Citation
Diario de la marina

Material Information

Title:
Diario de la marina
Publisher:
[s.n.] ( Habana )
Publication Date:
Language:
Spanish

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Record Information

Rights Management:
The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
1915261 ( ALEPH )
11968619 ( OCLC )

Full Text



S CIeo dlecic6is afias al rvicio l0o
A lnteree enrales y permanentes doe I
I acidn.
accIO El peri6dico md anttigilo do habaI c-w
tellana.
Unico periddico en Amrica con suple-
menta diarlo ep rotograbado.


DIARIO DE LA MARIN
prodi so a n lo externo una profesI6n, o n lo lnern un acerdocio".-PEPIN RIVERO > -


' r r Q ""i n I, a rdO l .i. r- '. opr- .


4-,.. ,'.. ..... .. ..


'IA


A CXVI.-NUMERO 223. ,' ,CALKGAAICOS
Al% M.-UMEO M A. P., U. P. REUTRSj"l


HOY TRATA EL CONSEJO DE


SEGURIDAD, DE LA MUERTE


DEL CONDE F. BERNADOTTE
N


Poco antes escape de
otra agresi6n a tiros

El Mediador lleg6 con vida al
hospital. Fui un s6lo individuo
el que lev6 a cabo el crime

z '-l'r.fl del C..j. r'lke
Berndoett en .1 piglh 4 I

JERUSALEN, Palestina, sept. 17.
(AP).-Una declaraci6n oaicial de las
Naciones Unidas informa que el con-
de Bernadotte y su auxiliary frances,
el coronel Serot, fueron muertos a
tiros por cuatro pistoleros en ]a ba-
rriada de Katamon, de la seccidn mo-
derna de Jerusalen. Seguin aqudlla,
el grupo, tripulando un "jeep", se
atraves en la carretera por la cual
avanzaba el autom6vil del mediador
de las Naciones Unidas en Palestina,
el que se detuvo. Empuhando ame-
tral adoras de mano, los desconocidoni
obllgaron a Bernadotte y a Serot a
abandonar su coche. Entonces dispa.
raron contra ombos, matdndolos. Y
sin perder un segundo, huyeron.
La declaracl6n califica de "irregu-.
lares" a oIns pistoleros. El conde Ber-
nadotte habia llegado a la zona judia
de Jerusalen al mediodla. proceden.
te de las llneas arabes. Tan pronto
camo ae tuvo conocimiento del atroz
crime. el doctor Bernard Joseph.
gobernador military, canadiense, de Io
parts de la Ciudad Santa que contro-
ian los hebreosa, anuncl6 que se ha-
bian tornado todas las medldag~ne-
cenarias para arrestar a los asesalnos.
El gobernador Joseph se dirigi6 acto
neguldo al hospital Hadassah, en cl
Monte Scopus, al cual fueron condu-
cidos los cadAveres de Bernadotte y
Serot. Y de all march a las ofici-
nas generals de las Naciones Uni-
das, en el edificio de la Y. M. C. A.,
donde encontr6 al jefe de Estado Ma-
yor del mediador, general Aage
Lundstroem, sueco, a quien express
"su profunda condolencia por este
acto criminal, bastardo e imperdona-
ble".
Aetna energicamelnte el Goblern.
de Jracet
EL CAIRO, Egipto, sept. 17. (UPl.
La radioemisora slonista "Voz de Is-
rael" declar6 esta noche que el Go-
biemrno de Tel Aviv esti adoptando
las media mias vigorosas y endrgi-
cae para entregar a la justicis a lo
agoisnoa del conde Bernadotte. Ali
MisMo0 tiempo Inculp6 a criminalss
hitera de toda ley", el crime de estai
larde. En un mensaije dirigido a] i.f
creltarn general de Itl Nacione' Uni
da,. Trygve Lie, Voi de Israel" ex
presa.
"lKStameos lndgn.do. por el abomi
unable aalnalto del inedlador de las,
NaIfiones Unldas y del coronael Bereot.
--n4|. rmnll s ,,.-- de to da le. gi


Refuta E. U. acusaciones
del gobierno de Rumania

WASHINGTON, septiembre 17.
(United).-Una represalla par Ila ex-
pulsion de un choter de la legacl6r
rumana en eata capital, la prunimave-
ra pasada, se consider en los circu-
IOs diploinaticos que es el origen de
las acusaclones de espionage formu-
ladan contra cuastro americanos en
Bucarest. Los cuatro funcionarlos,
agregadoa a I legacidn de los Esta-
dos Uaidos en la capital rumana. bhan
siao Ilamados a Washington, pero ei
departamento de Estado refute la.
acusaclones rumanas contra ellos, ca-
tificAndolas de infundadas.
En los circulos diplomiticas se dl
ce qua el Gobierno rumano aparen-
temente esta tratando de conLrarres
tar el paso dado par los Estlados Urni
dos cuando demland6 que fuera re-
tirado Vassily Sterlon, chofer de Is
legacl6n de Rumania en esta capt-
tal, dos diLas despu#s de haber arrl-
bado aqui el ex rey Miguel


Administration


conjunta de la


H. Electric Co.

La integran obreros, Estado
y Gnnpresa. Restablecido el
trinsito por la Universidad
El problema de lom triiviarios ha
entrado en un cauce orKanizativo,
como lo demueatran las siguientes
declaracionea del comilt ejecutivo
del Sindicato de Motorislas y Con-
iuctoros de La Habana:
"En el local del Sindicato de Mo-
toriatas y Conductores de La Haba-
na, aito en Neptuno n6m. 106,. altos,
se reunieron los tres sTndicatos
tranviarios y ta patronal tHavana
Electric representada por los seno-
res Frank Stelnhart. doctor Pnblo
de la Llama, y el sefienor Salvadol
Soler, para former un plan de ad-
ministraci6n en mesa redonda. es de-
cir. donde estarAn represeniados lno
Interesea de loi trabaladores E..la
do n empmla.
t ntereaci aeran repfesena.
dns a Irave's de n ieleegade por ca-
d Alndlcalto traniviarlno. inn per la
emprEa y nYn-.' par el Ealadn. par
d e tsinanera tuedar .._o~nsill o el


LA HABANA, SABADO, 18 DE SEPTIEMBRE DE 1948.-SANTAS SOFIA E IRENE.


Normalizado ya SE RINDIO HYDERABAD A LOS 5 DIAS DE LUCHA E. U. llevara a7

el servicio total Bern carAon


de 0. Aliados -, por via area


Ingresados en un banco lon "IMB'Y a' ^Transportarinn 4,000 o 5,000
$86,000 recaudados por los C 'N.* "' L tonrladas en las proximas 24
conductors los dlias 15 y 16 P-. i, HYDERABAD I hores. Intntasc nuevo record

No leg faltara gasoline 1 i. SA_/i..14as I El. CONTRABLO(QUJEO
0i-- : y "ulbS ^^^ la-" tnosdmabad^22221w. _____
Possible prstamo da $300,o000 ao. HYORI.IA Enirgicas medidas contra los
Possible prist amo-Wo -1 $nta0ado000vitoosRud

para que los trabajadores e ,,. rs, contrabandos soviiicos. Rudo
cobren 4 semanas adeudadas t ., golpc a la economic de Rusia
Con el ofreelmiento que hicieran BERI.IN Sptembe 1. APl Los
los dirigent e obreros de los Omm- LA N- G- Hi l serrcfliw le.ai-anl lho -, a Bl h.
bus Aluados al cuerpo de intervento- 1-1Nnao n.l all e ElIoelleVIC gV, ej] L1t-
res gubernamentale que los vn lie oit qno. 1 l elb 1111f d loeh ri l nir-
Adurn te Ia noche del pasado Suve de l losm tF a l dilads ,, i h :,1, q d
en a local iIcasocial e Mond e finte Gl O Va- 'k i o1rd itId r b.o111 ilC l 111. ili ci l1. |r11
S Pil a. parece haber n ejo cado s ign 1 0 ri G I u i1 l l*l& l ll I )' ruliHio 0111 i,
1a SuLaci6n en e stnae problemsa. / C 4 1 r u lo IfI anci Il al,
Como resultado de taolesofl'ecimien- col.bt- u I ble se Icarianltll aI c11 i1 i.
ion pild conliprobarse que, diuraont iii utat el i 24 huilb qU It rillllel,
aodo Il di Lde ayer, fuera normah- LAS TROPAS DEL Ind tl i 1e Ictlsteneia hliiderabadil, claIdaoel, aiar81 ilrdloliu.
dndoseel serviclo en todas Ila s encontriaban ya muy dentro die Hyde- prml ape re5iante dic aldn d t 1d.-s-1 li a odrd adl quel Io ls c :ii .-ci s Lde-
en betieficlo del publIco rabad cuando el Nizam anf 1uCl6 ayer1 penider el fuego [.a nt1a'10 de.1 dir Se-o dltiL i t ll Ills|- re I e .iCe SC mbis-l. I
Declaraeiones del Presidente l de que hbia decidido caplulr arn anteIn cua aabadbas ililit iN libP iont denollln liic ,I i Am erc
Ia C 0 A invasion n. Las coluniasit ltacalite ya capital, seri o IoperacaIn final de l a ii de l Io I, fu ia reiire a l..teaimerl
Ayer declaur6 el president d ie I habian rebasado Adilabadi. Jalna, lgueo a, que s61n dl6 cil co dias. i Ma-, I iul I
CooAperativa ie OmnibLs Aliados a n Kha.nmanuet aaotros cetrs de .I pa A P Ii F. 1p ri LI .ioii u




pa a u ubiac~n d la delaa- Ot O a la -e .i ra ......... .. _I a Il a I~ .....o'd--- i p*Slai e p ieroju ,ndo l." '
Ia prensa. qua n nactitud asum id; peu otll a l stl i rel 'i- l lI u l.
pasr imenu bus uu del Ccaselc i e Ac e El Nr-rm ul~u los Lir del Pr,,>- Ins ., Lie;; .
par to, 1110 ded.. oC C s 1 1 aeH d b ....' ..."................. "
cion tBais de las empres, qseroexpeu- u Be Irdi ce Ill i Iu rI ll .i l 1n"ii 1
Lante par el tiempo que dt.... la nIoC l 4o a iiuchac ntre Hyderabadiy "u' i
quo reallzancdnlos I ntemventoris ulli ~.I IUa JA.lRLa0 ablaveroni eousluu-ecII Linoijun
mamente designadosni IcI ro de tonCludas.'
Declhraaionese del Sindlesto de In 11r rmln o ri il
Tra ..ai a ldr ero nFrlian 1 trasl Pm. isuitilin phi sor r 1111 i
o dTraraloadnra la Le In Ils a dia el viernes a las5 5 .r ...M a ur ... ,Il.inai giI, ml.,,,ic>i ,
El comlte jecutitvo del Sindlcato Clay, ucouna oidante ell ru oe 1 e liueir-
der Trabajadres deIa Indus trla d nel 1 de anilt l 'lirim a e u n iu a ias. declaril -6
Petrdleo y sus Anexaos de Ia Prov. doe q e i' la si hificaci6ini esoiiii ual e iii n Iu
la Habana, en relaci6n con el prom 1i eral gse i\ ii tl era aelei tlie istull lllsr Liiirlia-
blema n lea I Cooperativae Omni-- DiititlO i Gbinele, par 1 quL se lOIIIqIrO rente paull a ms LI1e o% mi illness. L
bus Alados, hizo entrega a Ia prensa, l d y e e 1 enl\t stra que iu ro de.
para su publicaci6n, de l as declara- otro, a us cien hrala e la orns la e In Vliv Ol se li Pu piia 05 p lulndo.
clones siguientes: AmrCga 11 ehit giiado1.,aIs0niha-
'En diu pasados ia Coopernvatie dePNUEVA DELHI. septiembre it. 14. I El Nizam ri c los deali el Pruo n.cion t d slos li puebilus do inllllda
Omnibus Aiados anifests que no P-A el An hcien ho-as de habeor co-ci ldo edel Ihabee37 el-os. u idiu ienes d l 1 ite p ti dmtm.ii del
podr re .ponder die qui ne el futurio -enzados guerra en treIarIndia- y ll' su Is ouuat c iunrraldiio dijolh al P in tl Sb > i rlnr C hli..
moncaca p o glei online to Indindnr abaE -m, nil,.i,..ru ie Pu nir n BriI r. > I0 c llill
pued ioser L i le gasoal trna y p.- el Hdeabd L i temmhlo hoy con r.amentoi lls ts u i rimientos p Pr he
trdleo para mantener el servicio ae endiciu d rio lad E i eat s, l ad eL el rt
6mnibo s. oan sumd lodne roluci aai c El eu causlma a Pmn. Yo Eli Niou_ e s el cousadii 1uslnl ca" Ini iii- .s i i, lux L ,
l dimds,dComo una advertenia a Is musnlm n Inns adinerado de eaeki-diapuuto u cer algo aram .bL I Mlnllut t .il, llihill 'd I
empresnas petroleras L de que su a- tado. do ade bdu li pblc nhi- Leyy i ui l .u t i ie. eiiC uiclil I lrl lii 01 ,1 ii'u ll r ilOtlieu
goa pudiernu peligrar unaIa alne aza din l L a intnrci eii toiu asmi-lari t c iu p du do llr-deli-s poa r m t tit, detio rlu ,e 1 i, tls usis.0 srlludui it "..,-.r l hr
al peblo que se mniufiestau rebelde- radio al puebl o que el Gobie a d o r yon ] utern lllo i distolos 1 ai lylldcrcru .l.'..m ili u lc C r .L ,,A
mente contria au nn L del pasaje,. bin dimit.ido, anuuiiando ii actlo stguil-est misisma lutarde. Itiinu t arulo ii' uil elb.nibrtiiosi.
Ptles blen, lu i trabojadores petaole- do In creacidn dee in Goblerno iteiu'i- 14Apello a ml aniado pueblo, Anil dis- Las pati nlia liniu IVuClu x ia" p-li-
ran decimnos a todou, nB pueblo y I no, del que forima pai teim su hoiiIn ma- itoi n tie cabianuccredo, part, qe ic uuos tiercitie a lu 0 ki lie Ia lfl'oilil i-
nuestros cu lpaifieros]us Iotrabajedo- yor Azam Jaoide 441 ainios; principe ayuide a mantelerIC a iLey r3 elmurdCel, Lie la Ul1 aiiuCill ni (uI .1t 1 c lli1. IS.-
ros de Omnibus Aliados, que nosotios de Berer, conq uilen hn estnoo el oca- sivienda paucificmente unus y otrus vtikicali 111 cl i nt l ipediir tilu i c,-
len garantizamos de que eL combus-asiones C ta grena, Ci perfecta armmania". ,iodlnliteulll J a n ,s1,1 p.z r t-.i Cl-
lible no IeC hoi de ftllar jamis. Lcs Las tropas induasn quae tavan iron"El oese del i.eg. f"6 etectlu a al u m Cter
fiemos hecho esta advertencila a las harm a-Hydena eli ba idtal dreas ci o nes rluuel LdeoIn
empresas petroleras, de que nosoiros v I j, ivolviercin en men cis de nct ie o i .1 l
entamos dispueslos a servi" el cornl 4 5igpuJiden marchar ahorma a Secul- Li- 1 inoticias se recibierun cn eai gtiuenl Hicalldo a ius elelentioil k1e
bustible sea como sea y phase Io que derabad sin oposlci6n-i de acuerda con capital con In mayor serenidad Pero iiproyecian ei eslablec in l i 5 dewi1
paso. y las empresas se han com- el anuncio del Gobierno. del area del Puinjab. en el este. so j obierno ern el oeste1 m l1s eiisdell
aronledo r-" I .l le el Mu- El Naam puso en o-acimente d ni h,.,,, ,,,,hriaa iidad l. 'Li, Ptlld idad li i, l il t......--
liote dl ,:rn aj-, 'en nmo ,-iener n pi. ,eblo qflue ha tonsem ido en I n Mir -l r Ih 1 n1 n tn ,n enire lc.hi,et 0 I a i,.le,,l in. tolls illl. -allRl de 'r-i
i e r i 'cin poa .- i Ind a d e S ec u nd e ra b o d acasL h l r.. .. rc Ae i ln l eli B r a I ia ca hu i. sa ,
"Quereman .1 mimo- ierrlipn arc In elain-- ili tian ains el m i uan, Imblen snun,1 p..l rd-i d o psli; pla ildwd lr %ie llsli.
decL; pori e,,e sCLIhn el 'proai .-u e l nat ori -e lc I |udad do 1-35der Mabq1-le hd pedido aP.. deleaaclon n .lcqIe o l 0 V.,
nos han prectado odLas Irts poona. ie Bolpim. aIets milih nk WI ra~li ,e trilre l l cacsi con I i, to it i it;ihiqlo d
iv~ 4n3 e p de 0oa rinsemde jltinthmo eare ee-
v i qlades ane han co~lahnirain co; ante. i dI o eel ne0in llueegId iad p auolaspo taxli denes nisniu i nipd0endo
I L. 'atns Ci~tria ni 'ldbioo'o--dijn---,nioiar Uls ntet.mi cani l Iibnsim nn is.or Ill o io
n strtena u-la]cha quo receonoP F silrn7Rh a lsa Oi-Leaar ni aclslonlerda
manIr heo-X- isido d ......... ..i...ime i....n. qua prini!pod lash-.dw .i.al.ad n I 'India1- l riklp a
'mI n'L4 o iua n-.m qoc o.h aero angI5 ai.t'inap .'"gtd. "lgUetcmtmnu. Donln" n e asi conhI aa, i T


!OS E Ma M .O xf '1 a ,.. . . -u .


a I. lSn Waip ^fSll^ f aibadk06 a Stabuid dl Oaaratrre di nnauu des
PusiBaissioti U! Ql5~ fH t Ia w lbHaa do9F d o isr
sin.,. . . -'5s KyiCi B i compallero M.i- n i a ultima rounili celebrada por K
..l -. l- p. n unaluarmli dble ap ml cot eni aetivo de la Fedornai6l Goal
S, BriA .* ,a.idvi lt ,Per de Tiaobaondor q de In Pirv dePn Li N ble
L "al- IteL itlsbe -, a o ntpIt on ,.. t a
.,6' vmh~n-wa'r]8 1]legv d e yan l. p oun lmlea de in cnrou I Bte.- R
qua fu idV1rhai. oslg' L-1_ L. ad dd Lalevotalioi rid F .....l..i edi .."..ilr.s-a'e
por las heTrm1liad l 16 andose C I I C n 4C,,Lu re,,,,fe0a prementado t
bala. md Kr le n- i nspia t- Inaiiade-Ireh pa ert elaeii est.in- le, iav10pe tur-Iss1a~i
da i'h. a. aN.d l ell- eneso ni alg9ihlan iiuelta del plah- l, el sri.0. .ma liar, h a' a i t
toer densa de t Ilegoada. letqi naflirCe eAn acllild deblido a no Oa
Ei S-naul Iral de Is Eslitdos Otra losa conulnuaran hoy sabadao eltar tLunfornir c ui.I la aucli.d adop.-
Uidoa erEden. John Joan- La Iranymlhdod denlru del reclito lada por Io. mi-mnbro, del E eeuilma Cad
McDonal&ddicequ"se puresume' que aniverilarilo y slis allr'de0oI1e, an d dicha rederaleulw aile el cils -
Bernadottei y el oiecls Ifrmnct-C lA e[n CoMpletpi problems que1 g,,roltO eii r .ls inntl-
muertod par miembroagde l ica Los eIrfanin La vlans ya han cumenzado a menlo q1i Sindlcato de Obrorosmy y
organizacin judLia disidente "Gripo circular par la n called de San LA- Eplemad[s de los "Omnibus Aliadoa j
Stern". Agrega que el coronel Frank Taro y L Apey* a I trmalmajdore
Begley, official norteamericano ads- "n1-- comti! eJecutivo de Ia Federa.
crioto a ]as Nactonee Upida.force o. claride Trabaladores de Ia Provin.
ercanuno Lde So atacantes Ui rorib Viene Molin i a aa tolan cia de Matanzas. hn cursado un emrl-
leiones an Is caa. toI a la directriz del Sindicato de
Bernadotte habilta egado esta m- de posesi6n del Dr. Prio Obrer.o y Empleadon de los Omnibu,
fian al aer6dromo de Kalandia, pro- Aliados, dandole cuenta del acuerdn
cedente de Arnwan' capital de Trans- BUENOS AIR 8F. septiembre 17. (A tornmado par dich o rganinsmoc nons.
jordania, done se hiaba entrevistado P).u-E senator Diego Luits Motna- tente en qfrecer todo su apoyo a dl- E F
con dritgents de oee pail, proponlen- ri ha saido designiado embajldor *r- cho minovimtento.
dose salr a las 9 a m. die manana pecdal a la ceremonia de toman de Puestoa en libertlad voiis acausadn
par& Bagdad, capital de Irak. posesiLn de la Preaidencia cuiana por El Tribunal de Urgencia deoeto
Prevleciau ann calma relative en el doctor Carlm Prio Socarrtais. la tIlbertad de Manuel Kadre Alvarez,
Jerusaln despues de los choques de lormarin parte de In deleation Enrique Brtioo Dominguez. Germin
anoehe y do In intenos abomardeos rgentt alor Saverlo Vntlt BosbalContantino, Rolando Hevi c t
atribuldo an ofuerzas Arabes por '
el eonumlcado saraoelita. S6oi diipa- actua yeaaIn. M a eta y.o- lts el Guesn C "Vuelt Mo lta
rae o gp'pnalle se habian odoa spa- lbrta Gnolaa, Macta V Gjm,-t Its
amanecer de hay. El comunicadon de- O"ecen. __ Fie a on Is tigas DOCK) ins
cia que i61o un soldado habfa muerto ma,
y que various habilan resultado he ar- g1r
dos en el bombardeo, que catlficaba
de 'uno dloAs intenasodes Han acordado un pa eral
g"uerra", y que "la* fuerzas Arabes g n a
ombardearon durante varies horn. Fe I I i
ia zonas judias. Nuestras tuerzan, al A 1 I ol
responder al fuego enemigo, e ano 1 O r ros l I oca s
aron blancos precioas sobre concen- a
tracuones de tropas y emplaiamien. p
too de artilierin afiraben. A las diex de i
I& noche cesA el tuego, PerJ los Ara- r *
besh o reanudlaron diez miutos rdes- Estin inconfornmes con el prop6sito de autiorizar el desvio at
be-, Iarardiueue in is
put. Ilansta a media noche at regll- de loe embarques de azcar por Caibanin. Adopt a medidan
traron e aor:dIcLionente cambiLoac de r
disparaoa de artiUlerhi y d e arma nu- el Ejorcito. Convocada una reunion por el M. del Trabalo a_
toniS;tlcas 1 ___________________
Tan pronto coma elconde Folke
B rnadottltl ieog aJerncuaidn qulo CAMAGUEY. Sept. 17. DLARIO para que. par sl part. Ie infuma dL un
roorrer a1s zonas done oe habian Habana.-At pretender -el G;bioerno cuanitoas antecedentea telIli tubre J t
r dod elas -n'chdoonleo. y caw5 antorizar el desvlio de lon erobarques caso y que intervenga, dentlru do M" at
producildo esto coquel y p-r s o re e
--ue"tl -p adeapuds de haber salldo de eaxucar por Caibarido ons obreias funcionekL
.us-eo Lie.sire .. nad prsonalt.'El erriviarlos ha n acordado decltanrar A ultilm. hora se no* In(onn6 an e I
priier steotado. sepoduincuerndo el una huelga general a partlr de is do- central responsabloes quo rll itrc-io air
eprier aodteinadno cru aboa un ca. c do Ia noch. de hoy. habia ya adoptado precaioalonea. a lot
ri-rn del m in uid.o. Shik b a queel atrclto he lecl- lirav do toda ls In tacione fcrro. TNl
Irelers en el o=r njudio o Seikh 'Se. ..... ,
Ja. ..ah. en J--' eo do Ia bido oradeneI de ucustelmlento, a virlasi. I
1urLitrd_ i3 ela.. ap- fin de e ttr en diapooeia i6n d tn- Ne We slda f e o .ell detl
cusrra nJrnlnaeo de it b la, a ^^d~~l ro. me n .e.i aprada_ Ldo ti .,.ia pedir 1 melonaidod paro. Segdun notiias recgildams por InM 1
..iimonate cca-.del hn9.l El general PNr-e D dimera, jo, del repdrters- paltinas el decreto 3210. Su
doel montS r co p .cad ho itrtal Etaido Mayor del Ejrcitoa, se encuen- acordada por 1 Conaelo de Minlstrna los
dondte uno norn mh ,,4ard Bernadott
@@ri.m dolarado uerto. id 6contra aisra en in fien celrcna mp Pla Icii- pars regular embarque do a lUol- obl
eromod niraniud InquelLia Lie m sw-sid imanl n 11
.r ...a ta s ---e"-de su v- daodhabilndotle sido Imposibl.n unsa car. no ha sldo firmado pnre rlnal. L
i coi. a c dooal d obrero entrevi l ar e con dente de Ia Bn ribllca, da lr Rnamt sn
Si allp..on ran to .Irru. lrtes 1 en horns do Ia tLrde do Leoy Osrani San Ma inO
*Ni s e..o hsmlsn diapa.r a" cleLad perminace P o wne teanquila. Preclsamete, con motivol de eat die
ni 1130 ln..tlqule.s .i spas OUl do h nmn muchnm oomen.arin. decreto ql dice no rlucrto. low lon
31 la m toCTot% dno"uso. en- ooAn redor del ai nuneindo paro tcrro- obre'ron do lao rerroearrniAo Cuisol.- dic
aN Unteld on' "" pco "Puh. ace dlj r-o. dado* armenanan con tin paro. hai
l rnd o e lincdl laciT tina l A pnsn do In. ghransio eeurro Un pa grl di
ICI Conderpan es epcia rersnlLn y um rsd
l az l lancl ha Jp n. roado, ^ no hemono podido locatizar SANTIAGO DE CUBA. S-pt. I?. tiL
Lrsapuir sodi 06at "-RLoll aii a ningim lider enrrovlario qat pu DIARIO Hahana -La Dele.gatnii No. me
ellanios ldldsstt-. do Wit-.do- iir e brindarn1os an. nticis-S-Mario on Lde Ia sliermandad Ferroviasl-mIh blabi
Ia ciun pdd;agnitiara 1-nitincnhntaio'i do
rn CI kn gt. pr ta. d"" Iaehisii l-ovwd, comrreslaonsSal. anilndopeal rseat.a noche. a Ito Iampocl nI
.nlofb~rtigodiw hdon Le ga .n
A .ai.. .... 1i a n a, 'Actid" e miusoalie dl C na ( ellle n tanor enert ferroViariao en e


r,tt ..... tr"",11;1"..?* "0 t! d: drfu".- 0 e^ M-..^^ 1="r--fteln-'S 1H ;n 'dd ,w
odoar La In, ia 5, onc- n L i"aael"ltqo euaC linlgro dolmo as Ule aBicomn i, re so a o- is
lao emscai otrnodotao n ea asian cair d ^_TrbAt jo tvon"d oalr siean do cp- resolur blnor ie l Minlaterl iid e lnP aM a1.
vaosdo ILils mona-a, habiX 1roCOtrida flicto quo'at insone cat-aafotaoradncliquo lesionas hag losmnesasosferi-ovierlomdo
pI ....g *1l I "lUoIMis dormoate oe Fo I.. carrile tTa C *1loUdadma toCu. y pomual ris de Tra-la C oNuevital r
yn y-i dtnW-- -,,y,. ----- b t-ha elt docor P h devisnd0 o ns e'mbdequ de d ztesrm loi
ueutn mlrsor plar evitasr ive-.a ow ha h dents pd t ia aIsf.L de arlbeitn,-Gara. corrie poLi l. Inat
tallidm dLe viinhnenna eatre o i y m a0 d ida Nate ?do Z Stro ie Ple, p. y i ltep ide d s
Inudln .I-p do Cuba. tn eol oI madtug da me oai iitocm6 tli i
Teovtigson osonciaioo del gioniadic insdad Foa-s-vtsrd Cga
dictto qIltgataiflo sola.dd d~i j f[in doidoleoar 5e0tQ eite arubian a. i01 o diotIsna do Ia Hmnd*da Frrg.cs-
dwlrl.l * ei no illMo ^i jepp -rl -- l ,au ,* del p
,cl d .s a e Dls a ntta, ~on f hoera i n miOas tu vian-Mi a a Cub ibqua no hablon re&l
qisv -a i"na i'aO- c hnl el ministro darti Insilrunccilales b1do noticim aigunna obrepar in-o.X
MVaio lahie t tnan h'.iclst%. A gil-et .Ou prcs l, n doctorr Otiando Mnletet-arl on Ferracrriles Unioid i lid
s-C-baIn aii,: de io .. fmna, ,o<, rio 0 esicoo dpmaoat, c int.AHabana sianob oamntesob"I tea .i
e~r~o llm .l aomo "; plraquo o trudalldeat lugaritte tohtlleIlIiga pOn lox Farorroters C ..olsotl-re
dlne y di*paie sari.. ra. kfanas n la- 3 'f q. Iat doctorad sle,HO s loan na ndol aps pan burdenarae-doI s'iol rco
004attlaposterior. dossda Rotlata ion- 4X OE Lcu Pel, ~a e idoa 5 prie4iadoooIni-nn
,ad" teeosslerintiYol nconne l Ir naa as dos-en del tlatnlhr do.Lai. d ___er
tndianaltes a buacar tia.oi at qlliesfl 101
Andr# st-nI di ..t13&am a do nodaL, I.o fot.lnia iargSlia 1pi u aaou La CrC sAbhiss Lie- .dnd ia lea
III ~ V 664.o~lranv ,.?_n~:- o tr'l i l yibri deltroni. < Incl i Amid/I I.
Semma.. ltreei tall d dodon A aua ,lm.ibimas i di mhotoe It- a illorwarl. p- QMb Ia -4i late .
r go n Al t-a pbai ai na in isi LG int aI r ant t
; I" e o is w.y aO p' Ae C ci jlie Lie Ia atec do cow Msnis lsao a tko trh "dale.. joc5 6.4mo m
'iftilimo n i p ions i0) to m: oids p'givitla do Cmasiy. dii aabpwwadi' uatwii


i5uS.edhMiImmtlUtH fat Smtmr|~twD A Ia 1 l: d
'irio'lm .iMn f m.Pu,-L..,.c :
mlnlO do IdlLI I f
slaib d h. ilt lbl', l. oU oitia 'l iy quoe e orlto cu .
* M il. h niaal auh mWNs l dm1xl0 4r t. 'pW *Myac deI171i~illo clini-
SX ld l ba. del d en deld Niam dI d sl/o
len halli o r radi d lo e0 eo l i rpdlo q1 ie tud T lrao Iropas n laT s'", .
n. d Ole quo 4?,I d I I 'Ielfurmo negleri.
d Sdl alili -ole as M En , n. r g iuaq t rBeles y abndlnmroi
01 raiblmlento dMi tropi3a ln f i.
ic~d a- f, ,aunpn diial i leugie
ianicas en Sclindermltau. a ilndlid .Al, nclpO iiue I6 cluded ide tHild-
hir an ani s. rbid pmreenla tUil niiiptl dec rains
ilonflhl miall de olharun el hunPl apeaivni Lar nmiio a irabelnil nnr.
indu comenm la inionv a imlll ili ;;melnin ilev v 1> pbl al6n or dcli-s b
bnllalsaU bI)u IM p. Ierc." 11, I FA- I-ii i ,C ,rall l Oe iT dlvri, SmlV l .r nil
i n nna .l l i _u N,zann__ balr


Perseguiran a los que falsifican


nuestro tabaco en el reino sueco


sdiasa eli modo de normalizar
Inspeccionan los embarques c
por fabricantes que no ate
La lniclact6n del procedimientn
itra las recientes falsiflearines del
aco habano en Suecla, a tenor de
informes rendidos par el depar-
lento de Consultoria de' Organis-
, cin perjuicio de recabar lsn re-
aentaciones oportunas de miestro
bimerno ante el de la cIllida nalen;
reallzaclin de Ias geslioio e Intcr-.
as en eocrlto suscrito otr el nefor'
ilnndd Palicio en el sihntltlo drt
uelonar Ian dilficultadieq- sirgiitian ell
mer-ado de Porluiigal pas el Iogro
divnu- d6iarer a fin de facilliait
exRportacionea tabacalera. a dicho
1 lia proviibln del cri-dilto necesa-
to e la ,$lilidad inmedlato de loe-
r a eabo Qlop irLiai,-,p -. e-,h.'- q..
uliere paieir rit podu. I... ', ..1ii
ipCi Xxperinwir, tr dpkn .1u., .1 c",
qua ila -rvaInS lis nerldi.dP' lie lis
qoluan Li tabat di- ih.a..In i le
daddltlmondoUen oni r-h-Iull -- II I moi-
da dgR tneedios. Fsl ennl) l.,i re4>-
l6n adoptada en culi0i 01 la isins-
cinaa dLe losa embtlI-qli-a- Ie lurid
intladin al extiranjeroi prloedeltles
iabrlunto no regsiuadi-. cotno
portadores r gularei0. ft11'on entree
i'rlo CIueron in-i iinpolrtAnle
audi Ipor IsComisl6n Niclonal del
hmDnbeno
IM si d Iaa lo silflieailonase en
coeela
Mi 'canO do Iis falificarinnes en
eci. uno loAP en In largi liltB de
qroblomax do e te Indnse qiua
6rda a diarlo Pl m1ximo iorganlmo
acalela. .Prlnton caractCriiitica.
tulesl, no tolo por lo Islnemall-
Vd tann ,>Jlslffclonr< y falias In
ClcmoniLi de procedencia en prondlic-
Stabacaleron que'%e 'enprndn en
cha liaclt6n. lanob por el iClico de
bern rpgstitrndo iltljamnnte bur-
a tmtItetones del sell- de garan
qua empara los product I egitil
Sdet Iueloa y de Ina indletr-i lta.
aI.sr cub an. Sin porJulcat I!c las
tnoconeis diplonatlca4 u so.
a 0mant harfii auetra cannilleria
nstanclas de ia Coinlai6n del Taba-
at oo coo orsgas lnl, oecargado
Sp sMuir de oficlalo 1W (ramt--
tuone# tguli lon procenimlentos
i ont.or trlibunisil de guecia
rerlando lan manclonei que In Lv
fiale lears la pronax o eun(tihidrA
aiontbles de hisiaflcaclimne dL.-

Na cuano a IS dLifleidlitll" aidver-
I ,an *l *I orcado do Portniil ie
LitLi de jupotUr .an atreinl 4 lio
portAdarea de prlduri, lI.nciale.
" _& Cubit, etlnc tfan aclunlnvnic
rt obteW r divis- d6larea Dlficti-
disr -lamJonuts h4 ven-do corrain-
al elco deorai ay- ta-dn
oTr palam. debide priniplilman-
i isac amsi a! de M5ars
*I ee hoce an. Jnt~inu aim me 1-l
dataud O* urona. 4ln eainbaego .1
soi onrla h pet"ulnairtsl umn all.
D I abis aild s dialuslas pas-


el mercado en Portugal.
Ie tabaco torcido efectuados
ndian antes pedidos extranjerois
sea, entire ellos Portugal, donde al
parecer se han adoptado de nuevo
medldas restrilctivas que lectan de
manera direct a los pagos por con-
ceptoa de exportaclones de tabaco ha,
bane.
Se Ilenen ntendldo dada ]a enkr-
gica y rpida ctuacidn ilevada a ce-
bo para lograr Una lsolurin satistic-
toria que la dificltades suriliduLAx ni
cuanto al mercado portngiu tul'daii
rtil r iellaii en breve.
lnupeileela los sambarquomo do
tables tarlido
Tambit n conoci6 Ia comilsi6n del
reihiltado de las inspeclaones regila-
res que suia funclonprios vienon reali-
rand. lobate lon embarquel do taba-
oim nmrrioh* con dentinu a iu miner-
cadlni leserioree. Tales inspecehqne,
se pratlcan coni la Iflnalidad de im-
pedIr Isa salida de prodliltlo elebo-
rado qua dermerfiemcn de la calldad
t renombre d e ua goo"A lI tabcuIo li-
ano y vienen haIha ahorem eft wliu-
dono pates do auturiir ions mndiine!
que anparratil pdido prtocedmiltes dn
Iabricantel, qu e *n etUAndo clubo-
ran para conILumao L astmic, it, 11.-
guran Innnrip" o0tns exporiadores
regulares de tibs0 toriedo


a Ataciam'" Ii m moia uast
BERLIN. aeplieimbre 18 .lnied.'
Otip. Infii ii.;ln rpi dii >Iilr Ie Co-
'lunii, doa Ilt ayll no% tlc-,.. 1lr -'ilI
eprindilendo dr ill Tr1ir'lL'1 3 ie J.it@ i
iloerll points dri e dldrile ii'. l.I-naii
eI"l Sufileirdu (Lilntiwl'" i[ i. el coli
iabluqiieO asllauI. Ulh I ir iol o.-
ili)lit' de ircu,lllruir Pel r'i'i iale-
man eala rtrmilriudiir.l iic alcanO-
( iii ia Or la .iei'Il~ir .IF .. 1, 1 1x01n.
Jlielr'bI rl pI ais i ia' l iiiiii .
pal,. Pe i.1u1 41 laJ tilenll.l. Lill io

Seglil. *e dice. para m i Ic,,.i ar
iauire. se dMiar Ie&c I pi.l..'l,,, de i,
labrica de iejido. la qn.- liirsliiclti
en Inas r71a1 mcgcideiliiaes 'iriii Ciin-
biarla por inat.tinmenloli de eiiloiin.
mAquinas. herramienlav. cojipieiri di
bola y moidnldee dtomero.
Be dice que ya tse ban ,leIhliidoil dis
contrabandoz en cannienncii, gadrit
de ltejido. quae etrroein en i1 l onRi
occidentale; cgnjeanda .11 'di.II |H )iA
lois articuloa deaseadon y eir'slialn
con iatoa a la itons rua Reed dce
qua no han ildo impti.ticai'llitsOa
reatriccionea, pern que se ha dado
ordetn a la fuei.-aa fronlerii .i de it.
doblar Ia vtllancia en inlhili ladoni
y registrar euldadoaamii ent,ldo our
caminoa.
'La radloaemisora "DIa.i" ailn!riolzai
por Ina norteanerlcanno, |ilornl6 quoie
clento dies no comunihl.u xitilian ildo
ollminado del goblernoni muicipil Cn
el sector ruLo de Berlin CiO 1s0 pi.l
melans vellicullro horMi, l'e ),i aill-
caIolai.loillista mlillal-n L.iii aLlinilil-

En Berlin onlini'ai liniIl.iio l iti-
minlltro dIe I relecltriiidli.l a eill a
lhoras diollia. ilonl diraltle el dill y
dos en allan horal de l1 i oiile i lirl-
mneras d#e IIl nradiiigan Lo.lAiae.36l'Iu
empeoirari pilroeiloriinal.i 1"J hMilln co-
mien'eil i aer nOiIB liirlc
XRIhOtF.NVH Y (IlIllAH&NCOI
A laoellenliiita iilamtdasii trleronlc.l
reeliJdla n i ins l lina i lu ,,ir tlie Ia
ainiche y oAt lninlllighla ellI li oil ie -
rc1iln del DIARIO, lnplilrliidili. al'i
el eatadu del le ipOi 1l0o lolliiinlil-i
ni conl el o Obie'viotrioil Nanliailt,
qule le liiillii a deilrill Ise tratlba do brioeite y chubalctla,
come ya habia nutiolado.


PRL(IO: 5 CENTAVOS.


WPROBADO EL PROYECTO


DEL PREMIER QUEUILLE


PARA SALVAR EL FRANCO

Independence de Chile rmntaron una fuere
Independencia de Chile ar aIst'r,,nlarn unaB fuerte


1810 A 6l 1948 ,toh'ic-nr IiS rorunillta


aIi ii a nmnal l r up ilheIsa I (ll- -
I-lS11, 111i1l111iC llt ha.ltl ildplidi l-
CII 18 lid ol'pleiubre de 1810, d - i s
vin slC I wliovil6el aConie di i
Coliqullio. Mateo de To:lu :,ill-
brano -naocli"lo y acaudaisdoil lul-
lelo-- |in olniseion de ulna Junms
de Cobl.ri in
Siii dildR file CaLLt d iteilniiui i-
le del iovimiento que Ib h a ierl-
Var halt ila uiLdepeodenciIll a ill-
Ilalosio nluieonll en Espoa.s
El prehi0Le ltl oi Gari GRIHii CHi-
rmi-i.co 108 I 1810- dpic'l.iado
paor I n arloinncia chilema, Lom olli-
guuais nedida Lde vioiencin rciltra
eltl. figuias odr ia socledad, i'roo-
cando loa niitluirale, diiurilril qtlie
riflininarun enla i policlon de dl'im-
Muil qlor Ic hlao in plTopla Ral
A Idlll'iii. rl 16 do Julio de 1810
Ba el Ulia ullO c11 lud sil1iild,
por iliid de la uly pus l Conlde
dio IaU ullillte. Matee"i- r i ,
qlle proolIovl la J21 Ldeie- (LIPeiIr-
le dr Cl'olluxil1111 dil t .iliu hlIy, Ill-
Le 138 hfu
Lim partidiri onide d iai rr.roriiiu.
diupoiiiliiaioi tii, il la tiu~ )'ltl i ll'l-I
tddn ilil~u11e-iilCllIts lnully5 I'V Cll
dispoteiluLnest Liees, uniim hjulia -
Lad drtie ulrclu, rul~l 1, : Iii coli-
woeaturia dre 11i Collgre.m) N1c1-10
ial. do. aliea is iUi L Laride.
El Coung.o, cuilstituiLdo en 4 dtie
Jullo de 1811, estabu Integriado pi
reAlislisi lnioderadto y riodlmcai .-
Iero una sublevaci6n inilllt orlii-
Ilnia rl 4 tip epllenlibre do l,1l1l.,
alit i ieh l-it ei llIw i s ider ]ail
darlios or Iall iiaepri.04 a111
Iil nialei nioalln n1 lila, i 2 1 I
de notlenibre- dln el pone. a Jo-
i Migoiel Cairrer. balo rau, nsali-
do nmc di.6 un rellamento iLiiall.
.tqiOluli do rI republi-loa 2
a cl Ba' t i Olflli).' "* a i -



on 964 4gd n inovliir-n't' qu do-
rrmo6 *I lo0 rilmlo de Carreil
FriirLonu dri i La.lra \ Ilerriuar-
do O-HIggina ano dlUnaio wim, sr.
iceral diil Si IIoT. dilron i I,- rr.-
t.iiilur1 iirfli" immasi alll oii j
lu alnadto ajIuban bondu i de Ia
Ilnia IF fi I l tri dls di 1,11 ]i', .
ri. uivu do, 1514.
IAoi parildirl0a de CarrrI. dlv-
inIaSlU poar I L iali a ua uaroi, ei
OObleriu con JuAt Migorl Cirte-
r l In .aL-au -0-Illidl. Jerf lin.
lir nu rlOv1noL4I shi I*loillilfd dli
.-i4 niiirlraldnl Jobree iim ola
peru ali deaitorlsr *I traLatrl de
I.mrciy el virrey del Perua, 0-Iig-
gins, m litlHd a Carreru. Lie> dermol
lie Racitgua, locltubrie de 114i,
aguloll ia. eperailris Lie los Ipalrlo-
tao. piaando los reaiol de sii tjir-
cito ins Andesi. parts relugtilreell
la Argentina.
ILA autorldaden enpallohLu hdiil-
laion onl o ven Chile. realizando
utina. gran preseucti6n politlri.
Lo emigrados en Mendozia, en-
tretanto, preparabtin Un rcltln l
mando det gran Joa de Sanl Mar-
tin.
El erjrello de lox Andes alirave'-I
Ia cordlliea, derroto al eolrcito
realiblta do Maroto en Charscbuco,
S12 de ifebrero de 117) y pelnetsr-o
en Santiago. proclamAndose a
0-ltiglano director alpreoto. Un
adlo deapudt., el 12 dLe fbrcro 181 .
0e pruclamin soleintnenlte la ini-
dependencia de Chile. ,'Ilaliidiisr
en Malpo it- ilaplnldeiina Isl i
abril de 1818l.
Pasa Chile, deapu#A, par el io-
biermo de 0-llirgins i1823-13I30,
el de Privo y de Portaiea, qut du -
to 1 i (I alUtllurlinl polll c el tie
Bulnlr e| d MOie ll 18611 rl dir Jam JoaMuli P4rie., el
de Eirrc7.irl. rel iobiileniu dL .-ill-
la Maria y el de B eniima'al-i.l. ,l d
Jorge Molit. el de l'de-rlico irr'A-
iluri. el de Rieslo, rl d Bairrmm
Lti-' y utnri. tltlsl el Slaclil, dr
Oonaitle Videla.
Hoy I)& hermlan reptlblira de
Chile, ijo a l obtlerno de Oonia-


Se obtendra un aumento en lot
ingresos de 80,000 millones de
francos. Pasa a la Asamblea

PARI' cpilpernbr, 17 'AP' -El
iprn ril Ilnin1 rt 1 ptr1 Q e'iiule lngi6r
bliti ei.e- rl!ai pinia [ Ci a plrne -a
ii, ml p,, qo. p1.(,1 phi del gt..




















Na*ii n,,riNaioal dl isr ecins ,pe -
Inrb>v El r.h i r pa- lId- al o n Lo L -
,, mlp. *:eA.do i ncaAnamilen

ihm,,~ ~ s p- i,,,., rr ,;n q,r s-
0 1 i bi.. ii ob a-
0--ll Cje.t p u l n paiQiue ra Is-


















c l I I I* coiirl *l a I I 11i Cu II I e1 i V
ti a lll ,C i t millfnes de di,.a-
,Ie tl l0 ci (,uiinmruT ha
b i ..l. e. pi... 4 l il p A, lcu'l
01 1o11 101 ci p11111t, rin q~ia aceplar
] 1Ui, i d< r t P *e F e'a
alld Ihnd a Iel program fsH de re-
ihabllliatll eup ail pmlner sutI ha-
-c- da el lrdel,
Ma., ILiilclinalarineiiue Q ullc dLm'Pa
11elos FI-ados Unilis nautrlicen l.a
divcuni(eiLcin deiLii d nluldo rde 7MpO
, llnes die finals desains ad I e
Ptabl uiiiaciin moneitun ilinterns a fin
rde c ilru i a Ilu ilvela ionu de los
illil ]ubo1 Y 1 gwliou dei plnreu pueluto
S nilli cis.a d eqdr Washington qus
1111 f1ljtloilnro iridl Departamentn do
lidoeon" ulentri anaimados deli
pilpnsil dei iefCongelar sales inon-
ill h1 p' iurllc e aonvenzan do dia
etcl cl dm1 pslan "franc&ms".
n unl il IuniliLi u qu cenlebrari m-
l1.illillll I inuaiuani el gab nis e,
Quellimle pe-iiliu u a probaciorl par0
de illdnl da r nhacer del phi tna
e tilul d e lul lllteon in, Cle ne/'aso de
Sil- leVu pa Im delarrullarse una Lopo-

.Gran ba JcMI B Ce 1r8ta
l,-lilr-lllCliuiielu .i. llcuirols. La
l elrllgouilloU llpirimiill secia ala
I.l F tl.itr prupicdad del esti c Ido uI
.1 hl Illtrillr l $sus faviones ell le-
ra uoiu luto icell duis euuli~e'laV
Sill,39hcle wI e. lmbral de Ia Co-
dod ide 'lloundt iatlotler in a In
.1l) Idehuy Cilialro asamblelaoio
li or lu dierehniau y lno del MRP,



























-m opniICoIII Lie Vilil lcj lad loclo
". Wt vtlin l de votarLIus SOaci-
lislmsirpilbhiiianols poplplaies y 0o-
c Ihlilt Iuindicles diei'on su ,u enti-
Illle~lltlual 1prayer'Is
Qu-uille se slime6 1pidamene eon
lTi mianlinien piio pioliuco cuando Ila
%],l CCn......A I i ,, rol', Lde la tTie-
-Vil , .~- .~,l ; neir elec lo.nel
Il C e1 me, lIe ocluire.
Sio,,leiiei,,le I- rtsferc r Iism eleccin-
ne i-E pr.:1CC1 paod ahorsia In
N. amn e a .., e an dd o d if iu lU ta d e a I
,ieinllnleta seou parador.diciml ...
mi.h14aaeCacl.natl',IsIIapalieoto
do &quell&
r. aut I so pone f't~pwA% do



Illdod enJi iur, anlem de fl'o d
inn tifItfl Lie I10 nil nM lal e do
i.4 I liners reacrilon de Is pevll 3
,.i ,ll rl~vlll ..l e1 ll.. Ina agenell
l.l.hlr~l irl ]II, ~I Ir.l, pinalola.nLai
.1 lll'l~~ll iithn.'el le Itiq nu&
I coh tla di l,.I~lliC3-,, titIanoll ngr-
is llli-ellcoll I.-h- rler ia, L 'l plte i'mdl.
ii.. a o ye l ii. na ii o ra-
vu-0.e in n.sn 9j %[, gt III iiAt&ea
..lIlC W aO all.l i
IIi M porima Cfllc n derlari que we
111i1, tie e % .- i. .., i nn ,cv ilm lel
... II. is- in yoha peeme ld. nlclil.
dIl ,il peiluanlom.1.tal in n r nU, s te-
,I .."... h11% ti .1 preclac a as-Ici. I l en.
,r e U lle i el inu
Eli ei sel tor obrero, migllo diciendo
I ii PU ]o.nilu lucl n i aora can el
Ir'l, i ii tI IriublJu Le 20.{Ja l huelgiuin.
lbl h: ti hi li iil fie aui lom aicole SRe-
liii 11 00t i tl i iluiui Lie la industries
anotli iih tlclO de, Paii

Alonmo Pujol estarii en
BAlgica durante 2 dias
PARIS, sepliembre 17. (API-El
vicepresidenie elect do Cuba. Ldoe-
tor Alonsn Piijol. partid esti noche
pars BSalgea donde eltari dos dits,
seg6n as anunci6 por un funcionaria
de Ia Legaci6n cubana.
Despuflside su vviita regresarl ca
Firancia parn salir el 20 rumba a La,
Hobaona.-


Gran Bretafia


reorganizarai


siis defenses


Demoran cl licenciamiento de
tropas. Sci n mejoradow los
armamirntos. Reclutan mu)cres

ILONDRiES snptiembre 18. lAPI-
[,a iGinn B-t.taia ha tnsmado medidas
con el fin de reforzar la defense n.a-
ra l eansaode Ilna grove crisis inter-


1 Its Videla, ati i dando un ecnipilo nacinna i Eltiiaunse nahneouncldo

Anunca una nueva protesta de v,0.,. i~ 0, o,..,, .................
ia l munds' alnericano, colomAndote ya "qe el cierncaainent Lde las trn'-
An ncia una. nueva pr Iotesu de '0011710 indilce lawnl At comunisn pas heoeidndemoradiu sc acelerarb el
m n l n eclulamiento y se mejorarin los ar-
+' pellgrol|aamo par noliestra Amnri- mmentos.,
E. Unidos por la Resolucion 530 E l i.oo......d.on. .....aElep nntdelaGuirra In-
reelefstomento declarrn Ilegal il par- forest 11e de 6.(M0 cieaur mentoirino Ls
C!rVIclOn i auxillareot terrltnrrtales Ide
a _ido ..om p.. shora aciaba do uJ.io. l a 415i.000 Se ri-,ulran mau-
Auprlilirlex el hufraglo a 1nn r iere, ds 1Bu a 40 aos de edad
Segsn The Joutrnal of Commerce, asumiri esa actitud si no reni onil lom iliotmtas exttint-a q I ramble dire q,,. nC. . t1 25 n 0
ion derogaiis poar Cuba las fstricciones subsilestens. Se lidn ijempi-ar -pp,.hrqu 1. i pa. lar o fueo r,"e... ,a'ca
Medids elempiar --porqtue i;1,o"210,1}00 Pal ra Ibujos gene'aley lips-
ha probado la eficacia, deAl convenmi sobre araoncelet, dice a eoncibe qu pue lidat voteai .., u d |,. w ,,1(,'lu., emnpl.eadsou del dpar -
L ..- I altrols d jmoogrlticao las mlniliau. lliiinlt lr duicodigoi.
NUEVA YORK, Sepi. 17, (AP.)~ clarando quae vlulabian el arilcuilo XI dLe la deLmcrrolacl, doeir kla qui Pde 10.c000 hombres de 20 a 10
"The Journal on Colfmerce" dicntg jdt conveso,i ltie d* renler a Ila ol quieren sluUtulr sulte luitemn po, al ,u parin servicio especiales en
"Le manquinarl pairs el arrglo dL miniaci6n die lai rostrliclonC rUIIistl- II I l&e'adulrt d tipo ',,'%ilcuo- lorr.1drs. lo uI tie rlan entrenados a
lai diliputas comrcialea creidrn ppi tlvas. Se llamA Is altnclii le CLu- ddbe r niasJudlda por ntode y i- Coo-fide ll tie it g telgn niioclientos 30-
el convnio general de o n elo ea eI l meh tcho d qua aIas demAi -m ai n a htric l' mpr 'lal n de primceroa auxihia
eomereio i(de OInabral es. 4gmin i i. partei contritantei quedarliu elI ,i n esul. maraotah ,ibreaLnLq is iti oti-h v SI de ; Intd-e d l i c dIti ha civil.
recr toin lsteimnto e(tlvo nti isIuz- bert-a de ratirar lao conoemion he- "elenrcJion do ie Insderiedeniuii
nr paor el ]eao ae Cuba, queia silios chlis a Ciiba de acuerdo con el con de Chlla., deftnca late hmc.0, Ipr Bevin luu io boy uon resume de Ia
a pruaba,. ogun a doe rla aper enI la Velioi a irnenoa de oqu t Ii iIl llicii. qlie ello lamblen to l tr i blveit o t ;iu i .. ll l dilJ il ern a "alo t
-coinsutepartsl. i latinomnericana moditlCara el lint'e. olidIr Ia n ldepeindenci. Iein laho nuto ,h (n.le biulhnm Y e ot lns Jo-
"Cuba, onto m i reoadert, lmpulo 14 o itor impturtaiclin de lejldos. aI Ldinh, ral asn, de' Alelrica elid t n y le >
rlgtldal rstriccionea el 1 I de )i a 'lllao i tin ma iotliai roelbida. Col.u . . -- . __ _ _rlP
.1 importaciln de tejldon. Colu. e. Ia Ie Ii ."is IltrH eviu .iuiFldr e l doriimingo para Pa-
lIilanL~ o die elbo st u peiiaien, lr.i, I.t. hs ii ) ub ,i l ci i"t le rin enwd i i 11 fi f tie or isilir a la Asamblea I-
armbarILu d ease sri Lni-llrt.ii5 ur hia llsd i li n I tii .iieii o ii eral de hi ONt; peroa en el departa-
emlbano-Us Aomasr ihw mDas.i'lr .4.l 1- lal o" eIaAsityra. que In Ciar de la pro- menlo de Kstado eti dice qua proba.
oinizarbotneosromdin-rline- tuinfi't~m'..
rontira ei acclAn do Cuba reillin. *S.1 i Ll C.a ii, io deroga elin'a iLn "en a rlsds orgianizauclo innler-ncioial blemente rcgriari a .liempo de par-
do qua loiaba aI ontesrjo general lte Ino Estad,. UnLdoi proleNtprjir ti colhiene cliiunulia anAIogss y que ticipar en el debate quea comenari
|4 aaadlealw r cneo io jenmeocl.daes, ftolun .dijomn yer en lost rlrrtiuln cuando sea adoptada o-frecerA el me-l el miercols en Ia CAmarada Ilon Co-.
dle Os brei el euamda iifn o exportarin Declraesoe in em-Idin dt oluclonarr Ias disputes soblel muner.i'_
"La. ssad l paosda. dicrn Ins :rn hsbefo. Que I. madficaclonp ronnoci bane amplis, debldo a que mayor no -
dustrila repr-nitanfe d Ieis dn hbais ahnra on sountancn len mero de palis lie supone que rntifi- eVni ute 'J:I
Eialld s ns n In Miti de al ada *llIn ldira ei valor prarlico del a-orbn Carta sue log que fMgurs .Al "JA con C l "
ieloatn oataili Me's d "lldcno onvanl-asaggereal Lde aranceleY eo]romnmeontratantea on el convento doe meato enTnGRAlADo
SaureIg rntelt hidnl e -ab B mner eomo medim de revolver ls arancelemnyLi comerinci" o .. plla n veben ROTOGRAB



. ", ; / *. .


I .


- -- - .1


v? -, ,,,




?i + .1 .
PAGINA DOS



Radio


Poer Abtwts Gir6
--Morisol Alho actuara esat
noche, a lao 9, en "Cobol-
goate", desde CMQ, en Ra-
diocentsr.
-Se ,inicia hoy la pegunta
telef6nice on "Ea Torneo
7 del Sabor"; a lo0 9 p. m.
S poer RHC Codena Asul.
-Pace fult6 peru quo Mar-
S the Muniz no pudiera lie-
gor a tiempo a su progro-
ma de Ios 4 en CMQ.
-Hoy, en el Teotro del Pue-
ble, ettreno del juguete
c6mico "Por una mujer ce-
loIe". 5 p. m. RHC.
-UnM discusi6n en torno a
"M Derecho de Nacer"
proVoci fouert fia -on no-
lu-lo Grande.
-Termino boy Is admisi6n
do aertas de "a from* se-
monal" on RHC Cadena
AzL
-"1 quo paIs6 en la seas-
no", peO of doctor J. I. So-
le, a eso 7 y 35 dead& Ra-
dio Sao s.
-Datoas del ultimo "survey
noclonal" ordonodo por
RHC.
-Programas del dla.-S--
locciones.
Roy, pAbado, a las nueve de la
noche, en0 el program "Cabalga-
tu del Jao6n Blanco Ono". actuary
una emtella de enormes simpatlias,
de une posltUva y formidable atrac-
cd6n:- Marisol Alba.
Marinol 'Awb, uns de las actrlces
con mayor numero de admiradores
en today ]a Republica. una consagra-
da de verdad, seguilrA actuando. a
partir de heoy, en ea gran progra-
ma que ae trasmite por CMQ todos
lo martes, juevces y sfbados a
9;00 de In noche.
En "El Tornob del Saber" de esta
noche a lam 9 par RHC-Cadena Azul
o tInlclari la pregunta telef6nica a
uno de los oyentes que asi lo haya
sollcltado. St ae retponde cotlrecta-
mente ganari diez pesos. Fn caso
contrarlo, e acumula el premio pa-
re a siagulente audici6n. Se reunlrin
en ta Mesa para contestar, Juan
Luia Martin, Enrique M Moreno y el
Dr. Pedro Ant6n.
Marta Muflbz, la blonde nctria de
CMQ, que eatA hacienda una mara-
villosa creaci6n de su papal de Leo-
raore, en la obra "Entre Naranjos",
en el espacio de "La novel de las
cuatro", ufrid6 una aerie de demoras
ayr, y faltd poco pare que no pu-
diera Tlegar a Uempo a su programs.
Efectivamente, el auto que condu-
elt a la exquisite actriz a CMQ, se
vi6 detenido varias veces, en anos
"tranquea" quo estin ocurriendo a
menudo en La Habana, y cuando,
M fin, llegd ante la puerta de
Q. por la calle M, faltaban cin-
cuenta segundoe para empezar laI
truminl6n, Como quiera qua Marta
Ses cumplldora haste lo inconceblble,
el productord Mario Martlanex Caado
sonflaba aen en qus ella llegara.
Marta aisVo par tael6fno, y al pro-
granm. a6 &ire a sin uear Is ar-
tifta aubtituta, y, Marta pudo entrar
Sa tempo, conservando au limping re-
cord de no haber faltado jamnas a
una trmmlil6n ain extar enferma.
oy porr la tard, en "El Teatro del
Pueblo" por RHC-Cadena Azul, me
eitrenir un modern juguete c6-
mice tiltulado "Por una muler colo-
sa", Actuarin Bleanca Becerra, Can-
dits Qulntana, Esperanta Andreu,
Adolfo Otero, Mario Gall y Rauli Se-
li., El sutor es Gerardo Sarmilento,
parn en la Cadena Azul ase cree quc
es un poeuddnlmo. En este gustado
program de lae 5 de la tarde so
ofrecrs el tlunes "Feliz deaaenlace",
. do Francisco Patoe.
En Sagua Ia Grands, Las Villas, y
frente a una socledad de recreo, se
produjo un incidente centre does dis-
tlnguldos caballeros, a cauca de una
dlscusl6n sobre "El derecho de na-
eelr".
lCto, -y eas absolutarpente verl-
dico-, ocurrid hace unos dias. Uno
de los sebores hizo manUifestaclonea
contraries a un personaje de la for-
midable novel de Fdlix B. Caignct,
el Qiro dijo, "pua yo, en su case,
hublera hecho to mismo". Asl empe-
z6 le cosa, y acab6.en Una riba a pu-
fetazoa, at no quaers ninguno de los
contendlente, reon.ocer que el otro
tenia rain, y qae el persona)e de
"El Derecho de acer" estaba o no
equlvocado.
"El Dereeho de Nacer", que sale
al airm dlarlamente, 'a Ia 8:25 de Ia
noche, per CMQ dedo Radlocentro,
es un xito Indisutible de la radio
naelonal. -
Y otro magnlftle triunfo prare ese
brfllante tutor que ea FrdlUx B. Calg-
net, reponsable tamblten de "Chan-
li-Poa", otro program inolvideble,
Sue ahora se estai trastnitiendo a las
oce del dia. por CMQ a travds de
toduas su frecuen6laei.
Hoy se ceiorrm t admisn do cartas
de "la frase semnnal" en RHC-Cn-
dena Axul, y mainlana. dornminn, se
fectuarh Ia senaacional audicldn pa-
ra otorgar lon grande regalos o(re-
cidos por Amado Trinidad Entre las
personas que asistan al Estudio "Mi-
guel Gab riel" a lat once de la manrfia-
nn ee adjudicaren nles receptoret dr
radio.
EIoa noehe, a las 7 y 31. Rndt., S,-
las tramtnlliar "L[o quo pnsd co It
seinint". ltneresante chinr I tlt tof -
ce andas loa sabadosanulentronrttttu
compabero dG redscciun. 1mr. .tnst
tguaruo Sn~lat. aometisndo Its su~tce-
toS mata deGtacodos de Ius ultliotl
alete dias.
El Departamonto de Piittllcdil dt
tHC-Cadena Amti nti. rmemute Ittl
glnientea dates rplerloIado coo prl
Survey Naclonal" que oriG.utS r-es
linhr el proesldenl de dIrht podie-na
organlsacnln radtal. Sr. Amad.i Ti-I
ntldd VelIanc Dce, aol
"1)0 lns S criuartna de htn't ltv-sll-
gado. RHC- Cudent A7til rt-cri
eu-nba 00 41, son osupant-tut v l2pI
debaJo de stiotmusoi-e tl\ otl'
pnaa uprtnorlt-id (a ,rlu, uIe tlt"
Cadena Arul de 77 ,.
R A D2 I 0O C t n T 0
" i ***t KtLbocUlto
| L4 DIl~nlr* l nlmrnaf lonal
At4a OsoatnrmIsua Se Dtinto Ctnaannt
OtiOP Dtesoaitere~it.t a
lOI snalmusi. alsi
Irill O-U lIr l1lrl jrqi

Ill a al e- *U d -i ,, t ,


sam U c~ue.se
Ili, == lt=e-t ...lBll... ..l.
Ha, fmm lrn I%, i* iiiiill '

eafle a is e,,sa", 0a-a-
855 l *I~a Mfo os CeM am
IS. aun nese.in iS "Ce sn at
IIIIb aujeee areNisI aM.le me i


DI4MRIO DE LA MARINA.---AbAO. 18 DE SEPT. DE 1948


clon-i-cl.
di.a t t 0ttn i It, t 6ntIc, N.-
520'M a ii ltIcrdott M~tt,o"s-, ot ranrt
ir 39 t tnnrI l ran.

o~ in ..... i ttt t ..u t
S 51tn Ir c otp r I il n.
L'.posdtt A ,Ibatt. ,M. -t.
44 in lit. te "ctosrt. d tat~ ttu, oct
(C-Ih,r V1 /,
tn p .r l- "T a-k ..t r,,n J,-,. AAll-

an 0 I l n catoi. a ttr,.t'in Sat c
' usn. nim.nd..
t hNoUtite ,trl t Imtui-i
o p In. -. "I ruiverd d ilt tti t" t

Io in C ,n itlTi -un t 1s, de itin -
Sitn .d.o Car el.n. trli ht
4l p ya- d..'-n ela aite nri-

10 40 1 r, 7"(er. a ~lnWde Afrt*-
RADIO T{rRO Ol aCIS

a IV p i, I. n dld l I 'hII,, %n r
I I p i, T- -,, I.dl- 6.1 1, t6p,-o
.0 or, .n 1ttho ind- time
9 t n in J l'l Im orA l.,

J.1 A,I, H l

0 1 ., .h,.. I. I' A


1.i LA -LA hLa sm. Marie Vitcs
As@"* OGMaan ,a.r -I-1 -aM
Ifts*5i? i t@ u Lneran NMamasL


Antonio Gonzalo Perez y Perez
'HA FALLECIDO
Dtspuseto Bu entierro para hoy acado. dia 18. a las 4.30 p.m., lo que suscriben: su viuda, hiuos, hIo politirco,
hormanoa politicos y eobrinoa. n eil nomhbro y en el d ios rmn IcmiltiaresM, ruegan r las persons do au o mistnd se
.irvon concur4r a In roaan mortiuorin, colln 27 No. 61 esq c N, V'ododo, para ddo allf acompaftar el cadaver hasta
ol Comontorio do Col6n, fyvor lquo o doceririin. La Habana, 18 do Septhoembro do 1948.

Hortensmia Led& vluda do Pn-;i Antonio Gonzalo. Carmellna y loa& Aqustin Pit r Led&m Pedro Cardona? Leopoldo
y Josfina Led6n y Qutlanor Nona Irris do Led&n: Dr. Jorqo Alacdn y PImr Ablmu;sOsvaldo. Robwto. Anqgla
Victoria. Carmen Rosa, Isabel y Ana Manuela P6r m Blanco, 0Jo6 Crispn rFllclta yW1odto Pirm y Fakfiaz
Waldo PAm Reyes. Laura Fjcrlbano do Vcalai Blnliqno Varla y Rodrques. Dr. Manuel Ferncndeu Mufhi.
Dr. Marlo Orbil Reyes.





23 y M y<^A^. .T ^ TELEFONOS

i VEAD CABALLERO Y F-88.,
VEDADO F-8833FUNERAL HOME
FUNERAL HOME yF85


Li
checi
no
blad

El
rroe
de B
gKdo
cicn
elan
pobl
T
Yec]
it d
tin,
err"
lMdo



AbN
it rc
de I
Hosi
tida
trii
aboc
POW;
de 6
Ohio
Lu
edad
Reg I,
car l
auton
Febr
Marl
Ag
res
Juan
vft ni
un ;
Neptu


Se o esPr i ARo CXVI



Sectores Profesionales


Distribuird Agricutura 8,3Okibras de semjrt"s de frijol colorado en Holguin [

Agricultura Viajero. Hacienda Comercio Palacio
El ministro seftor Nodal Jlmdnez Por Osear Cicero 8iuaen pidlnd slten fonde Autarizado p ra Vsto eloa
d1gisnp ldlen d s q ua enVfon dd e A u tooand o
hi dispueoto Ia dlstrlbucidn doe 8,300 Lospprest ...... Par.... luel6n elmS sretarto 12tzeflortes d
ibro~nc d emiflan para oionibrs do L1J. *Lus pmofesones quo' prestca' nn- Par renolu'citn slSubecrotarin 1 seftor Preldente de ha Retpbbll-
libras de semullas par sembra de estr. L'vicios en i a Mlnisterio de Salubri- de Comercios ha ido autorizada la ca, doctor Ram6n Grau San Martin,
frij olord oen Ill zon *..+,.icolt ace muchos aries mur16 nuestra t a otrRmnGa a atn
dflj colorado ....e a un con g icoa-lrue. y hace atante menor qua dad y Asistenca Social, -i-mdicos, companip a de segurom La Internacio- reclbld oyer en boras del medlodia -
.de "ta n de edo cr do tortuvmos s degrac a. a d e perder a dentlstas, veterinarlos y letredos--, nal, S. A., par opera en t.el ramo al aetior Nucete Sard, emtaJador de
lcltado. en .ee sentdo pr de doctor r ua'" trae n lasdo. nicas per- interesan del minilstro, ingeniero Val- de fianza en lodo el territorio na-u a .Repabltca de Venezuela en Cu- -
Enrique C. Henriquez, a nombre sdonas de qulna- idenots eper-r dd Moreno, que siltue los ondos con clonal, por hbebr prestado a Sgaran-
52 famnilas campeslns de esa re- un a alabanza sIncera y generous cargo al decreto 3,000 para percibir tla legal correspondent. El dtinguido diplomitico vene-
gidn. IHaste los hijos, per regia general, son sus habereg del pasado agosto. Mis Incsltlilnosones oano quo Ianifeatt quo on vitta
Csncesin marcas de exportac6 mn as f cilcesa censure, yae que ualmente, los propietarios de ca- A Director de Seguros comunican at Joe du Eamtado cubann Sabla vsdn
inacreen aerIoueeuplaobredPinar"vel Rio, y Inlucces do Intruccitan y Conrecnia d(5
En Agriculture ha sldo cursada lau ...t. quo-supoue Pna rdo o, cuaud a e oincsrtin e lee o l cortola, fu acompaado a Ptalac
resolucin p qu edsp no vnon eu portue qero- untadennolucaende iudad.,Pn-!Junt Ed dnesInncautc6n de lasule-
nnnctcidn Ge lat. tae marc.... nenos pues, nuestroa lectores que de piden qua so lea paguen las mensua- tea flaneza: 100 pesos, por la Nato- pr el doctorMOM, funonarlo del
ctadn ta exdoeta..eazalndofrur- en ovez samos nosotros mismos tdades quo tea deb, el Eatado, de nal Protection en favor de Zaida protocolo lG MInisterto de sBatdeo.
giltradas para Laexprtacnde ru- o pongama en dvacubieo maps a atosto deo afo en curso. Betancourt; 100 oas. de Ia lode- Careiof F tilo enn Gros
toe y vegetles. Con tal motavo, lo aguno que otro aclert deando djad De Fomentos y Jagtiey Grande pendent Surety Company en favor E coronel Joae Carrefo i Pallo, ex A
de Franciso Pierno Myor: 500 nr- jee0 de is Pollci.a, y actualmente pre- lio
repetldo, exportadores deber.n O- ro nucstros enemigos la tfacilidad de Por otra parte, representatives de so pr La Vitcraa enu av e Ca otitain t Na-
lnitr de nuevo aet regitro de su delatar nuestros errores, que ton Inguern7a vivas de Fomrntn Los lem6n Estrad a Guerrera: y 100 pesos cion l, I re Mbdo aye ar elrtt Ne I
marcaus, asl como su Inscripcin co- mas, non sin antes advertir que nos Villas han interesado det ministr, r Ia National Prtertin on favor 10 r Presidonte de tIo Republic, a
rresnpondlente antes del dia prime- conformamoas con un balance favora- Ingenlero Valdi Moreno, q .e Paol Nationa JardnProtecon as ntdadsen favor nr Prideni dlab Repbea a a a
ro de novlembre pr6ximo. La can- ble del cinco por ciento, el tcual esti ponga Ia sttuaciin dG Ia ,asurn que ue e igrarn en e t onds Ge etr t otln Obeieat do dca -
celaci6n de referendla ae ha dispues- muy par encima del promedio de sea neceiaria psrn continuar las J ubiacioneso del Poder Judicial. condstn. Dijo que tLmblann t habi me
to al objeto de cancelar de ofieio las aciertos nuestros en carreras de ca- obras de Ila carretera de esa loea- selicitan insripcll6n tratado con i Jefedel o t Estado sobre los
qua aparecen abendonadas por sus ballo y Jai Alai y del premedio de lidad a Placates.S ed neria d ann cnlsetve 2
propieltarlos, a los qu en todo caso aciertos de los gobiernos que hemons Lo mo an echo Se ha B pedldo minlsterio de Co- asuntos adminlatratIv06. -
se concede el derecho de prioridad tenido desde Estarada Palma a Grau vivas e Jaey Gcande, en lo qe e Soci leda sclcnma n Rgatro Meor pa n p-
para realizr de nuevo o Inscrip- San Martin.respectla at arreglo de las calls de Compala Poseedora Patio, S. A., y plantel de er fana or
ls. En jun -ioGe1947scrlbinost es villa. Compaila de Inverionea Ntran, deG Ektuvo ayireon Paacio una comI-
Grandes. p-rdlt M i i'Ueoledo. t de gu El trlbdute ebra le mameldos reciente constitucisn. a 1n doe proleores de Ia .Escuela de me
exportcldn de a gacates ."Procedente de Mixico,.arrib6, por Elt prxilmo lune1 pasado maflana,' Corredores eomneUlales Artes y Oflclot de Trinidad, acorn-
Segtln Inlormea recibldos en el Ml- Javiareer el o nol rdd vlrbn di voncer el plazo par a el page Un tribunal presidido per el di- pafadlos del doctor Manuel Becquer,
ntterio de Agcultur del 30 medan o Vicente Lombardo To- voluntarlo del tribute sobre los suel- rector de Comercio, doctor Juan Ro- que preside el Comltn sTodo por Tri- cpi
nisterto doAgriculta, del 26 &1 3 ldano. c edoe p s larlos del paoado algosto, de- drlguez Arango, earnin6 en el dia de nldlds, &1 oI 1to de seludar t ae- se
de agosto tino leos llacate cu r "Atendido come es de costunbre blend los retentores liquidrlo n I yer atl senior Nelson Polo, que aepira finr Prestdente de a RiepAblic ta e in- Ed
baNewYork a pree ctariosaque osnlaterone de os que recaplladconesn d altosoe anrespetiv oficinas fliscals, h- I 1eJercer come Corredor Comercial teresar de edl qua ordene se hagan rl
Nci nclYorntka centaveios qua sc.O el huae- as qunormaclone de Mjteona os de ta antes d las once de mean. en Ia plaza de Manzanlllo. reformaa belcas en cl referldo plan-
cincilpata centavos a $2.000 a1 hsa- Ians tformacionon do peaujeree per tl
cal de Ia denomliada clase Interior,t la vi area, declared en el aeropuerto tel g
y de *2.00 a $2.50 los de variedades de Rancho Boyeror que viene a Integraban la comieldn de trlnlta- de
selectan, que como los anterlores tam- nuestra capital con el objeto de oiios Sosa osficre Maimemillino Trujillo,. e
bidn son de tamafto y calidad epe- asigtir aela reunion de obreros cu- Pedro Oarcia y Alberto Jalme. en
cial, dlferenctdndose ounos de otroe banos, l1atrocinada par le CTC, quo Charlando sobr otros masunti-on con
dnicamente en la presentacl6in exte- se Itevar a cano en tel dia de hoy en los periodtstas el doctor Beoquer ex- clot
dpV r,,Pnel tealro Nacional.
rHor del ruto. a. N .ona prs6 que ms obras de construccidn ticr
Durante Ia presente temporada e "'r que vine ca extranjero de la carreteran de Trinidad a Topes ls
a mayor parl do to casos Ion ex- [mbirdo Toledano a una reunion de Collantei se encuentmn total y
GyedebreroscbanoCm am-
portadores cubanos han confronta- La[" Lacontestac16n ssencillan LTm- re Isbdeolutemntc pareltndaq ufomo teal.-
do grande p.rdidan, ya que general- b.rdo Toledano viend par. asistJr a betn se doe Ia carretler que oe eata-
mente el preclo alcanzado par oe pro- Contoreso de Isa CTC., en su carter be oonotruyendo -Gesde Trinidad a
ducto no cubre to. Ngatoo de la re- 5de older obrero comunlataa l 6r- S nctU Spirt.ttuor
colecon, transported, ete., y en mu- denes de Mosocu. tHemoesa pedldo dtejor Preslden- t ,
chose de elits no me-ha otblerto ai- "Puesto que Ia lealtad del comu- Becquer- una autortzacitn pare quc
qluere el valor del butacal o envane nista se consagra primordialmente a Becquer- una autoriacln par que
d c madera en qua a envian al ex- una potencia extranlera, deberia ex- VUNRAW UN. 18 el Comit Local termite dichIS obras
traejero. clIulrse de las reunlones de obreros y que despues el Gobleno t itole y
cubanos a los que sin aerle, come entregue tl dinero gartadoe. p
.ocurre en el prc.n te cane, present ..te > j-- El co E L T ronel Ar. oata mejortduo G l
Tribunales cso, pretenden aslstir a ellas a titulo NrK IL P Be Inlform6 a lo periodlsta, de Pa-
do comuniatas simplemente. B A N C O ll qA S 1lo qua t el coronel Jous Acosta de
Trelnt aftes s u n homblmlo "Deberia. pues, nueltro Goblerno isa ulente, jeled o I Ca Milltar, de
09tuoel' on a seguir, apnyado por los obreroa ver- quo despue dse haber cubrido un In- do
Mantuvo el j1secal tos cargo con- daderamente cubanos. una politics de qtervenvidndquirNrglexhaerhallabanmuy do I
tra Pedro Arlides Figuerola, quten excluas1n frente a ertos individu delicado de qaludyei r u htaba muy Ms
en mayo 14 del aoe en curseo maLi xtranjenos queo prurban n estro PiRAkIr mS AeA mejlorado ud r tab u de
en esta capitI al Juan Gonzxalez, amblente naciona.l", Una1,CiU S *A 4aRoIAS erorsa. vc
apreclando el citado minlasterio la Una rondeooreeidn a Kobert oo e
agravante dc arma prohlblda. La de- Antler dice un cable de tI United ,N G Ni LEl3 1r ote d eluerpd d e bomberom co- gor
ensa de Figuer0 eatuvo a cargo publicado en a pginA ronel Eduardo L. Morno, u a Pa- te
feline ~ ~ ~ a GeFgooaesuoauro tlcd n Ice~nas Gel DIA- U ado pare informar el ProsIdeate que
del doctor Joae lederico Tamayo. RIO DE LA MARINA: / ctor Gau aformar al Prein sdintul que
Dies aroe por homlcildlo Imperfecto Estlmo "n gtla" ]a presence i de habia condecorado al comandante de los
Solicita el fiscal, en conclusions Lombardo Toledano en los E. dUnid. AGUIAK 49 *BAN A ia Marine de Guerra norteamerica- L
provislonaJes, dlez atios de pri1ibn "CIUDAD MEXICO, septlembre 15 -_ _A la Madr Edard Robertsone $4
pra Cecililo Oallano OonzAle, por 1948. United.-El embajador de los n ef.o I Edward L. Robertson, Navale 6,4o
omlcIl4io Imperfecto con agravante Eatados Unidos Walter Thurston di- Egunado Jef de a Base GuNaval de los dio
de uso de aRrma prohlblda, a] di$pa- jo qua se ha negado a visar el pa- Gaet Ofiia fnon A o U od iu O
Gaceta Oicialssporte delgasliderEvelierRdriguesertegatR
rarla contr a determinada persona, in saporte doal lider obrero ITzquleda erdita acea IEl sCia eun Oe Agaelo Evnelo Rodriguez Ortega. to R
altanra. mexicno Lombardo Toledano pr- EdlclAn del virs,7 de Elad Caar y Aarc6n 59 ios excente compaferon periods- del
Tamblin ha interesado el fiscal un q susu actividades file comunistai y sieptiembCre d1n blanca,0Sol NO371. s. prntc P E on 0 periods -
laiclo de prison par Lino Rodriguez, ]s de sust compa eros acen sxupre- Estado(: autorizando at emaler Aura- Nicardo Monzon Hernide, t3 aiosn p lacoye e Jete de las Oicisd ecot
per lesiosses culposas -par nImpru- n o nono I Monte$ pars eJercer come COtnsul blanco, 13 NO 1003. Prensa delY Premierato, fud agasajadodno
dencia- a Juan B. Carcera. grta ni ag-adable. de Haiti on Camagfiley y Santa Clara. Mireya Quesada Cdspedes, 2 aoios. layer par asu compafleros del ector -
Podel does e cataed Justicla: c-oncedienado Itencia a Do- eti nl mlato Hr nsct deaen
Igor melto do aleas Ge prl Nosotros pedimos on junl1 do 1947 lores Alvarez Abreu; permuta8 los Victor Laforte, 30 aions, negro, A dirho aco ss numarsoe losefs tg
Iguslmente dos aels de prlasJ6n y a- Gobierno de Cuba quo decelsrra doctors Felipe Silva y Rend Siltvu; A N 913. miarrlree de Paclo:el presderot deot
mullde Pati0, par estalaen pruzc-no grata ni deseable Is permeneneia indultb- JostJ Pardo Armas y Luis
lei coarclantpe rasaelsanpelPi-clan VisuolcubanoGeltIrder ruolinoext- Parera Vizquezs dlisensa a Martha Secundino Vizaso, 43 aos, blanco, I Citmare, doctor Ruben de Leon:
Get comercianto Rafael labels Pt- cano Vicente Lombardo Toledsono-m 0 oI arnyaOil orge. H a nma.a iitod aina nei
no, y stete adios y seos moe~se Ge pint- gbonGoInEtdstioaaO~ Socarrds y a' Otilla llodriguex, H-.LaAin et nitniulro do Maciae, nda, er
nosystgobirno de los tados Unlos ao- z Duan,27 as, Isauro Valddus oelsotier Pepe Aglue- El
sl6n y multa de $625.00. para Cons- ra es declr, un ao y pico despusdsde Haolenda: ssutltuyendo la aporla- negro S Lizaro N 1. Sur
tantino Suirez Rodriguez, per eata- aquella fecha y ppr Ia miema cause ci" n de $090 estableolda par el tde- o 8. ro; el esor Alfredo OonrAle y mu- Su,
fa contlnuada, de que hiro victlma par nocotros alegada, toma esta salu- creto 357 de 10 de febrero de 1948 Amelia Feria Quevedo, 47 aos. ,cha.s personas mis. t
a flrma Martlnez Prieto y Compa- dable determinacidn. prabeza de ganado pr la de un blca, 21 N 854. DI6 realce a este acto sla gentle es- ber
iia, S. en C., de Marlanao. iNs enst Justificada la Jat .? peso cincuenta centavos; exceptunn. Alberto GonzAlez Hernifnde., 2 pose del agasajado, la sefeora Even- d sfte
stis, bancoCda CrteInIte
No ceta jutflada la lia do eapres de servlcos publicos al, blanco. Cda. Cerro NO 1652. gellna Delgado de Rodriguez Orte- de I
SGtoie p"atMen.i .. Man i .ln Gdrian, Bernal .. do de Neceitado Direocld -deca 0 N 1001. tme
,RaveI- ,dd4,. -, Adusneclrsa ,rou sqbr Antotio Martin O arGdano, 63ts nos el
de0 lclqS nr O06114oiama----% 1Wea .

hoiT onnn h yfnmer a c n ir V iimi o ten tdos ea In mon expornadaoree: ^ Sc"rtido diane Ge blolnra.I tnstl. CAncer. aeris dpaGisnlcfar Tl 21%teeGO dc cno k
.Usde oreitr e ASenjuoo. HG S Polo Francisco S 5 ins,7 fe, rxodn ia eaitsi od-d et
Iu I ra at pueblo, -d Celos dI inollda aIgn p eltecacr ore d Joed a or udrec Alondo, 74 edna rreIpondscia eadao a bordy Ge sent
mps Mu s .'r y np.Trrpi licntln V ne C. arrIe Negocla dGe. blanco, C. Cerro N 151. Ins vapore "Inasin y". "Chiriqui"-
Mlaneas. Que sonB iotu alma en su san cTheAr1 autlaninda operncipoese de Lareann Alvarez Diaz, 53 ahod, "Taaco" "Veregua y "Tortugas"
." I -r.toeoeAmerican international Life In- blano, Ht. C Garcia. procedente o de Franca New Or re
a^ .3 ".Tl?5.B^. Vocesra yar guoniirmoB S uac;Plne oeo nu- Miguel de-l Vega, 52 alins, blan- leans, Inglaterra, New iY'ork y No- De"
st V ases 7 u g nl a ms s Par .le een pore .Ho el on f a urance: Patenlea M qdelo sInd -y ,aC.Mi arc ia.Gu1oe.
3S: t nauvls P e 11AOaY,1A vr A bacdo ndo usn ctC.,' de Ia Bre- triales citaclones a Fernando Caon- co. c C. Gnarcla 5 ln n. n e N Y p
Ar"man o l os enldeNelsnad o c 'leadits nl ffInternational Airways, partilerp meroranrln M. AOe fo o y Manuel ---u------- 1do
Aamnd Osnisus t.ese teas bo a Pioruntona v .a Ionsg A. ore, Alft
4100 tA o snae% d kia'Vaegvopresensastee pesneiomna: Eelma Censtasece, I)-Teebelet Gonlarendo lecivan leasre- Int
uEngrs. N.renjo" I tle y Ruth Bretton. Juan Gayaro, onsiclones de Carnos Causo Gonnia- Est
4:0 'plsnes n1alvidables5. Dougla Wood, Douglas y Ellene 6- ezm y Tomais Bermde Garcia; covo- P rgt
Itl D4iaslso RCA Vieot. cord. c dando a divergsr inntltucloner parea d Pn_ at
0 ed M~riS.Iae tatlo urtersatd.;YorarakGoW g pNewdquoI elenitonddo Gnttsrepresentan-at
Roa3 MBtin t ino IsHi.t.y nderusnd. h n Vtros eeahnataN YNow tean Acoeste I IneodJuntaGeG onlernao | "h M
1:0 -MIin.Man a sel Aire" con Miutir' Ptaene eWashitngton y 7-iw It, dN d Poli e
sul.nSeue, trlsdehaGaAlvarro, dsVtitl. YoakvtanaTmpa. aribaronabordeo bi0t1o Naclonal de t Prevsl6n y Re- dea
:un .loeien Hl t Oe vl oa.atra de un Buli a nero de la Netional Air- TormesSociales; Negoclado de Caens- aG
Valera y Artmando O.oraseio sn c Atto, S ) ie, lon slttelen taose:otl es- nra Obroras, t6 celeslina E. P.id a Cn. na
Oraln. itudntle Sandaillo Cnuelg os B- imnes o s herederoas. K L 5 E A 0 R
7n1 1. novt-ia Pa lol cie-astdo mdii Ban Tomin l Jn D-f uef: Ordenando el retire die
niVsoG- y Dila ranto, er S H f .urne; EDRO IaORTA Y BURGOS
trMae aldo)SalonnBlanco.-Its.AlonGo, JuanalorusoldadaAntainGarcia, Gau Ic
;00 Cacaualroee, CandadocoDan DIrbArnda Junco. 0,s IenanR-rCaro os M. Alfonomy anuel
BiniyDnentmvr ifflntnHugtionaliwy, M artha erru- .~





W-5, Krsuto en .s Alt. Marit aVlerai tie, GermAn Pinido Hortensia Ramll: g nei stotenient e a Cayelano A. H A F A L L E C I D 0 PEt
Scarson Bdiss El no .rs et roesor ivutoclnlain Elias En- ordero. y arentoa esus M. Lo- A FALLECID
i w "ceb.]gr. Msrs triiT Francisco Carrer a O racar relt, Francisco J. Prado, Arturo Dispuesto st enerro pars hoy sAbado din 18. a las 5 de IG p
30 Hor duce irnfatr.- Sn t hrPatrcin Gon anlz Hilda lpeyes, Andres d A. Dueirio Enriqite tird, lo tque euscriben, su vud, hijo, hija poliica, heriomo que
l0:s Noi lo digs. Ramos WRosola Martlnea, EHumberto D-spaigne, JosAd R. Goizale, y LUI S y sobrin, en su nombre y en el de los dem tamiliares. rue- ne,.
itn Not itoi. CIl. Rios, Consueol Poslena, Rugelia y Ma ein. gaonatlas persunasGe nu pmiread, se sirvsn cascucrir a Iaacase nt
15 Cb Foaler n tlta ont A a0a Rone Ol-s. Peder Judicial.c citacones. etc. mtorttoria, calleI8 ntre 12 p i, Reparto NTcanordel Campo, cull
obS Nostelo doCMQ Tombltnrarrdsonn i-odedente doe -- Almendares. par deGode alii acompanar el cadaver hatda et Ce- SM
130 u ncionn con iP Ree,. Washinglron e New o rk. a bordn do, Evora y Mercedes Ac JerndP rea, d n, lv qu agradeern. o
l2ion Depsdd Irrelcal do un Douglas de In Prinan Inler- Cadenas, Grablela saAnche. Maria La Habana. 18 de SeptiembreGe1940 g de C
C-n-c AlCA 0ZtIn. natinno Atricray; Jorge Prohlrs y Rosuete. Veneranda Gonidlee, Char- Blaec .eCastaier Vda, d Harta; YeT-s y Pedro Horta Castafer; &Ga
,1I20 a. m Mn0..4 1- George Sarria. lotte y Mary Chisholm. Carols Sardue de Horte; Eperansi Mortls Vda. de oGensilez ra ]
rot s Gaa lerl o Poi.beas Pirttnran u Washlngton y Saltrrelss Hubeorte Gonszles Hoerl; Dr. Julio F. Schulte, necr
in:30 a. mn. M.ireltnt...s". ev York Partpren pr el Pr a Dr. RAamri. Aelli. pal
1Eer y:0 .TnArmndsove&raio en mor Lie, nssRulNte aewY rkoV elos xi.PareisbL'mro", prtaiern a Cclsfdn







11 :3 a. at. AinaciSdestins." orti eran a bard do un Douglstie de dous Douglan Ge In Peruvian Inter-C
irs a so to t- ttnP. l Peruvian International ATrways, national ATrweys, toe lgulentes a art
1u p p.. Notc lnt.aio in. ...t ngl sipuientes siaercms: Claudio y sajeros Julio Carrasco Gatn lasBO
in/k ain delsdolons r"~iia.rRs ~ee-Caec







I-SI p.Pa.able canado",noD Aurelio Ferniade. Lults Prras, peljo. Luis Ato ROa Saner ClaGrence me aa
M|ond mLte. -slAnol. Mi ,i Norberto Toledo Guilltermina Roesn. s-oer, Eidic, Irma y Sinia Ritterlg. ________ lo.Ua"a
JuoNe uti n *El Gran Hot Crlos Laterre "Juan Morales Fran- 3 o e Mu
a.Il P On s alasen GEsheurcoons r elirofr uanie. C rsar M cer. Mariana -rn dl Pe A r A L M h e Dflos ito
inp01. i algsta Gotsitt-It tariap. Frnic arr.Ocrrno rn iacJ Pruvie, AtuoDsuetr- gd~ oe FL ner aahysao i 188331s5 ela p






1t Sort-len Gd InLir N-io. Perez. Rafnel Alvrado y Carlos D M ,inm. g Peru, arribaron a bhrdo V dada e rv r a C
30 ao e n LinLa s ntt de d a o,' oar iay. dPe un Doui ta de la Peruvian Ine t er- uo a, e n Lr L R o r 8833 trab
3:2 .ton. "N Stoc ieno Crot Tamb'in partieron roumb a eWae naeonal Arway%, log aigulentes pa- teg
I3:0n p.nm "i n i Nn oee Rs.in l ahinglon New York, via Tarmp d, a sajero; Eduard Espinosa, Eliona ntoNKRAL oaor u a y r85mro
4i .r m ui. let -lde hordoen10 Dog Bucanero de lia National Ureta, Adeilna nhVidal Joen Urela 0pNEoAL fOMe e p r 885 gio
:0 p. a. Mceasat. nt,'u.v Airline; Graocileoa GonAler, Juan or Vdat. Csear mtacera, Agharn Alroa mat
5-in p. m .ElsTeet-dnlSot inr HenrnAdoo Clemontnna Aries, Carlros Puig, Alfonso Ivonne, ttda p ao
5h 25 tkintte-- At-tntolon, Meria Bonet, led Gran- Gelabert.
n4 F: i. ti bJ-hu t -nt-u rin" o
Itep-.dt p+ .,ae lN-s yrlM-Od. ue. 'rlne.L~ or pae usyRs nce rneiae


Por J. R. LOPEZ GOLDARAS
-Piden lo creacihn del tiHtulo -Soliciton q
do Profeor de Orqussta. privado i
-Tratun do quo incluyan Minteerio
lot moealtros do miica en de matico
ot escolefoneie provtscia- -Tom6 pow
le de otpirantes a lus ou- directive i
lea vecente. Asucroero
tumerosos acuerdos adoptW Ia de mdnsica muni
amble NacdonaJ de Delegadios de lidad de lo mianl
Coleglos Muunicplest de Probe- 11.-Que se dc
males de la Mdica &J cocstltuir cuaoo a lus ecu
aolgio Naconal. educaci6n music
rntr ellos itguran lo que dames ne prepare au
onocer a contilnuacldn: dicha enteoano
-RaUIftcaci doe la Cuota de In- pieno y discotec
diato Auxlllo* a lo famlliarmes de 12-Que Io e
colegladom fallecldoe. tengan tu cocns
-Creacidn dql eguro pars loa el reglamento
fesionales de la mialca, maria, seleccloc
-Creaci6n del tltulo de -Prole- dae por elos.
de Orquesta, por dsciipllnas. 13-Que el Con
--CLaafflcacion de lae cuotas co- CoJegio Naclonal
colegiadoB, de un proyacto
-Modifelaci dn e las relaclones unlficar loa qut
ndmlcaa entire loe colegias muni- en los colegios
as y el Colego Ntcaional. l4-Que el C
-Rehcloinar los proramas de Acuerdo oon gsa
ucaci6n Mual eon lais escuela o auspicke acts
marlas heata Is Eacuelae Norma- taci6n pedagdogic
pare Maestro& o municiplo, de
--Que cada maestro de mrntuilca. ioes municipal.
empefie sus funclones aoIamente 15--oUIcitar dt
una escueta caclon quo se pou
-Que por el Ministerio de Educa- do del Coisejo
in se Incluya a los maestros de mu- clanv pCulture
a en las convocalorla pare lormar timbre de 1942,
ncatlaones provwnclrale y cubrur poticlone delI
svacantea No. 7 oe 9 de en
--Sollcitar del Minlsterio de Edu- yenona & a Ditre
16n qu exijae qua todas las escue- Ba cuanto ae r
privadas Incorporadas aJ Mminis- ct6n de Ia doe
ai tengan su prolesor de mxilca. ls. escuelts o
0--Sollcitar Ia equiparaclon de utos o academic
ldos y categorIas de los profesores parades el MIn
per el Doetrno 2
1I-Sollcitar di
Vida Civil cacitn qu sean
curso-Oposlcidn
uede hlacerse el aumneto del 10% Profeaoresa de M
in aviso prevli o reqeerimlento tlo y escuelas dG
en ba centres to
E1 doctor Eduardo de Ache. |uez en cue Ntrma tel
Primera Instancia de Almenda-E cual i0mu1s
en tel julcio de desahucio segul- Edtacl6n Mul
par Maria Josefa Vallhonrat Bor-v, _Maestro, qu/im
rgarita. Carlos y Juan Hemhcn- M-es. qismlc
Vallhonrat conlra P. Fernindez En 27 ntdmero
ompabia. sobre desa ojo de la casa celebrara una he
ptuno 412, Iras declarer con lu- a ra dar pogsi6n
la demands, dictdi un interesan- da o n
reso et Coleglo Nei
auto aclaratorio en el sentidno deG tlCI o Q o NsA
los msees correrpondientes a laut- r dlirhw Al
alidades de 1945, 46, 47 y 48 son JPeide dAcho
: ieudadox. *Joe F. Arango
adeudndoe.nea le
a part demandada. que consigno La nueva dire
00, estableci6 apclacion, habldn- nos a de la Instit
s elevado los autos a la Audien- tada durante el
esolviendo este caso, dice el doc-".
Ache "que on punto al aumento F A
dtlez par clento tan debatido, es 3 oA RI
ern generalmente aceptado y que D B 0 G 0
viene de todasi forms con el r6-
en de controls oficiales, el de qua
se irate sino de una facultad del -
-ndador Pero sin qua el uso de Dal TURNC
aisma entd oujeso a aviso previo OBISPO
uno menos a requerimientoe nrtJEFs A-Il
nales .
Pensionesi denegsad sim ,.
SjUez de Primera Instannla del
r, tor Josn Argote Valds, dic. DROll R
uto por el cual declara no ha- UL
lugar e reconocer el derecho al TURNO D
route de una pensi6n del Estado
resada por Leopoldina Agueda 5 NO. 25
a Caridad Padr6n Medrano co-
hfa de Leopoldo Padr6n y on- TEE F-i
a. que ftu vigilante de coalas del rrTtelo Esix
natitnp.s tl de Ia Rpvolucii


nif EltaIMPriauu o, r
h edi tOner "
an'on ll es ieas. "i "


Turn fie ayer .. sp. 8,4? as j I -
xhorto: DDe Trinidad en ineldente v i"OV, h cw
Manuel Rl-mos al Sur.
echaratoria de herederns: De nra-
Bacallae Amill &I Centre, De
redo" Ramire- z Lierne eal Ite.G
*caparidad De Domitila Ortega a&
rotocolizacl6n de tentamento olo-.
fo: De Ricardo Encinas y Rublo
de Almendaores. M
eayor cu.ntia abre indemnia.oin A RM ACIAS
deianos y perjuclos Ramdn VI-.
d y Granda contr a Oscar Begul-.
.in y Oscar CeaI &. Sur. De turn hoy

BABADO
Municipi0 DESD AIA A l AS^BO DE
MARTI
sidn extraordinary, de Is Junta iernaM 54 esq. a Oblpo .. M-2142
Municipal de Agrlculture Mercld esq. a Picocta .. M-047
ara una reunion extraordlnaria, Acosta 273 esq. a Comnpostela A-30
tendrl efecto el pr6ximo vier- San Igntclo 402. esq a Mu-
dit 24. hen sido citados lse miem- raia .. .. ... .. M
3 de Ia Junta Municipal de Agri- San Ignado 54 ... .... M-3030
aure. DBSDE PASEO DR MARTO A
erin tratados en esa reuni6n. con- PADRE VARELA
ada por orden del Alcalde asun- Pueo de Marta y VirtudeA M-&-3
relacionados con la creacti6n de I.dustria casI q. a Nep-
Granja E.cuela Agropecuaria, pa- tuno ... . M -42
la rual seran situados los fondo.is Ave. de Its a n1. A-I
esarios en presupuesto muniei- Crespo 2 ........ -'
del ao venidero. Aguila 181 ... ;-4t
Del eoneurso folofriflico ondustnta 122 ... .. -
ontinian recIbuendose en el De- aui 1002. 6BL VIv ve". A-7S71
tamento de Belles Artes tranE- n NJicoJ aenD .. A-6666
fotogrcficos de profestonales y Dperui- y Ban NI5cot -87
ateurs quo desean participar en o y Leatd ... .. .. A-333
trees concurso rganiz dos por el td y Leatad ...... M.-684
Lniclpio de L Habna con obje- Monte 854 .. M-..01
de celebrar el Die del Fotlgrafo. Cmpanuanroy Crndena M-7724
ada tot6grafn puede presenter tree -erva i y Mtoj .764
ajos en ced a una de la. Iren ci. obar y Lauyna .. U-044
wries ettablecids: blanco y ne- lodin nter 71. es q. a Co.
para profesionaltea, colored para ]i .. ... A-775f
'esionales y blanco y ncgro pare sNeltcoln y Plrs I .L M-4W5
ateunts. Neptuno y Pers"venicla M=320
Ruirez 16 ... .. .. A-790
Bela8aln y Vtnudef_ ... -8O
Obras Piblicas DESDB PADRI VARELA HABTA
S AVENIDA MKNOCAL
Caumino voclnal Uh i XifximGOes 93 ... M
. Asoclaci6n Nacional de Cose- s" LiamI Il t ::" C1 t
-os de Cuba, Moron. nteresa de San RaIfael y Aranburi ... U-40
a s P]sblicas el arreglo del carni- av. Mer.ocl y Jsts Perte-
vecinal de Abras Grande al po- lgrno .. ........ -s
do de Florencia. Oquendo Sylti..i U3031
AgTi deeld el=cn.asn e 4 ..... .. A-M44
Rdo. AlfrodRErfanla 1101 ....U-2428
Rvdo Alfred Rochn. cure pi HSiNal 7 Jove;ll. U-S30
o de la gltesia La Concepci6h Ban Priciasmo .. .. ..U2M
Bolondrsn. Matanzas,"h obe E dir- ..DE..DE AVE O4 CA. -ASTA
a al Minisirn de 0 P. agrelj z. E RIO AL. DAPR
do las obras reoaliadas en dicha MaximO O met 1184 .. -5771
ecidn. Oall NX, N1 4t .. ..-. -04
mblcn |el sretarlo del "rar eatatrn 6 ".. U MII
ht Club". hae envidne tin m Snae- Infanta y YSet Rfael 1-1718
de gratitud al minintr Saen Mer- Quint& entree D E. P-6072
par la nteneidn prestadaepare sLA- ines o tI? e ntre 183
diear las plagol dacines a arbo- y. . P40
12 No 470. oes a 21. "t P-
S I. N. IM. eOq a M .. .. P- 4




est. a mtttoo de obP + i^AS,* tto i-w
Peol cia n t ... r-m
VIBo0N Js9US DMLMONT-E-
eiinadi pse-que Y SANTOS SUARFZ
crion ...oen...er.. r6 o ;sa Catalina o tgrl. y .I- ta42
a ArbeloLorezMm3,&ray ce r+etgao Liberted d-100
Llini tmemo1 ST17. Ingr en el ITOd@Octubre 1 v ctrada
Vital Gc pat W Palma.I-s
tat Catlt arc1a paa r de Octub p Afye. A Acosa 135
e gr ve IntOxicactdn. quo su- Juan Bruto Za sq v Locret 0-T73
tigerir un t6 gn pcor estar 10 doe Octubre 7 .. ... X-2W9
chornada, debido, selin duo a a tis0 de Otuvre Prnem'.. 1-6041
-ia, a que 81 Oponeo y' un eYsigo A sL a au Alvarldo B rRe
Ste ia matratron r o de obrc.. S8a11ta Amil e ... 1-7
w6 e" aneautoJu an Delgade oy mAn-"
ia Arbeoo LAorno. de 15 aIs de drad....... 1.1004
SVecino de Mlramar nttmerss a d de oNoI
L da dot Conic~ No 15U 1.7771T
la, sufr1d tesiones levee at ChOI Ceeda del Crre 2103 1 1
Ia bicirtlta que montabc Con un Aqua DuIOSl 22...4." M-5=0
n6vil en I s.esquina de 24t de Nmentos enq. a Ira Palatine 1-445
ere. Moano$ .02 .1-7410
urinseo, detenido LUYANO-.LAWTON
entue delt ur6 de Investilgacto-. .-.eift 1ln I51 qa aLn
procedieron a Ih detencitn de L zaro.-I ... .. X... -21
Sandeira Pur~n, vtaina do tha- woual ...... 2
ntimero 73. pa" ohaberle oeupado ,aeonla doL 3i;30:.. 10
9aquete 0 oteoiendo mnrlguna, =ro 3. m.M a ...5 1-4413
do estaba en ael W d G Prado y Luys6 261. eel P 1 X271
,Ion. r+ Conda 101 ....: 11U


t
E. P. D.
EL DOCTOR


quo lao ftcuelas
incerporodas al
tenagan profeaor

toi6 la nuevea
do lou Quimico
I.
Ipaleo y la Inesnovl-
Nnboe
ite de material ade-
*us pudblica paLra laI
al en laz minsne, y
las apropladas para
a equipad.a con Fu
manatroma de mG ica
erje, como determine
de Instrucdin PFn-
iada& 0 recomenda-
isejo de Oobierno del
I etUdie y recomlen-
de reglanmento, pra,
E actuatmente riven
mnlcmlpale
eo1mgi Naclm.al Ge
ipoosibilides, celebre
cuMltInlea de ortien-
a, en cadl provlncia.
acuerdo con lose co-
lea
el Mlnlterieo de Edu-
iga en vigor el acuer-
Naclonal de Eduae-
de fecha 11 de sep-
y por tento, las din-
Decreto Preslcderciu
inero de 1943. restltu-
tcl6n de Ita Eneeiatn-
refmere a la tramlta-
ncla e in.ecci6n de
conservctorios, insti-
las de masica Incor-
alaterio de Educactin
d94 de 1I3.
el Ministerio de Edu-
cubiertas por Con-
tod laan plazau de
tsicla en los inatitu-
segunda emseftania.,
inolaglcos, en las E--
e Y centre de
cal.
os AUicarero-
663, en el Vedado. me
rmosa ceremontla pe-
al comlt ejecutlivo
tonel dG ola Maes-
lucareros.
Comltd el Ingentero
PunaogallL
-mctiva regi le odestl-
ucin profeslonaI cl-
blenlo de 14M-50.

MACIA
I B I A D&

MNSON
0 LOS LUNuSM
r AG UU 1
1. A-f1Mt M-1I0



A RUIZ
IA Y NOCHE
4-VEDADO
B072 F-5872
Wle do mos"or"






AM- O M I A ...... ... r-, .n,., i ams-a.i ic .,, ,,l ".. ,.... '. E S PT. 4
AI E*' YVI IslAi~iA Fclc A UADTNIA SAO Ai 1li 1"F 5qFPT 1WF lQAR


. . ..L,,.=.


Hagalo asi/p
D6le un regimen adecuado 0au auparato dl-
Jestivo, pues de 6ste proglienen las Intoxil-
caciones que entorpecen )a activldad y
acortan la vida. Aconsio|se con u medico.
Y si por de pronto neceslta Ud. farmacote.
Srapla eflcaz contra pertinaces males del





hisadoyTUSIA

fcm gistrica o duodeual, -Inntint",

Use Bismdgen; / es lo mejor!:



IEI MACIEN

fIISMaGN FS UNICO. NO ACPT IMIAUtONES... I tEGAtAS.I
Dolor de Estdmnago, Digestiones lentas o dolorosas, Em-.
pacho gstrico, Vdmitos deo liquid o de sangre, Acidez,
Eructos agrios, Ardentia, Gases, Dilatacidn, Mala res.
piracidn, Mal aliento, Eapasmos, Colicos, Fermentacio-
nes intestinales, Diarrea o estrefiminito, Dolor de
vientre y espalda, Inapetencia, Desnutricidn; 4preosen-
ta su enfermedad alguno do estos sintoma?.
Ensaye con un frasco del
notable pafente Bismdgen y
Jiendecira la hora en que decdidi tomarlo.








LOS UNICOS VUELOS DIARIOS

A

NEW YORK
y


WASHINGTON

SIN CAMBIAR DE AVION

NUEVAS TARIFAS DI EXCURSION
Hobana New York: $ 135.35 (ida y vuelto)
Hobona Washington: 117.05 (ida y vuelito)
(|M6s impuostos)
nhaclcmarn Insmdlataat an today ko v dasli m acunlms dno e


Uame a su Agente de Pasajes, o al A-1904


, REBANADORA


GENIAL!



"GENERAL": Una marc acreditada de antiguo,
revoluciona el mercado con sus tres novisimos
models de Rebanadora.


Normalizan las

labores en las

casas de salud

Se reunirai el secretariado de
la CTC, boy. Solicitan semana
de 5 dias, obreros telef6nicos
Durante Ia saamblea general que
celebra la Fedc-raci6n Nacional de
Trabajadores de la Medicina. presi-
dida por su secretarino general, se-or
Jesas Artigas, despuds de informarse
a todo los presents sobre la mar-
cha del movimiento realitado so to-
macon entire otros los acuerdos si-
gulentes:
Normalizar las laborers en la Clint-
cas y Casas de Salud. hasta el prA-
ximo midrcoles, en que se volverd
a reunir la asamiblea general.
Hacer public el agradecimiento a
nlos escoltas, mayores y al ijefe de las
cireel, capitian Francisco Emil por
el buen tratoin dado a ls detenidoa.
Condenar la Intromisi6n de la tro-
pa de cheque del partido comunista
en el movimiento, procediendo le0
trabaJadores a expulsar violentamen-
te de los centres de trabajo a esos
traidores cads vez que se atrevan a
visitarlos.
Dir las gracias a la prensa impre-
sa y radiada, asi como tambidn a
cuantas organizaciones hermanas por
el apoyo ofrecido.
Protesta
El secrelario general del Sindicato
de Ohreros de la Textilera Tedeka,
que radical en Rancho Boyeros, ha
'oroteslado ante el Mininlsterio del Tra-
,i.;n, de que hace mais de dos mieses
presentativos de ese organism han
-oatcitado su legahuzaci6n juridica, no
viendose aun complacidos.
Sc renni-b el secretar/o de la C. T. C.
A las nueve de la maflana de hoy
se reuniraIn los secretaries de la
Confedoraci6n de TrabaJadores de
Cuba, pars considerar, ampliamente,
cuantos problems afectan a today
clase trabajadora cubana.
Problens en un central
El secretlarlo general del Sindica-
to de Trabajadores del central "Na-
ziabal". visilt6 al Ministro del Tra-
bajo, para darle cuenta de que el
dueho del Deparlamento Comnercial
de dicho ingenio. dea incumplido el
acuerdo 85, de la Resolucid6n dicta-
da por el citado Ministerio en quince
de julio del presence mdc. en el que
lija la forma en que deberAn ser
atendidos los trabajadores de centra-
les durante todo el "tiempo muerto'.
Acuerdo del Consejo Teletdnico
Entre los acuerdos tonmados pee o
Consejo de Trabajadores Telefdnios,
se encuentra el de mantener lape
tlcs6n de la Federaci6n ha hecho
consistent en que se trabaje sola-
mente cinco dlas a la semana.

Obtiene el Dr. Ruiz
Barbon una catedra
en la E. de Farmacia
Acaba de oble-
ner, en brillantes
o p 0a sI l I, i
pl1aza ir ,rrt-rv.er
deFarm ntr af it




de Ia S.la-ic de no dl Isp-
lal llierl "Gral Ca Cr-
Univest pa. cic- do pici. de L



pleas do pr.rf.l'm., adactilpo a Ia ci-
wu, Gab I Ier de
,uz BsrD~n,



Tlraas de FdearacUngla.
medi co I" arn -






Do mins ota dorlr quc manila ens
a La rensdalin.




Larecasudacidn de Ia Adiisnn de
La Habana enrrenpadilen at dia do
ypor ancndicun a aIs d 21.000
plaz a de inltinl'o'
de la Sala de Veteranos del Ilogpl-
ila [I n erq srn, "Gral Ca~lxto Gar-
cin' % po, ecn,:,crso de opmsiei6n, Irk
pli.a de pr..-re ... adse-ripto a lit cA-
ledra le Farr,,ac01ogla.
De mAs esth decir que results uua
k.:elr..,e adqlui-id6n
L& recandac16n
La recaudact6n de I& Aduarin de
La Habana correspondent &I dia de
cyer ascendi6 a mks de $218.000


PRECIO: $98.50


PA*A SU COMERCIOr RESTAURANT, HOTEl, LUNCH, ETC Modelo 2.5. Con cuchilla g;ra.
foria do Oacero inoxidoble.- Sirve poro odo close d oilimentos: PAN, JAMON, QUESO.
PIERNA ETC. y rebano ol eipewoo deoeodo, por finc qua sea. No despordici la o ex-
tremio.'Afilodor cienlfico.- 6ondelo desmontoble.- Plotnformo corrediza.- F6cil monojo -
Coenvnase do "as odelonfos odquirioendo uno Robanodora "GENERAL".

MODEL0 300. Para hboan & unao robanodor a "GENERAL"
/ *spclalmoet* disoodo pora wu cocino modema. Le ayudard a
proporor todo dclos de olimentos: fiombre$, embutidos, quesos,
poposwpon, frutoe, vogotolos y osodos. Eliminor6 *Il trobojo abu-
Srrido y consaoguir6 meo apariencio en los platos preparodos.

tPRUCOt $25.00

DistlribuidOrtes Ecluitvos poro Cubat

NATIONAL TRACTORS ANDll MACHINERY CORPOiATION
lstevex No. 33
Toldfino* A-6314 y A-501 LA HABANA
(A uns cusdrs d Montt. y doM del Merado)
$_ (OLICTIAMOS & SCOM CIA)NTEl SOLVINTIS PARA NOSBRotLOS
7OlTSlUlOOfkU "XCLUSiVOS EN TlRRITTOIO$ LIS


Selecci6n de cartels en Reciben en Cuba
el concurso de la "ONU"
En el loald el raradearroz y manteca
m' 1 I s-n 1. la Hoort>ira ria 1 do


La (gcsa uintano


GAL/ANO 358


Asoriac6n Cbanade Insacii- Ra-
ecu Unidaz, sorounald a Ias once y ( bajos precious
media de Ia masiana del din 15 de
aeptlembre del preaente, el jurado
pars selecclonar lm cartelft que han
do partinipsa en ol Segundo Concur- Se adeudan subsidios par unos
so International de Garrles convo- 8 J,0 pesos. Baiaa $0.50
cado por I& ONU. que ha de celebrar- "s n
se on Paria, el 14 de octubre de es- el kilo, la came <>
te adO. El jurado aelecclond Jos cRe-n
tales correspondlentea a los nimerons La firms de Porben y Hermanns
ocho (a) y nueve lo que series d Mn 98, diri escri o al Mi-
remitidos inmediatamente al jurado dsMerio de Camero aneors-tns Ih-
internacionlinformand -
In Jrnadona b un. bar recibido 3.000 macam deoarraz
El Jurada en Cuba InC lotegrada"Zenith", en el vapor "Contesa".
orr leoB seor5 nJuan Josi Sicre, Ra- procedente de los Estados Unidos.ae -Marquina.aAntonio Quevedo.... precio de $1099 el .... de..... EPTIEMBRE
F6lix Ayon y Juan David. Doctors libras, incluyendo en ese prec nlts 41MESPE LOSRELOJESENIA CASA QUINTANA.
Ofelia omilnguena ,ecretaria gone- gastos consulares. bancarios, etc. pa-
ral. ra vender as detallista a $12.08 elXTRAORDINARIA$ RE&AJA$.
quintal, mis 5,576 libras de manleca
a un precio de $32 12 el quintal, in- PULSOM.RO DE ORO IS ILATES, CON PULSRA PE ORO KLA TE .
Sep ultarain a un riuyeodoa 1em p demis gastol, pa-
I rs vendor al detallista a $35.53 el OciOSMOWLOS 0DECROMO Y ACERO, '-0E $40.00
v quintaly otra partida do se.. de
vn e'o emnp teaao 2!.00 quintalea, Ilegado en el vapor
"Atlantica", adquirido a $900 quin"al _
para vender a los detallistas a $MI"001lw
del D iarioyotrar do manteca dae7.400olibraI lie-
vadas en el "Quirigus" a $3218 pa-
-- lraamidnendr la$538ira aelO~ruliminrFt" Fe. nteresan se solucionle el _""o .,
Tambida Is firms dc Hrmnlia For- sleos i Sus saat_______________
Tritase de Manuel Rodriguez ruinide, y Campadia i nform6 haber pleito de una industrial
irc,,oidoo2.W0 d cs e arroz tipo pet eua hditi
Bemnal. simbolo de lealtad y Valencia parzs enderlo a loa deta- El M Trebro del T-rabajo et reci-
lir' hstas a $16 36.
comnpaniezmo en easa emprena Faiaunonarios del Ministerlo de Coi enarcimo tee neruelca( d o r= IoI
err~cia infrmaron que Ian prdxi- sindicato obrebron exlstente.n en Ion
rr..%,biidas de arraon manteca Y ciudad deCirdenas, par 1worc cua
Pile ,culoa quoese eaperma. haano Ic daruea doesnrei~
a' cc n-a c con precins mba reduci- resolver el problems que decade hare
dlfsoc-i melas cizacionee que obrani 'a titmponeo halls planteado coi
er, p-ie, del Departamenao aI flteria sArrechabelm- Ios obi-fe
Sabre el ipao de subaldlos ros preteondenIr a un paro general
dr animport.,dores de eta rCapi- en lodads la. industry -s ova tente.n el
eel i leron en el Minilserlo de dirh ciudad V Nque parse so nlovl-
C,,iacc- pare solicitar del titular miento. -dicei In obrem --- nt'-
d I ,l h doctor Acosta. quc Intel- le aden raontar con el apovi del o-
--c-,er a do nu colega de Haruen- mrr ,i dustrifi vl demi.n c aa.'rtomWrliu
fi.' I,., de quo aaitorice el pago de lime El iiraiu luodo ISI mrdio
h dian do arroz y harina, po ni m qtu e tIr aIa de il1iA de 1&, 011 -
w-'e de iquiaci~ dese 1pll-brlrc& done remav!! nt~mern de cat -ALS9P..
arn, a'.-..',e do liqatdscihn devde haredenen b .ra danilniolsuste1ito v el de 1
,1 ... .,-rDichos subsidies ascienden aos f anam l olrd
..... $8 00I la eni0. elamlliatro d d
BA16 et pres-o de I& came ouenta Iasef ori Presidento de Im
Saenscuenetca de nonectearee Republitis-
Yi.-.,isdde care el mereado,nel pre-
,, eiado. pagindcose actua.men-
%Q I el kilo en gsancho, a penar
dO .4,1e el precio official es el de $0.53
I .Cnn Ionstlcnicos del Ministerio
to i .nerci ao que libre la oferas y aI
,ien..ndc., es per eso qua se explica H R ESL M JO OP TU I A P RA DQ RR
;,.reluccidn, aue redunda en el
.;ebr ,costo de la vida.
Ps'racrte a Is maisnem.R e ilorns-
.- e Comercn ique fluctla entree
Sr. Manuel Rodrigues Beral a 001re y800 roeseSodiarIIa.
Enala mafiana de hay recibirb -r E
risti nasepulltUr ls reetos de Ma-I
nuel RRdriguez Bernal uno de nls t .c


mAs viejos v querdos erppleados del
I"'o D VA MARNA, ue a.- p a 7,,lIUne
lleciera en la madrugada de aycr. ara el lunes
Por su estrecha vinculaci6n senti-
mental., de amislad mas qua de .er-. iaI
vicio, con nuestro inolvidable Direc- elC onsistorio
tor Josd Ignacio Rivera, Manuel Rn-
driguea Boreal. carihosamente lla-
mado el Curro". par cuantos le co- Se discutira el informed del
nocian y-apreciaban. era uno de lo n d
mAs hermosos ejemplos del esplritu Consejo del Acueducto para
de fraternidad que relnaen esta ca- 1949. Concurso de materndad
sa del DIARIO. Pepin Rivera turn 1rao de maternidad
en este hombre sencillo, cordial pres-
to siempre a servir y a conquistarse El proxiimain len e(st oealads Ia
el afecto de todoi. un auxiliar inesti- ullima sesi6n nrdinaria de Is CA-
mable, porque el don de genes y la mara Municipal en que podrAn to-
amabilldad de Manuel El Curro, re- marse acuerdos an este perlodo deli-
presentaban en certo modo aIs mis- berativo que finaliLa. Y en I del
ma cordialidad y la misma simpatia juevon. lodo podrA oprobarse el am-
humans qunacon el piublico mantle- to de n islso6n anterior.
ne ininterrumpidamente un peri6dl- e presume quo el lunes pr6xlmo
co come ol DIARIO. sea dylcutlda una mocid6n presentsa-
De lealtad Inalterable en ei a- do peor l mecretari del Conaistorilo,
curse ie lumtro y lustros, eete buen Peor Julh9 AlvareOz, oleiitando t4n
companero que Scaba de morlr, r1 crddio de ceinco mll peoes pars con-
flejaba i grandeza de alma y sla vin- tribuir a los festeJos de aIs toms de
culaci6n especialimente eectiva qu poiWse16n del prexidente electo de Is
tradiclonalinente une a lo emplea- Repf'tbllca. doctor Carlos Prio So-
dos del DIARIO con los dirigentes carrdA.
de este. Tambldn ha de Per disculldo prdxi-
Para todos los minembros de enta moment e el meneaje del selor Al-
gran familiar que es el DIARIO DE calde ocompafsado el informe del
A MARINA, y de modo especlall- Consejo de Admlnlstraci6n del Acue-
simno para lons famillares todos de P- ducto de Albear. rererente al ante-
pin R Ivero. Ia muerte de Manuel Ba- proyectn presupuestal de dirha de-
driguec Bernal ha significado un pendencia para el afo de 1949, par
rudo golpe. y represents un duCIo yalor de 9.765,500.
para esta casp centenaria, porque sB- El pr-ximo period dellberativo
be quo en gran parte su tuerza y sus del Consistorlo comenrari el primer
ralces lowenen del amor con que lunes de novenmbre.
hombres conmo Manuel Rodriguez Contlnfian las inseripel iones pars Iou
Bernal la \sirven y sla defienden a eoncursoa do Malernldad
loda hor- I Pr6ximamente aerdn eefialados loa
A la ve noue el DIARIO DE LA dlas y haras en que podrdn er pre-
MARINA InvIta pr esle median a to- sentados pars examinarse per mAdi-
dam sum amistades al acro del Nepe- coa y dentistas de la Sanldad Mu-
io del vlejo compadero. qu ee fer- ncirlpal y del departamento de Axis-
luaraI a la diez de lan maftana de tencia y Previsi6n Social, Insl nfios
hoy, partlendo de la funeraria "Vior-, que hayan de participar de loa con-
Infanta y Benjumeda. eleva sutis pro- cureso de Homicultura, Maternidad y
ces al altisimo por el eternn des- Estimulo organicados por el Jete del
tanao de quien fuera noble y laborio- iltimo departamento expresado, doc.-
so miembro de esta casa. tor Antonio Mendieta, de scuerdn
con las Instrucciones del alcalde so-
Despachadom fior Casitellanos.
Par ahora y en Santo continue
La Capitania del Puerto de LA Ha- abierlto el period de incripcidn,
bana otorg6 los despachos de ail- pueden la madres inacrilbir a sus hi-
L om de cuatro a stmte meses en el can-
dau a Ins aiguientee barco: La ma- curse de Maternidad y de siete me-
tonave hondurefia Mary K. pars Be- soa a site aios en el de Honmicul-
lize (Honduras BritAnical y el ferry tura. acompaflando certiflcaefdn de
hondurefto Joseph R. Parrott pars nacelmtento y sels retratos de car-
West Palm Beach net de ellas y d los nifios.


Aclara Sanidad los requisitos


para la reclusion de dementes

Tiene que ser autorizada por familiares del enfermo. Se
aprobaron los primeros 19 expedientes del Retiro de los
farmaciuticos. Un brote de tifoidea en Sancti Spiritus


El director de Salubrldad. doctor algaunan viludas de larmacutticons y de
LuisE pinlan, ha diriadn unaie co. prActicos doie farmica.
munilcaci6n al Jefe de la Polcita Na- Los pensionados son: Modesto Ma-
rional rogAndole aclare a oIns capl- ias Urqulola. Adolfn Juan Enmiliao
tans de tacnesdochlnes sa u mando, que O6mex Montes. Jose Genovevo del
de scuerdo con lois articulon 35 y Rio y Herd, Joed Manuel Rodriguez
358 de Is Ley Orgininca del Poder 'Padrdn, Aguslln del Collado, JosO
Ejecutivo, son Jos familiares del enas- Cmacho Psdr6, Domingo Rustinyol
enado los que deben solicitar del Moalln, Alfredn Basorrate y MAz6n.
uezi de Primers Inhstacia la reclti- Adelaida Gutizrreo Reyes, Juan Ma-
iJdn de un paciente en el Hopitsl ria Raivrlo, Leopoldd Ltpez Sllvero.
de Dement". una veo nbtlnidas lans Juan Lenl CatalA, Martin Prutdencio
certilfcacionei mddica declarando 8l Novels, Mercedes Cuza Ramilrez, con-
individuo presuntio orate me vluda del prActico de frmacia
Obedeceo ent dlsposlrlon a que Alberto Cerver Jardlne,. oGeneross
constantementle se eslAn reclblendo Rodriguez, come vluda do Luis Pas-
en la superiorldad sanitaria actan oe- tor Quesads. Catalina Romella Co-
vantadas por los cuerpos de pollcla, nejo, como vluds del doctor Manuel
acompnahndo Ins certsifitdos midl- Supervlelce Betanourt, Marias del
coo ordenando I reclusia6n de prsno- Carmen Delaville, vluda del doctor
nas preguntos oIncn en Mazorra sin Erneto A. de laI Vega. Marit Teres-
autorin cl6nt de familnr aliguno. Manduley como luds del doctor An-
NoafUve do Poallmlelltis onio R. Shop. y Roo Bilanca Garcla.
El ) jo local dte SalubrIdad do Ma- como viuda del doctor Alberto Fonte
tanzas ha informado haber resultado y Gonalezi
negatlva I n observsis... par polio- rim", do3 d Sim
mlaelitia, practicaida en laI menor llesa- Una d Is ultimas resoluciones
na MartlInes, veclna de la calle Con- firmsdas por el doctor Vicente Lago
treras numero 62 en siqullt cludad. Pereds que hay cesa com o Jefe locs
la cuaI regro ding paados de las do Salubrldad de La Habana para
cliudad do M xico donde se regiztra tomar poesal6n el lunes d tsu actsa de
tiun brote de dicha qn(ermedad. represoentante, te la dictad sayer
rao" dot ifolde claoncodlendo un plazo do 30 dias a
Con nkotlvt de is exislenaia de un Ilo propietarios de Jardlnes, campoe
pCqueAlo brain de flebre tifolde on deo cultlvo y vents de flora, para
I cluded do Sanetl Spilrltu so ha que se proven de los eorrespondolen-
ordenado al IJ*e locaI doctor Arsnas tes permism anuales que sotalan lIs
proceda vacunar y revacuniar a to- ordenanzsu sanitarlas vigentea.
does Inscn n, oei as petisloele En dicha otrmoluc)d6n eepeciica
reidentes mn lugarem proxlmos a En dich lucmn pre
donde so rogistran casas do a en- quo Ia nsolicitudes deobrin presen-
feemdirod.iarge en el regtatro do a is jefatur lo-
rtmedcal d La Habana per los Interenldos
rosresr en hora do 8 a i11 de Is moltna,
frmaniu-tiroo retlrsdos dIl hbbiho. par ,mu tramlrct6n; y
Han sido aprobados por el Dtirec- que ins o requlsltos que se exir lnn
torlo del Seguro Farmackutico lon 19 son @l cumpllmlento de las dlsponi-
prlmeros expedlientas do otroe tan- clones vlgon(oes, n especiai svltar el
to individuol pen lonados por habor ertancamJento de agu como na mdl-
cumplddo el nmro do afioe do sn- da. preventilva contra l imosquto, lnot
vitcio como farmnacuticos quo oefia abono y oinro ma.trialos quO pro-
is Jay Entro loo pensiomnadoas flguran duzean malos ar.s


R
de.
0

I-


oc
z

4A
0A
0
a
as
A.
an
-o>
*O
Ma
US


LA EPOCA, pone a ,u disposici6n un amplio surtido de
precio.os Juegos de Toalla. en lou mia variadoo tipo. y ta-
maco., todo. de suave y aboorbente felpa a precious ver-
daderamente econ6micos.


0









(UEGO DE TOALLAS
.Cannon', preciosos brocasU&S
colors Oeasa asm. oVrti, scqua.
salm6ss y masla. 3 piesas
6.00


JL)EGO DE TOALLAS
ra'cn (nlero I "sesns
Irocads ,snbre Ione o ro ,,.
smul, verdr mal t ,,namdn.
3'- Piras 3.00


JUEGO DE TOALLAS
"Cannoan', colors rosa. aul,
Cr., acqu, salmon y maim si
crnoh 5orJd, en sm"h,color.
3 piez,,; 5.35


Ila epoca"


Neptuno San Nicola- Galiano

TIENDA MEJOR SURTIDA Y QUE MAS BARATO VIND |



__ *^i .^s


PAGINA TRIES


I


i


^ - -I tf I ^








PAGINA CUATRO


LiARiA DE IA LARTNA.-AOlAIt iR 18 KPT.-W 1oAR


DIARIO DE LA MARINA
S. U. t UND D O AD 0 N 1181
I Ld. aN a l If1 DOa N eMIM ftiveot y Musl.
t deude ln l sl_ mu L 44: Dr. JIeL Riven. y Alonso.
Edludo'ap .jAiO-i LA AINA, Socidad Afnaii. constitulda
.n uuddd do Baban. e deoen ro dl 187.
0DomicU ilcsdah P __Mua 561. Aprtado de docrr 101B.
I ,ESMENTA A MPMW
WEPI^IENTC DELA REMRSAi
S_ .Dr. Jors* l 10- y Pfur.
DIYECTOR IWTINO; Jailgnael Rivern y lernAnde.
ADMINISTAOH R UBADMINISTRADOR:
Ens aa. Oscar River.
SECR]TARIO DEL COITE EJECUTWO: Paneise* leo b..
PREC1OS DE SUSCRIPCION
Extre ExtraJnjrExrajers
Territarle A" "B"
n5elonal conenle n. convents
Me .......................... $ 1 So
Trionestre .................. 4 3S 4 0 70 0 6 so
Semettr ............ ........ 8 10 10 40 12 70
Aio ..................... . 15 0 If 0 .I1 10
Aio dominical ....... ....... 58 0 8 10
TELEFONOS:
Diritot A AdvladtraM6s:
Dtreccrin ............. A-47(
Jefe de Redaidn ...... M-5609 Adrnlnlstrador ......... M-1738
Jefe di lfoWmOsd .... A-8427 Subadmdnlstrndor ........ M.5
Cr6nlei Eabanera ........ A-7575 Taleres ............ M-5603
Sports ................. M-.5602 Susn. y Qujus .......... M-5604
Rotograbado ............. M-3775 An. Comerciales .......... M-2798
Redacdn .............. M-5601 An. Clarificados ......... M-3902

EDITORIAL


Urge el aaxilio del Estado alRetiro Escolar


SI nuestra Repoblica debe tender
mas maestros que soldados,
como dijo el patricio, ser i precise
que honre y proteja eficapmente la
msio6n magistral. Se i necesario
que relribuya adecuadamente la
labor de sus maestros on aclivo
servicio. Seri indispensable que les
garantice una vejez sotegada y sa-
tisfecha mediante el disfrute de
una decorosa holgura econ6mica.
No bastari con la desvalida exis-
tencia de un Retiro Escolar carcn-
te de flexibilidad y de recursos pa-
ra responder a las necesidades que
el propio crecimiento del noagisle-
rio cubano multiplica con los afio0.
Tampoco podri prescindirse de
una amorosa vigilancia en el fun-
cionamiento de la ley reguladora
de estc retiro a fin de mantener su
eficacia.
Sobre ieslas urgencias vis-ne in-
slstiendo el DIARIO desde hace
much tiempo. A menudo ha e-
fialado la inminencia de ue par
una u otra causa los retirados es-
colares cobren sus pensions con
retraso, o sea indispensable redu-
cir proporcionalmenie el pago de
ellas.
El Retiro Escolar esti confron-
tando nuevamente ese amargn in-
minencia. Nuestross maestros retira-
dos muy pronto dejarin de perci-
bir sau pensiones integra y pun-
tualmente li no se acta,.con rapi-
dez para reforzar loi fondos de esa
instituci6n. 'f
entre .. l.a.. c s.....e. ,;hl,,.


yen a debilila eiss> tondos haste
hacerlos insuiciente. no pocaes
son defector orginiscos de los que
estian gravitando aobrc ioclas nues-
tras cajas de retiro y jubilacibn.
Hay ademrnis un hecho palmaria-
mente agotador: en olo t imos
tiempos la proporcio6n de maestros
retirados ha crecido extraordina-
riamente in que la aportaciin de
recurtos haya guardado el deie-
ble paralelicmo con aquel 4umen-
to.
La fallta de elasticidad a que
aoriba aludimos hace que el Reiro
Escolar. tal como se hall ettable-
cido, sea inepto para hacer frente
a emergencies como la de esa nue-
va carga extraordinaria. La aitua-
ci6on exige, pues. desde hace largo
tiempo una raciona l modificacin
de esc servicio por medioo de una
ley superadort.
Esta iniciativa fui lomada con
clara previsio on ei Senado de la
Repiblica y alil qued6 aprobada
una ley con las modificaciones per-
linentes. Esa ley esti pendiente de
consideraci6on por la Cimara de
Representantes y es de esperar que
finalmenie respond a sus deig-
nios.
Pero, por much qua el psnicn-
pere de la actividad del nuevo
Congreso en Icy urgenticsTma no
estari en vigor tan pronto como
las circunslancias exigen. No po-
demos, sin embargo, cruzarnos de
brazos ante Ia amenaza de tan
grave perlurbaci6n n Ia econo-
mia de loI maestros retiradoc co-
mo el retraso y la smerma de sus
pensimnne-.
La nolum in 0adecuiada consisl
en que pro innalmenims els s-ai o
"Amplie seImporte de s U portmo-
cod iL ntol a eoo retro o hiaauna
magnitud quilc minwda lI deit'"it V
mannirugA In nomalidod 00qu 1 a cos-
ta de hAnlos eie urrioss e Inn ron-
quistado. I. i-onlrbimith, nactnial
dcl Extadio es de once nu i,.-s
($11.000). 01ero cm;un nuetiI.
noticias se rcqmuere qu a oinernir
hasia acemnia Inl n ooo) ($(',.)00)
mensusles.q
mcnnouloo.
ir. El s rounn de lns Ai.o nmi
ob'iOS de d roorns- um t rre-oI,-
de I poprnetclsn n Idon I 0l-,
La provouislidod del amnmeno eA-
ti rrspaldOAd |por In Arx-ilcniaI de
la mentcjonnds lo roel r nnd s-n
trimole Cie roIoudon Ins I CibaF
de Represennnlm o ies nllira Irv
t.. pr oVer o i ndni (enl- s Aren -
malizar la cfi( ni ma o 1, 1 'brl,.o I t,
lar ,y poner Ir uinnl o :dt 'm gerlcio
aecielso aeparalno ri I t-ch,
L oc 5o ap Tite dr .sd lbAu- onloto -
dad o l l ayud.. lul'l.. n. .toi.
em oi cia, la nI esosulA d dor mnii.,t
Bar to pleno M 11SllgI. J Beg- .1.1 ,
mir en pic uoatcin .. I..me.u. ...
fiaaqiMwr6 di on mg i5-I --1 e
dohlU@ do nitdna-. .... p
@saA nS do l taso. ..l. -.

mcis& d6 Ia nuesa. A s. ,-
0m1.
t L. i cM o..........


di da eta 6mlikar r eli o >
A 1 %I


do concentre sus esfuerzos en in-
tensifoCar Ia educaci6on public a
fin de que dcesde las primeras aulas
escolares el alm. de nuestras ju-
ventudes se plasma con mayor de-
voci6n y eficacia. en e l cuiltivo de
los valores del esplritu v de la m-
teligcncia. Hoy mas que nunca Cu-
ba necesita una nmilicia do maestros
muy superior y mis numerosa que
su ejircito de soldados.
Mas a ello no podremom lletar
con una perspective de uniseria
econ6mica y desamor polilico pa-
ra los millares de hombres y mu-
jeres que. renunciando a otra3 so-
licilaciones menos abnegadas. se
consagraron a la ensemianza con la
fe pucsta en la formacrin de ciu-
dadanos genuinos para una Repui-
blica genuina.
La suerte de los aclualcs reti-a-
dos escolareos seri el mensaje mo s
elocuentc para la multitid dc j6-
venes que en nuesitrs Escuclas
Normales y en nuestra Facultad
universitaria de Pedanogia estu-
dian para dedicarse nal magislerio.
En nueslrais manos esti alentarlos
o desanimarlos.
Sabia political seri, pues, qu cel
ELtado una vcz mis, y con ma-
yor motivo que otras veces, acuda
pronto y bien a cniugar el deficit
de la Caja del Retiro Escolar. Se-
ri una excelenite inversion que re-
tnibuir& generosamenie a la nalria
en acrecentado prestigio de Ia en-
efiannz y de los maetnos. _.


