presoentee entradac, din-
lose a Jose P. Pel6ez. Apartado 2894, La Habana.


SA9ROSO HASTA EL ULTIMO 9UCHITO/

oritA. pare la que habrA loda clase Mercedes Bartel Artilea, Merche Az- BODA I)E sIMrATIAg
de halisgo qrela
MeredilaRayer. igurit rced' r Corl PreL F.1l din quitr, do octubre, a lto slo-
M~rreta aynerl un. fgurll Cor, e do I nche, rontreran matrimo-
preckosa Merccdes Paniagun. Merry Fueres nio en P la IIesia dce Sarin Juan de Le-
Merrced- Sinchez y Ranmiez. P.rer. Mcrrcedes VaIl. Maria de las tran. lI encantadora y gentiltsim so.-
Mingtov Texidor y Pon na figuii- Merrc-ldea Ripoll y (;ilin, Mercedes ortan Eather Godinez Valor y0el co-
rn a muy bonila de nuze..ra meJor Secad.s Y Gilld. M.ireddita Mui.z rrecrtor.en Jes s Ferreiro Mouolo.
sociedad Mt ee D i se venocn kilitmando toos,,eta..es
S M orB Me edp Mennder Dominlgno Me'r ,pnrn Psta bnda d .Nimnatitas
Mercedea PNig Miar. sefiorlta d rodes .u nez Alr c Nar oo Lerai. I.aereronronotorin I-se efoctuorA
(ins belle/n qup portenrece a diln- ndi y ZaAla Mercedes Arisqueta y 1 d a troro, oane ol rnotario dotor
nUlda fmlai staiiguera S'ez Antnnin Valdes todriguez. a W cin-
Mercy do Soto Corp, tan bell., Y lz mior,.-mao nrAtos: Mirreercrs en do ielatArds
Mercedes Vlleirn Merceden Parn- Alvsir Rlnrda y Mercedes Rnreha y Seguiremos rinformando.
161 v Brtart. .Elsie Gulnard Garria, Gdmri Mena. iCnnlfnsa en ia Paie. ONCKl
Pubhcdod tivALz 010t2


(~~2


C' sf i 9araItidop


El Aire Acondictonadn "oCAli1l" hate el ambtente del hogar
mbs acogedor. placentero y distinguido Usted difrutlarai ple-
namenle df las horas de ditracci6n o descanso en su hogar y
sus amn iades se senrirhn gralrnmonte fmprrslonada3 cuando
le visiten El dueon de Is chlmatizadores "CAItER" armoniza
cnn cualquier-lipo de interior o mobilianro v su maneio es t an
scncillo como el de un radio.


En Alte Acondicionado, ton ;mporlaonle coo Disfrule utiled sn qu I* cuesto mar del
el equipo, *a loa xperencia ticnico y el se- respaldo ticnico do "RAIRE", quo l( reco-
vicro quo ofrerco lo firm a encargod do sendar6 unicoment el qu;pO con copoci.
instalarlo y conosrvorlo. "IEAIt', Distrlbuido-
ra e-clunva do "CARIIEI", a sone orgorin- dad wficiente porao el local en quo s voya
c.n con romd6s d 12 oAos do experiencoa, o intlolor, y I garonlizor6 el disfrule per.
rilegrodo par ingenieros y mecaniCOtsi pe- oaonenls do su inveir.6n n Are Acondicio-
cinlirdoi. nilors y cornmones do servico. ,ado,


P6ngaso en contconfa on noonros y, eon compro-
miso paro uated, I1 iiformaremoa do todas Icq Yen-
tajal que podemos brindarle y do I o que realrmenne
neo-ito para.obftener resultados altiufactorios.


tMA ojr$ j _O
.A A D/ 4 Unts*ed puede disfrutar del aired 4 00'

y facondlclonado CARtE, con facd-
lidades de pago, par dlo


II priMe uu*o aon Ak d AtMltdonmk


MENSUALES


Refrigeraci n y Aire Acondicionado, L.Ai
Lamparilla 9, Telf. M-5901, La Habana


Fla


#U=W)I









DIARIO DE LA MARINAe-VIERNE 24 DE SEPT. DE 1948


AM Mv-i I


Catolicis 1 s


Por JUAN EMILIUO, hRIGULS

El Dia de la Juventud Cat6lica

El proximo domingo, dia 26, se los tederados, como de los socinos de
cebrari en Cuba una conmemora- la Agrupaei6n Cat6lica Universiltaia
rtdn de risuLfio perfil relhgioso: el de los j6veles Caballeros de Coldn,
Dfa de la Juventud Cat6lica. imcia- alumnos de planteles, de cuanins
do el afio de 1936 por iniciativa de mantengan, en fin, un principio ca-
Gustavo Riera ,patrocinado anual- tIdlico, aunque no estdn oticialmentie
mente por las Juventudes de Ia Ac- dentro de ninguna organization de
eidn Catdlica Cubana. rarieter religioso.
Para este afio. la Comisi6n Orga- El Dia de la Juventud Catolica
nizadora del Dia, integrada por los Cubana sera celebrado ademas de en
dirigentes de Ions Consejos Diocesa La Habana. a todos 1 largo y ancho
nos de las Ramas B y D de la Ac- de la Isla. La nota national priva en
cidon-Catdlica ha dispuesto una Misa ese Dia, al igual que la nota de ninr-
de Comunion General a las ocho de maci6n cat6lica, que obliga a todos
la mahana en el Parque Central, los jivenes a cooperar con su pre-
junto a la estatua del Apistol. en sencia a los actos que se organicen,
la que oficiara el Excmo. y Rvdino. especrialmente al santo sacrilicio de
Monsefior Alfredo Muller San Mar- la Misa.
tin, Obispo Auxiliar de La Habana. A travds de estas columns, la
La Misa del Parque Central no se- Juventud Cat6lica Cubana hace un
ri, pese a su organizaci6dn federada, laamamiento a todos los jvenes pa-
exclusivamente para los militantes ra qugeel proximo domingo resuite
de la Juventud de Acci6n Catllca. un Dia de Gracia. una gran mani-
El caricter general del Dia, que festaci6n de fervor juvenil, una pre-
abarca a todos los jovenes, hare del sencia del espiritu de sacrificial, de
cuarto domingo deoseptiembre un sumisi6n a la Iglesia, de renacimien-
dia propio de todos Ion j6venes cris- .
ianos. sin militancia de organiza- i religiosoaque ha venido represen-
cidon. Sera. por consigulente, y ese tando hasta ahora, a traves de ils
es su mayor significacidn, el Dia de distintas conmemoraciones.


STOMA DE POSESION
Caballeros Cat611icos
El domingo, a bas nueve de la no-
che, se efectuari el acto de la lomna
de posesin del nuevo Conselo Di-
rectivo de la Uni6n 27 de la AIsocia-
crdn de Caballeros Catdlicos de Cu-
ba, ceremonla que tendrA efecto en
el local social de la Uni6n, situado
en Obrapia 211, entire Cuba y San
Ignacio.
El president sallente senior An-'
tonio M. Garcia Pirez harA entrega
al president entrance senor Luis
Pirez Marci, airviindose al final us
buffet
ENFERMO
Francisco Verduago
En sla clinic del Sagrado Corazdn,
del Vedado, so encuentra recluido
desde hace diasa, el senior Francisco
Verdu on Rodrireuez. detacada y no-


NOVENA
A San Francisco
Mafiana, dia 25, se iniciari n la
iglesia de San Francisco, siluada en
Cuba esquina a Amargura, Ia nove-
na en honor de San Francisco de
Ashs de acuerdo al siguiente progra-
mT:
Por la mafiana, a las ocho, miss y
ejercicifb.
Por la tarde, a lta cinco, exposi-
cl6n, Corona franciscana, cantos, ser-.
m6n y rerserva. Los dias 26 de sep-
tiembre y 3 de octubre la funci6ndo
de Ia tarde sert a las tres.
EL CIRCULAR
Esti expuesto en la Parroqua de
Jesus Maria. A laI cinco de la tarde
seri la funcli6n eucaristica con Rosa-
rio, Bendicidn y Reserva.
EN EL EXTERIOR


puar "igura de los centers cat61icos JUN DIA EN LOURDES
habaneros. LOURDES, septiembre. (NC.-El
ano , dia en Lourdes empieza con laso ml-
El seflior Verdugo, ex president sas-docenas de ellas--que se cele-
de la Uni6n 27, socio veteran de los bran en las tres iglesias que ase le-
Caballeros de Col6n. ex president vantan, una despus de otra, al lado
ide las Conferencias de San Vicente de oscura y ahuada cueva don-
de Paul de la nParroqula 'del Angel de Nuestra Sefiora e aparecid por
ydoea dotr is Parrotu ladti neldouetaneoneoaprr. o
y de otras instituciones. primer vez a Bernardita Soubirous
Hacemos voltos por el restableci- en 1858
miento del estimado enfermo. En la Gruta es otrecida una misa
mSA E DEEaDB por Ins enermos e impedldos. En
HUSA DE DELEGADAS 1sillas e ruedos, camillas y muletas,
Asamblea Juventud Cat6ieca Isa inviklidos son trasladados de Is
hospitals vecinos a Lourdes, a un
El nuevo y hermoso tempo del sitio frente a la 'Gruta ionde asisten
Sagrado Coraz6n de Ions Padres Pa- a I Mita matutltnsa.
sionistas de Ia Vfbora, ha sido esco- Muletas. horqulllas y osros imple-
gido para celebrar la Miss de Dele- mentos teraptuticos cuelgan do la
gadas, acto con el cuat comenzar la Gruta, colocados all par lentos que
II Asamblea Naional do la Fede- se curaron en Lourdes
racia6n de la Ju antud Femenina de n lsa arde aegcel, bro Is poceslan
Acel6n CatBillicea Cubans. el sAbado 6 de Santisimo Sacranenrn IaIs ben-
Ife novlembre pr6ximso, diodn de lo enlfrmos La pro ltion
Dicha Miss, que oser seguld.c dosse Iniclalh grants do l tIGruta y so
Il invocaci6na solemn e al Eplri drige haial I Plaza del Rosario
a invo n so n l prtu frente a la Basilica de Niuestra Se-
Santo, serA oficiaad por cl Excelen- or LourdesHombresmjr
tfsimo Monsefnor Antonio Taffi, Nun- flora dle Lourdes.- Hombr*es, mu"Jere
imo Apostodllcor AnniTaf, Nun- y nifos siguen la proccsidn rezaondo
rio Apoeilic.en voz alia el rosario en honor de
Con el fin de tfacllitar a las de- Nuestra Madre Santlsima. Luego
legadas el poder desayunar y estar a continda hacia los confines de los
tempo para las "Asambleas Espe- terrenos del Santuario para regresar
clallzadas", se servirik el desayino en de nuevo al frente de la Basilica.
uno de los salones adjuntoi al tem- Conforme la Hostia Sacramentada
plo. pama frente a los enfermos alineados
ExistaMiss sorbus grsndioasoeven-a on lado y otro en Ia Plaza dcl Ro-
loo ta cancer reingiosaandlo epare sario, el Obispo levanta Ia dorada
custodia que toene Ia formal doe una
solemnidad do Ia muIs ma como porc
e.1 nmerot de fedecdas quo asisti- m u y bendre a cda o d el
rAn, ya que diarlaxiente. aumenta el indLividualment e.
nmero de Grupi dae today la Rep- a oraclin de los eerms c re-
lica que envain sus delegadins a zada en voz alta, especialmenie en
os aris doa Asamblea Na. francs, perol tambien se escucha en
laxscton de AIIAsambleaNa-otras lenguas. La oraci6n de nlos en-
tional. fermos se Inicia cuando la procession
SANTORAtL regresa hacia I Basilica.
"Jesis, hijo de David, tened pie-
Nuestra Seflora de Ins Mercedes. dad de nosotros". El pueblo repite,
Santos Liberto, papa, Ardoqulo, Tir- Luego slgue la oracin: "Seior, que
so, Felix, Pafnuftio, Eufemla y Ge- yo pueda oir, Sedor, quo y" pueda
vec. Sefor, que yo pueda caminar.
rardo, -mrtires. Rustico, obispo. Ge- Seflor, aqul a quien amsas estiaen-
remato, ahad y Dalmacio, confesor. fermo. Sesor, si tu lo I quieres. pue-
de curarse. Tu eres Cristo. el Hijo
U do Dios Eterno. Seoor, hagase Tu
Una conferencia sobre la Vuntsad cooen e.l Cielo".
labor de la Universidad La bendici6d i de los enter.io. ha
terminado. El Obispo suhLIe las es-
caleras que conducen a la Iglesia
Con cel ema "La Universidad y Ia del Rosario y extiende una bendici6n
Politics, -el pr6ximo dia primer de general a todos los peregrnios
octubre, en el aula magn doe ese cen- En las notches se ce0ebra I pro-
Iro cultural. pronunclar una nconte- cesi6n de lans antorchas. Es la mds
rencia el doctor Mario Martinez Az- pintoresca de las ceremoulas de laI
cue. decano de la Facultad de Odon- jornada. Cualquiera puede unirse,
1loign. El acto sc efecluard en horas llevando una candela y cnv iiaando el
tie Is noche. famoso hunnoo de Lourdes. la pro-
En esta disertaciin, el doctor Mar- cesidn de Ins antorchas sigeI li mis-
Ilnez Azcue hri un recuicnto de Ia ma ruta l e a Iprocesi6n del Sanlis-
parhicipaciein de raeonmo Sacramento.
ialiipariin do IsUni-arsid en 00 Miles do svoes cantain ls ipreces
s poilica e ihiana y vIninfluencia ique de Nuestra Siefiora do te ,ioirdes,, el
ello -ha leidon on Is nvida noaronal. calico de Ina Berardilta El himn
ParltvndnidesdindI.,a'cicn dde Mella y teone 60 ehiOfas y despite, de cada
el proesnro lend,ini, en 1927. hasti tinsoviene el refra ninvocador; "Ave.
1933. derrocaimienio del regimen ma- Ave. Ave Miria".
chadisla. Finalmentie. despuIs do quo I pro-
Despli. el discir(anic irssfialaA In cvsidunsubido aIaniimpadeIliase-
participacion del Alma Mater en o nda igirsiA-i y Salada,,I oiro !ado
nu rs politicaddes 1034 sthasls ia plaza del RosarioI. IMulti-
nuestra inhhra, dede1o34haste iud nse delioeie al frentei de Ia Basi.
nucos rloes, duos.ilaizsndo roln iin lir. les Laoeremonina se cirnon c n el
i sohr Ia ponsr de gobrno de canto l el Credo. esl onez enloondo
dc Ramn au San Martin en por odos Ion peregrine en latin, el
sus relarsnnes cons I Univerxsidnd idionsa uinivritsl de Is Iglosla
Por tiltimo. planlearA Ins cooclusiines Il lterminado on din en' l.turdis
que dhOerAn plasniirse pare cr-adl- fIaiii itid n din llenrip poe;,. iin ills
car "lia polilica do- cinii'" do ess sl coIn sei- n'e n di Iqjie Heina iel. a
tituclinnai-cunnal cdtlendi




DIA DE LA JUVENTUD CATOLICA CUBANA

DOMINGO 26,DE SEPTIEMBRE

8 a. m. Parque Central de
La Habana.

MISA DE COMUNION GENERAL



Oficiixrd:

Monseftor Alfredo Muller

JOVEN: IASISTEI


Existe gran interes-por asistr el pr6ximo domingo, Dia de la Juventud
Cat6lica, a una nisa que se ofrecera iil AlJlisimo en acci6n de- gracias


-Con motioUvo del Dia de la Juventud Cat61ica Cubana, que se celebraria el domlngo dia 26 de septlembre,
nos vilt6 una nutrlda delegacl6n de dicha Juventud, anunciindonos qua entire los acts figure una misa en
arrion de gracias. Forman Ia comilsin visitante Rosarlo Diez, president dio.esana; Sora de Le6n, Maria
Rosell, China Beniteo, Norma Calderin, doctor Andreis Valdespino, presidenie diocesano; Bernardo Al-
varez y Celestino Corral.



CARTEL DEL DIAI


ACTUALIDADES
Monsalrrl No. 112. Tel. M-4415.
Desde sl 3.00: Revista. notirero ,s-
cional, cartones, vartledad. SAIGON
con Alas Ladd y Ver6niks Lake y
NIRERA ULTIMO MODELO con Mau-
reen OcHara y B. Young. Luneta me-
vores 40; Nfios y Tertulla 20 cts.

ALAMEDA
Sanla Catalina y Pirraga. I-7541.
A las 4.45 y 8.30: Revlstai, notlcero
naclonal. estreno NACISTE PARA MI
con Jeanne Crain y Dan Dailey y
EQUIVOCACION FATAL con Don Cas-
tle Luneta 60 cts. Niftos 30 eta.

ALBA
Real r Sierra. Calba. --l2ssl.
De Do0 a 1130 Dia de a risa. Un
deportivo, dos comedies. 8 cartonesc
en colnl-em de W Disne y TARZAN
Y LA MUJER LEOPARDO con Johny
Weismuller.

ALKAZAR
Comula.do No. 302, A-6149.
DesdcI las 3.00: Revista, notlcleron na-
clonal, EL BUCANERO con Fredric
March y Francisca Gaal y LA VEN-
GANZA DEL MONSTRUO con Ellen
Drew y Robert Paige. Luneta -60 cts.
NIos 40 cts. Tertulia 30 irts.

ARENAL
Avanlda Columbia T I. B-1511.
A las 4.00 v 8.15: RevLsta. noticiecro
naclonal. SINFONIA TRAGICA con
Frank Sundtrom y Sir Cedric Hard-
wicks y LA VICTIMA con CHifford
Pernn y Robert Armstrong Lunetl:
mayors 60 e ta: nilfo 4 0 csta. Tertu-
I 0 ues

A STOPR
b1 No 1Ill. Vedado. IF0l0.
A in, ,. 5, Oc- n Reuista noiucerni I
national, EL COLLAR MALDITO con
Cheslter Mnrri y EL HOMBRE INOL-
VIDABLE con Evelyn Keyn y Larry
Parks. Luneta mayors S0 cts. Nflosn y
Balcony 30 ets.

ASTRAL
Infanta y San Jos. -- U-951.
Desde las 3 30: Revista, noticiern na-
clonal. estreno EL INSACIABLE con
Zachary Scott, Louis Hayward y Dia-
na Lynch y PICADURAS hINIES-
TRAS con Shells Rvan. Luneta, ma-
yores 6 cts. hanta las I 30 y 10 els.
despus. Nifios y tertulia 40 cts.

AVENIDA
Avsnida Columblia enlr Primail]s y
Mendoza, Atoandarcs. B-10- ,
A las 4 15 y 8.30: Revlsta. notliciero
naclonal, .LA HORRIBLE PESADILLA
con Brenda Marshall y EL INSACIA-
BLE can Zachary Scott v Louis Hay-
ward. Lunastemayores 5O en tanda y
60 por la noche. NifnR s y Balcony 30
centavos.

BELASCOAIN
balascoatn No. 853. Talsfono U-1200
Deade las 4.30: Revista, notlntriro na-
cional, CAPRICHO DEL AZAR v CAS-
BAH con Ivonne de Carlo y Tony Mar-
tin. Luneta mayors 40 cts. Tertulla
2 cts.
CAMPOAMOR
C A M P 0 A M 0 R
Industria Ban Jons. A-704.
Desde [as 3.30, Revista, noitrieeo na-
cional, estreno de -NACISTE PARA MI
'on Jeanne Crain. Dan Dailey y otros
y EQUIVOCACION FATAL con Don
Casile Luneta mayors 6 cts. Nifos
40 cts. Terttulia 30 cts.

CAPITOLIO
Prado No. 575
Sal6n para famlllae. Desde la 100:
Bevista. nouiclero national. TIERRA
GENEROSA moeste especial en colorsI
EL ABRA7O DE LA MUERTE. En-
rada general 5iets,

CINECITO
Derl ia 1 00: Revisista nundiali Fn
i W tiirrn Quo-nIvilaJ en
Noi1e:-- naosnc-nale,. La tilsaIt.-
ple, tra. Una -omndia v La Ardllla Ta-
racoona usauii s etirvolores). Mayo-
res 20 t.t Nios 15 cl1.

OUATRO CAMINOS
PBalaacoain No. 1107. M-34171.
Desde la% 430OReosists. snotilr no-
cInna]. LA MUJER DEL, OTRO on
Armusndo Cahi y Emlll GuuI y YO
VENDO IUNOS OJOIS NEGROS Ld-
nsolco myoress 30 hanste aI 830 v 40
despuils Banluon 20 eti A Ins t0 dit
ia noreus EL REGRESO DF AQtEL
HOMBRE y 3 .ItuEGO DIE PAIONES.
Liunota 20 ics Tertulla 10 cts

DUPLEX
Rasanslosi Amsetad. A-0307.
D1rir I.1 3.130 NACE UNA NA-
UION idi,,unirnlani. ASES [DFI. FirT-
BtOI. AMERI'ANO Idpl-tlhnl. Jl(K
N I.A PLANTA MARAVILLOSA mlr-
I.on ,.,, nh 61h o'ltn os ,tictrrns d.
iF, POnruunint, BrUmnt-vo Ar-
i,,sidAd N-s..noI Entrdaii 3 y 10

ENCANTO
N.ptuno No. 111. Tlasond M.-605.
Desde lax 330n Revista, notclieraona-
rional. xitno. retrreno de LA DANZA
INCON(LUSA losn tecnslniore con Mar-
arel O'B.rlen y Gyd Charlsose En la
"V' V gan 'ho W. li.unita oayores
11 05. Ni6os 50 ert

FAUSTO
Prado T Col6n. T.lalono M-78.00.
ed.sde laI. 30: .Rldt, noN riAC -
ronal, -I ,reo, d, RENIINCIACION
cnn tioark Gable Laona Turner y Ann
Baxter. En i. ecena un sran show.
Lneta mayors. $1 0o. Nulos y Tertu-
11. 60 t.


FAVORITE
Bslasoain No. 109. U-2S30,
En tanda y noche: Revista, notlciero
national, HORIZONTES DE SANGRE
con Randolph Scott y BArbara Britton
y MUJER TENTADORA con Adele Jer-
gens y Marc Platt. Luneta mayor" 0
cts. Nfitoa y Tertulla 25 cta.

FI N LAY
Zanha y Gaoraio. U-044.
Desde las 4.30: Revnist. noUciera na-
clonal, GUAGuERO DE Ml VIDA con
David Silva y NOSOTROS LOS PO-
BRES con David Silva. Luneta ma-
ore 40 hoastas las 8 30 y 50 despus.
Balcony 20 cts.

FLORENCIA
San LAisaro No. 104 U-1511.
Desde la s 3.30: Revista, noticiero s.a-
conal. FLOR DE PIEDRA y SECUES-
TRO SENSACIONAL. Luneta mayoresa
50 cts. Nisos y Tertulla 25 cts.

GRAN TEATRO
Real Sla. laJbol, Marluaao.-BO-92l1.
Desde las 5.0:; Revista, notlctero na-
ciona---,atrtno de EL INSACIABLE
con Zachary Scott y Louis Hayward
y VERDUGOS con William Harnell.
Lunetoa mayores 50 cts. Balcony 40 cts.
Niflos 20 els.

GRIS
17 y Baaos. (E), Vedado. F-419.
A Las 4.00 y 8.30: TORMENTA DE
ODIO con June Haver y Lou Mc Allis-
ter A las .30 y 9.30: Revista, docu-
mental noticiero naclonal y NIR(ER
ULTIMO MODELO con Maureen O'Ha-
ra R. Young LLuneta mayors 40 cts.
Ni.Os p Balcony 125 cn.

I N F-A N T A
Infansa. T N puans, - a-47.
Desdt loo 3.30: Rlista. notlictero n-
clona, A PUNTA DE ESPADA con
William ytth v estrano NACISTE
PARA Ml con ,anne Cran y Dan
Dauler. Luneta mayoreas l y p tS.
Tertulia 30 cts.a

LUYANO
Calsada do Luyan6 312. X-1200.
Desde las 4.30: Resvnista, noticlero na-
clonal, MACLOVIA con Maria Flix v
Pedro Almendarli y LOS PADRES
PERDONAN con Sara Garlcia. Luneta
mayorea 30 y 4 0 cts. Nios y Balco-
ny 20 cts.

MAJESTIC
Conaulado No. 110. M-4477.
Desde las 3.30: Revista, notlciero na-
clonal, LAS CHICAS HARVER con
Judy Garland y PUIOS DE ORO con
Mtckey Rooney y Brian Donlevv. Lu-
neta mayores 30 y 40 cts. Nilfos 15 y
20 cts. Balcony 25 y 3 0 cts. Tertulla
mayoresa 15 y 20 cts. Nioa 10 ctas.

MANZANARES
Carloa IIl No. 3N. U-3354.
En tanda y noche: Revista, nottcie-
ro naclonal, CUMBRES DE HIDAL-
GUIA con Roberto Airaldi y LA MU-
JER DEL OTRO con Armando Calvo
y Emilia Gulu. Luneta mayors 40 cts.
Balcony 20 cts.

MARTA
10 da Octubr I Marim6n, Vibora.
T9ldfono 1-6144.
En tanda y noche: Resista, notlilier
national, ERROL FATAL con B Gran-
ville y Don Castle y MACLOVIA con
Maria Felix y Pedro Almendarli Lu-
nets mayies 31 hasts his6 00 y 40
despues. TertuIta familiar 20 ts

MAXIM
Ayslartn T Byeisn. U-1153.
En tanda vy noce e Revista, scnutcern
naclonal, SU ULTIMA AVENTURA
con Arturo de C6rdova y LA MUJER
DE ORIENTE con Rosa Carmin. Lu-
netmaoe30 cts. Balonny 20 c5s.


METROPOLITAN
Call. 12, Amp. Almaindar*s. B-1715.
A las 430 v 830: Revista, noticero
national, MI I1IJO ANTE TODO con
Richard Dix y Leo Carrlllo estreno
NACISTE PARA MI con JanC Gray
y Dan Dailey. Luneta outy-ores 60 cts,
NIos. y Balcony 30 clu.

NATIONAL
rTsdTo San Rasaal. T.Il M-4I.
oestde io, 15 R30 evIt.. a nou..ero no-
cloa, estren LA DAMA DEL AR-
MIROc on Lins Vegros. Jorge Palo-
cln.I v Ahlia Mistral v A MI NO ME
MIRN UISTED con V. 1-6n. Luneta ma-
>nre N ct, NlinoN 40 CtS. Tertulla
S.i cits

NEGRETE
Prado y Trocadaro. M-sl0t.
Desde lion 3.30. Revista. notlclero
narlonal, estreno LAV. NOVIA DEL
MAR on Maria ElenB a drquoz Ra-
ae l Balednn v ROMEO V JULIETA
ion Cantinflas Lsneta insyor 0 s100
rl., NInos 40 rts

NEPTU NO
Nopluno No. 307. 'M-Ilss.
Dcsdue is 135 Re\'sia. unniieuorso
D-dna. 1.A'i30sliS it~v~ni-tio,
ctonI. LAS BICAuS( oIlARVER ron
Judy Glnlnd v PItROS DE OBO rnn
Mickevn-elt, Briane. Nnn oetL.-
neI.to 3r o enr NO' v 40 (-1% Niflox "20 ts.
Balconyi. .i'ore, 20 y nifios 10i,

0 L I'M P I C
Lisa No. 550. -.-n-711.
A Ion 41 v 0.1 Rsvlisa, notilctro
naclonal, LAd CHICAS IiARVER con
Judy Garland y PUROS DE ORO cron
Mickey Rooaeoy % Bian Donlevy I. -
neamayoracs Octis. NMilos 25 cta Ter-
tulla .0 ccts.

PALACE
Oslacoain No. IS1. U-ti61.
Dredde lsa 4 45 Reviso.a, notuuero na-
cional. cartn, comnedio. EL CIR'O uson
Cantinfias y LA MUJER DEL OTRO
I nnArmasndo Caio y Tonaolele Lu-
netis Nors u0 hta tax v 40
dexpu"*. Ninlo, y Terltulta al~arrl
20 cts.


PLAZA
Prado No. lIL Tailoono M-la2.
Desde las 3.0: Revita, notlciero na-
cional, estreno ATORMENTADA con
Bel Ita y Preston Foster y LA ERA
DE tTERROR con Michael O'Shea y
Nancy Coleman. Preclos de costumbre.

RENACIMIENTO
14 y 15. Vadado. r-5119.
Slaa 44S y 8.15 Revista, noticlero
national, EVASION con Esteban Se-
rrdor y AL MARIDO HAY QUE SE-
GUIRLO con Mapy Cortes. Luneta
mayors 30 cts. Nifios y Tertulla 20 cts.

REX CINEMA
San RafalT y Amislad. M-21t4.
Desde las 12 del dia: A oailar se ha
dichos musical en colored). Remas de
Is piscina (deportival, La grnatltuid se
tbpone icart6n Pluto) y nltimos no-
ticoeros de la Warner., Metro, Actuall-
dad espafol y Noti ci naclonaleo.
Eatrada: 30 e p 20 cts.

RIVIERA
1 No. i'S, Vadado. r-2040.
A la 4 15 y s30: Revita. noticlero
naclonal PICADURA SINTESTRA con
Sheila Byan y estreno EL INSACIA-
BLE con Zachary Scott y Louis Hay-
ward. Luneta mayores 60 cts. y Bal-
cony 30 hasta las 6.30 y 80 y 40 .cts.
despuas

RIVOLI
4 a la.. La lierra. B-1411,
A las 4.30 y 8.30: Revista, noticlero
national. TARZAN CONTRA EL MUN-
DO con Johny Welssmuller y LA CA-
LLE DEL DELFIN VERDE con Lana
Turaer y Van Heflyn. Luneta mayo-
res 40 cts. Niloso 00 cta.

ROXY
U1f J Vl", r La lorra.-B-425.
-A A g. i y 30: Revista, noticlern
Vacional., ROCAMBOLE con Ram6n
Pareda y MACLOVIA con Maria Felix
0Pedro Almendariz. Luneta mayores
ctas. Nifo2 35; Balcony mayors 25,
Nifom 20 eta.s

SAN FRANCISCO
San Frrancisco No. 3. X-17i00,
En tanda y noche Revista, notlicie-
ro national, SAIGON con Alan Ladd
Veronika Lake y BAILANDO CON
AMUERTE con Barry K. Barnes
Luneta mayors 40; nifos y balcony
20 cts...._

SALON REGIO
Montla y Ani6n Reclo. M-47M.
En tanda ynoche: RevLita. noticlero
naclonal, INVIERNO EN EL ALMA
con Walter Pidgeo.n y Deborak Keer
y MURO DE TINIEBLAS con Robert
Taylor. Luneta mnyores 25 hastaso t
S00 y 30 deapus. Nifios 20 cts.

SANTA CATALINA
ta. Catalilna 7 3. Dalgado. 1-74318.
Desde las 4.45: Revista, noticlero, LA
DANZA DE LA MUERTE con Douglas
Montgomery y estreno EL INSACIA-
BLE con Zachary Scott y Louis Hay-
ward. Luneta mayors 50 cts. Niflos
30 cts.

SANTOS SUARE2-
st.S, *uings T yas Banlgno. -1- I400.
A li a.00 y 8.15: Ravista_ noticnero
national, MACLOVIA con Maria Fe-
lix y Pedro Almendari y LA H E-
LLA SANGRIENTA con Charles Chan.
Luneta mayors 30 y 40 cta. Balcony
20 y 2 ctp .

STRAND
Ban Migual No. 06. U-1771.
Desde las 5.00: Revista, notlciero na-
clonal, SIEMPRE TE HE QUERIDO con
Philip Dorn, Catherine Me Leod y W.
Carter y LA RED DEL PELIGRO con
Adle Mara. Luneta 40 cta. NMios y
Tertulia 20 cts.

TRIANON
Linsa No. 704. Vadado. F-1401.
A las 4.00 y 8.30: NISERA, ULTIMO
MODELO con Maureen O'Hara y Ro-
bert Young. A las 5.13 y 9.45: estreno
NACISTE PARA MI con Jeanne Crain
y Dan Dall". Luneta mayores 60 y 8O
cts. Balcony 40 y 50 cts.

UNIVERSAL
Egldo T Monte. M-111o.
DeasdeI las 3.30 Revista. notflclero
national, SIEMPRE TE HaE QUERIDO
coie Philip Dorn. Catherine Mc Leod
y W. 'Carter y LA BED DEL PELIGRO
cnn Adeis Marsa.Luneta mayors 40
cts Niflos y Tertulla 23 eta.

VANIDADES
Calsada d OGilnes 151. X-1415.
En lands y nche: Revtsas, notlcie-
rn national. MUROS DE TINIEBLAS
con Robert Taylor v AL MARIDO
HtAY QUE SEGUIRLT6 con Mapy Cor-
iLune -m"yre 3 cbs Nlfss
< Balcony 15 y 30 ct

V EDADO
B No. "4, Vedido. r-M4
A ls 430 Ns8.30-Revlta. noticlero
n-n_.nal. PAULA con Gleen Ford y
AVENTURAS EN BRASIL con Tlto
Ci;usia y" Esetyn Keyes. Lancta moyo-
ro .10 cta. Nios y Tertulia 10 reo

VICTORIA
Conceplian No. a11. M-1237.
A nla 4 45 l 8015' Revlsta, lnotleero
nuuona, LOS OJOS DEL NILO y
MATRIMONIO SINTETICO con Abel
sisbar y Emilia Guiul Lunena co.-I
r- 4 ets. Nios Balcony 20 cts

L y 2,. Vedada. TaL r-9931.
DePds as 3.30: Reilotaa. noticrero na-
clonal estreno de LA DAMA DE
BLANCO con Eleonor Powell. Alexis
Omith y Sidney Greenstreet.go Ia
esena u nagran show. LunetnS 010.


Aninciese y suscribase al DIARIO "DE LA MARINA


I


Premio adicional: El asociado que
tenga mayor puntuacli6n cada mes,
serTo obsequiado con un estuche de
exquisite cerveza.
Nota: Al sociado que ftirme la pla-
nilla de solicitud de inscripci6n en
sla parte izquierda se le anotaron dos
pJntos. Al asociado que firm las
planilla de solicitud de Inscripci6n
en Ia parte de Is derecha se le ano-
lart un punt.
Pari Ia admisi6n de los nuevos
asociadosn sera requisito indispensd-
Sie que el solicitante reuna lo que
prove el reglamento social: ser via-
jante, comisionista o vendedor de la
industrial y el comercio.
Para evitar errors, sas planillas
de solicitud de lnscripci6n han de
venir firmadas correctamente por los
concursantecs, y con su correspon-
diente numero de inscripci6n.
Los puntos se anotanrin a los con-
cursantes una vez aceptadas las ins-
cripclones por la junta directive.

Actos inmediatos
BENEFICENCIA CATALANA: Ex-
humaci6n de restos el asfibado a las
ocho de la mafiana en su propio mau-
soleo. Y missa el domingo en ila capi-
lla social.
HIJAS DE GALICIA: Baile social
y entrega de trofteos a lIns triunfado-
res en competencias niuticas y de-
portivas, el sibado en su balneaino
de Marianao.
AGRUPACION ARTISTIC GA-
LLEGA: Velada social el sabado en
su sal6n teatro de Zulueta y Glo-
ria. Invite el president, seoor Flo-
rindo Blanco Barroso.
SOCIEDAD CULTURAL "ROSA-
LIA DE CASTRO": Brillante vela-
da artistic con motivo ce su teerer
aniversario el sibado en el sal6ni
teatro del Centro Castellano. Subi-
r. a escena is obra "Duefia y Sen--
ra", y habrA magniticas variedades.
CLUB DEPORTIVO CANDADO:
Gran verbena el sibado en su salo-
nes y jardines de Durege y Buenos
Aires, amenizada por Havana Swing,
Belisario L6pez, Arcafio, y j6venes
del Cayo.
CLUB LATINO: Inicio de Inas ma-
tinies otofiales el domingo en sus sa-
ones y jardines de Infants y Pedro-
so, amenizada por Hermanos Cas-
tro, Belisario L6pez, conjunto Casi-
no y J6venes del Cayo.
CIRCULO OVETENSE: Banquet
colectivo el domingo en el Mulgoba
Country Club, situado en las proxi-
midades del Santiago do laosx Vegas.
CLUB GRAkNDALSI: ,Banquteo
cod motivo de su 35 aniversnrlo, el
domingo en los sardines de La Tro-
pical.
UNION MUGARDBSA: Tradicio-
nal fiesta a base de merienda y bailey
desde las 12 del dia hasta !a seis de
sla tarde en los sardines de Ia Tro-
pical.
PUENTEDEUME Y SU PARTIDO
JUDICIAL: Tradicional jira colecti-
va el domingo en los sardines Ha-
tuey, situados en San Francisco de
Paula.
HIJOS DE LA VILLA DE BA-
RREIROS: Banquete de contraterni-
dad el domingo a la una de la tarde
en los jardines del doctor Sierra, sa-
16n La Nave.
ASOCIACION DE VJAJANTES
DEL COMERCIO DE LA REPUBLI-
CA: Asamblea general ordinaria el
domingo a las dos p.m. en su editicio
de Malec6n 217. Cita el secretario
p.s.r., seanor Lino Vicente Somolinos.
HIJOS DE ROUPAR: Junta de di-
rectiva el domingo en el palaeio del
Centre Gallego. Cita el secretario,
senor Manuel Otero Prieto.
HOMENAJE A UN CRONISTA:
Seri ofrecido por la Colonia Espa-
fnola en pleno al estimadisimo Adol-
fo Garcia Fernandez el lunes por la
noche en la taberna del Centro As-
turiano. El festejado recibiri el ti-
tulo de Socio de Honor del Club
Belmontind:
BENEFICENCIA GALLEGA: Jun-
ta de directive el lunes en sus of ici-
nas, situadas en ei Palacin de Ga
licla. Cita el secretario general, se-
ior Antonio Maria Souto Pena.
SOCIEDAD DE PROPIETARIOS
DE JESUS DEL MONTE Y LUYA-
NO: Junta de directive el lunes en
su local de Calzada de Luyan6 381.
Cita el secretario, senior Manuel Ba-
rro.
CIRCULO PRAVIANO: Junta de
directive el martes en el Palacis de
Asturias. Cita el secret3rio, sefor
Amador Rodriguez.
UNION DE BALEIRA: Junta ge-
neral el martes en el Centro Gallego.
Cita el secretario, senior Emilio Pa-
rada.
VALLE DE ORO: Junta general el
midrcoles'en ei Centro Gallegn. Cu-
in el secretario, seor Enrique He-
rrero.

Investidura de graduados
de Medicine, ni a fi a n a

Madana. sabado, dia 25. a las nue-
ve de la noche, tendriA lugar en las
escalinata de Ia Universidad Nario-
ntl, el sohemne acto gle Investistrsa
de los Graduados di, Medicina del
Curso 1947-48. El rector de la Uni-
versidad, doctor Clemente Inclan.
conjuniamente con el decano de las
Facultad de Medicina. doctor Angel
Viela Barahona. v el president de
Ia Asociaci6n des sludianles tie Me-
dicine ohan invilado a dsta acto de
granduacs6n a todos Ins prnfrs res ya
alumnos de ese centro docent. asi
como anipubohl en generaIl, yaque el
iacto serd plblco.
El program que se Ilevara a efec-
es comos igaue:
1) Desfle de Graduados. 21 Him-
no National. por ia bands de la Be-
neficencia. 3i Aperturn del s lis. por
el seaortrector, doctor Clemente In-
ilin Acosta. 4) Palabras, por el gra-
duado Migues l A. Cano Lluch. pre-
sidentrie de Asocliacli6n de Estudian-
las de Medicina. 5i Investidura. 6)
Juramento hipocriltico.por Is gradua-
da Evangelffina Ramos GonAsoz. 71
Himno Universitario. por la barnda
do Ia Beneficeirti. 8) Pase de list.
I r el maestro le eremonias, doctor
aodesto Morales. 9) Entrega de di-
plomaea los aIns ores graduad,)s. "0)
Entreoga del gallanrdete de la Facul-
tad, poer el graduado Victor Marcos
Monn6e. al alumne Jost F Eehaza-



rahoana. 13i Deatles y oarenda floral
al Alma MAter. ______


"Para el Circulo Ovetense-nos di-
ce don Enrique Cima---se acerca la
fecha. El domingo 26 de septiembre,
en Mulgoba Country Club a la una
de la tarde, se celebra el cldico ban-
quete en honor de asocuados y saim
patizantes. No teman el senior Cupna-
no Fernandez y sus hijos quo el es-
pleodido menu no satiniaga so ape-
lito. Pueden repetir, pues lus de
Oviedo somos fachandosos hasta ir,..
nlla de las plaza del Fontan. No. ...
seri in que presume.xl rebeide Min-
dez Mori; los polls no seran pitos
murrlu, n l matau paol llanu, reguel-
takson on pufiadin de arroo Del yan-
tor esti encargado nuestro maitre
D. Demetno Menendez, y today Ila su'
pervisidn de la fiesta queda al cui-
dado del infatigabie y exigente Dn.
Victoriano Secades. Los ovetenses de
La Habana somos pocos, pero de in-
superable calidad; dlgalo el modesto
y valioso Do. Belarmmo Cabal (nue-
vo vicepreaidentel, carbay6n neto.
que fal retratos en mirmol, despuas
q'un muerre; diganlo Ion hermanos
Manuel y Ricardo Menendez, con su
esplendoroso regalu de tabacon; el
leon uiIocau Dn Antonino Pertierra,
nuesio tesorero; nuestro histricou
panaderu, Dn. Altredo Prieto, que
regala abondos cocorrones; y, final-
mente, el beusbolero Manolin Fernan-
dez Campa: Dn. Manuel Moran duri-
girn la audici6n de gaits y tambor.
Comin los discursos estardn liml-
tados a cinco minutes, el elocuente
Ramiro Alonso, renuncia a hacerouso
de la palabra; hay franqulcia para
Dn. Maximino Garcia, como presi-
dente ovetense, del Centro Asturia-
no de La Habana; y tambien disfru-
tarAn de este privilegio las encanta-
doras e incontrolables damas.
Los socios que no hayan recibido
invitac16n pueden reclamaria en Is
conserjerla del Centro Asturinano. de-
biendo estar firmada por Dr. Gre-
gorio Alonso. El cubierto de ons de-
mAis que deseen asistir vale $3.50.


Noticias

diversas

Con motivo de la festivldad de hoy
et.n de dies la sefioras Mercedes
ROig, eposa del ex president de la
Union Murense, aefior Jestso L6pez
Vanquez; Mercedesi Armandl de Fer-
nandez, del'comiti de damn pro-
greists de Marinao; Mercedes
9a3ona, de1 president de
la seocln de iunmuebles del Oentro
Oallego, don Rmnita del Campo, t.
que se hall de luto; Mercedes Ca-
rreras, consorted del sealor Joe6 Per-
nas, president del Vivero y su Co-
marca, y su hija Nenita Pernas Ca-
rrers; Mercedes Garcia de Buirez;
Mercedes Morejon, Joven y elegant
esposa del buen amigo Manuel Cas-
tro Mauricio, prealdente de la sec-
idn de propaganda del Club Canga.
de On el Parre y Ameva; Merocedes
Menindez de Barreda; Mercedes
Piernes de Cebalos; Mercedes Al-
vares de Carregal; Mercedes Pefla
Surezs; Mercedes Martinez de NR-
mada; Merceditas Martlnez: Merce-
des Rodriguez de SiAnchez; sChe-
chis Ldpez Blanco.
Merceditas Santana, del comlt de
danimas centralist&s; Mercedes Brito,
del commit temenino del Club Villari-
io. Y Mercy Aguilar. gentil recitado-
ra, component muy entusiasta de
diversas colectivldades.
Setiora Mercedes Valdin de Agui-
lar, esposa amantisima del conocldo
hombre de negocios de Catalinma de
Oiriees senior Domingo Aguilar Ar-
mas.
Celebrarin igualmente su onomis-
tioo los cordiales amigos OGerardo
Caamafo, ex president de la Bene-
ficercia Gallega; Gerardo Pombo,
de Hiljos de Latin; doctor Gerardo
Gulirrez Vallad6n; OGerardo Pirez
Riobd. competent enfermero de La
Henifica; Geranrlo SuRez Pineda,
del Partildo Popular Asturiano; Ge-
rardo Garcia Infante, de Ia Colonia
Palentina: Gerardo Carsacena; OGe-
rardo Mora y su hijo Gerardo; Ge-
rardo del Olmo, socio fundados de -a
Colonial Palentina y secretario del
Con Junto de Callas Comerciales: Ge-
rardo Sanchez, del Club Belmontino;
Oerardo GonzAlez de Ia colonial as-
tur y Oerardo Sarnmiento, celebrado
author teatral. Jefe de despacho de
las oficlnas del Club de Leones de
La Habana y correcto servicial
anigo.
Nuestra felicitad6n.

El pr6ximo lunes, a las 6 y 30 a. m..
y en la iglesoa de San Francisco.
Cuba y Amargura. se celebrara una
miss de requiem por el eterno des-
canso de don Aniceto Quinoa L6pez.
al cumplirsek un mes de su fallen-
miento.
Invilan para tan piadoso ado su
riuda, se.ora Maria Blasco DeUa,
Y sus h0jos.

El pr6ximo domingo, a las 9 y me-
dia a m., Is Sociedad de Beneficen-
cia de Naturales de Catalufia cele-
brard to minesacmernual regiamentaria,
en so propia Ermita de Montserrat.
radiadda al pie de la carreterna qute
conduce a Rancho Boyeros.
La junta directive invite por este
medio a sus asociados, colonial rata-
lans en general y a sus simpatiza-
dores, para que le acompafien aRren-
dir culto a su eocelsa patron, Ila
Virgen Moreneta.


Espafiolas -


D0 POSADA


Centros


Proselitismb en la

Ass. de Viajantes Sociedades

Auspiciado por el prestigioso in- -
dustrial don Claudio Conde Cid, y
Drganizado por sla comisl6in de c- Por CANDI!
paganda de la "Asociaci6n de oa-
jantes del Comercio", que preside
e) saleor Enrique Carvajal Vera, ha |
comenzado un concurso de proseli- En n os
tismo, titulado "Pro Nuevos AsocJa-
dos", entire los components de di-
cha entidad, con valiosos premios pa- ASTURIANO
ra los triunladores.
He aqul Ilas bases: Presldiendo el seior Maximino
Este gran eventio, organizado por Garcla Aivarez, y con buena asls-
la Comisi6n de Propaganda y patro- tencia de vocale, comenz6 sus smsio-
cinado por el conocido industrial y nes e septiembre Isa directiva del
entimado socio protector seanor Clau- Ceentro Astunano. Leidas y aproba-
dio Conde Cid,. dara comlenzo el dia daa las actas. se conocio y aprobo el
primero de agosto del actual ado y rorne orndinanrio dc Intereses Mate-
fnalizari el dia 15 de julio de 1949. riales, dandose cuenta d la canti-
Primer premio: El asociado que dad que hay disponible. Luego se
haya tenido mayor puntuaci6n al ti- aprobaron dieciocho particulares del
nasozar este concurno sera obsequia- inonmo ordinaoi de Asistencru Sa-
do con una maquina de eacribir, por-
titll. ,,
Segundo premio: El asociado que La jira ovetense v
ocupe el isegundo lugar sera obse- ,
quiado con una pluma estilogfifica e senior E. Cima
ultimo modelo. "C en r I. t^Hma


Mafiana sibado. y en nUqS proplo Paco Gutierrez; apuntador, Lutis Avl-
sal6n-teatro de Zuluefa y Gloria, ce-' la;: decorados, D. Monsanto.
lebrari laI Agrupacitn Artistica Ga- Cnn motivo de la velada B que nos
lega una velada de caricter social, refernimos se estrenari el moderno
Ia qun. sm duda, alcanzari positive equipo de amplitficacid6n,. adquirido
bri lanltz. Subira a escena "La mala recientemente por la Artistica Galle-
ley", del inmortal don Manuet Li- ga e instolado con el mayor eartero
nares Rivas, figurando en el reparto por el distinguido miembro de la en-
ns valiosos elements del cuadro de tidad don Jos Bello Ares., a quien
declamaci6n Mercy Agular; Emilia secundaron el preidente general, se-
Duimovich. Maria Luisa Ldpez, Ju- fior Florindo Blanco Baroso, Y do-
lia Mendoza. Paco Gutierez. Pepe G isAs integrantes de las directiva.
Prieto, Orestes Vazquez, Francisco Se espera que dicho acto de laI
Duque. Manuel Coego. Luis Barbs y Artistica Gallega result anunimadisf-
Pepe Hidalgo. Direcl6n de escena: mo.





CRIS.1 L


LA CERVEZ NAJI -



CLAtA&.OUOII.. AMOA1.


PAGINA DIEZ


"h, ..... r "' 'eA, I ,,


nitaria, entire ellos uno qu e se n-
hiere al informe *el doctor LarragtOi-
ti paras la reorgamnizacidn sustandal
del departamcnto d- n-r ios y
Mentales, mediante la claasielcaic
cientifica de Inn recuidom; y otlo
particular adqairiendo instrumental
para el servicio de Cirugia Ortopi-
dica.
En el particular siguiente, que tra-
taba del instrumental pana I Sala
do Operaciones, se suspended la se-
si6n, por ser cerca de las 12 do Is
noche.
VENDEDORE8
Nuestro taleartosao eompafiero en el
periodlsmo Juan Luis Martin ofrecri6
en los ul1timas horns una conferer.crl
admirable en los salones del Centro
de Vendedores y Represenlantes del
Comercio, acerca de "La Vida y las
Ideas de China".
S' inici6 el actor con los himnos
de Cuba y China.
Abri6 el acto el president social,
senior Josi Bustamante, exoresando
ue sla inslitucidn se enorgullecia de
ia precen a del masoestro de period.s-
J o. or Juan Luis Martin, quien
ii i, d acerca de China, cuyn cone
curso esimaba, felicriindoses a Isole
de Is presencra de ins sociss, de aus
lomihas v de los Invitados.
Presenlg al coonfereniante el ti-
tular doe Ia Seccmidn de Cultura, so-
fior Josn Alvarez Rivera Maldonado,
destacando la personalidad dcl saior
Juan Luins Martin y celebrando quo
hubiese elegido el tema reference a
China, p norer de intermis y porqide
de esa mantra s e rinde nomena je a
Ia colonial china, en Is quo cuentan
Ins vendedores, con companies y
amigos.
Juan Luis Martin deoarro6li el to-
ma con gran amensidad, efinr dnlose
a que China cuenta con mis de cus-
trocientos millones de hablitantes, o
sea con la tercera pare deo Ins habi-
otantes de Ia tierra; dice qua de cada
tres lnifim quo nacen eni el mund,
uri eas chino. Afirma que China aon
una unlidad y que comienza as-
conocida, en tanto qu los chtinos de-
sean conscernos. Se refiere al concep-
to que los asifiticos tieneosn de Ia amas-
tad, al culto que rinden a Ia familip.
en la que los imayores son sienpre
respetadols y atendido, escuchzindose
sus conseposm. Buscando a China, di-
In, Col6n descubri6 Ia Amdrica. Tie-
ne China una civiizaci6n special,
muy suya. Los chinos, qulenes ou-
fren las mayores penalidades, incla-
so ias de aIs miseria., debido a quo
tierra, cansada, es casi improductiva,
o produce a costa de grondes sacri-
ficios, ran hacian el porvenir. Ez
el chino un hobre pacifista., Trata
de ]a inUvasi6n iniciada por el Japn
el 18 de septiembre do 1931, detIa que
cumiplian ayos. Adermos de caqtivar-
Is atencidn de lns oyentos por muy
cerca de dos horns, ei compaioro
Juan Luis Martin hizo references a
los joroglSficos rhinos, prosentando
muchos de ellos en Ia pizarra.
En la president d cia soe haiaban eil
tiular dey Cntro de Vendedors,
Joss Bustamante Rodriguez; db tor
Peh Ka-chu, secretarion de I Le-
cidn de China; Elcira Chang di o-
rales, de Ia secretaria coansular do
China; Manuel oele vienpepAdsto-
social; rtael olna, secretario ge-
neral; Modesto Rdrfeguen Cardin, te-
sorers; Jos. Alvaion Rivers Maidan*-
do, prosidente de Cultura; Juan Goa-
zAlez Barreto, preaidoetla dol i Feds,
-cacibn de Asociacioes de Age ato
Comercaales: Josi Val G6srez, pro-
sidente de Ia Uni6n Nacional de Ven-
dedores de Carzado; FAderlio del
Castillo, y el senior Prado, do In Ca-
sa Domecq; Rsoelo Caramis, por el
doctor Sierra: Fernando Arrojas, vi-
cepresidente de is Asciacl6n do Via-
janioes, y Juan Barcia.

S Actos para n hoy
BENEFICENCIA ASTURtANA:
Junta de Ia Secciin de Arbitrios y
Propaganda, conJuntamente coan iel
Comitd de Damos, en sau ediicio de
Corrals 64, pars tratar de la verbena
del 2 de octubre en el Centro Astu-
riano.
BENEFICENCIA GALLEGA: Jun-
ta de I Comisiin de Recursos y Pro-
paganda en sus propias oficinas. Cita
eol secretarioano efCior Jescis Ferni n-
dez.
CENTRO GALLEGO: Junta de ln
Seecin de Sanidad en su palacio de
Prado y San Josi. Cita el secretario,
senior Los Fernindez Albo.
ASOCIACION DE VIAJANTES
DEL COMERCIO DE LA REPUBLI-
CA: Junta de directiva en su edifi-
rio de Maiec6n 217. Cita el secret-
rio p. a. r., selor Lino Vicente.
CLUB GRANDENSE: Junta do di-
rectiva en el Centro Asturiano. Cita
el secretario, seeor ,Rafael Sieihez.
NATURALES DEL CONCEJO DE
BOAL: Junta general extraordlnaria
en el Centro Asturiano, para traotar,
entire otras cosas, de ons epcuelas de
Serandinas y Merou. Cita el secreta-
rio, sefior Fersindez GonzAles,
HIJOS DE LA PARROQUIA DE
LABIO: Junta de directivao en el Cn-
tro Asturiano. Cita el secretario, go-
fiorn Sratin Balsera.
CLUB RILBADE SELL: Junta de
directiva y elecciones general es
e Centre Aspturiano. Cita el secre-
lariso, senior EzeCquiel Martinez Ro-
driguez.
CLUB CANDAMO: Junta general
en el Palacio de Asturias. Cita elis-
cretario. senior Jos Torre Fernindoz.
PUENTEDEUME Y SU PARTIDO
JUDICIAL: de nueve a once de Il
ooche y en lasecretarla de Ia ao-
ciedad, palacio del Centro Gallego,
se harn entrega de tickets pars el
banquete del pr6ximo domingo en
San Francisco de Paulao Se adviertn
quea es Isittima Sechapara realizar
dicho trimite.
PARTIDO "AFIRMACION Y DE-
FENSA" DEL CENTRO GALLEGO:
Junta de directive en su local de
Prado KRNeptuno. Cita el secretario,
senior uis Cotarelo Reinante.
CENTRE DE VENDEDORES Y
REPRESENTATIVES DEL COMER-
CIO: Junta de direcitva en so iaoal
de Prado 419, segundo pian. Clt .el
secretlrio, senior Rafael Molina.






A DIARIO DE LA MARINA.-VIERNES. 24 DF SFPT DE 1948


;PAPAS grandes
de Ira., libra $0.06'
'CEBOLLAS
del Pais, lb... 0.09



V;iARIOS



ISOPA RANCHO
--(Crema de Es-
Sparragos), lata
No. 2 ....... 0.19
;COCKTAIL DE
2TRUTAS
' "Everdy",
.. lafa No. 22 .. 0.53
"31R0DE
'-VEGETALES
"Eveready",
lala No. 2 ... 0.31
JUDIAS
AL HORN
"Heinz" en en-
"vase de crislal 0.35
MOSTAZA
AMARILLA
"Heinz", irasco
de crislal de
198 grams .. 0.20
IDULCE DE
-CIRUELAS
"Libby's", lata
ffo.2 ....... 0.38
FRIZZ
XPara hacer he-
lados), pql 0.5. 0.50




LICORES

COGNAC
"Fundador",
botella ......3.25
!Whisky Escoces
"PETER
,,DAWSON",.. 4.45
flon "HAVANA
CLUB", bot. 0.85


Nesnls Rodrigues, la Joven y bells daue, espes del talenlat eden-
tdloro doctor Alfredo Forns, celebrate ma mento en Il fechb doe boy, per
euyo motlvo no. apresuramos a envlarle nuetree saludo.
La scefora Rodriguez de Forns, que dlsfruio de muceai slmpalisa en
-eats socedad, reclbira en tal seeealada eosa in lnllnldad de baligo.
MRS. hELEN STANDISH
Acaba de regresar de los Estados como en la sociedad habanera se ha-
Unidos, a done bue a disfrutar de lla muy bieo relacionada.
sas vacaclones, visitando New York, Mrs. Standish comunica su regre-
Lake Placid y Detroit, la gensilisima so por esie medio a todas sus amista-
Mrs. Helen Standish, cronista social des a las quc agradeneri le notlfl-
del peri6dico "The Havana Post" que qoen las noticias por su telefono
tanto en la nolonia norteamericana F-2720. Blenvenida.
EL DIA DE LA JUVENTUD CATOLICA
El domingo proximo, en ocasidn de gar por los multiples preparativos
celebrarse el Dia de la .luventud Ca- qu. oc hacen.
tittca, habrai una gran misa de cam- ..... 1
pafia, coma es tradiciocil, en el Par-i En into mica, oticiac ei obispo
que Central. a las ocha y quinceauxiliar de La Habana, Monsefior AI-
de la mariana. fredo Muller y cantara el coco fe-
Sera una fiesta solem:nisima a juz- dorado.
EN SU SANTO


Nsestros mejores deseos de fellcidad son en ls fechs del dIl pars
Is Ilndislna sefiaorlta Meche Paradno y Blart, qulen celebra mu santo
en Is festlvlidad de Nuestra Seiora de las Mercede.
La seiorlta Parajan es hija del seaor Gustavo Parajas, conoclda
flgura de la Bolsa Habanera y de sn esposa Ana Maria Blart.
Felleldades.
DE LA ASOC1ACION CULTURAL
Sigi Weissemberg. el notable pia- mejor cantante wagneriano del mun-
nista, que esti recorriendo la Amdri- do,
ca. ofrecitndo onos recitaolen que son
ir admiracin ode otlos los pub.icos,
scaba de sctuac ante cuHato me l es- -
pentodores en ea "Cold" doe BAe-l
los Aires, done se preconlo en ,ctA A
audiciones con distinlos orocra:alN
y dos nonciertos cin orquesla todos
los coates resuitaron triantos revo-
nantes.
La Asociacido Cultural. Ia no-cl y
merttLalmo institucibn, atenta. :: mo-
rimiento artlotico ole to olpic .. ia-
ba de contratarlo pars que oc razs
ua- sadicfdn oars nu abonado, en lo y
noche del midrcoiea 29 dcl acit:ual. a
lns noene y tuince, en ei tcairo Ao-
ditorium. del- Vedado.
Cuando se trala' deprmseniar a on
artists de Is calidad dci maestro
Weissemberg, to Asoalacida Coultua
no epar..en gaos. Aol, lamb do o c
rurgir is alicidn operartica cv Cuba
pace to coal montard 'Hanse yCre
teI" Tristan e Isolds' y 'Tonca". En LA BEVELACISI EEL All
ei Elenco de Ia os-n: 'siii'.i "' l .
Kirotein y F'iagttad..cooi~sdcrada la M'.ARSHA HUNt.
laseacanod y loses
"Real Mjassny. dramatize
m'mts lbios". Y ames sss
asasnisacll matla del
Idpl Ta lega qua I esa
tar6 a macosllla y die
.cflse. is Mblab. P6.eame
hay .5cm. Tasge.. V..
cdcmo embellac .
04mstsfbm" sla


TVENDADO FRrTE At ASTOR
P TELF. F-610O

AB1ERTO HOY KASTA LAS 10 DE LA NOCHE


Ca*d, MaJlec-Um, Thssd.
J lk em(, N.f.eel. ^

s usadi m
6 a

jj Iau


OTRA FESTsVIDAD DELdDIA
Tambin celebra hoy la Iglesia Ca-
t61tca le stlvldad de San Gerardo.
-Seudamos a los sigulentea caballe-
En primer tdrmlno, el doctor Ge-
rardo Portela. catedratico de la fa-
cultad de Derecho de la Universidad
de La Habana, donde tigura tcon al-
toe preattgio. --
El doctor G rardo Barreras, otra
destacada figure de nuestro tore.
El doctor Gerardo Gutidreez Va-
lladan, eminente oculista y caballero
que disfruta de muy buenas rela-
cionea en nuestra sociedad.
El doctor Gerardo Casado y Qui-
El doctor Gerardo de Vihliers, cri-
[minalista de renombre y abogado
muy ligado a la close periodisuca. y
au aracioso primogenuto Gerordilo de
Un querido amigo, el oven Ge-
rardo Smith.
Un grupo de abogados:
El doctor Gerardo Domlnguer Mo-
reiJ6n.
Gerardo Martinez Pedroso, Gerar-
do More y Marruz. Gerardo Sanchez
y Femdndez.
El doctor Gerardo Maidique.
El doctor Gerardo Guerra.
Gerardo Coyula. Gerardo Bret6n,
Gerardo Forrest.
El simpitico joven Gerardo Porte-
la y Martinez.
El doctor Gerardo Ferrmndez Sie-
rra-
Gerardo Caracena y Reyeacqsu hilo
Gerardo Caracene y Hernaindez y su
nieto Gerardo Caracena y Obregon.
El ingeniero Gerardo Aulet, cono-
cido industrial.
Gerardo Sarmlento, Jefe de des
pacho del Club de Leones de La Ha-
Dana.
GrdoSampedro.
Gerardo Gonzclez Marlines, c es
timado amigo. del comcrcio de esl
plaza y su hijo. el correco lioven Ge-
rardito Gonzslei Fernandez.
Y Gerardo Larree y Ot1zaga. inte-
ligente oven.
Tambldn elt de dias hoy el seaor
Virgilio Gonzialez Norooa.
A todos, felcildades.
VIAJER08
Para acistir al primer Congreso Eu-
cariltico que c celebrard en Ciudad
Mexico, ealdran hoy en una, excur
slon rumbo a cee pals, las personas
slguientes: Celia de Ciardens, vluda
de Morales, president del Consejo
Diocesano de l Liga de Demas de
Acci6n Catdllca; Isabel Restach de
Viera, insgeniero Luis Alberto Mora-
les y senora Josegina Gastdn, Mer-
cedes Hernandez, Hilda Cauteito de
Nadal, Virginia N e y r a, Angelita
Echarte, Sylvia Gdmez Franco, Ofe-
Ua Garcia Tun6n, Evangelina Beton-
court Josefa de al Concepcidn, An-
gela Robalna y Martha Cyrrales.
Rumbo a los Estados Unidos par-
tieron hace unos dlas acoebpaefados
de sas hijos Jimmy y Elodia, el doc-
tor Atanasio Hernmndez Ilvera y eu
bella esposa Margarita Sorzano, quli-
nea e dirigen al Estado de Maine,
donde pasardin one temporada.
Matana saibado parlirin hacia ha
hermosa capital azteca, por la ovia
aerea, e. doctor Alvaro Silva y Lo-
pez dferl Inic6n, conocido mdidco de
nifios y eu encantadora espoasa Jose-
fina Arellano, los que van por breve
lemporada.


RESTAURANTS







TIINDAS


SARUAS







SALONES M ..IILUZA
...y mmdi.s .frae
~gl.n.o~


MERCY JUNCADELLA


DE I4,A 8OCIEDAD INFANTIL DE
% BELLAS ARTES
La siempre entusiosla Sociedadl In-
fanto[ de Bellas Artes ha tIjado la
lecha del domlngo trelnto y uno dc
octubre prbximo, pars of recer en el
teatjo NaclonaL. uno de los nnis in.
teresantes especticulos dcl actor "El
aniilo migico", opereta orig::ai del
maestro Pedro Boquet. que sera mon-
lada con toda propiedad y pars isa
que se esti confeccionando lujoso
vestuarlo. espldndidos decorad:s y
demas tiles de la obra. que llania-
ran poderosamente la otencmbn
El notable maestro Gonn;:'o Roig,
at Creole dle Ia orqocelta, tendrii asI
cargo .Ia direccion muscicai. En t1:.
to que la destacada professor N:na
Feodoromt dlrrigcii ie ballet v ci n:ape.
tro Pedro Boq~uct asumiri, 10 roson:-!
sabitidad cscdmca.
Las locahdaodesos-cocn:ue: irnn: ya
la vcnta, a los precios ole $S 50 hui
Ia numerado; $1110 pr-imer bilc~i:,
$0.80 butacas dpl segundo banrn y
t060 hasta $0 30 otras lo:r.:ldadlcs
alias


CHEF BOY-AR-DEE
SPAGHETTI DINNER

|1La delicia de toda la familial





\'"a\CS~f^R \ ol:- O-Al-E:.o ho v.pgct. ho-hol
ol. t-.\ o c-tb ,ro--v I.


\'/'-\ ,1 *'U ^' 5~igd n y.,,,: AH tn"ia > ion fr l -<,
r~q J osc.om hvo} a i. .tam a peasa rima
S pasPnos ,n Srep ,.nP..dv, E .n iii~nto
ermr:, |nrpuri ,Jh onida ocomplsta?
iEn .ci, 12 ItTro
CHEF KOY.AO-DEE I. ofr,. toshlim


V a~,~o spsaI~o deTAS, o ame; D ata. t

Spag~hett c Sobs t. a owal. y Os....
|DEJE QUE CHEF BOY-AR-DEE SEA SU COCINEROI
Osi i___________-----


GRAN FIESTA MAtANA EN I.. YAtEHT (tLIB


Hoipa rrh:-b,-oa ci
Hoba,:, Y:h: (lb n: cv I.-.
tics:,: Ic I-, ~~.1----:: II ~-l--


- -- ~, ,,:r, n mIca-
di :,-- (-s-os


II lb Iii- Pti$Ai15,


moAjnpses .e daria cn la nun-,i nS-] ran conocr:I dI .-u- ns v r Se.i'"'^ ai 0rui
merfe d ^p onenc ~de ls-sl i I I ( nio a n'no. I tuv o n rile
-. n d, I
(yB~lW^^^t-dalel *sk na'iirale'a^ pi^or^^^c.''*
dommlcIeBa elentores. por media dplI^ ^B ^R y Qt led isi[t:^
de cert faeionee y mientrie L. -^^^^^^^ aue \ied i ,'o01^^
se proceda a devolver losam J rT-il luto c na sni amell
eletoraltes Par t&en c
Coma cc UI~netJe^Hdxs ci r ^ kres. d^HI^r
localCL^ ^ ^ re~tenldi^^ ^ > ci ahK Ia B Ue ^ H C


em eiluicmcee l rn a I e~Ph" ~p Wii I
a reteonibo ;?s d i cdoesse .'ln" rs tes en c iano r cc Junlo de 194 ci dstsA' g a-,
i Jutca uat n
mor yX. r~llr tc ri I ri~ju J gooie quo;

Prarnvr . ~ tom '$s'Fg.l ee .ot in drntrfl dotl Pa dlco' lIC13%ade C6dcsgeo E~os ens t0-


CON LA GARANTIA DE



"CHRYSLER AIRTEMP"


CHRYSLER AIRTEMP es el Aire Acondicionado
esencial en todas parties. El "grato ambiente" que pro-
porciona, es una poderosa atracci6n pars el pdblico,
que busca siempre esa temperature fresca,.. deliciosa-
mente agradable.

De ahi que \ s*ello CHRYSLER AIRTEMP en cual-
quier establecinm1nto, sea para sus clients simbolo
de ese "grato ambiente" que a todos agrada.

Distribuidores Exclusivos:


23 y O,


Habana.


Nuastro prastuglo esta
cimentado en tree puntoi
bdiicos:
1 Coda Instalocl6n em
" adecuada al local.
2_Coda equlpo eI
entregado en la fetha
prometida.
ci aatadoSrl


9- Garontin de Servh
Solicite informes a n a
DttpartoAaintoje


PAfl1N NfNCV


LA ANTILLANA
Cia. Commercial y de Cr~dito, S. A.
Vedado Telf: F-7751 La


cio.|
afro


1,1 !





VAGINA DOCE


Los"t'rmnosnContinu"a ]a formacig
Losterminos paraimterponerlos de omits a'favor,%


recursos son fatales, 4ift el TSE1 A:t:oio Prio:So
--,m. -... Elldias pasad-os y con nutrida.....
currencia en la q)0 eiuo tguraban ele-
e J 1 i 1 ._ mentos repre.sent .-3 del Minlste-
Y declaro sin lugar la apelaci6n clitra Cafias, qu e rio de Ooras Put,,i. asl cono otras,
personas n i.patizantes con este nmo-
establec1o Felipe Jay. En nguna propaganda polhica vimiento. se efectud una reunion del
se puede usar ]a ensenia patria, declara ese alto tribunal Pru'ntomroplo. de Obari b lirse a
.. ..a era que fueron acordados diversoo
El Tribunal SfSupf Electoral, numero 1,403 de 15 de mayou de .944. purtao ideimportanclapara esten ue-
reurtdo en sesi0n en 0 a Irde ieo a er, el que 'n su artlculo cuarto esltblece vo organism. Entre estos figure la
jueves, bajo Ia presidencia del mo- Ia prohibiciTo d' imprimir, estampar edpcci6n del reglamento de dicho
gistado doctor Francisco Ll.ica yv Ar- o grabr Ia bandera o el escudo en comilte el cual s ha elevado a go-
gudin y actuan do de ecreta0i0 el pasquioes electorales, cuya meddidabernahdor provincial pars su apro a-
doctor Arturo Menndez CarbaNo. tionde,con un fin altamente pa0Tin- c3n. asl comos Ilevar a cabo usa in-
trat6 sobre un escrito dirigido al cris- ieoo, a que tales olmbolos se vcn 003 nsa0 campaoia por medlo de motines,
mo poe r"Ieleleor del pueblo dc Ba- rodeados de veneraci6 .o co Ito en 3lfies'tas propaganda radial o ompre-o
nes. provincia de Orlente. a'fior Ii- grado sumo qu" les son dabidos: por .1 a ll vor de Ia candidatura aIcal-
cardo Santiago Zaldivar. en el quo to que en ninguna propaganda .j dicloia del saidor Antonio Prio Soca-
consultsa si es legal el usoe di a Lan- lica, cualquiera que sea su formaipo- rrAs. con el sigulente slogan tendrilss
dera cubana pasquones olecto :,les drt usarse la bandera national. ha ,gua como en un ri Jo, i vota.s por
00on0 medio de propaganda politico abids cuenta de que para el ,entlmoen. Antonio Prlo". Finalmente fud elegi-
Soimetido a Ia consideracit de Ins to de Ins cubanos lop misnos nignili do to directlva provisional-de esta
magistrados miembros- del Tribunal can Io mds glorioso de soiou histora.or.anizact6n, constituida de la si-
est, cuesti6n y despues do discutida por star estrechamente incuiados a uiente maneras: Vicente del Voalle
ampliamente. dicho Superior Orga- nuestro amor a la libertad. Qu e Cste igueroa president; Eduardo Obre-
-nismo, con psnencia del magistoado acuerdo se circule a todas la? Juntas gdn Marclt primer vicepresidente;
doctor Joaquin Ochotorena acurd6 Municipales Electorales para gev0eral 1ullLpez ontero secretarlot Ma-
decirle al consultant, lo siguiente: conocimiento". rio Junl era M 0 io; 0 Octav-o
"Que el articulsquinto de Ila Con 0 untuera, vicesecretaro; Otavio
o o valo do lot Sinlge recurso de Jay Acosta e I Cruz, tesorero y Fran-
de reescuoyelvalhnorcomola ncontra Caas ,c 0 coAcosta Arteaga, vicetesorero.
dora. e1resudo y el himno. Como goe- Despuds, el Tribunal procedi6 a
nuinao roroP ntar iones 1aitts y dictar sentencia declarando Ain lugar En el barrio de Ataris
el uso de los mismos se encuentra re- el recurso de anelaciAn interpesto
gulado por el Decreto Presidencial por Felipe Jay raoulx, en su carc- Nos comunica el se0or Sergio Ma-
ter de candidate a representante no ten, president de "Accl6n Auttnti-
presUntamente electo en las eleccio- ca". organizacidn que estA luchando
nes d'el primero de junio fitimo por activamente para que en cada ba-
HOMBRES! Han Peridoa b el Partido Revolucionario Cubano ro" de la capital exist un "Comitd
lAutentico). en la provincia de Orien. Pro Prio Alcalde", presidido por un
Mitad dd Tr po Afetando Se te,. contra el auto dictado por el Tr- delegado o president del Partido
bliunal Provincialt de o Cintencioso- Autentico, que se acaba de constituir
1YA NO -MAS _- Electora"ldeOaente-coniecha-2 de el "Primer Comitt del barrio de Ata-
S--septiembre en curso, dechlarado in is". a iniciativa y bajo la direccidn
_dp!QbLo r" dmisible to reclamacitn eqlablectda del presidcnte del eoecutivo de di-
S S sm l y ro#da por 0 tel mismo solicitando declart'ua cho bari2o selor Jose Mayans Espi-
l U d do o o lndebidamente electo el .andidi'ii o 1 U0., el cual se propone en In pr6-
represenlante por iguial pa.rlido y 3, o. xiit reorganizacidn tucthar deotro
E NDERS vJncia, Lucs Caifas Milan6s de ..A nueva tendencia, que ya
E D R vr\ *Entre las razones consideradas or cuenta coil otros muchos represen-
SPIED (IUaCMD) dicho Tribunal, para dictar it referi- hiivos del autenticismo.
do fatto o, set'riontran to deocue1-i0La treunidn de o rooilucldo y pro-
OFo isal. reclamacidn en eneso n se ea.table- clamacidn se efectu6 en San Ram6n
Coul aaUna ci6 extemporoneamente, y, ademio., numero 165, con nutrida y entuslas-
maqu|alp ar porque resueltas todas a recl.na.i- ta concurrencia, quedando formado
S clones y entregado el certificado de dicho comitd por las silgulentes per-
1. n* 5 eleccidn a candidates a quilenes 1fetta sonas:
do k Rb G ba el resultado de las eleciones con Jos6 Mayans.,doctor Obdullo 1Igle-
-RoB -biri p G r a pleomentarias celebradas en la provin. sias, "Rmiro Mayan. Julio P arron-
* o||. ptq.. eHj, la de Oriente. y cumpildo, por tanto, '*i1^ 0M~"~*Jl? l
edis o Rae do HoiS 1loa dispuesto en el artlcuplo 344 deltto do, Josed Suarez, Angdlica Diaz, Edel-
t 5 to s Oi 050 CdigElecrto ranl 00 oboiolo r4t- nlmira Fernandez, Florentino Hernon-
giw d o hahasd nsa bradas dichas cornlemvob taw secon dez, Josd A. Santi, Antonio M. Gula,
aiglosiou~ds ld"badsdih... Pl. .ta ...
ltado ans sa Ia tljaciJn de s relacibn do Bolotas Elisa Rodriguez, Avelina Garcia, Sa-
siaO. derivadas de esta ltma, no puede Gonzlez LidlS a Ramos, Andr6 s
enderezarse una reclamaci6n de ta- ez Sara Ramos. Rend Sung,
Si en asu Joclidad no enicuotro las Hd cha sondetra candirs ato elegidn O vl Josd Vllches, Juana Gonzalez. Adela I
ENDERS-SPEED-, aolicieltrs dos os i c. dame onte ensdidato elgdo ya ti- Oliva, Antonio Castillo, Antonio C. C
c -c 1 icdI; damenlo y engposedn d u certifi- Tarrazo, Heriberto Oliva, Esther Oil-
ceptore en CUBA, MON ALMIRALL y cado de elecin a riend ez
Clo., S. en C.; Villgas 424-Aptido. 1907- "Quizas-sigue considerando el Tri- va y Maria Mendndez.
Habna. bunal- en este aspecto sla tdcnica del En el barrio do San Lioaro
SCddigo Electoral no es perfect, ptro E b d S L ro
constiltuye principio basico del proce- Autdntlcos millitantes del barrio de n
dimniento tue los tir-minos para inter- San LTzaro, se reunierorn en el1 lo-
Formaran la nueva mesa poner recursos son fatales, que no cal de San I.Azaro numero 963, bajo n, d
pueden abrirse y eerrarse 03cesiva-300 con fin do former on coitld poll-
de ]a Caniara el lunes mente por alternativas acacida 0en tico p0 raimpulsar y defender la can-p
process post-comicial' Bal result qne didatura de Anionio Polo Soearrds
El primo a lunre 21, segfin se des- e Tribunal cnc y rso t ta- p alcalde de La Habana en las
prende de los acuerdoa conocldos, se Chas contra candidates prcsuntamen- prdxlmas elecclones. He aqul las per-
ltevari a efecto la elecclin de la nme- te electos, como consecuenca de In sons que ocuparAn Ios dlstlntos car- r
sa presidential de la Camarn Baja, Relaci6n General Provisional en t gos en el ctado comltd
recalda por acuerdo de la Allanza rovmncia de Oriente. serlb absurd g l comt C
de Is Partidoa Autentico y Republi- en este trdmlte,. que como consecuen Rafael Alvarez. Jorge Jordain, Mar- H
cano en la persona del leglalador, cia del resultado comniclal en las elec- celo Rivero,. Santos Pdrez, Carmen a
elect en tres ocaslones uceslva.5 clones complementarlas, el primero Gonzilez. Silvio Rodriguez. Georgi- b
Lincoln Roddn Alvarez. de los no presuntamente 'lectos. iqu na GAlvez. Carlos Gonzalez Martinez, P
ya lo era en la Relaci6n Provisional. Eugenio Suarez Trelles, Mario Gon- e
L4 mesa quedar, formada. ade- a consecuen.-ia de este ultimo procc- zlaez Martinez, Rafael Cruz Gonz.d. d
mios, por el primer vlcepresildente, so comicial, tuviera accion para ta- lez, Esther Frijer Fernfindez, Fermin
indicado en la persona- del nuevo re- char a un presuntamente electo, que Goytisolo Lores, Ismael Padilla Elol- p
preaentante matancero Bernglo Mejias, despu6s obtuvo su certificad de elec- sa Martinez, doctor Manuel Pdrez r
de los ndcleos autdnatlc ,de M. Sui- cidi par no afectarle, precisanente, Cuevas, Hortensla Goytisolo, Marts g
rez y D. V. Tejera. La aecretaria se- el resultado de as eleccionescomple- Gonzlez, Manuel Mranda Aureo l
rti cublerta por Noel-del Pino vin- mentarias, como ya se ha dilho. Por Badla, Alberto Badia, Alberto Ra-
culado al senador FilIx Lanca. El las razones expetas, prole deses- mirez, Nelson Zayas, Angelina Mar- p
cargo de lider autdntico serk desem- tinar I eta,1'tlolstablet con las tinelz, Serglo Penaos y Grecla P
pefiado por Segundo Curti Meslna. gosts, 1tY tot'Itdii"a ve z. P r-
El lider republican seri el doctor . 00
2n,= l( n d :. . : ..


Por la rrinorla saeri dosdlndo pa-
ra Ia segunda vioprrdncla. el re-
p=eotnLo.nIt qiue.,,i.lWa= Or--Oo
slnsoante, tefnorf-tArnaado a O-lflas
Ullanes; y en li Rhecri.ml.norl-
terla rin et doctor pnnW' ls. c

Se reuniran en alnfterzo

el lunes los demkcratas

El resildente del Ejecutlvo Nacio-
nal del Partido Demcrata,. doctor
Miguel A. de Le6ns, ha Invtaado.
tados los congreslstas demrn-alsB pa-
ra un almuerzo qua les oefoera el
Vrdxlmo lunes, dia 27 del actZal, en
at restaurant "Paris", de eatf capital.
A este almuerzo quiere 0 nuevo je-
fe naclonal de los demdcatas, doctor
Le6n tratar sobre los htituros linea-
mientos politicos y parlBmentarlos del
Partido, acordsndos0ecomo paso pre-
iio, un programa,.. intmo de leyes
beneficilosas, a trata'r por el Congreso
an la present gislatura.
Ademis, el doctor Miguel de Le6n,
como jefe naclonal del Partido De-
m6crata, desea Ilevar dioha organi.
.acid6n political a un piano que esto
a tono con los tiemnpos que vivimos,
dkndole, el calor -necesarlo e infil-
trnndole nuevas modalidades, que ha-
ga possible el robusteclmlento de sus
aIs con valores nuevos y activos,
de suerte que ellas est6n debidapen-
te rapresentadas todas las clsel vi-
vas del pals.

Reafirma su progamna la
"Uni6n N. Progresista"
A nombre de "Uni6n Nadconal Pro-
gessta", con la firm de su presi-
dente, Antonio Rueda Portals, se for-
mula una declaraci6n en que se hace
.cnatar que este organlsmo se apres-
to a reanudar su lucha public y a
colaborar con el electo president de
la Republican. para que sea una rea-
lidad el ambient de paz, gurantia y
hlonesta administration.
Termonado el period electoral, de
la pasada contienda dice el escrito,
ei que colaboramos con todos nues-
tros esfuerzos al triinfo de la Alian-
za Autdntico-Republicana. nuos dispo-
nemos a realizar la finalidad suprema
de velar tnica y 'exclusivamente por
Il recuperaci6n integral del esplritu
cubano, sin detechar por ello el In.
dice encauzador del progress. Vamos
hacia adelante con today Ioas esencias
de nuestra meJor tradido6n, pero de-'
asndo en el ccmlno Ins errors y de-
ectoa.
Nuestra aluha---completa ls decta.
cidn que transcrlblmos---estA dirigidisi
no solamente a alentar el leitimo
sentlmlento national, sino a comba-
tVr tesonersmente cuantax coor'ientes
tiendan a desvlrtuar el rectn 0entir
de ]a obra de los ftuindsdores de la
putria y a desfigurar el alma trndi-
clonal criolla.


EVITA LA eAIDA'
DEL PELO


SNO MANCHA
e
SUAVIZAELPELO
MASIS ENCRESPADO


* PASAJ E ROS


* CLIPPER CARGO

*CORR E 0 A E R E 0O


I Viaje a Europa en los universally

comerobados Skyliners TWA"

S 26 vuelos semmanies. servicdo excefenfte
tripulaciones experts de los EE.UU.
Si desea lo mejor en servicio areo, hags used au
S Europa en uno de oos Skylines TWA. Millones de kz
rApido v eficiente servicio a ultramar han comproba
Sseguridad de lot Skyliners TWA en el mundo enter
S cads vuelo, TWA bleva n'a tripulacid6n'ode 10 tdcnlcos
EE.UU., cuyo servicio acumulado sube a centenar
X traveiasa sobre el AtlanticQ Usted viaje comodamenl
\ regions no expuestas cambiob tmo fdrica-diafr
S delidcosas comidaa gratis-y Begs a Europa en meno.
S dia, desnuda de su salida do-eo EE.UU
Si tiene al1gn pariente que qusiera hacer traer a Amn
S usted poude ahorrare la difioltad del cambio, y
utilizando el plan "pre-abonado" de TWA, mediante
Sel importe del pasaje es abonado aqu, en la oficina del i
de TWA. Sobre reservacionea y otros informed, dirija.
S agent local de pasajes.

MADRID. PARIS
S -1 hrs., 35 min., d. ELUU. -U h ., 5.a., do ELI

LISBOA ROMA
7 vuelos smnmrls 1 17 uel- mal-
--17 hn., 2 min., d EE.UU. --M1 hm., d ElLUU.
^ *44 Irlossrds sens so N-m rYr
Para disponer d o-s tinmpo, v oaP..


~A
CAIGA AEREA po TWA IS WOLD
apir, ri ta rs :aRrWORL AIRINE
de 0TWsA. sjs hsie, EU.A EUROPA AFRICA
ao*. .. .. ooidsdylo .. .. -. .. ... Iso


COMISION DE LA JUVENTUD
AUTENTICA PRO FESTEJOS
PUBLICOS
La Comisi6n Nacional Unitaria de
a "Juventud Autentica" que preside
Crispln Gonzalez Boudet, acaba de
onstituir la Comisi6n Pro Festejos
Piblicos, Integrada por: Josd Tomans
'orte, Giordano Bruno Boudet, Faus-
o Fabrd, Marcelino Albuerne, Fer-
nando Ibarra y Arquimedes Ilisastl-
ui, y que es la encargada de orga-
izar los mlsmos para el pr6ximo 10
e Octubre, con motivo de la fecha
atri6tica y la toma de poses6dn del
resident electo doctor Carlos Prio
ocarris.
La referida comis16n, tras de un
ambio de impresiones con la desig-
ada por el president electo, doctor
sarlos Prio, y con el alcalde de La
cabana, senior Nicolis Castellanos, ha
cordado designer la Plaza del Pue-
lo, la Avenida de las Misiones, el
'aryoue-Central, el Parque Maceo y
l 'Parque de Trillo, para celebrar ese
0a en esos lugares, atractivos bales
tblicos donde el pueblo gratuita-
iente celebre con jibilo tanto la
loriosa fecha patria, como el adve-
imiento del nuevo gobierno, que
ara honor de la juventud ha de
residir el cordial ciudadano Carlos
rio Socarrbs.


ente






iaje a
:m. de
ido la
ro fEn
Ide )on
xs de
te por
ita de
de un

odrica,
otraa,
e cual
agent




UU.











ASIA


IProyectan reunion liberal
p ra tratar dificultades
Hasta fines de oetubre o princi-
plo de noviembre no regresarA a Cu-
bt el qu e uera candiduto presiden-
ial d los liberals, doctor Ricardo
Ntfiez Portuondo, actualmente en
vlaje de recreo y descanso.
Antes tendri lugar una reunion
plenaria de los representatives 'i-
berales de todas las provlnclas. No
se espera otra cosa sino el regreso
del jefe" de Pinar del Rio, wsnador
C~sanova.
Asl se ha propuesto, en atenci6n
a las dificultades que esta confrotan-
do el Partido.

SE REUNIRAN HOY LOS REPRE-
SENTANTE8 REPUBLICANS

Los miembros del comitd parla-
mentario del Partido Republlcano en
la Camara estAn citados a un cambio
de imprcsiones, para las diez de la
ma sana de hoy. en un salon del edt-
ficio. En caracter interino, convoca
Josd N Milands Tamayo.


fl^^flledlo N^vi!Bfdel Muflo parzi IIffe^MH


Pt, "If/mr./vRi!^


AROCM


DIARIO DE LA MARINA.-V1ERNES, 24 DE SEPT. DE 1948

.<^S^^iK ....titiiti^t^


Niega el Dr. D. Fernandez
que tenga-el pyopofito de
abandonar el PPC (0.)
El trepresentante y lider del P P
C. (Ortodoxo) en Ila provlnci. le
Ortiente, doctor Antonio R. Diaz Fer-
nandez, nos envia con el ruego de sU
publicacl6n, las tigulentes declaracio-
nel:
"Corren rumors, echados a rodar
por mis adversarlos politicos en
Oriented, de que me voy a dar de
baja del Partido del 'Pueblo Cubano
(Ortodoxo). Me apresuro a desmen-
tir esa epecle tendenciosa.
"Un politico que aprecie 'su pres-
tlgio no debe abandonar su partido
en momentos de desgracia: sean cua-
les fieren las gircunstancas. Los par-
tidos deben abandonarse, sl hay ra-
d6n para ello. cuando Ueguen al po-
der; cuando no plden sacrificios lino
reported recompensas.
'SI antes de ftundar1e el P P C
(0.) rechace6 los mAs halagadores
ofreomslentoa por mantener ml pro-
testa contra el gobierno del proeal-
dente Grau, hay, con msA conviccibn
de mastenerme en mi puesto, en Is
*po idAn y en el partido qu e ayud
a fuadar.
"No Importa qu e entire el doctor
Emilio Ochoa, president del P. P. C
en Oriented, y yo, exist un, tal vez
Irreconcliabte antagonitmo politico
desde que me declare partidarie de
la line antipactista. El interas de mo
partido estA muy por encima de mi
propio inters. No pensaba soUictar
mi postulaci6n en 1950, pordnis di-
vergeneias con el Dr. Emilio Ochoa,
pero como esto ha sido y puede se-
gulr siendo mal interpretado. aspl-
rar6 decidldamente desde hoy a m
reelecci6n y el Partido del Pueblo
Cubano dirt la ultima palabra"'.


Destituyen los barberos
a los lideres comunista;

Designada nueva directive
de la patronal de ese giro
Ayer nos visitaron varies duefsi
de barberlas para manifestarnos qua
hace poco celebraron una asamblea
a cual concurri6 la mayor part
de los patrons del giro, para desti
tuir a la junta directive de las pa
tronal por actuar de acuerdo o ba
jo la dlreccd6n de elements comunis-
tas, a cuyas sugerenclas han estado
plegfindose, sin obrar on beneficio de
i clase, antes bien lo contrario, y
que en sustitucidn de las misma fud
nombrada en esa reunl6n otra, inte-
gradapor personas que por sus ideas
y condiciones de carActer ofrecen It
garantia de que no habran de subor-
dInarse a elements de sla expresada
tendencia political.
Los acdtrdos de ]a referida asam-
bla hAllanse pendientes de la aproba-
ci6n del ministry del Trabajo, y aun-
que nuestros visitantes comprenden
que si demora en aprobarlos es se-
guramente a causa de tener embarga-
da su atencidn en asuntos de mayor
importancia y mibs urgencia qu e re-
quieren inmediata soluci6n, nos han
pedido que hagamos saber al senior
Aguirre. en cuya rectitud conflan,
lo convenience que serla que, cuan-
to antes pueda, sancione In acorda-
do pbr lons duefios de barberias con
el fi de librar a la patronal de los
barberos. de la influencia comunista.
En realidad, el ministry dl Traba-
|o debe de hacer un esfuerzo y aca-
bar de aprobar los acuerdos adopta-
dos por los duefios de barberfa con
el sano propdsito de sacar a su pa-
tronal de lts manos de los rojos.

OTRAS NOTICIAS DE LAS

ACTIVIDADES POLITICAS
La mayorla de los delegados de aIs
asamblea municipal autdntica de Ca-
baigul proclamd candidate a la al-
calda del tdrmino a Luis Arias Ca-
flizares, delegado a la asamblea pro-
vindcal del partido y persona vincu-
lada a ton representantos Jesis Villa
y Fernando Femndez.
Asl In partliclpa Diego Gonzalez
Mendoza, president municipal del
P.R.C. en el referido Idtrmino.


Una comisi6n de dirigentes del
P.R.C. (A), de Jagiley Grande, pre-
sidlda por el senior Valeriano Gon-
ztlez, president del ejecutivo muni-
cipal y aspirante a la alcaldia del tor-
mino, nos vista para harernos cons-
tar que se han trasladadb a esta ca-
pital con el objeto de Interesar de
las autoridades correspondientes, por
;onducto del senador Dr. Diego Vi-
;ente Tejera., jefe provincial del Par-
tido utdntico, la mtos eficaz ayuda
para Ios afectados por el meteoro que
recientemente abatiera aquella re-
gi6n, destruyendo cosechas y airbo-
les frutales, asl como una gran can-
tidad de viviendas, tanto en el sec-
:tor rural com, en el urban, lo cual
ha venldo a le presentar un inespe-
rado y rudo golpe para la economic
general de aquella pr6spera comu-
nidad.
Integran la eomisid6n Is siguien-
tea personas: Valeriano Gonzailez. Ro-
berto Aredvalo Urra, Fdtix Quintana,
Just Martinez, Rogelio L6pez y Ma-
rio A. Lemagne.

Firmado por Jesus Sardifias y Es-
rella Perez, president por sustitu-
ci6n y secretariat, respectivanmente,
del comitd ejecutivo municipal de la
entidad "Juventud Prilsta de Col6n",
nos llega un manilfiesto en relacidn
aon sla supresidn de sla granja escuela
Alvaro Reinoso", de Col6n, provin-
cia de Matanzas.
En dicho manifiesto, entire otros
pronunCiamientos, express Ia "Ju-
ventud Priista", que quiere dejar
constancia puiblica de 0su erirgica
protest por el cierre de la granja
escuela "Alvaro Reynoso", de aquella
ciudad, dispuesto por fas autoridades
y funcionarios del Ministerio da
Agriculture, declarando que se ad-
hiere sinceramente a la recta batalla
0e la entidad local "Acci6n Civics
ol6n Adelante", estA librando en es-
as momentous en las altas esferas gu-
bernamentales en pro del manteni-
miento de la granja escuela.

Con el lema de "Alcaldlas, primero
presidencia, despudts", los dirlgentes
del Partdo Ortodoxo en Las Villas,
efiores Ello Flleno Cardenas, Mario
Arnold Abascal, JosH M. Ruiz Miyar
y Orlando Herreria Mursuli. estan
movltlzando el Partido Ortodoxo en
0o muniipios de Las Villas.
Informa sla seccid6n de la Juventud
Ortodoxa que se prepare la procla-
maci6n pars alcalde municipal de
lanta Clara del doctor Jose Ruiz Mi-
yar.

La Socid6n Femenina Autentica del
Cu"po de Col2n, que preside las
eoraMara M Rodria ez de GriUo,
boequal& al rupreontante del PRC
A) pora la proviocia de Maltanzas.
wfior Cisar IL CaOs Rodriguez. can
na plums de fuentoc, comomorenn-
do gatitud 7lsmpalta.
La ontba M so ric6 en un acto
enelflo, en al dia de ayor y e n e
eopacho d1anl congreota matncaro.
or unM romisMla fonrada adenis de
a Mfior Rodrgluez de Grillo, pr ins
oloree Zolla Grillo. Tomau Mnafl-
ar. Raquol Motjro de Ledo y. Luo-
a Morejon de Delado y el preslden-
o del lt nunircipal aulhntlOc de
oldn. uoo ms Lodo CollUsazo.-
Acoinyph'ta- Mmblin a Is com.-
lui~~,doctor Juan Grillo. XBU-
to'igg*. .Ottan~omninldoa.
reaw HumnlJa Orta- .


23 y M, CABALLERO Teko os

VEDADO FUNERAL HOME F-8833 y
_____________ __ F-8855


t
E. P. D.
XL K NOR 0

-DOMINGO SAN MARTIN BRENLLA
HA FALLECIDO
Dispueslo su er.uerro para lsa tarde de hoy,. a las 5, los que
.suscriben. su lda, nilos, sobrino. hiJos poUucos y ietos, en sro
nombre y en el de los demoas famllares, ruegan a las persons
de su amlstad se 0 iaran ronurrnr a Ia suneraria Caballero, em
e y Vedado.. para desde all acompeiar el rcadiver hasts @I
Cemenltnrio de Col6n. favor que agradoeerran
La Habana, 24 de SepLUerr, b de 1948.
Meamucl; J Crs Flema.J y Martin; A'ellas
OGld. J" Cakmin p Maria GUI: Bdss; GU isaffela


"Demandaremos respeto absolute


a la ley", declara Tony Varona

Dinige una alocuci6n al pueblo( &I e d'ignado Premier
del Gabinete del Dr. Prio. qNuestro Gobierno serT honest,
eficiente y justo, dice. 4Concieriia de la reponsabilidad
El doctor Manuel Antonio de Va- Gobierno es Indispensable el concur-
roa0. designado primer minlstro en so decidido de los otros Poderes del
el gobierno del presldente electo, doc- Estado, de .la prenaa, de todas ION
tr Carlo Prio Socarras, ha redacta- ciudadanos y especialomente de toi
do lams ogulentes lineaa como saluta- funcionaios y empLeadus quo oc.-
ci6n alt pueblo de Cuba: pan los cargo publicoo, ya que 00
"El pueblo d Cuba acaba de cono. rin respetados los que hayan cum-
cer por boca de l president electo lido con 0u deber, par o misro
doctor Carlos Prio Socarr ,los nom- que nuestro Goblerno es, prolong-
bres de lon rhnistros qute han sido cldn del anterior, y sobre todo pr-
designados para compartil- con 1l la 1 ue nos proponemos que la Carrelr
diversaa funclones de gobierno, qu Admtinistrativa sea un hecho, como
dentro de sus propio flite legalesq mdio de Iograr las mejores cond-
han de realizar con absolute indepen- clones e to. servicios delt Eatado
dencia y con toda la resporuabillad En I que a0 mi repecta, ternina-
que ella implica. Con ste goblerno r6 estas breves palabras enviando um'
que se inaugural, el pr6ximo 10 de oc- cordial ialudo al pueblo cubano, ex.
tubre culmina el procesao-revoluclona- premando ml gratltud a ml viejo aria
Sdo que tuvo comienzosen l adirec- go y companero de las luchas re.
torios eitudiantiles de los afios 27 y voludcionarias, el president electo di
30, cuando una pliyade de j6venes aIs BRepblica, doctor Carlos Pri So.
Be lanz6 ifetuosamente contra un carrA,. por haberme conflado I rea
re gimen potico opresor, en puna ponMabildad en el alto cargo do Pl
con las ansilas del pueblo caramnente mor Minnstro, dead el cual ame pro
manlfestadas en los m.s radicales ac- pongo defender la poUtica genera
tos de repulae. del Gobierno dentro de lost Iotirt
o l b que sefial ans la ConsUtuclidn y lah Is-
"Son 1s hombres de la Revolucl6n yes, con lodo el aonar y entuia=m<
los que ahbra asumer, el poder, cons- que siempre he puesto en la tareat
cents de sus grande responsabili- de la vida pblica cubana.
dades ante el pueblo, cuyos interests
siempre ban defendido y defenderAn
en eF futuro, ya que piensan que es
dber esencialodel gob.rnanteoxaltai M uy sentida la
Io propio, ahondando sin descanso en
lao enotraas poptlares. Los politicos l i
nacionales, dMca Martl. ban de re- m ilterte del I A .
emplazar a Ios politicos exo6tlcos. El
tobierno ha ser el del pas. El Go- _
1ino-cont.inua diciendo nuestro F ue r
Ap6stol-no es maos que el equilibrio Iv9 Guevara'
de los elements nacionales del pals.
"Somoa vlejos y J6venes a la vez, D dh
Saunque parezca una contradicci6n. Dese ace tiempa*l uilustre
Vieojos, porque desde aquelUos leja- hombre p6 Ko se haUaba'
0os tiempos eatamus en la brnI ha re-
volucionaria, dedicando nuestros me- retirado de la political naC
jores anos al noble empefio de libe-
rar a Cuba en to politico y en lo eco- Trs large enfermedad, to
n6mico. y 6venesa, porque ahora es acaso le fuese maes penoo,, privad l
cuando doesde nuestras respectivas 1o- la vista, faIteci6 anteayer en esta 00 -
siciones gubernamentales ilevaremos pital et LLdoo. Manuel FernAndez Gaq
a a realidad, con today oaltura y vara, lustre hombre pb lo q.ue
responsabiidad que esto reclamn a, gurod brilantemsente ens la paollt.
0 nuestro comin ideario, que descansa national, de la cual se haUaba sletj
fundamentalmente en el reseto as la do desde hacla tiempo.
Lay y a la Libertad, principios 6sti El Lcdo. Fernandezo Guevara I -
por Ios queo hemos luchado con tes na- ar6 en Oriene y se form6 ean Espafp-
cidad durante nuestra htoria poll- a donde : fuz a suo padres e hizo su
tica.
'Eto n ao ig ptqor sue eto studios, gradoandose de aboa d .
"Esto no signiica que nuestras pro- Los primeros afos nlto pad a& ll i
yeociones de gobierno sen sustan- Astourias, residiendo largas tempons
cianlmenteodistintas de las que auspi- das en La Peral, aldea de Asturia
cia el gobierno que preside o eInspra lo y n ar de nacimlento de ad seflo
el doctor Grau San Martln, pues he- padre. En Madrid ejerc16 la carreo
ios formado par0e de dl y mticho nos y se lanz6 a la politics, con el regal'
hemas esforzado par su 6xito. Pero, tado de haber llegado a ser tenlent .
es indudable que por un imperativo atraldeo del Apyuntamiento de Ison'
bioldgico, y como consecuencia de tonces Villa y Caorte. Despus da o
nuestra continue participaeidno en i taurada squtl a oRepobtlica y en 4 "
vida p0blica, al ocupar el poder con- cra de Ia segunda intervencldn norte .
templamos mdgltiples necesidades Y amerlicana, regresd, T ijand so su ea
profundos cambiosn sobre todo en to dencia en Santiago de Cuba.
econdmico, a os cuales nos propo- Atli ejerci6 la carnera con atlafae
nemios dares una adecuada y justao ri aproevechamiento edon6niileo
solucidn. pero empezd a abandonarla pars con .
"Nuestro gobierno sert honesto, efti sagrarse a a politiea, poroque era, nl b
cien p justo. Cumpbiremos, y por que nada y antes que todo, poatl t .
I mismo demandaremos de l a cluda- par tomperm ento y alcdn. Alts
dania tel respeto absoluto de la Le. al Potido Coiservador-doico en q .
La labor de gobierno es0 necesaro mil td-lleg a der un a e doloti
royectarla eno el tiespo, dado que deatacados deflensores de cndi,
a ccanutns n vtrito 00 y u a del general Menocal pars i
l circunstancias historical se u n presidencia de-la Repnbllca, primAl
difican plofundamente, y de acuerdo R t rlo-
con ellas tienen qu e evolucionar tami- cuando se la disputaba al general d.
bio d1 losoaen lode d mez, y deospud ouando en las poastrKi
bien el pensariento y las ideas de lerias de[ period de l gteo, Vlv
Ics gobernaonteso, si so quierean mar- e cl od d te
char en armonba con la dpoca quo les aqul 0 a ser desilgnao candidato y K
ha correspondido viet r en esala horse fnlo gro obtanerel Poder.
dmuods. Puededecirse qu el Lead. Fesrn/.
floll del m dez Guevara fua el trbbuno tmiks o,
Los hombres que ntegoran el os- go o de aqouella easopaa loct2-o.
bhnete del pr6xoimto G bo e 0 les, s prrnra de a aleI le val(




NO~~ ~~ estfinAR 071D POLA r.nds cuand la s llcoet te
SemLpefiadoTs en un compromiso de ho- un ta de representante a Isla' =n
nor de defender los principioa y el ra, y Is segunda otra de aenador. ,,
ideario por el que seo ha derramado ambos cuerpos coleglsladores o dn
tlanta sangr en nuoestro pals y en el tinguid com a orador de fAcl bro
mundo y Para ello ofrecen una cola- sa palabra, especAialmnte e la mAb
boracia sin reserves al doxito rotun- Cdmara, dondoe m antuvo rectos do
do del Gobierno que a de presidir bates en defensa de la political do
uno denlso jdvenes mejor lormados Gobierno. Como just ea compensaci
eon ]s luchas politicorrevolucionarias logrod tenor muy grande influencit'
de nuestro Contsinente americano: l durante li dos perodos del gener
doctor Carlos Prolo Socarr. Menocal y no dejd deo tenerla, a
Pararealzar u toal gontu e osresoden ue no tan grande, durante el do
ra Caara dto incnt arode octor Zayas; Pero empezd a perdes
Is al no ser eOecto par tercerasvel
NO ABANDONARA EL D& COLLA- senador cuando lasn elecciones gene
DO EL PARTDO REPUBLICANO rales en que alcanz6od lIs primera m.-
ina utratura el general Machado, y a!
PINAR DEL BID, septiohre 23. fin la perdi6 par complete.
-Podermos aseguroar que los runmores De e ongafiad o d politics, o 1c
circulantes en los circulos politicos aqumsehabia entregado e n crerpod I
de esta capital situando al nuevo re- ma, l racbd par rotirarsd u IdaA mis-
presentante a la Camara doctor Luis me cogindoase auna jbilacid di
A. Collado Diaz nuevameOnte en el ol cual vivoa modestamente; paorqt.
PRC Aut6ntico dejando par 1o ta no perteneci6, dicho sea en su honor
n nis al por desgracia may crecido nM-
to de pertenecer at republicanisImo, mero de politicos que se valen "de2.
son especulaciones sin veracidadt. orodo polntosequo so stolend
predicamento do quo gocon, pars en-
El doctor Collado se mantendro riquecerse deshonestamente.
dentro del Partido Republicano y co- Descanse en santa paz el flhstro
laborara junto al tfuturo president Lcdo. Manuel FernAndez Guevara, er.
de la Cimara doctor Lincoln Rod6n, cuyo entierro, efectuado ayer tarde
con el queoestA sinceramente iden- con regular concurrenria, se ech6 de
tificado, pero en todo mornento 0s- menos0 a muchos de]lot que fueron auz
guiri tlas orientaciones que be trace amigos y correligionartoi, y no hubo
su querido amigo yppresldente de Ia orador profesional o circunstancia/,
Repdblica doctor Carlos Prlo Soca- que te consagrase unas palabras de-
rris. GUILLERMO RODRIGUEZ, elo'g pdstumo, aunque bien I&@ me.
corresponsal. o-ea


.1 ..o.a,..~.aaa.A.aoi~&~oa0oa&u.0l,,aJnw~sou.ouo0smo....omosaootamoaav.r..
.~- 'I ~.-.~- ~


t
E. P. D
LA SENORA
MARIA FRAGINALS DE EXPOSITO
HA FALLECIDO
Dispuesto su entierro para el dia de hoy, viernes 24, a Ia
cuatro y media de la tarde. los que suscriben: su viudo, hijas,
hermanos y demis familiares, ruegan en su nombre a lasperso-
nas de su amistad se sirvan concurrir a la Funeraria Caballero.
en 23 y M, Vedado. Apto. B, para desde alli acompafiar el cadi- "
ver hasta el Cementerio de Col6n, favor que agradeceran.
La Habana, 24 de Septiembre de 1948.
Teobaldo Exposlte; Carmen y Hortensiaa Expasito y Fraglnala;
Juan y Laura Fraginals y Masauet; Angela Marrero viada de
Fraginals; Adelalda y Jaime Frnaginals y Marrero; Amelia.
Francisco y Laura Otero y Fraginals; Francisco e Hilda Fra-
grials y Gra; Clara Grbi de Galdames; Jose Maria Galda-
mres; Aguedita Galdames; Rafael Ldpez Kodrignes; Eulalla
POreg; Olga Mord; Jes. Lopes Castro; Giralda Soret; Dres.
Rosendo y Eugenio Fons y Dr. Julio Plneda.


1-


1


c4d







A AM I A i I


tabaasegurada en $55 000 la Se reconstruird

fiAbrica incendiada en ie Cubae observatorio
... . de P. del Rio
Conrrieron peligro de quemarse un garaje y un taller
de autos. El lunes hubo en ella un principio'de incendio. E4puso el gobernador Cirilo
Intent matarse oven de 14 afios. Alarma en Meneses Bugallo sus futuros planes
administrativos. Entrevista
(TELEGRAMAS DE NUESTROS CORRESPONSALES EN LA ISLA) din irDL Io n trC 2-
PINAR DEL RIO, septiembre 23.-
O R IEN T I riE n do to fbib a tu s Mtt tro E_.la tarde de hey. gentilm enter invi-
OUNErins de la fAbrica, Jluan Mfk v n0ro. tacos lo ptl~eridis,~eetas p nacosal "Go-
SANTIAGO DE CUBA. sepliembre a.sielicos integrantes de ..co nrciedaelad lro prvncrialdiobideo ln orlgo-
23.-Un Vlolento s4neendio destruyo comercial, ast comn -mtltedoe y -r pcr losa doic Bu- allo ofreid
totalmente la fifrica de videos La obheros que estaban lahao I l bee nador lro M. Bo g -ea arelrid
"lo-de Trio" etablecida n la A eve- momn" tS p de produrirce el t"ncndio una cnt verencidS praoe trtancdo
Fist deeni 00 asonlo do reroiaders irurportonoma
nidalk de B6lgica v In calle seis pro- Gareia.- corresponsal. pars cla po nrvincia bus cando orien-
pieLiad do ls asiticos 'Mok y Com-I- MATANZAS tacones del pueblo pars levarlas
psh0ha S L." cuyo edificio maquina- Aiatent roeat so. rids adelan el sn su Gobisran.
r ao eneres, mereacias etc., se en Aent eontr vid oen ador ugao subray6 lo
coanraban amparadas par una p6liza COLON, septiembre 23.-Ha ingre- El goberoador Bgao brayb sI
de-aeguros de 55.000. Lo rdpido y sds en el bosIt de lsta vslts. n ptano eslprsearnt prtseramente.
,.#z peoni~ dearllro prginoeraineoleue
efioz actuaci6n de los bombers, qu luana Olivera Jimenez de 14 afAos, etepado que las sesian.es de alcaldeo
uthlizaron por primera vez el moder- mestiza, vecmna 4e la calle Marti con ,ueran P, madas al estilo rotario ce-
no,-carro bomb, denominado "Ltuis gravisima intoxieacIon. por nabr in- Ibrfindosnc la primer en San Cris-
Casero". con el nuevo equipo dle man gendo linta rapid con lropositos t6"lt donde s sembrara un arbol
gueas aadquiridas recientemente per suicidas, desconociendnsce los moviles. ignificando simb6licamente la uni-
el M'unicipipi pPudieron localizar las s-- dad provincial.
lameas exclusivamoente a la xtnbrica La gran crecida de; rio "Aburridos" Despuds acometeri trabajos en los
de.fildeos evitando que se extendie- impede la comunicaci6on entire esta to- caminos vecinales. tan necesiltados
ran, a los edllfcios colindantes, en- calidad y to zona Sur Ismael Grillo b oy levantando nuevaiente la plan-
Ire ellos al garage propiedad de Ga- coroonsal .... .. equipada con paratos meteorol6-
briel Saimnchez Villa In, el que sulri6 crreop- sal. rices que antes existia en este Go-
dafia de poca consideraci6n; el ta- SANTA IL.ARA ioerno. siendo de imprescindible ne-
ller de autos "Capella S. A." asi Alarmsa en Meneses y en los pueblos cesidad para la provincia per ser
come vlejos edificioa de madera sat- veclnos siempre ta mAs afectada per los ci-
tuadoo al lado derecho de sla fibrica. MENESES. septiembre 23-(Demo- clones. Nos pidi6 sinceramente sla
Los soldados y poleas niantuvie- rado par interrupci6n de !a linea. cooperaci6n. ya que estaria siempre
ron el orden en eviltacidn de que ele- Existe un estado de alarm.m en esta presto a escuchar cualquier sugeren-
mentos maleantes se aprovecharan localidad y en los pueblos vecirinos de cia de los periodistas. para atenderlas,
de la confusion. Concurrieron al luto- Yaguajay. Jarahuecna, Yguir a,. Carri'- abrigando la eperanzai de que ei Go-
gar del stniestro el jefe del Distrito to, Venegas y Pcrea. con niotivo del bierno Central eIc presto ela ayuda so-
litar caronel Epifanio Hernfindcez, aislamiento a causa te In huelga en licitada, porque s6lo aspira a servrt
el jefe de lo Policia comandlante los ferrocarrileo del Norte de Cuba, desinteresadarnente los interests de
Joaquiln Sinchez, el alcalde munici- sla cual de no tenet una rapidtm ter. su provincial. y a la PalrIa. quc Inos
pal-lnterino Felipe Fernendez Cas- minacid6n. amenaza con ei ha.ttabre de pertodistas tenemos abiertas las puer-
title, quien comnprob6 la eficacia del estos pueblos. Pnr tanto ero:1unSo del has del Gobierno Prouvincial. para ob-
nuevo equipo de bombers, el jete Gobierno una soluci6on urgenite a es- tener las infornmaciones cumpliendo
del Cuerpo de Bomberos, coroneloJo te gran problema. Antonin Morales.- nuiestra inlsidon.
a* lamirez. el jefe de Estacl6n co- corresponsal. HallAndose junto al goberniador el
mandante Estrada y otros. corone Elias Horta Suarez. Ieft mi-
Llain a I atencl6n el hecho de que liltar del Octavo Reguninmlo 3y el ex
el pDado lunes se registry un prin- AnrllaIsn A ,enrsonte Gobernador provincial conmandantle
cipfo de inendio en dicha flabrica de ApreIUOII jt a5spira tle. por Manuel Herryman Gil. el alcalde mu-
ide .n, ocasi6n en que el jefe e d | nicipal de Los Palacios senior Fran-
bMberoa., coroner Ramirez advirtio examen libre en la Normal clco Bugallo. Rautil Dr lgpado Bager.,
ua1 chemenea de la fAbrca carecia secretario particular, y otrns erso-
e Sodsa protecci6n, poniendo en pe- ---- nalidlades, el Gobernndor brind a los
ligoe Ia seguridad del ldificio. Se LA director del plantel6 d6 periodlts un exquisnto bulett, agra-o
enessentran detenidas a ta disposeci6n dechendaoo en nmbore d.e los pers-
deL juez de Instruccio6n los propieta- a conocer Ia lista de alumnos dista a .el companero Isidro Pruneda.
______ -GuLllemno Rodriguez, corresponsao.
T 1 Di a conocer ayer la Directora de
Lon'-dres cree sla Esciela Normal para Alaestros de ./n.. ..-. ,
-- U .. ..O La Habana, doctors Dulce Maria Es- Rob0 ait reliq ias1111
o calona, la relaci6n de loe aspirante s
es e reu n to a ingresar en el plantel por el con- 1
que se reunto repto de examnen libre-54 en total- i a g e11 rr (1
,que han resultado aprobados y han e r
:e 1 0H .r< -,. ,S., obtenido plazas camo alumnos para a n
R1 Kom..or .el curso de 1948-49. i lib ert ( a or
L n ibtertad'or
Hela aqui:
'-- 1: Wong v Hernandez. Marin Se- .
Se,.presume par [a ausencia notn; 2:tBustamante Meoriti Nerida:
Se ri 3: Torres Smorra, Juan RaL. 4:' Larger I-lace cuatro dias que no recogen
Ae Anna Pauker. Gottwald y y Garcia, Irma Fcllcanao 5: Hernan- la basura en Marianao. Rompi6
--e Primer Min;tro bilg aro dez y Estrada. Antonio Angel: 6: Bu ._ ".
e .................. y Alfonso, Julio Ram6n; 7: Lopez Vi- una vidrera de una trompada
--*-'7--" i loagarcia, Mirtha Luisa: 8: Rosas Ga- _____
LONDRES, septiembre 23. ,(AP .- rrmdo, Maria Rosa; 9: Viera y Macha- MARIANAO Sept 23 DIARIO DE
La .aneilleria britilica admitid hoy do, Mercedes Margarita: 10: Falcon y TA MARINA Habana--Protestan los
que tl Kominorm (o Bureau Inter- de la Portilla Manuel Pedro; 11: Gre- vecinos de Marianal de tue deode el
national Comuniata de Informacidn) net Carlos; 12: Hernandez Tapanes, 2 en olgunao res no e
poblemente esti celebrando una de Ram6n Lino. 13: Romer o Relnh rd: recoge la bea ra to que inido a los
sus.conlerencias, en Crimea. En resu Digna Margarita; 14: Rodrigucz y Li- de nperdiisc Sc romi a e ncuenntra
puqta it preguntas que le nicieron zama, Gloria de los Angeles; 15: Her- enSltadode puteertci6 na..iendone
Ae,. corresponsales, un vocero de nandez y Jimenez. Luis Celestino; 16: e"nortadoble at fetldez que denpiden
f ~ ~ ~~~ and ins porabe......... eclepi
aqutella psi lo declare, agregando que Aguila y Cruz, Juana Ramona; 17: L sn paquees v latones con nlagas
se ia comprobado, de mantra defi- Valdds Jimencz, Elva Santa 18: Ra- te mro s, so. saroaodo a I a calle
nitta. que Anna Pauker, ministro de mos Gonzalez, Juan; 19: Martin Pe- con gran nperiuicin parla salud nu-
Estado dle Rumania, y Klement Gott- chero, Blanca Ofelia: 20: SuArez Mo- n "ica par -o -ue lo, vec. .s cl,-n^
wald, president de Checoslovaquia, rej6n, Cclida Eulalia; 21: Caceres p. .la p pria qinuervncson de ItRS aU
estx atusentes de sus respective ca- Blay Carlos Manuel; 22: Acci6n y Du- Idades sa p ar ias. rn de at t a
piteles. rAn, Crstina; 23: Jimnez y Barrios albafiales estcl tupido continuamente
La -.naa pasada un mensaje de Belen lldara; 24: Acosta y Domin- 'ren e a It Segunda E tcihi do Po-
Mosctd revelS que Gottwald eetaba guez. Zoila Dominica; 25: Hernandez ihcia onegando Ia cal e v orremdo
del.vacaciones en Crimea. Segun no- y Diaz, Orestes Salvador; 26: Armaa h-sti b rented al Avuatamieqitn doede
ticas no confirmadas, el o-rimer nO- y Gonzilez. Ramiro Robustliano; 27: a s. e ap oo ion"" coca. '
ntstro de Bulgaria. GFerann Dimitrov, Bergantios ernandez, Martha Ca- pere en a a.
tda"iusente de Sofia., Las ies. astat rolina; 28: Ruenes y Fernindez. Ma- Faulecli6 un empleado
ditas del bloqun oovie tieo que se ria de los Angeles; 29: Rodriguez y
menclona, son miembros del Komin- Lizama, Silverna: 30: Compta Gomez. El Hospital Militar fuu condlitecido
torm. Amanda; 31: Acevedo y Veliz. Nor- por Jose Castro Fuieints. Ide 22 uoes.
Algunos lIdercas eomunlista no berto Gonzalez; 32: Alvarez y Suarez, vecino de Pasaje San Carlos 10; Ra-
estin on Crimes Marta; 33: Garcia y Vargas. Mnrtha mtn Castro Fraga. natural de cspafia.
PRAGA, Checoslovaquia. sepliem- EuRgenia; 34: S.Arez y Caslillo, Eladio dr 54 aos,. vecino de Amarguia 3S4
bre 23. (API.-Una comprobacion Miguel; 35: bM.irtincz Hetrnandez. que trp.bajandn le dao tin sm'ope.
efectuada en la capital de los pail- Luis; 36: Santns Herrera. Haydee; 37: falleciendo al llegar al lHopital.
sea vecinos de Rusia. revelo que Ia Diaz 3 Gonzalez. Bilbiana Elba Sal-
matyoria de los mlembros del Ko- vadora; 38: Ramos Lamas, Glaays Ma- Afllaba un euchlll
mintIorm se encuentran en eilas. Ru- ria; 39:,.Pdrez y Mateo,. Laura Isabel;
dolf Slan ky, secretario general del 40: Valddes Mendoza, Martha Merce- Rosa Scolt Wittighan. eoruna de
partldo comunista checoslovacn, se desn 41: Chlcuan Fnntan. S'uil- ," Torrec ila 66. orden6 Ia 'etencd6n de
encuentra particoipando en una cnnfe- Martinez y Benitez, Aniceta Olga; 43: Lester Taylor Thompson, de 44. por.
rend!& en Fraga. Suarez Bazart, Rosa: 44; Aoreu -,- que al terminar las rplaciones con el,
Todos los ideres izquierdistas de cia, Maria Luisa: 45: Armas San Mar- este afil6 un mcuchlo para idarle
Polonia estan dedicados a elimlnar tin, Nery de: 4" T'revejo y Amade. muer, Deisnido par el t.lenuent P-
de aua respectivos partildos a os ele- Hrtensia 47" : Castanieda Gutierrez ez. neg6 los cargos.
meabtos naclonaliotas. Su opinion par- Silvia; 48: Verea Arriba, Maria del deareel
Ocular es que el Komlnform volvera Carmen; 49: Shbatier y Acanda. Menr desapareeida
a rounirse dentro de un mes. La can- la Lrmbana de Is Caridod; 50: Pachh- Maria Sanchez Chirino. de 22 ains.
ciler rumana, Anna Pauker. esta co y Aizpurua. Jose Manuel:; 51: vecina de General Capote 18. denun-
hoat de regreso en Bucarest despues Gravozki Poezetwskao. Mois:; 52: An- ci6 a aIs Policia que su hermiana Eu-
de una ausencia que no hasido ex telo y Gonzalez. Lidia Cecilia; 3: lalia, de 14 aneos. ha desaparecido
plicada. Herrera y Mendez. Mercedes: 54: de sla casa. temiendo le haya ucurri-
St espera que el president Gott- Duarte y Montenegro, Raquel Gltce- do alguna desgracia.
wald y su esposa esten de retorno ria.
en Praga muy. pronto. Gottwald e cay6 sbir a _____________________n 6mnlibs
quoen dufre de elevada presl6n arte- -
declard que iba a someterse aBernab6 Labrador, de 26 arias ve-
aun'atanieoto especial so Crimea. cino de San Doval 286. Pu acistido
un.,ratarniento especial en Crimea. -en el Centro de Socorro de lesiones
graves, IoS quoe prooluJo It caerse
xplolfsn ea el barri Jndio d; un omnibus de IaRuta 21, al r-
nlI 51? ? la Ruif 2i, aopiablcd'renea5!a'dl res-
ide El Cairo balar en Real y Sta. Lucia.
E CAIRO, sepliembre 23. (Unt- Le rompld Is vidriera
ted.n Diesoinuevo persnas perecJeron L I
y euarentisiete resgutaron heridas con Desiderin Redriguez Mon-y. de 36
motive de Ia explosion ocurrida ayer afios, establecido en Real 38 dentin-
en gousky, barrio judio de la capital PIL@ RAS 0S ci6 a la Policia que Rene Gaicia Mar-
egisn ,i oraoepriire tin veci o de Linea 46, le di6 una
sn Informacione preliminare. one trompadd a una vidriera, ro-epindo-
s' dujeron dps6rdenes a continua- aRi farusado maniCeont6 qe Io izo
del etot~ild. asin mala intencion.


Municipio de La Habana


SECEETARIA DE LA ADMINISTRACION



CONVOCATORIA
Hobi6ndose dispuesto por el Sr. Alcaolde, en
cumpllmlento de lo acordado por el Ayuntamiento,
en su Acuordo No. 80 do 2 de septiembre en curso,
sacar a subasta 9l nuevo orrendomiento del edificio
propleddd municipal, conocido con el nombre de
Front6n rlW-AlaL. alluado an Io moanzno compren-,
dido por las calles de Concordia. Virtudes, Luceno y
Marqu6s Gonzd6lz, so hare public do orden d dl-
cho Auloridod, qit el acto de lo subosto lendr6 Ju-
qar el dia 25 del proximo mns de octubre, a Ios
cuatro y mediao de o lnrde y en pi Doespocho do eslo
Socrotaroa de Io Administrocion.
Se hoce public adamas que li Pliego di oin-
diclonee con suielo6n al cual habr de eloectuaTse
la subaostlo convocodo y que ,ha aido oprobodo por
el Ayunlamlento n su cilaooo Acuordo numero 80
do 2 de oeptloembre on curso, se foctlllar6o a los inte-
ronodos on los dias y horns hblnes en In ]elaoturo
do nab Deparamento, oa i como cuontas otras infor-
maclonea nocesltaren relacionodos con diaho par-
ticular.
La Habana, soptiembre 22 do 1948.
lacobo do Plaaola,
Selreoiaric do lan Adm6n.
Munic-1pl l


aesbald en el pavlmrento
Dominga Fundora Rodrigiez. de
64 aRhos, vecina de Real 20. ue aslsti-
da de leaiones graves, las que sufri6
el resbalar y caer al pavimento.
Robaron a an libertador
Manuel Benitez Reves. de 74 afios.
capitan del Ejdrelto Liber'ador, ve-
emo de 5 No. 803, denuncid a la Po-
icla quo personas desconocidas apro-
vechando su ausencia penetraron por
una ventana en su casa y le hurtaron
prendas, ropas y armas antiguas que
conservaba de la guerra aprecian-
dolo todo en mAs de doscientos pesos.
,Ui. comerciante vecino lIe inform6 que
116 a varilas personas en el patio de
la caa. oIns que le dijeron que per-
Lenecian a usa Inatiliuc6n Secreta,
estlmandno fueran los autores.
Agradeeldsl l Crru sRoja
El doStor Pedro Notueirm, preli-
dente del Comitf Local y eI coman-
dcnte Alvarez Rubin. de In Brilgda
1. de la Cruz Roja, dan ine msa ex-
preosvas gracias a todas lao personas
'sue en distlntas Pfrmas iocperaron
con elloI el dil del ccl6in, en estee tr-
mino.-A. Martinez. rorresponsal.

SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN
EL DIARIO DE LA MARINA.












ALKA- l,
SELTZER


DIARIf DE ILA MARINA.--VIRNFES. 24 DE SFPT DE 1948


PACINA TRFTE


Socials de Provincias Conferencia'de Alcanzo el agua.una altura de
Socials de Provincias it Iy, I .^^^ Tii a
_________________________ los tbabqu Iros 2 metros en el central Trinidad

-Homnojo a un ..sonador. -Indice nupcial. de la Prorvincia
-Enformos que meooron. -Capitulo de viajeros. Morn hub qu utr I para saud a as
i*st. de soie E' .-. _h Moron huko qur utili/ r hotri para sa var a las
--ietas d ociedad. ( lausuradas por Trabajo dos i families que se hallfaan on peiro[ Las p'rdidas qur
PINAR DEL 10 IOsposa, seora Celia Gl dre t d. I bia.. de g Irg-a. Denunctan ha sufrido Sagua Ida Randd, ta ulan" en $60XJ.0 00
CAPITAL dierdon el z culn natcin a
Lo amigos dl seniador electo doc. irmonlal en que Josefinai I asui'!ui a tries empresas de centralcs
tor Lombro D Rodruz. t por primera ve s otl ri rt l .. ..u. tTesbordtAdo ci rio "('ara i ;, .,, .; r n
prontoacrno can oo ieroi'isu dcigtsiga C5i a Pr r hoairn Sr tt-tctn er HI i por in st tip 0...... d, itPto iiroo
c l6 n c o m o p re s id e n t. lid e r d e l C o ---' T rv b a to h o rd e n a d n At s r .l-9 p o r to r ,, i t t ,. 0 i , , r p it .
milt Parlament'.aro del PRC del Sr. ORIENTO I r a ,a labrlits as d r I ,, t /u, ', , ., .i ., . ... ,,, ,, o. ,
nad sereunleronsyaRcordaron fen- Ira,i % .La Io eria' diroariaz en o '- crn har os tt .1P. ,I 'll .,.
dirle un homenaje peor tan alba dit' SANTIAGO DE (IF A to roupt .! ro pire it O 'l . o .. i ..... ..... ... . l,' .. .. '" 1''' '. 0r'
tini6n. El homenaje que consrisir i t ne moa t'c; nces e int a.s ort tiln, od hoe.,'".. l t hao i-- I' r I.-
en unoalmuerzo banquele en un ho. Proredentes de Lo Habana .o ,.- ,le s r nl]p.t %otrai-ss dlioo o- rin de n hret ir q ', "' . jet 'I t 'od a i 1I
Le de eCta capital, tendra electo e n gresado tsesta cludad. la s flo rhTra ne ige ntej n cr;,-,A ,- ,,,' .0' l ,,QA C,, r otrp rno pr :r e 'escan
octbr prdximo. v'ia Vinent viudo de Eguilio i v. ....rnoa ie ,. .n- ,r ,....rlrda d... n.ds. aao oooora, -
Comtolo Orgnleodro dn hilo. lssrigisolanonnnon el r, IEl oal d-5 .sr
menacion do acots qued6 integd a do en Isabel lEgullior ietas C rs eire y p1"i"n Pins- Rl _tecoi r necto Tr'.r "', IN ..... on ~ t ilcPnar ne ,y
Ia sigulenle formoued. Preside tein r Roen Is i nusl rs goon m -d ntiter, ito gestiones roiza-oa per Ir 1. dla'do el agti eatre .... A "le .n 'n no r I m.-
lasglneforms: Presidente, Re. its a nuestro gran mundrior- ^ r .^ -' i m ^ ^y rt j ds1 .' ^ ^" ^ *. " .*'k-s --M-H ~'
bertoB Brunet; ecretario, Ram6n Gue.'sie..e. M y renmplaridasr epd .. ..I -I grolteManrt k Compoto r, ia OrkOn-ode, do'se m 'ro ';,H : .. .. ......
rra: tesorero. Dr. Aurelio Carasa. Co Iporada. t Voll r _nca p ropre itacion partampI o < : r 1i f" '
cales: Dr. Alberto Fernindez Riquer. -cnn mtro dl rrlrhi era rtco Trl oacaon ra Nocia-r oconionodo p0 r. p ,p. I r ibertt;' d to
L is Cabrera Dr Rogel i Garri ple os ase vi rolmada de rde g..os dsi ramas Dr. tau Aferrera Quintlns, d-ri e Isou oCt rtot. ro tiib or de retc ccA d1r. ,rR D ta '- p. ,o.
ra s. ra Q ,a os felie talones. _Ha Ino a c air nl i ll Juan c N tMartincz. sehir Eduardo d e l . . del DorlIn at0 r ,d p rO ua erir W5
Dr. Guillermo Barrios Quintero, Vic-sa hia adorad a de Lros dlingou dfi3 C" Ils oi r1, ij logrado or ocio, i t lr i o I oortle. iar's, La, ,p "'-rgr c-a io..que
stor H. Calera. Anedres Massoen, Pau- esposos, el doctor JorgerCarliot. Nefgo, tra rIe e Cootlil de P001O tt on c cOsalc, At
ltno Rodriguez. Roamn Alonso, Juan Ire sefiora Carolrcl M1 Arir Al.cola ton t Io rdo n .I..ao drPittrc o t dea e- od t 1 .n n 'I d a l ro a
Castillo, Juo io Po enter o e I nio P -o* [Aparicio d M stre. p pai udo m d tell u Rio sor da r l u rnien t l a o htabor et derab e t rd ela t 1r ise e, Pedidis aao o crcan e I e A Ndnr
rez Casistilo, Miguel Naya, Dr. N,-unt dia e m di. de o las aleg.ri pro-[de e .'%0r das de tabprcoen. a .i..a. aic nuton irponore d Irl, i... nunodar iones
colds Perez Lavm, Silverio Pernan- pias de su edad. como ou 1dtomlok s 1 t.rabajaoores de tes dosanos expertooenti. lo,, ilt. \.ttA,\ I.-% GRANDE septiembra
dez, Juan Manuel Vara, Jose pez. -Han comenzado a circular t(as in er.se sec or recrtbti io benefitc aqueo campesmis N ha hah tidio dc-i t L" 'rem radi pir la ntcrrip pri de
-Pedro Andarcio, Sergio Ch song, Ciri- vitaciones par n agrandilo saieoa l esl o I f otrem las actuaoleo eye socia- cla persotnatre s c, Laa- perdida, OCat.0 otidas
Io Gondlez. Serafin Gutildrrez, Se- bailable, que se ceiebrar el sAtobadi les, coa que nun0ca halt recrbido. yEta tarde se protduo un ditrrkiau-ipo r titiuncdacioa del rio "Saguai en
gismundo Fontanilla. Jose te;nI o- dia nueve dcl pr imo meS dn do pgr a mLmose cid deo loerlbe en erarmalhoeslr oomo e a dr tott1"o As as alcut d en ma,do e001








A IL A .e Mar/ pert s eue or-i pa..I a as |;.. e.'^ l^ dia .U de efect. un an.., sell~ n ec- >cula* en mL
redn y LeoRncto Nieto. tubrevlc spera del glorioso dia de ins orreopondnle a olr6xtinleoiti de, emrril de Trioidadr a Footo t. l .i ml i s aprox op tmadaienRte ralrkila-
Asistirin al homenaje distintos ,'r- Patria. en oos salrones del preotig o ctoubr diendo el tdi rafico de tren-i tt i Ott1 dose v i lrio -Sag l o a I[
pr entantes de la politira y lat ii ..o Grop Catalu.ny. el roua o vtnirtir tYos pr itt ms. qlia .. i..t.. di Fr" hr pr l lit tf U o I ui doe- po ,o i.
-En Los primeros diaso del entran-ii- -etdt dcii direts t',op onal ti ti Sr d '
lvan el" a~" ao p o tuPa su~a ~e -lush asta de sla mdireciada Hus s vir i s, l elud\ ed eC a-maillfl ey org(I:- ,rk, it 1- )nolvot .S,, -be l.,ie tI-
lomesde i ctbB'c lrgaira d La Lt Daitarcomiren7 it adtciol srsle la' tami b rtta toa norlrlwnn ohrorooi. t Issayoii'en Ie o'tt ,tii dr 8&rTI f C' r.,t
biia e rndor y joe i oP rtieidoci l 's dse d or pro slar a o.i i it 'n-i Crie i Ped iioti n t i de ,r r nt .np.i... parte sussi let.. [ Al(l (t. r'

Lierln ip i td r/pio't dci oes .or.or. t,,e i T, ..... t s irtded e Id i' ...r ,,iri sarra r u o to,.. a ic tuIl rot Is









lac genclalda de cqueil deuab rrcnmiee pka -o ll
Manuel CooSe .' oi.e nd fiers o-... i titn apl id iorc a i i1
mltiona do p r e lnuoicrno i parp loa I on d ii ci imi i ido o Coli-1t et









__s -- c s, del ..o .a '"l l .-'it, .1-oi... ,5.,, ,ev.. .. .. U A IA I LO
AsoAd Ca RAtiin d d oauHa t rcnddn I ae,ys ltitrao rotp pclutperirit t ito,'T'r0oHeoic' doCubs.,do ntu r u ur do Ito o'jo d
c vt a ri abl c iuprei dented, pars queor || .poI do toeparoat e t ps o i aes VsCotaoIotictice r d e bst prers onl e.a a sg fi o A u r ,! de '- At,!I tu..... ,ensot k e- .
ao"Endodo orsudr tacr a liabalodo rsc qi ra oaa in ]rne t Ot rato rto) Ott po cn TIr n Ioet e r p eoto-
tomar poarte enio ldoitoracit.' H In r dr Ro'o' rot o ditli e las itidit- dianotrreNwpbod oYl a pIt tIbc-i O'











(110,11armdrnd I e....... 11,alI sabe artt e ne:fr muia o Pm lji, N 1 t : Elj e Cdbam ncere 0 ^ ds. ,rxk.t e .... s1
de ts o nvert nics aue oareinc celebmo doede pMuono iiitenpod ho qur domie n o vimrois. c in iroitdi *Ii too OItt ia oha. r oresreitno
don recien enoenir en I Grt nro e Gon o nsmeses ton ospoin cron0 xio serir titit .ot en li lc ii in del ______ _________
Wtain. in Ztilrrri y Is In sera Anogel or N bo ihador ensin mro lerosass omilto ';to l o s ra o r r. -,u
Con e lenao idorCasanitova retoros tionna 0 de Zn-*ri t. reitin ots" iito Ruit ccotor d poto t q e l oy 1 it ni-cino ha --
tambi a aCuba, nnu blla qaposas. I" moitr mRo. losereta riodeun t,.ncesterabiii icLon t' eon-did




c. a_ . ecuata .....enr astr Is e m.ea d~tr atdSiamunn d 'de mslacadou d .a ion de l 9indi c a' todo rips Tr," 'lores d el DspF .. .. I TA LA tCA 1 ] r P/ I 4 DA|
vu hnelbapjeriti, bien gan'laB d n% a tectLr Liomerom p y Reriquc dono0 lp sh os omulisse dnmidido solo % .i.i





adeo lao boir le que gniim6 a u n eCamgaci.coni etC iore oiit i o- tooL pS robe disu e n oag outplihors it "n O desd t ta n d L P LueOf





n et quame 1o a u e~a pl a pa7te i n,* b I r enue eradren sial io ho p d;e garlao ay hod A pode dotor el- Ca O f Dn R nr dcurw-






























ntegsrar uena de inue An las' ne .i j i i i jftnd f~ T /
ran d sel a otilio atua--ri l et m o dcbter creao nls-e m. it n d6 i io cato noIn uoe nOriacon Rcluaarenta d eh u rons lo ,I ti iti c eoi nltc
anliedoo d e a leAnoden eopn o a r imomn A res do a ti g0
la li e na armr it r a pE p o M er o deimm otir yinic.ciie llevt cre t r e ln
relent e nol etros tljn oe an rei en-ara iagrodo Is i tro i e coial en berlro or e In los et tliru I o n lio quo
enetonte aoltoaCl omaro doctor An-gcl da do Is Socdad Fitsinimica Sed toca Cola V de ia. P eop i Cot .coerervit 5. ettftite el potilado NO MAN CHA





Mla onode Fero Murte i cuabllermoSt Cob a nreooo is l ena c rornial tabaralen de Dib t oh t t p
































"*rmp~l'^ e~aGl^1yco'lTa^' an,,^' a oroo hot cl preunbe e Iom lostgis oy.tdo fobrconla de opor.o~o P-ir n Tpsin u r






*parte d estnasoieda dl tco e to.. .r >< j i (nfo
Digues, diunat. A aemporada de va.i tu- oentifico da c o Pe m
lsi a ri lene eonio n prid t Ena c alana ea FdrcioTton -
SANTA a RAl art'e I .ets cialad. o it m ucddenuhoyr r inai Conledot d r lo t Irepaor luPoInIP de a oiN X A y N
Muy reoitahlecidooseottruentro to Grandes preparavolir sorec"tditliii Proutirilltde Escogcdurres I' llropa- paflia Attrcnti dcI'iha. S A % del I m SE C E P





e horlta Ndero e s ar ee rn do er s dir i paa e ittor lildorr/e de La Habiit .o d Idironmo do |Tr LtiuNVAoros it totntO-
l ueopta n o de an tont ali s smdto d i t emporad q moIsit Yen elmi local 'a Ftr- ma. p t deit roerrpro. I
Po soperac6nds en ueno litieia de to pros ri se r prodiga so Incsinns hiiI rioit TmiboeRlrra Narion.si e celoe- hienma ccv' t~tIit ott use orimlon tr





cito d Lmpa i ma ento borlasdeI a contecimienhon. qie brhi lpi mc .ii titictrhjo





Ciudand a n e La H lena.eron aiitn"biei a clestocados
in naaron onlao nNomalldanMad des tros d t n o r onis t i rt e
-Se enocuontras entre Pitc os, eltoa- ee oi o ridhrlerarrd d u e c i c i sc utd
doctor Mario Quirnis Mlcaris magst' ir; aiidal de so tlaenoRls oei wiot 9lbohoc rocuoimolobinotam ti ,C 00c~rva'd' f
Itrdo de Intr cnduen uc edibosneS iIsFilormeni.c olorbeIsir EIpeobtema de I s ap iR Accne roitttIroI dit pioosel tro un in
Rio. el quo otico aeslta ropital, paraOtitle nerdoadero entuloniparm P0 ot-s RajIn toporidemuoto del doctoro As- o fito dor rmcnnso R disctr I i ia ;lse a am nil u roaa aJiitj asaea cid jrlkonit rndn XI -O
integral una rdo nuestit oeSalonetcri oooricirtsis.-Msaalo Sabater, ronstie'mondo L^Sui alinto fncionriecin del CoLdSUacto (ifde toiOn com tni roeptj
oestieia de to A udiandrto n C C 0en50tt-o an lMtnlict e l Tnsle. no ech a Snpcraho t







tylo agaseaj rladI c tn nende eoi or
porte t de so a ociedad
Deopues ds una lemporada a de a-
"ins menos en La Hohana ha retor-
n r o a ltsens de estranl o ciedod Is
sefiorita Adelit a riscar Hdorndn-r
Ia que clde olao rcon eian motive ia-
icot d corumplCienhon poCr parts de
so a y Cemto Gamislader.
-Cae briltanlels olon se groettid
en ar Encueta Normal dteMaesiros
c de st c indasd to horils Cira Cs-
smcarero n
e sEl doctor Jood FeridnezPleP1m
ieyes de pIontrucrinder pCnl,,ttnisat
seenuetrabrene Cestanciodad.ecootcork
tivo de nu rtuesrid covaacinsesg.Atha
do on to Alidiseicia Proncalon
Stuano damoser r iae rnora Elinie
Actlonssoe edea uor enoa y at fse prmi-
t eo d raf o resuteateel.tiCar-
denas. que pasarns dbiecs ehoro enlt
Conts cclad.
-Enrosati etraza de R tnho Clut"no-
ooI d pdtda ies t usdo rhatteor oita IINIWNIII"t
In tempor, da vernAteto en Mueritt.
V enrlrs .paoloinor del Eslao doetNets
orb, vdethither siollsele ornshms i-ii
garreidetoaeleUon Ameosrina ,l n"t-
Irueennin se nor j CaiC detd Cole Cii-








naboraod er Snor sloea y surhr pSe-
e ins y Ctementc Garria Cortina. ro tW1,







t a laboadrne stnra o y rCh av pr ep
mine ,te de dissiltao hablitiuaisrs ri
toel Arminande ouA, Muerc a 'o-
ecista.
CAMAGUET







VEtaEnT sefasdoteuyenldLoia aleco
Hay hoeos cde poser puool itolfl tu m n o a
al interim queyonem ceaiad crooner
alIgunes topicos retacionadine roe
nueostra bryvecotoecisa een cir Canstli1
do Pogos, en redietoetsecha o ot rcan
lion ienac elras vaiacionre. Ahor-
thoanos bacer relersorma de slosmones
aendaa sou st dee e que noun sudspermi-
Lido diotrutor.
nanhenndmmos riba en Is
3 hermosa terraza de "Rancho Club"
s par usaboremrsillt Au ina A r oonen-
ptde Frndid flest .Lils Gonatree Cha-
olsn.u gentil Fy rnnradetoa ehorite.
arribaba ccc dia sologs q oboe ebios.
Sus padre, tBenjaminGnotr. dme
gran prestigtre n etel upro dr looos
egiacis eon Santa Clara y cut ecpo
tora Isefrora Dmuloc Chaomntar de-
qGon tole. ftemptrordusta hohiltasos
del Castille etJigoo Poempu s IN uamasbi
hisbes pae abtrianisnenuIn cestchonoIde Se
,- sen aseitlade festival. Lillis v,'uccon
totA metios moy ogasajaela poro to
eUmereso y Ccleota conoruorrcia.
Prmeosg Sa ndrapt. sarteisofa n OUde
oigniiocmnaen en l it rdsel una in-
mei dams enLnos Ic'ledpnrosaaque- II os Rayos-X, pare los m61 de los peclnocsncigenoiCos tinmeno uodtri-
Ilin preducs derRanhe onCt lu
En sosrnemdelent. Ariamo da Atiore u eograefiar orgenos interiso- del Curpo, sdeudo pocos quienes sAoqn
Sde Fern indu. residents cen Cig de
ANtssoraeompitfia de so cahaeleus, T qun son 6stos royuoas ne de laog por podercosay ormasvpodr combetir
ctrnyge Angel Ferioddeu, pnochrtooe- Pabicn Na 1 El C ncer
ron el honor det nnitoroiss.ani goal al Enemoigo PbioN .1- E iicr
rqa Us0 crerude to ntmeron etmlc -
lIs temporadintae. prarsqstc a ass Muchos ei~en ho quo diversies instituCuonen reedicas an lode .*Imunda, vie-
vera. dinfruldromon de otmoeoto fe.
liz que vivian. Sen d buns hermiss ede nen plicndo con 6xitp o loo d eyuo-X,' tanto en la localion ci6n del cr nor, cemo
r exquisite rbuffmet mrecidne p tan
gentiltes espesos, drepudods tcmis en sv tratemioento, pero haste chore hobio sido imponible concontrar eSten re-
breves palabrtannue, Iraon.sen tnoequo enJon a lrre cenronocentos tomeres pequehos que costituyen de iniclordo
e)presmam n In heeds salutsgRre ie s doreco
seros partrzopaedo rptsnc sedooil- Iroonformeded, sin defer i9tejidoz genoa.inmediatos.
vs Inomenojc a Is bella y josen dos.
Un fetival queranimde CInsun, Las investigecines PHILIPS, quo domente Io prltimos cincuentar enos vienen contri-
hndsu roarce claeGliadys1 .-etc ,u1t. b nad rios L.-hpoc ore lkCANON DAYOS-X


dron t e an cemm ls. o astl coresire, IordshsoeCrsnudscmelsrptdsfblotsd peae ~ aTmtnv, ead
.o qacentgsolasam en' hontor deto T.C.tinvntb ar oeietrcatcoy ncveae.Cona.
Niestura, ycto Os los Aneslera *uan.
Icon qule Casll etcmt' logosn ton es I-ete ed seisrmn6n elc ar saprelsaaad I ila Csand A'S .
ccsodsirldn de Pee o ran or mu~rsaa
lacnstue tbs dlln etc imna ereneo aqe "O odrj lpnt fcaao iecaia c.coelitrutr o
55oaaVa.d grCuadrs l Uda- d oee orocecote in eteoet or atned etr. Tmsea ai HLP
seen, easfocom delrapttnde Paed-o nesl~ Carn- psmco rfn meto elslqio HLISd a orn re, y tosbono escatdo
cc hJeas del pueestr dea Cleig? a- sConrne nuova po utdde.per-to, s ae o ao pdincipl de qcebdlmienteos. en| RoyNVITM JAo n-seTAnO .1Gn-os'
souospanos Porada, anlguto Lmigopes-Co
.a pats felstaelas duel du ero "csu t nJ-con
clsd V......go... midsmbras'I o Mis dee doPalda Horm HI L.IP S fomU B A NAodael ale
eapalteto. y e extendoron hato bAnl
entosrsda elIa n och s nsa per oesram m

aler, Vets. etc- Coero unmy do Oc
macijos le emmRenale drej am legm
toaliane Prod Io mell6 "I0, Os er faeplosntd ooaotsmdasd u daooss IIVIAO IIANS
dto mDItoRID aec a --
Retesinejosmd qorsn~t boeou'oleni-o
i telacasonscncoronierlfmadMa do
dillUn rePHILIPS&CnuUBrANAa "


a. I


ii.


11


>*.


d


*






PA;INA CATORCE


,DIARIO DE A MARINA


SEPTIEMBRE 24 DE 1Q48


Visit' a'Il obernador Batista Ell el patio o explanl.ld de lna Es.
En ln mafiana de ayer una comi.t-tanini Terminal. par la dlto. Ade Egi-
si6n del Comitil Ejecutivo de In Con- do,ii to-aron aver tardeM cami6o
federaci6n Nacional de Profesionales cnapa nuteroj a50-632. nilitnlo paor
Univetsitarilnsct ntegrada por su pre- Armotitdo Pasctali Benaviden. seriuo
sidente el doctor Oscar Ortl0z Arrulat dr E acobatr 562 y el auto chapa nui
y los doctors Eduardo Palacios Pla- alero 3-071. tiqe. gulba ulan 8rc-
nas, Armando Pujol Moyas y Cinrilo torl" acont de 48 arias de cdad. ve-
Romero visitaron en sit despacho del cilno e EnAr ottados 73
Gobierno Pro vncini it alnobernador A eonsecCuencia de It foe te coit-
aefior Francisco Batistta. painr sol- si6n. e Aulo dc CharAn,f tu Inza-
tarle reste su colaborac,6n al Pri. do cont-a el contAn del Andrn, rn el
mer Congreso qt i e metiPa a organi- rtal eslatban tseniados Rearitld d la
zandb. Pera.e d 56l aiast. vearni, dr M,s6n
153 y Francisco Castillo Rnas. de t A2
Al abandoner el deopacho del secor nsoo verinn Ae Misiton R a I nusue
Batista. los visilltantes declararen aie rraolrlth eisatndleslnsnla,- prn r -
el doctor Abelardo ValdAs Aslnlfti. lnta parlent det Inrrin -e. 1As q e
aecretarin de la AdrministlraRi6n Pro- tternon a istidnOS pon tel ,o ri Faja
vlnclal Ins habba atendido nv Ire nfre- en l Primer Ceonro dA "i ;crns
cA6, en nombre d( W sefinr Batlsta. a l.a pohla dA lit Smnint t e-t ti
colaborarltn smAs lcridia dcl Ga r1lnednnA lta n hlalnn Eleoaisn
blern n Provincial d Iai Illhana rrnt In nunnno ho
Prinelpis de Incesdih
No prorrogara el Iago de h,,." .I.... ...... i 6..,"............
t,,-, t-i onpidli-,,i,-,t intn,e dt,
matricula, la Universidad *...e..I K.. ..a.lt... in ...ell I
Qilit At'eniitida v rile 7 liMrnmaro.
-m- el afult extinguid, Apldamente
Vence el 29. Resolvcrin si rs .s pit l pg e eronal.dt tni ... de bonm-
m 1ro dr Conrrales
plaza la aperture del cursor No nbstante In p,,ntihtd con que
actuaron Ins benmeros, Ins llamas
S rector de la Universldad de La caiusiron dafoa en las ventanas y
Habas hizo saber ayer que el pla- muebles del local l qcur seencuen-
so pana I matrlcula oflcltl tit r r lr. Ira t.t ,la, ii -I,-f ..... i reqe comer.
=tl a vncra. in forms Imrprorr.-- .. ,r nd err,,i h i..e .-.aims ,n,
5 aW 1a 'txliMno dia 29 del c.-ii er. , l 'rert,..-
ta, eI m cinc de II tarde ra;lr, ,.r.r
, I O todas los que aun r..-. haa. nB,.ai.r,, ,,r, -.t I.,, ... ,r a r,. r. ac
= pldo ca' eI reqtulsllt e c Ia tIi .I 1,1,. It 4 1 -t -,c,. I I.. i ,a e l pt
6,MA. l lcasenarlo a ini .nn .., -n' -.---L-..,
L tlm r ..... a ., -.-,-...... -. ... -- 't t a,.
S_ l l 1.." a u r uni .. r... .. ,ee.1. ...1 ,- .i .r r.i r .-
iu laiO a. maUjO a lnr n r ..," ...... r e .... Cdis.,. Rfe
p"ra p dtn~o nar ai pompomrn 111


calle. Colors: azul, gris, esmeralda, natural, mostaza, coral,
etc... 3.00 vara.
Crepe: de fantasia, original de Julius N. Werk. Tela de precio-
sa caida y de extraordinaria suavidad. Surtido de nu rucvok colo-
res. 4.00 vara.
TafetAn tornasol, lo 6ltimo para vestidosdc tard cey lOVc.-qd-
riedad de colors. 4.00 y 4.50 vara.

Faya y modrt paira vestidos de calle de noche. Colores: rosa,
azul, coral, grts, carmelita y prusia, 3.00 y 3.75 vara:

Raso duquesa, preciosa tela Para vestidos de tdrde y noche.
Gran surtido de colors, exclusivos de EL ENCANTO.
3.50 vara.
Brocados de metal, la tela Ifavor'it de la moda da gra 9rn vestir.
Colofes: blanco, rosa, rzuf, salm6n y amarillo. Vara dcsde 6.00
Planta Baja.


SDan los rotario< $LOO para auxiiar a Matanzas __T-- --
]Lula MarceUno. en controversial
El Club Rplarip de La Habana. rglrse en el dia de ayer a la ciudad re pecto a uni patented de invenc6
,entidad il.antropica atenta a todas de Matanza para hacer entrela apresetda ante a Direccin de la
la necesidaede de la naci6n, acaba lop organiatnos reaponaablea de la lo-Pr piledad Induxtrial, La cue l tfut
de tener um geasto sumaente ele- e calda& de la cantidad de dot mil tdenegade, ae propane recurrir en al-
gante y generoso que habla nuy al- pesos comao contribucion a la recona- ada contra dicho resoluco6n. E in-
to de aius oobles finalidades. trucci6n y auxilio de lo. edificios y vento nsostte en un nuevo modem
Ese gesnto a que nos referimos es damnificados por el cicl6n que acaba de pantalon Interior paras mujere.
el que acaba de ejecutar la direcUt- de devastar a la mencionada ciu- ~
va del club, par conduct de tre dad. una denmostracl6n palpable de Io
de su n mis representatives notiemn- El check que ha entregado la di- sanos prop6sitos que mantiene la
bras: Marcial E. Digat, president, rectiva del Rotary Club de La Ha- prestlglosa inatituci6n. dlgno, por to-
Car Rey, aecretario. y otros. al dl- bana a la ciudad de Matanzas ea dos eonceptos, de loa y aplausao.


e di---b 1nge Ga r Homenaje el 2 de Oct.81 Noe. sc.re'-,odl-Conasi
Adhe -delaTabuesle
PiCadillo es a omen e se eDr. Portuondo de Castro El Ministro deAgrcu seior
'_ v-Roman Nodal Jim nez, en su carfic-
S nIEl pr6ximo dia dos de octubre, a ter de Presidente de la Comiion Na.
ri m r brevel are Avge a rl G a i i .... de la tarde, tendi ^lug .u.. clonal de Propaganda y Defensa del
Criollo W d e b e a A ng l ar r ahnuerzo que organizan las Secciones Tabaco Habano diA potmi6n en la
Sde Abogados del Estado, la Provlncla maana de ayer, en una breve y sen-
S1y Organismos Au-nomos y el Comi- cilia ceremonia celebrada en esa ofi-
.Par SERGIO ACEBAL Se le quiere expresar de modo public la estimacion te de Lucha del Colegio de Abogados cina, al nuevo secretarlo de 3e orga-
ce qu d Pacul de las classes vivas par sus luchas y sus desvelos en de La Habana como. homenaje al de- nilasmo, seaor Enrique Rousseau, e
bices qu dijo Pascual cano del Colegio y prestigioso prote- signado recientemente par decreto
que ha mentldo P1. VlrenLa? favor dcl comcrcio, de las industrial y de la economic sor de Ia Universidad de La Habana, presidential en sustituclO6n del aior
Mire, del engest aid; doctor Josi Portuondo de Castro. Urbano Gesa6.
y piabloe ueP1-moless, va uc6na eEl homenaje se le tributa coma re.
cluno siarleua Pl-soalen, A coatmouacion reproductmosva-.tuachn a] brente de corporaciones conociltlento a 1 gran labor denl aro- ouel Maelftas, Julia Duarle, Silvio
yras adhesiones a] homenra que' ha- economicas, se ha hecho acreedor a]l lada en beneficio de In close de re su L 1 Ne o. u ar te, S -
---- bra de rendirsele al Sr. Angel Garr. tmismo.dn Nuevo, Guillermoaua y Ma-
El queo se coaa un ton at Sr. Director del DIARIO DE LA MA- Y sin otro particular, aprovechamon posicbgn de decano del ColSio de rio HeriMndez Vaquer y Toma ioPn
con excess de paslente, RINA. La Habana. Cuba. eota oportunidad, para retterarnos, Todos ins abogaios que desecia ad- p E'neyln M Ferntndez Caaaaera. Jo-
para que no Ie hagafto. S enor:. uy atentamenie. herirse pueden bacerlo comunlcAndo- Manuel Diaz Rfuia y aae) Cruz
que tome detrcs MATERVA. Con verdadero gusto heno. leido Dr. Miguel A. Raomers, se con I& Comnisi6n Organizadora.dA Menmndez o par el telfono del Co-
MATERVA es un digestivo en su prestigtoso DIARIO. que src s- Presidente. p s.r. l cual florman part el doctor Ma- logis de Abogados
y Tn o e resor que rebresca- ta organizando un homenale en honor
y umn rerd-esca propiedadesa ne senior Angel Garri Escalada. can
mcoon d-ecdadepropledadea motion de cump1iroe .proxmartente
es un verdadero nectar. 30 anlos de sus urhasn par lasOclases
S--0-- econmicasode Cuba desde que inici ,
En un restaurantte un dia, so incansable labor' precisamentF
_pldit Cutrne in tal Peralta, desde la presidencia de esta CLamra
y dijo no noegrae Lb: de Corneario de Santiago de Cuba.
p6 ...... tNuevas telas para gran vestir.
tHace blen; siempre debia Con ese motiro, nos apresuramonis a an r
comer de io qui le falts. significarle que consideramos ese ho-
Comprendlendo ix intenc-in, menaje cant on actr dc juatiria y"
o1 r Ya I0 Snos adherimos calurosamente a el: .
l respond n Ydi lo se, esperando que ese Decano periodic
par eso, sin dilacid6n, le prestaria today su valiosa coopera-
con muchslnma razon cin.
pido-sesos para ustd. Sin otro particular, quedamos de
-0-4-- ustedesltipuy atentamente. Camara de
El que quiera un buen colchdn Comercio de Santiago de Cuba. (Fdo i.
demullsdee wiarGerardo Abascal Berengur presi-
que los mejores que existen dente"y Fernando ObedaNU ion, se-
ios tiene LA CASA aLAIFa. cretario general.
En Tenlente Rey y Habana Camera de Comercjo, Industria y
as la casa donde estin, Agricultura de Camagbev. Sr. Direc-
x"n -,Rafa aY ,, adel DIARIO -DE L..MA I. ..A.R JN
Ia unlca sucursal. peo de Mart No 551 Ha.-su
.0-Ml..toi osttnguido asnc.r roeI-r.
elPare!...,-iP Parel., un andaluz Con lan mayor complacencia he-
a su padre le grito, amos tenido conoclmlento del home-
un chefer que ecto le oy6, nje de carncter national que tan me-
pentando en racer Is ,Cru, rtcidamente se le organiza al emi-
pensandoen ha er 1t cruz, nente economists, senior Angel Garnri.
su auto ad punto par&.cromo un premio o recompense ma-
-0-- ral a In labor admirable deutintflna-
'Usted compra sin dinero cin y engrandecimiento de las cla-
todas los muebles qua quiera. ses mercantiles industriales que
LA CASA LARIN Ie brlnda con exemplar perseverancloa y ex tra-
Ia oportunlded. Y aepa ordinaria Capa1idad ha venldo desen-
cola o tu Yu e epvolviendo desde hace treinta ahios,
que esta antigu muebleria prestando ajempre los m n tis icRces
eats en Angela y istrela. serviclos a ls clases econpnnica4, a -
travns de los cargos y represetaclr-
jQue antes buers panadero nes que ha desempefindo tan brillan- \
el tipo que "conla6 temente. -
que unsa bombsacolocd Al sumarnos muy cordialmente a
Una porhe? Verdadero. la feliz iniiatlva de la fevistla "Cuha
.Ec fig panadero Pero EconVca y Financiers" y felicitar \
upongo que ya eabrmn alteza de miras con que se ha adherri-
aE urlpos ans aeol DIARtO DE LA MARINA porc ta
qu t lhombre no hacia pan, do al homenaje nacional al sefor
sino quaI lo reparteia; Garri, deseamos Intdresarle, en nom- /
porque la que ipnl hacnis bre de esta Camara de Comercis de
era la bombita. jEatin? Camagiley,rque acepte used former
-0-- part del comltd organlzador que ha
eMl nif no Iseat enbermado de rnstituirse par llevar -Ia pt -rc-
jaMnfisvod Acia Piedad, tics ese tributo de reconocimiento Pu-
d a Iea nerdad. iblico, con el que trataremos de pre-
y doclais Isverdad, miarsa qulen tento deben [as eloaes
Lo dabs FENIX MALTEADO econmlicas de Cuba y evidentemen-
que no admite, est probdo,. te en un actor de esa naturaleza la
qua ataque un enfermedd. presencia y actuacidn del DIARIO
_- BE LA MARINA, tan vinculado stem-
ad ti ctre, na-a, pre al progresno y prestlgio de nues-
uma&ndo un cigar, narra, ras inatituciones, realzara y benefi-
mal., un cunto el curro Parra, clara iel homenaqje, comunicandole to-
milentrais debajo del carro da la autoridad y representacidn que
un, clgarrs --o chicharra-- ese poderoso nrgano de publicidad
cants en las grietas del barro. disfruta legiltimnamente en la Repu-
Asl, pues, Iarrm desbarra blica.
entire el humso del clgrro Reiterandole nuestras mats sinceras
y el canto d l a cligarra. felicitacionesa y deseosos qug el men- /
cionado actor revista today lagrandeza
O--- que merece, nos suscriblnfos de lsted
Pars tener el cabello muy atentamente, sus altnos. y as. so.. \
perfumado, llmplo 7 suave, Camara de Comercio, Induatria y
llvese used la cabez a Agricultura do Camagiley.
s61o con SHAMPOO COLGATE. tFdos. I Daniel Rivaa Regucira, pre-'
Es el Invento del .siglo., ldenta y Alfredo Corre0so Qtesada. .
No hay nada que e leIguale, secretiroin general. ." ,
1U d t 1 e11 Sr. Director del UAlAPiO 1) I A/ I
Ultima ales MARINA Ciudad Seor: ,
Par orden del ser,or p desidet
1 ~1 1 f '^~ tengo l gusto de Anforibnoa ica It 0-
el g-re iC q eu ... omara ha h declld i dhe. 4 -
dC*, O o reso rlie al homenaie que por Inaitvf
I de la 're taid "Cuba Economics v Ft. I
dS al nn.clera" hs de rrbu .lnrsele i F- e.
e P ro esional Z e orD. Angel. Garrl Escalda.cnsamo-.
tivo de cumplrse en fecha prdxima
-- reinta afos de labor fecunda ul tren-
Numcrosas instituciones te de corporacones econ6mias par
parte de dlcho serilor quien siempre
culturales y cientificas estuvo dispuesto a la defena de elot
interest des la economic cuban&.
del pale fueron invltadas Debo aafidlr. qui veralsmos con mu-
cho gusto que uStet, seflor Diectorr,
Atenta a su interAAde qde Iel Pri- lormara parte del comlte quo Ulev r4
mer Congreso Naclonl die Profesio- a cabo Ia organizac6ldn del hontensje. I
nales Unlversltarios represented no Sin otro particular, quado comoa
As6lo la oplni6n sobre tproblemas de emprea a sus 6rdenes atto. y ss.
verdadera trascendenoia national, la Sefor Vicente Soler, secretario ge-
Conlederacidn Naclopal de Profeslo- neral de la Camara EspaIola de Co- /
nales Universltario. ha cursado, en mercio, Industria y Navegarin de A
el dila de ayer, invitaciones a hume- Cuba. ,
rosas Instltuclonts culturales y pien- L
tificeas. Entre 6stas encudntrase el Ins- La Asoeiacrtn de Colons de Cuba
tiuto de PlasseaclAn Econmlca,. laoa envia coplia de la cartia ique Itsa
Sociedad Ecori6mlca de Amigos del dirlgido a la Camara Nnreinnl de Co-.
Pals. sla Aca'demia de Cienclaa Fl- mercitntes e Industrlntes. y jue dice
alcas, Mhdiftas y' Naturales, la Socie- asi:
dad Cubana de Ingenieros, la Aca- Muy sefiores nuestroA:
demli de In Historla, la Academia Acusamos recibo de suit atenta fecha
d Artles y Letras, la Sociedad Geo- priniero del presence tres. que fu6
gatfica de Cuba, la Socledad de Es- t'onocida por este romit6 clecutlvo enl
tudioa Cilnico, la Universldad Cen- sesl6n celebrada en el da de ayer, y
tral de la Villas, la Unilversildad de e n contestaci6n a la misma. t r com- J T a l I A TO
Oriented. el Seguro M6dico. el Segu- placemos en significarle ue con gus L eCCIn e e L N A N
ro Farmacdutico, el Seguro de Abo- to nos adherimos al loable pronosito
dos,el Retiro de Arqoitctlos, s de rendir homenae al Sr.c na'GD- Icbd de
gaos denriquecerse I
cied.d de Estudlos Odontolegale rri Escalada, quienpr s, ereci-ac e enriucerse con una nueva
Is Sociedad Odontol6gie_ Cubansrelents y su esoneravcone ac-_-y
It Sociedad de Odontologia Inanilen.os toner cnn c -y primorosa colecci6n de SUntuoSdS telas
la Sociedad Ortodoncista de Cuba.
dlad Scuban edaddeCirugia Oral soci D s heridos al para sus ms importantes vestidos.
dad Cubana de Dermatologia I Si-1
filografia. la Sociedad Cubana cde
Cancecologla, la Sociedad Cubana A de C k) -a,.- a.
tCir oa Sociredad Cubana de aObsr chocar 2 lutos08 Llesan a tiempo para que pucddca Ud.
tetricia, Ia Sociedad Cubans de Car-
diologia, In Sociedad de Pedlatria 1
sla Sociedad de Radilogia, la Socle- en la Terminal lucirls con orgullo nlos dctos que
dad Cuban& de Tisiologla, la Socle-
dad Cubana de Biologla, Pa.asitoo turo__
gia, y Medicina Tropical, a Socie- tendern lugar el pr6ximo 10 de Octubre.
dad Cubana de Ortopedia, la Socie- Los lesionados e hallaban
dad Cubana de Uroltogi, la SotIedod sentados en la acera. Alarma
Cubana Ade Oftamologi, a y Societim.
dad Cubans Ade Neurologla y Psiquia- de incendjo en un cabaret Crepk artflope, de exqui'ito tejido propio rd vestidos de
tris. Pr CtdSd


aaa Ba a of aaa rl a- a S 66 I


Eliminaciones



Pre-Invierno.


COMPARE AHORA PARA EL INVIERNO.


Una esplkndida ocasi6n para comprar, que su
fino 'sentido ce economic le hari aprovechar.
Se trata de articulos superiores qu mnuy pron-
to Ud. necesitara y que ahora Ie cuestan much
menos que en plena temporada internal.


Trajes y Articulos para

Caballeros. Gran Rebaja.

Trajes de muselina y casimir ingl6s, en elegantes diseflos. Co.
lores: prusia, grig, carmelita y beige. Modelogs cruzados y abier.
toB, de dos y tres botones.
REBAJADOS DE 52.50 Y 55.00 A.. 37.50

Trajes muy elegantes de casimir y gabardina ingleses, de pu.
ra lana. Variedad de disefios y colored. Modelos de dos y tree
botones.
REBAJADOS DE 60.00 Y 75.00 A .49.50



CHAQUETAS.

Magnificas chaquetas de lana con espalda ",Norfolk".
REBAJADAS DE 27.50 A .....- 16.50
REBAJADAS IE.35.00A- .. 27.50
REBAJADAS DE 39.50 A___ .--- 32.50


PANTALONES.

Gran surtido de pantalones de lana.
REBAJADOS DE 19.50 A .... 15.00
REBAJADOS DE 25.00 A._ .. 19.50

REBAJADOS DE 27.50 A --_ 22.50


JACKETS.
Una de las prendas favorites para invierno. Jackets de plei y
lana.
REBAJADOS DE 24.50 A ...... 15.00
REBAJADOS DE 25.00 A ___ 19.50


SUETERS DE LANA.

De superior calidad, cerrados, sin mangas.
REBAJADOS DE 5.95 A.. -- 3.50

REBAJADOS DE 7.50 A____---- 4.50
SREBAJADOS DE 9.00 A____ --.__ 6.50

Cerrados, con manga.
REBAJADOS DE 4.50 A 2.50'

REBAJADOS DE 7.50 A __ 4.50


SOMBREROS.


Elegantes sombreros de fino castor.
REBAJADOS DE 8.50 A____

REBAJADOS DE 10.50 A______
REBAJADOS DE 12.50 A

Plnnta Baja.


5.50

7.50

8.50


.... p.mmasm*p m ama... eone@aa..........................a ..... mmmm.m..


- a - - L...


S a[of 'g 'oa|'|.fa[a[owesa a sasaa








_CA_




AM CXVI DtCANO D LA r PL
T IDR CULBA


LA SUSCRIPCION SOLO CUES1

$1.50 almes
$4.35 al trimeste
$8.10 al semesh e y

$15.60 al ailo

Para suscribirse ilame al tel6
fono de nuestra Administraci6i1


M-5604
do 8 a. m. a 12 m.
y de 2 a 51/2 p.

y asi podrd disfrutar de
beneficio quo le ofrece
porl6dico mejor, Informr'
y md6s complete do Cu


LAS SuSCRIPOONES EN PROVINclAS PUEDEN
SOUaTAlRSE DIRECTAMENTE 0 POR MEDIA-
O D NUESTR6 AGENTS
*0 _________


Primera piedra del monument

Pepin Rivero, el 12 de octubr(

Se erigira en Madrid, a un cost de un mill6n de pesetas.
Possible quc asistan a la ceremonia la Sra. viuda del que
fuera ilustre periodista y nuestro Director, Jos I. Rivi
(Un reportaje exclusive "AMUNCO") ia direcci6n del gran DIARIO
LA MARINA.
Don Josd Ignacio Rivero, Pepin Ri- La vuelta a nosotros es a travis
vero como familiarmente le conocia- la estela tormada por un grupo
mos en Espafia, va a ser objeto de un periodistas espafioles capitancadoo
homenaje p6stumo, porque la memo- Victor de la Serna, quien tuvo la
ria y el recuerdo de esta gran ligu- liz idea de eregir un monument
ra del periodismo pervive en noso- Pepin Rivero, en pleno corazon
tros con toda la fuerza de una sincere Madrid.
amistad y gratitud. La idea tomA cuerpo y hoy'dia
La desaparicidn premature de es- una realidad. que Victor de ta Se
te gran paladin de la hispamndad, ha nos va detalUando.
supuesto una positiva y ;rave per- _Cqmo surgi6 en usted, esta ide
dida para nuestro pais. Es una vida le prPguntamos.
truncada en plena formaci6n profe- La idea es nueyva y vieja. De
sional, estimutada al borde de] trinsi- hace much tiempo teniamns el I
to por el halago de aquellos mismos yecto de tributar un homenaje a
que estuvieron frente a Al. pin Rivero, por Ia gran labor
A medida que el tiempo transcu- vena realiTzando en favor de Espa
rre. la figura de Pepin Rivero se agi- pero la muerte vino a truncar
ganta, se eleva ante fas fronteras de vida de ese gran periodista.
la incompreaion de los hombres, y iDespuds?
vuelve otra vez a nosotros. a nuestra Despuds hubo que ir pensando
patria, a su patria "jus sanguinis", a algo mis grandiose, y sobre toc
esa patria que tanto, def6ndi6 desde maits perenne, con la colaboraci6n
todos los espaioles agraderidoa.
surgi6 la idea de levantar,. por S
cripci6n nacional, un monument
Si de fabric.ci en ie trata nuestro llorado ma .esttro.
PUJOL Ie ahorrari plata aHuboalgdn Inconveniente?
Ninguno. Absolutamente ningu
7 Desde el diario "Informaciones",
AZULEJOS BANOS yo dirigia entooces, l anc la idea,
Y ILa cual cadsa vez estoy miAs satsitec
X-3535 Luyano6 torque por ella he podido comp
I ar de cerca lo much o que se le q
ria a Pepin.
De todos los rincones de Espi
Ilovieron cartas sumAindose a e
iniciativa mia e instigtindome p
Sque abriese cuanto antes na sut
P etes a ci6n. Hubo algunos que querian
P aqu e e a v riarme su donative, sin tener
cuenta que habia que contar an
s a 0-4con las autoridades respectivas,.
EsRUah a el propio Gobierno,. con el Caudi
Sconseguir su aprobaci6n y estudlar
Viveres. Rolpa Roqalo, Iugar done podia ser emplazado
Vivees, opaReqacs, monument.
Medicine&. Y result.. .7
Kuss result6 1n qUe era de espe
WA GeEl Caudillo se Interes6 vivnmente
xpreso el proyecto, y i rmismo indic6
Flia eregirse el monument junta
BllidadUoivrBarcelonasar
Bllbao- Barcelona ka Ciudad Universitaria, de carsa
Sierra, en el paisaje alargado
Amargura 66 8 Tel. A-9221. (orma el monastorio de El Escori
i.Responden las suscripciones?
eDo ags sucripciones puede us
_________________.____- adelantar que sero un txito. De to
d t Espafia se reciben donativos algu
AJ S -de una peseta y otros de cinco r
CA J A S clare que, unos y otros, son lonsTr
d nos, tratindose de personas part
CARTON CORUGsDO flares que los envian con seudonic
CARTON COIUGADO institute de Culture Hispitr
PER= HNOS. S. A. que preside don Joaquin Ruiz Jir
Telifonis: X-1535 2143 nez. a enviado un donative de 25
Luyan6 0 02 Habana. pesetas, apart de unas 133,000 pese
que se Ilevtn recaudadas, cuyas
yoreo cantidad pertenecen at Ay

"--EL ALCAZAR"-
Pa pesnefts Ias*, es el e.rai6a d. La Ealsana
JOYAS PORCELANAS OBJBT08 DO ABTE A NTiGOEDADEs
S6" rsgle us"rtan do nmAd lstlad6m I ivas t e ll e de
"dL ALCAZAR"

0. 202. ealm a Vsrtudeu. Talifra. M-S030


TABLON B dCEDRO
A bamos do rdciblr otro lo< CEDRO do aldad
Incomparable. Tabl6n do 2 y 3", y labia cafila do 6"- ad.
Sba. Tambl6n ofroc snoo plywood "Medal" do W-la il
ima palabra para Wmbloroe do puorta.
Maderera Antonio Perez
35 A"o DC IXPWiUNCIA ALS. VIClO DI MUUTIOe rJXMNM
FABRIC 10. HAJlANA. TELF6: X.401 ..X-3241



Si HOY se hace


suscriptor de


DIARIO DELAMARINi

lo recibird gratis en su
micilio todos los dias q
restan del present m(


I *Informacion-



DIARIO DE LA MARINA CALOAW5/mro __
Del Ferrol del Caudillo.
--Pueblo reconstruido en
A LA HABANA, VIERNES. 24 DE SEPTIEMBRE DE 1948 ...... ......ZV 0.. -a DPAGINA QUINCE o provincio de Madrid.
-S A H2DLA A. r - -- -Gran jornada religious

S Parti6 hacia Ciudad Mexico el cardenal Arteaga para asistir al Primer Congreso Celebraran en Buenos Aires el el capital dc Astu-
~-Autentico cusdro d
Eucaristico, que se celebrarA en honor del arzobispo Monsefior Luis M. Martinez 11 J.
e P Congreso del Notariado Latinoi Ma ri a1. o
T e r m in 6 ri M t nisli r io d o ...Jo rn a d a o n S a n S e b a stii n R g .r.sa or m a t ... . .. -
a Madrid Martin A rta Se inaugurd sn IV go el V d longre o .- cretado pon
ero Internaconal do Urbanismo y V vtenoda. Lo Un sita dGl (-aaa ely Iuelaz do h dp
toleria. que fun-
DE. SAN tSEBASTIAtN" sptlostono 23 ,Ioter Ostot o 04,A tootoari toooo 'nBr" On, y tlaio~tra.
.APi -Terornito ds st est .cia It- vondro de Madrid r 'oor o ay Nsan obaoto FEats r ot. ca h
do i n so t a c uitdd hha m art at5 dad w h atmtr0culatrl pa T- ::t- 0 prort lxidO ur mo,om.entocl dor tra-
dar rum bo a M a dried oel mdn;bttron 0 ar t i r tu dlo s enr I t aut t art 1, oyr l 'a r I, mpa tl v nt gsa. .o n-
pot Asuntos Exterjoret Alberto Martin Docoho trr to' hoslctertt atgrotlados il-
Ie Artaj. El Primer ongres del r Ir,
doe sc st lLo se ho clsusuradn tl Mi- N tara ,s nattoo 0
d r pao nr c 1rdo quo .nr lt toe a t M xc e 'A iT e tid...ar oen o Aa ri-
hos nooto do ci or oAtR ES alpr i an b d. 23 A S ha otn idadt 0 y c xpro pie c usto
rants raet o dndo e] verano. PF -Cnmenzand r el primm rl ru-. ur 1 In N1_a o ndl dnIe Coionl-
nto Conferenn do un eeerdote hilentu rm b p or I t ..... r ; dCre -
MADRID. septoombro 0.3 tAP1.- 00000 proutmo 0nsote loran 01ep0,Z,; osoono r*tpr no torconnmprcndtdos
eao s a uMcia, quot tlaerce ot tt C 0 0on0re Inoterntr onal del Nnoivarta- r: nI rUanr[ d Case martra neco.s&-
-sDnor nunat quc 0000 a trd ottehno do Latoono en esao capital oon par s tI ntocu: on del prorectn
e -DOser l CArson. queen vino a] Ir,,,tr
do de una t peregrtnacion de Is Juvntud Prdtir is itseson t naugurat / *e t trolon:zar.on de la z00na dre ntprat
trdeo U n vesi i rtn ht e la d oantUoC s do snootr Ponrno A 'doonts do no toto deva- t nt.ae top it o 0aeiia do n V 1i t -
Pro0 Compostqiue dar c de n1\onoorta ent dos Iottnoot erc 00nos e esperan - da
.id taugt~srodnetIe dde durse de 194" p a 1en lones de Catnadi Epanta o
.a10i49, e o a Institto Ramiro MarLa 0 Fra0a. I IRtali y 0000. MA DR'D a tdo bilrtn lin
Ei O uinto Conrreso do Urbanismo 0n, urso t uba.sta parn as t rovuc-
SVIGO. septlembre 23 API- AR er d otootn do 64vt.oda pnrot.rdas en
o u saylse inaugurS el Qu i into Coing.... IP- tOIt rnIese el 'i 10. 00 ... n vttao Ao 1. n
o, ternhioi nal de Urbanlsmo V oet to- A M e noad dol Duero,. unaoa-s a o re--
aen da Asisten varos srquttecst de -t,,- toos" en7 ferrov Aros Lts presupuoptr S tide
I ethitas .. .giouro do E p al quo I 0000 trtnta ascio dieo a uto goboaon de
puY presentatdo Memorias rel atives a d, l-It Y t \o i iS ot t do cuatrot mndoret do pelts
S1 qu. evers es i ter as I elacasotad s coot I _t
c ott d r P t od;constrt on de -asis y sr condoo d a -Io- a l as VALENCIA Et t el puettlo de O-
tint sa Vt neas de h d hab taebldad. g I' it555 (ieI Igwi tttwo ina i uetha celebrado el an wdo0

























--" pi' a "a a a li a a e ~ a -- n e ls o t o a e c t l d b e o ^ ^ ^ 12 ]* h U .(i,-.cln'p, r P f 'I rei nal d o? @g ple a -:z
aSbreo I Alanza us L oespa iola Cu t oo000 Prt v {0 OIl, de00 dn 5 0 tdo 0l0
q ur . . MAA D H I D s p t e no b r eo 2 3 eA P t --a E el p a b\d d l pr t La o a r0b 0 c o ni t o 0 pilteg a r t o -
de Mamentos antes do subir l avi6n qu Ions cEonducirira a MnIleo, a dande se dilegen par partlelpar del ot aiabtan do oepoa d e it0el oii00e000o el iuellpt s at A ordesdo .a pot-rs-ta do f0n0 dr 0 Ino n idpueb ypa-
Cho, rimer ConareoEucaristc, de doo eluded, arganizisda con motive do las Bodas do Plata Episeopales deo s iRaloco .Vs., eto tootniotar tt ". 0000 0e
pr o Ai M ad rid -A l caae un l a d o an M d c rnt a N u m e r o s a rr s o s t i o t oo don Iotas po t b te o s p a n .
ue- lus arismo mnsoei aor Luis M artines, Arsr blsp o do Ia cp hial ats-es, fut latomds cola e s t s. 0oga, ens qstrornrnin uedtU a Prorrotla del oque tloc o Aiuado 9loM. del Intent itcipotei s Tao T bo a n h t 0 0e0ntree
aparcens l Emlnentisimt Cardenal. msnseterr Manuel Artaga Btanourt. rodeado del sltmos. a a l- que dno duda en calf cre ch nao o .
liar Alfredo Muller, de Iao Rvdmos. mensefsores Sains de Is Mora, y Alfrel.Llagae, do bnd o pso Comenda- eattictodnadt sla ndortoot to lJefe delt p stado al campu-on del
sfitsftex log410 e lodst Gstoodn- toscendestat I to oonoe ogt on dleotBUENOS AIRES, et23 o]5n pssdo 000
esots dares del Santo Sepulera. Excums. setlores Gabriel Amenitbar y Lorenzo aEs -es, lns perlodtata Gaston sons del tratado de amistad hospa- El anticio deode 6rdpe y aSeopot n .
SBaquero, uesatre efe de Redaeel6n; y J. Moant6, ns Come isolon sobrlnos del Cardenal, senior Rosendo Espi no-poirtugus cuy mportanc ya d de o lideres N m-embro dot Mo-pr
y ntra. eendencla se hoop poLentIC s bfir- v'ntento nac:onoaJ R.volucloniario en MADRID Ho ho onLrrgadn pot
n- Marat AntoniL Mralca. mrse i protocolo el 23L do e)uhoo de Pa. Boivita. vene a onf irmar I sDirection 1 neral d eRegionea oe-
"7 ~, '". ~ v a~ o~ de lo lie . .. .L 94 I . ...... u I ....R I r u ... .. a.sta n d a e[ pueblo n o d e T tulc .. e.
an- 11U., 11140,cIon remorsqente n cinrculasdpomre- essoe n ea e asm
e tarniento de Madrid y a toJunta do -en l".
",e Cie l Estn en> Paa els caltfs nan tgcns dt porn l Afros en el eid del InTituPOte loha sde c
ts Relaciones Culturales. ,gien' >" M e O\t eto c d M- niou o lo eloai odot aer o

























coneiee En conl. areco Uot ipBurng Aie en eljm 1K W\ ^ ^ H^ ^ ^ ^ ^ A '^ m nIrl del Tow cllira ate n pubor ha gido bw-
0 u etu io d. '. Nrcsdo que ro Ina en Boilvia unt gran gl- ta]mnt i rronontruido. hactndoaser a-




























io Enntooleaotisn cntntolat.~z Mao A-mbe Co0~uet vc~cno- *e.sit Ett onopo Espaltsob(mtt o c0 d Si-ns t ot -t co-otdndo rtot ^'l;' isle poobo ha sits 'itnbs>-


In l~~ Oviedo la^ S sucrpci Succlol tlc nucracn^ ^ tL 'r
i: R DsumpHe 10,000 pesetas, sn cnta RONDA, septrembre 23 AP,-Set tl16%o u pals ae enlcuntr ol troeedt del AountomienWt. Iglesis Pg-
































irS ^ ^ ^ ^ o.c~e i^o^ ^ ^ ^ e | -iminto 6n &6qrga mcdprcca ln d| Elen, cto^ral ruopaEs-
I con ltos numerosos ofrecimintos de -'o s]la on esta luded, con s00 nquito bao de r a r o ulon, rouqmntyl. Caot da Eetoroa iDipt Ea-
tos asturianios quo hoy se encuentroan ..el Ctihfa deI mirt p ue oio de Ma a HvLA e mlr uamento log diplomA tota r- vivendts para mtdoat y mos-
onel seen de loI patria, despuos de a rruEos Mulpey Hassaono qapenlavien not o u se 0aoruentsso s-s ro-n- trns doInod sdtIico nes-Vd
argosauseccos pantoorna doe hispa- do sitarIsis pobismns la one e O)SAirs tno han aoabid do dItAlm sobr voendas pars el vec rto ano quo re-
r. oamtrica, la mayorla de ealis ami- noo sau de Granada y C6rdoba. (I ntdos contrab]o miulnisrosot Ponen1 &%s mo eores condiclones deo a-
por gas personages do Pepin Rivera.
quo gos uperonaes do P vier y'L" Permaneceri aqui varioe dIelos, Interior do Bolion AAlfredo MolIlne- tlprdad e hsts-ene, habitndooc pro-
SLas suserip eiones de Oviest Lata d ca t tdo, ni sabre el arresto do loo ld dere cdIdo tambitona I urbandztaioyn ug-
Io la Corufia, o.n en colaboraci6n con los del Mov'lrlento Naclonolt voluclo- nerol del t pueblo
q les do Centros Asturiano y Gade h Reserva. sobre supuesto narlo, pero informan queeou- c---
i =elegodeL~a Habanat, y desde hace no motnt qel luc0 mn-e eIdstl occoh
paoc se ha abierto otra o n Santander, arreglo social lmonirquico ota a parntemente ha aIi de o me- 3nR .ROL DeL CA yD eLL -E ha
i odemfits de t que fun ciona desde lna s lcos Cs cont lnuats amenazadott. I o its do queIE peconl o azd
oda primeros mementoso n Madrid. n aot lroo aonsta. otottodo to Empness Nootonal Bani
tod 1A count a sronderi el mnua- -PARIS. Sept 23.(INSt.-Un vooce-ERionincotos altgado atIi iter tnt tdel co iistrucrlonles novales militaren,
000 monto? atbara t roldel lider soto otla espafiolo adrale- Mova intoleoNaclonal Revoonalcitio cpuyos obras se encuentrans mip ade-
ns men quo asaoproc Prieto, refiontndaso la t'ecien- Victor Paz Eiterasoro, qua reside enilnltadat Eli las 0000,sn t roItaIlo-
me-, Puana caasceudeobaar un n pro-n deote reun16ns deIo tsocialistas esaafio- Buenos Aires,ndesde 0qu0 el audtitlo ones podrin 'co. truoron barcas de Ism
too- si.ot pasnra sr cncde is e0 Paris, declanr6 esta aocheo ie del partido, el a x Dreialdente Vialoorlo rosd ons s Eiq
00.- pesetas. El proyecto serpa onpor dotI aacuerds a quo toat Ilegado,105 par- lou 'derapltadoa eooel mtris de ullott soreds 351ermosna donoilqut sena
runst a concurs ncponal pairsaeculpir elyi s oquros eospanolei de 1946, no hait qrdo haCer no- t- d 350 moen d n
ra, monuments, en piedra a brore to sert dado R conocer per el t too-mentarot sobre t noticsagrecibio oIle" dirsens de 500 meLros par 500;
0- pat- u0 d e n o m o res cuto ento ds de I Paz, peo 1ndictronn que los t e espign normal tendrit 450 me-
.000 nes, puss, sin dar nombres, puede de-o Agrogp quo on el aruorts bogura detooldus no-igurcon entoe Ios 0 an r50 y bho sidt gtinados &l
etas air quo sabemos quo nuestres meo- tots oase on is que graduaLtmetei ne 0r0. mixxtos-adel partido. mar mis de 260,000 metro cuadra-
m res artists piensan presentarse. ileguea t stubstltuci6n deb presents El Movitmiento Nacnonal Revolu- dos.
un iConm so regutn las suscrip- regimen eapspiol pr otrro quo dti aIb oe onlo dt tenrienclis derechitaLs Cootan Ishoioa ya xtrminadas han
cones? potleblo todos las garontlas demsnrbtl- lsene muchoa mfiImtnd ontirs Iotmel- permiltido trplicsr el nsmero di pro-
La Federoci6o Nacionalb de Asois- :cara bisicas. Ilaresnc o mineral do aetlo de So- ductores do Ins astilleras quo antes
m, cinesc de Prensa de S Rpaofi que.pre- Indatleclo Priet o spenouenhtn ac- tools p y encuenntrs qetreohimentl do Is touerrs trsbaJabmn 3,000 obre-
sits, ltevs acabo Osto labor te tnit tualmenteo n San Juan to Luzt., error relelsionoRoosn I"ls. ieots molitares rs y yshora present 5i0s semvicka
Ctattv Is y cotntob p ars quo. un na vde" sa I r entera sespafiolap stiolenot doHe clatdestloas rAps ,LAsOlo de lis mR ,'- 0.11(00 Por ennAoecuencia podri sIer
cerrada lit suscripi~n, sIga de la mn ttakque hepllticn y diabetes. lFuk on rla do IaA ariS grandets rvnhlucloneq rump~dgIspormnylam
6rbita privada y pe convierta on ho-tt oan Jisndes lz do osero onrim do in- quea he, lo r i t olivosotonrIns II- itnolnogproopes. ms oslitmis
menalednacional, to *etsttbecaernquhas co l0ts on- t 0 \al AooSliiao sostot-
Sne.formarA 0u0 Junta Nyceonal enirtooIrsmonarquocos y iAr,.ertos ar-- OI-
el peno del Institute de Cutura His- puds de Io entrevista do France cCon PI %6 reriontemente A]lMovintllont~o Na- OVE rxman*eIyrin
sense1 ca, qua preadtrA, nsombre de torostendiente Don Juan. iconialo evoluclonarl do e eater pro-erats eiudad sII obbso de oAtOsas. que
nic..tro de Asuntos Exteeio so- Io En ba rculor o n r siuhr-t riparoerpniote 0 par to- 1o doltrde- 00l0gs am(ear npbros lose anto" no'a-
dior Martin Artnbo, ei president del Parosn quae sarntoenen eostrenha rr, dot tes de BoRotii el pr6xtmo s0 dc oc- memnoratsvos cdI e i Ceotenarlo do
altt organismo cultural, don Joaquin ron Jost Marao ilb Robles ot Ulsibon tubee cuando so tlebille cuaotI o rLo Conmemorscion Ramlrense Con ma-
Ruiz JImtnez. se nieg a quo hayp poabilditad ,snme- rcentoet ar e doIa I& undacin td it StPz tt-ao de esto a atos so celebrarI 0una
lCuitndod ,e piensa empezar las data te s un scuerdn entire at preten- ot n cuyo motive 00 conrgegarniinoPt ps nation eivico-eeloginosa 0enIn blquo
obras? diente Don Juan y et Generaoisimo Ia capital delegclones de numerooNoR figutioana deomis de Is Cruz do 13
Ahorar. soe acarit el proyecto a Franco. palseR tsttnoamericanoo. Vlctnria el Arcs de Cilcedonli quo
concurso national, p Is primera pie se custodis en lICimari Santa; Li-
dra se colocaran en l fecha memorable ourp in tamblin el pend6n de Ovi05
del doce di octubre, fiesta de la ho ido 9 et oatend0rte d 4 Ctavto, at
panidad, par ser aes dim el e.ts Nueatens ormepoe soG 6naBaauero, Jefe ddeRedacnInay .I Fri-eldd
sproplado para render ol pdstumo gl a en ]*s moments de abardsr el avJ6n quo les eondujo a Mbxlco, ayeri Como.el gtedrdeMedievalqus en
hoinenaje aS inronsable defes-~r _do_ in iempo i etgauarde MednVielAm. en
Losmtiresdo Ealnpatnai, Popin lRve- Canga de Onis y que hoy se custo-
ao. Serit un actr .sneilopnr supfor- Casnasde oa Ds p qurcitohdep 0-
or in, narlonal par so conteroido, o.... er le en ii.... nori ta rstono.......tt-.
justo page a wna vidsoentregada parSeotl
enta ...a IsMadreoPatria.C 1 Vi i n a I i-.. .. ro do it ....
i.A sittiro a.. ..nte cto pe ,on lid a- e ll r od E t -
desuhisp......i. .? "e ee n..... Na .... ,
Desde luego que si. Tod-o -niestrosgreso de laCELONA -E-
hermanos de raza quoe sooe encetren BARCELONA t- En Osrede empeza-
-en Espafia, serin expresamente in- "it.. a't Irtsolas obros de recont-
tadoo a este solemneoacao, y puede Crisis de la construcci6n. Antes de ]a guerra civil soetin del lanrose Monaatrio de
atdelantar queatouches de ellos han qr .a elmAaea oI o
notificado ya sua vivos deseos de levantaban anualmente de 1,000 a 1,300 casas, ahora'3-toot to n bs as to i pu-
adostantr. qe oha"d'll.1akauamnt soe taso... totlotsmonsombre. Food lfun-
Adoisti tsayhna notla quo ox- ha decrecido ese nomero hastta muc ncosdIisad ,w., don el 877 y teraiotdo t en 1,10.
Ademts, ay ua ntlcl qtmex-Er. el pueblo de CUVIt ll 1llit, Cie WO.1
presamente me he resernado pra rto
utimo, dada su importancia. Y 0s MADRID, Sept. 23 (AMUNCO).- meares seos mess del taioten ocrsoe
000 1a viuda y el dio d nRi- c q un C'tngreodeo 214to otinohrs arqueol6glncnO
rero, han escrito notifieitdome su Vivienda on Madrid, ansoprca muy Consiguientemene,I a ractividad de -
asistencia a la ceremonia dsl dl doce ,portuns, n plena crisis de la cons- la industrial enstructora de nivien-
de octubre y, sao de no poorer, poE trucci6n. Las estodistics soon con- dos s interior on tin 50 pfe 100 a 7.RAGOZA n-El pantnrl yrestmall-
sus multiples oeupaclone. hssn pro- cluventes. Ansto de la guerra, on dei perindo quo precedi6tRIs guerrae rsn-r Alejandro CUbada manlfles
int/do on firm e atsisti al aria do 192-190 so levantsban de 1.000,at La causa fundamental de tscrI- hhaparecido en Madrid un Cum-
iniuguracidn del mfnumento, quo 1.300 casas tnuales do nuovat pmlntan sis, on os otrts 0qe el encareclmLento nr.do. d Murillo que isa nn ARdnra-
seri ca pr6ximo ari. o Ahora ha decrecidn cs ionsiablemen- de "odos" los elcmentots de Ia edi-t .... de ls pastores.. Requeondia 0I
4 00 b, te puo de tu n ic a rst e a ai l r tbeo l iticscitn: 0n 1944 se ohicieron ficRci6n: solresn materiales, man de -etabaoraCe6n td ootrs A t noias y on-
A ce qu puede drse a Pteact 147 csas sa s onuea ns 1945d. 54; on obro, contribuctines, intereoes deo Vrvrios on pintura odet isran Opo:a
eornia deedorzado padladn de In 104,.503. y en 1047, 5.31 en Ins pri- dinern. La producct6n es cars,yp r onnodido nods, on atribuir W,
himpaenidad, que on vida so Ibam6t 0 ol. tambitn l product. En la -r&a a MurilIlo.
Pepin Rivero. Con ello Empafia, y no- a eci rnstooo s"actres: so uno, l do-
sotros su00amigos, cmspliMosos nAclaraci6n respect alas r1unst .o....s dtsactuaoes :unu, I difi-ul -t-O
densda Vegratitud, terrains dicisndo- ,ad MADID -H&aete Maugurdl-
d e-n0s Victor de ]a Sernamientrasdm confetees en en aviones1tades to aprvsionmienta de sn-st Madi d
Ioariaies y a 6 oblpgada secuela: el ctIns r, iotodOSo binotores Sristol,
pleza a repasar las 61titmas gaoestldas perlismo; o10o0 ia escasez de obreros .arcs para troeina p dos psatle-
reU e t"La Tarde", el nuevo diario ma- .MADRID, setiembre 23. 1AMUN- especialoztdos; otro, el menor rendi. a F nargor tint prioslpstmc-
tritense quo ahora dirige.. o0, El-"Boletin Oficial deo Obia- miento del operaril; otro, Il Insegu.o tr onLaqruit consistirA principtlmn-
eado de Madrid-Alcal" puoblica un ridad de crotitos. La cuanta delt on. te on psqueterls
(VEASE Ia Cr6niCa de SOCIE- ntoresante "Maot prapris de Su San- care.imlento de estos factr.o...,ia -pon r
tidad Pio XII, quo soluciono bus dud1. racer secuncdsntao, es enorme. asADRID Espaia starts repre-
D de low canonitlso sobre si era- pible autorldades 0e preocupan dcl tras- sentada el doctor De Is.lFente
T A nae aIr confeitiones n vehlculos e ereos cendental problems, cometo evident e oredi At
iaDIE) ,r terat e rslos La dificultaid jurt- clan tom Congreass quo .....conn.. odiina ..o.... AebrarnBueno d Me-
p* dica'ewtabaiso Ins jurisdtccl6nt t. Este Airet en octubre de 1949 ,Los trabe-
~e a abgo. delnes 1iottoprleistco 10 Iln-
ovin e del d oelsa ton O a s c .,lte -inJos enviados t a Buenos Airet par el
a_ naban algunos tnt3rpretes por anaa). X O Institutea NAoat tode Medilciney
Serar 1mb ejor a r c oeit onesiodo to entvl1a e as-iasBenSegurided del TraboJo han side soa-
r ie ore Sa I" dsisa eo os an fo me-it ooccscelurosamente par su destac-
t' a jjMtacaCo Onn--.flmo omade, In.state'I.es modiocna dlentrabsbo.deIamsde
or. .. m e Po ntf c n,, . .. e f e t e r a f I a s e ni na de

de los europeos ....do efbtecidtorsmo... tceo."... pa S ba ti n s, Sevlttl qu.. flrtinpani ondstre
ton.T'S. --EnIe- r-xfono-rues len
[a 1-tarsao

lsocParticipen en Isa raise11 257 ..tadlCnnrod aMart-
0 b I el i v o s do Ia Adm6n. de Elegiral Ia Argentina mu fot6grefos, repreSent~ado -N .... d~,Itd CU~sfOl. ead ca~pltOl
Cooperaci6n Econ6mice. Mayor Asamblea Consti~uyente veinklcinco parses urornpeos ru,,..... s-. o~lons. LstnDns n oslluSreciondos~rato'nt los-bu
naimero do caloria, per capta -..... .ot no. n ser onec uls. .n es-tm Rossa
:.. !BUENOS 27ES Set.2 AP).- MADRIO. idptmr 23. 'AMIOJ- te omtesrno oan oa
WASHINGTON, ocptiembrc 20 EI Goblerto a Osfiload ci v do dtilein- Cci.--En Ia noudod verooniega do Ran s-~r is E o l pnopsrn y lEbrs-aisos 0
tUntbedi,-RI oblittlos de lIs Admlols- boe pare Is r~tebracotn dt oeiecetono Sodetotosol bs ha isougurados eb Primer a'r.I'1peirnvrsar e
traeotn do Cnoperscitn Root6tnica, exrsotnrdinsrias qooe oehlon 5 las deie- Saltslotcon Inter stctona de otogotrfio, rsr,,r sde ans argonitnesa
es- ol do tsr en el pr iner adon de eso godosa an uAasmbleo Consiitacosnal.. partIcipants 2357 sutores'qoo repro-
funcionainiento a tno nacitsnes ofec- Ls Aasmblcea me reunbra coo eta pa- sentan a 20 poolses etoropoos c his- 'euea b~a~~ pObol0
lads, at plan te rchabiltltcito .os-m em discuti r varasos ostmssdato la Ipnosomericanoto bLa exspoatssistd.O cant n- Aa -aj ~ltr
otmpies de Euroopo. ol novonat p" en- Constttuottn argentinao qoto btcoc no- dntogroodo psor 47.5 lrTh"s, -.|oeaitsUds ... UCri O bin e treel de arr Truslain
mensoes osue tuvoteron antlos deo is gue- La tecbs to las elenni aon 0 ptprecess tse l restogloto o 62 pr Clno~~os ~ mO s-___
... gti.... 6hy ... d eon to P irtnp tdoloso derl Ineto-In do baa.abtse perfccion aug solo so adquigro PASADENA, Caliofornia. Snot, '23
Elt doctor Denis 0tlsgerstd, exer detePrmny s (tonadstoro ~ ae preoun ,nobrs. oooIS)iLa olcedsPsde,-
ins Itrobots de lilantos da sh Ad-tron, Angel (0. Borldssghi. Rio oslo Prornr Ssltn han partlot- -m-L'oics oPoseertts
p ome a to- a I5 no6 est. nooche hoder tsornad pr-o'ot-
Se fo eIns ea e ch.o agite,' .... ain e to cnu argare cxcin nones.... pass protegor ot porn dm0..
ese otnigsc, dtlo sac Is diets prosloto parsido do tsarori puoede ganarco sono Ii a ase, a opsio pers p t sbrooru ousr Trumanpstlandidatnonreso~iencai
en sqoellos pa aesa. ctualmcto do Osixlgo do 1-2 rosorrtndose itre-sor atae y -a ~e sp ole-, Ud.e ropubtirano ThaomasE. Dewey to las
1l 2.700 clorlas diaria r qm Ad-t s" ta nlnarl. slbndeIensce Pero Monlatrot, qule quo tesc'aaeroru[on sr ...itadore dot Irises
Elnarcd o oprre 5s31t505 5500003 5 tIo opsPOcl~n, sea ha 0re pofa oenaIs Icnterons Rta deluits si~n od teapots d.
es n rc~ d opic~nEo6 eS rtd nlsuns coino at tin fala ~trbiun einna alcna"ntrana moSjeers camisas quo so COnloCfn hatberse deacobierbo anocho en lam
ido ms~icaoterela. praz de e le rh dpcre, oortinldod di ocr eratof~ axlbln 0ofPtoilht- via, del .tren dos enormos piedraa,
Ins ire do fia e pr imeasr. don 2. e' Asireda~ elet~ituyoote, trpy eerd e uln ug uns esstirs de ties metrons y usa
aorIa. duo, on consparetin c esb n s eotnn onsnaaOo ao dtt r L ssiuene -A *podr6a l tene supied e hginbataa qu o e
00 153' OY it as E os~ a capitald federal p varIes dlpoltad os, tsenada i sos au ln Is exc epeitn p F 33 3oaii lte u ee itqo o i
~~tnlrlas. pare I vscsstes. ~~~ del hilts obtestdo. Concurrieron 387 -ngaaoddaeao 00pnd
Undo uFitzgeraldha hdij oen chiquee (ein pa rae-dl -r furrvcats otaglrtol.a rpcsntaetd a0 3 cm po eton.'. dercinongonrenis.a ciet ~craprd
golda podrta Inrareo pr mrin Iset Fits geratd-., "ii ci de osoc hI pro- cxposani~ndoa intsinmente 3rD to- S a)daotse
I provlatonemstsscn ..tinua. to grin- duclnd o gr-i as d9 Europa. etsld tarfl di-l$t deourato.t 235i ~ o o as
o ed a aasdtbatrold~mpprdbaQO de 1om ni- p sieo dacreonles. Ls ox. idn he d DIIRRA~5NP'VSDUE ens sntes do is lSegsadot dloorn es-
occidental, lusts con la rasqe.oas do voles do hI pr L~rO "slobn!)n o45b. poblle.do us castilo s oiglal 00 l 00 UOTON EN LAS BUE'NAS CAMISERIA$ pei5eTua uiltoms hers do
l I Europ occidental, quo Sc pea re ncordear., blo hoayts 23 0l- sue soe ineluperon S do Isar 213 fealso he yute e ot e especiat de
-~au e inorb bdat d ealmna u diiafiund n& o l Dewecy Itegue manoan. Lota sdt 'ida-
queelariicado'doit uorts baber osomos- Anloa: uts paia' s ~te ahlsn do Pedron ~ to isc onan scoee que ata1unoa
qo e "s fato paaatlnf v tu a tuitrrin pbitrl y5 sa ftarafia artiastc, suohaehes cotocrson, losbsatsbtcula
qua recordar. atn easbergo"--- d~mis ostoarra", de J. Orbsz Erbsgloe. -e ava .


I






PACTiNA flCFKI. ---- -


onciencia Aricola


----fPor-MlGUEL PENABADAGA

DENVER: EL ANCORA'DE SALVACION


En la Conferencia Interamerica-
na mobrt Conservaci6n de Recur-
_op t Ntlra1l nnvnhlab .i -ull-tni- -
rfc lugar en Denver, Colorado, pro-
minentes delegadba de passes her-
.nanos, han Inlormado ampUliamen-
te, haciendo un alarde de civismo,
sobre el abandon en que me ha-
Uan las riquezas naturales y "muy
especialmente, de Ins terrible efec-
tos que causaan los destrozos de
bosques, Ia ruina de la fauna, Is
destruccisn de ls reserves hidrnu-
licas, el desgaste de sla -capa vege-
lal par Ia erosi6n y sus graves con-
seeuencias 1abre In economia y
hasta de la tegradAi6n de los ha-
bitantes.
Nos describe un amnigo, relatAndo-
nosaons-ltosloitatados -por un de-
legado de El Salvador en n s acucio-
so infoame, donde sehalaba la tra-
gedia que vive au pals, por la sis-
temrntica destrucci6n de los recur.
ens renovables, qua ha determina-
do un aumento considerable en sla
mortandad y la depauperaci6n de
la poblaci6on.
La Conferencia de Denver, es
una cita de un grupo de tdcnicos
-enamoradr ed-la-Natur y e
las inmensas riquezas, que ha pues-
to esta al servicio del hombre, pe-
ro que sienten honda preocupaci6n
por la sistemdtica destrucc16n que
la criatura humans realize de las
mismas, ignorando, que esta pre-
parando un mundo miserable pa-
ra sus descendientee, Eslos clen-
tificoa, que Be han dado cita. en
las montafias de Colorado, quie-
fen hacer pensar a la hunmanidad,
preaentAndolo el cuaaro de ruina
que le espera en el future, done
tendrAn que convivir, los nietos de
los nietoa. de las generaclones ac-
tualem y tratan despbner coto a los
deamanes que me vienen cometien-
do, contra los suelos, contra loa
bosques. contra los rioas y lagos,
contra Is fauna terrestre Y marina.
Los humanistas de Denver, de-
claran con much razdn, que un
pueblo sin recursos para producer
los alimentos adecuadou y con eus
llneas de abastecimlento deatrui-
das, es, una naci6n derrotada y es-
clava.
Apuntan quc, el mantenimlento
de los recursos naturales, pars pro-
ducir alimentos y para nutrir a
la industria, e is la primer base de
aIs seguridad national. y el Indice
de prosperidad de los pueblo,
Se ha afirmado, que el aspirante
roJaoa a sla direcc16n y al control de
]a humanidad, fortalece cada dia
su stock de recursos naturales, que
aun permanecen sobre su tierra,
mientras los que tenerios que im-
pedir a today costa su predominio,
hemos arruinado una qulnta par-
te del legado original de la tierra
arable que generosanente nos con-
cedl6 e] Creador y estamos malba-
ratando las custro quintas parties
que nos quedan, con mds prisa de
In que aconseja un plan de per-
manencia y de conservaci6n de
aeos recursos renovablea.
Un admirable diaeurso de s H.
-Taylor ante los mlembros a la So-
gunda Reunidn Anual de Is Socle-
dad Americana para Ia Conserva-
ci6n de los Suelos, ea la voz de
alarma que un sablo da a sla Ame-
rica, al recomendar que me procu-
re de veras, conservar todos los
recursos que proporciona el suelo.
El orador dijo que, en todas pir-
tesa. se aienten lamentaciones asobre
perdidas de sla capa vegetal, de
los bosque, de la dislocacl6n del
regimen do lluvias, de sla extminci6n
de especie de laI fauna terreatre
y marina, pero que nada ae hace
en fire pars Impedir quc el mal
advance. Certeramente, demostr6
Taylor, c6mo se vienen desperdi-
ciando ]os enormes recuraos que
guard el suelo; c6mo avanza I&
ersolsi6n, que vs reduclendo de gra-
do en grado la fertilidad de los
terrenos: del daao causado par las
inundaclones, del azolve de loa
corrientel de agua, lagos y preaas;
y del pnrvenir que le espera al
Nupvo Mundo, por sla faltals de pre-
visidn de sus habitantea.
El interesante Informe de ,Mr.
Taylor terminal con esle pArrafo:
"Yo no soy de lIs creyentes de
la conservaci6n, dinicamente por la
conservac16n misma. Yo creo en
ella, porque la recohozco como un
agent cooperador en el trabajo de
las Leyes Naturales y del Dios de
Is Naturaleza, como nos fu6 re-
velado on ins procesos. en que
tierra se hizno productive. Y aih
existe otra raz6n. Nosotros estamos
eomprometidos en este Contlnente,
en un expenmenno, con una forma
de socledad. en la cual. el hombre
y la mujer. pueden vivir, pensar,
trabajar y nrar con enter liber-
tad. Ese experiment, puede tener
dxito unicamente, si los recursos
naturales que In sostienen, son con-
servados de una manera adecuada
y permanente.
Denver, aefialard Ins programs
que deben de segoirse, pars darle
permanencsa a los recursos natu-
rales ie In sierra, hasta tanlto ei
homnbre de ciencia. no encuentre
Slas W lnglas del ocarno y en In
atnm6sfera, ls elernntos suslitutos
*Y ea-ca paz la crbatura humane de
utllizarlns, par las cambiantes or-
golas y msndifiCRCnnnesitsant-
vie que se operen rns lIs futures
generaieones d be mbres. Mlentras
las enormes riquezas potencaleso
que encl erra el mar y @ci 5er. no
moan debsidmente contlrladas por
el clenffien, al Igual qiie ha oru-
rrido con el crbdn ide pledra la
clectricldd. el petr6sio Y estAl a
punto tie lograrse rmi l ines rta
a tdmmca, pncmtea Inmosr mesissian
pars qne penrdrin cs poise en e l
eoslnildne p dc Inc o c cuaY ba hso-
brssacn *I iablmen in l 10dm vi
que uitlllas parasu cironinrti o
modldad.
El uelo, los bosiue y los pa-
toi, is fauna terrestrenylasmaduitt-
ci y asia nootinentes, bass de ser
anesesarlos a~n. durnnie musohos
aflas 36.1 hombre tliese el deber
So tusasas lnlcllgentenseonteisan
*aotar asia rlqascasa Tcenposs Ilega-
rn~e, en qua no sea nenesarlo cu[-
hevar Is Ibmrr, ni produnl r sliomis-
Ins sdslldoa, paro micantas e cie
ins humianlo, catii cndntitulda psn- ass
gassie p nanesldadas flalnis dcvs-is
Itsmnoess, es prsadcete, no malbarno
Ian Incl elements qacue Doduoen ci
allosento, el veitldet Is snlStldlsln
osi sodtliples elementla qua reaqsal.-
cc' is viola madamsn, pars mints-
ace aI equilibria y elvir an pl


La Primera CoAnferncia Inter-
americana sobre Conservacihn de
Reeursos Naturales Renovables, es
el ancora de salvaci6n para esta
humanldad, que siente la necesidad
de destruir, de agotar y de exter-
minar, los elements indispensable
que mantienen su economic. De
este event, han de salir recomen-
dacrones muy juiciosas, ofrecidas
por hombres preocupados por el
bienestar de su naci6n y de sa hu-
manidad.
Las ricas tierraa del Paraguay y
del Este de Bolivia, tienen ac-
tualmente poco valor, a causa de
lo dificil de la transportadl6n. El
Brasil. que se ha visto obligado a
quemar cafe,. para mantener los
preclos altos, cultiva este grano,
por un process que destruye len-
tamente la capa superior del sue-
]o que nlo produce. La productivi-
dad de Ilos suelos de Ila India dis-
minuye vertiginosamente, por ra-
z6n de tener dicho pals que man-
tener ran numero de cabezas de
ganado, que no sacrifica para el
consumno, debido a fanatisamos re-
liglosos, de una poblacisn que pe.
jiciudcamente atraviesa--e scris-s pro-
fundas y e4 pueblo se muere ma-
terialmente de hambre. Las regio-
nes tabacaleras de Virginia y las
Carolinas. se estn transformando
en desiertos biol6gicos, para podcr
producer ese tabaco infernal que
ha invadido lodos los Mercados.
Los cubanos, con sla silAtemdtica
destrucci6n de los bosques, con Ia
explotacidcn extcnsiva dei a tierram.
con Ia march gradual- do la ero-
si6n y la dislocaci6n del rdgimnien
de lliuvlas, eslamos lundiendo es-
lab6n a esliab6n la eadena de la
esclavltud econ6mica, due nosa ha-
rA perder hastia Ia soberanla, mien-
tras nuestros vcinos, hondamente
preocupados. buscan formulas pars
conservar esas riquezas, explotAdn-
dolas racionalmente.
De la Conferencia de Denver.
sancarmAn los agricultores america-
nos un gran provecho. Cuba ha
mandadn al event, a dos exper-
tos en bosques, a un especlalista
en ouelos, y como agregadn con
carActer honorifico, a un profesor
de Ciencias Naturales de, Ila Uni-
versidad. Nuestros delegados, de
seguro, presentaran un documen-
tadoijnforme. ;Quidnes les pondrAn
atenci6n a sus sugerenciaa? IQud
valor tendran pars nuestro palt,
las recomendaciones juiclosas de
una pldyade de cientfieos, que es-
ti trabajando de manera respon-
sable en Denver?
La Conferencia de Denver, es,
el dncora de salvaci6n. para todos
los pueblos maduros. que se dis-
pongan a conservar sus recursos
naturales y a explotar sus riquezas
de manera raclonial.
Dios qulera que nuesiro pequefino
pals asimile, auhque sea en form
microscdplca, una parife del cau-
dal de buenons prnpAlsiin y de ra-
,eone cientlficRs, quc sA. estin ela-
borando en ese eventn.