--Arte bontinentalf

SPor ANTONIO ESPINA

LA PINTURA EN EL CORAZON DE LA
VIEJA EUROPA

(Excluievo para et DIARIO DR LA MARINA


S0 retrospectivo y 10 actual se
han repartido la atencl6n del
pblilco duranie aIs tree estaciones
artinticas que rigen en Paris. Oto-
io, Invierno y Primavera son las
trem elapas del cdclo. Otofio y Pri-
mavera tienen su eje en los respec-
tivos salones. El Invierno se hunde
mAs en el pasado de Ins museos. o
se diversifica en muliiples y pe-
quefuas expoicirones de arte, muy
actual y muy a ]a moda.
Turner, entr6 triunlal en este
aio, despuds de agoltar los comen-
tarjos de la critical y el homenaje
de los enlerados, desde dos rnese:
antes. Casit al mismo tempo heinos
podido contemplar en el Petit Pa-
Ilais una selecctio6n de las coleccionesi
del Museo de Viena. Es decir, cun-
tro siglos de historia y de arte eu-
ropeos.
En cuanto a la obra de Willam
Turner hay que confeaar que era
casi desconocida en Francia, salvo
para los artLstas y los criecos. Te-
niendo en cuenta la cronologla bio-
grafifca de Turner, que aboica des-
de finales del aiglo XVIII tesla la
mitad del slglo XIX-el pintor mu-
rI6 en 1851-la Influencia del sor-
tista, tan insular, tan britAnico, en
la pintura c continental modernia, es
muy relatnva.
El improesionismo franc-s 6elo en
sus primeros momenlos se hall
condicilonado por la etdticn de Tur-
ner. Las cincuenta obras expuestas
en l'Orangerle revelnn claramente
la evoluci6n del pintor. ClAsico y
analitico en sus primeros tlempos,
el contacro con In natcerlolea y el
aire libre le Impulsan pronto en
otra direccl6n. Su palela va haciin-
dose cada vez mba lumonosa, mAs
rica. Un lrismo exaltado invade suo
cuadros y el mar. las nubes, el Cam-
po adquieren un valor Inmalerlal,
en el que ya se advlerte la libertad
colorists de aquelilas oscuelas que
hablan de surgir bastante desputs.
El critico y pintor espafiol Aure-
llano de Berneto dljo de Turner
que "era el eslab6bn necesarlo entre
nlos paisajistas de Ila gran escuela
flamenca y Ins preLmpresionistas
franceses y espafioles que no acep-
thron el impresionbsmo plenamen-
te 11
En una de las oalas consagrndas a
Turner en l'Orangerie, hahia un
lienzo grande de Claudio de Lorena
y dos cuadroes de Monet. Estas obras
cran al2l como testimonios fehaclen-
tes de la 5lgnificaci6n del pinlor in-
gles.
A Claudio de Lorena le debe Tur-
ter una gran part de su concepcl1n'
del palsaje. Monet a su vet le debe
a Turner la lunmlnosidad de Ins for-
mas, la vibraci6n, y sobre todo el
gran camino "d'apris nature" que
habia de seguir el palsaje contem-
porAneo.
El palsaje concretamenle. Porque
todo aquello que no es pur- palsaje.
aunque interveng iste en mayor
o mkepa-o parts, se ha convertldo en


abtlracicl6n en -la paleta de Piclso
y sue Inumerables disclpulos. l.a
flamante "escuela de Pari" en la
que forman artietaa de talenlo, de
los cuale, aolo una minoria son
franceses, nos ha probado, una vez
mai, queo Ins telementos abstractos,
lae vislones sUbjetlvas y arbitra-
rica de ceda pintor, resueltas anir-
quicamente, siguen sliendo la base
de la joven pintura. Cabe pregun-
tar:. ilxsta cuindo conservara juventud y cIal lasu graciss de Is in-
fancla, un estilo pict6rito quo Pi-
casso, Braque. Chagall y otros pu-
sieron en crculadl6n bace ms de
un cuarto de aiglo?
Claro que en la actual estcuela de
Paris hay su d mks y sus manos. ie-
res. Clarie y sobre todo Pedro Fin-
reo, entree lo* eopafioles, ban logra-
do una valiosa not& personal; cohe-
rente y clara, lo que no es poco.
iPero qud sailto, que volsaUtn psi-
col6glco ea necesario dar, pare
triasladarse, Indemne, dedle el hoy
de la escuela de-Paris al ayer de
las c oleccilones de Viena! Sin em-
bargo, merece la pena realizar el
arriesagdo ejercico.'
Se debe a la Asoclacion Francesa
de Accl6n Artlstica el gran espec-
tAculo que ha hecho desfilar a mnil-
llarea de personas, durante tres
mesea, por el Petit Palnis, Ali[ esta-
ba el arte violent, concienzudo y
detalllsta de los mieutroa de los
Palsei BaeJos y de Alemania Alber-
to Durero, frfo y exact; Lucas Cra-
nach, Temer y Bruhegel con ous
cernavaes y sus kermeseo flamen-
cam.
Despuis del arle violenito de losE
primltlvor y de la exuberant
plastlcildad carnal de Rubens, sale
a nueotro ancuentro la cterna glo-
ria de Italta.
Correglo, Tintoretto, Veronks, TI-
ziano... El retrato de Isabel de Es-
te, como alIgunos otros de Ils ex-
puestos, da un menlsl rotund a
cuantos callflcan a Tlziano de ias-
luoso pero superticlal. Isabel de Es-
te. io mismo que eipontiflce Paulo
III, son, en los llenzon de Tlziano,
personajes que os miran y piennain,
ptontons a entablar un dialogo que,
un poco sobrecogidos, no os sire-
vis a a aceptar.
Con lo grande pintorea vene-
clanos parecen agotadas l]as posibi-
lidades de la pintura. Ino se dice:
"en ellos esti todo". Grave error.
La mis alta categoria del arte pc-
tdrico no puede reducirse a una no-
sla escuela. Esta verdad to priecbnn
en la minma exposelli6n Rembrandt
_i V*Aiquez. Rembranot oe un ge-
nio independence. En su paleta
brotan lox scordes mis profundos
del claroscuro y de Ia irasparen-

De Velazquen se presentabnn en
el Petit Palnis cinco retratos de
principes c infantea. Estos lienzoa
han causado profunda Impreali6n.
Pare quienes conocemosI la myor
nart. is la n 'rasvelaoiuefi la) &aue


-par-I Ba is.un.vei>tjoiii., )a que
-guard&ti e iluao doltPrado do Ma-
drld, elat lmprelan hsa sido me-
P OO M T 0 La vista de los "tesorbs de Vie-
Per ARMA A NA/ na"--onmo so d..enomina a i aamo-
Por AMANDO MARIBONAisn rcoleccln quo In Corte austlaca
y Ion principles y guboonoodores de
DESORIENTACION DE NUESTRA JUVENTUDlogpalsceBajomyfuernb.uniendd
In P largo de cuatro centurlis-r-e-
sE comeni ncn frecuenrla en la -Yo tuive que pansarme mithosn resca tin poo la retina d' etim ipin-
Sprensa y on lon hogares el ere- dona berriendo el piln y lrsyendn ura franoesa dlot alIglo XIX; no
cimlnio y la xextenslficsci6n dle In caM de la esqulna. y me daban an- exenla de mdriio, peraonqsan'encidi,
groseria y la destachatez del mu- lamento do# POSO A In semnan, an- que abunda en lo mtiios do P.a-
bana, qua va te do paur a operarlo. Ml ambi- ri Clrn. que no non rof(rnms A
- 4"WaI 1 dojando de ier cdn era aprinder pron o y bion In obra dot lo primeros masetios
ca ba lie ro so y para ganar mi, vestlirme mejor y franceses die esa cenlturia.
gentil comu on- lib rerrne do lon "mandados", Ato- Por ejemplo, David. Contemplda
Iin ta\fio. El Itma ha r l aprendilces deverngn journal, en conjunto una seleecitn de lartis-
slido objeCo de trabajan mln deseon de suprrarse, na-presentada tambbdn en 'Oran-
eomentilo por hablan de novias y de base-ball y gerie despuks de Turner-nos da-
distinguidos pe- tardan mucho tempo en apren- mous cuenta de Ila muchois rectif-
riod stas. P e r o der... cuando aprenden, pues R me- caciones que cable hacer con resper-
node pu-ede nr- nudo no lesa interesai la perfeccin 1to0 aJuiclo establecido sabre esta
gar ia presencia tde su labor. ligura. Una verdadera revtison. Aol
de oIra trlste A utn muchcho Inlteligente, aallu- nlo hn entlendldo diversos crillicos
realldaoI in tu- dable y lleno de energies deporti- di arte.
ventud de Cuba sutre grave crisis vns le aconseJamos formalizarse y David oMpoia r Con su ntlido
de orlentaci6n, produtcto del m- itrabajar, y tratamos de convencer- demaoisdu locueite de la 0orma
biente podrldo en que se desarro- le do que dentro de algunos aflos In Pero u mono era magistral en el
la. riqueza del Comercio y ile la In- dibujo y no habia escorzo dificil,
Para lo que llevamos vente anios dustria estarl en manos de extrRn- un agrupacl6n de tiguras que se 1e
o mia de ejercicio profesornl en jeros. pues nstos se sacrifican sI resistlese. Y esto ya e, algo, digan
constante contact con mulchachos principio. milentras capitalizan po lo que quieran lon que se han har-
y muchachas renovados cnada docr poder establecerse por sui cuenta y tado de llamar "pompier" durante
meses, el material vivlenie do In- prosperar. s uestro interlocutor nos medio 1glo al ito doie la Consa-
vestigaci6n result sumamente nc- mlrab co. sonrima burlona y i graclon do Napaleon Id. lCorisa
miliiasr-egracl6n die Napole.,n t". Cnlorikta
cosible, mientras que paro q ueines final de la monserga. dijo: false, y acadimico, cierlo. Pero, con
s6lo analizan causas y rfectns en -Deje que ellos queen lo'u me- todo, retratIta magnifico n mnit-
olpeotadorea, el cambs. o perlm u orudu oresn tempos do su rids. Sin diver- chase neasiones. 1retirrlo de Mudo-
nuesltra juventud puedr aparercer lirse ni gozar, quo cuandn tengin me rencamior oosticne la compira-
como tn fenAmenon indescriiribl. dinero leepondremosu ua lAveC rn e lrtraIn i-
Frecuentemenle cnnfronnr moiuru es- I RSlees nucilo pnr oraramexprimraeh ridn run noc moonros rirteln outi.
tris observacione s con otras sini- y- qu nos In repartan a Ilons cub- gos y modernos d ritaliluir nmu-
lares de profesores de -rnlros de nos sfe.
ensefsanrza secundaria. y vl reoil- Clerifa dlisnguida damna nns con- Ea curioso observer la reirclin
tadn concluu-iiinto os elmnomo" nile s- fidencuaba sut angustinencertrlu de
Ira jiuventud rsin udsnrinilrla. siu hijos: "Les habit de moral,. de uperada en e guo s n pro-
Grnndcs seclors odoe rsludjanie, buena reputacidn, de conciencia senciaR de estons polos de Ia nitura.
sobrestimando ns dorerrha a Nivir limpiu, y me repllcan quo todo eso Los "amalteurs" qus no se hellan
como les plntcn no unhelao nprendir esai pasadoi de moda, plies Iu cues- embebidoeno el sI urrealimo picas-
por el gusto de ldloiedar arsab l t'itn es toneuor dinero, ya qdt nadi lsianono de sus epoionls, experimen-
pn1rn dqhiii r conoci|nil.,os que Sore r deoiene a nveri ilguar cdo fu ii dcn. par < por
p odu n series tileir tlig i dii dI', uad(iuildo v si 0S sabe, :a tiui n lo t n n l iuo nuevr telor in p )or David,
de el iitoilqunoqiir att., iiiii illdl iNo n que Is peronoiass potr Delacrotix, por lo romlraiioory
eStio petctt- idu ill becai iid- deII loe ,odri.-lRlleloi(i eutitn Iro de la puroIlseailosu. Enctnmbiamin'i ny
rccihi el Call-go pub1,1 ii uctInlill tildl Ol NlIn y in iesinlncinlil deonlfrinidod a los Impreonionas
SIlliriarquia titleiluboil.tim oi o I trs pel ,leis eentes.,plill-, ada i io oin trda o iip rs o
telner LeSkonldclltrn de rsttlril]l- -ic oar pietl rpa unriamilte por Allufile lu niicu len n Enslt o influY e. S
tea primero. y Lie diploniadosi din- binostarr si dolstracchoneb r inse-l duods.elrcansancio
pus.i Port ias iiierea el apendis-l- roes. y dela quo Ino denls. S oIs A h lViejos pultoros se le bteua
aJle- tixtus, ee-cibols, nracrnlirs, arreglen mo opuotll. i.s rcain- arrinconados ell lap galerail del
asi iiencla iiaclase., atcnciiii a Il od nas difaianorisn, n ilmuclion 0CA-
s s basadas en hechox I ale .,no iLuv-re, sin sacarlos niuica a *eas
explicaconloes delo nprofesunreo y srio esodaO so Icho A i e ilog vtrinrs ispln -d-dam quo non Jos
donibs medioan do omiprender,tie no mai
eni 0arse y d 0cap ar canueidad y difamadon. An te Is evide ainlta 'salons" deo g Ioi gare S do moda.
Snldl'l h purlids6O los ite iporla do entlieilto, e favor do tl Mmd- L..a nto eatoba fatigsa da d ver
l-glitii in 1..ll1 qui cibriitiieeii ,ei toi queo 5 observe on usoi-tr poo-
dionie Vr l Irs rcouloene que -ia ,10..dcmo podria ucnvencerour a ud idnc os 0os 01 0u clqiiior lian-
sea horllu u nle h roesfur n-an l o m uer- hiidop de quo -s oto In pelo, inar lvo laxi bras mi o s dedt. rad as dei
n-u io illdlopeu.ahbleo pira COIllC- prealginis legitimos de botiidad y imporeslonlsm o, cor isi haste MR-
irttill. F iall" propin, ei pundo- decencul?" 0e0. Renoir. Cezanne. er, no hii-
I l. I1. I l iiInbirido se 5le5ervan Pudiloramus aportnr Vli-r 0110ir
i0ara5.I- b Itoller n pa" cualqiuoer riemnl. del desgain, 1ucI vle dn h idoensii- pirdoirs 000
tro emipr' o eihriuuosd n nu luo 1n Iu d en ois n lrlenta ei n q s ,tir ]i Jul- F rincri. I.e explcacli6ri no es ex lo
rle'ntro d- npILIrlo aiioiiur i,,I....--,I,- do pa Iransfitrrt lotmeruion-riit- lroroimdin-dolurorei louDroto-
Baln. (Joe n-L I. ...... lldt[,,['lrt esig dnad do quo liegA ;O IR ,On to m
conlu. 0 sllimlinlol ldP ii llll. 0n lohecatombe tolrmenteeddtrU n, ma
to a I". plof-o", 'r e l t ora pur In que tno vale I peonu los pr ecins ell el mern adoo Ins al-
do 'l1 1 I d ,doo oi. l ul ll t i'. ariooIl ular n ada. pre yer nada, plo r- ItonlIrou y y l a pocrrifos. ln pequ le
fir lodta." .ec, llr'lot para, nadose lido porn iI noi. I)no Renoir 0parecido de pronio.
adoinnu- 11' ", a ell-,111 ,11 Walil" 0 (ben supone quoederioontoIlhan prorodsliedunaooloicoioPr-
bastioolr ie leld"rhonollI .r ill de sirgIr alga capan do ie holl-er in-
do rll hoiireios dejnrtim,n%,,li-s dos sum problemas un pienio to e lircilar oranvendi6 haee poro en 10
Iona .. .0I 1no- la.trleia,il u oporllnidad dl en- 11111 d6kareo. Y -fiUi unsa gang, as-
inn jor11 1 gtp d1I," I",r1 0e 00- riquieceiss d oe modo subiht o ntn gmn dicrn. pare i amerleano qua
Ia A 11f.rnrk0 ol k pla nle ',ostodtoo i0y i kombrallucitilin iei n Pala kindsiin- u Inomprd Hay. dete i uego, ini-
n'lpllllt lS&l~ P... ~tpoeo prlet- "dirt'l~l Otln~to, pi.D~epar-.,,,dn
IIi:101S0 .v'ini(i lioh do- stirdo ltarlones porfoctarlonnte hechas. Por
L-.t ahimolus go liuadco de lai, 00 on ii.loi hyque prioiuprrLi r&utra prtea as ros Ocil dar gan poor
t .ielan creadi pil a Pt p .ieart 10n,1- lou ro i .linonA o ,i.Idoianti- elibrg cuandonI& tiebre ie no ion-
letent- arri al, le v as*,ncitlipel~i- I i lrs uisotbles sen001t0 1 llal de
,00 iaii.t-tltorOn t111111pelt ,1110 in ~l 'nLniohd Sio,1. I.nflIliL-.. oiel hi-, oprealonista qnu cuando en un old.
h I, w, 'll, ,AI t lias ,- illl iheo'hornr m do Ilo uRitRI('rcugodi 10 11 Io- siro de iquelloi quo lrobaoAban y
,o1le, l lifriOarlgi dln 0nllael0 I 1 lo nnenurd in rorlo-lnlll uda.,~ I lintbaon con Una ttenica riaXorosa.
1110 1h00 nlirldido. 01111 0Ski 0blerii niral-uonte en uil deporteeno Pro- [Lotrusl noo quterldoirc e nods en
,nedood i lrol idiplpora uniolleidon r, Iriousles, y en la'ss"atonor, d ve
lax nOUioul.gi 110001 lriunenoales tclb]ursleis, civia I o yHe irerl rerme del n-snr erliatnin do ha
l i'ii lbr 1 -r lsi e 0100 ahr ,0C11 ee or oumiun, o.n olonlplus dr dlnieFlo- tiniRen s hlbres, par muy librom
.4uejin de i os aprendires. ris y doeentustauaos creadore quo scan.


______ ARO Cyv1



Po Roaal -- Temas Educativos.

1 Por RAMIRO GUERRA

ESCUELA PARA LOS CAMPESINOS


. i..,, /" \h..





-JQun barbaridad! INo dan una en el blanco.. .!



EL EJERCITO LIBERTADOR
PFor ROGELIO fiNA


D EL Ejirclto Libertador. ruya
gesta haafinosa vislumbriinos
antes, no se tlene todavla. comto or-
ganismo, un conoomlento comple-
to. Pobo antes doe terminal I iGue-
rra de Independencra, al ser nom-
brado Inspector Generel del Ejlr-
cito el Mayor General Carlos Ro-
lof,s acometil6 con su Estado Mayor
y auxiliares In ardua taren de for-
ear io que Ilam6 Indice Eotadlstico
del EJkrclto Llbertador, que a po-
sar de realizarse en condiciones po-
co tavorables, represents el primer
empeto slstemdtIco para determi-
nar los integrantes del patr1l6ico
instltuto.
El Indice Alfabktlco hizo ascon-
der a 69.718 el inumero de log otes,.
oficinle p muoldados existentes, quo
sumados a los muertos on el cam-
po de Ia guerra, unos cinco nil,
hacen un Idtal 2aprosxiioodu e ao-
tenta y cinco mil plazas. Todo hace
suponer que terminada Ia guerra
poco despuos de iniclndo el trabajo
ne incluy6 a personas que no par-
ticrparon en ho lucha armada, oun-
quo estuvieron en el camp y pfuera
do la legalidad espadola: posible-
mente tambien a algunos de los in-
corporndos a ultima hors. merced
a dosposiciones dictadas que pei mi-
tieron el ingreso a cuantos quisuie-
ran unirse a la Revoluci6n, lo quo
dId entrada a burn nsumero de vo-
luntarios y guerrilleros.
Altdusponerse pot el Gobiernonde
la Republican en 1903 el pago de loas
haberes del E)ercito Libertador y
procederse a su depuranin y ltiqul-
dacidn por 'la s Comlsiones Reviso-
rum designodas. fueron eprobadas
solamenle 53,744 planillas, con un
valor total de $51 589.059.24. que
abnque pareclera exagerado a mu-
chos. no In era en realldad, cornl-
derando que Ifncluye a los que fi-
guraron en el Eufrclto Libertador
como romibatientes y a su Cuerpo
AuxIillgr Civil. Sin embargo, no do-
be excluirse la posibllldad, factible
en eitosa casns, de que "ni scan to-
dos losi que eoin, ni estnn todms los
que 0 0 "., como ho corrobora isI
queja mantenldas durante n6nos.
Peroisn ta posihilldad de Injust.s ex-
rluslones debe ceder slte el peli-
grn que algniflcaria para el Erarlo
Pibilco abrir nuevamente ntrn pro-
ceso de revision a base del Librn de
RolotL Las Injustictas notoroas, i
existen, podrian resolverse, en
cuanto a penslones deode luego,
mediante leyes singulires. En ram-
bLo la depuracli6n de Inas inclusiones
Indebidas y demAs fraudes debe
realizarse con severidad.
La liuidacl6n practicada por nlas
Comislones Revisoran arrojo el ai-
gulente resultado:
Jefes y Ollciales existentes
al termnlnarI la oguerra 4.798
Clages y Soldados tambion
existenles . 38,311
Jefts y Ofticials" muertos en
la guerra 938
Clases y Soldados en igual
caso .. .. . . 9,727

53,774

I.a cuma anlerinr se riescompn-
no. entree Ins teis Cuerpos ridel EPr-
nio Libertador, en la siguienbte
form:
Primer Cuerpo
'Oeienle .. . 16.1'0
Segund o Cuerpo
tOrlente) .. .. .. 13.306
2n.456
Tercer Cuerpn I(Camagileyi 4.366
Cuarto Cuerpo lLas Villasi 1,539
Qiinto Cuerpo (Matanzns y
i[. Habansa 5 035
Sexto Cuerpo IP del Rio) 4.478

53.774
Comnosoire, el nimero de mien,-
broom del Ej10rcio .Ilbertadilor en lis
provincia de Oriente doblabm con
exccsoIlassuma de los correapon-
dientes a las oras cinco provlncian.
loas Irea tni ocridentnles. Mslano-
zas, Habana y Pinar del Rio, sede
(lb tquintoY p Cxlio Cuerpos, conta-
ban umlamente con diem mil cou-
troclentls tracer plaas segunIs I, I-
quidacl6in de los habereA, In que
pone de manlfleo la desigumaldaRtd
do la lucha deopudo dr Ia Invasi6n.
Segun el libro del general RolIrnf.
1,tn aels Cuerpn. eotaban consuu lut-
dot y mandadois al tinasla, r Il Gue-
ir de oIndependencia del modo st-
Suloente

Sir 10el hhrn del gener oalo RnloG,
los selg CueroLo estaban enosiituil-
dos yp mandados Il finalirar hI Gum-
rrA de lndependencia del modo ol-
Ruilente:




groomsPrw
PRIMER CUEIPO ORIENTED )
Comandado paraonalmente por @I
luartenaentte general Calixto Oar-
cia ilgueo. Lo formaban dos dlvi-
sotiotas con trees brligds cad, uni:
Primera Dvisil6n
Al mandd del mayor general Pe-
dro A. Pkrme
La Primera Brigada la Integraban
Ins regimientos d Infanlerlsa "Ba-
rioa y "Maii"el. La segunda Ins
reglmlento doe infanteria "Hatuey"
y "GuntAnamn" La l ercera Ins re-
itmiontrn de intanteria "Sagua" y
"Mayarf".


I Selunda Divltslin


I


EL tolleto del doctor ZFnUqule
C. Henriquez que lleva pof tl-
tulo el de estle rticulo, comentado
por mi en el deldl miercoles en e ta
01 m a pAgina,
puede conesdo-
rarse dividdon n
dos partes. La
primersa, desarro-
llada en lot ce- ,
pitulox '1, ym,11
comprentd h o 101
siguient05 pun-
tor: "preimbulo
Pro-Dome Me;
El cabaliltn del
hijo do Don Bal-
doino. ;La eocuela rural oubana no
ex isle! Desproporcl6n de aulas y
riaesotros. Dhsrdo6n magisterial,
"Politeca" y Educaci6n. Cifras de
discruminactl6n del ni o rural Al-
unoos Indires numhricos de la ig-
noranoba campeaina". La exposlcl6n
de todos estos cauntos est apolya-
da en cifras eitadlsllcas laborldsa-
mente compUiadas por el autur, con
bla cualen pane elte de manlfirsto
el s6olido fundamento de todn sus
oseveraciones. Demas estA decir que
estoy enteramente de acuerdo con
tloda sa parte del trabao. El mdto-
do de ju1tlflcir con a estadlistica
In conclusiones a que se Ilegsaco-
bre cuesti6n bail important, eo ex-
celerote sin duds alguna. Pur ml
part. lo he uoudo durante largos
anus y no creo que exist otro mis
efectivo para i.riliharile al lector el
de0tvar sus piopoas conclusiones de
hechos y anteccdentes de indubita-
ble aulenlicldad. Muy sinceros plhi-
comes mereceeel doctor Hoenrlquez
pod el acucloso esfuerzo que revels
today esta parte de isu folleto.
L. tse-gunda part del studio del
dtiotor Henrlquez eti de Marrollada
en los capitulon IV, V y VI. Los
asuntons tratados en estosui iro cu-
vtulos son los siguientes: "Etio-
logJa de la ineducacinn y el anal-
fabetismo rurhles: El Concomltan-
te Econ6mico, Escuelas. Maestros
y Dbctrina Edurativa Inadecuadas.
Inicltivas bixtranjeras de educa-
rci6n rural. El problema de la Es-
cuela Normal Rural u"Jos Martoo.
Concepito gerleral de la educaci6n.
Esquema sobre educaci6n en los
campos de Cuba. Conclusl6n".
lota parte del folleto es la que
pudiraumos iliaa yr doctrinal" En
ell .el doctor Henriquez expone su
criterto sobre ,o que debe ser, a su
jucio. Ia s"oscue I Para lon cadmpe-
ninon". El author contaifua en el pri-
mer captulue de esta parten. u ex-
posici6n de hechos y de antecedon-
tea de carter d ocumental, con
igual tnaestri a y efect'idad ron-
vincente que en ia primer part
de su estudio arriba menclonado.
Al enotrar en ol capituloa V el doc-
tor Henriquez dedica unon peisrafos
a lamentarse, con sobra de rae6n,
deI la deflclencs d la I estadfstf.
cas sobre Is ensea.laitd. "La esta-,
disticas --duice- pdgines 31 del fo-
leol, son el npoyo indispensable
de toda nvsestigacidn, pueso part
de 1posUar objUtlyam eit lla aitu-
:k:10 o aAl Peeu deAn*-ntta7 ni
linliilndad t~'ec bON doi probe
permiten justlpreclar los meIi'
puestoq en obra pa rermedl#-lai.
medir Ia sveocidad p Is issmci't '
cla de hon progresos o retrocesos'.
"Pues bien. oa-i-ega, las eitadisticas
on in que a sconidcone del medIo



ARPEGIOS

Al Presidenueo
lans c ntureras.
ho rogalnron
onai, t rai;
CA ranr dl un rai'do
sensarnnal
y 0es d nrn finn
Su material.
Svar un regalain
mas nen urrente'.
ZQue harb uon ellas
sel Presidente
Comourecuerdo
Podra guardarlas
pues no le quedi
tleuPomdeuusnrlas;
que en ,einte dice
no "a a intentar
orlar Ia s -tei
que hayo que cortar.



nienfosa de infanierib t r"
y 'etances".
gerunda Diviso6n
Al mando del genera l /hufnl de
Cirdenis.
La primer brigda In itnlegraban
el regimiento de caballeria "Hsh-
nar" y el doe ifanyera del mismo
numbro. La aegunda los regimuen-
to doe cbalI erla "Adoio Castillou,
"General Mayla y Alijendro Ro-
driguez", Y el do inteueri- "'u an-
ciso G6meza. La terra e qreel-
mientos, uno do caballerir y orio
de Infanteril, nombrados "Goocn-
ria". La cuarta lax regimeinton de
infanteo ri "Calixto a rc;, "F,
ains, "Tiradores de Maoo y "Tia-
dores do Mayiay.

SEXTO CUERpO (P. DEL RIO)
Comandado pora mayor enernal
Pedro Diaz Molina
Contaba don dlvusonooes de dos
brgadas 00 Ma una,

VPrnna Miranda

La primers bolmids ha inrmainco
in. regimientan do insnnte, a "Mo-
eo" yt~mu "A- inenule tia 'luu'or](
Vuiberelo" p "Dmer.
elounida Dis-islin
Al mando del general Juoan to-

La prlmera brugeda Is inhegr-ubon
ion remimientun do unianteila "P--
dro Dian" p "Rlof". La oegonds
ios rogumienlos do infooterla 'nod
MarIe Rdodrguz" p "Vodal Dusas-
II ueudro do loese p ofrilalso p
ei sooimer de plae~ag on boe nregi-
mlentes nembitd dlurente Ic g110ernm,
dohido a Ian bajas aufriiaa p a otrcs
ci rcunatanocia. Adsi.a finsiuuar in
contiendc, al regissiensa "B~raenae,
del primer Cuorpc. oeontsba edo
oon 1.4:10 pieces, subaenta, quo ci
regirmientn "n ilnt Gsreil" some-
lids enmo mdcle, ins olel Quntn
C~ueopoa s on hoicha cnourtoote, con-
tabs cotenoente 445.


WmUU Vl. ,0,U Z .. U rA


I I


y Ja educc16n rural nse refupren
bon bastante dellcienteo. Basic de-
cir que no corvxemos con exat-tudi
el numero de gnoal.abeUtos de edad
escolar en el campo. Esa doflciire-
cia ila reconoce el Anarlti letaLi.-
tleo Escolar (avanrce numero pI,.
blliado en 1940 por el M1n10rr,-
d Educatl6n". AlA llegar e so
-punto, el doctor Honrlquez r.p-,.
duce las elguientes pnalabrn- ,-
Anouarla. "Hay que convenr q ,
por dJversas cauis, en m0r, ena c .
gulna imputables a decrr,- -,_
personasIs ltnformaei6ntho ,dW ,
de Ios utlmos tlempos ha arr-r .,
de Isa publicidad necesaria" .
opinion del doctor Henrioi-Pu n
probable no que no se quier,
blIcar ciertos datos estndifstlrs ,
primer ImporLancia, como I(ro,
esoolares coinpletos, porcen t.o.
exactois de asistencia, nurnito efer-
tivo de escuelas y ma)estros n ar-
tividad. cilfras absolutes y relatip.
de analfabtihsamo, etc. sino q.e rsoi,
datos" no exisen ( Ila palabsa. .L-
rayadas aparecen nsl en el Il, -
La queja- Impllcla del doctor Iit, r
riquez estia perftectamente lust!f,,-
da. El autor oe estas linens, IcI-
to hace constar ei doctor Henri(, r
en les siguientes a Ins arrobi trot-
criptas. ha tropezado conresAor ,.
ma dificultad y ce ha lamen;,,u,
de ella.
Los pirrafos dedicatos en ori f.
lileto al t tuiio de Ins inc1 1 '! -
exlranueras de rduacarreuius0:. 0r
peclal son muy inteo santp a
cuando extremadamente brP. r, Iu
cho que se explica por I nnr Ar
tension del follo El drnctr Iter-.
riquez utiliza rsta part de su r-.
bajo pare tratoa dr dejuhturor el
debe haber un tIlpo de escurna ,.
ral especial para lo nnfios (udi ;r.
sios. Estu a lesis la expopulrl cnv -
yor preciu6n, ouns uando en
mnIspna forma conclna, al taar0 de
"El Problema oe ia EsFsrua Nnr-
mreal Rural JosS Maroi' En l a ,p[-
ni6n del doctor Henriturez doe q,
Ia cilada Eruielea no debe dcl,-pu
recer, estoy cotiformone. n lo in q.
debe mantene.nse paro fornik: 1 ur'
tros rurales de'tilnados a ],i r.r ,r;a
de campe.sinno, que es pl ;dil trl
doctor Henriquez, no conirn,.e rn
verdad, por razones r ur he r.x\ ,-.
to repetidamente en ditro-.r Ir-
bajos y queo c redu cn evn sln.-
ao Insgumente' Prlmero, po-rqur no
creo queo en Cuba pudlian frinorn
sqe maestros rurales desnardu A es-
tar adsoritos permanenemerr0e en
lax supuestas escuelas- bodourspnr
ponto cuadl alaplrrde el b erpsoeb
ltal preparacun, Senundu, pyrque
no exisliendo ln Cuba curmoA s m
Iulcio no ex1stO una clanr oumpe_
sina adcrltas AIn tumrrs doHenne-
ra tambidn permneneo u pnu usr 'n
mueistrauna soeiedad dempcrratio
muy Rleaonble In el senodn ta c-
nico0 o olentJico des trrimuno, 1en
qqe lalamlira -mperni doe oy" sn
maifiana la deb trcldrcdel punbor.,
un residence u ibana. pasado ma-
fnsla Indo un Representane o Se-
nedor, iy despusr. rcome ose hae daudo
1 caso repetidamente entre n ros-
O.t-4ida de on munistro y hana d e
le, poqfuente do Ia Republica. es-
Iat1io que perql que hace mpron-
ldau-triW de i mparsirle I lon
ntidlc orEoldentLes en sI cnpno una
ed cacl6n espeiloshzadn que haga
de elloa rampesnols para usiemprc;
Teoerea poriqueu la instrcn pr-
maria, tanto elemental comn qupe-
rio, ea una Insi rucci6no de ipo -
nserl. dirLgidea a diare al e ubuun
cirdadano I lna strucc1d6n bauri
osendlal qua ie capaicle 0en0 ise-
onr furma podible pars el curn l'
mtento de su deberes de tel. pur.-
to quine la inmensa mnayoris diHI
ceente, no eoneurre s otro; i entrnR
de ensefa nze despus qu e sal e rIs-
Is ooouela primarlo. p tamb~n p0-
r% faceiitare, Csobre a nbase de ua
instruocr6n promaria rompleto a
espciaelizac6n en escuelas de si1-
dts a tael func16n eduaovRa aqua-
las que po uede n nultlvar algune-
peolalidad de artesania o de un Itpu
profesionl culquimera: p tialmer,-
L0, porque Ins elevados fines sd !-
catilvoso qu perngue el doctor Ho-
riquezo puede orealzarseno en iln s-
cuela prumaria rural bien orgar,-
zada ubicada on el campo, si l Ben-
sefianza se ajusta a princlnDos peda-
cg6glcos elemenales en cuanto -a In
genraonludad de los rmi.snars, pE-
ro fundameonnalao ver~nadouamenlr
fundamenlhoes, en cuanto a su im-
portancia.
De Is cunro ronhco onigos qe a
acbo de exporter mi narriba t porn
ho que declr, porque en nbimforo-
sno irahabos 0e expuestor inxideas
snbr I.n s msmas. Socnol6gi amen-
tl. In rrputo. er Cuba no hay ce-
se canpenlnna anscrila permanense-
0ent0e a I terra No puede haber-
In, tampuco. en nninun pas eseon.
ia y genurnm sente- demnocricon;
nl puede se ren ning.n sentido
onn iengie que Ia hays. puroin
Qru Ia duvinun de ]a nciedad hu-
mana en clears cerirnds de tupo
permanentees onra cosa del pasOn .
telizmente,snoerada, olendo imer-o
cedento, a Ianpar quoe inotil im-
posible do reloizar,' et tratar de red-
tablecerla. -En Cuba hay centenares
de miles de families que resident
eventual y temporalmenta en Ioo
nampos, manieniondose une dobie
corriente corutaolie de d stosb a bs
ciudades p ync pueblos, y de ciuds-
des y pueblos aIns zones rurnles
No hay clauses sociales fljas es 1ns.s-
to en qua no debe haberlas. en re-
znn de ho quo he Ilamado mameabl-
lidad. en el son}ldo de lo hn solbrO
o de ho permanente. de donde con-
clu-oo quone es un concept filos6fin
educativoserr6neo, a mi ju cn.el
emn.pefi.rse snhe impr-rdenteI-
InuJibl noona "Jo haes-r en In es-sueaI
pritoco-to on 0 edocairon do rhasoo.
do cmesmoouose, euanda Ia ecn~
esnid uohirada on s-i tempo, on ]oigor
doieussrl~ue in do hnmbrec 3" do
cuuudodaono, sot diseriminneonnel
muir donde boo primeorun anon do ]s
s-id. ir roinn treranodno buoutron
doabono a loin roonlcren. A oum.s pn-
ra reintotr p, irabeasar on inn centrou
urhanrun a otras. pare quedar adsq-
rnluns pormaqoniemente a ha 1ie-
moo, icnton ua preparaeoin binsira dun-
tmnts do sus eompatrsntas de las
urbes.
En ruanton slas otra loes- oon-
rlusinoes m o arruba enrpueota.o. al-
go agregari 01to dia, pain tooler de
deosuetrar quo ins eliviodni fines
quo porinogue el doctor Ijenriquez
do una pi-spamrai~n sub,sIldecuada
pare 100 niosioiden cia
eampoe, puodOe~s-terner en una 00-
ouelc plobiloc boon .orgnoirode, eu-
pa labumor daunte' a senna p0r00n.-
pie o ectagigineo. -


I


Al mando del mayor general
Agiistin Cebreco.
La Primers Brigada la cnopo-
nian los rergimlentos de ianerima
"Baconao" y "Jos6 Maceo"u La se-
gtnda loc regmlenton det infant -
ria "Cauto Abajo" y "Moncada', y
el de crballeria "Santlago". La tei
cera loa reglmienlos de infanterin
"Cambute" y "Cuba".,
SEGUNDO CUERPO ORIENTED )
Comandado por el navor general
Jesus Rabl. Lo Integraban cuatro
divu4lones con dos brigades cada di-
visi6n.
Primera Divisl6n
Al mando del general Salvasdor
H RIoi.
La Primera Brigadea in12formnban
el reouimieln de cabaloerie "Manza
nllo' y LosE de inlfanteria "Yara" v
"Lxcedente". La ogundao Ins regr -
mienins de infantleria "Gua" y 'Vi-
cans"
Segunda Divisl6on
Al mando del genernl Saturnino
Lora.
La Primera Brfgada la Integra.
ban los regimienhns de infanlerin
"JiRtUanI", "Bailre" y "Santa Ria" y
el de cab.jleroa "Patria '. La segun-
da loi reginientos de infantena
"Cospedes" y "Bayamo".
Tereera DIvIlsin
Al m.ndo .di general Josa Ma-
,nu-dta, i5 ? .. J '-. '
Ls Pritert BrIgada la fortnialan
los reglmlentos de infanteria "Mar-
ti" y "Ocujal". La segunda el re-
glmlento de infanteria "Tunas" y el
de crballeria "Federaclin".
Cuartia DIvilin
Al mando del general Luis de
Feris
la primern brigada la inltegraba
el regimienin de infanterl "Hnl-
guin La egunda Ins regimientos
de ifanteria "Tous Tac, y 'pOrlente".
TERCER CrERPO (CAMAGUEYI
Comandsdn paIr el general Lip1z
Recon yvLnynnz Se onmponia de
dos dicunuonesr de moa boigado ca-
do una. mas la brigada llamada de
la Trocha.
Prlmers. Divisl6n
Al mando personal del general
Lopez Recio.
La brigada 'norte la constituian
lon regioientos de Infanteria "Ca-
ma'Riey' y "Jacinto" y" el reginien.
to de caballerii "Eduardo.
Segaund DivliA6n
Al mando del general Maximilia-
no Ramos.
La brigda osur-ja integraban los
regimientos de criaUeria "Caonab"
y "Agramonte"l. Ion de infantermi
"Gmez" y "OtcarPnimellei" y la
guerrilla '.Oinamita". Lu brteada
do In TrnrhA el regimfenln de nm-
fsntrao "Aranguren", el de caballe-
rin "ZaAs",' Ia guerrilla de "Velo-
son" el regimtieno expedicionarto
"Maine".
CtARTO CUERPO (LAS VILLAS)
Comandado por el mayor gene-
ral Frnniscoi Carrillo. Contaba dos
dciotslones. ncadn una con trees bir-
gadas
Primers DIvsi6in
Al mnando del general loso Mi-
gr\el Gdmez.
t.o prumera brigatia d formnbanr
liso otgionlioe s-s de cabatleini "Mi-
S1.T..1 i;,' ni,'. "lnotraloin' S rnct
Splu ttu v "SlM Cit' y e l regimen-
to de mnfi.tet i c Serafcon Sanch"o-
,10 1tin'odaulos h regimlentot de ca-
iballeti ia "PIlatero" y "Narcsom h-
pn'o". el reg-mienoo de intanherlA
"'rmned7os" y lina seccjn de aii-
lle hiaLa tbcula el egimoento de
molfallue m I "Tri dnd".
Segianda e Divid6n
Al mnndo indel general mJos"
J.rsu- Mnneaguodo
Lan prmmerabrigada Is conttn.iaun
ins rgirmientn e i caballorila "Z-
vns y"Villa Clara" y o o di onfan
Itrts ",Uh crtad. .La segunda h)o
regimintni dr infanturia "-rGd6mo-
o "Vogtr oimn e elh Colln.eris
"'r enfugos"m' y el ecuIadrtin bo-
Iane" la terrr s cin rogimbeasos
a-de oaballera "Torrese y "RnbiU".
QUIINTO eUEireo
(MATANZAS Y LA CABANA)
Comandado por el gosnerl0 Mario
G. Minocal. Comprendia d"o divi-
stones, la primers con trees brgnadns
y la segunda con cuetro.
Prlmere Dlcnaeim
Al mando del general Pedro Be-
ta ncowt-'
LA promera brigada Ia forrmabon
el regimniontn de infantere "Ctirde-
nps" y el de oabolleria "Col6n". La
Pegunda el regomiento de eabellerie
"tlsrade Palmat p y et d Ineoan.-
rne "Manjuari". La teroera hos regi-





r-.IA IAU L iniaD .iiA c An ArA' IA nr- mT .)r 1AAl


"i" ""'' DEiUL~ LAi MKNi~iuiAi-5MAVnU~. 115 oiL ,srl.it a. uL


(Concentrado y Sazonado)
* Hecho con hermosos tomates crio-
llos que conservan in(egramente
su delicioso color y sabor.

* Para comidas mis sabrosas que
encantaran a toda la familiar, pida
Iel exquisilo pure de tomales,,, I

R E I N A D O Menos'PRECIO
(Concenlrado y Sazonadol y mis CALIDAD

A delo y dird...
P?.tt ;Qd E SABROSO!,.







POINTFIX


Con POINTFIX, el i6nico para las puntas de los pelos. )a
mujer modern tiene siempre a mano el modo de devolver
a su cabellera viqor y firmeza. PQ1NTFIX es completamen-
le nuevo. POINTFIX es un product suizo.
De venlt en:
"El Encanto", "Fin de Siqglo", "Scncheaz Mola"
y d-imds buenos establecimienlos.


LA CONDE&A DU VILIANIW VA
Tras una gratlsinma astancia
Miami Beach y San Agutin, en ld
Florida, done so v16 colmada de
multiples halagos, acaba de regres-
sar a La Habana, la distingulda da-
ma Mercedes Ponce de Le6n viuda
de Ponce de Le6n, condos de Villa-
nueva. en compafia de su hijo, el
estimado amigo doctor Ignacio Ponce
de Le6n.
La condesa de Villanuava lfu6 In-
vitada especialmente a loa featelos
que recientemnente se llevaron a ca-
bo en Miami Beach, en cclebrnctbn
de la Semana de Cuba. durante los
cualos fu6 en extreme congratulada.
tanto per las autoridades ofiieales
come por los mas destacados lelnmen-
to1 de aquellas sociedades.
La condesa de Villanueva viene
muy complacida de estos quince gra
too dias que disfrut6 en la Florida.
Reciban nuestro saludo de bien-
venida.

I ----I


Memorandum Social

SODAS:
-Gloria Juncadella y Thomas
Pingel, a las site pn. en
la capllla de Santa Rla, en
Miramar.
-Sylvia Mejial y Alberto Ar-
mada, a ias iete y treinta
p.m, en Is tglesia de oan
Juan de Letran.
-Consuelo FernAndez Tur y
Jorge Rail Fernandez, a las
seis p.m., en la iglesia pa-
rroqulal del Vedado.
-Coral Diaz Valhuerdi y Jor-
ge Pirez Soils, a las site
p.m., eft la Iglesia de San
Juan Bosco.
-Mirella L6pez Enrlquez y
Freddy Gon2Ilez Gonzalez,
a las site p.m.. en Ia igle-
sia del Carmen.
COMPROM18OS:
-Jsofeina Menocal Villal6n y
Dr. Javier Puig. reriboa
partir de las sets en la resi-
denciadeo Ianovia.
-Conchita de 1a Cerra y Mon-
toto y Jos6 Gandartila Agui-
lera. recibo intimo por la
noche en la residencia de 1a
novia.
MERIENDA:
-En el restaurant de 21 y M.
Vedado, para despedir de la
vida de solter a l nefiorita
C o n s uelito Rodriguez Ri-
vero.
FIESTA:
-En la residencla de los es-
poses Evelio Cuervo y Es-
tela Andreu, a las cuatro
p.m.. para su sobrina. Is nl-
na Maria Luisa G. Krie-
ghoflf.
CINE:
-En el Country Club de La
Habana, a las ocho de la no-
che, exhibici6n de la peli-
cula "Muerte en el coraz6n",
despu6a de la comlda.
SANTOS:
-Josi de Cuperlino, Metodio,
Irene y Sofia.


ILa Maravilla del "Tono Vital"!


Westinghouse


en un radio de mesa COMPLETO!


Y out FACIAL
DE ADOUIRIR...


SOLO 9$5.00 y 95 .00'
E [NTRADA M[INSUAL$SI


iEscuche esta maravilla de alcance y sonoridad, y reconocerA el
triunfo de Westinghouse al construir un radio de mesa que posee
caracteristicas de gran receptor! iFijese en estas CINCO importantes
caracteristica:



Circuitb de 5 tuboas
Onda larta y corta
Boci a de 5 pulgadas
EataBilizador automhtico de
volume.
Gabinete y chasji tropicali-
zados.




Cia. Electric de Cuba
Dltr4buoldrOf WIST"NOHOUS
OALIAMO 403 Talfene M-79 1 Hbone
S AGONICIAS IM TOOA LA IEPULICA I
ff i^h...P.^" 7t3o p. p" *r w. CNp --


C r 6on ica Habanera,


Comida del ministry de Estado doctor Rafael P. Gonzalez Mufioz, para
desnedir al ministry del Uruguav Exemo. Sr. Nelson Garcia Serrato


I /'\ / Ademtis del los anla-mienlo
exquisite. "Allegro" lambikn propor-
"aclons a alusto regular lines ellamente redondceadas. Puencl
&electionar "Allegro" en el esitio de brassiere corto o con la
.' "r "adot-16n tI una late de 2 pulgadas paras control del diafragm..

I "Jlfay i t, 0kaiden Form part scda oipo da f;gural"

., TEMPER &1D]ISTASg

MomentS en que el oq inistis do Esatdo. doctor Rafael F. GGntilses Mues impol nia aImedalla do Is Orden n ,OO S Is-rolI de Itm rna a-In I TanoToibier hanr rgrmnado, trasn rtat
National de Carlos Manuel de Cispedes. al mlnlstra del Uruguay,. Exema. softr Nelson Garcia Serrat Es E a bunt drptr itara paTado rirlernpliada en lI P1tNa Azut. P oItor



ci erao y, ad eismana I la roen.. n_ u enelardn
tole, desa l sa e oara Lolits Vidal Lage de Gentiles Muish y is y seorlta Alba Garcia Serrate. ee na Pa.NadrVaadroe, eEdurdn o.Montalvo uenantdra
Edortor Teobalu l"Roell yst enrcan respota Cnra SanrheA Agrymonte. r n
Una iomidao, elegant luride do h l t F bajadr dode Ctba en el ta- la:In Agretada al Prol'nlnrn ic,, ihdtora Lpooa Sa1il Snoartr nchrlnt I ds 111h0ns Corilta y Eduardo. cln
vo efecio anoche en el "arotncritoo 0.'. docor Gabnr el Lands.t MarialPrieto dle l rarera 'N rrdo6, que rcon us oi'mpaticose bijnoe TeooI grarlosn
Country Club de La Habana. ofteel EF nembjadr ode Ctba en In At Rotrl NirIn Agtegadin at P lrnol. h y thtd Alhrolo II(050ntinfis ncIs solIna MRIETF.1
da poreel ministrn.... d F.e+todo c d.orar. gr, d.. otor Oscarn Gon, y ,,lnr ..
Rafael P. Gonzailez MuIo Y por stt Sal. Maria Gul ir'ez.
joven y bella esposa Lolita Viodal i- El miniotro de Cuba ane la Stai
ge, para despedir oal ministro del lr mtor Anosbo Fr lad anr
videyrxcmon seftr Nelq son Gar- tSods. doctor Alfonso Farcade y s.o
Uruguay. Excmn. sector Nelson Gor- Brao.
cia Serrato y a su hermana, Is gen- torn Cton Tejars.
tilisima sefiorita Alba Garcia Serrato. El ministron e Cuba en Haiti. dor-
El culto y dtstinguido diploomAtico aor Migueet A. Xiqus y aefiora Gra-
uruguayo, que ha oabido captarse' e i tel la{oret de Mola.
todos nuestros sect ores scisles, o inte- El om nistro de Cuba y jefe del
lectluales y diplomitiaos grades con- despacho del ministro de EsLtadorin. dre.
sideraclones, al igual que su hermona tor Avelino Cafial y sefora MAnnoltA
Alba h asdo trasladado poer sit Go- Bravo.
bi.eno y dentro d .nos. Adas aban- El .secrelario de Ia Leizactdn del
donar nuestro pats. Urugiay, sor Americo Pa7.
La ampli.a menadispuesta en e.no. M.t, en o r Aet c tI
de los salones, ofrecia magnifico a,- Ela director politico del MWnistcrio N a ll H comparab le a
eto. adorneada con primorosas cr le Estado doctor nNemesio Ledo; el


de lobns n solnnes enirei a ea mglIco S Elte drene poItico dot intlIllRlO .. > ^^
ieilles de dallas y gladiols. segundo introductor de embujadores
Alli tomaro n asiento, ademols doctor Enrique Patterson: eli doctor
El embajador de Cuba ... Chile. Joaquin Argote y seiora; el doctor
doctore Ramiro Iernandez ParIt dl ,1vi>- Mn.ao, Agregado at Pt ordtd o,
egua. y,_ ...adendio L de d.ela .s.e.., o enprtic.lr del ..n.to.. a com odidad que ofrece un
Vega. Estado, doctor Anp tOlrl OPriicu Pt-I
SANTOS IDE IHOY
Celebran s santo n e1ta mu feca las Esther de IL Cru1 de Bilgs. F .-
si gtentes dail.ttt thel G6 loLde Febics. FKthe BaCIli-
En primer tt rinot saludtlaremos a lir, Elstote Rodrttgue de Begulrt.-
Esther Valds doe del PlnO, dltoin- 1ah1, Esther Tolosa de Lage
gilda y gent11 dama de la sociedtd F,thelt Notecgt de Pascual, tan l .to
htabaneora, qle se encuentra mouy bken lhaIna
relaCionada. Una U noii Joven. de ita bellent.
Tambien en primer trmino Esither Baby Domingnuez Mahony.
Mentndez. la vnlda ode Zayas, tall Y 1potul tilml, centre las sefiot 00,]a
gentil e interesante. dtili'' ( l e.Y nl1do1ia F.sther dr / In
La seora viu ttda de Zayas, preol- l1tt1lla de Morales. pertenecleni a'
dents doe la empresa del peri6ttltco eshra mejorio onclead.
"Avance", recibirdA en su onootislco Eosther Godinez, sedOtrttIa de fir-
multiples pruebas de afecto y de sit- belleoaa.n, -
Palin. Y KoitecrlDomnoiguez
Either CarranoTa. Ia 1'en0 oetors Tambitn oludamo% a la sIfot'a Mo-
del doctor attl Alvarez Martn, 10- arip Lola Hechevarria. vtotido del-Ile
niente fiscal del Tribunal Supreme de Irtiquerido amikgo do ots coa.So-
Justicla. crates Soos.
CUMPLEARqOS,-
C V M L E- A,0,
,. ,. __ A",


Celebra hey ca cumpleatios-por So 0que no apresuramo c a envlarle
Un uludoe.-la seiaoritsa KIkI Alxal y Larrea, preclosa figurits de nues-
Iree mxs exclusaves aloines, pars Ia quo aleprec hay muchan celebra-
clones.
La saoerlt Atxali. sunquen o reclbiri, so ha de vro halagads jen-
Ihllnentc per suo Innumerable sarsgno p yadmirsadores.
Fellcidades.

VIAJEROH
Mofiana domingo, patlitni rlnatlho upt hIljo Ittolga v IHetor lI'qaotn
lon Fxtsdos Unidos, paras rruire r Pn yoer tarde de Mtxiro In, tisllotul-
Wahtngton con an espos. el doctor dos epontsh Pep I.n-i'ln v Emelino
Aofred Sklar, la rnrantadora efinora Pitiera. qlenc.s disfrutlaron intn ara-
ga Ferrer. renomhrado t nflalmodo- doble tomponrda con el hermono pasi
K Ambosv egutran *iaje hatia hernmono
hicage. pars asistlr a lop ronnrenns
cientflcos doe otu roepectivts cel- Muy romplaeldo do lo viaje per
clalldades. Eturopn ht regresado a tnuesfrt rp.
tl la IencnIadnrat epnrta Nona Mn-
Rumbo a Is hermnsa capilal dfe en. qu. envisit6 lots principles apt-
Mexico han salid n harer unn dila.Iles del Viejn Continente
lax gentiles damni Jnosefita Ceproc
viuda do Jorge y Ant Roli Fernn o
dez Valle viuda de Garrlg6. quienes
paosarin una gratb temporada. / (
El doctor Roberto Guti6rrez Valla-
d6n, notable y prestigloso medrico ci-
ruijano que reside en Nueva York. _/
scabs de pasar uno dia viltando a /l/-
"u familars. do regreso de un vias
Ie profeslonal a Suram6rica
Por la via strim prti6 rumbo a
los Fatadoo Unldo el )oven Arman-
do Cobo Elizondo, depuio de gra- PASTA DNIIPRICA
duarMe de bachiller en el coleglo deo P
La SaUlle, pars ingrear en el GeoraIa
School of Thecnology, en la ciuead
do Atlanta. IAtadoo nildps 10e coan- P
pefia iu padrt. 'I
El doctor Jos* Enriquc Sandoval y01 DI MAAJ A LAS
su dirtlngulda espoas Maria lloa de N ICIAS CON
Is Torriente. partleron itan pawados
rumnba &I Norte. pars taco a aiceo-
rrido en automvtil. en compaotA de
.us dos litnda bhos Cristina y No- ,..
ialia. F t. ftima ho ingre .ado en c
el Vilstatin Cosret. d ,Wabioglogon.4' 0
Ic onin 'do no hermana. sInIn-
tereainte scoritosetsBertha L~voey pdo


( .00


AItn /r'11


PAGINA CINCO


I






PDAtIA M aWK


ITARIn O (.A UA IN-A _ARAflII8 ER < yFTT. nE1 Q9A


Temen que se "Tenia una sola perspective Iel

introduzca la triunfo contra cien de fracaso"

aftosa en E. U. --
S iDiJ en una occasion Bernadotte, comentando su designaci6n
Demandan mayor vigilancia para I romo mediado en Palestina. Su actuac6n en 6 contienda
impedir )a entrada iI e g a I de irabe-judia fue limpia c imparcial. Sintesis biograifica
mexicanos a territorio yanqal ESTOKOLMO. septiembre 17 ,A dei Suecia en la Feria Mundial de
P --El conde Bernadotte-titulado Nueva York. Ya desarrollindose la
FELPASO. Texas, septembre 17 INS last poar ser miemnbro de sla dinatia contienda el conde particlP6 en los
Los rancheros y uncionarnos fedsra- sueca pero en realidad condc de canes de prisionero ingleses y ale-
let del oeste de Texas hicierou lho Iy Winsabrg-naci en Estokolmo el 2 manes. e hizo todo lo poalble por
una advertencia de que la enlira nero de 1895.l Tenia. por cons,- ayudar a loa refugiados. Estando en
ile al de mexicanos en los lsdostad tente. 53 anos cumpltidos. Era Berlin, en 1943. estuvo a punt o de
Unidoa puede traer el temido virus nmembro de la sexta generaci6n de mortr en un ataque asreo, pues se
de la I iebre aflosa a este palts la Casa de Bernadote. fund-ada par encontraba en Is legeadn asueca a ll,
Los funeionas->os expresaron el Ie-'el manrisca l Juan Bautista Berado- que fus casl destruida por lo ex-
mor de que la afluencia de los inm- tie. de lons ejercitos de Napoleon el plosivos. Eatando en Londres. algun
gTrantes clandestnos puede hacer que Grande. quien en 1810 to hizo prin- iempo despu*. corrida igual riesgo.
el Tuchoblo paRse la frontera. ripe" heredero de Suecia. y el que En atencia6n a su mritos de. diplo-
La epidemic. que es sumamenie en 1818 subi6 al trono, primero de matico. el Conw)o de Seguridad de
contaginosa. pueide propogarse por El dinastia. con el nombre de Carlos las Nacionee Unidas le nombrs6 me-
agua. el heno ola pjaa por contact XV El condie era hijo del principe diador en Palestina. Refijriendose a
to con anuLmales infectados expues- Oscar Carlos Auguslto. sgundognm- iu desgnaei6n, el sonde dijo:
I a I a infeccm6n vivosn o por carrn- to del rey Oscar II y hermano del "Cuando acepti eate nombramlen-
has, puts el virus Ive ocho mesea actual rey Gustavo V. El principe ti. consider una perspective de
aun en carries refrigeradas. Oscar renunci6 eUS derechos al tro- triunfio entire cien de fracaso. Algu-
Las autoridades dilcen que io ., no al casarse con Ebba Henrielta nos amigos aM med dijeron que era
res bumanos pueden trasmnutir la epi- Munek. dama noble, pero no de san- ingenuid"ad por mi part tratar de re-
itosnua pusean contraera.Pemrno rn- green real solver el problems, pero en lo mis
cda enitrma ortaerl. pero un- l conde Bemnadotte fu el acis jo- profundo de m.i Os ssen. t que nada
Los records del Servicio de Ingr- yen de oIns cina hijos qua tuvo el valba intentar o6lo Ia &oluta6n de lot
cie y Naiamliudndetnlasstas principle Oscar, y e segunldo var6n. auntos fictlos".
Uni6n y Natuestrazcn de lou Etadol a aoven ingre n a Academia Bernadotte fu tolermnte pero fir-
3n.00 mueiant ban qu dtiug- Mulilanrs de Karlsberg. Fue un exce- me con amnbu patem Tanto lo ju-
30.000 mexicanos ban entrado ilegal- e cabaleria. cultivan- dios como los arbes critoron su
mente en el pais durante los Iullimo lentg oficlal de tabateets. soltivan- dims Ian doshea critisaon su
teteeneta ias tend.uan loag a situa! do d deported de aIs equitacl6n Por actuaci6n frecuentemente, acuifndo-
al treinta ia dedee un lugar baitso unhoa liemrpo form6 porte del re- lo de inclinarse a la parte contr-ria,
a, Golfs ae. e iyn Texo. gimiento de Dragones del Rey peros laas actualones nunca le hicte-
Golo de Mxico En 1928 el conde cas con Ia lama ron vacilar.
Los funcionarlos de Inmigracion yi norteamercana Estella Romainle Una prueba de sau lnparclihdad
de la patruUla de fronteras estan de- Manville, hia de Eduard Maville. ue laI seleccl6n de los auxiliares que
teniendo de doscientois a cuatroicien- mnillonario al que llamabaiel re v del inombr pars abordar el complejo
tos inmtgranles en el distarai de El amianto. En la uni6n hubo cuatro problema palestino: un negro norte-
Paos solamente nhijos. de los cuale s 61o viven dos. americano, un antropalogo aueco. un
Lost miembrosi de la Comisln Con- El fallecimiento de los otros dos,. diplomtico espaeofa y un funcio-
junta Mdxicanorteamericana cobre)asue le ag fligi6 profundamenle, quiza narlo francs de Isa NU estab entire
fiebre aftosa tlenen cuidado de qu fuese el, origen de una trase que los que seleccion6.
todos los obreros agricolas in exica- Bernadotte pronunclaba a menido,. Poco desipuas de su nombramiento
nos que legitimamente son reclutados como u n lema de Ia exiatencisa hu- coma mediator en Palestina, el 20
pars trabajar en loa Estados Unidos mana: "No vlvimos 1sara ser felices de mayo de 1948, al expresar su opi-
san desintectados antes de cruzar nosotros. asino pars hacker (elices a ni6n de lo requgsltos pars el cargo,
Ia frontera.los demAs". La residencla de Ber- dilo:
~ aiaao as. ,t>.,.,.,a,.a. nadotle en Estokolmo ee llaens ada Unbuen negilador debe ser jus-
-slDregoearden. to imparcial. B Is&antca lormande
I3 Da Durante Is segundia guerra mun- que las partes en discordia Ise tenga
| LOM BRICES? dial. al igual que en la primers-. e; si dice una cos a una parte y
i ar Bernadotte fu aiempre un defensor otra a la contraria. est perdildo. No
S En niaos y adultoa ide Is neutralidad sueca. Entre amboas puede esperar el logro de conce-
Scoliclos se dstinguAt en activida- slones con rneoa+ Deb. tr un ildit-
SVERMIFUGO FAHNESTOCK des civilcas, siendo desalgnadseo presi- viduo e que ataque los problem de
VtRM~r~tlU r~nnM ul gdente de ls Cruz Roja Sueca y de rentee". ______ _
I MAS 0 120 FtOS IN Us los boy scouts. Antes de estallar el
asado confdlicto eptuvo en los Esta-
~t ,tl,..onntmmailIaI.,ll.ltlt.t do, ns Unldos. como Alto Comisionado A iu.m ,o tts gA ffi in


Su polador se corn-
place, pero el esto
mogo se afecto. La
folto de opetito, ocid-
dez o nduseio causa-
dos por el exceso de
fumor, encuentron
pronto olivio con la
aocci6n suave y seguro
de tECHE DE MAGNESIA,
el laxante antidcido,
regulador de los fun-
clones digestivas.


LA LEGITIMA
PHILLIPS.


NESLECHE DE MAGNESIA


UES PHILLIPS... NO ES LECHE DE MAGNESI





COMUNICAD0 Imp(


rdpidamente sus


El Conde Folke Berssadlte, vtspraUdrtd e oIsA Crua z ,a latenaels-
mal y presaldentste Is 8lueas, aparwe Junto a padre, el Principe Car-
leo, centree) pruldets te s IA benemirltta taittuelin, y eon el Serees
ri de* I& solaa eereel Rydas, (lerda),t i, satuiasdlandI a form ide
tervetnr e na una ss is d alsJvauet de prialoners. Ela hitistries fetle,
fW toawn sad i ante di quo el Cende BeRnadett". en uns de u arsu es-
gadaS t tuseoa i tervteras en Aleonia ipar pasoser ftia a Is guerr.
(Fete arelvaO.


Rusia no quiere acuerdo con lot

Aliados, dice "New York Times'

Agrega que toclos asus esfuerzos tienden a emantener el
desorden mundiaba, y, cuancdlo concierta algan acuerdo, es
solo como un trampolin para su unico y propio benefici
NUEVA YORK. septiembre 17. inciertos pars Ins gobernmante d
(United.-Rusiaa no quiere acuerdo Kremlin. Esto da aI mundo occide
alguno con laa potencias occidenta- tal su oportunldad para trabajar pc
lea, es la conclusid6n a que lleg a la a paz y la justicia. Par el prscen
prensa necoyorqplna. p a pesar de su mala fe. nmictr
El "New York Times", dice que Rutia continue acudiendo a neuoci
"todas las informaciones procedlentes clones, el Oes.O e deb e continuar netg
de Washlngton. Londres, Paris. Ber- ciando.
lln y Moscu. conspiran en eato diasl Y asil debe ser. aunque solo
pars conflrmar la sduma verdad que pars evilar una rauplur abierta. -i1
ha prevalecido en el mundo dede podria contener peligros innumer
que teranin6 la Isguerra y que aho- bles; sun cuando no sea postb
ra adquiere sla vali dz de un axiomsi acuerdo alguno. desde el moment
po litico. La verdad e Ia de que aIs en que hay tuer.as trabajand,) de
Rusia nsoviceUtca no quiere acuerdo a)- tro de i 6A rbit rusa. que podr,
guno con el Oeste y apela a sabotear forzar caambios en la polltica ni
y a las dilaciones, pars evitar que El "Herald Tribune dice quar "I
surja al& n acuerdo, con el prop- deaeoi de Ruia de a negociar e v
salto de mantener el deaorden mun- contradichos por cda nueva pros
dial pars beneficio de la revoluel6n caci6n en Berlin- Y s6lo el mi rap
mundlal comunita; y cuando con- doi complete cambia de la actitL
clerts algdn acuerdo no ea pars cam- preaente de Ia Usni6n sirtica-
plirlo saino meramente para sacer camblo en realidad yo simplene
concestlones mientras uttlizi el a cuer- Ite en las converacie-pueds ]u
do en si como un lastre contra Ia tificar una demora/rds prolongs
otra part contratante y como tram- e la revelacin dt lods a histrn
polin para su propio benefldo". Es- s.creta de lIa ditcusioneS n r
ta aituacl6n enfrenta al mundo co- Rd6n con Berlin-\.Es imposib'e
lintsail con *I dilema ara el eual career oue las Naci oe. Unldas pu


no 0 laOg ancontrar soluc16n efectt- dan par an propion medios el poe
e x O r t Cton s va alguns. pro convene mbi an f in I sisT do Berlin. Proparc
Iv ^ f actor quo rttLme. Al contrario de na, sin embargo, el medio e pd
J Hitler, R tala lodavia Uene Ia &epe- sentar bajo las leyes intemaclonal
Rechazada usa enmiennda de 1a ranza d tosro r sU objeUtvos captu- una acusai6n formal contra lose
orondo l laam naonea de de adentro fuerzos rusas par capturar a Be
oposicon contra el programs y es Improbable que quiera preclpi- Un. desatiando Ins compromises
t.a ~ ri. tar dna guerra real. que podrla aer, lemnes y reiterados que Rusia sone
COOniCOa del tGobiero singles digamoa, por lo menos de reaultados ne y libremente adquiri6".
LONDRES, Sept. 17. (United).-La
enmiendapaeaentadaptra.oposcttn ato a una muer y se suicide
contrs el program econ6mico del
Goblerno. por votacL16in de 322 a 19e. N, u
d=spu quueel minintr ide ComerCIO'
Hnod Wilson, dljo que estaba a pun-Ul 11
to de terminar el "merado de ven- abordo de un avion en vuel
dedoren" en el mundo.
Wilson dijo que "'el problern, de
ls exportacIone.sela e convirtiendoE author del hecho, un joven valenciano, iba al tim6n del
masa en vender gas en produein"
aue elhecnoderquese en roldircabany aparato, que se estrellJen el nuevo aer6dromo de Idelwild,
doel mercado delos vencedores hace New York. Hallada iun a carta del suicide. Novelesco cpisod
nmi notables a gn la siras de la re- ___ ._______
cursaetia borMr.ina os. odsCridss NEW YORK. sept. 17. (UP).-Asa- lamos antes de que el avi6n choce
AgreSgqu Itan vendedore brital-. sinat y suleldio en sla cabins de un con la tierra. a
nicoa en el extrnjero habilan logra- pequeno avi6n en vuelo sobre New Junto a ella entire los hierros
do zumaentar las exportaciones en las York eIa a conclusion a que ha Ile- torcidos del aparato. la poliiea ha
regions deils rbita del dl1ar. mien- gdo Ia policta d esta ciuadad., en stas el cadaver do an hombre al que a
trs qau disminayen tes imnortacie- invetigasciones sobre la muerte de primero y rechaz6 despu6s: Jc
na d ea san importaco una hermosa mujer y su enamorado Meineau Monlen, natural de Vale
Explict quo en 146 ]a Gran Bre- aln-s. cia. Espafta, y de 31 altos de ed
tafna export6 al continent americann Lo que crmensd coma Investiga- La policia ere e que Monle6n se ap
algo m dI de 1.0000.000 de libras en- ci6n rutinaris det accident atreo, se ial a PI mismo, estando sent
lerlinas, mientras que en el primer ha convertlido n una misteriosa no- frente a loI controls del avi6n. oa
semester de ste afian ha llegado a vela de amor qua rivalisa con Is ima- vezI l exspantosa herida que prone
22.000,000, y an Jullio a 2 000,000. ginacin del productor mds fabril del ta en el pecho le (ua causada al p
Se eapera aus agotoa hays supers- mundo cinematogrficoa. ciplarpu, voluntariamente, el spar
do la litra dt Julio, a pesar deI los El examen del cadaver de Hannah, hae tlerr.
paros normales por dias feriadna revel6 que habia muerto de tires ba- La policia dice que no hay du
do que Monle6n hizo fuego so
Hannah cuando estat eataba sent,
ia 1 u lado, en Is cabins del apa
Quiere eliinar el Crupo Stern a poechalo.br.zoat.il traseu.s..
iuentran incrustadca del lado dot
a 3 Pseatina.1.el.,,oto
t os o n esinelti s e a est n A tmlas.. la polled ...en..trn6i
todos los in eses de Palestina rta de dos pgindirgda
Monletn a la muchacha, donde
dice que tiene el coraz6n destroy
4La anica manera de acabar con la infliencia extranjera. par no sear corresfondido en su an
que habia de idldo que ambos r
declare Sheik Ghosh, es mediante el terror. Maladeros a ,ieran juntos, pero que finalme
I n o ficiales ingleses al servicio de los rabes. agrega habia determinado morir el solo
No obatante, es evidence que M
--- --- le6on cambi6 de mantra de pen
JERUSALEN. Palestina, septiembre Toda referenca a los agents Ara- entire ia noche del miurcoles en
17. (AP.i- Una red de terrormstas ben del Stern, que trabajan en su escribi6I la carts, y la noche del
arabes. actuando como "quintia co- territorio par cuenta de a organiza- ves, cuando el aparato se estrello
lumna judsia. bajo la direcci6n del cli6n hebro. Ilamadai tambidn le Lu- ig marismasa situadas at horde
grupo Stern, se extiende par el Me- chadorea par la Libertad de Israel. nuevo aer6odromo international
din Oriente con la orden de "matar ful suprimida par el censor iaraelita, Idlewild. 1
a todo inglds cuando y donde se Ie cuando Ileg a au econocimlento. Los amnlgo de Monle6n dicen
vea". La revelacidn fu6 hecha por En la conlerencia con Ghosh e"ta- el auicida-somleida naci en Va
oun comandante del irupo. en una ban dos de sus agents. que se supo- cia, Espafta, y que a los 16 alosa
conferencia de Prensa El lese de los ne que regresaron recientemente de edad se unJi6 a las fuerzas leales
"slternistas" irabea es Sheik Abu ati mali6n a Amman, ]a capital combatian en la guerra civil eo
Ghosh, quien afrm6 que a is caberza transjordanis. Uno de ellosa. un jo- las tuerzaas franqu lsta. y que rea
de los que han de ser asesinads es- .vencito de 16 afto, demostraba no mais de 370 misiones areas de c
ta Pacha John Glubb. brigadier bnt- entender sla conversaci6nA n Arabe, bate eontra las posiciones de Fra
tanin que comanda la Legiin Ara- pero sonrela a cada broma que se A la nalda de aIs lepdblics, M
be de Transjordania. decla en hebreon. le6in se dirigir al Uruguay, y cuas
Sheik Ghosh dijo: "Nuestro prop6- comen6 la Isegunda guerra mun
silo es ellminar del Media Oriente se unl6 a lI marina mercante bi
tloda influencia extranjera. Y es ob- nice siendo torpedeado site ve
Svi que Ias unica manera de lograrlo, La ultima vez resaulti heeido y
es mediante el terror. Una de nues- hospitabiado en loa. Estadlos Uni
trash finalidades ea dar muerte a los done se qued6 finalmente. En
oticiales britlnicos de los ejirritos momentoas de su muerte se encon
arabes. dondequilera que los eancon- ba sujeto a expmediente de expul
SIremos. Ya herns Inicisdo nuteatra par no habr entrado legalmente
O R T A N T E e rampasa terr.nia.ta y de saboltae". a-ste pals.
RTANTEudos
| || | ?at|s Mteian aru>eloae. tie dirbse y Maul.braa adroas insertcsasai
L.ONUIRF- s-.ptiembre 17. i kP -- WASHINGTON, Sept. 17 (Unit
Pats, .ihi, Glubb. brigadier .nluis Ell un di dedinado a mecordaro
Y o n dai t ei detla Legion A rabn e depodrir Ilevsrse a Rue rra a t- i rt
, ....r...an.... ea. d lnr6 ho ie 1. e igrnemuig csom .aiste.drta Ileva


La pelicula espafnola Alhucemas ha despertaao tal in-
teres, entire el p6blico en general y, pnrincipalmente, entire las
colonies espafiolas de varios p aciises de Iberoamrica, que sus
propietarios, PEnA FILMS de Madrid, solicitan compradores
que abarquen el conjunto de los 21 pauses de ese hemisferio
o, cuando menos, las siquiente s trees zonal:

A: MEXICO, CUIBA, SANTO DOMINGO, PUERTO RICO, PA-
NAMA, COSTA RICA, NICARAGUA, HONDURAS, EL
SALVADOR y GUATEMALA.

B: VENEZUELA, COLOMBIA, ECUADOR, PERU Y BOLIVIA.

C: ARGENTINA, CiILE, PARAGUAY, URUGUAY y. BRASIL.

Nota importante: No interest 1 a venta en un solo pais. Se exi-
gen garantias bancaricis. La e ntreqga dce la pelicula puede ser
inmedlata. Dirigirse a: Pelimla "Alhituceinas", PRENSA LATI-
NA, 13-15 rue Toitbout, PARIS IXo., FRANCIA.


ANDOCM


MUM brm LOAfUUJ L01ro &^ JVrk9%UW-L.---%)rkDrLLPJ. 10 LM ALr A LPL- S 7-"


tedL i
ar Is


i-emersoroet est i nru noa g t .gitrraalos EatodosUnin cu.n-
rael~et 11oircoana aSprFraea oatsB2
Irabando,. que compra en Rusi cn ta Super Fortaleas Volanes B-2
d6lares norieamerclanosa. Y agr ego onverglrAn sabre el pals nafiana.
que In UJi6n Sovlitica aspira a con- conforme a un plan de las fuerzas a6-
trolar el Media Orlente, empl Ando reas.
al Gobierno tde Israel. Mientras el commando areo estra.
ilnver de n peraclonnes del .j-rclto i 'raeli. non Oriente envlarAn s1o avionesa
manifest S ayer en Tel Aviv qui- ns 'F*tados Unldos doede punlos i-
In vista de too observadnrea de isa
Nacianes t nidas. lax uer-a arahan i tid" alrededor del mundo. cinco
an Paleptins asiment a durnsit In avinnex B-36 volarkn aohre un centl-
tregua. an hnmbr-,. *raIHltrri. arrn nar de iudadme haciendoi unnsa prime-
mentos diversos v tartilfIrAlsnes iec demossraestdn publir men el pals
rampsfs Anre 1 u.a It ,ns ra
cads hare dos mness. puedtermnnu- de Ins gitganlerons super-bomiurdea-
nxr pninH daras.


SABANAS DE WARANDOL


,AZUCENA"

Las campoota do todoW log o smpos. Econ6mlcas y do-
radrat. Warandol AZUCENA. aimpre W1 prsmeo. Pru*-
belcs. ExUa lan Mcca R.qistada "AZUCENA" m'm s a or .
Do venta km molore. tsidead y .almac-*n .
WARANDOL Y SABANAS "AZUCENA"


II


T
K. P. D.
LA 8E ORA


Carmen del Calvoy Toledo Vda. de Sierra
HA FALLECIDO
(Despota de reeibtr lox t a niao Haeraments y li Bendirla6n Pspal)
Y."diaua;aosuentlerro para hay.dbatdot1 a laroiuatrmHde Ia tardi, los que iuscribenssam
lnUs. hiljn politico*, hermanaman. hermana political. n etos y asnbrinos, en eu nnmnre en el. de los demasri
faimlliars. ruegan a la peronans de u arnilstad se sirvan concurrir a la hora iindicada a I naza
calle Linea No. 750. entire Pase" y 2, Vedadn. par.1 acnmpahar el cadaver hasta el Cemanterio di
Col6n. por cuyo favor lea quedaran muy agradeci dos.
La Habana. 18 de Septemnbr de 1M948.
Jasefins, Ramada, Carmastel Sore rrai vSlat de Ugarte; Ambrosio. Maria d gilerra vlud t d e sLay-
dta, Alberta y Juan Teoaa de sierra y del Calveo. Hemellna srndosAde-Arss do Bterra ; lta
Buras (nsesatl; jueins oodriguea Trian a de Sierra; Americs del Caiv e uia de G6tme;
DoloetW Artia vdm id Calve; Foreftela, i Galler o (aus le,).ii, y Siv erra d s Bur s; a -
feat eV Wt=e ret; Agwtn Caite y del Cal ve; tw rCa en ae do C41Ze G da ;Sin S ,s a
Calve y Plie re4 Dr. Manuelt Gmes Calvel t (aMeNtl}; Rvdo. I r.I RlnasideSiaAohle.


i f lFUNIRAIIA D0 PRIKIRA CLAIMS


ALFREDO FERNANDE
W MUM, IRf 313____________TLMO


n *' K7l -t~n Roshrolntemidonal
Preocupacion en Washington *r: ,

prr la muerte de Bernadotte

STenmen que su asesinato pueda destrur ia ineatablei tregua
entire irabesa y judios, inaiciildos en Paleastiana otra luc
en gran ecala. Declaraclones del dCancier C. C. Marshall
WASHINGTON. aeptlembrel17 sNN elc ecrsertlE. general dlO dce
(API .-El Goblerno de l a s EtadiosiBernmte$ yendao con ,peo_ a cono -
Unlads so stente prolundptneatesiento p a Wans d6elp ,. .Uunen
preocupslo poar Iaposblbidad que queLard e .prestlgo t I rganizae--i
al.&e a aetnnado ,el nde" Bernadott e Y gn1= ir apoyn,'Mrs I&Politics
pguedado elir sl Inestable tregua de mdta, I c l e qusla i t ell-
id lrlbes y jiadins, e alnic nueva- n sa Egalu do lto. ciculos
mente. en PaLeaitina or lucha qen l A t im e tie-. en to lrnpo
gasn esta dip mitioos e auglere qa e Gal-
El aecretarico de E tado. general blerno de I itr a dete ser pre eondo
Mashall, declare a poc de'euds de pars .ua aaclare totanmentle to ocu-
conocer el crimen, sestar convenci- a p-ytame LodesnIngssedidia que
do de uine l. muno donandar r qat" an no el aecals y que adman aen
I. tora a qua ernadotte estaba e- hrcho. Un e5ntlAMda mntuli del e
dtcada. Yri obra constente en ai- crmen do y uedoem e gde a de e1t
Stablecer IA paz permanent. en Palis- on Ierrer.In .rpsatt,.n dele--. dcerl
tinsa neoantnnuadspa v toroamen- eneras Lie, d e u FLas N4 one Bl, u-
i. ea pamttatriarnte trgloco que ar t-nlvtn sl l admado a Pa-











"" ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -------------- tonle nremicno. o de w ulP- ----------- -
el conde buhyraldo abatido a trS Islia, deon lun = ts no e mo-
n hls mo lnt a en tue habia I,- nuor Is 0z a de protoeT a ss
grade mtacho dtto. a q u e maztenen Istpaz Lil atli.
B leasgurque .1 Gobeirno tse Veraftni ls tasf ca dare i
W inton ,deade medidas ript- Natone s Unldi .
dr- Na la s = TLVtV.parsqia TE AdIe t selno apembie 17.
ae awsity. a1 Melror 0a APi.-Un Otelegram _o-i firml-
yp nhapars evitar. en Ic pronosble, do par el doctor Ralph J. B-nhe,
Weuqer ruptars compalemt adel s del ecretari ado general de Ins Na-
tems deI srla especuat.so- cltaes Untlda, drtigido a Canast..de
bro la probabllia de equa se can- Seguridad, informal qus e el conde
aldere acertado reemplai&i Ber-Ber-nadotte fut bruL.tstiente .Liesl-
nadotte con un gruao de hombre rad poe indlans de idecilaado d lasco-
a que alunrd com a an Gmut. sti- orda en a n ataquei eJecu tado frIs-
tn dos deigpae an an ola siUosor. que tc e n. y ins cuates triputaban un
sert&a tan vulnerable come lo fud el jep' aemejante s in los que usa ea
el ecade y correct en toda momnentao erieolo israetita. DLapararon conLna
!n- Ion i SMo riegoas mortates ea eco a de Hornadott us auxitiRar, el
or de I lrornet trances a ndi p ierre Sero,
Ite EI aecretar Marshall, quienl e ibca e n d o a aorts dLat Lncia ie
'as a ercebe para partIr eltdmngo hs- liieas enrem. en el diitrito de
la- cia Paris, done &segr. aI.sarm- ktimonan, en Jhruaalen. ,
- blea Gnersl de ioas Naclons Unidas, El mniatro de isdo d e Israel,
confereari6i con el aubwecretario dc Moshe Shertck, envd6 men. ses de
iea Ftado Lavett, nobre In reactclin orl- candolencia al roy Oustavo don i Sue- El Nizann de tyaelab, berann
u clde norteamericana at ascinato. enta a ]a condes Bernadotle eat absolute de ese Esta.d e In India
ra- Otro t clonartoa qua ttenen rela- secretarto generalde aIs N a ones Is estda satua d 1 b- L Just" de
le aid6n con Paleatna. y Ina politics, qu Unidas, Trygve U ie, c.lifitcando en is invasdon deoreltds pre I India
Iao Inrs NN. UU. sgaufenern Tierra San- !s mi duros tairmLnd a loein ceo- ElPNor a estiacnsidersdcom ei
ta deiscutennel problema de cud do nos de Bernadotte homnbrecin ric del amundo.I n,
be be I 25lines de onducts. de Was- A] der aLacado con ftsiles auSt mun pond deeI& lealtac de vo .M. drip
hingtan Algun ado e n l creeon ;i e lacs e automovil en quas vlaa sba sltdltoa. Sus Jysa erai dtrsiradt
Sspodr A evilar I rupture en Pa- Bernadotte scompatiban a 6at. el en los Derby Inleseye so yss orte,
" le inaY aotros teen qe el t sesai- coronel eot. ya mencionad e e- ue cn e de la a afortauosia tde Isia ti-
ean nato de Bernadotte sea part d un n eral sueco Aage Lundsiroem; el tco- hr La t lapenedanca de e Indias
O alpe delberadoa pars destarnur I tronel norteamerntcanO Prank egley l soele, sin duds, ya quat et-
STrega Lamniayorla do las autori-ne qulen mancJs el avehiuloa y el ate- riltorlea se n prtinciplao se halts
t dades entenden qu e en a que a Lea. niente comandan b iWilliam R. Goa. rodeado por tlerrtarlo hinds
unn tasambtin norteamerticano los tres. ulii -
.n esjaj tict a pacsrn mllagrosatmnte ai
a dafs ruego de Ii as ens rnosnauneU elloo-
M uy co di le br'neleglieylainiassistnoa.a uuni 11- cia0A-gentina se
ri gera. tdebido a que e.staba muy ce:-
rel c--deiI.,,-dia--ros,. fr----a
I las relaciones a den ttmdelapoate fret
ne- dip, en Tel Aviv.Ins miam version
ier i ataque qus os repre\sntintai 0 e
no an- AWo f l isas N aiana Unidlas.except en let R a en Par is
re- agL o c lo t s upunto de que a no admiit quack is
dlec. ag e relPres umen t aLirmnaa uo fr1oo
eao- que ------ ent-dad-no- h ida prPI+i-
or- Confla Mc Neil en que pronto e s da. lia an hPeiri s admisidn en InON
















.nd rnp"s epoiea rvd La "ulg "oezr a la Pedtira. admisi0 en (Ala^ O
- ser soluconsadoiamigablemene .mis de cien mialemanes de los paises que tuvieron
















,a que al ,im ti .,p adv vlao tipde glenpoa m ue no emanedr
el problem ade laag ntarican e o p a o e euni rechazo de los sovFlicoe,
_____extraen uranio enl Sajoma___
LONDRFS, septiembre 17 (United PARIS, sept. (UP).-La Arner-
El subsecretario d. Relaciones Exte- NUREMBERG, a septiembre 18. (AP) tins tomar a iniciativa en dos asu,
riores, Hlitor Mr Neil. en una vela- Dos alemanes qua escaparon delasiLosise principal itportancia ante
dita referente a t disputait d Gran minas deuranioen Sajonia rarecen Asamb iea General delta cia oe,
Bre afi acon Arigentina y Chile sobre alotados despuesi de s6 ldos meess Unia. u m ea G enera sue naseslnea P
It arcuesti6n de la Antlrtica, dio q ae de trabaJo. Dicen qua veinte lema- 21 de septembre. en eta capital
'no hay conflicto esnccial centre V ,e nes mueren diarliamente silit. El ura- La Ar ina h propuela '
tras aslpiraciones nuesatraos dereehos" p io en ta suta cia bla s pars la t
Hablando durante els atmIeti ofre- bomba at6mica, cipsion en li agenda de unan ree a
cido par to Sociedad Anglochtlena con Agregaron qua en lis minas traba- pars is ciebraeadn de sa rant.
maaya de conmemorarse el dia de Ian comoa teselvos itas de 100 mil ale- cia general a fiq deestudiar cli-
andepeniecia de Chile. el diploma-- manes y que se lee oblige a ir a las liendo problems del veto en el C,)
tir o brilanico apegur6 abritgar aon- minas porque ae anegaron iaIngresar se teSega rridad. .
ido fianza de que toos los probtemas de en el partido omunista an 0a h N ra leytodos al
importancia, incltyendo lascuesti6r. Tambikn inforn-sro qua eoni re n is ,e NU.as ; l ois d ade a
ari de Antsrtica, podwieaser solucionados acenetaeusurre. eatlgslones as las tusln rnin re tlbitudtes do an,
medlante converacloneai mlegable-s mias.4 vo ." aloe da rasii teis a_
re- Des U6s sde recordar sNasFGa les C o petslam
Is Gras Bretahia nuna tuvieron di Nue fsge ra'nmln J















Imon q e al&M- .7 ------------------ Unied--- ties _________, --I
m ferenclas series, Ma Neil dij use SHANH ept. 17 ,Unted- lmpa t
habria mAs emigracli6n brltanica a 1,tLin, despicho de prensa sin confirms. Por au .itai- h
an- Amnrica del Sur. rnon procedenlte dr Ttnans capital ta inelusida e i I. L.end de us
[an. Mis de 250 camensua-ea aslstieron a IdI la provtneia de Shantung dice qua califica des violaCtit_ e dprocedtmin
almuerIo, reebraita en et satan it s ltnfucrnas comunionas lhn lanzado ins diplomAtJen.sa ,ot r y aros prn,.
pu- baile del hotel- Dorchester".e nnnuevosatague cantra dichb riuded, ccpips do le Is Bolivia tanmbi
ado El embajador chileno, Manuel Bian- eslimindose en cien silt et namers ohi propuesso lo cescidest aLin air
tat rhi, dijo en su discurao qua Chile te- de tos atleantes.n eamil para clConsejo Ecoadmima
ean- niRuns deuda con Gran Bretaf, sa- El tonleitte general Ten Wen YI, Social, pars el eatudio de los proble
pre pecialmente con Lord Cochrane. y vocero del Gobler-i -nilitar en Nan. mas ciaclles de ea poblasiones abn
rla prennit alnieto ide dote. Earls de king, stile que esttraba en Ires el nu- rigenes dot eontishiete pamericann
Dunfdlnald, qalen preside al aiteda morneIts loejarcjtrsr orunistas
idts soiredad, agrpados ansentnonoa Tsiman
tbre
4ad
:r Huelga general del transporte
,nde

Una disponen. los comunistas italos
Lado 9
mar; Ha sido sefialada pars maiiana, domingo., Advirtieron que Isa
enle agltaclon de los trabajadores continuari. Paralizairn ttido ~ ~ i\ o
t ip o de transporte en ]a Peninsula. Nuevas amenazas
4on- ..
que ROMA, septiembre 17. (United- Ions tranvias para irse a pasear atl 0 IMA 0
Slue Una huelga en 1todas 1..c.mpafia Campoo los domingos. 6I)VT
oden i teasportea. it propiedad privadi La huelga comenzard a la media.
del pars el domingo. fut dlpuesta hoa noche del nbado y teminsnd el do- Zs l2V
ite par log dirigentes obreros comunis mingo a aos doce do Isanoche. Todn
tan quas samiamo tiempo advirtieroan ti de tr Ianspra-,es, que ne see ste
al gobierno qua lasgsatacifn se los propiedad del Eatado o del Munici. ;Per qu I frir? Coa Free2one.
gue tesbajatdoeescontinuar. pia, starola sleetado e -nrIs hasten, ls ea islcncmons ped
'r E.l-'r ...... uuaa, plicado.se*.'OislU tr
ten- El priddlo del partidoscomunis- inciuso los ferrocarriles de los man. nassaie. lass
Sd en su primers pAgina una tafiea. "cnod baite Freasltar .1yc allos
nu, notsdendo simplomento qualea ,,e e "omodidd. F Vbhmal aell-
o raabremos aseencuentran soheelaean Laempteadoa sielas tineas pro- pars qua pueds se adespreedidio sin
iliad Paris. pars edfender.susasalarioLn ospiesRss del Esrada .v del Munr etn peligro ni dolor. Use resoa .
co- rticulos e informaeiooes relac pa- m zainut el td ml duanted~p
paio arataiiie iaanit n-dn sted tambads diri
am-.o dor.t.on la huearr de Parie etaia- emin a 0 etdomingaopoais m..oani ,,
fan- nen unauamenaca ditrecla a a en aniso- iaia a n to
ando tido de qua tat acci6n tambsin puede La huegat ha stdn derismadanate
idial ser adoptadia aqui.In negailas de tin mampaitan ml. P
rit- El l tansporte at paralizarse par t ntransportes a aumentar In$ solartan
eces. huelga, noi mpedir. tlm visjeo den- Los obreros italianos de In !ndn,
fu t te pain. pera aestari un fuerte tria de ceramic, liciaron st se.
Ides, gmlpe alos italhanos que dependent gundo dia de huelgs E, tdemanda
ton de los 6mnibus interurbanoas y de tambi~n de meJores salaries
Isl6ne
ere-


I ---- ------- ------ I --- - 1


1.1











Cronica Ifabane ra

D E DIAS




''j p 0 s
I. .. . .


W da diu esan Is f eeh de boy ua m dan gentll e Inoteresante, E-
ar lFgursoas. udalee espoaes d sefier Frnelseo AloMa.
C CanI o- ativ publlcamos asu retrato al mismo tempo quae e en-
TMoa u salade.
lellclddun.
LAB CAREERAS DE HOY
Muy coneurrido y animado, se venldo desarrollando las temporada
vwri hoy sibado, el hermoso iip6- con los mejores dxitos.
in-so de fiartanao, uno de los mis El gran stand se veri colmado de
UWdoe dl mundo. fanticos.
A lu dos y media de la tarde, se Y en Is fresca y esparciosa terraza
iaelsari el formidable programs hi- del exclusive Jockey Club, oe reu-
pico, qua consts de oc ho usta's, a nirAn nuestras mis cnnocidas famine.
cul 'mis reffilda e interesante y quo lis ail come elemenlos de la colo-
ha lido confeecionado ae sertadamente nia norteamericana, que tanto gus-
por la Compafda Operadora de Orien- itan de este deported
SPark, qua control.t dicho espec- Matana domingo, habrA otro mag-
tculo y baljo cuyos auspicious se ha nifico program.
NA TA LI CI 0


&': ^^i^ i ... :...q I ^^ ^


Fecl de aleyrtau y do comptacencis oaers Is de hey para Is sieo-
rita Nirka Leal y Pres, na ficurita may bonUta, hija del querfido ecom-n-
pjaiere de eats redace6lon Faustina Leal y de su espao Cues Pfree.
Celebr en eota fech ssu cunapleafost Is sefirltas Leal, con enya mo-
ton lnidri e tns fi por Is nochea en resldeneidea el Vedodo.
La uladazess.

COMIDA IfTIMA
SEl ehor Fernemando J. Cancio y su
interesante eJpon Zoralda Beatos, In
noche del Jueves-fecha en que esta-
ba de dlasn la tsorea de Cancio-ofre-
cieron una comlda de caricter In-
timo.
Meeor maltoa Alegr y divertid result st a co-
| J ior malta. tnida, qua tuvo efecto en Ia residen-
cia del cumplldo matrlmonio, en el
reparto Kohly. donde en salones y
terrazas quedaron distrlbuidas las
auches floes recibhtas por Ist fs-
Mejor lutpueo... e de
*a el ardin del tondo e dispu-
sleron multiples mesitas en las que
tom6 aslento Is concurrencia, que pa-
samosaRrs"lar:
Mejor aguao... Dr. Tombs Terry y Hermlnia Sa-
ladrigas, doctor Matlas Millsa Solsona
y LUy Antiga, Joak Sanchez Arcilla
Elena Bernal, Fernando Fabra v
Gtarclella Sigarroa, Fernando Montf-
uiSa |anlan n a iy jI MargartIsa Brstard, Enrlque Llo-
| qUiv e a ve 0 voet y Anrt Lanter6n, Jos Garcia y
Marta Lutsa Martinez, Jose Luis Do-
minguet y Emellna Fuentes, doctor
Josk MArquez y Adolfina Golats. doc
I rn- meor tor Juan Antonio Canttlln y Mary
a mBar 5onto, Ernesto Luis Doamlnuez y
Carmen Fehlea
La aehorsa Maria Canclo y Errn
Y tl aepnsoritas Juanlta Febles. Ma
cerveao: rlt de"l Carmen Garcila y Martlca
Campillo
PROXIMA B0ODA
Manana doming., tendri lugar en
la capilla del roleolo "Do L Smille'
I T" M mY dol Vedados. labo do Ii-tills as-
fItorita Dolores Capote Poncec. con el
doctor Aesnol 2yay Barros, estlma
do amigo de eata Cems
Sari a Is-a on-o dae fa mafana
la gran \ Jiala ned
Of isufft


Scerveza a M OMAD
a oto MAusmgei madisB- me a--m
cubana. pooqass so'ras W t Sf fl*o' d "s-
-s1 ht-m s q-a-..ts as-s-
ills- dobd.ialawsa alows-s-sads-
Sa s dosia i Saia Is

oaks- Lastess ans- hots-seas, sori-s-JL
""'UE LSYNA1E PUNHAM


nIARIn n I A MARINA-SARADO. 18 DE SEPT. DE 1948


LA IBODA S3 VA LEON-CA ILLO /< i , "JULIA MODAS"
Todo hace augurar que resutaezi publict, doctor Ramdn /frau San Acaba de regresar de los Estados Ademia. de to ei y sketches de oIns
lucidislma la boda de Ia blonde y be Martin. los senores doctor CIrlos UiUmdos aIs joven y belle senora Julta p incipale dieniadorei na Iraido Ju
Ila seiorita Georgina Selva Leon y Prio Socarris president elect; ma- Sanchez de Tunon, arusta de dI asts i, uona grand variedad de els excuL
Ronquillo con el simpatico joven Ed- yor general 6enovevo Perez Dime- costura. que goza de \muy buena sivaes de Hattie Carnegie. la acredilto
gar Carrillo y Slsva, concertada sprsa ra. jee del Ejercito: senador Manuel clienlela en la sociedad habanera y da cas nortearnoericana, asi como t-
el pr6ximo domingo 3 de octubre Antonio Varona. senador Jose R A e. Is la colonial norteamerecana lar importadas de Francia e Italla
Boda elegant y selects, que ten dreu, Flmix Alonso Tapia. doctor Joae La intelhgente director del eonu entire la. que fliguran valiosa.s sedans
dri pre marco la mnsla calla dc Rodriguez Tomil. doctor Julio Be' cido atelier "Julia Modeas. en 21 nu. nu lme biocados y tereitopelos que se
do Ldea Salle, en el Vedado n"M1 riarl B. Fox. nmern 505, entire D E, en el Vedado 'A I sesio e e ,vet
raego a e --a tin I.ael la~
Como detferencta a aIs gentil pare Y par el los senior doctor Gu t si pat o i dt l de Nuexps Prev rno ue deberan re
Is oficriar maons-eor Enrlasue Prez vo Angulo doctor Gustavo de In sogde pies-Ssiedun mesn. an enposto Pesiii rnn que deberan s-erie
r- onteea. obisnpo de Caomag r Porfio Franca, doctor Adult ,ties de modes de laos grandese casAes d-rvados por o u lelrorn F 4293. J.
Yeran e. spa bde amagey iselgado. doctor Bernardo Dlen But du la Quints Avenida, done capm., la ers- ,.ia a s, chelie| a p.,rtii d,l
Y desputs de Ia bnda habrtu mist -o doctor Sergio Giquel, Jose Jei -une bizoestaudilo' sIob o Ias nueasim'ln p n
de velaeiones. ains, Luis Echeverria. p doctor Cai mudahdades par Ia iteeiporada I i "I "i. i.
Apadrinaran.la boda el padre ae los Jimenez de la Torre. iernal tie s no et-ia srlu-e a.<
ella. doctor Bartolome Selva Leon, E iEecarn p, TROPICANA
director del Consejo N .i.nal de Ti- lEan Is und oe il tn-imliesarisn si TboO)uAA
berculoisl v ]a madre de 61. seoara s Is oe P, a,,nqaioiedo r-idaitanI git do ritrhi Ru,
Olga Silva doeCarit:llp y deoIn mis f elt uaosRdicartoMotFere.ndes ii'u'Iii, d 1it -aabad 'no qiis-i Reland, u's-is pes re
Is madre do ella. shra Zsa EmilidaFleuaclesdac torR Aernandr/ w.........lb Ia Cdeoh-I -. .d o, IA
Ro e d, C sr y J a lo i a o ta I [pood. "en deeT i rnircna, l ga rslf Inrl aTrin rn )a ria e rns mf ""n, of
Ran uillo de Selvn Len y epl padile as 0n a oLtIip Ia doreiensteds enie
d t coYde seg rCareillo. Hersasn-oo Siii. poer l centre doerstnr inalda oudn en el an l Pa st y rimpi i1on r Fre nBer
L l. or tetg a rrleo olas o seorea Eusenin Silva. J Jr i Jorgi-igin t Villa Mins" pn Buena Vista gas I
Lon. testigns llenn una largere- Sitva. Diego Gimenez Humberta (;I Nuestras mes-refns rtiizas. tite tan Y rene aneieaodor autuarA Biitiy
lacion, quell, Luis de LeSn. Ernestn Usa-e I'lgustan dr as altcienlesv ion in 'Roberts
Pnr ella ftrmarin el Asta. con el guI. M. A. Gurapco y Rodolfo Mci oentti, s. que alhlise nfrecen, ferms 1 hale se rniai,'dr,,it s-io inte
Honorable sehor president de la Re- det. rain sus parties desrde hnrA lipmpr rirupciton amnrntiddo per laI d ia
na pars diafrutar do Il dohlirisaa en mns-as nrquts s-tde Trnpiranas t ne
SIR GEORGE OGILVIE FORBES mids. que come de cnstumbre eon Amandn Romeou Jr y Ia eto Erneto
Desde Caracas el cable nos snuu- pedida el miercnles 15 de septienbre, iMn na rea sa evirlashs lolas noI e :Gren e rnt n m
cia que Sir George Ogilvie Forbes, en el local del Inatluto Cultural Ve-. Mo interesanle rl show, quo Oatd La areservacinnes do mssa p
enr la actualidad embajador del Go- nezolanobritAnico. las deltctas de lodos I den hacerse por el triefono R 4544.
bierno de Su Majestad Britinica en En Cuba. Sir George dej6 grande Se presentarin all Is rIncomonara Ade o abl e 'ma""itr'
Venezuela. se retirart pr6ximamoenie atectos y slmpatias durante su aCR- ble Rtita Montaner, la aplaudid.i pa A el o. 5A r
del servicio diplomitico. tuacidn como ministry de la Gran reoa de bailes espiaoles Delia v Ta. Tema par Is crnisca la resefta deo
Con motive de su rtida para In- Bretad3a,. desde 1940 a 1944. en cuya rriba; el policefatiero Carlitos Pous. la concurrencia de esta noche I
giaterra, Ia Asociactdn Britlnica d c fecha fue trasladado a Venezuela co- to
Caracas le oftreci6 un cocktail de des- mo embajador. (Contlna en Isa pifsis- NUEVE


PAGINA SIMETE


BUFETE Y NOTARIA


GASTON DE CARDENAS Y FORCADE
SOCIEDAD CIVIL
TeJdilllo .63 Iabhana M 1112
AbIgadas AadciAdoe L.xpectalment
ra di (aoder,a lsn s, egiZrJ ,

A S" oarez ('oIeraaein N t,.'-





UNA



MALTINA


VITAMIN


LoUtimu UE L.M


" ^






nA fsl bur'tl


rs u LH JSJU A^fl~v6-atPAIaU E-1 .r


FRWDICMARCH

Q-o WY
LAUUCULA~ M O AIN BLYT E
oIi IKAYRM .. SOOADWAV FLOMENE EULMOG
DI uA DE M EMOCIONES 1 MW K
ACCJON. CONTINUADAS.






Con too coro s dirigdos por SILVIA MEDINA DE GAUDIE,
Sounrst KARINA BLANCH-Virgmnia SANCHEZ YEnrime MAR4TEZ
E" E Famoso tenor espaoiol RIPOLLES
L Pnyo os1 y ormidahla excentrico musna/clos GAY-FOFO y MILIKE|
c diminuto Contante v Ba lqrian MERCEOITAS MONSANTO


A ^ L wwdiHca '*fl -=6 -/


S DARTEl r I A MADRMI _ARArAn IR n1 DFPT. D 1948


Escenario y Pantalla'

DEL PATRONATO DEL TEATRO


El jueves siete de ioctubre pr6-
ximo, a las nueve y media de la
noche, en el "Auditorium", ofreceii
a nu. socios el Patronato del Tea-
Iru la Ifunci6n correspondiente al
mres de agosto, catrenandose una
de las mis gustadas y aplaudidas de
las obras del famoso Oscar Wilde,
Is cual acabs de ser llevada a la
pantalla inglesa.
Se frata de "Un Marido Ideal".
comrdta de ingenioso arguimento y
de refinado y elegant ambiente.
Dirigiri en-esta ocasi6n uno de
Ios teatristas cubanos de mms s6-
lidas bases en el buen hacer tea-
tral, Reinaldo de Zufifga, que ruen-
ta en ou haber muchos y muy se-
fialados dxitos.
Un reparto estelar lleva "Un Ma-
rido Ideal", figurando en el mis-'
mo los nombres prestigiosos de
Loly Rubinstain, Ana Sainz, Nena
Acevedo, Carmen Varela, Maria
Antonleta Rey, Ga=ar de Sante-


lies, Alberto Machado, Jose A. In-
sue, Pedro Pablo Astnrga, Julio
de Carlo y Hector Tejera.
Excellnte ser la presentacl6n de
la obra de Wilde,.destacandose el
voestuarlo como un alarde de buen
gusto y riqueza. Las decorcciones
llevarin la firm autorizada de
Luis M&rquez.
El Patronato del Teatron ofreceri
el dis 18 de.octubre la funrcin ro-
rrespondientie al mes de septlem-
bre, estrenand o el drama de Jean
Sarment "El Pescador de Sombras'.,
bajo la direccld6n de Ricardo Florit
y en laI interpretacia6n de Minin Bu-
jones, Mercedes Dora Mestre,
Eduardo Egea, Alejandro Lugo y
Angel Eapasande.
La o temporada del pr6ximo in-
vierno srn prestigiada por obras
de la cIalidad de "La Heredera",
"La vida u e dl" "El Papto de
riAgioa dL da Ca Barreb y
"El Agulla de doe Cabezas".


INSCRIPCION DE MATRICULA EN EL TEATRO UNIVERSITARIO
Desde el dia 15, ha quedado ne ae estin ctectuando en la ofic-
ablerto el plazo de inscripci6n pa- na del Teatro Unlveraltario, edifi-
la la matricula del SemlninariLo de o d 1
Artes Dramitica., que tender sola- cio Aula Magna, de 9 a 12 de t
mente quince dias de duraci6n., o mafiana y de 3 a 6 de la tarde. Para
sea, hasta el dia 30. Las inscripc io- mis Informes, teltono: U-345.

N 0 T A S

MARTI: GRAN EXITO DE aSUCEDIO EN LA CALLE*


HrOY UNA -SEMIA BE AtRTE
DESDE LAS
12 DEL DIA SINFONIA INACABADA Schubert. Pot la orqutu St inica Nadonal do
R lo EE UU. Dircton Frederick Fehbw.
*GRAND VARIATIONS List SICILIENNE Bach WALTZ IN D MAJOR
Chopin. Por el dito do pianos APPLETON-FIELD.
SLA CATEDRAL SUMERGIDA Dobussy Una flantasia a todo color pot
la Orqulta Sinf6nica Janssen do Los Angeles.
E PASSING BY- Purcell OH. NO. JOHN SebastIan-DEEP RIVER EVERY
TIME I FEEL THE SPIRT Por *I gran .bajo cantant KENNETH SPENCER.
SE EXIIBEE CONJUNTAMENTE CON:
LA mHISTORICA CIUDAD DEL CABO. Predta. .lae en enrlores.
EL EXTRAORDINAKIO SENOR NORDILL. On magnifico "Desflle Hlist6rlco". Metre.
PESADLLA MUr PESADA- Carton do in Warner.
INFORMATION MUNDIAL DE ULTIMA flORA en leJ oticlsies WARNER y METRO.
-ACTUALWIAD ESPAROLA IChaf). NOTICIA8 NACIONALES (dstntaU aI DUPLEX)
N 0 TA:HMats la S" p.m. el ae.tmmbrsde program. de muhfequuo&. (Towmn"t
C I N E M A diatinto &i del DUPLEX). Despue de ets horse et program .nsiol.
M-2214 ENTRADA Y 5 CT8.


I

c
ted
del
gas
po]
kat
ac
eni
ter
Wi

vii


esltrend anoche con resonante etculturales cuerpo en un partido dep SUPER RATON-. .Al . sI \
o en "Marti" Ia obra deopelta.Hoye ofreceri otra vex "Su. T .
ibrla. "SucedI6 en Ia calle".. tin cedl6 en I calile", en Is segundo par-
*ete revista modern. I presen- Ite del programs, ya que en la pri-t TE ESPERAMOS
n que nos mere part que comenxar a lais 9 en
6i Ia empre-. punto, me cubrirk con Ia revista do
I Garr-ido y gran espectAculo "La gloria en Line d
Grrido y ^ estrella', de Alvarito Suarez.
ro u n u u Luneta o aioentos de palcos $1.50,
n. Vea en es- butaca un peso, delantero 40 y ter- B
una casa de tull 30t cit Separe su localidade, ** d
piao. ^----r M-2T24 y M-40 78 HOY -
doa los ar- Maitana no habrA matinie, el lu- HOY U F H
* bajo l di- ne reposircl6n de "Bigote de gato" A-0807 WD U L A-0507
16n de Ague- de Agutin Rodriguez. El pr6ximo
Rodriguez se vierne estreno "Cuidado, Carlos" de
eron une vOn Agustin Rodriguez. SAN ArAEiL T AMIOSTAD.
'Garrido I -UNCION CONTtNUA D NDO[D LAS 33M1 P. L vi
ro derrocharon gracia y realza- Ae, ACONDICIONADO claaTO e
u valores artittco con ul- TIEcoA 1DE' PKH MISI(_N .
bless actuaciones. aIERReA E m II
di Sanabria, Rodrigo Prats, Lui s U.1Ie le osw"arse -n I e o ti."n aefdast itk. its sea ma rl..
quez y Gustavo Roli nos otr.- p1a p dorsau.a, iPnn d e l e l atrr1n1s i did as s t r
on cuadros espectaculares en el .Is oia HeOy" enaliaIcle d fd l i.oxE i s LMN
fueron muy aplaudidos, Garridp, CABALOANDO YOBRE LAS OLAC. -F lqsl A.sties 55 5 t
iro, Is guapisma vedette Maria ACTUALI.3ADES: Mur o de tinle- troe, estr prectlsin. Film PI-m. .L
os Angeles Sntana, Is parejia de s, Regalo del destino y asuu 55IASNOS ENDA.nLADO G -1e.00- m 5rtl. W ll i
ay Gustavo,ei "ceram tito" de togcarton. Oiul4ey. 0lw T" nnd...i y Nt'- a. K.eO.
Castillo. el eararnoe o"debut6 LAEDA:r o1.TICIA8 DR T.A.NCENDENTAL INTEKES on l es .~Ind
a Catlllo que anoche debut6 ALAMEDA: El hombre de sus sue- PAA.MUNT. FOX" B0IRTANICU ACTUALIDAD NACIO-.
ando su creacl6n del Mambo, la lon El lechero y asuntos cortos. NAL a(T.e le .eneii. dliln .1 REX)
>a vedette Lydia Martin, Lolita ALBA: (Ceiba, Marlanao) La her- Ademis: Bista ans 6:30 p.m. UN BUERN PROGRAMA DE
i, lina simpatica de Alilia Rico, mane impure, Sol y sombra y MUNEQUITOS. ENTRADA: 40 y 30 et.
dita Quintacae. In damila Nine asuntos cortes..
lre, lo aDcores Alvaro SuVrez. ALKAZAR: Siempre te he querldo.
ell, Sanabria Delfino y Vile. El La red del peligro y aIunios
unto de muchachas lucieron snu. corto. s
APOLO: Vida por vida. ____________ 0rY-------_ -
ARENAL,-Siempri Ii hi quirida, La WLIMI
Tatro red del p1ligro0 y asaLmtos cors.
FAUSTO HOY ASTOR: Puos d ro. Las chicasi Ij
Harver y asuntos cortos.
FAUSTO ^ ASTRAL: El hombre inolvidablc, El
buque del diablo y asuntos cr Alr ACO*
tog.
J) madlc m I AVENIDA: iMarlanaot Casbah, El
monstruo diabohco y ,sulotos 1
~nSeiO ^ 5V SBELASCOAIN: Vida par vida. Al c.lor dia m B^Bl In14- rub y r
Stan pVrVrSa CAMPOAMOR: Por siempre imbar,. S S 01 $S ACIOE M ttEt-1 *
varioe eeunto iCortase nottcie.
c an. y RICK i PONDY-O, *
4APIM0 CAPITOLIO: Pinocho. Salteadares I d DC YC AlIO A -1.
trened, cartons y auntos r cac- E A U ROLANDO "A
too.D OOEYROA O
CUATRO CAMINOS: Mclovla Cumr 0 P Z -
bras de Hidalguia y asunton car- TEATIO A W
tol. A l|s 12: La mkscara del din- *A LI.AOA .. E l WAiJM -
bl y M yine do dalSo. P. A,,RNcrter
Yslime% s CINECITO: Revilsua, cartones, docu- RC ..s l 8 r..ea
melee .. quo I AJESICSalginio, etc. la Up l e
nos dispuIeU. IdEUNIaN RADIO: FlPor de in-A Lcm A L d'/ em" ,AC, 's R / a
s5 ism idleS cartanes, oestes y otros
me COLOSO: Trece onxs de ore y Apo-
hadoo aasis. Jowl
hornohl"' DUPLEX: Revistas. Eartones, docu- ______ _____ __de_ C
mentales. viajes, etc. etc
SDORA: MumA Inds y El secret to de
Ia tumba.
carton y gran san 1 r enla n ccenl .
FAUSTO: La hij del pecado,,a.nun-
tos eortoSiy gran show.
IFAVORITeSiempre te he querido PAkAC'
Los also del crime y -utoy
cortos. .
FINLAY: Lacescuela del crime. El S RA L
t atlro d e I sS ierra Madriy l o d V sue
I.? It -an sunto cortos. A las 12: La dan- t.
S IIr.a de la muerte y La belle y Ia
I beetle.
FLORENCIA: Siempre le he qcuerido.
Los ojos del crimaen y asunlo- to
corton.
GRAN' CINEMA: El reino dr e Is
gangitersoy Frutos del odia.
CRAN EATR 0(Mari.na.. Los
tree huasteros. La reina del trd-
Opica T aunton corts. a
SGRISl El etemr o conflict, El ladri n .. '... .
y Isa bells y asuntos cortes.
G AN CINE: Sangre noble y El nen-
darme desconocido. BELLA HISTORIA
INFANTA: El hombre de sus sue- DE AMOR Y DE ARTE DE
OS,. Elml1r di1 pirate y asun- ODIO Y TE N RTEN Ei -
ton corton. Y TERNURA EN EL
LAWTON: El lesora de la S. Madr FONDO LEGENDARIO DEL El seoftr Armando J. Kbly, apo-
yDinerot falso, derado general de Im, poderoma
LUYANO: Salgdn, Yo solo me bas. TOLEDO DE derado generalde apderesa
to eunto cotonlucr re 0ELGREC ~ ecmpania dIetrlbuidora de peleuc-
to y asuntos cotong. ^EL GRECO*,Ia Orbe Films, S.A., ha regress-
IMAJEMC: Saigdn, Si yo fuer Oriy
MAZAARES: Maclovie, Portefos IUNESAC L d de ato Crpital de Mxlcn, en don-
de crax~ y aunto coing. LUNIMACINALdecestuvo various dias entregado a
de corezin y asunton carton. -svm~er seleeclonar Ian pilliul a qle dkbha
MARTA: Nifiera tiltimo model, YVa _campastin estre s quen cTa
crec en it y asuntos corton. compaili. estrenari en AlTestro
MAXIM:Sangrede res.EspulaNtional dante Ions pr6Ximos me-
do araSryasunto scortos.ue Mats de cien millones de -eese de oclubri, noviembre y dl-
MARTI: A Ins 9: La gloria de uni clembre,
estrella p ysucedi en Ia calle autos at Etre dihafU peirulas. a julelo
METROPOLIT.N: El hombrr dr ,eh__ E del es or Kubly que Ins v 6li^al en
Ssuts suefios,'La mficara delVt.a- WANINGTON reptienmbre 1. exhlblel6n privcda. se destacan
s lor wa ttton crloa. v F., ,I U om- Descd mrdidos dc 1890. prinelpalmentes Flor de Cagea-. de
aIa sinewahMEXIC a: Poncho Tr....o...rios c ..1do....... truy6 el --..... Maria Antenieta Pans;La Bundl-
CARL OSeOU05- hombre qu ...s. ) Notlclario movil en Elos tas la id.1, ota del..... Pedro Galndo y Rons Car-
CHaINO WVOMBH- 66esette. a M DELO: luerattid r'0 Oligro n4""na, 14, deI 1948, ]it i nduom rrt ntt -I-TR din eIlns; i.Angrlitos Negros -. pG r Pe-
,-.L|JO WOm lrNiiea 01ino en l~'lo ,N n---tl~l\ ihti ca norteamericana ha 1;iptf'-s- do laa t.E ii.G li y Rt
*.'o I oa a Nifiera moi t ynaodio Newita- it ctt irculartt 00 il44Ai55 \ Montaner; Uttedes iog rlcons, pro-
--a--- MODERNO: ElParm ount I dol NwSit. l,an rc00.00.0f do Idarrossr :,mple-
... m ~ m j MO ERN : E teoi~nde'la ~e, a t-r, en unlA de lag mnchas titH'teaas lronl-da por Felta MuhOS y PC-
Ma drr av lF cutana ldecti ra(htic c-sie pain en In semansdr ti ) I t i4 drc Infite: v don excepeoonales
NCNOarei. adgosto. L.a prtditlcctntt tittttsle prcauec'oone I'altosna. aplaudldMs
Cl HCi i- i cr atn i enli is Europa. iado.
~ As~r~'-?A( $0INGO tciag sltin hMatten, Ni sogttf-iN I' 105.91 n'htctttn.tic itv r,1nict os. Rpsbilos Arrentina y M#-
A R --arsE e on arta: o...Vivir rne Par. y ER Lompis-
'I~NAi 5',: NEPTUN m$i, n. l aco'in (nit
F loMat, a mEcrca dotlrscit' .SANTA C'ATAIANA El hit1ii1vc bota..
FA NODASk : Inviernaa etPsl"alm itaannlos cortni
To nro de tinebla r SAN FRANCISCO: E lctijtnr ,le
OLIPIC Los tr~s huast-caas, t'tt lsangre. La mtJrti trtatttt ,
d adin con eit diah, y asunttn car- SAN CA RLOS: Casino fhnt,-try ,a ,
tanacaido linebrona.
P LACE: Maclovia. Cumbres die hi SANTOS SUAREZ Rosas tic ttoti
dalguia y unitonrcortis. Puerto de tentaci6n y .ts tot,
PALAZA: Al rencedor, El tigre de cortos.
Bengala y asunton carton SALON REGIO: El tdablo y 1. damn,
PRINCIPAL (Cerro)E l lechero y MI hijo ante todo y asuntos cor-
.La Meseta del garefi6n. tog.,&LIonqua
PRINCIPAL: (Marianeni El cantor STRAND: Mura tdetinieblasih nvicr- N T r
IEl tea Lazoe de fuega no en el almo y asuntos cortos / -
iFM K BOMA .EIA:dElpItueory de Ia Sierra Me- TRIANON: El hombre deti cs sue- '
SdreC0y El tg do e hierro loa, Donde lon males imperan y ,-
dre ,, EICO "odn yIs Detectivea suntos cortos. LIN Slo r
tigu1 rlvada TOSCA: El hombre inolvidabie IEl-1,
RENACIMIENTO: El hombre quete lllr maldito.
"SiE PE a1/mi ~l ,. Un cor.... xblirlado y ...... UNIVERSAL" %ag6n. S, V.w klera t"lexentoi,
[3. ton carton roy y asuotos cortos. ., .I Ingstntl
R g rREX NEM Revista.. mttir.nies. VANIDADES. El nisigt t . ries.
'\ I ".. c rartotn". d -. .., El hombre que at0 vy......tttt ..

(HE OR RIt"cicorien.
( nv uuu-n ?!,RIiFR, I^ h.m, ... ....,id.bl. F,,'V.D.DO: Cal,, ...... In ,_la de p-r
cow4 P DW '! 7 1 qned,1 ah, #tl ,,, yl nsun ) SllO.t corlos |
,F!I CA. ; M al vt. o VlICTORIA F.1 "gendt d( ......' -Wl
P.H.I.,W di5 = I Iot. .I ( 'p aba. n P,e ,jn V e R d,, Redaria crinmetnI l ,' 11; 'l1 [1
o. p . s teI In, c.y ,,too,ttD V UN: Nt nera ulttion ttirlov
.t eTbmco ROXs.O P oreid....-eett.rrt.. Sit mejrc herrnacta id r'sho(
R. men v atmtn, rorta WARNER" Vivtr con papapa. un'tto
ROO'EVkI.T Ioea s,,rsy Ia C ritngmy gran show en Ia cr-
-- Isla de perdiitin n i th.


apersdo Sir Stan ord Cripp en
Canad"
OTTAWA C5Ana Sept. 17. (Uni-
[).--Sir Stafford Crippa. rinstro
STesoro de la Gren Bretla .e-
ra al Canada el domingo prodximo
r la via area, pars discutir aI re-
iones financierac anglocanadien-
, con lon funcionarios de eate pals.
rippo, ademba, aslstirA a sla reu-
)on annual del Fondo Monetario In-
rnacional, quc tendrA lugar en
ashington.
El minlistro del Tesoro britAnico
Warn en compahila de su scposa.

J n monument

le nuestro teatro

ror FERNANDEZ ALMAGRO
s la Real Academ dae do Hintorta
HE qul a Catalina Bircena, en-
"carnando la Mercedes de "Ma-
na", comedian dt Martlnez-Sierra
n el scenario de una ciudad que
-ive ru feria de agosto. Y he ahi,
en el vestibulo, un cartel de Ba-
radas, el malogrado Barradas, tan
encillo y complicado a la vez, jo-
'ial y sombrlo, con su aire de in-
dio, inocente y misterioso.
Catalina Barcena, Gregorio Mar-
inez Sierra, Rafael Barradas ..
iQu6 automatic vuelta, veinte,
veinticinco, treinta aos atriLs! Nos
tienta Ia sugesti6n de un possible
capitulo de Memorlas propias, Pe-
ro results penosa sentirse ya Iis-
torila uno mismo, y es mejor sa-
cudirse emoclones personales, para
itenernos a to objetivo. a 1o que
vive y persaiste fuera de nuestros
recuerdos, comno el arte de Cata-
line Bircena, lozano y acendriodo.
:omo esa comedian de MartinezSie-
rra, "MamA", que conserva sus
eiencilas, y cualquier otra del rmis-
mo autor, que el piiblico de hoy
ignorarla si no ne conservain en
el reperlorio precisamente de Ca-
alina BArcena, y no en el de otra
actriz. Terrible voracldad de nave-
dades que informs ans carteleras,
en general, y expulna de ellas a
len obras que no sean recien na-
ridas. Par lo que se da al pdblico
actualI 1n impresian de un iteatro
Fin apenas fondo histfricb. S61o al--
guna reposicl6n de vex en cuando;
to demis, estrenos, muchoas estre-
nos. El caso ea que para loa espec-
tadores j6venes de "Mama', o de
"Mujer", o de "Canci6n de cuna",
una obra de Martinez Sierra tras-
ciende a novedad sorprendente Su
tono sentimental, le suavidad de
su estilo, las coastumbres que en
ella se reflejan son realmentte de
otra epoca, menos dura y ibspera,
con todas lans afectaciones de In
cortesia. En comedies tie ese Itpo,
trasunto mbas at iencs eattti~llat dr
tiltssomiednd dctermnnttait c-i catat
dice todavia a In damn oven, cut
Is Inano sore el pecho: "Sefor-
ta, perd6ntime used Cuantas
resonancias de un mundo que se
sumerge raptidanente hay en eisc
comedies, que. no obstante sus mut n
sutiles arrastres hist6ricos, tjpu-
sieron, en su moment, nada me-
nos que una renovaciltn en et awn.
to, en el dialogo, en el matiz dec
Ias Situociones.
Renovtdor de ortiestran cmodiA
fue Martnezi Sierra. especiahitAn-
dose en una de las ineas meior
trazadas por Benavente: estudias
de psicologia femenina. Beminvente,
author de "El nido ajenao"., de "Sa-
crificions". de "La gata de Angora",
es tambidn el author de "Cartas de
mujeres". Eran muy del gusto ge-
neral las exploraciones a traves del
alm tde la mujer, enIn acolnedia
o en la novels, de Gyp, de Lave-
din, de Prevostl paor lo que hacc a
sla literature francesa miLs influ-
yente afin, si cabe, que otras veces.
Benavente, con ingenio propio, na-
cionaliz6 eia especie de teatro que.
sin duds, carecia en Espafit de
tradici6n inmediata. Los comcdi6-
gralos de costumbres, anleriores a
Benavente y posteriores a Moratin.
un Bret6n de los Herrerop, por
ejemplo, o un Enrique Gaspar. fne-
ron observadores qui7tiharto sim-
pies y satirlcos ms a oninos in-
tenctionados, pero en modo alginot
psic61ogos,p ya nnrcno se ;re ocu-
ri6 mtnrar a] trasltz el i ma de
tisl personjes Becnasven yc orptre-
di. tdesde s tt primer onba. con
agendas y tornasoladas Inlerprnea-
clonoes de is muJer dc su tilmpn
Trc eln march Gregorio Martinezt
Sierra abridndoe camina propin
inequlivorcamente jalon ado npor co-
mediacts rual rs er- "Mama- que nos
hta sugerido Ia presenteconsdrtco-
ci6n, tin poco a titul de desapra-
vio. Nuestras Historis tde In Lite-
raturna contemporanesi Yconcreta-
mente Ins especialmente dedicadas
a] teatro. no suelen reconoctr a
Martinez Sierra el sefialado pues-
to a que eus obras. le dnn deren
cho: obras de amable y human
tono. de certeros toques psicol6gi-
con. penetredas de cierto indulgente
Y podtico bentido de ia vide; todo
ella, par Ito caoin, centrada en un
caricter de muJer-que ninguns
actrim ha encarnado con arte com-
parable a) de Catalina Bircenas-
mimosa, antojadiza, vehemente, du-
cha en tods rinse die rdides, npa-
sionada y frivola, sin contradicci6n,
ingenue no exenta de malicia, con
much de "i o eterno femenino',
centre heronia de Lope y crcatura
de Musset.
Eehbuen.mienmento deanttestro
teatro contemporaneo a que Mar.
tinec S moteara mcl SIit~ oamhco na
tre 5 midia tincetna de etxceIleni-
cometilon, nlno quo tambindn tIsea


ARO OX


I


- 4f


EN TRES PAPELES
DISTINTOS
SE HABLAN .. SE ABRA-
ZAN... SE PEGAN... Y CAN-
TAN LA MISMA CANCION
A TIRES VOCES..
cwAonAwae~s fl VON
y/a Aiva&de4 ahos o rt/4A




77foewze- WrfWM.ase



Hoy NEGRETE
COLUMBIA PICTURES
PRESENT -






PEIRA

LUNAI


MJ EVA DEI
COURT
\0




JESUSTORDES1LAS
MAS FUERTE QUE TODAS LAS
PASIONES. ZOUKA la MESTIZA,

\0
EMBeRIAGA CON SUS LABOS
SENSUALES Y QUEMA CON EL
FUEGO DE SU PIEL MORENA.
Y EL ESTUPENDO
CANTINFLAS,





sus etapas de empresario y firec-
tor de &lava mnando qu."oj .I_
ra n mpeslrncpdbl n
p e0sc5nyea


KI. ~ ~ ~ L PA..^~ ,.N*TALLAf Q


lilt!

- ~ ~ ~ ~ ~ I MMn~n-.mu "' -*' --


NEPTUNO

ilolfWov7



'r KMA-- OOMAW Fl.

'^ A Ila Vr




WC4WS


Qea'JIflt!EW~r







4t ,fMATA ,V I A IIAD CADArnn'" sst r rorr M7 rorrf0AA


PAGINA NUEVE


'*""'LAY IV. IARIO DEULLA II5.HNA~ A WA 1II) LJtl .r I icP1465
*LON SABADOS R UKSAJY OV
Se han impuesto las fiestas de los
si~bados en "Sans Souci", el belliaimo
y elegane "night club" de La Corn- r0i a
nela. corner el centre obligado de re-
uoinionde tic, tamilian tite niegran C r n ca H b n e
,a elite habanera.
Can ese motivo se.verA esta noche A N T E E L A R A A
resptandeclenle de anirnsclbii suaumin
"lla y fresca terraza at mire libre, ro-
deada de poiticos jardines, y donde
Sc ballari desde las nueve y media
hasta la madrugada, a lus acorde"
de I .nu.a. or ect ..que dirige el
profesor Rafael Ortega, ron su c"Crao-
ner" Rat Carson. y del afamado con- 'cniC
tns.e n .Ut Leones'",de Bienvenido
DosvecessInla siche, a lasaones
ynmedia yaauna y me'a, se pre-
sentarietlorlmidable show. en el que
CHAN&Ltomardn parte ]a genial pareja de
bailey esp,,bnles Encin y Antonio; Is
5 ~belljsinia cancionera Eva Flores, Is
slmpAtica pareja de bailey mexicanos
Alicia y Carlos, la pareja de rumba
Olga y Tony y el formidable con-
junto folklaioo epaefol "Jai Alai". don, IN
Y como maestro de ceremonies ac-.i r
tuar Rolando Ochoa. el uimpbtico' rno na Pers' I
actor. a5CrO" r.
,0a,"41 mff de)fsd d.a irv,
La comida se sirve desde las nueve. tI .80,at
pudiendo haceroe las reservaciones de, e Unt A 'd .i A
onemas par el iteletatna BQ-7979, a las "'Id UlIy a '4 Inad,'a5 cec
Melchor, el insuntituibte maitre. "ao, s- 2N, r Cdi Aaa
El.pa-ada u.e. s.vani sid. neo nsa,, atari'aAds
simo nuestro primer centre de diver- boca exulrr' ,, 5 r a5 a
.9. nloes. --lo m ptIiica crn-,
cur"o" deno..isiados "Sans S ouci pagar I',,
asus vacaciones". en los que tiguraba
t.4S'mgI 'c 4 smo prime premi .o.n...ae a Mia- d.
.au.a ttNAMsan-.rntparsdos personas. a bordo deta '
v vapor "Florida", y un& sem ana de 4 .
,'Yorker" de Miami Beach, el cual fut-, ll 4 n
sanado por el Joven Fermln deta Is 'r"
C tara con el numero 3907. Ae '~5 I S a -.
Tambidn se sorted un estuche de or c 1I 7 e, atnfni,
perfurn sen"Plhoh" otis correapondia
Is scora Ruth Cambd de Farr, coin Ia B U I
el nui ero 3023. y tnt prccioso ele- i ia it.i
fante de peluche. que toci ennsuerte
8a Isedora Ofteia Cortina de Aran-'it,
ANA LAURA GONJZALEZgo. con el numero 3742.
Unia nifis prectosa, Ana Laura Gon- Con tal motive tiendra ita simpil- El cuarto prewio. consistlnte en un .s .4
rilei y Al...re.. el .ncania... .de u. tca fiesta en liras de ld I aide en Is fronco e pert lile. "'Fibah",. Is fue,, ."
padres,. lnxadYeenesesn posesIMont(.el fincla tnerrsg". propis-edadbe soihobsit lads a Is linda osbomils Magda a ic-~
Gonz tlez y Bertha Alvare Cabrera, tio, et senor Itaut Gonzalez, en San- Brub6n, que gentllrmente se pres6' n'' i r"
tumple hoy tres odes de edad. tiago de IaS Vegas. para extraer los nuiieros premiados. "s%' t -
Seguldameute ofr'ecemos Ia rela- NIL.
DEL LYCEUM Y LAWN TENNIS aCLUB din de algunon parties alli reunidos:
El doctor Enriqae Arango 7aehorn
"" l cla dEl .... nrqueAragoseor DALIA FERNANDEZ MERVk. "c.'" V ~
L gentile efiorita Edita Naoveas c- It entre tan soda del Lyccuni y O "i i a ai AL-"E,
Lyp La' Teni Clb -a ou srei ii el beiaYb ilior ._. Enua mess. Cla aeioran Conea c srpil ela cua I to .e bsass"s y aones e l'sa s
t 'an Vocal de Deportes X Paseois del Lawn Tenis par as .la r al t -oncierto doctor Arturo Mora Una boda ayer que limu o 0por mar rntrs sus manos fi n pre cl o1ra .0 .%.r
L ye k.. ... ...wn Te.is.Cub, nos ue frec irc lrectocdo etteene k "-%""At "I
Lveg hajmoy L awn e n o a nisC ub aso. ueot reerCs t el destacm a ado te or Re F n na mesa. las ,ichoras on dles, co In tapila de ins Escuelas Piss de de glam eli s y ja zm ines de Persia., ;% .".' I.. \ , a ,, a ,
roeTa ha na saber a lodan Ian so- in/ Canl .r p ada i pi"110 de Buena Vista. Angela Elvira Ma- G .a.a bac.a. "ar de "Go a 16% ", ,i s
isa que iban a participar be I ci- por el aestr o Erwin Hirbit. paso-chado de Obregon. Amparb Ugarte de Alhi aote as uel altar t avor unle- Estaba itegrada pot I aracad '
curston de ma olana, domino o, a Saii do m taafina. tunes, a In snu ave de I sRosado y Terina Souza dbe be VAole .no i si ...t. s o a n a Neias bet Cs l us la gig \
Miguel de Ios Baosa. que sta ha sJ- 1noc he. en ef saln de actsic ie Ih pres- Un pasycy be numerosas parejitas, Fernandez y Merva, Ia l bonita LNdi de ho lor"",IIa lld 1, ,.,
do ,ttpenbida ht ........ia. aon. tigioa sciedid few bit; Ve-%;" o, denadas .sl: Chiina Puig e Ignacio eiicantadita l ,
fo se f n d Calvo. Amparito Rosado y Ferminsde Blanco 3, Catteirn. f wer girl" y el simpahco nitro Ra- "e'
Es much el entusiasmo que exis- dado. ia C wmara, Mercedes de Ia Cbmar a Para este enlace. que presence ltci aLn bairnes Martlnele coe row ring bo y". -" 1"4 _- L jlt' i4,
y Vicente Diego. Lalits V add s F au- co ucurso numeroso de familtares yv El lows do la "dams de ionmn ci a -, '
ENLACEy Alfredo Fernandde de Castro, amios" de tlo niroios. Ilcid Ia -capl de rosas "Catalina Las." yI nd toII
En Ia lglesla de San Ju an de Le del novin y el padre deb i tn i a. i Ofeleia Arango Alberto Macia, Mag- lla ana decoracibn filn al mua bp rlita *"towtn r'- rl" de ros ass I 11 a.11..
tran en el Vedado, se celebrhrA el Para dm.mpedir de Ia s ida de sol- da Bruzdn y Fisco Macid, Mary Obre- que corrni par cuenta de uino d et lostnibien be "G yaties
s ibado nelntlcinco del actua, la ebo- tern a lass-fornlt Mederos. tsi amn- gin y Andris Arellano, Bertica SoLo m As acreditabos jarbnes del Veba Fueron ,paadrns, Is ar, Sa1
da de la sefrnlta Doraldina Mederos gas letofrecerrn usa merienda, yGustavo Armenteros, y Magda bet do' "Gno noes' Mscrs Cattrro be httrnc i t ocioi RdlVaA EN MONISERRE4TE r
La: ..Go, sa s n es te ta.r, Mc,', aria.. do eiro de BiacoS ...... . .. ..~ltiicrt
Atearer, tan enesntadors, nij bde hey, sabado. a las /ncos de Is tar. Valle y Juan de Is Camara. Lns i s e .sole faorimi cbm1mi Arwonbo Fernoli iibeS z '
Ins "psos Secundino Medernos b.det- en el Lyceum v Lawn Tennis La sefiora Josefina de Vega viuda dispusieron en el Altar maynoegm-co cows Iatiesgos i rsfinwaronertinlas ts-i tSinl i mi lr N,,ieslI F taI IDA Ii La
eus '9 Ambrics Alvare.. cnn el Jov'etn Club, que leslhasnorganixac Ias se. de Poasad, en otra mesa, can Raul cantibad be gladlolos blanco. en hbuapor porte de ells, Ios asenorp Utria.Semiira be Mdo mmarrmline ahrv,i a | It. MEIOR J REFRIGERADOR.
Manols Alonso y Cortazare ilol a sU hores Dills Meberns de Fraga. Con- Benavtdes y sebora Carina de Posada, cardssyvjardlneras. que resaltalhan An-on SassoIel doctor Fs-dt6n" pluirito hot ni slOa 's.- ia, rnint I,,
vez cel seaaior Ram6n Alonso Miran- chits VigiI de Arango v Yolanda Juan Antion Martniez y senora Ma-
d b P de esu'eiposa AvelinaCortat. Seeman ad Henl a y lan seioritan Luz riett Aentle, y Jo oaqumi de Posada y te e s verduor de Ias palms &are fw Bosch JAmiezN Dr. Humi nb.to MAr- medi adeala ndraich, mpars Raq e Pr, FERRETERIA "MONSERHATE"
A las site y m edia de Ia noche as Marina Castro.ni armclina .imsrrn v ne'bora Carmita Begumristain. blanca, esta ba wl absIt a p or mu ro b Pin e s.Pre dnotor M igoici e v Br i er Inc c Ly ti c o a nri o c rr to Ir elt Pei'i -l ci c, is i m e rrtvoa ibtesr- ci mcmo aerotnIn
llenaRd a e4Cao'1Ia nupciat ceieonwans, Dinorah Mederos Al'ares hcrmana i"auil Argtleltes y sa bells esposa ri qe quanorman se ociical nssi|(or Armas do V. Fe.rnadeir. v' tpri in W. ,tors v' Guianche, I|Ag'AitlrnDA)FS DE PA(g.
qu.. ,er, adri! a a per In....dre'de ..... ia. Beba Ca.o, con Er Onest Alieles y-fgr, ,,, que f ,,.lnerch ntFA eCIedeLl .. o, DAoDES DE PAGO ...'.... ep .. .. ..
/ sedoansMariS Luimsa Moimtsts. go- 09I a etcbaDe irecho en treghs or pate be 01. loInsoglinrem opcir aior lui- Sinipalirn n'iiice 'str. po'sot l io, ___________________________________
,O E ST C toeir M' a dverrtfan bounches dclgladiolos blan |Blan dc0, ottr Ernesto Mendez Pce- Se Iban heCho .. r~.- ....... prcp: rnl*.l\(:,
EL SEGUNDO CONCIERTO DE ROSENSTOC K m andante Carlos Lein y seiora bour- vcos t un eo h s Tncn doctor Ernelnb Mi'doico r "PrA's- ina hec1 ta ,,,r1-, 1r cs n u r i .
.'.des Argflelles. it r G n aleAnonioi "e N .a m Io .. ni Pr (e's rco~ t,I
EIlunas 27, a las nueve y medls clerlo de Is pretemporada be Ia Or- dGloriaePortans a carteadet oCVor oC|e Mo' C Gietonio s d od o Pae' Ise ioa 11...ar v iepitara t-lie,.iElI- eed ivil-te-tlfica~n po
de is Ifatchs, eqat.l'!udAu ,rium", as q ta Filarm6nica de Ia a eyna. G Louisiana L6pez Mirandaiysprcodeldn-rUna corle be lnisr eagerndebr r G1n-eF. Antonio Restco .dictr-RowitoaJtInpoasrtchorestGiibertoGon-
ciseuna mllon ns eh nunsoc. s Mgutto ontesu casino at altar, clue arsonaltouip dandn Fed.ibbe iue "tlnner In o hrc ,. Ico oSs urs otmn- ue o soe ibroDn
.cPlebrart el s"mlMdo y detemo con-"RemitP dirigirA Joseph Rosenstock, uno MigueenloFMorales.s an tru s na nnde Feliciaes.aIFerrerFrancisco Rndri,.Adel
Riaiit t.rPredmi y'Eidililio Gonzilez Gonzfklep;
a Is batula. cuya can- Laseflsra MinriBcardi be Geso. ANIVERSARIOS ,Ni(PMIALEa be "ring hoca i L n P Vice nt'alo pr o Camito
cif r d el anes pa eado co nstituy6 un 4 on Sylvia Sbenz y Junior M ora, py I " | A 'de in b oy"
baxiao nitico no smol en su as- Manmn Grau y Pepe Freixas Recgo. Varios matrintonlos celebran hoy -Por ltimo, Msri Serra y As vs-. rs-an padrin t ,litsea II'Io' c parantedr l.tis t-s o
pe5 t.. nI, ai. . ma.. .. bibn en Ia par-M el doctor A% elCh n r et y Se-s a ov ersaiies od eeal .. pne Joie o C aina on.. .... qe ..... G ....chte be thnman. od e d l iiai S .. ..reiy p parn A ite d 's, Plr P e M er T rr Hn an Fr i an
IsF. ilc ya q~eeneapresnecus bet hegrs MoariaJosef& FernAndez. comil EKpex rrmniispar ~ioresnar IIItinge- 1-Ae a osRbs e urri ricneaeis.irriiPdoctor u 11,5 urltrWPu ensy od tndtasFimn
rut rdoa ju l,os uq,,eeasister a las fun- Sylvia Bru y doctre rMarr Laamar, shtor.mpe rCmrisGbala r pa r a son Sctn1nge-a e.-1t eso s su seoas ncc oma e "l t it'- 'rt Arr i" eSntorers. dnri a 'tI. DE PO9ADA
alone, de ia a t",Isndnic triun nd Rai luteor. poas Mercedes Queralt, uIenes 'cum- A todoo felicidades. 'in' co rtci l t, t i,g I i lant m a t Itm v it En.... u .. n .m
a'salosa A LLe a lento capacidad y La' oeisaear Caiyla C. Lbpei ens plen doces fios: Bodas de .i "7 ... . ... ... ___
C noutimnhentos.5 ,Ma gge odda y Jorge Mendoza, -Tambi6n saludamos ai a neaero m-_
El pi g saa.a del ltIu, 27 muX Ina- Maum 4 k y Albertao Plede, y Edwards IL' Clloailo Y y a tt ml .
a' as-s e po c art je ujr Edtlia M11'y uro dog. Lla Veolara. 0135 rumplen slice .. .. ", "'. ,'.....' '-... -',
r a .erXu4 b ang. Lillai etua
cer Xi k e1:lfrdoLoh.c Alt0ic
aI 'Concala N41" (5ri, do o ant ialyraefi p d a sII] ode os-Bodad d a1itaielsina-;51 odl qs'c-1't '' '' .. "
hrmiy seho r-uth nldo amigo Al er-o S. Gros y a su
F%[: Concierto N ", d el ltho- Lori oh Mannay arry ~a t
vsn; 'El murcidtago".' "Movimltieoto Cambd, AdeIllt Camb6 y Erie Mar. an alsi Cademnararteos lie e.' "' n.' .
/ paCtpuy "El emperador". vatasS chess, Rosila Grande Rossi v Gon- ban at b&iw n a ri n-lIodaitie'I'o.f
oStrusis y danxas de "El principe salo G. TreunTont, y Uky Rodrimec y Lat-: at dormor Eigenlo Tnocll,. .
Igor", de Borodin, Olreuosa coma so- Ra0l Canibm. notable chmujato. y .a...esposa Fin-
HAIR a Joscfina Megrct. grand pianists. El doctor GermAn Casanova p ne- raids Fernando% Rebol,.qmiltru
Se d Inat gran triuLnfa de Roscs- hna Juanilta Rodrlguez. can Pedro site aAoa--Bodfa de Lamma-; y a dos A
lock, de Ia Onrqusta Flarr6nica y GarciA y sefifra Margot de Garcia. tinenes wtlnlmnllarge AlacatA
del Patronsao, tan admirable...nte Rosa Garcia. Florence Berdmore y y Alicia Bar naq ,ui. y .lain ri inandR
orientado par el doctor Armando Vicent-e GonzAlee. CoruJlv0Rtao Sasta16, que cu wytei
"-cCars. V uhon was. Din.o ai.os. 6 RdA INDES Z
NACIMIENTO
De los eslades Unibas ntram things
misticadoabeq se oana cldad be N m
Haven Is salkors Zdas Caballero de
Broaden, atinguIda esposa del sefhor-
'". ......SpruilleradenJr, acaba be dbr a n
lcaus a oeherwosa nifbs qushoAsida
bautizada con el hombre de Alina.
m(Hasts ton felices espsoft haccmos(
ux Itegar neastna fell ciaci~ngo"w sin-
U signica COLOR ms atrativo pra cabe lo m Cer...E,
"., El, COMPA ERO ROGER DE
LAURIA
En Iswlaesanad e ayer futi -rsie-
tido a una delicads operaci6s pur el
notable oculista doctor Cindidt Di-Du
ran, nuestro compafiero Rog!r bde
Laurla. captt d e Is Cruz Roja Cu-
bana, jefe de redaccibn de Atert'"' '
v del Burd be Prensa de Ia 'Cruiz
; ata.
Eteompaofern deLrpiina. ml qml o
deseamas un rApids V tnltl r, "iabls-
cimiento, ase encurnrc rrciisid,, rim
is Slla Alpilar del hoeputtal de Emer-