DIARIO DF. LA MARINA.-VIETFRNFES 24 DE SEPT. DW. 1948


SNDO


BOLSA DE LA HABANA
*
COTIZACION OFFICIAL
SEPTIEMBRE 23 DE 1948
Comp, Vend,
Bnncs y Obligarnses % %
Republican sde Cuba:
1905 (Deuda Int.) . 113 -
1009-1949. . 1001 -
1914-1949 (Morgani 102 -
1923-1953 (Morgan) . 102%
0. P. 1930-1945 176 -
1937-1977 . . ll 112\',
1941-1955 104 -
Obligaciones Oro con 7
cuposnes 00 -
Obligaciones Oro, con 4
cupones 85 -
Centro Asturiano, 1925-
1965 30 -
Banco Territorial, Serie
B., INs moratorlasiss,
1944-1966 ... .S -
Bancn Territorial, Serie
B. 1944-1974 76
Banco Territorial. Series
B. iN moratnorladas),
1944-1974 -
Gas 1904-1954 103 -
Havana Electric. sConso-
lidados). 1902-1952 30 -
Havana Electric IDeben-
lures), 1926-1951 4 41-
Mercado Abasto y Con-
suimo. la. Hip. 23 -
F nF'-icra Sern B. -1922-
1i44 ." 60 -
Tclefonos, I Debentures),
Serie A. 1945-196.5 103 -
Unidos, 1906, Irredimi-
bles 15 -
ClIa Asucarera Cdspedes,
1924-I39 -
Nnortit American Sugar
Co 192:!-1943 8 -
C~iiial Santa Catalina,
1926-1949 0 -
Cia Azul. Vican aIDe-
bentiiurcesi, 1U35-1955 . 5 -

* Comp. 'vend.
$ por $ por
Acrinnes accI6n accl6n
Nunev Fabrics de Hie-
In 352 -
Nva Fdb. de Hielo (Be-
S neficlariass . 80 B0
Bnonr Territorial . -
Banco Territorial, IPre-
ferentesl -
BanrssTeerrmnrial.s Bene.-



Posturas de




Eilcaliptlix


Posturas de eucaliptus en 'latas
de un kilo de uno a dos pies de
altura en cualquler cantidlad.
Posturas de plants ornamenta-
les, frulales, sem1lias, etc.


AGROFORESTAL

VICTORIA, S. A.

Apartado 285 Santa Clara.


.144


M'ONSER TRADL 'IIN[G (0.,S.


ficiarias) '11
F C Consolidados de
bles .. 25
Cuba R. R. 29
Havana Electric Utilities
C., P. 6% 82'J
Havana Electric Utililtles
Co, P. 5% .-'. . 15
Havana Electric Railway
Company, 1P) %
Havana Electric Railway
Company (C) . . .
Jarclia Unicas . . -
Navlera Unicas . ... 42
Telfono IP . . 105
Telifono, (C) . . 82
Primera Papelera Cu-
bana 20
Cuba Industrial y Co-
mercial . 70
Banco Continental Ame-
ricano . 100
North American Sugar
Company ......
Compada I ngenldh Azu-
careros Matanzas . -
Central Santa Catalina -
Aceltes Vegetales "El Co-
cinero". IDe Capital -
Aceites Vegetales "El Co-
cinero", iComunes) . -
Central Romelle . . 27
Cia Cubana de Fibras
y Jarcia . . .
United Fruit Company 48
Cia Operadora de S ta-
diums 45
Concretera Na c. (Prefe-
ridasi -
Banco PopAi lar -. -100

100 accinoes Comp.
Central "Violeta" Sugar
Company . . . . 20
Cfa Azucarera Cispe-
des, IPrefs) . . 1%
Cia Azucarera Cispe-
des, (Comuneas) . .
Cia Azuc. Vertientes,
iCamagiiey de Cuba) 13%
Compafila Azucarera Vi-
Central Ermita ..... -
Cia Cubana de Avia-
ci6n .. ..... 7%
Expreso Aireo Interame-
Srlcano . .%
Nauyu Distilling Co. .i
Cia Litogrifica de La
Habana, Prefas) .. 19
Cia Litogrdfica de La
Habana (Comns) . 2%
Compafita Aeueductos do
Cuba . 7
Concretera Naclonal (Co-
munes -
Orange Crush de Cuba -

Comp.
$5,000.00 %
Cedulas Primera Papele-
ra Cubana . . . 100
Unidos . . . . 1
Union Oil . . . . 2V14

COTIZACION A MMl Fl
SEPTIEMBRE 23 DE 194
Comp.
Bonos .y-OGbligFaciones %
RepCiblica de Cuba:
Speyer 44% . . 100
Morgan 5% ... 102
Morgan, 514% .... 10214
1977, 4A% ..... 111%
1955, 4% . . . 104
Havana Electric Railway
Co., (Bonos) . 30
Havana Electric Railway
Company (Debent) . 4
Cuba R. 1952, 5% . 80
Cuba R. R. Certificados
de Dep6saito . 321
Cuba R. R. 146 6% 60
Cuba R. R. Certificados
de Dep6sito . 3
Cuba R R 1940. 74% 0so
Cuba R. R. Certificados
Cuba R R. Certifilcados
de Dep6sito . 334
Norte de Cuba, 1943,
5%%1 . 4
Idem. Certificadosa de De-
pOsito . . . 74
Obllgaciones de Unidos 15
Cuban Telephone Com-
pany IDebent). .. 103
Manati Sugar Co. 80

Comp.
Spor
Acclones acedi'
Nueva FAibrica de Hie-
nlo .. . 350
Nva. Fab de Hielo (Be-
neflciirias 580
F. C. Consolidados (Pre-
feridasl 24 i
Cuba Railroad, (Preferi-
dasi . 29
Ha.vana Electric Railway
IPreferidas) . 4
Havana Electric Railway
iComones) ..... 14
Jarcia de Maltanzas, I(Unl-
cas) . .. 95
Havana Electri c Utilities
iPreferidas) .. . 83
Havana Electiric Utilities
iPreferentes) . . 15
Cla. Cubana Electrici-
dad. iPreferidas) . 70
Cuban Telephone Com-
pany iPrefs . . 105
Cuban Telephone Coam-
pany i Coms 82
Naviera de Cuba, I(Uni-
cas' 43
Int Teleohone and Tele-
graph Crp. . 11
Vertientes-Camagiiev 13 k-
Francinn Siugar C6. l2ti
Manati Sugar Co. 71
Guantinams Sugar Com-
pany 6
Punta Alegre Sug. Com-
pany 94
Cuban Atlantic, iPreferi-
das-
Cuban Atlnntic 17
Cuba Compasny, iPreferi-
da,'
Cuba Company, a Comu-
nes 2
Pail American Airwavsa -
Cia Cubans de Avia-
Crdii 71i
Expresos Aren Issnteriae-
ricano .I. 'i
LitogrAfica iPrrfs . 19
Liogracafic Cmss . 2'.
Acueductr s de Cisba 7


*. a0'

BOLSA DE NEW YORK
COTIZACIONES RECIBIDAS
LUIS MENDOZA Y COMPA
Raltissnire asid Ohio ....-
Consolidated R0 - -R
D~elnawmare an Lark-..--
Ilosistusi Oil ----
Maramssibs Oil- -
Mid Cont Petroles-um -
Panhandle Pro .....
Sunday Oil --
Beth. Steel -- --
Coonlradio Fiel
Follanabee Steel - -.
Amir Rolling.- -
Republic Steel -.- - -
Huds Motor - -
Nash Keloinator - -. -
Sludebande - -
Willyn Overland -....
lnt. iarvester -. .. .
Assnr iPsnwer and laghi .....
Amnr Fnreinsg--
hssi Tni and Tst- q-
Int Tel and Tel F. -
Revere Corp
Mis Kansas. Tel P- -- -
Central Rt R o( N, J. - -


FINANCIER 0 "

- Northem Pacif- -.-. 20 COLEGIO0 DE CORREDbRE5
South Railway--- -- --- 44 a,
284 Alles Store --- 32 COTIZACION OFFICIAL DEL
32 Macy R R. -- -- 34, 23 DE SEPTIEMBRE DE I19l
Chrysler --- --. 58 %
85 N. Y. Central -- 18 T I p a
Dupont -I--- 171,a Camblno Iionada Of
General Electric - 391 --
Qeneral Motors - 60'1. Ftados Unidos dc N.
Standard Oil ot N. J. - - 74na Amnrica. Cable 1/10
Pepsicola --- - 10, Eatados Unidos de N.
Lockheed ---- 21' America Vista . 1/10
112 Atchison - - - 117, Londres, Cable . . 4.03t4
Ah. Tel. and Tel. -- 151% Londres, vista . . 4.3
111 U.S. Steel- .--- 79 Paris, Cable . . -
Hayes Man. -- - 91 Parisl-sta . . 0.0033
Goodrch .--- .-- Bruselas Cable .. --
Goodyear - 44 Bruselas, Vista . . 2.28%
Munray Corp ------ 131 Eipafia. ,Cable . . -
U.S. Rubber - - 4414 Espaa, Vista . . 0.918
Paramount ------- 22 Italia, Vista . . 0.0018
Fox Film ----- 19', Zurich. Vista . . 23.40
United Corp. - - 3 Hong-Kong, Vista . 25.00
Western Union - 9 - i Amsterdam, Vista . 37:-.5
General Realty - - 4-, Oslo, Vista . 20.00
Baldwin Loco.---- -- 14% Estocolmo, Vista . 27.84
Amer. Distilling -- -- 34 Montreal, Vista . 9'A%
Air Reduc. Co. - - 21 Berlin. Vista .... 40.00
Schenly Dis. - -' Japn, Vista . 23.80
American Suga ----- Argentina, Vista . 21.09
Cuban Amer. Sugar - 1 Checoslovaquia, Vista 2.02
Central Violeta 13',. Shanghai. Vista 535
Fajardo Sugar 30 Mdxico, Vista 14.55
Gauntanamo Sugar - - 8 Valor adquisitivo del
Manati Sugarg -- 8 Dollar . 0.09375
Puerto Rico Sugar - - 39 ----
Vertlentes CamagLley - 13i A Z U C A R
West Indies - - - 23 En ils Almacenes de eats ClI
Aviation Corp- - fla Pr el s el sumo local
100 Curtis Wr. - -- t Azcar Centrlfusia de Gua-
Douglas Air-... 54 rapa, base 96o. Polariza-
Vend. Nat. Airlines - 54 cidn, por libras 4.40
Pan American Av. - - 8% Acar Turbnado incluldo
l Chal. r - 32 el impursto de Consumo,
SCflanez Corp. -- - - lb32 ras -
Amer. Woolen- -- 47. Azocar Refino. Incluldo el
Anaconsda Corp. impuesto de consume, por
Morris Philip) Co.--- 5' libras. . 7.7
SArmour and Co. - - %
Canada Dry -- lo- -- - ALG
13% Libby Mr Nell-- ..... 19' A L G 0 D 0 N
Standard Brand -- --- 22- CIERRE DE AYER EN LA BC
United Irotl- - .-50 DE ALGCQDON DE
Amer. Radiator.. 13Nw ''R
Arthloon Co. --- --- 15'., NEW'ORK
0 Chicago Corp. - Di.. : e Dciubre . .... ......
General Public.c--- 12 Dicimbre
% Radio Corp - 111 M arzo . .
SGair iRobrbrt Co. - - 74 Mayo .. . .. .
International Paper - 5714 Ja
201a i S
i : 3 14 C A Hacienda se i
CIERRE OD AYER EN LOS H
8 BANCOS DE ESTA r


New/York. vista .. 1-10 P protests d
New York. cable .... 1-10 P
Vend. Sulzas cable . ... 23.50 Solicitaron se ap ique a la
% Suiza, vista ...-..23.45
Londres. cable . .. 4.03% a Ia que se concede a
Londres, vista . . 4.03-
Toronto, cable . . 64% D passes extranjeros.
Toronto, vista ..... 61% D
10 Argentina, cable . . 21.05 El director general de Adt
Argentina, vista . . 20.00 doctor Guillermo Padilla, ha fi
CA M ico, cable . 14-85 do las resoluciones en via de
E A M6lco, vista ...... 14.80 test, por las que se nhlibe d
S Madrid, cable . ... 9-3 16 nocer legalmente las solicitudes
S Madrid, ista .. .. 9% muladas por diversos Imports
Vend. China cable ... 2 3 25.25 dei manteca, en el sentido de q
% China, vistaa . . .- 25.20 les concediera la exencidn de
0 c *chos otorgada por el decreto
OVER THE COUNTER dncal numero 817, de 6 de abi
1946.
Los sefinres Mendoza y de la Torre Igualmente se Inform6 que c
i- recibieron ayer tarde por cable, el dicha resoluc6n los importadores
112% cierre de N York, de oas ssguientes dron Interponer el correnporn
109 valores de Cuba: Comp. Vedd recurso contencloso admirlstrt
--- Como se recordard, el problem
Cuba Co., iCoisi .. 21 2, Ila aplicacl6n por Ia dilreccl6n
5 Cuba Co.. IPrefsl. . g5 70 ral de Aduanas del beneflclio de
Cuba Co Deben. 70, 721s creto 817 de 1946 a los impor
Cuba; Ailantic Sugar 17 ,171 nes de nmanteca de puerco, pi
-xpren c @ro o 10 28 que paor 1 Mim-niaterlo de cIlerI
Cla Litografics Prefs) 19 20 Interpretara que nlos recuros c
Litgrafica iComs 2" 3'3 vpnian Interponlcndo por los i
0 tadores pars reclsemar exencii
G R A N 0 S derichos arancelarios y demi
puestos a Ia manteca Importad
CIERRE DE AVER EN LA BOLSA Jo Ia vilgncla del Decreto 8
DE CHICAGO 1946 (al estunar que a dicho pi
to le era applicable igual ftto
T R I G 0 concedldo por el referido Decs
_- Diciembre 225i los aceltes vegetables comestible
Mayo -216 debfan ser rezueltos en Ia via dd
Julio 201 testas establecida al amparo ds
ticulo 235 de las Ordenanzas de A
-M A I Z 1nas que facultaba a la Direccid
Diciembre : ..... .. ramo jata dictar los resoluc
Mayo ...... ...... 1445a sino que debia aer planteado
Vend. Julio ... .... 143 5 suelto en recurso al atmnparo <
$ poe A V E N A leyes generales sobre procedi
anio Diciembre .. 73 to, reservAndoe con tal mot;
Mayo ..... ..... 74' mnmLstro de Hacienda, el conoci
to de todos aquellos recursois c
S TEn venan planLeanido por nos a]i
9o M A N T E C A dores ante la direcc!oni generic
----- DEAYR NAdianas, sutspenidiidose asl
27',- CIERRE DE AYR EN LA BOISA no,'miento, en aquella oporti
DE CHICAGO en la via de protests por

Entrega inmediata ........ 20.62 Drecid6n, de tales -.suntos q
Ocubren .1.. 01t0 venian resolviendo favoantienice
D- iciembre ..1.. 3.62 los Importadores al apiscar pr
Tension la direcci6n general de
-- nas, Pi Decreto 817 de 1946 iq
BONOS DE CUlA mitaba la franqulcla a los R
vegetale). a l manteca de t
NEW YORK. septiembre 23. iAP). A re-tl-tuirse p, r el ... eo
961 Cotlizacl6n al crerre. h Hacienda Ia a disccn
A bre Ci-.re neral de Aduanas. las facultads
Cuba Nor R., -- sobre esta materis, hubo des
1942 50 reserVor, pars que por dichoC
rCb s No Rv p. 5J% s0 studlase y res.olvlse Ino q
109 '1942. RCT. 374 3 sultase procedente conlormes
Cuba Railroad. 5" 1952 83 85 a visla de las reclamanlones
90 Cuba Railroad 5-. 1952, todas cr el comrcion importa
OCT. . '.331. 34 director general de Aduanas.
Cuba Railroad 7ti4 -%nPadilla, despuos de un estud o
RCT 341L 35', cuesti6n. ha dictadq resonlucl
Repblica dec Cuba. 41bb. cadta uno de Inos expedientrs
i s' 1949 P99, 100, sFe habla planteadon la reclamac
Republica de Cuba, 4 '%4, exencl6n dce derechos para sla
1977 110 l112" ca pen la vi de Protestlas, Inl
Repuiblica sde Cuba. 5%, dose del conocimiento de dich
1949 . 102-. rursos eno la expresadas via.
Repblica de Cuba. 514 %, ser la que correspond para s
1943 1024 107', tanmlento de dlchas exenrion
Manati Sug. 4", 1957 85 86 que no se trota de casos en






i 9 Hacendados y C010n0S

20'1

S TRACTORS DE PETROLEO




NUEVOS EN EXISTENCE
IPOR,.

.l Tenemos en existencia para entrega
34, inmediata Tractores .de Petr6leo de
l03 esterc, marc ALLIUSCHALMERS
5314 modelo HD-7 de 60.10 -.P. en la ba-
1 ,. rra de tiro, de los que somos distri-
'-* i,, buidores exclusivos para Cuba.
-- 181.
2lxi
2g,, Tambien tenemos en existencia para

:6 ;^ los mismos, -ARADOS PESADOS
-_ 3, de 5 6 6 discos.



-:i ASPURU Y CIA., S. A.

~_ 1 FsbcFrlca y Aspuru Luyan6 TelIfono X-177.
- 21%
- 29t*-----------------------


r Mulfirs VU-IINIILJ WA, L.-I A.-T UL LJL.A A. UJ, I 7-TV


jiTIENEN POTENCIA Y LIGEREZAI

ISON SUMAMENTE ECONOMICS!

El Agracultor qu saib aprovachar las cirandes vnlliaas d1 Id
Agrncultur M6inizadai,. encuntra en ilos insupr.abls Trc-
totes PANTHER un podroso auxiliar ds aus. labore..
PANTHER presnlta un aislmsa dos tr-ccin i mdiin.s "le Ic-
its", qua Io hacn smo.lih.ro, poalnte, imnuablaa y econ6mai
co. Consume Oo scdgids916n parp hoai!

He aqui las grande ventaias de

PANTHER

DIsseae Clintfis* qu pemit eceplter le1 Implm *aIn"alsa IM-
Miulled.
Slssies .

Isfora. euo puidod ebrlrs 0csorrse 11 i9Acr e.quieran loe lebs-
isrei asrialhs. I
Coao lemcas, qao 5fCcsli @Ia de rvuealcomp aoletes. em6a6o 7
piss c -drodo5.
iscisi.5.s pr.c Cccrc i. s.A. per I g vr .icasr d.i oslis
1(2 pulsed..).
Si11.se. Ud sacr.l ad orsoclqu. da o Icplemnss. quo.heros
40% d. pcr -urte.
0 Virlad d. 4do Implesansa P easier, pacr pad ,erf.etvor aul.-
quile Isbsr.
Oraen reerva d. fuerts, par nsebrallever li sfral *. rued.c
Cimpei.i .l oenl pl-esiJ# aa rpaUsltaf i rile.

Solicit* Informal a:
DISTRIBUIDORIS EXCLUSIVOS


5l


























fi



et







qu
p
e~
e'


Ao CXVI




Por los Mercados


DLA Reportaje de F. BETHENCOURT

48 rABACO VALORES

1 Otra cantid importart d te Las anones unias de la J.rcia de
rics han de registrar v cargar en Matanzas,las fuodidolas Ybias here-
aimaeno de stanapal ia crn-ficiarnass sicI& Nueva Fibrics de H,,e
almacenes de esta capital, IP.A LeO! InInsboannde oe I epubuca 1977 o
Pr prdo.d"s de Ia Cuban Land and Leal 1 n. plo b one sicIsReiic11s7il.
Tobacco Company Otra cantidid n- e, pa0 s otra m t n e ;a
I cina.pocue yerreprtaon 1oedas que se colazan en ls Ballsa sic .
Pr cimo, porque ayer reportamos qu Habana, fueron objeto ayer. en i
Il nmenclonada compafhia'habla corn- mercado local, deI la demand de v.
prado 335 tercios de capas de Vuel- ios corredores que obedecen 6rdpr,
tI Koalo a Torabfo y Compatia P i- de. elementos inversionistax. Aunq1.c
ro no sernm capaI las que han dc en la horn final existia ha impresion
en es otr opeas o. Se Ide que se habian concertado igur,
mis de Itrect enteoe ercios de tripasIopm-acloneso a ina base de varon on
viela dei la proieecia deiBha Opaor- Ins alores menclonados no obtu. a-
tunamo'te apu nitaremos IO n 0 la- ,,.-.detalleI c olonfyrmat rloos.
SretLann iao. ANo ccuon dep loe i. G ,' itono delme.radco lcal ayec
neral Cigar Company of Cuba ha Ia refleJado Menao notizai es a o1
de rega rar y carr .. lut s slowdei daos i enotranparts ean -i a id- ped
voladoinp ybortes en esta capital. Otro rse assy unegs egn s o ,e n)
lons, puEn ya negiso lognbi 12n lso prt- tion .% obs adoes la so dmuNew r
o tqu hublmos de reporter en myor de s com prares. is qu
D f as. er Dino o c tendran que pagar Ins precni qae
nuotra 7i perorinm ornmacion. iden Ins i soc r
N I pyd$26250041 deoho.
N ssiuenoi rnsoxo mpna..on h n~ail de En ,New York in sendi cro's ayre
M:Fma D iz No actuarln eno In pa r,. ..egun un deaparho caslnoRaflco
N dei Sta oeman dhldo a In inapro- recibido por Mendoza y ide I Tonrr
N pioado dcr tempo. T25enn antidadesn Eos seiores non dieron, a utilora
S comprrmetidasE. hora ice aer. una impresion sobre as
5 D En ramlonis se rcibiron las par- 2 actuacion de Is Bolas cde New Yoa.
D.tidms ds tennrcaos lslgentes: o comn sigue:
De Ovas, para Domingo MendezO e El hilo directo con Ia bolsa de New
ijo, 731. York funcino 6 aolo breves miuosos
dad De San yan py rLaonez. pars H. a Ia apertura, pero I n moyaria de las
Du an Com n. 3 rcotizaciones venianc eqsivieadas, silm-
Duy and Company, a 322. I bolos par letras y viceverna. quedano-
Del miso an Juan, pars Jose do i nterrumpidoas Cpoco es momentoa
D Ct-. roraao y Compafi 253. despuos Poa tanto, continue send
D Sur nudera parsa Domingo Man- dtficil formarse idea precisa dei La
deso e iRaja 220. actuac1n ded Ins precio, pero no pa-
- De La Palmas, pars Ins mranmo se- rece sereello imprescindible, today vex
f-- or side Mdsnder, 140. que a juzear por Ins promedios y el
De Remates, pars Toraflo p Corn- volumen operaciones. que fud 0u-
5 Cis. pala. 140. inamente bal o. poo ocurn durante
De Cabezas, pars ConsLantino Gon- elrdia.
sAlon Y Comy2Ahla.74 ,El Mercad o sigue en ci porae ncos-
Do Caalguo, yra iinsiodna icinas sobs n Ins anossiteniirntsel Inter-
De CabaJgumn, para M ezr 'naconaless. maxoime ahora que ha co-
ILSA sneozado Ia Asamblea ide os Nacao-
Del mtiso Cbaigucin. par& S. Rup- o s n Uidas y Ins Cancilleres de las
pmi Hacana Tobacco Co, 340. Democracias estn en contact muy
31.31 En esa localadd de Las Villas, co- intlmo y drecto. Si a ello agregamos
30 87 mo en Santa Clara, Zaza del Media que s limamente ha merado no se
30.64 y potras, siguen s atuando en tercOs ha estado mostrando n muy act vo Ins
.14 cn a sros compradoresn de esta capital, viernes, se h o ara eidente que ore-
29.80 segon inlormamos ayer. ferible esperar a Ia semana cnitoan-
.... te antes defonrmarnso s nueva ide so-
| se]bre In que pu eeda ncrrir enel futuro.

nhibe de conocer ucpr "
i-I a v s O a Los hdlos director de lIs casas end -
r de in. f .rrednras de eta capitaquecaila'en.
en a e sll l eo l U lo s imr . ..iri m e I n s el "s o rm ac i on es d el
Sdmercad de azunar s de New York,
Spermanecleron intersrumpdtos todo el
qrdla. Solamente se recibleron, poa rca-
manteca una exencin similar blegromas. las coMizacionea de que os-
lo aceite qu reclben de los neso a dar cuenta.
s dedels que dSe l m El precso "spot"al j ar o crudos
Remitira el asunto a los Tribunales del mereads mundii, se fiJ6 en 4.35;
_IDP-______ In que indica que se confirmaron
ana. s, discuten Ia clasafi .ac.on. alora o c aeo ba oas --ese ilpo. aeg lo ts l n- orm es
rirm- aaumntode asts d mecaniasrecibidna a silitima horse de1nlsimn~o-
irma- o asmoents do ga~stos do moncanolaaoles aunque no se han trasmitido Ins
pro- immprtada n se plan Dea l proble- ldealles de )as operaciones a tia base
e co- ma sobre aplicaci6n de i atarifa lc- dircha o a precio puntado de 4.35.
Ia for- gal en cruanto a Ia procedencia u Habr i que esperar los in fornmes co-
dores origen de Il mercanciac.nosis casaordespod anies sobre 4 35 hlbre









e pr- L Haana orrspodienc a di f rrespon dlen teE sobtrets.cer
ue se en que pueden ser tromitado1 In0 [bordo.
dere- Recurnom en Ia via ide Protesta que Ese precio "spot fu comusrdcnado
presl- conceded las vigentes Ordenanzas siepor cablegrama a Luss Mendoza y
cil de Aduanas. Compafiia firma que tasnbidn nos
Pren te a esta resoluosn. nlos gi-inform6 que el spot" para Ins cru-
Sportadores dec no aceptarn Ia 1tesisde dos americanos se fid en 5.10 CIF.
ontra Ia sdiln.c..d general ide Adu..sas, El .ie. sdei Ins furun.s del coo-
diens; tendrim quo establecer recurso con- trato cuatrc segan rabiegramas rel-
tic tencloso-adminlstrativo rontra reoo- bsings por Luis Mendoza y Compa-
LIao. luci6no de Ia Direccln que soe inhibe sA son omo si.: maro y mayo,
ia de del rconolmiento de iMla material en 3.95, nominal; ulio. 3.90. omprado-
gene- Ia via de Protests y In tibunaln rcesa septiembre. 3.96. nominal
el De- decidir is IIla fud ide 0o ma eco- Respecto al contratn nmero esri lncn.
rtaclo- gida par aIns Importadores. De a cep- Ila iltim operation de septiembre.
rooc tarse Ia resoluro6n de hib cibn por funE a 540. D ciembre squed6 a de 5 12
nda se los t ribunanlp en su dia. elD Eitado a 5.15. marzo de 4.8 si8 a 4.87: mayo,
que cc podrO, p-rcibislra sAntlslades sdi- de 4.95 a 4.87; juUon. de 486 a 4.87.
impor- psitose n lns Aduanas por las Im- Laso sincias hbtenidas da ltlms ho.
6n ipe porarlesoi fdemani o s ian de puert, rsasdecAyer. orsian que hoy qm-0-d
s sm- puns el flon se idtarh andnn fr- ran reanuedadas lans comsunicariole
na ba- meza a n rnlucoindo eInla direlin si ern ilos desno de ann de
;17 deaznleral de Adusnas Scou.nuosicporHednonhcdc
Bodor- Ia Prenssa Asoniada. del contrast nu-
d ir el e d meirn cri ao se vendaieron aR iotes
rUe Wsa Lareoaudacibn ,coniraino). cerrandn "con baja de
n, en Lea de Ia Adai un puno y alza de dos puntos"
ro La d br ecoaudrarsonclio a de la d n dae IDli rontraito nmern cuatrose oen-
e pro- La Habana cor esp ndlen e al dsla dieron oez Iloes I(contratos). cerran-
SAr- cyer aacendi6 a 4s de $236000 c0 do on azasde Idns a ires punts.
Aduas-
sn del
ciones,















de Irans "*"r1""-"aat eau aicm cncn
l.ven Miscel"anea de Salubridad
nvo ci
que Se
prts-d Por ROGELIO FRANCHI DE ALFARO
el co-
ounI- --Informe del Director, doctor Luis Espinosa.
dicha --Grave problema sanitario en Ia Repfiblica.
ue se ---Co it de Damnas de lucha antituberculosa.
ent e a 'o t
r ex-
Asuar El deciaeno serwcin de recogida hay leche. Se hace nenesaria sina
Aue in basuras e anus ltotalidad deiactauacion rdpida parac nyudiar a as
u Ie In a istdades p pr elos de Ia Rep7- poblacionnsnn noln Ia que reside
aeltes blin'a manteni ala iladnos n o wion aen Ina parte urbana sino en las zonas
puerro. Ios funcionarcs del Deparlamewo-- rampesinas alejadas deI los entros de
minis- que eno ese csoo saben que no pue- poblacidn que ha sufrido mis Inten-
on ge- den solucionar nda pr el momcn- samente que nlnguna, I ns azaies de
es que, t t-sino a In e rinons que pr-snrs ciclon.
dctar tenI l apNari c r iiun brnole ep de i "Todas esias pnblaciones de Ia pro
Centro. menw en Ro usOer moment, agra vincia de Matanzas carecieron de
aue re- sdo mD allu romo "esatiado de ,l"ido electrzco. desde Ia msfaana del
A L-n Ins cPiclos del rcldnd queooznolsa i atlures. y artualmente contsnoan sin
ose- yro jasLncGDO ntaes can mayonsaInuz. ya que todosI ons tendidos esti n
idor el mesno as:Ldad rn el suelo. Para suministar un p o-
seine Snuns Is A sm sin d mucho Ifsi- rn de electriridad s alumbrar una
de o Io IN.pA I Ia lucnnar S. Arrnarnsese ui desn Bolondrn s de Unic n de
siOen n hblem ba LIa speranza d -. L A-.Bp nse ha logrado conectar una
onoque Poderes Ceintr' soconcedan ,- cas-.s im a con Cienfuegos.
161, n-ensilus 'par-u lo delons dam "Loseacueducatossnofuncionan fun-
mante- naieiados y de cliso se tomen las sui damentalmente por Ia falta de fluJdo
hibidn mas necesarias nara el saneaminito' elsctrico, pnr Is que herons dado IaR
log re: general de esnos pueblos cuvoy ec~n- instrucciones convenlentes parn la
por no dari sasi se \'rni atendido en el as- cloronozacln de todsas Ias fuentes de
el tra- pecto sanltarln abasto de agua asi comn aconsearsA
I e, r- En informacic aparte damos los Ia poblact6n que no tome ninguna
.s, Y Altimos informes sobre i esstado sa- antes sc lher-irla.
que se nitarno del pals cn relation coo el e.n
Iensasneo atmnc iicino egisirado clderrisgos ganiozado I.Wccctras de
[cudenoatmsfeco rgisrad elvacunac16n contra Ia fiebre tifoidea,
pasadoi unes dispopnendo que sea obligatoria;
lnforme del doctor Espinosa nombrnondose en ]ns Iefaturas locales
A su regreso Jit .sislas nspecni6n los merdicos Oaculoaadores necesarino
personal giiada ia las zunas malas- "El ciln doempezo a azotar aI pro-
ceras afecladas por el cicln, tales vincia a as ar seve de Ia noche del
rooin Cldrn. Sobc..lla del Esoris liasune rossi in ten-idad que en
sissor Unliosn sir Hoes. Boisndrdnaiop .. ial1pI los banrriosine Sasnti Ania p Cldna
laaolsaiiidipronlnnia, elsde 60rca5as o quo cuentoss que-
docloc Lias Eop10osa. dineerar do danno eno p crionosasels Lao iioeas
Sa~iubridad. bios, a Isns penlodiotas 55 telefdnicas p itenelralcsn em-don en cl
sigaicnis dsrlaacscin: -ispin isoedo segiiro qiae 00s rs
"El ..i.do sin Ia pobiacilso ens Ion labln.....I....m.....cl6n hua...
dilisinsis tccmico1 sfer~ados pn c denir sin carso sdilas.
crclnissenolaopnociccsodeMa-snzao "Las nentrales azunarerns ofonia-
ns rave. segiam Ins intormson qste me sins porpeimeteoro, ptanamenaoza-
rodieron lns pro pisa jefes locaips dos do 50 moler cole ardo 5dads Is
S ose afirman Siauc oneolaet par rcoe- magnlitud de los datsums rersbadis.
to de is sirisoda nampesins noin en o saciocmsropoos
elauenis qain Ias senas rch anus se dLoi muelro or hasn nnseprisisrnc
pneuentrsn desiruados osntre e Ins -n ci pueblo sir Cidra cuasino cc S-
misnhss edifrcnso sin mampoaler-is cc ail o nCbea cnga
mopnr sjnsnplc ~l Cidra. 100 soas. hassallor dai seonCadens. noiga
eno Sabanilia 00. cn Coats si rn sleode iRorivios
40. co Alanrairon, c0iie Cahesis on. lI~a arilaanlis on nitorio ha osdn rAh-
ps nlnindrin.n 00 s ntrnsaoss citai hda y eflnse habsendn saimisiosnads
lscaudad sin Malanzss p1 Deosirlomenol 0dm ci Siasras annt-
"Los aibasoeisntso ns son d'flicIlas r~isc sntlciscnoCrenn~nnc-osrlo,
noon No has 000.0n hay bin: in.. iFIsaliza cc Is Pdg. 571)


CORDELES e HILOS

SIO AL. 16REY, bolas de 5 lb. QUINIsTAL- -.....$ 237.31
FEP6TR.E9FDO lCIa__. 2 rabo. de 5 lbs. QUINTAL $ 28.09
STAND ARD 2 cabao. boase a ibs. QU[NTIA.L -..... 34.00
EXRAINO. 2 cabos, balsa 5 lbs QUINTAL- 370
-SeSLuseA IReps. bolaasi Ie 1ibra QUINTAL 0 47.00
B LANCO P.UL1DO. stis Co....is 1dcm QUINTAL -....S48.50
.dILO 8010 o AZfL pars eeaibas QUI NIAL -..... 95.00
ALGO !sS, BLANCO 4 pelos Canos QUINTAL...... 77.50,
ALGODON ro~o o assi. pelos QUINTAL ... 89.00
ALGODON BICOLOO, 4 polos Q UINTAL $ : . 0.'="00
A. GODON 15O1JTICOLOI. 29, oI~al Q U 1 -$00
INUSTRA PAPLEA S. A
MUPJsLLA N.. 0 ILA nARANA IThEFONO M114136






S DIARI0 DE LA MARINA.-VIERNES, 24 DE SEPT. DE 1948


PAGINA DIECISIETE


LA PLATA

En el Puerto Al cierre del mercado local,
-- ___ ____---__ ___ ____ Aayer. la plata nacunal se -m
-- --- -tizaba como sigue: los corn.
Por 'FRANCISCO J. PEREZ BARBOSA pradore-s a 1 64 /% de des
Re_ - l cuento y los vendecdores. a la
-Regreso ayer de Europa a su b1a naval la fragata A. Maceo. cuent ls vended.res. a .a
., j .. (* i j par, en operactones de canme
Dosgrandes cargamentos-de-gasolina reciboi6 ayer el mercado par, ,en operaciones d canie
-Subastas. La recaudai6n. Huelga en un arenero. Manifiestos. Po-r e bllete americano.
La Isagtaa aA!tonio Mace.s de Ouerra. recordamos al jefe del Grandee sumas proyecta Invertir Is
Ayer regreS6 al departamento de Inspeccion, coronel Unl6n en 'a tindustrl tristicsa
= -- Puerto de La Ha- Marcos Pdrez Medina; al jefe net latinostericana
I bana la fragata, Serviclo de Sanldad Naval, tenlente
rI i Antonio I Maceo., coroner Juan M. Leal Cabrera; lod NUEVA YORK iAPLA).-La
a -. 'e la Marina de comandantre Carlos HernAndez y In, erconien Hotes Co, empre-
G f- u c r r a cubana, Antonio CGuadras Garrote y otroes. nerco nena oes o., emp-
2 oue trash un vlaje Entre la fepresentacidn civil, re- sa norteamercana que ya posee
de 82 diaa visit cordamos al Jefe del Servicio Sema- e ptal .lmipntn hotele
distinks paises de Europa, lncluyen- fIdrico del Morro, senor Narclso Val- numerosos estabtecimienlos hoete-
do varnios puertosa de Espata y ha- des Barrera que acompahado de su ros en distintas capitales y ciuda-
blendo aido el iltimo- puerto de e- familla concurred a recibir a su hijo des importance de sla America Is-
_-cala..en el 'iaje- de xegreso el de el teniente Valdes Almanza que f- s .
San Juan de Puerto Rico. gura entire la tripulaclin de in alu- tina proyecta lnvertir cuantiosas
Los oflelales, clauses y alistados, que dIda unload naval, sumas en la erecclon de nuevo. es-
integrn la trlpulacion de esa tra- Huelga en an bareo arenero tablecimienots de ae tipo. tenien-
- gata,-a, mando de Ios euales flgura -Ante el official de guardian en la do nresente el gran desarrollo Ceii,
el comandante Antonio Mallo Lopez Estaci6n de la Poli(ia teniente Jor- r e s a smr el turis-
y coma segundo comandante el te- ge Alfonso Bueza, se person el ca- segun se anticipa, asumr i tn-
nlente de navlo Mariano Pranco Ga- pithn del bakrco arenero TararA, Ma- mo interamericano, y muy espe-
mioa fueron objeto de un carifioso nuel Canto Fleitas denunciando que cialmente el que se desarrolla des-
recibiaento, par parte del Jefe de sla tripulaci6n del. barco a su man- de los Estadr i Unidos hacia los pal-
Estado Mayor General de la Marina do, con excepcl6n del logonero del ses del sur La empress se propane
de Guerra. comodoro Pedro E. Pas- mismo se ha declarado en huelga sin inveytir no menos de 80.000.000 de
cuol Borges y lost coroneles auxiia- que err su denuncia haya expuesto ]os ddlares en la construction de nue-
ros del Estado Mayor General asi motivos.
Como altos oficiales de la Marina y Agrega que el barco se encuentra vos hotels a instalarse en tt ciu-
el EJdrcito y tambien par parte de a nrildia carga y que pur ello le da dades de sla America latina. El pre-
famniliares y amigos que se dieron cuenta a los agents de -la autoridad sidente de la empress acaba de oar-
elta en el espigon. costado sur. del a los fines que sean procedentes. Di- tir para el BraSil,cop el proptsito
muele Sat ans Clara, a ese efecto, cho buque se encuentra atirado a de iniciar negociaciones para-e es-
donde ademis Is bands de msics muelle de Pote, en ta bahia de La tablecimiento de nuevos hotels en
de la Marina de Guerra, al mando Habana.-, las ciudades de Rio de Janeiro y
de au Jefe capitfin Armando Romru, Del cabso se le Idid cuenta a la auto- al
ameniz6 laI recepei6n, ridad competent. San Pablo.
El vapor cubano Bahla de Matan- Infracclon
zas. que estaba atracado al costado La Policia Maritima r e ha eleva- | IF' L|AINElA
norte, del propio #spigdn de Santa do al capitAin del Puerto de La Ha- '1 li 1-C -lA CEA...
Clara, Iniclo, con sus silbatos. el Ma- bana el acts levantada mcdiante sla
ludo a sla fragata sAntohio Maceo cual se hare constar que el capitin IContinuaciln de Is Pig. 161
generalizAndose luego por todos los del buque denominado Falcon, se Io vacuna antitifca. ernguitlas-al-
barcoe, tantos nacionaRles coma ex- hizo a la mar sin someterse al son- goddn desinfecanie etc dejidose
tranjersm. surtos en el puertO. deo dispuesto sea practicado a today de e6stos materials en tpoder d ano
A his once y siete mlnutos de la embarcacidn que vaya a abandoner jefes locales, ls cantidader necesa-
mafian. aproximadamente. la fra- el puerto. efes locale as cantidades necesa-
gata Lntonio Maceoi, en una ma- La Importaciones Terminas dicindonos el doctor Li
niobra rapids y precisa, Wo atraca- Las lmportaciones veriicadas poi aTermndedros elohatuorLuis
da al menclonado espigdn de Santa nuestro puerto durante el dia 22 del Lpinsa: "Tambibn se a r
Clara, pasando a bordo, el medico actual ascendieron R 17214.381, in- do a los Jefes locales do esta czan
primero del puerto p. s5. r., doctor cluydndose una partida de 6.039.728 pars quie nombre Inmediatamentpe
Oulllermo Atberm, con el auxillar kilos de gasoline que trajo de Caor- el sigoenle personal: Matanzs, 25
sanitarlo, Eugenio Rosas, dejando el pus Christi el vapor E. R. Kemp y obreros y 10 vacunadoren; Cidra, 10
buque a libre plitlca, dado que el U521,280 kilos de carbon mineral, que ubreros y tires vacunadores; Sabani-
comandante de d6te y Ioo tree ofiloa- trajo el vapor Betty. I ho, 7 obreros y 3 vacunadores; U-ti6n
les mddicos de la Marina de GOuerra Otra bare con gasoline de Reyes, 10 obreros y 3 vacund-
a bordo-del bareo, declararon que el El mercado habanero recib1d ayer AelsAr iies. 5 obreros y 3 vao-
estado de saltd de todas las personas otro cargamento de gasoline con un adores; C Tol 7obreros y 3 so
a bordo, era buena. Soguidaroonte ue taldcunadores y Buloded 7 obreros y
peordoea enapeso total de ir.520,360 kilos Qcue 3 vacunadores. Tambida So ban en-
Apevrsz Mont6ano. e dico del d condujo el vapor Lampania proce- viado camiones y destlnados 28 obre-
Arvoez Montanoa mcddco del dePar- dented doe Curazao. Sumados el ros de. Negociado do Desinleccidn
tamento de Innugraclitn, con el ins- tiia nesdavronros del Negociado de Desinfecci6n
sector de dicho departamento, eeflor gamento liegado antes de ayer con de esta capital a prestar servicios en
Joaquin Alvarez, realizamndo el des- el que se recibi6 asser hacen un to Ia jefalura local de Matanzas"
Joaqun Alarezrealzandoel d s-ia do 71660088 kilus.
pacho en el orden inmigratorlo, dado Asiismo el Lampania conduijo Lucha contra Is tuberculosis
qua a bordo venian, coma agregados 0A91 22kilos de o coga utPar iPiciativa de la sefiora RegIs
elviles 895,282 kilos doe gasIoin. Modr-
iviles los s hares: Inoce~ldo"edi- l,Socarrfis Vda. de Pria, madre del
na. Hector Costa y Guillermo Villa- Poliza de azflcar Presaidente elect. se constiturA pa-
Soso. los cuales tuvleron a sit cargo La Aduana de La liabana, habilt- dos prOxime s cuttro nos del go-
'la custodia del material uutillzdo por t. en'l dia de ayer las correspon- ierno pue iniciaruat u admnio s det go-
poe14 5 e di dosyo Is eorcson-boerno rise virisid so admiiitio'a
los atletas, en los Juegos Olimplaos dientes polizas amparandn los si- c;dn el 10 de ocetubre. un Comlt- de
que se efectuaron en Londres. guientes embarques de azicar 2,2,177 Dam, qIe tendra a su cargo el
A contlnuacl6dn, el comandante Ma- sacos destinados al vapor Isigny; cumphmentar e incrementar lo mAi,
llo se person en la escala, satludan- 5.500 para el ferry GrC d Haven y possible la proteccidn y ayuda a los
do a las personas all reunidas. -n- 1,000 sacos para el vapor Normundo. enfermos tuberculosis del pais
tre eloas a su esposa la sefora Ame- Subastas Este Conite realzarA cuantas ges
lia Pdrez-Medina de Mallo, sus niji- La subasta celebrada el dia 22 de Elo Csste oportunas y convnien
toe, Nelson y Tony y suos atros fami- los corrientes en los almacenes del tones es aumentar el onunasero de ca-onvnen
lares alllt reunldos. entire ellos-el co- nmuelle del Arsenal, ie produjo al fis- t pars umeCoostr uendo sanatorio de ca-
ronel Marcos Pdrez Medina. co la cantidad de $200 euya sumna mcer cprovncil los cualea scab-
Con el comandante Mallo recibi6 fud ingresada en la caja de la Adua- rdten pro silver, los dcleis tcabiva
a los perlodistas el coronel Alberto na, segdn nos inform Is seccidn de ri hospit realcn de ond o deinoitvo
to kospitalizscidn do moo ncintos do
Casanova Gonzklez, Jefe del depar- almacenes. enfermos que no lo pueden ser.
tamento de Dlreccidn de ]a Armada Par concept de subasta El doctor Bartolomrnd Selva Lben,
cubans. El departamento de Almacenes
'rTos los saludos de ritual, el co- Afianzados de Is Aduana de La Ha- director del Cunejo Naclonal de Tu
mandate Antonio Malls, -onteton- bans, reporid que hasta ]a fecha y berculosis ha visto con complacencia
mandate Antonio Mallo.-contestan- el interds de Ia seoora Socarris Vda
do a las preguntas formnnuladas par en lo que ha decursado del asno ac- de Pno e t o problemaboa de aIs luch
los reporters, lea diJo que hablan tual ha recauidado Ia Aduanaa de La ntiderioelosa en Coba.
tenldo un feliz viaje y que reclble- Habanas par concept de subastas re- antituberculosa eno poems anuba.
ron multiples atenciones en todos los lebradas. un total doe 14.732.50. Par el moment podemqs ani
lugares que visitaron. Slo en la s1- Bares. inpeeilonsdos ciar que proximsmonte comenrarl
cuandSo meoln do San El personal ton-co de lato Capita- B funcionar y seri dedicado excluai
tinal eapa, cuando enlan de nia del Puerto de La Habana ins- varmente a los entermos de la pro
Juan de nc erto Rico fueron abatidoa vinoa aref e do' to r
par fuertea maerJadsy vientos, pro- peccion6 Ion iguiente bars Ian-n ea para que saatori
Jusssden o dto ,colaelo abcldo que chas de motor: "Pilt" y Coruoa; el monstruido en el barrio de Guanitto
ano a b olea tc o Corua; blandro doe moto 18 kildmetrs de acuel1a capital
t a cub r rieo ae eant dr Feeral yeI b ate de re ros Agu Ttin. T nt elC director doctor Mencia.,
iton que occrrate Inada dn e de caeom ci adminlstrador seflor Rail
mencl6n corto resultado de taS per- Emb is. nacionales
turbacloneas de reterencla. despachadas Herrero, estn reallando todo goine-
Durante el vlaJe tuvleron Ia foro- Asimismo is Capitan.a del Puerto ro de laborers parn que Ia funciones
macmdn meteorotdglca Xacilitada par de La Habana, otorg6 los desparhos de dicho contrs sean to mis efecti-
ei comandante Colalos Millas, dircc- de salidas Isl. ulgurentes embarca- vas possible.
tor del Observatorlno Nacional de u- clones d oe bandera national: goleta V Congreso Panamericanea do
ba y at que dlcho gomandante ne Natalia pars Banes; el vapor Falcdn Tubererjosis
roposie ellctar Pr Ia prean de dopara Oorac; los remolacadores Co Continhe an los especelal9tas del Con-
ro ans is a artnn y Jos E. Cartayan, on los ian. sejo Nacionial de Tuberculois ac-
o Preguntado asimlsmo s el barco e hones El Morro y A. L. C. No. 5 -tuando en In confeecdn de los teams
coonducs presented oficlaleo de los para El MarieL. oe habron de presentarse en el VII
pasea vslitados con destlno al jefeo Doeum.entos Congreso Panamericano de I Tu-
del Eatado cubano, doctor Ramdn Los documents relacionados con el breirulosis que se celebrar en Cii-
Gorai San Martin, asi coma pars praceso reaudatorio de la Ad8unai dad M-xieo del 23 at 29 de enero
otras perosonaldades contest que no, de La ItHabana cnrsados el din 22 de pr6ximo
agregando que los presentes que con- los eorrientes. fueron coma sivue"
duels el bar, cons destmio al Prl- Los departamenros de Vislas .,f ,. p,'., conduclendo para nuestro puer
mer Magistra do de Is hacl6n: a is ran 1.896 declaraciones a cc .. ,,... L. .- linerosos, pasaleros y carga ge,
primers dama sellara Pauilina Alsl- dejando pendientes 3.383, El Negs- neral.
na y al president Olecto doctor Car- ciadr de Liqudnacidn, liquid6 y sur- Entradas y salidas do bares.
los Prlo Socarrns, eran de carnoter s6 598 declaraciones.. El Negocado liasta taS dOce del dia de hay ha-
particular y en ou mao-or prte, oh- doetsportacidn y Exportacion reges- bWan arribado a nueatro puerto, Ios
aequlos de nuestros representantes trd la entrada de 417 declaractones, sigulentes barcos: Rutgers Victory,
dlplomitlcos en los lugarea visitados. habiendo habilitado 270 quedans ofi- Castillo de Ampudia, Gelra y Ia fra-
El senior Israel del Rio, delegado ciales y 25 pd6lizas de exportacidn. gao de guerra Antonio Macon.
del director admrmnlgtrador de la Los manIflestos. Y saltieron: Falcon, Col6n Grand
Aduana de La Habana, seflor Eduar- Los funcionanios de la Aduana de Haven, Josa E. Cartaya remolcando
do SAnchez Alfonso, se persond en el La Habana registraron en el dia de un lanchdn, el yate Jagua, Mary K..
mueUlle de atraque, ofreclendo, par ayer la entrada de los siguientes ma- r el velero Canarias Galicia que a-.
dipoiricl6n de este iltimo, las faci- nifiestos de carga traida poar los bu- i6 mar afuera a rroJar pescdo en
Udades de despacho a Ios oficialea ques: Mantifiesto 1587. Vapor oingles mal estado aar pcado n
y miembros de la tripulaci6n de Is Lampanla procedente de Curazao y
tragata cAntonio Maceon en la ex- escalas, conduciendo gaoolina. Quedd Surtos en el puerto
traccrld de sus equipaJes y bultos que en bahla. Manifiesto 1588. Vapor Los barcos surtos en el puerto has-
condujo iel barco. amerleano Rutgers Victory proceden- is tRS nueve de ]a mafiana eran los
La coneurrencla te de San Juan, en lastre. Quedd en siguientes: Rio Iguari, Coatlal Ob-
Entre Ins numerosas persona que bahia. Maniliesto 1589. Vapor espa- server, Salinas Castllo de Ampudia,
ooncurrieron al muelle pars reclblr fiol Castillo de Ampudia procedente Camagriey, bahia de Matanzas Ja-
Sa I Iragata nAntonio Maceon, anota- de Barcelona y escalas, conduciendo maica, Quirigua, D. H. Holland, bsig-
mos al comandanle del EJdrcito Josg carga general. Atrac6 at muelle de ny, Santa Clara, Indalecio. San JosE
Camacho, representando al PresIden- Machina. Maria Cristina. La Machi.na Tropi-
to de la Replblica. El "IForida" cal, La Fe, Contessa Ocean Rover,
Al comandante del EJercito Eulo- Reanudando au servicio regular in- Athelregent, E. H. kemp. Peouot.
gio Cantltlo, Jele del BatallU6n No. 1 terrumpido debido al cicl6dn que nos Asbestos, Magdalena, Bayspring, Bet-
de Infanteria: al tenlente coroner azotd reclenteemnte arribari hoy par ty, Rutgers Victory.
LeOn Cnala y numerosoa oficlales del Ia mafiana, procedente de Miami el
Ejdrcilto. vapor americano Florida de tla e- Lax remoclons
Entre los ofcleales de la Marina ninsular and Occidental SS Corn- Las remociones dc buques extran-


SEMILLAS DE HORTALIZAS












Co-ckeros: Esta -s la 6poca oportunia para ofearloo
lW ombru do w~talos.
Compran ahora on mtllam do:
ACILGA MMMNIDA Cn OLUO D9 CAMAAS COL
(lMol.Io) TAMBOR ABICHlUL8 D MATOIO HARAS
LItMAS N WO aenrro .IMOLACHA .. TOMAT
MAmaou cmncADO. p.
S Tim.sd Uai do moes d Ilt. cahidad.
C.C OPIda USTA DK PCIos


Jeros veriicadas en el-interior del
puerto durante el dia de ayer, fue-
ron las siguientes: el vapor Betty
que fu0 atracado al muelle de Casa
Blanca; el vapor Lampania que Ifu
atracado al mouelle de Belot: el va-
por Castillo de Ampudia atracado al
costado Norte del muelle de Machi-
na; el vapor Sixaola que fut atraca-
do al muelle de la Flota Blanca.
Los que so eaperas
En fechas prdximas son eaperados
en nuestro puerto los aiguientes bar-
con: Norvana, Florida Joseph R. Pa-
rrott. Henry M. Flagler, Grand Ha-
ven, Tivives, Agwikling.
Don alde.
La Capltania del Puerto de L Ha-
bans torgro los despachos de soulida
al vapor Normundo pars Baltimorte
y a Is motonave J. de V par& Mianifl
El "SIxaolaS"
En lans 61timas horas de la tarde
de ayer lleg6 sl puerto de La Haba-
na. (M vapor americano Sixaola per
teneciente a la Gran Flota Blanca.
que procedente de New York. con-
ujo carga general y paajeros pars
La Habana
El mencionado vapor Ueva tambltn
rarga ys paaJeros en trinalto para
Centroamosrica.
Tanmbikan el Peri trals, d plaslflear
o eoofsmia
LIMA, (APLA).-A tin do orlen-
tar la plan1fleactldn de ecmnomla
peruana, el Goblerno de Lima ha
creado una Cbmoisl6n Econ6mica
Asesora, a cuyo cargo estar6 todo lo
reference a ios estudlos pars Is
cdardlnacl6n de lo planes oficia-
let y prisados dedeesarrollo econ6-
mico. La crescidn sc eo organisms
so ha hecho nece-aria, entire sutros
motives, por la circunatancia de que ,
el Goblerno de Lima tIene ei propd-
sito de nolcirtar un empredtito do
30 000.000 de ddlaraT en el Baneo do
lmpertaci6n y Exportaci6n do I0.
Estados Unldoa.


Noticiarilo Economico Internacional

Ex.-uslvo par& el DIARIO DE LA MARINA.


M oxico exportari 110.000 tone- por-tacoon-i der vylc1 d a India du ()lO.rvanse anmlenios rconslderablrs
lsdais mias del a ear este as o raiite In Rn.oie i. o -I o 11 me-cii"d o-io-- en el vtlumra n de la produrcin
Segan vemoa en la prensa miex- o, .ca.o se vi6 eno I necei-dad de a-s Indultrial brasillefia
calts, ha ddo modlteado par un de- --to- riouse sqo 05-sv peo-i- u ua-, ROD .J N-Eo-O silo- (.
crets del Ejec.tavo el tarLiculohi, "to li I E JAN1.IRO AP.Al, -
transiltorlo del de 9 de marzo dllt-.| eisai maleoa po-inona Tailo en os e it T -iij, o o -t ntIas o -of-sc, d..das
mo, que a su vez modilica sla Tarla oEistados Lonildos (umon Pi ]a Arneio i(a ,,,(.ri eoc ,is co-po-i s .o-rt .e t-o
del Impuesto General de Exporta- ,
cidn, ren ho tocantl a azdcares y ts1 hSn se ha iogoado con odei-ibe pl.io-- io-t do --leo- el s -I,, Ao
products, tijando la cuola de 110,00 "u-xio en ello, disrnnuyendo de iin-- ds n,-doe-,oe. o I que ei, ii hs : i
ltaneladasnpars exporter. n-is sensible Is n oe-so-,das pioai to- oo- "a' iso-a o isiads eio :Uo ,o-s
Esta meduda ha sidoe coptaada des- doIsoa.ndod ia. mxno(o-elorar.do-,. I"-
Isamdd aSd ~| ~ads __ ,s-oo-i-,ni so-o- (latsi csso is, o--,sid,
pudt de un studio oeno-afmnnado a press kindues son aho-iao -o-ot,;io-a.- n-o- i -1 e. d e
calcular detenldamente y .con mar- tvamiente elevdos. El segundo i fac o o-o- o-,o, C.-o-,oviosa oo-r so
genes lberales el e onasoto inarionan Itor es, preisamente. eoi de IIs ielloa-I d-sd, l.o4-o-,oh-194, 5 cs- ll iso-s
de a&Lcar, a in de que no pueda dos- pregsos de Ia moteii- a 1oirtma aIIIdneol-) r -14:'r- nel p- \l.-o-(no-
produelrse excasez que induzca al au- iplasntas de Caltula seo .en aho-a en de la produrion de aero v ,oo
mento del precio de ese artlculo. Ila neceadad do hadto--r el yu'c a del 342ri; no elI Icalor de ]a rtsmic
rrpleacon dfcultades I& tndutria un preeo superiorit ola-; 15 ibrado es- prodouct- IonLos ournctao b--,.-'L,-
del yuta en I& i ndIa serb-noa poefardo- Ls ....cnio-n. n-- Odu .. is .n d so-co.- de foo-dwodo
del t eman que eso eleva an considerable o de hoiso fu-ron dol 125 y 247'. fr
CALCUTA. iPLAl.-La industrial mente los cosas de piodu'eion que cuanto a vnlumen y "alor rcpe-cti-
hindiio del yute estik tropezando con hace, en part. anteconomioa o di vamcneia Los observados en el
crecientes dificultades, determinada. ficil la colocacion del product en compo dep I io-duccion de nsro
por la acci6dn concurrent de dos gran escala en mnucho dc nlo as laminadno fucron del 106 y a186%-
(actores distintos. En primer trrms- importantes mercados externores con respecivamrente En cuanto al re-
no. debido a la suspension de las ex- que c uenta el pals menitn. su producc6n aunirot6 en


j


Dcrarrlls Indstrclal delPerFi
LIMA. ,APLA,
isrterns ho :s-.peO'5,o-sso- .C,, -.; so-
los in-duslr ale.,y-s i o fler
mercilties de e~ia apo;.Ire1 pt,, -
so de ro-no irs ir-na I- t-d,,,, d,.
zinc en la izwa de Chs-i ,i, la
quo ye en., sph, a,ar, mis -,. d,-
Iodor- 'dJo- i lo 5 i o-so-eate r -rie .o -1. ,,v
itpso-so- sir pero-sir l ii ..
d,- ius-des ibirs onls-do- a
aloef-htable volume desir us io ,.
1os( s( ,rc o ubproduct- 1 ,, 1,oA/
pmsa que l eoc eso-sorme nrir.nso.
tco- ulsa i tiPeruc omsn co.ss
paa- la elabois ctr n do r l.. -
tvir ,ula.io deoar-rnoso, o dud -
-i t",uliu.s.-noraneolrPr ,, ,i
r-srlin ,blizad, a importe-r .'-, Hdo-
dsor de 5000uos s, lacda sir i nf,-,
,d,-I" llan er ) e l a ,,-
mJo-.is a po-)du('-l on de trio-. i s
rs-i r-e, nuanusen el pill
w 19- er volume y en un 87-,
in laor Por el co-,t-lso o,-ai obe-o -
vo una sensible dsni u -ons s- el
so-slom-o de la producio- r de te-
ijo-sn de algod6n alcanvandi las s-
ma a uo 25', en 1947, respecto de
1042. La p-sodus (ri6n de cal, r cam-
bho. ameonto en un 36v env solumen
y un 154'. n alor


BIENVENIDOS!


LA SUCURSAL CUBANA DE LA


,PAN AMERICAN LIFE INSURANCE COMPANY



NEW ORLEANS, U. S. A.



EXTIENDE CALUROSA BIENVENIDA, SUS SALUDOS Y LA HOSPI-

TALIDAD DE LA HABANA A LOS SENORES OFICIALES DE LA

OFICINA PRINCIPAL, AGENTS GENERALS, DIRECTORS GWREN-

TES Y REPRESENTANTES DE LA AMERICA LATINA Y LOS BSTA.


SDOS UNIDOS REUNIDOS EN





GRAN CONVENTION INTERNATIONAL




EN EL HOTEL NATIONAL




La exceltnte situadci6n econ6mica de la SUCURSAL CUBANA, nos sentimos or-

Compafiia, de TRESCIENTOS CINCUEN- gullosos de haber contribuido a su realiza-

TA MILLONES DE DOLARES de Seguros ci6n-y expresamos la mis sincera gratitud

de Vida en Vigor y NOVENTA MILLONES a nuestros multiples clients por la con-
DE DOLARES de Activo refleja la solidez
,^A^TTT.^ fianza que nos han dispensado sicmpre,
y estabilidad de la PAN AMERICAN LIFE anunosa n di a si r,

INSURANCE COMPANY, que lleva 36 asegurndoles ua continuacin del alto


arios de continues servicios a sus tenedores


grado de eticiencia en los servicios presta-


de polizas. Todos los miembros de -la dos que ha merecido dicha confianza.





SUCURSAL EN CUBA




PAN AMERICAN LIFE INSURANCE COMPANY


MONSERRATE No. 301, esq. a SAN JUAN DE DIOS. Telefono M-1719


J. VILLODAS BIRD
Director-Gwents


D. J. SARRIA
Supervisor de Agent-


INVERTIDOS EN CUBA $3,500,000.00


"-s


A AOCXVI


-_ ~ ~ ~ ~ ~ & A.; if^ _.- .^ ... .^--^.i-~~a^ ..A j.^i.^ A.-*A-.&~~i^^i, A,-.^^ 1 < L


Aumeenta smnsIblemente- el volmt sn
de Is prodaeuton general en
Pue'to Rico
SAN JU'AN -.-P 'o-'CRTO HICO,
API.A i:o,j iriverl-iar lon -val.-
r..o-5a io-. o-:-o Ian so-sips .o-io to -r-
o-sidado de Pucto Ri,,st, reve!a,rue


[r o-xi 26 so-so-s ,o dio or tis poui or--
n sr, J- lfirnaoi af .B 1e ha prod it,.
11 o-.. u rio-n p notable se i 'r -
r Fh d : [,Id,1f~rn aclonaj ;o
t Frie/ E, e lfect mrienetra n
1940 t( p-0, -, is g,-rrca- gd-
seu,o-acs-i irsir to- erso- RRico- rmn-
p -t i, 261 ii0OW1t dolastroi osoe r-
-.-uh,,o rrs,.so, o1944 ,' -,-
fs- so". h.aso- 9 a ski M0501 t s do-.-
air Ps o -,i -o, rr oor ,a ro- al '26',.
Es, so-s4o s -eliere a ia coniroj-
cor-v pro- capO-i n i.a prod,--o on
r,s- oo o-ls(Iro,o--oros pastod-o:39
dio-ares o, 232 dolare per cir -'a,
otre-s hsafsos sdi reicrencsa rco- n
aurmerso dei 60t. Cabe, fol-sumon-
!P, seoialar qun ]onvis Etads-ho -i-
dosis ide Nortearnewa etivolumon de
.a pioducion- per capital no J-ia-
0a a 691 dsilares en 1939, aunque Is
doierencai on los ruveles de pre-oin
exostente erreo las economias do
Puerto Rico y de ovs Estados siri-
dos hake que ese desniveloseAosan-
so-derablemente :venor en ls relit-
dad


J-" I A &'' I ) A l/ I 1 , 4ld~ .| ot ,,,A i-- |. 1-1- v A |, 1-1- -' [,,I, i 1 A- A|I I IA., 1) | t-


(S-









S La Feria del Musculo


PAGINA DIECIOCHO SPORTS S DIAR10 DE LA MARINA.-V1ERNES. 24 DE SEPT. DE 1948 S P 0 R T S ARO CXVI

--vs.It A IT TTR" A V T DI"DDCt.Tr 'IT Dl PTANi V LITARA


\ __ -..-.._ . I ii f*-uAi~ti.A ULi. A 1 Dor Ii.I Ui.^jiVj v3 1r Io Ui i J
Por ELADIO SECADES -, DiiI"J) V no r io I I"

.Ya van cayendo los campeones viejos. A .nquie r rotado, Gavil"
,o...o..,._o Aunque derrotado, Gavilan KidSe eaesan
-N.die ha podido burlarie dei e Tiempo. i e P es_ n 1
-El caso excepcional die Bob iimons. orecio una grand demonstration cumbre en el
N TADIE ha podido burlarse jamsi el Padre Tiempo. Habiamos ofreci3 una gran demostracion cum bre en
quedado en que el firmamenlo de las collilores estaba lleno
e cnpeones viejos. La lay escrlca con las hoias del calendario El cubano rindi6 una magnifica pelea, sorprendiendo a la critic. Todos los factors favorecen a I
,es inexorable y esos campeones viejos ya van cayendo. Primero Llev6 el campe6n cerca de tries libras de ventaja. El criollo l6gico. La afici6n local cree
fu6 Gun Lesnevich en Londres, en eu combat nor- decrcr6a1omraen 1 uros aorunssnpoimnyeov
prendente con Freddie Mills. Ahora es Tony Zale, .,__ a_ __el el arto y octavo rounds___ gsnar3n p l1 y8
que tras una pelea de perros rabiosos no pudo YANKEE STADIUM. New York,
responder al sonido de la campana y prelirio septiembre 23. (APi Ray Robinson, Per ELADI0
campe6e m.ndlal de los eer- AMS
Zequedareen el puerlo seguro dv nu osqulna. con wights v aspirante privileglado a la IKE WILLIAM NOQUEO 'Vs a reunirse ebLa noche es elo
Jolas narlces sangrantes y los. mdstiles rots. Se corona de los pesos medianos, obtu- frontdn JaI Aila I concurrencia mas
puede juga con el relot, prce hasla un i .o e ... enl ..cue. drage......tavo A J4L E OS If R T RA nu...o.. qu. ..e .ecuerdan Job anale
oru rn consecutive, de rrotando p tr oh oerr e ar le nuera dl
Tony Zare l aiador bt r vio, heroico entire lo 4 d de lo s si e nr dl e le r n sd




Z er, ei ioe li, Idr acba deroiuca enlre ieon he- easin ir us olr'bieu^es. roics y distin cruido siempre por las reaccione. at cobano Goail Aen id. ee. .. de DERRIBARLO 4 VECES Tod i ladade se banh edi da
Jons dos starbouts presentados p a ya para Iapen rd o ea e
que lo hen devuelto de la agonia a la lucha, cedio elpores aral pebSigo p e a aut vucea y Berrondo Ies conceded iate
emesa del cb Siglo XX en n y a ls Pero Is cantidad
el cintur6n de la categoria mediana a los aresitos parque basebolero. Robinson, que era YANKEE STAIU, New Ya r, de phblv que presence la contian-
nuevos del argelino Marcel Cerddln. 0u6 dad fuertme fGavorito de las experts rec- p r d no podeL pre r par los tickets
Ebi6 el vote qe Iab juees Arthur Nar- Septe b las (AP.)on El campe6n d d antemanoyues s se-
denen los monarcas apeados do sus Ironos respectlvoB? Leslie- diello y Frank Forbes y del referee welter weight Ray Robinson logre durd ue atrreano, pun en se-d
Vich rondo la vecindad de los treinta y cinco aos. Zale tlen 34 Eddie Joep. Sic embargo. la pele a esta niche una un/iame deciasdn o- o -. nalterlo centeabinares de persnas
y -Un pico un ado qua t l ono result tan fhcil coma suponea inasters cnt de perona
Spica ndlinido que sospecho qu constituya un sereto e i oaliad de o rio El bre Kid Gaviihn. de Cuba een un entrarin para aplfiaere y agolparse
Acdd d ndf t a lida d d l rt lcos en r n c u e na los p adillos y parea instalarse d on -
famrilia... bano realiz6 una labor extraordina- bout en que no e disaeutla el titulo d a le tqP c se hpail anenl poatse. n
ria eo todos Jos 6rdenes cambiando y que precedi6 al letal knocki out que d lea l tlmnd veinte aron las mayoren
"i i i rn golpes Iuns e s R50olibnson porieS
c laaue, y Ilegando al timite sin n e- eIke Williams propIn6 al peque-ino Jes--- aa5-__ entralvdas ia ha registrado nauesatro
t sidble agotamiento. Ningun so de los dos se Flres,enel ddclo round de one front6n en estelar e puer
OE Louis, con 34 primaveras sobr su humanidad doe Hrculeos hnmbve fud derribadao istmpoco vilenta pelea en Is cual retivo ,u .'l7ia.: Ptt' baseL del Monarcs Guatiermo y en no0









*on ~ ~ ~ ~ g ombmneGain YZi nea ia d aen...E resentalos nerriba do ni tan eoco v directampe ta ell In s? cua Jretum SUt~idl bad aD n tnyGa raesexcs hnau
l g n e o el P d T p a q e p a n ca r eg la re g a hde l d u e Is pe l ea er l o s tac n il c ame ~- p a c e s d u e lo s d e P itm dn e I tu a r te d u -
SnegTo, dendidi el caico, pero acyba d aonunciar el qegreso.el deso QlapIuebalSadhho meslprebae usoee tltulo tight weighs. Flares no nudeoi '" a.S.l u ranle el process siempre candeote
a ij6 l rtir, prctitla igh weght Flresno ugoercntiva to prueba el hecho de que -at lpceosepecnet
ulve par mdso plata, yao que en sus records no cohen mds glris, ninguno dev los atres ofieiales vetaron incorpoarse a es de u el referee de la rivaidad de los dos artists
delsesino demyana s alro de los campeones vdi e a la que del mstnsmo maod. El referee Joseph Mark Conn contase el deimo segun- de Motraico. Existen razones podero-
did al .cameedt siet ia nd ey t res do a ls dos eunuto y soato sle. r;? '-T scoos psara pensar que tudos coo ye-
pretenden mofarse del Padre Tiempo... Ezzard Charles, con die- Gavilna El juez Nardlello concedi6 gundos del dcimo round, despus cr VE.an a quedar destruicas esta
3fiOS menos y un paquete de dinamita en bada pur, I eslo es lpey sets rounds a Robinson y cuatro al que habia cafldo e atro veces con an-5 nued Enre on ches d
:ando con dnimo de converlir n realldod el suefio de coronarse antillTlno y el juez Forbes entreg6 t su lterioridad. El golpe final fu6 un te puede citarse uno: el hecho dee
trea con m stsid e rounds pare a suar rrffico uppercut le derecha. ae hablut peta s onpas aie esosano -
rey deo loo pesos complete. Cuando oe Lan colga, no podra Ray. doe para Gavildn y uno tab. Una bata concurrencla de 15,413 .et pagar c- en pesos par un
i "aIco qoe vale diesz
lamentarse. No ser6 el suyco un descenso par sorpresa. La vide La tarrta de la Prensa Asociada con- personas pagaron $85,150.00 lar avter a
se d l o s en un o s leio on e eo .re e D reduo seis rounds para Robinson, dos a Ios dos campeones en acc16n %.. PastYn y Guara fueron a Mxicr a
...ie Mel Orlz es s unon co exldosoadln.r.o tdedo pero Jersey Joub prg1o-'XP1e:''1 ... do y a af1 ..... uare-
to did e aviaespsro doin a a nvi a Ro b Ey dos lablas moteado par l Clab Si lao XX De o,,.. paicipac de Is velada de despedida
Walcot. El ti a re od, s qu t i un daqns- Gavln, que haba firmado la pq- .s dos atci aione a prineiptfles Isla p .. cibido n srpreisaf musonula ar in- . .
:ico. Ya no estaban en el ring aquellas pternas de ocero que In lea con Ia promesa de obener un lea paor el campeonato ene Witis n oer Ia notuaa e que Tarahn y i-I
chance par el campeonato mundial y el californiano fuv lae m s enoctiva, vtcerano Iuegoaban d e mado ydel qen
onduieron a ]a cnkpide. A los treilao y cur afltos un ciudodlia rode os el ars o any t el mae n peel d a lnue la irimera fu n Im e nier v mi v uteravnq hsbian dejado nada mvep s
as joven, piro tin boxeador soporta 10 Carga pe~cida de lo que Fe iembre. si brindaba una buena de- rive ada. Una larga fila de sanhti- tne el quintan a Dese












tine25ano.. P eroc a tibo eadoc opro Ia conga psoci a do hIcl quoi clvrt Innlt w t ettesdvi l roes ste t- aul 1ue Iso lriaener niinsdeyprl qued:daesqinv' faades meto sul ene hqlam se meja quinceente deonto.no evese
mostraci6n, declav6 desputs del can- cos latinos que se halsaban enJ Io s ases dmoel front ste Cuba. Dodet
llama ve)ez depaorbivo ... bale, quse esperab haber convencido stands en aIs line de foul del rligh los fotantcos locales latla la eope-s
o do -o de u e merece una oportunsidad con- field se mostraron inconforme pr .. ranoa te consegamr el o esq ta tle, -
ira Robinson, pesando ste 147 libras, I victoria e Roblnson sabre Kid "ugar" Ray Robinson, el estelar campen mundlial de los welter weights, gndose el mismo partcito en la can-
es decire. dentro del limite stde la di- vilfin. Sus protests hicieron dificul- verei anoche par puntos a Gaviln Kid despus de diez' furisos mounted. cha de aqul. Las primeras gestiones
SaLedad de.dad de u n professional d ivo nioe de boxeo puede medirse tambian csi6n. No obstante se duda que BR- toso el trabajo del anunclacor para e runfi del monrearea er a dperado; Elreo par t eoaeguirz o necesit e Il empra airacasaron y cuando
.... abaison aun re o balirse gen evancha presents a los qaue ombatlrlan en elainr a pelea brillante lods el tlempo, ya que el eriollito Be bat6 a apena se hablaba del prop6sito,
par los golpes quo ha recibido. Yo creo qua Toany Zlo acabo cantrs el cubano. exponiendo el fa- event principal. Los fanditicos de la espectacularmente mereclendo Ia aprobsel6n de Ian critlca, y I aplauso ibarlucea y Berrondo aceptaron to
le envejecer .n sus pelas con uocky Grazano, c eroces, espectoCu- In, ya que para Is pelea de hay no galerla a larga distancvia del ring, apa-en n du nva n el e io E ee-
pudo haer 150 ibress, coma habda rentemente lueron impresioo n sparIdo orena congread en el Yankee Soadlir. tie c asl sin aviso previ pae-
blares, devasladoras de campana a campana. Es possible quo un cstipulado en el contract. La hldusela el estilo aciclonado del cuban n- ceron una tote en et oropuertse
ostillsta a la monera depurada del desaparecido Benny Leonard referente al I.mite de peso ha pro que no e detuvieron a observar que y "i a o Ranc ho oyerno de
hoya soportado o n diez ofios means casltgo del quoe so proplna- hison ya que Angel L6nez, ue re pear sayr 'rte de Plyarosdq golpes A t en xic. se haln au
















*^AS~.... ... porr.. e in eusta u sabr poca eabezanp de~^::"?? '()on~p.;sce,?cyRobinsn u e: yen ^'[e ^ p r lana esta.,a .';e .'.n. .... YceTn: G .....t ....laSxiatrfehndeaduP
.on mutuamenteo Graziano y Zale on esas rifias de taberna .. En presented los intereses ste Gav An es- ran drectamete a los guantes de cdo l on raoes di cancer
3lgn momentlo el Padre Tiempo tenia que pasarles la cuenla de [A dispuesto a reclamar los clnco mil ampe No obsitante Robln1on no c ..ai hdnme Ld moaia r aonde lca-te
peFen'105.* ,o pesos qiue ronmonse L omrome a l el mis sensacona lpeleador de! ....... Be-* ...... e qu JUL el c tecnio .La mdahdeldad tndestra-
ameolantes excesos... Los dos ban berminado y a ]a larga sera a pagar par cadn a libra que p..roia fado ede ..i iconsl peleu e a e b de Ia parede piso del be
sora a pagar par d yibra rmundo esta doebe. El no lucimn16.cb eo i i e eslo liniron Iroslt1n de Ia ciudad ste l os
mdtl cuanlto hagan par continuar. Hay oto campe6n mundial que del peso estipuladlo. La mis probable i hombre uye mdchos considers I '/ r o is'Psios El l caubl o s ad de Elof "
Btndlmconseeanlo ion dseer~,M en, br~r' en] elr round es que Robinson abandlone definitiva- n y Palacios. El cambia de chima. E.
anda coqupueana can el pel ea de arena: Manuel.iz.. tEl premiere mente R b divnsi6n welter y vaya- e capaz de g anarle a Freddie Mills, elt cambio e pelotas Tambidn se
Snuevo campe6n light heavyweight. .I aujo que ns cestas que "os nue-
del peso bantam tienoe 32 ios y hace mans doe diez queo pelea con pos de un chance par el itulo e- Los promotores dijeron despus ce ia os astures tenan el score 2 x 0; despus el Puent es Grandes em tros" levaron a Repblca
la irecuencia y violencia que caracteriza el bl xeo en el Estado d, diano qie ahora esat en powder deTl o p ronooe t era ran setde r sena Ist n a sae 0o do n uue ntasB r r adesi; e- rn Loer-n de s Re pul icsdir p aen
finc&n Marcel Cerdlariadl el s r Barquip: vies toue te epen no son del models indi ado porn
Calfornia. En 1943, par ejemplo, Mnue Oriz puso en Juego el Gavt q ie grane simp- bo revancha por el campeonato e l r i o Bi i to de p aquella cancha done Ibarlucca y
l qGaiden el dia 29 ste ofubce nagSy.l El a Ic g ai r co scr 4 a 0 Detalirn Paco teolan qua seontrse coma en so
atin on soter oportunidades... Con Ia excepci6n de febrero y di- thas entire el element latino de New el deea de u. nahy. El Fortuna le gan6 a beria con score 4 a p Deta ae a
--- laullo llner ut poi aaYork, oya una larga ovac16n at esca- Si Roisneedrd0IOSUi-popac
ciembre, en todos los otnos meses calzo gucrnoes y sallo a la tari- lar e cadlteo evo tulo welter es costa que eaYo re qe os esos detaes
YarbA.o e sl 23.lo (Pov escalaeiw a vos qoc se iir Enj l Pe r g oT Rtre poYs cnro ce dos raon dtarla aeuu































^^^HT .^^^^t-B^J ^^B Cli~~~nc~t~napt^"'' 61 83 cu242 o1aBIkeOillyms suefZ M *angerl PfO oT r0 ((PETER) Pdsas r0 "l~egomaor~sM'lnnP
mt... Ved este alarde punto menos quo homicide: el dua 2 de animado par los apMausos de Is sa-unt a Ike Williams. suo lc ranagvele do trarto e unare scia oporunidad, -
abmil noqued a Pedro Ronmlre, el dia 16 del mtsmo moo deccolo "a p.r, .t ./i c.muei. T. S linky Falermo 0ijo que so pclea-- dira sol ptratida de t assoa soortanidad
inu a doI o e, e da 1 ach dis m' lder prontl o se Inucoi el icomobate, puTao dor defenderia otra vez el titulo en Juventud Asturtina estaba anoche que rto Ia cosa apurada, deluvo el tl pea so B argdo, de una sotarenda
par dec n d los Juces a e Robedo y Ach d ins Ms tae comprobarse qcue el Kid terna mayor el Madin-Square Garen a prici- jgandO un grail partido y todo ha- r que ba a ls mallas, peo hacien- prueba sn argas sesnes do ensa.
se anolooa ito knock out lecnico sobre Litpe Cardoza.,. Deporij- itmero de simpatlizanes entire lo pi se diciemobre. pro bablemente con- ci erect que aba a acortar Ia dustan- do usoa de ]a maito. Y coma ce notcluatu- yoyee, otra na
......e ManelOrtzsnd-asistentes. Du.inte el prisomr round Ira Billy Graham, ste New York. WI- cia e. so cu.ino- -... --..... -.. 1 d.-... ,-enalty. Lo tir6 Ardilla y qu c Cuba los cle a. d..o..p ado
ammenle Manuel Ormz on tin caso exiroordi rnIo do eongevidod, ecubanos eturatseando y pegando o amo hacienda s er i errra defense Pera la hcit i- ,ir .... I ..... fjo par bajo pe.o co- fai.ga dte buscarle ateoantes pbcda-
tarries dv echovos que fraccamenleo del tltulo conseccitiva este hfi -un s6lo It rit"ata" rOi - -. .. I~ h L--el aicasor. Ya babian a a derrota de Pust6n y Guara,
.orprepdieron a Robinson. En dos record modern para tddas tas dlvi- sle niutagrt no ,rn, ".. F ,,,,, I. ,, ,- ,', 27e mtiutsos no tuvieron tempo para reconoccr
. mboas de golpes Ilev6 a imejor paul- siones-, envi6 a Flares a Is lona dos aolnactin cmpatadta I duos goals. lu-i Y no hubo natua nias Asn urfon to que en mode apguno puede ocul-
te ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ tr Elv es:o eue piefi tan mu-iocnuavcspa odYcu uodeiu l nFo-'r
it y puso rut o al ptblico con usa yeee n pan teo ste nueve enl el quin- ho ii p.till v putt tec ci al dctcansu. 1 pay 0 a favor del For- WarsEio es que Tartan time mau
ED r Ies crmpeornes mundiales de ee ia ,;pocrn a mos Joven t1 Ie dv "Bolopunches" que momen- to round. Dos veces mss en el octa- match, peto l3aiquil, que aotuo ste tuna. chinimo luego. bastantc ms del quo
S"tancaimente desconcertaron al can- vo Flores fu6 derribado par contest Verdugo. q4tiso sorprender y ai6 siuna fiesta de cln. tnia cuando se lue ste aqui y quoe
os Ike Wilhams, titular do peso ligera quc- FcaltI dMe etiren- pe6n El Kid tuvo airus dos buenos de nueve y ocho, pero hasna el ens. sorprcuidido. Resilts que antes habia En el interecic. at sehoc Manuel Bervondo, sin ser el ste antes, sit
tbrse en el Yankee Stadium al relador lesse Flot-o, Williams rounds: el cuarto Y el octavo. Enel tante en que Williams le noque6 el lh-tado ui: tiro nte castigo, pot" bajo, Naredo Vidal, dea Deportivo Puentes tener ni el nervio ni el sire de cus
tiene 25 afias. .. Pero ha trabalado y se ha esborzodo tIntoI' linm- ook alts pent arpetidcos left- el dicrmo, lucia en condiciones dv y pat la tcuaierdca: despuros quaso. va- Grandes. nos suplic6 que hiclsraroos mejores dias en e deported, no es
aryalabvnsyPabrabbekmhsirsstigo, rIar, es deitr, tirandolo par alto y phblica ia sigiuente nota: "'La ful- tampoco el zaguero indefenso y vul-
le tinconcobibles. Calculen ustedes quo debut cOMaO pr esoniocsm prtmera vex en la veladaaet campel n Denontrnndoun valor a toda prue- a 1 lado ipuesto, y tanto au6 Io clue citos de ome quo estaba sefiallda el nerabie que touches se imaginan..,
cfndo no hbia cutpIda Jos dictsiete y desde entonces vene. el etador revolvia siempre despucst iuiso ailinar el disparo que i to e dht ela 21 noesn sociead y no pudo Non ta-asaras sa epilepsy
n nsu opnende. Lacgo. en el octavo, te sus primeros cantro knock downs fuera y par ahi te salvaron ios astu- ofrecerse par el mal estado del tiem-dequeIbarlucea ySBerrondoaaaabu-
apatnonrcsoea e-ds ,pasa I0 irp a s u re land e d ues o. 6 n el ocv
apbanbando narlcen arenas y deindodase opbaslr Ian proplan..,- iaelost desptus dse haber side si- para resnstir el mtaque del campe6n. res, pues aunlque despuasn Ios puente- po, se efeetuari esta noche. La que Ilaran en Mexico a Piston P uar.
S61o dos monarcas de esa categoria han reteoldo el cinturon tods perado eon el Ptiumo. que trsnscurri6 El knock down final dej6 a Flares grandosts continmuron acometsendo se hace constar Para conocimieoto ce- Sin embargo, ponghmonos a reflexio-
tilmpa que 61: Joe Gangs -t en L an ceSrado cambi- s o ste golpes. Al semlineonsci(nte y sus seconds duoie- el puerta Pep6n reahtz6 Una labor neral y en particular de aquellas nar que alga decisive debe poseer
: y Benny Leonard. Su historic estu esca inicirse el octavocargarle p levsl a Is ban- bastaGi enicinrte. r personas qa eas entras esa psa qu o ms product ste I
V Jo quo a esa historia stafia, serd difficil y serd penoso. Sugar Ray did a Robinson con un "Bolo" con lan quest, cranseurlied sd le a ln ml- Forntna e Iberia. Coeplarido Ispcovisaarin p muoa gloria no es- A
Bobinson, quo bendrd quo renunclar al tlitulo welter ante ]a impo- dereha y destits Ie hi., r.lrmmevrr nuto antes que sus ojos ie abrieran Esta vez el match ictaial comenziit En el segundo tilespo. mpnd a oin galpe cuel ortae Ibar-
s 'd d ep y ncon dos derechazos mhs a la cabeza. y pudiera prepararse para abandontrc a Is hora anunciada: Nueve menosot Salid ltco a ugar par Bastam en lucca y Berrondo ganaron un torceo
slbilidad do hacker el peso y que en Ia division lnmedlaba superior Comao Robinson respondi6 al reto, sos- el ring. De acuerdo con el score dvecuarto, y es Pelegrti Percz quien or- el Fortuna. El juego esta vez fut mas celebrado Bili hace muy paco tiem-
debe ganarle a Marcel Cerddn, iene Una edad incomprobable tuvieron un furloso cambio de gol sen a Prensa Asoclads Flores habbn gadns el Ins. vu'ndo a los Eugd-i. v. r po. Denpuds superaron dot veces ac-
ddur6 ms de veinte series anarasi' I u se Pore reido enuna guids a los sermono Muguera
misteriosa. En ningun libra de records aparece la techa de su auu i ste veinot segon d". nado tires rounds par escaso Marogon FR RU NA: ic .. C i scapoda ste Campos se Paso a eacr, a sle ls-rraros permi-
FOU A: N-iacol s Cons, CrLIZ' -sapd deCmo eps hacepr tmpuvizonsnem-
y misoelaa. E nlndn lbro d recrds pocee Canelo anlaba finollzoodo el rosond. hoola el momenla del desniaerttr' ri Manoliefaia5Bcu.Atit dribling en oin dumb con Litto Rotas, itsloncexast om e
naciimento... Unos a nman qu anda cerc de los 30. Otros quo Robinsol estr....i6 "e t c ubr itn hramero. cuarteny sidetlm lMno ito,1 arita v Bnrros mAadnlr mItirlestla menorp eexpans6n .en erel pe-
,a tnviel Cmo s iio aiom2 oe *Luis.. Te atleta: de%1 "s, a. & ... 1 .....m Ol,,rr Mal ararl Za-eto o u nsto cniea
io Suerd e deterazo, .nt gu por ella .obla oiacnido In a os. dlicrulCamno r Ccadaira--y a.e e di6 clue 1o eca .ae n dera l .o. .o n a gullo el me)no r delantero
00 ian vil coma so intimo amigo do L .n ampaoo margin so puto IB RIAv Tatom Gutitrrez v Starpm r scampo, y adedmts, hubs un free-kick y el meier zauero del aundso
elba gonococido ----bdos negros- hon hecho onte do oscamobea nansto a iuso partistirins I OS I5A Test GLoirs'-~v.-ama palsd.hh nte-ik tnlncgcodlmst
con los afios quo lionen. Me roflero a Satchel Paige on base ball Al finahtan ta pelea I con trren- dos peleadors esaron 134 Y tre Lion Rojas.lo.Par-16n y Msiatt,-"i ii'- qie trade pur ei raisins :n tuad Tas da me no puede haeerse ste chi-
a t.lI..aaro .ibyas. mists Prietdf Fdo Garcia. Vuceta luenado. cultr in el segundo 90o1 ripa, ni par bitedicin del crima, a
Ra Rob noon y J oer Waco"" on el axoo, c absnotrbur tla idtOn l du- Oticialmente se, anuncio que loso Piea Cordero N Enano Gaffiai, del match, alntado nor Olivaa, m poe
u~Ra Jrsypbsilivaretlnei realize, ingresos brutos eoano ste S8-10.tiO P' En Ia prisocra Porte dttotiisl porn dpnui r ntt Olte arce,ii hicieron -,el i-,I ut-bca coo Picedas x
n ta'e ; rin dea +en l eai z6 ingls,) brute ueo de 5.5 En a r eahrt d '|Paot despu~s mairc6 el terce, r, par eaprlhs de los ingenueros, que
..a.e. t..ulana de ei.t.ini. ya quoe lan emp.sa debe haber perdido alre- el Fortuns. Lot. n-uceachas I tbasi A tutima horn it eb ri-.iot tin e rcira dun las ..... pdc ......
*, aon redft u,-ctai se c-oti ies liats ieto- dc $50,000 Williams tentia Ia "on Para dos o lies goals. P r"' I,-, per sua it.-r "la lechad" pe- simo infas i ne r as,
,.ai hsombre- ciiueptiiado c'{ituitu el ate- ~iatt t
jor boxeatidt del mndasaen ei garant2 ia de un minima de $32,500 parcel que lI sigue ) nlaylao -y t J .1 .. (0. Tuo su ieal cuarto de Bervonsi--rno n
mundo~~~Berod e,, es no r~enti" p poede ser Pe-
mento preset t Robinson pe I,150 olah a i
'AS meitiorl is del clog demueslran quo muy pocos cohn coores melLre i'Nbeot, it oat In cooa iniiiy Robin-, noil qututegros siguicro inuaco~saudttu. I .,a.titiit lrt-P godor. Na In liii sito untar Petito tthe
L on v: d! mru s e e dia 'o ,"Ill-in 148 y till cut~r- $20.000 por su encueolro ell que no tiq n su n estai clue o tinee p F_ crti,.', crct ado, o hub tuiins- a Inilta rev iiicua
mmdio it aoe 14a s iiintc si ca lesponit eru tueoa Ina suoya. Flares y Gi -!aiot y peridis ht ptlota title flt. ---t .-i- a fill6 uo rematte teyde to ies n ma /tton nsteitie I o I
han od a aolcrse Io curona afas.nincibet rabo 10- Is Petielnae tlot pitiuciucpacuun elltillu 10 pnr alms. inotasta a goal. v comait el .. i.... so in ytte teco goa I~e ei ensi:yequed
lorgado el t l eo. La excepci6n supreme ho6 Bob Fiizsirmong, qua Preliminares .... t,, cI de goal c' l E misn( e qued6
snia 43 ctintiido lo despolo Filadollia Jack O'Bcieo cidel camprunalo En etlpitit uI t orhitu tiar dii p -to cada r t. lO dt ]o s ingrisos britios nou rstaba eti rs pu ioi I onto un po.lrbie ri'ado \un lo que renaI, drsde la lo cincin del tat alai a
caten s a l opi, inki e 0.-r hid 1.uestros doa. Sit segurtdad, uc uno
indIa de peso ligero-completo.. Fue en 1905. FI aspect quo dium, George La I.giioi de 12ht it Y oman el quli 11a G 0. a lt vI arn- le ha abandorado le aur ell visperas c
btrecia Fitzsimmons entre ]as paraoleas era deplorable: colv-, len- branico da cbu .ia ii e z r naviitterae qtea tan nacomithmaepoi ranolt el0cuar-qo- zad quem tamp- trneo ptieipuntos ade com-
Itirsiro at auhano toi-tico Salola ti uet 'am") 1100. aran. tilas a Ia dl
io, debilibado par obra y deegrocia de un enrenonamrteo desme- 1t9 liba byes c eti n vuisi U fl IL kI RIL M A U1 fi M AI i ....nish rb mulct 4 pot t. poser arrotiadoa det Ibaucea.te
dido. Los aficionados de San Francisco, que lnto admiroban a round. Eto tin pelear i ii em co a flEUIILII JL ;IIsletsrUI.Iu ,ien Grandel-....el. ienan t ...ludad e pna 1a.a
Rolando Ln Starza. dt IR4 libras 0- PE 1 n audidv to v ento'c ti r cme- em Inentertidcl d gattodora
I-tzasimrons, lo vieron descender en boarrena on el round decino- ci6 par decisl6n de 10t trnere a Don aE1__ _ afarh de lao ie pn e doia sicar- Yo estaha iii Menuoca .. t
ligundo... Despu6s de esa pelea la victima determine reliirse. Mogard. de 184. En io ro peelict. do a jevee ta tisy m edia estaba (nt Mnavico cuando s e Ibuv -r
DickWager, e 11 lbrasy mdiado el referee el argentino Eugenio I6e segund,, partido de lbartuce:n yF
Mlro mordi6 el anzuelo y volve6 on 1907. Celebt6 uno exhibici6n "erk on de 1 i m Cola, qum cuando ardend el comaenzo Berrondo cmut ra los Muguerza. QueI
derr-at pod pontos a Dan Buccerodi. Hoy Viernes 24 a las 7 y 30 P. M. del partido, los equipos estaban for- decian los iei hgentes de alli? De-
l'ente a Tony Ross y ese mismo aio lue noqueadao por Jack John- de 175. en seis rounds. mosta dv enco monero: cian quc nnh: el cebate se pvcfaoie--
nien dos rounds... Tampoco pudo burlarse del Padre Tiempo... a Ios PUENTES GRANDES: Tarzcun, Lie- ria de Bern:,,tid, Muguvrza pequtefo.
randi, Brquois OvIde. Torrens y fuerte comne i t roble y aresivo comc
Gun6 Shermtan el play Alejandro Garcfa: Volga. Martlice, una panteri a.rt cualqui.r moenesto
Soao. Cubita y Beho podia poner 'n ridicule al "viejo'
JUeVENTUD: Pepon. Quintcro y ranme quu ,I aguante que demos-
SHERMANSp ..3 (r c U norge; Reina, Lill, Fono, Torres, Brio- von feroces t. pelotari de juventud
SHEMA, npt 23 tsn obet VEnri sopuelt CuefialveArso. y dedr s6Berrndarnte a loa sr o etiaelmla-
Anoche eonquist6 el club Sherman. so y Mel6n Castilo. desbordante N la, es una de las
Dennison. campe6n se ha Big Blase Gran Stadium de La Habana Los muchachos responden al Inte- phgsnas mso bonitas de cuantat se
P League este aiao, el triunfo que e rs del ,piblico. Hay alegria en el han escrilto eli Las memories die ese
Caltabs para decidir el empate ps dar PROGRAMA OFICIAL brgar. El dominie cosminza alterno. deporte Y r mste que cada vez
opar terminada E Berle play-o del ns primeros diez minutes el mo- que Paco entrabi tan paco desahogado
cireuito. 7 30 P. M. mento de mss peligro fut uno ed con Ia derecha ulba aba el pellejo
Los "gemelos" fueron dirigidos en que en tin magnifico phase ste Lila Fa- contra Is lateral sun velocidad, pero
Iest syrlc par Ray Taylor en. ustitu-a no a Reinao 6st ...tr6 in pelota y c.. M... q..bad st picardia
ytnn dv. Joselto Rodriguez. Los4 aa ia a Star de 0tr lade te ~ n ine s Ell el partito-imrdestnoc
gadores cubanos Ram6n Roger, i adentrado. de bale pronto, remat6, ahe Ibarluces Pcerrondo tienen to-
ly Miranda, Gilberto Castillo, Marin per Tarodn port y augue dsespui duas desven:ajra Las mismas
D0zs Ruass y Oliverio Ortiz emba- VS e e ... Ia peloto o .....git a lien dec.en.talas q.te. 1oecie...en Men
Spo. antus ste lute vinieran Ions sarra- ut-i .Pisbon it;. I.a,
carman niaaiaa (hoyt havia to Ho ino a los mollerant a cGalos.
sciaisurclo -lt,tct.ioiatjs poa ,.-I
'E......xpress Rep ublic dui .. In ......a ....... Ia pru.r.. ...... ,ho ..... ,, oanraPnInII
I ~.as.,w~aeJ aa~rsan~ jtlzoda preceosa de Mel6n. qileni con- - -Otto tt n o u
Enalas GrandeT 1c 9 P. M. -IMNO NACIONAL par Ia Banda Munici- -t Ph.. d .......o Se 1e ec..... .1 cicca de lac -.... l1- ...... pidena
i UIsIr M )le s.+ tet.t. rtd u a ,isna sica tilt C.ii. qu. Ia pnreaa ......a C coca
-tc pal. Entrcga de Diplomas per el Sr. Alcalde cri qua priuto sia nivice t Ir al di v a poet: I;rS tries decenas st
ESTADO 1E 1.OS cI qIaEs de La Habana a los Jugadorcc del HAVANA gotail s en i que sucedteron tims problems de t'asKuna clase
LIGA AMERICANA aga ores orisan que ia-a ttin critit dijo o uinta Ahon cabe it., juntac. .laienen Pis:
CIA AoERICANA CUBANS. rosa dtsinhtmt l.a ransitlos futl guts Ia idtn p Giara tahtun famtor adovatse
oto 7. 15 2 t 9:30P.M. pnelnia enivo y aueon se to aeresdita- Atnailzato vi pantda per ecmlcnu
Basa-90 3- ron.- i a Brstoo mIncfendot nrahtslsotaicampa e.trit
Cieveland. 91 B551,3 5 I d S d Se luearahbues I .....ie.ado er'.e ta....tue peiuutustu.... todo li e.. fat\,
N e, Yoik 00 .0, ,,1, 1 reiias ae 3aavaar stnuacnca .....t recee c......t "el pit. ...... rubhe,.ridoiu ..s...srie. te en. peop-
Philadelphia 05 06 557 9tb 5 untiee ton tinpetuas via rode Quanta el asnitio ooulto.
Delo 7l73 oith pEl ala ste Mel on sgluc pelignosovcan en it n toacteitdi- at paibhco p ii-
Detrit :3 2 53 1% 9Vs. cut tit,:l casons Tructtuii t~h .ini ndP cry mve nuenre intes hautiduirede
Choago 47 97a 320 43 IJAATA el uguecatigrnlaet rd beni- tuenen en ci ra ito detail- psucohl
l~ailtJutent- -- H A UI5AIV.l e~lurci: d. A En mortal puabde Ov put atllet per.ha
Ave, liif i.a In mo enristocpehr. mAla andro il que Piotst Paulra te hagait a Ithu
Otit, 7 "- 59 . l(;ri eet6 ae m nr ua o ,vBeCriho enC but] quidea
~S. Lvuin..7 66 54e 9 a Torre ocsitignoni penabty.Lo to e tceo e lltote n Iix
P rolytbiign -. 07 7 530 nicesqeata~ntr c~,prbl efet a Es stear, se spcra que guinea prone
Pittsourhia 7tO 07 i38 B Picesgiatarc al porteto y ,stse. aon ano estiroda. to. que anrrsen, gum oecete
Pr IIade 83t 6 4 24 .432 x ffsss aas an e~lbracionenstde sus inoinaofe- cmil, cuants noipobe
Cincumatsiuti 83 424F247UI V Salo n leiailos El riengo mayor que tuened Pis-
Chvgt 6 0440 5La tegunsta pare comes-S may styare liaeimqr
"k Probabsles psitchers, pars iisi 11.90 P. M. Obaenqulo a los fandlticos de uan radiofon6- cerma ste Ian once p media.
St.s Iout~s et Chniaso--Brechcen eIrafos +y, cn retrigmendor valuados en Notamonarti-n uotitucironen. Una en este dbltimoacque se lbs can faculidad!
-- -- ~'el Psaentes Grandles: Dara pbr Gaam- asombrosa a Lienanil p a Orude
ill-St ov. Chanibers Li-8t. 1,300.00. pnro v dos vs Ia Juventud: Goriditlo Cama aILdns eutte minutes qtue elt
C atincinnati lin Pittsburgh mnci-et- par Iorres y Gs-rmnd pot Enritic,. Porches Gvandes comvnzu u embotel
-Nir- rr'a.e rcar Pe-ptt intro dise Bebo. hay unf en on tire que ya era goal. Qi'
{Untcs Ju~o~t eitSPORTS, ovnee astor, un posem dv Govdillo Itro no dej6eta r lbln eo
'+ .......... VA S L L O o Mv to. qu..... barba al reedt ....... Is ...n.. El penalty Is ti.a ar-
14 a, GambcltLtt, til-7. t, it.,i.hl ,A ta. To malt icata dev blocar pinto aurs. en una isdeeisutnsdc la zaga~
e nbm-nc en ti"-u s-i. te coc. sadl Is pceata, gum enton- Miartlnez empato.
12 hh lz cutsiiti2-b0 c ido. novel sevatido goal asturaniasds.E1Pet_ Grne iu6
I't-g nS ot aJvnu sraaet euan o epujando, es dtecin, acnomircinost
S u sc riba se a l D IA R I O D E L A M A R IN A Pele ..ancv2 7 .. ..sel .. ne r y d e i .. in eade laga c de n-,t M a rlf... .. ei e. ca. .o ,elc.... y ilo
tUsseni jo eses atehaladst~a sctan Lilo Fano p Melts, sabre adoguantaron ste naba manera. Ordce-


L V U Lr^-AIlt


>che el estelar

fronton Jai Alai

Pist6n y Guara, menos elt psirc
que la pareja del Jai Alal d,be
a a ser muy dificil. Habri Tereor'
I SECADES
lo: quince o Veinte primer,
no puedan sati'sfacer c aC ar.- .
geradaa de los aficaonados y ca,g-
en cesi de calambrina ,;r,
olvide que Berrondo es el pc.,,,,,
ideal -por su talento-- pPara t6;.
el mayor provecho de la mas Ig,
seal de desconclerto en cualqu:--.
de sus adversarlos .
El partido, como ya se ha dic?'
va a ser trasmltldo, Jugada por j
gada, desde los mlcr6fonos de Ur..6
Radio .
Para enviar resefiaR a us respec-
livos diarios, llegaron ayer prcee-
dente de Mexico los quenridos com-
paheros Gustavo Rivera, de 'aExce'
stior" y Benjamin Alarc6n, de La
Aficidn" Vaya, de paso, un saludi,,
blen alectuoso.
'Del estelar de anoche' Hay -
paclo para dos llneas. Mienlras Sa'-
sarnendi y Uriona Jugaron much.-
simo, Muguerza menor en la tenden-
cia opuesta padeci6 una de esas no-
ches suyas en que se le olvida todo
Hast a que es professional de la ce.s-
ta Pifi6, cometu6 faltas, sac6 cor-
to y largo.. El y Quintana se queda-
ron en 17
En el primero Gabriel y Ugarte
le? ganaron par seis numerous a
Uriarte y Arriota
Prorrama ofcial para It funclon ex-
traordinaria de eCta noche
PRIMER PARTIDO, a 30 Lantlos-
Andres y Marcue, blancos Contra
Salsamendi y Basurco. azuiles
A sacar los primeros del cuadro 8
y media y Io segundos del 9l
PRIMERA QUINIELA a 6 tantos.-
AldazAbal. Raros, Pita, Pradera,
Arriola9 Muguerza I.
SEGUNDO PARTIDO a 30 tantos-
Piston y Guara. blancos. contra
lbarlucea y Berrondo, azules
A oscar ambos del cuadro9.
SEGUNDA qUINIELA, a 6 tantos.-
Salazar, Irigoyen, Aldecoa, Aram-
buru, Gabriel y Mendive.