Tres aflos se cumpliridn wmAanacbe
Is muerte do aquel bondadoso casa-
Bern p ejemptar patriots qutcenii rib
se llamara Joad A. Barnet y Vsna- i
geras, ax president de Is Republica.
Por elt terno descane befe su aima
so dird una misa sreeda, lan]ncho
am. be mahfia, ns, Is capittn del S
Carmea. en Ia calls It, en el Vedabo. ,
dupaeelta par sa imsuba Is sehtoro MAr-
cela Cleard, y pparr hiJts to ncscnra
Georgina Barnet de Van te Grircidt,1
qulenes invitan a sus amrotades
CINE EN LON PROFESSIONAL 4 A
iEts n.che. a as" icf, med'.
a4 celebrar sin en oClib be iruiei- i
"natet be Cuba ales aeslin de cine. da
lea que can tsntoe aeit le svene tei-
brando eh srntu~aitha climb 9ue preside
t I et doctor ~ltritdo Addsn hilva
l"= ~~~El doctor"e elo Dian. miembro bet -''
~~~Comitd be Cdoa y Fiestts sos rot.... I ai
et prog~rswsma eels ti fsnrin be hay..[
'Shertark tj~aties dcsafta Ia wiser-"-(
5N0 SA ~ViA*O *- LG~.. to lbto pebectmese pniodn. s sps e, petIcuata5ie it Raibhine, in car-
INO & @,VI0&O t &OO$.. LO lak pdectmenl p~tado, laroplbsn del Pbi or Carplntlero. its dari- '
odstsaeda, p ..Ieosrayes, biancan? IY ate cabetho be coins opocol/ daeumeosbatm "l d acesLp'ae bee "n'los icam-mt~l.l, ,, ., .
Mity a mussdo issu..... quO de oh'a foes.... seies... oose ot, Inagoos ...____/....... __...._ +, +., / l+'' ''"l" 1
toltdas ,..1 cobo.l enc semo ... loelorso... at loqs final e n.. opartleno i, .' -, *, "
A'po qual is. monstlese Ud. ass cobello brlliaana, titatroso y Steno be i --" -
Ilda esoesis SOUR I El Shonmpclo Tlnole ade Acelfa ROUR ocatle ceitlqsiee . ..
tnasituoclds grln valbsb y baa ass c')oir ci cebelts ins pleanoseef +2-" "
balilo y dle Sal ssoiu'altded qu es ei preferido pot los dames qua guidance
an aparleae lo personal. tA C A T [DR L D P B U R GO -



EL (ONCINqthASI)O


Roast Oisteibssls C7.- hIc. liii Part Acmesre New York50


CapesoNo. 20. Noboaso. Toil. A-4142
s As I CtotIO 0055 ZA(Z V dC 1, $ IN C.. SO t :Ni [ LCUS Ia VOb 15 1 IG eAuCI O 511 a PAsTS D O a lt lEL FOD N O S M 3365 -a .75l7 5ASANS







i r DIU VIA us Ul tLAtU 5 UL J L IV .---AI s11 JU, IO UI'- s ,l5. Ur- 1"u


Catolicismo


Por JUAN EMIO FRIGULS

-Trinidad M. Torrebaja, Iirroco de Guanajay.
-Velada en recuerdo de Josie Fco. Ferrer Rovira.
-Miemnbros del DIARIO a ejerdcios espirituales.
-Inicado el cumo acadenmico en el Senminario.

Inauguraci6n de curso en el
Seminario

Con is ceremaonia de ritual, ade-n I- m r- "
cida con Ia presencia del 11minentJl
simo Gardenal Arzobispo en La I am-
bana de ayer qued6 solemrnemente
inaugurado el curso academics 1948-
1949, del Seminario Conediiar de "El
Buen Pastor" aituaedo en Cuatro Ca
minos de Falcdn.
El' ata de aperture se Inicin aas
nueve de Is maltans, una vez pr.e-
sentes let autoridedes eclesiasuca,
con unai s la armonizda que N
oficimda por el reverend padre Jose t
Rodriguez Pdrez, pirroco de Jesus '
del Monte, terminada Is cual re cant6
el Venjai,' Creator Spiritus
Acto seguido el vicerector del Se-
minerla reverendo padre Evelio R-
mos. subi6 al pitlpito parn pronunciar
el discurso ncademico de apertura de
curso prestando a s termloniacion ana-
te el Cardenali Arteaga el juramento
de rigor, que pretld tamblen a
conlinuacidn ---negun rilual- el rese
to del profesorado.
A mAs de Su Eminencia. osintleron
al acto de ayer en el Seminarin de
"El Buen Pastor" el Exemo y Reve-
rendialsmao Monseor Alfredo Muller I Itvord hPadro Zi l e lamas, vice-
San Martin oblspo euxiliar de La Ha- rector del Seainl'le Mayor de "El
banal; Monsehlores Josb FernAndez BRen Pasrta" preaunciandd el dis-
Gayol y Nicanor Subrez Cortina, ca- eurs einaugaral del earso 1948-49.
n6nigos de a Catedral; Monsehlor
Juan Lobato, asesor eclefldistico de dres Bonifacio Alonso S. J., Od6n
is "Sociedad Cardenal Arteagha" tue Sagredo S. J., Francisco Javier Asen-
tinta ayuda ,viene prestando al Se- rio S. J.; Ratdl.,61ez S. J.: Benigno
minarto eon ]a aportac16n nnnal de Gonzilez. Fray Jeass Delgado y Fray
quince mil pesos; ,nuy reverend pa- Basilio J imdnez, dominicos; Angel
dre Aquilino SAnchez. superior de ion Olano S. J., Arist6nio escanciano S.
Padres Patlles. J. se., or Gonzalo Estrsda, adminis-
Un grupo de In laga de d-amnsde trador del Seminarlo, el. Rvdo. Padre
Ia Acci6n Cat6lica Cubana, intre 1s Prior de los Carmelites Descalzos,
cuales se destacaban In sehora Maria una representac1dn de los Padres Ca-
Antonia Batllta de FernAndez Mo- puchinos, los seminarlstes en pieno y
relic, viceprenidenta del Conseio Na- este cronilsta.
clonal; Maria Julia Asonal de Goirri- Una vez terminado el Juramento,
golzarri y Celia de Cirdenas viuda Su "Eminencia el Cardenal Arteaga
da Morales, presidents diocesana de pronunc16 ans palabras de apertura,
La Habana. con ]as cuales termin6 In ceremonies
Rvdo. Padre Angel Valentin Fer- pasando los asistentes a recorrernel
nltdez, vicerector del Seminario" hermoso edcficio del Senisarlo Con-
Rvdo. Padre doctor Eduardo Boza elilar de "El Buen Pastor", uno de
Masvidal, pirroco de ia Caridad; los los orgullos legitimos de Is Archi-
profesoreo del Seminario Rvdos. Pa-'di6ceais.


CARTEL EE


I


ACTUALIDADES F I N L A Y
Monsrral aN. iU. TeL M-4425. Zania y Goslen. U-504t.
Deded Ins 300: Revuta, notlclero na- Deade la< 4.30: Revlsta. notlcero na-.
clonial, MUROS DE TINIEBLAS con clonal, LA ESCUELA DEL CRIME n.
Robert Taylor y Audrey Totter y RE- con Humphrey Boeart y EL TESO- ci
GALa DEL DESTINO con George To- RO DE. LA SIERRA MADRE con H. y
bias. Luneta mayores 0 cts. Niftoe y Bert, W.Huston y Tin 'Holt. Luneta L
Tettull a25 c. eta. mayor 30 y 40; Balcony 20 cts. A las s
12 de la noche: LA DANZA DE LA ci
A A A MUERTE y LA BELLA Y LA BESTIA -
A LA M EA VLuneta 30 cis. Balcony 20 cti.
Santa CatliUna TPrpa-a. 1-7M-41.
A l 445 y 3: Revia, nottcr F L O R EN C 1 A
naclonal. EL HOMBRE DE SUS SUE- FLO RE NC IA
ROS con Ga' Grant y Shirley Temple Man LilanN Me. 104. U-333S. si
y EL LECHERO con Danny Kaye y Deade la 3.30: Revlita, notlclero na- b
Virginia Mayo. Mayors 50; Nilos 30 clonal, SIEMPBE TE HE VUEIDO b
centavos. con Philip Dorn, Catherine Me Leod d
y William Carter y LOS OJOS DEL 8
A L B A CRIMEN con Adele Mar. Lans. nia. i
yores 50 cts Nifloo 25 ets. Tertulla 25are
RAIl T iesm- Celba. -S2. centavos. _______
A la 4 00 y 8.13: Revata. notlclero n
nacional, SOL Y SOMBRA con Lula G R A M T E A T .0 t
Procuna y Antonio Moreno y LA .LI 1
HERMANA IMPURA con Sofia Alva- Rea l Ste. labaL Maaian .-SO-li.
rez y Domingo Soler. Deald* ela 3.00:: Revisita, noticiero itit-
elonal, etreno de LOS TRES HUAS-
A L K A Z A R TECOS con Pedro Infante y Blanca
AEtela Pavon y LA RENA DEL TRO- n
SConsulado No. 102. A-OI8. PICO con Maria A. Pons. Luneta ma- c
Desde las 3.00: Revista, noUticiero na- yore i0 cte. Balcony 40; Niflto 20 ct.
cional. SIEMPRE TEl HE QUEBIGO Pm
con Phlip Dorn y Catherine Mo Leod G0 I S
y LA RED DEL PELIGRO con Adele c
Mara y Bid Kennedy. Luneta mayors 17 aflon, (E), Tedado. -4212.
60 cta. Niftos 40 cts. Tertulat 30 cta. A la 4.00n y 830: EL LADRON Y LA
BELLA con Fred Astaie. A ls 5.30 y
A R E N A .30: Revilta. noticlero nac.oimm y EL
A N .L. ETERNO CONFLICTO con Lamn Tur-
Asnida Columbia 1-is. er y Spencer Treacy. Luneta cayoresn r
A la 4.00 y 1: evisnotlclero 0 ct. Nllo y Balcony 25 cs.
national. SIEMPBE TE HE QUERIDO r
con Philip Dorn, Catherine Mc Laod T F A N T A I
yWilliam Carter y LA RED DbL PE- I F N 1
LIGRO cn eAdele Mara. Luneta 00 cti ll T aftla7 pR ss. U-3700.
Nilton 40 Tertulls 30 cti. Delde Is* 3.30: Revlla, notlciero na-
clonal, EL COFRE DEL PInATA con
A S T Q R Bob Hope y EL HOMBRE DE MIS
A S T 0 R SUEROS con Gary Grant y Shirley w
21 No. il, Vedado. r-i02. Temple. Lunelta mayors 50 y 0 c ta.
A lat 4.30 y 8.30: Revista. notlclero Tertulie 30 ci.
nacloninal, LAO CHICAS HARV1ER con
Judy Garland y PUROS DE ORO eon T TT Y A N
M ckey Rooneyy Brian Donlevy. Lu- '
net& mayoresO cti. Niflos 2; Bal- Calada de Luyan6 us. X-U5.0
cony 30 ctsa Deade lasn 4.30: Revista, noticilro na-
cional. SAIGON con Alan Ladd y Va-
A S T R L rlka Lake y YO SOLO ME BASTO
A ~ S T 1 R A i L con Burt L ncaster. Luneta mayoral& l
Inlfantlsa p a Jod. V--I3. 40 cis. Niflto y Balcony 12 cta. s
Desde la 3.30: Revista, notctero n-
cional, EL HOMBRE INOLVIDABLE.
ten technicolor) con Larry Parks y J
Evelyn Keye EL BUQUE DEL DIA- Consaulado No. 10. M-4477.
BLO con Pchard Lane. Luneta ma- Dende la 33: Revitat. notilcero na-
ytoreN ,s.tyaitalcoy 4 30y l de- ctlonal. SI YO FUERA HEY con Ronald
pus N'ios. y Balcolny 40 Cta. Colman y SAIGON con Alan Ladd y
Verdnlka Lake. Luneta o Balcony ma-
A V E N I DA yore 40 cts. NI U 20 cia. Tertulla ma. ,1
Avnda Colued blel Pma cl 1 yore 320 eta. HNion 100 cta. oz- '
Moendosa, Aimandaes. B-1010. s
A la 4.1I y 8.30: RevilUta, noticlero M A N ZA N A RE
national, EL MONSTRUO DIABOLICO Calosn I No. 303, U3-M33 .
con Lon Chaney y Ann Nagel y CAS-
BAH con Tony Martln nvoone de En tanda y noche: Revrta, notlice-
Carlo. Luneta mayorens 00 ta Nilflo ro nional, PORTERA DE CORAZON
y Balcony 30 ctal con Nini Marshall y MACLOVIA con
Maria Fblix y Pedro Almendhdiz. Lu-
BELASCOAIN nets mayore.s 40 cts. Balcony 120 cia,
.las a N e. U U-60. M A R T A
DesdeLasl 4.30: Revinta, noticlero n- 10 do Octubr T Marilm6n. Viboa.
clonal. AL CALOR DE LA RUMBA Teiiaono 1-1144.
con Dent Arnal y Orqueta y VIDA tsaotc-
POR VIDA con Ed. G. Robinson y Burt En tanda y noche: Revitaanotcle-
Lancaster. Lunet eMayorge 40 eta. Ter- ro national, NISIERA ULTIMO MO-
tulle 25 cts. DELO con Mauren OHara y Robert
Young y YO CREO EN TI con James
,'ss /"nP> /\ "s~ Stewart Luneta 30 hast los 6.00 y 40
C.A JM PO A MO'iidf ,denpun. Tertul. 320 ct..
. . .... I


L D I A

RENACIMIENTO
14 y 1. Vedado. rTlt.
'ona o. UN C.RAZjN BAN O
in Rael Baledon y Sumana Guzar
EL HOMBRE QUE AME con Pedro
opez Lagar y Delia Gare. Luneta
ayores 30 ci. Nioa y Tertulia 20
mntavos.

REX CINEMA
Ban RalsI r Amsiatad. M-314.
Dede las 12 del dia: Programs mu-
ale con Sinfonita Inacabada de Schu-
ert. La Catedral Surserglda de De.-
uam y otras joyas; La hist6rica clu-
ad del Cabo Ivials; El extraordinarto
r. Nordll historia): Peadllla muy
euda lcart6n): fltimom Noticleros de
a Warner, Metro, Act. Espafiola y Not.
sacionalcs. Hoy hasta ii 6.30 progra-
sa de cartones y despus el programs
musical. Entrada: 40 y 0 eta.
RIVIERA
t3 No. Sn7. Vdado. F-140,.
A las 4.15 y 8.30: Revrist, notlclero
ancloinal, EL BUQUE DEL DIABLO
cn Richard Lane yL. Campbelly EL
HOMBRE INOLVIDABLE con Larry
Parker y Evelyn Keyes leo lechnleo-
or). Luneta mayors 00 y 0O cti. Bal-
cony 30 y 40 cta.
RIV 0OLI
4 T Sa.. La Slra.s B-1429.
A las 4.30 y 8.30: Revista, noticlero
national. tOPACABANA con Carmen
Miranda y Groucho Marxe e INVIERNO
EN EL ALMA con Walter Pidgeon.
.uncita yore 40 ctia. Nltos 30 cia.

BOXY
15 eantrle A p Ira. La alrra.-B-45.
A las 4.30 y 0.30: Revista. noticiero
lacional, LA ESCUELA DEL CRIME
:on H Bogart y POSEIDA con Joan
Crawford y Van Heflin. Luneta ma-
yores 40 eta. Niftos 25 cta. Balcony:
mayores 3; nimos 20 cis.

SAN FRANCISCO
San Fracisco No. 13. X-1700.
En tanda y noche: Bevista, notlclero
national, HORIZONTES DE SANGRE
con Randolph Scott y BArbara Bri-
ton y LA MUJERB TENTADORA con
Adele Georges. Luneta mayoree 40 eta.
Nfios y Balcony 20 eta.
SANTA CATALINA
Zla. Catallna q J. Delgado. I-7431.
Desde las 4.45: Reviata. notlciero na-
cional, EL COLLAR MALDITO con
O'ester Morris y EL HOMB1tE INOL-
nDABLE (en technicolor), con Larry
Parks y Evelyn Keyes. Luneta o Prc-
ferncia mayores 40 y 50 ct. Niftos
i0 y 30 ci.)

SALON REGIO
Montei Anl6n Red. -- M-4794.
En tands y noche: Revista, noticie-
ro national, dos cartones, MI HIJO
ANTE TODO con Preston Foster y
Richard Dix y EL DIABLO Y LA DA-
MA con Micheline Preane. Luneta
mayores 23 haste las 6.00 y 30 despuas.
Nflos 2a 0 cts.
SANTOS SUAREZ
loas. Suiena T San BeSniao. 1-4500.
A las 5.00 y 8.15: Revnita. ,noticiero
national. ROSAS DE OTONO con Ma-


ARO 1XVI \


.a di
benel
des y
la ml
La
turia:
que i
que
vales
de a
enuts
del i
el Pa
no Is
los,
los c
En
en 1
buen
Alon
de T
dests
rianc
Su
signal
pido
El
Astu
enfe,
los
Astu
ta "(
posit
Foa
total


-sa y an Jan, A-706. .+rin Loan de Guevara y Martoa San-
Kjeeelclae eqprlteaaen NaibesniitD enids las 3.30: Revinta, noticicrs na- M AXI M tanlalla y PUERTO DE TENTACION
Cole-l- de eln" Pbro. Trinidad TorrebaJ clonal, varilot asuntos crtos y estreno con Robert Newton y Simone Simon, Ba
Cegla d B POR SIEMPRE AMBAR con Linda Ayplaisn T BRua6n. U-ai51. Luneta mayores 40 cta. Balcony 25 cia. senoil
Hay, aibado, a ilee stoc de aIs tar- El obispado de Pinar del Rio ha Darnell y Cornel Wilde. (En technico- En landa y noche: Revlsita, noticiero amig
de Ingrsarsn en el Coleu de Belen, anunclado el nombramiento del re- fre Lunota mayores 65 ci., Tertulla nazSonaL cartO6 on cni SANG Re ST R A N D
pars eectuar Ejercicioa Espirituales, verendo padre Trinidad M. Torreba-- 30 centsavo DE HEROES con John Wayne, He SnoR N N 1ei
us grupo dFonda, P. Almand, crmz y urras y s -- San Mithi l Net 355. U-1771. Od-l .
GuoE LA MARINA, pelenecentes a Jay nstituclde prroco de Guanto- C A P I T 0 L 1 O PUELAS DE ORO con Crox Alvarado. Desde lans 00: Revist. noticleroi quin
Dr T A MARINA, nertenecientes a IJay en sustuci6n del presbitero Jo.-^ Luneta mayores 30 cts. hasta las 6.30 clonal, MURO DE TINIEBLAS con Bo- precJ
IS Redsccl6n, Administracl6n y s ioi Maria Garcia del Valle. que fa- Prado No. 5 e7 yd 40 desps. Balcony 0 bert Taylor p Adry Ter IN-m
Talleres. flec16 hace semanas en La Hobani. Sal6n proplo pars families. Desde Is 'VIERNO EN EL ALMA con Waltera
Ltand e i dirgi po l-eve- ae eaa ena d n 1.00: Revsta, notcerol national, tre. METROPOLITAN Pidgeoin y Deborak Keer. Luneta 40 su p
La t s ririg ecr tl e sl padre TorrebaJa venma deeempe- cartones. dos comedies, PINOCHO ten ROcta Nfloa y Tertulla 20 cis. dos]
rondo padre Felipe Rep e p r filndo decade hace veintld6a afias y colors) de Walt Dlaney y SALTEA. Coli. I. Amp. Almandares. B-5.171. L
rad pdeFelaRa e' tnlAa 43cg0s:.e ta.. I/r TR A I N el dl
S.J pdreore dis Agrupaci6n Ca. un ones, Ia Parroqula de Guane, ha- DORES DE TRENES con Oeor Ala4.e. 30 y .30: Revlsta. noticlero TRI N N
nvOS. J, director de a Aseopenlado teobitn alon i- O'Brien Lunetl mayoree 30 cta. NHi: naclonali, LA MASCARA DGEL VALOR T R e r
,oil uIvldtarl, ,biendo desempefado tambian su mi- 20 ctnta. on Geor O'BriEn y EL HOMBRE Line NM. 700, Vedado. T-240. 0
loae eljercitanta es nitero ta brev timpo en San Die-es N OarS rat. c ron W Shrl.y Tempil A lan 4.o 311 y. ONZ DSt MLo s,
'go doW5s lamti Saice Folyi. ITcll () tenG s,0 Lal osS n Cs4 rl e N .
asets qticset'nleIs ta e... enl dl- d s N- EC- Isnse .. ,. sestosc o DR pre
lids i DIAIO don dandme no alnrA ddste ola11ci vnr Bean Rainsal Ceesaslade, --h, 11 any 30E~ np AN s Gep rotEl
aflsO DIAO e dond e a Eld sues p-. roca do en nralbiu haa Bie.n. n"mun destacado poeta, mhnbendo i oderna .Na Guatemala (viajed); Notlcle- IRr A h n 1 I me e B ta. Balcony 40 en ttNda y direl
Snd na slureado en cuatro Juego florales y ro Nacionalen. Vivan lo Corc.s (muIsi- 5ends p So Us..i -414 50 p B eta. par Ia nohe. que
Seslin soI.mn. con medallado Oro an atconcurso ca.ll M. **.^ro p;.da ~ ,sDe y So 1^ 0Ralawl le- M -4L 60 TQ RA I no- ,u
ca) rBaose subterryinlos (eplaodio 12
,De fee me t toreslacon moaupiclado ro en e 'allecido o dohu- Rave macltra) y l gelas pa-- Deeds las 3.30: Revista, noticiero El
Do ee eofdletas lloce toreila..... plcindo par ci 'allocid0 chuco (cartid on c.lores). AdemA pro- lonal e.t..n. de LOS TRES HUAS- UNIu N B A D I 0 El
srzobispo de Santiago de Cuba Mon- rama extra de cartones. Luneta m- TEC con Pedro Inant co. M-0. y n
En el sal6n del consejo "San AIus. seltor tray Valetin Zuolzarreta. Yores 30 cita. Nio 20 cis. Etatet Psban y COMO MF.tICO NOe.. 1 d
tc e 13diOr d os are tray g Valentin nAY 00a con Tito Guitar. Luneti ms- Desde In 1 30: Revista, cnaronese en I
tin nero 1390 de e Orden de 1 Par.-a60 ci. 'Nflos 40 cs. Tertulia i colors documentales. oeste y de Is del
pi i~r 19 el ldnd osm.. ag....te y... sA R oAIOSd cs esy p saes Lii...... 30 rio Non in eric
Caballeros de Col6n", se etectu6 en he aid dBsigndo el padre Rolandod UATR A I dl noche: Revsa. notlctero naclonar, eI c
Ia noche del jueven, la 0olomne seLdn Lar, de naclonalldad cubanau, que- Dalascoali No. 110. M-Ta7L FLOR DE INSIDIA con Heddy Lamar. Can
filnebre organized por Ia Agociarl6n dando como tenlente cur" en Guano- Dead. la 4.30: ..Rev.ta., noticiero .n. N F E E E GTE L.un.ta 30 cL,-r
do 010cm athmsOs ub, c c- pare o Dnn ena, clonal, MACLOVIA con Marie Fillsx Prass y Tsssadaer,- MO-3899.S
de Mdico Cat611co de Cub padre Juan de Dio Pedro AlmndAris yCUMBRES DE 3 Rv ocerona- UNIVERSAL PBAnO
moria de quien uera sau fundador y quien en el breve tempo que hn eas- IDALGUIA con Robrto Atraldi. Lu- Gcnda e 30SON BLANCAl aon 230 R U '. d
primer president doctor Joel Fran- tiao a1 frente de Ia parroqula de netsa maysres 30 cta. hasta lea ".30 p4 u nsa, eireno MISION BLPANCA non r Ndnn ,ot. M- -nSue. don
cisco Ferrer y Rovrn cuyp prema- Guanajay, decade el fallecilmsnto del, &deipal. Balcony, 20 cale A las I do n o Manuel Lnay i0 SAN. esds Revta tc a- del
las-a t rn ya I 'h 'd ell el. lLA MAdelSC. ARA DEL DIA GRE NI ARENA con Cantlnflas. Lu- clonl.l SAIGONS con Alan Idd y ve- nov
tuida muerte tanto hl citido aen- padre Gareia del Valle, tantos afectos LOy EL JO DEL SOL.L t aeta ayore. 0 ct. NIos 40 ci r6nika Lake y SI YO FUERA REY M
tida en lo iarulo centco t-s ha granjeado. ct. Tertuli 20 cta. N con Ronald Colaan y Frances Dee que
licos y soctales. El DIARIO hbce liegar hpsta I pa- N E P T U N Luneta may.re.. c.s. Te4rtu. 2 ci. .
El Excmono. y Rvdmo. Monefltor An- dre Trinidad M. Torrebaja u fetict- D U P L E X Np..no. 1- 507. M-lI. A D tl
toroo Taffl, nuncio apost6lico, presi- taci6n par Of nuevo cargo'eclesibsti- Dan Ralal p Aslstad. A-Mas. De 1.00 7.00: Revistain, epluodio 5 El E S t
di6 la aesl6n fnebre, acompaAtado par co que le ha sido conhlado. Dede lan 3.30: Tierrn do promiton aH de Hierro, oestes La Marc. del Calbada ds Oilas Sa9. X-141S. y en
Monaefor Arcadio Marinas, viaerio documentall); Cabalgando sobre ]as Gaucho y El Jlncte Rojo, 2 comedlas y En tands y nche: Revitat, notictern qua
general del Ar-zobbpndo, on repre- Elceceln olas (doportiva); Hulrfanos enidiaba- 5 cartons. Desde la I 00 Reviltas, national, EL SIGNO DE ARIES cn i ic
general del So Emineia ci Car- do (cart6n W. Disneyl y Altmos Noti- EL CORSARIa FANTASMA y SAI- SusanM Petero y EL HLOMBRE QUE t
dent Arcl p de Su EminaC eaban; doC- En-lque do I. Msas cleros de In Paramount. Fox. Brita- GON con Alan Ladd y V. Lake Lu- n Peo L BR O
nleo y Actualidad Nacional Haste In, nets cmpores 40; Nilos 30; BalconyAME coLn aPedraaoeL6pez Lagr30 t NDela n
denal Arzabispo de La Habana; o- Erq dd laMi o m^^ ~lnl at a nt myores fS. c Garciis.l Luneta. mayre,01' cis.t Nilcm; ce 0
tor Oswaldo Cabrera Maclas, presi- La Federacidn Nacional de la Aso- 030 programs de cartones. Entrada 40 Ama'ores 20; nilos IS cta 15: Balcony 15 y 20 cis. as
dent; de laI Asoilaci6n de Midicors ciaci6n de Antiguos Alumnos de La y 30 cta. is
Catdltcos: doctor Angel Viet.,,Deca- Salle. acaba de elegir presldenle de 0 L'I M P I C V E D A '-D 0 los
nio dc la Facultad de Medlcina de la ]a misma al doctor Enrique de la Ma- ElN C A NN TO,, fio. M. -,711. B No. $4, V.d.do. r-93,4. T
Universidad Nacional; doctor Manuel za y Garcia. ex president de Ia Aso- Neptuneo No. I1. M-ag$. A las 4.15 y 8.30: Revista, noticlero. Desde I]s 4.30: Revista, noticiero na- con
Dorta Duque, diputado Ide Estado de ciaci6n de Caballero Cat61icos de Ded. ia 330: Reavista., notilcero en.- ncional, una comedy, UN DIA CON caoal episodio 12 La Min Secrets. y s
Ins Caballeros ie Gais y sedaor Ro- Cbab. tclonasl. estreno de LA SORADORA, 5~ DIABLO con Cantinfla y estrena LA lSLA GE NERDICIN non Paul tia
lo Caballero de Co6n y seur Ro- Cuba con Betty Hutton, Me Donald Carey de LOS TRES HUASTECOS con Pe- Kelly v CALIFORNIA (en colored) con A
tinelo Valmaa, gran caballero del En relaci6n con Is Federact6n laIa- y Virinia Field. En Is escena un roInante p Blanca Eotela sPavn. Ra ynMec 30cib n i Pr en- L
ConseJo "San Agusitin". llista. nos complacemos en Lnformar alen "ow. Lueta: mayores $1.u; uneta mayores 60 ate. Nioa 25 cia. neu mlland BsNrbara Styncwyr La
ael absb.gon soieodl srlrin eonfra I @J Ct Temtalia 30 nia. ...mia 30 cii u.
En lugar preferente, ocuparon que para los dias 10, 11 y 12 de octu- -00---------- 0 CsO
asiento los familiares del doctor Jo- br e e fectuarab en Buenos Aires la F A U S T P A L A C E VI C T O R T A
sb Francisco Ferrer, centre elos su Convencebn Internscional Tle -edera- V T -
pobre vudea, sdeftora Josefa Vinent. clones Naconales de Anutiguo Alums- FAade y CalO Rl. Tel To A-78. e lassti N.e ISO. n- a1. "- 3
p r~obme narlo. m e Desd& tSe 3.30: RayIsle, nstiolesro na- Desd* lan 4.41: Revists, noeciero nis- eepd. Na n11, -e
viuda de Forrer; su primogdnito Y nos Lasallistas. event qua hiabrAhde cional. e.tre.. GE LhA IJA DEL PE- clonal, cart6s en icrol, CUMBRES A las 4 45 y 5 15. O PRvsta lntie o n v
Ios hen..oas Gloria pJes Fn .m .constituar un Importantl can teci- CADO col Luozaberth Scott. Burtl Las- DE HIDALyIA con Robert Aiat- lna tecnc. epiodo i2 La Larn Mae% nne.
ro-. e des tiuas do n- mieto calico. caster Jon a. Mdak.. Mne. Astor. Enr dl MACLOVIA on Ma rtne F0l i REDADA CRIMINAL con W y go x-cDR
Rovira destacada figures de uesa escena un g ean show. Lunst $1.its P edrc Almendart. Luneti mayors 3 e ter y EL GENDARME I ,ESCONOC C rutd
fros cinculos Cat6lios icn y Tertula 0 cts. cia. bases la 8.30 y 4 de ospub N- con CLntiflas. Luneta mayors 0 to


tro sesircu s cat pel con l .cola eru-a (0" Est ... .. ..t 'n Nlao ail Balcon Co -0- - -e---t-a--------- vol
pl anegirco del doctor Ferrer es- nto- o Ttri y Tetul familiar 20 i Ni y Balcony 2T0 cisa". . .. vol
.vo.a.car go del doctor Jess Me Ro- Santos Jons de Cupertinoia. I ..si- F A V 0 R o I T T W c N E is o
sal y Monrns, quien perfil6 los ex- cano Melodica Ferreol, Sofia el Ire- lasaosia Ne, 05 -rtl0 U- Ell P L A Z A mai A Rd N Ta p
Irardinarion merecimientos del fi- ne, mirtinres Eustog.io Eum endo En cands noche : Revista not. ne- enrad No. 2hin 1-12". L p 23, Vada. Tel. ants n ma
lnior "d IaiIna SIEM RE TE. IEr QUECIDO co G I 30:on Den la 3 Revistea, er n(a- Dee amoe la 30: e is notir n- me
locate. lia' ndo ilticas 'que ldes I'- confesorrs. phiop Dora, Catherne Mc Laod y Wi- eonal, AL VENCEDO con1 Dennis cronal, estrendo te VIVI CON PAPA Ito
garshcn ad y entaira-iue dIsn1e- am Carter y LOS OJOS DEL CRI- Morgan y Viveca Uinddora y EL TI- oan technicolor), con Irenne Dunne Los
gao-n mlda cel0undadar de la o-ic ular MEN con Adele Mara Luneta mayes GRE BiENGALA con Barton Mc Willia m Poawle En Ias n.cena grsan lser
riacntn de Mbduno s Catbilnon do Cuba -0 cia. Hilton p Tsrtuiia in bta. Lane. Preclos da costumbri. show ... L e $1.0 0a
Le ser6dn me compler6 con to cala- > tA expurstr er la apilo del on- ic
lmorcanl da tgtics die Ir Coral Fere- vento de l an Madrens RepRpradoras,
re. la t pabran itniciales del dcc- tuR en Reinsr n d dnc eesquia evaqut
tar Cabrera Macian. prestden ie O a %ci A Ins iinc-o de In tacO rmeritlesester p in Olgnldnd Oe adni Ins pa- vinculo do istegracids Os Is nan-la de Ia Indipendencin na.i.n.a. ob.r- m.m
nstltuclmin y el ditscuirno Oe e: r e- func on reucna mrstintca con n c om-rn, b yn- -ns. n. .l .l ..". voba: "Elevadan an m ini Inn hs e is-n l I,
endl padre Daniel Beldor, x cr idc6 y ne 'ren. "El eifundamentio socacrstln ael E nl otrn aparlte, ela MPG "rneo-noc nrp ls p LticA eORi Ins os talm
tor de dCl aleci de a_ hBdn-iqa bios MPD no ignilflca su identlflcnitl ioda f.orma totalitarian de oru mza- -ianden srctn .r.s Os ln npitt.. l i.. Is,
toran il a l i rida precuosa del ncc Esn F i exterior moo Is i -le --a ni con instituclones de id6n de In va da political. economical v Wite: aprlumo (Oe APRA) y anli- nice
otr Ferrer, lleghidolta presenter ro- tipa religioso" proclama sod cdrocter socIal', y "mosdcon Ins dorirls (pii pricing ha qiudAd turalizasod In del
to r d g noP ,e N e en ser u n movetienti Positico no confessional p so teapeo Ns IAs de- Infaorman ml comunnimo y a ls ier- ffinci6n legislobativ en el IPeri Des- its



|ilam dl--------------^ --- no^ W de^ ^ uet ~ ^ e: ^ T.u i p sl- tI rim s
nsn n nsl ne Is de Inapleceile criq~as mfo creenlas", adviorto ona de las denclas moterialnstos del capt(slis de 1947 el apinma u O d iedns i
i ntroducir sit Coumn (it riu dere:,






"- .--p-m-- ro enou l as", ad irtea 1 un ila cl n ~e a de un. -id .oltr .e 1> "oja o yav o ta
beati dcin. te qnr doe ae IApoo a deiaaracne1. Mo .lde predominio y Oe aborcin qI t cil Ide
efebctnsersla in lgron honird paar Cubt doesl el Perlre el paitidon poitico 'Ma- L politicoama fund ntal Je. pa r- Aspler Inlementes a "dignluru. Ila itada rondi.. d n I.on los iN smi entlos br
Lat esia d i .uro.. )on h I- "imiclol P-p tln c rc) i cr u'. tilr l iO n sun s diversns fames: politics naclonal", sindo veriz eo lasicon e tor a politirt der oc eitca", if






L esin 1iJu Cerr AloeR~ Vire imi de P 'Opll 1 m r Ionlnr qte na onl ur~sl ato0d acl~uoara uen nunqir vdcdarunldo la al lenadn d s dile
coo Cateldins. a baz do con ilni tiu n eun s oa sil den-tnoibicin Ore p'n-pviinc li i at promoueve tn humannlsmo eco- tldoda cu sin ncto; p y aclsra que outqiue pio-ondo Is A .slennibn Op los se- ra
m ere t6d c ho inen Al de -oslts unI en Ils p den rael In s p rosdon ndm ico p social "'quo asegure I pri- acoge i liansado qua en li crisun It -| dores i ndependientes, y' panr lizu in-
me Brc de timn l a n Vll inr vr dS:l | u nnallis vi i re Rernm I do (Ilt I n o- a ..n Isr orI el mor r crnl e lu ecr i clonal had hech t prees ident l dO I ,d o el parlam ento. L en
mg m ora n i n O r i n mcdl o n p r 0dt n, o r d n en le n to s c d la p ro d u ncci i n a las R e p u hb l c a d o c to r J os d L B u it unii eCa m
xll ro onp. e nn sd l n trad c ie n cl I I Iv lces des d cl onsum py I asqn- i c Rivero por lne a 6n p litra Or Pago dom lnircal a lox ob ere n sgri n el t
In el u pudo..r. ur. cnll nde Sun udn l A S.. -1 n 6n d lo trbaJ edo al pad er po- todos ion cludadanos, tl MPD "ec is ....bapo de San t'd tier
_______v____ds_^______er____ _r" ....'"tco ecson6mico Y cultural"; dependiente del Gobiernso ent Fn:itc. SAN SALVADOR. seplAembrNc. moe
III- ,,ra q a ttaso o tituci6n y en todolo aus mctns' pl-
b ima 'Eue e1 tr-abJo A is p'- . en n n.t.c. % NCI--En tant0 me decreta el c6digo lue
pltdad san der s O is I 3rsn E arnie r o la arena poliic dea i.
que tignen umi funei6n soclal; Y Qup t nuevo panic pare enr it: o t(lende hace varies meses, el Ex.no. pus
In ul asa retrlbucl6n del trabaJo exl- Jar cuacawa e rCaspa el anAIni qu Mona Lutin Chivez y GonoAIez. arna- gee
P R sucid a o fan Salvadora ha lopado is O
1HIGAR SORV PEIRmml VEGAl Orticipaci~n en lu utildaden"t puede resumrse awl:. 19patronospguenausobre- a
- experimentstua renov cleti omco arnspge A su oben
N CONSTRUC( G ARA LAO HIJEFFANAN DEL ARIl O SAN c defiende "el fuero- sindlcal co- s ... uia r a sn en
Ina eliIIC IONch PARA tiene Ion. . rabs- exenta dle dolorosois trances, pasan-il "sa esrns tdo el iis qeu u e eprac
VICENTE GE "AUI V Dli LON ASILGO GE LA NEst B[1It 'A ladarca para a c zar 'u gltlonn do par uo tai buS.... n u ,.eA mcvii, I ic en lo ml .. pals.an ri u s c al de[rz
asnetenso n iun& vida politico par molorar In condiita ps-maria del drs
A-Yud- s no rm de sen, d o a social, omprends i a mconquistas; y rechas la utilzacl6n Or i. errodo el f hre con- trabsjador psalvadoretio. tan
ie loas sindicaim cosrno Instrumento quo sc hah .a d ble nn a ...bib riraut
inieden aduirit-se Is Banos:oe at opinin ulnn .
go gares donde p eden urlas ones politico at "servicto do inte os de cuma SAN SALVADOR, septiernare. Hr
Ecn al Ccrs An 'Sac Vic Or Pa Icri6n", Agrnva este proceso In aict'ud in- NC).-La Presna GOrifca de esta Cc:
rs i ViIira ho- Nti an llriolodmi tidne Rut mr s d) considers "debbr naclonal, transigente Or aliupso peridns qiur eluded anuncla le IlegedA d-I dir- gOl
batsrno. Laon Vlb prncuuerr a c mejoramlentlo efec- Imponen un, ambimnlc Or m nlasvuis- gente obrero'co atarricense L A Mon- I
Eno La moaIssc Sri A-e1 ai lure. Situ ldMg~uct Soc nit,, limo do Ic pobllciti Indigene y e) on bAInt proysr I. .n.y gIa nu ...fi- gei qst.oi preside Is Caned..-e.i6n deOraim
En el Vceao NS o Mer. e Teresa Ano.. di Vital .i..ina A.c pleno ejerci ea di eso derechni'" sus qua nuate shsorn el Psder Ledis- lrabJacdores Rereme Novarsimn y pro
cwon 17 3 Ti potse par requinils toe Ia re- tativa. El MPD quiurrr ante mob Fi- .ilbuye a Is visuts muchm signlfu-
.... bill." Ir A r. s. ual "In I nildad Iad to iltle ti, -i. 'in preconizar utn c tev c am s'- cncl6n pare nuea tr s dcoivern; orga- On
M ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~i1 .... ... ... .... ..iar facrth l el r....... o........ Painr@ fuerA.... CpuCSttas de actitud ....... s .... hra .... n:...tualmente --
0M lU s% nsur I 0,,,. s ri .r,,... i' .1e I -i A,,5 1, ic ii Ilserad do education "- eoni.ente, pare Io grar sobrn- naes tniscuten Is posniblidad Oe tedcrarse-n
4 4 is ., IC- f il'wain In muia a n44,-irc.f.IRI -etnis In pax interns y pa Iisttina a
MirI Pairs Ior le ent-g-s ..enibsse an eI .,.,,,nmente eI %i ta clnsira del srrisl qua ansia el paebtede S A JC E adt
d. Io hrlh- o.e.. p.lals. .t Fi mAn expi.ci ... e c l ona l..s un SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN afi
g. mo-use 'is otme n vi edillrtal del semananri Verdsdes at
sinnr'ers Lie in Ilaesat Cainhi-' c ,tmr q ,s con ocaci6n del 127 aniversarib, EL DIAU R DE LA MARN, Llen


b


di



11
it







Ic


....-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - . ..


i5i % fris ItA a sAM oscx e asnsArs I A irr mrPT Tnc 1m40


.1


N o t ic i a s Sociedades Espaniolas

diversas _____________
Aunque la Agrupaci6no Artisltica Pot CANDIDO POSADA /
Gallega se propane conmemorar dig-
.er.. Ie nu bodes de plate, 30 afosi --- A & doeM. Curro Earquea.
pein hoy. aibado, non ucn gras ve- -Los due*
de fruct.ifers, vida &aoil, que se cure-..
elac Die de a Raze, de toden fr-
mas desea festejar de algn iodo, en -El Cardeu Arteaga n Depeudieutesp.
91 aniversario, este acontecirmlento y h Artiltu- r.atL
a tal eecto su junta directive que -Aiverario de a Artica GU ga.
preside el buen amigo Florindo Blan-
co Barroo., ofrecerA en sus aalones de , mr .
Zulueta 68. altos, a lag nljeve de 1i En los CentrosU
noche, un buffet a los elements que -
al travds de ese perloolo de tiempO
han cooperado a au engrdndeclmiento. ACUERKDO OENUAL tora Gertrudia Sbnchez Rueda. Hart
La prensa. amablemen'te. ha sido el resunen el presidente social. sefiaor
invltada a este adcto. En reunl6n celebrada por el Coml- Saralegui.
-- 6 de Sociedadee Regionalen con Sa- El president de is A,>clacl6n reie
La verbena que el dos de octubre natorio se acord6 rechazar todo in- tera a los asociados todos la m" cor-
celebrari la Benellcencia Asturiana tento de aumento en la _cuoUa ici,, dial invltacion para que concurran a
sera este aft un acontecimiento de dado que en todo moments taflo no t important actor.
a mayor transcendencla en la vids lasreunlones privadas co oical El viees nmediao od la ecu
de dicha humaniltaria Instituci6n el Comit de Sociedades Regl;-on la is Eludarnes por vez ritmerda en esue-
La patrocian, entuslasta y humani- con Sanatorio al atrare lproblemsI nsaludarf. por. ea . rinera enq e
tariamente, todos los Clubs Asturia- de los aumento de salary solicited Iada nuavo edl vlcepreiobnden, que Segundo
nos creacf6n electiva del alma aS- dos r os empleados y obrer de lnoad or el viceprenlndente segundo,
turana; cooperan generosamente re- la, Cansa de Salud .s hlcleron pro s
nombradas empress y acreditadas nunclamlentos absolutatnen'-e contra-
cases comerciales; respanda el socd rloa a tado l que nigntficara el mls Como aecretorio del sector poatitle
siempre an6nimamente, haclendo el llgero aumnento en las cuotas sociales, mayoritarin del Centro de ep en-
blen por el bien misnmo; y si todos por entender que con ello se Interpre- dientes no. dice io que sigue el di-
los asturlanos tuvleran conocimiento tab el senUr de la mAsae sociales, nimico stefior Isidoro Riguero d
de lo que la Benelicencia Asturiana cuya siltuaci6n econdmca liaria im- Moral:
desa omqerc la B espnefi e enia isa ol u in'iane i Cm er~rode filn
hace; si todos examinaran su obra possible gravar aun mn isu presupued-
de amor y protecci6n, ni is enjuicia- to mensual con nuevos egresos, que "Ante In proximidad del eventi
ran, verian cmo loso dies 21 se pre- ademA repercutirian en el awnento electoral en .a Arociai6n de Deen-
sentan too favorecidos a recover o del coito de In vida. denies. le Dirertiva del Partids Coo-
que elas Unman su msadav y obser- perac16n Social esth moviendo con
varian el ahvio que experimentan al1EPENDIENTES mayor ritmo ou maquinaria pollbead .
hacerto, no habrie uno que no ucia ManeI dn timagsesa6necelebradaepdreel
haociado nama heabrlauinoe nstiucieii.-a- -an -domLngo,a l)o Idsez de lIngjecutivoquedaron nombradas v*-
dla personal end s.ca legru innne.i .n'i s ..ri ..c...i.n... ans_.... m.1 j__


dv esnlendulza, allegra, c.,e.maiina, era inauguraio de; :.;c,,- rips comisiones pars el major des-
.lectiva, tn que Ilega poar m. Escolar que la Asoiacitn de Depen- arrollo de la campaia que llevari
ce, una sociledad com esa d dientes acaba de levantar en sla cal- aI triunfo, una vez mas al asociado
iceni e, ubre doblee necsida sda de Buenos Aires, y que, como que ocupari la presidencla de la
hasta enaltece a Ia regin q e"aben nrestros lectures, or habernos instilucln en moments cruciales
1smare resents relerildo a 0l en divercas oportunlda- como los de ahora.
Sides, constltuye uno ls as avon- "S cord, re trs ss, hacr
verbena de la Beoeficencia As- zados centros eductllvis del pals. "o corde el Portida Coopenacris
na tendr dxlfto, por los Clubes Concurrirk Su Eminencta el Carden public qur
Spatroclnan, por la cooperaci6n nal Arteago, Arzoblspo ,le La Hiba- SocIl de social del CentroI de De-
le ofrecen y por que los festi- na, para bendecir el edificio. Seria su pendlente lament en grads sum
s que ella celebra son festivaleu madrlna ia sedars Areati Alyanre Cclractitudesiadoptadas contra lns
mor, de cantos, de alegria, Od esposa del sietor Francisco SaraleguL Centros Igonales, que qantu ben y
slasmos Juveniles. Por ello. al president de la Aoclaio6n. prestlgio le dan a Cuba, y que
bado dos de octubre en todo Sc develaa pr i e'oa iaria odo moment propenden al mayor
sitad ds e ctbr e tdo Se develarik, par Ia seftora Mlaria de'rlocutrle lcecad o
ilaclo Social del Centro Asturia- Dolores Mendoza epoa del doctlor desarrollo cultural y eficencia de o
brn todos los asturlasnos y todos Edmundo Gronller. residence de la servicims clnircos en bien de la co-
que sln serlo, desean secundar Seccidn de lnstrucci n, una placa de munldad.
itados prop6sitos nobilisimos. bronco en recuerdo de a consltruc- A los socios y simpatizadores del
6c6n de este edificio balo Id presiden- Partido Conperaci6n Socia se le pl-
las tiltimas horas lfud operado cia del senior Saralegul. de estin al tanto de las activldades
a quints "Covadonga", nuestre Pronunclarkn brevm discurnos el electorale a fin de que concurran a
Samigo don Manuel Gonzalez ya mencionado doctor Gronlier y la las asambleas que pr6ximamente se
so, decano del Coleglo Nacional director de las escuelas diurnas, doc- celebrarin".
renedores de Libros y miembros -
scads del Partido Popular Astu-
ey l Circulo Avilesino. Enaltecio "Curros Enrquez" la
'estado es satisfactoria. Con-
nmos nuestros votos par ou na-
restablecimiento. r memorial de un poeta insigne
velerano porter del Centro Ha sido doblemente honroso para que realizan al igual que los de "Cu-
nano senor Calixto Garcia. quien los cronistas de sociedades espabn- rros Enriquez"R, aquellos que se ha-
rmO repentinamente a causa de las el homenaje que nos fud rendldo lan al frente de las demas colec-
sucesos acaecidos en el Centro poar i sociedad "Curros Enriquez", tividades.
riano, est recluldo en sla quin- en sus salones de Santos Suarez v La seor a San Martin de Busta-
'Covadonga" y ha experimentado Dolores, debido a que tuvo electo. mante, despu s de dirigin saludo a
lva mejorla. precisamente, en la fecha en que se la directive, a los flteej.dos y demis
rmulamos votes par su pronto y conmemoraba el natalicio de aqurl concurrentes a sla fiesta,' se expresd
restablecimiento. gran eAcritor, honra de Galicia y de de esta manera: "El Camitd de Damns
-Espala, que se llam6 don Manuel de esla tan querida colectlvldad, que
jo sla presidencia de su titular, Curros Enriquez, nombre que dicha me honro en preside', deesindo co-
r Pedro Fontal, muy querido colectivldd perpettla y enaltece me- rresponder a la cooperacldn sin lid-
go, scaba de celebrar important diante la labor artislica y cultural tes que Ia prensa diaria y, en partl-
i la directive de "Juventud de que se Uleva a cabo. cular. los'cronistas de sociedades es-
ira y Su camarca". En ella se E .. ..e.noc --cl BharAl fi o o la0 prestan a "Curros Enrlque"
cuenta de que en un plaza de n ire c a escogido echa ron que rend-
ce meses, la mitad de lo previsto Vv.nc, qai .. al -tnico deI devote recuerdo y la mas qu eni.
isament, la entidad amorti ia iva reize laoborc gi ranobene rici dm admiraci6na nuestro mentor y
t colectiv pronuncl efrases de recor d i rn
pesos dee la ehpotecad amogrt i h l ga a don Manuel Curro Enriquez,
peos O Iahoc s d e na doc-on de eoorio al bardt in tola n .
roiedad, atando poaramortla u cl-n E l u eon i fecha dae-sou ntaio, par&asre-
l Oaondanueiurrno Pr nroque, -n e home.. sa a coopers .. ores
nit pesos. yat lr aI l o natnliclo a s connemonrabe, aolgalioe simbuitca-!
.... .... ravallouso consldersando que sm6Ja
a unta acord6 tambi o onceder coma de graetiud y el iaento parsa mente onm.s.. "smbiuin a C'us'.
iploma de socio er honor al doc- in .cr .ni tasdc sociedadesop alola .. ...
Adelardo Va l6s AStoell, ecreta- nuncl ando quIs presidents dei Co- o f t, ren lento n ai tn-a
del Gobierno Provincill de La imt e emenino, sefnora JosetIna Sanl mUi do _epo.iundoar ittudO
a rts, en atecli6na los ser lons Martin de Buatamante, nteia, a en- o qre_ iuta ..a e Cl6 ,h
hoeae 00que l1anto en Aot
adoi a'la entidad ta caAh de olreer elcd s plar enl langraneet t

1 i te gocube lae ofrete elt~ hornensio, d suIluca po r elo q e notranermibfteaor
i diploma se enntregado en elnearidamd y afecto, dedcado a lo) sal,-d- cuer y co n In el"


la igle rsi Sae Juasln de leta n.--- --- j 'nsmoil de acuercd con que faidilda
Setos de ponesldn de la lunta out dim a dis a haoemos eco de- d que no dispense Iua dlrectiva,
tivae, que tendrA efecto en lfechde c ua columns de nuestrosnpemit- or enide ensebo p .r. .. V an-
pr6ximamente indicremos. dicos respectivos. deIs. l.igente labor ue si Junta de Gobrileno do VUes-
tra socledad tiene la virtud de elti-
Sdie trees de octaubre, a Is slete mularlos, I que nos permit laborer
medio de anoche. se celebrnr ActDos para hov sin q ue ni ntmos r aesnanlr y con ei
ia lesla San Juan de Letrin, nismo desanter6s con quac ustedes,
Vdado. Ia boade Orla.gentli AGRUPACION ARTiST.CA GA- los peridistLs, ayudan aIna obra
oril C irmenlinae Garca Dual y LLEGA- Buffet en honor oc qu eeS que ce realize. Nuectro mayor asnie-
correcto amigao Manel Blanco contrilbu yeron a suengrans decimien lo consiscte en procurer que I sodie-
aol. to a trav6s de 30 aln. a as nueve dad "Curros Enrlquez" dada e ven sea
;uscriben aIs invitaci6n los padres de la noche en su Salon r de Zulue- mayor y que nts prentigios aumenten,
a novi, el q uerido amigo don ta y Gloria. en cuyo iempebo estams inspierados
rcho Garcia Mr nde adminictra- SALONES DE "CURROS. ENRI- todos los qua formamos parle de es-
yde In quints '"Coadongs"' del QUEZ Gran velada a enef ci del to gran families. Mis lradias y las
Centro Astuimaeno, y el padre del seanor Celso Corbilt6n, a base de un de mis compaserans, amigos periodis-
iao, Josd Senao Ahre n programa amplis' .selern a ES. tas, par haber aceptado el homenaje
euy agraeids par Ia invitacnidn CE NTRO UKE NDEDOR Yo y par su esistencia al lismo, en cta
o e nos envla. REPRESENTANTES DEL COME n- noche ena esta fliesta r, qua econstitaye
CIO: Conferencis del notable inter- nuevo timbre O eglori pae nuestr


.:emnrte~vmne e CU ,AIO Blant vena Ar- d "ibreo que glor enpaa ncon
o etldo innaconaista Juan Luin Martin acer- colectividad. Machas grcin'.
po Altoa Pond sen brl eC aOder lG A republican China en susa A continacidn usc de Is palebra
yAfnso Pardo en su nombre . .sc tnac~ s el aar




ns cmlae ms al rpi tim owners sale raoomt eunlao pr B. L. nel ^ro niu^
m el Os uoamiliares n, os n ruegan done Prado 410 ,Segundo pi. el oeompalero Francisco Marcos Ra-
aor este media dejens constan- SOCIEDAD GE EMPLEADS GE nai, agradeciendo el homenaje que se
tis gratitude a cuantas entlida- LA TROPICAL: Regi a verbena en nos rend ia y que noa ertimulaba a
s personasse asacisoon a su due- susanlares p diness de Palatine proseguir ofreciendo nuestro concur-
dia pasados, c -on "-tivo del Or:35, Cerro, amenizado par el conjunto so, cada e s mO e ntusiadta, a esa
io. etan imen tadao. eIs jovenO da- Kbavn, Pedrito Calve y J6vene ociedad prmesaidida par Is voluntain
Mered es Pardo de Custin, ap- del CuadnRo. Is .ompetencia y el acitrto del sefidor
y rimo-os respectivamnente, e "CLUB LATINa d : ille e v rbenas Aledo Vivancoque cuen tas con Un
ainombrados en sus aloines ny lardies de Infeants gentil onit Fesnenino, a duyo frn-
m. ..sespe .e y Pedroso iamenizada par Ia orques-eI acttle10 abelleza, I go-sale p is
nienen especial menteI iira eB r -sGrin el ci"jnto in l bDi ul i pata I .ora Joefin Sn








n^^^StaGri yelconu u ablDX ra.me~ os V^'m n at ~ end~
nociento pare ]a Flats Blaonca Rolos Mati de a setmora Josefina San
us empleados; p ar el Centro As- CENTRO DE INSTRUCCION Y bMartin ae sustamante cmaer -
0ano 0su Secdidn de Recre Y BECREO DE STAGO. GECLAS'r- bCumsp.id... as mInIsOn, cl.. ef.or
.., ypcel Comit6 Central. GAS- Tradlcional noche criollaen sun coscdR Raosa sorefiri6n a don Ms-
es complacemus, al proplo tiempo propiO Mesalanes a niaded arBpe S la arI Cn ano sEn rnqzd a lgran ecrn-
reitoeramos par este media nues- pe ez. orqueta Ideal J6vernoes del tr y poetas, cuayo lorios nombre
pdne. Cey. ostenta Is colectividad. Record su
nelmiento, gus rebeldlas en contre
meamos to que dice hay don Enri- Actos inmediatos de todo lo que signisica injusticia,
e Cimano Cabal en torno al Cir Culo i rincipalmnente pare el camnpesino g-
etense: mIO D TAE A D ]ego, del que fu6 desensora, mnbn
Como el coraz6n en el aparato dir- SOCIEG e n r is biBE
latorio, recibe Oviedo Is sangre de NEFICENCIA: Tradicional miss en Inamigo, ya queD no merecieralu lus-
as los pueblos asturianos pars de_-honor de su patrona, Ia Sants'ima S abinicidn.
sdIa uege p p O-VirgesdeBegsclIoin en Ia R esumi el ado el president de
.gre de B el domino e L a









e d p r ,s m oes ^ artificesa- 'T ~TS d' enM ~ n L e
cdsesa par s puraficadayo enn- iglesia del Angel, situada en ampos-Propaganda, seol r Antoni Toends.
cienia. en las arIes p en tods as ela Y Cu arteles.'Invite el prosiderte, destcando Is gratitud social parse
ninentacioeis te en hods u ae, don EIilios Echave Dasc. lon croniltae, despu6s de haberse re-
cio esnie aned e Lesan o, CEHNTRO DE DEPENDIENTES- ferido a las palab ras del president,
ie esparaninfeIo d e tods las .I.A L e nor seor ivano g y arde Iseir ora
nlalidaudes asturianas y honrar a coIn ciu dr O clrnoe num o den i cea Vi. le sOrta Is se
- doino alo dco r s an Mao-tin or B~ustainante pa las
capital es glorificarn Is province esle lar el do1 go a las diez de s .
slleanos va mpesinnc dejrIn de Iadmfiana. Invite el president don OrMacco s al.











alleranos y capei os dew^an de! eeicni alg ,e ru i nCeloCriz n avelaan la queaents
o cuando van Uvleua mere, l Francisco Ss nregu Finai. Is veda con Is presents-
toiano rm i.,er mclan ar CLUB QCARR, RenorJoe deuctan del "show', al que sigul 6eI
gastarse los pesetas para codearse CEBTROGLBO: Juete de la e q egt a
In 1Ata Iran peteseanesnu c douer confraternindad el domino en el Mul- b loe.
Is A iscrcine O S costunsbren. .b Country Club. ituo do entre En Is prelidencia oe hallban el
t d la c pnerr r neon ancho Soyeras y Santigo de las a itularo de Curros Enraoiquez. Alfredo
n1s On Espa ie. scpe ar eno rsdi- Vegas Diachon actoE er menizado par Vivarnacan Ipreidenta d C-
n c16sn lrirrnrioal, pern es lamen- la Sonar" Matancera mid Femenino Sefora Josefina San
en su riqueza natural p en In fo- HIJOS DE LA PARROQUIA DE Martin de Busntarnantei: el vicepresi-
eza fia y mordldeSa habitan- LABI: Me nd bale a i a dene social Jos Rodriuezna smecre-
Sy apesar de Ia penumbra de suld.letia e naogener"a S Juana BIr oen;p re-
EnIo gr. es el pueblo mis aleore e Ia larde e se Ie jardine s del Dr. n en ea n n go y ;pr-
Sierras sal6n Polar. oidente de propaganda a Antonio Ton-
mnda ctomn que las trees cuar- UNION DE TEVERGA, PROAZ da: lteorero de propaganda Emin o
G-6mez; vicepresidente de ,es o
parts de su vida se in paean car- Y QUIROS: Merienda bailable el d- Gaoner s'mde pretu centre dece -oga
andn, bailando, tomando sidra ymingo a In una de I Itarde en loa s im' Anluo Segneoo; secretary Es-
entonsando natiroo cantare as en- iles i 'del Dr. Sierran, sal6n LamOn Merchan; el ex snectretario Ma-
chas emor al repique del tam- nueAlvarez Reina de ls Mar
r y las melodies de una gaits. pams" a. s zas
Clhnches! que non s 'as ocure n NATURALES DEL CONCEJO D AAnita RodrI.uez con ou dames Lo-
voit o.. .. lt utin U Iga Taooada. Donnina,
bIan Pse paraiso pr Is ebaucrnan- COAPA: Banquete colectivo el do- T u Og bd n
Aingo en los sardines del doctor Ste Tondad Gigsa Garcia. Amndrics GonzA-
AIs r iodCon sacrificiosp Oc u itaos enrPumsitesDsedes lez y Sabins Guerra; Marta Quirs,
es. quiair nib.s...neno,.pennEa.G L A- tesorera del Comitd' Lidia Rodri
st de In salud y de un.juventud BANA TnDE A cretaMis-
teradu:pBANA:eT6 bailable el domlngo enra t r Bere Coughl, Olga L6nsp.
era' y viuso les n N paraonb in qu Sr I O. .r.M in o. amehiai on Aurelia M erchan, Hilda Laserna. Ci-
oaRubio. Aida Corronndo. PurazFer
los "cuartos? pierBabe nonqua parsla orquesta Herianas "Le a- n Rbin l. Aide Cordoneda, Prar er-
me hnsta quea o pierce; sigan ahi n. rdndea. Lolita Fersbndez, Carmen
sumcos Y mozpsue ahsorblendo a HiIAS GE GALICLA: Junta de Is Chao. Teresita Matos Carmen Matoi
enitud las esencias del vivirn sun-omI D A
asnoeanennelnesdonnadea Comisi6nde Balneario el lunes en H"n" "line Mesa y Lidia Rivera.
sin, a~ni onircloeonon Icddesna .1unrafictan O deSan lad p Coasnuld. ton s ncompafieros Pronno, Roldin, Mar-
orbe ni brilantones en los dedoon PUENTEDEUMEIY RU UPARTrDO cos, Garcia Fernnandes, Gumbau.
ltries anificdos, a J.UDICIAL: Buffet en honor de su Diaz Pedre pyeste cranina.
Concurrir a la fiesta de los deI Comi de Damsss y Seccl6n de Pro- Non inform e ex secretario, se-
iedo ei domingo 26 de este mesipaganda el lanes en el Centro Ga- fior Manuelds- lvarefer en oy sik-
1Mulgoba Countr-y Club Seri re- llegodio. DE, R E.* bado, tender efecto en eo ones a
MulabaCoutryClu seb 5- tOMnSlON GE INMUEBLES' L~a Ia fiesie do honor de] sonco asdboc
emoran lodae edo game de aftoran- -de Infesa e Rinsel gioseio
isoraa p este ci pel a dea IsBeneficenia DGallega Be reuni- C Corbiti6n, en be que serb
harde enlbosecueromesplr I eIn mn oie. u en sus propias oficinns. guests en eocena par el cneadro de-
ncia. Cita el secretario, senor Jond L6pez declamaci6n "Curros Enriauez", que
Lo aimp ccIn d ude i Viliamil dirige el senior Antonio Tondn, In
u petiedren pu..rden dui- CENTRO GALLEGO: Junta de In zarzuela "La Dolorosa", estando i
no ubcriena onsericrln del
ntro Asturnino. tomando cualquier Secc16n de Sanidad el lanes. Cite el cargo del sefor Luis del Rey el pa-
snibus'de los que se aitmian enDra- secretario, aeror Luis Fernfndez pel de Bafael. La segunda parts in-
nes entre Galianoa Aula Albe. tb a cargo de celebradosrtiste,
a. ASOCIACION DE COBRADORES que presentarnn el "show".
El ex president romp musaPeyr- DE LOS CENTROS REGIONALES: Y In vicepresidencin del Comiti
sa us dirursom pere o.'Junta general extraordinaria el lunes. Femenino delPartido Popular do So-
7onuncr un discurso4upers6nico.-Cita el secretarni, senior NIco]nA Fern ciog del Centroi Asturiano, actio-its
nbndez Garcian Conrhita Goueil, presentd a I can-
vemarduns SOCIEDAD ASTURIANA DE BE- didsie at Seine de las P Ipuisre..
NEFICENCIA: Junta de direetive e7. seosontaeSIvia S.amcrem qu*n reei-
En el primer contra de scoerro fud martes. Cuta el secretario, sedor Ma. de en ei reparto Rantos So e, por
istda Zildba Gomea Prado, do ii nuel DlaV SnAred. lo que ,enta on Ia cl1 ln de
os, verina de Sol ndsmero 11. de MONTERROSO Y ANTAS DE los de "iorros s coyns
nebaduras menoc graves qses s0u01 ULLA: Junta de directive el mio l o- nes he de t wtuh-e es fecha
nvertArsele un jarro con ca.if ca- soles. Cita el secretano, efior Elisar-gprdxima el comiti patrorinsdor do
lie, dq Atan. Iru candidatuma.


DA/'-TMA rtW7 '


I





AROO CVI


^-. 70.T u. ' -m


f reaztoWparael IM" --- i.......
pago de atrasos [ M tanc
or t San Jenma" beat
p o otransportes Celebran maanameu onomdatica abri
f iesta tres ftiga de Ia mocledad ma- de
S J. 'tancera, a I que, al adelantarles hey even
Fue cursadO par Hacienda; es ueatro salud, desemnosles as mayo- nue
a ventues
de cerca de million y medio de s el rimero el pArroco de la Ca- E
pesos. Adeudos dd ano ultimo teodrle. Sam nIos, meseno e.-All^
nard oUi rez 1z, al..qu rend ca..d
En cu slim t o d i omenaje lon components de la Ac- mite
n aJo 00 o di e ee udc deldoc cl6n Catlica matancera con una ml. laa
Cnsrjo i M" istros el piaado amsemlald para las slete y media el 1
mireoe, el in geniero Valdco Mo- erfa que ame ofrecerb Ia sagrada co- ama
renot mnl stro ae Hacienda, refren.- munl6n. Despua tender lugar un asu- ra a
d el decreto presidenctal que auto. culento desayuno, pare los que ae POW
riza el c de d$1.468,584.48 con acerquen a Dios reciblendo la sagra- y it
cargo a Sobrates de Rentas bll- do form, en Un aal6n reservado del e=i
a del ano en curio par abonar Caf hParis. fronterizo s la Catedrat.l aead
eimprepa de losa Ferrocarrilea Es eli segnmdo el doctor Jenaro NO- t -r
Umidos, y a Ia Compadia Cabana e fiez Booth, intelectual de valla, que a Is
nt Idna eona doe Expresos y Trana-s. ha con-agrado a I mnefianze y cled
porte I quaoe lea adeuda pore o so dw=a5ca on- los aectores culturalsPa
aervicios de today. cleae pratado mamtanceros con lo ma proplet rcelle- [a
durante el pasado 1947 y dead. el pi- yes. El doctor Nudfez Booth qua tiones
- mero de enero del qua caursea t el propaito de eatablecerse en La osiMP
a 31 de mayo filtimo, incluyendose 'Habana, porque deasempefta an la mion
61 servaico de transport de corrs.a- capital, mu eposa Lydia Cartaya Li- cer
ndencia. E a tin de que eas fir- ma, una destacada posltci6n an el Ml- 1
9naapuedan cumplir sue comproml. nistrtorl deo Instrucclon Publica, cordi
aa de aumento de haberee a sua em- triunfar a n aquel ancho campo, tan
pleados y obreros. propidoa a Io que, como h, eatn aua- mino
Usxn O'mdmamolente en Caye re reoladop de tan nobresallentee doteas.
Otro decreto que refrendo6 el in- y cualadiles, tne
geniaero Valde Morenoe ea l quo Y el tercero, l comandate Janaro ontr
thodibica el apartado 1 del decreto ItDe, ex jefe de la Policia., car icter cl
119 por el que se arrend a isa emi.- discpllnado, hombre de orden, fun- .gte
sora Radio Cadena Habana, un lote cionarto probo, que goza de Is etl- .van
de. terrenoa en Cayo Cruz -la Haba- epa y el apreco de cuantoa aqui reo- ob
M pare emplazar su torre de con- .d= 00o. man
trqL. Feicldades. tama
I Coniste la modificaci6n en que s e Una bda en La Habanao
ombia el lugar del emplazamiento Llega a mi mesa una esquela nup- At
Ie la torre, coma consecuencia de clal que auscriben Aida Carratal0 y aqul
qae la anterior ubicaci6n ofrece di- Dobarreo y Eduardo Solar y Urrcha- prep
cultades en el orden international, ga, quh se desposarin el viernes ccho grar
oedacuerdo con los convenlos sobre de octubre en la Iglesia de Sal Juan en q
r1dp. x se manienen en todo su vl- de Letran, a Ina slete y treinta de ca
eor lo i deian extremes del contra.- la tarde. ches
to de arrendamiento, entire elloa qua Invltan para el ceremonial Joefa rnareo
el lote do terreno aludido ias de 0 Dobarro v uda de CarrtalA e Isabel to a
letros de frente per 50 de fondo, y Urrechaga viuda de Solar, ml tan M H
*f0.0fO al afio el precio, y por t6r- quarida amiga. nos
Mino dt 20 altlos. Descendiente el novlo de una fatamil- bellit
,,Ambos decretoe fueron cureados Ilai mtancera muy dislsnguida, cuyo miam
.are u insercfl6n ea la Gaceta 01- nombre ae pronuncl6 siempre en o delit
-l deoI 1& epblics, por *1t director- L loeo-eneleaiea von- tan- ga u
d el Servlcio Central, sanor prestlgie, ea el nieto de aques l man- a que
Valde1 del Pin. clere opulent que me tiam6 don Pa- lee
--- blo Urnrchaga y de la alta dama Ma- aide
7 1 cria de Arma., s6dldo blad6n de Is madt
Tocan a su n aemreayumv-.ntud matanca L
... 6duardo Solar me hizo popular cuan- deja
I[~~ ~-~i ... . do pari6dlcamente no vialtba en de i
,WS tr blOCW f lncompafila de mu primo Castafieda, el Joe
,. Mijo da Chuchu Urrechaga, que como 11ev
SI l m hrtna IIabel, tanto brillaron cinit
,,,%.%. 11 fl Jn ls m exclusivot salones nues- man
A.. del C ur a i -"x-utroi c site
I Agradecido a es*a invitac(6n nupclal cror
n de quo squl aciaamos reclbo. Pt
rodran minaugurarse en el mes LA revista "Varadero" des
e ~ ~ ~ ~ ~ sf oiebeo**-nr., n nuatrall manes el 11ltimo, una
de diciembre o enero pr6ximo. athero desea publcaci6n cardenen n
Apoyan el plan del Acueducto e squa dirige el doctor Antonio M.X
L. .g eaMalcas, orgullo muy leglimo de la N
hoancramdetodoeprensa de provincia-s,pet-quaec. pa- s.di[
d-eLm lea cdruent a baemelnatias tIc nongoe con ylammejro enimpresas ecti
doscientas cncuentstonelafd-as de nk mnsde Is capital. ^ nue
codes, teponcs, anWM esconexiamos y Pecos, ora btrablsittl m cro- ue
abderi copor mentnsbl delnca emremafun-santslinias, Crebds des odo itecuanto tUsta
taxes oleatuhantsJnesiane eyealat- valeoymlgntuna on Is Perle del Non- u
Saelori Aeo Nicots Caedllante per be, atroen coo sedore quo hovea1an op
t1- director tdcnico de lax obram de momibre do a1 playa mas bella del 0^
qonsu col. del acueducto do A"- munt. MI
da eleCu urs Palatcno, ingeniero c C froitcln y agrado enorme he-
Pomeletanisnand asge
gefor Abal Terninei, durante una lip dies teiie on a pgade el 1111
vislita ue W hizo enn su deepacho 'Veradero" el editorial del doctor ltic'
do Ia aladila. Mapeas, qu clam, par qu las auto- death
S-El Inenge-ro Fer.andezi st or ridades cardesense tomen medldas to Y
M, tngenero ernlandez lnforim6or
tamblin a loa prldlstas que las tendlentels a eviletar quo squel resort tor
obras mentlonadu tocan vya a u que tantiiolno e0 ha elevado en lat U
S eperdndo a uedisn o iaurgu- r ultimas dhcada., on "un refazo dei
radisa a i-nede i odlmbr o a 0- de arenas blancast, refuglo de ltoragi- Vter
menstoo da enmaro, con tI eonal- doe de la moral"t que sin miramien-
sulanti numamto e d caudal de sn t oa, conslderaciones, respeto da-I -
-a- repartir a loI vaclnea ,de-m coror mlrumpen M1 en lndeseables tana
necuralones, quo alejan al turieta de- LTco
a o o art d cn em y repliegan a lan famlilas queo _
"mat-as nd a nl A -o-, u e rn-sa an los mtntoeri di .taId'sue
Ca orsde. hol -ln d- aihn hearee, paa--no pre anci-izag o-a"' hb.
Imo1a..n. -'1 l mn, tths-s !tn a i .='c
MassacJ.Asiaall5 low', que.ieo en We a bi
= J87 B a. cenompoatura'Ieso entreganm
a ls msaim bacibsmsas li'vlandedem,,
letaeom aa la ie alwym e* plan Blen hade Melcas an eriglrme on
Catoaelles pAs *I Aoeedlte paladin del adecentamlendo Ie aPlai-
%l Comiltsi de Locutorsa Proeailo- ya A .ul, para que ce Ponga remedio Fet
also Pro CuastleUanoa Alcalde, vatoit6 a un m al qua e una .menaza pare I
yar aelor alatlde municipal a- l preponderancia de que hoy goxa pent
ow NicoUI Casateuanos con objeto Varadero.a go
de testimsonlarI lu adlies an I plan Bde pr6xim mii
ae .aon, i-cdh6n y ampliwAon deli Margarita rFlor Jorganes, In belle nat
Aotducto te Albear, iegn acauer- doctors en farmnacia qua es la pro- p
do adptado por uqanoimidad O m pletaria de esa popular botica "-La te
samls reoeoentement. elelbrada. Reuntm6n" celebr6 u natalicio ayer, Me
Leo vieianttes tueron conducidos viernes, y en la elecltaco6n que para trin
bate *l descho de la alcaldia por ella cOmtigna u hermano politico,.
el vicesrele del Ayuniamiento Juan J. Alberti el conerere de las
cofir Manue.lSerrano, miembro del "eantea" del lImparcial". dice que lta
exmreado comith Integraban la die- u iaau .on el correct oven Joe- ade
lVeaclan au Erealdente acloer Modes- quin Boffill, mubcontador del Nailo- in
0 Visquei Gonzasle y los dirigen- nal City Bank, no se haran esprerar. t-t
tea efeo en Luls Are.6n, Eusebio Haata nosotros habia llegado ya el ge
Quintma Betancourt, E saeblo Valls, rumor d ese otro enlace le la mija pa
dOa"vAto Fernind Borlgea, Freddy de nuestra excelente amiga Julia .mi
,dcs Eduardo Tri*th Elao Oliva. Jorganeo viuda de Flor qua deade
ue ytsa Roirlguee, lRcardo Jorge hace mases me ocuefa en el ordena- j.y
Roberto Vaique, Manuel Riveiro, mlento de u iroa peroe Pro esper.i-
.ctW de Boto, Folixz S nche, _f- banmos nueva ma x concreteas sobre ell A1
lii Travleao, Arnando Pi=e, Ide.- matimono. quo hoy nop otrece quien A
aamo Quintero, Jos Armeando Vi- tan autonrizado eaU para elloa. oa
diad atlMtU Angel Herrera, Idalber- TSndremno, pu a gram boda eneta o
tao lcadoy otro conoeldosa locuto- meaao Invernal que me avecana, y co- ie
,t de la radio naconal, mo en los eapoemates del proplo Al- tud
nue

lml


A ZL Lu uo? I
tar


' Si ufre- de--lum-baqo'qu4iar 'sorprdridkfjdel
inmadiato alivia que experlnimente apllohcndoe.
solo, sin frotar, el magnllico Linimento do SLOANI
Al actlvar la crculaci6n local. u oaloraillo iroop-
fortante so libraor del dolor, hacthndolo sntirse
jComo inuevol




LINIMENTO DE






SLOAN


[or
ma

noc
Chu
par
Of
ten
da

de
cob
fa
be'


ha


c e a1
:eras >

ti con Bertha Flor Jorganes, se
ran la, puertae de aquella casa
Mlanei, qua ha aido marco a
itos nupciales muy fastuosos de
itro grin mundo.
I Comodoro del Casino EApaAol
lberto Reyes, esa figura simpall-
del deport. nuUtco, que tue vi-
reclente de eta ciudad, cuando
regains de = W1nu Tennis Club, en lineu
bils se dirigt a nosotrsa pa-
agradecernos Ias atenrciones que
sonalente Ie dispenalrarmom a 1
i gentlllsima esposa. en aquellea
cioas hore quo vivimoo el pa-
m res de agosto, el dia y Ia vispe-
del eventoique trajo a Is Yucayo
as represtntaclones ae cinco so-
ado. deportlvas de las Repblica,
Scompetir por la "Copa Matan-
ventoo como el de lae regaas de
n Dom dice Reye--, hoas dan oca-
de eastrechar lazos do amijtad y
tamiento entire clubs, que coma
iUatanas TenniA prest4lan esa
dial y genoroa socledad',
1.o dycho or el Comodoro del Ca-
EpmaolF de La Habana en la
va de que aqui acusamos recibo,
mos que agregar qua par el aflo
rantde 1 9, van a hacerse today
Sde getlones, pare qua lea re-
as de vels Habana-Matamzas, vuel-
a traermos a nuestra radar. a Esos
reallentes aportman quse 11-
i Alberto InclAn, los Mufoz But-
ente, los Sordo, Botet, etc., etc.
Deifle
bierto ya el curso escolar tanto
c-como en el Norte, hacen sus
parativos de viaje, para reinte-
se a los plantele cducacionales
que e edUcan en Is grin lepibll-
una plyade de nuestras mucha-
s, que en el pasado verano figu-
n a Ia cabeza de todo movimien-
social nuestro.
a sido la primer en abandonar-
Mary Garcia Marzol, la dulce y
la jeans fille, qua tuvo pare cee
no grupop que eot al partir tan
ada cortealia, InvitAndola a su me-
n-aqs l -gan conmid a de leones
so clebra en el Club de Oticia-
cuando tom6 posesl6n de las pre-
onls de 1a Instlttlcidn, su eaftor
re Antonio Oarcia Cobo.
* aeguirin Leticia Artola Miran-
ma adorable iguUna qus va a
ar tan gran vaco en el corai6n
un apueoto y -impitico clubman,
IUorena Guiteras, quo tamblin me
a el coraz6n de un saimptico ve-
to de Is playa y Martha Feerh.
I, a blonde y arrogant prince-
Or Ila que suspira un tocayo del
ilrta.
ira despedir a estas trees delda-
ie organized. segun mis noticias,
acto social brillante.
Rumbo a Mixico
os aumamos al seludo de des-
lda que consigna ayer nuestro di-
o compaero el doctor Josh Ma-
e Rodriguee Haded, para el pA-
o de la igloesilas de San Juan Bau-
1, reverendo padre Jos6 Viera.
Se dirige a la veclna hermana
pfblica. para asistir al gran Con-
Io Eucarlstico qua se celebrarA
afiana, domingo, nos abandonari
acerdote qua en los ectores po-
cos de esit a provincila tanto se ha
tacado por eu dinamlamo, su arres-
Ssu decdldda lnclinac;6n a los sec-
v del electorado.
n buen vlaje y un pronto regreso
eamos al reverendo padre Jost
ro Calderin.
Del Vichy eauburns
an por termlnada el luneso u es-
:ia en el arlstocritico resort del
o. Manuel Abril Ochoa, lo esapo-
Abelardo Foaz y Lucrecik Ame
r qua comto odias l eos han
o au our de agua alls en ls
sea j." da nlan exclumivo am
i mUary tan eoolesnte cc
adre* politicos del director de In.
laria del Ministerlo do Obras Pl-
a,, Sergio Barrientos, loea eposoe
z-AmenAbar. reunieron a su mesa
paaado domingo a hijoe y nietoi
a ifeatejar el natalicio del Jefe de
familiar, nuestro estimadilmoc
igo, Abelardo Flez, quo feoteJ6 au
dallco.
asado maoiana quedarb nuevamen-
Instalado en mu elegente apnrta-
nte del Vedado, el distinguido ma
monio.
Un aimuaersa
tahiana, domingo, abrir-AnI las puer
de eu lindo chalet del balneario
San Miguel el elegant matrimo
Salmon Obreg6n Arenal, lteso-
o del Patronato Pro-Calles y u
tltsima esposa Juanita GonzrAlet
a agasajar a un corto ne mero de
Igos, entire lo cuales me cuento
En compaftia de sus hijoa, los dos
enes matrlmontoe, raclel Cartaya
Miml y Valentin Phrez Balboa, y
eIda han peado el verano loa es
os Obregbn-GoniAlez, en aque
Is del Jacin, que a cus maravillo
agual, suma el sereno ambient
pax, placidei y cautlvadora quie
qua s como dijo en utna ocas16
istro primer magistrado, "un re
nso de pax para lae alma star
entedas".
En compafila de treo matrimonlos
gentiles ocmno Joed Manuel Mar
ez y Dule Maria Garcia, Ream6n
rcla y Oraziella Ti6 y Manolitc
pico y Carmen Leaner Martilnez
rmnamos part de la excursi6n Is
el Oblaes et moi.
La diltiau note
A pocas horas del event de est
che en el balnearlo de Dubrocq de
jb de Oflclales, hay que decir que
r In animaci6n que reina para i
uBura de las temporada veranileg
aqueolos domlntis del Club d
iciales, Ia fiesta de hoy eotA ltams
a traductre en un resonantlslm
Ito para lu directiva.
Tamblin al cabaret de lax Cueva
Bellemar con la Orquestae de J
bo Solar, concurrIri el grupo d
smillas que son aslduas a esas sa
linas del fashionable night club.
Y en el Rancho Club de nuestr
aya, retneri asi mismo ese ambient
de alegria que lo caracteriza lo
es de aemanas. Se bolear, y s
ilari en Rancho Club hoy.
Maee JAQPUIN.



LTrnUi much 't

comida! 3~


DTARTO.D [A MARTNA.--SARAIn 1f8 DE SFPT. D 1948


PACNA ONCE


WLAAJO I Lfl LIM I V Ut, OLA I LPA, I 7V


Qued lib un N 1 Tomarin el Dia del
ye u uevas adhesiones al homenaje para acto t
Scusado Z dar pro Retiro D a que triJutaran a Angel Garri V...... .. POR1SS
muerte a M undt 1 -- ----.- K I I e, g.co
__ Recibimos cares de la Asoc6ti6n Nacional de Industriales os q ,e tomarat, loi a tct. Ii'll
Estaba en rebeldia desde 1940 dc Cuba; de la Cimara de Comcrcio de Palms Soriano; de lot pr m, i'i' 3 tdc i nbr 'i, s,"'", ,la a a.
y se present; comprobado qui Tostaderos de Cafi y de la Ciamara de Comrroro de Matanzas r ,dep "riadbtc .?' t e ':'s. "a f;"eim.'
no parficip6 en aquel suceso idontoi6gico d,- ,r h, e .... iiii ,,, ud d i
_____ entre las vallosa adhisionce tudortb de Caei- tc tomo por lnt-1 pendiente today In clase dental d I.. d.nm. Iccad dI
I Dicti auto ver to Sala Tercera.de que venimos rccibiendo para cl ho- nimidad,. el acuerdo de adhctirs a inabn lct.. .".106 a msial *
lo CrlminaleI e la Audiencia s ee m naJe "iacone l al a tSr Ang el rCiv tli m erectdti ht) ueneiaj t, .om csioi tn- Sert ci e l i -,ci, do e a t, i a i pinia 1 la mokt 'e a ai hbw, roi |
tando Is peticldn derl miniatie pr iicilativa de Is revistla "Cuba dousem, eni mi caricter de secrtari u intense par obtenc In las defut dosd c 6t .aqoI ehoc U.. -orTT |
cal de quo so bhcluyebra .at .t caei Econmmica y Frinanciera" oua apoya da ia misma. para que en el earca- mas iperrnTor a. de lois cr-..i., ieB y di.a,,.1, i.c.i .. -ct Ia
Juan Gozlez Andlno en el roi t[el DIAR-IO DE LA MARINA se des- cio de ous amplio oaYutu de cutien.a, dentists 1 fic DENTYT c e l
So por el uelnalto del doctor Ra- ,n la f "igu t comis6n qactuar..iv, r iA p p.n., rprata c
mire Vidd u trd o Sr. Director. DIARIO DE LA MA- iorma aaae uaerc procetiene a comisibic 0-iicel iA P.N c.e or
l Vaildta sausai perpetrado en 1 RIO ertaba Dnterda pcr lo doforma, q fr elpi
do RINA. Prado y Teniente Rey Ila- realo-aciin de dicts hasomeiaje. RIO eslia tsida po lnmdcit. ,,-s t ,4 wpliia.
de agoit 1940, por ofque fueron "Me muo t y tea u Alberto Monte Marrern pres.def.le U.t .;-. 6 *11 f-e~. |
SAMnconados Jo Noguerol Condeyba n1ba"aM. eetommay gcsrata ouicar tcacu -a AdeIColegisolc aNu rr uJoseiA Rados .d.-t P q- 4- "o, IO
otros oncartados, yon ei quc el cl- SDoeinguido amigo: led dicio ecuocalayatrer Inicoa Sciberat.s itpresaie den A R eiirnsli6nin .t4." q d" oca.
teda Gonelez Andlno so.nconira- ,Enm la seosl6n v.riacada par el Co- era is6n d ...tra Ac .ait6ii y 1. or .e b... b Is te i- hm
hb rebelde, habindose presentads mito EJecutivo de I A sortr ton Nit- mia propta a lox indicados tinese doReli rsOdm ,l.ti irt .Alienso y ,oo at-TTO it LAS ,aRMA ,AS
recentemetine ante 1 juzgado de cional de Iondutriale.s de Cube. con De Usted muy atcnltm.nlt. e Rrluolrtoe iiem lo, pra;eiteyiyseS.re ..mA' l MA.ia "
Inctrucci6n de la Tercera Secci6n fecha 30 del ppdoi mes de bagsto m Asociac6Nn Nacional de Industriales ri dI rande rg p eism ..ivtcn t be lo-
a responder do los cargos quo con- tomb cecuori erdo de adherire a eho- Toatadores de Clet. rentino Rodrlpuc7z Milanes. pLo-ide. nuel C Tells y Hn4L
tra hi aparecian. menace quo par inicia.ta de Ia t rie......R.........Mle de la filial de Bayamo. Ran16m
oso cargosno tntan consten- .E orn rev<, a"CubeEconmc (ildeDr. Jan Jos Ria. e Vassa Jesus Grzn y Raul ApartRd( 110. Hb
cia atFicamn s imdtr anciers" ha do olt-cersracprixi- IglaisamoiJo0Gt-bpRel Aaad116Hbaa
Ia ainu a v..t. e go, nAin deter-naniaI-r Aelar, prei- mecreta.... Sure Mendoz.i-
ine directs por meoquae el. S el dented de da Camara Naclonal de Co- ____
pidid at trDibunlt qua a exluyera merclanteo Industrlales con motnvo --
a y expresado Gonduez Andino. dot do umplir 30 anon doelanolante ac- "t- Director del DIARIC DE LA
Is d smcca. soo dna e ordda nonI a R"ntO.s Dtd hongnldo hoqar i
rd So habietae hec e argo dl AtcmunIar a acted et cian rendide a aS. Angei G rri Ecatati
echo carod usdo&rovechoInaOportun dad
d\oensa delt ladmo el doctor Carleos cuer *con moertlvo de cuamplr pr6aa t omaa.o M\r
PL Mancid6 habria de o e mtr parsa uscribirmo. comao te treinta attos de atacitudn a f ren- .
mn el Julcio Ies nocencl de u SIn.- muy atto, a migo y a de o eCorporacio.nes, jun t trec- Ij ut EV
te o que no tuvo neceadad de ha- (fdo) Dr. Aleojandre Herrer Arango.tivae docesta Cmara de Comaerco-ia -
c ar en ese momento procesal, par el Secretri t general'. e Induatria, quo me bo honro - pr.e--. I
aludildo sobreseimiento. c c -o d rAoE LAsidir. acorTd6 0n nutIrR ultima s e- i
[ ["SroDDiector del DIARIO DE LA sion adherirse ia tan minerecid I i ,,- ..O -
REl procesoeoantra Nlda Laust |MARIN La Habana. tnalesvyastamoi titra arnaaa 4atd .-
U a em snetrd aSao l"Muy seforatnuestro: pram puatct rn su conocimietlo qtue{ i, '.cto.q .. q. _
S U na ses 1x6n mro ls. celebr6 Ia Sale| "C as con ocimiento estco A .cis ia- cola n titucion veria con Ru at e(t ri d C m aeA Eei ".5 e CX
Primers te imn Crminal tie Ia AU -|cb d eo homoenae qua se oye ctn masted totmerpe dep CoMstul qac|a- fm ,f[l .x -t,' .t I
diencha en el Julclno de qI cause con-ufrecer p- oicitiva dte 'Cuba Eco- oportutiamente h de ombra0pse pa-,
tira Nilda Lauo par el homicdiO n6milca y Financtera ec ai Sr. Angeltra Itevar a cbo t aorganiacti6n deo 1P, -
imperfecto de ou amigo Juan Ale-Garri y Esaclia. president. otel lat al. a iportrte acontecimienun I.
cmhn y homicidto consumado, -per- actuealidad ctle n"CAmara Nacioni Ja i plsted cul today contaideracit6n.t o ,.i 1
fecto-- dc Maria Feli re st Pre Q e de Comerciantes Industralies', c po-e r ,
alravoeaba In call. en too maomentxm o t eatncrnoriaventaall m mu tuiltera (fohsLeanr udina tm Jan.J
en que la procesada disparaba con- 1dedieaci6n durante treint aoc a daI o prTho desdnt, l ts.=
tra Aleman, iehndo alcanzadapor delensa de los interests morales y .% '-
kuno de oIs prey.tiles y murlandosmaterales deI las corporacones eco- --
poSo despuhs. Ia taicuosnso1.i ta ". Di:ect.ar d e .DIARIO DE LA[dI
i A pruebs laititical m-ac ds MRIA
macho, quodando pen.examsine ir2 [general celebrada per anuestra Ao-iMARINA. Distinguido senior:
uc oqe d do p r o ciaci6n Nachonat do I ndu triales To e- La Cimara de Comercio de Matan-u
a cuatro lesbigos, con son Cclla MA, a n mu tutima sesi6n ypar acuer- i-
Macca Miguel Cartays. doctor Na- do uninime de laotos ioo preseistca
tahio tnhedaak y mu espoae aefnora lo- -- se mcordl Ia adhemi6n de extia Cor- 'Y '
ria Roainn los qe deberAn coin- s C ba pe enra n porac6n a 1 hoemens)e qua ca orga- es--i- j
arecerr ante ti tribunal 1 del a,29 ni &IeWor a o Anglel G aret acaldat, I /R
o s cor-rientes, en quo seguiri eo ft -gura prominmnti do In clas mer- o I /
ulcieo., ar-a un for mracan-te e a industrnial do Cuba, por IaI & I /.
m e n al t.a. .o ..... e n .. la N q u o ta n to d e n u e d o i n te llg ein c 1s y t
/ iarornme fayerable a Nlluaa o buena fe ha luchndo-
SEn lI mesi6n de ayer t Iormarond .tr q r e eaml to adl b .ie con ma py mejo.es tititos
los daoctores Juani Roc, Emilio Gar- que dodn Angel Gari pars rectbr














Lo*eaeh ao l de la psiqlnietras, or:* ONcU.nr acondlecoraciaomLd e CmrnteCmcccd-aet ~ n r A I ~ O C
cie oce oFranoctandcic Rriguez C el homoaal si ancre do laS damses
lulao Eduardo Rodrigueaz Feon ai m rcantil c te to I a tacin, com
respco del, sn urides e r AL Comprenadera solo artrutos exproi6n de gratitude y n recn cl-i
m y lets de Io sefionrsa Flipe que lIebisicos centre miembros deo la anuroieat ..ugrand amerecimion NUEVA ARMONIA
cDu saro gn m t ln Iamuerte; e i aTormaron .- tog.V
-tambtnlos medicos, apsiqutoa. doe--0NU Dos condecoracionesm Laa l .... de Co....do de a r TiA uA rl MalianA-
tores Esteban Va1lds Castillo y lJosb "za_ queeente fela baladhe'irse t a nPARA LR
I. Melueri pOtero, autorldades on a D3s. Et erecido homensaJe y muy heorada
maoera, quienes det ermiaron l espt qu eI ministry ie fti departicar en mimo. /
memento a co.ma I clog el d tinX.Ido doctor Re tar1Gonblezt Mitzan,' Aprovec amos Is ooortunltdid, mBe-
SJ an -raer-9 t n, l taiteisi ors o ostuvo larga entrevitda con et dob- for director, pear c.ttale a ic-
NI day hsta pudo encontrarseo lotr t-rau.San .Marin, president etiemonO do nuestro reconocimiento, ort gin creac16n do tie-
aun esatdo de trastorno m ental tran n Repuiblica, chari b revemente con retteritndonoe muy cordialmoente rra do mcnera definitiva .1
desemd los reporters de Palacio fo a[a
sitor-lo, yaque habiade er eAImad ormn- eMIN Iga d. o peqgen. pus-














^% q e8ede'lq. r dlies bo. d7 ^ ,u /M lTTlROO -C.T e1c. plum.asbl (uuepune-
en breve tempo, asi comoa por elJ Inform6 el Ministro de E-ado, que Cnimarte de domercio de Matanzaos I>m ru qu u
aebandono inq stilcado de quo lehnbi tdado cuento at doctor Orau sa- dateo r los epejueo
habla hecho vctima Alenhn, qua I nbreo]a entrega ide condecoraciones de (a eo Eduardo M. inches Jpuesto qu los nuevo Rhap-
demprec16 despudi de vivir maritda-i Caros Manuel tee C hopesCl quo serbn
blers es mbos entregadas ai sef*or ministry del Urud premideni ody pon elect unnt J.
d gliy, su excelenci Nelson Carcl _tiaa gractlosa en IsapatioC.i
Signs ci Juilea par e aeslnste doSe rrato, que mn breve artira pare r|are.. a a aoral
iJoven Lua Joaquin Marinea Ame nPortugal, en dcnde ha seoi designis.- RembaJador do l a RE, UU. pide g ..
Sia Cuarlaede Io 0 Crlmln a embajdor y otra atl Ministro de enca p rr arm, Rfavor .e ..

















,1 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ o cue crieuale deobr Odntoi rtitdaletlri e^^^^ rrl 1i~at n uPu.^ ~ ^
ie L AudSenla ha centinuado te- s c Palsesajo, aqua eencueenmra d h r. ThoeRsRon C on sus critales alobana.
arroeiando el juicto poar asena-o notuaelmonteoen c upalsn.. .. _ii do l do m turtles o do acuOrdo con st
to del Joveo Luis Joaquln Martinez Tamblhn dijo doctor rmu.aletdolemca eltExsig,
tie. i Antonio6 eh e errodelMluou qua habl dodo .cu ntq at me.--dos n Cubameor Robert Burtler ,00 6rmula do corteci6b.vai -
Sdoctor Antonio Vald impodriguet, cod en ePresideonts abreIseaedidlntati- haae lttador'delmdnotr i dla rro do Gobor- -|stmtarc doeunaa doble van.
a1 examen de los testilgos. cl hones tran ct.as. a e "-c ven-ria -adna nrorHumbertoBcrrqotaa potegaoqsuoOO Ssin
le cause canirn tPorflrto Dimrt a I a Habana el proximo 10 de ontubreso a Iexpii s licncl t pars pertUar-
El sgrftimso lanes Cineguir en Iis cen motive doIc&totoma de paseclias mansdha tlicgo &Imatmer Sonit lThomita i reotarles; node do mu bobbsie.
R I dlm1a do rCciat hIdeI la Frdetlncria dea Repablica par eon predente dh Ia companim c ,
SAudlencle ia 1 u10 e l de l a nusa on- e doctorCar o Ple Socarri. ban ha cemento Morro", adu-o
-ra Poflto Dbrt o. per 4 sm rte Pude inftorar tambil l door clindo quo me Ienuentre mensesho
d de ra eldia 2UiTIoa F 5anAndx., Per Gonlel Mtai a noz, quo eno a pear 1h sare i- do enuer .
a- P ' ee ct reinta&los de ne Ilterte za deoquameJliAn pr in. La supervisor military dicha i O ,mrvillo aparal;to qua l mng (aI SORDRA
"remd do, par hemtcdidi can ogre- midienda dichas dotegeclanes ranco dust... onv "cn1oo
e an B haend i deta r- minle do stldo ae detnton pa .du ,Ils. .d a Gobnride los do- oa diatib.do con carcter aal.ic. poa El AnteooooNlolo y proud'
a los Patiajovrln- 1 g c 8rimnala l ...- m om .oni o sltin. pirPcamoniamY bh leLga s..neceserionPpareq mI
a beci cIasrenam e eo a la i cnia e oaoo tTh\mp- m n i A y prooeche dmi do earo Serickio doPimm
it pa el dr a pa d er a su pdtrorl-I e- ". "
rnade a absolucn p trastorne Exonloi6n de produethaes biltoom men,
a mental trensitorio, en at defectoe Voceroe c Palacio que tienen ab
O I it defense, aliendo, puesl uto crdito orm aroa a l pertina I-_ _ _ -_ _ __ _ I__I
E niula eiu de d disatas de dlno sector qua .1 S mba-
Los page a la reflrade Judeiiadlej adilor cde Cuba en Waahlngton quc
Los retiradoe de Ia Admlnistractd n o encuentro actualmentel proLdioen.
"lde Justiclt confine en quo hey, o- Ido ]a Delegaec6n cubana ante Ea Ter-
Sbade, oe a m tatrdaro el prximo caer Remiunt6n de lna Asamblea Piena- a SEB R il
lunoe, Is Dhcecci6n General de Con-rina tle I I mONUqueteenersedc Uem o.J IL E"X U i ACTA.
tablildad del Ministerio de acen- Ia capital de rancia. hart do no
da ste los foendosn, ascendentes a unirse la tdi 2 do e ete me eon curse
a $M02o O para cobrear sus penslones y propondr o a ]a drcha Asamble a unt s r \ r rB-'
ae' paseao eoagsto, como tambitn at- scuerdo encamitndo a qu edeclar bte PA SU EST IL E EiTIRA !
I- oes del pasade agosto. como t ena- I entrads hare deod ho bt-echo al d Id dl M..PU U . J. ILOU DE l. A'!.
U DIe $1,970.13 parta abonar at- tos productoa que scan bisicOs a cada
t gunas pensions pendientes, y $328.36 pal.
e par loe heberes del personal dei a sto quiere decir,, quo si me prue.
o. secretlartiea de ain Comtsi6n de Pen- ba It proposing del doctor Balt que
s stones y Jubilacnones del Poder Judi -cuanduo un pals que sea miombro tc d.ct, _
I ceal, de agocto, t ONU produce. par ejemplo, azi.- No importa como Ud. eacriba. ..con ratgos
y Igualmente, los tempereros del MI- car, como su aa'ticulo bisico dich.
I- s n trio de Jusdtila siguee cn laboran- product podari entrar libre* de todo granges o peque.. os., gerusoi o inos... 9 461 a
do pr que d e lepluquide suiq habe- t dereea s rb ntccho a los t ro pnmIs quoa ma sTRRooK es IM Elurna fue'nt Indicada -
raes del repetido agosto, aledo dre mic embretos de ]a Of U",.... r.
4 grave peruicio paraelilstr a-- s---I
r aen que juie pha incurridon V para Ud. ISTERBROOK permite qu0 hega su
| on qui ohInus ie selecci6n entre 33 puntos difrent r l ; ;. tqute
Sefiala Pedagogia Amenaza cerrar escoa cl punto adocundo pe mau anre 2551 6, lampo
I E and1 de cscribir ; ; ; y que pueda enrocaril o Ud,
I ecas parTa Ts una in ustria mismo en el t carl6.
nuevos exhmenes Yademis sTERcROoKleproporcionaiotrs -<= am
mnuym s ortante vn taJe qua le agradarei... si aiguna vez Ud. 1,so

igual suede con ingreso en dise el punt que hseleconado, pude
eis ulsed o ligeoe conseguif otto tdi ntico en su denda pre-
el Ia Escuela do Oidonotbogle Tritaeado ia destaicria doeosgs ic dnioe uda.po
aArechobala. Pagarenhdurante ferida, y renovarlo a insuntre en su Plutna
ia La ecreria a escuela de Pe- Fuente ESTERBROOK emes de7segundos
Sdeaogla, doctors Isabel Guerrero, nom esta semana a proveedores
a Inform quo los examenes hen qua-
dido pospuestos en Ia stguaenle for-rEld sestr J. Arechabala, propietoa
e0 me: rio do astiestttcrho tic so neinbnc, en
Loea quo debian celebrarse el pi- escrite dirigido s Gobernacl6n infer-
as sado dla 13 0e efectuartin el 27 de ms quo de semte mil quIntales de az-c-
ae coptierhbre os del dia 14 e e efectua- car refino y catorce mit litroe de al-
rhn el di 28: y lot del dtia 15. el cohol quo extaba consumlondo dia
a- dit 29 de septiembre, todoc aI las rSimenteoon sa elaboracln ade licores
cm se ha reducido a cero con motivo A.1
Los del die 16 so celebrarin el dip del conflicto hueliCuastico provocado
1 4 ,,,ua tints del 1"d el din7e 5in porous abroroc. io qualicropreoents
Ds artobre; ; tl,., del dim t4, el bian06tie one phrtiits~ia diet-etccinco nil pe-
Berlcubre. oTesats ns to3 p. mt. nas
Los oexdmenes tie ingresio a Isaes Afliade quaofcie, problemsanaine
-- meiaads par el0 tile 24 ho septi--. verA ob.lgad a ro-ara. tic lon no-
bro, a 1ee 0 a- i. igodso p rerrar Is induatris.
i ismeresc em Ia aeeuale de
Od~nsoJie BI 1nades lea erhdltes pars Iso
En Ia ecauala tic Oontologla to- inumnnhsrem
dos leai eximones hen eldo cotrides
pers doe dims despuha det fijado. Act, Despuhs he ama cotrevltat non et 0
rnar ayer estbsha nofisarldoa las ox- minmnosr tie Cobornacitin, ot Ssagado-
Imemos do Opecaterts Dental. pt-mo- da one Ministerto, mofior Pedro Pa-
Ire cygundoe curses, Y los meiamos blo Aguileca. coanhtemtd quo antee
so cetebrarbn et tunes. tie finelirer Ia proisenteesmans~,
osoi omntleoen'tlJinds pars- el te o mtmlnet-adores do vlvoser tie Is
dtic 25he depil alnbr'mi, las 0 a. no. peneles, provoedorom dec efectedo de
Rahaaeoimsim da ss esA o5al ueanorto y do fort-ctler, etc.. pansr1 1
coaet. Agronasran| eoenacc circohtos. U0 t tat I..
hia 1l de so lembro. a Isa 2 ptm. on, Tems. cornde en be Castrs I
conhw ruea" ritultca Al- 1It mmisncatioe Cobena-ms dip
~rjc nbmom cetebrhndoas lam ae apes- qua lee emplosalesddots
ye,' do l _sptt cibo 000 15 Deotlir, an yes di trablbso
cau desh eGametrta, Tr40g0sote-~ intiafna F tasde, engram a las ash PIIMER F5IRICANT[ lIE PLUMAS [N ALMEAICA-
nce CieiamdI~ael ndlhs. doe he l tardo.




K 1 ii r "e a saeac LPIeepe0s tiespctm Pre cods mssTEiaaoa

i tih pa rae ea pr opanritis e xanca pars ecirn bia sin qac-
brps H... tcit rhptiascsa. Di psat psacetatie mac-

e dieezlsa oa ae sba.~ is sla pciaoaeoao coisre p505
v IT'rA M IIiN A h~~tst acotegarJ ..... Plunmloes a ..........


F^ So DO L______

^pifflfml




IAD IA MA A ARA PT D 194
I'IIAD~tA 1W IA MADNMA'_SAIRATiA 1,R SWl _qIVTr 7W l0


PACINA D1CE


OA5 NOTICIAS DE LAS En Banagiises se le ofrecerj el
A(TIVIDADES POLITICAL a 1 o e e a .
Numew at hast Brgldo en-el mt lelpio de Ro- J
da, inlae los que se cuenta a los
Iontrl apran Antonio Novae Gesti6n matancera en defense de Ia cla ase peniodistica.
Franco y Just R.IWpez, que pigan'
PerI ypoJslaci/z Rper" PIuC pA). Menor herido al caer de una represa. Comercio asaltado
ltonino CidBardlblor nmdezdoseyAn-a en Palms Soriano. En memorial de un m&dico: Fina Mauri
tnoOdCanhatto, ________________a
este 1ithno I mayoria determinants
del parido mel tirmino. Los so- TELEGRAMM$ DE NUESTROS CORRESPONSALES EN LA ISLA)
calistas populares, dem6cratas y re-________
pubIcnos, s tentleen expectant SAN JOSE DE LOS RAMOS, sep- na, actuando en detensa de la clase
acn alsdti masrugar d apracon lembre 17.- El domlngo 19, se rn- e ha dirigido hoy al Fiscal de laI
*alceldcira dirt un homenaie en Banaguises. en Audlencia imponiandole de to que
honor de Roman Nodal, ofrecldndole viene sucedlendo en Matanzas, donde
Be avtizora la posibilidad de que el un banquet de tresclentos cubler- indlviduos que no poseen titulos de
alcalde de Moron. Manuel Ramirez ton y en el mismo, hart entrega al periodistas ni estin coleglados, co-
Sibello, se verb en Is necesldad de Comite Pro fuerza y Luz, del check mo dispone la ley estmin ejercendo
poner en vigor el presupuesto que con que el Gobierno contribute a ex- la protesl1n comes tales desplazando
viene rigiendoa en aquella admtinis- tender las llneas eltctricas de las Com- a los verdaderos periodsitas.
tractdn municipal desde que i1 tomd pafinia Cubans de Electricidad. Las El decano ha denunciado tamblin
poseslOn de In misma. poblaciones se encuentran jubilo- el caso del Jefe del Distrito mllitar,
Ello se dab -en e a nos inor- sas. reinando entuslasmo tambitn pues el "intrusiamo", se ha adueflado
ma- a que los concejales autdpti- porque espkrase que el Gobierno ha- de Matanzas, con los atracos corres-
cos, con excepci6n de Agusto Prisco rA entrega al Patronato de Banagil- pondientes que comprometen la I ti-
Quifiones y en algunas ocasiones el ses y San Josh de un check por 20 ca periodlstica. Alberto Lovio.-Co-
concejal secretario Pablo Acosta, ha- mitl pesos correspondientes a cada po- responsal.
ceon oposici6un a Raminrez Sibello. blaci6n con destin e al arreglo de
t calls, acordado por el Consejo de Maogne reelbluaento as prepares a Is
En Ouantbnamo lu6 proclamado Ministros par gestiones del sefiot primer dama de la calldad
por un grupo de -sus amigos candi- Nodal Camps.- Corresponsal. ANCHO VELOZ, septimbre 171
dabs a rpresntants sins s = n Co Ocho panader'es aesades de poner Las sociedades de osta localidad is-
miWas Ide1950, Eillo Iltg, in ptardo tan preparando un magno recibi-
no aato nutrido que verl in GUNANAJAY septiembre 17 DIA- miento a Is primers dame de sla lo-
t consultorto dc doctor Enrique RIO, Hahana.-Anoche fu; colocado calidad, sefiora Zolla Ortiz, de Gd-
Durand, en dicha cludad. un petardo en las chlnenealie la pa- mez, esposa del alcalde Fernando
Snaderla La Palms, causando peque- Gdmez Acosta, la cual es ademas
Roberto GalAn Blanco asplrante a fios dafios. siecretaria de la Administraci6n Mu-
Is acaldia de Guantinamo pars, Con ese motive fueron detenidos nicipal, que tfu ob)eto de una impor-
1950 est irecclrtendo lor barrius ochIobreros panaderos, acusados co- tante operaci6n quiroirgica, prActicada
uipes de aqul importantte mu mo possible autores. por el tcirujano Nfiez de esa capi-
pio en captacon deHan sido trasladados a Pinar del tal.
Ptquito Rodliz;Fr~esneda, director Rio 5para ser juzgados por ei Tri- Los esposos G6mez Ortiz, nos rue-
del Centro Benfico del Comerci, de bunade Urgencia.-Pe6n, corrspon- gan que hagamos constar sugratitu
Ouentinamo, aspira aconce)al de sat. dtchogsleno, asi como a los enfer-
aquel Ayuntamlento en las proxima.s Existen posibilldades de vender meros y almnas de Is Saia Clinir.a
elecciones parciales. mueo tabaco a Europa del Hospital Genersal Calixto Gar-.
PINAR DEL RIO. estiembre 17 cii, y a y sa compafieros enermos.
Nartcs Marchena secretarlo del DIARIO, Habana.-prqeeneeienten- por quienes eulasdestacada dama hace
repesentante republican vllarefio dido que los organismos tabacaleros votos per u salud. ,
doctor Josh Ram6n Camejo, aspira de la provinia recibieron infoimes La iglesia cat6/Uca, celebrara una
a Ia alcaldia de Cabalguin pare prelimlnares del doctor Gustavo A. mlsa en accl6n de gracias al Todo-
1950, jar el PR. Lo respaldan, ade- Ports Capote, que llegara en la pr6- poderoso, que salv6 la vida de una
mis de los republlcanos, elementosa xima semana a La Habana, despuots de sus mas devotes fellgreses. Sara-
de otros partildos de aquel munlcipiLo. de un extenso recorrido per los pal- bi .-- Corresponsal.
S ses de Europa, adonde dicho lider de e G oselon6 gravis heridu eon
En sa tarde de hoby, sabado, se la segunda Industria national expre- na ivdrlers
reunirn lo jJefes de ttrminos de ss a que existen grande posibilidades
la provincia de La Habana, y mliem- de envilar grandes cantidades de ra- COLON, septiembre 17.- Ha in-
bros de los ejecutivos de los barrinos ma y torcido -cita a Suiza, Francais, gresado en el hospital de esta villa.
del municiplo habanero, del PR, en Italia, Alemania, etc.---empre que uls Nieves del Toro, de 17 silos de
Gervaslo 615, centre Estrella y Rei- se cuente con las cooperaci6n etecti- edad, blanco veino de Califnete, con
na de esta capital, con el objeto de va des nuestro Gobterno. graves heridas en el brazo derecho
recabar del Pritdente elect, post- AI arribo del doctor Ports so ob- con phrdida de dedos, las que ase
clones pare aquellos miembroa del tendrin mts details de tan intere- caus6 al caerle encima una vidriera
republlcano que representan la pro- sante cuestl6n.--ulilloermo Rodriguez, ure estaba reparando. Warl Grillo.
vincta de La Habana. corresponsal. orresponsal.
Aemsan al patrono de haber puesto Asaltado an comerciante
Hiram Rodriguez PreZ, president el petardo AM rB O tlmr 17
del comith national del o rente In- PINAR DEL RIO, septlembre 17 PALMA SORIANOmseptlrce bre 17.
dependente Revolucionarto de Las DIARIO. Habana.-Los obreros de la devPerescon establecmiento en laa
Vias5, y actvo ilder del PRC (A), panaderia La Palma, de Guanajady, ]iviv ct ilet e
aspir a repreaentante a la OCimara acusan al patrono de haber sido el caue 20 de Mayo, llamado Josh Ca-
por el autenticlamo vllarefno, quien puso it petardo, ars tner a.l brera, fub asaltado par Josh Antonioa
un tm eda fItch di d es at' arlos dC s Vallejo, Iquitn at lanzarse sobre Is
E o/un medio fdicl de despazaros d c au aja contadora, logr6i llevarse un dl-
En Mor6n esitan dando la batala rabaJo. nero, siendo visto por la esposa de
con vista a sun aspiraciones a la El Tribunal di Urgencia conocerr Cabrera, quisto al darriles do an-
alcaldla de aquel municipto, Its O1- del asunto.--GMallerao Redriguez, co- xBilts, il aaltant r am d]d a Is tugs
^K ^ ~ ~ ~ ilo at asaltnfifi ^^^^^^ fante a A .Is fua
guEentes lideres polfticos: por el rresponsal. logrando que fuera perseguldo y al
PRO (A) Santiago FernAndez, GUl- 8e leslon6 grave al caer de la fin detenido par el soldado del EJ-
berto OGuevara Oria y Orestes Bor- Repres del Acueducto cito de este escuadrn, Miel Angel
d6n; y par el PL, Eduardo Franco. GUANE, septiembre 17.-Eats Caballero, qud n t o e ud o a a dispogl -
tarde sufri6 gravisimes eontuslones cl6n de las autorldades correspondent
En Gilira de Melens, e reunneron par el cuerpo el mentor Isidro Harta, tes. El soldfldo ha sido telicitado poa
en sla calls 27 de Noviembre nilmero cayendo de la altura de Ilas Represa el mencionado serviclio. Ruit Arias.-
10, los amigos del repreentante FPlo- del Acueducto, en el barrio de Par- Corresponsal.
renclo Nibot Navarro y de EvelUo Re- tales de ese tlrmino, aslstlhndole de
drlguez a dejaron constituido tel co- primers intenci6n en la Cooperatiova Honrari el Ayuntaniento Is
mltt gestor oPro-Rosendo Mlo Mar- Mtdica. Juan F. Fabregas.- Corres- menomrtai de un medico
tineiz, alcalde en 1950s, correopon- ponal. SANTIAGO DE LAS VEGAS, sep-
diente al barrio Norte de la locall- Actuando en defensas de 1la lse timbre 17. El pr6ximo dia 19, la
dad. Dichor orgrdanmo qued6 ints- perlodistieca Cimara Municipal per iniciativa deil
grado asi: MATANZAS, septiembre, 17 El conceal Jesis Romero Garcia, hon-
Presidente, Jesoat Echevarri Ro- decano del Colegio Provincial de Pe- rar Isa memorial del ilustre y dis-
mero- vice Jos Gonziles; asecreta rodistas, compafiero Ovitilo Santa- tinlgpdo mbdico santlaguero doctor
rio, Abundlo Treri.a; vice, Manerto Jo Fina Mauri Varies actos se le-
GonzfAle; tesorero, Oerardo Cordo- van a cabo, lon cuales consstlrbn
vi e nosta viie, Mar-ts.Pn Rive- Anuncian .los autenticos er dscubriruls ul6 ,en am 6ndtine
co, y numerous mvocal.s m, ,tores del Ayuntamiento y descnu-
Robeto Gu r na he l- ede Santiago de Ins Vegas .rintlo-d do una tai., e. I1.canseon
n'nte 'InpUa Guantna .ul Sea tine an m eudadano.
"sp" Isa Ialeldia d aqouelmmmi- a6to pfiblico me protests I I p aetdene de Ia Citmara Munt-
-,i tlonon rs d lnas l deleec i i-l. Jos Averof Terry. ha 15n11-
,p < Con^ 1 Ia" fr 6 .1 d mn.ic do parsi este solemn acto a Is re-
1 ne h pe npal iirms del omltej om-resnianciones sociales a Ia prensa y
a Tambn n pueblo en general.P ael Perera.-.
*queV ~ r~tt ^ ^ 1;-- ? 1 W ^ Ban ~ e orresponsaL ________
a In. alcaldla Dionialo Snchez Va- nlclpat del artido Revolucionario
quero, v'icpresidente del ayunta- ubano (Aunthntco) en S atmilo ndei rcoponnal
miMento; Elpidio arcia Pacheo. y la Vegas en esats provincia, hemoa
Ladisio L. Ouerra. ricibido i;A i slilente icrito, con al-
pllca de au divulgaci6n:
Nos informs Rodolto Beltrin que a La mayoria d elcomitb ejecutiva
lideres autdnticos de Is provincia de municipal del Partido ,Revoluticas-
Las Villas, estin actuando ceresa del rio Oubano (A) de Santiago de las
president elect, doctor Prio Soca- Vegas, quiere hacer counstar anto el
rrTs, a tin de que sea designado pars honorable aeflor Presidents de I&a Re-
Iel cargo de mayordomo pigador de pulica su mbi-enArgiJa protest,
Pelacio, en mu pr6xlmo gobierno, el porque en visits que hubo de hacere|
conocido lider revolucionarlo y au- l president del ejecutivo s fenor
thntico de aquella region, Antonio De- Benjamin Rodriguez Camero, le Ipro-
besa, que tanto-dicen--e destac6 meti6 la reposici6n de un vielJo fun-
en tavor de eag candidatura presi- dador delpartldo, el doctor Antonio
dencarll Raynerl Zanora, en su cargo de
S____ medico de Higiene Escolar, petici6n
Robertio Gi Hoyos, secretario deI de la cual el MInisterio de Educaci6n
proengsa y propaganda del ejecutivo a hecho case ornmiso, mientras ae
national de la serci6n juvenil del lan echo cientos de nombramlen-
PRC (A), nos Informsa que diara- ta msin usttficaci6nm guna. Ante to-
mente se vienen reouniendo tn las malt injusticiai e ha sefialadoa Isce-
stirinas del buttle 10 di Octubre lebrac16n de un acto ptiblico de pro-
dfci18s del"en10 de Osttlco ditesta contra los atropellos qua estt
Ins baioashobaneroo, arganizdoda- recibiendo el ejecutivo municipal del
los bannos haasmoPbaneros oradezitndo- Partido Revolucionario Cubano (A)
Se corant usasmo para dicho d-sean de Santiago de las Vegas, para quea
Durante usta seman~a-=rega---enan S^ ^^^ .-<
reunido convocados pr ei dirigentecas es eta iituaci6n de desconocimien- 0
municipal, Josa A. sfeder. los ba- to a Iajeotura un d partido.
rrios de Arsenal, Artoyo Apolo, Mar- El acr10de Protat iAsutialada
tes, San Niolibs Vive, Ceiba, Jess re. el prnximo dia 28 de meptlem-
Maria, Luyan6, Paula y San Isidro. Pr defen de la oVeja Guar-
di Autsnt ica. Benjamin Rodriguez
El dirigente luvenil Josh Sllvetra, Camero, presidents del ejecutlvo mu-
del thrmino de Bauta. ha intormadO nicipal del P. R. C. (A) y alcalde
a las oficinas del "Desfille 10 de Oc- municipal.
tubre de 1948", que tanto de Punts
Brava coms del rest ie mse munici-
lno vendrAnto at desfile mts de 600 SE REUNIRA EL LUNES EL /
j6venes autenticos. COMITE CONGRESIONAL
Visitaron las oficinase del "DesMile DEL PARTIDO DEMOCRATA
10 de Octubre de 1948", segtu 1no0 In-
forma Roberto G. Hoyos, los diri-
genies de I secci6n juvenil auttnti- El doctor Miguel A. de Le6n. pre-
cs: Enrique Mufioz. de Hotguln: Ra- sldente del Partido Dem6crnta, ha
fael Travieso. de Unl6n de Reyes; Ce- invitado a todus ins congresistas del
ferino Mondejar, de Los Arabos; To- partido para que el proximo di 20 a
mias Cabrerp. de Camajuani. y Al- 12 merindiano, asistan al nlmueirzo
berto Alvarez. de Encrucijaida, nlos Y reunion que ofreicrA el Comim6
que han venido a La Habana a ultl- Congrrsional en el restaurant "Parnis
mar detalles para ei traslado de Ins do esta capital.
j6venes autbnticos que tistlrin a di- En dicho almuerzo-reuni6n he tra-
cho desfile, dede-sus respectivats lo- tarti sobre distintos t6picos politicos
calidades. v fundomentales del program a des-
_____ iarrollar en el Congreso de acuerdo
Con el lema de "Por voluntad o con las dinciones adoptodas en Is
berana: Vicente Ojeda. alcalde de La Asamblea Nacional celebrada el pa-
Habana", se contintan constituyendo sds 20 dmn agono legiln raivon c
comiths de propaganda en todo lo progrnmo minima legsaiot r
barrios de este municlplo. El ultimo
tub el del barrio de VllTanumva. en el una odminisltracln honesit desde eli
oue con Is asistencla del president inlcin de mu periodo alcalcio.dn
el directnrlo central "Amigoas de VI - __--- _
cenie Ojeda", quedt Integroda el in- En distlntos barrios del mtniiclplq
mith de esa barriada en la aiguienic de Santn Cruo del Sur, se estin cons-
forma: lituvyndo cdrmitis B fnvor tt d as--
Presidente. Lucas Marnio Flute: se- piractones de stafn HernAudec Lapez.
cretarto de acts, Lnov-illdo Llizama pina icnIde de dlchi municipalldad
Diso; scretario di correspondcnci. rn 10)0
Just Garcla Suhrez: dirrntor politico Tambiit acttmin crn l,l s iual
Panchtto Mirnquen Fernnnden; trIo asptiramcttn d ,ntro del n utentinisnto,
reratoestolimo Aid~rte EnurFsqmte Yeto contceiai do-I Avnitoi-
Iseo.sErsnestvo lima Alatly ienton.-y Leonarts Ps,,, Vuits ii
&merosos vocale__s [de n m 1 eaibarro di Yatobo "
Ins stm ttntlmcom de Santa Vrutz dcl EnCefe- l niaot
Su,-s-nomttnornta ltiiunad,, Miesm Oti a ittinn i t oi-d t
m,-isefialntm romno rondidamt a rre amovimient-m eantr lsms I Cross. s~ltn-
ecttts~t inls i-,prinminio s rl m'me tli-so do- sqicli: mimi iipsildad. inl
at alcalden di amineI mimnlripi Ant,, bofvor de lam candidatura di Lisl Oii-
Patina di Armno. lider tel PIIC A'. ocr Althnmtm. pare sicalde do- is Per-
con tn

CRISTAL

LA CERVEZA NATIONAL


CLARA... LIGERA... SABROSA...


Destino de los setenta
represenlantes cuyo
mandato termin 'haora
Graclas a ia ncoxplaoln -y e-
men del reaultado electoral del cot-
pahlero Gustavo Herrero, ofrecemos
este analsis en cuanto a represen-
tantes:
scetenta representantes cesaran en
sus escafios el pr6ximo- tercer unes
de septiembre con motive de la reno-
vacin blenal de Io Ckmara Baja,
efetUtada el pasado Junio, correa-
pondlendo el opse congreslonal a 6
legladores de Pinar del Rio; 18 de
La Habana; 5 de Matianas; 14 de
Los Villas: 7 de Camagitey y 20 de
Orlente. De los 70 congresistat que
extlnguir#A in am mandates, 1o 35
ban logrado Is reeleccion de sus ae-
tas: Pablo Urqulaga, en Pinal del
Rio, Radio Cremata, Anibal Ecalan-
te, Manuel Bisb, lhlix 0. .Martn,
Alfredo Jacomino, Menelao Mora,
Floren o Nibot y Adelldaide Oliva, en
La Habana; Josa Jacinto Trsaxncox,
en Matanzas; Manuel Orizondo. Pas-
tor del Rio, Joaquin Pedraza, Igna-
clo Alonso, Indalecio Pertlerra y Joa-
quin Ordoqul, en La Vlla; 'rlme
Collot, Salvador Acosta Cdsare y
Alfredo Vald Apez, en Camagiley,
y Jos6 N. Milans Tamayo. Santiago
Guerrero Jlmdne, Esperanza Sin-
chebt Mastrapa, Mario Pino Martinez,
Angbicea Rojas y Salvador Efteva Lo-
ra, en Oriente. De los otros 45 re-
preaentantes a ciear el present afio,
fueron elects senadores 9: Pedro
Blanco y Lomberto Diaz, Dolnarefis:
Arturo HernAndez Tellaeche y Octa-
vio Pardo Machado, camagileyanos;
Ruben de LLen y Eusetio Munal,
orientales; Hector Pages, matancero:
Ntstor Carbonell, habanrro, y Anto-
nio Martlnez Fraga, vilarefio, quc-
dando par consiguiente 36 legallado-
res, que dedinittivamente entregarbn
sun escaflos por no haber sido electos
anos, y otros por defestlmiento de
Is. lucha electiva. Vayamos a lox pri-
meroe, es decir, a los que fueron en-
casillados en le boleta representative
con suerte adversa: Carmelo UYrqui-.
ga, Martin Menocal, Alejo Cosslo del
Pino y Enrique Llane6, de La Haba-
na; Jorge J. Mata, de Matanza; Ma-
nuel Rivero Setibn, Leonardo Anaya
Murillo y Fausto GutiUrrez, en Las
Villas; Pastor Dominguez, en Oama-
gtimy, y Antonio Bravo Acosta, Javler
Vivero, Ana C. Rivas, Manuel Puen-
te Sallnas y Francisco Rod6s Lensae-
no, en Oriente. Figuraron en los ti-
ckets senatoriales con resultado ne-
gativo, los representantes que tzca-
les cesar prdximamentef Diego OEM-r
Rodriguez y Miguel de Ie6n, nor Pi-
nar del Rio; Manuel Dorta Duque y
Bias Roca, por La Habana; Jose Mu-
fliz Pefoalver, por Matanzas, y Angel
Pardo Jimtnez, por Camagiley, y no
fueron encaslsados de representantes
ni en otro cargo elective, los legis-
ladores Amadeo L6pes Castro y Ra-
m6n Granda, pinareflos; Edgardo
Buttart, habanero; Samuel GOlberga,
matancero; Joaquin Eacribano, Juan
0. GonzAilez Posada, Martin A. Igle-
sias y Antonio Fl.entes, villerefios; y
Quintin George, Felipe Carbonell, Se-
bastiAn BeltrAn, Alberto GonzAles
Parra, Maria Le6n Morodo, Jaan J.
Garcia Benltez y Luis Ochoa Rojas,
orientales, sin que olvidemos ai au-
tkntico y habanero Santiago Rodri-
guez, que cesara en septiembre al no
lograr sla elecil6n gubernativa tren-
te-sa Plnchin Batlita.

Se reuniran esta tarde
con Prio los senadores
autknticorrepublicanos
En horas de n tarde, boy 'stbado,
se efectuirad un* pordata I. r-unin
del presLdepts OWe Sa 6U16 .Oajf o
Prio !o Y yls 1d ensipesl -
bros de Is A]tanua A -ii0eIo-ti,-.
bllcana Como ea sabtdo. astos tor-
man sla inmensa mayoria de la Alto
Coimara Se tilene enLendldo (e irca-
pondlendo a Invitaci/n del Presiden-


Confia el "Primer Comiti"
en la rectiicaci6n con Prio
El commit ejeectlvo central d1e1
a l-imer Comsil Pro Carlos Prio-Pre-
sLdent., reunldo recententente, 65
-In plenara, bajo l a prelc
de s titular Ra el Goello, asordI
redactar un manftiesto augurando t6
Inicio de usa nuev- etapa de prIOs
peridad y toiego a partir detl-?
ximo 10 de octubre.
Sefialea dtcho manlfleto que, en sla
escala del prognIso, Ia Bep/zice no
ha podido cin ei rito q0 e le
erresponde como na/n de, privi-
tegnlade situascion, to grtlc, dhdo a
los embe&Ws quo le Inflermn sstan-
temente los F y deofUerosAedmna
9lticsa corrompida, 'elya liao-&A-1
ha alcanado su cnMax-du DtI lo
Mbtnmos aftos. Doeade -I -di-
'hast boy, Imper el ,de-den mis
crase en todas las dependence ofn-
dcales y ae aspir a cargos buroitor-
tlico como medio de rApldo enrIqtUe-
cimiento y nunca, con el animo de
servir a la naedin. Imper el caos, no
sl61o en los Iorganilsmos estatales, id-
no tambln, com o un mal oongnto
de nla nael6n, en las entiddeds priva-
dua y, prIncpalmente, en lom cen-
tra de trabao y producclidn .
'No es de extrafkar --greoga- que
en amblente tan viclado, an simple
Inspector ministerial obtonga en c-
Ildad de prebendas isumanconesa-
bles y cuailquier funconarito de cuar-
ta categorta blasone de sua sinew-
ran com trofeo de una mal uanla
revoluci6n. Y todo esto ocurre a)
mismo tempo que millares de nvfios
cubanos se hacinan en bohlos y ciu-
dadelas victmas del hambre y de la
tuberculosis.
aEstamos convencidos -temnins
didendo- que el doctor Carlos Prio
SocarrAs llevarA a cabo sus meJores
esluerzos par lograr que el pain mar-
che en cauce de progress y rectlfica-
cl6n. ,Hombre tirme y vallente, a
Carlos Prio cabr iaU glorit de admil-
nistrar a Cuba sa dosis de renova-
ct6n que tanto requlere. 81 el hombre
que asumirn la nac6on el prnximo
10 de octubre se erlge, efectlvamen-
te, en un indestructible valladar con-
tra el latrocinio y el roilmen; contra
el paistolerismo y el camo y otfrece to-
das sus fuerzas a la recuperacd6n do
Cuba como naed6n civlizada y pro-
greslata, habri ganado un puesto de
honor en In conclencLa de todes sus
oompatriotast.
(F5o.) Per el ejaeutlvo central: RE-
fael Cebllo, doctor Arturo A.
Graupera, doctor Carlos Bal-
dassarl. doctor Victor Mains
S Hector Reilo, Roberto de Is
Portllla, Edalino Moir6n BAr-
v ens.

Todos los representantes
de la Alianza se reunirai
el lunes con Carlos Prio
Los repreaentantes a la Cmara
miembros de laI Alianza Autnntico-
RepubUlicana, serin convocados a
una reunion en horas de la maflana
del lunes, hboras antes de que sea
ablierta par elloas is nheva legislature.
La aludida ronferencla seri con e
President electo, doctor Carlos Prio
Socarrs, quien hae citado a los re-
presentatvos de ilos partidos Autun-
tlco y Republicano, pars treatar de
algunas cueationes politiucas, entire
ellasI, la elecl6dn de I mesa presi-
denclel en el cuerpo coleloslador
respective y atroe asuntos d Igua
interta.
Se fLena ntendldo que la Junta s
"leyas& ao ao on eamtatrant cam
p *r proxmo a la capitl.__
rI,
te leceto los saenadores tratarn de In
formaclon de la mesa en dicho ouer-
po coleg.sador y de otras cueittiese
politics.


^ ^ a- 'S 0--
DICE:

























deEE(R(IA











es td oqecet


AROOMV


Vecinos del Cerro ofrecieron Repuesto en su

fun agaajo alminiso de 0.P. argo el doctor
A. C.Hr

Fui hecho extension al Subsecretario del Departamento. E3 H -- d
jarquitecto Pepe San Ma tn prometi6 realizar en esa barriada O.cupa de nuevo la Jefatura
nuevas mejoras. Adcheiones de la*is organzaciones civicas de Servicios Municipales de
Brillanto .result 1 bomenaje de di t dinmica y eficaz Marianao. Celebrado un ado
slimptia y gratlud ofrecdo a los de los ausado; expuso el buen n a man-a del vierne m cel-
Sores Arq. J San Martin e Ing. deseo dlm=lnl.tr6 San Martin, de ui & sido telve laCas de S-
Pedro Surez tHernndez, minitro y dar comienzo al arreglo de la 6r e Maidanoe dan ecuase dego-
subsecretario de Obres Pblies, por de sereo qua ignore. stuviersen orento dMarianea,le ranS]reeo n-
el comit ejtecutivo del Cerro de "Ac- tan mal eitado y fialn z su dicu miento pa ra li usreludsronilao
cti6n Civics Contructlva". acto que haclendo u llamameMqto a todos los misin de iicroii ud orde-
Ltuvo etecto en I& noche det pasado ovetos y modddes dei Cder la ismIs ci6nd del doctor AntOnio
Jueves. en la canoeha de sociedad integracl de unn grn f te de hi- Calves Herntndez comoa Jete de los
"Cerro -Sport Club". char por un Cerro meJor. Serviclos Municlipales, --del tnrmino
En los veilntilais afios'de fundaci6n Lo igu leron en el uo de la pa- municipal de Marianao. En Cate acto
de sa histhrica sociedad, asnh me labra Jose GriUo, por Ia socledad del his entrega del cargo el doctor En-
v56 tan concurrida; t ub na cita eas- reparto Betancourt y Chaple; e- l rique Galve= quien pasa a reatizar
pontea de honor y simpatia oum- Torres, paor la Stci n uvenli del esudlos sobre Ia creaci del-Dispen-
da con creces por los vecinoas del P.R.C.; Francisco Sutrez Diaz, porw sario Popular que s* creara en elpr6-
ro, en la que ie deitae6 tna nu- las sodedaies ivicas de Pinar del ximo presupuesto. Al dar posesion el
trida y selects representct6n merne- Rio; Y el ingeero Pedro Suirez, aalnde onzdez Ore al dotoral-
nina que did beeza l acto cele- subsecretario del depart to, quiea es dez declare: "Quae habia
brad. habI6 sobre el uero reallzado por dado cumplUmiento sin dlaiones in-
A las nueve y media de la noche el ministro y ,us colaboradores en i necearieas a una resolucldn de sla Co-
hizo su entrada en la amplia cancha todo el pats durante los tires afiao mist6n del Servicido Civil que orde-
del Cerro el Arq. Jot R. Sin Mar. qua Bevan al frente di es dpes- naba su repocidn en elI cargo, ha-
tin e Ing. Pedro- Suhrez, Federico denoea del ?Atado, y que ad ltedo set buena mu promes de cnt-
Morales, Dr. Miguel A. Echegoyen mucho por hacer. Ur trictaoint la leyes y in Cons-
y otros = gcionarsoe, quienes reeibte- El reumMen estuvo a cargo dl ar- itudn.
ron unatuerte ovaoln, prueba do la quitecto Jo SIan Martin. Su pa- iTermin6 dictendo quae era a dmeo
g dn atga d goza el minia- labras tueron serena y precma; mis aboluta Identiflcadon del doc-
to de ra Iacept la critical y los eloglos tribu- tor Calves Herntndez con political .
El primer orador de la noche lI tadis djo que podia habere equi- de puerta abiertas y de servicio pi- '
Wub elprotesor Miguel Angel Rodri- avocado por el exceso de trabajo, pC- blico que estaba desarrollando.
guez Abreu, president de la 'Accin ro que a i he comettdo algun error. Aistileron al acto, el presidente del
C avie Constructlva", quien resaltb no ha sido de mala Ie; se reflri6 a Coeio Medico, el secretario de Is
la brillante labor constructiva des- lo dtdi n l que era gobernar. nDrqe Ad nCistrad6n Juan Lo Mostalvo y
is bi a~ueAdmin~srai 67Juan L. MontalvoY
arrollada en todo el territorlo naclo- nunca se podia satetacer todas ias otras personalidades de esa depern-
nal por el actual Goblerno bajo sla necesxidades del pueblo que ason mu- dencia.
chase y muy sentidia, y aclar6 que Ia s
obra- desarrollada pr el Gobierno
Representantes liberales del doctor Rainan Grau San Martin Combaten a instituciones
l habia alcanzado a todas la poblacio-
aplazan para el lunes la nes de la-Republics murando el ma- pro Prio surgidas despues -
cons yor benefcdo pdblico y atendiendo
constitucion de sU comiti a- de mayor urgena. Comprendi6 del triunfo del candidate,
I necesdades del Cerro, donde tamrn- ____
Los congresistas lberales del sec- bln se ban realilzado obrans, pero no El Firectorlo de Amlgo de l doe-
tor de la Cimara de Representan- obstante prometi6 que en el poco tor carlo Proit Socarris con olfci-
ta, convocado para las cinco de la tiempo que le queda a este Gobierno. oa en Santo Sube 211, ha liehac ""
tarde de layer, vernei, con el objeto har lo que eatb a su alcance, y f- muna declarac6n, que nos remites cn
de dear conosituido WI comit6 paria- nalmente dijo que tenia fe en que el firm de Oscar Preas OCabrera,
mentario del Partido Liberal de Ila nuevo Gobierno continue it obra que Ram6n a(3rcia y Amable Shea Jugo,
Cimara, no pudieron rumplilmentar ellos s6lo ban comenzado, porque es a nombre del correspondlente comi-
dicho prop6ilto por no haber concu- much lo que queda por haber en t de Obras Plblicas.
rrtdo a esta reunld6n los representan- beneflico del pueblo. Zn la declaracil6n s haoe con&-
tea oportunamente citados. Durante el acto me recibieron nu- tr lo que a tsigue: -
Con tal motive, los ideres camera- merosa adhesdones de organizaciones *t onmit ejecutivo del Directorlo
les liberales acordaron citar nueva- civic, politicos y revoluclonrias y I amgos d doctor Crs Pr
mente a todos los representantes i- me proyectaron pellculas documen.- do7a,,del, dnot..r de .Obr -,a ,
berales pars el pruximo hines. dla 20, tales. 'qarr-delmnistario.di Ob P-as
fecha en que coenari las n uev .le- A1bs eis esuna organlaidoh tategrS
gialatua, a fin de Ilenar los requlmi- AiMEAMON A P30 e par hombres do active labor en -
constetuablecdos y dear dibidamente ANTONIO 73MO ALCALDR el c -lnpo t rio que o hehriw
constituldo el commit parlamentarlo. d pAcctdn ito a Autntto e toiador Z -"
Ni RM ALI--- A nd- pro Prio Alcalde.s owon"a deen-- en el yUnque de o s luch s revol-
NORMALIZA DO...odn ado tvl Wen n'a cti ft ob
de ti sedidotuln alealdlcts den se- tt o ua--.
flor Antonio Prio, y a se, efecto ce- da eanel ministerio de.Obraa P6*Wec
(Confnai6ndoIs Pig. Pl ERA)_ ebr6si n reuni6n en Sol 216 alto, ca par elementos 'de padas reeg-!g.
que eataban acusados de inctar it n eeta cudad, con Is partcica e4n rgmenbs que ore h son Integrantea de-
que nose pagu e el aumento del pa- dlR E Msrina TrUIlO, doctors orga inones Pro Prio Presidents
saje en los 6mnibus. Enriqueta del Valle, OGlda Pulido, d litdas despus del trtiunfo de nues-
L a retenciin de P Isabel Romani, Antonio Bustaman- tro querido President. H an de s -
oadie tre udcion to Alihcia Gontez, Carmelin Or- b m at oportunists que este Di-.'
Urgencia, haata el moment, ha d i- dsems, Aguatins, Oro/s, AAsncin n rectrto no pernuitlrL que esto aele-
cidido qune s de su competencia ei Armenteres, Julb0ta Trujlio, Juliaa O ts due tanto combatieron &a
conoclmuiento de las denuncias hechas Brdx6, Saim Alvarez y otr es entuo- doctor Carls Prio puedn levar
a conductores de Ia sCoperativa de siet"t aut6ntica ial -a abo, ai prop6sitoo deengefo.
los Omnibus Aliados de haber rite- Afincnaiaase Benflestet en Hemos aido testiges de la tncrap-.
nido. indebldamente, la part propor- Pinar hTe Rio in oetubre nones, qu se han Ilevado a e;eet=
cionar de ls recaudaciones n los nt ca- pro Unon de ses comitbs a moens
de un men doeIstoms. de elsealz an
rros, para cobrarse el aumento del 30 PINAR DEL RIO, septiembr1 .ead mess tadesp habero
r cntoe a sua habers. ratiem (Par telgrito). -Amg os Intios dtoel aid ecto el doctor Carlo Prio So-
a prison provisional de Pedro La- prevo representante liberal par estaL carrie
0meret Tiela, Lornto y Gustavo Ba provinicaManunel Benitez ex general
rrera oarat, Lst u delj rcto, anucironhay quae aM nda Brati aonFanqun,-
Bernardo Menindez Gontlez t y Jo Ies egra nCub a mediado del
do ez Nlaiet3, acusad dale te- lpreximnoctubr e a instalar alo res-l
chos. El asunto di tales retencones dentin en esta capital, pare segnir
Squed6 resuanelto syr pr los intervien- actuandoa en I spolitica pinarefis.
toro-es d r gnddos por ui Gobierno. aes,
I cumpli miento ade lo ofricido paor correspo nsel
0o dtrlgent del Sindicato di Obr-
.arEmpleados de los Omnibus Saltud6, al Presidente a el
m losna, log viamb do leone6sa r e
tivo o d cho orgil Do bderb Dr. G. Alvarez FuenteM
entire, enola m ana do ayer, a, l .
cuerpsosae Interventore tgubvnamen.- i ve a ent ra epo ato e doctor
Wa tales qu e a ctaen el problems de ltu m" enai, mes ea quec
dieha empresa, de la cantidad d 86 o-ermLn Alvarezr uentes, aensdor
mil pesos. produto de lans riecauda- paer is province do Pinar del Rio. I
clones co n riPondintes a los pasdoas eopepalabl ene srtartL o part cmular,
dieaons correspondient16.erardo Ferkndes Sierra.
Inme diRstamente de hicha dicha In- Tan pronto com a el doctor GOau
treat, la mencionada cantidad lu de- San Martin tu notflcsado que as
positada en el Banco Peidroso, situe-, encontraba en elSaz6n del (tne)Jo
do en aIs calle Agnuiar 306, a dionde el ex ministro do Agricultursetlo hizo
la trMnportaron los citaedos interven- pasar a su despachlon s
tores y un gruspo de dirigentes obre- La netrevita Wub6 extensa, Interro-
ros, todos lo s cuatles se hicieron aco n- a do el doctor Aliar u Puentes so-
pafi pa pr miembros de la Policits Na- a visits, manifesto que habiL
tional, quienes viajando an perse guc- audido a saludar a au viejo f lus-
dorss, portaban ametralladors d tre auigo, el doctor toau San Men-
mans.
Con el diners depositadotfu abler- tin, despu6s de haber pasadop )ele A
ta an Ia citada enida bancaria una mad de un mes par tioerras d los
uenta special a nombre de dichos Etadoo Unidos ci e Canadla.
[nterventores. -a66 "ve ,
Fntprase qua ten lo sucesivo canti- o il pesos, con el cual se lea abona- "l !io3Bo d-
nuarain depositindose las demnas re- ria etl aumento correspondent a las m con.*t#o del o i
causdaciones que se hagan par con- tres ptimas semanas m3 s k n que h~4ne sa i -n-vbemontecon-
cepto de todas lars rutas de 6mnibus veneer mafian. domingo. -a s ., r6 u lo O
e istentes, con cuy emas cantidades 6lo Deelaraimonesd i a ls s d a liaobrerms d
se abonarn las correspondientes a Un grupo de obreros de l os6mnL-
le gsstos que ocasiona is empress, bus, pertenecientes al comitb eJecu- 865ti sswAbtlk tlas
1No ha faltado l Peo so stbl tvo de ru in dicato, manifestaron qu e i tj d1 eniqme Isas a, 'ys
El president de dicha empress in- eos no pudieron incautarse de to- fona eece Is f0o noidnd o a
form a lIs prensa qui n ningan o da las recaudaciones correspondien- j d a Ino es de w edo a a oinoaies
mento huto escasez de combustible tesa a las veinticuetro ornes dele din y ce.Feds a e eladimc i
pues preclsamente en las primera 15, ya qu e les fu impossible obtener B u ei t m S






do eco o r los mai n ta b d e la a bayualo iai Col.c puss c rental de ta @1asd oH.
orasd a maane de hoy-dljo el las del primer turn, pe r habltraselo mpol tic Su5 bis eiSighdosCut-.
doctor Menelao Mora---ub servido c impedido las intervenci de agents gwpm din eiads ni pamhto
mismo a todas las rutas, esperando dea fuerza pdl iea.
que en el future tampoco cree pro- Condens I& C.O. N. Ia ad sldela de
blema is falta de ese product. l maberto Beearra
Disiel de 300,001 mensuales En carts ablerta dada a conocer
El president de Ia Cooperative di6 par c senor Celestino Zamora, jeft
cuenta a la prensa que, de abonar de despacho de In Comisi6n Obrerm
isa compadila a sus obreros el au- Nacional, se enjuleia muy severs-
mento irdenado, traeria consigos n mente Ia actitud que ha assmldo el
deficit de 300 roll pesos mensuales, actual ministry de Gobernaci6n, 0-
adetois de los gastos adicionales quo mandante Humberto Bicerra, en re-
esto ocasionarla. lac6n con e l problems d e los Omni- /_____._________ __.
Es mayor Is reeaudael6n bus Aliados. today vez que ia misma
Los dirigentes de la empresa de is totalmente partidarista, ya que a6- Reanli6h de In Asocae6na Amlgas di
dicha Cooperativo no eston de acuer- to gestiona entrevistas con el sefior Segundo Carol
do con isnuma de dinero que fut president de Ils Repblilca par s In
depositadao en sel Bano Pedroso, esto clae patronal dei sa misma, Ilegando El disa 22 de septiembre actual e -
es, los ochenta y seis mi l pesos quia, a currir que ha solicitado la conge- aIs casa sita en Tenerife M a l"
gsetn los obreros, ha sido lo recau- laci6n del decreto par el cual se or- : ds ia noche, se reunirft balo lsprh-
dado par todas l as rutas durante los dena el aumento de sus mlarios a los sidencia del delegado a is a l
pasados dias 15 y 16, pues par c/icu- obreros d isa empress. Municipal B. Cardinal Irrer .
to herhos por los contables de Is La reeaudaian diria ejecutivo central de Is asociac6id6a
misma. puede ser que isa sums Ue- Con grand sorpresa tanto para los politics Amigos de Segundo Curti"
gara muy bien a unos 120 mil pe- Interventores todos de Is empress de al objeto de itratar de Is particpaloft
sos. la Cooperativa com para los propis cal 6n de dicSha organizaci6n ell s 3
Pristame obreron, si ha podido comprobar que festelos de la tomsde dpose6n'delon"*
Dirigentes obreros de los 6mrnibus Ia recaudacisn diaria de isa comps- preidonte electo, doctor Carlos
hicieron saber que era muy probable fima fluct/a entree cincuents y c- Prio Socarris, el pr6ximo 10 do Oc-

que obtuvier-an un prhtamo par 300 cuenta y cinco mll pesos. tubre.




1P. iD.

C-LAP ASUAREZ VDA. DE ALO NSO


(Deispmub do rinsibte lag Santes Saseanmemtu)
Diapoesto an entierso pars is terde di hoy~a 'ls I, isa que asiarniben. an sobrtns y .sabrioos
politicos, enansnuhmbre y in el di los dinms fnuoutares, muegan a Ian personas de su, amigatad se'"
airyan conmmrnlr a is Fueraria La National, I[ntants y Benjumida, pars desde s~i acampafiar it
eadkvern baste iet Cimenterio da Colds, favor que agradecerin.
,- La Habana, 18 de Siptiembre de 1945, ..
O rselsia gsuiroa de Zerdha; Il~la do lia Vega di Cagleeli enai-Zrh" Ae.;lm A..
Gloria y Or-amiela Zrddha y Suites; Joo Joa4ueymdd Mdo.Motm sae ie
I ts.t Wh-e de Nao~tloesl Dr. Osear l3sraoee in, D Mabs1.60 .. Oss.




[ uneraria LA NALJIONAL I


134353 Infcznta y D ujumda. b. poU-Sib


- as
. -, -. ~ a- ,~5 -.
p: ~- *-. .. . a *
... -.

-----mm


II-


........ 0ULJE1-A.WL 17






ArOCXVT


MIARI r IE LA MARNA.-SARAO. 18 IF SEPT. DE 1948


igue Edelmann

como president

del T. Supremo

La Sala de Gobienmo resuelve
que se mantiene en perfectas
condlicionen; continuari 2 aios
La anuncisda mez16n de la Sala de
Goblerno Eapecial del Tribunal Su-
premo, que habia de decidir aobre laI
procedencia o no de Ia pr6rroga por
do aftas en el mandato que ejerce
el doctor Juan Federico Edelmnann
Rovira como Iresidenti del Tribu-
nal Supremo, se celebrt ayer tarde,
acordAndose que dicho jefe del po-
der Judicial de Cuba esta en per-
fectas condlciones fisicas y mp nta-
lea paLm continuar en tales funco-
nec, sin que proceda su jubilacin.
De acuerdo con la ley de lo mate-
ria cuando, como en el caso del doc-
tor Edelmann so llega a los setenta
y einco aflos de edad, que oes la del
etino fonrso, precise que cada dos
fiOs to Sal& de Gobierno Especlal
resuelva sobre sii debe ser Jibsilado o
no un funclonario judicial: y el re-
etid presildente del Supremo por
err vez es prorrogado en su man-
dato, con el beneplAcito de sus corn-
pasferos y nubordinados de la Judica-
tnra, de, lforo y del minlisterio fis-
cal.
Mordldos por perrom
Adolfo Guerrero. de Unli6n de Re-
yes; Roberto Macias. Leonor Mar-
tines y Pedro Velazqueu, de Clen-.
fuegoa, fueron las personas mordi-
da par perros sospechooso de pa-
decor rabia durante las ultlrna 24
horau; y Romelio Castrillo, vecino de
Sn Josi de las Lajas, mordido por
un rat6n, aegsn se anunc16 a la Di-I
reccidn dale Slubridad.


o Actividades Culturales>

Notlolaa dol Lyeoam livo patriottno, pira integrar el nI
Matana, dom ngo, po-i endo a lan Sal6n Patrndtico que aera Ina=iunra-
7 de In maana, teundr ef onI&nto do en dicha instituclon el pi-xno
anwinclada excursldn de la asocia- dia 4 de octubroe en un acto solemne.
dao del Lyceum al pueblo de San El Sal6n Patrib6tco comprendero
lilgIel de Ios Baftios, la que con- treI secciones: Dibujo, Plntura y
currlrbn tambdin algunas personas Escultura. y pars powder participar en
invitadas. Tlene por objeto esta ex- el mitmo deberAin enviarse obras que
curaid6n conocer los pintoreoos al- retnan los 6nalguientes requtlaoa:
rededores de San Miguel y su mag- Ser lntdltos; referirse pl/Vtlcamen-
eniico Balnearlo. te a un terna de Indole hist6rino-
---- patriotic: y estar debldamente fir-
El lunes 20, a las 6 y media de la madas por sun autoreo.
tarde, se realizamr una ses16n de pe- El plano de admini6n de obrs se
liculas educatlvas en el Lyceum de- encuentra ablerto hasta el dia 2 9 del
dicada a los lectures de lt Bibliote- pren nte mes de septlembre. Las ho-
ca Juvenil. ra de reclbo han sido fijadas oen-
- tre 4 y 10 -p.m.
Y el martes, dIn 21. tambidn a las El Cfrculo otorgari tres premIlos.
5-y media de la Itarde. nuetro dis- conalatentes en Diplomas de Mdrnto
tinguido compafiero en el perlodis- expedldom por la mima entlidad.
mo. senotr Rafael Marquina, diser- Toda Informaclon adiclonal obre
tari sobre un tema singularmnente ete lntereaante Satin se ofrec- en
ataractivo: .El sal6n de la tefloclta la oflcinas de la Instituci6n. Indus-
Scuddry, que forma parte del iclto trial 48, frente al Capitollo Nacio-
que viene desarrollando aobre sHit- nil.
toria e hlstorias de salones lteras- La sai6n de hey do Ila Mujeres
riaos famoso.a, Profeslonaes
SOonfonne heosIO anunclado, hoy,
El miircoles 22 seri inaugurada sibado, a IL I de la tarde, y en el
una exposiccl6n de escultura de Mag- restaurant del Capitollo National, ne
da Fiachel, artlstat de nacionalldad evari a efecto l season almuero
htingara que rectibld lecclones en co0 que reamda s labor, doesds
Budapest con el eacultor Andre- de un corto receso, el OClub de u-
Edsse, y tamblde. en sla Academia Prom Ftofelonolea que preside la
Albertina dl Belle Arte on Turin, doctors Elena Moure.t
Italla. La galz1n esti doedicatda a reclblr
era:- 5 5 media de tI tarde to Informnacion que har& obre su
n. a y retente conatituci6n y proyecciones
Terminar*n ton actan del presen- futursa, la te mea en el Lyceum con la confe- de la ue eo presldente el IngenieroE
rnnnia qu, pronunclart el doctor Juan Plan. y que eno e, cnunIti-
Himnboerto Pf rmr el prtoaximo dia, 28 monte conla Iseftora Nina Forcade
sobre sLa Poslcln de S8artre en la de Jackson, Invitado de honor del
fllosofis existenclal.. Horao: 5:30 n.m. Club.
Convoca el Circulo de Bellan Arte Soe inlclarA pr6ximamrnte el nclo
a wo Segundo BSal6n Patri6tico del Centenarlo de Varona
El Circulo de Bellas Art es s en- Con el Utiulo de .La Ilustracit6n
cuentra haciendo una convocatorias Cubanas, anuncia la linauguracianf
& todos los artlstla cubanoo y ex- parTS el dia 22 pr6xlmo, la Direccion
tranjeroa reoldentea en esta capital, de Cultura del Minilterlo de Educa-
pars que envien las obras de que cin, del clcio de conterencla.s ou-
sean autorea, y que osatenten un mo- ganlzado para conmemorar dlgna-


-- #Se celebrari en Libertan acusados por el Se inrestiga el
o d e " u II i s u c e1o d e L a r u r ,em a i e

CH'EF BOY-A R- DEE rE. Usyh el Dia l Fu-,tificaca da lta pi eind
T ,,NN D E e la Aviaci6n los qugardabanxps.iv.s M. del Trabajo

,SPAGHET I DINNER A] considerar Trlbui.a! I ,e-
dolicla do today la familial Con oe motivo, el Attach. u nl si.nc.h.. pnd ...'... Trata, dr ode tobacco qnd in
que o nolicin&`1d elpr,--c I s cc
a rrosa rn on La Habana olrec-ra tien:d.oi son m. ic do .. . .,..o siaron l pctardo. Lrgenia
|iUi, todo lo qun Is ofairc.oe n u I un almuerzo. Cinta documental cque e dcsarrollaron hacero .r.. ,a. ,Ine cronorimienlo del herho
%P o aqute Deicawspighttihehen la ,', t. den h ,u tl a
dmm on o 1 Do lniad suefro bd o si 'na tiC as Fuerzas Airean" .,,. .,- no o d,-,..e, ol de 1 -,
do 'asmo..asv adda an tonana d -IAv s. quo ins an anr t ,'us
riquti-crna miss do te ~In.istsadists pacd mycue habma rp-do cae n isr a;Lr
"'it, crld qu ls a sa d toc nt eitls apa r r clbhrarse huy en da s Nors eam run i s- s sr.. C Is e quo ic- cnpi r0er s, 0P' r a dry- n ".)N a s "
calantwda y u1 a bta s dTi o queso ip I ora on oado en u.a b ashns Iar s -on l mccnnen HbanaIt cia ao s. de n en onas n- be
paMr~nmeartoafja oobl~adn. tEa s-ss.nto nr ulna nisnno~rzn quo so ciorsuorn non con Ianscnononcio~ncuLs caNnocr..n .5 nd edss yc-r-
en olAmein-Club,. nirrodnic pnr olirl", dispcus-n cAu liosocra ft raOs ric a r pdo.a-,
tisopo as pr o r sunnaaomida complete? nnnn I Edgar E Gl enn ottarhon Manue ml Rulnes Pr svn rn rus- b or oyo..4r AL c'rn- f Is ,4' fa
IEn {o12 [so n do In -e E hlda do Ins Estba Eleu..nin Dla7 PFd:x L IZI... I ...... ..0.- d . . ova na in-5q .......
w*'lid == n v.. iE5 silo 12 aneto-onnol i,'risc e l Inino o a ouan onc dun Indn S aloonsr uncrs qise an cntncrm d ci 00" rn Irc,c c p-'cdn oc
do haUnoid, En naested miurznadcn -eTn- pSr, indT 0 'r o rqoana dol od Icc



,|DEE QUE CHEF BOY-AR-DE SEA SU COCINEROt ,douCn ..idndbom, do ardeadoarede o Ti.erlhnl.rr n. ...
Ssea c.namsy-so ealen m ein to olh o a m ....... 1 ra., .pu...a.....
$ p o de oa tno vonh aa e ind-- Ur in inDns a t e pern n lo lcula rib on p "L lrtaunrv cr.aet bomb pa ch carleoe l atnsoof
ladl 5op ec 1\ del d|,.l iclornb deIan ontn d e -la oc 1 n n fnnn u r c prrvPr.iu r,o icn p ,yun in p





Ir /lr i sobrf ,D n 2i dea Ipa gloe Atddgnsons nc iniu-]i r* 0 il~l. i a*'"' pnin lnc ri iie c.. c pros>sa pm. Ii o Ricr.- rdsa.0cn us K~ lna
cnndu n i e ins b ae ldoe Unir c d ts cni e st- dnu o o Ic-cdnt ri n o oade -do ,- -s
talu s do 1ae f. ml C msonc dr n s os Para este "slo Din do Ia As rici a ns e D o. rxplo-Ivis. id entci a Lu i- Lao.i cl ossbcnccr tuna-t ; cy ac
t. o hae lo qe oado cain s sIorB d Irlo in los, Tdrrd n n a:idrlo ent rc- n op i

c quo ani n do eran. ae tn In n o... an.. u a pe aln e hab patide l oiu ni l rain a dn d ed c do ua ssc ors
Inte eoli prsmer sndeonrl P dr e e p Q a n do llStadno eUnl dos ep de e psu h bacs ns delnrca ln o dn eroncl u a. l ..oos.oa- n t e eh e. prsuo s renasn. .a
ailuada on disnin a rleT del p un- lo, i r cir
IDLEJEQUE CHEF BOY-AR-DEE SEA SU COCINEROI d~o Cincuonta boanbamrdeaduorco do La bobsenelbaTO jo45 ri dlana L bdnotn o non
CH-qu 3 .IO Va~rlnsMFuemrs Adrreanc el mayor tnuaneroo ol -tan uci s irs dolT e lag pri me.. r -cm y
quo banta nnai h0 apamticipado enle iitodlTaao ooao
___________________________________________ Una operac6 ld m tamnnnea o indivi- lUngoncla. MOdbIdsisa tuarlunes abrb aaahaal laetd
duat a base doe ps-andes dinsanclan del alontado dlnamiteorndel panamboInbah paasncle l onai
mente el prcmer Cenlonon-ta doe En- oL I 0 vIoTlarAnbaien anlalones do prnohnn cde Itiononen e1 odlticbo del MiolaLeric.lo Ion eohm-o
rique Jas Vrnd vn-fns.scibU s eflJR al LIARI U larads-I a nci 0c. Don nuperfnnislezas del Trababo. quo produjo aLi~noon da- Mania ahocaad sln se ban ocupacin
.l prtaeno ste enlntnainjos h asiM I Boeing B-29, participarAm en cada neonmoe "orale pe n -n 0 o 0 C 'mas ..dicerson fragmeontus dosptu s-rco
alun deals oprr clones de1iarga dis-inqu soa nn. D s h o n noC'
do onnomendDELo MA dcton Emnre LA EuAn ..... 8desde boase fuerna del tdrvctu- mu scanpvcluc lunre Ddm poo qr os hs-c Icucion" run-anie.--
, antonsli, ultstreo presklsente rdo con Soot mo m no Etstdvc Unidsl. Pla s-ntiu er c r g
Ia Academim de 1a HMstora, el nsual ____con__________,______ _dos_ T ano s 'uclus sos-In sic pnc "ric' la s-rn dcI rh c-icch 'd O nru c. ......... ..
tretar, anbre -Doni Luis de Ian Ca- cT s-i i, isorcm iAn si 0 ll iasarc .. .oiilds, r ...... ,,dcn r r' .nrcc :dcs Relsa on. o I 5'Jderrts
.an, propulsor do lI cultural cuba- Caballero. Jaon Anot o i oSam ID c 0( Ia v s'I,,!,I debm ncci tc ;. __ _1 i. .
One. Mingo del Monte, Jon Maria MHet- rcisc.."i et' el ul h dcte-Imctc d,, nc s ic. ... P r tc 'frl '*, Inn d ci l sr o-
Es prop6slto dste clte cinlo desarro- dil. El Lugarfio. PFronrcio Arargo cc.il.n' -* ssdccic dcel In d orysip- ;Ii i c cn dc, dca c us c, ld,.cccs dc cmIm n -
lar v darR con cerRto da aque-e Pa r o el Co o do oc o u- o c-c,. y cses .
1l1 Y dPr co ocerel Conde qu Vul te b "e ,'uperfrntale,_;ai B-21)d. a rip "I/. "cta .r r trd t*P M mtde t[ch . ,
llso hi1g09uMan pnont denross.s do ubtra quo cro s Manuel ratigulv Enrnque' Pc Ftcnsnn A msoos mreiuM cnucicc cid- 'cn nq1948 m ca an lu dni printer miccic deo el nI rn r m sndIddadn do print -a
,ueo,,-Ion macsimton do nen 0ul- cicy ,an Jnd Mar11 nn~lque Juo, l.lucco Oc o..t. ol Co..c...o Ensi cc,, n Is s-scntrcc,,,cri i,, Fi rs c,, Sc cld.. ,,c rce ccd ......n. M It,.
turn, encontnAndooe centre log que Vamon Iraleg cic do o d5 o s-ac tcc c cc Arms. m cco I riccsri Iccic n s.,cMl dc-I psmeI ano cnt ecle Sansi
scrin estudlados: Luis de las Caamfi, .u c t anon so eoctualn nc oc 1oI- ]Qccto Pccrcca A vrc%, p trcu a m n ,Arica dcln 5iaa caulicclI, de l,'lla I c1c H ti c lrt rut con cna p nnrnt
(- ObLspu Elpada, el Podre Caba-lb- nc.a do Ia Soco ldad Ercononlnt. do RatcPdnios vuel ,{mi'ersoncc dc Is lac ,o idusc tmlhtc! s cal do $4200 S y 19000 51 rospenic-
ae. F lls VanCla, Jod do Ia Luo V Anuluos del Pis. a I an de Ia noche cI c uci C died doltnt a a1cc I @ eso a-c Iohc r licict rp0l iy O n rvu ic is-


ARTE DE LA COCINA Y PLACERES DE LA GASTRONOMIA
____ .Por A. GUMBAU


V A J I L L A S `-- R-tilutint-
- ( intjna, ( at- Y Lecherias


LOCERIA "LA ISLA"

41.4 (d5l LS(IUIIIl t Manrique. Telelono A-9246
mmmmmmw___]


Publicidad Plana A-49S81.

Cotelitos escogidos ENSALADA MORISCA
h Soe Saan dos aping, se cortan en
h s Coctaija uliana, y se hacen cninmar en
Pheannt Cocki n cacerola con agua hirviendo y
Una rmiltad de cofiac; una mitad sal; cuando da un hervo, refrscar-
de genebra seca. Bien batldo. los en ague fria, escurrilos y colo-
erlom, sabre una aervilleta.
Tacht Club Coctel Colocar en un taz6n tires .emas de
Dos terceras parties de ron una huevo duro. deshacerlas con el tene-
tercera part de vermouth dulce; dor, agregar una yema cruda, y poco
unas gotas de Apricot Brandy. Hielo a poco media tacita de aceite, hasta
picado. Agitese b:en. que tome consistencia; sazonar con
id sal y zumo de limrn.
Metropoelltaia CeMktail Cociner seis remolnchas chlcas o
(At ftflo del aur) tres grandes en agua hirviendo y sal;
Un terelo de vermno fh; dos tercmloa escuriras. refrescarlas y cortarlas en
de coiac *y unas otam do orange rodsj s.
bitters.n Colocar el aplo en una ensaladera.
-iter.e rm k s iafiadirlc nueces cortadas en cuatro y
_Ni~thsrla e lt rbdar coni i el huevo: decorar con las
Un lercin de curaza0; dos fercio irmolah-,as cortadas, aceitunas ne-
de eqo lers. ^iy2J^l? Ol1O deonueces. -n


A CWimrOn DA 4 .DIA DE LAS MERCEDES
obsequalnda con Cakes do la


NEPTrNO//O 8.


I Noptlno, 118. ante 8. entro Prado y Consulado. TeL M-584B.
Ii , Publicldid: PLANA. A-491 I

POULO EN CHANFAINA Cocina cdmica

Ingredients: Un polio gordo No vayan uitedes a career que eslte
tierno, 3 pimientos morrocnes en con- slato es el manjar con que no all-
serva, 3 dientes de ajo, 100 ogramom amen In los mariners generalmeante,
de grass de cerdo, una copta de s figure ampoco que se trata
no aftejo, 400 gramoo do tomatoes, 2 d l oc o v- c mna na. El nombre
qtecilitrox eaeoin aet~caureL, ttsoilo do ta turn o vico arna. InEl nombre
pereji.3 bemenaste2, ceootlao,2i de -aca a lt mariners" tiene otra
gramon de pan, .sal y pimienta. procedencia que ahora no expliUco a
Praraciaon: Lampio y psadoapor Ion qulo elgnornoen porquen dispongo
do poco isempo p menor espanlo,
.la llama el nolle, crtan a 0 at, aparte do que tampou o n a yo.
sazonandolos con sal. Cotntentse el lector con conocer
P6ngase en una cacerola ancha la c6mo n e glisa el plato de referen-
Iua de cerdo, triendo lons trozo cia.
da polio hasta quO dto *dquieran S e compran (o se alquilan. oegsn
sn hemnoso color dorado; agr'gase Ia tortuna del comensal) various fi-
tetes de cadera o de solomillo. Se
a a Sant cUantod aalteador. pI -
JR[n ra quo cudan a saltearlos, y cuan-
do olesn bien doraditos (los file ,
e leo reo ra de In lumbre, operactin
nen agradecen con todas sus fibrSs.
n In propia rasa de eloso e de-o
S l posits cebolla repicad salt pimientoa,
perejil y una cnntidad r incrosccupicn
Sadeo eypecias francesac traducida at
casteUlano.
Ryhogado todo esto omo lo man-
Ia cebolla cortada en ltir del dl- dn I Santa Madre Igiesia. se le echa
tan. deJando freir hasta que dbren anmedda cucharada de harina, movi6n-
so agregan luego 1s ajonp slcados fi- dola paor que no se agorulle, porque
hnr, 'y ml. Yr ma d e stA muy rmal viato en laI cace-
no,, eln paco e pimonento. el1vno colas culans. S acdO o un poto de
Sfiejod lon tomatea pelados dose- ;gua p so, trojan at liquido ton ii-
m lljdoa y cortado en trr ozon Agr- letes l ta q estn hien ndos,
guebne ion avrrnnoa scortasdon t i_ n ben cosoidns, como dirfa una sevi-
rapa y l rn pmlrdane y eartrl po n en t Ra.
ran i 'jai, bemenleosipetodan ycoar- Cin anmilnoaos antes do server el
tadak en lonjas deo un entlmetro dis flto seacargn sobreA l uno nube do
groom y fritan en acetIte. S iane- micaparrms py cnmn guarnicti6n biet
no sonsal y pimiento Incrporando d5ciphonada se cnloct alrededor de
un "o e garni"tompuesto do Is fuente an destacamento do popi-
t orn mis erio son.
lIourL tomlln y perel. Soe deJOa El qeL coma este manJr i no sot
foctunr a cannr motoado duranto vuerva loto do Ut, ni morece bien
hnrc y media. Ya an ts puntn,to de li patris, nic aesta mct.6nde axsc
I poln onns 50fuonte. rodono- nonnrouddanns, no muchoa menon in
alr ex IO loria eternal.
dl -non triinclsuloot do pan Is-io, o
vyoioreado sctrn arestnd u Juan Pd -as Eumigi.


IDNO RIOJA ONENA

DEDODEGAS BILBAINAS S. A. 1LBAJO (HARO)
AL K" U Mae, MA 63VWI on 25CU"
"Wwkqw~~lGnAL&AXBr# T M .


VOLTAIRE Y BUFFON BEBIAN ENORME CANTIDAD DE CAFE
Voltiir* y lluffmn tomaban mu- En I vlidante que varlis paginas de
thon oif. e nmuy poible qu a su Itlo "Trvatadom nobre el hombre", so-
tmm Sdeo o prinreoe a elrldid ad- hbr t perro. el tlmre. e l Ien y el
ilb qs so ocuentrn ar a cubaito. lohan ldo ortnita esn tin es-
sbras y pt sunda tno a a a noon- stoa do xtt-ordlnarla exaltact6n ce-
sista qo s ob*orva on sn etto.I rebrol.


PROCESS YARTE DELA DESTILA CON.

DEBTnIACION.-El elfecto de raer masiadon calientes, se hallan en el
el liquildo gota a gota. La ccion y mismon caso
efecto de detilar. 7T-E In los gains lluvioons y trios
Y al IUegar aqul traduzrco. como los vinos suminlstran menns aguar-
ban hecho ya otros autores de lon diente y este Ps de mejor calidad:
sealores Payen y Regnault lo que en nlos ahos clidos y secos son mks
mis imports a este articulo. espirituosos y el aguardiente que
La destilaclon del al cohol figuira produce menns agradable,
en primers linen decade el punto de 8I-Si los vinns son saves y me-
vista econ6dmico. Stl rande impor- loss, convene dilatarlos e0n Isulcin-
tancia en tan evidence y desde tan te cantidad de agRa1.
antiguo conocida, que hast a las re- 9V---S d tpuds de ]a vendinmla e
motas generacione han consagrado juzga que el vino saldrA demaslado
sus vigilias al descubrimiento y per- acuoso, se echa en la cuba una can-
feccldn del arte destilatorio, muchos tidad proporcionsada de miel cocmn;
siglos antes de nacer In quimica y de estando la caldera demasiado Ilena
que la ffsica hubiese elevado al ran- subhrlan hasta arriba los borbolloneo.
go de leyesa el cumulo de fend6menos Cuandao_ Ia calder aesta descublerta
observados. Los irabes conocian In e licil conocer si esta cargada I o u-
manera de extiraer los arcomas de ficienie: pero cuando esta cublerta
Ias fnlores por laI destilaci6n, y ellos con el chapitel, se mete por el tubo
fueron los que han introducido el superior una cadenilla entra
alambique en Espana. Ningun arte hasta el suclo. y sacandola deSpuds
ha alcanzado mas perfecci6n; y. poi se conoce la altura del vino.
to tanlo., reduclcndonos a los limits hay lo suficieunte se afiade mks po
ya marcados de esta obra. nos con- el mismo cafi6n, y si tiene en dema-
cretaremos a resumir en este articu- sia, se abre la espita del cafit6n Inteo-
Ino I man inleresanteoa I Iiodustirla, ror, por ondoe salen Ins reslduos.
Los vinos que se han de destinar v se saganlo con'ennente, hasva-de-
par& to destitact6n han do tenero bao rIr scantidad necesoarc. Cisarso
mons8don meaes despudo deo la fer- momscnevo es el vina, mayor espa-
mentaci6Sn oompleta y sin que se to neclt a entire la superfticle y A
alcaren. porque en este estado su- cuello del alambique, porque contid.
minibtran much mis espiritu de vino ne ntinitlamente mcs aire qua el vl-.
(alcohol) que acuando han cumplld.. no alejo by tos horollones son cai
un aflo. conslderahbon.
tI-Los vinos mas spirituosns sonn
lon mejores en cuan to al produeto. IMR ENTE ES ANDAR
pero no en cuanto a la calidad.to LO IMRUDnn S ANAR
2-Los vinos tntos que ienen un DESPUES DE HABER BEBIDO
Iabor decidido de terruio se lo nco- ____
munican at aguardiente.
SO-Losi v nos tintos produce -Hce soted Mal en beber tanto
aguardtente menos suave y senon -dijeroen a n empedernldo borsra-
gradable qua lon blancos chin-. A cad pas tropleaa uasoted
40-Unos y otros, cuando han fer- eba p .
mentado en much cantidad en la y oaaoi pus e.
cuba. produce mis espiritu. El sladld respondld:
5n-Aquellos cuya fermentaci6nen -En beber no hagu mal. iSabe us-
Ia cuba ha cuntinuado par much ted en qud hago rmat En andar ouan-
tiempo estan mas cargados de par- do he bebhld.
tes colorantes y dan menos espirltu
que los que han cocido menos toem-
po en igualdad de circunstancia.*. Median lunasi de almendras
69-Los vlnsosqua antes de quo r
marlot se guardan en cubeasdesta- parn el teo 0 I merienda
padas durante much tempo. o se
conservnan on cuevao 0 bodegas de- MHoyp eVrpss a dar In recetao de Ia
'Medias 'lunas de almendro", que
P 0 N C H E S son unos bocaditos ideales p Iaar el t,
mernenda, etc.
ML'IUONAIREF PUNCH Hay qu e proveerse de cualro onzsa
El jugn de un lim6n,cuna cu-hara- de aznicar, dieznonzas de harina, oets
dita de azear, tLn vatido de wiskey, de mantlequilla, cuatro de almendra,
unas gotas de graenadine. atid un gremn de oal, un huevo, Unn ye-
Csuilese a copa de agua. Ad6rnese
Con frutas. Gotas de mental verde ma, un huevo para sbarnizar y una
enclma. cucharadita de polvo de homear
Davis.
MONTICELO PUNC Se reomjan lan almendras en agua
Use ,aso de Collins, pedazosa de caiente y ge plan picAndolaa muy

SCOSMOPOLZTA' EL PATIO

EL RESTAURANT DEL BON GOO MET
IMAS COMODIDAD! I MEJOR 'SERVICIOI .,
Goce de Ias defidai Sagtrensmica, en Q
iUN RESTAURANT SUPERIOR 1 '
I PADO M-4500 .~ ^^
Y GEN10S 1"M-60Q0 rrr^


hielo. un vasito de cofis, naa acu-
charedsta de ozacar. el jugo de me-
dio limani, media botella de cham-
pagne. Ad6rnese con frutas.

PEACI BRANDY PINCH
El jusgn de medlo lim6n, una cuchA-
radita de zfucar, un valto de peach
brandy. Bit Lse. Cudlese a cnpa de
spin cono helo lino. Ad6rnese con
fruta

PLANTERS PUNCH
En cop& d. agua ilenAc sno hien
fInn, -viIrtae un Daiquirl Gotas de
mon Jamaina encima. Ad6rnese con
yerbabuena y fnlta

TORTILLA DE BERENJENAS

lngredientesi: Diez berenjena, M"ts
hubav, unn abolla grande, un a cu-
cho'rad de queso rallado, ul. pi-
mients, nuai monoada y una miga de
pan remojada en leche.


filnamento y ponlndotaa en aegulda
en agua trfa. Se eierne la harina con
el polvo Davisl, el aziucr y la sal.
Se le mercl Ia Imantequills con un
batldor de alambre o con un tene-I
dor hasta "que etd blen I ncorpora-
da y no tonga ningfn grumo. Se le-
ngregan ti nyena y el huevo entern
y se mezola bien pasr former unn
pata suavt quie pueda psalnoteare. Ri
el tamaho de lon huevo non eon bs-
Inte. nm agregao nn porn de loch.
oe extien4e con el palnioe obre laI
mea enharinada y s.eorlan tos pas-
tloltos con un cortndnr de medi in lu-
a. So hanrizan y pe eqhr n con la
aImendras idad. moefliirnlo al hnor-
no bien caente nqun eP dnren.


I SABIA OUSTED LO QVE ES... CLUB RIOMAR

/ L 1ANFORA c" cccA" cc, ,, cn r RF*rAUUA.NT
Cle to Tie( /acin Ic~l ustctur ainapicradires ncd I F O A T
nT e nnbjr'cn dile nlsnLidad e n ) ai ATRALTIVO DELICIOSO
c bluscoa andeorni sodca In inma ri APAREJO Especlalldad en eamldam do todam
antor a ,asilas de crinslal, prrcln E l, 1arte cuinam jno se rnlende pr Celaea do marlaeos por itar at.
.... pla qu...onsl...yeon aIn upapareot o qu ...i.vo de ccgred..e.. to5ado .. n os He do pesoadoron.
lie de l e u nd ca ras In Ia conimposicn de un plato El CARBETERA SANTA rE
aparejo de uno salchlcha. por e)em RIO JAIMANITAS
pin ntePTA en Is speccos y en lI TA ESTA INAUGURADO EL
ANGARILLAS care con que P r :c .PUENTE
En i ultima acepcion est pals in TrELEFONO SW EXTENBION i
bra ignlflc" Ia P eza de st 8 I plLAPA dAdmlnitrandori PEDRO TU'1ON
quo ponen l]a ampcilletns del ,-e.te LAPA
vnagre. F reieonte lic be Lit tella n naa qu i racen en Is a VIT N0
do li m. convRoyA ese utensil s uperflle alg..os. llquidos.v iS ENDS
61n dlo ontiende el vrocbl el quEC o Tambioen eol nombreo de tin ma
'ecuenote lag mesas rdondas y i s... Lac mil, y comun on todns l mu o- por TIERRA
canda deo inflma close res, qu tiene I tforma de uno ca
perua nv del cual hayr c in nume- 0 Ot
)FIND o do l opbrion Ony dovorclqedto E cn
APARADOR lodsooellosof lanimaI qu los tabrC .. MAR
Iehabits vive nsldo fuertementom a
La mo n oen dond eo prp n Ins pollas d o la rilln A Iondo del
od o ineceshrlo par aol service cier r.
Is conmld a rent. Anilguaencwe o So llama h mblc n astl on In GUo- .
dabo Ratec hobre aionl villa do .n a, a un inc nniml cnftcbo dot tincf-o-
ly paIa n para el e rvlrcnn do a un ico un perrn n medl asl, d come icble,
s eoy so ntiened par dp d-Itc uarPne r y e ycrde "' irno omsci _os
an muble do Smedors N cnl l1tao ncc n e 0n dyi lee phrn
cia-- y aaIncquele act n c c rvD rc rar e-
N orarrliza y crlista oflleraun I prqic.-
uione. co l quo .. ..ne. .s sc in do ATUN
r. nuxtiiaro o ervicin do In ,,r z an n n o mr d p -- '-
Lao formm Pon rlc munc s'Hmi y nicBnS y Petc aus Ion )Io n aoresdo tp h -N
__a____rm _____n______ ci duroa y Ila. que rreco hasi vara y medoa de o
largo;osusnoJos son muy peqcehov[
EL TURISTA QUE HABLABA ademat dlse I aletas lon. par el ci-
o oen y vsientre otras mis pequo(ins do S eta ulio
I I 5 Y 5 *l[O UN ESPANOL MUY PRECISO rlor am.rilln, y ou Car rie Unto _rs
Sca comn salad, es do gusto agrade- El o r asr mpay nutritive
Hilri6reo. ble
rlan otrn tl ampos, L p ac del stun constituye una El arrot as un alimento assmilable,
uesan rtaur stee madrllefi entre de Is I ndustries maritimas m n L. aunque contiene muy poea albl'l-
p.vN i upn sarloets. E s extranjo r. D.sc.na. portite de I.s. cTtas del Cain.minas esmuy ao a ntritiv *bre todo At
rman que le dnteresa ta fn dI d o lea drletes. tAbr co. En nda .oa Leueltio N 50 prepar n c lech. m antqutla
Notormeasn dnd ros C deOC
-Un bilttenk. Mothines i ydosdo qmso dodicahuevs 0 quean, resultando exquisi-
--Cna much gusto-e-r pond i elI n gr ente de mar a Is pescn del ai D to y do ut lidad, pues puede prepa-
Cuondo aparenzca en I oes un. eamarero. que m e hoce en ontidd consideraole raors en Infnildad de flormns.
plate notorLamente inferior a rodos -NO; ron MUCHO GUSTO no; to a hinesn del verano, v vidioindosc fr ___s
Ion otld ito i n nn reserves. t- qeoseon n paiatAti. c1 Od>'"ao oino eno rcesc aaun re DexcesLcIA
doudaostelmgleto PaIn oes e o d movte barsn y dedincandoselo o Id-
rosa81at elabechado de ostoepez.nqclaCuiundosf polio gga-hina he fse-
Isa duela do a ...... EN LA MESA SE TRATAN LOS lembian ne conocon-on o. hmbre do "ultado duron yurge.o.....i.m..to
"bointo", porque realmente es de I,,I- rApcdo es cnnvnenlonte ponersen el
No se Iteve nuns-a. dura.teI I .o- ASUNTOS MAS IMPORTANTES po.cad os.... hrmo.oo. agn ..no quo ns eOto cotlendo, un
mid&, el nuobitlo a In boer y raser- Ahorain dlnaremomno 8atulcs de tot
vo para mejor oc 6n sum habitida- En sabido quo lninclo iog honibrs I Jilel-ociconeso 0pecisaes
des de tragnable., mx rudo trtan en ]Jc I mmce dve lo
..unton de mayor importan'Lc I..oS P D
salvaje sdeodden In guerra o hccceco ASPIC DE POLLO Y HUEVOS
No digs ruled jami s: ";Qud ionp Is psaz durna-te sun atreine. cY scc cr
tan rles! E s t melor sops quo se tan lejon, vernon que Ins lccIIgrclccs Icrredientes: Una pechuga de iso-
romido on vide" aludlenn de este resuelvon lodes ous problems cclJA fin cccccdo, 3 huevos durom, ins ciza
moda Isaccloon atnuildo ron qucapin tabervo do o rilicns. anoltunno negcao y unol 1
tomso vecino do monT o oTapo"n Etanoboervoci6na no ha eoorapaclcca Inns q i do don adae atuna nersa ,
debe uated, on ningun raso. cnoabo- -Preptrac-n: Lo primern quo idoblo
rar con el veinoin y tccnar part ennon i rA hcer para Ia preparacn ci del
el jenr-erto. S I E M P R E F R E S C S S ,pi ... In gelatin.,.para In qu. pn.- porn do bicarbonate do ands En esat
T o ds en uns cacerolt un vaseae dvo ior I nare uedani mu" suave.
FrI Iu Ctos" H A T U E Y n o ccn...con tnuns. nannsd.. de po t .u. .
En el restaurant tongn usted sem- AVES, IUEVOS, mienta dejando hervir hasti quo r
pre un rasgo compensador Lance SKANTEQUII.IA y QUESOS rdLscCAa t sI&tad. Cuando ae ho El &sade debe preentaar buen
generous entnne n dcurn nhbre ]a I PLAZA DEL VAPOR consmrno.& afd&da o ho hosa deola aspect
bandeja del dependionte p no retire (Par Galiann. do penscado remojadaa en agua. dn& Sc so dleer quo ol asad. ya no
nuncn mis do ninco ponetal. Tolltono M-6243. clur meod tltroded caldosinSol"n de ave o daocarne, present un buon
qc tome, un color strin doumente ccartaoapecoy conserve iu forms,
rpp oro clr uco dj hrirIriso annarranIcocaciao.0-
Iccccc utesmt maoy retire lugnon.e dnle in tnmn quo so qimrn, autos
SlIs aRpes8 sadel anftfridnleda cc ~ oaarrocnu atD a6 n.
usted a olegir ectre el mu1an y la quienos tineon que ocupars, m shauc cuiel con servilleti sy dots ecfrinr do yonoclc on olaador
pechuga de un polio, puede usted, vec0, de Ion intereseoo mac cnpcr Tome #itonces moldecltis pars aspic _n__oe _
egoio su cnonflanza en Is case in. Lantos. Han vcao que ol hombcre a. y orbhe on cada Lin, dos cuchar!alas,
terprotar el tema alegdrlcomente; pe. clod6 no ov el alnmo que r, ... snlatcna frs t y liquida & colondn Lon arares a mediodls
roguardese muh bien de haver cum- quo In mesa nstablece ucnn 0,h, c ,-. ,bc elo par qu s scongeleo Lon plates posdos a bases de car-
III os a ninguna osefiora, deriv rndo- un1id n enter quien Itravtn y ,,,c, cc ,- ntO curio ta Oc it unoa 50 505 05 pr et erchle lom artos al media a-
Fol do uns lengun do vacs, unas ma- ntratdo, y quoInn aonitaud on .... s-o peqnefuo rodaaen, In mlma din. par In cnont, enpresalmeute ia
nok de ternoro, unov pies de cerdo aptis para ecibir ciertia impress- Iic. ri hcc"n durn y adorned con ellas no media un tcrmpo larnodentreo sta
o una cabezn de jabal Todos cuan- ne y parn aometereR n rcrc ccv c- I Innrhc, dR Ion moldecitna, preloonan !Y la horn de 8costarse, convene una
ion Ihan cincdo rnaroni-fluenclss; de aqucc ha ccncdc, k 0 .,c,,ncc uvidad obr i g nsemat ccn nfruga
loag 1 tm n do r a tronomin poltica La ,,crocdcc, Icn icrne I, pechuga en tirctas y mnz-
Itegado a %orLln lcdnc, de gob.cc c nn
_a__Inuerte de Ins pueblcse s dencccln
No lisple listed ncucnca con In ser-e n cilc basicice-Nls- Eo cc c cc cc% PANADERIA DULCERIA
vnileta loo plates no Ins tenedorem en radoJa nc lon novedntdo s c tc c ITlI
no domlni~in parnticular. Eseorjorni- pietobohrvaisrccscdes-ilmcc iciclcs Qcccscc
Coi con el quo olguno tinvitados pore- lea Is hoctaoris, deodeI eronitcc hcclc
tendon demostrrosuo hbibton de Ham. nuestror dlas, padrn ver qon c jstc ,
pie sueleb producirle ronal electo tan sucedotid cu rn cc ccrclcccs-cc
a Ia duesots do-ca ilonchi ccsecu nn octccr, i on cqc tc ic, I
.. ... ya oldo rcncr'bcdn. cprpiccra s c c in
El opus dol 8aonmne) rccccnil n ron sr- dnocc Ins tr.cc ..-
jila de lmsn fhsotnlaccP ol paran im-
plsroe toe defos No ay .... ,ed it CORDERITO GUISADO


confundirl con unA tiza de >t a la
rusa y oe mreau nbllgado a tnmarl
por cortonei.

Cuondn in PI restaurant le pis o
sated eJ anfifrccn tInIlia de vinot
eem 01 dem aocn osvcdentp de que elo -


SVIBORA J. DEL MON1E
SANTOS SUAREZ
CHEF
HOME RESTAURANT
I Arplit6 -trlediao do aml a d"omlello on
STHIMOT tKALKE F was barrio
oTEL PAcE F- 2211
~

Preparact6n: Pete la txoon)jenss, .) ja Usted el mis barato ellija uatled
dles un hervor en agua y ml y des, una vueltas para que tomen el els iWtA caro. n A f to# anTiltrlone IIran
pnrendonaa eleRolv or 00 t ni o
puai de ecu.rrlrla, piquelar menau bor. E n un bol bat lo imhuevor eo- ueo-von o pasabes.
dos. A contnuacint, comso probable- term. agregues I miga de pan remao-
mente echen s pu todavla. exprilma lada en leche y exprimida, una u- MNo deji ustid nunca de "sopear"
Io todo Io po lble y mozcielsa eon dhards deo quesno rallado y xazone por un ralso concepto do i cornrec-
una cucharaa deO perejil picado. Pi- con eat. pimlenta y nuer mnncada, clin. L o incorrectn e devolver a I
quo In oebtll blen menuda y frtalo mezclando con tla berenjeoan. Form
en unn asartn. Sin epera r a que o l la ntortiltla, dla vuelta y airpa. a ria. Iuna de es aalau., precloam que
dore, afuada Ina be-njenas y dSles sts tortilla en delicioa. honrnm a un* casa.


So mut on irOna en r rnglcdoe in
p ehifno y ina palooa di rccrdosrn
se ponec en alIc en ,ga crr0ola
mon una acriae d a i o t ac y rner-
vucel- evzcmandonsc noln- tpnmicni
y n nior inrada. Fe rrga l trer es-i
nhsrndasci do ce,,lsa Ipcndai medco
dlen ld ojn m don cdrucharnncn de
calbdnm .- oloa cocntiur nsuavemen
durante una herm Iuego e]e Incor-
; Oman doa szanhorcas y trep palms
an. y ncortnda en pedrlconli y
medib kilo de porntos hlancos pre-
vlamento coldos en agua ton sal
Se deja cocinsr las verduras y unos
13 milnutoa ntes do servir ne espeoa
In salsa con medl acucharada de ha-
cin8 dorada ala manteca Al mo-
mento de sorvir oe empolvorea(cnn
...c inny de p.secic 5i-is _do
Nu deje usted sunsa' de "sopor"-
pUnr ua Isl o ooscepso sic Isa orec-
ciln. LntncsrrcetioPK devolver ale.
en-cins, oisqnI cm hberein prnhadr at-
g una de neas ansas pres-cons qcce

St no sabe ucted plar" lasn utlas


VIERES FINOS
El Visms- 24 NUESTRA SERORA DE LAS MERCEDES
do (Chanbtlro) *l molor reqalo *o un Cake do la Ceiba.
,4nNT.E, .6m0 Fntr A,'i,-l,, y flo c',llsneedo TEL M 287] 1
S I c5l.s, O PLANA A-4981
oIl ~ n pono do anaynocos.,p-
i ...r .ns loreIs mcd ,'nns c,, PLATO ESPECIAL
v l viohel,, echandn me1 rala ma
de-sIc( sc-,do glalra licquida iny I sis noquo les roy a rontar ocurro
IP yp 1i.rmndelik bien desmolde pelmne n Madnrid hace tempo En cuesto6n
pic (.uolhre lla y adome con Is ro- I de refinamientos nada nuevo ban ha-
diajas de huevon duron que quedaroin Ilado nla modernas generaciones To-
do o que el hombre haysa ideado
OSTRAS ASADAS para su regalo, lo penod en epocas
ya muy aiejas. No obstante, urge
Sacando lIs conchas y reho*ladas do tonto en nto tsigonuevo, algu-
algunos minutes en agua que ellao d
masman contlenen, se escurren y %c no pequefn matlsfacc6n dte los espi-
echan en salsa picante, se vuelvcn nritus dolijcados.
a rehgnr cs curetc. poroJil n n I El duefin de nreu restaurant vela
noorhechcscnaus-cisndad8 decb risc ,c rm
awide conm ciiibIlriccis I(ald, divs quo cuts o crcano se le Us-eaba la
dejac n reLumrcuiISd hin-i n qimedC ni1 1-chenteh n tuvo una idea genial. UIi
o saoIns, e- mel hocsn dne camni a odn spacep-rcc16 en la puertua del res-
c-simmn i tni tancsirsdo estimse "t.h aurant del "Iunmnnado" el sigUente
ohre Illas un opoco de zumo de il- cartel.
msn y ne aeni -"Cocina de Ya('S. buey sasgioin del
Monastertn delI Tibt. enojipecal
dfo modon oleante anArrd n la ton- del Gran Laamb .llasesoetas".
ria Helasucitamnas3,arcenunce a pe- El a eu6tlco manjar tuvo un exito
larlmb. adanarable.


- ~- ciU


-c so.--- -- dssccstcccccsscsssc cccii cccl Icucsccddccsccccd o ct..


PATINA TREE


. .. 1 I ,, ', ,, ; = .. .. .


- 11


9-


I.,






DIARIO DE LA MARINA


El P. Tmusquets, disertando. Sentados: los sefnores Gancedo, FPirez PIec y oltros.
Mar~o Val~lna Gonniebl, do Noptn-
Termino' la disertacion sobre que surOmuando hula de Ia porno-
no tO fucd aelitldo de Iesones loves.
oue oul~lc anto 21. n U rei hobo r


el "origen de las religiones"

El tema fui desarrollado por el Padre Juan Tusquets, en
el Institute Cultural Cubano Espafiol. Impugnando varias
teorin'as prob6 la existencia de una causa infinite: Dios
Continue anoche en el local del eli aol y la luna los ganaderos, el
Automdvdl y Aero Club de Cuba. ,e- fundamento de oo cual parole del rec-
de social del Iutituto Cultural Cu. peto sentido, hacia la madre, regido-
bano 1panol. ]a oonferencila.que IUl- ra del hogar. en 1s agricultores: ha-
clara el Reverendo Padre Tusquets cia, el padre, rector entire Jos caza-
aobre l tenmat profundo e interesan- dores. y hacia el saol y la luna, entire
be del Origen de laJo Rellglones. los ganaderos, cuyos indlviduos del
Contraponlftndo a la teorias x- sexo lemenino y masculino alterna-
pll cadna de lo quo e pecularon, de ban en el mando de lai ca.
manera equlvocada a todas luces Despuds, ae reflere a las cultural
segfn demostr6 ampllamente el pa- secundarlas, mezela de lao anterlo-
dre Tusqueta, en su anterior djiwta- res, entire las que aparecen la cul-
cdln, Inicid la segunda part de su turas de los primitive os mexicanoa
diascurso, y efectuando asi un enlace las de los grlego e Indloes acerca de
que faclItd la entrada a dsta, ex- cuyos sentlmientos y practices re-
ponlendo el principal defect de que llglos, tobuas invadldans de una Idea
adoleoen diceha teoriaa, esto es: el central de Dlos, estudid a trav4d de
de haber aldo forjadas aobre hip6- su obra: .La Critica de las RRellgio-
tesns fantlstlcas acerca de la anti- 11s4.
gledad de los pueblos. Seoal6 el conferenciante la gran
Sin embargo, continue dlciendo el olncldencia que exislte en lans distln-
Padre Tuaquet.1 el vvdadero orlgeL ta rellglones de todaa esas antlguas
de tla religlones Io fJ1116, sin equlvo- cultural. cuyas doctrinaas pras, toE-
caclones, el Padre Schmidt, perle- cas, Imaglnatlvas, conservan un fon-
neclente a la BEscuela Histdrica Cul- do e intenclon que merecen todo res-
tural, cuyo mdtodo, oefildo a la rea- pete, y que son today s monotelstas.
lldad, perle del principle de que to- Termin6 el Padre Tusquetis expre-
daa laJo culture tUenen lisonomia sando que todo en el hombre exlge.
propi, al igual que aconteoe entire como propia ex lcaci6n de au ser
os Ilndividuos. Y basado en este apo- que existe un Ininito que d6 normal
tegma Indudablemente clerto, el Pa- y que rija al hoanbre. Bus u iltlmaRs
dre Schmidt, com o inalCo bsico a palabras fuerfn una exaltacl6n ro-
au investioaclonea tendientes aave- mntica de las bellezaa naturalen de
riguar cuales son la cultural mes Cuba, y su liltima exposlci6n Ina de
antiguas del mundo, tran6 un mapa que mubcho mao le habia encantado
do laa cultures, con sus lUnmites fron- de Cuba ver el renacimilento en ella
terlwa, aoasetiendo despua, a dis- de la Ie religiosae, por Ia que mar-
cu Ia antolad de ad dsa cual, chara mas pronio a au moduIe y
utiUwAdo, ps a JU trab&o. anduo ; a AU rooncuolAro c., u .c-opts u1-
MOmplicadw oe. bWdo a PriflotMdrIa, la Arqola0o11, esta. en prop tnasturseMa del
te., lo dU (6-o roultado, el pO- hombre.
der concern quo fonoron oa pipgmeow Oomo Ia noche anterior, el saldn
imoldea, is Portenecinente a ia nde acbos del Inotituto vl6 colmado
"19 deo ltallals del Sur de Africa, do Piblloo culto y diltnguldo, que
lko bosqulmanot de oIa desalertos d deaucbd atenteametorle a palabra doc-
Alrio. y otroa, oB mba antiguao del to del eminente Intelectfnl spaifot.
m~t~do.
Orcas onmtodoks empleados par loas
inwstigadores del orcn de la rell- t r m a
gift fueron los de la quimica o al- Casiterm inada
quiim cUltural histdrlca. egu~n los
cuale. primer: sla culture quo r- lad e r
ulta deo Ia fuaion de otrn e Ila mas t d Clo
antigua; segundo: de dos cultures p
hle han reelbldo Iddrntica Influen- a
0 0e s a mao e fldfl ensT aonenS
anigua: y tercero: entire dos 1cutl- d *
turea en pugna lato mas deintbcgrda
as sla mba antigua. Mdtodos de los
cual se valid el Padre Schmldt. al Las cesantfas de Gobernaciun
comdo elaoa misioneros perteneclen-
t a su Oongrgacldn del Verbo DI- recayeron en el personal que
vbo., quo se adentraban en Ia miama
raiz de a cultures de o deson- no e rentegr6 a u pueso
dientea de IO pueblos primitivos pa-
ra axl recover, de sua propios lab or, El minlstro de qobernacidn, eco
la declaracidn y IOs Juictos de sus andante Becerra. ablar6 anoche en
creenclaa reglog aa. Palacio que las cesantlas dictadas en
Continued expllcando el lluatre soa- su departamento recayeron en e-a
oerdofte qu el Padre Schmidt clasi- pleados quo no se hablan reintegra.
tied en cuatro grupos la cultural;: do a sus plazas, en cumpllmiento de
primero 14 originariM; aegundo Ilas In disposriones dictadas al tefecto.
primariaa; teron ats aecundartas%. Afiadid que en breve seran firms.
cuarto lam altao cultures. Habl am- dos 45,000 carnets de la Cartera Dac.
RiSmente .aobre Ias caracteritolas tilary qu e departamento detl Car-
de eads una de saa cultural. y dl- net de Ex ranjeros se encuentro al
ferencia a los primiltivos expresan- dina en sus laborers.
do quo se diatlnguen en que no cul- La depurael6n de famillares de le
Ilvan Ia Uetirra, sino recogen; y en Veterans
que tampoco organila Ia caza: a laa El coronel Collazo, prelidente del
primarieas en quo cultlvan la tierra Consejo Nacional de Vateranos, diJu
a los reporters palatinos quo dentro
y organzain la y on tres decuarenta y cinco dias quedar ter-
grupos: el de los agricultores, el de minada la depuraci6n de los familia-
Isc cazadores y el de los ganaderos, rea de los veterans con derecho a co-
cada uno de los cutles tuvo disttn- brar pensions atrasadas.
to aslatema de vida y simbolld al Llev6 al president Grau el coronel
snr superior que crey6 ser el padre Collazo un exemplar dei libro de
del Unlversao, ya en sla luna Io agrl- Souza, titulado "Ensayo hist6rico so-
cultores. en el sol los cazadoren, en bre la lnvasi6n".





Nueias y preclosas
telas estampadas acaban

de Ilegar a El Encanto.


Una nnueva coleeci6n de precioaom
crep& cotanla sado< acaba de Ilegar a
EL EN(;ANTO. Lo mA elegant
y
Disrfios jluodlernoa en miotivoa
mulhicolores e9 me e d tclacarin
eleganlcnielnte en su1 trajea de otoflo.
Sea tested de lag primeras en 1
lc d
lucur estln linda. telaa.

Plants BaJa.




m m
I i I X -.Z-


tratado de hurtar una bocrIna do u
automivll quc estaba estacionado el
Monte y San Nlcolhs.
Robaron er una Imprenta
AIredo Jant Sabino, propletarl
de la Iimprenta situada en San Juan
de Dios 5, dId cuenta a la Pollci
de que le robaron dos chumaceras d
una mhqulna tmpresora, estlmAndow
perjudlcado en 100 pesos.
VaU U TT 8 0 8 060 0 oa


Una grata noticia.


Miss Elizabeth G. Adels,- enviada especial de
Dorothy Gray, de New York, esti de nueoo
enEL ENCANTO.


Consulte sus probl mas de

belleza con Miss Adels.


Desde el pr6ximo lunes estara a sus 6rde-
nes en nuestra Secci6n de Productos de
Belleza para ayudarla a resolver sus proble-
mas sobre el cuidado y conservaci6n del
cutis.

Las consultas de belleza de Miss Elizabeth
G. Addels, son una cortesfa de El Encanto y
no envuelven costo alguno pars usted.

Solicite su invitaci6n a tiempo en el
Depto. de Productos de Belleza.

Horario de Consultas: 9.30 a 12 m.
3.00 a 5.30 p. m.


Plants Baja.


a oaaaaea*0a aaaoamaoafaaa S*IIII III OSOS*O**IOOBB3008 .aaaaa.aaiamata aaaaa.aa ala


SEPTIEMBRE 18 DE 1948


Terrenos pit" PICuMnO CRIOuoO

la construccinOfl -"""orSKIO ___-
I Lao nubes iban lavando LA CABA LABIN le odrece
SI o.... con agua limpia las piedras, I grandes ventjas bstaa.
de un I 9 u mientras qu e'un trapo invisible Y eOt antlgua muebleria
d u Iba dejandolas secas. osti on Angeles y Estretla.
Fueron donados para el de 1a Drmejor, que llovIa P .
_Ospaae d a con sol, para que 10 antiendan, Pama qua su nm~o estudle
Provincia. Agasajo al Cardenal rues no slempre las imgene bilen y sin s ntir ca.nsanelo.
a io que pretenden expresan.s debt tornar diarialente
Arteaga y a Francisco Batista Iriabanse los hUlo l rico 7ZBNX MALTEADO.
de Ista Iluvia, de mantra Doelo, sefiora, y t6meln
El gobernador, sefor Francisco que eran precloos collares used tambinC, quao ex muy sano
Batista, celebr6 una larga entrevista de deslumbradoras gems. y de un powder nutrition
con los doctors Emeterio S, Santo- "IE1 Diablo se esti caido!"
venia, Armando J. Coro y Pntfllo D. dijo una nlfa s ma abuela,
Camacho, a qulenex expuso sue pla- y esta al oir sus palabras,
nes para la construcci6n de un ho$- u y se ai sent en plas iernas.
pital que venga a resolve, en la Despuis le habl6, carifto:a:
mayor media, cl diflciI problems "Escucha, querida nieta:
que confrontan las munlcipalidades l Dilablo ya est casado -
del interior. cn su diabla .. o s dtlablea.
El gobernador Batista relterd a los "Por lo tanto, quien te ha dicho
mencionados senfiores su deseo de que este Uover represent
iniciar, en el mas breve plazo, esa un matrimonio dlab)lico,
obra que constitute un punto so- te ha engafiado; no lo creso".
iente del program ofrecido a la "Bueno, entonces, spor qu lUueve
opinion public durante la caunpafia asi?", pregunto6e aqublla...
electoral, IY la abuelita no pudo
Los doctors. Santovenla, Coro y darle una cabal respuestal
Camacho tuvieron frases de elogio
para el gobernador Batista por sU No deshagas nunca, Fablio,
evidence p reocupaclon par las fec- el candor de la inocendca.
sidades publicas y en gesto noble y Si con el SHAMPOO.COLGATE /
deninteresado pidieron aer los pri- se lava uated la cabeza
meros en contribuir a la realizaclin asombroso. Y se barato.
de tan magno proyecto. donando al suave, limpia yd perfumnada
Gobiorno Provincial una superficle lucira la cabeLera.
de didz mill melros cuadrados de te- 0
rreno. De conformidad con esa do- Si en LA CASA LIFE campra
Sio~c e cn LA CAA LIF copr
naridn, quo habla muy alto de los un colchibn de muellos, ;claro
sentimmentos altruistas de los donan- quo, Invlrtiendo pacs cos
tes y qu edebe ervir de ejenploa tendr colcbh6n pars crat.
lo que quileron el blenestar de ls Fats is colchonerla,
colect ividad, el Hospital Provincial como he venido anunclando,
sera levantado en el barrio de Arro- en Teniente Rey y Habana
yo Naranjo, en un lugar de focl ac- y en San Ralfael y ayo.s
ceso para todos los trmlnos del in- Con el refresco MATERVA
r terior y de condiciones cllmatrlicas no hay calor que se resists.
n que, cientlflcamentoe, entrafan un Tome MATERVA y observe
n tuancldon de privileglo pare 1o q a ue bein fria sabe Maidra.,
npronto serb un serveilo qua arkb0
honor a La Habans. uando quiera buenos muebles,
Obras en tons low munlelplos vaya a done no le c,,--an
El gobernador Batista est nestu- Fay a dndeso elen utono
t l ando de acuerdo con l)s recauda- oIas -o anue eo uens
Sdietinas obras de beneficio genermalYopaguei npa
n clones, Is realizacldn Inmediata d
a en todons los trminaos municipales de Francisco de Sales, an Marlaon, ofre-
o Ia prnvincis, rd6 un almuerzo al gobernador, s.-
C Agaaajados Batlsta F Arleaga tior Francisco Batllts y .a.Cardenal,
Ai medindin de ayer el colegio San monseflor Manuel Arteago
0a a a Offb aaso ssao o.sonH-oeies e4 . s a ueuq,.e


HOY, ULTIMO DIA.


El Departamentode Canastillas de EL

ENCANTO ofrece boy, ultimo dia
de la Semana del Bebe, esta interesan-
te relaci6nde magnificas prendas para
el ajuar del beb6, marcadas a precious
de gran economic:


PARALES de franela, con ribetes formando
conchitas. Tamano: 75x90 cms. a...... .

FRAZADITAS con condos rosa y azit adorna-
dascon alegorias infantiles. Tamano: 30x40 a 1.50

FAJITAS de punto de media muy finas para los
primeros dias del bebe a.......- ..0.45 y 0.85

J UEGU ITOS de suaves toallas de felpacompues-
tos de una toalla de 40x40 y dos panitos para la
cara de 9x9. Blancos con ribetes azul y rosa. 3.95

VESTIDITO de fino lin6n blanco bordado a
mano. Muy bonito a..............-.........- .95

PRECIOSOS capoticos de pique, bordados en
rosa, azul y blanco. Variedad de dibujos.
2.50, 2.75 y 3.25

CULEROS "Curity" de 40x40, de gasa. No
irritan )a piel y secan rAipidamente. Docena: 4.95

PANTALONES sanitarios, impermeables. Muy
practices y muIy comodos para la salidasdel bebe.
Todos los tamaios.............................. .....0......... 85

CULEROS de papel sanitario para repuesto de
los pantaloncitos. Paquete .. ........... .. 5

SABANAS de goma pura formando cuadritos
con aire para comodidad del beb6. Todos los ta-
manlo: 27x36 .-......................................... ..-- 1.90

BOLSITA de material impermeable, para parta-
les. Tiene divisions para los avios del beb6. Rosa
y azul. .................-.........................-..---..............--. 2.25

JUEGUITOS de fino lin6n bordados a mano,
compuestos de sbana y funda....-....-..--_9.50,

CAMISETICAS de punto en gran-variedad de
models a ..... ..... .........................--5

CUARTO PISO.


4


S- ~ *P;I.


PAGINA CATORCE


Camveotia = cas ia s esl dedoRegresas de Mexico el
M ministro de G(obernacin, sefior Tte. Cnel. C. Fernindez
Hunberto Becerra, se encuentra des- El tenlente Pioeda, 3e0e nte-i.o
de hace trees dias atendlendo perso- del Bur6 de Pta y Btado do
nalmente a Ia dotadoi6n del Reclusoric Poltcia Nacional Infonrmn6 a ios p-
Nacional de Mujere de GuanaIay, riodista que el domingo di a 19, a
construldo expreasmente con esa fa- li tres do In tarde, iag4ara por to
nalidad y proximo a ster inaugurado. via aorea, prtecedt de ciudad Mb-
sgun maniest tons perioditasde io, el temrente coronel Masuel
Cruz Fernindez, Jefe do La DIireocib
su departamento. de Ia policla Nacienal, deopua d*
Y agreg6 Becerra: "El edificio de haber cumpllmentado a exaoctltud la
ls vilJa ecroer de mujeres sera re- representaci6n del supervisor de laI
construldo y adaptado para utilizar- Pia general Hrnrdz Nardo,
ate el gobierno de .I& hermansria-
nlo omo vivac y depdilto dt pre- pablleca en lo fesjos ptri6ttcota
so0'. del Grito de Dolore,.


[ u -O z






Persjectiva

hispanica_

-W .p ituroy mi vei6n
En 61 cso de Es ipa.
Fo Artlar ALFONSO ROSELLO.
S NTRANDO en et anilisis de su
s carts, aenor Josa L Alvarez
Yraola-o mejor diclo, de sus dos,
carts, porque la segunda tambian
ha Ilegado a mis manos-comenza.
rd por subrayarle, a fin de que
aminore sus aprensiones, este he-
cho que consider vialid o pars que
lorme Idea de la honradez y Ia
imparcialidad de nmius juicios: las
impresiones que llevo escritas so-
bre Espafa described, alternativa-
mente, el paisaje y los hombres.
Doy mrl version de las ciudades y
de su atm6stera. Le refiero al lec-
tor, on braves pinceladas, lo que
mi pupils de hombre de Amatrica
admire en el recorrido moroso por
MUS Inltiples y contrastadas regio-
ne Usted, que ea espaIol, pOdra
decinrme si mientq si exagero, li
deformno las realidd de esa pintu-
ra en el orden plistio. Cuando ex-
teriorizo mi simpatid por la nobt-
Hlsima region gallega, por ejemplo,
nose me ocurre decir que La Co-
runa es una metr6poli mlAs impor-
tante que Chicago. Ni para senca-
recer la monumentalidad de Bar-
celona, caigo en ta estpida lison-
ja de afirmar que es much mas
bella que Paris, Io que en modo
alguno, me lo agradecerlan ni los
mis exaltados separatistas catala-
nes.
Es claro que pueden formulotrse-
me variados reproches. Se puede
aer honrado en el juicio, y, sin em-
bargo. no tener acierto en la ma-
sera de expreaarlo. Pero eso noi
eas cuesti6n de ver o no ver las co-
ass como ellas son. sino de que fa-
Uie el instrumenlo con que uno
cuentaI pra descrbirlas.
Si no miento, puesa en ml pin.-
tura. nr l trato, cson deliberaci6n. de
falar en blen oenaen mal ml refe-
roncia descriptive de los pueblos y
la eludades espadolas, algo deben
de concederme mis contradictores
en el orden politico, de anklogy.
afin de rectiltud, cuando discurro
en tprno al plelto que los aparlo-
na. No pretend persuadir a los
antifranquista a que se lumen n
lot prosdlitos del CaudlIlo. Aqus-
U9s tienen, y asi lo adnmjto, razones
plfaundas de animadverlt6n o re-
sentimlento para combatlrlo. Pero
tampoco es llcito que los adversa-
rios de la guerra civil exijan del ea-
eritor qute va a Espafia decade Ame-
ricsa. a fi de constatar Ai todo e
tan malo como la propaganda re-
publicana dice, aO tan bueno cnmo,
los defensores del regimen de
Franco aseguran, exijan, repito, tn
diclamen que les d6 la raz6n por
enter y adscnba al relatador, ya
sectarizado, a uno de los bandos
en lucha.
Usted puede lener la seguridad,
seoor Alvarez Yraola, que yo fu i a
EApafia con la avidez de ver de
eorcA-la ituaci6n que alli exislia y
de formnarme un Juico correct y
veraz-hasto donde esa aspiraci6n
a compatible .const la perspicacia o
sla sagacidad del periodista-de los
rosultadoa, de los rendnitentos del
riglmen quea hoy Ia gobierna. Des-
de lejo., por Infirencias y po r de-
duccionee, yo haebla arriesgado al-
gunon; juiciosl. emre preconlzado-
res de sla encss-rla. -y me aegus.
thab Ia posiblildaid de que esmo
juIClog, sin -yo pretenderlo, pudie-
ran ser fraiges, o entar' en pugna
con' aIs realidad exittente. No que-
ria, en suma, poner mi palabra a
contrlbucl6n de una falacsa, ni he-
Cerme complice de una sucia men-
ti-a.
Mi de una vez ml defense de la
hispanidad viabUliz el cortas son-
vlte para svisltar t Metr6poll. Acea-
eo pesqud de arlsco al no aceptarlo
poar sla consilderaci6n de que un
viaje de ese caricter implicaria un
compromise de llsonja o tun deber
de allens-o. Preferi is, como ful,
an uni6n de un amigo entrafiable:
J. J. Otero. que hizo possible, con
au devoci6n y su largueza, el sreo-
rrido ean autom6vll poar las cuarer.
ta y siete provilcias espaiolas, sin
glian nl escoltanoficiales, sin rum-
bn ni tltnerari ftjn. observandn de
cerca Io bueno y In maIn p nyendo,
en Is calle y en el hogar. los jui
sios lavorables y adversos de los
poderosas y de lo humildes. El
autom6vll, bueno es precisarlo. fue
y vino. No qued6 por alit, -comn
otros a muchos conducidos por adsa-
lides dem6cratas--que ase efumaron
en la atm6sfera magica del estra-
perlon.
Mi insco compsomiso fud com-
parecer ante Ila Universidad de
Versno "Mendndez Pelayo", de
Santander. como un professor in-
vltado, de igual modo que otros ex-
tranjeros de ersdesrdad ilustres: in-
gleses, norteamericanos, franceses,
belgas, escandinavos y hasta ruosi.
Todos lJo otros gastos fueron de
na cuenta. Y en esa Unlversidad
disert osabre temas de periodismo,
y planted, sin disimulos nl oblicui-
dades, la test impllcativa de ]a I1-
bertad del pensamiento.
No us. siquiera, las corteslas de
estilo con que quiso disttnguirme
en La Corufia un representante del
Ministerio de Relaciones Exterio-
res, el ]seor Canal, que compare-
ol6 alli non un coohe. No hubs
mas acto de recepci6n corta. en el
nrden ofltal, que la comlds Intl-
ma olrecida en Madrid por el Mar-
quse de Unsn--pirdida Irreparable
pars la noblezi y Is culture ot-pa-
Aelah--a Ia quo snslo~eras el subso-
crstarln de Educaelon,. lenr Ru-
blo, y trI n rsaltrs permonalldadoa
dtstinglldas do l ot se-ras y do las
El Ghoblsrnos rlpatol ful. -|I
Ieone as-mop dino-reto. s- no
intent6, s-a moms-s-s algoins, ns-
s-es-itrsnr *I periodlsta rs-lon Ito-
gsdo psors aemarlo, come oointc
hle-sross- n otros pais~es que o-
patten Ia mesa doe I ONU. nI1 s-
s-eonsrln dsnd0 s- exhlbn AsI .iiJans-
pter ds proar-eo y d bion. qus
luego exportan al xtranJero.
El -nor Alvarez Yraolan no an
eono-c .l yo hubl| vista en K.-
pata mlrina, ,spraidn. rcetrocoa.
bsrtorl. el olgno ossalnoso de una
dletadura nangslenta; al hublb-
prcilbldo en e1 rumor d la calle.
en as Inflltraclan Inconlanlblo d
la pro-tla pribliea (qu tan tacil-
mr-its sapta el ollato do un porlo-
dillt d xprlsni-lal, la Anglsata
d asn pueblo que no puosd ocu-
drlrse aI Monstrun que los iplasa
y su ambitoin por qus v-nga do
Ilsrr la aps-da llb-ds-sra gua in -
sture ol "srrnt popular" y qua Via-
Mitlle t "seasnis voulto" SagA
ue seon I mlses hessmrda eon qus


QO
s5c510K


DIARIO DE LA MAR


AOCXVI.0. LA...EN.A LA HABANA. SABADO, 18 DE SEPTIEMBRE DE 1948


m6



COMPRA-VENTA
de todo clase de
MONEDAS EXTRANJERAS

* ORO
* GIROS, TRANSFERENCIAS
* BONOS Y VALORES

al mejor tipo.


A'8223


U-5381


-Hbao3


Lleg6 Franco al Murio el Cardenai C. Rossi enI

puerto de Vigo un mnnntpirln fpl n.ortp de Italia'


en el yate Azor


VIGO. septieombre 17 l UUnited-
El jete del Eslado espafol. gene-ral
1Francisco Franco. lege a aguas d,
eta bahia a bordo de Su yate
"Aaor'.
Durante su viable desde San Se-
bastisn, a bordo del crucero "Gali-
cia", Franco so trasbordo a su yale
pars acontinuar pescando atln
Los rumores cirrulantes siguen
afirmando que es muy probable que
maiana se celebre un nueva enlre-
vista entire Franco y el prctendiente
al trono de Espafia, Don Juan.
La prensa, local public un tlele-
grama de El Ferrol anuncinando la
loegada de Franco en el crucens "Ga-
licia", pero fuento t fidedigntuase-
guran que el Jefe del Fsitado no Ile-
go a El Ferrol. trasbordandoses : su
ynte antes de oca-r ese puerlti,
Mientrns tanl o, el yse cs spaflu
i Saltdlo" snli6 hoo de Cascu-rn. su-i.
bo a alta mar, con Dosii Jimu ii abos"
do, cs'ey6iids sque-ss ue se s-.ilige a
reunsrse con FFiaims-o


^ieBAR *^


RESTAURANT



NTRA. SBA. DE LAS MERCEDES DE (CHANTEIRO)
El pr6xVmo Vlernes dfa 24, celebran su manto las Mereedes.
Pam ella Ie bands slte popular Bar-Restaurant us extenso
y escogido Menu, a base dotie nrieso con Aceitt Espabol.
OFICIOS Y VLUZ Tel. A-0634.
Puede parquear *u auto.
Publicidad Plana A-4981.


LA MADERA PARA TODOS LOS USOS


(Planchas do madera lamnada de CEDRO y CAOBA)

Maderera Antonio Perez
35 AOIe Dm IXPCTNCIA UAL 5VICIO DI W1STMOB CJLENYD
TFABRICA 10. HABANA. TELF8I X.406 1 X-334 1


**ir t *


Si HOY se hace


suscriptor de


DIARIO DELA MARINA

lo recibird giactis en su do-
micilio todos los dies que
restan d el present mes.

LA SUSCRIPCION SCLO CUESTA

$1.50() al mes

$4.35 al trimestre

$8.10 al semeshte y

$15.60 al ano

Para suscribirse llame al tel6-
fono de nuestra Administracion:


M-5604

de 8 a. m. a 12 m.
y de 2 a 5V p. nm.

y asi podrd disfrutca Je ese
eneficio que le otrece el
peri6dico mejor intos-rido
y mds complete de Cuba.



LAS SUSCRIPCIONES EN PIOVINCIAS PUEDEN
SOUCITARSE DIRECTAMENTE 0 POR MEDIA-
CION DR NUESTROS AGENTS


shor aflinno que n Ewpalfa hnm ha pafioles que otiln por Amirica,
operado un fen6meno que no lo aflrmindoles quoe la opinion po-
quieen o no o pueden advertlir pular elti con Uoa. y quo anala
dpad a fIaetoe exllado, fenOms- el lnstant de nu rehabllitad6n y
no d aglutinmieanto y cohesso6n do u roargso. La calda de i R e-
moral an torno de un hombre que public. asmigd Alvarez Yrsola; It-
repr sents par todoa--amla y quid6 a s us hombres. Puedo ase-
enernlco--la garantit del o solf gurirselo. Yo no digO que oto mm
y It pas Intaens; quo bay, no lo j)muso o injulsto. Pero Is Historta se
nlgo. tnrontorsldtd con dcienos ecribe con hechos. Y los hechos
aspects dell figimn y con clertos son que eso* hombres Iraouaron y
mtnembmo d l equlpo quo en l que sla opinlin naclonal no perdo-
Intluyei,; pets que In geoarslon nas loo yen-ose que s triducen en
theha dulta 1 10 al 40 so h tn- angre.
canpee -sin rrtaan un vo entldo 5 E sxcume ia eplaao. de nuevn, Ia
lt lemr 0 sm= n :I.m qu a ilgna vosntilaet6in de otlroa aspcto de no
a bpalm *I .wa5awin en que vivl- carts. Meres Is pens dlscurrir so-
so.. Y qo a un crhnen quo s brm el naUtibetinno y Ih tierra
s ize onqlib 0 m kt exllade u- vass


Transferencias


ORO
Casa de Cambio:
EXCHANGE J. BACH
-IhOTEI, SEVILLA
Apartamento 141
Telfono A-9048


ASUNCION, sept 17 APi -El mil
hiSIsi tie- AS-iinhs ExteHis re-,i inn-
gs, M ulI [ illssimr, tlln-ll se 1 hilis 1 11ell- i s -
in.. ,, a t l is- !m .i mts issll' a tits Asualn iet.
e1.nserssl de lan Nucitnes Unicias, sin
sido deslgnaudo jefe de la delegaclb6n
P-sllslg osjya qkie Aitli'ji a ltaiomautie
its-Idel pirsidemte electo die
-inoc i tor C naPls-s Prio Socarilis

DeI) igna ei Paraguay su
representntte en Epaiia


_______________________ ASUNCION. Sept. 18, AP) -Ma.
nuel Montanaro. herminw del minis-
MADERAS Iro de Asuntos Extranj'rns-. Domln-
lde go Montanero, ha Ilde no.nbrad n mi-
T ASCLA S c aistro plenlpotenclarlo n Eafpafs
TODAS CLAGES El Paraguay decidi6 reclentementr
PEREZ HNOS. S. A. "normllzar" aus relaciones on pi go-
iSerno de Franco. a pess r;r Is su.
Tplelonos: X-2143 X.1535. gastne do las Nnolonos UnLdao de
squ* aenftxan retirado lox jet s


P506 K ff31 To ll AII s- -i- I
a 91 1OBIUNVENIDOS AL

0 i LeTELl



U H PLOA IDA


"Diatnguido dud. 1836"
-. H LJUNICO EN SU ESTILO COLONIAL
y -Obispob 252 Habana. Telf. .,

En el centre de las oficinas p6blicas, bancos y zona de negocios.






COMPANIA TRASATLANTICA
VAPORES CORBEOS ESPA"OLES
SERVICIO DE PABAJE Y CARGA

SALIDAS PARA VERACRUZ (Mexico)
Vapor "MAGALLANES" .................. Octubre 9
"MARQUES DE COMILLAS" ..... Noviembre 7

SALIDAS PARA NEW YORK, (U. S. A.)
Vapor "MAGALLANES" .................. Octubre 20
MARQUES DE COMILLAS" ......... Noviembre 19

SALIDAS PARA ESPANA

(CORUNA, SANTANDER Y BILBAO)
Vapor "MAGALLANES ................. Octubre 20
"MAROUES DE COMILLAS" ........ Noviombro 19
Brindamos eaton romoso. y sequros Irnsntlantiwon a loB se-
foreis paa)eroa pnrl s UVSI lIsa desde Hrhnt si VonrCriiz,
New York y punrlons di Ep ifo, ofrecirndo iquslinpmonlte esl
rapldo anrviclo ni lm s"-s-hren inporl riori n I -y xpr,1tqdorPr,
para sa trnnspniri drf mipircncirio enrr IrIs pputons niin-
cionados.

GARCIA & DIAZ, LTDA.
Asnnl,-s Gendrnaln.
LONIA DEL COMERCIO -- M.6562 y M7882 LA HABANA



Encomiendas a Espafda
POB EL
Expreso America-Europa
Obsequlo a su famthllarm amieij predllecto son paqueoels de
COM= T1ILE. Nueotras encomlendaa "OBBEQ'110 AMILiAK
I@ ofrecen isa oporlunidad mis legur TmbIt n ad n.timos paaiue-
ts de ROPA. baJo las condlelohes vs eltablecldaa.
SPIDA INOFURMEBS.
GARCIA & DIAZ, Ltda.
AVENIDA DEL PUERTO. 100 SQUINA A OBRAP1A
TELETONO A-B4 APXrTADO No. 100 HAB.ANA.


LUYANO 802 X 2143
1535


HABANA


CALIDAD SERVICIO ECONOMIC
MULTIPLY (Madera contrachapeada). PILOTES DE JUCARO.
PAPEL DE TECHO. CABILLAS CORRUGADAS. CARTON
,ABLA (Koval Hard Ultra- Hard). INSULATION
(Material indicado para trabajos acisticos)

CAJAS DE REPARTO PARA REFRESCOS Y CERVEZAS
CAJAS DE CARTON CORRUGADO
( Proveedores de los principles Inqenios
MADERAS DE TODAS CLASSES
NACIONALES Y EXTRANJERAS
Materiales de Construcci6n

(Bravo de Messa. Publicidad A-386)
.oI


...........


IUil Jiail.V&UkJW^^IL .tL.F lllAl i*Vl 1'.J u- JM/^tl-J-.B. (
Son ya cuatro los Principes de la Iglesia fallecodos en
el presented afio. S61o ltiens e ahora el Sagrado Colegio I
57 miembros. Tenia 62 afios. Recibi6 el capio en 1930j
CIUDAD DEL VATICANO, sep- La muerte del cardenal Rossi y la
t1embre 17 tIUnited ih-El secretary del dilantas-i-s-patiol, reducen a 57
de Estado de la Santa Sede anunormilos membros del Sagrado Colegio.
el fallecimiento, en ans 1timas ho- del cual 21 son italsanosa
ras de Ia noche anterior, del cardinal El Papa Pin, desd hace -iempo,
Ralfaelo Carlo Rossi, de 62 aftos doe acarci6 la idea de ser el primer pon-(
edlad, secretarno de tI Sagrada Con- tifice de Ia hisloia de la Iglesia qus-or
gregacton Consistorial. instalara el Sagrado Coleglo cosmple-
Se inform6o que el fallecimiento del i to con 60 miembrosn
Cardenal ocurr6no en el ftneeo too- A d 194s ns mbr
nasterlo de Mas-sno d-s grappa. a132 nas-dss-snmpoet6isumero
note de Italta. i tcasi la msma liora crde-nals- co i mplt el numero I

,r dr .'U ae en nque fallec io en Barcelona el car-I ,, m e t demiiirn ci em d ols a ntes ll it
deosal espatn EiM>i.is-Au o ele v A0 ii cimnat o ideU ica de 1a4AL do-
O ch .sts e n.. s u b is p o d e T a .o no g L l i. i s u .. n sit s-id el 4 i to s -i
Desm ons de ss roi te ste s srevesol, i 'mti ii) Is- I s- il n elP pitiatse- i-
qle ei prdenal Rt......ioni:del ...i,- it,---------------e,, o ,co o---




SaCrI menl C drCL I S nt1Otc ord j *tJS hall l fr idlc( o y o i
Pus- 11[ s-o s s u s-121 Nd S 1-





bs-is171nnoidoslssotitl i. ______________________________ *Uidsah ocnrand a
I-ossi naell( een Pisa, .el 28 tic k1.'11.-
hre de 1876,dve mdueno en 1901. lrrn
irtebilo de los CsrRolitas Dscailz-s
P fl. u s- deadoi deal por el Pap" i (VEASE IaCronica de o
Pi X L. en e B l ,si-t, o d el 30d,dA C n de CE-
Junio de 1930 o
Sisuss- doI- 9 DA DES ESPAROLAS en Ia pa-
Rolsi era Oblmpob titular doe 4San .
P ra.eode v o us i miebro de ocsho .gilln & DIEZ)
Ias congcgaciones. Ademis de de- __________
s-mpefasr cl cargo do secre 10t01 des
Ia importanteI CoogKegajnz Cs-ons.-u-
toinal fud miembro de Ia Cnmisisn idts
Sacramen-os s del Sant Otficso-t ils "reran o
C. ...it-.u- Csos-jts ci I(re.eCle Franen y Don
C.onseJo de ttlts Cerenmoniales en"
aauot os...esi~st.i....s e.t.aor..tna .n.. Ju an hablaron de iluevo
Con Ross-i son cuatro Ins Icardena-
les falleeirids Oste alo d LONDR-S., oeptsembre- IA INS,
--|U ii despscho no | onfsrmsado de Mai -
Ssdrsid dice que el. onraimoFrann-
TINTORERIA DE GARANTIA no-so-FrancoPsc ha ehbbrndo uns- nuesa
.m. ,. ... enLrevit o lpretendienitt Don'
DUPLEX Tel. B-4289 Juan a hordod de un destructor cer-
Se lava en seco Cuide su Ro- ltas-es---lads&-I delsnorsete de Es-
o Su orden en 96 minutos- 1 pat En cirsuls bien Itnformado
C alzada de ColumCbina entree 4 vy -nos- pudonfiioar s-s-Uris
Repnrto Almendares o pi-iero mansiieut-n que nes muv Dro-
o bble que sea cierta-.

El eanciller paraguavo
GIROS ala to,,ia depo)sesio
tiol Dr. Prio Socarrits


d


I-


S I Informacion

jA
|N \ ,sEspafiola
-Edificio de correots paro So-
Sbodell.
.. -- Valiosa medolla rlocio-
sLAAvrco. ,A5L"."'"54t 0n. PAWINA QUN( nods con el Detcubnimien-
to.
--El seguro obrero en Ia ono
En Alicante ser(i .... m ine tu.ri.on.
...., u nta Ah~ -Obros de grand ensergodu-
-odada 1una film Uelta Ahorro ra en Ia ciudod ferrolono.

-on G. Cooper `-M 4% ... ,
ALICANTE Sepuembe i IAP, ,r -r,
- La sprena alcantina ha A d-. A plzcas ti si. conatlenos- 'ni : dt d
ruenta de laI eostanc en sta .r
. del .ei do .in lgo, BAL COULTRAMAR
cien de D)efawtes que segun infor- 'ban pi W, ad,A, la pPr bmaA-
mno se praponor rodarsen Espna BANCODU TRAMAR na r prximioes rip P'ir-a
nu ,M.,NI ra s:ldH'a. 'gar
una plicu cuyn protagonists va i Cuentals Corrtentes. isr... prr1'n.re I d irAn' 'up- ,' d
a ser Gary Cooper-
El tIltll d e liaone ni, a r "Un Operaclones Bancaric al c I t- ,r gti.ml .es aa n0' r ,l r
ameicano en yp-" lo osi-tz * dm slats ci- n ds Iincan e d m -s-,,
que acompariaria D Gary Coopir se- ERROe. [ (i AIillic'.d an
tia una artist espanola de gran re- I I ( 1 n
nombre. cuya persona hidad s ecdese-- Zulueta 464. %Id(, dJhA .sitd- Id n, o -coinple-
To~o cts;M -98 8 i, waIr,a % Iejtrinneir~rr. ,"de ,
noce por complete TelAonos: M-9858 M-98i7 ,ueprae-'l,,in tro s-s-it riit i
La pellcula. ha dicho Delaweo \ sse-.e,, a -bI.t s-irgu,, iri. en
1 Ira Sanl pr6xmi i n sd.e de Fne i ,o r,, F, .. I s -st ,d. -
teniondi is-nil es-s-s- s la Playa .. i. di' ,., its] i. ie-
de S in Ji.I n, lus sills dei S ant a. Sa s-U1
ari ibaia di ....itiiri.nd .....it ..i, .............0
A,,, ..ii Paqu e s-0.....
rorn'ioli el rodaje do "Jalisco ant I QU Xetes (a, M.AT. YlIl A \r,,., :
on Sevlla M ,- ,,, 1 ,, j,, .. ... ,,
MADIlltt ie i bri IA M8 -I "l
m ...... .. ..u r o p a 1--........W-....... ... ,:
l I s-l'nllllll:lIIi s- I '" d .. ..II i ..... dns- isrrIn
L t el C rl A dollie is-Is-d' sn-l J,. 1 .. .. h i ,- ,, ,

s-iilall llt-iiii rbii Pr *oi 'l 'ir~. ri np dl
iii psIiii Is-iliao-,inlo-iii-idi, ii A
IIR IU desconac liend 1se l .s A r r p IFr
dolnol E X P R E S 0 SAiR,)Ei I atID,' i) (, I,
,,i ds-Ci,iis-.". To-sis-nir t
LAa vI de Adols Becquer en Is BILBAO-BAi -CELONA ,n .IA RD-. a i i '
p a .nt a l l a VI B cOr d e i n l llL' d rt 'Astd l
MADiRID iSptiembre 1 I AP,.,Ini'd, i i t
Pai, esta s-mpoiada o isn uniria el sIsAi iI, s1 IIe AI s -I N 1 i e isi di "o),I de tsiis oIn dsr-
s-n Moo-id do to ITI-iis-ula ss, it s- Cli s-ii El prrcis-r.i sn -i
est -e-n en M adiid -de lit pelhculAc.- I en a dr g p d er
PsiAniis t El iH uesped dr la s TilnIiblas ___i__ dr is t as I sn-f, oir
que taoitsde i s ida del its-l so-peseian


pot ,tiln Gut. Adll Be 1 cr K '*'u "" ilnymdod
pnoiets MloiGsti IAdnt B MADRIDD-La Dire-clon General
El papel de autot Ciea I s C el sbe- of ,*da deanL mlu n onl h rt suba i la t
to- iardrtiles-po-o1ulobai
,e i as-inc Cos-tCinarlos -Misi l aId de asnobras de onstruccion do
_ en ____ r_ rlos ___ escue l Ias graduada sen Bombside
. . ., i6n s-r n g r u p do oe s- u elo s e n
SeRn m .l sAHue las unitaroa. de Tierga (Za-
.h r JUfne N, EI IE o -a ....a es-suondo. no n..o. sas
cardenal A.iOschotoren ulsums un tos de mill6n y medio deo
cardeal A.ONhERrenesetas

TARRAGONA S--ept 17. IAP,- Se MADRID-l Du-.su-els6n deo Pule-.
aiuncsl hoy que los funerales del NUEVAS deo pque IonI- us a subrta de la s obras de
Cardenal-Arzonlispo, ln tsefl"c Mi- lh dades de pago y al iontado "D lrssnoa peilsru embarcacilones peso
nuel Asrce O hotorena, qu. en falleit6 Ace ImiquInas de uso enIIoIn- ueras" e on el puertno de C oartagenla.
el Jsueves en uioa clinical do Barcelonao do endserinss-acesor-os parns-I to 'Ipresupuesto tlsc inde a tres millo-
dexsuds deo una la Irga enferonedan-dd lam s Comoir a y vents io ediiti de peetas. Asimismo
se eleobraron el lunesn pi uloi A Muebles- m lresdidjud iiruci io de la lbt inobras de "Cum -I
epresentp io II Goiit eo I'bi s t']iii t i nl. u lh. itol-u I p del Purtoi de Pon teve-I
.i.istii . ios A o .n. o.. E ...toreis i 1' r i I S CIID A L i I Vi .l...... N-I s-, Ml til'" Is- i-run
I. d iLA 2' iUtL'' In tlls'ni de dics o n- l taities
ni l( ll r o r >uI N uw w tm- |I,- A s ebsl. lbll a bes
a r la la CANDIDO ARRI d OSel cor ula. t n s i deo gele
Da resuitadIo 11 Anq~.. Angeles YMalola. MIADRID- I gik-se-.ad- 'cisil d
iprivI miiia iulns Call.n It9-1h
nsI. on5 tra l .o deI,.. A.,o c A.67 ..ion oia.s. I gEo- ..up .. .c.a.s.oi
S cnSI trala 1E IT M A 4 h AMs pueblodN Brajos. El FOspartel y
Piiilla del Valle Es-os grupos hon
ldo oleados iolmente por I & je-
_de_(iftoss__ t.ts-.. ps-s-s-is-slo deo Mns.imies..n.
plg d fTETUANs-El Alto Comisarin de
24,00 mll&A uadrdal estn YI~lha11 M,,u cos ha s-medido
2 .on u otn a easle muliscipis- in msllnn y medio
2400li as cadel m al, en Mixico. ede seoelas con dests-n S ohsras do eon.
ya [ibro d[ ma1. en M xtcs. bets-ibe is-mle nto de capital del pro-
Crece la producci6n de vitcu DAIa EU OP lteetoradn
C1 IZARAGOZA--El derano del Coll-
CIUDAD MEXICO, Sepi 10. e IcNor gi de Abossdos y Prsocursdor en
--La cnmta an coniutIa Mo-ucsn Nonr a Pnton de ePCAIru Fit c Co-rIs docnon r Lag-Luna Azorin ha sIda
teambo-n po-arsLmbar i o-psmi sisbo a nn signadi parts represents a Espabla
de fielre aftosa en Mexsico s-tai,ct6 iN deiInat. isblll Perttall l Juntamente son el decano del Colegio
Ols noche nuevons progres-soon sun ibrl-tar,nt ar. Cinnelysrlslls l de Barceluna sefsor Simarro eon el
luehaceontrIla lasaedel ganadn Y niovei tlalia). Cong 3o Is-ernaral d es-echo
I oun lnfnrque s4c00 lue pdrxlmamenle ss eeleebrard n
to epldemnta y que In linea cuairente-
narsla so ele-nderl de ochento a slen- ZABsGOZA La Diputanin Ps-
to setenta y sels kllI6metro has-la s s-elcaZ ha nuZoc-erLads con el BPneo
sur de Ia trontera de los Estados Unl. do Ctrdlt Los-at do Eascioa ansa o c
dos el 20 de septiembre. s-aCids- psorL calories do 5 5,298 pe
Ls nueva lines algue aUna direscins- dstln vdas a realzoar dlver0 s soetas,
general de este oa o Ic y pass pan las ospeniame-nte Ia reainsma y amplla-
poblaclonea do Mansonllso, Aguasca- chin de Ion sltablesr mtosy ean mpdiB-
lestea y Tam zslnchale. Estd lsnoa net lenonsIas Munlcipal d
marc e0 lmilte noate de vacunaci6n,s- Tambi n- doellgn paors-orrpo-sal
dealnfeecidnn y malnzas pars creos-- del Cnste delsnst tuto de Alto Cul-
una zona libre do Ia epldemlo IsEl, erno,dl urs- s-ar onea Felnsiando Iel Calta i-
La eomlsl6n inform6 lue III pro- ripidu y lujosotun c uo, a en n r nd, alnMorelu Ct~s ir-
duLcl6n ade v sunas en Md lo a vlii -scu. on Madrid. oIIMoo-s-adsd Misa.
mentando rhpldaos-mente -s-)e iso ose, dsao
sesi bibs-r atoll inoles donit irt isos oJAGILLO SEVILLA --El ortslna Fernando
tos-s-seopos-pr a vaennnrss-1 i l lo.u- Maron-,leut-hasiido el encuagado d,
do do M ximcs- do to iabas tl medalla de honor de ta
Uovsls-Oiniivers-dpd lisiniiosnesicana de to
Raboida sc-)iu dseio es original de
premoar una Montografita G D Y N I A Vll-qs-s ..D D Ei o elo.s-nersoi igas-.s
I C oA st r burt sto ,,tdil risto-sihl Cslbs sv Mir-
LI RealsAcademiasde-Bellii A ,' PAM E R IC AsIn aAl n i. y Poi ....s-.s- os--o
de "Son Alejandro"s ha ,'i n........ a,.t L I N E e s- I
XX coneurI.o annual Para ]A c'l)(rhi on LIMNEsl' Ink h etln ree a
del p mcains- iursa as-natp (-na is1 s--i-iMas-intsio n ,hAs s-mbids s-dos-o s neto
del pmaeriem ntltaldo san-s lisnd i or -ra grobar por s hora sisern medallts
st mayss- spls-ndor do In P es-la do .--, a.- do rn y o- n,s n de pIshi. quo sest
lt Razao en Nnspanoambi Isirs entresadss en octubre.si sa -
El premsn- onstsleno sliii a imedillt
de nrn y el tltulo de Cal r pridtonlinl er es Closest* Pories Cabin essres tOVIEDO-- El direc-nor do In CiJa
coo-s el olos-, espahol n uIosiAIIl ss- rs-siasuisns XIss I n If. lalt. s-lNaounnsl del segurs de Enfermedad
arae el ustor, ~ado] sobr IIrarlutH 26 re Irlilll lllldo I.0|mbro 3yel arqmlecto de dlehon rganismo,
scass. dml mejonIraItrsb ilo-'uda 26 dae Octubre is-too-fs-r Garcia Mercader, han estado
mon tc ilsrado..brp Ins Irndia os-inis- M or sl.I. te l a ss-bn- parMoa si os terrene$
1ogrs-ati sshrs- Ii intl 11 i. do- Ia Tambl sobn a* eepta carg dond ne FeconsLruiri aun Saatnor-n del
pintura ospafiola sn i lu o- to -Sov Segurn de Enfermesdod son unsa a-
vcureinatos de osrao Is-n '.merica pacldad park nle no vemlte casas m y
Los trabaJnn. ecrisos -on l ngua s- nut solar ico dentin it sedificin del
castellano, publscados )iii dilos-s dse-- Istiluto NRsional do Previsi-n.
berlin dir-l rse adla Sec.rlnr I Gene.- a t o importancia que suponen estan
ral de di tha academia. ans-;, its IaIsobras en ]a que so Invertirnn quine
dose del dia 30 de mays- do 1949, as-- r5a -3 -. mills-es- ds pesetas es exceptional en
Onnnd o mue c de etda 30 e m ay i o nde -11.Ae-5
ln denosaeomonioiaedoa, rel-ago ne- s eIorden social y sanotario, y colooa-
s-al do Ia Academla, Is Franos y r-n a Micros consmo entro de unsa im-
Smihez. psrt-nte zsna del seguros






+MAD-ERAS +


PEREZ KERMANOS, S, A.

ESTABLECIDOS DESDE 1914


SI UD.NEEITA MADERSLLMEOS AOS S TEFONOS


OPPILYW-OOID







PArGiNA IOIRCriORI


M"iADRIOt P1r a IA aDImAx OA MAr~ I 0 r VcrT 1TT GAf


Revista Semanal Amzucarera M"L

aOl s A F I A 1 J4 a


Por LUZS MENDOZA Y COMPANIA
PUNTO8 TECNICOS.-La gran im- orlo. la yerba del paral" que dan
sportdr.a que para el tuturo de Ia 200.0 4 arrobea por rbalterla en los
dutri ene la proyeetada moditi- rimeros cortes. Es.a oorirend&onite
caci6n de Ia Ley de Coordinaci6on producci6n de caias. "no se debe", a
Azucarera nos impele a dedicar al mayores limpias de loa colnnoi arren-
aounto el mayor espacio possible de datarios, aino a virtud de la feracl-
esta Revlsta mientraa duren las ne- dad de las tierras, de propiLdad de
gociacioneso. su dueios. En cambilo, hay otros ie-
El tern.m e presta a grades apasio- rrenos, secanos, de sierra colo-ada.
namientos puesto que en el rondo es sin agua; o de tierras -nutatan n-.edt-
una cuestidn de in terese s vilales y nas. que aunque sae lea Jen limpuiasa
por lo tanto, los que 0os atrevemoo a y abonando con shono artificial, io
opinar piublicamente so6o lograremoa dan tas 60,000 arrobas. Por eso. e
acarrearnos enemistades y critics err6 al "arreglar" la Ley dr Coordli-
duras, pero esa labor la venimos des- naci6n del celebre Plan Trienal de
arroltando hace tree ifios largos, y Batrsta que se hundjd, en cuanto a
tenemos ahorn mans amgos que an- la aplhcaci6n de las rentas oe ans lie-
leo, lo que prueba que cuanudo las rras a tas duehos de lao mismos. Con
opinions que se dan. estan basadas un solo rasero se establecieron hos
en Ia ojustia y Ilomoral, Ins q,:e se rental a sus duefios".
sienten pe rjudicados no kuiiardan ren- Estos son puntos tecnicos que con-
cra. viene discutir ampliamente antes de
En anteriores nrevistas nos hemos Ilegar a una nueva IegJIslaci6n.
referido a los puntos qu considera.- LOS MERCADOS.-Una r.ueva ba-
mos bdnicos pero convene ir tocan- Ja de.5 punlos ha sufrido el mercaro
do todos lo s punt a debatir y entire americano en esta semana, lo que ha-
eUlos hay ciertosa puntos tecnicos sO- c. un total de 20 puntos de I:aja en
bre lot cuales etamos recibiendo co- Sei 01 manal.
rrespondencia que nos hace ver dis- Las vents que se etecuaroni ayer
anto insgulot de los mditlptes pro- fueron: 15.000 sacoas Puerto Rico a
blemaa que deben salucionaroe. 5.62i"; 1,200 toneladas de Santo Do-
S n, mingo a base de 5.62: 45.000 sacos de
Un colono. que al pare-er tieoe s6- Puerto Rico y 2,000 toneladas de Fi-
lo canias in cuota, nos dice: "Yo ten- lipino a 5.B0 derechos pagados pu-
go una finca con buenarm tierras v al dip=d etimarse el mercdJo local a-
ver el aiuge que tomnaba el azucar de- 4.70 LAB.
bido a la Iguerra. la sembri de cana,
y a ghar o es que empiezo a s acarleo E1 lmercado mundial contitnua inac-
fauto ps qhasta ahora dIo he podid tivoconvendedore 4.45 y compra-
recuperr el dinero invertdo gran does a 4.35, pudiendo estimarse a
r ue~ ldinero inocrtldo n gran 43 A ua-LI EDZ
part del mirsmo. Otro colono vecino 438 LAB Cuba.LUIS MENDOZA Y
mro, que por tlmidez, o mk bien COMPAIRIA.
creo yo por agotamiento de sus te-
rreno. no puede Ilenar u cuota, y LIB R E OT I
por lo tanto. segfin nla leornti que pro- L PORTACION
picia la Asoclaci6n de Colonos de BRITANICA DE T E L A S
cambiar ]a tierra de una colo'ila sin R A L A
alterar la vinculaci n n> el contrateo DE ALGODON ESTE ASO
de mollenda, pudiera orcternt'er que ____
en vez de dirseme cunota ni1 para Uno de los acontecimienlos mn-s
completar con mis rafias tas que6 1i mportantes registrados recientemen-
no produce, que deben dalroele 00ras te-notiria difondida potr to Cmarao
tierrasen el miSmo munlcipio Parta de Comercio Cubans. con datos de
trasladar alli su colonla y i ell ese I .a revists sInduntria Britinica-- ha
tiempo viene una restriccion yo ten-Isido a o-rganizacion natiafactoria del
dri owue abandonar mis caias mien- program de exportaci6n hibre de
tras dl sembraba nuevas rafas." ean deagod6n y mezcla, corres-
Comnprendemos el outo de vista pondientet al segundo sernestre del
do ete colono de caias sin cuola al corriente aio.
ver que la ley en proyacto no preve Aiiunque lot exportadores llegaron
el dale cuota a aut calai sino 00 a career que el alza de los preclos
Lraxpasar a otrai tierresa la uooa del impediria hacer pedldos de telas a
colono antiguo. Es realmente un pro- Los clientes en los mercados exterio-
blems muy complejo que require la re, Jos fabnrcantco de Lancashire
mayor comprenrs6n. No hay dud a al- ban recibido, de acuerdo con este
una que elque primero qo ua g se esta- program. pedidoe en tal numern que
blet. en algo itene un. especie de ban creado un record dede que ter-
prioridad y es o s ve en todoa los main6 ia g ftrr.
ordenel d Ia vida. El auto de alqul- El total de las cantidades de telas
ler que susele ituarse en urnai equl- que se comprometieron a producer
na encuentra que otros ]o rspaetan. legd6 a 266 millones de yardas cua-
EF e" Su piquera. El obrero tene eet dradas. cantidad que representa un
siiieira establecido gud y euado ye ncremento de 20 millone* de yards
el principle biasico de los sindicaton. en compa-acl6n con Is ctfra mAs at
La Conautuci6n nos conecolte a todos ta registrada en el primer program
ideals derecho, pero natj poar ins- fijado para el corriente ano.
tmto Be respetan lag derechos adqui-
ridos.
El colono de cafias sin cuota tiene A LOS SENORES A
que supeditarsea al que tiene ruaot
cuando Degue la necesldad de hactr- HAVANA ELECTRIC
lo, pero eso no quiere decir que de
dos qu e tien.n caas tline I mut a PAmY.T DET 6% Y DI
lodas y otro no muela nada. Eso ten- P W 0
dri que resolverlo la -lueva ley y C B A D
bueno en que se bunque Ia f]rmnula iUtBANA DE I
desde ahora.
Tambikn reciblmos conrrespondeni- A VI
ca sabbre el precepto del p loyeeio de Ponemos en conocimiento de
modificaei6n de la Ley de Coordina- actierdo de la Junta Sindical y d
cidn que dispone que cua0,db una co- baao, de fofha 13 de Aboano de
Ponia muelamk tde 60,000 areobas CADA PUEDE SER OBJETO
poe caballeria, todo el exceo de a SIENDO DE PARTE DEL VEND
renta que correspond poar concept QUIER AESPONSABILIDAD JI 1
del S por elonto de renta vliya al o- QUE PUEDA ACARRP.EARLE TA
lono, lo cual nosotros eatimbamros Salo p ueaen 0r obetto ne
Justitlcado casti sleprt, y contra e-i a, aIs aclont0.Alep oit .Ad. ek l
opinion nos dice un comunicant!: cpal), La Halbha ..
"'aben ustede que Ia nroducldn de
caAis potr caballera. deoende mayor- POR HL COMITE DE DEFEN
mente de lia clase do lJerra en que se HAVANA ELECTRIC AND I
aiembra. pues hay terenos feraces, y del 5% y CIA. CUBA
con rasn capa vegetal, de zonas con
much agu., como de randtes vegas AEMANDO PANAJON,
de riot. terrenom algo baio, tierra ne- Presidents.
gra profunda, an done nace con


d. b,-h
ha /
N.'^ Ito~s-



dml/Sw i.p.a""






udamasleb^'


COTIZACION OFFICIAL
SEPTIEMBRE 17 DEk 1948
Comp. Vend.
Bnoy-, v Ohbifcalonrs ar 01.
Republica de Cuba:
1905. iDeuda Int.) . 113 -
1909-1949 . 000% -
1914-1949 'Mortga) . 102 -
1923-1853 iMorgan) . 102% -
0 P 1930-1945 . .. 176 -
1931-1977 ... 11. l 113-
1941-1955 105 110
Obbgaciones Oro ton 7
cuponen . . . 90 -
Obligaciones Oro. ccn 4
cupone . . . 5 -
Centro Asturiano, 1.-
1965 30 -
Banco Territorial. Sene
B. 'No Moratoriadasl.
benturesl. 192-1931 -
1944-1 . . .- -
Banco Terrntortal. Serie
B. 1944-196 7B -
Banco Territoral. Serne
B. INo Moratoriadat),


Gas 1904-1954 103
Harana Electric. iConso-
Odados. 1902-1952 . 30
Havana Electric )Deben-
tures.)l 1936-191 -. . 4
Mercado Abosto y Con-
sumo. la. Hip. 24
Papelera. Serie B. 1922-
1944 80
Teleonos. Debentures),
Senre A 1945-1965 . 103
Unidon, 1906, Irredimi-
bles 1 5
Cia Azucarera Ckspe-
des, 1924-1939 -
North American Sugar
Company I 8
Central Santa Catalina.
1936-1949 6
Cia Azurarera Vicana,
iDebt) I10-1955 . 5

Comp. V
$ par S
Acctnne arridn ac
Nueva FAbrica de Hie-
o .. .. .. 353
Nva. FAb. de I-elo ( e-
neliclarla ) . . 80
Banco Territorial . i 10
Banco TerritorIal, (Pre-
lerentei) . . -
Banco Territorial (Bene-
lclarias . . I
F C ConsoUldado de
Cuba. P . . . 25
Cuba R.R. . . 39
Havana Electrc Utilities
Co. P. 61 . . 83
Havana Electric Utilities
Co. P. 5 . . . 15


4's















Vend.
Sport


scon

90





27

84


CCIONISTAS DE LA

c & UTILITIES COM-

EL 5% Y COMPA"IA

LECTRICIDAD
ISO
los Sefiores Accionistas, quc por
e Gobierno de la Bolsa eLa Ha-
1948. NINGUNA ACCION SINDtI-
DE COMPRAVENTA ALGUNA.
DEDOB. EN TODO CASO CUAL-
JDICIAL 0 DE OTRA INDOLE
i. NEGOC1AC1IN.
niaTiegn Is,Ba el em La Haift t-
MaUt al eilt'r;iit tlnn Prin- "


ISA DE ACCION1STAS DE LA
UTILITIES COMPANY del 6%
NA DE ELEOCTIURCIDAD,
DR. MIGUEL VARONA GALBIS,
Secfetarto.


iMaravillsec usted de lo que puede hacr con una lata de esmalte ti
es DUCO de Brocha Du Pont I Haga la prueba y vcrA las cars, las
sillas, la cocina, el cuarto de bafio, adquirir mas vista, impartir
alegria a su hogar. DUCO de Brocha cs un esmalte para todos lo*
finor Fl..ne fh,-iltmenic. P ertiende con inifnrtn-ilsd drjandn un
'mirre \si|r., tin mrt'ar de brro-:ha. qii, dra much tn amgnelarre.
iDa gisn pintar ron DICO de Brocha! |En tan fAcillt DUCO do
Br,'-hal hre ho-nor I lrI muebles fines . Todo In que se pints crn
PI 'CO .i Rr-whit p.l- laI ar r -con pgi,,a v jnbO'n prnIlringiando ail
la Irl.lra ,del aralshadr.
1 i i 1(- -I r Br.,-ahr r yr.ann. ia rlh 1 I ,,ilf r .ll. a -- 1sr r,-.. no
hri,- i'.--f, ,l t ,la- %-wT i s 1., ii ,rl o ir l llC-i n ,o r en rsni ire P.da
li, I I e n.Ia ,d e t ra ni l-,j p.r ..Ini t d eta de c.,rr e nei par 0c-st,?i rl
qi.r l.t', ,.,-. *--n a-i r.ihSn e Alei r s.i hngai y lt grrt e a at
n,, rnta r,.,n 'lCO dr n,.s l.a



10 N

Cornso netorm par v.ivir melor gracia a la qulmica

S DU PONT INTIR-AMERICA CHEMICAL COMPANY. INC.
i SAN LAZARO 799 HABANA
SDo %ant'o an rodo ol puts


,PINTURAS PARA TODOS LS USS

^GOMPREI N9E VEA |SJ k ,j|"RO


J N D 0 I N A N C I E R 0


Havana Electric Railway
Company IP) .. . -
Havana Electric Railway
Company C) -
Jarcia Unica . 112
Navlera. Unic . . 43 -
Telefono. IP) .... 105 -
Telcfono, Ci . .. .-- -
Primera Papelera Cu-
bana 20 -
Cuba Industrial y Co-
meraJ . . . 73 -
Banco Continental Ame-
ricano 100 -
North American Sugar
Company . . . % -
I Compafia Ingenios Azu-
caxreros Matane.u . -
Central Santa Calina -
Areitle Vegetalea "El Co-
cinero,. IDe Capital' -
Acritm Vegetales "El Co-
crnero 'Comunes) -
Central Romelle . . 27 -
Cia Cubana de Fibras-
r Jarcia . . -
United Fruitl Company 50 -
Cia Operadora de Sta-
diums . . . 4, -
Concrtera Nac. tPrefe-
rida) . . -
Banco Popular .. 100 105

100 accione Comp. Vapd
Central -Violeta" Sugar
Company 20 -
Cia Aucawera ChApe-
des. iPrelfertdaj) . 314 -
Cia Azucarera Cispe-
des4 iComunes) it -
Cia Azucarera Vertien-
tes,. ICamagiiey de Cu-
ba) . . . . 13' 13N
Cia Azucarera Vica-
na-
Central Ermilt .... 10 -
Cia Cubana de Avia-
ci6ndo 7 9
Expreso Abreo Interame-
ricino .... .. .
Nauyu Distilling Co. -
Cia Litogrfica de La
Habana. (Pres) . 15 -
Cia Litogrdfica de La
Habana. Coms.) . 1 3'
Compania Acueductns de
Cu a . . . . 6
Conrretera Nacional (Co-
munes . . . -
Orange Crush de Cuba -

Comp. Vend
.5 000 100


Cidulas Primers Papele-
ra Cubana 100 -
Unido . . . 1 -
Unodn Oil ... -.-. .

\ a


COTIZACION A ME8 FECHA
SEPTIEMBRE 17 DE 1948
Comp. Vend.
Bonos y Obligacionen '
Republica de Cuba:
Speyer 4%-. .. 100% -
Morgan 5'. ... 102 -
Morgan 5''- ..... 102m -
1977. 4 ',' . . Ill
1955, 4'Yo, 105
Havana-iekctric Railway
Co (Bonos) N. N.
Havana Electric Railway
Company, iDebent,. 4 0
Cuba R. R,. 1952. 5 80 -
Cuba R. R. Certiuicadoo
de Dephsito 32'4 -
Cuba R R ,14B 86% 80 -
Cuba R R. Certifieados
do Dep6sito . . . -
Cuba R- R 1946. 714%.. 60% -
Cuba R. lR. Certificadot
.de Depaio r 38% -
Nonte do Cuba,- C S. .
9iaq -
Idem Certtficados de oDe-
p6sito 374 -
Obligacionec de UnJdo 1 -
Cuban Telephone Com-
pany iDebent) .... 103 -
Manati Sugar Co ... 80 -

Comp. Vend.
$ por $ por
Acclones acci6n aeci6n
Nlueva FAbrica de Hie-
lo . . . 33 -
Nva. FAb. de Hoelo (Be-
neficiarnas) . . -
F. C. Consolidadon (Pre-
ferldas)i 26- 28
Cuba Rauiroad. tPreferi-
daBsi 30 3
lltans Electric Railway
[teferdila) -
tuavana Electric Rallway
Cutuunieq
Jarcia dc Mutalnzaso, Unil-
Ha vana Electric Utilities
iPrercrdasi 83 86,
tlarvna Electric Utilities
iPrecferentes) 15 -
Cia Cubana Electrici-
dad, (Prefs . 70 -
Cuban Telephone Com-
pany IPrtefsl . 105 -
Cuban Telephonie Com-
pany (Conms DO
Naviera de Cuba, (Uni-
ca ;, 43 -
Int Telephone and Tele-
graph Corp. 1211 -
Vertientes-Camailey 131S 17
Francisco Sugar Co. 12 -
Manati Sugar Company 7 -
Gitmntanamo Sutgar Coon-
pany 6
Punta Alcgre Sug. Com-
panv II -
Cuban Atlantitc, Prederi-
das'
Cuban Atlaintic 18 -
Cuba Company iPrefen-ri-
dart -
Cuba Company, (Comu-
nies 2 3
Pain American Airways .8 -
Cia Cubana de Avia-
'16n 7t. 9
Expreso Aereo Interame-
Litografica iPrefal 35' -
lti".iiucicti onio -200t
Ar-idurticli dCr tiha 7 R',
Cnmp. Vend

Fe itart t'ies t[nidnq I


0
G R A N 0 S
GRANOS

CIERRE DE AYER EN LA
DE CHICAGO


MAy

.Slot,, t.,


Sept le",iIt --
Dtciembre
Mayo

Septlenlbrc
Dirciembre
Mayo


T R I G 0
V. ..

F. N T F. N 0


MI A 1 7.



A V. E N A


B


OLSA


225 1 '>
12"
227os
217%


IIT^



145%

72%
74
75


OVER THE COUNTER
NUEVA YORK. septlembre 17 -
i Por el hilo dircto dh Luis Men-
dooui y Compo~afi
Abro Cierre

CIuha (b. ,riCte . 6. a 7n
Cuba Co, 'Com-' 20 1%
Elerltrirc Bond ShAre . 13's -
Expre.so Areo . 0.20 030i
Tara . . . ta '4
Helicopter . . . 022 027


COLEGIO DE COkREDORESG r r .
Grne.nuervos, qq .. ..
COTIZACION OFFICIAL DEL DIA Medtlano. qq ...
17 DE PEPTIEMHRE DE 1948 Chicon, qq. .i .
Harian
T i p o a De Tnro pars pan. aco da o00
Cambios Moneda Of ierl lb.. t10% sobre cost)
De Trito, egun marca., "co do
Eatadot Unidos de N. 100lbs. 10%. sobr costio
America. Cable 1 10 Pr De Maiz, Pai, qq. . .
Estados Unidoz de N. J"6.
America, Cable . 1/10 Pr. Pierna, imerlrano, qq .
Londrea. Cable . . 4 0 P4 Pe,. samericano, qq. .
Londreo, vista ... 4 03 Pitrn, Pal., qq. . .
Parls, Cable - Patist. Pai., qq ...
Paris. Vista . 0..033 14
Bruiselas Cable .... - 1 r it
Brusetao, Vista ... .2.28 (10 par ciento sabre costo) .
Espaia, Cable . -- Mala
Espafia. Vista ... 0.918 Pas. qq
Italia, Vista . O.D018 Santo Dominio. (in ofertlas) .
Zurich. Vista . . 23.40 pop
Hong-Kong, Vista . 215.00 Pits, Rosadas, No I W.I ler-
Amsterdam, Vista . 37 3 tasiI
0nlo, Vista . 20.00 Pai,. Blancas. No. 1, (sin oler-
Eatocolmo, Vista . 27.84 tap) .
Montreal, Vista . 9'% D Americanas. No. 1. qq ...
Berlin. Vista .... 40.00 N Amenrcamas. No . qq....
diapn. Vista . 23.60 N P s
Argentina. Vista 21,00 Pa s a ....a l
Checoslovaquia, Vista 2.02 a 1 ra
Shanghai, Vista 5.35 N sai
Mixico. Vista 14.70 N. Pal, molld ao. tea 1l t. t h
SValor adqulsitivo del dla
SDollar . . . 0.09375% D. Latas ovalda., d Califorma ,
Tnats
,sin o ertai . .
AZUCAR ,Tact
EN LOS ALMACENES DE ESTA Butt. qq .
CIUDAD PAR-A EL CONSUMO Batrriga, Americanao qq .
LOCAL Tomstalt o rl.Pa
Aziicar Centrffuga de Gua- Natu-ral 100 4 caJ . .
rapo, base 96.o Polariza- Pur d 1 4 cJ. . . ..
ci6n por libras 442 Cts. Pur* d i 18 cal. ..
Azucar Turbjnado Incluldo Puri de 1 kilo, cja . . .
el imputsto do Consumno,
por libras
Azurar Refino, Incluldo el BOLSA DE NEW YORK
impuento de consumer, por
libras 773 Cts COTIZACIO0N OFIC

COTIZACIONES DADAS POR #EPTIEMBRE 17 DE 14
LOS COMISIONISTAS DEL A
S COMERCIO DEL Allis Cht -
Allied Chem. - - -
EXTERIOR Alaska Jun ----- -
Air Reduct ---- -
PFREC'108 DE MERCANC1AS DE Am. Export L -- -
,OiPORTACION A BASE DE Am. Radiator -
OOSTO, FLETE T SEGUIO, Amer. Crys -- --
d HABANA Amer. Airl -
____ Am. Car You. - -


SEFTIE.MBRE 17 DE 1M8

tat
koelte de GLrasol argentno ,
Arceite de SoYa On tamborOs .
Kips chtlinois .
Al e americanom, .
Arrcz Ecuador. largo .....
Arroz Chulemlno ..
Bacais Noriega Suoperior -
Cebollas a tralianso Bro Ins.-
Cebolas amarillans
Chicharos eteras rnericanus
Chlchaco. partidot amricanos
FrtJolet birom mro, ano
Frt-ioirn biolio he *n t
FrPuole4coloradns, largos, a. e-
Frttoles -olorados,. ta.cos. O1i0-
lenos
lcabil,,O rnmenios.n W 40,50
Hauna de Trcgo Duro de Pri-
Ilmaia de Trtgo Duro de In-
N jerno
tirnco di Trig. Duro de In-
Hatiandu Ttign Blando de In-
vierno tClea rs)
niernc, P Pate nts
Mantera de prlmera agrratl,
carros tanques
Manteca iprilmera a totrt-
rot. ..
Paoas, Los Island, No. 1 ...
Torin . .


ASOC'ACION
LONJA DI CUBA

COTIZAClON PARA VENTAS AL
PORK MAYOR Y D CONTADO
BXALIZADA8 ENTYE ALMA-
CONI8TA8 MdPORTADO-
RE8 ABOCiAD08
SEPTTEMBRI 17 DX 194
Jetlle
Soya an latIlas de 37 lb. . 47 50
Alos
'htiln 20 mani00drn1. 'sin


M_-- emi.n., ad.at50 lbs.giim

Calolrnia. aqlo de O0 lihbr 1 I00
Artontinos, No. 1. Mitn ofar-


It nl 30 minc% rnu., rnan
8otmln ancrnars. . 150
Arcot
GiCansorortosqtoda pranedes-
ra.Inti tobee ro.i. m -
|airaos la.its tod proceden-
t.o1-S snbre costtmt
Tip o Valnia. Pars. t10 por
oletn tu hre rslOo
AstaI
Blatnes. ameoricanms 10- -- 7 50
A-ar
ROtfnc. upritmr. n tn
Ctnlrtlug, i. Bac i dt 325 bs. i i
Dteal&*
ticuegs, Sutilioor. rals 3000n
Nonarugan, Vni-.oetrsal, craja . 3 O
Caf*
Laado. nuevo, qq . . 35 00
Corriente, nuevoo, qq. . . o
Cabo-ast
Americnias, ,qq 7 75
Etiplo, qq sin ofertas) . -
Chils. qq (lsn osertaI) . -
Pat., qq. (sin ototan . . --
A rlan. A. B. n qq . . 10 50
Chiehokas
Partidea. vtvdesi, q1 13 00
Etirro. 10nriro 75-
cl~lit~l 10 75
Oils e


Frilole-
n- dant Ol '. ons.rt- .



AVISO
Se aovia por este medlo. a to-
dos los tonedores de Bonoa, de Ia
Emimi6n qUe por DOSCIENTOS
MIL PESOS M.O, interest del
rlntro por rcenio I antLay. y tmii-
no de 20 nsos. hizo sI Casino
Espabol de L.a labana. median-
le escrittir. numers 172 de orden.
-'lotrgad. 0m esola ciudad. enP.u h
di abril de 1946. ante el Notarin
Public doctor Carlos E. de la
Cruz Mesa. para que hien poi
i. o por miedlo de representante
legal, concurran a Ia celebraclon
del so-rteo ordinario, que en el
domicllio do este Banco fiducia-
rio, alto en Agular No. 456, en
eosta cludad, se celebrari el pr6-
ximo dia 23 de septiembre del
noa en cur*o, a la. trot y media
de Isa tarde, modlante Interven.
c16n de Notario Poblico. y en
cuyo sorteo acril amortiados 5
Bonos de $1,000.00 cada uno.
Y en curm plUmleinto d lot que
me estipula en la cthuAusa und -
cima de la referidq escritm'a,
publicamos el present Aviso en
la "Gaceta Oflcial de la Repu-
blica de Cuba" y en el perin6dt-
ro DIARIO DE LA MARINA Ie
etta erudad. La Hebana, a 17 de
Septlembre de 1949.
BANCO GELATS,
FJducmario)
Juan Glats..\
Prealdente.


Am. F. Pow-
Am. F. Pow P - -
A. T. F. Corp. - - -
atbr" Am. Cyanamid - - -
S Amer. Loco - - -
s o Am. P Light-- -
_- Am. P. L. 5% P ---
3200 Am. P. I. 88% P
S5o Amer. Sugar - -
Amer. T and T ---- -
oo Amer. Woolen - - -
7 ooAm. Encaustie - - -
s 00 Amer. Smelt - - -
a s Amer. Marac. - - -
9 g Amer. Dist
o0 5o Anaconda C
t1 14 Atlant Ret.----
Allied Stor-----
12 50 vial. Corp. -----
Armour and Co. - - -
1 c 96 Atchisooun
L s Atlan. Coast - - -
Aireon MFG. - - -
15 50 Atlas Corp. - - -
Atlas Rites-----
14 00 B
Baldwin Loc. - - -
Bait. anod Ohio - -
9' 0 Bait. and 0. Pfds - -
14 10 Bendix Avi-- -
Boeing Airp - -
2 0 Borg-Warner---- -
Both Steel ------
30 6 Butter Bros --- --
4 3 Brdgs. Brass ----
31 00 Butte Copper ----


B~urrnughg
Byers A. M. ----- -
C
Chirago Corp
Cinc GaF Ft
Childs Co -- -
Callahan Z - - -
Can. Pacif -----
Curt. W "A" - -
Corng Glass - - -
Columbia Gas--- -
Cities Serv. ------
Ches. and Ohio -- - -
Cuba R R p -
Curtis Pub -- -
Curtis Wright --
Chrysler .. -.
C. Violeta .
C West l ti --
Cuminc and Stt -
Contiiental Ste -
Conitinentalt Citi . .
Cons. Edisui -
Contiient-i Oil -n-
Colorado F--- -
ConLt. Motors - -
Cub Am. Su. - - -
Cmml Snlv.----
Cons. R. R. p. - - -
Cruc Steel - - ---
Cuban At. Sug. - -
Canada Dry --
Celanese Cor- - - -
Cerro de Pas - - -
D
Del Hudson -----
Del and Lack - -
Dou A!rc-----
Dlist Cnrp --
SDet Michigan - - -
SDupnnt - - -
YDiamoiid ."lot --
E
East Aii L ------
Exch. Buffet ------
El. Pow Lig --- -
Ene (R. R.I - - -
Elec. Boat - - -
F
Fairchild E -
Fox Film C---- -
Follansbee - -
Farnsworth-
Fajardo Sug ----
G
Gen Bronzeo -- --

Guant Asphlug -
Giinllel g _ -.
Gen Elec
G. Brewing-
Gen. Motor -
Gen. Asphalt -
Gillette---- -
Gen. iOut Adv - -
Gen. Ay Sign - -
Goodrich N -- -
Goody3-ar - -
Graham Page
GrambyvCons
Great Nnrfh .- -
Gen Pib Ut -- --
Greyhound C -
H
H o' ieSitnd -
"a-esNlmiaouI
Huimion nloi -
Hupp Motor . .
I
111. Central - - -
It. Paper- -
S Iron Co. ---- -
til.Cement --.--
Int. Nockel ---- -
International T. and T. -
Int. Foreign-----
Inland Ste.--- -
J
Jones Laug - -
K
KaIser Fra ------
Kennecot-----
Kobacker S - - -
L
Libby v
Loew In --c. --- -
Lehigh Vsl ----- -
Laclede Gas - - -
Louoiv Nas. ------
IConttnoa en Ita spigli 1;


rLen. m


ARO CXV


I ,'-t,,a~lvtrtL.*!._- -, ,-, L)LAKIU O- t fLA MAINA'-bA. AI)U' 16.Vt t -r'L l.. U IL, I '-r


.&


7 Por los Mercados


1 2 Reportaje d* F. BETHENCOURT
A17 W .77 ucion nominales no re,;itron cam.-
17.90 AZUCA- blot quedando la poticl6n da mario

Por lot ilos director de Wa can a 2.may oa' 3.QL nr n-.
corredoras de esta capital at repor-T'aptieob -e, a 3.93. Lot contract. pen-
taron ayervaria .vent.a de l cruds dentes de 1iquidaci. n a..den a.
pars embarque, hecha en New York. 1t os do vendron
7 50 Luis Mendoza y CompaiUa report ,Aun uie ts crudo at end operio-
itaron, por el orden qua vnmos a equivalent r de t la cuoeta mei-
as apuntar, .a venta igulente. : 15000 nC eCto0tuvturo paralzadai, hablen-
73 00} aco de Perto Rico pars e-mbarr h.'eho- en toal, el diaL oper-
-- atcox 5 de Puerto RnCO 'rc 5 etis para izad!a. bayn
ao ertubrca equ ivalente. Par CuA. do n" h e t eI pra-
75 00 dn5i12 -.. ..; o "P--de Ioi e' de dotot00 Alcierreapo-
Sn 0 to D5 -in2 2eo..; a n cortad e 16ri de septiembre qued6 a 5 25,
Santo Domning4para embarque en cn _tra -M27 l.im at enor dicirem-..
dirho prhnimonomes, at onisoneqin vii- inot 1 5 1.252cndia I" importer, ior,
-- nte 45,000 0sar de Puerto u o, | re. ,ai.,ontr4i88&9.-Maryor,
prembarcar encil preoente iis,y linaOot406m s
4 2 .000 toneladas de ilpia, en i a ', Ju 491, con i 4.9 Lo,
-- puerto-de New York. al equivlenae. at 49i cni r 49 t.no
para Cuba, de 5,it.CIFi
Lomborn. Riggo and Company re- aicendeo a 2,240 lotm'.
[ 'tLoa efioregLamborn. RigS and
portaron:..15,000 ac de Puerto RIo. Lom obo, o u .o d
en la tarde de ayer. para desp a C pay reibiron. por nid-
flnro de oct ubh e a 5.82 ., a to Pepsi r ectopri vado. st otra intorm action

tuoa m, a La Natdonal. a eq pan t odno-
lente de 510. COy, pars Cuba in-nt en so hiotora. at ofertuarn tar
13 25 Como consecuencia de las cntailsolo dos operariones de 50 toneladaz
apuntada,.ayer se fi o el preco spot icada una. en todo el dia, eslas 100
p .y "elItoneladia e hicieron en el cantrato
4 at en 5 10, d', para lto crudonS Id .el .an au er en ci on
rontrato amercano,r i y se oantuvoen americano,pc.. mundiolaucdo on
s at 440 el spot" para el mercado mun- blanco tolalmerte Lao rotizacuonea
di aL "de cierre. nomtnales todan. son vir-
A er.a. d Mercadode ntregs tualmente I a misma del crierre de
Acere del _mercaoo de ',lent IL11'T )qudclndtKpiiar
-- uturas los efiores Luis Mendoza y ayer. La tiquidacion de aeptiembri
Compaf ia reclbleron por &u hilo dl- continua 1ru c 2ro, y al cirre ayer
4.2 norecto Ia infori.a..on siguiintel quelohan sh'n t12r5ontratns psi t
48 0 "'tEn lo tuturos deIlta uor mund a ndlquar rparodo con 129 lota et
no a registraron vents y lot pre- dia anterior .
Sat CONTRATO N' T 1949
t55 Seplt Die. Marzo Mayo Julioa ctl
0 75 Cierre anterior 525-27 5 12-N 48-90 48-N 4.90-N 9 N
Aiertura de hoy 525- 491
MA alto boy 525-
M hs bajo boy 5.25- 4 9
Cierre de hoy 5 25-N 5.12-N 4 99-C 4 88-C 4.90-N 4.91
Si A L Tuns. vendidas 50 50
CONTRATO N' 4 194
8 Maro May. Jullo Se L
C..... 1Nr3lt092rN'3 is on


-1 1


Cierrr anterior - - - 392-94 91-N A IZI.... .......
32% Apertura de hoy -
181 Mas alto hoy -------
Masbaler hoy-- 392-N 39-N 3.92-N 3.93-N
220 qCierro do boy------
1514 Tnnsnvendida-
137% DISTRIBUCION sEMANAL EN -
17 ESTAD08 UNIDOg VALORES
38? La registradJ en le semana u --
Il termino en septiembrt 11, en tonela- El mercado estuvo inactiv ) La tra-
70 dan cortas. valor crudo, segun rtc- compendia la imnpres6ion que hubi-
17,' port e l departamento de Agrcultu. mosa de obtaner, a ultima hnrn do
S ra en Washington. rue icomo sigue: ayer. de boca do varloa corredoreo.
220 Por refineries - 94.167 acerca de la reaidad a or on e Pmer-
224 Por tfbricas azucar remolacha 17.923 cado local de valores. Pero otros co-
9o- Por import, ctsumo director 8,'37 rredorers no. djeron que duronte cl
0 Por ing. Luilana y Florida 1,04i dis hubo demand por las acciones
7'1 --- unitcas de It Vertlentes. y por el bn-
37' Total 121.421 no de la Deuda Exterior dte Ia Repu-
152 -- blica 197 7 del cuatro y media paor
404 Compara con 155.381 toneladas en tcento. "No podemoi aftirmarle--dije-
S igual semana el ano pasado El total ron esos corredores a nuesLro repor-
55' de enero 10 a septiembrei 11 asciende tero-de operaciones efectuadas; pero
41 a 5273.889, contra 5.235,256 en igual nuestra impression en de rque et de- -
34 period el aio pasado, nianda ha de traducien en negoclot,
36 PRODUCCION DE AZUCAR EN habida cuenta de que .orre el rumor
38'. EUROPA de qut Ia VertUente ponria der un
31, El Noticiero de la Botlu de Azucar divmieodo extra, amen de que In nle-
6" d,- Nueva York pubhLola I blgletlke cesidad del bonno, putra -I!torz~r ga-
9'" inlfor'imai6ni recbidaL di Praga, che- rantias. obligorio a actuar atlos cum-
S117n, coio.uua, dando e printer eNtinia- pradores,"
55 du deai d p'uto deri cii Acera ddeIdemanda por las obli-
% Europa en la actual campaia. eniij. gatlones "debentures" de la Hava-
214 tido por la tevis, Sugr News", de na Electric Railway Company. naida
5% dicha ciud.id .el cua ascMiende a se exieroriz6; pero la impreai6n ob-
6.184,500 tonieladas mltricas. cor a- Itenicda por nosotroi en Ia hora linal
1 1-rado con 45281889 1 afiu pasado 'il- es que ho de persiLtir esa demand,
14 ai cifras simgun rel Su.ar News". es- porque existed, o persistIe en P! rier-
124' tanhbasada, etI-1ultitmosinmtormes cado lIscreencia de que futures pre-
- 240 recibidos pi. r, ltn 'ls1a del rendi- yectos han doeconverirre.enereall-
- 347 mlento rlieii n,,Itc ha)o it.1 lti- dad. Es discretla 1l epera de lo que
2491 en las remniacian este aito,a Is esri [ocurra.
od" maosepupclen variar de acuerdn conn Meralddo d New York
25cel tiempn cn In que rest deiertec- loD- t s emisinnes de mpresas o -
10 miento de as plantlas. A continuacinn desarrollon s u actlvidad en Cuu.
S aparecen o ias cmraocnoriPledl e on averoen New York e- tces-
xa no paises prmctpates. en tonctads ateota orrinnes unlas deI ln Vertlien-
8 't mlcas, valor rs rudod tns a 1.338 v a 13.1'2. Tambien me orp-
23 H191-49 1 47 t aih en cincuenta preferndt- de la
Checrolnrvquia 52.000 "- J'l'. uba Railtroad Company a 30. Nada
W Dinamarca 267.000 :"-- ,- report acerca de inpracionea en
.; Francia i i880.000 04.,70 ls preferidas de los Ferrocai riles
2 n Alemania -- 1 100,00t 791.i62 Consolidados, que quedains dd. 25 1 2
2 Hungrla - 220.0001 153,401 I20 segun un despacho recibido p r
Italia - - 361.000 233,000 el hilo de Luis Loa y Companfita.
14% Holanda - 250,000 219.25 Mendoza y de la sTorre nos inor0 -
S24% Polonia 800,000 550,131 maron que la s comunes y aeundas
12 Espata 255,000 131.500Su and Power estuvieron muy ddbilee.
349% Suecia 275,000 240.000 perdiendo en el dia cati un 50 por
37% Blgica - 250,000 137.206 clento y mis die un 32 por ciento. rest-
30 Suiza - - 30.000 23,722 pectivamente de tlo nrecios del cie-
t00 Turquia - 125.(i00 107.778 rre interior a consecuncia del faileo
10 Reino Unido -- 560,000 48 I .1 tI-i r,L,,.,l' iinponiendo el plan de
u58 '.iono1t~iltni 90111001 ...
1- t En el i a 0 9de M tcidii ...eI- o racuerdo roa ioh isoi
10 nic-luid a e |,ia in c .t.Vlr, I iN.i. 1 s S security and E change
3'. di. genieril de EilIIpa Iit,- j To olragi-,eron muy dilblea laE
I- il. l]uidd tanipuii.) i]t' H .i ccioies de Pepsi-Cola
34 FRANCIA Dadu tlu anteriour y 'o adverse dt
23- El Noticiero de la Bolsa ir Azurlr las notictias publicadas durante el oan.
.56 pubtico un despacihoechiadt eniPa- el mrrcado di6 una oxcelenie demos-
19 ris ,ioformando que a pesar de It ex- tnacion de fuerza aat mntener.ce I,
7', celente rosecha de remnolacha este precious muy proximos a os nlveles
151-, afio. Francio necestarini mportsni i del ceerre de ayer.
22'1 rededor de 150.000 toneladas de azu- Puesto que la bolsa no abrira du-
200 car, ademis del azucar de sio coin- rante los pr6ximos dos dias y te es-
- 24 as. para cubririr su ronsumo nacio- peran aconterimientnis de importan-
- l0i i nal a Ins aclualer niveles. cia. no prorecede fnrmarse idea de Io
- 104 le nu pueda hacer el mereado. pmro a-
- 3.11 TABACO due en pie to que hemos venido repi-
- 23 tiendo. esto es, que conien e tectuar
Cigarros H Upmann. S A com- algunas compras de inmediato, apro-
47 praron a Jose Toraflo -, Cno-paia rchando precrsamente lo momnientos
4" 328 tercios de varlas lasns para la dr debilidad. c ompletAndolas tan
Smanulactura de cigarrillos. procedei- Ipronto los0 precin se muestlren fuer-
54 tes de vegas de San Luis de Pnar del res y aumente la actlidad.
ls Rio v de San Juan y Mat-nipz Del "New York Snn"
- 12 Varios lotes de capas y srx'as 1, -nmo en Ions diaa anteriores. lot at-
172 Remedinos. de la cose'ha del ato Fr '"-= Lois Mendoza y CompaKfla r-
- 13 curso. pasaron P manNs dr ]t peque cibieron pnr gu hilo direrto, como tun
fnos distribuudores de mit-:ia rim.a anticipo. ia inormnaci6n que, sobre Is
S 141 Mayores cantidades de capas nuc tactuacion del mercado do valorec de
5 La vat de Vuelta Abaio. 4e tcapo'es (P New York, publicaria A ultima hora
20 igual procedencia y de la 'liire dde de aver. o en las primeram horas do
S14' pie" del tapado. han de ser regis- anoche. el "New York Sun". Dice co-
: i adas y cargadas en Ia proximaa Se- mo sgue:
man., en almacenes de esta capital. "El mercado estuvo Intranquino des-
Tambien estan compromiticlos ler- de qtue son6 la campana, inln0Andose
4% clo de volados y de botls de la nut a bajar con poco volume de ope-
20'0 va cosecha que se erta recibleondo raciones Lao operaclones de la ne-
- 29m4 desde Las Villas. Los han compromr mana dejaron el promedio part lot
61, tido firms exportadoras. uyno corn- industriales ligeramente mAns bajo, v
29% pradoren verflrcaran el -T5roiYIs y a a oec,,n de terrocarriles una min)-
eargosen pr6xoimos dias Erntonces da- anon oosmios alta. El Lago tuvo to a
remos los detalles de 'ada -pe.acilon racha al cierre.
El exportador itoracio Toled-on o- "Last principales acciones Industtla-
61, pr6 en Florencia. a xar~os tlnedoros les y de ferrocarrile fueron ignorn-
S400 de aquetlla localidad. iles d nman- das casi del todo. Las de U. S. Stel
15. chados. capadorasm owns,lDO .o y si .-'. despues de abrir una frar-
61Oi'. deott-airsoechor.r-. altas. que resutit i] aemejor
Manuel Lopez compr6ro ion prec deo dia. General Molors y
S3.1 de seguoodasn N trceri t. don liei Chryoor onhmbidn se vendleronat sos
14 poe Pedrco VatdiN it. Augii,,in ftn ymY ores prPcios, ruando abri6 el mer-
22 otros. tamnbietn sitvletrn1n -ictand) cado La aprobacld6n por un Tribunal
60 en terclos, me la m nimnc.1a iochli- Federal del plan de reorganlzacifn
44% dad. de American & Foreign Power. ori-
4 Siguien rprilhendose parlidnis d- i n violenlos camblos de precons en
11ltercios. procedenies dei to1 cs-to, dan los dislintas clasesdcarrineone, de,-
-420. que eslan funlonandooa n '-pa v en ta rompafil Pepsi Cola mehundi6
12%, pueblos de tain pret-incris pilnaieta 3 i 0n nueno nivel de baoa.
11%s tillarefia Ayer te recibt-ron lot. Lasm aciennet de Texas Cerroiny
gulentes:
De Porlai. para Dnomii.t ti -",l ( ionltntl en la pirtlnis 171
40 e Hijos, 320
ts De Sa unnit, y p. lt Motti, -., p,, te,, I H tv i rtd Co 2"4
3t1 Toratio v Comnania. 124' Di. t.t I.ao. parta lDomnigo Men-
i D el m sm o ,I t Juan, r [ i cip rro d e I- H lyo. 103
3'. y GonzAlez, 102 Dte Ganajay. parn Junro y Com-
De Puerta de Golpe. para tn-ictgo pania 41
M- 37 MndezeHiJol. 119. t iDe Guayos. pare Miui y Sobra-
5 D e San Luis de Pinar del nin Dra nos. 132
14'%
- 311%
- 12%
-1 tBANCO HERRERO
- 43

0 VIEDO
~ Capital : 0.000,000 do Pnata

SCuoenta. ccrlenout y Clau dd Ahorro 0con abono
- 55% do Interesa
1 V C C U IR8A LE L i
Arriandas., Aatorga. Bemblbre. Benaeoae. BL. Canlras 4d Nar-
96 1. 0an '&. o O"tto Ctung.- C4diloera, Grad, lnfsst. m
-1 e00 rtersr e Lon., Liaa-e, Lana. Meres, Mored. N-- ao .
a rtaieee ro, t Poll isd Ala4e4,. Potsit dLaatta. ptPadloed It
2T00 o uars. Proay i bade. JrbadeseUla. Sales, SJ
44' d To c're irubhta. Vagasefadee Vltjaio* y Zm t yIF
17) sit


I
c






PAGINA DIECISIETE


TArDne Tr s aii ma cI aD rra 0 Rt r crtrr r>T 0144Ao


Lgo ,AV1 UAIDU UE LA MAVlIN.-,t. a.V. I o Lt, r.J .- U, i7-,o


Actividades de lasJ.Insttuciones

delos Detallistas de La Habana

Bao aI preoidencia del, titular, ae- quu .figura como jefe el seflor Ricar-
or o on Baltasar Grafia Dopiro, ac- do Davila Orta, ae tramitaron 249
tuaosComo as.ecretario el aefior Ra- asunto., entree consultss, demands
iiro FernndezernineFrnandez auxilia. de a5hucio, diligenclias y lanza-
do por el jefe de despacho sefior mientos, demands verbales etc. Se
F ,rlaco yalds, y con la asistencia coI&ci6 al propio tempo; del ingre-
ole a.M efiores Ram6n Moral y Gar- so en in quinta "Covadonga" del pro-
dm, Josd Garcia Venta, Manuel Diaz curador senor Davila, por lo que la
Bure JJaimne Alvares Rodriguer junta accord y visitarlo y formula
Manue ,MUfiiz Arias, Salvador Rodri- votoa por mu pronto restablecimiento
guez Garcla, Antonio Pereira Cam- En correspondencia fueron ledoI
po.,Graclano Alvarez Mendndez. Jo- de 35 a 40 escritos recibidos, sobre
Slvarez Garcia, Ram6n SAnchezi cada uno de los cuales se tom6 el
Snchez, Francisco Fernindez Alva- oportuno acuerdo, mereciendo aspe-
rz y JeaJ Gregorio Durn, celebr6d cfaI menci6n tuno del doctor Vicen-
ta -elIn ordinaria del me, en su te Logo Pereda, jefe local de Salu-
edifsio de Relnao 4112. altos, en bridad, participando la obtencl6n
os cpitu, 'a directlva del Centro de certfficado como representante a
de Detallatas de La Habana. i& CAmara, recidn electo y su gra-
Ablerta la saoi6n a lau nueve en tud a los detallistas por su coopera-
punto de hI noche, por orden de Ia cl1n, y otro de la Federaci6n de De-
preatdencla el lsefor Valdos, jede d tallistas en relaci6n con los sellos del
despaeho. dd6 lectura a Is convocato- seguro de barberos y peluqueros en
rit orden del dia y actas de las se- os paquetes de hojas de afeitar, so-
lose anteriores, que fueron apro- tore loI.s que se acord6 publicarlo en
ao ro.. el boletln de la entidad.


FIN

a de is Pi


Entrada la ounta en asuntos gene- O
Seguldamente se di6 a conocer el ales, despu detratarse amplia- A I
lnforme de tesorerla (ingresoy egr- ente del bello proecto del campo Oliver Corp.- 31
ms del mes) asuscrito poar el tesorero e recr eo para detallstas. se tomaron Omnibus Corp ----- 10 )e
general seflor Josl Garcia Vent, el distiontos acuerdos tendientes a la me- Otis lev. -- -- 32 P
rue sin discusi6no fud aprobado, ad- jor forms de congratular a cuantos P
virttendose en e.1. como ena todos los P-,Bit aavaw fciil*rt ~ "^^f-PHt/*
mletndose en 1, no apenib auodos osasocladoss e vienen dlutligulendo en
mea anteriores. un appreciable asu-alo labor en pro del auge social, in- Patino Min ---- 1' M
perivit a utilidad liquid menSLaal, dependlentemente dle ls titulos de Penn. Power----- 17% l
que permit notable aumento del ca- laboriosidad que establece el regla- Pan. Am. Alrw ----- 8 a
pital social. mene social y los de constancia, que Panhandle Pro ---- C- 8
b t cnParamount --221. ral
A continuaci6n fueron leidoa los ser0n entregados pr6ximamente con P aramoun -2
informes reglamentarios de las sec- is debida golemnldad. Fiaalmente se Packard Motl- - - 4 a
clones de Propaganda. Hacienda, Pu- acord6 realizar un studio sobre re- Pepsicola ------ aa -.l
bliclidad y Cultura, y Benelicenc'a y glamentacl6n del uso de los salonea enna R R ------ 1
Socorros Matuos. auscritos por sus sociales por entidades ajenas. asocia- Pacific Tin - - -
respectivo presidentes oenores Jal- dos y paarticulares, con vista a las Puerto Rico------ 39
me Alvarez Rodriguez, don Jose Al. constantes demands en ese sentido Prs. S. Car.--- 7
varez Garcia, Emiliano Cos Perez y Deapu6s del acostumbrado informe Public Ser - 21
don Manuel Diaz SuArez, los que de Is. Presldencia. sobre asuntosdean le Philco Co.- 31
stin discusl6n fueron aprobados. po- inters. se di6 pior terminado el aid. oara Pure Oil---- 3
ni6ndoMe de manifiesto en ltoo muy cerca de as doce da la noche. L R
ello., la provechosa labor de cada -hrIfill Radi Corp ----- 12
una doe ls secclones, especialmente de orlt rrInl'La'o deIaRadio Corp.--- 12
Ia pr.ier ade las citadas, que viene a.d. par ,. ,te ,a ,a /Ser a K ido RaDgo e, -----,
reportando mensualmente un prome- tercera part de la cosecha Rexap. Steel -rug. - 29
dalo de 25 nuevos asociados al meo paulista de eafU Robert Gair--7
Las obras. de reinstalacidn del alum-R.8r1 n U n.. Re. a
brado el'ctrico que se viene hacien- SAN PABLO, (APLA),-Ahlrede- cls o on Ui monoilo RoMotore -. -- 17
do an todo el edificio, fud acordadsa ReveretCOPP.---- 1--
que se sufragaran por la secciBn de dor de la tercera parte de la co- do follcltcli6n qu Rep. APiaet. - - - 310
Beneticencia, que esa a quien compe- secha paullsta de caft de este ao ep. Pt.-----
e, por tratarse de mejoras en la @xillf pire usoMsd u S
propledad que ella adamnistren ha qido severamente dafiada por
lb scuretaria dlid cenote lale I accidn ae Ia peste "broca". Se srviCbo rjido, oficaO Sinclair Oil- 24%
I ea'ri d16 uen de Intla, i a n de^ .Sharp Dohme ----- 21% ,
laboresllevadas a cabo en todos s c consider que un minimo de tres ty6ol 0 a Cg pIlCt Stone Webs ------ 16
departamentos,. especialmente en Io millones de fardos, sobre un total y Sega$l Lock - -- - 1O
tocante a pago de contribuciones e de 9.000,000 producldos en la tern- oI marvliodo CUBA- Stand S. Spr. ---- 14%
clapuestos par cuenta lde ]os aefiores porada, han sido dalb adlos par el RADIO Interno ionala Sac. Vacuum--- i--
mmciados y esioesreeiads e.a^,. RADIO Interne(Ionml. ^ ."- -- =Z
rca y enatorlad n al. En lo eer viulad Schen. Di.- 28"%
nao del EstadoyMeniciplo.dasen- la produce6nl cafeteralde San Pa- LLAME AL TLEFONO South Par ----- 58%
diendo Ia recibado y pagado a Ia blo se express creciente preocuapa- Simmono Ca.-- -- 28'1j
Ida^ A y^ : S'^^ ~ l outh. By.:------^=
cantldad de $22.875.33, yln s.a.ianlos dc6nanteIamagnitg d quo- tai8 South. Ry--.---- 45'
tramitados a 582. quedando pendlien- asumiendo el problema. sefialIndo-S Am. South - - - 4
tea de tramltacl6n pars el entrance se que en los Sltimos afius la ac- 821 Sanray Oil ---- 12
mes, solamente 16 expedientes. cidn de la peste se ha extendido a SL nt c nn 1 am Sylvania El. - - 21'
'I nueva -lrnAR ^S ADfO COIFORAnON Of CUSyvai El" (-' -D --- -_ 211
El department legal que dlrige nuevas zonaas. El Ministerio de Stan. Gas Pr. - - - 23
.el doctor Julio A. -Arcos, report qaae Agricultura del Bra-l acaba dle -er o, -- o --,- Stan Oil ------ '-
on su bulete y con la cooperacl6n de autorizado pars adquirir grandes Stan GO -- - -- I 7
Ins doctors Manuel VIllal6n y Julio cnntidades de equipo mecinico y Studebaker - - 24
de Area. Romero. se prestaron 144 manual desltinado a la lucha con- _____----____ __ I T
servicios legalem en el mes, entire traa p ese "broca". mediante el Thom Starret ----
conataltas. asisltneinsa tscriloo. entre-
vistas, gestiones.informeetc. e empleole plverizadores especial- P r merCadoS Texas Co. -- --- 561
enIa seCci6n de Procuradores. de mente diseads. Technicolor --1--- 1- 2
l (Connuaci6on de la Pirg. DIECISE18 Tennes. Cor.- ---- 1%

sea afirmarail ron el anuncio ale an dl-
fT ET C O DELE S e HILO ,preeridas bajaron de 1 a 3 punlo. Union 0O Cal. ------ 32
Central States Electric se cayeron United Alrl. ------ 12
SIIAr bol as al de lbs. QUINTAL .. ........... 27.2 tconsiderablemente. todas s closes de United Corp. -- - 3
IENTREFINO CE 2 cabo do 5 lbs. QUINTAL .......... $ 2865 acciones, en la Curbs a o Bolbin de Unit. Fruit -- -- 51%
STA N13UADi, 2 cabos. bola 8 lbs tQUTINTAL-. ........... S 3400 New York. Solo el operator en el La- U. Aircraft - - - 26%
XTRA O6. 2 cabo. bolas 5 lbs. QUINITAL ... $ 37.0 ln de operacione n.odlia rn. oraaar U. S. Rubber - 44
SALI A" iRey. bolasde l libra QUINTAL. ....... S 47. mucha raz6n P.ara comprar o vender U S. Ruber ----- 44
RLANCO PU1,IDO (tip Corona)l Idem. Q INTAL ...... 48.50 acclones hoy.' U. S. Ind. Alc--. --- 32'a
S ILO ROJO oa AtUL. par escobas QUtAL ... _..... 9 .0 El plan aprobado Unit. Cor. pr. - 45,
ALGODON BLACO 4 pealo. Con .SQUINTAL ........ 50 ll nd rerganiaci.1n d. la S Pipe - - 45%
IIALODOr ro~o o sasaF leos U.4r'L ...... 88a090o E IIaI al rraaaood l I U Seel- - '9'
A 81 n iOLO I 4 a4QUI1NTALu1 800 American & Foreign Power, aproba- t - -
CGO SS MULTICOLOr30 lm QUINTAL 00 do por la Corte de Distrito Federal do V
I * "* 'tKItql.. -O C .a .. .Portland. -Malne, ayer, es el que &pro- Vanadium Corp a --. 1 '4
S : INDUSTRIAlM. PAPERA S. A. boI la Comisi6n dle Ia Bolasa iSECi el Vert.ad Cam.- - - i
KURMLA e. [ H"NA TELFON M-79L dl. 29 ole novierabre ale 1647 y qiaeW
A,. .A1s N-M. .,, . -N -,,. I;elevba IaCort ede Distrlto p White Motor----- 18.
que ordenara ou cumaolmianiao. slo Warner Bros ---- 1- 0%
________________ plan tiene la nprobaci6n de la IElec- West. Union ----- 19%
-- I tried Bond & Share y de la American West. Elec. --- 28
S __ & Foreign Power. Ha troperzado ron Woolworth ------ 4514
SJ I d r_ f IVC la opoasici6n de dos gruposa de tenedo- W. Overland----- 9I
err fotri Ia L OS DOS LE/O YES res de sefundas pr'eferidas. El plain, West. Ind. Bug. --- 22'
err&er.... L.. S. D. S LdiJsL ... aigu lbt aemoo
dispone e siguiente cae de acclo y
nes: Por cada acci6dn arelerdi le 7
RER1 dIS pPEna o re en110 de ptdi ae4aYn W11g de 12 Youngs Sheet - - 80
OFRECE PRECIOS ESPECar^I-aL ^ (pariento y 2-1l accionis de nuevao 0
Cocinas y Reverberos de Gas. Luz Brillanite. Gosolin a y Al- co$l neso Par rncada aicen prueerdabo C A M B 1 0 S
cohol. Cort6n Tabia paora Divlsiones. Hule de Colores para nos de 4.1 2e por cipalento y -I2 cc- CIERRE DE Ao-ER EN LOS
nosa de4.1,2 par ce. orY 1-1d2 acra- CIERRE DE AVER EN LOS
Tapicerla. Rejilla China Surtida. Pintura y Barnices Finos. ns-sndasproe runes. ,ar a cie BANCAOPK TA
Inodoro, Lavamanos y Bidel. Azulejos blancos. Herrale de 71sa, 38 rc acciAn de 'aIs nevas co. TA
Fabricoci6n y Muebles. Herramlenta de Carpinleros y Me- munaes Por cada acc1s6n oram, 150 e -
cOnicos. Arliculos de Limpieza y Cocina. Loceriao y Ferreteria de acl6n de loa raae s coelal Wa- NNew Yorkr cable ..... 1-0 21 P.50
rrants de opcionea y cee ttficados Pa-~ia Ne cabk.evs... 1 .5
en General. Cama Bronce Sim6n. ra a asignacin de preferdas se con- Sui, a
edan a los que no partlcipan enMel Suiza, vista . .. 23.45
Glicino y Vlrtudes Telffosnos M-2626 y M-2727. plan. Los bonos oro del 5 por cienta Londres, cable- --...... 4.034%
seran rebdrados al precio de reden- Toronto cable .....7.,4. 0.
ci6n. ,Tro,__, ..c .e. .. as,1


MENOS COSTO EN TODA CLASE DE


Por rudo quo m un trabajo, Iu aEca- Y dond. usted las vea trabojar, tonga
vadorao P & H o l Uovan a cabo sin re- la cortie de quo rsin ahorrando
mentlro. Su disofio m ultra-modoano. gasto.
Sus venltjaloomo era cloran *I tra- Voa n affonto P&Hd u localidad
bojo y amoguran m onoo guto do fun-
ciosonmtonto duranto afo., Por ow e- AlFums de Us ham r naisa dd PAMH
tam edlido oAquinam ao smpl, on an Orugas do arrastre tipo tractor
todao close de trabajos do constxuccidn Coutruoc idn A planch.. d. ocorom do
* dond*quieoa quo me nocosito exca- loahcin, totalmonoI soldadam
vaf, trasladar o manipular material os. i Control hkirdulico sare
Pola aam iplmonfoo simphlicadoas, la Exoarvadoa PAlH R o adapta
a innumoambloa trabajos.
UmCAVADORAS WC*








.luslo I4.ips. toJoro KUA

Aed o 4 owaO 21 Lu-. 70w
W,,h.,K ND ON M Cn O MPAN,. S. IL
"" abana Sve. dCIO "C068-,,


Trot'nto, vitam .
Argentina, cable .
Argentina, vista ....
MIxico, cable . .
Mdxico, vista . . .
Madrid, cable . .
Madrid, vista ....
China, cable ....
China, vista . . .


21.05
20.00
14.85
14.80
P-3 18
9al
25.2Z
25.20


ACCIONES AZUCARERAS
CIERRE DE AYER EN LA BOLSA
DE NEW YORK
Comp. Vend.
Am. Sug. Ref. Pfs . 120 124
Central Aguirre Ass. .. 16'8 17
Holly Sugar . 24% 24'4
Punta Alegre Sugar . 101% 10%
Francisco Sugar 121, 131,
Great Went Sugar 19, 20
Los denies valores azucareros lop
encontrara el lector en las cotlza-
ciones de la Bolal de New York en
otro lugar de esta secclon.
*
CAFE
CIERRE DE AYER EN LA BOLSA
DE CAFE DF. NEW YORK
Septiembre ........ .. 321.75
Diciembr ............ 20.0
Marzo ...... .......... 20.01
M ayo .. .. .. .. .. .. .. .. 194

MANTICA
CIERRE DE AYER EN LA BOLSA
DE CHICAGO
Entrega Inmediata ... .. 20.75
Septlembre ...... 18095
Octubre i . 147
ALG.ODO N
A L C ,o ,D o N
CIERRE DE A YER EN LA BOLSA
DE ALOODON DE
NEW YORK
Octubre .. .. ... 3..4.. 31
Diflembre .. .. .. .. .. .. 37.10
Marzo O.30o
Julo . .. 29.72
PR OMED 10 S
NUEVA YORK. mepliembre 17 -
aPor .1 hllo director de Lui Men-
dora y Compafila)la: -
Industriales- .180.06 Ba) 63
Ferrocarrlles . 02 ., 8
Serv. PMbllco . 34.80 I
Acltones "6770 36

,En la primeras- hor. de I ma
ana d e boy. n em perado en el puer-
to de Le Habana, procedente de Mia-
mi, el vapor americano Florida de Ia
PeriAnjlular and Occi ltdntAl SS Com-
aniy, qua conduce numernoa paa-
ero yy rgim generaL


GRANOS -w
CHICAGO, septembre 17. (P M UTND
hilo director de Luf Mendoza y Clas. IS
-LaOs futuros de maiz actuaron de
modo errticao ayer, alternmdon e en
la iniciativa los que estAn al aLa
y los que estan a la bajaa en aeptiem- (Csntlanaci6
bre. Los luturos de trlgo estuvieron Lockheed Air ----- -
firmes, rellejando compras par la Lehgh Coal ------
exportacidn. Las taltmas venlas de Leg oal
malz de entrega inmediats se hicle- M
ron hasta 12 centavos por debajo del Mis,. Kansas -- ---
precio maximo del midrcoles y se M. K. T. Pd --- -
hablaba 'ms de que llegarla malz Murphy tG. C. - -
de la nueva cosecha aqula tempo Martin Gle-----
para entregarlo contra contratos. El Marac Oil - -
atado del tiempo ha vuelto a setr Ma S Sg.-- -- -
perfecto para curar la cosecha, e- Montgomery-----
cAndola lo suficliente para desasca- Ma cy (R H.) ----- -
rar el maiz,. pero la posilbllldad de Murray Corp.-----
que 0e mollera el mala en randea s
cantidades es un tanto discutible.
National Gypsum---
N. Y. Central - -
Nash Kelvi ------
o- National Boisc. - - -
I National Dist. - - -
f 7 I 9 National Dairy - - -
l 7National P. Light --- --
Niigara H. - -
Nth. Am. Co.- ----
N. A. Aviation - - -
. Nnrt. Pacif.- - -


Documents
b.os dlorumento retlacalonado ronn
el proct- lrecaudatlrolo ael l Auia-
an de 1i. tiabauna cursadns el dla 1
rl actiIual fuyron connalirgua hiao
deparilanaentas de vistas aforairnn
193D d e erlaracaonesa i s rumn. ade-
lando pl-ndlelter 3.388 El Negrrsa-
do de La daqulaoo. Iltuldl a ryunrs6
640 declaraciorer. El Nsleaociaa do
Importaclon y Exportalso regitr6
la enhalioa de 436 declaraclonev a ha-
billtd 315 quedansa ofticlaleas y 51 p6-
lizas de exportaeidn.
P6ltus de Msticar
La Aduana de La Habana hablli.
16 en el dla de ayer laa correspon-
dirnten p lizas amparando los si-
guiontes embarques de azucar
15.400 sacos para el ferry Henry M.
Flagler y 11.000 saecos pars el Joseph
R Parrolt.
Loa nmanitlestos
I.Los fLIncionarios de Ia Aduana de
[,a liabansa, regirtrarone n el dia de
riverlt nrtrada de los siguientesia n-
llleioes de 'nrga traido ppr los bu-
ques M.inafistoli 1'>60. MoLtonave hon-
aur.rid Mary K procedente de La
Celba., rolliducilnldo elte de L'oco.
Allacuiall n o1arael de Arsenal Mani-
lest, l1561] Vapor crubaia H. Slrcik-
man procedpnaia de New Orleans, coil-
dnllerlaal carga general Atraco al
rmulle de Ataa-6s Marifiersto 15682.
Vaio1 h,,ndiilefiOG irabnd Haven pro-
''laelale de Wesa Palm Beachlo con-
mnuwlle de .'- f.4.l M...... ,l' .lr l63
Vapoiniol arcno Solon Thurman
Tm, ,dexa.e d la louston conduiUenade
,';ig: aenarrlal AtrI' aa ,ael ade
S;aita Clor, Miauftaln 5a1.4 Vnoar
'loprarS aerleraln 'arexa proce rln-
On. a' H 1,,acson arucndn ar.
V-a d il' A -,.Iso, alalaaled Ha'
inspeyeerioe
Pot,,1 I pri.- I*lad CIs ao tla del
Purl.AI, hit sdn ispecclm latrsa s
[ai('haudramotor 'adete Segundo y
Bral'. LCal
l"a Impsrtacianes
Ii Inspeccion GarIerol daI PlIrrro.
en all inforne diarlo,. -Crlatirri:aa
unp1 llrlo1nes qua se verflcanra por
el Paertod ae 1.a Hnbana hSare ,ins
lar en el raIva-'pondbalaec al di1,1 al
veral. IltiC eli nlo 16 el unarll burllqe
al II, O'.la clIur 'rrlho a nuvalrro
h l e0 dallnanlnada. Ocrat Ro-
6.,,r, v. apwInla llalc ornet'clnla a ecil-
bida pall,t l mercado habadeto en
t-se d- ,I fe un cargamento de car-
bon minernI que pesa en total
4 592.057 kilos..
El mall, maento de buques ocorr!-
do en ieIlltro puertoedasdr e lan dore
de )a noIhe del dia 16 hasta las doae
dOedia de aynr comprendIoel arra-
ba de los sligilnrtes hbarcos: aoleia
Ilartnaa ;Glaa que trano a remol-
le al ha] rnb bn velero eubanoR i'a
Aloarez' el cual doralnte In sravesi
afalrr Ia rotuai del pnlo mayor
Los barcos H Struskman Graad
Heaven, Solon Thlurmano Seal alain
Texas. Domlngo Prlegues, Qobushy
Dnxiaqium Park
Salleron Doinim aoPark. Tarara
Nunemoushs. Omundo Geno, Qui
bus. FaId6n yvlrand Haven
Bacoassurtoasenaelpuertao
Los barcot surt'ro en el puerto F
Ias nueve de ]Islaufiana di ayeraeran
Is, igulentes Manuel Calvo. Tlaau-
gas, Norllaes, NorIIndir. Ag adaile.
tligny. H H Jackson, Mary 15.M a-
aida Grand Haven. AnnIe j anta
Clara. Indalecla, -jpis al.
La Fe. Seatraln NYa.RIN Orean Ra-
cer. Pegoot, Asbestos, Magdalena
'Bayspring y Racer.


ALGODON

ANCIERO YORK, eptmbre En e Puerto
A C E OM K P r e l h ilo d i p eto tie L ISn e l u e r t o
Mendoaa y Cia)--Hoy contiuaron
las compras quo empearon ayern
9ESEIarde desde Ia aperura dmec
lig. DIECISEI) do hoy y lAo preclo por Inotaf..ana Por FRANCISCO J. PEREZ BARBOSA
rNOS DE CUBA de 4 a 9 puanroL mas altos, P c
ONOS DE CUBA ia moraa enconaI ri aferls y ala
c- o ader l lemandael mercad, afoj, --Continian lais investigaciones por el naufragio del Euzkera.
NEW YORK. septlmbre7'AP,al 12 a 23 putos de lo maxlmo de!
ntizaciones al tere:r la maaia, a.l irmandose aotra v El desembarco de pasajeros en aerodromos militares.
Ahre no'r ., a larde para termlmar el rlia
.. .. Ill p' los de h a a 7 idr alza --Graduaci6n de Guardias Marinas cubanos. Notas del Puerto.
iba Nor. By.. 5, 5',
1942 5 NEW YORK. Sep 17 T&MCK' )espa(hn ode vlaljrrr, en' .'a a. .o r" pro-
uba Nor Ry, 51,%. 'Por el hilo drcrcto de Ira l Menda--l aeropuerlas rnhtares wraa, arr.,, qa o ha rb. a mp : ,
39 v ciaj--L.aA %entai; ell Ins ,,,rprw '' u :. ,~h .e r'o.a
1942, RCT 38' 3, 1 Za" 3 )fao dl ,a eaor a. m lar lar 9" '' a-,a' rum r "" m'.r.
"v Railroaad 55 1952 "t3 il cadu adl ur ayer o 'am oa 29 122"- o a '' a a a
r Railroad 5% 1952. ba .. paradaa c 29508 ea l dila de . Q r u r." al. A ... r.I. ro ar Ma- or f..' ar .
Iba Railroad. 714%, da pararlo f M ', a M a Cr (r O a
RC 3, 4 alantrml a 33.269 ea ga. dla dle' [ |{ ,z M ,.la d:Etd Vao M o

RCT 35 36'/. l a El praro proma diarc, 'ia' I ,.1 Or M rapc', Artrra ,.da, umr
epublica de Cuba. 4b 1 rn dIa no a, dae z mz er ados "e31 '1. -l o 00n10100 il ad r(. Ma z,,d R,,e
1949 91 2", I ra' baj ,b : .calm se eIeha2 prolo ... u.. a... D .rv ,la .... r.. uO'- Maa2r"' oo q ar ;a
epu.blica de Cuba, 5";, 'l,. r~i e'l alza .v prehrteindn esptrar qu
I9- 1 10 s e pradi zaor balar antes d e coana dola qua a l, ( rl' o1l' :.< d J O l r, I ad O'all 0 LJo a pai J arr Ia.,
1949a) 3 uio

epublica de Cuba. 5'". 1 rar1 MaLaaato r, .la 1 -ia 1. **lg...a a u. -. 0110.o. a.-
1953 1114 1119 ---------------------- dii o rtrue.alaao lit,,,1 I'_ Fr A lt(isr o -Rjw r gra.'d (Doura
anti Sugar 4". 1957 485, 9i P A A 1 e ao" aL e.O F.r7La, oBiaala. G mar -
n as Vs."a n r 10old11 r-' ra! m i l ao Ferbii~Idra 'at)iao (ar~a, A
Ii ... ocl res '"ln iatodialalr r .trac" u,- I Malni.eio FiguerasUaaa(aTorF. l Mar-
La r ..oc o A] c erre dcl m ercado lo al d l I ..No I l, L i Tapphi i A rardl ('r'r a/a,''' -
Las reamoieonesa de buqles extra ct nLa sa daich' I ltl lp:1 aml'r'fO ie II- ', itio n rp Coi An -il 'rl
ros verifleadas ol el inltenor r del ayer, Ia plata national se Co mi gr rlaon il I,,, ; .1, c ,a, r, la u barr ai o C1r: a (,R i o i rz .
wetro en eltdiaa de ayer, fuerona la ac]Iaanal .itanlo a lh t.5eCol- ..lo Al-ar7r Raa r a, aI ~d, F'.;,4r a
glietes: el Grand Haven aracol tizaba co ao sigue: los crn csom ,aj.. a u,al7Arla7 H nnla R F Ca'O,.a Ir'Il-
it omualle alaArsenala l. a a motaaaa como los loli)aRene Ba (Janrm G)o alaOZ.e7 Mar:O
muelle r sealaa lasia t navaerPole: J Mea W4n7 'D IaomirK go Air,af)a Maw: 5
ary K, atracada al muelle de Pole pradore' a l [64 de des. S4,EIn nie. to tihlin nii el: origue/ d'.e Jn. io F. a^..-l
vapor Solon Thurmaon atrarado eapradorea a 11,64'-de des- Sano iilo ill oinial Or R od, I igaal boa l lJar, F" 01.- '
coa ado sir del muelle de Santa cuento y los vendedores a l.a 1 apreata r .,oll l. i, ,:', l. Aasrtl rrara Af,. Oat
]ara; el vapor Sentrain Texas. airsoIe-a .'uhs i ':A .Il l La.1 Caa( Coa. -
aldo ati mutle a Ilacenadoals: el par, en operaciones de cane al drel Io, nlull-a o. al dI a, I .J I l ^Ill','r,, 1 '.a S a I,..1,-
oray Ja ao e. Parrol ,t uf a aa ...cso b e 'a aI r ...il.. Aa..... ........ ... a a. N Mo 'a......
o7 &I c m l, if \ de Arsena D0r el billete amencano. iI"oI la l kiaril'' aI qD-,ll a'.'a la FaaaiAtina ^zJw A Caba'irl' Fl -
aolaua 1IaaleK]ra l o1rcall l digr'k nlvon .l D a, t.eA7,Jo r A JPir 'rz A.arez.Joa'.. -
Or IInanlgraa',oa a~ tlal~e a-o clrall'l'- 'a, 'al'e ( io Maonp] Cajarcall, ae1 -
ae l'.ar,-beit v v10"(10 11 0 VIC7 Dr'ig: Ma-



l~l L'L llU ll~ J I ^ VI VU henl r(.cogtlo l<. rc.sn.c-co apurle. tlli<-7. Antonio Carbatalr:. ouio, Ar-
olkl a l 'nu erl 'lf alIna i Jor F lar.ins o pllrtac.a o Altornlao Mo 'r.
', """ I ckap..I i f o ala Ia laglr Idrala Aba I Jorgea PaRO(11.'' Pir-

---- rrr drsgnbre n r l a do Ma-1Mnrnr Lurin V Mai hl n Fundo-
lv e yor Ional r obIn M ialn E a r d a ( l al F ala Skn i g R atb a rn ZAc e at
ar.O-lac- lt adr o ao.-ra- 11' I a n n l ". Liro ]Rcarll Rodrig M lar Mar-
Hla ledados C (olonsoaV 1 V o
C yhplw cgidar R1 rv1' lo W Mla a tlp I C7. 1,',AntimIIO Carbolalar 11, ut11 Ar-

qaer.e er tIiO iplarla JorgeF IC a lar ll aLrpea Antonio Malaed