Vico decidio con

batazo de triple

Envi6 al plate a Wakefield y Ma-
yo con las carreras que deci-
dieron el encuentro 8 por 7
DETROIT,. septiembre 23 AP')-
Los Tigres de Detroit anotaron dos
carreras en la mltad firel de la no-
vena entrada para veneer a Ins At-
leticos de Philadelphia con score de
8 par 7
Un triple de George Vice entire
left Y center envi6 sobre el home
plate a Dick Wakefield y Eddie Ma-
yo con las. carreras que dieron el
triunfo. Ambos habian iniciado la
entrada concctando incogibles .
La mas coarteconcurrencri de Ia
temporada en el parque de los Ti-
gres, 1,899 fanfAticos presenciaron el
desatio .
PHILADELPHIA
V. C. I. 0. A. S.
Fox. 2b .. 4 0 -4 2 0
Me Cosky, If. . 3 0 0 0 0 0
White. Itf ... 0 0 0 1 0 0
Fain., Ib . . 3 0 0 6 2 0
Majeski, 3b . 5 2 2 0 0 0
Chapman, c .. 4 1 0 4 0 0
Wellman, rf ... 4 1 1 4 0 1
Rosar, c .... 2 3 2 2 0 0
Demars, ss . 3 0 1 2 3 0
Holborow, p . 2 0 1 2 2 0
Totales 30 7 7 25. 9 1
DETROIT
V. C H. 0. A. E.
Lipon, ss ... 5 0 3 3 2 0
Berry, 2b ... 4 1 1 2 4 0
Wcrtz, rf . . 5 0 0 0 0 0
Mullin, cf. ... 1 2 1 0 0
Waketield, .. 4 1 2 3 1 0
Mayo, 3b .... 5 1 2 0 2 0
Vico. Ib . 5 0 2 9 1 0
Ginsberg, c. . . 2 0 1 0 0
Gray, p. . . 2 0 0 1 0 0
Pierce, p . . 2 1 1 0 1 0
Totales . . 40 8 16 27 12 0
Philadelphia . 010 330 000-7
Detroit . . 001 111 022---8
Empujadas: Dicmar, Holborow 3,
Rosar 2 Berry. Mullin 2, Lipon 2,
Pierce, Vico 2. Two base hits: Rosar,
Holborow, Lipon. Vicv. Berry. Three
base hits: Wellman, Pierce. Vico. Ho-
me runs: Rosar, Mullin. Base robada:
Fox. Sacrifices: Holborow. Fain.
Double plays: Holboirow y Fain: Ma-
yo, Ginsberg y Berry; Wakehield y
Ginsberg Quedados en bases: Phila-
delphia 7., Detroit 10. Bases poar bo-
las: Holborow 3. Gray 5. Pierce 4.
Strike outs: Holborow 2, Gray 3,
Pierce 2. Hits a Gray 7 en 5 innings;
a Pierce 0 en 4. Gand: Pierce. Um-
pires: Summers. Jones y Stevens

Venci6 el Cincinnati
al Filadelfia 3 por 2
FILADELFIA. septiembre 23. (AP)
Los Rolos de Cincinnati aprove-
charon ares coslosos errores de los
Phillies de Filadelfia., vencidndolos
3 par 2 en su iltimo juego de la tem-
porada.
Johnny Baltnik dispar6 un jonr6t
,- Inoctaveaentrada.
Cincinnati 000 002 01(0-1 6- 1
Phila 000 000 001- 2 14 3
B, I iai Ratfelliberger. Gumbeit
y Lamanilno: Dnnoclly, Dubi-1, Kons-
tanty y Sr"onick

Washington se ifipuso
contra los Carmelitas
ST LOUIS. sepliembre 23 tAP>.
USrilly dvciovocarrerasen elquir-
So aiiniit Lous rufr0enle para que 11


Wiuinttia i: ScarborouhCilriulo-,
WMasblneron Eamrl;Snira. eltrluf ow-
ire os idarml..tas eola noche. 0 pMt
8 Lrp e enaltoerefere yurartin dcde
temprranto ei etlcuelro per hotato or
onloo de a-i Stiort y trebey de
Sihecry Riuherloso.
-..r.u.. hc obtuio vi tlruno u
'-,l. tiro'a coal,,,ca n Iao derrota.
W~ashingto ... 1t2 000 00- 12
Sotnt Lout~s 003 000 320--82
Bateriass: Scarborough. Candidi,
7-Iaoterson y Earl;Sandord. Ostrew'-
Dresi. Widmer. Kenneddys y Meoss
na penalty el refiere y unemian In
tira, pero quleise enta eez sarpren-
dcv irando par et tado opuest6 al-
de Ia rea anterior y Io echo fuera.
Despuen haho otro ataque y iun
!teco tro a goat Peptn hisoca I pe-
lola, se le eae. y. pareee queveuands
ltecup.,!seeura'f ....o. dentro. Hay pvc-
leta Ereferee cantoulta conel jaeZ
de lineasvno da aoal.
Y termlna el Juetovcnun empate
a des. La2 Jur~t2 se desoire6_ a al-
time b x'din fun de suev-
e.y par PeI~h que esturo may









AROCXVI S P 0 R T S DIARIO DE LA MARINA.-VIERNES. 24 DE SEPT. DE 1948 S P 0 R T S PAGINA DIECINUEVE

HAVANA CUBANS JUEGA ESTA NOCHIE EN ELCERRO CONTRA UNA SELECTION


Celebraran el mates edesafio


entire Hershey y el A. de Cuba

La Liga Nacional de Amateurs aplaz6 hasta el martes el encueniro
que marca la definici6n del Campeonato. Para el domingo
el double header: Regia vs. Matanzas y Telifonos vs. Caribes
Para el domingo y martes pr6xi- anunciado nprnmeramente para hay pa
mos estan -aiunciados Inos dos olti- ra el martes en que seo ofrecera un
r program delcampeonoanatotde son deaafio a Ins nueve de I son-
base ball de la Liga Nacional de che
Amateurs, habiaLndose cambiado et Regla y Deportivo Malanzas eer,.
frentarAn en el primer turn del a-.-
mingo,. un juego de gran importar,.
Perdieron cia Para los "rifleros" que a un ma.
VIe di II 9 ti~enen sus chances at pennant. Er.
segundo turno los Caribes de la
I gates x7 1 -Universi.dad se ten-ar n cor el
t S x Club Telefonos. en un c hoque que
.P dei:'..4 ,e , I-. ,,.- rtiLario, er,
I,! r _,rae .-ri(! 21 ,tra,, ', fI Para
NEW YORK. septie.r.on .' 23 .-Ap..' TpiIf.-.r:, l ,at-a.-.,,n ,,n recorna
Los Dodgers de Brooklyn se manltu- de tniunfos consecutiv'os en el tir.
'eeron matemAtieamente en la pelea Cuito
por el gallardete de la Liga Nacional El Regia si los Canbs yv Hers.-n-e
venaendo a lo a Gigantes de New resultan vencldos en s us uegos t;,'
York 7 per I antenuna concurrencian aran eI campeoniato pr naedno ja.n-
de 9,423 espectadores. 8goy panIr ello el manager OswaQo-
La victoria coloca a Ins Dodgers a Cn o e C ano s enviar-n a ta ilnea de f.tae-
unos puntos de dilferenca de los Car- go a su sensacnonal ztii'do Gustan.-
denales y a siete juegos de los lilde- (Reglanitoi Martinez. que saldra a
res de la Liga. Braves de Boston. Los pitchear dispueslo a conquistar %In
Braves y los Cardenales noaeelebra- decimntercer tritufo de Ila tempara.
ron encuentros ayer. da: Lo s reglantios lnannd n que en-
Brooklyn frentarse al Jiqtiui Suarez que e-lA
B C. H 0 A. E. pitcheando mnuv buina pelota y pue-
"______ ade dlar al taste con las aspiraciones
Brown 3b ...... 5 0 1 0 1 0 championables dc Inos '"rflneros". Sua-
Miksis 3b ... .. 0 0 0 0 0 rez liene once jegOs ganados y es-
Robinson 2b .... 3 1 2 2 3 0 ta en gran t formal
Reese ss ... .. 3 0 1 2 3 1 El segundo enc.ni.ro es l-. ue
Reiter If .. 3 0 0 2 0 0 todos los lanaticos esperan. Miguel
Rackley I. 2 1 2 2 0 0 Angel Agunar se hara cargo del box
Furillo .. 4 2 3 2 0 aa de Ios Cribes disp.n.en.dose a ade-
Hodges lb . 5 2 2 8 1 t0 ener la racha trinuntal de los telefo-
Campanella c 3 1 1 6 1 0 nistas que yaR Se exinnde a 14. El
Hermanski rt. 4 0 0 2 0 0 gran lanzadnr derechn de Ins Caribes
Haten p. ... 3 0 0 1 1 0 n sus 1timas salidas ha ofrecido
Pacatten p... ....1 0 0 0 0 brlla.ntc. d.em.os.raciones de sus
Roe p.- 0 0 000 0acondicrones maotecandastinnprome-
- - din muy baJ de hils y riarreras per-
Totales 36 7 12 27 1 0 mitdas Aguiar tisnea nne triunfos
New York en el campeonato Su adversarin Io
V. C. H. 0. A. E. sera Chein Garca. el mas efectivo
- -_ ade Ios lanzadores del Telefonos que
Kerr ss .. 3 0 0 4 1 0 ha sidonla bas principal de los triun-
Lohrke 2b. .. 5 0 3 3 3 1 fos del club. Chpin no ha perdid o un
Gordon 3b .. .... 3 0 1 0 '2 0 solo J uego en la vuelta final. Una
Mize Ib 4 1 1 derrota para los Caribnes los elmi-
Marshall r .... 4 1 1 6 0 1 n.ia. de la Iucha por lI pennant y
Thomson If .. ..4 0 2 3 0 0 por ello es que sus jugadores se dis-
Layton cf 2 0 1 4 0 0 ponen a librar la mas dura batalla
A-Mueller ..... 1 0 0 0 0 por el trunfo.
Westrum c ...... 1 0 1 2 0 1 Hershey Vs. CAC
Yvars .. 1. 0 0 3 1 0 Elmartesporla n..oche. a las nUe-
B-McCarthy .. ... 0 0 0 ve.. tendra lugar en el Nuevo Sta-
Milne cf . .. 1 0 0 0 0 1 dium de La Habana el juego tinal
Kennedy p .. ....2 0 0 0 2 0 del campeonato con el choque de
C-Frey ... 1 0 0 0 0 0 oHershey Atltico de Cuba, un jue-
Trinkle p -. o0 ( 0 0 0 0 o que siglificara el pennant para
D-Rhawn .. .. .. 1 0 1 0 0 0 los azucareros si trninfan. Una de-
- - - sclrrota paraJ os azacareros. triunfan-
Totales .. .... 34 1 11 27 10 4 do los Caribes el domingo. converti-
Brooklyn .. .. .. 020 000 132-7 rad al conjunto de Vitico Mufioz en
New York ...... 000 000 100-1 campe6n.


Se calcula que 34,000 personas


asistan al program inaugural

El President electo participari de la ceremonia de apertura del
torneo internal de pelota. Seri impresionante el desfile
por el diamante de atletas y oficiales. Otros detalles
Eljuego inaugural deatInemporna- rojo -aeptapqneel Alnaendaresncon-
da invemasl de besbolo profeoaol 0ar n-no n sombhres comn Sama bo Je-
beindalar a los fanftlcos uno de nlos throe, Al Gionfrido, HIctor Rodri-
eapectAculos omAs emocionantes y bien guez y Avelino Cailizarea, que son
eombhinados que se harntofrecido en verdadera s b6idos en lna s bases, pern.
Cuba en Ins ultitmos 15 alos, pindien- se nigaa concederles much prefe-
do bacersetunieamente lna ecepci- nnreneiaasober Henry Kimbro, elArne-
le Inas series cmundiales amateurs, en tralladora Thompson. Pabln Garcia,
]as que el sabor international del Pedro Formental y otros que pucade
evento ha dado un matlz mans inte- contar el club Habana Deei- l ue-
resante at pirograma de apertura, go. In presencia de un hoonbre dea
La Liga. encabezada por el doctor calihbre de Jethroe en las filas azules
Raltet IncIano y con auxiliaries en- siempre inspire respeto Pero- el Ha-
tusiastas como el tesorero Paal Mi- bana tiene un Henry Kimbro que el
tler y el secretario Gustavo del Cue- afio pasado demostr6 que puede Ir.
to enast trabajando mafian ai tarde y asta dalonde sea na esaro, en nase-
noche en la preparaci6n del a agno turidad de i-ue slempreseb arn sen-
evento y puede asegurarse qane lt r.
alci6n sern a testigo de tins hom ex- El Habana. dotado de excelentes
traordinarlnola noche del a vernes players, con un catcher formdanlvv
ocho del pr6ximo ames de oattbret un cuerpo de pitchers ale ptnniera.
aes decir. de hay en 15 dlas n har anresiteacia en e- primr jueim li
Geatntimente invitado, el residents de na temporaal a Ins maonjes grisen
electo de o Repubihc. doctor ann Carlos el d Marianao. qe dentro de a ocoa
Prlo Socarran. presdira el ca n spec- di as estanr ena dasposaonan daun-
auntulo. teniaendo a su acuiado el lan- ce e l cir ln ente, su lsine up piaratIn
zamiento de la pto ieraa bolt. EI psretemnporada
aidente de Ila a Liga doctor nclan. Habana Marianna iniciran la ctron-
izara la bandea lade los ampeones pafia el 8 ae octubre n, esta avantai
del afio pasadao. y milentras tanto, lans mans a extn complete t el show mnau-
bandas de musca entonaran sos me- gural.
jores aires amanteniendo alegre a oI
nn..r.-nc.ta. l ct un ho
Se calcula que el parque, conca
a I p 4.000 espectaniores case A ctuan oy los
Fnr= esrndose asi el primer
11 ..... cipleto ~de |I....pafi.. os na a Du a s

players saldran a* field a practicar
a s seis de l tarde, y snuee vana Cubans
estarin lhstos pars iniciar el encuen-
tro Mike Gonzalez anuncia clue el
club Habana. como campeon, sernc el Se enfrentarin a una selecci6n
tim que hat obr anque denrrotar, porque
aunque el Ae lmndares ptarece contal ei n el turn final do un carte'
con excellent roster, l ns rins rom-s
pecan el faieg o on u e de los equi- especial del Nuevoa Stadium
pos mas agresnvos de su historia; unia
novena don- ea in r clr epartido Aga ito mayor embarcara ainana
el punch, tvelocitdad y lit expe- haeia Venezuela Para unirse a Ins All
rienc-ia Cubans en n o aerieinter noamarlana.
Sin insisir muchao en que tlene el ser I el rival de Tony Lorenzo en el
tim mans veloz de l Ligo Mike Gon- gsan iuego que n ostendra el -Havana
zoan ez entlma que el Haboana no ten- Cubans contra as Estreits Proafesio-
dra nada que ean.idare il eqanpo nales de s Salvador Hernndez.
azul cuandn Ilegue el momennto d Despue ls de dos suspensoanes pr
disutilr player a player, lat ncondl- eanontrarse jugando el Havana Cn-
clones de cada uno El gran derbans Ila serIe plaoy-off.el homenaje
ante te tribatra el ayuntamenn to de
La Habaona ha sndo sefialado parses-
u"da r'P ta a noche n un smaogn proglan ama. A
lvanoP erez ePn pranme.. ha cran-se.. nf-n.nos aidos
equipos del baseball indepencdaente. a
fAu o lniazacd steg matchgtenqdra itigar
1111(1 ,1elea dific tla......ga de premios que hacA per-
sonalmente el Alcalde Castellanos.
amenizando el ceremonial Iniaonda
Silvano Perez, Idnl c de Gtine.s Munncipal.,
ann -xstons sobre Andsino y Diaz y El team de Salvador Hernandes
tablas con Marto aBohital Hern-tiodezminciarsn i nmedmatamente- 1ladeafio
v Francisco Cifnec leo. va a su da- contra Ins arIollo, sen-elI ua lendrAin
Ifnatva icpruebac pofestonnt uani do tonfandicos aportunidad de ner en
Cf domlngn sea enfrentadot a Pedrolarsi6n a destaeadaso iguras que al -
PnblonTrinna, que en su record os- tuarain en eltpr6ximotorneo internal
teastanunos tables con el caope6n na- Mario Diaz y el n rnpin Salvador
aional welterweurht. hare dos moses secuanInns receptoresde enqlipoa Pers
en Mocha Bahby Contlu~mber Este anmo Malt acsean eperat qine arrib
esancantr-m snpaoflr mana d~emeIannao-u" oento
tranemstnat's blhannistetaresinataue Etthse-mnpannn pceootstarblti-al\ldn
pln-toardn to cartetera qane Inactar lo ani on-as eon Ia rcen-ptucta a Mat-mn, lnlait
imnamango ann ci hanso pecpuario profenna-s ae nino qaneroannite este anunitle-
amn n ti Arena Havana Ifitnaa gato a l~a Hnabnao en- koran ale to
3Ittiten inrnitnna'lat Tugre ale lesnus sache. serb ci prso~o Balm atn-a e
dan M stn-na enu n atia alne a cnnat ic-aiatcher ale toann-en-a
hianlad ann c[ anhseanale Zanba y Phd Eno toa niral estard Rtonn-in Lanto-
Incitele sat mbs dillant peteao n-n di ac rsacn ArainadaDollat tin lcaen-i--
attn tngacr uan do 0e mudo a Iota rso Maosquattn Oralechasa en eltrampia
(OlsOat i-an pas ne nae anti eatn-cornna anr yHebesta Bltanca en- to ne
Wee BWneora qlens arttnaataeentrcn- medna Pen-ab Psgda nnaupara n-I let'
ares aonuaderon man cat ac en- emrIn-fIed. Franchlala Compoo en- el ce-nn-rn
brais1snpar el pugitnama narlonat p Jload Cult Colda n-n eI right
Reginald Valdos el idols ale Beldn, El pitcher anue sn-toari elI ton-ga.an-
ran- nun record aeeola 'le annaaspetet tsanneates auntatnaa, an-n- Aeapntt
Zanmta y Plain.,ez a ann uno toab de-- Moyor Ya en-I bonaan-ot, nennontrna-i
rantaanmnmficofestainnal cbreoars Morn Garoca parsatollr itoree-ar er
P~e~aren enl cenitadnac a Ramron He- uaolqoiea momntos
crera. qie rejarscansto Ins co~nces de
to snanednal taanpo Ategre ale 1.nyaa pretimnoaro r ation nantsa~ a htaoo
isa 5 vqamtim~l sanntictnee uot ptob taunt ale Amman-attnol~z. elI agoesana ad
tot cn o lio lattn Booingl, 111 dcl Ropapldz Stable freonte I n-
ta ron-aanarnt, d ale Ecnnostse Al- tanda Rodrclauco. el popular Jahnot
tnnrane, ta notm% pnullar"Itaneran"a n-tn ale to Arademmialde Luyansalaut
dacamalmsa a \m,' itoh~ Raaiada ci hon-i dnrtgc Iotal Domansguco qulenra n-s
hre tc tans tablnian otrals pies de ltst aapaaittadno parst ao mao os n-a
mlellrn n c sntroaatmcieatc que tetar- en snatannicor ltrelea-t.
bare dcl cartat del damlnogi eta a Fatnsoan. pnsaaan-eet
}tlanosohas}nxling n prongroas ana n-n-c. tin n- nasonrurenca, recnordal ot n
t5en-5n-5ada qnnnetentdntlartpalrngra-Ioaeo deZan-toy Chbncel [dalois
ma tde n-last anhtocooy ml rtanod len dadn elt-allbrs dc laoboxera'o qun
porn anmptetarto an ha ftoadnofiuan artm-paro en mora.


Como medlda de preeaucl6n, todos los caballo de Oriental Park fue-
ron instalados en el Jockey Club al anunciarse el pellgro inminnente de
que nuentra capital fusea azotada par el mentorn. En la foao vemos una
escen. en la plants baja del lujot o ediflclo, Improvlad o en otabloa.
Vuelta la normalidad, moaana se reanudari el mmltn hipico en a
track de Marlanao.


La cosecha de pursangs nacido,

en Cuba en el 42 super6 a la del 4V

De dos y trens aios, las demostraciones de Contramaestre, Anal
Regalado y otros superaron a los del 43 exceptuando
Caz6n. En la actualidad a6n superman los primeros.

Por oMAYITO)

F-s indin'utiblm qua e nest ra crla tra recrin de purai sangres va mej
ha venido mejorando anualmenta le d rando de aflto en afo, no deja
manera que cada grupo de ejempla- haber una cosecima que result ni
res que surgla llegaba a superar a lo-s nos efectlva como en la del caso
del aho anterior, per faRpesar de ele ri que nos hemos reoerido.
los products naclonales nacidos en Esper.banm dos -yarllng.
ei ano 1942 Ifton ma.. ra antque It1W
del 1943 De este ultmno ahno se pu- Pr e l superintndente del HIp,
do aprecinar como un exemplar ade- dromo, scnor Evarnsto OonzAle7 ,fu
IRnta.i en gran nesala a los de su mnos in ormadoas n la tarede de h
nd'ad, encindolos en cada compe- del- arribo de doln potros aque se ona
tencia en que tomaba parte y por pea an pao roacballtsdonC
u n ba n. .ana .. .gea Fua es=-n C a "-... e to n al e Ia O n-r da a' e rIdon-o r Jesu s
qulen debutando en 1945 pin-a nnm -in- a Hero. Pas at elpimeo -en It
als cart'ras de Iasnuevnne en -a- e h.oqea-la-rlnce'Isae liaedenomlna
tona parle rehzanndo centre orasCa.dad yca IseUndoun
a haaslan In de enterr en ese mLsmo )o de U ena con el nombre ae ODr.rIH
Rho en Ioa siguientes s akek -Cill- -ros. La)a aot potro.s Ilegarlan pro
dad de La Habana-, .Juveniles Cu- dotitg d t eR Oranja Candad ,. pr
bIanos., .-Ministero de Agricultura piedad del ronocldo criador Ram
Juvenile. y legar se"undo en el .Ra- F Crusellas.
publicRa de Cuba Stakes. que s ad-
judaro Sing Hi que licna asn mins ern-
caninrival ntuntances. KFate ultimo de-
ray6 grandemente y quredn Cnaz6n no-
mo.nuan tcnadlon- .n-a divion.. Itoe-
gando a competir en la actualldad VEI
con losame-oresa grupos ate cabalotn
ya cubanos a americanmn- que se ani-
Jan hoy en dna en Ortiental Park.
Del reato d*e los nacldoas conjunta-
mente con el aitado Cazond broin
Saratoga Star, que eompltlera este
aRo acontra Manito Cabecilll y Ins
caballos arner:ranos Donna-s Ace,
SThunder, Rosemeren Dee y aoros n
el *Floridlt and Cuban Breeders
I Championship Stakes, alIcanzando el
cuarto lugar. Otroxs lueron El Coco,
que a pesar de ser un jemplar dc EXPLIC
I no mtucho mas de $1.000 slempre de-
fendia su prestlgio llegando en el di-
nero Ia mayorla de lnas veces: Con-
sentada C. que en l a actualidad no
esn on t sombra de to que lucla nuan-
a do corrila aii las sedas de Cruseilas;
Cumaklngdavnd. nacido en la mnsma
inrca que el aanterlorr quei h resulta-
do aer nsolo ainnabalohin ediocre-; Car-
Snien M. Grumete, La Pequefnaia Ma-
ry S, Metralla que ha tenido filtima-
mente muy buenos deniostraciones,"
Miss Prinmavera, Shaggy Bill. etc. De
estos, los hijos dt Boastwain, eli tan Para te
acreditado padrote; Consentida C y
Orumete, lino tiuvleron comparacinn
con 16s qua produjlo el afo anterior sPgurio
SencontrAnndose entire tests Coraza,
Contramaestrei. Cubanita Lnmda ther- ,,,
mana enter de Consentida C): Ti- prouc
monel y Baire. Ademai de rteo. di-
chos produetoa del 42 constntuyeron iel mism
un grupo muy parejo y ditscutido en
las distlntas competencuLs en que to-
I maban paxte; unas veces correapon- es revise
dia el n xito a uno y en la siguienta
ganaba otro. an lCrnanando rara vez lat
victoria el mlamo ejelmplar dos veces obreros
seguldas. Asl. Regalado obtuvo el pri-
mer lugar en tries takes centre los parna ch
corridor en el ano 1945. Contramaes-
tre ens ese aamoa adao gana uno y al-
canz6 el segundo luRar en otros tresa y la ela
SAnatl, Baire y Luciano R, fueron
1 tambidn ganadores de stakes a la tl a
. edad de dos anos. Como es natural l imaxi
1 esta cosecha del 42 no fue ilntegra-
a dad s61 pao nlumiaria pues Ia ncon- Es pora e
I ponlan tambin laos de poca madera
como Brigoso, Carldad. Marlscal y
e Lopodia Por todo lo e nxpuesato tE AL
Rpreciamos que a pfi-sax de que nues-
n-I n-o


Ira a Mexico el

eleven Caribe

Los coaches de football de Ia Unt-
versidad de La Habana. Jimmy Ri.
acirn y Enea MuAhnz saben (pie el
programs qane espara a sus micbha.
choa este ano es de -extrsordinaria
difrcultad a gpa -lio se afanan lbor
que pranct-ique nl mayor mannera no-
sible de atlelas Car bes a hfin de qui
haya una gran cantldad ie ionlothonIR
tos perfectamente prepar.du n p lnra
cuand legntue el moment" ade etle-
br ar el primer cheque d- ia scre
de cjns qe han sidn arordstadosn
y An d-nq-a quan- torOldntnsmn e en-
frenenl ron c trams a)enr).as sn- fan
1- lto Ijsla anti onesr p arl sn dd in1
del ven-derio ntnhbre av pt r rnstar
dae das Muentros slam3de finali-
zara el dia 23
En- cnan malahes se podro i apreclar
bien enI adelantn de Ins players que
col Anentrenandcsesahornvayhearosn-
anrk quaines son Ins qua estaran en
nmejore scondilone parao Oins ma t-
che oficinales del scheduleu" del gri-
diron nete allo.
El primer boqae
'0 primer' chonque ofacial tendron
llugar el dam 30 del me ade oltubrc
y el team Varsity ae medicr6 con el
conJUnto del Regimiento nSptim ne-
que ftguran grand number snde pla-
yersan venes ane seguramente pre
xenlarAn. una gran batallb a Ins mu-
chachnt de Rtveiro y Kneaa
El restn- del program tqueeotrs
R Ins Carib"s nes- lsngunent.c I1 e
Novsembre con el CoaegIgn Mnlatar ae
Me x aao.20 de novaembre on ] Usi-
versdad doa M-xico. 13 de dia-nmbre
en Mdxj asnsn el CPlegn Mallboar de
Mdaxien y 1a7 dl ducoenbre eo Mn-am
cc tambhdn con tlaUniversidadot ate
Mexico


el mejor



i Fume

haga su









A dJOR 1


MVEdOR




LA $O


RDAD: Cada cigarro REGALIAS EL CU4O es perfect









:ACION: Porque today la produccidn estd supervisada.









ener la absoluita

ad de que nuestrera .. n a

*oni manlie-ne siempre -

o alto standard de cralidad, ,-a - (

ada todos los dias por ,

especializado.is

nequnar qut n- salor. P1 aroma II

ebiboracidn necrdnica tengan

mo gradeo de perfecci6n. ---n 'y)4~/

eso iquei ruando Id. compra

LA4S EL CU'SO, estd obteniendo

r cigarro que se produce en Cutba. r /



REGALIAS EL CUSO y

yo el miximo deleite de fumar! '









'rA6'ACO

AROMA


ELOABORACON F "

FA TOTAL A51, "A


Arribo ayer Phil Burton, quien Rapidas A


se enfrentarai mafiana a B. BukerRpidasEA
Par RENE

Presenta una excelente hoja de servictos N wN-elter %e IglM yanleae --Una nueva version sobr
que hace pocos dias derrot6 dcnMvamrnto a W\lfrado Mir6 -Basket ball que se inic
en New Yoak. Buker terming ayer su entrenamtcnto. DaIcia -Parece triunfar la tesir
Ayerper In.laa.detlegs6 aLa"H I-.....I.. rh.pr .pina ,, Burl ....... ..d a
banasPhil nBurton. nel nmagn ifnco De- ha si,, n aeado i-n can'.it;o-eene r42' Je e st r r e delra le ,,r
ieadorm omportado pars enfrentta atnalt ii enet 1Ipelt.a .a ra-ar bakaetr, rst In A
c-ampea6 span. uboas Ben Buker bitas IP t- ,En l .ssr11 in-,.,
en el match estelarcdemafiana enel Un bun semaifinati -, nt ene e la seens, i-nj-aiq 1
Pa claAo de Ins Deparles En repe- J."k Bndr"cnr, n-lhran- lsrnts pr'I Iand I a,,
tidat ocasinnes hemos dkaho que Phill 'debusla P el I ImaTinal rnntRa Ra%',R1,, -- ... 1,
Burrt.on es peleadnr joyen. en Per-c ..e.. .... tletia '0-que g a- "vg . .. ,d
aseendene piann al aacerl Os eno haihr-a En t j ne ren am-a c i'ael
profesi6n. N ho 'amos a brindarlei bre lure con extraardinati as far ',
a lns ftann.tac detales de Inttres so.Ir- ides Dea resaslercn a es nael Win-in "I; nle 'ien)
bre Ianearrera deparlina de este anu- Y at guao nque el sensasinal TO. roa, f',
chacho, qae en Snua ulimo exhibictna Soria no ton s nis nta janas ,rHire I- .'If, .
derrot6 en el Madison Square Gar- rounds Per si partn. Raul Petriz es n-nna C
den araen stro crioltnota Wilfredo tarn haviendn sa depedida ade Ito,
Mire fana tic) anr ot, eelll/hna- hn. e batia in I.Aa,
Bu:tonn ase i nd6 canon peleadorncara as dlaatann ntr p .,el N orcts,.
prof..s.naalenabrtl de 1946. celebr.at.......tahdo pit .....al arHe..delFredd"c, da d, A., -,,
do uaa peln- a atiuatro asaltos con Nat Itia wenI, %
HntLchann con quienn perdi6 pai s n asttl t iIn a a al r lg sfnertes .. oi ,C o r d" i '
inmedtanlme ate hacker una labor con- noaln t a cl t-,1- sfa'ada (ta tta 11d t-I (, de-
sagratora.cFa Ei22 encuentros prca dna que el ahiqunllata do tn-InIntahnn-, da
otras dos deesIones y se apunt6 setsaientv a Maantoloa-aaadnttn \%pattie,
k nockoauts dosn ablas i-ans latn as l d Palna. ta an penn, aet" rllu lle~ a
et nasa egae a ala i nao s sanIre tt,- a -.
Ea.otnabnr aa9de 1 47cnt. ennn n vnns lnogna.. .. k..... nn'na tataac at raln n "- ta . .ln-t nand" .1t lanai ..-0
paleat nnshol ( anunds, sufrlendon & O,. ,- ra'- ttl "ln crtita pn-n a n an b na a t nia -ka ,
reeante resl de-rotas Despue sdenn no-dnnndn .'lylNtt 'va 1 b o tionaa t'a rn ,-nac n- I*ani.al .. on rena formula hna
quearaeaaNa ork a LourioaR-tro entreGat Zlaa(a;tnaIleaanc INn!atm taich 1'tana ,hareprtrcnaatasndtioati
[toil y Roscoe Hinson, el muchacho iMarcoque sera una Dpelesa -, tl e 11 anla ('1111 Perieo t'srkins,,, rl I~
e rue a aae.ldido alt p an de estelara- v laegan Nanst e ntintana t parIt tanlan .ta..ptana dao t rI.a
ta. anndr n I-ta ok, e a Gena g Lo a ..ta a so] bi ana at oannn t 0 t.n. .'t n as an c antic '
Roercel Ic5 de seplnenbrc El 29 de noHren a Anntate an ,
ase prnp an ties encin, tambien et a loat enradas oninrs atnasulnubl, nnann a amata atonn ,aa dna
daca aaItns a Jimmy Collins, a quar -iota n a toa \ otas en a ra gnnoasto Ga npaea, d a ia alirnac,one, 1,;s ,,an
d lan t nrvancha en ociubre 20. nn- t.in en Vilrtudet entire Amistadt a i a(sirna na a nac doata darigenli de at
Vnt11dol na derrototr En l andicembrt ARgtlaa tannon Attln a-a respect a a 1 ,
noqnae ell ienIae rotundsanAJaAck C arre- i l idad te a, entendimren aeta o
rn, pars hacer despan en News Yorkni o I n inna,, ta armatiee hatrandar nrla,-
tin damw .nn tWillard lHog.an.. J1(Ose retiIicut1 inninaral ...-a i ,n at a ha na... do
El presente Atlo no pudn cnanen- 1 9 endan a a'nnperarnna tat dts an
zarloomet"raelamuchoach. -tiaHimnansa gaanna-n At 1aaaInsn to
tab tas en N e w, Y ork coo F ran ktie I I"'A t n aan. . 1 pa e l tr I"'aat ..
Abrhaomsadespues I .gant a Rosell el boxeo (an leur .......... Y,\e so....
Rntcher. 'N Iak CastIglialo, nona aen a iAmpua'- ;,,. a st, oa na-crA dad- n
Jimmy Odem y Ie gannla decision ,enns ailnnatjat auljqt eln ,
d) os j.eesea; Nick Mistnalch v I a inrleaatemesntuadelotntarptrateoleiatti'" anht,,.s lratrecndntaeltpR
tt~il gredoMird, p eadindn aote n, c nrrnptaltaIna nchatdel caannteontnanodalaaaaaa Ele' n.aceraaCtnaa'a
nae Forte, po 6 dean de nouece% ,(a nbxeo anasnenir (tint ala do Onni, tteaooaittn n r di donla.atna
Comn puedetaopsear Ioatfltnatnaiaaana ceapoldatiinD"cci-6i" etiaral d i-oral ntaat I nadaen tnaiao d
se Itrai de an apeteado"de pann lia Depnrres A teoa lado d I,, sapa la l a tiIpacc a i
e acltadleny .en .tin m oagnia nn pi, t io-dat .i ...pt ...-at na ..t ..l.......esp.n.. ,",t ..... par ,t rn .....
aseendente et it carrone'rn Intl s dnaan ate a nanun "nde alt- i partc r-a nt dat nclai' ues li 0 eti a"nn eZCa,
ar-ee do en el estio it Ike "%.I-.--, I . tiIarc oae a at nianaotnnta in liaa acaia t-t flana alad de( d a g-al an,
a manager del aa rnta aanna asro J- ....,,-,an de1 ,, al ana temoln t- in n a ann- it catio a 1a-n dos a(aanopenan l'ta a
Jo- res le nid n6 a su mentor y 9y1g;aiti la Han ll nin oxingni i nateto lanve- t,:naaa I lIaIhc6 Penrt 'an h.,
de que ayudAra a sanoaucachcPne7AeIaaOilhdesoslponianiaa pdonielebiardetlcelhannns on--Vtltt!)
ae- entrenatntentao come se hiza eco el ca- sa debado a la n aintaic n inrastorntasi a [t innl de ha ,bn sea se bo l '.adnaaa
a ble cuando vnon sin victoria sore quin-a asion6 elt nman de cac ctimni atti tqu an han in a. tntegranalht anan
Mial.6 pnd(:ctanns todnn Is lah-alnneraInn inala cia "tasai in adt innt
UnI pedeador de ese record hnian elnti-,nIts.AI npr6xjnaa n nmi-rcoles,a d. I-li ihettOit ie A rk n
que sera- posttiavaamente kinn nlanln fIco 29. lana taaitlcos tendiatai ocasin6 da l di- Ia Conedelado na aa nero a base
p6- contrary n p ar eltyandaoa hispano adoalrai aal aInos nns de',indoshboxa.r, donronjuntos nlaionistas De.de el
ain BellBateietNineistofla~iiatmiioa ngtn-t que anainaa itiic cttiiananictarls pr -I nnnd t'atoontstico. ir Inana
I aN, c pmaylro n tins gaannasa caiida- inenosi )ot ,,ia en a estea torsnae(ni de lana a nI tianne inS. terrs a debe g,islan
ei,- p n ,. jides del peleadnr .sAno, 11 el"Golden (G h,\ El" In fla re s ea ;, axinif iatandoexistikrA l alitun-
e p oteadn saaanI at inc a-na \ Gatn tntl, ann d ns t tantra ons -cn- ..a.a.aan asenoah e aa
ar- in-sn prcsentaaannon an lD R I Atal onaa tANan nni-- daisdosi nanosr o tac lea e lads ,,anaanefilnatdecnmle pei ne-n s
de se ha superado atptaomnniet tinniatano Seaintian tinnaattoover y ureanile-ni- -
inn merecera e le n poryn ncon odicl hnal d,-t .s pnt-in-na at" -%aola Acad etia do pelt) hoyna ,, ) aspects del t cronle-
at0 too fta nstica ttoanbteod ccmiate i v ix- tCtna % Me %iatt ,CentrodeOia ainna Io e nantiae a pueden olvs d ar;e a la
c ordin nnara"euisicana.oann itanno'Ina i- a "inIt"at il Vi emeifnlatnl atnra tan nadeta ndlEan Enprismer-r -ar
hi- miento magnaificoN y dosn nano i n, ,In- i aiaosos Juhlia In d ,iminna ,, a to IaAAC" la sedaalad'nnion
sl-naenmpre sa'enencaatn lan el ,,i- - lt a.d.. io qeC11.11anIn.n . .
Ice- aulnerabh e del nnl- o n aRn. Ritik e s c0 -tnud a pai gitsi ,as n-e Ia Aradem a
rO- ann peteadar Ila adn a cn Igaistoi daeihna v iMant'd Se elanion nnnntaa- ran i ita pO l o ir- linapor at solo lie
han Rgandes c Pities eta aln pal'aof an l cianno1adn r a ncl irnnies pelean tille ter aniai de none en b-inae at popular
El enCoaenfrlc Incaen q st- s sen.;a-nina iann adl a, n plamoenin a sr lns doslIfadtna ade Zanja a Cha.',


REGALIAS IEIL CUt

mateurs


1OLINA

re Ina temporada.
iari en octubre.
de la Confedeacio-n.

Pa-a,1 a --va e tian a ,. ie rl-
atan li, ea da 1.t4 del prot P
- Pr a soan dt-ne la a-a Sk




























n-nAC. al K~he anai 23si lAci-e
1ns onrr W a dr an t cn1r -rnta e -
































tot,; Rdo a --t d~ In-i-is t' Clei-n-n
pdrar Iufr dp '1 ,a os e Pen-
































dcrie deI ntretrr dugo ctrnsr loi Red
ans a'an-'a l" n .- 9 a gan do, L 5s
nao alanak Ppn-h adiPl laa -,e n del
,; a" ( ('an .,a E.-pa-
'a lin di- '..n-n a ,. t a1
-.,, ,ndp Il -. 4 0 1 0 0
ta ;,, an- -, n 5 -

,, i a. in al, n. n-. A1






































Jn n o 3h .,'' .' ., ] 1 1, 1 0~ 1 1(. ..
nia'ian tat (104
Cin --otnr .: 0 As


in --lana i". .ni na
i-ia innni-
'.nan -,ana a{, -. t ,.da a' ,.,,n ala t
nan --an- qr i-- a



































c rprfa', p .' . a : 0 1,, 0
A, Il "ri lanzare r ,' a
dips'nfrennrd., S, ,,.e afir
ma .i Bigs F ",,- c a !a a 0 Pr-
xan' aci adfi a a' a, i --a ra nan'-
\ e hi p.]Pnrtpdien pna ano


































o IC, I
dcsnhn-andnn rt,, ab i-nna-adr't Ta
las ci Ra 0 -e,, n-J$ li-aatP al psarn

pa. a ad- a nstroaa camu r ai' A
est 1nnad. n I la iallnii- a ha I del
a a r Pan cantnunjn-Pr
nlrio r (o ..n-n 3 lac san e ar a-i cin-
,id~lablenirnle Na (|tie Ps r'JeS116M
de aiPn(-n I n .re0al catc l has
v lad an, cs .mccino le l ncds Il a
'.NAC fl te r a (in orga1 1 3 0que
l na adi a ai a .a.ipa s pera a a -
an ,ai. g,, di 3ai' l 0 SRabIe ci ii do-
naceii Ia alahe s mnod,,%. deieans
illiac *Il aidan ana anigitoad,,n icr-
san' Y especima,,ashttsaelinn.tan-
le de la, 's def in: ones, cuando
ri mo es. a nformacione s extra-
if 'clales v las \ersionles, reco21Idas

atiretdeatisln pX7 elnutnrataioMd-
diran del b asket b all cr il


Papish vencio'


a los Yankees

Pern-din-rnn ins campeones su opoel
tunidad de empatar en el pri-
mer lugar de [a Liga. Score

CHInA'tO paoatactahi-e 223 (AP).-
Lose YAlkl Ytankees aidcdleron ia
ioportunantad de omoat, n- ten el primer
langor do lit LagaAmaicnna auando
Vradi aeror-, tn ,entrnso dr ayer eon
Is WhitIe Sa nx ne Chicaga, can ano-
rac1 dn (a,4 l a ir 2
ti Mi ancnsecnena Ria de lsta aarro--
iii, inoeperada pain mucanao, los cam-
tecnes dal at psada temporada se
has eolnadon a aun juego aoipniaaeto de
ta-n Red Sx yIns Indies ade Cleveland
qi nae maniaenen empatados es hel
prianr lugar adl ann Liga Los Yah-
kes niclan manhana una Importante
sierle de trees juego csntran ota Red
Csan ann an-chon ennantros per rele-
brar Irinarincipales contendenteae a!
nallardeten- P aLe oa L Americana, Boaa-
tint CIevealnd presentslan 91 jegois
nonnodo's 55hcrdidnns nnsentras que
tais Yiketsat Iaen 90 ganados y 56
iperdidns
Fatalk Papash-an- aIns pan Ina
n 'hite noan ctnienUaii-an1 -na
A S( ,oxen el r rcuc r,) e ayer
ii at e ln hm, ,6 A sets
u- a o el at alaque de eltos, pasa
,,bteoner el tIinfn
New York
Vh. C. H. 0. A. L!
Sta nan-ann 2bi 5 0 0 1 4 On
Hoetnrihn I 3 1 1 12 0 0!
I.ina elalt Itf 4 in 1 0 0 0
Di Magga ..l 3201100
Bearrsa r-I 4 0 1 1 0 0
Johnson 3h 'I I1 P0 1 1
..........an 3 i11 04 1 1
Niorhsa 3i 0 0 5 0 0
1actI...p 20ona0
tnrnlerrfatnlhp tin.. 00 110
at-iliaco .. I t otS
0 Oaer .'.'" 0 00
'IiITALES 3- 1 2 6 24 12 2
a hiti1-i Pnrterfield en -t 9no
B anrrno par Lollar en eI Pno
CHICAGO
Vb. C. H. 0. A. It
tDn-tning tnt .. 20 01 09
iunpien n hb.." 4 0)010 2 0
upln es . .. 4 1 2 3 -
r ,f ... 3 0 2 2 0 0
a ') If a 0 5 0 0
,3a a 1 1 1 3 0
Kni 3ba.at .k 3 I 2 n 4 o
Papih I 3 0 0 1 290
Tr)TALES . 30 4 8 27 14 0
Anotan-6n par entradas
N'-in Ynrk-..... 00- 1 00 1M1--2
('han .a.o P. 001 300 00x-.
FnIIitIJadaq Johnsn n, P;i p i sph.
Wrighai Knloway. Niarhos Two ba-
to hits Koltwnwvn Johnson Baoe rn-
'nadsoApphing Sacrifire Rizzuto.
in)hl,- Playvs Rizzuto Silrnm eass y
a1nti- Sari-nann-. Razuhn, yI Hen-
-a a I ian-nal Apphina y Lapin-a uan--
'lad,,as sn Rates Nasw York li C hurt-
gani nasen pan haas Pnntearaetd i.
I~atin0'ti7nnarkeouatl Lapat 3 Pbi--
'srftan-d I Poanish 3 Hatm a til-,)at 7
Inn -ti-nanis a P~ti-srncid t Lran4.
iPn aal tail Nat-i-as panda-Laai
I ipian- Reri-a Mi-Kinin-". Ron~nael
a Cnn-na Tiempa 144 Ciasa-n-arnn-n


SEmnbarcaron anoche los
cubanos bacia Caracas

Las 'Alt Cabana" qan- pacliripacanl
can to Sci-e Interaomenrootna ne cc
saidk elecitanda en- Ven-n-aezuto. partn--
rnan anoahe. en union ala Jose-nio Io-
drsagneo Los tangadorsc qan- haateaon
at n-talc sans Isann Se-oane a" Alberto
Vatldes. catahers. Ernesta Malriltas y
Poseho Pere. patn-hn-s. Haram Gont-
natez, prninero boase; Chino Hidalogao.
nagannda boan-. MI 'uen- Lotsta. tn-n- .ana
bone. Tony Zoarln. etheidiid Chino
Ret.n Feranosen .Tb.-
pta-nste Maaien Varona y
El sabado tismarn eo al aIdn Con-
soda Mascero, Agpaptta Moayr, Wit-
ty Miranda y Ramals Roger.








DIADin rN i I A MADTiIA InRNl eIlIL 7J L,'r eL l.i .r rL In1'A


Parece cosa segura la caida de

Tsinan, ]a capital deShantung

Es Ia iltima base military de primer orden que retienen los
-cjircitosnarrionalistas a] norie dekro Yangtse. Abrumador
el nomero de las tropas oomunistas que asedian la plaza
NANKIN. China, sepliembre 21 lisla. lee 'euales parecen eIlar re-
,AP-- Hoy era iminente la caida irncediendn conal nuamente
dp Tsanan, capital de Ia praanca T nenilro de Tsman. Ia (uarnirl6n ie
de Shantung Ultlirma base mlhtar dc habia vsti abigada snoche a rrefi-
prlmer orden. de los e ercltos nacl rare dctras de las hIeas de sus le-
nahistas, al Norte del ria Yangtse. eras defensas. La zona quea los na
Tsenan est, sitiadea podatropas cnnla cla nahlstasisostaenen incluye Ia %e-
nitas en ncmero abrumadar Las ex- ja Ciudad amareallada, mas elC ampus
pertos situados en Nankin admite la de la Universidad norteameecana de
pdrdida protliable de la plaza Un Cheloo. uno de los mejores centres
mensaje del mando regional la dilO deeentes del Este de China.
Como tomada per los roeosihace \a- Los rojos se lanzaron at asaltoide
rios dias. Los ultimns lnformes an- las adefensas exierinres.aie.de cl Ease,
,,chan uqua220 miS soidados raomuse- l Oeste y el Sur. aislando nlanios
Ias atacan Ia Capital prnvacnaaiL de- fuertes y apraxameandose a Ia eiudad
feraldia pnr cnaaenta malanaclona prnpiamente lal, que estAl masel in-
lerior. Un vorero del Gobiern lde
S c "e --Nankin reveid qu el .enemigo la
D eI I aI aislado el aeropuerlo que esta al Suo
~it u eI a-it Ia de- ]a eludad, apoderandose ademail
del famoso puente de acero sobre rl
rio Amarillo, el que no sufri6 dahos
,in.il.ra c tOi .t u.rante Ia guerra chino-japonesa.
.. lAdrmlas. han oenpadd a mayor par-
_1 IPdela .....d.ecc1n comercial de Tsinan,
U1 (i rOiml I, rxO ...cept..ndo la estacl6n f.rroviaria.
de coinunism o 1 e encuentra todavfa en prder
die 1os nacionalistas, aunque a sadIA
po, \ 'curso de las nperaclnnes dil
Habl6 Joseph Martin ante Cuara l General instaladl en la par-
ci Consejo Interamerican e vea de Ila aerbe
el Conso Interamericano Lap6erdidla de Tsinan ha de ser
de Comercio y Producci6n as olpp muy durn. potlitea y ndil,-
larmenle. para I Goblernn de
Chiang K ai Shek. No hay indicacin-
CHICAGO. sepliembre 23. i United.)l ies de que se puedk.N prestar auxili-s
El president de Ia Camara de Repre- a plaza, desde Hsu Chao. que sxii
rnrtantes. EI republican Joseph IW, encuentra a l Sur, y donden el Go-
Marun dall'las .n-..:ne qu lot c b- iernn tiene un fuerte contingente e
munistas estan tratando de infillrar- tropas de linea. El mando comuniestla
ce en los gobiernos del Hemisferin maniobra para inmovilzar esoa fuer-
Occidental.
El representante Martin. dijo a Ins zn desaple5 nidn va rla dealer dilvi-
deleados assitentcs a la Cuarla Se- slones a mililas ail Sur de Tsenan
slian lenaria del Consejo Intera.iera- E ldcei Inc tale de Nanler
rano de Coainercio y Producc(o (llt se dim e qul JlOs roJos ya perdieron 12
Ia tarea ahoran esde, ae hIllllls la il honbres enltres dial de atari,1
Tuvo el presiderae ale Ia. Caioaea li"lle'i(oaldoea onscertar usns-ral-do
ilcnltadorans aritlas para los Pulses con Espania
latinoarmercanos que estan pidle.dol BRi't i' a'a- -embre 23. 1id- U
empr'stll los de ls Estaldos U alaos ,', .....r: ... tni a info roiada,, 1r
Dijo que rlos enpreiitos, probable- .i.. ,. e. ... ,belga tienel ,
mente se aonleederlin s"'eslaillos Iaa- rloelda e] elarto na delegaein au-
pirados en tll espirltu de bbuena fe y Cercia0ll Espala.,para trntaresobr,.
de justcia." i a posibla ale roneelar un Con-
hNasoties nvolmos nuesiros njo_/en-L omercial p een6mieo.
hocIa 0i Viejn Mundo en ihsca ale Los al(lcconaraas del deparoamenlo'
Ins oedogs que nos ercn neeerariose ale ramercrn e oxtc p 0 1yasuntr pea-o
pars ampliar nuestras fronlerac sNecirenallOd,[ Ministeri' de Relaeln-
ahora vosnras evolei7 in-aJos vucsilrn les E,.xfernren, reht sarnn dnr st opi-
hacia los Eslados Unldos Con igil1a1 n6 an cnhre el so, pern no negaron
fin." /los rumors.


Intervendracid Gobierno de E. U.


para evitar el paro ferroviario

Los obreros piden un aumento de 25 centavos por hora de
labor, reducci6n de )a semana de 48 horas a 40 sin rbaia
en el salario y otros beneficios. Herido un huelguicla
NUEVA YORK. Sept. 23 I API-El La Junt n Nnioia, .," .,..ar .lt'
Gobierno conimenz6 hoy a realiza;ir ges- Iferroviriana 1 ne'r.... e i n, .
tones para mediar en I aladisputa delcuando das de ses e in-,s
a arinos en la cual participan un nil- ion a Chicago, desd. ., .ic...
l~en de ebrerns ferroaiarios qule Cal 1 rlonfrenciar 11cOnl I.- r ....
crlebrandoI runiones parc aroadr a lea ae rde]a Union.l
Ciuclga.
nnrga asDeAGe aced con la I i I......
En rmro P nrq n lnl 1 tre na lenid,'sIn- le Medal elon hf'acas..- ,' ,' ,-
forma n c u1 pique 1s l heridnal, de le loa Republral puc., a.n--,, I...
W~a en ulna pierna en la hu-iaa de rornisi~rn qte invae tig,- I-i.-. in.,,%,,.
not obrerns de Issc refinerlao de re e la dispute y heag n .
h'len deI C. 1. 0. ale California iv le dspt a s p Sas- a' --doee- ,--
tmla btn de que se ha evitdon l e-,e lrrcilpeo, Ins aun s ria e ed ,er,.. ehl.er
ge de 300 empleadosede I&aPan Amenri- etid Ipr acktdnr aneu'laiiePd"i-- o.
cn Ans-iways. dor ealmn de I nnpds d p',, na I..ral e In
Loa tltdere hnsn d sailonrlo.,- s ribeucnalI
do qe se polga a vtc6n Ia iuel- Ic unele r den p I "a.' ". -- de
go enlos iobrer( s ferprovsaras perle- 2 reel-asla bnhora; ,rc i -- I I,
nerientes a dicciskI o unonea cn vis- 2 n c ent a vos ,..l' P.1 , C-a1 ,
fa del olaso de lasneoriacone en el slar pagan -i I .-.,
enS y double Jos dorrmr.%N~o 1, l
-iro 4 1I sehnInnto, iom fiesta.
SLos represe rent e g d ie .i'. .,
trisles Tan manfesnetc.- ,I-- -- I.
R inds lev tin i 1 cr'-j-fi .
i l En In huel gade l, ,C..,. de
N W California, un ri quCt. gfu. '... ,,
una pierna cuando Uh ,-gur... v ,,el.
guistas detuvo a0 un camr,.-- i- H
'[luMnfepM y de ure...u..ealt .refineria pr- ,a..... -a i.
en el areasde Sasn aar-,-
q"L aaola L elminmi6n Poe In demis ono lha i...-.-.--.. I
novedad en ese renle P'.," e.r -ecr
g asolin. suflciente va ,. i !s'
Intestinal. Tome sioipre dades normal"c.
Tansbidcse arregl6 hoy bo huel a
NUMOL pfreswestreilwileafe qac .maet,...i oo....... aiosn bc ale...d
la lodoslaia' del autoIon)6vs ae, l eir.
I pir oeNPoat'ia de 15 d .la.


I A ENThRADA a la calle 70 de Miami qued6 ctmpleL- mente Inundada caando enormeas olais, eausaadas por el
ciclon, Invadleron today esia zona de Is ciudad. El anltom6vil que ase eY6 a nn lado qued6 parallizado.
Radlofoto A. P.)



.r... ...... .. --- ,


MIA.,i BEACH bajo el embatle del cicl6n: un oalea Je mauy violent eaiig6 todo el liloral de esta plsya,
en las horas en que el meteoro avanzab haciae el Interlor de In Florida, desipus de azotar los Cayos,
(Radlofoto A. P.)


1N AR OI F D RRIBA O cerra de Is ca"a que apa rere en a Is 0ol. parclalmenle dedtruidua por el cieln,
da n a ml r. mo el m lenr ..l.to s rrin irl ra de l Florida. y d I..l erct. i qu a u-.iui L.asnnn
en AR OId Is D ERR laD sonterr lma de n en..rta a illns c e dolaees lad.folfoias P.1


^ '' A TRAVFS DE LOS HOMBRES
QUE MWANIPULAN NUESTROS EQUIPOS; PORQUE CADA
UNO ACTUA COMO EL CAP/TAN Df UNA NAVE QUf St
SIENTE CELOSO GUARDIAN DE LOS QUE LE ACOMPANAN


\ Compd/la dce Transportc


~Ga tgaabataat
/aqo


Lieva a cabo Inglaterra vasto

plan de preparacion military

Alharca las ires armas. Crear ln fuertes nficleos para caso
de emnergnc Ia. Censura Anthony Eden Ia reserrea mantenida
por el Mtro. de Defensa, Alexander. Infortna a los Cemunes
T.ONNI RES,1 s' i h irn e 21 ( AP
.........1d?.. ......1fA........ ........... CABLES EN SINIESIS
I ratra rl,, pall"a rtrear flaal-a r l-
aalcclanllePar. -c-
'l~q('1'A,- H d ele pr i-t i r r \icin l~rarl no renunciari a .l('rusalen
"I',l ',! A'P lo tell cAln d ri 'al m lZ ClR .AIt
pIoplit' o elIcim aelllro defDefe.-, rs AVIV. Fplimbrp 2:2l iUna-
baa A A tl' l Inrl ar i in ICa'- l-h,- I'll \ n aeirr dr ]a ra 'lira is-
Hetl d In.,( 'nm le urr | rc, 1, lehaa nunlein rqtir el cobirlno 7,
Haiae i rrIn la lrl ~ol il ill -1 lei. a elaelra
lb a de ar l ale I ,a lnla cc Ia l n'a ra aOlall am ldn para reclamar
dear- "lleadncAanta ral -aAadez, ta,,- a lISal ro ealal- dea Israel-
to PorIn qu cees el aalo1,0 he- 1Cometlandocrl lnformn, del conde
.1e c n a to alu ap, e Ge li Gal -ir:aaadia e a Ie Naoce mn (sUnidas
er l i Tm i ha i ladido alct .ll a i t s -rao q( le hadf 'dilbe prel icer
to. ('111mo parole lrdelrll de Israel ,
alllt',d i 1 Cii l .CI I "tlaj l:l /-
a alai l i l ap, a1- dl
a I -la- l lo -Ir l. a.
tl t 'a ,111k.lelitl
lellll mdt1 'Il, aV nI,,l a 'P al a abl 1 I 1 la. idlen1l ar
aflieala.r'c- I...rle' -,- ..+-arie ..l.. a..E l ANr a I.Fa.l, ialelaiale
Ei 'A110 r'll ) XI.' ~a i I LIIY l uo
d el +\ ] I ...i ... ii -.allcl l l le nal -
i aei x d 0"1111 00 0 1-O I 1,., a, h ria.... eed all r l llaal-
h~m/ l t~ i-,11 lll'll~lull e
],1 I Vae al i al' 'fl ,l-. ..I. l a
r-1ieem a ish i t rh t ale: A..l e-
1 1,5i00 aai )ll'a Parl ,. l. 'al.S- IPdla li dli r ll, rq.p
E, I'lohlabl ( ie q err 1, 1- tria, "" r h,l r i i d ,I.h i .. t1 r .


dI;~ ela,l 00 aII ar, a. rae~ pi~~ll .a aa ile ar lul d
aunirtl~irla c(,- ririqbr~xae I ..ii, pwl Iaale IIc Ia an, a
ral rlaaa COhfiv u(- 1r,- c cio le asr r l.dr-
T cmbwl c i iarne v cltaminr- -f jj j 1'alorr illallal l v ,( le-on
'C a l ,lIIl al' llamhle, di se as cu ll.lra, eari All 'l,0 pa -a I p aa i-

P I -rFu,,aelar ilin ale (ala+1A;II;1 In -1-
lnll llr la l IP.Ie.I a
nio flol) ,I ... rIa il Pat,,l sit, rx rvan l td I_ ,c"mhr' 'a lll I no Ru a e-
'lTa A.In 1tP ahst0irdir IC 1rranIS .
,t llen'iallIX '1 1, pr 6dic'o Ito d cI od - I I, dr-le
a -, alerada e T)elaeeln I In 11 a i, LAei g o Cell Ri VEZ5aiallde




lienialle't eeel la
roil res mlsel, }r l t. ,:,t~ d. 'repnzl o b-) 7, liT ll d~ l / ob.r

I 2 d'WO li aambre v ul lei" Zia r m_0 1" Pa,
I `d I Ca u d e s e t ul , ad l, d el s Cii oA. ,
al e 1 r,'loll a ele w a- l al a e
6 It honji rmfth-r.'os por 'rew- rIm
I'll, l rt;tll' llse ro l+xtillos d e" tie-
i' ~ s rd i t t l tt~clllriha l de 00.00a'1l, serI
seet'l Aemn mllsdir ca,r ~llas "n, '
all n h. de r h lu in r iWo PaIlar e r~P,
......dwile, .. fh ........... d1 ..... e- 1iA..CERVEZA
AlI rlo n ren~riml ellmaleria d,
'I rf ,li rx, ~H ~qtli ,x ban toa
rl ,, ,l' t J ~ A l Plfc r l
'+f rr' cl i p ltn ,,a n, r n 1.
d, d /s d- plrTul.,,on a rho-


;Z7 ... . . . . .


PAGINA VEINTE


UlAAI Ut A MAKNA.-~t~ri. Z4OtANOl. h 19


()MLii oum Lo00hLHUOa S.10.


-j


ANO CXVI


. Los gobiernos que sistemaiticamente desprecian


los derechos de sus pueblos, no es probable que

respeten los derechos ajenos, declare Marshall

Si queremos paz, agrego en la asamblea de la 0NU, debemos revolver los problems de la
guerra pasada. Afirm6, ademis, que en ning6n moment se han de sacrificar los derechos y
libertades de los demais pueblos. Sefial6 las site cuestiones que pudieran malograr la psi
PARIS, sept. 23. Clal del die curso pron unclado po r el ca n y Iy a exl nsen cla norm al en Ia Pa- prin ripne s bl ei rcos. B a i I unia s e r
secretario de Estado de los tESdasdo lelna, repaltrlaclOn de lots refugia- cunstanca hemco de sacrirlcr lo i
L'lndos, general George C. Marshall, dos ue deaeen retornar y vivir en derechos y bllertades de los denes
an la sesln6 plenarla de Isa Asam- pal lon sus vecnos, ayuda econ6aml pueblos. Sleeramente esperames quit
b Iea Genera de las Naclonep Unidas ilaalsJudras y arabes para retau- lodos lios mlembros enuentren ]u
realizada hoy. ra y reform ol s blenetar eicconmif- iormaas par conribuflr a alivar .
'Easenleramnte apropiado queaest co:. admiso al de Ia Tranesordanaa e ta tenslones y de fomentarci pAZ
reuni6n de la Asamblea General en Irael ein lasrNeauco nidas conJustila'
I1 Francia que en 1789 encendi6 ]o0 'Segurldo. Una Coreca unifcada "Lo pueblos del mundoi iola-S
eorazonen de Ib hombr rn i llde- .erpendcler tesaceptada cumo miaem- mente observan nuestra scluacl6n
elaraci6n de los dererhos del hboa- kbrs de las Nacaones Unadas, actuando aqui No debemos defraudarlo"
bre, considere en 1948 la aprobaci6ndba)- un gobkerno y acsotlitucin el-
de la nue a derlarai6n dae los lde- gida par los coreanos mismos, me-
rbCos hl.mans. para lot hombre s I al.. . res .bndo aena
bres en n muondo libre. No s61o es el ayeia o econl6mico y politico quece
Op ropiadoquereafirmemos aquinues- recesitari at iimciar su nueva vida ,
Ito respeto por los derelehos lhumanos cum naci6n coreana"
S lib .er.des fund...amentale. 10 gal.que .liddae Greetl de o franceses
lambJldn debemos renovar nuerstra de- "Tercero: Asnegura a Grecla con-
lerminaci6n de d .eare.lar y eprot.-.Ira a ...er.eres..a agresa.a e le- 1_M h l
ge msoa derecehos y libertades: La i-gal dde el exterior, ordenando sa W 'l j ,
berad de pensam.leno, de.c.nc.eneia \,da p pillaa poe el p.o.es. demo .- I P an M marshalll
Sreligien; la ibertad de opini6n y cratlco y el i respect a Ia ly permo l- lF
exprensie6n; la salvaguardia contlera eli t rle Crcoanstrr su economy abas-
arresto y detenci6rn arbtrarios; eil tecer a sun pueblo con element esen- Se concede inm rediatarmente
derencho de In pueblos a egir su. cliale pAra una vida decorosae" l oerr na um
propinDs gobiern o y ade picarriia en "Cuartole Negoc iarn acuerdo, si al Goberno francs una sum
6l. y. si luego el gobierno no lee sa- mal derramamlentn de sangre. en Ia de 70000.000,000 de francos
tisface, a libertad de cambliarlo ]a Indonesiea, ebasad oen .lincas g enera-e
r- r.i,,a.ler, de los gobi-erno de actuary. l, en a acu nlen drc ee a oeo ea, den-
a d~irtale is I de un perniodo breve, la Iso berania PARIS septiembre 23. Un I
:.,. ,t:,ernosquealsstem'n leamen.v yIllinadependencla b tscada par el Funcaonarns del Programa de Reha-
l le-P- in toi reC md sem ipeblo indoneslo i la cooperacion biitacl6n de Europa, declararon aqu
ic e .ppebnlosno dereroles de s ns c auaeaa ntra e leosindonesls y Ho- la elor Pl lHofman delda
pr-ps pc bl o en probable irs- landa' frzarL, I aeconormla francesa por me-.
pele s derechos de las dent asna- "QlAi"o: Contrluar la medainl y dlo de a concesmn imedlatadese.
I-.r,, demasR pueblos. y se inci, negoclaco nes entire la India ys Pa- tetIa f nut rllotesde s francos le ayu-
,ire. ri-ar5 au. objetivs i I ',1 i aespecupr a Caheitrcila a aal diddelPlani ,iahal, r deons125lmil
lU1r a-1 aelAual ell e le a uera blos d pracedr-lrnvnlle loflluale de falra'Os de la cortraparL
,a,,i,- ccpa. us e Ileguer a o acr tl ad para ltd e loaad quIle eaa Cee lCLleotra blo-
c.l,,Ialalas [ cola tercera see,6r. uncluir erie pruelvilaw l..l C:alrgads quead, tel L i blo de Frania
5 i r.-anbarGenral aprular puidep-I.,.., El dinr. del]pza.aade0,hbl-
Ira ,.. aplastaltleia dclaellraci6nl de '-,, ,a.p..... de U I ......."up-e. I le dsac .cdedoat
h1-e,- l 1Uecalla..htau -na u norra de tereacltalla Ide control deL-,- ,.ll 1,,,. allss pIas.daiala
c---,..a... a prara todas, y, nosaotrus, cu- atom 'aa eSlPilla du la hf.... .. l.t Or lor c1ta1 a ue b0harc
n--..'. udeaIasdNrci nes Ui-. dei,]se-armas neomicas dealu aurm,- sadal-inu ,Oaad'alossdetallesaa.s co-
dOa- l..rl-'lelltes de nuestros proplloasnentis de laacores y esttpulai.lndaUluaqae 110haylliada Segurasaun con
naIe.I,,..perneecleries, unamnos nue- el desarpru]]ode1,a eriia utomica, a aa~alahlaba'aildaalnes especial"
(TIS ersrJ..furzos dle bLlerjU fe para Ilie- solamerite para fines paCificuso y 's- que selall.111!PuleSt-a
'a, Ia prictlca esa norms"., tpuoaodoasaaguardaassque asegurera La aprl aclOldara al Tesoro fracaa-a
ela- cunpi~liteattOdeatodas las nacio- ]a aportuialdad de haeercfrrntcelaAu
EieomercloInternaclonal niesconJas medidas necesarlasaPara actuales obhigacaones y prrmitiredA,]
"A IrrOs de, las Naciones Unaal. el control lnternacional"s ablerano del primer milnlslro Qurui-
"Sdp tlm o. Gaca ntaIs oaal c aadas y li el aumeia Iar log salarcoa en i an
-ral-,i.- e ,mbnaa noestras e- praclhias contra ai violation de ia daez per clento. sill 'iue Re produzeea
'- iara fnentar el comerca reduction proeereslva de Ins arma- per ella ae alzae drhlstica en la espI-
,lerna.,--nal. resolver ias dlfrculla- naenlos, tan rapadamente came ]a res- ral dea s preclo
nel,. -1-, 1-1 dlvisas extranjcras. fc, i taura riln de Ia rconflanza pclitica Io
Iiil- rr.,jgrac6n voluntaria de la- p. .m ts"
I .......... l reeit ...ni Mejo... nniciodlsNaelonesme a
de r w formaciones a travas de niddelaN s Es am enazado
e.- r'.cas nacionales. La Carts ale "En nuesiros esfuerzes hac iael
ra (ri'a,-,'aci6n Internacionalde Caso-acuerdo political debemns continuar e r
a-'.-Ic-,k.ribe oeslab.el c p.r..ocoim.eaa- mej.randoel .fu.c.on.ma.e.. e, me- e mdu e rte e
las I-,.-auameltsre cirnmereln mall caansmo de las Narlones Unidas".
diai, Coal i obJetoadeale r-ar esti -a.,-. Esp.a..os.oque darsa..e eet a. -
dar d d es 'ado y rmant . ..er us . 6 n del A s .m blca G e ... ai ci .n .. I rr e n
pJnmaiaselo de Seguridad recomienide la ad- P e ir t
"Ante esta Asamblea se encuentran irlsilbn ldelaOS -evosI lea-as. Irj11d o
lees pruyectls presentados poe la coal- "Exrste a an numero de Kstadcos que
felrenca osbre ]a labertad de prensa espela ]a admisaio eli Ias Naclular Le envio una carta c] elFrente
e Ifurnaclon,aque comprendenprin- I;adas. cuya elecroaa lafuit apoytdal Patr16tico>), a qui
ciplos y paarocedimientos pars auanri- pur las Estados Uidus. pero fu l blo- a unnSo acusa
tar tl iaalercambi de informaci6n. queada par iazonea oas anaculstenles de la muerte de Bernadotte
Ea raestia esperanza qIe la Asam- Iun la Carta".
blea cunceda a esetas' proyeCto sal r "La Inais lecente sulliaslud ha sidu
coala ienLuda y favopable coasidera- la lde Cealln, unu de lus nuevs Es- TEL AVIV. septiearbre 23. (INS)
el6n". ladas creados en el stir de Asia. --lfurinaontes ejudlos deron eauenta
"Laracci6ne iternaei nal nue- q-ier se neg6 Ia adamaaaan aique 0a- esta noche de que el "Frente Patril-
dae ree.piazar ia asuda propia. No pica". tica" ha en\ aad,) amenazas de muerac
podemos s aproximaraoos a ]a coopera- "Lus Ealados Utlidas expiesala s al premier ale Israel David Ben Ga-
ci6n general sin la ayuda maxima gran apreciact6n hacla, aquelloi'ndla-rion Y a lodos los miembrns de sI
entire los-vecino aemigos" viduoa que sirvleroa en maclanes de Gablnete por haber proscrato al gru-
"LasNaciones Undcas no han tra- las Naciones Uncldas durante el pa- P0 terroresta.
tado de excluir )a acei6n rooperati- nado afio. ya sea Como m membros lde
Va entire Ins gripos de naeones,a pa- delegaclanes olacionales aodel secre- Losnfuncionarios de Israel han or.u-
is fines comunes, consjrtentes ccan Lariado. Estos representantes enr l Isadol "a'Frente Petrl6tico" deater
In Cert deI las Naciones Unldas. FALerreno bacn ervado con coraje y de- responsable del alesanato del Condea
desalentador queaC los esfuerdzos para voei6n a ideber Prestaron sus ser- Bernadottev10e lean Identlflcsead eo-
la recuperac'6n eon6m I ., OnTsixten- Ivilals en conldiciones de nacrifieio y caxtrellsta Steuirn+ d d n a
Ile Coni mate eonreptd. se han visto cplhg.o personal". edlemis Ster.
opuestos aetivamente por algunos que "'.slo filtimo se pone de manifielto
teen et regreso a la estabilidad y la Co ila trAgira malerte del Conde Folke Las anienaoas eslidn contends en
rcanfianza". Bernadottev lr cicaronel Scrot, a m a- car reeibldas por Ben Gurionsy
"ace tin aa o exprespdila opilel6h oocade asesanos". Ion nicabras del Gabeacte.
aa Asanblea General que un sou- Homenaje a Bernadottei
premo esfuerzo es requerido de to- "El pueblo de los Esaados "',I.i "q, 0 asted asesinado poe los once!-
dos nosotros si es que heronsleas ae- 6nese al tributoa este homba i ,- .." 11asa v sal acri6n contra el
ner elsalo ea n ai ravesar los 'irculisa trab aJ6 br allarrlernm e te 'ahali en ie- .i . i1' dicel I las carts.
viIoosdsedeaciec crisis polisfaa*ev eco- mente como medudor de las Nacio- 1-8poseia de Israel itensifc6 *us
riomicar progresiva. Yo crro que la ties Unidas eln Ia Palestma Rendl- rneddas doe I recaaacaialdualante Ia
iryoria de nosotros en esta orga- moe tribulo timlln a aquellas oitruls reatlllal de hoy del Consejo de Es-
1aicci6n hemos intentado ha cer ese que asimasmo peedieronnsus aidas en tado dlespua ale lahbersdoreclbi-
coiuern y qac csa iniaiaava mea- el servleio de Ia p aZ" altaeea s ,cartae se ha reforzado I&
pieza a brinadar resultados. Durante "Creemos queFla Asamblea Gene- guardua minalar lde policia que pro-
el afio pasado )a tlens6n aument6, a ral debe eonsiderar favorablemenle tege al perstnall de las Narlones
pesar de los esfuerzos cooperatives las sugereerlas del seeretariogenerala Ulidas.
de la mayorla de las naciones Para de estabiccer lar peqcuefiafuerzao de Uaa o a a r ""
restableier la paz y el bienestar No "a~aadas dr eIasNaa-.nc nUnadus aaea Ise camenada de muerte sRlph ar
delecr 5permar qa i ladiasaocsnaada anlasll s aledlNolesf.....adasaldoctorRalph ....-
d aebae m an perm aalaau o las d be-slonaaaa oar. aa ..'m e ca a-.ai n a~, rJuleah- enambrado medaador inaerino
ans ee hagan rn~slprosuncsa-las yPdae-0-iclas-asd- en laSolution pa.ie lad Naia-asc aUnldas despues del
enosreadolar narIeeaIrI o e paraaU d "Idca suerte .,i-rdaaIoprcenedl as..ladude Bernadotte.
ales -do'.saenIaPairarl adall Bucu redote
enu laa u :d ,. Ul io 'l~ldur Bll aetMlv ae plll~a] etll-Guilt- ofreci6 testa cnoche unal
"Na qiliero. en eSta opsUltuladad. delaatras ceamaL-.,le- eaerI ierelil, .. recupelia de al0.000 dolareslat que
elptrar en detalle dr nilguni pruble- ].is dibputas, dt i't' i )a ifuae ir Id e lsll rl que conduzaan al arres-
ia ell partlculai. era e en pro- dad deee-al.. ",a-a otudelus, aseaaias del Conde sueco.
cediraiaiaaus gerl:ti] 1por1 airdiade "'Etaigrafa t uiiaci~nanloaiialano L' ia) l oP.aaCie isra-a entire tanto
ias iuaiesepiacdeillelki-se ite ila so- debe maisdar"i.f- dl-vldi.e.ell.,.I "Jr i ,..4de 1,1jel seropondraldecr-
lIai-a lacii jLst Y e1laiJt.,ia- Paura cada siutes de paa aawll, a piutecclual. ,l l_ ,.-, al, a laapiuaoaiaaaca lde Ber-
loa de estus pl'abaenao".' aztabae. I ae Le,.,odaa lidiliail ser ei- aadulte de qar Ia a/ula del desert
Ieramelte dclfiana Ian las fuerzas ar- Ia iltdoua d al de Negev en Palestina
Problemsas pendlenles a,,adas p'e\'isl. raen el arhiuloa 41 a-v role Pallte de uaa proyectado Eta-
"Si queremos paz. debeia os resaI lo |Ie aiall a c sab- uperacs nes in,'l- do alrabe
lar s p, blea ..... reblta.......r- -e .lalaa Empca pal'llal pacl ... aIndal6 que Irac Iel estarla diep.....
gaueri. pasada. La Carta fait ur,..r a- .-, e'. e',.aremlrllvon a0 laItos a aconecdea- aulra5 proposaeoanes
da con la aa s pepr oaza de q e ue. i -, c i .r , i i Ca Lddsa ell el '.- l .rBernadotte en suo irn
clil de losn probleni sante f ome .... .. guala alas ,, a i Iogi r ] _Paz en Tierr
clones U d no sria a-.. .II . ..1. e IIa.l y pear l h-,anla Ga la q ei s ls.ael cede Ill
-o p R ari aeiacmaao da elCI-am-- Icr .1 I r~isorr
ois i ral ...... adle .ap i-a- g', mdade a g a s de Ramleh a- Ld-
acuerdos de la paz".nprnpuln Berradote- insig-
"Ni lstro obaetivn en Aulirla cc nipales prop-,",sd, Iaae Ia '.-'t-- -s-foree n "fanja do-
restaurar su ]lberlad pnrliara v eroa I nCda. c -qan al arculn prir 11, h;I
nsmicaevs111admasten media"alaell 14Carlaoer-a,, c,, es scr cr.drS -I ... "nurl adre
las N araeoes Ulda- '. aeala-aa aleIan aarmonzar aalceInrs dr lap ,hl acsnasdas
Inc en elaIo-r lines acomunr,. .-.-. a arretera aeTel Aa Iv a Jeru.
'ltrns asuntos que fecalan sa la "ElproblemAIdrshacer ,-anInrsalIn
paz mouadial estan ahrea ant Ilas Na- Ela pRzenvuelebe A muchos gobilernos Aee adu, que r-to rra necesa-in pa-
clones Unidas. Algunas ae eliosedlao Ian ponc3-a ege.lors*.al are cI a era sersito
an te iR A sa m b le a C re e m o s q u e la s p ue bl o s nra ma n t e np r as r n ns l in n l e r ra t o-
Slinres que deben baascarse en esom "En log prrbiCra Ilaque requlerell nalce Inlnterrumpidas con Is Ciudai
atuntos paaeden resumarsebreeremcn- arcrerdo. las grarodrs paotenlasconmo Sanla
te en Ia sagiaiente forms: las pequedas debra saome-erass ncr-
"Primerne Una Paleslina lhbre ale man ol s IIaCaflie 'a aomunidadual man-
r l.arlha y del pelagro de lucha. asegu- dial. Para este panpositoR e ban es-
landoser adio y arabes del desarri- tablecadn tribunalren apropaados para
i i...pa.aifao adl ....siaoc..dade .e- el ajs.e. de la a. If..a.clal. ala-ors
drlnte lmedtdasd t e Ia Asamblea Ge-deae opinones IMPlrmales de la sOcle- P A Z O
ri Cull e. dea ale SegIdad,n Idad internaclonal aK-.e pl-o(s se \e
-d-i.' 0 iltih de las ruel--seriasente obtlag,,aldo par1re Ungunto par-
.,,, ,pa'peitrl ] a reinls- gacl6n delw t Cie iac'unies a. Ungpuneli
masianes estaibleci lasP esta A ana- lmorranas
blea. tale, clmuai Conl~i6n de las
......a. .a. C .a ,,i l ea v el
[VITA LA CAIDA Causs .... .. . n, a
DEL PILO b lca," idadnililalad
I 'Mbs ampailsallt *uee.te 41o |
NO MANCHA 01ra 5C10 0q ... I N ( ...
I Lales ashl]Id-a o~ll]~ d o~
'Ga-eiss ee|Ptnlohi~ nl dlcn
SIUAVIZA EL PELO tenlaelcnar......aal d aee a
AsA LaC. $P DO 'Ests pleer iser,,e notf'd....
m~ N R SA O pesoeu seco..... ....b .. ,- MILLONES
'cNb~ .... rel a.. i+oe~a pe ... r pse- LO RECOMIENDAN
CSd lsmemr, Cs 551+ sean a. UNGUENTO PAlO Isa rebaslai
nes d las alasserano. piarqne calm.
alapoli~ e amocnriar, q~e capidleelrjgia
....-".. Ls mnee enekedrespatran ue e'elarieacll o~ra sriesi antep
gnelt eayoramcnlca Lpra ha-a isicslsialpazn .. ati-ead bi!ea,.
e lon rupmd as lnsLsmv- hl alssa...saia]
al e ion rspnr'pdamcemecespiapoo games,,.lmeedreeadss y Sweers .
delsprinrilpio ale is CoCa't" "'
"Los naon, es rontanuaamen e en pree ee o rs c"ne siiman"elslastnma.
laaede ]amdoreeopceronoaarostfaldel y areetal]asaaagria -
so~atrla le bae" Io atneaplas blascos'ae' ";' .. .
'Las Nraeone 'ldalsa busearoni lo- UNGUETO i PAZO .-.-eJ remeadla
mentr e hbe a-eripcmbonded Idaa- enai|a..slahiracrsanjad e e ltaml
,obre labase de la nepon ldar mb- seenla p-er ~lreoda ~ ea .
soNCIuALa. Ee 5c er fuerzo e deb hrara-s cc O~~cinu a "-r[ r da7r'nd -a
prtainaei pom e u tIr -i a i eiejas
& NACI ONAL Iele nins q auemp...on de]ber dae|'aplooejein-+Mieril -meti
dr lems mbreleamasynr~a eI ii~i~, J _
A.. SABROSA..,. 'Las, Es-.sst+. L,+ea ...P..... | .. ..Or -
ieorzoan desean ahlar satn1n









SftAIA L L.-% A.1W N JL 3rTi' UPA N T IN


Hara el Gobierno un censo para conocer de mo do


concrete los danos cau eos por el huracan, cosa

-q aperitira freer ayuda mais rapid y eficaz


Estin expidiindose medicines y brigadas de audilio para las localidades por done
cruzo el huracn. Pidense sueros y vacunaas. Los estragos en el campo han sido
muy grande. Materiales y vivercs. Los centrales matanceros sufrieron muchos dafios

Disposltcones de 8alubridad el central "Limoner" dificilmenteic po- recabar urgentes soorros para log
Les ultiea ds dirpicienee diAtadas dra mater en la pr6xcma zacia damnif cados.
per Ions altos funcionarins dcl Minis- Ram6n Cort6s y seacra noi vcrtyan Formaban cita comisidoe:
tenld de Salubri'dad, que han acudi- a sun paso para isabel. done Inenen Par el Consistorilo Municipal los
do en auxllio de los pueblos afecta- gran finca arrocera, que .cufrn6 gran- conceJales Conrado Garcia. Otilio
do per el cic6n el pasado luies, srn des destrozos en el dep6sro y la per. Valle, Armando Alfonso, Desiderio
Is rilduientes: dida del arroz almacenado y Ia co- Molina y Pedro Sardifias.
Cuadrillas de obreros de desinfec- secha. Per Centro Ae Artesano de Pa-
cl6n, baa, Ia direci6n'del doctor Esperamos que el Gobierno nome lts, su president el seaor cEnrique
Gfilvez G6mez, se encueetran reali- urgentes medidas para reservec Ia Rodriguez.
zando ia-limpieza general de ans mar- miseria que se iern-oe sece ese pue- Pcr el Culb Atiatico, Obdulio Mar-
genes del Almendares que comma re blo y Ins campos. tinez, president.
gabt, se desbord6 junto a larepresa E.Uin interrumpidas Ins vnps de Per el Club de Leooes, Antonio PA-
dl-uaillo hasta la calle 1 en el cominicaci6n.--ierard Martinez, co- rez Maolna.
Vedado. rresponsalt. Por is A+ncuanide Cetnec del
--Por' orden del MinJttro sc han "P5 -Por la As ociacion de Colonos del
-Par rden del Miniatra cc hire De Uneri de Reyec central Joisita, Juan Fleitas, pre-
enindo stiuicientesranlidade -de me- 1a cido un verdadernc raTACiSme satetete
dicinas a los hospitals de Guana- el paso dcl huracan per esta !oca- Per la n elegaci6r de Coloens del
bacoa, Guanajay, Homicultura de bdad que, come nunca, cru azotada Central Portugalete, Gabino Guild-
Matasiraa. Colon, Jovelano, Gfiincs. con e unia extraordinaria, causando rre, Aeiegado.
Ccrdensas. Matanizar. Lila Hidilgo, dc daeors importantes en numerosos edi- Per la Aeociaeihn Amenten Act
Rach ersy iardl Rio. P Ino^ A"dle oic6"' Amantes del
reeor .oyenos y Pt-inar Act Rio. ticios y dlectruyendo distintas casas Progreso de Palos: Gravier Torres,
-Inforcaron ayer respecto a inun- de faeilia.
ElK^ ^ presdent y e seio SaepG iTo Hr.!
daciones, los jeles locales de Giiinesa. Fi Aicio ocupado por el iJuga president y el seor Sepmlo Her.
Jovellsanos, Bejucat, Sane Nicolac, Coon- dMaeeptnrhgrmcA n-e dez
Jovellanos, Bejucal, ban Nicolas, Con- do Municipal sufm6 grande desper- Par el Slndicato Azucarero del
solaci6n del Sur, Los Palacios, re- ectos y una de lacs naves de la f Si-dica Acaer
gistrAsndose torrenciales aguaceros. brica de galletas "Cec,ina" s de- Central Josefita y sus Colon.i.s de
-El jefe local de Sagua solicit creumbo. Palos: Inocencio Hurtado, secretario
suercsn, vacunas, etc. No se recuerda nadln igual en es- general; Abelardo L6pez, vicesecre-
--De Santa Cruz del Sur se infor- Le puebalo en ninguli ueauimypuo tario.
mA ayer hbeecrse cegietrado inuda- heinyi nrne necpcppn-trc
a er sa decirse que la sociedad cciii Ae Por ta Federaci6n Nacional de Tra-
conese en varies barrios, a consecuen- duelo, sin embargo de lue se tt:vo bajadores Azuacreros. Atanasio ier-
cia de las grandes marejadas, Il gran suerte de qure nI .CU ,iel.u n.ndez.
-Grandes destrozos ocasion6 cl ci- desgracias personals. Y el secr Segundino Valladares,
cl~n en Auascate, encontrcindoueu a te- geiopnaris irehcSguricVirie
adscl6n en Aguacate, encontrAendose alo- Los talleres "Penret"el, construldo pr os Colonos de NIueva PHz,
clasd Aa untamias pobres en us edi- todu de ierro sufriecui tinmblluir ell Par lis Logias Reivindicaci6n y
clos del Ayuntamiento Jefaura de propcii notable lus tc dcl Aief de Palos. Erasinum Oriol, doctor
Sanidad, Ferrocarriles, etc. Iuracn. Jos Ram6n Betnncourt.
-Fueron destrudosn per el dci6 "- El R doctor Jose Ramcn Beti curt,
lons grajes que en Caeyo Cruz, bahia Una p',agin e t ete dA ln II n Muii eatasr Jo nl iul
de a bana tenia eil Servicio de tee par cie-rtu, ser "c a uu I is- u cn i e .uocipad d el o dNuenpl.
Limdneza de Calles Peara guardar al. toria de Unn dae ,unce ade i prl de NuRa cA uCcn nu a
Li ume e sit s de los inales cauinadu a Ia po- Pazm s presidenter el seior VirglLnou
cam Ielene.
-Ea semler Lepes. blaci6n, lhs cosechas y los inc nbras Garcia.
Licepira Le Cales d Ae la Habaea, de cara en today I a zoena Ian queda- Resumen dae to daio l ufrldoe
dtepuse que ane dotia Ac cHrbnia do totlaimenle redunidas a rna. Los integrcantr. de as representa-
res cn etncriate al momalde dcl e- tEl central "Santo Domimgo" su- clones soiciales delc T6rminao Munci-

.-.con atro rigaleal madeobeo del -ro "e `1ein as nnaluo a alsdmntc
fier Robecrto Garcia se trasladaser a 1ri6 tants deaos qiuc no se abe si pas de Niueva Paz y sui Contans lo
la ciudad de MtMnzans. peodera mer cn Ia porixma cafra. hacen esna rclacin sientitica de ios
-Fuin destruldo el edificio de Ia Corresponesal. dAhes ocaerliionads par el cicl6nro que
Jefatura Local Ae Bolondr6n por In D e Palos -azotarn el pasndo dia 20 ce septlem-
que laa oficinas ae ban instalado cn A Ins diaz de a iaamrn del mar- bre, par, hCenerla Ilegar a Ieo u'ga-
otr pr6ximo e.s e anrcR e de recorrer toidnes In a- nis.mos ofciales encargadoe e AUcKl-
--Cuatro brigades de obrero dAb rrims el pdeIlo, ast r eel cirm LM agtae s a log damniflcados.
detnfelcci6n hon sido trasladadas A tgares ct dcampo 0 Ics rue in po- En i Ciudad dc Nueva Paz han l i-
Ia Jefatura Local de e Matanzar, paras i e rasadaese. Con Ins nervite do daefadnos ns siguientes edificios:

-Unaymrurna yc25sauos per(ee cl gran nueera de basn hautdo perdSda
que cooperen al saneamiento de a crispgades al contemplar los ertlagos Sociedad Lceo, Cine Campoamor,
poblaci6n y. ruin cau rado pe n cln qu Casa de Maternidad Matadero Munl-
-Muchas familaas de lo barri ncs ad depidne e n .na cipal, Centro Escolar Logia Resol -


casi totalida d enr la rnoae t or e horror y laa espantaconeai*' oae
extremoc de Ia ciudad de Cfrd enae noche A horror ypo e spant e. ci6n; astl com desapardecido total-
perdieron esus hogares, segn informa En esta tocaidad nay mas de den mente los barrios pobres de Laguna
el doctor La Torre, jefe de Salubri- caas derrumbadas, todas pertene- y Pueblo Nuevo: calcuiandose en es-
dad. cientes a farmnas moerostas. Tambien i pobl ci6n ec 20 pr ciendto Ac las
--Una muerte y 25 henridos fu6il el gran numero de cansaes sufrieron cEeir .
balance del cicl6n a esu paso por Nue- grandaes desperfectos. El comercio cEn los barrios Baaezn Yaye a y par-
va Panz Palos y Vegas, destriyend has recibido un rudo golpe, pues oca- te de San Luis han dAaparecido el
25 casas en tes zonas urbanas y la sionan pealidas enormes c tuvias 95 a de ^ a ogr .....
casi totalidad en Ia rural. torrenciales y e tlan inunedlaciones, as 9"i'nuo c... ....A.e bor. r, -
Ei Mlnisterlo de Agricuitura come el enorme vendabal que Ira'eL tl m des oe n p
A su regreso del reccrido reali- a tormenta. E Camp, all os alre- J .'oi
ad par odc ers donan c I pr- edoreeso urna ina: mr dJ media ser Ia mAre gande de a his-
vincia de Matn as, ei l Inspect or gr c..e.ta poar ciento c le ri ca. e.ltan tries l de Termin P esoaparen ids.
seeral de Agricultura ingeniero Ma- en el suelo hubiendo sus mioradnres Ft 0 pa. r cic.mla Atea In irera d
or Cruz Aen ainot d ata ninirc Perdido todas us iel teuenuias amrl. cana para a prx inma zara azutoaIre.
aeficr Roma n Nodal Jilnez tue e e de grin mliiera de an OAles, aperosu ca ambin, ic si Ad perdidi.
..i.d s n t srn ne e ad deA labranuza la caolnceta detrue c: En el I c airlo de Pailes iln oana-
.. n "oas ue c ls pueblos 'd ao conisaerableme ntee cCetro es-
granodes alnos no slo i en In qie s- clAni de a bu alonebten. dc de rnedccatc queuc6 e lnemr -
pecta a edificaciones, etc., Sia ea- Las cosechas se halan perdido cinor A i po.r-d. d ne de -
ad o lua os cnas de 500 niinoa
pecialmente en Campos de cultiavo, otralmente y ci edesoleadi el v- el reai nrs m c f nin .






Abon azcarroa otrs d esarlo ucsoa ragcoshast ahra s- m toala dej6e sin uesapa csl n m1
cronsiderndose perdida totalmente rutoi del trabajo dle Ions ir nfel ce rEalF Cltb e A lio eaprc -n s
]ac rccehas de arroz, frijoles y otros rampesinos arruinaca s. en unas hnrio, te a Pliai..
prnctcsqu agrlclaers. Ft n El ngeno '"Josefita" sufrj6 Tam- El barrio pnbre le Camp .rrr.r.







ple onduct s y picaras cooe o ae eua dspretoit Cy asqesercrdenfhiti.n-
rEn que respects ia osl eone azu- bia n enormens aecspefcos e len dcpsaparecl6 Iutamelnte y mil- Ma
-eareras Informal que Ia crai totali-. dran que reahizar unri labor uplopra erasas Ae rmporanca,. cemercun I,
dad de loas ingen cteria de 1 ocia as eons precvineniapr P i rcs t -r mlias, etr., .cron cerribadase el '
ban ufrido greandes desperfectis, asl Lnos tendidoe y p lister deAlleligra- centre a e In poblact6n.
comn leo campos de carda en Ins que gre. telfono y dei alumbrsdno estin En Ise barrios ercanos a es rn
e caleula una p6rdidas del 35 nl 40 tlodeC en el suelo harbiendn esufrido Narerua. Jausea. l tee ormenta e rrla
Car eiento del total de AcrAeas sem grandes averia el Aueductil. con el .he par cleeola de Ilosn hoare
r~da Todos los obrero de Obras Pdt- caMpesmoes, is tletalidad Ase la. eise-
Edan a gndec l s ores an bil com muctc o hos par eu vo- ichas dec frutos menores y el 61 pnr
tnEl rnale daen. habaserido pee- Juntad, trabanj cen activscidad para ciento de a produneel6n de caols.
Aide gran ndren- Aic rabezanse A ra- denac expedits ma earEeluea sue nes F- central Josefita, importance
_._o mieod cbzsdeg c
nado, las comer puercoseves ace co- comunics con Gi~hnes y La Ilabana. Ifuente de riqueza de este Tarminnc
Ir1 trase De los pueblos vecinol des Nucva fuinl dalado considcrablemente.
Tambidn se infonrma de loA destro- Paz, Vegas, Cabezas, Bermeja y po- Un linclmn que contenia 4i,000
ezos ocasionados par Cel c acl6n el dis- blade e ta Lima los daici so deo e snac s dee aznicar qued6 a la intern-
tntae indusotrias ecus actividadesre crnsideraci6n y las pdrdidas ernoir- perle derrib6l pasrte de una tore cle
e reaclonnan con la aegricultura mta- mes. ladrilo, la canal dec enfriader, lal
e como Ia de jarcia. fAbricsa de Aunque recbimos Informes de va- casa de calderaa y Ia casa de loco-
Abonoa azucareros p oteras Ade esaHs success trAgicos, hasta ahora s6- metoras ins deJ6 sin tech; ael coame
provincla. to he podido eonfirmar Ia muerte del gran porte Ade los barracones.
Confecelonarin un Censo anciano Pancho Suirez al cdrsele En resumen el Termino Muncipalt
Al objeto de coordinar las nforc- encima una casa en una n inca cer- de Nuelva Paz experImenta en ei
nmaciones que se reciben par mlti- cana at central Josefl ac. Tambu.in presented la miseria mfs horrorose
p le cendutees y parsl monomer con sabemos de una sen deorita y var as qe se ecu ercla au hiatoria, le-
lr mayor exact titud possible el acan- personas mAs heridas en rigunlas fim- cesitdndase la urgente ayuda d- li r
ce ce los daedius nateiales te casocuns- ca. pero no neros poedidO arecoer auntoridad para socorrer el himbrem
das par el clcl6n, con vistas a tas mas in orme s pu lu ilntransitable de y Ia mseria que embarga todu I
medicdas qume se adopten er fuacur de ca caminos. t. Eestado sanitario delA Trinln.c
los damnefcadun, se cona feccloinial Ell este puel se Aerruiniu a un e general es desastroso per fala. de
un Ce oen etl qte se incra n to-i cas i tod cs tos licales de las Esc. e- personal no Isne recoge la bscin deE-
dos tos antecedette enceaois. En Is, I v a eu .2 cuI aasii Al, i d ace eneuchs dias v de senrir e
io que respect a l meternmadas Ir,.- quer asstc incinAs Ae qtunients 1- ese estadloda es iuevitaltle el aule de
dustrias, se csudin Ia posibilidad Ae har. c tinn mullion A e ccuoicnus. LnIA griln eVidemia, no hay biz, agua.
que pr I Gobierno se les crincedn FEl Clubo Alinic be oerribo el Na'ji tenindosa e qtie eso percdure por lar-
benefidtlb fierales a de ult a indole, a y Ia c.a de bale nufrnendo los te- gas dias lo primero par el Mill d'-
fin de estimuliar ao acelerar Ia rea. rrenoe grande desperfectos pi tador ein Ite halln quedadoa lius fosl
nudaci6n de las laboresl rrc l etlo muchas ch s c yc edfices htry eleinctricos y In segundo per no te -
et ru1nas. e' el roptetario del acutdicltog
num erosas rna. d A erp.rop tai ddoi y del
El Ministerlo de Comerele. Entro Ac lantr aesgreala c n preparado con liotore c lt dpedr6cr. I



















v rai. v~rnda rintld,(Ic deli o r cr nDorta e animo, qela-q;b"li u od .
Distintas comsiones de vcec"ien. A e r conicia e l Aneeo el pro- pel mismo A c olec A p
Is puoeblmo qe fueron afectado re or eo er d odas ]as clses soMales dei mc enca nt do r erl mrr
n r que'"".*', P "vA Los co'm e onado d qrulere Jierer
n- hnsran cV, i aroen e r o el Min u estrore e pueblo, pues Adesde mlus d c A m a sa dcIR
..... ,iiao se el .Mi-nis". present par nue"r elos ga
tert ade Comerrio, exponieodo ia di- acomeaoc a ios msas modest. toa pne e accube ie d e rm. qeg |




















erio de Comevrc"o ere pu "ri-. nlrn. y ag. -o n lu*"cn inTyy
fiEl setuaci6n q ue atrav.esan, espe- nos eooperaron Ae manner admirabe Lealc por su alanegacibin t dreinPe-
cianlmente los president en Baoln- unos prestando auxilios a los drc- rL ec perand en to e inr p Aenid -'
dr.6n Cidra Limonrc, Cabezase, /Jal- s lads y otrose peniendo ul asans hs, ce ride en -tdne P orai I
cranes jaguey Grande y Matanzas a Aispoticion Ac ics que pen-r ion eIe on s l a ur cm-
,-. n' --" ho ar d-na del Teo-ino de onnorar en ln possible los terrnbl* s cfec- p,
que perdieron$ caas a uiern hegar Es P ige Ac etogio a cuon- .t cel etnPr o. -enbi nee
graves desperfectos en tas miemas. ducta de tes mddicos, doctores Vale- toe An- meteor.
Dichas comisiones estaban presidi- ra Betancourt Angel Y Rodriguez De Rejecal
dis por lot seaiores Mario Cardenas, Aerta, q n cn e mas fuerce del Per ei real estado cnc 5rnr en-
Jefe Ae Salubridad de Crbce.a.; el a!- hurac% .n pnrestaron ave .ericios des- crenta en edifice de In Encuea Pri-
ratde de Cidra, Inoccnte Sanchez; e' interesadamentea ruaetos in nene- maria Superior de BejunCaln A n Is
Represeetintens a la Cbmara, Cesar sitaron. Tambien 'las frmaecas dAc mariana de layer sec J oa rc cei he-b
Casas, y ctras personaeldades maten- Gutilirrez Diaz y Arista en guardian grades a sue casas Inc alumnoc. co-
rcera tr' queneSRo solicitarco del minis- permanente emantuviern un .ervcino ma me. d en Acuregncuaq m iae ci Ic-
tn-n doctor Rolando Anoste. ci cpi- eficientilimo. mec Ac que ccucra roetniier des- T
do envfo de clevers tejas, madercse La Compaflta de EFectricidad hr gracia lamentable entire el alum-
cemento y demis materials de fa- mandado cerca de cincuenta nbreroes nado.
bricac16n a fin Ac qrc Ice afectadnoa pasreparne ripidlamecte Ins arc- Fsat mediAn ha cldn tomade harqts
p sueeprrsi Joarcecnc n-n.ara peteai del Acuedocto. tanlo el miejetre del rmin envmA men
nor iempo posIcib e Io om seie-reor Cache, lan to maCma suee m- suterided qrac se responnabilicd conc
Despunesde reCiblroc A2on disr- pleados, trabalan sin descanse p a las con ce.nsclas que dicho mal pie...
nndm. el lalamenmico p A roIa, pesar de las e veriac nufrlds poe ci A scarea- f
Visa im acmgcntoY s cur Acueducto dan agua at puemn..... El A pacdo visIt6 el mincstro
siran clee de -A eci peienlec' pacre as b ...... l Ia. de Obres Pbi ..c.s el pueblo. nun Too-
srian Ins V odes dereepindbs Pare- Desde has sets de A a tarde e las tivo del homenaje que le fiL ofre-l- e
que ]as veci sd gspea 3r
c-ban c ian urgencia necesaria, hos doce de Ia noche fuecon hoias de do y convieo en que el edifici re It'
materialec reclamados. dc ilrabal-n h iroc esce das ian encas Ic ue eni ontrre n mat enundn unhAdnee F
pyre el doctor Acosta que se tranla- nucriealne ios mnrradores de este ptie- a cnto las glrrndes Iltnviac caldis fAl- i
A arana car Z01re ..es cmore de) blo y limiirof y ec de gre. orgce- timameinte on mntine del cict6n).
departa...ta. para que Iscalicen a.- cia que os ccompanero, en Ia prensa Poriterior.ene.te fund c..cedido un
Adas mes operacioec Ac. d e..a de me.- Y n-radio se..ne sio Sine ppars qgi irS cr.dilo de $.50.000 pars el comtien.,o c
ean-Ise p materiales de labricamicion. autorldades etvier con ergencar c de las obras Ae Ia ruieva ecucela. tin
La eomlel~n Ac Maianerr e cle-as- cilia parr a ele ,tnerm .. o qrne bests ahner ac beays eabldor mdc
asdd segnidamente I:la el Mdinlolerio Patos Vegrs p Nuneva Pa Jen sc ced dA.
Ar Serlubr-ldad a fin Ac aolicitar se idido los embaics mdas recio el cc Elta tnformraclhn final srtmtnietrads
proceed a ai vamunean- In antlilificeAc dcl~n. Es nececar di ci envode Acic- eel DIARtO DE LA MARINA por-
tan priblaminnes Adonde gol~n dl agma duicnas, matcriatcrb vivereesc p artmnu- inne enseisidn Ac Is Acociacih e AcxIs
c is que cceobtiene en faruneea pun loden Ac ciii Aiemnn ale ]a Escueai upririren
]ascrem clnt ale lo l.INo qulere termina eesa erhmolcarsidida peg Me~rle Kamar Mi~c c inere-
l). ]Limonar sin men ciennoc ci nob e prerceder dci fid cee nirns par
Ft pace dci ginidn per cr.I pechic 'cmercci qucee e~nr in ls grandealcts ea P esle i .ncin .dcpIrn
cli Ieelri fna l' drcsecs rusn cc pe- prdidac arIn-ides atranIA6 un-asi pi-"n Rtd rne. ucne cc haft se iar
ret-rdi~doec vienICterin fcclnnee$ do arldeaclpueblacn mrcha nda- Hihns Nainr gesn cee de ee
Nunmernnscrnranc Aderrimbunac Y nI oee regsIalAcd aclteiuies a ice mae cenrrdc.
nerindes dcerfcete en runa. reces ides. nc IFnar dci REta
Ft cntarsl Limones"c ernrst na Tadmtide sacnAliens As tnda' "l" t Tembcen ordiin cat mniie c" cficnates .cherch


Ft ceenlcrm "Triunfe". Act inn hen-es. Par Jeabra,, deale-sideet od et en-inecnlanO I mrepnatA Caimr Gn "d
cc mm.z niee-i ci6 decciembe Ac Ia men-lam feetogrkhicer me fina cepesibie q ac isclno clage nanara en ,
enrecrera dem hagar o pe-I Ac Ia tame foetgratia, pcce laegu inint previnici ale Matani sna. aioaentenic

(sea; ivugeenopgnuda c dereprfedot"sfmnc inn oberotlcravndouro queanst- afcaa nuetr. .eca cn. ne
"Piersn",defec' di shherno F-itao- Al aecmblaenrse oi eEoefios. Ac Is maccsA ar",osreut~s
iirrs -vcea retrnds'Iscn Ac beeonncgrCs~rqe an- q batlr ino re enconranr
Ar cufrIh grandae~s Aderperfenlos me La Pe-oedcn-is quten que, sunrise cc ..... ... nceg"
cIschmindoae. iscoa Aceobrernc p inc her-ides, a edAns Ie hud asalvada la dos, Ae~miuntalodae. a.sl mte-lac ver-,
siaee cteede srad pe fcc- iAa.u hlbncn cc cid agutl alhe iclos cc ~
irsencrces camn arroz, Infore y Dele yea el Arucucto so pine- Jabn prfld pnsbisi i a-
en-n crlos cecaee par fi fin Ac dar ends, a-mre' en sue a. Jnallaba en el camepa, qac-
cia Acl i ns eul"e" s UrgeacsA udfisa; mnltarlis p agins Ale n bm........dicise p.... celIs
Enes penbte al rcncinbse pa a ci ueblo-Aveo I las cob-- sienda Irsaladada a Juara segurre pee
Unariscan Ac altos a brs oara Ac ha- crsponsas, c Comnitd Agricola painsa is produce i
ta celcl dr is f rarturo Ac las ptr- Ds Nueva Pa eeisosea
,es rcrisJecc grace 'Cart's Par foerieua ci. cirlhnn cca nun ala-
fele "re a La r'ses q ue.Ah ltatam e nic 5 n sI r rde de ayccsdn vt sttA un. hen e on stdersblce en V n elttbshsia Is i
Accecmidc "renrevoemacsialn Ael T~eneinoe AcNne qeic s ecepre rceetdsel4/a reeldn ccs- I
Dada los gerandl's Aseo sue aufrtOi ca Par, quo Na ventede a s caplital a eogrida paca los teretbil ,cinnnanteal


RECABAN DEL... Reanudqnlas
...... . ...... .. (Cootinuaclon de Im. par. PR IMERit,
grniclases todas
re l dl .c P Ipoblacion alar iada bupra r-.u sI.
"enel centroi escoiiar y en PI Ay ,,-
.. cd..... de 1, ...... ....dad .... ...rd.. ...r lds mescu e a s
-- -- ....... . ~ .1 . . e i s t uci nesr py p r lot; q u os f i *
't" Campoo ha ur ricdA enornes pcrdid.
sobce t do las consechar de d rc m-AfecI dac 62 escu olas.:n i a
Sja. plirratalelos, do ie u ru -e
S..- puceden ca laideracse itrtasmenI pc zonas ruraic de La Baban.
didae Vor ati v viiendcl, iampes-a-
fueI c ,rrasda p r ]a uiieas del Dafioi al Instituo de ( une'
viento N,l e g-la, de~gi.-o,,
Peeiu l c e,, ;. .I ie,' .I ,Ir -rP ,',i i.i .
lDanucrentaai[ %uprem o del -tado fit'., ii. 1 i
e la Aadidencia matanerri 1't", i ,, l c..... 3 t ..






























/ prCM~la~d^ 'pi.^ l~n da 7i'tul t" rn MdKi^XI^'! a rna* ti r. 1, 4Ai ll B l' '' ti ''' e"''^" "i' ' i n' d.^' pa1^ -
iii' e P y d ir 1.1 Pe ., ...iri P in+o .. ,' ,, +-
fl, e a de i h, irpiirir ri i u.,. .... - ,t.. .+ .,, ,
el P ciiiel'~t N.Adeii.lr,. 'iii',<, ',, ''',
1r Mi A i >r a 'i pr arl, dctl, .', Jri-i' 62 -a usla p fe l t ubsc da prrirern
p Ad ie, de deaA A Sal. Ar- M ,e n Il H de lne
.... 'I 'Ir r vr c .I -, ", ,' f,
brie', dcid, i .,' d ol1e.' ru ,,,,' '... V n. P in
PIcirirn, ir 'ice cl~~d, P[. ci'f,'$ A c ,ld+ (r r .'. pi. .i ,I ri r l -

udlit cl r'.i aip doe Lrt Arc r l c ir,, And "'e n A1olt... .. ..
b inii'' Ae cite de',pcc iut md, ic A' c Cu, ',.r Nic d Vd. c i- r,',,
Il l h 'n "dn,-,' tlnn Ilq or I P i 11" d ,,,, -|pr pl'. I), a1l ili(>,
iba dc~de hace I Plrry t, .]s tc~ C I Rodfi- r, 7

Ap Piiu pcIlB U l prer.iii er'l i r S1-int] r n r id ,a
Ch Ir rA a A l e nlm tierrior d eOic i cu ri i p r ibrri
Pb 1 bcA e carnael propollto dc ur I &0-1a A- r-
p euin1 c!, inrc e e oi(er r ) d e -,ce i- c u,,Ic i A A.... .

































'^ ** uiilcd p r lpa m vcif a P u'ni .i ',r t d e n pcu r. no dt mdi*,lr P'd a .l, iev p r~r. Mi d inii .na r-_
3u l dnldi ta reparacso n y qy I ll inu a para d" 1, f,c,, (A rP r A r!
plied. a-narzar peharo par.+ In, con- d1e riirm de" Ar a'[ ,, '"
rurr-, d h A dich.a Adld lcianc 'M i yc py Mclra a ; I A o
La deiclacl6na delCentram Goel c nlas ri dI Crntral IOerie r I-
Siena m Iulc Nuia Pai vPa
Aic 'ir ce s .se reui ell Ilu 'i" l Ia Habana que r' ,
a S ane, i ,, i -. aNicolascide Bill 1. a scutlo.i rti tri e 1.,- c
-'" + , ,,tlva de lantDelegaciort dr do serl,'m mnicrafectlarla-
Cmi.5 c1 Cenralc iGareie N1 `.;' Trirv'irii
pa 'e al ... .....I.qa. . a er a trici es de susen de lld d. d un a 'lad iIai.:,i-, 1,-




































El (lcald ..nii.a ],, Ma nCee cer -u b a p re ft ^ rg 6el u,,,,r.|tincnr nta uagra v d ez dblcu+;i, I ^ ^ T amb rn ca i1 o^[,.( ,t+e.. + ,
" l'aPr:, rt i na r rformaclurie (I dad'' ubl d cr ,,en ,IA
.o ^I .r ,.icrri rbi 2la dr.c t i iii r ir , ,
i...leln. n iird cdonM Ai, i r iiel li
C ll' ii e hh ~c .lont,, I n ""e tt C hut .tra i .~r dei icrl,





































^^^^^,^~~' f:^nt: ,^^ s 'Sx ^ ElNj% t,
.... 1,. i riri t 1 h iec r iapir ar C r imi, d eel br-i I d. i po cino ]
I ... v". .... d o qi i ,, q erd i rq rixri i I '. qJ-l m I d e h !, l do . p. d . .







































cl~~~~~~~~~~~~~~~n.~~~~~ild ,,,rm eldcorC p. u f '"I"tr** llnloclcilr l-'" X d "l r^1- All.i,, 1,tM dll.pltaldrIc11 /)f'~lll 60U 'l~hnrKC O Ip LU C
I..r ,, i. il r i r l,,e dad -, e i ,le tit,..
'04iA .iirtl i,r q lr e i'i dc di r ,


Sy.., de i n im r i d .irii tAcAb Ar.t as -. '
Nie. ,.rr.l .hi t iq.dIA la rv ii *- rderia %or i a MeleAri del a, ,n








































.T e^ ?. S "." '1 ""'"1 ^ 'ii ^ire^^ ccc.' AC? 1 iii rr'r 'r" ic", n b'ribir ,1A.~ iii'rurcrii'Nihcr." ii"c
n ie.I ,, r udt In h r. -eccir cimdrei r fir Iurren7r del craetr cr d
viii ci ha ooIr a r-rec n rcc Cceree Icir iCeruI.C afCrtmaliC
did.- r-lr e l pui lo rieA Pains y el j Nbns d) elj ee Ac I Sdeen Il eA
d a,,, .lo ReyesInstlu coi drlMIT I do ent ; F\ ir-.
d e.. I'c; In 11 SC un1 ii ArIiccr r Pmcu El rIcI on I I for m-
i'cii (rilrc' fir Ia .{ .. .... 1" .rC qlli cii gri ic i frcl
-" draA i, riegadri Ac in. .r i,,l ll, ,'.l.' i rot li g r-rn s ed l S lob A ,uli fti od
c- "o mq n m eep deriri e. ta silacton iexrsie e L i tnenA tcsi Prnvm'riaic d Erririas
A ,e er %,Lr, e itradbe l s ia alcgoade per lo. nI rci c'lnn c aci IreO rr deli cen' ia
T .-, lac,,. s preci apuestos Ad refirI dire a r feci adas po ric hura," rii
chr.' c1I" pre pceer s ti erap crier- Ir ccede cRicfe crI in c,,,
uer, 'd u.In.. IpPr r r. mpoiiciilrdad de p nd,, frir.ir IA ]io... te d..rep..cralo. d
.l c "car r erdito r. cii banaeos o cn. Adnrlas se hairni dl adi trucci ois
r"-eilr.-,A, y anie la inaplasable n-rari n., Inspectores de escuelas Para quo

A provlirnac de, La Habana ta ur bilno fa ,rudamente aeesitlada. En esta do fotas pueloa eeomprobarse el cresdad de atender los campos y dar estiudren irs posibliacides de que .f-
resultado deva;staeor del cl l6n en Nueva Paz. Arl ba, cun cass e i a pobIas e n Io a literalmentetriy uradas. Lrabain r te blos iobrero para ue eetII Icicnen, Ias seriamenlce afectadAc, en
Abajor Uana cuita sollt.ria sde las cereanas lde Nuevas Paz y, en torno losin t raos de Icalo quo feron lcndas ,i puedrr .. .pncrac. hr Art r la ii Iotr irlcraler 1pr imoe iii Ac rice
iampesina. s irincirir eredoda por el cilond el, rrc 0 quee sin recibur ensenrriir n
_ _ _ __ irciord6d ohetar de CGobrernoI naper'- pubialirci0 ecolar de esas zonas
teccl6n cri ci mica para los campesi- Informe & at Ministro


ic ca-. I ,lla sliiuacid uirei co n are An cal MirlrrtAu de Educdici ,,ir .
-Aciaoi ie regreg r de uc r neu recor.'ercld i pio' d uArirptidifi I
q -iur, 5e lc ciag o d erie lus, q u e rur i c i rmd i pareI Icr c'.m riiii ,rb'rlcii iii"i -Y b. .. l, .'
(- ,, e r de "-t0 d, eP11--lli e S per ,+ ,) .,a
peilgro a la zona de Matanzas, p... (. ......lire ...i..ibicriiii.ai....ri i i a.Ir.i en irIt, I .in.
t,,// ~ ~ ~ rr, ............. .............. ...no me E d~co ,,... ....,..
___________ billete p re al o,(II c'r ric.l 'ir',al, .rn cu.c... ....... r .r iL,, i ...... I A. lb. rue
i i ts uc f i ir r r s i o r r er lmci. n.S i, i n .- r i.i c,'.. . I i I n f i lp i i L c

D e m irn stra la s v ec es q u e lo s b o letin es d e l O b se rv a o r o. c ci ,- r .. ..I.pe rn A c..c ..r r i r,.- .... ,-t ir V e M 1, c In .
hicieron Ia advertencla. Cur o itelegramas al Gotbernador Manifhesta el Supremo qu iiAyer rc-.lmcln iire 'rro poc M- "[Cic r Iii ;.rarrM` er C 'ir .' n ( i ic
. .. d ta...... (C i ...ia, .... (G alnearto Gon..... Ao . .I... .. n+a lin et T "'lz y""Ra.....
de esa provincia, avisando el pehlgro en Ia costa norle nunca debe see pagado nsmui 'Udnier A r yes AI rimv Cbc.; Cratrne, irree e y a
lita prcs.ncia del Ili. Yel ArY'o r A.-.II ircere ..ei ,mi.rj.adirjrry P.c ci cccl AcP er cc mccc
co,-, -. rr rrIs Isdl n iie'l crl'ocalH -P snc gcrrciPir o-'crge
-- ob prrr ..... o r.....c a ir pcdrperdid ra .... h"rniadi e A ria ... .. er ,
-I.1 Sas A c In Civil Al'ftd r rnb1nA c d e mA de rierirerce A yr,, dC e ei 'ticr, rife ci f Annert" ,
/Su ,'emc. ccin pntncrcirci l e e lcm-lh brerrdier qirrnaddne cc lee mrcs alluAh. c ied .....ferm re,- 'vn, r pminr.,ral
ralcer ric hcracb a le i r'i ir v43
Ac,,Cicbie te ec Ac M ci i. eric e Ac VI olJi lhad b re'ccl....r....... e el ..
ri n t I lion nrer Sl, de no f R I
iterlecccArl eritceeiricuin--eumern 20 a ul q#Iirvin--ncra n rornt rnliain
abonr ael iccmrealndo uris fcacnaidn Ac hnbitrc 16o. elccicd e li' r
bliietc Ac a icicI rNicioar i nri 1c r Ex inrsrdcciptiblic Inasllor.oc16o Ac CR-s IPreslrn scurer cc'.rirsae rncusisIIILA
presetntac16n previca del Ilulcirrc bezarc Ay acarai e. rrc r AI e nc I i 1 a ciiraa Ac 'fr1nre ruthilzandi rpala
4 .cuecali6n, sectencia, quc lhee drdn hclrgar becera's,m irc a c.irn lam o -si .re n, em,Q e itraslad A de firriiasielAuioinc 'ici af
per Ia curcoia reclarncidn dei rIanp .cu.ecn. Jar .. Gualberto G6mdeI y33, cedrdo gccntirmentei fr. ra labor
Oc '4 lpee pactc dci Esrao Ac ccc lciri~clnidr C ca y aegunE ortiddeuto Boeccdcn ihumanitarca par el src secretarlo de
extraviada y eorrespondiente a un]icidr yBe- ouncm ircis end o r tacinc nnydu i. ac ccn.sefior 'audencco G6cez,
..nr/ce denominad o det cimilAl cn muior tanto, que el ongreso inmedia- En el Institute de Gtice
MAA a3A/De acuerdo con listantfecedertei, el/ci mente dirt tean disposiciones del Iegninforme B ayer el director del
senior Hilario Cabrera Trujillo, a/caso aprobandoIlas lniciativas legAcs- G ines .octor Lir
nombre de su hijo lllarcc CabreresIntivcas de mis compafieros doctor el cdicir reulerti peciccirmcrriaof
Garcia. promovi6 un incidente en el|Eduardo SuArez Rivas y Rubdn Men- ].Pas o del eteuro, aircierdc ai "n-
Juzgado de Primers Instancia del cd ola Arana a tla cuales imparticrc mr I. mc peuuecns deiccncienr ice
Note, dond. Be dict6 sentenclr C ie- rvotoa fara.ale, pars que Ae u tmoo-d AcIns teo, cicrig i...adoes por at rtan-
cilrando con ui arc Ia Aderciida c jusi dio rirpldao e roteja a IoR desvahidnr Ao curede icalelacricite rue se desp'cn-
tiflcadair tn oecrr drndeIla fraccilnric rti del c icln, _esandoprestoenIn.... _c_,
bllete de Ia Loteria Nuciri.al, t. 'ci did r tiera di fuerzasc a couperart Para p .. .
2cPerdidora oextravlo de Ahm.iiii'ira -11 liV Ia r aox oloref A re is "i ipruv-ii n* ..
piun 4ue trenscurridi el tcrtiniiurirliIrn llrgrllie mlmll cll
irA. nh e la fecttu Ac Ia darntuuicu I Uchr,, se6alar quec el ,f ,i I ii li,6 1,
a..." Caii- radie ten contadigadel dei A i ct iaplaude lr.cuoiurlrtiiatI-rire I t'1TIIIOe li Saguta
cialte prdricecigi" le CapitolaClircic- ,, ratiur del EJrF citu y 1.isl iuiPi, '_
iicpnesentt el tftulu ea c ruvi udoa u la In ll t1 1 a1 dillgeii ci el l yudar 'IntI.
necci6 de A In iuter ia Naciurral rit ru (fcadus e impedir ue cctritin e Ctalitlan ce mes de ti, n'llto6n
Incona ormeIIM i Mr teriC Fistal con'i in ielhos delictivas. Puedu ace "- de pesos las p"rdida rca" adas
erte ccriteria del iit-ue, recur .. a 'ir ,i epic e t d. ActI itel inrIt
Audiene ts en apet'ac-tn y a iSitrp Ac', coro ei Gt al Socr 1lanes,re .a.
ec-Iu en casadrc6n. ia Sala Pijrneri mdIetuien enicrnt. eec enesom ctrlmine dic- SAGUIA LA GRANDE aeptiembre
InoCivil de IA Audlencia exprestri rl Ii6 lab medldan a eelcecarlas para c lo. 23 -Sagur entera. ai coerncuc de,,ie-
inA1cc2 aras co lugarI t a p.rmoIll:X -ridenA tt finalidad. radi Tana per Ia nudiccacrn del rA cti,
j i[usifcada per el palmovet lia poI II Es thora d actuar, no de discA lcir,c pcde a ese perncindco In cicr una can-
Trayeciorla del huraein a racolmsds) del It dec etllembre ai t 2 del sesl6dn Ael titul exueacirdin. Anep- I aciicr Alec a dcn.prim Ile.c Enna parmquc ei Cinbrrcn occunce
mrimo rmee. FPrielonesaa is Ia. ade radsa dia, ciniendo que. ranscurrido el tni-Invincr. arel pueblo Ia syud nrifcial brigadas lteamrs saitariicr pures a
decun e ner, dedce Ia echo Ad Ia Ade r cieonvsar vacunas aentltifica a a canc del estacladoi que se arrlecne-
Et doctor .JTe Carelrs Miiarl s ca pi- cic6n enie n eeieinrmicreprc aetd6 r lr ex- nunca, Pon que nadie Ia -ontrad(rrc an Matanaa. Ira brotarc n pnrorln gRavesopiurr-
tin dAc Cnrbeta, director del O csrva- it e remorirental dc Ia pruincia du e Ac a podrd el detd unciantlc per'cihnr el I. l'rge enviar a nmaruvenr bnevedamd irlas. S alculcTi a n us de un mr-
aorin Nacional. department in de Ina- Habarra y el Occrdenral Ac r AcoMa-i pilaf eAc pcccric errt irnic l In t- eiri r urra eriliifsa y suerrc e ic'- clll deA pejeo lar perdAidsc quie ha
pec dcioMocicadce i.nr, raeanstm. pcrcigialicantidad ird"urr 0. n cc adaep c rl Idec e dcd Ines
pl .ci TP Is .M arln ... ......ra ..nas n1., t 1y r F~ 1 ..... r, P. e ar;s r elcirlon III ,,lisle o en r~a c cad e p s.-
rencIuo ejemplardde]aMccirria O ceCd ei PI nibacr. dni d 1, a la,, 630imica qiic ecai a rI ninin 544 ictI 'o".n de Motaceoe 'dr lerci delei(n 21F1inuccirc c
ti.amente Impc .... .. .m.meocrat, p. en ..c r docr Mr i C6d gC r de Ac .Ccmercn. i\, eIn o r. a.. Ia ureg ...cc.c ..I. ..... prgt .c Sfign . .cl h dc dci-
p.T.co ez I oto il s a Revoc~t el 11uprein | m(I fa as II A)Arra eldoctor A nto i rf- in n. ,r u I d p Sl inu a h qd ntes
contenia A rde cedo,t lox borle e l c- airema. rle e i ci pi6nc rpaa ns i Fa 1 i estr a ie . il ane -t .t non cr.i nr o c a ur l UR le
lercmae p ctrans f ,' nitrmper' rlic- I A C N.u A I l de I' Ir '' 'sJee delaelartamento e.9a"Ir nanrs r e ga ndo (I
tidcsataixccrircclaRaduccnii pu- ecicec cc r c curs6 un recurso de casaAc1n I c lat'ci i do prr eri Rid e d Mnicd p Ac d.ucianfuerdo cnviado Si,1g ha Inl a cla del doctor



d,.iecd aclrr Aerorre p ... e iuinted a t R ee-,a trnaid r .... 6nm crireor ct-. enc{iculo15dceasnia ctaaleyrrir~rrciuri~ illt~cnricccirr i i~i i tamr dci. ( e~ey; . . . ...:,1 o 'n '~ Ele'deur
tartan d octoirc.rRa d iR ae r orpiA Ic3 e Ac P ie i fioca l. ra nt aclc ci ccr c ud de uric rn jle irir el ri al r oe r en ic Cabl c- n I r enIc n ite C iirr P ed uim ee at



]vllade ll e rs nds al Itr nal ut el r "te, rt. ae n a u am'.dmee a vn ehrinc va lax de -ravdades- Gul-
ben o de Abn ler t pucr lose bde rndaerienrfuegos at cbtlusote nerm ad, Ac cni e a L r 1. _A -. i... nsnat xcc e Acleaans'Iam' mncdi i iirbAIeiI e mo al firt-uen ru cc rbAes s io
eite Adej am ua son pie micertc cuicc y CrabireSain Antonirrno p AesdcEsperairca excieaerstramPOT ccicallo a leg Tc .-'- d m 'Icc u a lin La for nclan c As
mraneccie. ats ~ eeann ren n a CAcdes, pra rabquc caren bande-l t de a pc arar in' ci 1rl oriu ctia tecla re ic c I en d-i ru, ent
ticaso "o c A" c p r cc hit lte-prm iA c Incr t, resp nat e, lra rade c ucs hijaicr



t Guyda e ilolebrmo Rd rigu xez, no s toV ie T ia l t se gu Co onsta a a I or A,.n a ue a tel airn o Tl ... ..
aicriatpor ecge c n p v e ccci. o ntinf A ctPINARaDELdRIOreepi-embr -
CccCprrep nsal 12 m "A e recdir que cum betrbeva ci- maL es i cul niTie1)rrnbhlu runfi n -Acosts Borg"e, bnrctouAc tirdie liea lRamon Cinetitic. cecedecic cc Iac ci
d ite.re .an syada para prdrar ....eccepecto Iat eccc. i ... que triara goslened. r, eenr.tacirrorrid ...... ,n r c... . .. ......



go bint atFvesa
E. nlcafrie cmuneniipal t ct Ma drigau el ametecrc-combo o tee I pane Fate ye c,, eate rvie d"ncd v hadcuril+r. ii medidas in ictAr se cdgr et cc l nnc ntra rancneieneeltorpiccia dco- ri
doctor Aridr J .np t o A PnsJnc dcei r doePinaorelRi-ccincl cram c no n tsmae rn. c d ic re r ncn cere Iae r err cavc I flcude f lu i ndo cenciLa Fcic, en ocitalmreA
maruano nctelPalacrr rPrcciacsIn- I tsc henba pcr .eltWeather Bureau dc CanIn din iSircm err.trc piParc occ se t palPuebla I Ice P..... err ... n
zra, s~ri 1a dost erueo nCde rheriocsm peW nspah go esn orn p r uar abeec a- sums cmci oc i nurnr prrcd cr 2 media r eoa itacran en ite tr sdo run Ae- ic y[eAn l ndiscos. ore c acrr so hrl nr
darmcd oalis trecprednas e rnie e ec Ra Ci e- clnes pr cloree anuccil, qucteroms- Jop Tribeates. Acirudinb ei Ado otar ecct erIdn Ac rpe eA
A aA R a Arecisimnet imc at Nartey n p c aticula iS 1 Ac Ia ci. L c- ,dcai 1Ac i epid nas caihia ecaslacAnca-le g ca. eo eid ....
pfibtiea, docirac Gcic Sac Mar t c si blista A d efi dncret. I emeni on Iie gra. tedidaclcnal. C ep n dec ciJirnln( dcii Fl I e rc AdeSsclad Munpicipal uir-a i oar'te i n c tin me t Ec l F estr f
abeereadc Aoembar Hab n dt. edor man urgeot" a Mir s "gobeladaor en- hidto- de mpcemird r dim nl hil ucisol I psurnd- r 'coherniaManze as cI tenye cr In AcInn c tin ei".ccA hirecccrln s f-
PeFracciso atri i raintree-c ca're r n- crnc'lad e Ader aL idioa riya. PInecrde ir A. de.ec .acr .r.clue in. pm.r. da.....ruin,, n l rmb daci a en nompanira, Ao line ,Iens e o R odrigens, d c cerpv iciss.




dea ri lu d ell o ai dar 1 puts jAprt or h e e I doe su el ilnolgalei. enha en end dox Ja Ao,, y rcio, fd no aer d e el H spitaal d e n tme [ a p ox. . .
tP syrda.en. cmrrrcrrbe Ade cI e'cinrriaRio N, Matanzsa recum C-cnniumccin IONcrcsponede al rue- ir iuran. err.. C urn rirmnmucAngel Ehical Crsinties; nIT
gcravec s hn csiceec ic I-anicciendler~ s qrc elci cinldnacera- pcrrncdulrleentonau e cuco.p ln felNv i ,cl
nir ccrgiona. mpas correlc2ac r oxCntras c~cariss. per in er cPnan E o STE D DE
6dn. l rmneo nnt el d uctr Capri, ar el aN Tro i rs tes ncovinaas alccide tales" order elc rp t thdn pii ce dlnI tiq ui icn ir cl t po pin C en 'nntro, c r ruc
acrn Ciplaose tonnr Ac r Alxns7 md el .... nfor-cs las1,ase de ......... n p... n n l p ni a cLpezde... .. y pl..rio, A Ia.
bpgnsa nes,-condoacf i e P r n d u. 2 n..,rac c b c rr ca legiinrrnn in o irriv e. ad cirmir dci ectecarc. Pc
iaAc Nneva c en -r | poctA cc "i g ci Are hri 1 clAerc, "i' i n in-narn n n dun s nrnc c ta rh Tde l nMrEtTr.




cia p cto Lc Cccas o P s Ac hua dc ciirsae cht iannrn Ah auire irein I cil de P d rie md ed
rao.enteci ae PArtccl dc Li eraen crusta A 36hocana A. Msetinipacie Algc~nx ccn ad e ise c com m yinr Ce den tra hi JfTrab a sltdoe Az caechros pn/r hman -
L~rzdelNoleaeenrcval .cn l ra e equrl d~mero pe } resr'u, ..e. cein'razin. rrrrcc Iiia del 2 r lcur dc t icronaycntceis pnn d (Ucs orEPAzaA-e' a s....e el
esrovcnciae, inerel ad c amei pcyudadel iocn bioror rer a Ia .3 d l mi eAlae, cciqur- endcuce oprtnuoda d lur prccc irn tes AdCc A pn~ rmcrc Jvarm in yc oernn irmles. e cCgssecfsern+ca a
ataetoceba u muy ectrcha y tt le 'Ft m tumei ArgmntAc Cem cn dn t~c dc In ncpr I ar c caua (teieh
a Nue t aictlo de~o Ca S-o alad h rinnaenidrf o e U ov~le hncacder n frasa eo An pcc e Atr e ~liar itcru e .1 del ar-u61a rei de plcr elcis dn eln Acc~ er a q e obrao ait Bnsc~e a, u e a o o ns, e o r-a c e o r e c gee gec-tJ-a
.cc s p .ci leieA c.,rlc.-~ a c gra d c n "crno leedia pre jamir c cn pos ecbe prncprair, u sprm i ln ci uei ciirc ii'- lai c err aecannreri c a dr uel rcA r an eee rc csde iaser ad yCenntre sc
sSondr sefrru e ircuisAtroire.a rue aen- edadiudc ceu lrmb Ac ias Ci1in tegl, cas ha centnciai d e~ i a AnAcud ca. i ue Air einns naelose cgreercido drgen te, rod r. eiSa myelCu ttco
Alnccre-im rern e enrcccat ci clde rive aa TcpcI. cre roicin aet of ne d e pnechcprdrenercudiui noun'n i mucomprenanderi crudrcrd e P o,/ Las pberaom riucarero dec eta
,ctaedrtctsctecha Jo- mat nuevo suura6cee dcsntorcMcnIi"er irecpcniiu:rirdniniu Ei a' Cos "ers A N
trsdaparaSant Cis dliNtrteecoriremientrcei repinecenntaSieieraI-d ivaque[ 'nm-'.'ainl ldcnrce Liod gacdc Plrca 'nulropcc- A tiel prrmerra As Pirin dc Bi 11 reie in -]m d eLeacFlorda crper e~ teii-c srnirane A .nien dio ;d ud. 'in (c
cidert Act 1 aci Iv---- at. en ,brerl a dHa ori nrovalnscal:err el d~ nla r Ac fi ~ in a.e.'inni c I re, Jnoeiau qunernercerntha "F$cu H EaPAa La N o n nA f
.505 d._i Narle ac enterauIA cc, ci ecas c pccem dlelrmandocc pcruIc rca oc nr m~asanu c ... ..i eu Ic cc Icrt is ra verepeicorqoaecrs qup e aia i rpr
pacire a ide d amtnif ccd cr Pael er c i~ mac doc ee ... ...... cu i h brec reiripr ceeoexa ccia elcencd a nc.Acgic Aceacrrii-
po '; '"" "; h t e I 7ea so daa en tat ecid p enn pcrvcc uic h a hera en L mo iu ed cisd Casnilr~a qen x~eeetlia. EL oglNTao iT
Pea.... ta. idl ia erthu d elpr is Fip U.... Ac innatiead e' labr ia.scea .a.r.. "c homIc e s de npccternc pm cd.... e. c Icp In.. Leone M..... ce ... d J..... Pcn.mteire. [Ibo de___ ala_ de__d___aos,_dotor__e-
Iabeniaeern Baeldant| pars deuircc s j a mini esi "a y qcaicricca trmlercendc rrc Ac Ic p e ocna Aca foe rnenrur yde. closrc clma- _tancourt y e_____e depuesto, ih
rqepatir ,t-ine ]lAc an Js p uro~d.ahberroiArla sa ....Iv mencni Aczd ibracta- venbdc pn ci, a~scti into. ,i eAc ..c........ 'eas. dpure pane... Ac nitepcrf ca t...e.eoretmeLa.
c .. 1 1,i ,utraui crs et nie elAn ena psarta peias I~ue resorrodan, hc pecspecar e yj ccm ,nrrcqclli cc fir in c er aucscnod a acss on- d cc ca idnn as.el tlcncn Fcc-i.de
r ee n .equ ss.oae. n lasacit ca rm ba, A taur ite p a eurb osr Irnis sneca A Iue Aide cunin qbh ud Genieen tic ueferidee aidsa cenrte. licmnl Stadium .por ci Chu Ain, p r da
hacirain sloabre c eviadca jeTsgraanid enspecntta srl eato Faodr rn omanodiblad A ans encernerrnrrm dJcefs
Actsrh cJudcctnryVriduerAerletdi ac- Dc nuovr rinrre rteAslarpreti ,'Anectene Jae Betacnon yun e tcrrr "dee ittc Na pIrcetr c n mu cr'ccrlc
perelmet~r, levnd extlo nlra j~ 4rehi e 1 ellr 1da ne dcina dohrce Mrliri ci Nerifent z gc ac Acrpcc feerrdnc eruc a-c cc ennurpqe Accr'ma hr A puclapnme
coe-era dssim buldcon pe ml a Ftllaa l cc 1e0m Antni bachu csi Rae.ntra-do p ntim ecc Aois tnaenero'yruerc ero mcrnrmc en-c, lirens inccln Aec lueci.tcnio inbo d A ctrs. c ciahc cco c


v


AM CXVI


rIAI' rD I A MARINA^ __VIrRNFR ?At h2 c 4 PT.r 1Q48


PATINA VFINTUrNO







r1t Pr0t 0rT1UrP'aWlc


DITABiA tr TA MAD M TCDMTI:RC 'Ft cl4 FT r-Tc IOA


rujuIosi VEMIfLUAAS 3-3,-aa'a. 0L~A M ,anwAaa-ca.LJraajw, Z41soa, a3riA. lpiJ


Hacen conocer los .caficultores IA N U N ( J O S


Cl A S I FICA D O S


D E U L T IMA H O R-A


Er




bic
Car
en
e jer
sefif
assl
asa

er
Jorp
car
I

Y el
el

CaO
Pro5
cali
gen
pre
nai
Ad
mill
I
de

de
dunt
tan
de
dur
Bill
ree
It.
Ch
dor
I
tel
No




el d
sift
la
RllT
gee
sob
com
dor
fun
de
Cal
no t
]as~



log
Po"




PO
brar
cer
]a C
L.
ordn
lnes
ta c(
rnc

El
del
lun
El
te I
cor
per
It





a0c
Cta


sus aspiuaciones al P .electo c 0o MP R A s

itre A6 figure Ia creAcidn de laI banca national, --- .CASAS
COMPRO CAlA DIOnCUPADA am NAN.
la construcci6n de casinos vecinales y la 1 iberaci6n ..Htin. o Carloa I. Tmmbldn cotpro
a rhalel desocupadn Miramar hut LA Copt.
de precious, No sufri6 dafios el cafe de la Zona Franca s,. ..rd. A-U73. l.H-01,4--
------- ~~, ,,. , Compramos terrenoe an Its His.
En I1 tarde de ayer fueron reel- Bsta visit Ia realiz6A el commit Je- Comprmos terreno en a .
dos por ei president e electo, Dr. cutivo de la Aaociacidn de Caflcuilo- bans, Vedado y Repartoo. Nos
rios rln SocarrAs lo& caflcultores, res para comprobar el estado de los ocupamos tambl6n como Co-
Ila repreaeitacln de su comiti referldno almacenes, rredore do 1a vente de terre.
ecul"ho national. prealdido por el
ier Rafael Cruz Rodriguez. y rT - 1..no ...
ompaflados del prrldente de 1a S l( I MENDOZA Y CIA.
amblea nacional de delegado9a Be-
r Juan Calzmdo. del secretano de Obispo 305. TeIlf. M-6921.
asocin doctor Claudio Benedi rf fC-U 011-A C .e10-."
de Inn miembroa seflores Manuel L
rnA dem Alvarez. JullAn Moran PO- MI A 11 FINCA3 RUSTICAS
Maximino Ldper Marcti o Marti. --..
*Re ClIark. Francisco Pdrez de ]a COMPRO DIRECTAMENTST DR BU D'l -
va y el eoe d despacho ear Ri- fon. iOnc desocupedaaeo.n* La.Khbane,. d
rdo tnrhuategull BuSqu.ett.n i"o"',ll eago 3 1. uPo vel qU sno. ca.
Lnnres taue e a RADIOMECANICOS! ho o33. qu0 551 01.00 To.
residencia del representante a 10 d-tl.n o oq1-4002 aie .-Ni
mara. flor Virwtiio-Frez Lipe. E T OR ICeTA I --loe 1 --- --
en la que tamble n se encontraba ELIL fIC11 AS! 12 ESTABLECIMIENTOS
director general del Intitutn del
doctorGaparAldich Faebre- AFICIONADOS! COMPRAMOS BODEGA
"V ~ et 8, i ~dal. Ya qe01e -
es tdente electo tenla sum a inter s $ . .. ., Q ue cotil ea n r 7. -Wc '- algo- as -do
conbcr de lablto de Ins proplos 18. 0 a.000 que tlan avlenda. Iorms=: 0al-
icultores, las demandas mas ur-. nc ...eyes, L eltad 001. Telt. A-O709.
ntes de e a clase a la que 1 qulere ,, -6114-11-2
star durante su goblerno, un epo-
decidido pr sr una class genui- 19 LIBROS IMPRESOS
mnote cuann. vlnculada aT 5jl'o1 IBUERIA LA LUN", COEPIO 0A0100
e ]a cua. viven mkn de 23 mil t- en tI d eLdAdLU. Z oeluan rlplSd y
las cubajnas. reservcdo. Vay domielllo. Toldf. U-8006.
El doctor Prio reclbld de manos Reins 40, quina Belcaseln.
los cafticultores un memorAndum S ) H-01t1-o-22 Oct.
tentlvo de Iag demnandas ,b.PicagN
lio at.cualted Y prometl an us- E PARAC NE S

Sfie .n a Ia creacltdocRaU: u S T E D 42 MUEBLES Y PRENDAS
nos veclnales, creacldn de la ban- "
naclonal, llberacldn de Inn preclos, Ahorrczi1
struicturacl6n del Inustituto del Ca- DA
Ley de Ooordlnacl6n Cafetalera y TIEMPO y PINTO A PISTOLA
operatlva de Cosecheros Exporta- Zn u cam o al taller, roefrigeradore.
es de Caft. DINERO g abinetee, etc. Latqueo y einalto tode cla-
Los cflcultores salleron altamen- se de mutbl.. Garantla. No se pIden ads-
complacidos de esta entrevista. laintoe: 1-531. Lupec. H.-237-43-26

ufri6 dafins el cafe de ia bna V E N T A S
Franae de MAtanuaas
in motivo del ccl6n l que azolira 4 CASAS
provincia do Matanzago el pasuado
es. Ia A.soclacidn Nacional de Ca- vXNDo CARA VACIA, IALVADOkai IA-
ultoreA, a trav de eu comlt6 eia ; soldando utlntleagmenite t1, 3 euorto. reeibidor, comadar. hall,
Io naeconal, nose lnforma que en con la mnaavillosa pistol cntrada pars osquins. Tien# $400 .hli-
lie de hoy s trmladd una comi- nor.toraliads. o0rs, $3,.000, B0o Ts -
del referido camitO ejecutvona W E L L E ra 4". Ctrro. H-r-4R-
cludad de Matanag y vislt i 6 Solicits detcalle. Gangs, Renta 117300 0 n l8,000
nAcene de la Zona rancea done a d eia en *
encuenLran deposltadco los ca/f F d I 1 d A o E ul dtralsl. ...r. 3Io y ces
rantesar de. 1 itaa ImportFci den, aborcael de Is t.0o qulado, ha. 04
do e~l~a~ar~~da C~n ~ 5CellO 4. atonen Viola. nteormos 0.8 A f
nprobando con el srdbadmulnitra- i lc o $ t S. all da4Nieoisa.todo.rls 6il.
Ia referlda Zona Franca, y los t t -die-4
clonarloa de la miama, aIl como Trocadero No. 212. 1---
lIn tunclonarlos del Inrtltuto del SANTOS SUABEZ
It, que log cafsa aIll deposltadoa Tel. A-3077. Habana. Catla Sn Il0dhleclo, 2 plant Indopan-
han rufrldo daftio alguno. Ya que dintes, rentada rbartaaimeonto .0 nimen-
almacenes no lueron afectados suade, en $I.l Urgc v0nts. Jullo oJe-
*el metetrn. San Indalocio 383 esquna Santos SuAd-
el meeoro.r___________0 .r. -4o___________H-n29-4--6
Municipio MAQUINAS DE SUMAR LO MEJOR VEDADO
Pax-.-rse -do .re Lines. n2luJosa
rsldencia. Vacel.a una plant. l e regail
No celebrAie csidan el coi atorto $3. 0. IN ina Ira tieoa"dl.aiars..Juli 0 l. -
^^~ ^ ^ V ICTO R ..................
or falls de qu6rum no pudo cone- do Sai nda.eai 363, sulna Santos Suh-
r ayer su uIltima seai6n del ter- r. 1-4002 H-923-4-M
periodao deliberative de este aio SANTOS SUAREZ
CImnara Municipal de La Habana.
a pr6xima seion, que serai extra- $90,000, RENTA $975.25
arbiaC para Iraoar de las in cluslo-n Soberblo edoleo do a ortmentoT, mo,-
y exclueiones presupuestaies 00 -4lderno, ioanollao. Juno 0liaOeda. San Ina-
convocada poer el doctor F)iaz Ga- .1- 034, U qtna a SaIntos S a re 1-4102.
do para el martes pr6xino a as 1-9a29a_4-2 6
co de Ia tarde, B.o IRNDO A aCA RA AD K. POS rIA
I prd6xito perlodo deliberaivo r oasina, ol a ld o rtaltmai. c io d 3 ,1-1
Consistorio comenzari el primer" I., cocna. bad port altie. Peolo: $3,000.
es de Novlembre. lnforman: B0-7313.
El 90 eomenaarin Insn pa0oT
M Jueves die treinta de los carrien- I, RCARADR Do AMPOcTERIAc, d T0-
ee lniclarAn tos pages do haberesc I. 3 etcmrtaa. ramd. ranins, bedoc' y pa-
respondientes& o at meel on curse alst.o.Prm .orm oia-b.. .
rnonal de plantilladtel Mu0ciplan.t.. Poanlat2.,00. Ino a-.. t1
ntador-Rnterventor senior FdIlx ,EF "
osdpn, ec~s ..... Inerenf6elec6rel 17o5u

!Olfereneia 50 gbre arte dramiliee Perec16 electrocutado un
Por In Direcciftden deino rArlese
Dargo del doctor.Carlosn M,tiecode ,.dos joven obrero en un taller


VENTAS
48 CASAS

VINDO CAITA, 2,800. COTORLO, PA-
ra vluda o .mpleado. Ahorro aIquiler,
rent& 15.001 ardln, portal, ddon cuartos, co-
medor. boW,. coci s. Hemddoad, rFtcinelim
Central, eaem mtanlils, Cotorro.
0H-6313-A-N
V E N T A
VENTA
0.00 rtat paor 0500, 1 3 por4menta
nuova., emonoIloittc. ItEnforme: -mIe.
B-6"3. Erneto (duefo).
_______ K-0221-0-f
INVERSIONISTA
GANGA
LO MEJOR SANTOS SUAREZ
Maainlcoia adllcio monolllico. rentando
"2r menauaule. Be rogal en 0W,0000. Ca-
a. que vuela. Julioa l jeda, Bn. Indaleclo
343, esqulna Bsato euArez: 1-4002.
I1H-6211-48-21
ROGELIO CRUZ: 1-3855
Vends can, MllagrosI pade Mayla 1o-
drilgou: jordln. p., ale, c,, >14, lulJo o b-
Ho,- 114y-isrvicia-ertadees, iarle. 004 va-
ru terreno, $17,000. Pro vrola:i Johnson 18


pr6

me

ealu
'Ail
umll
Pai
dart


V
d..
can
De
A-k
vi
CA
late

01
dec
odlr
bll,
Salo





Lan
Trat







110
atic





bll,
ti.









Lu
.1cl



do





No.

| sl
in-

ta





A'
C1.
No,

Sk


-onoerenciaN sobre artedrnmatico en .i 05 cUer.-- -- .-
elocal de la Etcuela Municipal de Al desconectar un conmutador n.t
La primer conference, ttulada "El fue alcanzado por el flhido i
yo en el Teatro Moderno" qlar a oo
cargo del perlodista sebor Roberto tEacnsd-jo o rcl
Bourbakin, y Is del dia 20 a cargo En la clinic de Hijas de Galicia,
del doctor Hugo Claramonte. adonde fud conducido en estado ag6- si-
Ambos conferencistas son profeso- nico. falecild anoche el Joven Lau- ,
re- de la Esacuela ded Arle Drammati- reano Nu nez Ruiz, de 22 afis de sn
co municipal edad, vecino que era de Dolores noa-
Snero 16 reparto Lawton. forl
SEl medico de guardina cerrific que.
Golaerno Provincial]i l en c. ehaba aid origiriada pod
eletlruciitaci6n, a cunselrencirr de
El secretarlac de losa Adminlostracin q o- c tri etrolca.
Provincial. dolr Adelaeurdu Vald Segu ol delartad por Ma rto E ta-
Astolfi,nformti a losnperlnodstas que Pdoauno demos arcon ol: ndos ait litirez, vecuhmr doe Sun
.l gobernador Batistan ia designado uisinet 177 y emplettdu del tis- it
icleada ttttal uyu.al S raler-de dIraur de Ld~pe. y Cimi. ..
Cica Izqulerdo Qtuintana. oen 'el co- tuadoenTiest PiltioS tt ttinerot 0.'
rrTdn que hari par todos Ilon termr. el joven Nwi'hez Ruiz, quae ea c ..
An de Ia provincia al objeto deo ha- pafiero'suyt en el trabalun. i a des-
-er i. estudios necesarinos para In- -conecar el chkcho Ai lIa rorre t len
Apicaci6n de In pianos que se pro- elctrica, tsiendo alcanzado pda Ir ita b
Done desarrollar en el aspecto agra- GUTIERREZ MARAa v CIe y lantado al ptvit.neto, de dondeo -
ria. GUIERREZdAoss Y IV Ino recogi at catttnctmetan, trasla- an
Informal tambidn que el reterido Gaiono 206 Haon l adal a dicha cliiugr dnde
sehor Inquierdo Quintana. aieupart- eli do de existir.
cargo do eJefe delo deartamento de l cadfiver de N tiezt tuizN cran-
Agriculturs y Ecqpota. regado a 0us fattiliare, it-i. t-o r
lnavecct6nna V aoxm. P3di6 u n Inoerip-i c6n a ncuenta con 1 actuado al to
I gobernadoa ~aitoa pha disptie.o uardia.A,
que eo Jurado el Concursn Pro-Vi- Iltan peddo tt ainsc rip,,in en el
vienda Campesinan. reoalice itimediata- Regttoiro de SoctdtAdes Atenttmns del
T ,aent Ings rip. i .... na.a Ins yin ..i dp Aonm .. N. ,miuo ? in- Tratard hoy el Consej0 de
0 vioviendinasinc p tas en el concur- a, y ins6 Rolando Zatiramt, roae-0
on d tel afio 147. ao fin de dscertr pectiamei s pcrendte, de la CrpnaHc o an6n He-u H l
premin ostt ...se.tnao.nen. ol mi..m. .mi..ert doe C tba ve C ni a aatia audar a 10s damnificadUs
yna que es anecosart proceder a las Mereantil Intelec S A. entoando al
n cripeoinns del Concurson de 1048, efecto copa q ertificalde]a es- Cone de Mlr. E e e
cuyo pIlzo'n dl atcurtdo con el regila- criturn doconstituclttrh6n. l la C on d Minintisto, ded
m veln eesarorA elprdximo 30 d2 no- el mit'rcoles do encuentra en seoo6n
vimbreo. per-mae'nte. reanuderar Oo labores
Ls Dcrl ncincH Pro-Vn- Indo d a Agedp ,ldC.nnr Iholy al mediodla, con obJeto de con-
Lao preCami dl Ctnaurso Pro-V- t nadod gredinp r con una ,nala ta-siderar el in-orme renddd tporIla d n-
iada Cmpo n cantr e- born, a Prdo d Vtrhldos a Pedrod ei rendidaparC-
traordlnrlos de $25000 rada uno y Zmada de Antmas N 31 tn d t n degndapa s-
ochn ordnuartln de $15000 ,ttdtar la s uaciAn de los damntli-
Congreo de profesinonaler. Zanda expuso qeu 1.ao told de cadas por i h racdin que azo6 a lk
Unaa rmslatnitdo In trertitro doIaglredirlo, debido a que ,imbos tut e- proovincut de Matanzas, En esta reu-
C oBdiirarlIt Nacnal droctlca d nitotitta dtnptla cuanntdl, mImplitatlam6n, y con a isla a los datos qule
CbedraNcitnt do C rota-ndea poi el delilto de oIrnga, en sports Ia Comisi6n de Madniros, sem
hales Unhierolnar n de Cubav st16 la Carrel (e La Habana adptr. rdo encaminadolaA
el Palaco Prvnnlnl anbJicl L -lott adoplart acuordos ednamoladac a
fnliitartAl gobernadri seftior Fran- Cay6 de i amn a reaolver el grave problema que con-
Olsco BatliolRol Primer Cangrc-ran Crata nuta erosos vecinos e dIa pro-
e imTo l atst8, ain a IIP v \'ri \ i. nrimer C sta Pue nt rde 7 Aiing de vinvin mattncrar.
Nactoonal de PoPt totinnt lis. 11i dlatd. tttito odtd tt Itt n de Attn it iitpt r 4.i Cn tno toceuencia del acuerdnlo l
tltoa, oit c lohrorrl a c pt ft ttt ttittshdt dode coitusttttOt a 1toS *efOinte Pr identede do to Repblics re-
tal. del R al 30 tirt (tubtr ptuxt lm tg.itt at nar]naf t aeI root tic ]t rasa manitiri-A n a
Iterld o nu ennh.qAr 2t ta i cdl .11 cdto r necesarn para
StellnA de nltid NC, t td, ., ntendor ios necesldades de toindasn lan
tO p t, *sttids t n, del c eol6n.
a ca o-,a,. eaats astot, entrevistaron
siI-. I C ( a ,lt T;?7 o '- do1 h Sp ,dxlA yerd .. Iiny r l t jefede Eatado lo s mini tB cro
nleS~~n, H (7 (, tcu t+ d 7afits de Mdad, resi en t i- e eokt'so Puihale", Agt'ieulturR, SR-
Mna. CMdtrln a,,,t 47tt n e a .at In pir- tain pOit en ti 0lubtn adGY rGberTncin qtlre intoe-
Msls14Tocoan.Ai cttnt t ""t t s t" Inst Alo tttt 'l ar tgro n el ci rtd nyobrord par l Con-
.MArf Teresa AIreni'ri ?iw j- n --.--,,---- Ieo (rnr ylna nhe rlltr rirl>oprnh
blanca, C. Sna titr A Na- N,,-,1,, t; o.Atatrez.' ttctiii, tti td olan
Aurello TIcrtttdtoo, o .rflt 411 nA.w lt ,
Flrltt (FecacuoCebdolo lioit pF D. pLA MAr roliRIN
ntrtorrF sMA,"i..n..- err l .... p..atiot h Design6 Grau un fiscal
ne r ,P l lenltes I;rt,rt e N' MAttit, FlIl, h I T~onl in At, adl
Pjoo, tttl rGo), tI... ..... at .t..... ,,, ti...t it .. para el Tribunal Supremo
blnttra S Pothit N" ills ",-t,,, ll,,t lnc tco, IO. c-i
An ni3llo (;11 ,:: J ip ]l, r~ l lf n ,lt SP I er- .512 full-
bi-titr a F y IS V-o (I ,,, l I, I..c p ot hn o ttti a fnrtaila doctors Matirgrita do
Soral-an 'a rlttitt...a l...' ,, a nt , 1. I ,tt I'abt, Aragn ,,ecr,1ariA del apleno o -ale
otts. blanelti Ceott N" 144 .1 Il at l -I l t, .- o oen de GoiOni 'nolc det Trtlhtei iuprerno.
Sttaano lP1 ree i G lA [I i t i a qttoPlI[prts- dente del iintii tto ( oga-
satozn,tia rngmtwr N" i4n F Itt 0 tttlt i do Ittl idicial doctor ItJan F. Edel-
Antonio Waotg. 80ttioltoP de- t Ann.I-I man recibtid p'oacdente del Miltis-
NQ 410dn Iot,-, dc ojutlcia el decretoi prestdeno
3.3a 6 tita1 a 1" B(tIntit 2:' 1 ... .. -. t a .i uyp paete resnl-tivltie de-
co. 10 0chbrrN"130 --4 ,, t, tl ,6 al doctor Benigno Villadon19a
FraceIcon n ituit ner T,, 'iRodri lion par0 o01 a r ei cargo oV
silas, blanco Havana Part N" '1 ;A irincipli lde Incendlt abogada flcarl en el Suproio, ancan.
noe1 o ernFadez do Cttoa x d td :ttt -1" L'I Mll te) V Tntan I-tlIeRpoineldoctornGuistavonRamirez Ol.
ute., .'0 o fans blnca I a v 4 l,,tI..Irt,,, ,i te r i cfllVP tla, que cu aactualmenteelecar-
Rogelto Martsne. tValdes, 'Id r lt 2I09tr10 doe In it tf go de magistrado del propio tribunal
blano, I.Lebredod. tVI \lVort a F- 'te toanuevo aeaplrantes a ,Jeee-
lnPte Merle Rldrlgnez. 27 i i 10.12 aproledst"
nears, Eatrotle N"~ 300,' El doctor Raul L6pez tide Vlllviee--
Es Iafa rNo, atrcial del Supremo adoeripto al
, P,,, 1, SuAi, \r- in, do lrotitt I do oposlciones 11&:A Jtecey
Polclca alo,,,,men43 epniat Soan I tuniipies de Tercera Ciane, binor-
icla ,, o, ', ,zi tP entl ] ,) A mst rr.' a Ins periodlstas qule eid-i tar~p
to 0 lot~,n aolnitte Ic ,oatn tibia alen ioooaItobotlcoctta-
abl4e r~drl en mlm a~s ,:, n I le 1 hlm,, win. s aa I uxnn enntinuarbin las opositeiones,
Ta&do aged S4,HlonSI a nde, t ) i ....... .et doetia S M i IlAmAnsdodseo pnr el n0mero 50. Nos
injilanteg1641 Hatac|n good g C- I-. i. ",to cc .crcrtt t,(leiAt arero saree6, qeit eyaer tarde fuern exnmit
30 itlhe. eagnda Vtaiodn a Ao-g -- La ,nadootres. y quoe resulteron aprnha-
nal Scobad &fins doJ `na rsid p dcllaspirnts e Aootoro
cinn del hoepedoJc eiltuadO en Soan ln 1 (Ri!AF Y AN'I'No('IEEEEN f.fir Martcer Mal [ranoona
Migula 11, ascuaAndolo de haber Itoa- E I.IltIlilO)I) LA MARINA Filiberto Agusti Dembaons.


.eN VENDO PIOADA J. DILGADO,
"reidernct--ardit,-p., Mla, 14, b1.,
medor, c. ptllo'irutam1, If v. tira,
ximae parqua Johnsmn, 314, demsa co-
idadsi, #$,0. 0 r0., $iOo.11" 1 M,.
.. _____ 71-H-01M41 -1O
UNA CUADRA DE MONTE
buy cares del Mercado Unicol, vendemoa
is (vatea). uae plants, proparada aoleo:
I, -leta, rea habltaocionea, bafto, eoe-
dOe patfos, cuarto en azotea. LJbre
vreno. 1000.. Antlgua Beer, corre-
resi coleglado. Sn Ignacio M: M-7735.
H-915-40-15
OPORTUNIDAD
oendo. rvols, ecam con sil, eocnedor.
cueartol, coclna do gal, befto y pantry,
of sete cseolts, Carretera Cenlral y co-
Dolores, reparto San Matis. Telil4fono:
71 H-I130-4-24
ENDO CASA, CARMEN 564
asll equanl Mayla Rodirluez. mnonolil-
: Jardin, portal, asia, I cuarto., befio
lrclado, comnedor, patio, lavadero. E-m
Vacil. Llaves. 8,00m. No curloase. F. 'V-
ao, Enameormdeo 320: 1-30Re.
H-0174-48-2S
WO0 PRICIO0A CA.A SITUADA Eg.
ulna rlle: N9 11, eacqutolna 14, Almon-
en. Portal cerrado con crlstale, vntl-
o, Sale, acoedor, trees ampliae habits-
onue, bafo lntrelIado colors, pantry,
tea See, cuarto y aervlcio criados. slete
et. laraJce, cuarto y lervlco ch6fer.
to directo ton *I dusno. Verla dieu hil
hi 3 p. afs, n adelante. Fmeltddes patio.
H-0,40-4-2-6
NDO IN DIZE MIL PEgSOB, LA ME-
our M. Ca2118 y Avenida 8,. Buenevla-
Inloral; M-I54. Bra. Rultz.
_________H-89011-U-2
VEDADO $26,000
AoMa resldncla, Be vacla. Junto ea c-
,2. Una plenty. J*dln, portal, Sio. hall,
uartos, 2 ,plhndldos ba.os, cromedor,
otry, aocana. 2 euartoa crialdos, bao, ga-
e. pato. .EN verdedera gang. Portela.
Relly 31l Dpto. 407. M-1070.
H-l-18648-25
VEgNOM PRECTON A CAPSA ACABADA
I fObricarh.lIscentrada del ReIaria An,-
letn AimendAere Coanstrulccl do por-
de, acera de osnbra. Biblloteca, sa1a,
odor, 2A4 cona lost forradoe, en ccdo.,
oan ba., 0ntryd. caInia de ao.n trvi.
3 ode crtaes ta. rrtlnae Veneeinas. Ca-
11 entire Consulado yuy0. Piede ve-ro do
aI-n-tl-'-Teleoso B-101-. 11-5127-4a-21
ATENCION'
Vendo ooniortable residencla de dos
nrtu y deois, compartid ea sind plan-
Vldala y cona'onms doied %uprecioe co-
tilen, fabricalro, de prtnbera. ratio 15
330, Lawton. iulafl 23, 24, 9 v tnanvi,
duiefo. H-8995-4-o20
WTONls. llom, SEt V INDE o so Al-
Quitt $471 ea:e. r2bartoa, cosodo. haiti,
tcn.. petio. nartci d-sahaog, -a1a. 10
* 470. LUave a1 lado: 1-464.
H-1la0-4A-

MUMO CIENFUEGOS
It "r.nd I oaa" do mmpooeraot. Infar-
.. urcpcetarlesa Srta. I. Aloasol. In,,-
103 boJos, esqunat a J. otIlar oHobsn.,
H-9081-4a-26
VNnO M OREstDENCIA, cRIMEIA 6,.
I(nbr, eerma. Caildoe. t17,a om-
,%tori, rittr6n portnl- salo, comdor. 3
. bttacne. bafiou cropletn, rolna dc ars,
lo ceentadn. Terreno grade al tndo.
orado independt rentePuTrd pagar $6. Ma
1 efectio a 03.0 con fracilidade., lia en-
sgo lnmedtatenteo.
H-9115-48- 25
1VENDEN, DOS CASAS DE CURAR TA-
aco con inadera deopr-imersi elo apo-
toe y unos 3.OO cujes c ndoprimers; bW
"I l-ie sunnro cano In-
no t a- ,',.N. , tefaplI To-
,lno yl-70 98. Dea r3 P. no.
11-919B-48-24

Inver. Cuervo 1-7383
Vit, ontidt oie t,-

ti7t.0,000. REpirAs 1 7100.
AL LADO RUTA 15
Rtn aa .o or aola. nPat5
otta. B .tSoat,1.9. La n.a
lei. Ptiont $9,000. Verla: Cttecno 1-7181
DOLORES Y NOVENA
Itt,, t rats 0frentey in apannrtsn.-
tad,, .a..a 01r oriro h 00tod. to,-
ntterim T"s1ro WNW a. V-r1. L6peo, en
bodns= Notena. VD-1.n1 t-on3s.
ntr1a lt2.19-49t25

VEDADOr $35,00
Tr plantanl independientes.
RENTA $270
P0ona coitfo lo ecabado do lfabli-
ar, cornpuesto trolnaes asn Indepen-
tlen tc. Fabrleoip do nprioers c. -o
don htar6n M afie I a orttucl6n.
V6an y onofrez. Tajer, Bl-6541.

















1 UH-H-Mn.<4a-2
$70,000. RENTA $600
VEDAI)O
Precinso ediliclo eqoiuto, fahblre-
t6n o d I lnOtna, squilna eon-
be Otoecomsa, y Koraj o. 075,000.
Rentl $500. Voalon y olar.eca. Fa-
bcer. 0 1041.
1 -H -a1205-411-24

SENSACIONAL
Por 21,000
I1c0000 ot foreot 0. 10dbn. pentet o.
blotto .Ador moilns, lain, crnedor,
hall. rIiuart-s, heno do btlc 1cnter-
ratedo. oe.lnt, patin oon levaderos
a 0 oparcatenic lettn oa resqn
be. romeor, cunAro. ooc p boao,
patio con tavvadero, rants' total:
Ip40 pusnode dIJar M,000 en hlpo-
t00A Trenvlaae ar 0w5l5 pan' Is
purrts.
AICORTA E tllJO
U-5227.

1,11-1-H-11,2110-48-1

BUENA GANGA
Manilfic. mcam do dos plant. onrn
entrada tndependdentowa, npa 7.5a,
tqde ctaron' fechos oanolaillos,
I 100in, portal, ini, ecoedor, bclln-
menlo deoeordo, 2 cuaroia 4x4. ToS-
fio do luja, cones AltbsoIs aparts-
Menton, rental n 00, Ins baJa *a-.
tlo de oeupados. rennoaor 000.00Ma
on hlpate~a. Altenrto e HIJo. i-5ant.


$100,000. RENTA,$1,000
Nuevo, esqqina, Vedado.
(IN SOLO RECIBO
Faortodehic edlrtton esobdadolte Ca-
00100r, cuetron pleatee. r0nta garan-
01050. Moagenificoganer In eoraea
contldselotaledi6_a enompredorea.
V61o etn reoea Paleo. B- t,~
H- -tH-glht 07-4a-a


4
L
A,



ju


PROPIO PAR INDUS- I
TRIA, COLEIO
CLuNICA I


-Vendo bbaratlslmo na l OinToas 01d -
clo del Coleglo Bosmo Magin, 4,000
metro de fabricact6n, place y a- *
tructursraoncreto, muy s611do y
17.00 vars te1rreno sltuado antro
La Coronela y Blltmor*. Se en-
treeg vaclo.
Mia Ianformals TIC. 3-28B.





Country


\ Club
Vendo magitsic reseldencBa, 0on
erc de 7,am metros de superfil-
ie, 2 plnanta, eonatruccla6 de pri-
eera Jardlie, parqua inl l, pIe-
/ins. hermoso tbalontes, etc. (70,6(0.
Se entire a debooupeda. Be admIe
pa teo en hipotica. Telefonol M-700,
1-00M1.



VENDO CHALET
sequana de scmbra. todo cltar6n de
prieoera, anabado do fabricar. Jan-
din. portal, al. ampllo comedod,
cocia, pantry.,garaJe, terraza ton-
do. cuarto p y lervlcio de crado in-
depc-ndlnte, 3/4 grandes, bafio lu-
J. ionnMcrcalad., 3 closets a 3 bob-
.onIes a lcalle. Dueo..1B-3510 NO-
e0 N, Primelleo. Puede vcilo a to-
dsZlirl .... ........



VEDADO
Calle F, numero 560, entire
23 y 25.
C-aa de do- plant.a, tipo chalet,
fabrtada en un terreno de 453m.
de tlperfirie. Plants baia: Jardin,
portaIl, gabineto, hall. comedar,
pantr'y. cocna, cuarto cyanrsicio
de elaodos, ar=Je ci e o e sar-
doe ba0k-nsy doo terraas. Deoccu-
S ad.. LAlilave *n frnte, on @1 NO
pa. Informeso 1-9312.


RESIDENCIA VEDADO
Pr6xomal "'Radlocentro". Jardln,
portal vestlbL sale, comedor, ba-
,ho auxilar, pantry, cocina, patlo
sevillano, garaJe. 2 cuartos y sero-
cio criadoS. Alet; Terraza, 5 hab0-
teciones, 2 ballet. Terreno" 14 x
30.25: 423.50 M 2. LEYTE-VIDAL
M-222=.
UH-H-8707-48-24

VENDO-MIRAMAR
(CI1ALET
DE TRF'S PLANTS
TAMBIEN AMUEI1ADO
PLANTA RAJA: Jardin. terrala
su'a. lfrr-place, ,ooodtr, bao a-
xiltar, auxlhar de comedor. terrado
crlstales, bar con paredes de espe-
jos, nevera y lavadern. todo color
netgro, ombiaecionesde luces, oan-
try y cocbna, despeoma, gaxena, dos
patloa emphios
EGUONDA PLAnTA: Cuatro cuar-
toaScon sus t0rrazag, closet arms-
rio, aItn de tione co letro venta-
its de crstalegs sus cortioasveno-
cianas y terracita *i tondo, hall, dos
bafione do Muo, o negrco p oro
TEAlCE. APLAorTA.t Ampliao sal6
de Juego cuarto additional, closet.
servoclo, timbre servidumbre y lux
indireet0 en toda ea, alacisterns,
tanque y bombasdo agua.
$18,000 y
$12,000 en hipoteen al 6%7
Informs: M-2900. M-5324.
Al Sr. qu effSct6 $16.00O




br" eon ioaltondo *sea yarll:(X
par osUar Icpouro. eeo e e

. H-1I-M4-4.-24
IGER VASJO- $9,8001I
Barrio San Leopoldo,
A un soo de Sona Lzaro, exacta-
mente S23317 M.ic .en sa x 37,1I.
abrtenoo e& rondo. Rents $e0000
Ex olortunodad POO frequenteoen
San Leopoldo. LYTE-VIDAL. Te-
le fono M-lal..
UH-HB7TOS-4a-24

SE VENDE
La refideneia ralle A nime-
ro 312. eoquina 15, Vela-
ito, conspureta de do PaBlo.
SneS, un gran comedor, Ons.
co habltaclone, ltrpe eua r-
to dtie balo, pantry, osclna,
lovnnderfa, dependencies de
criadsM, paraj" Puede ver-
e die 8 a 12 y de l a S.
Dneflo: Agulnr Noo. 610-
612, bajoe.





iOportunidad!


49 SOLARES
COEPARTO MNoDOZA. ACRA DF LA
sombra, ceroar princlpales nobogbo.. Io-
ttuoo.t. atc.. perqaeol e.qunnt1 Vint.
Alegr enatre J. Bruno amyax 7 Cortlna
17.S x 5.: 1,0037.10 varan cuadradas, a
60.50 vara, grande residenetas, tranRs
a 6mnlbux pr6ximos, Informt: X-t408.
H-0101-q- 1.
VENDO EN $2,000
Maonlica pnarctlta. LAma Chaple. -Htrr-
dia entro Lcret y G. Lee. Acera sonbrs
W06 vara. 10xo20.60 V. Duefto: Ic Na 310.
Lawton, de 1 a 3 p. in. H-9020-40-il
ALTURAS DE BOCA CIEGA
solar en parte altla. sombrace.ramr
SVia Blancar. Buena Imedidae. Inloruen:
Metropolltana 73t: M-6154.
H-9238-45-1O
INVERSIONISTAS
Peo. p-relrco o ondutria aendo e 1o on-
trsdaoc rreter Guenabaioaa y VIe Blanr
3 i Itl 0metr ceudred.o a $1.00. Juloe
Oljeda. San Indalco 3=M, equtna J Safnto
SuareL -4002. H1-52M-49-26

Nocompre susolar
sin antes visitar

Zona Uibana

"El Pont6n'

ISITUADA EN PLENA
HABANA I
F Trenta a la Iluoel NormaL
Entre Infatsa y Beleacoain.
A 7 cuaodraa d CarloI HI.

SOLARES A PRECIOUS

VENIAJOSOS
FACILIDADES DE PAGO

0

GOMEZ MENA LANO

COMPANY, S. A.
'aj-ae Ta&ha taIl 111.
VU-33.




YVENTA URGENT

GANGA
Por necesildad rmperousa de vLale
ad rezeo eo meomora do las alrede-
dnres do Is Habana. con cuatro tmll
varas cuodrades de terreno, mag-
nLoca resldencla. Se da en Ia ter-
cera part de lo que boy cootarha
labricarla Treat peusonalncoo
boo lnterenods. A au petuida. ab to-
1cbono M-to1, tendc" el tnlto de
Vlslta p ar pitar, do1a ido con fo-
toora'TasTabt&tb etodoRede aiar &I
ltefITon 36 de Buyeioa .
UIIu -H-7 7-4-,



VIVA CASA PROPIA

COMPRANDO SU SOLAR
ENEL
REPARTO



SANTA FELISA


Marianao.

URBANIZACION DE
PRIMERA.

El lugar mrs alto do los
alrededores de La Habana.
4
Lugar san o y asco.
Aqua abundantillma.

El de m6s vias de comuni-
caci6n. Todos los tranvias
de Marianao por delaonte.
Las ruins de la Calzoda de
Columbia a doe cuadras.
Las rutas de la Calzada do
Puenies Grondes, numeros
21, 43 y 35 por delanto.


PARCELAS
DE TODOS LOS TAMAROS.
*
FACILIDADES DE PAGO.

HOSPITAL DE MATERNI.
DAD OBRERA A UNA CUA-
DRA. OFICINA DEL RE.
PART EN EL MISMO.
GENERAL MONTALVO 27


So vend gran edifildo, of-
tuado en la calle de Agluiar.
nona banrarla, beupado por e --n-3-
Banco important. Itfor- MEDIDA CUADRADA
ma su propletario direct.- 3 2 47" Un brilliant. Be ao-
monte a! eomrador en bri0 Io que 1 equosquitra Calle Ge-
Campanario N* 116. Seflor neral Ndfaz esq. a Pedra Perez,
GonAeiler. te. M-9503. Apto AyestarAn. Barrio Principe, a
*is yarn Informrn: duefo. Teleto-
no Fl- -slt.
H49,3-44 ttWafan:9---


VENTA S VENTAS
4 CASAS 48 CMAS
UNDANDO MRAWAR, BO1TTA99. 41f- 1 VNDI BUNA CASA ALA, $ COAl-
dencia, contrueel6ni do prirraer, ampllo to., omeodor, baao complete. Fabricacl6n
ptiopaie, ethuarto;s iln garal: 111.0. Ian antiua. tlti vscr. Coniacorpc6n NI9 M3 en-
le moims, duel". do I a 1; 8 N0 9, arla tore 11 y 12. R. Lsiwton. Tel*lono 1-7545.
B y C, lSarrt. 4H-571-X-M H-00t-46-2
1it; MEDIA CUA.DA TRANVWA8 rlI- VENDO cARIMIEN 4, JA0RDI, POSTAL.
- mslle 1111. aRepeto Colurebli, va do lta- eale, omedor, 2 cuartog, blftao en olo-
da calit today monolltle. t cardin, portal, rea, bahedera, platio y apalrtamnnto for.-
al, mado,_ cluarto and y apata- .,do. vsc.o, de 234. balo. patlo. monohtila.
mnento al tondo, t.ambti monoltlo, sale carplnteria coba y cedro, rrju, ao 9,kW
r cusrto grand, dsoepdupa. Intorman on D Ou : M-26I H-ITr--Uw
Is m Ima. I H419-41-S9. PROXIMO INANTA Y A LAZA.O.V, 0
O T plate. inonoaltlot. 1325M tarsno, lfbrl-
B ea ei M2 I. galasl, eta, tre-s cuartus.
BONITA CASA nercatdo, ot. Rents bo.c
Dsaocupada por a7,000. Today de cl- $n1. Preo $10.00U. B-2a. Allona
tor6n, monolltlc, portal. aSa laran- R--_____82__-42-2
d, comanedor decorado, cuarto s.lu- 'ZNDO CASA A PORN M. a LA YI-
Joa balo, oana, patlo, lavadero.a boa p ,000. Otr.c I or2 1i. an r .00, pre-
auntr s per Miuel. 10 de Octubra N9 1071,
Guua as por ha puerta. Alcort e Vibora. H-ai/-4e-I
H11o. Tal~fono B-5H7. | VY.BORA: at V.NDE UN AOAaAJ. A
-poartmento I cas fronts, Rent 230
UH-H-1216-48g-I paecs. Prlo 2.000 pcos. Teldl. I-on. Sr.
1anShai. M-9014-2R-
Cerca Sta. AVE, $23,000 VENDO ,X ITRENAR LINDA CANA
16" aroJe, 2 n1ru-o- Ruts 9, ueno Vistal
hae d tJNv, oo .tc etoar. Otre vocia, un apsrtamento, a 97,601). In-:
Tubarla cobra. Chalet, lkrdilo, t11 cr ~~tost y a aiBt,
tpa, -_rv 13.112, e bore.n e1to: -aI.090-a
i0hsbltaclon con el n- KM.C. RlinA M44, HABANA, I.eQUINA
ttrceledo, eleeet llanploa. Buaotl oaooecalc. bela 1311 10c glatae tr; otoe
emenolc ieo oyt l-Vida. T equlna ondtlltc.. rents itl. parts alqui-
ldfona M-l 6. ler .intiguon *N26,000, O cio. rDutft n.S
I -H : mruelo 155ya-to% P*rez. H-923--0-1


ASOOM


i


VENTAS V1NTAS

0 SOLRS Is CAS WE STPffi
VINTA UZO Tl POILr6 EICBAXAM FICA
un parcela d 23.4 pot 3 varu. Cello
3e entire y 7 Avenidt, Mircnao, Gloia-
no ii T.U. A-.M. H-saB-A-U VEINTICINCO CTS. V,
VENDO 8OLAR aji.5,"4 CALL- "A" CM- AUa. acueducto Calbazar, electrl-
tre Btallvlsta y Lux. IAwton n o0". (0- clad, meal.tat, bonita. Santlago d
ortna Viatoroto. Jesao MarH 353. Altol. le. Vase. M-688 y AS-97S2. Ton
347H-AlS-49-2 1 bln Idlametro 10. Lot Cocos. oal
a0LAB 14.1tB XAYA Y SANTA CA- caas.
t1Jt1u a 919.00 v. Patroeinl y Cortina.
12x47 a .l v. fronte Ptrqua Sole la 1sc
112 V. Otro 00. 0 $1,00.. Otro 10.txl.,
.100. Cru 1-3t4. liH-,117-A-U FINCA, $3,350
VEZIADO; VENDO0SOLAa zaqUoNA Ubca' OA o
,,Fra]e V5y In. 0a25 Vm I 1aO IVAR. bre gcrave. A u.r acutlurto.
000110, ni n n. e.n Vo.. a> V. ],ctrlcildad, kll6motro 2,0 errmLara
lnfornn a* ladoa an NI 1. 4. Santiago do l*A VGas. Lao Cocos,
0.0H-o145-a reutai lgua| Larrm,. prople-
nAYAMO VENDO M AGNIFICO SOLAR Itarlo. M-5,. AI-i7U.
1 o20x37 netron a do. euadle dl Pala-
cin is Coenuniean o I a Calia*rran-.
[r-ca Castro, rontaa a 10sveil*. a 9a4 metro.
So Parcel-oson factllidedai do pago. 30 poar FINQI -
clento antrado a pag|r en I Alcoa. Leane- FI TA PEQUIJ A
0o, san Jo a111, partento a11, Habana. $1,700
--- -- Librc gravamen, front carretMo
COJIMARi ZONA TU IirTICA. VINDO 195 Sa ntlago ls Vegas, wi c ruta gui-
MI. 4ram, preelo.a mlUt, ternte Crnt s fgU. KSllnetro Loa Co10 LO -
r Colfmr can eaitla do. acrto. y ibAo gunLar %s m Lo d ?odrlgtet M-241.
deaocuptad, 1.090, InLormaa A-a3T. A5-C
11-M-1144-40-23
Solar Querejeta, MIBAMAR .-aB
Avenida entrt 1 N yM luar llo men. : ' ' "'*
.. mbrl,. mededs Ideal. 20x4 Ovar. Osoar-=i NO EXIST TAL RITIS
tuntdtd. SItM vyar. iWormes: St mail. n, NO EXIS 1 AL CttS
1 Plo.11.1.e.y. Ml...ar. H-0-- AZUCARERA
VENDO 773 VARA8 DR TERKENO CALL Gane dinero cebando gaSadoa 9
Tullpln, asqun. Telt. M-lMa. poter unn centavo; pongs una lt-
H-2lS40-A-a chera que janari plata, inuele 01
mill6n de ( de cafki quo tenddr,
CIENTOS DE SOLARES en ca prxIma Itasra; viv. an LA
aquinum y cntrs. tenor en vent en n Habna y a puedt estander diarot-
Voddo, Mlremr, Kohly, L. a Sierra, Ni- mente-. ltd hr
anoeo. Atcondsroe, 0eldn. Coactry Club. La "abaoa un.ta d"ot e 11. It
A,esta.lr.Ao. Sanlo Sutbre., Lom.a del Ma- y 1/2 etlcerias carola nOUva, c-
Ln. Luyn6 y otro. muchon lugar Con co dOe reo0os. 3 bueyes. cerr-
Nt*lurld.d aena ei olar que inited deOe, tc. 2 ebalPors, ap ros det labreanni
Gl itoo le d.i, Inlorma Portel, O'Re- 0 general ntdi de slndieatos. per-
Iy 231 Dpto, 47. M-1072l, aoal divmno..a vlvlend. 'casa
17-aa9- empleados c os s,_ 2 aa carr1"tas de
H---7---5 puercos y bodega blen cecada, comn
OPORTtJNIDAD M AtAVI- mueml teoqoosrode -ceta y mall.
11 0 B a. Ofricese el nejom so noe, cuartones de yvrba bruJa. EA
11 o a Ofrcese el mejor O- to finca en propedad, e ente-
S: eon elmomentao y aseoampan
tar Vibora. Esquina Fraile, San- e 22 caballerias, todos tihecheh
ta Catalina y Heredia. 1,353 va- en mile. Tambln eedo. &l quo earn-
ras. $5. No V pre la 22 caballerhas, on late do
ras. $25. No mediadores. No la- iabsllerhausdePotrero "olozdk
toso. Ttulci~ lia ha fines, qua In tengo en erren-,
tosos. Titulaci6n limpia. X-3535 darilonto Pasnda elneu-enta p.M,
Sr. Estadullo. C-675-49-26. prnaalleria annual Yerba vara
Sr. at~d~ls C-65-4926.clames. Informs:

PABLO biONTESINOS
INVERSIONISTAS ,, 0 g
OPORTUNIDAD UNICA H-K.
Quintupliquen su dinero en 1 ESTABLECIMIENTOS
pocos meses: Grandes lotes de orKiico iNoamo COmPITO: t0
terreno rdsticos atravesados to- oc.el.od dirna do soiLcIad. Tmoobld
tapilisr Andcraan A Nc I-RR 1a..aor0e0:
dos por la Via Blanca, entire peedro MAsJudin. etsc i NS s. Ilto va-
Guanabo y Jibacoa desde seis a tied. tAilt-ia
q~uinceB rnta ira Bit, 0D0 KIOBCO IN CTa.LO T PALATI-
quince centavos vara, Brito, Vno rente ine Marovilla, por no pod-r.
Aguiar 561, altos. De 9 a 12 de ,tnder. Precio u00. AlquUer4.OO. p-r-
la mafiana. C-678-49-26 ,." or rX n, -. -an co-2 to
Pot NFnRKE DAn. aOLICIT6 OCIO '[
AIVIpA. riOlMO A MT-LnA. conoaaae I Ciro1 de caft b.r en luaar mct
l Se]es.o dao sontcueelonea mo- bueno Calzda o tmblen I o vndo, no
cderoga st ed nalg Co- de edfal. g irancea. TIene reservtdon y aire 11br.
leoa auetM paB= Agen6eA do Autom6- Info.t- X-3M4. H-26-Sl-e2
rbs 0. d m todnutduotrtas pot Infants--- 7"
l a L.t. de !.10 metro frentao do.
call- YAdacuVla U $G aNndE
Mendoas 7 5 p& re ctcstlBoadce esd aba e sqata~
Mod-oa r Oblepo S00 TalOo.tg sb5t16nc r,ce-.. peon, D .qui, i. nto,
04-. Ia oo del na Vuedd: aFI-5i0a .
C-UI|-de 0-0-| H-9243-51a-2
E VaiNDl UNA QUINCALLA. TIE0m
NbA o onAu. bavetit.. y blen s.urta.lda Tiene b.ie-
MENDOZA IA. nA vvlenda y paeoe poo iquller, C]"t
O bispo 305. T elf. M 6921. do BeJ ,,e,, ,te a I & t

Parcelas y Solares cBODEGA, $4,000 MANOn
raiL~dB a~lreil convlvtendl vende |10.e<| rtrrin. n
HABANA dc. C Prue,.. En aun a., .n ci..n 1;-
Tcal ,c n-c.0 naolanoot Ocasno~ cn Leotteut so..
[nlamla-Vall-8a Joau-.n raycl ctc. e an.re "e.. S.ntid F H-5d-F TS
con esta manzans dondc ctAelTi T nentIo
Ataleda. xlo amedaln doIpnl nplpere va BODEGA, LA SIERRA, $10,000
lb u do exs netoa. Bin poobaems d code eu d,.ota s on ..
Inqullno Vendh t11od10(dsri at.l -91,!ins
rllstts.1, ... 11. q aI. l-w.tl. Se oa neoo toar ftt lc aidea,. Io loi o w -0
soabroe, tiedenodh oopirc hgs a6ea a "ranonerr=ncmae a s.lceao
etosbee an #etableeotcient.,3 3o-,i-st 10
Jede Per, no, dos eadm1 do Zleo-
.. do 10a 3 metrs 5e vendeo tOdo l eK VOlr.N UN PUERTO 0 tAS
n noque a parelas de x 3 metro m uralat i, e iTOi oal FUT 1a rt.
Ad&In&,uiJ-,;4 T. "no -'e'.
a 97 Ma neada unaa Ii aotenderc en $2dl H-aitit..otI.n
oceadrn M $2,W, ral ~q00
AYESTAm i*: OPORTU NIDA O riTOPIrTABIO -- ALqt'T>L "
AVESTARAN, r..e 33 hbttat.rlai.- mrdinte etails.
M..6, coma. do Enrique Villuendas, per, fuen cnntrsoi, Aguiar y O'ReIl]3, ,td,-,en
Mae6, aeons d. tnalqce Vtltuaadaa, p0r- do 12 0 Ag9Sl-I-
cell 1179 x 28.47, R oean, 34766 varsd2 _a -1 6__________ -11-_.1_ -
Pomiao. tol5 a-ace LM4tNTA: StI AR1ENDA. CON 01INO.
1-ea te, dobla a eilda., pareoala do tip.o, Kelly, do. mAlquinas de pedal. ru-
52,0a x 5 aaraa Prcrii. $15 vara chila, cosedor rncaterial acompleto. 01.
Mde, cai eqau1ne 10 da Mayo. pateala gurps l11. H-400-l- I
da 1072 x 248Vasra, Preci: $14M DECIaION DEt ULTIMO MOMENTO: 8N
cevends un bar cn aeparatos completamon-
VEDAD:tLe nuevoi. El unl gnrg el prrelo tBun3
VEDADOI: venta, n I- rclel 1, Avende Seaundl. B,on.
C1116 ae~sa. nt"11y L .sn~roo 00.r, a nailct111o tttet -00el mi'0
donico por stj et tttrtida: 125 a 30 metrae its9i0R Ni 2
CPrelo: 5 esa merobre, pa lE VtoENO Tl, N Dr.T r n'ICIL'aTAc CON
cereade. Maie 12 50 x 2tN i nlli-us Pre_- ot o e ria, l ,nimta : pcct 16. tO teonde
lo" 148 melro hlt,crn. 1H-004, -ti-O .
Call* UNsh"a. 'ecace- 6 0I, aeqo-cani oa,'A1 9i45_151- as 0a) 2nio eea
7 asa cntiaia pc, A .detnol-, 1,1,re s A0tOftt10S VENDE INA BABOreIa
edno adc s md x Mo22 0x3250 roin M e n Moral]. 101 on 1 0 3e 0 51 -id i
pea mtoia.PraA.a_ uer _.00. H-93_ S-s-
MRAMAR SE VENDE GRAN BODEGA
MIRAMAR: EN EL VEDADO
Aooanlda Prteera. a doe oaaeuadrc oloet Pncnbeaogeoeoebtnol oe
IdCd t 1ra o ortivo. todo care. .r camblar de lie.M n o c -
ed~tfilo del r e. nomo rs
do Solar completo d0. 3.58x53.0 varsa. En tnl No. 0, ferreteria. Tell. A-Tsl.
total 1.11 are. rciao 0n, $2.1 la. v.ro, -.1S4-OtI$
Clic 0i0.r e Si,. *er l rudro por fabricrc. Mide 21.txS53.06., o de onrpinlter pcrc unable. completoo .
s n 1.261 errae. nPr o $i tM vara. Muy ba rtlo. Inform:l Quintlna. A-14.
Cell. Cetlrlco, o. ,e .bc. 000 -- bra, re, 1. -
Ave. Poitra.. Mdto I 5x53 0 aeacn 1.0l 1o0 VIO lDOA, O1A0.0 Dg DBOCO
voras.FPr- nita nor.. p deilAristga plrgdaeImdelO ch0
QUINTA AV.NIDA, eerc. o 1 Ase. ea venden. Flaurne Hii.d H-d0e4.-51-o
La Cope, unico do esa meiddA. Mid r 0---
40 vTr00. Precto: $1750 vat.. VENDO PANADERIA
PTIMA AV0NIDA, pro..nsed6.. En 1. DULCERIA
Arnido Ccntr. ]preIosealAsqutn de brota. r Ur CEl
tindndod rot re.ildencls mnodernas, M de I Pn r ilrarnoIn. oolod coo ienta ,lslta
x335ai -araa $ra.xclo S-c .ar.h_.,eb d o. Vet.o5li
Zieit. rolbe mosro tod cointado, y blen ean-
trca Ia. Aoos idenI 0. arector. SPi- innted. car pncipal l o n nreaog ta.
r. aombrs. oto todo *us cnrca. prccoa precpio. $17,00. Vivero, Monte 5o.1 Cat.
ilar do d 3S15 varc. Precuo onlo; 913.50 0.05I-I0-N
vats.
0l V3ND0 VIDtgIfRA TANACOS T
MIRAMAR YACHT CLUB pae. aoea. rose caet 1l.*c. l.Vales. III
Avenida Tes-not. lubdee ilqueler pleos,
0do. SocrI ldux35 veraa. Prml9o: $11.0 V9NDO OIDEOA-CANTITA. CON at.
vara. frcierador. pocn alquilor, buenaoventa;
siltuada n Campa 171. Marianso. Working
ben adALena. T lso ne BO-041t.
AMPL. ALMENDARES: n 14-1-Ce oel
nids ......a o... .rodle olr. Ac.. IRGK E.VE.TA QUONCALLA Y ROPAV2.
Ildl, 12 y i. eaollo. y con cho. con vvlennda y muablebis l de;
fda.es ," ae.0 n IsesQauinea. Parcelitle buan neoclo. "Lat Aurora", Calla fNl .
dodS $1.47.B0. Van s denio pocaoe. Bunavtt. tod. hetr. 11n2a. 1-l-t11-01
iirkrs^s^* ^ & VENDO LECHKRtA CEKCA RZLA COAIN
MENDOZA y CIA a.P.i...P, l cars c d'.o 'bacaars
eantlndtda .lbvioda tod0a 0 34 pa~e i53-
Obispo 305. Telf. M.6921. ,ter.t ito r 4 01m,. nta s0 pa-
'mts. Reffrt~eeri6n. Cafet.tra y bamttens t o
7-i.OS-oa4 nuevac. Precln, veno que none arrcloro-
smo Tena f otno neaclo. y no puendo ate.
feclin..dan42o0ccne--: Hocolo uGercia.,To-
Terreno Para Nave Iae onou. ie ....ent.o#ola ia.. ..-
.,.fon U.II NO ln -l~ta t -ll
612 mnetros en aIs called Castl .. ,
elejo y Je.ti Peregrino. Eloa TINTORERO
nioeda enire Zanja Carlo 111.tNTORER
a pocar cuadres de Bel.scoain. ocroads octree tSiulnas peoton1e
Socler en que dhunelan deposi- y t01ler de tftldo,. en In meoBr de
toe, tallere- T naveo. Tiene nue- Ia Habana. Nc mo1eto Ii e0 va S
naO metdlai 1 8 metrols de frn- coamprar. Frma M--10l.

te oer 345 ate fondlo. Ses preciolI
522 vara. ($30 melor). -- UH-t---

MENDOZA Y CIA. s AUTOMOV1LE T ACCES.
Obifpo 305. Tell. M-6921. sl vz~n0 0 N -CAMIOCIoTO c-r0vi0-.
let cocrooan,,d '. doitt, 1.5l 000 taealar.
C.UH-$07-4- k l4ac Iar y'noalac. Oan Jos 014. entre 0-
0TrE$POADIIOTAB D3 PLAYll AID. leda, ay Arsmburu.
quiaeran hora su aoLar aea is a Pie. H-93__ -S3-_S
pan. donSle. aose aobesural.nanlae Autos Perez, Gloria 7, Garaje
roer $olem amplio. pu>re o nsaqae Vtaa. Lancon 4$. Mer-c-a- ", M:
co0 JarlB*e. 0l*ROJ0 do mavescloan d Frang u4 44, a.. 00. Ix7 00.0o Chcoon-
Oso'an Acuadtnuto. lua, etl Deeda 0.00 tat u, 2, PtIj;eouta l1. Camblna p ead-
oate. Moudee y ,b1. OObte 305 i-offf lidade,. H-<-1-3.
00-600 c-trl_-00-4b-I._tP c~ ~c ava t,4ea
--^ ------ P13(23o0o bCInIt aU;PER mi. a PURR
50 FINCAS RUSTiCAS tu. ,ioi bc-hlva. cMpf)x u la.,
-2----rim-Aa e~iLa nblmeros, ventlur proclom NyltB Bitns.
Iri*CARU.TIC. CYOSO,"VgNO O Taaesoem otero blabi. Paec~ldakant: A=131
0 P eeL. Agnilo 500 N-1a$7-31-
016n da icos flnaee, S-I -abtlol~er. coon.
Cenortl. ooqu'rli. bieoy. cirro. c0b0l0u GANOA: VENDO DO50 35 W. DI
Iisonson Hecolodon. caau leedea. fallo. I.lo. Tloneo rlote. anoMotekl pltouro 3
Cntornan. Cearnro. Oa-0i3mts-3) teeOIO O.K. Vrle: 00 el bar "-TtAind"
Centra-.----rro. --"-a~ta----- 1 r Anfne Geat400r4 Maeanl Mari-
UNA aDAlBSlERia -.. r ,M .. ,m
craonatelCaclenrl y* nootMaesd an uen eua onn8u tB*e lmy ptacron
L.a 13.000 enna, RIle oedcoons. BO-7IB2clnocas;a uA>n 4-OX T. I-7410, 1-402
4 ~ 00-9000-50-a6 M-' -gMe.5-50i


speaes,. rian Pion grgIniza"s anal


e
m
Y4
cc
B
di
rt
Cc



p
A


ri
n


r


A

q
v


I -- -.-. I


N V) -Avwp -. I I I







NO CXV1

NIJ IN

SVENTAS
AUTOMOVILES I ACCESS.
TICTLA VIENDE CHEVROLET 41
uertos, radio, Koman nuevas. vetldcro
ev, muchoat extras $1460. Verlo deipuz
Sle 5 p. in. Losbille Y Sta. Ciltlln., Cc
SbodejW. H-9157-53-2

prendaa maneja
APIMO T SEGURO
Por nuetotro ln/co y exciusivo
mdtodo de DOUBLE CONTROL
HAVANA AUTOMOBILE
SCHOOL
Morro, ", HRabana.
1.'1-C=I:I-S00--

SVENDEMOS
De Soto Fluid Drive 41.
Mercury 41
Chryler Royal 40
Dodge de Lujo 40
-Chrysler Royal 39
Dodge de Lujo 39
Buick Special 39
Studebaker Commander 39
Todos on mgnlflicas condlelones do
|mechnica. Pintura nueva y gommu
d. paquet Al coatedo o a plazoea

American Travel Inc.
1 MO RO 60.
U-C-101m I- k

JEEPS WILLS 1947
Como nuevo. muy bien culdado, no
trabaj6 en el campo.
J. M. EILIAS
25 N' 17, esq. lHoapital.
H-9"a54-53 -24

VENDO
Chevrolet "Flectline". modelo de lu.-
Jo, 4 puerfa con radio. aslentos
forradoas, otros extras, 3 apses de
11o0 olamentet Precis; 2,.850. Con.-
tAds. Liamar F-4870.
UH-H-8594-53-25
30 KMS. POR GALON
ble Hudson 1941. fuelle automAtl-
cc. radio, vestidura de Nylon. 1.300
Pesos. Havana Autormobile School.
Morro 60.
UH-C-537-53-2

LINCOLN 1949
Poe enlbarcar, se venlltP,
completanmenle nuevo, doo
semanas dle uso. Infornues:
M-5634, horas lahorables.
UH-H-7235-53-24
$2,300
FORD 1947
Cson, ..tile modlo -"SposrtmAn".
Iootodur. do rucro.,. 0rOlstalciS .uto-
mh y emhsp 0 extras sA, F.-
riltdadea de pagso. Tasm carr. an
ambia. J. M. ELIAS
25 N* 17 Iq. HCtplla



$3,100
1947 BUICK
CONVERTiBLE

NuDRV. ADAN, Jrtico. .radi 9.cris-.




APROVECHE ESTE

METEORD
Boook Espeocil 1947. Hoolk Nce31
t1o-t o as4ientohs aut' VatRco, s4ire
co-sd1f0o4ado frio-- 1 ene i, rstdu-
r. N'ylin. buscahlvo P. neblner9.0
handasMarr b MAI extras V6a1o







en el parqueo del Hotel Naional.
DR. ADAN, Jr. -fren51e Ar95.-
U! f -HT9I)453-2








APROVECHE ESEQ.








PARTICULAR VENDE
METEOROE
Buick Especial 1947, Bu~ick Road-
master 194"1. Chrybler WV dsot 1 94,7,
F ud' on ('modw- 194-1. Cad' lau







hc 1940. IRoyl 1938 v
7ufla conGeUtbAG, PontUa 1948. sin
e~trena r Y Iin %.jhr de ,Is ged a,.
d. n "aa' stlnO r o t"s embarr .ius
duefhos.

VWaloA: al 1t N" 806, C1l-
tre 82 y 84, Reparto PIayB
de Miraiar. frente Aero-
vias Q.


PARTICULAR VENDE
Plymouth 49 noevo paquete Ra
dl., ve-t Jdoo ""~q J nflef
qu r T't nf:Ht -n 'J" N" Ill0.
entre )9. vedad.


MAUK
P A R A ENTREGA I1EIE-
D1)IATA EN CUl&
NUEVAS Y DE USO
PETROLEO Y GASOLINA
DE 23, 26 Y 33 PASAJEROS
QUEDAN MlI;Y POCAS
COMPARE LA SIJYA [OY
0

Motors Mart Corp.
MARINA 67, ESQ. A.
VAPOR, l'-2282.
'-~l J ...


SDIARIO DE LA MARINA.-VIERNES. 24 DE SEIT. DE 1948 PAGINA VEPTITRES

S1.O S C L A S i F I C A/D 0 S DE U 1. T 1 M A lO R A


VElJWS
53 A TONMOVlLIS T ACCESS.
4 VENI UN WILLYS STATION-WA.
Imas 1948. Precii toacinble, Vr,7s Os,..
ilaborbes. Cirdenas N9 209 esquino. Ar-
!- trial.H-9129-53-26
SOANGA: PLYMOUTH In. BUEN ESTADO.
C:ioda del Cerro, entree Lombllo y La
Ros. Verlo de 1 en adel.nte. H-901-5'3-u5
VENDO aORD 131., CONVERTIBLE. NUM.
do d motor y Xmss. 5Por0estar0pagan-
do grolei sin .isarlo., esoe ,del pMonss -52
Interim., taller do mec5inlia. Urbon..
H-895e-33-3
BUICK 412, MAONIFIUO, RADIO MOTO0
Urol, cuero, $1O..0.A. 006. entre525 2 17.
Ursente. Particular. H-ldO6.3-21
$1,l0: CADILLAC, 3. GOMAS NUEVAS.
5. Pintur. echaro. M-oisis 0. K. 22 .24
Klms. x Gin. Vestidur. 0. K.. ron forr.
5nfor5an por enbarer: 12-NO3537. e 23 y
15. Vedado. Todo el di. H-lia0-53-26
VIENDO FORD 103 TODO MA(NIFIUO
-motoe chi-,411 anu t- $56000. Call I
y Ave. 2a. Buenavist,. M-0al-o. boidle..
H-B-3-5.-2t
VENDO 0 ALQUILO OLDSMOBILE. J3.03.
Contado 1750. PIIs T100 mensaual]. So-
licilto arrendar fines& cres Habans. Doy r-
gali& poeeinfsorne. LLn 1telef.onAS942.
H-9158-53-25
VKNDO CUUA CHEVROLET 1. a PASA-
Jeros. 3r. Garcsa, Sans Laroj 1.1. sq.
SInfsant.. 8940-53 -2
LA-GANGA DE HOY
Hsd~on Super Si. 1941: saWno. 0 K de
mesosnic y pinturs. 20 Kb poe 'I"". Pro-
plo par. ilquil ", Vrln ds 2 g. p m.
9e. y usiiio, G Pueles rCndes
PL3MOUTlH DtEL I URGE VENT D.'T
Po Afetsdos pso pcildn 10 oInregOaprimer,
o5ert05razon5ble. -.Stedn i'onles de Corde.
-. Prsdosy TitiRey d. 26.56p, pro.
g0nts00 pr Dial. H-9181-53-26
BUICK SPECIAL $1.01. VESTIDURA
Nylon nseooo., p"lt00l, n e0, baodas
b0l0c0l- iN Ut o t foe -iI 1 (S1 11, 110-Voro".
1ismbillo ySouts C hia.09C.' ,Cgo
P5or I Ar rde 0 0,,1r
MEDICO VENDE FI0.0ETIN F. if0. -I'O-
let, 47. 16004 kl0 6_ U o 41o t T fl.-
in tir $. 23. 0: F-7320. 0i 0 5 0 ,
VEN DO 'OuMPLETAMENTEKt. 008 AJ-DO
de preco. Plymouthl 1937, Veng. -n c dO-
A r oebu u Se7 J otJ e6 U t a V m l0
1. piqSet0 do esocUalcooooSndoJs
11-9178-53-25
VENDO AUSOTIN 47, Cid9KI.OMEI OA-
Lis. 8.04 6 o0o 09055. Puede 1=11,o
i py T r c e L. e r r . p .om 9 8 5 .o r
It telefono B-3115. Prerio; $I 39G
S-1B3-.tl26--1-
' P VENDEN DOM|CAMIONEX PANEL.
Ford,. .0 1947. l.n- g |ma.. 0...rido d
0na to...eld] 01,700,cr..Wa rn. Comps-
1i Cuban. 7 d. AOCeio. Poo.d. No. 21.
.re7ore. Hm0errerC o Aguers
VENDO El. MEEORD ODGE 41. 0 N-
do en La H banxo. ponlo ,. 41,oda.
somasuex'as. radio y turn, -I1,ln(>n.r-
as: Posrela: B-1235. C No. 21. nJ0Ce Ter-
Psra y Quonts. La Sierra.
j- 9jI0_-33-:3
CH CHEDLET DEL 40 NUEVO. 300 PESOS
noe. 00q0're .I* AAge.ic. posoeotit0 por-
C,[o.s A-7753. H 90.U-53-28
PISICORRE
Cih~evrolt i940. 05o705et0C0e,0e 000090,
g ...... l=,v idura, scuroulador, P t= 0-
do oueo Lo 'e7 do-.or eolltib-lal. Alvl. -
do 0 1 F Irdl No5. 4. ViboC.- sI le,
y L-. Et .1e, r.0ta00 i4. 'sho.oo Pat",0..
1REGALO
Chevrol 190 748. osJi. 4 Due00os. VolsI.
Ar..ib,.uu 357. bajs,. do 5 e a0p. m
H_9 162-5-1-26
OPORTUNIDAD
Por necesitir car'.rob. p equ'eAo, n-
do B13'. i rk o5p" r del 41. ,11. 1805 Oson,-
I~tros comndo. 00Ve0d40r0 Nylon. rad'ol
nebiineper0 y mrouo-hi extrt. Pro lddiin
-0Is Agorso-.. 8500d, a do e oooprado. 0-i
liose preci5: $3,850. Dr. Chatonigl. Ay-SC
06r4n y Tolipsn. Tel1. U-1110.
14H-9105-53-25

BUICK DEL 38
Es 00000, os.eosdisl M. lo nsooo
doo, ,C. 0i..ri H,0oi. Ceo."oe.oe.i,"n C. C-
t05ina 501, MatianoO 7H. O-797-
MORRIS 1948
Vt-tidurodeo uern054 0p-rt..C 07)0 k.
,Cmin0d7,k. 990 kC mo0d-o Doy farldadoe.
Tomos ar0o p0rte de polo.
C.PLYMOUTH 1940
Cttta conertible. Weiles torn tco, go-
PANEL CHEVROLET 1947
Complettmente n oe"., tom. c."arrpr
do pago. Doy Oacliodsda0. s- R-aNo..E 0-t.l0
de g ...oln. Line 0 F H-9210-53-20.
0orh2dr2 h 11o a .,,,0 $11800.y r
Fod, l)po n hp $ "0 lfolm'rnelx';
Se ptteden ver en Si,b-,nan 21.1,
H-a8979-53-?fl
31c 8END0 CAMIO"' 0OEVKOLET ate,9
Ilea oof.-duS. 00Poed 070Cc.-0
(.,I&% .obre auto, I nelad.. B Il"[
Ooo00i0s00d00r0'e00. i',,Ooo0hs0000 004.0-
H-_8983-53-20

CIIEVROI'ET 1941
PA'NEL
Sedin Delie -.00uv bie0 cu.dado
Y-l~didde, de P-9-
J. N. EtJAS
i s N 5 a-q. Hopi2taL


Vendo Chevrolet a1i0 41,
Eppecial de Luoxe, $1,300.
Paea verlo e informed : Oft.
eioo 409, Hotel Lur, Sefior
Miguel Barreiro.

CHEVROLET 1946
Color marr6n. mtyly ben ettidado
Tom& _oz calro en cambio. Damns
faclh~dade
J. M. EI.IAS
n wa 175e-q. lHoapltpL
H-I1255- 53-24

APRENDA A MANEJAR
enos0-rt tlimpos.e IA. Academia No-
GtInANGASttl I'A
'u u r P'I ptecc 16n por el mo-
Sder;o t. n de con trot Dutl'i.
961o 12 lerrione, A 1_drndel J


.de
HUMi BOI.)T MOTOR
OLDSMOBILE. . 1947
Convrrtibl). ardle.
PLYMOUTH. . 1947
Converse able, rsdio,,
PISA Y CORRE. . 1947
PONrTIAC 6 eillniros.
KIMM(OLDT MW 7.
tCl" M.rA. T Hrpti.l ,T*.161
0-280 T u-00.


VENTAS
- AUTOMOBILES T ACCESS.


Hacendados:



Colonos:

Ha quedado demos-
Irado en esta zafra la
necesidad de mecani-
zar definitivamente
el tiro de cara, a fin
de estar preparados
para tiempos mas di-
ficiles con un sislema
mas eficienfe y me-
nos costoso.
*
LOS UNICOS
CAMIONES
QUE PUEDEN
TRABAJAR EN
CUALOUIER
TIEMPO
SON
LOS LLAMADOS
COMANDOS





G.M.C.

DE10RUEDAS
CON WINCH
ACABAMOS DE
RECIBIR
30 CAMIONES

TODAVIA NOS
QUEDAN
EN EXISTENCIA
MASDE
85
DE ESTOS
CAMIONES,
ALGUNOS DEL
ARO 1945,
COMO NUEVOS.
*
LA UNICA CASA EN
CUBA QUE LE
PUEDE
GARANTIZAR
EL SERVICIO
EN PIEZAS
DE REPUESTO
CON UN STOCK DE
MAS DE
$65,000.
*
NO COMPARE SU
S EQUIPO
SIN HACERNOS
ITNA VISTA
YSE
CONVENCERA.
*


CAAMANO Y

CIA. S. LTDA.
V ELAZQUEZ 616,
esquina a Conclui,
Luyano
Telf. X-3636
M.604 3604-83 1


VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
53 AUTOMOVILES T ACCESS. 53 AUTOMOVILES Y ACCES.~ 53-AUTOMOVILES~Y ACCESS. 54 MAQUINARIAS
Air VENDE FORD ASO .1904,0 o DEOP 00- 0-55 1.00R0709s00r-100v0000-500090 0000-C0000k#1I 0-00No'.0 I t1,ir0%0f
etrad. y o-h.oIletr I d, 6 O un e a'er Ii d,%, r a . .
de tod.o, no plerd. ete chance Roque. Co- r o .. ... 0.i 0 0 . ., . , -'
rr~ Ho. le .......... .....o___ -l3.6 de $^ f1 p m. p O N i ..r........ .......'r . .t .r^L....-^*. .................,^....
SE VENDE UADII.I.AC il A O IU ..0 A O1 6l. I0 0--.. ...' j 0__ b, 0._ C P ,2.- .'
I00 0 C.C |N CI I AIn1 p0JeroGDO ])as0 ca.- F Nit, fit pV o,,,1
md n. do C. le 2 N9 2M nte.. I y' 13, V e l I .* ,' .% -A . ..1 ,' t ,. t' r t,,
*d* oc..e 0000p
If glfm 53 -26 O N,,, 1,1, 1, 11-1 1},. e 4 ,
GALL .T IOS: COMPLETO .I 9-d,--- . ' ':, .
trabaJar leng,-Ca 16 G M Pa nel D mi t ,, i ., ~ r ---- ^ ------
4 e d 1 41. C on ..o. b,...ad. p00k 0740 9 4. 0 0 s o 9 '1 rl 0 "' 00 00000
Ford edkn 0-od 040. Coo9 Fo d 0,I ,. 0.
Ply-outh 1949. Sedan. Msmoneotoo C 0.Ot ,.... 000.0 ..0
J ee p d. uus.o y ueMos et A t.o: 1,l t- F, 21



.................... 1 9 4 8 ..... -......... .........; ,
BL'ICK 703. r hl H 21. &12 a1nvUfl U iI m ol, t %,I,^ l",, , ,, I, (. , H ,. in .i.r>
BUIoC7K03 19472 R 1948 B0 EL1 $,00 0000050
Ve aitduras de Nylon goeCa s. band .n del &'r. 0 ,0 , 0I R
b ...... e.b.... .M.....o.
J., .M.,ELAS MAYOR W.-- t)' RACIRES
ISN N917 *a 1HowpIaL ENEtG,,1O1 ,1)t7
H-0257-53-240 I I01. 1 1 i80 I0I00 5 PI 1 11,11007 Ill00 4.. 11
4",2 9 V H F t,,Id 18 P 11 ,d, It A., T.,, i [ 9 ,
D E L O S 41 PIr ''' ''" . . ... ... :"''' .' : [''trr' 1. .

CON EL 50% DELES
BUICK convertible .h 4 1 TALLERES . ... 0. ....
Chevrolet De li me 48; DE. ... ...
Chevrolct Fleelline 47DEI Ilk 20 1. k-71 11,
FORD De luxe .-.-.393 1_______
.O..EZ-;AR(., REPARATION BUICK DEL 41, $1,400( 0
Infanta 105. Grj. 07000L0ER 5If (IR


Vendo OlIsdmobile 66 del 48
Standard, 4 puertm4., cohi verde,
00.0464 Opsoes610,spdel4
con 1000l, K p o, o Ford
4 ,, coory -etdtl ,tgr
49el~t. Inola. St (r y 4ls.T
p-4E. frisy0)ood..o" -"" 0-41
W fw.Ho B-3379.
_0 1 I
0-0044 b Uo 0 H.-0000-* -l


1948

CHRYSLER
En lon odtloe V ind or y
New Yorkcr.
Tenenior ri'upi, elnneo de
4 puertav y 7 pciajeroa.
0

1948

PLYMOUTH
TenemoF- edanes de 4 puer-
tal, lcupls CollverlillWes y
crr-radotn.
Para enlrrega inniColihil4.
0
1948

FARGO
El amnion (pie Nd. oncrCElt
pars lodo tlpo de labor.
Tenemow todta it linea.
Agenl Haiiorizaiioi

Gonzdlo Jorrin
Humboldt, le Infania a P.
*
Tenenoos lannliien:

MERCURY 1949
Convertihble. rup, radio,



MERCURY 1948
Sedin, 4 Iluertas.
*

CADILLAC 1946
Modh'lo 62.
4 purlarm, radio.
0

BUICK 1947
(Cup E cons rrlihie, raio.
0

DODGE 1946
C(lpi convertihle, radlio.
0

DODGE 1941
.%PaliD, 4 ,tirritas.
0

PLYMOUTH 1941
Sedan, 4 ptteram.
0

NASH 194k
Modrlo 6(W (rhiqtilto).
4 ptrrtmm, radio.


BUICK 1937
Special, s"ltin, 4 puerriAo.
*


I


Y oiro d MAN. I J BLJA.JA UA'U 1U ."


ROQUE-ALBERTINI U-100
JORRIN-CABALLERO -8906
Humboldt, do Infanta a P. U8

(UHf62-S-324 -C-


BU'ICK 42, SU'PE'R
scooo'oot 0 07 ,, \o,, i .t

4 otes ,0oio 0~~e l ,..,, e ea

FORD 1918


S (Che'rolet 3), I.ortl :17


PIf'K I'P INTFORN\'TION \1


I


VENTAS
56 MUEBLES Y PRENDAS
.. . v r t, i -n i., ,,1


MUEBLES A PLAZOS



-.: ~ 0 *;.:*,::^


$,,'.i~ I) : n: R- z r .,] r pin
1-; 1 -11 = 5 d a
.' 5" A,. 1 R -K a 11: I

S4 Ha____ R 0 01 2<
NEVERAS Y REFRI-.ERADORES


"b ) "" t" :? :" ,`. .


i 6 -0 0 P...... .... .0 .

,x xi-: o pl;O
I) / .e "et IfI52 [ d ,





-g-,0 y0 900.00. 09 I00009'k27 NR 2A
000000 ..... 0O0 3 ... ..... ...___ 4 __ r_ P _ 4,_ __


Ir-


*

NO GASTA PIEZAS

*

INQUIERA
CON SU
SMECANICO
0
PREGUNTE
/ AL QUE LO
TIENE.

*


BELLEZA

ECONOMIC

PRECIO
*A

MODELS DESDE


$2,870

*

EXISTENCIA

PARA

ENTREGA

INMEDIATA

*

ADMIRELOS
EN EL
MAS BELLO
SALON
DE
EXHIBITION
DE LA HABANA


*




HumI boldt



Motor



Company


HUMBOLDT


NUM. 7

TTT .FIn:nN.


I I'l tLlli rn rlll llXl -t'- I. A. ,.,6n I-. p. . e J, J l tagro0 (I I. I '"
F~r '^^H J 9.1",^ 1" 1I 2HYhll9
00r l 2000 fit ,eI 9.
;54 MAQUINARLAS 'l'lf. .75t2.



Su correa patina B0 M B A LLLa!
porque usted no usa IE PO/ZO PROFINDO LASIPER.JOR A
Ofreceiinos peari -Drega In-

Cling-Surface I......"-"a .... FRIGIDAIRE
IA R0 A "'he tie A,0 p. o.o P.d
I ,,| e t>,*on 40'de coul iin de F1 c0nco rtfrlerad-r con fre-e^ r
HL ArTIR AI.ABI.t 8". Zaldo Marli.pz. S. A. t rcn uylorm en todo
Merrat,'resN" 9 | Tehto. -e1-10' Irrior, congelAdor in-
o ercad.o-re N' 2t.L Tel9fl d w eal .y hladool. -
A. nos A-77,34, A-9360. ;, o .0 ,,o tef"o o on*st ot pas. -
ra m~nwejullia y huevos. Fleil-
UNA PRUEBA LO 1111. 23.S577;4-24_'-P--. ... o..... to.... .. ..... 5i
"I' ls ,paredes quo d'i--
CONVENCERA. ---- od 0,,,ln0au0lC 0 t-obii'Co. C -
R 0 T 0.-R E S 7 Vt...U .0..0..E....... ........7...
HERCULES M OR
4d p.00 T- to I~TT .P n-- toM~ rA~ A e -
D l st r lb u l d o r es : H E S n br t r l r'o-a
0-go de udo90.
MO0RHA -OR A ttoe
0 M A DIESEL Casa RIONDA
COMPANY, S. A. FNTREG INMFDIATA INFA.TA 1039,
DE 10 s 400 Id P. entre DeIagiie y Benjitmeda
SAN NICOLAS No. 105. PI, rtooda c0oo0e o0 Uo0. peio 1. ,,ue ylenijumn. ea.
Peed. ptoqe.0 oi mquln. ena s
L Hobno.ALMAGRO MOTOR Co. a Ic ol=.o.. ...
La Habana. ALMAGRO
AVENIDA MENOCAL 908 04-052-.4
1'-0770.A4 24 La tiabana.
j C________________57 UTILES DE OFICINA
UT-C-0918-54-370Sep it. q 0 -0)0 I .01 roe. 0L0IO. MO

5 6 M U E B L E S P R E N D A S . . - 0 9 r. .... .9 0 0
CHUCHOS DE !117_1_". ___M_
%RTl( I J.AR. V' l: l(' H I I'( it 11.