arr lr, a~I Ia I Eitaal0 M11l arI~i raie ,ucarla V M i,hnFlunao-

..ra........ .01o ,le a lIns, d ade -lar ,a Jua n J oseR blast lk Z coenal
0 r)alltdor elrl VI crO I La traroa A. Marco.
/10 ral(l al e ro U IIIa ,e IaR legal 8I0 0ragara k .Alraad Maaob."


IlNloue.r lrna t I ot c"01 1" o e Cargamentoa de ganado
.. t r oe ae r er e opl.. .... oeo Procedenae, de Galveston a rrlb6 ai.
ddebido 0alt 1 dL l a lal la Iaiati i puerto de La Habana el apor So-
NUEVOS EN EXIST ENClA pt, l'O l-r~l.~all0
real alr,'llury'o 1111 Ati al innl T~aanl. qarho tiaoll n ca00
___,______ _prC ba_"'e. _ o_..n__'__e__a_ _"'__..... ,-__,ell_" or n.mentoll; al .. 0..... d anado. d .
-no dento., puntos e m, t"L de Si.% conslRoatarlo a en eltJepurT-
I o-laonirl d l ia q," -% l Woal I o sefora-ba, L'kes Brorss informaroua
Tenemos en existencia para entrega Jr deltlie', dCo' c.. rga..to Integrado uPar
VIr) o b apo pai, r res. 6o cabezass, estjL destlnado a P (r







<- ,* J&B fo e IH" Rcptbllca doc or R ljmin -t Ca belo ini lrco pare se hl l ern~so
inmediata Tractores de Petr6leo de Aol panr et, Ml Cti dlie aoadquo ie-aI Crlolo Iorlo I ... hasalol .e
do e* nf~W ^IO d e l laoersn d ue rllo en lrtro pals, ocal daa-
estra, mnrc AIS CHALMERS Xvaba. Taibian' trol E h' 0c1 rbal- olen irale Ia urslora alrgiLdas en el






F~~brica ~ ~ CH~uu-Lya6 r rooALM ERS d'sliguda besn lldarvo civlei v qufbj, hal t IBtlels la ort910r U
oIlesterala amarca AL SC ESla'alr.,to.g'oll, -l,. los ir ..a l rrbar resb ar-







------------ ----------------- ------- -- eni e l nvl doa L ie h c o el a te e e 1 rc lo inar itio* a]e d r n e t t r l
modelo HD-7 de 60.10 H.P. en la ba- Iuo,. (ifdlk 1...1 .,al de MI,'al ad,', L lal.... tr.labalade en....pr'
Lit,.:w,. .v ,, I II(ta lun Lie ganado tealizada por iiue.-
I L, I al ala ro Il ea ,.- Ir
rra de tiro, de los que som os distri-. .a ..or.... I ,', a---.........-, 're- r l'o u rmi'r abpr11r
I qrra. .l 1 Il :I . a ;1 I Laomele pudlmue saber qua .,it
barco ag~oto I dki o s]O ecur os I-tti rttd l ag m it e gIa
buidores exclusivos para Cuba. lara agll l ,'a10 a 1Lirel r araameltr de gaa.aalbl
Cere.' onla d a %aduaalln adea Nuevos servacloe de vapvres con
Tambi6n tenemos en existencia para u(srdlos al la, ... surapa
FIa1ar'rsxa nlo dia l irnlleror al ocl u- El d Liat lr deI erlltCante ma alde
los mismos, ARADOS PESADOS bre. so.Ilyr- a elAa ISI o g..ratilbra. ho ae rola del p ......(at
clatIal rcuarenta v do 11, Gualitla.. La Habaia. con destiao a da tloailto
de 5 a 6 discos. Marlinas deo lap.prom...rnr Il441-1048, puertos de Europa. in.luyendo Vi-
acto qua so realtzark, en II. Academiia jo. Espalla. el vapor denommado
Nall adel MarIel, roil Ia sia enctla .North OMow,.
del Honorable rsefior Prolident d e Con ello quedar lanauguraldo un
Ia Repalbllca, doctor Barmr oGrai l nevCIt ara tor parRael tr nt port
ASPURU -Y .....S. S -A San Martl, I Je al .ladeMorMaoro.... cargio.. daad0e p-e,
General d Ie In MrIlna de Ouerroadl tolo ae loss Eatados Unido do
FMbrica y Aspuru Luyon6 Tolfono X-3377. connodoro Pedro E. Parcual Borges. AmItrlra a Europa ala La Habana.
dlatlnguldas peronalIldadeo civlles y que ha e t Rble ldo Ia North Star LI-
1mliiLarae, famillares adl la grirdua- ne que ha deLerminado dealgnar c11-
ddos e nvitnados a dlcho arcto. A te co barut os que atender.n efie ervl-
__________________________________________cIo que atr. anensual.
La conasignacln lde tao eompAlla
ell La NHabana IsarepresentsoI&Inir-
ta naolern radlcada aqul denoml-
ada A J. Martlne.
introlarlentoat a. 'Rdlo ategratltato
El capltAn del puertlo de A AHa-
0Larn, consandante Carlm Le6njtaa..'
h4 reclbido un teae delMi n/s-
Ira del Trabajo, ailor 9 Proncl a ,
Agulrre ell elcual ouael sniolaterio
It Inorma qUe en relaclbn con el
problema surgido en cutaanoa a I
Cole-gar Obllgotorlnadel Ioa Ra-
daotelegrallatts, mientrasno 00 e9 dIc-
to el ret lamrenoabdae Ia Leyn namero
1~~0 o-oa~bltcleaado normar Cal el rero-
nocilmlento de loe Coleglos, pueden
enrolarse coma Radlotelegrafuitas to-
dibaquellaa permnaas quoee-Lando
dealo-dbia enl e hablltladsas coto tles,
"i tdlayt. te-el blbulo correupondlente,
hall venr do tr. bajando hasta el pre-
Dacnueot.


AM% tVrl








La Feria del Miusculo

Per ELADIO 1SECADES
-El retorne dd cmpe6n Joe Louis. ,
-Hay muclh dinero, pero pocos idolos.
-Robinson' dice que guari Marcel Cerdin.

JE LOUIS, antes de anunciar elregreso al ring, visit el campo
de entrenamlento do SugarRoy Robinson. Entonces no exte-
rioris6 la determinaci6n de celebrar otro oombate en el mes de
dicieombre pr6ximo. Cuando el campe6n mundial de peso comple-
to duo quo so retiraba, a ralz do hober noqueado
a Joe Walcott en el cuadrlltero instalado en el
Yankee Stadium, todavia no se proyectaba la
guerra a muerte entire el promoter Mike Jacobs
y los slete mlllonarios del Torneo de Campeones.
Su acciones valioan, pero no la mitad de lo quo
valen ahora. La intenci6n del homicide de gi-
gantes era sincere, pere susceptible de quo su-
friera un camblo al influjo de las ofertas tentado-
ras qua han rondado sin cesar la quietud del
aislamiento. El panorama de las coliflores en Nor-
team6rica ofrece en este moment' una caracte-
risticas qua acaso no tenga precedentes en la historic del pugi-
lismo: hay much dinero y pocos idolos. Sobra la plata para
organizar programs de altos vuelos en grandes stadiums al aired
libro, pero escosean las peleas naturales, las atraccigones capaces
de movilizar multitudes. El mutts de Joe Louis, sin deolor en la
division de los msctodontes un solo retador l6gico, estaba m6s que
Justificada. Hizo blen al ire. porque se iba a tiempo, so iba invicto.
Falta ver si se oncarfitaba con la dolcia del retiro algrado heroic
de mostrarse insensible a los ruegos interesados de los integrantes
de su s6quito y a las invitaciones ($) reiteradas de los dos empre-
sarios en pugna...


LEO en algunos peri6dicos de New York que Joe Louis estuvo
el Jueves per la tardo en el campamnento d"-ide Sugar Ray
Robinson se prepare para el1 pleito con el cubano Kid Gavilln...
Robinson es amigo intimo del titular del peso m6xirno, Joe Louis
llega ese dia a Greenwood Lake en su autom6vil convertible.
Abraza a Robinson. Le dice a los reporters que est6n tomando
apuntes de la Jornada de adiestramiento, quo en la actualidad el
boxeo no tiene otro peleador de la clase, del temperamento y de
los records del campo6n welter. Entre los criticos y el visitante
se produce este didlogo graneado, r6pido y nervioso:
-'iCree used que Robinson pueda hacer el limlte de 147
libras para defender nuevamente el.cintur6n que poses?
-Robinson -responde Joe Louis- ya no eas un welter weight.
Es un middle perfect y 61 lo sobe...
-t.Podrfa derrotar a Tony Zale, o al francs Marcel Cord6n?
-A los dos podrfa venqerlos... Porque es major que ambos.
Y ampllando ol panegirico a su entrahable amigo Robinson,
Louis afiade:
-Si me apuran mucho...
-Si lo apuran much, jqu6?...
-Los dire que Robinson pesando 155 llbras, como est6 ahora,
debe ganarle a Ezzard Charles, que como ustedes saben aspira
al campeonalo mundial de peso completo...

JDE Louis presencl6 dos rounds de Robinson con uno de sus
sparrings. Salud6 al campe6n mundial Ike Williams, que en-
trena en el mismo campamento y cuando se disponfa a reoirarse,
surgi6 ]a interrogaci6n impepinable:
.Es clerto que estt used planeando el retomor al boxeo?..
-Ahora, muchachos, no puedo responder... Todavia nada
puedo decirles. Quiz de un moment a otro tengan que publicar
al respecto una notlcia sensacional...
Al dia siguiente so anunciaba que Joe Louts deslstfa de la
inactividad y que el invioemo pr6ximo volver6 a poner en lueqo
la corona que le arrebat6 a Jimmy Braddock en Chicago, hace
once alos...

A punto y apart de ]a intervii reldmnpago'con Joe Louis, so
hdn' pubicado las impresiones de Sugar Ray Robinson, que
contienen datos reveladores. Robinson afirman que Tony Zaeo
le ha estado zalando *I cuorpo.. Que ha tranlsgido con una blsa
inferior para onfrentarse a un asplranto de monos calibre. Y en
charia non los poriodistas conflesa:
-Yo no ponsaba pelear con .l cubano Kid Gavildm. Estaba
pondiente 'de una proposici6n de mister George Kletz, membro
del denominado Toreso de Campeones. Este caballero le entreg6
a Tony Zale dos contratos. Uno con garantda de dosclentoe rail
d6lares para pelear conmigo en New Jersey y otro con garantfa
de ciento veinte mUl para pelear con Marcel Cordtn... Opt6 por
lo segundo.. Y se ha equivocado...
-,Por que?
-Porque va a perder el campeonato con el francs y va a.
dear de ganar ochenta mil pesos...
-,Usted cree de verdad quo Marcel Cerdmn vaa ganarle a
Tony Zale?
-Para ganarle -razona Robinson- s6lo tiene quo hacker una
cosa: cuidarse en los cinco primeros rounds... Si cubre esa dis-
tancia boxeando, retrocediendo,; evitando la plea abierta y fu-
rnosa, puede conlar desde ahora mismo con el titulo. Zale es una
fiera, si lo deJan hacker el tipo de combats quo a 61 le conviene...
El contrincante que tenga piemas e inteligencia, lo anula, lo abu-
rre y lo reduce a nada...
Hasta aqul la opinion de Robinson... Pore hay algo que
no so ha dicho. Quo tal vez el propio Robinson ignore. Cuando
Zole firm6 para el bout con Cerdtn, 6ste se comprometi6 a darle
la revancha en coaso de que el faJin cambio de manos... El docu.
mentor esta en la capa de soguridad de la gento del Torneo do
Campeones, asegur6ndole a Cerdtn una garantia de cincuenta rail
d6lares...


Derrotado Puerto Rico
En lasGrandespr Venezuela en el 1
ESTADO DE LOS CLUBE8 CARACAS, Venezuela, septiemnbre
LIGA NACIONAL 17 (Unlted).-Al inicliarse el Tercer
G P. Ave Dl. PJ Torneos Interamericano de Baseball
Boston .82 5Ae 14 Profestonal, el equlpo venezolano
Pttburgh S 62 57 5 17 "Cerveceria de Caracas" vapuled a
Pittsburgh 7.5 62 .547 5% 17 C
St Louis 76 63 547 5 15 Puerto Rico, derrotAndolo 16 por 4.
Brooklyn 16 64 543 14 Los bateadores vene.olanos dieron
New York 73o 2? 525i 15 patos de todas closes, dede sencillos
Philadelphia 59 81 421 23 14 hasta homers contra cuatro lanxado-
Cincinnati 58 80 420 23 1 6 res borinqueAos. El venezolano Luis
Chicago 57 82 410 24 12 Zuloaga no tuvO problems pra do-
minar a Is baterta borinqurita. nun-
LIGA AMERICANA que fu6 reemplazado en eli sdptimo in-
G P Ave Dif. PJ ning per "Chico" Cangnigo.
Boston 88 52 629 14 Maiana per la noche, se efechiarA
New York 87 53 21 14 el seundo juego entree el "Buffalo
Cleveland 86 55 610 2 13 Stars' y. Puerto Rico.
Philadelphia 82 61 573 7 11
Detroit s 70 493 19 16 Anotacln per entradas:
St. Louis 55 83 399 32 16
Washington 49 94 5343 40, 11 Puerto Rico .. 1000(M 012 4 10 2
Chicago . 46 93 331 41 13 Venezuela .. 500 005 51x 16 18 1
LANZADORE8 rARA HOY EN Bateriss: Vargas, Conde, Valenlin
LAS ORANDE8 LIGAS y Lanauze: Zuloaga. Cantnigo y Ante.
Lia Amrleric ,anLisNalm
New York en Detroit (Lopat 16-9 icn i an Nw nYrk (Whl
Vo. Newhouser 17-11). Cincinnati en New York iWehel-
Fitadotlfla on Chicao (Coleman mer 5-5 V9 Hataung 5 -RI.
13-11 Vs. Haynes -) .San Luis en Brooktlyn IBrle 7-5
W stsngon an Cleveland (Wynn Vs. Taylor 2-5).
5-V Zoldak I0-lOt Pittsburgh en Boston lOsteimrnue-
!on en San Luis J4Inder -7 1 ler -8 Vs. Spahn 14-10'
Vs. aver 7' I-nicos Juegos sefltalados


-:.- .MIJO!


...


- I'' ; f '.'.',> .

f .. '-.'; :,*M . E -!a ^ f* -,'_.


PAGINA DIECIOCHO SPI0oisO t o$ DAODE LAMARINA.-ABA 18 DES&-.-DE S1948 SP 0 R T5 A CXVl


SSPEnDIDO ELBOUT ENTIRE GUS LESNEVICHy WALCOTT


Regla vs Matanzas y Universidad

frente al Club Teldfonos, mfiana

El encuentro entire telef6nicos y estudiantes posee gTran interest
ya que puede marcar un record pars lo primneros, o pro-
longar las aspiraciones championables de los segundos
Terminado el problema de la Unl- teurs, donde puede quedar decldldo
versidad con motivo de la protest el pennant de 1948, sl el con unto do
por el aumento del pasaje, el estadio la Univeraildad resltta vencido en u
de los "Caribes" volveri abrlr asu choquo con el Club Telfornos sn a-
puertas pars otrecer mafiana un do- cado pars el segundo turn. El pro-
ble juego del campeonato de base grama lo iniciarin Regla y Deportl-
ball de l Liga Naclonal de Am,. vo de Matanza.
La victoria del Hershey sobre el
Cubaneleco la nocha pasada Jia colo-
cado sa conlunto de Joaquin Viego
CANCELADO L BOU d a on tlunfoo do conquistar nso sp-
CANICELAUU CL BOUT c
timo pennant en el ereulto. o bien
ENTR O W ATT u os e unlveraitarito sufran una
ENTRE JOE WALCOTT errota. Ganand lox "Carlbei obo-
gast-n a los "azucarerm" a ganar ou
Y-GU L V luego final con el AttIUco de Cuba
Y GUS LESNEVICH para podar obtener el campeonato.
de lo contrary o la Univenddad triun-
-------- farA por medioJuego.
NEW YORK, septlembre 17. (AP). Para el Club T4e no I victoria
La Asociacidn "Torneo de Campeo- tiene doe incantivos. Uno de romper
nes" anunec6 ayer que la pelea entire e l record de triun.o oconsecutivos del
Jersey toJe) Walcott y GU Lesne- Club Fortuna y Circulo do Artes-
vich habia sido caneelada. nos, y otro el de ampatar con la Unl-
Un vocero doe losa promotores dijo versldad en el asgudo lugar. pare
que Lesnevich se habtla fracturado un el cual hay un bonito trobeo.
hueso do dedo peque o de lu pie de- El encuentro por lu imporvaneta
recho, cuando se resba16 al salir de servirt para entrentar a Mlgiuel An-
la casa correo del pueblo en que re- gel Aguiar, "as" de los "Casbas" y
side. "Chein" Garcia, el gran lanzador de-
El mismo vocero areg6 que es es- recho del Teltfonon que ha rido el
taba buscando r"pdIamente un opo- factor mit docisivo en Ila gran rache
nente parc Walcott. del club. Agular va tras do su 'nce-
La plea sa habri de eelebrar el dia no triunfo de Is Itenporadt. stlentras
21 de septiembre en a misma cartele- que "Chein" hart por alcanzar so
ra en que se discute el titulo middle- dcomo.
weight entro el francts Marcel Cer- El primer juego tambitn es do ton.
dan y el campe6n Tony Zale.. portaniapy que el Iesla asen man-
tiene su chance al pennant. pue si
el Hershey pierde lu juego float p0-
con eltosnirespro
erdi6 Marrero dran empatar ...o .... a prd y
cuando l Univeraidad pierda en el
1 m oegundo turn. Por ello es que el
manager Oswaldo Cutellanos uama-
en 14 entra da S r nuevamente al "Reglanito".Martl-
nez a la lines de ouego que lo harA
T~nrA r- u n _- m11,por su dedimatereera victoria de la
TAMPA, Florida, septlembre 17. (A. mrpaa, tenlendo de rival al "Jl-
P.)-Los fumadores de Tampa toma- uiq" SoiAre, par io que tin fanltlcos
ron el iderato de In Liga Internaelo-n i n gz conon o itco
001 Os to Florida en la series de play- pn de gozar con un bonito duelo de
off cuando derrotaron a los H avana Dtchesrs. ..
Cubans con anotacl6n de 3 por 2 en Los uPr6ximenots qu o
un uego qu se extendid a 14 en- o juegos sendotn que estaboan
trad's. .. ... .. nuncladoo para el martes y jueves
Con la victoria los tampefto tie- Os la prdxima sernana en horas de
nen 2 ganados y los cubanos uno. Is noone, se rebundtrn on un -solo
El juego tuvo su definicl6n en la program y 50 ofrecern el viernes
dtcimacuart a entrda que inici6 Ad- por is n.ahe esn el Nuevo Stadium
kings con una line de hit por el cen- de La Habana.
ter. Inmediatamente soe lanz6 con Ea noche jugarn- en el primer
6xito al robo de ]a Intermedia y al turn los teams de Cubaneleco y
escapirsele la bolta al short stop lue Circulo de Artesanos, y en el segun-
fut a cubrir ia almohadilla se pose- do Hershey y Atldtico de Cubs. Ig-
ston6 de la esquina caliente y anntd nacio Domlnguez y Julio Vidal se-
par incoglble de Thomas, despuos qRue rn los umpires de este program
Conrado Marrero habia llenado las con Lito Arce de anotador.
almohadlllas concediendo boletos de El estado de los cinco primeros
llbre trnsilto a Cabrera y Souza. cubes del campeonato es el si-
Anotaci6n por entradas: guiente:
Havana Cubans: G. P. Ave.
000 000 110 000 00- 2 8 2 HERSHEY1 .. .. .. .-800
Tampa: Unlveridad . . . 16 5 .762
000 000 002 000 01- 3 9 2 Regisa . . . . 15 5 .750
Bnterls: Marrero v t. Sutrez: Tho- Telefonos . . . 15 6 .714


mas y Cabrera. Cubaneeco .......


TENDRA HOY UNA PRUEBA DIFICIL


Tits Sorts, 1 estetlar fajador argentine quo eats nache bar& as debut
lan Cuba enfrentido se l campe6n nacional do to peace Ulgeren Orlando
/Zulueta en ael turno principal del program quoe sr ofreodldo en el Pala-
ae de loes Deportes bajo los ausptoles de Ia Dire slb General de Depories.


Drobny derroto a B. Falkenburg


FOREST HILL, Nueva York, sep- finales femneninos ml derrotar a Po
atembre 17. (United.)- El tennista tricia Canning, per 6-3 y 6-3.
checoslovaco Jaroslav Drobny derro- Richard GonzAlez caus6 la rorpre
to a Bob Falkenburg, per 8-6, 6-1 Y sa del campeonato al derrotar a fs
6-3, clasllicbndose para los semibina- vorito Frank Parker, por 8-6, 2-,
lea individuals masculinos del cam- 7-5 y 6-3, pasando a los semifinale
peonato national de tennis. masculines, done se enfrentara con
S Drobny, constantemente ataci des- elcheco Jaroslav Drobny.
de red, rematando con tiros altos El sudafticano ErIck Sturdeg y e
'3 de "r, cnorteambricano Herbert Flam, tame
Sa Falkenburg. bb ln clasficaron pars los partido
I Luise Brqugh se clasific6 par a los del martes que viene.


VERDAD: Coda cigarro RIGALIAS EL CUO es perfect



EXPLICACION torque toda la producci6n est6 supervised.




EXPLICACION: Porque toda la producci

Para tener la absolute

seguridad de que nuestra.1

produccidn mantiene siempre

el mismo alto standard de calidad, -"

es revisada todos los diaspor

obreros especializados

para chequear que el sabor, el aroma

y la elaboraci6n mecdnica tengan

el miximo grado de perfeccion.

Es por eso que cuando Vd. compra

REGALIAS EL CUSO, esid obteniendo

el mejor cigarro que se produce en Cuba.


SFume REGALIAS EL CUSO y

hags suo cl limixinio deleite de fumar!


4EjOR AlROMA

+ IWsOR SAUORRCO 0O

MROERALASO IE I H I?

L UI OA KI gFCW





REGALIAS IEIL CtUN D


R QUE CALZONCILLOS


Tito Soria y Orlando Zulueta ban

de ofrecer esta noche gran 'pelea


El encaje de los estilos garantiza I cristalizaci6n de un bout a
sangre y fuego desde el primer a ultmo campaam. Yova
Kid y Juan Naranjo discutirin el titulo eight heavy weight
Eata nocheo asistitzo en el Palt-'c adlrar de una vye quinn aeli1.
cio de lot Deportes aun ombatc d r inlco sde I 175 Ubra.. La ps.
que droete resultar esensacional doea. ademis do encorrar, para ambos
princpioai n. Nos relerimm al sta r cnuac hosl si OportMn e do n. r-
bout inde acartelera auspicladrasen n eoeltt r pa di-
or la Direccin sGeneralde-Depr- trr tel ma tl decade ca.
ae, quo estard a cargo del argentinoe rctar internacsaLtet do aettrda coo
ito I as^ trazaod ooSr P I Assioria
rie rd y del campe6n rriollo de lea. lue ssae c *Aooi
Los pesos 1160cm Orlando Zulueta de &so dLaIsDGD.
Peleadoresdeaestllos diametraomente Daon-1 especia- a ckerounds
opuestos, fajador incannoble SortiaY y Y t -r m inicial. a. eatro,
estiLeta que salbe responder al reto mararn el complement de Ia vt-
el cubano Zulueto, en Isgico suponer lads... Pachwco 1, oriental
qu0 nos brinden un cheque aspcts- Luis Cn0tlo e tan bonitas exhi-
Ilioo s m n- biclne ^n^ .ad
cumr del primer altimo compass- blelonen basn b dAlO eemprea en L
zo Sabre tla po3Ibilidades un- Habanam, ocupin- do sos com-
tales de amobos hombres tmuche se ha bates ; epeciIes a echo rounds, es-
lemizado; Prn en on soloin p100thando a cargo 01 otro do Baby Lea-
an.eatadoaco les losxpertes: ls nard Y Gaftmhn VicifdS, cirmasdot
pelea Ilegari a su tlmite y los hue- figure popula er de divii6n -1
cen ha.larn diicultades para decldir germ... Los do ganadores d ate
on anado.r peleas posiblemente sean tafrent-
nTleSorta ha Ilegado a Cuba pre- dos entire at pars inclui los an in el,
cedido de gran fama. Con victoris minatorisa qulea da sde.onco a epn-
oaobre to cubanos Baby Oriental y tar per et ltulo nacrondl do 15
Chino Buldes, con dos dxitos comse- .Lbras.
cutivos sabre el estelar vnezol.ao o Respecto a primer prelinn r,
"Torpedo" Colles y con una recien- presentari a dos faladores incansa.
te decLsitn sabre el domlnicano Bar- bles... Gllberto Ke ellU y Orlando
querits. obtenida hace s6lo un rmoo en Citpedes son p1ugiltotas quo aiempro
la ciudad de Caracas. Tito Sors eu- rinden mixmu yen ts -
ne condiclonen sultcientes earo me- sidn en l6gico esperar quc aol lo ha-
recer el reconoclmiento de o critics. gan, ya quolos dos guotan de cre-
En adlcl6n a esos factors, el aigre- corse atl catigedo esun oponentic
'livo fanador ha realizado un entre- Los preclos tijados son loi do cos-
namienlo estupendo frente a Ben Bu- tumbre. Los grades costaran $I 25
ker en ea Gimnaslo Gate, y el hecho las preferenciao $3.50 y 18e s1llas dea
contrlbuye tambiin a dar mtnt Ir- ring: $6.00 Las ires primeras; $5.00 ois
portancina a suo debut Respecto a cuatro subsigulentos y $3.50 la eillts
Orlando Zulueta. cabe la alirmaci6n del ring sin numerar. El primer
de quo es en la actualidad el mejor prelminar dari comlenzo a laos nue-
MPo ligero de Cuba En sun tree ve en punt de la noche.
ultlmas salidas dispuso en suceslon
de Wllfredo Mayer, de "Kid Bururti"
y de "Bombn Oriental". y en cada Con cinco en el noveno
una de osos actuacienes se super
francamentee, realizando exhibilcliones ganaron los Atlticos
impresionantes Los dos nues, es-
tn en plenitud de facultades, en ra- CHICAGO, Septiembre 17. tAP).-
cha triundal, confiados v llevarAn al Los Atleticos de Philadelphia anota-
combate un entrenamiento met6dlco ron cinco carrerasa en la novena en-
y adecuado El ganador surgirk trada para veneer a los White Sox do
Inevitablemente despues de d le Chicago con anotacl6n final de 9 per-
rounds discutidlnimos, peleados a un 6 ante una concurrencia de 6,196 en-
tren que mantendri la expectac1dn ectadore..
de la concurrencia durante tode el Holborow cuarto de los cinco lan-
tiempo. adore utilizados car6 con la vic-
Yova contra Naranjio torats. Judon luo el derrotado-
Cubriendo el semifinal del progra- Anotacl6n por entradaw:
mna, a doce asltos, veremos a Yova 000 000 1-
r Kid contra Juan Naranio discutle- Philadelpho a 000 0100315-- 13 1
ido el campeonato national de los Chicago . 550102-4l
Light heavy weights, qu se bhals en Baterias: Marchlldon, Harris, Kell-
poder de Yova Kid Sobre quin ner, Holborow (7), Brimsie (9) y Ro-
es realmente el mejor figero comple- oar. Guerra (9); Gumbert, Judson
to de Cuba se ha discutido much (8), Rotblht (9), Moulder (9) y Roe
iltimamente, y esta pelea servirA pa- binson.


CONSIDERAN A JOAQUIN GUERRERO UNA DE
LAS GLORIAS DEPORTIVAS DE LA ARGENTINA

Mfians ae opresentaro ante los a tn- 16metra (prueba clinical n co hl-
clonado Mcbanos un corridor de lax- garea) a los meores flondltas do
gas dOttnlacn que otensta varioS re- New Orleans y sin parer contnu, su-
cords mundlales. Be trata de Joquin raid Ihatt complet.m s5 klldantros.
Ouerrero, estelar atleta argentino, que loa cumpll6 en 7 horis y y1 ml-
quien correct clen kil6metro en nutc. Per cete ha lza ses m&pln-
puestro aleoen. cubriendo un eir- d 6 en-uendo,.mc te En e @ I _
atoi are dftc da oesde sa P do afio corri6 en Bsntiuo de Cbile et
.= AEto75.ta 1 Monurento del marathon de 100 kildmatros en er
Malne. Delgado lelarit Ia earrers titempo de 8 hor s 48 milnuto. ,Et
a las once de la rana y esp tatl v ea erelat.Vvamente uo mojor
termlnar aproximadsamente a las nfue- tempo (cs de 12 kil6metroApo.t
ve de In noche. El tramo que necesl- hors) n pruelas de gren iltet.A-
tari cubrir tiene 4 kitit6metros de lines del i nmo afio doe 45, ron-
distancip y durantte el reoorrldo, ue- quitd 6 el campeona.to dIe 1.o50o 0 ome
rroaielzarA dos sprints, corrien- tros en dat Torneo d e AvenUlneod,
do fuerted ci metros desputs de ha- producendo 1boetempo de 3.
ber cublerto 50 kIlometros y ternnil- au miejor mama en esta dittnclt
nando JoB tl mos doseclentos metxOs Otro caMpeonato qua se dlodlu'n,
Con otro sprint. De acuerdo con 0us ya en 1946, fut el de los 400 banO,
cAlculos, har, 12 segundos o menos en el 'Tomeo del Norte de Ia -Pr"
en los cien metro, y espera hacer vincil de Buenos Aires. Regs.trO e
25 menos en lon p rinales. tiempo de 50.4, que tambioen c
El brillante atleta argentno que mejor que ha conieguldo en e it
ha despertado grand curioildad en distancla. Ein ste salo volvt a re-
nuestro ambiente, estA conslderado petit la crrera de 82 ki me'tros Lu-
comeO uno de los grande Idolos de sU jan-Obelisco, logrando esta vex me-
patria. De un periodico de Buenos jorar el tempo anterior de 6o horsa
Area hcmos copiado estos pirralos 33 minutes a 6 horas 20 minuo..
de una cr6nlca en Is que a0 hacen Tambin meJora el tietnlpo pars lI
impresionantes elogio sobre el mu- distancla de 133 kil6metros entl"
chacho. Viatla el lector a continua- Mercedes-Buenos Aires, baiindolo a
cl6n: 11 horus 15 minutos.
Datos blogifieon de Joaquin Gue- A fines del aflo 19460, Jdqutino 0u-,
rrero, atel corridor Kresto rrero lci6nl la glirs que ahora ns1
Joaquin Guerrero naCIa en LuJ-n, cumpliendo par los pato es de Amri-
en la provincia de Buenos Mir elt 4 ca. Gira de obuena voluntid y qoO
de enero de 1921. HiJo de padre es- os Luspicida en Partsr elprn no
pafiol y madre argentina, se educ6 pecul o de este nuevo Cabalier o An-
en los Hermanos Maristas. dante. Antes de oslr de vlajo yCo-
Coment6 su carrera artstica des- mO culitnacidn do su grande y me-
do nWfo en el Circo Portefto, en Is ritorts caempslta itiUca, Gouerrro
Argentina, donde trabalJ6 como equ- logr6 Cevar a fellz tkrmino una ca-
Uibrista. MAS tarde, ingres6a en la Ma- rrera de magnitudes realmenl oex-
rina de Guerra de su patria deonde cepconales y cuys realizai6nIn co-
comenzI su alicion per el atletsmo. local indlscutlblemente centre los mis
Desde el ane 1939 lfu campedn de grande corredores de todos los tien -
carrera de la ATgentina en los 400 pos: la de 375 Eildmetros, unlendo a
metros. En el RAO 39 tambiesn real- pie osario con Buenos Aires. 37 hbo-
z6 la primers prueba de larga odis- r t 15 mtnutos y 60 segundoe estuvo
tancia correndo desde Lu htorrndo de Linstrriendot el formidable atlet, y ple-
Obehisco, 82 kil6metros en 7 hornu go la oameta en estatdo inconsdciente.
y 28 minutes. En el afIo 1941 Uev6 a L'videntemente, Ia Arentinoa un
efecto muchas importantes canra Pair s privilegiado en eso de dar figu-
comO Isa de Punta Altabaihia Blan- ra deportyas de perfea o extranor-
cam. en dos ocaslones, registrando en males. irpo ZoMnfll, Zavala. Rivas
1a primer ei tlempo de 2 horo 8 Y aotas muchos mais,h an rubricado
minutes y en IL segunda 1 hora con piAtna de Inmlaroesible gloria, y han
58 minutos pars un recorrido de 32 hecho qua se mire con admliraci6n
ktl6metro. Luego se aventur6 en d en el mundo enter la eclaswc deoor-
m0n1 o ailo a un recorrido cts lar- tiva de los gauchoss. Batos nombres
go: 133 ktl6metros, en el ttrayecto que hemoes menclonado son de *que-
Mercedes-Buenos Alres. Emple d el Bas figures qua han reallzado per-
tiempo de 12 horas 23 milnuto. En forMances de altnaimo valor doitro
l 1o0 1942, reality Iz6 siglentes de losI lfmnitesde to normal y hmnns-
pruebas de largo allento: Chilvilcoy- namente acceptable. Pero hay utra
Mercedes, de 70 kil6metros. Segunda esMA, la de lo privileglidos 0. de-
prueba, LuJtn-Obellsco, 82 kil6ometrus Porte argentino. Y en ella esti cnam-
en 7 hor-s, mejorando en 28 minu- prendida esa formidable triloglo que
tos au record 'anterior sobre la mis- forman Vito Dumas, Pedro Cardiot-
ma distancia. Bahia Blanca-Coronel ti Y Joaquin Guerrero. El primero,
Dorrego. 100 kilomretros cumplidos en navegante solltarlo qu ha. ccumplido
10 horas 35 minutes. Is novilesca hazafisa de dar Is vuel-
En el alo 1934 verisic, una pruebs ta al mundo en un velero y otras
de gran aliento que sirvi6 para ani- proezas las mar de inverosimlles. El
mario a efectuar, trea atos despuo, segundo, formidable nadador, sEl Ti-
la de 375 kil6mttros-. Pu la de Cam- burn de Quillv,, qu0 se dumoid 6 -
Jin-Buenos Aires-Avellaneda, sobre bre Ias ondas del Plata, agobiado por
una distancla de 205 kl6metros, cum- el cansancio de tre dias corsecuti-
pUda en 20 horas 14 minutes. Dens- vos de dura faena acuatica, pero qu
pu6d de esnt carrera fuA enviado par seguiA nadando as dormildo, impul-
el goblerno argentine al Uruguay en sado pr sla podermsa intuieldn d !su
vialJe de agradecimlento y solldnrl- "oluntad a today prueba. Y el. gran
dad per los auxllios recibidos doel pile- gago criollo. el qua recorre kilume-
blo uruguayo con motivo de la ca- tro con l a impavldeided quien reco-
tstrole del t-erremoto de San Juan. re unos metros y qsu per soalrados
Ouerrero reaszo en el palo oriental mriltos merece el tltuto-de Oa npeon
la prueba de 193 kil6metros Cole- Mundial de Retlotenia: Joaquiln
nia-Montevldo, cumploendo el re- Ouerrer,. el brave orredor py crO-
0orrido en 18 horas. .lleroso ateta cuoy p-omcaoidad no
Basi 1944 Joaquin Guerrero atra- ocupa thorla.
veasio per Is plenitud de suo anos
juvenBen. 8us performances antenio-
res le habian brindado ya la sabts-
faocldn de muohon Iriunos. Pero tIe- EN TODO "EL IIUDO0
ne entudiamno insaclable y ooratn
5de ateta neto el corredor bonaeren-
so. BIguilt erfecuando raids y cose- EXIGEN
chando lauros. En este alo voh6-li
cuevansents a meoloar au propto re-o- _
cord do 82 Itilimeiros entire LuJin-''
Obelisco. Esta vez reglstrd 6 horae 33
minutes. Tambien colvid a correr la
O stancia entire Morcedes-Buonos Al-
roe do 133 kili6melins ole lograr me-
loran no anterior mamao de 12 horss
22 moinutes.
En el alto 1945 pacttl en pesegcina-
cl6n athletic hacia Norteamerica, plse
doe0e caund senlacin aea dorma cn-
enson lne pso en La carrers de IS Si-


,h', -"-' :' L :_' ., ,. ,: .. ._.. . . ....... . . . . ...... .... . . .-.. . . .-.. ." ---. -...._ .n ".,V e o- -








DIARIA iD I A MARINA _.SARArA I F1 FPT. DF IQa48


SPORTS


PAGINA DIECINUEVE


DEFENDER JOE LOUIS NUEVAMiNTE SU TITULO EN EL MES DE JUNIOR


Topicos Futbolisticos


Por KPETERN
-4lAin hay patria, VeremundoI*; dice el Fortuna.
-Si el Puentes Grandes se puma, queda ultimo.
-Toma posesi6on de la Directiva del Hispano.
Una demostraci6n de que no hay Hay un detalle halagador para al-
nada ganado On el Campeonato Pro- gunos: Y es que el Deportivo Puen-
fesional la podemos dar con el si- tea Grandes desde que comenz6 el
gulente detalle: Aun lea falta a los campeonato el dia 11 de abril, has-
equipoa salir ocho veces al cuadri- ta Is fecha, no ha ganado en ningu-
litero, a nlos tors y a los lobos. na ocasisn, mis de dos juegos se-
Luego "pitagoricamente" ni el For- guides. Y ya tiene dos triunlos en
tuna estai fuera del dinero. sucesi6n. Luego a juzgar por el rit-
Los Moos del Malec6n, jugando co- mo que ha seguldo, esta vez le toca
mo estan iugando, pudieran acumu- empatar o perder.
lar dieciseis punts mias que los que Si el Puentes Grandes obtiene elc
tienen. Quiere decir que llegaria a domingo su tercer triunfo en suce-
un grand total de 39 puntos, que son si6n ser las segunda vez que oIn har
c=atro mis que los que en sla actua- en el certamen. La primers la corn-
lidad tienen tos leaders. Y cuando plet6 el mi6rcoles.
un equipo dice a pasmarse Porque ni al comienzo. euando el
Que son eas las cuentas del Gran team lucia un cinchete, y que sali6
Ci1saro que se parecen. Pero cuentas ocho vecesa la icancha sin perder
ningsun juego, no pudo obtener el
a]5fit-itnfo Itres veces seguidas. Dos. cuan-
Si el Fortuna gana todos sus jue- tri-m s veces e Dos n-
ga y los dos ocupantes de lns pri- do"mas.
meros lugares se ponen ifatalucos y No io decimos para que apuesten.
el Iberia no realize una performance porque a oIn mejor, se quiebra Ia ra-
notable, no habria mas campeones cha. y is que van a rosar, salen ro-
que el Fortuna. bados.
Desde luego que ni el mismisimo Lo decimos mas bien como un ra-
Camnino serla capaz de aflirmar tal yo de esaperanza para los fortunistas,
cosa, pero como estA en In possible, pars ltn iberistas y, sobre todo, para
hay que de ello hablar. Que cuando In asturian6filos.
uno s pone dirhoso encuentra a Estos ultimos, maiana domingo.
aguja en el poajar. harian como a Fermin de Irufia, Ca-
Luego si el ,Fortuna que esti en minor, Trabuco, Mollna, Arredondo,
el ultimo lunar puede aun ser Trueba y otros de lIns que todo oIn
campebn. iqud no se podria decir de yen jorobeteado como Io g6tleo.
tns otros conjuntos?
El Iberia esta en la jugada del La nueva junta de dicerctiva del
guano. Club Deoortivo Hispanoamerica,
Y el equipo de la Juventud Astu- electsa en junta general recientemen-
riana.s aun cuando alguIen lo cree te celebrada, tomara posesIo6n esta
con el moco caldo, esta coos un ga- noche en un simpatico acto que se
illito kikiriki. ha organizado en Ins salones del Club
A pesar de que hay quien to con- Cultural, Prado 410. altos.
fundJ6 con el gallo de Mor6n. El cambio de poderes se hace fue-
En sla actualidad son trees puntos ra del "home" para darle facilidades
loa que separan a los puentegrandl- a los socios.
not de los astures. Represent juggo Porque como esta ahora el proble-
y medlo. Y aunque a veces se suele ma de la locomocion, cuando uno
ganar el pennat por un s6lo punto terminal sus labores habituales lo que
de diferencia, hay que convenilrque mis desea es ver blen lejos a las
el margin de trees no es para dor- gilagilas.
mirse a sla orilla. porque sl se duer-
me, puede acontecer lo que al eama- El Fortuna parece ahora un Zoo-
r-n de Ia canci6n. 16gico. Tiene un animal en cada es-
Veamos como estin ahora los quina. ArdlUa en una y Camrnera en
equipos: la otra.
Clubes G. P. E. Gf. Gc. Pts.


P. Grandes 12 6 11 66 48 35
Juventudl.. 12 10 8 66 41 32
'Iberia . 10 12 6 54 65 28
Fortuna 9 15 5 58 70 23
Totales: .. 43 43 30 224 224 116
Los juegos 'de marnana domingo
son:r
Puentes Grandes y Fortuna.
Juventud e Iberia.
Suponiendo que hayaneunos resul-
tados diametralmente opuestos a los
regiltrados la noche del pasado mier-
coles, .qud pasaria? Pues casi nada.
Que el lunes aparecerian Puentes
Grandes y Juventud Aoturlana a un
punto de diferencla. IY que repre-
senta un punto con slete salidas mis?
Convengamos en que no hay razon
para "gallear", cuando mis, para ale-
grarse.
Porque en dos jornadas mas. sal ve-
nimos a ver, pudleran trocarse los
papeles, eos decir que sl ahorIa la "ca-
rTeta" me fud por dqlante de los to-
re, alom sejor vuelvon los bueyes a
ttrar de de ella.

Castell ird al star

bout de mariana

Marana se ofreceri en el stadium
de la Havana Boxing un gran pro-
griama de boxeo amateur, en opciln
It campeonato Guantes de Oro que
respalda la Direccl6n General de
Deported y, que se estA desarrollan-
do con franco 6xito en el popular
collseo de la calle Zanja y ChAvez
Es de justicia resaltar la lmproba
labor que vienen rindliendo los entu-
alastas instructores de los distl' tas
gmnaslos capitalinos. puesto que to-
dos. sin excepai6n, estAn aportando
de un modo realmente eficaz su va-
bosso ayuda forjando nuevos boxers
que nutririn iss filas de nuestro pu-
gilismo, en su double aspect: amateur
y professional.
Maiana los fanAticos disfrutaran
de un program confeccionado con
vista a la pauta trazada por la Ase-
lorila de Boxeo, y en Ios diez comba-
les ue se anuncian, tenemos la se-
guridad de que la afici6n podri re-
conocer la labor de los boxers que
participarmn en esa "cartelera". El
match de apertura estarAi a cargo de
Miguel Pujol y de Rafael Martinez;
Is pelea semifinal resultarA un bout
on extreme emotlvo, puesto que loo
agresivos pugilistas Alberto Perez y
Pablo Fermnindez se encargarin de
sla milsma. Y en el combat estelar de
la noche podremos admirar el ade-
lanto pugillstico de Jose Herrera.
campedn fly de 1947. que pertenece
al Club Felipe Estevez, quien se me-
dir con el fuerte oponente que Ie
han designado de Ia Academia de
Cuba y Merced, el que ha popula-
rlzado su nombre, Humberto Castell.
por us valientes demostraciones
dentros del cuadrilitero.
Incidentalmente estamos en condi-
clone s de informal que a partir del
entrance midrcoles. dia 22. los pro-
gramas de boxeo amateur que se es-
tin ofreciendo los domlngos, en la
Havana Boxing, se brindarin sola-
mentc los midrcoles de cada aema-
ra.

Agapito Mayor llegari
hoy a nuestra ciudad
Posiblemente arribe hoy a dta, el
lanzador Agaplto Mayor que ha ju-
gado esle verano con el club Sher-
man de la Big State League. El via-
lo del popular zurdo no obedece a
attuaci6n anorma algauna. puesto que
faltando solamente un juego para la
tsrmtinacift de la series play off en el
circuito tejano soliclt6 lsu regreso a
fin de encontrarse en La Habana va-
rioas dlas ants de partir par Vene-
zuela.
AXg&plto lanzarAi el lunes por la no-
chet frente al Havana Culans en el
Nuevoa Etadlo por el eqnlpo dp l -
trollas cubans dle Joseto Rodrlguez
Smbarcar iel martes con loe All
ubane parsa partlcipar en la Srie
Interamerleana





JMvW#* i rgidernftswae
.ALKA"-SELTZER
.1 aI b alto do


Vencieron los Phillies
al Chicago por Homers

FILADELFIA, septiembre 17 (API.
Cuadrangulares de Granville Ham-
mer y Del Ennis penrmltieron a los
Phillies de Filadellia derrotar a los
Cubs de Chicago ayer, con anotaci6n
de 6 por 3.
Ambos homers fueron conectados
en la quintas entrada. El de Hammer
encontr6 dos compaieros en bases.
El de Ennis tuvo lugar con las al-


Obtuvo J. Samn


su triunfo 21

El magnifico lenzador s6lo per-
iuti6 8 hits no concediendo
bases por bolas. Ponch6 % 5
9OSTON, septlembre 17. (Unhled
Los Braves dieraon un paso mas de
advance al veneer a los Piratas, sua
mis cercanos rivals en la Lia Na-
cional, sels por dos. Johnny Sain se
anota la vig simaprimera victoria del
aflo aislando ocho hits contrarlos y
ponehando cinco sin conceder bas.
por bolas. El unico moment de pe-
ligro fua en el sptimo inning en que
los Piratas dieron trees doubles segul-
dos para anotar sus dos carreras
Empero los Braves y a tenian \en
tal y a continuaci6n anotaron oira
mas contra Kirby Higbe que sustilu-
y6 a Vic Lombardi, precisamente
empujada poar el propio Sain con oUl
al cuadro.
Pittsbarrh.
.. c 0. A E

Rojek, ss . 4 0 1 0 2 1
Hopp, lb .... 4 0 1 8 45 0
Berad, ef -.... 4 0 0 2 O 0
Kiner, If .... 4 0 0 3 0 1
Walker. rf . . 4 0 2 1 0 0
Murtaugh. 2b ... 4 1 2 5 4 9
Bockma, 3b . 4 1 1 0 30
Fitzgerald, c ... 4 0 1 5 0 0
Lombardi, p. . 2 0 0 0 I 0
West Al . . 1 0 0 0 0 0
Higbe, p .. .. .. 0 0 0 0 01
Basgail i (B). . 0 0 0 0 0
Totales 35 2 8 24 18 3
Boston.
V. C. H. O.A E
Holmes. rf . 4 0 1 3 0 0
Dark. ss 4 1 1 1 3 0
McCormick. If. cf 4 1 2 2 0 0
Eliott, 3b 3 2 1 1 4 0
F. McCo lck, lb. 3 0 1 0 0 0
Torgeson, lb . 1 1 0 0 0 0
Conatser c . . 3 0 1 3 0 0
Heath, ... 1 0 1 0 0 0
Massi, c ..... 3 1 0 5 0 0
isti 2b. . . 3 0 1 4 1 0
Sain, p . . 2 0 0 0 1 0
Totales 31 8 9 27 9 0
Anotacl6n por entrade.
Pittsburgh.... .. 000 000 200-2
Boston .. : 010 002 12x--
Carreras empujadas: Bockman,
Fitzgerald, Conatser, M. McCormick,
F. McCormick, Sain, Heath, Massi.
Dobles: M. McCormick, Murtaugh,
Bockman, Fitzgerald. Triples: M. Me
Cormilck. Sacrificios: Sain. Sisti. Dou-
ble plavs: Rojek a Murtaugh a Nopp.
Quedados en bases: Pittsburghn, Bols-
ton 5. Bases 'por bolas: Higbe 2.
Struck outs: Lombardi 2, Higbe 1.
Sain 5. Hits y carreras a los pitchers:
a Lombardi 7 y 3 en 6 innings; a Hig-
be. 2 y 3 en 2 innings. Pitcher per-
dedor: Lombardi.
mohadillas vaclas.
Chicago .. 100 010 100 3 11 0
Filadelfia 000 040 02x 8 0 0
Baterlas: McCall, Rush (5), Dober-
nic (71. Borowy (81 y Walker; Du-
biel, onstanty (1) y emnlinick.


A pesar.de haber declenado qoe cu encuentro con Jersey (Joe) Walcott
era el iltlmo de su brillante carrera boxistlca, el monarca de los pesos
posados Joe Louis anunci6 ayer que efectuaria una pelrea mis El
cable nos trajo Ia noleta ide que Louis bhabia flmado qae pelearia con
el vencedor del bout entire Eosrd Charles y Joe Bakal, at el triunftador
demotraba usna "superiorildad ncilfiesta". La pelea entire atos ,ltimos
se efeeturAi el prixtmlno es de noviembre


Faltan s6lo seis programs en el

campeonato pro fsional de futbol

Incluyendo el que esta selalado dlurante la temporada de invicrno
paras maftana, faltan justamenta seis pues precisamente estudilan oIns c!u-
programas pars terminal el campeo- ber, en uni6n de Ia Liga Proesilonal
nato de fitbol soccer profesionanl, a que pertenecen, la posibilidad de
una contienda que con su inicio mar- efectuar cuatro series inter'ncionalel.4
c6 nuevos rumbos al fitbol cubano todas elias de gran ahlibre pri nfa
y le sefiala un porvenir de Insospe- ma y el prestigio dle los con)tlntos
chada grandeza. El diu seis del pr- que se aofrecen prn Jugar asqI. Sol
xims mes de octubre y con un pro- esos clubs el Hos Junior de Bul -
gramsa nocturno, quedarA finiqqutada nos Altes. el Unlversltarlo ide Ins D
auo mencionada pae idar paso partes. ie Iima, el L6n de Nc6x nc a
en lns terrenos del Gran Stadium de cl New Ynrk Amcrilan. De ;|eV]I-e
La Habana altcampeonato de belshol a cabo la serle con Ins perthannsl s-i.
pr"oiional que debe comenzar el din ltnnces se comrenzarla en el Nucvo
oc o del mismo mes. Pero existe Stadium y qupdrlan pendirnle'ti nl-
muchas probabilidades de que nues- guns Ijuegos del campeonato pars
tros equlpos profeslonales no recesen celebrarlos en otro terreno.


;i 1ead CORRIDOR KRESTO




e 100 Km.




S10 horas... o menoso









MAiAANA



en el MALECON os \

comonzando a .olas 11 a. m.

en el MONUMENT del MAINE


a



iLa mas eacalofriante demoetracidn

K de velocidad y resistencia quo se cele-
bra en La Habana, oes sta que efectua-
rA el Corredor Kresto, el formidable
10,000 metro iniciales, atleta argentino Joaquin Guerrero, Cam-
en 31 minutes aprox. pe6n Mundial de Carreras Largas.


jCien kil6metros de un tirdn, en 10
horas o menox... y con exhibicionesa de
velocidad al comienco, en la mitad y al
final del recorrido, quo me ofectuarA on
el Malec6n, en vueltaa sucesivas, entire

KU el Monumento del Maine y la Capitania
del Puerto! Y durante el recorrido igual
-- 00que en su entronamiento el Campo6n
A los 50,000 mftros.c
"sprint" do 100 motrog., e alimentari con Kresto...... olnuttivo y
on 12 segunds aprox. delicioso alimento concenlrado.


KMI
Ii

Ultimoa 200 metro:
".print" en 25 seguncdo
o mondo.


SUPERVISORS DE LA CARRERA:
JUEZ.ARBITROi Jule Waverre (Cacth dl
Toam Olimpice Jo Trafkl).
STARTERs Julie Femiside Ceruiedo.
CRONOMCTRISTASi Jequiol VaIJds Orb,
Ceemod Redeligcae
Marit de aI Cueva.
ANOTADORs Peefroaa Garmet Ruis


NOTA:
Este espectAculo
estA auspiciado
por la D G D




1 -ljyg


JKRESTO

a ailments integral perfect


Byrne vencio Rapidas A


a los TigresI-- EE
___ 0Por RENE I
Joe Dimagglo elev6 a 139, las -Us carts le Emili
carreras que ha impulsado tn sobre el problema
lo qur va de campana. Score -Otro que aboga p
IETrOIT sel t sC el le b- 17 ,'-A r '













c:)]Mds sold. lrl he Or lcisa. s- I .lil. 0 ,i] inin l-lll ri .hl'.r oiii t.ll:n
A noM andopl r r er. 1r 0.pt] iner" d.a, s -lri r ] e r rin
trada amte d que se hz el h i j dr .PI" ,, lo
primer out dei in gl o II, (cUpl0 i lc ial eno ada po r la sConfedera, io,
dcl se-Onda lugar de l ilt. Arnerl- de louci Clao Graidrad Cluoer re
cane. V, a nkees de Neo Y N sk derrc- pec a a i c-oi
aron a los Tigres de D:' r con an o- ocawi r ria oel
tacia n de 13 por 5 ,ampclioalo i-
l.a V cI orl permlte a 0 (0 c I, mp nes 'i dc na ),ir
mudiales permanecr en; el e s 0 aegunodo heri A-c r
lural de IaI Liga a al nialm d iioneacla all A, re.
lue se enorontraban ayerd ls .I JsRed clglendo i er-
o lde Boslonll que tanblin ganaon sri l ide l r( -
l d oesaflo que tenian nalLadt) los r s hel ,
Los Yankees demnoslraron una vezne 10m1ulh-,d i
mas s u poder l ofensio cuandoll Ires 1. -- il r :r Aiet.-
de sus hombres boparon laIs lIo i par
enliroa de las cercasDora alrtarbeo a li AoIA
Puadrangulares Los oatBLy ascuadru- de Cbia ,,ie
p lea uer c 2oncrlsdos L pa i.i Mlell a If 0no%1 R ont s
r enrich a Rizz o nln Lill gun tie elio, q iiue Is,
h nzo faIl parsa btlenet1l I. l irli-ia bil o' q
El zurdoByrne cue iOCu apoel MOOc1 1 coteriuen c
icn poJr ions rampenones r ad jldlCr nira ls aIt
el Irlunlo iCla d rrild da p ii dei l F. P
Jr Dnllg co flgla rO alhl-en I hI ue
hitting, rconeciando dosdn aincoglblh es e ' n pl-Iaerlrri'ad cCrhalle 0-,- ,r
Ires lurans loficilis ique din al plale Illesa lie ola ir uh la cais 1 (,,ll ir da
envcanrid con sushaeoalaos los compa-p p.r ei plp'iJar aoiahc Ermih,, Ar
ise-os sobre el plate chselirr'a ped s-ca lalcoll 1 -I
as er ra li cir a Illz del as ii1;ii,,i
Ner YorkrI ed"
V'. ".I f 1). A i Ohre ci..h lidi .. 1
tA. ,ett~hch'I' (om. 1.a dMa t..,
Slirn ells- ,21 2 I ..1 .. ......c.. i ldel..l-1.... .. ,,-hirl .. i s.,.
Ilenncl. ib 4 .42 Ri 1 0 { U117.6despi', riepl iv adr l a'W.
l.ul d ll f.i it . 4 2 1 I 0 0 i0 i t 'a 'lit i.... c,,, Tj : uralIca i, ,
lll aglolrell s- .- 3 1 2 A I0 0 li ls I i d ll c l l il1.;.. I
M aple c .. . I 0 1 0 0 ......... al l is- 0.
Johnison3. b. .4 (.114 1 pe01 lnc., h
Bauer. trf . . (I() pI0 sh Ills a o. a Il/ 5: ic i a 115
B e rr a.. a - -'9 i, 3 s- facl o .. 'li c ... ... hl l ..a ..

Byrt .p b.y4)1 i-) ]Cullrl -: ,I t % t, a
li-ica l., c i i,, w la.d ildiasp-ioi
TOTAIES 33 13l11 2715 p1rRIaac.llilecI,l illa c"alm
DETROIT papa ArIc'rheds-. i a dsJa ", ]" a1
V.C.H.O. A. E. lallO delo .i,, la minis 11 a1go-
blallte )eSLlusnl:. y despu- dt(
Lipo ss... 3... I ".5 1 2 4 -3 0 .c....ebir .pcl l c.. s -..p.. cIa ac i
Berryy.2b ....(. 401121' Iclllliiiloiilldlas.lob,
0ierIt . .10 0 0 l P-1.nlplhzalritlosddos sectorec
Mullin,. .f. s-I - 5 '4 5 (. le u. lo. t . el d ...u.n.. dejando
Evers,s .I .. 4 2. 12 0
1,t14a". 3b. ... 2 1)0 0 3 lqueea enl liellipol hiii rexs-leadlon.
Vico Ib . 4.. 0 184 1 de radli ci ala iaz n Es encrrea .
Swifts--.. ..4 01 4 10 men. unacar,,rklle Rllllprsp 1Ai~
Gray, p ....... 0 0 10 0 0 lienIrie caclian ambos or1lgls-
White. p-.-.f.l... (0)0 moaYomrililaastilollsj
Pircer.It i.. .. l0 0 t1 11 llclzdas eteilnlada lurlh i...r
Kretlo%, p ... 03 1 110 _o20....helo'ql.... desl ndioslin.,aqoe
TnTALES.. 35-5-2712 .ta. cc....... nel r.,ir del de
Nrll York 073 CII 0(32- 1 plirle lie l as canasons, n n l"I 1 rn
Ils-I 07023 5)) Ot I Aril3 a sIs Ra c sliderAcsnna del lit
D~eh1, i 02n 290 001 5
cFm pujall dal [is Ma l 2, [berr n 2 lasOr,- 5l rIl eclnlil g rlni do n nleone ,
e R t'z lalo 3,ildlll-i 2. Iallniichlt i` lllr. a szrlderilnel0 l par Ins trAses de
Mulhlin 2. Evri Thwo Ibase hcts RIz-l es lulo que me didlica.
o [lnl. Llpon 2 Three oare lit: 3yreix
Home runs: Heo'ichi. Viadell, Mulin 0 0
El s-It.Ii ut.tln hDouble tll'.'a 110 o,-, Habana. 16 tie Spt lde 1104
Betty y VpVillpon, Ber:ry y VivoS e
Heorach, Rizzuto 3p tlImcith. Quede- Br tRel Mohns
dos en bases: New York 4. Detroit DIARIOD E LA MARINA
Baoes por bolas: Byrne .5 Gray 3 Htabans
i-hite t, Plerce 2. Kre.wl 3 Stiake: Mi estirmeada omig Rend
mils: Byrne 5, Pierce 2. I'llel ow 2 EslA moo que probed rque no
Hits: a Gray 1 en 0 t1111i"9s, a \VWh:e hay como dejar enrrer el tiencpo
2 en 0: a Pierce 4 enl2223, a Kreliow pars concern el fin de lam comas
4 en 6 y on tereto Dead ball By t Iss dllslultlmnaocartss quertuve4el
a Swertz Passed ball. Niathoo. Per-
du6: Gray. Umplres: Paporella. M gusto do envstaris bore unlA nue-
Gowan yH Iubbard. Tiemro: 2:3d. Can- ve meses, trataban sobre i lfoturo
currenenla: ,021. del basket ball, y del grasive p-ligra


Frankie Parker esta estudiando la

oferta para jugar de professional

Por STEVE SNIDER, dle la UNITED PRESS

FOREST HILL, Nueva York, oep- Como Kramer, dl tampoco puede
ldembre 17. United)l.-Ea poslble aventurarse a hablar de unlroe a los
que rl tennisto de 32 afos. Frankle profeslonalesa porque los padres del
Parker. se r lconvis en professional, tennlsms has heha lndhb es conietu-
si gana el campeonato amateur esta r acerca de d. ello, por el mmo
ormana. hech PaulinOBetze nn vez Hui-
Acnsadn por Interrogadores como pnldlda. Psi line n o aelnaIr A Ier-
Ito fl6 Jack Kramer. inchare un ao. nhlicva que convertilse sn profesn -
el "llo blre mecmno "n dejo "inn oyo l tl.
a hhla". Pero, obvlamente lene ent
su Arcbea In fuerteosumso de dtnelii "EIIFll m prfesonarl necelst a Par.i
que vaa sreibirs, mientrals eopn Foltoet cok ro oue on eteri re r a yBhi
en cl campeonatoti (iggs-ams opponent decKramer,.y Pe
Al Igitalques Kramer, el Jueg lde I_ ar amateur probahlementl e i e-
Parker se eali pesrjudiclndo pot la da t rselao e toa aldelanlte miy hien
Idea de qUe 1 tlene qO ue Sanae ste sit el. -l6 s dos titult turon fllna-
evento, o no habrk diner. Para man- ldo tdurnate o a fis de Ina oierr py
tenerseene linea-sus primer IresI g" ana eate campeonato, rerat de -
malches fueron pocn menoss (tts-, bida Ia carencia de un buen a u
Frankle, segion so ho shab.do. ret gndor.
prtcasaio ao escondilds, despuds "El mejor jugador que JamAi he
jte acaba .sa partildo en Fa .ot co.o. ido fu] Don Budge", dji o Par-
H Ihker. "'No hay sadie que se I pnreT.-
ca prestos calrededores hoy dia".
Perdieroni los Gigantes, ags-egi.
Terdi K lu e prncp El tributo a Budge I eva cosigno
frente J. Vander Meer una gran gloria: por Frankir. eli
ha sdo el Jlu doclr de oas s-oidd
7 s.Itlois, que nlrnguno otro Jug-e n
tcil-ahO n Valis- ees srolid liss-eaC tI v 01 lgusalalu
ted-Johnny Va6 dee porG l or en nhistor-la. Un veaterancdo en-
hoyp sdete hits y alcanz6 suo d6lcima- nista amado W. A. Larned fud el
cuarta victoria de Ia temporada ven- primer tennista dieciocho veces, pean
clendo los Rojs del Cincinnati los s nlamente t rece consecutin vament
Gl gante o de New York cico po1 P7ak la Iasifieado deade 133
iresc. h iar r u kel.a1
Ted Kluszewski, fuodi el principal ha jugado travs de loas fins.
artllero de ona Rojo. conectarlndo un hlend nganado diez campeontnss
b naclonales incluendoa Ellsworth
Jonr6n ehizo saltar del cajen a Sha Vines, lmer manBudge, Joe
don Jones,C que cag-6 con l| derrotas is p B -
Whiltey Lockam. lie los Ggsanlis Hunt, ig y Kramer Han ldo -
empuiJ6 dos acrreras coan dnble y oB- Ios muchos otOS para un hombre
bby Thomson empuj6 ]a olsra, mien-o ie ltsene ep be aetualidad 32 ahns
tras batelsba de dohle arker hd c dedircado cas toda su i-
Cincinnati 1 300t10 -5. 7 1 de.alI tennis. habidoe Jnlcjadn
New York 010 020(000--3 71 cam h"ball hey" es too courts de
Vanodermeer y Williams, Jlnes renlsi de Milwaukee.
Hansen, Trmnlkle, Koslo y Westrum
Yvars.

EstAfi en grave estado ei
boxer Bill Thompson
FILADELFIA, Sept I" 17 nIl edI
-BITll Chisrknn Thompson, p esno pe
osdo de Filadelfta, sufr una grave "
rnntuoi.6n anoche aan fado fu no-
queadi ene octavo roundles pa-e
lea co nJohnny Hapynes, de ic's.,
York, y los iddirn I del Hospital Na-
va dcen que a su co ndicln es "'bas-
tante critics"
Al no p oder sec revlavldo po- ins
m Iadlcos trees egundoin desplI x de
hab e tesrmnao Is pelea. Tho-p-.
eons fu IIevada deses eI Tnppl St.-
dium al hospitamI rods rercano de alli
Thompson tlene 21 atos y pensa 1
lhira., fuo severamente aolpeiado du-
rCanoeesexao y octavo rounds Apa-
rentemesnte f herido a caer del in
derechazo nla scabez-a que In ssar
psrelaimente tuer-oa le I sogas


"Front6nJaiAiai

Programs oflelel pars I4 funci6n de
eola noche a le mcho y oedia -
PRIMER, PARTIDO a 30 tantns.
Ramos y Mendsve. blhneos -con- (
tra Salaamendl I p1y-Ugarle, azu-
les A sacar ambos deleua dro j
ochoy ymedio.
PRSMERA QUINIELA. a B tantos
Plast6n. Careaa, AidazAbal. Gua-
sra I, Salseaendi 1 y Quinlana
BEGU O PARTIDO, a 30 ntoa.
Carnage p Quintaoo blancos, con-
ls-a Salaastendt I p Aldazizal.
ozules. A aacor ambst del s-us-
dro ochoy media
SEGUNDAQUINIELA. a tastos
Urisare. Garcia Aramburu, Ga-
briel, AzpIrt y alazar.


ANUNCIO JOE LOUIS

QUE DEFENDER UNA

VEZ MAS SU CORONA

NUEVA YORK, Sept. 17. (United.)
-Joe Louis anuncIl6 que defender
su corona de campe6n mundlal de
pesos pesados, en Junio del afto pr6-
xlmo, contra el vencedor en rl en-
cuentro entire Joe Baski y Ezzard
Charles. s iel trlunfador muestra una
psucrlrlcidad mnnlfiesta".
E.n uloa pasadoL, ouis anunctl6 que
se res-s-i'Isia, per Ilo smanifestacrones
n han sildo ratificadas oficialmente
n Ine a Comlsion Nacional de Bo-
xeo Baskl y Cnharles so enfrentarkn
en noviembre.

Hegan ayud6 a triunfar
al lanzador Bob Feller
CLEVELAND septiembre 17.
'UnIltedi-Jim iHegan, receptor de
Ions Indtos empuJ6 Ires carreras en su
decimotercer jonr6n de sla tempora-
da y un hit y Bob Feller abanlc6 a
once Scnadores que sufrieron hoy
su dlin'mosdptima derrota consecutl-
va cuLatroporuno0.
Frelecr 1io permiti6 cinco hits y
tlene actualmente el mayor numero
de ponchados en Ila Liga, 146.
Eata es la dliclmosexta victoria de
Ila temporada pare Feller. Ken Kel-
ner empuj la cuartsa carrera de los
Indjos en su vigdsimosdptimo Jonr6n
dc laI temporada. Fell-r blanquel a
oIns Senladores hsta nel noveno inning
en que Gil Coan conecit6 un sencillo
y anolt empujado por un doble de
Ed Stewart,.
Anotael6n por entradul
Washington 00 0000 0It-1 .
Cleveland 020 101 Oox-4 7 0
Masterson y Early Feller y Hegas,


ANO CXVI


SPORTS


amateurs


MOLINA

o Arechaederra.
del basket ball.
or l total unidad.


'j- podia corn. crhre en pi"a-
doed e, un Wsad ,de. d: ivi. e.y -
Irra entr "1So cilube afrliado s aa
i,:.mn At! nIca Araleurs dr.e C oa
TerI-"l q1i 1 ontesarle qauenca
i' 0s, hnI li,p imil a obre ril f'l ,
decpues de las bohcask a:lrr. 'e
















doB rdaimo ae ..rrl'ni ado
411 R.P. IITns srpabIan n o. ,oIr '1,,

ade s,1 1, pero a icir- al 1or tu

crnnh a dnde comentasl]a (no.
-a n la b.lada p orr qu tdgoF.., A


caB qunLe ntouven talm fin r























qRu cnsnuRro nlro a )ta Con
N.llo. np.moo l sdde ea ,r ie-
t o, ,ns ,deirablemer te a
Emai_ grl ia Recl q" Re

d,, r e I,dad fma nt~asm a '4. r



h' a 'Iam"Iorde decos rr S pi5.
tl.r e.I.Arlli 'l,.cIoll'gi,l -cl''
a ,,nad qm denrr aW in





Is dr qnpes- rlarsqa ecroaiuri-'a]
xnL q"' .,,ndera a as
r.I ra -primeenrlA
N,, qu ii an.armue A ,. s
clorcllbre!cas as d
% per de terra-c ]'rhh-h s l i pa-c A-
fo npo rsrlc atfar n al rii de tu
'-I... cp. a d ndc dujas reri, .la
hhdad de q~i, p,(ia frawar;,P de
o deur r mi 'uspliablpo rpa,'plen
... ItKF lr eiH lo egli,rer'a-
Iiai ind biandoAl belleqUnps I aon
t',cnal.,q'ur par sei deIlea-
Idr'Tll deses inepa jclierta unafi hie-
raII de peranzas que conjure )al u-
\ta' olo y guerra, entire esin% doi
respetahles orgarmsmoii depirttvos,
Due no coan ertrse en irenhdad
eb es prfanans etuyatd mivuidIo
pon hecho, y tenure a quea a men-
far .uoa %e z mAS, un double canipon-
I nto de basket ball en sus ires ca-
tegornnls que par fuerra no tem-
dran ]lcidez deportnva algiina, n
beneticiarA at basket ball, auw.
cuando Rsu i~xto econ6mico en am-
bol organismos esti aseguradi.
Los hechos rin decendo ioco a
poco qulin tlene la Irazon, y que
cnste que me alegrrias much qUe
mi pesimismo de hare meses; no sea
una reahidad El deporte almfnal
de ruentas e~s el que Re oerjudlca,
1. Is que nos desenvolvernos den-
trn de 61 cnn toda lealtad, que va-
inr,s a la r. rmpetencias muchas vo-
res a sahiendas que no podemog
ganarcls perca cohnvenrdos que ec
nlieslr ldeber competlir paroen-
granderla.c on podemo. mirar
ron inditerencia estas livisiones.
que comato il ble dices. sis pecs-
pecl\ as son posiltivamente flne-
bres
No estar6a de mdc que continua-
ras en tus "Rhpldas Amateurc"
dando la batalla par que todos los
clubes que Ileven team juveniles
oe agrupen en unitsloRl usts. Con
elIo, no In dudes, le estic hacten-
doa un grand bien at future del bas-
ket ball
Quedo eromo lempre tu amigo,
Emilio Arebhnederrc.







PAGINA VENTE SPORTS DIAR1O DE LA MARINA.-SABADO. 18 DE SEPT. DE 1948 P P . .O TS A, CXV


BRIDLE BAR, ON'PAT Y METRALLA(1DISCUTEN LA ESTELAR EN 6 FURLONGS


T e is Fdcil victoria CRONICA DE ESPARA Firmados los pitchers Yochin y

de los Red Sox RAFAEL POSSO, COMODORO NTERNACIONAL DE STARS M. Surkontparala proxima usta
Por LUIS MORENO JAME TORNER Yochin v-ir 1 a d e Leo"e. -, tan y SW
El proximo do .go 19 y a 1as El descontrol de los lanzadorcsos ite& aa Y 3okog
nueve de la manana dari comienzo Carmelitas influy6 poderosa- gara cmn 1 Ptcroiros delCIenueos.: Soily Hemu3 M-po-
una seric de tennis Relampago en- fUn mparquros espahol que asistia en del mundo. Egsa sonrisa eorresponde todad las cimas de prestigio de i Es y en e C ulub, dr actual edle iie o U; at Wit
tIre los de la sociedad que mAs con- mnente en sU derrota. S: .-...,,, la l reunion, clasfilc6 a a una filosofia marlnera impregna- lIdaa antillana. San Sebastllin. en Espafia, e Un u sa raacluar eie Vieu u.
tribuyen para el au;e del tennis en r ,,_ ,on dulzur: da de vels blancs, puM despla- on ya 1tant atos, qulss t abert ante Ii bay de la Ca.-

sl fuatro Jug'adores novcles haran to ton mantener la ventaja sobre t,.. r-.., Cuba y comodoro del Ha- z-n tambien el .ecrto de u Juventud de cabello entrecano, 1;e radiant [ar -.anbas" y danMone j ugar al Do viernCT del pr6x#mo Bmet rnlsmn, representando a sus clubs Yankees de New York en la l i.r t .,- .,.:r.. Club---como e~ta matri- vitallcla... El. nacl6 cualquler dia y cara de aleluya, poae el contlnen--.pinacle"; irve para cala y born ea- tubre con el duelo de Hahana Vs. mU IL O~S aaM'ca^ ^'MSq ^m .
e 1acaia: Cubane eon y Cupanair STLUS -nl embe1, Obp~rvele: siempre le veri listed cads por _171. 1.chSao, MaR desdr7, ae TLUSspieb os llg eg~n
a impatbct a r on n tend a laambos equip os alnen por l cul o n a perotulata de su areta de de buena e strella d orel iglo ado te de un gran Puchacho dIn a dero de ad o pe arlos, er un.at- Mar anao. aidse e aLgurans perid y tJMro-
qu euao uado r s de p lm alardete de Liga Americana .avslsaa-r, no corre.pode a un waje ali en L Haban, cuando e Mai-reglstrda. desbordnte de Inera y m era de elevada pureza nau -ca. uno de elsot e as drtinae o a re- & et. d re am acer
dormngo proximo, a la nueve dc la La anoiacidn final del encuentro fue" mas o menos fotogenico, sino t una [ne" no habl. stln ;.lt privilege de qud al minmo tiempa St. Loli nr tn pom lab berlca nd orde lo g a sicaemanal eo lasuie in- de c p e o

mlaa nlo Crea elc r acs pass I ys ol ,2 peisonl a pa e Sm d ale Salo.a Lota aonrel i das an roi el E y so ltataei ePass io ,n- psaeo sabre d iom, a tae d me l a es alg so d s c n e ac o ola plesi ons q deli C ondueg so* mach e o io heunupd an< tuen rea ular sot>
cru zar ain, Sos raquetas los .siguien garon su ontrada p arA presence iar el tang bibe adem aln an te la peripe cia griento y am arillo . ondulltb an en eubana. m ore,___e a q u d ^ c o ? ^ ^ l ,^ b n *e m l r] eubf^ S^ i a no O Al i Ro .
el cn_ _s de-n-a opLdoPro ii-ecpr l i r ler nal :J roan mar de l- a1. par s 4 el 0biado. e ta de ss A a p-
ie d n ha ncn 0 Ion m anlener I An 31 33 27 14 2 c d de Na- i 1 1 e d o 1 e o 11etcpblt ae ldeouetud e e p l l d de p la omleldoe ,oa .naind. 2 . 4 0 0 s 4 0 otat baes, Alsd Bos si a -.
mn rin. r er a e nuri u b o byn Doe Nce orke ha en lo o Ion Ieori. dnro le Clu broa e m- a.- tri l Aci uq dlf y c ars der sal; pos, circn k nace siev. a coa ee it 3 32nIe coma 1 dd-
I'~~~~~n e adooemco

LUopeclivnos quaeeoV.R u c aie bong eqlenand asotienno poecuann-s rouults de d larita dereobuentar"-- ys de at in soodoIcMdc nSgranmachacoesin dau ,denim d nra a- Martnso. v. erslnsunanu proe.o to
PCrndet radnr n q ae pta dol r ne a I soLi n m ei u isit sno--r e sp e a nvielo nL a ce nda ue atac ne d e ella, pao It alas roras dein a Re- ero aili t lm s lC OntertO.c
Ie talac | oor n al enu uentro o lord on, '. dmen an 4 s I- b, ontlraoa lrnMd dn .. t e d
mastnd Ce nten s.In Cer. crises, rns cn s det p er n e ndo 12 pn eaan ue- C0rc pe esbh -a rTw pa te drdoalrv e t lde a ve e la on so d a p e 2 0 e o tch qu ointeo e at,-
Pd r er1 ed IC t, C uob eDe oe, se a f ar iel e, ctl las.. on e rt "PStoeel A ton En o eu anaoi ensse e ns. er e 1an o mts ole lao Aln b i to-
Lo is Ca ms 'n Ren Seo ou9 al br f ieldingao elfvand P terky. los laes qu oossnde.ia n a lrd cualeg.1d n d or a centre V eraqla rg n- Ri pr r, r e par 0 y c00 nt i elaeicno a lea Os-n-
d omi e eseng egno ap la c erros So n et e cvue n Gordo n SE e l t dn dlera et o a de o8rian "eIs m- ac -- ni e robs l aaa soi aeeg
















suav en unto len los mlsro 17, /es~narDer yn deo. e ptian2; D b o Udo mpor "rena Pa'" ve e a -- lpim rgi ee lH nia n terr, a cor, al a St ar C ass 2,0 Yach t~ s Racng a l .l pit 3 ~ che r de. Haba Mna l Vla
Iand Cervaei TrCup a n d -asierel, adstIsqeue ygnorddilo de i ve n p ottlobert E .... I. e ton I asr, ideaabeel eoyI i tk euratAe al .
lde ontra, R abeleco Ve.nd e 6 a yer- Pd i a l Dntes n y 000 ole telb "dc,.. ,. errt Nucl. A -ork ye vu maer- C o m2adoa res l l o ae-de ]y Y h" iua r-
eueso, s.bo a a r d o por osu e- .-' n g d e C rli1 amer .te o ld ente de toR Ie u releo rd ae basa v. ix v c ente en t a eco-
Elnkees do1g epo Is. none as I-,a r ...wt c-srun'os uh Hf i va s balasolismo. El1i nam16 awn Venedleta y lard ann: ole lo pin=lugdt -
net de ,:h M'In re Gusta n au r I"n




Feo d Cu ba ne leco, Aeemfirdn ta Bil. CKnneco VquE n l oeo sl nntn an bs on l i a, d e tipo "n.an s B i eo -. N Waseo p orie17. b Ul -s so, c s a era i aana. selh is ntne o















de lta*. { rc KLn f rp eti lomen , a P titt Etee trpo Dead Carml ta en dy au fueh.ns de ;>.te ele prser designsim pe pot rigros 7f c ~ i"cn co uin eneo K ~ ov ^ '13"'''" I r ruta r, boy los. Doder d"e ?iu- area e"n.y reret e eaimz
Arandr Cuepns rde Clnr. o que qo a di e l deisa nit aone Sar Meocl, It Iu aicde sataia delgn de In pay iesttecon meor c ais lld eondst r m ps n eatels de toaule, naseno-
Soli-tauesnea InS nedeve de e p bolas, do n ed l Amer i diln dol.-ira ol lra oerdadoer dInetu- y eit In ecos del. Cienlesoyo



noev e l.enp an y 1 n ll om o IC- leymnar s etld on dil o expi c and o 0 enr rnidesde Slatef Clam Ya oh t1. acin g 2 to sj Sacv Elplcerd eln Nba-a so. lan
or lenos e aIn al e ta nai. u ler e mticu o old teamr bse. pbe S a Toln enaic atu anr LaeHabjana cu i lbaad aUo ouents Vdocim us tr d e -nt
gamo-a r r o nbe s anlerona Cu os Hylons y Is dalee ald le liedrd o r svo i e darkc a ACrk yvgia asied r-e P s lla e n d lo dlogr, 1 s et srte ot Ya Yo m a
o a lerrnaero- e Is C"unan r yno soab aNnnp la soe n aaer'* edo ar a dvleloOi l do ln odl c oine Ase lsrslee n del eCoeun t aontu s .r. per- m t a e ct ca yo d l -
bM daza-ber uan iVs 3 E cogncede r(n iy t1,pe2 'par'a po tooes NEW aOtK in i(anep e bre 17. D*d- -ae reAmeric su Y1 hi b ced ore Ot n



























E stdvez C up an ir.^ , ,| o< ^ l < ^ ^ ^irard o a P end ulu m euh o6o en ler m an n- M 8'e!. 1ow9," P olteted errr q ue ^ uchlae Pcsss. n ,e mK e d e coap-anOC A SbN :ert to er.,
Ameos da-Pcl o C ubaneleco, a s C c Bimll K f 0 0senn.ci eI o a n is a yele puart de matonqisa. do n te Los Cardentejs at cSon u Hai o ule- a no inolnicn, de el blls nleR D


e p timn dam le a a Pl ee uez r pAnoIno e Coaelint esy qag lady en gt e s una oas .. . 1 a e r y eo l


V Julnd -uaes.tnd de l Cur-da-panair.bPo e p ..d.d. e del des 2 acoi gels ha P-C at' O na Pe de a igas poe rigersre rctarentbo relpas Dda o l .r o 0a u-lAme a en ece le f alta r ftcolea.
Ia -------c-men----------rm-n---n-m---d-on-wild-pil. il. . e--. ed ts ea cleoo adi. porn q --" R afa tl Panes kous ly-aI, cauen poealz- da.. ..icidr Con a nlotasC c en l a r ca n-ra, -
de-io laesprs 20. a I l ue -re- e pt oda n t.. d inoneo tal dreos q u re sa de In& ataoin- aughmer vi ori u tesao pam oiera s l reay poncht l mach aeSi c ore erela .
LusRamos- r o, Cuba ileco Vs. la o l do mldin.dte b ac venlfietin aemea. E a sa i or qaende jugad toli | l M mBgoddy -- qu ci
Heat, SaanaorFhin Copoaia esn Is en ln d u alndo sa t a c yo n c-argo h c n equrd L BeA CoHsn Ma lora nts Ioltc r e sat
tEsresneerr, Ci entedsi vrddr a iobo :4 s02 e~ r'hegre se i~nltrrallbelquO areentaln e st su blet-and alnr~ le at-ev ricano. s o ueha s pel c eptondo, espnadst
YIc naa ae d a v t en qan ireen ino lao ns i ua goeasde so I Lvga N ti aa s u raoeans d e a c n Lisa Interrntci n nl.R
ten-eenis a Cu patne osaiiu. nt en Tt s ..32" 71 ari no pads eCdahl s eund tukon iilts- goon Howls Ptelpj d pn'creritd nba ic sinld KeAscmin C Apmanearieana l y l-




























La Habann. el, LOrvIos sit.a O.^ Alt~ordioe1~urnap~ E."dm.enmsqryprentsbn"8-^'"^J^^r~^~^1""0
Selgs olislm oas de l m eorl ul e sBhimruo so .p a o tonare s dne a trC
n esasnd t -en m u bs e 3 5 0 1 0 .0 3. bitts" ar l. e ren a e l ,Cr day CO ec. .. i... 115 ri Uni inaleg, I cdnesisatn si tla.


V s to os-ec. e pn aro W y iliase I i 1 t1r0n y su no ac m-o hay ya a. .. . .. . 102- de l os lo da, .
|At ad D |iC l St e phii- a 1 3 1 y a d c b nr is ea s n ensl s iD a Psia.pta P. fud a. I- tees bo e single nten y colgd
Cs n o lads Vsaa Alb er Ste.- nset6- El 1951 0e 1D e qu og n a r sier. rk- gombaen c orr Stan W o L a-e. e quo le falt pr a m.


da er. o ln t ues el rl .- 1 a l es la sl 1 13 Mn vans en uue nc Irion ncu i peba dlitano oimo Ve I elyr ua En tot. etd l.rgo Isi- p ,
F pd.c c ea d Is N e n b M ....... tles a1 d b ue r idam clc entem por-l Mi lls e 60rd. ,- c tr y s henrs uie oe 2a sios, paet- rntdo c1.
ole I sparlan p e dl vepre- Gaodobol l 0. 10 0m anzas s, ad o lU d era am beb, Mfl ts l y f.. a qiuc t i 0 p c a o o baa eado en s-e -o-


o, nur AanVA, tM outiede dpa- Balot icn Teb n, -o a unt, seL r on.Iiun l u ano as fmese c la ro n prdt sd mg o s
t oabnte prtnt IRS a ml o qe q e el 1-eo de m n o Isrc conki-inan. lo seenlcbre Bee Youn ole los r O.nale Hont oilers sdeChoet-a glos.ldn same -

ds P"rl.erz os as m o un ca an e 4 1,ira 5da 2 B{a |S O LO "n l o S A s E pDiober adeln pn0 s P a IRa.n
rr n E e ml o J rez Cuacou en 5u- ren Tolae 32d 7 2 o ee e m ft b r kz o~ t-n ere aidol Ingle te a clu c re co on dedo jo n n oe Ide- eleanas q Ra y a c im pt s ueo it@-







rarie contra Ra uleertnn de zrs Cu b a- Hl an der ]a . . . le 2 f r .. . hI r pe ue s ta Y bork. i que. g sakte r . .a te e an a a p e e a es 1.. reca l 1 8ln te t Iu
ea ql e p rs o p l s egundo er o pB ake a e pj. noco0 n aol yl Ia Ad s o iadr a meerseas As be l-
Lao H as. utP arN r a slm ie n ta s do e lde s c a an-is YoRn mi 1 7 i 2u0i tlacifmer itan oda. s en os GR I eetdo
Tna bolspe l cti encta y P i se- prJO l. iran.ea y 0. A. e. ndo Fte, mas on led LUaIS go-la Twnipkde Alo nzao gasthal do ,.



























ue fu6 n e.JI I^^S boa-r6 ethaino







nc, as rieUo aIE ^S L sOatRA IOs ar lA. como^ gniee gin-^ V.C N atbeal osslla eIn
Ke ed Fueart es Celu P a erauUP tr- 2eesrto ree lne pa . . ga nA m d o nic u eonru e ende e c o er dvle es, l
ZA Luri d Juries 2 a 0 0 d En par b ola s, dicI un dead ')all T e . 4 7 7 t ado a. ficalmente co s -e do
1a onge o.e..... Club Cb in a n A niddyIi, w p II124, o sllmis.lad s. pedn c a, nalame. n pornMiter-iosn, pIraI ROOKL0N seqpo que honty gns, ao dge
Cbob ~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ in deoar so il Ain t1a pl s cEison Uae~entoltos an b ols. s. qC- Munialtiu nef e 4ugu co di4I jton t






e ados ole t.b s sA pmOn bilforma : Co.. e 3.. . 1 1 13 1. , . .. .aa r.p. us. cloii. Nn 4 1ics ndo... que p in ts liners uan
Wldlrlar~~~~~~jh~b pn .... cag ....... V.C. eO A unoh erseud urts




r amO s- ere to t C cl u As B. ch 0 4 0 b olo0 y esmon de wal n putheo s.An.Du....u I I ds0 cl a .. ... 1t, Ie.. io
Herrei a oFenstes-Ca en el ee dr i a An Outd ex ro Bake y, f.4 0 1 P 1 0 desumin do dea Iist d otrO t -.
,oB ..... BOTO " alt"c"' lav o "'z j e- anoem6 airsear.... egarus el ]aJnueaRoi... b ..404 guno pe......o quaiera desplk....




deporNUteVA Is bsqu i r. elag S ouc 1ut 0 a e Be b alm- esoi lsb.4... 1 2 0 m e n d
Denteso 10anir.V. 0 14H. 0. .E olt-n an en s lsPoisesi u o t- e o iL ita Nac.b 41123r lU niDd- don.brrtrd i aedrsa






Knedd-yer g pamaic.1 0 0 529 0 Ceo7 a Lei e t pt jgism Ilnidr s h o urllel, p .. 4 0 1 5 0 1 0n alvedo i enn g dre comanae r deule.
5ra sy11, t uew r. Pe sky e r d n 9C esilreg a r soun. 1ane q n e 1"
Por decsi6n a eduaro Carrasco, WilliOTam If . .o Tdwors, 1 ... E4 7 27 t 0 c artleys. yfi ois hmente, es con 0-
LaaVbese isd La dsel* O acland no I erna nec Pan ete t- sociidporne yene orra, h ua esty c oi a-
c..tra L afa gi. osthens s. ... 0 3 0 0 0 onetd__sdanodo oleI 4.. 0 3 0 .... ue aricam
NUEV DOK optmbc 1. 8 o terr 2b 5 132 9 71 2 l~sque gand6 Is prmr re- ficme t t p llaoprStcamn iuel duoe6 a a. bnbota le atie lar -a







-nn India' plo algarh y l qDo ers oe B l yn c-,,
tuoutd. eeeborgd fe m oiAen 19 elo 7. is0 2de o00--3r -fa" re ans 1derlills mlA ia l ., 4110 1 0 0 enars d Llg Nacinal; co- planrs Ien en
deBi Ad n c an ed ra Coto or, on S Mt-no oa par 2G 1 l l P nn R ea li:a Id tem s e as 5 0d I r m es ta o dan r8 omta pe-it1 al hit
in r as a y e Sp.old s No ua 61 reprrs A i Hoe prWdmnenl90 Ifevzrou tatd osep arri bn bos abaladt on- Sb.4 1 5 ii 0es ibo e Iho mbet s PC,
a,- AN TCOI O ENTodaDn lb Bw oa In oT ~ eeIl Vmle denl p- et- n lumulta Eeiwpv edn. te. 4 I 1 1 0 gids.s eeCsaat a t~
doa r n bai ceetra en Japoaren a S~t LouTb ts a. .. 01. 0000-. V 4UJI VI 031U 1J 0 taia i u 2j1 j.,0U a toge-acs pe~okt"ih.5 snnnki I.. 1 7t0 nurhy o Dder C cobys







BI HmTre O' Uned--- o rk. nap- EM pujos MDer 2, Mosdan 2,Len,w boln-pa ta -by n eeYungdloa" . 1aria lIs Llga Nacnal delo s N Mw e-
de 2II, ole Rocheter, dos va Yor k seas hitso Mele, WIll4ams o. e i t.l eo. se em p letros lla lo npett 6a n sey, d o 2 0 0 de 0 00 t key Wi tchk, lie vsntli sane tet ,0
nquned. i Gene Fullton. e I9 libros, Moss. Saltrlfi! Pet-ky. Double ptays: Cads ver. que Ins antlctos hablon Por eSALVATOR* La bumlnsels doll Blue Star Bblabe, muasdo eate nigba enteenabo 15 pri- Patic, p -.. .. 0 y 0 0 0 0 Diganten y etltencero es M. I n tmio,-
dt nis Aotm em el qoinko asalto. Duet-, Stiphens y Goodman: Step- de Ins gres sprInters mae len des- entrenads Soc B. Sundheiner, pea5 mere veintena Ie s.los 'oes me--s erteo. a la l e
-oae 3t prme g7 p27ls To1l3 0 N134120 27 7 e I n Aoe sest di






PITTLUao GHn selej bra as. hens,'Dot-c y Goodian 2; Dobson, flaslo poe Oriental Packn, vin ennea M-kI pr ieglpeonel Itndicap Inaui- trs" contaban ya5 unas 0 nam T ntsne . ..a0 -2 -8 0-4 a ere e "aib bin r l o
Utatld). -Lee c.. 1. litkres, Stephen yS Goodm. n; Moss y Dil1- mllseite d Imemora toe mbrese ass cia qn hit. o ..u-4rnnat o t d el P tcaacbtp).a 4,l .
IA Peistret e dsbur de a;rni at: = aa noodl tortS onesa enpl A,5 07'a a l







die Dol~rs, FiladO~blb. itotua 6 a enz; Petl -~y Dents p ,DtrdtL Doeme p ,eort Cis rnbitlt. Aslkcn. o~Vt One, onu tt-fsera sealed en do#., At quo Ankr qoeia o0l e d |20 liboas y nioniada ml sttdes 50 oIndt A fraesnss "unao ]Be_ y .s 010 I100 000-- baso sic quo e IiedrA Rlpa.'b ;. ,
Charley tvlc'b Abut. de 2908 olbs. cJ ts hens, ste o pniss: B os-o below, ,Aesneb- selir H gkmtan, mi i nicolete paririsis maser sbsrceste r C. Me ranen Ie sarido largos ot a1(,0}p~t. ui~s ande Cte .tasbi, -l;aa lusolal, Hodges 2, stn toe puc~k venir, pM r ebse cit
1;2, feP~dtrlI ;S ouls 7. aseespoe botlae: Hen. Right On Tino, Ex1rme, Psuer, te g ~p4 .1 hJo de. ~ er ptnc' Vail oe e llevaba tIll e tbo ti- finanieres pot laqas npests Yousng Poll t. Two base kits: pot adoa Clevelsnd ran }Is radiUs
nadoI doso ena hues:to Ba tiss ae .0&.E" Ch de renes sopsiraa inugs anii







r ie CA, O Il, septlembne 17. nly I!, DaBson 1, Drd-s 4. BIt-ikmt- Qoeo Towlon. Bocky Hart-s, Repo- Opsrle, e m eada par el "nnlla" Otisl-s,, no- do forms io Satand ron, sign noes Hs.- Scboendlest,' R can Home ruin astimad a, el 10 ti
(UieL-onyBratten ole 141 Ii- aOlt:Bnbsom I, Rinstedy 3, Gerhseau- Itaion, Singie Star. St Jim, Mabelo y Bin embargo, per nuenteon rerdlo eis rndoce Ia distaneia 00 1.01 2-1: dobbibas de tipe "Star". Pero algunso Young. Doubte ptay: Robinsaso y do los oct-nicios dcl a tesolleta Wi.
bt-ra ole Chicago, vanci per tie- san 1. Slts a Kenn3b y 4 en 2-1, in- mtchos ibs quA ss esespas, ccelu- brado te entam piso en Ia temoro- CezlendS lorlb eatuentran ats soo exceslvo, y se Beee Quedadoe en boses: SL Louis esJ, del Mobtreal oys, de oIs Lga.
otdn a.Luigi Veletnint, It.140 litiras, asing.: a Gorhesonse 1 ton 5-113; a yendelo cisrsonlta b UI0050 Rgiiht tOsatie 1931-32 sins yegtio del qoe mc- Tes's Sa anterior esaudldn eoreleran emsls yas cort-ienteoseste, "n lipso'. Bt-ononlyn 6. Banes poe hboas: Po- nInernacional1, y ha aituaso a L01fnhd--
do Itatla old eI quisto t'atluld. fl'dws 1 on l-l13: A Wtdmar t cii Angle e Imperstor dehidoa al hehorho$dn le Qtvidansalenumersertan Ole- a Vacillate en Uno "aldwsasne" a ails mdis paquenao, el 'snipe". lile( I, Barney 3. Sit-icke outs: Polele de1 Sealtte, qise estuvo hace It-co
tAKLAND, Calibarhist, septlem- 2-13. Dead ball. Kennedy a Stephens. ole qiie ci prlmess era rel~clnimos pe- ttso de ilaiolo, lormidable cenrgadlor burlpnra y do nurvo hinolid-, dl pol'os --,Gjraeis, marquis'. 6, Barney 3, Patica 2. HIts a Rarney asos coa el Detroit. comess pr-isno
tire 17. tUit~dl,-- ml 'Paurer, ole 152 W1Il pitches: Kennedy, Drown a. Pe- t-PCefr oion nnnn
IliI~ras, ole Itichmod, Csi,, soued a dld: Kennedy. Umpires: Grieve. I~ur- depsas bogsd oeL pesiso qurcnivldets E rene dlual ii dora isder s looe a ltoja o daiii cole Pec ognmtofnc, asl tis sono d atorno nig: sle n2 ailne
Cissby Ltson, do 114 librs, ole Macvs ey, Mckiobey p Berry. Tempo: 2.10. do nsasgrsbs coo gt-an IrerueneIa py 1 mh io r iva d cEnruqicalg-reme anldcrl crn u taJc olaln p ort, eu-ic coo --Eistieloesui al cosoendmero. vit -
Orlans en c onx e s a nis Cn mu7r renla:I 1. 2. it .5~I .l Sa. T4~ bul. I as oeajoia n ooso r sb Clln i aoe elco nlne -E ton I ret a do I &in u teimoei Snt e ni st2b 3 p do ereb









'' tic los veteranna puluos lomalcs iilte eta, cobridndone Ion It-es c.at-Ins dec vigcntsa vcz qa tiecinmo pte el "iosoino S E L E C C I enE S
Clueb ft-cars sir Is doi mills en- 11 F- Mde Indian", como diben usdes en
r~os fEu3ropa. o lado qruiont Is -l ut
lenera lesc Art la 3e ora 1l en 2. 1-5 0o d p arte on q oIadeolsBecaii N rh f










Esa ycgusa c lseUmak Vaciblnte y grCont crmpahder 0u1 Bound, proge- en 193s Ye Isq u na yen -la oiSa eb -
,irs media hermnana ale more dle ne. titan ds Leather Bound. que hay ro- Ii m13-u eg otShs
rotLmendanon, aque cahal.o o.scu- cre en nueanro Hipeldramo, y el yo- tIan,
no clue coirld en las melons del Crlo- paler Monkey Shine que! .et-a ton .-- Cmo has encontradso usted Es- -Por a(SALVATOR
lg Conciene oe Ion primoron pura don- pana, Ce.osoodoro? ........at
deplotb deabl, leimxde 4 1 . 4g 2 0Ignot- qua Chittaro per eso.x lumeBnk no -.Me4ja0 r1 6 1 0 dftpu qe no nes. El C lub R .Rti-
Guntava Oaresa Monte1, rival0oando Carbon de l Ce0da. co e leit e 11en .es1 C sa e MtlMaEe lAR i mpRA. a.eC LAM enl o
Kennedy ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ to Mt Shsa 0uun y LaggoocSoo oa, ol mpreex oi. b 11230 nd









to MteShpardstvernia, s oleur yL osen Ts-as asto don asegisdndo Iugares I-- eonees. P merausoke lola tie e y I Fsrlse.---Par5 -,-jCmplare n ue I A anS 1 M B.-ePro que, an-
Iore, p .e. . ..n0ee0p1t-I n e i diu, t on IO d r a si aa lssopu is y . .s-n3d4MY LI77Tl3E STAR: 0on C iaoe d
qWI abricla o 0 0a or 0 ()iasla en pssasios an ,luciie ac i ,I Tedd Y N Sn ase Sloy ys dup b uena.
-i-t- -Assafti cites anpsa guj an ro s~ eli s11teOci asQo. Pa J im- -i sb - -11 P clubeprs eana hi a s ees. d &
Totale 31 3 9a~o 97 14a p rotr Bhe algay use a unerudit u de I la ckei. 4 0 1 1 0 0crisuao u s lss d e








SVaicillate ens hila de Volts p Cor- Rtobra'k del Ulonaria Lauchem el o t-, l qie sue mo0 3 2 le .. ... 1117 Ht deepcoado muehas vecen "

poe po..tr Hsscseywaod, habies,,is sido ...n..Iti auia btaql alarms y en... Sa n hbo is ti 'iae. 'eli L npol.cossi C mieo ....1 ct-reran Paunb, .rwh Coarg, Abseleda. Candela, LtotpoldtlP. -
tridsa par y Maesole Slock Fsr, ditte casipitiend ass Wldtri er r e9.tu n lae re- on Pas e .e'ga a, he s hen m b .ra -.
.....id6l a lao pistasia beIun dle launa del Club aIt|ima da Cuba, p Pa A con lote a 3i. 4 2mao as a T og Pittep..
doto onj, .nolst l del pielnia. opmulto EdwGUdDA a.ll.R.SEC A









32emptas veloces, peyteeitdo a propib Motikiy Situs; p eon o e dlo 50 don amtoas incomodldades; San Sc Sets Fresoen-.Pars lAlesapll ee de 4 Asi y Mis--Premnle $tiv1
i. D. Banstiel 2ne 006-3 ste Astresta- Its par en el. An, ....a l t a -- A bsstibmn es uno d "c Ins st-ion doiide KING 0 IALMA JR.: C yrred Do e oey
dor a 'Buster" BN aWeti, bep. d go- Is pt-a aMle 3tnMoc vacillate derroto .. .
rns H. 0.Bedwell qu1 c .ts mbadi rout 118 Ibras n, JMck Colltin qDe ar soeman Two ban uclmas" ot nrnesrza peiee n D-Kingalma .J . 115 Sarn iltima n. .on. en e acrl n tr.
dechenis aios campldos lodavis sigoi gabs 115 oo medio tsmaflommpi- Ma ian cubsa so ntrote en Espna ffMy t-tin - - 115 EnReona posibilhdadtiene enl aord per denta ......
soeptent pis iMolenl Williamsio Helms Gut: BonlSPtlsMt iso c ma en ~tros" i. Hfbn o aqel ,A lein 00 Buffon. . 11 Uafpos ibilirancad.oe lso-tc.









Buster" aedwall Irajo UssS leglon oGtros, franc. enr oao h -cho r l yoeuoono Mylma no r n.11 HulelTe ier, Mssy Tru ee Pro rk.
Lae enemplira cuyo nombre empeen- Is O esrciras puqti'on enp Pote- a Ateph sc n de cools GTood o r Cns goll Tet-rinemMne Tes Ctas.
Ht ar lt reins r ega mi cinls reo-; Anri- TERCERA CARERE5A.-sLECL yA BLE
2a con Is paaba Tate, tubcams Faie to A c e a a i es esa A.
Almsa, Fisl Jean, Fair Jolek, Fair Ct- sI atlim At aigulenti domingo 1 71 ants r.. ona, ,,c.gala paieroo 57"] ~ 'oe.-Pr Ic, FaIr Glaw, teir Ansi,, ctr.. peeo enera conIt-s Matole., BranIng Upon Contln etegernosaa Don Aliono, gean ba- QUALITY JIANE: Alga Apreoads
sa LntSlttie etei Ar a Out Boed, Foetuntl e Yan lt o y srios c sp a istaIa n corun cst2,00 c Quality Jan - -. 1a Su timsoas son s.eptables.
deDi mr I it n e ai lox.. no ks uni ~indsutlblen Idron l MA ra Vac R urlla- ame -- mei tui t -"en landst t,000 bt n cun/can dose 10el 00 ar tt n










'c ti cms en La 0Marano Handcap co 7' tunfo c ySc hagg Bi .ll ...........-"-... 110 CorGiendo hien is pinst gana
1te au cumpri Pros frineon anos In L un do 000-: baysre detrc que











tiabonsilf peel a iy mt a araba pare mPdia ot-lants, Churcmi. ion p snle l ontdnt es xonv ero Snd 'Eatsp Ca-a. Cin-Iuoehsc 0. 1............ 1y7' En Is dlensnida d. osi t hrapnt--.
ChRrlRS XCS -O ,bLRA dUte r Y hour el cobra rob Malals. ii gleni- t Is Is mayseenn malec.destorsos nillno pen MRoimsoe- enpan.i-oe Jr.... 00 EImno gp
/ltenv itJasde fits Done p Tunosn per den v0c5riddque se hsys dado en gso cubana lo en. Tanbidn-ct-rn: Anvon Gloryc CLmakingdvid, Cabal C,
Brosikque n~e~aad dos nusr idro oaneiosoCdo CUARTA CAOREItRA.-RECILAMABLE
1iuolras stia so alosfalents, disco- VAcllate llovalSa .23 liraon -tre Smmpattica nd ta, Comod oro,
obon1,Keney erewi-ta io Sing le ta, t|6 Ji, tll innd aPe ndulum t1 hono r de s rr i el s d2 s~tanlo, lo e n 1.5ui ''.ereil derqa P o tamipn "tr.Pes re o qlu nose Yug Doubl ply Roi-n y' duon~.-Pr l m l or s d a icingdel arttesalisr a Wo w 3i











uc qOsnere e s tele lead pa qac Rafael Posso, odeeos tie comn- MOCCASIN: Barntp Grups
bra d Ci 6 ardcuml adn r isi a tulennd 4O I~ e 2-1, In- duc o dIodIn lie or ahunla snunss Ast hanorvo yo Bet eene lIPado Malno in










r o b sb e m so g r a n d e q u a hia v i nid e c n n Ca r ye t a a c oa ls p r ede t e ote y p e r i t o e n nr g a ta s e s 0 0 0 M o ec a in - - -. g 1 3 V s Uig c t- y a l g u n a v e l ocR ,a d .
In_,. inl G.scs.re paI aqIen a2 IJi~ go sitsoal ysad~to 0ha Vsltt5O5 Bisto











... ,, ., a Ontental Park,.en sy~eIidb a l especie de d ninmiea pravidenisca p-i dia isop -.... ..... 10 Ahora visits do alt-do date.
mu- Tas Ia interior ue a re ien pu- 3at a nertonina-Os e sh ... 0 L n p blan sn do g rop e.
; "d, elcoi st it ha1.1r.3 Right a~ dee 1n 3docena.u e "a5 Bo~yn6 ass











... ,' do itsb'" td latd me: ytieeut ddocene. mente imagine nuevos emprsaus a e s A - - --.10 Con pnsia aHeen aIando e gr rt-o. n
.ig.Al6 el record quA dl Matqits de CoinquLla Bial in-_ Tambidi" crrcern: Hor-eieo, Pt-ide O'Light. Khubo Sir Chicle.
Manteds pee "Baddy' Enoor que erepa eon adm]racisn Organizaeio- QUI-TA CA5IRERA.--RECLAMABLE
mortioby I A 4 i l pa1s5o nnviNmbru Lnd PoUsse, Estas grgynIacsannse han
-,c Setsy yslsePe Beemrry.e doepo I.0 Adoa po on,-enao el$400umr










clt eanato aotvirtido en I in bnli-n ulsonado en el s ecueac n ddl "Club ee r mp r de $ .Ikfios C 1Jc l.--Prao e Ia
Sa ygenii p s cults s Is bebid a, ste Bitie InterncionaI ole La Hubs- n RIaLE BAR: soe sos Meso-
NOTI 1 IDE uRN't INTERES AL A UTOMOiuVILIS TA! ....liolsiisstestmalnano-so.l iui~l In d a ..n.lm,ous o- Sr~dleBan...........11,7 Sivno-ue sIbverl.. gons hllr.
oe, sin iir apturads aumeina s-es,- nuliart ntee "La Casa dci Bole-, On Pal .. ... 1119 Penn n no, regdeeark non Asks .
ton vcualmo cuaarpon poasadn o por ks e onstrudo en e1 puerto ole La Ha- MeIt-anl. ..... 107 Veua en cr00 forms uctualmeete.
Y et a Be yenta en y pn aola is ni 3-5 cuando l ba "Can Levate........Il5 liemcleva mubo peso encats u.
Ya st&a ] ve ta n ls rin ipaesgara~es de 1ot 5,, a renta gani psi: vines mgno ti nI dlBoW. eelS Tasobtls eorereen: Doorbes Lye. Esoe lade. Fair Ilte,
La medin e m o sta mas-cadide,5 parsaIs lqa d o Ia ole hueuns blandrs, enntiena en o SEXTA CAERA.-RECLAALE
L a H a b a n a e l m a ra v illo so siste m a : ~ ~q e luana6 ii re rard y de b In im pre- s e ttutota un o tey por a qe Fs8la Y rl neso.--P ea r t il:emp iatr m- A c 4 Abs5 p M~i s.- P1res tols
nu6n que da haber nisido a~tra par si admiteno sobs qtli at Sut~ntlros ba- OVYANIIO: Psrtbeods Silon
Esseor, ,a hiji dec Volta pod o haber Isndrusion dc boo el tuuiido. Hit ql0- Qvndo .. ... 110 tny pudiera tacarle seninear.
No lMaelo dma perseguir inhitlnreiitn rgy: pero no se sarme: n hay ys- - pana,102 Corre casi tadn lea dlsa,
Gurnitt as mvnadyol psanadohs- p ee ai 1 pase m oiss PrGaciMnees .... ... 117 ioy s udiena catter soup bioe.
Mta el de IseC redi n. q c a no sgen San oimdeba tten Como l cluena EPTOIMA CARRErRA.-L-RJECLAMABLE












(Tirts por unoS haa 15 trsaie fie o le L Mills t 60 rarlasn-Pars i emplaree de 4 Aftos p l/hs.-Premlt|: 1411
a Bor-snq d U ndy Medicin e o enonbest era sabreos lie enas a Aye 3 F Fie .
al1 aer enr lsto con 130 pbmar en eI tohsarbo part Iscno norteomerleanos. AR E My Pitde le g lr "
sAVes L VPA Y d EL O a ua t nu as opiac non.dicdp IH'rt. I .clont el 30 ,1 05- logioe, dos...psoolm p do .... Cor. H-....... 1 0 Vs., Ileity pode Ic Is so.lS..
LU-nit, aria 0r do largsO an sule auntro en~e una sam o arernperdtd cnn For-metsnate -ueh10n ban JN etie t ...e......l... En gran forms; cantrsrls Isortn,
Thit-- - - - - - - - - - - - - - - - - - -1st .......... ... 112 Es .aballo ur
Vailteeahad Vlay o -R Brath elria8, marcano louhi qtstre a d a za dnones q bue nie ma~enr, CoC~Ld .. ... .... .... 107 LHa destne rrenado dmuch s vado













SaIo qele intoresa conocer t, ue par media de este nuevo producto-scd- I s, 5redjn a t-tanrt A~ 12-,' maodro' cimt, SdLovaLnelnrt-ns
Saso 7u linPoe htaltrno et l dec ma i n y fur- Hadrid. to n ptie obre do 1940. Tcontra- ambi dor r : Esid 0. Bole Mont. SCo, eh tel, BteiaCn l ta. kposn.o
quiierp y manNeend en perFecto estado de brillantez la superfiCie do su auto, con loses. aet-lass houthi 51i TpI Plitt-
niad6a nspisagUnx egin o ato dl lu 1re1o editay e d cn decnt dridenia FortunateACA Son-ECAM BL












121 eesiuerzo minimonu nfcQ dances loe-nrado. soe ...i. pr 0mhacedia, Le sterM .ss.. is 0LO PAR A U I KIE $ AB N FM AR .,e
Heron. seml dd e on Malolo 1247' Bluer- Sn r
sinsg LUp 114. IO evando dl 11 0, y n d oe-
BRILLO Y PROTECCIONS. at Instante! ....otraeidnt',,deepldndidsiyoqu~n
Into taos qae see mos arluradn pars My G il f e O S
atr eneer pot- medus tamabs. al -J
aqtol li ..nt a is oiam dery idnodn a. GLO RIA
No pcda pulimento DIGAF t Dabs .tlrl- 5
En el sigulente oitin no 17rdegr
te, X la fs distancias Mt-las, y par tant or
su nO LtsL eap-es qase agraepesse ta ismta slaea
fenas men1s tic Is velsdltlbd deoIgsmb
(Tres por uno) sl beoans ole pafce oe Top alight c T C hk D . .
pode dolo ne ole Vacillate, n pert l nos .
quO pr~sencismos Is demaslrrollis li
Distribuldores excdusivos para Cubay is ni is eqpina do Ss csatle" Bolddtt,
An0 aosmines y media forlode ii, dl a-
risobO Standkirap nopisltdsoi mines
Broomsick qe ndcsitab do t es n aLst r a i6rla o siptc Is miamata abhorsro doRACREA.RCA













UNITED SALES CORPORATION, SI A. e .ol per. llate mea1 ctra lot-i da
A, bu en stMi olao to men quA, Al n o epdh-
CaOne 13 Se-. Innyre a. 2Is dabmpprdaci bn do Ale iendares -MarBanao. ,.. ... ... ... 108
do hai rslot Hs rdMdo Guy de do- s nar dAl s.
nasnos imagis leava adsesa a Inst- Amzns9enranicad d r


I - -.-er pts s-- Ocrn -n L-e s F lu,-,'.- H eel- ...
"'- ~Isit esseSq mode C 1014 4.7 por'e

.

L o-- - -.- . . .. . . ..ty - r'-






1.0 C..17 ~ i.c. LA ::.A~XAA.-XAi1i-.~.J, ii~ iA:. St:.0-1. Lot.


PAGiXA ~ ZXO


Inaugura hoy en la Asociacion de
0, R e


Reporters su exposition, Camejo

Hari la presentaci6fi del artist nuestro compafiero Maribona.
Camejo pertenece al grupo de ls artists que sobrevive al
medio hostile y a la indifereucpa gubemamentaL Interview


Estamos en plesiencla de Crescen-
tin Camejo Polledo, pintor y escul-
tor, que coma todoa artists, reprcsen--
ta un deama intimo: el tan repetido
estribillo de Ia indiderencia guberna-
mental a las bcllas artes y el total
abandon de sus creadores mnis cons-
pFcuos, pues, no digamos nada de
la arga lista de graduados de "San
Alejandro" que ban derivado hacia
otras activldades por talta de esti-
mulo en au carrera artfistt.c
Casejo es uno de loo supervivien-
tes de esa pldyade de artist que
entraron en las aulas de laI Escuela
National de Bells Aries con Is tnen-
te poblada de sueose, y al despertar
cci realidad ambiental con el' titu-I
lo de graduaci6n, se encontraron con
una sociedad hostile a today manifes-
tac6tn elevada del esplritu.
Los pocos pintores y escultores que
han podido enchufarse en cargo mo-
destos del Estado, desputs de correr
dli trash dia y afo tras afio en pos de
los poUtlcos, tambion han naufraga-
do en el pi6lago insondable de la
decepion.
Frente al panorama de una vida
sin esperanza, de un arte sin gloria,
,,y de una gloria construida en eli aire,
son pocos los artists que logran
mantener viva la fe en ea arte, por-
que Iste, ademas dei ser noble escala
para la ascensi6n del espiritu, tiene
que ser cimiento s6lido que asegure
la subsistencia del artist para que
ambos llenen lo que hoy se ha dado
en lamar la "funcl6n social".
Crescendcio Camejo, despu Is de on-
ce afios de rudo batallar, alternando
la producci6n artistic con tareas dei
menoa rango, coma es la decoraci6n
Sde mueables, va a presenter, hoy. sA-
bado. u primer exposialon de lens
(pa ates, marinas y retratoes) en laI
Anociaci6n deo Reportes deI la Ha-
ban& (Crculo Nacional de Perlodlis-
to t).- -'.
A Cimnelo, aunque sabe reallzar
cualqulor tema con domlnio absoluto
'de la tecnica pictorica, hay que si-
tuarlo como paaljista. Este es ua
fuerte. Maneja con destreza las espA-


ltula. y su coloraido, tuer de ajustar-
se at natural, resume today la violen-
cia de contrasts qu laI luz de Cuba
arroja sabre el paisaje.
--Cudintos lienzos presentari ousted
en esta expoaici6n?-preguntammos a
Camejo.
-Treinta de distlntas ipocas. algu-
nos hechos en Santiago de Cuba;
otros en Vifiales. Mariel y la Habana.
-CuAl es su a spiracion como ar-
-L legar a perfecclonar ml arte to-
do lo is que pueda.
Esta contestaci6n de Camejo pone
de manifiesto co6mo piensan y sienten
lo artistas, lnos que llevan en lo pro-
fundo del alma esa lnama votiva que
es la emoci6n estetica: iperfeccionar
el arte!
Sl esa pregunta se la hi ciramos a
alguien que no fuera artists, contes-
taria: "'ganar much dinero con mi
profesi6n, ml oficio, etc.", pero ja-
mas pensaria en luchar par la per-
tecclin.
He ahl per qud sobreviven a tola
Indiferencia y a la hostilidad del me-
dio los contados artists cubanos que
han permanecido tieles a la consigna
estetica del "arte por el arte".
Camejo merece, por ello. que su
exposici6n sea frecuentada, que el dia
deI la apertura result la Asociaci6n
de Reporters insuliciente para con-
tener el public.
De su valia hablarAi con elocuencia
In obra, pero ya es un hecho de re-
lieve que sea nuestro queridn com-
pafiero Armando Maribona quien ha-
go su presentadi6n, pues el compa-
ncro nunca se hubiera comprometido
a hablar de un presunto artist: el
liene por gorma exaltar oIns valores.
pero no crear falsas reputaciones a
travds de-la propaganda.
Dejemos, pues, para hoy lo que nosc
rests por decir, para quae sea Mari-
bonan quien, con su magistral pord-
mrai6n do loe valores pilistca. reveal
al pfiblico los mrltoorls indlscutibles
del pintor Crescendclo Camejo.
iHasta entonces!I
LX G. D.


HOY TRATA EL CONSEJO...
(Viene de Ia P&E. PRFMEKA) La cennra hebrea actua6 en
Jerusalfn
riormente, una versel6n del atentado PARIS, septiembre 17. (AP).-Dos
como teatigo presencial, diciendo: boros desupuds de haberse anuncla-
"Nosotros vlajAibamos en el tercer do en Amman (Transjordania), el
utom6vll del convoy que habia sa- sesnato del conde Bernadotte. no
tido de In Casa de Goblerno. cuaii- se habia recibido auin la menor no-
do encontramos el camino cerrado ticla. por to via cableglAfica. decade
por un jeep ocupado por hombrec JerusalIn. Ello Indica que una cen-
uniformados. Creyendo que se trata- sura rigida fua orlenada inmediata-
ba de tan obstAculo en Is carretera nente por el Gobie-io\de Israel, en
para investlgar Ins credenciales, detu- [a bona controlada par iW hiebron>.
vi.osnatralmenute nnestrosnvehic.I- eli Ia cuat curri6 el crime.
los. Al hacerlo, non onlleron hipasu Sospechai Bernadotte que to
dos hombres de mirada torva, v ar- op banadote a
mados de ametralladoras popritil-. tbanea r
Sc nos dacerclronYlcanodor Pviernla JERUSALEN, Palestina, septi-mbre
CoSe node, acercaron, yo cuandovs deron al 17 APi-EI conde Bernadotte, Mie-
diConddor enfdelaron an Nclone Unidas en Pi-
ameiralladoras por Ia venianilla ie diar, IIeA ag aJernaleni draeni,-
ventilacin del Jeep y abrieron fuego letina, l a Jeru proced-
Yo conducia el vehiculo. El Conic te de Damasco iSiriai, en un avien
mnri6 de tn certero balazo at corn- especial, a las 11 de In maana o eel
silo, Serot fuk heride en Is rabeca viernes. E hizo el vuelo a'pesaor de
y mur16 en camino hacia ei Hospi- inS omenacos nnnimos de quee
yta. L o atacantes se lejaron en su atentaria contra su vida. declaran-
do qu no permitia que to intimi-
jeep". daen.
El doctor Ralph Biinche. auxiiar El corresponsal de The Associatled
de Bernadotte y tcstigo presenciol Press (John Roderick) vol6 con el
tambien del atentado, dijo que los conde, de Damasco al aeropuerto de
atacantes vestian unilormes delay cjr- Kallandia. junto a Jerusalen. Estan-
cito judlio y que de los tres autos do en la cabin de aparato, Berna-
-del convoy en que iba Bernadotte. dotte pas6 al periodista usna nota re-
dos llevaban la bandera de la Nacio- cibida por radio. la cual dedia: "Ur-
nec Unidas, y el tercero ie la Cruz gente.-Inf6rmeae a todos los avio-
RoJena. nes contra el aterrizaje en el aero-
La sltuaci6n en Jerusalkn ce des- puerto de Kallandia. ScrAn tirotea-
cribi6 como 41tirante, informianose dos".
qu ios cadaveres soerin conducldos "iQulere tsted dear el avl6n o
mahana en una ambulancia de la premiere ser tiroteado con nosolros".
Cruiz Roja a Haifa, donde seran em- pregunt6 el conde a Roderick con
balsamsados. Desde Haifa aeron tie- usna sonrlia burlona. El corresponsal
vados por via a-rea, a la Isisa de Ro- de la AP contest que pretferia correr
da, tan pronto como sea poslble. todo Ion riesgos. Bernadotte pruai-
S refineclonejo de Seguridad gul6, ahora aerio:
S~e reine el neo d 8e dd "Eate oesona lentatlva para asus-
PARIS, septilembre 17. (AP).-El itarme. Pero si es asi, se equivocin,
Consejo de Seguridad de lao Nacio- porque no me intimidan.
nes Unida se re-ine a las tres de la Una hora mais tarde el Conde drjan-
iard- del s bado thoy) pars consi- ba ela vi6n, en Kallandia, pars teo-
derar el asesainto del conde Berna- bordarse a ou autom6vit l tY en mer-
dotte, La convocatoria ta hizo esta cha el vehiculo, alguien hizom in dis-
nochc cir Alexander Cadogan. de Iein- 10raroIc aiguna pante. itntiniodoce %;e
latera o president mensual del habia c do ua s
Ejecutvo Ic In Ns"NN. IVU. ruedan traseras. Los pasajeroa dei-
El aecretlalo general de In OrganIl- cendieron pars examlnar una do Ins
rci6n Mundial. Trye Lie,. niencorando anagce o hecha
era e 4perado n Por i domgo baln de pequefo calibre. El Me-
reoolvis yen ir a ..ta capitol mate- dioor 11b0 o 1e aquclin era proba-
na, bado. El secretaro general isn- -em-
terino, Arcady Sobotev. cabiografiA guitar oM cocrespanent de ]n AP, nwe
a Ralph Bunche, expert colonial esiaba prximeo, d -cci a Reman-
no^resa ric nos que asima a plen t y ue companies buena uercte.
re. nsbi.idd. de In M ed-iac-in n al ctir el coche.
rApon;blll^an oef a^ S |a b~ e.. :
Pa4a ny permanezea tlt. Bunohe Tengonecesidad de ella". repli-
..r..In... ne c6 el onde agradecido.
he Bidoe isdecretario pricipoal de Inaraddo.
Miunc do ta N. U. en Tierra San- El general Lundetroem ob ioerv6:
ta. y fain...mond..reonaedeD No s,"oy cobarde, pern no" I
nodetteam. d b ierf l ol qe me m ntenltgrodoc. TeOgo
Sabolev tamb n cablegrafin at Jefe fatmiloLa en Sccia. et.b
de rtado Ma yor del d tfunto Media- PPm de puS a ocureie. l atnqueon
do, coronet Ae Lundstroem Ino que eran muerton cit Medilor y el
trucciones competanon par invest Socem.
el crime y eievar tnNH U n Bernadotte. zjuienolc3a ee
.r it.lac d l. UU tin e u cas6 el jueven pa
ilnforme tan prnta conmeco a St- 00 d I ono a U an l diba-
pe a"l-^ -r unitAltimanpec6n antes de va-
ble. BecadOtto fon1 ombhdo par tns
te a n u -- lrhacia Paris dondl informaria
cinco grandte potencis. q u 1cip s" .Ammcablem General do lam Nacor-
olis aetuaron fucrosus do c s t n une one Unidi 0 1.5 aituaci6n en Pa-
n I Conlaeo de a Sgurtidad.D I) ca 0 Unian ce.ra I o onI
maners an io quo conclorne a In d la .i.ns. d
sfgnaci6n do un nuevo Medlador, lag El 91 s aGava la e es is, mI tlta
C( o Grandes proneecn. n to int- _ESTOKOLhMO Suecs,. cepiambra
s El -na do abola ex 17. IN)---La norici del asesatonde do
....r*Bunwchoo'ta-rda-cargo do condo Bernadotte es adn ignorade
m. ac nl. bastingn nueva o,.e', ai noche por ,sa tio, ey.Gusta-
El anuncio oficial de Is muartie vo V do ie Ict quo lionse 0 anos
do Bernadotte fub bheo por Sobolov. de edad. Los mitobro diwo fsasmtll
q ..o ..tiqo. inodi to. asuntoo queo e real dicen quo to nocurrsidano cod
reladonan coo o i Consoie Be Se- natificada at monarchs tasts elsibs
aiurtdtd. hasstI retorno doT.Liedoport"Is ahUn. -
o Parts. IA note express. sobrteemen- La candea Bernadette estabs hoh
to: lAadoficin del cretarlo general pe Is noehe aclcumado pr el doi
axillar "snuncioa protunomennte con. oar, on a.l resldencia de lragongar-
ceoida, quo ..scil comunirocibn 'di- den. y nO recibi6 a nadie.
rocta del Cuartel General del moeans3- aregati~ten n -amIrael
doet on lis Itadeo Rods. .i onde P.r- IGINKBRA. Stiea., sptlombr 17--
naodoetlo fit msteceto c Sitiw a Ian dos sINSI- El president delt Ztado I
do 1I toed. del vier es thocr de oc I.roel. C'haim Weicmann. no ha oid'
enea~~j nnisit en ooceul moderna do in Informad a Cun delmainacoccocde lire
Ctidal Santa" -adotte. Choixsannn padero diabetes


AN UNC 1 0
/*


PROFESIONALES
3 DRES EN MEDICINE


DR. ILUIS BERMUDEZ
CUNICO SEXOLOGO. F-5288
Digrialimr i raritmientan de trastorno
mouale oendocnn-s y nerviosa de am-
boo cexo linpolerntL. timildez, fobla, nmu-
re lenal. indllerenil. e -sterilldd, delagdea
,Ginerrt i.. Mds i. (hoamoexuolLemoa.
Infaintlllsimon Senal y obeidad. nfenrme-
dad" de 1. Pi.l Io, Vim Urinariml. de
-oagen Cr e...et. dl.ra,:I 0 ia y
3 ,clIar H 503. entire 9 y iI, Veda-
do F-i.m C-_51-3-17Oet..


Den uncia contra

los directives de

una compafiia


Los acusa de apropiarse de
1.513 pesos entregados para
la fabricaci6n de una casa

El senior Pedro Guti6rrez Garcia
resitdente en Concepci6n nfiumero 8-M,
formu16 usc nderuncia de-estala con-
Ira los direcilVss de la Compafiia dei
Servicon Socialefs. y Amortizaciones
"El Bien S A.", sefiores Manuel Ro-
drlguez Sigler y Miguel Vivanco,
president i n iiretario respectiva-
mente ae dicha compaila, a los que
enirego la Ioma de 1,513 pesos, pars
que le conslruvera una casa. segn
plans establecidos por aquellos .
Agreg6 el denunciante que le die-
ron un plaza de 120 dias para entre-
garle la citada propiedad lo que no
an realizado, dando evasivas y ne-
gandose a devolverle el dinero, por
aque ase consider cstafado.


Violento choque

de dos autos en

la calle Neptuno

En In equina de Neptuno y Ma-
z6n, se registry anoche un choque
entire el auto chaps numero 59429,
manejado por Pedro Mir6 de 29
saios, vecino de San Rafael 1072 y
in mAquina nfmnero 13713, que con-
ducia Jose Landa Iglesias, vecino de
Dolores 262, reciblendo ambos ve-
biculos dation de consideraci6n en
Bus respectivas carrocerlas.
A causa de nla colisl6n, resultaron
heridos Manuel Serrin, de 38 aieos,
vecino de la Icalle Medi o 173, en la
ciudad de Matanzans y Rolando N6-
fiez GonzAlez, de 30 anos, vigilante
de la Policia del Senado, vecino de
San LAzaro 563, los que fueron asis-
tides en el Hospital de Emergencias,
par el doctor Mena, de lesiones di-
seminadas por el cuierpo. el primero
de caricter grave y el segundo me-
nos grove.
Ante In Polfica de la Noven a En.-
taciunt, amboa choleres re arcit..rlnn
mnutuamente de ser responsabies del
accident, por lo que fueron presen-
tados ante el Juez de Guardia noc-
turno, doctor Pichardo.
Acusado de robe
Los vigilantes 1477, J. Izqnieido y
883, M. ititbn, de la Dclmocuanrta
Eacidn de Pollcmi detuvieron
anoche a Juan Luls Plrez Moreno,
de 27 asos, vecino de la calle J y
Avenida de Rosario, en el reparto de
ose nombre, al sorprenderlo cuando
levaba tries rollos de papel para te-
cho, que habia sustraido moments
antes del establecimilento de efectos
de construccl6n situado en 10 de Oc-
tubre 702.
En lag actuaciones ce hizo constar,
que mementos antes el senior Flix
ate Santamaria duefio del citado
comercio, habla denunciado que per-
sonas desconocidas le habian robado
de ese lugar doce de dichos rollos,
os que conjuntamente con los tres
ocupados a P6rez Moreno, apiecia en
100 pesos. El aciisado fc6 envido al
Vivac a disposici6n del Juez de Ins-
lrucei6d de nla Qninta.
Cayd d e una sill&
At caerse de una silla en ns domd-
cilio sufrid leslones grave Aminelia
Oandarilla Higuera, de 29 a os dec
edad, veclna de San Luis 70.
Huyendo ae lesion6


Celebran el Dia

del 1Dentista, el

tres de octubre

Los odont6logos solicitarin
del Gobierno que apruebe su
retire. Actos de importancia

El Coleglo Estomaitol6gico Nacio-
nal, al igual que el pasado aho, cele-
brari con gran solemnidad "El dia
del dentists en Ia fecha del pr6ximo
3 de octubre.
El comitl ejecutivo, que preside el
doctor Alberto Monte Marrero. de-
senose de que dicha conmemoraci6n
tenga character naclonal acord6 dirl-
irse a todos los colegios filiales, ex-
orti dolos a celebrar actos de con-
fraternidad professional.
En el prograins combinado al
efecto figuran: peregrinaci6n al ce-
cmenterio, para recorder a los coos-
pafieros caidos en el cumplimiento
de su deber; visits a las ccuelas pui-
blicas, donde se celebrarain actors alu-
savos a la fecha lievando al inimo
dc los edccaodos In funcl6n social
Sn.e realizan loa dentistat: almuerzo,
donde le congregarin tlodoi Ion cam-
pahieron en estrechos lazos de cordia-
idad y afectos; velada conmemora-
tive, recordando a lIn grondes hom-
bree de la profesuin de hispanoaml-
rica; alocuciones radialet por las
princlpalc radioemisoras del pals
proclamando lan demands mis pe-
centorias de la close, entre lis cuaico
IIiguro en primer teidmono: El Soelr.
Dental. pendlente de sprobacibn por
I el Senado de to Repblica. .
La Normal de Klndergar'tn 00
* SUxaniO d Cubs

SSe enslgntran termoinadtn IDs pile-
n los de condlclones par la construc-
crdn del edlflcio doetonedo a E]eUela
Normal de Kindergarton de OrIente,
o en Santiago do Cuba. confeccionadoc
I per ls Dirseehln Gnooral de Arqul-
ttu de.ra doO. abca de la qu hay
. roslloadoL .per admincstrb bncln lot
trabaJoi de excavadln, cimbotaneln,
i etc., en terrenoc del Centro CIvico.
l Pars esta obca, crya ires de In-
- brlcoctdn m, de 1,538 metros cisdra-
doe en la plants baja y 786 on tI
a it, eafctondo is forms de U, Mc
-_ hire conaedido crcdltos por 2.50. nof
. de ion cuases so hbna invertldc
085SBOO.00, estlmimndos que pars tie-
Xr 11 itt tereinaein habren de ao
concedidoe 9OOC00.00 tcais.
n y tolt enfermo de cnrarxsn. S ot
- nctlfirnrer i \ihado, 1 paisa bien in
snohe de hoy.


CLA S1 F1 C A D OS


DE ULTIMA


HORA -


PROFESIONALES
3 DRESS EN MEDICINE

CENTRO
ANTIRREUMATICO
SANM LAZAXO sIs.
Eotra Arvaburu y Hospital
Treoiamienio modernn del Henoss
Spor Mldicos aEspeciallzados.
Solcit *au lurno. Tol U-101.
DR. JOSE F. URRUTIA
TRAUMATOLOGIA Y CIRVGOIA
ORTOPEDICA
sraitural. Deforrmidades. Reuma-
tasmoz. Varilces y Uliucro Cronoles.
ain Lizaro ass. soU ite surno.
do I a I. Tlc u-3so.
C-512-3-


COMPRAS

9 CASAS


SAENZ DE CALAH9RRA
BUFETE Y NOTARIA
Varios -lientes nueitro os no an asilil-
tado compras de oascs ide peqaues Is-
vraidn. $4.000 a .0S Solilcioitos con-
tlae c lonnteroodleSac Juan de Duos
214, de 3 a 5 p. m. 1H-73M4.a-t9

is SOLARES
Compramos lerrenoc en Is Ha-
bana, Vedado y Repartos. Nos
ocupamo tambiin teomo Co-
rredorcs le lam vents ide terrr-
no0. /
MENDOZA Y CIA.
Olbipo 305. Telf. M-6921.
___________________C-UH-saS-10 19
12 ESTABLECIMIENTOS
SOLICITO TALLER DE PINTAB MUE-
]les apiistols qua ltess bus ea.celo
parc darlac tratloo o csoctarme. Veo a Mo-
rcla. ChAve l 7, A-34
14 AUTOMOVILES ACCESS.

DINERO AUTOS
(Reservo comisi6on inter-
mediario). Refugio 262.
"BER-TA-DI"

UH-H-4906.14-tv

REPARACIONES
42 MUEBLES Y PRENDAS
BE RErA AN Y BAB-NIZAN 1111ERLE q
ell ..pr.Ix ,, a-.... ..bi mili.......
ssacoo saTnambidaniL'lulqiia." La.
bal) d .plniuna Oecod. Ar-c.il.o .5-59V7
HI-7384-42-22

VENTAS
48 CASAS
RE.DiENCIA DE I'NA SOLA PLANTA.
c e e onIs en Jardin, portal., nvetiiln.
"ni., iyin. hhall,els hablteilonel s. dcio.VA-
'o eomedor,c enlona, pantry, catio.I res
sosni. itsdc -d, siee enosine noe y d.c ai-
rje,. e B No 637. Vedado. Infqrman
mn i. s .am.s, I d .i p '.

V EDA D 0
Lujoan cldanct., 3 plotas monolltica,
calla Paelo cerca do Lfnea. Vcni Una plan-
ti. as recall en $31,000. No n Iormdiatico.
Julio OJeda. Sa Indalecio 3., oeauiltn
SSantos Sucraox, a tod. horsa: 1-4002.
13-H-705-48-30
SANTOS SUAREZ
Monstruolo edificio de opartamentos,
$25.00 mensuolec do renta, en 1$0,000. No
intcrmadlarlos. Jullo Oj1d, San Indole-
coI 363. coquina Santoa iurez, a tod5a
horas: 1-4001. H-7601-46-20
SANTOS SUAREZ
Calle iSan Indelia2o, 2 plaintas Indepon-
dliente, rentando bractamentie $1500 men-
lUl.l, en $13.0oo. Urge vensi. Jullno Jle-
da. San Indalerlo 038. IaqtlluJiU Santots lA-
r- 1--400I. H-7a02-4t--t
CASTILLO V OMOA
Vendu. 'Uca. 2215 -- aB..",- .
quc pa0o ba rrlmo. n,,,, n.di.. .. i .la
de il .-a IP.1 1 L .-
GANGA LAWTON 7Z 0001
Lindlne a en 4. I-7. I o r. t .l.. -
.. J. Pocital,-i.a coi n dor.4H- .aI
-n, 2 baorm, caIn, pnla. In 3I 4. ,_
oegal., Urge etl. L7et 556 D It .
glen. 1--4 2. H-1.o7s-4i. I9
STOS. SUAREZ, i8,000 VACIA
1erlai clpsr6xjmn. Ira n ti. J. iPoIal.n
.oI. talet. hme lo.r 4 i yhltb ol. es, ba(la.
crlis. .con Ati : Tre rioeand linc. 2 556
0. odr afloat. o 1-642. H-73119 4R.-I
eANoTarSvAEZ;, 7C S-roart. milEIFN.
inci: liordI coirAJ, snio. 5,4, 3 haI.3 ,--
iresscoeinaCgao. 2 soe 2 earcsl ya-
b1n.te. Teli. 1-75M0. ,. Sohnche.
M -7577- 411-11
BANTUS0 cUAREZ: 9 VENDEN 4rsCASAhI
J0rd-n, portal, ri .m. omedcr, 34, hahno

H-7511-48H-1



mi-A, enotan don ~e. oioentn eTls-
Avenida Porvenir NO 304
I plants citar6cln. Baol porItal. a l. n-
medor, hall 3 habitacionfs. I 4 bafnto
1rtdo. larsjo. Alto.: 4 hobitdcin. 2 to-
rrz00a, 3 btflos crcidom y patcic. sAn2o1 .
Po0tlal Murallao 474, Edific LCPri.et
x- saa.

Porvenir, 7 Apartamentos
Reonta $245, 1.600. Portielres, Murall
474. Ediflclo Prceo X-3489.
li-7500-48-19
Administraci6n de Bienes
BUFETE Y NOTARIA

SAENZ DE CALAHORRA


















.mu,.. p p. r qu ;oUlb.Pr. I,,- c p
t r" de l e d ad. d. Ne ci 1 p .c214i IsntI
i- m i l rdi n,
VmiDOO UNA CAPIA em HdserOcTKInaA.









i~ ~ ~ ~ v m alJ !4 ~o m a-
,eeho o sotalo. Mtde: 55 vr n teransno e
do sic mariroc 0..500. cosv'. On' t.do.
_nlia Unitey 57, eanlila GOnelsic. 5L, It.











2 1 do-3 nucn. H-74509-4B-











Suscribase al DTARI0

.ADE ND MARINA


REGALO .EN 7,0(O
do. ocas,2,4 .i-cd. tua. 30l met
d Monte, I ruadra esquins Teal.s.
160 melron fabricdcifn Cas y so-
lure. en vuris. lugare. Informes:
B-o9775s, olamanti de 0 a 11 m.

H-7325-4.-18

NICANOR DEL CAMPO

Ediflcio Apartamenton.
RENTA $405.00.
Construecl6n li extra, formIdo
par 6 lisdnedasicats todas indepen-
dientes, bot sfinons, closets, etc.
Vtalo y luag. asu ofert. Call. 0 NO
1007, entree Mlramar y Lanuza, tran-
via par su frente. Se dan taclild-
Oco .000..M~emlotc
ties de paloR. Mks Informnes:
Tell. B-.8760,



SE VENDE
a, lo me-o o ,jor de'I Vibor, A.l
ra I tbri-gs.. r Jardon. portal. cla.
omdor, d ris nnrtou, gvrnnda. ba/ts
primer -roi nsi. despelan hall or-
vei-no r-rldo, onvadero palatio tdn
rmpli. marnoaltlco Col0e CarmenI
On. antr- Mario Iiodrigure y Gsn,
iE dn lo ililadc del tic 'og




Playa MIRAMAR
Calle. 72 y 70, line dcl
tranvia. Pegado 5' Avenida.
S5 vend0e reis reidoela squino
brio 2pl-ntas. con l. g to9e.
soberbisncomedor y coclno de gee,
pIsoo detscazo. ventinalno, 3 I,
use de sx4, 4 bato., 2torrazas go-
ran. cuerto y cervclo de crdas1
Vbotantli jardlo
0
El mcjor lugar tdel Reparto, con
tronvA y 6nplibuho en Ia puerta
0
Construaclne o6licids y esrerod. lo
osesonnr mquo"fabrics
0
Preclo muy razonoble y con macs-+
dndoo dc pago

lnformese M-9272.
De 9 a12.
-0 .48


C,(,, nfcHld-d.A de P.Xon, -nd ,.
..I t"imcC. A.. lel Alusri I
plasnleTlandrodliolte,. coul z are .1 S.
0in,I ra ;, o mednr,prtl rr/. nu
One. en. cnI oau- tn,-Ip htlrcl..f n 0,e
trim gr. ae 3. r4. dni p i aii, 1.0 l.-
med.r, mniinn. 07,s0n. Olds ehat. mrs to,






Auto.. dt Brennosbvl. Toll A-471M
ries a la 3,ento4. y a.a7.50
A3t4r. de nint. t. Tl/ A-7



H-716-na-Ib
LO MEJOR SANTOS SUAREZ
Casy foedo. bin tanlomlca 3 rut,
par.t e.lo. arole. $12500 Ol..r ,,,0
ida hl. bnioolore., tr-mepeat outala. tall-is
Otra, I t iar milc los. lIO1 s,$ ,OOr o C 5 -
parm Eso iNadA n 4. 1-,Y0 ( .
11-7516+4ii-19


$24,000, RENTAN 22:1
Citlle Hnm1. nercona. I l'l3a0 tactn. o-
iCol.e enln i 5.0. bo' t y rulnltt t,' -
4neo utlli. A-4,,,ial-IO snTil -4114

AESQUINA. u, $4,000
po d de du onulnra. A l~mll1-7 4. l)


IFICI N VEDADO, $67I0F T










Am.b.d. 11. delf 2-H ~pl
i-s.Anio4.uel 44 e rlsdA-014 Uous,
VDIFdICnolVaD-rO 10 l,t$67,t1100
C.11, 4. terra ,'ahld., r4 e"1 .. s pl

A,,et.ld 44ii TeJl A 4A14 ,lApr
137,000, -RENTAN $190
ai-,tnut IrPnl 1 9 -olltleS SiscI. t h,n
dt.. 1lto, rtlna ta+A etd 4i4l c Tril
A-014 Uoteci
CASA, EN$S4,200
Ci-slo 5osae, mcri'. I Colzoda.ni.. eoI
msdor, 2'4. Sbula, .,s in -coIlS. AuLtaId
004. T.el. _-4414 L"',

CASA VACIA, $4,000
krrca.c on .1.000metrodterrenod pc-
nO, to. n-ador. 304 y si-v-los., cn "o ,n
poao de asgu mineral, Amletadi 634. Tellm
A-4814, Lpci.
$18,000, RENTAN $205
A S caaddo de lsnftxid y Luh..2 0 pinS-
n... bela.. nS .1....o.. .00 i-T.e.
1,14. 1-pucedon delJar vacloa. Amistud
004. Tell A-4i14. ,A o...
CASAS EN INFANT
Una, 3 pbanias, In eantandois c70a .1,1e-
tel- b .. $40000. al i .1 ,.-1.
ns,.tcoh aSmienlo. rinlondo cllo, ct uo10,
AuloitdJ$4. s-eli. A-4814. iLbwe.
CASA EN SAN MIGUEL
Media cuadra ]nfantA. Jan metro, 2 pln-
tOo iinod.. i-Hnop.isr. .0 517n1P-a1.,
$M3.005, Amlitad 041. Tell A4sOl4 LLop-r
H -73.15-46 3


VEDADO
Sr vende, o media cialra
tie 12 y Linen.
Macniliea relldencni,. oerod de ia
isombra, compuesta de jardin, por-
t.]. ain, recibidor, hall, bibliote-
en. 4 cuartom, bation tercalads, co.
mcdor, cocina, patilo. traspatio, 2
cuartos de crtadob cons sun baelosY
garaJo Ooe entrega vaioa.

Inf. al Telf. F-2183.
T-n. H-C.eM02-a 4l-21



MIRAMAR
DOS LINDAS CASAS
Ilal parns vivlr unn plantia
y rentar la nlra.
la f' brit -r,n- ,.dni sr .. l1 ato
Co, npulmetido. rmanif- ,,i rsin
=cpechdieni l. sodas ,cnmosdJlldei
ir-)o<-upatdI, tOfrcon J1401 iqulir
Ggang. 632,001 cfncllan v $l015.0 ion
glanoss faclhddas ....p...i-r.i
nuzs-. lueinnA B-S41
I-ti 11l5O.+4-i0

ALTURAS DE BEEN
110,5n0. sin eptrenar. Mirador esq
a 3 HoRas.. 2 planta Indepndilen
100 Plant. hbos Jordln. portalcl. I
ving, 2 hbiltacione born a i-nI-
na Plntsnt Iso Igsoeloc Sanlcs
Conatruida por irqultcto 0. Vil-
din Deligdo B_-7ul.
UH-H-75M-49-1B
ATENCION


$100,000 Rta.$1,00
Nuevo, esquina, Vedado.
UN SOLO RECIBO
Formidable edifticlo, dacbhd de fa-
bricat, cuatro plarint rents garan-
bcod. i-ia.ia p oota, s do gi
tlnad. Magnric.-o l egar Inorm
Iu .1.onm isn a. o...a rdea....
Vtldyoa p oarna.

Fajer B-6541

-- --a


. d .. n 7 Id.lel,0n 363. o quino sortsI
nuorne 1.4002. H-1l. 4-l.--20
rAo nCLA ON NICANOR DOL, CAMPO.
TrnTn o ..u p.r.rl. .n I. el II. de 13
-t is.......sloe ns teno. q sue dolo a lsr-
dmv una nportunided yun. mna
Trot dirrect B s .79. H-75s-43-a o
PARCELAS DE TERRENO
Vendo entree lani clle c-..1 -A y Aesnl-
do dre Golfo. un cuAdro be. Avenida. i pl-
cela. dc Ierr,.no $ .00 y $M.50, .l anta-
do y a pi,ao+ n interls Otra, monantfl-
cn parcel de equine., de 15 x 31, e Cal-
ad5 y 3a rparto "Pnrcselacln Moder-
n". n $1,00 Muoz: 1-3250.
0H-731-40-
A PLAZOS SE VENDE UN SOLAR DR SE
oran Is nnas alto de In Avenoda Lt-
t 0r 0 ts rdecontado y eI rta en
pins mousdos Infoerman Aniosa 321 Ha-
bona H-7525-40-19

RESIDENTIAL STA. FE
Solar sir 12 x 42 a 03 ara.
Oiro edr 2 1 12, a $3 vara.
Se dan frilidailnlra. Gonzalo
Forrndle. M-6921.

UH-C-526-49-19

Nocompre su solar
sin antes visitar

Zona Uibana

"El Ponton'

ISITUADA EN PLENA
HABANA I
I Frente I acuelatos Norim.
Entre Infanta y Belomoain.
A 7 cuadr do Carlo EiL

SOLARES A PRECIOUS

VENTAJOSOS
FACILIDADES DE PAGO

*

GOMEZ MENA LAND

COMPANY, S. A.
Banton Tiom SLUI-) d.
Txi-MlM IL

C-tlH-Ic-LJ


I







I


VENT1AS VENTAS VENTAS VENTAS

48 CASAS 48 CASAS 48 CASAS 1.4g CASAS,
DIEZMEmO VENDO CARA MAMPOSTE- VENDO I CARA PORTAL. nALA. COMZ- AMPLIACION AILMENDARLS, iilBiA RA AVENIDA 5`
Ato, .re M se. t sriucaho fal-elAlru es cl dur. i-ni n ..-do no r.l.ncriao y patio x2.5 e vrido i as i fc brada xc in 1,,o o . .
dbo arp s hacerh ottonleirmil nonrlusP. hroaoil + srenr,, l-. in-tel Ahiecdare Ace .dll-thlaoe Tooo renot.P,- cs -I., i- o,, i (_,,],o re usb hsly --an 13-

S;, l.e le f^;|'*''^ T^ ^ ,^ '^ ^-'! de oc ad I, 53
ino i doIv d .....au Inl-u....n l ifn 5ecd7Se ,. l-..rm.. ..i.sIn l. ..lma. -o, s ll cc.. pie I -o... v .. . . .
2 A-5351. do 5 e I usu nal o el alom a- 1'2o n a m do I 1 11. 1- i1 7401-4,11- 211 I o -o.It In us, ,,, ltd.. l 42ulO: I ist. n 'el.. ll, ljlad os
q tl aa l M am-id-I.iM .. ..t 2 inR A" IO A 0 00 AA. 11048- 0.-I8-1'_________ _A-J on- -. ".
M 4 aI.PARTO 8ATETA V1 N CDO A 1)If1A DAS- E C A.0 ,.t A 2.7 M-775
-- do -c o' --o-rvl. i'M+de 1 a a ,o 3 ... p rt...........do,,, ........ dlplnnoltl, w n y fi t D so o ,n .. .. .. . ... ..O %IA \
LAWTON. SAucln. SCErrazN GXt0 X AL. I p1tlo 1Oi uOsuleull-lu. M. dc.1> Gr tosuA laWerdl0l. ennu ns..
cui gt41 Sa.2luartoae,. 2con r a, ,b.o 6m T -n 1 1 tu ll, X- ,nl.E llo. Dut.257utntr tI n Oa ,- I al l l f l5 .
P.ifo n I. rIet .a... ', ..niss ,.ile i'.h!10 nil11 ci- r,, noi t. ll Suhz 5. ts d 3, 9,0 rR E N E L A e t i C t
in o I- d0 n-----t---.-- a -t~. -" 1 5 0~l .. 2~S u l a '.1. 4l0a 0 1 :.b 1111 , r ,









M.WDES C PA A ................................ 8E VEv.,GirC EBDNA E no io d o ^i-~.- .O bsp i-,|,, ,,n r ~ ~ ~ ~ n A a .. .. W ........... ........ ..
Sn dlln e. N 1 r lre- ", B rt" y I"- 1[ l n nl.< + iu> c rdra .l 0.1 'r. ... 1... 7s $4 -9 0. JlaT/. 4E

|Or'u. -'b O $3 0 Chalet de o...... ,, n de NF .. I I DINlti N It 14 Paln c I. ; (;ER\ A ) 9, 0 | -. p. ri,,, |..l. 2 ,,1,[r t









pl nane vDomu hnd T ia.dod r+] ~ ~, i I^ S H- -P r "^ ^ ,^ 0 H ,),.; i r+ A''^ d t^ A v+ de C"' -':-
me 1A A: rn poa hMAd. tire -- d -.-O-- i.Oal.din.. . t 0 II-l f7.. . ..1. 27 ,2 [, .A n a.. "
per'. ISEe IIC tubaRAN RlOlitl IAmI ta' Ia.l..31Ion0T,.moI
DESenaOCUPosADA en. ftocl-,-`7'! 4nantl"I I~

r oom. d pa3 0 0 o Chao s lrneI t de 2- s r, r r Re-Int"u'I R n.l h o ACEoRR, o-1 ,,, h1ht ,11 aS D ,,,Pt
plater; 5 mp-et o. os-sam ulI sl-o0. p7 4 4 c4h Man. Au O nc lle, a4cro. is;$1 All-- J o' T1-- osac ,-,d ,-,- u ,5,5 ions ccl-. iterra.a PLr
me 1." J.nao aiu 9 '" Nylmsdl,_tsLd pt _____ 10c--ct anir \b o 8. ,A- 1-AA-- oo..s I .
In v b1"rIl- l 1. is tuc c ^nlrv5 c. ,, ".,,,r a n o r d, t- o C E R
(7on c. 0. c e otil. 8650n sia mC n 5n0E- aiAft d.u.o. n lul.iodc. D Se td -i ,n- ,-C.l-H69_ r -d _-. 'tot
Closets. GarJ e. Alt o Liing-roomu. 3 cihdllde O-10-94 3 ut.oi o Real 1. `a l lH- t I.a..o.....- "..- do l. b)oI r. ,re .
dornmiorrios, baho, cuarlo y rservll s 0e rbano 1i5403"45" || rsrl So ltl A o c5.- .. t el .t,
criadoc. y erviclas 3 an- en. 6, ` n P I is 0 I
HATI STA. CASA GA NDE,01. VA(AIl- -AnS C ,ue -ott Itlt 73o1 F H 1544-4t8 22toloo x cc
110010 Chalet tde piontas Baijos JInn vend. to alquilaCl2o :1' n 11' ,1. s qUU, H 7542 4 1 19 H__ _4-4_-_
din, portal, a6n. living. despacho, co- 10. portal, ala. reclttidor c mn, tr la] ,,n- SAN RAFAEL
medor. batlo auxliar, cabin.. coalto y ,on 3 habitaclonea batrin i,' et,.1li- r je L IQUIDO TODAS
















VE A O1 3 ,0 ^*o1.'' a" "me.A6-g' i M.nfc opotundrd p~ ren o-,--- n. ol
serevico t d curidos Gar.ne Alts.ac md mi- pr i i dn mu ms ain tt s n aol cosua -cre a ll on ,o n m oilrn
cn 2 obaitacones. lne Cnmensas, bafo 0con se On s io Inforlan: Santa F..lila 33.1 Tt Is propledades t mejor camn Con ,,iis, ,ol nil l nMi ll
o ,le aa y ctenrra Ioso -l s-an scrdno, pesora miA.on, cmpaots n ln 0 e01 1 rero:ntro.t ts' a1r00 ea. S,900-c
p_2_ _r_ _X_6_1_DC, Mi 'A C iramar, callea20.elP me)or terreno n abricari s401vmotroc $45-,00- iCamp,-
1RA2g W. $00,0. Chalet i-odl plrlas. SANTOS SUAaEZ, I i- CUADRA 10 DE OC- r O Sans Soucl o Chateaub Madrids 4.000 nrio. A.guar c2c A M-7795
nuevo, todo confort. Bajios: Jarc n, .a-r-- tune. CisA mono t tlca. brJn, poritl, o c i-mn Qumt incon 15,000aears Via
tal, &al, comedo r, cuau o y servlcios de is. ancoedr. 34 bats 3 Intereste d ocn Ilna yr Agua Dle. S ncon1 en $10,000
drl"d cocna;. .Tera Ganrae. Aqltos ato 1 de1. r de Gara.e V .muy omercial, vende $a,6000 REINA, CERCA GALIANOt
cemnon., cncia Yrcn. Ay u tos:Pil- p $10.3ll-O f m. Sulsl lsot uoc M. sin d. csal A.I7 nse-i7.
Recall bidor. 3 habilaciones. bain. Am Torr Tels X-5p l. 2 Edu2i8n.T ino.tXiuae eoun 32 .i00n Valel dole cd. t ,tot l-e tic--
plin closets. 7443-40-20 Santos Sui rez. Si cas 01s de ,. $01.oo ir an o Ya h osClnb I
$15.00 0 y $ 0.l-O U -n r ,tullr 0ersl cc nl r00 $ n ein Is
541,00111De Vlanta ndependlentes en5 VENDa MAGNIFICA RESlnINCI A nE Anito io de Ino Sa ins. 10.000 Obispo a" 0.5d -.
usquina dec, f r I .20 var R ent cn.nc o o c cpunt, delcrepartoaltos M 9119- tD 9a 9 12
Cs35l a m inca d Seald 1. v rmit an Men -oo s moun Omno oZvy y My1 ,,111. UH-IIHit 33-48 n N8LA AR
$35 . al eg 61dntr3yn. A tnosur, 4o r. 302..rSc c at Inte. 14 ,t . .. .... tA. LAZARO4
PRADO. $13.000 .1 T.s plants. 500 ne- In pie,ta y in rl-..Iu I"a e 111 ins cudra E.,FR, A 2 u 89,800 1t011 1 ,err 0.-


























pOlcipo 30. Ai dr... M-692. ts tern 2x6,fbicao u.... *'^ ^ ,,S, 3 13116 10
Ir-no Se -rtu e deo-do n ae ttuln ciul, i-I ,(; ER N'- 98 0 w-I il ,VVEDA DO 120001,
.n- .: ici, a l. ... ../ s l ,,, .. '.aopoldo :. . . .... .u. . .. u r ..
..... .. n, rot ic ,,it'siuio sa r, Oc 0-ls,, ,, t oll. to t ),1 ... I
M ENDO Z I A y 1c 1 i-l l-, :rell,. 4 :ut-,b y o

























D E D ZA C i-,,t~elL'n. DiaOroi.,. 17b 5 -4-.,n, ()~,,c A- tt n, Or E11 n~n ot ~ o'lt.iI..rcoiillcn Antlln 5: 1 0.. nnl
Ob-ispo-305. re-if M-692 i.ti-t Il-csi- pi loIn. i-oils-a-- I lc s--M,2-s---i. -tI 1.0 I n. AMI TAD3
rafctm par If n.. i..,nmmtm dos, n.t. iilIi DEL a ui l-n n t .1m fod t S11,00 C LL' AMIST
110 .Al bio~u 1,0 lO. I ,-l"O1-10 EI s 0uI1ulIItIllollP-10 tl .I- O- tF.,t OnSo.i-11



























UtiC32-i-l ac Ato icilc 0.3.'" ^ io it: los3^ ^; l;' i*-tllut ilio if 7t. s48 c us I "el-ni l 0'ns ut-c -i0
PILAYA MARBELIA "_,___._2_,_- ,;b _ _. s o, .
le ends .m n2 t 2 lras del mer 5,N5, ICn A ,s ic. ALTTO4S Y innoJ I'll i 7 I t
I l ediadi dr l a neso Bl-..tn r, 1 / ut, b1/4io tolls Otl n o i i I i _... ... . ... .
nal-tos It hsbJous. 4 serviclu tos i noun- r ln tutr u,., r t
pletos, 3 t'l rdini plnra .. iarsin. u. lis. 5 0tl cS,.o, n t m I is I [, -
.adn. serir-vl ldnicd rrieda aguc ni-s _I ,n- .--- i I .n ,.,, I
pia con su motor. GCrale. olleis 515N. IVI+R0tO0. c iti-senn t norO|-It 00 s l~d.,, II
Sd Call s- M oo l ait hletircnI-lo ISi ccl,, -e .l tl lsiifi~iri sir 2 plncian oi -ticnc I t,, ie, i, o e t--co.l, e s-, l. r
mans. d yd n- in eia ar- rni. 1 d.,id 11- N4 2np rtassents. 022.500. a- i -osansao 2 m-c5is ter 41c'
me dims laiborables en el 1M-6594 sagaasaiancoiedt. n4. *22. 500., Ca..
Moln. 71a0 s 0 cct, eu callentey oi S-y Cir-i'- o S3 lie 1.2, entree 6v' 18. Nina.
I'M-H_1_ 48-1_ VE Dcui Snam oroium t rte. antel 1%e Ma- A. elt. 1e a R
formeAes. m.ints .. anotln a ,i.t loe' or del Campo."MIRAMAR
$75,000. RE0A$60us o.-des,,n 2nierrn.. a-Ie. -,
VCNOO MAt R!IDENt'IA PalM0.RA s6. 1 --H.1..6449 tsnc. m erlo 45 nt, alto0--ad n I
VEDA OrVIbzr (I 23t blos, t readrn t-a 1
S VEDADO W rs. i-,. i-.l.. Teolnino mleal. '- oac bl-,l I l u hal .... noats iAdn
postinera. cltarn. Por- .1 sale. compdtcr. 3 141,000, Cunpanern 0M-7783
Formidable edificlo y osqui arc- ohabttlaelnes, bh -o complete co-Ins d. gas aH-74e8-4:.11
bado fbrilcar. Todo citar6n. Opr:- pntioinmentido,a errunogrand@ t l rondo..
tunidad. Valo y ao i-..a lrsec. e.... ....-in o .pendlense- c.c.000e ndsiniaa i-6 ILiLERM0L A
I SB-6541. LAtentre so tnmedstaente. H-7p-an 8-1os
-4 8 VEN.O CARA ACA.ADA .cA.RICA,. INVERSIONES SOLIDAS
+ Mono.11 'e.,, 34. baho Inter &I do, hall,
a-- &ll.portal, agua b lientein Interni tsll.- 6 73A-8917. REINA 361 B-5307
rlOblRepairt Sania Amela. A-5-6201. Al-
VEDADO: $35,000 (fono. It,-730-40-I0 Oit Magniflca oportunidad. calc do 2
..p.anine. ..sa ...con ii.altlusocam
Tres plantaa Independlenltes. MEprKLES. JUNTO VALZADA OtIcE merandn lo 1140 a x5 t1s 0 la d m
RENTA $270 nmpllilna. 10x40. 5 eneto gran, r ln atio aS6 00 Lay de Alqtiileres Itunto
PeiaaRE NtifcoAcabd270c abl- sec. Vacis+ M-2826 H-7232-48-20 inmejorable, entre Gervasto y Be-
Pceoao edilos oaabsdo deabri-NELR lii-onlun Vrla a odalo ionhorns. RESIDENCIA DE LUJO
car, connpu,,esto tare~s cas0Indepen- vW DO DON (CARA0 EN XL lEPAnTO ....... nidrti.-
dentesa 6rainnrs deo c era.to- nsarnn. d aoo lH 0 -. Icad s i,,%e&.,rib d,, i A L A T A --Iclait.tli s y m-n1bis. Co-n true-
do oitar6n. Magnified siltuncl6n. 1OK40 y iy x47. Matlpl terl. Vondo ill,. cdol m priers p d prtiera. Diooupu d.? MAo
Vials y ofiorca. Faber. B-6541. v ina do t.rl-,. dc rn- . -I re1itn carIda Apot irerdo. ii. utt,. l-bris -i a0, a
d I 5 litmros do iclevr, e0 do e Ode lSne gu l-dop i"teltl,, no Jins is-ln 1 lal d, portal o.
di ~A.t)627. libtin. iin,-ims,auii do,,,,r na m oribch
1I-H-t494-48-10 Inrttmur t, Aecold- I F, setort. m oo snioaslu Aut h-irtc. c noe coml-ru.
Toll-atid,, dtcrlsales. I14 con burro. Poolre,)o
......l ,uat l, i- T ni .. ........ 0-3155- A8 7.a 14.4 il-s1 i-iel' .. i, l "lt n2gort)e .
11-72 +S-5 I { 2[SU754 4 4 l 3 tb.A |s1 P. l a47 0011 PA"
OPORTUNIDAD) A-aTOXels 1-cARZt rNISuuCAA-AAnAiis^" 0. t,tlo s;llllcso L 5..,ui-i A-11l- B-5307.
I Pd fbrl-b u ,t .i-nt to.t alt,-nedt.t
Vendo propiedad re oinlada, barrio hall. 1 I,',,.+I,. haitd ,o,,, -[n.... iii. 0g.-0 IRGENTl MIRAMAR: $22,000
S oLnrn. i-alle Princ-ipe. pO d r no v solrol $11.000 n.Stalit,.i.i P- alo Sl1
.n(n-.d..2 Pvr 1r -d- -lr tP n l 1. T d,hr hai o ti e plan 1,4ts, 1- 16itler IleI telo i n ao,, .d lsor
lns 12 1.00 no m n n Il l rt s 2 A M i` n la t 'Z', ,ahr.,,,1 ]rr, In $2.5.0W -,idr. .14, 1 halo , s r G r gey ra-
plontus 2 $18.000. Infti-alnii fttrge Ill, Ap.n. 1. 0, 2 c .r. 5 rnatttt
A-01 rF -Sltt9l lois '- ii l2tn)-4130- ctehoI II T'Vsltrs. Bactteni l -ol r patio \'eO ole ana. Vann Loncl-
V.FN I.MOA.SC..A.. CONrOA AI N -i n dnMnd o la, entresuoelo s Polaclo A-8917H 5-i30l.
7'ln-l-O aol)1. nh~ad I feetel. Ic-S it Aldoam.
b" "U"... .....a....c......boR.-.. .N. DEL CAMPO $18,000
nn I II no I .,ll 1. A 11n d irrit r. d1
LAWTO. , nn, 1 a On cods, ter ....... n .. RESIDENCIA DESOCUPADA
trindd.c l Infsr- an, M rn: it-a 0H lo1ell- Reparto Aproveche giang.a V oi tol oy mlsmc. to
Entrego vscsa, modern coa. ab0 .4H i-l5.4R I-4
actinnd moritalitest. Jardin, nrti, EPTIMA AVENIDA melorsble snmunilcoilonec Jordin. port.
ain. 1/4. cnesdor. ha tos istersc- MANUEL CORREA lvingroaomomedor,n314,luJo4 balioo.,
tmd 1161n tlo, entrcd4 omquil- eMANUcELrOaeeAmaece y d aodidados. nes
aa. ceresdo.tranpls, y auay Vr COMPRA Y VENTA 50 VENDI: i odedrmno, s bdad deo
i ale 1tN, pNO 281 1.a.A y0-Infmer- lDe caies, odes pr-cti-s y timaufiefloie- onauir-ec, eoquin. froic, rodnad _, _
moa n 0N9 25D. res. flncu rlitican, aolonlasaia de anlt. i- mlardine. Balos: Portal, living-room, Miramar Yacht Club: $18,500
U hadisneropars herensb .s Beaa rcomrasn hi- tordor, doe cunrtoa doe Satn ,c A media cus dra Quints Avennida. Pcoao.
UH-_-__63-48-19 pot__ i |noratortadasi rr-ondamuntosn 4 v pastrycarl.,doso Smmasaa. Allce: asoebhlet Omoutada. Jai, po ra. m a-
iInca., Monrlque 2, sequins Malec6n. Ted- p
h ofao A.-83an H-73O-482-n et,. liree cuamrno, don baoOs, kitchenet, Is, coa dor, 3J4.4 ha n lmooee. sc. sc. Ga.
SE VEN E dosmiqu rage"J ; .1Vesaboy a.1mo. L"nc.: A-6917
GANGA.0 n Gea. .i.riterd ou. c B-5307.
SE VENDE GANGA. EDIFICIOS MO- I... cuarto scriadoo con 0erVmcio.aS
Ave. 31 P1 N 5. enti 13 yp14. Am- dernos, 4 casas, 13 apartamen- ontrl- eo c poda ymeoyan pro- a a .
pliael6n sdo Almendsre 09, l1,5100. 3 tol, terreno 22x50, fabricados plioVeiseatsd sAons. A.Martinet Casa apariamentos
rearto, dbo hsota, gors, le, etlctera. 1,080 mts. Rentan barato. $600, Armsand. Zuteeta N9 453. M-051. VEDADO: $120,000
Informed: Valdesp. M-T1M7. Precao $80,000. Calle 2 y Linea, -02. .a Lo f20,0l0
IPr6xlmo a 2,3 y L. 8611do editlclo re16n
Curva Padre Emilio, Alturas atrmauiod 'csontruidn par reaonymnst-hnir-
Belcn. B-2266. H1-7254-48-20 I.H.t." -- .d Ai-utmi ic. s,: $1,09a na,..
lei. 1.000 intitult e-1to l~ u,6n. 350 metrsc it.
Reparto LA CORONELA $8,500 NICANOR DELf CAMPO ... ,1h91 ...u... c..,
en- lenl i- 9 -., A -0i 0 10.H-L403-48-19
Mar'aisc. a 3 kl ,,metrosdelamaini- Ic csitmac t..1 i-I Imo calP 49 40 .i "j4En S
yc, ccnd.bogl- Iitsmmmomlm. 6 4.000 Il~ cl. Ul`r o ; Olt- n ,,,.Sr mb e Aoo________I.,__________
Po"ILt -l. N leltdl~i.6 ]-712.11 X 3470.
tron de do abrucatt,ui u nrva, planeY1-. -7411-41 1.no0m e vndem olderusscuts c ieqtinm VENcI1a I NI'Oa iOLAR SOL, 0N 24 ca 4.
et lruct -a usd, -iet,. en e treo riv e d n 1. c a, I.. r1 i 't0 Ml,,tu t 'aui-an. Ia. -
do 27,000 ...au ,.cI. di- ,,,o u..... INVERSIONISTAS lot. ,,0+ A... ud l .. On A i...t in.... 5,........Os de ua....a. l..I ...... n........
5o 0/0 de e v.no1,. EspIluiOiPO ara Vi.dnudoiignll-ir dC, In- 11- dhd plant.,....Itnl-pendna l l di Ie 11,ul,,, 0 1116s415
granccolegi 1 idl-crm., o clni-asi do. louti. -stba prlurr i d Iin r ilta- situ mo 5C'.iC n o A a
onIn e n 47, oli, % i aendo c$5lo M,,, i, ',,, i Ir $3(0c000 X 600 brior. 1 x 3 n0
Miacslformnes; Sr. Polo. Telahuns O Oltn i-on Paruclteri de i-nc.r-lc Ito.l+ 1,, i2 n. o nit. In t c lasr 1,
B3-3846. primero e.11dad, conrr. ts d. $2640, en I fr e : -2 6 I ,Ins l.pnxm e ax 4
"'it Miu51oo.t B-12,6. :c2 0n CMi-t R oe usac roa snao, ~s
$40.000.M_ 1 ttl z: 1.3250._1 _4- Mtenonm0, cs n Fern andet, y in z.,
If 74(m) in 21I1,i 5 1 R ni..n" n sTH-7flll-42-19
S -n VENTA DE OCASIONA--f I si F tosA- AL EN.5 -
C dL sra.d .5t2i.r aic i. itoc..l -abe d. JVit









A U N- C' I O ..S" C L A S'I F I C. /A DO S E 1 T I M A H-OIRMA


VENTAS VENTAS
49 SOLARES 49^ SOLARES
EN LO MAS ALTO DEL BILTMOR2. ACE- SE VENDE
r> marob., pr6ximo al Mericl. Avenilda S
Miraflonare, entree l de Cristo y del Boo- Reparto Alturas de Bel6n
quo. M18le 2.71 x BI-40 VI. muperliclo Al fund* det Colegi de BRa el" S
1 569.20 v2. -$3.25 Ic vrs. Informal: NO 0 alenfao N 3 a I& clls Tire Ro-
-87l31. '- H-7436-49-19 cs centre Aigull y solar yermo, a 14.50 I
AMPLIACION ALMENDAREK. PARCELA var. Inform& por telfono r.504 Call
12 x 30, sombra, frente tranvls. Tam- 2 Nt 02 e-quln. 21, Ved.do.
hien preCioso terreno, 25.92 x 60, fac!lida- H-7417-49-24
desd. Otros. VlboraM alcsntar.llAdo, enron- Administraci6n de Bieneo
estdo, T x ;7.i 16.30 x 59 yarns. Ad-it. su-
Im6vU parle p.o. Dueon B- 42. BUFETE Y NOTARIA

SOLAR 12x19 $2,000 SAENZ DE CALAHORRA
SOA 12x1 $2 00. n ParCela Rpto. Bati~st eaile C enuv Nue.
Cllte Arra cal equjo. Doinr t ve y Diem. Media cu8dra tronvia. Mldo
go 2 Polare. Tambitn Une frente Dolores 14.30 x i0 maetron. San Juan dot Di 214
de I X 3 a $12lnvar. Amistad 454 Tell die 3 4 p. m. $8,o000o par mS de 500 v-
A-4914. LpeL. ran en Io major de Marilaao, rcol uqul-
na. Tiene Iabricadla 2 cases de modoro.
1.1 maIetnra cu1drao en parts residen-
riot de 1. .i.d.. .- -i?'a igo.. i
SOLAR 9x59 A $7 ." rr Dios 21 d 3 a ,, p. i. rciel .o
Juan d. DimS 214 do 2 a S p. a. Perenla
en Arroyo Naranjo, 1,01 ml rotnit a rC-
Calle Arenas il lado de is esquiLna Do- lie Central San Juan do Dim 114 sito, de
aloras, dande ie estt tabricsndo todn. Se do 3 a 3 p. m, H-TS32.401-1
re Tdoi. A aaino. Amnilsd
_r. -t,.IAAp $,0 ALTUBAS DEL VEDADO
SOLAR MIRAMAR $6,500
CaUe 44 al ldo de chariets 2Lx361W. e- Solar de oris aneIsr Avensla
mtentos roca, lugar donde se vende a 12 E y de f '_ i a
'. La doy regalido. Anlnted 4M4. TeIl. d. Se vendee do a' OW Va.I
A-1814. Lalpcr. a 1 n10 vatirs cusdrad., Infor-
A-4_14, Lpem. e m n el A-Si27, do 0 a 12 de IT
Smafiana solamente. Trato director
SOLAR ESQUINA con .1 propletario.
A 7. Maria.no. cills Medrano y Santa
Ross- una cuadra de is Avenida Menocal. n'1-H--00-49-18
Amistad 454. Tel. A-4314. L6dp. 5p
1H-7334-0-21 PLY TARARA
SE VZNDEN PARCELAB EN LO MEJOI PLAYA TARARA
del Reparto. Segundo Ampliecl6n Aln- Tago a Is venta sna do Is me-
ra de Luycn6, al coneldo y piaos. Intor- ores quioiui d4 eMt* exclusilev
res X-IM 547 -754549.2 -tsr, a 61d 10 Min. do In. I Av.e-
.... ..... ........ .... nid.... d ,Terreno Urmar y xTOC o. COIB
aN I/2 mi. Sabre at VJl do hI I ase-
V NO0 P,. to asp an..i.l,. Joe K.
V U ~ Alet.,. Humboldt N09 7. Talfeono
&olsra" y cre on MiylI Rodrf.tx. ZSan-
toa Suires. Ulloa, AsleUs Ma. M-coli a UHC54B
M-1255-49.19
GANGA ALTURAS BELEN. ENTA RGENTE
Solar sombra, calle 3 entire Cal- V T A U N
zada y Linea. 10.80x40. $12 V.
Parcelas en Truffin 15x34 y 30x GANGA
34. $15. V. Otros: 20x48 y 10x48. GANGA
$10 V. Marrero. B-2266. M-7774. Por neeidad ilmprilous do vliea
N ros uedaa ofrezco in Io moJlr de loi alrode-
Nada ms queda. doares de lI aban. con cuaitrea mil
car-s cvadridla do terrlno msg-
VEDADO, ALTURAS. CALLE if.ica reidact. Se do en la ter-
cars parts de Io que hoy costarli
26 (Hoy Avenida). Esquina 39. fabrlcarla. Trato 6ersonalmente con
toos itereando. A sts itici6n &I to-
Lote 36x34. $15 V. (Manzana iaono M-161, ind digusto d
completa, 1,264.00 V.) Alto, sa. latarlo y aspliar italleo con fo-
tografag Tambin puode sviar a1
ludable, pintoresco, sepa con- It0fono M3 do oyeroL.
prarbarato. Marrero0-B-2266. I
M-7774. 7 y--m,

7 ALTURAS BELEN. MANZA- *0 FINCAS RUSTICAS
na complete, media manzana, MNDEZ ZIMMERMANN. INGENIIROS.
. cuarto manzana, manzanita pe- Mediclone. Parcelcionel. Explotacimn do
quefna de 3,500 varas. Desde Ofcina: 10 N9,10.n Vdd Toll. Po-l,.
O.50nt U-017 11-6605eddo f.F-50-17Oct
$8.50 V. Los terrenos en este i-M7, 1H-41-!. Oct
lugar se acaban pronto. Marre- REGALO, SE VENDE
Sro. B-2266. H1-7253-49-20 Ietir de I y_ medli cbshiiri dc mu-,
_h porvenlr, nei cuisdra de vnri Is In-
Is TEMOAiTA DR P]ITII Ad 4!ultrl.. pegasa a1 pueblo dcl CotorrAo.
quiera hears ig PlAYA ADfi Pa Tleneic mruch.s Pal"a, hey viquorla n -
74 Vp Denecian. tos lUnbo, el R l sl, cas,, de ordelo, y cases d criis ovil- I
parto de min moderns urbasizaei6n fle- colas, muchos Arboln frutilsle de tndae
yre Solare aimploj para rbsiden.r-al ctose. Be entreg completchmnie desocu-
; con lardldis. cnauIm do naveglc16n de pads. don uds stembrac, buenas c.-
SroncTO AlUtodute.t lul. Rras. 1.3d am de pclrtidarlio y do vividd, mosial-
ca1rt Mo bbl-r i e i OBta1 0lo oe y 114 do b50. Se quiere vnder pron.
,M-m __ C.-UH-Mi3-41-Ia. to On $26,000; por f lusear. ne vend* par
viresreI tarrna., esto las n buen nesm.'k
y Uni hsturo muy buino, r ora vrta y toeer
LAMeNDO A VICA.' .... ..... 4 .. ...
ME UNDO A Y JIA. quios MalM6n Tgllfonoo A-Sn1. Crlr
H.7149,-il-U
Oblopo 305. Tel. M.6921. .
P~rp~a vftn-ik LINDA FINCA RECREO
Parcelas y Sol0areS ,N"MARGARITA"EO
HARANA:
IFala .Y .fa.an e Je-ed-R uen.ssio an A atono.0 eta. vat
n ita man*Mzn dondo mU *1 Ttiro con Cam. *r)ajy. lui, tran si-oly-
Aitrl. s61 S.ueden I Dar.ls par a- da. Tods ncadadi. Inlorme; TlM-
Ie d1 x mtrae. Bin problam d. 1.n1 U-6331.
InquilnL mn .
0111 l iqlal a Eilfal, e Iax.s,0rIe.I
ouedon don paoli do sox11
matoca.t
i*.cwta.S e i. -gSl. 51 RSTABLECIMIENTOS
|. de 1 x M4 ittro*, 8o vend rode eI ----
0 d IR X MmetroR *XVUNB UNA ICARRTVL.LA DI r31.
o nd ar dDtu ituads on Contuldao y Col6n; Urge
venta per toner quo mbar.r. rcnnto on
MIRAMAR:150. H-72SH-t-10
Acmld. Pr..aoa. delc ,.I ,.m, ..1 Sib E VENDE FARMACIA RxC1KETR APr-
ltlrto del Cstai DfpDortl, o, t. .c. '*u. Reprt.o Ni.o. Bit. vicnAt.. Una
do Solar complcto do 2.20ft3.0 r vros go Farmaol mnodarns. U-11"1. 1.1-T7-51-0a
total 1,251 vara. Preclio 6nl-o 9.71 ia voar. GANGA: TIENDA ROPA. VENDO TODO
Clll* DI.N 7 Sels. .ee ..mb,., W.le e. IQ& enfiers par tenor qur dejr el locil,
Is cudr por fabricar. Mide i3.xU33.M. o vldriera portal 3 ntstrlo5 r -irlp~rlc>,
mulan 1.291 vorsm. Prec)o $15.50 vara. -,a-. LI on,,t.. Rcca 312. B.
0Call Clt.erc, eatr mecebral, ce do li 1 1li-7 i-3t1.2
Ave. Primer. Mid. 22.510X05 a seen 1,231 VYDo TALLRs, SIERRA. LUADORA,
*.''**~~~ ~~~ D^"l.11 *st""n'1 O TALLER: 81KRRA. LIADOKA,
arme. Preilo $10 vra. rInlln, pulldorsa. t isdro, hormo. oe.. pre-
4UINTA AVENIDA, eoran is Is Ane. d. parsdo par trabljtar lurile. Tambli.l C--
LA Cope, unico ds eR. madlds. Mid, 20x do cr iealmene, Luwton No. tSM4 y Sen
47 VecU. Preclo: $17.0 vcra. Mariann, Vlbora. H-7900-Il-19
ATUBAS DE MIRAMA: VNDO NEIOCIO CARA mBimPEraES,
.ALTURAS DE MIRAMAR: cuarto., 2 bafoi, $ali rIbldor., portal.
yrecal. a Is Urslll, pacclll> Ita do i . rao e, p dr no Poder itenderloa. V61, hb-
narm. Prccio: $412m. rain, Vedado. Informan: Tell. 15-lm.
REPTIMA AVENIDA, prelageld. Ee li H-73503-l-Ii
Avenida Central prrclsa mns de hria I 1
,, end l..... $13 ........ ... VENDO PANADERIA
Rludludo eon re~ldcncles modern... Mlde c n A A~c I
I *Sv""al *Prio $1 cars.~lA~ m
VEDADO: CON DULCERIA
al.o De. snls Ie y II, secerso gob Vendn en a major do LA Hobna. bu-
1 e aento mantrador Y an I& Call, dais mAo
dc,00tait ml bo. 2 norne. almaeft pars
e-'roea: 51 j~t o, Nrmharin mo vendo por reitrarse del nottorio,
Clc cRde,. mader.s0 x l metrosI. nm ortrans Mionte 51. Interned lcai. 1-4714. Jo-
Crio: 048 metro Vlvaer .7a,,4-,,31-,t-2.
CalA Niam coreo dm 2, sequins can VENDO T lIABFAcO CONTRATO DE
e a"ntilus nara demoler, ma entrees ca dc inqualtntel con a1 htlbiteacilns.
dOoupade. Mrde 121.50 x 3 metro. Pr,- t1 Lo Habnas Vi leo: 1 metro. Amlitad ]10. btJios. de un mi.s. (E un
buen nefocial
AYESTARANi VENDO LECRERIA T DULCRIA. JUN.-
1*, cca. ds qe VlUseondo.. pa.- anro borna en I cre. pDnato oAn-
o 1.79 x 28 47, a maan, 3475 csraa trn. 8uhre. Amlatad ha, bas, do uvz
Peocdo: I1 vara. a tmci. uSr Nisen 20nelo'.oo,
'i an" "2?470" "M5""" ". I..^ ^ v F *'*NANDE
.A...uran.,doklo avenieda, pocecls do i H-754-51-0
i 11t x 3 voras. Preclo: $15 vr--
; iad, csa eaquile a 10 do May*. parerot 11110.'
darT t 2148 cara,. Pcccio $1450
v,:r .LUIS) FERNANDEZ
SCLUB rESmECIAL.-IPnrcohl do 20 x Vendo barm. rtaurMant. dllecrti, pana-
i. earms, con fonda Imar, pcoplo Pcra deart. Todo mitrador. Lunch. Veats pro.
Splcina. Precio: $14 var. mr.dio tO mil irnAUalo< 7 rnll. Contralo
MIR1AXMAR VyACHT CL7UB.-AvItd S si.s Preti-lo 5 ri. Alquiler quadan a
r rl. frelte nI I1Club, parcel] de 18,.x 351 -r I pon Clltad. Irpirtntol. tqUil-
Sveu. Preco anico: 1250 Is vcra. o atno.~ Luil rcornkndot. Monte .14. cEafl
AMPL. ALMENDARES: A"AJE. 32c. 4-0l-
Quinta An.l. o .r. 1,-c. ...a p.- Por ta nTitad dc ou valor, b e n ituado
a'" del trcnvi. Parcel do 12x30 ,0r.o, 1.000 melros dec rlpacldad. plants deo n-
.pWien y1.1-AA. Ir,"e. Accrsoros Y' rnelknlo on general.
Nole man.ans rsmprondld enrei ,.no A~ siolllo. gr sn. Elmes, ctoralne. erecto
oldcc t10, 1t y ltn acllIcc a .-nga..c loCtrlco. v a cargan acumuladores,
=ls yitrinlN, can In sequins. Pcrcrsiltl may enmer.lial BHlnc coniralo. Vent&
,i t.470W. dilaria. Portrlccil y ulilidadcS min compe-


...... No 15 1 I.AVANDERIA
t.mUJIleA. I301041. a INFrJOJTA. ER
o o cl,?et dc a-"a eo,,tuni .n..... AUTOMATICA MODERNA
.. mal *n La Habana Corn% d4 odi.l
uan0clso c~a A4.aolai do Aatnoe- S 1-rod rendr rn raoeria oltender.
Oll p de otru Intlutrila per nfantal e pruco 4(1 0 0 natiil de\ carltli.
e> Ily dO l.T00 maetrel Ieoa a dI Il ti.qn Dr Villlafcld Metrl-oil-
Itd..Aao a o asro. rr, tic. lnaN2
C UHS-.I-11 IH 101II 11131 ID

Terreno Para Nave vENDo
*U metro en In mile. ('+li (af r-eumnu n allalo en
612l y Jeto Prremprno. i:.ln major eIquin. do la H.-
'-,-&od -Itr Znn~n (:nrlo. III. Irene. *e entrr"" libra *le
,, jm y Joadrn dr ceslirosln. snip1end, su* en"r '-
lSna 4* nl...n,lan .Ipl lan m c hOnormse d im* ci 0 It

a,' E gl.a y nm .e. Timn, u- Pil. Luge praol, Per imra-
m li~tftfa l o-Srir- (mcn. l",mrlanle fo-n"i aliin. monins
t f^%o",td..prr|.| .S .S ~'
't, I 0nlrro) r'n ots o nlrs,iac inda-pen-
c:;.r_ a,'ao cY o ninlrl. ioenlo-o. Iln.. i.rl.. eonlrnlo.
'--' ---'OZA y CIA. Toi. .144-2.
01.4 ,N.5S in.;^^ --- pT1 _______________


VENTAS VENTAS
51 ESTABLECUMIENT0 53 AUTOMOVLS I ACCESS.
BE VENDE TINTORERIA BITUADA EN VENDO CHAIII DODGE B-I-J. 1040. 1 TO-
Bell.v-Ita a. entree Salvador y Klpe- nalades, 10 ruedsu, nuevoa, sin Otrenar,
r.nzo Cerro. Tiene 'ld aono, une raiders propio pare expreo. Informon 17 Id. opl-
do clro cn blllos y unt mitqulln Hoflman itamento 4, Nicanor del Camopa, Marina.
nuevo todo. Hoy to pntlo Orand p milqul- S ia. im. p in. mp. H-72-52-2.33
no de paseo Studbakler del 41, se vendc par
no powder latenderla y Is Ca.l tUene contra.- VENDO rPONTIAC 47. 4 PUERTAS. CON
to. 1H-7342-51-2n extras, 5 goma inuovu. perlecitoa at
OGENTE: VENSO 0 eCrrO 9001 do do d n conamioentc. Inform~a: 17 .N 16,
.oinownDro c IT. bar, arOea arartasento 4 Nitor det CeaPo, Mc-
que1 no ro o teranso Do9a 0 a.ar p. n '
nr, ogar aumamenta bueno, Calzed. Con- oa p.a.-1-
nch. M.em ulnusi Manuel Prune. Emp. H-.15lM-t-3
H-7510-51-1l VENDO CAMION VOLTIRO PORD. CARRO.
Crora ouovs de 4 metre.onFrancis-
AS ?E E1 VE R ND UNAlAlRERA co Y s. Anastsin, reFrreterls.
on MietlrA 101. con trees illone. Ca- H-7322-53-10
picldad Dpar 4. Alquller $8.00. Prcio:
l2.0oe. Pregunt ]por mu duefoo. MOTONETA "CUIFIMAN", CON SOLO A
H-750-l-l tmesce de usa, $M3S, Ayestarian No. 23.
OPORTUNIDAD: E VENDE GARAJA H-7E7-5.-H
Mtiod., Con v.n.. de at.sori.. y p GUAGUA O CARRIETERA CREVROLET
solna. Zuluet N9 07" entIre Monte y Dro.- tramnbdi. 37 lnt. g.omuo como lnue-
gones. Preiuntor por Fernindez, I a 12 y vu, so do berat1. Inlorman F-4l41 do I a
2i a T. M-00M. H-7219-1i-I4 12. H-7 v71-12-t
R GANGA SE VEZXD 1"FOR R ARCAR, 1U CAD-
wa iata 1942 modtelo l. en porwlect. condtl-
Svendo EraJe.m asiola ultusdoB, lo- clones, con radio, voatlduar .8. Nylon y
cal esplndido, 3.600. libre grvamenn. Vct oties extras, buenas games y cimar sim-
Vicente Hernindelz, Belascoalt ?, toda ho- ponchblMs. Caodlza dc Columbia N M,
ra. 1H-740-71-M0 eiq. a Altturas dI Balsn. Martanao.
PELUQUERIA MODERN -i-1
Mueble coosplataments nuevol KokenN. GANGA 11,1141l BUICK 0, 8PECIAL,
Vedado, mnuy cntrieo, buen concerto y vi- omo nuiou Foaclldlad de psIo. Ad-
iends $60. cInorman ri-MOO mit. cmsro en cambi,. Lombllo y Rnt.
H M-7M49-81-1 Catalina., Cerro, bodega.
----- ~ ----------------H1 4 U-lAni 3-20
BE ADMITPEN PROPORiCIONES POR
uincail, aon viviendia rind*, lpra r a- BUICK 42, SUPER
mill.. con sUl. omedor, treo nabltaeo- 4 puertal sn perfect etaldo lenm,l.
neo,. ban Inlercaldo, cocInsa y p atio, Sol Tomo cerro on cnbloo. Doy facilidades de
58, entire Inquilsdor y Oflcos. paso, Calod. y A, elstacla6n de aollni.
H-75-5-t ______
a VINDE PrLANTA PARA FABRICAR FORD 1938
lod. Clodlied p.urronc, ediy cnsl Cuftas convertlblei. Club Cupe, 6 pau.
vas, con edifio propDo, sin indicate., na Jeras. Doy facilidados do paga. Tomo Carro
problem obreros. DIrlgirse: a E. G., Cla- on aml' A Y da Vedado (estaclft
tIflcdo. detl DIARIO DR LA 'MARINA. on c amboin, A y C.l.d., Veddo |tal6nd
S+H-73-i -0 d ln}, ......o......._


53 AUTOMOBILES Y ACCESS.
RE VENDE WIZZEL. LUZ Y IAN 10-
nacio. Bolta.. 14-741-53-2-
FORD I140 PISICORR UCAStBI COMER-
clal 100 N. P. 30 KIms. po r lson en In-
meoaslblet eondieonei 61.1M.,0. Malc6n
a M-114. Do I a 3 y de 7 a O p. m,
H-7492-2.53
II VENDE PLTYMOUT 41 TENISNTE RET
y Monser"ata, Cate Yora.
N-7441-3.51
CURA CONVERTIBLE Do SOTO 47, LA
vnde particular, an buenas eondlc-,no.
VWrl. "n Patrecnioa No. 3, antrea Felve
Peoy y KraeIl, Vborea.
H-745Mt-5.-10
GANGA
Dodge aftA N vawtdure curo eon pnrec-
jU condiclone. Vera olclos 170. Cruo.
H-715-53-.0
BUICK SEDANETTE 1941
Radio, veatidura nylon buana pinturo
y buentas a. Verlo ean B N9 316 eaquina
Fuentes. .d'lolo Adelflda. Rpto. Almen-
larea. H-710-53-19
CUBA CONVERTIRLK, BUICK DR 164,
e vend e en perfectais condlclon. Pue-
de vece en e. taci6n de Zaat.a. n Za-
ato entire A y Palo., Vedado.
.1 ________ H-7590-53-1
PARTICULAR, VENDE AUTO OLDBMEU
bie 1937, .buen wtado. Contado al-
tuna facilldd. $150.00. Informee : Teo-
l fono: AS-9741. Sollcllo alquilar cam o
inca. Day regala por inlormet. Teitlono;
A5-9742. H-758-M-3-1
V1NDO V-, FORD I2, BURNAe CONDO-
clones memojla, pintur y gamessnue-
van, radio, como nuevo, Informon: Clcvel
W0, Caerro. U-4534. H-715 -5-I
FORD V-8,11948 -
Seli meies do m, aadin. cuatro puaertas.
Aroe bNeonc. rata do paquete. Verlo -
cemrarle. olsamenta 14.000 Kims. cami.
nodes. A odar heorn n nt>os > 11a, &a
rain. Dr. Guttrr. 1U1 una lananoln
V 265 -7. 17

GARCIA Y HNOS.
GALIANO N' 161,
entire Animal y Virtudes.
Telf.l A.8368.
ACCESORIOS
PARA AUTOMOVILES
COMPRESORES DE AIRE
"KELLOGS"
BOTAS DE COMA
PARA AGUA
PLUMEROSJJELANA L
GAMUZAS
INGLESAS Y FRANCESAS
C'ORCHO EN PLANCHAS
EN VARIOUS GRUESQS-
Fudscs vonsleaea9p. an
7--=='rlMtai-,-n
ibeplaoma.


Autos DUESO /
VENDEMOS
CHEVROLET 1948, nuevo,
sin rodar.
FORD 38, 4 puertsa.
PLYMOUTH 40.
STUDEBAKER 39 y 40.
BUICK 1939.
CHRYSLER 1940.
DODGE 1939.
PONTIAC 1937.
BUICK 1936. 7 panajero.
FORD, cufa 1936.
Cula PLYMOUTH 193S.
Caml6n INTERNATIONAL,
nuelvo.
Cami6n FORD, petr6leo.
Caml6n panel INTERNA.
TIONAL.
Motore. FORD y CHEVRO-
LET, nuevo., del 48.
Gomas BANDA BLANCA.
PIEZAS NUEVAS
Cable elicetrleo nmmeroe 12,
14, 16.
Caja velocidad FORD.
Carburadorea F O R D y
CHEVROLET.
Corona y pifo6n 35x6, con
eaja Galtlite.
Crucetas Cardan FORD y
CHEVROLET.
Ruedas 34x7 FORD y CHE.
nVROLET.
Ejes delanterom FORD.
Pifti caja velocidad FORD.
Biela, de CHEVROLET.
Tap, die block FORD y
CHEVROLET.
Diferenclalea CHEVROLET
camnl6n.
Muelles Eramero CHEVRO-
LET eaml6n.
Muaone. de cami6n CHE-
VROLET.
RADIADORES
BAJOS PRECIOS
Compramo carro-r usados.
Tommamo. el eyo EN CAM-
BIO V LE DAMOS
FACILIDADES
Autos DLUESO
INFANT I ESTRELLA
7
XIFRE 10 Y 12
Teipffoo ti-I R75.


Chevrolet 35, Ford 37
XIlan en perfectis condlclones de 4o10a0
pintura y mecrnica. Tomao carton camn-
blo. Daoy acllldade pago, A y CalNads,
Veda.do letacl6n de (aolin)l.
PICK UP INTERNATIONAL
En buenals condlcionea, 0$50. 0 elindros
(lehico. Doy tafcillldadeo de par), Calxadia
y A, Vedado (eltacl6n de ldo gasollnal.
H-7536-43-1
I ki


Ji

L
5
d





I


CHRYSLER
1948
onemos Sedan.. da 5 y
7 pauseoros on modelo
WINDSOR y NEW YORER.I



PLYMOUTH
1948



FARGO

1948

AGENTS AUTOfIZADO

GONZALO JORRIN
HUMBOLDT,
do INFANT a P.

TENEMOS ADEMAS,

MERCURY
1949
Convertible, Cup radio.
Garantia.

MERCURY
1948
Sedan. 4 ptas.

BUICK 1947
Cup6 Convertible, radio.

DODGE
Cupd Convertible.

FORD
1947 y 48,
Sedan, 4 ptas. Cuwo y radio.

CADILLAC
1946
Mod. 52 Sedan 4 ptas, radio

(2) DODGE 1941
Sedanes. 4 ptan.

PLYMOUTH 1941
Sedan. 4 ptas.

PLYMOUTH 1940
Sedan. 4 Aa.

BUICK 1940
Cup6 Convertlble, radio.
Y OTRO 0

TOMAMOS 8U CARRO DE
USO.
DAMOS FACILIDADES


ROQUE-ALBERTINI

JORRIN-CABALLERO
HUMBOLDT.
do INFANT a P.

Uti-C- 3 M-511


VENTAS
53 AUTOMOViML Y ACCESS.
6Z VENDI CBEVROLIT 41, EN AUEN
ltado. Verlo Morrn 0t. Gro.G )l orro.
Manolo. Emo.1;74.-H-74t--
PARTICULAR VENDO M) JTI.DZEAKER
ChuMplon, del ao .1i con 0 cistatro no-
ax nuev y carroc-l y -notor en pe.r-
tcto aada y eatando a,.rurado en n"s
d zlu preolo, uyninna6m-.o.Inorarmin:
Ro Enrqluez 9 S19 rrete. te Santmc An-,
uyand. H-7318-53-10.
lODGE U. P8a. PARTICULAR PARA
verlo. Gcrae Curlbe. Monte y reman-
tln.. Hstiui M S:0 p.m. H1-727-13-20

CHEVROLET
4 puerlaso, ltimo tipo, In-
mejorable, es gang&, Prado
y Animals, Chenene.
UH.H.6525.53.18
MOTOCICLETA
HARLEY MODEL 74
Vilvulas a nla cabeza, afo
46. Garantia de agendcia, 20
mil Km. caminajos, 5800.
Alvarez Mena Corp. Prado
y San LAzaro.
UH.H-6392.53-18

VENDEMOS
De Soto Fluid Drive 41.
Mercury 41o
C-ryifer A -Roy-i40 .
Dodge de Lujo 40
Chrysler Royal 39
Dodge de Lujo 39
Buick Special 39
Studebaker Commander 39
Todoe o 1 telco eanscdldicons do
mecinlic. Pintura nuev y gomse
de paqueti. Al contado 0 plazos.


kmerican Travel Inc.
MORRO U.


30 KMS. FOR GALON
Se vcnde magnifle cull converti-
ble Hudmo 1141, fuelle automitl-
co, radio, vtldura do Nylon, 1,03
poiso. Havana" Automobile School.
Morro 060.
t.Tl-C-1141-53%2
SE VENDE FORD 1937.
Motor nuovo, 4 gomas nuevas, ves-
tidura nueva, acabado de pintar.
Radio. neblinero. Ver1o todo el dia
en San Carlos 816, eiq. Pefnalver
Telt. U-1795. Manrrero. $000.
UH-H1-64443-1M-
PARTICULAR VENDE
Plymouth 41, nuevo de paquate, ra-
dieo. vsitdura cuaros $00 mta bs-.
Jo quo hrncit Infoaman: J 1N9
110, entre y 7, V.dado. Jorwo.


BUICK 1947
Super, este carro eato en masnl-
ics condiclonei d todo. Precio.
so, como nuavo. Ur;o venta. Toms
ca on camblo.
PARRONDO
Keoitlul y tan Lbouno. Vlidoteo
La- o I Ore.
LTE-OW-753-16
____________ UH.7-Mee-&H1
"BER-TA-DI"
Refugio 262.
(Reservo eomisidn Inler-
medlario).
Teliffono LA-3188.


UH.H.4905-53.-19


TALLER DE
CARROCERIAS
METALICAS


"MERENS"
Especialidad en la
conslrucci6n de 6m-
nibus para colegios,
servicios especiales
y corrientes. Apro-
bados por la Comi-
si6n Nacional de
Seryicios Publicos.


REAL No. 360,
Ceiba Marianao.
Telif. B-8050.
UH--OW 3.

OPORTUNIDAD
$900.
Packard 1. 38. 3 vestildur, pintura,
baterd. y 0 gonaa. En pirtoetal
condictonie Hare 14 eKma. gal6n.
Call. 1, sntry A y B. Alturae d
Bsldn. fr.anr "e 10 ".1B2.
U__ H-H- 41-n-!


JEEP WILLYS
Capola, pintura y gomas
nuleyl..



Antigua FORD
Belaseoain 657. -

UiH.C.503liJ


VENTAS


\, m,
53 AUTOMOVOLE y ACCES.




SE VENDEN





EN PERFECT

ESTADO DE

MECANICA

*


CAMION



DIAMOND-T

1/2 Ton.

double fuerza.


GOMAS
825 x 20


CARROCERIA


VOLTEO
4 M3.

*


CAMION


FORD

PETROLEO


10RUEDAS

CARRBBOCERIA

MADEBA

*AMIO

CAMION


DIAMOND

1/2 TONELADA

CARROCERIA

MADERA.

COMO NUEVOS


*/


MOTORS


HERCULES

DE

GASOLINE.

86 y 100 H. P.

6 CILINDROS.

*


COMPLETAMENTE

NUEVOS


*

)6 Verlos:

AGENCIA



DIAMOND-T

25-No. 107 esq. a

Infanta.

UH-C-3I O-I-I l


VENTS -VENTAS
53 O j- CC. 53 AutMVTOMOVILES Y ACCESS. uTMv s CC.
PLYMOUTE OEL 441. VLAMANTE, RADIO Vt10NDO BALE DAVIDSON, S., MAS
Par5 bar41 enoo. V#o dc 4 en d extru, c omo. nurva. La alo,
do 8Octuub m 113, Vibora.r. Frente Both,. Dial N. o ,9. entre Crvajai ,eno.
H-724t-29-IS Alres. C?-,. H-7340-U-20
DODGO I44. CLU B CUPE. AUDIO, NE- PLTMOUTH DE LUXE N MPERPF'CTO
blico, boma chclhi, .1*ruul2 or Goo- st4o Ereral., mcB ntI a ptntur., ve-tildu-
dr8ch y ilurs uev_. It-so ... .r ue.O. V 1o Lucene 11 oquin. I .
atr,. coo o nuov. Frino". Humboldt BH-7...-.3-1--
I oto. 140tpial p1r4, u-101e U pAl.PARTICULAR VENDE MECUROT LICHT
,41,-7.M i fl&mn soh d ,4 teenieO y pintu-
GANGoA se VNDE BUIC DEL aB- -ra. avstidura cuer.o, cubiert. rro, euiri-
im 2nheklca. *on6mlnea. rTdlo. Llrrmr I1l 0 0 goloet. go 0II l l p.u i .",*4 uP r-
STom TeM. M-BM2. H-.7473-53-20 1t s 1 rdio. Precto: SIJOG. Dunt.- Vrnil-
BE VENDE CURA DODOS 1 9. CABI2O cc y 24, V-e4dado:-B Y45I
tiU in. Maletero ampllblito JE d1.o mod- --- 20-- .-2-
ntcs per1ects. Arulnultdor nuevo. Vtlia MA lT RI
oftrew an 2 N97 19 esqUlna I. Vd"l. 54.MA8U MA5
-14-7-13-27 -1
ZAPATEROS
mpr .omt--a-"-- menendr v..miquim A" rrnear, p.n.lt.-
Apralndsa manojar. mo ndelo de SinS.r, Churrue No. 2.M.
KAPDO I 8EGURIO altx. Cero, H-713.-2-6
PoTr nueftro ntico y -excluivo
Itdt"o 6. DOUBLE CONTROL
"AV"A AUTOMOBILE
SWI Motor Alemnan MWM
M fro'ii a*ba.^a.L Aeabarnm d" tomar m n eanbo mbn
U11-C-102-5-lSBS mtp. o motor s0 cUlindro, 80 c abatoa
.1000 R.P ActUhIrtOl tarabjin-
JEEPS WILLYS 1947 do e. n P-inT del Rio. s, nmd com-
JCn-` So r be 7 j plta*ante revisado y perfect
Comnuelvo. muy bicen culdado, no aeondlJclones. Prao: lS.100.
J. M. ELIAS FRANK J. CABRERA
25 N' 17, esq. HospitaL Calzada Luyan6 909. HabB -
___________________- na. Teifiono X-1469.

GANGA .. .
Se vende barato un auto
m6vll Lincoln. Vealo en el ARA
garage Panero. Calle Prime-


ra y Pasco. Vedado. I
UH.H.6779.53-19

FAMILIAR VENDE
mui eutom6vios: Buick 1M47. Mels
mil kl]dmetroa crmnindoa, .700.7;
Htudsan Cormoidar, It47, comao nue-
vo, $1,710: Hudson 1M41. porlecto a-:
tade, ,100. y Cadillac 1940, chlco.
muly culdado, 01,10. Vea ertos au-
tom6vlI y se d&A cuenta que ool
b 0raUt5ilm Calle144 N 0O, entire
83 y M. Reparto Playa Miratmar,
Iront. Arava Q.


JEEPS
De guerra y cdvile. A pre-
CIo gangs.
GARAJE SANTA FE
PLAYA SANTA FE
UII-H.5405-53-19
JEEPS NUEVOS
COMPLETOS, $1,975.00
INFANT N'.710.
Teblfono U-5554,.
4 puert 0-, rdio-64-8-1o



FORD 1946|
4 puertav, radio, gomal
nueva*. 11


Antigua FORD |
Belascoafn 857.

UH-C-51853719
VENDO FORD 1937
4 puertasz, motor chico. roma, pin-
tura nuevas, $55. Ford 1940, Super
Luxe. 4 puertas, motor gr.de, cam-
bis arriba ii5. "unto urgentislmo.
Calle 9 y Avenida Ida. Buenavis-
ta, bodega.
UoH-1-742--1-

NO PIERDA TIEMPO
buscands su autom6vl], v ea ento:
Buick Special 1147, con radio, 2$.0.
Buick Hadoadster 1947, solamente
6.000 kil6metroa rodadlc, U.S0.
Chrysler Windsor 1947. oant radio.
*.S7 HudNan Comodora 14M, con
radio, $11.7b0. Cadillac chico 1941,
con radio, 1150, y Pontiac Conver-
tible 1949. cin estrenar, con Karan-
tia a nombre de lnuevo edquirente
y gran rebaja de ou precio. Todox
tc autom6vles son de manLifIca
rocedencla y comprados en Cuba.
Calle 14 N 80. entire 82 y 84 Be-
pirto Plays Miramar, frente Aern-

UH-74444-1

CROSLEY
Pisi-corre 1948, con 600
kildmelros, radio, extra,
lamailte, $1,450. Garage
SSanta Fe. Playa Santa Fe.
UH-H-5404-53-19

SE VENDE *
Chevrnoet Fleet, Line, rojo, del 41.
Dentro de la gerantia. Verlo, Ms-
trerta Reboredo. Aguiar M 54.qul-
ne Tenjento Rey.


LINCOLN 1949
Peor embarear, me yende.
completamente nuevo, do.
semanas de uso. Informed:
M-5634, horse laborables.
UH-H-7235,53-24


PICK-UP FORD 1947
COMO NUEVO
CON RADIO
0

Antigua FORD
Belancomn 857.

.UH.S1


LOGAN
Dcambin ripid, meodele 305, conm-
plet~arente equipedo y tainbidn ta-
htdro Bualo de 1/2 a 0" con mo-
tor eltctrico 1/i H.P. Todo cass
ouevon, S vends par no nticl)-
tarlo.
FRANK CABRERA
Calzada Luyan6 909. X-1469
UTH-C-428-54-1S

PLANT ELECTRICA
2 1 VOLTS
Se vende Deco, 32 v-710 watt, on
manvnflcac condclnes, muy econ6-
mica, complt., cona oujuego ha-
terlas de metal Edison, intermlia-
bles. Ultimo precio: $73 Inuorman:
B -24 8 &.

UH-H-370-54-I-
CALDERA DE RETORNO
De 0 H.P. Se vende, prActicamen--
te nueva, quem-lur petr61eo -
TRO N9 3, esti tsaiLada. So puta-
de probar. Buen preclo Sr. Dia.
X0-165. Padilla a/n., centre So
Joaquin y Delician, Guanabecoa.
1325 MH-H-7 l4-I,

Sl DESEA

VALVULAS

DE BOMBAS
DE
TRIPLE
RENDIMIENTO

Use vdlvulas


"RUB-STEEL"
Especiales para agua
ealiente.
0
DISTRIBUIDORES

Mora-Ola Co. S.A.
SAN NICOLAS N' 105.



MOTORS
DE

PETROLEO

EN EXISTENCIA:
Motore "CHEIRVSLER" do
6 cilindroo, 61 H.P., efecti-
Too, complete, con clutch,
radiador, arranque electri-
co, bacteria, base, tanque,
silenciadores, capot, etc.
MOTOR TANGYE", de
fabricacidn inglesa, hori-
zontal, tipo pesado, 2426 y
SH.P. efectivo, a 350
R.P.M., 4 tiempoe, inyee-
cdin *611da, complelo con
Saceesorioe y soporte cxte-
rior. El eje cigiiefial es de
acero niquel.
Motores "WIWfE", de 12
H.P., a 720 R.P.M., horid.
zontal de 4 tempo.
Molore. "PALMER", do
9-10 H.P., a 1,000 R.P.M.,
vertical, a 4 tiempos.
Bombas de p'oo profun-
do "PEERLESS", de 600
G. P. M. 100 pie de co-
lumna de 6" cabezal do
engranaje.
Y de 1,000 G. P. M., 12
pies de column de 8" ca-
beal de engranaje.
.Alambre de cobre deanudo.
No.. 4, .6 y 8.
Alhmbre de cobre, form- de
gom N' 8.

ZALOO Y MARTIEZ

MERCA Wi P1U24
TELFS.s A-9360. A-7754.
.8^-p-Ba


I


'.'/ :/ ., i'*.' :' ^ F


.~ fT 1- ,, I -..- .Ilp w - 1 1.1.II - - --mI


AlqOC)M


PAGNA VEINTIDOS


.> DiAEIn c LA MADniA-__ADArnI IA nr I"17c-,rDT igaA


I


I


)








AO CXVI DIARIO DE LA MARIJA.--SABADO. 18 DE SEPT: DE 1948 PAGINA VEINTITRES


A U N C'I O S C L A SI F 1 C AD O S DE U L T I M A H 0 R A
-S CL A I FI D 0 -


VENTAS .'
54 MAQUINARIAS
M lquina de Perforar y Motor
Ofrezco una m quina do rdoroar oStar
NQ 27 c c 0herramientas para pefortar po.
zNo hasi 15' d0i0err l1.500. Calder. de
30 H. P. horizontal. chlmenea de 42' $300.00.
Motor Richardson nuevo con bae. clutch y
pole. de b al relcloon.ey de 1. 0 0H.
P. $1,200. 0Gucrra y Martlnez, Obispo 312
A-3440. H-1.7.3-54-22
omba de Pozo Profundo
Ofmro par entreE0 Inmedlata. de .fA-
bric., bomb "PrlIesa" de 1.000 G. P. M.
y tpreldn de 40' 0ompleta con 40' de co.
lumna de 8". ZaIdo y Martlnez S. A Mer.
cadere N9 24. Tel,. A-7754 A-032.
-_ __ c-52a-t -24

MOTORS


HERCULES

DIESEL
ENTREGA IDMEDIATA
DE 10 a 400 H.P.
Pars toda case de usos.
ALMAGRO MOTOR Co.
AVENIDA MENOCAL 908
La Habana.
UIHC-(t8.54-O Sep



Se Vende

Motor estacionario de cua-
tro cllindros, con sU clutch.

tendcial 50 HP. Se quit por
poner uno m ayor y Be da
barsto. Pars ytrlo e infor.
meet Cantera "El Jibaro",
Calabazar de la Habana.

UH-H:739_;54 20



ARMANDO J.VALDES

& CIA.
INGENIEROS
IMPORTADOBES

0 0 *

PALEADORAS
y GRUAS NUEVAS y
DE USO.

TRACTORES
"CATERPILLAR".

TRACTORES
f'COcKuSIr'" ROW
'CROP. y ARADOS.

MOTORS
DIESEL Y DE GASO.
LINA.

APLANADORAS

NIVELADORAS



Todo en Existencia
Para Entrega
Inmediata.


FABRIC No. 13
X-3454 X-1391

UH-C-531-54-19

5 MUEBLES T PRENDAS
BE VEEN00 JUEGO I.IVINGROOM TA-
plsado, comedor modern. mlmbre. Fri-
gidairo Westinlhous e 7 pies. U-s51.
H-741l-50-l0
OPOITU2NIDAD: BE VENDE UN BOVA.
lbrer.o taplzado, de caoba, en $5. Sa.n
AnotaoBo No. 0. 0 entire San Franrlico y
Concopcton. H-7374-45-20
VENDO I JUEGO CUANTO. CAOBA. 0
0u0r5o0, modeooos. oempletasol, Oltoes-
tos,. bartfsltmop., Omoa 270. entire Ro -
may. a.n Joaqwln. H-5779-5A-30
Oferta Especial de Muebles
Per tener neosteldsd de 00fectuar rlr.
Ino el taller de Kruger, 00to a laoro-
11U a numero 457, Vedado. we llquldan, a
preclos baoe,. Ins mueble. que a continua-
sl6n 'a detallan: ut elaritorlo "pa0ol.
0on 0u butacn; una ca.o0. t1po lltso,.
cm bonx-prina:; sets 0a011a do conedoas un
banco oo epaol, proplo para U na ntrada:
00 00esado d, aodt; e 00arlo0 but0con0
t l olodo f f l.......oo,...eltoo.. ; var. t -
.. a.m*li~mpar.., -.d- y
mu0h01 obJetn. mA.. H-7452-04-24
LIVING0OOM FINI0IMO.. INGLKS,. DA-
0aso floreado, con 3 mesas. laqueadO:
wofAcann. con do. bultc,. y otro 0otaca-
0 -o00 35 olnei. 006t dO. ietam0nte- 000
vo. Avehlda s'AIIdp0 421. 0its. eiparlo
Kobly: 3-402 1 H-73411-56-19
ASIENTOS PARA SILLAS,
muy confortables, de various
tipos, a precios irrisorios. Ob-
tenga comodidad y deficnda
sus pantalones. Bolsa de Mue-
bles de Oficina, O'Reilly 409.
Telelono: A-7743.
H-7541-56-19
OOPI5.OOIOlAO; V0.N0O JUOO ne. SA-
00, 0 poooo. t0.p0,0l0O. 04.7 00. 0 olZIlon,
0100. 0 00o.OtdrOn. 001 n ooor,, $0200
1.0 q000m00 000r 0,000r00rm0. 00 o 10. 10.-
000. A\oarolo~r. rt4o4. 000 r. HO-00 l
]. Am~n~r aa...^^^
0.000001ll00000 onoo.ruldo; 10600000 00-
lador ld4trlco.. limp0rim tlu00roooa-no 00.
00,00r0 Tooder0., 000~l dlnero 70000-
prerA. MIo*"4 5l. altl,. 4.-T7.2-$0S
OPORTUNIDAD
ototatgn y 00lll0t. f0rr0dl0, eas0 mltad 0u
oalor, An*pl*o 00 00. *I 0 02 00. 0 p. 00
ai 002.00 CAMt NM0SVO A 0reAD 95
I-lln< mrelde d il ord'l, colof ixliui
r.l. 0t40e plu0, T0m0016 1006. h do
000000 d0 0il0. 0i0000t00 .4n 00.0t0
000000 oooooiooo 000.0 ..100. P0000002.0"*"
54404. 4.00-0-t2
ini<.n *I0. VooiOlr OO 0.00000 050,.


li,. mt. ....... 520. (0001_00M
U17r00 0f~0 0000T COOLOS050.7


VENTAS
S MUEBLES'T PRENDAS
03 VENDE UN' P0QUISO BAR POTA-.
til. model muy nuevo y complete, pro-
plo par roeidencla. Unico preclo $50.00. A'
49 511 esqulna 23. Vedado.
H-7406-58-19
;PRECI08ISIMO CUARTO ENCHAPADO
de 1,000 0 n Il5 (ln estrenar: otro me-
d00no, co00000r, lIvinglInls: errs 0moder-
n.. mesa; otro0 ai regxal.do. Gervaa.ioI
24. Concordla,. Serglo. H-7?02-50-27
CHANCE. VENDO HO MI1TAD VALOR
region cuarto enchapado. Otro ba0mizado
noaal, caoba e0cogida, llvingroom in10is.
regi0 co000er, lbr-ro, mesa convertible, si.
l0ones. console. Eocobar 256 cerca Concor-
dia. H-7472-58-20
A PARTICULAR SOLO VENDO P00 RM-
barcarme livinroom californiano., tapl-
zado en mU]l, completamente nevo. Mon.
rlque N 9 6 entire S. tdaro y Maleon, 0
piso Aparamento 30. H-7305-M-20
POR EMBAnCA3 VENDO JUEOO CUAS-
to nuevo. a pieza, color dlaro, buen pre-
co. Rayo Ni 422 entire Indlo, San Nicooli.
0H-r34-57-M0
PO3 EMBARCAR SE VIN0E UN 1JU00O
de sa0] completo y un telfono de letra
F. Inorman Telforno F-707A. H-7143-5-20
BE VENDS A OFERTA 0 A3 1 UNABLE CON
faciltdade0 de pao; Juegio ic c-3me4or de
caoba. Dhii6n lo10, entre E.lfi y P0lj-.
ver-,, .1 4H-73a-56-20o

SE VENDE:
Preelooo jue3o de comedor 00 ttle
modAero. d0 caoba, me"a, 6 buta-
cs., sparador con espejo hast. e*
suelo, todo viselado y su auxllar.
Informan: B-4093.

UH.HjJJX02gi4- 0
NEVERAS Y REFRIGERADORES
SE VENDE NEVERA ORANDE, BUENA;
e0a0t1e re0ina do de 0derY Y mesa metal
ea0naltdo. Montero RAnchez N9 (altoal.,
Vedado. H-7117-NR-0
ON VENDE UN RIMraGEaADOM rRlGl-
d.1r, con untred0 ssera. en Anobispo
NO 5, Cerro. 0H-.72NR-M0



H'Asomberse!!.
RCF1UOOCRAflOIIB

GENERAL ELECTRIC


MODEL 1948
$21 MENSUALES
Enooma doxeiu00 per page do
0ontado.
Aprovochwos de ot gfran
ole0ts.
Enflrladoo do Rglua.
Venillados. Extractoroes de aoir.
Todo0 los modelos.

*

BOLSA DE MUEBLES
DE OFICINA
O'Reilly No 4".
A-7740 HaIH,. A-7744.



REFRIGERADORES



NORGE
Modelos STANDARD y DE
LUXE, do 8. 8 y 10 pies do
capacidcad.
0

Grandes Facilidades
de Pago
*
ISIN ENTRADAI'
ISIN FIADORI
0

Acoplamos su rdfrlqorador
o never do uso como
parts do paqo.
*
Avisenos para Ir a cotloaril
su reigerador do uso.
0

GARCIA Y

LINARES

GALANO 210.
entre Concordia y Vtrtude.
TolMono M-324
C-42-NR-1





iYa.





LLEGO!

LA SUPER.JOYA


FRIGIDAIRE
12 dooto. 0ts5r5.Oo hOaotr-o
P ortrfriO UUca to.o 0 Uod.

mon m In h ooelM I.t5-

daD iaT tadf M> a.Dl&-&
k I "urna m wost lhanlra
Ird-
0 fM. 900.25 CB 011 p4. u42&
DAMO4 V5.C2LI20AD3 '
00* pegsa Tiomuooea 00T~ 0500 00-
7nr60dar dg uma.

Casa RIONDA
INA4NTA 1059,
msio-A Dm.,glL y Boojuaoaol.
todo 5oa0two0 -aa fto2li


VENTAS
NEVERAS Y REFRIGERADORES
VENDO REraFNlADOII PEQUoEO PRO.
pie para apartamenlo, Montgomery Ward
170.00 Ver a Marin, Humboldt 105 y P.
Agenca de autos. H-7537-NU-19
Refrigeradores Hotpoint
S61o $16.50 Mensuales
Acabado reciblr 8. '. '. 10'. Lo mas
per0ecto refr0lerri6n donkstira, hae0m00
0tb1010s, 1r 00de 0 0f0.illddes paos. "Ca.a
Gari"' Beisoeloaln 30 entire Salud y J.
Peregrjn C-_&-NB-27
Refrlgeradores y Radios
WESTINGHOUSE
en
ELECTBICENTRO
23 r 12, V.dado.
| 0l3 & al Cim. A lstor.
H-7546-NR-18

SE VENDE
un refrigerador Kelvinator de sie-
te pies, un afio de uso. en .
Verlo de 2 a 6 en Aramburu 113,
bajos, oesqulna a San LAaro.
-UH-H-7?yj-NR-i



DORTA YCIA.
CRIST[INA 43-
TELEFONO: A-4880

*


Refrigeradores


GIBSON




Cocinas Electricas


GIBSON

*

Cocinas de Gas


WHITE STAR

0

Bicicletas


MONARK



Radios


MOTOROLA

0

Lavadora Elictrica


SPEED QUEEN

0

Planchadora El1ctrica


SPEED QUEEN






DORTA Y CIA.
CRISTINA 433
TELEFONO: A-4880
La Habana.

1 .. C.428.- ".9

57 UTILES DE OFIClNA
VINOD, COMPaO T AI.qrfLO MAQMI-
n0i de escrfblr. Eabrlco eCbjrrtam pear
mAquina de ofliclna. Abela., Sol NO 311,
Interior. H-7.120-57-17-Oc0
VEaDADERA OPOTCNIDAD: PORTA-
tit. 0ode0rns.0 coe 0nu-, 1man4f00c0 0-
tuhe, "ang4: 400. y otra Rem0ng0ton. Mag-
nLflca. eondiclonel y letrv. 055 Hotel IRe-
It-. li1.. plo),. Co16n y Prado. A tod6
1oris..4 H-7445-07-1B
BE V0D 3a MAQViNA DE COOE
fin.. rnodolo No. l1. el6ctrica. In01r-
re0; M. .. Clill.fcodo., DIANIO DE LA
MAIUNA. H-1100- 7-4

U RADIOS 1T APARATOS
ELECTRlCOS

AMPLIFICADOR COMPLETE
M wells. El 000ni0 n Cuba, plants la0-
tric, 0nc.. Calsado r A, |ara). Vododo.
H-71M.4-1*-I
01300E0! VENOES 000 31A000 000000L
bsa.040000000. y~rl 000400a. 00o0p0.ta0050-
00 nooo. 1100. 00000. r00.00 048.04. 000-
lo Ant0m.0 m b0jo2 0 ntr0 M.o Gonzolo y
Oquendo. c-0 -s35-0-
RADIOS "PHILIPS" 148
SIN PAGAR ENTRADA
Ahora o hUoo. rdlmo "Ph0l0p0" 004. 0
plaz00 *ln dar traded, derie 50.00 men-
salol. ftleooo 00mbl000 Valoh "C aJ
0r~la" Blalx-oain Sl tolr< S'iu) y 1.
Proo0050o. 0.050. 034____ -48-12-
RADIOS A 919.50
5,TEU5Al OX m1. E05A8




PUIClo. W3HC010L A COMXR.

"CASA GUERRERO"
a 0. ---- Te. MI-
3100071 CLAjklS,
B-- ^a S a .R


VENTAS
59 RADIOS Y APARATOS
ELECTRICOS
REGOALO MAGNitCO RADIO TOCADI1.
0 cog 00t001t0i0, RCA. console aobA. 01
tubos, 4 bandas. 2 bonsao. Campanarn 201
alto, 11 a 2 y 5 a 7 p. m. H-740S&39.2t
AHORA 0 NUNCA
GCngs lRadio G 1o111o-.-d.-1.yo
an. ftanoonbe, Euroopa -o0 loc.-
$O 00. Emer0.on meala 028 0- P$w \ .
mo~derns $G 00.elsoan5" e,,tel.
Y Pereao n o. ete.. C-350119-

AIRE ACONDICIONAO0
Per emb0rc0rme vends0uno.0prop0o000-
r0 o0ciea o hbhitacnlo, do 3;4 tonclda
Solomnote 15 dlal do es.' Vale 10000 ,0
$700.00, Lo doy en $.OO00. marc. PhlIco.
Tellonso: 0M-4440 y B-0292.

RADIOS ZENITH
Contado y plazas, 0todo0 los mode-
l.os. Enorm lquidacloln.
GARCIA LINARES
Galiano 210. M-5324.





Liquidacid,

VENTAS A PLAZOS


SVentiladores


Ventiladores
Todas lam marcas y tamsinos.

GARCIA Y LINARES
Galiano 210,
entre Virtudes y Coneordla.
Telfiono M-5324.


.60 INSTRUMENTS MUSIC
PIANO IL GOR XALLMAN*. BUEN 10-
tado. No Intermedlarim. an 111 0qul-
000 121000.. .oo. udoo
na a Libertad. Santos SuArez.
4H-7430-60-10
SE VENDE MAGNIrFICO PIANO, PARA
oncledad. cabaret. estudlop lonooe.
ccn au banquets Y Perfe,0ta0 eodo, Sao Mi-
guel 06. entire B0la0cO.00 y Ltcenl.
H-7586-60- I
61 DE ANIMALES

--A-VICUL TORES
LARRO BROILER FEED hace un
rApldo y saludablehcreelmlento,
contiene log sinoantoesnutrltivoo
necesaro ra re: en 0 Ia
enfer %edade--los polls 0*muert.
no dan ganancls. Larro Broiler
Feod da buen color y omplume.
cual/dades iostas que hacen obte-
ner elamcinr preiso en el Mercado.
LARRO BROILER FEED ha oido
0 0empre0 n buen alimentoa es .he-
r. major qua nun,0.

CASA DIAZ
DistJuldor.1 a Cub*l.
"il Liaro 1U. Tell. U-9021.


COCKER SPANIEL
Se venden trees preclo os cachorron
Cocker Spaniel, negron, do pura re-
Za. Padres Importodoo 0on pedlfreo
y reiatrado *n el American Ken-
nel Club. Horu par. verlo$ deade
I 8 a m hast lasb 8 p m Dlrec-
Cin: Calle 4 No 0, entra 21 y 2..
Vedado.
UH-H.7-02-S0t-1

El grand ganadolr Se premio
Doberman-Plnscher
the onto BAD.
0h0. 010. :10*.
CHAMPION VOTAN v. GRUEN-
WALD II ofrece Cachlorros de nm-
dre: LINDA V. BAYERNSTOLZ
VII. EStog Cachornos son de grant
prospetor pero Exhibiclones. Pre-
cios: 520000 en adelante. CH. VO-
TAN" el el hijo de grant CH. Dic-
tator v. Clenhugel, Is madre Ch.
Hannchen v. Gouenwald, .Willy Dec-
kert, Rt. 1 Box 695 Miarl 38. Fla.

UH-C:521-0 -.4

POR ESTORBARME
Vendo 2.000 pollo1 Y pollonal de
2 /1. .2/4, 3. 3.1 4 y 31/1 llbras.
Venga a buscar lon que necexte.
Calls 22 N9 10. entire J y 30 Repar-
to Miramar. Sr. Polo.
UH-H-4 -3-84 -1a
MATERIALS DE CONST.
Y EFECTOS SANITARIOS

POR TENER
QUE EMBARCAR
prira Buenos Aires, asunto familiar,
llquido 10,o0o0 pies Madera ptno
tea. de ouo y nuevoo. dl, v orIoo-
a 0nte 0 s0 0 e0or0 0 y n sl l d o r d o 0-
duxtrt, 0cm oovacia, 2 cuadrs0 Cara-
no Mart. Crioto N0 3.1, entire Mu-
r .ils y Toent0 0y, pregunte por
Martlnei, obra.





CABILLAS


CORRUGADAS
TENEMOS EXISTENCIA DE
x 30'
x 35'
% ,x 30'
% x 35'



Fabrica Nacional
de Implemenlos
Agricolas, SA.
PLASIDCIA y DENIUMEDA
TEL,. U-SM9 HAPANA
UU:-C-m ML. I


VENTAS
MATERIALS DE CONST.
Y EFECTOS SANITARIOS
300,000 PIES DE PINO
TEA NUEVO
A $110.00 iel miller.
Alfard- do las sg.. envi- 0-e6d:d-
2 x 2. x 3. 2 X 4. x4, 4 x 4. 2 x 5,
32x 5,4 : .Z
En lot-s do 1.000 pes. eno--
Tabloncllon do 0I x 3. 01 x 4, So ,
rcplliadn
Machlhmboado, $113S l mllhr.
Tablas de I x 6 1 x 7. 1 x 1I x 8,
1 X 10. a 1150. eplllalas
Lotes de o .500, pies sore carros. a
5100 0 l I1ilar
Calle FAbriP'a NO 13 Aserrlo do
COBDOVA E H 1JO
Pro unl por MARTINEZ. Rua.
13 y 124. Crca dal c0mento
El Morro".0 ,
H-7434-MC-1
TUBERIA
DE HIERRO NEGRO
1,12
1/1".
I I 4".
[nfor-es:
ALEJANDRE: B.-5152.

CABILLAS CORRUGADAS
EN TODAS MEDIDAS Y
CANTIDADES
*
Cenioento grio amoericanot ren
todan canitidades. Precioso
e[lpecilll]a.
COMPAISIA IMPORTWl 0-
RA NATIONAL AFIANZA-
DA, S. A.
0
Trleffono% M.3858 y A-7634
0311. H-4Baa-MC-



Cocinas



de Gas
0

ELECTIlCAS
0

KEROSENE
0

GASOLINE
*
CONTAMOS CON EL
MEJOR SURTIDO, EN
TODOS LOS MODELS.
NUESTROS PRECIOUS NO
T1ENE COMPETENCIA

Ferretera HUMBOLDT
S. A.
Humboldt 151, esq. a P.
U-2501.

U00-C-540-M0C-

S62 OBJETOS VARIOUS
St V3NDE2 UN C0A310 1 R9 1MEJOAA
bie tele uy eonuy m0co. F.21nt
______ ___H -7i'T -a-l
COMiO aOpiKIRNO: VENDOR POR ME
00 00t00d de su pr0 to0 mok0n00 0fr0'. 0n0
Et .00', 0.r c1, ola do. Tall. 30, n9rd
CalI II N ( TlTlf F-2I41. 1l-74'7-n22
DENTI0TA1: VENIOO MANdU4INA lTrV
compre.oor R000 poorro neohl., 0I
trios., refltue r, brze extension, .1,,
Monte y Chrde r., oop*rtamento III
A0-$7*0,0" e
A3-6222, d. I a 12, d, 3 a 7.
'.1491-112-110


MOSTRADOR-VITRINA
1n perfecto0 0 0do.,. S 0,nd0n 2 mn0
trodore, ,modern-, r." vdrleras de 0,h0
cln. orrdodas deo .sp o Kooooanx. 0,1 0M
guel 214. H-IM -6202- 2
ME VEND0 UNA DIVISION DO ( ,0O
y or~ltole., p0 0 p a.r Ih Inet a .o -
ulua. Para In o0rmal;S diri orse al0 .010d ,
de la Vol- do La Hibana. Ob00pl0a 25
en0Ire Cuba y AguJor. H-7347-82-0i
DOS PRECIOSOS OLEOS
Con artisticos marcos se venr
den muy baratos. Para veric
de 9 a. m. a 1 p. m. en Calle
NQ 209 altos, esquina 11, Vedad
H-7387-62-2
ME VINDE BA3IILE0 O DE DBOLE, UlF/
do, IIIM. ca000 uno10bole0las nuev0'0
vl0000 y pal00ss de medli lntro. Tombln
dos tonqu do hirro,. unn de 7 10 I t 1.
capa0 0dad 1,111.1 Iltrom y o tro d: 311w 120
cap."ldaa .000 0llr. Pi.eoden vero P,
ZanJs No. 017. equfna a San orronvic
Inormr- U-55.03. H-7379-.,2-24

CAZADORES
ERocopeta Brow0ng, alibre 16. do.
juegon de rm00ne0, uno cilondrico,
otro ful chque, $110. Sr. Joao Diaz
Albertinl C.lle 13 y Primers Ave.
Amplaciln de Almendarem. Maria-

UH-1--7540-2a

GABINETES DE COCINA
De todool lo tamaties y mod,.lo,
d6 sm0ero d moadersn 3Irande it-.
cll dados d paJo.
CARCIA Y LINARES
Gallano 210. M-.324.
1.__ L 010 0B I



RETAZOS
DESDE 3 CENTAVOS
uri~cioa ESPZciAO.3 pa: u-
oRAS lANA 33VTn p i 5a-.
4O. Noa t * 11d ni-p Mtfler
-pod do50IIm l 05ln T~ out&
rlur im--f wiutrooa
?olona~a aiimo0.0sml.

Pld" laferms am
MANUEL L. GOMEZ
Sa Rafae Nl 406.
HABANA +
^^^^^^^^^^^f~f01T


VENTAS DINERO. HPOTECA ALQUILEBRES
82 OBJETOS VARIES 64 OFERTAS i82 APARTAMENTOS
LEICA ROLLEIFLEX DINERO PARA HIPOTEI AS0"0.10,0.0 ,0r0o. 0o. P aOL EN r2 0.N
Or 0--l l ... ... .. O. ---,-----.. .... l.. .d q- G ........ .. 00 ... .






e' P r oleHe c tr a in mrt~.li ,+arla! ,an tda e+ r> i~l rn--- ,,, tr, I, a LarM. n D .at .PriaE
-,,0 0010 000Os A0 .0.0010000.r0. .. 0 00n 0 100000, 0000 0,0 01.6,M 1 I | a.0, .A.0e 0000r o H000000 al 0 A-0
S0 ,nHlooOoO. P. n,. 1 nd.o. 00r0at00 e p00 0 T3oO000on A-- 000 0 .r. 0. 00.. . 0 -
1, torl pode l t ert0. 0tt ,1! F-354L4 1 0 401.. 0 E0-N0 i nA D A1006010 I DO APAR[A N-
VW-21 20 .0 .0-,%c _
COMERCIANTES H ....- ,, 7m..-
YATES Y EMEARCACIONES D COMS a dI-t1 M7 0 IL0000 100T000 X
: bH1 .dr ,0L ,(..0e0 00 ,, ,, -a 0 J ut ,e ,dla . .14 0 ..,qu.-, 0.d. -
s0 [.0 V DA.1, ro30,07T0000 0 e 100000, s 000 L000 a*. 000 , 10, V 0 a Oo. f..-._
100 H P L o '. I* I ?. 0000001 .0,100 0 D tra. Ialo, fpaL r aU^ ------------------,. 100 --,r
1 A4 a..... r...o.., , l .,, '--.. oJM.. .1 1. oo, -,0,0, 0 d .. --20IQoo --o-o.obo, -
000es0001000.0e000 Vo.0o, dal,.,,0, ," 30 IoNo o pcR enSo PAa 0n 0n00rs0,,- 0 7MMJO
AlooonaMlo n.(. 0000 0,000 ?00-40 0.-00 34o1 00~ r~ 00 0 1020,,d 0 30 I ar r ,co dset'r"

7 H P ,(-_________A nn L. Ji.0. CoCoDO
U H.22-1-45386 1p,, y Sa ~' e',"ge,, re-
MOTORES MARINOS o ..o ,o. 100 .00 0 U
K E R MI A98H 6S RONOSY VALORE, -dA, .' ., '. It.'. 00.2000












________ r TT_'I _* pnlbr pao in*_pl_ cncmn-----_____________________ 000000 014 21
Para entrega inmediala: ALMENDARES
GASOLINA: PESOS A $0.65 ,Al qu a. ..... :; 0....... 0 .
5 H1 P 1 0010i10,0 eno i.- Ido.,10 tt:l oh. 0000 b 00 001 cpo!
n(eoneIaoudo s 41toempoo. Vienlopn0 r10010 2000000010nrafori 0da de 1|"' "0'on 1 ~'(1,o 1e,, ,,e000 ,
d6 reato, sin clutchmo nr ea 0l I ,a 0r 101,1 Ca0l0e0 B No 1:2 en
mblo 0S245 03.M1.70 oo .052600.20 S 01ier, ,-'1 F-,,r 0 T 0 7 "a P-T .I: ,-, r
52 oH-eP 1 l ndro, en0r0-0 ren d -o723. 37 an91. 70041 aDeu-0 -e. 2 a 12 -ad, laor-











-'i'1", nl d gus I e in PoS1^ dor&- xprriverher oramo Iin ( d P- 3~o 10-0op~~ac~c"c^ o T H-
d~-Icon I',t nd gu+c4h+, rover- Ip' d... .. . .... 1.. ... ... .. .... ......
sble3.0 . .. 0es dire0ct- S. Son LAIrm 462. bol s H.C2-00 .1 9
e nto1 P ea. 4o"J"0 4 00p.pUH-H .43-95.01 *1P..I0hricm00 aA[tALNA 6 040














i, ^ **, ...... ...... .. ,," ^ A AD MI AS ) ................... .....
O19 00 00,000 1. na. ---- r000 I de do' r te-7
.2 001.,24001 000070.1
.51 . 4 ndo. 10,0..... 10 PARA LAS DAM St .... .l.... .. ,1 0,.
1 H P cIndros, director 7l n %r.a o1"6 rI4 Hle3A 2
....... K ron.. ble 1 70 INTERES PRA LAS DAMAS C-EDO APARTAME- -
Nl i h c P 0 o6 c ohndo0, L do h blo2
on, ,ndi.do, 0oi00 e0n0l00 0anJe A T r P0I' 10PR 10C A001 0 0000T000G20l101000$21 00 0,l0.qu, 040p0.a0,0cnm 2eta00en.
rcdulto d 23:1 1,350 n-. 0W,0_,u 0 "0 0 'o I C.,ono,.- Ca 0 o I, ao o en1. 0| P)pln.
PETROLEO: ob2000 0 r, 1000 ooIonW 00,00 0-0 ,n-
17 H P a IRM o RPM 2 cvlin- H -, VED.O 7 F t r. 0 | 0di'o L.:a ioo do1 MnO,.
drm cr. c ln granx)e redtir- (W Z-TIO E -\1I.
toro. 0010 o ooix-T.2io(- 2R .1 60000
Olt h 2 o 1 ..2010. ( (0 r tJO ArARTAMENTO BEALQ0IL0
0o datod ( 0 W0 II t P on,,,I TRooIoO ,otroa.o11 Trjlo o 'niooplrmana o aroOloo p rr01.oB -I*.

















|Vl~lW U
PALAC1 rrainlO) rtPCu0LA0lOl a 0.entre07 a 00 d P--..o ,-, -h,,Ohlo 1 ( t110o. 00 0 0 1a
o l3l1 A.00,. AlH-7344 l-l2O0 0 e0nld' r0 ]2 3i "107 10
t } P.ic lnnf c m- olletns d-,i.091 6 H 7397- D23 0 t2 0 0 AD A.
I \o n c 'r a,)ol ^Qt'6oIO o \'nD0 ""J090 APARTA-
Alnoagro oloor CoonpaonTy ENSEANZAS I _________________U-0. l,-h.7'or-
lnfaoma N" 908. 75 PROFESORAS- PROFESORES L nol 40100.00 O.2RB.Ao. Ap~ooament..
9-. - P. Ved0d0000. H-14-374003-l 1
AHablo ana. A R I0-, rnMN- APARTAMNT NO 71S D LEX1.

000 CHosoh an.1 Cl s Vibo r 1,0l 1411o rIn 0pt Uri--In' crib o n o.-
___ __ _d -y__--__---1 4 t-7 i 2n.5 2 to ,n- 00 5QIAbonSr.I Vrnmdor d tem-.
. 0000. 01* 671 00- 05'.0- 00 J IN MA- NSTRA KIND- AITEN If- HdW. do.l h or.Tcloo 4o or -0o o

l. 10o 1000, 0l0 00 1.0 0000, prI' PM.;. 1 10 0300 c* 1000,,0, c0*-0-l 000no bpraim pom ploto. d on
DINERO Of ,oC dod d1ecIIc Ioltt ooosodn lom p r Noo rdlder 0le. CALLE 23 0
0000 door d dpealopar.o .nIAho,1 en l
63 SOUClTIJUDS Sri. .... ....... a G'lol.z. o0 roen e n apA Tdrtamentm Nos. Iya .
F."4 ?H-7513-15-19 cam esqurln a 12. Vedado. ale-ro-

SbICIT sS.mtn -lGA ANTl RAc Aa U tN A m a .do Pli ho -o.b ,c o .c .o















,.Ie 1inan d~~iA onm~ L.50 hn. tr: rl &a b UHm l nec aoc-3O tt2
gentc Nn -h lt e.X-11101 .idt~. uad,,"Iaitd .Ut dilk precedents Noew cins ,ca Iantailor Ade Igs, r~co
page t ,nter1K ", H-7507-8.:-10 r~r iicji A ., s"Roerlitz 8rhooll de erlados Verse a od shoeras 111-n
dicta r&slel riltn rfe- damms, e- tnrman The Trust Compsuiy of CU-
blr non. ,fio. Fit n.c ed.d. HoKet Plc- y B io.
6,4 OFERTAS R 0. 400. H-7411.700 10i 0 04. 201 d0-0017
A1u0lar NO 361+ M-6 11 1
0DEEO nOtOAR1 0600 EN P MER,0 oSo0 00.00 IN 0LES CON 00TOD70 PRACR U.H-C-M5232-1-9
h oea 1 ul( 0n 0 a.. So, dl ,00 le0e, roelt I le. end o ooolh 0ono 0ne
0,000 boboo. o ston JI 1 10 on in00f.
q2ns F.S2n7. H"A "-02-V. B S0 0 0510 oVEDADO
13-H-7603-64-20 adnwtrido-d. prof ...... .noE.U A F-..,VE AD
e--- 0no00InC poar.oar.d-d.srl,,b. h.,..


















00 00 0 00013 00-HO O.72 7 410 A, ~fM Y 0.0* 600,00 00000 00,(0000000
FOMENT0 Ti I^R AC i r A e_ d apnribi e ci ae.. c n. 1-,,,
,00 d _ei oobo e,, pon ... . 00,r r -dd, r08403 s, dr. ,-. 1- ENTRE 20 Y 22
i,,:,d- par| term i.rgn t d., -5 --1 "8 p. m .
O,..ot cm0 00tm el 0 .| 77 ACADEMIA Aparianno-nio y plnos aeab.-
ERO_ 77 ACDMIS ro. do- e fabricar .e do&o y tres
FRANCES EN ACADEMIA ....rtos. torra.a, sl, com4-
DINERO d',004, da ls, 0c,,000.d100,0 lo
Damo s dinero rolpldamenoto I o. ,0pt1.1.-. M, .. .. lo ........ olor, Ibafio, rocins do gas,
so roe casa o en La |lalana y 18,9 11.740-, o-rmilcos d e criados etc.
bus rcpartos tamhi~n para tsoerse a todas bores. Infor.
fabricar al razonable tipo INGRESO A J me- el enearado, aparis.
de ointere bancario. COMERCIALES
Operamel6n clara v syienrll. CIENCIAA S meno N' 2.
Aroda n per-,nalme-no NOBEL. ACADEMY -V-
agradoceremosalf -u vts. 23E. 2E, VEDADO. V-147"1.
Banco lipotecarlo Alqullan apartameutes.,
M E N D 0 1 A I is So Jqu tla o var ies apartamenoomte
M END O A .. .. ... ...too. 000,0.0. l ,br do, do.
P A LA C O A LD AM A n" B U I N E S Yb ''t.lons.. .om .dor.. o, 1 .0*.
Plaza do Is Fralernidod. HV ABUSINESS n 0ormn onIsnaa.. Can 0l 00S
Tel,/ono A.2010. A A717 MY...1.... 31, Vododo.
A.IlIad &HI, asiRAW &3A D UH-H-70.4-4-20
-U -II- _. Nuestros euram qua solbinti n : 10 "X
DINERO EN SEGUIDA0QUE 000xt0n09 0li0o00minim do Inils,
U0 Una U6Eo dd culture general, y PARTAMENTOS DUPLEX
LO NECESITE -39oO 0na 1s8f1w*acln eom8r
a% spsfgot a n005s.con altos stan-
ardo dd 6 arl.did y aF l oncila, son Nuevav0di0 c420 81ta0 I ideal. prb-
A. p0 0.0.coi.0 50 pI .00 000i5ies .b. ..m too puooemlten anutor. IrH- 00ms Motel Naclonal. MUy fregoos
A- .rnafo. do 0*0e 0oOad o0IA&L Cs 1 deo*. d oodabnogui 1 mpIca.. lujooos, ogos abundants, porter*.
6 4 0 ..Co .r o ea oads d o m da nd o s t r0 0 0 0 0 C o m o e s ta poe p ar a c l6 n re q u l ere e le v ad o ro Ino fo r m osu p e rtn t on .
F- Is 0 acs a Ioi 6 500 p0*0no5 pras- 00010tlempo,0 oon00o*0 fngr ouron lo N dents, Eapada 05 y 7, castesquire nA
Z. ooo o od 0*60y 40 d o mor ciacn Lo. ".HavanaBusinesAs Aaer "&I tle tr- Lnfants.
-N df *ro. 0 P oeoe r soonat m inar1 0 o e u $ 9 raj o. c 0 0000e-
all!' ral, rodp logd1 Is$ an Rtb.na. brOdta me--
20 do. M*. namno do OI _m'So 200 en. 0 .100- 1.104.0440 ,2-
lilt r11la' 3H-H4-0-8 .0
000004..00 04 003-4 s1co C4II

IiPOTECA ALQUILO
Paron..otle Foloo,|,s4 prAm.,oDA EMPLEADOS Ioto y 21.
500 ole-sea roloorar 100.0041 PARA PLUW I L O S fronte0.00I. lo cAl0:1 "lA. 1 00uar0 con0
peso- e n una o carla 1par0 0- 6r onyet.,baho complaindet mo g pI
(I sddeoI a ]0 ao g, i e ofleinamy tliendm la 000e 0 yc oon sdl e o Co l.s 1 o 5e i ,a
Soc1a 111 0 n400 de00 J0 C allpo I.
F-2857. HAVANA BUSINESS ________do__Carolina.
S 13.UH.H.72474-4-19 ACADEMY, uu-B-at-u~ou
do Nopluno y Amhtad ofr-. PEN'r.HOUSE
IA/
ADM INISTRA CION e .un .u.eva s o ilo con 12 So miqol. opent-hou.sePara.p ,
51, ~sona doe fustO, conpuestb de 3/4,
S Di BIENES asignaeturmm do 5 a 8 p. no. sls-romedor. b&as, coocoi, preco.
D E 45 c ... B E S 0 5 .1 .0 o00a., . .doy . . do bo
Ofreccmoo anuatroa servi- Telhfono A-6033. Coooiclo de crlado, bar modernist0 ,
C am p-_ar__ _NO_21_ _inform_.,e__ _a_ _-
71- cloo evn 20 mfios im e exp&' ,, , ado.


(0
4
ioI
Z0


Mi'
20,
en


rienela y etpeializaclin.
Rendimos liquidaorin men-
aual dmallada do in resom y
gasllo Cobramo. mdirba Co-
miao6n. Pars mis Informes
eacriha o lame aI Sr. Alva-
rez Montoro.

MENDOZA y CIA.
Obpo S305. Toaf/. U-6921.



DINERO AUTOS
RHefuglo 262.
"BER.TA.DI"






COMERCIANTES
toctilt.mo o dinero 6 0 bre 0 u n0 -
oc50o aobr. lotr% rontroatoo y de-
ml. d01ument00 00oronetllos 0p0-
r0clonco p00 morcooloo 0de o1.0.
o inportsclon Toda cla" da loon.
s2c00o-0y0000e 00 0lo0n 0 ."n .0n0.
msrcitot o l 'l trlal'- exriu.ijvb-
."oo o pso0. 0 O.1-.OylApw.5060.
' GUILLERMO NOVELLAS
Corridor.
CUBA N" 64. DPTO. 104
Telf. M.9191L Aptdo. 2501.
Do 2 S de oI larde.



qPOTECAS AL 5%
0*1obre' nl peodboooo. 00 10.0100
que n vxte
Piofi6n y Sinrhez. A-3223.
ohroor Laoe. Dople. @In fluls
T oiipdrdo.
U...-C ..402 .04. 01


UHB-CS.77.1 Oct

INTEREST GENERAL

VIGORICE SU PELO CON
EL MASAJE VIBRATORIO
Hlanslet1orsl ea l.mlJvibbors0rlo
habi0 sIdp unla rutlna m1 Inclu-
so era oscasmooente splitdo 0a.
abezoa, a pear de qua e0 funda-
mental n o isroaclvoolbn* y el 1r*.
emi.nto del p elo. En eo0t procis-
mants00 0 1hes0e0ia .ll do ol a"for
CAndido Posads, crea:0dor de for-
midable lima do producet 1 CALMI-
FIN. 0 aber-.arenills-shampoo, orl-
llantlni AlWlda y liquid. Jabon. t0ni-
c cop liar, loedoon antisk.ptll. Intcle
Vd0 el tratamernto eompIleto hov
mi0mo0. El oinvnto---quo pr0d.ca
con el eJlmplo y curn0. con ape.
r0t0.l0eltmo modxelo--de0a0 lervtr-
I son alte .. do 0m0res, emp1zando
p0r brlnd0rl0Infor.m0 y demootra-
r0one00 ra00s. Vilstelo. llAmele, e2rt-
bola. 0 omodernoo 0mbIlet" h bll@
an #I edl(iclo del' Testrn AmOrica
Dep 3. Tit. M-5345 La Habons


ALQUILERES
73 HOTELES
11079L5 0 X 0v 00IATO A0A0TA-
ouronoo do primers0, b-.utv. Pr O ars-
is. Deaie. mn lyrnnsal y rrosr
w~nables THAIon 11-971 H-7348-79-24
HOTEL LOS ANGELES
Aluill 45% al lad. do rin de Stain, me-
dia cuaodr del E#ncnto, o sis c4intrlon,
*td1. l bhablltaclone t con bafio pv-0.,
*oevador, a0u00 80Iri s no.te. 0Pr0l.o0 re-
ba0s01,. con doo 00cms., $00:-.n owi
Srlor0s. $600 H-7430-79-17 Ocl.
8 CASAS D 0 HUESPEDES

HUESPEDES, D N0 209
ESQ. a 11, VEDADO
VWntlida hoabtacl6n, iUl tnia 7 y
callnte dia y noche, anexa 0 ba1
to, con todo oervicto. Tamblt4 ha--
Ptaoln paro hombre olo. =I.e. cam-
blan relerencais
UH.H44,3- l0


____________ UH-H4-701-52.1
SCEDO
un spArtjamento amueblado en Is
Colaoda Luyan'. 0C0 01un0 Iueo do
sala moderns. 2 de cuarto y uno do
comednr, con cocina de i0l. pia
ialquiller antluo Tel]ono X-412.
Aproveche esta gang0 a0. baro0&I
Sextranjern.
ULH-H-74104'20

precirnsn apartamnto lulosaments
0010uebl1d20en0 dofilo moderno do
SSE ALQUltLA
la Avemdl de Carlos I S o"mw
pnn0 de Mlj-coiedor, tral habita-
ctoinem, bWo, roe/n, habitaei~n y
baj1o crido. nelkl.onb elevator, ex-
rlusivamnentesme arre a pr
on Precio 00 men1uaj01. Parsr
erlo e infrmes: Rndrigue. M-M30
y B0-7101 9 a 12. 2 0 .


Apartamento amueblado.
Lwvl-rmoom. dotnltorlon 60d ]oi-
matsz. bal~o complete,gala, agua Abun-
dan0e. vbjnlla rubertos. sofa-~ms.
wten- 01m't, Lile 0par000r0ha
hltado M- 7224
UH-H-7173-422-0

84 HAITACIONES
COSTA FAML0lA CEDE EN CASA AM-
pi's oon0lorotb. hobOioloiOn o'ooeblod,
0000.e il pars cab olerlo. Galano SoSan Ra.
1.l1. 0 In0ormle. pVid A-$M. Cambl0a-
reom referenciam. Ambienta dijtintuids.
BE ALQILA 0ABITACION IIN MKU-
bl. con u c omeondor y pcln.i Tulpau
54. 2. H-727-M-0B
HABITACIONES BA*O PFUVADO fN
.hearna ca a en e] VedaJo, $130. 0natr.-
m0na,0 lodo 00rvt0o. o. alle0 1012, entire 1
y 13.. .H-11-72M4-r
VEDADO: ALQ4ILO AMrkUA aABIA.
cf6n. luIon o b Ao nexo. Ot;1a peauqn
y 100000.102.0012.0 100:-05g2-wrl
BE ALQUILA UNA lAMI~lH"L
ldcon 1 P10, lodo Mi! o 00 0 0
'honnra.. E dT-s r oOn05 M-7000 *!00.


SUSCRIBASE V ANJNCIES3 9N
L DtARlIO DE LA MAMINA


I






PAGINA VEINillCUAi'kt


DiA&in fO DE IA MANA --SAhAr) i IR 18 S-pr. DE 1948


ANUNCIOS CLASIFICAD S DE UL TIMA


A.LQhIIEREES ALQ-UILERES
84 HABITAC0IONES 86 OFICINAS
f( OrBRE HOSiFIDA"E A 3SRORITAS
4*tudiante, a de e3r3ta moraltdad. 3 M a a
..Bu na via de 61m3nic1cl6 6 Un0ve1ldad 1 Pa1c1 Aldamal
y Efituele Normal. eloto m3dilco. Pe3alver *
N 22 alto1, cudr a y media Calzada In- Edifici d 06fdm
3anta. lemp. H-T7455S-4-19
BE A0 1iA UNA HAMIACION FI- Muy Ceintrico, con 12 rutas
V., y 110lada, 3pson 6de 3rall3ed. de guaguas y 17 do tranvias
call. 315 N"15 7 .3101. A ypE5&J0m 1,0 el
101ono -I-4i. H-7237-414-20 a la puerta. Oficinas amplias
ALUIL0 HADITACION MATRIMONIO y muy frescas. Elevadores.
u hombres -lo 130. 1refe1nclas. nforme1 Ad sta! efile pr
Ave.111 N 9 69 entre 9 y 10. Amplla.6 Administraci6 efficient, per
A1mendare6 De 7 a.9 am. H7421-4-1 sonal uniformad6. Cuarenta
ALQFLO A FE --CA HABTA firm.a comerciales tlenen sus
ALOUILO AMXPLIA, F31E$CA 31A311TA-
3161 ,3 ,1l.I730161,1. 100 ficiiias en este edificie. Es.
cl6n, con un h all y balcdn cale. ,intri- oicinaS en tt edicio01. E-
monio s23nai3fls, otra . ague idempre. Moralhdad. Conwordta 492,
en Istre Grasio y Relaesoaln. REINA NQ L
H-73909-4-1 4
FAMMU31 ALQUILA HAR3TrACIONES AM.-_- 1
plisimas y pequefia; ventanas a la cale. I
bah privdo y ano. Much ague. De 2 12 3120
a 3 p. m. 28 M 4019 plsao, Vedado. SALA PAA OFICINA
H-7407-94-19
LINRA 431, XQUrTNA BA0O. APARTA- La alquilo par& pr1f3eiol, co.l-
mento3 7, alquilo a tefora sole, seloritas,. sionista. dlbujante, etc. Ne3tuno
heramos habitacl6n amuebalad, closet. be- B1i. se1undo piso, entire Bel3scoaln
fio privado, mucha3 aguae 31ata ca1le. Co- .rv-a2i.
mod0dade6 pronto tel3feno, ambiente agsa yG'a- 2311,1
63dable. H-72-7.4-1,9 __ _____
5ZE ALQUILA ABITACION18 CON BA-31. U2C-42-N-!
3111. .o .. 31113 '. 31 6. ,y1con 13e-i0 r


ALQUILERES SE-SOLIC1TAN
90 MARIANAO REPARTOS 104 COMC EAS COCINEROS
PLATA MIAMA3R, SETIMA AV31 NIDA7[101CrO COCINRaA CON aR73F3N-
entre 72 y 74, An etrenar, 1 plt2lUa In-. cl3, 1o"elna 3cilla, 3Mr-1r la ma3 y
dependentt. Bajo, Jard0n, al3. eomedor, dormir colocacl6n. Corts fam6lla. 920
2;4, bafo lujo31, cuarto criado. coclna s2a, F-2247: D N9 23, Vedado. H1-731-104-I 0
geraje. All'. Igu.l, V4.e cualQu3er hor1,12
1f3113orm.. M-,775. H-7486-1la 0AT.MOlr3O CANA 0 P10QUE.A SOLICl-
~____~~___-n_________________ 1r 1tlenda comid de nfiom para
COMPLETAMENTE AMNUBLADA. AL- 3cocinar y limpla laver rop. de doe bebl-
quilo preclo3m cam3 : Jardin, portal, ag- to, dormio no ueldo $30. Ref erencla.
raje, Wa. o,3ined6r, hall. 3 cuarto. 2 be.- 3clar. B-310 Ampa.cfn Almendare, .
ho,. coclna, pantry, lavander.a06 2alu1a bun- H-7437-104-131
dante. 0iempre. Muy freca, muebl3 3mioder- SE OLIC-TA UNA COCINgRA. UELD0O
n. AcnbadaP nter,. 13 N9 31. centre 3 0 0 S 1.00. rencl clar.1 Tel3. B-1232.
y. 4,. A 3pJlac6n de A .1menda1M6. Vrl Calle 24 N3 3. MiraaMr. .H-7441.104-20
60321101te do 3 a1. Prej1 31131.
H-7474-M-2 S2OLICITO COCINMRA QU HAGA PAIL.-
te de limpiez. Refer^.nca.3 Sue1do 25 pe7
e~fi ,/,. mos. San Lkamro B02, caquins Vtata Alegre.
SE ALQUILA sMore. X-334. H-724-104-1 .
Un poo baJo, acabado de construir, MAT13MO0O CANA' RQUISIA SOLICI-
compuesto de lardin. portal, sala, ta cocinera entlenda comlda de ns
comedor, dom cuartrs, balo Inter- par a cocinar y Lmplar, laver rope de do
calado complete 1cocna, servilo de bebitm,. dormir o no u'ldo SM reteren-
10,6do, p ,t,1o, 1 tranva en ] Ipuerta. clas clara1 Bo310, A0plla.16n Almendarea.
Calle 10, centre Ave. 11 y Ave. 12, H-7437-104-1
Amplilacil6n de Almendares. Tel3d-1-42-3-1
fono B-6479. SOUCITO IVI1NTA COCINAI T LIXM.
I lar. Trelnta Pew. Indispensable rete-
UH-H-3160-90-19 renc.2 Dormilr o13ac163. -273r.
314-31313-1314-11
33 as sOLICIA 371.UNA COCMMRA FA1A
SE ALQUILA corte 1tmHae. Sueldo. $2. l no mbe co-
cinar, no molalte. Antma ,M03. p--mer pt-
amueblada lujosamente case en s o, Lqulerda.3 H-7337-104-11
raatr. Jardn. "'1 portal, lvilg- 83 SOLICITA UNA MANE1SADORA .I.AN-
room. .hall. 3 hab.taclonea,1 bafio ca. de 25 a 30 afto, p3ar m1nejar nla
l'.,1m

0
O12
0o









31
fl

r!
?

p:

rl
Sol




iD

rl



i
F4
BE


bless 7 tmpie Hostel, usmpostmor, tCore- t o criteron,garaje, telefonwo. friglnmi K d;jo
sM. 2 31 2-7 SALON 4W M ETROS re, radio, v1ill, rop .de2cam. e. 112do,. ec A-7q-10-4-20
----AROO POO --- -PARA OFIMIAS B-2905. B.1694 ________ so----- ---A_">
ARROYO APOLO .IN01 MANEAOruAI a
Camo particular alqulla habitacl3 n con o Calle Reina se. a Lealtad. ______UH-H-740190- MANFJADORAS .
min muebles. A hombre .osell2 i .o2le, 0h- primer piso,. altos alquilo---- 53 SOLICITA UNA MUCHACA 0.LAN.
33 inquil6no, ague din y noche1.6Mo,8
71aestri eaqulna Pa1ate B, coa2 de portal, esplindido sal6n. SE ALQUILA 3C'1Para" 1 ayudde quehacere d.o.1 i. ,
cerada, a do cudras del parader Ruta A ILA e U alo. Sueldo: .. Inormc:
ceed .. B-0u1 -9 0-6440.,calle 10 ,',mert,"eLd .orca, a'O"ln ...tos, in.
06Q 2. B-7300-814-19 U-8970. 3-48 .I 016113011,001,02
__PTUNO_367SEGUND_____O PISONTaMIRAMAR 1t3,o. 1-757-17- 5.1
Gal0ano y S0 n N07 ol7a1,1 amll. &]quit3 UH.H.644M.86.19 DOulsa.n LICoaTO ,fAN .. O .AAAO31 2
hb Imliaor _odone-revlcne'xabaflo, Chalel nuevo, of/4tn 2- *"o con referenclas; para maneJar nilo
iempre aguei a rd caballero den 3- d 1331e 1ee. Sueldo ;31: 1. entre, 10 y 12.
1ren3e1 23a3l.. H-7414-84-210 OFICINAS f / os, jardln, vestibulo, gala, 2Rpto.L .a Sierra. Prieto. 0H-S972-105 -0
A UNA C.ADRA 1N1 STERIO A0R1CUL- Edificio Progreso. San Juan- comedor, cocina, garaje, don ,i .. C ER--S
tr3n1,on1 q.1morlldodalsailn orss rolo.1 ba;2 de Dios esiuina a AKuaca-. ternIazi, cuarto y bafl tie 1 H0FE N O
anexo. Humboldt 163. Depto. 2I3. entire 0 te. Alquilo 4 Dpi. Eleva- servicio, pl0so de terrazo, 83E S10CITA MATR.MONO BLANCO.
12.07110111 lil 11.7274-84-mpnihssPara erempleado e os o
P. Intco nqul..no.. R.72 4-.4.. or eio, Fet..Tels. lluminnei6n indirect Ioda comae chber y"In muoer come roiners. .A-
dor y serviciom. Feito, Tela. LumnflnIn .ooaI C.' 1111 11 12 33116 03p1
ALQUILO HARITACIONa73100131100. 2
1muebl3d2, pe31rsons nu.Il3riea, U-7911 U-8970, M. 3600. 1/ eas. Instalael6n teef6ni 1hor1 3Apart1do ..H.. a 46,dabana .. s
H-275-a4-20 ________ ______ ca y timbres en toda IA ca.- 2H-7231-il-24
CO0 ENDO 22, ENTR1 7R3DO 1 GE- UH.H.6439-86-19 M. Informant B-4093.
nio, .e a lqu ,3lan 2abltaclone2aa 0eU ..na _'_ ,. 114 AGENTES VENDEDORES
6 don per3ones,. Indispensabla reieenclas. 4
H-7486- 4-20 8 HABANA UHT.68 11.. 900 BO1CITO E20 S3ORA T SEORITA. V1N-1
--------13 1 --------------O HABANA C Pta producto. Pu.den Saonr -| pesos3 dia-
ALQO2LAS2 BABITACION cmIcA, -0. 031o..Habara e 0qu2n 1 6SoL ltol d3e Bode-- 1
pin Parahombre solo, omida y muebl ra.Hbaa sunaSl losdoe
a1 quiere. ( I 1 erencias2, S IAaroL'9, MEDIANTE PEQUR1 A REGOAL A CDO Mits,0 3. ,pre1untar pr Panchlta, de 3-12 de l -
do6 .1 261313 r.6,. 11H-731-. coma con portal. 3 al. 3, 2 cuarto.. bato in- MIRAMAR moaftoana. 2-729l-114-5
dos cuadra Prado. H-______ _06 -84-3realadobu. buena 3 cina2 1 3patios. Info. 11
V1DADO: ALQUILO AMPLIA, LINDA man X-3101. Sr. Marim0n.1 S alquilan lujooa ap-prtamentw 8/
habitacl6n, con baell privado. Hay3 po- 11H-6M-07-301 ..abado0 de fabricar., en 110 y 70 SE SOLICITA I
ibilldad cocinar, calle J,. 1, .13r3 8 A-841791. CASA ODEADA POATALS 014 petis. Clle 4C entire I. y 21, ce.rca
y 11. Lame: F-737. H-7 8-4-19 naves, cin ., Ch31let 1814, alone, 2Bare- del Club Profeslonale. Reparto MI- Una person 1 con relaclones entire el
CEDO C3UATO CON MU0ERLS 30A- Jes. Caillsa 0 Cedo ap2rtamento, 80. e- r.B-4744 comerelo, pars vender Publicldad
dio, en il Veda.do. Pag $7.50, lndepen.- sidencl. Campanario. Otra0 Hmbana, MX1- 1- 3 en u4, gr0n or2anlz3cl6n public-
6 ,diente. Re nego3. I ermant: Habeana, 1rian2o, Repartem. Ber3131 t1,arl3 Buena comgira n Manpublic- 1
Animaa 405: A-4327. H-7490-4- 1-11,H-720-87-1 _UHH-H74M--90-19 oportun1ida p1ra persona aivi.
ALQUILO 1 ESCA, AMP0 I .331A- 30.TASPA0A CASA 4 CUA0TO1.33103, COMa- 1--7458-90-1 oportunldadParapersonaactva
c'.6n ane"a 3.3, proppC.n trivono, ,dor.a. ndet1r6, ag... .., 23bunde- 91- J-. DEL MONTE Y VIBORA vie daps y reperencia3 persona-
Extielente co'ida, 23 N9207 entree1 P aene o 22e,3 10c 13na ga2,1 Cal2 tador,1 ca1m1321 erson31 .313131. .. lea 3 Jo Da n il Ga r.31 a. Pp.do
Dos. -H-73-1"4-27 I., 3 escap.re3te, 3millon,2 llonesP nvers. 31EN 0 2 0..1 01 1 ALQ 1 .O3CAS.A PO .TAL. 260 (E1 l1ora) 'de, 1 a 6.1/2 deI a
312 1o 6 Fr.gldaire., mea. L1ena de estudlante3 2 32cuarto3 cocina. bafios. Calle A ontr0 3 tardei.
1IL -1 0A UNA HABITACION.S. SAN cuadrasi de a Unlversidad. Infanta No 35dI y 73 1081parto Poey 1 cuadra eas1 aorro
Na9a.l m 703.15H-7532-44-11 (0 p3eo13). 34 B-T78--25 2Rutas1 l y 31. H-782-1l-l31
3ABITACION 3K3ROSA ,CON BACON J00, -
a I2 cale .e piden y 1 dan 13er3.encla1, 94 LAWTON BATISTA -
liombrem; so]-,. seforms o weioritax. 1~-*I A l l lai---------- -- -
SH-7471-14-210 REPAaL a a TO BATITA.. 5 1 ALQUILA CASA SOLICITAMOS
3E, ALQUILA AMPLIA T FSC&0. BA- T 11 i ,ca el D nmem 157 entre 10 y 11, In-s
bitaclbn a hombres solos o matrimnnio SE- AL-1IL N former en Ia t lsma. Tranviam y gusaiuas 2 vendrdores mil en plaza y agen-
sin nMil. con toda alstencla. Re3erencla, pr el frente. 0- H-7409-94-19 tI,-en L0nterlor parae-.031 equ33-po o e e-.r'
Coni0ulado 208 altos. Tel0 M-7781. o 531031. 331 313111---1---11-----co1a e propa as commercial
1H-753144-20 (A Itsr sdraade 1a 9 A. APOLO CALAB4ZAR aej"p,1*31de Ins 2.i3. 31sp 1201
31 a sAt31ele6,1ra 07,omore1311de Is-
BE ALqUIAUNA.. 0 A0..TACO1.0 3N211 UNIVERSIDA1) )A. NARANJO32 1a0anas. A. Apartad0n.oN0 496. '
pesos, no falls 31 ague.e, e xigen refe- Ave 0Wsh.nton (Marine) NQ 201.
reneiah.,Paar aduloas. Escobar 526 bales, Acabadas de fahrcr 7u ycon eplt $ A xAC~IA AABD D
de3ech12. 1H-7441-84-01 dIdo. bslcone c 10ado .S01dos constru1ir en l calle Habn. NQ a 11 entire UH-H-7487-114-10-
EN N0PTU0N 3fl6 OLICITO O0CIO DE cul3rto1 oaflo ntorelado. c, omedor Porven6 r y Moi0 M1ae3tre. do a cuadra31 ..63
cuarto y al.qulo cuarto a hombre solo.ai,, ol fond, 312036 y 1,3 de l 'Ruts Uno y a dos, cuadrai de la Ru- 115 OFICINISTAS
Serviclo. Tel1.ono T a1u2a bundante. 1as, 10rvi1l1 d6 i2 rentes a San L- t Don 1U.00. rented a lI Quints Cana.-
0H1.470-81'a2l 20 1,01 2 ria, Reparto Porvenir. H-7418-25-1, FIRMA D0 CONTADORS PB1LICOS11 0-
A CA.BALLE.RO DISTI3GUIDO Y CON TM16--n 0-3--. 13-9"--- itc 13,ta U ,contador con vast& exp0retc3ta
r2er2 nelu.3-matr cu3 rental a1 as, alqu- 1od1al1l 3 2 2 I s ia i in3 ont31du32, a p3bl600. Tambl2n20 r 3ont im-
a.2.1 en03,1habtt.el ,ex.t baho. Lu- 3. 9 8 ALQUILERIS VARIOS- ,-oe. 16,S2.113. 2oon, t. 80122gn ,1etrl12..r
W e~r clushi0e. wattda del Vadedo, Par itt- a/..0 m uxillaressdo contabilidad. Eomriba dead
2ono.lntorm1o0 d.la dl.6rc.06n: F-8184, C1111V19PROPIETARIO 00, ALQUILO SOLAR 0,D.lls0in0or0a.c.6naiA0parted "Con.able"
H-714-201,4 Oct10par emb2r1arme medl3nte regalia, been DARODLA MARINA.
h-contrato. WaIn, orman Compostlela 458. cnCar-. 14-1T-115.0
T3DADO1.t0 BAOS .1 ZSQ1UA.1. ALTOS, Cedo mediante regalia oado 6e 12 a 2.N, O1H-74-3-98"0 gE 0.3OLICITAn..oTAquIARA'MCANO'
313131128 par323106.231, h 11.23131 3120rna,1 11-83 00.010..0. 1382. 51 130631 01 11I331 -2133p.2131 1231
mpl316 p.vent 21, ilat in.ea1 ,s con baf1o,3 b..E.50 M1 313, .entre Sa11n 3 2 6. 320 3 1 21 112t.-
Ism, todas horus. calm aselo epto bjo.Sn14geal32, ntoL Sn en $2.700. Una colme. n lo major d at- tellnfranc%* eSteps compile Cnson ude-
11..231.. 131.1.31. 331-l131 -a3-: 14 1Nco10. y M02,r.que, 313112 rs10< prop3l a*3106 221 par3s ..030 012.1,~1 6 13p1t,. 1301
PlanP ar a ni ;ivr todo P e re hrpars "ofliona do importancla. Escribat
H-730-4-4 Ni_ y M nu_, propo Par Com pu 6 3a4 n dles op ara viv 3 l. 6311s, d. ndoerdedetal0es, refr.enlas;y p 1.tensiones
VSD0ADOi.0 L.UILOA1.03.TAClON Co0 Cr1r0o. 0 Not1arla do1e o16. Ha- muy03 mplio, terrlenoo.2orcado, 31 10' 0n DE LAnMARIN0A.0 dH-7330-11-1
mou1blads,'anem lalbaflo a muehae,111 abundances. Inporma en a mions, MARINA. H-7__ 0-_1__ -1
que traba.j Suers Informa: r.l b2., 18 13 Tel. M--37. He San 11'ellp, al lado de 6 I carpinter3a101
H1-7384-2440 "Rivera". Dueflo: Lin 1 No. 31 03baJos.l, SESOLICITA
BE ALQUILA UNA AACION. Veddo.H- 1-7574-9-1T
flora u hombre solo, en cogs do familla, 5S ALQUILA CHALET: $.%ILDIN, PON- persona Joven, experts taquigrafo
Ar1mburu It1, ba3os, entire Jovellar y Va- ta3. Bala. u1let0 -0ocn e3 cu6nedcr 314. en ingle0 y espaflol, con amplia ex-q
por. H-7377484-310 SE ALQUILAN r13 1s3a.1l.l22e.6 313011. 2 V..l.6..de- l 1iper-101encl de3 rre1pon"l en stbobs
SE ALl-LAintseteu aludoIane. Ie. 5O0 v rres de tle
L3ALTAD N. 1. fl17 ALTOS. 313EN E -rele Ag l. Ro alab n H-or s. 7319- 20 idioms.. Sueldo para emperar: $150.I
Le, Salud6 alqullam habl3c3l1n $2.0.' e0 n edllfcIo 311n e 3trenar, cas. a de Dirigirse& Sr. Men6ndez. Cla0if0l-
No. 0t31 e 'd. operstonas, Case 3f1m310.312-
Sense ree3rencla., 1nf6rm11se3 Ledo1 el din. 3/4, "1i,3 comedor. be6 3o y cocina cad3s, DIARIO DE LA MARINA.1
H-7376-84-19 gas, con calentador, 10 de Octubre CLUB DE CABANAS ~ -----
ZN C -A P ~ n r C t, T L A i r .~ l Q,1 -4 11 31 1 3 y l i , re n t e Q u in t s D e p e n d le n -.l y s __UHt-H -68 3 1 -1 15 1B
una nabllt,,-g.. .. 0 12il a .' ,,- ,L 1 te3. Tinos. M-0(91 y B-1926. Play Harm..a-GUA A0A SOC S
ma3r3m0nim 0ino ho, 3e ex1en.3re101 r131- 0Disfrute0 de0 un1 me na mn. tan e e an o 116 SOCIOS
.t. I.C....... a... i ...... ........ ....fin tmde sa.........tClub d.....
.,;adern1. .7H-71-5-84- UH-H-6850-87-18 bafa e Playa 'Hermosa, GUANA- RE VENUE. 82 TRASPA3 A 3 0 E AUMI-
SO. Magnificas cabafian, reclente- tea ociio aoci.et pafe ag'and:ar negocto
0N CASA Dr. rAMILIA 1E ALQUILAN mente abricaldas. compu3es3ta3 d-e ca. hud ede3- V 3dado, 12 1!'4 8 6 OIo.
do6 habltacinne1 en $21. itrictao ll o.l- 88 VEDADO ,Mla-comedor. h.bitacl6on, b.fo Tlel]ono de L0 a LI' ma.n1.f -.-1941.
,ad. Be piden referenda.%. matritoini- 0 o complete y terrnza. Amuebladas v k-7251 116-22
personal 3 ol Animns 714 tercer p01o. P1e- equlpadas con et mtximur de con-
311023 10231131,.11-7257-312 20 310. LQV31'23.A3 1 10.7 S31, A'.0.31 OM7L. 1 110161333, 03*31101 d l
uise "Ram'o'na'm 7 H-T^i3Stl 2 ALQ-I'.AN^ BA.tB: RALA COME- lo^ft.Rodredradas dompliestereno 8E ADMITE 8OCIO PAKA CUALQ iCEAL
dor t~s tpt. y em s, ic, s H, co c~~p c-onvenlentementC se- nellocirtprodutivet oqtte iguien de.ee e.
BISPO :4. ALTOS. ENTRE HARANA Nn 309. entire 13 y 1if. \'e'odn Inerman pradesie"ntron esi Situada' frente tableer. Tenin lonl 'rtnde, oficm te
y Cnmpolstea, >e alqutla habllach_ n, con en el 311.2 1 H-T5-30 -l a'1 3L mar, a s6, n utna luadra de ]a l,0 on, c.m2 in r2 parto modern, 0 l.pn2 e,
,-7n mu7l3-4-, todo 2ercio VDADO: CALLE "A' No. 403., 1NTKE Via Blanc. Precios reducidoas en personal, nave, ect. Informe.: -B.127.
17______________ 07 y 19, lqulla esplndd resden- epl!mbre y octubre. H1 -7575-116-19
SE ALQUILA UNA 20 ABITACION A I306OM- ci3.Al, e 11o 0 ba0n. Comp013,0a 2 e 6 rur- Club d. Caban3.--
bre solo, contigua I al bao, $30 00. Ha- to0,, 3 banns de luj,. 4 31sal1es., dos con e-
bana 114. balos. H-75-4-031 do.res... cocna y pan. ry, 4 cuartn3 de crj. Call. 23 31s7. r., Plays Hermosa. 117 SOLICITUDES VARIAS
CASA AMILA, AQUILARABIA(11 0do. PUedea ierFe L odes hore, r ec11Guna0.
CASA FAM1L1A. ALQ.ILA BABITA< O $25'00"Inor'es.een Is S. osan- (Gunabo). 9E SOLICITA COMPAERtA DR CUARTO
balc6n a la calle, con lavabo. aue 2 ,0m- ncio. 214. H-7371-8-19 Inform3a, *on la Habana Id lunea en casia de moralidad. Punat enuy centri-
3rc. telfono, par a matrlmonio u hl3omb1r31 s a1 2 i ), 10 d6 O, il S,232. T1 Co. Campanar3o N9 13 altos. eotr, Vit0 -
males .Agu0la2 33, segundo1 plan3311 u-61 31 1 'a 268,3) 1 0 d 3 O2. p 0.013122. 0 2 3111 1 entre Viztu-
tir g. af 3ael. H-59-1a2u-- l1e6h o X-16d. des y Animae. Presfuntar pn" eJ encergadn
,1 3121 31. 11-7-1 89 CERRO PALATINO H-7244-117-20,-
775-07-534-981
85 NAVES LOCALES ALLO CAA. LA, COMEDUR 14.-- AVISO IMPORTANT
2E ALQUILA APARTAMENTO AMUE- on calentador ague anundante San Car- P SE O L Pr encontrarnos organiando nuestro de-
-bl0ado, sale, comedor. cuart, coc2na, be- lo3 N2 23. esqulna S'..,rte. Cerro. Inilrme1- p- rtamento de Venta .y Propaganda, oll-
103, erraza. Ago, 312 iente. Re3 11get1dor. en 13 1 mi3m0 0 :-7 -1 101 PERDIDAS 3C ttmo personn. de6 40 2 a 431 oan, ins-
tducy fresco. Cal l0.1 NO 252 entr313 11 3 13. l31.-tre406 .00 b ena dire s. ore n
i~~'r*^c:.E"O~e*^rly?;"1 "*"____________________3131113116 3ED1A 3111.. 31311010. 121163 311131
Vedado. Inform. Roque, .partamento 214. ----- de 4--.0 42 f .0 pe.. dimarie s.. Para In re1.111
V91.H-7517-0- 22
0ALLE .3. ENTRE N Y 0. 0.SALON DE EX- --- .--- BULL-TERRY de Ia aroene MurallaNY14721ler. pis0,.
polrl6n y nave grande, oficinas en lItos., 31 ALQUILA; PORTAL, 8ALA., COME- H-T7o11-117-19
prbxitnc a term narse. Se adapt su dor63. 2,4. bathos. coclna. calentador, co- Se ha extravlado un perro Bull-Te.- .. '0"
nce.ildades. Informed: M-2863. 1el, patio y 3-garaJc $80. Maranao, calle rry, negro, con manch1 blancas, de I MA M R A RA
.H-731-85-24 Lom.a y StcInharl,0gua0. ai 31 tr6.v1. Li,- 0 a861,1 aproxs. en ta. Ave. N9 a, FIRMA .EMBARCADORA
"0 3It.. NQ 1 0. 233 3' 1en 2t31 1. 1-7354-90-21 Mirama pr C,*re; 6de chap 3 y3 cllor-
NAVI ALQUILO 0 VENDOO. I -e "" ..... ..9 ^,Conoce par Dukl. Se recompensati D PINA Y VEGETALES
.. 1r34 3111 0M2.0i verto10D E trPIRAS YeVEGETALES
M313'1b1.7 "Itil. l d.A 0D ALTURAS2DE1BELENa q e ? r o devuelva. Avis, .a Tel3.1
fald.6.ie. Dueo: 31Real2 7.s,.3"'o". 3 11 1131e ,Iqua, 1 1- 31 ,1 e0tren3. -d o al, B- p7e alio1 solicits dos aspect 3e 13 de campy
,O-94 311 'L H-6402-,5-223 R 1.0". b)n. i.derialdmo. Ir, Y6 do6 ha -. '-UH-H-7341-101-19 Inlpcitadore' de negoclos bien r1 -
..___ __... ....bII.. tce, tod I n 031 6,3 .e I ,~ ,,It --4 )melonsdosP arr Pinar del Rio y Ca-
A00t~l.0 1 12,31 21 A ntl 0 .33 F0.20, m1, Wa3131,1, 8.313 1 .10-,.'.) 3 Coo lomobia 1mig0ey, 3p1ferentement ,3 radl3 ado
Hato. pr3p0i3n od e..... 3 I..tct.l .. e D. Rep.1., 1 Benile. Inr...1.m< 11-.922. 103 CRIADAS CRIADOS perma.ente mente en Artem'lsa v
T'n t IIt f 1, 1 .-- dh ,a In rVl, H-730. 30n,1r 1- 910-1.27C"/ .. .. .. .... .le-de Av0la Escriba de3 6 6 de-
ps. reutrprAbrt R 01 "TAU AC lA A ACU K allies porsonales, conocarrientos,
110111. '1 2f .74- -3R.13-2030 t---'11. e a .- 3OE0.1irOL mISAUA .Cl.AD CA PA3I0A c3-110.3. Halll1 R311
101.1.-120 5 -I7 ,,,1.0631 1 42 2 E, 3- NIll I M AR, S200) 1. ........ C 123ntre 1n3 y I .1 lad'.d6 ..n r y .
1,1re, 0I. .12c.0 1 31, n, l 2. h 111 n .1 ,lI tieI br eilr. Aso'r u d0 3 M 0 .1ira3.3 A ja rta d o 1 34 -4 ,
faldr, prno e '0rfiI e, r p- I Al' latin poe(abo paaa Bedne ld e.n- [ H-74_-1- H 17
10, 301 11 3rr1 0 ,0:0 h 1 3 3131313, dn 10 1lo',9 el -1 S eldnr4, tr y caorte f 7iI -,-Con r0orn.AIN

10.11,.3~3 lb n 11 Crt 3131nrm .i rn 0311301101313,231 31,11)03 olo 01~--- ----- 30,33131 311000 310.0.3Rcl nde13 1 10 I.50 0 i312-to H d O
rE| .rra "a0lT Iy NP 8 2,0 1231., t 2. 7- 21- 'p-. e-r. lr5ilamenl e pr x onfhdneltia.
O1 (C31031 60110.NAVE 0.006 31RC.13 10 311. 311 c--m-nne--y e c 10. Trntar d n d ea rIn a A I t, o IBd 4t p m
edo t 311e010,. MonnM ontea p la7r, /a"a bIJoE 0. 2116BO7- .___-______ ____ 'L-77 -
31 tolt0,no M-1203 11-75M35 I 031 1 5 4141 0 3pon0s 6036e, p r 1.006atender3e, how200. 3do31r-
"ANLOCAL Inz .zStlN" -14,' I -3t1-e-r3solo.R p. eren,1e31, dorm*II"lr tl IneTA CclMA 6n. 3-- ---
(3100 11316 LO.C .I.. 32t411, I 7 00-11 ,teld' 40, 1 6 no1 et1n cond 0clono7 -a I E me I
to3o1n3P1re. I n----- en.lo o so 0 l3 0-- 1 -- egm n1n. d .d n 1 p.. Siesr N1. dersona dep17.
tell.3.1 pac,.p0 0 en,1 r i.. 13 -Ca0le 12 a 3 3a 1 2 1 3 2 Spoltos. MiEamar.N
lda vP, ..... -. despl.it d, l7,1 31.... EN MIRAMAR H1-7445-I1N.-i raje, p reparcl.n Y decente,

N L CENTRO l 3 Pi LA 3H1AnANA,( V1DO n1te-0onfort, s1 2,2.- 0 3.1j 2,CITO2MUC 2AC *A BOLANC'A, PAA.
)-.1 rparlaqtrgncn ~lro enopl uoaenea etd trxbmjar hosts lamr 3 taedo, con btuolln. re- p~resktl~ese en el edlificio "La
wivh -nta )pinrostrilqt l~eto c~ n." V e roP. uoaeiir h' I rindam. Oq no 1 -7576e at14.g
me ] it.0.1 3. 31030 V .- sale. vri.c ednr. 1-,-,217 163 11 I .31. d -, 3 1-707"13-I Metropolitans", Dpto N"
Iti1tqu M,1 2 M 1311 II-7311125 0 3os. 0e3c1n 2 2rande13101 0 r 3 1 r10
S c1 s6y31 123160 231N" 115. on 3031fereca0 1.0Yqua1 dorma t 3roloc1 c362. 215, el pr6ximo martie din
LOCALPARACOMERCIO 70.79AI310 884Sldo310 ,0Ocall* 23 No. 1120. 2all0
_tre a y3 10. Test r.,despo6il. de l I.. n. 21, a Ias 4 p. m .
0 3136 1 3ca.. 1 popta 1 1a 303omer13o11 U.'0 II 511310 -0-0737-103-19
I 0 latn.0.te, 0.313 8c231 2an0Raise],1 SOUtTA MUaA__ A L__ rt_ a p__
anir ^Sutre y Cat~na, adapale wtBOIIA ACACAL~rA O
a2c1Alqulr 0tiee 263or 11anc.- S ALQU-LA h2res...n 301d73m110.0 %%la0.331750. P P- I
._~~~~~o. Lealtad 2011 (bejoml *nice Concordiat ID5 E SA L E
0231031431 2t 6,n.0 ct03 Cl..ilflca,.... .,,} 01.. 0h.ra-lI 6 ,87 l0b,,1er % 31, 0l701,13116.03.1 300210 L 7 J L E
1.03131.,.a310..2. 11013_11031 1 31,1.812H-14TO-103-191
I nIARIO DK0 LA MARINA _S__.._...._______.._IAPTD
flO OUPIO field% lIe.e p h ,tlll.a, RE I.0t'1IL A Nii LlUADA BLANCA.
L t 111. 1313, i 1~o I .-I~o 5,. 81o 2 ..i.482312292i3".1313131_,_ _is. b loo m m .__,
11141121101 310 Ill .031 00212 Ii.'13 .' ,..2...l,",0,t .' ..,, Ih. 1132pa3 2 I 13311 m6 2 o -21i tn 1-
Slt,..l.00l....... 312.-.. 11...... 312 J 3 6......13 C212 3., ,',.2,12 ... No. LIH,.-483.1 17.19
M OFICINASLimit M, 2I.-If _72_._0.7
..... ... ...20. ". I0....... ............ S E O F R E C E N
isams man a. - n., I-. r e 0 ... ., ,,.i
t"4'3 ..... 023n212113122 .f'',r.rJ'rin -S E SOLICIT4 118 CRIADAS -CRIADOS
1 1 ., 3,g 301 312..2RPM1,1,20.,61.iIi
=, I~ .II .2.1.f .. ..... ..r.-
,-.! t...- -,,a, -,A .-I tdoe q, d pals. b ... ... do In.

'. q-., r-13A,.3." .1.... ......|or-.. 7101r743731BUSCRMASE Y ANUNCIESE EN
re42.3. 32 Me t -.,2M -711- i 7)P, o 3 19 EL '.DIARIO DE LA MARINA"


- % -" I .

..
H ,lt861 Uk ,I H 743 103..I
t m;t:'!


H ORA


SE OF R9ECEN
18 CRIADAS CRIADOS
)FRZC3SR SIVIENT ESrPANOL ACOS-
tumbrado servlcio line da eomedor. Re-
comendac/lone de conocida y dstitngulda
anoIlli. A-0763. H-720-1113-2.
OVEN DEL CAMFO, D083O COLOCAa-
me, crad16 de man;o. o h eJadors. ",a
eferencla., para m3a detalle3 preguntar
pr Maria. Tel.tono M-4317. H-7233-11t-20
E'S1A COLOCARSE UNA JOV N PAR.
d6. media dia. T. A.5-0.1.
H-7410-I3-20
E OFRECEs UN JOV6 N DEL CAMPO PA-
ral 0rvlente de Cam de hu*-spdej, buw-
a referenda. Tel6. 11-7M.
________'. _.__ H -7313- -113-20
3Vi23T1 E 0SPANOL DEENA COLOCAa-
* easa particular, acotumbrado .odo aso
do ino mdor y 2 mpl 21 Buena re-
r3en3i1: F-41M.2, H-731M-118-2i0
DEREA COLOCARSE MUCHACHA DEL
campo, crtada o cociner1 Tiene teleren-
Ca3, cumpUdora. Duerme o no, o 1por ho-
es: F-7214. H-733-118-20

I19 COCNERAS COCINEROS
E OFRECX MJENA COCINERA 3SPA.
to.la. Sabe hacer plaza, as limpia y tr-
2Jadora. Tiene re1erenclal. Informan Tell.
-15.101. H-7406-11-20
E DESEA COLOCAR UNA ,RA. 7A0A
co30nar. Talfono .11I-70. H-732J3-1-20
;OLOCABE MAEST. O COCINREO, JO-
ven. de color, repoaterta y buffeL .3,en
ueldo,. Referencla conocldaa: 1-2377.
1-5934, BO-o303. H-736-110-20
1312S0A COLOCARSE EXE1073TO COC-1NE-
3o, Can pa3,sports10 pr extranjero. R.-
erenclai: 1-9747. 1-7364-119-20
69 OFRXCK BUENA OCINEA.3 JOVEN3.
espaolga, hJace dulea Tlene reftrenclu.
S.ueldo: $40.00: U-M3.
COLOCA1 E 3E13ORA COLOR. COCINAR
33C1ntral'a lines. Burn1 ueldo, 4 0n3r11 31,
3, villa Elil1, Vededo, habttacl6n 7.
H-75M4-119-20
OVEN BLANCO. 0EN COCINERO.
repo3l3r3 6desecam3 e hutt3pede.,0h-te1 3
inca,. Tiene referenclan. S1 trabajnr: 11-2161
H-7345-1I2-l0
124 LAVANDERAS-LAVANDER05
BE DEBRA COLOCAa UNA E3iO0AK. -
paola para laver y planchar. Sueldo:
140. Telefono: M-4631.
H-7572-124-20

1tA CHOFERES
O Cr3KC 1SS UN JOVEN D3 COLOR. PA-
ra chofer Particular. Tiene buen13 re-
ferenclas. Telefono: B10-3lt13, de 4.50.
I p. Tn. H-752-125-20
3OFR3CE COFK33 CON 730 A0D3 DE
prUtica y con muy buena reference. T.
1 776. H-7464-125-20
3DE8EA COLOCARSaK UN CHOF71t PAR-
ticular. Soy mestizo y tengo 1 y soy
slterlo. Llame: al A-477. Lucio Amado.
H-7501-125-20
126 JARDINEROS
U-233 CO0RECES 1JOV1N BLANCO EX-
Jari naofines, de recteo, ertnasUM.
3110o ,6 3 3 3H.-7475-126-20
129 OFICINISTAS
SENORITA PROXIMA A GnADU.ARNt
de Dra. en Deree31 .3 taqu,0rar03,112 111C-
n6gl'afa con experience. ulichit. p;-T n
Notarla o Rufete. Stiiedo no 310nnr013 11031.
Llamr a]a U-6-54 H-7248.1.'?-2
3er. aft3 Clencls Cnmerciale, 0o3raat,.-
x3llar cont1dor. 3plaza0 k 2lor2 en d6par-
t23ment11 contblidad. Tenedor de Ltbr1.,
Bachiller, mecan61r1io. Ingles. Experlencli
y Referenclan. Sueldo $130.00. Tell. B-21514
H11-75,9-129-2,
MUCaACHA JOVN MCCANOORArA Al
tacto, conclmiento ingla. deoen coloear.
-6l oficiina particular a contexcio. A9-7M2 I
Ofr6cese Taqui Corresponsa]
Ingllis y 3spaol,. Informa: F-7B8. Die,
h3bles., despu63 8 p. m. Dthingoa t od6 e
dla. 11H-427-1-22
ANUNCIANTE, COM RCIANTw INDUS
trial, cotaldor, 1on IdlWoma, solicita po
scl6n. E1crlban a 3Jorge, Clasiflcadol
DIA0 IO 0D LA MARINA.
1H-7355-l12-20
131 OFERTAS VARIAS
SE OFRECE UN PKLUQUSRO. INFORMA
r n Tell. A-0l21. H-7512-131-I
3E OFI7CR UN JOVEN PAR0 ,A IAA
rero o de62ndiente1 de .antIna, bla.en
buena presencia Con b-~n. eeeni.Te
10311no M-4052. 11-7:011-131-.1

PERSONA SOLVENTE
Hlombre joven, eon oficina en Man.
zana de 1 3631ez. aceptar, a propo-
Hteiones pars tender cnapquier ne-
0oc1o serpi. Escribir a: Sr. Profesio-
nal Cla0ificados DIARIO DE LA
MARINA.
1UH-H-7451-1117

PROFESIONALES

1 ABOGADOS T NOTARIOS

BUFETE PEREZ-MEDINA
Tramltneion rapids de pamaportes, etude
danla3 y today c .a 2 de expediente3 Legl3
olacl6n 1oclal y d e alquilere .Recurso
. unt.asl viles. Cuba 200. A421.
C-l-1-30
BUFETE REGO
Pampo3rte1 cludada2n4a4i. Jubilacone
pensone,112 6dtv. si.,,matrimonice3, eret
cIas. recutow, uuntoa civllen, mercantile
l0acale.. soctal. a adminibtratlvos, crimini
l.e. .dminlttriwidn do b6enes. Cobra 6
,cue1ta1. 0Direct-- : Dr. A3 ono F RaSg
0O'Relly 1 11 26u3p13mnto. 12 M-3381. d
S3 a I p. 5L C--l-.1 Oc
BUFETE RENAUD
Admintlatractn de Blener Atenclfn pec
'onal. Mufo. a fio3 de prictica. Constila
conselos y orientaciones legalese sobre
propied11 d. Epeclalidad en studio y rev
s06n de titulo' de propled1d. Dr. Pel,
Renaud Tapie calle 2.1 No. (, 11. V-dd
Telfono: F-6138. de 1 a 3 p. m.
H-4.581-1-25
H1U PARAPOTS, CON TO3103303 LOAt
bo3,tS. 3.3o. 0Gest16n r3pida. Va1n3: A
hee ;-. C70ero1 Obr1pta 114. 21p,1. m
meat 2, entry 3Mer0aderes y Of1 e 1


_____________ H-RM7a-l- 25
M .AOO CARGO: DEMANDAS3. 2V1I
cdes1 3r/de 3atriah notarial,*
id e.P= n par,, 3l1 -2o1013 t 1drc2l(
redro. Vtnme. nlkelpr a. Alb-r
Cervo, Obrlpta 1 .l0, partameno eni
Mer.dere.s y Ofuitoa.
011,3126131331 010310110

3 DRES- EN MEDICINE
DR. ROSAL, ENFERMEDOG
des ,do los nervlos, gl~rodula
cOe'aZ6n, pulmones, tlubcrcul:
sia, medicine interla. Electroth
rapis. Consultas diarias' 4 a
p. m. Lealtad 160, bau o,. onto
Animals y V1rtudes A-4341
F-7909. C-399-3-1 4 oc
DR. 0. IlVERO PARTAGA




rea y anarflas vtb~culro~ J lfl Curo
313rlio en3e3da112 a patoroIl. I23o12 n3




Dol1U.rT31311k3. 3,~tn13212d0 b 23226C3102 6
31 de1 '31122116' dee p4of3r 533131311a
33o1210 Cinonea Pu00. 313 1e.. l.maB
det DIlp.l22r2o A312t ,tuber t11,3 lo0, M3ln
p31 6. 1.. 31.31231 03121131uu iune3, r31,03
*o112 y .1e3123, B 13 1.2n3la 7 2la 27 .
221203 13to.1ta31fWnL E.3132 U431-2 U-.
DR. ALBFIRTO VENE-RO
212.3131220 ur'n221231e1.o 223a2252 Cur,
31131 2e22313316212 313133122. 13131t.11el
r1120631, ...'21 ,31.1n31313162612 131 28,1,1r
20 II r 2 2. 3131.31, 231, .21I

3123 A43d 3 3..24t.2.23.,


/


ANO cxVi


LLIL. Ln I U UF, J1.K A. aAL. I


PROFESIONALES
2 DRE8. EN MEDICINE
DR. ANTObIO-PITA
Efernmhdades amviom y DistolaW
Vagtoimpmltica, ,landulare y a 1e-xuale3 .
Tretantlento de oW erdermedadeo er6nica4
en general y epecialmente P0lconeuroais,
Irpotenc, ate. Contendo Instiluto, D0ag-
.611tio y li3sl1oteraplla C-onaultai. 2 a 4 p
m., A- San LAzaro 1 7.
C-1000-3-21 1Sep.
DR. RACL AYNAT
Medico ex t arno "C isxto Garcia" ...
potene1 rilujo. Sl06l. Cn6iafmuadl vo-
n3r6a1 Peok2l2na, Cur 2 radical Trata-
miteno re13 rv1doe aef3m 13rs peso
Altencldn eamrada enleo Inur.takor Co-
alta: a 1 Glorias, 24 A4142
g-D-9lK-30.3-2 Oeltubr

DR. A. CABRERA
RADIOLOGIA Y CANCER
Son Miguel & Teklo1: M-1lS5. xclu.
idv1mente adJloJogia Radiogroffsa do-
m1eclo. 1Radlot60a1 a Profunda. Radium.
D0aterm/a 3 C-112--31 oL.
VIAS URINARIAS, ZANJA 54
entire Galiano y Rayo: A-3347
Curaclones de la enfermedade3 ven6 -
rem: sUllla. blenorra1ia, e3trechez uretral,
pr31tatiti0. tra0torno0l exuales, flujos. Dr,
Pal. Gutl0rrez. Conutltas: 7 a. m. a p. m.
Grat1< Inyecc1one3 Curaciones. AnAllsi.
A-347. C-472-3-15 oct

5S DENTISTAS
OIL I. RH3NA1 DEZ CALZADILLA. CON-
cordla 12. A-7537. Extracclon1a in dolor
1 con g1 :-"131201 .puent1 y plane 313par-
id" 1 fal6s de d6entes,. quedando nueva3
y tode claoe trabaJ. de boca.
C-211-5-10 Oct.
DR. WALTERIO B. ORTIZ
CiruJano-Dentista. Exclualvamente denta-
dur6. y puent3 3 6. difl601010 s1 0n. 31Ray
X. C 2ampaere 231, esqu0na Concordia. Ho-
ra fJas a ollclltud. Telif. A-OlO0ll y U-7241
H-14B2-5-12 Dl0em1bre, 194,1
-7 VETERINARIOS
DOL 3KRAM SAN347A3MARIA. MEDICO
Veterlnarto. Po6t1rduado de Wal0e
Army M3edical school Wshlngtom. 0Nort1
Am.r3ca1 Vocun.cl6n an3irr31ca y anti-
m10101...1 dl 1perro31311 e0a d,01hrllio
Te.1f.ono._M-732 y_-375,L. E-236-7-251ep
QUIROPEDISTAS
DIM RArARL M MORALES. PODIATRA
U niverstdades Habans y Midwestern.
Chicago Tratamlento el3. ro-qui6rglc3o
callosidad2 1 u311. v3rru1a3 honaoa, emr
3mlento crcujaforlo Ainlxtad 210 en-
hsBan Miuel Y Neptuno Turnoo' A -085
E-.717 Quiropedista 19 Sep
C 0 MPRAS

9 CASAS

BUFETE RENAUD
Compra-venta riplda de propledade
310f3n3as, solares. Inverslones en general.3Ga.
1rantia y reserve, cae 23 No. 6618,1 Vedad
Tel. F-6831 H-4585-9-25

COMPRO CASAS
Sefores propletarloo neelto urgent
me23te,10 c31-3 de $1.500 a $10.03o. Alg
023 de1ocu16das. Operaeione1 r1 da163 Pc
0w31 N9 415 31c1re 1fa31t3 Habua T.l
U-4248. VIa31nt3 & D.uoo
10 li-6062-9-!

FERNANDEZ Y VIDAL
Compramos y vendemos pa
ra clients: casas, solares, fil
cas, hipotecas. Actividad, hon
radez y reserve. Informes nue.
tros en todos los Bancos de es
Sta ciudad. Oficinas: Aguiar 55
SA-9112. M-1506.
H-6911l-9-160
r 3 SE COMP3AN CASAS Y TERRENN0. 16
. bane y Bus repartee. Operacitn rAptr
0 Vl1teme. Alberto Cuervo. Obrapla 1140
too. pa1tsm3nt3 2. entire ,13 ereb1r3e3
I Ocio. -H-563.-9-1
P PARTICULAR COMPRA OIRECTO PR
pletario, case vaeia, valor heatst413.=0
314. garage. patio, dem1 0 0comudfdade. 3.
~ er. t .d 31erra. Almendares. Ampllaci6n. E
criblr Gonal0ez. Apartado Correos N
Habana. H-6754-931

COMPRO CASA
Vedado o Miramar, buena f
2 bricacidn monolitica. Pago d
S$20,000 a $25,000 y tenga gar
-; je, jardin, portal, sala, com
Sdor y 3'4 y 1,4 y servicing cri
dos: U-5796.
_____ H-7026-9-l1
11 FINCAS RUSTICAS
CO31 PnO1 3 1 .p-.-o .on-an1entep,..- 3 n3 (- 1111,, 0r
t. 'nrrtria que a-pten ire~s r-ilpe-s o
trns ft: f-cthdirde-.D eot-1.aindl
to Info, nie: A-9. 1k San L-a r. 5313.

17 B -PRENDAS


COMPRO JOYAS
Modernas o antiguas, c
Sbrillantes. Pagamos bien, ar
Steer de brillantes, solitarios, so
Stijas, pasadores, pulsos, reloj:
y joyas de valor: A-4074. "'
Moderna", Suarez 16.
2" C-12-17-30 Sep.
so
d A-9311: COMPRO
1" Pianos, Porcelanas, Marfile
Pago altos prectos par muebles (in
r- obJetos de orte, 3ati131s, m1quinas co3 s
333 r 20i 1 as .21001. 0e 10s de pa
I estio. Liq0..o.. dase co3:pl U ..0 lA-6.
"AL- ". 1H-4054.17-9
o A-1 .95

31313163 Compro mueb31,, ta 61,10es2 pi
A quenadl Tnj a mm- c ..bler es l]os iu
is 1 1631ire.s m6 ,,roosMo .1o 63531 A-7
C-171 _17_-e01
- DINERO, COMPRAMOS J
S yas de oro, platino, brilliant
v antiguas. Objetos de plaot
rambin las U mpefiam-1os 1
lgamos bioe Casa Rguera, 1
lascoaln 512, esquina a J P'
-grono. Telkfono: U-1706.

\ C-427-17-14 Oct
7. M-2737: Compramos Mut-blo
o- 0203131. r2111312 refri1031r31161713. ,,t,.


SU-4197. Compro muebles, pis
Ado11n02. 31,16312ee,310.231 00ri131131 I
3,101 5 3o3231r. e.23-rtb1ir,1m3el31 o/3120,1 31rigid6

2 .,cap. U--4131 31311-17-l-=.31
~ .4074:compro hadIi

.de ondega, radios Phllips
: mess, maqulnas coser, mi~q
'nas de escribir y sdmar. ma
Ltas de cuero y escaparate, a1e
cion inmedoala A-4074 "
2, ,Moderna', Suhrez 16
C.13-17-301S

: :Pristamos S. Alhaj

,e.lC31311r.hn'-2 '.b 0.lor~ 2..e 113l1. I 2


COMPRAS REPARACIONES
17 MUEBLES PRENDAS 42 MUEBLES T PRENDAS
PAGO MAS QUE NADIE Reparaciones de Muebles
A-7949: COMPRO c n 7- y-ap 0 t1la bla-
M..bl todso ce- ,dim. rsftgrn oby=, slon;ionto" el- do
Mdlare tod-s cl.al rado.s m-tsasa. nit.. Sr. Gonle- Teltbkno: 1-5107
dere. never-o. mhul~a6 ocrlbfr y cM-r,-. TU77O. Traba3ol garantlzadt.
IAmparas. Cornparnoa y vendeinag y eam- H-63-4-2
bianmo. Negoci ripido y reacrvdo. Caoails-_-----
caudal1". YJ p A." 16S 1 3 p 31M0s
c." Wlld W., .HnWV3T17-2 ... C T A
VENTAS

B-5303: COMPRO CASAS
rrienteg, plzn ot bje as Y Poteellmaossn-iVENDO, qX]GALQ S2,30, -COTOaMW
Uguss, refrigersdore., vajilla". crtstalass caso-oolar, tamilta econm ica t lts'"".;
mAquinaa tcribil, eqwpajl na aparnt- )ardin. portal. de, ruarto omedor l-
mentoa comlerls Informan tod-ss her". Bo. aulna, boalkl Central, cana famolia.
Lln.res: B-5303 H-745-17- l Ict. Herntndez. Inforna. Cotorron
Compro Maquina "Singer" VFN. CAA Moo CA JA
Ov1llo central en 3 tlalu er 1tldo an- portal. uda. comedor, c313J1a, 3 c1art1 y
quo tenga coIeJen, n1l0 qu-to1 que ca. 3a.o Interce.orlado, 0ado. 1 opequeft a21,i-
vise Aid de Loa n U-54. H-H-711-19 7- en 123. y Y31 var- terreno equia 1.
-; m --------- y---- ;-7g ----- Verla Ave. del Rosario y Calls B. Rpto. Rp-
Compramos Joyas Antiguas, ,rio . dr d 1 ) I 4 de P lOu-
Modernas, con Brillantes Rut.a l. 31 y FApecal H-70o-4-19
Zaftlrcs y eamerld rflno,. or. plttno, G A N G A
pl.1., ehBp. h.ar tpedazos. objeta0 pit- GA NG 0 y
ta. bandej", 21 ti J1 16 3cub11s.yl y' ara 3113vend103tre1 cum1 de modern. Ya.
rtl;!'eil'^* ,(- bi~o' .t;*de rnmZpostrla en 1o metor de Luyano.
articuloi. Rourioa oro y plain, cuental do do. m vca.mprnottoa o do u
pert.m, araltui. Pagamot bien. Vasoe a Sr. Hevs. Ympedrado M: &8X0.
dorml cUo. Carb.llal y Hye1, 3. 8. a -_______SR.-____ _-8-2__
021l 811. B1l 1n y .~1-o0 u-t .44. VIBORA $45,000
C- 17- 1ft c' Rents, SM M. EdiOdio mooolti o. Prfid-
C.4313.y 17.13 0310. ntu
BRILLANTES GRANDES redaJus..o.I ,2, cm,1,
301111.13 3331111211.3 3 r133 e y 10 131331t1n13nt063 010terior1,. 31r-
Y Pequefio, Ion compramon auei t sen tardirt .pral0 se tor, cr e hablJar-
de ta1t1 ntlel. nd como eiaemalr" y 3 baseo y 3cia. In31orr3113 -16-1 y A.37.
rubies fL1os. Pagamo3 bien. CarbC31 y d o M 1
,rHerminon, So.n lf I al l1: U-5744.
C-495-17-1 Ot. VIBORA $19,POO
---- Pr6xim a la Igitsle de San Juo n BIsct.
I 310111 31,3163 I 31, r 63od 1ma d 3o11p0 J0 rd3 a. 3p3r-
A-6677: COMPRO ............. ....
31t. 31311 hall, 3 h.b3 t-r-s.. 2 2 3b13 02, ro-
A -6663:er. .31113n., 231111.1gara3e y trea11. 11nto1-
PIANOS Y OBJETOS de ARTE 13nA-837 y M163. -1-349-12
3ap,. muebile"finns y ....lentes. 3u31to, VENDO CASA QUINTA 2,000
I3sal. comedor. mnquinax coser y crltblr, Vara3 terreno. Portal. sal. 4 habttac1.-
3 ca3a* caudales, radlou. r"frigrcdorde, 1- nes, comedor. hall, 2bamo inLercalado. 31-
Jilts, c-.-.a c131npleIt. Rapid- A-4f7. role y dos haibltaciones .1 fondo todo n3am-
B-6512-17-15 oct. posterla, adem" o n bungalow con nola, co-
---edor, 2 habltacone, portal, cocina y ba-
ll~~ ~ WeC n nn o 1ld de ). Cana de Socorro de Ma.-
till.3 .d;6 $ 3,5 I 3131 F031,3 113 3131,1
M-2655: COMPRO 6'.....- ......... .....
tills, t~da: 13.,0 Infran F14311, ..1t*

I Muebles: "L. ReJente" paga k23 qTe VKNDO CASA MAMPOSTEaIA, MADERA
t n 1die33par s m l ele es lt. 3131.2In 3313111131.. 0II-.Portal. dos cuar3os1 grand,1 amplio
I ., L' 1<3earnte". 01 m1ueblerl 0q1e 31ead3 3 hall.,1 3 .in 3b1.o. 00ntrad6 mquina. A, 77
1 .. .zosque. III. el client,,1. Sa d6 en60 tot re Lan a y Miramar, Almend.resv 1r-
SH- seO-7-1 d 6e 2 S. H-*1197-49-
COMPRAMOS M U E B L E S: SE VENDE T SEENTR3 OAVACIA MAG:
nafrica cast de regular tamasho. 11% plan-
adornos porcelanas, Jarrones, t,. ba1 o 3 Sala, comedor. dos euartos. bato
n. vajillas, cristaleria, plata, oro, 3n 1 u 1abomndan .3 . nay enI 213altos
2cat y terraita, peeparado par&srob.
SbriUlantes, juegos cafe, cubier- fbrcin npa, e poocosta.olidsnd struc-
clbn. PreIIlo ntinterrnedlAurio: 314.500 ILa
a- tos, candelabros, lAmparas ers- vive su dueflo. Concordia 7. entree. Hopl-
Stal, pianos, mAquinas coser, es- ta3 y Armburo. oH-GM-4-19.
cr ':r,---=sm "cosEND u=p== Atgid-w oCASA 62,011 PORTAL, 3AILl, Sit
Scribirprimticos "Antigueda- ercim;agu. etrsru-
des". Equipajes Rapidez. Case 02n ;lgasin 0t31n31s1. Dolore;1. 10,, Aqui-
~ ~ ~ ~ ~ n a12San Juan3, Report*Monteo 3333113. A. Apollo.
Verez, Bernaza y Teniente Rey -nriqu.e'. o H-09e11-0-1.
A-8232 C-854-17-24 Sep G A N G A
A-7140: COMPRO MUEBLES, 2,, 0 0ardin.311. 3pot.31, s1.u1to, e.O-
esno, omedor y servicioz, mampoeterla y to-
juegos cuarto, sala, comodor. Ja. 240 v. vacia. & Ifondo ca a Indepen-
ros archivos, ca diente. madern, cuarto, ala, servlclo. vp-
nburOs, libros, archives, cajas tin. Estrell 5. P. del Rio y PaxaJe Carr1-
- caudales, piezas sueltas, todo lo co. Repao10 san ,. Ru6 s 2y1. S,1a-
que venda. Operaci6n rApida y ld
reservada: A-7140, VA D 2 O
- H-3612-3621-17-28 V U U $26,000
SM-8550: COMPRO PIANOSg (2 Pisos. Desocupados)
Ifi _R_8550l COMPRO PIANO l i, pr6ximo a Calle 10. 2 plantol
19 REFRIGERADORES independiente; bajos.. Jard6n, portal, .al2 ,
1M ttoes, porcelanas,1 ado3nos,3 neveras,331 ab1taclon 31comedor,3co1 na. cuarto.
d ,, b t. I .1t 1 1 q ias c. 1 oe r, e r c h c r t a d o. .g a r aj e A lto s; 3te rro z .. 2 -
escrbir, re, 3113objeto2 de plata, 3voJlto' aI, 4 hatbitacones, ba. o Interci do. .ooe-
cub* y ledt y 1 t Qo 1 Io.ua, endsa M-9550. Cose. dor y cocina.s EntreganI.,dosdo pt...dxod3-
Enrique. M-5550-17-13 act. ocuPados. Fer.n~ude. y Vidal. M-15MS y
-_ A-gI291 I2-1i-3122-43-13
- U-2530: Compro Lamparas VEDADO, MAGNIFICA RESI-
C1 Cu2dros. r 6a1id, de porce6ana,1 er1l3 o
n- plain,.. 1uhlet1.. ...a in. d ...crtblr dencia vacia, se vende. Calle
3 1er. librs1 3 .en ,1pianos Page3 meorc
S- 1e n.d6ie V. l 3nmedatamente "1LAPre. C NV 670, esquina a 29, infor-
l-. dita",SR. 3 ..33 W3 31 c.-0-17.1 oct rmes en Calle 29 NQ 201.
56 U-2530r COMPRO OBJETOS H-6763-48-19.
Arte, Porcelanas, Bronces A N RI
it Marfiles, muebles finos de CAMPANAR
A- estilo, li.nparas crystal, Tria-
.. non copuyers, vajlas, Cu- c. (DESOCUPADAS)
~ ~ ~ ~ c un- Plnt on. nue aisa,
Sbiertos, articulos plata, joyas, .. s 27 nir ii p.. n .oo ,
7.- x 7 4metros. Oiracia6 $13.00. a rts,
o- pianos y todo adorno finn Ob- Aramb 20,. $6.7003. 3Otra 10Romay
7.76 x 25 metron, 06.OO0. Diego Fdre;
l: tenga mas, dinero llamando a M-67 5. A-41.5 H-7oo02-4*-1
E. "La Predilecta": U-2530. SE VENDE
195 ___ C-299-17-25 p *Y iru C
19 IBROS E IMPRESOS rLRi AHERMOSA
-COMPRO 0.33B0US- 0T0A3 O R"LA MEJOR DE GUANABO"
S0grandequo snCpae BcomeaS odleTem Camoders., monolitica jardln, pa.
3-131 01313113131311131. U0,11231311<2 0 31.120.. 31
te s. Dieonardoa. terature y Texton en tl double saile. omedor, I CUaries am-
13 general Voy I domnolc1o. Negation rapt-rilo1s, I alto, terraza, en 0 o1 altos, baf1 ,
doz. Neptune311 7, 1 611. U-2174. inter3alado, cocina c3 n salida ;ndepe.-
a-_________________ *___ 1,1313_,31 6toI31oo~, 311<31310^u^. 2 l 131.:
e'a-C d lente, ltuada In F, esquina a Ga. lnfor-
-man: klosCo 6mnlbus, frente asla Bole-
L 21 INSTRUMENTOS DE MUSICAra de G6Iez PlayNo. 256. de 3 l p. m. di
------h,,blle. i 1Nu-eva. r, cil. C-500-48-11
COMPRAMOS PIANOS BOLETIN DEL DIA
-Prg.mo. bu.. pr..... pla. .. ...... BOL.TIN DDLO 1A
P2ra3b.tn 3 m1 it,31. o piano porn 1 31131 13 m.03
pro d, ncevo o re on-.traido Univer--.1
S Music C. S Rfael I1. cat esqun. 1 PEDRO DE LA CUESTA
S ConsoadoU M-8487 C-81-21-24Sep INVERSIONFS
-n U-2530. COMPRO PIANOS
:- verticales, 1:4 cola, o spinetes NICANOR DEL CAMPO
SObietos arte, lamparas, mue-
bles y adornos finos. No venda $18,000
Chalet. Cerr.a de Cal- fa Columbia. 3Pr,.
S sin conocer nuestros precioS. xim. 1 T1airn Arenai. J3rdln. porta. 10 l
Obtenga mas dinero llamando "Ico" ,1 hal0.31e, l....d1,,e, .... 313nar3. 1r.m_
a "La Predilecta". rca,,, 3r1n initalaciln part 3 c1in3 e1r .-
tries, habiltarin con servieto part crlndog.
C-111-21-3 Oct. d3pensa. garajr. ruarto chofer. Altos: 3
On habttaeione1s. bahn n tercalado.,cu1rto cos.
re- Z3 OBJETOS VARIOS 1to3"11nr1,. 3r, 1es closets. Int3m3s: Pa.
d- l Cde I osta M-6161 y A-8697.
3or- SY. ngISA COMIPRAR N (I1 L UTIO HE3
ip elIcehe de chiva, diode., pars or' InfermnoLIAI
1.0.31 ... ........ 6311................13 VEDAD0
Llmar al tel.fono r-1102. 1B 5476--. -18,
LaVD D
C A M B I 0 S $36,000
M Chalet modeo de esquina. Smbra, Sl-
tua3lon admirable. Jardine3 alrededor, p1r.
36 OBJETOS VARIOS tal ,orrido crra do crista16 e. Pisa terra3o.
--- -- -- 3Sala, deppacho, comedor. servicin vlsitm.
CAMB1IO TELEFONO DE LA LETRA "A" Cocina moderns. garaje1. 14 y 3trv31o 3cria.
par a 1letra "U". Infome o a ecrilba a: dos. Altos: 4 habltaot.ne, (una de ella,
S"Teldono",, DIAR10IO DE LA MARINA, 3con aire acondl3lonado). 2 magnificos b1 -
SH-6415-36-18 fis1. closeL escaparate3. Info1rne Pedro d'
ay Cue 0t M-8161 A-8697,
~EPARACIONES
ALTUKRA MIRAMAR

o 42 MUEBLES Y PRENDAS ALTURAS MIRAMAR
-46,000
LDs ChaleI m-Ierno, hr r31 ldencl3. MM2 .
TAPICE SUS MUEBLE ..::z~..... .......... .....:. 2231.
\i lftca: roniunlcactons. Jardin. portal. ve-.
man TAPiCE SUS MULES ,bul.. -, rbidor. ..I. habit.aton con ba.
yon, f, a.omedor,ttrcraza rubierla crist-les, tor-
77'Si GARCIA ESPINOSA dl .. 1ood.. pa1ntry.3c1-nt.3111. i4 'ys
ot E. E HIJOS61 6 ,d,.311 43 y 1Io e"...c holer. 1anderla.
araje 1 11 .Allto o. cleado mAranol.
0- 'C1. d1 r11 ntlk-26.31 lo de ep. rlln i. 4 hbitcl 31 331 b 1 .3t, rrs 1a311br-1
ct ndispo- -m. In-ira:,8. eLe a.nlrO~me Pedro de 1. C--- a.M-616L.
Ite Ara.nburo y Soledad. r0eoI33,.o L 014. Pdl- 3A-869a 7. 1H-31243-l1


le TAPICERIA y DECORACION 3o132 d3 6 3,y3cl.3rn3, 03r201.i,210,131. 311
<;.- -enai-eh Prtrli s, fundui y orneli S 'I close de criados $i5.OOO. No tnterinedlarioa.
re~aran lfiom~ritl.Tapltrm~ en tCTleal y In'0er"an San Marian N9 220 Etlte.
d61nr3Cln Inter03l TrcbaJn nar3n-vabdl __________ H-6701_-48_-18
Rlrardo B03333 E0cob3 1 2, 2 a1 l 3 ouina oPORTUNIDAD, V313E1O0 LA CAA
Neptuno. Tel/ofoo M.11 m31Jor 3t01ad6 3n la Plays de Seats 731.
-~ _____3______ l -4,1-Z 313 Primrra N 1. 1quina a Carr21 ter lde J6 l-
CL t'lLO DE JE 1U2. BARN2ZAMOS. ss- mantras. P4ra31 1 <03I1f31.*
6 m ,lb e o r soda b exoe -.3]d. n
3102- 3 d let1. T op 1 t Id3 d. I 3103131, 3 n1-. Telk-J no R
11313'31.r31,31ue 3o1c3ret,.31311i3r,313p031r1a11 e-, re A-4254 de a1,2 y2.31
10n3 r.1 3 '2 0 d0 s. con10 tar. nll10 d6. C.'.. 1.-M13-48-M
-. 31i2 1 l 3 -150 D.-oo0-42.33 2ep SANTOS SUAREZ
1n0 TAPICERIA Y DECORACION 131-10o3 33id16 Adul3,1 31r ,40.1.,
't"' Exciuilvamentea n artlrularel Tranator. magntltca propledad, rentando t1325.00. Vta-
01 103amos. mod13n1131o0 y101ea11 mueb1e1 312 3omo130131 Pud. de)0r h3a2$13. 1B6.
'" del eat~n que we deice. PuntuaUdad. aer1i- 31 D ,10o: Flr oa 206. e31u.30 1,b3-
re d31 y 6 ar3 nt3a1 Ma2amor320 X-2307. 3uada- 31113,3111_X__7_02,-_ H-7014-413
- 11-31-4-i o01. $30,000, RENTA $322
-------Alquere con3 e2ados de 20 23,2 Son
BC~~ ~ 311231031 1 a311601'Pla 10. c 3.u2n31 p 3ga1o231,1213. Car--
es PINTO A PISTOLA .....003613... 1..... 31113303.033.. .
50 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ n 1 INIIM r\II a'"-"de 55 mnet-os terreno, V.I.
d I 1231,33131 .11.31 U .,000 botados. Teade ,S.15.0 hlpotecan m-
de En ,u ca.e o mi taller, rr-triterador ,. tetorlda: U-57"KI___
Ill- gablnetes, etc. Laqueo y e1 malto toda c3a-1 113 1<1
d13 .... dmbl3. o blan3,l. G023n31 .... SANTOS SUA ,EZI $10,300
Ie- paden adelan6o.: 1-5351. L6pe3. C,, moro.Uca, una cua.., tranv230.
e7n- 3H-705-42-1 portal, sale, comedor3 1 4 3r1 -, Bmnt chic. tea, $9,OOO, ilra y )IOt. muy bnr-
La -44 RADIOS .. fab,3clo.: poal. 31.01., com3116 p
3|4 y 1,4 3r13d13: U-57K.
SU RADIO ROTO R .... .
-- UU11HUI n~l dam..nto, central, can terrgnoa altio.
IS NO PAGUE REPARACIONES 313101. i3,1op31.0,1.u1,.311_11_d11311 1, ,.l a 1,3Il,.
A0313113re 331 rad60o. 231341 31231,1,101. Se 0. 316312,0.3 .o3e 031b.J6n de 23utos.31.23111 a.
.13112 01 qo31..1210 113212031311310 623,r331<316'. 0, 6.. 310. A.20d2 Pe...
'31,. 1132e C 1....... 313113310.. 31260,1-316< 30130112 6Z .0
.,,1,31tr1132. A311123fe 475, entre 1T33n031te Rey y 3No tn1,11rman 111el31'P[ 3101 612r3103: e1
M1.1 3ura1l3 : A-8m. -ie w ,'No. M.. e4 ulna a 23. V 6dado.
i C-7t-44-l O1. H-46131431-1,1








AVENTA CXV S
iSfV E N T A $

J .CAMSA

VN U CANA f PLANTAS. &CANA.
d do fa bricar penal e2r.m] uim 1
eftam. es" ati-.4dr bafti lotntft~mtmda.~l
Sde tdwla'rnto dm r lMeo. h
.dd31fra an mm 2.

VANA BILTMORE. VACIA
oitm r una plant, dim uadres del
ub. Slot mml m etrea tjrreno, frutales,
m tl e, mdor, l trcl euartoie. bafta,
Ito. Oar*aJ; n00tt. l06ma. B-3TU.
ajiR RODRIGUEZ. VACIA
C 1 U plenta moderns. Monoltlt el-
r*6 1a txna Eatrada Palma. Sal., come-
or .trai clartlO, cuarto y aervleit crindo.
amaja. m go tsa: 1l,Om. Oiunga. 1B-375i
.VEDADO: $55,00ft
CM1 tnotnato, modern. Call Ptri-
low s a ftoe. 1Stat apatamaMto|
luoi. aa. a0omeddr, do dcuartom bflio. o.
Mate torradM. toclna Is. Rentie 1; ka% H-
be. Ola. B-_sIB. M-H-0- -46-0
ALTURAS DE MIRAMARA
So VNade linda ca" an calhmtdor co
ll. |te tWi lodo radeddor. portal. living.
9IblJn. i habltalone coo nctloa erra.
Itm U 8aderx, I 2terraza. coin a eltrica,
saro ai h7bltart.6n crldo. Intorrme Dr.
rarr, ColWad Columbia ent"r 10 y 12.
i-In. H-SSII-4S-lW
BUENA RENTA
SBUENA INVERSION
Val" Cae grande, dtar6n. Portal, ola,
ulate- 414 do 4x4. comedor, ba flo comple-
a, cool1. 14 de criadot, patio, trs'ipatio,
M Md moMicta. Cisternsm prande. Bom.
la. ilicor agu. Par Lnfrnme: f-i-5-4sll.
H-630_-48-19
1J4.2N ALMUIONDAUE8. CALLE 16. LETnA
A. uns cuadro tranvlas, 6mnlbum fren-
pa il umle, 114, ballo. coina, lavdye-
-o. ail.. Due.i: Tomenit 58, equlna
Cnoodl. _____ H-OTH1-48-1B
IWO.W, VRNXO CABA MONOLITICA'
portal. ii,. 314. bafto I nterctldo, hall.
crina, coatedor, patio. No Intermedlareos.
Informan: Fomento it. etqulna Concha.
H-07l1-43-l1
GANOAt VENDO MIS DO B CASITAS.
cereal Hlpddromo do MTarlanso, una :n-
aolUtical; ot ra da tiaa, much aSua y al-
:anftlmlldo, buena rent, San Manuiel 13,
antm L a 7 Iy v Navcrrete: $3,200.
H-14M-48-ll

ALMENDARES, $6,300
Ca e nuva,. de mqulna, doe plante in-
lepeacdinte., acors ombrs. altom vacloi.
:ompuaeto: jardln, el." comedor, hal, l14.
mati, cotiqa. pantry. Beconoccr $5,000 pa-
gadiqog monteualmente, don c"adras iran-
viam; Uama dcmnlbua. H-6574-45-19
IE VNDOlN ARaOYO APOLO. UNA CUA-
dra Calzads. Acares. case madera. Fn-
a mittapostrla. 40 metro. patio, traspa-
to. drtale, poote: $ 900. U-3400 Quifto-
toL. .H-361-48-J1.

GANGA: $7,000
BENTA, $165.00
Mdele o nuavo, dos plant: 'portal, ulale,
.omtdor, 14, balfto, coclna. patio. lam-
ler. Do s psrtamentos. doe posionci.o
teconnect d,O,. calle Luz, al lIdo Loma
tel Burro, Vtbonra. Telifono: B-5l59.
H-41575-4-19
IE VENE UNA BESID. NCIA. FOR LL
cooto, a famllle de u1ato en lo dc
rondarco. B antre 14 y 16. curve Moon-
WalvM io. n an a, I& erretcclo.
H-5124-4.-18
41ALLTAD M ENTRX ERINA T ALUD
vando tete cam de uas iolo plants. In-
orm B-l1d). iH-M44S4"-2l5
IN OUANABACOA ISVENDB CASA 8.
Antonio M2K. eBalm. lei. lit. orvicno. In-
',.oma Jogiona 113. L s, Vibora. Vete
retta de 3 a I p. m. -7"- Bett.
LAWTONO. B VENDEN DOS CASAS. UNA
de equine, acebede de conetrulr, portal,
lardl. sale. coriledor, 2 habltacione. 2
oloMts, balflo Iltnercaldo compleo, fabri-
ael6n dt primera, caferslu da cobra, un
.00 y q. $9,W00. Tranvloe 7 ygeuau|
purta. Tlar 7 1I. TeIL. X-U1I.
H-MN"--M
CAiAm VINO3.A, $$JoeM I P11. CALL
D'BStranp y oictruBl. Putdon vivtn
an mennad da hacor. Llavea


DIARin l iLA MARINA-.--RAD. 18i fl r SFPT DE 1948


VENTAS
48 a CASAS -
VENDO DE10CUPADA CAiA M1LAOROL
104, entree Soim Anastalo y L awton. V-
boam. Portal, sale. leta. 3 bbeltaclonet,I
balo, cocina, patio, ervicto de criado.
aiua abundento. Trato director 10 do Oc-
tubre 920 de 2 a I do 1s larde. H-I400-40-1I
ENT KEOO VACIA. MODEXNA CASA FAo
bfr ac6n primr maonotnlUca, citara y
ot.reh; Jardin, portal., ale, comedor, 114
ampllo t, bao intaal4do, oocnlna. patio,
lavadoro, anchoa "plllod llstralei. 100 me.
tree terreno al londo., aut 23a Ia ps uert.
I lLneoa tranvlac y I y meada cuadra;
anere de la brisa; lular alto; am da barate
par embarcar u duefo en la mlms. Calle
It M N i. atre C y D Lawtn,.
_____________ -UMi-ea-M
SE \ENDEN a CAAIn NUEVA TIPO
chalet, fablcacifldn Prmera de prtamer
$1i.500 cada Una. compuesta de portal. s-
I=, reibrdor, hall. comedor al (ondo. 14.
servclo de lujo. cocina comipletaea, aerveo
crados. patio y traopatoo. Vias en lo nm
&Ito de Almeidar- y San Candldo. Inlor-.
me, Fomrlnded Tel. A-7300l (Oimo ofem.
tal. H-i571-4B-13 not
BUFETE RENAUD
Pare vender rapldamente aes. raican .
solare. dirolasr bufetea Renaud. Inversto-
nea an eneras, calle 83 No. ., Vdado.
Tell F-883. H-45O84-4-2
IN VENDU CAIA ACADBAOA DI AUU-
car, aituad etn Ulacta y Pedra. a una
cuadra die I Cainterar Central. MonUatisa,
fabrtoai6na de 1, sen a ua ciaiente y tri,
dim y noche, con portal, Sala, doe cuastom.
baeo de primera Intercalado, omedor y
cocnae patio amurallado y ceoentado y
patio al fondo con lavodero. Inlorman T-
lfono M2-2311 y A-651, ULaove en Waola
Nt I. Precio $7.000. No Intlamedarilom.
1H-040-45-2.
MABANZAL. VNDO HKLMONA QUINTA
Colonial. cdmoda. frente Plays. 30 mr-
nutos Varadero, 0 minutom oBan Mtguel
Bara. amuehllada. entrega varns. 17.00
ut. de Leant. Playa 111. Matatas,.
H-5482-4-19I
AMPLIAO0ON ALN3NDAiES: VENDO
cae., beallo pstal. male. comedor, 314. oo-
cina, balo intercalado maraJe Informen an
la mianra. No miadlaorea. Ave. a No 13.
H-3107-48-43
VENDO VACIA, EN AN ANASTAdIO 511,
entree Concepci6n y Dolores, media aoa-
dre tranvlm y auamlae. caam mampoole-
ria: mal., maleta, 414. patos. Nounc lalta
agu0 abundant. H-5U2-48-l1
Calle Santos Suarez, Vacia
$12.500: portal, mlae, eota, 0 curtom
arandet, bahoe inlerclado, comedor al fon-
do, 114 o lmrvaclo criado, garage, coc.na,
much panS, tranvlas p guagua per puer-
ta. M.oreno: M-nH
,Vibora, $15,000, Vacla
Gran resideneie nuoves ombratll ardlo.
portal, garajle. moIt. alets. 3 dornutorioa .
closeta, 2 baftola. gan comedor, 1o3lna, er--
vico criado,. grSan traspatio con frutales.
Moreno: M-3214
Santos Suarez, Renta $122.00
815,0., pr6oximo a Santa Emilia, nca-
Sea al fromte: portal, l. ,I habltaclones,
bafto in tea.lado, comedor. coclna, patio.
Interior: 4 apartamentoa, todos alqulindol.
Moreno; M-3014.

N. del Campo, $17,500, Vacia
Precilza eaquina. eltar6n, monolities. en-
tre tranvias y 1uagual: jardine, portal.
garage, lale. vetUbulo, comedor, 3 habl-
taclone,. closts. luooo baflo, pantry, co-
onpa. 114 y belo criado. Moreno: M-3214.

Ampliaci6n, $13,000, Vacia
Catea del parquet y cene. monolltics,
acernaombre. 12 x 47: Jardin, portal., 0-
ta. comdtor. 3 hablaclone., bato Inter-
calado, pantry, cocnao, 114 y aervielo, ga-
rajce. ran traspatio Orutalci: M-21-L.

Vedado, $45,000, Renta s$360.00
Edificlo 31 plantas. cuaes. Otto. Amplta-
cln,. 2 plantal, S camu, rents $S00, $1,000.
Otro, S eau. renta $210 $6,50t. Otro.
rents $20, #,M0: U-214.
10-3-11el40-19
$.,Oe.e, VENDMOS LINDISIMO CIA-
let S plantas, Reparto Playa Miramar,
fabrlcacln primerta. Care& Quinta Aven.-
da. OportunldIad oefrolda por: Loada e
tUoo. Loo Corrdoadaa do Conflanmo. M-B30l.
19-0-4.034-to-
10 CASAS POR $27,000.00
Renatan m0 0 4 troad. do taboricadn


VENTASO
'* SOLAR "
VINDO 134 M. VABAS TEUMNO Vl-
bore. $120 var. Tie callesl, luz,
agua. OCrca informne: Sol 60. Eduardo.
1-H-6007-3-18
BEGALO It 8OLARBES EN VEDADO PARA
llquidar herecla. Calle 16 entire I5 y 17 I
sombra, 26 vs. x 40 y 50 v. a112 v. Sl hey
otro tauialin lo compro. Duefto Alvareze
M1-=353. 13-H- t3l-4-10
VEDADO. ESQUINA
Partela do ioquina. Calls Ltnea de Pa-
r-e n 12a. Mtd 13 atioros por 3S. Preclo $45
metro. Proplapero a diftio de apartamoen.
toe. 016saga. n-37., H-6448-49-0-to
1O.200. OLAR VIBODA. II V,. POS BI.
media taudr a D'Straompa y Una cuadra
Avenbda A. San Migsuel. Estrada Mora.
D-Stlmnpes y Avenlda A. San Migul. 0i1-
clina vents larem: 1-30M20.
HpOLAKI8. VI1OBA. AVENIDA ANTONIO
Sen M.uloe entre Juan Dtlgodo Y
D'Strampes 15 vs. per 7., a $7.50 vara.
Ectrada Mora. ollnna venta olaom,
DnStrampe y Aventda A. San MIguel. TSel.
1-3010.
SOLABRES. CALL GERTKUDIS I
DStronpe, accra ommbre., 151 v x 3a,
a 05.25 vara. Estrada Mom, Avenida A.
San Miguel y D'Strampes, olcina vent.
de solar. Tclfono: 1-3020.
l -H-<59l-49l-19
NE VANDE SOLAR KENto 1 ALSKAK. RB-t
pal-to Platino: 10x7. Inlormant I-7M
H-60-411-18s
| VINDO PARCELA TERSENO. LO ME-
Ior do La Habana. much frente v po-
co fondo. Inlorm:i cale Prtncesa No 5,
entrs auqs de l1 Torre y Delicia,. Jc-
mId dm1 0010e. 0H-565W-9-l
S10,00a. VENBOMOB TEBRENO 71%W VS
cuedrado, aproplado pare indutrJi a en l
Avenida de oyero., Linda con lines do e-
rrocarrU. ilectrlcldad y tlAfono utoma.
tUco. iaportunldad Loda e II.o. n -.M21.
13-H-4914-46-2

TERRENOS A PLAZOS
Cerro comr Fuente Lumlnotl $11"-00
entroda il0.0o mo0msual. Martbano,. SBu-
gus,. toranvsi deede $700 antrads, $56.00
m onouales. Cotorro 54.00. antradia 900
mcnaiale. Teliono U-44c Vlamonte Diaz
H-6O63-49-19
PASEO EMiTRE la. Y Ira., I1.11 x 0.
$21 mlt. Dunflo: F-3193.
H-2013-489-
Ampliacion ALMENDARES
Parcela d lox4. Terrmon piano a rilvt
d la ncaile a a cuaedra dI la Ruta 30.
Avc. Prlm*ra mi. oqulna a 1a -414M.
H-2010-49-19
REPARTO "LA FLORESTA",
Vibora, se venden solares al
contado y a' plazos (quedan
muy pocos), con urbanizaci~n
conmpleta, agua y alcantarillado
en cada solar, atravesado por
la Avenida de Acosta, 6mnibus
Ruta 15. Informes: "Nueva Flo-
resta Land Co.", Banco Canada
322. A-8875. Admor. Oscar Diaz
11-H-1147-49-2 Oct.
VINDO MAGNIFICO SOLAR. PRECID
ang,. $.50S v. Medbda: 30x5l vs. 0Total
1,724 vi. Dolore y carretera Contral, rn-
parto S .n Mattila, llugar privloleglado. agum
Iozo.ldoe, ~n.o 5.0111 p~or caetaburn
etado. Trato director. Urgenti. Campa-
nario 43. balom: A-40i1.
HI-5284-40-18
iOPORTUNIDADI VENDEMOi MIL ME-
tros 20x50, Vedado, called Calzada efltr
el Auditorium 1 Hotel Presctldcnte,strs
sombra, a 855.00. Vllte a los Corrcedomrs de
Conflana. Losada a Htjo. Induotria 462.
1140149.S-2
VELAZQUEZ, ENTREE INFANT Y CRUZ
del Padre, a I cuadra de In Eequine de
Tejas, vendemos terreno 343 'netros cu-
drado., en $4,000.00. IoGanal Loaolda a Hi.
Jo. Inlduetrcia 42. M-M221.
H-1B-18-4O-28
BE VENDE. CON NUCHAS FACILIDA.
des di po, un terreno llan.o, alto, con
48 x 18. fntc media cuadra Calzomda y
di doe nuevalo mlortante fAbrtican, con
fentae c0li Horno, en Curamzao, Mariinmo.
IncoooanB A sO-mto. H-5611-4B-15


*' -. V~ 1.004035.3-W imc ao 119 tl, Tetbdano 00-2.425. TDVI O LOLA l 11x11 VABAR JA-
Ao K CBA M - -.PO.TnU.A, s LLA. -440tb-4 --g. dT da Carda, ntre 11 y ont.
RptO Ctiorta. Infrian: Prez NO 38.
.alta.- ooctia. owatro habhtiaon, co- LOBADA 38o. L.OS -COBLDOILRIC O rat.ret, Bl a.ncoNO..,. P LuyMne.O
iador, do@ banot, paflot let.nral. tra de- conj-az. otwef -olametna ganig.. o 0 0 4074-0
artamanto. y nave &t (or.do. Puedit rn- Vondo ddelma eM monoltt ica- -
ar $l.00. te entrelg lcai. Vdlluenva en- mania acuodSe Odlin, portel, l so. 0 VENDE iSOLAR DE E0QUINA. EN LU-
r Luyan6 Herrera. Tel. X-3430. No nmder, t14, Play Boca Clai. i,000.00. yan6d, call OGuaiabacoa y Santa Ana, con
ste etdas. H38,9-Me-4S-1 e I. 13- H-1413-4-20 241 metro. Precio razonable. Indorman an
1IUAMAN, CIRCA DEL CLUC BI PRO. -UNDO bAA N [VA, IAMPOTSWA Rlnd No. H-N.eM-.-.ao
etloealie. Vend .nom ariddncia, cons- y T ta, n O parto fe ars itmpar de la--0-d-
ruaW node5edca a todo lujo. e con plao de fine del Dr, Bultamante c Ia CurvS Can.
ralto. ntealionas do age d. obre y tnrta. 40 n. salt. doa hablt n. cc h fl- APIE n
dinturlm de aclte. Plant. baja: oJardne, medor,. coclell, bato, patio, tldo grande y Q UI l
rtal l, v es t ib u loe. Hv in gr o o m c o n gr a z p u Ar m u c h a a gu a e 3 ,10 0 N o ln te r m e d la r li e g e ..so a d r i d o 3 4 p e
a vjdriara a] Jardin privado. comedor, ba- 10-002.1 Fn1ad1dm. ae vtnde un molar de cnmtro, do 24 por
oI do vs tla. coclna. deapensa, patio do 59 varas. ombra, entire la calle U y la pla-
mrviolo. cuarto y bafldo tcriados, y cars- VENDO CANA MAMPOSTERIA, MONOLI- olet dl ltranvia. 'propl' pare relsdten.-
a. Plante ita: tre grandes cuartos e (do tie S.a1 fcn aAo d a fabrilcada. or- l, ca la di tpartamentos o cin., a 10 va-
nlA do 20.0 M2. doe banos y cuartot to- ta1 idas l cintrooust dos habltacloni hall. ra. Inlormes: F-3183.
eder.. La ca tpeie on total quince dno- _________ H-6260-49-18
ets on avets yentrpaios d cer;.comedor, brahe, coocins" Patio. 229 vs. earne
etayonliaet~ y ntrpad d care citarn $5.200. No Intermiedtartos B0-9282.
int $-o .aoo cono Oa. e.d Benticax. c re 20.1 lornocdlol SOLAR EN VIA BLANCA
leorcupoda. Intormn: A-4013 y B-660. En_____ Guanabo, Aveudn Central, iesulna
-___________ _H-6617-4-2-2 VaNDO UASA SITUADA CERCA DI VA- A.enld. Play.. frente Il buoto Raisd de
IKAGNMTCA INVERSION: EDIFCIO aU- rcia Induttriea. ilta en Line. y P4en. CbArdenat. con mil arna. muy boratleo:
gar centrico. Dos plantam. con Iocal n Marlonao, Miampoaterta Y teJsa. Sala, do F-337. F-335M. nlgenlcero Cenlurlon.
o baJoa y dos Ca.u en lo altos. Se en- cuarcos. comedor. coclna, hafto y much tH-6930-49-a1
.r.1 ddqonupado. Iforones Talif. 1 2-04C3 patio p touche eaou, IM02 vmra. No 1in
H-e404-4-0-3 temodoarmll, .o-9232. Fainded to TERRENOS Y SOLARES
H-4665-418-110 ]quina y centrog, Loins grandee hi-
VENDO S CASAS., PGADO BARKIO N e1 o.lepraO1sa,. L orngydcVmdpdon
obrero, clmlentom parc do. ms. Solar: M4E VENDS CUABTZRIA EN SL VEDA- N evRepart o aKole. idencial.e Vddrolon-
S 7 30 matro-. Rentan -75.00. Precio: do. 10 x 45 into. Tel-. TI-4l. Nu g. ,a2c0 n arAve. Calle M26. une Via Blanca. 2 II-
$700p, San Joaquin No. 357. reparto Ro- H-4-4_ a new auags. Lux, atue, teldfono y Sas.
catort, rute 12. H-71045-4-19 RE VXNDE CASA DI VECINDAD DB OO Faclliadesd. Migiel F. Kohly hhljol, Vice
Vedado, Cal d Letras planties con 21 habltaeciona., 347 r mstros Tesorero. CallsO 2 N9 M04, esq, Vedado.
Vedado, Calle do Letras inadrad". Cale Alis a J oia. >1-8. InOr- r-631L H-6=66-49-26
2 Plantas Independientes me.: B oaroda. Cub a M. H-5M4- MIRAMAR $10 VARA
Rlgia coa do esqulmns,. plant Inde- VENDO MONOLITICA MODENA. FA- Enr Ly t $10Tn VARA .
pendlente. BaJos: portal amplio, vestlbu- bricaclo primersa. Mirador nabuan. EL- .Entra1 18 y 5.Prl.ial l.. .lrma2.18 Pedro
10, adla. comedor, 914. baflo con ple co- qutona raile, 417 varae. TerreRo pa dose de* 1v.0 uota l 1.301,4 A in/.os Pedo
lorca. coina. 114 criados. trraa. elto ma. Compoeaa: Pota, ale. noarto 4x4. d, Coue M-161yA-i7.
414 y densto comodldadet. Preclo: nunoN baluo doe luis Intercaledo; coior coclnlee
di 140.00. J. P. Quintana a Hilo: Fl-O. amoericana con ealantadort cuarte deanhog VEDADO $30 METRO
C-01t-40-l p patio cementado. Mucha ague lug. Pro- qulna. Prdximn a Linea 050 intso.
------ VACI V .ND CASA. Pia matrtelnotlo da guoto. Pract.t l$,0OO. Total 1450 mta.. Puede deJla.- part en
MAtIIANAO, VACIA. VXNDO CASA oPAI- Vler ltoda bsher" e Prolram0 22. Reparto hfpoteca. Intormo: Pedro dc Ia Cuerta
ticular.l leard alsa. coedor. doa cuar- Alttrlm de Mantiltla. Do coadro padero M-611 y A-SM. H-69.-41
Stoor Ct int-ca3lado. cocInsS patio aran- Ruts iIro. B-8 A85.9-18
d-. Roaasen Collao y Robeul $S.700. Te-_____ _________
Idlefecm30-75584 NH-C-418-19
AI ... ._ _.... AlA _RU I
VXNOO UERMOaA CASA T TRESa AAR- No --- -
taranttoa. nueva co truc.lon. crca sec. LUOr CIOA PUS.
va Montel"v. Almendares. Talloneo: B-170 Vendso reidencte an lo mejor do Buen prINQUIT, ASuy aEl Oy MICIOSAl. lta
pamtise, nwu s-tie y freso V&ab L Lt"
9 a 11 a. In., 3 a p I. o. H-7108-49-I Retire. Portal, mola, hall, t hablitalone,. todoe ttaelo, ulanca. Ftca Vate. Call
9 ALOULA a R VENZE CAIA EN batlil, corntuor, cOmIa. pantry. tdnrnan. Sol. Arroyo Ararae F4-176. Alue. Lua. Te-
NIcanosdel Comm. pecVo dSo aAiql Jardln0. ugarJe. tod* lotr6ndm. cootoci6n ono.to1190-81-Ocr
$11S. Prutlo dm ven0s:1$1B.0N Vernaedo 2 tolidd p 6ydo goao eWaO. tedW only am-
a 5 do I s esc noIs tolma. Calms 11 Ntd pleo. acosSarte ios. mop uya tin. p aaltds- OANGA: VENDO CARRETEKA C&EIA.
Santr 14 tye. tioneto F e ble,. mueh *ague, comunica-isl T nmjtor- 23./ cballerfa., cas .amuoblada,. a&,-
24 eit714 1- I 0 Tele 4-ono 2I bt. 3 line tralavlaa. 1 nitat omnibue. das. 740 Irutel parildores. palma platea-
_H=__-__-_ V__|, doe a II y de 1 a 1. Parque 202. e- nal, lembra.s, 2 yuntah bueyes. voca-. ce-
VENDO CASA t PLANTAS. ACABADA quina a Ponorma. tDueo: Telf. B-all.31 ballo., puerco.. avae. utentlllo,. )0,.000,
ter-lotar, uevo repo rt., cerca oirouc 2-I0-.-4-12l ntrlgoll. Can.. 23. 414. acgnedO.
Zooi6gico. Facll1dad.-. 20 Noc 504. lquilna H-o27-,-19-
2a, Vedado. toiH-6g-4a-19 49 SOLARES VWNDO rINCA 11L CABALLERIAS Eru-
meria. limpla. tod d labor, ApArom do
GANGA, APROVECHELA SE VENDN UN TEIRINO CON SU ZA- toda claM.. A,,, Inlngotable. Carretara.
Cu.3 n.crtyo orto. crido doblo ..o-b- onto. Ocavs control C y D, Lawton Bates- iLuz clbtrica. lntorri. Nulez. Mcrti 21.
eo. jarnlin portal. clab. comedor. greJle ta. Inforie en OOctav NO 7; 1 a 7 p. m. Vereada Nueva.1 dcH-3450-3M!
slate to NO1A 232 e1t14t 0 y 16 Almend.H- 97-5149-10
c...io3 Ota m no1loin lalla1 t rO to-.ndN- VENDO FINCA NECEEO. CAJBNTERA
caner do Campo. cllo Il N9 4 entrc 14 VE O SOLAR LAWTON CALL V FI l Cenrl. CantCarro.na, 4,.000, eo n s.00.
p Io 4a .000mp. E1cta. l e. u a. Deou- 0 2 o. trlonvla y Rua sRt s12.P. ei Orlen- TieTne buena cat", arboled. IInforbem: Sol
n-d1o. H-7102-48-20 to 00 cmbaltoc. Dr. L..an o M-147. 60. Eduardo.1-H-409-bO-1l
GANOA, CARA EQIIUINA CON 4 ArAN 1161..119 VENDO VARUA FINCAS NUATICAS T
taan1te.e. Itlot 12% cPreclol $.1m. t0oS V 0NDO MtRAMASR CALLS 1i PAOXIMO recroo, Inmedlate Habana, 0recnti seare-
doa lcildadel. Br. lxqulerdo. Tel ote Rn Avenlda. clr Iinlertmn llo. 210 por 45 terra, tiearra. primnaer much 4rbaleda,.
M-631.i H-7014-48-20 a e-o. arcra omhr. Trato direct. mpe.r- bundanlt aira c6modad vivlendas, lun
Odradot 41s b joa. n4-4S. -I elletrlca. 0i1-it omunlcata6n. rFomento t4,
ALMENDARES $6,500 N "ou"" conch-71--o... -1--
Calel MIramr. prt6ema a la lIntetao Ir- | *n O | |iNCAR RUSTICA,. COLONIAS. ACC10-
din. portal. l., comtidor. I|4, beao In- LW T Oei B ISA I 0ne0 do arrendamlentlo, atec. an i lu-
tir.laldor eC-. y patio, ionoltl- Jun-S a qua de see comprcria o vendera y to-
co 1.-1- 1-t..--4.-Is (Solar. Cale 10, a $3.50 Vara) do In qu. d-.e. hbalo por .1 Plan Pric-
Calle 10, non, B y C.C, fmnt a Convnt ro de LoliltJacln y Coordinaclfn de Ne-
Monte cerca de Angelos 0.Stq Cl.-l. BIComers. BSar Cdo .cXmo 1oClo a y .s econo5larl tpeCon dine- -
l0 tl,00, do Ilantla. buon. t.ibtlc.clM l 5 metrot.IM 1 OW mB 1 0ot a r.c.l, I oro moleotla.. 9e aliende en cu.lquler rp ln-i-
.nta o $3100. alttno 3-71-.1. aetrea tron, ta.. rernide o y 4d A-a11 da. R el. San t91mIel 1107e. de a a I.
PUENTE -AGUA y I$ C B Ihat- Habana __u_____c_00_.00H-3 -0-iln-t
Cuntrm cases. portal cla-..b~lto nI EI! ArK7 te1n Lrtlas Coft"m. Km. 13, Alqohzan.
tolod~, ceba4dr 0 do. rt~a alto com- t 3 pro- a., troc.mrle.v Trct dmrecto.
)ad, co I do --- test y On ERC~ A PLAYA A $.25ii vw ""P-A K"a Ou-R A
tt, r .o. t$117l00. PIano 1 7.hI". Tm.wo- HMtom f A4. 3 f 1 ,
'no M- e7ineteo tQUaaota. Can 14. part. It.-
come So Avood""ids oar ci"arbumio ld rtQUINTAN DE RECR90-
JESUS DEL MONTE maiSm.. a 414 cassas. Ascea m cDbR CK 0
ontavrJESUS DEL MONTE motco.- s.r. r nd -I T Arroyo Arenas, finca "Resu-
t., tiasuario bo. a .*l01 4. O -O rrecci6n", con carretera freoite
"as 4.cardo.. ie am. ..-" .. 10 MIRMAM A $04 00 a todos ,e lotes, egue yluz
,AWTON BATISTA MlRM AR A$1U.UU el1trica, inuchos frutales, ven-
1*at.0. doa iplea. tctaten po, lka p Calla 34. p: *a Se A2c=ldo. Solar demos desde 2,500 varas en ade-
In.coancol cila. soit. Itt00 -antro. Sohom-, f se poe nr adam.
e'r s-"I'd on tnt'toros lar. Be- nabOnu.L (Il.v s.es) per unmo dl.a. et lante. Al contedo y plazos.
silnden r4.1104, SM oF.o Vidallt a.1
SAnAnd M-Tb, Mont a"'. II9jnso). roln* y i. Sl] Tambltn nay varias casas cons-
SANTOS SUASFZ SOLAR RaqUINA. UR T I0. VKDADO. A- trUidas que vendemos con fad-
X... y1m MO v-r-. p-tl .at.. tI- Illlad. aIt. Ms No. Bc m,oequ a nt. lidades Informe.: Diaz Ramos,
'mc.rwasoooereie. belle. r F't-.ant.0 yOC" V.605dadolB
eqa.m^ a o. ).10-t- lrmn V do H-- l Banco Canadh Departamento
o I ta-.1te t!.M. b-is Joer.t.- RESIDKNCIAL MULGOBA 322. A-8875. H-611-50-I Oct.
nnkinrdaS, n-aM-oa- 4slates V03 i aA.006. Apao.aOe opomnl.- _
,.b stacitco I O INotll, VUDAIO, dad d unt maeniteodco lte o olavsta a doeS *rBS0,g U6N30A n mQITA SABATA.
.' iiA lt- &.- ,, .b1ht te1.- oc tda. rIro na e entdad. --n d c d. ta- l o a ro Icles ru S ateo y 8 -ru man ona ln
t0 .. 3 b ahlof_"_ ld.a t s PatI. par-r .00 ala.-o y l sana. Ida uid ,: G to e. o earr ae Sata Maria X atenab m
** ~ I ,, i rw >nl Cuba. 204 A-474 d. 4 I P.... llne4S a, fi 8 Jcad- 1.1 rornr Joer e aill
ci.gaoscpc tau. me. ^ mr 1--r m.l- nbKiaemoi a ym c e-S-ya.-
B.a-te aomrise. Ode W mra"a


PAGINA VEINTICINCO


VENTAS., VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS

so FINCAS RUSTCAS 51 ESTABLEC1MIENTOS s3 AUTOMOVILES Y ACCESS. 53 AUTOMOVILES T ACCESS. 54 MAQUINARL4S
ORAN OPOdTUNWmIDL,.U GADS Fo BAR RESTAURANT VNDO uN BiUICK 1 PABJEROi. FIAT "TOPOLINO"O, 'IRTInL1. tlCOSECIIEOS DE ARROZ
lugar do musch porWels. toe vendee:v- d.141. totrrnc X-4134. H- 437-5-It Pe-rfecto ctod1 70 K1,'. galen rgoOa-o COSE C S DE AiLOZ
rim Ittcaa .oielaai cona n9 abatieria dV.. do uo. Vado d o. q.al"luati_ __rrcd aat, 'fu.O r ic1 11 c.,o3;0. .. .
total. tsiarteca B. Gameia. Cuba UL H._N ciaol.. cquloa Cocirota 7 ale. 35UWllccPLYMtOUJTH 4,Ce. clTtnftA Dnn rciL1 P late Mo n-1o3. 1"-. cn . uno e. Mae
bona.. .... e-1s hratem, ma.chantera extra, 118,00oo, Trtno'radlo,..uatro .lat........lorahbia .C..n-tuo 1030 -44013-Itair a..+tsc'o ............C...yalcr Y.. c
_____t_ ____r___o, _______ dlocrlIntc. derer d.cs wmi a tl. Joand ll cc a VelSleni a...........=-__- r e r ou u"f
BK VINDE HEKMOSA FINCA, PROVIN. M Carel, MancIa 4doI.z 340 A-llt3 A-855 te nple y .c Francilco. LURGETE VENDO PLYMOITH 41. rPAR. a vor, trifle y er.' el arr0z.
cl Matlasa, cballerla. tlerra colo- l-H-897--1-a H-et55-53 1i titular verlo a today eoras, In DeLato IrI'jrfra te 3 a L m Roicarlu R Al-
rad& primers, 3 klmetro e ou- -carcta t y Acol Sc-o 'arae, Scthor A n- ta F Etroad,2S 2, H-9'32 U-kt
tr.al y pueblo lnmedlato 3000 naranj o..nu VENDO TABLECIMIENTO EM"CTOU SE VENDE UN BUICK SU15.PERl...... vi -'n -H
voa 10000 anttaa trutabomba. 7O06 do pi- e crlcos, Compotela cerscos ObAt ]D Al m ------ -i-- t IA D -LJI A