ELEC T R O D O S ....... .... ,I..!'I'd."'oft 00, .. . ... ...0...: .
IPARA BOMBAS A.. auclrI.att,,,,',3 A,
A PARA O BA 0,0 0 .:0 58 LIBROS E IMPRESOS
SIN FLOTANTES (),. 41 N 2J0 0.:,,1.0000 0BRA-'S I)1- MARTI
iN I'lE oI G, ( }MBRUt S IDE4
SIN VARILLA o...... 0, 90 ,6to. 9 ,,,.o ... 0.1 Por Go( nzalo de Qo esada
SIN VARILIA J It^. ,/''; ,'' 2, fl^" ".* '1 "" "' ( n s
It ti, Ant n Itt,, $ ittIi tI
SIN INTEI'RRIUPCIONES 009000 0rt0 0"0,8"0, ME 2 00,,,0 ,0 l,...........;, ....,0 ,,, .....
'O.. .. P s~ ,. ;, Joeooo d.400 .... 0 ',', ,, 002.00.00. 0 07 000 0,,,.,
[ .t ,, i IJ ll, ,t, 1 4,, ...... ... l e ,r.... .. J , t I 2
VANDt) MAQUINA- SIN1N(.1{ A, .I. .. .f L
VEAI.OS N 5..' '. "'"' '""''' '"''" 9 RADIOS Y APARATOS
90, . a."c, .... ,,. iELECTRICOS
Mora-Ofa Company .. .....I. -- M ,P ,
S. A i tQ I 1 \ 'k
"4... ... ls , , ,H-01700 R 20
San Nircola N" (!51___.01, ( A l INO
lie or.000 -.. 22 SC .0
0 04000 ,' 0 )' -- 00 1 ) 0 000. i- o '0 -0. 3
i 0 -,, 5 2,,, -_ 0 ,0, A it..ntl ll I t 1 f (0 -ICI -t)I
C07, 0 0.4 2 4 0 .o0W NI . .. 0 ,, , 0 ,ar
........ . C",. ........... 1" ...... A ;\M r1.11.'1 (.\ I t(I .'( M Ii'L E :Td


I to t1I;, r -00.- N0 008 60 INSTRUMENTS MUSIC

*..'T] ... ." r l 0 ,. .. l ... .. 61 ... A N E S


0, S" 0-0 1 NEI" 000)%No00 9000004
40 op-... *... .. .00I, 0 I F I.' .o ''000 00,... ..... .'' , J p 00 00 0T%70o
C hII ,I A d h tJo ,E H 9- i A A .4t1i11.,1.... ) I;
F,-f7 .............. ...................:rr NNoD ~jT....
.00, ,, 00000,0,,,,,O.,.o..,,o,,Ct,,00,100,050,. tt n .noooo


0070.0 A 1 do 0666.O 0 0 .09000400051 77 2" %.-S04
0, ..... 0,0.f- 16 d, g.... .. . 0 0- 00 .5.11060D0-L


.............. .
T,, h-I t ol h (1-1i, 4. ro"de 17L nai atn o e r n
10Cslb .0"I'l, 0-0. 000 _



y a 90"t,0,,,,,, P ,,,-,ooo
A ). j h a I ' . . N .... ',y, 1', th, ..I


T'elletdo nod l ll A-77S "Al.9360 h'',.""'. '", a 2'.*"'",;^ i"J-"',..' Doberff m agx i .n P n nh a
4,'16 ,0 4 16 d"e'.0e o Me0 0 01, 406r i- 1IhteNsIIt
d. 200 1 0, S .. r NMPION VOTAN v20 ACR D' A-
ZALD0 MARTINEZ ,CASA ... h --....... ....-7.
0-hae 4 or0 70~b~ln~ Pe


A-VEN.O MUE6I1ES A.IML.S
roSo. A 0TA hJ.0de0grat0CH05D
too AN1 00.0 0



Mereaderes N' 24 .,r r tlntn$5f3Pr ,, , t "",, ru v('eh 'I'. rad Ch
0 r,.oo,05do0r.0r0 0000)034.oiC05 Itgrel0ngoili'ner lo,,r2'.i



Toollfonos, A.7754. A-9360 pr- ... .is.1 t ...... ..,.,- ~ t" .a
o .oooOO.h Oo..0 0" 2 0 0,- 07 ,,,0 Deb....05 PI oo a



C-573-4- 4 -I.,0 o 3pougooo 0t 1. H.9271l- -.


11







PAGINA VEINTICUATRO


DIARIO DE LA MARINA .-VIFRNFS 74 DE SFPT DE n1 04


~A~N~LN~CL4OL -S -C---L AC-S~4 F I C- A~ D () S


D E U L T I-M A


H OR-A


VENTAS
61Sl DE ANIMALS
P---3A-CO-MI AX L0tOS MEJORES POME-
Sranin y Pekineses Puppies, escriba a .D.
Gordon. c, American Kennel Club,' 24118
N. Miami, Ave. Miania. Fla. U. S. A.
H-8121-61-8 ocl.


SSE VENDEN COCHINOS
De raze para cri., en variOs talalOs
Ejempaltes de qunientas librac, tinic "Fl
AShI". Telfono: M-3215,
H-0211-61-26






Vitality


El alirMento para AVES MEJOR y
Smais BAJO precio en el mercado.
SSTARTING............ $7.75
BROILER............ .. .75
LAYING ......... 7 35
GROWING ..... .... 7.30
GRANO GALLIUNA ..7..... .20
GRANO FINO ....... 7.90
INTERMEDIO ......... .70
Se descuenta 25 c. enlsaao com-
prando de In baco, or, adelante y
Saa cosal-
,.^~~~~r .cm=.n=v.u onr


CRISTIN 1.13
Teltfonn,.,
A.4880.
A- 4232.
HARANA


SVEN^A
MATER IDE CONST.
__IEFECTOS-SAN"AS1LS
VENDO 210 TIRAS DE TuBO. DE HIERRO.
us.das, en muy buen estado, de l.I2 pul.
gadas, per 21 piea db lario. Malec6n 253,
?<1 nlyn H aha -M-lM-^. _____
H-9276-MC-2.

PUJOL
Regio juego debafiao color ro-
sa clarb, con accesorios nickel
cromo y azulejos finos del mis-
mo color, o eh contrast suave.
Sorprendente belleza. "Pujol".
X-3535.
PREPARES PARA EL PRO-
ximo ciclon con una Planta
Electrica "Kohler", lais mejores
y.mAs seguras-del-mundo. Las
distribuye "Pujol". X-3535, Lu-
yan6.

NO COMPARE APARATOS SA-
nitarios sin ver a "Pujol".
Alli hay de todo y dentro de su
presUpuesto encontrara alli lo
mejor. VWalo: X-3535. Luyan6.
C-676-MC-26.


STEJAS DE ACERO




PLASTEEL

50 % MAS LIGERAS Y
MAS ECONOMICS QUE
EL FIBRO-CEMENTO
0


OSCAR CAMP
U-2287.
E. BARNET 607.

HABANA I

UH-H-905&MC-26

62 OBJETOS VARIOUS
LIQUIDACION s,00. LINTERNAS CON PI-
Is. 3 bombillo, 3 colors, verde, roJoz, azi
a$4,80 docenas.PFo gruesas realejrpreala.
Sr. PIta. 1-6037 de 5 a 10 a. m.
Hi-9136-02-25
COCINITA DE GAS. COMPLETAMENTE
nuesa, 3 homillsa y horn tapa y frente
esc,tada, se d s lbrata; 13, 1000 entiree s0
y 12. Vedado. H-901-62-526

CAPAS DE AGUA
En la ftbrica, Santa Clara 158, entre
Cuba y San IgTnaeclo. odns tlpos., amt
y cldad, efiotrcs, Caballeros y npJlos. G-
bardins. lavable y saindSa, BarTrsKA In-
lII y gomnam, monta cainfanler[t Ven-
ta det.ie. Solicltamos vendedores. Precroa
aspeelales. Llame: A5-4361.
H-92BB-2-27

IMPORTADOBES


DINERO HIPOTECA

64 OFERT4S
PESEO COLOCAR $.t00 ZN PRIMERA
hipotreca. Jullo Ojed, SSan Indalei, M33,
esqulna Santos Suarez.: 1-4002 1

Dy e24 A %e ipoe,&I

41'. annual. Pora el., 'ReIllly 2511. departs-
mevot 407 M-1072. H-91I0-64-25


DINERO
Damos ,dinero ripldamente
sobre cass en La Habana y
sus repartos tamblin pare
fabricar al razonable tipo
deinteerssbancario.
Opersaci6n clara'y sencilla.
Acudapersonalmente .
agradeceremos su visitsla.
Banco Hipotecarlo
MENDOZA
PALACIO ALDAMA
Plaza de la Fraternidad.
Telifono A-2010.
AmIl.ead 1. earo eta.a B Mona..
C-UH-55-04-26.


COMERCIANTES
DMnero ade $500 en adelante, rA-
pid, aconfidencaalmente facilidadea
tem poa qacc sedesee. fetras, mr--
.a.las, sautos rtlarasc Indus-
traes, afOs, resaastttz, farmacias,
30 aies eptrlenela eninverslones.
Joa6 M. Carrot. Manzana de GOmez
349. Teltfono A-0835.
UH-22-H-e3g-84-2 Oct.

PARA LAS DAMAS

70 INTEREST PARA LAS DAMASK
SE VENDE REGIO TRAJE DE
novia, estilo antiguo, inter-
pretado en raso Duchesse con fi-
nos adornos de en caje de chan-
tilly y azahares. Verlo: de 2 a
6 p. m., en 23 No. 414, segundo
piso, entire J y D, Vedado.
H-9004-70-26

ENSERANZAS

75 PROFESORAS PROFESORES
ENGLISH CONVERSATION. APRENDA A
hablarI tln en may poco tlemma ais-l.
tlndo a nniestrasa oJses deaconversacldn
_Knles. Sollelte lfoameisa CIegio "Gr-
23 y 23 y C, Ved-do. F-2778.
C-698-75-23 Oct.
ESTUDIE SECRETARIADO. SOLICIT IN-
farrets aob- nuestrn ealates5 ecretnria-
Is. rn ,Inl6s y aeppaola. Colegs "Gavres"
.2 y C, Ved~ds, F-277$. Matlreilcee eby
rsm. C-8ass75-23 oct.
AHORRI tIN A1SO 9$ STUDIOS.lEXA.
mine InresaoyY 3 de silm 5 allglnturas de
Primer Al del Bachllleratn. Coleglo "Gar-
ca", 22 y C, Vedado. F-3778.
C-690-75-23 oct.
77 ACADEMICS


PARA EMPLEADOS
de ofilcinas y tiendas la s


- ALQUILERES
82 APARTAMENTOS
HORNOS 0 11 APARTAMENTO TREES, SA-
I& -omedor, dom hobltaciones, baho c
pleta y caina. VVers.e de 4 a 52. aInor.
ir.n- The Tr.jst Corm.pan. .f C,.b. Adml.
,lsIrar1l.r. de Bi er,.r. A uar 3"I M.8917
S C -0.82. 22
APARTAMENT08. E8TRENELOS: SALA,
comedor, 2 cuartos. *ervloios, cocas. pa-
tio. Ave. Ira.. 13 y 14, AmpliacIdn Alman-
dar.. RButs 30; 8 a 10 a. m. H-9021-92-28
ALQUILAN UN APAXTAMENTO y UNA
.nbitaci6n.&gmdy. a dcy nache' Yeliren-
Ie d. la scau. Caz.da 10 de Ottubre 759,
a pereona dlatlnguldas y honorable.
H-5H-02-82-IS
APARTAMENTOS BIN ESTRENAR. SALA
rulrto. remedor, cocina, balao compteto.
patio. $40. Se exigen referenclas. Callet"C"
entire 8 y 10, La Sierra. Telhfono B-6010.
H-0042-82-2
SK .AL lAN DOSNAPARTAMENTOS
para Industria, ollcna. o deposto mer-
clas en Amssura 302. saquina Compos-
tela. Informan: Aulla 6O8. Vidrlera Bllle-
tea. H-9057-82-26
8E ALQUILA APARYAMENTO INTERIOR,
calle Pirez 582, dii esquina Ha oasa En-
riquez, Luyan6. Precio: $38.00. Duelo en
Ia misma, de 10 a 12 a. m. Telf. U- J 2.
H-9290-82-25
CEDO APARTAMENTO PROPIO MATRIh
menlso y lodo los muebles. Edlfeio m -_
dera. Aga abandante. Laser moy cn-
trice. Verlo d 3 a M entire 2 y 25.
Ed~tlco Marcia. Apto. 405. Vrdado.
H-9269-82-26
APARTAMENTO LUJOSAMENTE AMtE-
b.ao. aa,edar, 2 hsb


,Oaa e arlaerador, Veddado P11-345.
H-9265-a2-30
ALQUILO. MODICAMENTE, APeI.TA-
mente independent, 3 pleas, bas loto-
dern., agueslempre,. Part amueblado, Jhi,-
talald.1n,1 i mp.a-. Apropaado Paras etran-
Jeror u hombres solos. Lugar, cntrico, ideal.
Otro chico: A-2586, commercial.
H-9226-82-25
Vedado, Lindo Apartamenlo
Alqtlilo Isdo apartsmento: salya-ionic-
dorctloa una l hbita.la n a mplli. closet. lb-
ts lujoao, preclosa encinal gas. Much
aguia. Exigen refetrenctals. Teltonao: F-6436
I8 a 11 y 3 a al, H-8245-12-25
ALQUILASE LINDO APARTAMENTO,
ahcdabdo construer. Sal. acomedor.a "orl-
na aliplia. habita.in, hal-ao en coloresa
agus frta y callente, patl poll.k]adsr. Se.-
is $40 Inormann- et1a miss Calle 7 N9
71, entire 8a y 9I Aves., Reparto Buenavis-
to. Tellono B-S419. Hl-8925-82-26

ADMINISTRATION

DE BIENES

20 asios de experience a no fa-
cultan pars ofrecerle un efi.
eiente servicio. Liquidaci6n
mengual detallada. Solicite in.
forces del Sr. Alvarez Mon.
loro.

MENDOZA y CIA.
Obp"s05. Telef. M-6921.
C-UN-600-t2-2I

CALLE 23 N' 1213
Apatrtamento 7, cas lesquina a12,
Vedadr. Sala-comedor. dos habits
clones con closet, bafro complete in.
terccalado, rcocma y calentador de
gas, servclos de crlados. Verse a
todas hras. Informan: The Trust,
Company of Cuba AdmInlstracldna
de laenes. Aguiar 361. M-6917.


:4


os. Para lfncas cercanas entreaes-
moa por toncladas sin cost extra.
Preclos especiales par las f orraje-
rais.
Politos a $23 el cilento para entrega
an octubre.

HEREDEROS DE
ALBERTO R. LANGWITH

Obispo 410. Apartado 2044
Telifono M-1359.
HABANA

UH.C-.S6-01-2t

MATERNALES DE CONST. t.
Y EFECTOS SANITARIOS




DORTA

y Compania


CRISTINA 4J3
Tell.: A4880 A-4232


TEJAS GALVANIZADAS
NMms. 28 y 30 x 6 pies.

TEJAS DE ALUMINIO
Num. 019 de 6 pies.

PUNTILLAS
GALVANIZADAS.
de 2 pulgadas para Tejas



Precios-Especiales

par las 'ZONAS AFECTA
DAS POR EL CICLON.




DORTA

y Compania


CRISTINA 433
Tels.: A4880 A-4232
Habana.

C-4-MC-24

CABILLAS CORRUGADAS
EN TODAS MEDIDAS Y
CANTIDADES
0
Cemento gris amerieano en
todas cantlldades. Precious
especiales.

COMPANIA IMPORTADO.
RA NATIONAL AFIANZA.
DA, S. A.
*
Telifonos M1-3858 y A-7654






Dortayc ia.

CRISTINA 433
Telifonost
A-1880.
A- 4232.
HABANA
Papel'dle terhn e n 'I '. Q145 ]hras,,
Papel de erlo roejn de O li9hw,
a $4 8O r(1 lln
Tejas pl.ns,1 tlpo frlan-e
it130 mla
T"J. de ranal dh 6 ',
a $"l5 el m ila
Puntlllas d 2 1 2 2 .arrles de 100
Ill r a $14 50
Puntllas r, 2 barrl.(n de 100,
li Sr a 50.


MATERIIALES
DE ( Ciov[ritt- 4 ; ItI
EN GENERAL
A
PRECIOUS OFICIALES




Doria (ha


veItObaia, aomedar, astlrs 5as. aaaata bI-
o crtado, garale, Jasrdin. 1225. B-'419.
-H.128-DO-22
SE ALQUILA ERM USA RES5DENCIA.
frenea]l Miasacr Y.ht Clab.a, ed"a
lantr!,als. .I oadnr. 4 'cuar.Hacs. 3 baao.
lterra-so y garage. Inform",: Teaf. A-6490.

ALQSJILO LI'UJOSO APARTAMENTO NUE-
se porta.l s.I., comredor. 124 garandcc Jo-
iees, bahn intercalado. raorna gs.. I14 arta-
dos. garaje $90. Informed encargodo. Ml-
ramar 44, EdifLcio Zaks.
SH-9155-0-20
ALTOS ESQUINA
Con Vista Para Dos Calles
Se alqullan. Calle A. Aesqui 14. Almen-
daraes, rente Cne Roxy. Sala, comedor,
dos habitacIonea on clt, roarro de be.
Ie ujloso nt-eta.ado. roln amplicon
daspen...Ca l er....o r.ada raPl,, conrlava-
dar,,. Por el lrjnIe tla,-.1s Plara-Esta-
c1i6n Centaal. Infuraan en j so.
-1H-8992-90-26

MIRAMARV
SeR alqlllan lujoaias caas acliabada.C
r fahbrcar, cn coclna de 2a
araai, de II0 y 75 pesos, Cae 41,
9, d entree y v 3ARpareto Mira-
mar. Ua c$ ,a ded CIlub Prate-
sonalles Informa en la misma. fTe-
]tafono B-4744.

UH-H-9097.-90-26
91 J- DEL MONTE Y VIBORA
CEDO CASA VISORA, SALA COME.
dor. 2A4. bah.v1 a-.ln. P,.an. Abqlelr .115.
Regal.a $150 -6.. Calon cbl al,$400. Coo-
tra con dueno. M-1a48. Id. de 2 a 5 Qun-
tan.mH-9241-01-25
SE ALQUILA EN PAiMLONA N9 $1, EN-
ITa Marques de I Torrea y Delcl.as.. a
anylgXa, 5", ra.comedor. tretcuasrto, baWi.
Neacln. pato X-2YraPat. LIaer1- -1. by-
dega... nas $80. Informant; B-1727.
H-68112-91-26
92 STOS. SUAREZ MENDOZA
ALQIILO RESIDENCIA. A1VENIDSA LA
cret y Via Blnase, proim S a desocupar-
se. Jardin. portal, sala. comedord.. 3 cuar~t,
granvtrasplaoIt y confrutala..1,0 bhnntIrala-
do. Inltorman n Monte y Angeles. Cate.
de 8-12. Alberto L-pca. H-9o90-92-29

SANTOS SUAREZ
SE ALQUILA
O'Frrtll 467t46q, sIta dc ssla..co-
Iladnr, hal. 3/4 de 4e a4. 2 basos.
ocLinaY pantryvterrazaT InfoTr-
ae Gocuraa 654a. 1.7710.
UN-H-S0-9 12-24
94 LAWTON BATISTA
SE ALQOILAN EgPACIONO8 T VENTI.
JdadsB lto1 9 o Cll r.p. t 6n nuiero 219.
Low.tn: Sala,. laleta. "rlbld.r vares ,uar-
ins. bW.a rcopJtnycrclnrrn dcl see. .g,,c
garannIzda. Otnlbub y tranalnasp. I
puerit. Informs en rel ntlnmera 221 de Con-
aeprlt. Telltfono X.2108. H-8966-94-25

98 ALQUILERES VARIOUS
ALQl'II.O CHALET CON" St' FINQUITA E
rr 7"5o0 ta -n Ranctr .Byrtc .
Arlbl.d I r.ln t' Fr, Osldr". 1- al~rtrlon
"a "' d, aol e-dllrl Line. de ICitaln,
ts J rnt aralaat saamI.COs mformsvSaa Cs-
ridad. Tell. A-3561. H.9214-98-26

.E SoLICITAN

99 SOLICITUD DE ALQUILERES

FOLI ICITO 4PA5iT 5McNTO ,M 5TREMO,
r,-n do. d 1, Ilk. I.. T, i f T lf F 7" 1


100 PERSONASDO
PARADERO__" ___
PlSA IN'S 11 DTO sI N tKSU SNTERER SE
dceCes cc. .,.,-er.,e-'.n.c al s.. Jaa,. j.:
s. Ual~oel,t en Mar, r~u. 211 *Sa.raa'
p,".- -, .. 5IC.1I-.a.2

101 PERDIDAS
HALLAZGO
pF ar p(I-laern. s.n ea 'd.odos
-9. r 9 I8 nt- -Pmn H 11.11 ,


Z14%4SaUlLLaJcar",Lj aaJ AJ,..W U I La Lb i L;i
84 HABITACIONES 86 OFICINAS
HARITACION ALQUILO A BOMBREIs E ALQcILA UN APARTAMENTO FPA-
soalos. $20. anex bafW. praxlama Caplta- ar oflacinoa compae.Ito de do. s"I", "
oI, detrls peleter/a "Defense"; Somerue- baflo proplo, muy fresco, en Amarsura
Ir.s M, primer pla Iiaquierda. Nb moleste 112. allows. H-5234-56-29
iajo. SalamaenteA -J1 masaraa.
47-M4.25
IE ALQUILA UNA HABITACION AMUE- SALON 400 METROS
blada con entrad Jndependlente, bao y PARA OFICINAS
aloset. Precio a 25. InformanE -6971.
e r nr n-897e0.4-2. Calle Reins esq. a Lealtad.
MAOGIFICA HABITACION, CLARA. YEN- primer piso, altos, alquilo
tilads; batoa, aaus .empre. Cabali...a esplindldo sal6n.
s"hors sole, nisol lnqualioot. Resereancia.
gazarrate 210 (bajo.), entire S. Joa y Va- M-3601,, M-3600.
lie. X-0-14M-4-28
ALTURAS VEDADO --- H-063-86-w
H.b.tactn anexa a..I bao.. otr.a m -.
pill., da a la. terraza. en masnilco chalt. 7 HABANA
No niao, Paseo, $056. entre Zapatya y:7.
Hay teltfono. H-9104-94-S BE ALQLILA CARA: $ALA-COMEPOR.
S2 euarto,. baa cocmna. ealetntadr. In-
ALQUIC.O AMPLIA T FREBCA HADITA- lanta esqulna Medrano, Buen RNellro. In-
ln ,amueblad. sin rorFIda. a hombre forman: B-3721. H-9310-97-25
.I., so de absolute orden, hay .Iempre
agus. Reins I1 letaer psea derechab.
N 527.,142 Guarda mueb le
CASA DE FAMILIA. ALQUILA DOS Es-5
pllndidas ha.bltaclones, Junlaa o separ. ". B A "
da con todo serviclo. Slempre agua. "Hay 5 A
lelLfono. PPase 31), altos, entre 13 y 15, p ALKC S JAMKZA DOS
Vedado. H-9025-84-28 Z3 SAYOR YV As ANrIGUO
---------------"*' EL. M.AYOR MA/J AMTIGUO
SAN NICOLAS 313 ALTOS, ENTIRE SAN IZPTUNO i5Im
Miguel y Neptuno alquslo dos maglpfai 0 U-n92.
hab;tactone atun. Vista calhl.con ss lan
muevblcs Hambrces oloas omatrlmo ta n aC71-87-24
nirs. E igimos t reaeNencli.
H-136-84-2
ALQUILO ABITACION BACON CALLE L
by- Seaextgen references. Inaorman: San
^^am^aea^ata0-a.. n-.n- V 5a.frs~ IQ ILAN'M
Fra.alsco N ., altos., Vlbora.
i-9M74-4-25
CAA FAMILIAR RESPETABLE, ALQUILA utro uadra de la
inhabitacin amueblad grande, pairs1 (A a emdras de Is
dosao tres personas qua trabsJen ycoman
er.Hay gulem'u p.,....re..Necao refe- UNIVERSIDAD)
fcs Hsay u.sta.Ncaal ae
renclas. Conasulado 27, balos. H-8968-84-2
AMPLIA HABITACION ANEXA AL RA- Aicabadlcn de sbrlcFsa s Inesd-
no pars persona de moraIldad. I uadra ddcuato, bafo In cralado l. coedor
6mnibus, tranvila., H N 304 altos 13 y 15. aulondo, oc sta y cadentador dor
sli inevlLialea. tw* la ISsI ronaocolsa y s..Isntadar d.
$18 men"suR _.H-9132l.4-.2 gas, servlcfo d. hrviontet. San LA-
BSE ALQUILA HABITACION O'REILLY 11 azro 1,00$
1 pco entire Bernasa y Vlllegs, $20.00 T.l61..no 1U-0M
mnenuales, personaslara a ados, ocios.
H-B142-84-26 Istorlaal J acargdo Is uolos.
SE AL QILA UNA HERMOSA HABITAi i.
Sno n lvbbo, en San Liastar1 55, altos. C-UHa-256-a-26
treeI Ar Ademl Va marl.. Mt- lSosrmes-
A-ala, aernSza 100.
A _. H-9140-84-2S Alquilo, Ayestardn 778
CAOtI FAM7ILIA ALQUILA DOS HARI-
1 or. act isl.. al mar, aeigen referencia. Piso alto. freaquistmo, tres cuartos
Malec6n 675, egundo pi.o. H-9138-84-25 y demd. piezas. Agua abundance,

ALQtILO HARITACION AMPLIA, BAL- *70l0. Ex lJo reerncalas estrlctas.
(-site, anexal baso. cass particular, Informan at lade o en el 772
a Ifatrlon trabaje fuara, mubchabaa
emll:., ada., estud'iranbtejs, 2 hombre solos -o
haabi, referenclas daentroanias. deno. S _______d __ UH-H-9137-87-26
h Il le aon. Ruias po Isa pueta. In 26, --
27 v 28 Cale 18, 1'.203. |o p[.o, alto z- 88 VEDADO
quiLrda. Modsa entire 18 y 20, Vedado.
H-8942-84-25 VEDADO, ALQUILO RESIDENCIA LIJO,
ALQUILO HABITACION, ENTRAD IN.- hecha vjvir duefico. 34. bafios, portal, a-
dpendlanta. Debt sor persona estr.cai. a, vestibules, coniedor. garage. sardln. P.-
moralidid. $18.00, caIle 13 No. 58, aparta- I.., 9 closets, cocril gas. AItllM2. prola-
meats 9, Vedado; F-2291. I-a..ta, celas parq,,e. F-6312 F-l618,
H-9249-8 a-.5 H-9064-88a-28
aE ALQ'ILA UNA HABITACION FAIA 90 MARIANAO REPARTOS
doc iombaes, ean San Rafael 1209 ,p.r-
lamenl 22. prlmca pIla. Cyltort. rml.uth
gua. t,,,anqulllldd y buena anmld,..pefe- SE ALQILA AMPLIACION ALMENDA-
iaH-9223-94-8 rn. Ut..ranit. Iltal o. Sal., 2 ola.rts.,
ban, o, coclas. Renta $40. Infaorman B-2839.
SE A .Q UILA UNA HABITA(ION ANENA Calle "A". a416 Allendares. H-8961-90-26
sI Wloo. con balcln a -la I'calie "&, ALQILO CASA AMUEBLADA CON TRES
Rafa-1 602. scgilnd rp,.o,, a n17rn,,rAo
-6rneyoa. it Informan en Ia stma,, ds- habitarlones. preferable matrlmonlo ame-
Mir1-9222-84-26 ricano. Reparto Alhndares. FI-2411.
H-8952-90-26
SE ALQCILA .AMPLIA lABITAL' tONMRAAR T AVEDA D CO
Ia0ttalsempre, "asa mAvlllA, hmbTbrTs .o- MIRAMAR 5, ENTRE AVESISA SE CO.
Ins n malrimonio, en Jo\ella lP9. h10 11 hha abo a s Glldracs. prlavlaa al Candlar
Referenclar rH-1303-n4.26 Collceac. Se alquila un bajo y do, altos,
con asia. comedor. dos ampias hnbitacio-
VEDADO, CALLE LINEA es,. bah:o y coclna. Verse a todas hora.
Alquiler bJox 460; Rlon 5.Inf rmea en
Resdencia particular alquila do. aplias Jan msmal -9078-90-28
v Iresca habita.cones, co ln bafoa p v-ado.
Seopre auaag. con o t ina omdc. Jtnfor- ALQUILASE AVE. RAMON MENDOZA ]1
ma,,. telaono nueva lines: Fa-I415". AItura de Miramar. Dos ujoaas reslden-
H-9308-d4-32 e. riapla ataarraoaciatse ilumannianaa I.-
dlrects. Cad& na., 2 3uartos. 2 baicns,%s in,


i !P-CL.. lf ---- ---- --- --- -!f- 0 i i -- I. -


J,1-. . I..00a


....... .. ....


at


I T.O>TTTT .FiP1


. T T"- TT T T "V' P P q


1,111 ratc- 9-0- 5 & NAVES LOCALES
tas, raw ---p..HAVANA BUSINESS H--a2-2 NAVES. LOCALES
FAS NesIrI AV.pSh. sOI
do lat. et019 entree. Nov. uen ACADEMY, MIRAMAR, $180.00. ZAPATA ENTRE Ie t Ya. PROPIO PARA
to, Isle. deim arg a asA rtacol,.rtrtaosde ysc
r 0clo. RMmiro S ar Maceo 133. Preciosa cae a independienle. ,. Puerlo c d rista-l. Verse s la d s. ho -
"Matania. ___e Neptune y Amisad ofre- Junto a la 5' Avenida. I-'" Informan. The Troxt Company of Cu-
Alquilo moderns cast independien- bM-Adrt.,TBi. d C1-ra, 4-85-2361
-H-a .a-1 Oat sce una nueva se.si6n con 12 t. acabadafirIcar6 a 1od)".lu 10Ov C 2
rcomodldadras, tre. ruartns y dos It- 8E CEnE LOCAL PROPIO PARA OFICI-
REVERE 8 MM. 5IsignalurBs de 5 a 8 p. m. tAn.1TssmbionI lqly5sl~l- B tD OC A.LmpyIslrea0 s13yd
fln r e 8 p in1. Tamhln la alqullo B la- nas y almacen. Inforrne de 9 a 12 y de
R VEREomp. tamn a da a gustos del arrendatario. VIala. 2 a 6. M-2541. H-0033-85-8 Oct
Vendo proyectlor de pelicu. Telffono A-6033. In -mas- --67t4. 0--t LOCAL ESQUINA
18, COM~letamente nuevo. H-11-208-112 -5 L C L S U
M .P.8, co np e amen ie nueao. UHI I 7 -COM ERCIA L
M. P. 85, con magnffico ea.s UH-C-35-77-1 OcL Amuehlado, Vedado. Se alquila calle A y 14, Al-
tueche, $100. LIanlar almndrs
uche 100. L ar al INTERES GENERAL onfortiable .par.t.ent.o de sas mendares, a una cuadra curva
1-3668 comedor, un. habitaii,,, bao. ....- Montalvo. Propio para Grocery
S- cina, servicirlos criados, etc, rfige- punto estrategico. Por el frente
de 9,2 a 1 p, m. REACTIVE S11 PELO CON rador, camas, gem TelasSlo.e tranvia Playa-Estaci6n CenLtral.
E1 ,. ] efon all. 19 No 561. eltq. C A p t(I a rf v r a onl m is m o .
Uti-'-586226 EL, MASAJE VIBRATORIO 1N 34, enargsado. U-3952. Informant en el mismo.
U-C.680 26 1H-8993-85-26
Hasta shorn el masaJe vibratorioIH-89 U93--85-21
YATES Y EMBARCACIONES habit Io lunaauta.nal,, mis. I AEla-
_____________ soaerasccaafarenm~ta spleada Is IV'EDADO NAVE MODERNA
SEa di Sr qSe alquilaPi e $100. De 225 m 2, 460
cobeao a pesar de quea es flunda- 1. ENTRE 20 Y 22 puntal, doble serviclo. clara. fre-
SE SACRIFICA mental en 1 reacttvacin y el re- Apara n n t iVisoe ara a- serns ie salada alcan-
Tengo que regalar crucera Ma- cimlerao del polo. En stno recl a- .F r ta fl araiss- tiari lldo 0 entyrda cralontiea. A I5
tlhe as, nss my otare. cinllplrtalnen- mente l e ha especlaliza ldo elseneor dlo stie fairicar tde d ti v terer-s sinutosdi ICapttclit Informes, Sr.
Dlaz Azclo Pa-eo v oeals ey Na-
teaqaparl s'ragnilnlao lo nadll CAndldo Posada. creador de la Isfor- uarlos, terraza, sala a come. sarezo N o entire snd ependenca y
nea Llterae psa llrs Icutopesonas
y una apart par el p earsn Se mldable llnea de productros CALVI- dora bafio, eocina de ga, Corralest Guanabacoa.
vende en s61 m .OO ruede verse aFI a saber: arenlla-slhtampoo, bri-I er-ieio de eria dos- etc. U --074--- 2
btr el Bltmoe. Llamar a U-4139. lelntina s6lida y liquids, abn, ton-. o d ad g c. 974- -26
Subcrsna 316. c cap tlar, lcn antltsptlcl. Iliae Verse a todas horas. Infor-
UH-H-7759-YE-24 Vd el tratamiento complete tc 1or1s- mes-e4 encargado, apart. AIquilo nave de 500 metros
MO. El inventor--que predicra no el mento No 2.
eldnmpls y aaenta cna a sparato ll. I- obdaO aytaI.r
D IN ERO d H IPO TEC A tm model*-cetsea ..servrlre un al] ....H.dH-8721.82-26 o ...... .. .. .
is de sasal., ,et, 3/4, batoi. nter-
tezCT DE adert normas, Y empanostpcor brm-calado, cabana y Javadero Avenida
63 Dolores No 270. entire Lawton y Ar
grats. dar lte lsnarmea y demostrlayi GtPENT-HOUSE mas. Emillo Satins. U-2166.
63 SOLICITUDES graul,. vlsitete, llime cl, rs lrEbale. PE| NT.HOUSE S E II aSos, U-21t5
Si ta odernos gabinete a e halls en eL sq aa pl.raa
SOLICITO edifilo dele Testro America. Dep. nSe dlal o Or UN N 11a140.851
S2 "M I R1 Tlooto- 12 Ono .1son s de gusto. c om'Pues lo de .U -188 -(
17.100 A I N' T9 aOrmlitA-n 447 9] 209 TiL 0M-5346. La Habana. ella -cyser r., bso oa. ls -
S7.lO sl 7",. Hayga ntaaI A-4417S nsa"terrazaronsu drdi nr ri l arl.1 a"I
C gCampdaaro N9 215. Informaas, encar- LOCALES
SOLICITOALQ U I L E R E S- adaoPARACOMERCI
$101 Ot t lv-. vaI e edo~lo, y;,auv. eanlIs A I
$16oro 8,.,r dt ... oe aPARA COMERCIO
Vibnrs Ha< murhO garanlla. Tsmbltn ----____ II 7303H-92dB2-24
S l o t , a l 8 ,. ib ie edll l. e . e p ,rto A l- 7 9 H O T E L E S 1 O F I C I N A S
atrald,,Cc ItltidI d$335, A-449 5.a5 i ln-Y OFICINAS
71endal, rencando $3, n,,a,,,les. A1-6 -EL25 Se alquilan apart enlog

-_______-_3-____ 25 ay0 CHACON Y SAN IGNACIO
64 OFERTAS otl ,LUAL il de sgasd en Edgfacn o Colorrea O UH-H-8712-85.-2
DINERO EN SECGUIDA QUE ChacSn y San Ignaclo. r,117 eq.. aSa40.SInari., Smoaan. o.lt -,______

LO NECESITE Flese en estos precious: HabtllaclAn e exigen referen uars. SE CEDF
A psrtlcular...S n o a plaos.,.; con go- P a ars Una person&, $ 150; haltacl6n 0 I-N112-e
ranila dd com rclnatnle t Industrial. pars do personas., $200:; habltarln -4- p! rc, ln de u" local en un etable-
d .i r a... . p le a .doa I .e d ,.... .. . . .
clo.s con garantia, do.u paltronos; pr6p- Par tres persons, $2850. Preclosa SE ALQUILA drir de exhllitn, en cllo cn-
di il .l ibr. kn especiales parka pesidentes,con ue-tr
.......a ...... p .sca. ec.ra..ctL..eas L-a pja ve Paa aillati ar d s prtllda I 00 lvin:sA
d r e sop nar d o s. tc5-" R .0 a a d ao 13p. b le, y sti n m uebles Ia m c aed r d a ara s in U - 31 -
dC. M nlnn Is 0 U- 1 1003-64-29 son H tY t,1t n s lt, ohyf -r AvenlI da, 201-.
cil ia aeiaor ~ ,H- U01010973-5,2
o mas 330.Os 51. P eatm c, an i sl t 0 A rA o
55-tde oMan d entire AveslardTn pan. 86 OFIC INAS
80 i_ C., ..- nr ^^ A e DEc HUESECDrtt" Ghit en Edi iclo 20 do Ma~o. OFICINAS
S{I fi F C E 4SHUESPEDS u,.. 43 y 17.
CAD | I B_____U___PI_'_______"F. ILQSILA AMPLIA 8ALA PARA
CASA DE INQUILINATO nUll-H-ass-82-26 prnfeaonales o conml.losinist. a. con efo-
tOtRC IJ Tc d lss-rbi IAnsel ,16 ,4 a 1,Inlu i .o.c. dn B.aralena No. 82. primer plo
COMERCIANTPS ..__ ......................
a7"y on 5 hbtar ones v3apar.amcayss. Iita.- 83 DEPARTAM LNTOS H- 0347-r -.t?
el r* ercs del Pr arque dr Ia Fralerarna(ld d. Itn-
ta-s t Irtlllsmol O ltnt sob de 1,1 nt- tarrets Tatlt(no A-1719. H-0052-80 a7l
..;.".. IS.bre..tr...a.,c ..t Os EN 825.D Palac$O Aldama
na d 1-um cntr.a. l ntI le. Op.- RESIDENCIAL TURIS s o It,,Ill. d,p,0 ,ntenoa Int ert, r d p, t -
lrva" rllnl I. daf plays Telon y A M.1o 5 an qcue s 11. I ltu%.. lia, Iraa' t taacp ..."b Edificio do Oficinas
Inct ntes Iv f lae s rnat I. r. doe aIli Os, WD. Oars r aes btshlecrnlaentns. slI1 rpar dt,,to or l.5alel e aaV11119- Nn 12. M y n o o r t
d.aantalhl- ara. ,-lccIc0.r.cYlApld.. ntp. ExcllenteoromdyrAbtooyt Vso-lrajsc.MuycHnt-i--o. con 12 rutas
ralid-d 3' tranqullldad Pag. ,-oa In
ILo-.r3;10 NOVELAS od.n e ...rs 1. ..sra4eHA BITAC1SNES de guaguas y 17 deo tranvias.
..LLER.eO NOVELLAS os Iyl It 2. ..2s7 84 -HABITACIONES a is puerta. Oficinas amplia
..C ES Co NIU VO". SE AL.Q ILN t' -. 1 y muy frescas. Elevadores.
Corre6or. 81 CASAS DE COMIDAS le.satly Burpnsha-nblotis. cIh.atrtn Administraci6n eflciente, per-
CUBA N' 6.1 DPTO. 104 "I', ,..... -" -....,.s ...,. ,I sonal uniformado. Cuarenit
t 1, 1 1. I,' ..a per.t i.- -. .. ,lm r. 1*` ''- .. e firmac comercialesn tienen sus
MI 2.F)1. I.1.e s--s I.. 1 N . lt%.j ,- ,,
De 2. t 5. *. cc, I... .. N . ,-a ..... I l 5C I -- olficinas en este edificio. Es-
De 2 a S de Ia irmle. ia., Nt ..e, Il H 1 11 ,1a1 aa .. .i .-.nr. ,. ... . pacio pare parqueo de autos.
A Z A P A R T A M E N T O S . .. .. . R E I N A N 9 !.
fatS i S -I--al.y F 642 14 C -' H N t.N 1 .
4K 'I 1QI Ii NA% MODFRNOI APrRT 4 HSS", -_2
ll 'I 1'' .< \ | Al..; c, .1u,' .l.'.l .r.......... ,'.\ i. ', =, tlK Q1 ,l ,l I MOF n 11, 1111 llKi,^ O FICIN AS I
h ..l .. Za'l 1 a 1a. F-WI,.R ___oIn.f _. . ..I__. l

.Ic r Ir e I a-*i la ie la PS SI r N~I ls "n, ri c" la [4a ;,..,a a a. EdlifirDlo Progreso. San Juan
I'" ",,,....... ... ,.... alas...,.- ...I ... II2]~ l ~ ...S..
all. '..*-. er .1_._w2._a_4 1.,_i_ __-_inn _______o. I'ficc.i C Sa'hIci.IS& A-3223. ''______"______. 1% "I*4 5SE AI.QLUILAN' te. Alquilo 4' piso. Elers-
Fatlicts L.a... do.pcs lE A-.i SP. RT..r ..-l<'.. ro ino r",, I... a e ici... r er ici Fello. Tels.
,F ^a,... *..* c gsM ...; .. ,. *' s- e ca ... c. c .7. M.3600. M-3601.
,"4 ra .. I,,scr.. T- .. a. NC.' in "" (at 1-a. 55..; ---- I ------------- _____
I l 0,-5.1 642... ,a. a,.. 5..'re. ]-,,,t-c.


ARO OM


SE SOLICITAN'

103 CRIADAS CRIADOS
BE DEIEA UNA CaIADA BLANCA, DEL
pasa, psasm-rvIr y apompafar $ na a s-
fora y repasiar u ropa. Sueldo $30. TIeant
qua toner recomendaciones. TelOl. B-4457.
....... H-522-103-30
SOUCITO COMPETENT CRIADA DE
reano, bla t.. con bua nas y clapaza refe-
renclar. Que daerms coloaaa16n. Sueldo $30
venira treatr de I-s 5 de I& maraesan
adelante. Calle 4 Na 205, entire LInea y 11.
Ved.do (bal-,. H-_874-10a-25
SOLICITO JOVEN RLANCA, PARA LA
llmplesa y culdado de un nfio. quie.
duenar Is asla m.ati. Tie u qaq trar
ralerencla.. Sueldo: S2t.00. Avenida Me-
nocal 1105. allts. Tell. U-2741.
H-1-102- 103-2
SE $OL"CITA MUJCRACEA PARA LIM-
pl.r y cocrnar, $25: B-_32, calle 21 No,
2. ente America. y Allados, Alturas de.
Miraear. H-200-10-25 -
8OLICITO UNA MUCHACHA FORJ H5-
ra, de 7% a 12, con refterencias. Doy
desayu-o.y $18.00. N No. 352. eaqulna
S2S, Vedado. Reelbo por la mafhsa.
H-I0M5-103-25
MUCHACHA FORMAL, TRABAJADORA.
y llista. Tieme referenciasa, $25 6 $30. Pa-
r el Vedado. F-38a8. H-8959-103-28
MATRIMONIO SOLO BOLICITA SIRVIEN-
ia ,sa. omedor y cuartosa, dormlr aolo-
craclta. a a.fio aacon bucas rear-encls.
F-868I. F-3180. H-P0M2-103-26
PARA SBAJOI T KERVIR MESA, TRABA-
I.d.r stal. ails. .acostumbrada. eu.
grand-a, con refereneals: dacrm. salilcit
nirvienta, preferilbe oven. Seam 152. Vada.
slala. r la.a -.H-e06"s103-26-
SOLICITO DOS MUCHACHAS BLANCAS,
una parscrliadade Maneoy lavar menuden.
ciasuauldo $20. Otra praaaocinar y plan-
char .sueldo M25. Matrlmonlo solo. Dormlr
en acolocaclon. Presentarven I.ampa&as
Quesad., Infanta, equlna San Laaro.
i-899t-103-26
SE DESEA MUCHACHA QUE ATUDE A
lodo hasta las cuatro de il tarde. Ville-
ass 424. H-246-1t03-2 5
SE SOLICITA PARA COSTA FAMULIA
una Irvlents blanca de 30 35 abos aqu
seoP servila Inme- y que tenas referen-
clas: dormlr Ca n raolocaca6n. Sueldo $35.
Par tratlar de 2 a 4 rn Lineas 703 .balos.
centre Pasaeo y A. Vedado. H-8954-103-26
8E SOLICITAN IUNA CRIADA T UNA CO-
ciera qua siepan lamplir su obligaelan.
Sueldo 1$25.10 Calla 16 Nt 21 Mlramar. Apt.
balo. Inaormess Tell. B.4470.
]'1-8145-I03-26
SE 8OLICITA SIRVIENTA PARA HABI-
taclones quaetongsareferenceasaenaQuin-
tI Avenida Y Cuarenta y Dos Teltfano
B.2164. Sueldo $25. H-0044-103-2e

104 COCINERAS COCINEROS
SOLICITO BUENA COCINERA. MUY LIM-
pla. Que acnozca su obligacl6n. SIt.no-
Une esas conadclone nosear resanla. or-
m.ir uera. Sueldo 30 San Marlano 40 an-
tre Juan Delgado y D'Strampes.
H-911-I04-25
MATRIMONIO SOLO SOLICIT COCINE-
r arePostera espafitola de primer. coins
ga.. dorma r colocarr n, buen sueldo, rele-
re nbaa 1-. F-3t0. F-210.
11-oe3-104-29
8OLICITO COCINERA PARA LIMPIAR
lambbia apartment. Referenclas. La-
oar o ver, dealt ]as nleea e de d a la iana,
. da. dea ardIs ed. 10 N. 156. raer
p'so..Yltado: F-200]. F-5853 H-9304-104-25
SOLICITO C OCINERA REPOSTERA.
erlada cuarto., anevadoraa. lcsadera.
ainar y limplar, no Import. qiets ga.
nar $30 Ai $60. ter references; K. 361,
llntearilentire 19 y 21, Vedsda.
H-8939-104-25
SOLICITO COCINERA CON BEFEREN-
"Ias. dormr en Isracolo-acitr. Sueldo $2.5
De 3 a 7, Calle 19 NY 711 laltos, entre A
y Paate. Vedado. H-9117-104-28
n E B OLICITA SIRVIENTA, QUE SEPA
rarlnar y planchar. No duerame ean olo-
ca1l6n. Suealdo; $25. Tell. 1-7748. Re~eren-
clas._ H-9225-104-6
8E *OLICITA COCINERA. MEDIAN
adld. c .tqu ,ayude limpleza. Preferible
dormer ea o a aolocnel6ni nforme:. Look-
tad 216. primer plao. de I 4 p. m.
D H-9277-104 -26
i. BE OL"CITA COC1NERA PARA WATRI-
...onoWo.oDormir -colocat Seldo.
$2i.=O. Calle 23 No. 112, ba.esesqin o a
C. Vedado 1H-9291-104-25
MANEJADORA. IALUDABLE PRACTI-
c l.n tc Paais p Dar illo de 4 'a
SuaIdo $25. Calle 2 NI $7, balos. enIre 7
y Zapata, de a 12 p. m. H-8987-104-2
BOLICITO MUCHACHA DECENTE PARA
,ocmrar ylimpiar par 3 de famillsa. $25.
B-2195. H-9.030-104-25
EN INFANT 05, ler. PFISO, DER., E 80-
Ulo st ,u na ac o c in e r. a l doy d e a m1 tUs .
Sueldo $25. H-9051-I04-26
SE DEEA I'NA COCINERA. Q'E aEPA
bienat al o a. Tiane que dormaraenlaI
aolarrlan. Sleldo 25 Pesos. Traeroe/,-
-cu.a. Telefona: R-1S73.
H-9102-104-26
COCINERA BUENA5 REFERENC1AS
doer 3. clon, Hsnrta famiha. Sefim-
Lsa. .5-iAvelda CeIqu.n 84. Pa3a .,M-
raa. m a, a bl hast llelas 3 p. in. Sue-
do $30. H-9l52- 104-26
SOLICITO COCAINE BAY OO ROAAE MA-
ao. Con references B-4036.
H-9147-104-26

SE SOLICIT rCOCINERA ORPAMOLAL PA
rrlora 25callhe. aInorm 'e de 7.12 5.12
y. d e, 7 a 8 p. C. Vllaas. IN9 2do. p,-
ao. H-1668-104-21
I SOLICIT COCINERA EUROPEA. ME-
diana dad. cocinar y l mpir palra dos
Personas, drmr coloa... c1n. Referencias
BO-7634. H-9009-104-26
SOLECITO COCINERA FORMAL PARA
trees, de fam]lia Y haltrparte d. ]dimpie-
za Dorn, lbresa dorrr en a a caa a
-aulda $21, os]le 22 N 407 enre 23 y 23
SVedado, referenCisa claras.
H-9176-104-25
SOLICIT0COCINERA BLA SCA CON RE-
fe rcir-, ar ao rala aomlls. S3eld $25.
Pozo Du A' 53, alo. EnaarIhe Haban..
H-0060-1 GO4A 2
SOLXCITO CO CINRKA BLANCA, LE-
dian eda.d pa r r -
,a raps. Tnnit srefCiernls y daeroan ,o-
laeidsn. Sueldo, 30 pesos. Avenida Ili-
m6n Mendozaa ci eusqna laCalzad. de Co-
Iumbia, -ai ldo de1,s bodega.
H-6114-]0t-25


SE SOLICITA
Una cocinera espaflola d medians
edlad, con referencias. Si no .ba



L3H-H0-N94-10a-24

105 MANEJADORAS
82 SOLICITA tNA MANEJADORA MA-
3or do 25 r- nspara cuidar nifia deofoj
Ma cdki 2 lalla rInroprad.S ll. dien re-
Iclanolss d-e r as donde haysatrabajado dr
k cmneJadors. Dormir colorcsatn. Sueldn I25
peeos. 5a AeAnd. aesquina S2, Apt. 6. PIs-
Mlramr. mH413.1-105-26
8E SOLICSTA MANEJADORA FARA e
n Ill u Iaran de 2 ala. y medlo y sa
$41. praeoelbl, dc 25 I 35 .1111 ral b,,an
rsar~lear 3' inramproalsl~a.1. Isay svdor
elt -rc Infnr dc 12 Ip maex, u
s~'ret e lTe~larn S-380n

Solid tane manejadora

aopa y hsa .ea ahets Rae aren-
in lrs idispensables Saeldo:
20 pesas. Ca~l A NO 32$, Vedadao.
Tadesono 1-7457.


I! CHOFERES

SE NECESITA

Del,. ealoner referr.,'t da prl00lcl
Es~r,r. danodaet/e rTr.



sUscRIBS Y ANNIS 1
,i. "DIAO DE LA MARINA


SE SOLICITAN

114 AGENTS VENDEDOES

AGENTS
BIen porlado., con referena. saublendo
I. cuatro reglai. Sueldo y comltian. Lea
enaeflamos. ,No queremaas na-as; i ll,
nMaana Gda ez mg. Sr. Blanco.
*H-9017-114-3_
s115 OFICINISTAS

TAQUIGRAFO
Solicitamos taluJgrafo parlamntart. ia
Fana, wolamente. $75.10 aensauales. E-rl-
bir dando Jndormes preparacl sn, capa idad.
etc .. a Taqulgraf. Cflalfrcados., DIABO
DE LA MARINA. H-915-116-D Oct.


EMPLEOS
DISPONIBLES
PARA CUBRIR HOY,
VIERNES
1. Plaza disponible pare ta-
quigrafo en expafiol, de
experiencia, que sepa in-

trequlere Joven despiertoa que
Pauedtamar yn y..as....brman
2. Favor 1 e e r cuidadosa-
mente:
N"1 sUcltan do Cia. do sgur.w
Jovan con expericia do ha-
ba-rarbasKdoB .n1 deparlan.m-
Io do ST*.urm d Ince.ndlo.l Ia-
vondo *W larj)ltro y fodon lo
records y mnn)jo do documon-
loa propet del dspartamsnto.
Tione quas .ar tr b[n *. ,,in -
quinaa y conoctr lngld. No Ms
prne a*al manna qua no azs-
na la oxperi.ncla wlalada.
Informed completes:

BURO-EMPLEO &

ACADEMIA GREGG
(La mia acrtdlitada do Cub.)
MANZANA DE GOMEZ 410
Telfs. A-0523. A-3763.





SOLICITAMOS


SECRETARY.

$25000

Buscamos dessperadampnlI hom-
bres que reanan B61o 4 requialtoa;
1. Honradez.
2. Inteligencia.
3. Aptitud.
4. Lahorlosidad.
4Es postble que no eastansen Cuba?
0 Tenemos trer plaza$ de distInta
categoria ablertas en nuestro
Departamento de Mecanograita y
podemo. pag.r haste $250 men-
suales alahombre tue paed. sca-
par la mis importntae.
Podemoa utllzarlo conocodore
deesaiol ds6ao y de ingltsa y es-
pafioL
.S listed pose Ios. 4 requialtos
exlgidos 3 tene asa biclrn de
progrear. ,unq. 5 no t$ngn gan
o.spnas..s$., esc~lbanaa, p a r
puede ocuapr alguna de Ins pla-
zas dlsponibleas.
Oirljase a "Oportunldad.", Anun-
cos Clallcadosa del DIARIO
DE LA MARINA, dando ampllas
referenclaspersonales,. educacian
genera]. lugares donde ha tra-
asJadaacademia donde 8eggra-
duo.

UH-H-914-115-2,

117 SOLICITUDES VARIAS
SE 0OLICITA MENSAJERO CON BlCI-
cle at. Hen Fa...aa. D'Rrel 7y 314.
SOLICIT SOMBREtJOVEN. BLANCO,
ftlerte, oara tender en todo -enor mv A-
do. h-artor. iJtmala dormr copla-
con. defereto as. Jota 35i 17 y 19. Ve-
d ado. H 9306- i117 .26
ete a e Ppn trabiJar. a ,r moor. Ia-
fraaavM -a mo Gomez No 113 y1115. Gua-"
mnab-c. H-9019-117-2c
S0LICITO PARA ENCARGADOS EDIFI.
alo deparalento; atrl.on cona abue-
ea r aa,,, Empedrado 415 halos, de







7152, 4ab.n6. 1-91-172
COMPANIA

DE SEGUROS DE VIDA,
con ]o$ nlissmodernos pla.
nes de pdlizas, desea repre-.
sentantes capacitados. Mag.
nifica retribuci6n a Ion real-
mente aplos. Esceriba on
amplios detalles a: Compa-
fsia Nacional. Apartado N'
715, Habana.


UH-C-677-.117-2-6

SE OFRECEN,

18 CRIADAS.__ CR-IADOS_
DE11 COLOCARSeF RA. PARA EL SER-
vreraomatraoaao solo a criada de cuarto
a raa-dar Na r.1bajo pr pacr auelda;
,eI,,ralerc ar. No anae dcl dla 4. Ta-
l Fota 10- 11.93 a-a93-118-26
CREADA DESEA COLOCARSIE PARA CU-
dor I encrm --.odlrso diaa.o.och,e tieve
retomendaaones. Intorman: F-vflt.
li-8937-i 18-26
OFRECE PARALIMSPIEZA, JOVEN,
formal, rfrn~ durime nlocacldn.
Telf O M-.4417. dl a I. Pll .ertI
H-9070- 118-26
SE OFRECE 5JOEN PARA CUARTOS 0
amedaT sabe trabaar. referenciai. ali-
Iroae A-041 N-9135- Is-2a
JOVEN 9LANCA, EDCICADA T TSARA-
ladra,. desea covlarse en ears, de ma-
lr~lmaala, San Salaed 2356
N-gsul-I 15-.'$
SE OFRE.CR 'N 205E15 SE CRIADO D51
Tell F- 7 H-gt,,-r1ar-26
Dtmtar COOy 5an11a to. R051n. SetA
[ra~l. 20 Na lal. sapasmeata Na. 5. en1-
IIre2y 28. Vcdedao
COUADA CCARTOt5 CON BIIENA5 REFE-
rectlas. dcses raloar~e asa l[a. 1,111 de-
raentea ,aJel- $3" lnueana-s F a p.

119 COCINERAS.- COCINERO
,51 OFRIC! MAESTIRf COCINE5O R.,

Fr,c5., lsli ta.,. Pa. 5la..piA 111lb
O5FREFESI IRS. MFIS'.StN 551D (OCt.
,.a.' Sad.. d ... ;.--1 5 ,I Icc
eta. Iml~ todHal..t-I.-c.

cce OF~CI RIII 2011 1~ P53A PSeSE I

-omacamo5. l~ae rpIcS .s.5,.l
LIem alaala o 52 1400.8l.. .
54. 5l.is


11


H --0 A







R0 CXVI



_Amucios_

lasificados de

Ultima Hora



SE OF,RECEN

SCOCiNERAS -COCINEROS-
0c ILA REP08TE71A DE COLOR, D-R.
ase 100ocare8 par&Is cocina sol8m6nt8.
8ldo 135 3a $45. Intorman: F-6506
*8 H-8834-119-28
'OCINERO, DE8EA COLOCARSE. TRA-
bajar,ciudad o rep8artos, conoce en .ofi-
io6. Inorman; F-4806. H-8933-119-26.
,8866A'COLOeAR9~5.orC ACHA DE CO.
l. 61880 6806068 68668; no duerme colo.
a866r-i eldo $3. 18nform8n: F-4806.
*H-B932-119-26
IAESTRO COCINERO REPOSTERO. DE-
sea colocarse. In0ormran U-460. de 9 pm.
-._ 6H8.9082118-26.
E OFRECE 8V JO0VEN BLANCO PARA
co8 0 6er 8 con buena6 re1erenclas, l1amar
I F-47 a unique. H-8.6M5-119-26
I7ESEACOLOCAK9771E-3 8E9OEA.BDE
medians edad. espafiola, para cocinar, oe-
e SU oblgac16h. Tiene referenclas. Infor-
an: M-218.6 Duerme fuera.
H-9171-119-26
E8EA COLOCARSE COC&NERO REPOS-
tero. tiene re6erenclas. Teleono F-4685.
H-9006-119-28
SPAAOLA. MEDIAN EDAD, BUENA
coclnera, coina espafiola, criolla; "abe
posterfiA. Aguila 201, entrada Animas.
H.9018-119-26

20 MANEJADORAS-
[ANEJADORA, DE0EA COLOCARSE CUI-
dar 1 solo nifio, 88report= 1 o playa:
e1do 30 a $40. Informan:1 F-6506.
H-8939-120-28.

23 COSTURERA MODISTAS
1E HAGO CARGO DE BORDADO Y COS-
tura al por mayor. Espec0alldad en blu-
s y batlcas de nii6as. Adelaid a Pantale6n,
8 N8 31. Santa Fe. 8H-9008-123-28

24 LAVANDERAS.LAVANDEROS
AVANTDERA DE8EA COLOCAUSE CABA
particular. 8lene8 6ben0s recomendaeionef.
ueldo $30''rensuales. Inform8 n: F-4806.
H-88938-124-26.

25 CHOFERES
E DERCA COLOCAR UN CHOFER CON
experiencla en La lHabaria, pregunte pm,
8artoo. Tel6fono M-4836. H-9023-125-26
E DESEA COLOCAR CHOFER ESPA1OL,
8oltero. Tiene buena66referenc8a8.6Tell.
I-4246. H-9203-123-26
IFR1CE8E CHOFE R JOVEN LANCO,
Par86 6 easparticular. Sab6 6us8 bl8ga1io-
a. Tiene re6erenclas clara6 8In8or886
iOg.36 8.H-9047-125-28
26 JARDINEROS
E OFRECE JARDINERO CON MAGNIFI-
cis referenclau, drormlr colvaclfn; no
8mpo. no8 ,er8, 86. Tal6. r.. 86. 4

.29 OFICINISTAS
iUX]HIAR CONTABILIDAD. INGLE8S
espaflol. Guardalraedn. N6m6nas. Tele-
onlsta. Cuidador. Econ6mlco. Median
dad. G6m.ez: A-7372: 2 a 9 p. m.
8H-9026-129-26
;ONTADOR, TRADUCTOR Y TAQUIGBA
8 8spafil6 ingls, 8n onexperena'en 8pues-
68 de ze.6ponabfld8d 6 solc8taa mple0 en
cabana. Famillarizado con lay"esfiscal- Y3
e8lle0. Excelente8 referen6i86. Favor es-
riblr E. Vilella, San LAizaro 963 altos. Toe-
M8one U-6139. H-8119-1293-28
OVEN MECANOGRAFO INGLE8S-ES8PA
ninl, conoce el Ingles pcrfec8amente. o6re-
:ese Par68cu26qu0er trab8o6. adem61s0 .-6be
nane06Jer. LlamarM -1657. H-9071-!29-26
E OFPRECE HOMBRE JOVEN
(27 afios), extensos conoci
nientos de- contabilidad, espe
:ialidad en capitalizaci6n. Lar
ia dxperiencia en oficina, co
rresponsal, espafiol e ingles
nmecanografo. Teldf. X-4158.
H-8978-129-3 Oct

131 OFERTAS VARIAS
DE8EA COLOCARSE 8N JOVEN BLAN
co. de mensajero, Y tiene Carters Dac
6lar. Jorge Ramos. M-4273. H-9048-131-2
PARA ENCAROADO DE FINCA 0 VA
queria se ofrece hombre de campo de
6di0a8 edad con gran exper6enc6a66 In-
0e6orables reforene1s8. Inform8a8: Antonio
Herrera. 8BO-9814. H-8998-131-26
8E OFRECE UN JOVEN PARA DEPEND.
diente de una bodega o oa0. Call. Sant
Mdar 29.tentre D06 8go0 Vela6que. y 686
da 28. Re88r8o Aid.coa. Alfredo Vad-*.
H-o001-131-29
BE OFRECE MENSAJERO CON REFE
renc6s, 86rec86 86 d.bcleta. IffR616 8 es To-
14f1no M-05296. Ul. I-907.I-
8E O3FRECE JOVEN06 ATEN8E8 rUER"
yteliffono en oficma o consultsa oten-
der e8tablecm8ento. R cferencas A-0411.
S9H-9134-131-

PROFESIONALES

I ABOGADOS r NOTARIOS

BUFETE PEREZ.MEDINA
Tramltacl6 n r8plda de pasaporte*,. ciud
dan1aa y .oda clue de expedlente8 Legis
18816n 6 o81al y de alquolere8. 0R6CU80
a0un to0 civ8e. Cub. 20. A-4358.
C-2-1-M
BUFETE REGO
P8aport., 8l1dadanaa,. jubllaclon8
p1.6do0 88, d0 888 los. matr6.on8os, heron.
,rclurolsois, -noto ivile", rnervantiles
11scales, .socle8., admlnltratlvos. crirmin
le8. admtnltrcl6n d. b6enes. yobro d
cuent0*. Directnr: Dr. Alfonso F. R*
O'R6T1y 215 Deiart0mento 12. M-3261d,
3 a p. m. C-98-1-3 Oc
BUFETE RENAUD
Admintstracl6n de Bienes. Atenc06n pe
sonaL8 Muf8io 8fiM de protica. ConmIlta
cons8jo8 y orientaclones legalese. 6ore
8ropledad. Esp88ialidad en est8dlo y re6
s86n d8 titul8o de propledad1. Dr. Ped,
Renaud Taple,. call 23 No. 8,. Vedadc
Tel7ono: F-6883, de 1 a 3 p.m8.
H-.451114-.23
RU .ABAPORTE. CON TODO8 LOS GA
t60. S2S.O8. G86tl8n r86pld. V8am6: 0
66086o Cue86'6. 06688868 164,260. 88886sprt
me.to '2'."entre M .ere'dte Olc^
88-6*37-1t-801
Me HA0O 6A3GO8 IlEMBANDA0, 0860
ta6 d6 68udada8nla, pa80porl8. d6cla08.r
66er08dO8,bf 6660.1 614,8art 8en86, e1
H-883-8-88 066

3 ORES- EN MEDICINE
661. A0358.A3DO LABRADOR. gSEFCO
lldad 8e8ora. F7u6o1. Ven6reo. y l6ll
lorstn. 186o0880 Cu enose6 l o
Intwtlnosl. nyecclones. Consultal rails:
6 80, Pages; 12.2 0808nge0e 7. eins y6 6
680660. 0-16401. 88.l-6203-2-20 C

VIAS URINARIAS, ZANJA
entire Gallano y Rayo: A-33
Curcltona de 1s entermedadel ver
C088886| 8 8. 68 .nrr6l,668tr8h08 888t

P8l8 Ou6rr6x. Conultal: 7 O m. 664,
r0t08. 6n87.8o40ri. Curaclones. An0l8
A-2847. C.472-32-66
DR. MESA RAMOS
P188. 81ll808. v88r688. 80686rpac68n d.
r68888 0 torapl. Tr7lmmlenlo 8 ,T8o8
7rT6886 086nV8cl8n8l086. 0888888800 6
b,. 8 lma y La.>7na.6.T*el66fon 88-
ConauH.]d ....7p.. m.bd^ u0a

DR. ALBERTO VENERO
VI-u0686M8. w0B60*8 y .6l1t- Co
ol.n 8n60r00060 p06*ttm0. Impotu*r
8r8488086 .086.8 08888med8-t,06 do .806
Dhrtrmla. etlwtrlMdl m~ttca C"
0.8588. Cms-80-$3
m. RAOL AYNAT


C..M- t*dk *nro Cn v< O
86.B..u nui..8o686*i C008 -'n>i< 'j
ssiiiS.traw on-qt"'; C,
Eml6te. aaI.l la l I'' a0- M8 9
8.8s6818. 10otor 8 8 A.48


SDIARIO DE LA MARINA.--IERNES. 24 DE SEPT. DE 1948


PROFESSIONALS CO M P R A S
3 -DRES. EN MEDICINE 17 MUEBLES PRENDAS
DR. ANTONIO PITA B5303 MPR
Enfermeddes meridosu y Distoniua ,-. ul n

Dllol y mnto dl to letd plan. objetna y porcanel ar,-



gex ,.Menor. na neuroo sis dc t-aclvxytd enil-NeFraoea
1. te8iz si clm oncl., o Inti t Dlob t. -D 6 loeVEeor. o r ep. y vaJ8l, cr itil l.
nolutnuteon c wspl e n so e Itetdo, D2 a irr A35 -brequipates, eases apart&-
j o8 6""7nco 8lic h Mieon 1 (h 24 eInfem0r*r688 an tod horses.
.A000-K 8 rrt d ep B-5301.: B-63 H.74-l,7- 1 Octl


DR. LUIS BERMUDEZ A-3605: PIANOS
,,?Muebleo, compro antliruos y moderns:
CLINICO SEXOLOGO. F-5288 y Vga e ade, orelans, mar,.ile, erita-
Dign6wtei co 7 trtaniento d trast 1rnos leri1a y vaJila, prendas. miquoaM bcatr,
sedaol. endocrinos y Cnerv-osos de am-17 rchives todo vendible. Nuestras opera-
bo. iompotencia, 6.midez, fabla. neu- c 1ones, rapde 80 y servedi d. Case RI:
ra.te6 i indiffrentia, esteril1dad, delg.dez A-3605. A-8793-17-4
Gineo asd/..f ledd, (honsexualsmo, U-1454: Compro nUb ,
1rifanttismo genital y obesldad. Enterm'- BrZOI"Lll Rlnl
6 .des de Jai6l1 o 1-6aV lUritnaris-, dc Adorno prcetans,1 marpll. *vanilla cr6-
rigen sexual. Coutas diar-ias: a 11 y talera., bandejas, cub-to. 1- mplt aba-



3-4 -e t 1intr i.* 4 L eet" am elr*qevn!it
p 7. Visitaor: H, 203, e 11, Veda- nicos, 10 prism ttoi qu &If ba s tqUd 6-
do. F-6288. C-513-3-17Oct.. se, .AOescrbr, mueble lolcina, frDIgcalre
equlp~apesrp seftoras caballeros. VoY
DR. ROSAL, ENFERMEDA- poJ-1454. H-8-17-24
des de Los neriot MglndulasC, M 2 CeOMP.....
corazDn, pulmones, tubercul;o- ne M2 u5 : r O
sis, medicine internal. Electrote- ,. s: "L 'Ia, aegents'* 8" 8868 8
rapia. Consulias--diarias:-4 a 7 nagule Prsu ub1CC ~ w-oP~t.
p. m. Lealtad 160, bajos, entire "ps oii ente. Salud 6,.
Animas y Virtudeos A-4342. C4347yn4. CC
F-7909. C-399-3-14 oct. PAGO MAS QUE NADIE
DR. A. CABRERA A-7949: COMPRO
--------Mueblo. 6oduascl 886nr 8, refrilers-
RADIOLOGIA CANCER I.s'.. e86. C8q60 88881-6 8 608"
OSan Migueli '. Telton1 M6-1883 Exclu. CON 6 Cerea8 y De8demoa, yro .
sivamentq RadJlCogi. Radiogatss do- bla6e8. 0Neg8c1 rt1pidoY reservado. Cai.
my1il6o8 Rldioterad8pa ps Brofunda6RadIm. udale. Um. A.3A790. ypasarem* a
Dtaterma. C-112-3- = Oct. Saloud 10. H-1356-17-2 Sac
_ -- DENTISTASompramos y A iguas,
Modernas, ton Brillantes
DR. J. BRN4AINDEZ CALZADILLA. CON-. Zafiros Y eseraldas finesro. plat,. no1
cord6a 12. A-ro 37. Extracclonc &in dolHo plate.enhapeba s t .a pedazos. obetob pi..
y con gas arreglo pusten" yplanchas par- t, bandeJa ,ucua. al caf. cublertos Yorms
Udas o fal1s de diente d quedando nu8va8 articulos Rosario oa mY yplat, cuena8d: 1
y t1dcl 8a188 1abaJoa8 &bt d e ,erlas. ama8, s0. Pagamo6 8ben. VCmu88
C-288.l-10 Oct. 1dom681oib. Carballal Yy Hermao. S. Ra.
fael 418, Bl8scoaln y Gero-as8o: U-5744.
DR. WALTERIO B. ORTIZ c-O--17 06 Oct.
Ciruijno-Dentista. Exclusivamente dents-
duras y puentes do dfch l ajecl6n. MRsyo. BRILLANTES GRANDES
X. Camponarlo 251, esquire l aConcordla. Ho- Y pequeo 188los8co1pr8o88 8unqtie in
r flj C a solicited. Telts. A-0610 y M-7249 de talls 6 nDgua8. asl come eo rmerair Y
H-1482.5-12 DictembreM. 14 rubles f6nos P a a l bien. Carba-6 lal
7 VETERINARIOS- 1ermano, San Rafael 618: U-5744.
7 -- ----- ----- C-495-17-15 OCt

O3. IRRAFMN AKAMO AR8A. 80506CC A -001---------
Voterinarldao. Patrduado do Walter -6677: IflVO
Army Medical School. WAshn61g6on. Note
8call.l. vcun8a0. ve68na8.8 c -PIANOS Y OBJETOS de ART
6o8illo8 deoe. 68r 16VtoVis Ait&ad213cl E Ao.T
Te on a M-732 8 U-37T3. -Z-57-A82Rp. *Rope muebles fim0 s y correntes., 80uart
-- I&.. 0anoedor. 8m8quin8 coser8 y es rbir,
S QUIROPEDISTAS ceal eaudales. 8rad6os, 0refrirador, Sv
Jire, y&ase arndet. vRa idez A-667.L
d-612-17-15
DR.. RAFAEL MORALES. PODLILTRA.
6J81o8C866dadesHabanay Midwestern8,
Chicago. Trtarn601ento electro-qui8riwIC,
ca8 dades8 8ua8. verrI.ga, h.ngTo, 6ern- JOYAS
pobrecimJento circulat8o-o. Amistad 213 on-
tre San Mgult m Neptuno. Turns: A-0854. Mde s aiguas, c
6 b-Qu6rdI81t-21 cot. brllantes. Pagamos bien, are

C O M P R A S toc de brillantes, solitarios, sor
tijas, pasadores, pulsos, relojes
CASAS y joyas deovalor: A-4074. "La
COMPBO CASA CERCA-DR LA AT|RYO. Moderna, Sutrez 6 M
a1t ddtal a jab68 Candado,. .Snto. C-12-17-30 Sep.o
Su008 8 Palatine) que no pass8 6. 6,00086. __
0 886868A-0081. I H8-8773.9-25
6. t.888 d 8l 68. 866680 ..-.....1. A1 1795
I P: o ikROASA COARN ATAR0 0 PILAR -79




dR $5,O00 ro NAU ooero deos Iniornan tod8
H-11472-9-25 Co6pro muebet 8 od8 s 68l8se. Pago mi
que nadde Tart. cambleams Ion s suy
COMPRO CASA PARiA VopIRLA. 814, per otro86 66s m 0de 06s6. 8n8ae 351A-790
g0r6Je, dem. s comao ddade8. ROpto. real- C-171-17-6 Oct
denial, d6rectamente p86a propetaro. Pre y--------cio ---
de 7 a 9 mil pes. Infor ,. Ro.. c.ICaie M-8550: COMPRO PIANOS
23 NP 1613, Vedeot. 8H.8780-9-2 R R A
y REFRIGIERADORES
J. P. QUINTANA E HIJO 8Mu8b8te.. prcelan8s. adornos868, ever
Compramos'cas 6 Iplant enel Vrdado, p adios, ules 1 maleta, m8qiina 8 coser0
3 a 4 domltorions6 v bas s, 1ua 8qu8r6 run- escbr. ro.6 8 8bjet8s de plate. vaJill6s8
to del Vedado. Op eracin Inmmed6at6s8. cubtertos y todo lo q6 86enda M-8550. Cae
refine6 ondiciones. J. P. Qulntnnac Hi- Enrique. U-55230-17-13 mt

BUIFETE RENAUD modernos de oficina, todo
Compra-venta rapicda de propedades .5 ma de : U-2530.







C086- 88 6668 6 -61-08 -16066 l q I1
- Jncas. Psol8. 8InversionTsA n general. H a- maquinas de coser, cajas cau
8lln6a. p86a0r0a cl8. 23 o 88r0. 8668 dales, contadoras, neveras,
S86 COMPURAN CAEAI TERRENO, 80A- jetos de arte y muebles corrier
banen8sus8 80p6t868. o88r8866 p60668 10tes. Pago m~s que nadie A-900
- Vltt6Ame1-,-Alberto Cuervo. Obrapl 2114. *a.CA -17-7
,ta apErtBmLES 2. Entre Mer Maderres 1









688 888868680868 8. 868 00688860 C-130-17-3 0S
o0Clo. O A -(1839-9- U-2530: COMPRO OBJETOS
FRNANDEZ VID ArLe, Porcelanas, Broncos
FERNANDE Y VIDALMarfiles, muebles finos d
Compramos y vendemos pa. estilo, limparas crystal, Trib
Sra clients casas, solares, fin- n6n, cocuyeras, vajillas, c
Scas, hipotecas. Actividad, hon- biertos, articulos plata, joya
Sradez y reserva. Informs nuesa- pianos y todo adorno fino. o
l tros n todos los Bancos de es- tenga mas dinero Ilamando
i ta ciudad. Oficinas: Aguiar 556 "La Predilecta": U-2530.
A-9112. M-1506. -299-17-25
q-8H-6921-9-1600.
, t......a 10 SOLARES A-4074:compro ballet

r J.P. QUINTANA E HIJO de bodela, radios Phillips d
S 6Co.pramo 8par8 6clente, terreno en 0 el imesa, maqulnas coser, mm qu
owparto Miraar. s Cltua 2 2 d t .calla 28 8 0as de escribir y mloar, mal
Puente y Tercera ]a l1 ine Oper-er n-
86mediate. J. P. Quintana e Hi1o: Fl-66,12 tas de cuero y escaparate, ate1
1-C-651-1p-6, cidn inmediata. A-4074. "L.

" 17 MUEBLES PRENDAS Moderna"', Suirez 16.
C-13-17-3OSe

COMPRO: A5-8392 2 INSTRUMENTS DE
,aebleso, de t6d6 6as8a. JueMo ar il CO S PIANOS
ndr, Juego sale, obetode arts. 666068 do cr. p COMPAO
i no68 m6quine6co0er6 6ecr8bir. Neg8m6 re- Paganos b8m precto. It.pido,6 8o08e
8se88ado8. pec6alidad en cas08s co86t6o. tai abn 6 8adnM8 8188u piano pare Is eer
H-8581-17-22 Oct. pro do nuevo o recatstrutdo Universe










8t 'nol?. 86-6006.17-2 068. CAMBI 6 A88A0 4i I0808880868 1681880
as, 68 C., S. Retool 104. 686 8e8quins
SA-7140: COMPRO MUEBLES, Consulado. U-at.7 C-83--a2S245,
Sjuegos cuarto, sala, comrdor. U-2530. C 0 M P R 0 PIANO
bur6s, libros, archives, cajas verticales, 114 cola, o spinete
Scaudales, piezas sueltas, todo lo Objetos arte, l.mparas, mu
-que venda. Operaci6n rfpida Y bles y adornos finos. No ven&
". reservada: A-7140. sin conocer nuestros precic
o H-3612-3621-17-28 Obtenga mis dinero lBaman3
mpte a "La Predilecta".

e- Co prsamosS venemos 0C-111-21-3
1,a Empefiamos Jo~as Antiguas 77 CM R M
A.- y m0dnam0, obJetos do plat. de arte 88 -2137:---------I,
8 Tab0l0n muebles anti 80ua. Reserve 8 abso-
f. uts en tod 1]as opera 8 2ones.C7 c a Pianos, malaeble, radio, refr8ger08do
160 beiga-, tre Troci ader o 7 Coln. Tel- bla le, maletas. 8ro8 8p8mquin copr.a
Sono M-3534L. C629-17- 21 0t. cr6bir, objeto ant8 uos, por8celanasI
8868888 66. 6per8cl6n0 8rp6d8: M-2737.
.- A 9311:COMPRO M 28-!-2!!

5 Pianos, Porcelanas, Marfiles C A M B I 0 S
PT- 88ag 6 rec8t 6p806uebles0fin 88 Y
.r- obJetoo de art-, vajilltaa, ro~unss caseoer.
bi, 88.86l, cA 8a*a3.1- p 24 .a, or 2 ll 4 CASAS
est d.o6 L1 asas .cg.8ompletaA1 S.. 0Ae-8 1 A A 1S.OS
8tr "Aroi1t. H-489.0A7-I2 o. CAMBc O CA.A, 488. 8 3O8. TERRA*
8"68 660061666, .ou.rao y .8rv6888 6e 6
DilNERO, COMp'RAMOS JO- J 68.. 8, 8br,,t-. 8u8 80600. 0. 6p
yas de or o r p lati no, brn[i an tes o..a 8 a diap rici* a 8 n 868 s
y antigu as. O bJ etos d e plata 2 a6q8 er yn8o8 6 n: 0 *8 -442. H-84 -4 -
,A. Tambi( n las empefiamos. Pa -_________d______r__m
.... gamos bien. Casa Riguera, Be E P ARA CIO N E
8 Vlascoain 512 y esquina a 1. Pore-
gnno ,-l~fono: U-1706. 42 MUEILES Y PRENDAS

-0 ." 4-17-" 424ct PINTO A PISTOLA: B-53C

-SI Pr;stam. s St. Albaja a ... -.l....... X-2_ ....
06.| C,0888888 oblosts 8. 8060. 106y0 8 8340
m888.6 o66186 d v0alo8 ti8t8681 688. VLi6- 6L0 8868.0 DE JESU8. RARBNZA88OR.
686811886 186606. 81 8811u0 8840I6-168 8 618 do m8 8 088818 plo-M-
--|P888.8886. C-474o17-Im 8ers*. t8*ro 80*868, 610..88. 6*8661.86
08 COMP AMO MUEBLE 808d6.0888 0818*8 8088688688 C8
,.-CI O EBLES: TAIC S-IJ. M-UE-B-
386 bdonioast, jueoreeCan cubroest fr GAR IAO ESI rnOSA

,|tal pianos, m/equinas coser, e- ~. 6.5088.....8 0 860

~:crlbir prisrltioos "Antigueda- ,a, t ., fl,, ,* ,8 0.,
.66;.1 des". 1Equipatea Rapidez. Casa 0016086806660. de8o88,,8., 668,,.8886
,vVrz ~raay Teniente Roy ......... 86666. r8, 0z78
-A-8232 0-854--17-24 SeTp CE A DEOAI


U-8536. 1866 pr b888.y*8.aP*86Ir 68 0*808.668. 0068088 X.2t/6a. 0r0.

80* dUoc 8*~60.. II' C-,.I3-I. lo. 88J688 5-1- ---- 06


REPARACIONE ,S VENTAS
S44 RAD OS 48 CASAS


SU RADIO ROTO CASTILLO Y OMOA .
AA,-- 1 11,, Ir -. e,, j br

NO PAGUE REPARACIONES 285*0..... .. ..81 w
0006u8r 1,u radio. S0.50 0men88ale0. Se e P. m
po8e081 que 08.decf8ta.- 6 -i talo. b686i- VE7NO BUNGALOW DESOCUPADO. 1R6,M 17
8o1l. Cooperative Roparclones Rdio-Elc- on ses, portal. 68688c6o8 0m86. 3 c86r -
trics, Aguacata 475. antr, Tenl7nte Roy y ., c cluad, ba8o. 460 88tr81 6860o. 6to-
Mur8la:1 A-8386. 688 68668ra 6mn8bu6 y 886l60. 20 6inu-6
W-76-44-2 OcL It0 Hab8 8 Ve8rl86 8 . ..(.r . 8 ll 10 No8
1.reporto Batista Tell. X-2677
VENTAS ...60.H.6-7343-4.-27
____ B-SE VENDE MAGNIFICA RESIDENCE DE
Aeq.. (186 .. 668l1or 6 pntn del repartu r
48 CASAS 6Mendoza. Juan Bruno Za-s y Ml66ro6, 8
VIROBA, P 8EC7O0A VISTA AL MAR, I -Puerto6 I lo. -r-8yeIs 8 6 uadrsfi
8modern8, 8vcia, mon0o08 68, pr.0868 e 8o8 do 6.di6 ne, 661 dof8on6,6 r-t
Ie8 8 8 8 6 8 6 8 8 0 8 o6 8 o r u o s o, b o I n- 6 e s. I p 1rta 8e s a d o s0 a lle .8 I b a l et6.. h a ll
8 c In. (88688 0424 p484.0.086832-86 ech88606rt8688o8 tr8 8 .r1.h 6Wier-
$ 0.8 88.al o o lens. 1-.345 4. H-.8782-48-2 e 1 a*6d- 6tr6 8 0 6 88rt 6888to ,888 68, b 8,) o
.; $8000.Gon~ez ]3454 H-8B24-25 oredo corl z~calos de caoba, d13 pantriesl,
*1,000 SANTOS SUAREZ PORTAL. SALA. ctiartlo d lavanderla y plancha. roclna. .a-
"Mol 1abifacloliess.- c0einei0., ciina, bafio rale vote dos nlAqUin~as, dOs c~uarto, de R
complete patio. gwrle, %,act&. Otras ceres eriados con doo bash,. tra~patio con fru- T
tranvlli. omnibus $7,000, $9,500. Fomenlo talez. Verla desputs de las 12
'58 esqu6na Concha. H-8789- 80-25 6 6 11 606-747-48-2 oct.,

VENDO-CASX-CON _S3 14 TODO Ill-COMrLE-- VENDO CAA ACAA A I RICAR
to,8 0c8n80 habltac6 on6 6 en0 os06 sbat 8 0 8Monolit/c,1 6 3046 .bar6688 ,6-86. ,8 n88. r-.
qu~lado.6dos68 6part0men6o con 2 hab8ta-8sale(6 portal.a66ca80e6i68 8 so0 6 -. .ed,6 ,
clones, rental todo $140. Much au7 S, e rio. R0pario Santa Amalla A-5-6201. A].
0ntreg a t cam vacla. -No inl7rm4d-ar2o8. fon1o. H-723648- 20Oct
a'In/ormas: Ricardo Hernindez. Tel. M-3150.h
Sta. DI.re 0 CON 14C-8 4 676SE VENDE EN S9,7000 L
.RAN CH0 BO ER08 CALL H-E -' E.681UI-- C ." nuev. Luyan6. call..e Muni.-
hn8 28A.. v ndo ca n. 414, 2 bWo nIo luJo,6 P01. vae60. com puesta de portal, Il. co-0
let., recibldor, h 0ll. 8co 8edor, de6,pen odor, pantry cocina., 2 cuartos. bafo de
314, ba6 o. azotea. garage 2 mAquinas, 24 1lu0 e inl0ercalado, pati con cniten- os pa-
criados. $15,000: A-6774, dueho. r un 8partaniento. TeL-. X-1594.
H-8729-43-24 H-8039-48-24
SE. VENDE CA2 A DE 2 PLANTA8. DES- S-ANTOS E AE VEN I9DAL0 n
A o u a, scabado de const-. ,can am- 6p1 re alt6 prop. a plants. N independi8 o_.
1,cu6 a 8 6 66. 16 sale. 24. .d68*,86 686686. 82886 6866686 2266088 8
rat ports ,0 soln. bmedor, doo, 8uartom, te,-Tlard port Tale. 24 -o o -l
*baho intcralade ser'iclo de crldo Y co- TIte ca d ooa, pat o', 34, altos. terra-
cin. do e u n. agua abundnte za $11.20. 1-3454 H-873-48-254



8 57666560 86 0RPA 76LA66AME16 036708*An.K 868806..87686",1,08 8.0667
S6for8 an6 nla m6 sma. Precl, : $26.8000 1. al8t1 H.8 deIn..6 V8l88 l. po.rt4l8 8 le8 .so-I
H-a705-48-s ets la 4 4 grand- hailo loterealado. conCeder
e 88 do 10 q e8 Io68 8 8 d(8. 9 o ga. 1- ca4 bon. ga.rae, pato.S, e,.
A una cuadra Belascoain ,.,co. de criados $15,00O. No intermediarios.
S N.e...del Pier N9 54 x26. 0Sal61, a- EInforan Son Martao No 22oE' a-,art0 N
e 6dor. 44, cocia 12 baf o, patio. Inform t: H-7016-68 8888 do 6o00 .
-Ave 6-a e 8 486r 6. 86 ler. p.o aapart nto. 668 56.
SBuenavist6,!Ruto 28. 9-12 A. C6. 8 66br6ca8dO BUFETE RENAUD
alto8,10 6ensIn version. 88698-48-27 Pars v8 under r06 p86amen0e ca08(6 08 6,8n8.
soaedirkjame bulete Renaud Inversio-
a n g 68 eral, cal. '86 3 No. 068. 686068
TO? 7F-6-873 .-4a814.48-27
n. SI NO THE AUKS 1- L0RC0Bi11-613OM





y IOSl )Arn Eprn HECA O, 1.08A MAMORBtFEBIA DE
CASA PROPIA, VEAME 8(.68..., .. n.l..n.n.. ....... 1,,d
Por cada peso que aporte. ]e ve,8,,o8,888d0.sl 86a38., 6886. (08.-8I_
rn nt a., blda rd ( n, Portal, A]..Io-.2
facility terreno y tres pesos mJ s P mdor. 2,4. P6lay. 8888 Ceg8. 69.866668'
para hacerle su Casa y phgueme 0M-8221."1-61-47.7 -401-.600
I OrORTNIDAD: VENDMM0 LIN A CAS-
en ocho af-os lo que le presto. 6 88or stun8daen ao Playa de Santa Fe.
SPepe Trdmols, Aguiar 561, al- brlamerc6. p9r8. 6Q8na C8rreter d8 Jail-
r: tos. De 9 a 12 de l a mafiana. b,66 11,1e .a. o,' ( l6 d. pot ......
C-565-48.30 ,4Libor t. 45 Jo un DelgadoSecantio. -S2-
.e68. Te|68no A-4254 6d 8 9 12 y 2 a
VEDADO 15 CASAS 1-688 3-48 6
1,133 Metros terreno v o, CASA MAMPOSTEIA, AN-
Vedado, eifc to Vditi gua c nco h nbitncion e.a dos grancdle
76e6866, 866618 de esqum8a88 omerclo8 salons y s6ta6o. Propla par0 66otener
14 ca6a 40de63 68 4 habl6ac.ones, burns0 o- 688800rento o fabr6car, Se cntegn d6es-
bri*ac6n,8 ocupa 1,133 metro do ter8eno, oPup. "Terrao 808 m, x3507i, In-

8tans Hijo F1-6002. C-1-661-48-24 $18,00. 89089VENDEMO8 LINDS0MO8 CIIA-
__________________ 6t 2 ppanta., 2161060Reparto Plaa0 H(Ir8-r2ar.









VEDAD0 $39 $7000 ....... p" .......... ...";,.............'

^ Pra ena, orrroa GT fai1-710 'AaaltT ."' er Cer Qjito-ai A-ni
da. Opor6 un8 dad ofree8da p6r. Losada,8
SCo$ 6* 0 66i jo. Los Corredores d2 6 Co nf ana ?,-1 B221
1- lo -o1-40.6-48.86
2 Plantas Independientes 8 65 800i0076
Vend o gra8 8 66 1de esquina 2 plant s HE 8,E. 6668868,666 0 86
ind ependle ntes, tr e is fa bricac 66n, ba e con 2 1.chal et 0abrlc c ton p lme c a d e pritn era














td ue .c r I.".ra do. pl-nln d.t pW ,WI
a en colors, fachada de bett. 3 y .,5c> erda n . co'puert de ,a. a-
4op -coepd66 88r86.8o62p866o8. 66n18 0811,386anta 'a.rb,do hall. 8o8do 66,61. .24
4 0 8 6 0 6 p 0. do .8nm8sto 76den 8oy,6cJ0 dpodplI)., c86686c288 c 8o6.IA 8r888
d600o co8An, 68 c8886 8de e6 de60 0.0pe.i 6en- rld 6 8 8 8t, y p616 VA.al1 eon I7 2 ,.
or 8 tP1 e Qa n t par ,nad86 *6 l088 6-4t82 eAmend8re,;Y.SanC3.ndldo. Infor
o6JP-48- 6808 4 -1-0 e, 2 Fe ,Ande, Tell. A-73006 .0,os .,o ,
*S. C____51-60t-48-7 uto H-537]-4B-I.,
VEa 0 1N P CIANST .. VENDO .CASA .CABA. VA.IA MO3.
3 EH I0Cr 1 88868C V 6888 dr 816 1.a de C.00rr0tera Centrl Monol ticapa
1abrl86 t.anl do 6I6 coi( au& 6al ente y (rim.
(Estai vacia) di6 y no 88.86 rn pn rtal. a- ..dos, d 8.. 8to8.
Voendo caseI lpllants, ar.ia 6ombre, 6 8- oio de pro*meta ercald 886, com 0dor y
i 66. Lo 6ds pr88.clma 6 Linles, 53 4 o*p. o J -cl. Ip 888 el], tl6 16 0 n8 lado yl anJoe antdo.y
or. ,nl E I ,,EL .1 fir ,'ondin Vdern marianTe-
80, 4 6 o0686s8668. o,0 886,886ad. ,e c T) 6-23 13 88.565802 L668 a,886,
ra e 1 68 de 686. 14 (6rados, pat. 88 ,6 76Prec66 $7,008. No 66ertne(88*8
t r6 l. 86 faciiidadesd 60 pae, 8608p8 86Pp06 66-7440-48-28
1S dad en pa6 t8 66 088. r6e6 4J. P ,Qkl ,n--
tans io 8 FI6.602. C-1-6(2-48-24 8.11A 0. MODERNA, MONO8I0.I A, 88A8A
tel8l886868 800888.,08. ll. 648 7*ba60 8o
REGALO EN $7,40 ............ 1806........ ...
2 -.1.s E76qu8 na0 Trj8 8 d8868 n6t8 tIo. Vast, F 8oen ,50, 666squ88 7 Co6nchA,
T- go 8otra8 I $7,06oo8, A lliacin 67 Tu683 1- I8 06860 8
n-B 8 8888868. 088068. 86 6 8.' 8, 8AN ''888 08 E8,816 8.6. J60E 11618 6.8. 88.At.
n -2 8.t8o6 y bSan04 .4 ",.i8o8,6I. o- al,,. B 1ob .7- .





















lift $10,009 *10.00 efctv yuut reconorer lpo _________H I-W-ll
SPara Rentl, Horrorosa GAGAGX A 86-1788, a-sa, 6. ,1-32L. 48:
SCoo frentel 1 ACerve0er,6 La Tr7680.81 8090 68 208 083N0 Un86068NO80.c























CARTN. I~o VO 0 A. rna SQVIN. CllONo UiNbAr GRAN VilE..
1. y0Gran As'0., I preosa*-a .r ftent. Sag tom enquna06 y 8r' ernd6,(11 .7
aon EgaraJ. y m0 A% nterlorr, completa-P Cat erok de Sann llMr IB.O1 X. N821de o, a-*
mopntea 1ndepencdlcnte. b.af6.t delu W in. 1o ilo. 1. der88 88C ny8.806 86 Mn0 A y l8..
l 8i 8 modernon6 6la8 s desocup68 810da2 4. 12 ar It21,0, .'02-48-24
qua reIo s $186, 68 8vend0 8, A l 0 _ode- e a -_B.-00 -
'. -preC-- 8.8a ni 266286(abitat66on-e0 n1. ,0 .8 o radl.do., rd. lr.1-30
1- &6t6. e 68tar1n. SoI 8 entrego desocupada, gicngua, prn.... a. General Le y Jop 4
b, Ao coors0 16]tiger de 0 6squ8a2 dec ada: DI lg6d8.6j0 d,0 I,1,r8, .la. 8o8 d6.r, .4I *,
Ls i2t 1 500.B-4798. Juan6 t. H-.601-4- 24 1ua68. r6 1r6s6. 6cot66d6. drp'o dntc, 868.






























u "- noBB N .* .4.I P AN A .B N A d~rb co n ..... v -l Ln. do .l
68 8n8erod6rno. 686680 880860668. 36868ec

0 5)fl8MICIOfML ""11-10-04674.66
Reparto Columbia, $6,300 $210.00 MENSUALES
C6*a.nueva6... 0866ombra, do,8 p6nt08 POR $22,000.00
adepe6ndlente, altos d1socup6 do6 com,606, o- V8 0 d o. Ces. 68d6 88 6n8 .. pral
S ustas:. oJardln. portl0 8016 o 8do,. 8,6l. a t.. 6co on6d 80t ,0abit8clo8 8 8, b8 8 6 ..
214, b688 1 colorets, 8a80. pa6ontry. 8 6vadero yd s o upatio;roade- 12habtcln-Bg In0-4-2
le in. 86n0 6co8nuinl-l8n: B-.555" total. 540862.6F68l8l Candler C6 liege y 8
IfH-0f7-4Rf-?ff Co Iegito de, It av,;a 1 .. a nla oitdr. dr
Itn. t 88660ao, ,- 888"I Tll" ,,d66. r, .18
LEALTAD8 7 67 0NTREREINA W SALVD de 12a 0106. 18 8.B. a .'8 .6,6j




























ll- 8086 061688 6otM 086T l788066 E 18TU -I l05.*2.. 6.1i) r6188608l6U. 3K,668,8 M8
n- 68 0- 645, 88-l 0..I ..4-4-81. 6 68 6 8. 8 .rde8t68ae.. .. *3.... ...
- OP--rooh.: r6.0 1 ,'d6.
,a SAN RAFAEL, VACIA 6. no 808n8 88 6 .880 .... 0..-, ". t,
Una plants 8moderna. monliti 6It866; Guerra., 086 8. dTelr n o 4F 820 o A6 51.
al8, 3. 6, ba1> ntercalado. 6CO 6dor8 Al fo,- -8274-48.-24
p do c. p6. t8, 1-080t866, 6rep6r00 pan- V8 A *O N 6TA 'E
6686 planRto ron. $20,000.8d1. I886 8 14 780 8MODYRKAL. -.nA5 868.6
lDI-5B 82' ca 6mninbuS, tlal-ns jnrdin, por:al, u
A Int-841,-46-25 816. 34, ban. 6888tt, r 68i1d, pc8o.d.r,

$25,000.00 LE RENTARA 6., 68,8.60l186 8. la, p.,so ,l(8.
$9,1100. FoncentD 58, esqulaa Concha.
$10,000.00 ANUALMENTE 8 1 1-786-410
0o. Costo tota6 de esto magn6ff6ca propiedad:6MIRAMAR. A 6.'68V 906.08 680088
*d6 860 ,988 con 0 A861866 0 *p6r" n:. 5o. Al.Oa. a. en8 0 6 ld8 12, o y 72, q6iltr
roo 8 0 6agn06icas opounidade 088 02626- 7 0 6, 68868 Plo.8, 68860 880 806 r6.
6 t s602 u 8inver880n6888. E.68riban.8 8n espa8ol. 7d. sc.., 88866I63t4. dop br.e0 8
op. S8 p8eens8visitor este6 pai8, 5ar8.enoo 68 860 0nra1e. D ..I., d0 h*forrna3",rda on0
perlroxe do en e)Mtssile o Aeropoerto. Gene S. Rar. 7 lv.len d, .uInf. y M.n
G. 0o 930 6S. W. a8 0 -Street8 Mi.0M. 2.4
as. H88 536-4 -8 Oc t lt zI 0 -145, 66,688 80886.
e- TENEMOS PRECIOSAS 0VENO CA8A ORAND1 7VA6A MONO
da RESIDENCIAS EN MIAMI d't' S12.000 88.ol-ron7 88868a0 par-
Armllo66y06.1.66muebl6r666 1.86t er6 16620666 V,,06 a 8606much.._m
DS Ameldaysn uhe ed 12.500 'did~dcs." Inf~orrna: A-0011.
pudiendo .dqu8rira688a n $4.000 0n e86ct8- 8-8774.40-2
IO 0o y granda6 fa0ih8d6dese680*6 p668o8. Gne
G. Olen. 1930 S. W. 8 Street. Ml08886, Fla. V728O UNA CA6A A8(A86ADA DE VA
J1-8537.48-7 Oct. briearan ela]reparlo do San Jood ealJ
_ Antilia entire Yll uro t Y Guasimar es I
BOLETIN DEL DIA 4q806-86 put.da d6-*668a 8' 88 scumdr
dal sined d 6 1. ,8 In. 8081e6 8Pi60ot
178666188 ,88-846-.48-26
IS PEDRO DE LA CUESTA-B E N 086..

08VNEN -g~ ETB8PA
Itno P.que.6aso M."nrcqer 1 1 7. entr. Ani-
re., INVERSIONES mas y Lqzunas. y Troeadero 412 shire Ga-
a.- liotn. San Nieolfs. Informan: F.5239.
Lb salud016 0.000 8 0ect(;o y recon0 rer h1p0- H--8486.48-25
2I te6a886ratr0d6 56.68800. 2 p6ant.0 8V8a
8o8e. Sombr0., Rerl $54. S8l., c686edr6. .34, Casa, Horrorosa Gangq
= 6Iloilo, e ina2y pati. A0688,, 868806 668166668 "Jl SA- 88 68686 086. 8,8,808, 68Aquino, 11
c16n. M-6118 A-8 7. 6,dra trana868888. 2 o 886lnntn 886mo 6nlitA*.ln 6
-ortoo.6 J, s6888. 6d.6 pi.na, 606.68. 8g
NEPTUNO. 112.500. 7VIOA680 104A. 6rents0$1060886608 81a0. 0Em6... F. 6V86,.
en t. Mde 080x16 881ents $46.86 S 68- 6, 8En80(r86d60 320; 1-3o63.
aed.,. 2 h lutdtseloine. .bae A. y ron" s A I-i
60to 8. 2ig ldlstrlbucl,6 P, 8ed88o6 .8 a lCu -
z o. 'A.A-101. y A_8607. 1Santos Sunrez y Mencdoza
iA 1A8id,. 1a-.186o ez, 0-08.5_.
8.8 0668A gS0N NTGA EOg ~n,86 688 88no 66t,86,$1.0; 6ur 188866 d, 8
'8 08711..0 re 6df86. 066710860, 860886d 686680, 8866888686, 888,686, 140,6d 06.663,
8,80 88668 283 68et06s. Eso., .5l8066 384, 66868868, 62tal8n., J,86es8, $2,00,61 0888e8868. 668-8
6688l0, 086698, 684 06 6ev 886680,t 80t80. Pe- eo1ore8, 6888 tras8poLo, 66860, $8101116 66.
16886*1 6e8,81e0t. 088817, 68e88. g2raJ0, 6060688066cl, 818,0(6. J
-" V6.8888o, 68886800d60 08 6-0K605-
-L06AMPA5.LA. 807,808. A 08060*0 348 91 J-8778-4.234
S be6.66n,.86 0' 106ren8 67, do 8608n6,
Total 86668. 908(8 *75. 801.18 61018r868. 80. 76860 608A. SANTA 886888 0. 866
668 6e 18 6680,8a. 60-661l y 09601. 08 8880(60 68n89,881 6ae68. 0~Prect 58.08
66673 SAN 6,AZ810 7 8,A0UNA6. 08,88,6o 88868666601,688.La 1ro6. ,.88 06 ,,
68 !4.6888. 2 pl6nt.88 06686616686. 6 p86nfa.." l h .,.
npdro d688 80680 8luta M10618|06 66.888888888 ~ el c o ,ari
66810. 086o06 p orJ,Ia, 886866r C6 o80688, e886.
86CARDINAl. $880.800,8 8.0--PANT. 868188 (0rP88da" 888 6688l,- .a o6,88 h186886.
800* 18 0.88 $1600. 8861. 801e 0. 2 h.a668 80(80 88028880T, 886608. 2 (.00... 62 868 6
ro8e d8186, 18'J.80 o 60686680 64 ytr/b 68n 80888 M. dos 9806 pla 06s 8ep 0r*da b .6 8,*
no- 888 08860~it. 0 -66, 861618 A- 6009 60 tel8 880. 6. 86*6880.d 866068680. b5808 a8
508" _______ 8 6 86661816 688.66. .6 0660 61e8e 6*08*.,
808- SUIXlANA. 168,a88. 8 p8.0908A8. 30687A 6881trl68668 6 est8 v88888 688 16086688
80, 82o0. Moderns.. 8210. 621080. 8068068826818 88le 688 8080 886o0868688nde 888
66*t68801800, 0.80, ,8o818o, 8088. prtado8 8 881d8. Tet64on8. B 2024.
666,068. 806.6 dl08tr1bucl16n, 76.68o d0 8 8-.8030-46+2.1
LLDAL9804. 810NA 86,766- ;GRAN RENTA!
588o66o88.88868868668.NWPEN Roo, OPORTUNDADES
0300. 60808166808, 0 888818180e6(o de 0 y 6 1(886088. 066116860 88888n8. 0 p6a68*., 68
te.8 h6btt689one. 6,608r6808 80660 160 8 Coes- 86. 0*066686668, 606880 8400. 843.8161, ',.
680 6*.96186 A-0 l".080 1666o. 6formidable, 6u8o68o .d6816,6 r0 ,
6668 8- 81.808, 817,00.06 0808. 686800, 0066868.,,
612 861A0160. 6466,884 358 A $78 56r68 -m 1. 86i60888 0,*2.88.0800,.. r8e888'3608, $30.1,
v* 6808 80688040 M0ono18t6o. 60660 8x23 (8.86(8188ea 68*rez. ren04 8486.-6338680O.82818i
881 lnt ait 20668886688666 0 ha6266.66neo.0n, rent, 6066868. 628.1818 8866666, 66 08888
88 y88.88085 28886680n.8mez 8P8dro d. I Cueo- [238, dep0.r08en6o 487 60-872
ON 6. 90-8160 8 0oef.808 88 -6702-48 64
083- 00608 54,88 18J0636900 (O~ COMEL081-[ 88-8086 761680 388068066808 0888
6888. 610. 1 p68.--,. 8*.88- 0312. 086 t. ......686 86.... 966.08,. 940.888 76V.6. _33.86
88.- 86860 60008.80, do.Mdo 200 861. 70.80 81nt- 7Vlbora. 824.808O66660 eolco,,r8n106.. 663
do- 6-1. 8.10., 80or06,816 0866., 66 .76.88.816.66o0. $86,006. 78800 080 060880681600. 16068.6,a
76.8dro 8. 18 Cusses. 80-8061 p0.-207. dot., 8666000 8888,0168 6666880. 88806a0
88. 86-8702048-24. 0 6we 408. 86-800-66 24


V-E N-TAS _
i8 CASAS *
CASA NUEVA
Oe tci.e.. portal, al&. comedor. 1re-
ba6 8, olr 866688686,arto -
.pi- d,, terrallo bh-nco y laces mi-
2recta 6. 8 0n 8 pLan 66 26.5. Calle F y
7 61 Co 8 '8A8. 6l 88d8688186 6 8n8d.
2 a 8d 1 8t W ll 6 0 6 0 6I8. 6 0 0 0 0 8 8 6 1 8-
H-88687-6 -24V

MANUEL CORREA
COMPRA Y VENTA
De..................t~a lan".....m As"'
0. 0 c68.68. 6t6ar.lonl00 8 -fl.2?J.
h. d688r28pars8he88, 66S, 6. 68mp68 hi-
868060 8888866668666 666r8nd68m888t68.8 -6
rice., X.-Itn i-u 2. e-q.1- na .ae-:n "trl-
no A.-1636 0 8 8 -7*6 -48-2 oct.


iplantas, renta$122;
68en 81h)po 166C6n6str 6 6on de prim
r d.l hei a l --.Mon An d. G,"n z
18, cuarto p-0. de 9 a 6 6


acloine- hlrtcaer 8 8-6,000u-O-ra64
TO~S. SUAREZ $5,500 VAClA

abitclone8 68pr6x.n6t8 8ra8via. $8,OO 08ra0
L.wton 4 hbltaci8ons $7.D00. l.acret 556
SRodrguez 1.(62 68. 06-8811-48-24

VACIAS, EN El CERRO
V0endo por886:bar8r,8do ca6a, 2 vac6as0'
, 3A16 60. 6668.086 6816 6*..88--
e 9 It. 4 d e r 2 a o a '.-. -

49 SOLARES

Sl0t," VENDEM01 1 TERKENO 7.'1-0 Vs
c" adrada668p0oplad6 partlrdR ,011 A6 6-81
8ventd0A de Bo6eros. 8nda con .62ra 08 6
6rocarr680 8 .lctr6 c6dad6 8 t fo oo 6o,6
ico. 0 6portunld8d8 Lod8 [IlJo. 61-82:1
13-8-.l4.69-4o -8.