e: palm. turbine tel. pulg|da., pncn. qulcr !, 5.00 e0. n $3.0m. o cedo local on 48 COn bandas blaneas, radio mnai r r .dA a, .t'c.. n,-- 1.- r 0.1 . aam a
frut" m. mlino vitentl, m v- arm of.caem 1 t i.... Dlrctamentel: ead M. Ca- Motorola y demas extras Verlo h l1 NI M t n l o '.a I.d......e. .. M
vieCnd buena, cms pear.s temllia, acoball- e t. Mot. anzana Gdmc us 340 55 ooroa y-l A lll lS, tI Wi tiU, 1ooa I Is
rim. intalaoln tubrita aua,. cerLd. B3n-H-41735.1-10 garage San Lazaro v Escobar. Optraci6n ropida Convertiblel BuIck Su IMPR[EOREn TI.NEMOI OLIAtIo kAi
utiot7 ereobae stalk er. buenar 3. 00"ti "oCIO DI inP bORVENBR 3D030 __r H-6612-53.18 tp'rit L,sc dcJ om ..-l. a yIco t 01,1-a .'a b 4e-d 0,
Peoe etc. a elso Imprctant*. pai as .. cc co podorla tender f fl lca bric ado s..v -- --_1-oBMa_. nnc- Mnct4cle cmlI 01 n nl64, to r ilmhic 005 00 II 1 0 'O
na d.o m t. R do l.S Ma.n MISu 1107.o do d oc t .c. bsn .c. cllcanl.l.: $,00. d. o E BDO MOTO HARLEY D AVIDSON 4..o ..rr.1l. T,l Al-2412. Hotns ,... . |j 71 1
b. d. ........ .... 2 3, -rit don .odo y .1 rs.. can f.c.lld.d Info, .,,I.... .. .... PIhC .. ......... .1O H 50SIMM OR T RES..
S' "-_ _......,___________ ...._ c m ., l. +., m. 1. ,r .....cm-1 It.And.. Si Ptdc 3, b.> .. l l. - bS t 38 A1 rDT 1lIAt 1. ODCS
t CUADIAB 1N3CA D. rL O M. L e -a. ... 1. . 4 4UH 5 I InUN t ltl LOt
bc del Reparto Cunco. crv do tle-oeuo. lOB vveni.CABf M vwtidl RAn It)- 1 Y.1 Oa ,r lton > -030
m.. ma~damy hc~bto.cc107 ....oo .tmIcaW OlBA 0.--1oct. .L9U"o cy 33l'or 1c Aro El T... L
ac.ore 10 3 0 Arrmpn Na.crano. TIZ d wo he. itr .eouic0: VRNDO CAblIcN. DQDO, ,IQ. rLANCHA ,,n 1`1-. A'rn-d.,; F, TALLoES ALVAREZ
A5-E3Il. C-400 -5,~ med 0 saoo oacnla Aca tcace balacilo fr~an i&,c 10 a*~3.'goo- -Ol-*IIportaloll de I m5,3Isotaa Sh latl. I ,ILc ll0.13 -1 092,I aR-~a~c
So_ d __u_ o Ve ,,,. Cc, c.M ,,, . o No.. do do ..c.. ... .. r o.. .C. .C .... .. ... ... 1 3I I "" -a v'lc ] ......t n.-
FINCA KUSTIC^A CUADKAS PMLOrtfl ..v Almendres 010.1.0 KI Br.c tooA s 5.00. om A a Id ." r ,
asnti agol d i As Ve t rga .L., 040 V2. lu ag l ue o. H to 1 .7 5-- -_53 4-t 11 00 B0-t tB 0 t A J B 0 In -- I ,p nrellt pot r aola o 3 nter aA n o d 0.-
page Y ac-1du fri oniot* B)3 ot.ldo ne- c .l.O $ 1a200 -- ead.0 Inlorcaucolo dab-
te.O. a-de uda s ospareine ca Imi aB aR, x cI NDO nA, VIOBEBS TIrto EN CHEVROLET 4a. COnbrLrTAnMtN-Tn BA Roro, On a I.m Cr1. A-TII t t c .34 ld, '.. .. 0.0,-... Al..'4 '
ii tJoru do Almeodmr o p1aoplo arm vo, cuamro pueroa tleotmoator Verlo cm- 0I 3753- 1
arregarle rtaurantoti owner un omLi r-ole 0. K. Zanm OSe cootrecLapda y Sn -- -.-A---TA
NEOCIO VAUR. COTOO C IDO b,6dlco alquie y 8 fs de c ra _________nr H H- 53 -1 CAMION CHASIS LARGO a. isJ0, a ,el e lao,
contract,, tre cpbailleris. cra Central, B. ..i .. a sH- 77-61-il or.aDIIo nR- I.u B7P t o M. Chevrolet 1939, carroceria so-a "13 1 .... 1 0 .. .. .. l .. .-
buerea. cac-o, caballos, soshitn.s aalli- O ASc -10.-oo W do o "I'm nopolraal3 r t" .m rI '
e., oeabloe toda sembradtd, v.ase-.. '. . OCASION m V te-let d .colo r t I.al var-d bre caseta, carretera, golmas 825 ... ,......a..r.e...........e.e. ma 2~ cpar
,.erinkliee ,0case''a' e daCrt 10caCetral,..rit nadre-pI U 1a7C r .0217T
Cotlrro. Hd. saai -. dtem.b unCbr y no me guso o.ac.n c.a A-+ 9at.4 2; "-- X20- co, npletamente equlpado l 1 30-"- 00 2
------------ atdo. vendo, con enserem opr valor 0 _______$1_,00.._ ira traaar "T-.-" --
SIB VSNDE MEDIA CABALelLIA D Tic- OfrccS. Sr. Martlnez., I 10, Hibatna 114, VI:NBB IWA MOTOCiLETA INDIAN ra trabajar. 80. tad 5 uI Brn
So. en I. encoctoru da Oiiie a Ainolieo. hoft. Dr. Rule. M-5033. 1a llondo o03n S32S Mont e10a Tail~o.n. Refugio 262 entre !ndustrLa 5 M6 MUEBLES T PRENDAS
to ititrcm vscl. Tim.. dm todo. Inloame H-5700-31-t0 M 3-9e. N.1ct-U-ti Cresp--
M. Pa toi nt. 1 Monte. N 119. Tell. A-2411. --- t.. .. CI-respo. 11-0 r. N 5IMo LIVINI TAPIZA nO n.
H-6944-g0-" ott FAOMACIA SK VENDI EN PKOVINCIA PLYMOUTH to. CHoVnOLc T o. PLY ______ ) 1001 dd ,u ,01 nchoe0 .,man--
Haban LilVaeen mcnsual call 5000 Se mouth 41. Chevriolt 30. Ford V. -3- ,llo c, -ue a dlo 03ao3co a-
___________________ cdc Pooarosooc tatfailiars tinorat. l oe-3oCall* 17 y G. VCcdodcV.,,d o y~ftloeccS' CU19A CONIRCALU-pr
JP .l Teldono X-e490 d I. a p. rn ernmndn .712i-53-1 1 .,.io 2l Concordt4IlIEzA L. CSrL,
AjRRElD OS. H-...-..-... 9 cupe, 5 asientos Dodge CJ4lo""id ..-c.
VENDO rORD. EoSICIAL DEL It,
0-- orKE MCO rAlCA DE AZUCAR. .I uGp pctn . mcintu.,c.6lecca. Cou nFeT- vestidura piel, $500 y 12 letras it-%t-u ,,1. -D nc CtRTo (oto
A-1 FINCAS RUSTICAS .eclad-o diarlas dc .. .and&. Tambnble le t41 10do.ctr. 13 elce A y 1-a 7 P th 4 puertas 19:18 --" ll "30 -
A'E. "blR??. 1947^ Radio.m~ j..V antr, SA '-H' $78. Ply'mouth 4 puertas 19I8 p . ^
Uupoec A. a3..... A Nt 1-RB-. t,,tfr-- .... V$.do- -- .
UR ANAS ti re JUAn. Ca1 d NY 11.tA.iV_ V VtNDOE CCLETA HIZZ OD-. $300, 12 letras $50. Refuglo 262 ,,,-, --cld i No"1l7 to y
VENDO CONTRATO PEQUNtA OGANJA -4------- I 4, "Da Oi Gnnae. A prme ----- Vedado VcIlo cdo 3 a ". H -643.M. -1
cctblcda. cstadaaor" cibedotac. infrcom.- ALQUBLA EN CARDENAS, CULVO all. noledrt. enldeda Verda. A-o M local 3.54,
dIqulad. incubadors. melhado.gl intet- pIos. cdc.tl. Ica lllm Olh.l.a3e PACKARD 1941, 8 PASAJE- v-'llnosI oe mIO reioot Dc CUAl-
dl. neb Buenau man, nniois a rt o I r _ener tdar 10nah-enreIaanalet. hPI.M~a~~
nol a 1ca. cnaicefnclonando durante 17 odries. con I H-6777-53-19 to e,,unore
,noc, uaalu)oct, c cBuen c.i lt. cr. _'. ______ __ -._ ros, vestldura peel. pintura fa- ce,,Iroc rcup'o.. Icode eItde plo-
too, 2 b odes, e lcbladL 4 e ,ea ui, te al e- to roa freeadcmra, pre n. hldrAulic o, re. --OoO, V tidura plel.,pirotura u f -- init d I ccn. e 1rtunod~d
FOR PA311 cal.Nrpl-noy So Mgue.11
t n. ent a ;50 troan '. T.isot6o 61, Son- carl dor, ttladro ,so.eldindu tm a td on. o 8 VEND pN DOl CAMION I O PA- lC a ICruedas lateraled, siem pre-H 30706--10 1Oc.
rn,.. ldo .. V3. an -35-A-l-t g el&ctll- ca li 1a. Itnfrrc orelJ 4 ol 1947, tonsl)al 3 tn ladf a lateral-s, sempre l o yH
Vca-len uL,uo^ .. R"ul c '.lzqu, Ccrden,.. pad. una t,,,i.d. P3., -I$ SI o,, particular, solo duefio. $800, 12 VNDO MAONIft'O COMEDO C.PI-.
AIVrUCA, UIZY %el~que, Crde%%,IrtaV e nePr.Udo &NQ '-213 c Cl ubana de AG IVCO1.11132.I-.N
51 ESTABLECSMIENTOS ,I-321-04-it cld St. Ho. .cm .. Sr A.Oieo l-O ld903-i letras $100 miensual. (Una jnya, m 'c .. .. ot 0 m 2. c
Is 11 Nc 264 cpaementlo 1, .Ve-
----- A eLUIS FERNANDEZ otTOCICLETA ANTIIRR. MODtI.( I' para Tunrsmo). Refugio 262. d.do No ravtndedor.t
VENBOO BODEGA ALMACIN POCO AL. c a n>, 81 to.r 3 i] daO Triolol-
qulrprrtnuedlngoco o s evs bt, rgl~'$130 Totl...noH- 4.5-f-2'0
quller pior rctlrame del ncgoio, no e LCOMPRA VENTA M-t71. Jrego. Ifora labtiebloc, ---
ndtralon lnterr.dmelsarie ma cagol. B. otamBod..as. C.I4.. b.pa p.ca a. oldco- 1)-80-n3-al DISPONIBLE PROXIMAmSE. U C A DA7
275. Cerro. d. .H-510-51-2.l. ra. (onda. dulcerc.+ lechorla bhtoles, ca- DISPONIBLE PROXIMA E- M2B L A/
Poid NO POEcIs ATEND VENDE d hutipd.. Luis Frrndett. Monte BUICK. BUENO Di TODO. PINTI&RA mana; 2 Ford 1948, 4 puertas, lULULLS A PLAZS
Ir llaeN~lIOD llalio, 4AT1.5 l'l00119 r M. VE D~n 'caref, 2 a. 5, fbric., radln Motorola, vestidur, Cue- rdo etd r fb ia oa illddttntdm .ls a Ul
Cot ld S rit lllo. An l0. Ifn nen <* *t *,'i!Io 1 nl. Sll^lc"^ radio, vestidura fibrica, bota- Expeccl.1ld.des an Ltin eas d on J uw
su lrex 110. H-it 0 o 1 -18 13-H-4434-51-10 roct. c l-1.800. A. 860, entre 25 y 17 Par-ticular.
t 1gent..mac. Icetrnog to tmule d usoneame
H^^-Au^agua, neblineros $2,000 contado. f -^ondo an_.ad- ilids. Vr^o-
:E VEND PU1STO DR FRUBNTAi. tJO, CALZADA CERRO No. 17. cBQ5IIIA Urgentc. It-FI)0-.01 agua, neblincros $2,000 contado. rood, "'cl -- m aclldod Vt.
pr no podrlo ateender, M urallt In- TulpAsn, v ecnd* ondsm cutro piart l "VENDO CAMaON MACK, DE VOLTEO, "Ber-ta-df' Refugio 262 entire neo .y Crm . aar nd. teela
qWlcidor, $1 00. H-ao4-bl-lf hlc1ra, loi grosde.alto, are 00r oataea. tOitpadn 0can a.m- l 40.8 at peopcato a-et Cc moat 0Pgors
patetta CiroM __L01 -0 E --. po e. paro es tlde. noe mueC.hl pai... .ru..to l-3B"- Industria y Crespo. Telf. A-3188 8 C-e-B p.
FIRMA COMERCIAL OIRO DR FEKlE. H-3MC-51-ll V6.lo en M entire 1 y 23, Ved.dI
icrno quo a. rctt. liquid ted. 1. m.sr- - ----------t M-75n6-53-1 9 H-6544-.53-19 i*Cn| n Vi
cancla d. lmportecidn m la mited del cos- POR NO POPEK ATENDERLO, VENDO ., SP TN KD UMOTO -US-1
to' vende tambl~n e1 local, lo eons- bat en t4,500. ltimo prool. E. un re- II VENDR ORD It", SIN INTIBME- BUI'K BL PB 1, TRUNK aEAD10 MOTO-I
ra y ltlea de otlelna. Buena sltuecl6n lga Co st6 much mtil. G naranllo vent dim rlo.. .cuatro puertat, v.mtidura dr cu- 1 role. c..eloJ. o'tiu. pjnola. n e(blinc-
yaquller muy baJo. Informan par cl No charlatanes. Inlormoe: X-1190 Jorge ro, color mmrr6n,. n perfectly rondiclnone o. Indledore. a tuardianl.aoa., campen. ,El mel or lSofi-Cam, el mie
A- .21 0H -m 5 E-1- t _tt -oo_-5 -1 0 co -neoH U60 5eo p r ol $1.c200 Col e mnlbd co or s2 5ol. : 8 A-4 ? ,itil y c6m odo, h a ta u n ni6o
S13No. 152, centre 14 y 16, operto Almon.c- Ho-I-S i- U53.11 t y cumodo, hasta un nub
VIVERES FINOS EKOONTE VINDO KIOSCO CON DOS dar,.. medli auldra illeinm Sn Acua- Sn VENDE BinUICK SECIAL 1141, M- puede convertirlo sin ayuda.
Be vcnde. Buena vents. Eaplindlda v- hablltaclone. un lad6n, glorti.ta al fren- tin. l!.Tll. B-14t8. 1t-080-53-.19 cAnilc come de ofbrlcc. cabado do pin- Demoatram mI o a muelow Importaion. y
Fiends. Almendore. ODeconosontoeto n- tin, pato. nproximado 4W vs. en n Is calls trvatdlUura y gnamtam nuva. 81,400. 1Ur1.I- iarmazonedo d mod abe mern aboluotatet
go10. Informc-: HNorms di ofotm. B-t34O 0 Ave. ool trente al tHabna YachY Chlub, PARTICULARES. VENDO 0 aerali Auto Cenler. Ayamstarcin.0: U-0181. cubanm. No compre extranJlrm. am det-
H- 81- 19 $1,600. No Intermedlariesn. 0-92O8, Ftre
N n-tndes-ld- cambio mi carro Chevrolet -1--truyeaom_____________ __n._ d iolms qurb lacl mq
do coser y radil f ez haven Inl calla aqui
S6 VINDEN I BABBARRi BAND R I A--- idel 48 con 90,Km. caminados VENBI MOTOCICLETA INGLKIS 0. a con amd.,r- cunm, coao hMimos.e no-
chlcoa y S ceadito., todos con ffacllda- VENDO BUENA BODKOA CON VIVIEN- e n Morv.aEm L col.las. r 5 merTOC dA uo I1 40 co n t ea rcnu e ,i x o S( e-C hlomm. Importa-mo
d6 d. peio. lnforman mn Lul S14. Tahba- do. por tenr quet embarocr urgente, en- por otro del 46 6 47, que est6 en Kram x a106n Gango $315 lnfoc mn l olamente e1 herraje. por eo nuutro mua-
quroim. Tomat. IS-M-.1--. t.t ctueotl. irl latendlds no menos de 3.000;. buen estado. Veao. Calle 11 NQ B.'"o cm"l a ctr' c y 31, Mcramar .N bl tapladon *on lJoea injolna dl amerted
CAFECIOi ANTIGUA HABANANA, ODEA- ocho as oontrmto,. alquiler $1500 L. doy aH.-597-3- 20 ctualmenti vlng etilo In p. y Art.
do de oflclna ygrandee coercio. 240 eo $.1,0. rmco .1 preoco del dla, y 13 entire 10 y 12, Almendares. c. VENDE INA PLANTA Fea PAtA derno. lacemos cmueabm de cargo y
v .1no I& qutare Ltin4aa ntl erso. No triter-. r ,ut yce lne et'M L N A r lJA PAK-% tapicerisaen gnrl acalllts t
dFerlm ..o..ta Clc .... s9 2. po1cu2o' n('s. modl 0r/ c B 00-9 0b2. Fe.mndez. N H-6850-53-18 e y oe el .c .aMlcclm.. d0n 1RU, el antr n Aromburay Ni
461lt page. Prccco: $2,500. sc0.oCue oc, Mo teRefs1 V ra C.aaCoobotata 1c
o sttcorcmgp, Moo ntey 2. -Aar. G,-) l-)0ti
SSomeruelo-. cld H- Ic _______51-11H-466-51-20 VENDER IN FOBD DEL ARO d. CO- toH-806-M-3I laedC-516-16-I Oct.
VENDO PA. ADERIA, DULCE.IA, VivE- BODEGA SEMIBAR, $10,000 M... nu,..V. e. L Eld 0 ..lc... P T I PabloA
res finoe, en 2,OO. Pare Informs: Sol Sole esquina, prfi m a Prado. TIene Rodriguez. 1 -6781-53-2
0. Eduardo. 1-R-GWS-51-16o- pequh. vivlend,. much mrcancla. Va..- ME ESTOKBA: REOALO 1a3, CAMION OPORTUNIDAD a UaLd A PLUZS
QUINt:lA, GRAN VIVIENDA, CON mA, Amlltad y Drcmgone, 0cl. Angel Al- Faloe 37.obaein.,.,. Vli mi Chvrol 1 onl.t. "EL FENIX"masum r
fSarnae pcC omquller, bueoa vesnto. UIr- var.. l-H-.1-8508-5 1 c4 Perleca mekAnic. Lagueruola y Jor- Vcdnoe told c Chevrolet d nlodorla, "EL FENIX"
ga vc .o.Pcolo cmzooahlc, salit a No. 1115.m. Boedcn,.Vibeorg.Ruleson celdrhd1 3so isims,~h epu o 90 ,
Srt.. rlo rtnbera pralao. I1, RENTA $245.00, EN $35,000 D: Bod V Rul n rrmae.hloDr. Cbrdcnm, U-s04.p nh Neptuno 901 y Soledad
intr. Ia.y fig., rit 1puc. .____-___-_0_-________ _0-_3-_ 1 038-19 Jucelo dutlmos modeolo. Prmioe bJe0o,'
H-687-"1-I5 Fabrlcacl6n aIa. csall. Potrvnce. T To,, a FOBD 1C.tCHEVROLET 190, 11. ;A let coMnde c Bmilidad pao, .amobo O-
mohasmorby de ol todnpreclo. VWlatnt, Plymouth 1t941, Dodge' ,1941.Buick1047, PACKARD 19S. VITIDUEA, PINTUA hmado. obotrmt.cot eda."I asl. in me
I asy amortiguadoras nuavos. Von.. lb ct u l t Cma
S9 VENDS CANTINA 3 D K .FRESCO Amistad y Draone.g.. Idrlera del 10 Nah coetibie 1, chal ord 10, i ou abiatc m m oa ltas. Camoescoso_
con vlvlando entre 12 y 14 Calnlde VO a 13. Angel Alvarez. $ Foc5 Tebione F-.5 OUBH-M7. 1 ambmaaol a muolhet P& r nualnto t U.?S "
d 0d. g-ua1. --O lgllte Ford 14306 pillcorre Ford l1230.
daids mm1- l-M- l_____-N-07-1-i cam. onclto re5pr00 Ford 129. "Alito Chan- rB VENDI UN BUICK DEL 47 SN BUENC.00t--4 Oat.
IN "'M.ii VNDOO EXPENtO WEt LUCSa BAR, LUNCH Y CAFE AL ,, Pttobto 43. mast eaqulna lonants asado. IttoromanS ore. Palv t -. y Pma.
prdxtmo Neptune, me puede arear otro BAR1, LUNCH Y CAFE AL 3-1I 3 let Anton na.lo.,Tel. ,1-374 l- MUEBLES, RADIOS, EFBI-
nuegmc, ,local 4x4.Col c1o1 nMuelo 5t. MOSTRADOR, $25,000 S4 OR. C0AT-O CINIO. AtO.CI-- geradores, Neveras. A precto
Caf. Sr. Vdtle. dl 7 a 10. H-6804-5in19 No hay noda Igual an La Habana. Vdllo 5315. FORD CUATKO CILINDROR, A14 eaoes eeas.Apei
Call. Sc. Vluc. d. 7 a 10. N-m0osl'l , Na. Imp nod. 1 an La toHan. V*.]o. It cicot mnma ymt4 culndlboosmsys. VEUDADEA O-OBIUNIBAD. 51 VErNUE 'hldadso lncrelhleL Amuq-
BXAi AZDADRODNE N 1. Ano ....vartna. Into .-nt Amit~d y it oyo mf umEeilr., o. -idades increibles+ Amult-
BODROAI CA.olAo" A ae v oIe, le Nute. y Dto oon pacb .A In A are l Motor rOnlldo Umrge vnnoa por ot aninnor- U rgmevnt*aro n errdo Trcc cca ar do y m. a .a. ..... Y Ym
Cam Ma nolo", m e vend. bian mourtife *y "lopeoc. 0c1t AeI Alvar lunre. lo etrJro. Vrlo gen Joaiquin dda-Ten-, e4 pcrtBste #le dfdilnedo so- blamos 5au Cam tomando susa
tmn u pM a rn vntal d contado. tinm vi, . . 1-I-Ct-t1t b13S Medlna. H-l-6 l>3-19-l tualmente a roparte RCA-Vtotlor e c .ar.. .It ..- --I.
vtanda ptra dcmmlla, por tender oeao ndrr m ebloS d O
osia. ucr events. B-a-e -cl- REGALO UN BAR, $5500 CEarOL T it", LESET LINE. 4 PU gREa. Paldanleersc ole B a 10 a In 111d0ue, e dco Imo tondd. "-.
FISS ---TA <"* VI IaI cmdiaa 3 pat. an Contulad m y S. -o- "T-" Eminencia", Neptuno 66MRK
G J tavile par IN Puerto, r- t 104o eo u1e e glee -73 +e nlre no .1 l ru~la d..EmR- .. .) .p .y
OETA VENTAJOinA1 VENDO CAllNI- ei o Tunchr, ar.to d0 vmte. ri. Se. tdM hortc.c, H-c. a4.c-1I I li cmce m.dc c coniuCado. entre Grvaslo y BelSoan
ceron repnt, Oeaite ,JoaquiniDcapalo o. ftsdm hoc. 0. I cami .,.c, B a m ... entre GervastoCy46B6aiscoafru.
Beder nre Aro yOm , Ao.u Bnc- rlars, me a16alil r iaormrdca, ot noFOACKA CLrEPEB D. 41 N INME.....-R -,-27 C 8 U-2427 .C-468-5-20 -
naecohantlrfc. Inormoen: Tc I-70. podtertanderao. Lo que- tien. donro % orables deoolbrlanm 4, doto. urgevorctm i VENDE BUICK 30 Se e m FORD CX3
m N: f.to-7570. Je m1 l, Inlormem Amliaed 0 Dresoem, C cpsr embarcr. Neptune 108 (10 salos entire $415 Verloa 1 t I RapartoAlatdmoca. KAOtINAS DE LINGR.VENDEMOS
H-M-51-191- 6,I .do 10 a 12. Angel Alvarez. Hospital y X-Popda` H-62.54-9.=9iMr no.A edaa, UN SD SIGl V ID IS
I-H-c 0-1c p d- Malsao. i-30e-03-18 a proovi atmuy srato&. I Cmra M --


B-ii _____________________hrc _____________ togdddl*U A-lc o.Lo y dtsl.. v 1 "04. o* "nn.i V I- ,o,,>nc,, n raT CO ONAL
Vendo Bar, Fonda, Cafeteria N--t. ANAi CBBTILEl WINDSOR S DANo DODGEL DEL C.a, CON MOTORN, te. ? a onal. Vllegaee
Lunch. gran vidricre de otbescos p isyol p CA*SOTiO DEL ALTO COMEIC/O VEN7 4 A p3uo5ta del 40 Fcteo go a V, d i l l CON m nuCAJA .ntrti- Tic. Ry p Inte ra
4 puerletdel 46 Foro y Ioas ill do volocldand y otr*& l pzet4nueVai h.st
tree y qunl. n dlta. Lae It, e urtido. No a ta.. osmbre 5.00 me ll $0 aqu Tdo flmantm Praclo d o .portunad Lt roA r m n1meta E-14410- a
Sabulca. van negoclo parea 2l $ .oois.q $'3,000. T0lTao Saren Mla. OtCro e Aesoy;m r rB-452._t452. .oi-00701-.53-1 ur ,ntio mo ianr, Te.dC. tepspa- t. BE VctND UN JUaOO pDoo-O
N.a informal con mu duefto an cr elteblop. eaic aonaesble, tfAll polo. Cueny, M on- Ouc$,0. Snlod t.Tl.- 4) S IU D D I
elmlento. Call*a aoquina 3,Bu vite, TyBo t o. Canl.i- d 1 -40-B1-10 DES "O T Ousur dAN B A AJEEO lri ra to -195 nu eo-21 1 una c coqucta. 4 mparaa toe-1to.
Bar --Ricardo" Bt 9 so c o nu c verdml tonoti, ciadln Tva- I, y ua .n An a Staso1. alt.osdo. 10d-a1
Bar "Ricdo ta ma laquina. GRAN OPORTUNIDAD, FOE T uNER I ilE ais xltrs. Oero 00 Varaderoat o l ll N DEr MA RLEY DAVIDSON, VAL- y 1 Ha*, n m 8, tos, 0 19.I
B-2745. B-6ot01-=1 embarcar urgen te, 2a vnd. uler a d so A-9106 proml y detailel y.les a Ia cabea, 46, tipo 74. Pumuo a -
VRNDO. POlE KNYRMEDAD, UNA PLA- Vtar, 2atros Salud No oo, casi eaq, aSn Ia-r11 ,c 53-Ic doo nuovo, muchom extras. mccntnm 0per- LIQUIDO JUEGO CUABTO COLONIAL.
sIte cOlrll. peoad & i le ba rap. co. N ico caly punto magnfilco paca darf- lcta $615 10 C1airada Glom .ll 21, equln plezam 9 c0; tro us e o, 11"; l om ol,. 171T .
clta ~ ~ I crotpgd aroorrvvrg ue eo:o arne oped maBUICK 41 Ae'rZR, UN CAnRtUIAD nIgMelreles, La Rosaie~, caft.Itnalitu ,00., trooUe. 9; comedor, $75;
ovianda, pecado Venta dil a 150 pe soms, otic cinn.Toiobalaornt-..,No plrl cdo ao B ICKmu staret.. 25l n Joaqn. nor, re lre 11- B----n. H-IB-l- tbco L ealon.4.tca alres ,d13-o- ocm. U-741
moal berat. t an Joaquin 3157. aocoaote 00: ooa'id. t H-547. 6149 fabr ic.. iltlyuMa do& VotND C-te idllmH 1M -84D 3-53-13 m.. r-o c.tm31. cemem 11-741)
"Prt e uero, custrn puertaB, -'ea r" pa '"'a,
c..ot. ruts 12. H-704-61-1da I ld ale .B.. .I.. ....St .... 0 ilIA S 1 . 1, 1UP........ ...r .. A ... ... V. ... .y .
1iwe ). r t31 i nr ota d Ole -l 1 311 lindr, perfect o ii 1 -B A C' 0xr..0 VINDO V S emoOi CO JMIBOO LA.
Bonito Quincpallad $950.00 IB.n Anto Ppo-B l t>+bl 1.300 Tel-for -O-10-2, Vedodo .E do mEarfi l con mpici u, n coodiseo.
Venda: t o idoo saol, 9. 00r a P teto r,. EcL K' N CLUB CT. UPAE. OLN- i.O t-l -53-19 nor I. 1 ila tsIn.nforman 14 44 mntra
r. ip. Tiane lVt Icnds. G. Pupos rti- Por necemidad urgent ltrmcladorme Jn i e 1- 1942, hydor matocl w arllr cidno., Il cs-. 31 y 1 f A tso Miroord. dmd Sr a CU.L2 am. y 3
pO riot. vend. modern a con vidinda t lado ajeros, radio I 3 bier cutdad Ultim.or.VEND ; BUICK '4 VEO l TIDUIA 1 -a N.o 0--10. M
do 570J, balos. 10 a II a a ., M ont. 131 lcltuaa cs Aecld. 5$.6 oel iO BU di 0cuo, 3. p anle Bre dm fobra cot rcrnUN o n
Iraa Tejon).I1a P.Little. 1.o. OaPre d I 0 t a
to 5106-5t-It cista, MmciaT so. VlblaadoiA a I v do m3 Vedad+ Verb&. dc I a 5 n P n I........ n. .l tclItr Preguntr po 1-0 VENDE OA ENUARCAS UN SOFA.
a 0 p. to--. H-6t1 a-51-2an0o p mt t I Apto C-5. r.-9 -23-511-19 5 y ntla go. -t50O.3-3-1 0 e. ma ao o nu: v*umn. S mmo S ,e o Am n 800
PEQER0CAF, $,90) yJun ehlt/orrober de eoba nuavo, an 1SW0
PEQUEN O CAFE, $1,900 BE VENDE UNA BODOA T PUiESTO SE VONDE BUICK ROADBIAITER 11 VINDO CHEVROLET FLcETLINB m .LU- VErDo a o0dm o 0r0a ntenatoe inesoM. 140.
Y reconoc r 11,00 0 en operate, ituado frut e. Call 1t y 0 NI .1, Alma darem b e culdd eup d coon rdc, -13 Do, fl ta de pllu r con radlo. Go altc entire Pa py ime. G L n -Slll.M-zl
en Cazold 1(,on vJibendsd prdolil). 0. 1-0048.l--4 aguom, dobbes delomai pn a r embarceros ntl raja R001, 12 (e) A y B, Alm andacea.
Pupa, Eslido I0, bbole. 10 ]a 1 a. te.l d e ver-geaLan eshor callao -03-im ENlOas IlJ.UlabnD e CU dTo eCinaC$ 2m. Co.
Monte 1151 (EsquinaTeIJs, p. c i, GRAN OPOITUNMDAD, eUN SED A:N9 1nol entire. LyM, Vli.d a to or e C L. piroin810 oot di$25 .B n to c
I0 ntre d ma por nal ca e 83. Brat,.Zop, Itqy
N-7l19-51-18 Mo Hofe l. coSRHFcds305 -5fot 1 21 dic. gamonablepoem.. completm enviat ero bb.A cn.Veo Aep scon
-q_ _adll,_________,__________nf_____ en dodNT cod londo.puedepr ag-regarse. hI-to. A entre Vista Alegre y ar.men.
TENGO QUE 1M1&KCARC M ( EB NE g Lar r e, bebida, batldo. ct, elocel propio Bl VENDIN DOR AUTOMOVILERPAC- r pot cmborere urentmente pars 0 ]x.- VIbire, H-t'- 1138- U
y vendor quincalea 01.500, tile vovbelJle ples c elqulcr gro. IlWormanm de S a 4. kard mhlertom dcseaelm .noaslceoale r-. Etr ro.3 Inform- llUE0trella0IelCInAe
pace ema-ile p- pel g ps 90 do alqulter. ln. Anteoio Apso. H-6342-51-) 2 aciatl condbcionea. Pr.no e'aenabolo Me _ _ ------- to coba, I cuerpo con mIacn i.
fsro -e-----b---- q. a Seo.- D-SC-SION -DEL ULTIMO O XXNET,03 oo It a nsr, 0-5t3y i3I FO D 14f pd. call[ d hehurm Mdo primer.. Pro-
Ieeo dc d doa Is motions a IdeItoco. vend. ou bar, cloriidr omr..'eimterO tNo. VUNDO STUDEBAKERB UCOMA-D--. ciacdCm mageno. VAaIo. Secadad. Ahobea
lo dom CnEgc tambLin. C R-C1O-51-19 clonal, contdora, batldore otrom are- a n perfocto csttdo od pinturo, vea oidur rml ec qolno Neptoune. .
SALON EN MONTE $650I to nuevoso Ompletomente. Bonu venta. enSor FageY mocsiap a toda spruebmhVilaVal, Nmah ceos $1,10, Rahio. eiooim aor e- V0 4 b 1 t4-19
na ganttge I prello., loadldue n ta iO s chill Isd 'c 'lt Me arjeJl ducou r Crdnom ) iclcdusrc lp d ) ddmo Urg. v ta M-7016.a FAMILIA V VINDE 1 Q01El aU BgOin
Vende: alt,. c relrescos. baidlo.. o, igarros, I Avenlid Segunds, Blenove.It, n foror Crridrll om. tp I N o ol c p"quer s Ram6n. 11-.941-lca19d
deto. o ptclq. Alqilel"r 81n00. 114 vin. Vnradston_._.1_________ H-m51-]9 B--3- 1uarto lnchapoo ohmbal. T Punes tltmo
G. Pupa e. Alqoe57o tIC poir.0 a 1 a n. d. .4 o n ,In END MBTOCI0 rLETAINDIA NO- 10p011.a] m DE |u L UE Td .lmod e .aro octe5S onA.traloia.4aebd arq"M
Monte 1101 (Esq. Trmas I a 3 p. v b O AN-A-TALLB --CARPINTERIACON dole IC.- 7 o, con b actle. I Nrooli A. I no, b M o- bVeND oC e tVMOLTICOUE TCLUB.. mO lelo d. r stin ro. Lo a btpnlo. lodt -
H-7114-51-18 alequinacrlsa do. bamcosoYeherraco nin , da do eomi rilar, con Wllin t dorloB, a erc- Rencho Bpoyeoo y Caid dat do) Cco"o. .gt*- N-l1a1-S4-I5
___-71__-___-_ ________ lomi pil.Con barbcooE A&. Alquaier $10I. jas, la e tro t remdaon, trompet S y otro n Terry61=WOl-o_-_|______
inE VEINUE UA RODEA, EN LA1,PA- lode o ~aed pr $P 000,bpx carabsr dm sre, a.r- etet n eds. Call 24 N- 3m8, V..s- b ov ) o Lo O To
rille s Af esu t 223N. La man...-....e.P8111 ....lo459, e u a Za .do. H-60-3-. 1 D3g.A U....T.D. COMPAS UN AUTOMO.. pl dc prmer c o laqoudo con d aiJm piosa









cualsfular si ^ l n pr cS H-8152-51-24.^ / M-7 93-1-1 It'M y" n-o.- 54 on A Q1 NA A d;:n",r. necpsato V1.1-" H^ i
oN U NTEyVENDOR IICO WILLS Lev one laaal dlronca rlo VIm- tlpo oInilenucvo d. paqotet. Hoy, to day.
mr .quo Ud pue1 e comprorloa Itpagarmoca l l1 Val dadp b poo ara P5. os,-Nal









CARRETILLA FRUTAS"- 8050 VENBO PECOI CAu"A ID*l BIEIEOPS-. pttoiatm lltd q*"ua-^Ni 110 pard ctcnpsool. p piagiarnom V~l..u ,^/nb acloo.Eeee 8, n.c
inituosln aonto tobnna.d da dia.ico I doms ya otrs lnqulllnato. Inorfooan, AXu- Baneo i potearfalo M taitdoze P. P Iiod Al- Impore c nt p c'rnd a lasldadna. Mangano m Uluse iodos Nd p
I, t O1eon. Vntra 07b .1. P oa9 d16. B I 10 912 M- i a- ICO td--s date ... N- 0:-+0+19--A d md Otrno 07. Atddam a dm 2O.4c4l.M- MI equ0na Neptulnme. H-70163 Ce-A
a10 pewsO. IV'S'at 0. Pu o.a do 570 :1040.A noe d 2a611pm
a Itis a. Monte 11d1 (q. Teea l in1 mVENDE 1AMANT0 SBUICK 1941. E1B.-- '5___________________H-M11 ] h N











p. te i unoAu. y .117 lu-1 peor, obc'1*n pmotcola Amltldolteb-------- rAecI-------- OTO 1CllTbma oH. 0cacili _____.__ma___t__p71 ta-
P. M. H-7193-51-18 62 BOVEDAS Y PANTEONES 0p0FaOR.1e948precp.rt lealrdIn. .dso y nqueadm pirn peonrIol d
.'.ao s rN o 6. antre RahlY Rn FORD 1041 zasx, eoakt, ll ti ..... edo pas peronad
LOCAL 0 COM -RCIO GANGAS DE LA SEMANA mo N1C acd











"*~~~~~H,0-3i Cu '^" -*--* ^ t ., *ro. HP.ue tivui. eros ^ cln o n, e idl gv t, Lo doy Marltldde c nto. Ve lea
Xn Neptune.,pagdad a Gallon0. ffdil de maea de use. 14,i00 Kinee. ominadoim s Due. u ran om ortutldad. Escobar 257. bals., ser
adaptor a cuaquer ngoclo. En i actuA- a Plazos. ALTUZARRA: F-4742E VENDE CURAl CUPE CEInVROLET fil ea.,,radamont culdadtmo. olt do pa. al VNeptuneO Il-l0t-30-B "
tie d~cao atc~a d cars c-mle 1041, muchos extras, moneladna lem- quote, St. Domingo Gull~rrez, 9idsmcoa/ls, A -DO l[F1~lA
aidad d ,dlLado u actbclhac deier 0a Lugar"s Prlvlaegladom. tidvedma: al3ll 00 opro par e 194A l rha1l W N414 extldItrVa .11V- q VmIm 0d0 dooiyr Medlin do p.d o m ARCO.V
cm monteda c Vn d trocha do loin. ), op e Cepllla r coa arol, .e100. Cualqul Per dms dcdn. O 11-7128 053-19 d. I tm, m NA No *tei'V-s- rc uper to.o Oples 400;E )ueAsoe2
I vidrieram mal modernao y uno as qua presupuesto y cattleo tblico a gus To.a-dm_110 0_ cll. a bintId o ctax .N ft. -o es.-i 1-Ic.. $IN: I-ee
hay eno La tobn. on edlolo um dern. lt o i dlr 4 cto erlrda ge rlntlas. rabriro S 5 VENDBE i1 V LA J.IF I ENmOPd. Pr.rvcm H-Ol-B3 Bc dtom L rln doroadort. 800 1 uen a
u ldue. 11"a r o trelnt luda rs an ,o.n t o- em nterom Intecrior erdeblim 10N-o710.064,m a. ( lo bo n Cho.ivrolet X1-t, to r IN e- -I-0- -rtdomd $2 Fac worlh i $n0. CaSle n, d. c ieia
Marccia. S O etir llellgda ro 805.00().Ouba, Vdaddo. I3.709.52-10 coo anc,,tmble. Omlud 0C1I i4 11291m,1e0 3 i j i lp a m o Part.O Hitt,..0.-dol Nuevoa 3c, Otanae-
d.0 ... 4 Cold El M (I tC Agu11. o. r -7 l I m. ... ... ... .. .
dc B OVEA.4 0 A LA,10; AAeN.AA CAMION,1 0RUEDAS Autom6v Jls .....L.. b C N.
dm do m ro o 81,00Coo O re ma m, uIoe, I -7 i ------------- Cme-704-5-l
Quinclla ~goco lmor/ate Ora S23J Oars, $320 Orills Calls. ]lm~rqeU ~r illrr
nSon nut 8252D cr Ptn Illao m Ioorl uc c bOel 0 IA 1 to Malro,.. dd ItP- t le o MAQUINA BINDER. MODaENA,
Quincaflo s Nagocio 1m8)or-tlato eonfoar ]DO If g5, a-a. 75a a 2aB)-ainr- V adO











Ccndoomaa, oofl ma y otlall eom c. 7N nr ~.d Pr *S.r AP .. be-scaota asla 10c 01' -elod can ocom 1i"et m"' cntr Os MselmlrKI., .o\ c 03.0 PI ,1 A/ll\
lcdmo tJom p. htm m. n ..n o. s on.. .. $r AUTOM OVILES ACCES. la A 2.C r di.. A-roo 0. 0.l 0 no o tr iC doN .. r.. Le- ,-No bo-.teco lalosa. uc to-
Store ded.om, en 0 0. n, de C. o 4 .-1. _______________________' I .













_________________ y ctllt1 H-7O--1-1 .I tP 0P -P 10r MO--- -- ------ r d A N. aI c A eaa UE mrhK~ 0'"'1" Slac C~pnro-HeW-3i-lcO
PtooA.hor,-an0 n1Io No. 114.a4tinm e.opt it -t -













VINtO "'lMno"T. X*TA~lO~ti f d.rtude o.UIKEPIA d l U. rwl. Pnd b]NcA AKR LIPR'L-I" ^fl~i~c D BLO KQJA ~
XBO~ ped a Sc.onte l cop con- d p e on#LIM dEl a, o do 1, n4o7LCDoan I 0000 eORD 1 8AET. sd al aE a. N-KTAlit-pOI










'l0 1m< *ifM o fe uw we nJtn~nt ono,<'a n C trn pue rta. ll 8lo Bnc dun. Verro Cra, l to. iiev dbpqul.rnatddern 75 u end b ur llo cuarton miidero-
trnormta ha o une 1 aso o de 1-en pod,. dlb- tdmico. tmlnciMfic porndllonlm dc te- N1-O1S 00-Ic ____:_____y__________odln__SB-______27.____
robe. Bit $-.O7. -lol. de 2 a 4. Col "l 87-tsce. p1t-7u0a c gemm Icot t ep oiin Nrepno B. -71n0l- t-l
M O.AciopVlotudm.+ Preeat tilt, 1950 Tell ono: b-Bid. horas 1-LOMOftTH 1041 ftPgCIAI. DE[tIXE.2 l|zs e a ~ pr rr
Il-Ot-ONO-SI-iI do ofirino. Br urunt Iartbcul~rt, pubertic. bocn ebtad. da Iodol. Ic ,rlme G leslros 1 220 Peaid am) ae P ra
pK RKOALA, f'oa EI III~llUA~tlE PL 1-713e0-,13-19 1,30 Olalo A-8701. C'cI'om Ill SI 119 1 Moonofims uaedlcar~nlllmms yenbab~btc d~lg/u
cB ESAL, 1-B ~ EC R4 L __________________ r_ o montbio. faollldemso Nodal Y ee~o Teri fAtic0a(l 311 tlican rcot s banlq, r lt bobemhmmal P~
dusi0, unho boipdJeo en Ia paayc. Inter.- *E VEND? 1.3 1-ORDO cc 4 cILINDOuo ________________ -___ : Pr Ii C 01 0o R.P.M.. 0o0 su onr,~r I dol m olprttlltid~ld Cell, It Nd 2. adllot could.
coca: Nactuoc m03. a1toa i 30-lI -10 i oe P. Proptd ptrc todo. Or da binoato. LmD V-am on.ttt1-K(LmVB lcbaet aolno -obedOSI N caacd. cao t-l ~ t1
Tambibo us: ceanbll coo Oaoblltdedcm.sr. t LI00mb.K _7,ntP___UOO___--_deamn_ _oporelttodarc__- ___d. __do H _/__0_
FORRAJERIA, LA REG ALO dPr40e BeolbtlalO4COB Zmolm ~0 Ofeod U999, .rertalu, bot.a1n3cm 303)o lateraaet oll-'. nert~l ftdos 9rhueh~ort-e oe dea I~n- VEDdAelA'tJG
Con 2..500 ros on00tt man Iaeo ogl #~ n Gem -71b37-t.o1 narroe, sotr. 1t0 om o l car,e'dhbo. taclllmdde soles. elime prma IoteleoB OO!r 1 0.001cfn m l bio oeetm ema.tdcmope
Vabm- M~el. allluada o ino din lo c.PA O RiL tool CO-,04-1631101 12,000 K. rcoobrdo. A-talum Ndela IlMoncane da ~ e 01 atln Tell. O m+t 1541 i aUnmrct camt dem~ r mnuv~aaJ,prccoie 1de Sa gn-P@
jormal tugee-ce, bloc mont~ade. Rolc. de 1 *ztlrmm, co otndc combic par ro mos H- 04.le70-be- aO-cute0@4-sl . Jdl b~eoy dnlz, Montoro NO 04 altot
4.anel .. bondo". b~oba vlc,.- -r," nsoade slpbd Amlatab_ N-ale- 100 GAG MOTOCICLaTA TRan3~.a D~ _ILN HIIIS s-IS1
dam md Eos .e. m-b.e. Inctc droo. 310HP.Pvlu~ chbool a oi con -
V 0030 ORD n. PUEBTA. no ~ Catobn Iterncactonab dm1 ta bm in Stei- clot extras. tentarnlet c mcemel .,.. VEND MAUASSGE
BE D Oll.P cDe race 4o oaciT. g, 0000- a a. o -11l. 4e..as doll. Oucoco. becale..o re- ml75 0 10. lat Aet. alla "A" No .100. c, '~ l O Iocentral, Tasabibo motorsm eIgtrS-
EEtatanVentnGV olin adsGasolined 13d, a coicll t lo1m50tabatssa.Oa ooocouu. nsblenc I oin-
Asoamaco. pare otomdobloe io d-Jc o $e :1itc reloc In IC encel. Cttoeabn to dam dob,ftl ..atto. Pd1- pt est n te 1 1- 9,rprt lldae.qo o u u.io-et e0nonon
KtuoyIbalr.,tm.e Pac.Alas y0Or- oem, nrl10-tS-in, N-eOHt-IS d Ia.1 l malaom,. Trelo direrto. 0.1ud 107 anaoe
nl I tti e dit inu a 4. nhor El r 9e or L INON ZPOR DL C Vt71 in-- (Luyandl, bodcinaa l*nolsr Tell -31 tncbu cC5,oal.
abod s N 40.Br.d .(6"1 K- -' -71o3-03-IB BE VENDE 506311- COMPLITO Dg pUN la. iu ~m~aa,
un",Agn~a p Virtudo.. tldora ruero. r.41o, coon .lcolo t2 Ama. 714mUdAOD 5RD latba dl, etoalom hoo atodacco, v Liquido Lamparaim de Mesa
+ n plegebn. ASgmDuloos 0 atol.It bmalorEVNIU AIO EID II dcra gasge, 82.300 cash e-52a tign do a
F8RRETERIA, EN $5,500 canroen cc u porcca 3d 01 23 Vlob 5nt11 a leo+ too Aol6 1 C ntr co olmolod y Acrat- Vegs.Ta.. 7 N -t0r4sr o O. t dI o3ntalolud 16uy bo c~lrM s:y b uori 0I
Erato om on regato, actl en amqclnaeu. mo, p' to1U.8l 0ur1,0 toIH -I S______________- Camp.$to-bo. -708-51- IS
Udole a leoan t sm, sot rlo0 oatcicbea. S"E 'NDI UN SUICK U ESPECIAL. cc;- -,MOTORKS ELECTRJCDS. MONOPAgInO-" Cmpn0 t
conmonateido,. Ruin, d at r eaf co l LI ta moybuesio, pact vertolo a foomoo. 05 VE It iC DLI. tO 1PECIL Em 0 tciy 4uIco dcuo. I a 50 11 P mo nt.- ,* o p
Mundoo, Aguoh.oVlrtudes. 17 140 104 entre FyO etb Oraed Pdras to tl ue 00aiadootrbe dla eI~o11o protmbdo de- e APAO
____ F-SO.to-11t03-in or. Caatro. Deaplpui do a 2 t ~. ,0 terbtlro lbeo~trol ~ en iasacad pia. btgnbeno. TUL
SGRAN GANGAZO P5 m Q3 EN-ACA" V. tt H-11 m a1 AUT.........10 ..~l.0 Coctdu ntrt as.Lo batora rcatinIl04- Jmco oo,.role oos.5br e

3mqo cl.102e, ono ctact110401 ll oa ng~a Z~l it.Io -r. bntoore y cllduro Premb 9503 In- tol loay n.maba opoaa
Ae~ttla o Virandoc. i1-tole-ftI191-a il 1510 VEDE tvB (5trpE LA LItobuc IoPcon 1 0500t
700MOL.NNSTCOS. L-dm uto), dsb 4e. rotoot bendaa bltc,s~. PCADCIPJ L~ amu
gc da. Eost, m rcltpiao Pad debar a. parlactes condbeloae, pm. l tc ro1odmdoo Coo 25.20i Kegm Plntoro. coma. c hets-l Gobe. mrcnedc orc dasechar propore- mglbooo~~obg ~ mp
I at moot 510.0OO. Dop caattgdldkee. Vs1-Ic. or Jlaheton A Joh~nlon, 23, cmtcbctinb a nuoca. Foadlo, 10n1cc d::sdO. Vbo Cle~l~m o, auv do rcquelc. Una vrdedctc Iron-$1to 0hed d l aa s o a
Belnoamo 501 60.Eoloaoboa 0, V.4.4o. Poagontle so FbeU,o..t 11 14 251. entco 0 o F, Vedamdo. O lToe)fncla, ZV~rtl: Saloador Cnpla e. Cortoe0" bo mo.Ecbo 20.00 0
lxomr:6i 0 dad -11-IH000 -10 -I N-0S1-Si-lb P-lOS1,.1U-4063. N 0801 13-bJ91-7310.i 00099514-20 qulna Necptoue. N-708l-50-t2


1 U Ljj '31;.1 1. UL, J v





PAGINA VEINTISEISII


DTARIO DE LA MARINA-.-SABADO. 18 DE SPT. DE 1948


AWOcMvt


I.... V NTAS VENTAS VENTAS VENTAS- VENTAS ,DINE0 HIPOTECAr ENSERANZAS- ALQ0ILERES
_. VMLES Y PRENDAS 5 MUEBLES 7 PKE 57 UTILES DE OFICIH ATIAD0t 42 OBJETOS VAMOS 4 oFgRTAS "5 IRoFsoKAs .1 rS fLES-
TODOS MS RoBLES POR RSDUCIME VRNDO JURGO DE COMll~nOnR 0 -E OCHO -;NAUD .E, B BEAUr {rtlcuOT0 Grtz W .Ii Bg$ j A | m E c mOd aCo
nske'V, maderno, SS& Recltdor. W. Be-|N9 51 sequins a San FranoLo.o de Ash V,- Muebles miIo. oficinME 4 tsam Zxeelm- tte dssxe, vn se W--r dequ en te^-^ aIMI. = = -- ur o
ador Westinghouse. 11S Radi .o r ^r. M-N t5-3h-18a fl idoo Y m mck sti m, .;d t o id d. ma r alEolettrs
REPARAR: BARNIZAR ..... ." n^ ..... .^ ........... c Z --o-----o mA,-! *wos^ fs$ M O0 VALORES__- Coeiwo MARIA COBOXMINA, u-TE. T -BR-G-OS,
oar~rta an n"d~~ 'Lon Soon"i bucn3 Archadovo "91r "tRtlt" Dos-. griarisrt-
e0r-Wia Dn on. y ODrsiDO. C-&lI-.-| Oct teldfo yo I o ruld R6 artdo A.me5ulas. do. TTReXEGRS A
o IAOUT .A C M IRE DS PR Sm IATcO ................. '- ..... ..... 0. do t Co ny . . ,o -- T- .. dos r ., tnn Co. .n Pa '=guard. Bd-H 5 64rtl'M O .no- htsd -B .tom.dox. G-vllo ^ LP
".brae. 1n1m19tr.lo. Con'dora5 en to- NOVa LLA mOLTllN. 1pmoxIMAB. MUl l'hartru. "K blwf L t tr- VI- primer. CM v"MendC, 50.00O cAfia. asp cm .rtdid. I t prI p1- abingdM o."-no or mpt -6 ,.-
Lal 0 r^ t^ 1* Css, Bao" Grlln LUUo. fl tpo= P1-ac=L marcol y pjpel Bfen/l. buenu, tlne.,, San Antonio, deuputa lleMl y AlgucMt. ____ -in1-O.-r sp. cuoH, pozo, cercqd*. No pa r .na or, u- ,mrt, GTraitlzu Ir t mmte t. e*dtw.- ,i.o p* .LMI
mehor, $4n9e;o, an Rdracrtno ar r .ua- -g y ,o B 5 Y o NiOT -
Ller ~ ~ ~ ~ ~ oV ,~o, de73, iiarnio Sanuar 3eoa yn 1ea "I pArachiv metalrla "St" Age lo". as de rooAe yklmto wr. Cn rd-V tADET R& AS C A. O -------'AB 'AVIO d6n vne Oo1 }' ln C ol lina I-& I'1 CO O IN S H TE O RE R S

Mueblerda SANTA AMELIA, Formidable comedor, $8.00 do "mArC"i.aKetfm"; his dm ,.or t fln C' 77 AmCADElAS C M"I lecon etqoud a Ilu:[uetria.
s OgrI [ mne Iram.CI nA daT o on to rat d IL A HO STI. PIrOg I A v N UT. lbrte- r ts "Kabollstant LAU 40ip'etrt e Vt-r ime rsh~ exam ....di 50.00 .. . ... 421 Pruners.. ... .. . PA P AAW made Dt~ H- a bi-n s fe co ,b _o i
LAQo A SUSru MUoBLF ,ea MIREo EST "urp. n"" "oIna -500 P za bam..eatas. o.am
Sar d o", rniv r. IUqueD Score y rope. dio "LrAm NAt'ION ? ^" PA LUA RS Em y SeINA O L AlTAD. M.1 vao y yte1fon o. Vmtrsa bateo NI-
car p riparu l luefoecu rio. a n-La : te co ci a, 5 .00 .rroyosA renass.y,.i M ~ fatij 18,---------d------- ----------------- -, O -IsA v I F I T Aourts 1 v ad o y t e fet o n o V i jero Int.
mu.,l*gon a npoG.DA, L4Ao ..onb c6 mi.n or Vea nuestroSLutido Calidad y oan .. l N .ul.ri 10, ) C Vol ,. UoP e- AV-P11 -tern pi1 PufinU 72 j,,O-. .y H anbni o Pr2Wio- mA g ae me -
a re o p Maro s Whm o $dyos cintd as V itu acllidades, m uebler ia "E l M o- ioJo. .IP Bbv- i. Adlm td crchi ao. C orl e. do n D dan 30e- aA N 100ncUom HMIs .at,. qt Y6I
Tel/fono M-9777 ---- -7 $o-5.1issr. R fe40 n r o a-r y i"qln -d'ein t& d c B "^mL ; p011- P" "Hmph.y cr-uignoi >i rniaui m ictrtcd~d.d Gre ^'" r.g Y *tm g4 =l~r~t. .... s .bdt.S-0icosieyCa pnri de -gan-0-g-a. M-5D94NC5OP O ,,, =.e ..r o. ...=...x=.= ~v =ayfics e ag. -95
Formidabl0. ^ e y- cT"me.. $OG toSdo 2 =ua =H ^ 13-H-1035-79-20ct
Nueler SA T AME IA I"" CO M IIA TE muY_____ C84-62 Sp bel.t do rose UrsaJ~ r vets myc' eretoetaeqiadreriesi =7 A WM U Nk P n M ae n eAs quIria. aHLyr MIAM

Sa no= visit al dede hoy be di 20, e li-- tiitmo uestlo $29 o I?5 CoIedo r nael q n Eorbr, SIpar -oa D Ao sSlAn VLENDO Y ,reT
varl i) u n ue de n d e et cuer rd o, $195.r v no om: Veniderr- os, cod nprael- OS, .a ue- 1Wn#7e TELgUenberg *erd"nsid 1ev inac.r nudor Jbman, urburet it.- rion yn re "d 'n SSrr,p L c as.bitadon ea con g atis pri-
primera y un Juego de comedor, con una clm5. ConcorELa 4B7. Gervasto. elascoan. Y r rnnograf. Conta I118- infl-, Frlnq I
lZmpKl de bronco, por lo que MIonD-en.o- H-3590-56-23 j bles ofclina, cajas caudales y I*- to de 7 po-J ri, How Utro,e dora So- dOi" 9, -A i as eatric1ds I Gt99 lergo, SXdmer Rafai b09 ya ra- rant:do, denua groa Me 5%5.-
atto reulvon Serdl do= b-tto. B-30 1;, 61 iq- dy yap nai d,., A-9915 C-096 siredlua Plymouthl Rock an, pefets hnsto do pa redSmes nfarat anl -l Aritm-Da Ortomiam; at Istm~ Un dvenduavd duhY e~fn
_Smet Octzca MDnEd "FRANCey"O PIOPro=dt aeaudo ~a tem onran don =es ~ds En rm Per~len sseA Cnvet l ale 300da
esq. .......o dlCapo al prcden .... de New .... lan t, cion Paopsirl NOej 658 eetor Renp]s o-%" r~~~ ,d.-. A7- 3H 13 -7-
^ ^iS^ no-56 -19 ~ ~ o Eo A C-445 -2 archivis. doudao 2ulou Cleany ^. Ideadep pa ris liudto ^r de al. n&S riem -a -___ -!_ _- ^ ^ ta 4" Sep.^ ^ co. fomente aoaa la ponedom. Ran0 4" d rhvs aqe".N ,M AR O T H IAMI

____________ "-6 71-50-18 til lnl '^". Com*Cnpdletaene nuevo ]C*o doy ;grandes de reloj, tipo boveda. "P- S""1-..uma"r muel ^ de ofhdn e general = reanr~l "r~o=o~br;rm uedrpo.de e=lEXrlprosllm ec --- OSCAR ESPIN -- ro P1 ^ La ^ 0-P
inoC. nC T AC 'Vlbora. C-,178-58-18 Ademas varies tipos mas pe- Barat. vieo___aldol ^ iI lo, -.,Pn, HA->tgoo imart "Matz*er".. ?" : o I AMUt I CAOA VZ MO-I quefios. Compostela 205, esquT- UMl. Sr. COS b -M .lo
UNA. GANG PARApo UoSTpD .... LUJO9 DEPA LAE IA E CAS GONNALE catpesn eln 4 -an--mot a r. I- Ubudr 7. INTEdRE. TPARA...' L.AS. D AmMASocr~z' ".mP" '.'.C lin '0 arm n oe

D.ciii y d tropical, iiquido proc interior ... ,Muy baratoi V(s de 9 a ]2m na a O'Reilly. M-8081 y M-8633. Y EFCTOeSSANlTARiOxS ----------, ~e"ro amb"m---_ 1---- 03 s:et.rrio Co,.,,io. logit., TiuigT.- pasara unas vacaciones deltcio-
den ^ ,t^^n Para pfegoa l $235 po C.E .a 3__I '-6 H16- H-5527-57-19 YATESTE MIAXCAC.ONE- P O NT F I9 X ,L9. ACADEMIA - mB eac. E-7929-79l19 Sep.
Si 10 no vistdesdne eny "a] lam 20e, J Wilma es Nl JUE9 O DS9 Co AeTor Has....s E cii, a trO AI O IO
Ltar POCon "CSAPoin ILVA cft btilo",.e trctl utstrba Bchler-o ps& Toitrtala ls cclncu a pun-a a.Frs


p ^ p ^ ^ ^ ^ ^ . .i w ' ^ . . . . ..^: ^ ^^.. . . .. . .N E Y T ^ ^ ^ ^ ^ ^ A A F I R A B l i N A H O l T E L M A N H A T T A N
petho Jule g/au de romeedor, e on del#45 Conodamp 4-62-5.2 MUrvaLE BeOMDts coln TAPIdADOs, primaose rs No iad~ P.; "eu pr adodel Sa 'n me mo. YauATEs alies Grs ann elg~i mor dsebl Mines-r
5_ do Ids. dlving Iooit.slargou1 .i, r parsasbarererestaurant. bantquJrtrx crams. n.t


IV DOA MU T eA ATO JUEGO DpaCr;AR- mIsaq.u'M eble de cao y d 3c5ro, 15- 6-23 VH-E5-MC- 8 mj`p" 1j?,, cont.L 2 ea u bII jl 1.0d.. Pressedt. I con ihgor i -. t
naKBm OUfI[.n CArs iOd CCAm- to complete, modern, eolcbpn ba l edor r asar o s cauda y Porto' -----ne yrl-- 2% "from, sal e rAs, d oos y dn conelclonet a d Viva a luce.tuevo.D 'oInt E n"t In ln ao E S. ha y uelnfo no. Todm
to, comedor. Kl.i. 1.00 i ranl. Pteu| SImmons^.. Jueo reclhldor milmbre. .on resd 2. .>'B, eMlpaatM. t4r)etero. DEsM OLJ.IO NlS Comta co elton Iondorev evdo Hn- plo da Drabi, centhl Mo" dEml. Inento" Ne.tuni U25i. adtol: M -78a. Inisota do. Te- ly r y vilslt a a oa n: $ o0 dia-
_g7h.tr o asre eteno nlrna Anton'o Ite parsn tirars dio" nce~ vel'" qu len nent- rl 58- r~l M-9110M~a C T-7 -3 fc Got ~ t]d haltc eon er -

.u e dtl u c o m o q u ie rt. A v enllddla p a . dl t"lo. e *"e S ta. N ot y V ald j r] de r e t l o m ip rto d re .s C omaro de m ols c lo n u P a c er t lle d ,e Vtra d e r o R io A e n d a re l e n tr 15s y b u e n o = ta b l c lm le n to s- C a-7 0 -2 O n e d u r l ., T a u l tra H ., C a l l | l. I n a ro ^n lt ari o ,te rc al~d o c o n o .I n Uu >-
PolIUvlmenl. 111 rondo, nl nlador. "L* Pre- Torre. Llsa. Marlanlo. c-rblr y *uni~r, satH]Ie. buroi, Jibreio onutruccldn, axp .to p~rson~l y llcen- 17. H-i -YE- NOlM --A-ANA-------T---O--. -E A l I Eicuetl> de Comtrcto. ]Xxi edlio tttu- bif lox rnwl,^re pre~ioM V~l~o, hoy r
dltcits", S. Biaed 18n 04. G~nzilex H-8977,58 19 butraca |[lratori. y filiM taburetes. me.- ct, contrltlnta, tf-,MBO Sr Brene. ZIptlI lullr.,clt eelepr n ,Vdd.t-19 -__________ ocL 8-" VENDS AOTNA DE 1NTEK10K.JIO qufn lpts el~obn ta ALr- los pro'.ee-o= de pleM nu~stroa m Telt[ono: U-Sn7 Propietario: 14hoi
Oquendo. ______ C-107-M6-3 oct --MUEBLRI I A '"TNA" -- n'i"n odern"." SeP.?" mo, '"' d'd'w '"rntT. de yelld y-l-M remo, 1E pies. UnTE DEclsl C C ION quelos y t ombrn erioi. bolYcorJ1 pal e r ^u,. H- Ir-77-1H OcL }m llet QH~~______-SMl-/ -a
Jos.7 dlbdta H -1 u A ve. m eb do atta in as r Dz gn ra .l, ote daurostrba Y cu~o= txrP~ e lmo 6s nos m. a.n IA ,eo -


$8.00 MENSUALES. NUEGOS Mu .l.. t~do y pl..... Monte 90A : r.T..C C. H..-bn- '. v7n.vl P7d" VEaDO interior. Ha- na aposo M ahler". ona sn C yM CASA.S DE HUESPEDE5
LOTES DE TRAJES P quenos Composela 205, esqTimban. un6. b-&W let dho b ae lo. D 30is toiuiar Firolras H .IP-7 .. -7n rnvreE-sfaic.d 9ep


cuarto 3 cuerpos, modernos, )",p" c.................. CON S.. ........... todo. ... ...... o .... .... " T he Tarbox School y'......... Fa...o nt HE o y,
juegos solas, comedores l ca ob ** yece cm- t dd... .... bDal r ."Ro ... ur V ...W. ass...... d I.... baO'e .iol, M,,081 oy M-8633 c|oW7. t Habana C-11-. I 0?30 erH- 8.. .... gruc feta." do -
fmisimos, $3 00 mensuales, col- .................. r . , n ..... "La Cam N N .... ,. .. DINDRO HIPOTECA ...T.I o .E.n.g. ......
phones caeros. 2 sillones por- MU| LR I NA "P1A6 T APit.ry- ----- 1M'. :A.,RIATOS ORIStp i CoI Tta gO .on. -P >n i. a, Vtdc pars ....n
tal, sielas, comas. reveras, re- I |A SA DEHL LA .N SOLIOTUDE$ tizada de los verlos d ..a, "Especliistu en [n\^'. ... .......... .
frigeradores, gabinetes cocina, Muh]c. contado y a plszoe. Monte ]1119. LH U W L t in i U n Hn H Uir/ i^ i-n piernas, etc. Ultim~os adela~ntos i, .o. he ...,, Ingr.1ee =.... maltrtmonio. Em n i. mim un. con ba-
ples.Jes radelionts2, 30 ensqu- Apovt'e a Iu' ~on"; y po actm;?d."l ei'io1." MAQUINAS DE ESCBlBIIB PEn coors "Koher. G"rtan. pT "0 ,".^ ",o de l Inttt e ol.Sa....i" .,-i;"''''"" ''" Hl*
_es. Jesos del Campo SUMAH Y COSEY dard" y "Eljer" y otras espe- tru SE par.' a.p Drnento,, en .1rTE Garcini: B-3296, Pnadre Varela IAC.UDA A MATBICULA EB
na a Tejas "Casa P -rez". _ c-'-9-" o. Maquinas de escribi_ y sumar cialidades. Consulate nuestros 1. 7.0"."" Cor"*: x-, 3, Alturas Beleh, Mariant o. -o sd ho m 'ok o o om l -
raoiin.achvsrvreHmtr=r 0 -ball-63.n B I~~p=S .,l dll _t'' A A E I A lgl o r- "3c



L C-956-56-27 Sep. de as mejores marcas y bajos precious antes de comprar. Cer- .C-o9r--0-1 oct. itrdo Itpd. I|omldlor r.p* esf^ u
VtNDO cIeGIO JUIGO CUA1 TO. CAOnal I U I AL precious, se las ofre2e "La Re- ciores-de que vendemos lo me- 2.n00 i 107. FondC!TOa reva pln de -wi D v vent CN -,E!, E X-at N eptune 45r -It-: M-7849. lrcmmtre E. S. LA- pY3 o r_ E4ole S- s .LCM A.
Poo lt b .iant, III tond, ;, "a l d or p ,. n, do r o, le,. .,.] Moon s C or d O Reiliy 454. A-8914. Myr..nao: A-447.. H- 9.3-, entree c y V e n. H-^o-70.-1. Calignu ":a 2 cla r t cnam. o
"La Pe,. Tor .. bLss. v307 oo ,. b y.m.m.a.r. ....s I P APEL TAPIf VEeLOL ..o. I ....... _.
dieta-2 Rfa 77 01.1 B1 G on t.zale y o~rae27 H -6977. 5 19 buaarenara fis tbrte a'1 H-S-- 2 . . Ee ls e~l~ d oe eo n erao a~edntos II-y l a IO nirspee W loym-
Oquendo C-107-56- ac-----, 50 MAQUxINArS ruOSER ncSINGE R Para MO- C OIR AAA2ITRO.9 O ronunemm do empert~ o. at rostred Cal Tle 3no Uy27 Proplet2 eadlo:
MUEBLERIA~~~Da "TINA' oforn modrns Servioa yeid atg Into '% Vaoso H-odt-MCo1 yct "sBEg empleEDECNTadON qiaelgttxvstcobnia o. miuc .H-987-6 Oc. Js tSi Geltrenr, = l sn'ea H it-3
$8.0 M EN SU AL EC NS. NE -VGOS 'o. o ms U E I A e o a a a o e r cibir es Yc soa 10 pe re nart M r etcl, naor,d va le yn soorrm Esr-o- UPados lones .o ia I sl.T d c
v uas, oma 3 bar nda, olchno- bles o ntado y.-o a pleazas. cha 92:ri. Casa- ovi o Habntal 5os A-8 ore. dad ,000v. oad' 8.o. 7 7 o2 Mrmar .D .no s Exta !aci. n d einctiv del 2o pu., in.ricmo Sanelo ot~ 9 op0to prC A do DEnl~c H P D -



eonruar: finD ov etorilaooed po r e os y41 garan1a m cni se Lirabme, e ngomado. ^ D o su sto.t e n nl r e tardo .u e^n ion 3 A l H 5 0
nes. ca eo rea o ch ~ frgiair, radtioe. mptqueIn, Sinorurm et",tudrcbils a -7-E1 x S h o AEO 5 S.GVAI LU
dores .pOa a rt y ufa reil .do dea mp tenario6. `,"o, AUN EECII: a ED acon, Aun ostosainikmoIyaoe. vtC40. ,- oe oa"vrsa ulue o',I ohtymdr ubar s an general INGLESiti DESDE -itUi R1-
-'bre aa nfc IL~ to dosl denl s Esnd INs balm T ra a mi nto gSant late cr-ci-l yonema ea Z p t l




^sSlS u^^ ~ ~ o^ ia-ley ^ S ^S^S ^n ^ n j -- Residencial Avanc6e
finesim porta0, abinNete co l- rz 18_ y 20, entre71 Monte SS 0o'o English n o d m :c
go si C-9 c 5am .56s n Sev .s e- M-,-.^-- a RA S s C-378-MI-0 U Sd tmca plana, veADo d%.e vrrd en n, Alexander, Tercera 45", ALTOr 2AISAL
frier d tors g a KAinet coin Mubls onad ya las Monte 119, L C rA l'SA DE LAS So .; AP R T S A I AISdio u ; quill.^ _______^ ^ c he--,^ ^ "M AN bit-I piapi

tplos, in s rios. $3.00 mensua- Vd MAGlmos JrUo E GtOd Va IALA, de elN 1up coi nJ noI I sntre minors na -nbat
Be, Joarqui Juy o uao. salenES. OFICINA Ni e54 edtc
.ad orF^ .0.11-potam in.. ti.i.... buro, INeAS DEsah ySRBR m E n colors,^ u"Kole" d"Stan- TM O HIOTETAS $15,000io saca ...I fin.o exrUK It comida. me^ ^ ^ clnyt e
Objto A TEPO CE A privch I.__ ----- tlid !^ sus do IN ~ l Pag at^m ~ ",.^'^ GarantT~ 'o la : edifleta eon* drt mel nstttoe, tfc~ aat;tsd se$5e eao foretla s .i., H.5"--
les. eosdsde Mu o note 29, esqui- "^ ".cb Tcl. '-Pb-W'r A-28 S MAR Y CO E darrle8 y--- S E N~j---- y. ota e"* trco. par aprameta an at U-par G rcni B -32 96, 7- Sep.r V ela xa RyCDA A Compania", .^ INKS VI. T Ao-g
ales. San Joad-n p61r entre rc.r= duNto i. o,. Vdo Tpoo: 43n H-,MHIV-S AN9R3,ANOS A Y Bentif, ..... :is, Arss3 ira N. 2o.. y r4, V-dado. Teon i- 2 uadro dyte ab-
Monte yrImo a "Casa P e. re-sA. v*" d C" TO AL la. T amafca y La a rea .i. OKi ETO VARIO5 miulo me- 1\ S Td. Labs M-7128. C-27-70-9 i oct. 78 C1.9TO RY04I Go-2 Cep nt, A-63al qutlan ... Sa rL -
p-5cio- gBeto: -de n a Sec-e i $2,00S &I GANGA sabrer e 8 32 paras devi19 ASTA D LOPI E AI CON MUCHA EXB- .MParO In T o, P E ETAr IO S pricip an W aU-531L oe-654-80-10d 8 .r
sinlnt Comidnar hxqustt Prergos pole n-








C-5-5-7Sp rdel yoto tarjeterosse dem acero en,.8to- RAM POTA DAS DE P SOt EL ''n^ yU VI A D URN TA garon- tod?.t0^0 BrB i 9"So^ Blusa, xn r. silD, teorfa, h're~mo rco, piao n- nole da p --r matlm nlo prsn
vsbian o pqebloo Livinng. re lGdo d me i, rez, 18 y 20, entire Mont yirattno, Co-n basan-ta", Tame $10.000 at nc sabre Jd o to. p ldnado, hane Minlan a e- $2. denti crd de Nmorli d Pstirm fL nmanu share
radioop potbe ilnednta"iero" rnls e tca e ri r r~ly 454 A-8914. en iebfosP rtd Y ed 48 I000,a 1 301, sabre edfii,00n, sceno on et mitr a daa 23 Ndu,05.Atro. 5, 2 ci-a(calto .. Te 1on --460. C..-I-6 .-7-.



.. .. ca.... ... Ud", ", Monte y Corrales. ....... .. ..... .A CAS................. ..... "MANSIO A-LSA H-80 8"
dau clues, dBe eomdor, oinag, paetl- s yncr obleto l La Hipai Cu- intHreM .u 1. ioe Re. 1, de 0 1, M-7 00!. Y 8, ns
"LensA- 1 PwtL." bte mesas des pacho y 2070 H-aban. (Cs ,rLOt I P ER_ OFERTAS E radica de vellos prci resden/ Far M.. AR'
U-- -_ 8M- __= h___de 1,rqu exautsls C-47da 1 8raeiae -os nel
$3 MENosJ butaAa fijas y:t- giratorAas COSEo SI IER L MTAPIA UE C ST $2V- .50 pr tre S, aliasy Pa o Ta)ta,,nt riniicg ra onnt-t desdeif $5ercn ciretaos com te l ls 34 y.t= Cal, 2, Veda d






V6ENGOCU RT 2OO MISR ^ ^ ------ n ^ MIT AD dlo, cab do d ,e^ "boor^ 10,.^ ^'^ ^ 7"vm ^ "el^ repr to Mrt valis""poda. Sin esrrnar se^* nu alqia yreacmis habits-.
Obets, car TE aad, oco aorjeocma,PORpELANAS co sPI- oillas centraite s paameqjonr atdes cn~nseai e4s}rosTmi prco|d .... 1 ,- 1 ',o . ann 0zd, ra Insa Bazbnm Ncn cloes o n= vistate ba Is ... To das cn v




mparas R cristafino Triaof- Er a: RfGn livinr "La* Regnca" SuIH ez. ........ e........ sus- c/ $800 G por yardas. Vintenoos o escba- 1 P| A ....... .
n on Cam ero, 0 et.R a c o15 Calzdas, Monte NO 3M. ra. .Aquino 1/ a y p. ro. se chalet an el repTo 408,DO aEptari ento 205. Te fndefi nit o d n Ios ln icans. eco d esimport adorc letriv ado yf B rrclna. P dar C dlu -
es eo, uuos aic s ron a~ ztotm ench~pdo; auesO t, .si=ode'xt. rgat. o st o., rec "L Mo gnte 1 Sor a -es ha ia nSE VENDrt de= b f o un va or superi or $1 ,00, htres' aion v -5509 d e -Ia2-70-2 m s ep ,pi er- s ma R ydzce e sa IO mComp cia ", d =o Prcopr s m atiai a.canpes





nes, m del Monterist a ltos 2r ade p ^ mnRM'ar ue3o es9ld= yor nT eoler 11endro D blE A 4N O e 2 .. de O A Y B U 1 S M a a yT 3,4 r eH a silos, banam n-----riclo i. 7s d 9 m






manana Esqnn Tcjas. JO REOR A 4EVdao LES TRALETS t.,, inlld n at.a4 m^ n- osid m Dpto 40o.: M07 1on, UInt- nBoF E ddeA D e n PI NO. aioe C-904IG-2 sep ReA- yetn Syud Zuluean Haaa 0^___ c -laahu dl. octu
ros prort s para casas d re- S-n Nkz.ro yBagune.. res, a t".m o ,bo dgn a y Co*cO n, Hc eem tnion. a d t1-b- abe maganifes ar det Prs plantsco ononna etc. Per ".i- Tersfnao! desde 3.R3. Mnye 6tbLp.r DnE
cis Ecurondemicai, ar nuevos a e- s ohlcbtl~,1-.0 aqe- d il,!n ylba C-378MCta pd- otdoc, en tlsu &I41oade r a. aoz&e. v nAl exan der Murall a -04-05, 4 Se p.r 2 eto.Eclnecoia boua





arSot l modo, de.der $..0uY a Vso t ac a pF 0A PIOB dPeins d 00 bora i n o y R-le posar os.brcpo hupespe. iale por Feman comPdo C -1 771n
Las. Sanle aun i ae l 27 ..N 8, s _, ............ FTolLITAMC A VIcEor". .. .. Is ........ Amex, ..A. .... No. 210, 5. ....... Oyt 4, .... I de us pede NO 25TA a clan --Nadr Amdle







eSuin dsa Oqcno.mprar -= sapaas y^^ "* .lo*.E8T.^ ca* *rter s. L egncia". Su,-n1 c"i 0 S al, medianez y.2.1 yret 0-renley 30 cudr Para 'dro d1d rncile Te- n- Rn P a K^ono" .' ^^
Montegua y Dmo "C.as oPLAez H -^ 5 rez, I y 20, entre Monte yARo- 0.,. , Almidena Habaena m-rn C-6a7-70o9 1-t. 7852 EtnS V 3 H-1-Aqeo Ce ntralCi en aopuihro de armoni e s
11 .-i751n. ObrdpoG. Te Io oi Ma--7fi a rt a yIrO legal NT 13- H-7031 -63-19 c- i habitaci n es a nex- a l h-o, trim
C-104-56-3 Oct. frordt n msd sdye rt i o- yrtral tes. s de20-21 ampcetid en toCRN O O T ND D P R L Q MA U T D R S 'M JE O M L M A o r reo. EXP criTr PRr.' e Co nvid y toda isitent. NPr uod 3a ,








^~VVAD SUTS RENT garo tcd..z Suarez Balm 514623 95.. Blusx solfea tear.fan.- ariona piano^ ^ ^~ ^





UB LE S "EDE Pr[r A Z~O S Jl' do d ..... .> , orrin ,.l ..... FR01 ....... O-80rHH ,nbr l o LAy bCrat FERRO: M-29 ...... ..... |]l~ ....mat bed ....... tae .... '"ld ... H a... .. 97-aiinI ... .... ] ..... n H- I Vdd.. ..
dman" a veou. oo de ,. peeta una barrio de MLe e AY UN Sobre J o nyas ien t bd ; ei Silo e r c $0. ; AlEgre a n lIn ]ad O M. A Bo c.. o. Pao. f l dr .
MlEBLES BARiprOStCl, Crope nE te.rroor. 18y deAS D ME ON DEORO 1 o ^ Particles deate, #25 c3W. l~opp $r,0- nt eo 208 herrarm o entas car- B-38cs. 8702 aN AMIpTAD ,4, H-67 JQ^ C
!r~ o o co e wederas Joyas;;;*,." e^ ;;^rn lodw canthla PIAnte DE Cr AL IDAD. pe r f- r s ^ Y In do .0. 1110,0110 $50,000. No"Lengs t da ln oiit-", H-15on0- Oc-tE v qc0
A lzsycnad.Jeb eca ta e ( npirmos y lvenideri ....s muts,0.-I ltn rlatsyU rnp ,= dr~, beo reF artiv, t er s m~ a Cana Ferr, Gofti a do 5 Iv r- ., INTEeR. GENt od~. .-7 O E RLE "M ANSIO N ELSA". t oo.m,.




G s tlo m ueyts d etooe e e __ I-59I3-d.1 n de li4 sala y I lin f i d ], ar lo q uo 15'ra I"as
dasc las dando p~ca entradav'se y1 M^O, F, ^ o' S t or elojeso or Strike.de entr o $I se i a ya 112. do a-t..4 --- Rein 31d y 10 N. -c2:1n4.6 M O8t. a- i ea.n ^o4
c faciidades P ag. pt R .............. ...... .. S u O FI rcaal lerto "da e 12en-Q INC LL. YBOTI;-1 . ..... ... ..... ...... do a ... ........ ..............
comran e portante, $25 ot6 $ 8 .e t"I'run i "Sr z 8 y 20 e t e M n-g rd r taP'vte ,l .y 2a i oP balven Join du fcoid ia xs fanmy &eo~ s r *-





m eo les d09 m v neb'es co "n'red BERL A" b c caliad p or me-no -o3i- PULSrR 64rc, d, raia de 23 ---r-- --- teirra famiiar, a fone --
oWnm ,a d IMPR0A ORE v, 5POE~AS-POEO
















V oistno y se convena -T -icr Do v >.i"'" ^o-. H. ,>""- "-*1". t ie r 25 C r a nes. de8-7- Ocr t noa y.... .. prdo orten fon yAIO A c.e dr "ncia."?n pro do ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 Il~rer anre "k endlei~et "Iiln ao Games. I16 M-8ro EN.. ...LJ Snm etsmoQ uc utao o





P c SaNn ROe 375-577. U. FI|- adr80 3, deo adOqu ndo. so: },-r\ on Aan de H-. an' 80- 1
rrib2a, Saud 5,R oyS 3 Ni-~g ,ar Crosles teodos tadeto I. ?7:o 1,272. Apar us2.Se A -66-411 __ _t -DNROX IPTC ENl e H- TOA CA- -de IaGLE# a, FRAN lEs, AIEM no, eTLI-tac. b D e t mnay cretaos Sev imot l o 'a c all ditnud fnel.osqiclt
Obeo R E O C L N S -nobuaa ia iao i ntVEdO Apor A DEufi CRSTL eA.NTraI- toae.Oeait rpd.S iued rtm et iniio aat-hepdscneqiie ci A. PeA
$350 y uni l te p aego d e pa trqn lito ao is b e a d e a e ol egon Jar e a s. n trec do fprtu - leaves.to v l s ar t ul re ,ract n d e d e pgaen lteo tt d o p eba bfusrsa o ycis aan aca od rn ubtntodaipl a ntr tem
e peos, ot o 3cuedros, $110ce mro mzvz- v BIG ^ azz .A L 4 %~m ...... F,1 92- 0-2 Sep. do. 350j dotr 0~o ra H.i Ruts, 20o itci. inm .. plemi.Hroeta5 n J B L C.. B -





_on 57 aompr e SDEor de 1y H.Pa H a Race Te Donom tn1e (- a9 ----- I 11-H- 005 6 4- 9 volt. b re, c in t con mc Ca Pneso rep Ren y e S gran cam hu".edo m e, l 4 7, u,
ia~dor gust. Enio $15 alzaa Mont- NoV RA EN4 Lehr A, G deaSe ma a par 5v n p.cn 1-366 H-09-6-1 PRSS'iTO DINS o SOB 11 MUEBE DR- gjmiado Asultod o 60 ra 9.Tendre So lo Yen rniae etbelloo





es delMon te 29, a. los a m e- r*nd-ez bot eRl in. H-38. 0 0 r.- j.m iAxIOS ou porter. G5. Gahletno u-g1n. y- 04-70-2 5 Fepal PhWFIARQp MDA ad-
cuadra~~~~ Es u* deas PORl IonaMA yL C R C SAt a.Dt .hls od. n VS S Zm Y .S L Z fibrNe tun yaet pe-et H ebn tilea ou t ra. il c-l-. Pa onmrv ti













n o s d e or ,. j. > M i 1 o w. $ 5 0 N ati i onar ll nSt e rlin g T h .. ... 1 12nr " " ,, ^ ,, E D o i v n t G I i A~ ,K on stre L e ion" Y A i m O pe ac i n_, c -Qi i T R A I N D R^ ^ -v cO I TN T U C al le, 1 2 e n t reim 2 1 y 2 3
Vr-ndomodelr, eo $3.00 L Via un t.. a pars Maletases, Clarras dn f r a 7 r p. m. Bon1a a.orporada 'T"' un1rooneses arao nsu s conse
rb' n y u d e,* "ENUA .. DIOS te, Ocna dno, 1. p meable, o lles. Re to Nro c Pits" e eal m d 3 abmiacines l dman, omprv-
"La~~~ ~~~ nodlet" San Raae 80Du,10dAMOSm20 rot eafns RAAA EPIO-7OucsAmlea.MntnIDAMENfnsaBrr.Hbna aade useesCTLN
3uelto ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ C89-R2 d ins t. feodecmorM eroCrryPrmn S. op y 50 mar eras "a, rogendcia, doS o- deicsd 5502 medains 0.3.del Santies"at e Irne y euns ar-m ,Parlio r de0. Principe Tl-51a--na pesoadsd 30.50 G l- a o frct.nayapi=Ibte
$1s uatoi lona potl 3,Ua he-do ODSO R VO H-8374NR.T n1re f18 20 entmbim RMdos.Tntemy o 0.1.. Alsee al.SnInco2,N .Emni~ 2 -97-16p UN EAI esoltrimo no o o mpatfersoas de urom an



















... ,i ..... *... ........ ...........,. ...,.. DIBUJO*.. COMER"",., Kt UtO U 5U J UU^ "^ M ^.^.v~. H- -. ,isns oasyesuiats.Pe-popopalALin ^ .
C-1N04D lrmu' 5-56-3 8 Oct.I cast 1. nmo Clm J sd e qMod insa Ob i." Sua ez" 6,an A-4074 dades Tamb On dam Eos en fa- riDs A T H bt i6 p r do pes- nrap.i Toa i~taci ,; ons &el leonte md





ca .... d o, do 5. *" .Am i,,, 9 i- poie, t.i to-. -T-. LA CPAS. FERra Ten Persnia Lamc. aba an Vedado, bolls na y ]_ds W, Habana Prc-om s ^n l i, e ui d,, G "* a . H-ne,.790-1r-
L AMPARA DErili1 pars .. .. .. .. d gas, don EN ....... 356, .. SAN.... ..
M U B ES A PL Z S Ilne de pa D 1e. FCalli de E. 154 o. an re IS U) J OYA DE K OC A DION D ORllIO"I "uso fa nt ...po- l~ prmT. bntu nora M artagntei. rao in e ar-tos 89. 114e"640neCo ec~| A rvch usep-10le Mo e a a o p r nds Itcmdr al 1N 0 sI
nanez U-jeli-, RNR P"ara Alm"RencA.Vito". Ter- AU ES ORuleME I o0p amsoc saiyto)re ,dhrs lirenAduira u st. n eil F Vmmd. elmiFss9. a0-m-e
frente de erx.. H-5963-NR,21~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~c suri3 de Ceoe hr 3y2, Vedado -19R29enmIdoySn .fra Agl No 64F -607- ei -40-2477ep
Sy gadesefa comprare l cmparas, K11Intr 7Ot.s u].Ime .. .. s .enora tcaballeros "a p! en ... .. ric-nosA MUnd s .ea Xmi arie Pri eto Re Fil l.39. o.,C ~ m AINTD I~t1
... ... .. ... .. ....... . .. ... .. .. $4 5 .. .. . Lao --rt ri IO E *T R O T CHN ZA ... P DE....... ..... .....
aotisuas ym odb ernaso f no a a piezascar F... .... .. ..... ......... clL. 23.. ... .. v 2, ciaa_ .........ro pazeo ... ... ... yen 2r0a .............JYBO IC S gerloea a [an x I. ..11 H T L A L N C .
s u el t a s. d es cain o c ri st alis B a c c a r ate s d epanrt, erecont ceen a e --0 9 1 Rep bi a o rb cAI La M O D EItN O, YOA N N A Pe se ri.
BE VENDE POR RMBARCAR. US 1114101. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ H o1aeo ue .beiret i I~ Ri.36 -83.- de ujoea I5frdines "r.M-. Peni. dope ad, Jscu 0 ourSld
rriba, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ o y mlyo 53,ld dey ryio S.r tto. litnpas itd evmacocue uadsdtlia"h'5cmr.d .E
}ascoain.1 C a nt -os e p 13 v me dt ptesi Nevda. porcei n ,d o per-. S b le Ee d 740.7: Dimo faclid4des d OA taRaNCos. "L aAV ITALIA." irs -od m n o -3706-W -111apro le
Itas ideal a dir- huoplt~opede, ,,-% n- as, dt Imo s y8 he.mo h nt a ga tis adu or ez u f q6u-o 62 3 sea di a d, a rtc-c~ hern --s 6.ed s aim .,-a tl- 1 .
rienia. C-909-56-26 Oe .lct s dosRO Efo IMrantOS Fera.e. 'Voirtlldnd Cis-n ." sd.-r"Z,- Icis.Abrt uro, Orl' 1,t'ME.NEPOE. CE N~; m ti on~ 10 ai pia I s aleaq~an-me~dstpraet no, aly t ASON 1 A1 EDD C~fAhSbAne
-59H(35?R2 a 27 ete M nlu Cl m os n erfum: SE V anD gen erl MAF ETE ms NA KONk t o. DH-6634-64CO FI EN IA-1 Ic' '_ Tauonal "Pitfn" $".. -- '. e a,
S350 y on jurgo de ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ d patr to dolanco Y. .s. ro- -m -o Fami-,ia de habiacines pap- -antaio Ar- mnt areatmvie ariuaes esaindslePtn, -ie )I l; Ate. Pr pie.Y it .1 ooce. Rbtctr4' mio a.cn .. rrndi.on$0 Aaovrc -dr et Colaa11 Mraas.a ietr -. .li.exs a.pat
8E MA UA DE.. . .. .... MOR- MI'TA ... ... NG ....... deCA ............ ..... .. ..... ..................bre me-ac I.-. $30 .... .t 'tni~ a[ R ins... ....... ... ....... ... .... ... ... . A" .....
Ue Gor UAob. R Tn O 2 Cen n, N y ~ ppi -1681N\'epi~ Arts U n od 4 p3i Camlle a Antesd o. e ou -mi- r on-9 tem ere-ls ar au; Ine2 a r nomx, peuntr pr0a.C ml el Itror iee annet
den Rcbdo,$r.Jeg o pmcl ,on en may 0 poc o Un.d ura en ts I.brri 5La Moderns~ Deesior Homre teanon Igai 206, cast esucaaOrpa n~aGmz39 -8.CAE A0 S O intercalado Preiosconen
meor $9. R ado $15O r alzadao nt NO, 364. Sobreria d2a,5pi.LtsP j oyas DI e n toa cantiu UY- -a:doR. t Od lsgai.Tendr so A* Alegre Ban HO EL PLAZ adn S an JostD y Ba clna. Pare a n "lgar
c~~~~arto~nez d rrro, q bl In E EN E R FI I R 64O 0 NOKOE 5a oCan-n Ia hClain as~fn u-9n1 macl ro i deal Die ctor: Dr. In n a trcr aitconsfrsts aL- o
Jerds dl Mn= a te~e 29,altsnan "O REFR.A 59e 50 0 T to deRA O MaAant/S [.E doyO .Al.uy Gaain,12 nr -gns7stPfer elM07 -707-1F et lP R U E T A ai rVaddo zen y mia LMraiadad. $1 ae-
cu da Ets, ina Tea ," 4 ,_ btut~e62CraRla ... ct~" irt i.Inmtelt i-d d s o p ajos, &I end eo s (i .nto-e~co ~ ~lt unsea E77-9]~ p
Venda covers co n.4pet ,Uad L C R CO nm lD t.(P O EO A D tlxaE PIA O, eol SOLV ED Tom Sa. ju rmen. F 314-71. Oct4 1
E-95 -5fonoep ..58I Aaea comera sabroso fu r Ho) o3aIp m..E o oiicoprd nsa cneo.N p u o y-uu t, H b n
99 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ FD VEDIJIGIT RPRIERDO .... ..... ,16..d Vihnn anne el1 CaNln Maritrant Ceror. Antesm hadeea Crovprarn Phlp non- AL5 AMoRPI. mcGpet~ail| 2Para Q nf in deeds 4 ais o oyt5ioo aito~ asR SD N L 0 eS
Cutr fid los po rtajl.e 30 Uad nera Moderno,.Crr y P rit an al~lx oers de ,ar- 43iho Mrnt :l roesrsixoo Radio., 1-6128 -512-75-
~ ~ PE Mo ere" Suehz Ifs '~e', r-o tTodat an0 x-ten-cl-= Preettnt rao lomei 5.bdaet. gx ra "ciete reo eo~io
mue]PsC~lTI)]O \'~ltnosV einvtt~,o Dafs gaantla, 9 rpiestt I nba n tiv sc 0 M n ot e d 4 29ng asqii Teet P4 ETIN. IIF brc.i~ RaEn VedAo Vi-D UNBUJ CO ER IA nVt v dsaH- 87- ,hud. $5.00 delt ie r ior Po r ediam e aos 1" A PI|U& C~lgg X
blk .......... ................ EM ENeO Pago....... VIOIer- ............... "R RADIOS. "PIIS ... ...... aia a y R pro.mi- iblneCncla A eh sn SE4ae o e a a o o ad acmdr.....................s
S! d s a c mra. I hmp .-RI-N- tone-%e tc.tr o cgrin s surti ox Y miorse- ,,,cil- (..,ona lto y or rocind o lictea iTCnform";d o lgc Gapr -ll o III lez SE seriedCd IInWormeO: A-ODD0 rSd -Jb ,s o Enc R V.In
... It~eMII JIFll F R=m 101 Eee 1-4R A-0- 1 ODt 0O Itrc -lnfTantOU H.rlado---2778
pit.,n do. v 1 nr ea- V o f 5 -. o-t,., i_ e d.,m lras oejor cqu d do r moi.L Inernos- r.i0.n-o-, grn es al. t 1Wt~ b a,,. c. .. abslut ,nrmic-
-os Fennrt U-4569. 13-E-1311-64-2 sp. .ther-
Bohemia, "L Casa... Gi... l" ..... I .. .... 'R afae 803 es aO quendo.S pa""e jm alutn s cue -T confu--I A6daa Tedf ..A-tlrpsl icmnePivd.me #.W
lo II,50, as eqin aBe jFRGEADRFRIG IDAIRE IMPERIAL... .. ..... -RI PI --LS"A atl prod 24hm.Trihns-ta&NII t ."a .. .... ......... .. Gotta. et
lrad,,in Curet afls e pe _" ~ ils d ed oeo $y.0 Dam ofriidane, H-147-75- Oct. de jmua Rdes. erv ns ibt|6n tomp o rleto, teo rtde. an i-
,Ideal cam eo huo spc~e sad r m h o 'solla de, pain y a "Incea. ino toipr e t v gtti& Surno 16 C -V' --, 1442lg- E -30 sep dad., ioin Madorti. utipdseim abrto a!Retaran, 4t ,il O'evlyeo.51sT, a-l
rini. C99562 e hie. td os, anon aralade F|.pto 1, eRoerna .n Vare l rad an a onamr. "Cs tLdr" In iloe.Abra Caro Oipar14 UM ETNE RFEOR EC-IA atim no*$10 B -oprv e l-iansa0ametO -hbt.lue
.41 .16105)-t,1terte rtan bunH-a nty berte R i. pifie nror -fado. S vian o Mlg rel5 1a~ g x-.at.,o )n a1,Ve ao
o m,, artt -,, h $11 i,.lcu m o t, tl err v. De crn n .tk-o a dh r -62 -0 1
as.- '-rNIIOtg--II tooll. compato n--n Domintf, N 2,cn diu rlh p1.cl. . ary -na lo. to.. n FS A rKUIU AI A A- .gr ~ trc, mqulr
oport,,mtoad," d3lo 5,,1 IRE* A..d.p.=.C.. oNEne enr e aCudd anI ON.A D-d O5 n~re B
,,htil V ....a to .............. INST TUT MINER Ait, CO D ... .... .. D ......... Bpl EX.... .
.i~rt., 'I-,rt.... ".' I =W tiis 1- Io ...ado mts y nondhe PE-7576- e9-18 e r dado Buecna yamericanad$. 0 par -blt
11-~~ ~ ~~~~~~ .r~o nor -nMer Urnl ldVPr .;.a, on.S. amn F71- ."
.1 IIN~| f.1'' i m t "'ol|.u i12 ,t.. n et 0 0 Its Jpm Ahrea. No.l -uriid entr ass yn l -oa c a e d b e o e ,,,% E.-~ a~ ~, o en rvc ~ i
... .._ ffO _i n-" 60......... ...... ...... ..... a.....ii *. C. .- nl r e .- y o Deal... .......... ..... ... .... C. _ED A L
) MZ,~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~~~~., re .. .. ieats. or ba n pneea.Cnitia~ .rtrao[t
MUE -E -c G0 --- - - P07io SnRI- 5.eslo. Mrqe ao n e e0op a - oa 5511.A mnrnprs
A PL ZO CONS ;W ,, .A.,, _... ., ..... s, E,... .. 31, 1-.6. ,.2, = mo-25a vos c~d prc n --- ... Ch- ~ y HnIga&o E3a9ale 2 nre21y
tru, ioTA con ,. jre i .. l..,, l 'l I' r, ,e'r .~ jig Po~rae IANO DE CAll Ln i I D,,n A' D. ES II' A"""io 4Ai_ _devstn s "L aoia -,blAIIY -4 O E A A A ch eo ararlopel.csutx
'1 %J '. '" PoA tI,er ,, .p ,-, a.. y, .1._.,,.,DV V"A ))Va 5.,t aniri .emd.,o ao.. I c.C. ., .- ca a y t~ & 'A RED N L I=ItA IN E O J. d_ Aportaen to do l- o: =ala. .nap...do,. tar-
(-tiln "i~or n v '~ ii t '. 31, "".,l" ..... 1.,,, -1 .1 nu bl' tra v riae 14 col -.__ -.-- -.-M,. -tK 'n:"AR "Nns.- An ma 166, Med3do. H-v7- 1or- .u eoi,` pr-'tn F~u r nud., rn-to ol di .dV1'. i Presidnta l. f mab t acron e cas psa- d a, ....... bl. ool. . .. . .. Horn. fit&. y=,,




' I < *

AND0XVI_ .DIAPJO DE-LA MARINA..-SABADO, 18 DE SEPT. DE 1948 1 pAGINA VEINTISIETE

Al"IQUILERES ALQUILERES ALQUILEIRES ALQUILERES ISE SOLICITAN SE SOLICITAN SE OFRECEN i SE OFRECEN
ia APARTMENTT* 1 A2PARTAMNTOS ~ 4 HAMTAC10NES '= M OFICIN D UILERES 110 LAVANDERAS-LAVANDEROS 11* CR-ADAS-- C-RADO-S --- 119-CCINER-A COC1ER05 .
AiS SiL tPART' ^TOc u eomn ML it'tm .~a.V ,dr ,Jtlo be- blildo, 3 Cu.roL., saI y e-odor, _eo~t. le 513 enltire S. Nico)lea In Indio
2 IIIo h aos. Garage. Cello 14 NO 47, U.-U7. _-1 tel fono. Cunsulado No. 26. Tel(. AX-40,99 --a b- de, % 11o1,. do Ir'm de 3 5 r e~ld. 11M. C~nsuad. 3 0 1 D% ,o -C n rut,, e ~ ~ L K M-1 I e ,f-- ` ,- II-. W FI1 -3112,
&i !torla.Ilorsr r a1-t82 20 X pars-8-2 olen, e o z n pe/ A ........ asra .1r ,_ 6 H "I7 Il a .6 H3 I
-- M -UER entire 5# y 3, M irlmar .Vialo d e2 _19 UNA BABITAC10N. 4.- --:,--2--H -T1M -M- 1 |' d'.^ V m " "l __._. .Uls-110 .I r, K 1I sl H 1 NF NOR / %,.' , nRA % F C-0 0 AIs-
A 2 rNplo p bra "olo. Cuba No. 5. spartamenro 1. BARCELONA No r PlM ER r910 "" J ------ b. d ,, dR i -t 1 1- -" ... .. r
1 i S0 ^ vtJ e t p 5p ? rm txit_ ALQUILO APARTAMENTO "Ill" BEGUN- front.> Anflteatr o. H-7101-64-19 tqul. un. .al .o. teldo ,., prop. Dr -. p.- - - --_, _--- v H I CHOFERES > ,I, , d. T." A' ... ..... ,(. ..... .. m .... . :42
DID. Entrada deo Vedado. Modemo, agua 2 numen, 57 Vedado sale co- -- ra comislontstai a protestonae 1OLITO EN ALQULFR EN XL -V 5.UA- III dE *-o, 21 n- -er- Tell V d A o- -I-- l ;g ;
E f'eII-fRd D, .D .. ... ..-n T ;4- -e" -- ...... If., .. ... n PV.O. ,n ,, Io : I !
tA0 Veaon- en8y 25- A y. st. f, om-ne ae. 3urt, 14n co aln patio. Pre--61 d:ypc~~bc ct ~ui.. -L
........, LAAd.TAM do f, I 2A -evoi, abunda nt. met 1, up H-lta'f Amontilao 0" b, fos 1V dNA 2 *1 I.Au y S'LC*T C Iftl-%NVO an Ak--ut DR d-;. t. A ..-.-.- .. .
BaE con b E lo ter ald o, TO NI A AtIJ A I ral, DeN II p.... Pbrt L d. y Ir- draAo Uo.c' 24,'d;.. enntre .ant_ , .toi^ ^ .In ,, ........ l ......... l i^- p^ ........... g 0 ,'Au u, -- ^ 11 *NE VENDEDORES .. ;..................... ; ... ^^ ....... .......
e 0A -S, J. "S. "Suure re z a213 .. S O tE ALQ U IL A A P A RT A M K NT OU CA NA print er P '-54,l 8 7 H A B A NAdo 1..... 4293 < I t "l,, ", l INS ....... N E C E S iTA M O S IuJ K H Esr I.s1 1 -D I I trIU 1 1"0,% '.. 1,4- . ". !l A k
I d__ie_____ H-6Sih- ,I 2,, Vedadop Floet.- -p -mero -toI, .Nl v.,I A ar% diAtr. doCQ to sale, o r,,,[ll l. V t--P.NT. -- U-- It.1 I;;'*;l UIAe\^A''..1 V."",ll I"'" | '| A -... --.----. .
Sa l lt 1us a iente..o. 24, prta, Santo rentreN" ,e a= ai i t; n 2-!2- ALQUnled UA AeI- TACi ON M A- ,L I I t "500 hlPar m do nn lon t i m", n 13 -7d- 101 d d .. ,c h ,.A "' ,N,,, A- 107ts 1--. ,- r ... l1' '' "'... ." ... ..' M ,: T, .. a% IV-
si~N a^r r A ^ 1 1 1(,"I I 114nr i ~ i C T' ^ S : r "a G '1 0 ' 0 "! .'S ^ l i " ^^^^^ 0 G N 1 S C L C C 0 E o cAG E *UNTES V EN DED RES ,,, ,, ; - > N D I'A , -A No- ,
M a MF I 'I M Oro A i t ~ a p r~ m n 3 D EP RN O (A L L O (E 1OlS t e o t ___l_______no._ -1 4 -84 1 f-tl 3n-. 18~lni Eo B O.C 2 --- ------- .---------------- 12, pl r ni. p o l~ u .l d n ,i ,o ,,,, ,,,,,,,aJ o i. ,.b n .- I .. .._M A .J A U. K S___
"C' -u, Ir em m IIbJf or~ I~l -... el I.ed . . .MLr . ..l "

m e Io y 1 " ro m p u e a l o i d t .i~ a c o ---------- - - -- ---- PFAB 1 a w0 CM O D R N . . ..a V 1o T A . l _ A (. A. |i > .S is. J un J .. H 6 8 . a T iin r do 1 V AI. . l . a '. " .-
O A-68u11. A. M. AMOErTl. AN- A 1 4 n_ y 8oi E A.........T SA A. A H.. ......,.. .or NTI m1. prPPOR... 4. M ENSUA-ES I I -- I, I SA, V. I I ,,, ; ,-
tro I .. it t- 1 111 11 1 de .. ,,, o l ., - 1 I 1.. f e r .l Lum r , l-6 A l0 10 A4 3 I0 ]"FR I" t




S-A^ rIA. EN^ r ~ t GEN"aA AGU6R"E set "" l-- "" f*l 761l. s^no ^ o n tre Ouel;dnqnla y fi T".en po\,e. ]'0-.'."2,L;. ^^- p-88 REdf f-8 D*-"_ P- d"."L la.,v o . o.s r, orr _______H^ *; -
liz i; . ...T- T X I .. . t . .. .. . n u s o de D E a rT A E N O dad 115. ....00 C a .. ...eu I C I ,11,_' t ,,are Isr ., I . ..". . .. 0 A i N C / C L C C I N S .. . . . --- -", ; ;. .- i ]. -






S lo s persoa s dI e e-8l7.a C-4r 9-S2-d S L DO S de epart am entos u~r o f amia. eo dn t' "";e peeil ,e^on los"J ^.>ca e 1 N n f D TIunv .. ... ... .. ... .. Ser 'l o p'r" et*""" te par R*"l b*"" .. ... .....___m... ....s HN QI. O M K^ r<. -n~ -rn i -. -" "
FRESCOS PAKTAMET OSvor ltcm us.sd aa -nCasa Fam.r iial ,e opraon l ida Ur lll n do" .,I""* "c --n.'- -- rI~ti.:4 3T0NI I"iNti ^1110- PILNIAP No;;;"",;,;",i,;'~i us I " A^ .1.TTU RI.--
AL-e it] B.. 372o. enfrunle Infyorm.14. ead.7nam r O luaq~l e um ~zn, :L-l .J
do 13.-s l - n- p I."11- Ar1 n, II a.;" : IF


'Amrl i C3.T e to ril A- 119"2 -t.Ar] .......2,4 I-r- de f o . --- o .... .... . . d d-?1.or. -. -.1. xat ..eroAIon _Ter'.tSL iLL ',o u l' e"a, d d ,,, .... . 1 u, d T ........ "........ L h, I, f = ,.. ".r c -
, ~o sarc^nT ev. Pal'u11 a ,"." 88, ,,^ :^ y e a a a m a t s blue espik- ndiaB. baCl Nl a an i AB, m ebe A."" S n rl "". aff.us Al .. id _-. , ^ n ~ ir l. m i ~ t t' .r 'a J ; ,,; ^ ", ^b ';:; I.-;"* ,; "--- ,* --,, B
^ dr i^ '^ ./^^ ^;"""" -----L--1 1K '-roc. '. ". ,-.^ o." *" I -"" ." I-r",:^ I MA'PA "Il M.It.5 IR~ N I 0AAN A ,^ ^ P,^ i t U 10 Ft- k A t f,,l (I,,d.'N O D% 1A I,
,.,... .2 Drnt 'Cbr '.ro .';m b H'41 1, ,ad- ILL~..s ambient. o11 1.nuo1 ,, fn I-3S I.~o Moln d, .1r ,,tr1.ono. -_... ... ..Eon1. uurd~sgo, adeulS ... ..- I.- 1t I "3o-. ...n" H-- a--.]4- t.I I -- ........... .H 7'.d ,,,


ed.l B.-o o d el Slo.t n "-V .. . -- 84 r ereONncE. 1.17 t .do '" 1l -6124 -8---.4 13-- H-03-.. ... 1 -y.t o- o U -I8 0 IE -U -,-18L -- A- "`.' L,1r- , ",t o t' , M
baio dse~aeet alntdr e a, eo .ai 'n ra d &ran Ur Leas I ~M do Drll ,a I pt lie3 I SAo (O , .. --I !F ( L (A R '%



HeV E D A D O I ul t 12111T aCION A.Q U BA c do A e-.- S T A E ---- ,-' .UNI' ..'l'.. . ...tl> .. . ., ad T. u..;1I. -..-1.l ..... J .",- hI. L . ..... e.. 1. LI :1 9 A
NT ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ai .rLlm 4oh Pie- oi. loo"s niut gaa. anu toisoE Inoral U-111 ILL P. ",l)pi,, e-la o trmt-uo, -- 't o,.n,- -,a N )t n lo ,- S -- A~ 1 "4911- 1 -- - oVta. PISO PEQUES MOgERNO "". .1 :%N Arl i)(1I AD tu~
SA '"dI 5 H 89-% 6 la s a r'el ":,x -- U" tm R104ndbl LAW P ARAe~ (r (F I A X101-r0 I Ol 4 F ,
S oE e hoalfra:TeT~t ea Vsa e A li~ALQUI[O, GANGAA! 03.o-rash... a-825 . . .pts. ... cop .. ..... .. 6]I ... .... ... .
... ... .. .... ...... Su, o- departv .. y 1. toeel -...o bair: .. .... ..... .. . HAis.IO A~o No u. O ii .. .. .,.-vinei. 0P ORT I A .... rQen if .. .. ....... V ,,, ,,,,^ ..............AtI........... .... ....- u. F. -- IoEm iliyo 314,ant. Adurnlyst .J.1: mubaocrapchtn p-e "~e i crs P R 3 M N U LE a b.u &-tifl,-o t T, laedr mh-_ .4 oel-a ,o r xil- e, 1`1-11e l3,ab-, .,lr ,O_ A ,F(alADr hk( .., ,I,,,Le










rIcoE rld $6CLA P KC00. Puden I'e T t ud r p xleto vt Ecc na l er a',a ctdmd Int- .'~ ~ t.lll^ n"H^^S t""1 d ao s ait o1! ;' se.xlr 'r.cl o cltn av Ifer- in.r ArlH 81, .........3_p] _________ 7a-l B........T.II..MI A i ____________ 7( l]
ment ~ ~ ~ ~ ~ ~ S (I tlu, luful loni ri drccn hermo H170-M- ba*alns H-TU o41 trrl. l>n cuwrto, rtadO.OO ETnO|]I| V ol]rr: ,tt i" h~b n. esU __ ____n Ht MS-IIU ]iu~ Kte ^ ,d.d lelKlATA l'Ol~O I M ,KtA ir r.n nr, i-.n o. I ,5 -.il.,, h. Xtr c ,om
I. urox.o coa, geA s, W. Sant 1- ~ r~ e ~~o -'5;F5:1, i.r0. Cli A U IA UNAr ,:i. -ve y- ,,If" Aefe. --d.5 DO62917-1 B 11,|,K3ieOII W:t ead 1 $ l4




fotrmA A 3:. vr re C lul. In.,. 4Nr. m-57 3 a S, H i.- f. ....; A-100 W.I.. B ... C E
*t"H 2oC .or, Is Call. Sm,0 Ral to,. do. ...pl... ,,".runl -y en H b a20 t, v-, ,- ,- ...., AI- -H; .* tR^ ,""O ])Et. ,'\;t t)






l oit e Verse de A aTA I O 5.1F1t. In Ior 01n O HA IA I IM BA gT-a 1A8 ALQtl LO lA UT CIN CAM A T -F SAR I-- _____ ___ __ lM12 oED() CAIKVA MK1A A E l.T> o ".*" I"".rr.ABAN"A|,."",n "3 *O.O4l]l N M HA m r.- -B l-r-TIl~.ll
TtRR -l m e -t d,, egurids Pisaor S e o l l~ H-ete P ar I- . t "IL .o tr- m a lo H ]T~ r M480M'f H-t 119) I;PR ( o [g t





c--6n d e pa -- Bene -,--u r ---- M t- .-1 --= -a sll r, e or zi morc l lex dad Hun -4 8 De leon. eeA i e tc.. iblo yi- dlaurti i-u dR-No M ATAN AS 10 A N IAA tO Ar INnl lit- IO-( - l v- __ _-- -d - H-B751-1S-11
'1 I TI V edydo ixTII.ANA 4-I0 A gAnne. iIRaiuiT'A PARA LIPOFId. Hompan iH aA ENTaS& It pT aa L u t-IM t~lt)tftt l r F I rNO ,, NA ,,, '' .....









blid: e ra H ain. co3 M eo, c dll e i<) ln. ta entanltc~loe.^ T onI.I *bos c n ~e o n nu l. s ,,wnol~i Vedad~o. ~ conf dort do. p artrnto. bano. blend. aP nt~io d oa re do T.J.IH lr rote. u^^, b Icn elonn. TBneMpre aa o o. ol.yPM" -u8 f-4181-1 ", PK,, p Htt5-]?. m l".ll? lB~~ra u 18 ,Ia a 11713 4 118 1s o]!tKa rll t 1U. C ,tr ',
to..~ Lit. P,.Ara Timbale p-ru.. ilSon OF CI IS








alo bon os CO- Pustc is tie -a -co-.: -'o -.. N A ^ - A~ : 7--------- H <'- .C-A A.-A C O K N ^ ^ ^ S ^ ^ -.. 1 I-, ., OVSN AALA, -H ,,120 ;,; ^ ,, 'M ^ : ^






r,;... c4,lndegs.rert eoro e l.^';t- 'm"da nv brl~a e~mato np.teca KIl.^ Io p""i,^^ ;; n'1. 'lc;L ..~o l ........ r id- L & B DA.RC. D EN.^. M -3243 ." ... ,e; e. ......".; o,",",, I ',-;"1 ........ ..... ..... *;'.;',;.; d.I"^r' ........"!;^ ci;:, .....' l','d ;;T ,:;; .._^_________~. n l...
,o. tl~o n, d os pa earinn aes tc ci a l -2 to- VedITCdo. CLARA "2 .o.SCA V19TA H-12-72 Ol M ,-44 ,.. r 1s iJ a la %n-i .. I` aM A EA|F
















m ..d ~ ~ ~ -89i-l-t ndovo hompuenoa d. Sla. R^_________-a 5el1 -l in,om r n .nrl Reptl No.4, V lnlrt rl. ^lo~ I deo- --y Re .,.rt -. .., |Je Anl ir 'rlose I '%tda dln u'l"' -------- 'll-- ""ld ; iI|'I* O ;" t'l, instF, ]N12.1 t-i. ... >K~~i -7._____MO l
-~ett.m "nlo Wllc.. Aguer) abn A M T N E AMA7 4 `lI-7 1 1- t111-~[ I,, *le~ I. roio,,k." L O F Fe q% F ]At 7)OlA op 3






r Sn,,dpr. NM l dh l, L- A gAQU I eN ,A .r nAl o if t .a clrono:ud d miconto:Brtb l .-
a-.48.-' mtt e frble s rma o. .H-7at4-e421 N S I- - - - -
P11 e f]u~e inram no dmeo~d l De atan rvn Parai~i fa iles Oed ti e s m P ra c qte r pnt e Ha an Ioh-t yh _iLt'T TEN I)O q- IomRRo'g, I_ -5 0 '..






eo 3* e e Z r 1 b tLrend AL? ; g, 11 ,A APilo Y MO- --- -" --------- p r .a- --- *od. .
Aearbunl 20 enlul. A-1192. ado5de-8abri ref iren Caps ta t saler.d c orent dor. 1021 a sqtiin a12 do e h a ditat AM2oli Cltrtmo nodd: rtim yeelo lra aerhl epotn u e vido. T ber. uapren-b r bos. i~ I tre d NO R0A, I ea DIEC IO eS l DR K. -1- ,-2







M;Kn ;,.nr,^ ,-650.1-9.. . 'o 'oart-" dn fission- I~ .. . ,n.,,. y ....... su .Op..-TO U ; ,'o:; ,. ftr ic.r d MYNC
qulrl ermioo cr i bltm Y Earjo Indee n lerb o. tl ,-br ioo u l e al l, o '.b d ~npe@ tat rltsr~-a rat -a. y Dl.)r.,t~ Can ,.,r.i-o So ':y .,. _. .a t-de ar. I'rr . .. c -a -n -~a r -ern









sala~n, con | y 3 he btsennes, c on to d salo, "nexe nb ".* a 1 ^ y cr particular, | l .m^ *i y ^entl"d h- ERZ.-O" AL n 1O. gALA. u.n.. HIbln. biresncam. pyr Aim iIR ESCOBAR I Ion 79r
n o dlt 2, c o c i n te VA TaEo s R o b er o d .. Pte M lo > p r h idr uM.A I n f r- .- d ied y P ara m a trim o n ion a m u ch ac ,; co n N_____L I" "U 5o34'T CO. 8T A .2< 5r S o eut- ---1--0------ ----An N .r n bog ,e fol lo I ., ,.
laboratorie Squibb: Tedfn M-6315. Seon Molna nG, dei. ofre,,I,,o deon ree e ci3 p eTo --44".r'l S .L o- ,t' LA.t .- .",A "OE L N- C ~ E ,3 .% EU A








Coe"na d o. N abit e U -6 1d. Co n .!. prt p mi e,.rie d - t'H.|o t C-dle ,0 1ran cl__rm__e d y.. roO. ..A",l ot Carrillo tapir )nedH . . Ia A ,111










gt ALQU1]6LA]PA TAMENTO COr~LTA E- ^1~ VSEto ATri[to1o r-NA 1.cd AM]LES i.. VllSi.' I p TH-M6j2 ^ B8 104 L-- i t KA-&};-- EtU'I~irH.K i ",nrmtn. ,e aui n ,^ lo e lco~dr yun hblllH-3413-83-M__________ HiMalcoIteiorI r.comrcot------------ -.----.-,.1-nlIT* NAr C.-A rU.1880" U-1881"6 omb..qu |lorSC IItOA RLA -- KD"7tL''2"H-Mis l
a- n cinfrt referencia.m A^^ ^r- REN^^P H-4"-:^Sot -T^^ S R^,^^.'^ EAK^ - ^^ H 7I
b .__________- ' dle s2 T mbpe r i sls .. t X r e c m i nl dY d elnt d o -l el o S a f -l ~ n OTOM- 8 1 m e l or~ n W I LD t I nt e r a i o .. g r an o p a t io y f e . 1 .! 4 ( 0 I n i l < I t.' r P ARld ~ 0. r___________- i l E C"^ io' r ~ i % At l x i r t I
>L SEX .,ESUN ATAnl.ITA r.. AVE 0. E TR 11M98 41 9 hn _____ p.a1tB5- clarl.On, Uch as,,. C=* KA M'.1M; ,. .. d0 IC ubs" >7NeptlA'r113,- coCI: - I' l~ql'"1 ^".;1,;";''"!;':;, i,i~ JOV BLAN A'" '*" ;0 .*At nCN. J".,"ic. -1,rn I "
c,.r.t tbldo u n dr l o it r $65 d0 N,' ho b e ^o o o C AtrE hObttCIlL h.Mt m .N e..l. de _ p :r ,b, l, do. tId .: ,d r rb- L 'lae f, do. re ll F- .. ,' o o. d. 0 ( 1u' 2 1A Ipr 'll 1 "1.0 r
... ...o are. C... .. .. . Pm ... I y.... .. ........... .... ..... ...... . ...C..o.. .... o., B107... H,.,.a_'o:d

Com. cofC uba|, cA oclna, a td, r )e.n- Vista. S.745l. rrle IIr.64 -h. d1srl e0 .eaCl A 830, d-t--.IE tn R1A. r--'rn-
n"s. terra -.. Mgu bbn ann -a Mr V ]1 Aiilent h hrl ac l h rse. on .. oe te Mio- 1-1 --Oy. nmueb"1e: elei nl- Lompuq$1'e: 111f1'. A'a 03-r MI~~~ __ _15 _1 _,a -,d, 9






















lom.B33. ______ -84U H ,AnB 3 rm- u a p, e.- d plso ,etri a d por F. e dS o Inf ~oa- ePll tos y s~nen rx.elnoi rim do .n 0. 1 54 '~il n> Sl-1 rIp 23tl~l~ A-4^r, ,iyinu.Pi oilIAM 4 t r ll lSII A(010 lm:(l~r A A I-_____l_____- ;*" '
ALAMLNR.APABT AMENTO AL LA O- "J" ______I''8"' Ames-en MA-[A783 'N ~ -----5-4-11i- H-70J0S-1 mue. eh pats ,^ lbnp ap ,;art,.^^ *.~ed:f;;;."t^;*"..*m..en:n",c'n:dlo ht- u.;l;, e, ilIRtds y spaf
    dpi ~ ~ ~ ~ o dip A p i a fr n e a M I e p artam entos uno* A8 aj _ ,R- I" I' ho R S O L O ~ i, h-. -1, -ii- V,1 ~ o do -o Ifn -417,2-11 1. joits uDr.. il cor- !*T l -l M' ,n f .cl -










    a~eor l t n closAetsa, ire. nie.p tra de, MArnal M e eIq lll rt erMh e~lciin, H -62, -85-2 do lnO Ilblln. S.~ld $1qull0 clt- Au Yep 1a Aa v z d e e u i .,a s rla tn r--- --e-, l^NE-nlI'A lD "" RUI 0CIM 1 n---------------- .B -
    talzImpe der. rlClo rlu dm.bi a: e I t R ea l 3, lo sr. ^ ^ PEV 'i^ ~ 'dd R NoroiU)>A",D MMrlaneo. V""- .AR*ANA "'-r do h[bi dc,, ";.^3, ; Apt ,', e ,,,,t nr y ,.,. B;,, l___un_ _5 ^..L11't- |lxM~ COC1NERASm It COC1NERO (, "TBAef, ro r- ng de rAuto M .
    51,11,ot Leo l-ux.il -l ust asu more "onb' o LenmR( 1, 1,rVA.-1























    H-aC meod S ha -li2t9~~n ___ H-580M-4-1 c oa BtnH0.lW w ~l P^0^ ^I~ I l-o 12tn. l aer *"tdo pr" m.1 H-0"' 4W-''m-., d, I" broL SA f paraIC ir1ot. ~leAOA -------------- u,,furi.m~*rl.full
    $5 .0 Icb d f rr.' .. M -nd .m P., i-i 7.n ',:u et^ o | -.n, .po I- I;"S1 1 '-1_ale:* u ,r * I '- "o
    FR S O A RT N-2lS y otro alo omn ullo de reT Me 'htr '-! b" sueIo, AEXIIA LendT ?"'a'"(" -l t "K- 2I f ha,_I_ r A-4II.17 IO.Ir -tM I -CS 1-O "
    ..A .. c" en iq in a5 ] 5 Z a esl e.; u n 1 a ltioe o a ib c n o t .-ca oo. tc. O. f e e-1. 562 _~e d U Lt, fill,~d 4e l ,.I -b- -lo el --o co m e-11 11.1071,V44 ) t o n re ?hl
    V ed d o. co I-o, dol : as- C-n c o m b e d P r 2 ,4 a rad es. Te aed o "O m~ r e r an ol n o 'm s A l~~l l I I.)- rol e y i2 o. H am.4 til. Pi.s0 L A r O T ILe\.ItI0 -1A[" :a F -4 9 0 6 -ao [0 I a a a o ls d n m 1 I 33 I 6 9 O 'l E E E llO R D E A P O P R
























    CormBIO u AP erIMiN o .id os POB lal- Cu pnob-Asula ICO H-T 74-84-18 A5 -402 '"* ___ H-4MM-M5-] ------------------ tt~ n;,,, cNRA 1-RPOT.R n,(;>^;^ 11" blen 1.'""7,I "" .dln.r4d o ln rllb inl p,.n|n,,d ti1-- e-"?
    nes n 9 ntdmero po., nr e 0 yB <^ 2. Ea- V^ll "O a BDN CSAn., FA :I A B g do.e ptn-K O *t ABTEABT "0 R A0I AL NA. rALA. (T AaT IAN. AI ,,. plt ~ l~~lA UNAd JOVnrr IN'fEr1tS|N t-4811-11.5o111 -..-OI'R 'F, ^ J{VKI "II ^NL ', "iA ---------- efle~ls -- --- rmanO-M .l "
    rUe. i-Brot rm,...:n h~blt nes e n St l.., A L-UdL, 3 .,irN. P O MI OD*A -d P com or b. ^ ntr e ." dr, t op pa.-

    nfpo4 v5. pID o Miram a cars lux, .toldNo 42, tintoreri IJ lie eo-uo- .171! .. .. --- OL I it. S.N A, w u tm E.,,, l e.- ,-. I- '-.1- if : d7 ^ 1-3- -
    -n, d r c-~t l -~u $1od8rn o. C aO 1 settl Six. A vrA N OAI gre.N~ A vU E nes T eVfo o .,-,94 H 55 -J -| ,I d4 e~~. l . a l d o u a~ o u LO .0_ 2 nfo mlt r C ardm e na s y K~ 01Ter cI u p r el .i 1 --r,L .- .'., M ira -" u." E A --- ... 011 A, g --I.I.... O R A ,-- O












    d. o l l n d y P t on N 3 4l ,, .t- r... O br T C A SA Co pan oA 31 1- k- de -r l., A`3l-r 1117 _.
    t r y e irs. edrse de 4 e 12. nel o lrman: A-H71 |4-1 de IT CI N CASAugo PAR -, -cIad n- Mo te T-' I I25 .0-3okI.



























    dKnm s~ren. ^^ ntorm'* a 17 ____ Hll3i mt lnslo. m~ ro to rpo luSR;A"l*^ ^ ~ *I'^\^ ''l ;* ALq llA:DN I ureAMIO T VNTI)A ItrOI.H aIttU Dorn~tM c*1ee^ n r eKT eIlal- i^ rM ee^. e @d coy'"^ '^" ,1";"',*, enn h tt.'.. n 31 a~'"ilto.""' y" R ..". H-q,,ll-t S-I' ^-u^7nm vtNTl mr to c Ee repUren-
    --t- 69ela., 190.0 Tell dad M-14 9. bncrdlo. babc$ Ca l c b : "e.q l A I ,. r e S l ta r rgcn t o t, n P a ra I P- tr -l "nt ram ]atoll U s onua l toIl .,,. ~ l ,e 0 ,ra~ rol PdA Ru l p nl r m e A -











    do coro^ .mo bn &./^ -^ do. re- SoE yT;:g tin O FOECAEN Ol, Eara^e. Iala,* comsdr. 10-nnilit 1, ..,






    The .^ S ''1 ^ Trust Company.^ ;;1 a**,;;" ^ 0:^ ,Cuba,_ "U^Um^n^rsotin -----------U---- 103 CRIADAS - CRIAD0 lin -- ^ ,. ---___ ..
    al 47I nle- to yriet In- ltle onii, pnti o yq CI: elolnl. Is6tlt a I'LLr- Iam d ra .: it o-- -,l Ila IIItt 11 l-,~m .e I~z ,esn u n ,t H ld d x ei n i, R fl c
    cirtc~n do oteneO A gula Ia t ,rn On n v ne n l .H ( 04 8 9 if. dir a I-5 H 4 .9 | S tl | O eRIN T l A (-) IN I P R~co VN CI, eA LLc.A - r b n tr ai d e tlt n o r b j Li e d g 1 A l c[ c tu o |, d S. A
    1pr a e t s 19n NYre m.My lempt.o pis..: sions 1.4ulbljm efr l.Ii. L lt II U Amo-K M U ld l" N ..uL1,, w
    Ca~z da e C nchse C-4n67 : d o. u2A -9n, e mule 84 LocTACONE Esquina COMERC IAL -10 JL -A/ olrA A I, LL Vy ICT Snl r VN T PARA Lde1. pN--nnau Tln ]e alp.O~lmdds'.nl.m,d prno[ s r, el,,n 1-11- Id .A I- 1 1- ,J ".n- n I., I-.Io 0 --ed I 62193.1crgo -ob


















    n,:^^ ^^ ^ ^^ ~ ~ ~ II I^ : ,N. ALQ?. """"kBf E RAN DCION RNE OFUCK-.'iy'J1^ ^ ;'"10. ---- M NEJAD RA --- 26'o"...'-N ,r^,, bi) 91 *l,**A" ^ ;^ -'"- I... '. P.1", "i '-2;1
    a nlu e b i n man.. . A rpa r.nd., U -t13!.. b-a- li -I~n ,-l iefe d25 ttum .efi l ... a 6:,lalIm"- d ..e I I e n, I.






















    ,o ALLrorrgl; d. eI"c-l" mid. vaie. do.." asl- A K II 1 I~0.* .T furll. -iot*K~io. rleln.. .. .,r Mb, .blo.CK nl..y 10N k on ii ad y A lt -a -"L:________H 7.1-. -, ,,,,.n T,, -or.pr.. X
    PON. .o Tel U-d 119. 7 to 6ON d1, ,dNo N e .drn de w | OiCISTAS I. ( 't jU^ vNoha.%Nto A. xrt f
    told no. A.Trap c ristAles, etc. Cal 12,3i t '. ".P.SdrO.. -coI. SOuCntUP oDEero ALQ ILRE ES- ACIOSOS .m,< I p ra|o, 4 anrt. V;e, riet-a P terr''- ,mi
    esquina ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ .. ael 5A. apraet No 3. BE m.QIL TeNA HA-04"CIO PAR RESDECI PAR EROSI ;ATENCIONAD donto yo buenitb retrnou Devaluate OaEE OMrEo anR &I~AJ ,,n eu.quh Bu"t OIGK A .lll-F .1,- -9 t.1A"121- ,-
    III re.. ,. So. Hot..[ 1209. all ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ue 3ue2.o Note. altuo ex-. I IDA otNon- nuonir btlOmii ingle, -t met.Pl ul co ru B-aii. H 51lc-d P6.1p- 1 .Ilno-LI-- DA ILO O K41C IA kr AIA I a
    buAq UAU asc ]AT ~ N ~ ena Vemdsd. Tambiamos F-fertS -. $10. od o sin OA LE S person.l-l -rI.. ,atide minma 10 H-111111r -sue0 er- 1-zr-10
    tPada allulda- eomedtor y unueohabit s.in Iauo H-5154-9441 m el. -01-41 .P.,ni d ret O."" ..- --.I 35lai 2 A A D R SL V N E O
    'so y uf Rct itud F- N LUGAR] C33IIC eCtrA utrmFr tecll tro r AR, Ur a doer nas celU lo AVm. IINo. 31. enter B y C. V e- O IcaTm dNo rat Du c o-ID PA ,rA C I~ dels 1-ocm. ,Ie ,-- homrl t. ( I B O'IV, C~ a ot L N AMlDA A -1 -d21
    y r~co 1 m a ils -,4T82 .lici b ALfeereiJi y ai~ryrACO do I: ALret yios al oltcinu eados r *a ocia ".~le A. e1t 0~edz* 1,r V~tat dei cNlnar A PARAr LAN AIRere:i pre;altld 000] 111~~ ra., ~-a" ei ae ee lnc~ oa fr, E oR~g $WD D tS
    H- 17-$ -21 afi o tthosolo enLa Serr. et mu- ris, on an i a rql o em ~ l~ l trel nv..a .: Ap- tal red., ) l,turocalsaar .h ,11 onl~ .. Ida Tin qa pre -o V la tnr h a buel)o lfl l p i- *gt'l Ntl 302 ~edd w to, dIPAinlfleol rT.m nJ. tI,. "IMO bishop,"` CUab~ or., .ads.no
    Ifes.ri srm |m% ba uibac df an xlm ral e '.n.d del tm" ariprto dS n e l go 4n.b. D o n plef..tn eni]l-te-,41-- s .V li. D rlr-l 6 7 I l e' [ 1 llerd.. Sr. C.-pt~ ,e-01-.. R-171"t. Ii ".ne dau~li.. a p. ars rod .ie r-
    .lra Luga exclusiv uni Vedrtmento toma 1' u.11f el 597. 57n .A 1 i 1, c A n i 01-1I 1H -
    damol doe~ b Valed. tllaar unaato ahIs ntesT. n -al r H-6724-84-1 rrars al fonih., $4-00. Ran nIr. VA Dqa "".~uad N.H 64 -4 -9 W 4 1 C T A~ 7iN~ O MrC N I, n .. .... I- h. c d
    An t riL O yl f r e s c o d oN L AK M N 8 8 e l ~ aLI U A A N I A Cor A Iei orBt a d e A -6r9 7 1 M e dan t Ie~ l r- -c d. I _n .rf e t J .2[,- a-3 gJ 3 U 1
    tro iudl io.a tirrks Ch lit itr.s oodnr taciaah 4~n freo, y[ o Tel]ot.V D DO C L StoN iF 1 9A Y OL C T N l N .4 1 i .is Y ? UI IL1- a 7-n .2l2I. i 17 2 C O E
    He eto de I. e on t y ui t i 3 o ed r so lon mo al na exa ba n .ra ti u arferen m li F ve tl a he RE C S L O. O aRVno. COdN SA LA. ,.nndo so frro lit ... a~ta i n s par bim pl, ,:o-l o parIa r, gO IOTO NII-:wT-- AR A -t'n; NrI en i preI' s s SLl CArr t 'it "lI'iS H -9341-"11--8
    IDA co ntdrda dis m EIad e n y | rim e Ca l M llen e dV,- ltl I q ii o fi H -0din' Sir.-1 bina mL eon, trop d p at n tent a sim e c~o [ e- c m dropa 4 bl a ho ln'de tod {rai, I ,,,, pit e- y In, .ezd. r-or ,i '-~a do .fr. t~, 'i. t 'l te. H -714 4-111, 111 I0 t ra- O r-' A -O-t L N A t i J N F R C O ~ N I O M ^ C N ( o
    Febrmro pis. 23. Tcastno e0-204 a) 1- NO .A A E 1 ,209. ES .%of., 15.mid Pr occsmosn. Informed ~ ~a t -51 05 aoid n tr A l0na t esrui ,e- ;Ie Lo 1. 1 2 e.r. r..I.. ... -- ,1,, IW G U eFtAd 0P TVIOte A 6 PR K-X-,,.t -~mn p. . ,o l a d~ln -. onn..D. i "t... ,ll~ nlo0n d e fnrl~ocirt %I 4l''t
    en e ir iiico 4 3_22 eda o Nepto m olests dWas. H-644-54-18 Hl-6723B-84-19 var-7n lad0, hors.. Dust%.; A-431. tit'11 ItLA&14 A I 03 [ iste .. if-enlt -n ...1.,., a ethl F61 H-6.1 d18-l All ... otIrL a 'H& n 6-82 1 1'.
    H-6 2-4-1 S EOU L A LQ UILAON SAPABO. CASA -k[ U] I E |Oi C-A.AR)N -~ .. .. l.. Lrd) ., FF VIIIt'-Ee,1. d~P N L .OpEg, NT E ...... ..
    B E I M R 4 4 E I P I C O Z K A L Q U ILA A P ArtME N, C 6 hyl e u at roi Aur o o Lt- al ,- } It0 0 .4 t h d l i u n e i r o u, o d s O I O F O M I T T N O N
    eom e orti 2a4m rna ld o.es, one s Frjb a ir.lo I t ,r habiort aol hombn sol an m atnidan, PA M V ,A T5 i VR JD 4 r11. ... A'n- 'A R 'i J ll 7 4-l or.1 Al el~ COoIn. UNAne M C-I3FR
    l o.HU ale n s 80 pew Cle,d o n., r $70 Si nti- mora.t si ie s e n Is a ll 2 3 ... 23, S e. ,tn t%. d ust, rria x o Cal ls~n A uLawton 0,46 bux lfr. coarld .. e vco ti ra o 11.. dol is. po- rol u l I T... DE t OfttA MrCIAII.A .AR --t' ,. 117 S OLI IT U DES"VA R A 417H 614 a.1 no 90 d s s
    A n~c 6 If P a rae in o r e d centre ' y)4@ fli.t, 1.641. -ln l U raili Ies)c n y) 9a % 1" ,,,.
    Lnme F -2552L 'C-8544-$3-1nod 8, V d eo Cado. Ayet-n61y ri er R as ntae Catloina y 'Corraleson [nlior-. l eid. co me ndor, l gas m e e 1.#l n q 2, tefeel~lao ,no t rull- 11" 97131 .,,,.I,,T M~ 69O28-1[ -~r -)[t -E----A ( -A N (,) ,R '1 H-0 BR-125 19
    APAM7T1-MENTO AL Z O 4 -54 913-64-21 a.H66-4 150 mo-6954s Ver) ar Isrtold r%, : 0 a MIC2 , 4-- ---) 02 de 30 .~~a -% pedrcplitc .. --- -f r. oralewtt ..... rcoum~endaionelfropt dl o no,'h~,..e O-_ -- --wppAe t -DrA oC x-TsiCO
    de10 -in V.ni a -rnt a MA DON Al QUPIMER Df O% BABlEI- rues:. H16en11 A-7 3 ll'" 3 dS lA UNA.na y A H NO INIE j J 3(]de J oo, i~p jalI Ns1 ie, CON r CON ....E It dodler -.en -L1-1. -I.rd .I jidl-po .. 1R (L
    qulna~ vicial, Ye PREttl untI hat EeN. EL2 1-52 FRESCOSO OLDMTOSE Fa'e y ALl- i a. d .. I ;! l- Ot-uf LI ,, ,,d ,,,,., ,,.I. t 1en ] l .r ,no o dt, n n. ut....'F U 1824'"1-1;3118 is pl e,- I ,3 A. p lc
    toC alzad deSolum ia te raa s. ,. .. marn ortio a dos pesns ... So eaqulna. lica apalnAsn A Q OC SA ENtd AL... D E clhalY aln nA 2E ,,Ill. o.n......I.... -c',"-|:" [- ..... 6 ez] : I uO to f:. -_ __ _,II19H-7512.1o It-|
    abundarte Sanl ..... Tell. Fo ,. o CA J., r .c... F35. ... .A..... - -. ,.0- l-, !1 a COI NE A .O.-RO
    saac o e ordos. habra"ciones, Sit n ref 74ren Ca ll. E Jt NOc ]a mo~i~..06S.t GRc nteIOPia TUNda D'n i Fl o rifI(Ida, 'cs|A~lf'un con cLmnmo- M .lo e n.ts, eu arto r deblornlu",o : "set I VId. raac, d, ... I co ......... ..,T I O RM .EX('EII0yRAD C O DE RESE AK-
    SOLCITO ont Dg BO AS DfArd"t I s.
    AL AM LN R .AIA T K N O 1 O r.dl d acon a [a cona rt, en la not e..e orn-e -n 'bmH-812 ~ o.nukar y ptS1ra npie r d t~part) n ien to h c l. t 2 e-H55-1-0 D em ~ to o fe ~ n) ee- 14~ mnu~e A 975-12-.
    den.1 nr -2 70-, -1 Ludador !u 'e' nuil b N9 U-nte6993-84 A A N~l ll Dll T -1 76-1 -1 .,or~s ye chna t l J., I ,d7..Im @.... qOLI(fT A en tge yN M e spaJ f io - -I- II7A- !"A-,. G tiL'- a80 o-r s3- l-, ut u N--0- -----
    Don He.. Maiaa. Wu out 13 y, 1'r. Voide ed n ld r" Is b r intfe ee e pe n ofen:
    c :ag emo AP eRTAic~Om Drill PO. glO- ]az 13,atsgr) Nr".95 NAVIE -9 p LO CA E "1$1-$1 MA IA A dEAR O -I, Pt d de virs paa i p ra ` 3" I%" " 'I I-n oUOo -15 .A%
    -N7AP-0T-M0NT pr m e pio Lzeo,4 -~u o M- -^n re t u a t pr-m -- a ornpratn. 2.000 deK 'FI oM L D DRer $0 enN CO N MI`-'75 uu- ir t - mald Id do: F -5311.tl md pa~ , ps r~ x 1 H d3 6 11 -1 1
    S-r/8L-$4-1g reg L VLA ~ LA, E TIA AH l. V4 ....... |abri ar, do .... ino t mrdo Pi n: de g I$bdoiis o l-717-91,9 pc | 77 -u414-, 0db .... Ca d] cr n.-n Se, papn ( -o t~'E---- --" -- E .N' -O- :-'- 8
    C f' n ueres l o me 45 15 a tNs uia a 1 a ia tra .C n lv b ,c n i o r a elonal.tcs Apto.v~r ante*o C79ind y9 pb"p b-r pernr. y) di V.h-a I-OO q e e .. v buena cI.eelda F seribra da|ndol, dto 1-1 c- Iom,,-,a - -u lla deL 1,e-- I n eMINIG, 1
    Wp Si nt, c ambn ln der ite uarto-In, b.oc i en person u so~o dollstco. H-e 958d .|.o ]elra co. Informes F-e rnand ntr Pa h- lo.maI.h l.3haitflo e, 0, o r l lega N 44 1 ILL, Pisa en tr. ,n u ral b., a, "'" u """ lu- Afl( E -4327 O ---- T-eo,. ---. -- 40- L~--
    J~ pee. -M I.dir nuelulo, baiatiof en~ex plDADOs ALaU L LEeonA F SES ALIA INr dLO 4J. DE LA7 = I CA. q ` ;F co m oedor beis, iTerrea, du rm e-irea y, ,. 'IN do ,|IN -410 -:' b -J I R Nl E-J VI I If ,o Lt Whl ,:',,, .o ll~rv m
    ra~~r his enfomis eifn A Prma 'Ft 11 iotn~ Iuerdrn hor.C I OIL-e N ~~c ,I [-411, ,U e ,,,) ,,, ILLml dor au.l~ dutiI m H-1 n
    artel" az $ b8r0 r 1d1o 0428- _egoo lie. Reala dmolaa Maartoo n tersnas pe ople Inrt c lost aho V3nferl~d -y: ....... I mi Hp mo iiA.00 a~ do clst frsc C|),.,, In I. Til IAIIl I'e".'nL. IL"I'.litb c
    vecrmidad yoa cubirbos askstlncs, -er- Pah,, anteliria noar. Plitral 0rb~a -9n avisencn, mei dmr' ~a".OL ,I, d ,Istr't rI r, "
    '~ild in plz R' gMr3_e. Verlo close~le 2 o 5 ete ) lr.ns i dor deoItoo. M6d,1t1- 11L"'o t~t~ i -a vi H-539-90-1 13 rO.- p a,* hu eA( eiidasomTr-
    O $|o. l-o d ue v cta 6 p. t" E d of ] In. F-i''lf] --,' -Ai -L F I Nou IIAeldLV 1900 "In. du .a; n . ...... .. 1, O Ow d '~ ~ t n ~ t'a. S e d $4 TlltM -J, preft ~ o .... Ia n P tmb e ,R b r ju nto B ar u n
    d*o. d-os-Z 'e ~ H m 4 1 I r .nfo rm e o R ea l No 44 t n ore .i lad 'O IO [ C T eE R -a ,, ,,, I , d .. .. .... I,, lae !9 .. .... n, ....... H. e ll P . e .c-6,5.
    m..A ..addle daq~ abtrndbnes a.[-n en11-rrtsI 0 ,.7-104n, efr I-1 It 11:311,I
    e-s -d*u a ntal co Petrvco lerla d Y tll Vo| h 0i muAe.Cle1 N)5if c r Lo, Qn ots], PART DLo~) LO A nonl Irifrmem .. I&c anbn. ,e Di,."KA J N R'A (O P lA N R A U .M DAN r
    )rimer pao o-40 ;I t- atD- O in /.il y -1? eapel lo. P1uert1; .e rlt.Vr td h- OL lT NA (O IE 3 B I n -N' i-ad" hJfulme 12,7 OP RA IO - APRE,,,
    ILL",-| re 1nprn _53h90e Sru5, B-32,110 it 6o5 -T-. -.e -|Q 9 --- de -ed-~ edld. t'onc iuint. defer!Xaa cpmerte. [-
    ) o ut rloae rdin do 1. s yxuj patio 1 don tirfteo NOJ 7.t paid Monte.f)7 i0J lu brjeN Y la eepsao
    Irgdeo 1,t tbun ant V'eprI In..d. V'... -
    llorm ~ ~ ~ ~ 33-n-1 Bdtco] eMy' vmaEN ogA ])LQ L PARA Kiinl BOA S O E NOS (INLOCA CON -. ZC-l Potl gaWTON. B TUTA.omdr?:o.t.',d old 10J.4.)4 b"').- TO A(' ('A OAt I"-" Dr, tIA ori-.A EaOlrXAe| Ioe'' R ,-reh.> B, O| t
    COrosmxI,- ytir ccilie.r at T #3.0 Tr0t)4"n. B-189 an4t-ra-, tu maipr e 30 dilisan of
    t-lon d, de~lpO ConVcha IrdS, lijan26 do, R osan CII A lchO N e itA muO.Ie. yiol.- Local Psuo.iglta CO7 CAoL. AL0 11 Crnl Ade. A 'mlnl -Al l SA A 31n a Iu I ..r. pi,:er Par o~ 12 -i. T1- ,111 0p r = dAde,.-o 1 .s rm n oa U-6432 M-86181 ,),1n it tailore faofiil eeun o n
    .. t0 d re pa ......... en L f.cr -. .. |-I, -, ,.. el lstft io rl.o ". .. ,i- ,. 0... ,.,I,: ,O,',Ne Is l .. A 8 .1d. ".I.t. ".- C- 11.11. rnul.. v re. mon d,, o:,).. ..........
    al. .. . .. .. .. ... .... . 1l -re Se''J &]quit cal.ls, A'N y' t 14,. .. .... ..s. 't t' I PAR A...........-- )- re n it~l.C.. .. R 45 l-131-1l
    v ala Rcfm el o7 dos. cu rt s ..... per d o ns muel ao] 1 t]f no ]mpsa. carp rteuar dgoel Notm a~n F.. gn p~t n A Quo IE E Misr.. Infor e C .. ... 'l, .....r 2 70 Aron B orur ). 21 1 . .. y3 1( ,,I hiae d o d h e tr a .. a A. L ... i Or RC 5 ..... BLANCA. 1.. .. .. E O f .O
    t o.. d e n te co lerin a cn o 0 . . .. . j . . . . ... . . .. .. . . .i c o v . . . . .. . t1o l a ., . .H 0 4 1 3 9 p td. 2 1 1 . . .. .] .. .. .. . ......H-6 3.. ... ... .... .. . . . . ..on n. .. ..~. n d la s r in o o y! 3 m a k l d g ne a S r
    to t o c_. a.ve f n e W l o s R o b e t: Ji 94 N O 360 .n ic G ~~ y. H ,T en tr e. -| - -1 V d d r t V or ls ? -i 0 A q L O C 'I A A M L i g l T ,1 -; 4 -1 |-L I ~ ) E ( ( WY INI~t'I T e~ ) ..... 5 9 t1 . .! H 47 12....
    dram-P -1 de-oeld o reie w .U aFl 1rry Appl tttrtgla Pnm dor elpi f n H-61:n61d9) 1 J f rtrn l. T.61n. 809.7 M-o 7FA d
    At,* .a ~ ~r d ... .. ... .... do ...nf.... m s .... t oAc :mile 'A- tmnv& Oy-i cFlInCeta:INA rero .. .. .. ..... ....... .. .- .. .... .. .. . SiW1T R1=:.i~ O~ F E ....... .. ..... ... ... .....
    co11W'h-2 poabe Bepralm rfrals eos- 2 usba sQ it vnd. - .rl -np*. -~~l cd I lont c ~~ron o i.|ln buense fr)e-icil p refl R tTa' (I|N O -T-ZP
    t0 yL UG UN. RE S~.NenrdlCO A A Inpo Ah tee- n Ve -4. etolfre F-83.0. ~lr e nd x. d .i af -40 0 O I E A COI.RO ;AI)4-ON III O ald.' Lliam Oa PalAS-22 do Il- nr a t-* ~ tcne ire bion Indiest. Tea f.
    AD ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 14 y ats 4.Mle 3 ne uaria -F entry callsaineio r" y r-read er clo. li t-07 EN E 9tlml pTr In4 10dNoO IIA N .ID PAAeo.it,,dc. .-g ...g(' ...A I). ('It I h arr A i o, QUO llt orMl n:R MAGIA~L BL NC UNDA I tF" 2MB58219lh
    H-3177412~~~re'h 21hrl bael] a b41t so.lo.H an8 IA Sierra sirn mu. riosro Ca grann ro mei aq F o t'lODenLa oe 1. u d a d l via lO ., DI.11 fel, C 1. 8 o l
    p*,, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ --r dm~m-c -- .1ni ',nld-iN -suAnA Nu 0-W11111i1,eegtstoa 1..4op1-..,. .h d. ,,fo,. l ,,.Il t.
    rrtdo de ain do 4, malo ,(In.. cmd r,,c,,,,. ad. So.o .nrfrnlt. iN C S T O I 7015 k -81192
    1, I. P-P-li-.-t d pri e a t& e e su. kl o fnrl i Aci a p& Dien es Y. do o Iudo. Anemia ToN l ". y 11 p... .. .)-f. uqi 0)Q.1.... i,,-10 M a. m FIIiL . ..LA C." N V, ff OP E K -j V N O M -
    }4 ptl Prta. Irx]|o~~~~~~~~~~~~~~X-104 ,-eeeN nom il C-: SA 0 A M.IJ LIAR rSrA(O .TDA do, N noJ-N~ Inform.rrl MAdeloa 61t3,-71 051 .-- |ea~.d rtro ofr~la
    near~ad4 H-714. atlM- I aB|tIVe. L-imb. ol le aelef ...... 1 4, 141tA |IA A~UL iA A l .Il.1]. M o ~ola omdr n,', org3i O E ~ lO 'lA O i
    H_6 18 82 ,u a tr.a M~ No~tn y~f r n i Co ... LI NOl-l al il UnRA FORVl 2R CO OC.g K
    cio $4 1) ... ul. co bapaen b1..ola 1 e l eo n .. lle lnrad~ne cpropar ,r01 mi,00 ,,,, mrral terruno I~e~ II.1 04 l VH lf-- I-9- O L' .BM -
    M IRAM R .-- ICI ZR SN 'E A M -IL H,* e ., .X e -671121 *,-84 1 S F|' A L U L E S A CO. I ,. u. .|t .. d.QIL PRE I , CASA,.no J R -U. 0 108- ~ r i Pt R O FE O R E$2 0.0. I., _.0: llOD-l R,.E -kU t SP' Oi k -A .OMeZr..TF. CON INE, pa-r" m 'a r' '* -- --.~ em o. - -
    pllot 47 -~. SpaM .. pl A LQ...N .. l~t.A NAto HA TC. A RE. local .. par, i para. ......... ill- dwp .... ballf.,)I)~q; .I-Fld ...... ..a- ,-,. - )I'.P41 ol o .
    af eln_4 plalo : 1,a soxiltar, hall.dll -I,. patio y" V ,, ..SL C T U H C A A A (' 73)- 4 4 o m rc. . T h m F 31
    hado. cocina Vd rls 11 Idian K e nrala u nfou ,rxZpe osImf.nm vio.H bn. r, onmJl r o nom:Il a lra 1f750-9 m a a a a e i rv d .E iiRiC E U ~ A OC -Rr4 pr~dr n.m.A4, mrentern) dusbei otl~ alhnpmr, Ig ir, 830,e__
    APARenteT ALr~ LAUDAO ~I ---AR -(h, lir!01. en M -73 ........hn d 2a 0 eI o.. iprsa hna eiar e )te -I -- .....;ed. ion ...... dal~a-...to,, ...... ni' ter.iio T .. e-
    del. in cA ve nir~ d e a, f enit e quln At ollsr H-6 31-5-2 DOqo Msiuina. Soto stiqila callsh oA~l~ y-- l - ".I. .fn .56
    ... . .. de t Co u b a t t az~a. SO-prffer-14-]la Nhrt Aoti&. SoJ oo extr- m.e ~ e ndar. SiOL &,IAM~ corndoA dosf hait-A ...fr- at 1r I%, 4r Of^ z IDrflit r i. vl/ l- T.' mLe t ad e 3" a 1 it -571i-1171 a arJ-1!e ~ n unl ee~ u HA 9-141-1.1 9 -1


    S- "-_u -t, --CON BAiIO PRIVAADO M"~ M ,q Ammon A l^Mt, .. V~dd. llU..],V ".7 t U-[' U-}, D "11]]'*;: r r.AD U-] 52 s}*%lr.I( XXX.A ^ 'APl .o^^Dn eA moa p No WT''O H4,459--9.19 bn., e anipo haiad pn~#n srfiren l .l pr DKKF R(.01.0CAR1A F %RA. O LTN a P. i.,sm M-0p'alm
    SIr .... "^ .''u i. tn^s ^ ^K'1" le.Il r'n '. A[ ,?! 4!^ .N"' A rtlTA ENT . ,hl...*^ ^ ^ SS.^,.;'!' ^ ^ 11J .~ ^ n, m*yni.^. I^^ ^^ ,An ^A^^o;r. 'J~ eem(isffre ~l lld de re.^ *>^. no*, llepNa Inorm *." en ..ir, ct A Oil A. enCn"eoC tela'^^'..*" ^ grLf' A
    a 0 > n lA, ..w v *B SIT'i A B r rn, m, ,l 'a 'l~g n'ifT r ,A no rI i', Vbs M-
    Pr ^ .S^T " S K **^ "-p""" '* @- *^ ^ rn -" -t- "T^ .-; " *vdd''- -n-. 1 *" --^ ..H,^U.,H-?O&-,.-/
    "~ |,hl p tm 4.~ lli b = .41> do bIaldl' 1:' 111#f Dal- 01I b-10-0- 1"-7i -7 5 11-1 H-?in. J- fl hZP--18 ,
    nr ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ u a.- 'a'(,o ile~. jr atr-9 i~ rp

    L.", 2L, i-w c. r -,.-d- 4_14_ J .1






    SEPTIEMBRE 18 DE 1948


    SDIARIODE LA MARINA


    EJEMPI AR 5 CENTAVOS'


    IMPERMEABUE


    PIDALO EN SU TIENDA FAVOBITA

    China entr el abomsa del veto Wang Shih Chich, coniflrm tal in-
    fortacl6ns poco antes de partIr por
    SHANGHAI, Sept. 17. (United).- aviin con destino a Paris.
    China presentari una resoluci6n con- Wang, quien preside la delegaci6n
    tra el abuso del derecho del veto, en china a sla Conferencia, indicd que la
    la pr6xima ei6n de la asamblea ge.-r 6 d upas no dipondr
    r... ir n alguna de lI Cart. .sine quo
    neral do e la Na eiones Unidaa, que se inatar& a la asamblea a que discuta
    inaugurari la semana qua viene en la interpretaci6n qua debe darse a
    Parls. las secciones concernientes al derecho
    El ministry de relaclBes exteraires, del veto.


    JACKET DE CLAN


    NUEVO RADIO


    RCA-VICTOR


    DE ACUMULADOR


    1948


    Troboo con tum ocumulo-
    der do 6 voltios.


    Obtengo mds economic
    odquirtendo tombien un
    motor Briggi & Strotton
    paro mantener cargo.
    do su oacumulodor.








    Si to prefiere utlice
    to fuorio del viento


    S MODELOQB13

    5 BANDAS
    S5 T U B 0 S
    $19000


    K Si Ud. vive en lugares donde no llega la electricidad,
    puede disfrutar tambiin de las ventajas de poster un
    aparato de radio, con este modelo RCA Victor.

    S Es un radio de 5 tubos y 5 bandas. Tiene sintonizacion
    4K con Bandas Espaciadas en onda corta... Un radio que
    S retine todas las caracteristicas que puede Ud. encontrar
    en los mejores receptores que trabajau con electricidad.

    - /Visite en seguida su Agencia RCA Victor mds cercana,
    S y solicited detalles!


    RCA


    VICTOR


    1 -Sobrecama do tul bordada, tamano camera.. Co-
    lorea cr6 y crUdo. 13.50

    2-Maptel chino, en color crudo, & 72x90.
    14.00

    3-Juego de mantel dehshk con 4 servllletas, ta-
    mafio 52x 52. Color. rojo, azul, verde y mail.
    6.49


    4-Juego dc mantel dei waradol, con 4 servilletas,
    tamano 46x 46, a cuadros rojos y azules. 2.75
    5-Juego de allombras, de chenille, con motives de
    fHores en colored sobre loodos verde, azul, oro
    y rosa. 7.25
    6-Juego de cama, de warandol belga, tameafio ca-
    mero, de 4 piezas: sabanas, Funda y dos (undas
    americanas, con bordados y calados Filtib", en
    gran variedad de colors. 17.50


    ^ RtA A6UILA CSTRELLA


    -Jom


    w ell z ... .- ., .,- -.'rt e ... .. .. .. . . .. .. . . .... . .. .. .


    `l ... a-repudia a. dinlom tc a ia dULcultad algsa"& rtosdo
    Duro ocho horas el restate "e Praga repud a di wwos de u too al -dianoquoparelc
    e r 4rio' lactlttaria Ia aalida "por to-
    Idostoos madios".
    deen emanda sertryC Ipalo inmediatamente a los aprendices.Y oavg Not& a dFU ioaries de la ImJndla y-
    la tripulacion del "Leicester" ..la. . ... udio aonoh"c. ^pa-on
    PRAGA, .sepUembre 17. (United). bilc& y otros cuatro .unclonaros do qula, &.dtip que aqutUos son "culpa- diest me refuglaron en la misma pa-
    b, 19 pcrma---n una hnota oflealen coteaci6n s mision do Be lgrado en ta. bleaJ.. 4 actlvide d le galeg de ra evitar ser detenidoL.
    Durante ese tiempo, el buque argentino zTroperoo permanecio adosprotetas yugoelava, el Mini. En un COmunicado bdieeclocho- e ar "e Anteriorentoe, Ila TNJUG habia
    piginams, c ii steit tambltnde Deaputs de docir quo eiee e iniormada quo 160 aprondicco y a
    junto al mercante para trasbordar a sum 19 tripulantes. IE terlo de Rolaeionea Exterortes exl. larueas Impsel a is Ua.lo ir nediato do. o do lomiae prndig instructrae fuoro8n dtaendosen Cs-
    a I Are oI aen u -. oao r quae t retodos do d a EImba- inztructoros ygoslavos a hos resiadn- cos a Yugoslavia, .i tosiunieado eoglovaquia par declararse partida-
    capitan Marque e ata la odisea en un laco-nico radiougrama f.ade agrgdo do oeneflcencia p. cis de dlprendsc en Cbhdolv-. agreg6 que Mrinisterio'n ero ri"ea.os de Tito.
    NUEVA YORK, Sept. 17. (United,.
    En r lac, ........ e' tipide Iom e S ED L R ECP
    ho.res deno maria el capitan J. M ar-
    uez l buque de car"Tropero" A USTED LE PREOCUPA
    de i lines argentina "Dodero'. in-
    form6 parradio aIsunited.Pess ihabra' reunion
    quo ;l buquet necesidad de per-
    maneccr durante ocho horas junto "I 'I "
    alb areadde... ga britio "b .-Leic- r e c oni
    r" antes de powder realizar el re:s- bre onias
    .ote de.eciuevohombres. IDELLEZA DE SSU HOGAR
    Aunque el servicio de guardacostas L A Ad
    d los Estados Unidos y various bu- Se celebrari en La Habana:
    quees han reportado en eli rea vientos
    fuertes y mar picada, coma resulta- no han completado el nimero
    do del huracan qua pas6 par el Atin- de stados 'que se necesta
    tleo hacia Terranova. el capital r-o que necesita
    quez nada dijo sabre eato en su
    id. tIenml a United Press y s limi- WASHINGTON, .eptiembre 17. Para toda mujer de buen gusto es una preocupaci6n constant Ia de
    t6 a informar qua las operaclones de (Servicio de Informucf6n de loo Io
    rescate se lievaron a cabo normoal- tados Unido l. Solanente once de hlas dar a su casa la mayor suma de atractivo y comodidad.
    mente. catorce nacione quo soe necesitan his
    El capitAn Marquez dijo que el atinlflcado hasta la fecha su inten-
    "Tropero" lanz6 at ma.u..a ancha ci. n 'do cs.curir a Is reunion del osi
    motor para quo fuera en ayuda de Comit Americanade d Territorlg I). Nosotrot le ofrecemos, a muy bajos precios, infinidad de articulos
    los tripulantes del "Leicester", pero pendientes, qua habri de celebrarste'
    aparentemente consider sin impor- en La Habana. Cuba segwo aeaba de que ban de satisfacer su descos de bermosecar el hogar, mereciendo.
    tancia el estado del tiempo bajo el anunciar la Union Pan Americana.
    cual loe marines argentinos tuvieron Las notificaciones de nombramlentoa il elpgio de las amistades queI la visited.
    que luchar par a rescatar u los brilt- de representantes para lormar el
    nicos que ya habian abundonado al ComitY, tenlan qua ser deplsitados
    "Leiceter"pueea etaba hundltdose en el ConseJo de Organizac6nt de Juego dc cama y mantelerfa, sobrecamas, alfombras, etc., en diversi-
    La operac 6n, aparentemente, le [as Estados Americanos, "antes del
    pareci6 tan rutinaria que MdArquez primero de s eptiembre de 1948, de dad de tilos tamaos y color .
    no reveal los nombres de los argen- set posibte". dad de estilos, tamaio" y colors.
    tinos que partieron en Ila lancha de Los representantes de Peru, y Cos-
    motor hacia el "Leicester". tI Rica notificaron at Consejo quo ,
    El mensaje del capitan MArquez, sus goblernos nombrarian smus repre.
    textualmente decia: sentantes ante'en Comitldy quo Ia no.
    "El dis quince a las 21.30 horas tificacibn formal so harta proxlma.
    (0.30 p. m.) avistamos sefiales de au- mente. Las naclones que han dqSlg-
    xalio, llegando a sus proximidadoS nado sus representantes son: Gmate.
    a las 22.00 horas (10 p. m.), encon- mai,. Mexico. Panami, Haiti, Colom-
    trandose buque "Leicester" escorado bia. Argentina. Cuba, El Salvador
    babor setenta grades aproteomada- y Ecuador.
    mente. Arriamos launch motor a car-
    rLsatodo ech. AasNoveanaeCmt u
    go primer oficial, siendo impoEible ac nt
    efectuar rescale de noche. A los sets aodads par Is Novena Corsferencia
    boric 5 a. in.) dcl dia It so resoacn Internacional de Eotadds Unidos, o-
    det mcis al captin. sets dctciales y do- sebradas dn Bgot, Colombia. en ls8
    ce tripulantes. Ya se encontraba ostde Is are. Sos prophsttos
    presandoscocco elb e tadun son estu, ar Is ituacibn y los problo.
    edOnse 'CecloBean" quo re~catdu- mas de las poosesion eolonialesen c
    veinte personas. El rescate me efectu6 Amdrica con vista a tratar media
    voi mnlo p con e. l resctr50 e opecificos de eliminar Is ocupacl6n,
    nooeralmente co p et m Aximum do y el colonianismo de territorios ame-
    coapoprcihn do lodeoel personal. Los ricanos par paiseo extra contlnenta-
    supervventes,lestdn on buenas con- les.
    diones fistras. Son el capitin Law. ___ _____
    son, el primer ofcial Bayley, ca ter-
    car official Cotlins-, e cuarto oficial Un Infante lene Invortlda Ia
    Franks, los aprendices Gardyne y Ro- eireuahci6n
    lands, e1 segundo maquinista Mc-
    Leisb, elcoconer Ricbman. el mozo CHICAGO, Sopt.e17. (United).-Jo-
    Costello, los marineros Whittaker, nel Frizent de ete mess de nacida.
    HlIlIsn, McLann, Wadsworth y cuya sangre circus -n sentido con-
    Freyne; el primer cabo MacFarlane, trario at normal. sera sotnetidsaa
    el engrasador Blogg,. los foquistas una rars tntervencitn quirdrgica pa-
    Ward y Folan y el panadero Wa- ra corregir su rnal. El padre de Ia -n
    Uthin". criatuca Bert Frizen. tclcta us',muo o0
    "Llegaremos a Montreal el domin- train de una operacidn dese.pexada
    go. Agradecer bhaga resaitar la grand yXque todo esia "contra noan troas.".
    cooperaci6n desinteresada y humans Pero los medicos dicen qua Is niuia
    de los oficiales y tripulantes del bu- no podria vivir en el estado en que
    quo a mi mando en este hecho del se encuentra mis de cinco meoes,
    mar, quo hace honor a Is marina ar- recomendando el someterla a Is in-
    gentina. A los supervivientes se les tervencidn, medianteo a cual le se-
    prst et mAxim do de atencines y rAn troafopuestas las venas y las scar.
    ostatencia". rias.





    SUPLEMENTO DIARIO EN

    ROTOGRABADO


    DIARIO DE LA MARINA


    Director: Jos i. River Hernmnez


    LA HABANA, SABADO, 18 DE SEPTMIMBE DE 194g


    Adminatradnr- FPit,, Guzmin


    I'


    ACTUALIDAD NATIONAL

    E INTERNATIONAL




    F. BEFRNADOTTE


    LA FOTO recoe el moment de la aperture de curio en el Seminarlo del Buen Puator, en Cuatro Caminos de Fal- EL CONDE BERNADOTTE, medlador de lao Naclone. UnIda en el conflicto entire Arab*a y judlo* en la PsIlestina
    c6n, obra que se deb a los Incansables eafuerzos de nustro blen querldo Cardenal-Arioblpo de La Habana. Mons. Dr. que 0u alevoamente aseailnado ayer en el brrano hebreo de Teruaaln En Ia sfoto aparec el lustre ariet6crata abrzan
    Manuel Arteaga y Betancourt El vicerrector del Semlnarlo pronuncla el discurso de apertura del curo de 1948-49, y los to a decnorn B.pota fI d*pedurne do ella cuando rebrci6 hncm a Tierra Santa pira i lar u noble rni l.tn El ..oona
    profesores Juran sus cargo ante el rector S. E. el Cardenal Arteaga, to del conde Bernadott.one una trigica Interrogact6n mko en la ya compleja ituacl6n Internscional. (roto AP)
    ACTUALIDAD INTERNATIONAL


    EL CORONEL Tsl-Tsal-Yu, ex comandante -del Sexto Cuerpo de Investlga-
    cl6n del EJrclto de China en Shanghai, aparece atado en la foto cuando ae Ie
    conducla al lugar de su ejecucidn en las afueras de ea cludad, el cinco del
    oresente. Tai-Taal-Yu fu4 encontrado culpable por el Tribunal que lo Juig6 de
    los delltos de extorsl6n y grave abuso de su autorldad.-(Foto API


    EL COMITE Gestor Naclonal de 1934, fundador del Partldo Revolucfonario Cubano IAutantl-co ofrecitl un almunurzo at doctor Carlos Prio Socarrai. qu e.
    uno de *aus integrantes y por haber sido aldo electo pars Prealdente de la Repu bllca. En esite acto de recordaci6n del pasado y eminentemente esplrltual. Con-
    chlta Castanedo, en representacd6n de mus compafieros y con palabra emotlva, entregd al future Primer Mandatarlo una bandera cubana part el despacho presil-
    denclal en los cuatro afos de goblerno del doctor Prio. En Ia otra oto, la preidencia del actor, do liqulerda a derecha, Agustin Gultart, general PNreo DAmera,
    Albeirto Crux, ministro de Comunlcaclonos, Conchlta Caatanodo, Ruben de L6dn, doctor Prio 5ocarrAi, doctor Ormu San Martin, Presildents deo Ia Republica (ha-
    clendo el reaumen del acto), y lot seftores Duran y Vaile.








    uIvini


    -- low ... ! -- 2" .- .

    LA FOTO capta un moment de violencla en los diturtblos que e han ve-
    nido experimentando en toda Francia recienternente, provocados por los comu-
    nlstas, aprovechando la crials polltlco-econ6mico-soclal en que se debate el pals
    "Abajo el Plan Marshall". gritan los rojos en pleno Boulevard Hausmann, en el
    rentro de Isa capital gala (Foto API


    I.A DRA -(FRMTNIA de Zalba. )jucz de Marlanao
    iflohanal apodrer en Is Corle Munlclpal de Flladelfia
    Pa dus nl e % rxeclcnte viitsas-ao cludad.-nmlads
    ''0, ac b'* a, .... an~ . h' I~ .... a--l-a .. '- ta, a
    l aa.1 1AI' "--' aj 14' a* ,11l


    EL NUEVO GOBERNADOR de Orlente. doctor Josk Mace Gonz&alz, os recibido
    por el pueblo a] entrar en el Goblerno Provincial par* tomar pososl6n de su alto
    cargo. Hombres y mujeres lo rodean para saludarlo, mlentras 1, senclllo y cordial.
    atiende a todos en forms entuslasta.


    1.1 As^

    EN LA OFICINA del Hlistorlador de Ia Cludad, fue deascublterto ayer
    un retraino al dileo de don Federlco Henrlquez Carvjal, con motlvo de
    relebrar e en em fecha e c rentinarlo del natatlclo de ese Ilustre domi
    nicano. tan vilncitado n nuetIra hlstorla patrIa. Jornto al rt.rato, apa-
    reten en la fotn eI mlnllstro de Fstado Rafael P GonzAlez MufaOz. ,En
    rlqul IIl- rtqu-7 h)o 1del hc-nranalj-en general Enriqu.- Ioynaaz del
    Cs nima ,orrlnei"oar de In la I-arrl-,' doc't-rPlami-alesoarc rlo dc
    a Admlon'xrmcl/ic MchIopms: en-r,'-,rfa'I/,r del alMIrd' enf, NI4-1l,-
    asa-l'.-. Io.o- aAeIa ''aa. a'I,'1 Alc
    I- r -. ~a


    EN UN SOLEMNE acto que tuvo por marco reclentement e os
    ualones del Palacio Municipal do Guantanamo. el alcalde de dicha
    rludad, actor Bustlllo, rondeo-or6 con Is Medalla de Is Abnegacl6n
    de pilmern eriaxe, del Cuerpo de Bomberots, al comandante do is Ma-
    rina de G;ucia de los Estados Unidos, Edward L. Robertson, Jr, (ex-
    trema derecha)l. segundo jete de la Balse Naval de Caimanera, por su
    decildlda rolaboracion durante los Incendlos qu e hace poco se regfi-
    Iraron en cpta ultima poblacl6n, y otros servlclo desitacadc. En Ia
    extrema liquleirda aparede otro oficlal, qua ostenta el cargo de Jetf
    do Ohrams "bhllca de Is propla base, y en el centro el alcalde Bus-
    tlllo.


    EN OCASION del Dia National de la Republica de Honduras. el 15 del presente.
    luvo lugar un homenaje en honor de ee pals herrnano, organlzado por las Diroc-
    cIn r- Ciullura del Mlnltirlo de Fdu-at6n. que se trasmitl' por Ia radloemlsiori
    ol -al ( MZ La foto record un acprecto del lurldo arto. al que asislirran el Cnsul
    (;.n-ra ip Honduras efin Nastor Blm-;-dez. sefonras Virlinia Zelayn rd eFprml
    al o r',lnqlJ Ptr-nA -I .d, a Watln dcIe Jardlnfine aenrriln Conhitc a 'ald Ia sn
    ',,a.-o,''. .0 i ... Mo ,Io (~ 'b .- 'Ala-t" Rc-,rm -' l l ra 7 tayn xe6-d '" A l
    a'' '' 'a I .' ,'. -. .-'iz'adoas Sa tIc





    DIARIO DE LA MARINA


    GRAFICAS DE LA 4ONJ

    Par L E POSA


    Una gran recepci6n se celebrd el p&ado j,.. i de siete
    de la Independencik de dicho pals. Aqul vemogn ta rjador i
    Rarnon. cuando reclblai a lo Invtadon en ,' de l cons
    F de Navarro y del seretaxrlo Emillo O,' y siori


    Club."

    ors -* o c '4''.7WXXan" ^1?ASA&
    el 4000,
    %,tr'5il" 0


    npre "US Vrnon dl.`F
    inremO n '1, ner Loir Pat er*raY "
    f heIn brilE' te oretr C..n.IYtk
    Ia sef 5 r ta s lo 105 P5 ...
    eencrutree e ~b


    En aI& gesia de Nuesra Se.ora del En Ia iglesia de Nuestra Sefioras dc
    Carmen contrajeron nupiastra Seloritd Ia Carldad conlrajeron matrlmonlo re-
    Carmencn~ahon^ "" "up^".1 efir^t cientemente 1. .eflorlta Dulc< Maria Ui-
    Ana Prado y el sector Juan OGutt-r, center|nente Iseftorit O Due Maria nI.
    Publicamnos I foto de Ia sefhorita Prado nPres y el sielor Orlando Ocafta. En Is
    on @usal.. nupdiale1. m foto, sl gentil flanc4e con sus galas nup-
    con *ui falu nupc'lalee. tales.


    Maria Jorefa Abella Medaros, Una gra-
    ciosa poup#.. hija de lona&Spoao doctor
    Jos Abelila Teijeiro y de Ma=n LuIa&
    Meder.oL


    AcompaAtada de sus moniaimos hos Mario Elena y
    yen y bella darna Cuca Angl6a, esposa del sefor Jorge Atl
    nuestro estInuido amigo Pepe de la Noval Jr 'umpie h,
    en la renidencin de uls padres.


    eclentemente celebrd pu santo la be-
    ll aeftortta Roatlta im6n,. hija de los
    exposos Josk P. SlIm6nd y Rosa Camal, ac
    tualmente en Madrid en union de sun
    padres.


    W IliIIl


    El Ingenisro Manuel Soll y Pell. qdllen
    dospust de gnAdustrse ion brillant ex.
    p"dilntf en nuef.tra Universidad. embar-
    cf rumnbo a loo Estado itnido. b#cd'u
    por @I Instiltut of International Educa
    lion par &sesuir un curso do especially
    arailn en KEtructuras Muchos Ixlosi Ie
    domeamoi *I )oven Itnienro


    Iv.n Rodolfo LApez Creapo, un almpA-
    lro chlquillo. hijo del conocldo carics-
    turitsa Lopito, que acabs de cumplir un
    A5o


    Elenlta Duran Pre, la graecloaas hija Ayer eumpll6 dos asos de edad Ila
    de los esposoa Manuel Durnn y Josefa monlaima niftia Irene Bjnitez Solls, hija
    Ptre. qua hizo la primera comunlin en de los esposoa Mario Benltez ULao. del
    sla lgilesila del Angel. staff de la Case Trias y Aniela Sollts
    4,


    Pars despedir de Ila vida de soltera a Ila sehorits reya I
    el sefor Freddie GonzAlez m-aans sabado, e celebrated rna me
    por Is sef4ora Pernanda Bobadillla de Socarrts y por A eioT




    DIARIO DE LA MARINA


    HABANERA


    POSADA


    I_


    de idlete a nueve p. m., en ocsuldn del aniversarmo
    bajador mexicano Benito Coquet y a su espow Juji
    del consejero Francisco Navarro y sehora Eaperansa
    y seflora Consuelo Martinez LIpez.


    Elena y Julio Enrlque aparece en esLa ioto la jo-
    Jorge Alvarex Marrero. Julio Enrique. ahljado de
    "umple hoy su primer slao de vlda. Lo fWetajar


    de SU ena Cta a.-r
    Inarin.ac e eerj xd 5.1'e"nars
    -I f h~nr"o rit n dila aplr rna rnD~o

    -n-g Joy. ""ueve Sbn Carnb'i ,
    ca epu,4n
    an en 14 ftol


    I f








    Isabel del Barrio do LJan*6, Enrique Llans6, Alicia
    abln l Habana Yacht Club Ia noche del jueves pars


    V reys LApen Enriquw, qua contruer& matrimonlo t'On
    na '" mrlenda an un conocilo restaurant orgrAni aa
    A* uorltal- Aurora Pedomo y Msrth. "tipn


    La gentll >lolorita Hayddei Leonard Marla de Lourdes P]iJclo y Alvarez,
    CabeCa, que en dias pasados celebr6 mu Ia linda nifta, qua hlao mu primers conu-
    onohtiAstico, vitndose con tlal motive nl6n en Is eapilla del Colaglo Domlni-
    muy agasajada cm Francems. Es hija de Pedro Pallclo
    y Angellta Alvarm.


    Dtos aos de edad crumnple en ewta t- Maria JulDa GonalJ s Carreiras. una
    cha Ia .nrantadora nifa Luecreita Fer- nia encantadora. quo recientesnnte hai
    nAndel Caraa. hija do los epososm Al- su prlmerna comunl6o.
    berto FernAndex y Angola Carasa


    Con motive do cumpllr eii Aoso do edad @ graldos nific Fernando Gayo y Diaz,
    hilo do los espoos Fernando Gao ye Hortonala Dfia, tuvo una simpitica fiesta part
    sus amigultoa en Ia reaidencia de lui padres. Fernmandito monrle ante nuestro noto-
    grafo rodeado de loe aulitentes.


    En '"LA VICTORIA", el conocido Bar-Restaurdnt de Oficlio y Lux, tuvo efecto eate himpitico y anl-
    made Agape, qua un grupo numcroso do las smltrades del seftor Rogelo Feranindes, uno de lon geren-
    lto do eote acreditado eatablectmlento, lea otrecleron con motive deo celebrar au onomAstico la noche del
    lueves anterior. El acto, qua result animadlalimo, pueato que a mismo asilstieron bellas damna y da-
    mita s, il como los amlgos del feteejado. reciblendo en el transcurso del mismo el famoso "Chef" de es-
    ta rcaa los tplausos de la concurrencia per Ia &rnagnltud del buen arte culinarlo.






    LA BODA DE CESAR ROMERO


    LA PAARROQUIA del Carmen abrld ayer sus puertas, profuamente enrg-
    lanada., para una boda muoy select, lucidlilma. La seflorlta Rosarlo Prez Blanco,
    de final belleta y dotada de un trato cautlvador, hija de Ia gentll dama Marce-
    llna Blanco Llpex y del caballeroaso amigo Francisco Pre@ Soea, uni6 sue der-
    linos a los del elegifldo de su coraz6n, el oven Ingenlero electricisla, JoAid t-
    dina YfiAez. hilo del Ingentero Oscar Medina Verdil0n. Fueron apadrlnadoa por la
    efiortla Ola Medina y por el Inienlero Oscar Medina, hernana y padre. rTe-
    pectlvamnte, del novio.


    I-i JOVEN Artuor Pdr*s leredia FN I A I;I l.Ill pairoquial do
    q- e-n brillanen notAl so gredoii< i IcS t ,"nOlr rnst.rlmonlo I&
    -0-1--(.in le l hill en l inn s6- 0. :.04 s I-is Polrle
    ,i1 rfl se A1i.. rc --e n Is ti-, tol .-n ~ n r int m tl~n e
    s-,,,,-oint~c~ ter iil cics +t cmedrc 1, dir, ,+,il,, 'I' P 1 If, gln hllssl Ii'
    f.I i- d I , e


    Csa ROssir ean mi nS recsgoat paldula. -Tht Lady I Erairmlne", i sitinma Ohasr Saoner a a l pap 4ed Hmnaa mine"
    dbtlptd per Lo inA a ecs Betty QGribe. Corta, onUn capittAn de CatiltU ". Tiene C#sar en u rotro, ern u son-
    rigs y en su persona, clerito no qni.
    enlonces t famosa. "Strictly Dishonora- rra y de ver lo qua las pellculas c6- del eapoao itailano do Betty Grabl. en qu se > an& en el acto ) simpatia y
    ble". montinuando decade entoncs su vl- micas repreentaban pars los soldadoe "That Lady In Ermine", qua scaba de las voluntades
    da de actor y figurando con Oxito en is ie erre qua e snucho mis Importante ha- estrenarse y que as la obra p6stuma E poaiblemnente el reflejo y Ia sureo
    obras consecutilvas en I ciudat] de , er retir que hac r ilorer, y los papeles del gran director Lubitch. Ila de que Il rode. Il marc hogarefio
    rascacierlos. rmlco han cobratdo para ml una @nor- Hermos Ilegado ael al puato capital de del prestiglosi caballero cubano Ief)r
    En abrll del 1934 Ia Meiro le trajo me Importancla. Ademiaas, no puedo qu- ealas c-rnica: a Ia bode de Ofsar Rosnro. Csar Julio Romero y de su dulcislnr
    a Hollywood pars fiurar en una pellcu- jarme. Reclentemente el eistudlo me he Y qu< bodal... y lentil compfliera Maria Montilla, gran
    is de "El hombre nlaco". Pas trees afto dado tres buenos papales: el de Hern&n Una bode regla, en Ia manst6n do una artist y gran can rtante, que arrul -in
    en Ila Universal y le contriatd la 20th Cen- Cortis en "Un capltAn de Castilla'"; el ilutre condesa austriamc del ma randclo su vo de plala los suetaos Infantileis dr
    iury-Fox cuando hizo el papal de Khods del portuu&Al e i "Deep Waters" el abolin(o qua e celobra con tods pom- este Cesr tan querldo on Hollywood














    '4




    LA F)TO recoge un aspecto de Ia ultime eesi6n del Club de Leones de Bejuc. ncelebreda en honor del gobernador del
    Distrlto C-2 doctor Rene Garcia Niiet. El doctor Garcia aparece en un momnento humoristico en que sus compaferos del
    Ciub le ofrecen sue "atributos especialie". En la preeldencia, el doctor Rariro Colizo, doctor Renir de La Valette, doc-
    tor Marlano Vivancose doctor Lincoln Minde-, el president titular doctor Evergisto Gonziled el maestro de ceremonras
    Lei6n Jose de Armas Campos y las sehoras esposas de muchos de lo ritadon.

    LA LINDA saliorits Tomses Val-
    dOs Morales, qua *1 dia 1-3 del pre-
    sents cumplid 16 LAos. Es hija muy
    querlda del matrimonlo setior Tomis
    Veidds y selkora AsunciAn Morales.

































    CUtMPI.X en ets& Iech lons suspi-
    rado 15 s los, Ia lindisima seleorile
    C(armilta Treas('cios y Garcia. hija
    dcl do~ter Ferrerndo Trespein I A RA MAR-.()T .An,'h., d.- FA IA i;I.hF-IA de San Jonn de Ietr ln contrajeron nupcias recfleniement d (;Amsi de uFrindposo Mnre n eio '
    ,, I 'h, ros 'del ,t, i i "< M 111 It I'ii 1ta lii t C ,1 ['R I t do<'tot ier irsln RIA.17 d n rat".- i c ri p xfn, I n-
    ~, -.. 'In, !dA---