PASEO ENTRE 0 1. Y 3r&.. 13.69 50.
$21 mt Duefo: F-3193 ,-2013-49-24

IEPARTO "LA FLORESTA",
Vibora, se venden solares al
contado y a plazos (qucdan
nmuvy pocos), con urbanizacion
complete, agua y alcantarillado
en cada solar, atravesado por
a Avcnida de Acosta, omnibus
Ruta 15. Informes: "Nueva Flo-
r8sta Land Co.", BancG Canadci
322. A-8875. Admor. Oscar Dial
11-H-1147-49-2 Oct
TERRENOS Y SOLARES
_Faq,0tnay ....tro. Loic res nd ,,rides v c
Ao>. R6.-rto88 Kohly, Martan5 o y Vedado
N78ev, 6epar0o Par8ue8 Re96iden66l. pro8on6
gici68 A Call* 26l. line VI. 8n0 a,. 2 II
MA, I'M ;9-ual~z au, tel61ono y lms
Fcallldae 6Mlt86uel 7 K(,,;hlv 8hlJo1. Vice
T86or6ru. Cl6 e 28 N9 804, -18 29. Ved.d8
F-B312 ll-iBi8-47l 20

;OPO RTUNlD43V VENDEN10% Al1IL N1:.
troi.2U .%k Vk'dado. caki. ('a!..ds .1r
el A"ditor8 m5 76Hote66Pr68ld8668. 8e88
-ombr., A $55 r0 Visit. a to. Corred-r it.
Condanz6. Lo 6a 6 HilJo Indu 6 8 482.
]I-91 .49
Vr.LA7ZQ6EZ. ENTR8 6INFANTA V C'RU6
d68 Padre. 8 0A8 8 6rad.1. 6888666868
680el 688-878. ". 86686247 -notre 888
drd8 en $4.0r,000 L 0 6.6,6. 1 ..d.d 88 8 H
88. Ind88str6a 402. 07 80261
R-18-40814-. 0

SE VENDE
Reparto Alturas de Belen
A6 18888688 dl 8C66066l t, 806n8 el 86.
N7 16 0 68n61 66 8 e 1.ca llsT r Ill,
8a8 6 8n t68 0 A6 u8 y so l8r8 rim6 4a 061
8Ar0 Inform, pnr 66ele,6o F-3 C4 rCAll
2 Nv 502 tsiln866 a 21, Vedado0 .
H-7417 4D-3
TE718IFi8A 08'0RTV'%1AP 01BR8A1
pa-clrar en rh.iA Aidenuia Znx A fir.
de, aIl Trren- .1aD"s. An-guebtndwalt,,
m,, PArcels d, itnias me,dtda, Av, .di
6"8,l666686 86 68on688. 868868~~~ 76,68 16668
688866 .,"88, 6660 06668 88880828888

6 dr8,1 I A -.IA- 0't, , 0,, 866
C686e 14, Amp. Al688daris. B- 1358
1i-6617-.488

E Vl8ND6A8 6.A8RO 8PLAZOIINA PAR




6 8686M S 666660 6, 866d 10,6630x87VH
1666666816. 88-or3i0 y,11 86rrr t'8,tr8l,-
SOLIaR end 4 ,a S5.00 "Ar
.. ...... D bri y A D 0

VIBORA








"li 37Hor nldn- -c rin d C ran-ii.in
V do, parcel.6 A II 366. 8 8mA. 0118 d,
la Vibo8 a, (6parl6 rn(d86n0 $2.20
6-70N 0, C -80 4.1 118-6621-49-5_

Vlno MAGNIFCO 1O R,Al. Rn'*i
98860 4250 v rned, da8 30x.8 7 66ol
,A14ll vA. Do .. y C (rr 'tera (' 8ntral, fie
6arto San 68 1at1 aS, Jugar r6 vi6ega1do,816
intli' 66888r86mbi6 o F 0pr ,rTrE1od
8 to688. 0U60gen8 cC28an686 86 2,80 bteJo .488
11-8831-042
SOLAR en Vent. $5.00 VAR
f(6p8r8 0Al8.nd6reA, rSoLbr. 6C68,














888. 18,68 on I'r2ro2c6 8 88888 76 8,8
,... dn 12A 23as $B .nr .. es
1. 8ra p6rcel8 6d Jo x2l. a 76var5 n

a re6do i 76 1287 86 re b s .. lW. I
y 8 26, ,08r6 8e 0Ay 8ra bn -..1
68 187a -4 8.. 6 nt6 .o. 8 -2 02-4082
VEDADO
GRAN PORVENIR
Cerra Est.ci 6 n Central Ornn utas Uri
8moan solar. 1.7860 vara. Cn8t0A8 en'r
,, 37. 8668866060 8888808 02688 6i.888 T.
,.no! M.9fifl } a,4,4."
SOLAR: $1,750

Rancho Boye~romfrente'A 1. C.1rr0"e J
-dobl. vi. una cuodra dil Totra COn.
P., 30 ...... W-om. tdt-6o V -4715
8 28 11-5.48 1-40 -1 2 8 c
50 FINCAS RUSTICAS


6NQUITAI6 L6RI O, 0. PRECI8AA PE
6 tod 08tam81,66. 866a.. 8.86 88V68.8 C-11
5.1 Arroyo A-. |- V-176 Ague Lu,


6t8o8l8o. .8 -2588 -08 o
S 0iNCAd8 8r8TI6CA8 C0. 0 A666. Ad6(-I
0 ne e rrend a mcri n t el, 1- tG48 -50
E5 ar que dexeer comnprarls o -'eder 11 .1 1
do lo qua de-~,. hfisa pn orrIe l il., ,I


















88618 EST 8BIECM1E 7.66
UIco de LoNalTarS3E ECoo CAdnaROn fei
Aoclos y o Ar n r tln c ne1--
,-molestL n '-, S ime ,?e n "aJq er pi -,,i












ante.Aic B ls, Sanade yll, plc
riENDEZ q- ZMMERv c NNd Imo oN fA

einlaA m 0. C anr o1 Dc ',m_ f
[Of ei it,0NY u, rnad, aler F O- -
3. U% 17 1]-(fl141-50-1 ]7O
QUINTAS 6 E RECRE8
Arroyo Arenas, finca "Resu
8-A68 -recc 668 c arterq fr.n8,







76-nte. A]8.otado p6a


8, 086000 8666 7nf 6es D2. 1616am8668
: 322. A.8875 8H- .61- 0 -1O
818886 105T8.' 380 Mr''A 768818 716


.8888. 81-6616 I 64.88-
51 V E M TDABLCARAI.ENTAOE

601606ent8a. 8850a T8ena8866*. 8688688

61880.801860868 66888.1808
,08 X0126 80,2 688 688 886 H.8 -0


_VENTAS -VENTAS
51 ESTABLECIMIENTOS 51 ESTABLECIMIENTOS
OPOTU8NIDAD" SE VNDE G.A6.AJX CAFECITO 1.08 MCELLES, 6,444*. 4
M 8nde6 ertaCc 6et eaCce6 r8osY go- dtar. 0 68enta Oportuno neg06 6 0 8ior fal-
jl. Zuhip t N6. 507 enPlle M,,nte y Da- Ta 6o 6 id 86peda 8e, re 6auda $200. 8asto-
gones Prenuntar por Ftmrand-z, it a3A 11 mrtti 3 -10riA'04. Limplo B, el,
a6 T. M-4005 6 2 50 8 urn6. In y Somruiel0Ca
BE VENDE CANTINA Dr. REFREM 0
co0n 1l11end.centre 12 y 14 Cx~zda V -
1d.d8o, 8 ,0,512 52 BOVEDAS Y PANTEONE5
NEGOCIO DR PORVENIA VENIDO POE
nopo1de0,8 .&tender 668abr6i c.Edo' 6. GANGAS DE LA SEMANA
d6 06o6.t ... 66b08 .....666te.8 $60A 6d A Plazos: Altuzarra: F4742
cont~dao IJ crt. c.. ?f~cledrdesInto- ca 92" 3vd I,
1'.i7686 'io 1-6714dt t 8' a 610 I" ]. a 85 8nuev- 2 8' 1 .6 ec r.
4 T6 6 ............. ....... .A.. .P y, pr8-lJpe .tb, de8e $2506.
SE ALQULA EN CAoDENA88 6.LVO8 6 6,n86 8 8- .8a Fabri8o8 a eus-
6or no poderio 8 tender,886 60 tle 'e A 8: o Tra6 8d8re0to A ,or8,"e8 6o6n86 66 8Inter-
8l68 6 6f6ncionando d686 n8 66 172666,1 1.8, 8, 0 ,1n 688886.68 6eredad Garan. . 81868ln 8
tor88. 106026a86. 8r. e8 a 6 hh.l- e-8 F 4,42 2, 68; 8 1064 Ved066. H-.47.-52-2
cortdo.r,. W 6adi.,86 dd8.8 n 66 ., 1, 1
e;6-ru l .y('s. 1nLgx,IL 1.1, .. .1 _ _
"68e8ull08, 6188 0 8,188e.8 8* A 53 AUTOMOVILES Y ACCES.

LUIS FERNANDEZ -- FORD V-.T1948 .
CO PRASc os -- do -.. 8s66n,0 8u8t6r6 8ert88.
COMPRA VENTAP 66u 668i. 8.86 6do 61'88. 6l08.'f
6Ro8606h. 8a.8Et6h8. re 66 an88 888 r8 e- 888888888 Soa 14800 8 2*. 8r-2-
fondsn. .I-_ in 1o8668 6. A 66 8 8 08 08l6l8 8 71, g. -
86 6. 6e66p60 .6I-. 06A8.crc,6[886088.So.e8e S 1 E18.. 8
.69. ca .. 2 5 88- -53
13 11-4436-M1-10 Go I.
8E8vr UNA 6 8ODE1A T8EV PR5 ,r 1 7 8 680 OPORTUN8IDAD
f ut- 8Ca8ll. 16 y G N7 1 .^AI, d ,Smod' 8. end,1 l. 8 6 PCd1A6 tor1.d"6 ,
.1 6048-b 1.24 8rc6868 "I ..... "nl 8en 6perf6ctn o6 a.
_BEV_____ U__A I___T____ -4o U-Sd', H-86'4-518
rill, Aruaiace:126 L caa ru r. ,,c I..""A -
P0868r8 6ro. I{-618 2-6 7824 G LD8. MOiL. IT41. TIPO M0. POR E-
0788 86-9080 889 8 866 8 b.0... 86d8, 88p- 868... 66. 8p-















68866 666.668888.08,8.8 8 ______________________________________H-35.(HlAt OTD.VN
-MOTOR 6 I8II86 A8 NO. 6 D 8 ERSONA ISt68 d 8 o8 l 8t extraa, radio espec81al. VFo















86rblr lt (1 M aqle 18 86 0.8 .ih. uv.Fr 3,8 I80686668 36688* ,86680 6hqlo 868.
888un188 686n,68888 0u 66868 6nt,-86 R68886684 808l ---- 3-1.4 y 6. 0a.
'ates. n p tn "r "I n hr~s H-5i453-53-2
t 8 8 6 8 8 8 8 88 8r 8 8 11r n8i8 8 6 81 0 8 60 6
,a. -, d-rn.1"'Cai d-2 rl r 'Net- ENDO PLIMOCTH 1941, PERTA ,CTA


















866666686. l -0886668,8680 H66. 8 -668 1-.886 30086 7'V', 7.8>. H8 U2
668". 666888888 6686 6,6,8.8668 6888681888r6 n68 610 0EN 4 r68186 6 8.0 68 r0Fr-nr



















;r88.8l8686668888AUS 68 8 8266. 1947 066
8AQ'IN 6AS6 CN N(HAR8 ZAPAT N o Fr8onTo6Ca8nio< H orndo 'Bar8L6o. lnls.ID
86.d88 8. 8 86p668 6 Id nleor8 Pi- 6, j0 ld8 0 08886 2. d 7 p o.


68868 .6. 0183 888n 2A315 20 6 .6 0 8 0 8 8 d 66
Vcd~ndole. eonadls iom "i t ,ob d eB- P






















ran- o dc a .v ela puropidd bhpobsachvs cmJor reoo U.u
H-0r3 ,e0-54 5 de yIT, I8,_ 88 8 for- 8 ch.






















>i~ud n 1 ifp r].. nur I i. ra.,' c ",n nt "~ 8'! l'aio"n Hucdct?^
yODEGAn CONl$dll 0 r 'XASTENCIA M0'Y tr }loAptt. H-B010

r'e E' VaI s eI. C Nn)., Monte Y v o VI- VEDT CUNA DODGE 19l.. CAM n10
tnc 1lc ca. fe H-l305-515 24. -t- M.laeter o Radio, meca-
..i...~r- y ,". fetta. i con ]nl dad r r e o Vi'ala y
8E 6N8DE UNA 8ODEGA NIU 76--EVA POR lea n B8 27 No80 8. V dquin. 8. Vdd .
in p 8' M8886nd6,8 66c i ho 80 68barrio 1 -7 477-53 27

A uA tn I ,u ; ot r S Pt m e III. y n E \Nn ,B T IC K S P E C IA L 0 4 1 M E -
I do e. Itlunl7 d r 2 nd 0.11) 51-24 canl A a o t d ed h brlca. avabodo do in-
.. 86.60elldu80 8 86 .16 0g6m068 ,88'60. 400 Urt-
0AVE 6CANTINA6 ENTRO DEL ALTO H uoL 0 t C Ontr, D '240 5.































B ra," es. Unprrlnut pii~ eli"nter^" A plarn2Oc c'-i88d.
c688r6to6l. E-pa, 8 ar0866 n 6 1e88 8.de. H-6168-.3-22
pendenclo, $66080o,8 8878 8o6866ontra6, 828.86
S611d. 8hst,088 c,, ,erW 86. F 6886d8de O dr OLDSMOBILE DEL 40.4. 8I PR8 PA00l8
pag8. Cuen8 n. 6Mo,8c)y 88o6r8 el8 Ca fe1 8cu- 8r S1.te moses en u6o. $1,81.868cnt6do
86-6304.-1-24. 0nueve0 6tra68 .d6 805. Inf. La0,ip6rt8666 8*.
.. .. ..^ "'Tlono A-W B 39. H-8. 3 o-1..-4































^,______ 8 _______706688803..; 0.6838.'?"v<'1d~r^M'S'jU 88-081-8-
80R EMPAI6F6UNI0. N08808O8B0RMO-
Corn..808 8, c6..8866*. p,8608 888866. DICICIXTA- MOTOR NU1EVA. 168.6D
on ...SV- -... is8iln 8e 808cra 88p88. in .o gel,. di ado. W6 n....o
Too y E, Al8,dr 186t6 08 0 King,86 00a8 88H-.r e.44-3-25
Uec a16".8289-51 -2 88 EVENDE TRAMl l 80PARA CO6L0. 08
86der666 r6 dr,6868888 in80 6 8t6l08 ve nt .- 80 6680r8 8 8G 8 31, 'oddo 80H688n6880.
" 68-8 8,88T 68 lo2 t08. Telol, ,o .6 68 H-0643-53-25
1- 6293.61.24 60 %FT 8 0A N 66 8, A 5-
- OPORTUN )AD NO VI a6TA:8 BA0 k,1-CA- do Ford6 36, boul. barat6co;6888 0 Ford
III-,. restoulant, tcdd, mudernu.. A..I j, "40, coinvi-ial, buena: Mercjary 30.c9, cma
S 6ra6b.Jar. P .ga $900 88 66qu6ler8., y-s o c ,, n,6v6 86Ford 35,8 g 86,8 k 380 c6l8u8l8o; Ford
8. 8194 00. 8druuits86ed, *gr668 0Du8888,8 0 46. 8fill. 6-, 0Do8g.8 46. lujo, Ch6 v6ro-
612 a 2p..n Ag.a teY0 6 r6 8 41.ri6 8 J. 6 0 0Studebaker 38, Ford il; Ford
14-0348-., A 8 t 66 ,8d.ll,8 2 pu6ert68., bart8 Chev'rolet
6___.... '.O ., Vil s V 3e %noSantia. Stigo No. 43n ,
V ENDO UNA TINT6 8 ERIA '7. )6 8 y .iud 3J.,I 6totMindI
It Ile Lawt68881462. X30'35. 8. 668,888

P..O ..... V cn di u Motorola. g<' a^ nva -ies ura































~ ~ ~ 9 9675 07nr 86186tKI V KAr A 1 6-- 80 --. 876608.. 8 8160*708 RA-
e NO PIca. y d -. 6rue 1ro 6 de6666r6c8a 6 n0b08ner0u68etc. 8 08 o--8
-80 0l 6:".,A 06861 88 8.' 868 V-" 68 68In-o 0-8e 8L6O en1d 0 016d.I o.6 88.pla-
r .686r8 ,on I r 8un 60entos I1fr 68 688 I 6.8o 6n -M 8888 do0686. m8 407. 0
8600es 68786 86L888 -88. --4 10 60 .a 1 2 H-53-53-24

to ______________ 1 68868 66'-84 6 88.2 I 6" 666.. 868 686606 68 8 l3-
~ ~ ~ ~ 'iA .... ,K.... .,,r...'.. l OPORTUNIDAD
_Pornrut_7__ 70-1 2- 06888 91 21)c1"B86866o68vertible8de 8239. 8do 8cu8tro
. .. ~- IN l a.M giftir, otor vestdura Nylon


68.68, 68 8 68 8 88866 81608, 66*I 886 .6*6668 8 1. 000.U 1. n2.1 I76 016.6
S EN866 860, A E 6886.8 AL ., 1 D 88.2 "88t-r86aal $ 0 La a l71-6-2
surtd., pr heparartur d, s .m lnfr- H.8-^BS 53-25








































8 GAGA VNOFENT GANGAq"^'I"r"p^5;^l
'r" ell S.. Beln-ardi n 1:4etren P RSo. B.-




Ve nd-,, n bndlecime.n doe Bo,, AUSnI Pi HP 0



i 6 n l68 AXI6 Duc0 66 6 n ma8 nif8ca *il nmag. io t cond4 lit-es do func-on.










































6868866 IA 66888 $5,5000 8868___ t ___________________ oct__
24 8 666 de ll-od240 6 %, 8 p,-l868 "' I8r0 I"tP6 nl26 18 y \' e6-dur61-5, 1pre o atr1-.
1 $2.500, onI 100o11 entlrg,6 0 n4. me.8 PI.88688 I .C6Iada6702,1e-squla a 2.Ved .do.
"I'S ,c 86 1 83. 68u 868,68.85.53 651-25H461-53-2


A Un8q81, aln6 8868 Arb,,8 Src88886.6 8 6 a8868 Vndu Buick819 8uper en magn8t--
88 881886 e d,8 Uni,'. p ,a8688 88nd lco888008n8or0660ar6Je O818
I poller8d.0Iaa, 8 88 80 6.8O 8 6061p0c6.8c868 do 10 d6 8 Otub". 6 e6 0
4 ,Ve-ndo Establecimiento die BO- ;NA
_11 dega y In propiedad, par reti- AG
i, rarnie del negocio. BUICK CONVERTIBLE 42
Ver8lo pr08o68 de ."86.868668 688n 6c 8 de 68.8t.a y 16888888. 6fuel]686888e 868C 8 60-
.on b 88 888a 8I8vi, nd.8y .,a.66.6 1 8 08-8de en . '.. r 6ect 8. Vedo p o.r rclb8 r rr.
86., 186,8688 ee r. en Par"6Burn. pI .r 0 ; 2484 H 1 i80 1y N9 511Alm6 c d ed6 8 Ple8* 6







1 y A -I. o 6 1 686684, 66.28 8868. 8882861.30.H08 86 -868, 4-53 -268
Brelo d eventu s$, A o vchela 12 H-B6O4 61-86








6 88886881.8,6 C '71 168 59-518. 68 76680 7107 T 0883B 68CK*019413
do HE 6,, .86 680688. 88887.00 CASA-8.8.,.V8I- V6186 g0166 in. rado168 12 p 14 u88 o.o
S 8688d. 6gr2nde. 68n 8) n It-, Xu, 6688 d I pn 8 1662, 68.8gor48a8.y me -niea, muy bin
iinoch.. y ?resca. Vlves NP W51Inf(.'.an cTa, .d. 1h Im es; U.8953.
I~ la ,,11}-8.552.31-29 H-SN-53-24
8 8VID .I6EADE......... 1 Y O ..... ....... T................... T 111i
S ,.edo 1. eiere Sanuo Subr 6. r8alod. 8 6rmt 0 Cuco 1688 61808,-0789,
)a Et. N 4,rI5S.(;u'-H-8771-53-26
B a rr a 1 1p on 5f l -51 -2 5
...... URGENTE. VENDO PLY'MOUTH 19.E-
2;RERTAI RANTo- AFNT ERIA LA MAH IA nurvo. De,,agifle 257, esquina Stublts-
pr61,'r8 8 cpt08 do 0 L'866l8 no8 8 n 9r 06Alo 1so.do a e 6 6 81a.m ,2aII6 0 8 66 Pon.
8A dr, y 7 e6 or8 1o68t6a6 0 c6n686860 le 88 lA 8800- 3-24
I ) d .-886e 0 6 6 6 1 d 6a 8 8n h 4 a ,6 8
,. er 66a 7. Inn8e0orable pu l 0 8p1r8dul 8 58.DE L 0 8: 68 DE 956 H.P., 0 6 808
I;- eptan prop-10c e pot .. vu p P, t A li. ..enure ..tidura Y gomas hue-
aa.]or u d ef. Solici nfr e rtr m n~o Villtn y Ompl.-

-- lie" n0.1aclda; 10 No 3,.s-1 enq Co..,,- VENI)O 'nPLYMOU'TH" 1941, EN Pill





6 8.66.'82
24 ad,, I nforImanCen ]a m I s .Tenif -2 ter tas crindiclones do meckInica Y Lit-
fta -l2 urs. cei $1,330. Oquendo ago, baoiji 9r

Bodegueros llAprovechet a 12 y 63 in6868 0 686 H-8106-868-20
Aun euadra del Paten del Prold, vn
.d lo, .8 8- VENDO FIAT 4 PU08RTA, 02TkO 8 3L
8- ITado. $7.l09 .n,23Centre12Y 14.lGaraJ Co.
d. 2868,. d 8 08864, 886ol 8, 60E 82l 8n688,. %- 6,8--B 888d3-6 .r87. 8168
('IF.VROLET CONVERTrIRLIK 1941, IDX
1 p t ~m-oran'e ujo rtoda au vestid ray deo -.ero. eom-
Bares Imp rat tAurente nuevo, muy poeo eaminaido.
6 8 ,pagd660 88 qu8ler6128 pe8o8 T,66 063e8889 oal*68 6018Adm6lo88arro86 8mb2o.0Pro.
8 ,t Vent.Claris8gaan$zd48pr ......668888able. H.39-860-63-24



J. l $112.000. Rau, de 2666 a. 4888.06.,00158. 88 68860
8 868 (88.60 0A 668886608H. -88033-51824 k66, 86ro 66. 0edur 80u8ro,6mu0h6 6ex-
2ct 1r668,ant.a6o8662. entire Zarin.Y6S 4lud.

EFECTOS ELECTRICOS A668,....... A140 IS. C.........__


6 ,6T84.',,.14,GA N G A --
Its- ,(neta~cmlno C~omn otels, ee- tn- perTfeo indo todoRegain: *$395.00 poe
p e. "A o tnCAF C Aents hunts br 6dr 0urge0t0. S 8n M 08uel 6.17. ale6
I, $loij ilariia pr a bier g9r-. Alquiler $45 ientre Ex-obar y G6rY~Ate.
TI-1'60l66n86880et Man e-8875-53-24
:1 49 A-0855 10-H-6534-51-27
0860 66 60ADILLA('DEL641,6 62.. MODlO 430 N(o
ItljALO, POB EMHARCAR, tCASA III 4 puerto, radio, rplo). vestldursoa rer.
i8 i hefipde8,8 in eo60 tda 8 138 habl8nr8 ones8omo888vo.8i88regain6o8 8r6mbr68r88.8 -.6-
60 8.86, 88r,0 1 6a 6 Au 84as 2Pu8rt88ca8886,8h88886-60015 88, d 4 5. P 66'".
Tic' HLa T e 2 tntrr, dao. Informed : H'lrle H- 835-53-24
Sit-9964-I-2 G A N G A

8 -8 BAR --CAFE. COM IDA- 1 l ,8,d .b.k8 c 8ommander.m8 dem n8.
,rdo u cull pesos,.VarY. en St. Lis r.
Aire fibre. gran p.tIo rod 'sa pa.- 71f, departorrierto TI. fono: U-4300 NO
o ____, _____, ron ___ua a] _en ___, bur.__onHr_ 2868d80 H-876"63-25
F1 rc. ,, rwDgri do n e t te. c ,, ,a-
.18 1~-8 6 nue68 (n88t886lto*deo86.806 1s, GANDA.8 8 88N 88D 8 NCOLN 39, CON RA-
t -s eIt A.04218888 8 'nd 8 8 $550.00 .,do
;,0 ,.,S .,, volnfor,,w A 042]p cmn r ipU Antonio. San Miguel o
H-a 2-,t '23 V~ori _-714-ia-25
St VENDE RELOJEHItA Y ZAPATtUIIA.
8: "1 0068000688,,d6 I1.888,81.A6f0o. d r 0 ANGA:.OLDiMORILZ BY-
u i, n 6858. 8 o8de42 .66l6 6dr8 18Inp8r886 88
"Is in dj 16 67|0461 2 x 68886 86,8. Hon lo y 808 6.. 6 ,tra*
.68 06686866 6086868de, pr no ne6e876rlo.

60. 68800 080758. 880764876e88808 660.0t(8ld 010868 88-84 3-52-86.
,, 6,888 888266888 68886. O 86. 18,, C 68 .6c -
.8088' 8,6,668.86 88 8888 9866868 to Unic6688 8.8 6e6la. 663883 1040 GRch aM

8 S 8 ,6. 6, 8g u ~o, 6 1 n 66 806 h, 6686*766 23 62. "80 66 8 6 6 8. 8 2 b 0 8 0
i__ r J__a___oo___ne_________,_____.00 88,886'O 008T80 80816008 666888 7166888~i
to. 60. 68886 7606840886. 86888$1020 086.. 6 6866 88-05P8tu8.6r0-66cperrc

to GANGA, OFERTA 816,8888 0 81088616. 10n88rm588 U-7340. 608-

"r 086888 68680066,6600.11- 086683- 00 8t68. 6806tor 06 6aatzd .00058.888 6818ra
6.66 d .o.I. 6088806...888 s hpspric~.668 86628. 8871 pae3il-6
______P __p __d ______' _______1 n,8*, 80-86088068dl 881 -6.088
68 o RRAJEo: tIA.. LA REGAL.... ; Jol 6o61.8. 068... 7668pi, 60... 0 .. ...
dor 76.8 88.6800. 88688608688 do~e* 688. 6,8- PART2y ICULA. R -E l-b-
13 68688 686608 88868~ n 68088662 8886 6on- 'o 86608166808 88 8
6. rdo8. 8080 8826B-0 -25 88688 68A868060r DAV08 O 80 08681 V84

.8 Estamo n Vtdsen ta n G R66o1, (- s86 .706970 603086

61 e u ,o68y zru 00886*686(868. 868868 por 88860 488666608 616o88
ds. dn 08686 487~d. 01080688 do 2. 8all 80N8.O
6860E0i6866gon 8 Ve6ta 0808o8888 88- 2Ki iiiijU6sA 65676

6 gala866n 68680 8680.1z,0d 80, 864, 86r 63S8 06668*0 pued 8 Conrr o y .8ano8 1
6086.086d68880 08 68.. 47'6. Atendem. d 2 866 6886.
-86 6.H-6C0-61.4 8 5-8e 1723- t.


PAGTNA VEINTINCO


A


7






















y






23

A






I-
N
.25
N.















(100







I-
a
4













,10.
kn.






PAGINA VI1NTISFIS


ANO-CXV) -


.I.Arn nr l A UADRPA.-A -.iFCr.7c nFr CCDT ln IOm


VENTAS
-- -3-AUTOMOV.LES- ACCES-.-

POR EMBARCAR
VENDO BUICK 1946
%oo nguevo.' Un afto y euatroneeae
--- mu.as~oo i'm iiina. od'eio S'upFt
hegro. V;lidlura plastlca. Radio wtltorola.
CAmar 9i, 9nchables9 Dimos extras. 51a
ncetdo NX 99ue0o. r1-54.15 Hor9 M de9919 15-2
...--- H-7692-SS-a5
VERDADERA GANGA: BUICK fADI
Master de 1940, de paquete, sin ,JuerPSe
usad9 10n rado a" otr- extras. 9 n S3,701).
99.En 5 912enci1-val-ni5a-8e $4,30V0-%I7-wi-
de por ernb9e9ar. No negoc9ante. Tell
M-3255. H-93.75.53-124
UN BUEN AUTOMOVIL. PLACER DE IPA.
sew,. per I'ara caminar biet ,-5- our
user zapatos c6mo99 Ensanch5mosj,1 ,14
t97r1mn8915 ad789a9n99 94119, juanete5. Ca.
sa del Perro '. Engrasamoz Jacke'ts.
H-8387-53-25
.AT1OMOVIL LINt94.9 A90 199L91
gom50, nuev0 banda blanc, 9-,plet. d.
todo. garant97ado $1.250. Ver-1 San 1ico.
1s 7. d. 86T9859. 319-8324-53-74


MEDICO VENDE CUSA PONT1AC 41.
8on5ert9ble0 59 ,1.nto5. 6 C.||dros, por
M-cr care Agenela. Se-da en buen pr'eco
1Verla:5 quint Covadonga. Infrmar l -por-
-- trn. H-8393-53-24
VENDO EL FORD DIL 1947. MAS BON.I-
to y mis equipado de La Habana: par9
verlom PjEaatino-yvSant&-Lutzarda. Bodegar
pr15untar por Mar2o. H-8272-53-34
OLD0 MOBLE 42, $1.258: FORD 38. 4
puerta9, 'V370; cu0a F7ord 29. $320: ra-
ml6n Dodge 6, 32, 6' gorai, 10 capal, $5t0;
otro. tintoreria. $58O. HU1go camblos, Zan-
Ja 709, Estaci6n Brafla: U-8S19. Ha1o cam-
bio9. H-8313-4.-28
CHAMPION STUDEBAK E R
1947-1948 4 puertas. Nash 1946,
4 puertas. Ford 1942U 4 _piiertas,
Recibimos carro cambio, resto
pagar 20 notas. "Ber-ta-di" Re-
fugio 262.

CAMION CHEVROLET 1939,
carroceria sobre caskta ca-
rretera, damnos garantia, se ha-
Um disponible para rodar. Con
trabajo asegurado, se lo damos
sin entrada inicial. Refugio 262

CHEVROLET 1948, 4 PUER-
Stas, Fleetmaster $2,500 conta-
do. Curia commercial 5 asien-
tos, Dodge, 1941, vestidura piel,
con muchos extras, $1,100. "Ber-
ta-di", Refugio 262 entire Indus--
tria-Crespo. '
H-8351-53-25
Ba VENDO UN A5.TOMOVIL "CHRMT8LR
Impverial", particular. Se d barlto, .ror
embarc9 r Pam 9erlo o FarT011 4 .n527do
Sa9. 'Vibo9 bgrberl TeLe0no 5 1-<040.
r* HMll79.17~5
Alquflamos
Autom6viles
Modeo9iN k por somamM o me99 .M
Vent iaeronalmente a nuestro Ga-
----raja- -AUtmCAN TBAVvU-1Nc -
Compafia do VlaJe y Turilsmo.
9003O 99. 9tr9e99 0Gnoa 7 R.-
572599.
C3-103-g30 8e1.
54 MAQUINARIAS
aX VEND9 XQUTPO COtLETO a5 0 FUN.
dicfn d& metale4. todn modern. v9rda.
dere jnga,-$2.007 0h 4 1-02 Stgon do 8 a
Vegas. Te19f. 57 No tntermed|ario.
15-E30-4.H2459p.
69 VENDE UN COMPRESOR CON CAPA.
cidad par9 300 Jibras. Zequeir. 195. Para
verl de 11 a 1 y de8pu7t de las 4 p. m9. S8.
5Ayea. 1H-1207-M1.
MOTOBES RLRCTRICOS. MONOFAS CQ0
y tr1ilscoa deide t. 15 H P mn.ta.
mdo en19 _lj9_8dh8l._ po 8roteg1lo- -Ma-
terlain elotricos en8gen.1 al para 897enl d
a indus ina Lme mel -e. Drecion del trer.
1ado C'arrrBB-t.Lp, Amra 99 T4.
lodo_ B.4,..I. E-.M7l3-4.2 9.p-

PARA ENTREGA

INMEDIATA
Motor. 94L999.. nuev. 9 on. 1 oi 9 l9o. y
triUsjKm, tamblin alturroo de uso on vs-t
ri9o tamah'o. Mollnas par, M1aly' 9arne,
#rano y. pars impalpable aztcar, vspecilu,
*tc. d. c98m bolu.
MAQUIsOAS 95FIPE1ALXG PASS CER74T
y mzciar polvo par1 parfurmeriM. Hor-
9895nuevos d8 4 gavetu8 199 quemadnr de
petr69eo. Tacho1 do 9obre. alumintlo, V-
rio. tamsftmo. Mezeladorta de tlquido7 y
revolvedorau, bat ldoras" Para. LAborat1ortma,
dulcer9u y panad9rlas. PrecoI baratos,
import8mo1 directam1nte: 9arantl4 a*bo-
1uta CAndido GusO & Cia. Lamparllsa 386
Va.19. A-9537.


V ENTAS


"'56 MUEBI.ES Y P#ENDAS
Mueblerfa SANTA AMELIA,
Salud 110, Manrique, S. Nicolas
,ad]., neverao. Juego comedor sala rel.-
lla. slne todo coba; llVnKroom
pan. 7T7oi, ontado. Plza. -11mla.
TR.W 7W, -H-8237-56-27


REPARAR: BARNIZAR
-L-A EAR U MUEBLES
Lame, 9 o0 vs 0 eC.'U Balo" GraomO l
tier de bnrniliall |eqlr 8decoray y5rep9.
7A9 n:9ble79 n genera; s ela.ld: a sd en
Jmutbles pare ntlo y. sefloritas Virtudes
408 M-7323 E-9531.0-66-24 Sep
REGALO J 0'EGO COME0110 MODERN
2.2mLJy b..,e-,esad. en $S80 no9V-1. de
2. 1 2 6 D'Strampes 163 apto. 2
MUEBLES A -PLAZOS CONS-04
MELSA PLAZOS CONS-]


estilos modernos y elegantes
Facilidades pago. Admitimos
muebles cambio. Visitenos y se
convencera. "Diaz y Chao",
Nepun 7 y-710 entire Belas-
coain y Lucena. C-172-56-60ct.
FAMI8A VEN0E URGENTE REGIO
clarto ultimo model 98 piez9 enchapa-
do. ch9forrober, baratstmo, otro $190. co-
medor. sais., livingroom, never rega9lad98.
VWalos. ofrezca. S. L,8zaro 502 Escobar-.
L*#tad. H-8874-56-2.;
VENDO TODO8 MIS MUEBLES MITAD
valor, Jego9cuart94 9 9peas. chaps pl9-
form, fin.: |lotigroom tatizado, coie-
Ca-, ounit 19finn0 Frigidaire. M999uina
caser. rado. cu bartn zao laUre
San Lazaro-L9gun9u. 9 -8M2-M92o
%'rNDO PROPIO PARA PERSONA Qtv
parateres c9ero 1 0oqueta vestidor1.S1
co97plet nenite nue98, esilL- 1: 3XV.
blanch]0con47n15na de oro. Hecho e9 'rn.7e-
bler1a, Santa Cruz. Preclo i u co$ 1500. In-
99rr9,n B-5770. 1 9-81122-56-23

jUSELO DIA Y NOCHE!
El mejor Sofa-Cama, el mias
1til y c6modo, hasta un nifio
puiede convertirlo sin ayuda.
Oem.-triantls. 1- muellts imparlydo y
. ]as armazones de ndr9 ab9599 oliut ent-
cubana9. No compare extrnIerO. s des
ltry 9el'.5comej7,9n. 915 -9 e 149 7,7 O ta
de cosor y radiosllee dacun I" cajas iqui
cona.nderu acubia pa, caobr hac .s .n-
.Ira. con nue9tr2,8 8o9.-Carna.. imp.9rta.1o0
solamente el herraje, out eso nuetros1ini9e
biap..9zadl9 on8 ome9os9 tJos 8delf ,ner-ado
aictu.1menite. Living e7t99o Ingls y 'Arts
Modern. Hseemos- .9.eblew de enc:arg.9y1
tapicera9 9en general. Garcia97 .1pia 8 HI-
os9. San Raf9el9 59, entre. Arambura7 So-
lledd. C-510.36-17 Oct,

MUEBLES A PLAZAS
"EL FENIX"
Neptuno 901 y Soledad
.9ego9Wi lmot mode8os. Pr7,1- ntt.
contado y Yacll.dd11eP. ag9, Cob y en-.
r9,pado l. uarto4 9tmedo r,5lst9.n-i97 ti nTo
blb79ote9 1 y plezas suellas. Cmodrnmos,
,camblamo lzu. rueble. oparterns cao-29oa

MUEBLES A PLAZAS
EI15p-lalttd8da n tod891 9as9 8. 9Ju98
g.l acepams $ Aux mueble de us. como
(uodo,itdans. grand- sciltdades Vistst.
nos .Ve59 "Ceas a Bahsdondo' Monte .
74 entra Cars yFi5sura ..1.
C-92-58-2 mt.
JUEGO COMEDOR
Fnsm 9c7medor 9 cao9ba ., (exil 1 enac.
mento Salom6nc o. 7grande;otro. 9 dE9
ta15af7omed9ano0y9U9n.9195 ri9r99 gl9 Se:;-
qluldon par Is mired de isu Vao.I- "-fa,
PrIero". Gal0ano.110.1 C.596._16-9.
91 55kO._$4.Q9,0(A-1fNGFR,589-M9999191A,
c If8,7letament&7n99 a 199.. 1v58ad. ante
de99159.159997 59.991. No.199,. 99798, 8979717*
Nle9,. Lal. 7(No intermed1ario19 tin87:
t-~ S9.99.So- 7 3I''H7157""ft-75155
$8.00 MFNSU4,LES. JUEIG)S
cuarto 3 cuerpos, moderns,
judgoa salas; comedores caoba
finislmos, .$ 00 mensuales, col-
chones cameros. 2 sillones por-
tal, sillas, camas, neveras, re-
frigeradores, gabinetes cocina,
planchas, radios, $3.00 mensua-
les. Jesfis del Monte 29, esqul-
na a Tejas "Casa Perez"..
I C-956-56-27 Sep.
V1NDO REDID0 0 035150C 9ARrO. (79O0A.
IIn estren-h, 15c97 9159r47. 94lea no
vloS. m Had preclo9L49 ng9room.9ret9o1d7r,
radio portable,99 9 9il1 ectr19 a.. Eme7 ri9 "
Salud 460, Bela9coaln7-Santigo,.
i H-52.1 -W11 I ct


I V EN T S


VENTAS


56 MUEBLES YP S NEVERAS V REFRI RAOKES
SE VENDE0 MAQUINA DE COFIER GANOA 9V1NDO1 a0R niPoaADOR Q 9ENE-
S19ge9, modem. No, 61. electrical, Il.r- ral Electric. 2 pi.m, moderno, gmtas 1.0
N, J M M M,, Clulflcados. DIABIO O A LA men. .peclsa pars 9pa9rtamen5to, t7ene ca-


-t


tro $. visn, escaparate, emasU-T412
H-69o5-N-2l
60JUEGO CUARTO 2 CUER-
pos, otro 3 cuerpos, $110. mo-
derno Recihidor, $70 Juego co-
medor, $90. Radio $15 Calzada
Jesus del Monte 29, altos, una
cuadra Esquina Tejas
E-954-56-27Sep.
;PRECIOSI91MO CUARTO ENCHAPADO
d9 $1,000 en $500 0 n 9etrenarl; o1ro0 me-
dino., comedor. living Lngl49 otro moder.-
no. mea9 : o-tros cl9 regalados Gerva0lo
999. Concordila. S9rgo. -72M9-99-27

...MALETAS-AVION
Fina9 y corrientes. maletas, m 9aetlnes
Scarteras co9eg97 99uer9. Compramon y
7e9nd9os. No compare sin v9sitarno99en
GIoria '9209 esq. a 9Indi8. A-SM7, 5M-975.
Cass Arango. C -
C-561-5&18 Oct.
V1NDO DO a9EG0IOS JUEOO DR CCAR-
c9obe, trees cuerpo4, unao dd let8 1p5-
a 9. el otro de oho. Buena oportun0dad
Gerva1o 0ll. evmr Ne8prun yBa, lSin wful;
R'.4307-W-1 Oct.
SE VENDE UN JUEGO COMIDOR aE-
9naclinlento, medlano, y un Juego de
cuarto de dos cuerpoa ec 'chtforrober.
TelA7ono M-3338. H-7727-5.28
LAMPARASJEDCRISTAL
A preo1 baratlmo09999, $8l7qu4da99ran
c,9nt1daa lAmpara. cri.ls atl9uas y 0mo-
dernas. cocu-erna. *pllqueu- cnndetabrnV-y
gran cantldad de lAmoarja de bronee loca-
sl6n unical Cas Prieto, Gallano )10.
C-593-56-1 0Oct.
MUEBLES, RADIOS, REFRI-
geradores, Neveras. A precio
y facilidades increibles. Amue-
blamos su casa tomando sus
muebles de uso, conmo fondo.
"La Eminencia", Neptuno 668,
entire Gervasio y Belascoairn.
U-2427. C-632-56-21 Oct

- LA COMPETIDORA-
LAquida durante ete me s: Mueble.s,
re8, 5mpara4, equlpajes. Comprnmoa y
vendr9os9 con acil9d8des. VVistanon Glo-
ria 20 eq. a ndJo A-6837. M-2875. Casa
Arango. C-M59-M-18 Oct
VENDO CUAK10 21CG. 9$1; OTO 1$1401
uno caoba, 719" C hif5orrober, $49. Co-
medor, $49 Otro Renacmilento, un pars.
dor vitr9na, $75, n.oderno. San Joaquin 393
entre Monti y U9moa C-19-99-10 0Ot.


MIRE ESTO
POR SOLO $10 MENSUAL
JUEGO DE CUARTO, 31C.
Formidable comedor, $8.00
Sala, $8 00. Radio $5 00 Estan-
te cocina, $5 00. Piezas sueltas,
Vea nuiestro surtido Calidad y
facilidades. muebleria "El Mo-


-I I-


C-59-5-29- delo" S Rafaei 409, entire Man- AU MATAS
ATZmc1on, ImPBsOBE. c0A.-D-EM $3 MENSUAL. CUNAS NUE- ique y Campanario BaL c MALeAS
& Price., y 3 Berie v*"V1" vas, aeas baranda, cotyh- 844 Baules americanos, bodega y
&Iu 9919.3. 9915199s 998549. V..!.. vas, camas % baranda, coicho-
-H .-7723-4-2 nes cameros florseda, colcho-.C-844-56-24 Sep. escaparate, maletas para avi6n,
nes muelles americanos, 2 sill- MUEBLES ESTILO de piel, lona y libra, maleta pe-

AMORTIGUADORES nes portal, gabinetecocinajue- X.It57:' Luis9.taca para viasantes, m
T gos cuarto de nifos, nuevofs es- r.'si $8eirs. aeatll..o. . canot.$. pr,15 .., y carteras. "La Regencia", Sua-
,tadrosesp jos, crritaderia y vajillis| Pre-
TALLERES ALVAREZ tilos, fin0simos. $800 mensua- 15on,5bar : 5ti99 .... a 0....o. rez, 18 y-20, entire Monte y Co-
Lue" 41& Tel&fon0: U-7092. Reparac|fnt t C Prieto Gait.
da tod* eiul do *mortiguadore. Mecanica les. San Joaquin 361, entire c-594-39-ia otc. rrales.
p.cista(19a941909 1o94tive.. r9n, Monte y Omoa "Casa Pdrez". MUEBLERIA "TINA"
to. rIn 4TI .9 Ar095. C-955-56-27Seerp. Alavarez. Mebl eontad Y po, Monnte T JOYAS DE OCASION DE ORO
e, upoo. 7-54-111 Gae t--555-2S p.Jegos euarto, %a&e, toeador, it~llwea par-
. . . .. ...... C 9 -OT Eo] .ct. t al, nam ,ba s t d or5 A p ro v e c h e i s a i gn p l a t i n o y b r il l a n t e s y u n g r a n
itA UMiRNACIONAL CON MOTOi PASO EL CICLON gas v yaclldadet d. I muebleri'a "Tins". surtido de relojes oro 18 k., deo
%9dor 21| caballo, de Induct6n. mont ado Pero la recurve son nue5t91 5 preclo. de M-7197. C-470-5-15 oct.
4B9 7 B8err.a circular con doA repue. propaganda. J8ueg8 de *lat-ro-tom 0 om- -- 8sefiora caballero. "La Regeh-
tIf pulldor do fleltro. Verse Amiztad 366 puesto de Sofa-Carmn "AnAltrndsl" doa SW 'maTA"" e 1 y 2 e> Mon-
de. da 9 89no9 de la tarde. Dr. Oor9o. bu1lasa vestldos al color 9 7 19s7ee $70. McLL H IA VKal cia". Suarez, 18 y 20 entire Mon-
H-83-54-25 Vea nue1tro bas.dor "Ana5..o..1.7'. creado1 U L I 9 I te y Corrales. C-68-57-2 Oct.
SI T1590 UN MOTOR MARCA MILANO 8par, des nt" e l oe- Mule ondo y a-I plazos Monte 1118. "
K P. yo rf .e B 7,97677:1,, 1bn S a.5 t 7hr e el d 7 74 1g.1San Joaquin: Juego9 cuarto, 9 la9 co- SE VENDE MAQUINA ESCRIBI pt PO -
9 .I te a e.GB6bcM enr "Bstldore 9 ato, 71 A949 de 19 97a97 m 1or 978llnes ortal. -s-, badtldo.res,. ttil, Royal9095. ,con 9 7. Ir-.
9.9499896 Comprom 48d4498o. di1519re l1aJ9, d 5en1519-o GA1,V le ,.. A pr.ov 7h I9'. gan5 9 54y 9,|dd dand..a 101,5o,19lan. Dpon stu 3;,89r-
4- e ao 9,ELMtelk... I-T-7 07 N,,tuno' notobivr 1771915. m bi59 9 *'91d I A-2779 8.99m M a a 701. d o. s. -i9t1:-97-29
RASTRO EL NIAGARA A-7642 T1to 8591-562 C-171-9q-1 Ot A c oc5.179 74% . C. 7 H-1-572
U&iuldq c6n'bomb7 s tod6o a tipw, plantai B VENDE PO15K 0Al8A COM- 7 15 59 at A 00a9.
.....851 n.79 95 ..o9..1...... -. .. ..U.ACON TOTAL.. 24. LA CASA GONZALEZ
pies999 1pr59 tr5es 9915n99 59899 974899. 77 15-1150-349..
"Iradson ne rt6 .. adogu,. Tractor MLquQas EsribirSumar
do1999on nueo' MaMgnetoY re5ue99to8. V.n- Objetos'ARTE, PORCELANAS Gr0n 8.ntda.d de fux. rops, reo. Maquimas Escribir, Sumar.
do mD^rastro exquina 2 cuadras Puente LAmparas cristal fmo, Tria- preo Inree Vtd os cl Hirsan maletu. rl-e
Ago Dulce. T otal. CriCt1na 412. 15a i a T ra d 7989179 8. 9 99 499et v6n1 Vendemos, compram os, mue-
Cc. -.32 7oct. non; cocuvera, eltc comodas, b. Monrrate 207. Habana.. iC.as trente bles oficina, cajas caudales y
S6 MUEBLES T PRENDAS espejos, clladros, tapites, bron- 'P rq,.e z.ya'. .. C-47.- -30 archives. Liquidamos 2 cajas
W.NO 4 SII I.ON1 S 05 10 COIOS grandes derLo ip bsveda.
R --"A VEU C^RW R 3ces, marfil, cristales. Verdade- crI0,,ORTAL 7,7o. 9076 na99,tde reloj, p bveda.
ARIICU.LA 'VN5 cnFo0ROB~$9 -R os prinloreos para casas de re- 99 .l p9 79ar 999.9 Trln ,n Bac9cara9t: $97 Ademas, varies tipos mas pe-
7099p90 b yinado 99u o. Ene nueestra Sec-A S.Ernd r y adorn8,1'8ente: ' y quen o s. Compostela 205, esqui-
90A.pt5. 11. H-R333-56-S191 tinado gusto. E n nestma Sec- 715 ,A 151949, r158d8. q-0nos-SCorn
U R G E N T E ci6n Econ6mica, articulos a me- na a U'Reilly. M-8081 y M-8633.
el J.ueno .-1] Nat.oinal, nuevo: co- nOS del cost. ;AproVechese! DI O _______H-8226-57-26.
a .. ..... tapdtod.oderno. "La Predilecta", Sanil RaTael 803 NERO CMERCIAL
89.91,5o..etr 79 en. r .1 0" 9 O.9N1c7 r esquina a Oqucndo. o0r. Joy1 sods e an 94 e91tn9
C1453Oct. C57..mmy v8151959. 8. mus LA COMERCIAL
Camo,p 0 9-997sf- Compramos,1 vendem59 88998. 59u9.
-o_ .o*C'-_04-56-3 Oct. i y ob). . B...nS...1dcobs.LA.ar........Par. MirR/ n 7LA PERLA" y Villegas. Vendemos, compra-
. 195989q de 991515. L pam,899757 et 15. P .r
1x9o89e5 11Nim8 a F-40ai. H-08524-7-097 IULULi0 t rLfALUO 4..1-- 444. 91 4e8l8msa 04 .l8. mos today case muebles para
Clif0tMONNICOC0M50-0CII-F oficinas; cajas1 caudales, archi-
dale, com9n9l9n9eo. 9Noreven7dedore1s. Ca Gran surtido muebles de to- cWle vl oficinas; cajasccaudales, archi-
V~s,.a8andascerom7qcsasads
H1 9 N 264. Apart...n.3o 9532.dd s class, dando poca entrada NEVEI5 T REFRIGERADORES ribirysuIarI preosrazsoe-
6A4OA. 57915990 9 79 andcs taci d dm15 Acepta cribir y sumar, a precios razo-
sinOA nOMqIA DRt~t.. y grandes [acilidade" Acepta-
9s r.., 8"1tn1,o de 1. ; ,,.t9 c1....... mos sus muebles comno fondo. NEVERAS EN GANGA* 0 enables. Pagamos ss muebles
x.*m Sin hr.. c.l 11.N 0 .47 s'- 7o29 Vsitcnos V s con\ cer Da- 0" 1915.lnc 9. boleln. 939.00; lanqe pr- mas que nadie. M- 6.
Hia nsir. Cmilo I I NO 3641199 293,194 Ste,9I:A R,15.: 15 1 5 Y' se0 V 10 207 D 99O77 0 00. N9conal. Sterling. Siberia.97..
9o 11 90 11n-. 1. H 5- mrriba" Salul 53, Rayo v S. Ni- '.rlo 9 mod75 o9 d..de7 $.OO. L. Via Blan.1 %-H-8227-57-26.
98 7.*.11 8. 091771599 949. 9999888.81,85 1a59 15159 IAAT CJA CIIC
MAQUINA SIN colas C--56-2 oct. C-859-N5-$4 .9 5' VNoO..T IA.1..."., c
MHUinH OINUR Oofcrta Especial d Mibles Refrigeradores Hotpoint u.".1. Uge-.1., NO t1 c y7
0V08d999do915790-9971:7g79179-7915
Ovillo central. modnirn, comptetarrente Por teller o,,c loiordan n u rr,ta .,r- SVio $16.50 Mensua24
Nu1eva,5lbar7t, ". -X i ehitr".C.o7 n. -n en 'i ler de Kr,,,,, Solo $16.50 Menssuales
7,11" A . 1......1.99, 9 9v9570997 .19 ^e d r.iobli ,'.0. 899 10,99 o, .9 58 'LIBROS E IMPRESOS
ad* 261 sac RA RA Vi'rt'" I...".s H-725-4 l ,- 5.Vd. efc. B"refirea. d or:n k"l tic^s,.u"" "AhAac.-oAe i,,o s
M UE L_ BA5TO ........: ..0,1, F 8,7.. 9 8 54 71. ..9....... .. M "Cam..
Ganc1 ia- 91o- 7 9119 9098 en 9Sal9d, y .J. MANUAL 511 MORAL MILITARI PO KL
IMUEBLES BARATOS bil 7 so i1597 7.7 r. 7-.Peregrino.5C-&'2-NR- _i Alcort_ Un om do340" _____p__g-__
,nix, ,9d rtd159tr99rom979 8Ad 158o9 Do
d84 99o. .99n9, o9., do 9 i-.......I. 9i I ~ to, ,,o ln FRIGIDAIRE KELVINATOR 1.-,78 Ubrwrim "L 9M06.9 9 19.99". a-
9r15m8. clatos, AIN. i9 59ll 0n 2 8811. ii988deas vo -,: .t-. sUll.o model.14, dlonte y r-n 9. _________ __H banst-14-.0
de 8ntu bs. raclddoant le ... .. ..."i. u...... n I nIr !'l" .... .- ISr-",... '-*.,1o d** et .... SD tU IO ... APAP^ O
e el A de Como part 1 de o n d o d .- Pr t. | lhO l o l lo3 R ,-4 P rel I Rn5 r m0. .enre An 59. IAPARATOS
8n99 Rafael 693-577.1- 7, 1rri 5o, t94592d.4 c- -7.- ELECTRICOS

...D............4- LAMPARAS BE CRISTALI .........5....0.........
.1,, ,-.. N.l .."Q ... r1 r t. 9 na 9. ...
d o r, n uevo, d e 9 rIm5 r, ., S i de sea co t-o pi, ,r 7la n p .7 ra,5 ""1 it 8, 91 NH : 71,12 r ..j1. it 77 7
,.111,11 RA IO
gateR, color creme. 11 S / ,iI 7 177 t 9 iii.fl ,1 ,i 7 r 70 .....99 84 1 89991999915890$r 8 ... "e1r 9.4758515,29

do 8 tuboa, sin extlensar '. 9.. [lA7h n.4 "Lna CaI;. 1-,.I Car- 2 ,'-...... I 9.8 1 7 ... ... 1 ... . Pnilp. ....
9y rse do 8a12 y de 2 r,77 I :R-e,,o
KeZalver 67, bajos6- --..- 5,7inf C9.larpf ia di:,- 9pe. 1i -d 7.*'d '7, 97 ;,7 ; 919. 9 8.3.81. do7
-.r .. I l 9 . 1 ,. C.. Pam
H-8716-51,. Id:_'z 77ecia C.9tl9*56ss. 1epWt5A. C 4= 415- ITSvs


Maletas ligeras avi6n, fuer-
te, liviana, Iona impermeable,
forradas telas, todos tamrnafios,
desde $5.50 en adelante. "La
Moderna. Suarez 16, A-4074,
Acera Ten Cent.

BAULES BODEGA. AMERI-
ricanos, grandes: maletas piel
fina, forro seda; maletas esca-
parate; maletas cuero, con fue-
lle y maletines cuero y Iona to-
dos tamafinos. "La Moderna",
Suarez 16. C-14-62-30 sep.

TRAJES DESDE $3.00
Proced.nte de empeno, lurt1do comple-
to: Sharak.n. Frescolana, Palm Beach, Re-
verc9o9 Crash, 98pt5l1nes, 09n9lau. 7
vah an>. San Ras el 7 -%7 li. ar-". M r.
duel Gon9- 4 La Colona, T. flt UI.-191
H .OBe3.1'0 oItOl


RELOJES DESDE $3.00

9..e13 M a.d ,"', 5..i o 1.o.P-l..l .
Rafael -U. ,J. ,lr st tl le
H4NK9-16 OLe


0as.9,9 15oa881, ncauto. 15n48o9 msu-
qua est6 pndo a pluo a pati. en far-
m9 de alquJl9r. B9trAn 10 Ja9omine X-20M
Habana. Rut1 10 y 11, 1. dejn en la
puer0t. t1-H-949.4 -4-5

DINERO
A tipo de interns bancario sobre
casas en La Habana, sus
repartos, y sobre obras en
construccion. Operacion
clara y ripida.
BANCO HIPOTECARIO
MENDOZA
PALAPO ALDAMA
Plaza de I& Fraternidad
Telffono M-2325
Amlitad 51, .entre Re9. y Monte
C- 01. -M-.




SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN

EL aDIARIO DE LA MARINAx


DINERO HIPOTECA ENSENANZAS


04 9159981117
019350 909581.Rj 809 31057CK
OFRE2^CO DINEKLO, Si)BXE WITTCC-Ag'
e1n ampl9 51rantla. Hab55a Y V1595do.
9on9l8: 7-2, de 8. 8. 2 'p. 6
1-9.99774-36


T


-T


. 1 P'l -- -- No 3MI


9*794~ ....~5.4.,9-8s,98'0l5D4
9.7'." "'


LJLAKfU Ut LA-MAKLNA.-VILKItZ. Lq Ut 3trl. UL lvqo


J-i


VENDO E9CRITORIO MEDIANO. CON a
gav9t.. caoba: $50. Manxana de G6mez
250. A-9507. 9-3H0t-SS-2
SL V,9DE JEGO ODE. CIJARTO, TRE8
er~o, 7 plezaa, San R.af.el 7N7, scgui-
do p1sm. Izquledx. H-8701-56-215
ULVa P-FI.NIlIMO- INGI*9-DAAMARCO
lorea5o ebn 03 mea<. laqueado. SofA-
47ae.tom271ien. con 2 bureau, y otro So-
(,6-cana,. 3 coJines., todo compet9mente
nuvo. Avnida Allados. 42 alto.s. Replo.
Kohly. B-4029 H-8509-56-24
LIQUIDO JUEGO CUARTO COLONIAL:
P=ezea S490; ot.o . SIP 95; co9medor. 9$15:
p7e'es, 4900:'olro uo, 195; comdor. $175:
t.ro, 225 5; living,. scpirate., carie U-7412
__ ___ H awq So-'a-
TOD10O8 MIB MUEBLEs POre KEDUCImMI
"Juego ciarto clarom 1b9tld7r y barni I
nuvyot. modernn aS HJUL lhr .Jt .r-40 r-
tria9ido9r Weitlnghou7 $90 Radio mI .
derno, $90. Sitlos 74. Rayo y San Nico7x9
C-200-5-0 Oct
)1EW59BLES.9 PTRIlUTO CAM9UO08. CUA8.
to, comedor, *de., S1.0 0semanal Plezu
sueias a ,romo quiere FacilJdades Pego.
Positivamente. n. rondo. nl lador. "La Pre.
4ll,79.'..,S-R,909---W2 I-98--Gon 9,lel-9
Oquen.do. C-10.-9-3M oCL

LOTES DE TRACES
D culmir y d8 tropical, llquldo pr5c-
detesn de empfio, traju de caufmr, dep -
de $3 00 en de.rnite en "La Cau -Nuev
A. Reclo 110, caal e qulna Monte. M-.O
P els ospes pal ire revendedor.
C-999-55-: 9p
LIQUIpO 3JUEGO CUARTO COLONIAL
$475., 15od7e8o 7 pleas $37. 0troo-ho
919r9. $490 01ro77,9 $995. CJo7e8o $177.


1 --a- a-majoreF-maaer-asj-


,.If


3 4 Sierra, 9uts 30.29. 89.8779NR-9 4
REFaRIE0ADO0 FLAMANTE 1 PIES
perfecip-o fncionamento $110. Cienfue-
Om N9 64. Primer plio derecha. Pregun-
tar po r Lul. H-6748-NR-2
MAGNIFICO REFRIGERADOR 9 PIES
WestinghoUse, garantizedo funclonomlen-
16. -911999 957o1-59 lo.-0f1n9 tow0 1n-
com.ej 99, cuerd9 cruzad,9 teclado f(bri-.
ca, brilUantes voces $270. Prad o 159 Cpol6n
Rcfugfo.. -i H-s-NR-2#
Refrigeraci6n Comercial
Vendo refrigeredor cantlna, de 4 puer-
ta, orn nuevo, garantiz9o979 o 99un99i4o.15
Manrlque 912, cer9c de 9eln.
H 803-I N-24
ElectrOcIlRente, moderno, de -elI:S.
L9 doy en m -o9 999 e 89 91, td d* pr9t9o;
[lanriqu 61,C ade-BRene. ----
___ *H-880)2-N:il.24
VENDO Ml KEPRIOgRADOB LEONARD,
m59odern., 0Opt- d9 la, e4.918. d i-.
he, vegea5e9,418 P.e8ar 128 dlfO9 1ar I a
31. Vifli., H.81 01U.Nr 24
BE VENDE FIGIDAIrB COMKPLRTAMIN-
1 nvo--plM. ertl usri-fai, NOslid
ler. pl9o. Teli9ono M-995I.

BE VENDE UN FR$OIDAIRZ COMMERCIAL
2 en 250 peSos, cui nuevo Verlo-en Pluma
y Guthirrez, Reparto Nogueirs. Marianao.
H-8.11-NB1-M

57 UTILES DE OFICINA


Mqebles miqs. oficina

Contadora National
Archivo metri "It5x Age". Caolua du-a.
chtvos y catidst" en todox tamrnatoe, Aaui.
n9s da wrJbK( lunar y calcular, Ou9vg
y reconstrulda. pdortabl91 y de me a Adr.-
90grafo0, mlmesrnafoa. Contadorau en to-
do. tipoa. Plai9 9mar9 y py l $99 Stencil.
Repareclones a gualau "L Na9clona1" d8
Manuel Naser y" CIs Vllage' 35 9o
a9quin9 a Tonetita Ray: A-1J9.
C-110-7-3 oct
COME3CIANTES
BANQUEROS
"LA NAiIONAL"
Ofr0c. c6- ,'idalg.., y volador9 caon r-
tole tipo Bov.Ia A de.b Tarchivdvo a*c.
ro y mTquinsa na9 today clo. ",'La N.
8tonar' VtIa 9375 Tte. Rey y Amar-
Sura A.-II! C-1--67-1 oct
MUKIBLES CEOKADOB I 1APIZADOS
Wsing room, nU.a, but.ca9, banquta,.
mons. Muebla dd oaoba y do cero. pa-
ra ofJc.na. a9r9lvoa legal y da cdr9rta
4.d2 X. Savtast 98ca0parati., tar9et>.98,
9oj0 arcuidora tempo, m5quinu da es-
rib r y turner, Httlle9. buro9 9Ubrerm,
butans SIrstortu y iu., taburtes., me-
as, auxilarel, cuanto nec9ltte -pra un9
oficina modern. Servimos pedido a l tinle.
rior. Cass Cano, Haban 556. A-8607.
C-3768-57-l -oct.
VZNDO. COMPRO I AI,QlI(LO MAQUI-
n9i do e9cr9bir. abr9 n c ibicria. 9, Da
miquins d. oflcln,. AAbe:a, S l NO 319.
interior. H .1,20-57-7-Oc'

LA CASA DE LAS
MAQUINAS DE ESCRIBIR
SUMAR Y COSER
Maquinas de escribil y sumar
de las mejores marcas y bajos
preeioT se las ofrece "La Re-
gencia", SuArez, 18 y 20, entire
Monte y Corrales.

MAQUINAS COSER SINGER,
ovillo central, los mejores
precious y garantia mecanica se
los ofrece "La Regencia", Sui-
rez, 18 y 20, entire Monte y Co-
rrales.- --

A3CHIVOS A- ERJCANOS:
Tamaio carta y legal, arma-
rios y tarjeteros de acero en to-
dog tamafios y precious "La Re-
gencia", Suarez, 18 y 20, entire
Monte y Corrales.

MUEBLES OFICINA CAOBA,
bur6, mesas despacho y me-
an6grafo, libreros todos tama-
fios, butacas fijas y giratorias,
sillas y sat6lites para mAquina
escribir. "La Regencia", SuArez
18, entire Monte y Corrales.


VENTAS VENTAS
59 RADIOS I APARATOS 62 OBJETOSVAIOS
ELECTRICOS 59919VBr 1UNA D1A 91A D RILLA IN-
.9tal.da en el Club A tleco d. Cuba, Re-
RADIOS "PHLIPS"' 1948 so-'on 5., Vl79., Tlelo8o. 8 _-7439 Y
SIN I'PAGAR-ENTRADA ^w r83 33641 1-2e-4
Ahor7129nunc* 9rad9os "9PhPs" W194. .CARTS C005900 955.159 590
pl8o, sin dar entrada* 9 t9 de.e$ m. en- 5940rt9 *lger, 9urtid1o cmplt 5. Ar-.
SU7.aes 1A9e arn9l9 7 154AJ .C..ol 5 tcul d 9 o o8 odrilo15 99tr3 15pli9 151p5
Garcia" elaseCoan 508 9entre9 iud J e ob 9l89. 178 9. ei 9ent& 0fora09 1T-
Peregr /. ga. n-18113 .C ri- I abarteria "Kabai lpts" L tuz 4 M. rs Vi.
-- O r d lle y A* lcul Vate 9 g-13e -4.2-31 p I
60 INSTRUMENTS MUSICA BE VNDE 1A98 9LRDIE OLE, GES A. -
-d -- C&,"-co A = m; botelam n.u -,eL
PIANeOSDE158979vci 2 a. de vs Yi .de medo 99 t09o9. a r7n9
PIANOS DE CALIDAD qn d. ESPI- do. Pr e doer o, uno de 7.10 a 10,
netes7, verticales, 114 colaV y e 49997de 1.9990 W m y 7ou1 8o2. 0 x 10.
9* 98 09 91CIpa 5d99 lro. 9 ue den vPrro,
convertibles en chimenea. Ul- z.51No. M,17. .'9.1. a soF.rr,19'o
tima novedad! Venga A .ve 9In9orm9: U-3563. 1H.7379-2-24
nuestro gran surtido y co ise- CALENTA9PAI8AA VION,9AUL9,1i. 10-
ceser"m. sombrereras, maletines., acom 1-
guirA me ircalidad por menos. p a p c y 7 v 4a7e gen eral 991may5



_______________________ B-79l 9p17 6et| o. En. 'C. GtLa ClP9
dinero. 25 afios de crPitos nos I"L C e o M-4 10; M-475
_resp [dAJA= La-Px'de^c-r'aSa -:in'- N CU*A gE "O* rn


Rafael 803, esq. a Oquendo. 8091 9 1 C ,UE R...... n 99 1R,, .I..-
C-108-60-3'Oct. IH en A 'a'nera. cndem a rnsy lu.to

1 1 -72 09 p P ram 7quip.Jes. "LaCasa del Perro":,

----"--------------'-g ~--T, Npu-o 110 --4S7...
"ELD BRIANITrO rlANO LA E8TUDI At9 H-K5-1-2
par I sin y arr eo n 1 pYc xi-e.
elmon mcon. No compre sin vis Ismos: CALENTADOMER PARA DUCHAT 10
rStowe- G rIt, onArch, air- marcms imks pri~ctic yrbptdo en su instalam6n
H-72114101-11 11 ]Von... Orduseiha temperature. LZc n a se
VENDO PIANO 8IN0 MODE8NO, COM-Edel Porto": M-M4U3 y M-4070.
~p 1et.metnuevo, proplo pars9 perig979
c8ut. as1m589a1o: yc6moda 9ranberins, fi. i NO SFIA D9 IE. PIES. LEPON CAL-A
ls voru s Gonzlez US, centre Dt ,e o-zop In e Imodo. Mt quine moderns, esti-
qenJou0eda Habana9. 99oa ra un punto, eN -anch. lovab. -m81 in4 .



58911.9988 ^18190. 155d 015 909l9, 80921975* 1.-41915-l. 9999799
1H-87252-0.257 ad-p ca41, de ju etes. "Cas d.el Perro",
19.p79no 2111: M-4s70.
VENDO P1IANr1O0 PARA"STUDIOS, AN099 200 M-65 1H-2v5-2-25
particular, sin 519998n, 5n 150 pewsB




Ha banado 21V e unc an c dE plaera tr aof ----1.---------
9b40.* 2199-79* 791585d1, ol 1.80 CONTADORAS NATIONAL
95 re ra 1D -9 2 D grantkad T enem oss Dn
910 PIANOS TOWERS 91N1 COEJN gran9 9taa. . 99 p9c909l-. Dan0.
,18uerdas oruz99 das98 teado fbri 10n8- .facUI dadeld 8 a9 d e 1a 7 nos0 an9a, 9 de
9991999 v 1420 $2" 9141tr5geraoo 599 91cu, c09e9992 y para riol ---a. r 1 10,
In, U= e g991, f D n 1 9ona08, to Neptuno 9No. y 55. Tall. M-0114.
9o nuevo 9180. Prado 159 Col6n Refuglo. H-9419-82-1. 07-1.

AF-. 3.PayMr -. SE VENDEN
-AF. AFINADORES 5 bocoyee de rob. e eon perectas1eond9elo-
SWINEU PIANO,114.0 0 7 9 v GA rn-e de 500-100 1,000 litros. Cl. 1o9Palat
rSnd Y 1aeguridad. Manuel Do0M. ngueA, n -9 o 19201 e. 1-52 7 8 a d9o12y 2a4.
fln1 dor y m09 n9 8. 1d pianos, 9 radu9 d HI2 62-




Esc furelaD ngy ddoNu~e va Yorb T Ualler: nea 4.1 Jre M35. -5
Dragons$ 51, t.8non oM-3040.
9-1995-5-7 178ep9 CAPA DE ACQA
Tod1989lo. tpom, montar y eluded,g a-
61 DE ANIMALES 9b5d9.a .v9b9e T EyplanchAbl Vende-
9a 817 details. 7Fbrica de Cap. 89 d ague, Jac-
91900PEND895ARD95909. DOERRMAN kets 99mp9rme9bl49 y 9par5 trio., Agul9a 110,
y 509099PE 99.815Aor8 977e1n1O 989 Trocad19y ColB6n. A-5413 8p4rven-.
y 9 8a98o9r d. y e. 2Tambin un de or. H4-157.-6-28
rnoro de Gumtero dal 35orm n: A- p-lOM;




1,9915M.___ 890199 -8. 9,990 903-12H _________________ H___18-yE.24._
94.-A, P tr.3 919ys -899 8. oct. 98 09 059 991GA .3 9015 9L9
H-1443-81-1. 1Hardwick. 4 mse d d Una. todo de ace-
VENDO 910 CABALNOV A R9 1910NGY90T155.e,1099 99994*blAS 37 .9590. 4 ho "..
7 9o9, 9omPletamenter no, pot mu- horno control .auto t d plot .
808 meu 9155915189 4 0. 99, 99Una 89151gaveta01 30'" alto 20" .ncho. 36" largo. co-
9999ate01990 $4 9 monuva:$147.00. Jorge: M-3559. A-9507.
va de ra1985991pa7ir, Carrtera Central, ki--2 1 -999 .94
10metr9 101a, La Flora: 5A-8652.

AVES DE RAZA YATES YTRMIARCACIONES
Zese r ve1ndo un lote de does paolo-
a po,,tdras, en plena producci6n y cu.- ENDO CEUCESO 5A 0BADO DE 1PA--
/r. gslloo J6ven Y 0fuert999 $4.09 84 itera5 790o0 0erv5o. 24 9P1nes8 ora, 9c1bin
Una, trio. Apo 5 da1 a N9 358, 39 p19o. 19 995599aanltari. SB-3359.
09991g99. 1H9-890-61-20 2 319-YE.24.
BE VENDEN1 NOVILLAS DE PalMERO REGALO BOTE., CONS-T3UCCON, Mo-
egndo prtos, pr6xim 99 r 1ent 77nas, 9 tor I c(9lndro 5 H.P. marlno. Vea, dos





6 ycin Ve 1 10 Ples. V~~ ofrezea deIner-
1fine Dnisla, entr* d 0 por 289y 41 Veda rboladuras. 9 1e. 15 or 915979
do. Mario P0erdes, 1-8.14-1-2- 99t. 1rr5e s Vedado TenniLs Club. U-6153 de 1
.2a15.9. m.H-8080-YF-24
VENDO DOS NOVILLAS RE-
centas, primer part y tires DINEO T
vacas segundo y Mtercer par- edill-lo. 4 nA
to, todas de pura raza. B entire
Zapata y 35, Vedado. Cheo. 63 SOLICITUDES




ain aullo. o- aH-8y892ea v-6H-75-625
H-8892-61-25 VIVA DE SU RENTA
MATERIALE DE CONST. gn e uadino con ra.,1buen -..
MATERIALESDE CONSTTUCterEs -mensuL -Int-re-Por-adelantado.
Y EFECTOS SANITARI 05 Partl9 de8d. $100,$ W. $WV1 $1,0A0,;
13,O00, $10.000, 1 .000. No t8n4a9 1dner In-
91115. Ve9 I C u anle, 8n.fie9ne e 9Inver-
DEMOUCIONES msone... R.ei 916. de. 19 N 12: M-So20.
Co 8.pro demo9 94on9 y materiel d9 8. H-298356-8"oo.
eonitrucctln, experts pronl y licee-
c9 .co ctratist. U-3901)SrDr 9., Zapata SOLICITO
C. ed.__ .l -919-MC-1 oct. a1590 91 97, 8obe reg91o edit8 fo, en
VENDOle re paro Almaendr.. dque 9rents1.3. 1y
C_ 0S e s enta le p$10 .0 oo d 1 % %l obre p fir ci o n uevo en VL -
u .e 9819 Inodo9599. c5b,9 ln to on bo1ra. Hay mu chagr nt99.8 :A --447-. -
a. I ze oo% 59n99mrmol y 9oteav-H-8750-4-. O4
go hlerr9 y m1dera, tuberSa en general,- -2
te7 9rolla y tran59 a et. Zapata y C. 1 V-
do sr. 998e --20.y-MC- 99ct .4 OFERTA v
Prieae 7alld7sd Y&l mejor prec8o de9 PRESTAMOS 7i3N aE9C 09Ca 95IVALE
--ado. Alfred5 P rtl Jr. r45C. F-5821. 9m9s qua19 d E a nchamo. zapato9 1
H-59C-6MC-28 9tre9hoe, a Eargano 9corto. adaptags
cellos, Juanetes9. 9empne, en m9u979nas
00799 -. 'C.. 8.1cs n 24de 9 9". N1 n5 9 o0210.
CUBASANITA 9......2"C 099d .... "'H-09 -9-25. .
Azuljos Mosac",PRESTO D lIWN O ODIES USILE g DR-
Azulejos Mosaic blancos londolo n 9u81 der.0Gon0dle0 8 0G8Uno
colores, canto y biselado, 414, ca- l9,l7. 997pa.. 9 I.O. cp. 4 9-
S o3 pm 59, 9-4799-94-18 090
lidad excelente. Azulejos blan- DINERO PARA HIPOTECAS
cos 6x6, wingless, colornes. Pre- A cor.n out qulera. Gra vndeo. y pen1e-
cios especiales para canti dad. fallcantldade1 par 9fnc8s r99st9Iac ur-
cbanns. de El empo qu c pqueer. 5 M nrq 2.
O'Reilly 454: A-8914. TeI 0Loo: A-68.3. Correa.
_H-7351-64-17 Oct.
A P A RAT OS SANITARIOS
colonies. "Kohler", "Standard" C AMOS NEO
"Eljer" y otras especialidades. LA CASA FERRO: M.1296
Consdltenos nuestros precios 70one soy0, 9m5u9nas. com.r 1escr9b9r;
antes de comprar. Cerci6rese tnatrumento Ingenleria. herramientu car-
psntero e y eulquier otrnto de valor. In-
de que vendemos lo mejor "Cu. t.oers mnimo La Ca.a Ferro, Gloria0 4,
basanita" O'Reilly 454. A-8914. 9099 999 y C-111-94-8 09t.
b __ C-653-MC-27 DOT 0D999o 1EN 91ECAg9. 4AL7 %
8991 9Operac94n 24 ora. 18Tam9D9n9 o-
62 OBIETOS VAReIO bre condoht i oe u fructonude prop98e
dad, partielpei6n herencias. b6ve das |l-
oqualere- Alberto Culervo, Obr0 p 5 114,

MALETAS AVION ..... o34-04-190
7 .. fl ..*oral .. In, 983099ia1. DINERO A-6827
its. prohulm|ales, plays, balas, lurtido
9omp9eto. VL8te "La Colonial" saloA corn.- 9obre Joy0., 9rop9e9 y 0o objeto95de
placido. 1an*9 Rael 752, 59equna Marqu198 valor. Conpr9ou y yi end9erno. 1Damo1
Gonsuilex. Toldlone U-1488 621Sp factiidladles. Gran Jiquidaci6n dturante
991590UNe990.819DE3CAPE9958 99479te 94m921G1oria 520 esq. a Indio. A-01,
co, de bodega.8 1n 9cn pesos. cost6 $315. M-2975.1ase Arango. C-560-64-18 O09.
Te]8ono, M-1659. Composte. a 754, alos, -
H-84511-62-25
DINERO
OMERCIANTES Sobre joyas en todas canti-
dades, compramnos y vendemos
DEL INTERIOR joyas y today case de objetos de
Sol0cite 790nu9*7ro cet0iogo de prec8s, valor. Antes de comprar o ven-
y 18' 9599remitido1180 a elt, d8a `- der visileno
A9mecene, Valle--1perumer y1 dqun1*'C51 t s "La Favorita"
79ra 9n general, S.on ,I.gna "990. H.- Animas 166. M-3315.
ban&. H-8085-11.225 C-11034" Sep.
CONTADOBA NATIONAL. MOLINON DIN nspwDO, C ON W ECIAL-
ca9r, bat.dor98 e. t 1actores 4ugo. reh9 mente so9bre autom6v9les particul9re9,
n8dores J9m6n, mes., 0tabure9es, mill obe 99-
ara bar y restaurant. banqluetu ecrome- t,.., ferreterias, farnnscias tnter s le-
7d9s y do990obs. mJgu, 4997rch1v, 90- .S0L Hipoteca9 5% 0nu*l Jos35 M. CarreL
9a2arate9 de a9ero, 11ving 7rom9. 79les8 y 9M9 0 ,ana G6mez 349 A-0855.
Ibuta. 5tapirads. 9m5qu5nas doe crible y 22-1-95-29994-4 Oet
i9umar. muebedo 8. 1oicin8 en general. y

b.n. 679...-8007. CRISPIN IGLESIAS
Ma.AL-A0 EAIN0.DNE


AL4%
Doy en 24 hora1 dinero en hlp a, &I
4'. annual. Portela, O'1LLly 251, d9. pait7-
mento 407: M-1072.
H-874-64-24-
FROILAN, OBISPO 303 (
Ofrece d1n9ro de8d 44. 4% 9nu9 H1ba-
na y Repar9t. Tambln par9 labrlcar.
Compravent8 de Cau y .Solar1 Admolnls-
traci6n de BDime. Alquillere. Obilpo 303.
Deparam9ento 17. 0-8727-44- 4
BUFETE*RENAUD ,
Fac1llto d8n1ro en hipote9a 8o9re pro-
9id54719 Hao19.8 15..d8d. paq..As y
4i59,79el 94nt1d94i car9e 23 No 944 Ve.9-
9. 7eU. 1r-4T2. -- A.4M.-4-25


EMPENAMOS
Vendemo 7 conraptoo l $oya y rope
de .ocaln, procedente9 9 el9p1eo. "LA Ca-
a BeSmardo", la qu mis Og9 a 9 7 menot
coora 8uirez No 83 ent5 Crrae1 y
Apodaca Tel10 A."M
H-552 54-3 Oct.
AL 5% DAM(S RAPIDAMEN-
te grande y poquefias canti-
dades Tambien damos en fa-
bricacidn Habana, Vedado, Vi-
bora, Marianao y Repartos.
Compramos casas y solares.
Martinez y Prieto. O'Reilly 309
A16951. 1-1456......-...
13-E-1311-64-27 sp.
PARA LAS DAMAS

70 INTEREST PARA -LAS DAMAS


VELLOS
Extirpaci6n definitiva de los
vellos de la cara, muslos, pier-
nas etc. Tratamientos garanti-
zados quince aios 6xito. Sra.
Alexander, Tercera 405, centre 2
y 4, Vedado. Telefono F-6572.
C-267-70-9 oct.
AJU8TAD099 *"MAIDEN rOEM" LL5-
&9ron todwtl.l4d. Bate $1 95. Blu91. en-
cale $0.99 Sayuu e15nca9) 0.9 Jego
para novia0 PA.va9ma $2.257 'Gal*" Nep-
tuno 208 5tr9 Armatbd lIndustr8a.
H-1-729-1 oct

VELLOS
Ys no fnporta qu9 usted viva en el
Interior o no dispongt de un tabuloso
sueldo pore l1brarse de esos vello9 qu9
ofean 1m roatro cuerpo Extirpelos eco-
nbmieamente en st, hogar con Wl more-
villmo apatat. "Mahler" t6nico en Cu-
ba. DOstribuidor; J. Fr-nAndez, Tullp,1n
567. Cerro. Habana C-11-70-30
BORDADO0 A MANO 0 MAQUINA PER-
991o8. Incrust1s,119 er1a. eanasillas.
Creaclonas de niioas, y toda close de bor-
dados fin9. T. 1-4001. H-a314-70-.24
LIQUIDAMOH 8AYA8 L BUA8. 9.99.
Sayuelas, $0.99. Reliaos al hlo. $1.10. Re-
fJo-aJustsdor. $3.50. Payamas, $$2.95. Ro-
poesO 91.50. 01.".G", Neptuno 281 entire
Industrial y Amistad. 9H-06158-70-22 oct.
BODAS Y BAUTIZOS
UlitmaL novedodes en invllaciones y
tar9eta9 Preclos econ6mlcos, C.a Per-
9amino. A .ui9r No. 09, entree Sol y
Muraulj E-004-70-24 Sep,

VELLOS
Extirpaci6n cornleta garan-
tizada de los vellos de cara,
piernas, etc...Ultinios adelantos
del Itstitutb New York. Sra
Garcini: B-3296, Padre Varela
NQ 3, Alturas Belen, Marianao.
C-495-'70-bi oct.
S1 VBEND PrBECIOSO ABIGO SILVER K
Fox. nuevo. Ver1o 1W I749m man8 Ca-
iU 2 N9 10, en=te 13 y 15 iS do.
H .7311 .70-27
5ALlUIW TIAJMS DO NOV1A 0 N TO-
da8 1l tall97, todoa l o preclos. piezu2
it 8elta y aJuares complete. Montoro 111,
1 c94d8a. P8radero de1 Principe. TeonoM
1-5321. 1Exten5 6 32. 1H-91-70-30Sep.

VELLOS
Extirpaci6n radical de vellos
de la cara, muslos, senos, etc.
Tratamiento clentifico, garanti-
zado. Srta. Zayas Bazan, N, NQ
408, apartamento 205. Telefono
U-5509. E-1892-70-29 Sep.

ENSENANZAS

75 PROFESORAS PROFESORES
PKOFPORA DE PIANO, 0OLFEO RAlt-
mon1.7 incorporada a5 4 u-gran9 99 onrve-
torio. Experiencia profe1ional.9 Enefi*n
eompleta. Repertorio. Slitemi especi9 l y
muy ficil para nlos deedse 4 aflos. A do.
micllio $10 1l-M. H-519-75-M

DIBUJO COMMERCIAL
9Aga.0 D0bujante Comercial. Aproveche oalI
hoera llbres Adquieri au tUtulo en s61o
dies me9es Solicite 9nfore0:9 Coleg0o Gar-
c8, 23 y C, V5dado F-2781 778. .
C-3M-75-11 oct.
VALDEZ OFFICIAL. PA .A LAS CLA-
ses de Piano, Violin. Mandolin&, Gul-
rra. Canto. Solfeo, Teoria e Historic
de la M9sia. abierta i8 matr0cula tqa7
el met de Septemobre. Competent@ pro-
esorado, San Miguel 5609, (altos).
0 H-1049-75-4 Oct
PKDAGOGO EXPRIrMENTADO. CLASS
particular GarantliA Ingreso a control
docente9 (Inclusive Unlveridadl, pero am-
pezando 9hor0, nn cuando falten do1 me-
i93. Tel8ono F-3834. 1H-378-75-39.
i5R909.5 8FO 5rrAg: GA9LANrTI9 O
bablara tilgit en breve, Intene prirlU.
c8 en9eonversac1n. Faei9ita bueno17era.
plea. C7la94 indlvidualel. Profe5or e am-
ricn9 Enef8anz* moderna. Prcto 4 o5d9-
99. G .rva*o 068 Depto. 1. U0-745.
PIANO. 015FEO. OIITARKA. VIOLIN.
majdollna F5 Pro*esorado expert87 9 1o,
a9st9u4a rapido9. t5c. Pi.e4 a o re, Ex9-
.anl. Vernon dom~ci~o lnformes: Iu-
one 7 luevs. IL 8 San9 Rafael 473. ltoaL
C.-5-7-4 c09
581A0I 0 9 MOD947NO 0 TO9A ,IN. APERN-E
d8 9 be.99r pr9ct9195mente, privad9 595-
48Una. tard8 y nn9999: 0e98 30, 44.90 a9on,
a v lter. b*lara Danxn. son. rot. ratu-
dio S. NIelWaa frtt sqigus Gloria.
B-1473-7" Oct.
D0IT9NOIDO PROFr8OEB INOLE, G9A-
duado Nuev, York. pr17ctlca vario9a99.9
"B7rli5z S9hoo1", la1e* dorni99l9o. Ta9m-
b17n r98de cam7l9 "Arrow", medla7 Ny-
lon, .e0or0, E9tre][a 67, p979 tereero, apar-
98mento 6: A--750. H-859-75.27
COM9 TK91 E PKROFESORA DE N1L05
y Taqu9gra9la "Pitman". I4le-espasol.
da el90 do.09U9o. 9988e8l081dad 99 5im-
pllficar e~nsefianza, metodo facll, larxa ex-
per8enc1a. D0t.r no909r9. t9809ono o dhro-
elon: U-92.15 H-1444-75.-7
515819559 9905Z.93 EAUDAME97415 HZ-
8ore 0u conver9a*69n. 995tud89 mod7srno9
9n. 2n8o99an: F-4733. c.a9 0 No. 604. n-
999 39 y 257, Veda98o.. __19B08-75.-9
P0074503 CR92190 A9TURANO. 15815-
sea spedale. a B do8nici9io de Gram05 l9a.
Aritmetjf, Inirrejios a Ejicuelu Secunda-
rt.s. Taqui9raf.a. Doctor PedroR 14 N1 323
F-M10.4 19H.7093-75-99
L0OMPETENTE PrOFE80A DI SINGLES
y Taqu1,raf9 a "Pitman". Ing989e.9l155ot,
da 15as9. a dom9111o. Eipe11alldad en 9im-
.pl99c9. ensefoanz., m5todo 99c9l. tioga 9x-
per9enc9a. DeJ9r hombre, te91fono o d89e1.
clon: B-94.$a, H-1M93a-99 -1
INGLE. FRANCE. ALE59AN. ITALIA.-
.no, 099tellano. Clae. a d8mi9i99. Con.
vcaer 6n d-de primer lec~d6n. Otto
9o.ulero 8. Catal|na 909, 9M.aria9. Paro
tnsora19 pre9unt1r po9" 890ora Cam21a.
BO99.79. 15*>.9TS9.3
*) 7a


De telas y retazos. Servimos lo-
tes desde $15 en retazos o telas
por yards. Visitenos o escriba-
nos. Precios de importador.
"Feldman Rydz y Compafta",
Muralla 322 y 324, Habana.
C-904-IG-26 sep.
IMPORTADOR DE RETAZOS
Venta al por mayor de todas cla me do
telas y retazo9 Valteno-. o escrlbano.
Piec1lo de almact. Ch. Feldman, Compoa-
tel9 So9, (rent a Sarr9 Habana.
C_29-0-1G- oct.

ALQU1LERES

79 HOTELS


HOTEL' TROTCHA
Calzada y 2, Vedado. F-2383.
Frescas habitaciones rodea-
das de sardines. Pension corn-
pleta, matrimonios $110. Banio
privado. Familia 2 habitaciones
baflo ftercalado. Precios con-
vencionales. Esmerado servicio.
Alegre bar en los jardines.
H-3102-79-12 Oc.

HOTEL PLAZA
Frente al PARQUE CENTRAL
Neptuno y Zulueta, Haban' '
300 habitaciones, bafio priva-
do y telefono. Habitacidn para
una persona, desde $3.50 dia-
rios. Habitacion para dos perso-
nas desd(- $5.00 diarios. Precios
especiales por semanas o por
moses. c-4o-71-i5 oc.

HOTEL CANADA
Vie9a94 9. 98qu9t TeJacdUloaI. 1 7dr7
del Palac1o Presidenclal, frente al Prque
Zayaz habttaclonem y apartamentm CoD
ague 1ri5 y caJen9te. J11recmoi tnmico a
hutspede4 9del interior por dia. 9emana o
m5eL Elevador dim y noche Moralidda
U.9lre y aYer9edad. l7o1rmrn: A-0401,
C-402-79-13 Ccl.

HOTEL BIARRITZ
Prado 519, frente al Capitolio
Exctuslvamente matrimonio etables L-
hab|ticlones con baio Pri9do comply y
closetL Com.Wa de elided. Mor.,id.d 4b-
olut, R9-ev e9u f9abltacl6n a tjoempo
Admit9m9 4to9 dona9 t1 aResturart` (4t8.
P49o), C-C-SS-79-1 0Oct."

HOTEL COLONIAL
En el Centro de la Ciudad. San
Miguel y Galiano. Residencial.
.bibt1c9one 3 9apa9rtamentos todo eon b a-
fin privado. Magniflcoomnedor en .el pl-
so. ERievador dia y noeh5. Precio 9.con919i-
cos por di' para hu15ped8 de interior
A-& 95. C.635-79-2 Oct.

HOTEL M.HATTAN
S LAraro y (euIW n (J-1274 Magnt-
fle, Uc~ljd^Mtacoft coir'srvi--
$ls IM.tow pe.re ,,a t9 1W7l. h998m.-S
mo. !T9elo ino: U- q74.) Propiaric 8e9951
J29 Gel04*59. 50-999794-M


i rKur rouiu -.raui rB.UKha
IEBEA PiKMXUTAL PAKA LA KABAN '
99extra d9 KIJderglXte de oa cludad 7e
Santa Clarm DIrIJ74: 'Ara5 o 0 S04. Luyan,,
9el9fonM: X-X2
EX91mTA PK5E 0A PIANO 0SL5T.O
lW RapIda f1 e .4 0n9 1 Aj R01ecl5o 1
rolL L-87X .TArn9b9h D_ J..domlcU. o
_____________ '19-800-0.1 ocl
76 COLEGIOS

Colegio MARIA COROMINAS
BUEN iNTERNADO
Primera eCme lnZa. Bachllerato Co er
.lo, Secretrla1L.. ngl desde ta pre-pn
Maria. Garanti 4 l" s911onS, 14a ed-ca-
c16n y el tnto do qua19 ofrece. Neptu7 .
centre G0rva89I y 9 B890C0o 8n. H9ban8
U-5317. C-24-7.._7-801t.
77 ACADEMIAS
OSCAR ESPIN
Coleg1o y A1::a4, 9e9na 9. 1Te1et
5-49Pr 1,o.,a 15. a269. 8. 99-9
no A-34" Primarm CnaAnza. de Pre-p 1
ma 9. 4 588 CrW7114,, 8. 9975
1aria a 89 grad9 Cert le do d9 89 ,r10
Secreoarlado. Com2dmin.-JIngit. Taqulwxr,
as. Mecap095931. __ C-I-n 8ep


ACADEMIA RABINA
Neptuno 452, altos: M-794. Ingr- F,
de Ingentero. Idlomau, MecAnografla. T,
nedura, TaquIgraFi.a, Callraf1a. 5Ingre9s,
La. E*c-uel de Come81. e09pe.9ilmos 7t71t.
loo y proveemos de emp1eo a ,ue97 ,.
graduado8 . H-6978-77-16 Oct,
LINCOLN ACADEMY
REINA Y LEALTAD. M-2913
Ettudie Ingf]t comenzando b"olarlo dn-
de Wax prmera 1ecclon. TaqWuXU al.i
0.1m581P. j1an1 e 99998298 -92w4199 -7Mo-5
c9nograf* 1In9reso9a. 1.99a9. 11dad y
Centros de Segundo En efanza rcleof-
graduado.. *-A372-77-30

ACADEMIA PADRON
Bachlllerato. Lngreso Taquigrai5 Pit.
man y Gregg en Ingl y Es.9pafiol. Mea.
nografta. ContaL|Ildad Ingle0 FrancL.
Aritm9tUca. Ort0.er.t.iL Atenc90n Individual
Profesores con thos doe egperienc~a Agua-
0ate4 5, -9 99 C-97-77.3 Oct.
PAN AMERICA
High School and Academy, A0uacate 15
Tekt9ono A-7408. Direcci6n Nortea0mercana
Sueursal: Havana Summer Lqqttute. u-
nabo Beach, Cuba. -8563-77-22 Oct

ACADEMIA PITMAN
Manzana de Gomez 214 al 216
0ecor-d, 8e.az a'. ue9 C-9erc91-1 7de
Cub, Eapec0a9lizacion: Taqulgra1la5 Pitman
(orinal.11 ingla-espafiol., Mecano.rafia In-
gle. Conotblldad, Ar1tm5t1ca, Gramtlca,
Coresponslta, Ingrewos ClencWa Comer-
cJale. Nuestra mejor garan9t99 1 10 much9
Afios de ]abor constante y eficiente. M-7035-

Sucursal:

ACADEMIA PITMAN
Calle 12 entree 11 y 13. Reparto Nicanor
del Campo (Alimendaresi. B-8080 Primera
en9enanza, n9fio y nifias, Cosnerct. Idlo-
mas. Corte y Co1tur. MH-8666-77-24


HAVANA BUSINESS

.ACADEMY
Nuestros cur92s que 9omb7nan: 1
Extensos conocimlentos* de Inglks.
29 Una s1llda cultural general, y
39 Una especiaLizaci6n comercla]
en Espa9lol e IngI, 11can altos stan-
dards de seredad y eficiencia, son
lo1 quIe permen a nuestros gra-
duados ...=~r buenos 1,e...eo
Como. esta prepara.94 n requlere
tAempo 451ns3jam9s5 ngre5ar en I9
"Havana Business9 Academy" 1ter-
mtnr el 9. 1894 ld. 9g999 189-
Ias. on )t Hbana. Ablerta 4a--ma-
tricula. II
C-491177j. .0,L
78 CONSERVATORIOS
A5PARO PRAT. EXIPERTA PROFE0O-
r. soingo, teora, 90aronla piano4 an-
to. Etudilado en MIl11. Grduada en Bar-
celona y Habana. Preclo modleos. MaloJa
02 (altoal. Telfono U-460. H-e78-78-32

INTEREST GENERAL


IMPORTADORES


' PAGINA \,T]NTIS IS













A.L Q U I L E R E S

-79 HOTELES
pALACIO DE LA MORTERA
Hot l ) c0000000ntr0c y 00ex01 do 20 Cjuy
0.2 00~r epooad~o CyAonimm. fApco000.700._


PAGINA VET1NTSIETE


DIARIO DE LA MARINA.-\1ERNES. 24 DE SEPT. DE 194W


e. 0levdo r d Y noche. Comids0 exce-
So e a t tP 07 201nado8. Prec1 001sp0-
1- P.0* 00lta 0 tr t0btrict moral0dad.
1j450 ---E-hB8B7fl02Sep


HOTEL VIA BLANCA
Srut ooeod _oo. 0o07.o duroa., ti9-0*n
2ueto 505. ~l~on0 *I l.eao M rt-l. 0 uns
:rI.al0lp'toloo, 1 cutdrtld do j E: -
io:to 0, -epS ion 0Io W oa 3 0.ld call .
i0os p2ni0 b u4 privdo y vvi.t a la caI .
e, 93.B00 lpe1 i2al 0te0nc0 n Inl fa00mlll
110 ..triles, fo ano 301nue10ro00020 0pre
0-.0787 Z |Uela 50o O5.o B, -1500-75-30ct.
I-IOTEL-LOS-.ANGELES
_.22la 0459 1 0ado05eo 1 0.2Si 21rr1.-
3,, dra0 I e0050t00or o,, .l.:,.-.
e2e~ador, a2ua frfa y ca2ente. Pre00 os re-
1a10dos. con do0 camas, S3.;070t7na sula1
eona. 2.O0. 1H-7420-79-17 Uct.
MLEVO2- "HOTEL OCEAN".
Malec6n esquina a Industria.
l-britaEones -freseas,-bafio pri-
'vado y telefono. Viajeros inte-
rior un dia gratis presentando
anuncio. Precios mis que m6-
dicos, de ganga. M-5945.
13-H-1035-79-2 Oct.
HOTEL S y 10: CUA2T00 T APART.
mento0. ervciao co0.pleto de Hotel. Res.
taurant de primer B aj,- PA,-I.- G.ra,
I- bek1o Tellono F-AG1. H,7-4.-, ,;4


HOTEL TORREGROSA
a. alqulilan 0Pla.rmento0 con b0t0o y no-
bltacJlon con todo lervclo. So admlten
- 0bnnado8s At eomodor Compoltela -7, do.
Q2uln2 Obr051. TIL. M-130- .
00-123-79-2 ocl


80 CASAS DE HUESPEDES


"MANSION ELSA"

ditxda treidenciou fam.1li2r, a tnielar con


ca habitacsioneg partamenlo5 d 8 2 y 3
ple20s. logmbroes inos. oon Ambundlo-
.gia 1010s y oolloentle S01 ad1in to Is nA. f
2mic del Vrdado. Prt0clona mi2cos CLairo
do 359. ntre0 y H. RuOl 20 a li puertoY.
Telifono F41786. H.2479-BO-30SA p
GAL1ANO A" ALTOS CAFE LA ISLA AL.
q-ilo hormone. habltatlAon" people 0Ait


LA CAUIDAD", ENT91R0ES. HAOITA.
clones a. hobos ai. a 000con ta011n0-






tofld, con Iondsdassenl Sersoas sten Ann-
nation al 0000800. So reparten cantinas
tdorlmolo. Pre00lo r ,uonableo San Laazaro
so U-53". E-424-80-2BSep.

EDIFICIOIFRENi-MAR
Calle 30y Calle 2, Vedado
Sir2 0orainur. As alqulas trex0a0 h.bit7 -
clones0. cono-ltaaIs clslse. 70800 c00 s6
balke comoplto. pr101d.8 Magiisolo. 007.
U.. on -ossoooolis. desde $120.40 me0n-
en1 t n .H-a33-o-1 Oct.
IN AM1STAO 351, ENTOOO SAN JOSE 0


0s fa1noI5r. Aboiulua .pleoa. muy Agra-
drblo. E-54-80-24 Sep.
MANSION LINEA N' 4. V 0DADO. CASA
modern Hlablconeff 0mpl00. 0re00a.
b1200 amu00indas. to1l tdl asistla0, plants
*2tW Otr0s0 econm 'call base00ent. Agun fr71
0 o lloni. bunrdant E-2.l -80-52Stp
RESIDENTIAL CALtANU
Case doa hupeodas. Gollno 457, exce-
anJost. y A Barcelona. Prel andhi0 -




RESIDENCIAL KUVA
So0a uloplOO spartoooooolo y hIll Cl'ones
la c.aolle, amueoblodoo 00. no,18 00110.~l ce
2.010e 2242. 00220010 Prrclos od077217, LI.
n00 1123, altos. esquina a 16. Veddn.'.
H-B820-80-30
rlASA HUESPEDES: HABtTACIONES
balc6n, con 0om0d0s y1 dem78 s00liciol..
May teldfono y mueho 0000. Case moral]-
ad.1 Belcoaln 802 primer piso,' esqulnA
5lud.2 --- H-9811-8.0-2 oct.

81 CASAS DE COMIDAS
CASA ANTONIO. LEALTAD 404. TELE-
tono A25-.8 1. A comer sabroso 0 d:ml-
Cthon Nlen,': Amarillo puerto, craquetas.
p:0rn0 d8 p11r1o a07da. empanadas. t1l-
er > .Asad., 0rlox blanco. Hora l0.
H-05134-02-20

LAURA GALBAN
Oedaetora e n dot10700e 1. R-v1.1. 'R.-
.n0:ee.', ofree coda 0 l02 n 11200020d0,
abund0nte. a precious razonableb; on U er.
027 Sirve Habana, Vedado y Hopertop
A-47,19. B10-7606. H-60017-8-19
"TRMO". GRAN CASA DE COMIDAS
A domiclllo., en depoltos especiales, me-
0220 v0riados eonfeccionados pot experts
ncrner, 08todos Jos artlculos son de prime-
r. o12da&d Toel. F-3960. H-8654-B1-22 oct.

92 APARTAMENTOS
SI PEDIO No. I*10, SQU0INA A SANTA
Clara, aIquila u1 a spartamento.
H-6192-42-24
*"' '" n 11-0'101-720
A21qU0.o COMODO y FRESCO APAFOTA-
Mento: sala-comedor. 2 lhabItlc es,201 b.-
7 iotnterelldo, o0ris0 com0didades. Cl~e B
SO 312 entree Fuentles y 18. AImendares,
0'0nte tranvlo de I1 plasa. La ruta 3n y 28
A uns cuadra, tralga references. P'reeo $SZ




H-86115-82-25
00- ALQ-AU-. APAETAM ENTO A2500:0.
blodo, 0e01 Veddo,. o 0008 0 00020p00
8. no~ otuebles: 0i10. 8001701200, 00011210
Oo,dot, tetd, ono. Tolg, F,0-1720.
1H-s 0-02 -25
ALQUILASE APARTAHKNTO: TERRAZA
148-.omedor. tres cuartos, clonets, baho
,.mpleto, CoCotna, see12t0 de cr2ad1s. Calls
0 entre 12 y 14, Almendrem, 1frente Igle-
.A S1n Agu.stino. Vo.rla do 2 A .
1..528-8 0-22

Is. habit0 in, golorll, bl7 o2001o'ln
p1rt2. 0 ara nmtrionro- 10 de Ottu.re 231
Pr'l1nte AgI. Dul0e, Vlol. do 9 A 12. ,a0r-.
0*.22 atl onrdo Uqullerda. Ct218ndiclonl- -.ln
ndelantado y flndur comers 110407 -812-14

CAKA DE BUVESPEDES0 ALQt.IL0O 0N
a pa'tameoto Amu*eIndia, Con ba02o pri

















U.'.TI I").>*Kn
-r. 0r dt.l por0 A0a700 pr T111
7 J2 10. 1 -.810-82-.-2
AIQt:ILO H0R0MO0 y FRtESCO APA22
t01en07t0. sai-comedor, dos 8 107rto,. 0-
Oo 7omp0e020, Contra, mlenlAdor en0. le
,r--0. AIg10 abund0nts, San Mtg,0l1 451.
0H .00I-22-20
DO W00 OOKANTS EP.01A1IA CON 0 *IN
7tnllebles. 00p0r7imen01 10rc d. in. t0en-
,. l.llomar pxhl0sit1mento df 0 a 800010
T,000I Inn .-40o H-.573-_80--0
,r ALQ'ILA APAETAF4ENTO. 80020N0
2n pl-. Noptunn y S. Nl727A0, o22jl TrO-
.n alh-omrdor 2 reor.1t1r07. er.
21200rlhdns. In0rme7: primer P0i0 .
10 71-871)d112-29

p 70 T lorlli tvtner0100. T2orraol0.
t, en roa ,lllet rleld.ir.. trle.(on4
Me C.llo A N9 it, osqutl, 3.0 Apartaren-
2. Ved00 H-.B31-82 7100'
10. ondso., 0.0. mmosnl~ll o00nIO 11u00
A105 olno to ls
:A. loset.e; alquiltr $"4, t~ln larn et
lI]. A No 19 sequiln 34. 1o1rents d8202A
Apartamonlio 1. .Ved8d.. 0t000200-02-7
AV. A2-AI.44LA 2CO0PLETA0NiiT~ AMUK'
314 -o oo~1000t 0 -in 0.0. 010. 000 o
K-lJalre y felt4ore0' 12 NP 3" Vvdad.:
'1 02'. 6. 0 H8211-42-33

11A0RTAI2NTOIN pO0 EOTIEANA IA 0a
101r 00arto0 1o0in j00, 00400 b lorl.,
'220 rloo plonrl_. C Ujo. 00121200 04,er0002
%.h7000all 000.0",is 14 pui0000. $405. 0P0

r002A2O. AMUtUOAo COO TELroOX0
In o E,4 10nla. 000400d1. 0I00, -. I
00000 000. 0.00050 100008001. 1s dooqolOs
2 us,, oo.,ooda care)*. b0u-3U.


2RJ0 14 Altos. 510000A. 000s00000


a


ALQUILERES

82 APARTAMENTOS
APABTAMENTOB y It: TELEFONO.,
00uz. 071ebl0 refrigero dor, lob l el'ol-
lho lompoe. Un~eeib~o C1o-trato ns-.


ALQUILERE-A

4 HA.ITA ONESS
IS ALQUI.IA |UNA ABITACION A IS-
tudlantl. W Iormla: U-1702.

ALQUIL FPES2A. AMP0.0ll.0lTA-.
06n02me"0al0 0 bo,. pOoplo 70007mon0o.
1e7elent1 eomld,. 0 N9 007 0ntre Pu0o y0
Do. H-758-84--27


EN EEOIDKO801A PAETOCUEOAU 50 AL. SE ALQUOLA, PEOPIO P22122 'oIVIENO1A


pre. Verio' .i-T2.)r'. io. F -M71."
--- S Ul _k- -C -- H-724$-82-24
fE Ix UlLAN PRittoOSOa APAB
--mewo-S Inerer a, 1 do en tra
da del Vedado, a dos0 cuadra0 de Radlo-
etoloo e] lugor mAE 11ntr41Y0 10fresco do
La Habana, con'2 y 3 hAbltacline., con to-
drs ]aW comodidades modena y gajl IJ-
for-ni-on s0027 dIloi., 0.250-q. 0.
H-8236-82-30
BE ALQUILAM APARTAMENTOS DE
9ala-comedor, 2-2 3habittoones y cuar.
to de cr2ado7 8 ba ninter0 a 0ado en co.
lores y c0cina. $5500 y $70DO; call 17
No. 186, entire 10 y 12. Ncanor del C'am-
IT. 111f ornanon e 1 0m2na. So exi)en0 0
referencias).
-- _o_. H ,6&1 62 1280 LI
BUFETE RENALID
000r l -Iq..l o o:r.rt loOoo.,-:.o .,otlodox,
1100d87, 1be. It-ad.., Vedodo, Odloro.or
vea bulete Renaud: F-9893.
___ H-45a2-3-25
U-01TO79 0 0BAJO :JOOs. ,,C.B14DOl
de3 lbl'l., 002a a-re.r.0 0 ,0 to
baho modern, 1coina gas. Se exogen re-"0
ferencla comerAiales.0. CercCalroIIIt 1 I
Infanta. Calte Lomobltlo 0 S l. Cl.
zada Aye0taran y Calzoda ancho Boye-
ros, Alluras Ayestar1n. H-7440-a2-7
ALQUILO APARTAMENTO AMUEBLADO
lulosamente; terra01, lWE, comedor; dos
habitaciones, rop1 de cme, teoloono, 0r-
frigerador. Muy fresco, Strainqulo. Verse:'
de 9 a 12 a m. y a 6 p. m., calle 11 nu-
07e01 204, entreoHa1, apartamento.0'r 022
ro 30_ Vedado H-0372-70-20
CALLE O.0CE 1.017 ESQ. DOCE, VEDA-
do 02ed0f1e modern 4 o qu.lo aparlrooen-
01 I..ueLlado. 4 plezos, btos, r0a1cia20 0,
0er000c00 eriado8, ague abundare, 0primer0


manors0 o -rde. H-8362-.-24 BE ALQUILA BABITACION AMPLIA,
BE ALQU0LA EDIFICIO NUEVO. AM- c0 n entr02 londependiente, a ma0l02r1n72o2
pilo. y frescos paprtamentom, plant ba- Iolo. 1n2tll .min reference. v 1ista 0 a 1 ca-
i y primer ptso: ula, comnedor,. hall. 2 i. Empedrado 413, bajoo.
2t2plias habitallonei boio '2olo0e0, 1co1 0 H-8411-84-24
,s;. "00c212' 8,0.dox. rCOID-, 022. 1 02o270. F),. ..... ..N..
222l y habloaones. Ve20os. 8d o 0 8.a = 1. 0 UIISOOA UASOTA 0
laborables, en AramrriifJi-uentre luvl ]r boy s 0a 20 sll8, i donehir OaUno ao Ahonl -
V0p0r,0 I 110dr0 do San Lsari2. lntorlnesy bres, a d naois adra do San Rafael y.dub
A-6427, lde "da1 )2 'y de "T d: Gadhno. ltlormne: A-2533.
H-42740B-2-4 do 9 12 y do 7 11-8400-84
114.011fi2700.41045.
SE ALQUILAN, EN GENERAL AGUItll1 BEIDENCI PA1AA FAMILIAR PRADO d
o^ 52Bsro e Ui Vninde.r R.."" S"ola'r^ i w,
y Maso, repro. 0 Ayetar.n, apar0amen0.0. 2S0 t0a0o0 Np>l nll V rlud1 6n u ril02221
no s, ito o y 7aoo, 0i lOO A 8loA 8. 1 21 C--enltr o]. le4 0202220__u___ H- Bl3n!-a4-2o4 "l
0IN10, Mi o. Y b114U.M PLA eto o sit, U0yb70. O Nl 200 0010.oos 11 0l2d .,1
m o d -, d os h. 1a ia s, oe n y Ib pn r on n o l p erso n& ch ic 1 .00 v ent. l dd a i
0S6o 0 0Persona0 8d 0etrict1 moralld0 d.La. cInlaI 0 040 inuobles. 8.0 -.24 -
ofrol tr. 1100, en00ent0. 001rm1: ALQUOLO BAHOTAC ON AM1ESL22IIA.
Am0rgur7210 20 Tel. A-119 92._baLn
0 .70H-6503- 2-30 b conl calle. r w pr op rim o nia, cdirin -a i ts
11 '. N1 1.-o81mode0o, -91 02072p-0. 0Mor4l.d1d,1 $30 lo
000 ALJUILA APARTAMENTO MODES-. 010 Lza.-o 912. 28trad. ArA00bur1, 00- l
0no: Sala-comedor. 0habit1ci2n grande, bi. Iundo pl20, 0apt0 0ento 4. Eugennla.
c y0 gu. Edilielo NeN o nl. 11 Ntre 141 H-8352-84-14 i
.y 1. 0 .... 18 8dr0 del Cr...... de is PI----' '
yo. 440. oeoerenloia. Tel~fono B-6479, ALQUILO OAB0OACIOO7AMUEBLAOA, A P
.H-8487-82-27. per0onl iol0, e 4 chi, 15.00. s0rad P &.]
----- -- ------ ~ ------------- r San 0 1. V iborl 1 0-. 3 7 .04.27 n
AQUILO N REGLA, N APARTAMN-_ A,1211r. H--4-7 N
to de salt. dos 10uartos00 00omed0r, coo. ALQULO HA ITACION, $2. CON 2BA2G
000A |ntercalado Agna Irl y cK lenteo. V 1a8ad. o compl et0, ventan grande; mueN. -
rruios de u a 0o6mnibuo parI a 2purItia, 24 d bebid s prtet desen osolamene a perl-
Febrer1 No., 5. Toelfono: X-1204. Pe- n oo.l, pre erble h nbres: Pelldo 0300.
c2o: 04700.D H-6216-02.24 oltos entre C lon y Refugin. H-8607-84-25
VedaoLndoAr aen0o LO MEJOE 0D LA CICD.n, 2A2ITA-. i
Vedado, Lindo Apat eto sci6n lvistao calle. prol matr2 nnbo,o. la-
Alqullo 2lndn portamento plant ba i o: vabo 0gU0 eorrlenteS 1010mTda, 2 0o2t F
000, 70com07000 t0. on a y011222221 7071220 co 0. 00012000 07ral,2 00220 0522 e 10-
closet. .277 2222000s, prelosa rati112270 00. 0000 204. RCA 0 108000020.
Mucn70 0070. Ex.le0 000f710.. Te0lls. 1-87280-4-20






::Ho'.......b ;dot..___._. H-tgr 2nM-BJ-34nc : .... nTl:e........................ ..... 4, oAe ..... -28 93. 4-
F-6436 2( S 11 y 3 .1).
H 00H-8655-82-24 BE0 AL QU 120 A I NA ABITA'17N,
Manrique 46. alos. entre Sn 0 Jood 2'
Son afael. rnt $17.00. Into -oo o rn-c
83 DEPARTAMENTOS -argoda. 1--8613-14-24
A MEDIA CUADRA DEL TEN CENT 0DE
LINEA ESQUINA A 10, VEDADO. EI RUM .G0li20o, San Nicol"L 2 N9 366 e2qun 00San
iq d8 Departament pilra ar a llmll al .a- Rafel, espiO nd0da hbi2ltscim pala .0ir-
ba do de fabrcar. Contan de galoa, comedoro n m0id. qu2 a 2 ba7 li 70ers 210 hombre a olo.
U 2, hyuartosldo0 b0fil0 0f7mll22. -ato y Mora Idad $30. Tellf 2A2-022.
oservclo 1l8ad0 l y garaje [ independlente. 1N-8751-84-25
TlE 2i.nM-6315. So lsM in a LQ2L0 O ANTACION MATERIMONIO
H. .5413-3-38 ,I. nlo o ori lo Iln, traba0 en en I7gl
-alls, rerens___________________- 2 o5.. Sa LAro 10g, 29 p-lo. I
SEXTA AVE., ENTRE 8 y 9, 11- 4 4-04.24.r
BUENA VISTA. SE ALQUILA
Dos A dFpAMI. d al., 0 7n.1abo y otIa o l- 85 NAVES LOCALES
to compuesto d sll l-omeodor, 24 gran--
de, boA crile. 010 LEA 00 17err0za con CALLe NTR N vYd 0.. SALON SD EX .
lva Porecio:45 y50 ofl.cln orm "ia pos2rl n y nl vea p roido, oeo inx 0en, 0sisa,
TeolOonoi -0 ,30. F-589 1 YenHabanao 200 pr160x2m0 tetr1a0rse. So 0dap0a 0 0us
aH. lo. 298-83 24 01 8s8d a de 10 a n 0orme00 M-8603. r2
N H-700-o4.2-4
94 HABITACI0 ES
8 HATCEN E VEiNDE 0 S ALQUILA UNA AA0'-
S.o ba. oabada de fabraacar, de 270 *0metr-
*rlabitScllones-en 0 MIRAMAR!. Ple. Honsou44tle Petalet.nn eoli 0011 en-
0rapd81000 0eer1 50,-AventdldoS, Plays0 do y Froncis0, 10for0e0:01 1nlspdlns
Mariannao- 20, 00.$1: In. y8radio0 d1. y 20 0 1t AS-4072. H-77071-5-25
noch e; ao. xiemre. ranvfax y umg,,CE
2oh: o ooo.T10-o 20020 L0000OCOAL CR0020 CON 00000220 0
2208dr10. 210nforme00 -1034. H-054-4.4-2.0 hlerro y 3 Acel r- s Independlentes. 0Pra
9E ALQVILA UNA D0 AITACION CON informal Onon y CastilCo, bodegde.. doJ 0
balc- i s Ix 1. cll,. hombre oo 01."I .l0und 12. .41-5704.-85- 6
Plso. S.on Rafel 701, -entre 0- 0O2n0A8 y 51r--
q7202 onzie. -040s6-4.0_ SE ALQUILA ESPACIOSO
EN CASA DE PAMI2IA: E0PABA $o0. local propio para pequena in-
entre =elud y Concordia, so lquilaC
UnaI Notuson on b Ccone n Ic.ulls.. dustria o almac6n, Aguila 830,























20 h3"'.'itJ.o"dn oo bolnoo 0~ti"" ''etrors aistmns
H-8473.-4-25 entre Gloria y Corrales. Infor-
EN LA CALZADA DEL CERBO N 0 ,4l. mes: en M-4783.
I esq: a Patra. en lqulla tUna habitald6n
chiquct. apersonalma oyor" c, on reoeren- H-6231-85-24
dais, hay telfono; 00empre0 gu1.
M-474-84-25. SE ALQUILA MAGNIFICO LOCAL PRO-.
pi l para dep~itoindustrlia p rl.qlArO o
























'**______________________'AI'-^"" ..________________H- oodolot.2820100071M22
AGUACATE No. 04. 00021180GUND0 I. B00 002e. 0n0orsone e11 No. 3212. Vedodo.
o]quit' ."n b1t0 2 0 bl6n auom0bld 1 4-1)0 02
ho-0re7 soW.. C.-2 de 0 i at lI.
11-872.-0 4-28 SK ( 7FDEU 7NA NAVE GR0ANDE CON EN-
A L Q,", ,d pUS G t o 2. c on Ib o rrr c. ll, *-
0N LA (oLd .E I.I. 0 A.00LQVL0 AN 001100 :1,n do CAAr1y ficn114, J14Idependo le
taciones a i trilolm,- -n In rdia -it-ie -tttn ,.atr. wbrits, mquln- de e-ribir y
Z1s. Carll,, .do prnle. 18 2 0 0xge82 0 e2 1t2o2 t pf1 t7 7 Moats 7 oll. 1100 M.a 1 112
duo. TeIOtono F. F-110024. H-151107-14-211 t10f t2 o *S103 t1.113b 3-5-20

B0 ALOSOTLA 1A00T'ON EN CAS A0d0227 EN SANTIAGO DE CUB1A
20,i1t .00 f-li Ampill. 02. p07001. 'na e
3 .. q. Si Joaqu in. I .-p... si.. .. lnultrni lo. cal t ........
\'- ___o m _________C __ Egd00 572, 1Habana. TNifons: M-4-31-3
CASA FAMILIAR, ALQtILO HABITACION., Mis0 3532 r, Sntialgo do Cbi.I
0con muebles y llmple.a 0 cballero s 0u, 1-340=-85-1 0,t.
Figursts No. 4102 altos.
ra No. 15, Hra UO.-8044-21 . CDO lEpAJADO, UX(GENTEMoENTE,
local._O'Reilly entire Bernazy0 y Ville-
EN CASA FRANCESA PLNEA 441 EQI 00gas. Puert1o y v7d0er00 02rltal. 5 O 12,
no E Ap 1rtam nloln 70 le quills 0 aseora $4250 0siquller. Contrato Salaos. UrgenleI
sola se0or0lt 7hermo0107 21b 00t6n amuebla- traolado local proplo, O'Reloly 514, ptic00 I
de. closets70.. bo privdo, comod8dade, in- Gaz Se]. H-8609-g8-24
blente aS l-dabl., gra terraza.
11-8752--4-2 EN CALLE COMMERCIAL
00 ALQU LAN DOS AITACION. 1k Modloin 2te 2ell0. er1c. do Sao0 Rafel
in trlm~nftossinn rghO* t hombres ro'- y Gmillno, eoda loral grande o patrto del
So 0e.120. o rieere as. 0an07 0N 0i020 .1-. 1o.F 0, roo-71 o-po r in 7220 17000r112.
11.-00-4-04. T-,n ran1tr0f11 y .9. p 1a 0 cot,.1uler. No
3 _r__ 2o2 In020r010: ASoll 07513.
8E ALQUILA UNA2 ASITACION 2A 000- 11H-0760-45-20
bre ao- I... Habana 114. H-11.12-5 4 2-84
T ALl A';O CEDO LOCAL.. EnQS YA, A010LA Y 4AN
5 OAITRTAO Pgn 0 022110 ME Infrmn: t 500700er., G0020o
dentro c 0ompleto0,010 eble, 0 i02 120, No. 2190 2b11 0 H-008-3-27
008d Igusl pr ho0mbresoo00 ..0 t007107
-22 n;0. 701o1bAc6n call., 0gU. dentro, 0em- NAYE
.pre, Sill. 601. H-0003-84-24 De sr0n puntal sin olumna1,0 1 4,me-
,I ALQIILAN DO HARITAC0iONE'- 011 tr1.. udradoo, s olquil en0 I Psolation y
Una ont0gu & 1 702717. 00con oln 1c02o0d Vi. a ltanies. Telfioo +1-3522 do a _12 y
a 00Persons.0 so0 o motrlnionlo. So e irven de 2 a 6. Col. .1-07H8 -00-25
o 0cant1na2 Agul22 31. primer2P0lo.Not00 0, e0020
e San Mi521l2 y NeptLollL. 1-052004-25 LOCAL SOTANO
.- So ~lllt po 01 2-,ern, local d: 200 .
E 011Q t 2ILA 112NA2 ABITACION:O11 0.0-0r0if v
b re '-I-' m aoO200.20u.--I -u 01ba5 -04 I 5 22l2d1ado2 n 2 i2 va022,coao 0022722222 00-
1bfr_ ooont. tt1 onflte__- 2212. C. I. a o2
020 LUG.A2231111Y0:070000:0.0:22022 Its;
0b1.7h, o....-..idod 00 aoobe lo .... 7h.- 4 OFICINAS
b1ta 7lo 120cont 000ll. 1. V i ho1n2
a br m ol s o rn ... m .. oV1rtud sNY 104
,b.ll. 0-5815.-4-25 EN GRAN EDIFICIO, OFICI-
22A'LQ0ILO 02A22TA0.ION CON M0120-40. 0'5, 2as amplias, elegantes todas
7 d27 p'Ot tlo.im 0arts112110 0007, 7,P- exteriores, varies tamalfios. Nu-
do 3390 t. 010del. 7.11 0000000
7 ,H508.0-84.24 merosas empresai comerciales
"0720O Y:0000 505 022N5TACION. 1111. de primera tienen sus oficinas
112 d1. 222$ 0 rto 7y..d 800022u0 tent1i.'
10110 '0. 0n S.,l, 080r0 1100 27- en este-edificio. Palacio Alda-
021s 000070 100204, 0ror0,ol.. mu. Relna N9 1. C-605-86-26.
11-2112-114-11 _____________________
[LQ01.sO HDT2014200N 200710.22 002 AIQUILASA 0A2I NDEaEONiO4NTE.
0. . P-s. 00 00l0, 8 ds balco00 $par0 oflcin particularly a
irmonin do 07nr0022808 0pr0 nsN0000 o r S o- 1ew0ntre Alt. lrCrioIao.No. 1.7,rimer0PIN.,
00for10 Peor veranc N No. 1, oouln Mo en001 225-210 1 H y7 lMl2glgo.
00r7n. TI#tfon.: M-51. 0 y A022- 70. H-111-15.8.12
11.0000.04704, 00 100022 00012 402
~~~~~~ x .. sl '.S parfamento. Informan: O'Re ily ]70.
r0AO ..A 22.1.0. 02. K` Ai n.IA0.p-9 1-247216-15
13 p r im er P i l o. I ns st e M a ril n a Y H z 000
r- lptn quil h.bit-1,1la muqblad.,r. .i --
Sa orn-ts-les005104 *. dolOo 8 7 HABANA
ww ''t'. se. orlid.d. -MR90-14-24
..-- A-I: 0ARITACIONEMI. 0002 ESTILLA,
, ALQUILO GANGA!. So: eni $12.c. os nbals 10c.0t0. 000.
"I A17ill- 1 1.011hr ll Its oent111dl 0 h.- I20. $5. 25. 0-. 0.ve, opaciamsbrio. V.. ,-
i t n ell 1 o 0 7 0I. A m0 n d a r1 2 ,R1u s s ) e3 1 1, 0 0- - 1 1 i 1H a b an a .4 M a r la na o. 1. 0eu .
t 1,+ t.,i o n-. I.,UI 1 l-to cnAJ ifI t-tt6-T3
1e02l ns. con Z.l2. 5620 i .mpr00000 $3 .,o01.000.,0 100-.11041. 1H-611164.7-34
vi+n'. r$22. r "U- 151. 004- 004. POSTAL BALA, 24,.cOMiDOn,
n/ H-1"-04-2" tc l e 1. os. eolbidol, 324,. omedor,01. c.1
0. oN L E 0I0IC:0 OL00DIMOIKILKC 0ALX- Ca-paa.treogalia,, 100 0i7quler2 -926.
A r.) As, xltip tl~n amplhAt Y fr..-:. 00 l o 0partanen tw Ifb 50 00Marl0n4o,i t-
h0,'/ -n' vista 11. 0-l 0e0ams0- 0r0. W. A-63"., Ise 140. -
blodAs' 01 s do .. A S. A200 frIs p lor lAlh's H $1117-8 T-1
e- sodas1 harms. or Wn CoA : 110 0m7ld0a. 000or1l2 t1."i '
,1- g..ono p0.Po.,lan"ad. poe I' ,Vdodo. AI.00110W 0A023 124, 020 T 10, 0 00
1611- 074.2 04 $35.06: p1ar 0menta0 :. $30. W .$33. VI 1 00.
Halblailones: $12. $15, 111. abrlc01 oa Y
-- ~0 INA SA0TACON CON0 1'0d0m00 0oar001- Inform-0.: C0n..Wll0
A oiot. o lo o~ll, s pooOoren 7hobre. 0217. M-s$40. Quilntana.
2- iool m trlnto0to, Coll. 7Tr10data N9 X-M41.07-24
I. s 00 tns. 11.-8 73-84.-25
.......O CON 0A.0.50022 220.- AL LADO UNIVEKRSIDAD
I .0 0t amnro tim.16ra trimo et l 0 oosao. 0t a n ot 20 104. casO do P"uloho 3 plan-
a, rade.no,0b10000 o ro~ 0010700 f0000. 00.. 00 ld0001antes.10 ,loe 0 0 1 .or Iarboo0
0 a00.0.00270 00002207100. 08010100. K Eovano oooooooo .-oossoolds. noo. 5100000on
A. ALo0.O522l13 0 ar 0.nA 0is It. V 2d. Hay t&hi 1, deOWaRally 7d 0 9.000p.0m.

.t.. ,11000t.0H-86:3000 02. .-0-8., 12. -,.on
11.NAOO A --IAA -- MXJ3&O. 161'" `16.MOI
"l a 4-ldl h~nm habnai1iones. bef t no. batl.M. i s. ta e. ar. 114. rut's.. o
400000. 0. 00. s.inaso, trosissr. VoVlo 00n0lqu0r00 00n. 408.400 UJV aooeoo l 3. Otr0 1irmm r.
b.; o- 0022001010 Aoo08dO .01,0 00 0 74 i.- 0,4*. o1o. 50.: 1r-7m. ao Calon.,
1 toooo 5-7 04-5701-404-8 2- 47-34


ALQUILEB'tS

87 HABANA

SSE ALQUILA


come0dor d hablt101o0.0 c-1700 de g&0
y b0f00 1on eafent0dor. Pregun00r por el
eneIrl0do en 1n4 2b0J4. H-8217-87-20Oe.


AS ALQUILA, PlOPIO PAKA VIVIENI)A
u ofleins: sils. letls y eonedor. 2
Ulnm a t call. P.Ftorl. 2,09 b.ol.. VWr-
I&: d I 9 12 a. mn. H-<390-P.7-24
IF ALQIi0.A C OSA .A( nr'InI01 i F PF0'
brl.ar, habItaclunes ampliam. I ba.jos., e
Is y 00edor0 racine do 0g0. 0pr0r2 o Oph.
000 pew"o0. Wror1A0-2. 0n 1. 1 _,I.. 1
468. nltre Neptu.o /Su Mistlr- *.1...,I
ril. LA Cua Otero. i. ,. A
5E TEASPASA CASA 4 CUASTON. COME
dor, sl Broods, t.-rr go..1o. llehudal
to, oAin ga. s.alenladr, o clrna0 Oer-on
las, 3 ,soapirate. il. oltMo.n... r o.oi.
. O'FrIgddIdl..hnes.. L].Jen. de etudilanie J
c11dru d1 I. Unolvur(dad. Inland t N- 35.
I pIsoA. H-7t229-7-15
bit ALQ1'LA: ALQUILO, CAX0PANAMIO
212, 0es0nd0o p1so. ent1e Concord1i A
Vlrtsldeo: ul rbidor080, t1eescuartom1gr1t5.
ds L..r. IUnoediOr 1/ulj,8 1. ..
o tciAau5 Ad..00 00n0.r0 -Pol,,,- Ir01.
re01c1o. clentu veinte pe10s. Verla. solo 2e
2 5. 11-8.171-.17-24 ,
SE-ALQUO2LA-PB1MExK too, ImrA.
3536 .ast equlona Neptuno, oolpilta:
sl"I, 0co08dor. terraza, etsAtro hbllabi lo-
00S. b.fho mlercalado. oeLna de igo. 0r-.
vlclo2 crlidov y patlo. Preclo: $160 00. In-
0or"eo. y 11-.:: Intfa01t y S M.1WE-l, 0e-
rrtter.l. H-0414-87-24
BE ALQUILA ITNA CASA EN ATY TA
ran 58. coo porta, -is, 07o1ed.r, d0l
euario70 ba1 10c00mple0o, o-In0 scoo10 g.
bohos d; chados y pa,$: $75. inform en
is mIna o el Teolfono U-1621. 2A20 0en
abundaocla. H -8024-77-5
ALQOUILO CASA 0A:4 Y 14 CRIADO CAM-


.,.;.**-;. ** ..^ 1. .. ^


Ao A


-I-


9N IESMDKNCIA PABTICULAB XB ATL-
quill hermo ab bobltlc6n con ]odo ser-
vt0io' y en s minma otra pars tudiante.
H-T780.04.-1
It AL0QFINA 1UNA **UOITA(10N ;
hombre sotl.o. S.exlgen -eoelencls. Con-
cordie 207, aIlto. Tol. U-2MT7.
H-790-44-3 art.
ALQUUILO DOB HABITACIONEW, BARO y
cocina. Leonor 25. 11-6040-J4-25
A CABALLOXO SOLO QUa GUSTED VIT
vir ent conforL' habitacion anexa: I Us-
foafr. o in muebles. reidenci partl-.
- i.l. TeT.F.F-]r70.- B0-oB3--42
VSDADOI ALQllILO AftLJA *AJUTA.
...U., lujo bAao mnaxo. Yta pqueqA1|
icon int-da indepandlni-ate MuM lcan M-
mid&. Exiljo roerencl.. Line 903. entr a
y 10. :1-i.1-8a4-27
A CABALLIEO DjIJI QUIDO VGM0 LOb
000e00renc0l0 000mor00 erent&LA "0. IQ..-
lads hermo havoltlaln oonexo baAo. Lu-
gar exclusive. entrlda del Vedodo. Par t-
.t5ni 1nfor4n f 6lo 12 1direcl6n: F-9M
H-T524.-4-1 CGt.
VEDADOI BAAOI ESQUINA l,. ALTOS,
entradd par 21. hbbttcionsn modernas,.
amplal., ventileda, aiuna coan ba.o. Ver-
lax, tod- hor. 0cam estlo espatooL
H-7380-84-24
MABITACIONES BARO PrIVADO EN
hemom cma en *I Vedado. $1M0. ,noUi-
manic, todo serv.cJo. Cal 10 261, entre 11
y 13. IH-72I.4.-21.
SW ALQUILAN DOS HSABSITACIONEO A
- maLrimonio sin nino en ,aJtow. Informns
en Concha N9 50, L.uyn6. H-8306-4-24


P-M! luole, drT callm Erccig 1120, Vital.


- 1!


bolooeo 702020101 Clll~ilodp 0:
M-1948. Inf. Sa Ct 'n,.7.l2 d,11, "7.1Won'
27 -110a3-0t7 ..=


88 VEDADO

AMUEBLADAS
A. & B DARDEN. M-3243
Cin'sas y ap~artkoletoa antieleaIdus en Ve-
dado I t oe artw[. u 2.0 J1t.ina2l 0 voI'oo 0n
20e0011 ,i-to nil)0I, k ho st.01 O lnos 01lo
01 10-11-1571-88-3 Oct.
BE AL001I LAN11DOS (220.110 N K00000.
cIo oratorod deo onstrlo2r, 12do y tres I. q
hab Ita-W.nes -art. d. :.Iad,-, cuko. nc-
ea7t0d0.0 do asi. Piant. 0222 220 PesoC.
Plant. b lW: 80 s0s. CillaC NY 707 27-
re 29 y 31 Vedldo. Illlurno..on e2 ml s-
in. toda. hotel, 1 -114151 -41

'220to, d,." AlTOS. VeI do,. 0,a y, e
0111211 8 prmer.. R tiemn f. it,, 1g told- I
noo0", ii-ebles:3 125 1ne 202 1 ,r. eIa doe2
0. INe1'e02l 0 0n 0T 0- 00.0-10
V E D A 1) ---
ResJdrnicis faintllar qalci ahblultaclones
en plants baja. con 0n0da' v d0mai tsol-
terie]. Ag 0:2 1a .y 22aolnt1o. T,2l0,020. Ser-
,t-do printer.. Reoerenera. Care 15, 4530
FI E. 1I-B477- -2_ 7,
89 CERRO PALATINO

SE ALQUILA
Coasa do d 2ala, omedor, 2 ,e00arto. baflo.
-oem o y ptito. 1Sa1.dr.259, enquio-Cr 0-
z:d Buenos Alreo, Cerro. 11-7720-.0A-0

90 MARIANA REPARTOS

ALTURAS DE BELEN
So oai1121ll e201000strnar, 8do.2 pso .11t
y0222 t 0 b1J.. 0I0n 1 l2l022 .00 y d.. 00 02 h-
bta'one ody o dered .oI'll IIIo ."'.
101520. Vl.. tors. e11nre0 20a2C.80 CoC a 7bi.
D. 01eparto Benllez. Inform s:1 0 -912.
H-728-5-90.271
00 ALQ0:ILA 0CA0A PROXIMA A L.AS
Ursulmat ...0-. 00n 1t20 habi 2e0, grilaJo,
et1. No2ena Avenida, ent20 20o y 22 1M.00r2-
2ar .Tel0ono B-14223, H-522-0 -24
Ii 00.QI0lLA CANA EN VALLEY 120 0N
Cltre 3 y 9A,.0 A0 pm1,2 02, ,duAl neI d-.
r9,1 J.dl, poD L Mi I Y. V Or
tolli o lpdo. y bafo pt Ite .ado en tLetr
oto aJixtl,Ii ome- d r, patio, a ey
U -m O O. .5 B I -Bna l-B-3 9 3 1. P t % J 15

REPARTO KO LY- '---
Al dtIllo r ldeni : rci portal 3 l3,. 4 044 1-l1,
0ser7.0 PEIoSorldoS. SEraJLy I patlo i o 0-
do y I-rrzi Verl.:do 2.i ,Avenlod. L.
Pa. 1010. ToLdo.o: 5M-7020.
.1,100 22 9q10 2
ALQ1II o C ALET T)1. d111120,-11110007-
en color y de An ennlodld1)d- +Informan
ClIlll 24 N9 90, M5ramar2,, Mrl to.
H-8482-90-23
91 J. DEL MONTE Y VIBORA

12 2 ALQU2LA MA2NIFICA CASA. 4 01A.
bllaclondo la. C ,l 0leta. 0o 08, I 0' 22
y bobo, i eo ,vleols 2r2do,210 0tera2 0,.
lolnpre. 0V8al. h1.. 02,00hp PoP y 0513, l".-
)on,, V1l02or,. Al1u.2er $90.0U.11.


93 LUYANO


66i,, -t,Cto.a y - -, AI, I.lt 1 1 ,r25.+h~,,
Alb 12t2 .l C ,i i -J lo -1A2r. l lo.bo..
11221122027 1222 11-11I v2:200 107

98 AIQUILERES VARIOUS
ON ALQUILAN 0 2AMA2 FOWLER0 9 0 UL.
llmo po0y1orllloq polls,00 invklldo 7Tel01.
U-0.00. =81.598-30
BEPARTO L 16OSARIO, 0 AE ALTUILA
n a0,. d Bt l 13n5.00. oICEl en2r 7 Pr-.
merdy Segundo. Intor.an&Ils 1ado. Poar
m07s detalleo: Mercadereo 263. I0s0he1.
H-0404-NO-74
60 PESOS, SE ALQUILA
Utna foods 0co.n 078d. 2I .. 00t22.0.I, 2-
0Sa. idlrIo, Solo. 0 :ll,0 v nirib itI lo ,00t"I -
goi. To-.Oo: boo 2ol-2r0o. balleb 061...onn
2.., Buenoololo, rut02700 02 opuerta: 02-740
14-8343-W2.1 Z


















220q101O 0002012 AGENC325 CL A1000S
A"qVILO: P OrIA PAREA RANJA M77Y
e6modi, =11h c...t I.Nas Am rb~or,,
fr1il7Sa. 0n00 0U0I11M. 0n1A. 1o y 0Apo-
So. 2.000o metro.terren0. IWO~a0 Via
A-0185. AproveChen tBo tigo,

220.000:0 CAS0 0:220 2 E0IA0000102, 511170
i11es', 14, goraol, run o 020I 1.22n22:
frente Carreter1 Central. proplo0 il2,t:
7y v. enda, CoC.I d 022. 2 1:te. K. 22u2 l,2.
0re L ClR-ero y A,2 3653. A-05. (o.-I
]i-bi] Ii-01 /.4
2.IL00. O OC'INA 1(C1AN P.. R
0cmi tllpTn 1 -10"r. pr i s. r 2
dle datina y abd." A l {.1( n ,l)*
0oang . 1in].for n" Cm..- r 212120 150. .e :l.
p2o.. 7T20ll .22-38011 10-402677 77 .2

S E S0LIC i TAN14

99 ,50UC1TUD DE ALQJSiLEME
5BOliC0TO CA 0AA0 0 22ARTA220NTO, li
d8 0 00. 0 hb0oltnAon 4 A 202l* r 022,000
SLop-, do Oelhot',,n, i t 2hr., y do 0(,or
I2 I l o 0r 2 0 o, M ) o1 lt e lo. o , d e -
rods. P rtll~l.* 1-.701.
11-114110-411-24
NOLICITO &^ABTAKENTO AM2I20400.2A.
do1 Voddo uuo Reprt+o. 0 dOo2Irmtltorlo
tolsono, 00r1Je. personsMAY yO~ n-
10n" a 10-6082, C110.07 022

101 ERDIDAS
PEtaDIDAI lo rI22 POTEAVIAII 10'NA
t00r 0 con brillontel o r51erd0 do 0, d "I.,
on e l t r0y10 0 0 8 0 2o ei al 1 8. 2 tr 7 0
rep r io 502ir0001 n11 II. e ..r I ..
Me.do y. ii 0021 0e 00S JrtiLfi--Ar x- 0
02rn-t0 0T217to7o .7370. 79lr-1 11 to i
7, 00000 1a1n1n MelodO a 00 AII:r- d 11
MIramao., 00-0~1-804- '.1 Z3
102 AGENCAS COLOCACIONE'S

'ILA MATANCERA": A-7740
3. tjini000 0000 0ralcl0 uir0 pi).0 abso
'w00000 0p00010200r110um ol abo. 000010. do
pis Ei x utr jIstro, cotn rferenelas"s, g _,
olo ropidO. Sol 44 160.ntr01 0E52do y V02
Cgas 10-5Sep
U-1880 R ENE U-1886
-L. MatO S o Cba". NeptlnO ,1015.
"I na. osiplid.Ootreoee. Yo= 01121",l -00
Inent'orial asrke o Iotnic: o tra
0r000 d 0000.ado r0I.ander"m0000, 000rl.a
050 0070004 24. -0000do020
chatl o =.h- mcoctnetro= .e 0d "hors-


163 CRL&DAS CRIADOS
"AOOLCO 01;2 0OC111 A PARA4
I, C1040 0 c 00o
Is impleeL d 6 e ina hr, '111.t~
doe r00ore000t. Manr0t010.o NO112.o .0t0. plO
%mer plt, entreee LAlU nw y Amman,.7Y sm
000r0 do 0 a 4 I do d a I p-to0
4 19-HN-103-024


'14


SE SOLICITAN SE SOLICITAN- SE OFRECEN SE OFRECEN

103 CIDS.CODO 104 COCINEROAOS .COCWNERUX __118 CRIADAS CRIADOS 1119 COCINEA- COCINEROS
It0I'.IENTA. PARA0 COCI7 R 0 0.IMPI000,0 TBE 0X.011022 000:070 DO22 4100 CO,.BE OFe(': l1N01 MI(IA(H 080011210. 10 1:I" 0 F0g01F01 10g1x0.FrT 0 001t-
.. ..0; ... .. 2.20r:00 002r 0: t, I 2:. .. .... 20 . ... .. .... .21 20 0 ...,+..: .0: .. 02 1.. ..... .. Oob2 .....
2: ... .,.,0 ... 2.,... : .. . . ...21.. T 22 5I ..8 n ,Pab N.o... ... .... ..... .
210002"* 0 2,001106 000001100T,0 -,0I00100- 210 1 2 0 0
---II -- u -- 121 0110:2220 2070. 0 2.. 111-:2-22 1+11. .. .. .,:o ,: .1 0 ...10 : .2 00 00 2 5.5
I0LI1f.0 1111 0 1 O I EI TE BLANCOh20... ... 7 11 -112,:::,.i-iii-10 424 .S 00SIES20 10 1I0T o ,o. o 7 lO ,
2 I.. r 10 1. 0 7 00..10--0. 281 7 Te 0 .. .. 22 A ..11d.-]Y24 Tol. .- Pat ( III ,I 0HAoa 1 2 _, T .. _,T _,-.l+ 2 .
B:e::, 7ena72 r2eeren i 121..2 107272 .1:027222 n 22 07 10 0LA"2 B i 1 2h 1 2A I .. . Il, llf F3 00r1101lA 00'0I10
in B I 2_ t -_ I 03 21 1:111:,20le _,0127:0 g.,,6o 1,207;:,.2 05 -10 _1 __70000 0 __07 IIil100 vP22r2 A010 027200110 1002,k
0. ...001112000:7001220000008221000 0 lb .,,",,,:,. 132:02 12....... 0:: 10.12.. R I: :: ......... PARA II M, V1, .. .. R,-", .. .".- .1 270.72. 2 . 4
soi 'wrrA11d RIAltO2 DEMAt 41 Y. 6v-11: 1,3001 "), b.). 2,1""2r a eto,'11 o n,.0 r20011.1 2,',,I.... 70'd,, A~.... ', .N H 22-4. 2.11
pa' ber r dormkr ltters; rl.ereie c-t-ia ra d, P~l.(*J ~.", 654. t21 ..,,,,,a ~llPtd. %I ,o H" L I4AP+P ]+q
- w,-3 32.-T o.. .. 2.....112 2.. a .00.0.. .,1 2 0 1 0 0 0 2-
'I OJ TSII M1001 00CIACI0( A P00 0 40 1 I1A 000 e 0. 000 002701.10 I II01 0211AIt'll vI7' .t ". ,2 _r. 2, 01110, 0 11", I2 0-
~,a W.o par ,,,igna de 8 A 12-"1, ,105 MANEJADORAS.-__, -._IA -.. .. .. -",._P..._ 1; 19,
21. ,h :oun. $Io, 10 :,, ADORAS M,,-li,.I ',, T L '020, 2 0 1.0 1 1 .0-. 2 74
., -..--- q,-ll C.,o rai ltllIT 1 IA1,)lO1 r' 4oc'lv .no rpnSTE-
2 o...... 2 o1.... ...... :22.... 022..2 ":; i[1T:,'' : + : : ,l + I..,... ........ ...,' .... .... .. .2.. .. ... .... ... ..... ....
21ltktK I,1 1% q % 20I. I2 V,, 0 :7 1,N 20, 12, I :ll 200 It011 AIII 70000 .2 ,: ,,, -2220 02.d. I 007012~
'. ,. A' II,. .'. ,]. I 3.-],1 1-4 ~ .. i ., ~ e e.... .. ,tg ,,, ,i C,. ~ r,- l,l~ +n
All _I2... ll._... . .. 12 7 2e4_]2-4 0] 360 2 p0 2 1,t2:1 000 n0 +3001:r22 0 -
1r If%.. .X i- A%-.J- II2P % i MFo It.. .. .. .. .,00 1 27! M0l-64 H-5311 -17..
... ,ool 00 1 00. 0022002r -0110 ii -+"tk u FI, :l t 1..lo. .. . ... .... ..11 200
All q II I L, L M I D I.% It I;.lLI ..,211,.e- ,a 0.10(1."1 ,Of ,N0 .2 0 0 0 01001N A PA 00011U +
Vt. d L 2,,,-t.20 2.. .. 22 No 2 24 0 I12001, .. 2 2 P : :02 1,,0 2210 2003 07 5 0-
. .:2 .120 0 "...... .. ,, 1 200 02..... ...2. 2,".... .... 21....... 2 "01:51011A1C.1,,6I0N.0III" _.03
11. Vodou 2it 1 21,89 1 0 2 201,7120222, I22 1, 7_12 0
A0c0NO Ijat IJI % I, R0I2A0Ii1I,1L".M0III010 H1L o,0I I,01100. 1 0ll'% 01 1002 0100v 1000.00) 5000070


SE SOLICITA0 USA 12 RVIEN0 'A.2IL-2 II I 0fTb 0.02 0 0 2 2 14.07212 1.. 24 11 13. : 1 2 4- _ .j1'A
Pa.. 1-12.. w, e -10.0-111.21 ESPNOL ARAMA tl OiIA1O 1.0 D'-0"0.0102C1000h-_
7 n--27Z-Ate. 0 0 ... ... 8,, 02.2.,, N- 08 PROFESORES 2-o.- ,2 P...' .. 2 ,: P, ,,,....... .2 ... .. . ,, 022.0 22 o .o+ :2.00
00. otre2711 y\0 10 +.ii,27l.S --:2,2:22.7. "U l. .. 1 I0 t un 0 010 00. 11
10 0407-103-27 000:07 000102500.1100001000 0::0 212 000 102 2 I .:I0.. 0.,00.0::: l it.,o F,0.
500 0 0011104 00.321104 MA2F0TRAS0:22 01. 100T00-,2 02 410lo. Ft22120 1,24:061+,;Oo, ai':-e
000.000000 r0$35. di,1,62102_log0-23-20: 212. ,It ,.0 : H A732%Is. 1+
11O ::.Ir ,TO 11o0AD27 02N7,: Et'M -|. oooo:I.oe- Luo2N : .. ..... 1 p, 1,a, ] ... 01212 8:20::...i-. t022-0:0 :o Po o -,,:o :...:: 0 .. ... .... ....a 0271 l62
10 ,A01280:,t' 2a-xl. .0 ure ao 15 ,b- ,,15,t ... .. Or 'r ERi rw Il ('n 't rR A o.
0i e2 +P~h+iInP11 [t. "C I (I ~ i&) O I+TA IInOIE- bIt1rlon tIts8366 1 K R.;4, 1. N, p- + m ;Atne ,
a277.3-211605107101P2i202 : 0 -'"F'. 02 .

322 12: o T20 222e0 dta 1 110 1.1:M, 20 4 112222t11" ... .. 1..1Re 2 '--,.1,,1-()-(7o=%Ie4' o.-:::.0.,1 2- + 2100' II 01100r 00017. 0 0r 0I. 02000
30...o......... de111' CHoFERES,,.. .....1...... .. .. .. .. ... .......
.I..7.A2 .I211s __ __-- -- 02f2028:,:.19001.2:1007 2 -00 1,
1" 07 ..4- 2.11 o 1 CHOFERES W, 1101 0 2i.22 ii P:2 2 ,,,r 412l.222 2 12 0 n 0
..... ..... ..... 00 .....". ...O... .... .. .. ........ 020010 ..... .............2 ..2 ..1212122 . 1 7 01~7 ......... 01 ; .... ......... ....
11,1,22 21011:12. 1100 -12200 ..0-,0,= ...... 00000:01 ............. 0000- 110r. ,.% ;;,-, 71I,l,. i,,:o,.o o:.:, ".2 ...... +=!_ . l

......... ,___ ,____ et .... _: v A, b .u 11 Pit2 JA R D IN E 2OS] ,, E :-- ,, :oIt I.....W . .. -+ __. ......

00.00 001011 10 0.002 IIO -0tt-. D -M~l.15[.2. l It.ll'o 811,2:2.82 0220, Iobo O llo 12tl~ :2oI2I l,2,:tlt h 022:2. 22: 2 1210.02 00 000.000 00202,122e 00001.~er
S* ] 1 1'lt 2272 222 2 2.22 '0+- 222: 21,0- 1 .2:2111200 00, 807 21.LL 112
2122112220,2222.2202e 20 +2+I::l~l n.a 0 Ilo 11 oo4- I "_______________ .2 1202, + 2 .2 .1:::.. ... .. . .... ...o 200
V _li t l en~ t u ) I '.. it A 9l8l I I E

q11l2 l u02., '00::::2,dl l022 -,2 .5l41222 "4+ .. p- tt ____ e + +yatn rua l~s.t ),m. m lSI A
1 2A. 11.811 01 --0,11 0. 2.5 0 ). 0 I 0 e d u n 0ol o 2. 2 71222 007,211 : 2 2 O (' 2220 0:2:01:270 2

2220 11U :IT1 I1N 1 0M 0 1' 120 I27 00,A 11.0467 7-11 22 . . . . .. - P 9 -;1 1
711O011 4642 t2 0 r o2+ 0 0 11 ( 0 0.!OR 00'' A A M0 1-. 0 102
0 L."...0 ...0102_ _._ 1124 02 0001 A ii3 OP RAREIOS RENDEDO RES -. -ode- ,.. .1 ,.

...2......102A:0DRA' 0020 0o ... 5 520222120 001000 20 2711.1.0 022001 .007eo'.. 2 2220 .2.0 l p,,o22:0 0.1 ,o0710
O.I'IO t'IA).. D AED1)t M EDIA +. . NO[- --- it i s=111 2" . ..
01 00102 12 00 I (0 0 0 2 :2 .::2l. Tt110 270 RIA12 4 11D 2 24 I, 512 1 1,] 04722-Na



.... 702 00...0 500I JOV A 0 00 P2A0r "00I0IA0
0l12211.SOO 0 ofo+ 27112.j0001, p aclnL,0h .. .
b i- i + P O114 A(ER.IEN ES kPV E ND ZED S 550 1080 io :.. ---1-2 ARl 120. t 'MANEJA.ItRAS757. 9.



00AI0OA El : PAT00] '2tN'10.11 ~al n~a 002 00220.0,, rfr0010022d l 0 2t r _hlnr prele 207 :100 h
02:20,1 037 ,, .. 0221 .112 nt. 11:A ...OI ,,i,,,. 2721 2me,'1.2 ... l,.form~l10220 2-,0,0 2 ... 101170 ..... 2,,.:I. OS l ...... :: l4ll -.23 COSTURE1A0 07 ODI20 STAS07
lo Ie d nnilo 1 0 l nl: o- I A 2m dUNo 1,.:4 -10-11 82 2P10 21,



017161 Aololooo 0-022I'RNA 7.: .2,0.,11t1020 7EA011 001I0l0A0001o00
sA0000, 5 0 0 2 .0 don :- 8 -7. o od bI :o:4.".,,P1 3,r `4--I :2 t l. 8.'.o 0 1 2 1 r:00.0. -no HtT all I o b
( - 2 ___ __ .2 21, ,,O::: L,:o 02o:d, 7 110 - 0oo too.8279-119-M' 00 E0 00



00 0OLI222 TA207 I2A20 7 0 MA2 1 1O. 1,22 Kl 0 A2 U, 1e 110.7.. baJ.is 18.07- 3 T 2-017 .20,A.DOR
0200-1273204 IA N O Ill 1 .1"3.a




0N1r.Sa H.., I 7 52ROaVIANCeA'. n o u i-.I. MA1' A ,,Ar 00d 00 000 "1-10.11 o A 0 1 s r r ord



0::7 0 0210,2 1 [-01)88-113-0 Ne:t:: 10 ta0o0 0211010 10011107.0 ll-401 000bM 110:21:020.1.22200~e+ d 720,02: A 1 27420 I 123 C S U E A M -OD 71ST-A
I 020H702.;1:027 1610m0 12E1,1 dn DEl20 dd-I pF114-20 0-604-111-



04700 ........ ..... ................. ........... .............. ....AN........Oo E STS 1 0 :2 2,, "0l~ .... .. 02:1,: ...... _A,0.:2 VAND00 17 820001100 1-.AV ND__ __1_. R _000
$O I.ICITO C U(IIADA Y.IA NO SE t. IA T Mr.e OF-laer eqt e'NA POl% prPARA M Au NTe



I1 00re27-7 2322I0...ASrL IBh. ,E NSlU H5MA Rl, I b,= P T0DI01020:r1X200 8 .7 1 .2200 b7-2 r,2 holpll i E .0T h- oA *
1 0 0 30 0. 810 7 2 n o: U0I0. 7 0 2 22 2 t 0 -0 7I ..,2700 :2 21 2 :20 A 4u I"A 4 2 2 0 2

1. 2 2 2 2 2 :. d ,o T o 1 .All d e1 .2.50 : 0 0:,:,,'. 2 0 2 : 7 , 0 0 1 ,0 t.

00,5 0-90.'IA :5A 0 000 IA 22. l222e 22 11,20 I. -d p li~ i l pl~[}-t'T 2 r12,td1 2 0r10,01ar, ,22n0 0ra700-0l s
0.00 1104022112 10 l2l :1, 11' oo-d 0121 0 14 AVRD RA -L1A'%O









Ao. ,,211E. ,, 00,2,, .. t,,0 i.20 2 11 ....2 02.0 1120..22 02711201 02000:,AN _.,u Ir,: I 0,,1 ,02 10112_8076.
UNA .CRIAsAI, DEd(I22- 34BO2114-011112001111. -








70, 0:222'1 110220:2,2 222122211 V 112220 ,. re- 0 0202 0)222 do o: ta : '~lI i, 2:[0 ~::boO o 2 0. :o. t, 2oh 0ll r o t.11 1000.202225 dr d alO OCAer, 0011002 0:02r0yp 06n.h.
i.1.. M1 rt1 d 50:2021 I 2008:08 22U.2 2.: 0:1. Coal.a 14, e0q. 0 14 002 1077, V10tl112,.0 07....0 ..00 00 n 8710 dors 0712. 00020rr .l.1a0, 112- 5110.

j1 18 141102ll200f-2:20202CON7000: 27201000

2,u d7 21. 002 40 N922 0:22 N.t. II. t00N 020r 0:22 0-1200 -'0 220 20 020: 7.o 00 0 0ta 0 0,: s 5200 e,1n2 0,0 o-u7l1r n270 022 0b00 105020. Is
P lAR F11 ,27, l,: 1 0DE'l 01N0 10ld 1: 220010 ".111100200 0-7004. te 0.d 11P-0 20 0,,,- 11 1 027r' 1122,858 720....0 02 E1To Ml oo
10i .I' 000 0 11-022222 -0.000 -00.0 1 i6~ Slll O tilS 0..... ,0-220.. 1. 0:07 00220744V, 2 0010A 000 7- .i12. a


17a+ 011. 22:0, 120120 0 0 o~ 02, 02 10000 0 02201" 0000 0 00300770000 .000 .' 0.,24 -010104 11 --1 1,0. 000 0.0000 0011120.0 0-a14-20 -4
i,,,d1r en 00-2 do.0 .l. I it- A O9A.A 1 N A. . .IBEREA Co-
..-,0 -1-722 'PA A-lerefr 0000tp :1I0,0)R 0- IT SO do o-80010015 ('0 000 MI P o- -tol l dP 0ano0 0 0.0020 00FF. 0000lh_- I -0If('0 Ito00 CAN02 20010.
5 0( .T lf n :B. 71 0 Cie 11(t g 21 i .oA .. ... I N dER .. ... ....... ......S ... . ,o acdo -111M ....:a ]. . S 2O4 ret na
-..~ ~ at{c "M.dNto.IonoTAo ieTAel hS pRr tBEREn







B oL I(' ITO lE I'I TA P AE A LIM P A S i : .o IsAor L U1 0' dr oo o Io 2. 0 A0 OI0 ), E l\ DO .AI 2 p r I lt a.cO A rr.0 0 6 ing 00 0 r0 0 .


2pnrtln dn. 0:,06 la .,r 2,275no r0p3. ol--0 071160 224 02 l\ren o- plne.eCow o. l 000020000.2 00102 6u- 0270ror 710008 e 11.00708.0020.00en-
t .2 n114 ri n a C.S l do ] I ( -II.On o.%0u `CIN. K0 i.,,, s 8n 0 0, 0 d 10200dln 0:,A-1.0 : .. 22. 1 0:0, nt I On 0
.. .. . .'.. ... .. . 5O I IT A A Q E E I.....p 'rt .............p + . ( .. D N B IN CIO 'B
1d- N ,,n r.,.......r ...d nY t ausoAe $300 0






01 000001 70 00020le 2A,04A4 122012 e 2t 0l0, 10 10 1220,. 20 00 E 1o 0 C b l O .b 047L11057n00.0
r__________ 000000000A00.2e1I-:0n2I, Oolld .l1101100alIOpA 70,0 :21. 0 011 0:00000 001
No00.0(70 01e01lI.emus 02222 0t.000223-0 I.a. Llo-l i1 25-4p0,t70110A,











070110 000 2 02110711 b -20103-14 ...0 1ra t1-07i1.-b06 2 110 00 0272+-00,-T -]4 -1 80 0O,10000 "
No ~ ~ ~ ~ ~ K 70201e00 00 0011000100.0 17 1SOLIIYUDESEARIAS ____________________ 1 .210" 00a .:b 0:12 .Kffif1204-1200

S O I I O C I D O # F R N ,1 e ~ l 1Itit .,ns d ",










10V O CINEdo. 4OCINEROS-2 grnlaym dao 1ait'- 100001 200320 5A0C102 __________ ,,o,__ ,ON ____E____ .
%(022y022 2022.......,I 2,,tn..000........corres11:0n&a" A l0a2t, 19 I14..-1O8NrOy0000- 30.
el l'J s tplia A lJ ,dtl l a eo -I ll n S [. t L,-3-, leO t]" sJI lltE lEiE do ( 5N7A,0C119 -2. d ,.i~t,I+ RPRi't I A li -
1"; 1"' irellno P'53 ] 1 1Il- l 20-.142, 1,1. all. 19 -q. aI4lN- 107a: NIt4tl.. lw t fre __ fl u h Co... le c b Fare ~i a m011 m .






0E OLI0.'ITA0: 'NA0 t'O.N PARA022 12 A r-7658-11S-13C.O.QUEtEC p rtA I N OH
Io o,,,de.. partly m e,,2lodo, We~, I-22IK2 DRAVA62 t-R 1 0:ENT Ti ABT I2U L220E, 0-0100, 1.41 01 o-02 5 .do 22000 I
0r v 404. 702110. preseen rte siKre b. mlCd,-dal -tdIn 6OrllblltdO,Cr.C 10l 27 oRIA ro is. It20f 0. 0025 28 7 C HOFIER o oSpA 000O
.;Ia ,.,x, ~ldn : $82a .OO.~ ],Il No ""' ttI 'I g aU. AE A ......nt 125 1de ieplt lteir ir iC lr.clr ll d wo datl+bno prtc aroC mr o.Tl. "










_____r_._ -_ 4- f4$4 Oolc gsrsn ,t'oo Itido D|lO l 2e2 e 1102 2:020 rci0 l inofoo n11bo reerrls r-.40470 lr e.1741 .00 10:000, 12
14. INER AS .C.ACN eR g, nbI 1)A -41. di o 121)0MAR 0NA : Bi V ly._________________du__ 0A. 0030000 05 00003. C-ON 3- -0305, 0-
Ne19)ro21,1spar0inI2N 1l,:,1'-,,rYbIi- SIOEICITA Id 1 l11O 2 C d l"ll. ..E $ C aCINERAS CU EN R ,OS el,:oylO 4r 0-0 1,ArIc 1 .on -2b1 0007170.
da0 tl.0.20212,2. O 1 22220220 i~l,0,211o00. 112,2: du 20 1b0:noapOSndepn iena, p .ra hn r t _f_- ,11 1 111A25__n-itt ad onyJ _plr d0TrM
00~~~~~-1I I,0ICT_402129:0:1,00_020022.3-2421,
s% .11.011111 .12 sot.0,'0211104 P RA 24 s.,t116 o217 110ON0000 0:0000022. 01000.


p~uI rlDo ~r lllrF- su ll tldr}lfl~ rA~la'l 91.d toutlrl, ] .nf- o rmacin, l Binipi, f- a. PKC N XPRO







N0--er p ,--0001.00......,-IA.1P R0200 11.2.12 10 -41 -11A 20 70 : 8.05 12010'0 N l C1O g. 0 00tI- 2
if _R6811-111:1212Ittilidai. 1 0 "If.-..0a .:j 3.3










961,fE p.AlCH. E CL D020000 010D00 1121 0 I00009 TEg3 TA3 PA UO, A00
111.o, 1011 dI,- o 022220000t l1K 1%, 0004 120,Ar r I 011102 2 h : 0021 CFt3P0070' 00 "IC2i(llh11" 000L0' 00022001. 0 'A-
Irren~ pra tomton da pinrh. -AA7JADNEO





12..21 1 e... ,o...,10l e' 06........ .... .. i i a t lic s te n n."...........I
at :20280. 2 $2 0 Nlad o .umbia 012 0. Alu. 0 11. 5rboibO 0000 0 d 011 lo:::119-24 1 10505 10 11 -8,551 00.do1:18-25 j" ." :171F-201, 0212 00:,7 71, .1











90 c0l0.oc Tar 1e2 -rrr 1 0 1a2;0.2210:2 0, LAD FA OLOA 0 00 1,A OE N 070 7110.0N t 0 N

00o0, 00200001110001. Llo-7 1P t2.d ,an..e, 200 8.720 022010, 0500lt0r ol 02rto.0 8an 5b 4 t |_m OF-rJ BLANCO C
lp'o I 'it in isr R 21.4.|s rdin ur ta







......7.......2.4pbr.I.a mi Une 1,,. 01,1o1". 'or4a1*17l,2,I000022n0,,00:22 0211..... .......0:....0................ ....
. . .ien I hN-Par r47 .--4F. TI C$-25DE
SO ICT Koc na To r PARA M ezA R fol a rmC O; L ismit & U h4i. "PedtAM. in la n. l's ... ., jh o.leclmn
942300 5,211:2,SE 500.0112 020 00 SO IVTA 3 H-5 017-1624R200E 0-001 A0000 A-111200,111 2 :0:00 :11I, pt 0 no10010010. 1-7050 11-0470terJ











O t., k. ploys, 4dH. 01 210. 22, 7 0::oo, 0228087. -,. n r .0a20
m e r o 12 y e.Cre, e 1 1 -: 5.104-14 00nidor olo N oatl 15: 0011t0ll A bloodor p` 0 2, 2 : .0 5. -H 4 0-lb o 4 0 0
No_ ra,_"_____ D_3_ E,______________No._S. 117 OL ICITUDES VAR00 7 1S :0:1012 0:7 0 02120 09,1.0A-10S











0220022 Txn 0000 r= ,111 I."C- rr000000a11022.. ..074:01... .117 C1d p100. ---- ------- -
SK(1 OLICITOo ('OVENE BL ANCA CHIA0 2 S0 n S" Rt Art t M-5OI E C4 5 126 ARDI' rO S 15
If }na no edad w: d i .u, ,p, rpIir r. --.In te-wrei 1,,e oor tln 1: .hP,.rl, m endfrf, llu~ o










0275 Unmtro2bnho 1.227. d1hF a'd ir, i -aTtB.A iio 00l2 on200b0en r0otea.D0ea00000r001br0002220emtlollfl .
O .f.i. C,.404,0 .1r.q eri, 20'.7 y 10000000070, 001 001 0011 dorll 1121000, 1uer 000,01 0r0te00, 30pr 5000n 0.220r 0 a -22.e
11- 0 -41 O7.-.04-24 . . 0 88 ..,... .. i.S.d o" I. ......... .' o ..l....... I 0- ... ..... ......-rroncl .... o ....1.1 ..00
a 01 00lo (07A Iet na 0 000 .10,7022 0 ar2. 201211 .. ....ada..000 ooubllo. lo'5 '0.... . 1047 05 "7l1M 41 170 TolGoAO 5 10000.114
d-,2,2. 0202720. e o 0072 000, I o 00100nJ 00A- dolno g .l ++ orto0,p 02 loo:h. 0 0i 00 00000- 000000030, 00 0 11-8627l125-254 .
l e IJ.,I .... si)p tr 1r~ ie. 61Santo ii LI, t A- 'r e ++r iu a uI jur Zi r RACiT~.$ oICl, M QUIn A 0 CrAeltl' 1 -us


ero r0 de0 noF533 10-5. 125- 14 --24 p2 0. .aoo 7 00 0 :0. 00111121122 00 00 p .010020...........11p02 0 01 0A ..01 9O IC riA
22f070 012 .Olzoll2,712027.50 20 Tl 11170 0-Ol. 11-04022-0. ____________ ______________









50,00.00:07 l O7A -4 AMl 0000 0:00.P0 000 nt7 A, CI .....410 20011..11 1 0..u..
tj o r W e t, . ..... ..--R K F t ad s a }. ..Po h, P at... . . . Z 13 V ZN, t C ,,O C I '. g + A I ,-,,,',n1 3 O ar ti c ul a r0 I Ta ll










odod.le+ 11+0002004 5 ___'___y____h,.___/_______A-_O__ HI' l o..ILSE O:-02 A100 E logoo dkOR oslo, -0,2:O- :~oltlb0. ,270,l et~l:0S:00t0n76 M0 t. 000210005
.2 0 8 bld o o. V .0L010 -4 0 b b 2000 ,1III. li d oa O .11....Ug1 sr 200 d ,,",-r124 7 rloo npoo d 00000 0 Ml0.0050

i :1 O I C IT, 0102 2 .20 0 20100000 000012800- .. . ... 0, o117 -24,V .Lb .. 0 + 0 2 1 i0 0 4 Fit0.2MC H 1O.7 20P0 -0-









wb nar y112:10r:0: l olrnple o 12.0-E1O220'(.E t'NA f1I'04 0()0m0 001122 00012,e0222o000u00 0:00:01100322 00 0r:000200, 0000 070r0tI.M0112250020- 4 -N 0220,,
I000UNA00117004 023220:0002 22-H 0' -- 702110. 12 -4534, 050,do70 0-070 00 0J
C O,22 ,,- 2:2.0:000 81100:21 1110III; S'OFR 00100021 001.oCiar ylip01222 02 0,r























.0.0 I... .... .... .... 02201027000.. .... .... li =." 4e /t = ... ... .... .... .A... .....2. 2 10217 0022 11100100.... . ... b 0 20100.00
... a20.. 2 22...1 ...22 08s, C-I Ade A __P r__ )ft,.. ..__... .ui . .. .._. ..A-0. .1.
.1 pars e mN p eo.t mre ,,, i7.,. ,, 'N"930." _0.8u,0IW"re, _8t471,To,1,0-200400,
H0 _1 7.327 4 .0444 gander 0002 11025011 0.00.0 22 0 5 000. 000,. '----0-50Lq- .'im P Ior l w










40. 00:000, 000, 0 CR0220.11,, 000202 0110 t olol.lt' 00 0112. .... :;:0 +el./++0,0 ...:.2 .. 00, ..... 02 ..02 ...0 1 .... ..2:2.110: 1177250 ......5104 0:0.... 00:0, : ....
8200 710 A loO O toAMl N'1010 ol 02 0 A 0 o31 8400 -172 571 .1u,.0 or lt ,2112E t'O 10,00 12 0 |* 11 10 .2 -





M OIITJE BLANC A, DR MID A RDAO B ff XRLA AA ) F94 rirrxMANFC O CIISE Conra,=drfo rsenclauPar Fe-
lb' na y22-222p107is u t mb o ] mb-04cl2-72 0011 10, i01010 s 0:20 000. :o.ol 12 :180 02 222001Dillow10 00:0,2 20














a o p l ay al n esp 00,21 a: n .. 0200ut f 'MA- 2*t082o100 8N o3C 0 012000 -0:20.re11 00a 11. 0042 78, 20I .2 20 0 2 :0 0 AIlsC "., ra .
0212002.022 11.8700-117-25000..11,112A 0, 21 s "l'2R C - C N DE".. ..... .. ..0oooo0 ,378-.III


7.I .T, 1ton7:1F-7125.20. ::.:, od W o m b!-0 0 0 0 .9....<0...-0100'e....' ,
A 3 000:02 12 M-8310-1104- 0204 g h, n.do Hbo.pser...r.dn oF,- oJrdn-
M o -... on m lil' I, .4-.00M-0478-119-205120 0722 0011002, 020

,200: 10. o ,o,:o "0:,o-o 0Nol. 2' I00..21.2..06 2.. d ,,212070 O n,lo an00lOOC,, 5 11071-0 211011000 027 ,:ma252220o-0V07..7:o5

14LCT 0005.5:002200COL020112 C00'00.02A010C-F ..: 10100002 UNA 80000 -,201.1,1' It..2A21: 0. 022
o eia 1020000 000202,1100 ,uD 0 a 0 '.00p2101 par& 1 ff-807l 0 200000.410E,0700.00002 00,2200:0. 0
r, u2d. -1 200 5000 000 insists 000,0do 01.00.0 1100 I l, tttfr.o I : .0l220 l .1, 8. 0. 011800100.R o I .
0:22: j 7 n..o s22,10 .,o 0, to ld. 00 201 2.It O j l r e ; b oaD.. O : 0 02100:" d"0, 0,' 21,2: 12 2 00 0 0 00I. o. t.o 2 lo.ad 2.:
0q do0 65. Hl 488 -1042 4 0 ooa. or 00000022000.:0 500 0_82I20" a11
0011150. 12042 0202 1111, p r 0 02Wool42 It all. LIP_.,,o,11-1120011 1000 0 001110-24
001, o )7 ,.,or o rtP000 0, 1,,. 1.o. W AI .1 o7loo a Ho0o b .9ooo o 1
620.00 $2212 I~s 000' 0-2'n4772010-11070240 0 111 20a" 202 s'M .2 : 2:0l10.-'100, 200
$2. 2 N. 78 11, 020:0 8 oC.15 50 (0 :02 1022002R000 o-3s,20"' Id 1: I,,:. A Blol ,1. ,r I....:. .Is
0 111oo~ 1-11501-104-25. 111.:u.- 0: 80 11:2022A0.4222002...2:.1I1120 0,000 I11.91# 84 -21 ~ w I- -
000.00:010 00111032 00 L__A 220_0.0_7.0..oIorjr2, Ml,0202000d02510N 8P-5on
!"-001,.bS,1 000221100.0:.00000100 000111000 000S01E 000 000R522 0C021,N0D11I
tu. 543.1)J. D0mlit at 1TI t2fulO Ill 22M up RXC XK 0TAQU 0G A F O 0I170071127

__ I t u OoV1l127,O1 d,,. ooo oI, -1 -2A 5 -3493.4)
22 1154-813210, 000.000000000109100004-5_ _


12. nl1l,,, 00,0 0, 1020r ,8- t__ _ __ _ IM 316
100110,Oooo0000 ooloCs0t0 0 O0000 11,02A200FNAE0002020000720111000000 l 'lo,,N0111200-84600 0 02 01110-.5
1 1 A437 11-60084-104-273 0200 8oC boo ,,oo o50 200 700.027 d"".007120 %1, .d. 00~ 12 -000I
0 10.1:00 0.207022.00 00 2 0A2000 H00200 2002d 1.0400205 0 000:0 022 I 2 DAN 0022
It00000000IN R i. 1 1H200 100110 0010d'.I d 1 .0 2.08
A ~~0 80-o 1o oo .100 0-70-24







SEPTIEMBRE 24 DE 1948


Convocan para

cubrir plazas


Vendi6 Gran Bretafia dos


JACKET D CELAN_ fMPERMEARILC


PIDALO EN SU TIENDA FAVORITE


destroyers a1to. uDomipgo La mutricula 6fial del Instituto de La Habana se
-- cierra el 29 de septicmbre
LONDRESI, eptiembre 23. (AP).-
El almirantazgo anuncci hoy que"a El director del In ltituto de Se- prdximo dia 29 del corrlente meo de
vendldo a la Reptblica Dominicana gundaEne ao n o,1e a a 'Ipetlcerudarbordierrada dfinaia-
-lor-deotrdyere otongleueritaFaef- ayer para general conocimiento deo ente el plazo de mratrlcula pars laI
-"Hotspur". lot alumndos de dicho plantel, que el Iensefianza official.


DIA, DE' LA -MARINA
DIA :0 DE LA MARINA


H iri6 a tas.t- Reaoin lasJuesvas eJ gene


al testigo de

un-homicidio

Hace varieo metes el herido
habia presenciado la muerte
de un indivjduo por uu agresor
En la esqulna oe Jesus del Monte
Santu Irene, OLUvleron anoche una
acalorada dlsputa blanuel o Dlvih6
Creopo. de 27 aloa de edad. vecli,
de Mangos numero 57 y un tat Oto-
Ino Galan. del qu e e ignorea uI de-
tma generals y domicn o
En el cursor de la Iragedia, Gaudn
con un revolver que portaba binto
agrosl6n a su contrlnncante. hirnkndo-
In de doa balona. anendo asistido en
la cam de socorro de Luyan. por el
doctor Tapta y el alumni Cnitro
quJene I _apreciaaonuna heridn on
e] m tml tzquierdo prodoeida Dor pio-
yectil de arma de fuego y ptra de
igual nlturaleoa, en la region Ingui-
nal. Dado-al eastado de-gravedad-del
lesionado. ingreos6 en el Hoopital Mu-
nicipal
La polic.a de la Oncena Estacionn.
que ronoc6 de edste hecho indc16 la
actuacnones procedlende A reolar
inmetlgaciones can el propdai'o oe
conocer en la formna en que se de-
arrollers Ia rifa y el origen de ]a
mlsma
Los pesquisantes tratan de locali-
zar per todoa los mediosna al autor,
qUien despusc de haber agredido a
-Divifi--desapareci -del--lugar.-
El capitin Antonio Rodriguez Val-
dds, en aus invesatigacione puda sa-
ber que Galln hart uno meos di6
muerte a tiros a Evelio Durnn, cuan-
do amboa se hallaban en el interior
de los billareas de Misl6n y Reiilla-
gigedo.
Como, Divi6 ea el unico taestigo
resencial, Galin, temeroso de que
Sacuse eandso ae celebre el juico
oral, al verlo mnoche en Josnia del
Monte y Santa Irene, sin media pa-
labra alguna lo agredi6 a tirons, le-
aInnindndn v ndindoa inmedtiatamen-


i '0fa-ah o.y-U...-...-"--
te a la fuga. : .

Entregarin los pren
de la A. C. R. I. de ]

Gran entusianmo existed en
tros cirrulos radiales y artisti
coneurrlr al acto de entrega
trofeon y diplomas a los "
Radlales de 197" que habni
biar sla Agrupaci6n de la Cr6n
dial Impress, dACRI) en los
de la Asociaci6n de Reporters
Habana.
SEste acto tendra efecto, Im
-gablemente,--l domlingo-prnxit
tando ya en circulaci6n las in
neo para el mismo.


JfR E S E N T A
...4N SU,--'. ARIO Dt OR 0 .
9.fO.L 't -98 1 94 8


Mibfn.


.itmHin. U u'mminmmmmum m mImfIWhW~tU


.ra-ud m o iniorrm l6a hanudo
00 o.,d,. q.. .*r.p dw.
odifn--4d. .d.nrl. d ..ll. o.
a


t.aeo t.o-. RanIio tq t.Oi,

Vir,mn Nipp, m- hao .dan i. poplanlr


Nppn ,.-p.o@do Ia d > allllacUdla Is
iCA Villou Aq.l oi, oIoa al do I.
Am.....II a...vtimlt..um1 d.t MI


NIpp.r i nr.medar qu. .iii .n. O .
d.. 'oa6arfto aroaa.n, m I ra-olo alll
apra.do d.l 1u-d.


zones ae ese termno que surineron grants aanus at1


-Ay-oc-tlasc-mM ce~adou-oeM--la-uibla-d ..- a nm,.aa canaolL. fo-eceb
rsban representaioneno do todas tWfuernoa vim do dicho trmidno, qu
i la autorldadm grubernamentales Is trite aitua el6an en que se
tens aons aecltada-por el eAil6n. En laf tote: oa g mnilonadms, quoe I
pallere Roberto Santo, jefe de ecrrespot


Acusa el Nizam de Hyderabad a

funcionarios de su Gobierno


Esparcieron el terrr 'por el Principado nmientras me
Wios .mantenfan indefensmo. declare. Culpa al ex Premier. Nir
1947 Laik Al y. al jefe de los Razakar. Habl6 por rad
HYDERABAD, Sep. 2.- (United)
nuts- -El Nizam. de Hyderabad conteso V afn r e O
icom qutu se le mantuvo "completamente Y aradero UWd
ices por ,inefenso" en tanto que un pequefio e "
de las rupo de funcionarios "esparclan el eo .4 .
"Valor.m errlor',
ole t.." ue termin6 can. cincq'd dia a .urgente f
de cele- de hoatildes con Ila India. a
nica Ra. Hablandp por radio, el Nitiam d16 las._ ..
ni e dlalles-intlmosde Is caids de Hyde- aS t o d d
salones rabad. Ac.6 al ex primer. minlstro
Sde La Ni La Larik AIL al jefe de los. Razakar,
Kasim RazV.l'y a otros. mnlsumanes c d esesporada
de usar "mdtodos que recordaba los Se encuentran en esesperada
iposer- de la Alemania hitleriana". pra ape- aituacin loa vecino pobre
ar., es- derarse del Etado., d I pn nsu d [ic -
vitacio- Dijo que el grupo inle 6 una cam- de la peninmula de Hicac
paoa de terror ypillaje y provoc6 la s
n-- mvasi6n de'ls India el tree dtsep- La seftora Margot La Rosa, sect
tiembre y entonces desapareci6 'cuan- tarta del Patronato Eacolar de V
do el Ejrctto b tindio0e"taba a 6B. kidl6- radero, encat gI6.'por.:crt,, que trat
metros de la cnudad de Hynerabad. ayer a La Hatbana. on mensajei-i 4
dejlinhdome pra que resaolvera la as- p tcial a g ienlero mnil do e So
tuacid Iao mejor que puderg". crnmiandinte de la IsCruz Roja. pidid
Su declaracJon en qu e express su dole que tata inautucl6n anxllla
peraz de que o Hyderaoad podra 00n urgenclra a I vbecipnelo bred
spjusir uattnaits con la ndte am- s l utm mar de la penFmsula deo
tblemtnre" Csusa cconlderIblf con.. cscos.,cuyu vlvendas fueron de
tiend y caonsten aclbn etro to uldas par l relentoe telon. quo
muaumoe os qtiretan quo e gobtr-edaogdeo en el oimayor desampar n rEn I
BIm ulmnnnM gilf erelan que su gober- prmeosmeenosfuro secorrS^ id
hant era el j0 note de sla rga lu- perrmoeros mmeoti ftueono aoarr,
-i. n e~o am*onttrNo el prinipliado per Nrriamllma rednelsue n adt
S. onilando en reclbir auxili ofli
bloasarvarm u tand endm leraI paoren.vista do' quo ban p
b .__ndn caplto amnloi. sead on *a v lmac y al -"a Rtsmsl116-
Jeo.l Nomlmz a r a d l aaje n nam ul- demespada./1, u I7n m Cruz Reti i
4% ,di todo ot mutdo quo no fula


En novltmb ultimo un0penueo do Comlt Local dodTurnmoy
grupo orgianiado casi tn gofarm mlii- t0 Civics do VaraderodLc^url
tar od aIs caioa do ml primer ml- cumortacd1min entre Jo propleLarioa
natro El Newb de Chatari y Is bbu- realdoncia> de dicha pJoya quo 30 o
g d iaiilr r1.iguai que a otro el- contrabin On eta caItai y parson
nistro de oiltcoanianeatr.. q uO impattron icon a iomlmn. m a
Ar oel "ote i grupo eon Katim aftc a0. dof rt provtaioaaea, ropaz.
vri trente y con mdto4o ra emil- 5In- i pro n condurbeoy elou
ese' I&e la emas a hittlerianea to- cuta'1T6n entrloint pro pr
M6.a p.oie6n del htado y eapar 6 el adonT nldo doiCM-pduns. parum
to t lr tod.ilazed as V otgo f-cnalo e Psit y ul a pt Eola O or oli
qunorohqemarsonol so" ,lo .doquo.geo ncsrgsr de sn ni de ac dist
quor.g 4M fuo o ur e-e dt'r"rvt~ms.tps

eho r.cenda y n oepilaloen o-en l-es end0.


eete 3e la 9 Etetfido Bacardi, y Campansdao r
A zae de do y r6 a ano a parkas otre
trror etre tdslse~rsso~e ~ a ilPt"nlOloa lu


caboY n-eniosayA-4062esparsgrps as- aion


j gerinpa.
e l e dej o eaent I Cuanto prieran contribuir ea t
.col v e dj cmplearnntein-noble empeno pueden enviar suit d
'Jf ltO 5 env s osofielnas respectivasid,
in lanEro De Soto y -del seftof Colin
A a de dos y 3 Hpo~o o .avrid'arypo, Ics telf,+
A-'7941'o A-4062 pars, palar a rei
gerltM.
en-,U el, ingeniero Miguel A.-Gonzilezo
Valla. $30.00; Mr. Maurice, Werthe
e- r tur 25.00t; Ingeniero Amilo d Sc
ucar a u a $o F-.Lu r: Coi-n, lion0.0; doc
Juan IMn Menocal, Jr., 10.00; doc
EnmIUopMarin, $10.00- arquitecto Gu
Activo el mercido.azucnrero tarontrett.$15lt00;-a-qtee t C,
cia, eordslonadco ltl-rilm0, $10.0
de Nueva York. Vendidos 85 Urbo-S"deRel,00;00;d6c
Anita' Array r de Heronaiee Ganz
contratos en el dia de ayer icz, .o00 y Adalbertp ooez
S. Camo. '$25.00. Otras, personas,m
NUEVA YORK, Seoot. 23. (Uinlited) oroiDda u conotroihuci6n.
Las eottzaelones de Jos az scares del Los conisltoados olcitaniorop
mirado local crIraron ftre 2 pun- szaplo "usadds, alimentoa y rnine
to-de lza y 1 de baea, registrandosea
veals de 85 contratos. Las operacio-
re e O reptmabhr,.q, qu .rraron al tnundjal era de d 01. contratos al i
mdila. dieron "mayor-a-ctivldad s al rre de'las operactiones del 22r do
mereada. 1D tiembre, igoal que el cierre anteri
Log futuros del mercdo mundial El interlo abierto en el mercado
cerrioron con al a entre.2 y 3-muntos. cal bJ6d 75 contrates, cerrahdo en
vendioindoose diet contrato. Secha indlcada en 2,124" oontratoo.
El precio de entrega Inmediata en LTos el ,es' de futuroas de mdro
amboa mercados se mantuvo sin cam- do mundlal fterono Jos siguient
blos: el mundial a 4.35 libra FOB-Cu- marzo 3.95; mayo 3.95; jullo y s
ba y el local a 5.10 libra CIF Nueva tlembre 3.0. Los del mercado loc
York, excluldos dereachos. A diciembe 5.12; marzo "4.18 mi
El Interns abierto en el inereado 4.15 -.y Julio 4.86.


enus-
lel1l-
.00;
ora
dot
han
Im y

die-
oem-
lor.
lo-

isa;
ayo-
myo


causa de haber t'enido que arntarse WASHINGTON, septliembnre 23 AP.
algunas dificultades con motive de Los altos funcionarios americanoa
las lluvias y vientos regiastrados, al tratan de descubrnr si Rusia esta din-
paso del'-ltimo cbclan. priesta a abandonar a las Nacione
Unidas.
I IUna possible indicaci6n de que pu-
VITA C & jdiera hacerlo e stA contenida en la
SEVITA LA CAWA ultimas trarsmisioneas hechas por r&-
z dio desde Mosc6. Se acusa en ellai
D* EL PELO a los Estadoas Unidom de que tratai
de "torpedear a las NMaciones Uid-
das".
S f IA kCSigue a un velado avioa del vice-
NO MANCHA ministry de Relacionea Exterioret,
Abdrel A. Vishinaky, quien dijo en
la Asamblea General de la ONU, rc-
Mf A n f unida en Paris, que Rusia pudlera
SUAVIZA EL PELO darse de baja de la organization mun-
tl~dial.
I AS ENCRESPA ODO a Padlo Mosca hizo la''ausa
ontra los Estados Unidos k Umna
I |trasmis6n en frances dirigidsa u-
ropa.
Lao eremigos de la paz y de Is
cooperaclon mnernanconl instaoe--' 'n
r' QLEO trandormar las Nacione5 anidjA en
un Instrumento de ai ideaes #jan.
sntonluas", dito.
Asegur6 que la dori-mm TnTma
B el P@so preUminar del toapft-
omiento do la ONU" ,,.


As- 1' ,"*:*


20 ANOS DE EXPERIENCIA
on %Mal^. ,,..a ~ ,.,~ ,,~~,.


MM ;. ,- -L Ion iwnms o
Onusonbandorem Excluanmom par. 'Cub. W or7C1

H..ARA y ASTRA, S. e n C.
Mina~lam 401 V 407? Tcit. M5650 y Mt 5659
SATR I I I k LA CAIA DIL LA MUSICA FLEc'rICAL CONFORT. S A ANTONIO BLANCO
," T I eM TO L dA A .-d4A T M.7% M~nqt 41'1 Tel M I Ml
e,,- m, nil N I,)A4 fllllare inm non T.t tr aia A m,.'all CiA Tel M.'mi *i dmna4m Tl 4n'

.? i,= r


-. .. .. ,. , .,a. "" A : 0 :.+": '


.. ... ..... .. ..
..R ~~~ .A. i- . .


RCA VICTOR


EJEMPI AR: 5 CENTAVOS


ci6n del Gobiernopara las Do s'perioditias
paso del cicl6n del Caribe. ingleses muertos

-.p or-ios-hebreos

Ambos viajaban en un avi6n de
transport ralc. Uno de Ci10
perieneoia al itaff de ia BBC
AMMAN. TranJordanla, arpIem.
Ire 2 APt--El airtl general de
Is & gl.h Abe.t de dTrnsjoardanL,
an-uncDb eho qe anur avian de com-
bate, Braellta derrab- un aeroplano
Oe tranu porte rbe, sabre uno de
i0sMA dol trto e 0 te pais del Media
Orlente. p que cor pertodlta Ingleg-
an pereolneron. Ur, o declbos era D-
id Woodford. correeponral del -Dal-
TreJegPhaydF o[ndres, y el tto
no Nxo. do a eBntish Broadcas-
tng Corporationr
--Don imbe resitere en Acre, Abd
Galtr Asmuad, rEujla tamblnn muer-
too en el trtgWoa orodno. Otron dos
pasjerO_) @I phLoto eron hendom.
Lmo Jots legilonaro dicen que el
ad6n judla inirinl- 1a caza p ataque
del/ saangLraae ertando ambn as-
he eli Libano. mantoenendo la per-
securlon hatta qu nvolaron asbro
Trenajardamet. AI ietntenlflci elaue-
go. y en p o pe nmomentoG hlro des-
reader al aeroplan o envuelto en Ila-
maa. Agregan que el viacn hebreo
aIL parocr resO aR terrItoria de
Pseostina.oa nota official del cuar-
tel general informal que el_ prar
Inox-do--atn-Ia-, -e--f-111 o--o a el emblemna de Is
e vinlerun a La Haban a exposer Cruzx RoJa y que en nlpgdn momen-
halls el vecindarlo de Soda d Iex- to el trabe realize la ml nor provo-
ouon atmndtdos par nueotro corn- catlin.
tasteL. Los observadores de lan Naclones
Unidas investigan Ia que caliican de
flagramte cVolacldn de la tregus. El
Pospuesta por el ciel6n aeroplano Jrabe estaha en vuelo de
la apertura de las Ammia a Beirut (Libano).
dorinicales mnontunas Crese hay posibilidad de
La inauguracdn de laos escuelas do-
minicalc .moatunas, .quo ano ae ha- i.
bi anunido debla efectuarse edone ONU
prdximo domingo 26, ha sido popues-
ia poarsi edaminago dis3 de bctubre, a


.I-


lox[ :7. .


--Iwt-






SUPLEMENTO DIARIO EN
ROTOGRABADO
PRIMERA SECCION D^ror Joae I


COMO SE CUIDAU N CAJARRO

PorARIA FERNANDA ALAMIRA
MARIA FERNANDA ALTANI1RA


DIARI0 DE LA MARINA

River Hefindez LA HABANA, VIERNES, 24 DE SEPTIEMBRE DE 1948 Admnuntrador Ebleo Guzman


ACTUALIDAD N A I 0 N,,L
E I NTERN A C I ON A L
PRIM ERA SECCIO N


Cuando un moleato ratarto oblhga a glaldarocams
no es preclso por ello ol odar las reglas de bellewio
'Itementales. queo an de ronservarI a buena apaoron'.a
Kar.n Booth la notable hallarlra de Ia Metr(, nos
rouestra eMmo ella las slgue, sin perder un dla I'n
buen masaje con una buena 'crpma s ual Irnle poldo
el rostro. e0 uno de aos prlmeros cuitdadoa que tiene
Karla Booth cuando aB hall enterma. lamra conseroar
con ello Ia sfrearura de au tez loxana.


ito ,.,.o lra," u F r'OA 'O, '., F u ~ .. o..n .' ,~',u Ia .r, ,',,,n, *.*, ,. ...*.al *. ~t' al l~r .a k '
ram aro ta pri vadoa aa n 1.' .ru no'oo a l dn, de turn a. bar, aet Sus i loneladas 0 o opu. p., 10 ua ,, oo1 t..1 d, 3.40K catballoa 6 d fueria. 2 8 -iiti o i a y t o 0
.'hltney M ojuoo (uandoo ea.. de at ado a operactones comerclahrs ,,ukulares volarA boSu), Sa s, re d'doear vlajade l2tha-at y cova
,-'nJe de New Yoo rk a on l dre lo oleductri lde 14 y nedia horax a 12 oF,lo API

f..s :.


Para que ons labios no se resequen, es indisp..nsa-
,L Il uso constantde unaapomada, a bae de crera
*-8Bda


No odbo oolitdare la apllacRo6n om-Abna
,na golas aobre nsa oJoa para Coma- r I
Ieln 1a0rrn )dei a flebre


^ -f .. ..S. -'TCub...T.. -" ') V. ,
5-'-'-^ -: =: "*'" *. .T -; ... .... ,:.'S i^ ^ l ,ai -':''-;.... ,., ,, to ,,,,^\ f o .' (-~';.,, r,." V^, 7:, *:"
e.- rit DPr' pt f or all-,"A
l arlista oriental a, I or Macuel Oar
El rey Pablo I y la re lna F ederic a d, re cIA a -ooo oahi ad it' lo, h j ri ro de st u s quilto p a ean revi. ,a (:I h Irn n0 u I 'llr
h, uevo batal6n que araba de foo0rm oa r. e lerlAn doe l "gora o(l ro I- To' M U nHIa a r a Ira je Maotienn I,, I"(I 00'o-In Isl land aat-lan l, Ila e n 0, Oil,,r ,tja io ,
6 st e e l c u a r t b a t a ll bf o r na d o p o i e x r tJ l.a ,r e ni- r h i l11 a ql ll on p l a o u l m l 6 I n 1 0 0 0r t1 c ,it r d J o na g, I l t l, Aara 1 H -I. .ori
,- a bao d era A 0n u ev o h ata] l6 n 1( o l e I N S potb m u rh as v e t-ea Pa r a I a, I, ,;a*[. A
t)F I A MARINA
.w;', a iz ==" -._,. "--,'


..... .. .d h"'7_ ':
Al rumpllr la Agruparlet/m Artltlelta Gallega 10 atfio de tfundadn ComlIt de Damaa de "Progreso der Louadat que n dial paaadoa, en un acto relebrado n ,, 'I
reu n e rn sus dlrlgentes y otr o0 alementosa vlloa a parli'pl oido ide I ,o de Detalllvtaw de La H ahna na tom6 posesle, n tenapndo a zu cargo organto.ar el festival qur
pIl#ndido buffet En la foto aparecrn el titular saia Blaoo Barroso. un grujpo de vocrl y lo. cronllas Adioio r, F. Xtlora Mar idr ain rl N Pr Vrela, errtara l;ra ao artiefora Maria Bahamondr
nl ln y Francisco aMarcos aRaf alaaptardo aoen el transrio In'la OiIn1 mCcPuente, viae. sefora Carrnt-nn t hfielrof lesorera. eoOIta Mari AA1*,I alr. e axoia-a
otlrca flesta-anlverau-tlO.a(IRAde]I


0.0. ~ ~ '"r "oB",l ,, 0-I,,.,Ic, m "', 'I.~
,.0(1~00.,AS ,I ,,,111, l.T0. ro n A





D1ARIO DE LA MARINA


0
&&G&MCtAXL o


7


4


. ,- I AS


4


PIANM U t L./-,%- "
FAMOSAS MARCAS 1
F OA CHICKERING '
STEINWAY BENTLEY WELMAR *.
WINTER VICTOR
Radio, y Electrolas R.C.A. VICTOR
Refrigersedoref LEONARD
M ueblei hachot y t orden(D#buj,&nl,
exclusive Spos, d clean
Product SIMMONS"
V4.1% 1

^^S "16


Por FRANONE DELACROIX
Los nas excluarvos maisomv exponen ya sus
cxcepcionales concepcaones para la temporada que 7
se avecmna y parn las renmuniscencias de la actual
que finaliza ya, pletonca de excentnrcidades
Se transforman Las pieles. y se adquieren otras ...
No hay duda que la mujer se adelanta en su ha-
biltaci6n, desde las prendas mis fntinus hast1a las4
que habri de lucir demues en aIs fastuosidad de los
salones..






















Pt\.s o Posfen tod o que und A
Z, ~ '" er de gusto refirsado exi~e
Paa I ntimidad de su vest,



230, d
m qf




lr { onsetda d 320tt
23, mwtie
TFr. 1 ~


visilar la itas
int eresntl'e ex-
." position dcl ple-
les parn el in-
v ie r no. Y le
par- ifpa a ]a vez que:posee todo lo necesano
para que las que usted desea conservar. o trans
formar. lliguen a sus manos en perfectas con-
ch mo(in
Sol(ilr atalogo Consulte. Mensateros de
cn han/a Storage especial Telcfono F-3992
(alzad LN 1010,. centre 10 y 12. Vedado


I~i

p


M " N AS D, _, ,,etr
'n m tx 4 iua o


-,b /iCidad 6'U6AU


il


MR


wl-7=5 q& -








GRAFICAS DE LA CRONICA HABANERA


lin ^/^^lydrL"A&I11Tp ;- W, v i
()Wre fotogra-na de 1 btX;& relebrada ei soiadu en S., ,t <1 ,-trin df ] I, orlLB .Is ,1
m-nio I c, t rno .Le a fol o t oA dri r oa oa I M s'm, orminal A 5t..
hur Valent, n M eJlIL


(Otro party animadlaimo de la fiesta celebrada ei s abado en el Casino Espahol, en la Playn de
Marlanao. por Ia A iacli6n National de Contahe Fis realdido estaba por el seftor Samuel (Gon-
zAliz NlitaI y efora Maria Zunzunegul a lom que vemo r,, deadoide variovInvtadoz


E .' ris aM t *C I Y n o n d- e el sot
,t Syi'ir mlna5 'a l qi.a v"' cf t osa i r
aa Ia


Relleza ie jurenpadu
con fiMfeE CUAIIROL
El .upr.mo d. I tinlet. .LEGIT1MO dA.
ACLITE y d. -oio.i- aitu,.is p*.
si isdi..ito csnoas I~s--0 0nTtssd.,B^c HI^
P~d. CLAIROL T 1. d-1. l la qu ub
ict canj roo una h'ol,* pllcacirin .
*u.l dA brll.o D1lur-1 .1 polo ..n ^
manahipi ti pie] n
M, Ackil d. plcl-, .n 22 2hndo. ,olo.
9.11. CLAmO& ... PA$"iLLA$

Obr.ads OINMVENIDO PFaNANa>II
MInnAa* i- 11 1)-MAA M OA IfOSMIS T.0 1 2. B
Laboralorto oa In, New York Paris


i'arldad Barrsqul. ia gr-loga hija de los eapo-
sos datorta huchi fBarraqsu# y Cyorglna DNii que
cplebr6 su nto el I -Ao dla g


DIARIO DE LA MARINA







DI1ARIO DE LA MARINA

OIGALO UNA VEZ Y LO OIRA SIEMPRE

La C. C. C. C. (Conlederaci6n de Coleqios
Cubcanos Ccxt6licos) present
"ESTAMPAS DE LA HISTORIC SAGRADA"
UN PROCGRAMA FASCINANTE
E-scnbe Rafael Marquina. produce Manolo Reyes
TODOS LOS DOMINOS A LAS 11 DE LA fMARAA
Por CMO Rado Centr, 640 Kil


Fn ila talts,, 1a de M,--,nt It u ",, aj,1,1 n, a1 t,,,a,- n nnt, Ia a ,,tn J s
ari It y ,yRa , ) it] l ni t,, P blo i 1,, ,1 ,
Sl a n,,vI


"I alI,, I -I ,,, r 'lba I K. o at )r l.on Ia en [t l I I t, I d u r- If

tu I'lln, li.rl 1 1 1 R 1 1 I I I I


Un aspctdo del ato de la inaugurar-. de la MIHs Radcio ancru
rljada Cuba. en el Teatro AInaci. de n,,-rucijadaMMomento en que el
director de Radio aaf'aor- LonA Seranat an dirigia a& ptblino DP Z-
quitertda a dererha el animador Angel Fetrnandeat (de pie). 0 Oar
Montenegro, tAinaodne la RHC. la etpoaa del nfl or Sernan at el
inspector de Radio ftior Ayala, el alralde isetor Lutardo- lao- y
otraa personalidades quc concurrieron a este anto


J(OAQUI (N .11i MFill-
TA El i,
Mai+cha td, I a l/Pnl
elnnliptntnl,, tI"" a
han, a rl a .a hi i
Itihh, hin tat


I| rr t-

'n aapecto de la Peregrtnaain Patri~tisa de ]onEmigrados Revolucionarlos a la provincia oriental
La tfoto apta un acto eelebrado en el Palarlo Provincial de Santiago de Cuba durante la Exposirin
de Fotograflas de nuestra herolca historta, en el que don Emdliano Antune7 N Estrada a nombre d,,
n farnalla del general Mlnet. hace entrega del hast6n de ae confeccionado con un "care de coma"
tonmado en elIlugar donde. enaSan Iorenzo, cay6 el Padre de ianPatrie, aa oo de otr- %alinsos doru-
mentos que engrosarAn el Muwo de ]onlErnigrados de ina ndependencla


1-XI ,wItt)

... .i i O M lI t i O f 1? 1 i s


at,,t na,, -l aena, ,na ('o I(t.l, Ra io Par ar a nan I letn rt pd,' a *-,,, a,
a t ai1.,n '' a~ ,at ,ntt l !u' tai- ,,, D ,,,a.' tanf -e1,tlt' Vlt aa.F ,m~lr, '. ....},
.. a, ,~t,. 54 aahtit I .,a.t ,,,
i II 0, ,,.' l > ~ t ,,* I ......'-a } ,'t- ,,ti ai,,l n -


Roteja su fina N dcli
cada piel c ntra r TaIALCO
salpullido \ dte a,
irritaciones. EITalcl
JOHNSON & JOHSOl(\ PR'JIS
p a ra n in o s la ( ,( n c ta , ,
va fres'ca \ sua\ .
Pidalo en cualiul ara ,i
de sus dos en\ ases F I
de metal u(IUt LIstC,
(. lOice, ( enlaI LJa a' I
notera para regalo.
Complementt' ese (uiidado con .l ih,)iln \
Aceite JOI\.'SO.N & JOI\)O.' \ Pr,,
)longan la .i 'ns.j1 (in if t, h rlUt-'.tr i i
pues hdl hnar)o
TALCO, JABON V ACEITI

j^ C.-I JQ ,r, Hf, 0
'At -I AND


*^ ^ laa .jlt Lo rw,'o, pare ri b(>
L. -et., p aP-a ted


Escuche Diariamente:


10-30 a. m. Radio Saes 830 Kcs.


il I l i . .. ... I I I . ... . .. . II II I I I I I I ... I - m l I I II







SUPLEMENTO DIARIO EN
ROTOGRABADO
SEGUNDA SECCION Director Jose I River


DIARIO DE LA MARINA
o Herniandez LA hABANA, VIERNES, 24 DE SEPTIEMBRE DE 1948 Adniunstrador


Ehlio (.Cuzmin


ACTUALIDAD NATIONAL
E INTERNATIONAL
SECUNDA SECCION


ALGUNA$ OBRAS DE ARG]UITECTURA MlODERNA REALIZADAS POR


SILVERIO BOSCH

MARIO ROMANACH


Vista general de sla resaldenclsa situada Ien AAve del Lago Rpto Country Club Eta retldenca. a peser da sus gramssgn- I,Il]. i, l I r de It o, de la I.ml, rN .1 d,'r d n,,AnL.w (l; t-r
des dimensaones, debe la llgereza de sus llneas al lstema structural empleado. Arnida (Il d1lg, RepatnI ( uniry ('10
Boscb-Baommmflb&, aqsltectos. o ruultt'.


_x
tra %I sla de In mImva reskdencma, deasde, un Xqngvlo del Jardin miter)r en el que puede apreeiarse In pislna Realdenmla s tunda en la 81ll v,7 .nile Ave Seinai y y Ave tv , Miramar En estat& brs el muro de edras
de I sdeJ en su formal natural )( I,111 Interi l,,or del IIving rooim alr rechando aalel textur d, e teat- s
Bosch-Romahac tai a. le,'mrldecolalinDogh-, dri, arquitec'


,;rupv de casras de apartasmentoe de lujo, proyectadas alreledor de un jardin central. que la I hace rompletamente Resldpnitcla de la calle 86, entire 5as Ave y 77 Av Miramar En ts nbhr m aprovech l decllve natural del i,
Independlentes. Sltuada epn la calle 28, ?ntre la y .a Avenidas Reparto Miramar rreno pars levantar lI case y hacer un JardIn nvat qu Ie l re dIern pertpec- Ira la Imlsma El muro de pledr dela
Boslcj-Roaeaflac, amrqaiitr-, iv en complete pitvasldad I Jardin del iving-room
Baveh-BReaaAai.a ltqufteitM.


.t llm.,e,,t, ,tkn h ,a,'1,,15,vt,
.11, 4 -. .A.......-I ...d .d.Iivtumr)amd n 1nHAiU m
t-.. i i fA-.4'. A ( M I 141 F S Im tr- I A RI1m KIN RI ) .11 A% F .I IRRA TtI,,f M 11%9 Ofltll u < *>l"a 4m r tm n tmli 1






DAR DE LA MARINA

ARQUITECTURA
A j -% -w -v"


Nota.-La c4recci6n de "PROPAGANDAS fOMLRCIALES'" e complace
en comunicarle a la distminguida CLASE DE ARQUITECTOS que el pr6xuno
numero dedicado a la ARQUITECTURA se publicara en el pr6xuno mes de
octubre. La persona que lIe inerese figurar en el mismo puedc avisarnos a
nuestro telifono M-6592 Oficminas, Cuba 468, Departarmento 306




Banco Hipotecario



MEND C ZA

PALACIO ALDAMA

AMISTAD 510 ENTREE[ REINA Y MONTE.- TELEFONO A-2010



Damos dinero para fabricar o sobre casas ya cons-
truidcras en La Habana y sus Repartos. Inter6s a
tipo bancmcario; operaci6n rdpida y clara.
Agradecemos su visit.


A R Q U I T E C T


idyen,-ia del S r Augusto AnCL Cadle 32. entire 5a y 7a Avenldaa Rpto MIramrnu
A-q. B. J Martinom Va.,-z


Resldencla Icl 3i Alfredo E Dominguez Cale LUnea, entre 13 > 15
AlturaB Miramar
Axqud tec A AntonioEIoada


R e gi ld e nc ts P n Ia ,Av- nildb L u ro [ y A v -rn i a d e! B 6 e -, B q ', y lo A-LA C O d M r rrt M
Axni ft J h%&rtII e Vr~t


"instelec", mds que una empresa comercncx
una instituci6n al servicio de la Arqmtectura er, C
ba. Por eso, un anmuncio de "instelec" en una obrc -
construcci6n es simbolo de calidad, servicio y gq:_
tia Las firmas de Arquitectos que le confian sus oLr
han hecho de "instelec" un colaborador incondicicr.
en sus problems de electricidad e ilurmnacion Ur
visit a sus oficinas les permitira brm-Lndarles una :.
maci6n detallada de los distimtos process por que p
sa un proyecto de instalaci6n e Llumminacion electric
para logracrr una realizaci6n ideal del mismo desae
punt de vista de la ingenieria modern, es decir,
nomia, eficiencia y est6tica.


J U A N GN C I G E i ER


- Ki C-.L~~2L2-


,*1-10 ,- I d A.( -lA tt CGFllt -r lFr 'fiery Ave Centurl entre cal '44 y
Ida e + Fp l Alita Ic MO-a


Detslle del Porch Austrlila entre, Ave RAmni(%n Mendoza N v A, 1,1 Bl l~
Rteparto Alturas de Mmlrmlar


Compafiia Consfructora


JQPON -MCNINDEi


.MAN/VN4A IE OMIEZ. 566-567 Estructuras do Hormig6n
F'elfono: M-(872.


Habana

f


R-sifencla de l a ftora Mari- l d K lxn de nde -tn -rt 1 ,
AltuvIH. de Mira,,r


LA COMPANM4 DE M

Ha estado v s igue vinculada a la (.L.A
DE (DE ANCEDtY A N

AVENIDA DE GANCED< Y VIA BLANCA
A h-.4 dA 'rO"PAGANDAS COar&aaCx^ -1-9w OAMX'R KF


t "' b'j,., ,, I ly
+ h.,, < 15








ro0 J. R. M A R T


DIAARI0 bE LA MAJINA


I N EZ


V A R G A


ta* Ed'finco de Apartamentos de la sefoora Maria de los Dolores SuAirez Solis viuda
I"- do Steinhart Calle 18, centre 3 y S. Avenldas. Reopso-to Mira-osx
A.rq. & J. M.rtlam Vor.t.


Ar IL KJ Martlnr- Varl'iya e',,. "o't o0s
A r j-~qti ~*


SUS PROBLEMS DE ELECTRICIDAD RESUELVA LOS CON
' i n s t e 1 e c '
Comnpafiia Mercantil '"istelec", S. A.
28, No'. 24, entre Primera y Tercera.
Reparto Miramar.
Centro Privado: B-640 B-881 i


President,
J. Ro"do Zanorsao.
Tesorero,
Ing. Jorge A. Betancosrt.


Vicepresidente.
M. Catasi.
Director Tecruco,
Ing. L de Goicoechee


Proyecto del Colegio


S T 0Nh% A A C


SERVANDO PITA
Arquitecto


L t I s -, ,i ....
-' "' a 9 ,,,rd 1 C 0 RINAIVM3 f "" -


F'achada pritnclpal del COLBtIO IJKSTOINNAC, propledad de la (OMPAIOIA DEK ALL sA, stluad, .n tim llluttti 1 O. ottt 't-,n F.,tt ,rmttdc .or ernt proxdmoe y
ronstarA de Enefoanza FTlma-ria. Secundaria y Escuela del Hogar PodrA alojsr clen n1ternao Proy'ct,, Adrr 1 n ,',r .,.r Fatuta t Ill de; A BQ ITTWTO
KERVANDO 9 PITA


NICOLAS ARROYO
ARQUITECTO




('am doe artasento, del tqt P Ittuplex
Bttuada en In cale Espada nuooorto 5 y no
-r11) osquI n:s .Infant& Habana
Nkotolda A'oyo y jGbro aies MBn&nie AAM






Puerta de uno do oIo dos elovadore aut,
mAtlcon "MON'TGOMERY" Instalados er .
dam do aparlamo ntos de ia cEIle de EIps
do oumeoO 5 V nUtnero 7 por lo arqu.
tectob NicolAs Arroyo y Gabriela Menndet
Estos elevadores son representoadioe en (u
ta por In "CONTEMPO ASSOCIA7T'.S S
A calle (huba nuero 64, Depsrt2nt
numero 312 Hbabna


M E N D 0 Z A


A RQU


I T E C


[ Q S ---


PetSI.-,l ta Intelio r l vlie Ong rom en tos reslPncls del arquit oto Juan Ignacio-I sidto ,It n del -1-t ,rs a F rndo s GaliAn Caile Sexta Avenida entre al loo 44 1-ttll] d s la fatlhalda de In reudo InB to t ti l .r.nndo o Fprnnds M
( 11 la ('j o o1.entro Iv C Vodado 46 Reparto Sptima Avenlda ded Mtiramar k olos 15i squi- sq!-olie too- tem rar


J4DERA$ GANCEDO, S.A.

,E )E ARQUI[TE(1'OS DE LA REPIBLICA

1,0 1.) anio de fundadlln.

TELEFONOS: X-1529 y X-1819

1\B50 o 1t1 F O"NlIR TR lfooo 1 a 0M I C50501 Oaa(% ., Dsrsi sAm t. W&


EXPOSICTON CENTRAL, S. A.

EQUIPA CON SU LINEA "PHILCO" y OMBAS DE AGUA BERKELEY DE F- I.-ACnIO


LAS MEJORES RESIDENCIAS

INFANTA N6mero 511 esquina a VALLE
V\m.


TELEFONO L'U-2665


ol es
n CJ-
,rc en
ai cn-
obras
'ional
SUna
mi for-
Le pa-

tricas
,de el
, eco-





DAR0 DEI LA ARINA

LOS PRODUCTS "S I M M Q N ENBELLECEN EL HOGAR Y BRINDAN CONFORT INSUPERABLE
XF ., M L I


Los muebles de acero SIMMONS. en varledad de estllom y colored,
embellecen el hogar.

OFICINAS Y SALON DE EXHIBICION DE ''SIMMONS"''

MONTORO 114, TELEFONO U-2120, ENSANCHE DE LA HABANA


Resldenria en 20 enlr 17 y 19. Vedado 1,1,lda por la arquitl-ta ELFNA MIuehleA de Malara Tohwle i onstruldos por MIMBRE ART F' NIF' F ,
PI.JAI-S d- l f m tra F .A [ de Coln entire PT doN (onsulado, para nI& reSdencla de A .
Vedado ArquetetaccL EENA PT'JAI.


ERNESTO
U GENIO A) Ti T q u

.a. ...," -.: j-"-E l. "-. .^ .


...: i .i,.-, ...-9.

e,1 -d, InC I -.Se, I e, l, ,
1.1 Ale CCAt1C1.CCAC Fl'
NI A lI C eec*.* A ^;'^ ^ ^i- y~flW --n' A"cCI CC1C ^^ 'M g
N, AT _2 l ___._______' 1 A,


n I i n n( In p r t n -lp ae l ,I I, r en lre te e lc c t d e l ,e l o r- V le -e c El ictal tl c I e n e l 7l .r r a e n e , ,n l r ",,0 )a d l fie S c le e 1
Repart iltml re W "c- e Al C n


-INTERNATIONAI. HARVESTER BENDIX
see' c- l,,, A. a nltal ,rC, 'SMITHWAY"
d' (.-''CAI)RIC' L & H
St,,e ter- ," (A IS" e M. e ,,H
A'lt ,,,", ."V' "}|04)V FR ?e , e- . SF11 TiVH OM &S
I, mi IfolCroC y ma's confortab Osresid as de la Repilblica e srt d'n equipadas con nuestros products.
tGM(ARIO'! RIA CR0y1! F(cN I' TERRWA TcW-e MAW9d? (AflcIM ('h 4"


po r Od- h i